sentence_id	sentence	sentence_domain	source	is_used	clips_count
0055b21f72f75c57255023d47ff42ec2ea32c5cbea601e0d6ac2f0f8df9a9c63	"Un rhywogaeth o ""Chesapecten"", ""Chesapecten jeffersonius"", yw ffosil taleithiol Virginia."		covost2-en_cy	0	0
0e07761ef803ae568b9e85bc2a8968d29b38117434527ad1d81bf726ef1cf2c2	Mae’r coed yn cynnwys onnen, derwen a chollen.		covost	1	0
0f0f350ec00b70d51d713569c67be2ba30e7956335bd6837164e86e2fda74b2e	Dau rifyn yn ddiweddarach, fe’i datgelwyd fel y cyn-archarwr ymddeoledig.		covost	1	0
1069c02101a632ae12701598631902fffe21a709f601a2973528b10956975155	Profodd y diwygiad hwn i fod yn strategaeth wych.		covost	1	0
11018db3f2d9b38b718748c364438602fdab986bff3613b60d60c4c841529dd2	Cânt eu hadeiladu mewn meintiau pŵer hyd at allbwn o oddeutu.		covost	1	0
1112049c1f058339a8948ceed9788d449e1a289e3796b042e4ed2b7f08b8fa33	Mae cael y systemau hyn ar un peiriant yn ffordd o leihau costau caledwedd.		covost	1	0
11518a91aa970de2ac3e992985cc5f6017fed0aa398c0299bae666782d40d7bd	Mae'n gymysgedd o berlysiau a mwynau, bron bob amser yn cynnwys powdr tsili.		covost	1	0
119856f72f017572256adcf8d585a95aca29bd701a8658ffcb03d9b17f12b81e	Yn aml mae eiddo ac arweinyddiaeth etifeddol yn mynd drwy'r llinell famol.		covost	1	0
11a1d0c4ebbdef26ee087a1902e1d7fe1a34a15ab0a7e52c2feb63927fc7c0e8	Fel arall, ystyrir bod y dystysgrif endid olaf yn annibynadwy.		covost	1	0
11b2ae9a9bd3043d7220ff56ecb41b5cbb31ec539fc2e3e631aa334a24c2bd49	Mae mapio rhwydwaith yn canfod y dyfeisiau ar y rhwydwaith a’u cysylltedd.		covost	1	0
11bb3c0161fcbb9a1465135bb5779f14b17ce2e310de0f1998cd430b0366102b	Mae hi’n ffrydio’n aml gyda’i chwaer neu’i thad.		covost	1	0
11c11e7a4374f3f0ecab1a67d13b1459c39675f72dc0f79743297181d71f1f18	At ei gilydd, mae'r cofgolofn yn ymestyn am fwy na milltir.		covost	1	0
11dc452b1eb4c9e06a34255179b2159788e14d7d0bf6d48a264f259cdf20a5a7	Chwiorydd Caredigrwydd y Gair Mewn Cnawd a oedd yn staffio’r ysgol.		covost	1	0
11df6df7ee79e8c7c727c8ec35dac7f699d3e6dea1c2fcc4dc26e2a956c7c75d	Mae modd cael mynediad uniongyrchol ar droed neu ar feic drwy lwybrau.		covost	1	0
11edbeea232575550812a82cd32db2150e285b82e60a98bb5f6e52821a458978	Ar ei thaith adref, daeth â cherbydau wedi’u difrodi adref i’w hatgyweirio.		covost	1	0
11fa2de1e0e5bc745d30ffc78c093f29628d1e5f9fef47887d13179726358101	Mae wedi bod yn gynghorwr i Sefydliad y Cyfarwyddwyr.		covost	1	0
122076c484291c42e5ef682cf1319ee9d2fcb6334bdd1658b875a58e3e59598a	Roedd mab y Prif Weinidog hefyd yn aelod wrth gefn o’r tîm.		covost	1	0
1230d5cec52fd396c3c7f41fe39f97ab6c220e1d96359b3569058a79516143ad	Yn ogystal â’r hap ollyngiadau arfau, mae gan bob cymeriad bumed arf unigryw.		covost	1	0
123666be2abf4407892b3e492367c5e6f6fff21ce79a896fdc4f22bbd7f224a3	Manylodd ysgrifenwyr Rhufeinig a Bysantaidd ar eu hyllter.		covost	1	0
1237bdf02dd01590d2ce48576dd3a787f4a12ad54c0561b6c2bac5bc5aefe9e3	Mae'r dulliau hyn yn berthnasol i'r unigolyn goddefol-ymosodol a'i ddioddefwr targed.		covost	1	0
123c813658a7112612ded00c6712e5700813743fff44c3890c4294169b0e2b6d	Tair dynes asiaidd yn prynu ac yn siopa am gardiau post mewn siop fodern.		covost	1	0
1240b39e43f7e6270bc82d8490d1968a86385fe23600a296386ad2b9b8e7f048	Mae’n byw mewn llystyfiant o fath macchia, glaswelltir, ffeldiau prysglwyni, ac ardaloedd lled-anial.		covost	1	0
124b49ba82bb891f79a3f864cd21b420775e62bbdc2d0e101b7076fe19e53f76	Agorwyd gweddill y tir i gael ei anheddu.		covost	1	0
12503d27580d9c0d87ac8077efd01cb50a94206d93cc67a9508ab75af848cf4e	Mae weithred benydiol yn dilyn, fel ar ddechrau'r Offeren.		covost	1	0
126311ee9fd9c0cab0ca0f56fdf1296f73c05b00c0f8871d1275722aaec249db	Bu ei ieuenctid yn gythryblus.		covost	1	0
12765a9bc848c79067b65a6bbf260926e7ceb09dc75b88ca47699fbd0c41c5d0	Cen bach, llyfn, crwn-hecsagonal a gorwthiol ar yr abdomen.		covost	1	0
12903eb609f878fcac01b37c01c4f3c310e53e171f18e8d9623f174f68e8af98	Fodd bynnag, cafodd ei hail-fyddino ym mis Medi oherwydd Rhyfel Corea.		covost	1	0
1295a21054aef4ae6df27b3fc98ecbc0b18deaf5b31bd182ce92ba1b2010d930	Nid yw rhai gwasanaethau prysur yn stopio yn West Ham oherwydd y signal.		covost	1	0
12ae84cffc993845584d5607fe8c73f3a809ee159ea0b4538e337c52fb98e8e1	du a gwyn bach yn neidio er mwyn dal rhywbeth yn ei geg.		covost	1	0
12af3d132f8a155e3771e91ddb699d53802bbbd9a3f4ac09f7e2ab9001a4231a	Roedd fersiynau eraill o’r teitl cyn i’r un yma gael ei chreu.		covost	1	0
12b733464b37a927a2b4b780a53f48ccefc96aa54646f46aa2a4183cdbdd2fdc	Dangoswch ychydig o dosturi tuag at y sawl sy’n dioddef.		covost	1	0
12b94587ffc1cadb66f6a416f0f7dbe7247e3876b962d288e4172d69c9169138	Mae’r ysgol wedi ennill llu o rubanau glas cenedlaethol am gyflawniad academaidd.		covost	1	0
12bc27672ebe6af8b8868d7f4db6ef68286d62764ac8620bd45f175703fa6691	Daeth James a Margaret Anne yn ffrindiau clos.		covost	1	0
12c036117e8f39e48a665265d14058e01ad0f1742eadaf77299cbd3adf953392	Gellir diffinio’r trawsffurf-Z fel naill ai drawsffurf “unochrog” neu drawsffurf “ddwy ochrog”.		covost	1	0
12c7c6d054ce22c3f333e7ccb0eddf09f5295bf78019e7ba51b48e36208620df	Ei brif swyddogaeth yw codi'r wefus uwch.		covost	1	0
12c7e9a72e72db4975a05c01c23e6c4b11fb395d1910d0a064b0a24809e64a00	Mae’r hen derfynfa wedi cael ei hadnewyddu yn unol â’i chynllun gwreiddiol.		covost	1	0
12cec9fd00b4c550fbe9fa5fc656e76d59be72f3f9562038d4377ea9b59b8172	Gallwch chi hoffi hynny.		covost	1	0
12d05b8cbf17dcd73e63679a00ed315374da847de1df9f3836c0e7cbbef4008a	Fel arfer, tybir fod gan y codiannau hyn yr un arwydd.		covost	1	0
12d7e096f9d86c5de61959398b40770a0cde8a5e7834cfb81f81095a33b2e5aa	Yna mae'r term yn perthyn i agweddau strwythurol yn ogystal ag agweddau gweledol.		covost	1	0
12d95c00e89a431f36dfd10e42e9e49e53610d90c100ea4d3866ef864b751fbf	O'r coedwigoedd daw coed defnydd.		covost	1	0
12e4e8115d0b581fe071801e6c0f9052e552544c87e9e7d2f2193d4e4ebb684c	Cafodd ei olynu felly gan ei drydydd mab, y trydydd Dug.		covost	1	0
12ea4c83ce3b2f7f2140508b51d9232541419de39dcef5b15e6c52decf5e1ba0	Grŵp o bobl mewn parau ar feiciau yn cario baneri du.		covost	1	0
12f06c13d78316225161ab68984235a3ece4886ead2f0d35ea6f28b440b93f3a	Mae ei ochr ddorsal yn lliw brown brych, ac yn wyn hufennog yn dorrol.		covost	1	0
12f318124767f8341b444ab1359561cfaee3503271b474a13fe2deed25dc014f	Gellir ei ddefnyddio hefyd yng nghyd-destun addurniadau, medalau a gwobrau.		covost	1	0
12fbf8b54984e245968cca99ec9cb65da30853008c4ef65d27cc2709b5e4eca6	Ar ôl graddio, gweithiodd ym Mharis a Dinas Efrog Newydd.		covost	1	0
130a995d24ab9530952f01c1b4d3ec7269e0d12d92496f9fb3b9e4452850e7db	Pobl yn y dŵr ar y traeth		covost	1	0
130caac5ce0e87ac381e8ac2d698c94fa5f67ea47b688e1f4095bab95c3c38bd	Wrth iddo ymadael â’i gydweithwyr, mae’r Gothiaid yn ei ddal yn garcharor.		covost	1	0
1315fcec3e366887d47fab9ccfeb8c3d321f324a32e59baa4de101bf6e5c16a3	Mae saith rhywogaeth yn cael eu disgrifio, y cyfan yn endemig i Seland Newydd.		covost	1	0
131b098c4cef572e2970ad02e4d6e7e842052194fd8dddba91372810e8f08b54	Rhedodd y gwir wahaniaethau rhwng y ddwy gymdeithas yn llawer dyfnach.		covost	1	0
131c295e1e5f436937cfb4355c66f9b2164b0a576091ff942bade4d63b1e1010	Roedd yn Bennaeth ac Is-Ganghellor Prifysgol Sant Andrew.		covost	1	0
132856715081da5457a60bf3e5c30a6fc74f5717ac12d8e284cde8e0d402d244	Mae ynganu yn amrywio rhwng gwahanol ieithoedd, a thafodieithoedd gwahanol o’r un iaith.		covost	1	0
132d559fe4270a591379697915ad50455ebe5f4ea5ace16bbdf2e7c96ea88e88	Roedd damwain wedi digwydd yn y rhan fwyaf o’r adweithyddion a daflwyd.		covost	1	0
13329affe2812a94eddfa311c74d40be68c5ef8eb2699134491e1f4ff682dbbe	Cafodd ei gyfnewid am dri cadfridog imperialaidd.		covost	1	0
13483d470b050a4d30a095ad4d6565b96be94a5f021af1123fde2ffd98e3d802	Mae'r meini prawf ar gyfer beirniadu yn amrywio o flwyddyn i flwyddyn.		covost	1	0
1348b2c72b72ac4e4b3b9b0c0554c6334e143c8da3ec8474b0a7413baf861192	Aeth hyfforddwyr ledled y byd i chwilio am dalent, gan arwain at godi’r prisiau.		covost	1	0
134cfdc653ed149a54fb5ce50826cdba1a792858e69534a6ec2fa6f99cf4da71	Roedd llawer o'r seremonïau cyhoeddus yn adlewyrchu Tai Seneddol Prydain.		covost	1	0
134d0f646fd018c44f052104dc932b8b494dafc2fe267f8b44c2e645cd1b534b	Mae ei nodweddion sbectrol yn anhysbys.		covost	1	0
1350ab0aebf868010031e244d44328d740297bce9c1d44fbc75ad35b4b12178e	Cynhelir cyfarfodydd, seminarau a chynadleddau i gynnig a thrafod syniadau polisi cyhoeddus.		covost	1	0
13511785a5083bf535b7aca8320150c659f9dde0da48feeebd5a25745a4670d6	"Cafodd ei enwi gan ei frawd fel gwir ddyfeisiwr y term ""robot""."		covost	1	0
135616b61ba39ab67b75330fb90c049d20efa85e89783d167e5c150ebeaca4c6	Mae gweithred synergaidd y chwaraewyr economaidd yn dod o fewn ffenomen dwyster economaidd.		covost	1	0
1356392f0deca78e6527e88024452cd4f80ddebac1229c868ff32c2efde9af28	Rhoddodd y cytundeb hawliau diderfyn bron i Brydain leoli lluoedd arfog yn Iraq.		covost	1	0
135756ae480b219db07483fc2dc639678fe68c112ee282d21bce4a5bd36471a8	Ddaeth yna ddim o’r peth, ond ta waeth am hynny.		covost	1	0
1358d4f8cf8543fc38f58f40d6df10b5d5cd1b89ce122bc8b52750d424a714aa	Heddiw ystyrir y creadur yn gyffredinol fel myth.		covost	1	0
1359cd3ce58e8fd8c38aeed9983d02d3431ac503c254c4452460b890dc2e2b7d	Defnyddir y term yn aml yng nghyd-destun problem corff meddwl.		covost	1	0
135daa056c8d11eff5c7633ecb32d0365b69cd6d767fd9819e1952933636ff0e	Mae'r rhain wedi'u cysylltu'n fewnol i ffurfio topoleg coed tew.		covost	1	0
136145780622ab80b47726f44719d3e8e2c6d5ddb707ded152b320afb5f58873	Mae eraill, fel y pentwr, yn bodoli ar amser rhedeg yn unig.		covost	1	0
136245d63857dd3e3b8406ad2886826d9f23cda53a40f43ea78c913925272027	Ond mae cwmnïau siartredig yn mynd yn ôl i'r cyfnod canoloesol.		covost	1	0
136404cef0b26130d379924045098dd50ab2eea7ee228a20cb95206e60fbd3b5	Mae gan y tair theatr llan-drin wedi’i chomisiynu wyth gwely i'w hadfer.		covost	1	0
1366a837c33357192f17e218dd9a0d6ebc7f11cbb48bd9fc4e5cd01550c06a50	Enillodd y tîm un fedal aur, naw arian ac wyth pres.		covost	1	0
13718035e7f2da0bb46204a8b16c48fbb98a6a7842845e7cb7df65257d480ce7	Gall y golwg ar gelfyddyd terfynol pensiliwr amrywio'n fawr gan ddibynnu ar yr inciwr.		covost	1	0
137181d1d9e381b7d45b3edd8433336ab5f6cabc3076adb14caf04bddf5923d0	Mae menyw sy'n gwisgo helmed yn reidio ei beic i lawr llethr serth.		covost	1	0
1375062c35ebac8e798df7bcfbaacf3c658aa2f5de1fc4b45907b6ba91aefcd6	Gwasanaethodd e hefyd fel eilydd aelod ar y Pwyllgor ar Bysgodfeydd.		covost	1	0
13775875fd35d4fc1067297275a77f9cf1d6f5c0510cdbb2255d1e3dad7c9531	Tref wledig ydyw, gyda ffermydd a choedwig.		covost	1	0
137a2be8dcd059bcbbb64857be024c43998004a44a479f089c26e0db9a2b0555	O, mae hi wedi cyfadde i ti fod yn glyfar!		covost	1	0
137b5784f66a15c7e82f745756104642bb1652f64f536e748e766d3911ad3afb	Mae’r plentyn bach yn dringo wal greigiog wen.		covost	1	0
138dff22300dd4c9de4cd1b3c095e9c261a04ba7e64993404971f0f0c14c750a	Disgwylir i hyn gynyddu i bump y diwrnod gwaith yn y dyfodol.		covost	1	0
139ed4c4cd7ad1159a8d1a69b8d86f749bf9815b329e9fa912a227a164a6c70b	O ganlyniad, mae Pagan yn cael y clod am enwi'r gymuned.		covost	1	0
13a3e8a31a88e9eb0343ad0454c422d83d3f747063648c34b1fdfd638b45ccec	Mae rasiwr beic modur yn ystumio ar rywun		covost	1	0
13a69bf7baf9abda62db8e6ad589377bf6c2d3db7889ac42b46cec67aa4c55bf	Cafodd yr albwm ei ohirio'n aml o'i ddyddiad rhyddhau arfaethedig.		covost	1	0
13acb47e4da878a9b2f9dce14a862ef1b17c87d7674d79fbc204cac19f18f211	Mae’n gofyn rhediad i godi ar dir a rhediad ar ddŵr.		covost	1	0
13aed5cddbba0b5d3f370bf526e35177d092b5d170ff9c47f9949f831093f093	Nid oes gan aelodau cynorthwyol awdurdod heddlu.		covost	1	0
13b1ab8f1fb6c24e027adc6f32079b9a544870968708a252ff1f7a8357c359c8	Mae ei ddiddordebau yn cynnwys cerddoriaeth a chriced.		covost	1	0
13b46eced0532a66a1cc8cac43aa9b8ab57ca4b1fc80ba4288d5d32c32830385	Mae’r adeilad hefyd yn cynnwys llawr isaf llawn.		covost	1	0
13b6a9f01cf58146cc0664b7c22f38e8d76fe9b73a4d7fe321b7184214e583e8	Mae dynes sy'n gwisgo siaced las yn reidio beic ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
13b7742384f676d27950aca8793a99a1d4906c51f9cb3609303f24a0761b8041	Mae menyw yn chwarae yn y gwynt gyda chi brown blewog.		covost	1	0
13b834279f4f0fff9c81ed94475c6e7dd81c237097f5ff8474fb17a94e890c85	Mae’n cyfieithu fel “Beiran”.		covost	1	0
13bc135f601c681d48d7b4fb8c476a9f30724a2dd93de05bdac873fe12058ea2	Mae glaw sylweddol ym mhob mis heblaw Ionawr, Chwefror a Mawrth.		covost	1	0
13c38ac9525a97740da71440a088d345f9d4753b3598eefc197dcee0c7632f59	Cafodd pob un o ddilynwyr Big Jack eu rhwydo a'u cyhuddo o lofruddiaeth.		covost	1	0
13c5be66a1fbb4e6c3ddcb6eeadf83d8870480f487b077a9f789386c0f69345c	Cafodd adolygiadau beirniadol ffafriol.		covost	1	0
13c90f62c9e2f6d74c8b6c38fa261bea27a819f6c449617f8fc39a02e17c2c61	Gwasanaethir y preswylwyr sy’n weddill gan gwmni dŵr preifat.		covost	1	0
13d1fce2667b81c189fa8d057e3b823bdb6b11fcad1d6425c38447c3588c4bf5	Roedd lluoedd hollt y fyddin yn gyfartal, fodd bynnag.		covost	1	0
13d4fcf344e44a6afb39ab912e757ce32d29c530e0e6b25f412ad4a7d85a8938	Mae gwybodaeth ar arddangosion eraill ar gael fan hyn.		covost	1	0
13d8b2defaf9f3dc5aa0bdfc544a451bea654a33cf9a2667b1f98c9bf7fc5c1f	Mae o leiaf pump o ynysoedd yn y llyn.		covost	1	0
13d8bcede229c66941b8e773a095d9c6d74cf544e3d5185a9f7fe1559fb9c474	Mewn rhai rhannau o’r byd mae allyriadau gyda’r nos yn fwy cyffredin.		covost	1	0
13e09d75d24531d6a72248f6895f828fe27ddd826e8a898b51a7fe611529bd5f	Gellir cloi’r trwnc ynghyd â’r cerbyd teithwyr.		covost	1	0
13ee7d1e0e0525995c54c74041501fecb5077dfab8390bd5bd0a6f19d74ba271	Ef oedd aelod arweiniol ac weithiau Is-Lywydd y Clwb Dydd Llun Ceidwadol.		covost	1	0
13fde5e2ff9f3ef7e1d5cb5afd6b17227825e043bbd67213fd3d855696d2ece5	Oherwydd y gwrthdrawiad bu rhaid i’r maes awyr gau dros dro.		covost	1	0
13fecfb5d14b242e53c48eec5724e5f82b765f9dd34cd3d29fa670a623879b1a	Ydych chi'n meddwl bod y creadur bach wedi dioddef llawer?		covost	1	0
13ffd880d0ecab290fb047a7bd6ebe260751648f49047bc2076e514946773f4c	Roedd brig yr eglwys bellach tua saith medr yn uwch.		covost	1	0
1408140b84735fd69914b4af1a8244b6c794e64064d7233da684a42a4c1d8b04	Mae'n parhau i fod yn un o'r gweithiau diffiniol ar y pwnc.		covost	1	0
140b24993d14677234e4583dd0dbe0d14498145385298fa954bca71be08d070b	Mae adenydd llawer o awyrennau uwchsonig wedi’u dylunio ar sail siâp diemwnt tenau.		covost	1	0
140cdbc50be157d6fa427202545f73494a9463092433b04860ca196a2a48dfd2	Mae digonedd o raglenni ieuenctid a galw cyson amdanynt.		covost	1	0
140cf3d5e426b14fc0d098b183e4a34f62115774637a9770e4153e43f3b86488	Defnyddir ffracsiynau molar yn aml iawn wrth greu diagramau gwedd.		covost	1	0
140fdec91a2e0faca0c4f80a09c4fb7d42dfb7fa8de617902ede6ad0b233f4d9	Rhestrir o’r gogledd i’r de.		covost	1	0
14113ccb1828b84ca49540fceaafc85420a5c8250aea09d339022f47a9f5f1b0	Mae angerdd ac ymrwymiad y gwirfoddolwyr yn cael ei gydnabod yn eang.		covost	1	0
14114bbdebf0acae25fa73a6818514e1e3a02707cb149b949c04ad79e405c3f0	Mae ymbelydredd ïoneiddio yn cael effeithiau penderfyniadol a stocastig ar iechyd pobl.		covost	1	0
1411f38fdeb17459affca6c12be1d8a839301d725449dd094e4a66c5bf0ff2a1	Ond rwy'n deall y sefyllfa.		covost	1	0
1412a87db40659c581a7a364fff3847126c579a63a0eaea94e1c9f72e42a445c	"Mae'r fersiwn Americanaidd yn cyflwyno Charles fel brenin olaf ""diamod"" Lloegr."		covost	1	0
1413d3ee72c227ffdaa99beda4118f767be3c5f25634ec70cda38ba3eb736cda	Enghraifft ffonetig o'r egwyddor honno yw'r angen am wyddor sillafu mewn radioteleffoni.		covost	1	0
1418c5cd9828dd1af0b9ccc065d1fcb09233a9c80dfbc53fb9b3c2998baccea3	Staciau o gonau diogelwch oren o flaen dyn yn dal arwydd digartref.		covost	1	0
141a2f0be519d9e0ec9984b7afd7912d7a3b7a07299eb1750d013c783c1baa3b	Mae'r gynulleidfa yn y digwyddiad wedi cynyddu bob blwyddyn.		covost	1	0
141b148aaf214c68daa6c6b7476dd9fabb338ae0e70753e9503cd79f21d2e79d	Gellir defnyddio antagonyddion serotonin a dantrolen sodiwm yn ôl yr angen.		covost	1	0
141ca7c4a93f3e1f6d85793dad5e6534acea2599b7cc5675215f8eb742061376	Mae pen eu hadenydd yn wyn.		covost	1	0
141eb660ad7f92ca9ee334cd004d3ccf0bbab5d89d5c4e5326f6c3788516ceaf	Ystyriwch y gwrthrych anhyblyg yn symud yn esmwyth ar hyd y gromlin reolaidd.		covost	1	0
14230172417818d6ac527913bb931363e73c656a7a92b730567bf88c3a469b55	Priodwyd y ddau ar noswyl y genhadaeth.		covost	1	0
1426df5a9171d1cc790da71a1ed51abc1d49c938a8e544354c00042fe09abe7a	Mae ei awdurdodaeth yr un fath o dan y ddau enw.		covost	1	0
14283eaa2fefddecf1ad0b6e4cf59963dadfa1775e9235bd7b63183ecde2715a	Nid yw’r agoriadau yn tarfu ar yr hebog tramor.		covost	1	0
14287ecfbf83e149635b5195ec33bb62e9ce0bebcc2358d053ace0dd7324b6ad	Adeiladodd nifer o farwniaid siwgr burfeydd prosesu.		covost	1	0
142c3e10e69ba471f92c06c3059eb90d1635ad17f3aec9147af291f9169cdf5b	Mae wedi dod yn un o'r cerddi mwyaf adnabyddus yn llenyddiaeth America.		covost	1	0
142cc355583ae25c9fca9da309fa75743c4ae2dd733967703f7f8c2b43474cc6	Efallai na fydd dysgu'n amlwg o fewn tasg ond gall fod ar draws tasgau.		covost	1	0
143675083b1a6aa108681c7b776976529669c0fbdb373fdd9af023b802c5073f	Roedd ei rhieni hi yn athrawon.		covost	1	0
143682cb71ed88564a0e4fe9fb9c33c85d9d28385f96f66758cd28520dc94161	Uwchben y gyfnewidfa, mae caffeteria yn ogystal â maes parcio.		covost	1	0
14396a977146c70cc56d210fcbc14f96ff55a5c7428ebaf27eab9579bea0aae8	Mae'r rhain yn cynrychioli'r ffotograffau cynharaf o wrthrych anhysbys oedd yn hedfan.		covost	1	0
143b2619155826b070c90722546dda4961f8381653c91aef71f675477230e9ad	Cafodd ei ethol heb unrhyw bleidlais yn ei erbyn na neb yn ymatal.		covost	1	0
1445b86f94960a0fe837d1ce64797889ec1c7d04aeb8fe7b465bfde1ef5ee89b	Mae planhigyn sy’n ffynnu mewn priddoedd asid yn cael ei adnabod fel calchgas.		covost	1	0
1448d1b296e83a439bb457019030a0add72649037c25f9ebaf1463813eb9ac5f	Heddiw, mae'r dref yn gymuned amaethyddol bwysig.		covost	1	0
144916cce8a67bbda6cde3e476d724185b413a9d676c127050051e2db274a186	Peidio bod wedi rhoi cynnig arni yw'r gwir fethiant.		covost	1	0
1449d0efcc7c8a4b2390092ac40b40e50b5e8c178b676dd44ca863e42ba90ca3	Mae'r gân wedi'i recordio lawer gwaith ers hynny.		covost	1	0
144a6c4cf1450061f598e5999033f85c7cb7830db422202e043d1993af21796e	Roedd ganddo well trefniadaeth wleidyddol na’i gymydog a strwythur cymdeithasol braidd yn ‘ffiwdal’.		covost	1	0
144ee3c1a0115af916d7dd5773bfc96ac699a8ca633f40628de3b8dafbf18e78	Cawsant hefyd eu defnyddio gan Fyddin Ymgyrchol America.		covost	1	0
1453cc0c71acdf01ec27d3c271b78eeb3bb65048c402b0984a940d1713c8be52	Yna trechwyd ef gan Paul Wellstone.		covost	1	0
14551e933e1b1d74f264ecda16ed72b151c5215e7e76a6912d720a270ab7b4a8	Mae gan y gwryw gorn ar ei drwyn.		covost	1	0
145af6807d5245b310e93ba3ac230d4982f75706b6649e8ee26e3d510d1edc98	Radio yw’r cyfrwng mwyaf poblogaidd, yn enwedig mewn ardaloedd gwledig.		covost	1	0
145dc3bc23c3cd0f19918912009431855541879ac0abf296374df4e20f4df840	Ceir maes criced a chae pêl-droed gyda chyfleusterau newid.		covost	1	0
145dc593285c6440ecc995d249102e338d7dbe561fbc431d0663204b841cc4cd	Mae’r ymateb i’r rhaglen gliniadur wedi bod yn gadarnhaol ar y cyfan.		covost	1	0
145ed9c5561c5b031e9ef7a2035897fd296fe40b63883ffb84d94491fd680faa	Maent yn cynhyrchu’r allbwn economaidd mwyaf gyda’r allyriadau lleiaf.		covost	1	0
146441cd109985e8e98d8efd446b02a31db7aa0718c791bb3a56448303bc5080	Mae hynny’n rhyngweithiol.		covost	1	0
1466be9e14916d3f1de4272b934f786b4157bbd7337af127a9031c7e818a317b	Os bydd Gwyn yn gallu castellu, bydd Du yn castellu hefyd mae’n debyg.		covost	1	0
14679965be1e81c2546e753221450753252f4522843a8a6cfd08601868705712	Mae ei frigau yn onglog gydag asennau melynaidd, yn aml gyda gwallt.		covost	1	0
146fdbe8298b3739322188ec27a6c5415419b746699b99b7943f62952fb53d35	Dyma'r tro cyntaf i flwyddyn gael ei hanwybyddu yn yr amserlen ddwyflynyddol.		covost	1	0
1473b30d32fde41197c2d590886e6ba2d3caf4dd8a9f97162b37d23512c8510b	Fodd bynnag, roedd chwyddiant wedi dileu cystadleugarwch, pensiynau a ddibrisiwyd, buddsoddiadau a cyflogau.		covost	1	0
1474b0ecd527fa2b9cab08046053936fa2db37761a5b67f4d9104fc5c278c4d6	Mae ei alwad yn rhygnol, ac yn mynd yn uwch tua’r diwedd.		covost	1	0
1475128acad1ae468229e31af6610af876e7ec75fed03e419765f9266cabac78	Roedd teitl y gân yn amrywio mewn gwahanol rannau o'r byd.		covost	1	0
14763331446784f1e7754646f9a9c942d9414081bd32af2dc900123bbf171028	Mae llawer o rywogaethau yn cynhyrchu pren.		covost	1	0
1478aa673bc6ec219de5a610895a926815defa987eac4fe9ea2fe387dd0334b6	Roedd dibynadwyedd cynyddol yn fantais arall i wrthbwyso cost ychwanegol caledwedd.		covost	1	0
147fffa93a8a417dcf17e49bf8d65dab14e5d1dc5c757cc58c07e66e6a5ad3fb	Mae’r term effeithlonrwydd Sefydliadol yn ehangach.		covost	1	0
148a6ecdea58ee0606aed0af67cd4d869ef972ba7e8b443f512c011c966cef72	Siediau awyrennau, tanwydd, a chyfleusterau cyhoeddus lleiafsymiol ar y safle.		covost	1	0
148a764e26892b9f012a39dd1b07c228f9472a31122d0457971d2282774ac961	Mae gwyliau cerdd yn yr Hafau’n cynrychioli’r genres hyn.		covost	1	0
148ea6336ef6d60ab65b85f784d2548f7166bd19d0f6c3771a574897ecb471f6	Dyn ar ymyl wal ar fin syrthio i ffwrdd.		covost	1	0
148f7dc739bef6971cf41f0315070187f03d619eedf724419ed66cff371fc8ae	Roedd ganddo saith brawd.		covost	1	0
14922a563ab28b91a0f304e3b55442df16ef04a4817b2136a93d190f02e1fbb7	Mae ei chyngor yn cynnwys maer a chwe chynghorydd.		covost	1	0
1492e3ec6631dc3795313c47f1f2dc460c0ce76215afdd09ffa7f8121392450e	Wynebent adlach dreisgar gan bererinion oedd yn gwrthwynebu.		covost	1	0
149317c2e8c1e15847d7a23bc55e162928e23995450329306c50e6da390a56ed	Nid oes neb ond ffwl byth yn anghwrtais wrth feddyg da.		covost	1	0
14941047bdf3de81e8bf31cafd6d3ad69abe41feaf92ab65939a007bf813659f	Rwy'n credu mod i wedi 'sigo fy migwrn.		covost	1	0
1496ec5a0c824bee9a79bf727572ad4e77c81557e20964b1d08880ede4861379	Bu cyrraedd yr Unol Daleithiau yn heriol.		covost	1	0
149c17776c6f7af76637d685d85756eacc18e3ef53b718ee03d0e8e51cf1685c	Bryd hynny, Swyddfa Prif Swyddog Etholiadol Canada a oruchwyliai etholiadau tiriogaethol.		covost	1	0
149d64a8ffa0253c65aea9eed79a3e7c213a38321061f7983b7c1e2d440a814a	Gwnaeth y ddirprwyaeth Brydeinig, oedd yn anghyfarwydd â'r rheol benderfynu hon, gŵyn.		covost	1	0
14a01eb80663a9d68067083f7b597a7c91ae045c8de86c55f752e169f1491a99	Mae'r enw yn tarddu yn y cifr Arabeg.		covost	1	0
14a043222fe35b0f0df107995b99d7078d928752621a1aa08f39ec91b48917d8	Mae llawer o'r gwaith ysgrifenedig wedi ei golli, oherwydd fe'u cymerwyd gan y Chwilys.		covost	1	0
14a085dac0ff0030ca30139eb545f4d61f60bde8defc8c5ee68de2c04cdfab5b	Fe gafodd gymeradwyaeth sefyll.		covost	1	0
14a31f33e85e54163701b06d79208bdd3df4ea06155f765982907838fe8e8888	Mae eu cyrff yn estynedig iawn, er yn fwy taprog na llyswennod gwirioneddol.		covost	1	0
14a5253ab2afcdb488fb12c95f9d067dd5ad8c800440fe69598e62fc6bb4310a	Mae crater bychan yno hefyd, yn sownd wrth yr ymyl allanol gorllewinol.		covost	1	0
14a58ad3b0850531e2dbaf7c23fdcf91f048076c6c5ad81ee4c113dc08764d55	Dyma’r lleiaf o dyrchod America.		covost	1	0
14a808028e58553978ad5f7fed784176a6e5ea02772e72bdd068117a4a97416a	Mae’r gwaith cloddio yn dal i fynd rhagddo ar safle’r amddiffynfa.		covost	1	0
14a80cf47ad20d36ebf4f3b9eb26194aa15521b7ef5d80dc35e2163cf31a5799	Dioddefodd Bastia lawer o ddifrod yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
14a8907c7056b5bd94873f34f898c1d68d8bce8b98afb61bd74969dd5dfd8c0f	Ond pwysau’r rhyfel oedd y rhain.		covost	1	0
14a8da8dc2cced5933a802d131b2d6143ecfa219c43887faaceda73bf865da37	Roedd pob un o’r pum aelod sylfaenol yn fewnfudwyr i Awstralia o Ewrop.		covost	1	0
14ac4ee38aafa24ea65ae587f3bd18f5fdc66b06449cd8c88a4a8715c342854e	Mae timau a symudodd ymlaen i’r rownd gyn-derfynol yn cael eu hamlygu yn las.		covost	1	0
14ae3406682f18d3c8f06376aed33ed340a8340a874fb9bee232919b16fb63ca	Mae’r cerflun yn symboleiddio “dyled y byw i’r meirw”.		covost	1	0
14b1bd3280aae3cbccc8a49e23e2650af7479868b17e012e28e9e9ae69c88b4f	Wedi dweud cymaint â hyn, ni theimlaf unrhyw amheuaeth ynghylch dy gyfrinachedd di.		covost	1	0
14b3aad7333b76e0fa0e753dab9e6be1fdaeead2807a81f4301120bdb9c1a469	"Yn adnabyddus am ei dewdra, rhoddwyd y llys enw ""Big Bill"" iddo."		covost	1	0
14b3babe86b13f6d459f844970263332f3b4dfb8fa8fa4e799e12e8df8d552f2	Enillwyd y ras gan Alan Jones, a oedd hefyd wedi cipio’r safle polyn.		covost	1	0
14b8ee95a52fa265928e922acb4e047e98af65c7826b4721f7a326f4ac16dbf9	Yn ystod y cyfnod hwn, daeth y llywodraeth Geidwadol yn gynyddol amhoblogaidd yng Nghymru.		covost	1	0
14b8f47e1c95ff4df984eeda1f410cc30b2e667c30ecec3b84596a14b8bf0ac6	Maent naill ai yn fath disgyrchiant neu'r math bwa-disgyrchiant.		covost	1	0
14b9f4bf1f0a3879e3aa34ad7a10ca0bd6cae40a8a34cbb1f7c50808552e87ad	Roedd gan yr awyren hon ganopi caban peilot traddodiadol grisiog.		covost	1	0
14bdcf02fb0217ff8fd5e12bc2701da878bd46ce43b950d1000e06b91d3b29ad	Cynhaliwyd sawl ymchwiliad archeolegol i'r tŵr yn y cyfnod ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
14be4e0580076a7f74a54beca695d6dd1356813f26be90fe03609be5fd53db07	Yn ddiweddarach gwellodd ei Saesneg a dysgodd yr iaith Ddanaidd.		covost	1	0
14be9bd5718a2336fa62be9b9b7413e60622f2f2303fdecc366384da6fc77322	Gan fod hyn yn ddelfrydol, fe’i hystyrir yn allu da iawn i gynyddu capasiti.		covost	1	0
14bee0cd875034f184425b9e51a3de4a87f22523e896ccf7ea75560d68ad30d1	Ar ôl datchwyddo, mae modiwlau chwyddadwy yn darparu ffurflen gryno sy'n 'haws i'w lansio .		covost	1	0
14bf3fe73a1bbdcdfe12ca968c1216c18dac5336376b271b754032e44851bf19	Dyn yn gorffwys ei goesau ar sbŵl o gebl metel.		covost	1	0
14bfd4eec58c33c537e4ba7f3fd4cd443bb45c0392ad5f8226865eaac50c3ca1	Mae dau ddyn yn gweithio ar bren.		covost	1	0
14c12c8c57da897fccc327813f2b4c961e690067488126574d6c090f55e2ec1a	Ystyrir y lleoliad yn fan geni awyrennu Eidalaidd.		covost	1	0
14c220ac607ddc8480f4118918f5d395f0bbf1621e196002524a3b51e5077dc9	Mae ganddo boblogaethau bach Dwyrain Ewrop ac Asiaidd, sydd ill dwy o feintiau tebyg.		covost	1	0
14c254c48f38e53e432b911e31bae284219f66e0a8359b3d7a2f430cfd5ddcc4	Caiff llawer o unigolion mewn campfeydd eu hanafu oherwydd y defnydd anghywir o offer.		covost	1	0
14c5c20a58591dc3ed447fab66eb0975528b8374580672ec495469b24f9ff082	Mae ymylriff yn riff sy'n gysylltiedig ag ynys.		covost	1	0
14c76b7033b131fede091f8bdb98df636c05157ebf38692602e042cf4dd1f93b	Fodd bynnag, roedd y boblogaeth hon yn fyrhoedlog.		covost	1	0
14c7a011abddf917ad8b139b50aa1d58d629f0a648e11721c35d95c1449a735b	Mae’r orsedd o flaen y bossabok		covost	1	0
14c908fbffbe993a8acb991d3cb2ebe14073ebba03a08b0cb4c34f1320157904	Dau Arab yn chwerthin ac yn cellwair.		covost	1	0
14c96cb9eb5699cb48c022f326fe810512e423a0d2ea960f7003b1459ba67cf0	Defnyddir bron unrhyw goeden sydd wedi pydru digon.		covost	1	0
14caa38394eb447bf353de2c8bcccaeefad5a3872dfb12a75d6d9d7f8ffa5efe	Yr unig nodwedd arbennig yw'r trelar ffilm wreiddiol.		covost	1	0
14cb146236ae83f72b241f8e77cc70952e4b4fe7d0adc9d092395e6e618fcf1c	Mae gan y coleg amrywiaeth o gymdeithasau technegol yn ogystal â rhai di-dechnegol.		covost	1	0
14cb5c9169a1db2a899ebec8212f5c7712f0d48487ef4b1e8b42ba5a57c0a9d5	Wel, anfonwch fy nghyfarchion ato.		covost	1	0
14cd2c90a7513d6ac1aa2105686cfbe7c47a3c53d416a03774e3204dbe4b839d	Roedd hefyd yn gefnogwr cynnar i ddefnyddio gwifrau wedi maglu at ddibenion amddiffyn.		covost	1	0
14ce76091d6dfe093317e3b8c97f90692a7c53d5f6c93834391c3aeb55741aa1	Mae o hefyd yn cŵl.		covost	1	0
14cf8fc9b245238081f01bd16a342546bf84f0110ec8765dfee359fa0fe264b6	Y cyflyrau gorau ar gyfer pridd arwyneb yw maith a briwsionllyd.		covost	1	0
14cf9cc14ed4bb5517fb38ab489186ea32fd5e57fed2bd7cb3dc0606d9eae105	Wedi'i hannog gan ei chwmni rheoli, penderfynodd gychwyn ar yrfa canu.		covost	1	0
14d0bea96402a42a8f189d1d4eb3b50f8c47f48825ba93f1197655731e8e59aa	Maen nhw’n cael eu hethol am gyfnodau pedair blynedd.		covost	1	0
14d34341e3dbd844e556cfcd7aef67bfb52782abf75b6836ec297f07b3041d32	Sefydlodd y llyfr Harri yn gadarn fel un o'r ysgolheigion Efengylaidd blaenllaw.		covost	1	0
14d5104db6e03ddca453e262583bd70906440d8ed2df0d9097fce2b0ba798e28	Roedd pob brenin yn fab i'r brenin blaenorol, oni nodir yn wahanol.		covost	1	0
14d6a5c205da89c896d1eaf6bbc5d44c94a04c673214bd2235b7635992bb7c79	Mae syrffiwr yn reidio ton o dan pont goch.		covost	1	0
14d6a6df13b0087c2770120332deac77c00a072261f297574ffeba0632317490	Mae menyw mewn esgidiau glaw glas yn bwyta brechdan y tu allan.		covost	1	0
14d7257e8393d4171258f62944328a42043d9b436efeac1a9d69cf1a5f0f6fcb	Ar ôl cyhoeddi'r lluniau fe gododd gwerthiant yn ddramatig.		covost	1	0
14d8445eebd77d1fc8c7e67014d306a1c479bd8327555d4b0418e9c265fc1ef8	Maen nhw’n byw mewn mynyddoedd coediog llaith ger afonydd bychain, nentydd a llynnoedd.		covost	1	0
14d91f36570642d2aa2ffebfbca9cd038168e03db2613f23cf4e7492d5876298	Mae micro-ocsigeniad yn effeithio ar liw, tusw aromatig, teimlad ceg a chynnwys ffenolig.		covost	1	0
14da1374cfe470ff524396986f5f3814a8eb3f1387875aad6d955c2b5011a079	Mae hi’n ei herio ac mae e’n cyfaddef nad oedd ei gemotherapi wedi gorffen.		covost	1	0
14db3b8cc9d65c7dc1e059cf66cbdd1471316716884a902e94a65acfbd13a1ad	Gall unigolyn enwebu unrhyw unigolyn arall fel ei gyfnes.		covost	1	0
14dc8f1b8969864de5b97fa05e9d455cd13864a46b7bff90a61ab6e056a7e7be	Mae'r fuwch a'i thair ysgub o wenith yn cynrychioli'r diwydiannau llaeth ac amaethyddiaeth.		covost	1	0
14dcea1e134fb4b476f80a1a185e3365ee796952066136bdd06980d0d6851484	Mae’r ffwr torrol yn wyn neu liw hufen.		covost	1	0
14dd6c43bff0eb4e77c8cdeef9c4c19c6342530e65cb0e14913b16208aa97e86	Prif bwrpas inswlin a glwcagon yw cynnal homeostasis glwcos.		covost	1	0
14de82ffc11938994594600b2746842909253344a7e516b15871bd567e87e7c7	Menyw â chrys pinc yn pwyntio i’r dde ac yn dal baban bach		covost	1	0
14e24c97fcb06e7093be07e7c8ed1eac0aae2135bdcc3d165a6ad18ad8a396f3	Dau hen ŵr yn eistedd ac yn gorffwys.		covost	1	0
14e3353661697038a011e950659298373f4765d90106717c6d2881e1fec0bbd1	Dim ond nodau pasio drwodd y gallai unrhyw nodau eraill ar y cylch weithredu.		covost	1	0
14e4e8be5399554a3f28bab438db7149ea20944c868a8e5357aaad38cd4c4888	O’r rhai yr effeithiwyd arnynt, roedd tri yn yr ysbyty, gan gynnwys un bychan.		covost	1	0
14e8254a5becb4f2a83414968014a0de88f22459f22215f0346a9e76b48a5430	Dau ddyn yn cymryd rhan mewn gêm yn gwisgo gwisg karate.		covost	1	0
14ec7805143c3280b281b2ec2ea1ebf10dad330ad5b4f67020d6884a30882f9d	Fel mewn Cristnogaeth, mae’r arfer hwn yn ddadleuol mewn Iddewiaeth ac Islam.		covost	1	0
14ed1f93539c72eefee49ad1bd4f5bc917d3e041e3fb9f62145b30b2470b9571	Gan gytuno â hyn, anfonodd ei ferched i ffwrdd i astudio.		covost	1	0
14f463fd8e222248a6cfb60b22428b461bdeb0465baad96d4bf9a72e994403bc	Yn ystod y cyfnod hwn, mae cystadleuaeth danbaid wedi datblygu rhwng masnachfreintiau'r ddwy ddinas.		covost	1	0
14f61beaa5cdfaaf31d51c125a14083f4c88fc302084aeb3db576009dbfb0919	Mae pobl yn trwsio to tŷ.		covost	1	0
14f62d12815fb2f3745170162a013e05a6e83ce7240735c91575641fe0ab9890	Grŵp o ddynion mewn crysau gwyrdd a throwsus du yn dal dwylo.		covost	1	0
14f8c2c16d7752ef109285807804fc087b9c8e7dd576725c068a374e3059dab6	Gall yr Ysgrifennydd Gwladol roi cyfarwyddiadau i'r Swyddog Gweithredol.		covost	1	0
14fafcb65c7e7e15b5f8c0fe10a4e17f81d94cad8b38c20891f2fcf7d507fe4f	Daeth y farn hon dan fygythiad gan o leiaf ddau safbwynt.		covost	1	0
14fc5d8295c16683d4ace73c133b4e338511358b1a6a43989bdf1f451696d77b	Gellir gweld y rhaniad naill ai fel cwotisiwn neu ddosraniad.		covost	1	0
14fd382cb61e3223a209a0bce6626930e30fbc6c37e85b9d99b57f5c9eeba3f5	Mae technegau helaethach wedi datblygu mewn cerddoriaeth boblogaidd hefyd.		covost	1	0
14fec07d4a47b6769d854e3b0e3530640b34698eb04549268dd15c812d62b8f6	Mae llawer o artistiaid wedi gwneud eu fersiwn eu hunain o’r gân.		covost	1	0
15043b568f22c0b5b9e6e7b5538ce04472c0345ac95b66ae58181999153fc05c	Mae'r papur yn ffactor arwyddocaol yng nghymdeithas y Ffindir ac ym marn y cyhoedd.		covost	1	0
1504a4b5471d4b2b8fae35a9796a50386f6c61f93437f90e96986ef61d2228ba	Fodd bynnag, mae yna ddatrysiadau meddalwedd sy'n dileu'r angen am galedwedd arbenigol.		covost	1	0
1507e030b0a305338b83eafc8ffeae806ed693016a6fe2a4a16f613d2eb1d8ed	"Mae'r termau ""cydatom"", ""cydatomig"", a ""cydatomistig"" wedi'u diffinio'n ddeuol."		covost	1	0
1508ac730eb1057206a9d525dc7558a03a337ed599a6a54d958683003e50844f	Weithiau, mae'r ffynhonnau hyn yn sychu'n llwyr.		covost	1	0
1509c11734b9386556be382188930cd9da7687ad89e2da2fae8e1237768e0041	Mae’r llinell yn rhedeg rhwng yn y gorllewin ac yn y dwyrain.		covost	1	0
150b92d9be8f8d559ab740d897da42b423a50dc6324a8dce7706d300ea9f6091	Arhosodd Set yn y carchar am sawl miliwn o flynyddoedd yn fwy.		covost	1	0
150bbed262ade40cdc547dfb3423bf13200e50e3517ee05402a45a81aa86a251	Cymeradwywyd y peilot a chrëwyd y sioe siarad.		covost	1	0
150c31bf8793ea663fb45917248dfa524d75e5120898b8b1ecc31c23dcffdd08	Roedd ei dad hefyd yn heddwas.		covost	1	0
150c9b2cb57fe19f0a34ee89661ac9616a9237e569ca23edf08b6ae7325480d8	Fodd bynnag, mae’r benywod yn gludwyr.		covost	1	0
150e0e1f1257afb1aabe0f083e5d058a8a816be569b1d34a9fb31e62347b4e7f	Mae hyn wedi’u gwneud yn fwy poblogaidd ymhlith casglwyr.		covost	1	0
15111c58b81dcffa286c39ecb25e2227e95295fc380d5932fe101a76b83c221a	Gorchmynnodd y llywodraethwr ar y pryd i drefnu’r llofruddiadau.		covost	1	0
15152f043084a02b85e077d75fc7e8ceeb9d1f757a3d3ae9ac4066bd0e392eb7	Yn ddiweddarach, cryfhawyd yr ardal â mur.		covost	1	0
1515c164b30c7ef64a453ef7f9db33cefeefc5b20c75258ac65ca46630c13e68	Gellir gwneud gwelliannau sylweddol i'r eco-effeithlonrwydd drwy wahanu glaw a dŵr gwastraff yn systematig.		covost	1	0
1515ee6eed0fdaa50df59f831cf3b83d2a492ad91fcf18f248d4a86d224a194b	Mae menyw mewn sgert binc yn dal baban.		covost	1	0
15164babdfad30bb8596f1fa6f5d9966e2cf7c73432e980b3368a1ef611a71c4	Mae cloronen coesyn yn ffurfio o risomau neu stolonau wedi tewychu.		covost	1	0
1516cac47dd471a2b49ae3234bf0629fc1d6103e92e368f89ed44e11325b98df	Mae buddsoddi alltraeth yn cynnwys strategaethau buddsoddi y tu allan i wlad gartref buddsoddwr.		covost	1	0
15179b1ad92393aa110f0a955b9199f07a585c5840a1bfcf541ba52bac660f1e	Beth allai fod yn well yn y lle hwn?		covost	1	0
15185fae1c8e4186a511d7b9224399195183e28bb0f8f7f125cce16cafcec5d2	Nid yw’n wir bod genfa yn greulon a rheffyn joci yn fwy tyner.		covost	1	0
151ac3b0ccbddd7689259c9a8b3448ae25b3f94716300be5eb4b2fa8f33d69ea	O bosibl mae’r gydberthynas hon yn arwydd o esblygiad morffolegol a ffisiolegol cramenogion.		covost	1	0
151b99f8db2f3ba5fbe2402571cfab75f98dac08bbe9274bf5c75280e73313a1	Priodolwyd ei farwolaeth wedyn i fethiant y galon oherwydd ei bod wedi gordyfu.		covost	1	0
151e9af9dcb8e92a0f88502f5b6e315c8a94b35a52250c91d0e542ce1ce9aee1	Dynes mewn ffrog byr dros ben yn sefyll gyda’i ffon symudol wrth ei chlust.		covost	1	0
151ea36d0c28bf390b3040d58d2799c54c5514395efff8960b66e64e26686a94	Wnaeth y cyfryngau cyffredinol ddim cael gafael ar y stori ar y pryd.		covost	1	0
151f4ea56c0f7d2c213cf5ef04be5191f0ac49ff2164140164d198f83e197594	Roedd y man lle'r oedd hi’n ei gyffwrdd yn boeth gyda ffrithiant.		covost	1	0
151f9cec703ab9bb8c866ea2aec88a63134166b1a6fa5452013bcc1c7eef2d38	Ar y cyd, sefydlon nhw’r cwmni cynhyrchu Fast Shoes.		covost	1	0
151fe7264f1638d3a1337d4fc458d3b08b6392d89816ea39de22e4c2c9bb57e9	Roedd yn ffigwr blaenllaw o Hanes Newydd, yn ymwneud â hanes diwylliannol.		covost	1	0
15208b73bdbbade94aef8ba329ef3e5c701e0ebe2da855c552ad70c28b0fb070	Mae union safle'r frwydr yn anhysbys.		covost	1	0
15225e9a395d94244210f198fd863002ed5f52fe1649227c23448b8c8987d082	Yn ei blynyddoedd hwyrach, peintiai bosteri.		covost	1	0
1522905c2cfe882c028100e79071b814a97a4dd2c308ad82f7e874924d6cdc40	“Rwy’n hoffi’r tywyllwch,” meddai.		covost	1	0
15234cc03502ee9e8f1e9b586809c745fc46972e6968bbad04c59ce2521edea5	Nesaf darperir rhestr o loerennau delweddu masnachol a adeiladwyd gan Orbital.		covost	1	0
152440bd4f19556fdb949c9861ba35fe1fffdfd044fb7f97018e9418d59c0d5d	Ni hoffwn gymryd un o fy neiliaid fel gŵr...		covost	1	0
152473a1b795f044103ac76b0fd34fff113d3e408f49d40790ef75b05c968970	Ystyrir bod yr ysgol yn amrywiol yn economaidd ac yn ethnig.		covost	1	0
1525f04039c356cdc0fd6814adb657e884d3365151148e8df585268ec4fa20c2	Cyngor y Cynrychiolwyr yw prif gorff etholedig Irac.		covost	1	0
1526ec52e7d8b0b550b0855a36dc54746fd848ec8aa9ab59d5b36e05065384f2	Darparai gyswllt o ogledd a gorllewin Lloegr i Ddwyrain Anglia.		covost	1	0
15277f5eaf01c4a5d0de7ab1183a16f1c77997b9c700ad22bf5f8ce9e5600270	Mae’r ci yn neidio yn yr awyr yn neidio ar ôl y ffrisbi.		covost	1	0
1527809d0f9590a280592e8d819fe0afca3043e94ea5fc32a8f26f5a7f218f91	Mae yna saith ynys cyfannedd a sawl un heb neb yn byw ynddynt.		covost	1	0
15278a0c3d9140994af57bcb8c73d146af9a87c87bc2339a6768036580463e07	Ond, mae’r ffordd y mae’n adrodd newyddion o’r fath wedi ysgogi adleisiau cymdeithasol chwyrn.		covost	1	0
15279af71fa95cf785a643baeb737cee0b1a73904b626a3635f08ef3c556ba27	Fe wnaeth gystadlu yn eu herbyn nhw, a cholli.		covost	1	0
1529766edeb8a3efe4d540290cd1cd09c79f74062d0b1c022592b5e459587305	Mae'r amgueddfa hanes bellach yn meddiannu adeilad yr hen ysgol.		covost	1	0
15298629b0dc891cc4d17ca5ff86428991d3db3a31bd1cd120110df97b92b7b5	Mae’r goeden hon yn blodeuo rhwng y gwanwyn a’r haf.		covost	1	0
152aa56fed942290415ba9a852d6dc3f179bdeb81fe069d52543cbed2d9eca28	Dyn mewn jîns glas yn rhoi mewn i geg crocodeil.		covost	1	0
152b6a377459fafbb7f7dc3db363c5a9b4aaad895d67da952d281d98e9ee8dad	Cyflogir nifer fawr o lafurlu yn y sector hwn.		covost	1	0
152e2d072bfa970d65e00e9c996599c0b8ec673189b1c8d49749bdbd13bacccb	Yn y cyfamser, dihangodd yr ymosodwr i le diogel.		covost	1	0
15314742d407d75b76840b93809dae9b341b132670bfb0427e3bb5b91b509fb0	Roeddent yn gychod cyflym, tebyg i gychod hwylio, â thri mast a rig sgwâr.		covost	1	0
15321b39048313fea041226f1e66992fab14d54bd2c7ecf5689878647cc489f7	Paid â bod mor llythrennol.		covost	1	0
15380cfa2c2c51ab2ed83b18fa36acfe9015e25b47fce8ba4e800002376240e6	Mae'r pedwar dyn yn teithio'n ddyfnach i Fecsico ar ffyrdd pridd unig.		covost	1	0
1538586b9d95fc5cbafc13b69d86a29b5be279d4a658faf96b3e0595ab5d7cf0	Mae blew pigo ar y rhannau gwyrdd.		covost	1	0
153896fbbacbb60d780de8a7ae003b0158127de282f403a4523e891fa4dcb484	Hi yw’r actores gyntaf i gael ei hanrhydeddu â’r wobr.		covost	1	0
153aa7529920d7f45671cb258319ed33b34134aacad6c79369108187e319b1e7	Dylai pob clwstwr fod yn gynrychiolaeth ar raddfa fach o'r boblogaeth gyfan.		covost	1	0
153b99e3d7ab23c7418089e919aeec80012df047a6017f0ccd1109f5985a83b5	Defnyddir dulliau haniaethol i fanylu rhyngwynebau mewn rhai ieithoedd cyfrifiadurol.		covost	1	0
153d79d068e6b5ae3c28454e4d4e68e487d2bcee7f7891b077c7a0769c131c04	"Mae'n cydnabod darlledwr am ""gyfraniadau mawr i bêl fas""."		covost	1	0
153ec53726acd90d7268e006d86b2812cd36e95c1ae6f3bd949c8fc57ce15a95	Mae Priffordd Traws Canada yn defnyddio deilen masarnen werdd.		covost	1	0
1542119e11f39fb27f479a9b5ec81bf24c8a1175981ed77385e6ab74271012ac	Bellach mae’n nod trafnidiaeth ac yn ffin ardal yn Beijing.		covost	1	0
154403720ad4a4d267f5fc028ca929c899866153a12446f0ba7e792a8547479b	Mae Port Suez yn gorchuddio ardal fwy gyda nifer o borthladdoedd.		covost	1	0
1544b01f8964e079ad4d581065f949b49db19ee8bfcf30a209656a163827fe55	Mae ystyr y rhagddodiad yn aneglur, er y gallai gyfeirio at unigolyn.		covost	1	0
1546d2e62f4a551980c064c01e9fe8021741e33abd378317e9f51a60df92945c	Nid oedd hyd yn oed hyn yn berffeithrwydd llwyr.		covost	1	0
15479092eaf60b2cf630087bfa31a82e93b1710d688229e175a41c7de11c6553	Fodd bynnag, gallant gynnig gwasanaethau ailgartrefu.		covost	1	0
1547bf980b887b63f4de7c2d93aa953965a5870e7dba493a382554604b938768	Hefyd, roedd ganddo ddylanwad sylweddol ar fywyd diwydiannol Swedeg.		covost	1	0
15483ed96c834c0848ea2c9f1e6425a8f6f7fdd7d4ebfae2167f71e9637335ca	Cafodd addysg gyfyngedig yn yr ysgolion cyffredin, cyn bod yn hunan-addysgedig.		covost	1	0
1549c6f9d6fb735258dd0a31a0dc785613f7bb865cddaea911684e38ac4e2ec7	Mae bachgen yn dowcio pêl-fasged.		covost	1	0
1549df0a95af58f339d6174866f624213310df1af9ee0357d175a666f76149f0	Mae'n ymddangos yn hollol afresymegol ac afreal.		covost	1	0
154b317ee935890868271ee4525479650264e0934ea16343634b6c5d5fc099e8	Mae'r rhain yn cynnwys plu a phoer ac mae angen eu glanhau wedyn.		covost	1	0
154b57e147bf0acb00edf93f6d6ca2eb78cf49feaba62d116ecc2ab735860e4b	Cadarnhaodd yr ukaz hwn hefyd Gerfluniau’r banc.		covost	1	0
154b593a77b8054cd36091cea9ed8aa4a7a7f6c02ac40b6fa3bb08bad5f930c6	Roedd yr ardd yma’ n hynod boblogaidd ac yn lle i gael eich gweld.		covost	1	0
154b7bb072062217096f81a75c284d5e54b5fc7a6bc51428d6d99b17eded7c1c	Golygfa stryd o bobl ar sgwteri.		covost	1	0
154c5c43dd1024a240b18f803b3e4c6859ddb633f39ae88de5f52bbcd53d25e2	Y mae’n fath o Chwaraewr Cyfryngau Cludadwy.		covost	1	0
154c8b53e9c92dbdf238386e4e5339305262b25d503be24c3190299727abdd0d	Maent ar eu mwyaf tyner a llawn sudd yn y gwanwyn.		covost	1	0
154d99513da34f8bdfbcc8912179b6c71967a1b41c788dd29b3840e29d29d0c6	Purdeb ysbryd, calon, meddwl a bywyd yw Safa.		covost	1	0
154dabc4671e0d647eaf759f15eabc6b238e816e12d540c96e4ef8a4e689a227	Beth a'i cadwodd i fyny?		covost	1	0
154e4bb2f8fd7814fdbe480dd6e15411b4ed8fe1e254ac1e3ce3e6cf46e01c69	Felly mae'n uchel mewn protein.		covost	1	0
154f566f3f40623c62a9f1119937005cff90a8a2d633073b510419ff5ec8d69a	Mae’r cyn ysgol breifat yng Nghanada erbyn hyn yn wrthrych achos cyfreithiol torfol.		covost	1	0
154f97f14099b14c2026cf42c5a3064384ea5dbaeea8b92a6e410dc579b3a1d3	Mae ochr arall y cerdyn yn llyfn, fel cardiau post cynharach.		covost	1	0
154fd0ad1a1eed3daa7ae5e3a090c398ceca178de6a58ddccefda46310fc1746	Yn enw Duw, paid â'm poenydio		covost	1	0
1550ee4e3c9bdf47e101b26a2d26db1d7f08cc9f089c377fc119ba551c089261	Cafodd y digwyddiad hwn ei goffáu yn ei gân, Pam fod Eira'n Wyn?		covost	1	0
155102681aa51897233d8baa6943dcf8305d885222013c6c976964ddb65ed98e	Gellir dweud bod y pyramid cyfredol prin yn ugain oed.		covost	1	0
1551c66bbdd5708d180d195aae41ad4696f712be3f5ff44b127189fa9c941990	Daeth yn bedwerydd yn y ras.		covost	1	0
1551e68f4fdd00effffc2e9fae15cd45a438c164ba2617ac16af54d7f16be959	Mae’r ffenomenon hefyd yn cael elw’n ddirywiad neu bydru data.		covost	1	0
155487cf58e44301c218d62fa368110d5f2e244ed21f84a4528625ff17ecd5e3	Rhestrir yr ymerawdwyr mewn print trwm.		covost	1	0
15556444a58eef391c46b67e58909a3c858d3ce2a5865c2a3b9bd12da793d3ed	Fe'i dangoswyd yn gyffredinol fel dwy ynys.		covost	1	0
1555c394eef35904cd1e49bf70740d3697193f4d15222603dc8da37125577413	Fe wnaeth y Prydeinwyr ymateb â’u hymosodiad eu hunain.		covost	1	0
1555c3b71ba181c52ff4cd57c4fe90eeb94af3c07e9fb4446d8b95ebba9b5733	Darparodd y chwiorydd symudedd cymdeithasol i ferched Pwylaidd ifanc.		covost	1	0
1557c865ee2c19c10d576b9b616bc1a7a9a9aecb1f3e291deb4629a9a066b5f6	Cedwir y sampl mewn cynhwysydd wedi'i selio gyda synhwyrydd gwasgedd.		covost	1	0
15588553bfb0a81c35c29cc0a0af5f44357f59db2acbcb958756c0e55709f5a5	Mae modd defnyddio’r gromlin hon i gyfrifo enthalpïau trawsnewidiadau.		covost	1	0
1559ccbee37b5c9f65fa4c86896f0307fa449f2c30a41bdf730cae87680eab3c	Mae’r enwebiadau a'r pleidleisiau’n cael eu casglu'n electronig.		covost	1	0
155b6de315f82343cd89015564d2839da5b0534d1baa5b7d9638e3cd53fecb8e	Yn fyw ar y llwyfan, mae fel arfer yn chwarae allweddellau.		covost	1	0
155bee70242ba980e0196790b5694d775ed7391170dc8cbf0c787c417d4bbe1a	Rheolir ysgolion cyhoeddus gan Ranbarth Ysgol Annibynnol Alto.		covost	1	0
155c7e3264ee9dcf8a438ca10fda0ab50835d7ba551a5d83f07be618be79dbe3	Rhannodd ei normalrwydd dwys i hygoeledd a drwgdybiaeth.		covost	1	0
155e9178bb3b1fd04c210f0d5c24fcfe28be867f45da82db069345cb48db9134	Drwy wahodd a datblygu gwahanol weithgareddau, mae’r Brifysgol wedi ehangu i leoliadau newydd.		covost	1	0
155ea2a49bf813bf66953d31bf3b7d150e14087fd410bacc689b6d1347ea08fd	Cafodd derbyniad Wcráin ei drafod hefyd.		covost	1	0
1560eb5a815882edb99c298967b17cab0974aee8a862bd870e84729c07433f55	Ceffyl a jocis yn neidio dros rwystr.		covost	1	0
1561268c2dbaf62e58faa0e08c9d6608025599478f7438818844a5f0ed51612f	Mecanig yn gweithio ar drên.		covost	1	0
156606b1e6124d9bac7e82e3b1a399763c26707f5d82af2bea505044f52faa53	Dyma'r elfennau orbitol cywir.		covost	1	0
1566a4e5a7ff53ce9cae415abaf58871cfeb6607dfc3e9d380b88836dc19e05b	Mynegodd y Pennaeth Staff ofid am unrhyw drosedd a achoswyd gan y caplan.		covost	1	0
1567640214c430c672bd3de50b73eb4e5101a093bb2dd7bb70bf7f65f2447ff0	Wedi hynny, gwaharddodd Cymdeithas Athletau Moroco ef rhag cystadlaethau rhyngwladol.		covost	1	0
15677ab81e0cb4ff85c9b3a4cb050f1af1fe036fdcc305f78e8e28493689a143	Mae hi’n enwog am ei gwaith celf yn cynnwys portreadau arddulliedig plant.		covost	1	0
156b3db1ea0448389c28281eb28b7118e617308c09091752b7f5a409cd9f49be	Adran Dylunio ac Adeiladwaith Dinas Efrog Newydd wnaeth oruchwylio’r ymdrechion adfer.		covost	1	0
156ba81e7d1981ad4f0a5c0e430632d57277d63f4d1a87d5d5f8f4857c97502a	Llywodraethir y ddinas gan faer a phedwar aelod o Gyngor y Ddinas.		covost	1	0
156c884d21d86fe8669802aee7fefd3967c33d650c9777647e4d6e1624325a07	Yna cymerodd drosodd Iard Llynges Efrog Newydd.		covost	1	0
156f001d7abd4ef0eb48925efcd9349e47f79e77204252f9cf247cea583dcc79	Nid oedd ef yn bwriadu iddi gael ei bedyddio.		covost	1	0
156ff57efce506ae242bc8b3e2ff6e00adc100e3c019425fc2a06e408a2e3ac7	Mae ganddo bartner gwahanol ym mhob teitl meddalwedd.		covost	1	0
15701ef3a6101c9978395fc1fb9c8a51960d96b46fc261b1c7a4c7d8c9dc6191	Wedi gweithio fel artist graffig.		covost	1	0
1570f54eeceece547c9c77da9e03a6aede4e190ebc8e4336471ea10437f0c895	Daeth y darganfyddiad hwnnw â rhagor o chwilotwyr i’r ardal.		covost	1	0
157161aa928f9221b17d70981a60e0d2682c9502573ec8916925c11ed0af6d45	Mae'r arsyllfa ar agor i'r cyhoedd ar achlysuron seryddol o bwys.		covost	1	0
15751ca33d3f080990b5ce5d5a058b2700ecb94892c95d4b13e7a3e05fef4e15	Mae dyn mewn gwisg nofio goch yn plymio i mewn i’r môr.		covost	1	0
1575bcdde786d1134597af698c170396d8893834c1f0d01f5ccac40f4564c402	Ei wir bwrpas yw ennill ei serch hi.		covost	1	0
1579268bd2f70f384216eb51c7912340540be7c2cd71e0b08e871cbd8287efa8	Yna mae cyfaint y gell ddeugnewyllol yn cynyddu i gynhyrchu cell ddeugnewyllol gawr.		covost	1	0
157c15f3d588c1d965ea5e75d9b076e924813254f86aa481967ed040ee67d968	Gall atalwyr o’r fath gael eu gwneud o wydr neu blastig.		covost	1	0
157c741ea82227440a529d30611ec146c8ca208f3fe44e9fe95e864374a893af	John Ford oedd y cyhoeddwr byw olaf cyn y newid.		covost	1	0
157dfc6fd140887eab85ff75273444f7dafbb6654e20be10ad09cae34ee6f8ce	Mae gan oregano flodau porffor a dail gwyrdd olewydd, siâp rhaw.		covost	1	0
157f705899c33cfc6b7f1b9a1160d4c4a5f5c551fef4ae09514b43443d530cd2	Defnyddiwyd eithin ysig mewn rhai ardaloedd i fwydo ceffylau a da byw eraill.		covost	1	0
15809c3814f3c2f5ac44c92b22c4b7e25eb0348c66db79ff6305500e8619737a	Cafodd ei arestio a'i gymryd i'r ddalfa am dair wythnos.		covost	1	0
1583bb1397edef05dd651a43cab197655a4b7c5b0a0e0a43f63836ded4c86648	Mae preswylio gwraig-gynefinol i’w gael gan amlaf mewn cymdeithasau garddwriaethol.		covost	1	0
1583d3376df58105c5a9142813191ac0c3707d79af3cc3e1c6bc4a712e96d4f3	Mae diwylliant traddodiadol ac arferion crefyddol yn tueddu i gysylltu traws-wisgo gyda chyfunrhywioldeb.		covost	1	0
1583e73b90af719baee9b62ec2ee1e2844f37e7bad74450e109c9d3938898b76	Mae'r Perwyl olaf hefyd yn cynnwys dwy lefel ychwanegol cyn y frwydr derfynol.		covost	1	0
1585d4441e4c496290b80387881edddd29eac086edfedbabfbeb044eba2466a4	Ychydig o gloddfeydd a wnaethpwyd ac ni wyddys llawer am y strwythurau.		covost	1	0
15876e3b83731e8eede59354670a58da213ba8ca196c6eabcadc137b29960752	Rhoddai ei sylw pennaf i faterion yn ymwneud â’r llynges.		covost	1	0
1587af6a7fc05d76b689351b442b6f354657c70c4afc9bf432a70d8551e53342	Mae ganddo nifer o dafarndai hefyd.		covost	1	0
1587c1c0a1c733ce1dae5f531216165aeb97b98004fcca33400f60756c25084c	Arweiniodd dirywiad mwyngloddio glo at roi'r gorau i'r llinellau hyn yn dameidiog.		covost	1	0
15892374a254e8ec1148b56b66623e70aedb67a4774eb860c11afefeaf554c55	Masnachau eraill oedd bragu, ffermio llaeth a thyfu ffrwythau.		covost	1	0
1589676f3e22e209908c08a6719e49fa6620bd75a61822942bfc87974f64cb23	Roedd yn fatiwr llaw dde ac yn fowliwr ochr agored llaw dde.		covost	1	0
158a395760d5f11103cdd7a881b57d776d700b3f209766db37b0a521e9f65d4e	Nid yw'n ostyngiad bellach!		covost	1	0
158b445879148278473f66110061629d65efc5a36cddd48ccaa02dc957941cc0	Mae hyn wedi ennill enw da i'r rhaglen am fod yn ddoniol iawn.		covost	1	0
158d06d329c0253fb73051e2f782da99b5fb50adb934936322608ae32ddb7406	Bydd cyfrifwyr tocynnau'r De-orllewin yn cael eu hadleoli ymhellach i'r dwyrain.		covost	1	0
158da4dad32132934b05c6e22eecf84cf4c93ff7a21925179ed71ef5f8ddbc8a	Gŵr mewn crys cwyn a siorts melyn yn gwneud campau ar sglefrfwrdd.		covost	1	0
1591610c4c158a5786ad30c2b4ef7d055320f2dce433c68ba0d44c424cdbe198	Mae Canolfan Cyfraith Tlodi Ddeheuol wedi categoreiddio’r Sefydliad Ymchwil Teulu fel grŵp casineb.		covost	1	0
1593b7afcf353c9c79d66fad61f6fe1cbdf1401fe9aa9567e4e4e9a97da6a062	Roedd yn Frigadydd yn y fyddin.		covost	1	0
1594f10ed66cce685344bdf93f241eb12b02f777c4a918348279edfcd3240d8a	Un ymateb gan y wladwriaeth i brotestiadau yw’r defnydd o heddlu terfysg.		covost	1	0
1596ee0106997835b323278d81926810e96f40ce2fbd7103cea85ec1fd3cfc54	Dau o bobl yn chwarae gêm ddwys o bêl fas yn yr awyr agored.		covost	1	0
1597c0c63e48c80988c1f71e3083bde4b30b5da17933ced5d16586f550fa1bb8	Cafwyd yr actor yn euog am ymosod a threuliodd ddau fis yn y carchar.		covost	1	0
15982509872ee02c4e3a9b70713c30af4e339964d015034564255d1210e17c07	Rhoddwyd y bomiau mewn blwch oergell i gynnal sefydlogrwydd dros nos.		covost	1	0
15983df9bbd8cb33cf48366941e31c18db05b5f5171756d977efaef4f0849022	Mae uchder amgylchoedd y dref yn fwy nag uwchlaw lefel y môr.		covost	1	0
1599bf5e140bd419ea1ce16106189a76d0b207ce5e0d527fb1fd627df5542635	Cadwodd y banc y canghennau canlynol.		covost	1	0
159a4dd7a6c47bc350aab5edb9f44469bc0adca294e1fcafe944ea8734ae7589	Gellir bwyta dail, coesynnau, gwreiddiau a’r pennau blodau annatblygedig yn arbennig.		covost	1	0
159b05d2c6761347b5a00d73655c4de77efd4ab1b3db482274325a43aecc3075	Mae llawer mwy i'w ystyried yn fwy manwl.		covost	1	0
159fefa21e096d4e7b1a42e056e6081c168ecb05c7854d0cf678da4e92f42395	Roedd ei feddwl yn dal i fod yn ddyryswch syfrdanol.		covost	1	0
15a3d13556e97c82e1c923966440cd0ca9f8c0ab71c9eced2e26c1bad754b0d7	Mae peldroediwr yn cael ei daclo gan dim y gwrthwynebwyr.		covost	1	0
15a4d10c45e316b01d1ce8209c3a5c64e64d36380b33148406a29c961a0fb93d	Drymiwr yn chwarae set drymiau coch.		covost	1	0
15a573cdbe723c997a2458f7b1b79fa471a18311988d7b044c329fe6638d22bb	Mae dyn sy'n gwisgo het yn pwyso yn erbyn mainc ac yn dal cwpan.		covost	1	0
15a582d7fab3604fae670a61f5377dd5110b6445111a5da8417dbf43774c8a14	Cyfunir y copïau hyn wedyn i gynhyrchu'r neges wreiddiol.		covost	1	0
15a5d784af35107e47ca0bf6175da7f85f3771cee892f9e2388c827b27aa0391	Gwnaeth ef symudiad rhwygol gan golli ffrindiau yn y broses.		covost	1	0
15a6b1a0969839f5b6959a0b675f5d233438c4ccb1dcba4b8f3c37280b269fc6	Mae’r llyfr yn darlunio “iwtopia” o fenywod yn unig yn bodoli ar y ddaear.		covost	1	0
15a757cd541e883819e2155080f0f7e5c76ec172f376dea6fcbbe1c157089557	Ei nod yw bod y llwyfan etholiadol ar gyfer pobl ifanc yn Ewrop.		covost	1	0
15a781b32b224090bc98385a0e59c64d5a08021bb86b31dd1b50c0470b818c54	Dyn yn astudio darn o gerddoriaeth wrth ddysgu sut i chwarae'r iwcalili.		covost	1	0
15a7d8646c6985fada2cf2fd0c3abe9b2154366bdcd725db10f1a77e8655357d	Mae ymladdwr tan ar y to.		covost	1	0
15a8fb590430ef953436f2d136f5258290605c8936e5306a8c34091104360158	Dadleuodd sawl dinesydd blaenllaw dros ddefnyddio’r cronfeydd ar gyfer cadwraeth yn hytrach na dymchwel.		covost	1	0
15a92bcda910b620e5318f06222b018c54dbc22ba2c6fac0d75c9dd30172c109	Yn Tsieina, mae’r cwyr wedi cae ei ddefnyddio yn feddygol.		covost	1	0
15aa6b9221b3b95040f9808b9f23d527477474327e7f11319845239739a094bd	Fodd bynnag, gellir dosbarthu bacterioleg yn wyddor unigryw.		covost	1	0
15ab1406b44bf70631fecfab10968831b93c0a6997f785dce1ce011e1bdc6650	Mae tystiolaeth bod aneddfa’n bodoli yn Rhiwabon yn oes yr efydd.		covost	1	0
15ab88da842218ea04db75ab902b5a8069d135e62c3605337880540a4ea14f54	Mae dyn a dynes yn cusanu ac yn tynnu llun ohonyn nhw eu hunain.		covost	1	0
15ac744a4f2935d56c6f2ea5711b71a277edaed10efb5ee8cea5aecbf37df626	Mae hefyd wedi llwyddo i gynhyrchu sgoriau cerddorol i’r diwydiant adloniant teledu.		covost	1	0
15ad4b7f55d2346e3c6ba624ef7e41fe47a494e4ff7b3fe6772ae6f162f914bd	Felly mae ganddo fynediad i'r rhan fwyaf o awyr y gogledd a'r de.		covost	1	0
15adcb92aba9007c41ed79e5279aa80be0c58819caf017c8a355c41d41782265	Mae’n gwneud y pwynt sawl gwaith ei fod yn “ddieithryn” ar y bwrdd.		covost	1	0
15adcc9a28f128c6811a4b26237b367ed9a3a8718695cfa2e89120b310126130	Mae defnyddio hyn yn iawn yn arbed dyn rhag cwympo i drap maia.		covost	1	0
15ae188188128d0905cfa73d41037901e46abd4a51211a4bd2374d795770d468	Un mater sy’n eu gwahanu nhw yw datgelu.		covost	1	0
15ae352fabfcc47aa278f1f4a422fc69baf853aca0ed99842c68e1df81d17e84	Mae Andrew yn gwrthod, yn eithaf bodlon i fod yn ddig gyda Dave.		covost	1	0
15af8f36608e63bf3f0622aa701f9d9772ac1490825dd300b3c92f221474cd5a	Rhoddir y wobr i gynhyrchwyr y ddrama.		covost	1	0
15af93b48a4b7c0e6d4f14b3bc335b92c7ea979e38c99ceac765d8b5c1955aec	Roedd pob ysgol yn chwarae ei fersiwn ei hun o bel-droed.		covost	1	0
15afc2d09b77ff450b67cc292cd06574570e677a10ecfeb661742614979438df	Mae gan y peiriannau hyn gyseiniwr annibynnol oddi mewn i’r un derbynnydd.		covost	1	0
15b0664382edafcc7e6aafa8fbc5fa1345f0602f21b1b99cd8bcc0c5da570c71	Mae anffyddiwr yn caru ei gyd-ddyn yn hytrach na duw.		covost	1	0
15b1a2ba0076dde55c0694c2d748789e3c22c70fd25cca0e163e73aa0cc2a38e	Mae dyn yn gwneud tric ar feic yn yr awyr.		covost	1	0
15b1c0e9b7b411c7d4a0c7d254f3689923d39cc06c5cf64cf24027542d15ce26	Yn enedigol o Fadrid, gwnaeth ei fywoliaeth yn stwco waliau pan yn ddyn ifanc.		covost	1	0
15b2e6fd7a292e45cf6d315ae579ca9fa793989752722152b6cc85309f61a6ac	Byddai twristiaid yn cael eu cludo i'r safle mewn cychod.		covost	1	0
15b2f69cdbc52ccbdecd2913f530dc3d1b46152d9cda6a49a47d470420622bcd	Fe wnaethom siarad am sbel.		covost	1	0
15b38c926b13bb3d3815a62cdb43b27e51a55eb344f15b0211e1cb367013c610	Cymerwch ennyd a meddyliwch am beth mae hynny'n ei olygu.		covost	1	0
15b56aab6247dec84872fcc09b4bc1d8638d97a549fb45b5052609c04c137f7d	Mae ychydig iawn o olew crai yn y maes hwn hefyd.		covost	1	0
15b5950e8a572f0a07f95a6e1c5f52c48f3c7127bd8d2637582c4f3320c9d045	Mae’r ffilm yn archwilio themâu gwahaniaethu, unigedd a’r Freuddwyd Americanaidd.		covost	1	0
15b5e857ede2bc4f1509347a085f3ad2c1aad10e0531dc8f9c63f93322eacc77	Mae corn inc yn bot inc wedi’i wneud o gorn.		covost	1	0
15b62637edecfb6edbb9831816ab09b85c1e5ede53bab983e7b32eec4fed850c	Mae'r tempo hefyd yn araf ar y cyfan, gan adlewyrchu awyrgylch llawer o'r caneuon.		covost	1	0
15b62f757a8e7e8a3845a1260fd555329757cb3dceee40b3d04fd6fbdda374af	Mae ei fynedfa gul yn darparu cysgod sylweddol rhag amodau'r môr ar y pryd.		covost	1	0
15b64e2685e5f3ff179f5b2beec006591afd089c89cbdb152490da6988466a85	Nawr, beth mae ein ffrind ifanc yn ei ddweud?		covost	1	0
15b671febc325bb49867cef5a65eddce378ce6fa4f7de1dc495dcdab19b90813	Pam Tisio Fy Nhrin i Mor Wael?		covost	1	0
15b87be5b877a009d335025549a7f5d31cb01de60b75f6d84e6e615f95d221c5	Mae mynediad hefyd ar gyfer gwylio adar a cherdded.		covost	1	0
15b8be64de4a99c3388e15efcad866d70531ebe6914956be1501a83e26ffce5c	Fe fydd hi’n aeaf caled eto ar Fynydd Arswyd, mae arnaf i ofn.		covost	1	0
15bc3141d8b518099dd1160a45f88522983fcaaab3bdd8447e230aa4246de79d	Mae methodoleg arolygon yn cynnwys holiaduron, cyfweliadau a grwpiau ffocws.		covost	1	0
15bd69ede652a07e3430fb0dab5f7e63d302a7dd2763a30b73b5f9be5681d3d8	Yn dilyn hynny, lleihawyd ei ddylanwad gwleidyddol yn fawr.		covost	1	0
15befa672670b2a331472e086e5076236180321c3929779cdaf6c723fc03069f	Mae’n amlwg nad yw dweud amser cywir yn nod.		covost	1	0
15c1c2705b27d5639a83befecdf9092b226a739575b5942f076fc32ce0de132c	Gorfododd hyn ymddeoliad cynnar Cura o'r maes polo.		covost	1	0
15c1c83d685e97795e61425b23313868b5d0a27adcfad9f0a135253d1e39c818	Gallai'r amddiffynwyr ddisgwyl mwynhau sawl mantais.		covost	1	0
15c36810ee2d9056fd2e71b7c560042bc5e3c078406c29890e3713be4701a6a7	Roedd y rheolau’n ymgais i safoni’r rheolau ledled y wlad.		covost	1	0
15c3865600842046d8b09e4f781b04b489d1cd148dabf9b1ef32f13491bb7164	Fe wnaeth gyflwyno’r sain atsain trwm sy’n nodweddiadol o ddeunydd cynharach y band.		covost	1	0
15c3a62ed5ae937f488f3314013ac042008910f74d3aa0322b76dd9ae895d21d	Mae modd ei recriwtio yn nes ymlaen yn y gêm.		covost	1	0
15c4446b54484ccd1d8a28bfd28ac58ac044699b938031b8926b7a592cf719f1	Llofruddiwyd bron y cyfan o’r gymuned Iddewig gan y Natsïaid.		covost	1	0
15c5113dbfa03fb9ea96b084db7f64f81594cd6b6c11d6b6c8d89c7493be8808	Lleolir Pentref Iola yn rhannol yn y dref.		covost	1	0
15c566ad34cac03c82edf74d7a258fd56f813024e60c9345cf8bbdeeb150f5e5	Mae cael ei gyfri’n gyffredinol yn safon aur mewn astudiaethau epidemiolegol ar organebau pathogenaidd.		covost	1	0
15c63ba8b3ee303c88cc15cbb09b5cbca1bbe26fdde62a8fe023925ac3cf5d7a	Disgwylir i refeniw gynyddu o flwyddyn i flwyddyn.		covost	1	0
15c6ac77a05c6893a98391f63e68f0595fbc7c5d942632856177bd7247f4383d	Ceir data technegol cryno ar gyfer pob cynnyrch.		covost	1	0
15c88ae407c2e2acb47caa4644b933b06693b1ac67691273be4409567fd66269	Dywedodd un cynghorydd wrtho y gallai ddod yn enwog drwy ddinistrio Bwdhaeth.		covost	1	0
15c8bdc10165960a66ca57a72770ace38535b5e31b0eb6e6f21d74bf295e6f50	Ar ddechrau Rhyfel Cartref America gwirfoddolodd i ymladd.		covost	1	0
15cbfce4cf458921ecd53f8ab47b393985eefc4c6301a42b03d4c05963209215	Roeddwn i'n arfer mynd â llaeth allan.		covost	1	0
15ccaeb8f3c61b2685e4ecfbe7bd6311185cd8c95a06b8fe86f63d5bd9c954c2	Fe gafodd sylw beirniadol eang gan nodi ei ymgais gyntaf ar ysgrifennu operatig.		covost	1	0
15cdb50e110a82c9f1a9bfe1b79e0f26a7488b43834e6296649aedcb8d6730e7	Yn nhermau lleygwyr, mae’r signal yn mynd “oddi ar y raddfa”.		covost	1	0
15cdf42c719b3809ea26f3130c827083e70afe57fbb2a44e72533e285710b897	Mae beiciwr yn reidio i lawr bryn.		covost	1	0
15cf04275c9d438f510baf6d61a7246dad1b1aefc97f691331c4d957d43ac0da	Mewn rhai crefftau, mae creu campwaith hefyd yn rhan o’r arholiad.		covost	1	0
15cf4187e6e184db8348cc054af1a743cc244b00212630b8a98c2515d4d49d39	Ar yr un pryd, mae'n ddiddorol oherwydd ei orgraff wreiddiol a'i rigymau croestoriadol.		covost	1	0
15cf9154f428710635f6a956ef86fdb0455cd8304bb9baa4bd3dbd630e1bc375	A dyna pam roedd yn edmygu ac yn efelychu’r swynwr disglair hwnnw.		covost	1	0
15d080aa1c7d3e0ac5fb3305dd68a1174ce9e777c9797d5a65d6adc40cd22b1a	Pwyllgor Lleol yn Taflu Goleuni ar Broblem Genedlaethol: Darllen.		covost	1	0
15d37984c3ddd0904942715c10bde6a175029beecc532f55d3049b0abf0ef8e8	Mewn barddoniaeth Ffrengig glasurol, nid yw dwy odl fenywaidd yn gallu digwydd yn olynol.		covost	1	0
15d8286de2aeeeac27e805be6fe84fc98c71f69b4db8f30e79db0ad7df4e4fa4	Y gêm hon yw’r gêm gyfartal heb sgôr olaf yn y gyfres.		covost	1	0
15d953bc063e2eda455daacc13b951867c6219fcc54713bbf2d5aa6fd87accd6	Fodd bynnag, roeddent yn gallu sefydlu eu parth yno.		covost	1	0
15d99644874e820c9f0662f1d4a52d8873b86e9505dff3073616b8765efeceab	Mae ganddo Ardal Chwarae i Blant, Byrddau Picnic a Llwybr Cerdded.		covost	1	0
15daa4fd0564766eb2400aa377e535ffc258c97dfa113043a15ef72960693f07	Roedd yn gartref i gapel Rwsiaidd Uniongred, yr eglwys Gristnogol Uniongred gyntaf yn Hawaii.		covost	1	0
15dac03e1d1cb6b4e6f4c7bf241e9802d5cbf14a55b4bff85adb110a195526bf	Rhannwyd y wladwriaeth Prwsiaidd yn ddeg talaith i ddechrau.		covost	1	0
15dbbe004683d4976bee9b7ef42f01514a6e92fb272d02436411ec21aa8501d1	Mae'r rhan fwyaf o'i gynnwys ar gael o hyd ar wefan Coleg y Drindod.		covost	1	0
15dbd815bfb50f668d720da4289352d450a35b8a874fc3e2a0e5d2e9ed071492	Mae pob sillaf yn anadlu pŵer ac emosiwn.		covost	1	0
15dc864435c40d21c93e50bc164a1917bfeaba92d6e02102fa1f1126b34c3122	Fe gyrhaeddodd y siartiau hefyd yn Awstralia, yr Almaen, Sweden a’r Swistir.		covost	1	0
15dd211fae8f7a548d73bcb92912f9b89f92b3e91041dc808bba037ab74c6224	Dyn yn canu i mewn i feicroffon.		covost	1	0
15df7bc12d0565a0426e26fb4efe2384d14f34d2c074ad68634ae2d5ba81cf75	Mae terfynwyr gyda chysylltyddion ar gael gyda neu heb gadwyni diogelwch.		covost	1	0
15e00f317dd835c602fe1e8eb4d7a94d1b506895732e6c080eff94bc4998d31f	Mae saethau solet yn pwyntio o’r banc sy’n caffael i’r banc y caffaelir arno.		covost	1	0
15e01cc02a0bfedb1ce3f6cb6d8d27787e7b837410ea354c6465476c885f6318	Difrodwyd sawl llong fawr arall o Ffrainc yn ystod y bomio.		covost	1	0
15e0efc6e14ae1de5b6640b4077eb5ea95f0f0c2439ff050938bab20ef4f98cd	Cyfeirir at y salamandrau hyn yn gyffredinol fel salamandrau nant.		covost	1	0
15e10212f3b21d55151c6f04f7151650bfaff41953259f87ed2f0f7c3bcbde23	Y flwyddyn ganlynol cymerodd rhan yn ei ras gyntaf fel gyrrwr.		covost	1	0
15e161a92f48397fc3ad5719645c58767b496442b90980940ff3d2dc05bfa3c7	Mae dwy fenyw yn edrych ar sgrin cyfrifiadur		covost	1	0
15e185db57e147c02f84e96bb56db25019704b4b3daf86b8400f589d81613e18	Mae’n wythnoswyl, hynny yw, cadwraeth sy’n para wyth niwrnod.		covost	1	0
15e232e8d6f79e4341550ef0e56d34732561decff2976e7336113849d6c3adb5	Gellir defnyddio hidlwyr te hefyd i wahanu soledau llaeth rhag ymenyn gloyw.		covost	1	0
15e23f1449582e4f67cf235ec39f93c23f7d2e93a54eb15974fa45a697d7d340	Eisteddwch chi i lawr hefyd.		covost	1	0
15e27f799bab17a2c7b9679e5744c3ddbe5bb37547501075512c069eb9dd8160	Oes yna Gariad yn y Gofod?		covost	1	0
15e2a6a2152e616eac8e92b38f82f6340b3548a544c115ec69888c565e65dfbf	Mae niwropatheg yn sgil effaith brin cymryd nitrofurantoin.		covost	1	0
15e2c865d2ae362310bc0a3961a98a5bc923b5964df84a5547e518505c0d5481	Mae gan liwiau’r faner ystyron diwylliannol, gwleidyddol, a rhanbarthol.		covost	1	0
15e31bcbf1b03314608752f040fb7d58a4f24b2e3d5e56618acf1b7a631cc502	Roedd y gamp wyllt hon o flaen ei hamser.		covost	1	0
15e323836c1ea3c37c880ffc2994b1a314e8ff27a5cfc48875204c4116e2443b	Cafodd ei ethol yn aelod o’r Sgwad Hwylio Frenhinol ar yr adeg yma.		covost	1	0
15e34d03bb91d8210ac1572989f66edf84add4f477a6c05ebdf06e0040e7987f	Roedd y protocol yn cynnwys dwy ran wahanol: protocolau rheoli a phrotocol cludo data.		covost	1	0
15e3ac9e4a59a82ecbcf2f9151da0813ef11df1303e1933c02590ac656df7910	Ni wyddys a gyfrannodd diet Bell at ei ganser.		covost	1	0
15e4351bb739d948c50e3716b622703bbd71b5e40e362df4fbf3d45bc9ff778e	Mae croesbrosesu fel arfer yn cynnwys un o’r ddau ddull canlynol.		covost	1	0
15e46b7f1e14ee864696994dbdc0ff5a088ee0bdd12b1a4c164d500f05c97504	Rhestrir yr eiddo ar y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
15e4d8be9bdec4e0ec2abbd86332d4a0dd1a71e2283103fab3032b51a65ff89b	Ceir creiddiau o ddyddodion ble mae paill yn debygol o fod wedi’i ddal.		covost	1	0
15e51e749147881dff7143cd828b22266f7785e640315081f0120bbfd0ac3ffa	Ers hynny, bu’r ardal yn ganolfan gweithgaredd diwydiannol a llongau.		covost	1	0
15e5f44447e46c53ff63df2f7747e9391895063138bea82426fd14dcff3a9664	Roedd y dulliau adeiladu’n amrywio.		covost	1	0
15e6461682c758d0ef4000b581172d1df33a2901ac30fe4900cc20f3b55f6a08	Ond erbyn hyn mae pobl yn caru criced, pêl-fasged a phêl-droed hefyd yn Nepal.		covost	1	0
15e661c2367e63f721a10ab971b69e950675ef4e7e41e6a667d5936ab33af67a	Pan oedd yn ferch ifanc, daeth yn rhan o ymgyrchu dros bleidlais i fenywod.		covost	1	0
15e6d0068c8eddac7f924dd532e181d140099ac85ef64838cc52e537635dd804	Dyn mewn esgidiau rolio yn gwibio ar hyd llwybr mewn parc.		covost	1	0
15e7acad0cb291ada8e73a93bc49aa90700549ce83466e8383978e26e974025c	Ni allai llawer gystadlu â’i “lliw, cryfder, nerth, neu fywyd”.		covost	1	0
15e8e914d6f2c92ec346ca0b5dc8f1c8a2f3ff30c78fa9c55b6dd39e75f31f7d	Yn India, llywodraethwyr raglaw sydd yn gofalu am adrannau gweinyddol arbennig y wlad honno.		covost	1	0
15e91692dc64f9408f4be03a0b1ec8da9f8f3ec1a99267db04db82a3e785caa5	Dechreuodd roi'r ffidil yn y to o'r diwedd; roedd hi wedi gorffen.		covost	1	0
15ea7e5c636e7fe25374222e76b28b32dabfc171de2557fd5d6ffc554ad5304b	Mae’r timau’n cynnwys un chwaraewr, dau neu bedwar o chwaraewyr ar bob ochr.		covost	1	0
15eae1aa4dc15aaf149d078edc937eacc3332a41cf2221b0ae448d2e3103564e	Gall ymwelwyr hefyd fynd ar daith am ddim o'r gerddi o amgylch yr adeilad.		covost	1	0
15eb3ea2267e0e168f3bdd88215cf4d4a5a4ff1b362eaa5b2c2fd7fa0e4318c2	Defnyddir graenau ledled y byd i fesur powdr gwn a llenwadau powdr di-fwg.		covost	1	0
15eb6ea9d3373ecbdbd6ad59826072fbad008e27e0709eedb35f186e5284b209	Yn ymarferol, nid yw diamedr moleciwlau nwy wedi'i ddiffinio'n dda.		covost	1	0
15ebbd6b9959302f106d3ef94efd63845c0d19de77a3b7b443d63a444356cdaf	Rhoddai ei amser i gasglu hen gerddi a chneuon o’r Alban.		covost	1	0
15ec52c5eb0b373f29ebdb92443c6c6a49dd2518fa7e43edab9736565eb7c77d	"Ble mae'r Ddinas Emrallt? holodd; ""a phwy yw Oz?"""		covost	1	0
15ec542b372c12a3babeb6e401c0a66dd7da07e851208cb0d5a92fb76ea328ea	Daethom yma neithiwr.		covost	1	0
15ec7223e98347bb6caefd453bb78f2728935fc1c2c591ffd62cabd4873ac437	Beth am y dyn sy'n ei gael yno mewn tri deg?		covost	1	0
15eca14aab6f9bf77c1f9b9e834291ff30c2a0c5e963442c9e6da573a2ec3e22	Mae dal botwm i lawr yn achosi mesurydd i lenwi.		covost	1	0
15eec392ff4b933f335068cde4b85f1c02b49017651805a04f464022648dedb1	Dynion yn sefyll o gwmpas yn siarad ar ffonau symudol.		covost	1	0
15f1a4e529478f0f2685b5dd161b77885efdaacf82d8b945b0ed45e8f2dcf239	Nid oedd ganddi unrhyw wybodaeth am linach ei thad nes oedd yn ei hugeiniau.		covost	1	0
15f25e0c87ce3a2cff569ae98f45ab091cde442bb4dd9fd0dc8054b7665c7b9f	"Felly, fe'i gelwir yn aml yn ""fersiwn ganonaidd"" stori'r Weledigaeth Gyntaf."		covost	1	0
15f273d91a8092e68b6ebeec90583a82446f958b1ead856f974589d6fe7b4392	Mae gŵr mewn gwisg karate yn perfformio o flaen dau feirniad.		covost	1	0
15f306259d96a15aa81f02408bf98be6ec08d410a33107456bcf9a927c52796a	Mae ei strwythur crisial yn giwbig, fel strwythur sffalerit a diemwnt.		covost	1	0
15f3904ced4e03a94991cd74d9c1fc01004456597a1d6f882ecfe493863360b3	Mae person yn sgïo mewn eira trwchus.		covost	1	0
15f419ccac22475471f8480488b6360270a97fb9b97f8f83d01ded8d6d0e4ae4	Cynhyrchwyd cyfanswm o dri rhifyn chwarterol.		covost	1	0
15f49bddcc3f4e9e6971eea97eac054766cd65b51729cfbeda3f319ccecc4120	Ym Mhencampwriaethau Rwsia, enillodd hi’r ddau bellter mewn amseroedd da iawn.		covost	1	0
15f4c1e2269c958ec9e430b6b0d391f78dfd5482471c1d6703d4f397e0e70748	Mae’r parciau’n cynnwys canolbwynt y gymdogaeth.		covost	1	0
15f4cf17ac88bd4a97426829764233667740b51b71eae203e555cf43413f3358	Mae’r gwaith canlynol wedi eu cysylltu ag ef, ac yn anghywir felly.		covost	1	0
15f4dde969862c1f4c8abf29e2f00015fb66598daf566b736223086631ef1fd0	Cafodd y prosiect ei blagio o'r dechrau gan or-redeg costau, anghytgord a thrasiedi.		covost	1	0
15f5f8c19aec7558b4dcffd8b79d2789f657c20403e71ffab83587a0cbc79229	Dechreuodd y dosbarth cyntaf hwn gyda phedwar ar ddeg o fyfyrwyr.		covost	1	0
15f7269f9d39d9ab642dca92e27563e5bde39031f0433e70bf3492edd5002fda	Cafodd dri phlentyn arall gydag ef.		covost	1	0
15f757d5bc12d0a0c23565d0dd42a1016b809c8a56c7d37a8afdb47a92d3cb5c	Mae ffurfiau'n amrywio fel rheol ymhlith mathau o ysgrifennu.		covost	1	0
15f7e48827facd49900ddf6b51aa7d6e0f76af5987d61fcf227c36eea269cbd7	Roedd hefyd yn Llysgennad Arbennig i'r Arlywydd ar wahanol genadaethau.		covost	1	0
15f7e5b8127d8c1a536276c3873091ba703c4b11b57bf817f19e9c2402c9b739	"Yn Armenia gelwir y ffurf leol ar narthecs yn ""gavit""."		covost	1	0
15f8a3bb6d689af33c18e58cd07ce1c75ad3d4426221cbcab5cf90828460222e	Ond mae’n debyg mai dim ond ychydig flynyddoedd wedyn y dechreuodd eu cyfeillgarwch.		covost	1	0
15f90c95cb3241195701cad6a39f184f9451bfc0ae30d68455e5952c0a6ecfe5	Mae’r tîm wedi ymddangos mewn pedair gêm ôl-dymor ac wedi ennill un penwn cynghrair.		covost	1	0
15f90dcd02ef36aa09fcc26b54606d79bbaf37a34c209d36341e119851b52b13	Cafodd llawer o’u caneuon mwy adnabyddus eu hail-weithio neu eu hwyhau.		covost	1	0
15f939f1a27de97bf1056953d4825cb3393d5d2719cea52e341b68e99ec9c4e6	Mae gan weddill y llinell ei draciau o dan y ddaear.		covost	1	0
15fa3b49afc05136f6deb7054a98623ee247c9e6d1025a80566a6717583a65ec	Mae plant yn chwarae mewn ystafell ddosbarth.		covost	1	0
15fb6f5fc46e3cd2a4a1dfec6407af4e2aeebdfd17af34dda557279ec724f65f	Roeddwn i'n claddu fy mhen yn y tywod.		covost	1	0
15fc636c4fbfbe22a131c98697c2389c15bab8a19cd867af254c0327bbf3db85	Dydy ei union leoliad a’i ffiniau ddim yn glir o hyd.		covost	1	0
15fd49d987a6c0963c43be47f971ff3088232fdb79c2dd8512244c51702b5a8a	Yn y rhan fwyaf o’r achosion hyn, dyfarnodd y llysoedd o blaid y deisebwr.		covost	1	0
15fdd35cc761e829885c5ac88d46cc7f98115948d3796c9893b7361be346f543	Cafodd y gêm dderbyniad cadarnhaol iawn i gymysg.		covost	1	0
15fdffe5db7e88908997ecbb14bd265d21182c0bea92241eb0591fe8ee242bc1	Mae llawer o ynysoedd ac ynysigau yn y llyn.		covost	1	0
15fe877b259c29d9598488f93539b3b99a28064218450d1225f937d356998f87	Mae'r ynysoedd yn fynyddig ac yn cynnwys craig folcanig.		covost	1	0
15ff2e38a4f356535b62c2ced70f20001d115ad358a8f407615eccae52718889	Roedd hefyd yn newyddiadurwr ac awdur.		covost	1	0
15ff66121651810b345521476b438c3bee0cd609c2b94cfda68f1a5cd0260f5a	Roedd hefyd yn arbenigwr ar wartheg, cŵn pur, bridio ceffylau, pysgota a hela.		covost	1	0
15ff7055853f361158acf468f4267990996c94ee89286447cb825a623994e08b	Gelwir chwyddiant ar y cynnydd hwn yn y pris.		covost	1	0
1601299ea6c386bcdd933b6279d82709a5969a4e2510817541a9e234251b59b9	Mae sawl inter-regnum estynedig iawn yn cael eu cydnabod.		covost	1	0
16018111870be190737a7b595a3773dd5e2f653af8cfa59375a92aad188a1950	Byddai cyfleusterau bancio newydd ychwanegol yn debygol o gyllido’r cynnig ecwiti preifat.		covost	1	0
1601ee0b90174918caff20a550c9b01226b6ff48840b04d17b03740cc527245e	Mae'r allbwn yn deillio o'r goeden ganlyniad.		covost	1	0
160237c949ad2befe3260617169a132e015601e98acec38e1b450187da2925e9	Mae'r platŵn yn trefnu cynllun cymhleth i gadw Jones yn eu plith.		covost	1	0
1602ab9c57fcde2f6e51d243a1153713cc160b859d454fe8961b89a791353e36	Mae'r ardal yn llawn adnoddau naturiol.		covost	1	0
16035cde804cc81fb3cc4b719dc21f2ab3431e014655c24d143b280ffff78521	Amaethyddiaeth oedd sylfaen economi’r sir am fwy na hanner cant o flynyddoedd.		covost	1	0
16042d03caf2fb2a41fa9515f964ee76760edf445638ad0a2dfdd0f0aa204298	Cafodd ei wahardd yn ddiweddarach o’r ysgol.		covost	1	0
160549f7a6e023f03ba81f7a4bf158c691114dd2c648d268442a9e562d5dbebe	Adeiladwyd y llwyfannau ar y tu allan i’r llinellau cynnal.		covost	1	0
1605c689352546772140e824e5f09d0f7e85644851dffd916ee617e61f9c07da	Mae'r cyfarfodydd yn anffurfiol, ac mae'r aelodaeth ar agor.		covost	1	0
1605f4e31760f8f7c42c759943b885312e6e7915e1cd4a449b2b1c5e5500e33b	Mae'r tŷ wedi'i leoli tu mewn i Balas San Steffan.		covost	1	0
1606f5da4fd424e9d9d83811c2649be337680aef84c02c109d5c2d8f047fa26e	Mae hi'n bencampwr y byd deirgwaith, ac enillodd bencampwriaeth Ewrop unwaith.		covost	1	0
16077d3b556281dbf9184c55dd9a72c3fe87aa110737350b9bffa0d0fc1f190c	Roedd Lewis hefyd yn gwadu bod yr eglwys yn rheoli'r blaid.		covost	1	0
1607df4be43a9c86b651eb1f78e73da0a57e5a50f4f33aa45a92e00c43fceba0	Mae’r ddaear yn profi bared o ysbwriel cosmig.		covost	1	0
1607e0619cd1035e5966f7ab5e98144779cd82e2ea8ba5b7df5d2f482182ea05	Mae’n golygu Na!		covost	1	0
16089c6e9c8363f4b177ba15d8b0369e002d383830731fd3bc82551eee1db367	O’r herwydd nid ffynnon go iawn ydyw mwyach, ac mae iddi waelod concrid caled.		covost	1	0
1608ab769187231d1334d7c4502d6297746fb31010a0842d60acc778f3c47264	Mae gan yr ynys sawl ffurfiant creigiau hefyd.		covost	1	0
16094ad008d0bab66f69e684cd929a2ca30ad66b36206cdcc5ae8091658123ec	Mae swyddfeydd yr Adran Economeg yn yr adeilad heddiw.		covost	1	0
16099ee55a75651e00a750bfb150f91fe34cdb12664ac5b9b8fc5d55445d358c	Gallai ymchwiliad o’r fath ddatgelu pam claddwyd y casgliad yn y lleoliad hwnnw.		covost	1	0
160b04f24a59164b4e2d2e99169308429f9f8475f55930f5634f1c7d98ac91b8	Chwaraeodd am dri thymor, ac ennill tri teitl cynghrair arall.		covost	1	0
160d5c3f31dfb3f972b5ea9a48571552faef5bf2e84213bbc1b7dc0daa871dac	Gall hefyd fod wedi’i anafu gan ddatgymaliad pen blaen o ben yr hwmerws.		covost	1	0
160f383616783f322e46a92ad2fe6e6187d57e14eddb0ddc064e61b5a3ca63be	Darganfuwyd nifer o aneddiadau cynhanes yn y sir.		covost	1	0
1610e3fc1688d16e5dd6e3e7264ea3cdf920a3ea3668febe6992b554d57020d6	Ond er ei fod yn ddiwinydd rhyddfrydig, nid oedd yn resymolydd sych.		covost	1	0
161100d80657e64cd72d72537246fa1addfbb6cc20420d4fe1f810967f9d45e3	Caiff yr amrywiadau hyn eu diffinio gan y modd o echdynnu'r sudd.		covost	1	0
16117d972c9599818455f6029eb30ff03697d90c7e0174cc19408d3fcfdec4ee	Roedd teithiau o amgylch y ffatri yn hen draddodiad.		covost	1	0
1611874a06059fa88bd571a664c61d9a251a0c102bf2cd5d7e4d151ac9745005	Byddem yn cael ein chwerthin allan o'r tŷ.		covost	1	0
1611a90f181c8eaeafd0be11f6298acfac036c907e7f4b75f97ae3496fb1335d	Mae’r henebion wedi’u rhestru ar wahân.		covost	1	0
161229c48fea934bb0605a610e17bae94567ae682c64a86e71d8ff3cf6444ae8	Mae hen gapel ar y brig.		covost	1	0
1613d1066f8158fcbf2133451aed5dc8a6867d22dc5094e1b45b65a7b84e4b3a	Nid yw banciau fel arfer yn darparu cyllid pontio.		covost	1	0
161438489906369a7ecd9ed8efeef168906079bc975f8f343d0bbef0ff82995e	Gobeithio, erbyn hynny, y byddwn wedi ei wneud.		covost	1	0
1615a904b82dca06625a0843331d10e56d53ceaf2d3b501a6b3b2b896735169c	Roedd yn ymgodymwr pan oedd yn yr ysgol uwchradd ac enillodd bencampwriaeth y dalaith.		covost	1	0
16166f1fe078a6c68d85ef8f4d0fbb4ecd9b0d42c9b26e19114a1c95a0d92de8	"Mae ""fi-"" a ""fy-"" yn rheolaidd."		covost	1	0
161684142d841afb7184f4d5cd4d039c6f51593c5c117f476c5ed662b35d51a9	Yn yr estyniad roedd darnau syth hir ac oherwydd y tirwedd, bryn bychan.		covost	1	0
1616e3ec82f6db486876b77012ff220e409caa088c59af2329b8ac367580d87c	Twristiaeth yw prif ddiwydiant y pentref.		covost	1	0
1617ca837a9988a9f27b9c62960bda53fd3c6276e328f8e6fa1e79958b234559	Yn nodweddiadol mae'n darparu pwyntiau atal ar gyfer pigyrnau, arddyrnau, a gwasg.		covost	1	0
16182d3b8c12344ce6db02f2781875d010ed46365d39654fc0b04d80e66f97ab	Mae’r cyfleusterau mewnfudo yn adeilad yr orsaf ar ddau ben y bont.		covost	1	0
16187b40b18496b9e56c1a4057cf6248223d2cf6fd6ba62c49fa166ccfdcaba3	Cymerodd y darlun bymtheg munud i’w gwblhau.		covost	1	0
1618c988c0d3830fcb2a881b5423859ba22cb27e81a087ae1ae0517a5d9cf1d6	Mae'r maes awyr yn cael ei ddefnyddio ar gyfer hedfan cyffredinol.		covost	1	0
161901ee261d8cb4bf4fb0dc93a1039c5cc675ce7eee418e2851c580ca9eeab3	Er hynny, mae'n boenus ar yr ysgwydd.		covost	1	0
161a19366105b28b597f07275cdf07557afbb0509deebcaff8927bb6972eab3e	Mae'r rhestr wedi'i didoli yn ôl genre ac offeryn.		covost	1	0
161ce8e06ca4474e112a0a729e750ccea27f2cb3050971f6f80906e17849eb49	Un o'r urddau crefyddol cyntaf a ddaeth i'r ardal hon oedd y Benedictiaid.		covost	1	0
161d0ccc23c56a2cc2b31cb5ca4c1f575d97c6d2f0a2c276f1003084a5f436dc	Fe wnaeth poblogrwydd y llyfrau cynnar hynny hefyd agor marchnad ar gyfer siopau arbenigol.		covost	1	0
161d6926ed00098c737d5dbe715053d72183497efd907f0a01e3047730712f0a	Mae’r dirwedd yn rhy serth i gerdded.		covost	1	0
161e11b30693c3480657208542222cea56569c73882e8a9c0deaaa61dda0310e	Mae'n grŵp o dechnegau ym meysydd mwy ffylogeneteg a genomeg.		covost	1	0
161edef6589cbb0876d1dd87da570017fdcb9da602d19be4b01efb3c9508174c	Pan drafodir creulondeb tuag at anifeiliaid, mae'n aml yn cyfeirio at ddioddefaint diangen.		covost	1	0
161eee8aca68cb11507655f5c5c22c35a7ff2c0c9bf0381d0c3918bfc613c6fd	Gelwir timau chwaraeon yr ysgol yn y Trojans.		covost	1	0
161f0e4fafc17d38c7dd781e3b3b19b85b7f29938fc4cf50b2915a0c55e1b360	Roedd y drysau cefn yn ddrysau hunanladdiad heb unrhyw ddyrnau’r tu allan.		covost	1	0
161f5d2036a4221c6273096dc841d7bbe12fe182cdb6a6ade34b682c96cad2c1	Mae gitarydd a chanwr yn rafio gyda’i gilydd, gyda’u drymiwr yn y cefndir.		covost	1	0
161f9fb30324f11e2f7e0c364a3e65e4532a57c6413392fc42750adf97ae9835	Cowboi ar gefn ceffyl sy'n llamu wrth i ddau ddyn wylio o'r giât.		covost	1	0
16209d8d2232b492097834d986c8002d037c1541dc1d887df0c35deb24378607	Ar ôl ei haddysg, teithiodd trwy Ewrop gyda'i mam.		covost	1	0
162361c5b405581e1e453e5f13c7e6cb3c68d8d850f379c5be643e83b32cc84a	Mae gan y ddau gi yn yr eira dennyn coch.		covost	1	0
162396680a0591e1a89327ca047f0fc7304cb37f61b2eb1fc8b1c99cd5df8116	Mae merch yn sblasio yn y dŵr ar bwys llithren ddŵr las fawr.		covost	1	0
16241d74a9b4261325b56bde07ee4236ef83233d844cb63c86135f2cc18cb845	Mae preswylwyr hefyd yn cael eu llywodraethu ar lefel sirol.		covost	1	0
16261c14f2b2e47efcf8435027843ffccdf92ba5d78eb01a8641207ab7b8efa2	Mae Capel Bedyddwyr yn y pentref hefyd.		covost	1	0
16262918e4fe52f026ae79eaf2663fd7bbf13e1a1e24a6701777eae727642c35	Aeth y frwydr yn ymladd agos rhwng dwy fyddin o feteraniaid wedi’u hyfforddi’n dda.		covost	1	0
1626a2adc3987445151d4e1ae5af0d585062064313ee5443c6cdd18b3a81ee39	Dwy gêm Cameroon oedd y rhai nesaf.		covost	1	0
1627601a6ee6b6f05c73e2b2554ce2ce0e4519fc11e23bc2c45cef6b7b9c07d0	Fodd bynnag, rhaid i'r modd clystyru gael ei alluogi â llaw ar ôl methiant.		covost	1	0
1627b9b09a894d2ee6a2c0ae7779fe9da18ad86abe0cff94f0eb37757f4cab89	Mae’n ehangu ar y rhan fwyaf o ddiffiniadau dealledig o brototeip.		covost	1	0
16287be1516849314ac3f7a6136fb610dc7f2c39c9ad623a979c6e1d4db62d52	Mae gŵr noeth yn darllen yn y parc ar bwys beic.		covost	1	0
1628933d1c80b010015bd306d67671ff440a8ebf50f3d05a2d28f4335a8547cf	Nid yw'n sensitif i brif lythrennau.		covost	1	0
162ad05ee530b3fcfce5808e47427ba81a24da4bb851b0fe2341521bff220c44	Ni ddylid rhoi diod wy a pharatoadau bwyd eraill sy’n cynnwys nytmeg i gŵn.		covost	1	0
162b199b9689a72e5168a4bae8bfaf4837d5a7df67c5a7784f055cdd77ff237f	Mae dyn yn gweithio'n galed ar hen beiriant tecstilau		covost	1	0
162b4d8419ed9cdcb72203fcce8c80637ff9df378992592a3cf82488d189d788	Rydym yn byw bywydau unigoledig.		covost	1	0
162b7ccfe1e162b8c8916119448848c0942b911adf2163c504e64a6db7192e9a	Mae’n bridio fforestydd coniffer a bedw a thwndra.		covost	1	0
162c1d82cc6815bb0c30de998649edb13749f55bce18dfc33694452e88614ed1	Mae lefel dwyster cyfalaf yn hawdd ei mesur mewn termau bras.		covost	1	0
162ca4550900a6842298f70028e21a0bb2b21b736f99a16dd099f4eb3e26a02c	Yn yr un modd, mae argraffu fel arfer yn broses 'ddim gofyn cwestiynau' hefyd.		covost	1	0
162da6f61fd7fba0329de2b3a7cea557c27564079a4290ac37ffd71d9d294f43	Roedd hefyd yn gweithredu gwasanaeth wedi'i drefnu i Malta.		covost	1	0
162dc879f39a2f9d4c54b14a96fbc4ac99a1b77292ef2de1390020e62eb9432c	Mae pwynt yn cael ei sgorio pan mae'r saethwr yn taro dwy bêl.		covost	1	0
162e1b8075b7488efc4431968e868db9971c12eee6baeca6486443cf6803234a	Pobl yn eistedd ar sgaffaldau ar adeilad mawr, gwyn.		covost	1	0
162e594955480840d23bf43f156e4dd39d65a8ffa844207878b852e6b9d51323	Mae ganddi alergedd i dywod.		covost	1	0
162f2fefbc74f09c3947a31b79545107adc8b32875841ebef07a7aaadba72ee5	Nid yw annibynwyr wedi'u cynnwys yn y rhestr o bleidiau llai.		covost	1	0
162f58277c20a40c39327c2b640282b853e88300b91ae956ebf4e74ec4035c57	Mae cyfnodau eraill yn cynnwys celf ganoloesol a Dadeni.		covost	1	0
163040d8c6441b3de37923c200c038ed592490121cad7e5ba31ee7f026213ce5	Mae’r arddangosyn yn cynnwys ffotograffau, lifreion ac arddangosiadau ynghylch y llong a’i gwasanaeth.		covost	1	0
16307d854ff26956b03145b28d23542751d6d47bcd5f7ecdfc2efc9310e73f95	Roedd yn aelod o nifer o gymdeithasau proffesiynol, a sefydliadau dinesig.		covost	1	0
1630d150ff6374462f90d109ce8f46f2ce8eb3269eb29319964f0671f1ec05f0	Canlyniad hyn yw bydysawd gwag, sy’n ymestyn yn gyflymach, gyflymach.		covost	1	0
16312bb8f9bab7f2711248e30bd5f16f837220dbcbd12276bebb71b622cc27f8	Ar hyn o bryd ef yw prif hyfforddwr tîm criced cenedlaethol Gwlad Belg.		covost	1	0
163140067fb033940c3d8c07fc108a01c9948911a7670e6cdf45c06a208959ce	Nid oes unrhyw aneddiadau ar hyd y llwybr hwn.		covost	1	0
163398fd549b1d4607fdb667271f3434c097610d5ebe73c7c5c8ff3624394645	Hyfforddwr gweu basgedi mewn ffair.		covost	1	0
16353d70a512bd7c4be860cd41e57b9922e4a2e338aac1b0e43b3f334a947503	Ni orffennodd ei astudiaethau athronyddol a phenderfynodd ddod yn awdur yn lle hynny.		covost	1	0
16371adb2ea868487bb3a827478870a93120e45414aacd099a492788b57f0c25	Dosberthir mwyn yn fwneiddiad y mae’n bosibl yn economaidd ac yn dechnegol ei echdynnu.		covost	1	0
16388ad8638840f9ba697201a987c0034773138a15f8e8ae07d8f3df02a554d4	Nid dyna oedd eu pwrpas.		covost	1	0
1638977526bd4925181c6606334f35fc9a571728a48973ee63665c7a8b575493	Yn hynny o beth, mae’n gategori cadarn.		covost	1	0
1638f920da606d5faf74cd229f831bca59d6e86f96cd47955fb48473a6f5cfca	Mae gwreiddiau'r chwedl hon ym mytholeg hynafol Hawaii		covost	1	0
163a1b65f04da5f89c2665ad5a05c28a5d1263f74a8105d8efe69ba3f880dc00	Mae tollau yn seiliedig ar ganran o refeniw cydrannau.		covost	1	0
163a40122d2647f6cbd1d85df3cc70f6eaebd9e7d6bd8a44b0a319b49d344fcf	Mae’r ddinas hefyd yn dathlu Gŵyl Treftadaeth flynyddol ganol mis Medi.		covost	1	0
163a86adb3ab4a2282d73d8e36e3c0f157eef08f19ae487f3cd0f901f925af37	Mae ei gerddoriaeth yn aml yn cyfleu ymdeimlad o wynfyd neu orfoledd.		covost	1	0
163ae1494c53923cf1ec5c5e0b017e9d2ece777f02ae61f855a0329b6f96172f	Yn ddiweddarach trodd ei law at weinyddu criced.		covost	1	0
163b1d638c763da6f7e15e57829803fd46d7d8072c506a8df7832a0210f2f684	Fe ddechreuodd ei asiantaeth fechan ei hun yn ddiweddarach.		covost	1	0
163c8e17cdf516c9aa9fdf52ef9d4a0811c28e52d119c812995cc15bd173b2f8	Dyna oedd ymddangosiad tebygrwydd gogoniant yr Arglwydd.		covost	1	0
163d58415176f14b91083b3e3bada8083552542e919ad206211ee7beca4b9b16	Roedd hefyd yn darllen a pheintio.		covost	1	0
163d995892de7958b25a69f070738e5de91b0cb6d0c067d2b8b5dc50731e473c	Gyrrwyd y diwydiant gan yr elw o werthiant cerddoriaeth dalen.		covost	1	0
163def70135f8fa89ab5ee67f7cb175b4870fa38e2238abcef561747ae4a0b24	Fodd bynnag, ychydig iawn o gydrannau oedd yn gyfnewidiol rhwng y ddau fodel.		covost	1	0
163e8364b5b4e7f7f1594ec2bd5818c4bd60490d136c5697c56981d88e66106d	Cwta blwyddyn ar ôl eu halbwm cyntaf chwaraeir yr ail set o ddisgiau.		covost	1	0
163ef589481a656a3b0294cf03e91ebfb99d6df214bd86d39ee89a46cec01dc4	Mae mewnfudwyr eraill yn dod o Guatemala, Honduras a Nicaragua.		covost	1	0
163f4a94684d1532aaa6deba1a9da85a109e202b68dbb996bf82a1b91be8d7d2	Caniateir i symudiadau clun ddigwydd ar ddiwedd pob cam.		covost	1	0
1640aecbef0972e9da1b8d008350a72d20144228a090d743b4b7e91ea8ed20d1	Mae ei ysgrifennu’n cynnwys nofelau trosedd cyffrous, traethodau, beirniadaeth lythrennol, ffuglen ac ail-straeon mytholegol.		covost	1	0
16416ee548cee8db1f2697259b95dcfb25f58f8ad6c33c5c218fc5be5d46fd8a	Mae canwr yn gwisgo dillad a cholur clown.		covost	1	0
16419243905f2e2a455dbdc52c039b6c88e00bf7d2bb00ccd42001b1781fe417	Roedd Paramedr yn weithgar yn sgowtio, a chyrhaeddodd reng Sgowt yr Eryr.		covost	1	0
1641dcdbf18ba199351c7640905f043b690236da5b634ef14cb6976487e4001d	Yn dilyn y tymor daeth yn asiant rhydd heb gyfyngiadau.		covost	1	0
1644e1ee4481f081fc56c764417cbabdea04619ef3ffe7322ffa07cdf0ecb0c5	Mae’r gofynion graddio yn seiliedig ar astudiaeth yng ngraddau naw i ddeuddeg.		covost	1	0
16458c64aea04e34c329063f1ed6f9361a1cd5ccd48452274c7cfc954d5b94a3	Rhoddwyd dosbarthiad arbennig i un ar bymtheg o winoedd.		covost	1	0
16458fa5474c606bddd0e923e600d3268893e909bcb7809b0d7b79d8343832d2	Mae pob pennod yn parhau am awr.		covost	1	0
1646dd69741b775531510643011dcbecb4f7f93ce044afd4a2b0eb90eebe7eaf	Mae gan gasgliadau meddygol yr Amgueddfa Wyddoniaeth gwmpas a sylw fyd-eang.		covost	1	0
1646df72f99a3cfbc5960813fd16021aff6019c14dd08a423ce27feabbb4d71a	Mae’r naws yn debyg i’r canol oesoedd yn Ewrop.		covost	1	0
1647901e5c4b89d9993d304cde414678f614a7cf1abe4635c20146928ae88a38	Nid oedd gorchudd i aderyn yn y lleoedd gwyrdd moel hynny.		covost	1	0
164875118bcd75fca387d392f8965d16ec953819734abd4762111bc4c1101407	Mae hon yn ffordd ryngwladol o feddwl am y broblem hefyd.		covost	1	0
1648e3c20eced334e7a7a9930d86a8d53723d92801e8dbecf84164c7b16e06a0	Hyd yma nid oes neb wedi derbyn mwy na phump o’r medalau.		covost	1	0
1649489822bbd92e52ffab07e9bdb015a4d1f71603eede1b659dcae69ad48d97	Mae’n athletwr penigamp.		covost	1	0
164974f83ad7a28cdf72e2a7513f06fe8b1acfceaedeeeb5d66a5b9849cad227	Dyn a dynes yn gwasanaethu pobl wrth stondin werthu.		covost	1	0
1649cc4f8f5509e05badfc02e76e423b124a0f889445143b8d9b9b5ff36a18ae	"Cafodd y gwasanaeth ei atal ""dros dro"" oherwydd diffyg teithwyr ar hyd y lein."		covost	1	0
164a82bc7876fe7cbb09b5e54ac0c9297ec428b79b4cc193352b46fd7321a447	Cedwir isafswm arwynebedd pwll yn ystod misoedd y gaeaf.		covost	1	0
164ab55174b5e35214736081efe26ffe2dbd66087b132ef686e34b5c7d6bba26	Ym mhob rownd, ceir gwared ar yr ymgeisydd sydd â'r nifer lleiaf o bleidleisiau.		covost	1	0
164b504a2fedd55ad5cc07a0a0778746a9da702b7a024fe6b4aa421c6e68b0b5	Mae grŵp o ferched yn eistedd ar gefn tryc gwely fflat.		covost	1	0
164c9fa7e51957dd753f9af9915f1c34ea5872ecd023e28e312e8cb8a3da49d9	Polisi Japan o gwarantin llwyr... nid oedd iddo unrhyw sail wyddonol.		covost	1	0
164d3840955ebbd359bd24d0523d8c288a00a8e9db82c7af5e2a4f60205ac4d6	Fe’i ganwyd yn Rhufain.		covost	1	0
164d3e2e2e6651d89cab4e91fa1e1c9278dde8f261e0e4bfe809c49a9444cacc	Fe’i cynhaliwyd yng Nghymdeithas Frenhinol y Celfyddydau yn Llundain.		covost	1	0
164d84a0c1c2e119ddc2bed80e17011cb6c7ad51efd193eeeef9daff8e0cab04	Derbyniodd hefyd nifer o wobrau proffesiynol.		covost	1	0
164e1137aea8d1727e661689f9cbc2670f5abe7551442236eec1303f698ffeff	Mae lithiffeiddio’n cynnwys yr holl brosesau sy’n trawsnewid gwaddodion anghyfunedig yn greigiau gwaddod.		covost	1	0
164e1be191009d3d60d9bc598f8ecfa913e6406ec2a9e71299a37a369003fa85	Mae ei ffilmiau wedi’u dangos ledled y byd.		covost	1	0
164e213a74329c534b55deb96fc916e2051d58f7dd731a452c415f1d529686d9	Mae'r chwaraewyr wedi'u hysgrifennu mewn teip trwm.		covost	1	0
164ea701c6e9e01a331b7e6304c66cd6accddcaf2f3e4ef21109b2f544a6597b	Buodd yn darlithio yno am dros dri deg mlynedd.		covost	1	0
164f334df7f8de8e841a4f015b827da686c496074bc1a1fb5c83a7bb86738e1a	Sinema rhithiwr yw’r canlyniad.		covost	1	0
164f81b90f7e273e74de2996d7113402b4322847937d8e41e0b180005d30f7fe	Gellir dod o hyd i’r ddau ffigur hyn yn natganiadau ariannol y gweithredwyr.		covost	1	0
1650b4235f8c24ec30f4337c4c5b7964d2ad7efbdb90cb94c124055fdbaed38e	Mae themâu cystadleuaeth cyflwyno papur yn cwmpasu'r sbectrwm gyfan o beirianneg a thechnoleg.		covost	1	0
16515322705ef5ec145826d1a99c4054ecddf4aa08033259c1600f59ad6d6c2b	Er enghraifft, gall fod graddau dau anodd, graddau tri hawdd, ac ati.		covost	1	0
165180619144a54470ae7c362e10723addbd408c248b4d2407ea0c5f328a2dd7	Mae cerbyd “bwriad cynhyrchu”, o’i gymharu â cherbyd cysyniadol, yn ateb y diben hwn.		covost	1	0
16525667a9242d590c116d2d8cd3a952df6eb95b31e9666c63a444aba51e5fff	Llwyddodd seneddau'r ddwy wlad i gadarnhau a chytuno'r cytuniadau yn dilyn y llofnodion.		covost	1	0
1652b1e1673dc4739e9e184b904c175c77f2206ab7b8290d7af8b5f2e9f5367a	Mae hi’n eistedd ar y Pwyllgor ar Addysg, Gwyddoniaeth a Thechnoleg.		covost	1	0
16544a649961fd0e99f8bee608870c5084428336976fdd29c092d5ef60483771	Yn gyffredinol, mae gan eifr Boer gyrff gwyn a phennau brown nodweddiadol.		covost	1	0
16548c35c15529c355d9f54ab387aab3945a93b212f21cccb3035956ec2d2c38	Honnir i'r llyfr gweddi gael ei losgi.		covost	1	0
16549cd97cc16474b8ef4448b3b22d44106a983ba465d8d3769bb97c7aead1df	Byddai teithwyr busnes yn dewis hedfan fwy a mwy.		covost	1	0
165571c94d97b666b284bb3f49adaf8117d464e5c5edf69e576eddc0b85ebab2	Coron gaerog aur yr arfbais, sy’n nodweddiadol o nifer o arfbeisiau sirol Seisnig.		covost	1	0
1655f6b4456fc81b95d5da6b6e5827be41405a5986e2f01d14d9687ec91fe21a	Mae bachgen bach mewn gwisg gwahanol ddiwylliant yn eistedd ac yn edrych i'w chwith.		covost	1	0
16560ce3faaad18a94a62eb508c32a709090f84dd459b905b42a7c30cc6f6ddb	Mae'r Llywodraethwr yn penodi gweinidogion, cynghorwyr, a Chyfarwyddwyr Gweithredol i'r Swyddi.		covost	1	0
165659883f480466dec2d7072c7794cdc3f570861da7f3ade17ff9dbc5f05c34	Fodd bynnag, yn ystod y ffilm mae'n dod yn fwy caeth fyth na hi.		covost	1	0
16567ea662e33012bb277dc0d8f3671ce050a8400bb2fd2a1c39b03413d925e4	Nid yw'n hysbys a yw'r gewynnau'n addasu fel hyn ai peidio.		covost	1	0
1656d1d44ba6bda8e7f021be9165bc055e3d6c07fc728e1e678364f27ee15b68	Mae dyn yn mwynhau danteithion ar stryd orlawn		covost	1	0
16571869afc18bf76abf6d4486c36b6dd351094f38e5574f095ac9a2489e56d8	Mae e' o drwch canolig.		covost	1	0
1658ac7101af9260dcc0acdfa03e6e7e56d0be3f55fac8130faefd4de1eb6920	Adeiladwyd temlau a chwarteri preswyl yn y gaer hefyd.		covost	1	0
1659051092b4de3804ccd2234e5ee153b57f7a2b069e383c24577cbb54afb86a	Roedd gan y rhaglen gyfres gartwnau gyson a oedd yn ymddangos ym mhob pennod.		covost	1	0
16598992603e50e40ac76e5b78c797c5bad15e619bbe3982ac67cab7b62c0924	Pam wnes i hynna?		covost	1	0
1659c9e8ed7d54ee48eb1639602cae1fc58ec79f7de26d85e665906bfd511892	Cafodd dau bysgotwr o Taiwan eu lladd; cafodd pedwar arall eu hanafu.		covost	1	0
165a0b68e8b066feb67100de583ffadac82be8c442d84e1c0fbe57bfac25537c	Ar y blaen traeth yn encil Coasters mae cerflun Cynfrodorol o ddolffin.		covost	1	0
165a99ef8da5a796273cfdf73eb4ffd64980158aaaa1ab36cc451171dde07670	Trechwyd Cymru yn rhwydd.		covost	1	0
165b451aaf19af09026a4c5c60feed4da6764dd9989a1c0b04cf3b94229ce371	Fel arfer, maent yn ymddangos ar ffurf ceffyl.		covost	1	0
165b5e2c8f2f5a1e406b17e950ecdc8a12ef5a704dbed9db0ae5ea4f7901c385	Mae dyfarnwr yn gwylio'n agos wrth i daflwr llaw chwith daflu tafliad o'r twmpath.		covost	1	0
165b881509d961d99280d6a0d308bf8825a31926c379747716d15cfc5338a9e6	Gall mynegiadau emosiynol ddigwydd gyda neu heb hunan ymwybyddiaeth.		covost	1	0
165c56e9b4415e6473e9ce40e732d6f5148c17ad21521a95f9b695f1b034e879	Mae chwech o daflwyr grenadau mwg wedi eu gosod ar wal gefn y twred.		covost	1	0
165f68350ba8a670b5f527acbdae2689cf77ee9bebebb96392c482c28213e608	Mae dau o bobl yn rhedeg ger ochr adeilad.		covost	1	0
165f9816a2b4704fc0c52a48a0e3d39b47b49aafbae2f4bb8619415998e25015	Papur betio wythnosol sy'n cael ei gyhoeddi bob dydd Mercher.		covost	1	0
166290a43b40bda6f4561ded434d32df807c06d7983d07665a446ddf1d947afd	Roedd ganddynt safbwyntiau gwleidyddol croes ac anianau gwahanol iawn.		covost	1	0
16636cdbdfaf289b1d562502c3786f1976f254233e503b8e80a798924f54ecc6	Mae ei thiriogaeth bellach yn nwyrain Croatia.		covost	1	0
16639821a3ca7bd1b94901ab3c1ad0ee0db2c1a070363206672acb9abce2e42c	Mae'n ymdrin â setiau data delwedd mawr.		covost	1	0
1663b116b7574b8394f61f0fec7a0831636f5a17ebf5020c26b540dde8e7909d	Gall costau sefydlog dewisol fod yn ddrud.		covost	1	0
1664f27132e7278970ff4c91ddb186abed35fb9ee39f70c9acf0a7b047395549	Roedd y fam yn apathetig tuag at ei phlentyn a oedd yn glynu wrthi.		covost	1	0
16678baff1bd329372105a7f1d83c150b84d14af866f3d7058dd3d84d8a10997	Mae lleiafrif Pwylaidd sylweddol hefyd.		covost	1	0
16680a6d0533e13b73ac4c7ad67f8d5b4e131bace1c6c63720d74ed5ebf9cb4e	Ymddeolodd o chwarae criced o’r safon uchaf ar ddiwedd y tymor.		covost	1	0
1668c91401b271ca02f705e4b31391d36fd4bb3ff5d2f87a8741d1f8896807c5	Mae cynllun yr orsaf yn eithaf cymhleth.		covost	1	0
1668dd16962988b49f9b7689d9f53dcb22de5ed60986437b1f70aa55682c5041	Roedd actor y cymeriad yn gweithio fel actor theatr a vaudeville hefyd.		covost	1	0
16692f87c55cb49dbe63363c624e878a306098ff47d653d6c4dc7880156a23a7	Mae’r gronfa ddŵr hon yn rhoi ychydig o draethlin ar ben y pwll cadwraeth.		covost	1	0
1669423ba8fc564a15866e416493a55ddd9922bccb10ae636c06bf0bfb65108a	Rydym yn penderfynu pwy ddylem ni herio.		covost	1	0
16696377953e1bbc478836507e80dd93dc362edc621bf207aa3199ea4c578504	Rwy'n poeni llai am gyflogaeth.		covost	1	0
166a5b8df8c22071c751e71288bdb022ae7d4d6d6ab9bee4f9e768f7720bb520	Mae rhai systemau gwleidyddol yn cadw at yr egwyddor hon, ond nid yw eraill.		covost	1	0
166d17347ece47222ddace5ce153d5985a9c86e21f9c6dd58404092e5eaaee40	Ni allai'r Fyddin Bwylaidd ailgyflenwi yn lle ei anafusion yn yr un modd.		covost	1	0
166dc4ee5ccdb3d31a3abbd6c4241cb90b7362c3ea6b0f3ce78d8aa435944088	Gall pob triniaeth achosi dibigmentiad, cosi, poen neu greithio.		covost	1	0
166f6c3963dfa8f4daf60d9c1a725c0d6cc4b1e601d6841c285ca825c9c07b09	Gyda'i etholiad, ni newidiodd unrhyw beth ac roedd ansefydlogrwydd yn teyrnasu.		covost	1	0
166fa78899757ae7381e00afed7cb49a37228586c5f26fca49d3daf203e170cf	Roedd ganddo enw da fel pregethwr, ac fe ailargraffwyd ei bregethau yn gyson.		covost	1	0
166fd319172b1a96b62e2a9ca4c7098ca1b4c65e06dae5927bc0d2ad5b17c84e	Mae Mud wedi’i fendithio â phwerau gweledigaethol ac mae’n gallu gweld i’r dyfodol weithiau		covost	1	0
166ff6ced855de5fedad018815bbab6bf1a31a384749d7f18ed1682065d97565	Penliniodd ar y llawr ar bwys y meddyg.		covost	1	0
1670214d0d37bbf25bff8a59338c07f1011ecf1d16e7515d43083faef76ae056	Bu yn y swydd hon am weddill y rhyfel.		covost	1	0
1672229d8e42796067cb4d77c0c52d40ec094ab1da678ac06e2d3f7e815af066	Darperir gofl i’r rhai bach yn bennaf gan eu mamau.		covost	1	0
16726a40dfdf2bd2f8f8851b71a19e57d01e154ea5f16521888a39b30370f54a	Gellir canfod y Sampl hwn ar YouTube.		covost	1	0
1672fdc2fbedf86249b688a0a7a95ccc548b6a7d910e2d764934aeef40a326c8	Chwaraeon nhw ledled Chile yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
16731abadd1673b33d1fe8f4bb28e706103d5c3a228c96e35c580124c4a6b7ec	Mae wedi’i gysylltu ag achosion o weld ysbrydion.		covost	1	0
16736f074f5ce6b866e26bfda834caa6a7891217d6ab22bf0a138de6406222bb	Mae’r dirwedd yn fynyddoedd bryniog yn bennaf mewn ardal fach yn y de-orllewin.		covost	1	0
1673750ec45e5349679a01b4cd535e165ff6a3ce7a840841bdc03d750d22d9b7	Mae dyn yn cerdded i mewn i adeilad.		covost	1	0
1674346633c9a3f5e0e396486a1b3a8344b9126b3d738b2b4e3b1e3b13ee80ed	Cynhyrchodd gydag un neu ddau garbwradur baril ddwbl.		covost	1	0
1674692ede69de575963dcf1bab459f1e577b1c12408f29350d0ff0843060c64	Merch mewn gwisg goch a gwyn gyda gwylwyr y tu ôl iddi		covost	1	0
16751e83fe6c0be77ca09f3b14ec9c2f5d64c24bf4e8fe7b87a3c85d99eaad0a	plentyn ifanc yn cysgu ar flanced.		covost	1	0
16752a697480b15a60008136c3e31cb1e603151ac2eeab2a61311236aff7a816	Dim syniad o briodi, myn Duw!		covost	1	0
167531bc8b4cfdad7d51de09df90012e9ab9642e0f7928a5a59b94d87216bb62	Mae’n cael ei weld gyntaf yn padlo’r beic yn ei unfan.		covost	1	0
16764c164db9cd5a0abc4f4ac6e07b2dda71520ee0a4d3e1c3715a1cbe20dfb2	ci brown a gwyn a’i dafod allan yn neidio ar ychydig o wair.		covost	1	0
1676833430fcfb809a3a571e000eb967fda7817b5b2250d1caa308d8f139ed8f	Felly, diffiniad arall o or-ddiagnosis yn syml yw darganfod ffug-glefyd.		covost	1	0
1676cc608c0074d98416b6f070d0040807a91a3675eaf2a4b323c223694768a6	Mae’r ail gyfyngiad yn ymwneud â chyfyngiadau capasiti ar y llif ar linellau rhwydwaith.		covost	1	0
1676ec985d240cf0d4cafb5de4ecaa925fd2415394dea54799585c22a0c88e76	Dim ond meintiau hybrin o sudd sydd gan eraill, yn ogystal â siwgr.		covost	1	0
1676fe8abcc2b80a5af31b47a588579c6f0ad6a0e9eb9ed9e06b7995a0b4bd5f	Cynhaliwyd y gweithredoedd mwyaf ar y tir yn yr Iseldiroedd Sbaeneg.		covost	1	0
16777fbe0d94aad8ff38eacf87066bb8eeb9a2529034cd83f789d32e54ff6756	Ni chafodd unrhyw gyfrineiriau na gwybodaeth arall eu dwyn.		covost	1	0
1677cfb097b6eb1cfc8de5595b7ce3e0813f3cf86e8352be6f90503a19d23964	Mae’n gysylltiedig â’r Eglwys Ddiwygiedig.		covost	1	0
1677d27960d89b42d2e4f720ece137a11d7d7d728b2b84e8ce0809677714a8fe	Terfyniadau’r tiwbynnau yw’r prif ganghennau.		covost	1	0
167809f0bacb8d5524b86f68c0a3ac38c7e1f2f942e46d4c7c100146a6569171	Mae nifer o lyfrau a ffilmiau wedi cael eu creu amdani hi.		covost	1	0
16783f161b8c7fe08f409412b70d3ac29381cf64a719a5e6cce2704af83d3d7e	Dangoswyd yr hysbyseb eto yn ystod Confensiwn Cenedlaethol y Gweriniaethwyr.		covost	1	0
167877babf1d7b3c2ff3445cb3b6f7859db105cd332a0c8959e426eb6a99ed20	Tri dyn yn pysgota â llinyn.		covost	1	0
16790dc40888bcd0a11e24915d4221e88f3efc8f1b04d158afbe657b09c64bb0	Gweithiodd fel ffermwr ac athro ysgol cyn troi at wleidyddiaeth.		covost	1	0
1679538f193e1d7e328559c3816e5fe78d09b9fa854028a920506453967759a3	Hen gwpl yn siarad y tu allan.		covost	1	0
16797990984e3f86b8efc70e6516a511231b86f4f08e8a52198388594ee79c16	Mae'n cynhyrchu ysbrydoliaeth o'r anhrefn sy'n curo arnom ni i gyd.		covost	1	0
1679ca2cfb8e0c23607e6861bd940f9d1f1b058dc487d84185d1362a401238d0	Mae llawer o’r boblogaeth yn byw mewn pentrefi, pentrefannau a ffermydd unigol.		covost	1	0
1679edad289941a06948a64e8e6c99a6416700af26883251bc40c310fb2707e9	Fel y mwyafrif o ieithoedd eraill sydd â gwrthrychau cyn y ferf, mae'n ôl-ddodiadol.		covost	1	0
167a08749b97e02cc1fd01af17767448f28e60ebc389821e06f3bebb9adde756	Hefyd, fe wnaeth y tîm ganfod problemau eraill gyda'r systemau e-bost presennol.		covost	1	0
167ada2d98bd227f16e4ebd0311c0f6feffb583730b7e321596d7631f8528e1d	Cyhoeddwyd bod yr adeilad yn ddiogel gyda hyn.		covost	1	0
167af3063d4d4ada766a6a7ed22c9b22e0760833e41bd40557b681d676b3da7b	Mae dau gi llwydfelyn yn chwarae yn yr eira		covost	1	0
167b2123cfdfcb71dc51b68aac7fb4fe489aec6637155a692e29f20c082793c0	Yn benodol, mae’n hynod fyd-eang.		covost	1	0
167b6cea13438880ec9057de74a128799e520afea1ed4eb3a9186039d747f457	Câi coesarfau eu defnyddio i wrthweithio hyn.		covost	1	0
167bc725201cb64bfe8a8d41b6dd82c026615f329467b70899329b795dd43ecf	Mae gan oedolion cyfrifol ddyletswydd gofal i blant.		covost	1	0
167c377ff8cfc3d8c162a23762f6e04cd70a0050eb45bed6639305acd3a9d454	Roeddwn bob amser yn meddwl mai hwn oedd y term mwyaf dwl erioed.		covost	1	0
167e2a2a1585cae4efcf7b805d8b592ce2d197cc53176f99a0c291283558d007	Wrth ysgrifennu llyfrau eraill, fodd bynnag, mae’n dweud bod unrhyw beth yn tycio.		covost	1	0
167ee86b80803533e5c77f08d662b929dc80e33833ed2ff8d9bb155df087a12b	Nid yw'r un o'r clipiau cerddoriaeth yn recordiadau gwreiddiol.		covost	1	0
167ef47e606b1a07da488b73d04d01b06147a5c5811efb1e25fd1fc7ac6c31e3	Mae eglwys y plwyf wedi ei chysegru i Santes Mair a’r Holl Saint.		covost	1	0
167f7c010e6eaf7ebeff5c72fa331ae33526c9e63abcafc4e53263e37baeb6b5	Trwy gydol ei yrfa rasio parhaodd i gefnogi rhwyfo a Llundain.		covost	1	0
16807d07039612d50f709c8b69d8ccf6870b910dd55de8697d47635534f946d6	Effeithiwyd yn ddifrifol ar wersyll y Cyngor a’r ardal mae’n ei gwasanaethu.		covost	1	0
1680dd6760d5c91e427e7b85eb75335282ff7989c28bffdb55593adf374d6e14	Fel arfer, mae gan wiwerodd gyrff main gyda chynffonau trwchus a llygaid mawr.		covost	1	0
1680fad5bb7958dc8637403c125a91ae3543665273c47ea5bafd4b6440ae09e9	Cynnyrch Mewnwladol Crynswth.		covost	1	0
1681d6db467053376286276a678f1a53cf47fa643492238984d2bcb0409eaf93	Enw'r generadur yw'r dosbarth sylfaenol.		covost	1	0
168256e29710808c2a1b8a36704fad7578a6a6934f81d41d4a968c1ed9cda3a8	Mae'r trwlo yn ei hanfod yn fath o adeilad gwledig.		covost	1	0
16827b7127323e1f26784ea1095a424a6f693415b2a181e91c2932052bf1dcb3	Mae'r cynhwysion sy'n rhoi blas i'r reis yn amrywio.		covost	1	0
1682f3c3e356f480efeb83f3e7e28a43a14fa536717638a7e788ad7a2c865f8e	Gellir isrannu'r cyhyr yn sawl rhan bendant o'r tarddiad i fewnosodiad.		covost	1	0
168342beaca8fa610a5648bd64728c4570e9d3f67354832ea90e75f55515b9f8	Ac mae cymaint o is-blotiau.		covost	1	0
1685e4fa4acfe0c7c73a3995ab15594517880c0c51f33dbcaf048de2149f897d	Mae dyn yn tanio peirianddryll bychan ar faes saethu.		covost	1	0
16871eb99a0137483c2120fe202898c0772ae7dc3c892b00511853df0cc6977b	Mae pedwar o blant mewn hwds yn swatio dan flanced y tu allan.		covost	1	0
168761bc01c501c9128f7878a3d84fe8a616a60c1d48e21c10d872715af1ad77	Mae'n atalydd anhydras carbonig hynod weithgar.		covost	1	0
168832c017b9c40cc2e5d6257790d4bb005305ae40f775b967b56b68abd0e2fc	O ganlyniad, dilynais y rhodfa sy’n ymdroelli at y drws ffrynt.		covost	1	0
16885ca1432939dfb8596244494b67e5d21bf24ddf1ba25c222030af33201834	Gall enw “arfbais” darddu o dref y dafarn hefyd.		covost	1	0
16887048cd5e025d40fc0d6281fd7c6f36aff3ad1b0e31418dc2e204a5d02deb	Dychwelodd i wneud teithiau cyngerdd yn y blynyddoedd dilynol.		covost	1	0
16894a3f84186a9f6576af526f660ed8ba283937f00b3613a8a5c13b79d0dac2	Merch mewn ffrog felyn flodeuog yn cynnal barbeciw.		covost	1	0
168a42a261d74ba12dd718ef9825bbf7c859354bc8fdbe0d0e6bd5ed50218812	Mae gan bob rhan ei adeilad, mynedfa a'i gae chwarae ei hun.		covost	1	0
168b13591c391ea63078644825a20f04fbfb3ad1372b737cad9e02ca6400af98	Mae hyn achosi i’r croen golli lleithder a gall gracio a phlicio.		covost	1	0
168bbb708b34824732b91864e697b1839ac012ae47896c46d7ee223b2ce4f56e	Mae'n flaenor yn yr Eglwys Bresbyteraidd yn Iwerddon.		covost	1	0
168bbf9316cb213d79bd2392ba9191f29253cf6a4d1859f133fe8cb009a3f984	Dysgodd y merched rifyddeg a darllen.		covost	1	0
168cd030dda15924be2c18488efefdeb4c8b18d89588c36b32506f8c602015bc	Cynhelir yr arholiadau yn Ionawr ac mae’r dosbarthiadau’n dechrau ym mis Mawrth.		covost	1	0
168cd0ec2f062bf230d4b263247950acded8356df7b11578d6ed573a4c6326c0	Sglefrfwrddiwr yn yr aer wrth fflipio ei fwrdd		covost	1	0
168d9b2eb2e6a15ea0ca555e0a95cce5e221adedb485430e2c6a0d21de359fc5	Mae ei union hanes yn anhysbys.		covost	1	0
168f7cbf17c59d6aaf0476a775a4cba1bb6c054db136d1525dae455d31d57542	Fodd bynnag, nid yw’r canfyddiadau ynghlwm â hyn wedi bod yn gyson.		covost	1	0
16908564e7b368ad248f3427adabad3609649b9e000b706954a1679a69b90277	Ar ôl Caergrawnt gofrestrodd yn y Deml Fewnol ond ni chwblhaodd ei astudiaethau cyfreithiol.		covost	1	0
1690a68fc381866ab180a45c55e9a5debfc23bfeaeae714b437cc875599e4054	Mae biopsi asgwrn yn cael ei gyflawni trwy ddefnyddio tryffin biopsi asgwrn.		covost	1	0
16912612f095a12c83ad8fb1ad32513092a5ad5ebc03fc083da58cb43ef38d63	Mae union darddiad ac ystyr yr odl yn destun dadl.		covost	1	0
169140fa00c6e6683f55b68fb8d5d2159e2dd7ba94ed9922b0123c18b0724d92	Mae’r rhanbarthau hyn wedi’u hisrannu’n daleithiau, sy’n cynnwys ardaloedd.		covost	1	0
169175418454a6cf19ed61629c181c3f3351cce236ccf3cb2897921bb18cde86	Ysgrifennodd hefyd farddoniaeth a cyhoeddodd gyfrol o farddoniaeth erotig yn breifat.		covost	1	0
1691d48b46ebed331b6da232743d7caee17cfef5bc74c13b7b471042ac2ba8df	Fodd bynnag, rhoddodd ganmoliaeth i’r graffigau, y seiniau a’r rheolaeth camera.		covost	1	0
16921fd41e46dd0828d056dead2f23367a813467e12b0461eff0600ae3b63f74	Roedd pob un yn arweinydd yn ei hawl ei hun.		covost	1	0
169301599928180d9e59f3cae40be43520f7da63b206c1d0c9f13fcdda64054a	Mae’r rhediad hanes yn cynnwys cast mwy na’r ffilm gyntaf.		covost	1	0
169431e706c4da9b5b79096cf8b52c4afb3c2c330ef20722a61968a2f7ebaccc	Mae’r gêm yn enghraifft nodweddiadol o gystadlu rhyng-daleithiol rhwng nifer o brifysgolion cyhoeddus.		covost	1	0
1694879fccb892aeb949504b257a3130bab1017393a6330bff474175b5a6eda8	Prif destun ei ffotograffiaeth oedd sêr dwbl.		covost	1	0
1694d3ebaa01ec2aa5e7d54349f6609e38c37839802af306a8078983354bc439	Mae Peter yn ymrwymo i’w waith.		covost	1	0
1694f37072d26649f506edff3030cd6477638b5c7759a710f62000547f965f99	Prin gallaf ddioddef yr hyn a ysgrifennais ddeng mlynedd yn ôl.		covost	1	0
1696381a882d614b5a4ad3cb75f0e98a62d33c6a46234b75b0eaaa1080d65426	Dyma’r pwynt uchaf yn yr ardal lydan i’r dwyrain o’r Afon Cam.		covost	1	0
16995232db207ff9a276e9db3b3374f821667c54b92ef302683d4e41782a6ce5	Mae’r tri phrif gymeriad yn chwarae mewn band.		covost	1	0
16996e35937185d47de60d8a54f8888c8fc0c65d7dbc4646ea597185acc86ca9	Darnau Bren dros ben yw gweddill y darnau.		covost	1	0
169a9a44129f520fea9566534ccb9fbf23fa58c2f68094f782a4edf4f0d55e47	Mae gwaith yr heddlu’n dilyn yr un batrwm heddiw.		covost	1	0
169b4adedc63016ade8f3bf37299fe042a5229f132ad7600cfe1bdc2269bc6c5	Goroesodd y Cardinal y chwyldro a bu’n byw mewn alltudiaeth am weddill ei oes.		covost	1	0
169b516867163d719aa35dd02fcf8f4f4c2dbb3bef87f99f972f765d4c17fedd	Yn hyn o beth mae’r amgueddfa’n safle archeolegol.		covost	1	0
169bf90532ed3437c1c41466628792df7da74102455aa91d515e279653acab21	Mae Min eisiau gweld Nancy am y tro olaf un.		covost	1	0
169c134a232ee355ea696ac07971a398ab99b696a028bda299f3d9fdf139e749	Hwn oedd amgueddfa awyr agored cyntaf Lloegr a’r ail yn y Deyrnas unedig.		covost	1	0
169c7c614660713bb3807f2c501a2dbdf5ead316d47026b50e9f4540bb48b9e2	Yna, caiff ei gorfodi i’w thrywanu ei hun yn angheuol.		covost	1	0
169cd10c326823cf070d13116c4a149fa0e39b6dc25fd82012ca2b3315972d32	Gallwch weld dylanwad cysylltiadau cyhoeddus yr Ynys yn y cynnig Dinesig hwn.		covost	1	0
169e5b9590abe20b4bb9cd231f74087cbfaae43e04629e68a0b30e64a36e1c61	Yn y de mae cefn gwlad cymharol blaen.		covost	1	0
169ef6f304fe0352d8a6c98e44bc4569acaa766849995d0c2a9d0289bb25930c	Mae gan y ddinas dri rhanbarth daearyddol.		covost	1	0
16a0b62118f0a20beed6298140e0b8a2c67fb54940ef1a39e4a6206e31990420	Cafodd Methodistiaid eu nodi’n Americaniad ac o’r herwydd yn annheyrngar.		covost	1	0
16a128c88dde773502f13a051589cb8d9565dcff6f635b119fcee707aa3cfa98	Mae’r stori’n agor mewn melin lliwio ffabrigau.		covost	1	0
16a16effed973b5a7d04dc6ac741bc58c9fa766b3fbdde69c459b7052f03cf6e	Cafodd sawl swydd yn y llywodraeth.		covost	1	0
16a1eeddc038ed4fb3473d59f72d75ec96ad503e492db1bd570476ca45d0653d	Gellir trefnu’r cyseiniau yn nhrefn draddodiadol “hanacaraka”.		covost	1	0
16a39ad47f55cf48e2b58b3b079bc45ddb9b870ead3d72a6ac91a6190564abe1	Mae'r enw yn deillio o Ganada, wedi'i sillafu tuag yn ôl.		covost	1	0
16a794898a56d80f561a70044adf03a433f44834d1e644aa0c3535be61011a6a	Cyfyngir y cychod eraill i Harbwr Bryste ac i fyny’r Afon o’r fan honno.		covost	1	0
16a83a9227c7118401bbce6d15653fd4c833b9c5cb57d54356d67f47f9822547	Maent yn llawn bywyd suddlon.		covost	1	0
16a88c5ddfc38bd445908eceba043bf6385f2fc7c28c8bddddbb8436ba797742	Menyw â thatŵs mewn top streipiog yn gwisgo gwarbac		covost	1	0
16aae7ba0289310676522a9091acce091c2947c2e2dab35ef4e4c53bf8816260	Ni fodolodd y fath dîm â’r Arglwyddi Seisnig erioed.		covost	1	0
16ab52c070aa497bfff9569b21e1752b7ec26bf0e26a3ff8ed5cd2d431fd06ad	Roedd y ddau gynhyrchiad, er gwaethaf clod gan feirniaid, yn fethiannau ariannol.		covost	1	0
16ab9ab092200bdb77a9d339fd7e7ed6834c39c9ec1454d4da3516280f9274b6	Cynigiodd ef ei wasanaethau i Charles a chafodd ei gymodi'n ffurfiol ag ef.		covost	1	0
16ac60099af98e799ffd0efe93134fe68013879ee290233e4a2f944b94089b8f	Person brodorol yn perfformio dawns.		covost	1	0
16ae1fbe19485009a5fb06b52598ebaa4448258b51d60d634cdbc5ef54ff0e2a	Mae rhethreg Roegaidd a ffydd Gristnogol yn rhannu cysylltiad trwy pistis.		covost	1	0
16ae7ace026e05a09209709bceec8e16c787ccd9eec23065f54921ba823aa1ef	Mae rhai o’r enghreifftiau o aralleiriad yr offeren gan Martini.		covost	1	0
16ae8c81df9c464705332c84d2877c2d81ef4fbce0e26a7f63108c05099d2925	Roedd y contract yn dod i ben yn yr haf.		covost	1	0
16aeb5ad48956ecdb9cfb7098567d06674bcc168dec668f130a6a05376743129	Yn wahanol i’r ysgerbwd echelinol, nid yw’r ysgerbwd atodol wedi asio.		covost	1	0
16aec4402511d6f458fb9d2a4f0532c6bbb9f7966802295a0a02a2cea8fe95ba	Ceir plac ar wal y château i goffáu’r digwyddiad.		covost	1	0
16aec821165c216042828241814b24f8fcb2034aee8f6dd63c76465bfa6c61f6	Mae'n pontio'r ddau radiws i osgoi newid sydyn.		covost	1	0
16aefeeb464749f0cfe09f91b21de7f75dd79d8c67e0e8eb57af29aa7cb6e99e	Cafodd ei godi eto i’r un pwrpas ar sawl achlysur.		covost	1	0
16af6ca74ebf609006b174c505d121389780314f8334def01c6b33ffa0eb8633	Hwn yw’r llyn naturiol mwyaf ond dau yn Moldova.		covost	1	0
16af7f8fe0567f0a44b9946405bb1607ff117a4f19f6ed27b5c0e5c06269a550	Mewn gweithrediadau cyfrifiadol mae dau luosiad cwaternion yn ofynnol ar gyfer hyn.		covost	1	0
16b1ac14d4010a0de87b50e93225b35998b1b5abf4ec2c93e987bf5880636f54	Ond, roedd angen i Pakistan wneud cais er mwyn ymuno.		covost	1	0
16b2410fabde38bc3147bb6f63f7048a8350bbbe92412b3a79ba4b1af5745d96	Derbyniodd pedwar claf ar ddeg driniaeth haemodialysis ond roedd y driniaeth yn fethiant.		covost	1	0
16b2f728f599ca83bd7ac4f92388beeeeb04655b13e658a5b81d714ba1281bc6	Mae dwy fenyw a dau o blant yn eistedd mewn arhosfan bws.		covost	1	0
16b35204c5958193504dd05176da0cab38e6b6ff13bcba31125c899cc3dd9572	Fodd bynnag, mae’r bont yn dwyn enw’r hen ddosbarth o hyd.		covost	1	0
16b357ff4fa92e21e53ceb9ed6f97dff8da85536c56fdcb196485eaa513763e2	Cafodd bob un o'r brodyr nifer o blant.		covost	1	0
16b41218914c5133d69a57881c41406d9b9164a55f4968368364f3e55eedab7f	Mae hyn yn gwbl wrthwyneb i strydoedd arferol mewn dinas.		covost	1	0
16b49209030759a4bb78e8425e30b902fc26da16660ce77122e7a13b3d1caf0f	Mae’n methu yn achos y cylch.		covost	1	0
16b6b0d4eabdb6ec518af13beb7e9a78bcc6e1caedc7cf46de4454af6227882c	Ei brif dasg oedd creu swyddogaeth heddwch weithredol.		covost	1	0
16b6dda6ebc5a675928f5b9af6b987cd3227b547ba50c281ccb6a9f735137d1a	Ar ôl bywyd priodasol byr a hapus, bu farw ei wraig.		covost	1	0
16b722bd71cb615d3fb0b8f4adfb5302c839c6be5f84ca67eb1b6fb3e3387bed	Roedd y prif olau yn grôm ac yn hirsgwar ac roedd un corn sengl.		covost	1	0
16b7294008369350c7feee13db4f480d536a21820fd8662a8dc0ee94332e4bd8	Lleolir Gwarchodfa Indiaidd y Llyn Coch yn y Llyn Coch.		covost	1	0
16b88ce7bb8e9b117aef889dd0bfdee93989d47deabc07e8324a033503a06efe	Felly mae parasitoleg meintiol cyfoes yn seiliedig ar ddulliau bio-ystadegol mwy datblygedig.		covost	1	0
16b99f69c2cda26977e60e815a01182ba0a3109013511aaf353622627b311273	Cyflenwodd Tredegar arfau rhyfel o ansawdd uchel i'r Taleithiau Cydffederal yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
16bb1664070d9818bae1adbb6b594070cf34fd8da75ab822ef57ef69df772f11	Gwasanaethodd ar y Pwyllgorau Dethol Materion Cyfansoddiadol, Cyfiawnder ac Archwilio Amgylcheddol.		covost	1	0
16bb606a12d5136320c3894a6444f186e86f09fc5a6394b4f0ac7fe59f2f3aef	Roedd ymgeiswyr yn sefyll trwy ddeiseb.		covost	1	0
16bbe02d7ea2c3079790d45734066f702ee7779e289793ed4a56d85a3fe0b301	Mae’r gwrthwyneb llwyr yn cael ei alw’n ffobia.		covost	1	0
16bc249dbbb1792c0914c61bbda73bede0712ffefc49e0963e41ad1485c45c94	I gynorthwyo cludo coed ar ddŵr, adeiladwyd sawl argae.		covost	1	0
16bd7537e73034e857f864960c1db7e818303cc7fe138a0e70e34382d59a86ec	Defnyddir gwm arabig yn bennaf yn y diwydiant bwyd fel sefydlogydd.		covost	1	0
16bdf1f4b0870a1683c36cfa9ca12b47d46553d7f354eb8dc763f60e08da818c	Mae cwmpasu yn dechneg arall sy’n helpu i gadw gweithdrefnau’n rhai modwlaidd.		covost	1	0
16beff6df6c8645dd53b2874193a6413841e570368ff3de775e9a77c08efd560	Roedd distawrwydd trydanol yn yr astudiaeth.		covost	1	0
16bf197fea50701d5d9cd1af894bcb0771f5edcefdb38f72b4e9b9598b4d9f06	Ychydig yn ddiweddarach, mae effeithiau'r niwl yn pylu.		covost	1	0
16c0bd950d8656f0026429feb914b434d68a4da7a48409067c17d40698900abc	Dyn a dynes yn neidio am yn ail yn nŵr bas y traeth.		covost	1	0
16c1af50eb66e1720ed04dce1371904bc712bedaf868b12515c74f1fa351deee	Cafodd faddeuant gan ei dad, a dychwelwyd yr archesgobaeth iddo.		covost	1	0
16c1cf52aacf8489631adc0360e612a4384c830d2d51678be80f57aea3b5d662	Prif ddefnyddiau gweledigaeth peiriant yw archwilio awtomatig ar sail delweddu a chanllawiau robot.		covost	1	0
16c204d9b25e38b4b441ab024f489387f0b35aa55691b33b6e6cd9c39cf8116c	Ymhlith ei beintiadau tirwedd - golygfeydd o Loegr a Llydaw yn Ffrainc.		covost	1	0
16c2b1ce5b4eb55f2a437e0d43d41f9bd49ec780ce8ef554394e03bcd2f753d8	O ganlyniad i uno, mae nifer y pentrefi yn Japan yn lleihau.		covost	1	0
16c2b3a5771d34492b1e6fe322630755070acbead3ed524e6014223f804319a4	Dinas seintiau ydyw.		covost	1	0
16c2fdf410d314dd881af6ce7837229aa0e4e34db2163795f6138c3ae4021fcd	Dau berson yn sefyll mewn siop flodau.		covost	1	0
16c3b88d1792707c170d4ef29a6af7c513502296ed6135cecefbb881a2e5df5f	Ar yr un pryd mae’r camera’n dangos ei dyn yn fflyrtio gyda dwy ferch.		covost	1	0
16c46031de9c89200acaf3ec4fdbd7e3362eee967bc4073b57cace4b9a2302aa	Mae bachgen bach yn neidio o flaen ffynnon.		covost	1	0
16c4a3e73c5170f507dedeba8d0757e5a80d07a0561d5e29c383d61423fa2371	I rai gall hyn fod yn rhwystr mawr, i eraill dim problem o gwbl.		covost	1	0
16c4b25fc82d6f561626753f1aefd62d0d23f531dd3b91072764c3633f2f9081	Mae'n aelod o deulu’r ddrudwen.		covost	1	0
16c4b664ed0dd46ff022028621ac93d8856637a8d6317a222f4aa4744a8a82ce	Mae’r strydoedd tywyll yn wlyb.		covost	1	0
16c4ecb0831d3e2a89d070184b5ed4513c53bac759930d36dc638bdfa44e59ed	Gallai Japan fod wedi cael ei difetha, ond eto gyda cholled bywyd isel.		covost	1	0
16c5146adb8890dca6ef2f1d7de2b5bdc85be76943614872ecf0e0de9b7b464d	Rydym yn defnyddio’r ffaith bod trosglwyddo i wahanol blant yn annibynnol.		covost	1	0
16c67314722fac9e3cd2c524e29c72557861b4d5e390ac95a4316a72a02afd2d	Mae llenni ciwbiclau’n ddewis poblogaidd mewn ysbytai a chyfleusterau meddygol er mwyn preifatrwydd.		covost	1	0
16c6c3b03cf57797d0190f554aa261847a101b0afbffba3e6b7ab45f2ecedf8d	Mae hyperuricemia yn gysylltiedig â chydrannau’r syndrom metabolig, gan gynnwys mewn plant.		covost	1	0
16c6c9ac7c64876df7d4a4cc37c7981fcffdc63fb8030f3e2dfcc69edd2edb31	Mae dau berson ar ymyl llyn, yn wynebu’r dŵr a nenlinell y ddinas.		covost	1	0
16c7182c418001f0ab4fa5d0f8d5687a1d499f2775a8b623b369748acaf25964	Mae dau ddyn ifanc yn helpu dyn arall mewn ystafell gefn siop		covost	1	0
16c8eb52d3ec72c0c5364798b8737574df6efcb8b305ab8dee84393eabe19f94	Mae'n gwasanaethu fel canolfan hofrenyddion.		covost	1	0
16c9b3a7d0f66eaba4faf789c9051e1bd9f465410d60fb09f556b60cb771bb90	Mae peirianwyr llyngesol yn gyfrifol am reoli a chynnal a chadw peiriannau bwrdd llong.		covost	1	0
16cb5d6fe66c523ddab52108ad56411c68572b6d2c75c9c17dc1de39f13771fc	Fodd bynnag, nid yw llwyddiant yn digwydd ar ei ben ei hun.		covost	1	0
16cc3bbfd5c4d37919bffd136a5d7e5d1efc150101b0b5832d7ad4adaafb2ebb	Ymhellach yn ôl roedd anhrefn.		covost	1	0
16cc7afb5fb55221cea17b6e6b49d3b858f11383b9a17bbaaf014703db3fb48a	Yn gyffredinol, fe'i hystyrir yn awdur ffugio a metaffuglen.		covost	1	0
16cdcb2e13520569110fcce3d0f4e08784cb2492041d77967cd7974bda1187dd	Mae'r prosenseffalon yn datblygu ymhellach i'r telenseffalon a'r dienseffalon.		covost	1	0
16cfc0f602a6a494cb1fee2364ce0bfedd10b3090749f6e3a537b28f89244559	Mae sglefriwr yn yr awyr ac yn gwneud tric gyda nendyrau yn y cefndir.		covost	1	0
16d00ec4e6c4c47ebddd7fee298917f2406ad6cb119756c82e73ea3a8d2459a4	Gyrrwr car rasio yn eistedd yn ei gar rasio		covost	1	0
16d0257acf169d49e1e07bf53fa49a51bf5617ca3dab89f6e06b103ec5cca9d9	Gall timau prosiect gyflwyno posteri o'u prosiectau wedi'u cwblhau yn y digwyddiad Blynyddol.		covost	1	0
16d0be32696a85fdf4b46c66d532058eefbf62e0a9de5a0528c1d54ff0e06655	Mae’r gwerth yn gyson ag awyren gyda chytbwysedd arferol.		covost	1	0
16d10978346062d1b6ef74518e4af29f3bed348c98f69795f05eaa8f2ebc70a1	Roedd y gynhadledd hefyd yn condemnio erchyllterau Almaeneg yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
16d38e08ad8ee4a28dc1098ee1646f6bf2db686dfafca76a8f56209c274ee2d8	Yn Saesneg, mae geiriau o'r fath bron bob amser yn enwau torfol.		covost	1	0
16d39a4c86b9d823098224ae81042b80b701c8c4697b6c2069ee776cd8bb4266	Roedd hyn yn ffurfio llwybr newydd rhwng y ddau lyn, a dyna enw'r ffordd.		covost	1	0
16d425c566a27f67421de827042ae74434595668bc6eed6d02bffe00f16d7ee3	Dyn heb grys yn syrffio ton.		covost	1	0
16d506fed5022a52fe33e9c05db5a835982df738a98784f62327f2517ba5a3be	Mae busnes yn anodd yn sgil y rhyfel.		covost	1	0
16d5b812cfdfe2e73da7b387f17576d0779c4def3e3934874469e26779f75d7e	Cyhoeddodd y ddau bapur newydd rifyn Dydd Sul ar y cyd.		covost	1	0
16d6ff386061f5137a43f610e4ea83b441e3eabbe44fa164d24249e43bcfe9e2	Cyhoeddwyd y darganfyddiad i’r wasg yn ystod ail wythnos yr ymchwiliad.		covost	1	0
16d906f1c4423e9268c7acb8d8fa340bdc75aa287e818b3f1d22c31977b480ed	Maent yn goed deniadol gyda dail adeiniog sgleiniog collddail.		covost	1	0
16dbdeae505e3e92bdefe3506bfb18233e0dbcbb53bef5f721f0d7787dfe422e	Mae’r tarsi yn fyr ac wedi’i adeiladu fel rhwyd.		covost	1	0
16dd1c61488e5e9476e8025427a8b1e86de466981d0a095ad104284b3db59912	Mae haneswyr yn anghytuno i ba raddau mae’r chwedl hon yn wir.		covost	1	0
16dd2e9421d80ed1c81e95986ec2e020223bc5c7ddcce44d7210732a2bd89c54	Pe bai hi wedi aros yma, syr, byddai wedi gwella, heb os.		covost	1	0
16df102b460adbe96ee9b45d8b7cd4f3a4a64ab974973215e4e125a41c022078	Ei gartref a bywyd gwerinwyr Iwgoslafia ar y pryd oedd ei ysbrydoliaeth.		covost	1	0
16e0352aceed2dde3ed380242184fb76f72c920676e7aa20b8678021e7e79948	Mae pob artist yn cael colofn.		covost	1	0
16e057efb91d7e70b9ea4bc278813c27a57be20417916ded8a722b957f6c9dcd	Roedd yn gweithredu gwasanaethau i deithwyr rhyngwladol a domestig.		covost	1	0
16e23279f00707c7b15fe3cc72e5bfeef706dec141db790a51c1a3da27425289	Lladdwyd un ar ddeg dinesydd a gwnaethpwyd niwed i’r rhan fwyaf o’r tai.		covost	1	0
16e4c582a2551ec645fdd5e482613d47430deb9b88b3c6e40e63751f8379378e	Mae archifau Cyngor Llundain Fwyaf yn cael eu cadw yn Archifau Metropolitanaidd Llundain.		covost	1	0
16e5ccf9023f2dbf99a923566d12490fa62b21d69815308434821cd11bc07519	Gallai rhyngwynebau fod yn anghymharus, ond dylai'r ymarferoldeb mewnol weddu i'r angen.		covost	1	0
16e644ac9b6a1ced02a9e8acae442d0761f61c71baefdb1fbf9ef8b67f1d3c75	Canfuwyd nad oedd y ddeddf a’r erthyglau’n cytgordio ym mhob agwedd.		covost	1	0
16e713bc698d5462642615ff641c90e50eff860678b4411a608bff8d25541da5	Amlygwyd sefyllfaoedd heriol y diwydiant modur drwy gydol y sioe.		covost	1	0
16e8f530d2f4e8f0fd8b911a7d4e44116a13c1bfcd151e874fd08344ec5e3d43	"Ailadroddodd hi, ""Dydw i ddim eisiau hwnna."""		covost	1	0
16ea053dc603ad7e9e472caaf8bd106c0b356fb81257bfea089fced42d059d65	Cafwyd canlyniadau tebyg.		covost	1	0
16ea39369b5db966f6c525b2b27add98718367fb272461ad29c772baa620ffb3	Hen Fyd Tanddaearol, Lle Wyt Ti Rŵan?		covost	1	0
16eba0c9883807235cac1f68496deddf9041155b46fe1c3b4c8522dad5c37626	Mae dadgryptio yn wrthdroad lled syml o'r broses amgryptio.		covost	1	0
16ebb27875367d1b65ccecba1b4094dd9b383fa457d07845e8adb79494619697	Y teitl swyddogol yw Llysgennad Ei Mawrhydi i Unol Daleithiau’r America.		covost	1	0
16ec3edb1eb67842abc337c6148b4ae98cf48a8672194e55738f40d1bb267657	Roedd Llywodraeth Ffrainc eisoes wedi dangos diddordeb mewn arwain y gweithrediad.		covost	1	0
16ed632f8c021ff7373e68ea52b8dfb07fcb2b2793b939a2642b2436c0cdae98	Gofynnwyd iddo ail-sglefrio ar unwaith, ond roedd am wella.		covost	1	0
16ee18b6433d18209b556209d958f01c25931a9ea8051206e07a37a8fea6f0a6	Dyfernir y wobr fel medal efydd, fodfeddi mewn diamedr.		covost	1	0
16ee7e34b2cf07543c773bb85238aa8a4a6804040822f3841ff505de5a8d2602	Elwodd partneriaid dosbarthu drwy dderbyn cynnwys naill ai am bris gostyngedig, neu am ddim.		covost	1	0
16ee7f42687f713ad48abb14ade33cdba80c3175fa65e4eb791b02485fa9a029	Mae'n rhaid bod yr enw yn hen iawn ac mae'r ystyr yn anhysbys.		covost	1	0
16ef981d404a39de4a6360106c4c21fc84e4d419f89296d5c636adfc27b79905	Gellid galw swyddogaethau arwain unrhyw gorff corfforaethol yn Rhufain yn braetorol.		covost	1	0
16f0752ad8ee3a490ac844e11260822c084e0e0e5e6d4369978147d8c9b797d2	Mae’r gwahanol raddfeydd yn cael eu cynhyrchu drwy gylchdroi troshaenu’r nodau.		covost	1	0
16f0f1c8b8f82401bc422aba22ee4a6ebad10bbb41422ffe67d71c0164165d61	Mae’r bachgen yn gwisgo cap gwyrdd ac yn dal bat pêl fas du.		covost	1	0
16f1138cef06d919095a05ea5a1459a659118a24a45f18e287d88512d2681dc9	Mae rhai mynedfeydd clybiau yn cynnwys darluniau cartwnau o’r gwasanaethau a ddarperir.		covost	1	0
16f11fb6d5eaf2f55ea18d5bcc49b5acc3e771fd946b98c9ac64dc2d91944163	Yn ystod ei amser yr adeiladwyd y capel newydd.		covost	1	0
16f122c69e90d769a377ce9ca367b97a865679ed5e9bde73cbb26660e8be74ba	Grŵp o heicwyr yn gorwedd ar y tir sych.		covost	1	0
16f18bd84085d9f94f9b183fa62adf375c7e4b03e73f4e82f47124598e774401	Sefydlwyd y cyfadrannau a sefydliadau eraill wrth i’r brifysgol ehangu i’w maint presennol.		covost	1	0
16f53a8ac36119fe0866137a3c1c44fc66fef3926ffce75f784ec1ff55c4eb92	Roedd heidiau o gŵn gwyllt yn crwydro'r domen ac yn berygl i'r gweithwyr.		covost	1	0
16f5f54f174e1f7fb904db28b526ff974203cf0d8ce044f51931ca14d355b15f	Yn yr un modd, nid yw cyswllt Ffrengig yn gweithredu mewn pausa.		covost	1	0
16f61baf9534d3cf88dff349aa4ea5f53726a39385696d3af09d89495991ecb8	Cyfrais i fy hun saith tlws ar ei gwisg.		covost	1	0
16f7ef009419e5e9ee055c11c47e841a5ce0cb4c6f31c86fdbb221187f08310b	Mae’n ymddangos y gellir ei ddefnyddio’n ddiogel yn gyffredinol yn ystod beichiogrwydd.		covost	1	0
16f8a43f7c59690056a1b982181db63c49afef9c85ddc949f0842bfca16eb532	Adeiladwyd nifer ohonynt hefyd yn nhrefi'r Alban.		covost	1	0
16f8edcd20f9a604c8ffbd762cddd6b343b18185e4744127f7b4813fa7f656db	Ynghyd â'r dodecahedyn rhombig, mae'n bolyhedron llenwi gofod.		covost	1	0
16f953734b54ad43b751f16122bc68d380826860e21836e54f2bf84789355981	Bydd angen i gwmnïau flaenoriaethu eu gweithlu uwchlaw elw.		covost	1	0
16f9dde7a5ce9fb6655f163ac9c7cd583e04bf096b4010ebead745e7d9b6f4af	Daw’r gair o’r gair Ffrangeg am “gar modur”, sef “voiture”.		covost	1	0
16fc8418a309465411ec978fee4d40c5dd79f1f8f5ca7f5842bc35ada1454a8f	Meddyliwch am yr hufen iâ!		covost	1	0
16fcac16b15431f47c0d4ba804c27ead1cddef2b45a0f514c7e5a805a2e51f14	Cynigiwyd dwy injan yn yr ail genhedlaeth.		covost	1	0
16fd887c466c71ef860b374313fa81baa85565c5c1ffb236a9620cacc984c952	Mae'r cwmni'n marchnata ar sawl lefel er mwyn dosbarthu.		covost	1	0
16feeaf6536af7d62df7a37e68b3c2d99a81274701e3184a34050af27691780c	Mae Peter yn byw yn Perth ar hyn o bryd.		covost	1	0
16ff441a312b6f3f72102eebe50c587517df80de98c722bd2c42dfbf398ce9b5	Roedd yn fan aros ar gyfer coets y post.		covost	1	0
170009b263529037804c8d756f702f13a2c50a54b6a232402ea56fe2cd44dbfd	Yn fy nghynhadledd i'r wasg.		covost	1	0
170101c5f6701c28bb3b941d470900981ace1ec74241ce8c67008ed29bd6a230	Er bod rhaid ystyried yr adroddiadau hyn o ddifrif, mae angen gofal a phwyll.		covost	1	0
170103f6214920ca51c2c8a3902172da3ca2334a8234b0dfda11e3c9250ae70e	Mae'r traeth yn fan ymgynnull i'r trigolion a'r bythynwyr.		covost	1	0
17010fba7e4d0ea76249ec23f53e44c523363b78aad2d22f31dc68a9bd194b08	Mae'r ysgol yn dysgu cofrestriad deuol hefyd.		covost	1	0
1702260f70a37ecafce86d310297393d231a40a27b350c17f4cf29fc340aaff4	Does dim ffyrdd wedi eu palmantu yn y dref.		covost	1	0
170396ab0b7a6f1536662459960bbaf09b532d48ef56da507a32c233f2b78e9c	Caniatawyd mechnïaeth iddi.		covost	1	0
1703e30275e48e71371d3cf458c54146e271d4a864ec1eb7040208a7b968efce	Mae grŵp o bobl yn reidio beiciau modur trwy farathon.		covost	1	0
170435f80383f71f473df2186191d09ac78a80cf706866816d0c90879dbfbf7f	Y chwaraewr â’r nifer mwyaf o bwyntiau yw’r enillydd.		covost	1	0
170501c830cca9318c459e3a21eca64290c101eeb6eddf364199bbef3cdb36e5	Mae gan roc a rôl hanes enwog yn yr ardal.		covost	1	0
170567051d3a1ee2cd05bb56480bb8a1acb1b3b525c795c593790780463ad6b1	Bydd y corff, rheolyddion cab, bwcïod, a moduron tyniant yn aros yn ddigyfnewid.		covost	1	0
17060a766cf8d9ac3ba6372fc5ce8ffbbe389a183cb3d8126aa31c805804fabb	Aeth ymlaen i ddarllen, ond ni chlywodd hi ef.		covost	1	0
17077baffc21ac87aa387e6ae7d101e6292b1dd37527e934da3db4c3dc890316	Mae’n siarad: Saesneg, Almaeneg, Rwsieg, Eidaleg a Ffrangeg; Lladin ysgrifenedig a Hen Roeg.		covost	1	0
1707b8f888660298bbf7f2e7a095a91f97c640d1d510e61f77da79e107b997d8	Ac ni allai gyrraedd ato.		covost	1	0
1709603d971f01d3f5a35939c90292fb142cd02d6bef02d6e47327111cf291ef	Ar ôl creu cymeriadau mae'r gêm yn rhedeg ei hynt.		covost	1	0
170a246f14fd6ec155fdb02b2c730ddaa1f6e24bba60866c3f4d789db7298866	Fodd bynnag, mae grymoedd eraill yn newid cyfradd gylchdroi’r ddaear.		covost	1	0
170a3af71183e495408e04fb9a558d4361d929dcb89e949944186f512397bcee	Ci a pherson sy'n gwneud cwrs ystwythder.		covost	1	0
170a9c4b753794a4469b8d4735bacbbd7133acd18114bef052824576c59d37ae	Mae’n swnio mor ofnadwy o hen ac aeddfed.		covost	1	0
170bce24695680572794c812cfd58c5302dc0abcf692108e953669cbf53c74b2	Mae’n fater sifil, nid mater troseddol.		covost	1	0
170cb212db146baf43a450c17708e979b72fc8c5b77295f21d258308f5270dc5	Mae Awstria wedi ennill mwy o fedalau mewn sgïo alpaidd nag unrhyw wlad arall.		covost	1	0
170dc57fd42170d8db86293fa4a299e2f820702cde8f633b79e0561bf1d49e05	Yn Awstralia, gelwir taliadau budd-daliadau plant yn Fudd-dal Treth Teulu ar hyn o bryd.		covost	1	0
170f1af43172fa885505d262c68b0564be4e38dcd907837918a2aa73d0566ffc	Roedd Brown yn gyn-filwr o Ryfel Chwyldroadol America.		covost	1	0
170f272f2f4683c71995ec86271d3483d4a1edef884a5259c61718f347508364	Roedd odyn oedd prin yn cael ei ddefnyddio yn cael ei alw'n “odyn ddiog”.		covost	1	0
170f2e40a1ae3e33a7474f49aa9389f2cbaf89666a382af25bfc42868ce7a5bb	Mae’n ymddangos bod tai dau a thri lawr yn cynyddu mewn nifer.		covost	1	0
1710cc2d58d0c34c6091564fea75b6c76fdb357ea9bb3c15794605767a3fb84d	Astudir cyfieithiadau ohono mewn Canolfannau Ioga ledled y byd heddiw.		covost	1	0
1711625397475e1ecb34b13d27223bef6148354b55997f44b989c8b68681b896	Rhaid i wisgers hefyd fod yn frown a lliw'r llygad yn wyrdd.		covost	1	0
1711f6058feba99bba66d3b3ae9ac521f15910f25202b55efc590ccc5bb4cc84	Mae perfformiwr yn canu ar lwyfan gyda’i fand, ac yntau’n chwarae gitâr.		covost	1	0
17120e6ecd91fcfbcb9dca2bd884ea9351dfa47406a5420a380277946d3371bd	Mewn rhai taleithiau, cynhelir y gwrandawiad yn y llys gerbron barnwr.		covost	1	0
1713b2901776cb35d4c62b4a1ca7d51ae0dcefa89aafc86d9dd3638b77002d23	Plentyn pryd golau ifanc yn arnofio yn y dŵr ar ben dyfais arnofio melyn.		covost	1	0
1713e1e5422eb0411c995b2a90c20688c4951e21d2a4aaa0fa2be98821d01862	Mae dyn hŷn yn ysmygu ar fainc.		covost	1	0
17148113bc101928e0a354b300f4bbb1c109a8d34e3f31b9c576cdaf04d061ab	Mae’r rhain yn cynnal grwpiau mawr o lysysyddion a’u hysglyfaethwyr.		covost	1	0
1714eed8e2a9d4d12e9f12bd717d56729d9d7213fdc35e5c27493a0fa5a3237b	Cafodd ei chaniatáu i barhau i hedfan i Lundain ar awdurdod y peilot.		covost	1	0
1714fb03832e78d4439112ba60bca76c6269c50946c05dba655f8e6b1fe798fd	Dyn yn cwympo drosodd mewn ton gefnfor		covost	1	0
17151d46451453ffc52547dadfccfcd647b58a2b1b30078ebdea80f304859afe	Dyn yn dal poster bach gyda dau berson arno.		covost	1	0
1715a0e95d51236ffd3ac549310cc3a1acafd355b89f6276b9deddd8a2a247bf	Datblygodd raddfa mynegai màs y corff.		covost	1	0
171665c7fac51787d960de61279760b25aa4bc32f61a5375ab25973749656315	Mae dyn yn syrffio, hanner ffordd tua thôn.		covost	1	0
17168aadb93ed939ad01de47d6aebd9f7ebeeec232166f735506cfe3ad4b8c7d	Mae pobl mewn gwisgoedd lliwgar yn paredio i lawr y stryd.		covost	1	0
171732d6c51d570c62d4dd920137a7d38a2164cfe84208c9a4d7f425e03500ad	Gall y broses gymryd llai nag awr.		covost	1	0
171a8c4259e93ac5cae6c79eadf9fee1291bc324011ba45723fd5b8de5ecae6d	Paffiwr llawchwith ydoedd a ymladdai’n bennaf yn Ne America.		covost	1	0
171aac63e1f6c1bd5f5453298df2bde48b1bb02b6c838eb9894ca15a334f12ce	Ysgrifennodd ef fywyd ei dad, a golygu ei weithiau ôl-argraffedig.		covost	1	0
171aba481090d9aa341951733ff7fa2f57a91c5ba00c375481df876dba9dd101	Ar adegau mae’r ffos yn dal i orlifo.		covost	1	0
171b3a0c21d5cd3be70f333e6e76c170503e5eb5295a2e2303e576b97e65bad4	Roedd pob pennod yn parhau am bymtheng munud, a chafodd un gyfres ei gwneud.		covost	1	0
171bda4f52637f69b295a7abfa50bb8fccee99ef375609eab5ccdeee12059059	Does dim dwywaith amdano.		covost	1	0
171c17a00355d8aa0f7f600f7817b49d1385de25bf27f8821c11bc165806b0cb	Cafodd y cyhuddiadau yn erbyn y pedwar eu gollwng oherwydd diffyg tystiolaeth.		covost	1	0
171c628385c77aa691fc2886ac7709d625a92c315bad6e03753165fc7930a14f	Caiff ei werth ei ddidynnu o drethi’r gorfforaeth sy’n ei dalu.		covost	1	0
171ca67142b65dacb7a87f756efa36016b38a4b1b757839b1d4d19c44c819234	Weithiau mae'n hwyl bod gyda'r teulu yn yr awyr agored.		covost	1	0
171ccd0ead0d92799aa3d8bc40d0af7aad3a5579e3886bfd57b61263e80af67a	Bu anghytuno ynghylch cyfreithlondeb cyfreithiol ei gadarnhau.		covost	1	0
171cec90246d94141dfb9b02752ba59513dbb32aa73b15630e436005fe4cc4eb	Fe’i dyluniwyd i gynnwys hyd yn oed gamlesi a gondolas.		covost	1	0
171e3810dc57d48d8b200e53b0285de4487de3b57ae427e355c82085f31be083	Defnyddiwyd amrywiol offerynnau ar yr albwm gan gynnwys gitarau acwstig, fiolinau a seiloffonau.		covost	1	0
171e67266b94b79dcdc413bc989c022d359d4b05b897c605709b6b1e679731f2	"Enghraifft dda o R trydarol yw'r gair Sbaeneg am gi, ""perro""."		covost	1	0
171f336f631f13b0efc1b2f8cc854c65edcf7f93b5632594cc09647e50d65980	Datryswyd hyn trwy ddinistrio'r blaned.		covost	1	0
171f90bd967d2c2509fdb9f158f1b28ff5bee1ddfd0c4634a48cf25c3b032001	"Mae’r cydrannau data hyn yn eu tro yn gwasanaethu fel ""blociau adeiladu” cyfnewid data."		covost	1	0
17204eb4127a450e613fd7191e79bce97eaad1c03abbcce1e878a3bd280fd136	Fel yn y Llynges, mae mwyafrif y personél y Llu Awyr yn rheolaidd.		covost	1	0
1720598d9dc6026a2880187351f5d5e141b74d71ca73943e70d90458f15290ae	Darganfu egwyddor mantais fecanyddol yn y lifer.		covost	1	0
1720afb468160092763abdb1e977af01724d390b126b12b07b18b698b2d29326	Mae’r Cadeirydd wedi’i enwebu gan y Llywydd ar gyngor y Prif weinidog.		covost	1	0
17214b85e2101b021c63a1d70d57225199c52743c7cb14a705a3a74d316bb9a6	Mae ganddo gymhwysiad fel rownd pistol ac fel rownd reiffl.		covost	1	0
1721c96875cb965657f3452e442dcc80f19ac5b277b53757b25f929428c5b6e4	Siaradodd hefyd â'r cyfranogwyr sydd wedi goroesi.		covost	1	0
1721d12637197787d02fd4663a8511a47ba668fe4348843f1bf7ce2cf25c843d	Dylanwadodd ar genedlaethau o fyfyrwyr fel athro a chydweithredwr brwdfrydig, cynhwysol.		covost	1	0
172233f945ff44bc368665a4d5a910d3f805ca8833efbbf5e9b22a70362ebb1b	Mae’r fuwch wen fawr wedi’i haddurno â phelen goch o edau.		covost	1	0
17230c22b908c3da2e6d4dff56db3db27a7df3370da8953c8a25fe267762a83d	Ac eto, ni allai hysbysydd arall ddweud y gwahaniaeth rhyngddyn nhw.		covost	1	0
172427b089a06e97567d180c1a163df1c765b1b3fa292618fe362c614bf7a33f	Bu’n ffermio hefyd.		covost	1	0
1726b2b87b4a379919c57bad4892dc5a0bf8961838e83355f4e82df4af5c40aa	Mae ganddynt system ieuenctid hefyd.		covost	1	0
1727a2f06d52a94da8b4a9cb2f7a726801aa3969c7fa984f70c3304ed3926b2c	Mae'n gorffen gyda'r dymuniad amhosib i fid wedi cael ei eni mewn oes well.		covost	1	0
1728cb4a547d33c7ebeb9c4a2e8ace87fb4e46170574012c0354cd54cf286528	"Yn safbwynt gyfoes, nid oes llinell ddisglair rhwng ""enwau"" a ""lleolwyr""."		covost	1	0
1729a220657c7d906d095baf670fcf93263e4883c5ef8e9d6ddfd39bee5583c6	Mae hyn wedi esblygu yn ddywediad diogelwch poblogaidd, Paid ag ymddiried yn y rhwydwaith.		covost	1	0
1729b2474250527ad38eb1c9f86b77a01daa5e326f2a75e1bd51fd85358f33cf	Mewn rhai cylchoedd gelwir y parc hefyd Dyffryn Silicon Tsieina.		covost	1	0
1729b350b941f054a9ecf0606620efa34e241d1acaceb917808ae78acf388c39	Ceir pedair uned ar ddeg yn y bwrdeistref cyfredol.		covost	1	0
1729c0c7c46a65229ba08d037b8b3c07d2079397c6141f00711264fa823b3f40	Mae’r recordiad sain yn Saesneg gydag isdeitlau Iseldireg ’hardcoded’		covost	1	0
1729e91b969672b11dd94a8b096ad578bbab53c6b20627fcc89f7971abfddb43	Roedd ganddo linell fachog iawn, oedd yn gweddu ar “Iron Man” wrth gwrs.		covost	1	0
1729ee1052e30308733b858e31e8b2286a182cedb5f772c2e53abc2b0410fc39	Achoswyd y tynnu’n ôl gan wahaniaethau dros strategaeth etholiadol ac ymgeisyddiaeth.		covost	1	0
172a5da66347fc1e50a328ddbaebdb566579d1af1a0f6e476d4b0f1425d1294d	Dyn yn gwisgo cot ddu yn yr eira yn croesi’r stryd.		covost	1	0
172ac05e6f1a0ed85ddcec9dc17a3f834fefa1f30ac92a0e9f1d2da0bf9b1c6e	Y ffilm Bananas!		covost	1	0
172c37db956813714639fc6c6341c4e8bbd69e3f6f5e6368c22da4e8cbab4e50	I'r de mae'r ffin â Chroatia.		covost	1	0
172ee23084709066197aa1ee6212af74e4ccc0866e971b4545864b20757b5570	Mae dau barc.		covost	1	0
172f5f37dc7b9af675eb1f5b1ddb40479fecf6f6b1f1a284e00cd84192b3d5ed	Yn y diwedd, cliriwyd yr ynys hynod o goediog gan y carcharorion.		covost	1	0
1730badd84b70ba2f10cfa113d4c7c32d1dbd8e909dd05c78adafdced907107c	Trosiad addas fyddai rhestr siopa hynod o hir.		covost	1	0
173108597067e3155bee0c2858444fb1c1dac7172924f7c925be84f0ccd807af	Dim ond y steilydd a ddaeth o China, meddai hi.		covost	1	0
173136f8cfc29045b2796d7df1cc75e87c69693a1b8d6e377a471a69016109da	Roedd ei lygad yn crwydro’r ystafell.		covost	1	0
1733b7515ff4b654353eed2595a0866fd755a22d455bb51cddc73c89d9a26139	Cadwodd broffil cymharol isel am tua chwe blynedd ar ôl y rhaniad.		covost	1	0
173424e70b18af7873e24b2ac6a98df4096273c09e175015e1fb5810d436ab60	Mae cwpl rhyng-hil yn sefyll gyda'i gilydd yn edrych ar arddangosfa ar y stryd		covost	1	0
173475e37fe326b3ab23aeb162ffc27b577efea657fd9c37a5e4d4a697092f90	Maent yn mynd ag ef yn ôl i’w cartref.		covost	1	0
1734ebd32c3d783899e3794631ed55d2611db44906843c7226cef90e8430d411	Hogiau heterorywiol difrifol.		covost	1	0
1734ed967ed12537f284e17dcf5ca0a71c6fe3fa4f97106e310732cebd97f5f5	Fe wnaeth ergyd olaf hon gyflymu ei farwolaeth.		covost	1	0
1738353ff29cf0986ee1a70d90a9f9a5c1f315f69557c5ec92ddbefc0c4faf97	Sefydlwyd pwyllgor ar wahân i ymchwilio i’r mater.		covost	1	0
1738eb9abd5dcc6bb163a20ff3fdbfddcc619d3134cf301e0abad017e98513d8	Dyma bedwar maen prawf y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
17398a747d9b2f2f26faf55aa6ed57b85a1d7782c15a1b27de7209b485f6ecf5	Daeth y digwyddiad hwn yn adnabyddus fel Brwydr Llyn Siôr.		covost	1	0
17398cebd37f342002e35daf44ba59a85b23fe6fc8aa36d5e9b65d8641742ef1	Roedd yn ergyd wan, tsipiad bach.		covost	1	0
173d316d785a03194b4deaee4539a787088de3b8456e34456336755f34edfd82	Byddai'r plastig uchel yn troi lliw, gan roi cyferbyniad gweledol.		covost	1	0
173d412328425cc4b9b8198237d201df531014591c2344c672424324f23a6d03	Fodd bynnag, mae'r albwm ar gael yn eang mewn marchnadoedd eraill, yn enwedig Japan.		covost	1	0
173e57aaf19ef429532d20dbd778820b297bb6de7ea8f2d1b7c13354e95f0f54	Unwaith eto, cafodd ei gymeriad ei ladd ar ddiwedd y tymor.		covost	1	0
173e89c2f7128ddb3632bd740b548bfa64f5b91641653a002f5c00fd787c5fb7	Roedd y cwmni a ffurfiwyd ganddynt hefyd yn arloesi'r cyplysu gludiog.		covost	1	0
173ea371de0311637501a5271445370564f3ce9d0bc0641e1af6920809b583fd	"Cyfeirir at y rhain hefyd fel ""prif ffactorau""."		covost	1	0
173ed373d7a783bbd4c4cd356f74f380cc88a65e9bf5e976659d8c4c09fc0294	Ar ôl y dyddiad hwnnw, collodd y rhan fwyaf o’i gefnogwyr.		covost	1	0
174114441b5a13e930fc5e846006815f3f19faf5df8156dbf6192bc9ffff1ed7	Ei nod yw dadlennu’r gweithgarwch adeiladol sy’n tanategu’r disgrifiad o ffenomenau meddyliol.		covost	1	0
174326951f1712c3fa03a4fe0a38b10a01af2dbb7690e9f15d46781633bab2b9	Er enghraifft, yn aml mae'n ofynnol i homomorffiaeth grwpiau topolegol fod yn barhaus.		covost	1	0
1743b6ec7092a288eccfb07385549493db628906a6a81fb1fc02db7011af62be	Mae rhai gwledydd, yn enwedig Ffrainc yn ailbrosesu tanwydd sydd wedi cael ei ddefnyddio.		covost	1	0
1744727a4a58cc47a8c27564a3b920d9a8c5134cdb62fcc13d4aa8468889cf14	Mae ganddynt sawl mantais sefyllfaol dros gleddyf.		covost	1	0
1744eef3ad9f6485129d44bdbf9e7fa4708f4ca2814c32ac6f1b5dd70440d9ba	Allwch chi gymharu fy nheimladau i mewn perthynas â Catherine â’i rai ef?		covost	1	0
1745099f1409e6b166cee1207c275c06e18afe1914750ea18163d42249caf5ad	Mae bachgen bach gwallt golau yn edrych trwy gamera.		covost	1	0
17455e5ec29488b4711ded12215cab9edd8dfb0da4037a4070579d2ff621eee4	Mae’r rhanbarth hefyd yn cynnwys echdynnu glo, nwy naturiol a mwynau.		covost	1	0
1746e6ed09bd206f137dd827bcf1b32eb30ada2083579331df1e2bcfba1610ac	Mae hyn yn cyfateb i harmoneg gyseiniol ychwanegol neu “liw tôn”.		covost	1	0
1747c185fca9bb20a53ca628066433c61b698b195ec5c8d77106d4a9a4cfe1da	Fodd bynnag, gwrthododd y rhan fwyaf o’r ymgeiswyr gwrthwynebol a etholwyd i eistedd.		covost	1	0
1748259013b495e922b6195bf93eeedd531689273b125e609e457a091c433c3d	Roedd ei rieni yn rhedeg siop bapurau a siop thybaco.		covost	1	0
17485b9d376801b26b654638fe0b9436d1b4b3a91e1363291f329843c77c9a1d	Mae larfa heintiedig yn tywyllu ac yn marw.		covost	1	0
174afda24a3563ab26ffb42970d7440ceb2e2b9f014b1ac3a1beae08d6dbd73a	Nid oedd yn chwyldroadwr nac yn bric pwdin i neb.		covost	1	0
174c63aa0531c5de46d7f7245f8d2e285071332bc96ebc562d5755ddb7eebbbc	Gall llwch mân y lleuad halogi offer, cerbydau a siwtiau gofod.		covost	1	0
174cc5340e25b22e0b3c6177342f7cbbac4edaa772fb750f57f84e8703426c6d	Dewiswyd tân i gynrychioli angen dynolryw am wres a golau.		covost	1	0
174cd2a035e1bd593e4bda161e0f0dd8c0cd282dad56e837509aaeded203696a	Mae ymwelwyr yn edrych ar ddinas ar draws y dŵr.		covost	1	0
174cf453debebd262925c26384bd621b5746071161c51455c5fda9fb8074c85d	Dewch i'r Ddaear rhywdro.		covost	1	0
174f8d876903ceb44daec0695b62b75dcb8ed6a9cbac20c153aaedff6467d6a0	Achosodd hyn lawer o ddryswch, a bu bron iddo arwain at lawer o wrthdrawiadau.		covost	1	0
174f9c7a5fe471d37c72fa9253523d57179b446fc2d30e9e32ca1a9683452964	Mae ffotograffydd yn ymfalchïo am ei fod wedi tynnu llun gwych.		covost	1	0
17514d451ec8ba18708c6427fa6b1ae26da9613934cbb022c61ec5df24b6e2ad	Yn yr unigolion hyn mae’r pathogen yn goroesi ac yn dod yn haint cronig.		covost	1	0
1751952d8c12d2ef726e1a8cf586837bedc3a558b8dadaeff76dbfff1d29f524	Mae merch yn paratoi platiau ar gyfer pryd o fwyd.		covost	1	0
1752074f7d986b5cfa703768e6d625c21898071baa094fdf099c3ee8d043fd80	Mae cynghreiriau ysgol uwchradd ac ieuenctid yn gwahardd pob fisor ac eithrio rhai clir.		covost	1	0
175208b4abcef8bf8933e8ca91db22a5b1167909cf043cbde62c0940f38a519d	Y dyddiau hyn, po fwyaf yw'r butain y mwyaf o arian a wneir.		covost	1	0
1753f7662d2361e22fad72e01c7f0946b857a1017d37b1a0db5363d565eea21e	Naw mlynedd yn ddiweddarach, bu farw yn Rhufain.		covost	1	0
175449a3a9b6ff3aa9e0220b5ac01c65b62a8d9aaaa5afeb1a2ea0f76be07e17	Fe wnaeth siartiau manylach gan y rheini sy’n dilyn Cook ddangos rhywbeth tebyg.		covost	1	0
17546514de4816e0f53996cf408e8ad7279e1fbb654b82e6f21baa3bf14690d3	Gellir defnyddio hyn mewn nifer o ffyrdd creadigol.		covost	1	0
175720e389762d717bdaa566415e23635a687a0795a5faac618a36c8e6f4bd80	Creodd y trefniant hwn lawer o broblemau.		covost	1	0
17586208fd907362ba3f73ca4b93b26d87f65ae5f23443370db8750c10179210	Collodd yr Ysbyty ar ryw adeg dwy adain, a daeth yn dŷ preswyl.		covost	1	0
17590b62eb2ad14f4a85ea559f24eed7c376affdb0df987cd04ad94c7854e84f	Mae gan yr albwm elfennau cryf o fetel symffonig.		covost	1	0
17592fb38a3c32705266c30f99ddd69e57337b1aa996a0a1c204ac837e8c8dea	Roedd rhywfaint o'r sgwrs yn ymwneud â cherddoriaeth.		covost	1	0
175a5bfc70008d34acb0624090649f7a24663c62f9f4e427b15f91e489fed496	Mae'r safbwyntiau hyn yn ymwneud â gofynion rhanddeiliaid ar gyfer cynhyrchu Disgrifiad Pensaernïol.		covost	1	0
175b422ee2d912e833340fd482cc75963d7b386934de1ec3d776e74fb59871a9	Mae wyth deg y cant o’r fflora a’r ffawna yn endemig.		covost	1	0
175ba5207ea4dcb5f647b297a46e4e24c946b51c21254c653ab74d603871876b	Heddiw, dyma un o’i gweithiau mwyaf poblogaidd yn Hwngareg.		covost	1	0
175c3dbeb5fa9628b1fdccf6d9ec797165352071f11ae233506375cdad51dfb7	Priodolwyd ei farwolaeth i achos difrifol o lid y pendics.		covost	1	0
175ca5f48e22188a9b669b30b279852c10bfa8092d79e8b8b12f86f0cce12001	Roedd y mewnwelediad yn hollbwysig wrth ddatblygu maes mecaneg solet.		covost	1	0
175ccfd967aec9ebcbdd9a69e73e93ee8ebbc95df12990803cc4210cf39864e7	Sawl plentyn yn sefyll ar y traeth.		covost	1	0
175d5f1eb909635f3dc5b746c16ddf4e529d941713efdbd1ea83db0cfbc7f07b	Mae socian yn aml yn cael ei wneud dros nos.		covost	1	0
175d8cc56e6aa4fb74e546e15711568436e954d5b16f26c37a5c03e7973e24d7	Mae’r ddawns yn cynnwys defnyddio ffyn bambŵ fel propiau.		covost	1	0
175e2c308ed7ab5bb1418669893c1815c7cfc9649a2347a19616129e5614afa7	Fe’i defnyddir i baratoi ocsimau, grŵp swyddogaethol pwysig.		covost	1	0
175ef4d28d1e3a38c5436ab314b58a488a377f6cd7a6e726f17836991fa62cd7	Roedd y cytundeb gwreiddiol am ddwy flynedd gydag opsiwn am drydedd.		covost	1	0
175ef5ebeb800fe711f08397d68a34cb62ff88ddce72c22718300c5cc6c49d6b	Nid yw’n hysbys faint o’r stocrestr hwn sy’n wirioneddol weithredol.		covost	1	0
175ff2c682f51a641d23d2d6857b1195564327f61b10402a8e725bf6f1caeb87	Gŵr mewn siwt undarn felen yn paratoi i wneud naid o’r awyr fesul dau		covost	1	0
1760b8565f531043481b0631bbaa6f0d500a483fd564f8f5d67714b9fe3bed2d	Mae'r bobl yn y ffotograff yma i weld yn rhedeg neu'n cerdded.		covost	1	0
1763f3314e8c6977fd1074e913271c645803467f617931d29e34e9199fdb5f4c	Roedd hefyd yn aelod o’r garfan codi hwyliau.		covost	1	0
1765c393a70b83f83ea125d12181e5e4dd36767d2b995d96213f6b5e69959948	Un o feysydd allweddol y ffocws yw ieuenctid.		covost	1	0
1765cfb970a440b92c46a74a0238adf4802763928d37293e536a902346900d68	Mae’r safle’n cael ei warchod mewn adeilad modern.		covost	1	0
1765d3632f4c9466a2daec937772a36a71c30d32673d3ca2cb1783d729166f64	Ar ôl wyth mis yn annibynnol, ymunodd â Phlaid Cenedlaetholwyr Hughes.		covost	1	0
1765f291750d25bc84c35f6eb7be43f51a6e0314796bdd23c7bd235802527f8f	Roedd newid ar ddod yn y Ddinas Un Milltir i Fyny.		covost	1	0
17662a956fdcd012c0338d9d0e0d49ea10e49bce793adb5a92bc8a62fdfbf51d	Yn adeilad y pencadlys yr oedd y ffynnon dant y llew.		covost	1	0
1766b79bdabc2ebc5b68b5e8430c5407488913828d8cebacd19d2987cfa6af53	Roedd yn ymarferydd carate.		covost	1	0
1766d01fcecc7a749c64bf5a2ef1ffd7b5937cf728f7df4e97c3c0c0ab258c47	Yn ychwanegol, rhaid i holl ffynonellau syniadau ynghyd â dyfyniadau uniongyrchol gael eu dyfynnu.		covost	1	0
17672662aa5d6ac5192f96f42c3a023c5479635a2082bed52783430fb813bea1	Mae'n chwaraewr mor anhunanol.		covost	1	0
1767e51f63eba515efe22e7f4602dac0a299296037a219e235f178d72d907f47	Gall hyn fod yn noethni achlysurol neu fel ffordd o fyw noethlymunwr.		covost	1	0
176888eed053d9eb3dfd6759e75757e055f8ac51a8a196c4d15dedd41bac6e67	Ond gall hyn olygu rhywbeth cwbl wahanol i unigolion sy'n byw mewn gwahanol ddiwylliannau.		covost	1	0
1769ca481f65fd6336c2986093e5f84cb9038711c763b61fcaf5ca9e7e009783	Ni chanfu’r ymchwiliadau hyn unrhyw ddrwgweithredu o fewn dyfarniad y contract na’r broses weithredu.		covost	1	0
176a3279fbf315bfef2c453f89e20cc913ef59437d886952f0911922290d37ac	Does dim mamaliaid tir brodorol, nac amffibiaid nac ymlusgiaid.		covost	1	0
176b841916999f455fe627846db778f8106439e96d215ae5a2184d8871fe7db8	Y codennyn, neu’r sacwlws, yw’r lleiaf o’r ddau godennyn cynteddol.		covost	1	0
176c3e866a80b58c97c019368e74904937ee6c6873785d4f0f11eb39c4f8e623	Mae rhywogaethau wedi’u hailddosbarthu’n barhaus.		covost	1	0
176d06da293f8b490f735802bffa2eaf483a73840c8ffcae8941e2889f7b8723	Cafodd y teitl ei dynnu yn ddiweddarach.		covost	1	0
176df8f0730d6fdbcb9f5027f585195cd33ac9572a7479e497dc0788f41070bf	Gallai hyn nodi rhai bylchau mewn gwybodaeth am ymatebion y rhywogaeth benodol hon.		covost	1	0
176e09201f38619fc4d1cecf6787ed928b171e8d1b34909cc2799ec866332e78	Gellir ei symud â’r llaw hefyd.		covost	1	0
176e6fd09f332c2e6a76e4d26c58bb7963bfd4f326db8462572392a347084ffd	Mae’r rhomboid leiaf yn cael ei gyflenwad gwaed rhedwelïol o’r rhedweli ysgwydd cefnol.		covost	1	0
176f1a31367c8e95c137aae56dc727c8745a045ef4c8020bdba8e5b25e8d5cda	Fodd bynnag, dechreuodd y plant achosi helynt yn yr ysgol.		covost	1	0
176f7937905faedb0c1440d647517cf81bb89694478ceee9406dceda962800ec	Ar brydiau, mae'r rhwydwaith ar ffurf masnachfraint.		covost	1	0
177062ecbaaba160a1f1329be4a17731c6f4193df10f7cb9888b147c63795580	Eisteddodd i fyny ac edrych o'i chwmpas.		covost	1	0
17707f435ae31fa88b30bf5f85ae22fee9ccf911a18a9a948e8bbb1a3ed50722	Peth da fyddai gwybod hynny hefyd!		covost	1	0
177199ee582bdc0e56de27777a2ea5def5641fdaf2ebaf072fa8f376ca79f3a0	Efallai bod cerdded wedi bod yn sgil-effaith i ddwylo prysur ac nid i'r gwrthwyneb.		covost	1	0
1773213281ffb236203a9aa8e130fe0e67363e00b68909925a80e58d8c02d055	Mae’r catalog stampiau yn declyn hanfodol ar gyfer ffilateleg a chasglu stampiau.		covost	1	0
1773cc8cbfcb2a47530cde2483602ff5dd8694e30ffcebf299d2b6f160e1acdb	Mae dwyster y gwyrdroad yn cyd-fynd â'r lefel o ddifrod.		covost	1	0
177441a50432fea11b78b2db2d3b0bc63fbb4d645ff3932ea9dae7e1874cef77	Yn ogystal â phennaeth yr adran, mae gan yr adran ddau swyddog etholedig ychwanegol.		covost	1	0
1774f7054b9bac1a8b1f933f539e7912d07cbb3a5b53ef09e88109c1d98c7f09	Mae ei bencadlys yn Beijing.		covost	1	0
177600dc2cb9ef80052b12311586fcc19cf2f1c56bd6138ecce3ea85b109939a	Mae pob cyfranogwr yn cyflenwi un anrheg wedi'i lapio.		covost	1	0
1776520d4d4e13645438465ef37e056f83a34f2674bd71c4f96af19419907124	Mae plismon yn eistedd y tu mewn i'w gar yn edrych yn ei flaen.		covost	1	0
17768bfb329eca0323e35071631de006b81e86c18c3958ebabeff0d5d633d737	Dyma brif gryfder y dechnoleg.		covost	1	0
1776a3193e8f7482626746a426214074a9153ad8866b3c7660b65869ba901099	Mae dynes yn eistedd wrth stondin awyr agored gyda sawl crefft llaw ar werth.		covost	1	0
17782dbc83b570e2f5af32e554468a9261a0fb2e6d34e6d823a791a44d558509	Mae dyn yn dal baban sy’n cnoi gwydrynnau llygaid.		covost	1	0
1778b450c0f99e3c520ea68851ac2533d3202cb30e59db4da871ddd1dcb703d5	Yna, mae’r tresbaswr yn analluogi Data.		covost	1	0
1778bbe5a8a1e5da416225c42c0e9eee05e2f0e5206a76c0df7e71ea4b2f5582	Ar y dechrau roedd ganddo gysylltiadau agos â sinema arbrofol Americanaidd.		covost	1	0
1778d3dab1073e1d7c16937f1f343c360750e3a927753cbeac7adaa210b3e2c8	Dydych chi byth yn gwybod beth mae hi’n mynd i’w wneud.		covost	1	0
1778de300c2d3fdd8db81f5ed19f70dbc6b8c8e3eb1c9afb5b4f2f82495d2e8b	Mewn naw ras, sgoriodd e un deg uchaf.		covost	1	0
1779dd3ea0d9504f7e9ccbec81affd7b9d540f2830d5c6a3505fd7acbeaf144c	Fodd bynnag, roedd angen cymeradwyaeth y senedd i hyn.		covost	1	0
1779ea1fa1028f02a4195108a5b011e1be961d4e56337f976083222f08148a6f	Mae ganddo gytundebau gyda phrifysgolion yn Ne America a'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
177a4bff407c1af7f0f290b8ac90110ae55ef996b47174c862b5cc15e3f88cab	Mae gan y Cyngor raglen gyhoeddi helaeth.		covost	1	0
177a6460679b5b23e245ea8f9f23fa52baf0c127ca4d0b2f3e9540e44a60b2e8	Roedd y gweinidog yn Gofrestrydd Cyffredinol Canada hefyd.		covost	1	0
177b356c3ed8a18dd7c41c541751bffb0e2de3ce14f29686e08ff4cc05f76d60	Ymhen amser, byddai’n dod i’r amlwg bod hwn yn gamgymeriad mawr.		covost	1	0
177b43e9d9ed6c28c445e41d18f62482b98f077c0ca224e72eab43bb9cff1342	Gall unrhyw beth nad yw wedi’i ganfod yn y gelfyddyd flaenorol fod yn batentadwy.		covost	1	0
177ba1145c338749f89bb0280f85e8ca1910e9bfda6591e0e54a8b8554f74a56	Mae dynes yn chwarae ar y llawr gyda chi mawr.		covost	1	0
177bd2ac7ea510efc27320f65bdc1935cfdc77481d64dddc925f28121493c703	Mae’n bosibl y caiff y cyflwyniad cyd-ddigwyddiadol eithriadol o brin hwn oblygiadau pathogenaidd dyfnach.		covost	1	0
177c04fdf9a93b98235b8ddc0e554aff4042cf9c26ef5640c8df43826d7b52c0	Nyrs oedd ei mam a gwerthu yswiriant oedd ei thad.		covost	1	0
177ccd8bd1344d6be06c2d73f5fcb18d601b62b8c70f556e27cb123b78c0381c	"Mewn rhai ieithoedd eraill, fel iaith y Ffindir, mae ""y"" yn aml yn llafariad."		covost	1	0
177e4757a8b5485943b2f06c66f45f76b35a123bba4bad1430f589953f2fbeba	Mae’n cefnogi’r Ddaear y mae’n ei balansio ar bolyn sy’n troelli.		covost	1	0
177f1e031a326c8a433f24ba8feaa05df4f9029affba1c37d2f7ead61a5b4f2f	Byddaf yn sefydlu brenhinlin newydd.		covost	1	0
177f1e2b07d255b7b79ea89680e48dba1eff7d74fafadf23dc903ad32ef82a5d	Roedd yn briod heb unrhyw blant.		covost	1	0
177f86ecffa84d23c7cb28a35ac487c38d32281a02fa585be7112452d1eb1a52	Y cam cyntaf oedd cysylltu’r atalfeydd traed wrth y fraich.		covost	1	0
177f91c3b367702572afe38c27ff23d76902267a37d7067441a3199e7cb31676	Bandiau trionglog gwastad ydyn nhw ac maen nhw'n lliw perlog gwyn.		covost	1	0
1780686cff9b5bf8e6c25f9261fbb4921830e2ed87d803f04be42f93f8aa29e0	Amserwyd y chwistrelliad i ddigwydd adeg neu'n agos at frig y strôc cywasgu.		covost	1	0
1781104e52836ffcbae93aef1f4507ae9304d2da42897fc55e0b448dfbc3d02d	Gall y ffrâm fod o blastig cryf neu ffibr cyfansawdd wedi’i atgyfnerthu.		covost	1	0
17812156f2ae02f3994e7cc2d68cb9da5fa9906a2188a5fe1e1ac30aefd81480	Ar yr adegau hyn, bydd y cloc yn troi’n arafach.		covost	1	0
1781a721b5577bc7f94e3bfce66b3e04a823f388fb9e9a1ea476663f90018633	Fe wnaeth glaw trwm amharu ar drafodion dydd Sadwrn.		covost	1	0
1781e609a10bd88714c437c782fcad4e8c137848598991a0a5c9daa0dad0e290	Yn y darlun mawr, rwyf yn credu bod 'priodas' yn ymwneud â cylchedwaith penodol.		covost	1	0
178283ecf8dc12dc63d3b9ade32c514dfebe5af898700e3f03b62ac78d533645	Mae pob graff gwastad allanol uchafsymiol yn graff gwelededd polygon syml.		covost	1	0
1782b14c42d65a737007b5b2ed2f51174249a501b1b20e625478be759c5cd5d4	Mae angen gwybodaeth o’r fath ar gyfer popeth o fanwerthu i gynllunio datblygiadau.		covost	1	0
1784853508bb5f4af4dd053a7dfea5d217b413317a6f513a58ca06999d2bc9f9	Darllenodd mewn tawelwch yn ddisymud.		covost	1	0
178629d0238ebafb4b5418967fe8573325314dbe6d621c7c7f86af515799a86c	Mae’n gorffwys gyda’i adenydd ar gau gan arddangos yr ochr isaf a’i lliwiau llachar.		covost	1	0
1786554d128a19689153932aa0d37ededc2c77dbcd7e0e532125a1940735a9d1	Mae'n gosod terfyn ar, cymaint â phennu, y gwerth cyfnewid.		covost	1	0
1786b2f240fccee0328a2d0f54f56747bedd96886c48fcb92623f0d11d403000	Mae’n ysgafn ond effeithiol, ac yn eitem casglwr poblogaidd i selogion heddiw.		covost	1	0
1786cf5de5215e05b8dc0f2c48dd8dcdabfd6d2b758b68543589482cde0b3059	Erys cylchrediad a gwasanaethau fertigol i'r gorllewin o'r pafiliynau hyn.		covost	1	0
178788c8803ab412ca634842e132c4267f6d97630dd435e47680bbb47f6cc288	Roedd yn ganolfan bwysig ar gyfer llongau a chloddio mwyn arian.		covost	1	0
17880352fb58cefc8a9fbee6220a1400940b76e78bfa3a7a2e8eee6d6964e570	Silwét o ddyn sydd ar fin taro pêl-foli ar y traeth yn y machlud.		covost	1	0
17887a7d170574c465505c036a6afef62e587a05f5103045881cda8b427f3abb	Mae’r arwyneb yn sefyll uwchlaw lefel y môr.		covost	1	0
1788d5fd4b1ea921e0e06fcf55eec2afebb46c73256773ccddeb58ca87b77368	Fe'i nodweddir gan ordewdra, clefyd y galon, clefyd siwgr, gorbwysedd a chyfnod oes byrrach.		covost	1	0
178905b47249911597297242be7392a96f113c3ce39defbed4d0356f09725b83	Fel rheol byddai tair i bump o olygfeydd bach, ar ffurf lorweddol.		covost	1	0
1789868c3f6aa2c00111de3d23472a0834771d78516e63e0c4d175b904489978	Mae’r term yn dynodi ynfydrwydd llwyr.		covost	1	0
1789d812298fb07287a41ad5d9b359bbd2653984438bfb12705c53392f23058f	Mae myfyrwyr graddedig yn medru derbyn ysgoloriaethau neu gynlluniau nawdd.		covost	1	0
178a161fb1f355ebb7e80755bf2afba44866aaa7c5943a5f596599040d22e9a9	Pump o bobl yn edrych ar waith celf.		covost	1	0
178b3b9d156205c44405833493849d2b6e266f726f8cdc19447f48ac50e0b3dc	Nid oedd amharodrwydd Pennaeth i fod yn anghywir bob amser o fudd iddo.		covost	1	0
178cad7b5a89f645e4f7e4ac4627dad72b909ad4e2cdd82a8e9c7278a437a83a	Byddai gostyngiad yng ngwerth y ddoler yn arwydd o gynnydd mewn chwyddiant.		covost	1	0
178cbf82d730ea31f677c0b7ccee424bc9de376e65868dd5b48d6b0d44889865	Ci du a gwyn yn dal pêl fas yn ei geg.		covost	1	0
178cccfec2e9d1b5bce087de56abc2209185df20acd7b8c5c6fdaefd2954c51a	Mae hefyd lawer o ffilmiau “na” chawsant eu golygu.		covost	1	0
178cfd90b5497592c03ba3778e0ab23085d6cddf119020aebfdbc73433b158eb	Dyn yn prynu teisennau mewn siop groser.		covost	1	0
178da1a26cf48b5f10e77d9b71af171a37bdc02a8628c79cbf86da6016e7156f	Arweiniodd hyn at ordyrru difrifol ar y trenau a mynnu gwasanaeth gwell.		covost	1	0
178dae2a80989394ff1cafac4e953371f65fb04684eab565706564c36a923641	Mae’r ardal hefyd yn gyfoethog mewn mwynau.		covost	1	0
178e5ba9fa50cf5d537fac9a563ce5b31e3d268e116291ea11efbf5d6d14ca4b	Menyw â gwallt brown yn dal bocs â wyneb wedi’i gerfio arno.		covost	1	0
178efa73c86d46be2c15a2f0d62709742e748f425d8628090fb74278aaaee3c0	Mae dyn, yn gwisgo crys-t streipiog, yn gweithredu microsgop mewn labordy.		covost	1	0
178f1d60964f7e942c3f0bdb70256ea8cb0cc9cda69e23334b23aab9d8335961	O flaen y fforamen mae'r bwa a'r tu ôl mae'r torws.		covost	1	0
178f23a28c689fb6e6f3712ad7eb421617cbd46ee51559f4085f034f2a3b994c	Caiff y morter dros ben hwn ei glirio a’i siapio cyn i’r morter galedi.		covost	1	0
178f91c485319ea3a995c986164611b48e264c4507333f1f9bf3746db5bfd352	Gellir disgrifio arweinyddiaeth ddylunio fel arweinyddiaeth sy'n cynhyrchu atebion dylunio arloesol.		covost	1	0
178fb08004e37654f2b340b27414d4e153ae7f0fef3ca71c5f422aae304e5a8f	Mae’r castell wedi ei addurno â decalau coeth.		covost	1	0
17901503931fb76b242584f0086c3e9f81f1518131712c016eda44d6527d12f5	Mae'r theorem hefyd wedi'i chyffredinoli i drionglau ar arwynebau eraill crymedd cyson.		covost	1	0
179149db40c5f193b42046acf6c982a1bdcbb5069f69a6d87b446c7295a70ba0	Ystyrir hyn yn un o arwyddion cyntaf gwladychu a threfoli.		covost	1	0
17932292f42ff0be40e8663c952aed73e6b8dd98dfc9ebde38a7f4bd1d8c1b7f	Mae tegu ymhlith yr ymlusgiaid sy’n cael eu hecsbloetio’n fasnachol fwyaf yn y byd.		covost	1	0
17944affdc1cecc116cca7b5fdf1db23d6f5d5034c8d50b295d078d871fa8ea7	Ffigurau ymadrodd yw unrhyw batrwm neu drefniant iaith medrus.		covost	1	0
17950518f812ce82ea79318ff9706e34bcfe97f074d313153ffb7c83cc61cedc	Mae’r canlynol yn rhestr rannol o diriogaethau lle mae’r sylwedd wedi cael ei restru.		covost	1	0
17952cc4ce0e51b5e9865c59153728533d1d7a3ce8cc204a6484f9a129a08398	Am esboniad o dablau wedi'u graddio yn ôl oedran, gweler athletau meistri.		covost	1	0
17965065701fd8b68759a2f62bc130426986e3cea789b52567de9c547a412d48	Mae’r colfachau’n llai addurnol, ac mae un wedi torri.		covost	1	0
17979d79f9e340bdc443446b4187288ae842896eb3b99d878398a136a660476b	Mae hi’n ateb, “Trwy ddringo’r goeden, ond wna i ddim mo hynna eto”.		covost	1	0
179827bc470aa0b0261e879a0f05ed08b96fc62c033a8ea31db758db453586e7	Mae ciw yn ffurfio wrth y stondin consesiynau.		covost	1	0
17985030e7fb59209ef17bbf4cb1fe05474d681edb8ee5cb59fa4667be489670	Darperir lle hamdden awyr agored mewn man diogel ar y to.		covost	1	0
17991fc11b2126e8f56e67f08d4b15c16c6e3dbbf33ba2625e293f2090ac4a60	Mae cysgodfeydd ar y ddau lwyfan.		covost	1	0
1799446c5f851a9982ed3b66d64c7d534567ba9c3652f5ed49a30d0776c9b3e2	Gall ffeil gwrthrych weithio fel llyfrgell ar y cyd hefyd.		covost	1	0
179b22917615a92c67b377b77fad2dd7a22ac02f561b97f7e1ab3e3558408ca1	Yn wreiddiol, cafodd y trenau eu darparu mewn paent oren a llwyd.		covost	1	0
179b333b0cb7c5a1054383e1de55f5e2a199c8e4202290e20d15305d1ddf1a29	Mae’r pumed pâr o bereiopodau’n llai ac yn cael ei ddefnyddio ar gyfer glanhau.		covost	1	0
179c9f547812cc069e80a4b5eb604f12739853600c22dbd420ea511cf4b4a394	Fel arall bydd y claf yn marw o waedu yn yr ysgyfaint.		covost	1	0
179d72b40f80ded722bf7a76972122b2604d055d441eaeb0fe8cb25ce76da305	rhywun ar fwrdd eira â gwaelod pinc		covost	1	0
179e46614a652cdd7b373d48556fc9cc3c617e27b0f785e9dc6413e4617fca37	Mae arfbais y dref yn dangos y castell yn y maes uchaf.		covost	1	0
179e64fb6cbe469938ad137d4c248012c16daf43ec79efe3e5d14da8416fe87c	Mae’r grwpiau hyn yn cynnwys grwpiau cymunedol, ysbytai ac ysgolion incwm isel.		covost	1	0
179ffe4578836ec6bb80206c623ab7c47584f1c9a1db2baeef203586ad968608	Mae ei lyfrau wedi'u haddasu ar gyfer theatr, radio a theledu.		covost	1	0
17a0253b3c923783c93242e92f7594f7c9bce90513281d19642e08094bd7acdc	Ei arfau oedd croes las ar darian arian.		covost	1	0
17a038a46c6799163e969be22710a0986582fb70fd4239314c9d0961048fa250	Ni phriododd ef erioed ac nid oedd ganddo oroeswyr.		covost	1	0
17a046780f654cabc814eb386565d6ad73ccb19c38ecad191712aba93f7ded5a	Ffugiwyd sgriw yrru sengl drwy ddefnyddio brêc dŵr.		covost	1	0
17a1540ffe83ce4a4fe55a868ca60b3e79c98ce40c46699425751d7747fa8416	Mae consensws ymysg nifer o academwyr fod cêl-sŵoleg yn ffug-wyddoniaeth.		covost	1	0
17a17e3f3370f6d43b9c733f87ea21ce5a88019c0ef0c901c5f1ad40a4c4e136	Mae'n pŵer-gerfio'n wych ac yn cynnal manylder yn y graen ar y diwedd.		covost	1	0
17a19806ecbb42573d0522ee244d322d0da2d01f2a65340e41d0dc90575336dc	Roedd hyrddod llyngesol ar y ddwy long fel oedd yn safonol am yr amser.		covost	1	0
17a19b176d9942538adfbc5e27e1150dd258f79888792fad465fdb9263969f18	Cyfeiriwyd at y dilyniant yn aml ac yn chrëwyd parodïau ohono mewn diwylliant pop.		covost	1	0
17a22a389624c4ddde798b900c2c8c5068ec75b32a052a477c8e78bb16b1a880	Mae dyn yn gwisgo jîns yn cysgu gyda mwgwd coch yn cuddio ei lygaid.		covost	1	0
17a22f427d0f5a7d05b380343287116b421c4be9add788ff780135f92b413d2e	Disgrifir y ddau yn yr adrannau isod.		covost	1	0
17a29715bb792d4dd96091e160afc7ae80eb49fbd4545afbda23700855dc60d7	Yn aml, mae gwrthfas y gitâr yn gyfeiliant i’r dawnsfeydd.		covost	1	0
17a2ce9f064a58d88f42e7aaae0e965f0486d55aa4fa06ce94b888ebdaa5b87a	Arhosodd yn y swydd hon weddill ei oes.		covost	1	0
17a4001f91749b44dbc916425e3d4ade5b4f5063388931de82f1820b5694669c	Mae llywydd y pentref hefyd yn cael ei gydnabod fel y maer.		covost	1	0
17a436bb7068a67e65b090e1f383b77d1bcc60de317145e4fe32d163b95eedc8	Yna cynhaliodd Jane a Mark sioe celf perfformio.		covost	1	0
17a44dcba8cb2979f5629a649467d34bec11be97339910f39de7f14c95804d92	Fe’i trechwyd mewn etholiad arbennig.		covost	1	0
17a4d54a3f2db4d2fac9a837d0dab14e609a25da246d68038dde3cf6f30826e1	Am ennyd nid oedd yn amgyffred mae ef ei hun ydoedd hwn.		covost	1	0
17a7393c79874bb74be380666743c511fc7b177db8d2f4a63571581ee19ecb21	Bachgen ifanc â thag rasio ar ei grys.		covost	1	0
17a7d4273fba3f6560fe15d5d59a6c0b64cefacc04f0ecbed9aa9f13a000ac7d	Hedfanodd y peilotiaid yn barhaus er mwyn gwylio a oedd llongau tanfor Almaenig.		covost	1	0
17a877185ced5d983d2a43d4b0e209eb7077e24b1a129d90e3e227aa40cf4c70	Ysgrifennodd cyn hawsed yn y Roeg a’r Lladin.		covost	1	0
17a9591710752e967d6e7a8f21b0656f292b96439b92f75334b876ad4615bd35	Mae fforwm hefyd.		covost	1	0
17a978bf1b5ce328b9ac6300cb6648fb74d0b3cc1f96d15a235d3e6f7fbd6eae	Cyn hir, dechreuodd anghytgordiau godi yn y sect.		covost	1	0
17a99c89f0aee26030a388f81ce3316bba90b9f011cd12d91c14eeefce61ae21	Roedd y darganfyddiad hwn wedi arwain at fewnlifiad o fusnesau i’r ardal.		covost	1	0
17aa83cfb0a5caf97d871b33624df454f475f54e732c29da534a9cc280a04f50	Mae hefyd tair neuadd breswyl ar steil fflatiau ar gyfer disgyblion ysgol uwchradd.		covost	1	0
17aac7ed51335e2512a878a0d805f1f8882a01f4f1e708ee39989170328b825d	"Mae’n debyg bod yr enw lle yn golygu ""cliriad uchel""."		covost	1	0
17ab792702a5a24bfa05659b6fa4d43aedfe9f44a4d780b8ca970599ae4b30fb	Ar ôl y Rhyfel, gwasanaethodd mewn swyddi amrywiol yn yr Adran Amddiffyn.		covost	1	0
17ab9d85d13d0b09e62aa917fae7491504187408605680f19b7ca4219c15e4a9	O ganlyniad, datblygwyd arddull adrodd ymchwiliol.		covost	1	0
17ac20c99bd5512c534dc644fc0e95b3f446df1f0a92b5e092aa127394b628e3	Gwnaeth waith helaeth hefyd ar gymhlygyn-t y llygoden.		covost	1	0
17acb814f0fac53684ac1eb8a4f81cfc4e5798da8325a8b16af4638231299817	Arweiniodd hyn at adeiladu amryw o eglwysi Protestannaidd i wasanaethu’r gymuned oedd yn tyfu.		covost	1	0
17adaa8d62939f342b17f223154890cdb29827705052475ded5bb75d2f4e5aa3	Mae sawl peth hudolus mewn Hen Wyddeleg lwgr hefyd.		covost	1	0
17ae3090fa19613d3299426bdc54ef2cd796290477bbf0febfde931c52186162	Mab gweinidog Lutheraidd oedd e.		covost	1	0
17ae56916fbb50a0a1163aa1f2c0134fcfb9e50e5f83c7e0cc16967e4f5e3d70	Am hyn cafodd ei arestio gan yr awdurdodau Ffederal a'i garcharu.		covost	1	0
17aece9077e63309c7e624f8b53d619d3e9280ba8daa653e976d724e99608124	Fodd bynnag, gall rhai dulliau arbennig gynyddu'r perfformiad aml-ben.		covost	1	0
17af05d1eb2be8186da34bcf93dd6523d37e10a617735493dfd99a75fb1464be	Tri chwaraewr o’r un tîm yn chwarae ar gae gwair.		covost	1	0
17afaaa30a4afae55023b689ae74f071b26dc1a653bbf1c91205e343087c3706	Ysgogodd dewis o bynciau a dadansoddiadau Weber sylw a beirniadaeth bellach.		covost	1	0
17b0087c36ac6974f2e7abac9315ea1ef8063586259b5b6af205000c9871c625	Mae’r afon yn cefnogi diwydiant pysgota lleol pwysig.		covost	1	0
17b0b0eccd2d045d5b54f8b5bfbc3780c45030ab8bae49168519516c790b1046	Roedd yn cynnwys adrannau ysgrifenedig cymhleth yn ogystal ag eitemau amgylchynol byrfyfyr.		covost	1	0
17b2658a816e8b3613837b024234c03628a7faf834b5237c412b19733f2ee6ef	Mae tri gwahanol dull o bennu eco-effeithiolrwydd ar y lefel micro.		covost	1	0
17b2e3f74ec718a23d1d507fce51ccfe610a9419b971c5f134c5f080e44bdb1c	Ond wrth dybio bod y gelyn yn anymwybodol, roedd y Brenhinwyr wedi gwneud camgymeriad.		covost	1	0
17b2ee03b6738dbee8936b59f1bdcfda67b04e3ae77ecf694292f3bed9023411	Mae ei waith wedi dod yn rhan o’r Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol newydd.		covost	1	0
17b3e52af7cf7d12d8d876554c38809a0a5a44f9bacd03720fdec8cf095be676	Deurywiaid protandrig yw'r rhywogaeth.		covost	1	0
17b5622d201f88439bcc363c4fb2eb3b87ce618adadc50b7fd0c7de8ea2da5c0	Talfyriad yw hwn sy'n golygu 'poeth iawn'.		covost	1	0
17b6d340d92699f59be49cf7a8c850f1554d3d1847fd63652bf3c0dd5ea622fa	Canwr yn canu i mewn i ficroffon.		covost	1	0
17b7f4fb25b62c48021e2948656d59730e239369d29d22ed7fbf9bc16075063c	Fel dyn ifanc roedd yn cymryd rhan mewn gwleidyddiaeth adain chwaith.		covost	1	0
17b886b996af870ce84fbcf3e46eaeeffaee8855fa4b0514a9ce108dd1e7d301	Mae gan sawl talaith drosedd o’r enw “Dychrynu ethnig”.		covost	1	0
17b92e13fd40f1b25216198a7e722c87100a34c2317f923d484030dcc73d33f3	"Gellir gweld siart lif ""Cain"" ar frig yr erthygl hon."		covost	1	0
17b959950fdd3acd3ae871382d129c2a00a260e302c92ac71fc15eb61113c8f6	Dyn yn gwneud fflip dros goncrit o flaen pobl.		covost	1	0
17b982e77766a546c1ffadfc71f53b7781f257046f004fbdc49f4bc5196372e6	Y pedair cyfadran gyntaf oedd Meddygaeth, Athroniaeth, Cyfraith Eglwysig a Chyfraith Sifil a Diwinyddiaeth.		covost	1	0
17b9d4eb07f5a33c4923685ba235a40a05ce9d8a9f9b32ee010adb41d67301a7	Weithiau mae lleisiau yn cyfeilio iddi.		covost	1	0
17ba4259e44c2eceb15166c278a6531fd87c9823558cdfda022e49024657015f	Roedd ei deyrngarwch pennaf i oruchafiaeth y gyfraith a'r cyfansoddiad.		covost	1	0
17bad463bbcd47a21db2ccaa6eb3b87be4745e9058c87aecbcbdcda05fc63afc	Maent hefyd yn cael eu hailddefnyddio'n aml er mwyn rhoi cyffeithiau cartref.		covost	1	0
17bb0931e8881bcf8a5b8b4c1aa6e4fc55628a84fdfb72a0b57da952efeb7b03	Tro ar y traeth ar ôl storm.		covost	1	0
17bc119cc11ad94a39bb0ddc1005c2eb7f0586fdbc270511f338ac748b840277	Fodd bynnag, mae mewnbwn testun yn dibynnu ar amgodiadau bysellfwrdd neu ddyfeisiau mewnbynnu penodol.		covost	1	0
17bf2b552e64e472adb0a7dd04d1e8dcb768410d5f6efc48c652283b2f0d3c06	Mae cynnwys problematig yn arwynebol mewn cyhoeddi agored.		covost	1	0
17bf6707d5ec5a8c2baff6aa46c1648352640d087f10ef77a7f4e69389da1ac4	Cyfrannodd aflonyddwch ethnig at yr anrhefn.		covost	1	0
17bf85dafe2b6aef855ac3f3296c7a233c20dc80a3b0f072b725314db9bed3af	Mae'r tir naturiol tonnog yn ychwanegu at harddwch y warchodfa.		covost	1	0
17bf88ab1a122630b0432f98291ac893cbfd78db11b2023439a0544946326472	Ymateb cymysg fu i’r gân gan y beirniaid.		covost	1	0
17c088620783eb651d99740b426f086af39067aa79d548f79280970d0008320f	Agorwyd eu llygaid yn o fuan.		covost	1	0
17c0e92d0ea02f124145c82921313f67eea136ae8bcefca8c2a5203a007cf1da	Mae rhai canghennau hefyd yn gwneud eu smwddis eu hunain yn y siop.		covost	1	0
17c1e4f2a76772ce508ecb15813912313c5ffe98ebe6977da413b9a482e11f35	Pryd Bydd Iesu’n Dod â’r Golwythion Porc?		covost	1	0
17c27cd1dc7311cd3ca55f6b2e0e1489303b06d8bb5ceebd32f55d111d77b209	Ffurfiodd ei gwmni theatr ei hun a derbyniodd wobrau am gyfarwyddo ac ysgrifennu.		covost	1	0
17c2a2b100661831c20a1d1e4f285a3741fdd50c0b01fc0ecc5f2645fda852c5	Dau fachgen yn tynnu wagen.		covost	1	0
17c3c33fdf796908caaccb516d13975009a653a3588bde2d23112bc6606073cc	Ces i fy rhoi ar bensiwn y tymor diwethaf.		covost	1	0
17c3df2f4f820eb4f063a98d9a3eae7db1e7360d29653dc54325aa43a1e05207	Fe'i gelwir hefyd yn dechnoleg ecolegol neu amgylcheddol.		covost	1	0
17c432ca9ab6c153ebc4ca959e4ddceecf94f4e2d8225e50892d386be81a6f82	Mae'n bridio yng ngogledd ddwyrain Brasil.		covost	1	0
17c4a9094247bb7e31fee1ba1b2a244c04d272af7dac31b0849ed7e7e97fe540	Mae'n byw yng Nghaergrawnt, y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
17c5caed5774b7698667699a0a9d2de9cec97541bbf97d80ba4778d65f5de286	Mae rhaglenni addysg o bell achrededig i raddedigion yn dderbyniol.		covost	1	0
17c89ec993696b252db19b2eeec4cfa0711111c9222baea3eb68fb255f83b71f	Mae’r rhan fwyaf o feintiau yn y casgliad.		covost	1	0
17c8d4765e1575cdc22016f1f4ae8314b3f92ff991caf2d8b6551d1c09f6ea75	Defnyddiodd Lleng Seland Newydd nifer o themâu wrth ymgyrchu.		covost	1	0
17c96db9387aa5d47cf6f9eab7e8b08f01c46c9e78e2f252f6cb7d345aad35e2	Mae dau blentyn Asiaidd yn gosod arwyddion heddwch		covost	1	0
17c9c8c4387c431d794a873a85a978f405626f5cd6ffacea46aac62a508b6440	Cynigir cyrsiau ychwanegol mewn Sbaeneg, Gwyddor Cyfrifiaduron, Gelf Gain a Chelfyddyd Perfformio.		covost	1	0
17c9d3e38463f131df9bb14b2d6223ff6b38fc7e0bb0d69a981b83fab18f84c5	Mae gŵr sydd wedi’i wisgo mewn du’n tiwnio gitâr trydan du.		covost	1	0
17cc0696d53755c6685270204c9e8b272033ce20c90af45e6026253e2ed2724c	Mae pob gwlad yn penodi llefarydd i gyhoeddi pwyntiau pob gwlad.		covost	1	0
17cc681239f3a73cb298465a33fe66e478193cb967ae41a25289bbaea21e052f	Bydd yr angen am ditradiad unigol yn bwysig iawn gyda’r cyfansoddyn hwn.		covost	1	0
17ce2cb035e16618b278ec63c99b560b90120366925e31f2515fb0302ff7e0d7	Cafodd yr albwm hefyd ei ryddhau ar finyl dwbl.		covost	1	0
17d0a9e0a1bcc88e9525c3388a7c64a6b9d99c986b9e593f15d129d855911144	Roedd ganddo dair merch gyda hi.		covost	1	0
17d1646017058c96c13b7195c12a0e169073493c6ca0ed348fc6502f6c6d33e9	Cafodd y Rhaglywiaid eu harestio a'u symud o'u swyddi grymus.		covost	1	0
17d18cc2056055a86230b1dfba8d3fd3bc60c656c858bec95ff0dd902293f46d	Bwriad yr uno hwn oedd cynyddu effeithlonrwydd.		covost	1	0
17d23327e6239e63f95988cef9cdf0b577aeef86263736dcb1d7e0096a679fc0	Cynhwyswyd rhannau ohoni mewn hysbyseb i godi ymwybyddiaeth am wregysau diogelwch yng Ngogledd Iwerddon.		covost	1	0
17d25be2e4f476cfd1b8f6b3499278f7fddc096a686fbb707e78086dd8ef6fed	Dywed mai’r lawnt sy’n symboleiddio glesni naturiol yr ynys.		covost	1	0
17d30151a07b3e96a5673fdc3560a11ad90d341f3e5d80bb232e3bfc0061073a	Mae’r bont ar gau i draffig cerbydau yn ystod yr ŵyl.		covost	1	0
17d3a6dc01edf01ae1979a3f78b16b7b5d7949459790291c984ef91294f6f80e	Gall parti chwarae fod yn lle ar gyfer lleoliadau dêt cyntaf mwy diogel.		covost	1	0
17d3f8410d75539cb48a72dfe6ebf68453b3698beaa335f1a5a1005568fea715	Roedd symudiadau rheoli peilot yn cael eu trosglwyddo drwy system fecanyddol ffrithiant isel.		covost	1	0
17d43413cd188c45bc83b786b7fffa7a35eb6253bc6ec01bcbe635c38012f170	Mae’n un o’r ffyrdd uchaf yn Norwy.		covost	1	0
17d4f28937e5898d49ffe76486c3f0c43c923ac2f89f9cddc5fd67914869e34e	Mae'r rhan fwyaf o ysgolion yn darparu gwersi nofio.		covost	1	0
17d57a5665e87716f109c28416a5d7ff197d582b61a6834ba55c3343477456e0	Dau o fois ifanc yn dawnsio wrth i fand chwarae cerddoriaeth yn y cefndir.		covost	1	0
17d5d220a40850412fdd25f00bd43481e12dc8e9875e7482424e52a43094b745	Mae ganddi un brawd hŷn.		covost	1	0
17d78a9e1f433bc0ecc9e238a2810b455f6771dfbb4d561364899ebdb7684f96	Cânt eu gwahaniaethu trwy uniongyrchedd y dull a thrwy dynerwch a sicrwydd y cyffyrddiad.		covost	1	0
17d86e55f2b7419beed31ecb4fe1530267783f0d56d5bb7c9b8f2fbe826b8f15	Cafodd George hynod ddig am ei dlodi ei hun.		covost	1	0
17d920ca529991948574494c16ae0c40114bb10ed6316ed876a8b154c35426f7	Grŵp o blant yn cerdded mewn cymdogaeth.		covost	1	0
17d95b7f1051b29c2ba47684545adb248c73883c28aaf3913446995885f0ce77	O’r dechrau, roedd y cwmni awyrennau’n wynebu beirniadaeth.		covost	1	0
17d9c77f7f6cda0c95be0375051a4f02f6d23752bd65469ace70a9f805c53dcc	Pan fyddwn yn dod ar eu traws, maen nhw'n sionc.		covost	1	0
17da6a7b42d4f026de4a867350371fbf0a1d76d3939aeddb437cde306b1861c8	Dau o fechgyn yn chwarae pêl-droed fflagiau â jersis porffor.		covost	1	0
17db99b3d94f7cdd111b38c6ff1204107f34d71f6544e9042e6d8ebc2ac15721	Mae merch fach yn chwarae tennis ar gwrt awyr agored.		covost	1	0
17dba99d89f69926c0193ac3e8b3205fe4e992218b190a0942bf8820c9b7dc02	Ef oedd yr hynaf o bedwar o blant.		covost	1	0
17dbae613d0e3506fdee703fb227ca77e9dd4263c0aaa3468789aec56def5b89	Mae tafarn arall yn y pentref, yr hen Lew Coch, bellach yn fwyty Indiaidd.		covost	1	0
17dc754a78e89e58da6b77387337c981c4b8642fef6046bc5dae9208d2b53452	Maent yn wydn ond mae angen cysgod wal gynnes yn llygad yr haul.		covost	1	0
17dcb35e8b6c1b39bf2e9af87db1f7a5c2a791ed919ca9a8782e49062bc4cff6	O fewn map topograffig, weithiau gall fod lefelau uwch o strwythur gofodol.		covost	1	0
17dcc319d8f717f89e577508e858fe0c68aafcdb89e9acc137a98b48b1a652cf	Pobl yn ymarfer yoga yn y parc.		covost	1	0
17dd14246cdfff7ab4e23cd61aa865c4f85005db0e8377b2f4e04387dfaa4773	Ni chafwyd o hyd i gorff ei mab fyth.		covost	1	0
17de32ca148b727dc6e98b9f42a6f7c79e9da7afc93dc18297d5529f8f977346	Prin iawn y caiff ei ganfod fel un crisial ewhedrol mawr.		covost	1	0
17dfc2738d69da99311333e6dc0389a5def2e2ab09eff0f1402644f13c79cb5d	Mae’r ystyr hwn yn ganolog i’r astudiaeth o lên gwerin.		covost	1	0
17e2aef7bffc2de41527f8320ec0280da4e3cc682c8731efea7c42c25cbc9a9d	Mae’r eneth yn llochesu yn y goedwig ac yn cael ei harwain i gastell.		covost	1	0
17e2c23e704ecbf02f273577bc2fc018e64415fd8f93b0f1ae1607c4391307d3	Mae hi bellach wedi mynd yn chwaraewr pocer proffesiynol.		covost	1	0
17e3a0ec1486bc4e9ee0246da2310f7a73758bae1323abf86371d3535c75d36d	Dymunwn y gorau iddynt.		covost	1	0
17e40e3aa71ba3138082df6e63ca2ac901f1fbb495e2814fd8dc234c1d532ce0	Pan gânt eu hysgogi, mae'r systemau hyn yn cynhyrchu gweithgarwch a bywiogrwydd cortigol.		covost	1	0
17e4252a19e32d69bed0774556c019b1a0ad0659b92bdebee3f9af3413e052ad	Gweithiai’n bennaf mewn dyfrlliw, gouache, a tempera, fel arfer ar fwrdd lliw.		covost	1	0
17e47a0979ca9c47e1db0879d82772ace0f537a27b9d618c982cd740c040bfd8	Mae hefyd yn arlunydd tatŵ.		covost	1	0
17e4b94c89f149ed2afa642436adff8c617bbc4f8ac83f8448c1bf218320d04c	Mae'r adeilad yn cadw ei nodweddion gwreiddiol yn ogystal ag ychwanegu cyfleusterau modern.		covost	1	0
17e531d98a383effaa94deb524f7d0487cfd9a7d88b7a34b2234e0ebce311ca8	Mae'n adnabyddus am chwarae cymeriadau annymunol yn ei sgetshis.		covost	1	0
17e6498e33942a862305db9725000a21e4e4828abde3e92afb6715d47bb04488	Bu i'w sgwadiau ennill tair Pencampwriaeth Roegaidd ac un Cwpan Ewropeaidd.		covost	1	0
17e66509459ca4c3ca38062bed5cca2d73693e9417a15d76f889220270df8131	"Mae 'miramar' yn golygu “golygfa o’r môr"" yn Sbaeneg."		covost	1	0
17e6989712742225cea0f5942a550054269178a9f4f4c2331abeeb9251ed5ff2	Mae arddulliau alawon offerynnol yn cynnwys jigiau, riliau, dwystepiau, a pholcas.		covost	1	0
17e79b3766004a3cf2d030610c1dfd7229b9ce9a3f8d1c7633aa2692852d4dc7	Mae'r rhaglen hon yn cynorthwyo myfyrwyr ag ymddygiad difrifol ac anableddau gwybyddol ysgafn.		covost	1	0
17e7e3a70f9f1c3c933263219c691d365cc47413fad5c9898f081ca6823e8a4e	Ffrwydrodd saith llyn a thair afon o’r ddaear yn ystod ei deyrnasiad.		covost	1	0
17e8e94de58b254246cc10e9c3f83d02909629d210e82c8fc596fcda89de7686	Yr enghraifft fwyaf hynafol o arholiadau o'r fath oedd arholiadau ymerodrol Tsieina hynafol.		covost	1	0
17e93900a01500e1335d0804d44e266c262bf5595a3e39dcc1c7bf8d00e7a95d	Nid oes yr un gweinydd gnutela arall wedi meddu ar y galluoedd yma.		covost	1	0
17e95ea68aa44aaf3f5577067b24eee1a045d0fbcd688937d3578a292c9cba85	Mae'r ffrwyth yn eithaf asidig, felly nid yw'n cael ei fwyta'n ffres fel arfer.		covost	1	0
17e99fff3776f0bf3534760d4a227b9356d87b3ab057d0a0c67a3a115bd72b52	Sefydlwyd sawl tre ar hyd y ffyrdd hyn.		covost	1	0
17eb0ef60e30d10080625f8942a2b4f4ef2e89e28d4bd87310d5d424e1df5e27	Fe'i defnyddir mewn gweithrediadau masnach electronig.		covost	1	0
17eb14a4a4bc5a7343cf219040c5aa811d7f621647dae82469d1dd91f3e7c968	Taleithiau lle mae'r llywodraeth ffederal yn rhannu pŵer â llywodraethau rhanbarthol lled-annibynnol.		covost	1	0
17eb17b87958b7a41a78f86a60f32bf8e30d871f494e006c02c9945e4abd87a7	Roedd e’n gyfarwyddwr yn y cwmni am dros ddeugain mlynedd.		covost	1	0
17eb440d5cfdfad3293e077d62ebc14c8d1301ba9f63607d4eaab556062c37ac	Mae’r tair cangen yn cadw swyddfeydd staff i reoli gweithredoedd yn y canghennau.		covost	1	0
17ed29abecb490770a2bd5b13e2330f171ea9bff2a2d491d38d83a200206d0a5	Yn hytrach, dewisodd dynnu'n ôl i fyw bywyd o neilltuaeth.		covost	1	0
17ed794359edd4d940a92be4f51e45a2315a83b3d7291d47eec596d5de63518f	Anogir hunan-sensoriaeth sylwadau sy'n feirniadol o'r llywodraeth.		covost	1	0
17eddae25a5f6e20a4164804bf85c6124dfe067a923a011622463c03b9863c1b	Mae gan y fenyw gefn mwy brown a darn bwff brown ar ei hadain.		covost	1	0
17ee068763fdb63bef96c5242084f9777a44641ef5b96daffe429658b312b908	Fodd bynnag, cafodd ei yrfa ei direilio gan anafiadau.		covost	1	0
17ef25cea1fb05f72048b7237875afc2a881cfc881bdfcbdf7de7d7b49f70f5b	Mae’n hanfodol ar gyfer gweithrediad a rhythm cywir y galon.		covost	1	0
17ef50d127467600c6fee89806d1a11fb58b39c29c461885cf6181d8c178001e	Mae hi’n peintio â dyfrlliw fel rheol.		covost	1	0
17ef96162dadc05ebe2a4943488a168f4d072794ef006fd0697427b66543abc2	"Nid oedd ar gael ar ryddhad cyhoeddus cyn ""casgliad y Fideos Sengl""."		covost	1	0
17f0b335c39a70ab5e8daabba118c228fe801ab4445ccd2f2bff233f2057afda	Cafodd cyfran sylweddol o’r uned prosesu sain ei hymroi i’r peiriant ail-samplu hwn.		covost	1	0
17f3ceea55d9f1aa294a6924adf8b9bc4bf794d6d455d96e571e7f5c50d75878	Mae’r Almaen yn dymuno caffael rhagor o grefftau o’r fath.		covost	1	0
17f537993d1b5a2b12f973bf6207e619b73b1a49512498ce0c2161ca71fba716	Pan enillodd taleithiau Canolbarth America annibyniaeth, roedd yr union ffiniau yn aneglur.		covost	1	0
17f5bcc13cafa36281d6d564c9a6583f8ff9b40a29b80e4e00c551fff4af47c7	Dychwelodd llawer wedyn i'r fasnach gyffuriau.		covost	1	0
17fa94e1e0e7008a2a3e9173524f0b31dc96403e464c9456487b0e5fbd83d33b	Mae'r seremoni flynyddol yn cael ei chynnal yn y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
17fb1d48a6e3f77d256d482b4534edc676fa5a83714525801bacfdd072a818b9	Dyma sglefr-fyrddiwr gwrywaidd ifanc ar frig troad		covost	1	0
17fbab0be2832efa5be113c0077c052894939512257394ee96e6f78c14724dff	Fel arfer mae gan y masau hyn werthoedd gwahanol iawn.		covost	1	0
17fbfc71a4aa19d8424991a9fa0ddcc7157e69a358169f59f9c87df63b651b1d	Defnyddir glanfa dendio i dderbyn cychod llai yn y derfynfa.		covost	1	0
17fc029670e6398812df3d9c3f96516ae2b571159ccfada954982f3bfd23f0f1	Fe gafwyd ychydig o wrthwynebiad gan rai carcharorion.		covost	1	0
17fdd3d346fd0aef32369db5e077adc9b6cb72c79fcea5abe147c75e0de11a2e	Mae’r meintiau hyn wedi esblygu o weithrediad y wasg argraffu.		covost	1	0
17fea9ffeaa42f8ea44b15ef8a66a71f28fb0216d62fafc1db75f093483a7190	Maent hefyd yn ffermio indrawn, a thatws melys ymhlith pethau eraill.		covost	1	0
17fee55e17469f2f0cca131c572e6db08befcf22c83e2cc096ef227a88bb949c	Roedd y brechdanau cig cranc yn flasus iawn.		covost	1	0
17fefbfcd203b15f6f4f92d265ca481d3c7665c3eeb0c057b7e5747d9cc70892	Fel ymgeisydd sengl, mae'n debygol y rhoddir caniatâd adeiladu i'r orsaf.		covost	1	0
17fefc3c325ea4ab13190c44610558ca5acaead8739655cd18301068402fa86b	Nid oeddwn erioed wedi clywed am y fath beth.		covost	1	0
1800c1b66e602974dbd41b3ac5a817f437fc8d89ede2792fe83aa3f8ce9f928a	Ni chafodd neb ei ladd na’i anafu yn y tân.		covost	1	0
18011abd1a650a7e5ab1324ae6855cc64d188f69e51ecf53a628749b1fd4b7bd	Yn Rhufain fe gafodd ei ddoethuriaeth mewn cyfraith ganonaidd a chyfraith sifil.		covost	1	0
18013057c499e7d59b6f9fcff0a29496377d972afdabd8e1540c5fec269b7697	Mae pum prif fath o batsys trawsdermal.		covost	1	0
1801e7e3868ba3731e21c4aa3067e25a66d3337c63b49e0a9567b0ee65478265	Hogyn yn gwenu yn penlinio mewn coedwig		covost	1	0
1801ee1a09decb27ac9ec098b6a50264c7fe20293f873b1912c5df893902e99f	Mae'n rhyddfrydwr economaidd hunan-gyhoeddus.		covost	1	0
18032733b587c4986fc2f1710a913a80cd61c8cf82a7d4626aa2d45007e0773d	Fe'i defnyddir yn helaeth hefyd i wella lled band systemau polyn sengl.		covost	1	0
18037b98d2666cd8622a589f195bacff4bc0bcb72ee6140b3ed5b2f018a0daf9	Roedd y twmpath yn wreiddiol yn siâp côn.		covost	1	0
1803eb1d43e8372b57ff797e458f6bfedc9ba67348f2ee7974d637d328d30755	Mae mwyafrif llethol myfyrwyr coleg yn mynychu rhaglenni dydd llawn amser.		covost	1	0
1803ed4170d77e6987106d1779f5246903f3ae3db72e3f4496c039e350a47d41	Mae pob cân yn rhan o'r perfformiad byw oni nodir yn wahanol.		covost	1	0
1804f17dc44842211311e4b86b7208793ad6cbede0f4e59e66cedc24fca108d8	Mae grŵp o bobl yn eistedd ac yn sefyll yn trafod melonau melyn		covost	1	0
18052415a6d1534156648d341c5d3f66fba3c206c8abe2734e1029a175fe7dc3	Ar ôl yr hyrwyddiad hwn, fe wnaeth y galw am raglenni gêm gynyddu’n fawr.		covost	1	0
180578f679ee4f4dbbc2dc6a0c5fc4b708e204fc815aecfce72c3ea6a45a0989	Roedd lifer y brêc llaw ychydig y tu ôl i'r lifer gêr.		covost	1	0
180585d2ba9aaf78c208f86e00d0871c82d3126c943343f510bbbe63a8f6805a	Mae eu hymddangosiad yn nodi bod proses ail-gydbwyso ar waith yn yr ysbryd.		covost	1	0
1805dc0db24672aef9758c2f338db2fe4de90088bca81c4390525a29905f2070	Mae'r math hwn o gymal yn debyg i goesau aderyn, felly'r enw.		covost	1	0
18065501a2d8ff72ec29acc868702c74acdbf8aeb26fc76d3c7d885493edb5d6	Fodd bynnag, nid yw hwn yn swyddogol yn rhan o’r llwybr.		covost	1	0
1806ee75da22f666fdf36a34fa75ea7d4ee067208e261e45782e19589cc9bb09	Mae breintiau aelodaeth yn cynnwys eistedd o fewn Bar y llys.		covost	1	0
18073b88d32bd69b45446e1f9330ff1ef6413e05bc0e3c92f751c08e80f7ce5b	Mae llawer o'r bensaernïaeth o'r cyfnod hwnnw wedi goroesi o hyd.		covost	1	0
18076f55b2af606f119e8abaf1d097f95d16a792707ffcbed9edbe1635319b87	Mae'r boblogaeth wedi dirywio yn ystod y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
1807b5a7bd2b4facb992c6d5ec960ca6bc59ae49b0b53b4fbfffcbaa7d0472b4	archeba dŷ bwyta am ddeg sydd â rhyngrwyd.		covost	1	0
18087d89eb0c308d48c479b2c35da9a0a82086ed33f19b19d177313c7d88bb89	Arafodd hyn ddatblygiad hirdymor Affganistan yn ystod y cyfnod hwnnw.		covost	1	0
1809a639ef15cafb592ebe666515183ec8622a4b135285bd5c41093ec1b17075	Ni wnaeth ei astudiaethau wella, ond fe wnaeth ei nerfau a'i gyfosodiad.		covost	1	0
1809f02f301c8dcb9c4cf96e537f949c8c4f32aae5497997f5c2efbad45cecd9	Cafodd y gêm adolygiadau cadarnhaol.		covost	1	0
180ae3d7a15cfbe0644f25988c1b1ab27a800cc9b0606547649b6b363a45b5ff	Defnyddir eu tir ar gyfer tyfu gwenith cyn ac ar ôl tyrchu graean.		covost	1	0
180af5006c574a67d1e208fed430fb2aa8448770d66cbcc9faa63aa498b93445	Ni fedrodd hi gadw deg sedd a chollodd ddwy.		covost	1	0
180bcc21cae26a096f1c9f9311eb4fd1c687b62ab4b5577428d359c384cb045b	Mae angen stand arno gan nad oes ganddo waelod gwastad.		covost	1	0
180bce0fe10388e69c5494d9dffec0ae6c7d7d1c7f05884b563906a1cd29a38b	Lleolir y gymuned ar lan ddeheuol yr Afon Ddu.		covost	1	0
180c20fef8e75c653c9c910cbc718d81fc5a2ff3436c2d17a765a8ac1ae1c4fa	Yr un olaf oedd ei gêm gynaf i Loegr gartref.		covost	1	0
180c4d1f740d075514973fd285286ad3b8ed78f46e93eb0847509de7d2f3c1b0	Yr is-ganghellor sydd fel arfer yn dal swydd y llywydd.		covost	1	0
180d2e588606152a82262d39c76995e4f25a1d1aa0bd35859496e92aed3dc0dd	"Mae'r gofrestr tra uchel hefyd yn cael ei hadnabod fel y ""gofrestr uchel""."		covost	1	0
180d351d7e9d3ea2f1eb0d6fbbda4d9decdce6be1f23f7169b3551fa0ab58e32	Dydw i erioed wedi blasu hufen iâ.		covost	1	0
180d7bea37f5173c1bb67804d9cea864bf7ca26d9fe58363135be11765393e2f	Ond dwi ddim eisiau dadlau.		covost	1	0
180dee7bfdab65f41482717d48d436b21b28e9f9d46680346c100741d7f2c2c9	Fodd bynnag, mae gwybodaeth ddaearyddol yn dal i fod yn bwysig yn yr Almaen.		covost	1	0
180e919f953e136bf351080d2b8beebcbf711e0f043813a24bb9220529931a84	Penderfynodd cyngor y ddinas drafod ildio’r ddinas.		covost	1	0
180f5aa5f8695a777e81c3bd539328ac8b833f2361a96e0e4d7488845434bc0b	Dim ond am amser byr bydd ei mawrhydi gyda ni.		covost	1	0
180fa527e859279149bdf2bff777dd1df1a3e059672ecdf82a3974d4ba25937c	Deddf Rhywogaethau Mewn Perygl gydol ei hystod yn yr Unol Daleithiau cyfagos.		covost	1	0
1810ac3336f330d3d14b84bfd6cac802f0aa410130cd4b28bfdd1a4f47ce633b	Gall caboli hefyd gael ei ddefnyddio gydag argraffu cerfwedd.		covost	1	0
1810e93ab58b4091198075d0f8bccd84b592e2f52ba63b38d8e34332ee282633	Mae’r fentriglau wedi ymledu’n gronig.		covost	1	0
1811016859ae4f4c70ef6a5c7b804df3b584b7de45fd3928febf440675dcd311	Beth ydych chi’n feddwl, Miss?		covost	1	0
1811c9ece7b36258ef80daf0d6f21b1a029a4d255e46e9c8ff0152f3ed2a2d7d	Mae'r sampl yn cael ei chwarae ar gyflymder a thraw uwch na'r sampl uniongyrchol.		covost	1	0
1811eacba8c1b6e126db724d37c2e5430c87abf95782081ef74dc21fad026dfc	Mae ystlumod brown mawr yn paru'n achlysurol o fis Tachwedd drwy fis Mawrth.		covost	1	0
181302914c6cc006b8e9cd73c8259645c5c330ec506fb39c17be916b9df04c59	Mae Ysgol Gelfyddydau’r brifysgol yn cynnig graddau ôl-raddedig mewn Llenyddiaeth Americanaidd ac Ysgrifennu Creadigol.		covost	1	0
1813338d675cd636ba0d6a927cf33591bbfa07b7615d5600cb2d6ba3580b2990	Mae arddull yr animeiddiad yn nodedig o wahanol i’r blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
181400863e09bb1680cfa3a03dc6db7f57a08e39d1e21289a9409d0cc881da0f	Mae’r band yn teithio o amgylch yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
1814dc0d14f1b9d0e9730c8cdd0e0753c074aa7d40b434d40f0796a391e8701d	Ychydig wnaeth y trefniant i dawelu llid y gwrthwynebwyr.		covost	1	0
1815e84ab233620a8b898176b9caac47c63db1d38ace2fb3d4810d340d108a47	Gellir gweld cwrel a physgod ychydig fetrau o'r traeth.		covost	1	0
181678cb4898d0821316162e567560e6caa768ee1df5e2df6ae3b9dd2af7303e	Nid yw'n gwneud dadansoddiad rhyng-weithdrefnol.		covost	1	0
18168fbf3e6c1aada506da56bfa4c14481186f349dddb13d3e17e8537e419f47	Mae'r corff yn y dwyrain yn torri o amgylch yr ateg i'w gofleidio.		covost	1	0
181786b6530422dbc7a6db2816081acc776880e696e53c5ab5cb4c01edde056b	Gellid dyfarnu mwy mewn amgylchiadau eithriadol.		covost	1	0
1818273e42f95cf968dbeec900c5328ba8f033ec1b1966953293f89b94a2dd1d	Cynigir rhaglenni addysg yn Ffrangeg ac yn Saesneg.		covost	1	0
1819280e277a642c6e1915ac9afd80c032bc0fdc61874511233be6eb172919df	Ger y fynedfa, mae basn sydd wedi’i addurno’n foethus o gyfnod y Dadeni.		covost	1	0
181a439227a3bdcd55f27dab009179493e5cf1c79eeb236be2496302d42ae8cf	Yn wahanol i’r fersiwn consol, mae’n cynnwys elfennau gêm fideo chwarae rôl.		covost	1	0
181b19e07899ca0a7e10c60825f0e152c9f0b6159c7a16e18f9d28e30a7da9cd	Mae’r boblogaeth wedi’i rhannu bron yn gyfartal rhwng ardaloedd gwledig a threfol.		covost	1	0
181b8dc4a1a6018cc15f5c534c3bc30cd712852039d603e10d17f9b7c7934968	Mae ei gyhoeddiadau yn cynnwys cyfnodolion, llyfrau, deunyddiau sain a gweithiau cyfrifiadurol.		covost	1	0
181d125912b902c8d26cd0aeede20024ec3c4e38c8dcc0e38f1057682cad24bd	Mae'n cael gwared ar gategorïau fel hil, dosbarth, a rhywedd.		covost	1	0
181e780540f43250f5519fc44aea3bfe516567214ba296d4d89e55243086c157	Roedd adnewyddu’n llwyr yn dal yn opsiwn.		covost	1	0
181f45ed757231209817bb1c49b3769de46ec938a6e2ee2ce3996f7721000b12	Fel hyn gellid pasio signalau i'r ddau gyfeiriad.		covost	1	0
18223554f56412736a104d95cd6b2fb985f3cd8254cccd3159d8de171fc5ef54	Gwrthododd yn egnïol unrhyw ymdrechion i undeboli.		covost	1	0
1822921d8430e3efba60737e73546455ee426b00439ac6d790e6f712893400cc	"Rhyddhawyd ""Prom"" fel ffilm fer a chafodd ei ehangu i hyd prif ffilm ddogfennol."		covost	1	0
1823ba610eb34b07f4839b23af00c611eb7a98ee57d6609140160e7e6986cd07	Mae dau fersiwn o’r ffilm.		covost	1	0
1824eafd51fd4b23fb3e6b24646a5cddf58678561b30d9a339a40e1d39438c22	Mae’r dêts a ddefnyddiwyd wedi’u torri, ac yn rhoi lliw tywyll i’r gacen.		covost	1	0
182509fb47d531018961b0cf7a7834ef2cc07d48d75cc44b591b3d0ba2758c4f	Mae’r bwyty ar y traeth yn hafan i dwristiaid.		covost	1	0
18258d48393ba825fc777302c037953ca898c0cfb7ab73e95a356965d1150ef4	Mae disgyblaeth daearyddiaeth yn uchel ei pharch yng Nghyfadran y Celfyddydau.		covost	1	0
1825fa7f7c4394ae848ef592b167ea52939da5618724faf7350427feafd6d632	Gall yr anhawster hwn ddeillio o amrywiadau yn neheurwydd llaw unigolion.		covost	1	0
1826e55652eb7e510073abd731e94f4d2ea75ee4dfcb4ab7c3aa26abbce48a52	Actor a model.		covost	1	0
18273473c3221ce2beee7dcbaa154663ef0aafcf80d8d3ee155fe9c9122dacd1	Mae’r gyfradd ymgeisiau dynladdiad wedi gostwng yn gyflymach na’r gyfradd dynladdiadau.		covost	1	0
18274efb3f8437b4c56ea3c9be2516ab0890fe1454c0a13f249d3d3906f0146b	Roedd eu hathrawiaethau Islamaidd a'u rhwymedigaethau crefyddol yn gyffelyb.		covost	1	0
1827f541fe96687568fdddd6b6de169c293b867bf06c0e6761f2f5042c5ccd2d	Merch yn eistedd ar y llawr o flaen cabanau gwyn		covost	1	0
182851a4e53bb56cf472efd80c659c8570560cf0909a7bdf6d0bc90016250290	Bu bron i'r digwyddiad arwain ato’n rhoi'r gorau i bêl-fasged i fynd i’r glerigaeth.		covost	1	0
1829bbb424ce67509b3c296abc0779d9dfb6b11da1f032b14ee538726c869301	Roeddwn i'n gallu profi lleoedd nad ydw i erioed wedi bod yn defnyddio rhith-realiti.		covost	1	0
182ace3088823aa478fe54629814444a1f3cec94e57be75e4b2f93758b906dcd	Roedd hefyd yn cynnwys cyfeirio perthynol, a system darfu switsiedig cyd-destun cwbl awtomatig.		covost	1	0
182b6ba664e9b2bf98455fc361e2adfbef0c7a75b3975102e1dd1e13967bf555	Mae gwyddau Canada hefyd yn gyffredin.		covost	1	0
182b79c76f16325eba59cd5cc3b42c82903743dfa8abf6a1d4b272dd3c677944	Ychwanegwyd y digwyddiad siarad yn fyrfyfyr y flwyddyn honno.		covost	1	0
182b7af2f1661f2093dc25658cf731bbd6fb7b9d73e168c0347424c3ca3693d0	Hyd heddiw, mae plu Tywysog Cymru yn ymddangos ar fathodyn y clwb criced.		covost	1	0
182c07d812c91712a830fb6894ca96b66b9a49b213cc4cfbb81fd5967dc1e210	Cynhaliodd bob tîm rownd ddwbl yn ogystal â gêm gornest leol.		covost	1	0
182d65ba671fa09881c5b4978445ca517a263cdfc08a44216c1fa1c633d42bd8	Mae’r petiolau’n bigog, gyda gwaelodion chwyddedig.		covost	1	0
182d690014a443a6d6208468ed55ca8dc411e58bac9041570024d03335a04fe3	Ar ôl ei ryddhau, cafodd y ffilm adolygiadau cymysg gan feirniaid.		covost	1	0
182d7005fdd2fc435f69adbbb5fa5b4e4c0b8eeb61f54b6fb99ce73631183697	Mae’r credydau clo yn dangos y cast yn gyrru ceir bymper yn chwareus.		covost	1	0
182dfca5c0cbc2f28f1daafa0db1914a695d817745400c726a1622716a0e82f5	Gall hyn ddigwydd i’r gwrthwyneb hefyd.		covost	1	0
182e00beaf87f7b346fbeaa221da351184817bdc7e87b0d77b55bc7f400f9a27	Ei gynhwysion sylfaenol yw llysiau, bwyd môr a chig.		covost	1	0
182e98c557d0c9acc1a5cfecde5172ff087492cddb6ab7950a55f4b5c51c83a9	Daw fel arfer fel halen sodiwm.		covost	1	0
182f106b96ba53da9990237522724ad9a7f514b873028c9afc4dca598ce4cedc	Dilynodd penodiadau swyddogol pellach.		covost	1	0
18300c2644bbc875b37dd98019fcd92da492c06e581d0782c8f32d2bb9987a11	Defnyddiwyd eglwys y lleiandy fel eglwys blwyf hefyd.		covost	1	0
1831ccc3ca28a0dca80571a6877befc073bbcd6b239f9ab39f71922b5f0d4e49	Dydy pawb ddim yn cytuno â’r egwyddorion hyn.		covost	1	0
183201cabb00890a00126331bb0c2dcdb8e0c41c984bfdedebba4663371aabb3	Roedd coetmona yn adnodd proffidiol i'r rhanbarth hwn.		covost	1	0
1832cb859834817adfdc3029bb9cf4a067dea53706b71378a6aa5488298f9897	Mae’n cael ei hystyried yn iaith plwrisentraidd.		covost	1	0
1832ce38b70c8536d1dbeedf72a36e5e15e7dd2a8c69b11988060a0ac49e258a	Cyfarfu'r Ffrancwyr hefyd â phobloedd Cynfrodorol a'u trin â pharch mawr.		covost	1	0
183335b988b232d45fd00d7e099b927c8e63a345ed836c85c7aadb1497ae4d2c	Mae hyn yn tueddu i glymu’r holl fanion ynghyd.		covost	1	0
183376c6d34bd4eb2a3429ee5c617d9a8bbb96278a3e09b8f2e3b6bb75a16a75	Mae cyfartaledd symudiad cynt a chynt yn dangos newidiadau diweddar ym mhris y stoc.		covost	1	0
18344fe4ad3ce860c0d029938d882832efdbe6a2293d00c74072d043252f0e88	Roedd hi'n coginio cyw iâr yn ei anrhydedd.		covost	1	0
183479658f880ee9e6a08ecf8b6fe37e9316c240e884a42592aa3718b152d0c9	Mae’n cynnwys canolfan, y mae pedair braich hir yn ymledu ohoni.		covost	1	0
1834f1a922c08e58dd8509b663e8d5b31c28d3bcab9e466b20e33b5ccea9e397	Ar gyrion y traeth mae noethlymuniaeth yn ddewisol.		covost	1	0
183664e2a9edda697de164594264c1b704b1b7bd4001377be62aea8d41026dc7	Gŵr mewn siaced wen yn chwarae gitâr.		covost	1	0
18366f93031b285b102cb2ac8d4d8e663f15da471d4d650c3f77e0b867c69485	Mae'r Cyflymydd Gwynt ar y Môr yn bartneriaeth rhwng diwydiant a llywodraethau.		covost	1	0
1836f3e10d8e7703bd70bc22b928051239a0a2f61e94582186fc978d68ad3605	Ni chaiff pleidleiswyr bleidleisio dros chwaraewyr o'u tîm eu hunain.		covost	1	0
1837afb190b5b25bc386a6b3862e26a829292fe7d0d69f986630c36b7b066ab2	Bolltir y ffrâm ddur hon i’r gragen ffibr wydr.		covost	1	0
1837cbee8f63f90d04997465a1806b129ff1fcfbd03006a984abb823a4c2e2ca	Mae'r rhaglenni hyn wedi'u hardystio gan ddiploma prifysgol y tu allan i’r Broses Bologna.		covost	1	0
1838717f4775eaba36b3094239fa137aefb244d3d92d1fed6b634a9a3ba0ce31	Lliwiau’r tîm oedd coch, aur a du.		covost	1	0
18388305168101abb73d66a41c08241eb2e501f5266f0edab991ba249f43cbaa	Ar hyn o bryd does dim un system gyfansoddiadol lle mae rhaniad pwerau llwyr.		covost	1	0
1839e487e3ece9237a3b5a8c3a7f1130429308abf8c6097768fabea9c35b00f3	Mae'r awyrgylch yn drydanol.		covost	1	0
183a0d179152307318838d1bf4955924bce7423e5bb6ebc1d803be2ac24d522a	Darparwyd iard nwyddau a sied nwyddau gerllaw’r platfform bae.		covost	1	0
183a1a98b9326965ea18ec3d3949e94b8684fbe21b4ee3593dc4738f6827bcb6	Rhaid bod dannedd yn y Goeden Fawr.		covost	1	0
183ad3982035617b6e16bb5aefe569ca8a0be4e1501ec65a09128b7cc015a24d	Mae’r pwllyn wedi ei leoli mewn gwirionedd yn olion crater.		covost	1	0
183d52f356360aa9cf9ad845e62eb6bffdc18f7a83136f2edc0e0567dead017e	Wrth iddo heneiddio, daeth yn fwyfwy cysglyd ac roedd angen oriau cysgu hirach arno.		covost	1	0
183e3fdb2dd5af49439d6c7322c5805776adf5b8d5896722fb05680107925ddd	Ymddangosodd Jones yn y llys drwy gyswllt fideo ac ni wrthwynebodd y cais.		covost	1	0
184030dca06a8f1461c8129945b2d728b168c3fc50e18301bbefb77de279702f	Ni osodwyd cyddwysydd o gwbl, gan bod ei gymhlethdod yn gorbwyso’i fanteision thermodynamig.		covost	1	0
1840cd3f84b181c30aff7c69c8db53ee7ae29fe8daa1d0352b79df4554cbdf49	Tri aelod gwrywaidd o fan wedi’u gorchuddio mewn tatŵs yn perfformio ar lwyfan		covost	1	0
1841163950655c79a55dbdd764d47e64656a46b2dea0dc507a2a613e358e3f46	Mae plentyn mewn crys gwyrdd yn edrych ar rywbeth sydd allan o'r ffrâm.		covost	1	0
184151c5cd995411fbc34ce73e85bab4a58c9a9d409f201cfd148b7043ca4784	Mae padlo a chaiacio hefyd yn boblogaidd ar y llyn hwn.		covost	1	0
18417911109ac4d8e54015c5bfef1c82d1754ba35e7516bb296a9f03b71a3cac	Gellir perthnasu meddianwyr hefyd yn yr un modd â goddrychau.		covost	1	0
18434500636dc6d0cf7e56cf13a333ac63d2dde898b27405afcb8abec97d6626	Gallai chwarae'r liwt, y feiol, yr organ dannau a’r organ.		covost	1	0
184379c6c1921493e8300b34cceac43bc82dd50fad233d9674ddb3e97e9788cc	Ceir nifer o Gellïoedd pinwydd mawr o fewn y Drefgordd hon.		covost	1	0
1844531cdeddcd21a6446236130dd78a7a2ca241e78d0fabbf7145f4b90476cf	Dioddefodd metel diwydiannol adlach dyngedfennol ar droad y mileniwm.		covost	1	0
18447515003e657262cb4e4173963141cd549a35e62aff3d52b19ab912cc1923	Mae sgîl-effeithiau cyffredin yn cynnwys syrthni, ceg sych, rhwymedd, a thrafferth gyda’r golwg.		covost	1	0
184480ca04d3afb898cdf7acb33a472e8a178cee82fd2faf2962877ab368ada3	Mae pedair merch fach yn sefyll o flaen ffens bren.		covost	1	0
1845978bbdb4e7bd706bca33dd36c464fa46618417c619d6eba8110b04d2e56c	Cafodd ei henwi ar ôl afon Dyle, sy’n llifo drwy’r ardal.		covost	1	0
1845f95e44198682de693c0533ff7003e4ebc4d77bc89bf02154ca2ab02e5b8b	Dydw i ddim ar y sbectrwm.		covost	1	0
18472e1501a798e83802261df35a2b4e5dfb27a663306ad9567f0c75be5006d5	Weithiau mae arlliw coch ar y dŵr sy'n deillio o adlewyrchiadau o'r clogwyni uwchben.		covost	1	0
1847895664a9bdd225b05c5e586b857f6120dabf244d06a0ea96859a0454ea73	Ef hefyd a wnaeth y bom amser cyntaf.		covost	1	0
1848fd6e8b4467abb675023e2245f02f29f69cade496efe6295ee140fe88dac5	Oriau’n ddiweddarach, bu farw un o’i gymdogion o anafiadau o’r ffrwydrad.		covost	1	0
184979af79d00a9fccfaed23607659ebb564757998557ac7f83440e87c69cc65	Mae ei heconomi'n dibynnu'n bennaf ar bysgota a thorri coed.		covost	1	0
184a231fc24951d835f9ec7faa30c21bd4602b1f003b899ab087d4c086325c91	Roedd hefyd yn faesydd eithriadol o dalentog .		covost	1	0
184be250752fb9e9fdfca8f3a5ca348907967f6f6477f6fa824c406ce639dfea	Yn ystod y rhyfel, darlledodd sgyrsiau gwrth-Brydeinig ar radio Almaeneg.		covost	1	0
184c9580c5822b4583df77ffa5bf876040163ee33535c29ca3ad350454614a46	Derbynnir bod Iwerddon yn rhy fach, yn gyffredinol, ar gyfer cludiad trên.		covost	1	0
184cae76802ad4c22b4d9cae24feafee74e1896dd6f485665cd67f2bc8b6d1df	O ganlyniad, mae’r holl nwy allanadlol yn cael ei golli i'r amgylchoedd.		covost	1	0
184ceb331b8c77926d21f25a8119c30f2d8213b781972837cbc9d33d7b78e4be	Mae llawer o bobl â dermatitis atopig yn datblygu clefyd y gwair neu asthma.		covost	1	0
184d5fe23d73420ba1a1def28faa21e11b3c259f522cb30eba2a7d211aa60b02	Dyma oedd ddiwedd rhaniadau dugaeth Bafaria.		covost	1	0
184d8a173c98ae5614e3ea2194283708557100dbb9c87661be457250e8ef2383	Oherwydd rhesymau diogelwch, ni chaniateir unrhyw ymwelwyr y tu mewn i dir y storfa.		covost	1	0
184fdb9a65ed6fa901433d053de0cb5513a0dd668c24b637ba35524131d04c99	Arbenigaeth eithaf yw’r pegwn arall; mae teithio’n ofynnol ar gyfer popeth.		covost	1	0
18502131a61244dd504328512d357123695ed61e183d6701cd95d4c18fefdd8c	Does dim llawer yn hysbys am yr achos.		covost	1	0
1850485013ea437dc9490a47a4a51bf971ae8114899217f1f065001811030c1b	Cyn mynd ar yr awyren, caiff pasportau a chardiau byrddio eu gwirio unwaith eto.		covost	1	0
1850bd0aa35233b8b4913b011a8a17471076a334bda5745af64d7bee18fbec39	Cafodd anhawster i beidio â chwerthin.		covost	1	0
1850c866663b827ecfa9562007e729b8622396817861c5dd3cd263293fd9070c	Ymladd hyd yr anadl olaf.		covost	1	0
1850c87b09cc6da97272a5cebd3d22606518f1507dfd610a12a26b03c63de509	Hi oedd y Gweinidog Iechyd, Gwasanaethau Cymdeithasol a Diogelwch Cyhoeddus.		covost	1	0
185134def2079c52a87950889221cff332c6770a5601ea8dc64094fe98380272	Mae cymeriadau ac ardaloedd ychwanegol hefyd yn anghloadwy yn y gêm.		covost	1	0
1851587b9680b7ffd74eb29c54d5c91c91ef88d06e6c1fe7a06c85817029c5f0	Mae tôn yn chwarae rôl bellach mewn rhediad berfol.		covost	1	0
1851634fe85ae346ed51782b2f0dd6ddcc355604540b396ff96d6f1c17e27366	Mae hefyd yn ddefnyddiol ar ffilm ddu a gwyn ar gyfer dwysedd realistig.		covost	1	0
1851e1f9c8e784939cbf1e0b19cbe435c130db413921114b51c16c3987c86db1	Collodd hefyd ei thad, mam a phedwar brawd ar y môr.		covost	1	0
185229f9d0ddeca270cd74775ba67fbaf5313f28079cb438d70dc4be9e6a4563	Yn ddiweddarach daeth y gwacâd gwirfoddol yn wacâd gorfodol.		covost	1	0
1852d0db7d3b2aef179adca3a44d2533a917947f80c4c548682ad3878a1d7698	Ceir hefyd fryncyn gwair ar ochr ogledd-orllewinol y sgwâr.		covost	1	0
185371db1aa5100ccb64689331cc5372854af55b4face3d3f237d5995eaa2a14	Defnyddir bain-marie i doddi cynhwysion mewn coginio.		covost	1	0
18538672f8b6c4f5f614d5363fb8819b03ec2a0df9856dff7cbc94a985e3d692	Fodd bynnag, tynnwyd y rhain yn ôl o'r Brifysgol wedi hynny.		covost	1	0
1853d6a8c7889dc33b8af1cf06536d8e61c6807901c8d9e9dd0a56b34d8e09e6	Daeth y breswylfa felly yn blasty uwchraddol cyntaf America.		covost	1	0
1853d75baf54ba2bed66af014e2473678cb6b4ac54339dc7403c402928185e4c	Mae strwythur yr offeryn yn seiliedig ar elfen gramoffon hen-ffasiwn.		covost	1	0
1853e6b2a7f04c56f9ed6d0c566bc2df676270fa54f3aa095b28c510220a4d5c	Gellir gwasgaru'r rhain eto trwy gynhesu a throi'r llaeth.		covost	1	0
185513237c0b9f3c0b8a9381bfb681bffa4b305644da11c1d7739e0916711119	Roedd gân y llwyddiant mawr a chyrhaeddodd y siartiau ym Mhrydain.		covost	1	0
185734536b6d9ffd473b7e07a607a35223df19d77c7872f7a0c238b8c48edbac	Symudir y ddau fagl ymlaen wrth ddwyn pwysau ar y goes heb ei heffeithio.		covost	1	0
1857355d15344ba1c471ba7868190e24c7c760f8908132445031e12a58c9d58b	Mae gan biella ddwy orsaf reilffordd.		covost	1	0
1857bf5e46e3d72e03fc062f7e864a0b8e0696d9c88789867ef52bf04f07a90f	Gall defnyddwyr agor byfferau newydd a llywio drwyddynt gan ddefnyddio rhwymiadau allweddol.		covost	1	0
1857ddac6d4e5bee7ff10ab1eec1a01f3ce9afee482ecabe11719303b4544ab4	Erys achos sifil, efallai wedi’i wanio o’r herwydd.		covost	1	0
185895b03f375bba1bcb34657c9b1d823d4d5607425e17d67151d78a5e1e4e3f	Mae cadeiryddion y pwyllgorau gwledig hyn yn eistedd ar y prif Bwrdd.		covost	1	0
185a8963b3bd568a5f64725fb3c57d25f8e62b3657d0b4092f5ac3ef26fbd23a	Gyda rhai eithriadau, gellir chwarae cardiau gwyllt ar unrhyw gerdyn arall.		covost	1	0
185b6235d9d0111d204a274765466bb663a3b054a8c390599a849b827bbd8304	Roedd hi’n mesur edau bywyd gyda’i ffon.		covost	1	0
185b9f2e59ff2809b34e881d1712750cf435def790c5f7a2d6aa3acf99905ac1	Cafodd werthiannau enfawr y tu allan i'r Almaen.		covost	1	0
185bf2e605a6970ba69962f08ae743df8c05411ef2aac2fddc6a32a15c740552	Gadawodd y corwynt rannau o'r ynys heb drydan.		covost	1	0
185c12e45ebb6983c6d624f2fcc5a612fd483e8e56d58092227fea5d82dfe5b1	Daw synwyryddion gogwydd ar ffurf digidol neu arian byw.		covost	1	0
185c2730da7fc7097f3186a6ed25a4e24f57a89326e1933b60d7ab33a9ce30ba	Adeiladwyd filas eraill hefyd.		covost	1	0
185d19e04d0c366f63b74174b1fb00447f65112bf4a9de03a2ee1d2a50773647	Fe saethodd Li Gan farw yn bersonol yn ystod taith hela.		covost	1	0
185d22582bca39a8e1f706efa9e28e96f1ded401cac57d66343fe49de85ab7d9	Fe ymunodd â'r dojo yn ifanc fel ei gyd ddisgyblion.		covost	1	0
185d36c0e04fe523470e02724f585582ce1d52554d1e98168519c0671679bf94	Roedd y pennaeth wedi'i leoli i fyny'r grisiau uwchben yr ystafelloedd cotiau.		covost	1	0
185d6133902e9afb201560064b374f06fdefa841b584bd831ca2691820f9cbfe	Mae e wedi ymddangos fel siaradwr yn y Brecwast Gweddi Cenedlaethol.		covost	1	0
185dac70c78d1734d79e97615a5218812a68125bc88e0db65cef69fe3c14749c	Mae trefn saethu trap dwbl yn debyg i saethu trap.		covost	1	0
185df672ac03cd5f88e0b4478d3875aa83de47efa315c93407c77daa23a39ace	Cafodd yr albwm glod beirniadol gan ysgrifenwyr cerdd.		covost	1	0
185e1ae2e770bdb3aa79935c195058bdffbca926d4879bf682f111051ba44ca8	Mae ysgolheigion wedi priodoli i Shakespeare sawl cerdd a gyhoeddwyd yn ddienw.		covost	1	0
185f0f70daadb3c5b2aae82370eb6fbb063805baa153f9df48aa6476edd0a53b	Wedyn eisteddon nhw gyda'i gilydd ar y soffa.		covost	1	0
185f7cfc17736e3394b7168e43623f39017428813dc7b2ae68d1e5e491b05689	Mae wedi ysgrifennu sawl nofel a llyfrau ffantasi.		covost	1	0
1860036f8e43fc14052186da1a9b8b4f09716f688128ac6f9e3e49f0f9291535	Beth yw eich cynllun, felly?		covost	1	0
18604cd971e49374baa896de01ef2e152bc14c6780e9b33f4b26d8e57cc8f2d7	Dychwelodd e’n iach y Gwanwyn canlynol, ond methodd â chyrraedd y clwb.		covost	1	0
1860ac2b089cb18c824b3208f6513b07eeb2a6674033170db1291dd52b044cfc	Mae'r genau’n enfawr ac yn hynod o estynadwy.		covost	1	0
186112fe6b36bdd23c6c2c94bb82725fefef666dd51d45a94985fa24ca266fba	Cododd y llong i safle fertigol, a suddodd o'r starn.		covost	1	0
18618a5c87f4e4359e59e83f2e4c829872315ba94b65e439f27214cfece58857	Mae hyn yn parhau’n wir mewn lleoedd metrig cyflawn eraill.		covost	1	0
1861eb2480d1ea70d53ec975171b10d589a3422f1f622ab30fdab2635b50aeb4	Roeddwn i'n meddwl ei bod yn ffilm llawn hwyl gyda chast rhagorol.		covost	1	0
18627196bad0b184a313c786c4fd3d9197ff0eddeac1f827840325844ff64ff0	Mae'n manylu ar amseroedd cynharach ei yrfa, cyn iddo fod yn gyfarwyddwr.		covost	1	0
1862a3590955522ef3e47c9497417af7b01e3a24cf079121df9618345622dda3	Yno mae’r arwyddion yn stopio wrth iddo arwain i'r de.		covost	1	0
1862e4d83120a72284161f4d9cf42a7affb0960fa89382b3ba012551c10f890c	Y Dihirod eraill yn wasgaredig ac wedi'u llorio.		covost	1	0
1863cdd5a757171174c5fd5d45322828bd8af815f6add054891cf8a79cf5d773	Trechodd e’r ymgeisydd Gweriniaethol, Edward Sullivan, yn yr etholiad cyffredinol.		covost	1	0
18645649483fe58ab44a8f8fe2a441db242d10a382929cd650c48d5c00f691fb	Daeth dros ei anafiadau.		covost	1	0
18652d63003e4bfadc1cb217984ae3f38529e6d1fc60926369b00a83cc992ab6	Yn ystod y blynyddoedd ers i Try! gael ei ryddhau		covost	1	0
1867e95ad293d93d7130af5724264768781d5daf0c04868f6cdf2d7a66584716	Cynhyrchodd hyn gefndir tywyll gyda silwét gwyn o'r gwrthrych a ddefnyddiwyd.		covost	1	0
18692a0b2fb2f1d7c2937e939afd6cdac95fad4cd15f5076077f066a203e3b13	Nid oes ffynhonnell arall.		covost	1	0
186a502dfbb632b098a4835f827423db9fb1fa94b2271fa30f38a18a2a41a6bd	"Mae’r ""cŵn sodli"" neu’r cŵn gyrru yn dal i wthio’r anifeiliaid ymlaen."		covost	1	0
186be98bd1b4e039fbf179c1b5b237c651c773934b1a7ba8b2f07228cebda79e	Yr enw technegol ar y rhyngwyneb hwn yw “cragen”.		covost	1	0
186bf3b123aa85930cf3976396962a1741bb6208062651de5ee35a43ef51e364	Mae'r ysgerbydau haenog yn edrych yn debyg i goralau riff.		covost	1	0
186d21b2c022f2be1b3fac6d008fc7bf62e02c15295ac5a5aaf2e80625389d9c	Mae’r dull canoledig yn rhoi rheolaeth lem ar ddata ffurfweddu.		covost	1	0
186e47a02e4795ca14ebc49f4d1061cb9feaa1ae70dfad2b2085d7bf8048931c	Roedd yn un o sylfaenwyr yr Ymgyrch Ddiarfogi Niwclear.		covost	1	0
186e70cebb45846b2e6e395bba0f2c43167da409256fce6172405d23e0147a60	Ym mhob gwlad a feddiannwyd, tyfodd mudiadau gwrthsefyll.		covost	1	0
186ed31aa3c3ed76e49e2a4b982c784391b7fb476b93b81de2f8dc6d07305cbd	Roedd y peiriannau hefyd yn cael problemau.		covost	1	0
186f9fa5a5082d9892ca3b87d85662e2e7242da22882b50b0898896eb2bb4754	Enwau penaethiaid dirprwyo mewn cromfachau.		covost	1	0
18706e9a3bd2fdf71ceffdd2d3200ec9235e23d6605fb0270dc200e305906aac	Un o’r ffurfiau pwysicaf o wrthsafiad oedd y mudiadau protest torfol.		covost	1	0
1871abf14159ed03d8ea3008959db4755fc353793e84401be45f839b1ce60731	Mae tair ysgol fonedd.		covost	1	0
18723dcb07d553e12064b995afe970ac59e5413793fbee6367caf0879d7df636	Roedd y blaid yn cynnwys pobl fusnes a gweithwyr proffesiynol yn bennaf.		covost	1	0
187437f2461bc2b1bba6c55b3137e34c25ec54e00b7bbef0a237eb9b92dea59b	Roedd yn un o gymrodyr etholedig y Gymdeithas Seryddol Frenhinol.		covost	1	0
18745266cb913528afda230e32d01411cd84b06a74d0c91889cbb77384d973e4	Mae, felly, yn gymharol hir, cul a mynyddig iawn.		covost	1	0
18755cb33a7cd38ace158e4e5ea690e7dcf4be27b44265af0d198cde7440693a	Ei feddwl cyntaf yw mai ef sy’n rheoli ei dynged ei hun.		covost	1	0
1875dd660de4de461c421edb93124c1b8c4038f91a7104648ed0a5197bd18ea9	Cyfrannodd at deitlau nofelau cowbois a rhamant y cwmni'n ogystal.		covost	1	0
1878f531377ba6a937e34fa982ce4532953422e13c2e4839b42f959a7840fdbd	Person yn rhedeg i lawr y ffordd		covost	1	0
187a92cadd6e7118cefec04516fc594c486d8329ce3a4dfc46cee312c322b636	Defnyddir britshis ffensio hefyd fel dillad amddiffynnol ar gyfer y coesau.		covost	1	0
187a9d76850931372cdf27c8bc0080af846ea48a71e22d9091c6e8d394d5afdf	I gymhlethu pethau, bu problemau cost a dylunio niferus gyda’r cysylltiad hwn.		covost	1	0
187ac6bbd2a75a905f4329da1f65d728aa4ab7d796ade4da4c3a7ae110f18ca7	"Yn Hebraeg Israelaidd gyfoes, ""aveira"" yw'r gair am droseddu."		covost	1	0
187d1dcf68a22f8039ec7ff296b3e7781c1fadb8d5baf53dc51cf64469cd4058	Mae rhywun wedi'i wisgo'n lliwgar yn sefyll gydag ymbarél glas a gwyn.		covost	1	0
187df4dc934bfb88feaef51d1317030c2c5cd186360f8b11709cc220a2c225f2	Nid oes ganddo ysgol, meddyg na fferi.		covost	1	0
187e18481af47e6cdd7620141d9035c614a9652c3b5bb46f64ece8bde67db9a4	Mae fframiau rheoli yn hwyluso cyfnewid fframiau data rhwng gorsafoedd.		covost	1	0
187e8915d765748af730aca3a624d2d25fbcb30a919e8194450c6555f8b9cc21	Cynhyrchodd y drymiau eraill gynnwys yr un mor erchyll.		covost	1	0
187f6ab63da80965eaa6e10b7be6877c5a977b32b65d801b4bff2212fafd9db0	Ddwy flynedd yn ddiweddarach sefydlodd Ysgol Rhyddid.		covost	1	0
187f95cb7d602cb7953a95021628a63bc3a7af0447aff90df99c666bde9af85f	Maent yn aml yn ddwyochrog.		covost	1	0
1881989ef84ffa921c3a5ef346c320525134276d1525374d41c32b731e8e1276	Mae hwn yn cynnwys manganîs, ffosfforws, nitrad, asid lactig, a decstros!		covost	1	0
1882f4118abf4edc8f4b79cf54931da9510e47ec26e66838ec08538157e7d925	Yn y pen draw gwerthodd yr albwm dros bedair miliwn o recordiau.		covost	1	0
1883fe5504fdd171adfdc92ea68c8363d8c1e4cf386dcd99d67a0bc965c22178	Mae rhai o’r holltau wedi’u leinio gan galsit a bydd rwbel yn llenwi eraill.		covost	1	0
1884418490dacc9094cd26782bb86e047ae72ed281f3c8dcdefd6f6fb54233c3	Nid yw pobl o’r un rhyw yn gallu priodi’n gyfreithlon yn Israel.		covost	1	0
1884d70011a79fe954ff5a787d3fb0af5cbe351afe3243005c8bb6159de65b7a	Roedd y gymdeithas yn gweithredu nifer o siopau adrannol yng nghanol trefi a dinasoedd.		covost	1	0
18850340848ddb0fe8ad040e05b37fb0cde2ff5d1cc246bceb671b919c36e444	Mae trydan yn yr ystorfa yn cael ei atodi gan eneraduron ar y safle.		covost	1	0
18856f0dd5b0b2c976e93ccd0b7c5ff1b5581e2a887dae892125ecafbfb4f510	Mae traciau dethol o'r rhain yn cael eu cynnwys ar yr albwm hwn.		covost	1	0
188632b9776b6c072932062f02f8c70cb64790dfd56b5600bc209cc7ff25c024	Nid oedd gan y Llynges Frenhinol long yn yr ardal.		covost	1	0
18865a7bc7d131b24f35ad7626c4343c19fcffefb565bc77e9d7121840f64517	Yn yr un flwyddyn, cafodd ei ddyrchafu i fod yn Athro Cemeg Cyffredin.		covost	1	0
18875895fbef09b59d385ef8a9033c7638456df34ced1954c6ae71f44e080944	Mae’r cyfuniad hwn o liwiau yn draddodiadol i’r tîm cenedlaethol ers y gêm gyntaf.		covost	1	0
18896bdae0ebcea80214961d4b59003da6262f3ed0745229aa05f04f04528dc3	Bu’n cynhyrchu arfau ar gyfer y Fyddin a’r Awyrlu Brenhinol.		covost	1	0
1889a04e68453074dd9ffbd92d25b9be501013e8ad2b68d81072ce84173c0292	Gwnes i rywfaint o gerddoriaeth pync.		covost	1	0
188a80887b3224fd86d43ade2f61dfc507603bc097f711e34075da06a34f7e58	Tetrahedron wedi’i gywiro ydyw.		covost	1	0
188a945fc281e0972e8299c00e30bad3bbe45dd747858b75b45004fe0b5a6c98	Roedd yn fater o barch.		covost	1	0
188a9c537ce9d173d23874c81bf302a4fec3fb66069ffc1fe9164ab7b5265473	Credaf y gallwn yn awr goroni'r frwydr gyfan gyda buddugoliaeth.		covost	1	0
188ab88bb9568ef4a727f2143f27b8452616f28ea3727b3b1dbabbfc5c03f1e6	Bydd yr Argraffiad Cyfyngedig o’r Blu-ray yn cynnwys y fersiwn gyfannol a’r fersiwn theatrig.		covost	1	0
188abb804a4c7d25e53c0f46d8aad05a2ea9457af0584d4b38e5013c0667ba24	Er iddo wella, ni chwaraeodd griced dosbarth cyntaf fyth wedyn.		covost	1	0
188ad11df24dd929f8244b7222225d1f7e1d5685391e397d9d7bb655d187c884	Ni lwyddodd yr un o’r caneuon i gyrraedd y siartiau.		covost	1	0
188aeebac2c2df1a20170e9624448080b49f51d6b0ef3bbc351b5f540ad6604b	Roeddwn i’n meddwl fod yr enw’n arswyd.		covost	1	0
188b285c9a53d52690e83b57893f33069ea932568b38eae3c47812a112a549c0	Roedd gan farchnadoedd cyfandirol rai eithriadau i’r rheol hwn.		covost	1	0
188b578f5268c2446e40dabc63034c86fa0588a0ca5a8618586662f2752689e6	Pysgodyn cymharol fychan ydyw sy'n cael ei gadw'n aml mewn acwariwm.		covost	1	0
188cf96af535401bee5c84d9e1e452a6d04fdb50d684ca110ccc0c521e2b8ea5	Nid chafodd blant.		covost	1	0
188cfec5f982b9f6d63aa0837b29a595f358c5d96d8d28c3949fea3d927317b2	Rhyddhaodd y band albwm trac sain.		covost	1	0
188f0eb04ae7e310fee73b493c7e7e3669497dbfe9730a03e0e72e83c5dd42a0	Stampiodd nai ar hwnna a'i ddyrnu fe.		covost	1	0
188f9219209e1b355fddc30519f7efd27f14aafe2557c19860b3632c13164bb7	Hi yw sedd sirol Sir Craig.		covost	1	0
189011996cc9e73a3e63c9bd2010baccea0b9a0ae2ab58883f64f69e8dcc17d4	Math o injan bolymorffig yw paciwr polymorffig.		covost	1	0
1890e2360fff57927c3e8b9b70dc9c0c6ce85a0ffa7b3304072627ef9ea37464	Rwy’n credu bod y clwb hwn ar y trywydd iawn ar hyn o bryd.		covost	1	0
1891aece3a18360bdf818cd3309bcf5e4e830c63bf5d4839132c139fb4e98ce0	Yn gyffredinol, mae'r tymheredd yn fwyn.		covost	1	0
1891f4dfba8ade46e516babec7a9084c7c188b801e01ec1f149bd0ada7f236e4	Mae’r gofynion am ymarfer clinigol yn amrywio’n fawr yn ôl gwlad.		covost	1	0
1892100de7f43cad646c892c14708d82d07dd0f455018709349aea222d352f9b	Mae holl Arglwydd Feiri Llundain yn anwleidyddol.		covost	1	0
1892eb31d12c9775b04984b91f6881d850228741a87cd98ce5c07351a0f6fbe7	Credir ei fod wedi byw mewn parthau amrywiol yn nyfroedd y glannau.		covost	1	0
18934cdd5732af1880ac0c016f32ee8beb3f0e6a8e7d533d700c0620bcd25ded	Mewn gwnïo blanced Indiaidd mae defnyddio gwahanol ddarnau bach o frethyn yn gelf.		covost	1	0
18943a1878e91bd85f0c81c0a11fbaa1eee4944a28ae0bf9def4cec507b7046b	Ychydig iawn ohonynt sydd i’w cael yn ne’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
189440a658ef93ab46fa0d95b3421007421ca191c83c1906eb1f7f39092d2d25	Felly mae'n agored i lifogydd yn ystod y gwanwyn a'r hydref fel ei gilydd.		covost	1	0
189542bfb3adaf59d2508a45f70e56f4e1387aa5e51ef2afd633fb3c5a2fdbe2	Yn y gogledd orllewin mae twff porffor a gwyrdd.		covost	1	0
18957784d0a5df8c13434f80d16e8aaa8c96187ca6bc48e7d59f5cb243067562	Faint fydd yn eu talu nhw i ffwrdd, ac adfer eich credyd?		covost	1	0
18960986db1e575c1891759b493cc124c88ffb1975633b3c460b5ee2c0bbc65f	Sut mae hi gyda'r bywydau cyffredin?		covost	1	0
1896f410304cce68440abb5355d8783f1b32e81f4a0f23f7009191d1cd1930ed	Mae’r meysydd hyn yn galluogi planhigfeydd coco ar raddfa fawr.		covost	1	0
18984f811579c7d67073bf341a0fa09424f6d73b83c3a7e1ea6ec52f882c9ee9	Oeddech chi'n feddw neu'n cysgu?		covost	1	0
1899910756bbf3de7586fe43259096f7bcbe3869bfe9fbc7ab476b786251d825	Yn gyffredinol, caiff y rhestr ei grwpio fesul chwarter.		covost	1	0
1899c3398a3a1b88e7cc9a32ce1c2b4396f2925918937719c36cfbdd8b41a24a	Mae hi hefyd yn Athro anrhydeddus yn y Conservatoire Canolog Cerddoriaeth yn Beijing.		covost	1	0
1899c89e5a3521fd0cd34967f9189d73eeefd608a9c235b0691fac2ca93d831e	Maen nhw’n gallu cael eu gweld yn aml yn torheulo ar y creigiau hyn.		covost	1	0
189a5276c3456ce25451e28fed6571acab433fee26a218ffce9ff19877745587	Mae stelit hefyd wedi cael ei ddefnyddio wrth weithgynhyrchu arfau troi ar gyfer turnau.		covost	1	0
189bf92b853b726d34a90e1c5c91ad310b5534b960891224f626bdf9e366be91	Mae’r Academi wedi cael ei chau ers hynny.		covost	1	0
189c9c2228d8ded9c96a9180ad0f1de4710d4ab4ab1e6f88687b3f1e0d18ddd3	Roedd dau dîm.		covost	1	0
189ca5fe8247ae79dd06a9c73260d6bf9eaa54f2831f04314aa6215a4ff2069f	Dychwelodd i fusnes cyflenwi pysgodfa’r teulu ar ôl cael ei ddadfyddino.		covost	1	0
189e81807e919dbc9aa021c6631f0a4e89d99ed1df9b4e71c190a9facdce2b4f	Mae ffyrdd wedi eu henwi ar ei ôl ar hyd a lled yr ynys.		covost	1	0
189ef457d69bfb7a515c5b8ab2a16bb9fd3728c41d1b6818573245421213190b	Mae’r rhyngrwyd yn ffynhonnell annigonol ar gyfer plant.		covost	1	0
189f25cdaaaffe1a52ff73e756111e94537df4b7d5411e37c9270151173a6376	Byddai ysgrifennu o chwith yn atal y fath smwtsio.		covost	1	0
189f6b02334cf6b2f8e6a3e0f290fecf80c3406d6a101404276926a47556020f	Mae’r fynachlog hefyd yn adnabyddus am ei mêl a wnaed gan y mynachod.		covost	1	0
18a0829bdc764216d5f38d9e16ee399d270c87c222838c7276de1628589911cb	Anfonir adroddiadau yn y modd band ochr uchaf, gan ddefnyddio trosglwyddiadau llais awtomataidd.		covost	1	0
18a10812c947d2ec5c254114ceb45acb988fb27f1b7913ec92db2733729f3773	Mae’r ymosodiad yn methu.		covost	1	0
18a12289412d3262e0df9b24c40deeceeb2f0511882d6b9250404b1897aa1df9	Mae menyw'n cerdded drwy giât gyda'i beic		covost	1	0
18a12c5a504df3c5e44c8eaa811f3496b3bdfe8d892ff0900383fb0536bbd092	Mae’r rhaglen yn annibynnol ac yn ddigyswllt ag unrhyw wledydd rhyngwladol sy’n ofod-weithredol.		covost	1	0
18a1fe16bb69dfed74ac1548babf99193477a7d6bcae97a4a55417c353dd96d6	Roedd y chwedloni hwn yn ymestyn hyd yn oed i enwau lleoedd.		covost	1	0
18a285a7c347b41a57da39e6c169b33ee3b5d9e119e6b6116f0705a8da92848d	Mae’r is-rannau yn amrywio o felyngoch i wyn; mae’r fron yn gochlyd.		covost	1	0
18a2fb51eaf728968a8b1f686b521eddc776348f2e6f68fb2df7b799de50244a	Yn y gêm pêl-fas, mae cystadleuaeth dwys rhwng y pedwar ysgol deheuol.		covost	1	0
18a30373d6d9a93d24987e9cec7826b04395896b6bbfba8bf518f5ad36f115a5	Cafodd y prosiect hwn ei ganslo hefyd.		covost	1	0
18a428158b58881a9a2cc02374684f2ff826e839f53666d5a6a1b6b8687b1f17	Lluchiodd y dyn blentyn i mewn i’r pwll nofio ger y cefnfor		covost	1	0
18a5cf9135b684705cddf5efb08d011e1035934116acffff2eb0e4c107041d06	Mae’r blodau’n felyn-oren, siâp pys ac yn cael eu cynhyrchu’n glystyrau gydol yr haf.		covost	1	0
18a5dddaab6c1bb43e9a7a0731723568de595aeb0f3089d743b0e90fa1d6e7fa	Chwe mis wedyn, symudwyd pencadlys gwleidyddol y mudiad i Frwsel hefyd.		covost	1	0
18a6432c62151a5294725241ef8a41342bac3bddc7f30ddfb49904fa15033dde	Roeddwn i'n wir yn meddwl ei bod hi'n mynd i dagu i farwolaeth.		covost	1	0
18a6470d347b581f3ca38f5d3f1d63290d58558264b22c4a605547eb5878098a	Mae gwersyll tebyg i Ryfel Cartref wedi'i sefydlu ar gyfer gwylwyr.		covost	1	0
18a66f4f2c78214077a3c0a7a7b2a1f04f381f4fed951e95051a41318c368c29	Dyma’r rhinwedd sy’n uno dynion ac yn ysbrydoli eu hymdrechion mwyaf aruchel.		covost	1	0
18a6813fa8254e3707323518b033e88d3053c1a60278fde11b8f0964ac949b66	Yn y fferm gyfun, mae ffermwyr yn brysur yn medi cotwm.		covost	1	0
18a748b0877cdee0fd8c2d5d9fef87d142a15cda04a042d5691e24d4cd34917c	Anfonwyd am y prif weinydd ac ymddangosodd ger eu bron.		covost	1	0
18a825facc5e4f25d55955d2289cb15c9c9617415edc44388da1cda92eeed404	Roedd gan y llong hefyd alluoedd halio a thrafod angor.		covost	1	0
18a89544141969aaddd25f7074407f2b9ed3fa99c67455a94d94ec131c2f756f	Mae'r ffordd o chwarae’r gêm yn weddol debyg i mancala.		covost	1	0
18a8b3f6a15c65434f7ff6f9940261a5f48037a5701cc82dadb34c1003ed0c5c	Mae sgrialwr yn llithro i lawr rheilen fetel.		covost	1	0
18aad4f786376e5f743e7c782f115e786d00d42740beaa5759d1d3cd05a93373	Mae dwy ferch mewn oed yn cerdded mewn dŵr bas.		covost	1	0
18ab4dfc1d2d5c3dfd2d586bc06b5e3227c7da99c12c247c1fa7109488e3e517	Ond dw i ddim yn aelod o unrhyw grefydd wedi’i drefnu.		covost	1	0
18ac62af9fda31127f56b06a71ef4d7f2d904786235bdf4f375a5033768b7598	Ystyriwch beth y mae’n rhaid iddo ddigwydd er mwyn trosglwyddo ffrâm yn llwyddiannus.		covost	1	0
18acd2f3a58cdccd9e504015f3d559550600de12d789dc300b30cf25a63989a3	Mae'r genre'n cynnig amrywiaeth yn nhermau modd, tempo, a math.		covost	1	0
18acf31bd84573e989e897300c2a42d84e9284dd8725d444399f26ef7ef06046	Enwyd y llong ar ôl Dinas Lerpwl yng ngogledd-orllewin Lloegr.		covost	1	0
18ad3ca0d0ddb34a825b328521404e5d691fb003e15def7a8259ef21541ad809	Roedd amrywiol swyddogaethau eraill ar y llawr gwaelod ac yn y selar.		covost	1	0
18ade6304a04d2980d07cdf21fa95488c31084fc3bfb6b4efdb903db14d6c497	Priodferch a phriodfab yn cael tynnu eu lluniau ar ben y grisiau		covost	1	0
18ae09ee3d62dc5df2ebb213d609304ac2ee4004a465455059c192c830617563	Gellir defnyddio sawl math gwahanol o strwythurau data ciwio gwahanol.		covost	1	0
18af953eb5dd9cec0a599ec1f1790ea48ea761254e7a76c929dde642f36a93fd	Cyfrannodd at y gwaith gyda darluniau hefyd, yn enwedig golygfeydd o drefi a chestyll.		covost	1	0
18b10dd9a3ff619b17209e3bf196c3f02b47858229b9bf6f1c403936379dbbfb	Dychwelodd i’r Canoldir a chymerodd ran mewn gweithrediadau i ryddhau’r Deuddeng Ynys.		covost	1	0
18b1e5b43d47f78415a2a1ae45022ce8af566bde3178ea779ab4cfd1df7d68d0	Mae'r gymdeithas hon yn debyg i gymdeithas band.		covost	1	0
18b2774e28abdbe7c12f757c4a432b0ace963be76eee6ef8dfa9b82c03af9d04	Mae datblygiad biodechnoleg wedi caniatáu triniaeth enetig o gelloedd corfforol.		covost	1	0
18b2b1c10fdb2c76ccca30de438715afe56a5a0606014004e8e9a41cd738c309	Mae'r gylchffordd bellach yn cynnal Pencampwriaeth Fformiwla Tri Brasil hefyd.		covost	1	0
18b2f51e5b4b4dd9810888a50926bc183a23ccc95f0d57be1fe28201b5965a22	Mae’r dros yn wynebu tua’r chwith.		covost	1	0
18b3305d169c74e64e103fb7c038005a6fccb9451ce4d355c9995afd2d978c3c	Ar y diwrnod y graddiodd o'r coleg, gofynnodd ei rieni beth oedd o eisiau.		covost	1	0
18b46203de9032d7c6c1696bcaa621bc152e1efeab25d3ffd08ab6e3e7bfb7f2	Fel ymateb i'r bygythiad gan awdurdodau lleol, mae'r system wedi lledaenu'n rhyngwladol.		covost	1	0
18b55bbcbf83d650dc284b3c906fdad51a1d86160448ea38374a59b538007c32	Mae’r molecylau mor actif nawr!		covost	1	0
18b56e1221cc263aece0717c2e5acd326be94b8df0bc526e9a2ba0d4b0a2ff37	"Ym myddin Israel mae hefyd yn medru golygu ""mefaked"", cadlywydd."		covost	1	0
18b704c32527315a43a97a96bf5295c7a3722aaba04757e1f4d42baa38a66ebd	Byddai hynny’n wrthgyferbyniad.		covost	1	0
18b70a933f6c05346fac71266de9253518855373ae8182edc033a4bf93ac3245	Rhaid amgodio wythawdau a gynrychiolir gan unrhyw gymeriad arall.		covost	1	0
18b76f5470bc397108e185ee6665e39de70357f853ce63026b2d072a6a17b040	Mae pobl yn cerdded i lawr marchnad llachar mewn ardal ddinesig brysur		covost	1	0
18b90303d7d5ea2620573cf31a124f7716869a063b7c7ef891fa896e8388fab6	Mae gan y maes awyr nifer o feysydd parcio hirdymor a byrdymor.		covost	1	0
18b9ba66703b5784d84d2a26b090d172c7a02f718b9d4e221d988f219cdb428a	Roedd hi’n unig blentyn, a bu farw ei thad pan oedd hi’n bump oed.		covost	1	0
18b9d9cafa4390204964be33ed845639346646201faeb1cb5be24f7bfb0e77f8	Mae nicel a fanadiwm yn arbennig o drafferthus.		covost	1	0
18ba246f6e97f94247b7b6dfc410682b904085e1866e234f72761196038bff96	Dethlir ei gwledd ar ben-blwydd ei marwolaeth.		covost	1	0
18bb3484091a14458fccaa0581047ef2c21a65e74cb1c7b7ea6ff4db3a210dbd	Gall deumer cynyrfedig gael ei greu gan ddadwefriad gwahanfur ynysol.		covost	1	0
18bc462e02c4930f11fd66e1531cf6e79bc0a363c5387ddce2d55085f906534e	Yn gyffredinol, mae'r llain arfordirol yn ffrwythlon a chaiff reis ei dyfu'n ddwys.		covost	1	0
18bcc8ab2588344d5538458203c6a5bfd1737b820a6defa783c93573426c0257	Mae alcohol cartref yn boblogaidd hefyd.		covost	1	0
18bcec4edab2dd7c3bf182cf03e159f021c11351558002efc6581a289d85806e	Ychydig iawn o'r rhain sy'n bodoli bellach.		covost	1	0
18be78ec2a43fbd5f93376dcfb6c279561bbbf2f4781ca98adf2a2a8aba39304	Mae’n byw yn Llundain.		covost	1	0
18c1a2e727516f70d37ab84f9708d82f0decaa33c0ea69ca471ea2d8831da57e	Dydw i ddim yn credu mewn llyfrgelloedd.		covost	1	0
18c1d2434fafb14db28b6505fbda0ea64176f32d7f99cac305ecbc130f269928	Amgylchynodd ei luoedd y gaer a llwgu’r garsiwn allan.		covost	1	0
18c20e067b518001a81cac5933a5706932e10892f3dfb194444c034342817d2d	Un achos o micangangiopathi yw diabetes mellitus hirdymor.		covost	1	0
18c27c8781b8f04526be362d993a616b43c5bd42b37bee4efd41fb64214c8672	Mae'r deml yn wledd i'w gwylio yn enwedig gyda'r nos.		covost	1	0
18c32cd0e63be3bb32a65d986da7bf7db1525c0886449f52c1d249afbae9d96e	Roedd hefyd yn arfer fflachio ei dillad isaf naill ai'n ddamweiniol neu ar bwrpas.		covost	1	0
18c420e16fce299fb9644c81fdd3b62d3dca112b56740756acdab97ca7842ba0	Mae’r plant eraill yn eu dosbarth yn mynd yn eu blaenau.		covost	1	0
18c502ed95306d054216e83bfc0d923782d15e8b8818123cd764a3e85f773f62	Hefyd, mae rhai dyffrynnoedd lleol sy’n defnyddio systemau dyfrhau yn gwneud amaeth yn bosib.		covost	1	0
18c5aba60327f3dbc32ffd686b662cf4594443124cd53dc32bc151c7f80734d7	Yr uchaf oedd ystyr “marip” yn wreiddiol, a llywodraethwyr oedd ystyr “gan”.		covost	1	0
18c5f4cd46afa82a33ac5cfa624cf9c22c35b8d98967770e44f957b9ff954aec	Mae’r rhwydwaith yn darlledu amrywiaeth o raglenni wedi’u targedu at gynulleidfa Gristnogol yn bennaf.		covost	1	0
18c623c1fbe5b4e7e94600251fcbf28f7c451ecb2dc56b492ed3e49c642643d8	Yn achlysurol iawn, serch hynny, mae rhai ffeithiau gwirioneddol yn sleifio trwodd.		covost	1	0
18c686c2321b3c13c573c84002b15a364d724805843d44a86325fafc3c5ce670	Roedd hi wedi ei anfon i ffwrdd!		covost	1	0
18c6d04013753e3e23323f9495911ce64e87f2cdc0455fb9ec27a1bd4883e79f	Roedd dau o'i blant hefyd yn benseiri.		covost	1	0
18c75d82f9fe51f765094a7b4dc3619b7d0e7c8b5e1f81cc427f2e87be9d8cf0	Daeth yn un o gynhyrchwyr incwm mwyaf y cwmni.		covost	1	0
18c777f1992824ecaedce1f08b4011e387921f85a45f444afe201988e78dbd46	Ers ail-greu’r sedd, cafwyd newidiadau i’w ffiniau.		covost	1	0
18c7fda6b4d36e6e8293719f5f9ba2e12ebda7340b9283f3a7912d4606f832f6	Mae ansawdd y myfyrwyr wedi’i wella’n barhaus ac ar gyfer hyn.		covost	1	0
18c86b403a2ea79da2d8aebfde63ba85c442a78ebccb007b35b3da92884e191f	Daw ar y llwyfan a rhoi gwên ariannaidd i’r dyrfa.		covost	1	0
18c89bbafd229e8f552f67701bb25797dd707fb2d1a1907f86939ee3b0a1637d	Cafodd ei fagu yn Ninas Efrog Newydd lle’r oedd yn byw gyda’i fam.		covost	1	0
18c90c599adcd215f8d690fec3617fbd2adf48f00394a639a9c6eea00ba1e34d	Cyfeirir yn aml iawn at y serfelat fel selsigen genedlaethol y Swistir.		covost	1	0
18c98339375f227f7e14be1b9c777c8ec6d2f85866bf87cbecf9b27ea166870b	Mae i'w gael mewn rhai celloedd gwaelodol cychwynnol o fewn epithelia cymhleth.		covost	1	0
18ca07fe95aa0e4439551a83ca410c90bf38efd0107575a42eb761391990087a	Mae portread ohono yn hongian yn y dderbynfa.		covost	1	0
18cd58cd93271ed45f06671247a405cc203d77e72711759968455e8bc9be8ca1	Cafodd byddin y rhaglaw eu gwahardd a datganwyd Gweriniaeth.		covost	1	0
18cda585629a66865f360265ea7354027898d329121d4ad709e6a2202ee61934	Islaw iddynt mae'r is-lywydd, yr is-brif olygydd, a'r ysgrifennydd.		covost	1	0
18cdd7003496ef74bb46197939844ed086dc3d20fce94335c89b79427713fcd5	Mae'r ddau yn cael eu cynnal a'u profi'n llawn yn flynyddol.		covost	1	0
18cec24d63481f3a93b06d633ac7441b897f0d1b188f7025e0d3ddbe16f1390b	Iddo ef, mae gan y bydysawd a’i brosesau fodolaeth wirioneddol.		covost	1	0
18cedafae0e1acf1a29d84b520f8ccfe70349acbd9815b305011386b2ce9ed04	Daeth y rheini nad oedd ganddynt eisoes y cyflwr yn ddiabetig.		covost	1	0
18cf067b99ca7a423db21c1c6baef8fabbee1f5ee9d3e8f216e46eb7ccb64bdf	Dywedodd ei mab bod ei marwolaeth yn sgil cymhlethdodau’n ymwneud â chanser yr ysgyfaint.		covost	1	0
18cf83f47e5a96ed7a39b15e3797192c497817fbc4e5bce8c17c3b381c56f602	Gyda’r tîm, sgoriodd pedair gôl mewn wyth gêm.		covost	1	0
18d0b0d5dc0d524a0e33968e9f379cdbf7884f4e74880f210f6364a14ef067e7	Fel yn y minihomepi, gellir defnyddio dotori i addurno'r clybiau.		covost	1	0
18d1b8a3af1226a70067d1a9d7f6d21da1c5ba06ae166c2011c6373acbc2d3c4	Yna caiff y roced ei throsglwyddo i awyrendy llorweddol ar y platfform lansio hunan-wthio.		covost	1	0
18d315ddee528580bede5f9eef7cb536938e5401b350840fda14aac38695c97a	Yn y dehongliad hwn, claddwyd rhywun tebyg iddo yng Nghaerloyw.		covost	1	0
18d35f953741c5dda553e827ccc5b0c1a036e3608fb0ded87e26555c3b5eb587	Algeria a’i cynhaliodd.		covost	1	0
18d46a6c9e3afed0d368fd9302bc73ff7a995b4cb08afbda2bea28e02cdaa4aa	Roedd y preswylwyr yn cael mynediad at olau, awyr a haul.		covost	1	0
18d49cd3b2623fe5275e1670376622fd543927d004d42ed61808b6f1bbb25c6d	Yn fwy llac, gall awdur adolygu digwyddiadau, tueddiadau neu eitemau cyfredol yn y newyddion.		covost	1	0
18d529a01c1e48bc72a1cf0dfd39ab1e5eb3ffecd5e4d70ca50ac6830e9047da	Dechreuwyd ar broject mawr i osod llawr newydd ar y bont.		covost	1	0
18d662e257b8b6e370adaff9c4f9dc3cc034d563c9852ae3f5a8c725b3281442	Mae dau o bobl yn sefyll mewn ardal sych.		covost	1	0
18d7fc9b47a39ace4699beb08c8ee2fd3137385efaa3eca1a8484498e509b3ee	Twristiaid mewn teml Islamaidd ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
18d8e600662fae2463c170540b58fcabe219ef62243aa5209b8b764e08b404c3	Gellir gweld daeardyllau gweithredol, neu fentiau nwy folcanig, yn y crater mewnol.		covost	1	0
18d8fbd28608b7e0391ac3aa13fe78a483fdc054d183d3e02eebd7447a6f4977	Dyn digartref yn cael ei arsylwi gan ddyn mewn gwisg busnes.		covost	1	0
18da59805b6203574ee887027a771e68d0e60c127e3eeb5ccc0e23bc59e5a1c0	Gŵr a menyw’n edrych ar beiriant til hunanwasanaeth.		covost	1	0
18da61ed6713afc49056650e0b0682104a7341a4cedaef197f11b13435471473	Roedd Pennau Crynion yn rhwystro'r ffyrdd ac roedd angen iddo rybuddio'r Brenin.		covost	1	0
18da7ffd8cef1c871c27cf1c448f80cd0ef00d1eb345e4b89558f815920c4da9	Mae gemau’n ateb nifer o fwriadau addysgiadol.		covost	1	0
18da9d4a617a7213a706536b034c13be5cff0a5b58c2281aa46eaf1ecbed7e45	Nid oes llawer o wybodaeth ar gael ar y system sêr.		covost	1	0
18dbbef1e93fdcbfbf7717e43c2431a61ebed806d79027685b70c74a79d69826	Mae'n derm mor amwys, ynte?		covost	1	0
18dd1cd38727814f337f9118a37bcd282c043c19ebf5045bb2030a7f7c4285c3	Mae'r stribed yn cynnwys tri theulu, yn ôl tudalen “Coeden Deulu” y stribed.		covost	1	0
18ddd32c01af7715dfbd70de86a5ffcd4fbadef424db8bcfa56191bca5a29632	Dydych chi byth yn gweld bai ar unrhyw un.		covost	1	0
18de37090bc02fbc57a4228ba6999da3cb641160301d5ecb33c9e940b2af1226	Gweithiodd hefyd ar slefrod môr.		covost	1	0
18de811659275da8a63845fbdd16463e69b55dab74f28917ed4c497412267966	Roedd y llinellau hefyd yn cysylltu glofeydd yn Abergwynfi a Glyncorrwg.		covost	1	0
18df7790bb2be45e0d958deaff277d26837d65dd00b8f97ea687e5f5d488cb6b	Fodd bynnag, yn yr is-goch, mae'r gwahaniaeth yn llai o rywfaint o drefn maint.		covost	1	0
18df96f11339d7859b2fe5f64c85250279072ca504b0231bfbef4fb40a777f16	Mae'r dyn hŷn yn hynod gyfoethog, pwerus, doeth, ac yn difetha'r bachgen iau.		covost	1	0
18dfb7f31b367723d00c652ac54f7af007935bd6fb57254545b3ede87540f9e1	Dau chwaraewr pêl fas yn gwrthdaro.		covost	1	0
18e0248bf74edc3709450ac6891aa543f53da410203225778adfcc3354e03312	Fe'i defnyddiwyd i gael y delweddau pelydr-X cyntaf o ansawdd da o'r corona solar.		covost	1	0
18e11fc9b4611595310b28fda2d98940657a88aebadb225743808a5802c88911	Mae tri dyn o’r fyddin yn cael saib mewn parc.		covost	1	0
18e12dcf0875b39d8058105341aedd86609d0257a9e17fe7f3ec1bb6e992229c	Am drafodaeth o'r safonau rhyngwladol newydd, gweler cyfrifoldeb rhieni.		covost	1	0
18e1e5502eb9aa0390e9d13cae997597747a8ef465ade32e1580e85fbfece262	Mae ganddi chwaer sydd saith mlynedd yn hŷn.		covost	1	0
18e2b23d97a481ff2e00dc465a3887f63894872362e99ada2f3c951b6ec73860	Mae’r firysau lluosrannog yn aml yn anodd eu dileu.		covost	1	0
18e2db684f32adcb819eba65cc26a47df5053db09280319625c4b1ee355ad1f1	Nid yw imperialaeth Ewropeaidd yn ateb.		covost	1	0
18e2fa2737877bd12204bc8130eb7d980142fb5d27277c45b850dfa583323a56	Mae dau betryal ar y diwedd.		covost	1	0
18e3bed53ba8386ff548ebfa93400b3bd4e43514b05f12b28f3d0d7fc54f33c0	Daeth lladrata, byrgleriaeth ac ysbeilio yn rhemp.		covost	1	0
18e3eac3da938a9f53512ed4054dff8b52d5da1d98b76e2e821b0ac4ed3c4264	Maent yn byw yng ngogledd-orllewin Llundain ac mae ganddynt dri o blant.		covost	1	0
18e3f31deea935703f4c19e1644ed15cf00d47945ebcf8bc2ef5ed9f3b3865c9	Dyn mewn siwt gwlyb du yn syrffio yn y môr.		covost	1	0
18e3f4c3b1919867f214ad8c92b6b301d5983b5cb0d088b4531aa3e8615910f6	Fe’i rhoddwyd gan y llefarydd negyddol cyntaf.		covost	1	0
18e44fc3f5dca340760e894f1daf5dd9db31fc3b208a75c2ab8f84842c33d1ed	Cafodd ei ryddhau yn y diwedd gan y llys yn y “gobaith am gydymffurfiaeth”.		covost	1	0
18e4835435d73d3bbc80253793423eabf48a13df87d148080def978e94d7dc8d	Mae daliwr mewn iwnifform goch a gwyn yn chwarae mewn gem pêl fas.		covost	1	0
18e50ae5e149b29adb64e6870f2c1871496af5a9b095757ee091b6edd21267e5	Mae’r graddau y mae’r llygredd hwn wedi niweidio’r ecosystem uchder uchel yn ddadleuol.		covost	1	0
18e58313938a83493df9d92ccd89920a96d23b1f27dc3bfefdd524d9c1ab919a	Os yw pobl yn teimlo felly - iawn.		covost	1	0
18e6b06fea0a75f069d47deb9d9ce44a250c7347ed9f188de4843910a765ea93	Weithiau disodlwyd y llaw crafu gan gribin neu grafanc aderyn.		covost	1	0
18e884a3544c1f2d21ed55b5127220a72233cd7c4da21a1af1f889d351bc7aaf	Mae'r adeilad ei hun yn cynnwys un lefel.		covost	1	0
18e8b625c6ff51a4a151f57354c0c886fd7a752bca608bf4927f2c8c09cc8ae9	Hon oedd ail briodas y ddau.		covost	1	0
18e8c63f85b8de66389dccfa6dc62d3240ddae5448eb1a4320ea33568339b4ab	Cafodd Adam ei droi’n atomau pan ffrwydrodd y roced wrth fynd i’r atmosffer uwch.		covost	1	0
18eb2389d4369d59afe4abc7d2e1c71c3454e538a79aae9d77dc996d02893b4f	Mae grŵp o bobl yn gorffwys ar glogwyn sy'n edrych dros olygfa brydferth.		covost	1	0
18eb3977b78340fc84cbdf457303699e59f6c8bd1077ef9f29edd429b82225ae	Tair dynes yn gwisgo du wrth ymyl ei gilydd ar drên.		covost	1	0
18eb6e99280e882067984f5f3764f957cc07b1ad9aba34669ddc016cd1052489	Gyda llaw, byddaf wedi gadael erbyn hynny.		covost	1	0
18ed2644f07bc74c3c9af8d288baba25dc1be2cec37ee978f105779c8e4241f8	Yn fuan wedi hynny, peidiodd adran y dynion â chynhyrchu.		covost	1	0
18ed62e74076ec007cadc08976c1c2204c72d21cc23dc218ae2bf3748b7c55cc	Efallai mai brandio anifeiliaid yw'r defnydd mwyaf cyffredin o haearn brandio.		covost	1	0
18ee1dc34fcfe3c099f35a238f915a4070b15b410265581678bc98d6c2ba6596	Mae Cwm Cynon yn gorwedd rhwng y Rhondda a Chwm Merthyr.		covost	1	0
18eea003b34aa7b48134afad9ff9892f5407cc87a872f12b7ad58b78b6dd9657	Y tro a wnaeth lunio ei weledigaeth o frwydr chwyldroadol.		covost	1	0
18ef26ae039654bd133a8e63020ab80a15b1da6fc1ca0b0142b79451f0c22122	Mae merch fach mewn ffrog las yn eistedd ar dractor tegan coch.		covost	1	0
18f1ad8cd195c6e069d7b39bb95a66edb9a931f608fad369c05e3981f17f0689	Fe'i dosbarthir fel Parc Amgylchedd Naturiol ac felly mae'r holl dir wedi'i warchod.		covost	1	0
18f1dc2c10369caecacd6cf8f3ac3e2aabde43172b7ae98d23c157a509462edd	Mae’r lle parcio i’r traeth ger yr orsaf reilffordd.		covost	1	0
18f31e2f3de03a19661b595d6975b362ceb4d156e26f2c57d9eb4be76622b987	Mae fy mysedd wedi ysu am gael gafael arno sawl gwaith.		covost	1	0
18f3747c9816fe6a2370466d1b510543aaa45abc8964dcbdbfc9d0bfd0aab0c4	Mae’r rhain fel arfer yn cwmpasu bwrdeistrefi lluosog.		covost	1	0
18f37f527f84fb08edfb636fc0effff6daf0d69af2e734e5dbc0945d32b4cbde	Ers hynny, mae Mecanwaith Cynghori Milwrol wedi bod yn ei le.		covost	1	0
18f4b30eeb396705f38b3080477fdd9bdc0937f067cdfe88c34e4105692c2b0a	Powers, un o’i hymsefydlwyr cynnar.		covost	1	0
18f4f35e406e069385e22a7ac5aa5133afc5b1a25454416e81315a18c19b5810	Roedd yn enwog fel gweithiwr diflino, gan weithio'n rheolaidd trwy'r nos ar achosion.		covost	1	0
18f554b8d7883cd4e82890b41abe6f2108d16a957eef09c94d201d1eca12eb55	Mae ei gasgliadau'n delio'n bennaf ag Americanwyr Brodorol.		covost	1	0
18f6066a50e090d2ff5b5085f2b6e95eda56e7ade047efa3f362f238972b8b35	Fe briododd ddwywaith ac roedd yn dad i un deg naw o blant.		covost	1	0
18f65ec58443bf70fb45fbb97197f1edb85b3e7660317841668061ec6aa5af45	Bachgen ifanc yn gorwedd ar wely ysbyty gyda’i goes dros yr ochr.		covost	1	0
18f67f900ab4cb737a9929ac8d2c4b562fc3beb04f0eadef0dadb80fb0bcbadf	Fe’i defnyddir hefyd fel cynhwysyn cychwynnol mewn meddyginiaethau homeopathig.		covost	1	0
18f7764eb9adb3d84e3ddbc441d9332bcc0771b0138ef7126835cd3f026201af	Roedd bwrdd hedfan o wydr i gyd yn cael ei gynnig hefyd.		covost	1	0
18f87884b7033bbb2690989ccedc8fa010266a38262271cb8aae7cb4edbd20ea	Mae llawer o fwyngloddiau yn yr ardal.		covost	1	0
18f9d352a75cd13c92efd39928bf4f0e39c40c9eff0bb0f3c7aaa176fe828737	Gêm o sgìl yw pocer, nid lwc.		covost	1	0
18f9d6526222167f9a5bad7fa1a0b10ba3963f644b257e0e1ae5be8450e04c13	Erbyn hyn mae'n gartref i'r adrannau Cemeg, Celf a Thechnoleg.		covost	1	0
18fa0a133420d4766672d2aadddfe83c7e9cdb82d7d0583d6948ca2d26d4f73a	Roedd ym mherchnogaeth breifat.		covost	1	0
18fb00acbfb3ab1fa8a1f50ba6e75c7ab42243a0d487d60534f143abb58b5db6	Bu'n gefnogwr adnabyddus o fudiad Tibet Rydd.		covost	1	0
18fb762136651823c1fbf00efaef90ed898fd36b97beb512baf6978b87249ccc	Mae'r chwaraewr yn gweithio yn erbyn y cloc trwy'r amser.		covost	1	0
18fb762d0bb83b37a47311f918d47791cc9ed1254fd8c0b29fd920c708837429	Mae'n cwmpasu ardal yn rhan ddeheuol y diriogaeth.		covost	1	0
18fb9c733a51733e492bd0a8be3f0819535b092c9fb1efc0dbd5421d3ec6b73e	Caiff atgofion a dysg hefyd eu himpio i’w chortecs.		covost	1	0
18fc4835c8fbeee29dedd56af630f1c3b1289db75faad1293d14ededf8e6a998	Roedd hwn yn bosibilrwydd cwbl gredadwy ar adeg ysgrifennu’r adroddiad hwn.		covost	1	0
18fc89600bd2851d6285d827863d470a1e2fabe003e374c8de43f72d3910dcac	Ond pwy'n union sydd wedi marw, a phwy sydd heb?		covost	1	0
18fc9f126e05411d3845dd0702b78e07e4be40a1c48be9f9a6c7cfdfa21a4d69	Fodd bynnag, mae wedi bod saith gwaith diwethaf.		covost	1	0
18fec083ed01b403c2ef8335db472e365c5f70506581491270e52594f306f9ef	Fel arall, rhaid i'r myfyriwr, neu'r rhieni, fodloni'r ffioedd.		covost	1	0
1900b45a30ceea65f0d20d832a79789bbfef58f2c8d5d6d4753a3a90297c55cb	Gweler isod y tebygolrwyddau o sgorio cyfuniadau wrth daflu’r dis ar achlysuron dilynol.		covost	1	0
1901470f66a7dd3ea10c4fa639cbf2be8616c17cd2be213d1be4e43635d33da5	Yn ystod y blynyddoedd hyn, prin y newidiodd y tŷ.		covost	1	0
19019fd8e2bf33baaf89becd308c1bac2caa162c2e44fce1c10442885a4b4daf	Mae sefydliadau’n aml yn cael eu trefnu’n gymdeithasau rhanbarthol.		covost	1	0
1901b92051f9107e1612652c243a543e193593d61e4f4b3ed9cf7272d32126f4	O ganlyniad, rhoddwyd ysgoloriaeth iddo ym Mharis.		covost	1	0
190233a0ca0fb95a03046af2a0ddfb740c32fdd01f0be6b1fbe9f60bb9f4dc11	Dyma lle mae’r broffwydoliaeth ganghennog yn dod i mewn.		covost	1	0
190385ca0553343f227ad1f01e48b56f3827d8426f32ae076746be75ce15eea6	Ond yn ddiweddarach gwrthododd y credoau hynny.		covost	1	0
1903f48e850e60a2c9925256324ba23ecef864e845447684fae084d7d07a84f2	Carcharwyd llawer mewn gwersylloedd llafur yn unig oherwydd eu treftadaeth.		covost	1	0
1905370a1bd7887c9dfbe4b6105db3688256995eb1f62530e2b2f1dd2e143527	Mae'r hafaliadau hyn yn diffinio cyfluniad y gadwyn yn nhermau ei chyd-baramedrau.		covost	1	0
19061b36e721fd3b9cda394263cbcc952845be0b1a8a0fed1048f632b808a93d	Priododd y goresgynwyr Llychlynnaidd â phobl leol a chefnu ar eu credoau paganaidd.		covost	1	0
1906ddddbd188e5b693d2c8ecc7cee05fff55c61b75727b334e427f3b9943de5	Roedd hi'n beniog eithriadol o oed ifanc iawn a hefyd yn rasol iawn.		covost	1	0
1907c9d25d003da79564d878b87cfa14cf5ece56fd5b5407e013e8e41742196f	Busnesau manwerthu a gofal iechyd oedd y cyflogwyr mwyaf.		covost	1	0
19087e9f25ccc32a5296bd70abd7b4e5c83f15e27a83129768f24b03bc556776	Bryd hynny, roedd mwy na saith deg o ffatrïoedd yn gweithredu yn y ddinas.		covost	1	0
19093daf1219963bc890da81ed899011ae1c1c2f17dd55a1f4809f4e4432c5e7	Fe'i gweinyddir gan Esgobaeth Rhydychen.		covost	1	0
19095fd85376c13449cf2be51404a897dbcc992b7ce3705f217b7990c9d32f7b	Mae ci yn neidio trwy’r gwair		covost	1	0
190964aa4f93190eb2815be8d439d86199a91df29aad5632df9a9d974860bd71	Goblygiadau poblogaeth sy'n heneiddio yw dirywiad mewn ffrwythlondeb a disgwyliad oes hirach.		covost	1	0
1909830eb7b202a8a674a92e17246b8c4b8385a86ddd708764c3b4704864b0ee	Mae'n cael trafferth ei hargyhoeddi mai ef yw ei gŵr.		covost	1	0
190b53065c853f345bcecacec0c7b61985f10ae0641cccbeee4ce7ea4684a95c	Cyn hir, fe wnaeth medrau piano Chopin rhagori ar ei athro mawr ei barch.		covost	1	0
190bb88a8dc544ccbdb5ddbfebc551fbf653d00cdaee18d5a61db5e440cd2ddf	Mae’r pedwar gwalch yn ail-gwrdd ac yn dathlu.		covost	1	0
190c6ceeb8a45d3830b75a5c69616eb568473528150b73668c48b4ae2486dcbd	Gweinidog Bedyddwyr oedd ei dad.		covost	1	0
190d697266c074d69bfafe509cca630df9a4a49470eea9db9317da3a83c85dc7	Roedd ei draethawd yn ymwneud ag anffurfiadau o fannau dadansoddol cymhleth.		covost	1	0
190dd7f9228d534d8c882b5193c8f0fd3bbcaf14fd5523885901634380c968ed	Eto, pan oedd y tymor drosodd, dywedwyd wrthynt am bacio eu bagiau.		covost	1	0
190ead4f322e1a981390dfb64f486f3bb70fae927a4a5c455727603ed7c822d1	Ceir corytophanidau o Fecsico, trwy Ganolbarth America, ac mor bell i'r de ag Ecuador.		covost	1	0
190f36512008c23ab2ca983812d003b3003188c18fab3a3eef33af59e41d709f	"Dyma sylfaen y ""prawf fflacholau siglo""."		covost	1	0
190faf5e49f433b5c8e14a9b4ff7e06234bcae4656eaafec4695ac70c57936f2	Dyn mewn oferôls gyda dau geffyl.		covost	1	0
190fb84fdc025890023cc96859ea5a7c30c7218c2deb3029a2d863ff78358371	Yn yr Unol Daleithiau mae'n costio mwy na dos.		covost	1	0
190fc67100c8f648ef8555f99d9d66272e65c52b6f3c8a9f76ac37f06189ca90	Mae’r gyfraith yn diffinio “gwenwyn” yn llymach.		covost	1	0
190fcd128df44b15b443d96a6a31b32c7e5e72042d6e23103d8b43d8f9b4d2e0	Mae’r rhesymu hwn yn arwain at gasgliad anghywir.		covost	1	0
19124fd39bb5a8335ebd0f5832446b6ccaa70b3c3bbd192f122d662bb7ea5926	Gellir ystyried y bydysawd fel un sydd â strwythur hierarchaidd.		covost	1	0
1912985671f57ceba4bedafcda4a17ba1648c00046dc4ec3a37ead4408a5d9df	Ar ôl ei wasanaeth yn Sierra Leone, dychwelodd Melville i Brydain.		covost	1	0
19131ed9c934672842dfdcad5433605bcfe1b5b16342bf192441257a16539ca5	Hi oedd y linell gyntaf i gael esgynyddion hygyrchedd ym mhob gorsaf.		covost	1	0
1914100654e86ffb03e9bb520aaae1503d6acdaa6f33cc10c7780070d426fcfc	Fe yw'r unig ddyn i ennill y Gemau Olympaidd gyda gwahanol bartneriaid.		covost	1	0
191473ef32e76f38fa72445714aeb4e6849058bf856a2d9985ea0f899d832dbf	Yng nghyd-destun adweithiau niwclear, gelwir hwn yn rhwystr Coulomb.		covost	1	0
1914bdf111f6243376a7103cf71b8122314eff05b5faa714319da94cccdd78af	Mae’r coedwigoedd hyn yn amrywio rhwng llaith a lletgras.		covost	1	0
191544fe103119dc0168f68e7a5fa1769325e665c7feb66abc5a70e52a953f00	Weithiau bydd angen meddyginiaeth, ond nid bob amser.		covost	1	0
1915480fde965b44dd59790e1506b41964600db54ac5af1c03fa3834a0c64b29	Mae presenoldeb y sither cyngerdd mewn cerddoriaeth glasurol yn dal yn brin.		covost	1	0
191670ac7002258765e5be774ecf7ee925209894f05e4a7bf0e7eadd83619637	Mae ein tŷ ni ar ffordd bengaead heb ffordd drwodd.		covost	1	0
1917221851bec371f8ef35e04180fdf93730b775971e6157e3a41aedcc2c02f8	Cyfyngwyd ei addysg ffurfiol i ysgolion cyhoeddus y ddinas.		covost	1	0
191aa732675c75fa52c83a3cbb8747693a263830276cc89bcf002192d84d01ab	Mae dau berson hŷn yn cael trafodaeth ar stryd.		covost	1	0
191b16fe4c707763a8a4032d1fcb120245507837ec99d348d3155d9655c23035	Symudodd gwladychwyr eraill yn fuan i’r ardal.		covost	1	0
191b798d220b378412d3ee78007015111a211626fd921a3e506296da647be005	Nid yw mor hawdd ag y gwnaethant iddo edrych.		covost	1	0
191beccd7767914e0ff2cf172044ed322c9d98bc498d80564a5e3c2d2c38b309	Mae llawer o wyliau Indiaidd yn grefyddol yn wreiddiol.		covost	1	0
191ca6897ece0dac74d061b4ffdb9447b330d247464a375e13c77d36d60a0de1	Cafodd ei dal ym Moscow am bum mlynedd, lle’r oedd newyn ofnadwy.		covost	1	0
191cbbe7942f7bb306e480b453582e3e9c485cb790af570b9242c7d57d8aaa97	Mae Charles yn aml yn cynnal amryw o ddigwyddiadau elusennol yn y tŷ.		covost	1	0
191ec3be2046499f46bbeb42eb57fc26ba62636be118d053b6205dff053e9fa8	Hi hefyd oedd yn llefaru’r epilog i'r ddrama.		covost	1	0
191eceea0c434685f2e80c57c66c2df3a29c3f2c28dbb7fce6e10ddc590dedd0	Mae cynnyrch yn dda ac mae'r adwaith yn hawdd i’w berfformio.		covost	1	0
19202401cc2675444a1a7894839037cbc9b7d464cc365c403dd3c5206d5e1e97	Prif gnydau'r dref yw reis, cnau coco a chalamansi.		covost	1	0
192093f7c33db6cc8249d8f8309579407404e0c55e87dab85259c70e4be247b3	Nhw biau’r enaid, wedi’i storio mewn silicon a microcod.		covost	1	0
1921035253b99be8d2c861bd66c54bf8e2a61f72d3e4840ac138e05c62a6ed8b	Dyma yw’r gwrthdro lluosol cyfarwyddiadau fesul cylch.		covost	1	0
19226adf470370f65e5e0c3b18418b3ce4270731b4cfb17d95df966c9b92cbe7	Rai wythnosau'n ddiweddarach, bu farw.		covost	1	0
1922b46bc0809fa572cac86a1a21f9f73852882559a462067cf28af0d1ad7b92	O ganlyniad, mae gan acondritau weadau a mwynau gwahanol sy'n arwydd o brosesau igneaidd.		covost	1	0
192345fe21e70777abe795929132417d634a6a2e21df2f63e2467ea07f6582e2	Gadawodd y cwrs ei ôl ar reolau'r gêm.		covost	1	0
19235749298ec90ffefd11ca696ef51c75e3899b632883f61e7e5886d6248c22	Yn ddiweddarach cyhoeddwyd codau a llawlyfrau cyfrifiadur manwl.		covost	1	0
19236e83d089250ba8434b8d55f4b5534bdc7e0bee70fad8ad21f4ba2bf61e97	Mae hyn yn atal straen diangen i'ch tarantwla anwes wrth agor y lloc.		covost	1	0
1923ba5a30f205301df4ee99b67808a7e9ed30f9636703b6566a39b2f2931ace	Cymerodd yr Is-Lywydd y jôc gyda hiwmor da.		covost	1	0
1923f02545419eba0da47806a73df0fa46341b9183581ae65b4e9aef3d557bfa	Dechreuwyd y frwydr gan luoedd bychain wedi’u hanfon mewn manylder i ddiogelu’r bryniau.		covost	1	0
1924b6a304a0289ad62168d1dce831374e710468f93e6d516bf5ca471d1c0900	Dyn mewn siop yn sefyll ac yn edrych ar eitemau bwyd.		covost	1	0
1927d2ae7452bde043bd552a5c9bc3b15c554d212af00dc20590466d53b6bbfe	Ym mis Gorffennaf, gwnaeth y cwmni gynnig cyhoeddus arall i werthu stoc.		covost	1	0
1928097f1449b1b4aeb96a3d3fd7507d4e97cf116cbbea2431d46966a34838c7	Nid oedd nodiadau banc Saudi wedi'u cyhoeddi eto.		covost	1	0
192885baae0623665e1d089a537e28efa57f92999fb4b1bf6e97c30e43f0af00	Mae tri bwyty ar yr ynys.		covost	1	0
19293d5995e64995035621fedf445805862fd73223e0f0aa4da8bd2456293005	Mae gan y ddinas ganolfan ddiwydiant cymysg.		covost	1	0
1929da1eae7d1dc27a1c8d615aebe98b9f662e414b3daa620d2a67514fdaacfa	Fe gafwyd hefyd fod ganddo ef drwydded yrru a oedd wedi dod i ben.		covost	1	0
1929e66ea8de1086439739c347bca75e424c6c288f43e97e805d2b57c6fd1d5a	Mae gŵr yn coginio tu allan ar gril.		covost	1	0
192b5e9c22cb10bd81d827c8e5518dacacf7ce897987c7204e2c0a38435b4efa	Mae siambr aerglos yn caniatáu mynediad i'r siambr.		covost	1	0
192c0f3471bfdfed82fbbd93575864228217d80025343e97d5a10eac8572d087	Yn yr animeiddiad canlynol, mae tair haen yn symud i’r chwith ar gyflymderau gwahanol.		covost	1	0
192cb911985ca6f2248fc4228d149d8eae2cb1ef776594f40eb78626fbd41136	Buan y cyrhaeddodd reng cyrnol.		covost	1	0
192cc24455459ab64c81b02182bcd150fcaa6e19b87517660061d9eb13b099ea	Person ag offer coginio yn sefyll mewn ystum peryglus mewn awyrgylch tywyll.		covost	1	0
192d360b39da893eded7f36876b261621a0ebdf696ab9a90d982584d6595372f	Mae lampau olew braidd yn brin y dyddiau hyn.		covost	1	0
192db2bf5ac2ba4fa1b0cdeda00721ccc239ca2ff7662358b1d96066af5722ab	Mae uwchlaw’r wythïen arennol.		covost	1	0
192ddf61f70f0a02a63a661c930b577252c5d8ca336e5f83c2a4b5450a8ca2dc	Daeth y monopoli â chyfoeth mawr i’r deyrnas, ond fe wnaeth hefyd wylltio Ewropeaid.		covost	1	0
192ece3bcb8cca8da55e1d8943d7d62c387bac42c86631078c4f48b070b741c5	Mae menyw yn eistedd mewn rhywbeth mewn dŵr.		covost	1	0
19301f63f4d3cabe42c2a82382050caba949108ade9ec66ac5bba025e96392c5	Maen nhw’n digwydd dros wledydd America ac eithrio mewn ardaloedd pegynol.		covost	1	0
1930c78293566c455f3d4a1b3e1bebebb233033e98d51c004180d84f3e871658	Darlledodd yr orsaf radio recordiadau cerddoriaeth glasurol yn bennaf.		covost	1	0
19326a86ac971852bdc77b484c44ed0aad7a0454ae38c5122a347b55b433ac7d	Edrychodd arni hi'n sydyn.		covost	1	0
193284efacbea5b94b2a29c4b5aa1e7f7e9596373cf77a3eef79a51d0eb6ecf5	Cafodd cymorthdaliadau'r wladwriaeth i gorfforaethau mawr eu torri neu eu gostwng yn ddramatig.		covost	1	0
19331c49be03002fc6e284518374692b451edbbd72af0237dd8421e41edfdd42	Dechreuodd y dref ffynnu a thyfu ar ôl i'r boblogaeth ddychwelyd.		covost	1	0
19335404849137acded6cf065df9447f59b697939b05686ca545ddf39f34f578	lleolir blwch y wasg ar ben y prif stondin gorllewinol.		covost	1	0
19349a70d3c48fa0dad440ccf651ff43253471acac3a34bb8bbf33836ea6f481	Hefyd recordiwyd gitarau rhythm a bas yn ystod y sesiwn.		covost	1	0
1934e4a4fb3d58430726188a356d39f3e443e11ca04187143b6fb6b8bfa005f0	Mae’n un o sefydliadau niwrowyddoniaeth mwyaf blaenllaw y byd.		covost	1	0
193575b4ffeffc9b658a9cd78c15560fdd443a457e02634a8712eb45e16691e3	Mae wedi ei diwnio’n arbennig i’r derbynwyr tonfedd-milimetr perfformiad uchel.		covost	1	0
193643d72aa0e1508917c38d1fd22af92e60c8fc87c0100b6526623bcba34709	Bachgen yn dyrnu gyda thaenelliad o eira.		covost	1	0
1936bdf1ec75ff78834daa60d7e727c3f886e5dcbab644024a4141955f31166e	Mae’r plant yn canolbwyntio ar y gwrthrych llwyd.		covost	1	0
1936f96e2bc1a48d67369c453f79f04988cfe0bd6bc5b9b035887bbc79977c78	Defnyddiwyd y reifflau hyn am y tro cyntaf yn y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
193728b7e0b0bc75c1f6d23677f7fb08356ae565200676307e3345da0489a681	Safodd gan edrych yn syth i fy wyneb a gwrando.		covost	1	0
1937b1c8d3cc86c08866b78ec9bd55fa3058167917beedf7ff40a6c5eea736b1	Mae'r chwaraewr gyda mwy o bwyntiau yn ennill.		covost	1	0
1937e3a63e3a27038a141ae0f2e4f567b10698e1e45c69033bd3e11791decaf5	Mae digwyddiadau oedd ynghlwm â’r diswyddiad yn eithriadol o ddadleuol.		covost	1	0
1938b8700b029b8d00a6197e661b7fb401fbae9b3c678bd70319c5efc709071e	Mewn achosion o'r fath, efallai na fydd yn ariannol bosibl cyhoeddi ei holl gynnwys.		covost	1	0
19393ab0224b1464781c2a421daf264b2ba98a3404cc3265bcca5085b02066f4	Dim ond ymwelwyr swyddogol a gwesteion sydd wedi cael gwahoddiad a ganiateir.		covost	1	0
193998de3d753c1582f08cbb5842546c4e78500e31b6393f453703d9da653656	Yn y flwyddyn ganlynol, enillodd y clwb pencampwriaeth y dalaith unwaith eto.		covost	1	0
1939dc30827b285aab53456f9860659199484607557d8500b5dc4c65b09f7ddd	"Mae yna hefyd sawl symffoni ""heb rif"" o'r cyfnod hwn."		covost	1	0
193a90835a12f746de821277cf204571cbd9f047b82c14dc8404903245258c72	Cafodd y beddi o’r Oes Efydd eu hadeiladu ar ffurf carnedd.		covost	1	0
193b0309da80428f0b3fdc68f71c2598efc8bf89e49331ac1aacaa226821f4aa	Roedd y gweithwyr newydd yn ddi-grefft ac wedi’u hyfforddi’n wael, gan mwyaf.		covost	1	0
193b487c411e9053c705da94eae60bef5e369ee78ef5960306f779ba36d6b622	Mae cylch o weddillion glwtamad ar ei ochr allgellog yn ffurfio'r hidlydd detholusrwydd.		covost	1	0
193b7ca2e4f07efb421eb4b91015a34c802e5971082aac47803d1d871c6c3e8a	Golffiwr yn codi’i freichiau mewn llawenydd wrth wneud yn dda ar dwll.		covost	1	0
193c955ec7bd3d977f2de01cf663e8574fd945593735b09f1746df6033cdfdb6	Nid yw'r cyfyngiadau hyn yn orfodadwy mwyach, ac eithrio mewn rhai achosion.		covost	1	0
193ce6557556b5f39207dbb9e3855c7664822eceefaf239c25ae8b8c03566658	Ni allai fyth godi ac adrodd ar ôl hynny – byth.		covost	1	0
193d0060b0d58a0b17d279fe17b6622dfe14ee52d90071ac186104835926dc8e	Mae'r Banc yn cyflawni holl swyddogaethau banc canolog.		covost	1	0
193d712a6c154dd248e14c4ec7cebf47bd2f2dbcb612da55f44ac991a0c8f5ea	Mae dringwr creigiau gyda helmed wen yn abseilio.		covost	1	0
193d74803e738caa63e0cd05b18f629fb976d6033f6216b3870488540adf5ffc	Parhaodd y carchar i gael ei ddefnyddio wedi i'r carcharorion Americanaidd gael eu rhyddhau.		covost	1	0
193dca043dc1d9b1f2e80e11361c07718f91a64d181a1ddd0baf3028e5b86b1a	Ac mae gwrthdaro yn un o’r pethau allai ddigwydd.		covost	1	0
193df7e2abc089d9bdefd63169b64e5f667c7bde3da591bc1162442f18c51925	Gall cymeriadau hirhoedlog gael mentor.		covost	1	0
19406af8db35c7dc5760b1c8c8c43f061e0bbeaa17387fea6c966c4929385c4d	Dyma oedd ei ymddangosiad rhyngwladol olaf.		covost	1	0
1940f10fdeac2f5e26c7d516327f8061a1f05c6b3a381aedf5b4b07dcfe9994b	Fodd bynnag, bu farw cyn yr etholiad.		covost	1	0
1942030f0937ac345083d7265e966fb3f113859b5dc8db8be740838294390a82	Ei faes arbenigol oedd hanes modern Ewropeaidd.		covost	1	0
1942ba447355d530f68c900bb34bf92600a66f0f4d012e98d971345778aaec60	Oherwydd twf parhaus yr Academi, cynigiwyd cyrsiau celfyddydau breiniol.		covost	1	0
1942f1970e06de1cc8c9adbbd13973c3418a827552f61c8ebe2ac1f110693dfb	Mae hidlwyr sgrin hunan-lanhau yn ymgorffori cylch adlifiad awtomatig i oresgyn y cyfyngiadau hyn.		covost	1	0
19433662e552103f04f2d7a398ac9f00ff5e3532555a68d1b136d74a7afc44f8	Caniateir cŵn ar y traeth.		covost	1	0
19436ab1b0c54432f47cf62d64b739f75e2e817cd52c8e1022f6fd537f2a3f23	Rhoddwyd elw’r gwerthiant i elusennau.		covost	1	0
1944491c857a2ef47e0b767200c110bf4eafea4ccd3321149d360337257cf4db	"Un ffordd yw bwli, gyda'r tîm nad yw'n troseddu yn cael ""Penaethiaid""."		covost	1	0
19448d6763d95d6694e303a975073de95fd911d33700a2d83df5d004599a492d	Mae’r rhain yn lleihau adweithedd yr armatyrau, ac yn gwella’r cyfathrebu.		covost	1	0
194572fe726368dcbfe47927c0b1584866af64d3470006227293a8c3a5a195b5	Roedd hyn yn angenrheidiol oherwydd natur ddarfodedig bron rhannau o'r rhwydwaith.		covost	1	0
1945f2bcb061cffe92e90b93939c6ef63d936968b0b77d34514da19318f3221f	Mae gŵr yn darllen cylchgrawn yn eistedd ar fainc mewn stryd.		covost	1	0
19474d11569fa71f32398412379e8766860459c41ac9643f71aad82420df132a	Mae glaswelltiroedd a chaeau i'w cael hefyd.		covost	1	0
194827fc251fc07cb7f0d0895b6e3d413c5366ed4d6ff62f447ffe7dd779df6f	Byddai dwy uned danio, y darn bwrw a’r pen ffrwydrol.		covost	1	0
1948cb992915bf8f6c97902ed7f81a8f428fc7be7d9d687e292d3adc8b002c0f	Fel rheol caiff tocynnau tymor eu gwerthu am wythnos, mis neu flwyddyn.		covost	1	0
194a1567e02ecedfe42961c4a70ce922e8e2dc32b31019e9b1c1256f686b608f	Mae pob project cyfredol yn gyfrinachol.		covost	1	0
194a47badd8e1a5ca1259e77f19c073f26878f3424681ad09304370830718956	Ystyrir dewrder moesol fel y ffurf fodern enghreifftiol ar ddewrder.		covost	1	0
194b8ffb775544ed6bc054b7c76ad61ffd3ee1f42e1a91402dcc0db187a6e184	Mae cawl nwdls yn un o brif fwydydd bob dydd Dwyrain a De-ddwyrain Asia.		covost	1	0
194baab464a1ad59dc00aad67989ae00515a4740f17baabc3be9321f6cf50edf	Dechreuodd agos flwyddyn yn hwyr oherwydd amryw oediadau seilwaith a staffio.		covost	1	0
194cebab55aa4810e51b822d9d430bdbe2a6ba80d521ed12790757a6a724eade	Ionawr oedd y mis a welodd yr elw lleiaf i’r cwmni.		covost	1	0
194de9aa87a56027183f8fc7734f62b953430ea3044fb2a977d287598d760131	Yno, mae’r cwmni’n datblygu dealltwriaeth o imiwnoleg ac, ar yr un pryd, imiwnotherapi.		covost	1	0
194dfc25d346b36cef494fd9bed80b28cbd73bab06823f27adb2d57a95976c87	Dyn yn reidio beic tal iawn i lawr y stryd, heibio adeilad brics mawr.		covost	1	0
194e268d38e121f8e0a3a868404f141652f444dbafaa670ab4a59530e92073f8	Weithiau cânt eu drysu ag adar gleision eraill, ond gellir gwahaniaethu rhyngddynt heb drafferth.		covost	1	0
194e7cf5ed8013ef64b6ea03818685dd334f7b647f0e1eb6eac02119d97aef6d	Person ar fwrdd syrffio yn y tonnau, yn glynu ar rwymyn.		covost	1	0
194ebf76a93d1ca209845370e55efdfe648b6e3d0f016348ec73a349e5bd3738	Mae'r Ddraig Wyrddlas yn cynrychioli'r dwyrain a thymor y gwanwyn.		covost	1	0
194f1064c1e28e8616d5000ca97a0e4b6a02b5756f9526f16f1da661aef42946	Mae'r rhain i'w cael yn llyfr rheolau cymwys y corff llywodraethu.		covost	1	0
194f4a636505cea5c347beba544365f37a5f1b01524f9b02bae9cd47d96eb3cf	Ci gyda ffon yn ei geg yn cerdded drwy ddŵr		covost	1	0
19506e9094edaffc7627dcd6972c84b1e00ef7e3ebe667468005854ba0a20d75	Nid yw planhigion yn cario pathogenau a allai fod yn beryglus i iechyd dynol.		covost	1	0
1951620c573c8c36af4989b2f1abc1d7fc155dfe95c5bf0fbd763b8cb421d6bc	Mae manteision bwyta’n iach yn ormod i’w rhestru.		covost	1	0
1951625d65e4e1dca19007617d075739faf6103f54f9b896ee0587edf53d57e5	Mae llamhidyddion hefyd i’w cael yn y dyfroedd hyn.		covost	1	0
1951b0e65dae6a3f6dcf4bdc9e344a60ccb22b00f008ff8d60c4435aa19e1ad1	Ar ôl i’r gaer gael ei chipio gan y Rwsiaid cafodd ei hailadeiladu ganddynt.		covost	1	0
1951beaeb28e38c6ed5d66bd23aafbed28ba538a151738bb4c4d8f0893f2c9b5	Roedd Iddewon yn arbennig yn amhoblogaidd iawn.		covost	1	0
1952111fa595c45f26d579de07627815678a388fdc4ed01e8974b0692c276cb8	Y diwrnod nesaf, fe’i dyrchafwyd i Bennaeth Staff Cyffredinol y Fyddin.		covost	1	0
19525229be9880b36b2d311b8e307a5a477b96f69ebb96b2786d1b8edf80b2c2	Bellach, mae’n cael ei dyfu ym mhob un o ranbarthau trofannol y byd.		covost	1	0
195253b3744097a5899d4d9b56ecd2e1bfd659b24a9aeb6fb0494521ae8de343	Daeth rhai i’r parti’n ddiwahoddiad, gan achosi anhrefn a dihangodd pawb rhag yr heddlu.		covost	1	0
1954f1959f41a181b245c73bc5880d8da020a34e2dc6d2eb2aea48d59a11fa39	Roedd yr ail-gêm mor ddadleuol â'u cyfarfod cyntaf.		covost	1	0
1955da7e61e0b908a985aff4c24a5fed94566cce94b85f0f374c5c2bacff8dc5	Mae'r amgueddfa hefyd ar agor drwy apwyntiad.		covost	1	0
1957534f902e5f4ea357568909fcc52eb3e9658c6aa2ea4c24c126d2c6408439	Pedair dynes yn mynd am dro.		covost	1	0
195777eb204c5f233bb3737f9273406dd5817f95be0ce812e13b8bf94d41a92e	Mae pêl-droed merched wedi cynhyrchu llawer mwy o lwyddiant ymysg y pedair ysgol.		covost	1	0
19597697f4b0f28d9b600a437d09f36e16c3792a6e8f1e27befb36b487a5e2ac	Mae gwerth-U isel fel arfer yn arwydd o lefelau insiwleiddio uchel.		covost	1	0
195a65555731a269bbacf0762df01d4691e6dce8eb7152290854c3567bc04256	Mae'r adenydd a'r gynffon yn ddu a'r big yn felynwyn.		covost	1	0
195b1fd522b69203112e41a4d95c526fc459ab59402acd4c6f90acd1e7c7788f	Trodd rhywun y golau ymlaen.		covost	1	0
195b390a3792b7decc860151f2643c5a04ef101b8ce86c6a4aa5883907647263	Mae'r olygfa'n dangos Taid yn derbyn ei drwydded yrru.		covost	1	0
195bebaa28e5fcf1f75f5e0b26454dcce4bc718e2c058b03b6317b847ebc16e1	Wrth i bobl dyfu i fyny, maent yn datblygu sawl math gwahanol o berthnasoedd.		covost	1	0
195c14f582c828f196659bab8062384b424e3cde1eb2b36a00b947a6ba024ef2	Ei brif ganolfan yw Maes Awyr Rhyngwladol Dinas Mecsico.		covost	1	0
195c841fb53a416196c48f37dc2e9d4437e5164f6d38b6d2d0957a5167d1fb2e	Mae myfyrwyr yn gallu cymryd cyrsiau yn Saesneg, Ffrangeg neu gymysgedd o’r ddwy.		covost	1	0
195cb3645b28d584b1b39ff88c00294cf36f07f8bae8169f013a949a5c2d9926	Daeth y llyfr yn llwyddiant ysgubol.		covost	1	0
195d1995760c96f10fe0610af4da7039681bc89360aa6f0c4d590a76925dd0ee	Mae pasio’r allbwn trwy ffwythiant stwnsh syml yn gallu cywiro’r gwendid hwn.		covost	1	0
195d578db4aa5b49669ae009f284cb05ce3daeaf347a08f01b5ff3d954be0716	"Mae'r enw’n cael ei sillafu fel""Marmon"" yn aml, sy’n anghywir."		covost	1	0
195de339dcefa83ce5731ddf9734b8e9ecd454f52a7eebd61c62400c42151c15	Mae grŵp o bobl yn cerdded ger fan.		covost	1	0
195e032202034f00f19d3eae62c78ff3102303cb883890aeaf6b0e991cebd37b	Dynes yn dechrau rhawio ei rhodfa, ar ôl storm eira fawr.		covost	1	0
195e935db8379365df85121bc1c4063e7bc93263df77cbc567799c8ff1347972	Eirin, afalau, gellyg, a cheirios sur sydd fwyaf poblogaidd.		covost	1	0
195eebf481eb60c04e799fc023f6c1ecd4b584704c93390a5114acaa969dc837	Mewn rhai dyluniadau, mae’r clorid amoniwm wedi’i ddisodli gan glorid sinc.		covost	1	0
195fced5d236031f293b32cff843af8e5b427b4aff66e68d2868d83d7a8a39ac	Mae gan bron bob un o'r cartrefi garej ar wahân yng nghefn yr eiddo.		covost	1	0
196022bd216a51a018c72af2f3e291d33d0ce4301125862db6ccab6bcbe9e366	Mae’r pig tywyll yn amlycach nag un ei berthynas ychydig llai, y teyrn-aderyn trofannol.		covost	1	0
1960b0e1fec2f6d277727d7af3d1bfd6b1f5e81a2751ecdf7f3fae880b7ac201	Mae’n ofynnol iddo hedfan ymlaen i greu'r elfen codi erodynamig.		covost	1	0
1962462da9d33a75602173535b78acd79e7c3017298973ec07cde1115cb5ad36	Alla i ddim ei adael nes iddo gael ei archebu.		covost	1	0
19628831bf61e8f17c13b6b5ebc46b992a3de8a0ebb6b0b4802fe5ddd0a5e089	Mae gŵr â chrys melyn a helmed wen yn palu’r ddaear â rhaw.		covost	1	0
1962b46788f13e0d93ab43b1bfd9f082907a6a938dedebaa4de8d1a3dcbc4ea1	Fel arall, ni fyddai gennym ynni cyfyngedig.		covost	1	0
1962f1d21950b3ce456d1fd26c0a2b7a4847b0c91ce837f3370e96d65ee1553b	Cafodd gynnig ei urddo’n farchog gan Ficerdy Prydain yn Iwerddon, ond gwrthododd.		covost	1	0
1962f4c23ec311b3193e4327fe2e35e98531f7472fd1fd05bf2c3548babd41d6	Roedd yn cynnwys pwll nofio dan do a llain fowlio.		covost	1	0
19631acd2e0fa1e7129f5a475d411c39b48f827e4db6cfaa558074fc96c7de97	Maent yn canolbwyntio fwy ar gael hwyl nag ar berfformiadau uwch na thriciau.		covost	1	0
1963aaf826fed3383be50b7234fb9047a6818072042ab2f8b0554e3b1fb4627f	O ganlyniad, mae cosb o ran enw da yn gysylltiedig â fforcio.		covost	1	0
1963bcfc9a7b93dc32b6d85e82c9d2e56e277f8dcaab0967c372a086827837e6	Mae penodau cynharach fel arfer yn cynnwys sgetshis comedi gyda’r prif gast.		covost	1	0
19649ec90a6450c68ec3557a85a66070799c94f7c4668ebd29ebf37d30f46190	Mae nifer o lyngesau wedi dysgu'r wers hon.		covost	1	0
1964a38646ac45210f7e617299be5ff386f8d09198977c9ee83aa944b6311a61	Fe wnaethant briodi a symud i'r maestrefi i fagu eu plant.		covost	1	0
19651cfee07fb5cefd983e505af84c178d74ce8cf61723f045d600aa5b4d35ef	Fel yr ysgrifennodd hi, Prynwch ef, ddarllenydd.		covost	1	0
1965dd0a3388710f68d787f23616e2eeaa936610659b84fb49adfe4b0f3c95b7	Ymgyrchodd dros ei ddiogelu a chwalu mythau ei fod yn gwacyddiaeth ac yn aneffeithlon.		covost	1	0
19661b216a7cce3ef3133bb35660e41b60b2875756765b8e1f807a411a32688b	Dim ond helbul gafodd y llong ryfel gyda llongau tanfor Yr Almaen.		covost	1	0
1966a1cf9ce6077819b15782b26e1bee869b9249cc266dcabb1b5c62d42a36c4	Mae ‘broos’ yn greaduriaid sy’n achosi anhrefn.		covost	1	0
1967163611f978b4e5730e09febb84c024f039dfe3c1939a98257ce9fa3a22bf	Mae’r adeilad unllawr yn cynnig gofal sylfaenol mewn argyfwng.		covost	1	0
1967ac4106f031f1575921485eb9a9bf1fcf12e8c6cabe059b1d4cda88c2489a	Taniwyd y gwres gan olew.		covost	1	0
1968ba5596e48432c421bf684014eaf08195ba75aaeec685a62fd5a62ad46319	Mae’n bosib esgyn a glanion yn syth ar y trelar.		covost	1	0
196929a3186ade3748d5f8646f1f532e03375f9e3ec6e548d5d6f751f287435e	Roedd yr ŵyl yn cynnwys “ludi circenses”, gemau syrcas.		covost	1	0
196954c254743d7c3cdb256038d39a815c30e49e71ece879239005805b701cd3	Roedd tri chwaraewr yn cystadlu ym mhob pennod.		covost	1	0
19697ec2814dbf5ac716de2c624df4371988ef91143d18769aec0fecc5e0b2e4	Caiff y rhain eu henwebu i weinidogaethau unigol.		covost	1	0
196de2f473b3fd79df43c5a6c4fae5cec1e1aa59c53197f5fbf22416a4f363c1	Yn y Caribî, defnyddir nicernuts i chwarae gemau mancala fel oware.		covost	1	0
196ee4df76194ba3671d9c27d27fc9aaa53ab938c5a2712b415f6068aca3e681	Ewythr - Brawd mam y Brawd Iau.		covost	1	0
196eef6c6aaa4d13e170c054aa14abb68c70c991dc2ba5b3775694c823033a22	Ar y naill ochr a'r llall i’r sgwâr mae marchnadoedd, sydd hefyd mewn ymgomfeydd.		covost	1	0
1970b9a48d0f26efe38ad4009f194497ddb5cc7bdaf2152a367fdbae12dfeeae	Ni fydd unrhyw ddyfarniad anghytûn.		covost	1	0
1970ef55f3708d1d2ef1e6c18d3bb6fd0c081f987a60a5891f6f75191292142b	Enwir y disgyblion yn y llyfr ar ôl llythrennau'r wyddor Roegaidd.		covost	1	0
197111498185d6c7b5ce88f00bd7de754369554cce8ec0898c21896b9dbc3f5c	Mae Arawn, wrth newid cyrff hefyd yn datgelu pa mor ddaionus yw Pwyll.		covost	1	0
197113f85aa9f81e9640e64c1d794623e30c5400236d5d7f26ef5ca23b3820c4	dyn yn gwisgo siorts glas a menyw yn gwisgo sbectol ar ddoc		covost	1	0
197203074e791863982b87e5d02eca45c5f991a531aa911c4cbebf1fbe4278be	Mae'r gofeb mewn ardal y cyfeirir ati amlaf fel y Basn Llanw.		covost	1	0
19727d0245944355f8918de680093ba287f0bf04e4b699a1ff222fe94e70109f	Felly y mae mewn Swedeg, sy’n cyferbynnu’r ddau fath o grynio.		covost	1	0
19728d00e43fc6e616474fb26e9c7ad5993a0c2df3a6ce65763d68590d13ac9f	Mae mwyafrif ei ysgrifau'n ymwneud ag addysgeg.		covost	1	0
1972c2f796ece0ff642a7620aecf16a29d72cdedbe8371f1c6995418e52d7aa7	Does gan hyn oll ddim byd i’w wneud â’r stori.		covost	1	0
197458e988bdc09c01f15b1371d6e7d615c8e5c7f3ba28dd936349a8044825d2	Brenin sawl gwaith.		covost	1	0
1974c969561d7a4ff005c7b9e56c83bb52f0719db25ce94f2f4a0dcba2b71426	Mae’r rhan fwyaf o fwynau yn anorganig eu natur.		covost	1	0
197533b5ce7d572560463c493ddbfbe8dbfdde536af6f76e4bd008ee925f773f	Pobl yn loetran ar feinciau parc.		covost	1	0
1975e572955d88bab8232beb841a8bf4c0668a65f2efa08305f970bf88401fbf	Roedd gwylwyr yn gallu galw'r orsaf a chymryd rhan yn y trafodaethau.		covost	1	0
1976310cecb2d9b40250358cb7c8dc546ca3ad8f5dac520a81b315f21cb97872	Mewn llywodraeth, roedd y Pleidwyr Cynnydd yn ofalus wrth drin arian		covost	1	0
1976ad8c8fa76b96f19efc547c3316e43e2f7e90c690f8c5534bb4af327f1f83	Roedd yn gyfraniad unigryw at hanes menywod.		covost	1	0
1976bdc815bb6c16ebefb1ba02afdd08bfc57fc8d7f6e3fa8dccd3952de71f2e	Mae’r asiantaeth wedi ei disgrifio fel y papur swyddogol.		covost	1	0
197729eebe3c6e984800fc2c4a88b2a5ab2cb754cbb1059d4aca5553afa81b6d	Maen nhw'n gofyn am fod yn hen eto.		covost	1	0
197788c3ac91ef768c493bd08b6ed3d48c7dd0426d4a826a68022ff4b475c683	Mae pob un wedi'i amgylchynu gan fesencyma.		covost	1	0
1977d1b33f080840b2ff18eefcc73d8bf22fab7954fd1bec9ac80ebcb8eb814f	Mae cludiant cleifion yn cael ei ddarparu gan Wasanaeth Ambiwlans Gogledd Orllewin Lloegr.		covost	1	0
1977e010dee04ec5ca923801e2d4e4f6c87de6ab8c5e3af05c3f6f276a8ac299	Dau ddyn yn eistedd mewn ystafell gyda’u beiciau.		covost	1	0
1978575950ff37d0aa05e1ab9e305fd09461a8908579073b0b703d81ecbb3192	Clwyfwyd deuddeg.		covost	1	0
197977019b74a28dcb2d3ba69d622d9ab13d4cb1e5629fada2ef66b2f5c78377	Er, cyflwynodd rhai grwpiau dinesig restrau yn yr etholiadau.		covost	1	0
197adf78ad79d40a127b0bb1d1fd93e308378cfdb9dce3076626e1e957931ac4	Dawnswyr sioe yn perfformio'n syncronaidd gyda goleuadau cefndir porffor.		covost	1	0
197c137a92c7691e12c09461e335edd8cd19e8753b62a5c5b181326152298fa4	Cafodd ei glwyfo sawl gwaith.		covost	1	0
197c590a5706112b1528f4986856505cf84f0e0757622345e5ed97c99bd4587f	I'r de mae'n ffinio ac yn uno i mewn i Anialwch Arabia.		covost	1	0
197d361d032f9fc5c8a3dbb50883715581bdbe5cc4a4a5238d6cf8a76f5be540	Y sengl oedd y record gyntaf gyda chlawr holograffig arno.		covost	1	0
197d3b30f2b07a83005c7a55a4d9ee1b67e3cc737385bf3e21ca9b1d3db85928	Mae'n albwm cysyniad am deyrnas y Brenin Coch.		covost	1	0
197e3ee560229c051f76ddc5b1405d897550c1c402978b84b95460b23eb45259	Goroesodd y graptolitau coedffurf tan y cyfnod Carbonifferaidd.		covost	1	0
197f9eaa3c682e4f99d219eb86f9b5931f39c384a413675c88863f90a5d53943	Mae mynediad i'r platfform tua'r de heb risiau o'r neuadd docynnau.		covost	1	0
197fdaf88efac4da90fa80750102d9ac309087809cf5945d1440944a1bfe80e8	Mae’r holl fathau o’r rhywogaeth hwn yn bysgod cymharol fach, llai na o hyd.		covost	1	0
197ffbef5f02ef79c5536b552308ff06b039f107f06980e732fee4019cb0fbd5	Treuliodd hi rywfaint o amser mewn coleg ysgrifenyddol hefyd.		covost	1	0
198094bc8ac25dd654002bfe77d40c026022a44bafd77d20f22819c1bf5523d4	Roedd diwydiant adeiladu Prydain yn araf yn mabwysiadu’r cynnyrch newydd i ddechrau.		covost	1	0
1980a333e7dbb27b6f7016a509ed4491223ab4fbe22897f2357ef872f803e4a9	Mae’r pencadlys a’r gwaith ym mwrdeistref Stans.		covost	1	0
1980ee5c292b22a9adf2246ed3412025d81beef87becfdfc138cae9b38c3e3b0	At ddibenion ymarferol, mae’r grym electromotif psoffometrig yn ddwywaith y foltedd psoffometrig cyfatebol.		covost	1	0
198105977c8afd824dd6070c7ba71f694d2ba1a4af212d1ce047efc2afde59b1	Roedd e’n wyth mlwydd oed bryd hynny.		covost	1	0
19814e8f71a50e4c0f208c979fb16d5742a0b47f2adb63d65bfba6a9f46f1312	Roedd saith ymgeisydd yn cystadlu yn erbyn ei gilydd.		covost	1	0
1982c15f41f56359025b08923d4366ae7540e81b907db1ec8d077e14af898745	Coed a gwrychoedd trofannol o ganolbarth a de America ydynt yn bennaf.		covost	1	0
1982c37211b4e7262c8ec1675f4bb3aa67cd827694e8788dfaea02c5dd1ceeef	I ddechrau dim ond terfysg erchyll a welai’r adroddwr yn yr olygfa.		covost	1	0
19856500a516fc8056906884a8b088cb3638bf835dce15ddb626c5f6ae44f641	Mewn traddodiadau Tsieineaidd hynafol, caiff y neidr gantroed ei defnyddio am ei phriodweddau iacháu.		covost	1	0
1985a84eeccf08b25ea66f08573bac5151761c3892d6d129bc42a797546ffd6a	Bachgen yn neidio ar reilen gyda'i sglefrfwrdd		covost	1	0
1985baddf07e3f0235b00eac55be1a848950abcf1d60b388f308ec5d22fadfd6	Merch mewn ffrog wen ar y traeth.		covost	1	0
1985c1d7fc06677b2fb90cb1c8ad7a419f61409cf69878908c99c5baad3cb609	Mae llawer o sefydliadau busnes amaethyddol yn gweithio yno hefyd.		covost	1	0
1985d3093df6f08db6b99312518c7b03ed126ad5b60240286456e1e35c2160e5	Roedd yn un o ddatblygwyr cynnar robotiaid awtonomaidd.		covost	1	0
1986523c8f44e4b32a41820e59bdfcc40efd36cdfc6f060d3ef6643f1bf7b7a0	Mae'r adeilad gwreiddiol a oedd yn gartref i'r adran amaethyddiaeth yn dal i sefyll.		covost	1	0
1987a33758413d23276124194d688e9b10d33adc0624a9ecf352e67c5360974d	Mae testun yr adran hon ychydig yn wahanol yng Ngogledd Iwerddon.		covost	1	0
1987c482bf0aab3517b8f6889e782b848d0bae2acdd2a6996ea11d2e00965198	Mae’r athroniaeth Ffeministaidd yn cyfeirio at athroniaeth sydd o safbwynt ffeministaidd.		covost	1	0
198844b67e00072463001f6fe68cfc931040dc7ef2e575e545d34ec3a7097053	Nid oes unrhyw goed yn tyfu arno, dim gwair - dim byd.		covost	1	0
1988d5aeb4c708b1a6234d13ecba6c2f90d4d6166bbb584d9b41a537825907df	Gellir defnyddio cyfrifiadur lleol at ddibenion profi a dysgu un-defnyddiwr.		covost	1	0
1989db590941ff3700bc47817cc06f2b5125ecdc279808b80ca191cbeadac0b2	Mae’r gath o ddechrau’r stori’n ei throi hi am adref.		covost	1	0
198b755719343122a5ac006a959c88c35e8b95adf1462d2af7a2c4a76a86b4a3	Mae’n derbyn beirniadaeth hefyd am faterion sefydliadol penodol.		covost	1	0
198c76ac14101e9c34881befb0acba338a05e9387e2646585ff5e97578345db8	Ac yntau’n ifanc, gosodwyd ef a’i frodyr a’i chwiorydd mewn cartrefi maeth.		covost	1	0
198d1535ac0c5159a7bf4cbbfba9e4fe6e26f1d48a9172188123fb3e51ffb1b4	"Mae ""scoline apnoea"" yn gymhlethdod difrifol."		covost	1	0
198e41f2da1c824e9c5273477c2238bb1b0bb3e539169bafcf5d1f94b5037aa2	Wrth i'r chwaraewr niweidio'r Meistri Robotaidd, daw pelenni ynni amrywiol allan ohonynt.		covost	1	0
198e9294ec9a7583d7b4cd32fcd1585dea3417baa57dff5fe8f7b67b7a066f03	"Gall swyddogion, wrth siarad, wahaniaethu eu hunain oddi wrth y rhai """"yn y rhengoedd""""."		covost	1	0
198eba1c57ee35f8ac569eb1cb06a8db72cb9d386bc4f44b671499ba399dc422	Mae hyn yn creu arbedion egni dramatig.		covost	1	0
199334b65096cea9648352e646e87614a21db7e440c5cbfa5ff502292bdb2bd6	Dyn hŷn â braich ddrwg yn cerdded gyda ffon yn y parc.		covost	1	0
1993b258ae48159fa6e45c61c231ca0fa9b76468c19d9a193c387c6128df9e8f	Ei gasgliad oedd bod hon yn nodwedd hiliol bendant.		covost	1	0
199425a52913ecacd841914ff190ba0a646d4e8814b9c07de9747ce80cfe24cd	Mae cronfeydd tyfiant wedi eu canolbwyntio ar gynhyrchu enillion cyfalaf yn hytrach nac incwm.		covost	1	0
1994bcee945657562e6e186ca2c209d09363d1600e2ceecdfbcc2e5d46959913	Mae effeithiau amgylcheddol beiciau modur yn amrywio yn ôl y ffynhonnell pŵer.		covost	1	0
1996162ef7081621239dbacfc8c2d7e7ac2c8455e37de4e891377bc90fcd222d	Roedd hyn yn caniatáu iddo fapio rhanbarthau'r ymennydd i ymatebion ffisiolegol penodol.		covost	1	0
199642a04bc2d7f516e584c3f36f1827df22b90d9d46ace1337f9ae72fa118a9	Mae safle tacsis y tu allan i’r fynedfa cyrraedd.		covost	1	0
19968fe402aa9bae56dab008c996aa3f1e2ed2a14f921c33ffd8d519113c508d	Hen stryd a rhai pobl yn edrych yn ffenestri’r siopau.		covost	1	0
19976d3e99eb970389a4160fc5855a044455cabe0315cd533ecf9e5ea0c99317	Roedd ei ddau riant yn athrawon ac yn rhoi pwyslais cryf ar addysg.		covost	1	0
1997fc1374bb69b1d20da6bde946445bafcbc436f7d006bcc520e7730d12b9da	Hon oedd ei gôl gyntaf erioed.		covost	1	0
199a3a1ec912c766b53bd8537dea15e355eb61eee280fac3325638604fd1bedb	Gwasanaethodd fel arwyddwr yn ymgyrch De-Orllewin Affrica yr Almaen.		covost	1	0
199a4decc2d35bb04f793d2fca8564483092c576e561037fa343882fdd5b6dfa	Dylid arsylwi ar y defnydd lluosog o’r symbol uchod ac yn y dilyniant.		covost	1	0
199abbfe83195151fb5b0945f10fa257cbf21fec476942cabf6dc4da829d4d3e	Roedd yn athro ac yn ymgynghorydd marchnata cyn iddo fynd i’r byd gwleidyddol.		covost	1	0
199adada7daa2b24ab866061d409c4a6d9103cc8e2a7513d1f4bd2a65f008682	Mae’n penderfynu mynd ati i ddysgu mwy am ei dad.		covost	1	0
199b3722c465098748ad5d1d24dab1f3c4bb4f0a6e0cf2d774c6d54446e245fb	Mae eplesiad yn digwydd mewn cymysgedd o gafnau concrit a dur gloyw.		covost	1	0
199b5213417d9d26bfedb87fe571b21d1279278e4cafcbfca4db122dd42931b5	Caiff y pentref ei lywodraethu gan ffurf Maer-Cyngor ar lywodraeth.		covost	1	0
199d0ccfddc9fa8a4547f7e766973b1395c3e5094f8f40ca742a5bc470259f2c	Cyfeirir at elynion gwirioneddol, yn hytrach na rhai delfrydoledig fel “ymosodwyr”.		covost	1	0
199db1ee8173dc2fc7254f52436d1a65ae8936972b0e15daf3310b031f12c19e	Ef hefyd yw Dirprwy Brif Gadlywydd Llu Amddiffyn Bahrain.		covost	1	0
199dbeb3cb123ca490d50532088d705eb46ac347d695f55f17eee33be2824015	Mae twf parhaus dros y degawdau yn golygu bod angen ystafelloedd dosbarth ychwanegol.		covost	1	0
199e1a73d33ebc0a6c76e8ce0aec4c0efced425f03e05db1f781fc5ccccae110	Mae ffrwythau rhai rhywogaethau yn aros tan y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
199ebebaa8075ac4ff63fdcc47d6d2e87e7f7d4d1e04c317464d3fe5cb4416f2	Ffurfir y wythïen fawr hon gan y wythïen freichiol a’r wythïen basilig.		covost	1	0
199f412a09fca605dee46e3bf4d7ef050802be4e2aaabd4ad5a5423c7f762dee	Mae sawl cerddor wedi'u lleoli o amgylch y drymiwr a'r grisiau ar lwyfan		covost	1	0
199f79a02e2270228ae70248bb095da2d121f0304505bfc48b4d3875b19e8870	Byddwn yn llofnodi’r contract swyddogol ymhen ychydig ddyddiau ynghylch y gynhadledd i’r wasg.		covost	1	0
199f956ad38c603e41751477b1a8804fdaafbeaf1f1bd57526bac31cf354a153	‘Ac yn awr, wyth mlynedd yn ddiweddarach, maen nhw ymysg fy ffrindiau gorau.		covost	1	0
19a197339abf6a1faed6c0699ec6d8535e524c965deaee8ff10df2da4e170e7b	Mae’r Cynghrair yn cefnogi dileu’r gosb eithaf.		covost	1	0
19a199ccaec4b916bb605cda3b7938962750dc62128fee63ac88df106b45df64	Trwy gydnabod diben ein hamgylchiadau, gall rhywun feistroli gorbryder.		covost	1	0
19a1d19478541d68c3dcc3ddb9f0e73d982c8271ac6bbb47d981bf8a7d400851	Mae tri pherson yn cerdded ar draeth.		covost	1	0
19a206ae498de02650100003d99bbff9d2983a7bcfd2f50cb9a325c8b56fb86b	Nid yw’n syndod i mi nad oedd yr hediadau hynny yn ei gofnod.		covost	1	0
19a228c24fa4812f47be30c3b3f0d13b41c143b775c947fff1a8aabcf7be1d36	Cyfeiliodd iddi hi ei hun ar y piano ar gyfer rhai caneuon.		covost	1	0
19a2298bd1597907f64f66f531c8be05151997504ae6acb27efb34896f104a56	Mae enghreifftiau'n cynnwys uchderau uchel a mannau cyfyng, heb eu hawyru.		covost	1	0
19a289c922a35039b039aa820645d3aca12c5e36556c7fc8ece32f6a74c2a699	Gall hyn arwain at lifogydd o bryd i'w gilydd.		covost	1	0
19a2c6b8dc2209a5c40058d7d64e8c9b481f44cfd38d3ffaa07d547346a19cad	Cafodd hyn ei wrthod ond cododd swyddog gwyn gorfflu bach o ddynion du.		covost	1	0
19a3d1f2dc4495af08fd6a052ddecd808ff22377e37439c3ba8d333c60f533d9	Mae’r sgiwyr o flaen y llety.		covost	1	0
19a502285e5d70a87a3f6d8fe1b214bb6d340be2025f93e6b045948e7d888750	Fodd bynnag, maen nhw’n ddinasoedd ar wahân yn wleidyddol.		covost	1	0
19a73fd8978bfe138c039eee4ab4c0f7f49e9ca210f9c7b74357bbb9a7b687a4	mae bachgen yn sgrechian.		covost	1	0
19a76012b51a147bdfa1d706ae5670094192391728cdfcf283dade854c205c99	Ailadroddwyd y weithdrefn hon saith gwaith arall.		covost	1	0
19a7f6cc7dffd713e9a63d151ae2fcb552316520a0643dd024ff238c7459b17c	Apeliodd y dyfarniad.		covost	1	0
19a82834bb235b1565b83fe8631812626ac89945b53e607601eecc1d233b7695	Dyn yn y goedwig mewn crys gwyn yn gwisgo het		covost	1	0
19a8574186aa81a41bcbb81bd09f423b75df6af736df85e8b3b693ab3d9b2c1f	Mae llongau cebl hefyd yn defnyddio “erydr” sydd ynghrog o dan y llong.		covost	1	0
19a8aff89d528fda6322b98a7524c02c98606ef9b3726c274b5e740db8deefea	Mae fersiynau amrywiol eraill o'r geiriau'n bodoli, llawer ohonynt yn ddi-chwaeth neu'n ddychanol.		covost	1	0
19a96ff37919ca66f0176771349099a7370bb47450db1249e34bd7db0392c5a8	Gall astronawtiaid reoli’r robot o’r tu fewn a thu allan i’r orsaf ofod.		covost	1	0
19a9bed07c8861da8a485abc1b624938204c0252424e8a6d0940984e0fc8e43c	Gellir llywio’r bae gyda llongau mawr.		covost	1	0
19a9bf0cf7bb9431ca0583831d40f1904c05e497a5529ead8505d4224a5b860e	Mae'r llong yn mynd i rybudd uchel.		covost	1	0
19a9ee1749536c536ff926480d50ab20aa474ff363e8396bd7a344e83343bdd4	Mae map safonol o gyfeiriadau tudalen log isod.		covost	1	0
19aae72a7a865036c2ff828bd77e81cf7d1280d6068ad8e1ee3ebb5060701bd7	Mae gan y côn hwn dri chrater.		covost	1	0
19ab14c8df581b979663367f5d6f00952942b2b80e2101c9b7d85efaa4098612	Mae’r term yn parhau’n ddilys am y pwrpas hwn.		covost	1	0
19abf1dc2fe09496794204b3220bd82b9f19a73f79703a38dc594dcd8c553f17	Yn ddiweddarach yn ei fywyd daeth yn hynod fyddar.		covost	1	0
19ac8b975c64bbde89753144951dbdc754ab30563a555c08dc5e895d73137f74	Mae enw’r cwmni’n fyrfodd o enw corfforaethol cynnar, sef yr Ymddiriedolaeth Buddsoddiadau Masnachol.		covost	1	0
19ad801715b37a9bd553a152f8b8f0a82a9976c7cde7799e0ff54f7af90632be	Y confensiwn yw rhoi’r enw mewn inc “italig” wrth gyfeirio at y genyn.		covost	1	0
19adf512643fd7694a77bf6a105036de48977dda440b5912399b0e80c8b710b6	Gellir ei glywed hefyd ar rai ynysoedd y Caribî.		covost	1	0
19ae632526197274093373cc3e11a31427bcc78cc7b939302a01a861c4deecbf	Bydd tyrfa fyw yn gwneud eu penderfyniad ar yr ailddangosiad.		covost	1	0
19aebff8ed50b1492234434adf783248ab6b3a3e33b332b6027ce85f6908738a	Mae hyn yn helpu i'w cuddio yn ystod y dydd.		covost	1	0
19aefd1d655dbea2a1ba76c52d13ce81fb829ff4c460271dda7d963942a147d8	Mae'n gweithio trwy rwystro'r siwgr a gaiff ei ddefnyddio.		covost	1	0
19b09c337ceea8be9517f6e4831ceb149e178933827fc3033d975e989199adc0	Dyma oedd arsyllfa robotaidd cwbl awtomatig cyntaf y byd.		covost	1	0
19b17b3245f18c04a4c4bb254eb62e95db04b86db15c45d3fe1df778cb2ef69a	Fodd bynnag , ail-ysgrifennwyd yr hanes sawl gwaith dros yr ychydig o flynyddoedd nesaf.		covost	1	0
19b1c2a0beb0de1eaebb72eb19390cd2432909a4b66d3e77b6401780767f573e	Ci brown yn cloddio twll.		covost	1	0
19b201ec85d8595df8af907d0422aff8f76642dc8161c212afbe73eb8d9f70d0	Mae dyn yn dysgu tair merch sut i ganu offeryn.		covost	1	0
19b2be72d9b0899522818ec771260a1a45ae31d96b78c2dadbebd82e080ce4c9	Ni chyfeirir at aelodau rheng flaen fel meincwyr blaen, ond fel gweinidogion y cabinet.		covost	1	0
19b30f979df2cdad62308c83068c63c2b986fc0bd7fdab8f21b17d499b75d1a1	Mae’r ardal hon, ar gyfartaledd, yn fasn ail fwyaf gweithredol yn y byd.		covost	1	0
19b32182dc9b96f8a7e25a2d68eea448474f03d52b677af221b0888db396a573	Mae rhan helaeth ohono yn ddu a gwyn, mewn inc neu bensil lliw.		covost	1	0
19b395e0009b29255c56edbea99431f2a85c752d5952498985191a1d0a1378b7	Doedd ganddyn nhw ddim plant.		covost	1	0
19b54f4363cf408364ab19abd341880831e81cc63ec95a2c58f54dceee71c000	Chwaraeodd ym mhob un o’r saith o gemau ond ni sgoriodd.		covost	1	0
19b575b475c2732f4c95cca05f27253ec5538059d98b2b1b1283ce09790d31bf	Mae'r darian yn las a'r bedol yn arian.		covost	1	0
19b5cba6fa79e1c911849fdf0b534d5b0bd30f2ed55a1588fc47526cfe8ec3b1	Mae person mewn trowsus a chrys glas streipiog yn rhedeg yn ei flaen.		covost	1	0
19b645b18562657e32ddd531076f696a7201903eae0bda7d4fe68d9883a5037e	Dyma’r gydnabyddiaeth gyntaf drwy’r dalaith gyfan i’r cyhoeddiad.		covost	1	0
19b6b0198ca676327f7e5208a747aec98d4cec281538e7787a974e5b41e16f3b	Dyma oedd teitl adrannol cyntaf y tîm mewn ychydig dros ddegawd.		covost	1	0
19b6f2419c233b722bb8b37dc7c6d35b032b74e10e6aa4076ae638d072716d36	Doedd gan y fyddin ddim digon o ddynion i wrthsefyll y cyrch Sofietaidd.		covost	1	0
19b84fbbf734e388959aeb19198fb41ea9ec8f1f81b67d8f29f0798cd6767d3d	Yn wahanol iawn i hynny, mae’n cofio popeth am ei fywyd.		covost	1	0
19b85dcf9e12d03ad7478390df6ed056efd72bb9779a53b7ef5cf9b6dc901518	Dyn yn llifanu ar reilen mewn parc ar ei feic.		covost	1	0
19b8d437e8651370893c3d0fd6bc0fffea379528f8f05232a717421781f75de0	Yng Nghanada heddiw, fodd bynnag, cysylltir coch gan amlaf gyda Phlaid Ryddfrydol y canol.		covost	1	0
19b9ec3fe5004c474d16da0533f5ddeaa691ca325252d4e0a72d2339d93f613e	Ci bach ifanc yn sugno wrth fron ei fam.		covost	1	0
19ba41da2d55df0633fdfd97eff89942e71e0be2613d29f5816c6ebda7fc8b6e	Ond wrth gwrs ni fyddai byth yn dod i hynny.		covost	1	0
19bbb565b2a359c7412442fd6635b10feb7f00e7b66e6cfa4a0eaf959e95e3db	Cytundeb gyda chanlyniadau blaenorol yw hwn.		covost	1	0
19c1f49626113e71e30b8dd829ab93476b5befc4634b3f55f7c21f0f8890a3c1	Mae’r brif ran yn rhedeg ar hyd arfordir gogledd-orllewinol Lloegr.		covost	1	0
19c2f965e4129fd98152185cb3496e356aeb5b381be9fd775f18981826dea9da	Gall y termau “ongl ymyl” ac “ongl gynwysedig” fod yn bwysig wrth drafod hogi.		covost	1	0
19c3137b7cbea070c8e7cf01b96c4c8a37d1896f0e04abbc6f399190778d6032	Mae gwasanaeth bwyd ar gael yn ystod oriau gweithredu’r haf.		covost	1	0
19c390082ab939571f359295134226b9759ef8850cb2121f3e74728dc5ccb873	Mae’n fwyn pwysig ar gyfer bismwth.		covost	1	0
19c49c6036504e4deeecd5a98baa294fe360c4755c3987a1b5816bbb1bef3443	Fel ffotograffydd a botanegwr amatur cymerodd nifer o luniau a samplau o flodau gwyllt.		covost	1	0
19c4a33e720735a0ef1124a6221733a1d770c391aa00441e8e2f284de7d2a0d1	Fe’i trechwyd yn y man gan Kevin Hogan.		covost	1	0
19c5eef2bbe7476ce0c605c6f2265f13c39eef0c1e58f44286f7e466844f8696	Fe gwtogodd y problemau hyn ar ei thwf economaidd.		covost	1	0
19c69b6ca44982dc9079144671d8e0604141e9c7c9df42ef9829063cfd9843df	Mae gofal meddygol arferol yn cael ei ddarparu gan nyrs gymunedol.		covost	1	0
19c715548663c7834c380f1b151a50e4beba6e49dead57e1c3a1a018808319b4	Fodd bynnag, nid yw gŵr brenhines yn caffael y goron briodasol yn awtomatig.		covost	1	0
19c715e87d1ca2754ae6a0a081727236a49585b2035c0a451f51d9d69bfdb77a	Defnyddir technegau golwg cyfrifiadurol fel arfer ar gyfer rheoli ansawdd.		covost	1	0
19c7700f0019c16558c6ff7851baa78c1380300bdca29389cf9360fd0c20b13b	Gall ychwanegu deunyddiau ffibrog hefyd gynyddu'r cryfder tynnol.		covost	1	0
19c7e4a8bb1098934f5c5d0a0c5f0edcc84794a966f8abd99dd12f02d09d8d7c	Yn ei hamser rhydd, roedd hi’n ysgrifennu caneuon.		covost	1	0
19c833656cf9abad6129e3b1c1c673a95efae824cb9dc4e4b16e9186f57cae98	Roedd ganddynt grafangau pinser enfawr a phigwr tenau ar eu habdomen.		covost	1	0
19c961a160aa29e2cf895bb1aea61d9fcfe008229983e0eefcd2e8460c28efb0	Dylai'r olaf gael ei fodloni yn rhinwedd prawf gwrthrychol		covost	1	0
19c9f3d3c1d4c6a986e3644d4bed2ecdb5652c23dc49d3518b75bccdd9257c61	Rhaid i bob plaid gael ei chymeradwyo gan y Weinyddiaeth Gartref.		covost	1	0
19ca6251ada89a3bacc88470f648e902b06be841cfd8c317e52205814ca40978	Mae’n bennaf yn ardal drefol o fewn Ardal Fetropolitan Sant John.		covost	1	0
19cabc5d54cd3abf0a61a657e9583c1dba6ca60ce07bf0623a0264c199faf1a5	Mae dosbarthiadau moleciwlau organig mewn gwaddodion morol yn adlewyrchu tymheredd.		covost	1	0
19cc4df952c91d3b9fac9d7004d64cfb04466f77551ab72f9ba9615970e5a795	Mae person sydd yn astudio bacterioleg yn facteriolegydd.		covost	1	0
19cc7482962ff3d51052eb2ba7cedf7ecb87119061a57674f333c4d4e13987a3	Oherwydd hyn, nid yw Ella i’w gweld ar rai o’r fideos cerddoriaeth		covost	1	0
19ccfb70cb286d47bfbfe8aa68260e78905c1378357bedd17b4fc3eaef0b62f3	Mae’n symleiddiad defnyddiol sydd yn aml yn lled ddilys.		covost	1	0
19cd95ac59c01c0590bd50be4a181f37463a7319381ed161978a867b44fcb9d5	Merch mewn crys glas yn neidio i fyny i'r awyr.		covost	1	0
19ce35e9cd732b0e4d90365f44b1cef9bc31993ab692a4f56131bafd3d6d33f4	Ar ôl gwasgaru’r gwrthymosodiad, gorchymynnodd Price i'w wŷr meirch disedd i gipio’r dref.		covost	1	0
19cf78b017c77a3ebd57bc8a0d0edd40d8fbab2b4e32b004f86cf78eb82896ed	Gadawodd wraig a phedwar o blant.		covost	1	0
19d06b91160104343ca5fd685f03f8c09993cda119f91eaed0598a04c7feeca7	Roedd y môr yn syrthio yn ôl i’r man syrthiodd y fwyell.		covost	1	0
19d0e50ef06f5a27d53f00c8694e19a4a399052cb02f58106308c9bf911eb812	Tua thair atom hydrogen i bob mil o litrau o ofod yw’r dwyster hwn.		covost	1	0
19d1bc9bfabb5216b61989a5ff0b6711ea00c511b2014f6a7e87d8d5e0cdf6c6	Ymddengys bod y darian uchod yn anghywirdeb hanesyddol.		covost	1	0
19d1ca13376a859942053dbfbaf0818f5af77e88b9b8771828f5283e3084479e	Yn ddiweddarach cafodd George ac Emma ysgariad.		covost	1	0
19d1de97583f8e2b50f12254cb6dd4a68829ed48fb171ec09c18d49f992cf9a7	Y canlyniad yw bod y tu mewn yn llawer tywyllach.		covost	1	0
19d20657d988f8cdb9b6de95465fd35203268d75d092a24d26165975674bd049	Y mae eglurebau Paul am hyn yn llawn digrifwch gweledol a manylion ffraeth.		covost	1	0
19d2559598976d6cf889c60006a625c86b12b4539aa3654df3d790cf8fa6b0e6	Plentyn bach yn lliwio pad nodiadau y tu allan.		covost	1	0
19d3b44b3a3cc0d209ce4d81edd0f5dff09598b96d01a84536746236649df573	Mae yna orsaf heddlu bach a sefydlwyd yn bennaf ar gyfer twristiaid.		covost	1	0
19d483f420ba131dc049d978e82615b6550bb6b1f7e7f98feb5bb6756de772ca	Gellir dilyn y datblygiad cyn ei ryddhau trwy ddefnyddio’r system rheoli adolygiad git.		covost	1	0
19d64ce12c1a8abf0ed0a7ea81b1c266d483c87a0ef8e95ed93c159ea3afbcc0	Torf o bobl gydag un dyn yn tynnu llun.		covost	1	0
19d710eb079cff2f55a10930bf47e50f711acb45d85c1218e8ec8d33f3618370	Mae hyn yn mwyhau yr effaith o weithredu glycogen ffosfforylas.		covost	1	0
19d903f014aa3721b297f41e5b176539460e6f20f9cfe4c9526ced8ee773effa	Mae wedi'i wahanu oddi wrth weddill yr ystafell gan len.		covost	1	0
19d98e0b5f40d77cc386aed5a3cf80b845ac1839317e1ec06b5b74352740ef8f	Mewn anghydfodau diwydiannol, roedd y llywodraeth yn ochri gyda’r cyflogwyr.		covost	1	0
19db480f097ba8471b67ebf3fc18b281ec92ac8fee2d9487c5e3025b2200b007	Talwyd am yr adeilad gan fwyaf drwy roddion.		covost	1	0
19dc0a5421750953ce2e02bd04f90a77b01cf09836a6b15721bf29171156bded	Rhywun yn cerdded i lawr clogwyn creigiog gyda dŵr islaw		covost	1	0
19dcc8fbc07895591e7c2674831a7823a16437fdab6b3218526f22718f84d176	Cafodd ei gweld fel ymgynghorydd y gellid ymddiried ynddi ar ei dîm ymgyrchu.		covost	1	0
19dd2e87400af9c6a8cb8a25396c1a45d331e0711d9dedaf1845dfc94c89922d	Bachgen bach mewn crys melyn ar y traeth yn chwerthin.		covost	1	0
19dd64f6ca5c74797842ca29d27c5148c7634d64cf3167f37678730a707ef3c1	Rhoddwyd nodiadau addewidiol, neu sgrip, i godi arian.		covost	1	0
19dd6922909447d4a752d6280cf8cb096c6006e551d7562cb021d4e7c88e1f5c	Er gwaethaf y fuddugoliaeth, roedd rhai yn ystyried ei flwyddyn gyntaf yn siom.		covost	1	0
19e0602cb84e6926b2b95af6e8a6069f8d5f7c0931db2b77abf226c2b18cc4f1	Mae gan lawer o blanhigion coediog egin byrion ac egin hir amlwg.		covost	1	0
19e0acbff42f9f6d750a17eada5bc00bd366ba19bd3313ae43587090405bbac7	Roedd y cyntaf yn fethiant, ond roedd yr olaf yn llwyddiant masnachol.		covost	1	0
19e0e989df1842173e903e820a3afccdb3c677fd8b0f24938dbda5afb387dc9a	Ceisiodd y blaid ddemocrateiddio’r system wleidyddol, y gymdeithas a’r economi yn radicalaidd.		covost	1	0
19e1d05bdcba5d120dbe64ce1a39f6d05b32a56a5ba083470805c10d4e17b15b	Ceir sawl barn am ynganiadau sillafu.		covost	1	0
19e2ab10a2013a10fff5c951d1b8768f8f447718ce267c74c01f4cd273982400	Fe'i dosbarthwyd fel un ar goll ar waith.		covost	1	0
19e2ef3594a8e6d86dcca817a86bf015fdf06e2e262a75c1bd15ddcccbef0a4b	Dedfrydwyd y pum diffynnydd arall i’w crogi.		covost	1	0
19e39ee7760896bfeb74393c5bffbe93705cb7d0769e86d13c27bb05603f2dcd	Fel metel, mae niobiwm yn dda iawn am wrthsefyll cracio o’i gymharu â charbon-carbon.		covost	1	0
19e407569e04353523c4c7e73ca45a892ab59f693526be710aac56fb961b31c7	Wedyn, arweiniodd yr adran drwy gydol yr ymgyrch.		covost	1	0
19e43681fd5f5cbcd9441fe55f0bf52192fe3894b7d433df9cb4ee6593c824b2	Yn hytrach na hynny, roedd yn cael ei lywodraethu gan y gyd-Weinyddiaeth Cyllid.		covost	1	0
19e63b694cfa3aafad1ffdd2e83353401a617660eac44d3306ed7a545b2ad519	Fe'i defnyddiwyd yn aml ar gyfer pwyso aur.		covost	1	0
19e63e0866d4706a58fa886107f8dea1dd73486c46ae6c4c9a86f8f6cd9ceed2	Mae hefyd wedi gwneud cynlluniau i waredu’r dreth yn raddol ar gyfleustodau i weithgynhyrchwyr.		covost	1	0
19e79074e9fe2907928d046b765f36ee18f9b93a795628eec33e17b88364e273	Ochneidiodd Modryb Dahlia ychydig.		covost	1	0
19e79141ada2b1a2c60d1befa558c600ac284c2795e7f571bb9b1b85ab5c541c	Mae aelodau'r genws hwn yn fewnddeorol, gan roi genedigaeth i epil yn ifanc.		covost	1	0
19e7fb9f8f7b867f48fdd1c2807c9d8704b26b00db448d726135d9d774b21ee8	Mae ymrestru yn wirfoddol, ond mae pob milwr yn tyngu llw ymrestru neu benodi.		covost	1	0
19e8703db4aec1f933196fdbb176b436acf2ac5cb2b7324ed2a6c6a716f21e23	Ar adegau eraill, gellir rhoi newyddion caled sydd ddim yn addas i'r rhaglen yma.		covost	1	0
19e8c6840fcb4cdc86a4e521fdc9eaf7b5e8d0ef2c9028ee7f84d1a80ca4b0c8	Dyluniwyd y peiriant gan roi mwy o flaenoriaeth i ddibynadwyedd na pherfformiad.		covost	1	0
19e8dd41fec973614467fc080cf33f0a79377165eff49f28e5632e2859bd8e73	Dymunaf weld cyfoeth yn rhaeadru i lawr y cenedlaethau.		covost	1	0
19ea546d9361f441bc687220413c040ab9201d9b4e170db19ac5e94df10a8f22	Mae hi o dras Norwyaidd ac Almaenig.		covost	1	0
19ead56b9ea0efd107c1b24f47d045f3339fda97993c9f1cb9bb38bdad68d636	Mae coedwigoedd a thiroedd amaethyddol yn cwmpasu rhannau gogleddol yr ardal.		covost	1	0
19eae557f109ddb4b3e7a1140a9450456735b9b745c0303cd48690e6193aa7b5	Byddai’n cael ei gomisiynu’n aml hefyd i gynhyrchu cartwnau at ddibenion hysbysebu.		covost	1	0
19eb7ceb569186b95086f0f57b600e4f296adcba453db02ed98072d37f6b8ea0	Mae cynnwys term hunan-ryngweithio yn cynrychioli newid sylfaenol i fecaneg cwantwm.		covost	1	0
19ebf6766c3ed30e0482f92248343f1d701bea3c80e63921ed601f5da3d5585d	Ni ad-dalwyd y benthyciad pan aeth yr hyrwyddwr allan o fusnes.		covost	1	0
19ebfefb147e8094ee7e1027edcb89570e27924b1388513fe8b8795262b37c8a	Yn yr un modd, ymateb gwedd yw gwedd yr allbwn â'r mewnbwn fel cyfeirnod.		covost	1	0
19edaeaf68b3b3bf314d85044bc1cfad035633b3d1b843bdf8e0cd36d28ba477	Yn fuan gosodwyd sylfeini'r dref.		covost	1	0
19ee681b42dffaf76ef52c5008880c10c2c1c2414c09e0e7691c5594c6b08de4	Roedd adolygiadau ôl-syllol yn fwy cymysg na’r cyfartaledd.		covost	1	0
19ee83e37c4cae9d7022f496c4e474325217bbc941c1eae4cddb65136e5d8a1c	Un o addewidion yr ymgyrch oedd gweithredu Chwyldro Gwrdd fel polisi amaethyddol.		covost	1	0
19ef285b17a6c033bc4af3bcc0fb804921759da065f47be943e9c2970cbdda1e	Ceir dolenni i'r rhestr bwrdeistrefi isod, yn ôl taleithiau a chymunedau hunanlywodraethol.		covost	1	0
19ef6077c59ad5132b90fb463e9d859bfc5893aeb9d4a0aea73f9de42db5929d	Cafodd ddylanwad chwyldroadol ar gerddoriaeth fflamenco, a hynny fel cyfansoddwr ac mewn ffyrdd eraill.		covost	1	0
19f051e7cd497572ccc941ff6cbdc3cfe78ba9596b6ccede57c0b68525ca644f	Mae rhai maestrefi’n rhannu’r un cod post.		covost	1	0
19f060afd9e80719513f71fbe61c53d51ee21c962e60354c4467dafb0ae38edf	Ar y cyfan, mae'r adolygiadau yn gadarnhaol iawn.		covost	1	0
19f09028c10cee3988f88cc5ef3538aa7f0fd485432fb2cfbcba1b37e3440ee7	Mae sglefrfyrddiwr yn ceisio tric heb wisgo crys.		covost	1	0
19f108ec30cd4fb71553fabd4c63c85cee33f32c34487df7a82d1980894e24b0	Roedd dau ddigwyddiad yn dangos hyn.		covost	1	0
19f1af2b3a56ea00db338c50d15e0f8d6481cbbd7f15b329709c10fb76e94cfc	Mae’n fath o ddemocratiaeth uniongyrchol.		covost	1	0
19f2cd8c66d88d64aebf6a77ec361787c556117d87b0a1003cc8c7ee11e8edf4	Lliwiodd y llifyn hwn y streipen borffor mewn togas Seneddol Rhufeinig Ymerodrol.		covost	1	0
19f2e1eaf9dba1f3e4e19c12f83baf528fd1ea40b3367b3604b6924f87c41b91	Plant yn cysgu ar fatiau ar y llawr.		covost	1	0
19f2faa282d89dd1cbcac146f268b784957402caff971f378e47c4b4be967385	Gellir llacio gofynion rheoleidd-dra'r theorem.		covost	1	0
19f31595d514f68be7383d35ec47cc422da7bc8c6f62ad1599cdabd544423f48	Dechreuodd arwyddion o ddirywiad y gymdogaeth ymddangos ar yr adeg hwn.		covost	1	0
19f3bcbc64c3cb9babb31f186d45d5f233a9a66eefed9bd81a3cb8c0c69a9d30	Am y rheswm hwn, mae e’n boblogaidd dros ben ymysg digrifwyr a dychanwyr.		covost	1	0
19f3fff4d7d2d4916b35028fa08303755e5a7d168b39c4a150340ad00333756b	O'i flynyddoedd cynnar roedd yn nodedig am ei angerdd am chwaraeon.		covost	1	0
19f4a15a213cd70283a9af1efaabec9e96028fbe737783b5f03c30f159f025ba	Siawns na esgus ydych chi.		covost	1	0
19f4a1e560bf965297adb595db35acd8ad59d184fe8d331385aef34575f1df73	Mae’r bras pengoch yn bridio mewn ardaloedd prysgog agored gan gynnwys tir amaethyddol.		covost	1	0
19f4ec341565db2ca288c8a2a281245289964cd732abfb01b39667e9cafda684	Mae tri hen ddyn yn chwarae dominos.		covost	1	0
19f53227d709c2449460905b84ce13623460b48ae2bafdd067ed4445a67d8e02	Mewn rhai tacsonau, mae’r andresiwm yn ffurfio cyn y corola.		covost	1	0
19f5ea2ebc62a835612bf392a0b417962f7334e42ee37fc614d71f602ca8c7fe	Yn dilyn yr ymosodiad cafodd dwsinau o bobl eu harestio a’u carcharu.		covost	1	0
19f73ddfb221e0f56c210a4546836849ea44c14c7b64e14014ef68e5ea3f5aca	Dyn heb grys yn gwisgo trywsus glas yn peintio gwaelod pwll nofio.		covost	1	0
19f7ed93b11760a8e41a19ed4c3530be75db2f2e6b2aaaa8435d28a76da42273	Mae nifer o’r caneuon yn cynnwys cyfeiriadau gwleidyddol agored.		covost	1	0
19f845d87e207fb8949620d933c150dd49f84f5bfd73de558b2e906832ca3184	Mae'r ddau grater bellach yn rhannu llawr cyffredin.		covost	1	0
19f8679ce1659488d4877cd74c37e1bc94cee6461835a5ba47689d3ca0e5deb2	Mae'r llwybr yn gwasanaethu ardaloedd masnachol a siopa ardal ganolog Glasgow.		covost	1	0
19f8b35c8021fe83bdda1a67d2e4884e34c2e55a520be80ec357f5689f57423a	Mae system cyfeiriadau Japan yr erthygl yn cynnwys gwybodaeth gysylltiedig am gyfeiriadau post.		covost	1	0
19f8c71410e3fb11d5481a32cceb5b0bd4ff3cb4cfe0be080fcfc4e011af6cd0	Fe'i gelwir hefyd yn badell ddiferion.		covost	1	0
19f908b2d395b7bb777927925462760058f9231a3997fde71b05d5671af10e28	Arestiwyd yr un a oroesodd.		covost	1	0
19f9718469e7658494c69a58a05e8a0a8c632a706d7fd98005dbf5ac2b593634	Y deml yw’r adeilad marmor cynharaf sydd wedi goroesi yn Rhufain.		covost	1	0
19fb24f2d9fd49c1494467547b7a7957d17341fccae192d41ca8529b35f795f0	Maen nhw'n weddol ddrud ac yn weddol swnllyd.		covost	1	0
19fc610b5a9d2591f9efa2f22d8d50a4d69c557478687052036331d31e5a95b4	Ardal amaethyddol yw’r faestref sy’n cael ei galw’n dir perllannau yn bennaf.		covost	1	0
19fccafc4a21af82d451bf6ec89ee83943994ce7eb63667eb4d8e4b3b47e0d10	Yn anffodus, cafodd Morris ei wthio i'r cyrion gan anaf ychydig ddyddiau'n ddiweddarach.		covost	1	0
19ff1471f4a689dff4cb54062dfa788f36be6140577e8723715ab66678912bea	Fodd bynnag, yn wahanol i’r rhain does dim strap rheoli ar y rhan safn-gloi.		covost	1	0
19ff1d66ddd25789725f95dfc877c3b71657aff9b8ab10e5f5ccd853170c90af	Mae mabolgampwr yn perfformio ar y bar.		covost	1	0
19ffa896ad72dcd4dd4a8668cf640ef9c65abc268c019bb0a267bb3d4f085c9d	Wrth gyrraedd ceg yr afon, fe wnaeth dwy long suddo mewn storm.		covost	1	0
1a00500c83bbce82da922c702fddb88b5b33f14472c0677a984575897c93e259	Mae ar gael ar-lein, ar ffurf gyfresol.		covost	1	0
1a01015a0fdc0b5e55bf08eb831f88ab3bbfdae2da48e97bd5c19de96fd34a72	Fodd bynnag, ni chafodd y tŵr clychau arfaethedig ei adeiladu erioed.		covost	1	0
1a02c180fcc1ad1b4df2efb8c3692d6cc38712339149f4eb139aec331a93cb57	Mae’r dathliadau hyn yn cynnwys cerddoriaeth, prydau o fwyd a diodydd nodweddiadol.		covost	1	0
1a0364208667196035c11bdcb01db4b621852b3e69b148b51b8bc7af1f952b53	Mae’n nhw’n awyddus i gael eu diddanu.		covost	1	0
1a03f54b427be1ee09c604d46591079e1ae497043c87ca29eeab756cc770e07f	Mae’n cael ei ddrysu weithiau gyda Phrotocol Trosi Ffeiliau Syml.		covost	1	0
1a0439b2f74c24c7343d0c6bf86e77873a000f46b4d41f3f83e7a58415aaeb51	Daw o dras hanner Eidalaidd a hanner Gwyddelig.		covost	1	0
1a04da79d1a02742acab39ea1d4bca6c9a15509e129b6fc9c195f38900394d5f	Mae steiliau hem eraill yn defnyddio llai o blygiadau.		covost	1	0
1a050b92007d1785cdd8dd150ed255dd5cc997c446f79514aed1f997176407a7	Roedd pob ardal yn cynnwys sawl neuadd fwyta, cyfleusterau golchi dillad a geudai.		covost	1	0
1a0617b58a5b2ea9c6fd9d412664b191bde60fd17be401677a22d498904faab8	Gweithwyr adeiladu trên yn siarad â’i gilydd yn ystod project.		covost	1	0
1a067e0e6a27d28c173c30900d6cf5dd23a94c9ddee9be6a4e5d7682d14cc30c	"Yn y gofod clywedol rhithwir, dylai'r clustffonau allu ""allanoli"" y sain."		covost	1	0
1a070d5e48fc54d72e5898eed24ad98cdee1d592eed036ff3a17cc286ac5edca	O ganlyniad i’r olaf, mae yn aml yn ymddangos yn y newyddion.		covost	1	0
1a0933083c007348a327cc8583525cb2114a487bedd55c02930774ecf71cf468	Mae’r ci melyn yn rhedeg ar y trac lludw.		covost	1	0
1a0a1e977755803fcb4622913e5b44ba78332659b38a4b5cd8bff25368b29782	Chwiliodd grŵp y Ddaear am atebion i faterion cymdeithasol.		covost	1	0
1a0a362ea3ebe860f8c6dfddc7c9d3c2a44ff5997fb0a03e4aea52f7e0c34c02	Mae'n debyg i orymdaith ac mae'n cael ei ddylanwadu gan gerddoriaeth Ewropeaidd.		covost	1	0
1a0c2fb72659729c8f7b51104121632244ed4d4467e9878eb24e81ef3a5f0d18	Mae'n arbenigo mewn cerfio golygfeydd aml-ffigur o un bloc o waglwyfen.		covost	1	0
1a0e094330e6b0d5574911445705d1ad60ab1a5bd53047065a362472088191c3	Mae hwn yn grynodeb o etymoleg enwau gwledydd.		covost	1	0
1a0e35c42ac4dab752a3b6be70014c9f9e51cd462013a26bb18288654388ead7	menyw’n gwisgo crys du a jîns glas yn sefyll ar balmant		covost	1	0
1a1066f601bb2576cafffe51309aebfcd6602e5d7f9aeb27da63180c69af9bc8	Yn y naill achos neu’r llall, roedd y sefyllfa yn ddryslyd ac aneffeithiol.		covost	1	0
1a116fbb0955df91982b318eda96e517a374cba1246fc2d848343a2e4a224346	Mae cerddoriaeth, eto yn enghraifft wych.		covost	1	0
1a119b9af8a004c11d9701877f8e06a19470ef16daaadf25dd5a5dc4758b5587	Mae'r Ddeddf hefyd yn rhoi i lysoedd Gorllewin Awstralia bŵer barnwrol dros yr ynysoedd.		covost	1	0
1a123b510f0dfaea4cd97008e9e5d186bb346191dd006077710485c9083c0c90	Hwn oedd y degfed etholiad cyffredinol yn hanes Tiriogaethau Gogledd-orllewinol Canada.		covost	1	0
1a128117276809012238527efea84cbf1b888c8a256b5f92fedbc9c9097793ba	Rhaglennu diogel yw is-set rhaglennu amddiffynnol sydd ynghlwm â diogelwch cyfrifiaduron.		covost	1	0
1a12d36ec8be2e165c7157acd26b13e04690995293d603fe5b150266c597ea5e	Nid oedd unrhyw gysylltiad rhyngddo a’r gyfres deledu.		covost	1	0
1a131c2af004a680bf58a584bfcc4b6c6a82d103e9bf47f53a0d720a24449a13	Fe wrthodwyd eu mynediad nhw i system addysg y dalaith.		covost	1	0
1a135460bed6dcc792c63051ba9fc2a0069c952560022feb08a187d83ccbde2c	Gorfododd hyn i lawer o'r preswylwyr ffoi o'r ddinas.		covost	1	0
1a14f5d033e305ae46b849beb8264c47ab375466a3aff281456002af719ec4a6	Amlygiad o glefyd llestri gwaed diabetig yw “anhwylder diabetig ar y croen”.		covost	1	0
1a15eca421a87d62eb38c410b233d225c014d4cd9bcc16bceb89c7fae3528000	Roedd yn aflwyddiannus ar bob achlysur, ac ni lwyddodd erioed i gipio'r bencampwriaeth.		covost	1	0
1a16bbdbe281f18ec9366001a77acf32c50d6268a613c9273bd16d3db56f9a38	Mae giatiau croesfan pren yn cael gweithredu o'r blwch signal.		covost	1	0
1a177e94be7bf344117d9fe947fb7114f49c7f02fe8a856c5063003c0c77f066	Mae hunandrefnu yn digwydd mewn llawer o systemau corfforol, cemegol, biolegol, robotaidd a gwybyddol.		covost	1	0
1a188503428d2304b0d1f8601c856db0f882497ce9233ae1200fce68bcb8c624	Grŵp o blant yn chwarae gêm yn yr awyr agored.		covost	1	0
1a18f2ff4fdaaf609d408f835aaba5c809f0d0fef569ac24fecc6ad1866d0267	Mae gelyn yn troi cornel yn sydyn.		covost	1	0
1a19029a7f40e14d3a87a623c10f3fa841a3bd5759073ce575e35ddb51e81edc	Mae coron aur yn sefyll uwchben y darian.		covost	1	0
1a19a2ab1e02aca446cd74ee4d686f79f34c7124f028c9447b2e3579ba92a2bd	Ef hefyd oedd Cyfarwyddwr Cysylltiol cyntaf y Gwasanaeth Cyfrin Canolog ar gyfer Cefnogaeth Filwrol.		covost	1	0
1a1b159e80bf4e360a6fea40c96fcbb5e9575b4e1a13e7e21924a5d768b4a880	Mae’n adnabyddus am gael clogfeini mawr olrewlifol.		covost	1	0
1a1b70c9187f99146bb960a77745181cde67529024deb087d299192491c40715	Roedd gan bob asgwrn enw a phersonoliaeth wahanol.		covost	1	0
1a1bb1c94c45a38edceb5457c28cab1c9c97adde451d06e879ec1c51c434ad74	Ac roedd o wedi fy argyhoeddi i bod bopeth yn digwydd go iawn.		covost	1	0
1a1bcd61e56aa3a90ca1a32739ffb53e55b2260c4f50d605028ef97e8a36f442	“Rydyn ni’n eu gwneud nhw ac maen nhw’n eu suddo nhw”.		covost	1	0
1a1e1462ed007fddde18246168672e9f759ddf3ed709aaab3a526083b745eb8e	Cyflawnodd reng is-gyrnol cyn dychwelyd i fywyd sifil.		covost	1	0
1a1e254f22f7a3de40aa96bf67ce99844363ad276e1c6e5a1b9ada5de543aa83	Mae'n gartref i’r ddau dŷ Cyngres Colombia.		covost	1	0
1a1e4df00aa95f621f1218f6b749e954a582a05bb6559c412c64095436df6a0b	Edrychodd modryb ar y bwtler.		covost	1	0
1a1fb7a0d410dea4f35e3d6e4c4764d08b296ce53dbe9c5b4702bcb6ad45bb25	Mae’r caneuon yn parhau’n hyfryd o anhreiddiadwy, ond mae eu tirweddau’n teimlo fel gartref.		covost	1	0
1a1fee44c4bb66b0fce9b53e19d56c5808c88197177a48d9ef36256edbccbf1e	Y rheswm oedd gan na oleuwyd signal yn y nos.		covost	1	0
1a1fff1ae05b9b62b2142b35b14fd30d3e611b04e36bbb6150bc6c6247ea35ef	Serch hynny, bu rhai digwyddiadau treisgar.		covost	1	0
1a20ed1ed4f63a330f56ab2036af31234f83df23d9d834f9d6a4cb805e3575ee	Dim ond dwy brif boblogaeth sydd o’r brîd.		covost	1	0
1a2205c715e96f8956d445ed7273196e9596f142ae58eb0634b5e051b05409b3	Mae'n fideo gydag actorion byw.		covost	1	0
1a2270460409ddcc97ec6f430e3d9cede3964171c739d1265d52a18b269fbd8f	Dysgodd fod y Beibl yn darparu dehongliad cyflawn o natur ac ewyllys Duw.		covost	1	0
1a22ef400e549a7bd2ca3b77a856a3660798af609502b15e9f7647d139dc0668	Mae rhestr chwarae'r orsaf, fodd bynnag, yn drwm ar roc clasurol o hyd.		covost	1	0
1a2354e36fb65cc4cfb7ce4ba9d58505215a5bf39cd066e037c2d0715abf8d08	Mae anghydraddoldebau'n cael eu llywodraethu gan y nodweddion canlynol.		covost	1	0
1a23b97c12dd89ebad7c001f2593f75f57e90d101e7dcceac356ea8bb7018d96	Mae’n cael ei roi yn achlysurol i fenywod.		covost	1	0
1a23d59b8e394b892169271844b36fb0cb08da554836151133794d5fe76b5f2c	Mae'r cemegyn hefyd yn cael ei farchnata i'w ddefnyddio fel nwy sy’n llethu tân.		covost	1	0
1a240b80d588e645ba10e743434aa1e0c31a58fef0b074930655dada377af362	Mae adroddiadau od yn cyrraedd i fyny yma.		covost	1	0
1a24396c7f29f91df7686727c0d5155e818b139dab4ab3e9ea051dc6cbcba37c	Nid oes pwmp canolog gan y system lymffatig ddynol.		covost	1	0
1a24ef9caa9da332e44b9d2d875cd9e5e411b8aa8dca1234ee6c33af2a08b67a	Mae'r salŵn cyffiniol ychydig yn fwy ymataliol yn ei addurn.		covost	1	0
1a251b6b9f190f1abedca9ebbe31be08a63b96f8a1051312e15cb421bc42d0d2	Ni ofynnodd Thomas am bryd olaf.		covost	1	0
1a2538e47d10738874ffdd59e5fdb88b396330614cb9308eccd5e79bf31005b3	Addysgwyd ef yn bennaf yn Ffrainc.		covost	1	0
1a2672e2f16ccc056f439498f46bb05fed06da695bb9f94ea1b173e952059e82	Cafodd George ei gydnabod drwy gonsensws fel seren tîm cyntaf America gyfan.		covost	1	0
1a27773eaf433b02faa0d3cf887b363a8cbd611df5502deabaee5bfccbf9499c	Defnyddir dwy ran arall heddiw ar gyfer nofio a physgota.		covost	1	0
1a29bdf8506737f77d805771334b56853188bad5f3cd69a5155ec700284f3b74	Ysgrifennodd hefyd mewn tafodiaith ac am dafodiaith.		covost	1	0
1a29bf20f5875814897df33c39a72ffa70a114ca860ae7427e7ec66d200eb5a8	Mae'n anoddach dangos mai'r rhain yw'r unig fannau lens homeomorffig.		covost	1	0
1a2a0148ad719638d764ada0e9f238bd09621e7767b874e6a4706dc9e26c7b4c	Rhoddir addawebion, neu bapurau masnachol, hefyd i ddarparu cyfalaf ar gyfer busnesau.		covost	1	0
1a2a14b2e75499d11843ad8709818992b5f8935387bd096775305cac7617e57b	Rhaid i rywun, neu rywbeth arall fod y tu ôl i hyn i gyd.		covost	1	0
1a2a63335d3308f99e893b437f492dafa97991c9d8a96fb0572cbf149bd52f01	Mae merch fach a'i chwaer hŷn yn marchogaeth ceffyl mewn carwsél carnifal.		covost	1	0
1a2aa785e06a76456b9024810cd5ab01266058dbb3a27f9c4afcafd970195d96	Arweiniodd y ffactorau hyn at wneuthurwyr yn trwyddedu gemau clasurol yn swyddogol.		covost	1	0
1a2abbb6c847d506b1e60cb14a1678d5a50a016203de7290a050b67827f7dd33	Cyfeiriodd trefnwyr y ras at ddirywiad yn yr economi fel y rheswm.		covost	1	0
1a2b4147eb94699275f4c1258dd868c0a276a08a91c5744fbd7b4ec9ec0df8fe	Ers hynny, mae sawl pont o'r math yma wedi'u hadeiladu.		covost	1	0
1a2bb2aea902b75ad649ac2c221c6f9d1ce617cff35447a5589fdf37779d0cb5	Nid oedd yn annog diddymiad cyffredinol, ar unwaith.		covost	1	0
1a2be59ea3a24dfaf7856fb9bf567bfbfd1b91544372eca594dd44564d0bec87	Dygodd achos aflwyddiannus am enllib, gan greu cyffro cenedlaethol ym Mhrydain.		covost	1	0
1a2c042878a0549b16a9174d4d283f60298847a4efe894a4753bc2f95cda7cf4	Cafodd ei ethol yn gadeirydd Cyngres Genedlaethol y Bobl.		covost	1	0
1a2cae8f44333b506716c07214f9ba62e0c47173f512ff36f1367d4c0b653d2f	Yn gyffredinol mae'n wydn i'w frathu, ac fe'i gweinir mewn blocyn sgwâr.		covost	1	0
1a2cf87ddaea306a5f4cfc101e66d25425470d872a46f4d162fe716c3b174524	Dwy fenyw yn cerdded gyda'i gilydd ac yn cael hwyl.		covost	1	0
1a2dbab864096ab9d68770ee41ea77397467f8ec10a313567eb26aa4e2e7ac33	Mae roboteg ddatblygiadol yn perthyn i, ond mae’n wahanol o, roboteg esblygiadol.		covost	1	0
1a2dc307d46cec687d36f30685caa5c7dc4fae512ff18b0961770d9d6b913340	Priododd â Ruth, a ddaeth yn olygydd ac yn gydweithiwr hefyd.		covost	1	0
1a2f3d894d6b0a91fe238abe3360b2e61c0bd64aa8b678ab219f2cf298ff0921	Mae ei ddadansoddiad o'r hyn a alwodd yn “faglau rhesymeg ” yn haeddu sylw arbennig.		covost	1	0
1a2f8ee6bef08b5635816c58cb8c0727cf24261a6d2b9fd862d7585b4f0dcd1d	Gall y llygoden alw pob swyddogaeth i rym.		covost	1	0
1a31bae4a2dfb84295f1692fea7244728cf23528e029160d411008065b174154	"Mae rhai mân wahaniaethau rhwng y ""Serenâd"" a’i chwaer."		covost	1	0
1a31f6e6fec84bd0309fb3182b900620cc89a70f1074958ca77dc4d754ff61db	Gyda mwy o arian ar gael, dechreuodd newidiadau mawr ddigwydd.		covost	1	0
1a32563e14aa9bac6acbb753ea37d1919827a59c08a87034b37704699aa735f7	Mae dyn mewn siaced dywyll yn gweithio mewn siop goed.		covost	1	0
1a328ff7a186b922ab0da5c4fca91315d090009f9ca22b8e36ca91831f4d484e	Cafodd y fasnach ei hailagor yn ddiweddarach yn Ne Carolina a Georgia.		covost	1	0
1a32aa9f3e88a9f61f0f68f4014d9938d09da7fc463c8459f693909d5d57d883	Daethpwyd o hyd i friffces yn cynnwys y bom petrol o dan ei gorff.		covost	1	0
1a335ead26edfd65e1c336427748b480cfd5c2e4c571f6204c403102243ec918	Pan aeth y plant yn hŷn, hoff weithgaredd awyr agored y teulu oedd hoci.		covost	1	0
1a335ff9af357761afd7bc786ba1aad0021ecc9cf97ec0d115f7f7234ad4fbd0	Nid oedd hyn yn darparu ffotograffau tôn-barhaus.		covost	1	0
1a3446783b7a883295908913fc9a733451b0103e0a28b7ba51cb698cdbeaeedc	Mae pysgod gleision, brithyll, crawcwyr, lledod a rhywogaethau eraill wedi’u dal o’r pier.		covost	1	0
1a350e9a0baed1865d0327b8231fa537006c43177bf3381d6918ae80ae3d5df5	Crybwyllir ei aelodau gyntaf yn ystod tair canrif olaf y Weriniaeth.		covost	1	0
1a3599e72b127215064ad6b07f87296ce3bbe2edc914cc387454f3cd28284fa2	Yn y dadansoddiad hwn, cânt eu diystyru o'r cychwyn er mwyn eglurder.		covost	1	0
1a36d1402058c8ca30d9dabb0ff8c86b7f9da6813a47ab4e9e58f3b4abc24d6a	Dyma'r wobr uchaf a gynigir gan Gymdeithas Archeolegol Awstralia.		covost	1	0
1a373bb418816e187fc1c42a9d0282935fc2219f462c1cfc04224867d4f1c8c2	Os wnaethon nhw fe, mae’n ddigon da.		covost	1	0
1a374a848194eeed561dae31dd615814ae7d729594976518abaf00931b59753c	Daeth teithio yn anniogel, a gweithio yn y caeau hefyd, gan arwain at newyn.		covost	1	0
1a37ae0c63e25ffbd118607bc9b40ae36ba0872b3c2c7fbe72a11153ff8e334f	Parhaodd yr arddangosfa am bymtheng mlynedd.		covost	1	0
1a37d9bbc4bd8db896d58afb5e325ded8519cb3710a41d1b6a57aef931e3fa70	Yn y “tŷ du” cymerwyd unigolion annheyrngar a’u curo.		covost	1	0
1a38035809037f06caf0b6c926805618e777fa569442102c2c13b108a651b24e	Cyflwynwyd un ffenest wydr lliw er cof am ei wraig.		covost	1	0
1a381715f7be3ed8d1bbc85d9f34902eeb647a45ca1410bf9c6066c7b6fa2bdb	Mae'n un o'r mathau hynaf o goginio sy'n hysbys.		covost	1	0
1a383ee11d7da5d46f58a7e9a9ddc26bb4a69d4821e070e361c65331cf55aa04	Chwaraewyd y recordiad ar yr awyr ychydig ddyddiau’n ddiweddarach.		covost	1	0
1a3915805b21a22c8f225bc612e1ee6ba8d16035a3caf525a1869e427ea9f329	Fe'i dychwelwyd i Ffrainc ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
1a3b5691c365e608529fe11891291668d396565522872d5a2625467238db3fcc	Mae bwydlenni’n amrywio yn ôl amrywiaeth ethnig ranbarthol.		covost	1	0
1a3b5b6960de1a77f195c23f95bf653814519b241f8078fe0ee445bebb2734d2	Ymhen amser, dychwelodd i Zimbabwe i ailymuno â’r tîm Prawf.		covost	1	0
1a3bd83f63e6f9401d6cc6ac3c29b5b61d3926206a64b15ca0745a5164a1a32b	Daw'r enw o’r Groeg “lephros”, “llwyd fel lludw” ar gyfrif ei liw.		covost	1	0
1a3c824c41b88ae65dbcb609cba9e6c1d484589105f45dbacb1596cfe2976623	Mae'r analogau synthetig hyn wedi disodli'r hormon naturiol mewn defnydd clinigol.		covost	1	0
1a3df4cb386a05da56256a87739a58d5950e7a7f597dce71cd39f8a472ffd4b3	Mae dau blentyn yn gwenu ar gart gwerthwr ffrwythau.		covost	1	0
1a3e0e2bc767ded201a7190de4a9212e63b357245ed54fd08ba29a17adb5acc0	Nid yw pob maniffold gwactod yn digwydd oherwydd torri cymesuredd digymell.		covost	1	0
1a3e22488f8fc94ad800c3f2a88069798f9348fdca86f0a42f4e34b70ea84d0e	Gall y problemau hyn ddatblygu'n raddol ac yn lladradaidd.		covost	1	0
1a3e8bbe51770898dd10792f7b745cf4beded6b99c42bb17560b2ed7594bfd69	Does gan y gêm ddim diweddglo.		covost	1	0
1a3ef6c70fae2a5038da6f9487a7980d3fe0ccca3116377c13a96274103e3df4	Mae hyn yn arbennig o gyffredin ar gyfer pedwarawdau siop barbwr a phedwarawdau Efengyl.		covost	1	0
1a3fb01b0885525ebb50e5349736ff4fa9420435873b33a5a69ba89d2f8c0179	Sut wnaeth hyn ei brifo hi, a lladd ei chanfyddiadau.		covost	1	0
1a410946dc4b89cb11e88595b1e53eb7c25cae98073c6a1e08a226492e37c59c	Dros y ddegawd diwethaf, mae llwyth gwaith y Llys wedi ehangu'n sylweddol.		covost	1	0
1a426deb35548c3b944fa6a79d9be7834d997af65808076a8391d7888dad0b06	Mae cloc y tŵr hefyd yn dilyn y rheol hon o drioedd.		covost	1	0
1a4282778571bdb96e87b2a64a1119eb6e06c007320d47fff37b97b2c436beeb	Ceir mwy na thri deg o rywogaethau mewn pump genws.		covost	1	0
1a42c9f3b2bc67d5aac9bbc9e891341a1e6235683d22d8f52dd27ef317a579f7	Daw'r ddau rif cyntaf o'r fector uned sy'n pennu echelin cylchdroi.		covost	1	0
1a4312f681027cca2422379a4a52ccff66a531b3e45cb888181f3a1166f54021	Yn y diwedd, cafodd polo ei ddisodli gan bêl-droed fel prif sbort y campws.		covost	1	0
1a434008ef4325e47f7336803a5a688a7cbdd4a3d92055b853452cc568c459e5	Felly roedd ymyrraeth gan y Brenin a’r Is-Frenin yn fach iawn.		covost	1	0
1a43513d4392d32454aca45ea999976567b52e72f32f273e45ff8c5ebf74e173	Roedd e wedi ysgrifennu dau symudiad cynta’r symffoni yn Ffrainc a’r Swistir.		covost	1	0
1a44711e3107cca9913862f14659603a17c437714f820c19c417ce590fd59e6c	Mewn opteg, mae hyn yn cyfateb i gynnwys llawer o ymylon y patrwm diffreithiad.		covost	1	0
1a44e063800c970a401fcf873f009c8aa2ca68d1ca39f1b0b79fde43e6c13202	Dyn yn pwyntio at fenyw ar draws bwrdd.		covost	1	0
1a462b179ca0085be4013111ec35493d77d75463e4acae9559d73b2eec2d66a5	Mae ci brown yn eistedd ar y traeth.		covost	1	0
1a47013bedea2870bc008f145e114aef3231f2d6d6223198adf062b5030ca7c0	Yn hwyrach daeth sawl becws Swedaidd arall i’w feddiant.		covost	1	0
1a47021becbc5f7397469e395b63a2837656812d07947df97a13374e8879a724	Derbyniodd y bennod adolygiadau cadarnhaol gan feirniaid teledu.		covost	1	0
1a48181077918aeaa72f2968a26cbc62ac21c62757163b3713935145b542cb90	Mae’n gofadail warchodedig.		covost	1	0
1a484913cfb0042a9032d683a6dbccb9f37dea9a61985e9f7693971a7bd994fe	Felly, gan arwain at greu’r Ganolfan Rheoli Ambiwlansys bresennol.		covost	1	0
1a48fb25efc665b124d6a2feccc5b78f9596f464706b5350aa28a353e4e02fd7	Roedd hi’n Fual Americanaidd Albino go iawn ardystiedig.		covost	1	0
1a495562781a3742e8a02336a224cf9af167727777463af4f3e813a012c5e1ee	Mae myfyrwyr yn aros mewn ciw i gael eu derbyn.		covost	1	0
1a498070e81baf6a992bc0760094cbe878254537a52e81576e956a44c5d63a29	Rhoddodd y perthnasau talaf help llaw yng nghefn y llwyfan.		covost	1	0
1a4a09f147752d5bdc2cf9ebda64529d98e0ec63f87eed09275bbba95eb726e4	Mae troffi’r awyrenwragedd yn portreadu duwies sy’n dal eryr â’i adenydd ar led.		covost	1	0
1a4aedfdf8311956cd2377ad67f5d85bcc04c9a449cb9f43223fbac517fe66be	Gweler yr adran Dadleuon fforffedu asedau isod am ragor o fanylion.		covost	1	0
1a4b0e0f5fce5ea9ca372254092a0b307ad3f425e49e521d1bbdbf1a9bfda5c1	Bu farw o ganser y colon.		covost	1	0
1a4cae3ee346c660c4cc181f8d9d7097d660a550c1a6319ad33a1cfa2dacb376	Gall bwydo bwydydd byw gynyddu cyfradd y twf ond gall hefyd achosi endoparasitiaid.		covost	1	0
1a4d23a9febcd9f2c0a0781c1b14b48f6906a6777253575d5b012b9d8ddd613d	Y flwyddyn ganlynol, mabwysiadodd y Gyngres hyn yn unfrydol.		covost	1	0
1a4e24599563deac04b9769416d82ff5e13ede2d316c7bd04508b5a25b4e3178	dau gi yn chwarae gyda’i gilydd.		covost	1	0
1a4ea3cc9bb7bf7ceb60394a3805427ca4545ed0d6c79d3031c98a85021229c8	Yn y dadansoddiad hwn, ystyrir bod pob argaewr yn ddi-lais.		covost	1	0
1a4f2e337ed06cbbcac42039c49f2cad9051b8a0feddfdb0c983fda26a544c98	Yn yr un modd, mae economeg gadarnhaol yn osgoi beirniadu gwerth economaidd.		covost	1	0
1a4f4a6fa12802ce854a1ba367d6065c5612a04fc3b1d4fb51a81a7ece23a06e	Dyfernir pwyntiau i'r pymtheg sy'n gorffen ar y brig.		covost	1	0
1a500d525e25ded8ecfd527133350c40aabad431da2b9f6a511b41e24fed4282	Dangosir dosbarthiad ysgolion yn ôl ardal yn y tabl isod.		covost	1	0
1a50ff29d37a8a1f2209a2362e4cc09468f38d8d123dacbf87104cb936cef696	Nentydd mynydd ydyn nhw’n bennaf, sy'n tarddu o'r bryniau yn y gorllewin.		covost	1	0
1a522e424a605f6037b2cafb23ba05f5646baeb2b8b92effbca447eca1dde787	Nid oedd ei gyfraniadau i addysg, fodd bynnag, yn gyfyngedig i ysgolion Tsieineaidd.		covost	1	0
1a5252d7dc67f2777bc33be8fb7b78bbae50283cf9927d0e882eb79ba88ac648	Mae dyn mewn crys du yn canu gyda meicroffon		covost	1	0
1a525f4119fba3340f6a8058c2404e4d5a3ea06145c81d2aa03603483d3365bd	Yn ei lawn liwiau!		covost	1	0
1a52f7fb43bcfadcdc12599e617c497c737e6d1dc60a2cb48d77c30dc000c548	O dan y dref mae cyfres fawr o dwneli gyda basgerfiadau cyfrinachol.		covost	1	0
1a54706150067a19044c03d7831aa44ad300d849ecdac3b1091cad2aa4193cb7	Plentyn yn arllwys dŵr o gwpan yn y baddon.		covost	1	0
1a54947f5197c5ffbc500520c94f7651369d1008406f4771ff191f22f21cc759	Mae Paul yn ymyrryd ac yn cael ei guro gan y swyddog.		covost	1	0
1a54e03e9a04ceec5890b2c39df347b0282b43e36fbcac4b011c8e4fc15224e5	Mae iddo naw pennod.		covost	1	0
1a54ee4a3f0a63113715177a9d98f1541887e0473bc33461e149f1ac0e82f235	Dechreuwyd ar ail-adeiladu’r ddinas yn syth.		covost	1	0
1a55582b31b69fdd391ad89470ea36ea9d3afacf6c8c15f8db505343d3a9ed6d	Mae hefyd i'w gael ar Trinidad a Tobago.		covost	1	0
1a557cbfaa69d5fc5442aad6a04438129b54d0eabab337935faa3556716f4f1f	Roedd y cynigion ymgynghori yn galw am gydnabyddiaeth ‘dybiedig’ gyfreithiol o berthnasau cyd-fyw “ymgymhwysol”.		covost	1	0
1a5583bceb3c099bad270c2087e8decce9661497041ee8bac62be8d4383f3b7e	Mae’r trothwyon hyn yn gostwng wrth i’r lledred gynyddu.		covost	1	0
1a560262b13f3174bf614817eeeeacd24b43ae1fea147024fd0887819d60fc07	Fodd bynnag, ni chafodd ei ddulliau eu cymeradwyo'n ffurfiol gan y sefydliad meddygol.		covost	1	0
1a56a6af53528bccc2b077129e69dc4e46df130963afee5d3b59e80c3e7ea24e	Mae'n gyrchfan poblogaidd i feicwyr yn ystod Wythnos Beic Modur bob mis Mehefin.		covost	1	0
1a577e45ce53ccaaa088c3020ad200f036f488baa5d31831887c9e78bcf99c3a	Edrychwch ar Gofrestri’r Alban, Siroedd y Gofrestr Dir.		covost	1	0
1a58ae9ace502b892c9a55c435ca39e2819d4cfe9b6bb8003757466b32126b05	Mae'n annoeth i dalu gormod, ond mae'n waeth i beidio talu digon.		covost	1	0
1a58f4aaf92152fdc13267a257783714fa66f7cbed7a2a3f14e1e744424c33c2	Fodd bynnag, cadwodd y ddinas led-ymreolaeth a chafodd ei throi yn goloni Rufeinig.		covost	1	0
1a59dafb8dc469c0cbcf9373421bd5364a6b67239bb31edb6e55fe25d50fd42d	Mae tri phwll yno sydd oll yn cael eu bwydo gan ffrydiau naturiol.		covost	1	0
1a5a400db74d7f038692ff51339a774f1c817ab12777917d6250cfe3dc3d9d9f	Mae'r goeden Gornest yn gwella pŵer ac effeithiolrwydd ymosodiadau corfforol.		covost	1	0
1a5b3dd84c9e9b08d1e07b403e78f198b01f3d43f2885cfe4974ec97d9d1d068	Mae’n ddinesydd Americanaidd brodoredig.		covost	1	0
1a5b7a9dc1ceac30bcba42c2d55f23d6dd3b8836e4eaeffdfb5526e6e624db05	Nid yw wedi’i gau o dan derfynau a symiau annherfynol.		covost	1	0
1a5b8c943e0c3965d997673cdc330325afabc28adbdef61c15cb914e605f1a87	Mae’n ofnadwy, ac mae’r sioe yn cau ar ôl un perfformiad.		covost	1	0
1a5c27fcd5d789d960fa7d327bf7ef627550d5c7babd9e6d64637026aa4acbdb	Mae pedwar dyn o wlad arall yn edrych ar y camera.		covost	1	0
1a5c284f6d7f900720b5d213fb42d685d21560bcd07a1dfc077507a07e60f276	Mae gan Americanwyr synnwyr moesol eithriadol hefyd.		covost	1	0
1a5c74dd73c9cf0862852b6268ca2849346590f9c6f353618a20e5505e08e582	Ni chyrhaeddodd y gân y siartiau mewn unrhyw wledydd eraill.		covost	1	0
1a5ca020138c95b218458869c3592429456d85c4e303f83c158d6c62e0123e6d	Yna byddai timau clirio ffrwydron yn aredig yr ardal â synwyryddion ffrwydron.		covost	1	0
1a5d0948760300f43210e6bf01f5ef1482b40f19441b23d38724ecada1f6652c	Ar gyfer sioeau masnach a chonfensiynau mae gan yr arena o le.		covost	1	0
1a5da46eb388354c762cc5028bbaf5d86ef9548690ddbeccaada12430f96d7f5	Yna roedd y cyflwynwyr yn diolch i’r galwr am ymddangos unwaith yn rhagor.		covost	1	0
1a5ea7253e70d4ef56f57743b0e70365566142829b533c8ac6f4f847ef144f84	"Mae modd defnyddio ""adweithyddion wedi'u pacio'n llawn"" mewn adwaith cemegol."		covost	1	0
1a5f1cf751c41768828ba893b7962e5c825469d20aabf26e12f1886c5d6c8d3e	Mae llawer o'r digwyddiadau hyn yn rhad ac am ddim.		covost	1	0
1a5f3ba83e3fd8f187cab709769cc80d3a7a7a304421a20b2aadcdcde9572a46	Ym mis Awst bu’n darlithio yn Rhydychen.		covost	1	0
1a5fa9e7082bd664c8ad82ed01c9038cad77cca34e7eab9ab8b87a3e2e7c2449	Fe annwyl gymrawd, pam?		covost	1	0
1a60544eaf1b5ec8a5598dfe0624ea300a64333855ae80a5d4bfc6d42e5ecf88	Yn ôl y chwedlau, ef oedd y cyntaf o'i deulu mor ddyrchafedig.		covost	1	0
1a611aaae4d2b0f3a0c1b4be72a2ea0d3073c3c63a8957f79f022ded3fdc0e31	Gwnaed yr effaith yn waeth pryd bynnag y codwyd y bont.		covost	1	0
1a6192eb01e75d43920c3fd2be11bf24b3015be8166832b56d97a21e8fb109b6	Gall fod mwy nag un uned strwythurol yn yr uned ailadrodd.		covost	1	0
1a61fdf7f48ad3e6f785b9b6464318478b7272458c03ed39325fb0d1b7a46b1d	Y pypedau llaw symlaf yw'r rhai sydd ag ychydig neu ddim rhannau'n symud.		covost	1	0
1a62c2d9bf11ae9bdae1563a5bd354f232ed691c6a64672882959a336c7b2c18	Maer’ cyfansoddion hyn yn bwysig wrth syntheseiddio cyfansoddion heterogylchol.		covost	1	0
1a62c6d99266062cae0293743510bac537ec40d557b9bcfec028c951512e2f08	Roedd rhwng wyth a deg bataliwn yn creu “lleng”.		covost	1	0
1a63574d5228dc6a5c885d8b0020121ddf28c25d6730b5c5b2fdc2dec46da1a8	Rhuthrodd eu ceffylau ar ôl fflach o fellt.		covost	1	0
1a636820b32988ccdea83804a757669b74d2f65d823797eb44521b25a30ecc71	Dydy hi ddim wedi recordio albwm arall ers hynny.		covost	1	0
1a63fd062d2e673a3e33b93be160354b9165474650a538767198dd19dc6a0955	Fodd bynnag, mewn achosion eraill mae’n bosibl nad yw’n sail am ddiswyddiad syth.		covost	1	0
1a6432de920c8c008e583a5d321e4107f37096a3b8f6fbdd18fff36ca8bd0fbb	Mae dyn mewn crys, llewys byr llwyd yn dal darn hir o fetel.		covost	1	0
1a6488bfdb7408ddda8133b318230ac34217aa4323c900e0298946bbd1ae590d	Fe’i gwerthwyd oherwydd problemau ariannol.		covost	1	0
1a64d0d2f9d1d4d57c2287c77a7de6804e3e1dc5600d55128360a2f5a6c71b19	Fel glasfyfyriwr, enillodd ef anrhydeddau ar lefel sôn anrhydeddus Cynhadledd Athletau Yr Holl Orllewin.		covost	1	0
1a6542335b5bc6832ee315e412435e22a9aa87c6277f29020b4923e96ddfde95	Mae'r toriad amen yn cael ei ddefnyddio'n aml mewn ffordd debyg i gerddoriaeth jyngl.		covost	1	0
1a65f2ee53bc793924ca9d280ca074697e10f2fa513b9d902e445341a3ec0b5f	Edrychodd y fam i lawr ar ben tolciog, wedi’i glipio’n agos ei phlentyn.		covost	1	0
1a6608fe82c45a70bcbb1cd731b094dbca063ab044299f9828238c91e6d42039	Nid yw’r un o’r fideos hyn ar gael yn fasnachol.		covost	1	0
1a67624e4db998af88e990be7ba26745c3717da8168fa25f0d0a34fea4f7fa25	Mae nofiwr yn addasu ei gogls ger y pwll		covost	1	0
1a68cd75eb27f1f336bd59036ccfd0fa4d02e0ec6c543ff9d206ff82de8ea77d	Mae'n dal i fod yn y carchar.		covost	1	0
1a68d4dfd5b11999500e9e355a21f07db9d9281d929039c833638f3c6b8730ab	Dyn mewn crys du yn syllu i’r pellter.		covost	1	0
1a68e86009e12f3bc0f7ce73b40d9edd3733f20aec22ac815b15d30293cb9338	"Mae'n dangos sut mae gwneud hi""."		covost	1	0
1a6975e578cd544623c8d635dc98a8016b26015f85c702c11d7888260d4ce131	Wrth chwilio am gyffuriau newydd, mae sianeli ïon yn darged cyson.		covost	1	0
1a6a01c2b5f81594f85988347bf226e971f384d5cb02b842aa6372b7773f6aa5	Mae ei heconomi'n dal i gael ei dominyddu gan ddiwydiannau echdynnu adnoddau.		covost	1	0
1a6b7f88de584825aded43921890c085d1df7321292360fcbd11a634b4cff79a	Mae’n hysbys am ei phensaernïaeth Drefedigaethol Sbaenaidd sy’n adfeiliedig yn rhannol.		covost	1	0
1a6c72a4815be394c0605d7dd2ab8487924e443f62d3f7341e7622971fc381e2	Syrffiwr yn dal ton werdd.		covost	1	0
1a6d0254a49e3eea43b99124c998a869704ddafe6cc5ad20ffc3b3c2f234bbd0	Sgoriodd gôl a chynhorthwy wrth i’r Almaen orffen yn yr wythfed safle.		covost	1	0
1a6d10fe4cec4286abde0d4a70a7e19a7a30d35540b5284be2b79fad89a2f7a8	Mae ci brown gyda choler ddu yn sefyll wrth ymyl llwyn.		covost	1	0
1a6d768e5047aece4d850db2adf2c85ac5682d535ab185f245e1975e37ea2c80	Wel, os oedd hi, fyddet ti ddim yn ei charu hi.		covost	1	0
1a6e35cc24219b4d5b2156651e0f58d22278abaa8848b1170d0c642571f8e729	Aeth yn sownd, wrth gwrs.		covost	1	0
1a6e9c056b0e9db490b41b2645c172abce530661725948e8858e34498e7afc90	Mae’r dehongliad hwnnw wedi profi’n ddadleuol.		covost	1	0
1a6f4cadefb86f291f0192a7eeaea39ef90356b3f86dd6d358090b0b5bc89aa1	"Daeth hyn i gael ei alw'n ""cylch a ddefnyddir gyda chloc"" enwog."		covost	1	0
1a6fe1e7569d40c76dbc947c7d032411566c71e7695df7972bc2f02ff5e5ce34	Mae rhyddhau sborau ffwngaidd yn para trwy'r tymor llystyfol cyfan.		covost	1	0
1a716cba8f814887565871b4d0a51d4090ed2e9a0179116c2641ab174bf411b6	Mae hyn yn caniatáu i deip enciliol homosygaidd barhau, sef yr amrywiad blewog.		covost	1	0
1a7194bbc90ffff07a4785d027a145e76e523a9c835288bfea39943154b260fe	Dyn hefo un goes yn taflu'r ddisgen.		covost	1	0
1a721e85dbb5f0d2baf88c7b4ce0dc6a684ee3b10b22462d44afffe290d69c0d	Llun agos o ddwylo gŵr wrth iddo fowldio pedol yn ôl pob golwg.		covost	1	0
1a73603bc1e68cf3168963128b59a85607d4338ad22f3f4c69e60d873c470dfa	Mae apig pyramid ongl sgwâr uwchben ymyl neu fertig y sylfaen.		covost	1	0
1a738360e9ed15407162cb707bdf645a27caec004a59250bc183893c9d2e6695	Mae methu cydymffurfio yn drosedd, yn ddarostyngedig i gosb o bum mlynedd o garchar.		covost	1	0
1a73b82bbaf5046a1e8303125641227febee866a544f79d1be10f01d126492c2	Gellir ei weini naill yn dwym neu’n oer.		covost	1	0
1a755ad3bbc1894307577d9f00bf1e5a751d09f49374f672c080f823fcff5666	"Nid oedd gwneud traciau ""dawnsiadwy"" sy'n addas i glybiau yn rhagofyniad."		covost	1	0
1a75831ceb39caa7e571325becf054b1da9b85c0b2a7e6a876e56fdf8746fafe	Tynnodd gadair yn agos ati.		covost	1	0
1a75a1fa650cd7b07281e4ea40b11fab7c18a94087cbb108bfb2fc12d8e3dc1a	Mae cynnwys diogelwch rhyngwladol wedi ehangu dros y blynyddoedd.		covost	1	0
1a76740eed1e98d308705ae23b0fdb0927fbd531ef959f133ee712a53e8d5b11	Cynrychiolwyd pum parth arall, deg tîm i gyd.		covost	1	0
1a76b9b1316180781a3850f0ec270ed83be4b25b1e334cf914e9fb06ecb79bcd	Sgrialwr yn yr awyr ar dop ramp.		covost	1	0
1a76eddfc84278a45c6a2993b295400dd02b426270357171fc51fbf0367840ba	Nid yw'n hysbys, ac mae’n annhebygol, iddynt ddod yn gariadon mewn gwirionedd.		covost	1	0
1a77418e1204dd6326471cc44307d36ff14def765b6044e7398d0e2b57dd60ce	Mae ganddi: Mae’r brand yn ffyniannus.		covost	1	0
1a77c9f63c69fa643a54a44123b5ecdb55e9a581a4f81c14de84c6329a975696	Dau ddyn yn eistedd y tu mewn un ohonynt yn gafael mewn cas offeryn		covost	1	0
1a7846211bef440870c595e28f247de9995c7215678ac9c61a6cd4072e58d585	Mae’r aber yn cynnig marina boblogaidd ar gyfer llongau hamdden a physgota adloniadol.		covost	1	0
1a789df17715dedd2c54d3b098e2ac89b28a0c9db11650f1c7dc3a06da35c56c	Fe gymerodd ran yn yr 'Entente' canol-dde, gyda'r Radicaliaid a'r Democratiaid Cristnogol.		covost	1	0
1a7ae877a4fcd9e407e3cb2468d41d514f1cda645c37df7c8c1d4727ccba4264	Sut daethoch chi’n ymwybodol o’r sefyllfa?		covost	1	0
1a7b31b73a0914f0375da898c2dfcd074dd579eb2b3a2f19fee8873cca7307c8	"Mae'r boblogaeth o sbermatogonia yn cael ei gynnal gan ""spermatogonia math Ad""."		covost	1	0
1a7c4dc524521b6326d1e2e1816526705db60e62b48a49a6dbb2e8a6e7c91ee0	Mae'r digwyddiad hwn yn dangos y gallai fod wedi benthyca hyd yn oed mwy.		covost	1	0
1a7c98989a7ec36e360d403f2b1ac6ee6e4b00b78fb50c2af4c27510c5336573	Mae myfyrwyr o ddalgylch cofrestru blaenorol yr ysgol gyhoeddus yn gymwys i fynychu.		covost	1	0
1a7d61bdd22ec14ca819d03efb4814bc9e95d044aacffee100aafeac4fcc5b86	Yn hytrach na diacritig mae’n defnyddio prif lythrennau.		covost	1	0
1a7d8c11ab8fe0ff93dca01db12efae9c1e7f632617444d4410ae8234b109b2d	Gŵr mewn hen adeilad yn dal rhywbeth tebyg i olau ar bolyn hir.		covost	1	0
1a7dc02c361b16754fbd4f0eb78088103dad9cd80178ed547df4f980b5c8219c	Roedd y tiwb ectotympanig wedi'i ddatblygu'n dda.		covost	1	0
1a7e93beb49a123d1b43791ed670ce99d46c3f7fbb028ece729b5e43bb1ba335	Gall y canlyniad olygu anaf i’r ceffyl ac offer wedi eu torri.		covost	1	0
1a7f8118bcdecee4406f4eabae953f72e57e601b3df92ebe4e3abda216e7de91	Ni weithiodd hyn yn dda iawn.		covost	1	0
1a811a296bec624a95e6b8e9c3837ce2b8b8d573a297f8d3860a294bf9373e68	Mae’r chwe ffased ganol wedi’u trefnu mewn modd sefydlog.		covost	1	0
1a82a418f20838f0d3da35fa946e1dfe1866b3923b413122bf67e9d678671deb	Cafodd ei orfodi i golli hanner y daith oherwydd ei anaf.		covost	1	0
1a82e147725f03759ed5b060efb045d1e9ff83bb5955bb9a2791b9b9758b303c	Cafodd y tryciau dderbyniad da gan y diwydiant symud pridd.		covost	1	0
1a82ec297df547617664be9a0a691527bd0f1bbf625014d0e6dc737c7318c1aa	Daw’r term “cryosgopi” o’r iaith Roegaidd, a golyga “mesur rhewi”.		covost	1	0
1a82fcc980325c6ac26812336967834a916084c0b0c8cabebc59e21775566b46	Gwnaed darpariaeth y byddai ceisiadau rhent cyn-filwyr yn cael blaenoriaeth ddethol.		covost	1	0
1a852305ad5b1feb5f52adcbf794f3cc0bdc3493c74ebb1d1102876e383aeb79	Mae’r bachgen bach mewn du ac oren yn cerdded drwy’r eira.		covost	1	0
1a854cd346b3875ec7d330c918da1684b8b94a22395483f830c850179075dfc5	Mae rhai fersiynau o gyd-gyfatebiaeth yn codi drwy ddeuoli lluniad cyfatebiaeth.		covost	1	0
1a85efca148029c7442ff425347933b49fbdcc5821680bf1efd1f53d75bf1d51	Roedd gan Cadwaladr saith o feibion gyda’i tair gwraig wahanol.		covost	1	0
1a8624249a526530942784c2ef75317b44ef167ce61ef3e6b567c441586d4a01	Roedd lle tu allan yr un mor bwysig â’r llefydd tu mewn.		covost	1	0
1a863f1e72f83c8d7a0b8ae99877ac62f6ae255d1eaf0b86a1c1279915bacab2	Mae’r naill afon a’r llall yn rhan o wahanfa ddŵr Afon Hudson.		covost	1	0
1a86f038d0d34fd4ac2e8f1d213a032b0b50ddf648f9689a52edb5fb3d524ce0	Mae bron yn union yr un fath â’r dyluniad presennol.		covost	1	0
1a87773d57d9172c27835a51c34167eb92a0f35a55e64ea325946b45e378bdde	Mae dwy ysgol elfennol a chanol newydd gael eu hadeiladu.		covost	1	0
1a8902908b660f31440bdf3e4fbb5a9e31cbb5b058c82b6641fdf3429d947776	Hogyn gyda thrynciau nofio a gogls yn neidio ar y tywod wrth y traeth		covost	1	0
1a89fe7f54c676cc4b13c3143becaba7892ebca19aef7119874ad97e3009d04e	I ddechrau, roedd wedi’i addurno â Saesneg.		covost	1	0
1a8a35b52db47f374b08e39bb0d5f2e4fb1c70cdc00a120192bd81a2302a0acf	Roedd yn aflonydd gydag ymdeimlad o gywilydd.		covost	1	0
1a8a47578a519f89f493e0026c2c101d0e6206da3562fb4dd6baaf565850ea7f	Mae dimensiynau celloedd a waliau wedi'u lleihau, gan ddarparu her newydd.		covost	1	0
1a8aaba1ea6ab66af9d035a30ae22b65dbcbffbfe61ca1a0ec4d248681a02ba5	Mae mentrau preifat yn cwmpasu sector preifat economi.		covost	1	0
1a8b15e898de4cf2e0755fe6ed83ecbb2214198b1fff5c24c3a1b44105ec5bab	Y prif ddillad i ddynion yw lliain lwyn.		covost	1	0
1a8bbd392cb15c07ddad32b0d50fc161e0038a318385342150cdb51e36069379	Beth ydw i ond Americanaidd?		covost	1	0
1a8bffb52a8f72fedc9dc66b31ac03ca7704b83b82b70bb103d1b097ee8f1df3	Cyflwynir y wobr i unigolion sy'n gyfrifol am lunio a pheiriannu'r albwm buddugol.		covost	1	0
1a8c570e06bb43facae046d2e131e1ace12574101c5c79b35fc741463325fded	Mae'r maen prawf hwn yn wahanol i gystadlaethau hirfyrddio.		covost	1	0
1a8d3a1404e8dd241f55b5e2e0670c844a53087fdadddf78478dd8ea6f077327	Mae'n gefnffordd am rywfaint o'i hyd.		covost	1	0
1a8d3ca773b4ee2aa416e6566d89c22fb4ccb6ad3baafda9a1b2ca1c9861e7ad	Mantais ychwanegol tanlenwi yw ei fod yn cyfyngu tyfiant blewyn tin.		covost	1	0
1a8d8f1a3fc2196247e2b6609e23d6f1161104b907d82a79c085ddb9abd6ccdb	Ni basiodd hwn.		covost	1	0
1a8db3a3c690d306a3b8e5f8db2dfedee0e5901860987ec06c25496310fb7bcf	“O, Dawn,” meddai’n ddifrifol.		covost	1	0
1a8f02f83c25192dc34fb3bb1a0c299df805b28a3b04b62f245679b9965070f5	Yna mae'n datguddio man gweithrediadau cudd y llofrudd.		covost	1	0
1a8f790012440463cd5fe8858f9c9d39fa6f3565e3d6e0c5f55c1fabf28551b3	O ganlyniad, penderfynon nhw ei fod yn anghymwys i sefyll ei brawf.		covost	1	0
1a9032a3b6bd2b006ef87a4c96954ccbc3418b7e31bce385e1c13de35397c2b1	Hefyd, byddai llinellau’n cysylltu drwodd â dinasoedd mawr yng Nghanada.		covost	1	0
1a90c579034e271a8f2657a72e21b1b94f28c330f904c50c7789c81e15e0bb8b	Wrth i'r naratif fynd rhagddo, caiff Nancy ei pharlysu gan ei hofn.		covost	1	0
1a90cfe71bed89a7323cddda1a33b4ae9b3d7536a1a193cab62887a8ec360cda	Mae hi’n symud i’r tŷ gyda’i merched, Sarah ac Emma.		covost	1	0
1a91f8d44c4236e25f6c40f1849adeb2c1e0626f75f7786e3854f1b15aeb6c5e	Dwi ddim yn meddwl bod y band eisiau bod yn rhan ohono.		covost	1	0
1a92ae11d0ee25074ee6ae8b0ae9b601d8aa633f0f492aee8718bfab8bcd1dc5	Roedd yn acrobat rhyfeddol.		covost	1	0
1a938ed12fc0bc3300466a4b8c06288e4b179cb929482e46cc1978439eebea5e	Fodd bynnag, mae addysg uwch yn y rhanbarth yn llawer hŷn.		covost	1	0
1a94cbd01cbf918297d14da8e4a418b93dcc27dbabec6a8a049eb16a7a9b1af4	Enghraifft o nodwedd ganolog fyddai gonestrwydd.		covost	1	0
1a94e35012c7ea7005dfb6ca2c83c3af36548f86355c431b568bba2597707df4	Cyfrifir tebygolrwydd dilyniant newydd fel a ganlyn.		covost	1	0
1a954e721742dd9d779b02c9e77d63730143e6ed3b4269fd1760b7484b637375	Ysgrifennodd farddoniaeth hefyd a chyfieithu'r anthem genedlaethol i'r iaith honno.		covost	1	0
1a9582c11d801335aa3fdb7fbaea5b7b93994e323cf94e362f8d4dfbadb10f3f	Mae dynion yn gosod y sylfeini ar gyfer adeilad.		covost	1	0
1a963f3a82deaf4607e60a79378fcee3f3e45fb356624c30eea11e4cb530c9f0	Mae’n cyhoeddi erthyglau yn Saesneg ac Eidaleg.		covost	1	0
1a966375ea39df1fa093085713e1371fdfe637f47ad24b870b4ea9f62602054c	Fe wnaeth y profiad hwn ehangu ei enw fel areithydd.		covost	1	0
1a975dbfbbe10bbc748cecaa3e0460652a2986086f59a1db68fa1d4f9a2bfc9b	Mae’r gêm ei hun yn chwarae fel efelychiad gwneud oed.		covost	1	0
1a982896bd0f4da5b6ca6eac82eaff1f0bf5eaf492909957e121aecf6a23b20d	Cyn mynd i'r Senedd, bu'n gweithio fel ymgynghorydd a chyfarwyddwr cwmni.		covost	1	0
1a9854f1dbaeba1f3d2d1c7ace5d581353dd1439e6d417795fea91f7b06c7253	Nid yw'r hawliad hwn wedi'i gadarnhau na'i wrthod eto.		covost	1	0
1a9a3f6bba17643b96415a7f430c8fe363820fd42dd8d4ccf115a8eec308d3cc	Hyd yn oed coed a chaeau cyfagos yn cael eu llosgi i lludw.		covost	1	0
1a9cd067c18cdab99d572357f565db8f392504ad59cc47302169c98cbdd1d82b	Roedd Lewes yn briod tair gwaith; ei ŵyr oedd yr athronydd George Henry Lewes.		covost	1	0
1a9d6cc1375e95418205a524268d18e2237f713450adeb4df4cfea753d6dffcc	Mae hyn yn cychwyn triongl cariad trychinebus.		covost	1	0
1a9ed5005e26cf12b55ed33703ede63523fdb677501398f1f47828299ffc51d3	Yn yr achos hwn mae’r don sefydlog wedi’i gosod ar y trawst.		covost	1	0
1a9f0748c28c4968e853020be05143535f7e048de64abb9ac024959b57748fe8	Adeiladwyd yr orsaf ar gyfer teithio ar gwch a rheilffordd.		covost	1	0
1aa0c6cf0ee012371116c65da8ae10c6e5d660edc632f3ede30835024fda7d92	Dim ond un gêm brawf menywod y mae Sri Lanka wedi chwarae.		covost	1	0
1aa1768019868f605000888cb2ef980ad8a3c91924f0e661ae571cda214616bc	Fel olew dietegol, mae asid behenig yn anodd ei amsugno.		covost	1	0
1aa2a47a071b92c40b3a6c50efd7ddda3852e8e6980b273d9c6bd62069aa8856	Gwyddys ei fod yn bridio ar ychydig o safleoedd, arfordiroedd y canolbarth a'r gogledd-orllewin.		covost	1	0
1aa421b35422729588be07424e4eaa85b21cec3f38eae5757db3cfcfb9729d9b	Nid oedd unrhyw un eisiau ymrwymo eu hun i'r staff.		covost	1	0
1aa480766505d349c7e6a22f52848682cf558a34011b447d0e610a127e07c9ea	Mae hefyd yn addysgwr, dramodydd, actor a chyfarwyddwr theatr.		covost	1	0
1aa68f8c774bafb4b66b2fd2e497a18ec8326446010bea337f3f3d61be72b1b0	Ni gynigiodd y symffoni ar gyfer perfformiad yn Llundain.		covost	1	0
1aa70dbb77e04b424bed19899d24f71f6bc1a3380c3bc59e63589195ecb27e5f	"Roedd ""Gwaith"" yn ddigwyddiad misol, er nad oedd ganddo leoliad parhaol."		covost	1	0
1aa71135dbe62b79bd31c2a0026b49179e07ec903151e88d5938769b0eb93367	Fe wnaeth Malon dalu cost y mechnïaeth a chafodd ei ryddhau.		covost	1	0
1aa722e02e0552b541e6385603694a275f577a8f54fb203735ebc2838f1be48a	"Ystyr y gair ""tizimin"" yw ""tapir"" yn yr iaith Maia."		covost	1	0
1aa89f7a20847c9ce7c32a62afb5cf5b3b56ea194edd187d8aba69673ce87a17	Fe fanteisiodd y ddwy ochr yn llawn ar y cyfle hwn.		covost	1	0
1aa912525491791e087abeb71fef6bd5e95afa3b604f510a1782e25ea0411669	Fodd bynnag, fe wnaethant wynebu storm a chollwyd llawer o'u milwyr a'u llongau.		covost	1	0
1aaa91096be9a830841c73a70724d2b7251d1b3c6c3795adbdc8c86eb9007866	Mae'n Gadeirydd Comisiwn Datganoli'r Gogledd Ddwyrain.		covost	1	0
1aaa99043c5e192f39a4cde9f99543e831ac720fd171da77cfd1d28d70cdc680	Dylai pob prifysgol a sefydliad ymchwil fod yn ei fwydo.		covost	1	0
1aaaf9fa8478fc48147874fa45e3c453cb6118a141d18488a23135e8e6519d56	Ond rhaid i chi gadw’ch pwyll y tro hwn.		covost	1	0
1aab74622449c2609d0d18271fa13c926505d906c32eed968a67d667d0c26781	Defnyddir y term hefyd i ddisgrifio agweddau ar grefyddau a strwythurau cred eraill.		covost	1	0
1aabc41d532693d251d0dcbbe520b588e56f9e5e2b4ced91270935d02af2b001	Roedd y cystadleuwyr chweched dosbarth yn cynrychioli ysgolion bonedd ac ysgolion gramadeg blaenllaw.		covost	1	0
1aad1fd5e052a47ca9ea4fd984c58f879673641dbef510080a833fbb252caa63	Bu iddynt berfformio’n dda hefyd ar wasanaethau eilaidd a rhyngranbarthol am flynyddoedd lawer.		covost	1	0
1aadfd7d3d1a053af0ef578bfaecd09d5cc89ffd2be057d72d9ced7f4ba0dfac	Rhoddir y clod am y cyfansoddiad i Richard M. Jones.		covost	1	0
1aaf65d317e6848fca4435354daec9b62068152c437a59e22ddf98b654286298	Mae wedi cael ei hadnewyddu ac mae bellach yn far a chegin grilio breifat.		covost	1	0
1aaf6cffc57c9fb0deaf2530dfa1ca492205d15796cb5c290e576f4d2d8c98a8	Mewn gwledydd eraill Almaeneg eu hiaith dyw'r fath wahaniaeth ddim yn bodoli.		covost	1	0
1ab057e0c50d4d231d0be4ed521e19a3d1d1f140da82ee34e878a2006c32605a	Fodd bynnag, achosodd arferion o'r fath sawl problem.		covost	1	0
1ab0845250ef67c4528b9f00927fa246b206feb975e8728ca8d687d646543249	Erydiad meteorig yw ffynhonnell llawer o elfennau yn yr atmosffer uchaf.		covost	1	0
1ab0acad889bb33e01691c755d58608c0d1c87f9d2537220c4f2b0a933523326	Ers hynny mae wedi ceisio preswylio parhaol yn Awstralia.		covost	1	0
1ab0d2918a24a5c8b4219030a9799ba66c990ae9fe7df85c143d6d213be09890	Ni wnaeth y band hwn record erioed.		covost	1	0
1ab14704b0ae306916e5a4b785964112bca9a1a81cae5d8d947552dc35008196	Ar hyn o bryd mae’r gadwyn yn parhau o dan enw gwahanol.		covost	1	0
1ab16316ba00999ce960442d109f3420c68491a2d0069780251e316f0dfaae94	Fe gynyddodd ei bleidlais poblogaidd ychydig gan ddychwelyd i bŵer gyda mwyafrif sylweddol.		covost	1	0
1ab180cb4178a36de5ad349a8bc3b527c73a8effb26dbe750b8aff73af97d7e1	Fe'i claddwyd ym mynwent yr Eglwys Bresbyteraidd Gyntaf yn Efrog Newydd.		covost	1	0
1ab18da1f527bfd149d49bc966980c3c184f6178e588c5ad77c86343516aab7f	Roedd ffrydiau a ffynhonnau domestig yn cyflenwi dŵr yfed.		covost	1	0
1ab21d0bfaef70e8048f3f6cf3c3b859165b335461fcb5a976ea21c370e2afe2	Mae Byrddau Iechyd Ardaloedd yn cynnwys cymysgedd o aelodau penodedig ac etholedig.		covost	1	0
1ab22d1bcaea25e61c0d2e06c0700b698f3cbd4a8365a48e437f9a52d6806157	Pan bechodd Adam, trawsnewidiwyd natur ddynol o hynny ymlaen.		covost	1	0
1ab26b41efb041caa94492d643812fbd07d49da353fc30a78f1e4fdb7fc33a2f	Gwnaed eithriadau achlysurol ar gyfer cyfraniadau sylweddol iawn i'r grŵp.		covost	1	0
1ab3545e4850f0afa19e9c1d9890a93e7922a7e42b667484287142f294b8c313	Mae dyn yn reidio tarw cicio mewn corlan deirw.		covost	1	0
1ab638efa82fded5e92eee191bdc500d36beefc7d67798b5a42011e81f8b5582	Mae boi yn neidio dros far a pholyn yn ei law.		covost	1	0
1ab6708566e0b427905ebadaf818c750bc83450d6ba00070e97c5f26e9aad1fc	Mae’r ci brown yn neidio dros clwyd dros bolyn melyn a du.		covost	1	0
1ab7bbb2d6e88c90a4cb1c4a1df0ca8a3337c83df74c0953d047cc9dcb590b53	Cyrhaeddodd y personél Norwyeg a chychwyn ar eu gweithrediad.		covost	1	0
1ab7cbdc7b756c04551d8191c6042f9f92cf12163eb0ecd2d68a4840d170050a	Mae lleoliad y twrnament yn newid yn flynyddol.		covost	1	0
1ab88692f6836159bb1abe35ecc87e354fb1212906fdd289764de1298a62094b	Mae gwasanaethau gweithgynhyrchu offer electroneg wedi’u lleoli ledled y byd.		covost	1	0
1ab966ede6fbc375792e63744fe4e004981e302a1f1ab9f57464209c67a6da5b	Disgrifir rhai amrywiadau o fewn y testun.		covost	1	0
1ab9acabeb42615ad7a8244873e696c795c575f6a7d58bf8514eda308e462b93	Mae’r casetiau dwbl heb y bwrdd chwarae a’r cardiau.		covost	1	0
1ab9c073a413ed9e3b96ac1587888ea9666d572a0e0c603fd8e486d87fa013c6	Roedd y mwyafrif o dai yn barod, ac roeddent yn bwriadu bod yn gludadwy.		covost	1	0
1aba1ef1295f153bb2779bfe370166ca0fe1513b4b115659bbfbdde44ad3a6cf	Cynhelir eisteddfod yn rheolaidd hefyd yn y pentref.		covost	1	0
1abae2853d0d75352de123777f9efd2f4df791dfe74f71062d32a2d341fcdcb8	Bachgen tywyll ei groen yn torri gwallt bachgen bach tywyll arall efo rasel.		covost	1	0
1abb95d17a3c9c3069c196fc368607de9c6cd3f90822ced4defa4b4ebdbc0247	Daeth yr ymarferion i ben yn y diwedd.		covost	1	0
1abc82b50df9f3d00ccd14798d42f8d86e212341e4fdb2e8070f24affe5c4cb3	Roedd yn gweithio gydag aml-olrhain tâp, sŵn, seicedelia a phaentio arweithiol.		covost	1	0
1abc94b6fe64f161ed0a4aab548e6b2111d642cc1afe331f4f17d6ee58611cf2	Gŵydd wedi'i rostio yw'r pryd gŵyl traddodiadol ar y diwrnod hwn.		covost	1	0
1abc9a335856615854e03a705727d7e969c0fe7c551f59fe4d856686152f3067	Mae yna hefyd filwyr ar gyfer plant ag anghenion arbennig.		covost	1	0
1abd23099dba3ef14e92cebfdf43fbaa36664f3d1abe83afb9d4930f8809eeb4	Cafodd ei gyhoeddi mewn dwy gyfrol a ymddangosodd ddegawd ar wahân.		covost	1	0
1abeb3666ed24150a9be6aa89c5b6ce255a0482270371409535c301e5a5a492c	Gelwir y llinell hon yn gyffredin fel y cylch.		covost	1	0
1abf4b396354acb9ed2652a762d17b1a6958e765e97bcb6d59add863396a8acd	Mae’r rhan fwyaf o farwolaethau cleifion syndrom Marfan oherwydd clefyd aortaidd.		covost	1	0
1ac1b811395a66e938e67ccbaa6d84374a28e711549a05c1a19e8d7213b9b28c	Brown yw’r rhannau uchaf, gyda rhai smotiau duon afreolaidd ar draws y cefn.		covost	1	0
1ac1dbba6dc482079b148bd5e1b422a82d462455335d2587b5e90bc0367a3b9f	Ond cawsant eu hatal eildro flwyddyn yn ddiweddarach oherwydd gwerthiant gwael.		covost	1	0
1ac28a2e4a0ac9d2623b0a91f992f6ab1bef8d5e3ebbe16e8e900941a065bdfa	Cyngor plwyf sy’n gweinyddu’r modd y caiff y plwyf sifil ei lywodraethu.		covost	1	0
1ac2c311329b0e2dc39fe4784dccddc9507c0904a98f40db57a5afa0dae2b274	Mae gan bob tref ei ffiesta ei hun ar gyfer ei noddwyr a’i noddwragedd.		covost	1	0
1ac2e9a287687d2f74cc55cc1242a12b991ea39a841d17999c932c076679d471	Mae'n fater o ddysgu sut i droi ein gwahaniaethau'n gryfderau.		covost	1	0
1ac37f27e6de501a2cd08c4ddef942b749e9d6cd22c64325d2229e140df8862a	Roedd yn ymgeisydd aflwyddiannus ar gyfer ailenwi.		covost	1	0
1ac3db317068bc51fc8524b4261db47edd6634cefaa292140954373eed310e9f	Mae adolygiadau ôl-syllol wedi gweld yr albwm mewn goleuni mwy cadarnhaol.		covost	1	0
1ac3eb29deb60666d5dc01a18b4897ff11fa7729f21d6048907c379f90b195a6	Cyfeirir at hwn hefyd fel “ategol”, “atgyd”, “dylanwad”, neu “hafaliad lluosogydd”.		covost	1	0
1ac404572c6d7364deb9ba2c82a1c1f24a818f39e48f38fb9ab397f70668aa69	Mae person sy'n gwisgo crys glas yn chwarae mewn gêm o dennis		covost	1	0
1ac617b6a629d3faef2ff12bc060f8a9aeeafbdb6cfad037d9e72c5a5579c800	Nid fy musnes i yw hynny.		covost	1	0
1ac625255bcb468a5cd79d426c7af3cea5a27eaf9302365389201184db926265	Roedd ei fam yn hanner Swedaidd, hanner yr Albanwyr.		covost	1	0
1ac839cfe1f46c5e40da31afa836ab1046449dcf07da5b9e78c00cb80605244d	Mae menyw yn eistedd mewn cadair ac yn gwenu tra’n dal babi sy’n cysgu.		covost	1	0
1ac8f863c8aafb35f7c7b59f59769fbf98b3be06f064809c96ddd010bfd47f94	Yn ddiweddarach, derbyniodd Llywodraeth Prydain y cyfansoddiad drafft.		covost	1	0
1aca1946b7922534590d4879e9b7f98cf7dc918b7cecdbcf85abd56761fcb3f6	Gall ffeiliau testun gynnwys testun plaen, ond nid testun plaen yn unig.		covost	1	0
1aca369dffb521474f2114affa87e63b8759607eea3b47645533521083fca8c0	Bu’n gwasanaethu fel Rhaglaw Iwerddon am bum tymor.		covost	1	0
1aca460fe89fd1665720cd7681d9448be1c8ef44912db90222db42bc5790a783	Cymhwysedd craidd y cwmni yw ei allu i ddarparu cefnogaeth llynges.		covost	1	0
1aca4b72127561fabd76e54f8884b336045954bdcf182c7ceb674ae8f50755aa	Mae'r comisiwn yn adrodd yn uniongyrchol i'r Llywydd a gall gynghori'r Llywodraeth trwyddo.		covost	1	0
1acadf415d3ec7a21d40e2ff727d8551a3bc461f5f2799137dfd60f01556f08d	Mae gosodiad celf wedi'i oleuo ar nenfwd yr orsaf.		covost	1	0
1acaffc2776a91dafe76dbfb73d4c4de064b802b9e4e5e7868892836c12060ac	Nid oedd offer oedd wedi’u darganfod yng ngorllewin Ewrop wedi ymddangos eto.		covost	1	0
1acb12d21f17728588a5d91f4e4370da01a4759a61ea2eceea63897020ee17d0	Mae’n aelod o “Academi Gwyddorau’r Weriniaeth Tsiec”.		covost	1	0
1acb2e8b5cbc39c6897c39dec0935713f226fea7368e5581ddb27992a485329b	Canolbwyntiodd ei bryderon yn arbennig ar faterion cyfiawnder cymdeithasol.		covost	1	0
1acbe7d4604a617335fa19a9e9b3c8fc26f683519b03f5aa1d047956204301e9	Mae chwedloniaeth leol yn honni ei fod yn bwyta ymennydd ei ddioddefwyr yn unig.		covost	1	0
1acbf734d7cd92a31a3e104b013ddacc15c566eee32770d04d3af06e0cb7dad4	Gall y darnau caeedig fod yn gylchoedd syml neu’n siapiau mwy cymhleth.		covost	1	0
1acc2060bfaa1d5bc20d2bfda9b70f73f649ab76600dbd816d8d9261730cd2c2	Geiriau yw'r broblem arferol - os oes dyfyniad dyfynadwy yma, nid wyf wedi sylwi arno.		covost	1	0
1acc906455e8e57dd2da17d6125f7b26f0f301dcf760183ec0a1458e9778b6fe	Swyddogaethau, cymhellion Rhyngrwyd a modd yw prif ffactorau agweddau a reolir gan ddefnyddwyr.		covost	1	0
1acddfa1c2e1ea34ed227ef847f4bb9d2a8962697d51dec34ee873a8bd086927	Mae manylion ar gael o lawer o ffynonellau.		covost	1	0
1ace7ae5c505d920af6f767a790bd860ca0766e2f61fb0bdbe802b8f91a88170	Ar ben hynny, nid oedd ganddo uchelgais gwleidyddol amlwg iawn, ac roedd yn.		covost	1	0
1ace83e2ebda7790fb46cfc9fb1d967e6689a1f8bab572df2d1699e40b663f45	Dylai fod yn rhagweld, yn ddibynadwy ac, yn fwy na dim, yn gynnil.		covost	1	0
1ace94dd6c193c815020322a7e03d0c68f3154a368b1595f96be551ff5b1ecab	Nid oes gan y bacteriwm hwn fflangellau ac mae’n facteriwm aerobig.		covost	1	0
1ace956ad0a307e66fb1878bf7dc75ad18c9dbf2e851d42fc3ba998dd06189ae	“Cadwch eich llygaid ar agor”, ys dywed yr hen air.		covost	1	0
1acf436453f332ab498aeb1b8e65016cb655cccc3edeb193e34140172dfd1cc8	Yr adeilad yn wreiddiol oedd dau lawr gyda tho gwastad.		covost	1	0
1acf735162e86792975a085c5f60c13926bbf19955616580258d618e55801bdd	Nid oedd neb yn medru ei chofio fel dawnswraig fale enwog.		covost	1	0
1acf994b583cdd3dd5638335f9ab4f32f59ae112314d9792228b7d65bfc8bd8d	Lol ydy o.		covost	1	0
1ad0fe69ac5b32c002b2a94d78b00b90f795a890658e05cd403a99f1504a45d8	Gall hunan-hypnosis gynorthwyo i leddfu poen merched mewn esgor.		covost	1	0
1ad17ae3afd3cf787ef0347f55d5debe26275a9f980b4cbd9cc71f3be4740611	Mae toes crwst strwdel traddodiadol yn elastig iawn.		covost	1	0
1ad1a3ff1bdc6e9debaa2122776ab3588a750211cdbd9e651ac5df07f17db43d	Gellid storio dogfennau hanesyddol o dan nwy anadweithiol i osgoi diraddiad.		covost	1	0
1ad2130a0351a2cedb454a83805ceb1115e57c35149011d7a95daf6bd88049bf	Yn nodweddiadol mae’r pridd yn cynnwys tywod, llaid a chlai.		covost	1	0
1ad26f4251b5e19c24f3858df5423cfdc1711ef731e17243332b9ac74626f453	Rwy'n credu bod y stiwdios mawr yn dwyll.		covost	1	0
1ad3a8e0c22c4ba9994160db41287820499e3e1d1a480a51d5ab81af81db047b	Ymhlith eraill, gwrthododd yn bendant wahaniaethu ar sail hiliol neu grefyddol.		covost	1	0
1ad3bdfbb202423d1f206fa78e7fbd1a3497d1d1ffe9fc78bef9d6e7afc5f5b3	Mae hefyd wedi cael ei ddefnyddio fel moddion gwrthlynghyrol.		covost	1	0
1ad54ab9fc4a8289938b1b1b8179131db549ab324dbdcdc69c03680aaa0b2f19	Mewn natur, ceir lactos yn bennaf mewn llefrith a chynnyrch llefrith.		covost	1	0
1ad5c67d8d1a66aeb45fc0bbcbe5731f6bc760536c0554da420ee22703ce68e0	Rhai pobl a cherbydau ar stryd orlawn.		covost	1	0
1ad79f80b370323868b634299f3053a2f8191380d0c69f44727b0b346f63cad8	Mae arogl y blodau'n ein lladd ni oll.		covost	1	0
1ad869a8b5fbb37d67c7ebb8e71c39278043d457048aa50f33344d67f01dd319	Fe wnaeth pobl osgoi’r gwaharddiad drwy ddefnyddio peli llaid.		covost	1	0
1ad8c76d920da36aaa87fd96ce2b145c0150d72fb98d2a3fa8b1498409e8291b	Cyrhaeddodd undduwiaeth ffurfiau pendant yng Nghristoleg Gristnogol a Thawid Islamaidd.		covost	1	0
1ad972b0d39c9df2372a214de754338c1453cab227435f9a8c683e6023b7f2bd	Roedd wedi cadw'r hynodrwydd hyn ers Gwaharddiad.		covost	1	0
1adba852c1011552f0319a00b1c7503c36140a3e50f7ebced6e3bfc08b67f9f6	Mae'n ysglyfaethu ar ymlusgiaid bach, fel madfallod a nadroedd.		covost	1	0
1ade2964065ab07edf7b00b5876e2f040201626eaf865dc0b95b447e98633acb	"Mae'r cofnod hefyd wedi hepgor defnyddio'r enw ""Gweriniaeth Tsieina""."		covost	1	0
1ade7f66f504506b57f24d5d9a53155c7d7425df83441ac60f8c34d733c05691	Nid yw'r llinell amser ar gyfer cymorth Cynllun trwy'r system symlach hon wedi'i datgelu.		covost	1	0
1adeddad4053ba7c534cd805a621d924e37f5d3ad5c78d25a1f2f82571092169	Mae rhai gweithgynhyrchwyr yn defnyddio tocynnau dilysu corfforol ar ffurf gyriant fflach.		covost	1	0
1adf4fbc8a068bf9023965bfbf12a959157f9c5c2ac175001da035fee9ff7073	Mae’r plant yn gwrthod ac yn plymio yn ôl i mewn i’r pwll.		covost	1	0
1adfc79589ec1502e35af00aef396cd3f3a6bfd2e3169f43c229b4594a0810ab	Am sawl blwyddyn, parhaodd Cynulliad Barbados i gwrdd mewn amrywiaeth o leoedd.		covost	1	0
1ae047a95cd4b6d695cdd93086ecea026cc4442b3b32b41090c8898708d47785	Roedd y weinyddiaeth dan arweiniad Llafur yn ei drydydd tymor.		covost	1	0
1ae05bcd0e0be21ade62e35f00199082d7f8d916906aeb0bdd78b4f74ae2d480	Daeth y cynhyrchu i ben ac ni wnaeth ailddechrau fyth.		covost	1	0
1ae1553b7b896aa0430f4edd9a383c08a4fa915b6300ea57071a7338be29e6c0	Mae dillad yn cael eu gwaredu'n rhy fuan oherwydd bod tueddiadau ffasiwn yn newid.		covost	1	0
1ae1d5a291ba78b8b4ab72225fcedaf595a095c3d42852602d6c127fe9b181ac	Mae pyrolwsit a romanechit ymhlith y mwynau manganîs mwyaf cyffredin.		covost	1	0
1ae3c5416ffa0ecff76e53e8e8ed1ff1b1721ac8604a34ef0e1f09cff5a1b3c6	Mae’r cyfnod modern o ddrylliau un ergyd yn fwyaf amlwg ar ffurf pistolau.		covost	1	0
1ae411edc9d6a62230ebfed670913cf86a9f4cf8e7789b4daf2c80a96632d8f0	Mae eu hystumiau a’u symudiadau’n wahanol i’w gilydd.		covost	1	0
1ae43f4f31aa22ae0e4706be0080a962d41c9c84feaaf8cd850c5185cc0e7686	Roedd dadl ynghylch y rheolau.		covost	1	0
1ae528706406547172d7e3da57fd6669d95579e5d3a6cae83a32a11bc4a5d0b4	Mae dyddiad y digwyddiadau hyn yn union y gellir ei ddarganfod.		covost	1	0
1ae5a956ce295a047c157d806410e6fc769be7bffdb2364595f9aaafbf43503c	Yn Nhwrci, mae’r adar yn cael eu galw’n “tespih”.		covost	1	0
1ae71cf8e1dd4f4afbd2881dd0d5b7f347a02df3d0275dc158d09bbffbbc1191	Dyn mewn crys chwys gwyn yn sefyll dros gril agored.		covost	1	0
1ae8ba2766874bca515654da6be04327e36259acd223fcaed63c545509bb45fa	Gall cydymffurfiaeth fod yn broblem gyda chwrs mor hir.		covost	1	0
1aea88eb5cd44257494d423a95c75f48aa5d078e57fc90f09bd7c6463cae491c	Mae’n well ganddo briddoedd mynyddig creigiog sych.		covost	1	0
1aeac00705d9468988f134a2b9fa3995f23f0f3c36ca7fe7960995229fcf3d36	Mae arwyddlun y wlad arno fel ffigur yn y canol, wedi’i liwio’n aur.		covost	1	0
1aec2accc423b84b95d1f8259d74826bc052a32a91e0f24a807572b382620092	Ychwanegir at y cyfieithiad gan gyflwyniad cyson a nifer o droednodiadau.		covost	1	0
1aec2f24371c771c578bf027a44dfbeab68494c2a0c285bb1fce7591bef878f6	Mae ganddo'r Mynegai Datblygiad Dynol uchaf yn y dalaith.		covost	1	0
1aed28c728dceec5b548432d7553e9f86694007006fd26c4a1453762b7b17a15	Mae'r parc amgylchynol yn cynnwys gerddi wedi'u tirlunio.		covost	1	0
1aee2693bed15d75c9844cf5996cc8fc096ce29573e06fb8306bd211d77ae9e0	Gelwir yr addaster diderfyn hwn yn Ddarwiniaeth gyffredinol.		covost	1	0
1aef01cd2bc65ebd236445a7528097aa13efed041dcf08be40987126ee6a57b5	Mae geneth fach sy’n gwisgo siorts glas a sanau melyn yn cicio pêl binc.		covost	1	0
1aef09e39c987283e17983d088e730152647a5b7cc4f60f05fe07c4b70adf74a	Mae ardal chwarae i blant wrth ymyl y ddau Lyn.		covost	1	0
1aef375611ec811c89ba662353f812086736471315a46d8f0347008b19f2eef2	Ar y llaw arall, beth os nad yw’n bosib gwella?		covost	1	0
1aef6da0e0cac57159846a535d25fdce2995307383ae89db21680d0ffbf9363e	Byddwch yn cymryd y cyfrifoldeb.		covost	1	0
1aefa9035a32410d565eb635ae8b9f6c3d9de324cc158ea6971074fc10003c06	Cyllell yw hon!		covost	1	0
1af06e93b1385feb88afb0d2624b7f6f673610fa95b866689f0e330fa3e04ef6	Fe wnaeth ymosodiadau diweddarach gan yr Almaenwyr drechu a goresgyn yr ymerodraeth.		covost	1	0
1af07ac39a753f287e30dc42b1e9f6739197c47852ef38777e7ad8959f1ab548	Bachgen ifanc yn gwisgo gogls gwyrdd a throwsus glas yn sgïo.		covost	1	0
1af119a50cb9d059cd4ad962d9eb3d5a4625e34f3ff038dddae0128a9775e3b3	boi ar feic yn neidio o un graig fawr i'r llall		covost	1	0
1af12e4c084562af733ed315dc8900cb140fc06b208bdd59ff1fc1ea9b4c8822	Roedd gwifrau cynharach, oedd yn cael eu defnyddio mewn harpsicord, o bres neu haearn.		covost	1	0
1af269135d7e44428fdef929299c5e9d4c9c88a62be053c586955988ee07b98a	Yn ystod y daith fe ymwelodd â gorsaf ofod y Rwsiaid, Mir.		covost	1	0
1af31f0928267287e56f79e8a45881b8a25f771e1ec7ff30bc86ef0fa9adc4b4	Mae’r enghraifft ganlynol yn dangos bod y cynhwysiad hwn yn llym.		covost	1	0
1af39053323d05811ba80dff588e3aa4538bcce38d7aa603b8d499bc89264e3a	Gall y moleciwlau adnabod ei gilydd gan ddefnyddio cydadweithiau anghyfalent.		covost	1	0
1af59d5cf6589bc343f92b86ed9e0ee35af27aa4f86453ce1ca8efafc47b3842	Gall modelau dethol gynnwys disbyddwr amrywiol.		covost	1	0
1af5e25c967c3d5333ac182dc1e2e9dac79bb6a704a0d7a2f2e5bec08a4e6967	Byddai’n ymarfer gan ddefnyddio llyfr clarinét i wella’i ddeheurwydd.		covost	1	0
1af72ee556aa0d6a663e8d99f092467a019f57a218f406bd9384f162f0ae851b	Grŵp o bentrefwyr Affricanaidd yn yr ysgol.		covost	1	0
1af7c90f8f0036907bb5c471602c99c9b385eb07bba89a97f8c078f6e33632fe	Gŵr mewn crys gwyrdd yn tynnu dwy bastai pwmpen o’r ffwrn.		covost	1	0
1af82d087d275e360a81bf88c6d6044be70124648dde5b409720747c8d7bbbb3	Bu farw dair blynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
1af94d2e7772125aad28dfde264638d845dcb49e964e4b718285c8ce7488167e	Mae diamorffin, methadon a buprenorffin yn cael eu defnyddio'n llai aml.		covost	1	0
1af9bdbc4118b850b7b94b356b2838629a7dedbd2ce8b33cf5f937e98bfe4903	Dyma oedd eu hunig lwyddiant mawr yn y siartiau.		covost	1	0
1afa17df5672c8886570fa4ce679b254d620e9267944a3d845b7fc0a0ff8b291	Mae gelynion yn symud o amgylch dan y ddaear gyda chi, yn casglu bwyd.		covost	1	0
1afa383df7d25aabf8847e0adbc9ad22384ecbe101512fb7c5453f9d305521f4	Agorodd drws glas a dynes yn sbecian o'r ochr chwith.		covost	1	0
1afabd569f9ad32a058495fd7051e23b7aa4814fd61f326860e5a2dc2e2b38ef	Gellir gwario pwyntiau i ddatgloi ychwanegiadau megis celf gysyniadol a bywgraffiadau cymeriadau.		covost	1	0
1afae9a944f7bdce98c67085719b19b30f4164b47424dadf97978c8c0570054f	I’r gwrthwyneb, mae anifeiliaid bysgerddol yn cerdded ar eu digidau a’u ffalangau canol.		covost	1	0
1afaf6d99731539d50e1cd4d4bc83f4b6641f6fc5482fa8c9612cd23accf18e7	Mae pawb arall yn mynd i mewn i'r Warchodfa drwy'r drysau ochr.		covost	1	0
1afc73272397da14c387aae5b2cfb1fd06b2e41d16234518e59f380cfe383d79	"Nododd nad oedd Rwanda ""yn chwilio am ddial""."		covost	1	0
1afff2b558f613daa88a1806a6230aae4d9f57c15f8e293219bcce77eaa23256	Cafodd eu genedigaethau effaith sylweddol ar dwristiaeth yn yr ardal.		covost	1	0
1b0017a58069633d17a646d625fcd3e051eaed6d7365448152637715c1ec96e8	Hefyd, roedd ganddo ddiddordeb mewn tenis a thenis bwrdd.		covost	1	0
1b01e0a891bc1151338cecca792228264faf231e4e72e3faffa3d18e69db35b4	Roedd ei dad yn weinidog ac roedd ei fam yn helpu i gefnogi’r gynulleidfa.		covost	1	0
1b01f9211f3aaed2157fef0be4eaa54e597b7b663649c0938fd0e9fc5b027008	Cotwm oedd y cnwd pwysicaf, a gwenith a cheirch wedyn.		covost	1	0
1b02e7775ee67ac30cdea7dd56c409833efb5153e91e42d9cd7f03f9bd6968c5	Ni wyddys beth yw tarddiad yr enw.		covost	1	0
1b03000ddf07f73aece62182e0d8197b7f2e663a57b7807bf77ee2cbde593cd4	Mae tabl o’r dosbarthiad hwn yn dilyn.		covost	1	0
1b035fb76ed073de3ddfb736568a8c4cc5eacb75bdd60e2a4acb6610a52b31b3	Rhywun yn dringo craig wyneb i waered.		covost	1	0
1b0364b89c304ef14e60a4f3128020c4b8260b975080e441bdcd64627e0728f3	Yr oedd penodi allanwr i'r fath radd yn y Met yn ddigynsail.		covost	1	0
1b03d2a82df1ea0beab391636c5160fb5d66dfbade0802699f99c7161f5cf182	Dyfarnwyd Croes Victoria iddo am y ddwy weithred hyn.		covost	1	0
1b0417a844b32604538635c8e7bde5436ce687d6728d34d28ae44686378651e3	Cerddorion stryd yn chwarae dau gitâr a drymiau, yn chwarae ar lawr teils.		covost	1	0
1b06944c06cc1be3f9cfd9a00ae5954503b16679e6eca67a634ea27f0b54a1eb	Mewn gwirionedd, cafodd ddoethuriaeth mewn Ieitheg.		covost	1	0
1b09426aeb9880d741b7884c57442c04ef8db0da146edf0b70f8a00524163ac1	Yn ei chystadleuaeth saethyddiaeth Olympaidd gyntaf, cynrychiolwyd Colombia gan un dyn.		covost	1	0
1b094c509d9128cf6a447daa7cd03d3c3d4d9dcab37878fb629a7b1ca8507029	Gellir rhoi tanwyddau cryogeneg i ddau gategori: anadweithiol a fflamadwy neu hylosg.		covost	1	0
1b09785a4fe471f2ff5b56156e028a79bba99e3cfe5da1f2f1358322c641ddaa	Bachgen bach yn eistedd mewn darn mawr o gyfarpar.		covost	1	0
1b0ada9fa52d768d015333fb469670d10400b85aa7f50a8af5486f72a5c69364	Honnodd y bobl hyn fod ysbryd wedi dod i mewn iddynt.		covost	1	0
1b0ae3ec43b27b0d47808c24c0263a9017c351c5c3bf2921efbcc23c81712f81	Mae'n ardal pum afon.		covost	1	0
1b0ba4c9bd605011fabd2c23284ae2f4d7b5aaa4ad8f6596da368067d82a18ae	Ceisiodd ei fam ddarparu ar ei gyfer ef drwy briodas ag aeres gefnog.		covost	1	0
1b0c9870ca2b0b7269f390419459ada84360bbe16c467297a84bcbcb6405f866	Dau ddyn yn gosod brics ar gyfer simnai cartref.		covost	1	0
1b0de2e47bcb44a5fe3f5052e29990133f2de441dcd7390d348f4a3aaaf9f165	Fel rheol bydd yr ŵyl yn gorffen gyda gorymdaith, lle defnyddir tân yn aml.		covost	1	0
1b0ec4d1e97658491e87ac3ccb5c7aa6e885f7536a65c1ea84c39549b27554b2	Mae Ysgrifennydd Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig yn apwyntio Cyfarwyddwr Gweithredol yr asiantaeth.		covost	1	0
1b102967acddd168ee3f86a4c7434aa6c16f92433ec819bb15da61930f50c5f3	Mae’n siarad Sbaeneg, Daneg a Ffrangeg.		covost	1	0
1b1076618acfbae3efd0ddf9d1e1ddf4845f8b8e40653249c913a9b28ed85515	Ci du a gwyn yn rhedeg yn yr eira.		covost	1	0
1b111e5fc19978ef484981e0c0ebd668d045938c8e281cc29408b99e6541d20c	Ond gwelais yn glir na allai fod am hir.		covost	1	0
1b11d3c299e962c8eb6a26316986017ac3d9f006bedb0d634aebbe213955bdf7	Mae’r grym ychwanegol yn sbarduno digon ar y chwrligwgan i gynnal cyflymder cyson.		covost	1	0
1b12a649b6e9b96c4dc86174f0141743d668cdac9f6f61d40e07f3b8cca32c4b	Mae'r safle hwn ar dir preifat.		covost	1	0
1b12c19389d492369fb313209199a61b4eda1ae03b36504de2e503ddccc53b3d	Y cyfan wedi ei lenwi gan ddata hanesyddol diddorol.		covost	1	0
1b131dcb56ea91147536410c9133d85c2096a02424655669b304ec385025b915	Gwrthododd dderbyn gofyniad o'r fath, a chadwyd hi yn y carchar.		covost	1	0
1b13d0bd02129bf6ee1bdef1cf577656177395a60748208e1c2d5602bf2dcaf2	Fe’i disgrifiwyd fel rhywun prydferth ond byr a thrwsgl, a hefyd cenfigennus.		covost	1	0
1b140610c8b5b409d8d1b962badb3059d19b6a7b61f231f25172919782cb1305	Mae pedwar wy gwyrdd golau yn dodwy rhwng Mawrth a Mai.		covost	1	0
1b151e60873247bcc1ba106e9906ee6dea458c7fc7db84c51b77c1e3fca68e01	nifer o fechgyn ifanc yn chwarae pêl-droed o flaen drws pren brown enfawr		covost	1	0
1b154a0d9dfb1b1d4837ab3498c989716d3a5cfe2b61e7a7c5f0ebc62550f7b1	Yn y cam cyntaf, mae'r casglwr yn edrych am rwystrau a all atal fectoreiddio.		covost	1	0
1b15beb797daa76b99559b267c44085e8628f0b14dc6cd61bee8e24ef483fc41	Mae crisialau yn brismatig monoclinig ac fel arfer yn ffibrog.		covost	1	0
1b161d13ed28aa0c1d63d3b02006d43f8156a289d66978aae4e8c1d4af71e24c	Menyw mewn cabál yn coginio ac yn edrych allan.		covost	1	0
1b1647a7fbfaebfdd39138eefb17dbced40f99e4f889dc600fb8a052c481068c	"Enw'r casgliad hwn yw ""cyfnodolion"", ac mae ar gael i'r cyhoedd ei ddarllen."		covost	1	0
1b17a391d92ea40deede31bc359ec5b83a85883833637754181fb2079eb92638	Mae’r gadwyn wedi ehangu’n raddol ledled yr Unol Daleithiau ers hynny.		covost	1	0
1b17d18015537f047d2a09b81ab9ebcb4a917fa1b705e25d7565d6c51f01a2b5	Fodd bynnag, nid deddfwriaeth yw’r unig ffynhonnell o reoliadau.		covost	1	0
1b17e555a46c8d29b7eed016ba74fde21c542758fd1b500ccf77e07c428cab43	Fodd bynnag, nid oedd y cyhoedd yn ymwybodol o gyflwr Hicks.		covost	1	0
1b1a5f168bc4f5628602fdcaa68ac5580d7bca4960b3bf6452085276bd925266	Gwahoddodd Cymdeithas Feddygol Tsieina ef i deithio drwy’r wlad fel eu gwestai.		covost	1	0
1b1ab7a5e4296a13a0d33cd093563d50e8ffb0769e5a2c84976b28bf371f4d28	Roedd Samoa wedi dod yn drefedigaeth hunan-gefnogol.		covost	1	0
1b1b153086630f7f08efb7dfa913e37a68ec9b8c2ab2b13216d003f9b9ae0ee9	Mae dau ŵr yn reidio beic modur.		covost	1	0
1b1b7746692d7d50564bb4a8844d4bd99afb756f7fd1acc54a3ce3fcf4eeb8ba	Ond roedd y safiad am y wiced gyntaf yn dal i barhau.		covost	1	0
1b1c0f554395d231b9cf7b42a9e21dec18b43fcae942ae7086a17dad32342554	Yn dilyn ei ryddhau fel fideo cartref, derbyniodd y bennod adolygiadau cymysg gan feirniaid.		covost	1	0
1b1c2219f5b134079c399b31ad6b36ffb08dfeedc30360f70f2a87c4c3f6aba6	Mae mwyafrif y dêts sy’n cael eu cynhyrchu yn cael eu hallforio.		covost	1	0
1b1cf8af57dc0afbf966867c96a9d614f1ef417ba676164a099ef94bb941d139	Po fwyaf uchel a chyflym, yr agosaf yw.		covost	1	0
1b1d8bcd7cce3b722900c7aa8039f8c6d31b7016d6f73da2d1b3fd00bc6cd2b8	Yn ôl y sôn, llosgwyd y nodyn.		covost	1	0
1b1de28548c24f1f82d6958b5abc5cef05c5a325f1d18e72d2e9c2f5064ffdd5	Mae’r dosbarthiad yn anweithredol ar hyn o bryd.		covost	1	0
1b1e3f02cac72be4d3ad2841e2eb910cb683475483ee4bbb2a2d3666517104ea	Wedi hyfforddi, arhosodd ymlaen fel Cyfarwyddwr Cysylltiadau Cyhoeddus y tîm.		covost	1	0
1b1f0d364b8d456ece728915fa2be189c8bdcdcc896264be526aa0bed150f891	Fy mab annwyl, rydych chi'n ystyried absenoldeb o wythnos, dwi'n meddwl?		covost	1	0
1b1f17ccda53a9c25efbd811327374425c193ffe441b5d610f47b104abece430	Roedd yn rhaid iddo gadw ei feddwl yn brysur.		covost	1	0
1b1fbebeb46206c66e0b872cef119763b986aa05f9fcd9ca4f92e465cb2d2160	Rhestrir grwpiau rhanbarthol yn nhrefn yr wyddor.		covost	1	0
1b1ffcc8066dae8a58216ffa6d1dbe0050547d33f90cd2a134df8480a7cfc409	A gaf i gerdded gyda chi?		covost	1	0
1b21cdb7b0ed2947bfb0b902262355e9d164fcd783d6cea23089e3afcbbc1a37	Yn ei ail dymor, fe oedd Llefarydd y Tŷ.		covost	1	0
1b221af247ae170838450238f475a239ee9f252fd8c26a8cb1e05d9c24f8c8fb	Merch fach yn chwarae gyda chylch hwla pinc.		covost	1	0
1b22363e6c8dcc918890e306109f85f53273b0204fd5c8927e0e7c704c6ccfd7	Mae hi wedi'i rhestru fel un o Raddedigion Benywaidd Medrus Prifysgol Talaith Michigan.		covost	1	0
1b2338f10059bf44353b51a74dd4169f3351b20f5cabf9b0e1a20e32ef1cbf7d	Cafodd yr olion eu hadnabod yn gadarnhaol fel rhai Williams.		covost	1	0
1b23520a0664a3716b711ec0f51808331b2c9fe2be130b8504f8ef3ab93c2b1a	Maen nhw’n perfformio mewn sawl cyngerdd y flwyddyn.		covost	1	0
1b2499d21d3ab2caf7f9bbbef50508c805afabea31f68c1c7c6227303518b687	Ynddo, roedd lluniau neu ffotograffau symudol yn cael eu gwylio drwy dwll cul.		covost	1	0
1b24f68caf6a0098d5de6ad13beb986ed49c1d496c74666ea1a7a36d60786298	Mae gan ddangosyddion digidol rai manteision dros eu rhagflaenwyr analog.		covost	1	0
1b25594b1cd754b6aa704363277af5ca50b0fea61db56a19df88190917e46b6b	Mae'n ddigwyddiad tridiau o hyd a gynhelir bob blwyddyn.		covost	1	0
1b25a2fd02a02e5691a849b796b37d5a7d89772288aa7653e08166f7af9c056e	Yna heriodd datganiad y Weinyddiaeth Gartref yn y llys.		covost	1	0
1b25b1c5df567aeb482362cfd747965fe626af5adbe4b08fb385294f667c640b	Mae ei dad yn notari sydd wedi ymddeol.		covost	1	0
1b25d1b9ae6e474002b8b008cdbcb23b77833270aed910c516c122097e88d8f9	Hefyd, mae’r Timau Gwylwyr yn cynhyrchu crynodebau o ddeunydd detholus fore a nos.		covost	1	0
1b26eba297404f7b11250e6b268d6b5fe75d0b2346278330ccc6738e389cbdf8	Cynrychiolir arbedion maint gan swyddogaethau cost gyfartalog is-atodol.		covost	1	0
1b27075c1c5939eafb8875f9477e71b39407c0909f2071851e07764ee8446b6e	Mae’n cynnwys dwy gydran: un fetaffisegol ac yn epistemolegol.		covost	1	0
1b282ae018d700d74f9858d2e7604767cc651a0d4f39afb0272a00e70f465aa9	Caiff trosgynoldeb ei ddisgrifio a’i ystyried o sawl persbectif gwahanol mewn Hindŵaeth.		covost	1	0
1b28e3c555d60a38c2b3c8a8b7f3a5b56f2c56aee529ae12ba28f9595a969848	Roedd y ffrynt tywydd oddi ar yr arfordir yn gyrru eira ar ardaloedd mewndirol.		covost	1	0
1b29f2d236ab6fd7d558843e4045d6745d43a1f3b5ce60c43ac6aa44c61853f8	Mae merch mewn siaced achub yn nofio wrth i eraill wylio o’r creigiau		covost	1	0
1b2a5e3bfaed2e874d2f4424656956d26a3e978bc6f945fec9028ec2932b0e47	Gellir defnyddio deunyddiau ategol hefyd i ddatrys rhai problemau weldio.		covost	1	0
1b2a7ba34721c8ba76c0fcab39aed4f11f3c18b5425fd3e3563d2a4225c8baa8	Mae dau hen ddyn mewn hetiau’n hepian yn yr haul y tu allan.		covost	1	0
1b2b2424f18a63846b0f1d236668cbea744e333b7d034a143d9603de3ed0bd6e	Mae pedair afon yn tarddu o'r llyn.		covost	1	0
1b2b269066ea0b0a152ce367f34f386d44be4ffbdf19784fb2cbd88284b2c94f	Yr unig eithriadau yw ar gyfer siroedd pellennig nad oed ganddynt gyfleusterau addysg datblygedig.		covost	1	0
1b2c03d9f1b152b3247b0f08863095840500b74ac4ef705156b015e13047d002	Yn fuan cafodd ei wobrwyo am y gwasanaeth hwn.		covost	1	0
1b2c89154560ba3f8ebaf86a5d794af6ba2b080a51d8e9dc6611272ad03de06e	Weithiau, bydd y grangen yn tyfu’n anferth, gan orchuddio llygaid y pysgodyn aur.		covost	1	0
1b2ecbb6728769f68339931744207a55318e9eba90071a94ebc8d50134ee09bd	Roeddent yn caru blodau, gan eu gwisgo yn eu gwallt.		covost	1	0
1b2ffd155c6f54de8d786afbdd3822d065f756b8f169ce5129575a329e624ac5	Bu'n gadeirydd y Penaethiaid Staff ac roedd yn brif benderfynwr yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
1b3020dcc72b4affa02b68eae34e13ffaa6200a3579aa7d77bbd36870ec34acb	Mae gweddillion sy’n bodoli yn dangos bod gan nifer o uchelwyr Rhufain filas yno.		covost	1	0
1b309e5d3b9fb7ec6e23366ef76e20a7d14647f4cfd60663fcf90dcb4ec766de	Mae pob un yn gysylltiedig â dinas neu gymuned.		covost	1	0
1b30e9bffb93f95f49304159dbc16719c8882ebbcef46c8a9a11ad56da83a940	Mae angen lleiafswm o un awr yr wythnos.		covost	1	0
1b3139dd7fcbf8740b0c7593e1500d9c9db11fcab0945ae8a1d256cebb2ec97e	Mae teulu yn eistedd y tu allan yn y machlud yn yfed gwin		covost	1	0
1b315b4164b0e3c59472c62d91b69979a6b1c5b79073c14bce5f224020b5db41	Gweithiodd hefyd fel cyfreithiwr i’r llywodraeth ac mewn ymarfer preifat.		covost	1	0
1b318fe0633a879defac9d5da06193089622994443d031e33c731646cf802e94	Mae abwyd ychwanegol wedi ei gysylltu â’r brif linell.		covost	1	0
1b331e6a767dff34a82a03d216c6a1f976510b5707ac2acd343edd801f3ca9e3	Mae rhai pethau’n debyg yn yr holl fersiynau, megis patrwm y rîl.		covost	1	0
1b33445f19b7e240bb3a0cefb0ec8754651e2c810d13b5878707b642f2635a8c	Yn y nos, mae’r glôb wedi ei oleuo.		covost	1	0
1b33a4504e74e4de1ae4ab426c63a2ef933de2a8c6e9e328bc2027be1cc35347	Derbyniodd e anrhydeddau gan brif gymdeithasau dysgedig Ewrop.		covost	1	0
1b33aaed0529bfaff3e3b261e585476725ef1790826cb0f77530572638aaa275	Dylai'r holl dorri ddod i ben wedyn fel bod egin yn cael datblygu.		covost	1	0
1b33e787d6d07a87dc174dfc620a3fced2bce0117e9c500749f0c3d9b8a44f31	Drwy gydol y cyfnod hwn, roedd ef yn aelod o Gynhadledd Sefydlog y Prifathrawon.		covost	1	0
1b352509d2eb4c0278530ad9557902ab66a026cbb4fcb9c0cb80a3de451a40c7	Ers y tymor agoriadol, mae'r fformat wedi amrywio'n gyson.		covost	1	0
1b3661817f5ee438945b0fc4c8ed1051816ea9d8840ee758046b2b3d01b87f53	Sgoriodd naw pwynt mewn wyth gem gan helpu Sweden i gael medal arian.		covost	1	0
1b36e9f7c78cb1c3946cfd8ef457ae9d67087c131def6264c82809c2de7071d8	Mae pob cyfarfod yn cael ei wneud a'i amserlennu.		covost	1	0
1b3888f080160544249bd2f2ae37d09fe0511a19c6eb01693724c2f9b43e85ec	Golygfa’n cynnwys Tomos y Tanc a’i ffrindiau.		covost	1	0
1b38fecb5a9b54cebda231a525cee0ee24be50e0e5c7e97e8bdbe1f1000a0511	Cafodd yr adeilad ei ehangu yn ystod ei ailadeiladu.		covost	1	0
1b393e92390207b8bd2b03c5931b049c13de683f015e2c6d6f5bb0122f7d4d28	Roedd ail ymgyrch olynol y clwb yn yr uwch-gynghrair yn un ddramatig.		covost	1	0
1b39f6f357805dfc4cfd97380c30ee4cf43c9b4777513633780e077711cc286f	Mae llawer o obeithion am y bencampwriaeth wedi marw yn y byncer hwn.		covost	1	0
1b3a1a445bf435255e63541f792aef4f9ded48e6cf5eddd985df0b3be698857a	Teimlai cynulleidfaoedd, ynghyd â beirniaid, fod yr albwm yn ddadleuol.		covost	1	0
1b3aeda798f64825f8d13f02707948dad392ce7bd6aba078893e8fa68c16b458	Mae’r stadiwm yn cynnwys cyfleusterau dan do, yn cynnwys cyrtiau sboncen a phêl fasged.		covost	1	0
1b3af7e0b0573f97671ae95773feaafac339acf300bead7185ded9315dd81af2	Daw myfyrwyr o gefndiroedd crefyddol Cristnogol, Iddewig, Islamaidd, a Hindŵaidd.		covost	1	0
1b3afd30f727374786099292a1879986cec65ddc5018601034e29e500925f2ad	Mae modd ymosodiad tric hefyd yn bresennol ac mae ganddo dri chwrs unigryw.		covost	1	0
1b3b1283bfc2cc313962b0d040cfb16d150f1a8ab4d43f37e13caa33ea878de3	Gall theatr ranbarthol fod yn sefydliad undebol, anundebol, masnachol neu nid-er-elw.		covost	1	0
1b3b41abddad7d0b00d72898679234a0e3fd86b655501c37b10397bc1000fed8	Syrthiodd y clwb i’r pedwerydd safle yn y tymor dilynol.		covost	1	0
1b3cb033d65612843cc6064f8193ab16cf65fb2433385751441e207ac9709906	Roedd safiad amwys yr uwch arweinyddiaeth wleidyddol hefyd yn broblemus.		covost	1	0
1b3cfd881978d2f3fb62cafb8321e9eaa707ff7ece6e07d660a3a4d171295d0e	Mae darnau arian o'i deyrnasiad yn coffáu'r dathliadau.		covost	1	0
1b3e277086da506f2de1ccef174a4e2019354a9952513478bde0fc3675cff33f	Byddent yn aml yn codi gwrychyn gwladwriaeth Periw.		covost	1	0
1b3eaba39d76ca5ea90963bbbaa274b3202f5cc67ee400a174e8c42401a15b57	Mae hi'n deffro wedi'i amgylchynu gan adar.		covost	1	0
1b3f88db303a893ad95178c6bacc260db80f1367f9ad940237e5f2378842ad7d	Mae patrwm ymddygiad cymdeithasol yn tueddu i fod yn unwreiciaeth.		covost	1	0
1b40fdcd79f021fc02b16589b62010f452b9fb4aed90a68b3dbef1de6ef93a84	Treuliodd ei ddwy flynedd olaf yn ei dŷ yn Madrid.		covost	1	0
1b41756a07aa24b781811143ebeb9dde75bfc1d05751a410499b89c35682cfe0	Mae Israel wedi mynnu mai Jerwsalem yw ei phrifddinas dragwyddol a diwahân.		covost	1	0
1b431317fdd98a012bde23634b125712789f6e817d302a3c83d330f6a056acc8	Ffederasiwn Pêl-droed Gorllewin Asia sy’n trefnu’r digwyddiad.		covost	1	0
1b448d74627fed02717f49a8c975212a161923b717d36b22a097577f1d6559f3	"Ystyr yr acronym yw ""Profi Meddalwedd gyda Chymorth Cyfrifiadur""."		covost	1	0
1b46b9676963c28c51beaa0a34a6f35265cbc6ad424c3ffcd0b10e3301b65e0c	Roedd gemau wedi'u gwasgaru dros yr wythnos yn hytrach na dydd Sul yn unig.		covost	1	0
1b47060daaa8f6d7b7f91cca16309eefaedc7a7c025cfcaa264283bb26c462cc	Mewn metelau mae dargludedd yn bennaf yn ganlyniad i electronau rhydd.		covost	1	0
1b4829caa0c0edb82f75bbe66a355e7e1bb3da6a3ffc3e2789d678c50518953d	Roedd ganddo sawl cyhoeddiad i’w enw.		covost	1	0
1b482c7c3620de379dd9f06e84faf6d4381e12a5cdf238a1b8bae94416575cc0	Mae pysgota am hamdden yn boblogaidd ar gerrig nifer o'r traethau hyn.		covost	1	0
1b482fda8c545d8dcadb9e3d5979e7881ac5e64f8df5a952ee44b86227abb8a7	Mae’r gofynnod yn amlwg debyg i’w hyn yn weledol.		covost	1	0
1b49a7a1c43fd371eb53e4fc1b03bac239241cf64443f78229096a33f882990d	Mae dyn mewn côt a het goch yn siarad gyda dyn arall mewn coch.		covost	1	0
1b49abf1b861df8ca6831de5471954adb09dcb449e50f41db2bce9cf5527dbb6	Roedd safonau yn bodoli ar gyfer marchnadoedd eLyfrau Almaeneg a Phwyleg.		covost	1	0
1b4a65965621f70c5bf85a027960cf283892f83d94a2d4a2d5704e4d7fe1e2ca	Wedi hynny, roedd yn llywydd sefydlol gwaith injan llinell syth.		covost	1	0
1b4b5a0f63415f5c5293dec84c1c8f8299547658496a2064c3b4b2783f66f016	Yn y diwedd tyfodd chwaraewyr yn flinedig o gystadlu yn erbyn y tŷ.		covost	1	0
1b4dacf110be00c12a68ea8df69a9ec611a753620458af4718dad5aa8e238a25	Gellir defnyddio hyn weithiau i eithrio'r posibilrwydd o homomorffemau cylch penodol.		covost	1	0
1b4e1e34e67d0cfc9d0aa0f390940b34ce3ce875de6c2ebbb63639d4ccfb6d6a	Traddododd mor dda.		covost	1	0
1b4e52551038c83a60d002af323856e2228b9fd6e47f16b68616b370658f4975	Mae wedi cael ei adlewyrchu heb wrthwynebiad.		covost	1	0
1b4f0ef1778d4771517e9ddeb9bbd349c6c11101fdae71e71eda2e0ac4c46452	Plant ysgol Asiaidd yn eistedd ar ysgwyddau ei gilydd.		covost	1	0
1b4f6449afe341490ae95fda079f1427d5232bb86b43882304e31dd8792186fc	Roedd gwahanol restri o barthau yn cael eu defnyddio mewn amser Helenistaidd a Rhufeinig.		covost	1	0
1b4fd87497fb1a597c5cea74dfcfbe7143a7233134fc02e44023e9fb673b8da3	Profodd ei hun yn fyfyriwr iaith rhagorol hyd yn oed fel myfyriwr israddedig.		covost	1	0
1b503be5c7cd319745a80a8cf4e76086173b33c7de70b8d7ae1705be2aef8310	Mae amrywiaeth tymheredd dyddiol yn fawr, ar gyfartaledd bob blwyddyn.		covost	1	0
1b508b590c49382488bba38030d5861fbe2c31c2bc901229ff37ece08c932fec	Tarddiad enw’r parc yw’r ffurfiant craig o’r un enw.		covost	1	0
1b51fc4cd787e88eb76ca7be1b1360872c8a629efe1694710649e65d41a9ec57	Gall y chwaraewyr lunio pecynnau.		covost	1	0
1b53af4c5ac5b78d408d73bef12045b6ef06b32661a59941ca939010fc41fd04	Mae'r urdd wedi'i rannu yn adran gyffredinol ac adran filwrol		covost	1	0
1b5558e047f0516f04768ab27f2b1666c5214fa86acae0b03688390bf45866e9	Mae’n bosibl trefnu’r rhestr hon yn ôl enw, cenedl a blynyddoedd geni neu farw.		covost	1	0
1b557b4741f7bae3e223ed24da53382b3776f6614c0a07960c6b2a05d5d84785	Cyn lleied rydyn ni'n ei wybod!		covost	1	0
1b5619dea3b50f0ef17063387e07c8d8393050cfbd6e9ad8ff453b4ecee1ffda	‘Rwyf mor falch o glywed hynny,’ meddai gan rwbio ei ddwylo.		covost	1	0
1b57e70ed5bacd966779539886f47698d9e9626a0a764ad6a200af5ce12e9aef	Byddai un newid mawr yn cynnwys y gweithwyr y mae’r milisia yn eu cynnwys.		covost	1	0
1b57e81ae2a4f41e11c69be66fff20eca03d37087cee42fc675838ef6768eba6	Ni wnaeth Thomas gilio ar unwaith rhag y syniad.		covost	1	0
1b57fb7719e0443dc07d83150008f1272e3973a1045d111604262b88836bdf1e	Yna bu iddynt wichian mewn gorfoledd!		covost	1	0
1b59d241acbbeaa74782cee94227919d0bcd0286f8f2478886f134b97266dd6d	Beiciau yw’r prif ddull o deithio.		covost	1	0
1b5b1c2baa261b64c04227cd81388ab018e19e513ef98346fdaefdf093366bca	Does dim gemau wedi'u llwyfannu yn rhanbarth yr Iwerydd.		covost	1	0
1b5b337e2d92ddd21757b09779d40ede5b703ebfc9db9b857f183bbbf7d98fef	Mae’r octopysau hyn yn byw rhwng blwyddyn a dwy.		covost	1	0
1b5c064a5983ac29ae3c4f94faa290792e1f5e3d6dfac93407861a3491be06f5	Mae iddo flas hallt, ychydig yn siarp.		covost	1	0
1b5c16db09faabbe993800a819cb57570b87563682d7afc164ea9d5f4e9b64ff	Roedd yn dangos recordiad y gân yn y stiwdio.		covost	1	0
1b5c4da74dab40a865a6bc5b894a5e398147fdc8ba00964bf42bbefc93ede9d2	"Baw ffosiledig anifail yw tomfeini, yn wahanol i ""paleogarthion""."		covost	1	0
1b5d42a8f35d30950eca6e49ed4d6f896d2e456d58e7bcebef6468978f98879d	Arweiniodd hyn atynt yn gwahanu oddi wrth Blaid y Gweithwyr.		covost	1	0
1b5d56d04033dea7127c0d960a75fd52477f8a047eeaf5b2ee201cf9877fe08c	Lleolir yn rhan ddeheuol y ddinas.		covost	1	0
1b5db2b14e668a8893947f7b6c58810c5c3842df9301fcc1d8b398d3cfb75e12	Mae corachod brown tua thair ar ddeg i saith deg pump gwaith màs Iau.		covost	1	0
1b5dd154d88763e6635686206da6fea8c26dad7abcfbfbbb9736918cbbb0649c	Yn olaf, mae baich tabledi yn ffynhonnell anniddigrwydd i lawer o gleifion.		covost	1	0
1b5e4f535bb7ebda10b833acce48c9eda3efbb99a4a9c2126418976288594ba6	Mae Adran y Fyddin hefyd yn dyfarnu nifer gyfyngedig o ddyfarniadau sifil.		covost	1	0
1b5ee5d4c986aa7947ef6776018e18eaee08e083963cc4fa5cf438e4b38f1bd5	Mae eu cynhyrchion yn llawer llai cyffredin ym marchnad Gogledd America.		covost	1	0
1b5f5028b379da2bb8618d4f3ed8ad1ba0611fc6bb9db396eeecbfc7de0d302b	Mae’n aml yn cael ei ystyried yn un o albymau roc gorau’r degawd.		covost	1	0
1b5f5d2ddbfa4918c0686c33bffc7f5f3bf4987df51343d63ba3c5d724d1af01	Mae gan y ddau amrywiad statws cyfartal.		covost	1	0
1b5fe82720e0c1ab689e1960d0af40ee6aeab5dc722413e64289f86c5189999f	Mae blas rapini wedi’i ddisgrifio fel cneuog, chwerw ac egr.		covost	1	0
1b6002d57632b970d23abc7641f35bc29f2ffa4b760c62e81307de0e7630b3b1	Galwyd y Sefydliad yn wreiddiol yn Ysgol Gelfyddydau Peirianwyr Lerpwl.		covost	1	0
1b6015249b53eb589fec804e56496e5763abf47dcfcf8e2a682e929f933def00	Yn yr oesau a fu fe ddefnyddiwyd y garreg hon mewn defodau ffrwythlondeb.		covost	1	0
1b6027cba2bf59ec698d0cea3a6463a51c00e017045f4fcebe50355bad433e63	Cyneuasant gannwyll er cof i’w cyfaill annwyl.		covost	1	0
1b6212ce75b5b4b64367cf45bd9640d928ab17c62adc13d287cd359e8bae3de3	Mae'n arbennig o galed wrth ddefnyddio edau ddannedd.		covost	1	0
1b62452c10bfa5d922c50d6e8a69a0376c8c2e02cef16fbac26e4352d4ab038a	Mewn astudiaethau ethno-feddygol gwyddonol, ceir naill ai ymchwil anthropolegol neu ymchwil darganfod cyffuriau.		covost	1	0
1b6282c30c4f53242ec736203cfbf8224c05fccbe72d9571261a81e02a8a4e48	Mae'r gweddill yn cael eu datgymalu.		covost	1	0
1b62eee4ccd2d73fb1698182597a20581ea91a52435585fa1df5dbb2a36b0c18	Yna roedd tua phythefnos o drafod eu gwaith.		covost	1	0
1b632bc9cd20724cd55bd6f9b4fdee52c85f997d2c6318dd4d3612d48b334a56	"Gelwir person o'r fath yn ""Cardinal Amddiffynnydd”."		covost	1	0
1b63ccf276e04be86a915f8e2924930d6e06dbce2aadd40c3c53ed746ec717e4	Mae’r nofel hefyd yn dychanu’r proffesiwn meddygol a’r alwedigaeth ymchwil wyddonol.		covost	1	0
1b63dc675d04d728386b71f36e599124800c1940a037027a39e3732630d00c3d	Offeiriad yn sefyll yn erbyn y wal bren ac yn meddwl.		covost	1	0
1b642fa75bd5d277b7103efdc03e7dd64689c5cf706cc7a18a904243c829860f	Budd ychwanegol yw bod y gerddi wedi'u lleoli ar lwybr hedfan adar mudol.		covost	1	0
1b650aebeb6a15f7003f710c35875a108fc6b7677ad72d6166d560b258425b79	Byddai'r eisteddleoedd hefyd yn cynnwys stondinau bwyd a cheidwaid y tir.		covost	1	0
1b650d489ddea3030465bb7f6717e64eb857d6586ddcf77d6387b6245170126a	Gall daemoniaid fel cron hefyd berfformio tasgau penodol ar adegau rheolaidd.		covost	1	0
1b65d52ca5d6af055b3c4c49ca698b3e8927d232b26d32cd267135bf2a411cf1	Mae gan bob un is-sector restr o gylchrannau’n gysylltiedig ag ef.		covost	1	0
1b66d8280d3712b90e54b824aac773240dbad18d500c5b14e1396850bd3ac75d	Fel cynrychiolydd o lywodraeth Ffrainc, teithiodd i Awstralia ac Ynysoedd y De.		covost	1	0
1b67ae7e45a4f35e97103ee906e156e47331e95de4c8e7ff78443b56141da0e1	Mae Pacistan wedi rhwystro mynediad i wefannau sy'n feirniadol o'r llywodraeth.		covost	1	0
1b68ce743705f45ecb787404f34ba0c2e410aadb0d74b76056805a753e338617	Mae gan y parc gyfleusterau gwersylla a phicnic a llwybrau heicio.		covost	1	0
1b697ad5be0a764bc7e527787c3322a0632a3e9819bacb5a6231675ba0cb7db7	Nid roc a rôl yw hyn, ond nid yw wedi’i stereoteipio fel jas ychwaith.		covost	1	0
1b6989a7248ea7d0c13713a383e17422f515666215962ab81372494eef92e603	Roeddwn yn meddwl y byddet ti'n gofyn am hwnna, ond nid yw gen i.		covost	1	0
1b6b5b60fa2bf76f5ca4a0defc05027d3c15610c19e0eab864a5ce0a9e9a8e71	Ym maes perthynoledd arbennig, gelwir paramedr ongl hyperbolig fersor hyperbolig yn gyflymder.		covost	1	0
1b6c3de8cd8e0b88591e1ead4d0b7ec88add972350a1c938f36c4de6361cdc25	Yn ddiweddarach yn ei bywyd roedd yn adnabyddus am wrthwynebu hawliau hoywon yn gadarn.		covost	1	0
1b6ce21823a51c0942bdb63bb202f8f286fbb763f334cbb766e3f4903319196b	Roedd y system yn cynnwys dau bâr o ffibrau optig a oedd yn gweithio.		covost	1	0
1b6de53026b33a214db706d508d598dc962feb5071ab4eac43cd7ef530174c5c	Mae'r ystyr yn amrywio yn dibynnu ar y naws a'r cyd-destun a ddefnyddir.		covost	1	0
1b6e2b58695430ce101fa9d091f8996aa98b7eed3839a8db8e3a1646cc0b74c9	Mae'r draffordd trwy'r ardal hon yn dolennu ychydig i'r gogledd o'i chwrs blaenorol.		covost	1	0
1b6eaea6717042f8544e2274c3be76319f307e9bb6d7655671252999c655c317	Mewn Pwyleg, mae’r gair yn cael ei ddefnyddio ar gyfer y gwair.		covost	1	0
1b6fbf47b0bdb91db2ab1489f2f90a279006a2605b7868c7d7d8814f17f4b87a	Dychwelon nhw i'r Unol Daleithiau mewn ymgais i sicrhau llwyddiant, ond fe fethon nhw.		covost	1	0
1b701eec18d5a2a02e23d95b74987610dc76a56056660dababcf5a1c1605ed25	Mae criw llong a thrigolion yn edrych dros pont ar ddiwrnod o Hydref.		covost	1	0
1b703e25f1254bccaf329918c8905cbc3bfc96e053d6adb6a9065b491b86f3b7	Efallai y bydd gan cwt redfa yn yr awyr agored.		covost	1	0
1b706e4b4132d946c25401ecf31130d64a1e9aa67c4cf878fc6c6c86a26315e2	Mae rhywun yn eistedd ar oergell, wedi’i wisgo mewn du.		covost	1	0
1b70eb15a9d751db447e5d460157fc0bd778b655f48062539699857226658408	Mae gan trafodion mewn nwyddau sawl cyfyngiad, a'r mwyaf amlwg yw cyfyngiadau amseru.		covost	1	0
1b714acec5f002183004c91070e5af018d5abf1ac742e7de0f9e3358b53d5a7e	Ceisiodd y dylunwyr wneud iaith yr adeiladu yn orthogonol.		covost	1	0
1b71f89f09e47a9d77cadf15a55af84de0ce5a4e00daef919f4b536820bda252	Cafwyd brwydr gynnau trwm, ond heb ganlyniad.		covost	1	0
1b724767f2bc5a17811023006008ace2931b3219ab0eeb5f532dbe4fb15f3e0e	fodd bynnag, ni roddwyd unrhyw reswm dros newid y blynyddoedd geni.		covost	1	0
1b72b2a199c2e091dc825470f8dd5edf310fe49843cc1a18e94dd2d2fd49b8b8	Mae hefyd yn cyfleu ymdeimlad o gyfrifoldeb ac ymrwymiad i'r dasg.		covost	1	0
1b73194d233e12324b72d8e85e77e101f370e05ef5091257be42147137e1cd82	Sefydlwyd y trefgordd ar ôl i aur gael ei ddarganfod yn yr ardal.		covost	1	0
1b7362f4a630352bad9c812cdab1a4415e95d75e1856e60dbd5785ed53b1f1a0	Efallai, y bydd rhaid i chi ymladd drwy gydol eich bywyd.		covost	1	0
1b7473e0e51b57cc41f9125f7fb52cceb64784e743012a9255a5ed6f72e866ab	Tan hynny, mae'r esgob esgobaethol yn penodi'r esgobion cynorthwyol i weithredu fel ficer cyffredinol.		covost	1	0
1b74c9d871211c53477bfb783c810af14e43f7cc93ff69ed3b7c731524df34fc	Rwyt ti’n cael dy ddefnyddio!		covost	1	0
1b759720a4bf176baf7ffb688b0fa3fdbbdda42386ef2471d202d53f3fc01b85	Mae gŵr mewn côt goch yn cael caboli ei esgidiau.		covost	1	0
1b764764406b417b4a4dae0d285823868d935d975beb4a2ce86081eba416b0e3	Yna, fodd bynnag, fe geisiodd a chafodd, heb esboniad, gomisiwn mewn bataliwn milwyr traed.		covost	1	0
1b76908bc93dd27c0a178f66455f380fd3651bfd6c54de7928a24f4e8ea592be	Mae’n rhoi gwybodaeth fanwl am boblogaeth, eiddo, crefydd a chenedl yn holl diriogaethau’r Almaen.		covost	1	0
1b779449cc9154f9210ac9fc6348f7856ce1dd4ccc74a837f1f3d68e21e71f38	Roedd yr un peth yn wir am yr ail ran.		covost	1	0
1b7799aa5604d582201592c77cd9203d3b20baf830cf15ccab287d300a935ae3	Mae damcaniaeth ystadegol yn astudio canlyniadau gwyro oddi ar y ymhoniadau.		covost	1	0
1b77bab6745f8a8f3fb49d060e5665e1c4cfb96228795a4b3c183eee42aa52a5	Mae pwnc treisio yn y carchar yn gymharol gyffredin mewn hiwmor Americanaidd.		covost	1	0
1b78a80767fe79fe70909f4954d449fc3158edbca4870e8b6668dee570869220	Y rhan hon yw uned sylfaenol y wybodaeth.		covost	1	0
1b78e341af4b3817242773d0b8dd8413cdd9a5cb886cba9069c6bc0556a8ad09	Dinas Salina yw prif berchennog y ganolfan.		covost	1	0
1b79f7ae4b46b825db633ea7abff236b203f1c669148bb5365c7beaa4c000e05	Mae'n frodorol i Affrica Is-Saharaidd ac i Benrhyn Arabia.		covost	1	0
1b7a877a008289fe8810418e55325fbb3e90c73876fdafd7bed8bc49a3591afc	A dydyn nhw ddim yn goddef Hindŵiaid, Bwdhyddion neu beth bynnag.		covost	1	0
1b7aa11985b1c937a4d76f7c8adf619db447f87e4011d058606b8982555db66d	Roedd darn suddog o gig wedi cwympo mewn i’th fowlen!		covost	1	0
1b7aec6786a7606b7432e7555e55db4fa440795c3978873e1ec2a62cfd98eb04	Mae menyw mewn crys du yn dal meicroffon wrth eistedd mewn cadair ddesg ddu.		covost	1	0
1b7bab387b6d4ff99b0435bcb8018ea01794ce6cb20573fccb2affc2cbc29bd6	Mae’r term “cydwedd strwythurol” yn gyffredin mewn cemeg organig.		covost	1	0
1b7cba170e43a3dba4d3d203fbd1ff6b820983d4e749e2d14dd70dc525e8e269	Mae’n briod ac mae ganddo un mab.		covost	1	0
1b7d9bbe460e268f146ae00413a758e38d459b518ceab251bd4a54c57fec7f44	Roedd Gwlad Pwyl yn rhan o'r llu amlgenhedlig yn Irac.		covost	1	0
1b7ea8b64620f0475dd3e6b960810394073663eaa9d2bb155da12538f4227434	Dyn yn paentio dros graffiti mewn gorsaf.		covost	1	0
1b7f5019e06181af68639abe369e107f6fe7e1be419c2ace74ab2cc9f12b0ab8	Dynes ifanc yn ymlacio ar draeth ger coeden.		covost	1	0
1b80577bc121f405e03c02878493e4b6aa6d95e6cda12b9b361a35e611a4ba72	Ymddengys eu bod yn rhannu cyfrinachau.		covost	1	0
1b813e963f3ae0f151f46aa4df0b7f9079ddfc32e638bc01ea710d1938e42917	Mae mwy o gerfluniau bach wedi'u gosod ar y goruwchadail uwchben pob colofn fach.		covost	1	0
1b818ac51e3dd42a100a9f5acdf24c0caf8030c75bb7d46cbbfa1d162a238434	Fe wnaethant ei drywanu i farwolaeth.		covost	1	0
1b825c0de58994ac3419ee4407c4a4945283f7de6003e3e691ae45b76dee51d1	Gelwir y bobl hyn yn “Bobl yr Ynys” hefyd, yn arbennig yn lleol.		covost	1	0
1b826c9cd1458dd6f875449316d6af9c75dcf7ccdce103e42f5551abbf740d45	Roedd yn ysgrifennu straeon byrion ac yn diddanu ei fyfyrwyr trwy dynnu gwawdluniau.		covost	1	0
1b82ea42eb44d91b8243d5bb3dfc83de7ae0942e8933195171de5d73dc961e7d	Mae pris y pryniant yn anhysbys.		covost	1	0
1b82ec9acd086ac8c62ec62aca39cce88865380363ee5073286691592ad50e22	I gyd, roedd ganddyn nhw o leiaf dri mab a dwy ferch.		covost	1	0
1b842c558664edac9553451ca53f2c47aa8c21db4aecb757435d1c4b858e4109	Roedd wedi addo ymddiswyddo pe bai ei wraig yn cael ei chanfod yn euog.		covost	1	0
1b85ca2b6e5b9218b368d8dbc8976575c39adc3ad967ae41e7f568ddef969e32	Os nad oes sillafau trwm, yna rhoddir pwyslais ar y sillaf gyntaf.		covost	1	0
1b85d29d1950ba572206d0815633484e5882b73d993dd69a51890ed3f87887b7	Daeth y sefydliad newydd yn rhan bwysig o'r gymuned yn fuan.		covost	1	0
1b888746e70d2085c0805850b21479546f7274e6345fcf974a4a41763234afdb	Cynlluniwyd chwarae di-wifr yn wreiddiol ar gyfer y gêm.		covost	1	0
1b894a9ec3290e3e82dba1ed6fa70582d12f39a1c688f10a1cfd0fdc0e70011b	Mae band yn perfformio mewn cyngerdd roc.		covost	1	0
1b89741a8665199e7d86bcf0496c56a2f686b3657dacfeee1021bfc1fdfc0526	Gall cymdeithasau gynnwys cydreolaethau, cydweithrediadau neu gymdeithasau perchenogion tai.		covost	1	0
1b89d436aa5c38b076f846ffec80c5655c062b4b205da33342652d951f9fb814	Ychydig sy’n hysbys amdano y tu hwnt i’w bŵer mawr a’i natur ddireidus.		covost	1	0
1b8ac62255481c864e48b3e21710e56e255c466ef846ff5e2e212ff6a6141e8f	Mae ffytosterolau fel arfer yn cael eu torri i lawr yn y bustl.		covost	1	0
1b8af06c83a6f2588ea27bfe5e54c50cfe6e4f38514c2f551e37651391e0d227	Mae cysgodion yn cuddio llawer o'r tu mewn a manylion yr ymyl.		covost	1	0
1b8b43b782d95299922e2faa1dc3333bcc888cd695fe986a0c9b359c9820223f	Ni wnaeth fawr ddim, fodd bynnag, i wella amodau byw y bobl.		covost	1	0
1b8c4474260e8a233eb1d994f3e1959d1396af4de07b7f3d6ae5bcfff8a7ecc9	Griddfanodd wrth gofio am yr ardd heulog honno.		covost	1	0
1b8d62ab7f0be53786caf145f4a677e9f5d00cb7df9faa32d544a5e042482035	Gellir ychwanegu salsas ar ei ben hefyd.		covost	1	0
1b8f5412ed079f0ae9c4ac6c5329ec44effd3d84c22868de6b32ba2a0766e690	Mae'r pig du yn fyr ac yn llydan.		covost	1	0
1b8fc10f8e496f1b0d96315cdaa871ea58b7245714423934ffe4cfd6da6d0dae	Roedd Efa mewn cariad â bachgen o'r enw Adda.		covost	1	0
1b8fc5f03a4248a195f4d2a994d36225749ae1179e9df884149bbd81c3e7b2ca	Cafodd y cerbyd cyntaf ei wasgu rhwng yr injan a’r ail gerbyd.		covost	1	0
1b8fc7cab459e938768cd324a526eeeee5a2bdd72c1b28120e9f8e728dca40e6	Mae Ras Môr y Gogledd yn ras hwylio sy'n cael ei chynnal yn flynyddol.		covost	1	0
1b90fdfdb2a051faa80ac72c8130797424ee874ac5ffebdfffde27fccdc88780	Dyn mewn siwt wen yn taflu’r bêl gyntaf mewn gêm bêl fas.		covost	1	0
1b928637e72f34af9e795d27f89905dc159a0a4cdff52575e9006be0a030a9c7	Bryd hynny, roedd yn rhaid iddynt ddibynnu ar ffonau llinell dir.		covost	1	0
1b92c480a1ceb33eee75e0b8f4b3b424df4a2cd592de57dfa6c8006ba4d523ab	Bu’r holl gynlluniau i’w achub yn ofer, oherwydd diffyg cyllid.		covost	1	0
1b9394ee02be0815bf945e2320c0cba9b450063b9e71b97b3457dc701d631f42	Ond, nac oedd, nid oedd yn storïwr dawnus fel y byddai wedi cyfaddef.		covost	1	0
1b950583c363a301088e00911051a4db80fe285539e878dd9568aafc6dac5058	Cynhwyswyd rhestr ddarllen argymelledig o lyfr.		covost	1	0
1b954cbd2f4d32bc2c5790897e254bf620c27adb802b9752aa7a84cc7ea8c9d8	Roedd yn enghraifft wych.		covost	1	0
1b96362ea2f9c58f09b347fd54732ed348a4c74298dfefeddc4835c278b4557c	Bachgen bach yn gafael mewn pêl-droed i fachgen arall ei chicio.		covost	1	0
1b963e27c1d3adcbbe70d5d6af5df5f366c550595357775cf2139e0db109bf9f	Ef oedd un o’r dadleuwyr blaenllaw dros fudiad y gwirfoddolwyr.		covost	1	0
1b98875489f564e3a6fb4bcb2cfea8503213f2405dfa220bc94fee7540911b9d	Dirwywyd pob un.		covost	1	0
1b98f359fc7fd2f35b6a909eb66f0a6ebddee288af037c7531553f408189efae	Nid yw'r atyniad twristaidd yn bodoli mwyach.		covost	1	0
1b9afd827212fd55ef8c1d56b15dc6bc25b192e2cd24479312baeae91c634a06	Maen nhw'n dod â hi i mewn i orsaf yr heddlu.		covost	1	0
1b9be44d0f919971b585fe67c28efe916d5f0a7b69a68e311fe06617c54a66ad	Mae’r paratoi traddodiadol yn cymryd llawer o amser.		covost	1	0
1b9c1c5282f070cc82caac90cc405cf5a048d9d357c7d7535cd9eb10b679b281	Mewn cyfresi diweddarach. byddai gwesteion enwog yn disodli’r gynulleidfa’n gyfan gwbl.		covost	1	0
1b9d32d7ab4b8fd5311f94ecaaf14089f77dc2d49a5da6cc25333c71db852b9e	Mae golau'n cael ei daflu i'r cyseinydd o dan drawiad arferol.		covost	1	0
1b9e7772eb63883aaf4330af090fd6955882574487d2537078fddd4c44e3f0f4	Ers hynny mae wedi arallgyfeirio i faes radio, animeiddio a ffilm.		covost	1	0
1b9f1a6b6afdfabf5f76cb2719913b84bcf5c8c865472f3be1027ff06085746d	Fodd bynnag, mae poblogaeth y math hwn o ymarferydd meddygol yn gostwng.		covost	1	0
1b9f61f245ecf2316ffa374944c0d745726baa9916ccab0ccb6091d6890fa92e	Yn ei gyflwr naturiol, mae o liw brown melyn a’i enw yw sienna crai.		covost	1	0
1b9f6471beadd7d7252a8e93ec1110c02ad0da3c00c52918f5f191dc545f9426	Roedd y llywio’n bweredig.		covost	1	0
1ba02607bedfa6e817f5bc4d9274c2e0fb6e662b7bfdd90d6fe774f846560bb9	Amrywiodd mathau o olwynion yn ôl blwyddyn y model.		covost	1	0
1ba04284ce32d30ae547415eb66cf306fa768cd77b5d15aa12b42fbf4189787b	Roedd hyn hefyd i fod i gynhyrchu milwyr cyhyrog yn hytrach na rhai tew.		covost	1	0
1ba06aaa2cbcbef28f47e7b8ba1d3c91a30aa64ffa57c642a547aea614e5ec4c	Mae gan y Coleg Ganolfan Fenywod ac mae'n cynnal drama bob Gwanwyn.		covost	1	0
1ba0907fcb88a073e419bbce153ca1f5a64214f618ca83312d7b4196b357f7a4	Yn y rhan fwyaf o achosion, mae'r arwyneb yn geugrwm tuag at y system.		covost	1	0
1ba0a870a5e129c7745923b994d5a1aba61e884592a4e0bf053cd7479ff1e500	Mae eglwys y pentref wedi ei chysegru i’r Holl Saint.		covost	1	0
1ba0f6804b400c1547ca06b7bb3ecef38e710fa929ffcb6df542ab52438f815d	Mae ffigwr mewn gwisg yn pwyso i mewn i’r bwrdd bwyd.		covost	1	0
1ba13a564affdc9711b4a0a08cc222483b8b3bb69daa1cf9d47327603baae84d	Ymddangosodd hefyd ar y radio cyn dod yn asiant ar gyfer actorion.		covost	1	0
1ba16c5562961b0175e381fb0cb8280a6821d7ca64267571d6f2c66f84e6d82b	Mae’n cael ei ddefnyddio i wneud pontydd, adeiladau, ffensys, dodrefn ac olwynion.		covost	1	0
1ba21f104eee0d5d7af7d1221f25b2e5b4e623d6d9c493ba672ecceaf4759507	Roedden nhw’n credu ei bod hi’n bosib cau unrhyw wefan heb broses gyfreithiol.		covost	1	0
1ba2adb2718d9fb3572a1adda79899a036f1823837ff50881e8f42e99e3969fc	Bydd gan system ddynamegol integradwy gysonion symud yn ogystal â’r ynni.		covost	1	0
1ba2b61746b9af73e974aac3475d30f83265f492a602ab55c11c3dcc1258942b	Am y patrôl eithriadol hwn derbyniodd y llong danfor Gymeradwyaeth Uned y Llynges.		covost	1	0
1ba32b6d12429dc18070710054df077b503958131fb91b8fc18e9bed8e977d84	Mae'n cael ei ffermio yn helaeth ar gyfer bwyd a meddygaeth Tsieineaidd.		covost	1	0
1ba3738702391e7559fe8e7095eb16a3bf4d2160b1b43917ba0dec2349a9a2a1	Gall ystafell y band gynnal ymarferion y band gorymdeithio.		covost	1	0
1ba410493fcb16d3e01ef922a6ff2751a25cdf3fedc7d8a5d61258b609f924a5	Fodd bynnag, mae rhai - fel seffiris - yn wahanol.		covost	1	0
1ba5cc3bad82eb9a8703ced68d69cb29180fda548ad009cc57bef03fef2a354b	Fe wnaethant ei roi i’r heddlu ac adroddwyd am y darganfyddiad yn y cyfryngau.		covost	1	0
1ba5d87a39b3ff1ae489563454768d54ba3af3979939d6ffa05ba5927741749a	Hon oedd eu taith ddiweddaraf.		covost	1	0
1ba5fac38d66b87b8650c30805435801a4cc48230165361f66e9b26d58593390	Band yn chwarae mewn theatr awyr agored, ar hyd yr afon.		covost	1	0
1ba655c2399fd4dffe418eb6c7a83884b794747ce6872e4ba969ae0d7e2bcae7	Datgelodd ei fod wedi dechrau yfed pan yn ddim ond chwech oed.		covost	1	0
1ba666c08f471df4425b45fb6a159eeb0fa050b060e5b6286562fa8101c6acf7	Mae gan y ffigar-êt ddau drac cyfochrog, gyda’r ddau drac union yr un fath.		covost	1	0
1ba871fa5c2785d8320a04111bf418cd826050545b72eb303cde2e72f075a990	Mae miloedd o wobrau gweithredol ar gael.		covost	1	0
1ba8bf94543d20f28eb8a130b4714fd6488bc7c9908170111447240f9927f806	Roedd ei gynghorwyr yn pwyso arno i gondemnio coffi.		covost	1	0
1ba906556d263ecc71525ae96c826b9419eca8fe69ba79053bcba386f95d54ec	Dywedir yn aml fod y ffilm o'r genre fampir.		covost	1	0
1ba9197a695a2dd0ca35643defd1202b9b8359ebbe1c36c04c3875c0ea8e8623	Adwaenir yr hecsagram fel “Seren y Brenin” hefyd mewn cylchoedd astrolegol.		covost	1	0
1ba935c2ca9f56d2b403db0a340a95f6435dbacba64cf90d9a7826c1aa7cb508	Roedd y cynllun yn arloesol iawn yn ei amser.		covost	1	0
1ba9ff7e41e193231b0febe85cd133e7ac8e5db2111bd737658e6c9f69f164a0	O ganlyniad, fe’i trawsnewidiwyd yn y fan a’r lle ar gyfer gwasanaeth rhyfel.		covost	1	0
1baae739bc59a1458183a7293d7ed18fed52937c78128a64ad8b340bf2e5cbfb	Mae’r cymeriad wedi derbyn ymateb beirniadol cymysg.		covost	1	0
1bab96b8663b0e4847086bd7b3f940709ff6d4d7fa93f1124a5de1ae62b457f9	Yn nodweddiadol mae gan unedau busnes strategol unigol lefelau ymreolaeth cymedrol i isel.		covost	1	0
1bac4da3b428cbea42a4ea83074f78183bcc0ff0a1bf8be161b83280396a2753	Roedd model car ystâd hefyd.		covost	1	0
1bae4cf9bad335b767d4e065c821e4fbb876837e9b31e11efa4e3bc2a44101b5	Dygwyd o’r pyramid yn ystod y Cyfnod Canol Cyntaf.		covost	1	0
1baf973c5dab3f9e9a470e99b4a67681221df21c09c4de384b56bba7c12f0d0c	Mae’r ail-gymysgedd yn dal heb ei ryddhau.		covost	1	0
1bb0814733d84fc360e90918840799ab1c707ae61a2182b008539f95884ee4ff	"Fe'i gelwir bob amser yn ""Hugh John""."		covost	1	0
1bb0e4b9e65e1d0c65e87f3bb85e4e93ddee44b9671e181d1b2513007c03c0cd	Byddan nhw eisiau cerddoriaeth bob amser.		covost	1	0
1bb179a901317c736762f92996254e9a1c414dc37777d676542ce74fece2646f	Maent yn ddiffrwyth i raddau helaeth, gyda llystyfiant prin o lwyni a rhai coed.		covost	1	0
1bb45ea54f6fcc21bce8013ce1c4210bb50e554af88ad69df479ff07c1fc1e2e	Cyfeirir at y math hwn o farwolaeth wirfoddol fel ewthanasia goddefol.		covost	1	0
1bb47219251a01c4ebd563d67663cfcf5c2f054c263934d9ae8824d8d1cbeb17	Mae'r sioe'n gadael i flogwyr miwsig siarad am y diweddaraf yn y sîn indi-roc.		covost	1	0
1bb4b5a00cb0886ce5999f3c26cd031b91a3cd0fc61ade892e75af9d5f6c16ef	Ar y pryd roedd hynny yn ychydig yn ddadleuol.		covost	1	0
1bb553557d370112770e3ef0697fcfd8fb57e2f11823f6f1d1113375a3aedef1	"O'i gymharu â'i ragflaenydd, ""A yw hyn yn wir?"		covost	1	0
1bb5d863be5a4c784c2d2ea09a2ed74cd0c3f0eb95f8a12e7b7971fe5a5bcfee	Bu amryw o bobloedd wahanol yn byw ar y gwastadedd yn ystod ei hanes.		covost	1	0
1bb60eb11167838174e8b6e6f1714c26037e20107c1a90f3315d8e4ab086c5e0	Gall y dechneg holi hon achosi clwyfau yn y cnawd.		covost	1	0
1bb612a38a04839ca88414d80316833f3697f706fa16b19a2e869cbf5ff465ca	Mae'r cymeriad wedi datblygu'n sylweddol dros y blynyddoedd.		covost	1	0
1bb64e926c648a26c4d876ff77e1ac4d485d4d3f504e206ea38e40c25934c2b1	Y rhaglen hon yw'r arweinydd mewn pêl fas lluoedd arfog yn yr oes fodern.		covost	1	0
1bb6aea246082095f3ae632180e316b2f27ff9ccd69cc5c8cc91fc7ef84bf933	Cafodd ddau fab gyda hi.		covost	1	0
1bb6b846aeece0790ffa4788b34d6c3eaece4a49d866eddd1a3e7896ef47db19	Daeth yr enwau o’r badau a ddefnyddid i gludo cynnych trwy’r pentref.		covost	1	0
1bb6d326d8f3b782795d3a767bae0a94e54f9d36d8b0cf35744a7c9e2954768c	Mae llawer o dreialon mewn llysoedd sifil angen llai na deuddeg o reithwyr.		covost	1	0
1bb7102f21231603588d01e5fbcd5b1d3f53898e52e01ab3a6c06dcfcff44e3a	Mae llongau a bwerir gan bwmp-jet yn symudadwy iawn.		covost	1	0
1bb8974801c06471dbc5a39e48dcbf0e2e5fb3c92a1771b692be42b14b05dae2	Fodd bynnag, bu defnydd cyfyngedig o’r fersiwn hon yn ystod y datganiad cychwynnol.		covost	1	0
1bb8f2348f914fdbb3a94d0ec0a8e8d7263755933987b92a80b93fa10eeb3609	Mae’r ddau ohonynt am fodau dynol a weddnewidiodd yn weision i Angau.		covost	1	0
1bb934d5de92c55d91cf39884214ce48d406140952b37a1e55e244a653be56e5	Mae yna sawl techneg i fesur symudedd cludwyr gwefr.		covost	1	0
1bb939b9ae0a099cbcc9f80fb48bd0611414114d185b172b8b87ec36ded760fc	Dyn yn marchogaeth asyn o flaen adeilad mwstard.		covost	1	0
1bb9fcda5a6a76978cccdfe9c433437927edfa418637efc7aef2edb62dc6ced4	Nid yw ei symudiadau yn y cyfnod hwn yn sicr.		covost	1	0
1bbc5454a7afef588ba50ef55c92434d12bc31159a4492f4560045b9f29eccb1	Ers hynny mae wedi dod yn un o’r llyfrau mwyaf poblogaidd erioed.		covost	1	0
1bbdfce2b2a596d268a84a717ad7aca359a84814dc8e43f8d33fcebbc9a3c77d	"Maent yn anghefnogi dynion sy'n ymwthio trwy loywi eu pennau coch a gwneud ""byrfreichiau""."		covost	1	0
1bbe1bcac00b9aa30c7a8104a43b58373916494a6c80e39fc75d24801b7cf9b3	Ond roedd mynd adref allan o'r cwestiwn.		covost	1	0
1bbe81f52a7adf9b3c00f89fb606249a639e5773b063d4a583c80ba841096456	Fodd bynnag, mae i’w gael mewn darnau i offerynnau eraill hefyd.		covost	1	0
1bbea1c0e02114021b7be191ef8d7e7ea7bbbe8db971cf57264c3b558e8d9ef6	Mae bae crwn mawr yn dominyddu ochr ddwyreiniol yr ynys.		covost	1	0
1bbef2cd65f2c7cc9ab168c5c1a3849d9a042e47485b6e6f52c21e19fcc6f4a5	Mae anafiadau Jane yn gwaethygu ac mae Michelle yn trafferthu i ddringo i'w helpu.		covost	1	0
1bbf04f570385f0ef40c064076ced6957c8fee74b7ada7601dd1d9e2196e1319	Mae cydasiad Mathew o’r ddau syniad felly yn bosibl.		covost	1	0
1bbf1413837578b3c9b670bf37a6e71c5882ed21f03e86f4ca02c02f67352494	Roedd yr albwm yn cynnwys sain bop hygyrch iawn, geiriau pleserus, a rhamantiaeth ieuenctid.		covost	1	0
1bbfba60be036b8f612c0c9b4951729dabcda024b4abeabfa5ae9b30249d2bf6	Llywodraethwr yw rhywun sy’n “dosbarthu” cyfraith a chyfiawnder.		covost	1	0
1bc0fa3524d2505b7f316f836984431d53fab36258918b953bcb603cce5d6019	Darperir gwasanaeth llys gan Adran Heddlu Capitol Patrôl Talaith Georgia.		covost	1	0
1bc19a8b1ae0ecc8110c970b28e490fb6672ce4cce6b3222054ecf49ac5818dc	Chafodd y siwt ddim ei gwisgo yn ystod y lansiad na’r dychweliad.		covost	1	0
1bc31c372f6011dc70cb1ba37b13db42ddbde928a51b7f322b8845d68220391f	Roedd y ffilm yn fethiant o ran beirniadaeth a'r swyddfa docynnau.		covost	1	0
1bc333596ecee97f1db6463d9792d3ef3638a1b1d9ee786dc2957759086ddde8	Ci brown yn prancio mewn cae yn cario tegan plwsh		covost	1	0
1bc373267e134bd19075c79e6fe7642201a35fc405c05d161829b44ed9104b41	Roedd yn achos sylfaenol i gydraddoldeb benywaidd yng Nghanada.		covost	1	0
1bc3d461482366009ca1612cec04be3bce1ef8b52a1dd811c46825f1d652a903	Mae hon yn brif ffynhonnell cronfeydd ynni yn y mwyafrif o organebau.		covost	1	0
1bc4034a9faab38c0457df519ab37468f2382af606901c4599fb54aed8b544e3	Mae'r cyfaddawd ar gyfer capasiti fel arfer yn ddulliau sy’n cyfyngu ar fynediad.		covost	1	0
1bc574b6a8989f15d906be979c38f56b7d6baaabfa0a9b68aca86b34faa1e393	Fel sy’n wir yn aml, yr un cyntaf yw bob amser yr un gorau.		covost	1	0
1bc6c8e4d92f9a1b94e320502dcdcf3f4480dce2a39d4da9ac3eabdaa04dcf04	Defnyddir y stori hefyd fel sylfaen ar gyfer pantomeimiau.		covost	1	0
1bc7e4544e91aee94bdb3877a9239856ee0e47c69b4118bbe1eb6f9c8b92c111	Mae’r ymagwedd hon yn gwneud dwy dybiaeth.		covost	1	0
1bc7ff2e05f969b422e98d7da85be32c7ba9b2b26eaf7277a29d961dc266abed	Denodd ragor o ddatblygiad a mwy o ddiwydiant.		covost	1	0
1bc81e6bc17ca59361dd35f12608567c226691ebfd98548525efde374620479b	Mewn mannau eraill, rhywogaethau eraill sydd yn dominyddu yn y rhostiroedd.		covost	1	0
1bc86650a09ea27241d9460e29cd6ef60892af2e83188ec0e5f669450ed61e85	Ar ôl hynny ffodd y milwyr hur.		covost	1	0
1bc8f92814f494403cd334a14e2400161c5b26b6b9969d9776d4af3e2a844b41	Roedd rhai adaptifformwyr yn edrych yn debyg i lemyriaid byw.		covost	1	0
1bc92239814742fc8b7789fddc8de94bde60e4e78658ff63c43d7dc02158348d	Pobl oedrannus yn cerdded i lawr stryd mewn dinas.		covost	1	0
1bc9c2bcaba5e980dea6a875fcf74e1ea9050b597fe355d0f70b8ce1a5dc6e11	Mae ganddo system gymdeithasol aml-wryw a system cyplu amlweddog.		covost	1	0
1bca76d940885ed59db493b21ee19cb9a97a1ab8fdd22cb6357616392ce4d819	Fodd bynnag, mae perygl y gallai hyn ddatgelu pwrpas y llong.		covost	1	0
1bcafe6a33b0978d10eb49f6de148b8b6dc8a60442e0199dadd75bb26c337153	Credydau wedi’u haddasu o nodiadau Cariad leiniwr.		covost	1	0
1bcb1fe5fedfb6d1f1b1f4d1643b241674643702f2f0a1a4b9d80f2ff2ab33bf	Maent hefyd yn helpu i gryfhau’r siasi, sy’n ddymunol mewn cymwysiadau rasio.		covost	1	0
1bcc7b821e8b3e91cacda2e8e99b909c10784ff79e77f90eaf743c7ce421b87b	"Mae'r rhyngweithiad sydd yn gwneud hynny yn cyplysu'r niwcleonau â ""graddiant"" y maes pion."		covost	1	0
1bcd2da5a185c32ea83369f9131eca27e172e22ad736cae8913c3922289fbd91	Roedd ganddo hefyd hoffter o neidio’n bendramwnwgl i’r safle cyntaf.		covost	1	0
1bcd5d9b129e229da76acaa5cfbc039c482a3966226475429c3026526a916d94	Mae ffurf weithredol digarbocsylas ornithin yn homodimer.		covost	1	0
1bcfc868b64f0974dfaae7d58b132864df0850e264e863b4c170c7f45411d985	Fel arfer caiff rhain eu tynnu o'r cod peiriant a gydosodwyd gan y cydosodwr.		covost	1	0
1bd0e4738701b46027546776334f5ecd19eecd9c4ad01a864a40b24302b6e28d	Dwy ddynes a dyn yn gwenu tra'n gweithio gyda'i gilydd gyda rhyw offer cemegol.		covost	1	0
1bd0ef875d1e31ecb94ebc8383a2f8c586cfe7f669421fb3da822d69ff8a1d35	Dyma'r unig gofeb sydd wedi'i chysegru i filwr tramor ar bridd Japan.		covost	1	0
1bd122c2404cdf4b6e84dfe78b4ff2a267cbef649f1d7dca151e6243c35c3d4c	Gall prosiectau bach gymryd misoedd; gall gweithrediadau rhyngwladol a mawr eraill gymryd blynyddoedd.		covost	1	0
1bd18ce49a5391237b0436c84f5e54ddbb47519d210362ff15bcd0192acc55cd	Mae'r natur laith a thawel yn gwneud yr ardal yn ddeniadol i adar.		covost	1	0
1bd193730fb8951753e7513d6b2b7dfea7560fc7f7ccb744c48346a77da33c15	Y llyfrau draig yw’r gwerslyfrau crynhowyr sydd wedi’u defnyddio’n fwyaf eang ledled y byd.		covost	1	0
1bd25b11167d2f6ab62e66122eeaecff508ed2565fa7bfd12cd5a2079eb0647f	Fe'i defnyddiwyd i astudio strwythurau protein, asid niwclëig, carbohydrad a feirysau.		covost	1	0
1bd29195114251c035d874634cdee824858797cc04a512a7a9a354c022f20d36	Lefel y môr yw'r isaf.		covost	1	0
1bd31270ccc5c02874fa4ea3915ecbc22be5a6af4e834f4dfdb2c1d3465c6d08	Roedd ei iaith yn drawiadol am ei heglurder a’i pictiwresgrwydd.		covost	1	0
1bd31eb9e5780ed4830ae40a2032af51268833d277ef4c21bbacc4ab9ebc03dd	"Amcangyfrif optimistaidd o hyd yr daith ar ôl glanio oedd ""pedwar i bump mis""."		covost	1	0
1bd397e32565a52e01e5ff3ebda68efd74287ddc64ff9bacca5dd5aef8e26c23	Mae traean olaf y cyrsiau'n cynnwys y rhai ym mhrif gwrs y myfyriwr.		covost	1	0
1bd43605175f8ccccee67ea6e6a3ed6155f448f0f9ddd7269c2f9e3af010471b	Fodd bynnag, gall triniaethau mewnwthiol hefyd wneud symptomau’n waith yn hytrach na’i wella.		covost	1	0
1bd450da9e89427fde275fa5a6c6e9e5e03f0a75d0a8d4b956fed00a64cc2c2f	Mae yna ambell i amrywiad ym maneri swyddogol tiriogaethau eraill.		covost	1	0
1bd525c33efc88101a28d908f6b4fe1a739fca79f052c1c8fad3c6b5e9affcbc	Roedd ei mam yn athrawes a'i thad yn aelod o'r Môr-filwyr Brenhinol.		covost	1	0
1bd52da80dbfa354aa490a89c6c5b5575004d722af6d84ddfb9d75b5d18b6290	Roeddent yn cynnwys cyfieithiadau Saesneg o wahanol ddarlleniadau o’r argraffiad cwarto mewn italig.		covost	1	0
1bd577035a934059ea4568bfb1719107c6b625d1dd0ce7c065cad5d1f8e70dd2	Y rhai mwyaf cyffredin yw diabetes, gordyndra a lefelau colesterol uchel.		covost	1	0
1bd73c724af514a67d7fd95225ff3862e8875520e42faa3cc8bf3d55d5521696	Mae menyw mewn du yn chwarae offeryn tebyg i soddgrwth.		covost	1	0
1bd752667331ff1d2137e7ba7ea3942415897e6bf76709dd8cb0169a1986f097	Roedd tarfiad ar gyfer pob nodyn a ddarlledwyd neu a dderbyniwyd.		covost	1	0
1bd75ee94777938fd89458047ab77aa5008183f26e954008300f978c57226b1e	Beth bynnag yw union gymhelliad y manteisiwr, mae wastad yn cynnwys elfen o hunanoldeb.		covost	1	0
1bd8b38b0f94f5125a891edf4225c6c3b2c68518bcfca91a6453d358268a4419	Mae hyn hefyd yn egluro pam bod lliniarwyr yn gysylltiedig â hunaniaethau bras.		covost	1	0
1bd8ff3b50fa23db4585b7e0d5d49763bd298b43d35db6b4966ae1269b47377e	Mae'r holl gyfeirliniau hyn yn edrych yn debyg.		covost	1	0
1bd9c0cd5f0bc53df2b50087b29445b0a25599f8586334f543f60c10d6ede6f9	Dyn a’i fab ger y llyn		covost	1	0
1bdaa054c168afe96a9e576a45cf1cf4dbe02a2d580ceac032af7f7d35da4596	Roedd ganddo hefyd fuddsoddiadau sylweddol mewn eiddo tirol.		covost	1	0
1bdbbdffaeb6022bf1ed19f4052eda17b3f0ac17721221123faf95634c911903	Y bore wedyn, dywed Tom mai camgymeriad oedd hyn.		covost	1	0
1bdc25fe0577bcbdda7ba9a1082b7e22d01c7f73be83d9240bbed4140e64a1d9	Ac eto, ar ôl chwarae iddi, dywedodd wrtho na allai ei ddysgu.		covost	1	0
1bddd0651325c08bca74d15c515fdd8c455c7db4fa6171148db4a24662c0e9a8	Mae’r weinyddes yn cynnig te am ddim i’r mynychwyr.		covost	1	0
1bde0b5d7cf7343207ad8588c3b962831b0823afab62a2667119742ce1d2ef5f	Mae arolygiadau hefyd yn gyffredin o ganlyniad i ddamwain yn y gweithle.		covost	1	0
1bde2cd46dd03fde9e1e3042ed49ee1190af7b75c62d4389c37c859cb1158d10	Mae eu pig yn felyn a’u coesau’n wyrdd.		covost	1	0
1bde3a9f5e81da51e8721a3d01da0737146894e423dd6c23893aaaf67e04191c	Roedd ei dad wedi bod yn Gadfridog yn y Rhyfel Chwyldro.		covost	1	0
1bdea720bdbf1be7fe45c9049fb594e4c9489d3216a471cb2e4335ed5672d153	Parhaodd y gynhadledd am un wythnos ar ddeg.		covost	1	0
1bdf8086119fc8d845106addf9e45c6030ac476e47e6b19cfb110dea61743762	Daeth cyhoeddwyr eraill yn raddol i'r farchnad.		covost	1	0
1bdf85adb609ca69d459483ae9aa0ae46f8a5fd2d652428ca3d12b8cd7f7c98f	Efallai fod gan ffermydd ddynion glaswellt hefyd, a oedd â hawliau pori yn unig.		covost	1	0
1be13f16899c962f5691db3854392e1af47271017e1fc36d793d9b69924e2a71	Dim ond yn y drydedd rywogaeth yr ydym yn gweld gwareiddiad yn gyflawn.		covost	1	0
1be1cb815d95ebb9b39b18d47c75f763d1788c272077d3956677c89d1814af02	Treuliodd dri mis ar wasanaeth neilltuol gyda Byddin Prydain yn India, hefyd.		covost	1	0
1be23b547cad276a28b16ba30a7fbb934a31beb5c02c99a1defa2c058ca14424	Mae'r gân mor wahanol i fi.		covost	1	0
1be3d12b5e407a00f17409852d975c459a64022a6dd2866828bb3797ea4b99e2	Wedi mynd i ffwrdd i weld y byd.		covost	1	0
1be430f9e86e58c1ff9aa25790732d01063a2c5f55cc0a84acf842b2381117ed	Enillodd edmygwyr am ei arddull feiddgar o chwarae a'i rinweddau brwydro.		covost	1	0
1be4f03c4b25faa3cd2d64ac871ebea813909d7fd444e9fc17d64d29b233924f	Mae gan Tsieina system ddosbarthu dair haen.		covost	1	0
1be4fc6cc8c6928b6176425aad855eefed051350bb534ba6488b9329a50f465b	Dechreuodd y tymor gyda buddugoliaeth mewn ras arall di-bencampwriaeth, yn Ne Affrica.		covost	1	0
1be4ff40dd2a9525a94b4b25ee30be75eeff2b69efbe69655ca9dfe59e7c5dc7	Cychwynnodd ei yrfa ym myd y celfyddydau yn yr Academi Frenhinol yn Llundain.		covost	1	0
1be5b85a6a675763bfdcb47a4b17a7a6426516db8ed83462666fbfe8138cf9eb	Gall amrywio o lwythi targed ysgafn i fwledi amddiffynnol mwy pwerus.		covost	1	0
1be5f255554988d532c3bcc0aaa986b73841f466d5099ce9a9bf5f0e6d803623	Cafodd y ffatri ei bomio, ac fe’i hailadeiladwyd ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
1be6673ecb19c76326f8d35143e4b080f9ca91782742b03ccead8de950dd80f9	Mae rhai elfennau o'r gêm ar hap.		covost	1	0
1be7c18218df325cdce521de4963ca55e82d0b3fd76dfda5bf18724720424fca	Gymnastwr yn neidio i’r awyr oddi ar y trawst.		covost	1	0
1be91e82cd23b1102f2570735666b61a1f0b59b51f73c1dd1917d439d01e2251	Dau ddyn mewn hetiau caled ar do adeilad sy'n cael ei adeiladu.		covost	1	0
1be99ea48cbad9416498a64c37ae590c112b678de4e274b5b260a1bbfde630ad	'Gwahanwyd!' Ebychodd hi, â dicter yn ei llais.		covost	1	0
1bea4e25da96c5ac4fe3a5f856e00a4cc2dec4f7520255bebe481c298a034dcd	Ni allai ymuno â hi mewn sgwrs resymegol na chwareus.		covost	1	0
1bec629c51519f6aab54b87d247ffcd863ea4f5ad7c5a60d862388ac2d38d077	Lleolir yn rhan ogledd-orllewin yr ynys.		covost	1	0
1bec8cb2ae7bcf9cbbcb1fa81918f07922b00b4b9d44cdc2fa8f81fca241a05e	Dau blentyn yn cerdded dros y dŵr.		covost	1	0
1bed5a6d90a1b4896b199202c2a35b11ebe355f93ddf2ee217b875a20928e9f3	Cydnabuwyd cyflawniadau cerddorion o'r flwyddyn flaenorol.		covost	1	0
1bee112eed737769903708831dbddb0671d85c89efad6d763ea565fc3eb9d4e4	Stormydd taranau sy’n cynnal y gwahaniaeth posib rhwng yr ïonsoffer a’r Ddaear.		covost	1	0
1bee46035110829a652f1a5d159dd63444e3c9af16a4a43cce620c1a29cf6178	Cyn ymuno â’r rhyfel, cafodd ei hyfforddi fel mecanig.		covost	1	0
1bee73ed9b66266d3cc960ad1d0ac24ba13c82b60d73da6ed18e0b07e499ccde	Mae’r mynediad yn gyfyngedig i lwybr troed serth a throellog.		covost	1	0
1beee20cd5e62835fb4c750d6d82027313ab1b3a36e84a207f0b874058fc63ea	Mae dyn heb grys yn eistedd y tu allan i ysgubor ar graig.		covost	1	0
1bef1076054532c7051bf7245886e7c4e9024ae895360d615a0a9d694828328c	Bechgyn yn chwarae y tu allan mewn ardal o goedwig.		covost	1	0
1bef6835650c72a6bebdc2f02277028915c4eaa88293fa1d76da5dbc14185201	Roedd yn adnabyddus am ei gryn-fentrau.		covost	1	0
1beff51d1615cf14ede9aecc57dfb11ecb2997dd17812b8c1c36630ab7148d9b	Ef yw'r unig un nad yw'n Americanwr sydd wedi ennill y wobr hon.		covost	1	0
1bf1a7b2530360cf4e669bb2a2d7a0bcf4affec1930be6e00074b7a8d7c0c056	"Mae'r enw Galaidd ""catu-rix"" yn golygu ""arglwydd y frwydr""."		covost	1	0
1bf2142add8101edf3f82e9554dac28319ebb47e562da2d997a395f91e765a12	Mae grŵp o bobl mewn iwnifform yn gwisgo mygydau nwy.		covost	1	0
1bf21926fd2154a8864fc217f555612c58fbe7fc6c5a033cfe764608eba72c40	Tra roedd ei gŵr yn fyw, cyhoeddon nhw lawer o ganfyddiadau ar y cyd.		covost	1	0
1bf2270f420543423d186d5a1aaeebc311549778e7199e66a82b5c6316ff2def	Mae merch fach yn rhedeg.		covost	1	0
1bf2e2e04d8a0ef85c485332ae43ea9098f97cc7ade589a3e37951f06c7239d6	Mae’n glwb teuluol ac mae’n haeddu cael ei dro ar y brig.		covost	1	0
1bf2e35374ded3b7d9c04bd4dbe07a1e76b8cdeea85730421c8955296e4a05a1	Mae’r arfordir caregog a’r mangrofau wedi adfywio’n llwyr.		covost	1	0
1bf347a5717a982fe04084f9545646b4ae45f7cd72176daf35abbe65ec0483fb	Sefydlodd y bont gyswllt strategol rhwng rhannau dwyreiniol a gorllewinol Bangladesh.		covost	1	0
1bf36295047863fa3b31bd4106c14c22b9c5a68f87c57a5527bd6ee3234d5d26	Mae ci yn edrych yn chwilfrydig ar anturiaethau sy’n aros amdano yn yr eira.		covost	1	0
1bf3e6f90c657fbf2183e86df8e607aba8d4bebcaf9f8baf2bebf7cfe09547f6	Mae dynes yn codi baner o flaen baricéd a’r heddlu.		covost	1	0
1bf3f04d430067a7341ccb19762818e13e2bc856215023725ab450c746f425ba	Yn gyffredinol, nid yw gwehyddu yn ddrygioni niweidiol iawn yn y tymor byr.		covost	1	0
1bf46a99fddb24a8762a62b44df20152a3e5f8c7cfb459717f3178073b215c1f	Rhestrir Traeth y Gogledd-ddwyrain fel Ardal Gadwraeth Arbennig.		covost	1	0
1bf5e2533e41b6892122bb5258fbc53d27483b3b50ced68698db1477d0734fec	Fy mhlant bach, y pethau hyn rwy'n ysgrifennu atoch chi, nad oes pechod.		covost	1	0
1bf63b6739ee595aed0c5a346adba90db1f70b0b5726e348fff3a9c2133d1a78	Mae pleidiau gwleidyddol yn India wedi ceisio defnyddio’r cymunedau hyn fel banciau pleidleisiau.		covost	1	0
1bf648c50ef27f2934ac14716dd18aae6c28acb863a95269d73795f642c720b2	Cynhwysedd llwyth yw faint o bwysau y gall olwyn ei gludo.		covost	1	0
1bf76cb57e3bee773b4b495a1d1c8813629f22aa788d81e85ae58dd290df918c	Criw o ddau, ynghyd mewn twll eistedd, a sgrîn wynt o flaen y cyntaf.		covost	1	0
1bf7a6d7c1643a922f525e446632924b2a3cfbc5e17f08b30bfb57f937c19e1c	Y flwyddyn ganlynol, gadawodd Iwerddon.		covost	1	0
1bf7b8d65e9db47c6cab82a290e702c494f545ff0ba8f4b297d5bf1e4742706e	Gallant ddefnyddio bysellau tiwbaidd neu allweddi â siâp arbennig eraill ar gyfer diogelwch ychwanegol.		covost	1	0
1bf837e1c305681f1f53f95761649b85aba57e32fe108d1ff60c27df6be9fd18	Bydd y podlediad a recordir ar gael y diwrnod wedyn fel rheol.		covost	1	0
1bf8fcd23bcb93f9b63d841ea91db0bd16ca2a43501fdbfab007d34779663bd6	Monopoli, lle ceir dim ond un darparwr cynnyrch neu wasanaeth.		covost	1	0
1bf9a69e33b2d96628008be2e483c89004891b93de4726c99d70a40da7445da3	Cysegrfan o statws Ymerodrol uchel.		covost	1	0
1bfaec309d41f3b8ee76c6a0c20a84b5ff874c8a99e9ba2c9a1bc2450ab7fee9	Digwyddodd y rhain yn bennaf yn ne Lloegr.		covost	1	0
1bfb0ee627a1bdef311695675d53a9949942e17ffb1155e5e6d5c49bfd31ba7e	Dyn heb grys yn teithio i lawr afon mewn cwch padlo		covost	1	0
1bfbe73c7831baf9e21cbeceff7a0c897298c4d0b6584d1fe982003483ecd286	Y fersiwn Ladin Americanaidd oedd eu sianel hynaf dramor.		covost	1	0
1bfc22b508a0a70db67882e916fc57c495bb2792e599f27aca4a34c909604eab	Yn fuan iawn wedyn dilynodd ef hwy i’r parlwr		covost	1	0
1bfc69209d40b3b0cfd67cfa4c915505cc48234f6649662f005e92980261618b	Aeth Recordiau Enigma i'r wal ar ôl ei ryddhau, gan wneud arian o'r gwerthiant.		covost	1	0
1bfcdeca59fb81f873184fd6dfb3485e4797c00b31ca73c49b6fe1150930af59	Mae’r cylchgrawn yn cynnwys erthyglau ar lwgrwobrwyo, camddefnyddio grym a llofruddiadau gwleidyddol.		covost	1	0
1bfd1aa557a43713232e815e2396ba65e838ac3f9b3e7b593fcea3fadecd6709	Dyma’r mae algorithmau cyfuno yn ei ddweud wrthym.		covost	1	0
1bfd46eb190aee7a31ad9d93692377d520759596bf28769907eade039762d0a2	Cydymffurfiodd y cynulliad â'r cais gan basio diddymiad cyffredinol.		covost	1	0
1bfd872cfb392faef0ab89bf9609aa840d1369ec439bf6e827e0e01f0071713e	Gadawodd ei chymeriad yn nhymor dau.		covost	1	0
1bfe446cb354cd163c4aef9d5edda992b30c20496fb8f2d457e451a4f5792ad9	Nid yw'r cyflenwad wedi'i ddiffinio ar gyfer amlgraffiau.		covost	1	0
1bfe62a028c54a18f470d0e68d6b2c4416ad0db78a7f4be2e48a7db2c057c1e1	Arestiodd milwyr Sbaen bedwar o’r gweithredwyr wrth i’r tri arall osgoi cael eu dal.		covost	1	0
1bfe6b430c0facdfd861c042bbedc8f370d32b5ac5210344ee6f54d721f894d6	Y prif wahaniaeth yw’r modd yr yngenir y sain “r”.		covost	1	0
1bfe9bae0057eeaa700cdc2d58a782706041c63e262ccfc626577ffe8d81c963	Mae’n hedfanwr trwsgl, yn gostwng sawl centimetr pan mae’n taro wal.		covost	1	0
1bff0d0fe8cd11464200e6b63b1ab93cce9135d4fcb356608b0f1b5ac051587f	Ar wahân i’w gontract gyda’r clwb mae ganddo sawl cytundeb ardystio.		covost	1	0
1c000109a68c5bcc619ab7d96d01f56fe9cf6c31294a315aec7849d07e9cac55	Mae pob sesiwn yn dechrau ac yn gorffen gyda gweddïau Cristnogol.		covost	1	0
1c006fe80e33d5021bb24426823b8eac42d3a5cf9a3ce66f9f33808d47e90f81	Nawr, ffwrdd â ni.		covost	1	0
1c00788c495fa8307cf473b7c33014de13d9c00adc7cdab8693727bc34595428	Roedd yr addurn wedi cythruddo pobl yr Eidal yn fwy fyth.		covost	1	0
1c0179c7ecd27f0bbb1101c6ff75da9388b6ad94497a647494a7dcacdeb94f88	Nid yw’n unrhyw beth y mae gan yr un ohonom ddiddordeb ei wneud.		covost	1	0
1c01a0d427e4aa94305dfc800858376c1e291e0010d42f9ef30abb42b9953ff5	Dyn sy'n mynd yn foel yn cneifio dafad.		covost	1	0
1c01a1518f5f911e046408b65ce9ec3058a7eefe1d28b1947a3a2ad6a85eea87	"Cynhyrchodd hyn siots a ystyriwyd gan rai traddodiadwyr ""ddim yn dechnegol dderbyniol""."		covost	1	0
1c01da058931ec5ff63398fc3989a52174a49dd7bf8bfecc91b46ae9c58ee463	Mae'r pellter o'r rhiant-sefydliad yn golygu awyrgylch mwy hamddenol.		covost	1	0
1c023184b8be162f8377f892545c93b0363faf754c3797207d874fe673518990	Gelwir y dyfnder hwn y dyfnder gweithredol mwyaf.		covost	1	0
1c02c69ea89fd3e379433fad208295d47fb8482be1c0ff0ef767e312d316c00d	Daw darn fideo o’i waith yno i gyd-fynd â hyn fel rheol.		covost	1	0
1c0387424700738f65595fadc5f640926962223c6c916b1cd4ad541f6f735f01	Mae ei weithiau'n bodoli ar y tensiwn rhwng moderneiddio a thraddodiad; lleol a byd-eang.		covost	1	0
1c03d1b0d66b6d35764978e77688317d67d55ee29c0493d2919ab36053cb36b2	“Efallai felly,” meddai.		covost	1	0
1c040daf88c35b9caa72c43c6cc5965f91d3e375a4924e114597d23605bff739	Mae ei theulu wedi bod yn gofalu am y deml ers cenedlaethau.		covost	1	0
1c05a189fb752e955a310c8677a287d19dbe27d9bc44d462ff45c3d5eae5e956	Ni fydd ef nac aelodau o'i deulu yn ymafael yn eiddo'r masnachwyr.		covost	1	0
1c05e765b3e034a55cc7820f2083b30238a77d62d706081588fc3d12a0fb1548	Ysgrifennodd yn doreithiog trwy ei flynyddoedd olaf, a chyhoeddodd farddoniaeth, dramâu, a rhyddiaith.		covost	1	0
1c0628c6dbb2ce2b831b6be821f3ffc44c7c3a8bba43d70e61335408deabf4f4	Mae pob wythnos yn trafod gwahanol ran o’r Beibl.		covost	1	0
1c06d679bfe4b40e718d72a96bd8af13b7937d618b109f62363c319205e33a13	Mae'r tryciau'n sicrhau na fyddant yn ymosod ar bobl sy'n eu hail-lenwi.		covost	1	0
1c0766d184691dc36e5619fefb0c769f1b320cb404c54e6bfe125925e755d9a7	Dau ddyn yn gweini ac yn paratoi bwyd.		covost	1	0
1c09a611593f243490411ce1e52b7671b293c80d19440e50fd9a9ef223f6444b	Mae'r timau fforensig a thimau thrafod wedi mwynhau llwyddiant yn ystod y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
1c0b02edef99280da417f2fd87b4bc8100644f45f458a2dbec7062760568765e	Roedd hi'n teimlo fel pe bai'n cael ei chymryd i mewn i'r teulu.		covost	1	0
1c0b61d681365fc8534767eeb3d058d4edfb15d0f9e1ba53e20397586072f33e	Plentyn yn chwarae mewn tonnau gyda'r haul ar y gorwel.		covost	1	0
1c0bb4e7e0a0c8d5ccaf52112a2c4fe7e5b34c18ea8a7ce5dfafa16108ca682a	Rhaid bwcio i ddefnyddio'r Llyfrgell wrth y ddesg flaen.		covost	1	0
1c0d1bede70c16a8be6239434ad28df4af0eda5cfafdc8d90b8001a6ceedebb5	Ni chadwyd unrhyw enghreifftiau ond mae atgynhyrchiad o locomotif yn cael ei adeiladu.		covost	1	0
1c0d1d92414a9bdda4136db992fe6a452ae425173b8d0093e24cc452f413a4d2	Yn llawn ofn, mae'r dynion yn ffoi o'r gwersyll y bore wedyn.		covost	1	0
1c0de476c4d37f8b18344b071c7d386223f894476c3a32a274ab5c8a9f44d1c1	Cerddoriaeth mae’n addysgu fwyaf y dyddiau hyn.		covost	1	0
1c0e54ee919f5ce001bb5463253fcce329b7677efb28d40384dfb40233f76ba8	Mae pedwar fersiwn canu gwlad o’r gân.		covost	1	0
1c0eb99e2c1833456b039544bbe5ab4fc2093f16cf84333f5ed1acc943b92338	Mae tri gŵr yn cydgerdded mewn marchnadfa		covost	1	0
1c0f331e870ce33a9eb1df19afabd0c8bbe1bf364b861d38f83c98d6dd47d879	Crëwyd deugain o dimau, pob un yn gyfrifol am adran o’r car.		covost	1	0
1c0f59418e32df97ae00ef7dea84a80d6bd6840b7684904fdd6512eb4939513c	Mae'n borthladd hunan-lywodraethol trefol gyda chyllid annibynnol.		covost	1	0
1c0fd77b0195b481f53f74c88a74eac13f9e2401ccd15c4443bbd9a94f6ee2b4	Amddiffynnwyd y rheiliau pinwydd gan strapiau haearn wedi'u pigo i'r wyneb uchaf.		covost	1	0
1c0ff1920b16b63cb2fbdb2d5704b736b415e1b0e274300468f8d0f3d0c8099b	Mae wynebau gorllewinol a dwyreiniol yr Ochr Wen yn eithaf gwahanol o ran golwg.		covost	1	0
1c0ff7d62cb1424e9dc98ef324aa3bec0c88c61ddb1d5a3d070426bc6241d98b	Felly gall dehongliad modern fod ychydig yn fwy cymhleth na deuoliaeth syml yn unig.		covost	1	0
1c10475e1304623221c4effd0b8946168a1df0a871e143b7a67773344d016cbd	Maent yn cael eu defnyddio hefyd fel abwyd pysgota ar gyfer pysgota brithyll.		covost	1	0
1c11c180ed6ddbcea2dd3ca0a61eedae9d496866e82f5d4351ed94318c2af081	Mae pob cyfrol yn canolbwyntio ar brif bwnc.		covost	1	0
1c12bfde48079af78f6da0360037e50416b39db37127ba6f041e9152e85676b1	Mae amherffeithrwydd arall a honnir yn destun dadl ysgolheigaidd.		covost	1	0
1c12f5d1401908f8deba8ea1949fef61e08672592c26400f71b3757508505aec	Y rhagflaenydd i’r aradr eira cylchol oedd yr aradr eira lletem.		covost	1	0
1c1316662ffa5c88561653c0a2f52165810d56d43b01fd1fdfb206b7e2e131fd	Roedd y balŵns hyn ar gael i’r cyhoedd eu prynu.		covost	1	0
1c13e31a5931f70fc160ed4db2763764d889c507b79ffaba4894b9725d561842	Atebodd dyn, Ef yw fy mab.		covost	1	0
1c14830f20b6938d402287589f4d0ec16d4b09412e4f969d73eb9998e9a28bb2	Mae'n beth trist iawn.		covost	1	0
1c16b4d0809ad6cce49ebbd16ad71e6813edb175379a2bee86c8245530792e40	Ar un adeg bu bron i mi gerdded allan.		covost	1	0
1c17303769ef8bfb3212baadb6b8b1b8c7d1055f3328e268efc79743e73655ca	Bella, Emily — llawfeddyg!		covost	1	0
1c189cf8d709844faff07247a32b0dba9b8dc8d92b771f87471ba60658d3b3fa	Felly mae defnyddio deunyddiau wedi'u hailgylchu yn arwain at ôl troed ecolegol arwyddocaol well.		covost	1	0
1c19b12963d8b1cd14df9ccc26240b2cc22a997e84b58450102e3b8520367a9d	Dydy’r mwd melys hwn byth yn cynnwys mwd go iawn.		covost	1	0
1c19f4b8fa09ef2ccaa776d077265133db713578ed1eed0927c9dda87d8b7fc1	Mae'n gynrychioliad ffisegol o sut mae pobl yn edrych ar eu byd.		covost	1	0
1c1b0a7d404ad521e12515a82577a2e54bbbc32237c602245b4fd7eae1dde631	Fodd bynnag, maen nhw’n cael eu bridio mewn caethiwed.		covost	1	0
1c1b6f1f5f28991da55b41e0a722f1721078c893c8fa4174418da2f898f4267b	Rhoddir hyfforddiant ychwanegol cyn byddino.		covost	1	0
1c1e716ceaded5efb119b41eb37cd6163b5f377fd7f33683c2dd5efd9c2d72b4	Bydd symbyliad yn cynyddu crynodiad mewngellol ïonau calsiwm.		covost	1	0
1c1f315229953ac507f30c5fe51590b6febd1d3c00690e1dd7272adb82653ce0	Pa anrhydedd mwy y gall dyn ei dderbyn?		covost	1	0
1c1f9d54e6e8ef9800db3502429be052fc4c7679b997d519600a31d60e7ecd9b	Cerrig neu frics.		covost	1	0
1c1fff4db6be74b5b51e8fe278ca3a8f29d77a5bbf8db37d68e83a7363e8a3ca	Rhestrir trefi mewn print trwm.		covost	1	0
1c2104a7e898cabc0c8300fa4ef467ce5e3ea16c2035e415360c900b8a6091e7	Gall delweddiad ychwanegol gynnwys cymylau, golau euraidd, a phwti.		covost	1	0
1c212d5283eec55bfffd5285d4c6d0ddcf5d860da320755f3ff1e0dd96670013	Y rhai sy'n dilyn yw'r rhai mwyaf arwyddocaol.		covost	1	0
1c21bc110eea92e76ebce5f776a60085705303b7f89561b6cf291910695b5641	Felly, maent yn cael eu hystyried yn fath o gludydd hofrenyddion.		covost	1	0
1c21eb8486ff83ba23983b9124b9d9a4d4e9c8ba484a2d4804ee6e1ec896404d	Mae hi wedi derbyn cymrodoriaethau rhyngwladol o Ffrainc, yr Eidal, y Swistir a’r Alban.		covost	1	0
1c228519f06794b2b69e0e8cf8602c347aab52df745fc3b298709d44a3682189	Mae pob cyfarfod cabinet yn cael ei gadeirio gan y Prif Weinidog.		covost	1	0
1c24008ac34dc38c7537d7c075a839bc1f64edc2e61a64f69ac970b41f231dd5	"Mae'r diwylliant ""ganguro"" yn cael ei gysylltu'n aml â ""para para"", arddull ddawnsio Japaneaidd."		covost	1	0
1c2433c2742898a20769a3e8927a6a32854f6b114841ec0ac883f7c6d49a8359	Mae ei yrfa hefyd wedi cwmpasu llywodraeth a gwleidyddiaeth, y diwydiant adloniant a newyddiaduraeth.		covost	1	0
1c24ee5b8cff1f709ee6c8aec7a006fe1c1f652a3dd368e375aaadd39cece51a	Y project a fonopoleiddiwyd gyda chysylltiad rhy agos i'r llywodraeth.		covost	1	0
1c27c66abf42b0331d93ea16e2105dbc2b4aca2d28da04122034a433dcfe6f02	Roedd hefyd yn gallu ymddyrchafael dros bellterau byr.		covost	1	0
1c27f5a0916f67921addce01da765864fa99dbdb7e57303a5ff8eb6a8f9c7b27	Mae ystafelloedd ymgynghori arbenigwyr ymweld wedi'u lleoli yma hefyd.		covost	1	0
1c2922880f4ef1a81884b7bf5fe88491507d529ee293bb806c10f8436f76d626	Yna ymddiswyddodd o'i sedd ac ailymuno â thŷ'r cynulliad.		covost	1	0
1c2973ef5f8a5fb210ecde27444fc60f61d31a57a54035c4243ad557642a5f2f	Cynllun eilaidd oedd uwchraddio'r rhwydwaith rheilffyrdd.		covost	1	0
1c2988170643006c6f3f6fd4bb039f582daa4a71593f95a8247949a6d4c7bc13	Roedd amgylchiadau milwyr wedi gwella, a diddymwyd cosb marwolaeth i swyddogion penodol.		covost	1	0
1c2aae4e1925e0d998aca3f1a3a5496bb228cae111a0512f6d8980697fc4ee3a	Mae hi wedi ysgrifennu nifer o gofiannau nodedig.		covost	1	0
1c2b66a3a0e27e1cdf28a55b7ce73376bb10efe327c4d910747b13a5f61a79db	Mae hidlyddion yn addasu'r delweddau a recordiwyd.		covost	1	0
1c2cbcbefac2c51dbffe19e8ff7f7ad878c81ed63282b805d9a896b12d975fad	Y dalaith yw'r fwyaf amrywiol yn Sri Lanka, yn ethnig ac yn grefyddol.		covost	1	0
1c2d1172bc84f775028465b01038fb2c654038bc21592168dfa7aa18569e4d36	Nid wyf yn ei ecsbloetio.		covost	1	0
1c2d786aa0e30ab39dded9e39c22d63e197e49ae7128cc1eee2758bb407d189f	Fodd bynnag, nid yw pobl sydd wedi cael eu goleuo yn cyflawni hunanladdiad.		covost	1	0
1c2dd93a6c4fb8cbe3941c43f17c079a4e25221dd486c1b5894b9769ea4d8bf8	Mae cyfarwyddyd mewn ieithoedd ychwanegol ar gael yn y rhaglen ar ôl ysgol.		covost	1	0
1c2df568f0c4378a2d9fbf253602438976d474ad2a8d2f5c2d508ecd3f0d330b	Roedd yna felly, brinder o le.		covost	1	0
1c3014b07d5f8bc40aa211dbee4940bb749f38ab4d729c00009c4d583cb72384	Bu farw ei dad o achosion naturiol.		covost	1	0
1c307d95059b56bebab9dc4d71a2ffc8e26dc40b4558da4726b03b1b798e4415	Ar ôl ei farwolaeth trosglwyddodd y teitlau i'w nai, y trydydd Iarll.		covost	1	0
1c3100372b1a762e54787b42f5d6dd990f66f94e39fd77923ca8f6f90890705b	Mae'n bosibl storio gwahanol rannau o'r un llun gan ddefnyddio gwahanol ansawdd.		covost	1	0
1c316df6a73a9dff53776b7cfdc620ff415730104662cc18c382546f2c482970	Pan fu farw, trosglwyddwyd y teitlau i’w fab hynaf, y degfed Barwn.		covost	1	0
1c31e3963b9b287fcfe01808d71b26ee78afd8da0a89fd9432390a9f3845f343	Perfformiodd y tri gyda’u tad mewn cyngherddau.		covost	1	0
1c3282ea31b68d3c24f64457d905539ee5675372df029d774f7c502133f7c95a	Roedd yn arweinyddiaeth o’r radd uchaf.		covost	1	0
1c33bea4764f1f496384e4124c8be30fe770e426affa6cbc79e68372dd1718bd	Fi sy’n rheoli, wyddoch chi.		covost	1	0
1c3423dfd5ece3f0be36ac97b09e0935078ac34ccc7f09c60a3f3f019795985c	Yna rhoddodd gweithgaredd mewn taleithiau eraill ysgogiad ychwanegol i ddiddymu.		covost	1	0
1c3459c6ea1c74bf8acda474746a6d6ca8709eb08f0f3dd311570c4963d2c601	Nid yw pob cyfraith diogelu gwanhad yn cydnabod llychwino fel cysyniad cynwysedig.		covost	1	0
1c350f1566660d0876c66ee17c13ee4003b2872ad1d519818761c44f6316ce1a	Lladdwyd pedwar o aelodau ei chriw, a chafodd dau arall eu hanafu’n wael.		covost	1	0
1c35926fbd48cf7ec5ad54f6ff342fe55388a42b76bc35c4330b14def07deb15	Roeddent yn cael eu gweithredu’n annibynnol ar nosweithiau clir diloer.		covost	1	0
1c359e57b20a4ad5f432ff23c53c576eac5fc9f6effd0b6fab6cc55bfa9c50c2	Felly treuliodd y Prydeinwyr y diwrnod yn cloddio ar hyd y gamlas.		covost	1	0
1c391fbd1d44b3b2fdf8ddbf81ee6ced19ee1a05200252d897c21f9b2515dad9	Mae'r gwahaniaeth rhwng tôn uchel ac isel yn amlwg ac yn eithaf cyffredin.		covost	1	0
1c398bd704d641f9c6c7573b413f86473f3c25e571b7857582ac918de8d08617	Mae merch mewn dillad tennis yn rhedeg i daro'r bêl efo'i raced tennis.		covost	1	0
1c3ab45d93fc056893c55c5a9b4df0202d92479b185a158f5526ed51229d5316	Mae’r ddau linach yn cynnwys rhywogaethau mawr a bach.		covost	1	0
1c3bbd5f1739e127b0b2eced577b18da4eb2b8f5dc30a08209ce71bf4d65ecbc	Mae “chwe darn” yn cael ei ddefnyddio’n achlysurol.		covost	1	0
1c3bc62cc114c413607198306568de7ed1341ae533419939d8267cf4ba943306	Dywedodd unwaith, Yn y system gyfiawnder, rwy'n byw fel alltud.		covost	1	0
1c3c16bfd050da800827f49fe79ed86c420b99707dba391b359b7cb59b78125e	Ni chafodd ei ryddhau yn eang y tu allan i Norwy.		covost	1	0
1c3d495038735e9fa5e7d7e526c80a6c48eacbad7cd5fae44f12827e244b26b9	Beth ydw i'n ei wneud ganddo?		covost	1	0
1c3df3c816cec76b8d04e1caf39fa71c6a715b0a3d3b5dbb1e9cd876849deb2a	Gwisga dy gogls a gad i ni ddechrau.		covost	1	0
1c3e1e000b3db00a93c6253708b918acf420f878ef99b4ca900b1e75fcfc3978	Gweithiodd fel lladd nadroedd ac yn fecanyddol, fel y gallai ddianc oddi wrtho'i hun.		covost	1	0
1c4067ad319c7d54c8bf80a693b83a66a99c877aaac65d3bd4b9ff84fbf1a0e1	Mewn llawer o achosion mae cyfyngiadau cyfreithiol hefyd.		covost	1	0
1c41fa7f42f65109f3e852638b39c80f68ae17708644c7d581b6b8816cc51eba	Mae'r teitlau'n ddiangen heddiw ond yn parhau i gael eu defnyddio'n ddisgrifiadol.		covost	1	0
1c425e5c433bebbcc29875e9d2bce2f0db4d58ee6e31815843fa50c7ac31b2ef	Cafodd yrfa helaeth yn chwarae mewn cyngherddau hefyd, yn enwedig yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
1c42e36979ff4cb3f5449302124f9ea964c256d85f3be51dbae8ee79273f6add	I’r perwyl hwnnw, cyhoeddodd fwl yn ei wahardd yn llwyr.		covost	1	0
1c42ee5a077fa4c695d3b714b856ea0802fe6541fe63f41ce3f0ab7824428bdd	Mae’n dda iawn ar gyfer ailgoedwigo mewn ardaloedd addas.		covost	1	0
1c43c42c1eb5310961c39e43e8d4d7ba7a997562d3593fe0e76145b19445afec	Roedd y system lwytho ar-wahân hon yn golygu defnyddio dau lwythwr.		covost	1	0
1c44bb3b4bab9cb902d1471ad3bed8737e3ec7b3fae3b0d3397d32544fa536ba	Dau ddyn yn pwyso ar ryw ganllaw wrth ochr y dŵr.		covost	1	0
1c4503961321043fc3890755bc7fd6709c3bf667b21b7b5f7e9ae7e1f9f9916e	Graddiodd gyda thraethawd ymchwil doethuriaeth ynghylch tariannau rhew mewn ardaloedd Nordig.		covost	1	0
1c451b32d633e279f160c80d17b042057fe638fe0ad05b9ee9b98bd5c45d2af0	Yn gynnar, roedd yn cael ei ddefnyddio’ gyffredin fel enw cyntaf.		covost	1	0
1c452bcf1fba2a7156e40185207d0bfcaeaf8f8715860567187649f97607b1e7	Nid oedd y llwybr glanio wedi’i gynnwys yn y gilfach hon.		covost	1	0
1c46b6032ebb1bdc78b1cc7bb6a92c89a6d3172e9b820b113f687bbdea1431a2	Dynes mewn bicini glas yn gwisgo arwydd o gofleidiau- rhad-ac-am-ddim.		covost	1	0
1c46f3908363c0942e8971fa01ee758040ecaf43c4f418ad3f6beafda206bf0e	Cynhyrchwyd tri model.		covost	1	0
1c47128bbe89047fd64fb0cd3d2fa9cff62ce4a040aed9674943fa5f453aab39	Roedd yn fab i baentiwr tai.		covost	1	0
1c47e9109ac5d4ba9352b25228a0be0fe3403fc443f2443b32295ee390d335e4	Mae hyn yn rhoi gwead sbwng i'r pren.		covost	1	0
1c4830fe787de06c5e95a668cfbfc3a9809ce5ca4210a012c594bc1ed171a496	Ers hynny, mae dau Iarll Mar ar unrhyw adeg.		covost	1	0
1c4864b18553d85115cf59b3ee72f704643662fc673efcaa6c9a41b42fba3535	Mae ysgolheigion wedi dadlau dros union wraidd y pryd o fwyd.		covost	1	0
1c49822e7f91c721afc7f3adcc43fcf3a49bbb5285bac98195cf8d1d61c6ec00	mae ci du gwlyb gyda choler goch yn yr afon		covost	1	0
1c49a44965b5fb9458f433ee320e9c3dbfc73509e47877e3b652fb59e9c2ea15	Tynnodd yr Ariannin, a Cholombia yn ôl o’r twrnamaint.		covost	1	0
1c4c5410744332c51b09ef49f745099135c41f6edffe1355447ef631d998bd63	Yn yr un fodd, defnyddir pocedi a ffurfiwyd i wneud encilion angorfa cebl tyrau.		covost	1	0
1c4c8ee32ae8a37a20043994a18f85b5441e4860d0ea17b613bd4bd7d6edaec8	Y prif elfen newydd yn y gêm hon ydi'r newid yn nyluniad y lefel.		covost	1	0
1c4da2c56e8d60f4145dbde36ddd425e4dcb042743bd3f69906986a235eb33f6	Person yn perfformio camp rhôl-sglefrio wrth i bobl eraill sglefrio a cherdded yn ymyl.		covost	1	0
1c4dd9901242967c943d978df728f07a540d9902053ad425dc56e6d21908a96c	Mae plentyn bach yn eistedd gydag addurn mewn gardd fechan.		covost	1	0
1c4ea39178bc5b01909ec7704c9f55912fcdeacde1b485dc36b274ad1f80ec6e	Mae’r cwrw yma ar gael o siopau penodol yn unig fel arfer.		covost	1	0
1c4f81c260428afe0353a6905b585753daf57c8f4d238e937926fc3917555a91	Mae'n dod â chofnod o arweinyddiaeth brofedig a rheolaeth gref.		covost	1	0
1c4f9a4c3370e3025ec9fbeab3b0da3ca3ed13a90bcc760f1a179ef64494200e	Unwaith eto, ni ellir defnyddio cardiau yn y domen wastraff i lenwi bylchau.		covost	1	0
1c4fbac2cf16fd4ffdd0fdc5fa33a624509ba319240e97ecbb90997af6a7b06f	Roedd y gwasanaethau cyntaf mewn cwt gwellt bychan.		covost	1	0
1c500abaa807e5ed0de33ce0f7c81ac54f10c77b60c1bcae67213fcec6d18f31	"Nid yw rhai clybiau cynelau yn defnyddio'r term ""Grŵp Rhagod ""."		covost	1	0
1c52a5c8daec75b2740edb91469c94435eba544c3ec7b1251d698c5d88407628	Mae Ronell hefyd yn helbul y syniad o gorff o waith fel cyfanrwydd.		covost	1	0
1c52ac03da42b0569cd7a0811090cac893d10534d2e577b35cedca9629add720	Fodd bynnag, dechreuodd e golli diddordeb ar ôl iddo cychwyn y gwersi.		covost	1	0
1c52c737d445ae6ccf12a8e3b8e3ed63d44c9d9ffbcebb8b24e18d47356c1dfa	Yn ogystal, ychwanegwyd llawer o gomisiynau i’r confensiwn.		covost	1	0
1c534146a10c4d97741486dc54585c62b1d3bdb687117b3e7e0487b955aa87f3	Os caiff y data eu colli, gallai’r ffrwd ddioddef gollyngiad.		covost	1	0
1c53c6f5f73b0593907a548abcca06698187a6d50251b1127061663f8632bb2e	Am ragor o wybodaeth, gweler rhyngosod.		covost	1	0
1c56573b6ea8686154ba06cd49d1da626de7e974ab0b00693da81f42255bb7e0	Nid oes iddi mewn difrif gysyniad unol.		covost	1	0
1c565b2f3081adc734d63aae2c9fedeeb8e614dee359d089a509737f1b770613	Tennis - Mae hefyd gan y gyrchfan gyrtiau tennis.		covost	1	0
1c56d6a05c86c580061973dfb40edeeca5d3d48de2cbaa4d9e4f52514cb70ab0	Mae teithiwr gwrywaidd yn gwrando ar iPod, wrth deithio ar drên.		covost	1	0
1c57278e77be92a367bd317da9c0c145427e28c099d179a287b69435808b04d6	Mae'r maes awyr yn eiddo cyhoeddus.		covost	1	0
1c5805c2864b43441c6bb0f4c3b68ca0393bba16d2db932cf41a46a3432e21a5	Yn ddiweddarach, cafodd rhai ohonynt eu trawsnewid yn gwmnïau gwladol annibynnol.		covost	1	0
1c58aa310192d409e0d566b8afb42754f8da733b52f41752ce8c645442042e80	Roedd cyfradd farwolaeth uchel iawn ymhlith y Cynghreiriaid oedd yn garcharorion i’r Japaneaid.		covost	1	0
1c58c30f0e6d9e900fc53fe4919a0bb96abff2411038cabd1104bc4c2ba19b8b	Caiff ei dramwyo gan linell ogledd-orllewinol o ledred a hydred cyfartal.		covost	1	0
1c58d40c00502b9c2ad154aa1b5710b5df1d448ff33367c8876bbcfc4a65c264	Y rhestr isod yw'r llinellau yn ôl yr hen gynllun.		covost	1	0
1c59104c88b9aa2a4e601eb7edaf6a13bec30c57520c5e62fb48830d7c74a905	Mae rhai ysgolheigion cyfreithiol Americanaidd yn gweld hyn fel mater o ryddid personol.		covost	1	0
1c5a467963163182a2482447708239572d88704fc3e364deb670062a817ea683	Drwy gydol y dilyniant agoriadol, dim ond arwyddgan y sioe y gellid ei chlywed.		covost	1	0
1c5a9295ae02436ec82e9e0bb3be4a3207f49de41c1792a8939887509f6bd09e	Fe'i talwyd i fod yn wrthrych mewn astudiaethau cyffuriau gan gwmni fferyllol.		covost	1	0
1c5b9998e0505a2d20f2443cae27c59d95d7ccdb576b2e1e61f1934c84002124	Mae gan y mwyafrif o grwpiau reolau tŷ i raddau.		covost	1	0
1c5d659e5fdf4de45f0861cc0916ca8a3300262c886be6f1b84049c6ecf73193	Ni ddylent newid cynnwys na thrin blychau sarn cathod oherwydd hyn.		covost	1	0
1c5d712ed9c32c33ea1af9700adbce5fe93e1a3ae1f142b47bf65ef3952fd099	Mae laswlit yn crisialu yn y system monoclinig.		covost	1	0
1c5dd89db74ccf8346f514bd36e69e17f18618efc047920aac4368a828309f8d	Yn lle hynny, gellir arsefydlu rhain drwy law.		covost	1	0
1c5eaa3264ba0585704ae624fe49e9f281ad37ebcf906ad09587357c45dc7ebe	Does dim adeilad gorsaf.		covost	1	0
1c5f35dde14b54a3b036ebf380aace9ec8d87bbcb26e9ea561f24f491f1505f3	O ganlyniad, awdurdododd y Gyngres gannoedd o aelodau newydd.		covost	1	0
1c5f4bb6a370f975ab8b9ae54a64af401170a35934575965fb4f9f814c9d385d	Mae ar gael yn rhad ac am ddim i unrhyw un.		covost	1	0
1c6171621b11401f83f97b5c6ab4fe8256eccde8f6f9c2ea50bb212f670d3eae	Mae cofrestrfa fyw hefyd ar waith i gadw golwg ar fydwragedd trwyddedig.		covost	1	0
1c619c7fc154a4dba870b4a967428e26c3c3cdde0be226b43c389e02f99e5e5d	Roedd hynny'n ddigon i lawer o ymgeiswyr; ni chawsant eu gweld eto.		covost	1	0
1c620c952bb089b050e681839bfce44351632d5589cdd581b14780fa0fa467fc	Byddai hi'n cael ei diraddio i arllwys coffi, dal i fyny.		covost	1	0
1c6369314d99faf1068ff33795698266340e6b0e82aec7766e3bf7f47e388db3	Roedd cynnig arall yn rhannu'r taleithiau gogleddol a'r rhai deheuol.		covost	1	0
1c6399d0e1a2eb9dc7ac7d54280db421d060d2cbe8286de32846c825fb885b31	Cytunodd y Tariannau Arian i hyn.		covost	1	0
1c645c4b4fe3c4c3c62b12a3ccf449cd3183fd2ddc1662d5d6d4e9a0ffce1fef	Llety mewn cyrchfannau gwyliau yw’r rhan fwyaf ar yr ynys.		covost	1	0
1c653930a6f41c11e8d0c7ef05842cbd749ca84e440992db1aee7bdce237a128	Ar eu gorau, materion eilaidd oedd manylion a realaeth.		covost	1	0
1c654250a31702c5cccf527cbeaaaf062c84fd6ebe87aed41ebf1e64dae9bfef	Yng Ngogledd Iwerddon, mae’r gofyniad cyfatebol yn gymwys ar ôl pedair blynedd.		covost	1	0
1c65be1283ff45a73eca14ae45d10d15b90c3c17388c3ffbb10589947e5aaa6e	Roedd ei ewyllys yn creu cronfa ymddiriedolaeth yn cynnwys y rhan fwyaf o'i eiddo.		covost	1	0
1c65d1f2af3a7c088ed566594500c1f7cce8a62102ad83000cb01141c0274cc2	Roedd y ddwy injan bron yr un fath, oni bai am y systemau anwytho.		covost	1	0
1c6604f3b2feef0a493a7222020a57f463bb368afefe280cc0faea156c98e81c	Mae trawstiau dur bach yn cael eu rowlio i mewn i siâp.		covost	1	0
1c686286aa259b50061b1f3cec1f05e796ff0e7dc4883fc1432719518eb6f41d	Oherwydd y safon amaturaidd, mae’r ddrama yn troi allan i fod yn ddoniol.		covost	1	0
1c68c438eb109e022cd5451ad3474271fd3a2a37b4b4dcf75205d81e547850a2	Mae dyn mewn crys plod yn dal microffon ac yn sefyll mewn ystafell.		covost	1	0
1c6ba96f54ceb411f4b5f907df44a9415e6f990ad25f3c20310eca5d726f8b15	I olygu grŵp sydd eisoes yn bodoli, dewiswch ef yn y rhestr.		covost	1	0
1c6bcdae851ebef9ec88f63b83b60b2f14de8a876c034f509b72c99dc8c3d137	Yr unig ffordd i gael gwared ar demtasiwn yw ildio iddo.		covost	1	0
1c6cae0460d392b11984f6b1110f37ad2e137cb0a30e8c264c3ecb0a12540489	Mae pwyso hyn wrth gau’r caead yn atal y ffilm rhag symud ymlaen.		covost	1	0
1c6cbbd402ed840f00efd3f8bc3ad31bc713e65773b33ba819fa6621fd02f587	Tra rhyddhawyd mwyafrif y myfyrwyr ar ôl cael triniaeth, cadwyd naw dros nos.		covost	1	0
1c6cfe944b74a308659e01a3fe1733f4b7c121bd07367652bb72e92caad0f58f	Dyna ramant yn y cnawd.		covost	1	0
1c6d3860b69d87fe9c6a39a9b001799ceff2846affaff6a88908467573b89d02	Defnyddir gwahanol gysyniadau o gyfartalog mewn gwahanol cyd-destunau.		covost	1	0
1c6e58e5ae154537b0e72fdd5400211fa4a0f42a90a894784462d7da2fd775c7	Mae'r arddull rhes yn rhoi digon o le i athrawon gerdded o gwmpas.		covost	1	0
1c6ff0f76c9a72c45c6f0f8575a85feba0cc4ff8a6f3afe6ddfdc46ce0ce54a7	Y mwynau i’w cloddio heddiw yw: sinc, plwm ac arian.		covost	1	0
1c700a5eba25d72882079e559f869a78d660182371ae5d0e7b1430884c0092a3	Fe fu yna ddiwydiant olew yn yr ardal.		covost	1	0
1c70d7ccbb52b6e3adc2ea297fbf01f857e02abe072a5cd0c5b8d75335a42582	Penderfynais ei lladd.		covost	1	0
1c7251f3f43b8dd71f5aef8cf0da167828be7dcc0709b41959cbe77bf022e2f7	Nid oedd unrhyw hawl gan y tenant dros y tir a dyfwyd ganddo.		covost	1	0
1c72a5dd33bd5ce35cdd4f1ff98c1802a6c62a1718b7d7aac3da003f308b9f61	Gall fod â llewys byr neu gall fod yn ddi-lewys.		covost	1	0
1c731190396c4b007838a1bf166123debb41406aa025559cd5088a341164e9a2	Cafodd yr eglwys bresennol ei hadeiladu mewn camau lluosol.		covost	1	0
1c73aebc3f67b16794b06517dde9e4e375607946aa88bfd09f926a7d942649f1	Priodferch a phriodfab yn gadael ar ôl y briodas.		covost	1	0
1c745b9bfb6c6228c2beadf54b09dab793e0c4ba40aa4b573aa9bb334d218be3	Rhaid i'r gwreiddiau eraill fod yn bâr cymhleth.		covost	1	0
1c754b8e1dd6485081974082e378f9f2848360833deb43d39b2346d9d7f7f48c	Mae llawer o'r morlin wedi'i ffurfio o lagwnau a morfeydd heli.		covost	1	0
1c760ca864d058c64ad46c6ada887cd4180839d2b3f7e1349106b0fd313dc211	Mae’n draddodiad gwersylla gydag adrannau’r diffoddwyr tân iau yn yr haf.		covost	1	0
1c760ccd3ec5fa85113b7b6da609b5e97fb2f5286b73deaae09f032e1d94be46	Mae hen ddyn yn trwsio beic sydd wedi troi drosodd		covost	1	0
1c766e2e0238851cf445908c65a509a1bd1c3e829b7b2c92fac0365526939888	Yn aml yn cael ei weini mewn saladau neu ei fwyta'n gyfan.		covost	1	0
1c794fcf4a16c30edbe2dda4bcde2b0f06ff0f21c30b3ae1d1242bf4b783c45c	Mae’r gwrthwyneb, hynny yw, amperometreg, hefyd yn bosibl ond ddim yn gyffredin.		covost	1	0
1c7bbc300ddfddcafa38ba63a26e5147c5453565ba0700052e73316cd2ae6868	Lladdwyd gwarchodwr diogelwch ac un cwsmer benywaidd tra anafwyd sawl un arall.		covost	1	0
1c7bc97436055890a9d2c320278508cad3969f6200b1c5237422271d9d6b337d	Fodd bynnag, mae rhai astudiaethau sy'n nodi cyfradd farwolaethau llawer is.		covost	1	0
1c7cfad2a9fb41a4b6b7d55edbc4f889f5103735471d67c33abe5b8289226cab	Ar ôl y ddedfryd hon, cafodd ei ryddhau o’r cyhuddiad terfysgaeth gwreiddiol.		covost	1	0
1c7d51a837adf2782c5a6c1e7d115ce2d30972f91679d50118a29ac9ea599f91	Fodd bynnag,roedd ei deulu yn hollol barchus.		covost	1	0
1c7dcd0ee8491166e74e27feea70822dc514742c150bbb4018b54aa5e1ba7ab3	Roedd y tri thymor nesaf yr un mor ofnadwy â’r cyntaf.		covost	1	0
1c7e476d6cc62d9887d911f08e376b78dd60d0fdb23a33f983c0ab621ed067fe	Dyn yn sglefrfyrddio tu allan gan gydbwyso ei sglefrfwrdd ar drawst.		covost	1	0
1c7e94e049ee31c4f5e0d466be12077ac3e43876d1bc38804b549898cf7184cb	Heddiw, mae’r ffair yn cynnwys stondinau sy’n gwerthu teganau, bwyd a dillad.		covost	1	0
1c7ec52ba4bdaf5ad9cb8661eb637089c1779f46afb91483fdb202ee6f848455	Pobl yn archwilio gwinoedd ar fwrdd.		covost	1	0
1c7f7ab28ccb0051f5e0b1c9a86ff2a5ff928f9b87784b48f2438ee1e79e48e8	Daeth hwn yn draddodiad nodedig.		covost	1	0
1c801b66f92da388579383accce46468a015eff9dcca07727a45a559a0e4e987	Cysylltir y rhedwelïau ymenyddol blaen gan y rhedweli cyswllt blaen.		covost	1	0
1c80634d947fe4873d3d49b78db54260fd3edd17b0719069070e949670af1798	Mae clawr arall wedi'i ryddhau.		covost	1	0
1c8110b065342f8ac25a6837d852532599270b211ead09e791e05227b72ad347	Mae'n gyffredin cael annwyd annisgwyl ond byrhoedlog.		covost	1	0
1c8136fbd64d89dadea808e8f7200c4b72e605c81458f7e9feb63e79b4f2923a	Ef oedd pencampwr yr Eidal unwaith yn rhagor, ac enillodd Bencampwriaeth Beicio’r Byd hefyd.		covost	1	0
1c816afb5a17c831114c5f9e76e030b169b23e842c381f4119d43332a3451874	Roedd yn un o’r gorsafoedd switsio mwyaf yn y wlad am flynyddoedd.		covost	1	0
1c82c225ac9ba80176ae969d85d8c4a048df8ed78276237d69115ccb6726b6dd	Gall rhaglenni syml ymddwyn mewn ffyrdd rhyfeddol o amrywiol.		covost	1	0
1c82c67d1e61b07cbb0ec469e7d92a4cdc53d0f0d06a339f042ab059697ba7a9	Maent yn mewnforio dillad parod, oriorau a nwyddau electronig.		covost	1	0
1c832066aad2e6802d034a565d3a92d7fe78c13ade8a3a7cce43732d2563e573	Roedd y faner hon i fod i fodoli ochr yn ochr â’r baneri cenedlaethol.		covost	1	0
1c834280e5e9c1d880a69b815f5d986b32c5941dbbc3925140c3ab039917bab9	Mae dau blentyn yn plymio wrth ochr ei gilydd i mewn i afon.		covost	1	0
1c843e696328e6fd3cd14454f89525acdc4bd9459f7e91b7f478977d68f7b26c	Mae dwy ferch â'u breichiau o amgylch ei gilydd yn gwenu i'r camera.		covost	1	0
1c854e73bc9ceea5588550956daf94eec0eb1e476c3c6b16dfe67cd90b57361d	Cafodd clipiau o’r ffilm eu hymgorffori yn “The Artist” naw degawd yn ddiweddarach.		covost	1	0
1c8626c06b615f9ddc9d122e013cde00e1c25a82f10fcad6c28c7cd3d853d8fa	Sbaeneg a Saesneg yw’r prif ieithoedd sy’n cael eu siarad.		covost	1	0
1c8873f3ea1b0027def09ff143c8666e80fda08963dbce363f78a8399459c0d6	Amaethyddol yw’r ddinas gan mwyaf, gan gynhyrchu ffa soia, cotwm, indrawn a reis.		covost	1	0
1c8998d904bc35b26d8478f77637ee2c2650bc203514b2fca4477a43e9a99268	Mae ei wyneb digyffro wedi bod mor ddi-fynegiant a'i ddillad rhydlyd.		covost	1	0
1c8a4b49267dd868db842171a63d07907c7977ba4f7271fdf0ceef09d9a097c7	Fe ddechreuais weithio ar fy mharatoadau ar unwaith.		covost	1	0
1c8b595806ded1374fb1600c7ba82708bb19cad4c99726be947ee56ed9d4c395	Mae'n siarad Ffrangeg, Saesneg, Almaeneg a Sbaeneg.		covost	1	0
1c8bb1604ca55182619888d4f499cc94bd030fb32deb08d2b8b20a23baa32b98	“Na, na,” atebodd y weddw yn frysiog.		covost	1	0
1c8bfa19d6185b00ade44430ee5743bc6ad0ae74ca1e9af10aa01e6a42bd881d	Lliwiau'r ysgol yw glas, aur a gwyn.		covost	1	0
1c8c68c64ccbb807a992229efab0adf7fb9416d2565d1ae0fade43d9a66d2f28	Gwyddys hyn drwy ffosiliau a nifer o enghreifftiau o gelf cyn hanesyddol.		covost	1	0
1c8ca625a1446539605de6afeea45f355c33089cd2bb5f7a9d3b5ac5819f69e7	Nid ysgol yw’r adeilad mwyach ac mae bellach yn perthyn i gymdeithas dai.		covost	1	0
1c8d418cc24d340a97d72f9f068c746c00654e08f4700a25486edbaf90801a3b	Dysgodd chwarae'r harmonica gan ei dad.		covost	1	0
1c8e1ea3657da59c60c5e41a137c22e872f2dd8ebd0c8e042724b7d3ebcee403	Roedd y rhain hefyd yn ffurfiau blynyddol yn hytrach na rhai lluosflwydd.		covost	1	0
1c8e7e1f91b8a2fc713cbd3abb93c80804a49329fb823ea2b028fe28c563a74b	Mae'n aelod o fwrdd anrhydeddus Pwyllgor Rhyngwladol y Gemâu Paralympaidd.		covost	1	0
1c8ff324409709228b57f9bda2f1092cc10c53ccc460f99aeb784ff23e0b68c1	A dywedaf imi ei fradychu trwy ysgrifennu nofelau.		covost	1	0
1c902c772dd2b0aa79be7da68ad0051a668b25202cba32fe6ae1cc02b066ca50	Beth ydych chi, os yw’n dod i hynny?		covost	1	0
1c903ac386f8106df13b3d270924c952fa0da2862c0d6bf1f40c43b8f80c94f1	Mae tacsis preifat ar gael ger yr orsaf hefyd.		covost	1	0
1c91913790bb325fbad48c2a43626c3f21997463c63bd679eac43a4b59261ee4	Mae yna ran fechan adeiladu castell yn y gêm hefyd.		covost	1	0
1c91e7e10840e53ca6f13b395a45cb870557f5609916a4966df86e05de0dcdf6	Ac eto mae ei dyheadau yn chwyddo cyffredinedd hunan-bwysig y bobl leol.		covost	1	0
1c925abdbb4e85b1974debab1ad45ae82fcac58af7e88eb26005d15b16227398	Mewn theori, gellid defnyddio anod anadweithiol i gynhyrchu ocsigen.		covost	1	0
1c9285ed987beb615a4ac52b57c492ac6cc693b0014591218a6afbd5990e50f1	Cyflwynwyd arwydd mynediad newydd hefyd.		covost	1	0
1c9291881e2da9956bd7c1b628c62c037f3ece83f5746a48387afc8f1199e225	Mae Thomas yn siaradwr poblogaidd ar adnewyddiad gwyrdd ar gyfer adeiladwyr a pherchnogion tai.		covost	1	0
1c931291e9faf424b18d0720170cc6d2cb2fd0e348b20e4ed06993cf9d1e239e	Mae dyn mewn siwt ddeifio yn gadael y dŵr wrth sgïo dŵr.		covost	1	0
1c9323f4c3b2dea3bbc73605a02d81b977038c4cff608c35a226b428ff2d6607	Ci’n nofio yn y dŵr glas.		covost	1	0
1c93811b09398ad611ada28d7272f989ebada62ad94cadfc29749d9804b31f92	Fel o'r blaen, mae didwylledd y ddelwedd yn ddinewid.		covost	1	0
1c94e136138de4281a338aae9568461d21af483fa4bba12446e5a9dd8a0bdf53	Mae dyn yn llyfu ei fawd ac yn dal plât o fwyd.		covost	1	0
1c957a7b876fb446a5c19928b6435f48bae3affdeb3517fade5ce35ad6850996	Enillodd fedalau aur yn y Gemau Olympaidd ac ym Mhencampwriaethau’r Byd.		covost	1	0
1c95f9d77243a610ed631ef8d00968ef642beac23c6732d96a8dba81c089f5e6	Mae'r cwmni'n eiddo i deulu.		covost	1	0
1c97fd38c9e17deaea27aa5baada2981e5517b59ca3d2ef8cb69944b8a33c74c	Lyman a anogodd Chic i dynnu lluniau’n gyson.		covost	1	0
1c987e85c38b6b09e18ce65fdf1407a0bcae0040429ac53a650fb2b3e7dd59c1	Cynhelir dosbarth ffensio ar gwrt pêl-fasged.		covost	1	0
1c99ab73ddf1dcab564731b12db49a6255308ad61bb121c3e33eb946e1f2c0b1	Mae pobl yn croesi’r ffordd ar droed ac ar feic.		covost	1	0
1c9ce6e1d2f60d9a1784ce9a9b66897fdd1c76b110c6ae270c5527e72d8ede22	Gellir dadlau mai hi oedd yr ysgrifennwr sgrin proffesiynol cyntaf i weithio yn Awstralia.		covost	1	0
1c9d2519bbff27465758f4d68ea2a668593e1da087f6c908c53a9bbdfceca1d6	Pump person Asiaidd mewn ardal i ysmygwyr.		covost	1	0
1c9f64ed38d94d89ff21acea64aae3860ada98b2b88c48086c2e02f99aa37aed	Dwy ddynes yn cerdded tuag at hydrant tân du.		covost	1	0
1c9ffe22f3b84547070bd69792045c6aeab2c6f07da505e9076310496b28e3ec	Bu farw heb blant.		covost	1	0
1ca0271553c829b60265b0c289988addafdc6f2f322eed0d7fee6516a0ad1f7d	Mae'r Amgueddfa yn rhad ac am ddim.		covost	1	0
1ca031e4a6f1512b9bf5555246b292257254ddd4c90bbbdf3d60a57954230ef1	Beirniadwyd ei sioe arbennig am fod yn wrth hoyw.		covost	1	0
1ca09261d8e8125406839db4c8f510467bcd06bc4fd1eaaa611461be869cf956	"Ni ddylid cymysgu ffactorau llwyddiant critigol â ""meini prawf"" llwyddiant."		covost	1	0
1ca157ff552686397fd0024b414e78b94b24a5ae29971a6c883fda31bd06d9b7	Gornest llaw i law yw'r ffurf ymladd mwyaf hynafol sy'n hysbys.		covost	1	0
1ca2564f47212bba596a28a3886423c6b1cc8f6cf541cfea6905d0d4821700a3	Roedd ef yn aelod o Urdd Ysgolheigion yr Eglwys Esgobol.		covost	1	0
1ca2621342a69994383b1218f3ea94c403b5a96acb6e82b32802ed42f6677f71	Mae adeiladau, megis yr Anecs, wedi mynd a dod.		covost	1	0
1ca284b46e90724168a33f129f81f3974037c892f29f6f04d6e4e56e6abe62c5	Yn ystod yr amser hwnnw, ymunodd â sawl ymarfer rhyfela gwrth-suddlongau.		covost	1	0
1ca4399c683d85260bb679962a04b1add629362931fd290b8659183ffa0b5452	Mae actiwarïaid a demograffwyr yn cael eu cynnwys hefyd.		covost	1	0
1ca4b701841fafe10d698e7efbf7aa65b12d29e707306611c1cc407256e97fb3	Fodd bynnag, wrth ymarfer does dim rhaniad taclus o ran technoleg yn bod.		covost	1	0
1ca4c826db7ed5aba34e640a78bc32ecbb21f28b5063ea98286603aa8994bdb9	Gall coloffon hefyd fod yn arwyddluniol neu'n ddarluniadol yn hytrach nag mewn geiriau.		covost	1	0
1ca5328f181fbcaee6adc530e19b16735259bfc3306be16a5cc51b10acbbfbe9	Roedd y gwaith o adeiladu’r orsaf yn ddadleuol iawn.		covost	1	0
1ca59910c6f9b3c0e8478b3e07ac1ddc50b15adb1e5efd4d66c4b22d8f553459	Mae wedi sgorio traciau sain ffilm eraill, yn bennaf ar gyfer ffilmiau Asiaidd.		covost	1	0
1ca5d652214e1a25121c686d733f30b7aab1818e630cdf0b3b21fb01e30a3862	Mae straen a blinder hefyd yn gallu achosi hyn.		covost	1	0
1ca657121d33fd6236ad1389782662aab9cb2788d5dd3cd304abbd3ddb59aec3	Mae’r rhain hefyd fel arfer yn cael eu cynnwys yn y Gwasanaeth nesaf.		covost	1	0
1ca68530f82760288a3454a5ce28deddaf1b18fe5ad1a27ed7d5e70ce3ef402c	Fe’i cysylltir â’r diwydiant glo.		covost	1	0
1ca79c9c789992d8836d18e683deccec6767efd8d82d19956decdfd647d9cff4	Ystyriwyd bod y prawf cyntaf yn hynod o llwyddiannus.		covost	1	0
1ca8323fee6cf857e84a353799438d02c096dc858c2eee15fc3ec2eadf10aac9	Fodd bynnag, mae rhai fersiynau eraill yn cynnwys recordiadau newydd.		covost	1	0
1ca85417015569e9155615397e0ab3c0ff582d32e4b37446c3ae76d3c4e09d0c	Mae'r bentref hefyd yn cynnwys Cyfnewidfa Lyfrau am ddim mewn blwch ffôn coch.		covost	1	0
1caa49ca4951f40e470c7ea6f1e9b573c1ca59b290af1c77312bee37c45e023c	Fel arfer mae hyn rhwng un a thri chynnydd.		covost	1	0
1cab9d92805f0e84d8116ea0c7f5778b26e97e3fb3b08eaaa6b0fbe8b02b9aa2	Mae'r pafiliwn hwn yn arddangos llestri gwydr hynafol.		covost	1	0
1cac0bc93fe69a14ec6fb80e6bd77318ac68fac5c30bcd542ae784628d666f53	Mae gan y cyswllt gwrthdro ddolen bŵer agored ac un caeedig.		covost	1	0
1cacee429586234798e7e2c371fcecf47b85e01c5c6152da6d3314ccc0c31eaf	Gall tair rhan rheol gynnwys newidynnau ar gyfer labeli, coed, a choedwigoedd.		covost	1	0
1cad733bf0164fb33a0db446676884eab19bd042b0b6160a76293d9a2dd316e9	Fodd bynnag, roeddent yn beirniadu'r testun rhwng ymladd a'r lleisiau o ansawdd isel.		covost	1	0
1cae964f9ba65a163fe5f8c0ed195a9b3ef753da16642cf1d7022c9541e8a8e5	Mae'r gorchymyn hwn yn cael ei ystyried yn deulu o dan ddosbarthiad Smith.		covost	1	0
1caea1bf9c7b2a54b8f4eecce5e2c2f6ae311ed32a04628bc87ebe2898e9b72b	Goroeswyd ef gan ei wraig, mab, a thair merch.		covost	1	0
1caedcaf7422049ba4455990e9cefec5ddd3bc6b0006472c2e3ab50761c7b2fb	Daeargi yn dal pêl mewn cae.		covost	1	0
1caf0c29d8f408bcfe374abf569fc2544686328a4e1972c2f43fbb00c83c4486	Roedd y blaid yn sylweddol fwy sosialaidd na Llafur, ond yn perfformio'n wael.		covost	1	0
1caf84cc28cd29d20570b4357d201c1c4e391a549a3ce98a6682f9f0b842501b	Roedd o blaid chwyldro uniongyrchol, treisgar.		covost	1	0
1caf958b425db8eed37b54368fa757eac857fda98e0b113b31f2e9444c2039d2	Mae'n cynnwys amrywiaeth fawr o drafodaethau chwilfrydig hanesyddol, mytholegol, beirniadol, hynafiaethol a gramadegol.		covost	1	0
1cb03f1221f4c0e2f3b4e4db886d3da53498a0a95e65efd9e4f699d09c10e530	Heb weld unrhyw newidiadau i'r sgript erioed.		covost	1	0
1cb0b32b5fa7164ad556d4a93fee8006e0b109ce08661c2e8cbd2461fe9b45f9	Dyn y tu allan yn gwerthu amrywiaeth o deganau.		covost	1	0
1cb0f92ae5a2971ec4be2f1f5f2945391832a2ec2f75cd6d9263dbb583bb025b	Does dim ysgolion preifat yn y dref.		covost	1	0
1cb11824a5eef9a1505b11cdd2eb09184490690b876409103abf9bea49543649	Mae prif ardal drefol y ddinas ar y tir gwastad hwn.		covost	1	0
1cb1b7d867f03cfe3a62d6620ecae5a06211c3372f6f5b474de26650e8503075	Nid oes fawr ddim ar ôl o’r pentref heddiw.		covost	1	0
1cb2611d17b6feb237f15f25606a1d16bacc3e9173d4f67b247e7c9d6468ba62	Nid oes gan India fodel ar gyfer gwasg ddemocrataidd.		covost	1	0
1cb2df3682e16a75947ab78f465ca225de2c555c8467f4f377b3157098fe72ef	Gall ymddygiad fel hyn gael ei ystyried naill ai'n ymddygiad dyheadol neu'n anghymhellol.		covost	1	0
1cb332d8ea021b66eef5183310b1b880f4a03f8ad193177cacd967ca17aac861	Mae'r mwyafrif ohonynt yn bobl gyffredin sy'n byw bywydau difreintiedig.		covost	1	0
1cb4e1558b4964a1a511b604fdac7fbdd076696ee3ab08fafa54fed2db53c1c0	Mae heterogamedd yn cyfeirio at briodasau rhwng partneriaid lle mae cryn wahaniaeth oedran.		covost	1	0
1cb6235abf322cc295b8666bd52d31c69122176d57cb413ac367cd523e3e2e16	Nid oes gan y brifysgol gysylltiad crefyddol.		covost	1	0
1cb8421d2cf9e6fa8da51f0a89fdf7d11fa2c9261c00cb999fa6e2f64a429b54	Mae’r saethau croes yn arwydd o anymosodedd, ond yn awgrymu parodrwydd yn erbyn ymosodiad.		covost	1	0
1cb85b998ee8384fbac60fe8a2522f045cfbe607226c7a4bca52367d6359e97b	Mae pob un ohonyn nhw'n credu'r stori maen nhw'n ei chlywed am y llall.		covost	1	0
1cb8981c9d73fb1e69d3eb73a345399e98f1fb67ed93f93aa0ebb7dc5c429727	Roedd y boblogaeth newydd benben â’r ymwelwyr cefnog.		covost	1	0
1cb8bd9800133825edfa205dd52d77c83f5568a8f43038b542ed6a9c9c5b6b68	Ar ddiwedd y tymor paru, mae grwpiau un gwryw, aml-fenyw yn sefydlogi.		covost	1	0
1cb8de0bcdf2c38d6f3d8a71993fbc4b2da77b93a7910024fa4c8dfa8b064ecf	Mae allforion eraill trwy longau’n cynnwys gwêr.		covost	1	0
1cb9171550100e8fde25060a022107a8768722b33308fa5779648e0fb2467ea0	Achosodd y newid enw arfaethedig ddadlau mewn rhai cymunedau.		covost	1	0
1cba10d714aa0e37c9771d9ff4699e85a03a9d48a68f0f9857d0fdfa23ecf36a	Rwy'n llawer mwy optimistig nag yr oeddwn bum mlynedd yn ôl.		covost	1	0
1cba136e5e0dd57e1f9d4078add918449b9a04a8f9d22f0cb6a5fa69b989b8e7	Mae dylunio deunyddiau a darganfod cyffuriau’n cynnwys archwilio gofod cemegol.		covost	1	0
1cbb05b9f51d5dbdf3805aa7e606f8d36af0ea06b114fba6a57b39e49b773e61	Hi yw’r bont fwyaf dwyreiniol sy’n croesi’r gamlas.		covost	1	0
1cbc7a097ac06e1537211235ed23faa6b52536b0031cad2b56ccf343a154c9b1	Mae'n aelod-theatr Undeb Theatrau Ewrop.		covost	1	0
1cbd06f71e68398d22613a79e136e1873d16e3155f4b2e81dceb2c0431bf64cd	Daeth hyn ag arferion cynharach i ben mewn gwirionedd.		covost	1	0
1cbd19462693c2dcbbfedc2782e8070e580291a42327b9817c1bd2784ca75f15	Fodd bynnag, yn y diwedd, maen nhw'n dod yn ôl at ei gilydd.		covost	1	0
1cbe4b4b23e77d46b6b4e82cc9efc62931cdb284b609a5e9e42b3e3454900c1a	Mae tri myfyriwr sydd ddim yn draddodiadol yn gweithio ar brosiect.		covost	1	0
1cbf44020136ce88f8305d6496a3b1eb182a28fc77c52e6d504ec9ca0d5058a4	Yn anffodus, roedd ei gorff eisoes yn dioddef afiechyd.		covost	1	0
1cc0f3b6db87f999603a3293983c320cd630dbcc0a4f7f13c18d354614d2ab9a	Yn ogystal, cynhyrchir cyfres o ddigwyddiadau yn cynnwys cyflymder y car.		covost	1	0
1cc14aab4b7d02fab84c46ba053f7a07fac2e83dc9f3eddaaf4237413907398d	Cychwynnodd bapur, a gafodd ei atal gan yr awdurdodau sensoriaeth.		covost	1	0
1cc241dbad1fefc49c5a877235042ebb994e3f3526d99d0474604c25020d36c7	Olwyn wagen!		covost	1	0
1cc2749a9b7bb4d0293277dfa7bad7b4d7380d281b973aaf28e0d2e7aaa7bb1e	Ond mae amheuon wedi codi ynghylch y ddamcaniaeth hon.		covost	1	0
1cc2c2791c99b48dd8a1e3e715a4c428f9ec7138b58e57f2a76853a97950af54	Mae'n Llywodraethwr ac yn Gymrawd Cymdeithas Ddaearyddol Frenhinol Canada.		covost	1	0
1cc396b3f004b4603874669c7edb356b10528d1f4cddccb37730940d1aa59bd7	Byddwch yn dod o hyd iddynt ger y Ceffyl Gwyn Mawr.		covost	1	0
1cc5db71ec4b7370640af500fe59f9144dc55f59de10f322ab1f31623c745af5	Mae gan y maes hefyd ganolfan cyfryngau a blwch sylwebaeth gyda chyfleusterau modern.		covost	1	0
1cc6d2a6af381edc4d24880a805e0796c73cd74cfbb1f2145ebf86f2c521b5e5	ci du yn rhedeg ar ôl ci brown a gwyn yn y gwair		covost	1	0
1cc731ddc19d10cdeb74a7109b1d06208f6ad3fc4b22c2677e8bb78ef4946719	Mae’n aelod oes o’r Cyngor ar Gysylltiadau Tramor.		covost	1	0
1cc73d6a879a9f2b1d31500e13f00e2fa98ed8b51cda8e15f9fd826d0f64fcfc	Fodd bynnag, gall y canlyniadau trawiadol hyn guddio gwirionedd mwy aneglur.		covost	1	0
1cc80282264255dfd902634a0ef458fc06028bd2ff9d0989aab0e4fdb5f3d9c7	Mae dau o blant yn chwarae y tu allan mewn cae.		covost	1	0
1cc869ac417b6bea2856c19b4a6bfcb7dbf27e694decc278fcb6a2ff9726e751	Oherwydd gormod o hynny, bydd yn cael ei dorri lawr a’i gyffesu.		covost	1	0
1cc87e387d157c00f068565003a9f629da468a707ea434de62332c9f7a33e703	Roedd llw o wyryfdod yn amod o’r fuddugoliaeth honno.		covost	1	0
1cc8dfa29bb3dfb97c3ec7d115544e4d129c6cdda5bec7eaaf57a06c17681951	Nid yw'r dduwies yn hysbys fel arall.		covost	1	0
1cc9492054cd460a1cbdd08ffea43b88d9ac29f6a59713b9b5102a56022a705a	Mae’r dreth wedi ennyn chwerwder ymhlith y cefnogwyr yn y gorffennol.		covost	1	0
1cc95fdaea0765a3be2109ecb4d233e90e2d415f4e56a12153a5848bca8ce0d9	Roedd ei draethawd ymchwil yn ymwneud ag algorithm quicksort.		covost	1	0
1cc96d111d224bcbf850bfecf5975b3b4b17eece7d56f9c7a3366026189697d2	Mae menyw ifanc yn mynd i lawr bryn sy’n eira i gyd ar sled.		covost	1	0
1cc99acab84e3961e0b8e027530b3bdc9c224760fcb43ca76285a0a47fc751db	A lliwio ymylon yw deuolyn hypergraff lliwio fertigau.		covost	1	0
1ccabb033d37242caaa6f635fbc911000add77eb2b9aa0dad1f0228b60ad63f7	Enillodd y rôl nifer o enwebiadau iddi am wobrau mawr.		covost	1	0
1ccb1a6a19c129741b1e5fce6861b1f10fb597565c4247698ef7bc69553d6574	Pasiwyd addasiad cyfansoddiadol yn Georgia gan enwi'r ardal yn safle hanesyddol.		covost	1	0
1ccb65f5e846a0eb0fc10de8918143e1b50101cde49d9a55169ba21c5d3aaae1	Mae'n rhagdybio bod angen goresgyn y tri math o orthrwm ar unwaith.		covost	1	0
1ccbaefde1daca96ca293cab2219ea543aead6f5470480de080d66c8f0fd301f	Mae gan y grŵp dri chanwr gwahanol ar y record.		covost	1	0
1ccbb445933d98f46eb21dbc8c51053d7cb018c91a0ced05bc59039df61202ad	Dyna egluro’r term, hypercapnia goddefol.		covost	1	0
1ccbf162a829756b6a95126ed5304126615d24b9c492ed329a0501cff6adc8cc	Yn wrthblaid, gwasanaethodd fel beirniad dros Ddatblygiad y Gogledd a Mwyngloddiau.		covost	1	0
1ccbf37d22f032c964f16192a71e6d86a924ebc14112843ff7fcbf2d0b31bee8	“Pwy sydd yn gallu darllen y galon,” “Gallwch chi,” atebodd Richard.		covost	1	0
1ccce3e9101cbbfcf1e0b315861bf8b66b5943188ed827e0db0bc77e3c90de22	Parhaodd i dyfu ac mae mwy yn sgwatio ar gyfartaledd.		covost	1	0
1ccd677c025f382dadc3f2db7ba9c812f6093626c9836fbbcf856120256a825e	Ond rhaid iddo gael ei wneud yn haniaethol yn gyntaf.		covost	1	0
1cce1afa562c3f5d9e52bd7209b0b391064217e4f00c420b603ba390b3ceeabf	Roedd gan y cerbyd system top caled ôl-dynadwy		covost	1	0
1cce5460c7445a417f3ea12b94460b65663376e476345352090c5d559e40c89f	Mae gan wahanol fathau o sêr wahanol fathau o wyntoedd serol.		covost	1	0
1cce98f7ab03e43608412e0801f551d547723ed257a41bc7292bfe9cd8da06e0	Mae hon yn weithdrefn arbenigol iawn.		covost	1	0
1cceca5778c3431519cd1ff59b25aa12450313a9eae31393b625f597a3a091d0	Gelwir y düwch sy'n gysylltiedig â'r broses ymaddasu yn ymaddasol.		covost	1	0
1ccf1476c408210fe002d987475f80dd0fbef52de8aa2efff990fe28f17b8394	Gwelwyd fod gan bum seren arall yn y cytser blanedau.		covost	1	0
1ccffef8345572152b5a7b755c9e400bdf7194b62ea7f25563e37ebba8a28ada	Mae’r egni thermal mor isel fel bod yr atom yn y cyflwr isaf.		covost	1	0
1cd14afd11a3cba66eb0aae45ac455255b3c98b6016d3149377930d055091c9c	Roedd y cyfuniad yn rhoi pedwar gêr iddo.		covost	1	0
1cd1f7248a0855813361baae9e10c9888ae031618c0ed92a2f7075e7ad537eed	Mae'r ddau gynnig hyn bellach wedi'u gadael yn llwyr.		covost	1	0
1cd357d5bd76857327bffb70d29fd011b9320f7388e8c4d176cf53f89d8a8760	Nawr, y cyfan sydd yn weddill yw ffynnon yfed dŵr ac ystafelloedd ymolchi.		covost	1	0
1cd3bd1303785e86640fda20aa6c05f81a094fa4b9e48ad4ae4450bb2d71d6e0	Daeth ei diddordeb mewn cerddoriaeth yn amlwg pan oedd hi’n ifanc iawn.		covost	1	0
1cd3e0e2eaedcb364874a40a4cfbfd592a0c7f2158045e629b535ffb074449ac	Rydym yn ei wybod yn well i ymddiried ynof e.		covost	1	0
1cd449871a5b5dd7b3bd3b9a42ae400ac7d7725c7767bb4d51b3ec691105b167	Fodd bynnag, ni wnaed unrhyw amod.		covost	1	0
1cd568dd1607cbf2e4be3471c07b9593fbcc0c5eb9efdc18cbe06d616bad61fc	Mae’r stori yn dechrau ar ddiwrnod olaf yr haf.		covost	1	0
1cd570ea17303b07f46ebc049011dbee29639dab39be7caae15fd55d3256c293	Ni chafodd yr awdurdodau Mecsicanaidd eu hysbysu am yr ymchwiliad.		covost	1	0
1cd59c8ee9c8e99f8d4f59249028796a128bcd56d3fb675fd4184924614b65bc	Os na wneir y driniaeth hon, bydd yr unigolyn yn mynd yn anffrwythlon.		covost	1	0
1cd69a596aebc994442f1c4e9554746bae74749b908d75017cbfcb85b62a5d1a	Mae dwy ferch fach yn anwesu ceffyl a hwythau ar bwys Cerbyd glas.		covost	1	0
1cd6e7f9ea23f55fe8b21ceb60a3ca89faa609c63aa10dc9e5e40a3ffc103fdb	Dyn yn cael ei awyrgludo i ddiogelwch ar ôl bod mewn perygl.		covost	1	0
1cd6e92b9aa4f25e35cbe045387fef48fc39069fbcb0df99916b308070da1d36	Mae'r stori yn agor i stryd mewn tref fach.		covost	1	0
1cd82ab23eda05212617917cd27a5719bd3e1cb11c651b3630516d144bae8d24	Ddiwedd mis Awst, postiwyd y Bataliwn i sicrhau diogelwch bob ochr.		covost	1	0
1cd8aef583d265e996fc382d20d4feaff9411e9fa1cdbbae3610ce75717aa64f	Dyn yn edrych i fyny ac eraill yn ei wylio ar stryd mewn dinas.		covost	1	0
1cd8eff31aee6f3b87874cc0239e1f037d20852f5a46d260753d2e5113bd5fbf	Un nodwedd anarferol oedd cynnwys un set o gemau greensome.		covost	1	0
1cd94002ab89ad8bfcf2ddbaac114b30f1b7de5f55741306754f1f749f851ecf	Mae plant yn gwylio colomen mewn sgwâr cyhoeddus.		covost	1	0
1cda6c261bb19cb577c4559e07affb96eac70e4b628a92ff49afb91aa0638b39	Mae moeseg iwtilitaraidd yn galw am wneud y mwyaf o'r agreg hon.		covost	1	0
1cdacb8860b520ae1a641e108da42d053b5b853dddd41b622d4ed289220d9787	Mae yna gang o feicwyr rhyngalaethol heb unrhyw ystyriaeth i gyfreithiau traffig.		covost	1	0
1cdbb877c3b576536764a980cf4638eae71492702ee22a777d4cb83929cb30c6	Gall chwaraewyr ddewis rhwng tair hil unigryw pan yn creu eu cymeriadau.		covost	1	0
1cdbc3bfa481b806fbe346bea2b31c57bcb4312351900233a1340cc9575ff829	Mewn iaith fathemategol fodern gellir llunio damcaniaeth maes dosbarth fel a ganlyn.		covost	1	0
1cdc2d9eb9e77e72b1a7f48fc024e25cadf2b123812357fd5e8c58f3811c81b4	Mae merch flond mewn crys du yn ysgrifennu rhywbeth		covost	1	0
1cddd7cc27d7479d75d888523c2f34e7694e88665c32de04e7f37f6821b6ff0f	Mae ei theulu wedi ffoi.		covost	1	0
1cde3f9429e975c4c4d88017fa8ce5e20aa1cd0f0fe1ba0fe7ca52df65c90f37	Mae dwythellau llaeth yn aml yn gywasgedig ac mae'n amhosibl bwydo o’r fron.		covost	1	0
1cdf20162bc741f31ac64a70d0ea426a591e2bce2e1f762315b8a8b14d5132e1	Gellir cyrraedd y traeth trwy lwybr troed wrth ymyl y maes carafannau a gwersyll.		covost	1	0
1cdf63509d4024a7d5546286e0a12de1b290a5f55cd474a21942701de63e05e6	Gadawyd rhan o'r gwenithfaen yn y garw.		covost	1	0
1cdfbbdcf7a56919ba3738553b628880d7ca379aa137336b5d9de9e43ba6cd13	Yn unol â hynny, nid yw wedi cyflawni trosedd.		covost	1	0
1ce108d79361cd4d67e23c306520161b49928f7b167c1d24afb1f4767a9702f6	Gŵr mewn crys gwyrdd mewn salon gwallt.		covost	1	0
1ce18871666038acdc63b0a596fddc2ffba3a8508b2e50cd2138c9e97358459f	Hwn yw’r rhanbarth mwyaf deheuol ar dir mawr Ffrainc.		covost	1	0
1ce195e7d8f06ce7e96ba39989e631ed9e0d130c9d263c92bd813718c5621e90	Mae’r ddau gyntaf yn gweithio mewn siopau brethyn.		covost	1	0
1ce333e1be249f14d0249275d5b3482346b31791c5ff5e50e64f4e0f8b60870f	Dioddefodd anaf difrifol i'w ben-glin tua diwedd y tymor.		covost	1	0
1ce3783adaa7ffa9b4cfd4a9573a95c177ef333a66702335db119f8b0bb2bd5c	“Rydym o hyd ar eu trugaredd nhw,” meddai.		covost	1	0
1ce3fb66220e41bff6432f1cd0e63d1f6f95a9208d0a954f44f591f33cb23d8d	Nhw yw’r gwobrau cyffredinol mwyaf am ohebu, i’r cyfryngau oll, yn America.		covost	1	0
1ce526105bd6fbe7aa3077583cb2fd7f0637c017523834ed20cf62622bb87ef8	Lliwiau gwreiddiol Storm oedd coch a du.		covost	1	0
1ce5afd200f64d03b05dd85bd2801c6fd4c61db97f58230f2adb4af2a4094925	Sefydlodd y grŵp o radicaliaid gwrth-gomiwnyddol gysylltiad gyda strwythur busnes mawr.		covost	1	0
1ce67ad62ad4abdc8c8f6ebdaddae5b5d68dce23b305d4d52d0c34d5c36409f1	Mae rhagor na hanner eu nofelau wedi eu lleoli yn yr Eidal.		covost	1	0
1ce75f2744a50b18055ebd97e012210674386137da2287055cd2061167e30f9b	Yn y mis hwnnw.		covost	1	0
1ce8de3462f07820831e75dc51aa4c00de68d781327cd8b5665adeee29f543f8	Cyn ei phriodas â'r Tywysog Michael, gweithiai fel addurnwr tai.		covost	1	0
1cea27faf1febe53b82c6c1a1e947b3aab966c2678f7cfe62fd34a88bd473052	Mae ei daearyddiaeth a'i ecoleg amrywiol yn amrywio o safanâu arfordirol i jyngl trofannol.		covost	1	0
1ceaa45be02f1dceaaff06ffd19f38181420e0f61751a8e119d48d1a9a355198	Maen nhw’n gwneud yr un camgymeriad dro ar ôl tro yn yr un modd.		covost	1	0
1cebb53dbcc1e0a247bb8afc76e648b34ade3c411d4206244af4f6ffb4817896	Bydd gweithredwyr profiadol sydd wedi’u hyfforddi’n dda fel arfer yn hawlio cyflog uwch.		covost	1	0
1cecefa4cd658089b59fcdbc6b43ca352fc396ab20e56c3be8af93b8cfd03479	Mae ategolyn blwch ar gael sy'n caniatáu chwarae aml-chwaraewr.		covost	1	0
1ced6e5a8c360c4856e8d8811df53dd1e23437a535f4542a9029a7a4d09c8937	Gwasanaethodd mewn amryw swydd ym Mhencadlys Llu Awyr Gwlad Pwyl.		covost	1	0
1cedae8e6d17253f51f44cff420a730654c08b9bde95ce35d64732fa31b4a504	Mae dyn mewn siorts du yn llithro ar darpolin.		covost	1	0
1cee6615e072a68fbfae544f3d43451c98f5a3bc763cc5ed1345ebdff55f4d74	Maen nhw wedi eu gorchuddio â chennau a meingefnau silicad.		covost	1	0
1cee845340196fb5279ecf91b1deb47cfdee0c8c60a76b4b8c174b125f093002	Mae cysyniad “olynydd ysbrydol” yn mynd y tu hwnt i waith ffuglen.		covost	1	0
1ceeca1b5901e77ab76b77f73764962dde789fe9c94ae35372a419e079606b89	Roedd gan yr orsaf Dwr Rheoli Traffig Awyr oedd yn gweithredu’n llawn â chriw.		covost	1	0
1ceee5f113d2b000527b10e9f15f92d4d94f545ebb473eb49b1114c72ca4fe0a	Fe weithiodd hefyd yn ymgynghorwr i’r Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol.		covost	1	0
1ceeeeab3a4d85d717ca8018d0072ab029f2eea4e6363ece11c8e9487ba968fd	Mae'r term hefyd yn cyfeirio at amrywiaeth o seigiau yn India.		covost	1	0
1cef0b37d6f3f4f0bd28a53a04099797bc8c939eec814daa686d8059c6b2f78d	Mae ymchwil i hunan-gymorth ar gyfer gamblwyr problemus wedi dangos manteision.		covost	1	0
1cef58add9385f3ca296d46e482df568a7b7fefd219dfd8d930d3d91255f51a9	Rhestrir y gwahanol ddosbarthiadau yn yr isadrannau canlynol.		covost	1	0
1ceff3a83f30f1905e1219d65115e62672512bbc7d30cacc14ce08e24989aa53	Mae Plentyn yn rhedeg drwy ffynnon.		covost	1	0
1cf15aa47d8f9fab052932d7e5ce82ccad4c8729767af29199f6e3b5c0fd53ac	Darganfuwyd llawer o ganfyddiadau yn ystod adeiladu ffyrdd mwy diweddar.		covost	1	0
1cf1d358c99d6bfe4775685527e2875c289de62f5096303ecf86a8ee9a08dd9b	Defnyddiwyd injans ceffylau i bweru offer fferm a phrosesau diwydiannol.		covost	1	0
1cf2798794bf6ccd71bcce36a4757725ef3b69791bb890087115f70ed756e812	Poen cyffredinol a geir pan fydd niwed i’r bilen ymysgarol.		covost	1	0
1cf460d4cadb6beb9155541d439ff683e4e6093c87a42ae02fce46ba8e8e8b78	Nodia dy ben; dyna beth dw i eisiau dy weld yn ei wneud.		covost	1	0
1cf4c48627af388b5d40613e344c88cf80e4219bb8a64d5545cac84743f1ab39	Mae yna hefyd amrywiaethau o flociau hollti, ceblau hollti a dyfeisiau tebyg ar gael.		covost	1	0
1cf761b6dc88551b99e0383dcb856c2908947825ba6f4d9194376eddd1d48860	Mae’n chwilio am swydd ac mae’n agor garej gyda’i ffrindiau.		covost	1	0
1cf8407c08ae3f68747344ebba33f03506283b55d273c73f978ea0c2f96f205a	Mae yna sawl cyltifarau.		covost	1	0
1cf84d444c77d0f6a86b8f6a6c6ad69c5e90e2d166f91dca83c18a89d86173c9	Mae coed a hyd yn oed rhai perthi’n nodweddion pwysig ar y dirwedd.		covost	1	0
1cf9269e8f9cee73a65a62528db205d9d05e60971b3655d81f0e8e84c69c28e8	Dwy ferch yn eistedd ar bont gyda graffiti arni.		covost	1	0
1cf9bc764f6e77848128024c32129bf4221c590ed2728c2cce93a38877193901	Cynhyrchwyd y poteli yn rheolaidd am sawl degawd, ond yn raddol gostyngodd y defnydd.		covost	1	0
1cfbcc4a9a4d26b6a56c07977af1261f507cced537d19fbe4ff3797bc9e8fb4b	Symudodd Carolina yn ôl i Ranbarth y Dwyrain.		covost	1	0
1cfc2e03d40c3ff7d996db7d80a2349e4e2c311c17540162006288531f6b7619	Nid oes neb hanner mor sylwgar a sifil â chi.		covost	1	0
1cfd1e2eb5c4ef2bad66874a22646d28f5a6efc85f755afacaea1522f48fabf2	Ni ellir gwrthbrofi'r drydedd ddadl.		covost	1	0
1cfd254607350bf7b05accac3bbccde1257178fec420737f35cc3d4c50116c53	Ci du a gwyn yn neidio dros glwyd.		covost	1	0
1cfd788b42290b18a406ed866272b969bcf3bb92940fec7e6ea8edbea54e76e5	Mae math diddorol o ddysgu echddygol yn digwydd yn ystod gweithrediad rhyngwyneb cyfrifiadur-ymennydd.		covost	1	0
1cfdde1165998f855c3b9685c892ed333a4dce75af9f61eaa8ce42f9821b957b	Hon oedd ei swydd orau erioed.		covost	1	0
1cfef383d97c4acf8ba23ac48d5de876e1aa06f955b2cf8dca749822d1d0d2f8	Ymddengys eu bod hefyd wedi bod yn gysylltiedig â Phlaid Lafur Canada.		covost	1	0
1cff0a61633d23590a78610cdc3ea8ca2f3f7945128ca27a6cf089a690d5635c	Yn Chile, mae trawsryweddiaeth yn aml cael ei gysylltu â chyfunrywioldeb.		covost	1	0
1cffbc26e9a99b9b57b903bdc2ec718e9642f2b554e6ca6756233655586f0b77	Mae hyn yn ganlyniad i adnewyddu helaeth.		covost	1	0
1cffc8fefc3a10db536f7422dd1996ec5a1c40a8cfdfec7b669d0fcf56558421	Menyw mewn crys du yn mynd yn emosiynol wrth siarad i mewn i feicroffon.		covost	1	0
1d01d6d40209d00a8b7c381f69eb37cfd93d2536f8ca70554db71f370e007904	Mae un tun yn cael ei ysgwyd, ac yna mae’r tuniau’n cael eu cymysgu.		covost	1	0
1d02102bac2bd6eda976396247db2b37123ccdc64f4befafbe97d17f9a201698	"Mae ""cynheiliad"" yn air hynafaidd am ""glustogwr""."		covost	1	0
1d024f350a59c9099d1613c69216b6978e8f96fc2c659474550a71d9745b3ae0	Cafodd Rhan Un ei gwtogi.		covost	1	0
1d025d522e9f41e5f0058399b6d2a3ad9ef9b1fff4479d6fb4a8222493f78e8d	Bu farw’n fuan wedi hynny.		covost	1	0
1d02b8da31d97403330e1b9608afe1fdef22e58971cc47d4a1bab081f9aa0061	Mae’r argyfwng ecolegol yn ganolog i’r dadansoddiad cymdeithasol hwn o’r cyfnod cyfoes.		covost	1	0
1d02c3854f251c4dcca2e085045744552e68b589ff33d56354f32ce20c76202c	Rhaid i Arweinydd Cristnogol lleol arwyddo’r ordeiniad anenwadol.		covost	1	0
1d030f061233ac7e8eba2b1343e43946f072f21b258ec6cdffe97dedb4ff229c	Parodd y cylch datblygu am saith mis.		covost	1	0
1d036b0debf6f1ec4e866a2cd08aad85bdcea11a8956e96e7d2ebe642f88fcfb	Mae swyddogion hefyd yn ddarostyngedig i gyfnod prawf o flwyddyn.		covost	1	0
1d0376ae6c7768cb096b7c01794236fb2aba63d1ba22c4ee35a7ffb2611ef4cc	Defnyddir rhodenni cynnal i ysgafnhau’r pwysau ar uchdwr uwch.		covost	1	0
1d0388d6b4da73f3bfc4267f9ffa41ca110f03cabfc1d1c9c86206c985c1683d	Ychwanegwyd ardal o derasau dan do ochr yn ochr â’r standiau eistedd.		covost	1	0
1d04a8ea13663cb34d5b885d35bc3860810e11fdfb4f7444c82310f0d0d08280	Torrodd golau dros ei wyneb.		covost	1	0
1d04c4745a86c0231bde062d5a0403901c6bf6763a62555f7edf1734c497c745	Bydd ganddo “rywfaint” o werth, ond nid un rhagweladwy.		covost	1	0
1d04cbd29f593f0c361177f11db6fd1b27304caa9af15efea1bb0c826858f1a8	Er gwaethaf ei faint bach, mae'r blaid wedi gwasanaethu mewn nifer o lywodraethau'r coalisiwn.		covost	1	0
1d04cfd458da8fb8691397e2f1e39797dfba0c6e3c720bdcce39beb02b1c6a16	Mae ei lethrau uchaf yn derbyn llawer mwy o lawiad na'r ardaloedd cyfagos.		covost	1	0
1d04e892a5c83625b60a8454a0d113d12edbafe3c38812a504ae2c43ae589e41	Ar wahân i'r cynnwys mwynol, gall darnau o greigiau hefyd fod yn elfen sylweddol.		covost	1	0
1d05301d86c09a100126e7191fe31fb24014742859e1e00409e1df2881f25d06	Bu uwchraddio’r llwybr dan trafodaeth ers blynyddoedd lawer.		covost	1	0
1d057cb2bf90cea6371fb6b2747cf1a00f776a63bf68128e1b65d63166de6a47	Bachgen gwallt melyn yn cael trin ei wallt.		covost	1	0
1d06b21a60b09b7046ba300dee8a02c150ec462c63befd3d336e22c4f41bb027	Cawsant eu gadael ar ôl cyfnod byr.		covost	1	0
1d0763a141da8306f13655c831b2b12b05801b5cbe131c2cae62fadba33f663e	Tua diwedd yr haf, fodd bynnag, Barnwr A.		covost	1	0
1d07ca3158fc957f8fb3a1c7e84a0b503306d6e902ab677cf53c4658c0123dab	Cyn gynted ag y cwyd ei gleddyf, fodd bynnag, caiff ei drawsnewid yn lyncs.		covost	1	0
1d081570c9f0dbeed17fd1240f33e826dabfd84b9042f8ad30d806cf258b2ae9	Mae fideo o’r prawf hwn ar gael oddi wrth yr Adran Ynni.		covost	1	0
1d087e029573de0e9f7d283d91f807900f8268ed230b98e962fcdd6afaac998a	Mae dyn sy’n dal baban wrth ymyl powlaid o rawn.		covost	1	0
1d0900e50fec70d4b6094eebd6679ae5c5fed84ae0431319f7c781c1f6f56d5f	Mae rhai o ychydig ddefnyddiau ymarferol radiwm yn deillio o’i nodweddion ymbelydrol.		covost	1	0
1d099409b67a5624a80d532a4e3aad5b212721d08f09efd7d34052a259bbcc5d	Ar bob llawr mae ardal gwaith i’r myfyrwyr gyda ffenestr.		covost	1	0
1d09e8b9c0ece77ed6d8f5dee79d50624443042e58839f3bf1655f017e836519	Gwnaeth rai dyfeisiadau hefyd.		covost	1	0
1d0b26b27d7f196dd6bdfc6c53e43f2cf0502a47ff2d8992cd27bfbdf2e80373	Mae’r tabl yn cynnwys cofnodion ar gyfer pob “clwstwr”, ardal storio gyfagos ar ddisg.		covost	1	0
1d0bb03d280442087c9bfe6590deeb3491a2c2647706b74ea77d6d04be3ec238	Mae’r amcangyfrifon yn amrywio ar draws y wlad.		covost	1	0
1d0c78186dbea52f9e9b1b7258582a15f09ce50c06e966ecb449256ca8fafc9e	Cymharol ychydig o wobrau sy’n cael eu cyflwyno’n adolygol.		covost	1	0
1d0d6033eac080bf65b3af0caf5d7eb60e4184878f37b34c66ef40d809528383	Mae amrywiadau yn defnyddio naill ai tanwydd hylifol neu danwydd hylifol a soled.		covost	1	0
1d0d6408e22b4cf2fe19b38515417b84c34f474e3506101401df92ba3599e065	Gafaelodd ym mraich y dyn, a dywedodd y dyn ei fod yn ddiwrnod hyfryd.		covost	1	0
1d0e8f1c72c7b4766eb9f1d25081eb1af700842e7daf212735600b44d0fc2af3	Mae bron pob preswylydd yn gallu siarad Saesneg.		covost	1	0
1d0e930d59178f8e3ec9d6ff55ac65fc804f50d6029f5bf08eb10b7475c0a0e9	Mae rhai rhywogaethau yn dodwy wyau ar y tir neu’n mynd heibio’r cam penbwl.		covost	1	0
1d0f8b17649fa287f5ba81788c15600fbc7f2232a15bbc8fb94012ef2ae7dd01	Mae yna lawer o lyffantod a silod hefyd yn gynnar yn yr haf.		covost	1	0
1d103df18df239783ac55fb21fdf1bf61e404f9fd7d0da4351135a040e983932	Roedd hi hefyd yn awdur ac yn olygydd cylchgronau.		covost	1	0
1d1077c10c28d3f315182df50180deb8afc0116db7371fb4b0ba2910386dd98e	Mae Paul yn ddi-blant o ddewis.		covost	1	0
1d112aecc16d0ba56a54cb18ad1e90076bad4ab54b86a67071063dac3203b880	Gŵr mewn crys glas gyda’i law yn ei boced.		covost	1	0
1d1193530ba96163a2d99fd1f821c68333bde5860b74a9360243b6f2661d6cc4	Ers hynny mae ffocws ymdrechion y cwmni hedfan wedi bod ar farchnad ddomestig Brasil.		covost	1	0
1d11c99f962701205f0fa98dc29d241bd231ba70b4bf133ee96e8097e1408cfc	Mae tipyn yn wahanol i’r rhan fwyaf o weithiau Swistirol.		covost	1	0
1d11cc255facc6b5724469249f64ea83947bb913bc1a4f504ab9fc70fd839c94	Mae dau berson ar lwyfan yn chwarae offerynnau llinynnol ar gyfer torf fach		covost	1	0
1d12c6ed37c82c3425c1f0b42a7f90aead9b47d093fa921e023b1052dce935f5	Yn debyg, mae gan gyrff sancsiwn eraill ddiffiniadau gwahanol hefyd.		covost	1	0
1d130d62f413bc4f87e223bca7aa70bca498e4bb25b79f854fe2e16907691a1c	Yr un yw’r gweithredyddion a ddefnyddir â’r hidlenni llinol.		covost	1	0
1d13822d836670161d9d358b3896f91b9f792c73b782509da2ce11d89ffc2784	Mae’r tethi ychwanegol hyn fel rheol yn tyfu ar hyd y llinell laeth.		covost	1	0
1d14e9f31946f45c9e1f39de1ca5d5ac2d3c84bce13a8948e46e67be23cc1907	Mae'r nofel yn archwilio themâu hanes, crefydd a symudiadau cymdeithasol.		covost	1	0
1d154bb0921507190a13c477e11f3f2df8f0d408356fc7b926f51401c8d78bd7	Mae'r ferch yn rhedeg ger pwll.		covost	1	0
1d157577d232e5d4b0bef647dc804bbc70092a62e95a881324cb7043a0c55423	Ond llithrodd y bêl o'i ddwylo ac ni chafodd ei thaflu'n ddigon uchel.		covost	1	0
1d1607d49fceb1a10f89314269d46982eea505bfd8c376f842397c39c25866e2	Mae’n brin ond i’w weld bob blwyddyn yn Japan.		covost	1	0
1d1617484f4016e81994cf0592d9c984a0a8764f9fe783ca5406980f87ca72d0	Fe wnaeth ef besychu; edrychodd hi i fyny gan wenu.		covost	1	0
1d1632488747c2d3587b04fa86129b32457bbaa1877d8a59be0f28ac509918a1	Fi yw'r un yn y canol.		covost	1	0
1d19a0e68200ff0651adfacbfa366eb28e7fcad0277f817ec50476ec8aa22476	Mae merched ifanc yn chwarae gyda'i gilydd yn llon ac yn llawen.		covost	1	0
1d1ab257bf528bbfc41a114f9daf22373d0f2049c74ac171d3c3caecf326fd5f	Wedi'i ddadrithio gan y gwahaniaethu a wynebodd ym Mhrydain, dychwelodd i Tanzania i weithio.		covost	1	0
1d1c13c0ed090cdef50de37b2fb5a1aedcc685dbec0d71d449606e1dcfa50fc7	Saith troedfedd o’th ben, i fyny coeden.		covost	1	0
1d1ceae8654fe307c5ded5e04affb07ed05450883d59776b27b9400453ff67dc	Haid o gŵn smwt.		covost	1	0
1d1f493aa7ca72167fde02db0bd2b87d037d26f52cb0e2b4e59fb423a4e79cb2	Creodd e gasgliad helaeth o ffosiliau hefyd.		covost	1	0
1d20fcf7c101ea682abc30900e1df2543b3c177287c2883dc294f516838f4acc	Penododd Cyngor y Ddinas Fwrdd Llyfrgelloedd i fod y corff llywodraethu.		covost	1	0
1d21af0cf3189b65da8f59ba9b73eea5258f7fcf4ba308afbacb06339ed15a84	Dychwelodd i Lundain yn fuan wedyn.		covost	1	0
1d21bd6f410f0e4d3bfd76506544b1d4e4bee8293d2de9ecf406de359600e276	Mae’n darparu gwasanaeth i deithwyr, tacsi awyr, a chludiant.		covost	1	0
1d21dbcf938d122c270c768fa2347b5983be6dbb10985d79356570ddbeaf12cd	Mae hyn oherwydd epidemigion yn ystod y cyfnod amser hwnnw.		covost	1	0
1d2206b41bb86dd82121687e26a1019cc45cc85dc64fdcc783f7c9e715b1c4a0	"""Heblaw,"" ychwanegodd, gan dorri allan yn ffyrnig, ""byddaf yn eu cywilyddio."""		covost	1	0
1d22c858788002820997c36a026fbab110f61306fc98c5bd490add4f88781f83	Y lleoliad eistedd oedd cwrcwd y rasiwr, nid un lled-unionsyth y beiciwr stryd.		covost	1	0
1d2355e229fb7362a5b158989dacd10cf7cadade115959e1dd999884bc17a703	Galwodd ei chwaer hŷn a'i chariad.		covost	1	0
1d23fec08caafcbd0a2bc0b78089f60954f0929aae58ef75be82aaadc8d08a75	Mae sawl cyfuniad o’r gronynnau terfynol hyn hefyd.		covost	1	0
1d2467509f802ce78260e34d37559b42d0580ff15219765ed605fd80881376a0	Merch bengoch yn eistedd ar lwyfan gyda drymiwr yn y cefndir.		covost	1	0
1d248c0edc0faf8f69bced763648e78c342fb562dc197863af72c08c60676d07	Plismona Corff y Ddynes Ddu mewn Cyd-destun Trefol.		covost	1	0
1d25380b0ed18bb6b303ec98d66ee0830b131d83a6a0111061151e82225ed7c6	Darllenwch, gwylltiwch, torchwch eich llewys, ac ymladd yn ôl.		covost	1	0
1d2657046c54018b255fc4943c896d84db3f20b56c96d1d5e6a3e2cbb2026a73	Fodd bynnag, maent wedi cymodi ers hynny.		covost	1	0
1d2685cbaf98df7f19681987a05ad783fa2c94229297157f69d96949c6278a4e	Plentyn yn y bath gyda dŵr yn dod allan o’i geg.		covost	1	0
1d26e55133b59057de79e4b89941ab2953db8e3e0cdf1e072b721f54893cd9ba	Beth bynnag, dyna fy ymddangosiad olaf ar y wiced.		covost	1	0
1d2925be922f6c3ba851d780eb079c55a104bd299730cfb5ce3df22fa588cb8f	Rwy'n credu ei fod yn albwm gwych.		covost	1	0
1d29d3a9a7db0e679ec9edb3948e28afffa5418a25a777eb0eb0cafe6b70edb4	O ganlyniad, creodd hyn ynys lle adeiladwyd melin ddŵr yn ddiweddarach.		covost	1	0
1d29e1d81b6b00f4d60668288563eeef69dba760ad02b60a355f064400b33aae	Roedd gan gefn y faner blanhigyn cotwm gyda neidr ruglo dorchog.		covost	1	0
1d29f61e2861693df26059eb47185f601ff8357721e6e2b5d6298a2c0b74af32	Ychwanegwyd tyllau gwagio eraill i gyflymu’r broses wagio.		covost	1	0
1d2b240ea56b43cd274870d605fa94051201ab6bfc15294d823d9d707be61baf	"Gyda'i gilydd, cyfeirir at nwyon a rhew fel ""anweddolion""."		covost	1	0
1d2b3ff5fcb8372e10068f8c560fc4f0e9d19045a684e01d1a0cc99f27da07cb	Mae’r ffyrdd hyn yn anaddas i garafanau.		covost	1	0
1d2bfacf6e9367b3e4321aab2afc78e60333a7801469757313d85e9417d56c53	Gan ei fod wedi chwarae’n dda enillodd gontract â chwb yr ail-ddinas Dinas Birmingham.		covost	1	0
1d2c75e40deffa2219360873eb16abe56fa94556cdb412b8207f7ac772e7c643	Mae’r pared wedi’i ddynodi’n swyddogol yn Barêd Dydd Sant Padrig a Dydd Gwacâd.		covost	1	0
1d2cd7b7d944a112016e82618e1d258f4f179b906c817be783a011f86ee4b71a	Mae'r parc yn cynnal Gŵyl Gwrw Fawr Canada bob blwyddyn yn yr haf.		covost	1	0
1d2d2bc07a792b50ceb47ef8617106f04a12698392744e3fa88697154b7ef988	Yn ei ysgol, derbyniodd blant heb ystyried eu hoedran, crefydd, dosbarth a rhyw.		covost	1	0
1d2db8e34d33aa6968744044a97083c6b88f3bc1841efcbd3db760fdf6a4d5c8	Ar y pryd, ef oedd arweinydd hirhoedlog y Wladfa.		covost	1	0
1d2e0fbf3901e75f955798d7acf5d822763c1b4127e6f95ea31f715af36eb118	Dyn gyda bag gwregys yn sefyll wrth ymyl stondin ffrwythau.		covost	1	0
1d2e45a96ab048f34c6d5245cf20c77dfabf954e77fc206b0cd74ad7e98509cc	Ceir enghreifftiau o gynnau wal diweddarach wedi eu ffitio â dwy goes.		covost	1	0
1d2e96f344692f1e2d27b3de90f3a4b84d510f26876268d43de5beefa003b1cb	Roedd hi'n fam i bedwar o blant ei hun.		covost	1	0
1d2e9f17d66e27681211a30c9cd5588f3be335b3920d6f6856b76fc7dcf04973	Roedd ei ffurf yn awgrymu dyn.		covost	1	0
1d2fb95ba15b48190c53d7b89d31c5fd222ea2f06fd6b9efc018fc1c2ce5fc5d	Mae’r crwper yn amrywio o fod ar ogwydd i grwn.		covost	1	0
1d2ff493b0abe61869d277863bdb045bb00d9489bc8deb3e8666cda589c3a897	Mae merch ifanc yn mwynhau amheuthun wedi’i rewi ger y pwll.		covost	1	0
1d30ee1521bf651fe0e13913b32e3cf80f2ad8a3d77075c3c46b45c6c6cc1b22	Mae'n debyg iddo hyfforddi gyda'i frawd.		covost	1	0
1d30f7ad31c3a816dba59c9b152831c804ba14fce19a130a44f7594e2e7540d4	Mae data a phynciau wedi'u grwpio o ran lefelau cyfanrwydd.		covost	1	0
1d31bb3ac8153381c738d64444402ed9f448d431cb37e360c2429b8a7f043063	Gall cynhyrchwyr hefyd ddefnyddio'r termau isod i gyfeirio at yr oedran.		covost	1	0
1d32eb5fcd1c9cfe2b4492ad72fe0ca6c78ec3c601a5e026648a42e99d5e7748	Fodd bynnag, cafwyd hyd i ddau fad achub a rafft, ond roedden nhw’n wag.		covost	1	0
1d3331d84a8caa64790edb9109f073691306f543765a5a8219d502bc54935d3d	Dyn yn helpu menyw i ddringo creigiau		covost	1	0
1d334a17ded28c44c21643cacd3dad2823994e7a6b4de43e239f4bea66dab881	Bydd yr holl fyfyrwyr sy’n matricwleiddio’n cymryd rhan mewn proses o ddiddymu graddol.		covost	1	0
1d339159579482b33f345a4e1faab72b6a8fea719fb3d7170332d2e32412e670	Mae'r ymgyrchoedd yma yn digwydd mewn ystafelloedd mewn tŷ.		covost	1	0
1d339ded026d72267e98065d6b65677913b1f2222fa66300d43d8fc8d8f280ed	Mae merch fach mewn ffrog felen gyda blodau coch yn chwythu chwiban.		covost	1	0
1d344375e1e496ccfaa02610cbd25cd80110b1cb0f390ced84b44b03ddaeeb10	Roedd yn Gymrawd Ymchwil Prifysgol y Gymdeithas Frenhinol.		covost	1	0
1d3468bb998c8dd00ce99b1763ad210e95b4896cd03b58932699920dbd4476eb	Mae'r ddwy raglen yn hynod boblogaidd ac yn uchel eu parch.		covost	1	0
1d3471e978b60f0e0198ea8cdd7845f5bcf98bb870a89c7d71c2f69880e8e87b	Trwy'r pumdegau cynnar roedd y tîm yn wan.		covost	1	0
1d347e7964b88f5a043f381ec98c4181146eb75a85502f7d109cc61ee3133fe3	Mae rhifau cyfresol yn chwe rhif a dylid cynnwys seros ar y dechrau.		covost	1	0
1d350c1c47a6b05054ad29e5512d73d55cd1cf0a55061cfa055b46dfa7b4ddb8	Prin yw'r ryseitiau.		covost	1	0
1d35e3c2a5386c16b6baf7166c94eb0f8eec605f10d6c4ac9c7f11da14dc96d3	Mae'r Bwrdd yn dewis Cyfarwyddwr yr Athrofa ac yn cymeradwyo'r gyllideb weithredol.		covost	1	0
1d368b61689d7deb6218cc7be417c25869a710042b05197c56a0cc282fa61954	Cynlluniwyd y sglodyn cyfan ym Mrasil ac mae ei bris yn gystadleuol.		covost	1	0
1d36e9e1adb7e8d384398fdb142b20b1d6acbcc8b2430553f17c1e7cd40a26fa	Cafodd dau o’r meibion hyn eu dyrchafu’n farnwyr yn y Goruchaf Lys.		covost	1	0
1d376950f6c441497f4ce31c82c6afb621ab7397a01eb8789d3a2f9fdbc900b5	Cafwyd ymatebion eithafol iddo.		covost	1	0
1d37adaea0bf539c5577eb0b1c20c7245fa9ee5ede002da390f3126b75ab8e9e	Hi yw'r arlunydd benywaidd mwyaf nodedig o foderniaeth Serbia.		covost	1	0
1d3a2d335312bea76c27aa49b268f1334d6ee3291fbad6cc75669846d1869dbc	Mewn ôl-guriad, rhoddir pwyslais wedi’i drawsacennu oddi ar y curiad.		covost	1	0
1d3a61972e255df9257f453f2636255f7f49a710c661062257a0a42391a43423	Fe wnaeth gwaith Moore baratoi y ffordd i lawer o awduresau ffuglen hapfasnachol eraill.		covost	1	0
1d3a7167a1c67907f528497cb7f05ce42b52e4fef1fe10fa9d2c400288c458b8	O edrych o'r ochr, gellir rhannu'r llong yn ddwy adran.		covost	1	0
1d3c0842e1a7af5dc3b97f20501519981adcb33296f45956fbadb36ad7de77a4	Merch mewn ffrog wen		covost	1	0
1d3c7f520d5f0421825e702d5e76aa6c6562a4d37a69ef59e6510477de739317	Mae ffiniau'r esgobaeth wedi newid sawl gwaith.		covost	1	0
1d3e8680790ab47c30c9ee68fd43ea23d358df926b737e48a8592013415132e6	Mae dryswch hefyd ymhlith rhai seicolegwyr sy’n cyfuno personoliaeth gyda natur.		covost	1	0
1d3eba3fbb122b1b3e57f10aebb2c76c9db032cc5749297f17c4c966e6960c4e	Mae amrywioldeb mawr mewn patrymau mudo yn digwydd o fewn y teulu.		covost	1	0
1d40a18fb628efcf6235e98697f3a4d54a05700389bc1d314d88161ffa2b1600	Mae’n gyfuniad o theoffylin, effedra a hydrocsysin.		covost	1	0
1d420a57fe0c1c454ee0a713e6b58f0aa10662d154832f68de3c00a0d14431ec	Roedd yn ormod iddo.		covost	1	0
1d43ccbbd55f2fc3ba2920ccf74bc17ad66e83459918639fb1449db8023fe157	Mynychodd ysgolion lleol, ond gadawodd yr ysgol ym mlwyddyn deg.		covost	1	0
1d44628389621a9058e6e165a8cac739cf3ae54871b18820ca6c9cf5633f5b85	Grŵp o bedwar yn mwynhau’r dŵr glas ar eu sgïau jet.		covost	1	0
1d44c468cb9082b2b87b3d38d4c0ee2ae66448ffe3ba171fde727e2841179ece	Rhaid bod galw gwirioneddol yn y farchnad amdano hefyd.		covost	1	0
1d44df8beca239d965989f66a0af49fd2e5cefcea05ec99139cb18196b72d1a4	Mae'r siop wreiddiol wedi'i dymchwel ers hynny.		covost	1	0
1d44f9df4a4755b8842b70f2be3818a9a6be5c7758f8ab66f23f9c1a0f476993	Mae rhesymau dros wlad neu dalaith yn dymuno ceisio annibyniaeth yn niferus.		covost	1	0
1d4503b2a2be205ffb92f55d962b2927d17c23bcec22aba2dac6e5945fad1ac4	Collir tarddiad y beirdd yng niwloedd Iwerddon cyn-hanesyddol.		covost	1	0
1d4522c5d7d6dc2d64fa37644937e91478e7a26a9bf788df3d3a58a8d8cac5f6	Mae ieithoedd sydd â chysylltiad agos yn aml yn tueddu i gymysgu.		covost	1	0
1d47be88e4135f9a63d43f9a1b2abfbfdb93cd54fee6d312123b437d8cdcba54	Bryd hynny roedd yn credu y byddai’n dod yn gartwnydd proffesiynol ar ôl graddio.		covost	1	0
1d485de73f00b9f1f549ef0ba47249c1130bdacc5f71f7affe84e74d26d3236f	Yna aethant allan o'i glyw.		covost	1	0
1d48b666506ea45e7e47f6e4eab4f54d95c986f0fca12d06857b41ba423980f4	Ni fu'r rhaniad gwleidyddol hwn erioed yn llwyddiannus, a chanslwyd ei weithrediad.		covost	1	0
1d48e27274a4b8d9df69132b71ee810d4043947ae810b8124b0d7088e523c4a0	O ganlyniad, mae cannoedd o lawlyfrau rhyw bellach ar gael mewn print.		covost	1	0
1d49d143b7cc59e2dd63db64e8b669982dce2936b1feeac8f0b2f4fcce32d869	Silwét ar waelod grisiau symudol.		covost	1	0
1d49d94b9a3f49aa36cf567194cb57f21abcf8c04b6c1f85eb27cf1f6808c2d0	Mae menyw yn eistedd ar lawr â charped arno gyda baban.		covost	1	0
1d4a5f0fee3df71517c43f428d068b1932e02c2f5a59413c8a87c9ab76989693	Cafodd cadfwyell y brenin ei dorri’n ddarnau, a hynny oherwydd cynifer yr ergydion.		covost	1	0
1d4ca450dfc12b492fe5e8c127d5a87f8f2a9828e3dccbf3427ccc540b873331	Roedd hyn yn cyd-fynd yn dda gyda'r athrawiaeth Brydeinig o danio'n gywir tra'n symud.		covost	1	0
1d4cbdc81991ed27f47e2b2247f10977e0bb9157360e15b420d2520459772708	Mae hefyd yn ymgorffori nifer o nodweddion dylunio gwyrdd.		covost	1	0
1d4cde25474b7257680378df6e4fc5dda15e22f92e205ebbf6587367ce32e6f9	Dechreuwyd adeiladu ar dir gwag.		covost	1	0
1d4d19cdaa47c780755f881fb7b1c227a0f0b9f7f3cbe540ba32412396141231	Y fersiwn mwy newydd o O Canada!		covost	1	0
1d4d937e400c12138fe0b546d85283cc044085bd87af6afb649aa1cef7542173	Anaml y gwelir y drydedd ffurf hon y tu allan i'r cyd-destun hwn.		covost	1	0
1d4e42ee1c3a0aabaa504bc0369c99c0e910bc1d8128b9024c25d84d9a2987d3	Llofruddiwyd ei dad, dri diwrnod yn unig cyn ei ben-blwydd yn dair oed.		covost	1	0
1d4ff8afef5f9db7ac982b1f254b03a15e51bf54d75bc73fdccb924360ac8d21	Mae gan y fanw ddau bâr o dethi.		covost	1	0
1d510a7e72de1b38cd216c9755cde4710d2ca7c86aab21fea29ceeb8f428b988	Mae meddiant pŵer bob amser yn beryglus.		covost	1	0
1d5201521545e3c123d4b0c8123b1fce4fa50603b5e60bae564b3570011418e1	Dau gi bach gwyn wedi’u ffrwyno yn neidio dros eitem bach.		covost	1	0
1d5468287165ea5a70b946dd48279834efc0adc72ba3eea1b024ff74cb964990	Merch gyda gwallt du mewn dillad chwaraeon yn taflu pêl-droed.		covost	1	0
1d54f26b0c18cab6860aec9d19a1cb8d350b879e0ad634779e23753bbeea5b31	Roeddwn i bron â phenderfynu ei fod wedi marw.		covost	1	0
1d5544b0760bfcb4f810589884b1e7cb32588e59bbae044eb7362f734934ecaa	Syrthiais ar fy nghefn.		covost	1	0
1d556caef1387e562177ab0d3350ce6a26dbc8df69c69ae0e16c52d2c5b3b053	Methodd Eden â chwblhau’r pellter terfynol ar ôl syrthio.		covost	1	0
1d57a7b7a71d5c1c1af13faa03c09dd7881ba6513976d7e3935ea600e18f87f4	Mae mabwysiadu annibynnol ychydig yn wahanol ac ychydig yn llai biwrocrataidd.		covost	1	0
1d58193b13324f2bad247fd5b2d97eeea7aef20f4e7c0d0caf3e24ba800b97cd	Fe wnaethant gyfrannu at ddatblygiad amaethyddol y gwastatiroedd ffrwythlon.		covost	1	0
1d58f1bcc18bb72d2891916b62d2db8e52b2c69ac46fb3441aaac2439dcdb75e	Rhyddhaodd y band gerddoriaeth yn Sweden gyda fersiynau iaith Swedeg o’r caneuon.		covost	1	0
1d58f2e51a233b97d843e9987a765593478b88ef3264b3748ebd97db923fec89	Parhawyd â’r traddodiad o gardiau post ffilmaidd gyda chlipiau’n seiliedig ar bob gwlad.		covost	1	0
1d592a30d6d1a05ba440425026d8c069af383ac404938c9560357fa14564827b	Gall myn gafr ddilyn y fam afr bron yn syth ar ôl genedigaeth.		covost	1	0
1d596ed20183b8786a8e668036501141b65ba598626392fc57fdb03db1740290	Mae tri dyn ar y traeth yn yfed cwrw ac yn defnyddio canfodydd metel.		covost	1	0
1d5a7062a10f7bea272b3cd28a7f027ee800e62160cdff313e8f84d8e316d629	Ni siomodd ef erioed ei gobeithion hi.		covost	1	0
1d5c9fc9a1d8c05e6172d954421d1aca0030e9203735bd4855c4869f0c15540b	Adeiladwyd adeileddau tendr hefyd yn ddiweddarach.		covost	1	0
1d5ce951ee038de3d3678f71a194c772c1f2be67e36f371a3b3a0fda26dd9da5	Tri dyn yn taclo rhywun o’r tîm arall.		covost	1	0
1d5d86e63a31b56fafc1af378af5d4b562ef1cab0903f3d3eda13347433ae6b9	Dau blentyn a dyn moel yn sgwba-blymio mewn pwll.		covost	1	0
1d5e71b5522606f1b1e9f883dc91c0e60bef4406ec428bd6a2cd1252da1cdf54	Ymddiswyddodd y gangelloriaeth pan ddaeth yn esgob.		covost	1	0
1d5fc02f45504c6c3750fae71d12c4697db61a247359a67efeb25bee0e082ecf	Mae'r ddinas yn gartref i gymunedau gwledydd yr Eidal, Portiwgal, Tsieina, Colombia a Sbaen.		covost	1	0
1d605a92f0d32c3e5e938cd7b25955f97613208ab8dbd916819a926857b8a296	Gadawyd llyn yn lleoliad blaenorol yr afon.		covost	1	0
1d6065a703c160b7b9cc0f42758e03be07b1cd36d22bac0b0af79d8d002743c2	Mae grŵp o bobl ifanc yn ymgynnull i sgwrsio mewn man gwelltog		covost	1	0
1d608071eb2195f864d573e9bc0b8cdda485f59c0e33517bc28e4f413d392226	Tri phlentyn, a baban yn y canol, yn eistedd mewn cadair siglo awyr agored.		covost	1	0
1d6243b2dcf0ec522b127951bc57914a247f1b32df2e6d057b6afe9b23df54df	Rwy'n credu fy mod i wedi gwneud hynny'n glir.		covost	1	0
1d62a8892c8436d235d52b3efe7b092affaf1c4bb8111d1477b325d8f8ba8620	Mae hyn yn galluogi tynnu mwy o egni.		covost	1	0
1d62ef9e62e7109f1e819307b023fdb5c432b0697dd8c8492626e74c83e57489	Cafodd ei ddylunio i wrthsefyll y prifwyntoedd uchel oedd yn y lleoliad hwnnw.		covost	1	0
1d635cae2983515501772dddba99dae617c9943aa32ab95ebfa5aceb794d8004	Bachgen a merch yn rhedeg ar hyd y traeth.		covost	1	0
1d64732addfc42f71d8f7bb108c89dcffc8604d1214e325c550c55911e18017b	Mae armodafinil yn cael ei amsugno'n hawdd ar ôl ei weinyddu drwy’r geg.		covost	1	0
1d649ca3d1dec94268cad681763249246ad67e394c148e2fda66b8dd07886235	Roedd trethiant yn anodd iawn yn y ddiffynwlad yn ystod blynyddoedd cyntaf rheolaeth Prydain.		covost	1	0
1d6528a9026e642730b9d66d75aceba0edafec1693857c06717be2968f6d423c	Ar y pryd nid oedd modd ei wella.		covost	1	0
1d658d48e47e0ff64ce6c6fd21f0fc5033a4f6ea3b2a8a19d133bd79f79b17f4	Y traeth yw prif atyniad y dref.		covost	1	0
1d6627a1e3343a567ffa5794509b81819e1c6def0184653a5f0ef7bbb1859910	Mae dau fath o ansoddeiriau: cynradd a rhangymeriaid.		covost	1	0
1d677aea340be0d681b854bf8237e89dabfc795f3c2c11e222672778c8fdd610	Mae’n debyg bod yn well ganddynt ogwyddion ac ysgafelli, o bosib yn creu heigiau.		covost	1	0
1d67db53a22fc81347414826e7398997e2d611a42c9a50099055d3588d181dd9	Cafodd llysgenhadon eu cyfnewid ym mis Chwefror.		covost	1	0
1d67dfdc08163a864af6fe6eb16fb280380a6abee600adf6053bdd103ff74ba8	Dim ond fel ffrind teulu y mae'n ei hadnabod.		covost	1	0
1d6861dc2072f358315cba591d0bbc4c19004f5a58088041e08ef8463a8471f9	"Byddai eraill yn dweud bod y Gymanwlad wedi para cyhyd ""er gwaethaf"" nhw."		covost	1	0
1d68efa15454c9b137e75e654f2410543eb3c5f547d282eb0bce42f3df210fa7	Brwydrodd gyda'r ffeithiau yn ofer.		covost	1	0
1d6b19bf433b0afdcccb96c985336e09a497cc2d4be5b839551f25f0c317d633	Gall hindreuliad arferol arwyneb dur hefyd arwain at staeniau rhwd ar arwynebau cyfagos.		covost	1	0
1d6bbd60f9b3ed57ed81d79c890552342fba093bbb043cdaed84beafd7c12101	Dyn mewn gwisg nofio yn hedfan ar siglen raff uwchben llyn.		covost	1	0
1d6c2a6fcfc9725eaca229330df411d365f0bf260cde193fd6f2ab2fdbd2f326	Roedd yr Arglwydd Ellesmere yn noddwr artistiaid hael ond craff.		covost	1	0
1d6c3bca8683d7359580a57f00d15f62c15fb5935f1e21be01d207d70adb4f9a	Fodd bynnag, addaswyd y rheolau i ddarlunio cymeriadau llai pwerus a lleoliad mwy marwol.		covost	1	0
1d6db275e961f5b230fb134e36f69f14679559d1f9ae8a70ce51baa1e2e3922b	Fodd bynnag mae haneswyr wedi profi mai camgymeriad oedd hyn.		covost	1	0
1d6edd30c698b772c0e382d5e814541847e3120edcb8d8942467bb0e6d048aa4	Ar ôl serfio, mae’r chwaraewyr yn y rhes flaen yn symud i’w safleoedd penodedig.		covost	1	0
1d6f372f6028f0a5e8eb2d96198f81d2a516c3b859e88d9b199031f9fb688eb2	Criw o bobl yn sefyll yn edrych ar rywbeth mewn cwrt Ewropeaidd.		covost	1	0
1d6f5c11375d5a1bce493c20d43db4d6eb1cf91116b56f94e43dd071cdde8527	Yna llogodd dwb ymolchi saith wythnos yn ddiweddarach.		covost	1	0
1d70ec412ed51086d30d317ccf5b669bc83d6c241d130826a06611be5a7528ca	Daethant yn ddof iawn mewn caethiwed, gan gerdded o gwmpas ac ymateb i chwibanau.		covost	1	0
1d713303389d58c15d15eb2947ba55537be73932274b2ba6c3b4eebf84832f76	Felly mae'r rhain i gyd yn rheolyddion cyffredin ar syntheseiswyr.		covost	1	0
1d714f623c96b5e757345a378d50ec4cc0c2da0557a9de90df3065f2d182a25e	Mae ymddygiad cwsmeriaid mewn siop ar-lein yn gallu newid dros amser.		covost	1	0
1d716eef0c9be7e64a149cd47a61f51602e3f19893c28c30fbae69d2ec1c9d40	Rwy'n falch iawn o fod wedi bod wrth ei ymyl.		covost	1	0
1d71e5d974dda9c08830b3aa463e885531bb59e862ff42c6d0e89cdca9f3d817	Gwytnwch yw’r term am hyn.		covost	1	0
1d71f7efcba5b77d31f351bf3a43e634c8817275a8d412ae981ed8002297c070	Mae mwy nag un defnydd i'r adeilad.		covost	1	0
1d73677204ec72473a1ddfa2fd29f346cc057b9f9aff78831a33833e2dc18158	Mae amseru yn cyfeirio at nodi amseriad ysgarthu naturiol y baban.		covost	1	0
1d737222089e08731157b2e2ce822b70c13eddcb3d1dbb67bc513c4a769f28dc	Beirniadwyd y safbwynt hwn gan arbenigwyr cyfansoddiadol.		covost	1	0
1d74606e0a49791a6809a9c0fc49309efccd0d08452ee5b75b9e09706fd8a41d	Rwyf i wedi talu am fy nhocyn.		covost	1	0
1d74d85720a64fe90a4f542299cf51bc1b581f6c4ec668a7df5becf6b29e605f	Buan y byddai'n dod o hyd i'r dyn.		covost	1	0
1d75378f15edd9c6c1b34743e9ae63f8d453f8095fefb32e190ed2971e871530	Cwestiynwyd gwraidd gwaddodol, oed a chynnwys carbon y creigiau.		covost	1	0
1d757d3fcc03f6aab0ca50d9c1cfd20b89f5825ef55c1531a0e422a72bbb2b5a	Y mwyaf cyffredin o hyd yw hyfforddiant preswyl gyda hyfforddiant pellach yn y labordy.		covost	1	0
1d76011469ecb9a7da051cb74042c22f3d5afc79ed4eb9be215037c3732e7da6	Gwaharddwyd nifer o arferion nad oedd yn Islamaidd.		covost	1	0
1d7697b433bbe9a81fd20cf1ab79ecf62a3b7bd77c29fa623041cbab736c3f4c	Nid yw'r ardaloedd hyn yn cyfateb i ddaearyddiaeth y tiriogaethau.		covost	1	0
1d77af04502d2c98fed1af97c3e0cf8bdce0de36990e9a043ef55f77ce8280e6	Mae’r fenter yn cynnwys argymhellion polisi clinigol a chyhoeddus, cwricwlwm, ac adnoddau i ffisegwyr.		covost	1	0
1d77d0561bfcddda4304ea8807d6f834ac34558100d8f56d76b18685c28bd203	Dau blentyn a dyn yn chwarae gemau mewn arcêd.		covost	1	0
1d788c3daba567a3c7e1373b842e580686659e4cdb747abe6e27a270aeb7e15a	Mae'r swyddi hyn yn fwy tebygol o fod angen sgiliau a gwybodaeth penodol.		covost	1	0
1d78950e33cfcc2212aa45bd7e96311e431b7b380234ba4484549f188c952093	Mae un person yn neidio ar sgis tra bod pobl eraill yn gwylio.		covost	1	0
1d78c6e7051d94bfdf8e2de00bb9fc9a9d7d83a80ab70605b0ea6bcb00557cd8	Fe wnaed y datganiad hwn ar ôl cynnal profion newydd.		covost	1	0
1d78cccf97f3ef559495942f888a7477162d428f7c9227ffd180b2b0224d5f35	Maen nhw'n weithgar yn eu harferion, yn fforio ymhlith ystod amrywiol o gynefinoedd.		covost	1	0
1d7909485244e3970460d0d40289b35f168a686b101ce277de6d033b5ba36a10	Mae pawropodiaid yn ofni golau, a byddant yn ceisio ymbellhau oddi wrth ffynonellau golau.		covost	1	0
1d79399da532f7cba10e6508ef0962d8b19ed935287dc82b206038458b3cfb92	Plentyn ar sled blastig.		covost	1	0
1d7a93347ff0335e0d0795fa3ca2931f9099bb5fe9d72b7db893717643271105	Mae ganddynt fwy o ddannedd nag unrhyw un o’r delffinidau eraill.		covost	1	0
1d7abcba7e6e943d7518f9237d776505de44d4a9611935de4b6dd8c953c47878	Mae dannedd blaen yn allanoli o’r blaen.		covost	1	0
1d7adfc3b4b2a9b8cddf46d1c0bd4fe8ca0b492266eab76160c54b54913f224e	Mae celloedd wedi’u dwyrannu hefyd yn cael eu gweithredu.		covost	1	0
1d7ba01bab34c496c829952c2032f72fe186cae7b0ee1db65ab95ae4fffd323a	Mae ychydig wedi eu canfod yn yr Eidal a Rwsia.		covost	1	0
1d7bccb38f254c7d55c79683228d7ab6a3ef07673dd6bd23d3fb326dc813df42	Neu dyna beth roedden nhw’n ei feddwl.		covost	1	0
1d7c332dc3f4b7c3583318239e6f9adbfd95c49b1a0cac845545d416934a95b2	Felly, mae diwygiadau tacsonomig arwyddocaol o fewn y teulu yn debygol.		covost	1	0
1d7dd3fa9a4135762286a9004459b76ece633787a42da737f1260592450741fe	Roedd hi’n damaid truenus, crynedig.		covost	1	0
1d7e737dd5392cb66c08f565ee236e3ea490c2e33118dd10444d1e158edb25e9	Dros nos, roedd yn rhaid i bob sefydliad elusennol gael un.		covost	1	0
1d811faf523bcbacc5e6c6c4c67c3ae366fd76b1c029277f382ebc797d2bd10a	Mae’n un o dri o blant.		covost	1	0
1d8204c819383f77292d428da0d3650e3fdaab2fefcd046e0b75aeb5873c0770	Cyhoeddodd yn ddiweddarach ei fod yn hoyw yn un o'i golofnau papurau newydd wythnosol.		covost	1	0
1d8548a188edf238a344048788ea94a5203fec147de273c22dcb5f30f0905e08	Mae gan y caws flas hallt ac arogl cyfoethog.		covost	1	0
1d868ecc1319ae8f8c7c03528edcce6bd09fb65ec1fce2776aa13f8b2b7924dc	Ni ddefnyddir y trac canolog mewn gwasanaeth rheolaidd.		covost	1	0
1d86a594a7c7b878a19c44939a7045b04abc3d8d2591aa292d1499db59da7ff4	Mae plant ifanc yn chwarae mewn pwll nofio.		covost	1	0
1d87ffa29b88bb2e9886fef117ef13a03bfb349ed8f8a2bd9ccb21300d9f3d4e	Yn yr ardal hon, mae ganddynt gyfeiriadedd gogleddol gwan.		covost	1	0
1d88bca29b4e676935d2c3fe0a008bb6dbb9d9b25de4ce4cc3cf51ed8bd08cb5	Fel gydag unrhyw dystiolaeth, rhaid i gynigydd tystiolaeth ddigidol osod y sail lawn.		covost	1	0
1d88e49e9667aadf184f08dc580d3d483c114a9afbea125d9af1815aa221237b	Erbyn cyfnod Ming, roedd tebotau yn gyffredin yn Tsieina.		covost	1	0
1d893273231be268f0c683859dd387a0bdd90b02b41e9b44c6a727741c02229c	Roeddwn i o ddifrif amdano…		covost	1	0
1d89d10fa231a94b64f908f23a9dbcbb132e7491197025ea68eeb4f5ae1d0453	Ar gyfer llyfryddiaeth sy’n cynnwys llyfrau ac erthyglau, gweler y dudalen hon.		covost	1	0
1d89edc3d1bb61cd39b99a4be9e02db6e2b1a6e9f1247d107df8b5fe30bd4ff2	Roeddent yn ceisio dysgu lleoliad a ffawd eu plant.		covost	1	0
1d8ad05edc581f8a99d4071ac4d3f504ee7df447baa8f7a03e9860d04176eaf4	Roedd yr ardal hon hefyd yn cael ei defnyddio fel maint sgwâr reslo Groegaidd.		covost	1	0
1d8c1eab7d8043c72d6b14accb8513268f4ddff230df921bf1b29b8ba78ed20d	Mae’r rhan fwyaf o weinyddwyr yn defnyddio cipio o’r ochr i wella perfformiad.		covost	1	0
1d8d3a905acc2be80cb6c2ddb80434ddc442d5d996ed255543c1410f3be82a06	Mewn achosion eraill, adeiladir colomendai fel rhan o adeiladwaith eglwys.		covost	1	0
1d8e909c232d7ddf2683c9ff38244d4c4703057275b6972c2af8680b09aaaf8d	Roedd ganddo bedwar plât ffrithiol uniongyrchol.		covost	1	0
1d8e998d61d0f12036463a681ffa80b054f080bebf75c519a9429e05f6df7d95	Mae'n frawd canol o dri.		covost	1	0
1d8f06098729ca02a6a6b07cf058c8d463707ea2a5a46bb400264d3c8ba858c2	Gwnaeth fy racio!		covost	1	0
1d8f0a4decfbb6b95b4580a4f2572089c40786203e9610105067246f24694d21	Dyfernir y diploma ar ôl cwblhau cwrs llwyddiannus sy'n cynnwys pedair uned.		covost	1	0
1d8fc3557ba6e9f211b6fcf73e56ec8ec37e2bf08e1332f3b292b692b2151e9c	Yn yr oes ymerodrol, cafodd y senedd genedlaethol ei henwi’n “Gynulliad Cyffredinol”.		covost	1	0
1d8fe8d7b2f731114fb43fe78cc9b3bbe98c0af4ec2680ea51a155a48335fd5e	Fel y gyfres gyntaf, mabwysiadodd yr ail ddull cyfres fach.		covost	1	0
1d90400cf22dc3cc99c183872478294ca5931cced06792b256d551f4585bcace	Agorodd yr ysgol gyhoeddus gyntaf a’r swyddfa bost yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
1d90d1eb1949e4a721f3548a4fa3ce1c25a7c1011067edfb587d16b1ed909ba1	Adeg genedigaeth, pan gawsant eu geni ac ar ôl iddynt farw.		covost	1	0
1d910891979fccc3e435328a30c76f4b7502cd63b9eba6676786cba79680d63f	Mae gan Hughes sawl math gwahanol o greigiau o'r cyfnod Silwraidd.		covost	1	0
1d91e46c17d01327ffc94d15328457ba0230f8b42b3afdcaf02f331a989ad28a	Roedd yn gerddor, yn ganwr, chwaraewr gitâr ac ysgrifennai ei ganeuon ei hun.		covost	1	0
1d9262f5c19b7938eaf22beff28f572ad4b2453c87a3a396b4c86984634913f9	Rwy’n credu ei fod yn cychwyn ar anturiaeth fawr.		covost	1	0
1d9418ac2ec1ec06e4e77295cc093e40bcce360dc4e7895507d59fe9cfb81a75	Er enghraifft ni ddylid defnyddio nitrogen hylifol er mwyn newydd-deb.		covost	1	0
1d9694df3b0e78bb21092493e54fc672e5252800c588b25eba88927ee75bfbfc	Roedd y rheithgor wedi’u perswadio.		covost	1	0
1d9755ddc73525fc442ceecec406351bb4ff90987cc6eeac1a51a8ee294f71fe	"O ganlyniad, cafodd enw’r gwobrau yn syml oedd ""Gwobrau'r Academi Radio ""."		covost	1	0
1d97b40dafc0353635744eb990984c7459f1ef6334642c06b7437289a44445d1	Mae sawl enillydd wedi ennill y wobr nifer o weithiau.		covost	1	0
1d97f6f8be048b14712005eafb25d4447fcd41fa6bd8aa93b2789ea063fdb7e5	Roedd y Croesgadwyr yn ei adnabod fel “Mynydd y Ffrancod”.		covost	1	0
1d998202bb3f43432bd7edcfc6b93f4404a38ed0cbef7a99d97b9685d1842765	Border hefyd i ddefnyddio'r un dilyniant golwg eto.		covost	1	0
1d999d3f936eea71c7f0b8dcbc40d4b902e51217d0d3e3311b85313b2c272ab6	Gellir ychwanegu llygaid, lleisiau, ac ategolion fel dillad neu arfau.		covost	1	0
1d99c86b88a0685ffa17f7628403d1e4f577928bf92a4d7cc274cd6e5194cadc	Mae gwybodaeth anghyson wedi'i chyhoeddi ar union natur statws y pwyllgor.		covost	1	0
1d9ae3d7376e33f17d7ede5f2f974d084d5c2df40e1b823a7a83b164e0685b65	Am y rhan fwyaf o'r amser, ef oedd un o'i aelodau ieuengaf.		covost	1	0
1d9bd454f394f0e8ed85e8ec819d53f26f1b9c3d0e7f4ccebe028d6be92e547e	Derbyniodd yr albwm adolygiadau cymysg i gadarnhaol gan feirniaid cerdd.		covost	1	0
1d9c37fc86b6168ab3c184b26aa1b5efa6ac47c22d601451e91079a863b2999d	Yn ddiweddarach, aeth â’i fyfyrwyr i Ewrop i rai o’i hoff leoedd.		covost	1	0
1d9cef8480435401fde8cbf122b3dc35803d6ea854329a60a54117b448dfe5fd	Yn ychwanegol, mae’n cynnig cyrsiau bioleg ac amaethyddiaeth		covost	1	0
1d9e56557ee66286bbb2bd230eda28481b79815e281f2df7f2930e6c5253d493	Heb allu symud y groes, penderfynodd y bobl leol gofi meudwyfa yno.		covost	1	0
1d9e5bc56b7001df7867c47ca38581ff90ae425200ced4a9a7122f6eeb8ac381	Mae'n cael ei ystyried fel arwr cenedlaethol yn Algeria.		covost	1	0
1d9f07b2dab98a52a8427d3c0c50f6575c9eb2abedfb72871715104b69851136	Y math mwyaf cyffredinol o amryffurfedd yw “amryffurfedd anrhaethiadol rheng uwch”.		covost	1	0
1d9f2bf14f5add493d81b17892c12af5067f376d1f3801ac56c3e46addd9f645	Mae wedi’i nodi am ei olygfeydd deniadol.		covost	1	0
1d9f9294445b3bc635f313ffa4b8c276db270158c9dca25f36d8780adc715642	Cysur Job		covost	1	0
1d9f9922232c3c6789d47e52c8104ecfe6b42c3a902f7c911fe784ec1341e742	Yn cânt eu golchi er mwyn tynnu’r gwaddod o’r broses tymheriad a’u sychu.		covost	1	0
1da0a862ad0c5799da74d370d70232a4f6d6d282e30a1f1e1e53363db6f55114	Roedd ei marwolaeth yn syndod i lawer, hyd yn oed rhai o'i ffrindiau.		covost	1	0
1da1677aed778250ce92a366971a2eca1858f9d1ebac3995df8aa3b34203fa5d	Cafodd y nodyn yna gen ti ei ddwyn oddi arni.		covost	1	0
1da230dc5649ce68ab387d076fb3b0b81a1a50de0d7b6593e611da67db898833	Mae'r ddau derm yr un mor berthnasol i nofio a rhwyfo.		covost	1	0
1da277cdf801bd27951e0f20ba8709a6958c1b57e41c164c1b486e5d08b2db28	Mae rhai fframweithiau’n darparu offer i greu a darparu gwasanaethau ar y we.		covost	1	0
1da2ee716e27d9f2e699979c3bf6382bba8b36dfc63321f1c6cbc30bdf817afe	Yn ystod teyrnasiad yr Otomaniaid, ehangwyd ffiniau'r dalaith i gyrraedd Caergystennin.		covost	1	0
1da49a1d7725dbf6a83596277b1c8887b4d3dbff0b05a7258bece7b4cce95768	All rhywun ddim bod yn rhy ofalus.		covost	1	0
1da4d17bebef32821e595de78342991f3d65571aad7f729bdb801b537a31f2dd	Tair awr oedd y fersiwn fras wreiddiol.		covost	1	0
1da4ea98693275b24de3ac2a5cba01e11efb68cd5124bd0a350f90032e8e1be9	Doedd e ddim fel pe bai wedi ei gadael hi yn llawn ohono ef.		covost	1	0
1da63b9f79e7e825e2a93daca348692cc971354ef053f3ef8cd7f2b79d95e3da	Arloesodd hefyd y genre ringbang.		covost	1	0
1da68ea06e35bb1ae657f99cc111876569464c722800bbe0d229a6cfcabc2c70	Yn hytrach, bydd gan wahanol chwaraewyr setiau amrywiol o wybodaeth am y rheolau.		covost	1	0
1da827f162e4116a2f50f37a7f81d021257c58bc80f46ab12d7159fcc7dfd554	Mae’r ffurf yn anferth, ac mae tu mewn y caws yn feddal.		covost	1	0
1da8dd4fc3a2095d8592515aa2e2c659a28da1c753a4ae1de367ed8221d2035b	Nid oedd gan y Dalaith y cysylltydd i ddarllen y cofnodydd data.		covost	1	0
1da97ed1ce5cfc69e1cc14f0073dd9730fba8615ea9544ae37f3e0d1678e84d9	Maent yn twyllo bob amser, bron.		covost	1	0
1da986a1c26893dce97e93555a50dfc8c6c863b75318c40bbf6d24b42b440275	Mae’r tyllau cwningod ar yr ynys yn gwneud llefydd nythu da ar eu cyfer.		covost	1	0
1da987fc4f8564a28c0fa56d16a0548d728d62fcbb6220a7c565d0f8072d74e0	Mae’n un o academyddion Academi Frenhinol Gorllewin Lloegr.		covost	1	0
1da9cbb0540c42185a4319fdf4a6ee9891e393d1d2ffd47e1da7a9c5763fc238	Fodd bynnag, mewn gwirionedd mae’r llonglwyth yn fom sy’n dinistrio limwsîn y gang.		covost	1	0
1da9d9a5e291de95ba85e4919daf691c9d9e008fed0374fff73d66ddea3b983f	Rhaid i’r bwrdd ohebu’n rheolaidd gyda’r cyngor i drafod eu gweithredoedd hefyd.		covost	1	0
1da9fc290b1b07cdafadede269d91da4a177e5fbae29d6ab9d8fd329383f16a8	Tynnwyd golygfa a oedd o bosibl yn cyfeirio at fastyrbio cyn ei rhyddhau.		covost	1	0
1daa230de8fd27d310d9b517c09e46338a63b38ba19400c6dbd5af91ccaf3757	Mae teulu'n cerdded ar lwybr trwy goedwig.		covost	1	0
1daa87dc9c3bf8d91673b3cd0f6d249b6f798c73b240faefad7e9565975c947f	Un rheswm am hyn oedd aflonyddu llwyddiannus y Ffindir ar linellau cyflenwi Sofietaidd.		covost	1	0
1dab729a594640d6477f3185608ce77df7cb9bc2c0c3eafc33aef3f577f4aef6	Trwy oblygiad roedd y Bont Ddur i gyd o fewn y parth di-docyn.		covost	1	0
1dac0ac6ee5bfcbd28a1f43b4fa9942c1a06a2cd83fa85555141b3eb3350f0e9	Cafodd ergydion eu tanio at yr heddlu hefyd.		covost	1	0
1dac54ec1e3a54a5396746d22a6c1877909ce28f2964b0e7c46d28b11827abc8	Yn fy marn i, mae pob menyw mewn oed yn hebog, neu’n dylluan.		covost	1	0
1dac99dd744d202ca3f71bd423864b80df65ada2a0be9d1bd6637e2758a810ca	Yn ogystal, mae gan glwb y pentref far a chanolfan gymdeithasol.		covost	1	0
1dacf8ed6b73388debea48b87f222ec05fa618850de9e1c5e50b32a9c51d87af	Byddai wedi gwadu’r peth am byth.		covost	1	0
1daf54bfa4e78b23384436fbe80e6ccb9f26b1453db7f44299f32f9d70190eab	Roedd ganddynt lawer o blant eraill dramor.		covost	1	0
1daf56c82a71956e7f69b50215ad26cbb6e6f2794bc1b39f4ca317c0221eb92b	Hefyd, fe adeiladodd ac ariannodd bron i gilomedr o Lan Tafwys.		covost	1	0
1dafb7577a5675817d611addb9ce7bf978a44e72fe6351627143c892ace7dee4	Nid oes unrhyw beth wedi newid mewn gwirionedd.		covost	1	0
1db093febfbb26be70511e474ec058a0a99064bfb90107184543c92324c8ad7a	Mae nifer o ffyrdd i drosglwyddo’r peli meta i'r sgrin.		covost	1	0
1db123526e07e7cd798d99b8ec979fdd4d8125fae45b46a660ad2256a67d4522	Agnostig oedd ef.		covost	1	0
1db147bfda41a045530805f5ba6db42c557b6b6d0939ffb4cadf9464a528c3b5	Roedd yr ôl-losgwr heb ei oleuo, heb unrhyw lif nwy yn ystod codiant.		covost	1	0
1db25f4a3b3e97356987e7cf6af5f40d3468df201572fd9a15d733356693fef3	Bu fyw i gydweithio ar gamau cyntaf y cod troseddol newydd.		covost	1	0
1db33472f57863da82c7463874d2373f020801b41ee65d45743182ae5bdea2a7	Dechreuodd rai o'r newidiadau yn ystod yr Ymerodraeth, ac eraill yn ddiweddarach.		covost	1	0
1db398dabdce282f364fd3348c35637c43f50d54669ed39bbfd993d3367c9f70	Mae gan y pentref amgueddfa botaneg hefyd.		covost	1	0
1db3aa786ed84bce0552f75425586b9412b7a4dcf839513644c63523f9a47cfb	Yr unig berthynas dylech chi ei chael ag America yw ei dymchwel!		covost	1	0
1db48f3ab9858a124de02f6733dbc1e0ffbbe8a1e9d10d56237df5441fea0e78	Mae ffosydd wedi cael eu cloddio'n aml at ddibenion amddiffynnol.		covost	1	0
1db52e299ebed8426eb05d0d9c6474f6c360ab023f8d99fbad6e78c228c8c1ec	Mae dynes hŷn yn yfed te ac yn darllen papur newydd.		covost	1	0
1db648311f0e29e39710bd0175ac477a07b72794d84c7de48a8e8310c3a02bc9	Gwyrdd a melyn yw lliwiau’r clwb.		covost	1	0
1db75fc9d06eda4d555695139c4ff3bd7fc77f1565e0a88e25ac706f5aa55359	Yn ddiweddarach, aeth ar deithiau byrrach i Ffrainc a'r Eidal hefyd.		covost	1	0
1db7c40c616f8d4f5a83ce5d0478699888c53f40fb099648b4330de932787fd1	Cafodd hyn ei gyflawni.		covost	1	0
1db7d594202eeab03131ffe5bba6c3faeb1e6c010f19a6e50c2f68c072737252	Mae'r plot yn cymysgu'r genres dirgelwch, arswyd a ffuglen wyddonol.		covost	1	0
1db88204d6c32d60ea9d2f75577162b1b6e7fb66643c258fb317266aeca21627	Codwyd y mater o gaffael tir angenrheidiol gyda’r Llywodraeth.		covost	1	0
1db8ccabf4ec73455170bab854ea9b0ac62d1ca85c666c590b753599e524e113	Batiwr yn siglo ar gae gyda daliwr yn paratoi i dderbyn y tafliad.		covost	1	0
1dba44eb9b161bd1090abb22f35d836504c3f0aedccc057d47cb3393b9045bdf	Yn wreiddiol, roedd pob llyfr ar ffurf llawysgrif.		covost	1	0
1dbabc6624be96ba202d05f1dc5e176be6ecd8f08a0d53bc54e30852df2bd47b	Hen bobl yn perfformio cerddoriaeth ar stryd.		covost	1	0
1dbb3bb60a3d8fd5142f8c7870ddf8b70ed0ca7b461b2068abe8314a02e6db0f	"""O,"" meddai; ""Dw i’n gwybod."""		covost	1	0
1dbd10f3a7c7e52d15dfd350278ffe7be5698d97e75152a57f66de291c98ec1f	Mae'n heneb celf werin i hynodedd ac ailgylchu.		covost	1	0
1dbe3b06a0d7c7c06f26841d54573341a56a1228bd0a693c06c81c2cf2736460	Mae’n gyn fyfyriwr graddedig i David R. Morgan.		covost	1	0
1dbf6d3ce997231edc18bcf9f39b84a8e8c2bbd9eff58f8442c4a60c06c63f9e	Mae'r gymdogaeth yn troi o amgylch y llyn o'r un enw.		covost	1	0
1dbf963af8ff0f455527ee052184ac3320e41daccd4ee80a86acb28d77ffdd0b	Nid yw'n dwp o bell ffordd, ac mae'n gwrthod cael ei drin yn nawddoglyd.		covost	1	0
1dbfd5230340cf1b3482d9a58e738a152ed1ce408fe24c54de0363a6f3b1b150	Mae Gwladgarwyr y Te Parti'n gwadu'r honiad hwn.		covost	1	0
1dc051558a4c32ae9f063709503a53d86fa01866cd177aa88f4281910395594b	Mae'r is-lywodraethwr hefyd yn Llywydd Senedd Talaith Califfornia.		covost	1	0
1dc122e5dd8d47deef4ddd8573035f7b8b0cb616179f74e9a3d7743d5623875c	Mae plentyn mewn crys coch yn dringo ar offer chwarae.		covost	1	0
1dc1cc3d2a35f9ab92b3e0e09a7968c5412c9b4a504ecdcaf5787d76bdcead26	Mae’r blodau’n unigol ddisylw, wedi’u cynhyrchu mewn paniclau mawr.		covost	1	0
1dc325f354d70718eb05236ed398e4af593b7ddc6d93799ef47a95e446523826	Gellir teimlo'r chwarennau y tu ôl i bob ysgrithddant mandiblaidd.		covost	1	0
1dc3fff2ea6986ef8e1840b6fa958d199ff12b7d5716b08bf7215a617bc916d2	Ar y pwynt hwnnw, tra'n ddig iawn, glaniodd gyda deugain o ddynion arfog.		covost	1	0
1dc468b09433b3dd94b84105fb8e8a1eca63935ba82fcc6a0721f7a1308cc01e	Yna, caiff y llestr yfed ei lenwi gyda dŵr ia.		covost	1	0
1dc5b06e87c4b20425e9e76fbb107b9a84f9e1679028d77795ab14bc3af790ed	Mae'r orsaf yn darparu hyfforddiant i ddarlledwyr cynhenid.		covost	1	0
1dc64be5d99eb00d6ed07b93b440c8b036c515136f4d1b90374181ebef1be024	Roedd yn chwaraewr tennis ifanc addawol yn ei arddegau cynnar.		covost	1	0
1dc7d8ea7e2625bc50995b0297873868b5513ad350dcbdff57de0673eb2d3a6e	Mae'r bennod olaf yn digwydd ar orsaf ofod a fynychir gan greaduriaid yr Haul.		covost	1	0
1dc8662096299e4d6497b7bf3d4a43748b6613f3bc0f7c48e31f437fe632c60c	Mae perchnogion doliau’n addasu eu doliau ac yn rhannu ffotograffau a storïau ffotograffau ar-lein.		covost	1	0
1dc8b20abb43336754cc38d34e3269554a56f0ec460ed13eaf3dab10c59b0700	Mae sylfaen aelodaeth y clybiau trwyddedig yn wahanol iawn i aelodaeth y Gynghrair.		covost	1	0
1dc9239b7a3791c756dd9b40ac24875aa39d892306da790972dd9d6719d23789	Methodd y ddau benderfyniad mewn pleidleisiau a holltodd ar hyd llinellau pleidiau’r Llywodraethwyr.		covost	1	0
1dc9281c36b0d87c973e74f061e9c0d66f6f31acb158388226797418b58eceb1	Roedd ffowls dŵr a physgod yn doreithiog.		covost	1	0
1dc936734398ef54c3c78b8aad67ce067ee5c56c182abfcc1517effa0903f2c2	Mae bachgen mewn crys glas yn beicio mynydd ar drac ac yn dal aer		covost	1	0
1dc982135862ebcddfb5be2f7fc9d5b03ec2a755168d28d256e8a0de1f37cba3	Roedd ei ddiddordeb mewn llenyddiaeth yn drech, er na enillodd fawr o arian.		covost	1	0
1dca1d412e0ea2b69f78ff8ab2b2b45e7fb249cf3ad8e69d7a0e399ffcf3c8aa	Addawai rhagor o gyffyrddusrwydd a gyrru esmwythach na’r fersiwn tyrbo swnllyd, hefyd.		covost	1	0
1dca79ffd92606d557cb99acc42fff7aa5681e58a9bf50fbc08cff75444226f7	Nid yw adleisiau bachyn bob amser yn amlwg.		covost	1	0
1dcaca0c8efbc4ff4bbcc5e7a04a4aeffe41351254cf7c7bc3c852e3628c9573	Mae sylw'r cyfryngau yn amrywio'n lleol.		covost	1	0
1dcafe6f9bc244c4311a0963aa94a721964aed763350e921a4213bdc9131d217	Ni chafodd yr un ei ethol.		covost	1	0
1dcbe9b00b0cfb521a29787ff0e1a7ea45f4a855c0f038d8c7883f543912109b	Mae'n datgan y dylai ein heconomi gael ei rheoleiddio gan awdurdodau rhyngwladol.		covost	1	0
1dce0227b8ba1c1185a61b0f7c47a4fb889e42f729ed9eb307289709b9de085d	Mae cerddwyr yn cerdded o amgylch car ar stryd brysur.		covost	1	0
1dcfb7a310d26cf514deee79c11cdac65822e1603fb7d791d10cbca9f1ba2384	Gwarchodwyd tir Indiaidd rhag tresmasu pellach gan ymsefydlwyr gwyn.		covost	1	0
1dd0603331f0db9551b9c2353d954d33d25cd07e408f4e73c8c75bd2d9d7cceb	Methodd â chyrraedd y siartiau yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
1dd088a35775b30c1c9773d8e36a441fe12104fa1556884257a038f89f47b102	Lleolir y brif swyddfa ardal yng Nghaerhirfryn.		covost	1	0
1dd22558cb6d253bc041edd9325169aa717bbbf223abce95012c0f8a3fa6f83c	Mae’r tegan yn saethu disgiau plastig ysgafn tua maint ceiniog.		covost	1	0
1dd2d970d8424c6350dc88058a127cb1aaec31d6001a1ef02ae336ee559477b7	Byddai hyn yn aros yn gartref William trwy gydol ei oes.		covost	1	0
1dd489c0554972feb13907cda717046dfd71e0918338c9c39a5e0a01049dbebc	Mae mentrau diwydiannol wedi eu lleoli’n bennaf i’r gogledd o ganol y dref.		covost	1	0
1dd4bbc686c3b33bb39ed70483a0f20e6af3f1263e1cc2e04b0a3062fc517f43	Lleoliad arbennig ydyw sy'n rhoi pleser i bobl.		covost	1	0
1dd6a506089d844a7fe6f7134fea035e0ac2af75b3576fcee408024f11eecf0f	Mewn achosion prin, gall mwtadiadau un genyn arwain at ffenoteip y syndrom.		covost	1	0
1dd7f667905063ef988f1f25d9a499383173c727f190f5fa5ea956dd0c9d8ccd	Ar y safle mae canolfan ymwelwyr a llwybr cerdded cylchol dwy filltir o hyd.		covost	1	0
1dd88fa96d8486e4e319ea2d61243fc26c7eb38faa28fd61fc16794c3cb2b311	Mae’r olygfa yn real ac yn afreal ar yr un pryd.		covost	1	0
1dd89a6d356ebd91346a58253f4f321879216b3a3f0a6f4ee7db5e6e47a822aa	Oherwydd y lefel uchel, mae tymheredd yn gostwng yn sydyn ar ôl iddi fachlud.		covost	1	0
1dd9682faa85bf2823175008f9a9aeb5c718026fabe937a4406bb9c007fe6892	Mae hi'n dal i fod ag un o'r polisïau ysmygu llymaf yn y fflyd.		covost	1	0
1dda0b8a746393a23d36e58ad585460f1c85ffbd2cbb4cb54ab15c6135b890f6	Grŵp o ddynion hŷn mewn band yn chwarae ar lwyfan yn yr awyr agored.		covost	1	0
1ddafe03979e0c8662cad25c19aaf076081636449f5d743fe90a64655237eacd	Wedi dal amrywiaeth o swyddi rheoli.		covost	1	0
1ddc333ea5010ae9648d778f1472bf927c6b9295c6b9c4943623a2bf523b251c	Cynhelir yr ŵyl ar benwythnos Gŵyl y Banc ym mis Hydref.		covost	1	0
1ddcedacf9b706d2d18cadf011322d90c26472372649a4f2f578b0113965b31f	Mae’r adeiladau hun wedi’u cadw’n dda yn rhan hynaf y dre.		covost	1	0
1ddd6fd07595bacdbcaa58c7456c118e419994b68c665969c94ecc1f79f5e664	Mae’r pâr hwn yn ffurfio system sêr dwbl mwy na thebyg.		covost	1	0
1dde82d7509bcca8a014b68d5c192a23a7748f3cbc31e41bcb4aab41bcafdc4c	Fel arfer mae’r llygaid yn fawr.		covost	1	0
1ddef5928f8b8c0f04966622221b3b784e201559fca31666dc57eeddf1a90e69	Mae’r gymuned ar-lein yn gyfeillgar a pharod i helpu.		covost	1	0
1ddf1f3e539ef96db55299ebcd29ed0d1cf521ae6e91c1ab74aecda8792ba8a2	Mae’r rhaeadr yn uchel ac yn llydan.		covost	1	0
1de0747e4c7aa9a0c69ca984aab9f6799ba6295057343514ed41d47a10615248	Y diwydiant deimyntau yw'r prif fath o incwm i'r ddinas.		covost	1	0
1de0cc49079462e1b94d89d198be154692a29ab6d36378cbd9faefaea8cf2252	Mae'r tocyn yna'n ddilys am beth amser ar ôl dyddiad y stamp.		covost	1	0
1de18461c91474868cff56e9e5b11c7a99180d8b04037ece7f3b2b62f0418772	Mae’r holl fwrdeistrefi’n cael eu cwmpasu gan un dosbarth ddeddfwriaethol.		covost	1	0
1de239fe09dffedf5e6c3154f54ce56c0df1758b23a422beaf5e88ec3061d02e	Mae cywirdeb hanesyddol y traddodiad hwn yn destun dadl.		covost	1	0
1de300f47dd5e6c35fa2267c48d0297f71af81e6c7dbe81c5580577e910caac6	Y syniad deuol yw gwrthrych tafluniol.		covost	1	0
1de38b3a495c46e275273ea49497471d1e67648ac82b4a87b8aadcf6ec0affa1	Mae’r Gêm Llwybr Du yn cael ei chwarae ar fwrdd sydd wedi’i rannu’n sgwariau.		covost	1	0
1de40e7ef2cd5fc4de68dfac3894e6362296d6614d96fc96e5a14862c739d6eb	Mae’r ddau gwmni awyrennau’n hedfan o bob un o bum terfynfa’r maes awyr.		covost	1	0
1de4837d5cdc3c36a9cf2a96f5c66c15e08834b641bf411252ffaf7320ac12e0	Mae Addysg a Rheolaeth Athrawon wedi'u dechrau.		covost	1	0
1de51a5eeca6bb7756ec9dfe960ff9cb8fcb885f3455128e0fc28798012cb0dd	O, dewch gyda mi.		covost	1	0
1de69f48603b7c92e5d9ae60b8a85a1b7a756a2bc0ddf92be3e465d66ee3ce39	Gellir defnyddio cofnod parhaol hefyd ar gyfer pynciau ar wahân i ddarllen.		covost	1	0
1de6a7a64f8973d4b87f7967f2f573ad296fbef0b10f18fdf8052f330726f002	Hefyd mae ganddo berthnasau yng Ngwlad Pwyl a thu hwnt.		covost	1	0
1de7b38246e7993c9d609566e18d12dd502c7005b2bfa0aa32cd1a004dfb5537	I ddechrau, nid oedd y ffordd yn cynnwys unrhyw gyfnewidfeydd.		covost	1	0
1de7da92f2a345d32aba2ecfe23593a040c8a6ab31dd4ccc6574ff2d992d627f	Gall hefyd yn ymddangos ar gymysgeddau aur sydd â chynnwys copr uchel iawn.		covost	1	0
1de887790a69013cdb50163c2ee610a5826b2eeb5b97bff9ac9772d3a1aa7c1d	Ar hyn o bryd mae gen i enaid uwchben gwallt coch.		covost	1	0
1de912fc54855220a3f58f735d3be08638fa4b6a840b81b09b06c2b7611eb8d5	Mae’n cynnwys siopau, fflatiau a thai.		covost	1	0
1dea351a6404c1ac121e5b3b7050cca32eb7d486fddd933b17247f376616b76e	Mae'r dyluniad yn cynnwys helmedau ariannaidd, siorts ariannaidd, a chrysau glas neu wyn.		covost	1	0
1dec81e6232b1b45a0faab91e29e387d7ce2b58b42ef4e1b2d6af589280c3d7b	Codwyr hwyl yn trefnu eu hunain mewn i byramid dynol.		covost	1	0
1dedd1bfcfaa69dfbe4f6358353c567ac79bb3c1dfeafe81876b29844d3571bf	Bu farw yn y diwedd hefyd.		covost	1	0
1deded1eaccd5f6a04dda996362af2a3231037cdbd314d98a60a129725f0c5c6	Roedd ei dad wedi prynu potyn o diwlipau sgarlad ac aur iddo.		covost	1	0
1dee4612c98fcae6e6b78cfd0671c4894efcee611dffbc89ec84d0e1c4d9c43f	Grŵp o bobl yn eistedd ar soffa yn sipian diodydd.		covost	1	0
1dee91e336593d223d9b61fd1eda5a235a6dbc6f46ffb4c47bf7af29270adc3f	Mae ci yn chwarae â phêl pêl-droed.		covost	1	0
1deea8a6b5784e2c38140ba12f88ed4564641d15f5f48a2edd641bef58e2eefc	Roedd y taflegrau cyntaf o’r fath yn ddilynwyr pelydrau cymharol syml.		covost	1	0
1deedc22cd8807316105b032ce28dbb2b71aee7ab49c93e13e95b7b4edb82272	Gellir lledu’r blaengroen heb driniaeth lawfeddygol i ledu blaengroen cyfyng, nad yw’n ôl-dynadwy.		covost	1	0
1df001dd04a283f753c8e7d3b34d5885825e46f54f23637500cea06c614d440b	Mae yna lawer o siopau coffi wedi'u haddurno'n neis wrth y brif sgwâr.		covost	1	0
1df014960c2c0a1cceaaa5f24eed1aebad73512f9cb3d7fcf9b7ece9594e0126	Mae ganddynt goesau byr ac adenydd hir.		covost	1	0
1df096bb6bb91e6f6a7834fdbc685285e910b92bfc577c2a8550d8fd2f40d6f2	Mae grym ac effeithiau gweledol arfau atomig wedi ysbrydoli llawer o artistiaid.		covost	1	0
1df1718747577850c56cab5196854a4e66e314f566417389fba9e3ab8b0d23ac	Fe wnaeth enwau o’r fath oedd yn datgysylltu’n raddol o’r diwedd ennill safle annibynnol.		covost	1	0
1df25ebe306f3735c5c676ec077a825fb275f2d86ef885c59f5b5b89a43e1de4	Ysgol Uwchradd Mel, a oedd yn ysgol ddydd.		covost	1	0
1df2b658b0bb5d33e9b16470a4bc404d3abbcbf31d7e0ec6898692523474808b	Lleolir rampiau a grisiau mynediad ar y ddwy lan.		covost	1	0
1df2c2c28f55a1bf2ab4e42e6dd1766f6d3ab9cf6ea3acef43483d79f8c1a097	Mae dwy ffrynt wedi’u hymestyn yn yr un arddull gan ychwanegiadau modern mawr.		covost	1	0
1df3a0e9d9b68206c322f0c60726f332fdad267cc1c4c8acb868ee5a83627190	Ar ôl ei farwolaeth, fe’i claddwyd yn Eglwys Gadeiriol Caer-wynt.		covost	1	0
1df5a495350330f2e1a952251077a2c7f17b0ce86126be1416c8c85edb013602	Byddai'n saith mlynedd cyn iddo chwarae Criced Prawf eto.		covost	1	0
1df6d0e150a4a68a9397aec9f69697c475567d448c80b6eb3b38d9287693c644	Yn yr hydref gellir bwyta niferoedd bach o lus.		covost	1	0
1df6e426814a49d7770508fa5b63d52bfe9af92415cec156fffabf1fc5164157	Fel arfer mae dwy elusen yn elwa'n gyfartal o elw'r digwyddiad.		covost	1	0
1df747f5e2a6775c62ee8eda706951c3fe5e4f9a1aec7f4db8d6348bd372ba86	Mae'r rhan fwyaf deheuol yn gynwysedig ym Mharc Natur.		covost	1	0
1df793a9209ca97dca24a8a0b2fc3043804016f84f5bd3c5f903338ba43d987b	Roedd pennaeth y gweinidog ar y cyfan yn dod o deulu'r sylfaenydd.		covost	1	0
1df7a5ac8dfdc37341111d3a7afa16a01afac55137fbbe8584faeccdc91c4516	Mae person yn gwisgo crys melyn newydd neidio o dop y rhaeadr.		covost	1	0
1df823e997af269e4fd44f9c9bdca706ccbdc460c500e0876e9c605007374823	Roedd amodau llafur y chwaraewyr hefyd yn wael.		covost	1	0
1df943b20d775d5c1c1d44e9dbfb70bffce6a69016ba81653f4fead5036f35ca	Y bore wedyn, ymosododd y gelyn eto wrth i griw achub nesáu.		covost	1	0
1dfa178a06c708eb4f02f8bd1b662e9e368af0be52179e11ee4e4662145049d9	Mae’r eglwys yn dda.		covost	1	0
1dfa1cdcd941fec8517e250f148f37457735a5dec083c3ff334f9803134ade88	Yn ddi-os, mae’r ddwy ras yn anodd iawn ac yn cyflwyno’u heriau eu hunain.		covost	1	0
1dfa66acf5abf9014e2b155e4bfb9e71860ec674df8f204a84c599230e5682ff	Ymosododd y beirniaid ar yr ymgyrch ar gyhuddiadau gwahaniaethu.		covost	1	0
1dfa895db20b37dde5fe88205dbb9153814cad8b1e7b8d49fd57344275dab9a7	Cafodd y rhan fwyaf ohonyn nhw eu torri wrth iddyn nhw ffoi.		covost	1	0
1dfaba667878a3e4b2f923cbb124ec008eb9c1c9a63676e59ab9155dc22bcb86	A allwch roi unrhyw enghraifft o'r dosbarth hwnnw?		covost	1	0
1dfb0dec34d5f2b71b983f7f180953d086c80c281174fc45bba536a8b4f765ad	Mae dau darddiad posib i enw'r ddinas.		covost	1	0
1dfd46075112e7aa4df8d43645e4bfe318aa3fe4f12b38aa44af4a3b010d960b	Yr un diwrnod, diswyddwyd cannoedd o gymeriadau.		covost	1	0
1dfdad97b8c15e9c937f9b8cbdf4c9dcf38ece2387b9a813664c83f58c21379e	Merch fach gyda gwallt hir yn arnofio mewn coedwig lliwgar.		covost	1	0
1dfe370a66c31f7f780a8c8687b4c1de0878c68755f6802d264328bc031c4697	Mae dosbarthiadau ar gael ar gyfer pob lefel o brofiad, diddordeb, ac ymrwymiad amser.		covost	1	0
1dff181acff5824632900c94f8538397e973279da928eff65dfecd95d0b53017	Wel, gwnaf, os nad yw mam yn meindio.		covost	1	0
1dff4835a88bb3a844affb30a9b6880f178f52833221f47c851eeedfff644970	Enwir absenoldeb newid lliw mewn staenio yn orthochromasia.		covost	1	0
1e0134be982ffdc672d6cb9df38a14be728020d38e665055637840cd14e6232e	Mae'n un o’r prif gyflogwyr yn y maes awyr.		covost	1	0
1e01a0f2afe22e23f93d525b903255071115cd4e46bcd77cfe908b3daa427698	Fel bob amser, roedd cyfyngiadau amser ac arian wedi chwarae rhan enfawr.		covost	1	0
1e0211fad66c449234818869a46c5e1ce1d64d86ff71c5351b8e1ead38c38870	Mae tactegau'n allweddol, yn enwedig i gystadleuwyr unigol.		covost	1	0
1e023fc4e6d7c61471c20bbcbbd454f4e975c9459e7ae8cd9a5e5a1c5cdfa1ab	Mae syrffiwr yn reidio ton sy’n dechrau tiwbio.		covost	1	0
1e026d60418c134ee8405e6d1dd2e79b9ed7486daed1c64fa96397bb09ad7a20	Mae’r ddwy ferch yn y dŵr ac mae un yn gwisgo crys gwyn.		covost	1	0
1e028f493c77f6b8c176a21c6dcc3d08bc8daa585769f7ca0acc8fdeb4078b51	Roedd y peiriannau hyn yn cael eu targedu at gyfrifiadura busnes a masnachol.		covost	1	0
1e03a1b08f8e240f0d4af0a8664b672142bd8c594321d6f67304178fe3be4e8a	Pa un ddewisodd hi?		covost	1	0
1e03acc6749966d4a751d13ae88349a47e4431b5f8f64e123d539fb891fe5edf	Parhaodd y cytundeb oddeutu pythefnos.		covost	1	0
1e047233c24f720863869fec26bb1076b067dca243795edd7446f8991059b539	Cyfrannodd Iddewon hefyd at fotaneg, daearyddiaeth, meddygaeth, mathemateg, barddoniaeth ac athroniaeth.		covost	1	0
1e04b71f56d4cb51475317265e2c6128fb6d2d060f87b913394d049e719a24bb	Gwasanaethodd pedwar ar bymtheg yn y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
1e0561767d27ead77ab6e0bcc48fa5c2eeb7975720d43a503e4a8be2a73137a6	Dyn yn cerdded heibio siopau wedi cau wedi’u marcio â graffiti.		covost	1	0
1e068020c8983d45adb24bae670f7e472d78f02eab60976a407527f07856ecaf	Mae'r canlyniadau hyn hefyd yn gweithio ar gyfer trawsnewidiadau ysgol i waith.		covost	1	0
1e07183ef84679086f999ef53f791a77c5e85cba93f8f24299689cb3c78c14a9	Disgwylir i feddygon fwynhau incwm cyfreithiol uwch a statws cymdeithasol gwell.		covost	1	0
1e0722927313401d6873f5adf35f0d6bf71a04ab703a8aa5fedadab85be37847	Grŵp o bobl yn rasio ceffylau ar draeth.		covost	1	0
1e07b18766d3cac9f9de69fc5a963dd01f6812e5768816ef42d777bdf04132b5	Rwy’n dymuno’n dda iddo.		covost	1	0
1e07e405675a22cf4cf93ab5381e0af3a55103f45777be97600e12e2431cf6d5	Roedd cynllun datblygu'r ddinas yn cynnwys plannu coed yn helaeth.		covost	1	0
1e0882b08501231fc6ff528d95cfa23af06d89d462d3eb9d4d12ffcee293640c	Gall cornwydydd gwenerol leihau rhwng pedair ac wyth wythnos heb ddefnyddio unrhyw feddyginiaeth.		covost	1	0
1e09357f1e48414d1d976a20137b84c688121460128a103feeb37bbdb4a1c383	Rydych chi wedi rhoi llewyrch ar broffesiwn anodd, peryglus a llafurus Gohebydd Rhyfel.		covost	1	0
1e0a3b15e554d5c94573191426890047ca4d3e1b9ab3689fdbada2aefef0f3ed	Y rhedwyr Americanaidd oedd yn dominyddu.		covost	1	0
1e0b4597273e04cd520755aed2446596cfc1191083bb5d82379f112142f4c829	Yn ddiweddarach, fe’i enwyd yn Gynghrair Ieuenctid Democrataidd Japan.		covost	1	0
1e0b771b45e8e4d2e0cf2a30a0459bd4539184a8ad1f20f4f28fe0e105bdded2	Cymerodd ran yn Frwydr y Genhedlaeth hefyd.		covost	1	0
1e0d773f6ffea48854906608f02925aa1adb3779c1440a603c8d4feed27c9922	Derbyniwyd her Victoria.		covost	1	0
1e0e1667adf9a3950c7fe40906395e17f22a335449c5f0c5e0f6326d9880631f	Mae dyn yn eistedd mewn ystafell wedi’i gwneud o banelau pren.		covost	1	0
1e0ed5267b94fa9f4df2e69250fc7269d31694099dd83de40f48a115a3873982	Mae’r dail yn ddwyres neu’n droellog, yn tyfu ar goesynnau trwchus.		covost	1	0
1e0ed6084f14e5e96b9d5a636dc9f99c5081c25ac1ddd0356dfd974aa2ee05c8	Ychwanegwyd estyllod hefyd ar gorff yr awyren i wella llif aer.		covost	1	0
1e0f6ef007f823507f0c41eecca96df1dbdd4f8e670648033e0db1f3958d1fb7	Fe'i rhyddhawyd o'r ysbyty yn ddiweddarach, ond arhosodd ei gydweithiwr mewn cyflwr difrifol.		covost	1	0
1e0fa1666ea0afe2c0f077381839c784df2b1ad40f0e45d5a17c7d858f4134cd	Mae Cymdeithas Seicolegol America yn darogan yn gwbl glir bod rhaid parchu crefydd.		covost	1	0
1e0fb28b77952f9182d0a61938879c133ae4499f8c2a0e72b9099bee62a2e578	Mae ei enw yn un Celtaidd sy’n golygu morglawdd.		covost	1	0
1e0ff862428166c1c8529c22755b2b2c6a859e94ddb6ffa6dedfa85ae734cff6	Mae ganddo orsaf reilffordd hefyd sy’n rhan o’r rheilffordd leol.		covost	1	0
1e103a51727d6f02b23567e8e3e0ed3857415ae2afc24fef7144192214069e31	Mae pob dosbarth yn cynnwys rhaniadau lluosog ac adrannau.		covost	1	0
1e1091ca950cb615f5a66cba46facdb1544c24afbaf175f1883fb2a42b69aced	Mae dyn sy'n gwisgo baner Brasil a het las yn sefyll yn y stryd.		covost	1	0
1e10bf7c50aa40b98fdf62b31ef66be8d6e072386086741d40c18fd1a34685f3	Argraffwyd yr araith yn yr holl bapurau newydd tramor mwy gyda sylwebaeth gefnogol fywiog.		covost	1	0
1e10e281ce4cefae1035c8698d32e3187873fb62e30f1dfcf07ab2d7d415e0be	Mae hyn yn cynnwys gwahaniaethau rhyw, nifer ac achos.		covost	1	0
1e116d8f77d5fd72a6ab591b05525e7389d8a0802b69a93439c8fa16cd79dda1	Roedd y rhan fwyaf o'r sylfaenwyr yn fewnfudwyr o Rwsia.		covost	1	0
1e1194acb2dbbacdac19337a3d134c78ce770d4f50ec21f25c3f6f3c0cf58dd8	Gellir ail-greu ei deyrnasiad yn eithaf manwl o amrywiaeth o ffynonellau.		covost	1	0
1e12098d64523b9053a3b6709cb734d80ba779a28d26e256fe4c69096db67274	Mae ei ffocws ar fodelu ymddygiad unigol, cartref a chwmni.		covost	1	0
1e1320a05b2251493527427e404180b362aa65769c40d1f67e26d138668af6b4	Daw fel tabled ac fel daliant hylif.		covost	1	0
1e1360784ac44df93d2ee2c9da68626c026433ebc5ab21f50b5b93115de20fd2	Goroeswyd ef gan ei wraig, eu mab a'u pedair merch, a deuddeg o wyrion.		covost	1	0
1e14d340f1f92c861a19df8f93fbc12e9e2bd358371ea01e452016b498e47f88	Roedd yr orsaf wreiddiol yn cynnwys un platfform gyda thrac bob ochr.		covost	1	0
1e1601db38fa3f4254dd945242ee69b748f2c0df09c2e41ee852beb09a38f811	Mae band o bedwar yn chwarae mewn eglwys.		covost	1	0
1e173802224a9d77f678b4db2af039c6000e2c5904473ad5ff283cfd21931466	Mewn achosion o’r fath, gall arweinyddiaeth ddewis i wadu’r risg.		covost	1	0
1e17dd32d0a648b02ce85d5f9a5f2656f06f84e5b9b7c666a982318cae13dd3f	Mae’r cronfeydd data llyfryddol yn cael eu gwerthu’n bennaf i ysgolion, prifysgolion a llyfrgelloedd.		covost	1	0
1e17de3b8d5c92633130f1a9515af460c616cab81f340d952f1235f45adf6c59	Mae dyn a dynes yn cyfnewid nwyddau.		covost	1	0
1e1817a587d2c5cda1bf5fac3501c183f3751f1854902870535165cd6fd3678a	Pan fo traw deuad yn digwydd yn olynol, maen nhw’n ffurfio cyfwng melodig.		covost	1	0
1e18639fc5a452b47c342a18f10ddcf0bec07d9582b9279489084ce7c6dd7b97	Mae'n teithio ledled yr Unol Daleithiau yn siarad mewn cynadleddau i ddynion Catholig.		covost	1	0
1e18cc0fb59c0e512654b0138467158f17e8b36bf9ea1e042693aefab5a2a595	Roedd rhai yn ceisio gwaith fel llafurwyr am y diwrnod.		covost	1	0
1e195b6f9dbf77c2cce12af068c11a514795f829a0984fe4bdef4f91d162d74e	Ni welais i erioed ddyn mor ddigyffro.		covost	1	0
1e1a399557453238d38c490c4b6a12137b620e774fe52e6c2a0c9bea54695072	Yn nodweddiadol nid yw aminau cirol yn rasemeiddio o dan yr amodau hyn.		covost	1	0
1e1afaf4a644e6e6b1e7da0a5d214c44d582e853d7cb67c12025373cc0d29dd7	Weithiau, fe'u cynorthwyir gan system gyfrifiadurol y llong, sy'n gweithredu'n rhannol.		covost	1	0
1e1b070891b4d5b205c09c6da26644852861a9703a6732b7e9f7b0de95b7f99b	Mae gan bob proses ei manteision a’i hanfanteision megis cost a gwydnwch.		covost	1	0
1e1b48fa1291596a4cb1db10091bc80f16d5b0cf94eaf342bd5f877cc943872d	Mae enghreifftiau cyffelyb yn gysylltiedig â rhai o’r grwpiau syml achlysurol eraill.		covost	1	0
1e1c8f82f097f6f05f4e7be701832c80d986c66ddd7fdf250fefccc704282933	Dylai papurau sy’n “pigo”, fel y papurau salaf sydd wedi’u hailgylchu gael llai byth.		covost	1	0
1e1e561ab99bd55b523bed4973cac00f5485a93d4646458457d449ae89e20eaa	Roeddent yn aelodau Eglwys y Bedyddwyr.		covost	1	0
1e1ee8a1c4a7802be94a47c57e33dbaec13ae750f60f4fb49e4b3ea55ad22b4a	Gwelsom ddyn yn mynd i fyny mewn balŵn.		covost	1	0
1e1f39292227db9efe0529bd6bc2f155b06887f158c95c9555f97151d6e83a7a	Mae’r chwaraewyr sy’n wynebu ei gilydd yn uniongyrchol yn wrthwynebwyr.		covost	1	0
1e1f5d04c29b6bc87e71689a01d00070328d7c5a0e24a985c1af6bb95f43c18b	Roedd hi'n symboleiddio parhad bywyd ar y ddaear.		covost	1	0
1e227d6e1167284a290aae1eeb0e1fb82a1329c090c868ba13b867fcc25b8d7a	Mae selio craciau ac agennau yn atal cnofilod rhag dod i mewn.		covost	1	0
1e23d8a1b855782ae61a597676e81b815b92ab5bce091845b8bc95f49ba3abbb	Mewn caethiwed, dydi’r gwahaniaethau lliw ddim yn gysylltiedig ag aeddfedrwydd na rhyw.		covost	1	0
1e249cd49b9ada58096701285b338d04fa54697f67dcd912e41b9806ea577c40	Mae’r lansiad prawf yn rhan o’r broses cyn cyflwyno’r taflegryn i Fyddin India.		covost	1	0
1e258a1524e8df4563503c307c3cc43fd4986a4abc82ac3d5b9c4c3366b05853	Mae'n chwedlonol.		covost	1	0
1e262fd3f18e57a7ec5871ec5f39f0ff9f897d88e467e6136c417b382235c069	Maent yn dodwy wyau ar draethau.		covost	1	0
1e263495a07189841266088b5e4a2c0d9be59a122bef4df28c3bad56af566643	Yna diffinnir bin fel dei da neu ddrwg.		covost	1	0
1e264dc213d08936400bf810551a368b7680fa127d97a07f5ae7c7a6a89c5bdd	Yna baglodd hi’n ôl.		covost	1	0
1e26577d36d138718c9ff0f9623089c8ce0364c1e721cd7965bdec60a11b521c	Yn yr achos hwn, caiff y norm ei alw’n uchafswm norm hefyd.		covost	1	0
1e27000a6862f00ef491a0d5a4839ac8dfb9f0d0db7245c847ae72d9cfb976f6	Mae cynhwysion eraill yn cynnwys pethau atal rhwd a chyflyrwyr llif.		covost	1	0
1e275f621e315a202423066bf47e43e6e2d01aed7dc6db5864aea9f68ee44369	Mae Trinidad yn meddiannu ardal sydd ar uchder uwchlaw lefel y môr.		covost	1	0
1e27b582446a16f7f7e3f43ae6b9b026538b736ffea43b72dd55b191879d1257	Mae lefelau nythu hyd at bump i’w canfod yn y Beibl Cristnogol.		covost	1	0
1e285ed2d81ac332e57db489c759a540faa4b67a4c96fd62c6da5638c75975d5	Y mae llawer o awyrennau yn dal i hedfan gydag addasiadau.		covost	1	0
1e28b5ab0e5c7ee81f903255c564081cc9ca371b74369d990811f9fc25c1546c	Ïonau yw'r ffactor sy'n achosi newid lliw mewn sylweddau ionocromig.		covost	1	0
1e297a7eead7d15afdd4b05b9faacd9c2928dd5f6c77e3a7ba08f4e9b679e5f4	Y mae hefyd nifer o ysgolion preswyl annibynnol yn y sir.		covost	1	0
1e2a94ebcc16e144d2384956f205ae3f7b9b4e0bfe8b9426670cb616c77b6294	Ar ôl yr uno, daeth y gogledd yn ddwyrain a’r dwyrain yn dde.		covost	1	0
1e2aef1db22f75868c83270300216874b07643f3ceb5accadcf81a6592252129	Dyn mewn siaced las yn cerdded heibio i dafarn mewn torf o bobl.		covost	1	0
1e2b391ae00da57ecec0ce5a4e0a8b1bc5e120a50c82aac2c92ad8620be95cb4	Mae’r ail hanner yn dilyn patrwm tebyg, yn amrywio’n bennaf drwy addasiadau i’r troeon.		covost	1	0
1e2b3bd4e1fed522a7707e4b5851eea3ccfd42fff43620034572030a744bd8aa	Roedd gwaith cloddio wedi datgelu cerfluniau-bas, iforïau, a cherfluniau.		covost	1	0
1e2b4dc98b16732f4aada643c5f9fe86cd42d4e117e2fbbb978e53ba64dfa569	Mae'n senedd unsiambrog.		covost	1	0
1e2b5e582a1b2dcafd5b4d363bfd31b062c3a89aa5fb4e4c45b08cfeac7829a5	Cusana fi, fy nghariad.		covost	1	0
1e2b67fed4646428918a4bc149b99b6785f9bfb62938f41c9b99c7b125a258cd	Ffotograffwyr ar safle yn gwneud rhaglen ddogfen.		covost	1	0
1e2be1d0b9c021a001eed8e11c7f5a2a7d1e73514ed8c1a78890675bcb9b93b3	Cafodd ei dalentau artistig eu meithrin a'u datblygu gan ei dad, sy'n gyd-arlunydd.		covost	1	0
1e2c8a8ffc71a5ce569b8aae3efeb512d83a4706a4c9b9c85e1615b89d82349d	Y prif fusnes ydy cludo olew crai.		covost	1	0
1e2d6f3867cd368fba2d73ab60fcfcbbaf397b0f39f5edeee06492e1e0929800	Galwodd y dechneg yn dechneg “sain a symudiad”.		covost	1	0
1e2d751c2e02073c2e2209da6c7cbcfa39c7435e48e38e811cecbd3a75a8c612	O edrych arno fel hyn, yr ydym yn mabwysiadu ymagwedd syncronig.		covost	1	0
1e2eadaf27639fe3d818dd5705b8436300763ac5bf397862a5157bc46b6b133f	Teuluoedd yn ciwio i gael myn ar reid mewn parc adloniant.		covost	1	0
1e2ef331da18816a45f6790591ec788ca95a1f6c6dc701016bd46c4ec88e7693	Newidir y stiffrwydd drwy newid y sbring am un gyda chyfradd sbring gwahanol.		covost	1	0
1e2fcb022681d0d9d30f54980bf9e1f76e4aa33c39e9fb4f7d9e1d096f390fcd	Yn amlwg, mae pob grŵp cyfyngedig yn gyfnodol.		covost	1	0
1e2fd2fcaa34afec0e7f6da111dec544a599d43110930b28c0ed6451f70b1bba	Mae’r ogedau hyn yn symud yn gyflym ar draws yr wyneb.		covost	1	0
1e30c8f338942abf3ca7a4ae076308e26ca55f7d7ddc9045879efaa1e30d4948	Dros nos mae'n dwyn arian a hen bethau gwerthfawr o'r tŷ ac yn diflannu.		covost	1	0
1e310d300bebb82b177f373c64655922a821b803822c6c452b675cbfe02149c6	Felly mae pawb yn haeddu ail gyfle, ac o bosib, trydydd cyfle.		covost	1	0
1e314bb8123b917dced32d3225806e62f1ec0367f6df177e4cd8574c23b91353	Mae ychydig i’r gogledd o’r ceudwll tywyll Plwton.		covost	1	0
1e321ed24af2b807700b4cc18aed811af9a72ed05743d53d724958055a9f438f	Y farwolaeth gyntaf!		covost	1	0
1e32f1ac180f2c6cb44add32e109029f032630ed300652f99f27d1cb90217e5a	Mae rhai rhywogaethau yn cael eu tyfu am eu dail braith iawn.		covost	1	0
1e33debbdc32cf1862155f5500425607bd6d6fe2031b0647a9209586921eeb23	Fel dyn ifanc, dysgodd chwarae bagbibau ucheldir yr Alban.		covost	1	0
1e342cf44874504117e7ba29aaf84485c58ab0664f5098c6dec1a85a33dfc55d	Felly, gwnei di gymryd fy nghyngor a mynd adref?		covost	1	0
1e34a01b4be63fe17d99f9f58c2004fa9b86332ff67663c005933eb0569b3538	Mae’r ffeiliau’n ddiwerth heb yr allweddi amgryptio.		covost	1	0
1e354febdf74c5253fd1ee7ca246b5b44d5d7200405137cdef4461f0364ef61d	Yn gyntaf, mae modd archebu llwybr penodol ymlaen llaw ar y Rhyngrwyd.		covost	1	0
1e35852742a850218c55ea11953517bde71b7ae8010d193655dad29e8a48f48c	"""Cyfarfyddiadau Pensaernïol gydag Hanfod a Ffurf yn Tsieina Fodern""."		covost	1	0
1e3590f3bb1f83d3b47c7f2ee78126d520c4009b67a6e36254a6935a800be1b7	Gosodwyd deg gwn yn unig.		covost	1	0
1e35f180f64cf5f2dee2649d2835b28031377a62115019d975f9a8a5612943c4	Doedd dim fformatau signalau safonol.		covost	1	0
1e372924911567a2f7e6b26d6ca8e36a9de48f9e46c3ded57cc225f34fde2d5f	Ymhellach, i liniaru mesurau heintio offer pridwerth gellir cymhwyso rheolaeth.		covost	1	0
1e38b32082373b39438b7dcc207ff7e006331dd454a04549b8068a9297169c8d	Mae hyn yn diogelu deunydd ac ynni.		covost	1	0
1e39011777baa4c50c2a6007560d2bae0ac2e3cc9acb1165f612bcc6c89ea8c9	Mae taith gerdded o amgylch perimedr y parc yn cymryd hyd at ddwy awr.		covost	1	0
1e39492ea4557141f9e0d712a7c7586af818d5334eacfa30214c972f09cb988d	Ystyr is-dwrnamaint mewn pocer yw digwyddiad rhagbrofol.		covost	1	0
1e3ad46db72a7e3900ebec4630aae0647aafa60a45e2845ee70194fd14c4bdb0	Gyda gwybodaeth am gyfansoddiad elfennol a gellir tynnu fformiwla gemegol oddi wrth hyn.		covost	1	0
1e3bd66a0c4312127801181b1b673b054d5638e355c8af1227487516413c3528	Mae’r ddau fath o gerbydau’n cael eu defnyddio’n fynych fel cerbydau danfon.		covost	1	0
1e3c713d5df2777e843423073cd719e5fb2af12bc307ae21e8db10c79debf544	Mae ci wedi cerdded trwy ddŵr bas i gyrraedd craig sy'n gwthio allan.		covost	1	0
1e3d1c613d7092ae34a53a4892bfaede95fe6194e18e51c33ca115d603e0e339	Mae grŵp o bobl yn llwytho siwtcesys i mewn i gerbyd.		covost	1	0
1e3d341486ff257bd03c4cbc2a722cebca1f28ef01c613a629121cd15e15a464	Duw yw’r realiti goruchaf.		covost	1	0
1e3d6738ee7d71bcc63b8f2f1624f07a0c1f336d1e52be661befea7b0575ac95	Mae hefyd yn cyfeirio at gyflwr y ffyrdd, yn ystod y tymhorau hynny.		covost	1	0
1e3d90f63e6741c5ca7bbbd49c84f6b51c8b3fe29cc6e3483f4afca6db97f0b0	Mae tri bachgen yn chwarae Monopoli ar y bwrdd.		covost	1	0
1e3daefe9a0469f5b2ff05cb5f7e8a9da1699c01d4bdd4619a716807cf282819	Yn aml roedd yn cael ei baru a'i ddilyn gan jig neu gigue.		covost	1	0
1e3e7088bf9f468652d06a109feb1f3cfcaa5f1c31969392378fdc48c0311021	Nid yw'r trothwy yn rhaniad sydd wedi'i ddiffinio'n glir.		covost	1	0
1e40ac7833fe35274531e5d1945d9c2127fd63ae5ecea843fda245fdd6d4242f	Achosodd ei benderfyniad gynnwrf.		covost	1	0
1e42c6151948ed6f7ab49fb6df1d4037fbbe5d964bf6a5f6d4477001d1a939aa	Mae ei ddewisiadau mydryddol yn cyfeirio at faladau cynhenid.		covost	1	0
1e42f263ac3e2ef6a6cbc86e393f84c158a4c3224f31b63b3556d3b74bcbbef3	Rhaid i ymgeiswyr hefyd basio proses archwilio feddygol ar gyfer mynediad.		covost	1	0
1e4341e19220fe662fc749249bdce684ca285b075f31f0633b6024ba54b9db96	Mae wedi'i leoli yng ngorllewin y weriniaeth.		covost	1	0
1e434d1679e32416bae8cda30068ea81f44efac572b380ac9b631837a9a09c05	Os yw bonws lluosog yn berthnasol, dim ond yr un uchaf sy'n cyfrif.		covost	1	0
1e450a0b593e46fcef37d88377472d55dfc19b9583bc7220279f084e0a743a8f	Hwn oedd albwm stiwdio wreiddiol olaf y band cyn seibiant hirfaith.		covost	1	0
1e45b6e41092a2ec85e64e3d9e9778c1fd917214ffd97535b61dc655ae3a5297	Ffordd lai cymhleth o ledaenu'r pelydryn laser yw drwy ddiffreithiant.		covost	1	0
1e45cbee02501567db50efd43b1a034a75f1357fa14ac5a88a95bb81d71380fe	Baban bach yn eistedd ar ganol y llawr wedi’i amgylchynu gan gewynnau glân.		covost	1	0
1e45f1069c1b71080b4aced27c57187709f55852a7b963b1d49b026f1e06ad8a	Trawsnewidiwyd y ffust amaethyddol yn ffust.		covost	1	0
1e46a19396ccdb284e6fa5389c5661c40986c3287e8a771eac94f4d619fde915	Mae’r holl bapurau banc presennol yn ddilys ledled y wlad.		covost	1	0
1e46accd154dd911bb5310ea7eb2a400450ed32d223a65f46ec125b77ecb5f44	Mae'r gwaith wedi parhau ar fetadata a manylebau eraill.		covost	1	0
1e4822a9014adbb175b90ea8f4d152720cf526a341cb20fdcbf49811919fcf4f	Mae’r farchnadfa yn dal yn agored yn ystod atgyweiriadau.		covost	1	0
1e48acb66b3c547a9ff5de3453c0d166bbf96bdfa1a4c2914ae3cb430275b46e	Mae damperi o’r fath fel arfer yn ddamperi hydrolig neu niwmatig.		covost	1	0
1e48b49ffca1a61c0f4927e4bdaa6666d5c139dc0e568a3bcdc902148d8186da	Daeth yn gyfreithiwr troseddol llwyddiannus ac amlwg.		covost	1	0
1e4a2ab02b8223748cb7d566efe82143ef7012e7778713c9ef09f438171971d4	Mae tua uwchben lefel y môr.		covost	1	0
1e4a3a5dddc2cd11f894b2f51c9c45ad369920dd749048370cfa9e3f4e0a46b0	Menyw yn cario dau felon dŵr a bag llaw ar stryd mewn dinas.		covost	1	0
1e4a76446d773e17c6c5fcad6cc45f29ad699aa4fc3329e283752c976470a543	Mae hefyd yn lle poblogaidd ar gyfer neidio i’r môr.		covost	1	0
1e4ad8b17bfa154b085dcc48a3de9445e570f241461df5e73a0ed308c28b175c	"Lladin yw’r ""cantillans"" penodol hwn am ""telori"" o ""canere"" sef ""canu""."		covost	1	0
1e4d75e5c947e9df8aa80b87c04eb345fd7f1a310056ba391ee914caaa9cb520	Mae modelau hybrid yn gyfuniad o fodelau-rhwng-cyfoedion a modelau cleient-gweinydd.		covost	1	0
1e4d8747fb922e3f6602eb3cc3d8b3ae2ba9da4fe40311f6f957bbb71b0a2b5c	Wedi hyn, bydd y cylch o ddinasoedd yn cael ei ailadrodd bum gwaith.		covost	1	0
1e4df7bf942f3c90c3d3839629e6ce241c2001b6ff1aaff86c1dbdd28d7523d0	Mae ganddi ddwy isafon fawr.		covost	1	0
1e4e005e580195d1a9fedb1369b12ce50bbf8a3b2337b8e65d8db1e9b9679feb	Roedd y gymdeithas cebl yn cynorthwyo gyda chyngor proffesiynol.		covost	1	0
1e4e01531ae6f98f178cf3cca2bfe867baf07fb5e25660bace67359adf1b5276	Cadlywydd yn y milwyr wrth gefn.		covost	1	0
1e4e3196a69005bdaf2675bc5faddd972d4e0d6767bb3f2f5abe7c76ed12c814	Mae gweithrediadau cyn y Bwrdd Adolygu yn holgar yn hytrach na gwrthwynebol.		covost	1	0
1e4e9c0ff4fd46c2067b3041c18e00c4cdb4ee98558acae01a64037f0aec8eeb	Un ar ôl y llall, cafodd y gweithfeydd canio eu cau i lawr.		covost	1	0
1e4ec2e5a045f450e7b0893837abb06ca0fd6d15a5964f38da624558a9244417	Mae'n cyflawni ei fyrdd swyddogaethau trwy gydgysylltu ag ystod fawr o broteinau targed.		covost	1	0
1e4f1b9461af61f6e4b2fe21f5525be1d53d22d673be6e7ff954df58eca70d2a	Maent wedi cael eu canfod mewn ffynhonnau poeth, pyllau sylffwr a fentiau cefnfor thermol.		covost	1	0
1e5096fe9d2bc903aa14f8f14a544b930ee0d05c4184c88bdc9659271e59fe19	Mae'r llafn dur a haearn wedi'i lamineiddio'n gryf o'i gymharu ag awyrennau gorllewinol.		covost	1	0
1e5329eb6039b890fd8613404c71de9fd55adb19b2517e72dfb7e5765f803632	Yn ofer yr ymbiliwyd am ei fywyd gan bobl lefel ledled Ffrainc.		covost	1	0
1e54e3e4c7f87859a6999f78b20512ed080c4f1d15adcdf434314ecc5c0e0959	Profodd yr hysbysebion yn ddadleuol.		covost	1	0
1e55d62bdea95891a51d49330236435d8ebe22bb5d578655213c8487fdf99d81	Mae'r systemau ymladd ac antur yn cael eu hail-ddylunio.		covost	1	0
1e56e3bf74756bf9f7e05f8feda08119600a04a3b9b7e13ff4fae7411f2b469e	Enwyd y dref ar gyfer nawddsant Lloegr.		covost	1	0
1e5703494941b995e42870abb5166a83798b1f4df62c07974f4f8f591762cd57	Yn benodol, ni wnaethant ddatrys statws y fasnach opiwm.		covost	1	0
1e571d89cc803ea93329d8f7ff9390b401556499f3441a52e5dd8e29f7172ea1	Mae’r siarter yn siarter ffiwdal sydd yn rhoi tiroedd i’r darostyngedig.		covost	1	0
1e577915981ada3940dbca54b0d896bf9d49f426871afed938f4eafacc841706	Fodd bynnag, roedd yno bob amser ar gyfer ei wlad er gwaethaf ei salwch.		covost	1	0
1e57b8b8396b6fd24cb2326b7c93339199c2c1de65d85c388fe80f8aeddd5a88	Adroddai farddoniaeth, gan guro chechotka wrthi.		covost	1	0
1e589d42b62b9705979a1c9731c85cd552015ab0080c675a4abe79732751d86f	Lleolir Llyfrgell y Brifysgol.		covost	1	0
1e58a8607819a060c15264171c615165b22ade9e96bdab588328f93b5fdbe418	Hon yw un o ffilmiau gorau’r flwyddyn.		covost	1	0
1e5b528a81eaebc0e2f4c6bf17bf8dd73247d64a7a370635aa37a94e85e11e0a	Dyn a dwy ferch yn siarad ac yn yfed gwin.		covost	1	0
1e5c230893b4b4335afa2781461b0079ecf09f37a96c87a81f088d1452c9f4ff	Mae hyn yn wahanol i'r achos amherthynolaidd lle maen nhw'n teithio ar ongl sgwâr.		covost	1	0
1e5ccbeb9483c886a51dc6f7fc33a1c8c86639b8dbce43dd809beefd18fa0c6e	Roedd ei dad yn ddiwydiannwr a’i fam yn ddeintydd.		covost	1	0
1e5d1a52778b000148534e18c5a5f7082e10b7fccb9685cec6c9dce362cc13a4	Unwaith iddo gyrraedd yr Unol Daleithiau, cyflogwyd Pham ym musnes tŷ golchi ei gefnder.		covost	1	0
1e5dba9ef26a70863071a3d8883f829384389661963839bc3d6d6801cd99edd5	Dechreuodd y mudiad cyffuriau amddifad yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
1e5de6e6693a2131b85935b599f1f4602a1d998c9d5a13bdc9408e32b1b3f30c	Mae’r gyfrinach wedi’i datgelu.		covost	1	0
1e5eb763ba9192d3762fc2400de5a199de2685603223278a31e9048ffda5459b	Golwg o’r awyr o weithiwr dinas yn cerdded ar y stryd.		covost	1	0
1e5ed0fad1a67ffa17da1fd43f30ee8077445d85e30329f2ccd9afa81eb952c4	Mae ymdrechion yn cael eu gwneud i sefydlu cystadleuaeth ar arfordir y gorllewin.		covost	1	0
1e5fc2fc96aece39f14dfb2f86deac97c11b5a8efae273ee85994f224ad9a99e	Yn ddiweddarach, cyffredinoliwyd yr algorithm iard siyntio yn ddosrannu gweithredwr-blaenoriaeth.		covost	1	0
1e60a94106d1e9a28152f1fc7591022ea3150255100e77a57ef2772b5cac7a8e	Mae dyn yn hongian lampau wedi'u haddurno'n anarferol.		covost	1	0
1e60cd9e59f9224d138198b1a68c2586e99916daa89cbe7c7089d935adc096d5	Mae’r rhagolwg yn ochelgar.		covost	1	0
1e61d7a446dff91152d21016f1c03d738e1ec320be641145ea4020977ae7da90	Arweiniodd hyn at ryfel, ond diflannodd y llyfr.		covost	1	0
1e61ea9c15b60ebd06304c452ef2aa6447bcca925015a4723f79c39c5aedb724	Onid anghyfiawnder yw hyn?		covost	1	0
1e630c4dec5a8846335cb55de35ccd1cf04541b6a578286ab51b3326ab70ec4c	Mae angen y Llais arno er diogelwch ei hun.		covost	1	0
1e64776f2488b5f083e1d17d522c224e569421f42b9b358a1fc091f4ac046a20	Yn hanesyddol, mae hyn wedi’i gyflawni gan longau, llongau tanfor a cherbydau hedfan.		covost	1	0
1e64b2a9b4eaaaeb31e7b1de123ddbac8d88e338ed5578c0f82b07a4679f59b2	Roedd digwyddiadau ei fordaith a'i breswylfa yn fwyaf anturus.		covost	1	0
1e64bdd1e32be23771cf06b97683ff59474f15b82d9d0f2f153a49457e157382	Mae pen blaen pob system weithredu wedi'i adeiladu gan ddefnyddio pecynnau cymorth dyfeisiau brodorol.		covost	1	0
1e6503355a6693394bbbca8e4c2e44fa10616b316072701e9e89e7f790c54e4e	Roedd marwolaethau babanod yn uchel iawn.		covost	1	0
1e65f53ffc4340942b9ce6d00d4645911c6a61a8ae0432681ea90fbd27b3c738	Yna caiff y cyfansoddyn hydawdd hwn ei olchi i ffwrdd gyda'r dŵr glaw.		covost	1	0
1e6631cdcf3fa3e57e1e4e9a2e84e16a95374de852e305f2969c903491af7d3e	Mae gweithiau moesegol poblogaidd yn cael eu llafarnodi fel arfer mewn rhifynnau cyhoeddedig.		covost	1	0
1e6653ab84df56acb8830e3e16a515fbc1e84ab7bee374279233eeccf1b7a293	Roedd yn fwyaf adnabyddus am ei gyfnod gyda Real Madrid.		covost	1	0
1e6689d41a6db78246bc9b578b2f418a3bb30756459718824add238c28ea1a40	Mae niwclei lluosog ciliadau yn annhebyg ac mae ganddynt swyddogaethau gwahaniaethol clir.		covost	1	0
1e6786ebe94fb33fb9f8bf5b3e8e8af1e753ce0e011db5082a220469252b1a1b	Bachgen ifanc yn golchi ffenestr.		covost	1	0
1e67e0a330307907091374a6ed2494b82a696d3c9204839a32a6a4fa81eb0e6a	Mae’r adar cymdeithasol hyn yn bwyta pryfed mawr a ffrwythau.		covost	1	0
1e6b1a9960129818cd4682529b1d1441a91e32db533e503410e6331d46a0e389	Mae’n berchen nodweddion dylunio arloesol sy’n rhwystro gwres rhag cael ei drosglwyddo drwy’r strwythur.		covost	1	0
1e6c40c583e0281c8b0889904d9577b86962e8c0a829e22d2d0662833f4086d9	Y sawl sydd â'r nifer fwyaf o bleidleisiau sy'n ennill y wobr.		covost	1	0
1e6c5056bb0bccb9ca4fedfc8835a0e6fc3be9c305eb305c15e8b89d6588231b	Credai’n eang ei fod wedi cael ei blannu yno gan asiantiaid y wladwriaeth.		covost	1	0
1e6c7cbafa1f96c26c4334f1b447076e0eae28f0da72a9e47cc7e3cd6b247058	Ar ôl y rhyfel, cyhoeddwyd nad oedd angen y maes awyr bellach.		covost	1	0
1e6e5a07353b89508c0edd9586e5059f5dfacf9d37c2875269a4381dfce590b6	Darperir manylion amseroedd trên dros y ffôn, cyhoeddiadau awtomataidd a phosteri amserlenni.		covost	1	0
1e6ef00a77a612c3653ecdede9b7905abdd7f64ba86bc6a6d740cb955ce7923f	Er gwaethaf trafodaethau cychwynnol gyda chyhoeddwr, ni chyflwynwyd y llawysgrif erioed.		covost	1	0
1e6ff7d870705e0689040270858e673e2d9c406de1d1035ccf697a1ee4f0874a	Mae dau barc cyhoeddus yng Nghaergrawnt.		covost	1	0
1e70687d7863b304173b8aceeb8a886c6316137e4addb830c5e066bf613e896d	Cynhaliwyd nifer o sioeau awyr bach yno dros y blynyddoedd.		covost	1	0
1e70d57d30ad91f7a1e725883af829ac8e06fe1c9d38ac42e7d6c476c864abc5	Mae ei gyflwyniad piano llesmeiriol yn cael ei gydnabod yn rhyngwladol.		covost	1	0
1e711bd5f1faef116d79908d44c70ba05b70891c0c1e5bde5491c0d9e6ccfe39	Mae menyw yn sefyll o flaen peiriant wrth ymyl ambell gorsed.		covost	1	0
1e7330d293e13dde71f01d79f077568403b3e6f347b76786338999ad8d9de857	Ceir hefyd posau rhesymegol sy’n defnyddio dim geiriau.		covost	1	0
1e7342de2a7e5bb8c01848e5ae645b3b08fe0bf753ee9a473aa6f60216f243ed	Nid yw ymddygiad dy gefnder yn gweddu i'm teimladau.		covost	1	0
1e734b76bc7d342de864f6d637142ba5e5da39f644a890af1a69fa4291ede315	Ffilmiwyd fideo cerddoriaeth ar gyfer y gân hefyd.		covost	1	0
1e737f9d33e4634cbf129995b44ddd38787cbbf14b2adce9031142925969bd53	Mae'r gaeaf yn oer a gwlyb.		covost	1	0
1e7564f0377b8b4edf807c97a6fd2b4a636d9c1a0a56d94a847b52b9acfcaf62	Gelwid y gyfran hon yn dun fferm.		covost	1	0
1e75686a2ef52128a62a32c64bfb3150531a33bc4327bc4874006f5defda67ab	Awdurdodwyd gwaddol cyfreithiol gyntaf drwy Statud Dibenion.		covost	1	0
1e764ec1be3df0a0a5062d0ff4e00df5dc71cde68d809e02e440ba6eed9fe9dc	Roedd yn ymddangos bod gweddill y stori wan wedi ei drechu.		covost	1	0
1e782aec73bfb53ea36fef5892df496aa5cad911b7b82935d0e1749233acdb18	Mae cynlluniau cofnodi eraill yn ystyried bod “Ynysoedd Prydain” yn cynnwys Ynysoedd y Sianel.		covost	1	0
1e78d8c447a0ce2b6cb428aaee5adc49c3ac2c69bc1553cb1d00632e93457626	O ddewis, dylai’r atalnodi fod tu allan i’r mesur.		covost	1	0
1e793b35957ddf3a51ad0c7fe7bba6e3538666191c2ef76bc3da6704d349cd27	Byddai’r gatrawd yn mynd i ryfel yn ystod Goresgyniad Canada.		covost	1	0
1e794ab32969c2900285023e27f661ddb4ad5a90955282c42df63c2c26426b17	Fe’i rhennir yn naw bloc.		covost	1	0
1e79bd9c7186b88d4c190b2b72a529f8fd4427dd9f5a9de9592ae6f6c9f74551	Bydd hyn yn goleuo Nadolig pob ffan metel-amgen.		covost	1	0
1e7a74b9aaca7d5c97f5d6b0d3763fa706c0c22348f0c92591c228cb56d86a7f	Ei phrif ffynonellau economaidd yw twristiaeth dymhorol a gweithgareddau sy’n gysylltiedig â phorthladdoedd.		covost	1	0
1e7ab40f90270200fda9308bb1faf03e929265cb0b743b6876a5b25cfc07a8c6	Bydd lens o ansawdd uchel yn cynhyrchu llai o ddatblygiadau annormal.		covost	1	0
1e7b1b7449bcd78e12ed482e3295f55ef1cdef60787e615bd4c8d35251a953e4	Mae gan y system cyfateb ôl bys faich cyfrifiadol enfawr.		covost	1	0
1e7b28721f7e432b29365f0cfab2d7b04adb24babc500cb8be28207a91f533ee	Ffurfiodd y pedair catrawd bedwar bataliwn, gan gadw eu henwau blaenorol yn y teitlau.		covost	1	0
1e7e2fab4acb6fe34e0c36b1c04aee2a5b0efb0d910438727df14de196573ad4	Mae’r irisau yn felyn ac mae gan y llygaid gylchoedd orbitol oren.		covost	1	0
1e7e6b4ed7c63261fca620b3e09d89874de4034af8e2ac06d1e906c4c81ca5b3	Mae merch Asiaidd wedi parcio ei beic		covost	1	0
1e7f942bab47d7f1548096c1facaeb4e9455c5206da0d6e4d81a65937da52fd9	Nid oes gan y colegau unrhyw berthynas ffurfiol â'r Cyfarfod.		covost	1	0
1e803f79cb7b7f088b174fc2c1dd5f8002a9b68f0112a0b2c081e0eae4a00e0d	Yn y llyfr hwn mae'n cofio ei phrofiadau ei hun gyda'r cyflwr.		covost	1	0
1e80a207675ac607c9dca9e20ef24241b95029e7ce398e52a2f508ce89fa29cb	Roedd y digwyddiad yn ergyd drom i'r rhaglen llong awyr Sofietaidd.		covost	1	0
1e80c92383d587401cb472a718982208adec9fcdb93bab448c8541bfe6b640ee	Yna byddai’r datblygwr yn llaw-addasu gweithrediad concrid o’r rhyngwyneb a gynhyrchwyd.		covost	1	0
1e8175715c1d9281d1bc1394b0525926056ad9331667d4b8481153b61dd5d0ae	Er enghraifft, gall meddalwedd drosglwyddo data yn uniongyrchol rhwng unedau swyddogaethol heb ddefnyddio cofrestrau.		covost	1	0
1e819c32383a2fb7e246590de6a7953f14b1081967a445386d90dab1197fca84	Mae dyn yn cerdded ar y cae.		covost	1	0
1e81b326c56cc959d5eca7872f9a033d9faab58ada336b07d939b3cae5c36b22	Dyma hefyd y brifysgol ymchwil bwysicaf yn y wlad, a Chanol America.		covost	1	0
1e83264cc7efe40294de252e02e9cb09cfafe3fd572fc51fbc275db1316d332c	"Arferai pysgotwyr Llydaweg, Basg a Phortiwgal siarad am ""dir o bysgod penfras""."		covost	1	0
1e83b498c1353ef7a01987ad1bddb83e40cbde7644560e0d1a640cab26775254	Roedd hefyd yn bosibl defnyddio disgiau hyblyg tâp casét.		covost	1	0
1e83c859831e41ab7c1f929a71974cd12e4115b8c5b4750baf7316e31687867e	Mae'r pêl-droediwr Americanaidd yn gwisgo cit coch a gwyn.		covost	1	0
1e84eff88295c62c06060327384cf0f0ae60249978e001aa6813ded8f03d2014	Dim ond un platfform a ddefnyddir heddiw.		covost	1	0
1e851db6a0ac0c810abff3099691e79639b607cbbeb7b72c825ee9d5b60a80f6	Tri dyn yn cerdded i arfordir y cefnfor.		covost	1	0
1e855704a592223040f0bc2a9772e3dadb477788ed98d87ec344e396fd2cfe76	Drwy holl hanes Uruguay ei phrif ddiwydiannau allforio fu cig eidion a gwlan.		covost	1	0
1e857c7054f1fd0c790461643099e351978712737063cb8c207255c3bf53152b	Daeth hyn yn gyfle i Mala allu cymryd rhan mewn cystadlaethau cerddorol rhwng ysgolion.		covost	1	0
1e86ce9ad78153d2c7315c11b80d6929f6018802bdda4945ef7dc20449c9424d	Fel yr oedd yn ofynnol, roedd peirianwyr yn barod i orffen a chymeradwyo'r gwaith.		covost	1	0
1e87420eaba30c90e65487692288164ec42f322f0091f82ebcee173d643b8441	Trefnwyd ymchwiliad cyhoeddus swyddogol i'r mater.		covost	1	0
1e88ef754f78b0e443edefc4f8368851e817a043aab37db58f57814366409753	Prif stand powlen Stadiwm Brown.		covost	1	0
1e8b0002eace8d2d399a2517334de6b28f902405c82cc0d0768e01f2f074aac9	Mae dwy lefel hygyrch i deithwyr yn y derfynfa.		covost	1	0
1e8bc31e30673c48d49f234037b7d9f41129cbd4ede98019e5cc81d027f956b6	Roedd yr hediad hwn wedi ei ragflaenu gan drip byr, dri diwrnod yn gynharach.		covost	1	0
1e8c71f243e650cda466695e248bb728c3f39f867216ac812c72b7a1a25069c7	Ci du a gwyn yn chwarae gyda mochyn coed.		covost	1	0
1e8c79ef6e46797994be9aaf2f3ecfa9e3e13e88e1c131a94c874cccfc57106e	Bywiogodd y ddadl y coleg.		covost	1	0
1e8dc367ec6e56bc3ffdba5617ea8c0bdb90c3d472fe4bb63fd490f67fabe372	Dyma'r ail yn y gyfres i gael thema feddygol.		covost	1	0
1e9049211d7e184d142b0e0ee6bfc8bacd6da8ea436340f8556b60a8af097676	Mae’r cynllun yn dŷ nodweddiadol teuluoedd cyfoethog yn y rhanbarth.		covost	1	0
1e90b1e3952adae4d5704ff5e4bd63f7601d5a732ae83821eade139ecd381220	Dyn Asiaidd yn ysgubo'r llwybr cerdded.		covost	1	0
1e916941d586e0a3685859e70ac90d0db1a352d1955f7a3848766660d7f6d34e	Roedd disgowntiau ar gael i ddeiliaid y rhan fwyaf o Gardiau Rheilffordd.		covost	1	0
1e91f9b4f580ba406d168275f51e2f302c5d76925efa8e53a580f766913327aa	Mae ei mab iau yn ei chynorthwyo gymaint ag y gall.		covost	1	0
1e92bad69957cbbe64978b396901dfb0be14f9a04820ba09e75176bc86223ef3	Ar dro-S collodd y gyrrwr reolaeth.		covost	1	0
1e943233c0354b502aa7bdd72741386158c61fda9339aac5401bf030adda0f58	Dynes gyda thatŵ ar ei braich wrth ymyl y stryd.		covost	1	0
1e94e271ebc269e7b6fa19fb5b3c0e986984ed61097c400b9ac95a85fc181d80	Roedd mynediad i’r tu mewn drwy ffrynt oedd yn agor.		covost	1	0
1e95f41dd09f562a0adc706311baf34ddc51003adc913299b88a0228ceb8f37e	Gwrthbrofwyd y ddamcaniaeth hon gan ymchwil ddiweddar mewn eirth du caeth.		covost	1	0
1e971991fe6800d69b5f8132330d3a7d3c959ab9809270ac14aed42139f404cf	Mae'n teimlo y gall ennill yr achos os yw Michael yn pledio dynladdiad cyfiawnadwy.		covost	1	0
1e978928608aac9353d432cf264fbb6eb84822a9b70f26daecbed7a830ae0d54	"Yr un flwyddyn gwadodd ""gynnydd yn y gormes yn erbyn ei aelodau""."		covost	1	0
1e990fdbe7a544316d908b541afb906555d89ee580a143a8e743d906fbd5eec2	Mae gan doddiant delfrydol enthalpi nwl o’i gymysgu.		covost	1	0
1e9968336c68e2c3bc862bf7cbe85db2c63b5059b2cb40201dd26b7c854dcd47	Roedd yn gweithredu gwasanaethau rhyngwladol.		covost	1	0
1e9a0d6eb410f7b0e6dbbcd56b0bf9d0432b2bd662ab629c1923a7055e5a4e84	Sefydlogwyd ei gyflwr o ganlyniad i hyn, ond roedd yn parhau'n ddifrifol.		covost	1	0
1e9a5c52b39678156f3658da39d51295a63397d014661d954a36b34459d61277	Dynes ifanc yn siarad ar ei ffôn symudol gan eistedd ar risiau.		covost	1	0
1e9aa645e1c1a44fb9c8a2a57291afa924abaef2048f1229804765c6003f426d	Ni ddychwelodd byth, ac ni chanfuwyd ei gorff erioed.		covost	1	0
1e9b85fe4dc7a09489c0f64bc92e1c7edc61c59882a437621531e463c291e2dd	Gweler y rhestr o chwaraewyr ar hyd yr oesoedd.		covost	1	0
1e9beccc27983d11b48d254ece8d76e225b7fb6912ce37e7cb3dbb0a07ec0324	Fe’i chwaraewyd am awr bob dydd a dangosodd sioeau archif.		covost	1	0
1e9c750480e5acaf815c9bc62d213b71acae5cf0925e447410dd9230931b96fb	Mae hyn wedi amddiffyn yr ardal rhag gorgyffwrdd trefol.		covost	1	0
1e9d8280fab27694fec5942eaf5610e8020f29d6da5a0831565d3a3d136eae69	Mae’n ymddangos bod potsian am gig yn dod yn broblem gynyddol ym Mongolia.		covost	1	0
1e9d983e63c74be82cc9c84fc7f13d969c171f8cbdc68fa038189432f1fd0640	Mae digonedd o goed cnau coco ar ynysoedd trofannol y Môr Tawel.		covost	1	0
1e9f84e00bf6fccccd420357d83b5c0be53dd7385e30524271e20aa0f5b69ca4	Rydych yn gwneud rhywfaint o hanes, Michael.		covost	1	0
1ea0b9701088f9457b8f790ec23b72ace0129294c27a8f67b13e21f02172e6cb	Y dref fwyaf ar ei lan yw Mora.		covost	1	0
1ea104034798865fdfb314af4578ec179a83efb81909f8e1f303b98b9f5b9185	Ymddengys bod y copis, fodd bynnag, wedi bod yn llai poblogaidd ymhlith y cyhoedd.		covost	1	0
1ea1183ba1b270f00f1cbceb222c7fd9b21aa2e4fe3e37ce09e9aafe277bfc92	Cyrhaeddodd y corff ben ei daith yn y Coleg Brenhinol i Lawfeddygon.		covost	1	0
1ea171e4574d969a394edd0686f499431c11a216191ebcf0286bb5157ed6efe3	Tua degawd yn ddiweddarach, adeiladwyd dau westy ger y pier.		covost	1	0
1ea1f9be74cbb878fcd2a152ea16acddba8cdca5c252672972a1b202c13fa2ce	Mae addoli’r Dyn hwn yn gyfystyr ag addoli Duw.		covost	1	0
1ea2d917cf60943a2873e52b121f3ab8ff1a5df9d585ae492b89e2fe388b3195	Mae yna lawer o fentrau ffermio cyhoeddus a phreifat.		covost	1	0
1ea52cc75245d3a5c45018620eda778bf0c131b9b010b1cdadcbe1cf2cda34d2	Mae ganddo ochr ddadansoddol mewn modelu prosesau cyfrifiadol.		covost	1	0
1ea55108f423cb4701e5b03b3b970df2d15eaace0cd79b77099393311ca1c6a7	Gall absenoldeb secretiad bustl beri i'r ysgarthion droi’n llwyd neu'n welw.		covost	1	0
1ea59d006e75673ed7191fd1e3c66f1831a8ab036d5dba7d414ddf0034c7a4ed	Mae'r ynysoedd yn cael eu rhewlifo'n drwm ac o darddiad folcanig.		covost	1	0
1ea5c051b6083369ac4b18a3697fba486b777c63dbc3eb927e4fa56a7d3a2f2c	Cafodd tri o'r pedwar gwn eu tanio’n syth.		covost	1	0
1ea7450e6eef4f64b7a828723f7e85dad562c5978fd2e5f5bce8aa3268f5b45f	Mae blaen y cysgod yn dangos yr amser ar y silindr.		covost	1	0
1ea78263ec52ac7152fb3df540ac480b2fa11c0e1de3da39df10a8aa97397b9f	Mae diwygiadau o’r mamfyrddau’n cynnwys merchfyrddau, a ddefnyddiwyd i wneud y lluniau fideo’n gliriach.		covost	1	0
1ea8814c62f5f9fe5e491e41613654f7754effa577728299e9dbd416726582d4	Mae ganddo ddwy ferch o'i briodas gyntaf.		covost	1	0
1ea8c6ee08db87f2d90de0725e2e1c574540b8620c3d8bf965a4e1742fd13613	Mae dau blentyn yn cael eu hwynebau wedi eu paentio.		covost	1	0
1ea8c9fe2fc98258579a3ad3bf12552e45358f317aa924097e1675d246570b52	Mae'r tunelleddau yn awgrymu perfformiad amrywiol rhwng sectorau yn economi ehangach Gogledd Iwerddon.		covost	1	0
1ea8f00a7b2902bb34c192a4a6a076142f9d5ae91aa800e6a961b2f974c4339d	Dilynon nhw ei arweiniad ef.		covost	1	0
1eaa0f5ddbe8f75ceaf2dfed92b728f412e511265593b5b527ec97a63ff80085	Mynnodd Andrew Law mai ef oedd dyfeisiwr nodau siâp.		covost	1	0
1eaa55c4c5c69a702035da1d33b6f607ddab3ebebd56539b06429fb2c0421829	Gall archwiliadau â llaw gymryd llawer o amser a bod yn gostus iawn.		covost	1	0
1eaa831cd44d21832ef9343858577b87fbf9f28a23deeb71cd09fe0118eac32b	Y dyddiau hyn, gellir dewis pedwar papur o blith ystod eang o opsiynau.		covost	1	0
1eaaadfd23808b427fc508f4167c366e8e736f1fe6bc76d06914d3a31d013137	Wyt ti’n dweud dy fod ti wedi dwyn ei ystafell?		covost	1	0
1eabced4d8cbdd4113e95ec068c1405d6e9d0670bcf0172836905fb977b087cb	Buasai gwasanaethau hefyd yn medru parhau at arfordir Cymru.		covost	1	0
1eace62843940f6418f6d2667f4b23f8f7e6ba48a7d852df9159c2181d6ebb3e	Roedd yn ŵr rhyfeddol i mi, ac yn dad a thaid rhyfeddol a llawen.		covost	1	0
1eadc5c57231a3cb74e037a9009dc42314ed1393304de3c081f4439344ba0c5e	Daeth creu plwyf â mwy o ymsefydlwyr i'r rhanbarth.		covost	1	0
1eadd1275c67e653b5bd33900dfaac6d2c84e8aa8be63ddde737af51ace65cde	Gwelid blaidd y paith fel cynrychioliad eu duw creawdwr.		covost	1	0
1eae29a4d0eba80c15efa89f7dccae33014e2e4907400edfa3af50f059274d7e	Mae llawer o bobl wedi penderfynu gorffwys ar y grisiau.		covost	1	0
1eaf5de1ef25930e336e08ceff1f2305946a7ad7fb7ee9130f6f1e57310e7833	Mae hyn yn digwydd yn aml rhwng amgodiau sy’n debyg.		covost	1	0
1eb03551469541815e909ea2f76357f9a606176330b8738a9acaf6609f17c755	Rwy'n gwybod digon o gerddoriaeth i siarad yn bendant ar y pwynt hwnnw.		covost	1	0
1eb06e5be37b9b0afadac03ad7fc88429f8e6bf7964b6600d05aae3fd8f3a5af	Nawr mae angen i chi fod yn foi da a fy helpu.		covost	1	0
1eb253038b72e4e0eba2be1cb0fd4c0b326d8063308ba03eed8d40ecd479d6cc	Mae gosod bachau ger cefn yr abwyd yn lleihau’r risg o fachu’n ddofn.		covost	1	0
1eb259c34ad4d7112bf3ca57f3b99044c290b34a716a348b0bceefb3db49b4e7	Gwadodd ei fod yn ceisio dechrau “ffydd newydd”.		covost	1	0
1eb295e3d1b7f389f70705e8018d5a8ada7e39f5ab9eb2a51c0d0b1aced722a2	Er iddynt rannu llawer o’u rhaglenni, roedd pob gorsaf mewn dwylo preifat.		covost	1	0
1eb32319468ed7ad9753eba2be110e1d85c1638e378b7f72bef5c287f5382049	Domino, sydd â lle iddo yn Neuadd Bri Rasio.		covost	1	0
1eb374d0a85ab0d43dbe195b63af47acfaaeeb6dc7fa288b85e9af34c961595a	Mae'r segur yn wahanol mewn dwy ffordd; injan segur a cherbyd segur.		covost	1	0
1eb417babf0880f02d1051924ada629dfc45c3c9ea66df88b8744825246370f4	Mae dau ddyn yn syrffio'r tonnau.		covost	1	0
1eb6f82d547de8279cbeec49106077be8db4e4b978d952724bec61d459411e89	Er hynny, gwnaeth twrbo-adweithydd ar gyfer awyrennau ymladd yn bosib am y tro cyntaf.		covost	1	0
1eb8331d01080413f3ba57439f81727e41994fcedbe6b5b3ea5df70c80770dc3	I gynyddu’r gystadleuaeth, caiff darparwyr eraill diarffin.		covost	1	0
1eb8ae6fc93e1b92c80309c54b287e5919b53c013ac45456f6573fc75bfe2acb	Mae Diabetes melitws yn brin mewn cathod iau na phump oed.		covost	1	0
1eb9280ebfa5e77e0d66a9efdefa8b462ce3f77e7ed0ecbf9431bacdca10e480	Am y rhesymau hyn fe'u defnyddir yn bennaf ar gyfer llwybrau lledaeniad byr.		covost	1	0
1eb9414aac5c4d361b8da6e58d45847d323aaa7fd6d98d65dde1cc0ac4743e93	Cafodd ei fagu gan ei fam, a threuliodd benwythnosau hefyd gyda’i dad.		covost	1	0
1eba182b4a08bce4241af00fc1090b785a6b7534ae073f72c903323d9b4c1292	Gall grymoedd mewnol neu allanol achosi tro.		covost	1	0
1ebacb283d2087c9c2969d64974f9de432ed7a2a6b2aeda81a95d31e8a764487	Mae dau ddyn yn sefyll yn edrych ar y môr mewn cyrchfan drofannol.		covost	1	0
1ebcb51c7cb149f703472a8a62e9a460801aab7fb43ce513b117caa98ffb076e	Roedd y llong wedi ei harfogi â thaflegrau a gynnau yn ogystal ag electroneg.		covost	1	0
1ebd980e9ffc16eab286abe7a8add1d2fedc7d952b08b8ac2bdb1123dfdc840c	Cyn agor y safle hwn nid oedd lle perfformio ffurfiol ar y campws.		covost	1	0
1ebda65d4dcbd82a15091a1c3b7a036ed1be2d6a6517e1ee190dda744d311fb3	Cynigiwyd system ffiwdal, yn unol â phrofiad Ewrop â deiliadaeth prydles.		covost	1	0
1ebe2959fa1b4db975e60b395d71db62634b153fe300d8af027ef8f98aab7db4	Rhoddodd y gorau i sleifio.		covost	1	0
1ebebc48483287a8ea5ad5f8a7a51683c55dddd492dc5af399debe63298cb4c2	Hyd yn oed ar ôl ychwanegu mwy o aelodau, chwalodd y grŵp.		covost	1	0
1ebee47f3894db81307722bc9c3cbebe8882bd2cd65cd117d3d50f6c2a9c87bb	Mae cŵn yn rhedeg ar ôl ei gilydd.		covost	1	0
1ebefbf6b4545c8994682cc181f11ccaa98c299384282360d09c09dc868bd4e2	Darganfuwyd bod gan lawer o sêr Be nodweddion sbectrol.		covost	1	0
1ebf0552c0328f53bda6e85733f81cb56c80e1e25dac0dc71b929d3b19682159	Mae’r blaenddannedd a’r dannedd llygad yn ymestyn allan.		covost	1	0
1ebf521a787667b1e227b0dc817aaffff807edc084054c2a62f1fcd6e2e61742	Roedd ef yn teimlo ei bod hi'n gwybod beth oedd ef ei eisiau.		covost	1	0
1ebf548bdba2cf6c690d652cf04ae744a9421378f5221026f123e61098508b55	Cafodd y propiau a'r darnau set ar y llwyfan hefyd eu hailwisgo.		covost	1	0
1ec0e3625606eb3592ddf830e96174dbc9fecdf4054e3a5b00001633738454c3	Mae’r ddeddf hon yn diffinio’r weithred o aflonyddu yn y termau canlynol.		covost	1	0
1ec150a4f648c8cbe485d8fcd2fa8b04ec3eddff81d0bd591a355cdc9ba7a207	Aeth tri deg o ddynion ar brawf yn y llys Ffederal.		covost	1	0
1ec2013fac9bbcdad3b7e16cbe171d6310eb6473e64e5c0d209578f1a2452ce0	Mae ganddo ddau gam.		covost	1	0
1ec2fa7dd372e130822e90b91f75850f9574f5cf0539fcaba5c77e0ef30f7687	Nid oes gan y dref drydan na dŵr rhedegog.		covost	1	0
1ec685348f46565969a220e48a45fc8f0ce569236e33a8549734c1da9a4fa062	Yn Rhydychen, dyfarnwyd y radd o Feistr yn y Celfyddydau iddo.		covost	1	0
1ec77297d7c37dff3b546e004cf5a4103bc2273e2cd12fb4286895c3a12565f5	Arhosodd yno am sawl blwyddyn tra ystyriwyd opsiynau eraill ar gyfer gwaredu.		covost	1	0
1ec82f68e795b6f443c31bd6f38e343e2207255d81d465ada952c80751102315	Cafodd marwolaeth ei ferch effaith ddrwg arno ac arafodd ei waith.		covost	1	0
1ec9239aa9d9f077f88d5afddb098c2a6d0d45ea0c0a1b2edd64fa4e3abb4752	Yn ystod y gyfres hon, siaradodd yn ddiflewyn-ar-dafod am ei hiraeth ar deithiau tramor.		covost	1	0
1ec9d7ff3d019fa172e79837b5850dfe51e27daed26d0b27529211e8c4298e7c	"Disgrifiodd y digwyddiad fel ""tebyg i gael eich taro gan fellt""."		covost	1	0
1eca4e0166b8fbbfa45deec0445180196e69696765480b6b969b753fa4b19aae	Roedd yn gyngreswr yn Senedd Sbaen pan gafodd ei lofruddio.		covost	1	0
1eca5e1e584827d1c9112e7041b32e1a8a83e3e1268e4b4baf2e61ce86d7f6e2	Cyn mabwysiadu'r cynnig hwn, nid oedd gan yr aelodau ddynodiad penodol.		covost	1	0
1eca8776b130e1a2687c9ed18e45e752eb88107d55792621c049b64a72ee52fd	Mae’r eglwys ar ffurf berpendicwlar.		covost	1	0
1ecab797c1c7c133878f9c36cd567a84d1d6be07661d450200d5a1fd51e3d287	Mae’r adfeilion yn dal yn weladwy.		covost	1	0
1ecbda437deb4fd627227de143d78cf6b5604f5df0805a3217db4f7f869516b1	Roedd nyddu, gwehyddu, lliwio a thorri bellach yn digwydd mewn un ffatri.		covost	1	0
1ecbf16a43d8d2c2b4818ad16ba1823d619e139f3881491715e6f6f637bccc2c	Mae’r adeilad yn cydymffurfio ag egwyddorion feng shui.		covost	1	0
1ecc216fb9c34eaa6f609219a90e75fbc0501c58134c677abd977c9df691d954	Dau ddyn yn sefyll mewn dinas brysur wrth i berson dynnu llun		covost	1	0
1ecca9178e12d80e02cf98ff42f9566dfc3d852b0368a56b531633d87251d64d	Y chwaraewr a chanddo’r cyfanswm isaf yw’r enillydd.		covost	1	0
1eccabfb160bd32ef83b04e494789b434db8974e1d181863a96058effd5e857d	Mae’r cardinal prin i’w gael dim ond ar rai safleoedd yng Nghymru a’r Alban.		covost	1	0
1eccb0904c4fa52d0f44a96d3bc4f81600cd375ccbd1f4e6cb17317db6701396	Cânt eu canfod yng Ngholombia, Ecuador, Periw a gorllewin Brasil.		covost	1	0
1eccb75f9f43b2064faf4972552880988661108d47b53da043098864a1611f57	Mae mynediad i'r ardal hon drwy lifft sgïo neu ar droed.		covost	1	0
1ecd678d1d6ebb6ec20c4b52c78885f5e9a3c34219370242500ad578e09ef1a3	Mae pum cam er mwyn penderfynu ar broffil tymheredd o ran amser.		covost	1	0
1ecd822b0fc903343445dff0f0636df3b6e425b0f9c4a54fb347b23898c781fc	Serch hynny, roedd rhostio cartref yn parhau i fod yn boblogaidd.		covost	1	0
1ecda74bf8bd94da62e2c4a4c3b7e32021db649be1d66e8b62fd2704313e6fdb	Ymddengys bod y saith arall wedi eu dal yn y llongddrylliad.		covost	1	0
1ed05fecaa362238058820bcf65e40f03c4f351ade3745f804ed9985bdd775ed	Bydd nyrsys yn monitro pwysau pob plentyn hefyd.		covost	1	0
1ed0621f962bc9f3fc95a38533be8c8d4f1573ac90f69a52dcf932e2f60d64aa	Y mis gwlypaf yw mis Mawrth a’r mis sychaf yw mis Medi.		covost	1	0
1ed10ad5fd9dc3fd5847eaa572230443b2a273074f565f094a4b87106c8f4c2c	Bachan yn gwisgo gwisg â chrys streipiog glas		covost	1	0
1ed196d45526c7aa7bb4c1b281fd4b18c623ab1ae92d1987a988e8db44e5183b	Mae'r lefel is nesaf yn defnyddio arwyddocâd y did nesaf, ac yn y blaen.		covost	1	0
1ed30a38a1baa8b36dba823d0ccc8d8d583b4d1671eb0d052d96eaec72663a7c	Mae rhai gwahaniaethau i’w gweld rhwng y gwahanol fersiynau o’r gêm.		covost	1	0
1ed3880effce16e19b5f0380601fcbb1af8f5e60148c8236e6cb28000b1aeac6	Ffactorau eraill sy'n cyfrannu yw eu cyfradd atgenhedlu isel a'u haeddfedu araf.		covost	1	0
1ed41f18ffd31389d577029689965163947ac1d9fcb5764dc238e0688dfebea9	Daeth hefyd yn athro meistr jas mandolin.		covost	1	0
1ed527a9af5c01ba5543e75e952dbe334cbbca21774a90b1327ca68093cdac16	Rhyddhawyd y cwch hwylio yn y pen draw gyda chymorth llong bysgota leol.		covost	1	0
1ed72e0ba36f85c15ddbee5c3605509fda577cc84ae6f47692e7589022375ba1	Mae recriwtio yn syml ac yn cael ei wneud mewn system ddrafft sarffaidd.		covost	1	0
1ed78edb7b64a0e8dd7f94b77641509769f0b993b2d966ca822090cc55867227	O'i ddefnyddio fel hyn mae'n sylw doniol ac nid yn sarhad hiliol.		covost	1	0
1ed78f0a96843ac2687ca7308d431474948b2bee9c59f52603e9bde2e78643de	Gyda’i gilydd maen nhw’n ffurfio Ffederasiwn ein Harglwyddes yr Angylion.		covost	1	0
1ed7b97930b82a7affa9dc11daa945202680127c532fce867818e5f1abb92b6f	Goroesodd yr ail y rhyfel.		covost	1	0
1ed9758f18df6503cf098f7ef97841339bacb7fab3bf400b56317cdddbdb30ce	Mae llawer o’r dyddodion yn ddeunydd wedi cwympo neu adladd.		covost	1	0
1eda20ba524fa94a7050efd06f4e0cbf219092b242073f43f12bb29cdf95cee5	Gelwir y math hwn o sampl yn sampl ymlwythwr.		covost	1	0
1edafbf95f2186c65570440fa0a363599c8e2acae21a4f93725162eb5b2d2315	Nid yw tarddiad enw'r dref yn gwbl hysbys.		covost	1	0
1edb299d631625d8b3af6a22ad734e26845a9be2bd7adaf8c7adc2a011837e1f	Dyn mewn dillad du i gyd yn gafael mewn polyn.		covost	1	0
1edc38e893e7fefffc6bc06215e55625f890130864b06e15c8df32c5bebe3f6f	Mae ystadegau demograffeg eraill yn debyg i’r canolrifau cenedlaethol.		covost	1	0
1edc911df89b7f05f8147fc761ab55e20920a7a73500baf16000831849653853	Cynigiwyd nifer o ddyfeisiau cof newydd i fynd i'r afael â'r diffygion hyn.		covost	1	0
1edc9d57c11df1158ec276a3f8d06cb3975b673feea0beb584f65d14aab5361b	Mae trosglwyddiadau'n gweithio'n dda yn dilyn bidiau notrump eraill.		covost	1	0
1edd6b10f1148d507bca2992c53eb56fb44a8ff943b06e8a157f483f3c8c0b19	Roedd eisiau a thrallod yn amlwg yn yr ardaloedd yr effeithiwyd arnynt gan ryfel.		covost	1	0
1ede887031cad1f86265aa9706ddebba9a57a6b0a9de0289d5dc4eee4547a85d	Roedd yn gwmni hedfan sy'n arbenigo mewn cyrchfannau domestig a rhyngwladol.		covost	1	0
1edf81530054628d9b779fe4ad6df2a7e51e1e8e9bb80169fb6d0673fc0d3ded	Mae person yn prynu rhywbeth gan ddefnyddio’r peiriant hunan-wasanaeth.		covost	1	0
1ee0c3cffa90906dfc05e800b30ce6611893d7075805ac216c6ec209b76096d3	Mae amrywioldeb isel yn gysylltiedig â gweithredu mwy arferol.		covost	1	0
1ee0cdc62a58f88992cefcd305a36cabb5497077513203b550bd27881948744f	Mae rhai pobl yn ennill arian trwy bysgota a hebogaa gwehyddu.		covost	1	0
1ee15cc1d501defbd3306ae62d93a5d9df372d9858f83fd7b28e4393c8231105	Yn yr achos hwn gellir diffinio penderfynyn cwantwm.		covost	1	0
1ee1caf86974ef36d1b136648c12265532b1fac6980c1fd0e58c993e6abce81e	Roedd y caffaeliad yn caniatáu ehangu ymhellach eiddo Caplan a'i sylfaen cwsmeriaid.		covost	1	0
1ee1d74ee6a36b419327eb04b11e2902a26bf8a475e47b29319b04f62bb4a995	Y person cyntaf i roi'r gorau iddi yw'r collwr.		covost	1	0
1ee21f9817febd66a9c3851fe9ae4ffd2bc38b9508e7d076226eeaffe169f164	Roedd esgyniad Cystennin yn drobwynt i Gristnogaeth gynnar.		covost	1	0
1ee4720ae5b26181e54636412232b138de5c7449b6b296ddeda28d3d1c15ed0d	Beiciwr mewn lôn feicio		covost	1	0
1ee47cfc90f86f104431ff7a30a391b6b3fbe38d74a87445a40f1ec4f1d99d48	Dau neu dri ŵy o’r nythaid arferol		covost	1	0
1ee528fc6d5b3a81ea879c33bf4f35428516f6487c3b844dab55a496afc2cf18	Mae'n ceisio tyfu ei hun mewn pum deg pump o daleithiau Mwslimaidd.		covost	1	0
1ee53f5b74bcdc79b8eeba34240117f8d3a75797abd9b64b22eeb20fea3b0336	Fel rheol rhoddir y pecynnau i elusen yn enw'r chwaraewr.		covost	1	0
1ee588b422efede7e4fee569ae555d4411df7f5064e0bc215a14b29f7bbccdd8	Defnyddir y rhan fwyaf o’r cefn gwlad ar gyfer amaethu dwys.		covost	1	0
1ee62b96c52af4baa63336f282ffd5871f9e8b4923e7dfdb3cef0412c488c2e9	Roedd diffyg her yn y diwedd.		covost	1	0
1ee67a220ef5454bdba879416098982a81d1d6349d61c1ada36d30502136ac51	Roedd y gŵn afrad yn ymddangos ychydig yn rhodresgar.		covost	1	0
1ee8ca3975cc51986347fdc6ae2b2c7efa7f138ba08bfa0eac3c775d8b53e3f3	Cafodd y cymeriadau eraill i gyd naill ai eu hepgor neu eu hailgastio.		covost	1	0
1ee8cb83219762b9ea67f31596785740fa5010f0037ab699cc4bfa7f0f78e99e	Mae'r Undeb Sofietaidd yn anfon negeseuon cymysg mewn ymateb.		covost	1	0
1ee8f2fd5a807a8ea327f115839b262e4cc7715f3d37f47b278c4e228b0bbab6	Ar ôl hynny roedd yn rhaid i'r dihirod gael eu hwynebu â cherrig.		covost	1	0
1ee97273c4746662e6b23073ba15e4ce54b1fcae75660abd2bd25f896d7b72c7	Yn y fersiwn Roegaidd gynharach, defnyddid symbalau bys.		covost	1	0
1eeab3bbdb30cc76b1a351c00b6e27ac3d13a56e3fe699552f39f09bed47c69c	Fe gafodd ef ei orchfygu a’i ladd ar faes y frwydr.		covost	1	0
1eec9c72ca7ff3c391d386226667fa7ebf300b1b77213bad04cb5b0d5ee0a4b0	Recordiwyd y gân gyda llais Almaeneg a Norwyaidd.		covost	1	0
1eecff970a942a0f47c36f19837f7db6f33638392abe603e2ce072f0fb6e6415	Menyw mewn crys gwyn yn chwarae gitâr du.		covost	1	0
1eefbdd77a4f34a79957e52fa0cf03d9b9f17ae40bcb1e48efd416f3d3995c21	Mae dynes mewn glas yn ysgubo llwybr cerdded.		covost	1	0
1ef0880769be0ef9ec4d91ba3b23c0fdbcac3139feb71c4563a91ef8931ba5fa	Mae'n fatiwr llaw chwith ac yn fowliwr ochr agored llaw dde.		covost	1	0
1ef129bf120d43e6976fbf19878064626b4c923933e0c504ae65c9aff0aadc03	Diwygiwyd y canlyniadau yn unol â hynny.		covost	1	0
1ef28360cea5827146f7c067eca77c77a64816f839fa9c23912f0473286a238d	Mae Palas Lwcsembwrg gerllaw.		covost	1	0
1ef28ca2460ef249f6c0f0f5e1dafd3b5b4f69d8821108fbdf192b572030e7dc	Mae dyn yn gweithio y tu ôl i’w stand ffrwythau a llysiau.		covost	1	0
1ef2cd048875e7d9d0a8a27bf95a6d833e6214cf3043b06bbb361fbb23ef0b2b	Caniatawyd i'r rhaglaw gael milwyr yn ei wasanaeth ei hun.		covost	1	0
1ef48995327e13891010635ed19c82f3a72e3af728677afa95c92dd709f63b39	Roeddwn i'n meddwl eich bod chi o ddifrif!		covost	1	0
1ef48c56c7632eb6904123f65f511371556d0939e3af746b65344f1356d61d57	Fe’i darllenais rhai wythnosau yn ôl.		covost	1	0
1ef4d37aa8579c3babc9eaa3eb341352ca592534e23b39a12bef0a6ae4515da4	Ar yr un pryd, mae disgyblaethau eraill wedi dechrau chwalu eu rhwystrau.		covost	1	0
1ef5925a68dd098dba4627b5cbd92369ebbf0ab5ab7afbc198b015f29646562c	Roedd yr etholiadau hyn yn aml yn llethol yn eu cyrion.		covost	1	0
1ef5cad47be9f757b92b1be67cbead6833d898dd341d907614fef5e549a1fb06	Mae WiFi yn cael ei ddefnyddio ar gyfer athrawon.		covost	1	0
1ef617629430a6c3eacda32202a6dbe84e312918a7d4b26d0d7ceb4a495a0111	Mae'r ddwy seren yn cylchdroi yn gyflymach na'u cyfnod orbitol cilyddol.		covost	1	0
1ef63072377bb7ba8f7f11cea4d56f431d79f8651b54a700e2dba973fd1abf20	Mae myfyrwyr yn cymryd dau gwrs bob semester yn yr opsiwn dwy flynedd.		covost	1	0
1ef6c0251a8f85f52d635c538dc689d09536f77790fa05e7c4f68e8cc48956c7	Mae pobl yn mynd i mewn i adeilad mawr.		covost	1	0
1ef6c6e17501e9aeb01bbb0f5f9a0058e4689b40bbf5f598762a6a4b2a5c2286	Cafodd cryfder y dewis ochr hwn ei gydberthyn yn gadarnhaol i gipio llwyddiant.		covost	1	0
1ef6d4259b3c9112421a4ecdbf584dac937cc204caac25d1f89e6e9dd8614b80	Mae'r Rhyngrwyd yn defnyddio model o ddarllediad eang a hefyd ddarllediad cul.		covost	1	0
1ef730fe6995f8bf73686ef7cda283a7b69fc95baeb3d643ec119435c8f9700d	Rwyf wedi bod yn meddwl am fy hen bryd a gwedd - fel yr oeddent.		covost	1	0
1ef77b702d8541af9533d5d9e832d5db6c35977a45af2df5acdc89be3d11b332	Ers gadael y swydd, mae hi wedi parhau i frwydro yn erbyn canser.		covost	1	0
1ef807fe22ebabeba7782c3c857c76d6f38c7c24b788b1ae692a44ca729d99cd	Ac rwyf i’n dweud eu bod nhw’n anghywir.		covost	1	0
1ef81c4e684424a645e9940631a03ff0204ce6c9da911b1a9a7ca9b835ff6773	Mae menyw yn chwarae gyda chi a charreg fawr ar y traeth.		covost	1	0
1ef8a4b9dfbbf18125930547702046f575035eba9b414f92fe4e191d8ea7581b	Mae sgoriau is yn cynrychioli anabledd mwy.		covost	1	0
1efbc00a925de7848108d1d95d2a65508d0a4347c04f97236cd3578c3d50dc54	Gyda hydrogen clorid mae'n ffurfio asid cloroacrylig.		covost	1	0
1efc35f6bfda3b4ede3aac0715011f87b0efa4281e1291e650a84f4e327ea638	Tawelodd magnelau’r Almaen yn sydyn, wrth i’r nwy ledaenu tua’r de.		covost	1	0
1efcc3b33c709df1b1c0a76abf43ea835e5e2305639861465e963a1b36be078d	Bu’n briod ddwywaith a chafodd ddwy ferch o’i ail briodas.		covost	1	0
1efccba01e8551e5b9fa52d035edcfdcf3ee4aeb97fa18acc8cb0a5b4e3334b6	Cafodd y datblygiad ei ohirio ar ôl iddo brofi’n anadweithiol yn fiolegol mewn llygod.		covost	1	0
1efd18c5be70651a8692acecd86aefbe371105712f4b47c918d1d9a8d7b64682	Mae dadansoddiad cost-budd yn debyg i ddadansoddiad cost-effeithiolrwydd.		covost	1	0
1efd3e56c6933ae0d6ed04838bd89233cf6daa69b092ac16d27dcb38cc83f408	Yn y cyfamser, ffurfiwyd mudiadau gwrth-Fiet-nam ar hyd ffin Cambodia a Gwlad Thai.		covost	1	0
1efdf65370f65c139b69b64ceb88e0a1f3c46229f0c2d0cc611d40977ff2e6c6	Saesneg safonol: Ble mae'r bachgen hwnnw?		covost	1	0
1eff541f075d1b05235c096f5ab43d9ac7329d9cf8e0b184d2dfea7aaead46eb	Mae dyn yn gwisgo fest oren gydag ysgrifen ddu arni.		covost	1	0
1effb31f809524328139617b5b6ac1bc4515e916b5da76f996afe962728acc9e	Yng Nghanada, bu iddynt gynhyrchu saith cân lwyddiannus arall.		covost	1	0
1f00f7a1ddd22d11a93a8b4d72cfb1cf17e7a344ef8d777b3e53a4212851713b	Mae’r model hwn yn cynnwys nodwedd cyffwrdd.		covost	1	0
1f02879cf0a01a958f9292fc32c64c81ffb8444cab7efbc2163f15894168f8df	Twnnel traffordd safonol fyddai’r lefel isaf.		covost	1	0
1f028c6bf7413928c2b3df58668425bfa9e8174b6bcbc3b5449153ff0bb3fccf	Mae marc yn foddhaol, er y gellid defnyddio marc is ar gyfer chwaraewyr iau.		covost	1	0
1f035daae15c459f6be09e71ce1a715b46a0682e63d8bd8d971dffff38dab870	Fodd bynnag ychydig cyn yr etholiad methodd yr ymgais i uno.		covost	1	0
1f049db3052cac7b9e1ac481d3be38f967691ba3faae6b6033be2c76ef63c14e	Yr hyn sy'n sicr yw na chofnodwyd diniweidrwydd Thomas Arthur erioed yn swyddogol.		covost	1	0
1f055828d977ea0cdfe393f34b4723707ccdd7d373a23e76a7d847e98377e759	Mae'r gwir siart yn amrywio o ysbyty i ysbyty ac o wlad i wlad.		covost	1	0
1f05a3abed3434200da45a087f1abe2028541f8ab14a5e73bff1f4ed213b55af	Mae nifer o ddamcaniaethau, a nodir isod, wedi’u cyflwyno i egluro esblygiad planhigion hadau.		covost	1	0
1f06329dd604c703e7226f9c97c2b125d5e5427d49fbca1af9a6d58d087a779b	Mae’r union reswm dros ddiflaniad y llong yn ddirgelwch o hyd.		covost	1	0
1f06891ef7aed11441d30b85cb52f38549da098e9761fcea17157880eac2b6cd	Dyma yw canolfan ddaearyddol y wladwriaeth ffederal hon.		covost	1	0
1f073f41abb6ae7317951bbf9f7aa948e1cc33d251e3d00c40eb3e0a8b4a9152	Fel arfer, mae addolwyr yn ei gymryd ar ôl addoli.		covost	1	0
1f0763916d7d1edc1d2bd0217f2dfd2eb9709e2575d223935fc0123995daa161	Cyflwynwyd “proses glanhau’r farchnad” enfawr wedyn o cynnyrch hŷn o fewn y cwmni.		covost	1	0
1f087ab951ff60dd52d23fa048a1a214ad21b53070b5e535b8303084a99e947a	Er enghraifft, mae disgyrchiant yn rym cadwrol.		covost	1	0
1f088d14861898083a9710bec6bb81c8d59eb8bf9dbc9f032796a65eb895572b	Ni’n casáu fe, ni’n casáu fe, ni’n casáu fe am byth!		covost	1	0
1f089021d3420a64164dae199478353fecfdd93d0363ee7d47670d3d38afaf45	Mae’r boplysen wen yn rhywogaeth ymosodol mewn llawer o rannau o Awstralia.		covost	1	0
1f08ad2fd3a099b5aa53a1ee21386ee0bd933b16831e5dc30a3986b8401fe5e7	Rhywogaeth dŵr croyw yn wreiddiol, mae hefyd yn bodoli mewn llynnoedd.		covost	1	0
1f08f31f87e5688ee1149a41412d8a265dbc37b428be2d2fcfce35cd8135bb32	Nid oes unrhyw rwymedigaeth gyfreithiol i'r unigolyn hwnnw dderbyn y penodiad.		covost	1	0
1f0990c193991f0b22db9a32b2daa8fe7f534ae17938532a5d7b6a2aa765940f	Aethpwyd ag ef i’r ysbyty am ymchwiliadau rhagofalus, ond ni ddioddefodd anafiadau difrifol.		covost	1	0
1f09d8a0e8dd38f3b3f6a1506d314b9638069c14a4bfd5878beca40e8816aa10	Mae i'w gael ar draws oes llawer o rywogaethau.		covost	1	0
1f0cc578f505d12136ae9ceb0727cef13a3555f853ea607cf90f7f10347f9a5e	"Roedd rhai o'r cwynion yn eu disgrifio fel rhai ""di-chwaeth a sarhaus""."		covost	1	0
1f0cc694a3d818fd26f27b3580316dc22dd0a22d18e2a31432b7c6c4e1960325	Yn yr un modd, nid oes unrhyw ddatganiadau yn rhydd rhag cael eu hadolygu.		covost	1	0
1f0d574cdbaf12c9bcaeff6c9b8cf853d2947499f0058d2a625af70e3a5ff844	I rai yr oeddynt yn ysbryd tynged, ac felly o bwysigrwydd mawr.		covost	1	0
1f0f78470e84214ea30e72b0339519c58f9556fe19a2384ca5db9427e69ce2cb	Ysgrifennodd nifer o lyfrau teithio hefyd.		covost	1	0
1f0fc2741ffa10037d35ca350a5ec711c578b067701b14fbaf302409a317120c	Dyn heb ddim crys yn ysmygu ac yn clymu bag.		covost	1	0
1f103e45f15efebc04732353c165ff72e94fa89249b5eb2b9c552a1490448722	Ar ôl ei farw, dioddefodd yr Ymerodraeth Otomanaidd orchfygiadau pellach.		covost	1	0
1f1048fb2854ae072120b3d5b2175f090b7e8377ca58c7c18e55d71edc24b182	Mae gan dadansoddwyr diddordeb symudedd ïonig canolradd.		covost	1	0
1f10ab1f8fcd013f5012c3dee6c5a5bbe9b0d2788c58a24d98e294462faadd92	Mae Sefydliad y Llynges yn cynnal llyfrgell helaeth o lyfrau ar bynciau morwrol.		covost	1	0
1f10c833501e6c28d66107f3238188e5d1d50bc44521ed21d586d8d2f9343160	Denodd yr ysgol sylw yn y cyfryngau cenedlaethol am ei nodweddion arloesol.		covost	1	0
1f10e5b5f99e1426c8d79f3ad5050c9d6e766ac731e4b5dbd142a39ecfb089e8	Cafodd y gyfres ei chynhyrchu fel animeiddiad inc a phaent traddodiadol.		covost	1	0
1f111930eb896074470a51b56d7b20bf8dd4596d20e5821d67c54fcc9d76d67d	Roedd y corwynt wedi’i raddio oherwydd y difrod lleiaf posib a ddigwyddodd.		covost	1	0
1f11a3d01a61fbd4d2f354a14801b4202edb07f7f0ba851147d77e182d95db89	Mae dryswch ynghylch sut i sillafu ei enw canol.		covost	1	0
1f121bcab6118f94432d062bdede9df308a544d8fd86f9d48f02a3505ba3ba04	"Nawr, ""gradd"" uchafbwynt yw nifer yr ymylon sy'n ffinio ag ef."		covost	1	0
1f135eeb47c2bf95712d9e3684d7a8ba3119df0be7aa8e0ae5b9f5b0166c8f95	"Mae'r rhain yn ffurfiau patronymig Gaeleg o'r enw personol ""Paul""."		covost	1	0
1f13a133a78a3daf3bb06e0cbaff29c3a1a2193340b9cdde6c86d9a46317f841	Dechreuodd y sioe ddarlledu mewn manylder uwch hefyd.		covost	1	0
1f1495ccf596b2aa612dd01614e88e6bcf81fa6fea7bf673b3b5d2200fddaf11	Bedair blynedd yn ddiweddarach fe'i penodwyd yn bennaeth Conservatoire Brwsel.		covost	1	0
1f1516fdd64d0da38c2a9d22554166e203d38f87071ad99a670df2600aca5e47	Bellach mae ganddi ddinasyddiaeth ddeuol yn y Deyrnas Unedig a Seland Newydd.		covost	1	0
1f1529f151641d59de5972b91312d6c170c7f36b9700e47b8f838cc4a3e1b267	Dyfarnwyd dwsin fel arfer fel preliwd hynod sensiteiddiol i fynd dan y lach.		covost	1	0
1f156e2de180792b14a4f8e36cf95bc753fc12fdfaef5f7aa30615a101bbc175	Golygai hyn fod hyd yr oriau'n amrywio yn ôl y tymor.		covost	1	0
1f15dfe527e85ff2f51c05e888206875253725dcf841477479f90c749da5a22f	Fe wnaethon nhw hyn i achub eu heneidiau anfarwol, yn do?		covost	1	0
1f1634228c6e37d09c9f66369ffec613fc036ae2b7ac610b80542c2af73dceda	Felly, er enghraifft, mae pob cromlin yn rheolaidd.		covost	1	0
1f1661e056176f212fd55c86b3d8caede3f42b60fd53fa8f12652c42c82a4790	Mae’r côr yn canu Hwyrol Weddi yn y capel yn ystod y tymor.		covost	1	0
1f1675791e5010d8d626136f56089f4487f8c69ae6f565878f2365a85ff5ed58	Daeth teitl yr albwm o arwydd pabell fawr gwesty.		covost	1	0
1f17d2f3805821cf61ad38e70bcd9987dcdb57389179e1c1f6c4d8a7c6385126	Deilliodd tri fideo cerddoriaeth ohono, un ar gyfer pob fersiwn y gân.		covost	1	0
1f17e52a0e0dbca6684da2b03837ff9265ca4765400a7a8c95e623b3b16ca22d	Ni allaf ymdeimlo â'r hyn y maent yn ei olygu.		covost	1	0
1f180a2e510704bcda9f97b0889f859d22c0e534dd71626870283e4ed5e65699	Efallai y deallir hyn yn haws trwy esiampl.		covost	1	0
1f1853ddb8bdb328cc80d2018fc9cfaf1dd30aa0c7060532b23f65a047790919	Nid yw'r fformiwla hon yn berthnasol i ronynnau yn yr awyr.		covost	1	0
1f186293d6542c63921ad1a380af4207a99c4c2eb3bd979fe42b18bd272b937c	Mae llwyfandir Leng gyda'i fradau ciaidd yn rhy agos.		covost	1	0
1f19d439c12f29a8bbb0ca6a27b0d571d051ac72da47bc4ad555f676d74292d8	Heddiw, mae'n cael ei hadnabod yn rhyngwladol bellach fel arlunydd stryd ac arlunydd cain.		covost	1	0
1f1a018d6f45a2065b4ebb07979d5eeec7f07106dda5fd16a623ca5b56495ac9	Mae’n defnyddio ychwanegiadau i fynegi meddiant, i nodi moddau, amser, ac yn y blaen.		covost	1	0
1f1a78c7f4b27af8c2ab15cb79d5b77cac77bf6786054bf933dee08e8f4d27c7	Menyw’n gwisgo het ddu yn sefyll tu ôl i stondin ddoliau.		covost	1	0
1f1b556d3831baa22e7143229fe83801232f99b1d38a816b810c1f0f9a344f57	Mae gan rai amrywiolion “Hen Drympiau”.		covost	1	0
1f1ba27be0d8014f4205d1faa73823f1ddcc7e3c47e76eaa9eedb3c6e0c8da5a	Ystyriwyd bod yr hediad prawf o saith awr yn llwyddiant.		covost	1	0
1f1bb4650c173fb328a3915ffa556edd2024402c1c9c7cee7c1e849715d9f95d	Yna darganfu fod ffrwydron hefyd o dan y bont.		covost	1	0
1f1c1ecf2e9d22e35c79b34e73d755c592f154cf8a8b362cf31a05442b662e33	Y gweinidog oedd pennaeth y Weinyddiaeth newydd ar gyfer y Teulu a Materion Defnyddwyr.		covost	1	0
1f1c7f7656151c0246b78089cfa7014ec5b56643de2ee65737d61a65ae8641a9	Rhoddodd batent ar y ddau olaf, a'u cynhyrchu am gyfnod byr.		covost	1	0
1f1cf7d576fffb5555c338701dd0f682e416f38505050c14b435258a3972fbf0	Mae'r dulliau'n cynnwys cuddni a dynwared, bod yn nosol, a byw yn danddaearol.		covost	1	0
1f1d12f2612310b304b9cc5f888d90ddf4926f2f0aaf335cb3faade048bcdd49	Ffurfiodd y blaid blaid wleidyddol dan yr enw Plaid Gyntaf Prydain.		covost	1	0
1f1d2ae5a60205b7ce8ed2d659ca1fb305a5979df362e6e88d89b17ceb5f03e7	Mae olew yn llifo fesul eiliad.		covost	1	0
1f1d3008016bc92b33de06877db8028c896372cd5ee5dafea6b2ba34f0700e7b	Fodd bynnag, siaradodd gyda ffrindiau a ddywedodd wrtho am wir natur ei gariad.		covost	1	0
1f1dde7c32ded82e77d9283db507137cc236436bbc58db118d30d4652bfc62e4	Addysg Gyfreithiol Glinigol a Chymorth Cyfreithiol: Profiad Canada.		covost	1	0
1f1dea28e9211bae8e60163f549f97a7f4ae3dc85b808a488f1b353a1047a74f	Mae’r ddwy ganolfan yn darparu swyddi i’r ardal o gwmpas.		covost	1	0
1f1e42f821542c15b74cd6e1c7bac6aa63b51345148327916e6be5f605c74ef6	Athrawon tramor ar gontract, yn aml, yw prif atyniad busnes eikaiwa.		covost	1	0
1f203f580b172a6e5114ce85f74f2af84ed226ede814d148daf55676c26da610	Mae dau ddyn yn paratoi cinio dros dân gyda chaniau tun.		covost	1	0
1f2133b4f8154809157dd89a9a5dded03f026f5742a01f976c50a4e78e01abff	Mae'r gytgan wedi cael ei chanmol am hyrwyddo egalitariaeth rhwng y ddau ryw.		covost	1	0
1f2146c29dc71d9e3b34946e34d21ef2d45f30e328f8936d6bff813a7e9f7ebb	Yr alwad yw dwy chwiban ganolig ac yna un chwiban is.		covost	1	0
1f215ecb57d9d28bf75e586d69bd57c2f169c88942be3c6b517fa4e3923c3e7c	Mae person yng nghanol porth bwaog ar lawr brics.		covost	1	0
1f21afdc933bd251b2e6b41e3d4832e219ac3cf1ae66c335ecca8b38a2a4d96e	Nid yw unrhyw trydaniad gwirioneddol yn cael ei gludo trwy'r gwactod rhwng ei blatiau.		covost	1	0
1f220be937d8bafff51f171e83243f8cbdf08224de5774b7d398bc4389a26484	Mae gwyriad o'r fath wedi digwydd o leiaf ddwywaith hyd yn hyn.		covost	1	0
1f228e1a875df5e8d793d19bcab9382b5db6be42e6cd95a2b45ab2939a54747a	Mae’n cyfuno geiriau lled-ddystopaidd gyda thempo pop.		covost	1	0
1f23525138a7b2678b0a3c1476b7221c9bc8f75ec5dad7ca6c22738885ed4980	Fodd bynnag, chafodd y gystadleuaeth byth mo’i chynnal.		covost	1	0
1f2380d116332fed8a09130db56f63c70062e23d0a87dddc24561f2a6f1a7599	Yma y bu'r cwmni'n cynhyrchu sebon meddal a sebon ystafell ymolchi.		covost	1	0
1f23e3117e23bc3cb5064fccd6c6c8e35d103f47a80c18a86c96286b04001302	Mae rhai wedi’u cynllunio i fod yn bentyradwy.		covost	1	0
1f2436770fd08931662a0fa7614471052f2cd2e81f248c6d142c5f98c9430216	Ymhlith ei llednentydd mae Nant Gilwern.		covost	1	0
1f248732cb4ce4504bfd5dda869b5bf66ca6a40ece57e8c663bd8e89f2fc14f4	Dyma'r gaer Rufeinig sydd wedi'i chadw orau i'r gogledd o'r Alpau.		covost	1	0
1f25b5a66ab95b555bdab24234fb8f30315d648744601cf9332f26c75ea0a325	Mae gan y dref dri aelod cyngor a thrysorydd clerc.		covost	1	0
1f25b855d3aea75af4e139fb93fa4b6c6333c199c55a19938195cd2d19bd8aa1	Roedd polion pren wedi'u lleoli ym mhob uned i gynnal to gwastad.		covost	1	0
1f25c519faa37b220e3de9104c1892c6d35c26a68f3feba06b58c78ce6582955	Yn gyffredinol, mae adweithiau cemegol yn cyfuno mewn ratios cemegion gwahanol.		covost	1	0
1f262bf35f7c010f493dfe60f369f93cb834ca6b79aa8513e60c73fa12d29fe6	Y canolrif yw'r mesur cyfatebol i ganolduedd.		covost	1	0
1f2671e9211b52a90d0b8c1a8d522d75a4765ffbbb2bf7ba4798c520d7b8bfcf	Mae ganddi frawd iau hefyd.		covost	1	0
1f26853a4e91c3afad57bf3b5c7402f7d33af2290b7eb67302715ef1d11b13cf	Unwaith eto, pan dderbyniwyd y canlyniadau, nid oedd hi'n ymddangos yn wyrdd o gwbl.		covost	1	0
1f283f322980d4fa26777ab1717e77a04ab22b4b5c1c159bc5b5daec9194140f	Un flwyddyn yn ddiweddarach fyddai pen-blwydd cyntaf y digwyddiad hwnnw.		covost	1	0
1f289b24ead5919813f25aa39f854011bde5efde65963d4f789f509f94b18776	Mae dyn yn eistedd wrth stondin papur newydd, yn darllen papur.		covost	1	0
1f28d06306313a81770cd6ad466cc5b29dfe226911ee1d99022c04a686ea31ca	Mae geiriau’r iaith yn atodol pur; ni ddefnyddir unrhyw fath o ychwanegiad arall.		covost	1	0
1f29882c7d888715520754e71612a51fc234da902feb99778c4b038bddcea19b	Rydw i eisiau cael fy ngadael ar fy mhen fy hun.		covost	1	0
1f2a86a9ffc3e3944a7cd745d57cf87a7a055499798977a1593b531763e3fe60	Ceir dwy ysgol ganol, pedair ysgol gynradd ac ysgol feithrin.		covost	1	0
1f2b951f895c9ee5f836c752e22b66e41185ccef56739ffd0421d20cdac44358	Yn ogystal, yr orsaf yw'r gyntaf i gynnwys cyfleuster Beicio a Theithio.		covost	1	0
1f2bdb67e5aee358a9da30ca0d8db633ea96a138ab753116c1c62fdac20bfaef	Mae’n awgrymu y bydd amrywioldeb sylweddol yn y dwyster ar hyd gwahanol belydrau.		covost	1	0
1f2bfa3d0c1d85340dea9855462ecf335ebd939b647c3f3fc7409285d6c7c0a6	Fe’i henwyd er anrhydedd i’r clwb.		covost	1	0
1f2dcf76eae6442d053174ec6c0a4fc1483807542b077f18a2c311eea90383a5	Ond gwadodd y llywodraeth y byddai unrhyw gais am iawndal yn llwyddo.		covost	1	0
1f2fac069e0461c4f33f44b6263f8434e56c26c9eb515ff3deca2d93b1b5e1a3	Mae ci gwyrddaidd yn rhedeg trwy’r dŵr ger nifer o greigiau mawr.		covost	1	0
1f31bb6d760afb2911acfa2116ba18b22c1d96699f9afc83ef8f088774de2b71	Cyhoeddwyd ei fap difrifol cyntaf, sef map o’r Hen Roeg, pan oedd yn bymtheg.		covost	1	0
1f31faa97e47bfd871a2e500bbe0ef4793ad3ffea73aba2161011954b035f081	Y cau dan gyflenwad yw'r dosbarth lleiaf o'r fath.		covost	1	0
1f32d3fa9c3331e6c979cdf64d47898d4c5e7ae17306d31858871c8750b8b18a	Mae’n ganolfan bwysig ar gyfer gweithgynhyrchu dur a cherbydau.		covost	1	0
1f3310a4b1a08ae59ac6d748b4efde1dc0f752984308642e93c9c4f3f2f1b01d	Ni ddaeth byth yn ôl, ac fe dynnwyd y sioe yn ôl heb ffarwel.		covost	1	0
1f33281cb72c42b8019d99cf42c77458362911a5df6e185b1dffcd445407c72d	Cafodd dderbyniad oeraidd yn Efrog Newydd fodd bynnag.		covost	1	0
1f33c8b6b947e54ed416e062672327cdcdcd3f6c5efafa74a3a0d18b01556c10	Y dyddiau hyn mae oddeutu		covost	1	0
1f3446f8f1f4920a0ae1a033b0ec17e8bacb746564132b842b35022e70c0b54a	Mae plentyn bach yn sefyll o flaen cyfrifiadur mewn swyddfa fusnes.		covost	1	0
1f34915c8b89dfbf650354340b0d6167684e5de9a14cc27215e1e90f033c281e	Mae'r gerddi wedi'u hadfer yn ddiweddar.		covost	1	0
1f354372902e007b0de7b11c76de223bb1b1a9d8cf25e669b5949f0810374c4a	Tri o bobl yn edrych tua'r mynyddoedd.		covost	1	0
1f365d465958d6289554f2cca394f11bbfcf6ead589f91197b1709609072e4cb	Gellir cael paramedrau o ddata ynni bond cemegol.		covost	1	0
1f36ec90945788a07629ef41ea3d0f4e5dc3e59fa2c6a0c88e41fbc8d5d0a393	Dywedir bod crocodeilod dŵr hallt i’w cael ym mangrofau arfordirol yr ynys.		covost	1	0
1f3713eec5a1572108e20157c613fb17e6eaa00e957536f2904d4ecd8ccd545b	Gallai'r gwelliannau hyn arwain o bosib at effeithlonrwydd system uwch.		covost	1	0
1f378769ff589af088bbf4dcf48cf3b4bff4f69a03052ffa31bb8fdc6797e041	Ble ydw i yn awr?		covost	1	0
1f384f7981c572251017790bb63b0490f5fb61aa5b4c150bf253341219ff1cf7	Mae saith aelod o'r genws a dderbynnir yn eang.		covost	1	0
1f39fa46ea552711a97f9336ba6c9fb5720f28a0f0084c93ef9877af8380d487	Wedi’i eni’n ddall, dysgodd gerddoriaeth mewn Braille yn saith oed.		covost	1	0
1f3b0483d4e7c923f160893ca0012a78113312bb7f549cff0606b326c0da76fb	Mae statws Ysgol Rhuban Glas wedi’i ddyfarnu i’r ysgol.		covost	1	0
1f3b8b07b18a454a3bbb35d4f590714cda6b0e3972505a03f089b94223cca923	Mae Mary wedi dod i wrando.		covost	1	0
1f3bc648c6a1564006ea3c1beb53a192c32d65927153cc0cf59023f6504a04b9	Yn ddamcaniaethol, disgwylir i lawer o isotopau ddyblu pydredd beta.		covost	1	0
1f3c8e33c5e56d42493897111734e4d5340351beb881177d33b323a37e5d4e62	Fodd bynnag, ar ôl i’r sioe symud, dychwelon nhw i’w gimic blaenorol.		covost	1	0
1f3f2e4540437537721aa1dd5502f0768267955bc039dd4f89ef8ce51c1947b6	Ymgeisiodd am yr un safle eto'r tymor canlynol.		covost	1	0
1f3f30a712b40adb4f5abc3a122dfbdf533078d61952bcd4f44cfcc04d9be2e2	Dywedwyd ei fod yn arbrofi â tanwyr a reolir o bell.		covost	1	0
1f406b20e246a14abda4f21f5af4a41b0f2da67eefc3479c0f02ad9fcda1bfba	Roedd ymlediad y boblogaeth yn gyflym iawn.		covost	1	0
1f4071b2762f2481c97ea93228224512f52a332529d4f094e5d4c45ae583ccaa	Tri dyn yn cloddio beth sy’n edrych fel ochr mynydd.		covost	1	0
1f40886f5e5037e629e5cb46b37acfa41c1ad67ad063c239e6904cd1baa1d6d2	Roeddent yn nodi egin gamau damcaniaeth gyfathrebu gymhwysol ar y pryd.		covost	1	0
1f40d5631b35048732c46e7ed63cf9753624180ac481b83ae0510ea67b7857c8	O ganlyniad, mae'r llyfr yn haws i'w ddarllen yn gyffredinol na'i weithiau cynharach.		covost	1	0
1f42b09aee93bd06317544873f47076820804056d80b199055fb30b921731e03	Roedd yn cynnwys bwydlen a bar llawn.		covost	1	0
1f42cc8a80b161960ceb367f5a51a104180dc6ec774e8bf7b52572172e5cd231	Mae’n gyffredin gwahaniaethu afreoleidd-dra cyfrifo oddi wrth gamgymeriadau neu wallau anfwriadol.		covost	1	0
1f43db96372cae898f1d5772448d925af692d42c4c92439f760d1b4cc322281c	Yn y rhan uchaf ar y dde mae llong yn hwylio ar y môr.		covost	1	0
1f45267b48cbf3bb2fe4455ab8d5eec7f0963a615526305ea24702b8e79e33a7	Mae'r ddau fachgen yn sefyll ar bentwr o greigiau o flaen rhai coed.		covost	1	0
1f454d7f2b3f8760ab38cc2fda8c401209435bede81a5efa6f9a0a179664d789	Ni ffrwydrodd un o’r bomiau.		covost	1	0
1f45720396d48651f5d42bd22c23a5a777ecb1753d3dc0c205f364cb71955b3a	Mae crefyddau eraill yn gwahardd, anghefnogi, neu gyfyngu yfed alcohol am amryw resymau.		covost	1	0
1f46a5adb3b9157c899a6b9b75904a3e7e10ffee7a098b2ef3943b55b75f4d50	Arweiniodd y newid mewn fformat at ddadlau ac adlach gan gefnogwyr a staff awyr.		covost	1	0
1f46daf52e9add4b73877a86edf1294e467ec31f0a6420a11c521a4e0ab88f8e	Cawsant eu gwobrwyo ganddo ag ystadau mawr yn Lloegr.		covost	1	0
1f46e576c5263d0aa4c1b124c5f6c9e6a220629b94611653f4539c0672627fbc	Mae gan lifogydd trefol oblygiadau economaidd sylweddol hefyd i'r cymdogaethau yr effeithir arnynt.		covost	1	0
1f477d43b9e93e41d96dc111e12bcaca63669243465b8780e2c4938b034258f3	Mae'r crochenwaith yn cael ei gydnabod gartref a thramor am ei ansawdd.		covost	1	0
1f47910a047450feafdb3a018dd46fd5cc5395286ca4762158bb6b8cd90d7032	O ganlyniad, methon nhw gymhwyso am safle gêm dros ben.		covost	1	0
1f483bb7a8078f75b427e165ce9c635f709e234539cc454310b4b7a30648ab65	Mae ganddo griw o ddau, gweithredwr a chomander.		covost	1	0
1f486088dcbf2ef6c325bc47c0bd44b1dfc069d20d7f231869843cc31a76231f	Dyma’r lleiaf cofnodedig o’r holl amrywiadau tafl hysbys.		covost	1	0
1f4881b1a7de0d54e3ac4e8824b62169b17a1ac98d97f17e153b4fffdadef63a	Mae ci yn rhedeg at y camera, â phêl las yn ei geg.		covost	1	0
1f4957c6f0d1905ed9bc7d7c9529bbb36119490a38b27082d33bf91f1a011d21	Cofnododd un tacl yn ei ddau ymddangosiad.		covost	1	0
1f496ada0a69079d2c0ea88aefcde35215a93b6d84cc465f8507ecaf81c57c55	Yno y mae’r ardd Japaneaidd fwyaf o ran maint a mwyaf traddodiadol y wlad.		covost	1	0
1f49f5b0346aaa3351600b70edca3a11df86fbb1c54f872ed919cd6440432b94	Mae'r darnau hyn fel arfer wedi'u rendro mewn paent acrylig.		covost	1	0
1f4a4c2aa90137427664f4454b0be9b916e10ececcc786046aa2ccbc2e7341a4	Wedyn, aeth ati i losgi ffosfforws yn hwnnw, tan na fyddai’n llosgi.		covost	1	0
1f4a832a0def5dfbddeca3d8bed34f1eba1ecbe5c932eafe55240cb234adb0d8	Bu’n gymwys i gael ei throi allan chwe gwaith yn y gorffennol.		covost	1	0
1f4b7ca4d0feebcd32d5a25f25babfc5b2622550e79322a3db0c8cfb296cc1e7	Cadarnhawyd penderfyniad y llys is.		covost	1	0
1f4d1c20bfd339fa5c191f1cbf8ed800b8d9684539c08572938c50c81e973868	Ond dydw i ddim yn cofio hynny o gwbl.		covost	1	0
1f4ed51948309d6b1a64f439ef76c2a0abf9015a575400e2d0c2ca3c71ad7967	Gall nitrogen achosi parlys y môr.		covost	1	0
1f4efddb3e5fa536032f24bee5eb68765220362b29c5ac1c047e6e0a4a69fffd	Mae ef hefyd yn cyhuddo Elizabeth o gynllwynio gyda Thomas i ddisodli ei brawd.		covost	1	0
1f4effc30c0a1966cbe93d61696d9be55df9f78716b713c467d642898fb6f9c6	Mae tri botwm wedi eu lleoli ger y fawd mewn arc.		covost	1	0
1f5009ed30c24b1b2c67d7402547dc2c60d6669e934e9241645bf3f89d8ebe21	Mae pedwar dyn mewn crysau tywyll ar eu gliniaduron.		covost	1	0
1f50cfb423b93448f12fbd65f543a91c0767abd31364da9cc3d1454c085add5e	Oddi mewn, mae’r gorthwr yn wahanol i’r cynllun tŷ caerog arferol mewn sawl ffordd.		covost	1	0
1f51fdde4a1cd81e2741f0ced01d8b3c8e89802d4785d94f1aff7e1ccf3c7c35	Dau ddyn yn sgïo a’r un ar y dde yn chwerthin.		covost	1	0
1f5253f15cfcde6a85c37832553e1aa9335ac4e744c02cdebeae7a0a8c6edf21	Mae bachgen mewn crys melyn yn gwneud ystumiau mewn cae.		covost	1	0
1f52c35df3b929bcc48bd7d1eccbbbc977251b80f4e6ff58ca51fe697b102923	Ar gyfer cludiant cyffredinol, argymhellir defnyddio cerbydau pob tir.		covost	1	0
1f530ec930c6a301744e4448bc201d2d59e2c9eed48d1a9fcd7f493d03c5acfe	Ni ryddhawyd y sengl yng Ngogledd America.		covost	1	0
1f55a110cc4d58f5560a142a9286442a397b85bc29b53a3c20ccd02ba458da1e	Defnyddiodd y ffilm ddeialog y gellid ei dehongli mewn dwy ffordd.		covost	1	0
1f578f1d9c4d13be53659c0eba2c1807557261d5daaa2d32c880674dceb24c1d	Nyrsio, Cynorthwyydd Therapi Galwedigaethol, Gweinyddiaeth Gwasanaethau Iechyd ac ati.		covost	1	0
1f5901d97b38cc2438da6c018ebf726d38d0d0793a4aa8a8c4578be48b9a5e6d	Byddai gwahanol amcangyfrifwyr disymud yn ddewisol dan amgylchiadau eraill, llai cyffredin.		covost	1	0
1f5a1285fa0cd1123f9b4d2ff1d8bb1655e5cfabb3c80bf5e4d22a236687575d	Ond 'dyw hwn ddim yn wir a dylid ei wrthod.		covost	1	0
1f5a3ebd1f7b1cab24cc872253748a34c99306eb71e65df009bb7d8a1167f69d	Mae wedi cael ei ddisgrifio fel yr arlywydd sifilaidd mwyaf pwerus yn hanes Pacistan.		covost	1	0
1f5a3ff75cfe56dbedafdae15c1a74b16e445e4d2ac20e9d1e3344a7411341bb	Roedd ei gwallt yn ddu ac wedi’i osod yn gymhleth.		covost	1	0
1f5a42497d7ff51f947696d175ee527e40ecd033e6ddb4016d877b99f6508aa9	Mae hi wrthi ar hyn o bryd yn gweithio ar nofel newydd.		covost	1	0
1f5af8a617f4e496e01ce6923ae7c3cabcd52d493f8b9ef3a0ba57c5b34a6e50	Wedi ei noddi gan y gwneuthurwr modelau wrth raddfa.		covost	1	0
1f5d524dc9cc0f87963b123d70d01462a1ed20a62ebe64fd2143e28e7724ca5f	Mae moroedd tiriogaethol hefyd yn destun anghydfod yn y gwlff.		covost	1	0
1f5d61868c28e35d08653fbff819404a6690962d90bee798cf6af00e4e893bd0	Mae ci yn neidio i lawr y grisiau.		covost	1	0
1f5da7a2ea1970f08bc1b23d5ce0f07c9e0df59abd0be3165bbd69f89e9bfbf8	Ar ôl colli Cwpan y Byd, nid oedd yn rhan reolaidd o Dîm Melli.		covost	1	0
1f5dc1cfaf49cc6f3fd079348a17da219aac91ced8ccc0dd8bfea0dc872ef014	O olyniaeth hysbys, cynllunnir paratöwr i olynu ar draws y cydiad cylchedig.		covost	1	0
1f5f5650feff123ae7530fe569689e528db08c2ca414d878c8c61e1ce876abff	Credai y gallent gael eu harwain i ddemocratiaeth trwy esiampl.		covost	1	0
1f5fb0bda1b101380bc6b260e7a0ab7eae54e0f8c3c6d41fe86e316be56646bc	Mae data prin ar rôl practis preifat yn Irac.		covost	1	0
1f5fbcd0046296372fa21c7166a866162302d0e24f6464f9ef6cc0953e070e61	Mae ei wisg hefyd o bwys.		covost	1	0
1f5fc163741d7b649421177ed06afdb6ba11134036775469ece34bddd69ca8f0	Rhoddodd heibio ffurfioldeb iwtopaidd a thechnegol.		covost	1	0
1f60d043d77f1d9ad0fecb973ff8b702a5963d80b42304e2fe3f784b86f182a6	Byddwch yn llawer gwell eich byd hebddo.		covost	1	0
1f60ef6e65cc035443bee30e994e38feb2fea57082f09ae5425ec81a66785a41	Brysiwch, fan hyn, pwy bynnag ydych chi!		covost	1	0
1f61fe14195b38cbe370eb3a62fecc786fa1312b0ae0327728a9cb479040fda1	Bellach mae wedi ei gofnodi yn Atlas y Bryngaerau.		covost	1	0
1f61ff5d8f1c117ff688b5db8befea613e15be0f830d24b08734acf383ff213c	Prynodd y cwmni fwy o dir yn yr ardal.		covost	1	0
1f625d0af773ec21a9eb4a69089d8081132cca8ecb1619f068c8f0fdec68b40e	Caiff llawer o ddigwyddiadau rasio ceffylau pwysig eu cynnal yno.		covost	1	0
1f6383c9edb622887ccc4c686cf760148e11f9d16a304009784f4f0977f4eb5b	Nid oes synagog yn y ddinas.		covost	1	0
1f63fe06e8b5b82d09ac93eb62f736eb5f5e2dc25a5fba1b72f3b9e1ec29a0d2	Yn gynwysedig mae’r prif longau, llongau amffibiaidd, criwserau, dinistrwyr a ffrigadau.		covost	1	0
1f6482e55b17059a1cf897b64601af4047e52d4baa0ebdd31a7d6b25f3209563	Dyn a dynes Asiaidd yn hongian slabiau o gig.		covost	1	0
1f64ab6d7874880a325d906b2de5c6d71529bcbf6174391c1c4408349befce26	Yn ogystal â phêl-droed, roedd e yn y tîm pêl-fasged am dair blynedd.		covost	1	0
1f64eca7fbece560f926fd6c4ee6acf817e8756f8a0ab88c9d1d152fcb03090a	Fe wnaeth y Gyngres Cyfandirol a’r Gytundeb Cyfansoddiadol gyfarfod yn gyfrinachol.		covost	1	0
1f671f288c50b3df1b3863fdc1589c52b7867beedd2298eb9c1fe5f4251adbb6	Dechreuodd fel coleg Celfyddydau a Gwyddoniaeth.		covost	1	0
1f67708c567235766d692bd9aab1661493280d7052971c14de51033940004174	"""Rydych yn ddiogel,"" dywedodd y dyn gyda'r locsyn du."		covost	1	0
1f67c01d4828194b86a7ba6ae88287941cc8d307494b6a1fc9eaecd5e1fbb9b5	Mae'r rhan fwyaf yn redyn daear talsyth neu ardyfwyr dringol sy'n dechrau o'r ddaear.		covost	1	0
1f69dbeae47afb1d4d6f0c2b6accbceec89685ad51d1566fc7d3ac0399595224	Fe wnaethant chwarae dyddiad yn Sbaen ddechrau mis Medi.		covost	1	0
1f6a99ef2adda97b85043d798928fb8991e1ba9123ca75630e8d01af26753987	"""Cynhwysion Actif:"" Sinc ocsid, caolin, bensethoniwm clorid."		covost	1	0
1f6b202c97652e01eabc5338cd0dd7ad1e5ed66923e800eca78ad2e02d037f40	Mae hi am ei wisgo i’r picnic.		covost	1	0
1f6b54b6dad359a88d81746f857feae0839c7cc8bebaeb24caedd1ac53f625a6	Yn nes ymlaen, rhoddodd nodwedd debyg i un o gymeriadau ei straeon.		covost	1	0
1f6be4295a666c81b4e095c58e834d49af12d79b977e63b6f5bca505857462ae	Mae dyn yn cerfio gwrthrych allan o glai		covost	1	0
1f6c07d1d4aaa9d2699750a28464b11eeea4c822ca1c6e1bbe3dd8ba304cc222	Mae'n ymddangos hefyd bod y duedd i oleuo yn lefelu mewn safleoedd yn Japan.		covost	1	0
1f6c3d54865beecb4738982c50300ca3ae33b1d763a521fccfe77489a765addd	Oherwydd amrywiadau blynyddol y llen iâ, mae'r rhedfa'n newid safle bob blwyddyn.		covost	1	0
1f6cd7a4fd934868a1bdd86f9e6a37c6cc71dc9f7a84afe0f0916d475873d383	Mae’n safle clostir Neolithig wedi’i sarnu a thystiolaeth archeolegol llawer diweddarach.		covost	1	0
1f6cda9aad2de09e6e266585e3c6fcdf9697817421f8b864ac31064f7fbc989b	Grŵp o fenywod Asiaidd yn gwenu i'r camera		covost	1	0
1f6db37be9b714fd0c36fd886e16edb4376f8666316830f6e06c4839776d643d	Ar wahân i hynny, mae'n cynnig gwasanaethau trawslwytho a thollau.		covost	1	0
1f6dba8d0c9f45fa58dcb8e6cb2b480fddb7fbdc486643f86fc88fc6f4a4f23d	Roeddwn i'n meddwl bod y ffordd y gwnaethon nhw hynny yn wael iawn.		covost	1	0
1f70ae54f0802c989e266ec60684a1489028dc084c111d1c5b77f47167501310	Sut ydym yn canfod canser yn gynnar?		covost	1	0
1f7117b949942a3358d1f41471a790c19fafa4d9138f08e0640415195b23503a	Bydd gwlybaniaeth yn disgyn yn ystod y misoedd oerach.		covost	1	0
1f71a97d115494ad8a35b110a5c9668709e1945a39ad284d3f8037de5e167504	Ysgrifennodd lif cyson o lyfrau poblogaidd ac erthyglau cylchgrawn.		covost	1	0
1f71ed35f8a415f393170c32f1e968bf09276d442a436efa18a62b4c64ffe531	Mae'r ddau glwb yn chwarae ar gae’r Coleg Gwyddelig yn ne'r dref.		covost	1	0
1f7239abd224e54de47fd259af89677c1024b4a025051d47eda9c88a31115147	Mae'r is-ddosbarth a elwir yn etifeddu pob dull a allai fod yn y dosbarth.		covost	1	0
1f72d4fec4f3160660c1c4b17e2344a196c07c6945963e139c1a7bbed4a54007	Yn yr un modd, gellir cam-adnabod meddylfryd cyn-resymu am feddylfryd ôl-resymu.		covost	1	0
1f72ffb66bce8779bdf47892a92617ca72e4664ea58031ac87e6b3815bafcd03	Alla i ddim aros yma am fod y tŷ’n llawn.		covost	1	0
1f730bc89080b1b0df2c4e15509cbe45c59f4a3f80befc606ec7492e4f80707d	Mae nifer o olion ffyrdd y Rhufeiniaid yn dal yn weladwy hyd heddiw.		covost	1	0
1f73f1df4d3b3b378e5c5cf7bf627483cb4a0aaa4dc1e4f19c43fa453f1117b8	Felly mae'r rhain hefyd wedi'u gwahardd yn gyffredinol ymhlith rhannau sy'n symud yn annibynnol.		covost	1	0
1f74bb227f3035be8aa56776694270c9e2c8d46eee33cda6ef168e7f437d00b6	Bellach, mae'r polisi hwn yn safonol ym maes eiddo tirog.		covost	1	0
1f750bf2f1eb54577a726b8abb0de21794f41f945ec0183d7cbd0837c1083b3f	Daethpwyd o hyd i’r lens ar ddiwedd y rhyfel a’i ailosod.		covost	1	0
1f75337f519ee5b454a8e46346863d5552b2b79c2dfe08d4a5cff043270a91e8	Yn gyffredinol mae’r cwch yn rasio gyda chriw o bedwar neu bump.		covost	1	0
1f75cc418567ce081a1174c8543f5d58fbee52bf912d958f2652f00fd860ea79	Rheolwyd y fferm gan John Cannon.		covost	1	0
1f76376a3b8b9596f765e5d7c73f0f96e438fe34aa21c7707f38d979639325cf	Mae dyfroedd y tarddellau hyn yn ymdreiddio i ddyfroedd nentydd cyfagos.		covost	1	0
1f76d6611da5af9143e4cfe562db914f8f64f922de6e9e07cf527f0a95a1cabe	Mae’r gwrit yn trosglwyddo i ddisgynyddion y Masnachwr.		covost	1	0
1f76e8d82e75c96345f03b044de0a868b3a3e63c5e2e60352c98766146b60466	Gwnaed cofnod ffotograffig cadarn o'r bobl hyn.		covost	1	0
1f7808d47746eeb32d2dd269988543e01681fd7f7670d411a97da674a3307ff5	Mae dyn a menyw’n dangos eu tatŵs calonnau ar eu harddyrnau		covost	1	0
1f78d97b4c729cc4acf86acaf46d6c71a855b86b0546b18b473f3db6043c9177	Aeth i'r deg uchaf yn Awstralia ac Iwerddon.		covost	1	0
1f7918ccf035cb0a951a7c329924ae389e179b2a4d884f506a4689ad301ecf3c	Mae set o brif gystadlaethau golff i fenywod hefyd.		covost	1	0
1f791c8702a1298ed7fc60bc95a54498ffd89b7ea61e25b5fd2876e44972f089	Tedi bêr oedd logo'r brand.		covost	1	0
1f7a36c4cfda91db7ae6f821069dabc2a08662958dc2987b95419b6fa3499581	Gŵr yn sefyll mewn ystafell fawr ar bwys ffenestr.		covost	1	0
1f7c926642db0d539f495c26e9e19e019e989e8abc4b925a6b20c7df66172aea	Mae'r hydradau'n crisialu o asid hydrofluorig dyfrllyd.		covost	1	0
1f7d4a41e71457de6aad9259df8b7fe7094de50247185832bb1d41273b5d4b63	Dau reslwr yn neidio mewn i’r cylch wrth i swyddog wylio.		covost	1	0
1f7dd8ce4904b9b40fd4ca9bb67e7369fd8e0cdcbff11bce2ddea584ea1761ff	Fe wnaeth dau triathletwr o’r Iseldiroedd gymhwyso ar gyfer y digwyddiadau dilynol.		covost	1	0
1f7e58790916205a12597e04a30ab9e7e95c7d6709a9a7c82c5a1e587dcb255e	Mae ei gynhwysion yn cynnwys brandi, rhiniau sitrws, fanila a sbeisys cyfrinachol eraill.		covost	1	0
1f7e6b3360a1183768e35d485791b40534e46478875051a20ed58769f2556820	Mae’r rhaglywiaeth yn ardal sy’n cynhyrchu olew palmwydd.		covost	1	0
1f7f3d4233f6377c6d37d662aefa6e5f02e75c40ef923c9e94deb976d25293f7	Nid oes dim yn weddill o strwythur y banc.		covost	1	0
1f7fd7cf0cd0ee27050fa9c75d38741201104ac2426b30f4e44084f2c27e20d0	Roedd diffiniadau'r cam cyntaf yn gwbl wahanol i'r rhai cyfoes.		covost	1	0
1f802aed723729580ceff2b82fcd43b07b4abd8d18bf6a2f2ea0d343f36a36bb	Mae'n un o gyd-ddyfeiswyr y sbectromedr pelydr-X gwasgaru Ynni.		covost	1	0
1f81172fb46f8cbc5ff83cfc4929f1dca70f9b9618cf1154754fd741617fada9	Er gwaethaf hynny, mae rhai ysgrifau modern yn dal i'w ddefnyddio.		covost	1	0
1f8203be0e56fd34992c9d81ce3b95416235514a93a11c3e374100bb4bd66aa4	Roedd ei dad Colin yn chwaraewr rygbi’r undeb talentog.		covost	1	0
1f82f85c820d0b2503a405c8d6ba6455736ee04f32f919336893c749b8b50318	Darparwyd doleri gan lywodraeth Libanus.		covost	1	0
1f8457226acbcf38a77051911282e01698bc160593ffddff4898548cbd548a32	Yn y cyfamser roedd y wraig cadw tŷ yn datgelu'r plot i'r cadfridog.		covost	1	0
1f8486ac7925d3e42b7ebf662e63e127568a6214e1265267eee509bdcd87c130	Ef yw’r Anghrist a mab u Diafol.		covost	1	0
1f84b5b60397a3dded25f5c9d399381d9baf838f9bed680d5ad12890e9fb9b33	Mae perchnogion preifat wedi lleoli eu stoc neu eu locomotifau ar y llinell.		covost	1	0
1f84f072f1c0c271af736600b823c827dfa719d75eec832fcaa26ab3636f8c2a	Rwyf yn syml yn gweithio'n galed er fy mwyn fy hun.		covost	1	0
1f85cc99f8ce53d48cab5e39f9cb71aff119e5b859862622e2e5f7bb9e36d322	Fi oedd pob claf, a fi oedd mam, yn ceisio ei gael yn iach.		covost	1	0
1f86bf6f12ea1174198ad98bfbec248153d61cef2135bd28d68bca39a7950227	Trwy'r adeg bu'r cwmni'n cynnal ei fasnach fel groser cyfanwerthu.		covost	1	0
1f86c1cea568497a0e2f1ffbe2fc03c00f7c5ee4d920952cf8e1f3d5e0c9fc94	Fe wnaeth aerdymheru a’r grisiau symudol hefyd stopio gweithio.		covost	1	0
1f8720bbd588f92fc65f90bfce2196f91b92315a187e63e79e0925e5836544df	Roedd hyn y cyfyngu yn ddifrifol ar ddyfodol unrhyw fformat sgrîn lydan.		covost	1	0
1f87218cccee8f5c5d3cd931fbe4b705a365ca9ea6c38996111de1b298d02765	Fodd bynnag, mae ei gollfarn yn parhau.		covost	1	0
1f875bbf3cc560e76dae46ef2b3833dcda25e1744cb21332a5be8665a0597f71	Byth ers hynny, mae'r ddau wedi bod gyda'i gilydd.		covost	1	0
1f879386490801297e414b3f29a4cc20a2dc1debcd16b982515b1133adf042cc	Gall peidio ymchwilio’n iawn i hanes ymgeisydd gael goblygiadau atebolrwydd i’r cyflogwr.		covost	1	0
1f87e0bf9d1a8fc70a6103911c168c7f55ae024a31ed98fdaf54a1bf76a2feaf	Cafodd ei enwi i chwarae dros Ganada yng Nghlasur Pêl Fas y Byd.		covost	1	0
1f8985228cda0036c28acc92b297e3370079746f1b3af509d60f07bd4e393a7c	Fodd bynnag, ni chafodd telerecordiadau Rod Brown eu hailddarlledu erioed.		covost	1	0
1f8a1646f079b0320e681530bea7a906bd8d35489ae62c2ec37985753a917da8	Yn y tabl canlynol, defnyddir enwau daearyddol i egluro.		covost	1	0
1f8bea19e7363d21b1e90c7279bec2c4b6421bd45628564549fc693871d5f32b	Fodd bynnag, yn achos addysg coleg a chyrsiau gradd mae'r dewisiadau'n gyfyngedig.		covost	1	0
1f8befb69867aa2e98a84bf999d3c37e41a6005d2e519723064613ce676e6c52	Mae'r llif dŵr mwyaf yn fwy na y funud.		covost	1	0
1f8c558befe4620050731a72b8861b560936eab0561c26ce59e09936acadf221	Mae'r llyfr yn cynnwys dwy ffrwd naratif, wedi'u plethu mewn pennodau bob yn ail		covost	1	0
1f8cc1b3b652b0deaa0d9a790fc58e4ae73ccff8ffdf89305cd1b6550fa96ff6	Y banjo-mandolin oedd un o’r offerynnau hybrid i ddeillio o hyn.		covost	1	0
1f8d23a7906754183137a6b1203ed7e9340bb19fb1462bf0b8a9462e2b9c2e91	Nid oes gan y werin unrhyw beth i'w golli ond eu cadwyni.		covost	1	0
1f8e5fc0075fa0dd3c6284ec69ff63b60c847be625509c7f6460e12c04b5498b	Roedd hefyd yn awdur caneuon medrus.		covost	1	0
1f8f5bc8d337bc50e6de9bdf6ce418e7e5252775acd9befc8d7e07e288b6bd74	Chwaraewr pêl-droed yn yr awyr wrth iddo gicio pêl-droed		covost	1	0
1f919112015b09141d4db60cbdbe795453446ae740d3353ac4860a3a15beed08	Byddai pobl wedi defnyddio'r tomatos i feddalu bara caled a sych.		covost	1	0
1f92703986a7e6816d7f806d9a0d8acd7e64ee4607f3de2604a17e578d619775	"Gellir dangos dilysrwydd ""modus tollens"" yn glir trwy dabl gwirionedd."		covost	1	0
1f9299fdc6283d8234025a45a4a53081ac4de3f5c277ef0e2e1a9b0b15cb9115	Defnyddiwyd dau strwythur pren mwy yn yr iard ar gyfer derbyniadau swyddogol.		covost	1	0
1f92cf3f6aec0d126503e59c7d60054d3cbc0a4028f55a0da5aa41b3de7ba9de	Mae i Odisha draddodiad coginiol sy'n ymestyn dros ganrifoedd.		covost	1	0
1f9375a4252d69d3ef4c2218db3057b3cd64bb0e723ba1145c74d19d004a9473	O ganlyniad, mae’n mynd i helynt drwy’r amser.		covost	1	0
1f942a92c23ccc038b304d8d5570ace53bcf6d223d60ca51382e0ce3346a7c8e	Fodd bynnag, roedd anafiadau yn bla ar gryn dipyn o'i yrfa yn y coleg.		covost	1	0
1f954f1231c2ea14c744ce6418c7b71fc62885095574e54c341700acce2fff6b	Fodd bynnag, mae cynlluniau wedi'u gwneud ar gyfer croesfan fwy uniongyrchol.		covost	1	0
1f96a7dfc361812113d749fc513cbc0caa0ed796a11d80dc769f4d9248755ce5	Mae hinsawdd Gogledd Carolina’n fwyn a chymedrol.		covost	1	0
1f96ed2e271fe2ff03db290204e67bb9b2a4fd6242c209891e3eebf8035fd98d	Grŵp o ddynion yn rhedeg ar draeth.		covost	1	0
1f970f32eb532c723cac8775e4343e9239d52a6eec8ce2ff056b351f7407b57b	Mae o hefyd yn ddadleuwr ac wedi ennill sawl gwobr.		covost	1	0
1f9717b7f147fe10ed35cc890f36743d3dca02189ea048c318f3a6f98dacd6b5	Rwy’n gwneud rhywbeth blasus, gobeithio eich bod yn hoffi lemonau!		covost	1	0
1f99120be7022b1ff4c0a9a3eea5374be2e6a0f3ec9afb7b185f309014853ed6	Gwnaeth dau Ynad gytuno’n rhannol ac anghytuno'n rhannol â'r penderfyniad.		covost	1	0
1f991b3903bee1b7d2401fe1b4d7e85e2f255f41afcef4454a5b8ecd5ec2014a	Ar ôl i Brown glirio’r tir o goed, plannodd berllannau.		covost	1	0
1f99e9118353c4a0c40bbc2c59b2063c2199b2d40d7a8600d969dad6617b8486	Y lle ar ben y pentref yw e.		covost	1	0
1f9ae6f3c96d1dc5807738a5c2275529d3f9d94f0eef4da5d2b59a240032b68d	Ymhlith y rhain, darparwyd benthyciadau llog isel i hyrwyddo perchenogaeth breifat.		covost	1	0
1f9b77a84982a28379f9d8172632c2bf125c5ae1dff0cb7c08da62dd959d5783	Mae'r band yn gyfuniad o gerddoriaeth Goth a Metel.		covost	1	0
1f9bfca11519ddce7a528fceeb339766a84f95bb3d4cdd2867f30e58486aa3ff	Rwyt ti’n ei hoffi, mam?		covost	1	0
1f9c9273a3001e8557f91dc995dced9990735b3914b226d6c7ca481777d0637c	Roedd ei ymchwil yn Japan yn canolbwyntio ar fesuriadau potentiometrig a’r bilen gellol.		covost	1	0
1f9cf41c63d7e2545d5e7c8f73f28847c75e682e6a1e4a08d9045460d86960e6	Ar ôl gweithio yno am tua blwyddyn cafodd swydd clerc mewn swyddfa yswiriant.		covost	1	0
1f9db49c6029ae96c229d7cbe9b7e92ae322fce9423fb0c3f015ef34769f492c	Rydych chi'n dod yn ôl yn fwy dilewyrch a digalon nag erioed.		covost	1	0
1f9dfe9d912849d2a10a792644596e83ed22bb108d2c803d06e774f7d64701b7	Methodd gemau oherwydd brech yr ieir.		covost	1	0
1f9e5d244a70c2c312e1187b26ad71f52b76ab2ffc220a36ab28d3470f781bb0	Mae’n mwynhau ei ymddeoliad drwy wirfoddoli gyda nifer o sefydliadau lleol.		covost	1	0
1f9f6d8bdea69fcacab69d596f6c89b97c6d00633f291d53f3ef07f25e5056e6	Mae fy ysgwydd newydd gysylltu gyda chefn ei wddf.		covost	1	0
1fa096ba26f0083ad42afbfd8817c112017899ca11c7ee74a3572a15da4e225b	Mae’n cynnwys Ynysoedd Magdalen.		covost	1	0
1fa12797238ddff4202627cd2f684579c6188f0f6fdf6a319938a03227abb521	Fe’i hamgylchynir gan diroedd gwlybion.		covost	1	0
1fa27b42208c77cebf92d984ed227f6ce38093a0471ffd05ba5eaa75b8de432e	Mae hyn oherwydd traddodiad a dehongliadau greddfol gan wahanol unigolion.		covost	1	0
1fa3cba3474edbcd1c84c9e6cd4e8bf48e153b2c027f9a367f8de6566ea2bd29	Mae'r llygaid yn fawr ac yn ddu.		covost	1	0
1fa4e3fff7d3f57fd06036e0cd5f7918e9fc214433af0b449dc195e6db5f708c	Gefais ti olwg ar ei wyneb, Siarsiant?		covost	1	0
1fa56f830663e653b4f6a15a4d8703724ea2520d59e624ec09d5d674d7b331b1	Mae’r weithdrefn a fabwysiadwyd yn fath o brawf ar hap neu drynewid.		covost	1	0
1fa6b5a9ff31d280d01e61e12183b2c9bdc5cc4bc53d51ae3bfd629a50805295	Amgrwm diwedd cynffon neu wedi'i wastatáu rhywfaint ar y cefn.		covost	1	0
1fa6bc2d60c98b91481475d2be2891d5300129da37b724d3ec1160a5597cb912	Mae bellach yn yr Oriel Genedlaethol yn Llundain.		covost	1	0
1fa78f4a637b3959571ca752b8545710b6921f5bc37a0d1144291060cd0f93f6	Yn ystod y cyfnod.		covost	1	0
1fa7ccd4b11d6871f8738fcce8211ee138e00704b93d68675c2ef9e32e4f807c	Roedd y lluniau a gafwyd yn siomedig o aneglur.		covost	1	0
1fa8a22ac3c91259fdc89ff5e27829bed0b84c9d7bacd03239054835eb13768a	Caiff y dadleuon hyn eu gwrthwynebu’n bendant gan archaeoleg brif ffrwd.		covost	1	0
1fa8faa6dcaa9e0dab0a187acbaabb03d79bf37196d768515fb0ecf3c455cd45	Daeth yr achos yn fater gwleidyddol tanllyd yn y ddwy wlad.		covost	1	0
1fa95513ad01a03875e1382294cc61adf931f2406d236ce790c82c002a2e5146	Ffotograffydd yn paratoi i dynnu llun o’r ferch.		covost	1	0
1faaaab2293d7e00a18a8c725af53710c453abc998015d62953dcb922746247a	Mae deunydd o Roeg yr Henfyd, yr Ymerodraeth Rufeinig ac America Ladin.		covost	1	0
1fab0e962bbdaece0dd4ee46bdddfa52d36e2651b180bfd2be80a3fe4905c045	Mae dwy ddynes oedrannus yn siarad mewn cyfarfod.		covost	1	0
1fab32a5854a39c6558cf3e6096036d5deb618682eec2280f5a34f7ec4555384	“Mae llenyddiaeth,” mae’n dadlau, “ ymhlith pethau eraill, yn rhethreg egwyddorol.”		covost	1	0
1fab8d64a5f5d63330b9ccf07aeb8a86f6662b5719ec98cd3a614afd2756ce53	Nid am funud.		covost	1	0
1facc61fea23dc99110b0ede812f467a362d8c6267024e3af2678a98be8a305c	Cynhaliwyd offeren yn y ddwy eglwys, ond rhannwyd parchedig a staff.		covost	1	0
1fad541bae4d316a13e5137a61c96d5e9f0d730f8a621bb3f748c5b99eb1051a	Dyw i ddim yn derbyn hynny.		covost	1	0
1fadb35780ecf0b13ba870f354a3d2b3afb1c62cc7dec89cc6df72e7e5acb472	Symudodd preswylwyr i’r safle newydd.		covost	1	0
1fadf0359190a6245af4848ec04c3886ee919535b7c130ff235c2fce634bd013	Dyma ymddangosiad optegol enamel.		covost	1	0
1faec077cf5fa584cc6dad1818f8f048671f4aea1df40d83b3c0f3f87fe7c32c	Oherwydd ehangder eu cynefinoedd, mae epilio yn amrywio ymhlith y pengwiniaid mewn gwahanol ardaloedd.		covost	1	0
1faf82ef21e6726984dbf605dc02af08d9f60491c2053d83342b090038f6c81d	Roedd y sylw at fanylion yn eithafol, o'r fframwaith i’r gwallt.		covost	1	0
1fb070de3b3bb122d0f300eebbf044d23a6f3330939994636647ff92166aeaed	Mae dynes â chadair wthio yn pasio dyn yn cerdded ci.		covost	1	0
1fb0e55f88c1b7f69b130dea7458b0d1dd8bdd72e0e67fc27e45be5b61061e01	Mae’n dal i gael ei ddefnyddio heddiw, i anrhydeddu nifer o seintiau fel arfer.		covost	1	0
1fb280c29285a6be3de6da5beeaa9bac014c62d1c2622a0b2788d9531950f5ca	Yn wreiddiol, hwn oedd yr arf magnelau pecyn safonol		covost	1	0
1fb29e75084f43855bc76894299214f36cb5030e300dec290e3d76aef8d2aa26	Ci yn rhedeg trwy’r dŵr tra’n dal cylchyn melyn.		covost	1	0
1fb36837cb3a9591a89df33901f08e0bb8c3891b6ad20f6a5cf1601f5c4efe0d	Croesodd draw o’r Blaid Flaengar Ddemocrataidd.		covost	1	0
1fb36f053fb2d6779ee9e8f080c9b553dd28688b4eb46bfee14bcebd50f4243c	Caiff ei daro a’i ladd gan y cerbyd.		covost	1	0
1fb455e8178dcc9bf10d6a054ddc4e8d9fe8fcb1e1369d720df0864bdc8be81d	Cynhyrchodd hefyd ffilmiau byr, yn bennaf trwy orsafoedd teledu cymunedol.		covost	1	0
1fb4a470a79b2a453072b3b68d5e94870b49909052024c1b799a77f0bf43d24e	Mae’n eistedd fel cyfoed ar y meinciau croes.		covost	1	0
1fb51071d5c130b56dbc3cd8ebc1393d0045639c7ec8a8d89b0efccda00b32c8	Ar ôl blwyddyn neu ddwy, mae'r cwpl yn penderfynu dod â'u perthynas i ben.		covost	1	0
1fb5bbf43e6ebf160c16a28c8ce36f4a3d4d00ef3006ffa878c8fa8bf884ba74	Mae nifer o sêr canu gwlad wedi chwarae yno dros y blynyddoedd.		covost	1	0
1fb68ff8c26b33dfeec7da161a01284c65d8b8bbe155c69c45b507bbe0cdbc22	Ni fydd unrhyw beth arall yn fy modloni.		covost	1	0
1fb6afecbb7fe7c0176bce3a5d4fc4a1a8f0f7a5746ed0e814974fd7c42f306c	I wneud hyn, rhaid i bob llwybrydd gael tablau llwybro cyfoes yn rheolaidd.		covost	1	0
1fb76b9baa51961d9866f070c63320706e4eef9515f644046cf714ffcb5fe8a9	Roedd y cyngor hefyd yn cynnwys y Democratiaid Rhyddfrydol a'r Annibynwyr.		covost	1	0
1fb829531bc697a237e019763f95d3852756a08e91edb28f0374cb11989758b2	Dim ond cerbydau gyriant pedair sy'n cael mynediad i'r parc.		covost	1	0
1fb85fdea2cfa6cbddb70aa8d2c13e88c8375d1c6eae932a4d5abe0fd98bdcf0	"Fel ""unig reolwr"" fe barhaodd â gwaith ei dad."		covost	1	0
1fb8722c843d9e08d38037ccd880bdc0e2a50914bec39d0e27e7dda8a69aceda	Mae’r plwyf yn stribed hir sy’n ymestyn o Fôr Iwerydd i’r tir mewnol.		covost	1	0
1fba02fb171e624f10a5202a4c518b4ba1715f6a3825a80764c87154576cf52d	Mae pob iaith yn ychwanegu pŵer mynegiannol at yr un blaenorol.		covost	1	0
1fbb04b915ceeed51e20427bf5ac3bc919bba51b815d67b8121c04e6665ec6e6	Bydd deunydd newydd ar gael ymhen tua dau fis yn ôl rheolwyr y grŵp.		covost	1	0
1fbb8838c7fd9487461ecfe62ac00ac9c229818135b1830b721f72522439f045	Mae ganddyn nhw ddau o blant, Michael ac Erin.		covost	1	0
1fbb9f2739c6855e222bfdd60920e9f8ac8d8e7a8db8083a5cbb44c9642c4d63	Merch ifanc yn helpu bachgen bach i gael sebon ar gyfer ei ddwylo.		covost	1	0
1fbbad6d316eabfdf1bcdf54c01a5bacabeca0b3e452bd53295222a8628b0e75	Mae paru fel arfer yn digwydd ar ei hymweliadau â'r nyth.		covost	1	0
1fbc52698b3278094b0ace8b7cd19ab1c362dcfe1bca28b3d0f053ce564f3cc0	Fodd bynnag, nid yw’n amlwg o hyd beth yw’r union fecanwaith moleciwlaidd.		covost	1	0
1fbd496c9ddd9d2c8bcaba8f44e76963104ed1763d24aebb8e0e1e55fa17c2f5	Mae cynhwysedd batri alcalïaidd yn dibynnu’n gryf ar y llwyth.		covost	1	0
1fbdf0e20da5ead723e0671053d5990537733bf7b5579f2b33cb5f020a0a3a77	Yn enedigol o Fanceinion, fe chwaraeodd i Weriniaeth Iwerddon.		covost	1	0
1fbdfca10f897a2cff6600497b69c82f057539f49ff8008ffb15a529e465de2b	Cafodd ei garcharu am gyfnod byr cyn setlo yn Bafaria.		covost	1	0
1fbe31afe40f53f5525d373839c1658c7f128af5aa248beff13cd3e3885763b8	Meddyg gwrywol yn mesur pwysedd gwaed dynes.		covost	1	0
1fbee262a42c961893aab24ee24e08e8216fc345f78b20edf9b906de7cb316be	Daeth blynyddoedd hir, sych a phrudd i ddilyn y rhyfel.		covost	1	0
1fbfb84591bd1f255278427123d5e2c905bd3dffcff37318bc1bfccbe899ca65	Lladdwyd nifer o'r sgowtiaid, ond llwyddodd Helmer i ddianc.		covost	1	0
1fc1d73a7882aa7167a2f6e10b8640df1ccf5e10de05c7e58bcf8d25fafdf10b	Henry Brand oedd cyfansoddwr cerddoriaeth ofodol acwstig mwyaf blaenllaw America.		covost	1	0
1fc2e545d0e33109ffc2cc628565d12f40ee0e76cef0e18f5933637ab765ac9c	Mae hefyd yn brifddinas i ardal lai.		covost	1	0
1fc2f6b4721a188eb5a426e5b1aebf6722d79564756575e8bbe0ea04c1264db9	Pam fod yn rhaid i’w priodas fod yn breifat?		covost	1	0
1fc345573382c2a4b6823c136d7a54bb3a1021ac7209bc28e99a7c965e1aade0	Ers hynny mae’r adeilad wedi’i ddatblygu’n gartrefi teras.		covost	1	0
1fc3fd344143338d7b8e73edd2e27e65a774b86ee9902a91952fccbcb8760c68	Pan fyddai'n cael ei hela roedd yn tueddu chwilio am loches mewn boncyff gwag.		covost	1	0
1fc4bcf237fb3c4208af2fcee63061a35646b46a4b229e817b49ab9017bba07e	Mae isadrannau hefyd yn dod yn fwy cyffredin yn ystod y blynyddoedd diweddar.		covost	1	0
1fc53e689a1fe80ef9e14fac927a7be6fc52da2d4b8041bdf28545cd9517da58	Yn rhestr yr efengylau, rhoddir y drefn fel Mathew, Marc, Luc, Ioan.		covost	1	0
1fc76ff95717bbc6cf3f8ae5b30056ead942d861890e131151a59dece3cf238e	Ymddengys iddo dyfu i fyny yn y plwyf.		covost	1	0
1fc778f922b7dde9efac6ee4a14321b7e806750d1e07843efe86f22d958cc544	Nid oes gan bob iaith yr un niferoedd o eiriau neilltuedig.		covost	1	0
1fc7dd60b3db94cda7239377150b73e89242986602689ef472e4eeb31564e5f8	Mae ceir yn creu rhes mewn ffordd brysur iawn yng nghanol y ddinas.		covost	1	0
1fc86254be68ed94584637f8a6989161d22bb0e0cf20de0ccab5ddbe378ff03c	Y ddellten pwysau yw'r ddellten drionglog wedyn.		covost	1	0
1fc8ac6c79b0bd8935c9b23953280658967c2d17b9b6aa9e50fa058e8bb1f2f7	Fe wnaeth pob un o’r pum taflwr uchaf dorri’r hen record Olympaidd.		covost	1	0
1fc966d37ca0520b70e89059c34c7bc4935dd8a74d0b2175f8fe0683cad5f0ba	Yr ehangiad arfaethedig fyddai’r mwyaf yn hanes y parc.		covost	1	0
1fca1878a69608d034ecefc16e802f4a7ca1b257ec5315f20c781ee8881a34f8	Y diben yw cyfyngu ar atebolrwydd pob aelod annibynnol.		covost	1	0
1fca297818449fc2ebedcf36a996b7008b6d585d9d3e75f453f775554722adb1	Oherwydd trafferthion argraffu, defnyddir caron yn lle tild.		covost	1	0
1fcb5d3611cf41e08a8f44fc55502ad35de087181d415d3ebe9f52433bab51be	Mae ci du a gwyn yn dal disgiau hedeg a deflir gan ddyn.		covost	1	0
1fcc2f0d2a9c8fe44189a72572883ff0360607b2bb117c3d7e383d44d0f40db1	Caniateir pysgota yn amodol ar dâl y tu allan i dymor cau'r gwanwyn.		covost	1	0
1fcd1329c407a208dbe9e26eb048ccd3a8952eb40cc24fef93dc496522a4e7e0	Gellir gweld y lluniau yn y Neuadd o hyd heddiw.		covost	1	0
1fcdb1c48fa216efd4bdc9884837472b685e485aeebbbdae5eeb4b00fcd85d56	Dyna fydd y record sengl a’r fideo cyntaf.		covost	1	0
1fcface2e6b5945e8d2dee32544b7807530bb57ca797ce42331d1464bf589e97	Gellir disgrifio synapsau fel rhai cymesur neu anghymesur.		covost	1	0
1fcfecca8c674c2854c784fe20f4104a61f799c9738e7fe33e72f4f30f3bf1e7	Dilynodd hyn gyda chyfres o adfywiadau clasurol.		covost	1	0
1fd16082c5e2df64ff54981239ac62a9b5c6b7741b6300591e33470322bf950f	Menyw a merch ifanc yn dringo bryn gwelltog.		covost	1	0
1fd1f15a43165dc1f4778e30608948b6f7aa5599ad72c99f32a92415bf2457c8	Beirniadwyd hyn yn aml am ei fod yn arafach na mownt bidog camerâu cystadleuol.		covost	1	0
1fd221840b5579dc4d660dca0c47ac562f0a942b91d8aebc5b68d40c0dee61bf	Yr holl ystafelloedd i lawr y grisiau - Helo!		covost	1	0
1fd29d3069bb23fd41b6c44b9562b6c80643e03a0b441e4935d8cbd5ce9add6d	Fel arall, prin iawn mae asid adipig i’w gael yn naturiol.		covost	1	0
1fd2a70f9013556087a781de643f86da09bbdf7abf220d6e99f4d6c4f77df84b	Dim ond un refferendwm sydd wedi cael ei gynnal ar lefel genedlaethol yn Guyana.		covost	1	0
1fd32f98b4b011b0bc108e56144bdbc4f7a8b1e1aef23abbb932cbad37c3da2a	Roedd y ffrwydrad yn lân ac nid oedd i fod i gael ei ganfod.		covost	1	0
1fd3a631bb8f02ad00972f739b46640c9e1bbc90d7e0dd6a58e2c2959d24a5e3	O gadewch inni fod yn llawen!		covost	1	0
1fd3f8b36a47630c208d95b25d6d07f6aeaa9227ce40e05c3b838b62d9169303	Yn ystod y cythrwfl, taniwyd y gwn dair gwaith.		covost	1	0
1fd571641da91d382c0c97da8e843794f0bd09ac6904793e9d7dc13e494c1a87	Mae hyn wedi cael ei egluro gan y diffyg callestr yn yr ardal.		covost	1	0
1fd59f763a3399e0a31282d4d9afacb429ba81cb332cec97d13f2802a4d56e73	Mae’n denu llawer o rywogaethau mudol.		covost	1	0
1fd5c717c4d98d0d65e4d4c01d57340095f14406d465f4de7cf8f3925d0b2f15	Dechreuodd llif bychan o dwristiaid gyrraedd, gan ychwanegu at yr economi halen.		covost	1	0
1fd5e49959909573cdb2fb764a052caaec9fe623ad0f68d38fbbd0b809cb23f8	Cymeradwyodd y beirniaid y ffilm, yn enwedig ei seren, fel “pleser pur i'w gweld”.		covost	1	0
1fd6f0d5d7c4f445c00e9eec66af28eac288133ec62cdc522cb2d7a7f0e022fc	Bwyd diwerth cerddorol pur: cyflym, seimllyd, ac wedi’i grefftu ar gyfer archwaeth cyffredinol.		covost	1	0
1fd7e39cf061052c0204e7342dc94b2f73c027da99cf82071463f5a3d4fd3d4c	Cyn annibyniaeth Pacistan.		covost	1	0
1fd8135a8c31efd6f2346e035e900ec0e85af34be747c014241121b7b5034cc4	Mae dyn hŷn yn sgïo i lawr Mynydd ar ddiwrnod clir		covost	1	0
1fd854b06ecdc0f85ba8723eb6312ceb7657bf3cfeb120ea03c2816feb230a48	Anfonodd y Ming fyddin fawr yn erbyn y Mongoliaid y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
1fd96cfa304c40767fb53299f433517b0f3041e2c95f65c0da13b7565767a693	Hwnnw oedd y parc modern cyntaf, a luniwyd gyda chynllun pensaernïol.		covost	1	0
1fdc05e3f93d14399c578fca2398e8e7cc8e7f186bfcfc01418c64a5ce5d9663	Menyw hŷn yn eistedd ar fainc		covost	1	0
1fdc695d25634c24b396eb80d8d15bec69afe21f8cca715de8ee23bd89dd55e9	Mae yna lawer o sŵn yn y fflat hon.		covost	1	0
1fdc926ff30baf0e80c9063c2c9add69a55c86cef479bcd1deaffcd02d6d9f8d	Mae wedi cyfrannu hefyd i seminarau hyfforddi yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
1fdca5d5bcfe36b74baa61c3c1da32ccc6cfa2d026063c88cd862fbd90d38979	Dyn yn edrych dros reilen i mewn i’r dŵr.		covost	1	0
1fdcc205bb7953d49e7c8e679b6d8dcb4d1568a6fe8405e46f8b0c87c0ba9997	Bachgen yn gorwedd ar graig ynghanol nant dawel.		covost	1	0
1fdcc5e279c384813d3f194b8236b4a0a10d90b84c87534849a2dfd408d3d0eb	Daeth gweithgareddau hamdden yn fwy hygyrch i fwy o bobl ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
1fde41bd0d141d2686611cb62207f368ae9645696602456d7dc4d89d715314cd	Mae ganddyn nhw lais wrth y bwrdd ond dim pleidlais rwymol.		covost	1	0
1fde52c1af103cbea2aa10aff63a72d27ba8d7757ba0cc099d391a8758019ca1	Arweiniodd y treial at ddienyddio chwech o brif reolwyr llynges Athen.		covost	1	0
1fe07429c1ef9ac3f54243ecfd4b6a333b58f83439c548e9feba0eacc1de1839	tun du fesul tunnell.		covost	1	0
1fe2768496d6225577e02871eeb7a8fa8aa5159517b56837653a9773f5aaa1f2	Mae’r credydwyr yn apelio.		covost	1	0
1fe378619b770321d2d2057d8350f1102829590cd57c2dfd8980f831a8799210	Mae'r gymuned yn cynnwys pentref Dwyran.		covost	1	0
1fe51d0b18433068b77f2fd68a70b1cb3b133d43f8799301ed845958255986b0	Ystyrir amaethu cyfuchlinol yn ddull rhagweithiol o amaethu cynaliadwy.		covost	1	0
1fe567a8caa0e0fecd67db1df5580e8c096547a9f9ce5babfed2079ad043f4c6	Mae'r dail hyn yn cael eu colli ar ôl i'r tyfiant arafu.		covost	1	0
1fe586804f84583067899147f470696741728066d1517993ce9cdb8ddbbe5a1f	Nodir y canlyniadau a’r sgoriau ym mhob gwersyll.		covost	1	0
1fe5c9d92e09913396bd3b23e0c53a5a37dce1bf7b5f31bc2282341570e3409a	Nid oes angen rhyddhau'r Canadiaid.		covost	1	0
1fe61100804686605d738bf090f5288a32099bd43da1cae8410b844fdb6d4b91	Nodweddir pob cynefin gan ei lysiau ei hun.		covost	1	0
1fe85548acb12d4c2ac1fc7d0a408225653e3c088daf8c97e95212883c65baec	Mae effaith cymedroldeb yn bresennol wrth dalpio.		covost	1	0
1fe8c19685a662b0de90f8073564159dceb8ce5acd7b06a3ea96eaaf37da6a4a	Caiff cadeirydd y bwrdd ei ddethol o blith y goruchwylwyr.		covost	1	0
1fe8d02f320461d12398e3fe6c62af1854307fcabbe0de8d734e1b9eb45d5245	Ychydig o addysg ffurfiol a gafodd, ond roedd yn darllen yn eang serch hynny.		covost	1	0
1fe9030c5ad6fffe59b1d83e2412760b6144e1db06ac3fc3c260a9cdf7b38131	Mae'n ailadrodd yn llym.		covost	1	0
1fea809915b5778e4bc2ce41f35738bd87f2f6152b834e5d4547197cefbcf9ed	Drafftiwyd datganiad iawnderau a chyfansoddiad ganddynt ar gyfer y dalaith.		covost	1	0
1feaedb3a78823f589eb0c12e6c49c6de491111bf2b66e580ff0b3f51e86a215	Mewn nifer o achosion, roedd ei ffrwyth yn boblogaidd iawn ymysg bywyd gwyllt.		covost	1	0
1feaf6b76f209ec1c2dacfbec543e4de9785dc56d89ce9f62dd89682557b459c	Trefnwyd y briodas gan rieni Lin, ac ni ddaeth y pâr erioed yn agos.		covost	1	0
1feb6e2370740a4f772900d4b124c52ab33037d10b73f20ba7fab18dbcea3291	Cafodd ei ffilmio hefyd yn gwisgo bra oren a siaced ledr.		covost	1	0
1feb82c345e489318ae2cb1bc8f089104cc663603c18ee569d04cfc34a971149	Os caiff y tabledi eu danfon, fel arfer cyffuriau ffug ydynt.		covost	1	0
1fed2e4ca65ca9d6f23b71397be2d320da1dcd5af5f16bfe4f277d87fecb75dd	Mae gan rhai helmedau hefyd nodweddion amddiffynnol di-balistig da, er nad oes gan llawer.		covost	1	0
1feebd3c5f74fd13eb7ae47002cac0fb8f7008e17ae2c6818d69a29380b3297c	Dyn yn gwisgo dim crys yn reidio sglefrfwrdd gyda chi brown		covost	1	0
1ff0417ac84c93fa839e0ce2a188cbb803a4ab1b55a0eb6611e99d7c44ff205b	Ei offerynnau cyntaf oedd y drwm tannau a'r chwibanogl.		covost	1	0
1ff0fd1d28fe63e5b73c9b9d4a1e666c613f261eb8c8d8d9963bdb6351031630	Menyw yn syrthio oddi ar ei llafnau rholio.		covost	1	0
1ff18489d5f65f36519d6651e5d4446908c5c7642f46fccb4f75e519a40fee3b	Roedd y menywod a arhosodd gartref yn teimlo’n aflonydd ac yn drist.		covost	1	0
1ff1c7fac47e5fe53df97ef9a771e67a3308dbcd4b710682e1f27eb04946bfc1	Yn aml, mae hyn yn arwain at frwsio a gwthio marchogion eraill i ffwrdd.		covost	1	0
1ff26cd2c52f4272f58e597cfd01ef0296ddf5e743723d3a306a228ed873bcc4	Mae’r Prif Ustus yn llywyddu o’r gadair yn y canol.		covost	1	0
1ff2b75541c89b64f129f576606787d579feb35a858b61b839d5e7ce9c9db082	Mae'n byw yn Llundain, Lloegr.		covost	1	0
1ff2cfcdc64252a9628f56204069ffa3e5c44298bad38781a808220e36d8b65e	Dyma fyddai perfformiad gorau ei oes.		covost	1	0
1ff336f142b3d1db45cdef98e273d0c290026f4ad7726b66e9345e1ba4593f2e	Roedd ei ymdeimlad o hwyl i'w weld yn aml.		covost	1	0
1ff3c2e5873bf1231071eb125fc688105b6dc5904752c94002028261e8d738b4	Daeth yn destun clasurol mewn ffeministiaeth ail don yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
1ff4145ac1202101cec6b2ece878b4922c5cbf4c99f8d5a217af5dae8523bc48	Cyfunodd y tri choleg hyn i greu’r coleg presennol.		covost	1	0
1ff5f0421b37e3f188aa339a07d88bafcfbcd01eae2d5ec1fec2a20cbd8ef6fd	Weithiau, caiff enillion annormal eu sbarduno gan ddigwyddiadau.		covost	1	0
1ff694ecfa4f926361b7382f1729c2474d124b3972fc6d7865969ac1a6459b04	Fodd bynnag, gwrthododd y Cyngor i weithredu.		covost	1	0
1ff70614eaef7cedc13b2dda0bc8f36dbaae1c75ecfcb3bf23279b2033d31227	A fi oedd yr unig ddyn oedd yno.		covost	1	0
1ff7b0bafbe088c639cfb28e9296d3ed8fa9c81b8ba8b2c7e0e5932b23c88353	Rôl yr hitiwr dynodedig yw batio yn safle'r pitsiwr yn y naw cychwynnol.		covost	1	0
1ff81777a621f9aad17479b7c1bc27a062c5553a20e65d2d5759d510926aa152	Mae'n flaenwr pwerus, sydd hefyd yn chwarae safle'r canolwr.		covost	1	0
1ff88b15b7f4eecdd78f0b4640fcc16b2e8aa555cb0851a0e0dcd5b2321d1300	Fe wnaeth wasanaethu fel seneddwr.		covost	1	0
1ff8b9d472355322d0a8c771025f0bab67bfdd62073ed8454c936fda5841fbb6	Coetmona a ffermio oedd y prif ddiwydiannau.		covost	1	0
1ff91bc1c90c546cd8fd7afc99fe20b00f15f4634b72aa2fc2b13ec5f1531f80	Rhaid cyhoeddi’r darlithoedd cyn pen dau fis o’u cyflwyno.		covost	1	0
1ff94c99d3a09b6a0603ef753cfcce618665ea16efc36d93e00a7b186e46cc99	Yn dilyn protest gan y trigolion, diddymwyd y penderfyniad fis yn ddiweddarach.		covost	1	0
1ffb29973a84da36df474fd0745fece86a6ca8105efb42f5c9b360b8dbf6b481	Mae steil arweinyddiaeth optimaidd y model hwn yn seiliedig ar Theori Y.		covost	1	0
1ffc1af8e480a3ea32a8941695ea76abc95577305bcd79cdced9d2a2e00ccdeb	Y diwrnod canlynol, gorchmynnwyd i'r orsaf adael ei horbit.		covost	1	0
1ffc26218a9a32317116efb78ecf204bc38747f6d60109d2deb7106b997c8030	Mae’r nam yn dal i gael ei ymchwilio iddo.		covost	1	0
1ffc9d1e04769c01772c8cd8b03b6309ad2a52e8c3423062c3abbc23b6a26733	Cafodd yr enw amleiriog Parth Arbrofol Datblygu Diwydiant Technoleg Uchel Beijing.		covost	1	0
1ffd3ca04e106979a5cbef740c1e0c2ff6307c8ab7085d9bd562f9d68996aff5	Mae wedi bod yn olygfa i nifer o hysbysebion teledu.		covost	1	0
1ffec7ee026f5a00ef3eaf80cf8db7c8f7e18eef4c1469fe854375a127b8c67a	Roedd hi’n ymddangos i mi ei fod yn galed arno.		covost	1	0
1ffece252fc92c2e308110e254b05499986a09b40b07738f3c627e2d6faf36b8	Mae rhan helaeth o'r ffordd yn eiddo preifat a ariannir gan dollau.		covost	1	0
1fffd19d1f702b214336316f3978ea368b82693339fce4884be88a44f2d8e307	Mae erthygl yn disgrifio dirywiad y rhwydwaith.		covost	1	0
200092c6fd231ae9398ba6060bd2f357dec396c7d3328669fe29eeb6091f1a5a	O ganlyniad, fe ddaliodd lygaid nifer o dimau.		covost	1	0
2001172e2c4e298c7d89a367944eb8bf104e4adbff9d69acb51747f8ab4ccdfe	Mae detholusrwydd hefyd yn cynnig rhywfaint o imiwnedd rhag ymyrraeth blancedu.		covost	1	0
2001420e7c803552fe321b5bc5db54c5c52cf462cc9ce2645732eaf07890560c	Ni chaiff gofodau a thanlinelli eu defnyddio.		covost	1	0
200177b709a563c332e2a88cee8454eba0ac33228b02ff99f09900d54da0193e	Yn aniscr o ymateb y pleidleiswyr, mae’n rhoi amnest amodol iddynt.		covost	1	0
2001ec66303571d44099633777cc358574d80da1b91af91ac3c6df52b50aaa9b	Mae'r gynffon yn hir ac yn nodweddiadol yn wrychog iawn.		covost	1	0
20021518de7eb71214d5556e6893316a58aea6a69d9295b2e09d512d69d7fb1f	Mae gan nenfydau'r lobïau drawstiau mawr ac maent wedi’u paentio.		covost	1	0
20024775757b220a0e4bd99a15686f825475a3d569be43605282eacee4943536	"Gellir cyfieithu teitl y gân fel ""Y Blodau Balsam""."		covost	1	0
2003064e7ae92ff4707628e737587e8040ca42bdcc59b7a2478830c054dbd87f	Ar ôl ailadrodd ei arbrawf roedd e’n siŵr o hyn: llau oedd y cludwyr.		covost	1	0
2003ff9ffdea9f6f84443b75e6c07470ef9d672d15cb8a9199abd75f4b9105ad	Mae dau ŵr yn eistedd yn eu seddau gyda merch rhyngddynt.		covost	1	0
20060abed33dc8ecabec0c88758faabb5ed3febd5ba3339e4e4f1889e9c11d1e	Mae hyn yn achosi i’r terfynau nerfol chwyddo.		covost	1	0
200778edd4c8a69990e5c7e055b580ab3e5f9a2dcf35283933836040af279d03	Roedd nifer o adolygwyr o’r farn bod y gêm yn hwyl ac yn foddhaus.		covost	1	0
2007e0a043551d9b6d5634eab150e62e9b58aed1b7fa69a0fbcee388451d8173	Disgwyliad iddynt ymosod ar unrhyw ddiwrnod.		covost	1	0
20082dc036c7f868aac787a1fde6ac9114c807d5b564d79e48d03bb1344ee11a	Grŵp o bobl wedi’u gwisgo mewn gwyn yn syllu allan o ffenestr.		covost	1	0
200a170c6c0a0b74834a58f0c8d593b758e5f52bb5c928248cbe1707abbff861	Graddiodd o adran addysg gorfforol Prifysgol Diwylliant Tsieina.		covost	1	0
200a551329c279f80e58de370df6e2733d1a1c3b6d45b85e3f0cba87c34e369d	Gweithredwyd y gwasanaeth cludo nwyddau yn ôl yr angen, a pharhaodd i ddirywio.		covost	1	0
200a65f2507ed6d7ed213f8aa494d246606330583d4380ceb16fdc0ed8aa41bb	Mae bachgen ar ei gwrcwd, yn gwneud wyneb sws.		covost	1	0
200a7b73e78b88a0d72863ae6e55467cce3e12ab7ddb0d649ee68090b2008fdf	Arweiniodd hyn at nifer o wrthdrawiadau â llywodraeth ganolog Babyddol.		covost	1	0
200adb2e081f5eaf350d33b9e3065c9878a949ad50b13151e7f3f68dc284180f	Mae ei thad yn dod o deulu o uchelwyr Catholig.		covost	1	0
200af7e3023ee0b82081168ccf325e75c2dc407fcd683a22f8d8914716178cfa	Mae adeiladau'r Senedd Wladwriaethol a Ffederal yn defnyddio clychau rhannu electronig.		covost	1	0
200b7fea1364d9cd577f14b8bff5b7e6425dc22639aaca309e9f086553a6cf8e	Yna, mae'r pwyntiau'n cadw cyfrif mewn cyfres o rowndiau.		covost	1	0
200ba7bf73ea8ed549d55d8bd7e21419598df8c940ff614ff10f77558940fc60	Nid yw'n gyflwr sy'n peryglu bywyd.		covost	1	0
200c7683ea6e100e89b713d2c09533d3536d8a30c64660b7312e21a747981d43	Mae dau ddarn o’r briffordd a adeiledir i safon ffordd ddeuol.		covost	1	0
200c8c00a983ecf04fad0cd75e731cb2f2b8dc00f231e2e14033eb62c89df328	Mae ganddo hefyd raglen unigryw mewn perfformiad gitâr stiwdio.		covost	1	0
200cb015217038e48ae1895222d8e716bdb952c62251d336e7a2bc24c054bc77	Anaml iawn y chwaraeir ail symudiadau Du eraill.		covost	1	0
200cf17314180116518a9423ac8338c1ef61174a9d3453a7eae45e913f8ece93	Mae grŵp o bobl yn segura ac yn cymdeithasu tra bod trenau o’u hamgylch.		covost	1	0
200ea415b77db2bfddc8de9eed22bea46219864d2f9a13bf9c555ad21b713498	Mae'r gwryw a'r fenyw ill dau yn gofalu am yr wyau.		covost	1	0
200f740394905df761b46ecbb9019ec3f8d2e90355fa7575a51483a917b4759a	Yn ôl yn y Stadiwm, cafodd ei hun yn ôl ar y fainc.		covost	1	0
200fa89e81ca5a79f76ba2500a651a1635b76415394d4dd16156749f00adeaeb	Mae'r dref wir yn arddangos y gydfodolaeth heddychlon a chytûn rhyngddyn nhw.		covost	1	0
2010b27914e6d3c6183a500e2952f57738c76114b0f39570391502ad2d87d431	Yn anfwriadol, daw’n rhan o driongl serch.		covost	1	0
2010d0561529fbd908b6436a00ac91abffe30a42cd8d291f71b3c7c6f27aa651	Plant yn chwarae pêl droed, un wrthi’n cicio’r bêl.		covost	1	0
2010f8e6da751573088b62c3c28d4e66bd54df93ee835fc438449604f147606b	Roedd yn Gyfarwyddwr cyffredinol y tollau.		covost	1	0
201110f48ec46bfdf03451290d0bdc28c15ba4553c45d5e4a87fb3ad29b9a13d	Mae'r broses uniongyrchol yn fwy poblogaidd oherwydd ei bod yn symlach.		covost	1	0
20119f5eb16a984977bff499b4d6bc0d196cf68957827170f8ca025c7c103358	Mae bugeilyddiaeth hefyd yn cael ei hymarfer.		covost	1	0
20137f886cb9024b02bd4edc2fdc21e68c3aa69748e6304500bbc5ec69bd2b8f	Felly, nid ydynt yn cymhwyso fel “arweinyddion cenedlaethol”.		covost	1	0
2013ca12a7c52e67f43e1ad10b6f3688d8abc3ed5cabd1d06d4d306990bc8cad	Yn anochel, arweiniodd diwedd ffenomenâu o’r fath at ddirywiad y gyfres.		covost	1	0
20144019a7b267a7bac614bdc3cfbc1415cd759b9edbc4e9f68dc550232d9525	mae menyw yn sefyll ger ffynnon.		covost	1	0
2015a9fcaa6fab8dc11575e8b20035995e8f143322c0c84856c30916b6730379	Yr Iesu gyda’i organau cenhedlu wedi’i dileu ; yr Iesu heb y corff erotig.		covost	1	0
20169405ff3728135e41a16766399a6716c784cc66cbde817fec87100b0ab819	Yma fe gyrhaeddodd y deunydd lefelau newydd o soffistigeiddrwydd.		covost	1	0
201893e63d1b9fdb8028d0c15b9296041134ff60a244eae1a1b14b87d0c60b14	Roedd ef yn dawel am eiliad.		covost	1	0
20198bcba7921f906a3246beb9b6b9859e09635936f7ddc06f86f7c68b41fcd0	Mae cyfraith yn y wlad, diolch i Dduw!		covost	1	0
201aa7ca44d3651e011c3d418dadca45baa334b31f344cadf485ff166d3b44c2	Mae dwy ferch ifanc mewn lloc llawn peli.		covost	1	0
201b0f967d142a836df1923d0f2b1d74da6a7d21a7b4368bdbd6fbb1626e1733	Dwy fenyw Indiaidd yn cerdded at ei gilydd.		covost	1	0
201b190eb6e7b1ac5d4a455821fb154f10fc8df194d52b569498576bc5550f76	Dynes Japaneaidd yn gosod ei cholur mewn drych.		covost	1	0
201b3e8e8b9d637d619a73ef631ec294c3ca87a2d1f8c2024a9d9e610b81e7b7	Mae gan y llyfrgell bum llawr.		covost	1	0
201c059e70d692fca5c430cfa8d7b15ce03d7808725354b74e8704ee0db1234a	Yn wahanol i môr-ddraenogod, mae'r sberm yn clymu i'r wy cyn yr adwaith acrosomaidd.		covost	1	0
201c5ce7f5c7981d5e661118a7c69734a9c0a5db297d8253676d89477782b5d8	Fe wnaethom ni daro canol y targed.		covost	1	0
201cf8b85d8e359219adecce16857d62f23f68d4fb88ccf17f371bf3dade1dff	Derbyniodd hefyd y Groes Filwrol Roegaidd.		covost	1	0
201d376454f514932272fea56ac4cda862133895840ce9b0ea2c7bec7f5dbb9d	Mae’r llawysgrifau yn amrywio o amserlen hanesyddol y faner a themâu crefyddol.		covost	1	0
201d5929715e21e496a2329ccffb7a5b446b300b03e72686b05da1cab1cd1ff3	Mae eglwys y plwyf wedi ei chysegru i Sant Iago.		covost	1	0
201e0082d980d9bba9dd2f7791c7d6552be36df117d4a570c624e230a54b282b	Yn draddodiadol mae wedi bod ymhlith y tlotaf yn yr adran.		covost	1	0
201e0db1963e57604ca9bf5e305695b3a606f06c97efb73242b1bef2858352b1	Mae'r Cyngor yn cynnwys deugain aelod a benodwyd yn uniongyrchol gan Frenin Bahrain.		covost	1	0
201e75ad0645084d4fa813d5f55f570578ee1b5e18dd7e080db3a64d2e57b600	Yr unig newid yw nad yw'r set mynegeio ar gyfer y cyfesurynnau yn gyfyngedig.		covost	1	0
201e76e3dc1ec11dcdf6be13b0fcb841e18a43702802eacd7daf9d0217d12ef5	Hedfanodd i Lundain o Orllewin Affrica.		covost	1	0
201ebd97e5eb9a95a2d9b147305ba0f13c0d73197bb0bc579dc65bb4d1fe24ab	Adeiladwyd y ddwy lein o dan y ddaear.		covost	1	0
201eeb49fef9e970c91280f8e013307ace2ced5c5d99da1437dfe9080fb81420	Os oedd y chwaraewr yn gywir, fe enillon nhw arian am y pos hwnnw.		covost	1	0
201f6760882ad70e55867264d3d11df158c67bd8a68931c5e05fe465e74e44a0	Adeg y ddamwain, roedd Probert wedi'i ddyfarnu'n rhyddweithredwr anghyfyngedig.		covost	1	0
201fa5c4df12496160ad5901a68132962026a454dcd6afb1a80d923125b4d87c	Pan glywch rywbeth, rhaid ichi symud.		covost	1	0
201fd8317aabbdfec5bf1b904ced283dfbbd6ff91de481edd2af61881d22adec	Mae pawb arall felly.		covost	1	0
202146223f1739709f89c2ba3fadd44df565b426758e641cabf0407bff1c4905	Nid yw ymddangosiadau ar deledu a ffilmiau ar deledu wedi’u cynnwys.		covost	1	0
202227513156bb150bae5510c5910249a0d1a3955d32ea8825938b924005025b	Roedd hefyd yn dreisgar iawn ac wedi colli ei hud.		covost	1	0
2022e79182c283bc1e810b1d0137a8d60a2e6923058367940da548f0b0fe4036	Mae bachgen ifanc yn bwyta bwyd gyda gweill bwyta.		covost	1	0
20235130e45394713f4f99ad6af7fb30677f80b27613b3746d79b4393daf084e	Mae menyw mewn gwisg goch yn chwarae gitâr drydanol		covost	1	0
20242895789624799bd0516c440ff73e26212978cb73514dbe23474385354490	Mae symudiadau o’r fath yn digwydd ar “lefel yr olygfa”.		covost	1	0
20245ef4811d817fc310071d979ed727dd935a8641458f38a4607ff27b65f80b	Ni all dau nod fod yr un uchder â'i gilydd.		covost	1	0
20268346d9ee9b8aa6353287e5e44489fa0747c6377f12aa8c271f9cadd4ebf3	Bu farw o niwmonia feirysol.		covost	1	0
202690e61fc85a8885450ce667396117469102cec8dd02350e7c3599665fd5f9	Dynes â gwallt brown yn rhedeg ei thafod dros ei dannedd.		covost	1	0
2028fec6ad0c5bfa7f88bbdf4ec7ea5800f60a6e2aa7c82d353302d31aeb688a	Cafodd y papurau ‘wedi’u ffugio’ eu darparu gan yr Almaenwyr.		covost	1	0
20290bbe0db8752443e9438d5d687148752883334e8fbd8b786535c58cd4590f	Mae wedi'i leoli i'r gogledd o Ddinas Lwcsembwrg.		covost	1	0
202947b35499982befd8558b82aa86d0706d6ccf3f92d1eee4197bc3056cca29	Roeddwn wedi fy ysgaru a daeth yn wraig cyfraith gwlad i mi.		covost	1	0
2029a083b4d8ee7c9238635e894f8b9868b9e674e06a6f31cb849c3735cb68d1	Mae’r menywod y mae’n gwneud oed â hwy, fodd bynnag, braidd yn anarferol.		covost	1	0
202a2b1be91df0eb0b70362c5e5729524a3b70930c4d788982bf4e97eca6f16f	Gellir gweld dulliau mewnol felly fel ffyrdd penodol iawn o weithredu meddalwedd cynnyrch.		covost	1	0
202bb654e379f981a4227d70cb3f6d14ccd38ccada5b059b1de0dc814926c032	I hedfan, rhaid i aer lifo dros yr adain a chreu codiant.		covost	1	0
202d454a45f457cf9e75d50ba9073b45c4d89b57df8b27e2d5f723d86eab03ee	Trombonydd yn chwarae ei hofferyn mewn band mewn gorymdaith.		covost	1	0
20306f20267e0f61b05bb2e86df931a7ef82780ad188fb4c90aba4b1e62e61ae	Mae’r llygaid yn las.		covost	1	0
20308d34fa83872106d291fb9d31bbe79ea462c50eee0482cc0e702b0d487ed3	Mae Canol yr Wybren bob amser yn gyflin i’r gogledd neu’r de.		covost	1	0
2030e3a3e14154db81e334b85ed620e2e09c56e8d14e3a086a75d293147bd02b	Ni lwyddodd y blaid i ennill unrhyw sedd yn etholiadau'r Cynulliad Cenedlaethol.		covost	1	0
203305252418b022ea53a162065b5c64a279a38b385c46d91bc2bac6272366a7	Mae hi hefyd yn casglu tystiolaeth ar gyfer treialon cyn-arweinwyr Irac.		covost	1	0
203314342cd60c98e00c0260521e4c6cdbb54fa4804164c4d5f1235437fe1e8a	Bowliodd rai torri coes.		covost	1	0
203335246d4b8c10389cdec0dc28164c544e46d38b3d5b46f48d12ae4ea3d1a0	"""Nid ydyn nhw o fy myd i"", mae'n ysgrifennu."		covost	1	0
20344ec103b019480f2611b9103d7db3d99ac8d8a3ffe9e0c3525da0c5c09ae0	"Fe'i dyfeisiodd fel antena gan ddefnyddio ei ""ddull ar gyfer tonnau trydan cyfeiriadol""."		covost	1	0
203539dd7880594f211510a39c37554da92bdf31bda49a334382a742d336a0f3	Yn lle, cewch eich saethu yn y bore, dyna ni!.		covost	1	0
20353ad2b81d6dfedd1634ec89731eb9fb62621bbc5df7f044a8f6b0e2795235	Yn eu barn nhw, y grym mwyaf arwyddocaol oedd cystadleuaeth.		covost	1	0
203545873549ca3aa37cf2a94e0f30062b93c3d7f42c18338fc40a4cc662986b	Rhennir llywodraeth y ddinas yn ganghennau gweithredol a deddfwriaethol.		covost	1	0
203570714f27cf14cb5f7a7b03934235ba2a4983c4b52bfafd90ddff3eba6687	Cafodd ei was hefyd ei herwgipio a'i ddal gydag ef.		covost	1	0
2036da681ef1a26bff3b6712120c9400095920b937aae45191a9f098678d1978	“Wyddwn i ddim dy fod yn astudio Ffrangeg,” meddai, yn dra chwrtais.		covost	1	0
203851e0fa2ef2068c3fdc99bc0540e5354031e0c4ac6166dea650b7d5086595	Cafodd y stiwdio hon ei dymchwel wrth ailddatblygu’r Ganolfan Deledu.		covost	1	0
2039138927be65dce5cee81426dbab426bc3b9a70beb856a73fd1ff424041ce6	Os oes bwi marcio ynghlwm, o leiaf ni fydd yn cael ei golli.		covost	1	0
20392e0a4773a941255518c1fe77a5eceee401202ed3a44809b2958bd3e70334	Defnyddir y term wrth gyfeirio at ddatganiadau, contractau a chod cyfrifiadurol.		covost	1	0
2039370dd5cac90d966cae6ea1ddaa40dbc0e7dcb33b0c639d58a73b262f373e	Mae merch fach mewn glas yn gwenu wrth chwarae ar siglen rhaff.		covost	1	0
2039bd04180838c5a68de7ea05b26c4cfae129687437680d2157df5c73ce50e1	Mae’n un o’r dramâu moesoldeb argraffedig cynharaf i oroesi.		covost	1	0
2039cbbc613208d06424ab761ae7dc47b2c4c00d36a139550dee29ca24276de1	Maen nhw’n ddibynnol i raddau helaeth ar allu unigolyn i gyrchu gwybodaeth.		covost	1	0
203a11e447946ee3278c399620de29753157f80d3e1557a025f35260c7ace8df	O ganlyniad, roedd rhyfel dwysedd-isel parhaus rhwng yr ymsefydlwyr o’r Iseldiroedd ac o Bortiwgal.		covost	1	0
203b6d98aa59242bdb2131a7f1773057c03bce5336a03160cbe537a845292515	Roedd trenau ychwanegol adeg yr oriau brig yn y bore a chyda’r nos.		covost	1	0
203b70fa47a5cf1fe3af6dd285c590dc477845245f400dcaf807f00a8e43ed42	Daeth y graffig yn un o’r delweddau sydd fwyaf cysylltiedig â’r band.		covost	1	0
203c53926ec81d59e602ef3d891f7b359fc3fbae2ae8af0c9f18ba41b3a70e13	Rwy’n ufuddhau, ac yn dychwelyd yn fuddugol neu’n farw!		covost	1	0
203c54ee441a55a0ee962936be85d93c4fdc9ae4c8a3c763cedc0bd4b9d25dd1	Mae posibilrwydd cryf bod y nodwedd hon mwn gwirionedd o darddiad naturiol.		covost	1	0
203cad0ab7db9a9c98842045c3e52822de047a1b8f84668672f28beba7930fab	Ceir llenyddiaeth dda a gwael.		covost	1	0
203d4b48b41a200a6dfb91a8359cfa0a173a7c95aabf79960081b1d82c9a2802	Safodd yn dawel a di-symud, gyda golwg arna i.		covost	1	0
203d99ad8924237b4a116a31b5c30da525ed10ea4860c2d1b724d2741849caaf	Mae llawer o rywogaethau cen yn blâu difrifol ar gnydau.		covost	1	0
203e2ffc3a7eebbe85ec852d3d108fa09a075b38fca7d0b6360efb3f59ef42e5	Cododd ei war yn unig.		covost	1	0
203e8768b135f51e6b391a6614de0698b166999b3d7105bf0ff40b81c4963e4e	Iawn, fe wnaf i hefyd.		covost	1	0
203f49d003e143bf387cfbf66ab0d61040ca3b01d21c935c02295d3ab3df6733	Mae hyn yn cael ei wneud, fel rheol, gyda mwyadur llinol.		covost	1	0
203f8af10e873733cf3ff1a28aabffcaf592cd9447fd31fa5f2a74b86d91fbd7	Roedd hi’n ei gweld yn glir nawr, a meddyliodd amdani fel hyfrydwch cyfareddol.		covost	1	0
2041cfb1062b97ade475c81e071ba44dbf0a62d2c069c99d0acd2fdbbc683b3f	Yn ei ail dymor, wnaeth y tîm ddim perfformio cystal.		covost	1	0
20425e816b9cee8f3dda1f41cda2cb99f214c4b5594a1da6c7191914d6870939	Mae'r cysyniad o werthuso cyrff yn fwy cyffredin wrth feirniadu menywod.		covost	1	0
204324a528b9dbf7786aa31a39c1c4060cfb6621133cb15414a1782c45e51558	Maent yn hwylio yn ôl i Bortiwgal wedi hynny.		covost	1	0
204345fab9e25c27ac6a7ed7c4b3d145eb5d357f961612750eb67991dcf697ad	Yn raddol datblygodd yr orsaf deithiau yn dref fach.		covost	1	0
2043e777d11d0dc499c0eff4120b66a733f05bf6e454cff73d09b37789b9afdb	Haen denau o gymdeithas Indiaid oedd hyn, ond roedd yn ymdrin â daearyddiaeth eang.		covost	1	0
20440cb602de0131ec137e030e45f02ca3bdc2dda9776bfdc6fa4c9637a2379a	Mae'r term yn fwyaf cyffredin yn yr Unol Daleithiau a Chanada.		covost	1	0
20449a2c19a59a1e2e59bdd1ae62d910a130cb43bb67719519f36c75eeb1f200	Caiff safleoedd cardiau ar y map eu cynrychioli gan farcwyr.		covost	1	0
2045504ebde1fc5083f2ad320fa2200b54efa9991db1ed87a316b4696e25b008	Dywedir bod dilyniant sydd ddim yn cydgyfarfod yn ddargyfeiriol.		covost	1	0
204617f5eb51fc0142a7e21f511590d18001f0023e7b96237de7db6209013d34	Aeth Arthur allan i nôl glo.		covost	1	0
20468cebc600d76b0ea55cced64d40f9a00ab03b21b99b579fd9446c3f190396	Cyfeirid ato’n aml fel “The warrior-priest”.		covost	1	0
20470901329e5ccedf679592bbb5ea47f3fedc63848d3aeed8cf5d7373bc5f67	Mae’r platiau seramig yn ychwanegu cadernid ac ynysu trydanol at y system.		covost	1	0
20471669f3f6b49692cbb1731da7b758f8affec962259085e3cc85fa09a40a3c	Cyfrannodd at y rhan fwyaf o gylchgronau comig y cwmni.		covost	1	0
204964c1c06f3516598708b71dfb8a6e1483ab84ea75bb2a70c322fc9fe176f3	Mae’r deml wedi cael ei hadnewyddu yn fras iawn.		covost	1	0
204a12d1f9956dff4e9f0843673c803774a6d41af26bddeafa6e1e198fe77d18	Cafodd ei ailadeiladu, ei ddinistrio a'i ailadeiladu eto gan y Crwsadwyr.		covost	1	0
204b7f1797677ca1848ef52fe8a90862ff0ea9c43ebd5c414fba06987c6e67c6	Yna gwerthwyd y llong i wasanaeth masnachol.		covost	1	0
204b93f2647391a34d52ab3b22fcc4fe4e75702bd083265383da6f448ac1ebdf	Bu trafodaethau eisoes yn y Cabinet ynghylch deddfu mesurau o'r fath.		covost	1	0
204bc1569820eb9c3f9f837f5a5d9f05a58f0ed6f1b96ce34b5040028bae881d	Fel chwaraewr bas, mae’n adnabyddus am ei dôn a’i fynegiant hynod nodedig.		covost	1	0
204be43cc887e9177c7aef01ce40fd3e0bde57d4be536e38797c74c6eced015c	Mae ei gyffredinoliad i nodiant deuaidd yn caniatáu ei ddefnyddio mewn cyfrifiadur.		covost	1	0
204c14cbd135486c87e150f41ceaa0a119ceb6b4e35c826bdce7303aeb792aad	Gellir astudio geiriau o safbwynt academaidd.		covost	1	0
204cf29a62ef143534df0142b2ba9bb9d4e7c5324466ed41c54eee508b49f3e6	Rhowch ddwy seren i’r gyfres gyfredol.		covost	1	0
204d1b82434321afd33ed6a08af83952927ee733610e45249d186da92d555270	Yn ddiweddarach symudodd i Ganada, a daeth yn ffermwr.		covost	1	0
204d61764335ddc29837d550f2273018ed56d3b69805d61b86705a793bfe9093	Mae'n ffurfiant mawr o Orchymyn Lluoedd Byddin yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
204d84580fb981038dfe22645b7d088c2e213cdb79fe33792980ca8c1a660274	Roedd yn brydferth iawn.		covost	1	0
204e6a26efacab2e2efcea342f1c4420b86679e86a479af73d0ea8848b4a474e	Ceisiodd beirdd ac awduron nodedig ei oes ei nawdd.		covost	1	0
204ee7325e1beef8be2044fb6022c59713ada2e2773e4a9da3dbbd2278386c72	Ein tristwch ni ydyw - ti a fi.		covost	1	0
204ef488ce32cf248c02a088f2404299e1fe2e98d4ee26a8d59b373c4b45bbf4	Yn ystod yr un ymosodiad, cafodd y dinistriwr ei ddifrodi gan dorpido Almaenig.		covost	1	0
2050e55385a3097e992d9d429e63e939e8a07bb922fda60ecc7e4e1c562d6e2e	Byddem yn benthyg un, yn ei dorri, ac yna'n benthyg un arall.		covost	1	0
2050f9326e56a2cbc65936b30fb1cdc9ed19720c559ecf2317281ac95ff0611d	Mae yna bedwar tŵr.		covost	1	0
20521838910df8019e5a405b9d65a68af03af1147632095ddab5102f54cda45f	Fe welson nhw ryw fath o ddrama’r cyfandiroedd.		covost	1	0
2052515c7c1a48e543da20b7dba713ec03871cd1586210bb1cfee523b76c62aa	Mae'r diriogaeth yn gweithredu gan lywodraeth gonsensws; nid oes unrhyw bleidiau gwleidyddol.		covost	1	0
20533039b879f5be375b67b562ac5b10aff8550b50a85da003d598f679281ab8	Gwerthfawrogwyd ei pherfformiad yn y ffilm gan lawer.		covost	1	0
205356dda790486ceee6e252fd9bd63753a6ef03ab85a5c9c24ad06064bda646	Enw masnachol neu fasnach yw'r enw neu'r dynodiad sy'n adnabod cwmni.		covost	1	0
2053e5c252c4d14ad180e737352736f48831c507b66e7d570660dcb161b6ae94	Mae gan y cwpl efeilliaid a esgorwyd gan fam fenthyg.		covost	1	0
2053f271c4e669f7f9312ba7d2c697c7186a2ad5569f32c9841165337582abcc	Mi gannodd y gloch, syr, am ryw bymtheg munud.		covost	1	0
205409c10e3b58916fb09b72887e1de02d59c37b78921c528a9287ce73da2f2b	Roedd yn awdur toreithiog.		covost	1	0
20543c3fb72863d870b14b8aacd274cc6a1aa38fec4c368c35ff378059491f02	Roedd bochau’r blodau braidd yn wyrdd ag oerni.		covost	1	0
20555ec11f777ab1b6513ad7a20afb807f1c4f9f530f40a7e784f4d27380ecb5	Mae gan Rwsia hanes sylweddol o grefftau ymladd.		covost	1	0
205590474c9b43a20f71dbbf0e2c2a570a2359d34f769ae751fc6543f407ae6e	Mae golau’n symbyliad amgylcheddol ar gyfer rheoleiddio cylchrediadau circadaidd.		covost	1	0
2056b1b5557a3f848a89683ccead5997a93b49ae0e8d5f51084869fa3fb846d1	Rydym wedi gwneud geiriau da iawn a llwyth o ganeuon wedi'u gwneud.		covost	1	0
2056cf878e09f97e4e95535fd7f0c9e6fb154e918b37aebb7c67026e77d0eb5e	Mae dyn moel yn cerdded yng nghanol grŵp o golomennod.		covost	1	0
2057e3f0df688ba37d061bf2de9bd042808ab6dafe5cd7f481dfaab5cac73f32	Treuliodd Ferdinand weddill ei oes yn alltud yn Awstria.		covost	1	0
20588af11c286d2c8643fb7d2bd64f57e753315f10645106a58cf03430b1790d	Felly mae datblygu cynnyrch newydd wedi dod yn rywfaint o gêm rhifau.		covost	1	0
2058cacf5560966f8f7d2a8dd98309ea2e56ba120aa6e65145399d6ad039b00a	Mae'r clwb ar gynnydd, yn enwedig y timau ieuenctid.		covost	1	0
205aabc55c9d02832ca33600af5771b38a39509fa52b04f88eb807b217be3563	Dyn yn gwneud atgyweiriadau i frics.		covost	1	0
205b45178ad5b4958d5c224173e28d8dca0831cc395a597fef752b74dcee79b2	Trafodai bynciau megis dyledion cenedlaethol, arian cyfred, a’r safon aur.		covost	1	0
205c4a706feb8951a583fab3d9757e92d71b22ce41e12ed4b8814992e1fbcb46	Ychwanegir ôl-ddodiaid at ragenwau i’w gwneud yn lluosog.		covost	1	0
205cdd7fb4d2f473b48a71ca246c156aec9caebeb770d071f511b6f18a37e628	Gellir ei wneud hefyd o bwmpen tun, sy'n arwain at flas pwmpen cryfach.		covost	1	0
205d4ddbf67516819a69d1f234a10bd82312e48a19df9c079067f7fec19c1af3	Ond nid yw muriau gwarchod ar lefel cylchedau’n glanhau pecynnau endid.		covost	1	0
205d6b6e121d9fa355570098f85b4415196f159b7827b8acc4aa285b37d8b833	Plentyn bach penfelyn yn cnoi tegan coch.		covost	1	0
205e11290e3875f8808fa2f2cae6fd440bfc06fb5cf23aa50cbaaaa3e6a5028b	Roedd golwg lân, glân ei doriad arno.		covost	1	0
205fbae165abf6a063d73b76b752eebbaf46fff9837c195db6a5c5eee5e476d9	Cafodd y boblogaeth ethnig yn yr ardal ei lladd hefyd.		covost	1	0
206155429be25b0304746b58c9bef01d8d4f0ec61f70888df04068dedb5c891e	Y safle diwydiannol hynaf yn y dref, cafodd y ffatri wydr ei hehangu.		covost	1	0
206342966386efdd1c0db64fdb1c57f9e143599a6f9f9a5f237e38f27660deed	cic karate yn yr anialwch		covost	1	0
2063c32025fdb9bc609b0845aa2ec09215e0e83750a3d3554cc1877c48eb7f5f	O ran cyflwyno rhoddion ffarwel, roedd hyn yn arferol yn India’r hen fyd.		covost	1	0
20648430a227958a0b41e421ff89b950db05ecfe7a088753b6649aef3ef66b1b	Mae cyfradd twf swyddogaeth y cyfrif cysefin o ddiddordeb mawr mewn damcaniaeth rhifau		covost	1	0
2065edf5f53247d3cb4efcfacbccbd7ca8900dc4a0b3035943e80245bf4bcef4	Mae ganddo swyddfa'r post a storfa rawn.		covost	1	0
2066634c9773d4d5e31e39c7040bb7d422fe13f05c02300f9a327b22fd02c5e0	Hwn fyddai un o’i chyngherddau mawr olaf.		covost	1	0
2066e4419c875ba36b3abf9fbb568ad538b56a0cd137d04918b601cc04a92e84	Mae’r Gymdeithas yn cynnal cysylltiadau â Chyngor Llythrennedd America, sydd ag amcanion tebyg.		covost	1	0
2066e638fd6ed6c4509cf4dfb70a56d9bf82dbdb1959813af34befab11d12552	Ar fachlud haul mae dyn ifanc yn rhoi cynnig ar dric sglefrfwrdd		covost	1	0
2067837258d499de3987bf3c1f465ef5b340cd79cce65e1b8388658abfa09ae9	Y Seneddwr Paul Simon.		covost	1	0
2067ab44c708cc5f77d80529809b090ff9a61de80f5d37b709db7420519b056f	Defnyddir sgriw neu fecanwaith arall i roi’r llafn denau dan densiwn.		covost	1	0
2067fc47e22754d3e0fef1a97c465b54c2cbb7ee4e65224f343b151cbb285857	Roedd yn bregethwr o fri ac yn ŵr â chyd-deimladau Catholig.		covost	1	0
20683940147b7aa6dc7b1972c7b00e072462f0b112bf3e77282301b23440d1fb	Daeth yn frocer stoc ac yn gyfarwyddwr cwmni.		covost	1	0
2069338dc2b53842df7c8082caea556b6d327f5999ddd41d8510f3c5285a9c2f	Aeth enw eu sefydlydd yn angof mewn hanes.		covost	1	0
2069b14cc275a56e10fa98e1c284ffab3a4262d80f9d109d8df38026fc49658e	Yn y pen draw, arweiniodd tensiynau at gael gwared â’r ddau gerddor o'r band.		covost	1	0
2069dc36c8cbe571eda3c2388d29a307f0b6c43877e5afe12e566f6c5805c78d	"Ystyr lythrennol y term yw ""yn erbyn y galon"" neu ""cyn y galon""."		covost	1	0
206b8009973eeb6bf1b6d237647cd92e3daa5e34da702f2e4ab58477b1b357cc	Mae'r copa yn eistedd uwchben peiran mawr sy'n cynnwys llyn bach.		covost	1	0
206cba4b7e2789189c0265a321bcac175cb2f8270f2c05d32abf84df1c0ace12	Mae terracotta yn ddeunydd traddodiadol a ddefnyddir ar gyfer teils to.		covost	1	0
206d88fc54c85e7c6558f91ef50532723d2cec5f1b276b198a86826505f11214	Fe'i lleolir ar lan Môr y Dwyrain.		covost	1	0
206da1ad8b4e19a0fa867641fb5f3759b51aa708977731046b2da6512b88e90c	Felly, dim ond ychydig o'i ddarnau oedd yn hysbys.		covost	1	0
206dadddf1aeefacb664ef844b5a4611d6dfe2b694c97e5988fb5094ad6ae241	A does gen i ddim.		covost	1	0
206f5765390ed85813c5c0df8eb312744acaac8879413bdd72a56c02e136f23d	Bachgen yn bownsio ar drampolîn.		covost	1	0
206f7ec2df7dc06629c1446afe9d2ec5fdb3e827fd0838b6c1733e72572bba2c	Nid yw eu gweithiau’n deillio o fy ffuglen.		covost	1	0
206faa99f60447d7f9760e4f3ba954ef2ac7366c438c38c5db2f90e54deb6f1e	Mae’r drefn honno’n cynorthwyo glasfyfyrwyr i bontio rhwng yr ysgol ganol a’r ysgol uwchradd.		covost	1	0
207185042945b8cd6f49a493a2120d93fa9c8ad551819cac8c72e9096428265f	Y cwbl sydd ar ôl yw plac yn nodi ei fod wedi bodoli.		covost	1	0
2071abaf52ec4a3361a8f8b537682334b81990d4e2cff4df80680d7b99f893f1	Mae bachgen bach yn gosod eitemau o gert ar y ddesg dalu.		covost	1	0
2072538ccae794ac6be2500db37a2442f69b52d5b0b965ae35acd546e8f710df	Mae'r Gynghrair dros Gyfiawnder yn cynnig safbwynt rhyddfrydol ar faterion cyfreithiol.		covost	1	0
20728fae991d4cd6de93261ee4cde357949b277de4d5d31aea4b387837e15311	Dyn yn dathlu yn cael ei wylio gan dorf		covost	1	0
207644b023901805df65b6169a0fb6c1f437505212e7b218426873c13e51ab96	Maent yn cyflwyno dwyffurfedd rywiol		covost	1	0
20788c1a1dd6dd29926c37f0be21eb876699a63c9c6080eaa0acffcbd203360c	Dwy ferch yn chwythu cusanau i’r camera.		covost	1	0
20792dab9f8e2d115b8b9eff27ee8f5b8cf363c12c738d99c368537d8b5966bb	"O dan Jones daeth ""Cyfnodolyn y Dalaith"" hefyd yn eiriolwr cyson dros Waharddiad."		covost	1	0
2079fc906109dec552c166a4f2ca1df81157cb943147e5fafd94a9f4bc199870	Creodd y rheolau crefyddol hyn sawl pryd traddodiadol yn y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
207a24ea9b0582b471e21448f54d4e95f6375cedb6621c50d5d1278f44b49827	Roedd ganddo ergyd nerthol hefyd.		covost	1	0
207ac57027b9d77d6c43ead08ac33e5a4fb4a00915be9e22e2523e16322f83b1	Gwylia - dyma fi'n mynd!		covost	1	0
207bf544077b9e6efaf2ff96ac9b5ff3ebc379ef1c2c0a56ebafaecdbfd10df4	Nid yw’r amrywiaethau uchaf fel arfer yn gygnog.		covost	1	0
207d5cd3b81817afae8251dede2c9f6edd52333b08ffade135386a790c38cf5d	Mae’n arbenigo mewn ffiseg magnetosfferig.		covost	1	0
207d643a860262de787270a9e5b4ee98227ca766a686567b4fa8b61c893520f0	Maent yn cynnal gwasanaethau teithwyr ac nid ydynt yn cynnal gwasanaethau llwythi.		covost	1	0
207d6edac14f13ce372313ee4b6c7a6e23f082bf68916f13e5f2939bae22f87b	Mae canfod gwreiddweddau yn her fawr i raglenni gwrth-firws.		covost	1	0
207da6d7549e93ee45bbf131290b4d86ec23964798fe4eecc1b866dd302225a1	Mae cae pêl-fas a chae pêl-droed yn gorwedd i’r de o’r adeilad yr athrofa.		covost	1	0
207ed197c2b38f9826c7c6f37a744a184e583dff1d9a1b3509f17ca52c52e425	Roedd bob sir i benodi dau gomisiynydd nad oeddent yn enedigol o’r wlad honno.		covost	1	0
207f6445772fb464c054653753341894c95e0f50d716544a453c2001a8801e45	Daeth hyn ar ôl cryn frwdfrydedd yn y wasg yn Ffrengig.		covost	1	0
207ff64c7b2e680e705836312c23add8b1a00662e65e50b46f79468b06361226	Ceisiodd Alexander greu Iwgoslafia canoledig.		covost	1	0
207ff79a90f4caf5ffb4c791df087f65960175b4b94aee98ed7e64052348d7b3	Caiff hwn ei gyfeirio ato’n dafodieithol fel “clochydd”		covost	1	0
20808ca3da1ba4dad27a8d31ae6ed40388d7212148fa6d1137c77b05462fb535	Mewn atomau mae'r momentwm onglog hefyd yn union yr un fath.		covost	1	0
2081b67d0ff5ea82469e9c82905d8112dd85ba83df6eb0715244f6b1e80ca77c	Mae dyn yn edrych mewn bag ger rhai certi siop fwyd a beic.		covost	1	0
208227030e0eda1178971112350e94eaebc6502d06fbddb21f4cbc0b70a14a51	Yn dilyn hyn, bu’n bosibl cwblhau’r gwaith ar y ‘vellard’ yn ddidrafferth.		covost	1	0
20827923fde8796eceb4b491d2a8196f013add8e725d627388f05ab06e8b7279	Enwyd y ddinas ar ôl rhigol safle’r dref.		covost	1	0
2082a583f796f2a15358221be70784969770ad71f11c066de26378f6a0a7a515	Dim ond colfach sy'n gwegian sydd gan rotor y gynffon.		covost	1	0
2082f0f1271bc76e72f4dae8bd4a8cc3be19678f5dd9ef423552bb55de89fbbd	Gorchmynnodd barnwr yr ataliad a gohiriwyd y gwaith.		covost	1	0
208306229c0cab74cd580f82df679004e41127a19083871ad98e7d6a29599485	Pobl yn cerdded ar lwybr ar ddiwrnod braf cymylog.		covost	1	0
2083df7473c0007d6e94415dcc8d591309a8ebf1150c3e7418038b0d1782d31c	Mewn rhai sefyllfaoedd gall yr ochr uwchraddol orfodi methmat ond nid gwarchae.		covost	1	0
2084f865b68f6be5f5049817ab5fe2382117830fb6ef93ec41882dd2510e3c2b	Esgyll torrol yn amlwg trwy gydol holl hyd y corff.		covost	1	0
208588f8e2770b35220af6098aa2bf93c0de6ef8b45be84cb34ec3c4129b7265	Mae pontiffau’n diffinio pryd, ac o dan ba amgylchiadau, y dylid dosbarthu cylchlythyr.		covost	1	0
2085bdab0866e4160237b12bf82e2d03dfc4ca7fdf24d7c61bf891612a205f09	Y ddau brif fath o graig yw twff folcanig a gwenithfaen.		covost	1	0
2085dbeb5da7176324a574ec2162cd4318da28fe83b425fc419200530fa1753b	Person yn cerdded i lawr stryd gefn tuag at y golau.		covost	1	0
2085e14ecbd80fc9f3a28d9cf2ad0d2b05abb2ffe90319500929c7e4afe7aafa	Mae ei linach yn cynnwys Saeson, Almaenwyr a Ffrancod.		covost	1	0
2086ad1b59c1b00b6e4180561f6fe4c0d846cbf14c5254d896517211cfbba381	Mae’n gallu tynnu lluniau ond nid fideos.		covost	1	0
208707d04c694bf70f0b7095c549aaeecf2927c09545a99d300eababdc6c65da	Yn anffodus mae'r organ hydrolig yn aml yn cael ei drysu â'r hydraulis.		covost	1	0
20871e6ca2f8e4f106e4389e7ff1e1a487991514d0dcbb54045cdc5bcc244e68	Cymerodd ddwy flynedd i mi; dwy flynedd o fod yn gwbl ddibynnol.		covost	1	0
20875280f0d5711da9d4cef07019afb36787b9bacbde7041c87bee1733f52fbb	Mae’r ysgol yn gweithredu polisi dim dethol mewn athletau Ysgol Ganol.		covost	1	0
20881917b81d922ca94743b245d78c5faa2ba0d0025637415b05ff8078f1c720	Roedd hi hefyd yn ymwneud â'r celfyddydau a llenyddiaeth.		covost	1	0
2088268310a487fe5d0fd5512eaa2d41f03bb8929490310f3d579b2af0ebb651	Bellach dyma'r bedwerydd dwrnamaint ar y calendr byd-eang.		covost	1	0
208860333e007ba30bdcd1709c906d17fd514c46acad0732eccbe330e51ca150	Mae nifer o bobl yn chwarae ac yn ymlacio ar y traeth.		covost	1	0
2088e809eda8790db00f511a0b6d03340a1b7cee325f7f327490f7ac93f7c595	Mae'r dewisiadau gwasanaethu yn amrywio.		covost	1	0
2088ec4611eb841466090efdbdd2b7f6b9eae3aa43fcaae6384a81a4bb17dba9	Cafodd hyn gryn effaith arno.		covost	1	0
2089a61f07b83cca0f62cbec7dabd922b9e008ceba3bc9d9e05adb24c19952f2	Mae ganddynt ddwy ferch, llys-fab a llys-ferch.		covost	1	0
2089dedc786d7143308cfbd83e561ab6cb998a9cf449aaca401e2efe40e8d005	Mae dau brif fath o hyrddiau eira, effaith llyn ac effaith ffrynt.		covost	1	0
208a6e9bd514c7280a03fa50485648ceff2dc6b0b7a011f7601e4c157be9d9f2	Mae datblygiadau wedi dod â siopau newydd i’r ardal, fel siop ddiodydd.		covost	1	0
208a8735dc70a78c6e791e615bc50600a878bae3d79c8c0b67e742d67e23c68e	Mae catalogau gan Gorfforaeth Offerynnau Llinynnol Trydanol yn dangos ystod o offerynnau trydan.		covost	1	0
208acef87c54ca8b29598420237a432cc059a9dd8336e126e024d71c41dea13d	Oni bai fod ei dymor wedi dod i ben, byddai wedi cael ei adfer.		covost	1	0
208ba263cb4851c31dc02095d3ed13334b85dc147b1731910756b6910770716e	Gellir ymddiried ynddo.		covost	1	0
208c0b130b8ceed403f413f7894f43eef69810cd2e2a9c1f16cd4f7d5ad15a20	Nid dim ond dadl rhwng gwyddonwyr oedd hon.		covost	1	0
208cc943053900ec77c0947ac013b31594c7bf8291498925046953dc70ce7dc0	Daeth hyn i sylw’r wasg yn rhyngwladol.		covost	1	0
208d3ab36997775fbde1595acfa784941ae99aa81a4d92de834b315ad10af167	Roedd yn gas ganddo fusnes y teulu.		covost	1	0
208dcc142c2669f04a315ddc9ca89c5d9a1ceeb0ed5bed02759bdc7f2bc81b3e	Mae un dyn yn ysmygu sigarét ym mhresenoldeb dyn arall gyda’r nos		covost	1	0
208e080a74492216b49f350aaafdf73b52f2ede555938dd3c7ae189dec335e4c	Enw’r broses hon yw gwaelodi.		covost	1	0
208e26baa17f534e31009b85bf5dd80a2342fd3dc2d184461294226c59bf0dd6	Ef ddechreuodd y mudiad i losgi dillad tramor yn ei dalaith.		covost	1	0
208e8766fd1e28de14ceb27843a6d930865a1216fa8c1708b3192e4475696eca	Mae ffynonellau’n anghytuno ar beth ddigwyddodd i Brown wedyn.		covost	1	0
208f89e54040356fde0bc3021896fb3ad15747bd68d6d29919f5cda414e857fd	Yn ddiweddarach yn y dydd trechodd wrth-ymosodiadau'r gelyn dro ar ôl tro.		covost	1	0
208f901289fc6417611d67fe262551c92bf9271b440e05dfd8efd41e01a64e84	Byddai modd i brynwr rannu’r gofod rhwng y ddau adeilad.		covost	1	0
20903fdcd2c44de5ce6fb7449664d2d36ad5cd4bf954fe53695e0ba8d43b9e61	Fe’i noddwyd gan Miss.		covost	1	0
2090f5ddaed60e41cd9c895ba5d2a3510f89afcdfa70c01e5a9716123903ceaf	Nid oedd erioed yn llonydd, nid oedd erioed ar ei ben ei hun.		covost	1	0
2091e8ea239b2e7fde2e01e39c09591b3a214a7ca5efabccd68b96bf2f1a645a	Mae sylwadau tebyg wedi'u gwneud ar gyfer yr ebychiadau 'O!		covost	1	0
209226edfd3d1e24bed49704cbcc4c591c74d375dd0c665afba254ba84ed8f5f	Pam na allaf i fyth ymladd ynfytyn dieflig?		covost	1	0
20923504010e4e406fe23d3a74f07c488e31ec1a62a9f570547bfcb5b13c5743	Fodd bynnag, nid yw ysgolheigion wedi darganfod eu defnydd na’u hystyr.		covost	1	0
20928807cb161d64a8748f68e9b3379fc163138fb0b4809f9e4bf6faa1ff1486	Mae’r hyd sy’n cael ei bennu gan y teitlau yn cael ei nodi isod.		covost	1	0
2093e61dc49460ea96340a442a9b276f0264d8a0cb73838b1f1e987959c58db2	Gadawyd llawer o deuluoedd heb drydan na dŵr o’r tap.		covost	1	0
2094011f380f9097ee4028a0bdff3c57d9a243b2067b0e4a7ba9a6160b925808	Gwasgwch 'chwith' i amlygu 'bwth ffôn'.		covost	1	0
209475d262fb6a1bc4144184713e983c014bc73be9712e9718224aec0a96f7aa	Tynnwyd sylw at ei bargen broffidiol gan y cyfryngau.		covost	1	0
2094a4c3ac2ceccd41eda5cfe7ed552c62ce1e0b277aeaa7bf95df81ff4f709d	Nid oedd ganddo'r pŵer i ddymchwel amddiffynfeydd.		covost	1	0
2095494cd6d4232e1a738bab57cfb53674f9cf71c09b619f098cd6aeea528f1e	Roedd yn glyfar iawn, iawn ac yn beiriannydd da iawn.		covost	1	0
2096b12f8a47d1f62353346e198c92ef1e6dc75590e08fad6c41f95fab3eccc8	Peidio â bod ofn, rhoi popeth i bob gêm.		covost	1	0
2096dc48530c380c0e1c98c94428977ca9edb828969825b9afaf1cbe81828fc2	Gellir cael mynediad trwy apwyntiad yn unig.		covost	1	0
2096e6a745e4e20047de9c0d01bb939f6fbc7682d914724b346f4a3346d802d9	Fe wnaethon ni gydweithio i ddechrau'r byrddau Bwletin.		covost	1	0
2097110be2a416686dc60aa9928bf50000b20328927e32de57938ad79e79c856	Ers hynny, mae’r palas yn ddiddefnydd i raddau helaeth.		covost	1	0
2097b7606b8ed35c9b7d259fe79b3d394f7d8f1885aab62caa94ab9238df556f	Mae arolwg o doeau tai... yn dangos poblogaeth gyfan yn paratoi.		covost	1	0
20982b48537676386aadd7aa9e305ab8a982bd4a06211eb869692eb4ff0b7b23	Nid yw archeolegwyr ac anthropolegwyr wedi darganfod llawer o dystiolaeth am ddefodau claddu.		covost	1	0
209856d8400f75752bec8a3e88384070334d7dcd1c19a9924011b308cb1aea61	Fodd bynnag cafwyd Chit yn euog o fod yn barti yn y trosedd.		covost	1	0
2098b829e662b5575a6487477b39e5ac750a65652f1859fff3e30ef106f0972c	Fel rhan o'i astudiaethau, teithiodd yn Ewrop am ddeng mlynedd.		covost	1	0
209904db2bf3b16b09c31f0f4050289a459795c2f112ee9b4e71259ff96b985f	"Gerllaw ""Cofeb Brenin Rama y Cyntaf"" y safai."		covost	1	0
209938f274b02e8be9f2f04240b58b5ee0def92bcee499b7f8e883682473abb0	Mae fersiwn y fenyw yn ddyfnach ac yn llai nodedig nag un y gwryw.		covost	1	0
2099f20dc9b6e4370a37e577540c585b0f87ffff034900f5bbf118299773ee7d	Hwn oedd y cwymp mwyaf yn y mynegai ar ddiwrnod Cyllideb.		covost	1	0
209ad6eace92d55fc7bead6520cc45a71be1db1df616bd27d7615eb1155c16f1	Gwahaniaeth pellach rhwng albinedd a leuciedd yw lliw llygaid.		covost	1	0
209d0d26bc8f65ef98f9763dece37c6a17c9ee5675a19b72c6d3aa5d68ac4a90	Ni ariannwyd cyfnodau dilynol.		covost	1	0
209d1d487d0bc69ce88c6c81da83b79eaac1d582f545b3f29fca9f0a251d9340	Heddiw sefydliad ymchwil i raddedigion yw’r Coleg gan fwyaf.		covost	1	0
209d4b5c30bd5dab27d2376499fb99ff5378686ffa39aeea7a2158badfcd5e61	Lladdwyd o leiaf bedwar deg un o brotestwyr yn yr ymladd a ddilynodd.		covost	1	0
209e2bc703525220c5f5c285952e86485f79ce2f70b75a1fe92064c6d3c4489f	Mae'r gymuned yn ddarostyngedig i Ddeddf Arfordir Califfornia.		covost	1	0
209e470b4ded55e2709a22f343adf2824816b5a140e92c76cc4922037362e75c	Torf yn gwylio perfformiwr stryd a dau blentyn bach		covost	1	0
209f1c3433077890f1ba5f6d433aa03d744c6f86d43ad8fff73eedc7aa4cdc02	Os felly, mae'r cofnod yn etifeddu'r maes o'r cofnod blaenorol.		covost	1	0
209ffe2a27b47347caca0a050541f200f642c55b56ba2f9295a330d25cbfd3df	Trechwyd y Brenhinwyr, gan golli bron i hanner eu swyddogion a'u dynion.		covost	1	0
20a3d5716b51be39e4cfc8bf965138ad862df840ccf76be6b6b1a44c1c4b9a2f	Roedd trais yn broblem fawr.		covost	1	0
20a406e24cc8d028a41710cf33ae1fd4bee1555a06aa30dce69f28ccc85247e4	Mae’r mesurau wedi’u cyfyngu i'r lleiafswm angenrheidiol.		covost	1	0
20a654abd2fbd0d0905773222c83603bd19d15cb116e1de8409923b02edaa0d1	Fodd bynnag, cafodd ei yrru i anobaith gan ei frwydrau ariannol cyson.		covost	1	0
20a6ba8fb356b294d593bbb978c2099e092d291aab8104b5a0ac61a9874adbb8	Yn Rhyfel y Gaeaf profodd hyn yn ddi-sail ac unodd y genedl.		covost	1	0
20a6c94aeb22747217d3702e4bc4ec476473b8aeda20f9fb8a8170c59ce093b0	Un enghraifft adnabyddus o hyn yw’r antena corn.		covost	1	0
20a6f06eed05c98f319d22364462079f2799096b6eb366e2bca4870539758fcd	Mae mwyngloddiau aur yn yr ardal.		covost	1	0
20a72a0d2d8f1cf2e895b2a963acc7a33348a541a35d66970b16bcafa050f528	Cadwyd tanau gwersyll yn llosgi, ac roedd biwglwyr a drymwyr yn chwarae.		covost	1	0
20a752bdcd6ceb999ee7ea3d89000927bde0a492a875fecb17595dcc736c03a7	Mae’r esgyll hyn yn cynnwys pedwar digid.		covost	1	0
20a79441dc8a08ac421cffa1881f6431c2a5793d5af6f9281ebc0823f73f75f8	Mae'n bwysig caniatáu digon o le i waith y peiriannydd meistroli.		covost	1	0
20a7958ed612fe959eb1e5e04a30c3b5345d6a2fe6ffb915d8d20e398f8ae2fc	Mae'r cynosodiad hwn yn ddelfrydiad defnyddiol iawn.		covost	1	0
20a81d29b3357f9696a8e1020865a51a01539074ca575029f3b80c2430c54c13	Nid yw’r term hwn gyfystyr â galw cod ardal ffôn arall.		covost	1	0
20a87e86e2b70a2ed02f67592db021e201fba2e5bc4676af487692763c676337	Roedd dŵr hallt wedi mynd i mewn i lin-borthwyr olew tanwydd.		covost	1	0
20a9e9d1a0a0224174ca0e7ac2f81283833e77a4bff7270151492ae6812c8fbd	Roedd absenoldeb bariau o'r ffenestr yn denu ei sylw.		covost	1	0
20aa72aa8a76bf9fbdc6609f13f577945d6027b72f522a0238ba4a5466910044	Nesaf mae amaethyddiaeth lle plannodd ffermwyr nionod, tomatos, reis a chorn.		covost	1	0
20aa846559d39d816e4662f599869efa1d47ceba48118e81b0ae1d4f2f141f2b	Roedd pum aelod o staff ac wyth ar hugain o fyfyrwyr.		covost	1	0
20ab806c3c5d46d0aefb503dd20f58efbe0dad00f349687e8a3c9bd5447a0cab	Mae gan lyfrgell y coleg gasgliad o filoedd o lyfrau.		covost	1	0
20ac834fcdea4722939f975b8a8001298757d589783a5d5b481b4f917ae4abab	Roedd yn geidwadwr mewn polisi domestig ac yn elyn blaenllaw i’r undebau llafur.		covost	1	0
20ac8a9fa5c2212a065c511dcdc68629f48d583f0d42bab3a29fdcdaade58eb3	Mae wedi chwarae rhannau bychain mewn sawl ffilm.		covost	1	0
20aca79e567d15f6a0c8fa907dfc88da47dc28d52983b3f45f34bb32b5997956	Mae damcaniaethwyr globaleiddio yn dadlau bod dosbarth cyfalafol trawsgwladol wedi ymddangos erbyn heddiw,		covost	1	0
20ad33eaa5ee2d39be0e35326d537c8d5e1b538e9a5fa7586e5c1010e34e282c	Dyn du yn canu gyda microffon.		covost	1	0
20ae62d9452ef98859b352483118ed914ff27c5f0c6cfb21f0dc40f30e822232	Sefydlodd hyn enw’r Cydffederalwyr fel ymladdwyr barbaraidd, ac eto’n ffyrnig a pharchus.		covost	1	0
20ae8848b99248a8c450701a056c3c060d0a27ca0168235a67e8a8bdfcb728f9	Mae’r gwahaniaeth yn codi mewn iaith naturiol ar ffurf lleihad hefyd.		covost	1	0
20af89ffcd59c1fb0f2c948163378458e5a455e2975265434cc737d05b0a4a05	O ganlyniad, mae'n arwain at y llygredd amgylcheddol.		covost	1	0
20afcf693eede5cbd8008295fbb42080d5c2b06ee76610e0bd44f7c2cd13058b	Os yw’r fflebitis yn gysylltiedig â haint bacterol lleol, gellir defnyddio gwrthfiotigion.		covost	1	0
20b1eb0b4b9f84d87aece0a1dd77e922ea13a31d50602e1b0c926bc7449fcf5a	Mae thema poen a sadistiaeth yn ganolog i'r gwaith.		covost	1	0
20b271b9fffada326f7dcc34fe374d00f421a5bc7ba7056ad11df7df9c414722	Mae hunan-lawdriniaeth lwyddiannus ar yr abdomen yn anghyffredin iawn.		covost	1	0
20b3164a79da8d44e6a317ea915530ee415315effb0bfcc1a35b07f470c55ac4	Bu'n gweithio o fewn y swydd hon am nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
20b373eeeb32441c30025e1689b0ceec54b56312a975db87abf7e93e4bcf0da5	Roeddent wedi tynnu'r cerflun ar dryc, a ildiodd i'r fflamau.		covost	1	0
20b468d1cebc5b4eb78dee32ec1a53477ed6acfd70c4b5a5d02f25042b3f6227	Mae beirniadaethau cyffredinol gan ddiffyndollwyr wedi cael eu gwneud o’r cylch.		covost	1	0
20b4cbda280a5fa3979ec55015b8cfbe099c2b9eb76bfaab5f7da64c31cb0cae	Yn fyd-eang, y fwyaf cyffredin yw wyneb o wair naturiol, a elwir yn “dyweirch”.		covost	1	0
20b592656b239ce2013f2698c7793d457df8a58e2592dd9e8ecc96991f9d9597	Mewn Ffrangeg Fodern, “tilleul” ydyw.		covost	1	0
20b7164e77526978df0922574d67b863a1f4e7ab296c0e07c5e510275789e5ce	Grŵp o fechgyn yn gweithio gyda'i gilydd i adeiladu rhywbeth		covost	1	0
20b797f2dea1e0e0ce57c01b99516ff06789155470b9ff17baaca5a8770785a0	Gerllaw mae pum diemwnt pêl fas.		covost	1	0
20b886fcac67463f343dd82463575e281e75c9374790d1792dfe02b91423e085	Rhoddaf barch iddo.		covost	1	0
20b96114927e67898277e802c2bafa14ef4b1a620b80a798463d67bae15a68e1	Mae’n rhedeg gwasanaethau teithwyr mewnol.		covost	1	0
20bc517c2e883b404d8cb814b7083d5624cc29ae41cc6edd1df0f02d996176cd	mae tri o bobl yn codi sbwriel o flaen bwyty		covost	1	0
20bcde1d2d22613a5a2e08e0dbdd6731c27ddde628fedda44b73041e64853c48	Po fwyaf creadigol fo’r hysbyseb, yr uchaf yw’r gyllideb sydd ei hangen.		covost	1	0
20bd851d816f16d473e46e01c8d0289a2297616948c38483450d8782ca2f2ac5	Dim ond gwaethygu'r sefyllfa a wnaeth y ffaith ei bod yn ffilm arobryn.		covost	1	0
20be06c856bacad6e70d306873fcee789e804a788c1e095b75edff0a6034bec5	Dewisir y ffeil mapiau’n awtomatig gan ddibynnu ar y safle a’r raddfa o dewis.		covost	1	0
20be1f86399619837d989e55951c2a627a89323b6007ee862454c995ebd0ccce	Roedd yn awdurdod cydnabyddedig ar fwrw croen, mudo ac arferion adar Prydeinig.		covost	1	0
20bfc53f005f2b62d1026822d8250834653fc9bff0abbc4761523518f539c68f	Yn Nepal, Tibet a Mongolia, mae gwartheg domestig yn cael eu croesfridio gyda iacod.		covost	1	0
20bfcc9a777fac2bb830f2a241e4a2c404aaeb4f6fe6f763980f2356e16b2132	Mae rhai bechgyn ifanc ar y llwyfan yn pwyntio i’r awyr.		covost	1	0
20c0ad10176fc9ac47d137fe83899a9f16a28065268ab87ab2701f444490f2dc	Mae merch yn dal dau gwawdlun o'i hun.		covost	1	0
20c140af4e50e767a98543b1e916125524850167c1326bc72a0b6c6d0cded726	Roedd yn rhan o'r Tiroedd Dibrisiant a neilltuwyd ar gyfer cyn-filwyr y Rhyfel Chwyldroadol.		covost	1	0
20c1fc27c6b964482c1697f0c978b6086e5dabf8a972090bd9627cd6b8991408	Mae'r theorem yn nodi mai dyma'r “unig” achos o ddau bŵer olynol.		covost	1	0
20c211ab47453a6c88564a97d23498a367c3aef90a08db4c195900b1adccaea6	Roedd y cyhoeddwyr hefyd yn rhedeg rhaglen allgymorth yn y carchar.		covost	1	0
20c23e364f614e717756f161f920370523eec62c5f9069b55ddc9b61f18f85c2	Daw'r rhyfel hwn i ben gyda chytundeb heddwch.		covost	1	0
20c24e317c74e23db20b5e5a4ed4d1020656b61a1289ca7db517fd76fcba3039	Anhrefn cythreulig yw ellyllon fel arfer.		covost	1	0
20c27215e74801863a6d6d773b88f27a4aa42a9ac9570ef3782609dc07cc4312	Roedd hyn yn seiliedig ar gyflymiadau a dosbarthiadau pylsarau yn y clwstwr.		covost	1	0
20c2789abbb19f24e426f750530f63f2afb7b9e606d4e0def290e6833b07fe5e	Mae hefyd yn cael ei ddefnyddio fel canolfan hamddena i fyfyrwyr.		covost	1	0
20c285554a9c156b0f5651015736689b5822595b5fc1848dd9dd73e61820b4b0	Mae fy nhad yn cael ei edmygu'n fawr.		covost	1	0
20c2fa726a2af0e29a421a418c8967211c5633bc6b6094a91f69b96673ef467e	Mae plac ar y safle yn nodi'r digwyddiad.		covost	1	0
20c357cdb194d120f020cf3c04af367607fdac24d182fb7257af3348499ef9c5	Yma mae'r gyfraith yn darparu bod unigolion yn cadw'r hawl i ddefnyddio llofnod papur.		covost	1	0
20c36a11370a41ef32be73ffa06aeb55f022e4b327201414b6e8caa387817dc7	Plentyn gyda sach gefn oren yn dal tŷ adar wedi’i beintio’n wyrth a choch.		covost	1	0
20c3e4f343c7baa0b41ddf6d0e3e7a4994b87dbc3a2dce3a31b4f816c196bddc	A dyma duedd sosialaidd anymwybodol arall!		covost	1	0
20c4e72c8d00cbe2766cafdef4e1f2034296a54d32daa54f0b7b4892e161a231	Mae’r taflegryn yn hedfan uwchben edrychiad y saethwr tuag at y targed.		covost	1	0
20c75d2a658c08dac0414a6f66c37268321c914dacce29e9ac3a759a406b791f	Rhwystrodd y rhyfel y teulu rhag ymuno â hi.		covost	1	0
20c79d74628338477e749ea7009f0b2676dc6a36deaa4faec71c8c29431a0336	Caeodd hyn y sgwrs yn bendant.		covost	1	0
20c7c5dbcd60c5692398ac2749442a83fbaa63842a1433955c80f1a3ae3fad08	Mae’r lliw dŵr golau’n cael ei ddangos ar y dde.		covost	1	0
20c82cec4a0f2c3eee0537fbfd85bc32f83f61a23a5f392b5f02c6f9431ed100	Mae'n arbenigo mewn cwnsela cwpl a theulu.		covost	1	0
20c83cb10d5548d17e5a53781caf29dd09a81572251435095199ef79377e99f3	Cartrefi cyngor oedd y rhain i gyd.		covost	1	0
20c8710d1242ecef070249a35638e3a5b322895d3f3c52c4725c812a2b94d54c	Mae’r ddawns yn cynnwys yr elfennau canlynol.		covost	1	0
20c9ea85ab6efa3225bfd23fd2f2fe32d2bfea5de280a0077577417a93977431	Roedd wedi'i leoli ar safle eglwys Bedyddwyr presennol.		covost	1	0
20cbc09573d7ffc86c57b2d9363f5635e2ee1efd7a6106e793b48f30c682d8a9	Caiff ei gynrychioli gan gynrychiolydd sydd ddim yn pleidleisio.		covost	1	0
20cdb52efc288a6841fdd530d790afef79877910ffc664ff13d3a361268de250	Mae lleisiau’r cymeriadau yn cael eu perfformio gan gantorion canu gwlad fel rheol.		covost	1	0
20d06a8c1fbf88098343f33454787052dea11909d26defa34a23d4b96118d854	Mae'r llawr yn cyflwyno arwyddion y sidydd.		covost	1	0
20d209c9bcde01b4ca0ecc254aaae782f0e31dceb4fbc3d53d683479516b0182	Dim ond tri gafodd eu gwneud.		covost	1	0
20d45e4136ca4ddec8cdcca0b6c5bfdc02ee69b43a228bae648fe25abef9ca30	Gallant hefyd gynnwys elfennau o gyffro gwleidyddol.		covost	1	0
20d57b14dde536630bd2815c0705c5f4ea0471942266ff079b8b94d91eef6819	Mae’r safleoedd hyn hefyd yn Ganolfannau Gwerth.		covost	1	0
20d75a45972e1530e5b2f2f2798f051a8ebffd40b20551c8f439714bde19d3b0	Nid oes dŵr yn gorchuddio dim ohono.		covost	1	0
20d77e9c63fea7e0eda1a5b34b7f380f1632b6260a0f7da4818294c57b8764a1	Arhosodd hi hefyd ynghlwm â'r Pwyllgor Materion Tramor fel dirprwy aelod.		covost	1	0
20d793fe0312e5031d0255440313bd7e4e40c152d1c947d7ea4842b5a58aa059	Maen nhw'n anghytuno yn y cartref a thu hwnt.		covost	1	0
20d84ae23e29000c1293043fe55b1deefddf89cced82b50be66701bf4b40fb1b	Maen nhw wedi cael eu coladu, eu golygu a’u hatalnodi gan arbenigwyr mewn Tsieinëeg.		covost	1	0
20d9c6d1e6a5765d2eb6ec0488c37e805023be40b8139129b849af4a3ab612a2	“Rwyf eisiau ysgrifennu llyfrau,” meddai.		covost	1	0
20da281aab346b5d633b1ade182d2027e9082f239c64d180a13a1c2c7089ee30	Am filoedd o flynyddoedd, bu llwythau Brodorol America yn byw yn y rhanbarth hwn.		covost	1	0
20da29812a0f3e51314b8da2fa2d15c01e211ce3481365492a055dcf53580427	Dyma'r ail gychwynnydd sydd wedi perchen ar yr eiddo hwn.		covost	1	0
20dd45b3edbab44869dd4607d1c2e855c96e1576a2af3bf7422a422d5e40b9ac	Cyrhaeddwyd hi lan y grisiau o'r ffordd ger y bont.		covost	1	0
20dde355da5c63e6f6b5e7a8c884e52f5e60a6667dff5346727e61c13ba25a23	Maent yn gyffredin yn lleol mewn coedwigoedd ac amaethu.		covost	1	0
20dfb67f615ca6b4c72d4443606722c6678de9bce9522b0a43962056fbcac184	Mae’n stryd wyneb heb ei rhannu am ei holl hyd.		covost	1	0
20e08290b997f346a9e36888fc52a39ec474c9a76a03c72b45201d9adc979765	Mae'n ystyried y cownter, ac yna'n dweud wrth ringyll yr heddlu: Byddaf yn ôl.		covost	1	0
20e18155e2a24949ed79c2c99bd32b1cf70911e66979d639fa5459c7b6c5cdf7	Mae rowndiau terfynol sy’n gyfartal yn cael eu hail-chwarae.		covost	1	0
20e1cee81b079b3687288cc1aad9ba71be20b11487b086eeeb52b117fb72ec6f	O yfory ymlaen, byddwn yn uno ein lluoedd...er mwyn ailuno ein gwlad.		covost	1	0
20e1ff16b9dc8d0d20ff4d43af637e35f163974050efce0be69f5ddd34d4a748	Mae'r gofynion o dan y Diwygiadau newydd yn ddeublyg.		covost	1	0
20e3c33737c4658ddec8ff68517be9fc5ec1bb0b7725cfb9d8c4fa6285f549b5	Mae tair ar ddeg arall o orsafoedd ar y gweill.		covost	1	0
20e4abc1741cb59a1695e4b906de8af4220e1fc66d121db3b24b2459b6efef26	Ei wir swyddogaeth, fodd bynnag, oedd casglu gwybodaeth yn ne Rwsia.		covost	1	0
20e54a4777cc5ba5a5d079e4793241e17858abd46cd9470c43292b5f21f00a98	Gall pŵer llanw gael effeithiau ar fywyd morol.		covost	1	0
20e6a0179a0ba95b3b95f886315d8a2ebc9473ca637db88668acfadaa0bcda25	Ariennir China Bandy yn bennaf gan arian preifat.		covost	1	0
20e6d4244bf9b50a947e121d2f4704752a8b9c3180e73659c3e5ceffe3b7755a	Yn ddiweddar, fodd bynnag, daeth yn fwyaf adnabyddus am ei afalau.		covost	1	0
20e7b401900ddd5addb8da5bd91d7d1bb0d0df7a2579e59f06a17769d5aeed0c	"I ddechrau roedd y cymeriad yn ""rhy rhywiol,"" yna roedd hi'n brin o hwyl."		covost	1	0
20e874dab018017ce3ccc4a1bd28f87fd8de05adb5e25f5b91ed997747c4dc27	Fe’i rhyddhawyd i adolygiadau cadarnhaol yn gyffredinol.		covost	1	0
20e906c92eae50dc3ae9aca115172d6e14e733d536a3bcba77b5b73b2c37a86d	Mae dyn yn gafael llwyth o sbectolau haul.		covost	1	0
20ea8fa7d31c8e910e34bc2ddd13bb5535ce50cfcc1097f01faf4691e65733f2	Roedd hyd yn oed yn annelwig yn amgyffred allanadliad fel proses ysgarthol.		covost	1	0
20ead3d5e2aeda2f6dde0e925581faf19c2eaf52e6eff9e841029f21cb627a6e	Mater o hunaniaeth ydy e.		covost	1	0
20eafadc91dd2da7d4f945cd587dc09e0537687c2471f527877b34e908a4f9df	Mae bachgen ifanc yn cicio pêl las, goch a gwyn.		covost	1	0
20ee0f7fec08123d4b93e07568265f10b8d86c52126ff001b7f544dcf14c8fcd	Ers hynny mae wedi ysgrifennu pedwar llyfr llwyddiannus ar seicoleg hunangymorth.		covost	1	0
20ee77e7b69b67da616afcfba961071ac7e8a7e0cc74d82b6706f33d368af0bb	Gellir dod o hyd i’r rhywogaethau cyfredol i gyd yn Ne America.		covost	1	0
20ee83ad30916fb070426bb2cb8beac5257d428143de492a378166680f958f7a	Ni chynorthwywyd y llywio.		covost	1	0
20efe02744cada699d0ae6c93e6bfff4f7957ee1056a5b8e8cf775fc57b9c34c	Gosodwyd lein aros oedd yn darparu ar gyfer glo a nwyddau amaethyddol.		covost	1	0
20f0d3b1c6fcd881f8bcdd1eff22b029712138636acdf921a587d531cbd16be7	Gellir croesi rhwng platfformau trwy bont orchuddiedig uwchben, gyda lifftiau ar gael.		covost	1	0
20f0f3cb2e3d5bfd8866b3b9868cf24a1741ddaa1d48465d56b96776a72a3aa4	Defnyddiwyd yr adeilad hwn ar gyfer sawl busnes arall dros nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
20f11ddb7b94fc92016e49a0e443f9177cd01e9bff996399d94f547f8a45b71b	Mae moddau fel cenadaethau ac ymchwiliadau’r ddau dabl arall.		covost	1	0
20f17b05bc19cccf97d655cef643fb23c60eefd41c114ee7d38f8904cfa2637c	Maent yn ofiparol, yn dodwy nythaid fach o ddau i bedwar wy.		covost	1	0
20f17f85f6c0a2c7c57a010aba2cd37fac5390d12a3ce415fb70457efa064781	Mae graddiadau ar y ffôn fesur yn dangos lefel y tanwydd yn y tanc.		covost	1	0
20f505a0ee711ceef147f654cd01fcaabaff85e73d27eac585ea4a6f8884e276	Mae pencadlys y ddau olaf yno.		covost	1	0
20f5cf6d25db0e9e180fc582a27252b343845ac0a2457235464753521a2f0c48	"Ystyr ""gwael"" yw diffyg neu ostyngiad yn swm neu gyfaint rhywbeth."		covost	1	0
20f6f1304488527d89cd2d06213e1bc59b6982906260118ade6fe15e2e5ce174	Mae bellach yn gadeirydd emeritws.		covost	1	0
20f77bff10f2c71a8610b68910a699c978ff2fe04d52e9789d674efebf163ae2	Mae ganddo ddefnydd cyfyngedig fel cyffur fferyllol tawelu a hypnotig.		covost	1	0
20f7c1b90c45ab729ed27752ff5aca40f2b29f97e5c89f5a2700dadd8ea651d0	"Yng nghanol yr ochr ogleddol, mae ""bae mawr hanner-wythonglog"" yn ymwthio allan."		covost	1	0
20f807175d0cf13309f228ed4bf66a6db232e5a5d7ebbaa81f47365ec934872f	Prynais flwch mawr o bapur tŷ bach dwy haen.		covost	1	0
20fa82433e882e58c18226d6b732eb04406ba87a21baef236cc2468f31cf0112	Cafodd y grawnfwydydd cyntaf eu cynefino gan ddynion cyntefig cynnar.		covost	1	0
20fb4b605c9591e8880c65cfa18e2620940cc262daff30bc347d20b4f58f9fea	"Mewn defnydd, mae amser gorffennol y ferf, ""gheraoed"", yn fwy cyffredin."		covost	1	0
20fb4c510c1cea3106389ec2d9d75b17fcf0c9d7e76daeac542d445f87148f93	Mae i'w gael mewn cysylltiad â chalsit, ffranclinit, wilemit, hardistonit a chlinohedrit.		covost	1	0
20fb9526f92213ab715f432d456bf23f2b243a8d8d19df075abe8849463eebac	Marchog yn y pellter ar baith yng nghanol mynyddoedd coch.		covost	1	0
20fc0311669c9fc9b04f797444250915c43ca79cc0dd5047e47bf5ca4860a49a	Bu farw dau frawd hŷn, Syr Henry a Thomas, yn ddi-blant.		covost	1	0
20ff9acd8391f75ce6ca4543009812c0aa71cab3abfe85f0bc8b8b94918dea4f	Arhosodd y cyffredinolwyr ar y brig, a'r arbenigwyr ar dap.		covost	1	0
20fff018592eb802085dfd59a605b26b67d18744b5f8c70cc4a255acd1f1f7a7	Am fod carcharorion yn derbyn gradd yr un, ystyrir ei bod hi’n gwrtais ufuddhau.		covost	1	0
210020542452e14d6b6b59ec004f018ae7fb5904d41397cd236d66859b66df71	Mae’r gair “sgows” yn ffurf fel ar “lobsgóws”, sydd o darddiad ansicr.		covost	1	0
2101acd85cd9306d6d1cc88e1992abf0e22f4be93b0be74fcac5684883db4077	Ni ohiriwyd ei gwymp yn hir.		covost	1	0
2101cab40c7956ba6857d6848185306eac35cafa0ad0bf6eb854b1014d861000	Mae’r rhan fwyaf o’r ymddiriedolwyr hefyd yn recriwtiaid		covost	1	0
2102a27640c299b13e38d3a411e1af2f7ae742e90f134df9b1a0c046f43a6ef2	Mae ganddo radd Baglor yn y Gwyddorau mewn Amaethyddiaeth.		covost	1	0
2102cb684d00a8e930089c78523c70a77c4277db00355c88fa4ceaf5507e58d6	Mae rhai amrywiadau i'r rheolau hyn.		covost	1	0
21039e13fdd8be38c3829acd91abdd10068557c0feebb917981fa9bdb3c4fe8a	"Dywedodd ""Rydw i wedi cael pwl hir,""."		covost	1	0
210444b22b6cc2147583dd996606740508f9e4b7d62443e0fb61f22f288ad650	Ceir, pebyll, a phobl mewn man gwyrdd mawr ger mynydd.		covost	1	0
2104b41a5e5b218b71d1b22e9bd2f080036ed53197b7fb6e47f31f8042783866	Ar ddiwedd pob lefel mae draig wahanol.		covost	1	0
2105173b4ae0f39abfed3d4c9267ab78436fccf570705fb8895e4b4005af91d5	Fe enwyd y dref ar ôl prifddinas Sbaen.		covost	1	0
2105bbfe7d8828f3d244a04bf4c30c100d0ee192d0817dea506650aa5a87d710	Mae'r rhaglen ddogfen yn rhoi mewnwelediad agos-atoch, wedi'i seilio ar gymeriad, i gymdeithas Irac.		covost	1	0
210767ac86a590c2cdf101a1771297af27fad1336cf521916aa0965d7e8ef9d7	Yn ystod yr ŵyl, mae llaeth yn cael ei goginio mewn llestr.		covost	1	0
2107fa674c88362cf9d0a0304289a7bcb1d525ec2824267f81b3c9f8148252a3	Baner, sy’n cael ei galw yn Faner yr Undeb Fawr.		covost	1	0
2108616b9825ea793570b21dbd84674ea7d9d290f81fa3d517686d021063eab2	Fodd bynnag, mae ychydig o anghydfodau heb eu datrys yn parhau gyda Croatia.		covost	1	0
210a425be720c3b37b61d858d2b81a774616377eca984555bdba6d51d563628d	Coeden y dref oedd yr ewcalyptws, a blodyn y dref oedd y camellia.		covost	1	0
210afb79fd4186fc609acc7068c5640e4b48c20b3421094597ea1628635bafd4	Roedd pob un o'r pump yn ymwneud â defnyddio cyffuriau a delio cyffuriau.		covost	1	0
210b6296742f71e53304a61192972713ced4f3112c02911019866f64eb7a344b	Dyfernir pedwar pwynt am ateb y cwestiwn cychwynnol yn gywir.		covost	1	0
210c21046e8cf9c04e81ef4255a18435951e76f71008bf851d28a82c54490ce1	Maent yn hir a llydan.		covost	1	0
210d12764307653ff2d9da24216228cb7c1644d1a3d96e6875a033f053e44965	Mae dau gi bach yn chwarae yn y dail.		covost	1	0
210d7119470dae10314ba31bc6294c2425aa5ad03a5f627dd89be88c08da5228	Nid yw gan unrhyw siop lyfrau, ac mae'n mynd adref yn ddigalon.		covost	1	0
210f1e3f06e193b21fba5e180cb66fb09119620fb7fccb0fa512cd527c4a8b45	Roedd hi hefyd yn gweithredu fel Dirprwy Arweinydd Tŷ.		covost	1	0
210fd222cc8455b0330613f62cdb92c09e6683899cda6ff40347723a2f53f757	Yn eu plith roedd y dramwyfa, llwybr beic a chyfnewidfeydd wedi'u hailgyflunio.		covost	1	0
2112fe1658ad8a4e35e0295e9df0b5becee17e6beea242483b621ac2e7f7f472	Mae llawer o blant yn eistedd ac yn dal peli basged.		covost	1	0
21132a938a67acd8f4674a006508fefc771e03d2090ec130e3ed6d3ef6557c16	Cadwyd y mater yn gyfrinach ar y pryd ac am flynyddoedd lawer.		covost	1	0
21137ea96adc873d74a53b9ddcfcb19c0292c7f90e6c698cd650662bd45eaca9	Addysg bellach yw addysg a hyfforddiant galwedigaethol a thechnegol mewn addysg ôl-orfodol.		covost	1	0
2113b16c0630ccf0a18c00339d06e8b29c9e69e30d87fdafe945f8ea860d2ad9	Dechreuodd fel gweithiwr iau.		covost	1	0
2113c11bfad7749c079b7a2d99fc41dd907e3033b38469c23b37a45216bf6312	Mae’r ysbyty’n gwasanaethu fel ysbyty ganolog ar gyfer de orllewin y Ffindir.		covost	1	0
2114268ccc51558c46e700edae6ea1a84aad1f4ca6a67f3e909494396e622dee	Mae’r ddwy record wedi cael eu torri erbyn hyn.		covost	1	0
2114ed83878116236615b3900e5014bbf314bb94a2b3d1b2ca23d9232b41a3c3	Roedd e am lunio rhesymeg yn egluro sut mae darganfyddiadau gwyddonol yn digwydd.		covost	1	0
2114f69c4a9c15981b0c9cbeb2f2241cb926092328986afd0a36e01fc1aaf608	Mae’n ymdrin â phob agwedd ar ymchwil i ganser ar lefel y gell.		covost	1	0
21159e11c1e354071ac16cd31696435e288a7d96d7c956298bd31186feb6c375	Wrth weithredu mewn cymunedau ieuenctid, maent yn cael eu galw'n weithwyr ieuenctid cymunedol.		covost	1	0
21174e3ad7aade7702ea9d48fba80bcf857fbe3c144c5cbacab187a71cfa92e0	Yr Eidal a enillodd y nifer fwyaf o fedalau, gyda phedair.		covost	1	0
21175ef4929089c63d614752ea5130fec4947fa4ac3ecb9381d924e155ea4198	Nid yw rhybudd rhiant o reidrwydd yn Boen Sylfaenol i’r plentyn.		covost	1	0
211788a57dc47360b21b268be4269482fcf9460d23cd1e7805a6bf51d728b228	Mae dyn â gwarbac yn gwthio coets wrth i blentyn gerdded wrth ei ochr.		covost	1	0
21180c67d2098704782c5d12f397e98923939e58c41b454bd2398897c3e29f9e	Heb imiwnedd, ni allai gyfaddef i lofruddiaethau nad oedd wedi’i gyhuddo ohonynt.		covost	1	0
2118dca54affdcca54c02a515933d17557abbfcd910a9a0ee56df39334c9933f	Mae’n ysgrifennu yn Ffrangeg gan fwyaf, gan gyfieithu ei hun i’r Tsieinëeg a’r Saesneg.		covost	1	0
2118f3d15be7d2579a4d340f631711ad927e32bc6fd31f4e049d028164d2a7a0	Enw’r parc newydd oedd y Parc Canmlwyddiant.		covost	1	0
2119190ff43fabcfe5c6c8a48549cbce626a1205753492e0ac3898b17841ec72	Ac mae’n darparu nifer o wasanaethau a chyhoeddiadau gwybodaeth fusnes.		covost	1	0
2119c1fabeb729fe5f1f74fb7517250fe410fd4ca8d80285211c70bfe345c235	Yn gynyddol mae ganddynt ychwanegiadau fel sawnau, ffyrnau gwresogi, lleoedd tân neu erddi deniadol.		covost	1	0
2119f240a85a27ed153a037f32964bf4fe4b07d6223baa41002686f462f889c7	Hon oedd y busnes gyntaf erioed rhwng y Diafoliaid a'r Ysglyfaethwyr.		covost	1	0
211a11fb377bda311e3723f4aefadf417a6d6a328e0a03a4c25e8c18ff95a16b	Dim ond un math o gywasgiad statig y gall hylifau a nwyon eu dal.		covost	1	0
211a420761a9bc45df49750fbb7cc638a0a8acfe3ad323b6c3499bc2f2ca5f12	Er hynny, nid yw’r cyflwr hwn yn gyffredin i’r brîd.		covost	1	0
211ab77993ca87b6f962fdb020bb83f44ed89d500144c8fa0ac96b1694476852	Mae ei Groes Victoria mewn meddiant preifat.		covost	1	0
211acabf358b27380c34b8978568136ef3ac2e0bdddd93fdd9857c465bd40111	Dim ond ychydig o gyrff a arhosodd yn gyfan.		covost	1	0
211c04f94bb626ae5f5d01a72f3a158abe54450ee216794fb9fda0aad9776075	Mae’r maes awyr a’r parc diwydiannol wedi’u hamgylchynu gan ardaloedd preswyl.		covost	1	0
211c34d7350abb656e4cc9e3b5915f4ab2e0044cd77652320f8592c64e1e0311	Hwn oedd comisiwn mwyaf a phwysicaf ei yrfa.		covost	1	0
211d748e2fcada53abe7d5d04a37fc242cad6fbf1765d291fccce972f9fff115	Unigolyn yn neidio’n uchel yn yr awyr ar eirafwrdd		covost	1	0
211e0708c55469befe83ba3815f094ea5b864278ddc7caa24b7e954825d61573	Prysgwydd serig y Cadwyni Canolog sy’n sych gan mwyaf yw’r rhanbarth o amgylch.		covost	1	0
211e3cc7cd54fc2077d288cab4ab9dff6071cc0cd73790b010f9d062678391c3	Mae agregu yn cael ei achosi gan yr atodiadau hyn a chanlyniad trenau symudol.		covost	1	0
211e86a07ffbbdbaee650621736a83072a7763b367ab94fb533fc64158f2df66	Ni chwaraeodd gêm erioed mewn safle heblaw'r ail fas.		covost	1	0
211fcf5cf48947c09f0d1005ea45ffadbe458e7b022413682e54bf9252ebdf52	Cafodd ei anrhydeddu wedyn gan Gymdeithas Canser Canada a Sefydliad Iechyd y Byd.		covost	1	0
2120331d48670be6db4976d42735bb32f293d8121835b50f83faa907b9a7e8d6	Gellir defnyddio’r term yn ehangach i ddisgrifio unrhyw ysgol rhwng deciau.		covost	1	0
21209b592bae3ea0ad262e0c658d5d0d4e25f9d343615011a9f4b28de1c1e984	Cynhelir yr Ŵyl Haf leol ym mis Gorffennaf.		covost	1	0
212162b6b94547cc94699350da6671981bed55842e2203ec7496a72a739bb1b2	Mae’r swm hwn yn un hanner o swm rhannol cyfatebol y gyfres harmonig.		covost	1	0
21218e471995895838710a018222b68fd9c621dc745d2e7cd7882eddf4df2efe	Camddeellir hyn weithiau...		covost	1	0
2121a72e9bcd96066bcb0df1bbeb5c4626b3754e49c99287672f559eaa42cbd4	Antur feiddgar ac enbydus a all gymryd ei fywyd.		covost	1	0
212229a263da509f0c4862ea6ff1ae8fec63c4d7f073c0ca6383538430350007	Mae’r canlynol yn cynrychioli pensaernïaeth sydd wedi cael eu defnyddio ar riw bwynt.		covost	1	0
2122a898122f412e3f695f49e7815351efb30fc0dbef3d0c46fac3bb8919cfd5	Nid yw’n cael ei weithredu gan werthwyr eraill ar hyn o bryd.		covost	1	0
212414b7c61d216329de22c7d78ad0c99136856715658ab9118bcbc1043f21ed	Fodd bynnag, ar ôl sawl mis, fe’i trechwyd.		covost	1	0
2124265bd5b68c299183cd617df478815cca1c169428798abf12c47ccaf96475	Mae'r gangell hefyd yn cynnwys sawl beddrod ac olion croesau uchel.		covost	1	0
21245c0bcbf99366b420225dd9d447623d78c2bc2f7b6101bafa416b79b4647b	Nid oedd fy enw i ynddo.		covost	1	0
21246a7c2aaaa5f09701c23455554f669177d5f619c311b92240bbf5981614b7	Mae’r criw wedi dechrau gwneud paratoadau i ddychwelyd i’r Ddaear.		covost	1	0
2124b6097d95471d4701cb45f850daa2ac1afa438e954cd847f8f6257a633ea0	Mae erbyn hyn yn gwasanaethu fel Ustus y Goruchel Lys yn Saint Lucia.		covost	1	0
21258f61cb007c00ef8e78e982de59e3d321ca8bcdf5d3383e35108dd19522c0	Mae sawna traddodiadol yn cynnwys y broses o chwysu ac oeri sawl gwaith.		covost	1	0
21269c964416ef10625abd0d643a7dd089418c423109f64a77dfa054b6994496	Rhoddwyd y gorau i'r prosiect wedi hynny.		covost	1	0
2128819071cfbfa1ef4723ea948d478bd6bf93ce7fc779c3c86be2d4cd3f6870	Mae cyfrol a ailgyhoeddwyd yn cynnwys pob newid o’r fath.		covost	1	0
21292b251a046e5b29243a3862ab88d6624b38cfb219406bcd5de1953f8afc4c	Daw’r Comisiwn o dan bortffolio Twrnai Cyffredinol Awstralia.		covost	1	0
212957bad356676c24b8f46c1a27403be02d70a7193d09350188143c6c47c6fe	Daeth y cwmwl madarch yn drowynt hud yn allyrru bolltydd o fellt coch.		covost	1	0
212b18116de144224258d18e79844da75f9a822aca6ffdc21cdd819c553a25bb	O ganlyniad, cwympodd pris cyfanwerthol traffig data.		covost	1	0
212b786e3a8caca585365d3eaea9c9518bff2d3a67ecd9b892466ae2288faf13	Dw i’n ei hoffi’n fawr iawn.		covost	1	0
212b92d7cf7bee018530d694af52cffe6ba44613139a6b7dc8b116efc5758fc2	Mae tri unigolyn wedi’u gwisgo mewn gwisgoedd ac yn chwarae offerynnau cerddorol.		covost	1	0
212c948c3f8d283502e6ed54262b8e57bd5ca8722bcaf08ae4d062d669e0b3a4	Mae dylunydd ffasiwn yn gweithio ar un o'i ddyluniadau yn ei stiwdio.		covost	1	0
212d22c96bbec2b2cb48e6ea393e19b7e15320c127a049ca0725c35da1540bd2	Er eu bod o safon gyson uchel, ni chyflawnodd yr un ohonynt enwogrwydd mawr.		covost	1	0
212dcaea844b855bff125ee8f17cbcf5f97db49928959fc393bffc998cd4b36a	Mae'r arweinwyr yn sefyll ar y linell adolygu gyda'r staff.		covost	1	0
212e2d4bec03101cff00704930dec9e171f6cee20e98a50d2aa3270f8afdb5ec	Fe wnaethon ni chwarae'n swnllyd iawn gyda seiniau bas trwm.		covost	1	0
212e4e37058ff7d839d9ecf2af9a3f27051491c449273e06f0f7b58b934f7686	Cwpl sydd wedi ymgynnull mewn adeilad brics yn mynd i lawr y grisiau		covost	1	0
212e54c0135de135ce3d2f12f14ff956d9184015c041fe0a599dc6de9921fc3e	Ceir pryder y gallai cynhesu byd-eang achosi hyn i ddigwydd eto.		covost	1	0
212eb5165b4207f0f210ab089d8152951611fbfc10f329aa355a9b0ff0b14ba3	Datganwyd ei fod wedi gwella ar ôl cael canser.		covost	1	0
212ebcabdc89dc56028266cd68c38b045f6c3227555f919e861dab94f430638e	Mae hyn yn galluogi peirianneg gwrthbwyso bandiau mewn heterostrwythurau graddfa nano.		covost	1	0
212f006bb26dfaba3814414bea75693619bf8a87b29febda3548f6efbc236cd5	Trosodd hi i Iddewiaeth cyn y briodas.		covost	1	0
212f10878f8fc37bd2f28a3767a4c805a1829df40d5e03f1abfe164ed1e94654	Fe wnaeth jacsgriw ffermwr ddiogelu’r difrod nes gellid gweld y tir.		covost	1	0
212f15ced8ad547b3f0f43ff79547eefae6f8e1986e16b9e8aa69e1682dc724d	Mae hefyd fel arfer yn gallu gweddnewid i un o’i ffurfiau gwahanol niferus.		covost	1	0
212fe724825be38fe492d77735b1b826d4344748c22bdcbdcf428b5e748ec59a	Ffurfir carbodiimidau drwy ddadhydradu wreas neu o thio-wreas.		covost	1	0
212ff6b9eab1a583963947a028a2d8f0d91d0108c38dd257067951e843e01a93	Mewn arbrofion pellach, newidiwyd y nifer o bob math o olau.		covost	1	0
21301cc222a5c295376ce5530f7129256c8cf5e2b2f3979e151f25949d7bfaa3	Ar ôl cwblhau'r prosiect, diddymodd y Gymdeithas ei hun.		covost	1	0
213147efe9d4d88115a31fa755911b90c6261d1fe53566c4394dee687d5655f0	Ni chafodd ei benodi i'r cabinet erioed, ond bu'n Ddirprwy Lefarydd am gyfnod.		covost	1	0
21320f9a91815cf6f22d93afe3ca39236e71e171f066a8503771698ab4049f74	Mae'n adnabyddus am ei sioeau egsotig gan gynnwys dawnswyr, cantorion a pherfformwyr eraill.		covost	1	0
213249322315eec459a5e0a41765c074c5e5be12712328432d03da4ed5b4b0b7	Mae'n parhau i weithredu hyd heddiw.		covost	1	0
21329cbb85c36d9759cef28cb550c067b028bb70d65032bcdd2ca4c2d71f7c6d	Gadewch eich cwpan yn y neuadd.		covost	1	0
2133d217ad3da2580c8cb96f8e9259b55917b50863089486adece944f5822a82	Mae'r chweched cam yn dangos dwy goeden yn uno â'i gilydd, gyda chanlyniadau rhagweladwy.		covost	1	0
2134262b669c88eec6eba378cb6e0354c1d84823fde4337ff5b9a0991ca57261	Ar gyfer dyfrhaenau athraidd iawn, bydd y pwls yn diflannu yn gyflym iawn.		covost	1	0
2134d6f94bb320bc1631841daea3605f0d9298889335e38e63756efb2f9095f6	Yn y blynyddoedd wedyn bu’n weithgar mewn swyddi yn y llywodraeth a’r eglwys.		covost	1	0
2135512db83d68e57503fec328c59240301cf1f6a9ed5d6ed5d09f115bf3923b	Dyn â breichiau agored yn sefyll ar greigiau wedi'u gorchuddio ag eira		covost	1	0
2136a0a1d8d2217d28088e6801e860e4eadcc4127279451f586fdb796473079d	Y rhif a ddangosir ar ôl bob Act yw rhif ei bennod.		covost	1	0
213701835d877a361aab916161b0bd28e2cc0cd69cccc6f19d3a94138c531eba	Felly mae’r holl foesau a moeseg yn gymharol.		covost	1	0
21375b4c1d9ab51491e91bb9ff4e9cf084968fb1f34e70eb03d41a22d5b48515	Mae ci’n chwarae â thegan.		covost	1	0
21388f6d011ce5f7631af347aa5d55821d502d4775bb213189b51253a2f52ac2	Mae'n boblogaidd oherwydd ei draeth hir tywodlyd a'i fywyd nos bywiog.		covost	1	0
2139789d76dcb3f1eaefc01ca47f5d59cc5efc7a4ec1858fffec735e016ff84d	Achosodd ymdrechion i osod côt amddiffynnol broblemau ychwanegol.		covost	1	0
213b57525b5f21bfebcf789bae5fedd1992f9d52fe18c76f312094fbea2a3bcf	Mae trefn y traciau ychydig yn wahanol ar y fersiwn casét.		covost	1	0
213c064026258738db643a87e2c428b2966ce5ce25b1d11f39b922f7fade000a	Y cyfan a wyddom am wirionedd yw ymddangosiadau.		covost	1	0
213d685067ac594ddb6770b0ea60bb01f2d170f889a681fa6ef99477b44a7fb2	Mae e’n crïo unwaith eto.		covost	1	0
213ddb0854917d4d1432e2422cc255c73c63f6e59703cd570cc08d9cd51f69bb	Defnyddir y cyfleuster mewn ymchwil amrywiol o wyddoniaeth sylfaenol i ddiwydiannol technoleg uchel.		covost	1	0
213e27d98d77c5c45fbe0a8b6bf53dfc9990ebe0b4f306a0b7b22814d3bef986	Mae'n gysylltiedig â rhinweddau gweddi, cariad dwyfol, gras, gwirionedd a gwynfyd.		covost	1	0
213e6ba79cc96471224b138fdc06ffdf88af860e145385beef18d8322791ae8d	Fodd bynnag, weithiau bydd bwrdd eirafyrddio yn gweithio ar dwyni mwy serth.		covost	1	0
213e70a24311ce61435b6a92e43a8f7b91f9b902bfb0e426a3c586a27b288794	Bob wythnos, dim ond dognau penodol o'r gor-fyd y gallai'r chwaraewr eu cyrchu.		covost	1	0
213fbc1ebddd0557cf8e731094cd0c30b9caab44fd60aebe5a020eb5b6506b70	Ar ôl marwolaeth ei wraig priododd eto.		covost	1	0
213fde6851967929a3955170a9d5bee69f4cae401bafd0c20cb19d65faa4d88c	Weithiau, dywedir bod ôl troed y Diafol ar garreg yn y fynwent.		covost	1	0
21402ddba166521daafe7dd6051e25d1b1a668119ba8b669bdbdd10bd4faa418	Mae ailrediadau hefyd wedi cael eu darlledu drwy syndicetio.		covost	1	0
214033c9b06b956a960840d125d6e528882eda6d2f9cbb12d54ec1e22e21e8df	Dynes ddwyreiniol gyda phwrs gwyn yn cerdded heibio beic melyn sydd ar gau.		covost	1	0
2141674471e2c79d5715fcaa060d63b91369205aeecf73ce05ef19ba9ae3a1e9	Baban mewn gwisg binc streipiog yn cysgu.		covost	1	0
21421dba3e55dec69973426ebba7a6cdf9fccf64b395b7b6ab71f13b6af90d38	Trosglwyddwyd pwerau’r Bwrdd i Lywodraeth Cymru a’r Comisiynydd.		covost	1	0
21425114cbd7476bf0f8a98bba55dbb7df58613f4b1c5151c1923e3acd414a80	Dyn Asiaidd yn breg-ddawnsio ar fwrdd.		covost	1	0
2142556a9d708e2963e550151f6027da510ac45b2d1b51b43e3614a0c3ad84e4	Ar ôl hynny penderfynodd ganolbwyntio ar siopau adrannol, archfarchnadoedd a chadwynau hyperfarchnad.		covost	1	0
214332ed643b3055e2af2a7e7c1877a5f7287c9a42b775d38d2734f012552f1f	Fodd bynnag, gallai gynnwys esgyrn eraill megis y ffemwr, yr hwmerws neu’r tibia.		covost	1	0
2143f544d8bf173b804cff009884565f6777019fbc592f55f72ec17dfdc78553	Mae ganddynt is-got sy’n mynd yn fwy trwchus yn y gaeaf.		covost	1	0
214525c281c3a78c06048d0ef99cb57d43472716ef84d60d821d82ba4e1baec4	Mae copïo ffeil ddigidol yn rhoi union gopi os yw'r cyfarpar yn gweithredu'n iawn.		covost	1	0
214549c4aa4b3288cac57e7584c251d55aab2de2a5436491ca02a395ba251be2	Ac un ysgytwol iawn.		covost	1	0
214698cbff91f832371d8f79cf8aaf786d4450a3e7920d0db8f9129558e7cd59	Roedd ganddo'r gyfradd marwolaethau caethweision uchaf yn hemisffer y gorllewin.		covost	1	0
21470841aa382b0403b7b7749baaca7027169511a2da2725b7509068eca7a33d	Yn ystod un noson, llosgodd saith o longau mewn porthladd yn Iwerddon.		covost	1	0
21475c55c5d0779edc3307866b8557fa9c0d5ae2978421ed96da26dd6583a957	Roedden nhw’n wyn, rhai yn grwm a sanctaidd, eraill wedi’u chwyddo mewn perlewyg.		covost	1	0
21476dee013b23eb9cef63a77882d3f27916bd45552574facc72c2a5daea7918	Symudodd ei rieni i Iwerddon o Lundain.		covost	1	0
21480404ca4b5125ff7e620fe3c9cc9cebc15c120a25be4358bd14c1b7ce5ce7	Cododd y doreth o ddarpariaethau feto ddeddfwriaethol mewn deddfwriaeth lawer o gwestiynau cyfansoddiadol.		covost	1	0
2149d87c7e690f52f2b031442b7bc9001a142498c787af34831c03cf13562aa1	Roedd y meysydd dŵr ymhell islaw yn wyrdd iawn.		covost	1	0
214a5f75f72168a37d13b9a46b6a7ad9397bdc6b5a77fe3554163748b5796c59	Hwn yw’r trac mwyaf o’i fath heb ei orchuddio yn Ewrop.		covost	1	0
214bd7a5c759585fb5d788342c7ebe03049be0c893bf541dc41465be00ac8e55	Mae llawer o dywod a graean mân gerllaw.		covost	1	0
214d4986537213493581d8061d5e897f7d95eec3dd7eac83eec51f88492aefec	Ar gyfartaledd, roedd chwech o bobl yn y llinellau.		covost	1	0
214d9d5a1958414029d0d376b5c3b716d01780cfebb0833700c2fb45b0773a0a	Tra yno cafodd gynnig rhannau mewn ffilmiau eraill.		covost	1	0
214ec9fce5bc6e37a8455e399aaee5e26440cb5dc439c26a28f1be954080b505	Cafodd y llywodraethwyr hyn eu penodi gan y llywodraeth Ffederal.		covost	1	0
214f677d3e2c55b88ad93f4c6a7f55483f22c06e6a3ed26e9af532a3e0ad9bd4	Mae ei phrif ddiwydiannau yn seiliedig ar ei ffynonellau nwy naturiol cyfoethog.		covost	1	0
21508f21c61f6249b06fc118563adf2656a99ca8c63066d26463e977506bdf7b	Bydd trechu’r Modd Caled yn datgloi opsiwn “Oriel Ddelweddau” arbennig.		covost	1	0
2151218075200160ae88f45b3ae87e31091abd9d467503852d4c7fba2d17d11f	Tyfodd y mudiad Methodistaidd Cyntefig allan o hyn.		covost	1	0
2151ab76ec882cd748dbbecd97e0f47639b3459a4c59a622641775e425b198d8	Gallwch ei ynganu gyda’r pwyslais ar y naill sill neu’r llall.		covost	1	0
21525176d1315c05bd86962684742c72e137f7338d2613487515be88d01a1a31	Cofnodir y glawiad mwyaf ym mis Medi.		covost	1	0
2153b1d4304caf484b0e7ebd113fc18c51cccdb4f48c7d4342348d237f5a6214	Cwblhaodd Williams ran o dymor Senedd Gwladol presennol.		covost	1	0
2153e8317a77bc79326e238f342cc85edb7abb7603048c3eb0b29f4e70b98d53	Mae'r ffilm wedi ennill sawl gwobr ryngwladol.		covost	1	0
2153f7dd27f102cc9e3516a817a4b6ce3316ce5e17ba40a45399db24945607e7	Mae ganddo hefyd gof darluniol.		covost	1	0
21598eda3c895ffae1a6480541f1de6666ceb9278d404a3b3a03427e0d5f713c	Roedd dagrau yn sefyll yn ei lygaid.		covost	1	0
2159cd66aaa6d4d59fb29b2c828e1e0fb217099cabfe5a5db65f3718e1f76491	Ar ôl i'r plwg gael ei ffurfio, caiff ei chwistrellu gydag asiant rhyddhau mowld.		covost	1	0
215a48fc71c761013c1db7309ad40df52f93a7ab0f74ca54ae9b4d735656009b	Roedd dau ddigwyddiad ar wahân hefyd yn dangos anfodlonrwydd y cyhoedd ynghylch ei ymweliad.		covost	1	0
215adbd3ec297c187dfa9b259db58a681a6d135736f7711e609df1e2b6aaae74	Mae pob nodyn hefyd yn cynnwys dyfrnod o Ben Erin.		covost	1	0
215b412aa9bb3c0ceffaf5f60744fbde3af617add6aabff10ff7c44a5caf13e8	O’r blaen byddai cwmnïau yn defnyddio cwmni hysbysebu i hyrwyddo eu cynhyrchion.		covost	1	0
215bb6e9717f28d096e7458fbf27206db79510623c397337a51463d324091ffe	Mae waliau'r ardd, pileri gatiau a gatiau hefyd wedi'u dynodi'n adeiladau rhestredig.		covost	1	0
215f4029a94c77d252dafcda89faa23b0d409486e6eb79ca3a40214c2e8f190c	"Mae pob cornel o'r bwrdd yn cynnwys ""nyth"" un chwaraewr, neu fan cychwyn."		covost	1	0
215f87545e3fc922397b22358b1cd2ddb9dadd6fb3dbcba2c3b2063e004f2255	Yn ddiweddar mae technolegau newydd wedi caniatáu gweini’r fath foleciwlau o dan y tafod.		covost	1	0
21604aef784cab374100d54ad4f0817e2e34d1a2432880b6c57115da7098574d	Gall cymeriadau ymddangos mewn mwy nag un categori.		covost	1	0
2160588df7f5cd93ee6453fc472d1c1afe5eab37d4a6eb663d061563866e3f3d	Mae rhif rhedfa fel arfer yn nodi ei hedin mewn deca-graddau.		covost	1	0
2161f8479227ef6526c72712a6cae0e5b38b187e2ab56e6cc043f9f27ad931ec	Ymysg y mathau hyn o ymddygiad mae glanhau gormodol a glanhau’r dannedd yn ormodol.		covost	1	0
2161fc26773d8b0ee1de9ad8f6db4d0928bfad88d016ce8b94a981228c69272b	Ffotograffydd yn tynnu llun o neges ar set o ddrysau.		covost	1	0
216235be0787c2875fd7251478fd9ced2e390d83c47bc22f24d39027b1952c8e	Gwrthododd y Saeson yr honiadau hyn fel rhai ffug.		covost	1	0
21624467306c849347035f56779c70a4c086b7aa8d0ecb50acbd54d6cd74c897	Mae’r “geomungo” yn cael ei chwarae’n gyffredinol tra rydych yn eistedd ar y llawr.		covost	1	0
21625830e52157fa084d3bdc36344a881ab2460d813ad21dc4f5fbf2048a88b6	Ochr yn ochr â’r refferendwm cafwyd amnest cyffredinol ar gyfer carcharorion gwleidyddol.		covost	1	0
2162e83a6c56b7e15519b6003ce18c70704c9ce7cd9335d2804d4bb02f81d149	Mae hen ddyn yn gyrru go-cart gyda bachgen bach.		covost	1	0
216393e2b567304e165ec21791decf2250665ee48aa385f87f096d2ac8bf6672	Mae eu polisïau hefyd yn cynnwys safleoedd cymdeithasol rhyddewyllysiol eraill.		covost	1	0
2164087098907b663cd849438e90052cd00524680d1e9c52d264972137a897a8	Grŵp mawr o bobl mewn balŵn aer poeth yn gwenu ar gyfer y camera.		covost	1	0
2164d49c2a694ee366277970d5739c6e9c7e3adce7ae04b09b5fa1f14369beaa	Roedd Cynhadledd Bonn hefyd yn cynnig map ar gyfer datblygiadau gwleidyddol dilynol.		covost	1	0
216606026603424acb2b93f3a539dfc1577e232e376c7d31a8f9ab8bf1910faf	Mae gan gell uned giwbig syml wagle ciwbig yn y canol.		covost	1	0
21662639652761d775171216f4bf3772c96d08e9a1f8558be163469a9a7d429f	Fodd bynnag, ymadawa Roger yn ddisymwth i’w hyfforddi fel awyrfilwr yn Lloegr.		covost	1	0
2169fcc564839bba76774e9f1d028f3e1a61f5ffee8853628dd4fa5e3eabaecd	Ac ymlaen â chi, fy hogiau!		covost	1	0
216a0df8264da656bbe6a05758845f8804648918627a92063792beadbf28d335	Ni fedrodd gystadlu am dair blynedd yn dilyn y ddamwain.		covost	1	0
216aaa53954bc1865133eea6e77ca61460dc7e72b90435352c1f93a82894750d	Ar gyfer ymarfer ac adloniant y criw, cyflwynodd sesiynau cerddoriaeth a dawnsio rheolaidd.		covost	1	0
216bc6bf6dcc997dc99c19385aee4fb35d37f4d7549900d530bea64aedd4956a	Wrth i'r planiadau aeddfedu, mae'r castell wedi diflannu o'i olygfan arfaethedig gwreiddiol.		covost	1	0
216d889f6c3510ff3571c499f479ad6932ec35074ab0116b0668a9b50da4c7ad	Mewn gwledydd eraill mae mwy o gyfleoedd cyllido.		covost	1	0
216d937c749d0f532c0e5a2476e1f55be930df9a708a4c70f8d87fe6ae24ae7f	Fel arfer dim ond un grŵp newyddion sy'n cael ei enwi.		covost	1	0
216f1bb08423918040131e833b3d4c4a0f6fbf72d6800191a893504c40ff77d7	Mae sawl gwahanol fath o gerrynt trydanol a ddefnyddir mewn arolygon gronynnau magnetig.		covost	1	0
216f2c02f816a056cdbc894f4c68aafe844ccd5da9fd48595cc866ea854d46c0	Gall hyn olygu bod cytundeb yn ddi-rym neu'n anorfod.		covost	1	0
216f79c063e49078597f26975df101c8ee904d0b0995c73f6ebfe07920e9c628	Ar ôl hynny, bu’n actio mewn ffilmiau proffil llai.		covost	1	0
216fbc448a54da98dafca1846698f017db4ae5b18fbd950c0c1266e603d8444a	Os yw'r algorithm yn cyrraedd diwedd y rhestr, mae'r chwiliad yn gorffen yn aflwyddiannus.		covost	1	0
217009016bd0396a0822e3d99150e1dd4b703e40502c5d9793c7cf08e4cb7d1e	Golygiadau amrywiol oedd fersiynau eraill o’r gân.		covost	1	0
217061ec37d3be7307952e2abbd1264bbd63fc2c4aa2de5376006aea765ec313	Dynes mewn crys glas a jîns glas yn cerdded heibio siop.		covost	1	0
2171196ab2645aff0284a503fe3628c2ce9db2a4e640d329ebb8ca4f0f96671d	Cynhelir dosbarthiadau gyda’r nos er hwylustod disgyblion ysgolion uwchradd.		covost	1	0
2171b8c0918f82e08ce41ef410fd738bcf1c92d3f5ce182a05926ea16cbb23d8	Yr aderyn mwyaf cyffredin a geir ar yr ynys yw gwylan fawr y gogledd.		covost	1	0
2172841bc10c7aa1a5cc8990af5a3766e9c287f293b778f6b8d327cfa2ec2f04	Mae'r trwyn brown yn enyn enciliol.		covost	1	0
2173a5bdce3561e79c7f34f331ec1458546b3ccc715601ec2a9830089816d0c3	Mae stadiwm y clwb hwn wedi’i enwi ar ei ôl.		covost	1	0
2173b8cc2d6bbaed31e05f3fdc11a1eaef6046ba7b13192859e3b916f0c114ce	Darperir canolfan adnoddau a gwirio gêr ar y campws.		covost	1	0
2173bd060f9f3e5227c80deb159cfc4fb57141234a866c9ba723c1650dc39b3b	Ganed hi yn Swydd Amwythig tra roedd ei thad yn gwasanaethu yno.		covost	1	0
2173c207f882ba0a17ed51b6e2f00e535678844023b3b5484732d9d06d8c7c76	Mae pobl wedi marw yn yr hen ysbytai a'r rhai newydd.		covost	1	0
2173e1de308628fc7aae17cae53769fc49b6458ab6335e96c9c475ad6db137ef	Yn y modd hwn, cafodd y teitl ei dynnu’n ôl yn dawel.		covost	1	0
21749c3636522c137ec585b89ffd8306dfa32eb5500f1bb39c25ae80486c64e7	Ymhen amser, gwrthododd y Pwyllgor Trefi ei gynnig.		covost	1	0
2174aebb367fa7d3b4df154bb56752e8fd03f77bc7259b7e8e9e9aee703b4a97	Fe’u gwresogir yn uniongyrchol neu drwy ddrychau sy’n canoli goleuni.		covost	1	0
2174dabaf9cfe1fa9cede256d0d5a2a23737015db9fd83af332ddb421c819287	Dechreuodd gweithredoedd yn y flwyddyn honno.		covost	1	0
21758cb9e8fa398644122b4adafeba0cf38a53a39dbfbe66604006cd3bed980a	Mae’r orsaf wedi’i pharu â’r orsaf Zimbabwe yn Sango.		covost	1	0
2176b48f0f0fdfefd52dfebc58305efe7892bdd044023e96a1a35b2184a321bf	Mae wedi byw a gweithio yn Mecsico, Brasil, Bolivia, Chile a'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
217716fb70cc8f43a8dbe820074ec458387ae18bbc5384f0ec7935ff584ce823	Mae tarw’n rhedeg tuag at glwtyn coch.		covost	1	0
2177d5233bd341afd646307721db480e8854a7e1a84bf6c78a36198b80ce495a	Mae'n rhestredig Gradd Un.		covost	1	0
217871f7ed9c128b8899185fb25dbc7b51cbde14baec9ae8964e71d886058bfd	“Roedd gan George lygad craff iawn, ac roedd yn meddwl yn weledol”, cofiodd.		covost	1	0
2178f295fda539686305e1a21fec6654215dc203d37c2fbf8c39973b01d45e78	A gallwch fynd â hyn mor bell ag y mynnwch mewn gwirionedd.		covost	1	0
2179aef77a71ad25d17506a82e9da76f2093cfae954e0c43f00b72fabd290105	Mae’r stryd yn dywyll, gan fod golau “allan”, neu’n amhoblogaidd.		covost	1	0
2179cd8792c8fdf243504903ab1cc3378d79afb7a9c566b6f28fcac2c41d0675	Mae ei wyneb mewn cymesuredd echelinol perffaith sydd wedi'i fframio gyda gwallt hir.		covost	1	0
2179d498b4e882bb42a271b4453b87c9f85d6b817b95337ea2eb32c7f950cb1b	Mae’n cael ei ddefnyddio erbyn hyn ar gyfer rasio moduron a sioe awyr.		covost	1	0
217a2538e16aa8be04394b9644352d4b78295355443776781d83f20862519311	Mae bachgen yn syrffio yn y môr.		covost	1	0
217a371f76804c864d4fcb41e4ce5f808d9c3f7a8f7aae8e484ab9ec48892c81	Gellir uno'r pwyntiau hyn gan ffurfio siâp fel pry cop.		covost	1	0
217a3c50cda77ded9cc70155801a73d2aab1fd614f91b68c3d5517c7b5ac514d	Treuliais gymaint o fisoedd hapus yno!		covost	1	0
217aa6c16023f6b058bf8bb9588cf267f5d58f23f7aa604046706dc572d0800c	Fodd bynnag, mae ei brif bresenoldeb yng Ngogledd India.		covost	1	0
217c3622b60fcbc584f6b07200d8ad65d7a415735eb51ca6ed18a66419f42496	Mae'n taflu gyda’i law chwith.		covost	1	0
217c36bd299e8b6b502757caf4e0a85ea81b2bbd789a610dc71e15759c266f00	Mae injan sydd wedi'i thurio angen pistonau mwy a chylchoedd pistonau newydd.		covost	1	0
217c4c7490c017df959e0abe84cf3018fa23590e27f55b487a46daf428899e60	Dau ddyn ifanc mewn dillad pêl-fasged yn cerdded gyda’i gilydd.		covost	1	0
217cb1d3dcb1d131fdda66ea49c508046c16e422ea5c9bc1556d97f93d6c1fb8	Mae’r gymuned yn cynnwys tair tref o’r gorffennol.		covost	1	0
217cca359641675a651a82a9544374b879c84b9c7ff89231ed38dbd47a12f606	Gweld lleoliad y Ddaear yn y bydysawd ar gyfer cyfeiriad.		covost	1	0
217d757d3906ed7dc9c8aec04a80f8fc236958a9f9e2a63ffafcd409c4b77144	Mae tyrfa o bobl yn sefyllian ar balmant.		covost	1	0
217e034f8d5015e03b3a993e0fed219a64ccb6fb044e7edbc104003117fbdab4	Mae hanes yr hyn a ddigwyddodd nesaf yn amrywio.		covost	1	0
217e3544005798ac4aaa9a601bfe56cfd1b5d6d041e49d62dd012497dbe5deff	Mae gwynt gorllewinol a gogledd-orllewinol yn ei wneud yn amlwg.		covost	1	0
217e5d686f86bf2d130955cb2863ad1d1c57c13a7bad263aa1be86e258175d4b	Gall gwybodaeth am y llifliniau fod yn ddefnyddiol mewn dynameg hylif.		covost	1	0
217eccc07aaf8ae0d5ff04fb61edfc7b82a0fe862b8c8119fa38c123292b5127	Mae ei weithiau, mawr a bach, yn dod i gyfanswm o dros gant.		covost	1	0
217ef650b0dcead45088a2a6c829ae469c04ddef152f47c8e0ef150b80db1587	Mae’r dref yn gymuned amaethyddol ers pan cafodd ei sefydlu.		covost	1	0
217fb2b3a0271be054c9b637ffd4fd77397b1e43f6340b09644740477a6a44b9	Yn ogystal, mae gweithfeydd cydosod mewn deg gwlad yn Affrica, Asia ac Ewrop.		covost	1	0
218011a5c9c3323be548daf3b31cbb252a375fcd72bbd5ed512d0f9ce1c51543	Gelwir y ffenomen hon o dwf gormodol yn gawraeth ynysol neu ynysig.		covost	1	0
21806fc54ebaf4cbd8eeb1d63510427bbc6078e5e587fdb5f88390ae7c368582	Roedd criced hefyd yn ymwneud ag ymdrechion codi arian eraill.		covost	1	0
2180f3a025d8268230f1fdbec9891f9e4bc7b8a002d5a0b8623b3f620677085d	Mae’r dosbarthiadau eraill o ysgubau’n syniadau hanesyddol hŷn.		covost	1	0
2180f44e7e41358998369ad2846aa02880afa15d46b918a0f333d240552f482e	Darlledwyd y delweddau dros deledu cenedlaethol, gan syfrdanu’r genedl.		covost	1	0
21819403089bbbcc315a122e637688c1caf59f08ad526d2b90e7e880bd89f612	Darlledwyd y diweddglo ym mis Mai ac enillodd dros saith miliwn o wylwyr.		covost	1	0
2181fcf287cfa6c8a7a01ad8e5a75185672e22988187c2ca0e5079cf6fcd145d	Gall eu wen hefyd gael niwed trwy wrthrychau miniog a osodir yn eu preswylfa.		covost	1	0
21820a198a99f701dc885f4a4a8a8848e1980621beafdc6f63d0ad38ba317bac	Cafodd lawer o elfennau dur eu disodli gan elfennau alwminiwm.		covost	1	0
218312aedb5df4181c0f7710cae135fc2ebf30b10284973b5cc31ac56aea256c	Roedd dau ben iddynt ac wedi'u cynllunio ar gyfer gwasanaeth cyflym i deithwyr.		covost	1	0
21834a12d6660f7d4f61f9eca964530d5adbda41cdeaf665affd4fd85591d60e	Arfbais: Asur, chwech marc ffwr carlwm ar arian, blaen cynffon sabl.		covost	1	0
21836cb5cd2e3b0cfdc72f176df0a4c43918723159d192373b749e6465cb2116	Roedd yn un o’r sêr olaf a oedd hefyd yn ŵr bonheddig go iawn.		covost	1	0
2184560864a63438b766e83a7c58ca020603f1366986f667ce71c30ac014b16e	Caiff rhai gwyriadau oddi wrth y safon eu hystyried yn “namau”.		covost	1	0
2185619ec5bda51651943a79d5398b01ad60dbf7a02740d56c7c8160685c5de6	Roedd Paris yn ymladd â’i hun.		covost	1	0
2185d73088254ad49dcd602aaae6064fee4fea815a0d5f8ce8c3a41011006b59	Mae lindys ifanc yn felynwyrdd, gyda phen du.		covost	1	0
2186231333474ad3f8d80aa519b4c0cfbc4d8ebc3ef29652bd5a56966ef671b1	Bachgen ifanc yn ceisio creu argraff ar ei dad drwy wneud gwaith tŷ.		covost	1	0
218637f2dc82f259c75f8afff88671a814e63d82126803db07c387ca714bed64	"Dywedodd wrth y ""Glasgow Herald"", ""Dyna sioc."		covost	1	0
2187dad9ffc9d099dd74586755a5225ae829515571a65feb7730616a0a338cf6	Fodd bynnag, ni ddarparwyd unrhyw adnoddau iddo i orfodi’r awdurdod hwn.		covost	1	0
2188137e5c24c80be4d90ee84edbf2ec68c02dd059a8fd1b1899a1b464be38e4	Mae dyn yn cwympo ar y bêl yn ystod gêm o rygbi		covost	1	0
2188872bacff3d8af6fb1e8be56608539999085ab075884266c8dd1541c6ee8a	Fan bellaf, cuddid y digwyddiadau mwyaf anllad fel wyau Pasg.		covost	1	0
2189b09a6159fbc482eca3136115dda4b23724b8defc82cfd15d1b612959eccc	Ni chafodd ei benodi i’r cabinet, ac arhosodd ar y meinciau cefn.		covost	1	0
2189d0190ff103997f2a4ea77ce8e94a2c8877bf0be2fdd949ed3afe6c580446	Mae dau gi du yn rhedeg ar hyd y glaswellt gwyrdd.		covost	1	0
2189d9dbad1e8b2b7e5cc5373bb4b50af689e680804b330c3354e721f12f6c50	Mae wedi serennu mewn ffilmiau gorllewinol, actio, comedi a drama.		covost	1	0
218b24e383f4c31cbe61c0a0c0e419e569283f4f58f1a9b1eb564431cda0ca20	Cŵn yn rasio o amgylch trac.		covost	1	0
218b2707674078961d6dbf52a2fca2028eef5d7e37a53bc8944700425a3f5005	Hyd y dydd heddiw, mae sawl capel priodas yn y dref.		covost	1	0
218bfac2b1c8a70c68f9f0b47ddfffcd211b4513045ff9168c3921b5df0b4677	Mae dynes Cawcasaidd yn gwrando wrth i ddyn Asiaidd mewn dillad cuddliw egluro rhywbeth		covost	1	0
218c1d56c4ceeae0ff4cf031a0d52231cee91669004145dd587a2e52b3cfc580	Ar ôl y rhyfel, dychwelodd i'r Adran Ryfel fel cyfarwyddwr personél sifil.		covost	1	0
218d15aa4e35f0523117ec4c623aebecaa34240b46a60dcd6488f353411f9c39	Mae ymchwil wedi ceisio archwilio’r berthynas rhwng ansawdd bywyd a chynhyrchiant.		covost	1	0
218ee46c5caf15f02cd09c0410c5c8ca2f5bdc1871ba572273c38767f025cdfc	Mae ei gorff yn llwyd piwslyd.		covost	1	0
218f3ad57f07e6326198740dd51c27a9cb0d40a21c979b30c216066cc734c136	Mae cyffuriau eraill gyda’r mecanwaith hwn yn cynnwys tariquidar a laniquidar.		covost	1	0
218f6ef31c140842f9c1bce37b3a47ae3a1643b3d04a652af49e098f96dc340e	Mae gan bob un y nodau o wneud disgiau'n anoddach eu copïo.		covost	1	0
2190163d547e664f3c669d7829fdec808f3b974477278af8d70874794586912a	Gwnaed y symudiad yn effeithiol ar unwaith.		covost	1	0
219124106595113894a67962c3b078bbdd6131a9d503e85e2e45f86f8c3f9266	Mae dau chwaraewr pêl-droed gwrywaidd yn gorffwys i gymryd diod.		covost	1	0
2192057c5d89f4b1bd835f97b17f371f94649063f880253911e589f948417926	Roedd yn gweithio fel arlunydd graffig, dylunydd, ac arlunydd serameg.		covost	1	0
21927b4af69c7a362e5b4cd6d7080561171c9bb7efd72047e6acf42e8ad0b380	Fe gawson nhw dri o blant, un mab a dwy ferch.		covost	1	0
21928a378e84e92c15309918ead054fccf75736f8fa50054c270ff99426020b4	Roedd yr Almaen wedi gobeithio y byddai'r Gynhadledd yn gwanhau'r entente cordial.		covost	1	0
21933d66da479b3909680111e57acd5725d161e6d2717acff7e4a7a209f43ae4	Mae pysgota yn weithgaredd poblogaidd arall.		covost	1	0
21937a2a67436cc5cb0d4685bfc5c77a71c135cf83f98b55ef9b97a64a7fc5fd	Mae’r adran hefyd yn cynnig gwasanaethau meddygol brys ac ambiwlans.		covost	1	0
21943500f578c87190ef0c7e8df4bce37c7af848b8b5a08edf6e9060607f7d2c	Yn y dechrau credai fod rhyfel yn antur.		covost	1	0
2194680a3a22d0b9b5bc316f7a1c3a5407a5cc2d6955f127cb19994af9c2e5eb	Serch hynny, cafodd ei ddinistrio’n fuan mewn cyrch awyr Cynghreiriol.		covost	1	0
2195586eeaf54309fa572ed235fbed74a8dbfb547bd1ee05fb9382f660c1aa49	Roedd eu tad yn Iddew a’u mam yn aelod o eglwys Uniongred Rwsia.		covost	1	0
21978de029263616aa89711c3b83141434c90351c388c7eff8954353ed6bb39e	Mae yna siop tecawê Tsieineaidd ac Indiaidd a siop pysgod a sglodion.		covost	1	0
219798edc9fecce1b4c899c52e61bb8d65f120aad94ee3a86f43aa44c3693ecc	Mae’n tyfu yn nghoedwigoedd ac ar lethrau deheuol yr ynys.		covost	1	0
21982e053fb37a18f31a8061be73dfce5160a7c3af9f7e05c1c7c3eee9b1bef8	Dylai'r erthygl hon gael ei darllen ynghyd â'r erthygl ar y Confensiwn.		covost	1	0
21989ec9f0424d5eee0e1a22fb12bbd4660f87d7b5f982d64ab8bb409dee3c33	O fewn mis i gael eu codi, dechreuwyd cynhyrchu’r ffilm.		covost	1	0
2199003cd12684b5e78f334c43e2053093371e841fed0d641c49aed4f446e5f3	Nid yw’r fedaliwn ar ei law.		covost	1	0
21996e36000237dc7bbf684d7aae912e819072756d82e14d7a2769d433bef82f	Hoffwn fod yn berchennog.		covost	1	0
2199899a344e3ee16ba21000edc1f6b8be99eb8f1a503698c07f206e3528a04b	Ci bach brown a du.		covost	1	0
2199dfef05144740b2fa18779fc13ae0358bf1fd8fef5c5eb6fbecbf991838c3	Dau fachgen bach mewn helmedau beic yn chwarae gyda’i gilydd.		covost	1	0
219a03e174d1841c80d01e37f9b145c8726deee43b537f7fb227d143eef7902b	Honnodd y synagog eu bod yn gydberchnogion yr adeilad.		covost	1	0
219aca767b51de8a9aa5e5c8c7e3d8fd1f329d5a26841d7c1996985280716f1e	Yr adnoddau sy’n hanesyddol, nid y parc.		covost	1	0
219b518ee8083b18e68793c165042631c9ab1cbfac196be3d850577fe55de6cc	Dull arall yw traceotomi, sy’n dargyfeirio aer o amgylch yr ardal yr effeithiwyd arni.		covost	1	0
219ca58ce61a20185c3a177055b7fa79605d9bf55778356b295fc1b5a95e6245	Mae marciau melyn yn bresennol ar ymyl yr adain ôl.		covost	1	0
219cebf536bed7865455f47451fbdd4c5b1fabdfd0fb8cad9d48df5f18ec7c1c	Cafodd nifer o fagiau post oedd yn cynnwys y cwynion hyn eu colli rywsut.		covost	1	0
219d527e23ab6e2c4ebf324e468960e8db70d1847761460a8127286271b26213	Yn ddiweddarach y flwyddyn honno, anafodd ei ben-glin ar y trampolîn.		covost	1	0
219dc13bd07f2e2a19b5d000b9ae1e0546434bd1085ca9cd7cb6caabdc597840	Mae’r rhywogaeth hon yn dinamŵ swil, cyfrinachgar ac unig.		covost	1	0
219e5790bc74985b8e338886a1f99efe2121f951965683d11668e859feee6def	Gyda’i rhagflaenydd, mae’n cynnwys cyfres o faestrefi cyfoethog a cheidwadol yn bennaf.		covost	1	0
219e76d325545f1e73b0fb91286de1d6372152dae30aea82b8519ad33d87c68c	Cafodd y gêm ei phenderfynu drwy gyfleoedd cic gosb.		covost	1	0
219eddef45c7575887b4831ae87774bde8b5e442e374c9a830b427ebddf56712	Mae tri o bobl yn rhoi canwyllau ar deisen.		covost	1	0
219ee287cf8a8c92f7c6925d91cb8f83ffb8cbce65adc3de3d5524537a482388	Ni chafodd unrhyw un a oedd yn rhan o drais y dorf ei erlyn.		covost	1	0
219fb73c39c21fd5deb72a7ffebc2c1bc69479791dc4f50031b06f735e34b54d	Sefydlwyd y Blaid Credyd Cymdeithasol fel y Gynghrair Wleidyddol Credyd Cymdeithasol.		covost	1	0
21a0bd43c5da25718e26344660a1499b55449fddee3998262a60e74ad4959a89	Mae'r dylunwyr yn cyhoeddi calendr blynyddol o gathod wedi'u gwisgo'n dda.		covost	1	0
21a0e4fc2e28fc7bf44efa964adc78570ebe3aa54b5407597806a6b174b74feb	Nid yw’n glir a yw’n ddiogel i’w ddefnyddio yn ystod beichiogrwydd.		covost	1	0
21a0e58f25a2a0f461f9df3661af6d38d2c806047c12a1fb5e82282420fa0f7a	Pobl yn gweithio ar flodau ar stondin flodau		covost	1	0
21a1b1ed588ce964df87f3e533b393e7fc80d4a13d4e3d89ed6fde3f83158d33	Ar ôl y rhyfel, lobïodd dinasyddion i ailadeiladu’r tŵr hwnnw a gerir.		covost	1	0
21a1bee976966f80c44973b17771836276171edd18e5404ece7e872f5f1b551e	Roedd yn bendant yn wahaniaethydd.		covost	1	0
21a203a7c9eb610806e05c75e8d8b9234d833bd13782bd09c7401ae8c7da66df	Mae pwyllgorau sefydlog yn adolygu’n achlysurol ac yn diweddaru’r safonau bob pum mlynedd.		covost	1	0
21a3420e414b3c990fce15d8030b76fe79e5ad6f411f04eeaa74062b40e634a7	Y rhifau yn y nodau deilen yw'r rhif llinell a'r safle cychwynnol.		covost	1	0
21a348dab6512cc31ece685da39bbb39e32655bcb1b9d1b6a020f223b722b3a7	Roedd gan bob arbrawf ac eithrio'r sganiwr teledu ddau allbwn, digidol ac analog.		covost	1	0
21a4122e6a6771c85508aa48d00c6aa795cda7c0d15b582f06fecbda6ec93317	Hi yw’r person ail ieuaf i ddal y swydd yn hanes y dalaith.		covost	1	0
21a4dfe48f9abc3e7075ccedd3260ec0c4cf64430ecc983bd49a3fb4ff829640	Deuir o hyd i’r cobra Indiaidd yn aml yn agos at ddŵr.		covost	1	0
21a50b0c6a809eecc80aea58dd7940e44d2f744c2c7eeb356b75f44ac876d819	Gallent fod yn gynhwynol neu’n gaffaeledig.		covost	1	0
21a556790c31e67855b44ca8b7f55ad651f6aa43184e7b73ffb09abab0024902	Yn ychwanegol i hyn, roedd un ymhob chwech athro o'r Gogledd yn Americaniaid Affricanaidd.		covost	1	0
21a5d5836b9087771cafa66bdc6b119233a12573c734b6226e5088b9bcf39505	Mae amheuaeth ddu yn cuddio yn y rhanbarth heddychlon hwnnw.		covost	1	0
21a60854be92d14048904f2e055b99f9e3860e05586804a47f44f574af3d1042	Mae dau fath o weldio, cynradd ac eilaidd.		covost	1	0
21a60940ea7ea820b6107678db0fbfbc81f782a4164e075b1f6fc8f81bcacb87	Offerynnau llinynnol yw'r offerynnau traddodiadol mwyaf poblogaidd.		covost	1	0
21a68765091638c7ed5ad73a5480f02d49f6bde394d923b7f695ffc32e11e8c6	Roedd i’r albwm arddull fwy blaengar o gymharu ag albymau blaenorol.		covost	1	0
21a73d53818d1a8c41688cb9a7b3c7fca35c14ac484f3db42e321457867cf782	Defnyddir y term hefyd mewn ystyr niwtral neu anwleidyddol.		covost	1	0
21a7b68d4bbda98e629e0b662131ce89614cf923d9597688196bd692c55987fd	Yn fuan wedyn bu farw o thrombosis yr ymennydd.		covost	1	0
21a7ec6771e56ab26d597106e607385f1edd69e0467d92b980e357b4bf39af14	Bu oedi wedyn tan fis Tachwedd cyn cyflwyno’r bysellfwrdd.		covost	1	0
21a8077fc4e87b4bfc64a8319ff18c020079715949f6110fd9bd8e39529814ab	Ar ôl y Fedal Aur dyma'r wobr hynaf a gynigir gan y Gymdeithas.		covost	1	0
21a8f8500fe188b7aecb009f054fc7b7c1603f5ccd797d94ff7a4297c3475fb8	Roedd yn is-lywydd yr Undeb Ffarmacoleg Rhyngwladol.		covost	1	0
21a97021ef8b7e35890a30223b3a280b8631f8c683557de3bc8ac4eba1a9e48b	Roedd gan ddefnyddwyr y gallu i bleidleisio ar y caneuon a glywson nhw.		covost	1	0
21aafcb80f5660f800457e00a0293d1b0cb39a78001b305209b8f42165fb7dd2	Ni siaradodd neb ag ef.		covost	1	0
21ac7d4fa0daa005a2bf511555030abf58f968a78c7aa1214e0b8bd7cd262048	Ar hyn o bryd, pigiad angheuol yw'r unig ddull.		covost	1	0
21ad5c4a4f0465b636271122c3b17dc4b771457b59c3f78470472c1900beb2ad	Rhaid i bridd gwely hadau fod yn rhydd ac yn llyfn, heb lympiau mawr.		covost	1	0
21ad8c9b6ec4071be5b0784bb06a47ee8dc932684709ebde7bf802c4160d3c63	Mae’r digwyddiad nid-er-elw blynyddol hwn yn cynorthwyo plant Ysgol Mihangel Sant.		covost	1	0
21ae0a03445dd46bbf81ec9c18963b0fdc12b18dcfb26a79ec943b9ccc8feeab	Gorsaf y Maes Awyr, sydd wedi’i chysylltu â’r derfynfa â phompren.		covost	1	0
21af831253d4dfb66d27138977f9194a6e0b56ef8757a178a0243ed21a2fc94f	Caiff golffwyr eu tretio i olygfeydd syfrdanol a thyllau â dyluniadau deinamig.		covost	1	0
21afb271c6de4c683e5f7ef25d66424cb0b71ecd469fc8a3362d0724f04028b3	Bu ganddo sawl swydd wedyn.		covost	1	0
21afdd6a08e4a10370aee46ee5c9f6d17186b4c11eb176b96cff032fc3aaf803	Mae grŵp o ddynion yn mwynhau diwrnod o bysgota.		covost	1	0
21b0df4492a4befab91fa4fa66c10711a6f430c0e00b0e8fe3e154815f42fa2b	Roedd yr uwchraddiad hwn yn cynnwys gwelliannau i leihau ei groestoriad radar.		covost	1	0
21b1b1de3a9f3302039b2a533949bad83b0994f655f75dad311706622f56e9a0	Mae'n wahanol i adain chwith Cristnogaeth ac i ddemocratiaeth Gristnogol geidwadol-gymdeithasol.		covost	1	0
21b2000bce281356862f7f1f37750bdb8d439e70e58ac29995eacd785e2beadd	Roedd ei wraig wedi marw dim ond tridiau ynghynt.		covost	1	0
21b3bb2f990c2f1d0b92056cf80811e8624124ea05120a26abb7138f86da0230	Mae’r ci du a gwyn yn ceisio dal pêl yn yr ardd.		covost	1	0
21b4a71742d5820b932efbeff685860c8b7e75609604b5ff079e2b5a84352fce	Fe ychwanegodd gôl mewn pedair gêm ail gyfle hefyd.		covost	1	0
21b4c2f3efed052d78372d7a927ba324b87c492e6873f1913338bd107e79631b	Defnyddiodd wydr wedi'i blygu, gwydr conffeti, gwydr rhychog, a sawl haen gwydr.		covost	1	0
21b4cde98a20a650cefd50f654a857febffedbc2f0d9224812645723a0749f26	Mae'n lle poblogaidd i gyplau gwrdd yn ddistaw bach.		covost	1	0
21b5c14f7fada0dce93552ff75c56c4f397d37450deeaee519d2393e268154be	Wedi hynny, lansiodd ei yrfa canu yn Nhaiwan.		covost	1	0
21b69877c557501e704539b85963c08d697841c01121d9d5ec15ad3b43a5c745	Enwyd saith Iarll mewn llai na deng mlynedd ar hugain.		covost	1	0
21b6ca4032a76702e2c119b53b8a83b39227e2a197f88027adc5526d60f80ac5	Does dim bwrdeistrefi wedi’u hymgorffori yn y dreflan hon sy’n bennaf amaethyddol’.		covost	1	0
21b7594b95373da311c79f79adcbe7a296b5461a3747006bff72d9a238460f5c	Mae’r ddau beintiad wedi cael eu dinistrio ers hynny.		covost	1	0
21b7c2ba8b190cea6d46c592ff0b777775c7ecbcad4ffabb57b91e3cc2b1655b	Er enghraifft, gall ddatblygu’n lymffoma cell-T croenol.		covost	1	0
21b7dd8c2471c22acdff67ab9abd1829ac8ac7caa180422b6c082df3d8b6f89c	Roedd y dedfrydau i'w cyflwyno'n olynol.		covost	1	0
21b8c274eebc770bc8e24fc359ca38c1fd86e2eec0167e930e33447609a3ce2a	Roedd gan y Gymuned lawer o ddiwydiannau llwyddiannus.		covost	1	0
21b9e672c52c73758e0ffd7b52353f720f39bf7bf8679de10972cef822ddcda3	Mae'n draeth tywodlyd i'r de.		covost	1	0
21ba0c744d30259cf68cd105035868a251caf9698559bdbd8f640c730587fd3a	Nid yw'r arfer hwn yn hollol gywir.		covost	1	0
21ba5fc47f17475daea2123fc4de897b4283baf391ca4ea88bc11d451303f85d	Mae mynd i’r afael â materion o’r fath yn un elfennau esboniadaeth.		covost	1	0
21babe434e61b0712c29826f76fc1a9d50ea8c6b484f0457dca6f67810149911	Ar yr un diwrnod, roedd Georgette yn gorwynt am sbel.		covost	1	0
21bb3646c27bab0c386c1e5b578336f9d8492ac5da459ed202bf2759476ab6a6	Wna i alw hyn i bleidlais, syr?		covost	1	0
21bc9704659d4ae98eac4cf97a5e86e31d31cf22887287b3912c81ff322c2b1a	Yn ogystal, gall termau cytras ddigwydd ar hap neu o eiriau benthyg.		covost	1	0
21be9ade95f66b12cf00389d5893f45029640c32d5fb89bd0349d548b7e20f53	Grŵp o ferched sydd wedi'u gwisgo'n gothig yn sefyll gyda'i gilydd		covost	1	0
21c0a760bd215d750ecbfaa34a3fc3d10f5acda1eba13a52b9047fa4946e8b82	Mae hen stori arall yn adrodd sut y trosglwyddwyd perchnogaeth i'r brenin.		covost	1	0
21c2752613cb5977cd6ef585578a025e4a4aedfba704d21e4ac92f3c65f50c12	Roedd iddo ei gerbyd bwyta personol hefyd.		covost	1	0
21c2f8b65807bd630b6df1fb0fccdad2b0ab4b68d29a83d3cfa39fdf2a0a3c76	Llawer o bobl wedi ymgynnull mewn parc.		covost	1	0
21c3ccef240c38bbce90a01a5a57dac71574c03665ee4a7f65d3c8982ec259a0	Torrodd y comisiwn yn gyflym mewn i garfannau.		covost	1	0
21c49266cf916b224e28b6dbead8edf5e37c05642d5f18904d43641c7848b4dd	Gwasgodd Anne ei dwylo.		covost	1	0
21c541f0bed8efb01b8311a587f783aa6a9e15f1d2405d3226b7c31f9208beb5	Oherwydd y gaeaf caled y flwyddyn ganlynol bu oedi gyda’r gwaith.		covost	1	0
21c66e89195a1327fbb85a7cf94f65512e10b5d746ca5cd5989f090c1c91e875	Mae’r Cyngor Gweithredol yn cyfarfod yn flynyddol ar safle Pencampwriaethau’r Byd.		covost	1	0
21c733f90ff128afb737d5228c4e8d65580e4ec3c67862979fa5d0b67d728e3c	Mae gan y ddinas faes awyr rhanbarthol hefyd.		covost	1	0
21c77f7350712458a092a34cce5792ccd1572087f3b2f2c94c68e802ace17a50	Mae dyn sy'n gwisgo du yn sefyll ar gwrt chwaraeon dan do.		covost	1	0
21c92db6b15c9491d6c626f3c906f4503d246404ad8a371258cbd0c64ec1e58c	Gellir trefnu mynd i fwrw rhwydau i byllau trwy drefnu gyda’r warden.		covost	1	0
21c9fa3a352f852342e68de587a48122b0d16b521c2186eaaa72b68bd13a849a	Gall polyn jiger gyfeirio at bolyn sy’n ymestyn mast.		covost	1	0
21cae8f67be4153f160b3efe86cbcf4ff792e26c48bb78329dd678651802d8cf	Dywedaf efallai yn unig ynglŷn â hynny.		covost	1	0
21cbc064b3ca842a50c6a76276566e6a40511b80908cc091fc03a68e873a53b8	Mae tri dyn yn eistedd, ac un dyn yn sefyll, yng nghefn cerbyd.		covost	1	0
21cf8a20f1b799ed9353e1ebe685423ca04587658d3ec9277779ad9554b20a60	Gellir newid uchder y Sŵn a'r Gerddoriaeth yn y Modd Opsiynau.		covost	1	0
21cfaa8bb026b9d7f1bad558b949ae95b918af383b3c33425eab3795bd711eec	Mae'r rheithwyr yn gadael yr ystafell i ystyried eu dyfarniad.		covost	1	0
21cfe5243867d03db302c151d3a6ae6d684bfad44291b2dba86a49ff92ded4ee	Cymysgwyd y bwlb â siwgr gan wladychwyr Americanaidd i ladd pryfed.		covost	1	0
21d085ed85285225a2d3ebc4b68294f8e2d889250b11aac652c8b61b0fd5ead5	Hyd yma, dim ond fel cynnig damcaniaethol y trafodwyd hyn.		covost	1	0
21d1b28693c6f77cf20f41286e129d999a2a13ec220372fb0d37df780f39133d	Mae dyn mewn siaced las yn sefyll mewn iâ yn dal rhaw.		covost	1	0
21d1dc416d83fbd4a5a99e6a9e45cc7a468e6d9577d0b0628d3410f383397705	Mae rhai awduron eraill hefyd wedi mabwysiadu’r defnydd hwn.		covost	1	0
21d1fcb374e3a811d2d8de3818f6d438e6392dee241dc98ee175a16e6f626414	Mae’r adeilad yn aros.		covost	1	0
21d2bee790e22fa393b1a045495cb8535dc34a223e5c225ef08f259cdbbec112	Roedd y ffrwydrad hefyd yn cael effaith hir ar y diwydiant nwy naturiol.		covost	1	0
21d433a70c1024b39b8ad559025ca4994ab74ac73a23de2f39dd7a1c417b04c4	Cyfaddefodd, mewn cyfweliad, ei bod hi’n parhau i dapddawnsio.		covost	1	0
21d553b921fe75c1f8ec988d7cd46ce5c57bb11843f92aa1d9e6d781f3f26709	Rheolir ysgolion cyhoeddus lleol gan Fwrdd Ysgol Plwyf y Dyrchafael.		covost	1	0
21d59c4f8f6a7813bf2b350b2c8ec90d5162a8d8fa5879e3b58f8749930954d2	Yma mae gradd yn cyfeirio at dangiad ongl godi’r trac.		covost	1	0
21d630151f12f9679e15ba938ea05bef574b77d79dff97980f9fd4a4fdb8f39a	Cafodd groeso gan y garfan gymedrol ond gwrthwynebiad gan y garfan eithafol.		covost	1	0
21d6bc6f960e11bc35ecb0667b412b6ca213968e81233c7f5a40c490e4f0f7ae	Caiff y rhain eu rhedeg gan arweinwyr a pherchnogion y Gynghrair.		covost	1	0
21d711fe7691eec5b9331d9cd9ae51c16ac0e87dc11f8bf5d60cad7729f5efc3	"Mae'r gair ""hanamichi"" yn golygu ""llwybr blodau"" yn llythrennol."		covost	1	0
21d77b5ff12c29989286881eaa50f1c00248760512d172bb20c275bbc7707ea1	Fodd bynnag, ymosododd y nodiadau yn y gwaith ar Gristnogaeth yn uniongyrchol.		covost	1	0
21d78303ca041a1d206f7a0bd492aca8299f97b24f6b9945ec74d6ab70790167	Mae'r uchder uwch hefyd yn cyfrannu at oerfel y gaeaf ac eira achlysurol.		covost	1	0
21d87b473c4ac61047c65042caee0654d630c7a3ce0bfdedcfa778c535371ba6	Mae dwy neuadd gysgu ar gyfer glasfyfyrwyr.		covost	1	0
21d8fcf73b6f90b5bcea63ecb1c220f8004e65608fe2c0bbdbddb37772ecf725	Mae'r bae mewnol bas yn cynhesu'n gyflym yn ystod yr haf.		covost	1	0
21d9350c4a71918abf025d4ec0d1c9e02650ceaeb62fc8be9c2d486f33cc9b04	Mae hi’n teimlo’n well.		covost	1	0
21da90b3f04710972c51552d1325767bce61433e9f368f992528e414a5561e18	Mae llawer o lyfrau ar glaniau Albanaidd yn rhestru rheolau a chanllawiau o’r fath.		covost	1	0
21db0c7fd2f98c3d2561cec64643778408f06d9f14b9424e1f9456fdadb328a2	Y ffurf fenywaidd yw castiza.		covost	1	0
21db6f2d9283280b1cab4f8c005d55f03c7f8a856dc8565b51d6a19695977052	Mae'n cael clod am ei ymdrech fawr i wella seilwaith trafnidiaeth y wlad.		covost	1	0
21db984a251c4e6eb5395194236fef73acb42ff3978906009217baeaff8c56b7	Byddwn yn codi’r mater ar adeg briodol.		covost	1	0
21dc3a08921221d08f621daf50d4b8f94e7604612de957b3fdcd4bc17552d9d7	Rhywogaeth lleol o ddefaid yw'r Beulah Wyneb Brith.		covost	1	0
21dc97acf6bdb24c4a1c6ec7187d4c5b7ca2bd3ba815d3a55eb07a14d259ffac	Cystadleuydd cyrlio yn paratoi ei hergyd nesaf.		covost	1	0
21dd03d0c516332e28f3322e151a3f52c9dd0fb08392c16516a3bcbb06ccbb6a	Adolyga’r Weinyddiaeth Gyfiawnder arfer presennol y confensiwn hwn o bryd i’w gilydd.		covost	1	0
21de27666aa0e3a76fe5973fc5ee16a29dbde710a6cc3890e7e38c153ed83d1b	Mae oedolyn a phlentyn yn cerdded heibio i adeilad cyfoes.		covost	1	0
21dec247c933feaea2cd6fdc948160730d5831fd9e96416cae35baad2c193ac0	Mae’r rhanbarth hwn yng nghanol y wlad.		covost	1	0
21defea47590459d16a91348f287b42e54304478799a5d471f208aeb3ec1e38d	Mae Dinas Efrog Newydd, a ystyrir yn ganolfan ariannol fyd-eang, yn y Gogledd-ddwyrain.		covost	1	0
21df4b50dc804d8f71c711af20716b2b9c11ef177b44cf7d4d983755ffda8c3b	Yn ddiweddarach gwrthododd James dweud pwy ymosododd arno.		covost	1	0
21e02de87b602760a9e93ddd66310a55da498eae5dac748ea0ad53277e7b8e52	dyn mewn crys glas yn cael cyntun		covost	1	0
21e063a11755857dc2d9eb85623aed0a410644c567712984d95c8baf4725ed48	Mae'r adeilad wedi dod yn atyniad poblogaidd gyda theithiau tywys ar gael.		covost	1	0
21e07c1d916a6c37be67e6d7d61aebc260bcf740e9da8c49965e64108ee26490	Tri gŵr yn gweithio ar stondin gonsesiynau o flaen bwyty.		covost	1	0
21e0ec474af549891f9922af5d18be3b8a6520638e255d4e3bfc00f418fbb9b2	Mae gwasanaethau hefyd yn cael eu masnachu: twristiaeth, bancio, ymgynghori a chludiant.		covost	1	0
21e14fc3cd4f4015ba82900532372031272b813d89a4a7646ec13de2bc45ef9b	Mae rhai cyffuriau asol yn cael sgil-effeithiau anffafriol.		covost	1	0
21e25e4716d2ba9c832cf59c2fbd24fc5ea0527da99a244de3b9d32ac15ba193	Ni lwyddodd Gambia i fynd ymlaen i'r rownd nesaf.		covost	1	0
21e28d9e69d851e34b9a7c4f61f48c7503875e13309739736956d331b34945b0	Mae'r ochrau yn frown tywyll gyda smotiau gwyn.		covost	1	0
21e35b6f42b68fd458c759bc078ddbfe1655b5844a99ba336d3b22013f0ffb4b	Roedd yn dlawd ac nid oedd ganddo unman i fyw.		covost	1	0
21e3f3ec186d884cf4100f649c9c69a8136c2d8e8ab94e35f2aa023841242891	Pen yw’r enw a roddir ar ddiwedd y stoc.		covost	1	0
21e4430509231d04a25cef26c0f99c13d417e8b7b815ce6d3e22dbe867078230	O stori werin Almaeneg cynnar o’r un enw.		covost	1	0
21e5870d2dacab0908a7161c8baa792f87e1840d3a41d09537498a61bce64efd	Roedd atgofion wedi eu mygu, ac arweiniodd hyn at lastwreiddio hanes.		covost	1	0
21e6bd542554480f654b31e6f58d3de57de337added6c2f7696e7da863ea2e7a	Gellir ei ddefnyddio i osod moddau defnyddiwr a sianel.		covost	1	0
21e7a91c95d09923e1d2f95680f59313f1f5cfed202de7859fd7da428cb17483	Ymgymerodd ag egni mawr a gofal â threfniadaeth yr archesgobaeth a adferwyd.		covost	1	0
21e9a2ba74ed7c43737fee83012f02cecc6280450b6f47f77c56fb612bc05106	Mae hyn hefyd yn cynnwys yr ymgeiswyr sy’n ymgeisio am swydd.		covost	1	0
21eaf63d597b8fedb1315f463d923f11478f4b91fb561987920ee6cd80c2b853	Byddwch yn cael eich condemnio, peidiwch â siarad y gwir!		covost	1	0
21eb55e96c48697c9489f0618caa1ec8dcb727e2baaf2ab70831b26bb79f6afc	Dwy ferch ar siglenni.		covost	1	0
21eb7452ec90c0c0e4a85d95ea7dfadbc03837d87e021df2c31cd7b3f83e6826	Mae merch fach Asiaidd yn dal tegan cath wedi’i stwffio mewn ystafell ddosbarth.		covost	1	0
21ebefdb69ae5ace6254e4a4dc0c683b9ffdddc0c8b4161b831f4c51be976455	Er wedi’i hanafu’n ddrwg, goroesodd ei gariad Emma.		covost	1	0
21ec7e3edd5fd3b86f71fd5f87057c6cddfe225966f7662e36335d30b24d9e10	Mae'n arwydd fygythiol, gyda prognosis gwael ar y cyfan.		covost	1	0
21ece1c7561bdce9354b1e402f348e18a174b9f4be7653598e30b02fe4deb28b	Mae mam yn reidio trwy’r parc gyda phlentyn wrth ei chynffon.		covost	1	0
21ed86068f40e22a428270967bf6c7957994f06dcb2012d6662598f0c2a2df44	Ar hyn o bryd mae'r ynys ar gau i'r cyhoedd.		covost	1	0
21edd0e03f4e15882327939322460a5125d6639e7144d13293ecb55592a1b752	Mae barnwr i ddyfarnu yn seiliedig ar “safonau busnes da”.		covost	1	0
21edea6ecefdf3d619a7094cf98648fc5dceef732f8ef6073d0d550598d68611	Nid oes harbwr.		covost	1	0
21efeb44535f8091056d8df474f2824ffc4c689a8efd6eb5f95dfa1cea5ffc59	Mae lliwddallineb yn newid sensitifrwydd y llygad fel ffwythiant tonfedd.		covost	1	0
21f11b66d095a3e57a8b71e0b4cf975aedaf0c914909ac0a08ccc7def8287e3d	Fe wnaeth yr Ysgrifennydd Gwladol yn y Weinyddiaeth Amddiffyn Ffederal, awdurdodi’r digwyddiad.		covost	1	0
21f170c51dc9b434f0e27b97e7ba968a3a77a5f02c6f80c25c07c99d9a2c9826	Dyma oedd yr ymddangosiad cyntaf o’r nodiant am hafal yn Nwyrain Asia.		covost	1	0
21f235d3ec123248a6b08fc706c5abd2677e49daf96ab167aba66e2cc1e2ea87	Y cynllun yw peiriant olwyn blaen canol a gyriant olwyn gefn.		covost	1	0
21f26b02182adc649ec32b78c3431df360d13b187ebd24c37f78bb03ab5df391	Dim ond yn llorweddol y gellir symud.		covost	1	0
21f3f65db307db29b032bc621cb8f29db4ad2c7cdf14057037e0c1a97996cec7	Fodd bynnag, mae’n dal i fod yn bwysig iawn mewn ardaloedd gwledig a thlotach.		covost	1	0
21f40cb69d866a5647bef03b38c41828a2b6cc5b391621e493c600d027e3343a	Cafodd y ddau ddyn gyfran bitw o’r bleidlais.		covost	1	0
21f49e70315636ed40a3e02ddf564f551ae9bb1d277f52cf79d446efd1ea8f52	Yn ffodus, glaniodd yr awyren yn ddiogel heb unrhyw anafiadau.		covost	1	0
21f4d53b7cc6b1268c2197c6bdb61d761f7dd46239b3e3220c808ffd748da938	Mae gan y papur annibyniaeth olygyddol oddi ar ei gyhoeddwr, Cyngor Myfyrwyr y Brifysgol.		covost	1	0
21f5797030d11ee030c5e3c3d5416554d0ace2f92b07571c6c2d744949d838af	Gwerthodd ei fuddiannau a symudodd i gyfeiriad y de.		covost	1	0
21f587666fa4125a0fb462e5aa5f4f0380ede5257e15eadd4df9c2ae75612709	Mae’r ddau arddangoswr yn dal wedi’u storio yng Nghanolfan Llu Awyr Edwards.		covost	1	0
21f7e698513b138146c8fe4a07b4119a2d05e80e4b1a906b26574f9363120956	Ond dyna’r cwbl.		covost	1	0
21f94d14c9b024632a11963c78611473d57e20ae458385fadd8e3383599b1e77	Dewis arall i hyfforddiant Cynefino yw Hyfforddiant.		covost	1	0
21f9654b13c4c601310a89146881f2c56c24bbb15bed0ae35448f5a729893c53	Mae hi'n egwyl ar flwyddyn graddio'r ysgol uwchradd.		covost	1	0
21fa547276f4bb0be59749029ba6be296e45241d8e07c320bca76cf9bd20ef20	Nid a oes gan y frenhiniaeth lawer o rym drosom ni yw’r cwestiwn.		covost	1	0
21fb4524570184efef5304a5b429de99c65c4aaf54f3689837b4e23d38c6d3cd	Efallai bod hyn wedi'i adael yn ystod y pla.		covost	1	0
21fbff50076e662ed4ca65348d8e9770949063a7a89e2b8220543d8dcaa7f01a	Ar ôl ei addysg ysgol uwchradd “ysbeidiol”, prin y gallai darllen nac ysgrifennu.		covost	1	0
21fc56ec7a98693854b2cc47bf675af4bedd775a397cf7777c7d3ff23f8536f6	Cynigir dwy fersiwn, y fan a'r bws micro.		covost	1	0
21fcc5684a3cda53bab4d0bce145b3e315668644b05d254ce0713dcd3bc5f43b	Yn nodweddiadol mae yna Forgais Gyntaf ac Ail Forgais.		covost	1	0
21fdbb46c97de1d26c6042e61ccb2dd695553af470889ec74cee39297d72c2df	Mae hi’n bwrw ei llid ar fyfyriwr arall.		covost	1	0
21fe7676ac9ad5b595ac5069c2f5da90d6b1a8d6a65c736348937b7f1d5e5213	I’r de o’r morglawdd hwn, daeth y glannau’n gors fwsoglyd.		covost	1	0
21fe9d3a5627464e94f874dbb369286ccecc5bf8fb713203863c397c75268791	Ond myth modern yw hwn yn ôl pob golwg, gan ei fod yn anacroniaeth.		covost	1	0
21ff5e1ed5741dbcde3d3e8a7e40ec9b9f39f4c63be4f158a28520cd35b21810	Anelwyd beirniadaethau niferus at epistemoleg Adeileddol.		covost	1	0
22007956707e65ce9cb87a5f3d80c6f04106be7e26494cbdba9ac0da199aee54	Mae chwaraewyr sydd wedi'u hamlygu mewn print trwm yn dal i chwarae'n broffesiynol.		covost	1	0
2200a415bc033edf13d2e16f3c64c123257d47985caaf2b22f3d3258b5e1713c	Felly, mae wedi bod yn ddechreuad gwerthfawr i haneswyr pensaernïol.		covost	1	0
220177e1c6e2a758459a1b51fb81d660ec2dc6e0e08068a24341a10358057e1e	Galwodd yr ymgyrchwyr arno i gefnogi eu gofynion ac achub y blaen.		covost	1	0
220235aef30c54be42bebdc8009f90585b79308a3ddae7abdc57a4870cfb126e	Fe’i hailadroddwyd ar ddau achlysur yn unig.		covost	1	0
2202f8fe63900190b48be0e17aa8e6428f74d23cce08791b1541468c9b6c242a	Defnyddir unedau vibrato yn arbennig mewn cerddoriaeth syrffio.		covost	1	0
220368217a32bc414f6bcb199bfacaf0feb80cc871e3c03f04802da9fa06e1a9	Mae’r cartrefi teuluol sengl yn gartrefi mawr helaeth gyda thirlun pur.		covost	1	0
2204031ffb7634b3df0c577eb463129f83bc84e11d669b1d4fa4a446e30e2e53	"""Ewch ymlaen,"" ebychodd Dorothy."		covost	1	0
2205873f961f79a89ec3eb0661c7b625f1bb4488af8828750a463e8b102713a6	Reiffl yn ei arfbeisiau.		covost	1	0
22066118595aa5e9cf3ba719071a1e5d535174e0230bd611a30026e9250acc15	Mae’r rhain ar gael drwy lawrlwytho ar iTunes yn unig.		covost	1	0
2206eb9f3f204ea4d4f43060fa99cf6756183d58240b51d6d084bb547a632c38	Cadwodd y trac ei ddyddiadau penwythnos Diwrnod Llafur ond collodd ei ras gwanwyn.		covost	1	0
22070c9149818cb70798ef62e45236b23edb8c931e98f0fe6a6ade36d311c3d8	Mae plant y pentref yn cymryd rhan yng Ngweithgareddau’r Eglwys.		covost	1	0
22084c116f72fbe636bec3332971479b645a26f4442fadfeff70a50388fa6572	Cyflwynwyd un categori olaf.		covost	1	0
22085a39e47f97599dc5847be15f5c10d454e9490b08bf07834a5963e43718a4	Grŵp o bentrefwyr yn gweithio wrth ochr ffordd drol.		covost	1	0
22087aead1690489ae78c98c50d2572919fa1d2c1a7581d38615b3d618fb0b40	Cafodd ddau enwebiad am Wobr yr Academi am yr Actores Orau.		covost	1	0
22089370f9a8c06d45e2a336a3ca410adcd40e1efa16c983b4df54d4223627d5	Nid oes angen cymwysterau perfformio i gystadlu.		covost	1	0
2208aff058bc1a79134d2d8f0b967d78b2611cc7fd96a4be43bf76c2b42cff95	Rhestrwyd yr un consortiwm hefyd i wneud cynnig am y fasnachfraint Dde Ddwyreiniol.		covost	1	0
2208cb1bb2df5de7615a2a51fadd5e9acea5af9b72704b98552205fab6eefb22	Cyflogid y technocratiaid hyn gan y Llywodraeth i chwyldroi’r economi.		covost	1	0
2208fa103444ef87c4f7b5f092a0da8d1ca6c50931fb8e1db107fab2015dce00	Mae coed esblygol yn is-set o rwydweithiau esblygol.		covost	1	0
2209b0c877f11c3c8810895f7da3266d4008e9d40610625bb842a31eefaac000	Y bwriad oedd i’r pentref arddangos ymarfer da.		covost	1	0
220abb800dd64f0f4c829c492afbfda8426990ae4106c535227ad86c23cbeee3	Mae gan daleithiau a thiriogaethau Canada i gyd eu swyddogion dychwelyd eu hunain.		covost	1	0
220ad96af563eb66b948f86dc9410083a852b5e4547eccefb45c50e22e1c99e4	Mae person ar hwylfwrdd yn cyflymu tuag at y traeth.		covost	1	0
220b75a1bb4c1a2d9422e0bc453d3cd989c816964fa86b23bb146aa8c1287984	Nid yw'r cyfansoddion hyn yn gyffredin ond maen nhw o ddiddordeb theoretig.		covost	1	0
220c17dfbd37eafadcc928f69551c6f8c1b71c3dbcc7b3acd27b9e4dbad0aa6a	Roedd yn estyniad ar draddodiad Pythagoras ond aeth tu hwnt iddo.		covost	1	0
220c34956d486ea71ca150f282ea7e96662cfc737298897308dc66433a97b9cf	Mae’n cynnwys rhodfeydd dan do a bedyddfeini mewn arddull Gothig gynnar.		covost	1	0
220c3ef63f59fc3b0feafa80fc86c2dc5031bceff359efe14b9c7030db1c6a2a	Perfformiodd yn wael yn yr etholiad trefol.		covost	1	0
220c4691f299797253e429d55678d7bacd28a11ec8d1b7a655fbd899d4077208	Mae dyn mewn iwnifform yn gwthio gwely meddygol.		covost	1	0
220cccb12c3a008f2c7b5e804558fe664baaacafab8d71c4fbd44d04bd196bae	Mae natur amphiliffig y moleciwlau hyn yn diffinio’r ffordd y maen nhw’n ffurfio pilenni.		covost	1	0
220d03eb4736724d6234313a00517aa77e58b00a2769e690570a330d2d69d6d0	Yr elfen bwysig oedd y peth oedd “heb” ei ddweud.		covost	1	0
220ddcf40442d2bc26ae393285b2283a4a6c808cd6b495a3c58ba8f5be7f5e6c	Mae menyw mewn sgert yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
220de9f9ac9d7412981ea75bbfe4733f5741bc5a3d792bdf0d5cb8853058d281	Mae'r llyfr wedi cael ei gyfieithu i'r Saesneg ar ddau achlysur gwahanol.		covost	1	0
220e2da325166ca8971a96b78d342d80319c54564b96af2c6867e3b353a6c5fa	Mae’r dail a’r brigau’n cael eu pori gan geirw cynffonwen.		covost	1	0
220f44cd0f9f68260dd280022f469b323637cab81246eecc0658f3a37424bcee	Golau a thywydd, cysgod a llacharedd.		covost	1	0
22112d201754b58c25b997105bbabeeef300ccd006cf534b62b2d5581625d4d6	Roedd yn gyn-filwr milisia o'r Chwyldro Americanaidd.		covost	1	0
22115b9b7d176a0c71de2c52af85b95403e684060d7b452bc2d604eaff9e266a	Os ydy o’n gallu ei wario fo, rydyn ni ei eisiau o.		covost	1	0
2212b232d2d412191a6e8c10949219a0c64c66b2f2ed69b5da71288763232b81	Dyma pam fod yr enw weithiau’n cael ei gyfieithu’n anghywir fel “Basâr Corn”.		covost	1	0
2213110e8aa6a702c4350e95bd24e5814286eedac03d5d0e3b13ade8c8fc7cb2	Mae hyn yn cloi neges Crist.		covost	1	0
221421d99575acb5accbb16d90449518c52f5703cffdd05b92b5dfb12c16f1b5	Dyma'r sgôr uchaf gan Bacistan ar ei ymddangosiad cyntaf.		covost	1	0
221469e2de5a93b9dc5dfc649bf01034ce7401294eb40f3ee66f5d7b7b031f79	Boed i Allah drugarhau wrtho.		covost	1	0
22167e5ea8f01b4bc68853e14e1ba9969ef9cd1c1f42bfe8ab4d2f945a88f44c	Pan na gafodd y taliad ei dderbyn, gwrthododd fynychu.		covost	1	0
221697191d5c1d707f3d63f924eebc581ef55a4ca926297a07ee9fe5df6ae82d	Yn ddiweddarach, ataliwyd gwaith y panel i ddod o hyd i ateb drwy drafodaethau.		covost	1	0
2216c5650aa77a7ac9990757d2032d38584d6a2c7083d3f07be90d2c8814aa27	Dynion yn cael bwyd wrth y gril		covost	1	0
2218546d0e51785f6f75c68ddc40ef712a21a25cf023e1a2e6dae2c424ab11df	Gan weithio fel pysgotwr, arbedodd ddigon o arian i brynu ei dreillong gyntaf.		covost	1	0
22196fabc2eb8608c89d2b0dd7df6a47fae036c3ea2beeb8253c8bcc1798fd0e	Mae tri o blant yn chwarae mewn parc dŵr		covost	1	0
2219924e59ce061619715ffa26513a2fa36c0b4c4c074cc23c0cc856c60a3408	Nodir mân adferiad o bosibl oherwydd cynnydd yn y cargo sy’n cael ei drin.		covost	1	0
2219eb6bad0144ebf3529e2a1df2573fa97e7563d64f0492cb33b409db333d53	Mae hi wedi gweithio mewn cynyrchiadau ffilm, llwyfan a theledu yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
221a3f2176929d05cbc8cdc56211a7b15b24dc6d9a56c0ff35e38d66f9ce0359	Mae hefyd yn gadael y dwylo’n rhydd i wneud gwaith pe bai angen.		covost	1	0
221abd3335dcc3c5e86ccbf805353992133547b7963981ba1243836f244387e4	Mae chwaraewr pêl-fasged mewn glas yn ceisio blocio chwaraewr mewn gwyn yn ystod gêm.		covost	1	0
221ae34e60c6479d5ab3280923de5133f302cfb3a49ff64b7057450c94df5ab0	Mae'r nam ar y cylchrediad yn cynyddu sensitifrwydd i'r oerfel.		covost	1	0
221c4ff1b111dceb08abdf6995b2116094df7d325363ec2f1250da5ba2420624	Mae'n ddramodydd a chyfarwyddwr.		covost	1	0
221cd4f4b6f5258976cbf57601c7edaec08986ace6c3af38c77c2529fb6b709a	Hefyd yn ystod y cyfnod hwn, roedd Rheilffordd y De yn cael ei hadeiladu.		covost	1	0
221d5dfa4cd4ff0ced8ce7a6469cb2a7105ebba3432da09a04ef5b97854bb427	Mae amgylchiadau eraill lle gellir defnyddio dyfais dal dŵr.		covost	1	0
221d6888501ecdf0ba47b059184b6a609c9b41f63c4ba2e686f719df15e27327	Mae’n cynnwys tystiolaeth o grefydd, megis teml, allor a charn.		covost	1	0
221dcfade902c30ec596257b91a579e174237bacc5ecd9dbafae60b2bad300fa	Mae'r straeon yn rhyng-gysylltiedig gan gymeriadau cylchol a sawl llinell blot rhydd.		covost	1	0
221e75343f8a8ac8d7de99ac7d8cc9fe99d12d80aa642f869b22c1cc1d35c702	Fodd bynnag, anaml y mae'r canonâd ei hun yn digwydd mewn hanes milwrol.		covost	1	0
221e9b6bcb434f40b1bc7d7b3edd067201e6151e8c7c0d85dc4172856f22a362	Mae gan ddyn sy'n gwisgo crys streipiog gamera yn hongian dros ei ysgwydd.		covost	1	0
221f9a68680f34cfab28471e5d5bfc56692e1f6bc94c829fa1b5397846a7141b	Yn gyffelyb, cyfyngedig yw awdurdod y Dalaith ar diroedd yr Indiaid.		covost	1	0
221f9e03caa9d8bb7e7132d6cc97040dc8ce05e914cab4c92fe98bc2478f6229	Cyhoeddodd dri llyfr moethus am degeirianau.		covost	1	0
222035a4fe86ad27c0cb3c51102d62f143b43c3dd384632ab30fed57d7ec6c27	Diffiniodd potiau tocio addasadwy gyda sgriwdreifer y ffurfweddau, ac roedd tua hanner dwsin ohonynt.		covost	1	0
22206f7d39acca88e2a2dbedf175716516a108692b1e1be9ffb09bed91828df5	O’r hen Saesneg, mae’r enw “Robert” yn golygu disglair ac enwog.		covost	1	0
22209efb5cc299fb3a2affbe9c3e9d7217d011d61f01378663dc9948188edc8a	Mae menyw gyda gwallt cochlyd yn rhoi masgara ar flew ei hamrannau.		covost	1	0
2220d9121341e2c93cff1868df82ad0b4e03235a3f4b26a37d1ad59299893dc2	Mae e hefyd yn westai mynych ar raglenni gwyddonol prif ffrwd.		covost	1	0
2221ca2def5cfaad3b7671c37b5944a24289b750d9538dab21ae8c3545016f2f	Mae’r safle yn gyn gyfleuster cynhyrchu cemegolion a glud.		covost	1	0
2221cd1955c395687eebe28cd08f5d3666388ceb86435a091ab58d658114bef2	Dechreuodd drwy gynhyrchu gemau swfenîr electronig ar gyfer casinos.		covost	1	0
2223b96bbcf17095b58f7d3612e4ab274a4dc2e0b47c642a94faf5401a7349a8	Ceisiodd teuluoedd mewn anobaith am loches mewn gwlad gyfagos.		covost	1	0
2223fe83eaff8b4279eef66a9e07d293fff7e6423362a4a3b5bebed0d83a47ec	Mae hyn yn fath newydd o -- yn fath newydd o ddrygioni.		covost	1	0
222447b0761e20fc62a6e9338d2c2562a4b4a682a2d3b6064822b20f7cc86d57	Mae’r rhesymau yr adnabuwyd dros hyn yn amrywiol.		covost	1	0
2225c0681a00a7685bc675ad09f2d780894af800da74ded1539d16b1830281be	Mae rhai babi-dols yn agor ar y blaen ac yn debyg i gŵn llofft.		covost	1	0
2226006c7d4221ba9f039f8b9c431ffeccfc2fbbc8bc98b883977582a3cae1ce	Ers annibyniaeth mae wedi cael ei adnabod drwy Ddeddf fel Gwasanaeth Sifil Bangladesh.		covost	1	0
222633a9c766ff206055721e563aa4342619d9c4258234c2049f78dfef77b464	Mae'n gysylltiedig â Democratiaid Annibynnol Irac.		covost	1	0
2227d847fa263d398ef118cd3678cbf372eecddfa13567055e99baa202306765	Mae lleoliad y gêm yn newid bob blwyddyn rhwng caeau pêl-droed yr ysgolion.		covost	1	0
22286ccf63721d35154490d22d02026501585f87fc57b0f1fa78f52d4a920adc	Un ai hynny ynteu parlys.		covost	1	0
222a4027e7a64eb2ee9d47f4557edf6e6f11531d9e348a44f1071158805ff8ac	Mae ei fioleg yn anhysbys.		covost	1	0
222aa5cd25460449cd19ea1e1c43a90364201266729b3500ec9c554b385ddfd5	Hen ŵr ar goll yn y tywyllwch.		covost	1	0
222b94af31398325f419c3aca6c09d8b8e0d089aeba907c5c5df1ad55f22ad41	Mae’r rhain yn dal i gael eu defnyddio mewn llyfrgelloedd heddiw.		covost	1	0
222baa3ef37f25214905428d22a3cf13e6966dabde770c8bc7aef7d9a5a9411f	Mae hyn yn cynnwys y syniad o ildio i alwad.		covost	1	0
222ca814b069d8963b9ddbc87b416737322a8a474b3142550b5bee79aba3987e	Gweler y gwahanol fathau o opsiynau ar gyfer traed baricedau a restrir isod		covost	1	0
222d301c8e67c51d53d437e660e0dd2a0a496f67345918e013af5a488fff555d	Mae'r platiau presennol yn defnyddio rhifolion heb sgript.		covost	1	0
222e1562dde1fc3327870286dc2c977304d166b95cd27354c8263e77143441d7	Mae'r ystlumod hyn yn bwyta pryfed bach.		covost	1	0
222e4b52f9429f010c1db08f8d7699d26db61cf5202e830639f147daae7d6cbb	Mae'r Gyfnewidfa yn rhan o Grŵp Cyfnewidfa Stoc Llundain.		covost	1	0
222fec3f1cb1496148ca43047aea65e046ca9a1a039001ddf0c0b9b6bef2ef90	Ychwanegwyd at yr hediadau hyn gyda hediadau siarter i amrywiaeth eang o gyrchnodau.		covost	1	0
22325fcecd11615f5b0d4abde349d46893014819fa36d41991756d906c113b20	Dyn sydd newydd daflu pêl-fas mewn cae mawr.		covost	1	0
2233c1f84939633c17c81c00d79b582774d59d6f21d9b1da32966bdb9994295b	Ers ei llwyddiant hi, mae’r grŵp wedi recordio tri fersiwn arall o’r gân.		covost	1	0
22345ccd8fc307314abf427a8243a8ed62d35d63bd3bf8cd92ea6b54ceec1466	Caiff ei rannu mewn i dri adran gyda dwy ffens ddu.		covost	1	0
22348e6851589a8e7359a40be2dbde3070f299dfe44633ca4a987809f299ba5a	Mae'r gân yn sôn am bŵer iachau natur a chyswllt dynol.		covost	1	0
22355f913fcb3ff871bdb71687dd470c7b9399466c142f632652afea860a8a04	Mae ei deulu o M'banza-Kongo yng ngogledd Angola.		covost	1	0
22373b89bd0478698c2f34eaeb44b40c214d1147f40686cb4c1e1ec91f323837	Ar ryw adeg, cafodd yr orsaf ei hailfodelu a'i symud o'i lleoliad gwreiddiol.		covost	1	0
223823a2e68ff2fd8f7db68ea347c9f52268dd40d9d1fa4bd10719b5c8a50657	Ar yr un pryd, fodd bynnag, dechreuodd y Gwrthddiwygiad.		covost	1	0
223904332fa126aeb971d00b090fc37cb48f8d1a485450620ea0a3dc0bb6604e	Dros amser, mae'r gyfran o ddiwydiant cymdeithas ym mhob sector yn newid.		covost	1	0
223a7937ce293da13179a20a27e56dea0f2a979ec57fb464254aa2f387fa5dec	Mae’r orsaf drenau ers hynny wedi’i hadfer ac mae bellach yn breswylfa breifat.		covost	1	0
223a8570aab57df72905c3a929291b11e1a1f65ecb35c6dcf140b96494324799	Dyma’r gorau.		covost	1	0
223af9f07e2484bf798b47b0b301ed42f47196169eb8618f9b9406721d328dcd	Mae teganau mecanyddol yn defnyddio amryw fathau gwahanol o fecanweithiau.		covost	1	0
223d2bc09bfe9a12483bfe62064f3fbf74d65eab717d249d5d83ac9773b42608	Tri o bobl yn gwylio’r cymylau yn y mynyddoedd.		covost	1	0
223d62d4f94dbce2340cdfe55a771e9f838f82f565a1bd10ebec5878db07a251	Mae gan y fframiau tiwb mwyaf stiff gwpl angori allanol sydd wedi’i driongli’n llawn.		covost	1	0
223fb51e41efcd48e3ebd43c13b9b49ca2a2b78bc767fec2d40ebefe2f2f7419	Fodd bynnag, nid yw teulu ar y cyd yn brin.		covost	1	0
223ff4fec6e99d565e0b70bd69ab2fba46d8ece8db1e3af33855fb53051cfacf	Ni wyddys beth oedd ei thynged wedyn.		covost	1	0
224084605ad3685f61a37876f58df30001b42e24520bf7291ddf2c3bc7998e10	Fe wnaethon nhw lawer o welliannau i'w heiddo newydd.		covost	1	0
22418898a105824ff811be7cea19e1659c3a80c41722bb7e0548c2d93edd9cf4	Cyn llencyndod a bywiogrwydd o'r fath, roedd yn teimlo'n drwsgl a hen.		covost	1	0
22434dc4db32dc1ea8139a341c4b52388292859e6fb656e3196973b82a48bf5d	Ar ôl hyn, ymgollodd mewn estheteg Ddyfodolaidd a'r avant-garde.		covost	1	0
22435f16f35a64ffb85727b9c2281ee2056621fdcba28ae210fa8ca042996dd2	Diffiniodd hefyd amhosibilrwydd System gamblo.		covost	1	0
224444a8d9df5db52d8068e6c05f7369975164bcd983ffe3ddbc3d016dfe04ea	Mae’r ddau blentyn yn cael eu chwistrellu â dŵr.		covost	1	0
22449995a496531bfa85f1be0041a6e87ca56a52cbbf608564bca51854585177	Cafodd yr holl ddeunyddiau ar y doc mwyn eu tynnu i’r sylfaen goncrid.		covost	1	0
2245946ba1c5295bb636bbcbf0c997064054de49b6b1f017b21bf5001eeff75d	Sefydlwyd Adran Peirianneg Electroneg ar wahân hefyd.		covost	1	0
22459b00ee8255f863235d3a6d8cf6fd1d001875e7a432cbf651a43d22548a93	Fe oedd yr enillydd cyntaf i ennill ei bryniant i mewn drwy gystadleuaeth lloeren.		covost	1	0
2245e5fde4a10bec24fd078eb14fc456828120006ffa4bac5b955a7ee783e5f2	Mae’r arwydd o wahaniaeth yn amlwg o’r diagram.		covost	1	0
22464750d1997536d16b39cba6b30a8809921a5646f9dc9a9bdb2946569dd5b1	Er gwaethaf pryderon cychwynnol gan y landlord, aeth y digwyddiad ymlaen yn llyfn.		covost	1	0
224675183f475ca0c3521da6239a53c35c9069c25afb2a74f2da8a814f128a45	Fodd bynnag, mae tystiolaeth o berthynas o’r fath wedi bod yn storïol yn bennaf.		covost	1	0
224786d68ff74849ddb1764439cf2b94ff18e45981166c31d328a42dc9c6201f	Nododd yr ugeinfed ganrif hefyd ddatblygiad lleoedd chwarae o amgylch y ddinas.		covost	1	0
224980a23362b52e90a0ef2e308ae0404ea90a1a14c12ff9c32f8023e57c85e3	Mae’r ferch yn cymryd diod o’r ffynnon ddŵr.		covost	1	0
2249a91b9b2b0bfd3638122ef89a0ec2038666e9aafc5f2e1da31da9b060ec78	Canfu'r albwm y band yn symud ymhellach i ffwrdd o'u gwreiddiau metel.		covost	1	0
224abb8331f216ca4b34cf070e3004119f917e7d905e03e5c3f682fcd02be032	Mae dau berson yn disgwyl y bws		covost	1	0
224bbc2a3405bf6065025bc729dbe6cd07ccbbfff5bea494fe8969f70e674043	Mae'r cyfansoddion anthracwinon wedi'u tynnu o bowdwr gwraidd riwbob at ddibenion meddyginiaethol.		covost	1	0
224bfce468a6175a96203019db8b79219a6086759da3e977d21498c3ccf2ae9d	Pysgota ac adeiladu llongau oedd sail economaidd y pentref cynnar.		covost	1	0
224cfc5e420571e21686e0bbd4775dd977d6aee82e9bfd856741cbfba87bc1b1	Yn anffodus dim ond ychydig o'r ffactorau hyn sydd wedi'u cadarnhau.		covost	1	0
224d78e6c57226ed29358a2bb0d956fffa698456c219d9e087d249b6921786c6	Roedd ei daid ar ochr ei fam yn weinidog.		covost	1	0
224de3a7c5b99a444ed17e91143c42887906c0b5377e20fca1d7cf910adf63d1	Y nod oedd cael pobl ifanc i bleidleisio.		covost	1	0
224f4440c9e23f13591f39aa3db230d6f3b0926734e1b38c2399fe927a15509c	Gwasanaethodd yn y Rhyfel rhwng Mecsico a’r Unol Daleithiau fel milwr cyffredin.		covost	1	0
224fb1bbede5341ed6cc864278d888ca34ff6975a79bdef1b7340985ef6c7bb5	Dyfarnwyd y medalau yn seiliedig ar y record yn y rownd derfynol.		covost	1	0
2250409ae090bea26457b0b50cf7bc547bd942ecba9c55082dc3f96312207539	Mae e’n erfyn arni i adael iddo’i gwneud yn hapus eto.		covost	1	0
2250553fdcc6526fd1fdbd7327b3787d2697cd420182bfb3bcd86a4f07a9966c	Mae hyn yn gwneud golygu mapiau amser real yn ymarferol.		covost	1	0
2252a47b038c794262d399b1855417f921d08527a7e65160a9a5b835095b11cd	Hefyd rhoddodd freintiau tref i nifer o aneddiadau yn ei deyrnas, e.e.		covost	1	0
22535dbd055c437b740b146754793b35eb8f87d30023fa2b735a1d605b2c11ab	Hen ddynes gyda ffon yn cerdded heibio i ardd o flodau.		covost	1	0
2253b84a0056c2ceed07b163021c5a6a6acb58a15075fc941c4d6a5eb677c268	Yr oedd bellach hefyd yn saff o weithredu ar gyngor y gweinidogion.		covost	1	0
225475482dd34d1718dc30ca0e79bd6b6fdc15fc4c5c8f5c2a5123e74d07dc5f	"Dywedodd ei lefarydd iddo farw ""yn heddychlon yn ei gwsg ac yn dde-boen""."		covost	1	0
2254c381e094dd559fdda1efbdaa6386019aca6ac6e165d014dff33e71a464e9	Roedd llywodraeth Indonesia wedi ail-gipio’r dref erbyn mis Mai yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
2254e1c73abacb194389c343a9d2cc2d45eca11592cfe68880a9deea966fa2fe	Mae’r sylfaen cyfoeth yn eithaf sylweddol.		covost	1	0
2255bb9e3d76e5682a873c40243d8677a1e5bbb7aec2fd1511748f9e33c4dbe2	Rydych chi'n golygu eich bod chi am ganslo’r cyfan?		covost	1	0
2257984e808d57df6f0bd4611117134044abbc24d405f2d0af9233ce6dd62807	Dywedodd fod y sefydliad wedi dod rhwng ei ddilynwyr ac ef ei hun.		covost	1	0
2258f7ce0b79d33102809964a8ae731bdfaa89d6a06ef70eefd6e8876a185aaa	Mae llawer o amrywiadau ar 'Drom'.		covost	1	0
225979b05577fd4ef81b15cbc0c073793ccf9f43266b70ad2b17ef52b1de0c8a	Dangosir enghraifft o gylched trosol tua'r dde.		covost	1	0
2259ebb59b725873bae894635aff95d8fa8d799cd23d3efdf941096aa4b15cde	Mae cannoedd o batrymau lliw gwahanol ar gael mewn nadroedd caeth.		covost	1	0
225a67bc2812400c1fecca537aa2f7176137e244c8b8ae818ccf5cecc031d532	Ymatebodd y ddwy ochr â byddinoedd.		covost	1	0
225b83fe6cf0ef019e4f74f2f01c74b11c4cac3480b7f48d1786c232f08405ab	Mae hawlfraint yn ddiflas.		covost	1	0
225beb2bf4d138aec567284960f6fbb51c78b1a09f54d6c5405f8209630a6b3e	Adel yw ei sedd sirol.		covost	1	0
225c47a548dc8aef361a28ae6aa7c2702dc642986cef9c2e8b232df42f309ba2	Mae gan y term “megascopig” gyfystyron.		covost	1	0
225db451eadacf160b22020520c871099ab9528c9594e65e0b5cd590f65133a2	Gellir defnyddio rwbel glân i adfer tir.		covost	1	0
225ed1164d08032da68fd991ab1430d363fc39b03609aa978488c06147d26e17	Mae dau o blant yn dringo i gefn cerbyd o’r sedd flaen.		covost	1	0
225f05d46d38d8f21ba6c1d77f234e0ef0e7d13a0e3bdf329f3c5460c546587c	Mae rhan o'r Torah o'r synagog a ddinistriwyd yn cael ei arddangos yno.		covost	1	0
225f084a11eb8861097894207cbd641a1aa508fe8dd8218061a28665939681a4	Mae seidcar yn gwneud y beic yn anghymesur.		covost	1	0
225f2282a64aa15b05d0193c27206ca96163b8b49f3f32b7a55a92fc027bf954	Fe arweiniodd y Gynghrair Genedlaethol i achub y ddwy flynedd hynny.		covost	1	0
22601a8c22ba5d1956444887b6dbc9ef55c34f9addedb9ae8257d95555b9f8d7	Yn nhermau cefndir, mae sylfeini lluniadaeth gymdeithasol mewn “rhyngweithio symbolaidd” a “ffenomenoleg”.		covost	1	0
2260f64eccf53b7229875674a2cd76dc90c72ca6ac4a55d8427e2074b2f66c26	Mae’r Dug yn meddwl ei fod wedi boddi yn afon Tafwys, ond mae’n goroesi.		covost	1	0
22613edfc1e023daa2b57e284c2c937f5656058cc93a81fe00a7f83a6965cea3	Mae’r adain hwyrach yn awr yn gartref i rai o galerïau’r amgueddfa.		covost	1	0
2262cb2c57a49496b27e0dc0ecb0d6506e0b7d3d8d8e1738e3c5700f6e71fc53	Gellir cyfeirio at sêl llonydd hefyd fel 'pacin'.		covost	1	0
226387452d447a441e1423971c22672cce2be21e88264288d6dae56c35f2ce1a	Roedd y penlas yr ŷd glas yn un o symbolau cenedlaethol Yr Almaen.		covost	1	0
22642f1ee1d7ae68ba565941a4ba4ff96f448986d99c402c6822b78a1f907368	‘Dwi wedi cyfarfod y gŵr bonheddig yma o’r blaen,’ meddai’r Doctor, gyda phwyslais amlwg.		covost	1	0
22657eb9eafc400eae8ae2af107d960e2fbdfdeeb13424a6e0c2ca16a3f0cb32	Mae’r Gromen yn parhau i fod yn brif dirnod y parc.		covost	1	0
2266101227f203be8cf0708892542ec32d1deb3701319024aba794bcf8bad54d	Mae'r ward hon hefyd yn cynnwys cymuned Llanfaelog.		covost	1	0
226701c982b2cbba9b6a94053bc00fc1344234728226c1329c4d0c59895ca1d3	Fe wnaeth dinasyddion Athen wrthwynebu hyn a’i orfodi allan o'r ddinas.		covost	1	0
2267aab073f203403f0e08e0f7a1101a91da6ddc702988e2b9ad7203edadb19e	Dyweda dy fod yn fy ngharu.		covost	1	0
2268261ff2e3e6b7fd7f18e4463198066bc5c46baa31ab6e1be94ef82086bbdc	Doedd dim hanes o bedwar o’r taflegrau.		covost	1	0
226828d2a5d437a604d070ae6dab5b1ab96b1f75a0fa95241178ca4444013630	Dyn a dynes yn rhedeg mewn esgidiau tenis gwyn â rhifau ar eu brestiau.		covost	1	0
22682b02634a50a515a20c2ce787cf41c6fc09b4990b60c342c1467839d995c6	Fe ymroddodd weddill ei fywyd i astudio, teithio a llenyddiaeth.		covost	1	0
2268364a7f0b7cd6c89b5d07352192271213882991ffeb318d0128eb15482089	Mae bellach yn dynodi llafariad hir gan amlaf.		covost	1	0
226845d59d0b932d3b7f0b04fb0c2480518dc4fc55c690d93ae664e9b425289d	Does dim ffioedd misol gyda’r cynhyrchion gorau.		covost	1	0
2268fb51cf788df0247d27d9f8e7bd7f1aa619df32a7896b02ccb0eab572ba23	Caiff diwrnod Dianc yn awr gydnabyddiaeth swyddogol yn llawlyfr y myfyrwyr.		covost	1	0
2269838ebec03c40996e139eb67227397a93bcf9444cbe014803d674cc76110a	Mae'r capsiynau hyn hefyd yn amrywio yn ôl ble mae'n cael ei werthu.		covost	1	0
226987bacb12178a92607d1337bf6b6eaa5dc7704b49178ec4aba53c944e4800	Nid yw'n dad biolegol i un.		covost	1	0
2269a3731c57d4b171affa3c3e9b2249a9025c8fef95e7d1d817115150636d77	Mae’n ganolfan dderbyniadau ac yn boblogaidd iawn i briodasau a dathliadau eraill.		covost	1	0
226a9e30944eb84557e51eebedef8402f84d40bf25bb831ae643308b9af5ed0a	Mae un yn dangos yn glir strwythur ffisegol y castell gwreiddiol.		covost	1	0
226ab90d9e7f6d5a90f4fbc9a458480f75f42d7448c0f6aff07563c08051d78a	Roedd arglwyddiaeth a chastell yn y Canol Oesoedd.		covost	1	0
226b4cc4a5b15fb19cbf3cf7cdb43a98204de7254881fafb23a88fec7c370b23	Fodd bynnag, ni dderbynnir y dehongliad hwn o'r corpws yn gyffredinol.		covost	1	0
226b8637dba24bec92190064141bc795c3fcfae90671486d9dc925ffc40f5a0b	Dosrannwyd pwyntiau gan y notarïaid.		covost	1	0
226c84b41ffb81937878c49887e6e62bdd9d91addae1a4494be601257369229d	Cawsant bum mab a thair merch.		covost	1	0
226c89e9916a0ba9246679c3823b8d3b076306856cbc6cbe518543a5c5a9a55c	Mae ef wedi cael ei alw’r “Capten Llynges Gyfandirol fwyaf llwyddiannus oll”.		covost	1	0
226cbe8ec49d003d2a78cfc8541abf4917e7aa15c146cf89ac6e6aa31ce951a8	Gallai defnyddwyr hefyd gyflwyno tasgau i’w rhedeg mewn modd swp.		covost	1	0
226ccd518f38e1bc2c2a05ef9cf015984549ccc2177094fb0ed9c07600eb7c25	Ar hyn o bryd mae'n chwerthin yn uchel.		covost	1	0
226e0b8700a0199fc3d21733f35ede9f10bbacb58f8db7b3fae653c8f43e831f	Bygythiodd y tân y storfa flaen nad oedd modd ei chyrraedd oherwydd llifogydd.		covost	1	0
226e632e78cc849e8892fa5df9412bafca40ab24f44d05486b500b2e546ce595	Gweithredodd nifer o frenhinoedd Swedaidd yn uniongyrchol fel cadlywyddion milwrol hefyd.		covost	1	0
226e6a891e5034b11d606e7505282b23868103b941917f99485974573c6c8854	Y cyntedd uchaf yw canolbwynt yr orsaf.		covost	1	0
226ebe10e84d2ee03a1e7fed3ab9b61f0c4846ebdf96bcc693ca1feab32c9027	Roedd i hyn fanteision o ran cludiant rhyngfoddol i gynwysyddion ac unedau cydgyfnewidiol.		covost	1	0
226ef89794d1e9f2c2932592f24c3e5b0b46609b2d541c776cc8f3e45935180e	Yr un flwyddyn honno cyhoeddwyd ei gartwnau am y tro cyntaf mewn cylchgronau cenedlaethol.		covost	1	0
226f222214e2cdd3a12e3ece7cccc36e3e5af0bc5f505285ecd316901ff10672	Yn ychwanegol, mae cyfnodau cysgu a deffro yn gysylltiedig â phatrymau pendiliol pendant.		covost	1	0
226f83ab6ab013a5c3a36f6019ce39d3e53d6608c86d5af3b92c01af62320297	Yn draddodiadol roedd y fwrdeistref yn cynnwys pentrefi bach gyda llawer o ffermydd.		covost	1	0
2270615b941844d759999ce88ca7e6235362199c1c0cbf5a9c303673ce71875a	Enillodd hi gyfanswm o dair gornest ar ddeg, gan gynnwys tair pencampwriaeth bwysig.		covost	1	0
2270cc8b63131b2199a5a679a67529667b129ec9750c6558f6f0b2dd3e77e2a5	Mae wedi ei gladdu yn y Fynwent Genedlaethol yn Martin.		covost	1	0
2270d52255fee8f9544810ee4ea20f776e759a655d30dfa5d98baa3bb048bdc4	Fe'i defnyddir mewn colofnau sy'n gysylltiedig â busnes.		covost	1	0
2271314ba9be3a2f9fed8af80313bfb1132200d0f5ce10e8557c0f2d26bbb591	Wedi ei fwrw allan, ymroddodd yn llwyr i lenyddiaeth.		covost	1	0
2271418dc136d17fb5fea4f7205b8c9d3319fa8cc5a58b47b41436e51aea0f33	Rhoddwyd pwyntiau yn gyfartalog ym mhob un o’r tair ras y Goron Driphlyg.		covost	1	0
22716eaceb057991721b8171390040249a33b9b091522db0fe5d5c0bd0394f51	Xerox yw’r prif noddwr.		covost	1	0
22719c42e3430197fec67e34a14a6531380d5e9a30c58058f3e35d1723c4fd68	Ni chomisiynwyd cyfres arall erioed.		covost	1	0
2271c470f0e6bc98460e7e6745d5551951d79ca5d2ee24827ad273ed9f292b56	Chwaraewyd y twrnamaint mewn nifer o wahanol fformatau yn ystod ei fodolaeth.		covost	1	0
2272c39088195ec6727da10aed6ed7e47d6e8b2455d7cd3423fcf686b7f9c82a	Mae'n amlwg iawn, syr.		covost	1	0
2273701298ee1b1fc523a9023a42c1141087424e783433737a5f2f898e85ac12	Ni wyddys llawer am frenhiniaeth Eric.		covost	1	0
2274345ba39ca079c845e86487eaf3469743bbcc9d695c0fa6913ea85fee1a22	Nid yw ei dôn yn cael ei adleisio'n llai trist gan ei gydnabod newydd.		covost	1	0
22744ffc2efa19b63bf2e433469f31881508699565dcd06c536224d8ab774c1f	Mae Twrci yn datgymalu’r system gymhelliant.		covost	1	0
2274e71dc2fe0a0ea33160f3a829bfb7fd8b550f32b1b6812c497d3d8054d212	Mae'r safle hefyd yn cynnwys cofeb ddiweddar.		covost	1	0
227550404e066098585dde31c4b27f531786b22928e31499056fe6970c2db1de	Mae gan y Ffindir ddwy iaith swyddogol: Ffinneg a Swedeg.		covost	1	0
227552c68f1b6072a4439f9952fae47a8ca1ad86b818b36ebb5b13e46ec844a3	Dechreuodd ei weithgarwch pensaernïol a cherfluniol ddatblygu celf y dadeni yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
227649eec0fbf97a2ed22774ff352c09e28e9731ef38db08a9ef17e678e79377	Gall ymwelwyr hefyd brynu gwin, olew olewydd a mêl a gynhyrchir yn lleol.		covost	1	0
2276a3d57447ed91861e3265537ec52ef7f0e9be46dbf4a7d512674744276d49	Mae'r hidliad ar anweddiad yn cynhyrchu amoniwm clorid.		covost	1	0
2276c5cc8650e071417e2a6e80d192dfb0b7186c786b15e0bce465818607825d	Mae'r clo croesfar yn cynnwys llinell signal wedi'i chroesi gan ddwy linell reoli.		covost	1	0
2277144f7129e0426f5b57b934d93063cd7a055678d49ddc3f3ef53e27cf5d6f	Fei hystyrir ymysg yr anrhydeddau uchaf ym maes seryddiaeth.		covost	1	0
22771b08d171aa4b938d493eb1ae395b546714396d1e9fb16aae4af5144cec30	Mae'n wynebu marwolaeth drwy sgwad tanio os bydd yn ei gael yn euog.		covost	1	0
2277ad478fba65b0e792b151150d3c4765c472227a89b45b494d36563a94b5a0	Yn ogystal, dylai pwysau uwch wneud i niwtronau hunan-ddirywio.		covost	1	0
2278503e9ae93a23c2fa3fb6eaa620afb6a14ef8d3e37a63e052c477b5d9e4b3	Casglodd a chynhaliodd y weinidogaeth hon archifau bywgraffyddol o bynciau teilwng.		covost	1	0
2279f260cf0b4c2c401250161ee1eae0685ecc0dc1fe1598ee9ea05bed870a8d	Roedd ymfudo allanol yn drwm i'r prif wladfeydd ac i'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
227a6c2dc2125a8472fe5ecbe373f88e30626ee6c45b098b93ea1dc0120a56ac	Gwasanaethodd llawer o feibion Jamaica gyda Byddin yr Undeb yn ystod y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
227b67c46493f8e6b4badb308d04aa07e42847e52eacf8377f5b221740e45bef	Ar ôl cwblhau'r corff a'r gangell bresennol, gwnaed sawl ychwanegiad.		covost	1	0
227ec78931544a5185fff0cdd7d566d84c033d7001ebe424c152c5101d3a87c6	Mae menyw yn gwerthu eitemau o fwyd wrth ymyl yr heol		covost	1	0
227fdd900a1f9176f31a9955b70a790f6c2b00ca5b55fa0d92d5f33ec835c36a	Mae'n frodorol i rai ynysoedd yng Nghefnfor India.		covost	1	0
228078fef0990fd86d2ef76a669123398e0008bc845b93eac98d16058106e4a1	Derbyniodd y gêm sylw beirniadol da pan gafodd ei rhyddhau.		covost	1	0
22813841a39fdc4f3d63c2e0d5fd9c317f956349ae61d4837bad3678b209a6ff	Gall y sefydliadau hyn gynnwys comisiynau, tribiwnlysoedd, asiantaethau rheoleiddio a chomisiynau etholiadol y llywodraeth.		covost	1	0
2281552ac96b3f5b6299ff69280a0b03f1857503a48465e66b2b8bedd1545574	Bydd yn ddiwrnod trist.		covost	1	0
228184163bfcb18eacb4d434895185c1db6ce9a2eec23a08a46de86d2cee6362	Roedd gwrthdrawiadau rhwng y ddwy set o gefnogwyr ar ôl y gêm.		covost	1	0
228197a4a892e769d1397bc18fde7641faa12bdc1aa56bc418ec50aa2cf46fec	Bydd pob rhaglen wrando yn derbyn copi o negeseuon sy'n cydweddu.		covost	1	0
2281b18c24016950d3c5a5dd9369975a5ac7a9b463f28895eb882e6e8c25dd29	Wedi’i osod mewn fersiwn arall o Lundain, Lloegr.		covost	1	0
2281f1b9cdc964cb3874acdb73c01813852a666e56af3aba852fac4a62b55a48	Mae darwinyddion yn anodd eu lluosogi o'r hadyn ond gellir eu trin o doriadau.		covost	1	0
228394ad490fabc2a46309a0713a1f8e309c2084faf04ea8872ceda7c8503e6d	Trannoeth, cyhoeddwyd mai jôc Ffŵl Ebrill ydoedd.		covost	1	0
2283d95abad2f020a3c74b6b81fe23a087bfa11b576f7605654e9d5d2bea0c3b	Roedd yn arbenigo mewn lithograffau wedi’u lliwio â llaw.		covost	1	0
22867c496c9f8c5789e2f9891ee11ae751ff9c19ab3af2eb0f055a0f5c3fbabd	Mae diphenoxylate ei hun yn croesi'r rhwystr gwaed-ymennydd.		covost	1	0
2286e4c9612fee85da6ca82f4aea9fc2df4a1ea94f85a9a8e749f22035ebee0b	Beirniadwyd cynnal isetholiad gan nifer o bleidiau eraill.		covost	1	0
22880dfbda8d97f30e2fb63eae5b0304ceb4701cddbc60be5ffa798c1ddb47f9	Felly mae symudiad harmonig syml yn fath o symudiad cyfnodol.		covost	1	0
2289b4b7db5be0e1b940ff13a2d62d191bfaae6f662d4412c9aac1a489afaaea	Ar ôl eu cwblhau, roedd y mymïod yn cael eu smentio yn eu beddau.		covost	1	0
228c1b39bfce831a9d99fd4f60af3f20fd717ba87b28859596600623d85f8204	Os bydd y chwaraewr yn lladd ei hun yn ddamweiniol, mae’n colli pwyntiau.		covost	1	0
228cd3c5fc63c9e23c856c889fd73fdfcb5154d82205248c739cebdac0e3cb13	Mae datblygiad y system lafariaid yn dal i fod yn agored i’w ddadansoddi.		covost	1	0
228e8afaa0e07f5bb9506fff362a09af880ea5782c993511320d57d1fe6ea6da	Mae'n debygol eu bod nhw'n cynhyrchu drama, yn ôl eu blog swyddogol.		covost	1	0
228eec266c0a335257a1c9e1e1f3ca5e9ff9ebb41637a9ce1fc29d119d28d1d3	Noder: Mae’r rhaglenni uchod yn cael eu cyflenwi gan amrywiaeth o gynhyrchwyr annibynnol.		covost	1	0
228f23b4713ea085e45586a4c07226a590a3d7bd6c9bf48d100c069d1b3045dd	Cymerodd ran mewn addoliadau cyhoeddus, gorymdeithiau, a phererindodau.		covost	1	0
228f8f5dcc3137a60fbf525890648364c9b68761aa6c2168be2452f43dba8b51	Mae hwn yn darparu mecanwaith syml i berfformio cydosodiadau cymwysiadau cyfansawdd yn defnyddio gwasanaethau.		covost	1	0
229053c9002c42bde9b2f98875cbe8be270bb06ff732a16b67d124e7164c4e27	Mae hefyd amrywiaeth fawr rhwng gwahanol draciau.		covost	1	0
22908cba91b4a8e9ff953707ea5c3394868d594dfea386e7967ed810471199f1	Yn ôl ysgolheigion, roedd rhai o'r rhain yn Fwslimaidd.		covost	1	0
2290cade40a45c282b85b815f72aa9fa5d71988784af0689fab0eade943dce2b	Person mewn côt goch yn cuddio tu ôl i strwythur o eira.		covost	1	0
229189b109b2f44b092238fb51179faf821d24d24ae83d6f73356b7700e02aa1	Mae’r llynnoedd yn llefydd gwych i bysgota am ddraenogiaid, penhwyaid a brithyll.		covost	1	0
2292171d316eb04a3aefe4c91c8f85c10ce12708d6e3302ef7029a5cba3e4951	Mae yna lawer o dirffurfiau unigryw o amgylch y pen draw.		covost	1	0
229237b6f17fb6c1003aa20f62d7d401a710c74d972fdd0cb0907d5aa201c91c	Dull sy’n defnyddio llawer o ynni.		covost	1	0
2292631c569a1ada092faa96a127f929b0e2e9a92417e15a8a04a4cb8b74d4a6	Tua’r adeg honno mae’n debygol ei fod wedi ei selio a’i adael.		covost	1	0
2292aaea3ff0b13df86ce9931a6fc4b6a5fbff3e3c59cccf170c049036478b96	Pobl yn bwyta neu'n yfed mewn cegin.		covost	1	0
2292ff3b20f5d6e8b2d59dba4c65a4e16826f3243f1c9f9b6c151737d794844b	Yn anffodus, does dim byd yn hysbys am osod y citiau ar unedau milwrol.		covost	1	0
2293c37934307961d56bd2c4f4fffe3c2a2a2a1f06954c5079ebab9d9754645d	Dim ond rhestr rannol yw hon o'i gwaith ffilm.		covost	1	0
2295236a231edb0678502cc06d8860f91834bded9816f1f9fbd131a78e3e733d	Daeth y gaeaf, a chydag ef wythnosau o law oer a thrwm.		covost	1	0
229845d584c5acdc678fd99a0bac86eaee29d4b9aaf3dceae7c55c33561a33f7	Roedd llygaid - a brycheuyn.		covost	1	0
2298c27ed5aed7183cff4e9aaf21913f33ed2411a096c117c3f1d8b226b21bf4	Ymdrechodd yn gyson am gydbwysedd rhwng syniadau cerddorol a thechneg llym.		covost	1	0
2299564058a858d137f277aba7ca40bf418075b93221448dba600400b4f4dd5d	Gall hyn arbed dŵr ac ynni os bydd y defnyddiwr yn golchi llwyth rhannol.		covost	1	0
22996dd3fdec672f02a5e0258a20912db73ba1c870c9340b92dc7a68ec04cbce	Merch ifanc yn dangos ei thafod porffor		covost	1	0
2299cf9924b5fc9943bb6a4827f64f9533574d2f23d815ea3654f3e170dbf6b9	Yn hir, mae'n aderyn y to llai.		covost	1	0
229a45bd4ba3638bf989ea1ce00d954c50853d1f456b833aa2d0a6536c05ae0a	Canfyddir tubulanidae yn aml mewn rhannau creigiog ym mharthau rhynglanwol hemisffer y gogledd.		covost	1	0
229ba6fb1c7a60679466bb4ef1e616b942eca56892858a31aa3406ddf39718ca	Eu deietau yw cynrhon anelid, cramenogion bach, a phryfed.		covost	1	0
229c1f41c163b46d3fa02e2d4ecc067c0efbc5a3dd84c8fdec20ab1faf9105e4	Babi ifanc yn mwynhau cyntun gyda'i dad.		covost	1	0
229d302bdf950d175448e8d98f67ca75d7bda6d100b921c0077f58aa6259dac2	Yn gyfwerth, mae’r penderfynyddion un ddolen sy’n cyfateb wedi eu gosod i un.		covost	1	0
229e84be425e47fc4b75af80292fc53ebeca927df69edb1e6f0152b43d817e27	Mae e'n forwr a chartwnydd brwd.		covost	1	0
229e901a641bc276516e52ba109bb8ab2933ee71b42d397b1366c4ae01b8e545	Cafodd ei ethol hefyd yn swyddog y Democratiaid Rhyddfrydol yn y Gymdeithas Llywodraeth Leol.		covost	1	0
229f771398e1798f73a759ff097ef59bec9e6a163090ccbbf3c46ec104931023	Mae eraill yn rhannu’r un uchafbwyntiau ac ymylon â pholyhedronau eraill.		covost	1	0
229fab272424d8b88919e8b8a113f7a0d8076b1bcd7715286eebb4f8e8b22058	Disgwylir y bydd yn hybu economi Marina, gan ddenu twristiaid trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
22a1a8e9ff364e695718c492a25c973b8c0ffc73bf95a86653902dfb0ca2cca0	Gallant wneud hyn heb ddefnyddio bwyd.		covost	1	0
22a1b1ff2db7d906f62057edf41bbe62de898fc68f976cf717f9ec687f6d126d	Ni fyddai’n chwalu, ond yn syml defnyddio ffyrdd heddychol i gyflawni ei nodau.		covost	1	0
22a205ab5d2b14c354a75546eba610345feba6218932f97da866a1cef6940b65	Yn ystod yr amser hwn, cychwynnodd dadl yn Eglwys Bresbyteraidd Rydd yr Alban.		covost	1	0
22a2bce5db8561e3e0a55a7c3ff79cfdd5131d1321039de6642dd1a743d0bc47	Mae plentyn mewn pwll peli tra mae tri oedolyn yn ei gwylio.		covost	1	0
22a414887d4a5f75ced8c4a8639348ab9e34476664e0be799d90bec5e0358cb1	Caiff ffyn bambŵ mwy trwchus eu plygu i roi’r siâp crwm sylfaenol i’r cwt.		covost	1	0
22a4eac70f76c8e46281c33fd55c9f7ac75ebd272691add0b817f57b0a89e70c	Mae'r gweddill yn diriogaethau anghorfforedig o'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
22a684f825e8a339c07ffd05460ab5f55692cc1c63641e71e24f4e40f8935816	Mae'r ddinas yn denu miloedd o bererinion.		covost	1	0
22a7933387a6f43869eaa017f47417a7e71faf75e258dc7d8a7c007bcbc3bfaf	Yng ngeiriau Clarendon, aeth yn ei flaen yn hytrach na chytuno gyda nhw.		covost	1	0
22a837f5c62d3571128372b2858fedd77b597b35ef24ad6b8ce7dd39e1b6cd1f	Maent i gyd i’w cael yn hanner dwyreiniol Asia.		covost	1	0
22a94779af2eac963310c9bd28a12974bf119c9d435aed290368f989f29d567a	Fe wnaethant hynny heb wrthwynebu.		covost	1	0
22a9a8831b432572a885b349b2981601e7bfe44da39f5c1ff8e0fad353d468df	Mae'r fenyw yn dodwy rhwng dau a saith ŵy gwyn.		covost	1	0
22a9ed9be1519ea05ed8332d89c14d6e9976f3091c7d4522753813b6acce32a3	Ar adeg yr alltudiadau, ysbeiliwyd llawer o synagogau a llofruddiwyd rhai pobl.		covost	1	0
22aa677a8a23750cf45ae98787fbc37f17ddd4a6553d51397f9c02ec07be0d2a	Mae ailddatblygiad ychwanegol o fflatiau modern isel yn awr yn mynd rhagddo.		covost	1	0
22aada1c38ffff8b5c91f1993a069d5e6f42abc8e6fb4a2b51cbbcd53cecc308	Lle nad oes system sy’n cyfateb, dyfeisir enw newydd.		covost	1	0
22aaef279d88f3b5fb3839ab82d8877a8ba0ea78e2d72a5aa150521fd6363678	Mewn sefyllfaoedd o’r fath, gellir defnyddio modelau delfrydol i gael mewnwelediad corfforol.		covost	1	0
22ab493856f725c1c5ca95e01bfe6a75d14689dff9c56515ee3d9464a20a4ffb	Roedd yn chwilfrydig ynglŷn ag amrywiaeth eang o ddeunyddiau.		covost	1	0
22ac6b17f5052827d8bd1c87180329281261a8643d43742cccbb8727fdaf72b2	Roedd hi’n dyheu am gael gwared arno, ac roedd arni ei ofn.		covost	1	0
22acad03dd25ba261c3f091a7a6f7cd93fa9747758e32e2d5ebf5ef118f781a6	Mae'r dosbarthiad hwn o nodiadau graddfa rhwng ochrau yn hwyluso chwarae melodig cyflym.		covost	1	0
22ae75f6fe5b8fee569348d26922925bcb9be5396ef0162375246b051f8bd9e7	Dynesodd y Ffederalwyr yn ochelgar ac roedden nhw’n hawdd i’w hyrddio yn ôl.		covost	1	0
22aeebab989898b3e64fd4d17094c89298221d309674129a6ef3cbaf2ffee7bc	Yn debyg i is-rywogaethau eraill o’r arth du, mae eirth Sinamon yn hollysol.		covost	1	0
22b1c384a8dc27c979745d8c173ce1feaa127beef0e095e7d3b3af32d15238bd	Mae teithiau ar gael o ddydd Llun i ddydd Sadwrn o drefnu ymlaen llaw.		covost	1	0
22b1dcb858ecc3f3e445c0dc2c6c5ee1c115658d3b263ec1603dbadf28201aa7	Mae’r awdurdodau lleol wedi datblygu yn yr un fath o gyfeiriad.		covost	1	0
22b25e19a2da5d5da3ec6363e82f2d74d4099ba928ee29ed7f14641038296354	Mae'n fatiwr llaw dde, ac yn fowliwr braich dde cyflymder canolig.		covost	1	0
22b263388de1b6033be880a5910c0ca2c299eba23628adf5481f44b1fe6b90eb	Fe'i seiliwyd ar rif un yn Awstria am un wythnos ar hugain.		covost	1	0
22b347d432a3dfb6b07022035466bd35250151af1b78aa8baa1ec96b7e0ca27e	Ystyrir yn gyffredinol mai hwy yw rhai o’r cerddorion gorau yn yr Eidal.		covost	1	0
22b53b08b7cfd31fa3b0864c34c75a954e32adbaca6652e5bb63fbe3478caa46	Nid yw unrhyw beth mewn trefn arferol.		covost	1	0
22b5562cbb4446b4d0aa00373b011ea741e7c8b1ad79b5e6f04c352de467a6fa	Yn ail, roedd unedau symudol o fenywod cysur yn ymweld â barics.		covost	1	0
22b582be5319c2dea449275b66019e87b59845f807e605d3c5909649ec1a499c	Mae'r ddau adwaith canlynol fel arfer yn gatabolig.		covost	1	0
22b5ab34ec411bef5b547c8cc79a05c69c74d0792aeb7eb708d3d1be0c494ddf	Gellir hepgor tagiau diwedd a dechrau, oherwydd gellir eu casglu.		covost	1	0
22b5f7266b9cc370bc9419e227c7aa562e07dce41c8795e940c02697442bf7b5	Mae menyw gyda gwallt brown yn dal plentyn y tu allan.		covost	1	0
22b64e3a9cb086b54a1ec4e89d6653e6e8e0ff5286117e89fe94d0727e1f2ccb	Mae’n rhyw fath o ardal noswylio wledig ar gyfer yr ardaloedd trefol mwy hyn.		covost	1	0
22b6e0e279f7f7e9ff05965dff99725ac4fa36516784c46fdbcd368b4a6c4b2b	Parhaodd i ysgrifennu am Americanwyr Brodorol.		covost	1	0
22b85fc57fa45a432371c49f2bf1b31a79b810036adc22ad3b16abd6fb5b83e8	Mae'r llyfrgell hefyd yn goruchwylio Cangen Rheoli Archifau a Chofnodion y Sir.		covost	1	0
22b96c010787b0a66412a4eca5eda4cbb85f33e92d7a5241ef5c121fc6a64054	Ond dim ond mewn achosion eithriadol mae’r cyfyngiad wedi’i gydnabod.		covost	1	0
22b9754080df362292483d59e8587b31574340a1bc026609dd14b4fae09025c0	Roedd Seioniaeth Lafur yn deillio o Ddwyrain Ewrop.		covost	1	0
22b9c7acdaac1b6b1f2561057c4dc0ace0a58d2145fd806ad6bdc98da6a4c631	Fe wnaeth yr archesgob am gyfnod byr rannu caethiwed Harri yn y Tŵr.		covost	1	0
22bb55938e00c5bd2a1591879396a48f24e0a2476a46734ca34c55dc89863200	Ni ddymunaf i ddim darfu arnaf wrth fy ngwaith.		covost	1	0
22bbcee67f2132d0909067edc96aa8945add719f543226c6edc13a0685509667	Cafodd ei gyhuddo o ddefnyddio ysbrydegaeth er mwyn elwa o weithgarwch bancio.		covost	1	0
22bbf41a761e81c4e4cb2b1100298f9790bb6cc0bdead0f11bcdf9c8dc164801	Mae’r tarddiad o’r ail asen, y drydedd asen a’r bedwaredd neu bumed asen.		covost	1	0
22bc37e658d7683ec36acd40fedf0a4f9e4c008355a681ccbaa74c70c05adaef	Rhedodd ei farathon cyntaf yn yr un digwyddiad gan ennill y fedal efydd.		covost	1	0
22bc642ec96f1f23436abde78d9c2a0a8dc56ea4da63b6d49fe3a6658eb015e6	Mae diwydiant crefft lle gellir prynu swfeniriau mewn siopau.		covost	1	0
22bc7b21ce92fa28862b92a367e859882b961da23ac67eeda15995499d562269	Mae maint yr arena ar gyfer cyngherddau math amffitheatr ac ar gyfer gwersylla.		covost	1	0
22be01e9bddbdba1db5676c713139d6e9ee0f0ed1476649f14d5f6cd0f73facd	Mae saethwraig Ffrengig ar fin tanio ergyd gan ddefnyddio’i bwa proffesiynol.		covost	1	0
22be5138329a8f6b199c845a256ad0298c24e381c8c31ea867454151d8a9874b	Mae’r cyfansoddyn yn cael defnydd ar raddfa fach fel diheintydd.		covost	1	0
22bebafef50b87e7c4bace962343fd91259167bc58c98adaab678572b014c74e	Mae'r tri model yn debyg iawn.		covost	1	0
22bee02157b92e07fa54c056c15d43d50a745240eb24109c66e25e06bb984956	Gall y gweinydd guddio’i hun rhag golygon brysiog gan ddefnyddwyr o’r system		covost	1	0
22bfefdde2c941ca67eed6084bd169598b4775b642645dacd3f810c489bff4a7	Os na wneir hyn, gall arwain at ollyngiadau cof neu ymddygiad anfwriadol.		covost	1	0
22c112937c19bb6eaa8aeed88d5a0f0bbc4a74be12e407ef2b590be565d81cab	Mae llawer o’r adeiladau hyn bellach wedi’u gwarchod dan ddeddfau treftadaeth.		covost	1	0
22c1876c2af8b6c686455a3b7ba71e59199402635b0c9ee3cf34f6cac4d7891d	Cwpwl Asiaidd yn sefyll i gael tynnu eu llun mewn bwyty.		covost	1	0
22c23b880e92436123882b7cc04ce554049f3138003dec637e236b45dfb68870	Mae fframweithiau amrywiol ar gyfer gweithredu rheoli perfformiad busnes yn bodoli.		covost	1	0
22c2de4dbed60b34050d77605219bbf16536f1bce4cb286df6e0b7d93452b231	Mae enillydd y gystadleuaeth hon yn derbyn y Fedal Pencampwr Saethu hefyd.		covost	1	0
22c30faa1731bfa2e8020f9f0fb39b1d66809764b6c02e543f39323044f3eaad	Roedd y rhan fwyaf o fodelau’n cael eu dylunio a’u gweithgynhyrchu yn Japan.		covost	1	0
22c3b7d722ce1be5c0b2db7264ece6d87ddf5150cee65dc0e68d1d48053759cb	Nid yw’r wasg dan y Weriniaeth Islamaidd yn Iran erioed wedi bod yn rhydd.		covost	1	0
22c47ac709edf0d02b9bd0834886f4413c4cb9a8baba272ad01451f3f5494ae3	Daeth y ddinas yn llewyrchus iawn a phrofodd dwf parhaus yn y boblogaeth.		covost	1	0
22c50ede7ac48d5123d8f75ede269744f4939a07e66912a00147685c53d493a7	"Dedfrydwyd ei lofruddion, un ohonynt yn ""Hwyaden Sych"", i fywyd yn y carchar."		covost	1	0
22c52e5b8ee2209ee415cc7345475200d53203ea3322c15657f454bfbbdfafa2	Y mwyaf yw'r pwysau, y pwysicaf yw cael brasamcan agos.		covost	1	0
22c557235dbbfcabf7ed3dc3260fbbf39a9cf3f8ad14b4c76a317e82078b1775	Pan aeth allan o'r fan honno, torrodd yr albwm honno yn Nashville.		covost	1	0
22c655d8b6a7bd17c0e2992da2534036cd1c8df0ebd554769e9270f98288656f	Mae dau gwpl sy’n gwisgo melyn yn dawnsio.		covost	1	0
22c681c55b670c3b8c772cd3dadccaed6dccad4404f1c6b37397aca201743a5e	Mae Seland Newydd wedi cymhwyso un jin taekwondo.		covost	1	0
22c6c826ccbfa19aa2961567566ee2d3701bd69d85dce20fb692d29fb3734c04	Yna mae'r nyrs yn mwmian, rydw i'n mynd i ddyfalu amcangyfrif.		covost	1	0
22c8affff7e9ab231f848f60d4474054e86ab67c1a8ef591b322cbb9b3572eaf	Gwnaeth hyn i rai sylwebwyr wneud cysylltiad rhwng y benthyciadau a’r penderfyniad.		covost	1	0
22c93fdcea1fa67575959e9c0b0bf205a9776f396c3fa7c1af553a7f948476b9	Yn ystod y Normaleiddiad, dioddefodd rywfaint o erlid.		covost	1	0
22c96656edca35bf1a5914d136a9934e9215382411b183c3cda79df6844dcd07	Dwi wedi cael cariadon.		covost	1	0
22c9e030c7feb08ca1b5ddd4000d08a5d980b56085fca7bc0bb78d3492a7b73f	Roedd yr albwm hwn hefyd yn cynnwys sawl trac anadnabyddus o'i sesiynau blaenorol.		covost	1	0
22c9f53f587724a17396469a200d5004f0596f9ae0b562e2bc45809451551b30	Mae tri llawr, pob un yn dal o leiaf tair adran.		covost	1	0
22ca24024bf821d1a781b528f8ccfde2cd6c80f67b828690851e7268c4b71554	Dyn yn eillio wyneb dyn arall gyda rasel llafn syth.		covost	1	0
22cac6dc2ff81fec42d7d7510b192b9c313b4dfe2aecafbd55bd7c1d8135f4fa	Gall methu â chofrestru arwain at ddirwyon mawr a chau man addoli.		covost	1	0
22cae4f2ab948feed36bba81c24827181ee3e984ba3590488dd8f78899d3081e	Roedd yr albwm yn llwyddiant masnachol, gan fynd yn blatinwm chwe gwaith.		covost	1	0
22cbe4ae86e96fb8892a1be630b51db51b29ad2be1ea4cf5a51bb9e3586e160f	Mae'n anghyfreithlon torri coed byw.		covost	1	0
22cc0ead1a91e0d6d7434588ac3eda4c1d8b5a5371998f04f6ec40bc9d576781	Roedd ‘bwch dihangol’ haniaethol eraill yn cynnwys y rheilffordd a chyfalaf banc.		covost	1	0
22ccba22dd434827cb36f2eab60f713ce7c6ace54235850a5cc55c2d680465b7	Mae nhw’n fformwlâu, wedi’u cynllunio fel rhai symbolaidd.		covost	1	0
22cd4f75b171e42fefcc37234561611be8d16c9244f76a69fa4d81f02dbbc67f	Ni ddaethpwyd â chyhuddiadau troseddol fyth ynghylch yr honiadau.		covost	1	0
22ce0e6faa0a9eea1ecc4bfa32ea65bdaaab69fd8b286608c971d71542522a07	"Mae'r term ""per curiam"" yn Lladin am ""gan y llys”."		covost	1	0
22ce15b47b4e98ef60b5f1d03c0ebe33148e1ba0b76428b524bf6d3889b9830e	Y prif lwybrau ysgarthu yw trwy anadlu allan ac yn yr wrin.		covost	1	0
22d06a3b102109a243c62e79a29d74402d66636c14644634ed4fefb0fd0650ad	Er enghraifft, Michael yw Archangel Rhyfel.		covost	1	0
22d1007213a3ffbc94039e28b1e1e535d5f6a9d67752996c92d0af49461a37cc	Mae tri o bobl yn sefyll yn yr awyr agored o flaen ffrâm A.		covost	1	0
22d12c23a5abb810f9274a4c1ba4c763671d0d7d2ce60d540af82f6d93830a72	Ailadroddwyd y trawsblaniad flwyddyn yn ddiweddarach ar ôl gwaelu eto gyda lewcemia.		covost	1	0
22d204fc409763b855346d1307aa9fe3a0b78b0d37f6f6faea5dbe00c4a7226a	Mae’n sylwi yn ei gofiannau mai “fy hyfforddwr cyntaf oedd fy mam”.		covost	1	0
22d22efeb91a310a07dc3193db7d8889d968ccc9bbf38ca94984a59b3807dd40	Dyma’r unig asyn gwyllt yn Seland Newydd.		covost	1	0
22d2b453a9f1577bf4269d71cd79e845525fed7238e17aca7c3d792df605422f	Ar y pryd roedd yn bwynt cydgyfeirio sawl llwybr hela.		covost	1	0
22d2be311a8b2c5e4cbc117292c87d2ed09a42d61d1e39d9027503713ba6469d	Gydag amser, bydd y feddalwedd yn ail-raddnodi ac yn atal y symudiad.		covost	1	0
22d2e85f8f5959aef7e99698e3554562120f2aa721ac8b1b355ce34829e9997a	Dim ond ychydig o'r coed gwreiddiol sydd ar ôl hyd heddiw.		covost	1	0
22d304828efbcd40313d18cd342c67bbf7c405abde11c8a0d2c7ff6e32d6cc29	Mae'r holltiad wedi'i gatalyddu gan broteas o fewn y parth terminal-C.		covost	1	0
22d32417b9acf9e934b8e0e1a577e0d004fdd6d25dfd8d7d706b9ddca4684023	Mae costau’n gyffredinol wedi disgyn, ac mae’r gystadleuaeth wedi cynyddu.		covost	1	0
22d35137d1c806f6ef8ec06675782977dc1b05700646a1112740a5ff4af4450e	Mae'n ddigon rhad iddo beidio cael ei syntheseiddio ar gyfer defnydd labordy.		covost	1	0
22d665d7d04136f26ba12098409dcd650c992e088365ffb204cf83d402876165	Roedd rhaid, felly, i awdurdodau Prydain ffrwyno’r broblem gynyddol.		covost	1	0
22d71a4dea625e612d6d55695abfc68178e173e2b357a69a8715283375f46717	Ei diwrnod gwledd yw prif wyliau lleol y dref o hyd.		covost	1	0
22d724eebfd59ffaa8547dcc79eb08be5b6c38e33ab6a48a44973596825d0545	Mae grŵp o bobl yn cerdded i lawr stryd.		covost	1	0
22d799d4ad17ad28b71ed1de68d522b7e05ece973705a80c20d472525b774747	Roedd ei chynlluniau hi yn sail i frigiau eraill y cyfnod hwnnw.		covost	1	0
22d7a51f67c747ba29ddefeb28228d9d4035292693a62416bb3e1289b2889ac6	Ar ôl treialon llwyddiannus, dechreuodd cynhyrchu cyfresi.		covost	1	0
22d7a95ad2f63f478689790ae9739fc9bf0c9f5b27d88591f2b0ebaaf0cad43b	Y Brodyr: Amen.		covost	1	0
22da1d49912a81cacb8a363f64edff24e6b8408b65f47fe7f8e2544a9c51542c	Mae gan pob adran labordai cyfrifiadurol eu hunain a llyfrgelloedd adrannol.		covost	1	0
22db3dcbc172245598ea6d8af0f1fdcf2de51193d7278b98c73aeb38e43628e8	Mae'n mwynhau cerdded bryniau Ardal y Llynnoedd, a hwylio.		covost	1	0
22db96f440ec8e0b779a0f5a35d64964b9d01999616343d45d57bc725c4aad41	Mae wedi hyfforddi neu reoli llawer o dimau proffesiynol.		covost	1	0
22ddf66ef465108d0cbd466e6ddee97b319bb92aa7a910b930a430c53657c8ef	Hen wraig yn edrych ar lyfr clawr meddal.		covost	1	0
22de554c2c0d8a6e8a4c1b9c84ee8bf0c8874d78823ebacc2c9af417e6460283	Tynnwyd sylw hefyd at system addysg Japan yn ffactor cyfrannol posibl.		covost	1	0
22df41b5425c9adcb6611d1a2a51dd07359dda0fa27a5b8e70405f78e5158637	Ers iddo ymddeol, mae Steven wedi gweithio yn y cyfryngau.		covost	1	0
22df93af006e94a2888ee9fd3597d38aa6bb97245c9a6ae0b5b2cbed5f47a5a8	Roedd arferion yr Eglwys Babyddol wedi tybio eu bod yn annilys.		covost	1	0
22e036d5894f6a720292843314b3c38a51414a963cbcc1744c20f568da742c4a	Ac mewn difrif calon, peidiwch â defnyddio bond y gellir ei ddileu.		covost	1	0
22e11d153f027885ce4ef2327a9e7a7d789deb674df4c59a96c3f7edbfe2caac	Enwebwyd y gyfres ar gyfer llawer o wobrau taleithiol a chenedlaethol.		covost	1	0
22e14de1161a2640d2343ebe4c81be071a805b2eca8e5c34c3d85b3937d5c159	Mae’r goedwig hefyd yn cynnwys canran fach o goetir hynafol.		covost	1	0
22e1a1700f8c5b0371ac2d5d54679847dfb71b637158128d8fe73a0165abf9d7	Mae gan unrhyw deulu sydd ag iard gefn chwarter erw brosiect go iawn.		covost	1	0
22e1e1a7f488730164776b65ac15716fdfc9672cdf405d1aafcbd410dfcbaa1d	Dosbarthodd fwyd i aelod-berchnogion sy'n archfarchnadoedd annibynnol.		covost	1	0
22e1e31c01e271b8e8d3ef26049acd6c3479c18de22fb1f2aea207e934eebd71	Roedd gan ei raglen etholiadol gynnwys clasurol comiwnyddol.		covost	1	0
22e28e3a88ee59852022ed34286dc04d52da6b4723a311c4064eaf2bbe3aef6d	Gall yr ofn a deimlir fod ar ran y dyn ei hun.		covost	1	0
22e2d54c3837827392eb8e8fd98503754299a3a70813df8808c1e6a6f06bb4cb	Cafwyd ehangiad sylweddol yn y sector gwasanaethu o ganlyniad i hyn.		covost	1	0
22e3acf999e0627247227dfd7fa803a5acec5d5169eddd8c0574be363959c9d1	Fodd bynnag, ac eithrio’r enw, nid oes mwy o debygrwydd.		covost	1	0
22e40044dc300ff8c90ab74cd40e3450a8769b67c0d22de98794f6081086dac7	Mae rali hen geir flynyddol hefyd, sy'n cael ei chynnal yn y pentref.		covost	1	0
22e4425da26e9d973b9e56ab079c945c6b9815017fc109e3190945535ac1fe47	Dau syrffiwr yn paratoi i fynd i mewn i’r dwr ar gyfer cystadleuaeth.		covost	1	0
22e5215376d876510217243b0860b3b9ee385335a3878ee4c692187a91a1def1	Mae’r papur hwn yn astudio’r ffwythiant cyfrif-rhifau-cysefin gan ddefnyddio dulliau analytig.		covost	1	0
22e727482631d9d8e7bc9c28f9c9ab03f946925fa2f5345a9c7400267e1a5918	Mae’n enwog am ei lagynau, na ellir eu gweld ond pan fo’r llanw’n isel.		covost	1	0
22e77d4091ccb5062b586eca7bbd5f8be07cf3615b00b50a2fcb49763bde587b	Fel y digwyddodd, yr hyn a gafodd oedd yr ymyriad dramatig.		covost	1	0
22e7966894d172eecc42557d015334c817212ee21ac677adb069bcc370a2f010	Dyma’r cyfnodolyn hynaf o’i fath yn yr Unol Daleithiau i gael ei gyhoeddi’n ddi-dor.		covost	1	0
22e7b75c58dfe973cec3b3a909001062677804f7058623772010178d98d5e8b3	Caiff y materion hyn eu hymdrin â hwy mewn arddull heb fod yn bregethwrol.		covost	1	0
22e80b47ea814b774c5d874f8a90648a2f084cde6cdb5ed63c02389040ae4788	Mae’n becyn bach gwych, hefyd.		covost	1	0
22e8a781a3c21cd4ca90e445a25970ce722e3e81fda2953b6244aa8865150fc3	Neilltuwyd yr holl bwerau deddfwriaethol i'r Pwyllgor.		covost	1	0
22e9de224dea765cfa22da6add616525970d5d02500a861303118f1012625bce	Y neuadd hon yw'r cyfan sydd ar ôl o'r Coleg gwreiddiol.		covost	1	0
22ead46fcd23e4104dccd29d61c026e8d7f8b318af3a43d3d2dceeaead15fd2f	Mae’r broses yn syndod o gywir ac angen ychydig iawn o dechnoleg yn unig.		covost	1	0
22eb7ad8f95e51a0b55a1c303704140c6e3bc253442eef331e577e69d5813bbb	Mae’r ffynonellau cynradd cynnar yn rhai tramor; ysgrifennwyd ffynonellau eilaidd yn ddiweddarach.		covost	1	0
22eb90ddecd5ea355b464f7e0660b3ec641b73d047631d9abaaf111fbeed0bd2	Gall y chwaraewr gicio’i elynion hefyd.		covost	1	0
22ebcf659fa1fb7bf5379edb2c4a4660729fc95efc69cdb9bf533878945248f7	Roedd yn athletwr medrus ac yn ysgolhaig da.		covost	1	0
22ec9eb0127bca4d38ec1da92736781cdcafa6a562491f7ba166dcd001c1f70d	Roedd llywodraethau Lloegr yn dal i ofni'r Cynllwyn Pabaidd ffug.		covost	1	0
22ecafc305b65a9cfce3d329000672829d3541423b6a520aa41d6193209e08ea	Eillion nhw eu pennau, tyfon nhw mohociad a gwisgo ategolion pync amrywiol.		covost	1	0
22ed1ef64d3a38448934cb250103f337a9bde6a4c1e8127709fa4355855d8783	Cyn y graddio, cyfeirir at ymgeiswyr fel darpar-raddedigion.		covost	1	0
22ed42a90f24435470df30e4b9e35c91f345322677fdcfdb817ba8a344335590	Cafodd y syniad ei herio’n ffyrnig yn Yr Alban.		covost	1	0
22ed5781892e72163a3f9ec741f38b5386245c2edc607eede2067bfd9a4ad605	Mae’r datblygiad diweddar mewn dysgu peirianyddol yn ganlyniad i welliannau mewn rhwydweithiau niwral dwfn.		covost	1	0
22edca5706184a5d9b0b73ba9c3adc38d468f66b3a252f1f5dd2849230565793	Mae'r felin siwgr a'r felin bapur ar gau.		covost	1	0
22ee6403398a25415fc0484a8ac0275d3c891b5f7c738510ae86605d5bc27158	Cychwynnodd economi'r ynys farweidd-dra hir.		covost	1	0
22ef5546d899fb5f25cd3d883d14567be0c94c33196588d0d58650b124791e89	Byddai’n aml lawr atig oedd yn cynnwys ystafelloedd gwely’r staff uwchben y llawr hwn.		covost	1	0
22efc9f9f5fc52aecf624d1ea8b6299722cc4663878d7cc68b01d84086b6de9b	Caiff y sianel ei llenwi â chregyn gleision.		covost	1	0
22effe58247a18a555295285698dc8247996681ffe54d878b5dee0d360c98eea	Cymerwch nodiadau os gwelwch yn dda.		covost	1	0
22f1ff9b74b73539dd2dd0c62cdef37d2b22c2d6b7346dc256b9e6620edebd9b	Mae ganddynt ddyletswydd i wareiddio’r hiliau israddol.		covost	1	0
22f49985d34cc590194c90d923cbe3a942c451e6d46e5fd3442e4f3ffc94d14f	Mae menywod mewn gwisg yn sefyll ar lwyfan.		covost	1	0
22f4f777bb029b62242a6b26845a7d2f774cb4fb628271ef74b5fcd97e949399	Byddai'r arloesiadau hyn yn cael eu cyfuno a'u mabwysiadu o dan yr ymerodraeth Rufeinig.		covost	1	0
22f55f673db8b810a8d49078318836eaa3e545dd33d4b9c74f6c29cfa40e94e2	Mae amaethyddiaeth yn bosibl drwy’r flwyddyn i gyd bron iawn.		covost	1	0
22f60462a36bbc5b08fdb75aa5d6aead46ed6afa3a080988cc3d4320e5a9893c	Nid yw’r pedwerydd trac wedi’i gynnwys yn y rhestr o draciau ar yr albwm.		covost	1	0
22f73765d31bf3bebf6b5ff5db0cf0c775533f905d4f5fce0582e7178f9d432b	Er mwyn cymell diffygdalwr i dalu, gallai'r benthyciwr fygwth achos cyfreithiol.		covost	1	0
22f7452f32f231c6e85e5cd235e2531fbd01f5f3d5b5405ea5ffdde564a4a74b	Lladdwyd dau forwr ac anafwyd saith arall.		covost	1	0
22f7953ae76d5ff1edde27a289b36568ee8ecccfee5c4ba8b8f8b6b28d5af06f	Cynrychiolwyd pedair ar ddeg o daleithiau rhydd a saith talaith gaethiwol.		covost	1	0
22f7fce38f8b202592dc34fc3b00eb17d2a810a9932740ceb52bccbf844c1b99	Ar yr un pryd, mae’r adain a’r arafwr yn cael eu gosod.		covost	1	0
22f85bad9561ad24921cb2b2ff0c98540e816e43a9d7efd083d16fab5d1db84a	Mae’r gwaith yn null ciarosgwro.		covost	1	0
22f91e45378ffbe0242968c96a68f3c53d6860eb534e81aa089259485eba9524	Newidiodd olew ein bywydau am byth.		covost	1	0
22f93fa5d2b66f525c08c7bcd9b96461ce5ec7c11df6b4ea0d8bfc3e7d6c1331	Roedd Cook yn batio â’i law chwith.		covost	1	0
22f9567725b4762dcaebf67211bd0fd841c98782ff2b2e9f437c64d036e98cde	Ac yn y man, dyma hi’n cofio, cwympodd y geiriau ar y tudalen.		covost	1	0
22f96f73c31096bd8c08797bab1d57270b465a9392d792695b0dbd0e473e12fa	Car wedi’i addurno’n mynd i lawr y stryd.		covost	1	0
22fcbcadf27d68ef750bc5226e70a1ad45151314bb264369750fe39f9512422f	Mae hi hefyd wedi gweithio fel chwaraewr piano ragtime proffesiynol mewn tafarndai.		covost	1	0
22fcbea5771358e87e5c17ec27f4ceacca76486c6cb465a18d87d6534d41f994	Dathlwyd Cytundeb yr Heddwch trwy ysmygu pibell seremonïol.		covost	1	0
22fd60bb9203121aaafa46120d152fa94443dbf03f0ad37c28f18a0349c456a4	Roedd newidiadau i'r logo a gorchuddion sgleiniog wedi dilyn.		covost	1	0
22fd7cd95da9c89f12ce36ca9c221ad2cf0b8cdeb75042c8bad3715bbf1da129	Caiff procerws ei gyflenwi gan ganghennau sygomatig arleisiol ac is o'r nerf wynebol.		covost	1	0
22fd85739612b17f0df9018eb2d34a3657467cfab9b4a9d6d90f21f131588f4d	Mae syrffiwr gwrywaidd yn neidio oddi ar don fawr.		covost	1	0
22fe094a28d1b12884687d1dbdc6444a035e967dfb2625b77e5be68f88ffcac6	Mae wedi ei ddisgrifio ei hun fel “ceidwadwr gwreiddiedig”.		covost	1	0
22fe0cfe1b6c5f2ca68ccf8af69a9e668c8cdea92a382f2de9a0c31ab71605fe	Heb sôn am wên anhygoel.		covost	1	0
22fe551191636810a7348d95fde35ff3da991609107696e0c0e4d229325eff47	Câi’r hyd ei fesur mewn dyddiau, cwarantîn neu flynyddoedd.		covost	1	0
22fff7dbed790e5daceb13b2efe379207c1a005dd96729036c4c7e562347a98a	Mae’r sefydliad yn aelod o Gynhadledd Ryngwladol y Brenhinwyr.		covost	1	0
230054e524eb79e7cfee9e4522d5724d18a5c0c8583be409723117d386af6f70	Mae gofyn am lawiad blynyddol.		covost	1	0
2301869cc922ca3b354feabae729d447db3b7477108ad068743e601b48d67b75	Fe'i bwytawyd ynghyd â chebab cig oen.		covost	1	0
230206fc8f85512e83629db344667447bdc39a5e18ed839eb5142f1523143786	Yn anffodus, ystyrir y gallai’r anaf ddiweddu ei yrfa.		covost	1	0
230268b0f3ef6d86df4803fafde74ebfe882ac2e909c96de7cb84b426478be22	Bu’n ffrind agos gydol oes gyda’r ddwy olaf.		covost	1	0
2302c50360c86496464b1774593534b2e44d26f4498bf20b00653c344f38b6a1	Dywedir bod gwarchodwyr eglwysi Saesnig yn mwynhau canu'r clychau yn uchel.		covost	1	0
23032452bfd3f5c7869e9bcd9570904e06da6a52135d000a2b8efcc4fbd9a0c1	Mewn rhai achosion mae hyn yn ddigon i ladd ysglyfaethwr.		covost	1	0
230375f556df5fc349c42522bdad30ff48a34107744cc52a6b0abfe1260ae50d	Yn gyffredinol, mae gan y parth arfordirol hinsawdd Ganoldirol, isdrofannol.		covost	1	0
23049416874eb3d59d5c75583a61f1975cdc74fe22c6f75fcf7b230407f0c30c	Am fanylion y trenau cyflym cyfyngedig, gweler yr erthyglau perthnasol.		covost	1	0
23053749d24d06329b502e1a0573e9bb78d401587075d473acef8af7b5cf41d3	Mae dyn yn eistedd ar geffyl gyda’r mynyddoedd yn y cefndir.		covost	1	0
23057afd98131e5cba6bc8754496aae817e94b1d7f43f43be5544e375b39377b	Nid oedd gen i amser i fynd ar daith oherwydd y gwaith.		covost	1	0
23090d4b9d9f4e01ffeec35d38ff20691a09f4a8166b396a9893fa60eff31abd	Gweithredodd fel rhaglaw am ddwy flynedd.		covost	1	0
2309ef872fbb4f7c18d78df6d93508b550617f7b07d5cfecf411de852c7dc78d	Yn gyffredinol, ni all celloedd planhigion gwahaniaethol rannu neu gynhyrchu celloedd o fath gwahanol.		covost	1	0
230a322ed77756893307812f8900f7aa75fe37d798c0438ea9a98dc37e4c2566	Felly, maent yn effeithio canlyniadau economaidd hyd yn hyn.		covost	1	0
230a396091f578d0177e61dbcf3d933c208f7f86fb59ed1615f6f3e84c44a881	Tîm hoci yn ceisio sgorio gôl i'r tîm.		covost	1	0
230a62d284a38a1d6409837abb3834919b9ab59c89f29158e41b1134e7ac437f	Yn ôl cyfraith gwlad, roedd derbyniadau yn dderbyniadwy.		covost	1	0
230b5a42b6f63f49ad43c635083f143bc4a6e3ce19cac316042a6f885e46549d	Roedd ofnau nad oedd y gymdogaeth yn ddiogel yn llusgo presenoldeb i lawr.		covost	1	0
230b743ab396ca38656d034149b9234c2332c0fa648f4f9f326b402f0701fc02	Daeth y gyflafan yn gatalydd a wahanodd Sweden a Denmarc am byth,		covost	1	0
230bc21041e2185d213b77726b442267f635577680402fca867d80d1fda61203	Nid oedd byth yn blino gwylio.		covost	1	0
230ffa4ce664adec73403984ee077c8d72e21f0a5c88bfa2dba7801abbdd8daf	Mae’r diwrnod yn llawn straen.		covost	1	0
230ffc1f2829c8ed8b9b763bbb2896f1e6665debc4b517d809280b2f235c30e5	Ni ellid gweithredu’r cyfarwyddiadau o’r rhestrau storio.		covost	1	0
231068f042847c1d81aa838f4de5d428f976d2d56c28e18675b7442596f76b27	Codwyd ardaloedd newydd gyda blociau o fflatiau, agorwyd ffatrïoedd newydd.		covost	1	0
23109cd7dbbf7ba9f45ba2f6c8ec0c0f89d07f8bf8b561bb72c8adf6bce35a4f	Defnyddiwyd yr un gwneuthurwr ar gyfer yr echelau ar y ddau drên.		covost	1	0
2310aa7caefc51b9d74ebb0fd14f705abf175f05d151af14c4db4f992634831b	Rwy’n meddwl ar ôl ychydig o amser bod hynny wedi cysgodi’r gerddoriaeth rhywfaint.		covost	1	0
2310da42feb46f032e5f5ce993f177072d969dfef22785b20d34a844d6529980	Mae pobl mewn swyddi cludo dŵr yn gweithio ym mhob tywydd.		covost	1	0
23120a76f08d82dfbc321bd3220efd83ff8111eb2f533173f8b4301070d5d9f3	Dyma'r unig ffordd o gael fy hun yn ôl ar fy nhraed.		covost	1	0
231217e7a083093d9f77487629fbf142a0df89ed8512d8504b03ab03711fc623	Mae'n cofleidio ond nid yw’n gofyn am Annibyniaeth lem.		covost	1	0
23122d67c3e3ef8803101331eb7f68c32fe12206c54d3fc886ed1e9f0715c7d6	Cipiodd twristiaid fideo o’r digwyddiad, a ymledodd yn gyflym dros y Rhyngrwyd.		covost	1	0
23125d12c815bffc656d234e507b6fd1d70131f283758cd31aa0fd1d61d0649b	Ar ôl dod i ben, trosglwyddir y twnnel i'r Llywodraeth.		covost	1	0
2312f50764e2a7e6d2403f62b518a919be2f90087bfd399e2c5ac3d61c05fc47	Mae masnachu plant yn digwydd.		covost	1	0
2313b39e83c63e72b988278a68ce1969138fc046108404450fd333a72ac84221	Am byth a diwrnod		covost	1	0
231548188f3d1b6fc399544bc759db247e2f829823bd255cfe3ad1afaf3cf37b	Mae wedi bod yn briod dair gwaith, ac mae ganddo chwech o blant.		covost	1	0
2316362f8c6436d21339dec717f82c2527bb479450b2e90bebafc6ab4334468c	Yn olaf, byddai'r adeilad terfynfa presennol yn cael ei amnewid.		covost	1	0
23166183a8842bdd68cbff7c6543a2cd85eca59bfe81a3c48228792af0b694da	Cafodd ei benodi hefyd yn Weinidog y Post a Thelegyfathrebu yn llywodraeth ei dad.		covost	1	0
2316a4c7251dda97d8321d2cab5baf0c3e7cdf1d740822cf48d62ee992396fe5	Mae modd gwneud y mesuriad yma yn gyflym heb ddefnyddio offer technegol.		covost	1	0
2316b186cfa17bcc3b929b9892e75b5f1beb8e1663421ea81603208a833a60f8	Cyrhaeddodd y ddadl benawdau rhyngwladol â honiadau o ansensitifrwydd hiliol.		covost	1	0
2318124aa618b6587c4f866035f20ac263c38ccf8bc4f3aa0fbb115f9a35913f	Yn y farchnad fyd-eang, mae yna broblemau ansawdd cynnyrch sylweddol.		covost	1	0
23181f61029ee9c3ad76285db838ad0ca419429ff223824d24761f72618a706d	Dim ond crybwyll wnes i eu bod nhw gan Job.		covost	1	0
2318b354048a2efa3cfbaf73c2c5ba6516db8e86e68a4ca786b22bde3e89ebf3	Nid ydynt yn cytuno'n dda.		covost	1	0
2318d58968d48521b32531a3e034230fd1672141bbb42aaf7c5314898ed6868c	Sefydlwyd cangen o’r Angylion Gwarcheidiol yng Ngwladwriaeth Israel.		covost	1	0
231a4b6691970d46f4b36566835c326e732946b4a10362fa984839ee9305dddc	Mae eu cerddoriaeth yn cynnwys dylanwadau o ska, roc pync a genres eraill.		covost	1	0
231ac324a1be1de59357b57ec8005304d8910b3b805e2e65e9ffbad789d11db1	Yn ogystal, mae ei ddannedd yn debyg i rai morfilod cynnar eraill.		covost	1	0
231b6fbaac6f60d08188c38fbb0d422f76d4292e5f209467d99d2c902092c989	Mae’r sepalau brau a’r petalau yn edrych yn debyg.		covost	1	0
231b75246d4523cf0e7c4d62179485790e668b0de464e58e28d7250ab5864b9e	Prif amcan yr orsaf yw helpu gwrandawyr i ymlacio.		covost	1	0
231d18a2494b6beb24cc2df03d5d5b955d57bad206270fb232916371138c4e7d	Gwelodd ei wraig a'i ferch y llofruddiaeth fel y gwnaeth sawl cymydog.		covost	1	0
231d2478fb01d5d3a01da3a8c5f69c918a9f28b860f6c9529e572941de66f056	Chwaraeodd i dîm pêl-droed Americanaidd yr ysgol ar y rheng ôl.		covost	1	0
231f8a6539922f21723ff5b000ead249a77293b6cc8ec67b58706a3758601bb3	Mae yna ystafelloedd gorffwys yn dymhorol.		covost	1	0
23202c64ae9b79f0c753ff0ebef9f0a99b8a54556749cf63be291e861b7d6aac	Mae rhai o'r cynigion yn diffinio bywyd dynol fel dechrau gyda beichiogi neu ffrwythloni.		covost	1	0
23202ee84bd6bbd61225ca4df312a7c7ea3d7f40fb0650c3b2f3faece5e4ca9e	Mae dyn heb grys yn peintio dros wal yn llawn graffiti gyda rholer baent.		covost	1	0
23203143039c5c93ef43ce6ead7ecb3d56b8523e4e7a21cdc0b741311402d574	Mae statws cadwraeth y rhywogaeth wedi’i werthuso a’r farn yw ei bod mewn perygl.		covost	1	0
2320c33d95ca102d1c4f7acc0186b8b3b8723957b2a242bda2fe39c91f7d0157	Dihangodd rhai detholedig ar long ofod.		covost	1	0
23215a30ce1a0093a758be7ea09b2def5d1fedba32863d4182e455a828923cb0	Mae wedi’i adeiladu o dwff a thrafertin gydag arwyneb stwco.		covost	1	0
23221c60b30cd5bc964e158fe6f0fffdfece7bc4f7fbfb9d312230615de78d85	Fe’i darganfuwyd gan yr archeolegydd Syr Arthur Evans.		covost	1	0
232236ddf6d29f5a17a32221af951928fbf6af374f645e1c2cc75e57814bbeaa	Mae'r darpariaethau hyn wedi'u parhau drwy'r holl adolygiadau dilynol i siarter y ddinas.		covost	1	0
2322d32bc760b75aa8cea66b805e51b50885234bc3f2778f26679760ddd85e25	Dyma ail le mwyaf poblog y genedl.		covost	1	0
23230f429ed501cf5b7df2d577b0de0c1d0cf70b2080d0955b3a54bdaf3affad	Cafwyd cryn dipyn o ddryswch wrth enwi mathau o deim.		covost	1	0
232583960619d9e26f8c0318e8a4e9fa097ccf532ac4508a7cadb519793faab6	Yn ystod yr achos yma, newidiwyd y geiriad i’r safon perygl difrifol ac anadferadwy.		covost	1	0
2325a831a306014055fcf2b882b299f0a5b2957ed0bd7313b5c80761b1c66786	Ar ôl graddio, symudodd i Loegr i ddechrau ei yrfa mewn ffilm.		covost	1	0
2325b6a34f303e942e64999f4068ee1aa3ff6dd07b5f0277d9863df4c601bcbb	Cynhyrchodd hefyd win cryf, ffrwythlon mewn mwy lawer o ddigonedd.		covost	1	0
2326863f857af5866623be71fbfb54eb55266716c03b63ddddb675c495dc190e	"Nodwedd ychwanegol arall yn y 'dilyniant' yw ""pŵer uwd""."		covost	1	0
232698eef2a815320837cc29da20c8430b3bb780ef46699c81422bec846c5020	Roedd fel cyfog geiriau.		covost	1	0
23281321bc7cb6c48b7d9a4a61735e57d99d2c65141d008cfac10d468fa4790b	Mae'r band yn perfformio yn y sgwâr tra bod llawer o bobl yn gwylio.		covost	1	0
2329c6059ca3a02383520e7f3f65057dd13564d3c662ee25259ad890503c91a1	Felly cawsant eu taflu allan i'r môr.		covost	1	0
232a2b416ea9ff269daa967511e70df44316700708e35e8bd62511ecdae13d0e	Mae system frecio gwrth-gloi yn opsiwn ond mae hanner lliliniwr cyfun yn safonol.		covost	1	0
232a8c03bc6c836d66ad0a5fb0329f28fd5c1560367ac05a1f26cdd698ed7a0a	Gohiriwyd yr albwm nifer o weithiau cyn iddo gael ei ryddhau’n swyddogol.		covost	1	0
232b9e9e81b120d9f6df143cdf80bc734cdce21645594c132199b8c069eee4c2	Wnawn ni byth gael y fideo hwnnw.		covost	1	0
232c0ae245fc1811018e320dd20ede21a27a7d277aaaa2203fe5ec72f630e075	Mae’n rhaid i’r synhwyrydd fod yn sensitif iawn i bigo’r lefelau hyn i fyny.		covost	1	0
232d29ce717c32af7a24d96a022f0a494b71c36e2c5b2667fd8eee071bca6f48	Mae rhwydwaith bysiau yn ffurfio un segment rhwydwaith a pharth gwrthdrawiadau.		covost	1	0
232d7cf53258fc14bf00f5436b2e286bfb4a9cf38518ab100e313f674a9b9b8d	Roedd maint y niferoedd mawr a ddefnyddiwyd yn amrywio ym mhob diwylliant.		covost	1	0
232ddfb894eb3fded0f72671a279bc52ab1be519aee9227ea3eef3ff139509d8	Felly, mae gweithgaredd diwydiannol wedi'i wahardd yn yr ardal.		covost	1	0
232e7b5186e37874db58db484c0df7b25de937a42a25571f974e3dd82a0bb62b	Mae'r logo yn adlewyrchu hyn.		covost	1	0
232eff5eddc4c30d690fd0009b8e65c065c5f3bd284ad05393bee9f62811ea0b	Fe’i dangosir yn gwisgo pectoral gyda darluniad o dduw’r haul yn cael ei bortreadu.		covost	1	0
232f55799fb9dc131c94e6927d169b529c04e54b217612b5407ea88b6cd5b557	Mae meddalwedd answyddogol wedi cael ei hysgrifennu hefyd gan amrywiol awduron.		covost	1	0
232f5f82235eca1d0d731226eb58abe7b92d3029898fb600ecbfa49a87dac208	mae llawer o hen fenywod yn perfformio celf a chrefft		covost	1	0
23302bf0988c8fbf0f386d1c4fafc731a1318223f8b4487ed2cda04896df86a6	Mae menyw yn gwisgo cot lwyd yn edrych drwy Delesgop Tirlun mewn canolfan natur.		covost	1	0
233245967a728fb7d0ee0a2128879d588513f059885e4e257ca01f0bbae061fe	Ar ryw adeg anhysbys aeth gwaelodion y llong ar dân.		covost	1	0
2332aeb260ca6423fa34afc9aa2e81ce31f3995d45bb7f3a9768c055bb0b39fd	Roedd ei brif waith, fodd bynnag, mewn sbectrosgopeg a’i gymhwysiad i elfennau daear prin.		covost	1	0
23330bacd19d28fc76b0160df392dd99b3980dda596fb2ecd3665f79608f310e	dwy ddynes yn reidio beiciau yn y wlad.		covost	1	0
233332b649afa0ee5802c6a6d4095980b8e69cc988c42fd48c22c833dc166130	A oedd unrhyw un a oedd yn bresennol yn perthyn iddo?		covost	1	0
2333c69896fd0077f2c028ee24aa199a9d3799c3dd7dd2713957e23ef53f0786	Hi yw’r fenyw gyntaf i gael swydd o’r fath yn hanes Lithwania.		covost	1	0
23341bd057f90ae32e2132da1559aa9393f9dde88d3c36d1b242ddfd7ab4803f	Fe wnaeth ei ddynion geisio erlid reifflwyr cuddiedig yr Americanwyr.		covost	1	0
23344df3a54a35c3548c305120be4abc4db92b534a8ddf13f85a07d905cf333d	Enwyd y fwrdeistref yn wreiddiol am bresenoldeb coed eirin gwyllt.		covost	1	0
2335f37c7cf4985b7c34a1eb6f1ed9f084c72afaf322cacfdce971fa0d86b618	Yn gyffredinol ystyrir bod defnyddio'r llaw dde yn arferiad priodol.		covost	1	0
2335fcf9e7389afb8056731d52c7e1243ae473d83d35a0be73d7e5453216e12d	Newidiwyd y system ar gyfer enwebu ymgeiswyr hefyd.		covost	1	0
2335ff9749c3d99deacee842a5f8ec3b9ef8e27f131bde4e1a0679523e18eb57	Nid yw pleidleisio trwy roi sgôr i ymgeiswyr yn bodloni maen prawf y Mwyafrif.		covost	1	0
2336746bd0d47878b21d13d45b553caa433e2e593c700473fac4683946e6e2f3	Mae'r gyfres yn canolbwyntio ar bâr o lysfamau sydd â phersonoliaethau cyferbyniol.		covost	1	0
2336a006491c4ccca072e1be6f6ffff3ae206b9c867cd32b3179f3cb8591efe3	Roedd cynghorau ardal gwledig yn cynnwys cadeirydd a chynghorwyr.		covost	1	0
23374410f16b35729291e1d202807b926b0554b2672279e5e71cd235b583cc42	Beiciwr yn cerdded gyda’i feic tra’n pwyntio at ffasâd tŷ.		covost	1	0
2339c23804a008b90fa2bde4f305e2da42938bc6f952e08532e9cdaffd1cf562	Yn y pen draw, ychwanegwyd trenau tegan at y bydoedd bychain hyn.		covost	1	0
233ba36fe4666051e3cc924bb76bb1cfeca745a7c9cc411b84a892000707aa4d	Daeth yn gymrawd yn y Coleg.		covost	1	0
233bab5bd20f3dd00e2f1eb26d71139f3ab032fb9e393b033099e854a615fd88	Gwnaeth y diffyg offer soffistigedig i'r gwaith hwn fod yn llafurddwys iawn.		covost	1	0
233c1c8285184114ce52742fe4b382c4afcb7506fecd8085433a7bc8858df5e6	Peiriannau maint canolig oedd y rhain.		covost	1	0
233cbb97322a3ba3deff7cbfd6a3c7449d9edc67d71316e9eac1d22f283c6be7	"Mae llawer o lywodraethau'n defnyddio ""ardal ddifreintiedig"" i ddynodi ardaloedd gyda phroblemau."		covost	1	0
233d58b3075e0f686f3d58e24ed89cad975863eb016e92dd6fe983c4d33840a1	Felly, dylid ystyried y defnydd o rwystr anwedd.		covost	1	0
233d5961b06acc67dc3fb881f80219eeac9b94559af5bd91e8d7c2bc946e5d21	Mae tair dynes yn neidio’n hapus ar ôl cwblhau ras ffordd.		covost	1	0
233d93b3f1a239ed56554c62c7b75ab32cacac268f54d0273db312a8cb8820e4	Gall pob gwlad sy’n aelod anfon tri sglefriwr neu dîm ym mhob disgyblaeth.		covost	1	0
233da33c0130c70acef8ae9d70d985de8f31d8c4eebde7527bb22d2f4cdd9813	Mae dyn yn dawnsio o flaen torf o bobl.		covost	1	0
233df1f4e6327ab564f3386565e05d9a2cedae4cb45b4d111e4b6457c25a0564	Hwyliai i gludo pysgod hyd arfordir Norwy.		covost	1	0
2340b5671a86a6183b5b130fbac6531ae4ea4541ea8be5eb1aedf17e6c16d52a	Mae ganddo gorff byrdew a swch eang, crwn.		covost	1	0
234107a20466ba4b608b4c8f404479bc877560da1562c1b90425d57b336191dd	Yr adeilad yw pan fydd ei feindwr antena wedi ei gynnwys.		covost	1	0
2342b0227ac906dd5a7a91daa8bfb3afd01f4bcc699908a795b9b7ee06fb29d2	Felly, mae’n cynnwys gwahanol gymelliadau a galluoedd.		covost	1	0
234456bda6c68b55ecf82fe4708589eec3090602efe50cbe05b3638c52cd2a58	Sylwch fod rhai ffynonellau yn newid rhifau’r ail a’r drydedd theorem.		covost	1	0
23447d6f847474606d403bc6d4f9f50b05cdcbe8aa567bc5c4132019a41e2a57	Roedd prinder peilotiaid, hyfforddwyr ac awyrennau ymarfer.		covost	1	0
23454d5a8ff3c762d4da9632ab1afba20d1620d179fd67d2dbea818ab2c94a4c	Mae’r ieithoedd tramor eraill sydd ar gael yn cynnwys Ffrangeg a Sbaeneg.		covost	1	0
23458073b9c566ad536295167565aa5dd2c4534d3c70f7c1d031cdce92bf40d4	Daeth yn genedlaetholwr Indiaidd ac yn Seionydd.		covost	1	0
23463c729612b32122950b69c20c9a97a56a821ae68c01d3d032fe4000b3bac0	Mae marciwr carreg yn coffáu'r digwyddiad.		covost	1	0
23466cff0bba613d67475ad7edb9fa2179e134bf8abe7aae06b0b4dddf0cc157	Roedd y bwyd wedi bacio, ac i ffwrdd â hwy, parti hwyliog a hapus.		covost	1	0
2347cd9f9868e602b46d28dfc895b19c33e16fe35eb22478e36869469019a0cf	cwpl yn mynd am dro yn y parc.		covost	1	0
23482e5ca2b1ce22a2d697ac56c551380133ed16ae1a71db06267f7200b36755	Ar ôl goramser di-sgôr, penderfynwyd ar yr enillydd gan ergydion o’r smotyn.		covost	1	0
23497f057aa87899817974566ef2d6c42bbb4d1e276aacbb08cd42496b1ad51e	Menyw mewn sgert binc a du yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
234aa31a8ce1e46527fc758a08e9a6122bcfb8926469b742b3055d2e500bd419	Yn Fietnam, ceir dau waith hydro-electrig mawr ar Afon Ddu.		covost	1	0
234ae54da52e5e37a55589a3f3b6f40f2ae785c2a0a458773d1d56bf6b2e4872	Defnyddiwyd taflu cyllyll yng nghanol Affrica.		covost	1	0
234b9ca17b3d593ef765209490ce31750e444df44bff1fe4615c458743b6f433	Yn benodol, nid yw'n gwahanu'n glir y trawsgrifiad a'r optimeiddiad.		covost	1	0
234bbd92f41207b0797187df8fb01bbbfb8b1f79e6a50e42a0432cb4b4f743d7	Mae'r grisiau dwyreiniol yn wynebu'r de tra bod yr un orllewinol yn wynebu'r gogledd.		covost	1	0
234cadc4816fbaef635520f135190bc1e2d2cb8cf6baad5bb7eabbdf1d498ac0	I’r rhai nad ydynt wedi’u hyfforddi, bydd symptomau gwenwyno arsenig yn debyg i colera.		covost	1	0
234cc5d6935d46c99d0c5d20af5ac8255d882554e9600030dd73bd16cf9c7dd0	Mae pob cyfansoddyn llong yn cymryd rhywfaint o le.		covost	1	0
234ce0025bc6db44aac233e58a462a5843bc62276c35f1e11c074a0657983e4e	Penderfynodd fynd yn ôl i Fecsico gyda’i deulu a’i ffrindiau.		covost	1	0
234d53e9249d9f602971493700d79aa1f2189bfb1c983cd971c10dd2dd526905	Mae’n gyd-gynhyrchiad rhyngwladol ymhlith cwmnïau sydd wedi’u lleoli yn yr Unol Daleithiau a Mecsico.		covost	1	0
234de986aca09ebb7140727c11051c786cf3176463353da77f8fedce4e5ac5c8	Rwy'n mwynhau bod yn actor sy'n gweithio.		covost	1	0
234e92a469f26065405a984a0a247943d7522828acdd8ad783549ee5c97217b0	Mae i fod i gael ei ailddatblygu yn y dyfodol agos.		covost	1	0
234f56eb81ccbbeb7e2c5ba4ac85189443e857e3516252f29cea8a08df754a80	Mae bachgen bach yn eistedd mewn siglen.		covost	1	0
234fbd7eba47e9413b2eef57ca8ba03fca7a82ae163c023eaf4875ef3d965f79	Roedd y recordiad yn gân ysgubol yn oes gynnar jas a chanu’r felan.		covost	1	0
2350596aa7a0c1220f38113821bc094bf0007af23e63d847aaab190870a166fc	Canolfan Ymchwil Labordy wedi’i lleoli i’r gogledd-orllewin o Beijing.		covost	1	0
2350ec2cb408064bdd6d0dd3853390c1900228372e0908696ad6a30e9bc483b7	Gyda’r symudiad arall hwn, symudwyd y dynodiad dolen busnes i’w leoliad presennol.		covost	1	0
23513b1684998ba2c4ba84c6ce548005bcc5dc60020b4dc2351336a1eec770ec	Mae'n digwydd fel arfer pan fydd chwaraewr yn cicio am gôl.		covost	1	0
2351b43b375662f58d439c004d909b3aa0e247742f2bb301d32b2222c656ca9a	Gall perfformiad nodweddiadol bara tua phymtheg i ugain munud.		covost	1	0
23520b349e8519b9137564bc5c281c108572f90d9a03402a516be925d4742e24	Yn ddim ond dwy ar hugain oed, roedd yn iau na'i fyfyrwyr.		covost	1	0
235310f5cd6ebb22f1594a35f8a63718e5973d4d039abde032f781a2cf971ee2	Y Beibl: Yn y Dechreuad...		covost	1	0
2353ff23f1af6abc754e90ea24ab9a25e4e4a6b71d056fe98247910986b04a96	Am gyfnod bu'r fenter yn llwyddiannus iawn.		covost	1	0
235504ef2ea72c6f50fa6e2625756ed415e61e9eae6ce90e175e9d7c9363e938	Mae rhai wedi ei labelu fel gwahanfur.		covost	1	0
2355614604af016c2693ec692ea7e78b5da18c88ff0734a7b0a33a958d62dd69	Yn hytrach, gellir cynnal digwyddiadau cyhoeddus, dathliadau, neu gydgynulliad arnynt.		covost	1	0
2355a251ef2fbce551ffd2d1092c822b48b38e83ae1092238a1b21fc5e311176	Gallai cyfyngiadau pellach fod yn berthnasol cyn y caniateir eu hepgor.		covost	1	0
2356f437648b679feec60497586beee32cb1066e7e39f883d81ca5f7bb4c8a6c	Wynebodd dau heddwas y dyn â gwn, ac fe anelodd ei arf atynt.		covost	1	0
2359012bb4adb8a68af6d561c37385820c8e990e1ca07fe1d38a4ca8d9c8a50a	Yr achos oedd ar fai am yr amheuaeth a'r camddealltwriaeth?		covost	1	0
2359800d1b682768e157daeae006187fdb0f07e1b4ff3197a75ac18b8d61c6e1	Ci brown yn mynd i mewn i bwll corsiog.		covost	1	0
2359e4cbfdd16d2a5548814a76406f7337ae7df9dacb992522132202647596f4	Mae cregyn môr ar y gwaelod yn uno dwy gangen olewydd gymesur.		covost	1	0
235c02669e36ab6ccec64193669c0319cbb0682a0429e8a8998844ec4267515b	Maen nhw newydd glicio.		covost	1	0
235c3960a868db5302348ded0773f17ec47373a9e95217d2b5cf5b70131f4dee	Y canlynol oedd aelodau'r Coleg Etholiadol o'r dalaith.		covost	1	0
235c494da5b5b30213e22162f22631cf3c268d4f2c5deba1890f5f289490f09e	Mae'n Academi sydd â statws Coleg Mathemateg a Chyfrifiadureg Arbenigol.		covost	1	0
235cb661dfe418b3d9e870ffe9c6756ce41eae6d2645bf6dc423899c02a7719d	Fodd bynnag, datgelwyd y paratoadau Eifftaidd gan ragchwiliad Llu Awyr Israel yn y bore.		covost	1	0
235cd6051862f01c35c1c7ebf4cc0e346edd883c92dd152d587827a5f86687b1	Golygai'r gwaith amnewid holl adeiladau presennol yr orsaf, ac amnewid pont droed yr orsaf.		covost	1	0
235da34afa4d933de95cc8a0065d3928e7e1259d3132a83d5cce888642a80f8e	Datblygwyd system hierarchaidd o ganon i drefnu'r deunyddiau.		covost	1	0
235e78f649c6315fbb6e048a746262910d421815ae8b8a8deb3e78b5536d4b04	Mae pob darn yn y pos yn dod at ei gilydd.		covost	1	0
235ef43a184aa58d51e3fecc06b67f86f8ba4c62ac5f0a6186308b82a5ca4d14	Y tro hwn, gadawodd y cryndodau grac mawr yn nhŵr y gloch ddwyreiniol.		covost	1	0
235efd9fa5c8fcf961560d34a2ad213bf60a6d8681e6073c79d59f3a0ba34dff	Nid oedd cadair wedi torri, a dim ond cadair wedi’i throi drosodd.		covost	1	0
235f1a9c0125c74be93a93b25335a1933f74106587d8f2f25069b2f725328e30	Mae hyn yn ei wneud yr amgueddfa gyntaf ym Mhrydain.		covost	1	0
235fe09726ad1643cd37ef5311d954bee269bb0e6a150701bc9d86415199dd3d	ci brown a du yn rhedeg trwy afon.		covost	1	0
23636ffe25a8e879e40193dfc2ef2668692076ac9b7652e6eb2ef23bf50dfd1a	Diffinnir goryfed mewn pyliau fel yfed gormod.		covost	1	0
2363800c3ece5d16379eb09ac2b2f8cd9692728ac70e582589be397f4e4a91c9	Mae gan y ddau flas sbeislyd cryf.		covost	1	0
23638fabbf5037fff9545589b34322f5b44231e57212d0ff56f53041419964ed	Mae Cyngres ddwysiambr yr Unol Daleithiau yn cynnwys dau dŷ.		covost	1	0
236430d9b132c4af8938f45c300468ba6daf4126ecb53a317ea4bdb57b7cc508	Roedd Richard yn naw oed pan fu farw ei dad.		covost	1	0
23644d23dc0d68fd8021b371df60bb174209a5ddf00daac31ff7c5a73b500d33	Yn fuan adeiladwyd abaty dwbl o dan ofal Abades.		covost	1	0
23658982fbd91a18ab13ac828b8ed7841b73b512333a8aa8afae978337f6e166	Mae'n creu cysylltiadau â rhoddwyr ac yn darparu gwasanaethau cyfathrebu a rhannu gwybodaeth.		covost	1	0
23662ae3f7b09b3b45bfa8f1b73f8dc21913edd75652c9485ed2aa477a172635	Fe'i defnyddir i ddyfynnu tonfedd pelydrau-X a pelydrau gama.		covost	1	0
23662e5849bc276a0cf1451b4975c5138116c3033d1c91299bf1e1967ea8967e	Dangosodd y naill waith a’r llall gryn gywirdeb a diwydrwydd.		covost	1	0
2367154dd438c6c3aeb6c54ab522c525bda44b013a3c728e9488d45097ec713c	Gellir defnyddio'r ail ddull hefyd wrth goginio cig llo, ymennydd lloi, neu bysgod.		covost	1	0
2367177241182fa673472ac5c231e493ab6408c39220aaa1c7e6982a09c7c0f4	Yn dilyn hynny, nododd ei atwrnai fel Duw a Sant Olaf.		covost	1	0
2369402bbcd456e7d83cccf2f26c39f04390b77a993df3f216206312d167873c	Mae Llynges yr Unol Daleithiau wedi enwi dau ddinistriwr er anrhydedd iddo.		covost	1	0
23698c0896c56bde5765bf3668eac2a333b5015a00d89f89912cd09c9e0cd02b	Mae wedi cyhoeddi erthyglau gwyddonol ar draw absoliwt, dirnadaeth cerddoriaeth a niwrowyddoniaeth.		covost	1	0
23699464123f865369f61567e45ba6139c6667c7e4dfd5b37a5bce95f22a5449	Byddai adeiladu peiriant o'r fath yn feichus yn ariannol.		covost	1	0
236ad9304fe24928ce84d51a87d52368a32b5b6dd823a08e1f5256f0c2434d61	Mae'r bêl las yn rholio yn gyson tuag at y sgitls.		covost	1	0
236ba4186d83a82ecf52b810eea6c39ae35c2eb5a7030293ea363774489fa0df	Ymhlith gweithiau mwyaf poblogaidd Bach ac a recordir amlaf mae ei symffonïau.		covost	1	0
236c058bf73dba5303f9a6a9dfc0336a04d9ce8041c3797bb092eef92b182f92	Mae’r Llythyren Ystod Llwyth ar deiars tryc ysgafn yn dangos graddfa eu trwch.		covost	1	0
236d2860bbb3bdc9168013535c0348baed25b58ad1d4fedffc2214b83e16aa01	Yna rhoddodd y gorau i’r astudiaethau a daeth yn actifydd gwleidyddol.		covost	1	0
236dd51f05a6d243970e1f02956332b69cf463752598c9d899eeabb44d56f8ed	Mae'r effaith gyfunol yn lleihau pwysedd gwaed.		covost	1	0
236ed90ee0fd1d80fe073bf99f41a5fcb6c10f7922bb4912435587005b79401c	Mae'r mochyn yn gadarn ac mae ganddo wrthwynebiad da i afiechyd ac i barasitiaid.		covost	1	0
236f8b54d8a573c60b90c64d1840a73b0031283d61e50243b204ba3b73068ee4	Ar y ffordd rhaid i chi wynebu dau fachdro wrth yrru.		covost	1	0
236ff97e3207a6df6d4bcff796752847cbf81363440aada6244c5273b93ba31f	Mae torf hŷn yn edrych i fyny ar lwyfan bach yn y stryd.		covost	1	0
2370573dc95438be1b3ad133263c072d4fc30125b848df5e63c84fbc1f285c22	Mae fframiau'n seiliedig ar brofiadau cylchol.		covost	1	0
23705d553cdf9d6c955ab58e83bc011e9708e90f0751234ff5a6be17bf650a0d	Mae Agenda yn perfformio categoreiddio awtomatig ar ôl iddo ddysgu eich cysylltiadau.		covost	1	0
2370757603abc8d30b31ef6fbc0090c309a87e0016cbfc2ab90a3180b521cc4c	Hefyd, cafodd datblygu tai yn gyflym flaenoriaeth ar warchod hen adeiladau.		covost	1	0
2370925ee9a9b3fd2acb72ec7ef8859ae3fe7b73709097b2a9761844c2b63171	Mae'r cysylltiad hwn yn golygu bod cydgysylltiad driphlyg yn amhosibl.		covost	1	0
2370f0324ab773490fbb7fac7e1315f4d66ccf260f34db3837672b7e3ecf77a3	Mae’r fersiwn sain, sy’n cynnwys pum cyfrol, yn para hanner can awr bron iawn.		covost	1	0
23718c154c79f37b87534f94b95e23a9ea4792f43002e10a9c8a3787b9a15a5b	Nid oes byth gyfiawnhad dros ryfel na thrais yn erbyn pobl nac anifeiliaid.		covost	1	0
2371c8576f4196e8277cb442410708eb084bead572ca3d8f94235a910c7be752	Fe oedd y swyddog cyntaf i dderbyn diploma gan yr Academi.		covost	1	0
23720203369e78adc3df68e56563f7334a8732e7ef4910b33a216558fa7d6ce6	Nid oedd pob tudalen gweithwyr yn hygyrch trwy'r cynllun hwn.		covost	1	0
237236e3eae23567dec549cc35f5069e6c60a8e2a4ae48a9a13792d4b6e04a76	Ymrestrodd Della Chiesa yn y Fyddin, a daeth yn drwmpedwr ym mand y Fyddin.		covost	1	0
23726cf20beb6734b1c989e2d7afbe22291191c3d4b1d5e987f235c8d070b2ae	Ymddangosodd e ar nifer o recordiadau, yn y cefndir yn ogystal â fel arweinydd.		covost	1	0
2372a6c5ae865da5316f7dc763179e650a1957c09ed20a2701d1fd77ea3cf8bf	Mae amaethyddiaeth yn cynnwys ffermio ar raddfa fach, yn bennaf er mwyn cynhaliaeth.		covost	1	0
237353bba004d6152b79756d926d4388b8c7f5f2287bd2ef75babee6e5ff781a	Dyn â gwallt brown mewn crys gwyn a jîns yn dal rhaw mewn tŷ.		covost	1	0
2373b3790dcc56335b4912358be2fd570c6959ecca3275b0963b407e3fe18c1a	Yn llywyddu dros y ddinas mae'r Maer, John Bell.		covost	1	0
2373d6da74d0175f76cf3cb9644466d73aa259b118185ce07cf1f064397e64f9	Ymgymera â’r dasg hon gyda brwdfrydedd sydd bron yn wallgof.		covost	1	0
2373eaf3ad25907c38b2c979e0864912d5f7f34d35b60556bac43dba2b7a7498	Trodd ar ei sawdl, a cherdded ymaith mewn tawelwch.		covost	1	0
2373feef7ee7ca5234b943bf0a1518284da72a49f629d30239225eb13cc7a9b1	Cynigiodd Awstria waharddiad yn yr un mis.		covost	1	0
23740000e58bbffb05c386a54ad154bf33c59f7d963e251ec39d34d73770e6c9	Yn syml, nid ydyn nhw'n cyflwyno'r darlun cyfan.		covost	1	0
23743bb7d38e68de81cee02454af4c60edb121a14f3765df7a43137debd90df9	Mae’r craidd yn gyfuwch â’r adeilad.		covost	1	0
2376cd15bc2bb11b47f1fcefc3f82f8ba91174d7ec924893d56203e059bd4862	Roedd ganddo ddisgyblaeth lai llym hefyd.		covost	1	0
2377002d12c2272d7316415031ab93c301853a59216ca50fd491cb1271135110	Dynes yn gwenu ac yn chwerthin sy'n gwisgo menig porffor.		covost	1	0
237732090834efddaa7b5c87fdd659479fded6f21cecb8eb1fc5f3252df140a1	Mae gan y draethlin dri deg saith o ddociau masnachol a milwrol.		covost	1	0
2378bcce9169e0fb39133269aba587a137a0497e313409b317030c5d8eae93b2	Mae ychwanegu glwcos at y cymysgedd yn gwneud hydoddiannau hyperbarig yn fwy trwchus.		covost	1	0
2378e51d25f41a18ab64bf95f1f5239878a0f86390d5a2a22e120e5f5693c6de	Yn ddadleuol, gwrthododd Iwerddon wahoddiad.		covost	1	0
23798eb7c258895a92df2029709b8cb38fe919011d78dd9e53d115bf339c8ae4	Caiff seren arian ei gwisgo yn lle pum seren efydd.		covost	1	0
2379b88ede52f82dc7be6f9df014421dec4ac46afb6d53376fd73fd018092a06	Ymgorfforwyd y syniad hwn yn nes ymlaen i benodau diweddarach.		covost	1	0
237a03ab1530e626c4d0b5f6708b5d1a7da166b9dc14bc72107f7bf2f5266acd	Roedd ganddo warchodwyr hur personol hefyd, yn bennaf marchogion Almaenig.		covost	1	0
237a20123671661536fe7456e0d4c05d3c1c46b602234ae1b1b11c0889392eac	Cystadlodd dau dîm, un o Ffrainc ac un cymysg, o bum athletwr yr un.		covost	1	0
237adeb72c8eba592ce0ebf464ff5b93fb49519ff18bccad18cd2b2b8c4a3b90	Cafodd swydd fel athro Cyfraith Ryngwladol, gan ganolbwyntio ar gwrthderfysgaeth.		covost	1	0
237ba015935769b0b59cf9c2ae7f2074cba288b3c3b1cff7eb5348e77ee9f387	Mae gan y chwaraewr y dewis o'i lladd hi neu arbed ei bywyd.		covost	1	0
237ca55eee08edfbca6d6bc4a801fefe76b21b9ee0959aa0396547facc0cd049	Ond mae'r teulu ar fin cael eu tynnu’n gareiau.		covost	1	0
237da1d3a816693f329aeb2b11017d7b054ddaac8cbf52db529c1bf23cf258fe	Fodd bynnag, mae digwyddiadau eto'n difetha eu gobaith o rhamant gyda'r merched.		covost	1	0
237de9bc011e9d53117d3c756183134717ae5e8bb36b3629fc120c25b6faac6c	Mae hefyd yn cynrychioli mater yn ei gyflwr difywyd.		covost	1	0
237e1e46266a69f63b530240dc1bd0725fb103e738ed512c06f6683c0bcfa7f3	Ystyriwyd y posibilrwydd hwn gan awduron ond cefnwyd arno yn ddiweddarach.		covost	1	0
237e468e20011ecafa90da3047ac65307cdae8d97e95d2bd3da7eb4e9b386fc1	Rhestr yn unig yw’r rhestr o fanylion cyswllt.		covost	1	0
237e724b2aa7d541fdc3f6192fd95c27d381a32d6d8f645a650bb60f91195cd9	Y mae’n cynnwys nifer o arddangosfeydd gwahanol ac mae ganddo hysbysiadau yn Saesneg.		covost	1	0
237e7bd84030cf33f4a33fe0566b47a33295d9c520fb4ee747304ec273418ec9	Gall twmplins fod yn grwn, petryal, neu'n sgwâr.		covost	1	0
238041719813cee0f1d0eb505c2c409e6d9a07b88f60f7185027e71efee88d8e	Paneli pren, mae i'w gael ar lawr cyntaf yr adeilad.		covost	1	0
2380bc049cc88f8d945900feb52130877f4612cc1485fa4a1368d668198761e8	Canolwr yw ei hoff safle.		covost	1	0
2380cb464e7d82c830dfd59a384bb63539e8b6672de184336f9985735f10cb83	Dyn du yn ysmygu sigarét o flaen adeilad fel un llywodraeth.		covost	1	0
23819d3f5c09a7240f40d62a4a92c4a436671f4b340dbec76dcc9af6350758a6	Mae'r sioe gerdd yn cynnwys rhegi helaeth.		covost	1	0
2381bb196d05f569520e409baf32f679a403a3ec5410f3f3aaddafaa7a233798	Hi oedd yr unigolyn ieuengaf erioed i chwarae i’r tîm.		covost	1	0
2381c2cdf86d620b11c8021bf462548fefcd951062581fb071c1cff49769909c	Dyn mewn gwisg pen-cogydd yn paratoi byrgyr mewn man awyr agored gorlawn.		covost	1	0
2381d54bb12a6337450af1bbe0f4619e8a255db9d35a00af77b47610dc64c175	Yn fwy cyffredinol, mae’r gweithredyddion cywasgedig yn ffurfio ideal gweithredydd.		covost	1	0
2382ea79cbbb51376b2865bda7e2aec47ae3e43f1a37168cddf51401904a6083	Gwelais yr hyn oedd wrth waelod hyn oll.		covost	1	0
238385a37765724d99cbb861ecc8e1e79c9caf78e5579109346a8e7f78fda94c	"Y ""codiant"" camsiafft yw codiad net canlyniadol y falf o'i sedd."		covost	1	0
2383de40afc79eab57cfdb255fa84a66851b1b5560371290c417d08cca065143	Mae esboniadau am ymddangosiad y golau’n amrywio’n fawr o’r eithriadol i’r cyffredin.		covost	1	0
2383f72879bf4c30ab55af0558edb5ccd80be33fcbae98c9f529efe7bf4ae917	Dwy fenyw du yn sefyll y tu allan yn rhannu cyfarchiad cynnes.		covost	1	0
23848a7338d410ccbf59043102fe1e2e37425e0012d91c8acd87667a03e4bcc7	Mae’r maes awyr yn agos i faes golff cyhoeddus hefyd.		covost	1	0
2385f18b915af35b2ecc5561101ae621c1d17eb58935674757a2f197604ef530	Gweler hefyd llusgiant disgyrchiant.		covost	1	0
2386b852852d7bb710ebd265cd9664b1df8870008b8f928c23a4e3798e24221f	Defnyddir y gyfran fwyaf o'r mathau o bridd ar gyfer pori.		covost	1	0
23878a63966a8419b27a6fb7bbfa4e8d141fe7d84c5c54c5259047b0320d0cfb	Ni chaniateir hela, heicio, na gwersylla.		covost	1	0
2388fafa1a3202e5f3f4a224c461efe3ac0581c9cea0ae4e45a9b65c278ae06f	Mae trosglwyddo trwydded yn fater i'r llysoedd ynadon.		covost	1	0
23898803c12f36cbf1adbc9f9cab7293f087bf1eec29435287781b5a96c5427f	Mae’n aros yn ddi-niwclear hyd heddiw.		covost	1	0
2389ef856c806d2503088fcd8d00ed4612675cc1e98a030752c2809ad2ed0ecc	Dim ond tystysgrif digidol a roddir.		covost	1	0
238bcf9acc75464622df8b24e1234d8b92e41b156f41860e96648d98e67e52e9	Mae ail ddeddf Newton yn disgrifio’r trosglwyddiad ynni ar gyfer tyrbinau ysgogiad.		covost	1	0
238da50b4956f6570a1a30df47cea51f7488d357849e4ff480cae72ac7d52a34	Rhaid cymryd i ystyriaeth bod y bourgeoisie bo amser yn ddosbarth israddol.		covost	1	0
238da744a3d98e214c57cae723b1c88d9cc87b519bfbe38f3bd9e89dc6b948cf	Cafodd ei adnewyddu’n helaeth ar gyfer y rhaglen.		covost	1	0
238df21970028d12d5f1a0756ccbb9ecc2b5f4bd0f7883dace5fc2beb33a8673	Er ei fod yn gamp ryfeddol, nid oedd y mynegai yn hollol ddiwall.		covost	1	0
23914b3a9da8cdd9197cd44dffdab5959ddab5680e081c980de71c158dc7c13d	Roedd y sioe yn hyrwyddo diogelwch a moeseg a gweithredu wrth rymuso pobl ifanc.		covost	1	0
2392a78b4457e9c56fba5c67c613b7d127ef1ab35ad968e664f30cacdb34354f	Mae'n ystyried ei hun fel y sefydliad amgylcheddol ac anllywodraethol hynaf yn Iwerddon.		covost	1	0
2392f6a2b3801fa018f9c3ae0f21b9d6bc916a09a6a10f06d4bb43dea7d778a4	Dymunaf felly y gellir dod â chanhwyllau.		covost	1	0
23930c9e0182b772b392d20e8bbd7b0db2c2eea375919498954a5c59778d202a	Mae e’n gweithio’n llawn amser fel cartwnydd a darlunydd llawrydd.		covost	1	0
2393aa969f5ba66169c8b9df062bbcba791b8cbceb680674152147f316cbb5c7	Caiff ei nodi hefyd am ei gweithredaeth ym maes hawliau dynol a hawliau anifeiliaid.		covost	1	0
2393bb1a198834e7e64ae0f8fdd78e890dc291636958d14c0670c5699fa3fa42	Mae'r coleg hefyd yn cynnig rhaglen ar gyfer myfyrwyr rhyngwladol.		covost	1	0
23944ce484f97787c3d743a793b4dffbf8cb343dc20eed64a931d82c0341bba4	Nid yw cywiriad yn gyfyngedig i’r enghreifftiau uchod yn unig.		covost	1	0
239478e6584090470fbc49c4a26a5fe86ac62469f8a7f89b05587be86f54fae2	Caiff weiars-K gydag edau eu gweithgynhyrchu.		covost	1	0
239480f7ef253b278909054e8eec84e38049b298b4cfc90a60e8cad8467e62ff	Rhoddodd y ffynnon ddŵr i’r Uchel Lys hefyd.		covost	1	0
23961e6c61ddafe76d7f171cbecf2615bf665abea11017c88d6407924b88719c	Enwir stryd a sgwâr ar ei ôl.		covost	1	0
23964926c8aeeaa753cca14d5c6ba1ddcbf44409745e7a3364fbdf1fcca49ff8	Welais i erioed neb yn dod draw atom mor brydlon.		covost	1	0
2398f1c3d250a8d6c7a7648d4f4b19d58bf307b238c8ab8058148acdf6a0171d	Dewis arall ar gyfer cynllunio economaidd yw hunanreolaeth y gweithwyr.		covost	1	0
239a53cfa06a635219ba77d0b7f705a2653cedbc0f473b769d4658f469a23889	Codwyd y gofeb er cof amdano gan ei blant a’i wyrion.		covost	1	0
239a893e17921843cc90703bfe0d812ce2e6640e0af4619f237fa86b1649a921	Hen fenyw’n edrych yn gyffrous gydag anrheg y mae wedi’i dderbyn gan ei ffrindiau.		covost	1	0
239b1b6fb0a61533cf8f174e2b3c2db4310c949c2e42829ae3b9c27e5e28860f	Mae’r goeden hon yn gwbl endosentrig.		covost	1	0
239b319114d033e77496ccdb897fd529f8e3009481aec82ae1967c6b07f48fff	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf adeiladodd y cwmni nifer o gychod-U hefyd.		covost	1	0
239bcb25958c45cf4f9c6b1bf182371be1b4551f42b575068629282bb90addca	Sgoriwyd y gôl fuddugol yn yr ail gyfnod o amser ychwanegol.		covost	1	0
239cd6a1618631ad6ccdb8b6cdf234cf09bba6ab43a173b1905f4e03ae9802f8	Mae’n chwarae’r duduk, sef chwythbren dwy bib cors sy’n perthyn i deulu’r obo.		covost	1	0
239e1145bd75ce0c8535f9de7d9982a06e1250577d63411edd5b4ffcad9415de	Ymddeolodd yn safle’r Cyrnol.		covost	1	0
239e3977f033a7280e4d46d71cd29f9f5eaa3c8648f592bed0ace494ddf045e1	Cefais lawer o wahanol alwedigaethau ac yn amlwg llawer o wahanol brofiadau.		covost	1	0
239f040815002b8eddcf234fd3e81c96e385ee4bdc96e6f5e9c10652d3827b2d	Gall y minc Americanaidd fod yn fygythiad i ddofednod.		covost	1	0
23a0e5ea9697d973db147f1d17fa375f30a3fa9f3734c725ccbdbe0c80bd0749	Lladdwyd tri a goroesodd tri.		covost	1	0
23a22107eca4c1543cc2c1996c4b7b21200948b659590df4c1520940c99fc0d9	Mae'r gymdogaeth yn helpu gyda threfnu'r digwyddiad hwn.		covost	1	0
23a28e9cc44f48df339a9ed97935a0fc4eb90734f8ee7c98a7124239f32f0c0e	Bydd yn eich bedyddio gyda'r Ysbryd Glân a hefo tân.		covost	1	0
23a376603d7d90c8ce7e3ebdf978fb96e5338e63320d999738847509ff2788cd	Mae arian papur sy’n werth un, pump, deg, ugain a hanner cant ar gael.		covost	1	0
23a3f5a4800c0aa205757bbd52bd82702219cb5370148f7afba2fe1c4ba4e5d9	Bachgen ifanc gyda gogls yn nofio mewn pwll.		covost	1	0
23a43674a578737f783306733d8757bb1c017e8092f8a52e1d003094998415d0	Isod y mae’r rheini y mae manylion ar gael ar eu cyfer.		covost	1	0
23a45f08d329e881aeafa36b901db02241f4c0a2fb5c8895e853518d7db859a6	Ar hyn o bryd mae’n gweithio ar gyfer hyrwyddiadau annibynnol ledled y byd.		covost	1	0
23a5c42e223b36524199bd6b523905380a90a80ac6707fbecc9ba82d86eee82e	Mae'r ddyfrhaen hon yn darparu peth o'r dŵr glanaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
23a614407bb85962361efe9d1f1dedddccf8adfcb01bc80ee853ed03fd2c96a3	Mae’r blaid hefyd wedi cymryd rhan mewn gwleidyddiaeth fwrdeistrefol.		covost	1	0
23a65fba1d3121537090c26a8b5f3cb33342505e0226e2c604fceb6ca5f86006	Gornest senglau yw cystadleuaeth chwarae gornest safonol rhwng dau chwaraewr golff.		covost	1	0
23a72f25afaa25e316ec0dad3b4ee99d134636d5e94e53f57ee1b085f7e31145	Mae'r enw Ynysoedd De Shetland bellach wedi'i sefydlu mewn defnydd rhyngwladol.		covost	1	0
23a8365091be52347018d6a3f34f8842f4f8cf521940c8ab2dab7e4c7f266697	Ysgrifennodd Cogan rai o'i chaneuon ei hun hefyd.		covost	1	0
23a8559a1c5ebc08d3cfbd69a9bd1d525780fc2555a72b72a2338ca4b67f03fa	Fel arfer, rhoddir caniatâd drwy Siarter Frenhinol.		covost	1	0
23a8a767c8a2657716a74dce9c5ab3d05e4d04089dbe0d0990f26e812b63a047	Serch hynny, roedd hyn dal yn brin o gros y ffilm gyntaf.		covost	1	0
23a918dacf99b9abc48c86a1a9abc522e9048b16032e48dcf25b984d87d48dcb	Mae cenhedloedd Ewrop wedi dominyddu’r digwyddiad hwn.		covost	1	0
23a956f7814accfafafb8ae34ddc26f2d7e311a22edd20f8f560ca62f72e7386	Ffugiodd y pentrefwyr hurtrwydd pan gyrhaeddodd y negeswyr brenhinol.		covost	1	0
23a9ab6e8c250d6d629ff30f037d79a5b03ad5fda77efff5f849e9f0dbd88b74	Gellir ffacsio llungopïau, neu eu sganio a’u hanfon yn electronig.		covost	1	0
23a9b66e86e2ca69845256bdcf77ee107eebee60fce4579a945c18070c7c739a	Hwn oedd yr albwm olaf i’r grŵp ei recordio cyn iddynt chwalu’n wreiddiol.		covost	1	0
23a9defef1f74c2adbbf949c9e4c9f2cbc0c9312f6a210bdb130bd57bccd10e6	Ar hyn o bryd hi yw'r gangen fwyaf o'r tair.		covost	1	0
23aa5da5bbccd56b9fd40888210dd8c1ec91fe0d9ff71c5123586d504b02ec8c	Roedd ei deulu yn gysylltiedig â sefydlu’r cynllun cydweithredol.		covost	1	0
23aa88282f8f02ee4a03a301c8bf8a120d8b9266abfeae6c7b2344fad7c2e919	Cyn hyn, gwasanaethodd fel rheolwr y gymdeithas ac yna fel ei gyllidol.		covost	1	0
23aa8acaa8f48635597c6143457c6f0de25b4b6a854651a5e34e16028d20b65c	Weithiau mae llyfrau dirgelwch yn rhai ffeithiol.		covost	1	0
23abad81c09782b4f1c645cc11d5c8bcf629040f28524d31f8f711afa65980e1	Mae'n debyg nad oes traddodiad llafar o unrhyw gysylltiad hynafol rhwng y bobloedd.		covost	1	0
23ac6c3938302c2a9109ed3aa1c1f76b61a290099dc5406326e72321184781c3	Dim ond dull o fod yn flin drosoch eich hun ydyw.		covost	1	0
23ae191f34c8c2df79a4ddd232915ef0a9738648e5588b788a7f6e1b64f6c313	Mae rhaglenni dros nos yn awtomataidd heb unrhyw jocis disg yn bresennol.		covost	1	0
23aea24755b30cfe46cf51cf35bbd712ad679f5fedc6c6c6948359ca8018109d	Clywais y dorf yn sgrechian.		covost	1	0
23af195c02ebf3866cdb38576bb9883d53659040a9d8a77bafa1d2547a1dc635	Yn y gwreiddiol, y chwaraewr cyntaf i sgorio naw pwynt fyddai’n ennill y gêm.		covost	1	0
23afa558e9046c8e285728ac5a2803866b122ecc40ddaa2beb889ab55b563465	Dyn yn pysgota mewn mornant yn y cefnfor		covost	1	0
23b0073adfb45db5e95309cb9458a2f0e472c731bc3d2b118d02bce203e16ca8	Disodlwyd y lluoedd profiadol â lluoedd dibrofiad oedd yn anghymwys i wynebu arfau'r Almaenwyr.		covost	1	0
23b043c4cb2460a409e5b99ccdf70d35da0ad19d678a362c0f1340a9cea6a038	Mae menywod busnes yn cerdded tu allan		covost	1	0
23b0515222e0b5d2166faab299bcfdbabeb0e1c4b14bd7e085832612008937e0	Effaith fwyaf y rhyfel oedd dial y buddugwr.		covost	1	0
23b0713b45c8d43ebeaefe1ed769479d80629ebf9a515b0c35421c10a3063cdf	Dyna oedd ei gyfarfod cyntaf gyda chelfyddyd goleuni a delweddau.		covost	1	0
23b0cceef1375273f3e6cd62bbb3ccb313acd39496efe52cbae219b2a159ee38	Mae mwyafrif ei thrigolion yn Fwslimiaid ac mae lleiafrif Hindŵaidd hefyd.		covost	1	0
23b1053565a2a44d1782ed58713585f4330b5fea8e2326ea761abf68a95029a2	Gall fod yn lymffoid neu’n fyeloid.		covost	1	0
23b11819225e56588ef75d909ba21f5698cf52d8019bb17b9578210af50515fa	Dywedir bod yr ymylon hyn yn croesi'r toriad.		covost	1	0
23b19b18a0695ae9518c9bb525d9b3105f180b850b92cc32c769851f80026432	Tri o bobl yn cerdded drwy gât mewn maes parcio.		covost	1	0
23b1b2745b106e15984f453245778a427dda97fd5670784005721987e1cabda1	Gellir gweini myffins Seisnig gyda menyn neu fargarîn.		covost	1	0
23b1c17981777665b5e6c8a01459da6fae98dae3bc300d4687f31c48370c18c3	Fodd bynnag, nid yw’n gallu ei deffro hi.		covost	1	0
23b1cb81d2459fce280680fd8ba84ff86dfb7a35fa13cb3a4877cec5be81ace5	Roedd cymalau moesoldeb yn rhan gyffredin o gontractau stiwdio actorion.		covost	1	0
23b1e0561c8fa1bb64f5c72722a5b8b9960d3f0e76a30b55aa99e3280b6f836c	Merch fach gyda chap wedi’i weu, yw arogli blodau.		covost	1	0
23b22b635a2ff26d03cee7daf942c6eca923f093c94f0584a5ed6b67649f228d	Ystyrir y ferch ifanc yn fodel o rinwedd perffaith diniweidrwydd a chynildeb.		covost	1	0
23b2361e4abf7dfb3cb4424eefd66ccedbc638f6d86630f94b97224c16b57462	Weithiau mae’r defnydd sy’n gwneud thrombws yn cael ei alw’n grwor.		covost	1	0
23b3082383fea94cc9e4d4e25be28df172e1e2e1be391f1bba852999db08f048	Nid yw’n glerigwr.		covost	1	0
23b36bdca1a84a07c86e41fd1db761ebbd0aae70e84a74b0d9ad8cdbda9c21c3	Adeilad bach yn y maes awyr sy’n cynnwys swyddfeydd y maes awyr.		covost	1	0
23b3ddce21f81f36dae116fe116607dd3955acadee48e0dc8c23358bf4d3351e	Mae rhai astudiaethau canlynol wedi dangos trawsffurfiad canseraidd cyfran o smotiau leukoplakia.		covost	1	0
23b42796cb568c37dfac9d865718436ae986de61c07ee40e042c88013a296b58	Ers hynny, cafwyd hyd i ddatrysiadau effeithlon iawn.		covost	1	0
23b6173e848f87130479aaea278578f56a034ed238ee9424ee666d49aa7b6619	Roedd yn amlwg y tro hwn am ei ddewrder, a'i ymddygiad mentrus.		covost	1	0
23b6e59b694c2c943b823a1732ae58d45ba985749a8566ef1e9edcc049ddf425	Roedd y teulu’n gysylltiedig â changen nobl Haddo.		covost	1	0
23b7e6961c9d65477362498b50610c811ff6e771bfdfc8420e09339e4f61a196	Ni chafwyd cynnydd mewn dynion tân llawn amser yn ystod yr ugain mlynedd ddiwethaf.		covost	1	0
23b87d1ff46685c9ba4dce95cede416950d4fd7115dc00d225dd1f1f658283d7	Dynes yn gwisgo siaced â chwfl dros siwmper streipiog yn rhôl-sglefrio gyda phobl eraill.		covost	1	0
23b930ef825348b8cd30a0d9f0fded72d6db4333bba3f3156be39843cc424506	Cafodd ei enwi ar ôl planhigfa gyfagos.		covost	1	0
23bb39052b1e28961164ed6ae747ab5d31f2e05b5b7f17cb6c67c74efa877fbb	Mae bechgyn sy’n gwisgo melyn, coch, a glas yn rhedeg yn y glaswellt.		covost	1	0
23bbc198c2ed614edcef4fbbb79644b5fa4dce6fbb62e9e9ed45e4e547940478	Yn wreiddiol cafodd ei ddominyddu gan dimau catrodol Byddin Brydain.		covost	1	0
23bd05eb904160107e3a46219ecf7d7b4379a60615d950b3e84ae19030e4635f	Gadawyd dau ar bymtheg yn farw wedi'r cyfwynebiadau.		covost	1	0
23bd17fd597e70b0a55d3bdbaf383c5388ae142fc81aa3d768f61d22e52bedab	Cyfeiriai'r gair epiffani yn wreiddiol at fewnwelediad trwy'r dwyfol.		covost	1	0
23bdb8a1d0cdbd3da13e28ee49a0e13d2890f4aed8c9c9a8034d47cd18b86e77	Mae merch fach mewn crys melyn yn pwyso yn erbyn wal.		covost	1	0
23be201ab0b4721a6d9488ab0dcc294d91d09d53a74c5f6f4f8edb9fa64acf7b	Mae'r digwyddiad hwn yn datgelu'r posibilrwydd o theosis dynoliaeth.		covost	1	0
23bf5b4bbf65c07aa8ac42a50397f001579ab58d7e4f99e911e5db155f3b44ff	Cadwyd y dioddefwr yn fyw am bymtheg mis drwy ddefnyddio dulliau meddygol modern.		covost	1	0
23c006672a765221b3d35a5d11ef4262a136ca68d2855186abf2c6d44aec9ea7	Mae cramenogion, mwydod gwrychog a meddalogion yn byw yn y riffiau mwydod pib organ.		covost	1	0
23c04d8d214b9b362681aea3ebb0c6275333bf56c8c0897319fef34ecc852566	Chwaraeodd y timau gornest gron yn eu pwll.		covost	1	0
23c0fa5a1513421d991300c6e9afd308f760c562c742c3bcc5a829a36a7fd7f0	Camodd gwyddoniaeth seciwlar i'r blaen.		covost	1	0
23c2dcffd119f6ed53a9d3cfa02a1c65b6c27bfbbb1aff1afa91bd56297da2c2	Mewn radicalau alcen, ffefrir echdynnu proton i alcen.		covost	1	0
23c38bfc0e7c28db818147588ac7c0e7eb1ffad023c18c50139b34cc5a7b9d02	Cogyddion yn paratoi bwyd ar gyfer cwsmeriaid bwyty swshi.		covost	1	0
23c3dd42b0842483d90d8b945aac0b5fbf5c89060c7907e46ee82f6bcaa28242	Mae yna le am lwybr ychwanegol o dan y platfform tua’r gogledd.		covost	1	0
23c59adeaf0c0384b7adc9ceb1c24127c296276c47e63c84607c55a413ae3bb6	Cynhelir yr Etholiad Bwrdeistrefol Blynyddol ar y dydd Sadwrn cyntaf ym mis Mawrth.		covost	1	0
23c5f9bf4716179c55c4e3edf82301ca549c161885596bbd124c0e6e71ce74aa	Mae'r croendwll atgenhedlu ger gwaelod y tentacl uchaf ar y dde.		covost	1	0
23c62e922f2749d9fb34f9d5425868b0b0d2f98e77deec6ba363d99626631e2a	Yn ddibriod, bu farw'r is-iarllaeth gydag ef.		covost	1	0
23c7eef6579a9475f54751542a046c83c7a901e22ead4232a3e988b6e02eb92f	Gyda’r boblogaeth yn cynyddu a stociau pysgod yn gostwng, daeth twristiaeth i’r adwy.		covost	1	0
23c8c2ae6ae8f81ff3269939f540d533b30b113508779ff8444c31a6202cc55f	Mae enghreifftiau yn cynnwys strwythurau, undebau, dosbarthiadau, a setiau.		covost	1	0
23c9b6329612acea9f5a5225275b526a6e258bf84c16269b88f3832bcf64a7b3	Roedd yn gêm gyfartal.		covost	1	0
23c9c187154e08e05ce119e03f2fb0750b335c64eb77047608557dad08548a0e	Mae cogydd yn paratoi pryd o fwyd mewn cegin broffesiynol.		covost	1	0
23c9e3f87b2d5767dca0a22421dedc57ff600da3b5ee9b55adcca2fd63ae4f98	Mae stribynnau ar y cyfan yn hir a llydan.		covost	1	0
23ca0c7032cc22d3355c756a7a4c34097cb0dd32032739d98ac8fa388d648643	Dyn yn cludo nwyddau yn cyrraedd am eitem y mae wedi'i ollwng.		covost	1	0
23ca85befa79087b457a272b496e7d9b72f550402790969b8df2bc0952307ff3	Mae rhai llyfrau lliwio hefyd yn cynnwys y defnydd o sticeri.		covost	1	0
23ca8f365ebb44f65f377090468a855ed2946d5d2d6a4cdf72eca7a59ac83ac2	Mae’r cam bach hwn yn llwybr at y prif nod.		covost	1	0
23cabb5df75972e80be2c419caeb3ce7ac6cf4b475a966a4bcb3a387bd631e69	Mae wedi ei gladdu mewn mynwent fechan yno sydd hefyd yn barc sglefrio.		covost	1	0
23cac8218d1d38b4f3916a405214f9eb32c41455e646344b29d39dc7bbd7318f	Mae'r eiddo hefyd yn cynnwys plot claddu’r teulu Pell.		covost	1	0
23cc52b2be2098a58b15343a1a09f965cdfdccb442ec2e8bc221220b859a356d	Yr ieithoedd pennaf yng Ngogledd America yw Saesneg, Sbaeneg a Ffrangeg.		covost	1	0
23cc82113a5a534bd99b44dab5cc787646b7af5d93037a18a1ba777f02286a2d	Ychwanegodd ddeuddeg safle ar flaen y grid.		covost	1	0
23ccc1ed41e0d4b95cd7a126305727cb06cbb2642542c33c5028d22cd7262bd4	Heblaw am y datganiadau hyn, ni chynhaliwyd unrhyw bleidlais arall.		covost	1	0
23cccffccb4f87486302441a0f2bbe3ba22b232bc2c7bb0d8242118e3e2d5af4	Mae dwy fenyw yn dawnsio gyda'i gilydd mewn torf.		covost	1	0
23cdb5ba0b01c72b131b2abc98fb3cd4036fd9b0914f67055b721e2e64beba20	Mae'r glyffosad chwynladdwr cyfaint mawr hefyd yn cael ei gynhyrchu fel hyn.		covost	1	0
23ce156403b535d7c9274d3588f69e6e083a7021b415c21f14b30bf91d80cb9a	Dirywiodd y deyrnas a chwalodd yn ddarnau.		covost	1	0
23ce5dc13ac3d68b6088bc86e9a2124831cc8185e1edf29ae79a2d5229d288e2	Maer dyn yma’n gweithio mewn siop goed ac yn gwisgo amddiffynwyr clustiau.		covost	1	0
23cf499b225d5eeb2f49b363e1e5d9a79b7d41d2935a739975e2dd3cf985bc66	Mae hyn yn arwain at ffasâd dur a gwydr cain yn amgáu gwastad agored.		covost	1	0
23d10481dd9323bfb6f139e33ebb83f44595abf7052fe540f662105731479fc0	Y testun sylfaenol yn ei holl weithiau yw rhyddid yn erbyn carcharu.		covost	1	0
23d1c9316e68104bfeb28f5a6b56b0e6cce99f30a6d9e7336edcf4a23b884074	Byddai’r dŵr oer yn cau’r mandyllau.		covost	1	0
23d2ea2e7eb9daec5121c2741edb9d7681fb0c4e68025f4382418d36d1e4562e	Gwelir lawiad trwm yn yr haf.		covost	1	0
23d3a326331e045c3e074ec429d52b3412ab8303926913dd48ac7a11c9df6277	Derbyniodd llys marsial, a dedfrydwyd ef i saith deg pump o chwipiadau.		covost	1	0
23d48b251424436d04fc0601e60c2891e9ebcd0d754f6f065867b9ddf201918e	"Rhoddodd y cyntaf y diweddglo gwreiddiol a diweddglo ""hapus"" amgen."		covost	1	0
23d4ba0cad61d526752543a3ec380146dd592ee911c8cbf0827f3cce9c7e44ba	Chwe joci yn rasio ceffylau ar drac gwair.		covost	1	0
23d569b1caec8713a6b1e7cbe1ff60651bfde921e1c70c350cec526be3ce756d	Cyn pen tair blynedd, ystyriwyd bod y Banc yn sefydliad teilwng o gredyd.		covost	1	0
23d6c49074062700b1769bc5e734be375ec1a6202e4436ef178423339c391186	Hwn hefyd oedd yr etholiad cyntaf lle na chafwyd pleidleisio lluosog cyfreithiol.		covost	1	0
23d6d5765bc8e79bb8a553db4706ea291b657dbdf70a33255b679c58480d3bfe	Nid oedd arni ei eisiau.		covost	1	0
23d87420da0f99573af0685baa327e33a0138a7d2913e6b3f4e5c95599852ac0	Mae llawer o'r ynys yn dir fferm, a gwenith yw'r prif gnwd.		covost	1	0
23d89ab51aba783500b691a4615d01ffd86bec5e9db7de1f76e9e57076cf3eed	Dyn yn tiwnio neu’n newid y llinynnau ar ei gitâr		covost	1	0
23d8f94e009001005a5e4db5fa6c45a1e67ac1e55450f5ee3895e910bec5fef2	Mae'r rhain wedi dod yn gyrchfannau pererindod.		covost	1	0
23d97335c68c24c6b103d0717d2aa9752c8b90270b4ebd56988e6d3fe6c1e224	Mae cystadlaethau Cwpan y Byd wedi eu lleoli yma nifer o weithiau.		covost	1	0
23da69aa40e435a8490e6959d32d761fc17f42dcf59fd2369cdf231fd5cfef52	Yn ein diwylliant, mae cael nifer fawr o blant wedi bod yn draddodiad.		covost	1	0
23dcb74b550bccee47e14131c508653d844baf7e72d3c9bed19fa4e93fccd72e	Mae hefyd wedi ysgrifennu nifer o werslyfrau poblogaidd ar ddiwinyddiaeth.		covost	1	0
23dcf20db4ccc2280b6bc0daecfc61e9eae91b89b0d57c37c127d87e9c23702f	Mae ganddi ddwy nith ei hun.		covost	1	0
23dd6e8da834d8f4913f175d4ca6eeb05d0bd811ea74acac04c30dee2534ab1a	Gadawodd e hefyd ysgrifeniadau mewn llawysgrif, llythyrau a recordiadau o’i sgyrsiau.		covost	1	0
23e075a4c5a06f47fd600479c576acb3fe888fb22e662ae392a1e45ec45e5da5	Mae'n parhau fel brigyn tenau ar y derfynell ffilwm.		covost	1	0
23e0c1914b01b73ce02117fd013fb8a4b2b14f6d8d047c502e7255072d6e9d9b	Mae wedyn yn darllen y data a ysgrifennwyd yn ôl.		covost	1	0
23e0c6cd5c1166e366eba8de1e3574e518f21be9e195344cd240aa0fa7b89de6	Ymhlith y goroeswyr roedd ei gŵr, merch, mab, a dau o wyrion.		covost	1	0
23e1399aea84970ab31c6ca81085644ec4fdf70c8facea3e81908b8b9a9afe7c	Mae dwy nofel arall ar gael mewn cyfieithiad Ffrangeg.		covost	1	0
23e1733e5daf10b53a9a26eec79557d76a6f60f51d8eac4343319e6bfcca5c3f	Awtomataidd oedd yr orsaf gan fwyaf gyda chyflwynwyr anrhawiadol iawn.		covost	1	0
23e1dd3d97adfd327f5aa63803672fc2cbb69384217e2f4435e855ba4c2606eb	Mae dyn mewn crys lliwgar, patrymog yn sefyll yn ei gegin.		covost	1	0
23e222a9ab1c977d8a96322b2ee6432cfe7f240c6c0e43bc035da27be4f03c56	Roedd y pier yn cynnwys amrywiaeth o weithgareddau hamdden mewn pafiliwn cyrchfan.		covost	1	0
23e22b6bf459e003faabbf874455e9a69fbb38d4b08305de6fb852dc90045ef1	Fe'i defnyddir hefyd mewn rhai lleoliadau masnachol.		covost	1	0
23e2d066da4a7d3c4a9b6ff0bd8682f88d9f22ce6fee9baf109cf76b1aa8b1fd	Nid yw'r ddynes “Tsieina” “nodweddiadol” yn eithriad.		covost	1	0
23e2fbb4aebc62c96abafd9c058038af4242f70d9f828025df8e8459c6607d06	Er bod y dull hwn yn diffinio gofod mesur, mae ganddo wendid.		covost	1	0
23e31f6de8896b4d9b31efeafd3084631a3c694953c0a8454e2c88216e0550d7	Yn fwyaf arbennig roedd ef yn fforiwr o'r Ynys Las.		covost	1	0
23e56ecea494a8466982dffa053e5c6e52ea109ac417eb1ac9c7d5524efd56ab	Cyfrannodd tywydd gwael at lifogydd yn y twneli.		covost	1	0
23e5703427ea02b51f2a8a7969a7b9be511ccb82e2d3556fee3f1b2fba0b1ff4	Roedd yr Academi yn cynnwys barics o adeiladwyd i’r gogledd o’r hen westy.		covost	1	0
23e5a8e214506b14b9f55928bf34dc2ccdee75437505777d80c410ba2a90d5cf	Ei tharged mewn bywyd yw bod yn actores.		covost	1	0
23e6572e2a1a2d4336ba7c65bdfee0f9046adadef8e8e261189d71e8375c63b3	Fodd bynnag, nid yw bellach yn cynrychioli rhanbarth gweinyddol, fel yr oedd ei ragflaenydd.		covost	1	0
23e70ae2a388d743c611f42be43d96a31cfca3840bb2f5078ecb55772ca14461	Creodd hyn y patrwm grid nodedig o adrannau maes.		covost	1	0
23e886fe402d27c1a3459524d6d05bfe192a1ba1bfe88340fe885d41325c6354	Gwnaeth y blaid ymgyrch gynnil iawn, heb fawr ddim o adnoddau ariannol a dynol.		covost	1	0
23e9243c72d1ba94a8608b9d7f036657ef4d53795b53a044cd556fff788e7e1d	Mae pobl yn sefyll yn ymyl gwerthwr bwyd mewn parc.		covost	1	0
23e9bdedb2309891a445b6236a7a7788cfa8cdbdac4449de679191d9bf6e101d	Mae'n dodwy un wy gwyn, weithiau dau, sy'n fawr am faint ei chorff.		covost	1	0
23e9c57f83026f384616c18eb753ba845c130a40480b25578f19592c714fe7e2	Mae dylunio seiliedig ar bolisi yn gallu cynnwys technegau defnyddiol eraill.		covost	1	0
23ea049efd163af21eba6476b7ce576abd9b34239138956ddbac9d5a39fc545d	Tri aelod o deulu’n gwenu am lun.		covost	1	0
23eab1f943ca0bc1957986a385ca2e947b31259a63ba05d5fcaba78414ae1dba	Ni adawodd y seilam fyth wedyn.		covost	1	0
23eace22e8c4c6bdde6a57953ebf73a07d827bd342bfd2cca32703151be18043	mae ci brown yn neidio i fyny ar fenyw sy’n gwisgo sgert brown.		covost	1	0
23eb470e748b5518acc1252ccf715751d7981ce45f822a58987ccefe048d569b	Nhw yw'r un gyda'r cronfeydd mawr wrth gefn.		covost	1	0
23eb59ab59b4abf2d4c87d761f120f5bc1e88d43e7b48587a792879b1ad1341e	Cydlynodd ymgyrch lwyddiannus i gael mynediad i bleidleisio yn y dalaith.		covost	1	0
23eba71529b251fe232b087e22a777fef46c8c56d5afa7eb8aef9a957911c627	Ni allai'r ymgyrchoedd gytuno ar y naill ddigwyddiad na'r llall.		covost	1	0
23ec1fc588f8b3808d846a5248c3a7a69bd9937f86731a8dcd312580f09bcd56	Nid yw’r alawon wedi goroesi.		covost	1	0
23ece8daf5cd082b8ca8fcd926d99aff6fffa1f86853dd2f26521c45d8000bf0	Defnyddir gridiau ffibr gwydr gwehyddiad agored i atgyfnerthu palmant asffalt.		covost	1	0
23ed488fdbcc2bd0dc0ff7d59a47dadb084d0f129a6fa9d0ad4f2b096ffa7033	Mae teiars pwrpasol yn addasiad cyffredin ar gyfer awyrennau cefn gwlad.		covost	1	0
23eda737c5a4504d311322e65cce7a240ba6be3b94c58d70a05e02e079b96dad	Mae’n dal yn y cyfnod cynllunio ac nid oes sicrwydd y caiff ei adeiladau.		covost	1	0
23edd0e25ca2836c50b2cb4a76152c7c50817e96aad02228db1cdd82910d209d	Yn fwy na hyn, darganfuwyd luniau ac arteffactau Bwda mewn twll yn y graig.		covost	1	0
23ee372036b848da6f8f54b765cc7a62be56fbae1e60a507b39ad49e07e86185	Cafodd y trafodaethau eu rhwystro gan Ffrainc i ddechrau.		covost	1	0
23ee3896e1deadb22df73cb8c3bc5c63323980bd32f3576dcc39c919c0d4f558	Mae wedi chwarae’n broffesiynol yn yr Unol Daleithiau, Yr Alban a Lloegr.		covost	1	0
23eeaeed6d0dc20dbf4d120d07ae8ed493244d36ab66de4b7f991a9c5b10218a	Mae'r gwaith yn dechrau trwy gyferbynnu materolwyr a delfrydwyr.		covost	1	0
23ef9b013ab9738a20208e23fafa217eba83cf84fd29e9022c07a5e618bc9c58	Mae pob un yn cynnig graddau i israddedigion a graddedigion.		covost	1	0
23f0aff361b2b82ef3af2dbb5ccfcd415dfe709e81e06570f103433afadc526c	Dangoswyd bod gwylogod cyffredin yn sensitif i niferoedd ymwelwyr.		covost	1	0
23f1253785116be38d59a681e1c7a744274cfcf3f97f373295b2290d7bbf8336	Ar ôl cyfnod prawf o flwyddyn cafodd ef ei ddiswyddo.		covost	1	0
23f1895e5ffc7bd06430b63a52310afb27ab51c25cc462edec67633f366084b8	Mae’r pentref yn gartref hefyd i gwrs pytio bach.		covost	1	0
23f20d36c1f8bc4d79a18e2ccdb1ce52a279b3d5de4e3b468bc22b813e469b1c	Cafodd ei gynnig fel opsiwn ar gyfer ffilm.		covost	1	0
23f37197f3faf5aa6ba1282a61b1b611b9c998c5dad15c029dad0e893e590b9b	Mae'r gwisgwr yn amlygu'r 'cara' trwy blygu pen y mwndw yn ofalus.		covost	1	0
23f3f20bd945638fcf74c66da50c0d0cadee74c9201c8301d99eaf0c39504113	Mae'n parhau i berfformio gyda'r grŵp.		covost	1	0
23f40460d3482e15485eade55f57f0cbb5731286df416819f74d44b5ca8ed121	Roedd hyn yn unol â’u safbwyntiau ysbrydol ar y pryd.		covost	1	0
23f41d9e0e7aa1b2b0d68ab7f61296e644917d54fdf3da73c1a64224335ebb6c	At hynny, efallai y bydd angen mwy o lafur gan y gellid carcharu’r ymgyrchwyr.		covost	1	0
23f474227d1109e02ac91e5410bcd77c6477428315c02996291ac8f44cd01d67	Fe’i haflonyddodd hithau ef hyd at waelod ei enaid.		covost	1	0
23f4d91be3eaf50715430dc3cab9ff119ab05f80c760bd571e3ed7714b002d50	Yn ystod y cyfnod hwn, dychwelodd i Ewrop, a Japan i chwilio am grochenwaith.		covost	1	0
23f61502ffad2f5717b2939275bfb081b9be87d77b4d2d2c153e195798cc03fb	Mae’r ardal ar hyn o bryd yn rhan o’r Coridor Coch.		covost	1	0
23f6338284046c498ca0d18ce3e4f06a0b3ca8933316c98cb9f203799eafeede	Nid oes unrhyw ddirywiad yn amlwg yng Nghanada.		covost	1	0
23f6c8d367e0e991854f9fe96098e5f09d29ca3f37d521fc41af37ac88c25684	Roedd e’n gyfarwyddwr Shakespeare yn Academi Celfyddydau Dramatig America.		covost	1	0
23f76a231bb6c78d8892381bd3b9b376d3a28a23306758148ee0822b73cbe158	Mae’r caneuon yn gymysgedd o’i gyfansoddiadau ei hun a chaneuon rhyngwladol safonol.		covost	1	0
23f7fbf95398c5aeee724834f7617640457916a6937499c58c8a0ad3b6c84f34	Hon oedd y daith i ddychwelyd sampl gyntaf o'i math.		covost	1	0
23f892eedecd1079ad5067bee6825525a88ee6102c1bb48a9856678e97726cd8	Mae ganddynt bum chwaer arall ac un brawd.		covost	1	0
23f8defd40a1378db3b08833ad92ede63d2cc9b95aed40238f76191f33c6fd77	Nid yw'r holl wreiddiau anostwng hyn yn enghreifftiau o ailadroddiad fel proses adeiladu geiriau.		covost	1	0
23fb1203d27c926f667fb184f7cb9c5d2c3795a09524a50337f16f3fd23b5eac	Mae ganddo economi amaethyddol gref, sy'n cynhyrchu ffrwythau sitrws, olewydd, almonau a grawnfwydydd.		covost	1	0
23fb98767ca7cce73c74b1f57601a4b0487ff1c59c7d92a6dd4779757eb07dc0	Diddymodd ei gynilion, gwerthodd hanner ei gasgliad recordiau, a chymerodd fenthyciad.		covost	1	0
23fd39ba9d52d4d8b6611c0a0331019d2c02d8f8e7422160cdc36c2c191770a7	Rwy’n meddwl mai dyna oedd yr uchafbwynt, beth bynnag ydoedd, gyda’m dawn i.		covost	1	0
23fdb85b832db44dceb22b15dfa277956a0442239fe020f9c7760b5f0e82d594	Hwn yw'r unig bapur yn Nwyrain yr Almaen i sicrhau amlygrwydd cenedlaethol ers ailuno.		covost	1	0
23fe3e7c55c1130a53dbe75f62fb5b895d86fd7fb67dd8bcc10a7581d65836dc	Gall clefyd ddinistrio’r llydanbig wynepddu hefyd.		covost	1	0
23fe53e9d7d860dadf6cbb47dc32d382bd174c6bc357e85e8cfcbf2c6e8f74f4	Yn bennaf, sefydliadau ysgolheigaidd sy’n gysylltiedig â phrifysgolion neu ysgolion arbenigol.		covost	1	0
23fed9dd8d5c722cfee1537a13d06c73b0d2d8a9e4560f0101dcda7b080852e8	Mae statws cyfredol y llong yn anhysbys.		covost	1	0
23ffd51d094abd69e5fce9e703d89d93ad4590f7b03c08e3d8a5e2b522d61d78	Ond maen nhw i gyd fel ei gilydd.		covost	1	0
24003e573afd34c0fcd0dc35a462a5ae989fc8eb8ca76127dbc2b40a05dbb441	Yn aml mae gan flychau mewn ardaloedd anghysbell gelloedd solar i'w pweru.		covost	1	0
2400ac77b1ebd628b743fa52e2f95987d4b875b34434d8d44c954fa7d362972b	Mae llawer o sefydliadau'n defnyddio nifer o systemau meddalwedd ar gyfer rheoli.		covost	1	0
2400ff7727dec49dd8ba70e48c45d51076a2abd299b842ad395b849da27f3c2c	Yn ystod y Rhyfel Oer, ystyriodd awdurdodau'r Swistir adeiladu bom niwclear i'r Swistir.		covost	1	0
24018df23afb24f65d954ed249611e22d20317ea69005c44630addf288b2a26d	Mae’r sêr pentagramig ar rai arwyddluniau yn cynrychioli blodau ceirios.		covost	1	0
240269ee2058efaefd4919b1ee9d5f168b64c1766c491c3a36bd9154c148ce08	Gadawodd y trên am y daith adref ar ôl y ras olaf.		covost	1	0
2402f58362aa0cb4772572bcc4536068c0288300745700ac7db602bd5989dc8b	Daw'r term o'r technegau a ddefnyddid i anelu'n canonau blaenlwytho.		covost	1	0
24036f26dfe5159a16f0bce66ffa57c6787162e72d120da3ecb9ead713304339	I ddechrau roedd yn un o sianelau cebl mwyaf poblogaidd Canada.		covost	1	0
24043f378467e82eb9103dc3e59501a17bef3f5b53a647477873b52e3d093ed9	Neilltuir y codau yn nhrefn gwyddor Bwlgaria.		covost	1	0
24048c71e2037d8054caa1bacbd42e9b66d778d550788c28375a96660a154bd1	Beirniadwyd y penderfyniad hwn gan y goroeswyr.		covost	1	0
2404ca3a6ccc9f8452658ce0f3d7c099be2e172f931a2f1e8562a667408239d8	Mae'n radioisotop artiffisial sy'n cael ei ddefnyddio i drin canser yr esgyrn.		covost	1	0
2404ec4aff55be8c7bb98b867fb4eb09a078842f670a59b7d8e542639e2c5423	Mae merch fach yn dysgu sut i nofio.		covost	1	0
24051f7c640d4831afb572dfe0d09e8e07322b598a8857c0de897ac19fbf5b06	Mae peth tystiolaeth yn awgrymu y gallai fod o dras ganol Ewrop.		covost	1	0
2405274dbaa06ec72eaf9e46d3d5ad6f2ba6d514dda60c92c787d39e7bd1b7f1	Allfudodd llawer o bobl i Ogledd a De America yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
2406f29ab1e14cee54a2a54776a5f2cbc14e7080e44e7adb67d2545e15aa1025	Gall dau gyfrifiadur neu gymhwysiad gyfathrebu trwy gyswllt porth cyfresol wedi'i efelychu.		covost	1	0
2407a482348ba1ff3ddbad0fa693dc435dfcfa93e91f13792145d5ac9c483758	Dechreuodd mwy o Americanwyr ymgartrefu i'r gorllewin o'r afon.		covost	1	0
2407f8aa1936ca63395e054f9af77551ffcec78da34508180f834d928b6dd8bc	Roedd yr Eidal yn llai gormesol yr adeg hynny.		covost	1	0
240875e491b05cc46a766b13675e282ea3b126e402259f6e73831bce17684622	Profodd yr awyren yn gwbl foddhaol yn ystod profion hedfan.		covost	1	0
240a4a2697c2004c53141350909410db857610fa642c38fc223e9f16fa76c878	Mae menyw yn gweithio mewn stondin yn gwerthu ffrwythau a llysiau.		covost	1	0
240a5e57b0bd3fe8e8f8cd50f828745d26059e1821abb532a547ea953e31d7f1	Yn yr wythnosau dilynol fe wnaeth fflyd enfawr ymgynnull ar gyfer yr ymgyrch.		covost	1	0
240af0df684b8ccf8b0f748fb8210efe514473e5b9e7c4d1bdfdb7b796c6b535	Mae dau nofiwr yn ymladd dros bêl chwaraeon dŵr.		covost	1	0
240b88f970dca087f07d80cfca6af48cbc04530f534fc150a58da0af133394d0	Mae distyllu wedi ailddechrau'n ddiweddar.		covost	1	0
240b92076efb5267907245ac5d6abe518eb2dedebea91362b90ca9ff24633e94	Mae ei lethrau hefyd yn fan lansio poblogaidd ar gyfer paragleidwyr.		covost	1	0
240ba00b83489e417fa2e85a57ab060ed7d07597a07de2f634da0a2fcbf2be22	Nid yw’r rhestr hon yn cynnwys parodïau a gafodd eu creu gan edmygwyr.		covost	1	0
240baac6e7344fb510725e83150baa0842a9d1f1b94aacc615d5413acbeb08ab	Ef oedd y cyntaf o dri drymiwr nodedig i chwarae gyda'r band.		covost	1	0
240bebbd88f8d5a22bb534983ca993e216be4f0af030f5003dc71a2386038b79	Ond, fel mae Crater yn pledio, dyma'r olaf o'i fath hefyd.		covost	1	0
240bec15b63e6914209870b1737cdf6f532ed0c36cfad5f7017c4718eedc60b0	Mae un locomotif wedi goroesi yn Irac hyd yn oed.		covost	1	0
240c0fc0d788672c5625f53db696ad3c6b891459669634ff82e6c4469bc9df13	Cafod hi ei mygu bron o dan ei bwysau.		covost	1	0
240d3fd24786630962d8c989eba339c4c983e441dff6f5f9c4983c552d39d9a1	Mae myfyrwyr o holl ardaloedd Sir Drefaldwyn yn gymwys i fynychu.		covost	1	0
240dab2b2824fbd3f64ff41b063f10b0f51c1cd9cab33797fe1f56c2c4d200d1	Roedd eu dillad wedi'u haddasu'n dda ar gyfer tywydd oer iawn.		covost	1	0
240e97fbf5d93789750448771c3543e7f46c6c41245d69af5077c358a72341c1	Pryd erioed wnes di sôn wrtha i am unrhyw ddyfais?		covost	1	0
240ec2b4553280d6ece4c1811b514bbf4aad2b2784eb1f0051c467644c857917	Roedd gan yr orsaf gynulleidfaoedd da, ond gorwariodd ar raglennu.		covost	1	0
241057ac87b1b5171d73565647e9f5ec90c662d54b7216373c5e12668eb273f5	Dim ond eich bod chi'n edrych yn od.		covost	1	0
2410a6edc57424cd4a4419533606f59af6343d5ff037dfc7ce0f4d1a88ef8bb1	Mae'r archif yn cymryd ffurf ffisegol mewn dau gartwlari arbennig.		covost	1	0
2410b7f37f96d75376407b40feedc0408cf38fd8881d70478373ee4ba0d3b61e	Gallai hefyd fod yn arddangosfa animeiddiedig megis söetrop.		covost	1	0
2410cf706b7b11e45e6cb1da933aca209357e2a410a56a43948615eae300f8d8	Dyma'r maes awyr rhyngwladol ail fwyaf yn Slofacia.		covost	1	0
2410d52683e1d2cc1837a45e3c0cd4485a63efe647eb3dd8234fe1bf30c95776	Dychwelodd i Salem lle bu'n gyfreithiwr.		covost	1	0
24112e00d4994ee75df51d3f8d148c7cea16857d9f26c01401a342a656c5097f	Lledaenodd y teulu i’r Unol Daleithiau, Taleithiau’r Arfordir a Chanada.		covost	1	0
24115a4f712c9db4796e92e8b53d2dcda48ab21af91032358cbffe6b9d9a009a	Mae ganddo fath rheolwr cyngor o lywodraeth gyda phum aelod o gyngor y ddinas.		covost	1	0
24115c75a5e268cf632875e87c7c83692e39a1a9d618a57dd51194ac885152d7	Maen nhw’n dal i fodoli hyd heddiw.		covost	1	0
2411ab2a687ea06c195ec36557a40c26af4ed5df5e58d1f54578c90bf1fe4d74	Roedd hi llawer yn rhatach i brynu candi yn rhydd, neu mewn llwyth.		covost	1	0
24129b76decbec6f1977587b9bd2f453103d49ade130e4ff26e154a12eedf1bb	Roedd colofnau o hysbysebion.		covost	1	0
2413efa88b6df4ff9b6cab67e0a27db8c40242ad12fec4be40478d4ed983d3a3	Mae'r grŵp yn parhau i fynnu mai Bwlgariaid yw Slafiaid Macedonia mewn gwirionedd.		covost	1	0
241467761a0f2421de0721d6ef0380661213a378b7d3bbfc6113a3b0c72a86e9	Arferion camweithredol yw'r grymoedd mwyaf dinistriol am sawl rheswm.		covost	1	0
2414b6c805550632b13bb1a507ca0790acb9f47f363f8869fa8cd4aebaafe0a8	Bydd diffyg pŵer yn achosi i adeiladau weithredu’n araf.		covost	1	0
24153c0da8ffffafee7c9f8073edb967b59c9459a3275bf4a09500bd024eab55	Yn y diwedd ni wnaed unrhyw beth.		covost	1	0
24161596152b5b70db020f1d9a1a58ac20b6ce1599642d3527922e16fdd65fc8	"Disgrifiodd hyn fel ""her sengl mwyaf cyffrous fy mywyd proffesiynol""."		covost	1	0
2416522938521c014e0562ba330669f2fd1de9ad022863c287eed07c149b6133	Cyn y gellir defnyddio'r grawn, rhaid tynnu'r cibynnau.		covost	1	0
24186e610dbee837cb315d6804aa832920fb84bff05b3616df88458d04a70f37	Cafodd hyn ei ystyried “y naid sgïo orau yn y byd.”		covost	1	0
24188614b84455904f49d75c34eb6c2f10e75ccd5f9dd4afd63718751077e121	Mae economi Nogi yn ddibynnol iawn ar amaethyddiaeth.		covost	1	0
2418f2c6fc876d2ea8567d24e87d72338dea242cf271b7fe0533a000920e368d	Gellir ymweld â’r ogofâu hynny gyda thywyswr.		covost	1	0
2418f558dd2f8dbe448dd8b7d289c2c0ef55a07005e1158dd88d4c6e6ff0c351	Caiff ben y montera ei addurno gyda dyluniad arbennig yn aml.		covost	1	0
24194ca0179f6c106e8ce66a0a0f516097620044574c46f63ba6f532398d055c	Mae ci du yn camu ar y rhew.		covost	1	0
2419dbc7c785162b1d53e080b2ea2a55b2e9e9c248e8483bbad21433746d04ba	Grŵp o archeolegwyr yn archwilio safle cloddio.		covost	1	0
241c28cd6cca39b388fc603d24fe425b914c6454b3544b05ade659810a161bff	Ymddangosodd hefyd yn fersiwn ffilm y gyfres.		covost	1	0
241c6de12024a03519b91be6af87f3cd832a1f8c1401a430aba793301873c774	Byrbryd yn y Caribî yw gofio, sy’n cael ei fwyta fel y mae.		covost	1	0
241d8da58d2f71c3292a8646f28f4bd93508dcb0b32cd21d736983cf0c8023a2	Yna mae’r ymosodwr yn cyfathrebu’n eglur gyda’r cleient.		covost	1	0
241dd4171c29dc8d27165645674a987985081510594a29b03f882461abbf782a	Digwyddodd y rhan helaethaf o’r lleihau ymysg yr unedau gweinyddol, cludiant a magnelaeth.		covost	1	0
241e3683f278ca5f46a3a5168a31525a78a1895cd7d7d5844beeeed754d42726	Fodd bynnag, mae’r llinell gores allanol fel arfer wedi datblygu’n sylweddol.		covost	1	0
241e46a229c39286efa5b107fa6c7836ce6f3d9bdd93af5c8f9696317e620471	Mae'n agored hoyw.		covost	1	0
241e5c9fdf9df4fd780588b21742aac3825c52334468f857e41334a4c6950a6a	Mae amrywiaeth o esboniadau wedi cael eu hawgrymu.		covost	1	0
241f726ae6b0b56c52e65e7a8d65bb6398363582efa0a3177fbc30f7309d19ec	Gyda'r lensys hyn, mae rheoli amlygiad yn gyfyngedig i foddau rhaglen a blaenoriaeth-caead.		covost	1	0
241ff3758e010f32c3f6ad4824701093e5495802017bb1d5a83253e581c240a7	Ar hyn o bryd mae'n ysgrifennu ei nofel gyntaf.		covost	1	0
242144d0f768e980a235eb4e6d9f4057c01f88aaffd12294a03661cf79267341	Sefydlodd wersyll pêl-droed i blant.		covost	1	0
24216edcc162b48fc8acb73fe96a871c12418d3553abf47a61144f839faf20d6	Mae hwn yn cael ei storio am nifer o wythnosau cyn i’r ŵyl ddechrau.		covost	1	0
24232e6a8b61b15d4b45cb8e04c0849dfd364cf027507ea260b664f06e542338	Am ansoddeiriau duwiau crefyddau monotheistig, gweler Enwau Duw.		covost	1	0
2423adb5d099062742ce22282c7977085fdde270cafeda9254a7396028427959	Mae'r ardal yn gartref i fwytai a siopau ffasiwn a gemwaith.		covost	1	0
2424656d049c91705b026669ac912e41e79946a286b83ab7679f9955f76a410e	Drwy ennill lefel mae uned yn mynd yn gryfach.		covost	1	0
2424c77b96b044823ca1954828566c1f6375ca96b886a442ac868671e44a0b90	Roedd yn adnabyddus am ei briodoleddau rhamantus ac ansawdd yr animeiddiad.		covost	1	0
2425a53d77c583c0f94b1b8121d2a5940cdbf4dd34648d3155b5c3cb8719a8bc	Enillodd lawer o wahanol wobrau hefyd.		covost	1	0
24261fb385f87b2a7bf64743ba442814294234eb7f847c997d0e238eeadae9b8	Fe'u gwrthwynebir gan eu cymheiriaid dwyochrog Marwolaeth ac Ebargofiant.		covost	1	0
24264de8a0a404dcf3736c8e6b5a95f046a31acedf2170d08fc918d358d90f52	Fe ystyriai hyn yn ddefod symbolaidd.		covost	1	0
242655ddaceb5101e992c39f4996879ff602b3efc43dab264b7879b056b60fbd	Mae angen rhai cyfyngiadau ar y polynomialau.		covost	1	0
242657c07b34d6f11c38c65db2a889eef02644a180c4d47c13953ad89b714843	Cafodd yr awyrennau oedd newydd eu hailgynllunio groeso mawr gan y gymuned awyrennu sifil.		covost	1	0
2427373334bf1626eb608df368d041000016cf5d7816a917f7a72eb73e45ed6a	Roedd yn perthyn i Urdd Perfformio Catholig Prydain.		covost	1	0
2427412a1a134fcb580a14b6898544b9da98aa94cd300bfc40f44641dbefeda3	Roedd y syniad hwnnw, fodd bynnag, yn ddim ond cyffredinoliad anffodus o gyfyngiad technolegol.		covost	1	0
242778abaef99069b16c91197688550ba215cbbca78b17ffaf86695691efa8b8	Mae gan yr adeilad siâp octagon anarferol.		covost	1	0
2427cb961169b1280ddfd457b2dc790cf5278918c67a7b6371cc9f51a258e4eb	Defnyddir hwn hefyd mewn technoleg ddylunio ar gyfer myfyrwyr.		covost	1	0
24281b11f3620ff2e79a1c30a05990b7ab3505aaa5779840796a8d75f599f58a	Mae dyn mewn gwisg chwaraeon spandex ddu, gwyrdd a gwyn yn reidio beic.		covost	1	0
24283448a7335e47675ddbe6b0f635ff6b22b10bd00db755e61916a3e05da16e	Nid yw allforio trethi’n golygu trethu preswylwyr tramor yn uniongyrchol o anghenraid.		covost	1	0
24293f282faeac6b8bbd4ab3d43a78573e0d1bdd7d832fe66270883d084b4670	Dau dîm sy’n ymddangos o’r coleg ac sy’n chwarae pêl fasged.		covost	1	0
2429cb845d9eb9eb77bd2a2fcf43db76972dcbdb3d9b0ec0450434cd883440a6	Mae’r ffrwythau yn goch llachar.		covost	1	0
242a9aff7367462df3af7f34b83e135fcca7dd6350789512b3928d88ca62bb3c	Gweithrediad Dosbarth A yw’r orsaf.		covost	1	0
242b797a499df12adee6ce9915bf38e138aa4e184241f2b9f5454c2b1c06b985	Mae rhai coed mor hynafol fel nad oes caniatâd i fynd atyn nhw.		covost	1	0
242c6e62e6ef614637c3b41d7585df2f0ae7624744604a5fc4d2ac182fa96eed	Mewn llai na blwyddyn, roedd y band yna wedi chwalu.		covost	1	0
242e45ee0f92441e18dc5336ebce10a66799c282a927cb0a920927427d84a7f3	Mae hefyd yn trydar yn frwd.		covost	1	0
242e51c40a471e2a748b3f068ba23f871b6d3d6d9e41d3b98a02dadc7b2d4f83	Mae gan Weriniaeth Tsieina ddemocratiaeth amlbleidiol.		covost	1	0
242e5a42479618da8d826aaaa7b49edcb78fd10bcd1672cb2490f7603c6b6952	Maent o fewn golwg Lloegr pan fyddant yn cwrdd â’r “Fenws”.		covost	1	0
2430fbc0cb26d64c3be157801f357b6f1d1f1e80101e440550ffdf82a86227b7	Yn ddiweddarach, ymddangosodd mewn rhai cynyrchiadau llwyfan.		covost	1	0
243254f8e47d582ed81d9d231e4a941dacbe5371a28e06911a87217703dac645	Yn benodol, fe wnaethant astudio trylediad a thermoleiddio niwtronau.		covost	1	0
24344604a8324cc66945757291c1e61b6d8fd89dc283fb3b1448b1041783a608	Mae diffynyddion yn gallu sefydlu cyfrif i dalu am gostau cyfreithiad a threuliau cyfreithiol.		covost	1	0
2435750d2cb4f809d4d01c31b6079d4e6187fa57bfaa38a75631b383a7aa5573	Roedden nhw’n hela ceirw, eirth duon, cwningod a hwyaid.		covost	1	0
2435e9984622196c68073351287b7f0c14399d8ab6ab19948689994767198442	Nid llythrennau annibynnol yw’r rhain, ond alograffau yn hytrach.		covost	1	0
243618e5b1222d92e7b82ffb6857188af8e6a49ae3b23c4cf02b67265c066b7b	Mae tair uned ar wahân yn y man hamdden.		covost	1	0
243694c0ab7afb8b2c6ee382dc723d11c2eb51eb4b523874b77e85e3f690f67a	Ond caeodd ar ddiwedd y tymor, pan werthwyd y dodrefn mewn ocsiwn.		covost	1	0
2437d3b89b3803529cacb90dbc678611658f23f6fa59aea13a32ccba3110313b	Ar yr achlysur hwnnw daeth yn Weinidog Gwladol yn Adran yr Amgylchedd.		covost	1	0
2438226a2eccdde397a7baab615607a7115d391a63faa1be1807929c7e84acaa	Felly fyddi di ddim yn chwarae?		covost	1	0
243b33d37b751219135a1fa1c81c35062b6ac65af7831274accdaf87c7244e12	Ci gwyn, du a brown yn neidio dros glwyd.		covost	1	0
243b7b8a7bbc7455a760287b01897da8a5edbfed2e0586218d924e87e0aabfd8	"Teimlai fod adrannau yn ""gwaedu i farwolaeth "" ac yn cynnwys gormod o badin cerddorol."		covost	1	0
243bdf173ab262af3ccc9cfdce7e0646f0debc0442556cb9967b945235f2a129	Ceir rhai enghreifftiau cynnar ar gelf Minoaidd o Greta.		covost	1	0
243c4db7e28110733a572fc842b17193445d8591b424c12d4add3e1da1c78268	Nesaf, mae hi'n troi ymlaen peiriant sy'n taflu mwg ac yn tynnu eu sylw.		covost	1	0
243cff2fb91a010185e5deae1caad0653cdbf0e8ba13671ddc0d34090423a219	Mae’n meddiannu ac yn cael ei redeg gan ddeiliad prydles.		covost	1	0
243d333cf5846be0b42f146b1b10b4b33f008b1463da89865401d10b7b27347e	Wedi hynny aethant i wledda a dechrau cyflwyno a datrys posau.		covost	1	0
243dd5ab5cd8645c3d4f724d1ea686d354babfc563bd53d9bee846f989bc7b7e	Bwriedid i’r briodas ddod â’r ymgiprys gwleidyddol rhwng Awstria a Bafaria i ben.		covost	1	0
243df0381cb34fe32444884b75d1b0850819685ca003b3526f241511370daac4	Mae bob amser yn gorffen gyda dangosiad cyntaf o'r fideo gorffenedig.		covost	1	0
243e47719697cf42b235d402ad04f43418b5a1233f79d1bf631a1bb506493acb	Cafodd ei waith yn datblygu theori sefydliad effaith ar faes rhesymeg gyffredinol.		covost	1	0
243e606bbd5ffad33df29af8e17b5c60a688c3646a64d62af9d810415eb83b9e	Glaslanciau yn mwynhau.		covost	1	0
243fc0a239c53bb63b9499165f192a83ea8497bb84c43619382434aa2f12d6a1	Ar ôl dychwelyd i America, daeth yn weithgar mewn gwleidyddiaeth.		covost	1	0
2440c209428904e357c282bf49e069ae08b9220d4f056fe097fd4860f1a84bd1	Roedd ei sylfaen cwsmeriaid wreiddiol yn cynnwys milfeddygon a bridwyr cŵn y canol gorllewin.		covost	1	0
2440f4c750d315f0ff2fe80acc66643379621f17e32330d5ccbcc1cedce78c9e	Cyn bo hir roedd nifer o fynachlogydd.		covost	1	0
2441d9a9118f6ce7ff3a0bd259153ed588026b95088aa05d2a142e604b645374	Dyma’r ysbyty gyntaf yn Llundain i blant o dan ddwyflwydd oed.		covost	1	0
244242c373d3e14d051096cf61c685ebccedf04f681be17b1cd5998f5dc9016e	Dynion mewn lifrai milwrol yn sefyll mewn trefn.		covost	1	0
244323c46c2250469aba9f87115d83606fe3b4ad0efd9c34a1fcfcabe516f1e6	Fe’i hadnabyddir fwyaf am ei waith ym maes gramadeg Almaeneg i ysgolion.		covost	1	0
2443c1c770770df5f56150d7f94c84d49763c5a740cf7aba40ca529859a834a7	Adfywiwyd achwyniadau crefyddol a gwleidyddol yn Iwerddon gan chwyldro Ffrainc.		covost	1	0
2443d9e27b902bf62e5a3f58eb836a9ddb8d70dca02ff939ad3d7be36ae8246c	Roedd yn cael ei ddylanwadu'n fawr gan ddiwylliant Ffrengig ac roedd yn rhyddfrydwr.		covost	1	0
2443fc05f0a3e0b1693f60c94213b22fa07ad6ed0cb577f046427c3ef06bdfc4	Mae pob un o dair ward y fwrdeistref yn ethol dau aelod i'r cyngor.		covost	1	0
2444802965633a14a1598630e64dfc6c8993904c64d9c4f895414c528dbee9df	Nid ydynt naill ai’n Feintiau penodol na’n Feintiau annherfynol fach, neu eto’n ddim byd.		covost	1	0
2444a08a4f053559cdb6b0cb7fb05d969c0e718c17cc0cf8cc9f9284e816f6b4	Mae rhai gwindai yn defnyddio’r ddwy winwydden i wneud cyfuniadau.		covost	1	0
244639cff202437d1277de67783f26159bdbd08c13d04759b4cb04fd21cccc83	Roedd hyn yn ddigon aneffeithiol.		covost	1	0
2446967ce50e184fc0874f19574631465519f55e0907ea604a75bd96db3c4e04	Yn aml bydd y fanw yn paru o’i gwirfodd gyda mwy nag un gwryw.		covost	1	0
2447ba1f7b436ac2351b127808a02bae731b1bb02e3ee345eda39d52e35808b7	Gwrthodir iddi gael ei chladdu mewn tir cysegredig ar orchmynion Ffortiwn Weddw.		covost	1	0
2447daa64e031eb28a82272c3b0e991d7ec998bfe0d5dc0194e2e8fe0a7387ef	Bu farw un o’i fyfyrwyr o’i anafiadau yn y pen draws.		covost	1	0
244850c9efd6ce348e336180a778aa9d4044b036901300af62617b2b442d898f	Pum deg y cant cyfeirgi - dyna fo!		covost	1	0
2448967d69710416b578a559886f622ab2343f2748d45e1440aeedcd959826f0	Yn lle hynny y mae’n newid rhwng ymadroddion homoffonig ac ymadroddion polyffonig.		covost	1	0
2448e3050603aab9b8a3231819be73026e42d5d6129290c4719241ea41e9baa9	Mae tacsonomeg rhai grwpiau wedi newid yn sylweddol yn ystod y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
244a003358e1caa4a12e9a11529bc4a522ec8027b05162bb6b03bbc52c4b1a83	Maent yn erobig ac y mae mwyafrif y rhywogaethau’n symud trwy ddefnyddio fflagela.		covost	1	0
244a083f5cda8eb53445c5ef0d6aa449d4f24501717624897d3e2ba86f9a349b	Mae’r term yn cynnwys dau air neu nod Tsieineaidd.		covost	1	0
244bd59ff0b243ea50d9451897d003b1588dedaa15aa6c2093824ce7380fd33d	Roedd y rhan fwyaf o bobl fel petaent yn disgwyl iddynt ddatblygu sefydliadau cynrychioliadol.		covost	1	0
244c1762a73d33f356b30d6994ed761a492db36a73fece26f2f63491e46e1a20	Mae ganddynt dri o blant ac maent yn byw yn Efrog Newydd.		covost	1	0
244d199ec25e5e128cbd83408c0177a6568474f1f4bbc521b3bc6eceb637be18	Ond wnaeth hi erioed gyfaddef ei bod yn anghywir.		covost	1	0
244dac003c5d575739d26eccba7184eff9635eed4831b335f6e8d935c851a6cf	Roedd wedi disgyn o uwm.		covost	1	0
244dfce8054947cf2fb8dfa80e1ea48075815a2b82eb77465a0dd84cec5420bd	Mae gan brif ddinas Vanuatu amryw o atyniadau i’w cynnig.		covost	1	0
244e5efd88df704d4ad9fd8677ade7521bf86f639b5d37e87d50619e84c6cf6e	Mae hyn yn caniatáu rhaglenni sy'n addasu eu hiaith i iaith leol y defnyddiwr...		covost	1	0
244ec2947ae0790ad65f22d60e173fdfd68e5563dd91828026e39d5bdb6f67e5	Merch fach yn eistedd yn yr eira â thrwyn pinc.		covost	1	0
244ff42dbb471bdbd5e2e7085acc91371b0cfb143b56685641ee1eae2358bd31	Nid dim ond bwystfilod celfyddydol oedden ni bellach, roedden ni'n berfformwyr prif ffrwd hefyd.		covost	1	0
2450629a3ba8f57f3cc60073ebe1c3d0a9d5d0ba00608e5b3b64fab63cd55250	Dyn hyn sydd a braich wedi torri a ffon yn y parc.		covost	1	0
2450852b33266b7144af407ca9b3060e3ad036fa19cedeb60e1e00cd8c8e58f5	Mae gweddill y tŷ bellach yn eiddo i'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol.		covost	1	0
2450a62c4d5627805f2252d1eaf5f3ecb082b5909a8a1bab9ab91be16f22c893	Ar yr un pryd, mae Gant yn ceisio dianc o’r Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
245108d00bec403856f532572ed3e1c8dc53c9401940c439bfa79b6afd6f94f6	Parhad agweddau ar rethreg glasurol yw’r dull ffurfiolaidd yn yr ystyr hwn.		covost	1	0
24512a076f87500731e54e3f5f6be34ca2f59a4f2fb49ea78dfb9000315f7176	Felly does ryfedd pam ein bod ni'n colli.		covost	1	0
2451592403c2c4d91231bd3d6c20c9e6c7a61d7c883278a79a6c42feccb5c27e	Roedd bron yn crynu oherwydd yr arswyd.		covost	1	0
2451f064938a3411f906adf21a1ed75d3f3d96752cf34d2ea811ee9f69a05d67	Daeth y sioeau hyn yn chwedlonol a chawsant ddylanwad ar ddelwedd y band.		covost	1	0
24520db46962d98a64c589c41511febdfe3b0ca04a288aed39c609fc6cbe0856	Roedd yna gastell ac eglwys yn y dull Romanésg, ond difrodwyd y ddau.		covost	1	0
2453220e77912efa0ee0b318b6785773f46db4e16dbfb45ca7937e358d1af2ad	Cynigir nifer o gyrsiau dewisol hefyd.		covost	1	0
2454167fb772666d4612feac4b9fd38c642e4ed5cc986db4abc9a711d835c073	Bu llawer o gasgliadau o’r fath ers hynny, fel arfer yn yr iaith lafar.		covost	1	0
245476c2294d30928b2a3052cf312eb3fecb3aae60c706fb78bf997c970c069f	Teithiodd Dui Bois sawl gwaith i Ewrop, Affrica ac Asia.		covost	1	0
24561662353ccb8a8cae646aa9832274ec5088892f012e2e5cfa2a1752294f7d	Mae hyn yn arwain at greadur sy'n hollol ufudd i'w feistr.		covost	1	0
245618e75f2249179452545246cba0bf35a14d915e30fe2f30b9b7ed4732bbfb	Byddaf yn dy ddal di’n iawn!		covost	1	0
2457e9fae86140cb54ff93ff116a48bb425248b8f2bdbaf904557baeeb1c2366	Perfformiodd y grŵp ddwy sioe i adolygiadau gwych.		covost	1	0
24590c53bde7073b4e92aad6f4fd00022ea7b32c354679e88c66f1904dca0316	Dywedir bod rhywun o’r fath yn arfog.		covost	1	0
245957a50914edc3d7f90adfa0df2f5fcd177c7f31862370315988814a934777	Fodd bynnag, mae'r tri bellach allan o brint.		covost	1	0
245aa8881e9ee5d0d9910e17a3fb145acf83068fa04384f29e63979451d37b5c	Yna fe etifeddodd y goron.		covost	1	0
245b28f04db0ef91bc42f06d0f6e9e976a276d384070eead2f734cb586ccbd29	Mae’r ymylon danheddog yn afreolaidd.		covost	1	0
245b553ee822bb0b2c7949847a0d191752c04f7e1076c350677e9164db424ff1	Doedden nhw ddim wedi ei ysgrifennu i lawr ar bapur.		covost	1	0
245c1949c4c4dece232ab7a932837741f755cc77338dfb4a847dfc75730e0859	Yn dilyn marwolaeth ei fam, treuliodd flynyddoedd mewn cartref i blant amddifad.		covost	1	0
245c4a3545456b0cb1b5ba268f599cab8e4f3d71e76de6c42e96251d9cdd3a18	Byddai Iddewon eraill o Ganolbarth Ewrop yn ymuno ag ef.		covost	1	0
245d73f5f1332ca2c96f66d12a81aacc7627415b8c5c4ee2e64696c1a243f197	Mae un o'r mân isgynhyrchion llai o'r adwaith hwn yn garsinogen cryf.		covost	1	0
245da08a5bf78200ba4ff6b968ba926e08288acae80138b7bfb6ea8e1b023d27	Mae paradocsau symudedd yn bresennol yn ieithoedd eraill hefyd.		covost	1	0
245dd9f9626a19c208979280a5a48d7036e863ba225212e1162aba408d5c5b34	Mae tŵr arsylwi i'r gwylwyr adar ei ddefnyddio.		covost	1	0
245e50f81c65b759966feb6993e6005cf0e918a9bc819616bb279a4ce8b86a84	Mae saethau adeiladu ffyrdd yn pwyntio i'r chwith		covost	1	0
245e95c7dfd2a3c550b93140d530291fccd95af09363116c49e6ec6c2347df85	Mae Bingo’n ymateb gyda chywilydd iddo fod wedi’i gael.		covost	1	0
245fe4354c1c70e121213a816433d40acb083adec172131ba40b53f2a21b5faf	Mae dwy fenyw’n dal poster sy’n hyrwyddo ffilm.		covost	1	0
2461ef4d09d5d353ea844c13c2a650cee098f4addb46989b6f970360c03b8682	Mae un sefyllfa’n cronni budd heb ei wireddu, a’r llall yn cronni colled.		covost	1	0
24632eba0dd059361250f1f0e25de605e24d8221f2c8ea49f73acec1ed43053e	Fe wnaeth trefi, taleithiau, cwmnïau, a dinasoedd hefyd aberthu eu breintiau arbennig.		covost	1	0
246429386dceb7ba53e8e07f4d58fc7f0d61e3d085494a19841b8b230b7d0cf7	Mae ci du a gwyn yn rhedeg mewn glaswellt gan gario ffon fawr.		covost	1	0
246519b496acf41ade0371cf7dc92a3e5d1092781e2be15121bf707ace188a3f	Mae ardal storio debyg yn gweithredu fel warws dros dro ar gyfer seiniau.		covost	1	0
24655302775b5c9396ba73dd1a6a8b3a0ae79ea66849b5d8399ebfa741048351	Ysbrydolodd hefyd i gyfrif sawl Sul ar ôl y Drindod yn hytrach na’r Pentecost.		covost	1	0
24664f7cf47b10a3d47f2e9367514d9d6935ae69e57265f0eb57335989163a37	Mae’n albwm yn y gair llafar o’i gerddi.		covost	1	0
24669d67f1c01268b75618784a5b7964d1446bef6be565ed7a6b43f8c1f11efd	Mae gweinidog hefyd yn rhoi cyngor a chyfarwyddyd i bobl o'r gymuned neu'r gynulleidfa.		covost	1	0
2466c6cc808e3dde5803c72dc5e317c57fa83cfdb779cacd641788b12ed4aba3	Yr un pethau ag y gwnaeth pan chwaraeodd.		covost	1	0
2467043ac8ef78622c94dc0b8ac6eff6218a3120444908cf7879ba2d40ccd067	Dechreuodd ganu’r organ pan oedd yn ddeuddeg oed.		covost	1	0
246774b540e59b3306eabebbdcf134527e14bc1777cdfb000624633b29a1fa06	Mae caead cludo datodadwy yn clymu dros yr allweddell a rheolyddion.		covost	1	0
2467777754c6ce64fceb4149acba25e5b360f252a31bd583125c525cdd498ffb	Mae’r rhestr yn cael ei chefnogi a'i defnyddio'n eang gan y gymuned gemeg gyfrifiadurol.		covost	1	0
24681dcd4a259a860a50a279a81c45eba54b812560137a4751f9b6b65d3882e5	Mae'n bencadlys ar gyfer Air Moldova, cwmni hedfan cenedlaethol y wlad.		covost	1	0
24689e293a834d3f162cadf4a2b5116e7a6a940c582fb0941d5bac29923500f7	Defnyddiwyd y system hon yn helaeth wrth blannu'r rhanbarth Champagne.		covost	1	0
24695a106d6ee4e0eccdaa570348eb36ff5fb1920188c380d0bc9827ff1e0cfc	Roedden ni wastad yn teithio i rywle arall, yn siarad rhywbeth arall.		covost	1	0
24697bf65cd450a1e38ae315db170de21226ddc6988be804bebcc0e041191cf9	Mae'n seciwlar ac mae’n gwrthod unrhyw label sectyddol.		covost	1	0
2469b9ef5f0574dc5eaa28103223c170d6884b3c02eac0262328ef57c903e045	I lawer ef yw’r peldroediwr perffaith o Uruguay.		covost	1	0
2469dbcf26751291a443f8892db6960dbe495f130f8db92461c11a4f65985530	Ydych chi'n cymryd siwgr, fy annwyl Dduges?		covost	1	0
246ab1299223cbd5679c0b5129d8f952dd7b845e7d5c1c40d13d3adde6773ad0	Gellir canfod gwallau mewn data cywasgedig a’u hepgor.		covost	1	0
246afda94f7290e79bbba3f058b433d27880513fd25c6d894437f51a43f23b05	Cynyddodd hygyrchedd yn sylweddol ar ôl adeiladu'r sarn hon.		covost	1	0
246b0d6e1d8b655a61bd2e54c1827cd911a6674a02e029433eea12c1f037277b	Mae’r gerddoriaeth i gyd yn ymwneud â ffonau.		covost	1	0
246b0fb9a6d1ee06e575602602bb72bbd435bf0a9e552f42db11a345291d98fd	Dechreuwyd cynhyrchu Tymor Pump ym mis Ionawr a'i orffen ym mis Ebrill.		covost	1	0
246b1414579eb749e5d852dbbda509e0954fa5d8177d07a4e9ae68c2c672059d	Roedd y blynyddoedd nesaf yn gyfnod cythryblus i’r grŵp.		covost	1	0
246c513734ed37e1edd31b245cb5fb66e83b00eec69dc5172a21136570b61be2	Daw glaw mewn stormydd trwm anfynych.		covost	1	0
246c6ab93ec5bf1311ce69b6cb5dffc1be7c4aca5151adcaf9d29ca0b7395a8c	Mae dau gi yn rhedeg ar draws cae o laswellt.		covost	1	0
246ccf8d3a17ac072f344634afb67267ce801b6fa6c1b5557c84ef1deb0fdbda	Mae’n ddadleuydd anghonfensiynol sy’n defnyddio emosiwn a rhesymeg i ennill dadleuon.		covost	1	0
246fcbe995996c7bcaa8ec0312b3ba682728792d14c90206950f3d5d4aebebf8	Ond roedd ganddo yntau hefyd broblemau mecanyddol, a syrthiodd yn ôl.		covost	1	0
2470a562cee223c73da897515bf8ec1e143ce43ea135fcc00695e0a868124364	Mae dynes hŷn yn tynnu llun tra mae dynes hŷn arall yn sefyll gerllaw.		covost	1	0
247114bb6b1d402f43c98997f633606596751a4697aa38e156ddf55756c564be	Ar ôl sbel, rydych chi jest eisiau chwarae rhywbeth gwahanol.		covost	1	0
247274a8dae556be20f913d4cce774214624e4cb1d785245234aa5e54192fa52	Daethon nhw o hyd i’r negeswyr a’u cwestiynu.		covost	1	0
2472f9a5ecc230b0bb39931cd4205c81141f20feb895d41f6c7bfe6853e705ba	Mae pedwar wy yn cael eu dodwy mewn nyth mewn agen graig.		covost	1	0
24743078fd7f0efbb9f1b6d2317092a934033299c27c5612fa5c49488e85b93e	Hefyd yn y parc mae coed cnau Ffrengig, ffynidwydd a sbriws.		covost	1	0
24744ab238498a2343314989312bd26aa6ecd7569850529d504620397752a46f	Mae dyn a dynes yn gwenu		covost	1	0
2474c852de9ee4500dcdf93c4ee7601861dcf22568bb12f3116e7645c198a642	Gall yr hysbysebu fod yn lleol, cenedlaethol neu fyd-eang.		covost	1	0
24751afa58fa225cd02a5fe7342e0bb0765a2706fb1e1b26fe86ba7b655a4c28	Fel arfer, mae hyn yn digwydd mewn cymunedau bychain, integredig gyda chronfa genynnau caeedig.		covost	1	0
2475c4624cd009de347ed7f06c8c4f225d62a1bad9e4843981babdabcbdc52f8	Gall eraill bob amser ddod o hyd i resymau ymarferol dros ddistrywio.		covost	1	0
247632c37cf54c9ebfc964592c61871c603764eb0206b1a9aebcccf6af3b7b0b	Cynrychiolir myfyrwyr Ysgol y Gyfraith gan Gyngor Myfyrwyr y Gyfraith.		covost	1	0
2477fdb2866c2dfd252b2643ec64bb87e89c516ba3cce41fe6e78daa1030ea14	Wedyn astudiodd y gyfraith.		covost	1	0
247807d729b9a521918c5c8a755974a63631437fd509ee059d66772cf98d7eae	Mae hyn oherwydd bod y stêm wedi'i gynhesu yn sych.		covost	1	0
247867cfade2b6f435584bd6aae4637d83f8b87760d8b91e44a086c1a2dccf91	Roedd yr albwm yn nodi pumed degawd y band yn recordio.		covost	1	0
2479c16b9e43f76ab8e770a8bb3d22ee6186931e4f6b8f62ff65d4b853c14b3c	Ond ni fyddant yn baldorddi, pan fyddant yn fabanod, heb wneud ystum.		covost	1	0
247a0a18cb8e241fd2dcea53297798cc66e9315b3c0e224788d5f0a1d55cf73b	Mae hen ddyn mewn het wellt yn eistedd ar fainc yn y parc		covost	1	0
247ab16487ba8d5af3757fa3187616d82c8384f6118693a92023f1f59ac5d9c0	Mae nifer o firysau wedi esblygu peirianweithiau i wrthsefyll gweithgaredd gan interferon.		covost	1	0
247b0b645d8b49a2b855b3d33b2f603852c306f531bd30be95f1ac1a2da4153e	Yn ogystal, sgoriodd ei gôl ryngwladol gyntaf yn y gêm honno.		covost	1	0
247b4e591fd8f16b547ba17e175edc51b0a30b1c035b4ab1eba3cae536c2fc1f	Roedd hi’n amlwg i mi nad oedd yr actorion yn ymateb iddo.		covost	1	0
247c1ed66e5b24065658326d81c516db1c423e664abdcccf49dc695290a1638b	Mae'n bwysig gwahaniaethu rhwng gorbrintiau preifat a chanslo preifat.		covost	1	0
247c7764b75328d523465b6b6a2a0cd38da90806d8f6c8ed289276d7d2d44bc9	"Felly, mae'r ""e"" byr agos yn cyfateb i'r ""e"" agored mewn rhai tafodieithoedd."		covost	1	0
247d08c7912267e5aa860dd8104d994ad67eb75f9f12a4f633c59ce12517cb15	Yn hytrach, mae'n stori iasol o gydymffurfiaeth wedi gwallgofi.		covost	1	0
247d4e971860884de78e3df9a9d91c94c032f8047c10f927222e906991380b82	Bydd angen ail-gyflwyno'r mesur er mwyn ei ystyried eto.		covost	1	0
247fefe37a9d48dc272f8145b789e360b775d32b9a66704468cb12b4f69824b8	Does dim gwahaniaeth gen i am y syniad o weithio gartref.		covost	1	0
24800f9e9e08b2429bd41860b885c0c526e9dcf83d6e9f8a4f1e05cea7bca42b	Cytunodd y byddai'n byw y tu allan i'r Iseldiroedd.		covost	1	0
2480230f7279ae492a8d28c1613578a2292f5c36c6b95307578d23495565703f	Gwelir ei absenoldeb yn amherthnasol.		covost	1	0
2480edfc27edb9c43e277cfb6cc3738b663afdb2111564433fc79a64a7871dd7	Mae’r coed brasddeiliog hyn yn rhoi cysgod oeraidd a chynnwys gwlybaniaeth i’r ardal.		covost	1	0
24821d140ca4bd571b5e98400b75f52c005bd2ee8d3110c1c896cb00a9166153	Gan nad oes gan y gors hon laswellt, mae'n safle nythu gwael i hwyaid.		covost	1	0
2482c3d6804507e5ed4272243aa5897f96d7c56c9ffe67e802e36180805505c7	Y staliwn yw masgot yr ysgol ac mae lliwiau'r ysgol yn las a gwyn.		covost	1	0
2482d2cd8630da4eb22ca88699ae3ca590daa6a6568e3b5959f5d82a33e7ce1a	Gyrrodd y tacsi i ffwrdd, a thaflom y blwch i'r afon.		covost	1	0
248376719bcc024a33ab30a69e8f882d38b4893c5e7a68114d995f6e410f6e27	Profodd hon i fod yn ras gyda llawer o heriau morwriaethol unigryw.		covost	1	0
248a881db014fc661f1ba58ed0a0ab9c586dea4e669d9c963f04a754881f6d7d	Gall y rhain fod yn adloniadol, addurnol neu swyddogaethol.		covost	1	0
248a93fe745c5131af048bb9b9887e641f0b21c9b3cd81356b5b25f1cea21f3e	Mae pobl yn dadlwytho cyflenwadau		covost	1	0
248aa15515e7cf6b47bf7b86b199922ee4c65b1669e1b596cbccc93477ef38f1	Roedd yn defnyddio dychweliad isgoch i olrhain ei darged.		covost	1	0
248ac629446085f9f403d40055f0eb1e6dc2097e3f3e1d7654e27ce051be67fc	Mae dyn a menyw yn arddangos symudiad dawnsio.		covost	1	0
248b884af90af698586d424989942a66b18ce9a12da6b44889ba0a8dbb74bdf7	Bydd y cemegau’n aml yn peri i’r llygaid friwio a gwaedu.		covost	1	0
248bafd375eac91e261b4cd806f044b87eb467d7012556cd3f42e5efcffedd68	Yn ddiweddar, mae wedi cael rôl mewn rhaglenni i leihau tlodi.		covost	1	0
248c2c3998a4e0c6e43fc0ce673f55b0f43f4d33d16a429db85cc231185eb160	Mae torheulo gyda dillad yn ddewisol yn gyffedin ar y traeth.		covost	1	0
248c59461d01bf4cdb61cbd497a9cef4e4f7a64e80fc9e927cdc5ce9ff48a946	Mae’r archifau hefyd yn cynnwys ei wn a’i iwnifform.		covost	1	0
248c8912f00f0a90d40897298cabe7dc035c66bd5c934618a0b59b5e0f2f2a3f	Roedd rhywbeth yn yr awyr.		covost	1	0
248cd0731708286a7adf6afc63c45f8fe29b4df0d3323b02c1ab603edb202624	Ar gyfer pob cynnig sy’n methu, credydir gwerth y gêm i bob gwrthwynebydd.		covost	1	0
248ce8146cc2051695a2e450f418b313c0036656191f6444136e6425f86cb122	Nid oedd derbyniad arbennig o frwd i’r rhain.		covost	1	0
248d2d4785d1242d3eee9c9476a51b627f388c2129e43a5babfba03f53853da1	Mabwysiadwyd y term yn ddiweddarach gan y mudiad niwro-amrywiaeth a'r gymuned wyddonol.		covost	1	0
248d4dfaa2f326df3b80a561b95423cf3039642a3cd521bfa57160232f991c10	A aeth hi, cyn y llofruddiaeth, i ymuno â chariad?		covost	1	0
248d9ffef2811ce898a102487e62a93b655e165a516eb4843a0388b6baaa2bf5	Fodd bynnag, nid yw'r Llu Cadetiaid Cyfun yn defnyddio'r term hwn.		covost	1	0
248e413bf6982a90d150af1ceb1dbf7b7881c072b2083ee11633aa552043345d	“Hen ddynes fel fi!” meddai, gan snwffian.		covost	1	0
248ec6c17c8c37a2657d2ea7880eb0fb037fe9b81f0efd1dbcaa7d9ffb775e30	Defnyddiau lle’r papur newydd at ddibenion swyddfa.		covost	1	0
248f325ae4101028dfb9f5685b39100b9c1336c8e8d1ce93b63a389da8019cf9	Fe ‘fabwysiadodd’ ddau fab yn answyddogol.		covost	1	0
249098fc67965dd65cc4bdf489029b70133bba5769329bbaf94ff7fa916a1149	Fodd bynnag, gwnaed penderfyniad i beidio â sefydlu’r brifysgol yno.		covost	1	0
2491014b912b1a4525b4aca1d8d8b2d0b5a4ba8ac2d91ecf82f81ee9ce6126ed	Parhaodd weithio fel cynhyrchydd ar gyfer cerddorion eraill.		covost	1	0
249194f04b1db52eafed9c8249dc478490fbabf674183ebeb1a3661c66ee92a3	Golygfa o ddŵr, gyda’r haul yn machlud yn y cefndir.		covost	1	0
24919bc1ffdfbf733010dcc955d65474cf5a41990667bbf6376e3b9ca0f26e63	Cymerwch y ffigur isod fel enghraifft.		covost	1	0
249233a04e3dad5630b4f8e79cf7f1abb09999a509b535a54923118626fbc424	Cyfieithwyd ei gweithiau i amryw ieithoedd.		covost	1	0
24929ec5d34761064c1ede5eda7f0bc5fb7649c2216907f7fa50e9c358040408	Gall costau gweithredol fod yn uwch oherwydd eu bod yn fwy llafur-ddwys.		covost	1	0
2492dcf050c6d1d8388af644750e28d4ea5eff5b89547db4350892cc8918745f	Ariannwyd y clinig gan roddion gwirfoddol.		covost	1	0
249544990690bcf67b117b515cf509f8743fcb439ddb15662737cfdaea73318b	Mae'n solid cwyraidd gwyn gydag arogl alcohol brasterog isel.		covost	1	0
24966ef3c803a5b3e8517c7024932b265b6c1472e5731a9e4d3f1202da9a28c0	Wrth i ddigwyddiadau fynd rhagddynt, nid oedd angen cod darlledu newyddion ar Japan.		covost	1	0
2496e7f286904d07775097c7258440a78bce7aaee471e2b1c90dea92dc490b4e	Nid oes sefydliad Sgowtiaid yn Ninas y Fatican ar hyn o bryd.		covost	1	0
2497ac9e2554354e4acf9d32c50ab8e02cb9c6e93537f2767fc447cc3fa1239c	Mae hefyd yn awdur rheolaidd ar gyfer amryw o gyhoeddiadau plaid.		covost	1	0
2497c0de446193fedfd950d7f399e1a091884ff6e5e672a551e36696986063a0	Mae gan y Goron hawl i apelio yn dilyn dieuogiadau.		covost	1	0
2497e155533ec4e86dae818aba10640d50bd3cb18a59f33bcb0d62a4d3d1e256	Boi tu allan i’w gar yn sownd yn yr eira.		covost	1	0
2498c554938d5d3531f83aef69f9d57f1857dafd21aa725ff842fc1da6c1cdac	Mae bellach yn adeilad rhestredig Gradd Un.		covost	1	0
249917fe97f014aff42d39e777ee9589b9b33bc31b335a5dd5f81727f42d8396	Datrysiad cyffredin ar gyfer y broblem honno yw'r ffug-brasamcan trefn cyntaf.		covost	1	0
2499760282603d46a38a3fae230809c7139038a2025565292f6bf87a62cc2fba	Y Belgiad oedd yr unig berson i gael ei ladd; ond anafwyd un Americanwr.		covost	1	0
2499b77732cf8c5e0529fa3d57b50ef2c650d52a38858785f4d4bead5f1dd67a	Roedd y llwythlong yn mygu’n drwm ac yn symud yn araf.		covost	1	0
249a82cd5e9f701b4df61b4dd234aef4ac245004f11077d091776372009e9e57	Mae'r ddau sgriw dur wedi'u gorchuddio gan dyfiant infertebratau.		covost	1	0
249b6f6bcc172c989557296b51fbfefb8cf8335fe4d312fea0fe2190d900abdb	Mae’r milwyr yn paratoi am derfysg.		covost	1	0
249b798609e11d2046dd1f1d195122097ddd196de3b64217da57e3c13345294c	Mae ysgolheigion eraill yn galw’r grefydd yn henotheistaidd.		covost	1	0
249bb07d37a5568e085e4775ae9848849378a9d8756f25a07d2f8330ba560b14	Mae’n cael ei ystyried yn gam yn uwch na mynediad heb allwedd o bell.		covost	1	0
249e6bbd330698a596df155f89493590bb36c1a76891c5b608803042e8b571f6	Mae’i weddillion wedi’u cadw er mwyn i’r fwrdeistref allu cadw’i henwogrwydd.		covost	1	0
249f2ab35f53271cd8d606785cf650cb939e80519a64d4f2fc93d95e46567fb5	Mae arddull ei gwaith yn hynod o grefftus ac yn ddyledus i foderniaeth lenyddol.		covost	1	0
249fff2cd0375c421cb65f6ba447f3c6603f784beb125768f5cc19deb0c5bc19	Fel arall, diweddarwch newidyn y sesiwn â’r stamp amser cyfredol.		covost	1	0
24a014054dd70092e23674a6603a031d430a35413f07f4b7793ab1c1305b6091	Yna, gwasanaethodd fel llywydd y cwmni.		covost	1	0
24a08beafd761b1b850432a5b7d98aec6a0941f5609b7940273f33854904e7cc	Mae emosiynau, cyfathrach rywiol, a'r cysyniad o deulu yn dabŵ.		covost	1	0
24a0c639cb9501ebbc9027d2bc71d8ff08762115bc54231c8f9303630a8e240d	Mae’r ferch yn neidio ar drampolîn y tu allan mewn iard gefn		covost	1	0
24a12d65be20b009d5cca8a571d37c8ddb7e70fc059f6172a8f6e2d7f4a70be8	Ar hyn o bryd nid yw’r ddwy ffordd osgoi yn ffurfio cylchffordd gyflawn.		covost	1	0
24a2dc130df3893da6f28b33c5b924d91dd792eccc211f195da5277cb898fb55	Dechreuodd gwrthryfeloedd bron yn syth.		covost	1	0
24a5b10740bd6360040d83a5465a438539edcf81da1262e4e08b0fa842e78495	Menyw yn defnyddio peiriant gwnïo.		covost	1	0
24a625d040ed846247be6cffc7ea0f18c590d23d4202288f8ce33e820d83f5ef	Gludwaith yn cynnwys person yn dringo clogwyn.		covost	1	0
24a6558c871e64c982dac153deef9a37a76b35289025a654aea9ee3ebe870a60	Gellir gwneud nwy wedi'i weithgynhyrchu trwy ddwy broses: carbonoli neu nwyeiddio.		covost	1	0
24a6ac57d6d14c79eafa77a44f2cab5d850ed0d2392be4712512dd29a844e5f6	Ymddiheurodd y band yn ddiweddarach.		covost	1	0
24a71fe03385b9a9510ae71113a1a036a86d9dd1cd31585f95afd637e0d5058e	Fyddai ddim ots gyda fe; ond dydyn nhw ddim yn addas.		covost	1	0
24a7387594e0d6fec2e1b69b9ef43ea6257c5fc6d1310f039b4e9c3ee24b1c38	Cadarnhawyd presenoldeb y grŵp hefyd gan ei ymrwymiad i deithio.		covost	1	0
24a78c1cb234d43aae06ea8b8f03d3a490824a9ecc7519dbdffedddde56ecf8b	Plentyn mewn siorts a chrys glas yn chwarae yn yr ysgeintiwr.		covost	1	0
24a8291b7ee688786558e808ad694413c98a689d8fcd2acd71a3e4e0deadbc6e	Ymgyrch hysbysebu arall oedd bod rhai’n ei alw’n wayw a rhai’n ei alw’n saeth.		covost	1	0
24a85530c1139f58bfca1697c288281c427c25d5e039dbf62c1736b2e608d70b	Mae yna hefyd ffordd balmantog i'r brig.		covost	1	0
24a94019622fedf1f1e9c24519e0d8d2599f4a3168799c5728d9051dd3731327	Roedd wedi bod yn ymwneud â gwleidyddiaeth ers iddo gyrraedd y Wladfa.		covost	1	0
24a95057760af08481556ca833833e07916d37d2e6accf66e3ae51f9ee57d30f	Mae eu tad yn berson gwan i ryw raddau.		covost	1	0
24a989a2d92784f6c669c7cf9d45aa9d1fe16a75c1f48c3808cc5328c44de0a2	Dim ond un ysgol sydd gan yr ardal.		covost	1	0
24a9b109467971c6e81ede4c795103bbee23e9c393518073847163eea3289567	Roedd y briodas yn un anhapus.		covost	1	0
24aa4f0d9ddcfcb67b944fb68f92a09973bbb9e3c26511cc76d5bafd8cdc9681	Cafodd ei gyfieithu i’r Saesneg gan Marc Romano.		covost	1	0
24acce406919e822b192927a84b6b29d599156ca044fe0a15ac74bada4c62d5b	Mae cydweithwyr o Groeg wedi ymchwilio i ran o waliau’r ddinas.		covost	1	0
24acd0e967910be299b9ff0d6fb8e77d7f87418e8a7bf1dd8c54c759c97f0e07	Gellir gweld yr ymgyrch ar-lein isod.		covost	1	0
24ad454a43992f4dff256707b338aa14261a070e94c03196083d170f8ecde2e2	"Mae ""cyfrifo"" yn golygu canfod drwy gyfrifiannu."		covost	1	0
24ad6197d547a06cebe133dfcfc2c39aac406073e87352ea598e97d66e3547ed	Mae hyn yn creu amddiffynnwr llinell gyntaf ychwanegol neu amddiffynnwr ail linell dynodedig.		covost	1	0
24addab5b839783b2608426268e128f2a6b6bca6a90abc6c50ad16e06db06632	Gellir gweld y cytiau traeth bach hyn ger traethau neu harbyrau.		covost	1	0
24ae65d5ff8c2b9ba7e25a96f4253b9485d2855b65ccf121d80015532367733b	Mae'r drws Baróc rhidyllog yn dal i ysgogi’r eiliadau hynny.		covost	1	0
24afb77f34934f01352aab4a92c717d327cfd3de8a63c2bbf47459a580c06e5e	Mewn rhai achosion, mae’r pwnc cyfan wedi cael ei ollwng o’r rhestr bathodynnau clod.		covost	1	0
24afbd02c02803ee2771b919e44213f80e41f9e2b83af76f70eb292cf2ace52f	Mae'n blanhigyn addurnol poblogaidd mewn gerddi isdrofannol.		covost	1	0
24aff97513ba64453a15df68bb872d3ae9a009de4873e5a19c2267645983f808	Cafodd ymateb da gan y beirniaid.		covost	1	0
24b00ab10dfa3943ae9376e5ecf5c094c88ca970978259e13cbc9eb756b799fa	Gellir dod o hyd iddo mewn acwaria hefyd i gadw'r dŵr i gylchdroi.		covost	1	0
24b00e9e1de31254bd9706c8a5045d337639c22ac2024f060077d9aa3a7c056f	Gwnaeth bedwar dwsin o recordiadau.		covost	1	0
24b1f95b21b362060098866b4c24201dca6e2e462ea1a7cd40c374f7a0dc9d7c	Mae dau gerbyd trên yn cael eu defnyddio, neu ddim ond un weithiau.		covost	1	0
24b2de27073934bc4c6e50560119db383d968aa7d65b2d2e0db16dac7ea356ae	Roedd yn wyrdroad anferth o ran momentwm.		covost	1	0
24b31dcbf4e5c296d4b5ec2005bc49a471b585c554be0afe3d6f285eb7e01374	Mae wyau'n cael eu dodwy'n aml yn rhubanau o wahanol ffurfiannau.		covost	1	0
24b3c5439bd1149b28528a61c11a9957aa69c7f1fd972219d5c9f9722070420b	I arbed pwysau, doedd gan yr awyren ymladd ddim offer glanio.		covost	1	0
24b415ae14eb02b21ee507018c6cb1cf09ff2f905f6896755978d89eae1b37c3	Mae nifer o ddynion yn gwisgo gwahanol liwiau yn cael rali feiciau.		covost	1	0
24b46637087c626c392a2f1af26d868ddf89c5ffebdd5b066e08a51cf5da45f7	Gwirfoddolwyr sy'n gweithredu'r rheilffordd yn bennaf.		covost	1	0
24b48dd51a9859c48117a8ed450a2c1680047ca7bd2ca3173838bdc7db62fc66	Parhaodd â gweithgareddau cyfreithiol ar ran buddiannau gwrth-gaethwasiaeth.		covost	1	0
24b4f9ce949f088a649fb974fe2cf2d35364b876537e61872cbe73b7a1ace46c	Mae sisticolau yn gyffredin iawn ar draws rhanbarthau trofannol ac isdrofannol yr Hen Fyd.		covost	1	0
24b546a02fb261ec1d1f122e694ca3365a1769012e7a6d1687ded702047dfe0c	Mae'r blagur gaeaf yn wyrdd, ac iddo gôt ludiog resinaidd.		covost	1	0
24b553c74559729a4e6a0fc3cb05ea23535dded3d2e72f5a21aebe73221e7ab3	Mae siaradwyr trwy wahoddiad yn unig.		covost	1	0
24b56740e5991005018c222fae00f4197c31f147ca089bd1b5ccb34895d8b8e3	Mae ci brown yn rhedeg ar y traeth ger y cefnfor.		covost	1	0
24b69939ee8bee76e87890f78b49056d8b71f3fe9a0ff11023123a0db581d0da	Rhwygodd yr amlen ar agor a neidio o'i sedd.		covost	1	0
24b6d9d2b2e3fc05618ddc821145ee272ba8c4ca3c6bb24f63c8456c1b72c3ac	Yn y cyfnod hanesyddol, roedd mwyngloddio mercwri yn digwydd ar rannau o'r llethrau deheuol.		covost	1	0
24b7027d35934f4a8fe08eb97df1f10ba19fbd6f42205cb546cd8b80e0115e14	Defnyddir y term gan amlaf mewn astudiaethau ar y Balcanau.		covost	1	0
24b79e9250dd197b9688de9c4b6364b4feee3b386413c7025d589ed0ad2ee78a	Enillodd y ffilm ac fe'i henwebwyd am sawl gwobr.		covost	1	0
24b81284896a145b34723b0ebfdd60d2dbf0969c71222457aaebd7c761c271ae	Ar y cychwyn, cafwyd anghytundeb ynghylch enw'r dref newydd.		covost	1	0
24b8d52e352c199cfb524e35fc6ecd6c7ac492bdebb3c1a062614eb338828e9b	Mae’r gwaith hwn yn cyflwyno egwyddorion sylfaenol theori dewis cyhoeddus.		covost	1	0
24b92f55585a2354151ca304c7df415ee3d89fc5bdd91bec9a220085c5e85e39	Sylfaen economaidd y rhanbarth yw amaethyddiaeth a thorri coed.		covost	1	0
24b98bc72f887307bdbfa6b4077580aa6670b455d084f9654f86249a9b695d5a	Un aelod o staff sydd gan y pwyllgorau hyn.		covost	1	0
24babf1c0782420de57f4c14e3bf8eb1f1de58e287e6d4bcf7ce636b5641b132	Cafodd y gyfres ei chanslo ar ôl un tymor.		covost	1	0
24bb3dce6815f0bb8daa551d14eb69aa6bcff9c0ac119e1030db729b6cd62799	Fodd bynnag, ail-ddyluniwyd y stori, y cymeriadau a'u gwisgoedd o'r dechrau.		covost	1	0
24bb6c2fb2268f3184eb88e74f19a52434273f0a3d689579e2b379d886ea1ce9	Yn ychwanegol, canfuwyd crochendy pwysig.		covost	1	0
24bf1729765a3d936ddd5b955092032c7117a4ab109c6978efd9f60868f7e342	Pedair lefel sylfaenol y cod yw: Segment, Teulu, Dosbarth a Nwydd.		covost	1	0
24bf29fb43a081cce2af2a55dfb5af7824ca60fa4018b5bdeef7f8e56731367a	Gan hynny, defnyddir y llyn bellach am adloniant, garddio, golchi gwartheg a physgota.		covost	1	0
24bf3e3cfad8facdc359f436fece8810acf3ab6682ef87956a81d4c7304e0790	Yn gyffredinol caiff y maer ei ethol gan yr holl etholwyr.		covost	1	0
24bf89b611255d3936210ef4c6628f76028c7b56f75f7370026ce3bf98a65ca2	Fodd bynnag, oherwydd methiant wrth lansio, methodd â gadael orbit y ddaear.		covost	1	0
24bf8c7c3a189d238a487cecf35c69f0989bd349a6598d8f043b5097a02ce3d4	Mae’r system yn cynnwys Llyfrgell Ganolog a Llyfrgell Feddygol Korea.		covost	1	0
24bfbc9ebaef176463792735017b07cccb9147eb93a63d4252536e065dfd036f	Bu dirywiad graddol yn ffawd y dref.		covost	1	0
24c1f1eef1bcdbf29c22844cded742b283c5da0b5ccc8cf98af82612bd87231c	Cafodd ei ryddhau ganol Chwefror.		covost	1	0
24c32a8c2691fe2078a7f7652907c6d049bfdf13e9c7d04d85fb9a3bd0918174	Mae'r fenter yn canolbwyntio ar faterion addysg, iechyd a diweithdra ymysg pobl ifanc.		covost	1	0
24c43f9c86dd0bf9b26a0ce4dddd42d96da42985edff3bdb5258caeb8c252eab	Mae’r to yn agored i’r awyr.		covost	1	0
24c5746ac3232b7129c88fd9bde09b19835181a809fdb4804272115b27911771	Mae’r dyluniad hefyd yn cynnwys amrywiaeth o fflagiau ar wahanol wledydd.		covost	1	0
24c5d3e5d82cf807dbf4c6eebebef2d8dfd2ec11a5f6bb71075f9d5b088b53f5	Mae llawer o’r adnewyddiadau wedi cael eu gwneud gyda deunyddiau cyfnod cywir.		covost	1	0
24c60477326930abe63e05a31c57510c39b360849fd5e4dc08673518641c6b13	Mae'r arddangosfeydd hefyd yn cynnwys hanes lleol a naturiol ac archaeoleg.		covost	1	0
24c610be7d7a4d11bf91aa395ba04c150bca955ab5604d57b4dacb7a148beb8e	Mae defnyddio cofrestr gyswllt yn caniatáu ar gyfer galwadau cyflymach i is-reolweithiau dail.		covost	1	0
24c62d23c4f2a5048e16ae87dc1219cb85aa863a7eb5422b570b062c0d5e03c1	Mae sawl person yn gwrando ar ddynes mewn swyddfa neu ddosbarth		covost	1	0
24c6caa9faa7e28b94abfd93d1f637d62305024610147726b57abbce757f85f3	Mae'n gweithio heddiw fel cerddor stiwdio ac ysgrifennydd caneuon.		covost	1	0
24c7ee6c48274fb499d19adf75de6d6ddd56d013172d7e32e1be37111f26f36d	Roedd rhoi ffôn ychwanegol heb y socedi newydd yn dipyn o dasg.		covost	1	0
24c830507f07900c47ce0ba4333caec4d31f727325533509acdf0febc83f6cc7	Mae'r aelodau'n cyd-reoli, yn dewis dramâu, ac yn rhannu elw.		covost	1	0
24c87ab39e2d231b6664716589674a74cec42b313acf310b12f6014f4e59a68b	Mae sawl person yn cerdded allan i'r golau.		covost	1	0
24c8a416b11c0362248a8c04f473a072fa8526b39fb4552d6dd2d8c342d55b5d	Mae cymesuredd grym canolog y sgwâr gwrthdro yn uwch ac yn fwy cynnil.		covost	1	0
24c8b19f662a430f5fb8f702886f9aaaad7fd87d749124c882ff72c81459b6a9	Yn fwy cyffredinol gall un wneud daeargrynfeydd ar hyd laminiadau geodesig.		covost	1	0
24c92880be357ea9345ca8ffc2bcb518035e35c5b676a1add7080f2f7a4c4166	Yn yr un mis, gosodwyd y ffabrig dros y fframwaith hefyd.		covost	1	0
24c9868707fa111589bff9c740d72fbafdd28d26e7feac360ca823154c37d702	"""Mae cael chwarae rôl mor ddigyfyngiad â fampir yn wefr,"" meddai."		covost	1	0
24c9bb314cb4ed9ef4a29a7021f0a8babcb3796273d8b1fe0465783f6f0b16af	Ond nid yw mor ddu-a-gwyn ag y mae'r ddeuoliaeth hon yn ei awgrymu.		covost	1	0
24ca03cd0891d74aed361dc807610f875d901e72192e5d7a345537a02b4d8251	Felly, roedd y bwydydd hyn yn llywio anghenion maethol pobl Paleolithig.		covost	1	0
24cb48c79d22c3a1e566fb47ef6d1068dfcf63fdf853822201b4cd35c6e4d266	Mae wedi’i seilio ar Addysg wedi’i Seilio ar Ganlyniadau.		covost	1	0
24cc00d1c859dd2c4018a281973c9e07faeae0ec5ae662a7a5d818f448d18e22	Roedd methiannau'r cynllun pum mlynedd cyntaf yn niferus.		covost	1	0
24cc774a08b0bc91624a74eafddc41ba2c8053a4d59a951eab315f5c1a301538	Mae yna hefyd ddau labordy cyfrifiadurol, ystafell ddosbarth a sawl ystafell astudio.		covost	1	0
24cd0db515ccce48a32bc02c3e0dd073c9d3633e8f6c5b525f68387e7d9dd9f2	Ers miloedd o flynyddoedd, bu pobloedd brodorol yn meddiannu'r ardal hon.		covost	1	0
24cd3e8956c75814c13fcf827b45b7b43f433082a9b2f92a397802fa685fb41c	Mae’r ddawnswraig fawr yn chwifio’i gwallt o gwmpas		covost	1	0
24cd40efc377a4080230cab4747da198c1998d9d903b9effebad870944c6153b	Mae’r blodau’n ffynhonnell bwysig o neithdar a phaill i wenyn mêl.		covost	1	0
24cd5b652522ebbf803eb8f02af558cecc897f1e812f2ad5db813ebd5526094b	Mae dau blentyn ysgol ifanc yn rhedeg i orffen eu ras.		covost	1	0
24cfb1c6ac1e479bd8ad86c0904c58dacf70ba9818fde1d4b65ffd059e76ae1a	Mae’r olygfa naturiol yn ddeniadol dros ben.		covost	1	0
24d12406258d54914c2ee4e27f5443a99d78abdf92acbe83a97c94d5cd07a974	"Defnyddir y term ""westie"" yn aml i gysylltu rhywun neu rywbeth â stereoteip."		covost	1	0
24d13f49288c5061116b6328b9afedae570ba418894eb212a85d2ff23c00da6f	Mae'r tymor hwn yn nodedig am newid mewn rheolau unffurf.		covost	1	0
24d3305d7cb9e7ee7ec5120c9429971c0cdc3a85fbadd733d38bb251f503bdd5	Roedd yr ymsefydlwyr yn hela, plannu a physgota.		covost	1	0
24d57433f0e1b6dd8d2d3eebccfb5852cdb413cca56434f19a0969914ed7b177	Ni roddwyd gwybod am unrhyw ddifrod na marwolaethau.		covost	1	0
24d5f24c4724d36844d976acb0d243c4410ebffee085aa68297bf8bfbaf1c27b	Ar ffyrdd cenedlaethol eraill, maent yn ymddangos wrth adael ardaloedd adeiledig.		covost	1	0
24d68e5533b2b2510c01a303546089df3b3d245d1fd34ab697e98374771dd78f	Wrth ddod i gysylltiad yn uniongyrchol, mae’n well aros yn dawel ac yn llonydd.		covost	1	0
24d699b38358d3ac287afb3af3765f1be61338b58656bcdd7ad0892fa92bf2da	Yn achlysurol, gwelir yr un ffenomen dros gasgliad cronig.		covost	1	0
24d6c788e4327904705acdded8ff787dbad1e574818fdad07428f6c7a8d454a4	Grŵp o bobl hŷn yn ymgasglu o gwmpas bwrdd yn syllu i’r pellter.		covost	1	0
24d779d5ed29f5d379be30a80781efab5e09ce10aa3d3d3fcf7e27c7592f809e	Mae'r pecyn hefyd yn cynnwys cryno ddisg wyth trac bonws.		covost	1	0
24d7890750f97a67898af9c9ceffb06f5869f761479335c1065885eaaac96da1	Y noson honno, ymosodir ar ei deulu.		covost	1	0
24d7da366ff56a63c7e809c5330b7d025e2d47364b9fe3b944e8f967a87b5bbc	Dau Gwpan mewn marchnad yn edrych ar gynnyrch siop groser i’w prynu		covost	1	0
24d83cc6f3e1fb7329562a376a793e64dc98b97d57f70ce072c7fa060b892c8f	Caiff casgliadau eu trin yn yr un modd.		covost	1	0
24d8d160ecf1069c9a063fc0ce1891d05f13e55980c80d23826b4670c8769408	Ymdrinnir â gwybodaeth a geir o ffynonellau eraill, fel asiantaeth cyfeirio credyd, hefyd.		covost	1	0
24db3de4bef0a9c98efc8f8557577489a0f9dab3517c16a9a44ca85991884b90	Eu prif genhadaeth yn ystod amser heddwch yw diogelwch mewnol a gwrthderfysgaeth.		covost	1	0
24dc14d4163fa078db35430666a9b671142274ca0833f5640ce3b75c6e176cd5	Bu’n addysgu economeg yn rhan-amser ar ôl y brifysgol.		covost	1	0
24dc4590e2818e4664910db127d9a713412d7ad7c1f0239841c7eb4342ba9efd	Am saith byddai’n cymryd baddon ac yn newid ar gyfer ei ginio.		covost	1	0
24dc4592023e2a005848d2252b04b3b07d54e418f9649ac88b783083abc4afe3	Gosodir ysgafellau ar arwynebau agored i gynyddu sefydlogrwydd tymheredd y tŷ ymhellach.		covost	1	0
24ddb55f53aa3345019e89b80e6d5858dd318be979fae9f285095ebafe2a70ac	Gyda'i gilydd, gelwir y taflwyr hyn yn daflwyr record.		covost	1	0
24ddc0ae9f76ea5a79510facccde258f2e65a7f1bcb0641510fbe9a1438e16b6	Beirniadwyd y cynnig am ostwng y trothwy ar gyfer ystyried gwelliant cyfansoddiadol yn beryglus.		covost	1	0
24ddea267eabcb957c294b33d2a946a66d3e48c9f587bbce49580111313c66fd	Mae'n athrawiaeth gristnogol ddemocrataidd.		covost	1	0
24dfc1a38990c11c268ba9dd49430ee084424da292dd1da12c09eeda384e0b02	Wedi i'r tân gael ei ddiffodd, cafodd y glowyr eu cyfarwyddo i ail-oleuo'r tân.		covost	1	0
24dfefcfd35d6a6a23d77b627a5f5b8e90bbe38db50ef78db3336786e2e341d5	Gŵr yn syrffio ton fawr.		covost	1	0
24e095a7e349941964a3edc0c4f44d314fb64c573885c5856124c9367afd4d0d	Nid oes neb yn cael mynediad ar yr ynys heb ofyn am ganiatâd.		covost	1	0
24e0b1fe588a580e7d08e3a12be2ebeb8d4d4cae3810e7e2c544f4ebe6624312	Maent yn dyfarnu ar doriadau ar ordinhadau’r dref.		covost	1	0
24e0f7b6ccff0ab5bb912baeb4558696ed609ab4500c228a1627a1c3c1a465d2	Felly, bydd y lythyren canlynol yn taro'r un man ar y papur.		covost	1	0
24e18d7c5ac6c7f52e4b4bde70b136a2359d97c00abd793a10f4e2ecb6b5414f	Darparodd data o’r groes hon dystiolaeth gefnogol ar gyfer meiosis yn ystod datblygiad sygosborau.		covost	1	0
24e1a0dbd69b8756c26db3b380645e5c592a040c4f753f78e00bc5a52491689c	Mae’r moleciwl yn cynnwys atom nitrogen gyda dau fethyl dirprwyol ac un proton.		covost	1	0
24e3c5ed9c037762705d3fe1cdd67e9cf13543ffa76e23f26138963f3917ff8e	Yna, dywedwyd wrtho am ddewis un o'r ddau gynnig a oedd ar ôl.		covost	1	0
24e68c2538c340e7f34bf3ef55a8d23f7678d7bdc14e09af9b2d38f497e9e16e	Credir efallai nad oedd rhai erioed wedi cael eu perfformio’n gyhoeddus o’r blaen.		covost	1	0
24e6f10dbc3af64a9082bcfc6ebfec2598309feae6db64c5b523a6c3ed609ff5	Mae’r wy yn felynaidd ac yn cael ei ddodwy’n unigol ar ddal planhigyn cynhaliol.		covost	1	0
24e8a8ad8ec4ce4d318873ef547b2799b92102d3f31147629f456b384a300fd1	Ar ddau achlysur y flwyddyn yn unig yr arferid cael perfformiadau cyhoeddus gan fenywod.		covost	1	0
24e97b6f7de6ec414ed5759a336a41db308d4d6d7d4193722d7ab6b1b14e91aa	Ymddengys bod y broses crisialu’n mynd yn groes i ail egwyddor thermodynameg.		covost	1	0
24e9b9a507bfed2dac85e5a6658f016651bc5d781b2406c095dd1986a47bbb31	Nid yw talaith na lleoliad cyffredinol y dref hyd yn oed wedi'i nodi.		covost	1	0
24e9cb6c3d637690271ace53023022daed498cfe795b8bea01a0a9c37e2501a2	Dyma'r gwasgedd sy'n atal seren gorachaidd wen rhag cwympo.		covost	1	0
24ea0cc2a41cf2789a973bdc34333845014103cfe5036d5ddffe22bdb6cf4cd6	Magwyd ei rieni fel tyddynwyr yn Ne Carolina.		covost	1	0
24eb38ba8c9c7d0e9ecbd1da8b0bd1efb9ec4f4d49e9f4d1396fe9c829ba4780	Cyn dod i'r ddaear, roedd unigolion yn bodoli fel ysbrydion.		covost	1	0
24eb93cc3189aac1d584fbd387430ab633df1ec42726d328870ae3c77a3416df	Mae coedlo wrth galon cefn gwlad amaethyddol.		covost	1	0
24eba6122ace8530078032e3b51187fd3364c878006dbfe2cd9268a8fe7986f8	Mae rhai ohonyn nhw'n lleol.		covost	1	0
24ebc32539c09d4bbbaa95dab595777feaf7f3d3e831cebc3b1402e4372ef89e	Mae nifer o bobl mewn dillad beicio yn sefyll mewn llinell.		covost	1	0
24ec569902e2e6af3a91c31654308c2008269f9506aebfc1f12cdc364edbe45c	O fewn ychydig ddyddiau, achosodd digwyddiadau i agwedd Lloyd George newid yn ddramatig.		covost	1	0
24ec8287aed5bb1413400951e9b4454b0cd6f950355f02b95e6d50b64a03a5d9	Dechreuodd Seth farddoni yn ystod blynyddoedd ei lencyndod, yna collodd ddiddordeb ar ôl ychydig.		covost	1	0
24ecaae277819c2bf7adc67771060b204c37f5bff13523e6796029d0aa4f0176	"Mae'r enw genws yn deillio o'r Lladin ""sus "", sy'n golygu ""mochyn""."		covost	1	0
24eec7fea996171a3b41dc13d17687940f9c73910206da4f9353de8398eb5c4d	Gellir defnyddio'r llythyr tebyg fel amnewidyn ad-hoc.		covost	1	0
24ef31111d782277de6cf3a126bee535b1e8238399e9362bf2f8cdbd516b92f1	Byddai’r sefydliad newydd yn cyflymu’r broses o normaleiddio’r cysylltiadau.		covost	1	0
24ef8bcf669f4cb6cbaf2cb919040be90ce35ed6cee8cca24d32c9d283fecd2f	Mae hen ddyn yn eistedd y tu allan i ddrws agored ar stôl isel		covost	1	0
24f0b8d904b770da40079932da1232f6d15f94dda3d02db2ebe4faa88a9196ed	Mae’r system aelod ychwanegol hon yn creu math o gynrychiolaeth gyfrannol i bob rhanbarth.		covost	1	0
24f25dc212650cead579cd083e460f13f237965efc06cd59e3b6acabed2c11df	Ar lefelau uchel iawn, daw mesuriad cetonau gwaed yn y capilariau yn amwys.		covost	1	0
24f28e7ce3725d9da45a5dda0d1edc85ec0d554091ded635ad7f2914a30b2767	"Yn draddodiadol, dydd Iau ddiwedd neu ganol mis Chwefror yw'r dyddiad ""penkkarit""."		covost	1	0
24f2bdb44f69bda3e02833847e5898ee9c79169334903d7e13efdc3865ac3527	I helpu’r henoed a’r anabl, mae gan lawer o deithiau fysiau gyda lloriau isel.		covost	1	0
24f3286d7550541a9cd2fc5b269b52f58a7d38d5c5713f4f2c9e1b6978cbab3f	Mae’r ddyled wedi cael ei thalu ers hynny a’r gwasanaeth wedi cael ei adfer.		covost	1	0
24f41df7cf20d681785b6e2e828129aa041433cee8e82dc5612497192dd742e8	Mae'n dyfalu efallai mai cregyn Mair oedd y prif arian yn Gedi.		covost	1	0
24f499bbc6b6d5120a4d8331d1b6d297fa92a0db676a5ea7c59a1005eb5d6ff0	Wnaethon nhw ddim gadael unrhyw blant.		covost	1	0
24f5eff82d2cc61c320970588e92b623cff769077b3f9886637c948fd528543e	Fodd bynnag, saith mlynedd yn ddiweddarach roedd y ffigwr wedi’i haneru bron.		covost	1	0
24f7bdd84b22e14805bb7e39959538aca59e847f4376d52d0f35c690781f4c38	Mae cysylltiad agos rhyngddo ac economeg ecolegol, ond mae ganddo ffocws mwy gwleidyddol.		covost	1	0
24f8817fe47bbc2829f5008e5b3278b07b7fbbceec60b2040c097a9fe6b612b0	Mae pla yn achosi rhwystr yng nglasog y chwannen drwy ffurfio haenen fyw.		covost	1	0
24f96810527d046ff4d150701ff835838b6866edbc51a4864484a2f1ba558c2d	Mae pob pen o’r llinell gôl wedi’i farcio â pheilon siâp côn.		covost	1	0
24f9edc392951b9a5c19b81026b7533e1959cc122279e87e397e850fac5ad271	Mae pâr o ddawnswyr yn perfformio ar stryd o frics coch.		covost	1	0
24fa02e289e00e18f34f5714534851666a8c73cd04f48a2b54b626e436fb1832	Dyn yn rhedeg yn droednoeth ar y glaswellt		covost	1	0
24fbde06a2f6d21108a9032e6cca6631be1118f5d14ebc8261ad6485833a56b5	Mae cysefin sgwâr canolig yn rhif sgwâr canolig sy’n gysefin.		covost	1	0
24fbf63637ff57c63206d6c716ae539dfd919223d0df03f50fad149720cfeb1b	Dim ond un offeryn y gellir ei roi ar bob pâr signal cebl offeryn.		covost	1	0
24fc575ea1da0eddf15f9541a58e2b34f7d66196f4d658bf9551715733a6d8ac	Bu farw ei mam pan oedd yn blentyn.		covost	1	0
24fcc5e3121abc7a2a9b6af01724aa6958c4b6d9c7dc6344b63e0567a7729784	Mae cychod pysgota lein hir yn dal lledod y môr a phenfreision du.		covost	1	0
24fccefadcd2788695226358a65325daf892804ab30173d9b6f36acb714a0547	Nawr ac yn y cyfyngder.		covost	1	0
24fd7c55e621aba8bef8f9c3c02fe3fd948bc5abcf17ae24b92d5a7aad263b2a	Na; ond roedd yn anghwrtais iawn.		covost	1	0
24fe96e0e5b60c522cd1709e2718095eb16bfada19d0bd4c4c45f26f3d667b73	Gweler y readme cyfluniad am restr lawn.		covost	1	0
2500c96db21c451b7841908538eab3593306d3ff8bf27eb7028000bfb7541a38	Dewisodd y cwmni ehangu yn fyd-eang, a chaffael endidau eraill.		covost	1	0
250155d4cd34d0a0b6ce139309add331af9a0f4f7dc4065b95283761e7a3c6d0	Yn ogystal, gall rhyngweithiadau plasma nwy drydanu gofod.		covost	1	0
2501917580c0ab6bc99be7dcc9ac3b0dcddd63bff57ebd4456bebfd6e04463fe	Mae ei ryngwyneb defnyddiwr yn dibynnu’n helaeth ar baletau.		covost	1	0
2501da91315d4f769d71eadcb7eda71d023fb42726cc38898eab78263972b974	Cafodd y lein ei ymgorffori'n hwyrach i Reilffordd Llundain a'r Gogledd Orllewin.		covost	1	0
2501e492f82150b57b4256b3b3bb361ed08f58e6a683e22ac3611c2532fefe2c	Mae’r talfyriadau’n cyfateb i’r rhestr raglenni sy’n dilyn.		covost	1	0
25032c18ef00f721d917f70fa95a7dc1cff23e90d80b7e4a339697b4f64aef7b	'Ac ymgrymodd, i dderbyn y fendith.		covost	1	0
2503f3a255b9bb1157f118cfd65e4d6b9584a9b57e51b14f1913c33cc24fd70d	Menyw Affro-Americanaidd yn bwydo ci.		covost	1	0
250566973a56bfe430cf7e5a571826cab1e529edbe1b87cd296162c1a6d78945	Bu iddynt siarad â’i gilydd am un diwrnod ac un nos.		covost	1	0
2505916738804a7deff46e9e49a65b951b9b467c52cd8db56f959a90f1079d9b	Fe'i dilynwyd gan frwydr gyfreithiol dros y gân.		covost	1	0
2505a895caa58e132d394136c5c5246a738f2ac0be83a05e98563bb24a766dac	Mae wedi ysgrifennu cerddi, storïau a nofelau lawer.		covost	1	0
25062854346b7951d23832a4c70ab3c7925e40c70f98f8bc5721d91efdd07bda	Daeth hyn ar gost colli Moscow, y gwacawyd ei phoblogaeth.		covost	1	0
2506d27b1568432428df9bc19dfb9bf9d7232850eed8d0b596a6e7b50a8866dd	Mae bachgen ifanc ar gefn rhywun arall sy’n gwisgo het.		covost	1	0
2507471672b6904bbdd1aa2eb0c32cdf0f36874a7cea2ee9f1879f3168981518	Roedd yn Babydd ymroddedig ac yn gefnogwr i'r Gwrthddiwygiad.		covost	1	0
250804d37cff0a0ce7835ffa295d429b2f1d502b2dc1374987b8759dd0b5a6b5	Efallai y byddwn yn llosgi ein gwisgoedd gofod neu du allan yr orsaf.		covost	1	0
250aa5ef5c9ecc5dfe19b918f5bde73a934f4bdba83937b05c2544bf28945b27	Ymhlith y canghennau ffermydd llai mae perllan coed datys a chynhyrchu twrci.		covost	1	0
250b2e17115bd7fc499e9e843016112e278b870585c149974531e682ef21e8c1	Arweiniodd presenoldeb buddsoddiadau tramor at godi nifer o gyfadeiladau sinema.		covost	1	0
250d75aeabda36549eb4473b64f128c009edb55266fd02a56821f8f871f36b6c	Byddai enillwyr y grŵp yn gymhwyso.		covost	1	0
250f8c40d269d6c2fb2339246ed06c163a947944e5e666b20ce8224968dc7db6	Ei benderfyniad ef ydyw.		covost	1	0
251232c19fa3d438801682344572bae48f739de89ec25a1e899beb7f6816f413	Mae caead arch wedi goroesi o’r ganrif hon hefyd.		covost	1	0
251289c624f5dcbb701fec1ef667d0b36a6a485d995fd9d2bc38d7574478e559	Dim ond rhwng parau dinas penodol y rhoddir awdurdod i weithredwyr awyrennau dwy injan.		covost	1	0
2512b7ee45d1a485c97e38f5e1d8a469c7f90af36dde7a52a6fe0df99a15dda7	Heddiw mae'n dal i gynnwys ei bwll a lawntiau glaswellt gwreiddiol.		covost	1	0
2514bc48e04f864e9d3fd672475ea93dd49da0b61337c4e44ef91f8a7f5ccc5a	Mae’r Awdurdod yn cyhoeddi amrywiaeth o ddeunyddiau yn ymwneud â diogelwch ar y môr.		covost	1	0
25174cf7ad9ff20ab6891ac99491a1d9dc7d8454aa2eeca153e99aa7de9d1243	Mae hi’n arwain yn y pen draw at gyffuriau lawer yn hwyrach.		covost	1	0
25186bc62755b2711be9ae43d0c87abc37892709ea0d11790c91f6183b8cfc35	Byddai hefyd wedi lleihau cost defnyddiau electronig yn ddirfawr.		covost	1	0
2519257f96470b0c6e0cf3b068cbe39c0f36dacd41c7794efe325d6d3a817ed7	Y prif ffrwythau yw sitrws, mangoau a gwafas.		covost	1	0
251980894944cb987776ce37a7dfef3aa90fc9b033a466846e3b5e410c6c9657	Mae dynes dros ei phwysau yn syrthio i gysgu mewn ystafell aros.		covost	1	0
2519b9fa814ed7e1700939caf3a808f10300b8ec5426dd35d57d9cedc5a50323	Mae neopterin yn perthyn i’r grŵp o gemegion a elwir yn pteridinau.		covost	1	0
2519fe45328ab729ef31031fe7ba5fe63faada7b76d965e6fa02aec10b8124fe	Mae’r weinyddiaeth hefyd yn cynnal Cronfa Genedlaethol Trefdraeth Ddiwylliannol.		covost	1	0
251bea324a02d7f1c792540e4219d2ec12b3fd621beb5bf897fb79fa789021b9	Yn ystod y blynyddoedd Comiwnyddol, nid oedd mynediad rhyngwladol uniongyrchol.		covost	1	0
251c5c1dd343bc0ed3cc02c2a1eab482191382e6e243e35e1d604eb2597bb42b	Mae llethrau eraill ar draws y llethrau dwyreiniol ar gyfer heiciau hirach.		covost	1	0
251fa9cdd1aba67613c59356cee576e4e5e5217fd82760bce3f032ab42e6c2d0	Mae’n cynnwys naw uned o dir ar wahân yn ogystal â chwe coridor dŵr.		covost	1	0
2520b213e769376c2dfa3d34d84735e7c54a308b410792975b50f48282c55e7a	Cyflwynwyd cynnig cyffelyb i lywodraeth y Swistir a gafodd ei wrthod hefyd.		covost	1	0
252192da76a23aa38b447784b56b8ae1fe0e7af9ad4a7d435b88745297dbc00d	Ar wahân i’w ymgyrchoedd cymunedol, roedd ganddo ddiddordebau deallusol eang.		covost	1	0
2521a25bd07aba334939c14fb45e0d2b8454a410b6362986db39aa77dbc59459	Tyfir ychydig o rywogaethau ar gyfer eu pren, a all fod yn wydn iawn.		covost	1	0
252235b5e50bbbd52940239885d46d5ba6d8181dbca868418b06c7c93c6e3f1c	Mae teclynnau clywadwy wedi cael eu defnyddio'n hwy nag unrhyw ddull arall o hysbysu.		covost	1	0
25227044c5fa6a9d29f68e83f61fb16ab77cb6a9c8317121696c4c0161c98288	Mae rhai’n fodlon lladd i’w gael.		covost	1	0
252282ca32f7c398359b398c4bf2d0018c0aa0a4d88cc6a5f6f36cabc4a1d5c3	Mae'r galwadau hyn yn cael eu trin fel galwadau rhyngwladol.		covost	1	0
252371cce51879f38c57ddfcf20e2ecf9fce98df451bf3ddc5cca6b11283784c	Gellir cynhyrchu’r gwydr hwn hefyd fel gwydr clir i adlewyrchu, neu fel drych clyfar.		covost	1	0
25240d4c4529fd7e2636c0ddd48b9333dae26fb898e6b771537f2fa8b42acd57	"Y flwyddyn ganlynol ysgrifennodd y gomedi ""I dialoghi mancati""."		covost	1	0
252721e345c479a23d88b8bdac053bc787f8dd70330915d370a64cc046e2c053	Mae’r maes wedi bod yn gartref i nifer o dimau yn y cynghrair lleiaf.		covost	1	0
25276f51d4dcc9565c6fd1776b6874a95f8ab55004f9c0fc158635cb30d93cc2	Mae’r rownd derfynol yn cynnwys dim ond saith o gystadleuwyr.		covost	1	0
2528166d34a2cadfdd1caa4bf45d237f66914ffb0d0072b4c7c22927e51d9e42	O ganlyniad ni effeithiwyd ar hedfaniad yr awyren.		covost	1	0
2528794f5f2a99a037658c49568785c45ad10dc3c2e5042ea7360c629f337635	Y siop yw’r adeilad mwyaf yn y dref.		covost	1	0
252979093b7f4fd9e8ea24a5dc4c07f9ee740241f0122e3e920c3bbd10155326	Mewn unigolion prin gall ymateb annodweddiadol arwain at anghysur, afiechyd neu anaf difrifol.		covost	1	0
2529d685a72aa3449ce3a0af84b0e00fba632f0b9877fdf3956bc7e01c76d424	Tyfai’r pentrefwyr rawn, ffigys a ffrwythau’r olewydd.		covost	1	0
2529f9e483faf443baea2ec4058c12f24b2360984251cfabfc09c7f3b820d5cc	Fe’u rhestrir yn ôl amlder ac yn ôl llythyren.		covost	1	0
252a3f2259feec031f8ee90d787045472d13b5ec24921c599db028c4e91d1cae	Gyda’r newid arddull yma, cynyddodd poblogrwydd o’r lefel isel blaenorol.		covost	1	0
252aea530bb8bc550a52879ee1a09e46cbde7210a073ef4788181e2f6c54cf81	Dyma eu hymgais difrifol mwyaf diweddar i ennill statws Cynghrair Pêl-droed.		covost	1	0
252af4fab4b157f37c52376df8805f1a45f1742e348a4770f30a37d05255478f	Ar y llaw arall, mae sawl elfen i bêl-fas sy’n unigryw Americanaidd.		covost	1	0
252b618f13d9c52002a68c32d93618370de7b45e6543b25f3d0e0c072b2e9d9a	Mae'n saig ysgafn ond iach iawn.		covost	1	0
252b82ff4e1b348374606bfa41fd621c9eb42f5066a79ba37549359c721cfa59	Mae’r ardal gyfan dan ei goesau wedi’i gorchuddio â’r neuadd fynediad.		covost	1	0
252c783045d120b89e5ab9753b1d8043bdada9964ef51afd715bf0af0c064ee9	Roedd hefyd yn cynnwys cnoi mewn sawl rhywogaeth.		covost	1	0
252cb0887cb839e498ea9407a396802e23f6ca8331aae972dca5f32f7b2876b7	Mae gan yr albwm sain mwy syml, acwstig.		covost	1	0
252ecc821fa1500e5244ac54d8f594f420c9bda439a5b43f53c4ad91ffba78cd	Ni chaniateir cyflogi gweithwyr byr dymor.		covost	1	0
252f42be2fc0e928c458c7fa77a77463c5190630cfe439f81bf756d859a32fc2	Dyma’r fedal Chwaraeon Olympaidd y Gaeaf gyntaf erioed i Iwgoslafia.		covost	1	0
25300a9bfdbf7f59f5f243189b48168c364bda1468255fc8085c2a730897b7c9	Gall rhaglen sy'n derbyn llinyn ymholiad anwybyddu rhan neu'r cyfan ohono.		covost	1	0
2531e5873d332563a9eae59ab6fadc4a470d2d60b235142be035a35b2d834961	Mae wedi bod yn briod ddwywaith, gyda'r ddau o'i gyn-wragedd yn casglu alimoni.		covost	1	0
2532641cf37cf40917cb51416c8ad2ad17d05144bc8d0905f86347312782e213	Gan gyfathrebu drwy lythyrau, parhaodd y ddau i gyfnewid eu syniadau a'u meddyliau.		covost	1	0
2532e906c64574f6039215a78c78278819c10d24cfa23448bc564b9872a45547	Mae’n cynnwys yn bennaf ganeuon o natur grefyddol neu ysbrydol.		covost	1	0
2533a9d2dddb8c69988f3d65971784d782ec4e3f0aac54181bdab897cf0b3d1c	Sedd y sir yw Craig.		covost	1	0
2533eb7e0f31b71f3cbb70cb4c2478d85488ea9a91234b218dc653843fc4ac07	Dan gyfraith yr Alban, mae anweddustra cyhoeddus wedi’i gynnwys dan Droseddau anweddustra.		covost	1	0
253454d02300c8f3861db8f2a7bcc53bb22336360ed14cdf3f2a165c348c378b	Credir mai tylwyth teg y pengwin yw tarddiad yr enw.		covost	1	0
2538c916bd268228f553494870a233c94e2d566ac5efa69eaa07be7c444a0fb6	Enw Cymraeg ydyw sy'n golygu tenau.		covost	1	0
2538d99c976c1b8fe89a397f062808ee9bbb95509e92cd8ca062d2331b185663	Gall un ei wneud ei hun yn chwil trwy wneud gweithgareddau dryslyd fel troelli.		covost	1	0
2539eb908bfbd186c1177698f1df4c6726495b4391aaee52b35c8e934a717dd5	Mae ganddo ganran uchel o silica ac alwmina.		covost	1	0
253af028cc4ac65209543f33da0037ae08000cc5163298095ed955ec63dd6f7a	Bu farw o broblemau'r galon y flwyddyn nesaf.		covost	1	0
253bc76f4824d039fba7c84cdf572149a9aa78660933ade9f1a7dbae8f60d23b	Gellir cyfeirio at erthyglau a dadleuon blaenorol hefyd heb eglurhad.		covost	1	0
253c194b3625c22f6c07e4083ed7a2689a172d1d533e83ad2a24aa1562d86731	Dechreuodd Jenkins berfformio mewn theatr gymunedol ac yna mewn hysbysebion lleol a chenedlaethol.		covost	1	0
253c5c807235330c58d84489a00b48f5a3f90775ac3d33becd2a05d21f02e61b	Nid yw ysglyfaethu yn ymddangos yn arwyddocaol.		covost	1	0
253d823dc9998df3603cd71874f1d817d581369f539f8e8752416f6dd7187814	Saethwyd ei brawd a'i deulu gan chwyldroadwyr.		covost	1	0
253dd918ce0438f2c15d6c7b6744d6480a8934d2a9e9574b0de73ebd58447c31	Pentref amaethyddol yw hwn yn bennaf.		covost	1	0
25408c21600951d4b3dfe08d1d19510211b036c585173d5c9b7d8912e9ed1c26	Bu farw hefyd yn ystod y cyfnod hwn o chwe mis.		covost	1	0
2540aef51b0e0e727382a204e1035cacee1dce3def5fbf22dfc286ffd2f4a226	Yn fras, mae’n golygu’r “Mynydd talaf” a gallai’r enw hefyd gyfieithu fel “Bryn Llydan”.		covost	1	0
254119716511b2ff77f60e3cad55542cca4f81d80eadf93a440e7a802a9db81b	Doedd taro pobl yn unig ddim yn ddigon da.		covost	1	0
2542ab2a1c976716670da6fc9adff6bcf30ece73d11780bb3d038ff155219eb4	Mae’n cynnwys modrwy ddanheddog a chipyn fel arfer.		covost	1	0
2544a70d3565940db042d1703dc1502245a1f6fb426fa635dd9ba8b49bb7c939	Gwnaed apeliadau tebyg gan eraill dros yr ychydig flynyddoedd nesaf.		covost	1	0
25458af570e0939eca218d75b11b965da0e1323693ca94e3aed0b545e828b8bb	Dyma gyfeiriadur meysydd awyr swyddogol y genedl.		covost	1	0
2545d1abd479d9bba50c47aaa35c2b41d2eb2828769fe74a3e9f553443928902	Arweiniodd at wrthwynebiad gan nifer fawr o deithwyr rheilffordd.		covost	1	0
2545ee9627e49615bdd7d0cec67c93efe99fd861c4e32ce1133696bd8e01dab2	Astudiodd athroniaeth hefyd.		covost	1	0
254606974443e0d8c058dfcd73c700d11f1d38ff0de72db2700c0db2e86f10c4	Mae arbais y dref yn Las ag Allwedd Aur.		covost	1	0
25464b1dbebcf5df2a8975b5293674039434f722161116995d122733dec95a1a	Rhestr draddodiadol Brenhinoedd Burundi.		covost	1	0
2547432023e4b6935d238f9902ac702a2a7d1d0cc7def178901767fb5b59e8ab	Fe adleolodd nifer o weithiau rhwng gwledydd brodorol ei rhieni yn ogystal â Lloegr.		covost	1	0
2547826f5b51513a2bdefbe663698f1b5e297e5b84d8962cd73d7b4d9c203b5a	Dyn yn sefyll ar ei ben ei hun mewn parc.		covost	1	0
2548f49fc059d4919b2a8588e17a49628e570fec4240948db5f00953c2c19ef2	Mae gan Lywyddion Anrhydeddus statws ymgynghorol ar y Bwrdd Rhyngwladol.		covost	1	0
25490f59b8612ef8b2e78eb88f05675484f238a9287a6507e6e8151903a0d8e6	Fodd bynnag, mae amrywiaethau mawr mewn dyfnder yn ddibynnol ar y glawiad.		covost	1	0
254b0982c42cbabfdcf3a6a11f964392be0f7fc5d1520dec8effeada40103a54	Teulu'n cerdded wrth ymyl harbwr.		covost	1	0
254b508c4067da25ff9837ad31d3d329a590fcdd4e774a8ed6957b745176c30f	Mae wedi’i enwi oherwydd y nifer toreithiog o Goed Gwern.		covost	1	0
254c2bc42a4c7124c67f673fe6f54d1e1a5a5ee01aee5132f668a2dc92c09a54	A bod o’r fath yw Duw.		covost	1	0
254dd59b4ab501bac0848c2d3f598cac00c1f89325edbcc87eff540a829315fc	Tri phlentyn mewn gwisg unffurf yn chwarae pêl fas ar gae pêl fas.		covost	1	0
254e04d2ff0ff444d596ae6d00b17b4be2fbefdf075005db34b907ca944f552e	Taniodd y sefyllfa drafodaeth genedlaethol ynghylch sensoriaeth.		covost	1	0
254e517260fe5b7223828e77a7b53b8dfc7798c542c7ee1ac06dc5d42654634d	Stiwdio i gael hyd i gartref newydd iddo.		covost	1	0
254e8ce6898033ecaa4c1eddc2e207a665209fd6bfb9028df2fe071ceda70cc3	Roedd astudiaeth o dafodieithoedd cyfoes hyd yn oed yn gofyn ystyried eu dechreuadau.		covost	1	0
254fa59029004ca3ed5324ccc9fc97fd4702f352049ef525143baf6f387236b5	Mae’n cofio ‘hedfan’ drwy’r ysgol uwchradd gyda graddau cyffredin.		covost	1	0
254fdaf5f6e1f90eeb7ee784c12f174d6f544c0a112ce4fa5b0fb08074e16ed2	Fodd bynnag, mae'r gymuned yn anghytuno â'r honiad amlwreiciaeth hwn.		covost	1	0
255067d5315eb7a9f6d5a1bbb58b1c92d841f38511306413c5a3ae4540a0a16a	Mae'r adenydd blaen yn llwyd gyda chlwtyn mawr llwydfelyn amlwg ar y pen.		covost	1	0
255087006d20877b22f1842e636f22babdf57c4b334cdad5b9d506d35d9ecf45	Cafodd y cwpl ddau o blant, William a Kate.		covost	1	0
2550c120d7c53dcc5da072f8e75f134d2b4592e7e9cf0a2f0392caae9ae1febb	Gellir cynnal prawf bwrdd gogwyddo hefyd.		covost	1	0
255376474c61881690796c85a35ec46af1c4ba3d925aeec159e4471d103fc044	Diweddodd ei phriodasau dilynol hefyd mewn ysgariad.		covost	1	0
2553cc217f6c0d9c11074a2f0da772a4e86693d89bfc80b49613652605f535c5	Ar ôl rhai blynyddoedd dychwelodd i'w ddinas enedigol, lle bu farw.		covost	1	0
2553d12c7242a34f790ebf3ead8cd4328ed91e327f92dcd7c7218bacc4aaec49	Gan benderfynu gwneud yn iawn, mae Myrddin yn bwriadu addysgu Arthur yn llawn amser.		covost	1	0
255493c5b16aa1ad20ecc6612fc518b94cd10844c1da9b11ea09d292b04ae3b8	Un ystafell oedd yr ysgol yn wreiddiol, ond cafodd ei hehangu’n ddiweddarach.		covost	1	0
2555274bf667d9ddc29c3dc750b13eef94656c41cef67a5333fe47d42499415e	Cafodd un dioddefwr ei sgalpio ddwywaith, o'r gwallt ar ei ben, i'w farf.		covost	1	0
255588833d08cf067ebed4ccf5635817e410e4f04017b83ca7c5fb077842c85b	Mae etholwyr yn ethol aelodau o gyngor dinas, sy’n deddfu ac yn llunio polisïau.		covost	1	0
2555ada6849b411490bcc03963ee85ea3b7aca26c2e389030e0721930f5d0ffd	Roedd cyrffyw o ddeg o’r gloch yn cael ei orfodi yn llym.		covost	1	0
2557cf0e082fd67e4c1e9a2fac272eb863197d9cdd1ea08867dc921afd581550	Weithiau defnyddir trenau echel-mesur-amrywiadwy i osgoi torri’r mesur gyda gwledydd cyfagos.		covost	1	0
255822d7a72d2a6aafc4ff29fafcd4e037308fc6d9f6610a90de13c9d13cb3d5	Dyn mewn gwisg unffurf oren yn sefyll mewn ystum yng nghanol stryd.		covost	1	0
25582b23de6bb034139c177acfcb6f3ddba8720a2ac9059377da0a90c4efb9af	Beiodd y Natsiaidd gynllwyn comiwnyddol.		covost	1	0
2559162e129028c91f2c727f4b564be304af21679325d5c06d966a3c7aeb8a49	Darparodd Lewis lais yn ogystal â gitâr ac allweddellau.		covost	1	0
25595e58e5a15c3da45f1d7cfdb2fb8a777091eb160d997280644e1b5fcacadd	Tri pherson ar draeth dinesig gyda dau gi bach.		covost	1	0
2559716d95fa4bdc49e6b2bd59b0e55eb71d7382d08d8478fbf3bb8e833e4a03	Yna byddai cyfres newydd o ddigwyddiadau gychwyn ac fe wnaeth alw’r rhain yn barhaolion.		covost	1	0
255ae2ee5fe4866b1bcb9c6e9a9a69ee9c2ed31a4dedb3283e5b86e63379fa2b	Trwy'r oesoedd mae merched wedi defnyddio gwahanol fathau o gadachau mislif.		covost	1	0
255b040989774b6b06b67d0feb6bd0ccdabec1ba8fcee8036e80428e84035d6c	Mae nifer yn ystyried alïa i Israel.		covost	1	0
255b0ff4c1d6e5fdc8348bb9fd05dd9a65d23ea237c63c346c1914edec082e06	Roedd eu dannedd yn fawr iawn.		covost	1	0
255c3a59f2a93500c017fb02db5dd7c5034e8e17908c15c5b0e7190b3a7fcf9d	Am lawer o'i fodolaeth, roedd y coleg yn gysylltiedig â'r Eglwys Bresbyteraidd.		covost	1	0
255cb99c4678d38ffd0d631d2b2114ddf95892d10441b6dd2a25db03c9d08c71	Oedd, roedden nhw'n dda.		covost	1	0
255dc2c341b74ffe24ec80fe8942f65c0c05fb3438e6487fe2ea5208f1852d87	Mae’n dadlau o blaid achos ïodeiddio halen cyffredinol yn y wlad honno.		covost	1	0
255dc67f9ec97b0a86b85c145e332cfe6004c73f7b5fa6d200b439e95f61639f	Gwelir hiwmor y comig drwy smaldod, geiriau mwys, parodi, a gwallgofrwydd ysgafn, ecsentrig.		covost	1	0
255dcd36e7ed68d1736d5e13f61a439da84f15609cea6e9d5fa3e45e149d9388	Bu farw’r ddynes yn dilyn o ganlyniad i’w hanafiadau.		covost	1	0
255e65f4c3091529ebb888dfb03a0676034569dfbe4c82ab36346341af6e3975	Mae'r system hon yn darparu llawer o fanteision dros systemau crogiant eraill.		covost	1	0
255e8f1102f43ada856638bbc728c0783d47e83dd8676a80524ae9cf6d859010	Mae'r Bwrdd yn sefydlu polisïau a rhaglenni sy'n arwain at gyflawni cenhadaeth y Dosbarth.		covost	1	0
255eab56bc8fb4b5aa0db200667cd7c3503dd808b980efa26d76c2db5f0cf3f9	Roedd gan y ffilm ryddhad Fideo ar Alw yr Unol Daleithiau arno.		covost	1	0
255f4244a4da1e7c7a9ab1749b21bd881576e9150913c9b4a515fd3599db63ed	Mae hi'n aelod o fwrdd cyfarwyddwyr y Sefydliad Gweriniaethol Rhyngwladol.		covost	1	0
255f5d7a9a5bb18361afb46e2685098b77f781b482b4532e71b550e4b6634043	Mae tystiolaeth hanesyddol hefyd yn cydgyfeirio mewn ffordd gyfatebol.		covost	1	0
25603675080a9afe7e19bf0ad108c6ace2f23d09a39dccb7cc229fc99f4cb2bc	Mae’r Lluoedd Arfog yn mwynhau cryn bŵer ac annibyniaeth o fewn y wladwriaeth Eifftaidd.		covost	1	0
256160a18c073d1df7d04c0d6618ce07391ac993b7d521b4359781d8bb9a5bf0	Mae'r llaw arall yn tynnu paced o dop y dec.		covost	1	0
2563af49221b14e17afa3c4e14d6d83b7b3ca2c0870d7e29e735368be0257241	Mae dyn mewn trôns nofio yn taro pêl gyda phadl, tra ar y traeth.		covost	1	0
256434fcddacd786b42243e5d3eecb4e670631b9a5454b136987efde7e281bda	Unwaith fe gyhuddodd bobl dduon o fandaleiddio ei warws.		covost	1	0
2565fe1030e6115b18d8d650547e70f685471615f499bb1b454d8ccee8e969a8	Maen nhw’n dysgu hunan-gymhelliant trwy chwarae pêl-fasged.		covost	1	0
2566165877ddd445b08a83565160c1794ba8ebc57006bb1761f1434fae6c09d6	Nid oedd gwasanaeth teithwyr erioed yn broffidiol iawn.		covost	1	0
2566a58540949e564261be33f644eac571ce648d6337357dd9acad8216a89077	Mae’r gallu ganddynt i sgrinio negeseuon sy’n mynd a dod heb amharu ar ddiogelwch.		covost	1	0
2566c75e065b8ee2aa28f228ac9adc916bc2112892ec9d6c16a4d020a0e3d0c0	Awgrymodd Hai Rui fod ei ymerawdwr yn blingo swyddogion llwgr.		covost	1	0
256734e519cd2148ceb746303260d2268dd9808436e9702068abcb0d2f53d447	Mae'r un cyntaf i gwympo neu ildio'i dir yn cael ei ystyried yn gollwr.		covost	1	0
256751a87c6a62fe5706e76a94076d6e08c059985c26dfb7c68830f34d91c75f	Mae gweithrediadau yn gallu amrywio’n fawr.		covost	1	0
2567a5a0221aa6e258d8f5a57084202367edbb78ba2ea40bf367a000f1e49c55	Mae e' wedi hanner ymddeol.		covost	1	0
25683bd5ed60fa8fe019378c0106530477fe8409cc0f719ef65c39004a14ea6d	Gallai hyn fod, yn rhannol, oherwydd dealltwriaeth gynyddol pobl am yr hinsawdd.		covost	1	0
256992ae2d6793f06e9818ee99346832a9d87c063107b924624262a4688d853a	A yw’r ffeil yn mewnforio yn iawn?		covost	1	0
256a2d29ade2bf330701c5c9bdb4a30bc99b6d0e20d42f80812e6d56eedceeb2	Gweithiodd fel ffermwr.		covost	1	0
256dd648ff32132e23d9c5dec738d01455f850678eb6c3b9f685fbe70c7a4309	Yn rhannol, roedd y troseddoli yn adlewyrchu’r gwrthwynebiadau crefyddol a moesol at hunanladdiad.		covost	1	0
256eb499e071615e0b071a5be6856164f10d9929eb9023681d8b4016514696e8	Fodd bynnag, mae hwn yn amod mwy cyfyngol.		covost	1	0
256f124a867f0056e7a253a962e83bb981d92fbb7252087bbcf0b4760889718d	Dwy ferch fach sy'n edrych ar deganau barbie mewn siop.		covost	1	0
256f5a34557aab27ed561987f2ece01f146197b0c5b3847c9b2bf477b0b02a81	Mae llawer o weithiau Edwards wedi cael eu hailargraffu'n rheolaidd.		covost	1	0
256facde252455ba289936e5be8fff1d223e3f9f76342bf26d58b0680506ed16	Digwyddodd yr ehangu mewn cyfnod amser llawer byrrach.		covost	1	0
257008bc5db0547fd59838c91a978ebc27fdff5802fde81e0a1760cead6471ac	A’r funud y llwyddasant i’w reoli, ailddechreuasant frwydro yn erbyn ei gilydd.		covost	1	0
2571023338c44d3a2e2c747d988c2017b24d82ea007397becc6bedc1848fff1e	Dau ŵr yn trafod rhywbeth dros gwrw.		covost	1	0
2571066e9d009d1bd74642cf73d8c3ecb735d6f145aae60c3fcd6880eac2e96d	Meddai ‘Sori, hen ddyn, does dim modd gwneud hyn.		covost	1	0
25722e78956d3062f4cbb1fe60ddcc301200e3de70be655af2455fe2dd4052df	Mae’r robot yn fraich aml-gymalog, gyda phum gradd o ryddid.		covost	1	0
257250498b3b5c6e2153548a03f71c423591c84e774718d5c89c53e0c6954cbb	Mapiodd a theithiodd ar draws bron pob talaith o fewn yr Undeb.		covost	1	0
2573068330471ac9fc29676dc7c159076fa66c499623698d9ecc418f40df5ac0	Mae’n dilyn orbit gwrthredol, gydag ychydig o ogwydd ond yn hynod o ecsentrig.		covost	1	0
257362a073821af3eeb4453b353a4c3be839eff45dc60dc5e2b9f916b8721352	Dim ond sylwadau, cytseiniaid, a dynodwyr newydd sy’n gallu cael eu cofnodi fel testun.		covost	1	0
25737087d2c82fe18bfd3b1702b751015cf406dce3dca9460d1fd50d1bdfcf0f	Cytunodd Senedd Gwlad Pwyl yn betrusgar i’r diwygiadau, gan greu comisiwn arbennig.		covost	1	0
2573d7127a016d08d06a52d6b0901478ba73f357ec9ed7dc8a1a1cb69d992291	Rwy’n gwybod y stwff.		covost	1	0
25740dd534522e4f8d5c337f70d8d824d4fc8d3d450c62385bb198516bd9a128	Anogwyd mudo.		covost	1	0
257553aeb8985929b0a7791485a9f113da7874bdaf205baeb1c06b14e7b3e614	Roedd y bore yn prysur fynd; dechreuodd deimlo'n anobeithiol.		covost	1	0
257570e6e7133f091dea486bf56f5af01cc63432402591352e8ba36ecd5a8cf2	Mae’r adrannau yn cynnig cyrsiau ôl-raddedig a rhaglenni ymchwil.		covost	1	0
257583070748181bfbf4e0033e79d9fb61f4538ffbb956a77698ca09fc9a74c5	Roedd ganddynt ddau o blant, Margaret ac Andrew.		covost	1	0
25763e733e4a4aff2624b684ae8839d4bb5beaf5abcc8de45e2007d03be98993	Noder, fodd bynnag, fod yr arolwg wedi cael ei beirniadu fel un rhagfarnllyd.		covost	1	0
25763edf67c1dcc1c464abc41a06e5adb90001e822854815d8b4fa540909475c	Hwn oedd y rheilffordd gyntaf i ddefnyddio dim pŵer anifeiliaid o gwbl.		covost	1	0
25768cb59a97a8668b32bd3d193307c5b2dbe72cbab73385e0fd6fbae234ee9f	Fodd bynnag, ychydig o dystiolaeth sydd yna ynghylch ei effeithiolrwydd.		covost	1	0
2576ff9da385942b8dce1deb5df95e6c7c02e11247eb7f7a63eecb9f6121bdbb	Gwasanaethir preswylwyr lleol gan adran dân wirfoddol yr Ardal Dân Canol y Deheubarth.		covost	1	0
257734efd0f9f8577f32eb1e502639658dab7befee8cda89ed93749648e278e5	Chyrhaeddon nhw byth y lle.		covost	1	0
25774dff16bc41dcadaf562d9765ecf8d2dba252985ec19db50a5d797bc9e49d	Maen nhw’n barod iawn i gymeradwyo datblygiad.		covost	1	0
257781fa444bc183d1f1d4a9ceed19fe72f94d804774181048bd35bf01d9f3f8	Bellach mae eu hochrau wedi'u gorchuddio'n llwyr â llwyni drain a darnau cerrig.		covost	1	0
25793ab7c382c1720a0b681ff81ad9ded2456a1ffc42b37b33eb00a1c594892c	Fe drodd hi ei llygaid diffuant arno.		covost	1	0
25796bf888242f5ad35c5ba8707603c1a7d9078616bbbd5c37e40f562524f605	Lliw gwin Bwrgwyn ydyw gan fwyaf.		covost	1	0
25799c23e680ecb985c509fa32a007ba96d1f907c4be1c9515d32771c04cf1ee	Mae rhai canllawiau i fannau ffuglen wedi’u cyhoeddi hefyd.		covost	1	0
2579ae3ddf7c6491611faf473584858f63aec0918be74122eb11d41e22c65868	Mae rhai meiri yn y ffurf hwn ar lywodraeth hefyd yn goruchwylio adrannau penodol.		covost	1	0
257ad7df2abbcc0ab8cf3f501067639f87ef1e20c862108ac8d9f959ef01a10f	Ni fyddai trenau nwyddau byth yn defnyddio’r bont.		covost	1	0
257ba289abcce911dde0a8f916f05e4d56c77160a194599ddfd9db427802e1b1	Mae wyth o ferched yn codi hwyl tu allan mewn gwisgoedd melyn.		covost	1	0
257dc9bf1cc37a17ab8cc5180856c1394c75db58bff8327f1ba7fa0b97c3558b	Mae’n enwog am ganu caneuon gwerin a chaneuon chwyldro.		covost	1	0
257effd6321d72368b99e5100639ca8286ed76baa93945e6295135f0199846c0	Collasant dair gêm yn olynol, a gorfod dychwelyd adref.		covost	1	0
257f5dc571588d7414e6cfc4f8af561d71b416576444cac67b73f56a85b156a8	Fodd bynnag, cymhwyswyd hyn i'r arfordir gyferbyn, y cafodd ei enwi ar ei ran.		covost	1	0
257f63162d23582e657baf7b60584a5e92c6610e9c6fab124b43b2adad41e885	Mae hynny’n anodd i hyfforddwr ei dderbyn.		covost	1	0
257fd0bf59813881e4503f69c554d49649c921b4a651898d218c883739930ca1	Mae wedi dweud mai ei fagwraeth amlddiwylliannol sy’n ysbrydoli ei gerddoriaeth.		covost	1	0
2580acb4b94e215c85f5782393dcdf6ed22cfc36b65b8553a59a4d40a3570b56	Mae marwolaethau o ganlyniad i ddamweiniau cerbydau’n lleihau wrth i brisiau petrol godi.		covost	1	0
2580f39bced31af92e420b8731894a0899726fd74100fd29fa8799e728087a80	Dyn yn hongian dros ochr adeilad mewn harnais rapel yn gwneud atgyweiriadau.		covost	1	0
2581eeea3e48bd6684e536bf2930c7e8e72b6a0c5807b66dd5cb7bea3fcea3d6	Grŵp o bobl yn mwynhau parti tu fewn adeilad.		covost	1	0
2581fe8cc7599312fe76c3c0aaa4a45c8d7f3b22d3c375729e65912c4b7fafe1	Mae bellach ar ei chweched cynhyrchiad.		covost	1	0
2582442afe68e0349d15a9e4f3f07427c2ae8cd0033cf44767e2149e69c24d1d	Roedd yr albwm hefyd yn cynnwys tri thrac newydd.		covost	1	0
25824e4975ae772e4d5ad75e8c4eb99e55e50d622af42acf852e484d6dca1719	Fel mae eu henw yn awgrymu mae’r cŵn yma yn caru dŵr.		covost	1	0
25826458c1fd6c1ee5d1ce32cd2bf18d263800b7394cb13c3d08da2a21ef0d33	Mae’r fforest yn cynnwys ffawna a fflora sydd ychydig yn llai.		covost	1	0
2583bdfa08a6285a18db66b6e2ad4b624a3effcabb24a7b3c14ca3f5acfdb31e	Wrth iddynt heneiddio, bydd y blodau’n troi’n frown ac yn ymdebygu i bapur.		covost	1	0
2583dc2bb56a05492292f55248612fa77197a730bffb097cdae7a5ca4ae8e8b5	Cafodd ei siarad yn yr ardal gerllaw’r ffin ogleddol.		covost	1	0
258479e4e7760ee829f4b0575561d9a28d2b6e03143eeecd67b69dbb363aa1c6	Roedd blynyddoedd cynnar y gaer yn gymharol heddychlon.		covost	1	0
25849ba0faaef67183b2b049fc499017567142db7ad51bca7160234ac77de5de	Protestiodd y cwch a gollodd iddo gael ei dorri i ffwrdd wrth orffen.		covost	1	0
2584f304fbc29ac8f95dccdbe08ab00bbfc42d987dac6a702303f764dde2f9a9	Mae celloedd yn cael eu chwalu gyda chwalwr.		covost	1	0
2585c82db20f83419d147562480313ec8a7ac66f8d7bfca05fb818876db08e4e	Mae hyn yn arbennig o amlwg yn y ddawns sy'n agor y ffilm.		covost	1	0
2585fba037613183b56902f23497e5bd92f10605380c03854fd5df75ed02abd4	Yn lle cael lifft unigol fel y ceir mewn hen orsafoedd, mae’n cynnwys dau.		covost	1	0
25863bd4dfe6350dd23ac8a89dd867a5b15a75af8d8c2d56388fb49d6584b09c	Mae tyfiant chwyrn yn digwydd ac mae prif nodweddion yr embryo yn cychwyn ffurfio.		covost	1	0
2586424d3363cb4737ce1d8f84200d01e1c06d4f1ad8c21a782a344128af8a9b	Dyma sedd sirol Sir Camp.		covost	1	0
258667ebd55ff7d0aa9b48194fa54fc71e3c494b0d98d52bce18e0c324d67206	Ar unwaith cychwynnodd y perchnogion newydd ailstrwythuro'r cwmni i wyrdroi ei ffawd.		covost	1	0
25869f6e927b5323821c56f013c362055400ef908ad1abdc7c3bd4bdce1a9909	Roedd y tensiwn cynyddol yn Ewrop yn golygu bod y rhyfel yn fwy tebygol.		covost	1	0
25875881164665b9a9fef6a02f70eff324b6c59174182408adec6037689d977c	Mae'r isod yn rhestr o Is-lywyddion De Korea ers ei hannibyniaeth.		covost	1	0
25878d51ca353d7216a9013d65b863aa246d5f56fb014f59da544267dbd99046	Mae’r llyfrgell yn cynnwys llawer o’i archifau a’i gasgliadau ymchwil personol.		covost	1	0
2588c3f88b7f3b0820086fc1d054ffeb6a011d0e76c6a5fd9e92b40cc96f0321	Does dim byd wedi cael ei ddweud, ond mae wedi’i ddeall yn dda.		covost	1	0
2589eb12752eba75dd133ad08d60ad31390b51579780e21b69eadfa49c5d1069	Dywedodd, “O, allwn i ddim”.		covost	1	0
258a1155aa384f2563287c6d8bbc71ed153e6a8e37e13e412b20446527e0d584	Roedd yn cael ei garu ac yn enwog.		covost	1	0
258a3196fda4c3226d2dfdd39ff97f9061dbcc9f97584053706db5230d17bf3f	Mae’r enwau mewn du wedi’u rhestru ar y calendr, a dyw’r gweddill ddim.		covost	1	0
258a6096c4ab01da31a2ee2c9e7d9232610d924875ecf34b976f12283946c391	Daeth hefyd yn Gyngor Eglwysi cyffredinol cyntaf i ddeddfu yn erbyn sodomiaeth.		covost	1	0
258c1ca3b82802c9fe63dc54b6aae8476c2931dee6921fb84dca6c48f23324d5	Mae'n rhoi cipolwg ar werthoedd cymdeithasol y gymdeithas a'i creodd.		covost	1	0
258c3ec9772bfa64427f0ed91ccc9c1169eac4e043f808d6a08a039aa8f78927	Mae menyw yn eistedd o flaen peiriant.		covost	1	0
258dad35cabe3558a18b44c5b98a40b4923ace075b9ad68859b53abf4ea4918f	Mae’r algorithm sylfaenol Cyddwysiad yn cael ei ddefnyddio i olrhain gwrthrych unigol mewn amser.		covost	1	0
258e47f207a430c30409cf4aede57081926323dc7590193cee110f19dba9e823	Bu i bedwar farw a llawer o eraill eu hanafu yn y ddamwain hon.		covost	1	0
258eda34c48849e41b5fd0d33e04a02d462d854a158ce78f7eb75e878b996a94	Mae hyn yn golygu bod modd cael adroddiadau awtomatig ar gostau cynhyrchu, ac ati.		covost	1	0
258f71fc67d5790514bf96d62149a82d0c63ce17a08ebee52247c88e43237b05	Roedd yn gweithio mewn llawer o wahanol genres llenyddol: dychanol, hanesyddol, llenyddiaeth i blant.		covost	1	0
259033d9d93ec74d9c14b44d140ab3c6bf83dc287eef10f06a6fa85536732fa5	Gall mangrofau a phlanhigion corsydd hwyluso croniad gwaddodion mewn lagŵn.		covost	1	0
25906ba26ca6d3a715ef54b71306a272ea1089bf2db475dcf3ead1ef2d497feb	Yn wreiddiol yn encil i bartïon, yn cynnwys cyfleusterau llety dros nos.		covost	1	0
2590e1f4400bb9eb44310d0a5cf000a37f477148bcae7901cbc0cc80347ebce1	Fodd bynnag, wrth ddefnyddio swbstrad wedi’i fflworineiddio, canfuwyd lled-cwinon fflafin niwtral.		covost	1	0
259100d6bc89efac1f752e29dbcb279a85d799d7da59a87ee424c2db959ce299	Mae gwersyll llwybr wedi'i leoli o'r maes parcio agosaf.		covost	1	0
259109799b4a734721a32d33a6879e137b61c3c5459cdb1ee8b220b99eee70ad	Mae merch fach mewn ffrog oren yn rhedeg trwy'r taenellwr yn yr iard		covost	1	0
2591414dd69542d88cd4361936a258d3c393b3135c897bdbda920be184329df2	Dynes yn gwisgo dillad glas a choch llachar wrth iddi eistedd ar y glaswellt.		covost	1	0
25915251c55abfd101fa7be3eb0147524d152c723a34b679e707af9409352263	Roedd yn cael ei gydnabod yn arbenigwr mewn Llywodraeth Gymharol.		covost	1	0
2591a14d2bb409d15c9b5209eb7a8270981c20ff79fbac80f5f1c57ec05b033c	Heddiw, mae deg ar hugain y cant o’r boblogaeth o dreftadaeth Swedaidd.		covost	1	0
2592af957e8f6cee989f00920f7811c2f0326f226285fa2ba888837986d27344	Roedd y traeth wedi erydu tipyn hefyd.		covost	1	0
2593b757a94db7c4ee59441c108f7d1d418ef0beb3491525d23095bd9dd5438a	Mae’r cymeriadau’n seiliedig ar bobl go iawn er bod eu henwau wedi’u haddasu.		covost	1	0
2593d7656a82bac29fb7640eacd7a663094c70a4dd79011975c3d2356228c497	Mae'r tapiau hyn allan o brint ers amser maith.		covost	1	0
2594bbe6edb4c5f20f9ad94e7b36827b333bbab95eeff884e510bc90ddd688d6	Mae gan lentifirysau nifer o forffolegau a nodweddion biolegol yn gyffredin.		covost	1	0
2595bda70e3d2e262ee36417b5b26fa316a7f7a20bb5caa1554a33fc154a6354	Mae cymudo wedi cael effaith fawr ar fywyd modern.		covost	1	0
2595c9bf6890ed505bf93514f89d990007ad9655bc0b4efb07e2918c72664377	Erbyn diwedd y rhyfel roedd yn gapten.		covost	1	0
259712d10581402db302ec2699c8ee7e33184a461e72a3e697e9c103664686f1	Mae cynrychiolwyr etholedig hefyd yn aelodau o holl brif gyrff ac is-bwyllgorau'r Brifysgol.		covost	1	0
25972d619b5a736e1284f8eaa355a1179582a71682dd968012d9cfbfe663e740	Methodd un â ffrwydro, tra bod y llall yn rhwygo twll yn yr ochr.		covost	1	0
259858e342606a5175ee82700d1fc9fa5c02d431729a297f17d5f5ece9bb6797	Trafododd sawl erthygl yn y wasg y mater hwn.		covost	1	0
25997287a826698cf88e9693ea2c6d6b7201390ddd644480bd13606948f3a323	Gwnaed gwelliannau mawr i'r stadiwm er mwyn denu dilynwyr.		covost	1	0
259981fcbec06a6de08942ff1c0e1985305c69a4add22950a58e78f512e3a9e7	Roedd y cyfan wedi'i osod allan ac yn sydyn roedd popeth yn gwneud synnwyr.		covost	1	0
2599f63728c1d1e9cdfebe2d727b789e7018371ffe60af279957dd7a6ae5ebfd	Ni wnaeth wahodd Solomon nac unrhyw rai o’i gefnogwyr.		covost	1	0
259aab3d0f5bbf05b824519744c395b3317d147d15164f67525bef026586a563	Mae llwybrau yn agored ar gyfer cerdded.		covost	1	0
259cfe6efea9d495720db45c361838cb86c97e3fe8760bed2ee4e4dbe92c6b91	Rwy'n cofio ei fod eisiau i mi newid rhai cordiau.		covost	1	0
259f6127fba58da59e392198b35c1aae202505510b08e7fcb7d89d8b6b3b2ba0	Ond nid yw hyn yn wir bob amser.		covost	1	0
259ff96cde83ff5ad3e065c1393237482db7ae9ed95c8a72470cf920c09ca059	Dyn mewn siaced aeaf las drwchus yn rhawio eira mewn storm eira aeafol.		covost	1	0
25a0c4593d0ce072457e7a7c901d64ac955cfb5dcb990e2e4ea116569521249a	Beth maen nhw'n mynd i'w wneud?		covost	1	0
25a1e6c20d336a5862bc419ec1ba46809341d26ee89dca8871a0303cc5bebf40	Cludwyd pum taflegryn ail-lwytho yn y cerbyd.		covost	1	0
25a1fd8d6ceb934d944b047945c90b97afc0c0c95583e1f99176e057fb99c78f	Mae'r ddau arysgrifau hyn wedi'u dyddio'n ôl i ganol y nawfed ganrif.		covost	1	0
25a36c497e72593be606369954aca7112f3dd96f55f7d4c8ceab4f11cc976e9e	Mae hyn yn ei gwneud yn bosibl creu graffeg cymhleth iawn.		covost	1	0
25a3f1965ebb8bbabafb79fe5c6e28f8614634fd2a4a545f0e021304076a9cdd	Gyda’i gilydd,byddai’r deddfau hyn yn gwneud gamblo ar-lein yn gyfreithlon.		covost	1	0
25a44793e7f597c33d8dfddc72b9bdcc99a224c9dd285d9004787eaba2d78199	Mae’r chwarel yn nodwedd arwyddocaol yn y tir.		covost	1	0
25a47c4163f97443e7c0b7cdbdb11f04431af0fbf2d55ca22fcd93aa529733d5	Mae’r strwythur yn un o’r talaf yn Llongborth.		covost	1	0
25a4987467f5988c0a58ac9552a1ee90142d4ba17f43d65c5dff00245c5a77f2	Rhoddodd hi ymddiheuriad cyhoeddus y noson honno er mwyn osgoi cael ei harestio.		covost	1	0
25a582940ccf1ce5c43b5f9cfcc752385b0e0be2ec4a663a2ff426e36953377b	Mae gweithredwyr annibynnol yn cyfrif am weddill y farchnad.		covost	1	0
25a620c01d8f3335e42fba6bd0634fb8e52c01e18d317e30ce87ea136e766046	Roedd yn rhaid i fi fynd allan a ffoi ohono.		covost	1	0
25a65d1d11edd4c77f90b3a0b55300df08799126e678ea39c3264c0c6ea80446	Mae carreg goffa wedi'i chodi er anrhydedd iddi.		covost	1	0
25a66c860d32cf1102bf6d0f1e58a86025275abcb1073bea95e672f99df516ce	Y bwlch cyflog rhwng y rhywiau yw'r gwahaniaeth rhwng enillion dynion a menywod.		covost	1	0
25a6d858603cf6bfa24d66700db0982bdb4bf5b0c1db037524da6e8182317c0b	Mae nwyon nerfau yn sylweddau sy'n tarfu ar y cyfathrebu cemegol drwy'r system nerfol.		covost	1	0
25a6f36180c2a889e8f21c6ed14fb9346047bdf24d019f0338f649d61e21986f	Y cyfan sydd ar ôl o'r ddau bentref heddiw yw saith tŷ.		covost	1	0
25a719e865c64df2b5bc721f497292a4a9c3c7490daaf43143e6be61b9bdc0ce	Er hyn, oherwydd ei hoed, does neb yn ei chymryd hi o ddifri.		covost	1	0
25a74a5a1da6de746ec1043b8353ce3399019db950b031ec8ba0216a7bbd3d7e	Un mater sy'n effeithio ar y pentref ar hyn o bryd yw ffordd osgoi.		covost	1	0
25a7fc053122db625c7970b8442d5398ac9e4e40ef0cc0858721a384dec312ca	"Mae eu lliwiau'n ddu a gwyrdd, a dyna'r llysenw ""neroverdi""."		covost	1	0
25a880b1f4aaff48043bbd423c67bafe413002685fc71733d6eae76bd8106911	Roedd hefyd wedi ymarfer astroleg a meteoroleg.		covost	1	0
25a9ac1846ef2edc533da5ce84e7fa9b662f2fc01232437f21ce29ec230509d6	Fe’i lledwyd ar hyd ffin ogleddol pob fferm.		covost	1	0
25aab48300d5e0a36d8ff9312bc4d6205f9ac65573a5a58893c9b045f6cf3884	Mae tair merch ifanc yn cerdded law yn llaw mewn torf o bobl.		covost	1	0
25acca214bfc06fd9bca9086e1bc23fa0a40d0d5c1b5685be279e202d33871a2	Mae ci brown, ci du a chi du a gwyn mewn cae glaswelltog		covost	1	0
25aed1f2f0315918981d3b8f04d25d70b1bbd4cfa5dc86672b211cfd87abdd1e	Roedd y ffilm yn weddol ffyddlon i blot y nofel.		covost	1	0
25b02dce3d900bf595d2267761be18a7d8346ceb9c819d451f35978b38cf657a	Mae wedi troi’n rhyw fath newydd o grefydd wirion...		covost	1	0
25b225f035e348a9728296811a11ea32ab12ebaa87f338472bba220a2c073367	Dywedwyd hefyd ei fod yn rheoli cathod a mwncïod fel teganau electronig.		covost	1	0
25b2786fcc2ea3d06cb39b9f56a1f263fccb196a067035f77a3f4de18d9155d6	Dyna pam fod symbol aradr ar eu Logo.		covost	1	0
25b2af1bec09201ab90c92c6b0103f2a3b0ed7c4843d29a9f225b7a7688f7cf4	Hefyd, mae gan bron iawn pob anifail rhydd un grŵp neu fwy o barasitiaid.		covost	1	0
25b56fcab244a0ccb2599ca73d32fef5890ff1cfc63bbcfb8c5a4a93e4986617	Dechreuodd nifer o bregethwyr raglenni radio oherwydd eu poblogrwydd.		covost	1	0
25b5d4db96ed9141592b83bacd32dacb33f8788ecf0ecbe4af0f8836dea9ea37	Mae’r swyddfa’n cydweithredu ag asiantaethau ffederal eraill ar brojectau arbennig.		covost	1	0
25b6a45ea4bf3a217ef2b45ef979e469805cd2abeba2379aa07fb01d61c45138	Erbyn yr amser hwn, mae’r car yn disgleirio’n wyrdd llachar.		covost	1	0
25b6e934d0078f6569c6327d9e28cf24d22c8c16778f44f387d98ac2aa074957	Dyn mewn gwisg Albanaidd mewn gorymdaith.		covost	1	0
25b71056b5ae6bb421707cc6ec9e6d7a5eb7a8999a7f57f0e1eecc8d8457a822	Mae busnes lulav gan y kibbutz.		covost	1	0
25b7a0acab87ebe81786d2875c05e5ccd54b22c972892b4e89d3722fb1dd8218	Dyma’r llong Americanaidd gyntaf i hwylio o gylch y byd.		covost	1	0
25b8094ab093148b326a2a205958157bd075555245acd6e66933453012463b3a	Dyn a hogan fach mewn fest bywyd pinc a dyfais arnofio goch yn nofio.		covost	1	0
25b81e30325c6213bab17c0183e5e280602af548f0868a6fe0483453a697ab51	Yn ychwanegol, tyfodd y banc o un man i ragor na dwsin.		covost	1	0
25b85277f9bcb324fb3cda8d472acaa2218cf618a72ad2f1589aa0b8b2a3c43e	Amrywiai’r canlyniadau o ranbarth i ranbarth.		covost	1	0
25b8668fea6ece6d259eb57c43a3d6a11ec247111138ad812cee7239c8b79fdd	Fe’i defnyddir yn gyffredin mewn fformiwlâu cosmetig.		covost	1	0
25b8b3a5e8480e24b25db2adc1e11ac8f4732159a552db718b330bae193be693	Ond dw i wedi gorffen.		covost	1	0
25b8fa3719f581969393a1c37bf65fc2bf8f36f1317143b1a52f7fdf654cbeb6	Mae gan gleifion sgitsoffrenig ymdeimlad gwan o realiti a sut i ymateb i realiti.		covost	1	0
25ba5e56961267f47e56b319ec57a91be12c5ef1a2d6c93ec7412b121f930e03	Byddant yn cael eu trin a’u henwi fel un sir.		covost	1	0
25bc5d64e23986e2d189b8b6fe9f1a4169d6f856603268bf4203445092f466b3	Wedi eu niweidio’n ddrwg, aethpwyd â’r criw a’r offer gwyddonol ymaith.		covost	1	0
25bcc0a418b60d0184d73c7642432a597bcc0a190ccc7c44c63f38d201b42d5b	Mae ein un ni yn ddilys ac rwy'n credu yn hawl menyw i ddewis.		covost	1	0
25bcd38fee685f5f355afefdb61f6eab22e3aa84754f56dc4081216a29d8aeb1	Chwaraeodd a sgoriodd hefyd i dim answyddogol rhanbarthol Gwlad y Basg.		covost	1	0
25bd0f6af8bd114eb549544f02bcc4f15b0430337244581a4a41e608cef8248f	Mae lleihau maint yr agorfa yn cynyddu dyfnder maes y ddelwedd.		covost	1	0
25bd34e079dc0431efed2381180aa1bd1558c3e2f83f9cf10b9553087e434796	Mae ei symudiadau’n hapus a chwareus.		covost	1	0
25bd3df1b967172f7407b4a06d58a50474c04dc3440b048df49291a4c8c75acb	Mae ganddi un o ddwyseddau poblogaeth lleiaf y ddinas.		covost	1	0
25bd5b352e044c109053a0d4c4089e210cad10c4725b9e4457eefeb177190396	Byddai’r maes parcio hwn wedi’i lenwi gyda nifer o beintiadau hanesyddol a byrddau gwybodaeth.		covost	1	0
25bdb0058ca626c5a002d1c4759d1798e2fd427507f2301d7c44bde21f4df105	Mae ffynhonnau poeth yn y ddinas.		covost	1	0
25bdc0f314fe2418ed76266167c6d2dc827727cd3f60a19c522e89b149d0de9a	Yn ddiweddarach gwrthododd Lin arwain lluoedd yng Nghorea, gan gyfeirio at ei afiechyd.		covost	1	0
25bdf265e0756b1b767065e4bc6d22ad8c9425a2803ec611ccd5c271830bacb7	Yn yr un modd, bu cyfeiriadau aml at ecwiti.		covost	1	0
25be91f7f39b2bf38fe3753d4854d16499dd16ae95326e413fb5faeead3d9f78	Mae dynes yn tynnu wynebau ar blentyn bach.		covost	1	0
25bf6fbeafe4bdca4ce3401d93e187dd1e1e3e54baa4fd95af9434c9c05007e5	Ond arna i oedd y bai.		covost	1	0
25c02bf5904a7f7e764cd9536bbb3013da8282f2156cc20e8f36a77680314d1c	Disgrifir y dail bach eraill fel rhai sydd wedi'u plastro i'r endocardiwm.		covost	1	0
25c08fb2199999c6a3a3515dc7f71971fffde45c93345f1a9534b4801afd9ae7	Yna, byddant yn cyhoeddi'r Swyddogion newydd erbyn diwedd y flwyddyn.		covost	1	0
25c0cfb756c26c08c6027a51df0ee561db463104377bc7deb7c35613c02bb523	Mae hen fenyw mewn siorts a chrys-T gwyn yn sefyll ar lwybr frics.		covost	1	0
25c1e248fc1651be652ab38451298518816e65860f4f4f6e67a7bada75fb70e4	Fel ardal ffermio defaid yn hanesyddol, arweiniodd dyfodiad y rheilffordd at gynnydd mewn ffyniant.		covost	1	0
25c2900f155a28b40d601afe870a7d1cdc55640f2028aab436ca8a219782491c	Roedd gan un o linach cynnar China arferion tebyg.		covost	1	0
25c2d4678a49b78f8f5bcfa5a9e68b2e181ae63cf37c6746a07dd6e1497e316d	Felly, roedd y cynhyrchiant yn isel, ond roedd yr ansawdd a’r prisiau yn uchel.		covost	1	0
25c46cfee0d7d1575a9d00d2fd1bb8d34e9cbbc5e08056fad0100baab0b6b812	Cododd ei falwn ychydig o droedfeddi o’r llawr.		covost	1	0
25c4fa47e6c0c69dd9fc2b9f483275ed4fcc6f2fe5cbd22096eda863b1de358d	Roedd yr anheddwyr Ewropeaidd cyntaf yn fugeiliaid crwydrol a sefydlodd rosfeydd.		covost	1	0
25c5db68dded07f411c0584e30432f0a8c7d78d65a92ea355e7bb1159cb26d15	Roedd llawer o hen lywodraethwyr yn breuddwydio am gloddio toriad drwy’r culdir.		covost	1	0
25c604d1ed58ebca0d82a35e7ff46150a3a68c798f64fc805909a810524a5ec2	pobl yn cerdded ac yn eistedd ar strydoedd y ddinas.		covost	1	0
25c63d5a956db8e3e99acf2527784a7f0698788f1b58658a7f113b9b97dc28c6	Ci brown yn cario tegan yn yr eira.		covost	1	0
25c6805e8cfb9f15bec15ad0436c8567f172e36da7456425451ebb4188fcf802	Mae’r farfan ceirios yn bysgodyn hir gyda chorff cymharol gywasgedig.		covost	1	0
25c681659d7bf90e8288e798a6ecda220b43443ce9789f8c387a35650398ab4d	Rhestrir hefyd cyrsiau golff y wladwriaeth, ardaloedd hela tymhorol a “chyn” barciau’r wladwriaeth.		covost	1	0
25c71b4a77025cb8c22a572c7b019c75bf1f8182e243f5ffe86fc9f7b4b36960	Mae bellach wedi ei droi yn ardal i gerddwyr yn unig.		covost	1	0
25c74571f4ad4984fb9dc0fb9da9a07a489eba4030c502c6adafd771536fb93c	Mae dynes sy'n gwisgo gyda siaced binc a jîns yn cario sach mawr coch.		covost	1	0
25c7fc2b6aa86721380ee1d930073aba7d893633f1fe724cbbd1892e14451d68	Yn ystod ei phlentyndod, bu hi’n byw mewn llawer o leoedd yn y De.		covost	1	0
25c8ea47622a58b02e9166a4d6961c52c11116c86ca10f0fa2071492b647520f	Dyma leoliad Mynwent Goffa Genedlaethol y Môr Tawel.		covost	1	0
25c94083bea009c3737f0928e50840e2df892b2a7f01d6b9c766997875a9b178	Nid oedd adroddiadau ar unwaith o anafiadau na difrod difrifol i eiddo.		covost	1	0
25c956fbaae94fa7c8e93406534c7f12aaf3d5c817ad943b59cbcdcb6bc110bc	"Mae fformatau fideo analog yn cyfleu signalau fideo fel cyfres o ""linellau""."		covost	1	0
25cb1b1bf04715b72d49cc97d0f4192615e191a32b670fcad263057b46416cfd	Mae nifer o wleidyddion Ceidwadol wedi bod yn aelodau.		covost	1	0
25cb5fdf10864dcb8b337da44e7b060a26fea264d68238c5aab32b9342d54625	Gall y trydydd model sensiteiddio ddigwydd mewn menywod sydd â grŵp gwaed O.		covost	1	0
25cb6357d6c8a1ffb6ef1d64f1d11a9d04bd055bd7597355533cb084851fc5ef	Cyfarwyddodd sawl papur newydd ac ysgrifennodd am wleidyddiaeth.		covost	1	0
25cc04c8f4835e96a22f11e3250d2b8876f438e00e01cb804dbbc3ed48acd323	Fodd bynnag, mae costau cyfalaf gwaith storfa pwmp yn gymharol uchel.		covost	1	0
25cca587a2cae94c2486e26a91828361d835a075f6744199e08bedfa2f20399e	Mai yn fan hyn yw lle mae’r arbrawf wir yn datblygu.		covost	1	0
25ce8a9da5827f4154e80360be35fbc687bf844dbf7e86b2c564ab1f9f6315a9	Ymhlith yr arferion eraill yn Iwerddon, mae cynnau coelcerthi, a chael arddangosiadau tân gwyllt.		covost	1	0
25d1f5c64f0cfdf3ae1f8baee76147934181426bd73e58fb6064a255f18e76a6	Datblygodd y bobol Felanesaidd hyn arfau cerrig ac amaethyddiaeth.		covost	1	0
25d3c7b5c268c244b6d33ccc8aa76b2634b51ee2930268f2569093400e9bd5fb	Mae'n aros trwy gydol y flwyddyn yn nhaleithiau'r Iwerydd yng Nghanada.		covost	1	0
25d41443b7a10e8da53d376328a2cb4e3c8d186560544d4f2cf5a52ce0ccfbd3	Mae'r reis yn cael ei gynaeafu trwy ddefnyddio canŵ ym mis Rhagfyr.		covost	1	0
25d4a94c65fa0afad306bda6dedc7065a175a9d6f02d13d7e7ca7a43762b074d	Mae dyn yn sefyll ar ben mynydd, ei freichiau ar led.		covost	1	0
25d635f33ca40fe1adfd7f5686fa75fa65ba4701789d5783cdcd399ff602c4e4	Parhaodd y theatr Iddewig fwy a llai difrifol.		covost	1	0
25d768f3c17e269ee9a257d2232f7018ac7a156c2ff2f375cfa3cb4562a37fae	Mae ci du a gwyn yn cnoi ar ffon yn y dŵr		covost	1	0
25d7b415f1d920dd8d061ad6724ae648057df2639449aadc8ba30df55a9d5266	Gitarydd yn canu mewn gig awyr agored.		covost	1	0
25d8275551680bb7a0519f4867668e9b6c2d3570bab611babcae11d562f97b0d	Tri beiciwr yn paratoi wrth y llinell gychwyn ar gyfer ras.		covost	1	0
25d82da735c36364c67d285a9d44f5763a701962a2597cf4de8fb9de4235b012	Mae cysyniad y gêm yr un fath, ond mae iddo wahanol gamau.		covost	1	0
25dac01fc56c6a0294eb0555169af72eb710cb8ab6bcd0e25b3b41d456da878e	Aeth y dieithryn yn gyntaf.		covost	1	0
25dc5a118c1b99ffada4554a480fc6cb32f30e4d2852960f1af10caf269eeab4	Mae dwy farn ynghylch y nifer o garcharorion rhyfel Ffinnaidd.		covost	1	0
25dd8fc2e9579dcc9224d7856691952bafae3bc392d220601e851863accd2b0e	Dyn yn estyn pêl droed wedi dadchwyddo i gi llwyd.		covost	1	0
25e0090aca1843672d53f61c25b3a1a81a83bf7143ddd6d63ba9c87b6b858d82	O fewn blwyddyn, ffurfiwyd model diarweinydd o grwpiau difetha helfa ar draws y wlad.		covost	1	0
25e01f833fd55478be2e976647d04a66f0fa0fb08433cf04c34026e400be641a	Cyrhaeddodd gytundeb gyda llywodraeth yr Unol Daleithiau i leihau maint y caffein.		covost	1	0
25e0a7c57ddbe1ec3686252bf4142ace167038477cb2c1e5640e3751f49ad479	Weithiau fe'i gelwir yn asbaragws môr neu bicl môr.		covost	1	0
25e14dc1df04dd3e5664a0f57585549cc814568252b0042d0c3c083bcf1ac161	Dyma’r ardal drefol fwya yn y sir, a’r unig ddinas felly.		covost	1	0
25e1cd102933a3fa1a9d3b7bb0081209cd023e6091728ef9b17d34c41f6e6e41	Roeddent yn nodedig am eu cefnogaeth i feirdd Cymru.		covost	1	0
25e21d443e124aab88beb06931f13dcd31074ff3356858ea59dba0324185000b	Mae’r enw ‘Nantmel’ yn golygu ‘Cwm Mael’, gyda Mael yn dywysog o’r ddegfed ganrif.		covost	1	0
25e38b61f60ba6ff82ebed3f3a976602b5e968c1a8a293d92252d74f90681c0a	Mae arddangosfa o eirth allan ar y stryd.		covost	1	0
25e44e926b2e717a87d5a1fea589255d0b3456f4d7a758de1347f67dfc4e5c25	Mae mam yn dangos y babi newydd i’r dau o blant eraill yn astud.		covost	1	0
25e64599ca444bd4283f61cff7762009ea73b5d25a803595b3d8fcea643dc8f7	"Roedd hi wedi bod yn dweud yr holl amser, ""Gad i mi fynd!"""		covost	1	0
25e67ab10aa9ca1e9591c6a71a07259459e9b7804892dbf61f3e23ebca135dd2	Mae wedi bod i mewn am bythefnos.		covost	1	0
25e73c82b758dd5077e3264dd2e306913093c5a6b0019b894229b294cf7503c1	Mae gwerthoedd a sefydliadau’r Chwyldro yn parhau i ddominyddu gwleidyddiaeth Ffrainc hyd heddiw.		covost	1	0
25e77239ac26f7f2d68d63c35ce27d1143c7d54b249c967b53a2a7d870d164ff	Buodd e farw chwe mis yn ddiweddarach.		covost	1	0
25e835a9b0d2bdea081f9c30c64bf889dbcb418f119a9eff692001f6a4b9e6e0	Chwaraeodd yn broffesiynol i glybiau yn yr Almaen, yr Iseldiroedd a Lloegr.		covost	1	0
25e916e50b4ae57f4271bab0c57d5344b108b61540b2e0a855cceb854a102946	Ni wyddys a fyddai’r rhagodwr wedi dwyn yr un enw â’r gleider.		covost	1	0
25e95d621ce49a688e71add3b483504fdbe9744287a4fdbf679547755c478292	Mae gan gyrion yr alaeth lawer o glystyrau agored ifanc.		covost	1	0
25eaa0e74ed1cdd2ea68d67a90ebee3f11da1e65221d190cadb31db980dd7122	Yn fwy diweddar, mae’r adran wedi cael ei hailenwi unwaith eto.		covost	1	0
25ebdd889f75c72f738c1e68c280920ca753dfb64fe6b899bd8cf4f4946bb0a1	Roedd pob olwyn aloi Ward a oedd wedi’u cynnwys wedi’u paentio’n felyn golau.		covost	1	0
25eca4904b48bc1d3239e5c6c5c73083d3e43afbce4c455e2020fea812de706f	Mae arwyddion i ddangos y ffordd yn ôl-oleuedig.		covost	1	0
25ece25a080e56570e614157a118f0de31f3a12305ea21e2dcc24744a1cea388	Mae'r ardal yn nyffryn uchaf Afon Ing.		covost	1	0
25ed60f0f3a8c39daa60271bab21e7560734aead88203039a425151f40a40065	Mae dau berson yn y strydoedd yn dal baneri.		covost	1	0
25ed73459f3f21b8fa5f2b679161ed938ab12600b57575b4e4a1af67bce8dffd	Oeddech chi'n od?		covost	1	0
25ee045678e8dd103faf7a50bcae7a9b6fcfd8ed51e94e1b2b2ef95fcefeebf5	Nid yw'r ystyr hwn yn gliriach na'r Lladin.		covost	1	0
25efd0e9b93df895987c4b92db95dbcc400e5e3bb86c9b8f9e71d6e3dcbfb68c	Roedd hwn yn berfformiad heb ei gredydu.		covost	1	0
25f0a8de09e1e250a0f9d25aa15681639592e478e4641dca074ad87c0d0a744d	Maent yn chwarae rôl pwysig mewn peillio cacti sy’n blodeuo yn y nos.		covost	1	0
25f0e7c1482033e737cb5880f372f201e6ba15addc3ad2eef95a9c7a0ab89fb9	Mae pedair menyw mewn gwisgoedd melyn yn perfformio bale.		covost	1	0
25f0fb3f601cb9d294bbd581e48b5332e82371a361f3e94c2f8ae1106d83df59	"Maent yn ""ymladd mewn steil"" ac yn gallu defnyddio coed sgiliau deinamig."		covost	1	0
25f0fe51c8e09f9534679856db7d9272d38913292416ea40f2b0c4d294a0f35e	Mae sawl person wedi ymgynnull ac yn gwylio digwyddiad.		covost	1	0
25f1004949180890f2d75217d38e02c2fc3086abcd4d857a0b6f9f46fb428d54	Ar bellter byr, mae organau diwedd y palpau yn canfod yr arogleuon.		covost	1	0
25f1d275de3b87e7eb540f86dc1a4278e0c153b146ba7520c17384ac923a97ae	Mae'n eu galluogi hefyd i ddychwelyd i enwau yn Saesneg.		covost	1	0
25f3d0a2cf2b752c3853fa63ddad5a51cf9076ac8ab843124dbc2177a0b2a70b	Dewisir enillydd y wobr hon gan bwyllgor gwyddonol annibynnol.		covost	1	0
25f62e1f7aa6458226e47f1ce99f86960920591bf0a5972db77cb01c38dfc962	Mae mwy o dystiolaeth bod y Beibl yn wir.		covost	1	0
25f68e47b04f1a4f1a585d56e2c82314e37044784b9446e5be20ae4e32c36a39	Mae hefyd yn annifyr iawn i’r croen.		covost	1	0
25f6f1b0b4d9fbf64cf1080ef6d6a7f7b8df3834b31cf48de87c5c5202e3cee1	Mae Edwards mewn lleoliad ffafriol ar gyfer sgiwyr a reidwyr.		covost	1	0
25f7558ae69145dfd685e954582ca88f2a7c43d5b6ac5ce47ad4b0a2d5fc4d62	Bryd hynny, roedd y trigolion yn ymdrin yn bennaf â gwinwyddaeth a physgota.		covost	1	0
25f7db766a255cb26e2ef2d4019e210a4c1a451a9dcd95d7b5d5f7f2feee235b	Byddech chi'n teimlo deffroad ysbrydol sydyn.		covost	1	0
25f7e7e24bea863e104e481ab2b4cba554d06eebbc60033871bbf68f4eb6867b	Dim ond dau deithiwr fu’n rhaid aros dros nos i gael eu harsylwi.		covost	1	0
25f8c619031dd1711490afa90951ce1c3e7f8bf3b4e8d735879a2f2d601dc398	Mae person mewn iwnifform yn sefyll o flaen tollbont		covost	1	0
25fa1f139b05dc3cd571460acb09a340b538f25f3c566256f44b739842bbae8f	Mae'r prawf hwn yn arbennig o ddefnyddiol i roi diagnosis mewn plant.		covost	1	0
25fac263ca7001eb0b1b64597931111f6f0f1db3f07674b28380a7d546dfca6f	Adio yw cymryd y gwahaniaeth cymesur.		covost	1	0
25fc9e138d650c8122bf52ce08b25ca925fb57a86db3618e8b5849e9b6304fda	Mae ci’n dechrau dringo staer frics ar bwys planhigion.		covost	1	0
25fd2f3db69cffecabd2e6abbb2e880fe5005b56ff3c9e9c78dbc9275fec4d5f	Y codâu agoriadol “yn gryfach ac yn fwy bywiog hyd at y diwedd un”.		covost	1	0
25fd91faa1c0a9dd90fb77413ac4ebabdf84b3761f0afa230cbeb5fe0589ed1e	Rhaid cwblhau pob eitem yn foddhaol neu mae’r tîm yn methu.		covost	1	0
25febe27bd0941e1e7742301c5aea3f2d7e7ab4239c7119663a69008fb8aef50	Mae bygythiadau eraill yn cynnwys mewnfridio, plaleiddiaid ac ysglyfaethu.		covost	1	0
25ff1840151a3e3de62fa82cff0f2ffa31d52352063a10da54878cb33ec4fdbf	Eistedda dyn mewn bwth mewn tŷ bwyta.		covost	1	0
25ff55ee56740d244454c9dacca31f5494456eaef266a098ee8ea50473b41a91	Fe arweiniodd hyn at ddymchwel y rhan fwyaf o’r ardal fusnes wreiddiol.		covost	1	0
25ff78ec696de7373b55211bd5b7ea303a9dfe1c8c55f6fbf18ca70198d52e70	At hynny, roedd ganddo gysylltiadau cryf gyda sefydlogrwydd a diogelwch.		covost	1	0
260243e9cf628e415e16c59074083194cdebf13bb812a1842cae3adebf5ebbdf	Mae gan Tobago sawl ynys loeren fach.		covost	1	0
260360f14a54651a87f7924e38230e14ef415d16c4ba2b3f6b99ee904aa3a682	Drymiwr a thri chwaraewr sacsoffon y tu allan i flaen siop.		covost	1	0
26038626bcbc4b74e36f05925663225cf87c5cd3469e518066260575eea45741	Mae’r enwau yn yr olygfa wedi eu brastorri.		covost	1	0
26043b5cd7e12316680b62d074f156d5b9977cd74cfe5c65a19808a622fc721a	Mae dyn sy'n gwthio cerbyd yn edrych ar y nwyddau a werthir mewn siop.		covost	1	0
26069f47109d00a57e715380ffe6564efdbf6096c92f59d3a5d47d8907226409	Roedd yr ysgol yn addysgu rhifyddeg, hanes, daearyddiaeth a Lladin.		covost	1	0
2606ca9450ca95f7ed81df720fef6f34f17759830bf723ffe77d6cf97151fab3	Mae’n mynd ati i ganfod y brychau yn ei gysyniad ei hun o gyfiawnder.		covost	1	0
2607fd80c43a4f268f0c10406181a8f61773416bc551f12d8f278284fc7e2d0f	Mae menyw mewn jyrsi coch yn chwarae pêl-fasged		covost	1	0
2609bad412efe396fc16653bbabbaae7cc2db15212f87b0dbb90ab10e9e558cf	Fe ymunodd â Phrifysgol Brown fel hyfforddwr.		covost	1	0
260b1c92042d31521f1d9e8d68a1638b12791b077af73562e435145110848102	O’r dechrau, roedd y cynghrair yn caniatáu i dimau ddefnyddio chwaraewyr proffesiynol yn agored.		covost	1	0
260c24a9779a5f3db6bbdcaf9bc039e2462c4e98e70113bd2f0915a30683cdf4	Glaslanc yn canu mewn band.		covost	1	0
260c35ac15a2bdec00930ea89fc8472853047cb2d802aec3611719b275ebc5e5	Mae Gweinidogion Eraill wedi amrywio rhwng y swyddi hyn.		covost	1	0
260c74b96a1bf6e336da8ffb213442bb0a8c12d604c2d4deadc6d39a1ca760f3	Yn y diwedd dyfarnodd y llysoedd o blaid y rhwydwaith.		covost	1	0
260d22120f42614c8c4d0e807182725256f394faf5d3de744af30a50f67f3e5f	Mae tymor yr haf yn fyr a phoeth.		covost	1	0
260dc91a352d9dac9375b5643fef51a3c6eb41eeb736ea06ee352ecd065dedc6	Roedd ei farn o ran dilysrwydd yn cynyddu gwerth paentiad.		covost	1	0
260f0628b106757a38718d728e2ff9c4725fee0f55a2038099686b2641ffc9ee	Ailosodwyd pellteroedd ar gyfer y rownd olaf.		covost	1	0
260f6996abbcf42c154dcf5dcfe6d6db61a2bbf9991cf7b182b149c23d5006a3	Mae dau ddyn yn rasio mewn ras beiciau.		covost	1	0
260fa4af87049236f6ef805e04131354577e649079c9c4272c527061da476c19	Fodd bynnag, mae calendrau rhanbarthol yn nodi un flwyddyn newydd sy'n cael ei dathlu.		covost	1	0
260fdd8e8f8936a26ac581d949a1213dfdf3dbb50eb1ad57c12f2fed7ee32df9	Mae dau gi yn chwarae gyda'i gilydd ar draeth ger y cefnfor.		covost	1	0
260fe234ed605ca8e419c96ae6c36b650c5d1a73c802aa58551d79d1abd2b591	Mae dyn yn eistedd y tu allan ac yn codi ei grys.		covost	1	0
261089a57b455a647302586d4faa360a8963e0e670bf4c6e5208572d833a2ec3	Bu’n amddiffynnwr canolog gwych yn Arsenal.		covost	1	0
26149c97083407cd375e058de6b0e2b97f69168dabd7204c6c04714ad50a14c0	Yn nodweddiadol o awyrennau amaethyddol, mae'n fonoplan un sedd o gyfluniad cynffon-lusgwr confensiynol.		covost	1	0
261631ca8b446f7af359f7a6df3a8bd60fae0fa0b40f6e6aa121a33a7562c9c0	Defnyddir anagramau yn aml fel math o ddyfais mnemonig.		covost	1	0
2616e8f932ba38262397669a8f0f589e14bbea955273cc7361668bd4a3712c51	Roedd y cwmpawd yn cynrychioli’r deallusion a’r cylch rhyg y ffermwyr.		covost	1	0
261908f342c932923f0dea711937746680001e724c7a9c63741e0a5098970c2a	Felly rhoddir cynnig ar y symudiad hwn yn gyntaf.		covost	1	0
2619a94a57f68e34b3e49f3486a335c54227eb022e0a34cfe736e0ff5c462cfd	Mae'r brifysgol yn cynnig sawl cwrs ym meysydd Peirianneg, Pensaernïaeth a Chynllunio Diwydiannol.		covost	1	0
2619f440b15fa7e30685bc5ac570886e502743e2cc4d1ccd4d7d0a82779d586a	Mae’r honiadau hyn yn ddadleuol.		covost	1	0
261ad23b2f35c75e9cb8853149dcc129c23f0b2c8352612c1c4bd3d737efb482	Mae'r eglwys wedi ei lleoli yn y fynwent sy'n agos i'r tŷ tafarn.		covost	1	0
261bfb8d7852a929c014cc0023e3724fd46c48d3c0018880451b2fd6d4dd0f33	Mae ei diddordebau arbennig yn cynnwys addysg, gofal plant a'r economi.		covost	1	0
261c23043de13d9992f73a6a21ca80556de9235ef46b44cc327f7c39fcc15047	Mae sawl gwobr yn y twrnament megis “Chwaraewr Mwyaf Meddw sy’n parhau i Sglefrio”		covost	1	0
261c5cceb4a56f9156d902129d65656e3ec6160468d43bb8b442a99115cc65ee	Cefnogir yr honiad hwn gan esiamplau o berthynas gymdeithasol.		covost	1	0
261c870e392205d5c519b95360cecc5d59ff9d072b4f6351fa185bae376a5870	Mae’r dechneg ar gyfer defnyddio cyllell cogydd yn ddewis unigol.		covost	1	0
261ce489f23646f5fd452085655b56e2e7a68af98d4f95417bd6dc84e8ac42cb	Sbotolau ar gornel y stryd.		covost	1	0
261d918a689c76d64a34c8f7699ad378f480206bb7c83dae307ab58408e629c4	Arweiniodd y newid at dwf da mewn cylchrediad, er gwaethaf yr amodau marchnad anodd.		covost	1	0
261fe3b3f017caa75d2baf9519aa70bd09a07dea8d25eb87af20ff32f4cb676d	O fewn blwyddyn, cafodd y bygythiad o adeiladu’r argaeau ei ddileu.		covost	1	0
2620e12d608926f1720e6871eeaf2f14cb73933ab1fd6753755c16ea17e54f52	Eu lliwiau oll yw coch neu las.		covost	1	0
26215b8d80b20d9d5be37431b4ab6c96b5122240e06afd56377d0fd66c7b0e9d	Mae hi'n cael ei chredydu am ei chaneuon yn y credydau.		covost	1	0
26217e2a99536bc1a7899dd917396efc204e876640bdea35f742f5075f467874	Mae tyrfa o bobl yn cerdded nesaf at drên.		covost	1	0
262280e6c5ad39982df3e1897b7e052fbdd0ae5a59f9f9c66f53662b261aae52	Gan amlaf, caiff y diagnosis ei gadarnhau â biopsi.		covost	1	0
26229db7f00ed303e08e1bf4a37884c42421932d9b289b7fb9d57b68d426e8e6	Mae crater dwbl bach yn gorwedd dros ran o’r ymyl gogledd orllewinol.		covost	1	0
2623039d2297c9cc518a92dcfd3805078b71466d464b2e859ed08f093a0e35e6	Menyw mewn ffedog goch yn coginio yn y gegin.		covost	1	0
26231420f76535b0c036c6a9498f3abf90605800eedfe0e1cda7136c347e224e	Pobl ar feiciau modur yn dod rownd tro.		covost	1	0
26233fd78d8c467486cd1c9d147b81c08326a5a4e93475cc4d63d83fc4b012f8	Defnyddir gweithredyddion i weithredu strwythurau data generig ac algorithmau.		covost	1	0
26237965169e07859787153159362bd737af6a47730eb607295ea955c8fb4b96	Mae dau gi bach yn chwilio am rywbeth ar y ddaear.		covost	1	0
26238f2705dea9db45176b5f9188b22ca4c59e80c04213b8dfed6e3e7125e7c9	Mae’r rhan fwyaf ohonynt neu bob un ohonynt yn Fwslimiaid.		covost	1	0
2623e09b96ddfda8ec2e79e31d7429f66a4beaec4a2646d3a2941e3477b6256c	Felly, datblygodd y tîm ddau fersiwn o’r gêm.		covost	1	0
2623e7716feaef0bdfdda79d3333b8c26b39dfeb7092fa8a2acf2030bd2a834a	Dechreuwch gyda sffêr wedi ei ganoli ar y tarddiad.		covost	1	0
2624fa03326afb6f9f4dd9441b93adb2672811e1456c95714e2eab88c3324e2b	Mae dibynnu’n anfeirniadol ar y model meddygol yn golygu canlyniadau dieisiau.		covost	1	0
26256298057f05293eb8fd0ec3de64ebb3c8cc0303f0fabf904a830785d99bb7	Mae dyn ar feic modur arian yn gyrru i lawr y stryd.		covost	1	0
2625e4684e2b68cf4f691e50cbac559cb66bd984470ac300d6bf765f7522fea1	Ond roedd yr un olaf yn amhosib.		covost	1	0
2625f064583670b6741aeff758a9bf55e285baff762514899d06515073b797dd	Roedd eangderau mawr o’r blaned wedi’u hansefydlogi.		covost	1	0
26261340ff64540aec03925304a39756d601b7077a6d1469071b8640eeb2aaff	dyn heb grys yn pwyso dros falconi llwyfan gwylio.		covost	1	0
26264f9027c403212ea9ebe966640cab263c23b9aa7abb2ea4290ba4575d908d	Cadwyd y darllediad newyddion ganol dydd am flwyddyn a hanner a'i ollwng yn ddiweddarach.		covost	1	0
2626b9e7fe366e5c1202d6f0179cfb0067e61484e4d3eee96106cb09c8194496	Roedd problemau darparu rhannau o’r injan wedi cymlethu’r broses o adeiladu’r awyren.		covost	1	0
2626ea911afee5fe721db7d9c77e94fab3ade7d3727dc43d1f3f9b5a0f4fc859	"Roedd wedi’i gynnwys yn flaenorol yn y genws ""Vinca"" fel ""Vinca rosea""."		covost	1	0
2627308060f59bb585c6df22f0a00c53354810ce837ebd7f1436ac211b8d9f0a	Yr oedd yr ail-ddylunio i ryddhau law yn llaw ag ailgynllunio'r cylchgrawn ei hun.		covost	1	0
2627b6a857e16d951f51a2f3cdd0690456d2206d53424d840d3a03a18809a615	Cafodd trefniadau eraill amrywiol eu harchwilio i bweru’r math.		covost	1	0
2627c078894f09be34293b0cf51f4cb85394fc986f9ab9a6bfa8acc002fd0824	Ei phrif themâu yw straeon caru ingol wedi eu perfformio mewn tonau dramatig uchel.		covost	1	0
2627fe17cd694be2e21a64c12007af785a906c756c48c90541ce506b4afadb6e	Rwy'n falch iawn bod gennych chi rywun sy'n meddwl am y pethau hyn.		covost	1	0
2628e8ef97efc920042e7dcad0c9287b18f4cf7358e065efece5d88bf24b6f40	Mae'r anifail morol, peryglus hwn yn fygythiad i nofwyr.		covost	1	0
2629b69074710eb59597387bdb32c9110dcbfc349b0f54f1e88295e3939726b4	Yn reddfol, mae'r meintiau uchod yn nodi bod hyn yn cynrychioli llif tebygolrwydd.		covost	1	0
262b56bcc8f92aa0ff996e5f232433808d19bfb60eb5d930df8a18dc82c535e6	Mae'r cyfleuster yn trin gasolin, tanwydd disel, tanwydd awyrennau, ethanol chymysgiadau tanwydd.		covost	1	0
262b6c4dc1c0fb1a892862c961f754a2bfb83a5968c2fc5284e6a33dfc683957	Y llun ar y dde yw'r Syr Caerlŷr presennol.		covost	1	0
262b999ec84c0a3a43849cd91432bc34c4cad79ae854c5356351adb7a84edbac	Mae plentyn bach yn mwynhau reid.		covost	1	0
262c93eb41576ee242042e9e6fbb35b213972ca6b4da0c532cacc9f0db3c7d28	Dim ond eisiau mynd adre dwi.		covost	1	0
262d91f2e6cc2f740534007d33bfe9077bc33ae8b9a8715d180816622d770f4e	Mae’r chwaraewr tenis yn taro’r bêl â’i raced, ac eraill yn gwylio’r gêm.		covost	1	0
262e8f89dea442827a76d96d0d3d108da1962dd23b2f36d7cb6ba9881874a705	Mae bachgen yn eistedd ar gwch efo dau fflag.		covost	1	0
262f68ac5698c666c76531421fe5777459fd39bf831d1f0665d509ab1253d91a	Darllenodd y groser hwy, ond roedd yn dal i’w weld yn anfodlon.		covost	1	0
263031a70ff36c1bda89cce8d514044d763caa78dd722a5830cf44ce988f0755	Fodd bynnag, mae llusgiad yn cynyddu a chyflymder uchaf yn lleihau.		covost	1	0
2630f54c67d917fbd505c96caf1678eeaab8e8efc174f18bf13df29bf95e49a5	Yn ei hieuenctid, roedd hi'n bendefiges ac yn wybodus yn yr holl gelfyddydau.		covost	1	0
26317fc6621e99d8024d19af932da20a27fcb2923fe8d34b23a0f2a4f2659d62	Mae llwybr dolen.		covost	1	0
2631c8a36b9b0fdf528ff6d36fd8319fe50ebbdf15f43bfd69454e74e62a6d73	Addawodd y cwpl godi'r pwnc yn y llys.		covost	1	0
2632219d2c49974f83ecf3023e0f405ae036eda9b3acc426921045698b44b073	"""Mae ymddiriedaeth mewn sefydliadau yn dylanwadu ar ganfyddiadau cymunedau""."		covost	1	0
2632cd47defed20c95358ef7395f334db555109f4f0d5be61927f315a7a90125	Haid o adar yn hedfan dros draethlin.		covost	1	0
2634121edf2fa98717589224c557de3743caf50913264f2f089347ba0a3f9243	Yr oedd y milwyr yn cychwyn anufuddhau.		covost	1	0
263550e0ea7408bda2fe22d6d56eb4dcf6b2123b59ec46260974a7528fea2476	Dynion a menywod yn y dderbynfa mewn cynhadledd fusnes.		covost	1	0
2635def632ad0dbb4e6f924c694eca689396c89306101b63490296d11e3964fe	Cafodd y gangsters eu gweld gan ddwsinau o dystion a'u harestio'n gyflym.		covost	1	0
263734d0ebd0324795d588330a0250fb587c44eb0d6a9a6fd27230983fdca805	Roed effeithiau yn ardal y Mynyddoedd Creigiog yn amrywiol.		covost	1	0
263768195398ffb2828047ef5e8b121e27d7a05ff597cfa2f60d39ab3fc992a5	Gyda'r eitemau trydanol ychwanegol defnyddiwyd y gwŷdd weirio mwy.		covost	1	0
2637eefa90e5b897a32d6c0c9ae0c2006e8e3216c23856f4bc5ad3c118acebf9	Gall clybiau gwlad fod yn sefydliadau unigryw.		covost	1	0
2637fc60bc8a3311dbea37496106eb5bf60c9de882d058c8eb98a2b54c12bc32	Astudiodd Abel fertebrau ffosil yn bennaf.		covost	1	0
2639f17d4fd15784d6e6f32b187a668675194f4c78db3e486ccef1b15bbd5b14	Dwi wastad wedi hoffi rhoi pethau at ei gilydd.		covost	1	0
263af90da05a8fbbcef03e21453f561cf3d1441abf3b4631abd0b29004865e7e	Gwnaeth lefel gystadleuaeth uchel y corfflu recriwtio’n anodd.		covost	1	0
263b38a7740f028e72ad8250d06ea633f5e92f376f8855a9a440a451bd40ff98	Rwy'n falch y gall ei fforddio.		covost	1	0
263b5d862cdd49710f68e7d7b9d3671f3793d91936f7e47b6cfc88010b424f50	Mae fel arfer yn cyfeirio at dymor y Pasg.		covost	1	0
263b645d78e13adfa66040c60474fc42c2c2966d3e56765246eb68356c9b2394	Roedd rhai o’r bobl sydd wedi’u rhestru’n dal y teitl Llywodraethwr, nid Llywodraethwr Cyffredinol.		covost	1	0
263b670b8498928a4d2e0a94201e3f93fbdd782b4d77e719645005afffbe1d3d	Mewn terminoleg lawn, rhestrir colofn y cana terfynol hefyd.		covost	1	0
263c41deb76245ac77efe42c22e520f52fdd4ca94b0861268be2c1588d888444	Dau ddyn tân yn paratoi i fynd ar injan dân.		covost	1	0
263c9e41b80c870b0c61553e5ec78c426e9054e6e747c0827d1346e3d07d09a3	Mae dyn mewn lifft troslath yn weldio bwced.		covost	1	0
263dd4f0bfc3f01c749a9d69b544df6d33eabab72918eaf7c739bb4f5fe4853d	Cyfieithir y term fel arfer yn “llywodraeth”, “rheolaeth”, neu “dalaith”.		covost	1	0
263e7abff1ebc4fb050fcc66bb4a073ba6dc46229e01b0e51903f5a404c96029	Dechreuodd weithio ar radd mewn Saesneg.		covost	1	0
263fda26d057be3c4e5d2bec9c79413d06470ba105b4fb17cb5890e01caf2145	Gallent fyw mewn paciau, parau neu’n unigol.		covost	1	0
26421a80dfc5db8f7194ca8d97a553b07842d6db5f0b1607cf5972d5f71237dc	Gan greu ffactor arall yn sain fwy metelaidd yr albwm hwn ac albymau’r dyfodol,		covost	1	0
2642d777b64299656d70745a13b92de55b55c690ecdca6e90a3c86d35dfc1739	Mae rhan an-filwrol yr ynys yn eiddo preifat.		covost	1	0
264421694e6c944aad1d9ecd4330b4600906c444a7efaf66e9bbd25c3d303cb5	Mae lletemau gwneuthuredig o'r deunyddiau hyn ar gael yn gyffredin.		covost	1	0
26447078c09141d0d42741919eccfbb9bd7f17828c173d2edf06200bd2d7c620	Ei ddatganiad o weledigaeth ydi “Dod â phobl ifanc a chymunedau ynghyd gyda gobaith”		covost	1	0
2645fc20e9d8bddc6f45a056c36c7359f6119dd7482d31b3439e800fcce02f9f	Roc yw’r ffasiwn yr haf hwn.		covost	1	0
2646413cf54d7436106d12170dcd6b45abba4059713fe33589edb0668975839b	Gallai fod yn silindrig neu'n afreolaidd grwn neu'n un o lawer o siapiau eraill.		covost	1	0
26464f7e8e675ed1f151436eb677795d12fd02e3fff85480aaef643203e8216f	Roedd hyn er mwyn gwneud ei chymeriad yn hygoel a chredadwy.		covost	1	0
2646ca799b6d71c6d0a468b9fa2693de15b5664273d58dd3974ab83efa899573	Enw’r broses hon yw distyllu.		covost	1	0
2646fc1adb9a8d7f7126e0772e5342645ba7ad4c4689e31783503c5a273c12d0	Mae’r dref wedi’i lleoli ar yr Afon Ill, un o isafonydd uniongyrchol y Rhein.		covost	1	0
264776d877759ba03bf035ef0abd51d259f1a3f15369a11822d48542fa7716e5	Ac wrth gwrs mae’n cynnwys llinellau am fy therapi.		covost	1	0
2647d64d2c7b7b6e81a8cc76a2aa021f200122feb4cb55087eb68cb91333c08b	Cynigiwyd defnyddio platfformau coesau tensiwn hefyd ar gyfer tyrbinau gwynt.		covost	1	0
2647f823678147f96956cddb287e25c8368427f0d214484a99e0ad6c6554e8d8	Cafwyd y ddau yn euog o dorri’r gyfraith gwrthdaro buddiannau mewn modd difrifol.		covost	1	0
26486073128931163f78f4e182f52f5fdecf7ef5e97130a990d8789160b69f7c	Fe wnaeth hyn synnu’r chwaraewyr, y cefnogwyr a’r dyfarnwyr, ond roedd yn hollol gyfreithlon.		covost	1	0
2648a3a6a8cf22c4e81b3253c2637911b7a68d4b2a4035fdc1c673fc9175090e	Mae pob cerbyd ar wahân a gallant adael yr orymdaith unrhyw bryd.		covost	1	0
26493b99616aaa283c350711bf943d09f48506f06f41566bd84a84639d292804	Mae Strwythuriaeth wedi gwneud cyfraniad pwysig i'n dealltwriaeth o iaith a systemau cymdeithasol.		covost	1	0
2649d6bca17150227af5269220b1c9ee67019d13be442400dda8423cb39e0264	Gorwedd y bryniau i raddau helaeth yn Ardal Llynnoedd Lloegr.		covost	1	0
2649e7be4300d0657f6e74f3dd1af5ed5650644884f6c923ab13222b8c65f446	Yn Lithwania, yn annhebyg i lawer o gymdeithasau Ewropeaidd eraill, roedd rhyddid crefyddol.		covost	1	0
264a8a403cb80f49546a2b1cf2d366e1cdb74cda971bbf7b5d17e9fa0644b233	Sylwch fod rhaid newid y diffiniad o drefn arferol.		covost	1	0
264aabf9f9535f2f55841f2683e740690d5c1b10066d2db64e2448a9e8250d9e	Roedd llawer o'i weithiau'n cynnwys portreadau anwenieithus o'i broffesiwn.		covost	1	0
264c6096e678149c0dbff57ab7db25270ffeb1e29de5c417aff667ec2b3504d2	Mae rhai gwledydd wedi’i gwneud yn drosedd adolygu digwyddiadau hanesyddol fel yr Holocost.		covost	1	0
265055166b9b3a1451e0aa282078cf486aa6ee8a49a5dc3430c249d9ac06cb65	Defnyddir “Academi” ar gyfer sefydliadau sy’n canolbwyntio ar gelfyddyd gain, cerddoriaeth a drama.		covost	1	0
26507b5b9224f07b2de3eb2948f4eb8c6b6d4b9da332cfccb36d2bca8005233c	Hyd yn awr, mae disgynyddion y coloneiddwyr hyn yn byw yn y dref.		covost	1	0
2651241120fa1979f9997249f5a8383479c0aff1804fa7c7005339652f23c975	Caiff dalenni farc eu gosod neu eu rholio dros rai melysion yn Ne Asia.		covost	1	0
26512bef4d5e2ad7079c05b5c71168da61f6f95e02816ed1a380e7688cadbd43	Mae'r mwyn yn gyffredin mewn basnau halen.		covost	1	0
2651a233bd79c85ebe5f50e21a5c4a94f52373c0dc2b9a60973fee0ab4d1c174	‘A yw hi ar ei phen ei hun?’ gofynnodd yr hen ddyn.		covost	1	0
26524a16c742039362e826e846da057f9ebe21d8d07ff72b0fb7e5adb39ddf4b	Ar y llaw arall, dim ond dau riant sydd gan groesryw.		covost	1	0
265407e8a4476b9e4bb1393fd706988b20f30e500ab3781a29b32f5ec889f157	Mae ardaloedd trefol yn cael eu creu a’u datblygu ymhellach trwy broses trefoli.		covost	1	0
265441e4680f6d848e7198d64dbc6bc6245af48aa5aadcbedfccec766d63186c	Daeth i’r amlwg mai camgymeriad Rheoli Traffig yr Awyr oedd yr achos.		covost	1	0
265471ad49fb12afec361a872bea164d1473929d76ca028d959dbb58f696956d	Y gred yw ei fod wedi dod i’r Ddaear wedi’i garcharu mewn meteor.		covost	1	0
2654c23e093356ec7d29ad6b42b35bdc3e50f808b9144414abc2d3a1d04166b8	"Disgrifiwyd hyn fel ""creadur gweisg Eidalaidd o ddiwedd y bymthegfed ganrif""."		covost	1	0
2655e558faf5a7c0b829fa893363d7af0d6caa0030dceb00495dd2d5c35f4bc8	Derbyniodd enwebiad Gwobr Academi fel yr Actor Cefnogol Gorau am yr ymddangosiad hwn.		covost	1	0
26572e0241afade63c6ed1e32fd0de3ea2abc1ee4c0a3d78b42085cc73d26ef8	Maent hefyd yn darparu cofnod manwl o ffrwydradau ar y gweill.		covost	1	0
26574c51236f310653a9c96d640b8f101608d5770c3ce8596c88fd998f44aa5c	“Daeth y Diwrnod Cyhoeddi i ben gyda cherddoriaeth, tanio parhaus a diod-offrwm.		covost	1	0
26576a6d97d669386e15915df5439be746c5bec9377ff0178a7e131eb7ee2714	Mae aelodau ieuenctid yn cael eu hethol gan eu huned leol.		covost	1	0
2657b942c60ed214192556dc0ad284143111bec1f1e434dfd277237e5f185ddf	Mae gan y winsh tyniant daliad awtomatig ond dim ond adfer â llaw.		covost	1	0
2658b9c2e74772ad948f4f2317ab63f9e9a7421f3f16686ee61ff2d539c23532	Does na ddim stwff i ti?		covost	1	0
2658eca7ba501d975828d46df2bf04bd220bf37f5f6f9003ff2820c227279345	Ei frawd bach, y Parchedig.		covost	1	0
26594302c3bc257421a2dc6d5482a366bd7197d3aa6e280667d00630d067d039	Mae gan y llwyfan ble mae’r gloch faen pigfain a phinaclau cornel polygonaidd.		covost	1	0
265967749feec50111174a35a4fd262d3829827a71eb3bd0d29d50ef5d3d9205	Yn fuan hefyd sefydlwyd diwydiannau eraill.		covost	1	0
265991f7666eae96dab83db2790d88a01533b93934aaca7dc2e0b412ad9c6dab	Mae gan ei arwydd cywair saith meddalnod.		covost	1	0
2659cb4ef1fd0059c74b6f548cdcb550c163a97645874339ff704d1c75ceb080	Rwy’n byw fy mywyd gan ddymuno bob amser gallu gwenu fel yna.		covost	1	0
265a8bdd56c02155ec01eb3bbfc38b1659e3e3c183bd6b673fa9d0876add53d7	Ond mae'n go iawn!		covost	1	0
265af2ca00fcbf37a6aba47eb3b8c85f556e0cc2800a06ac543fe234bb09ff4b	"Gelwir y rhain yn atebion ""hanfodol""; mae cynrychiolwyr pob un ohonynt i'w gweld isod."		covost	1	0
265b66b92de3e3041d720e6c8b1c49c5d4d2c8463c1fd3c13c5b3db9b0f4bb2c	Mae’r brithyll mewn ffwr Canadaidd yn enghraifft arall o’r twyll brithyllod blewog.		covost	1	0
265b85d0791be13f9eb425e1d3f7a7c99e1005fda78c35f6555136b4f377add1	Cafodd enw da o ganlyniad i’w ddrama amgen a dadleuol ac adolygiadau o ffilmiau.		covost	1	0
265bcd3043a50616fe1a33f7dab9598f43e09281fc4e9a0ec8050ef1a45eb1ce	Felly hefyd ychydig o waith arall nad oedd yn ffitio yn unman arall.		covost	1	0
265bfce04ca95a8a195cc24889ea03ad5e0cf43e7f6f9d1f560f8a9e38eeb57f	Mae ci Brown yn neidio dros goeden sydd wedi cwympo yn y goedwig.		covost	1	0
265da3ba1fafb21b5fc8dc4824b1a9c0093f0f6e0450085485b092c596d0ede0	Maen nhw’n cael cymaint o sioc fel eu bod yn llewygu’n syth.		covost	1	0
265f3bb131d75f4a221e68d13d20eb4643cb126ba36797a4dc9ca06aef7fa3e8	Mae tri achos arbennig ar gyfer codau aml-feit.		covost	1	0
265fccd8f554c2c084732854f54cb612c7ad463f891ad7ee46018648a44001f9	Mae dan y ddaear ac mae ganddi ddau blatfform ar yr ochrau a depo.		covost	1	0
266087c14262ca70dba59dc5e573c79f2876e0a068646a9b3972ee371ba4a84c	Mae’n taeru bod un o'r esgidiau wedi cael ei sblasio â phaent.		covost	1	0
2660e34e327eceeb39f80d62cbeba18d23a90f0546658f6e8691214c563e0fc5	Mewn topoleg, diffinnir dim set mewn perthynas â swyddogaethau parhaus.		covost	1	0
2662608441287e8b562a1b6e4e67a13119a07f20592828f80b2f55b62e62047d	Roedd lansiadau mawreddol yn nodwedd o hediadau prawf diweddarach.		covost	1	0
2662b7727e46239c434216f8adcd826f693b984e6f97ca398b7b486610d80d17	Siart roc modern Byrddau Poster.		covost	1	0
26631002d23c310bd6a0d61bd005381dfea87ca9df8b40f4f6dd78f37f1ef35c	Pobl yn ffilmio dynes sy’n gohebu.		covost	1	0
26636f87785839bd6b7108d36fb905e72c0e02b6afa2cef38c1fd5781ea8c726	Llanc a merch yn bwyta mewn bwyty.		covost	1	0
2663972fb3c764472668ab606dd2129a092bcbb086ae13cfb0b0a0f95e5069ae	Mae pobl mewn crysau coch yn dal rhifau sy’n dangos swm mewn doleri.		covost	1	0
2666d711141f7c3f0eb95a1c43e4ef7ffcfb90aeb0bda2be4b10dcc569573011	Fodd bynnag, arddangosodd profion twneli gwynt nifer o broblemau gyda’r dyluniad hwn.		covost	1	0
2666e9ceb792519822682d308dc819fbfa5e451815f45ee0036f91bafb31fa1a	Mae’r fantell a’r balfais yn ddu gyda phen melynllwyd i’r plu.		covost	1	0
2667bad0d08ddd3109825859c79fab92eb875211c19b6dcd945a639d4811f2f0	Pobl hynach ydyn nhw’n aml wedi ymddeol o waith llawn amser.		covost	1	0
2668936959cdc7ec7658be5c8859dde6db488f971230f2e133e3c947366f7e5f	Mae dyn yn cerdded trwy’r dŵr ac yn gwylio rhaeadr.		covost	1	0
2668bccbf9cdc0eb2dd794023388a49844100696cf13a9bf74042631841f6e9d	Mae bachgen bach yn anelu pêl fasged at y cylch.		covost	1	0
266ae908794fb27795e484b5b1c98ac290af80c2f5acf2680892bf4b8c0ed5c5	mae menyw gyda chert siopa’n chwilota drwy fin sbwriel.		covost	1	0
266b1320c9e3a3d7cde53c2a5cde04b0d042c4f93b9d461decadb926584e81be	Mae’n haws ei weld pan fydd y Cranc yn uchel yn yr awyr.		covost	1	0
266bfb0583b68be4228d9c39ad610e058e5ed6173f028cb012bb45033c64a495	Cafwyd dadl hefyd ynghylch yr angen am argae.		covost	1	0
266cf8cde1594a8d3a395900a4e63192dcb6716d1684153b2f11bf202b08dccb	"Defnyddiodd ysgrifenwyr Lladin Canoloesol y gair ""templum"" hefyd."		covost	1	0
266d0bab8544fc08eba2bf9b3dcabeaf43becf78e4c3b56ce3204246d3e272ed	Y cyfan ar Linell Rhymni sy'n gwasanaethu Caerdydd.		covost	1	0
266d59bc7bcdfbdceade54508e4c1080f1fe18d46dead474349740345e9fbff5	Criw glanhau yn gweithio ar ddamwain yn y stryd.		covost	1	0
266e1f6e2a9a7088f2d08c1f371b6b3ac511432e5a670ba26b053b831a0bface	Sut ydw i’n tyfu fel perfformiwr?		covost	1	0
266f781d89de9b06c596381713b3127d34650d24495449b0650a1f9b94b3c43d	Mae gêm bêl-droed yn cael ei chwarae y tu allan.		covost	1	0
266fb1072ce9ad82dda5707acce16d13682b73aaf1824d2a0d9199818fd17800	Nid yw wedi'i italeiddio.		covost	1	0
2670d978b86a14cc8568cf83af609e3a7230b025a68d100197381b18e5a7bec2	Mae menyw â gwisg felen yn yr awyr uwchben y gwely mewn ystafell felen.		covost	1	0
26710c9d279a57643bef3b04b929e6bd315935b7974533f56dca5069f36bdab2	Mae canlyniadau mesur effeithiolrwydd eto i ddod.		covost	1	0
2671cd38297a9b0c3075ae29e5f6110387a589ecf51ddd44bbe3f4acfca3f0d8	Nid oedd unrhyw rwystrau i'r Prydeinwyr ar yr ymgyrch hon.		covost	1	0
26725096a442d19e28e6d3549f9886c89b0ad0626970a4e83f20c12f48716e0c	Roedd ei nain Albanaidd yn gantores o ganeuon traddodiadol.		covost	1	0
26728b3323a31f581524b658d8ee33f922df8a7248ca3a8ecde1527fc44ebfeb	Penodir yr ustusiaid cysylltiol gan y Cabinet gyda chadarnhad yr Ymerawdwr.		covost	1	0
2672a78bf519f145af791436c9fe2840f6abd5dbe1020278d402df5e3743c992	Fe’n perswadiodd ni i wneud pethau hynod o ryfedd.		covost	1	0
2672ef29ac398e76ce4832fe1c7833b5139b435f7ca1ceef7f82148f74ea93c1	Mae'r fideo yn wahanol i’w fideos blaenorol oherwydd y ddelweddaeth fwy bryfoclyd.		covost	1	0
2672fcacde8f6697740e4362771bdba21ca7e665bab32076944292366cb928f2	Yn yr iaith Saesneg, mae’n cyfieithu fel breuddwyd mynydd.		covost	1	0
26735343400c9ada249c25db8b6481e1c14a5e1f41c31b495a9a028269235876	Fe'i hamgylchynir ar dair ochr gan fynyddoedd.		covost	1	0
2673c572f429fb0d4d418f6deaa00a51413a7cdcf7e0d2b3ec89c7181544fa53	Mae’r adar iau yn debyg i’r fenyw heb yr haen gochaidd ar y frest.		covost	1	0
26742299f40a761e8fa6976d8db13ddcbd1722d81fdfc1e417be0dca52224279	Y nodweddion pwysicaf yn ei waith yw’r defnydd o weadau wedi’u sganio.		covost	1	0
2675ae5963a540d5f029a8f86f3bcf27e8e3912fadaee8748cfbf77805640f68	Roedd yn organig iawn.		covost	1	0
26768d4ff6801565051778770f49086973290475e521d3f939f0692227ab1dc3	Nid wyf yn cofio’r manylion eraill.		covost	1	0
2676a2f789ddf113863516ff260465f1dcd89dd6aeeafaa4709aba219efa8abf	Mae’r dref yn ymfalchïo fel y man lle digwyddodd dim byd.		covost	1	0
2676e6a09ecf523e0848e74d9292123278c576e30b72668cc39591415bc5694f	Cafodd ei ddymuniad.		covost	1	0
2676f9dc2233612af7459134db56de53fc53d9430f668cabb53466d8c18eaddf	Er bod cenhedloedd eraill yn ymgymryd â lesu awyrennau milwrol, roedd peth beirniadaeth.		covost	1	0
26770a1d7a9d8e0b336fd0294c76838efa894ffe1f01f33918281817bc327239	Gwasanaethir y dref gan reilffordd.		covost	1	0
2678d2e294bb106bfe32de2b2f596a0ef4e08e47d65bc17735f7db91be5a65a1	Fodd bynnag, mae llawer o namau yn cael eu cywiro a'u trin.		covost	1	0
267a32191ad2b53760b1b074d25ae1c73caf3d9c44429c5e39b3ba08ee123ff6	Nesaf oedd ei farddoniaeth.		covost	1	0
267b0a18d4164f28eb9dd36cd5bd24cfc972d55464dd6eb92bac588b7e01df00	Mae sawl amrywiad o pocer sy'n cael eu chwarae mewn ystafelloedd cardiau casino.		covost	1	0
267b79dace90aedc98b5cdfde4398d1f04b68fab55f03078a7a6661934436dcd	Nid oedd yn credu y gallu chwipio plentyn.		covost	1	0
267b9216ddb2132fc4803eac479c960a7832dc190f7155c992c0e614eef01f39	Derbyniodd y ffilm hysbysiadau cymysg gan feirniaid.		covost	1	0
267bbd53cf972081cad58f5a372766012253c857f49f8822e8fb02bfa3155ca5	Mae Gweinyddwyr Ardal yn gweithio gydag awdurdodau lleol yn eu priod ardaloedd.		covost	1	0
267cdacf4d67da60910d6bc33bdf7d371241210dd3965982b9eb3dbad967b5ac	Dau gi gwyn gyda phenrhwymau yn neidio dros fwrdd gwyn.		covost	1	0
267e1371e94dcbbab3c424036ff41de6fcb418dc31688d2647704d9fa03409fa	Roedd chwyddiant blynyddol wedi cael ei wthio i lawr i ddigidau sengl isel.		covost	1	0
267e56b8e907623a114e0e53a22b43f3ab4c278034839b2b09502c107221efba	Saethiad o weithred o bump o ddynion yn chwarae gêm o bêl-droed.		covost	1	0
267eaf1035bbc1299677b4e32e81867f0ed108d02635e346adfae19d98647f96	Mae’n atyniad ymwelwyr pwysig yn Braga.		covost	1	0
267f3de4534580f5bba2a63b3a0ebd6371251a98a3a5101310405e2e0798e246	Nid oes unrhyw ddata dibynadwy ar nifer y Mwslimiaid gweithredol.		covost	1	0
26810b7c6969dc06fcf7fdfe984d07d6ab1df1bebb9d4152bfe924bd2412a0f3	Cafwyd beirniadaeth hefyd nad oedd rhai arddangosion yn cael eu parchu'n briodol.		covost	1	0
2681cbbdeb7c22f9106e53e6b2d21095cd36f2c588375cefa198e8679288e7f6	Gwnaeth ymchwiliad ddifeio Gwyliwr y Glannau.		covost	1	0
2685cd6c21e3009ac78c873945d8935c19abdd0e6f7c91e03d9993dd937e99dc	Fodd bynnag, mae o bron yn gylchol.		covost	1	0
26869eb5f7beb757de84011ff9c1cc96c295a5865e93891f4286c4b1970373c5	Hon yw’r unig ysgol o’r fath a leolir mewn acwariwm.		covost	1	0
2686af61f93de4dbc3ff56e68e134ad73edd67a5641f7bae36b20f557520e4bf	Caiff y cylchgrawn ei gyhoeddi’n wythnosol ar ddydd Gwener.		covost	1	0
2688e2739f00914c4c42f50a568459856eae765397feee787cd08f205437d6dc	"Adlewyrchir y ddamcaniaeth yn yr enw cyffredin ""sgorpion môr""."		covost	1	0
268911b66bd57a96b24c8da4a7049b92762451d32ea97489b7f1ab76d3fe035f	Roedd Ford unwaith eto yn bostfeistr.		covost	1	0
2689487fc50dfd0c569b225bc416eb829cd18c97702e4da50e390eed3522039e	Ceisiodd godi i'w thraed.		covost	1	0
268969cc20f3cf42acbfcbbae48b4af3e4d899b4a712688d12c92fc23ec4cee4	Rydw i wir yn ystyried ffilm sydd â realiti dwysach.		covost	1	0
268aa960b4b3496257b8e428f79e7d80bc738c8418ebad695c1d1e1eed730e33	Hefyd, dim ond yr ail dymor buddugol oedd hwn yn neiliadaeth Sterling fel perchennog.		covost	1	0
268b1c02266fa1943f9c8549661afa93acb15b7ec5c84da5944e8d6b8acd35b7	Mae arlliw yn elfen o'r olwyn liwiau.		covost	1	0
268b20005d50696bdd2adf4ed459f3ecb1d20d0be7268a8d9375433caaa2d2ba	Mae hefyd yn gwasanaethu ar y Comisiwn Moderneiddio Iawndal Milwrol ac Ymddeol.		covost	1	0
268b323308fd404564d4fb633b94f70b1fe5518f84d993b22b8e6a43c550f187	Maen nhw’n cael eu defnyddio mewn crefftau ymladd Tsieineaidd.		covost	1	0
268b4ddd24750dab68625660623ad13cc3c400d46626e65f972fade930cd76b6	Mae'r effeithiau arbennig yn cael eu gwasgaru'n ddymunol, a'r llinellau chwerthin yn weddol ddoniol.		covost	1	0
268c8c2f19d28faf82863bb3446cb52e1e61059cc262ba148c6cda4e6a89246f	Mae'r llyn wedi ei bysgota.		covost	1	0
268caa1ffb99a94c08e27d5f28944b85ae3b02d3957a46e2bc6dd89d234611e9	Mae argoelion gweithrediadau mwyngloddio yn y dyfodol yn parhau’n gryf.		covost	1	0
268d020dd1551f6cd97e12174bee2efeab7757b18e81935647295942f8992b9d	Mae ei gŵr wedi bod yn absennol ers sawl diwrnod.		covost	1	0
268da4dfe3c30f23de2a13e6e5c048aee552c31b1f25f7748bb41687ffd1d109	Bydd y cynllun rhifol gwirioneddol yn dibynnu ar geometreg problem ac adeiladau masg.		covost	1	0
268ebdbd29fe68c0d879c46149dfd06a621ef1f1ce7a5b8a00a97d48a3ddf213	"Gelwir y symbolau ar siart craffter yn ffurfiol fel ""optoteipiau""."		covost	1	0
268fdac20b03294723ea7e7c33392c233be705ce9a918880ee048b410e36b4cb	Mae dyn yn anelu rhwyf mewn gêm pêl fas unigryw.		covost	1	0
26900960fa8deb84d5823963d14fd88698dd887e8695f2bebf977d2cb8af8f8f	Ar ôl cwrdd â'r grŵp, honnodd ei fod wedi rhagweld y byddai'n cyrraedd.		covost	1	0
26909ed006805fc8e2e0f3cccf673cdd704622310118d2d516a16ca95611f76e	Ceir pant yn y canol, o faint sy’n amrywio, a elwir yn gwpan optig.		covost	1	0
2691c21d7746fb8ffb03345bd067169f3876a90b80c39c61884c0255990d324d	Yn dilyn hynny ymgorfforodd y pharo lawer o'r rhyfelwyr hyn yn ei warchodlu personol.		covost	1	0
2691ca13a8ec631e4654067f7bbcf542c250873c000c3c1c4ff44b4387e0a51e	Cadwyd y Capel, sef hen Ysgol Ramadeg y Bechgyn, gan Ysgol y Priordy.		covost	1	0
269237237752e803c10a5d4a3a243aba657731e84efa6f110e7c4a5dfcb90a03	Mae rhai o’r adrannau wedi’u rhestru dan bennawd y gyfadran.		covost	1	0
2692c01466449f5c32ca3a5ed43fbd00f15da4e12c55ed52dbce80ca5966a3b2	Felly, ni all unrhyw un eu canfod!		covost	1	0
2693592aa49194240ee59efde45e601bd42979e13da328ea749a2bae1a454a75	Cyn dinistr tybiedig y llong, bu gwrthryfel.		covost	1	0
269415d5e80b5bb564d6bdf968b3aeecd09dc8b75163defab73390c9c4982ca1	Ar yr un pryd, rhoddwyd statws tref iddo.		covost	1	0
26945fc5177d85730da958e56f662fc4ceb1b588574c2258d5e91131bcdd09c7	Yn benodol, mae’n ddadansoddol.		covost	1	0
2695a17ee6dc9ac09e9fb50eaa8314b987f836398d39263fdfaacb059e327c62	Roeddent yn ffansio plasty gwledig steil Seisnig mewn parc urddasol.		covost	1	0
2697e5503e09ca96d607f57cffa1f1ea2bda6aad48097bc17f752f2a24bf9bc6	Mae ffatrïoedd gweithgynhyrchu’n cynnwys iardiau brics, melinau llifio, gweithgynhyrchu dodrefn a ffatrïoedd prosesu bwydydd.		covost	1	0
2698b4e7ddcf9d38ec96756266142d2933c625bbe1dcaf267fad593f781aabcb	Mae hi wedi’i hyfforddi ym meysydd bale a jas.		covost	1	0
2698fc1c28f79ecbb04e5371516784f0c91afd7ff027445ddb9cf6830a26a33f	Mae llawer o'r gweithwyr hyn yn Wyddelod neu Wyddelod Americanaidd ac yn Indiaidd Gorllewin..		covost	1	0
269b8250f6777e23ee576467dbc24d9b59ca107e4131037835372a940d90caf6	Yn hyn o beth, rwyf yn atebol i mi fy hun yn unig.		covost	1	0
269c18f22e4133044a511cbb584aafbbb6b25371d62871474605b81b92c9e1d0	Mae cyfeiriadau eraill yn cynnwys sêr.		covost	1	0
269cc272a7261ac9aacaf6496b8a83766f8bf502224d09e8d89916ddfca2fbf7	Yn y dyddiau gynt, fe fyddai gwas yn cyfarch ymwelwyr yn y Cyntedd.		covost	1	0
269e6ba313fd06fa5281d634a009d49d8cd3720cfe95652c032e697cecf91d2b	Mae llawer o ardystiadau ar gael i ddod yn weinyddwr cronfeydd data ardystiedig.		covost	1	0
269ec34635a03a33bf10deffa5966ae9646b53e851f97aa9c20b3dea56cd85d8	Caniatawyd statws cyd-achos ar gyfer yr achos.		covost	1	0
269f45124d2890ec98c30bcee23d911a22ea8ce00060cfb235874ddec444939d	Mae mireinio felly'n cynyddu cryfder tynnol.		covost	1	0
269fbeb8ff225ecc571117df65825b3ab8d7b5168450285d6e81dac807c3fe75	Mae’r mwyafrif o’r prif linellau yn dal i gael eu defnyddio.		covost	1	0
26a1884b4e04dee5683ec00102f703ef440b7fecfa60ccc1b11487890d6eb771	Y llong awyrennau yw fflaglong cyfredol y grŵp.		covost	1	0
26a2b6d5eec6992b3d990902767f99735c941b023525597f00be398becd39c4a	Nid yw’r penset ar gael ar y farchnad eto.		covost	1	0
26a330387eaae8b3a8a56cb9a8f7521b9cc6b408d785a110034a45dba10c63da	Mae hefyd wedi cwblhau llawer o rasys nad oeddynt yn y Bencampwriaeth.		covost	1	0
26a363125435d883fa82b8d7685cd2065dfc51fcc1d50b904d503b96f50f4d75	Gall lithopedia ddechrau fel beichiogrwydd tiwbaidd ac ofaraidd.		covost	1	0
26a376319546a192b647c9979aa197922a53721026368eb90b85ca4480397384	Wrth i’r rhyfel fynd rhagddo fe ychwanegwyd radarau ychwanegol a mwy modern.		covost	1	0
26a8614f8a55d6e5f7b05a36bc87c9d7e436b78440672eeab92fc98a1c616361	Roedd wedi ei anghofio.		covost	1	0
26a8bdd7c140f82e8ebbcc840a89cc01edfc62805e7e8e895ff8a3e5cfd1fb98	Cafodd llawer o seilwaith ei adeiladu neu ei ailadeiladu er mwyn defnyddio’r trenau.		covost	1	0
26a9194230d0ca88f0458310f2c94f60fd07f0784c47a64c87c0b8f4318541ae	Plygodd ac wedyn torrodd y mast ar hanner ei uchder yn fras.		covost	1	0
26a929d7ea7d7611c636f78020cd9637b0fa4508fb4f3f9e103b33baf20a4ae0	Gosodwyd y gofeb o gwmpas gofod mewnol y gallai ymwelwyr sefyll ynddo.		covost	1	0
26a9b3e7957d9cbe2ea1a69b2955ad511dfa30ef8f49741ebb9431a7af0a0981	Mae llifogydd yn parhau yn y ceunant.		covost	1	0
26a9c46030cb67fe8b92d13329282e3ac020ee9837ba36d3acf72ec2b77c8e27	Roedd angen i’r sail wybodaeth wybod ffeithiau am y byd.		covost	1	0
26a9f747dcb484f965016677fe4bfa0a989fae8b30850a227a0c627c27c3742b	Rydym yn gorymdeithio i lawr y cae.		covost	1	0
26aa3ab7b492b1481da35834ab270c6615f2b914bfd8ce0c0afd2b044b06509a	Mae'r ffin wedi'i diffinio i raddau helaeth ar hyd crib y gadwyn.		covost	1	0
26aab7f6e2c239319dc6899e63012eadaff76546b280f6b086ff6518864cc937	Hwn oedd eu halbwm cyntaf i gael llwyddiant yn y brif ffrwd.		covost	1	0
26aac51cdfb9bbbccb11be2b3334e1cbb2de9a31653b82d66870c2e0171aa25b	Dynes oedrannus yn edrych ar ei ffôn symudol wrth sefyll ar y pafin.		covost	1	0
26aae1e6a5e0dafce67552626298ff37ea6d29c7a3fd8dc9f15ae0581cc44fdc	Cafodd Fflyd yr Iwerydd, ei hun, ei dynodi fel yr Ail Fflyd.		covost	1	0
26acfb3bb8b91d632f54effc3c11d9ff848aaf070ff5f0d8bbd8ac66689fb8d3	Mae’r llyfrau yma gen i.		covost	1	0
26ad89265ebb89177642f51b880ff341a7da79e4e7f0cc93ae03c80f76d068b9	Mae'r defnyddiau hyn yn defnyddio mwy na thri chwarter y cynhyrchiad lithiwm.		covost	1	0
26ad8d3e25e3cd47eed4ea569d9de627402bf278deb936f2de460a2a911da3be	Mae gan y glicied gên ben eithaf tywyll, sydd bron yn ddu, “gên”.		covost	1	0
26ae497778fe71addb1d32b04dbbab9ba3b886949f1562ee88ecafbffc1244ab	Ie, roeddwn i'n meddwl hynny.		covost	1	0
26ae71149f3ec6e4024c6fe380355234ce8ee46c81c84149d9d50ba105a43406	Fodd bynnag, defnyddiodd Ward y gwerth modern anarferol o fawr am wasgariad llanw.		covost	1	0
26af26484b4626b0c4f797d0572022c37bad9f183b9a545743863a046a88a946	Hollt sengl yn y wal yw unig ffordd fynediad yr harbwr.		covost	1	0
26af59955f2c47eb9ef8f91c2fad2830b6a6bd9609ad9f0b8e16377a2eb7fb03	Fel arfer fe'i gwelir fel cyflwr cronig.		covost	1	0
26b0286e81f165cbd20eeed0d492ec431dbba431f939a6b1e52c5abcee1bf37c	Yn yr orsaf, mae neuaddau tocynnau, gatiau, esgaladuron, ffonau talu, toiledau a gwasanaeth WIFI.		covost	1	0
26b06e342863e01a9181e411749e122f6c4a1ee9090594136370bbd360d049bd	Ni allwch chi wneud hyn ar eich pen eich hun.		covost	1	0
26b1701f0e59d0e09e6b2e6078d64a7f564c4132747b368a5d3ae6114ced757c	"Ystyr y gair yw ""mynydd y gogledd"" neu ""fynydd gwyn""."		covost	1	0
26b1cc56ddb66e0a8f9faca6eda6ae51a59cb3b00aa7d09936d4a9c06208499d	Mae dau gi gwyn yn gwisgo mwseli yn chwarae yn y gwair		covost	1	0
26b1d456d120b4cbac071eee1d01a65e78651bb57e33631be30e67c1e3947a8a	Ychydig iawn o ffrindiau oedd ganddo yn y byd pêl fas.		covost	1	0
26b288f8757c2e5151212e1a18acb4f5eaa1c43ffe77b0412abd894be44a3934	Dan gyfansoddiad mapiadau, mae’r symudiadau hyperbolaidd yn creu grŵp parhaus.		covost	1	0
26b2d45ecc3a6263218b54d4d8b4235f5ffaddfe89298d1fc9bf38ab3b27a3eb	Mae hyn yn neilltuol o berthnasol i antenae micro-stribed, megis yr antena clwt.		covost	1	0
26b32d53798069845672792ff4c7d15dae153720ba7882d622d6ea7b1f1ed34d	Gorffennodd yr adolygiad drwy ddweud bod y digwyddiad “yn anhygoel o’r dechrau i’r diwedd”.		covost	1	0
26b4ffacf38514966c38f72ee5c957f53a26c59aae1cc165a61de106a707050e	Fel oeliwr ailgyflenwi, ei phrif bwrpas oedd ail-lenwi llongau eraill â thanwydd.		covost	1	0
26b54061053df71bdf280264c8342de5e568d8799f5518c176acd16b9411ee71	Mae ei gynnyrch yn cynnwys symffonïau, concerti, cerddoriaeth siambr ac offerynnol.		covost	1	0
26b5ac4a6b65fa11fc0092153c86be669efe0b50d70d9a3e9cda4e329deffb72	Ffynnodd diwydiant bwthyn ar gyfer perifferolion a chyfleusterau modern o'r fath.		covost	1	0
26b5b067221fa7444e560f9469fee55149df6a9f94cf465cc6c2409ed3c067d6	Tir Rheilffordd yn berchen i’r llywodraeth ffederal oedd y safle cynt.		covost	1	0
26b5b51a4b8eaceed234e6a637b8f035c4680a7443cbceeb423a9ec8a4bded45	Ymddiswyddodd o'i swydd o ganlyniad.		covost	1	0
26b5cccfdee9c27009e04260cbbd69408f216a4fe785acd96479bf67921d0999	Roedd ganddi un brawd ac un chwaer.		covost	1	0
26b5f054567e777e385aab11b6544988b00a7a43896f0b88fff686c6fe6d0de2	Mae ramws mandiblaidd esgynnol y rywogaeth hon yn eithaf eang.		covost	1	0
26b5f26ab61b27f96d69d36a9dc005557ad599ba5b72236b3db85c4a111e0e29	Fodd bynnag, mae’r ddinas wedi mynd â’i phen iddi ers blynyddoedd.		covost	1	0
26b8ec983a2a89e4b469fb4cf332bfe6b230a93881deed75aaed3221bfd2b4ad	Fe yw’r Brenin cyntaf a gofnodwyd yn Sri Lanka.		covost	1	0
26ba4fca6893698faa768e237dfb833133800218f5a6418171e96862730266a4	Yna byddai'n cymryd ei arian ac yn rhedeg i ffwrdd.		covost	1	0
26bb24c58971dd857f963e042ae57d7e99e49543e98a6a4a69c7b7a12c80301d	Yn ddiweddarach yr un flwyddyn cadarnhawyd bod eu gwŷr wedi marw.		covost	1	0
26bb8de27bd27c8c0061f6f95d5f1f437c6548c1cfb6097addcb90167e026909	Cafodd dri mab a oedd yn annwyl iawn ganddo.		covost	1	0
26bbd15282329b4416cab9f448b35ce452fa7e94856c3dd07ed76032aab74b75	Mae'n bosib bod ei marwolaeth ar gyfer ei gwaredigaeth.		covost	1	0
26bc8d7ea2db2a7016cf9257dad5e3ce669d615413d45682352291deca4e44fa	Mae’r tyrau haearn yn uchel ac ar ffurf Y ar ei phen i lawr.		covost	1	0
26bd0c6d37581c6c87c7768678f46477ba550126c3b638be58c5e05354bc7250	Doeddwn i byth yn perthyn.		covost	1	0
26bd7632901b22afb238edc5cc6948a01ac1630b87ee943afba0f82451c28697	Ei weithiau cynharaf oedd cerddoriaeth achlysurol ar gyfer dramâu, “intermedi” a madrigalau.		covost	1	0
26bf21988416afa1527a36c36b5cb2eed154d6b35cf225698e397fc1303044ff	Sylwch fod yr esgid hon yn mowntio'r fflach yn unig.		covost	1	0
26bf6bcc80eafab08e37941689557541748d48f72f4440ef429b68144cd9c500	Er mwyn cyrraedd y ganolfan roedd pobl yn defnyddio ffyn i gerdded.		covost	1	0
26bffe562bc9c8bf540120799b908531b6e1e899b8aec98b3cca76dd3b9359ad	Y tu fewn i’w gampwaith mae llawer o ystafelloedd yn wynebu’r môr.		covost	1	0
26c02b339f691d5158a029775b03177ecbc20c2ed4610e128fd91a646f569338	Dynion tân yn dod allan o orsaf reilffordd danddaearol.		covost	1	0
26c04ea3f98eb09d797083f0410a4f8d2977a40aab6e0c67d263b9c4d9fcbaa5	Mae gan y gwyliau a grybwyllwyd yma o leiaf rhywfaint o gydnabyddiaeth rhyngwladol.		covost	1	0
26c071ba20564c75849ae032cdda86f6f70f7c780cc023cabc0a34d3861f0f3b	Edrychodd ein ffrindiau arno mewn syndod a siom.		covost	1	0
26c223a1b7b22e9ac9c1ac09a37258582f9facead36899c0c536348d776802f7	Mae hefyd wedi ysgrifennu sgriptiau ar gyfer llyfrau comics Prydeinig annibynnol.		covost	1	0
26c23576ef659799b844fbbda0d907d8d2ad714fa8a1d0917f911ec47f62ffca	Adroddwyd bod merch Ladd, Carol, yn ymwneud â chastio.		covost	1	0
26c25607d375148c6ee0dfbdccfa63492a89e7ea3da28e8ea5c86070cbf0ea2d	Ni wnaeth y fenter fasnach yn dda a methodd y flwyddyn ar ôl hynny.		covost	1	0
26c2593155cd133a94dcb35737f27fdcf3c3120457cc07d17a8ad423f864ad30	Heddiw, argraffir biliau dyddiol ar bapur sgleiniog trwchus ac maent yn llawer mwy gwydn.		covost	1	0
26c270b10b31e7184d80bb17760dbe61887fa5bcb1535174a9a27d949597cbea	Ysgrifennodd yn doreithiog hefyd ar hanes celf.		covost	1	0
26c2a12ba08d55ae7c4a808da246bd34560ad2c3341a4db60d60eaaa0d4bb3f8	Mae’n rhaid i ti fod â gwydnwch genetig dim ond i oddef y curiad.		covost	1	0
26c53165b151c5a54c8a39f502ed2e44d1dc138780b585c6ceabf158e382fff3	Lawer tro cawn ein beirniadu amdano.		covost	1	0
26c593fcf76e2778d966b272090bddb81745fa4ff02ad9220734b082c425b33c	Defnyddir y sbrowts mewn saladau a chawl.		covost	1	0
26c6d6422294632e21f5e3ec797e048306d064168ae264f8c5c7b44f835ab546	Mae’r rhain yn swyddi arferol sy’n gyffredin mewn gweinyddiaethau.		covost	1	0
26c7b77d664d4e9fdc5c79a4a2451e9fced26ac093b2fe06fa9623398a8280ec	Mae ymladdwyr yn defnyddio technegau blocio i rwystro ymosodiadau'r gwrthwynebydd.		covost	1	0
26c90bb0461182c50509d9e01abae7180e90274ab61350e2da9713d5cf812d7c	Un o’r manteision dros daflegrau cynharach oedd ei allu gwell i oroesi.		covost	1	0
26c995d56ff0eca7f2d8a4e7b280fcd414187444006ebde0511674f5b3459ff4	Mae dilyniant eu monomerau yn amgodio gwybodaeth yn effeithiol.		covost	1	0
26cac9b123974c6c5ba116e7b25e37c701e77eab92af419b6d85e765fb564afe	Y brif thema fyddai “Cynnydd a Harmoni i’r Ddynoliaeth”.		covost	1	0
26cad1698b7b0a27a669f47bb019c79ddff825b25fc2c24535538b2bde022b00	Hwn oedd y canolbwynt ar gyfer datblygu’r tueddiad gwleidyddol anarchiaeth-cyntefigedd.		covost	1	0
26cb2a7b2f58056b444e3043c244cfc7ed4ac5873e44789f140b7af2eba80964	Dydw i ddim yn Babydd Rhufeinig.		covost	1	0
26cb8b7b6d4defd1d2adb06032bf4bcbbe85ebce09665acb07b0e82017ed7f50	Dau ddyn yn gweiddi ar ferch mewn marchnad.		covost	1	0
26cb93949486e6c6178ea0fa2779d48fbbef418aef48c59995061766f536a630	Cafodd ei ailethol am ail dymor.		covost	1	0
26cca6d39188e1e0437f486b08ab504495cf96701ab5da5e2648cf8a9dbc345d	Mae Hogan yn parhau i deithio a recordio gyda'r grŵp hyd heddiw.		covost	1	0
26cd12bf3a0abc82ba3aaaf8678674bbf59d4f393621a99f7bc655bc11e45e0d	Roedd yr arfwisg crimog gynharaf yn cynnwys tri phlât o fetel yn gorchuddio'r grimog.		covost	1	0
26cd1a278ef03c6c7cf3012bc70b49bf32eaa42daee1bdec8cdfa1b101dcedae	Fodd bynnag, nid yw’n cyfrannu’n uniongyrchol at ymgyrchoedd gwleidyddol.		covost	1	0
26cd34113ea03a44a4a9149244e635c8105cc1823e1551f903a42403a138b004	Fe wnaeth ei ddiddordeb mewn themâu ifanc ef yn boblogaidd fel cynghorydd ieuenctid.		covost	1	0
26cea88975e6b438399bd6ab306cb08fe9d13f1880399620484479f56cf8ad3f	Mae'n Athro Ieithyddiaeth yng Ngholeg y Brifysgol Llundain.		covost	1	0
26ceef92b3531e3a0a0834aae1d1471ea17e1b622ec4f239cdc754c104342fdd	Mae hinsawdd y Dalaith yn sych, gyda nifer o eco-ranbarthau.		covost	1	0
26cf7c762f003e952ee5e491ad57aa1b36f08b8d4132dbe67f2dfc9eb3e1020a	Hefyd roedd siediau ymdrochi a Baddon Twrcaidd wedi'u hadeiladu ar yr afon.		covost	1	0
26d0102a52ede3130e19328748385e79e51d7de760130c8df7bbbd24b360697e	Mae amseru hefyd yn hanfodol o ran cyfleu rhyngweithiadau corfforol.		covost	1	0
26d072b7ffaccf183b0f14f5a138efa387aa7e8216758c0c58811f21461de299	Gellir ysgrifennu unrhyw gyfanswm mecanyddol fel swyddogaeth o wedd y system.		covost	1	0
26d098551361776ea64eaac1a1fba428d439e89542a4b8da17a2a4699bd03401	Mae gan yr eryr big coch, tafod a chrafangau, gydag adenydd agored a phlu.		covost	1	0
26d215f6c6070283009dcd600ffcd4133f7452967d99dac7dc12560e435441d3	Oherwydd hyn, bu gostyngiad yn nifer y dinasyddion iau yn y plwyf.		covost	1	0
26d28226f855d51a64ed16761d8a4a4958e5de0965f9a17c85d3e470d3524ba2	Alla i ddim hyd yn oed cofio gwneud y record.		covost	1	0
26d28d1e51deb7350ab2309542b0e3f8c637b79d3e543eeb7bf06dd3dfa9f86d	Yr enw Iseldireg am y fath bos ar ffurf grid yw “logigram”.		covost	1	0
26d58ca9ef8aad30f695dd0575c02262edf0f5d600ef0c83520a227aa5bea716	Fel y gath druan yn y ddihareb, syr.		covost	1	0
26d6338905b66b0708eca99ee2e0186d8c669ec83e43a69a0d49d54dcb3e4c5a	Nid yw potensial cyflymder yn unigryw.		covost	1	0
26d7d92ce45b56420217bafc415fb2d9b33341809e40cfe11fc719c27fb276f2	Yn y cyfnod modern, mae'r ardal wedi bod yn ganolbwynt weithgareddau i gigyddion.		covost	1	0
26da8e5dd795e20937f8d805f1f546e4ea91cfec1de4d7544e6891cb951e7a41	O China, teithiodd i Ffrainc, lle treuliodd weddill ei oes.		covost	1	0
26daa9956f9db280c8c9360db6e060aedb1a86204728abb42d6057d75b62dc80	I'w de roedd Teyrnas Morgannwg.		covost	1	0
26dad1e9ff307133c263ec5f3a770a404b88f448d558f93095ba31e1a2aeed66	Mae’r rhan isaf yn arwyddair mwys, ‘Moor’ neu rostir, a ‘Bach’ neu nant.		covost	1	0
26db98074b6dde0e062f5970c1a66bdb249d2c19dff0b9867ffede162fc4e8f4	"Mae ""rikong vetvot"" yn ddilledyn gwrywaidd sy’n cael ei wisgo o’r gwasg i lawr."		covost	1	0
26db9a298554be7df50caa23d06d986bbbd567f5442a9a335f596e332835b4fc	Fel beirniad testunau clasurol roedd yn nodedig am ddysgu a threiddgarwch.		covost	1	0
26dcaf5a38984930c63db1a13c3301afe7d8e14e1db3451e73763998870e7772	Cafodd gweddill y cartref ei ddymchwel i adeiladu'r plasty presennol.		covost	1	0
26dccfce053f9608cd9b60f2e90d1408ade24f43056c786d9af6266b65485aef	Roedd e hefyd yn boblogaidd iawn ar y radio.		covost	1	0
26dd8c99a0bcc85a74c574ce9fb98fda82ad2c702474ed39b2c64b3f97f430c3	Mae system debyg i Gronfa Weithredu Tymor Byr Prydain Fawr yn gweithredu yn Ffrainc.		covost	1	0
26ddbb685f1c0c3e1e41f0c68f6996f8ce108a34f166e2482e1b76273fb21c61	Ar hyd y gwaelod mae dau linyn o berlau.		covost	1	0
26ddc965d1637d40a717c57bb82cb405709ab3dc134079a80ce43e78f1040700	Mae esgus bod yn sâl yn rhagdybio bod gweithdrefn ddiagnostig gynhwysfawr wedi'i chyflawni.		covost	1	0
26de4165942d30b08febe08777f8b23aee0a951c4cb5871cf96db10624d38f85	Yna, byddwn yn gwrthdroi gwall trwy weithredu gweithred gywirol yn seiliedig ar y syndrom.		covost	1	0
26de95ed9d9e86e30cc812a57debfbf46aa16869c3c06a1435656677928e619a	Pan mae’r genethod yn ceisio ymarfer hebddo, mae un o’r cystadleuwyr yn disgyn.		covost	1	0
26dea7b35d8fb5eba8974d771523150bd335df205862633c9f0c651b4296721c	Mae'r siambr cyseinydd wedi'i gafnu allan o'r darn o pawlonia.		covost	1	0
26df24a08ba9d4d4e7769f3ca59dc992a3479cbe55781a2f32b906f26b710336	Defnyddiwyd powlenni cerfiedig a cherrig gwastad at y diben hwn hefyd.		covost	1	0
26dfae010d077c5e4b80f60bbb64378efb225f542fb1a2a4fe80b91cbbea9784	Cynlluniau tebyg sydd i eglwysi llai, wedi’u symleiddio.		covost	1	0
26e0f17588be26113cd8fb87b633a68984e5b37124a346618375865c190d96c4	Fodd bynnag, mae maint llai yr wyau unigol yn amlwg i’r bwytwr profiadol.		covost	1	0
26e15949f4bc895f8a3e19637c2f4a58918138b4ca324a00459b95680e90e1ea	Mae wedi'i leoli yng nghornel ogledd-ddwyreiniol y ddinas.		covost	1	0
26e2585193853a9023d3f06e68cb830c731c4fde17bf77e0309fd4cc381bfcc4	Yn flwydd oed, roedd Edna Mae yn canu caneuon plant.		covost	1	0
26e30d78c11af79856593b06b1c1210d599a50572c4d50964ce838e23744dbf6	Mae ganddo radd Meistr mewn Gweinyddiaeth Fusnes.		covost	1	0
26e35b54c7adc86718fb9e138be00d01b6b4e66b461bdd345fbe5ba7810b44d4	Yn fuan, ymddangosodd y bechgyn ar nifer o raglenni siarad a digwyddiadau teledu.		covost	1	0
26e41e055d14fabb13c1e204996e8220fe5fc523b458af2048bcd0339d5fed82	“Mae’n fachgen hyfryd!” gweiddodd y fenyw, gan gwtsio’r ceffyl eto.		covost	1	0
26e44390ad9d5b66d0f269d6b52e3a33725ea271b79e9286fab24bb8e4d60666	Maent wedi ehangu i ddod y melinau gwlân mwyaf yng Nghymru.		covost	1	0
26e53922bffada3510c084b85cf71ca2644e17b020ba419e8eec441f2b5cc8cf	Mae chwaraewyr pêl-fasged yn ceisio atal pêl rhag mynd i mewn i’r gôl.		covost	1	0
26e592e7581b4caaa39fbf06faa5d8db97dcad3e2aa5f1a7f76f6c0ac9ff3785	Mae person yn syrffio.		covost	1	0
26e7302405fb44fa983ce9cdb83e6421ed0fe0159eab2f5ff0a4180728ddfb8e	Mae mynd i’r capel yn orfodol ac mae’r arweinwyr fyfyrwyr yn cadw cofrestr.		covost	1	0
26e786f2c86a8f58bb492a269be939da1aa8862b642c3bb19ab9b1ebd46926b7	Rhoddir enghreifftiau o gysylltiad o’r fath yn y dyfyniadau canlynol.		covost	1	0
26e7a67c055cecbc2096a7a901fe52a0b774698e9af5707a7d4685600ef7a267	Mae gan y Democratiaid ychydig dros hanner y safleoedd etholedig yn y sir.		covost	1	0
26e7d1b0ae9e46ad74862d3b81273d161178914f0ac8ba9da68244f8b864fed1	Cynigiodd dirprwyaeth o Tsiecoslofacia'r cyfle i Hwngari greu tiriogaeth Hwngari ymreolaethol yn Slofacia.		covost	1	0
26e7dacbe19db8265a22fdd008b0f135c8110c6725a789407ba5feb4fd3911ce	Fel o'r blaen, mae nifer fach o gardiau wyneb-gwag wedi'u cynnwys.		covost	1	0
26e846366176f897e7cebb795b6630a2986c1f53ebd18efc3d090979fbf05555	Yna fe gafodd y tir ei ailgartrefu gan llwythi Arabaidd.		covost	1	0
26e87a28cc162db2cea3184a51101e8cbab55a5be1ba04e756358013ac55682d	Cafodd ei chanmol gan y beirniaid ond roedd yn aflwyddiannus yn fasnachol.		covost	1	0
26e9633c94bbf4a24d7d8f657b1788adc8cff9ede83a26b3ca744957d759680b	"Daw enw'r afon o'r dywediad Arabaidd sydd yn golygu ""Afon Anghofrwydd""."		covost	1	0
26ea7c15e448cd9a8ffcd5581c2f33bc709d282dee5380a4a568b1798ed2d397	Mae dau berson yn syrffio ton o flaen y draethlin.		covost	1	0
26eb17cb1ceede65053a572e2ff4190c651fa2146b3c3e1ff17e571693c354e8	Daw grŵp o bobl ynghyd o amgylch peth bwyd.		covost	1	0
26eb832aa41638e24d513d0affacc43412e23394314684f04af0bfb095354bea	Tafla’r bêl ataf fi.		covost	1	0
26ec6584a4b6fe90f0e796cd2238fee041869cc59a0f8a0d2c29b86c41c57343	Ni ddylwn fod yn fodlon.		covost	1	0
26ecf3140e640346586374ea658d6a7375eed2f17b9db7a8d98d58f4ad6b3e84	Felly, gwybodaeth yw’r catalydd a’r meinweoedd cysylltiol mewn economïau modern.		covost	1	0
26edb36424f672315c3ab6f3c7889efd667f02416358dde4f05499c18516a116	Menyw â gwallt brown yn eistedd ar fainc y tu allan i gaffi.		covost	1	0
26ee51d0a94715f7d32ff89eff2fa9a5389585ed85d7eefd84c9ed3a08535aac	Roedd cragen y system yn estynadwy, gan wneud hi’n bosibl i ddiffinio gorchmynion newydd.		covost	1	0
26f002a6e29e88186500af0dc363450c1e323d45d4ce5b139985e2aa566f388e	Mae’r papur yn tueddu at ryddfrydiaeth annibynnol.		covost	1	0
26f04e53369e9f9afaac8cb6781b5d090affe0c8a9c8e864238fc691b4850a74	Mae Llys Hawliau Dynol Ewrop wedi dyfarnu bod Georgia wedi torri eu hawliau.		covost	1	0
26f081f7981f16b234f786573102cf8c105ba24a33014c04ac08c38d981254cb	Mae grŵp o bobl yn dawnsio.		covost	1	0
26f1219d314cb176283dff712e95c87962d82299349178fae41b8ddb6b2cd9e2	Mae gan orendai domestig hefyd lantarn to rhan fwyaf o’r amser.		covost	1	0
26f160bdae280932239ea7051a046dbd9c0f25ed7dec4cf36d09c0904dbaefba	Y mae’n cychwyn ar daith i’r gwersyll ble y danfonwyd ei gymrodyr.		covost	1	0
26f25083643c1573652bbf53fee1e6826f9a4857e229bce628abf9d5ffb8c258	Mae gan y coedwigoedd hyn ystod eang o fflora a ffawna.		covost	1	0
26f361ca6d6555bef04ce6b611bf75f23f9fbc19b61d8816b151d5ae12a6db67	Gellir eu defnyddio i drin methiant llaetha.		covost	1	0
26f3ab109b22f7e73334d66acb9bb16bc334065dca894612d9a4cae094b92385	Fodd bynnag, rhoddwyd peth ystyriaeth i'r llwybr.		covost	1	0
26f3acdb79fc96c8df167059c736cadd63e795d63b95f50b2400225e99959937	Fe all fod rhai cyfyngiadau.		covost	1	0
26f43a882ac1dfcd878f4cfbb49fd74112dc174caf8f1491aee061abcc10a6c1	Nid oedd hyn yn wir yn yr ail-gêm.		covost	1	0
26f45ef85b20214550cd0e57c76adb8ea8dba9d70be4ca736613dd6e133a952d	Asidau caled yw asidau sydd â bondiau cymharol ïonig.		covost	1	0
26f5c0aeabd5e6a0f6caf70ef74e609798c7f922a9e63fa432723cda896a200b	Mae’n fwy cyffredin yn y gwryw.		covost	1	0
26f5f9388c605b6105839bae37c6ebdbbdada0e9055b85332200078c275e06d4	Yn lle hynny, mi fydden nhw’n mynd i ffwrdd gan chwibanu alawon.		covost	1	0
26f626d291e56bb54d759c79886b0c7546d9d2c964b9bb38a7fdc0d3b6ff9ef1	Mae'n draddodiad Paganaidd unigryw sy'n parhau hyd heddiw.		covost	1	0
26f6b2871f76b2637ea35e59f002c4257dc5b4b9eff78b74102f536448f61063	ci du a brown yn palu drwy'r eira.		covost	1	0
26f823915cb8b2b1b871fd1ee75b550e1cf387df152d727ad3e0cb6dad54230c	O'r mis Medi canlynol, symudodd i ystafelloedd dosbarth dros dro.		covost	1	0
26f85ea38f5702c7610a38ac6c6734862692f41ccebc9e9e0a3a02035dfb538e	Dau ddiffoddwr tân yn gadael injan dân.		covost	1	0
26f93680aa77ee7b4f55f2a5c3390250d29c8427bb1169324cb43506e83d4a89	Diben pensaernïaeth yw cyfoethogi llawenydd a drama byw.		covost	1	0
26f9ee7630b7404e3fa84e644b8334cd15a67641d4921937f717d3fde7c15bdc	Torrais fy llaw wrth baffio ddydd Mawrth.		covost	1	0
26faa177100889f1294562efc19eca14ee84e44479b6c56090f0a7ad2dcbcc82	Dyma borth dwyreiniol Harbwr Victoria.		covost	1	0
26fb88a0e98c6fe1babeef23f550ad3df6ff7dfe1f84a99c6b7968612d5c7995	I gael lefelau uchel o fuddsoddiad, mae angen lefel uchel gyfatebol o gynilion.		covost	1	0
26fe5bebedbabe3675587b70195cf2b0e1190217b04d84eb52be94d071a8ca38	Y symptom arferol yw gwichian pan fydd person yn anadlu allan.		covost	1	0
26feb3727dae9e74d426abd368c32f2b490870799ba1361adca74cabc7678fe2	Symudodd i'r Unol Daleithiau fel plentyn.		covost	1	0
26feb9c1e9c10c1a6c75c8ea3765a912392ee8fe4831268e34b11127597fb101	Mae’n adnabyddus yn bennaf am ei ddehongliadau o ganeuon o Baris.		covost	1	0
26ff6bca54a46776f522e01f28ed275f432fea8e6c445f3a8ee0bba90e329f23	Mewn rhai ardaloedd o’r Almaen, roedd y gair yn cael ei sillafu muggeln.		covost	1	0
270214a4f9a0717bab790c7edc976f97cfd3a1ec85d0960ccc16eb4c70273a7f	Mae dau ŵr hŷn yn siarad.		covost	1	0
27023189e41618c2035fd090f4451177c4af73d2cc84f15eb585a6d15387cc21	Yr Hawl i Gydraddoldeb yw un o brif warantau'r Gosodiad.		covost	1	0
2705898c444970a8c13fc86963ca2856a94d3dc4dc65097ca0da80457dd0184b	Pobl yn ymochel mewn campfa		covost	1	0
2705df1f771ed36587ddd9802e78d2b56e004c8a29894f8f1674dbd10e8477be	Mae gan bob prif grefydd yn Fiji gwyliau cyhoeddus wedi’u cysegru iddynt.		covost	1	0
27071bf7accda356f719f5be8e030127a3db33fbc992df6652bf948bb49973e4	Cafodd y sioe ei ffilmio’n llwyr ar leoliad yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
27075cc293dc0a073561920df5781a31b68de7283f5eb0543ea84710ad049b47	Mae dulliau cludiant lleol yn cynnwys beiciau ricsio, tacsis a bysiau cyhoeddus y ddinas.		covost	1	0
2707b21f69c48ceeef7c1418f39ec34f43cd42510daefd6c4b1dfcceb351bd0c	Yn ddiweddarach daeth yn Athro’r Saesneg a Llenyddiaeth Gysylltiedig ym Mhrifysgol Efrog.		covost	1	0
27085debd533bd8d004e72e4ab69979b17b235a25d4e4a5296eda2caca32e6f7	Roedd polisi niwtraliaeth Sweden yn golygu na allai'r llywodraeth ymyrryd â'r fasnach.		covost	1	0
2709d263af0a7c294d9efbec2071d64f710376a33a385ca9b5979b591038ce87	Golyga hyn hanner miliwn o eiriau i ymdrin â nhw!		covost	1	0
2709db4b863456e9461f657e66a74dc74c5521939d2a25d4dc020514cfcb7c8b	Mae’r rhai sy’n cyfranogi ynddo’n cyfeirio ato’n syml fel “hacio”.		covost	1	0
270b8b4e2abce5392a3c2555327f58c152d750c1e0d876baca889058583493c1	Nid oes unrhyw ffynhonnell annibynnol wedi cadarnhau'r ymosodiad.		covost	1	0
270bd04ea3b2311ab2a30d5ecfd2a4fe6204e0e617784f6be98ca19efae0cb49	Cafodd nifer o’i gyfansoddiadau eu cynnwys yn y gyfres animeiddio boblogaidd Nu, pogodi!		covost	1	0
270c6547a2407733900587e645cce5e08afba33d73b4530a56532af814ad1c30	Dim ond rhan o’r stori yw rhyddid a hanner y gwirionedd.		covost	1	0
270d37f03fa2354be1399f2c38944ca7d9e40ff5c1ea872254d46fc81c036610	Yn dilyn hynny, mae'r Stryd Fawr wedi datblygu i fod yn ganolfan siopa leol		covost	1	0
270eff5c40315776a162dbbed72096297871df334fc6e1e397d8bd5dd97fdce6	Maen nhw’n grwydriaid prin i orllewin Ewrop, fel arfer yn hwyr yn y flwyddyn.		covost	1	0
270fe911ce8500432981d19da30b298df10b3097e9d6dfef3aa2e4e1bd98b337	Dylai cyrchu'r gweinydd gyda'r enw parth weithio eto.		covost	1	0
270fedafb98f7404791c785746ae99dfc20ac397d1796ad3a66437a9c6b69b95	"""Am bert!"" meddai hi."		covost	1	0
2710fcb108067d3ef7edcb72f3e41177d50404fc8f7d8d96c482e66f47caa8c0	Fe wnaethon nhw aros nes bod Dorothy wedi deffro y bore drannoeth.		covost	1	0
2710fe41d16dd3d43bbf867ab99857cd29932bb6ed8b51a4a2bd96a1d0de7552	Mae plentyn yn gwisgo masg snorcel melyn mewn baddon swigod		covost	1	0
271166ab985310014dc07622fa94fa02678e7357e742dcbbac8fd267e11a9c2c	Mae pilen yr islawr yn gyfan.		covost	1	0
2712e413595c1f36a430effdedf57b68728a11b0f8baaf7791fb52549ac499c2	Rydym yn gosod y rhifau naturiol ar hyd y rhes uchaf.		covost	1	0
2714015f407636f71bed41134f904aae81c2fdbcabbb86d9b1e1086f296703a2	Cafodd y difrod i'r bont ei adfer yn rhannol yn unig.		covost	1	0
271585fec6ce00e0302014304e62a1b95dfe0cebf8927cd90874fbf5ba131918	Aeth i mewn i’r mileniwm newydd yn gymuned fywiog ac amrywiol.		covost	1	0
2715c21c65e4083f757b877ec97dd984f9cdee776b5bc17c5a9c296b386c8ef2	Mae’r cyfreithiau hyn yn cael eu creu i warchod menywod.		covost	1	0
27163a9fdf77139f61c5a9cee9743cae6980fe009753294e7fdda5f24618b702	Cedwir y lamp yn llosgi’n barhaus.		covost	1	0
27163e015fab6abf5c1af66c209b6e2adc5a9b23b6134379fabcc2e035124416	Nifer o fenywod yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
2716602f9daf5cf0edccecb7dfb400a26770a693e35b1c6e8a8bb5f4ffec0e52	Daeth â phenseiri proffesiynol i mewn i’w ddylunio.		covost	1	0
2716b85db2975ff0f5416b30378b0295f3cc78277b6b0a4a7969e2352c118604	Fodd bynnag, mae poblogaeth gyfan Libya wedi tyfu ar gyfradd ychydig yn uwch.		covost	1	0
271843fc7f22d9367c35e782e24e8d05fceb0a5d72f097d044aa7d1fbfcce918	Dim ond ychydig rannau o'r riff sy'n hollol sych.		covost	1	0
27196746ca70cc3ca4438cdfc7795aaa34202732c057d068aacb8619394b8cc3	Mae dau blentyn yn gwneud rhywbeth allan o eira.		covost	1	0
2719f2cea9e946ef70cf903cb8a6cca63d45b22ddecd6dcb712976c254310add	Mae mor sarhaus.		covost	1	0
271b2cd882b2b6dd0734e8ecb85ddbb1d8f99aaed772a05e9d81ffdd23c3ac2a	Wedi i’r un eiliad fynd heibio, mae’r rhediad cosb chwe eiliad yn dechrau.		covost	1	0
271b471000676eb07bb7106ea4ece95f0d3acf0b3dbf38a7df1c417598c60f56	Pan oedd yn un ar ddeg oed, dechreuodd fynychu ysgol arferol.		covost	1	0
271bbdce988b120cdfe3eca7f553701cce6e5bac5d9e09a52ea0cc34874da714	Mae’r ffaith fod y cyflenwad trydan yn annibynadwy wedi rhwystro datblygiad diwydiant yn Tanzania.		covost	1	0
271c0972282554ff0af41ecfc02308b7f9c5dcc1a538919b8f050ddda7bce81c	mae plentyn bach mewn ffrog binc yn edrych drwy bâr o ysbienddrychau tegan gwyrdd.		covost	1	0
271c4cc36301ce3e3b084ce8ff0fe4f792023af5aa54f18b79d9db78556eaee7	Mae’n defnyddio offer criced Chwaraeon Brenin Coron.		covost	1	0
271c747790d959217ddb8382ddd72c4bc9bb5cd4f3471446455389556b4aca79	Gellir ei ddefnyddio ar gyfer mewnrwyd, allrwyd a rhyngrwyd.		covost	1	0
271caf80f1ce73ec30a8995d1e1f19d135014d7f0e5778cecfafa375d1748e98	Mae epiliogrwydd yn debyg i ffrwythlondeb, y gallu naturiol i gynhyrchu epil.		covost	1	0
271d84f69344c5999ad9eb63d3803c0249a57e24762e48a19e682e9f260670fa	Gallant hefyd fod ag arogl melys, sy’n debyg i wair.		covost	1	0
271e7ef1e25fcd79972fe0de901bf0509a58d42877e97607f23f48a528ddf0b8	Mae’r term “metagame” yn derm disgrifio mathemateg ar gyfer rhyngweithiad sy’n rheoli rhyngweithiad is-set.		covost	1	0
271e830b9870fb04268a105eefd96f528987697b24bf0b091935f76a1971d7e3	Caiff clefyd nosema ei drin trwy gynyddu gwyntylliad drwy’r cwch.		covost	1	0
271f028cdf0021ac2d29d22abf41f3e4bff91cb47d11e750651594289238aa6b	Mae’r offeiriad yn adrodd y weddi o faddeuant dros yr edifeiriwr.		covost	1	0
27205e92994ac678412d985752009a9404b3d78ba0c466e041e7e6560197c4d1	Roedd yn weladwy yn ystod y dydd am dros dair wythnos.		covost	1	0
27222089c72af75ebea063a7539234fd320d20c4b03a3b26246fc78363b75bca	Mae'n llwybr pwysig i bobl y rhanbarth.		covost	1	0
2722414ab7841339f51b2f4cfaba31ac7761a48f5d5170c35dfd1490aeb0de5d	Mae'r grŵp o oedolion ifanc yn treulio amser gyda'i gilydd yn ysmygu ac yfed.		covost	1	0
272297fb52454879f2263d9ab44f910bc42b01548836646eed8fc9c2c5ca482b	Byddwn yn gwneud hynny allwn ni o ddifrod.		covost	1	0
2722a2bc2de20bbc6b1e2b34c8b3acfcc486ef8704ed2ced091603d4f0aee1df	Mae cân yr aderyn hwn yn drydar sïaidd undonog.		covost	1	0
272335e5b0d5a7b15dd40d1d3b8579a6e159974b02f555e7748ad7c3a994764a	Person mewn trowsus a thop tywyll yn cerdded tuag at yr ardal goediog.		covost	1	0
27235a3f2f733fbdaae961c4044145169f538f07df2c60c87832d50377c29692	Yn ddelfrydol felly dylai’r gwaedwr fod wedi’i gysylltu’n barhaol.		covost	1	0
272456f0da1de18d9b93b3e3a92c49eee0a1eaacf3e2c8f1146581d1e70f5dfb	Mae wedi ei leoli yn Sgeti.		covost	1	0
2724f5c0e790f464c7d3d69c32feb07f7eeb38045c047de1990aafb5ced4af76	Y canlyniad yw ymddangosiad llyfn, crwn.		covost	1	0
27257cee3a2921357189fc34605b505ef51e7e82fef51f1256decedb563e12ab	Ei unig ffordd allan fyddai llithro i ffwrdd.		covost	1	0
2726cb8b3624373c37134cd5c551a9678625d178f9bfd45a82da6c10d6c3059c	Llosgodd y warws ddwywaith yn y cyfamser.		covost	1	0
272885fb9cc67690bbe8866dcf82e407da093edbd0ff3c5f79d16b990caa00a6	Mewn gwledydd a lleoedd eraill, mae moesgarwch lleol yn berthnasol.		covost	1	0
2728943d235a532e057d6b7689b4dd88f79f8c518118a409efe26e5f6f047890	Mae silwét o ddyn gyda bag a bleiddgi yn yr eira.		covost	1	0
2728f3b0284712e527bb79f4b0ef155a39ec0b5ca0d4d287e576ffa2036fb291	Felly mae’r ceudwll yn iau na’r môr i’r de-ddwyrain ohono.		covost	1	0
272992b58ba3d022a5c8cb6f7914ff8ed2c15d57d5c971f97b253be209c2c46a	Fodd bynnag, gall ieithoedd o’r fath weithredu is-set o swyddogaethau llinellau penodol arbennig hefyd.		covost	1	0
2729a0ab7e9dfe3c7fe03f2945664b82763cb41c477ea3f0dedf98ee121a9fd2	Person yn siarad mewn protest ar gampws coleg.		covost	1	0
2729d3dcb1f5a8952e50c34febc4b62f4338ec08ca5cee70a632d45103b31a0c	Mae newid gwasgedd aer yr anadl hefyd yn newid y traw.		covost	1	0
272a20bff4c9a2f5166bc7cc8ded9a99d3eb277b2c58dddfda7c38d6e56ab1fa	Yr Ymwelydd yw pennaeth seremonïol a chyfansoddiadol y coleg.		covost	1	0
272a79478513a3036e4d0b544d2396cc071703b0da80328a84388685f1359609	Sefydlodd gwmni gweithgynhyrchu yr oedd ei gynhyrchion yn cynnwys mastiau, bwmau a hwyliau.		covost	1	0
272aadbd7e5ee94f25c884650203f0d9354cfb0842973666e23522c3188bbe7a	Dau berson ar geffylau yn rhedeg ar ôl buwch mewn arena		covost	1	0
272ad2dc8de53b7f332fd3048333fc8eac757e57e6870055d3459d6772f4cc1e	Mae hefyd yn gwasanaethu ar Gyngor Ymgynghorol Cysylltiadau'r Byd Ardal Arabia.		covost	1	0
272b53ff0b9623db4952a5eb0dfc05e3f3ad3ca56ab471d6cee73325939ebd81	Mae'n chwarae cerddoriaeth glasurol sy'n trawsgroesi.		covost	1	0
272c9ccb16bcaad5aaef51ecc987ab33086d05c2d032b90d8fc9784a8f5676e9	Bu farw fis yn ddiweddarach.		covost	1	0
272da39b7dd5017a0ea452ab78692dce5603ccb181bf78c4fb9c0c744bb8eb71	Mae ethnonym cenedlaethol yr Albaniaid wedi deillio o'r llwyth illyrian hwn.		covost	1	0
272dc9a216fae135845c93465f5be53750f0104b2fd0b24bc0bbea44adf7f9ee	Mae dyn yn gwisgo helmed coch yn gwneud camp ar feic modur llwyd		covost	1	0
272def2bad2e1a360102f08d74aabf993b412ad5217f63a663d3d72ad67b6787	Mae llawer mwy i'w ddweud ar hyd y llinellau hyn.		covost	1	0
272f28aa61b7877062637b1cd64489d3faec3301668fe95c48befc3b83f7b469	Mae dyn mewn fest goch yn sefyll o flaen meicroffon ac yn dal llawlif.		covost	1	0
272f5286e7d54475155beb1dda7e0ab84b57932a643e6b9fba8718b5c11a46d9	a Gweilch.		covost	1	0
27304834b94b054f1b343c60c42d91217c8f12e3302f2d0b0e4b0df5b9335b94	Dyn yn eistedd gyda pherson digartref oedrannus mewn parc.		covost	1	0
273109453adffa980360220e1ea4ab59dc4c340203d5f857592992ec0b92ad99	Pobl yn cerdded ar hyd set gul o risiau pren.		covost	1	0
273205d71dbd30e9f44243eef127cb9b1ef93f9f0c01459efd668c4037814b22	Arbenigodd mewn meddygaeth orthopedig, gan ddod yn ymgynghorydd yn y pen draw.		covost	1	0
27321d33cd87ca3790159ba5586613fe38f73ea94188da7a7bb2ddad5ea361de	Mae’n cael ei adnabod fel ffliwtydd.		covost	1	0
2732825f11576ade07510c334f04cae2941471a65ecf584fd8ea39b984470acd	Maen nhw wedi gwahanu ers hynny.		covost	1	0
2732daff082574087a95ab882dfb6301eb9b820cd2e909470e7c53f59bba7972	Camp arall a gyflwynwyd o’r newydd yn y Gemau hyn oedd ras bwyntiau’r dynion.		covost	1	0
27330a469730efdffaa2a79c4664a058c047bfcb42b2fc8631dbb2b50ec7409f	Plentyn yn gorwedd yng nghanol teganau meddal a blancedi.		covost	1	0
2733a0d23a3f90c73210978acad6c5e50533866a3fd9fd9546a9ff7972257991	Er enghraifft, y ddiod yuanyang a reis yuan-yang wedi'i ffrio.		covost	1	0
2735256a88d6c105f8e6a59b6bdd6c702ddec3ea4a48400c796056e9fbd5e791	Yn y pen draw, holltwyd y gymuned gan y gwrthdaro.		covost	1	0
27352c71868acdf257c20cad12734b3877d56e5c0a0242644b349320b932791c	Arweiniodd gwasanaeth da at ddyrchafiad cyflym iddo yn y Rhyfel Saith Mlynedd.		covost	1	0
2736c8d9fc39eb375b2d11183e464749261e96039cb7f58f56a740557d4b8f96	Anffurfiwyd a difrodwyd yr adnewyddiad hwn strwythur cerddoriaeth ac felly ei soniarusrwydd.		covost	1	0
273754d032c463e926ca64b2cc54351b8d7f251999353085105b49290c156c01	Ond nid gwydr powdr yw dyn!		covost	1	0
27375f2adc85050b67317ec065ad60f631f6e708b0fd05bc4ac452758b472d20	Anghofia am beth wnest ti.		covost	1	0
2739b6b6ca5eef2757675aea63b5d81cfa75617260ab550ff6a139afeb17c9b9	Daeth hi bellach i'r casgliad ei fod yn hollol wallgof.		covost	1	0
273a65158d4634ded57e143d5937c68f0927f2286a8383f3f6f0da9a4bd67b61	Ynghanol y pentref mae eglwys yr Holl Saint sy’n cynnal gwasanaethau rheolaidd.		covost	1	0
273adea20c943183048994f7870d9523621971da8bf5e3e811b0f720e1f1a6d5	Roedd ychydig yn gloff o ddamwain.		covost	1	0
273c224a35f7e6b6699474f68876434438bb38a0aa8f0a4acb25de5bb9c19732	Mae yna siopau hefyd ym Mecsico, Singapore, India ac Ewrop.		covost	1	0
273c63120d264d253cddccb85aa6450869a9d1cc3bf621d37dc2a8b2553449d1	I ddechrau, roedd y nos yn dawelach na nosweithiau cynt.		covost	1	0
273d585f2923246de776eb39c5cefe75e3fab5738382b0e1c0b57dc7e7d74a41	Mae hyn wedi arwain at eu poblogrwydd cynyddol ymysg ffotograffwyr proffesiynol ac amatur.		covost	1	0
273d7d8e6b48d2127135437b5d12fb559e3a37280c285a115e459f5b4e738955	Mae hefyd wedi gwasanaethu fel arlywydd Cymdeithas Diwydiant Blastigion Canada.		covost	1	0
273e6f1d1b31a66dae3922ea9597beebff29f2a536bb9ca8233370404c303ddb	Aeth ar ail daith i nôl y rholbren.		covost	1	0
273f1dfb970d67a5b2e145042aab62c5b7f94045b6de2e8f79def52ed3676392	Mae'r pysgod hyn i'w darganfod mewn afonydd dŵr croyw canolig eu maint.		covost	1	0
273f2a690dc48b131aa43d381575410d0e58b6fa68180ecd52f528a26bd57fcd	Mae’r defnydd modern ohono yn amrywio.		covost	1	0
273fa8c78ccbf69b1d6af6f310877e6e4727b526ef228bc74e1d0ec97a2333d1	Mae gallu isdrwythwyo camffor yn rhoi sawl defnydd iddo.		covost	1	0
2740396b591cf35c7e1bcb830ceb1ab33d55379c324e77dd0e86482ac8d044a6	Daw ei gyfenw llwyfan gan ei hen fam-gu ar ochr ei fam.		covost	1	0
274076381bd2682c942128ed6043ddc2a66761cae3ed014ecfa4b26f2b47777a	Adeiladodd Hedin drosglwyddydd cyntaf yr orsaf hefyd.		covost	1	0
27418c6307fce623bd9b551c29a4c70b887d47208cee1e4d09567714f75681cd	Gallant fod yn groesfrid neu'n bur.		covost	1	0
2741ee1d765e85bfe054698607f44165dbf5b187a7bf58539883422592552830	Wrth i'r sector hysbysebu dosbarthiadol ar-lein ddatblygu, mae pwyslais cynyddol tuag at arbenigo.		covost	1	0
2742882cbfce66f85cef374675c6a2a26e7348aeea30ada41215d3bd7bcc396c	Mae ansicrwydd yn cael ei gynrychioli drwy debygolrwydd.		covost	1	0
2742b238b6f5ce171433087219ebc6d63f473d72f98456686a880983c0dbbf26	Mae'n wahanol i dorri Dewis.		covost	1	0
27434247079c3ce0136a5469d1ebc5d7ac1cc861eb0cdb12d1953658347185e9	Dau fachgen mewn gwisgoedd ysgol yn rhoi nwyddau mewn bag mewn siop groser.		covost	1	0
274369bbfc4bb40b353414ad1d9e62e2f375855059dde118e89121bc50da2545	Mae llawer o bobl o’r dwyrain canol yn eistedd yng nghefn lori las.		covost	1	0
2743b742fd605f723568a897e1e9660b050dd1b91be7aedf2bcc46a15649673f	Mae'r tymor diwethaf i'r ysgol ddarparu tîm pêl-droed wedi'i gynnwys.		covost	1	0
274537cc169d5759c83b164db53205f7de0685a9eb126609f24103c994cd8402	Cafodd y data ei roi ar gyfrifiadur yn ddiweddarach er mwyn cael ei phrosesu.		covost	1	0
27453bb4163ba0866a9162eeade573875ed117d20f88dc9c722e8b85f0bab51a	Gall rhannau o’r planhigyn a effeithir ddatblygu sbotiau, gwywo neu golli eu dail.		covost	1	0
27461d740e9bf9da4fe9beb517fc18df1fbd5ba9afdf0b402418c6b9815a9c42	Fe’u trefnir yn ôl themâu gwyddonol.		covost	1	0
27474b2606f2d3a91d2df55d40ba592713a7aa47e28bbb11d62e6bedd2f2469e	Caniateir trosglwyddo rhwng darparwyr.		covost	1	0
27480deff721b879d3fa3d1194d2217ff4223d887772fb2df99f682517b88e57	Hoffwn eich gweld am bwnc arall.		covost	1	0
2748e1a6d5badca9bc85b7602fc4d73d27d9a6a4834a2814c6a78b0c61c60089	Roedd y twll a’r trawiad yn arddull dansgwâr Brydeinig.		covost	1	0
27497631d6f4b8793dd98af9c7d97e24d413d9043a6c1c413fd6486875f37ab2	Mae pwmpio dyfrhaenau ers y bedwaredd ganrif ar bymtheg wedi cynyddu ymsuddiant.		covost	1	0
274992eac0803589b8396e91f4c6d1efe963b1914597213a61aea04a65ed6fc3	Ar hyn o bryd mae’n clywed siffrwd.		covost	1	0
274a1d9282e8f8e49cf193cf976b43cf3ef46273377102144ac0d43a5a2f8f9a	Syrffwyr yn cerdded ar hyd morglawdd wrth i’r cefnfor gorddi o’u cwmpas.		covost	1	0
274ab06caf67cfe7f361655739563f3679a720626e28818ef2f2221a8d4dc1a6	Mae hefyd yn un o'r clystyrau hynaf.		covost	1	0
274ae1817e6ea77364c6b73e69c6146f096657684c38b5252e6c7d575a575d65	Dau chwaraewr pêl feddal yn ceisio dal pêl.		covost	1	0
274af88f89b9a01117992fbeebec7e2b37a4e3280c2fb62fc8231ceb8b44d6d0	Fodd bynnag, byrhoedlog oedd y rheolaeth Sofietaidd.		covost	1	0
274e9966a072ad1fd301ecf307aa9f27e4d3916f96245b8f37f3da9f2e22f636	Derbyniodd yr Etrwsgiaid annirnadwyedd ewyllysiau eu duwiau.		covost	1	0
274ebb6f0f6c7af22cadaff2358a0eb8c0ab1ab31ac22de55b589c271694ac2f	Fe’i ganed yn Florens, a’i addysgu yn Pisa a Bologna.		covost	1	0
27504dbbc0de83b993c74291ab2de8d416e5d998d70d8f183978164468e817bb	Roedd ei dad yn saer dodrefn, a’i fam yn lluniwr cartref.		covost	1	0
27506824b07fde33a03f9c07e67f60aeb26d945078a0ccb488ff643f2eb480f4	Mae'n enw Gwyddelig prin ar gyfer bachgen.		covost	1	0
27506eef5c0b8e6b1977ddf9ef02e9c2e4b012ad08c5bf2f8138961e7c905a65	Mae’r afonydd yn yr adran hon wedi’u trefnu o’r gorllewin i’r dwyrain.		covost	1	0
2750b16c1cbd7bbc20f4c4c51434195d8ea520309686f49292dff2e40ee66ebb	Gallwch hefyd ddod yn aelod.		covost	1	0
2750df0ebc544ee0ff844ac87175531d7aa5ecfdb2f31c17920210174e86fd9f	Mae’n brawf sydd ar gael i bob ysgol a phob plentyn.		covost	1	0
27516b9e6e10923ee5bd66583fe249c9cfcc6a0a3f36292c508e4d51cda7c42e	Mae pob un o'r rhain wedi'i hisrannu yn ddwy lefel.		covost	1	0
275176c25cc7b58f9e02923adba0eba461e82d6fa77a155462950042145c23fe	Enwebir arweinydd y grŵp ac arweinwyr grŵp cynorthwyol gan Gomisiynwyr Dosbarth.		covost	1	0
27525c2f555bf4b58eb2102905a65882150d3f502a6bcd8603383ed1454e07ca	Mae menyw yn gwneud naid bynji mewn crys pinc a throwsus du.		covost	1	0
27537f8006715bb1df2cae09c3ddb18fe76147971dba508c719149f3e7dbf148	Mae yna hefyd galendr blynyddol.		covost	1	0
2753b964052cb2941c3d61184f5684c5f6f8a0e24b1e9752be206691bd0bc0ba	Mewn achosion fel y rhain, gall fod cyfyngiadau ar hawliau cyfansoddiadol.		covost	1	0
27545a5f3e5a93c8c7743d3b95368a75c8c7d1351090322f5ac7e1db3ddc24a2	Yn y gorffennol, defnyddiwyd y cartref fel lleiandy.		covost	1	0
27549f7cd149a8f294f0ac7e4aee7353fd67dee00b1e35e9cef6e849bc92fe18	Mae’n parhau i fod yn “Wirod Swyddogol y Dalaith” heddiw.		covost	1	0
2755f2d591756c1cc84b1a365f850a6ddce3c8971e59e0392672e4264ae35c6b	Fel arall, pedwar chwarter pennill yw shloka, pob un ag wyth sillaf.		covost	1	0
275602a22528beac7525a15ab1ebe30772ec8f7aff1aeb0086e42c8bc4b123cb	Gwasanaethodd yn y swydd olaf hyd ei farwolaeth.		covost	1	0
27560710f8a67c0c27c181cef163cea4e6de29bcbfe19284993604cd1acfb944	Mae bachgen yn ei arddegau yn reidio beic un olwyn trwy barc glaswelltog.		covost	1	0
27572fb4e40f8b770e8554d7bb2bb21cdcb7c5004e74bb98e12e12900552d1cb	Dyma fesur llawer mwy cywir o risg na chyffredinolrwydd.		covost	1	0
2757c57e830bb9c1588b7bac43715997d926cd3454fe6d2c9a7342545d9220fc	“Fy ngwas i!” meddai’n dynner.		covost	1	0
2757d754b85dd8eea98d094e075c104b8471be85b76a3e72712fd0f8ce497d54	Gall rhai amgylchiadau achosi i'r don sioc gael ei wthio allan o'r mewnlifiad.		covost	1	0
27596e93eed4385acf2eec3b439bb3757e24d9793d4cde47d79ef304f562bb79	Albymau’r Nadolig		covost	1	0
2759c374e82f224678846b878fd56c92f6cd90126c1ba3a9179c057d7feb46d0	Dywedodd fod cyfnod o ffyniant mawr yn dilyn.		covost	1	0
2759dd1325cf8a4ba892426355d0ad3295d93c9420709798d1f3030688ae7636	Hefyd gwnaeth drefniadau i sefydlu’r gweithdai cyntaf.		covost	1	0
2759f1fc7cbc1a1b5c5b748bf0367f9a81acd03e16eab8eac5da509f3767a121	Tair menyw yn eistedd mewn pentref.		covost	1	0
275a73a05026ef98612c9963e2d86d940414a9c92fb3037dba6ca8c71c619b2f	Bu’n cystadlu hefyd mewn rhai rasys Fformiwla Un di-Bencampwriaeth.		covost	1	0
275aea146fa0b6ce931e3573622a7623833e0602c07c9b0db95b1e9db836be9a	Canol y ffordd mewn dinas.		covost	1	0
275b441df39db8c4a992a06f98c016e7c420d81cef39e0e5c7cf471fb99a82bb	Mae’n dod yn ôl i India i ymdrin â nifer o faterion.		covost	1	0
275c3ea752f7b436a206c659f5ca3b6068ba90f33b5091587001aa8dbb299177	Roedd yn adnabyddus am ei hoffter o bysgod cregyn.		covost	1	0
275ca6ff8799be692c1e5c3b7c97613cabda9c49032ed07cc5239ed1a2eb5bd6	Bydd yr olaf yn cartrefu’r gnolfan ymarfer newydd.		covost	1	0
275cd298b78d73c8442422b5bebb4b1bbbb1c133e2a5f49ff50e6ff788f262b5	Bachgen a dynes mewn gwisgoedd crefft ymladd.		covost	1	0
275d58064556bf4ecad99325d282284b145510c8afea13b1628799ad6299f927	Fodd bynnag, mae wedi newid yn sylweddol dros amser.		covost	1	0
275d9d3ebece5bba65880786a5b2e3290a758f85618636700486e860000d629c	Mae’r hinsawdd yn cynnal llystyfiant naturiol o goetir agored.		covost	1	0
275d9f77afb472c01efdcff978a79c907b4510bfe7e42a45b34307fb1d31a36a	Arwyddair y Cwmni yw “Duw Yw Ein Cryfder”.		covost	1	0
275defbfea12f8366de67356fd163a3603500c20a8089cedce63bbada715a18a	Fodd bynnag maen nhw wedi’u cynnwys mewn blodeugerddi eraill.		covost	1	0
275f4c1fcebd5c647181d047fc7f3e18b4bfe582495d137fa756a698d6f2cf1f	Wedyn fe ymestynnodd y ddinas y tu hwnt i’w muriau.		covost	1	0
275f9a7072b48d4d1ad1aa17ec8fa9cd202402c81dc68fdc382e34904df6f22c	Mewn meddygaeth, defnyddir y dyluniad i ddatgelu rhagfynegyddion afiechydon penodol.		covost	1	0
2760da642ecdb9f55360f0d3651af030fdeb3238a9c420930fd2165139e063fc	Mae nifer o ynysoedd o gwmpas Sri Lanka.		covost	1	0
2761b545564a2e4689d2df5580071c17d38b23b6d5b1aa8d5078050b10209794	Mae grŵp dawns yn perfformio mewn gorymdaith yn Tsieina.		covost	1	0
2762e5dd45094981ab97827b2f7cfa7508e1fdd64b282812def7ded8a80d4259	Mae adfeilion yr amddiffynfeydd hyn i'w gweld o hyd.		covost	1	0
2762f7a0f7ef26e1ae6cb9ce954f65453088c8d39bcf4e1fd1365050b4eedc74	Lladdodd nifer o bobl ddrwgdybiedig eu hunain.		covost	1	0
276311ebe72397a4edfea39aaae32d9f45b7e553b3969ada2a03fb918870e0c1	Mae'r holl ieithoedd hyn yn defnyddio'r sgript Syrilig, ond ag addasiadau penodol.		covost	1	0
2763288e6c89ab92a37296d1a610b2b36be1ff3e6f82a6a5f5cd748addd94749	Gorchmynnodd i'r tribiwnau tramgwyddus gael eu hanfon i Rufain i’w rhoi ar brawf.		covost	1	0
276343100a70db0b7cf5cb5431c8a9755b69c88ed21f308f2dcaaceeb613170c	Gweler y tabl nesaf am ei ddisgrifiad.		covost	1	0
27636d01ef259977fd8ad73455a32cb34716954824898d5d7bc85e99d621acc6	Oddi tanynt mae cefnen fach o siâl Cretasaidd gwrthwynebol.		covost	1	0
27639d6775550e4e8389844f7e2aa13308d9eb654fde179f0f0f96b8f7f567a5	Nid oes terfyn amser ar gyfer dringo'r holl gopaon.		covost	1	0
27648edd97579369e7e6bac2b9ae003ca0f4946def422ec8352f99e7f5867b55	Yn ddiweddarach, cafodd ei gyfnod yn y swydd ei ymestyn gan bum mlynedd arall.		covost	1	0
2764d13c007456b24e9aff4bc0e739745a39bd04537feb9f7746f500809592da	Ers hynny nid yw'r mwclis hwn ar gael i'r cyhoedd ei weld.		covost	1	0
2765bd10578fca8014a0fbfbaa412b2272d86663502255bae70fa2cacabc8865	Roedd ef yn sylfaenydd a chymwynaswr o ysgolion ac eglwysi.		covost	1	0
2765f6caa8646b915c8a8560e0e9f249938f5928e2860611da6e31a4936530f0	Dechreuodd chwarae’r gitâr ac yn fuan ychwanegodd gitarau dobro a dur glin.		covost	1	0
27666fcd153af3381be12e7340a6e2b69e07c279e6b2301add02b44a9cd2ebf1	Roedd yn gam a oedd angen ei gywiro.		covost	1	0
2766caf721b49197c3e570fe9c503b81cecbfb077fd55d8ddfa12f9b6da8359d	plant gwlyb yn chwarae mewn ffynnon parc		covost	1	0
2766e398703463e417c7b7e89d7d2d80b41949761d27e31a370c6be3e7306edd	Mae’n nodi’r adeg pan fydd ysbrydion yr hynafiaid yn ymweld â’r Ddaear.		covost	1	0
2767efbcc09d7c68adc57c4c1397f4fb9f7f926ba628ffbcf09365744547f464	Weithiau gelwir yr ysbaid hefyd yn sgisma.		covost	1	0
276812cf26c71e90c0f339477c32618e8aeaf8b4732d106512230361030e48b3	Mae ystod eang o weithgareddau y gellir eu cynnwys o dan y term.		covost	1	0
276834f8545c1c90e0f41eca5d4ffb783ac18dfd4e57ec22da1f66eb0d2ca725	Mae’n destun trafod ai cyffuriau gwrthseicotig nodweddiadol neu annodweddiadol yw’r gorau fel dosbarth.		covost	1	0
276855b27d6c6294cfd5407ce390a3cc138752d2322177694954c6b7136e3b74	Tri dyn yn gwisgo gwisg gweithwyr tŷ bwyta yn eistedd ar fainc sment.		covost	1	0
2768b8b5e17d18577e6e65bb61df263e2bc61ade70d9af81d7a2ec7e69075f43	Yn aml, gosodwyd gynnau sbring i amddiffyn eiddo.		covost	1	0
2769c0e2bdb0cbeb3a155249879027193d9babd014c825ca5e54db92d6d7a24d	Mae'r penydiwr yn adrodd darn Beiblaidd ac, yn ôl dewis, gweddïau ychwanegol.		covost	1	0
2769d2c43fdfa0aa62d55e72a06f7bfff0bf2844e66388cdad6f70e0157258e2	Mae tystiolaeth wrthgyferbyniol ar gyfer presenoldeb miroestrol.		covost	1	0
276be5868639488e1d39f4649629ea38cfba8fc7fe41efaa177d3c179acdddd6	Mae perfformiwr stryd yn chwarae gitâr tra bod dynes mewn pinc yn cerdded heibio		covost	1	0
276c8091807211c10eca6d49163a0706f18bf35dea689d8dd967cafe5055e2b9	Mae hon yn dasg i'r heddlu!		covost	1	0
276e2c9ef567c7af7964444f3c3971703a1ba0076fe33297fe18bc1a1e85284c	Nid lleisiau - ond llais.		covost	1	0
276e36b14d8e810375b690beccf242a742de88fcf5b5f242496b4080a19c37ff	Mae dyn mewn siaced felen yn reidio beic.		covost	1	0
276eb7298692c858ad9b3c210f09c95e21fb4d118e2938657426711ce463b796	Heddiw mae amrediad eang o steiliau gleinwaith yn ffynnu.		covost	1	0
276efe51964fbfd27c6fa697e58f3f8d89eec594c6ed6a3a272e7908d3f8ea4d	Mae ei dad o Dde Asia a’i fam yn Wyddeles.		covost	1	0
276f5501a69e683ce9ae35d57f6fd40ceae797011e95737da834823c4b8cbe91	Mae’r rhan fwyaf yn dianc yn y pen draw.		covost	1	0
276fb670ea20a402d3f023dbf5be2cb9c7802d23cebd2d7f2fafaa23b4715a15	Felly, er eu bod yn byw ynghyd, arhosodd yn ddiwair.		covost	1	0
277004cd697e2abd840335e62cf0e101fb189d92b62a2cdacfb44340b06ef2dc	Ond nid oedd ganddo lawer o amser ar gyfer gwleidyddiaeth Iddewig yn benodol.		covost	1	0
27710beed3fe5b96b01fea36d106e1d71d599823887677303104ea40a269c103	Nid oes gêm derfynol Gornest y Gorllewin wedi’i chynnal erioed.		covost	1	0
27717c05c90ba0684a5b5edf7fe483885471b0b90e98479c813234dcd9bac881	Fel cymuned amaethyddol, roedd yn arbenigo mewn cynhyrchu mwsogl.		covost	1	0
27719af564240840593b8d77503789c8064b9e24e82637c9636365013d3e9961	Pan fo wedi’i synnu, mae hi’n dechrau siarad am “fwnis crychiog”.		covost	1	0
2772c2a77f9b23a9fc25dbf82a74dbdbd996a8ed5c15701d2ce3552d1316c610	Mae mynedfa’r gogledd yn arwain at y tu fewn a hefyd at risiau.		covost	1	0
27736ea7dc01db494562d5d4e5146416bdfce7300db46791fa81b2c02b9312dc	Gallai Duw, yn yr amgylchiad hwn, ddewis peidio â chreu'r bod dynol.		covost	1	0
27753dd8c564800f710f4ead30675274cc23238706ae5edb4f73f5aa3d68f3ed	Dechreuwyd yr ysgol i ddysgu crefftau ac addysgu Americanwyr Brodorol.		covost	1	0
27756a70fc945c6f61013279eacd4463001799cdea1f2cb6b53b8636e0d43277	Yna mae'n nodi'r cylchedau rhydd yn y cylched sy'n methu yn brysur.		covost	1	0
27759e8c584b8776fddc15e99997ffc1b5ffeacb605ccade99bd25e468e89bb4	Daethant at ei gilydd hefyd i frwydro fersiwn o’r Wendigo.		covost	1	0
2775c7fa4b618a057b46d0ef9a0578ca3434a25359d2e998afbf81e9e8dd23c1	Roedd yn Gapten yn y Llynges Frenhinol.		covost	1	0
2777f5c0d2f2958a4202ed09eb5748b3c8fc01d3ca1a353ad1e6de0bdb5cdbda	Mae’n dweud mai dim ond un oedd yno.		covost	1	0
27798239198130637b9e1ce7ef4a9c222fea290b8cb456b4b6340385a3ad1a7b	Ni ellir symud yr unedau heb gomander sy'n gallu gorchymyn milwyr.		covost	1	0
277b2c9679ebb1c7f329ae6f50dfb96ad802b318dc8e68bcb59834dd91f72032	Nid i’w ddrysu â'r actor sebon o'r un enw.		covost	1	0
277bc6ef1bc2661faef17666a0c018afc229d9b2330e52b0e1cf774fe70bd64b	Caffaeliad diweddaraf yr Amgueddfa yw celc o’r Oes Haearn.		covost	1	0
277bcffabd69935ecddfdae87bd99d7e526105e28efc17c08f35ac99c161e820	Dynes mewn marchnad yn didoli'r letys.		covost	1	0
277c5aa4fa5ed59c141568a06c5bc9cce9a2367e58200016240a99caf7699ebf	Mae tystiolaeth gefnogol hefyd ar gyfer y rhagdybiaethau gwrywod cynt a gyrru meiotig.		covost	1	0
277c9a35b360ee0ff0007dba8e678847354f7d7363cae02d7d3b871ec5d73330	Mae hefyd cynnydd yn y sylw i’r blaid gan y cyfryngau cymdeithasol.		covost	1	0
277d048c2186919edfda9134dce1c163582904ffa101c5c43eb57102877ab0bb	Mae’r canlyniad wedi bod yn waith anhygoel sy’n gyfoethog mewn arlliwiau rhanbarthol.		covost	1	0
277d3f337d68912e3960febdd843006ac4d00b16a965663978dd252b01653cee	Nod yr elusen yw codi arian ar gyfer plant anffodus yn Asia.		covost	1	0
277d62da7f855edd1c34103c3c8a7047485c560759c8cdd7dcfb8bc9d92d7523	Roedd cylchgronau a chwarteri byw o dan furiau'r pridd.		covost	1	0
277e16f659c76271ec6c9c4a2fc678ceda908512bc7328e96eb9b833c3c37e4d	Gwnaeth gwasanaethu yn y lluoedd yn fraint.		covost	1	0
277e4da1b1a10427e081086c5a0e3e27f445d886a4f5c9e5df554c64c6371f6f	Dylai’r broses hon fod yn broses gyfannol, nid proses linol.		covost	1	0
277f3800cfed3f5174c2c4c72e99f2b03e585782d347cbd949434b64bdae3407	Mae lonydd llwch a lleiniau o gymhlethdod mawr wedi'u gwasgaru ar hyd yr arwyneb.		covost	1	0
277fb6a77436dcb2cfe4b4551af420856a528a166af3f841fda2e6dd8fdebb6a	Merched mewn gwisgoedd ar stryd.		covost	1	0
277fd1b47ec70be1e6d7ba68ab540fb011815ab59ea4557679b62b5f01281dee	Mae cyfran sylweddol yn mynd i'r darparwr ffôn symudol.		covost	1	0
27815acfaa17092054e00a03913880492bffce650744c42946abbe847dfa8d22	O'r diwedd clywodd pobl ef ac fe gafodd ei achub o'r lle ofnadwy hwn.		covost	1	0
2782514500bb8003633452260f0fa9a885b6794eccdf5481d54a2f184daa88a7	Arhosodd wrth ddrws.		covost	1	0
278259279d1e782605391ce30001567afe84ba5fb395500b21197506da7ad36a	Nid oes angen unrhyw beth ysgrifenedig i gadarnhau y bydd hyn yn digwydd.		covost	1	0
2782cba84ebda0d1f5d1d53161ccbd0f999b1c181cac1223f768f4287d2a8ed8	Mae llawer o'r ffilmiau hyn nad ydynt bellach ar gael i’r parth cyhoeddus.		covost	1	0
27837dee6980181471a28d3ecf7457dd4346b818ac51418bc27cb11c7565c633	Arweiniodd y duedd hon at yr anifail mwyaf erioed, y morfil glas modern.		covost	1	0
278447720917074c29089100f499ceb17f6fcd91ab7221cea248bc6d63bc3903	Cyngor y Ddinas sy’n gwneud penderfyniadau polisi a chyllid.		covost	1	0
278620cde0a0d063b58bca3c213ddd9f88ba03f54b00f28fa6cae249409880c9	Mae’r doll yn cael ei dyblu ar gyfer cerbydau mawr.		covost	1	0
278642260ff46eecbbef3d1ea6d6de719022e92fec936f2c8c588eaf608ffeef	Aeth llawer o'r rhyddfrydwyr i alltudiaeth.		covost	1	0
2786ced551fa314da9745620030979b1dc77f7bb83da60c244a507cbab5f5c35	"Weithiau, gelwir y dull hwn yn ""rheolaeth fodern"" i wahaniaethu rhyngddo a ""rheolaeth glasurol""."		covost	1	0
27873e5eeb714ae2ac7e716ee31772e9dd2de0ab8c8d2bf9afbfd138776a31db	Tua diwedd ei oes, bu’n dioddef gyda dyfrchwydd.		covost	1	0
2788cd3f08c7f6cc7150791484365199f1a384e95db1dfd2f7c79cb4b4fc4d59	Y sicada hwn yw'r fector ar gyfer clefyd coed du grawnwin.		covost	1	0
2788ef7ceaaed58f16761d1c3a17b0909f1f18c2fcdab0b11488e4ed20b04afb	Fe'i defnyddiwyd fel cyflyrydd pridd ac asiant niwtraleiddio pridd asid.		covost	1	0
2788fd4e8cef1179ba9e36b1c66ff91f1461c08490e35f3e7844ca4acffdc367	Mae'r rhan fwyaf o'r byd yn cydymffurfio.		covost	1	0
2789b77a7459a2073e5e7b2f4fba9d62cb8b20bd5e6c302f656fe10ad11dff67	Drwy’r tyllau yn y lamp, mae golau’r haul yn goleuo’r gromen drwy ffenest gylchol.		covost	1	0
278aa29a0bd35f822b38b36eca6192bb686598e9850eddd0ea5e9f20cf58bb5f	Trinnir llosgiadau asid cromig â thoddiant thiosulffad sodiwm gwan.		covost	1	0
278b718c7de854766d9093d8663d07885ada36bc58e5e0d703c132bd040325a6	Mae hi wedi actio mewn sawl ffilm hyd yn hyn.		covost	1	0
278b9c6fa189f77d7db28a177eaa251e521bf3e683f313aebb029329f16cafe5	Hefyd, datblygodd garfan fawr o fyfyrwyr graddedig.		covost	1	0
278c0861fe159876d0937a42385bbd2aa83707b52e96dcb4c985545ddb75be6f	Ystyr yr enw yw “stwmp ar y pentir”, sy’n adlewyrchu ei dopograffi a’i dirwedd.		covost	1	0
278c094791834d303cf5aefa25e39f33e9524c9e9ef91f6e804df8d471f448ad	Cydnabuwyd ei thalent amlweddog ar sawl achlysur.		covost	1	0
278c5e5e4fb51900f8107d21b0b014ba284c4279b560476cc68e91925ede977f	Mae merch fach â’i breichiau’n agored yn ei gosod ei hun ar y traeth.		covost	1	0
278c6f26a1ffad01f1f6cafea5aa2b3c03f6dce5b502fb9f312b965d28f089ad	Nes ymlaen, o dan y llywodraeth oruchwyliol, etholwyd swyddogion trefol.		covost	1	0
278ccea5df4c2b9c714bf64809a91038e0f9d57b15044367a74f835d59c3f0bc	Mae bachgen yn dringo mast cwch hwylio.		covost	1	0
278d273bee42d3760567da76e39720f40565f49dd44021992b6f9c169397400d	Nid yw dyddiad gosod wedi cael ei gytuno eto, dywedodd e.		covost	1	0
278ead57276983db38f8eef115d75211968afd2a51a4a8c4c02b33a96468d7e1	Twristiaeth, siopa ac adloniant yw prif ffynonellau incwm yr ardal.		covost	1	0
278f3f6950b48279e2cc67b46136ae07f666b9c2ab2620ca50bc7cb3f3f86f24	Fodd bynnag, mae hon yn elfen strwythurol cyfansoddiau organig mwy cymhleth.		covost	1	0
278fa58f5a6c19a9bad72673b0615ea3f727ae5e619d75311f3a9819b5795091	Mae cywasgedd y nwy hefyd yn fantais gan ei fod yn ychwanegu cydymffurfiad.		covost	1	0
27905892b8e797c0edb7906e9a4e5fe837e156508f5ee8d339bab673a59d4575	Serch hynny, am resymau diogelwch, rhaid i wadnau esgidiau beidio â chreu peryglon llithro.		covost	1	0
27907e9fbab1f84a6d86b571118e7c3af3b85d4d048588c7ef43f58df4b475a0	Cafodd y gwerinwyr eu gorchfygu’n gyflym.		covost	1	0
2791232545b0ca54ce9e604de47d6766e4324d53601a8f14d64f453be00d1301	Grŵp arall sy’n gweithio o’r Unol Daleithiau yw’r Groes Goch Americanaidd.		covost	1	0
2791a7d3319ca8d6eff47909ffc3794cb12b78e0c2ab889230be96cb66eeb9b0	Y cynnyrch mewnol yw olion y cynnyrch allanol.		covost	1	0
2791f3d54eb07baf13b1f7b3c85e7ac28b51d98585f5592e100d506143e49a8f	Ond mae yna bethau gall fwnci ddysgu i wneud...		covost	1	0
279309ec6762e704a3cbf76248061101b7c694974494fcdedaf57dfdb739b64b	Mae’r casino wedi dod yn brif gyflogwr ar gyfer y cymunedau amgylchynol.		covost	1	0
2794ee0a85804782b7bf958bf638b34e246158e50cfeb1716e9c9043a1568169	Mae hwn wedi'i osod ar adeileddau to presennol.		covost	1	0
2794f3cf0e68e1dd3ed5c11fa786a2abfdf7604b8f6e33c197d6b6aaf1adc9d1	Cafodd y llyfr ei gyhoeddi cyn suddo’r llong.		covost	1	0
27957c9e233e846a87d5f1b7476bfa6a3ca95166a3a0c807106a3e3915ae6803	Reslwr gwrywaidd Americanaidd yn pinio ei wrthwynebydd.		covost	1	0
2795ca2a66f039d198ac10ea21ede00d9872f0624145d62be04506c60ab01c88	Derbynnir yr ymgeiswyr hyn i'r coleg heb ystyried eu hamgylchiadau ariannol.		covost	1	0
2797910b9fc1626ffddf5eba3482a70857cc3a22c467f2824764425372db2f15	Mae'r Cyflwyniad yn enw Cyngres yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
2798681297e2b34edae435b0ade83e3662bf4e028c297e2f2302c8c84e17288c	"""Mae beicwyr mewn print italig yn parhau’n weithgar."		covost	1	0
2798cee54108a9dbc2c651d1412714985c4e26b8f74c7dc93ef2cf298308f982	Cyhoeddwyd ei drydydd rhifyn, sef y rhifyn olaf, ym mis Mawrth.		covost	1	0
279976ffaba6a5a9fa8414d97932ce9368981ddc917c0ca97f70fe1c18cd4162	Dyfarnwyd y Groes Haearn iddo, a chafodd ei ryddhau fel is-gapten.		covost	1	0
2799aba2d4795f625575d2acac94cce8ef96fbb28bfbe36d15905ad7f19bca06	Mae cyngor ymgynghorol ar gael i’r cyfarwyddwr hefyd.		covost	1	0
279a81dc52dad200aaafd2938eb0105038a4bb358047332980ef1700768871b5	Er bod y grŵp wedi cychwyn fel deuawd, ychwanegwyd cerddorion eraill dros y blynyddoedd.		covost	1	0
279a9ca933ef8e0b4139e4eb5bcc4722d7a9f88b7816c710e2175d0127b6fffa	Cyflawnodd y ddau ymladdwr gyfuniadau dyrnodiau yn y bedwaredd, bumed a’r chweched rownd.		covost	1	0
279ab6eb553809430a15a8967533f0827dc8efff261e09fec0bed3e4a1adaace	Mae’r dwristiaeth hefyd yn ffynhonnell bwysig i’r economi.		covost	1	0
279ae5acbe724de045cd6dec032385348a8b9d2044030eb13638a2208b4c70c2	Mae’n fath o syndrom cancr.		covost	1	0
279bdaaba970ddc6f4e468f24c4ed3cc0061048411be12a927bb00046ff41d10	Cafodd ei ddedfrydu i ddeunaw mis o garchariad llym.		covost	1	0
279c1923433a195e6ac5718f4fd65ba64012ed3fd8883bb443cf5211215c80cd	Gofynnwyd am ymddiheuriad mewn adeg mwy diweddar .		covost	1	0
279c74ab31a33a0a2aafe29af7df1b8464eef508d1b480f29a8933b7d241817b	Er ei bod yn cael ei galw’n ynys, creigres ydy hi mewn gwirionedd.		covost	1	0
279cb400bb93ba9dad0e413d6efa22e09bb752529121132fc3e736f27a9c6fc4	Mae confensiwn arall yn rhoi’r anghydraddoldeb sydd gyferbyn yn y diffiniad uchod.		covost	1	0
279d8b9b6d7f48879b1f9029d92ef3364c275204f07ce644ecf7c133f122b7c4	Yn y ddau dymor cyntaf, cynhaliwyd dau dwrnamaint ym mhob tymor.		covost	1	0
279ea33563dc47007880782727415730430f6fcda120e68022ab1484d6d079d6	Mae dwy ferch ifanc yn reslo swmo tra bo eraill yn gwylio.		covost	1	0
279ed627faa7d7bdf6db2b047048f44e7a80999eed5c066cac330a39dad5feb3	Ymhen amser mae’n cropian i’r twll gyda’r baban marw ac yn ei fwyta.		covost	1	0
279f619cc1c73a245c46819bbd5b647154e713252dcae214a56db2b67fdaf77d	Fe wnaethon ni yrru i bentref tlws a hen-ffasiwn.		covost	1	0
279fcde50a23304956593940c66f2acf6505ded43591d7ab4821546e56d438f2	Dau ddyn yn cerdded 'nôl a mlaen trwy ganolfan siopa siapaneaidd neu tseinïaidd.		covost	1	0
27a2f2942cb80962ffec0aa3daed2d5b5e46192d27ecf5335ae2ec22d2755ddf	Dyma’r fintai leiaf erioed o athletwyr Salvador yn y Gemau.		covost	1	0
27a374eb358574bf1b581513e94989f93720cf230c2dd12f941cc28c944815b8	Mae’n mynd mor isel a digalon, ni all neb gael drwodd iddo.		covost	1	0
27a4378f3bdf4fdf167bfb2e810384e1a6d0a24913aca245e0a1879cbb724697	Mae Tip yn cyfaddef iddo ddweud wrth yr heddlu i bwy gwerthodd yr hash.		covost	1	0
27a5391ccf7d6fb19878fde3900357cd292e2e02fc5eb07f17df9be44417c631	Pres oedd y deunydd mwyaf cyffredin ar gyfer poerlestri.		covost	1	0
27a6abd6449d4aaff0b46ca6d007847a7237988b2d5df30d2f00cfc4b18ab072	Mae adweithiau perisyclig fel arfer yn adweithiau aildrefnu.		covost	1	0
27a7bf2d8a1b7a006a042ed829b0ff7d3c14c880423ce796758d4f10be4b664e	Mae Dinas Teyrngarwch wedi'i lleoli yn y dref.		covost	1	0
27a82909088ace3cc225a2ef87ce60f480480f2bf6544b370cec30ae0b9f6d54	Mae'r ferch yn y crys pinc yn troelli rhuban		covost	1	0
27a88d8322d1f0c775d9e0695ed11035491561e2d5e6a32568dfa66a7b2e83e7	Ni ddefnyddiwyd hoelion.		covost	1	0
27a9a5f484b89176799bc2b23b86c96f7ed6508f3281f6075bcffed73b41eeff	Mae’r dilead yn digwydd yn enwedig os yw’r cytsain olaf yn drwynol neu’n ataliad.		covost	1	0
27aac30b5d74755919de05e2362dd4063e276dcbf2964b9ce3313ed9282504d3	Bachgen yn rhedeg o amgylch y sylfeini mewn gêm bêl fas.		covost	1	0
27ab471ab1a4185bad4beb5dc69c929cec3f9af0ff8996541e2ff99c86e5f6f1	Yna troellodd i mewn i'r môr, yn bendant wedi’i ladd.		covost	1	0
27aba4503b1ec91e38bc18e3410935898d1ae6a3501cb66e1e82b736805b8da2	Iddew o Lithwania oedd ei dad.		covost	1	0
27ac3028c846b6dc771f6b8a6c28d0a10f1b6c4cb0dc745a60d096281983ae1f	Mae dulliau cyffredinol eraill gan gynnwys y briodwedd dadelfennu cyfanrifau a chyfanrwydd deuol llwyr.		covost	1	0
27ac4280bf6bfe4e5044f4c20322bfe524eaf5e038eafb346b0fe2c8c5b997d8	Gwrthodwyd y cais hwnnw.		covost	1	0
27aed021766683a707113a8470208efff9fb7653d3bb412fa673de1c41f474e2	Dynes ifanc yn dathlu ei graddio.		covost	1	0
27af009164ee50759b7b919e6b54ea0079316a470d957a3705504ecd7341c17f	Mae menyw yn eistedd ar ymyl y dŵr wrth iddi nosi.		covost	1	0
27af1a010137cf60cb29a198017ad5350c5793c43b04900fa134571998474b4b	Ni chyhoeddwyd yr atodiad hwn lawer iawn ar ôl y set blwch.		covost	1	0
27af37a1a1e9d620d4c8616b4a8c20f74c56ff115824c2ce51346146b6ee055a	Dyn mewn dillad Bafaraidd yn chwarae gyda io-io llinyn.		covost	1	0
27af3f4d840b96459dae041773f80b6c0a70568e563c6859ba4d03c7f7618c21	Mae Bell wedi priodi â Mary.		covost	1	0
27b0f1906d08329bbf3d8ee73efb28a0a0fe02e0e1202bbf778cf5c2054b54f1	Mae dyn mewn siaced las yn eistedd ar fainc a gwenu gerllaw llyn.		covost	1	0
27b131551ea3159b0b5ca536a62928304854793a7ec4c7786b0a17f841c7d929	Achosodd y newid amhariadau a phroblemau i'r gwasanaeth am wythnos neu ddwy.		covost	1	0
27b1879db5929e62be529695067a7c1a650f01522a78039133397bd1d9401ff9	Roedd angen llawdriniaeth microamdoriad arno ar ei ben-glin dde maes o law.		covost	1	0
27b1f679668aa7e274748eedccb201bf9cf691f52ddc4430fb672c06abee01a3	Byddaf yn gweithio i chi, ni fyddaf byth yn eich siomi.		covost	1	0
27b3218cc7028f1d8f07a41adb34749b697422f51e1070ed0af35293dfe4544c	Mae person yn gyrru mewn car coch.		covost	1	0
27b346852f242500f329df384b387f5f8152b4ac6d198b2a611b21c5f1265033	Yn bennaf, mae’n cael ei ddefnyddio i gefnogi traffig mynediad at y Rhyngrwyd.		covost	1	0
27b385757ef3f6fb065a207a9f68c3e194da5d7828fbd4b14bb290cf271665d2	Byddai efydd, a fewnforiwyd o’r de, yn cael ei ddefnyddio hefyd.		covost	1	0
27b387ff4311f87aea4ec263392e4d2b0e3ec5f007342778116c8a339e0e8088	Mae tystiolaeth archeolegol roedd technegau adeiladu yn cael eu trosglwyddo rhwng y ddwy deyrnas.		covost	1	0
27b493d63e4c5d3ee9c64b4d8bda426fcb5d7b969e8c7d634690c65e553e0020	Pobl Asiaidd yn cerdded o gwmpas y strydoedd.		covost	1	0
27b51812b5a1bccfd28420fb5bbefdb79fef18f89370666825e0e351df89290e	Daeth e’n ymarferydd meddygol ac ymchwilydd, ac roedd hefyd yn ddarlithydd prifysgol.		covost	1	0
27b5d4f2d01992e43df2defe55f1e233d3e38123e32b0a220afb3e132eb1d014	Mae merch fach yn dyfrhau'r planhigion gyda phibell ddŵr.		covost	1	0
27b65f07e5552f0b32f73034d696c79cba2cdb6a6e8601269481d6e1032b92fe	Dynodwyd esgyrn gêmau llaw a phriciau cyfrif mewn cloddfeydd anthropolegol hynafol.		covost	1	0
27b77fe204f543bfde6d2befbfb609aea5cf8e5162d21a9fe33f8b73d21ee628	Ni wyddom faint yn union a fu farw.		covost	1	0
27b7e30537f1a30353b5f09830dba9fb050b1656b06195ab54570a0d020d96e3	Mae gorsaf Beijing West yn safle ar gyfer trenau “traddodiadol” a threnau cyflymder uchel.		covost	1	0
27b8b558f50b32c260f7d0fed652c10ca7ac16ba9243a1f86026ef2efe80175e	"Mae ganddo hefyd ""fodd stori"" amgen."		covost	1	0
27bb0daa527799b71f50729f947d54c214f71cabeedae8f2d0526d223b1962ad	Gwrthwynebodd y Catholigion gynigion atal cenhedlu fel ewgeneg.		covost	1	0
27bb20c57fc4b09ad86c17b981bbce28a1b69d60536431cfac417d92bf389fa7	Mae ganddo allu ardderchog i gael i gastio’n a sefydlogrwydd dimensiwn tymor hir.		covost	1	0
27bb4443504610f811a5c25e4203c1e30ee1129b3ef7e69f65d5e855264a3026	Roedd gan bob aelod hawl i dderbyn un gwestai.		covost	1	0
27bb519c50f4929d50653c35823bdb36abc62c98b2068ba1b9defaabce9c091e	Mae’n ansicr os cafodd y platfform hedfan i ffwrdd ei ailosod.		covost	1	0
27bc2434c2166c5625f01f0069582f3b81483297dcb98a849fa4a712682708a5	Dioddefodd ei iechyd, a daeth yn ddigalon.		covost	1	0
27bd07d5d446abb5f95505522f05640ecac773abe864be8e442cf31eede140e0	Roeddent hwy a'u harferion i'w gweld yn aml yn y llinell stori.		covost	1	0
27bd9b85133014d6f845d1c1b9ab6af5698ca056752dbe9a93c6c15d438e1dbd	yn un o hen longau Llynges yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
27bedad6fbadb6123631b4205767f9744c832240c9b1fda1cd029146bed298a8	Enghreifftiau yw electronau, ïonau a thyllau.		covost	1	0
27c027934431ab05a8ff8772a3d86c81283db8f02bec4186817a7f8559748a8a	Os byddaf yn methu ac yn ailddechrau ysmygu, allwch chi fy atgoffa?		covost	1	0
27c0b0ddc3f79753e5c6726623bd7ccaf202216289b541e58b1a7763f262b07f	Daeth ariannu rheilffyrdd yn arbenigedd pwysig ymysg arianwyr Llundain.		covost	1	0
27c277e1c4c0061b0be9f659169023087bc11bbbdea4b3a76413785cc416bc2a	A ddylid storio gwerthoedd canolraddol yn y ddalen, neu ar un ar wahân?		covost	1	0
27c422068449b4340acbd6d49fbbaaaa41dcbe863083dc6b58c47e265ce0e39c	Mae allwedd y drws ar y silff ben tân.		covost	1	0
27c4cb68b21498768d3dc9259546db01e4aa86a0c183249abc40d6228630c542	Roedd y prif lwyddiannau yn cynnwys Rhwystr Tafwys.		covost	1	0
27c4d3c96f23b1c6367a003300013cfe35ddd56e65b1263d930b0d29c529609d	Galla adnabod yr holl brif sêr a gwahanol gytserau yn hawdd.		covost	1	0
27c51790266b1e4a3f7214f07e119a344a7e4bc7f7897d9d3424059fd2900354	Mae dau o bobl yn gyrru bad modur bach ar ddŵr garw.		covost	1	0
27c51f3510b1c41012ef1350e20adb1f34989769fc00328ead29687700247745	Daeth yr enw iddo mewn breuddwyd.		covost	1	0
27c5253674a6b7d26f2939a351972d63879a55ae8ae2c375132ef9a9bea8cd1e	Derbyniwyd y cynnig gyda mwyafrif o ddwy ran o dair.		covost	1	0
27c5769d0e9f423a0d8b52a73861cfabe9d6922e30e70b497236f7d8212e760b	Teithiodd y band yn Ewrop a Chanada.		covost	1	0
27c633d0a29240d38f0f93e20b7ad8fb2413ac1ca33544224457505073e13393	Anfantais codiad fortecs yw'r llusgiad mae'n ei gynhyrchu.		covost	1	0
27c860175d866d468634c469931579c9c16554e5ba94fe6917c577390a46b93b	Mae sawl math o lifiau sgrolio.		covost	1	0
27c8f5d75034caec4950a75d1711069aaf17642c8f68dcd703a9ed70fe555caf	Cafodd ei ddewis i chwarae yn erbyn Sri Lanka ond ni wnaeth fowlio.		covost	1	0
27ca5a15f717769a0a27b063175b82e5976173857ae34251bee0d642aee1930e	Mae e’n chweched o saith plentyn.		covost	1	0
27ca602179ea40ae7461e8da1be8da9d7fd7576a09c4c276f5d53440c9b3436c	Dim ond trenau sy’n stopio sy’n stopio yma.		covost	1	0
27cb75b977ae78a9616df641db686773026398a6c6920db6b9cef0a81cf88112	Rhai proffiliau poblogaidd yw’r “bwa pigfain”, “siamffr”, a “chafn” neu “gilfach”.		covost	1	0
27cbe93694c51f140dfd592ea64c7f432163cd0cad8ce9eb2a48edc6bed57c8a	Ehangwyd y cynigion academaidd wrth i gyfleusterau gael eu hychwanegu.		covost	1	0
27cd6dfd2cb65713a323da5d0b5c89e7d12026c66d697809582a2b7619cca214	Mae rheolydd megis thermostat yn enghraifft o reolydd adborth.		covost	1	0
27cd8dea3e616eb42abd6f7ef4020287f7055b6b17fd614714310e4c4c2e6f2c	Mae gan gelloedd bodau dynol dri genyn sy’n cael eu rheoleiddio’n wahanredol.		covost	1	0
27cd99ad2b3599ef65d63524611000dce7f8b8808d6de908663a81f951aeec57	Mae hi’n dibynnu ar fygydau, wigiau, colur a gwisgodd.		covost	1	0
27cdef239634037f9b40f74d3b5ad84b65477f542366a559a93959ca4f3f49f9	Talodd y ddau ddyn deyrnged i Richard.		covost	1	0
27ce7b9ea476e746f32e17a4457dcd8851471f40dfe0fb8d333738721bfe7662	Yn ddiweddarach, cyhoeddodd Rwsia y byddai’n adeiladu adweithydd niwclear ym Myanmar.		covost	1	0
27ceb3bf2ecf2b9cd0a5588899bb0c0077c6183ad66161ef15629ecf85b4e496	Nid yw drysau tân o anghenraid yn anllosgadwy.		covost	1	0
27cee290ce9db7e7b7944a5e33e4f7ad90c2a06177ecbc4105e526f1d96fcf64	Roedd wedi’i arfogi gyda pheiriant saethu trwm gyda phowlten wedi’i osod ynddo.		covost	1	0
27cfd7034bc4ba4f07e0f9beec4573c7221154fd1d18bb98d81212bf17658362	Gellir ymestyn y syniadau hyn i uwchfaniffoldiau.		covost	1	0
27d0562d3e936b9ffe84b0e9ffd92542807c9f6651a4045f382cd6d84c9adbd4	Nid yw’r dec gwylio’r tŵr wedi cael ei ail-agor i’r cyhoedd ers hynny.		covost	1	0
27d078295277f2c217802bd7603b25808fc09f82cf7be425d5e95d709febef6e	Mae’r ddelwedd weledol a’r sain yn cyfathrebu’r agwedd “dyfroedd byw” mewn bedydd.		covost	1	0
27d1096cd142f88cc9b503df85da01093233543d0ee4d8a6688d1926183f4bf5	Roedd miloedd o bysgod yn mynd i mewn i'r afonydd o Lyn Michigan.		covost	1	0
27d10a90d540db9e66223c309b5934373e04b5d42bb2061a401755719a2aeb05	Dyma oedd cyfres olaf y gyfres glasurol i gael teitlau penodau unigol.		covost	1	0
27d2111c46c902039faf28fb0797987eb623f44e2bc5aa5007d59122673cfc86	Agorais ef - roedd yn fyr iawn.		covost	1	0
27d29dc62a637c52678a71a016e850dedb72aa5f6cffd2c02d0c5dbe38b6306d	Mae hyn yn cynyddu'r polareiddio.		covost	1	0
27d2e98f4e365ef7935b81574251c9ca1da30773535f3fe8c1aec25d993fe51f	Roedd gwelliannau yn cynnwys system camerâu newydd ac ychwanegu paneli solar.		covost	1	0
27d34a332278695222729d2145a613a110e652672822f5a2e5390bfd12bd9da4	Yn y pendraw, lladdodd hi ei hun drwy neidio o’r un ffenestr.		covost	1	0
27d4004119c0470fec1cf915c256e80e9e8cf4c3ce1276d6ba06cb025e535e9e	Mae gan y ffôn well adborth cyffyrddiadol.		covost	1	0
27d447de3903886ffc95fdb9eb21644216a605d80661e6038c1b04cefc646c32	Llwyddodd hi a'i meibion i ddianc yn ddianaf.		covost	1	0
27d45d816f886a69c49b9e123679cb14121e1177a977bf1dd7a5b0cf795c013e	Mae'n ddyn gwerth chweil.		covost	1	0
27d4731884864f8c647df4c64af728d43c03472cc16992e365c021d5db3d3b90	Fodd bynnag, difrodwyd y ffenestri lliw gwreiddiol yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
27d4c3bc492bc5a9c4c460e9241f050693362f663cd7dd6d2648f9711c6bb0c2	Mae wedi ei ardystio i’r uchder yn erbyn ar gyfer cyfluniad y cwmni awyrennau.		covost	1	0
27d6badc5cab1d760b5749fd728973c91973ed63cfbccbf7f0bc1175ca774e96	Dywedodd hefyd fod cyrraedd y rownd derfynol wedi ei bodloni.		covost	1	0
27d75b4d28ea7f946b54c478e58480c203fa53561a846818df3f3fa0e43a258b	Cefnwyd ar y perwyl am weddill y rhyfel.		covost	1	0
27d790cc763e50672c730b9e52b587d12a94f1f7ee60b6306a26100dd29fc46d	Nawr, mae'n bryd i ni fynd i mewn i'r cysegr mewnol, ardal y llwyfan.		covost	1	0
27d7d6e749d3ad7933760e764eca8a55021ed6bbb754c78233cf4d038962ffea	Gelwir astudiaeth dadansoddiadau yn semanteg Ffurfiol.		covost	1	0
27d7df8af2f9ed2a50afe1cc389577ecea2b68640bd2217f9c2f4b5d118cedf9	Mae darluniau Rhufeinig yn eu disgrifio fel rhai sy’n dwyn creithiau defodol a thatŵs.		covost	1	0
27d92f5cd910cc76d10b152e6df13b0d3d92130059abe473e121656bc52f14ec	Roedd y tri gwerthiant mawr hyn i Sweden.		covost	1	0
27d9f9e1ea3744709903c33235304b6abca9fa0a94024a31435e8261d65a253c	Mae dyn â gwarbac yn gwylio aligator.		covost	1	0
27dd5f3ff0b35d2a45be05bfd84dcf65fc5cccc4c6af6efa3a74252db7c91f09	Glas a gwyn oedd ei lliw.		covost	1	0
27ddb9e0fe50b6b10b594aef8b6b2286b10929211d43c5b8889a7628702e9143	Fodd bynnag, dychwelodd y gyfradd uchel o drosiant ymhlith yr angorion.		covost	1	0
27de490073f64e981290fcbd10aafd7106d9a622247171ddf75a121833c5e975	Felly ymgorfforwyd eu beddrodau yn y strwythur newydd.		covost	1	0
27de523b0d7275267d34bc1ca38c23f69794290c6be94b6caf4d7dc978439a60	Doedd ganddo ddim rhyw bwrpas mwy yr oedd wedi colli golwg arno.		covost	1	0
27de52a223fc6996dd64dfd7a0d50dd28546de404174955321f447c610cdd776	Mae Seneddwyr yn gwasanaethu tymhorau pedair blynedd heb unrhyw derfynau tymor.		covost	1	0
27de8c8628290c0469298c0ff783f9ea8a1170ebc7bfe8a9bfee1dbdc39545c1	Yr haen olaf yw’r mewn-wadn, sef swêd meddal.		covost	1	0
27dee4e322e95dd9e14df1c040cd2642ff8a323859e15b2277f01898eead6970	Mae'r byrllysg wedi'i orchuddio â sbineli a diemwntau, o'r naill pen i’r llall.		covost	1	0
27dfd72880da032cb25a0bbea9e0b0c26e1d0136b3e0177dadf2262dc06d46d3	Amcangyfrifir gall delwedd blatinwm, o’i gwneud yn iawn, bara am filoedd o flynyddoedd.		covost	1	0
27e38f2711c3361aacbe6cceb0f8caae441a4b69e708b6ca4596c2a3c39bed59	Yn gyffredinol roedden nhw’n wyn.		covost	1	0
27e4ba576f2ca705119df5fc99b76af524f6de187a6e683987899f70bbce0e94	Roedd y blaid yn aml yn atodi’r teitl “Y Blaid Weriniaethol’ wrth ei henw.		covost	1	0
27e61bb743d85f6c30ecac7bd6bca302676ddf0b1cbc5a88b5a9e27051fe6384	Cafodd ei thorri’n ddarnau yng Nghasnewydd.		covost	1	0
27e65ebebe17ca8b39be8111a274825b9a31efde965902ce996d8aa45adb3b5c	Roedd gan y car drawsyriant ffrithiol, carbwretor ysgeintio ac allwedd danio tensiwn isel.		covost	1	0
27e66c43ce88b2d226cd04bc90bba01d48b311260354e6d6dcb3bb3512dad522	Dim ond un annel haearn syml a ddarparwyd ar gyfer anelu.		covost	1	0
27e673b142f484d5ec113f6424f18f521f2a998ccaa9d9b8e12ac2fef9c96698	Cloddiwyd am lo mewn llawer o’r cymdogaethau ar un adeg neu’i gilydd.		covost	1	0
27e74c86d0c4ee2d6d4d242e99481b23626ad583d31e81682473b0f38091647d	Mae’r fferi yna wedi stopio rhedeg ers talwm iawn.		covost	1	0
27e74f8702b69bdae65743fe76517810af148787055f691e37f5750f56e62e59	Rhannodd hoffter ei gŵr o lyfrau a helpu i adeiladu eu llyfrgell bersonol.		covost	1	0
27e87dc4dfe4cc52bb145eff681f2380055fa4ec84b14405f47afdec71ad5cee	Mae'r tabl tudalennau yn mapio cof rhesymegol i gof ffisegol.		covost	1	0
27e88376225b1125b9d8b164427d5920003e1d59ff8f50ef9ea2bdfc45dc8264	Alla i ddim ei feio am hynny.		covost	1	0
27e89e5dc5ecd820840b84a40ccea9c54347dec28da9a3d50679e7287e64f152	Gellid ailddechrau gweithredu wedyn, o unrhyw bwynt a ddymunid.		covost	1	0
27e929ed773a8f5d7b894c7113f179deccc500ec90f6eed92814af438b3d5247	Mae hi’n mentora dramodwyr a chyfarwyddwyr.		covost	1	0
27e983cb99a266ffc425549fbfd09d0d6b391559e4dae556c681dc0d21c16f0f	Parhaodd i astudio ar ôl gadael yr ysgol, gan ddarllen yn helaeth.		covost	1	0
27e9ee5cd7a9f0ccd1df1d3d18e2f9ff9c64bdba66698b271c7d92a33451a9d1	Bwriad y newid hwn oedd cynyddu nifer y darllenwyr a refeniw o hysbysebion.		covost	1	0
27eaeac653f4ec79d81972e3c33120e084bffcb5c7df56419bf18494b8c9eebd	Yn aml, gelwir adeiladwyr rhyngwyneb defnyddiwr graffigol yn offer datblygu cais cyflym.		covost	1	0
27eb95ce10acf0635c70bfddb5a4a5beca20ed2bed44c77c4fa8eb7b8582d392	Addolid ef fel duw'r greadigaeth.		covost	1	0
27ebb85c43f188a1b8feb33e486f2f3b9b5fed0865708c358a0252fa03faa256	Mae dyn ifanc yn rhedeg wrth chwarae tennis yn erbyn unigolyn arall.		covost	1	0
27ec095f83b61ef1bbff234f6859efaf4e4e57fe2dcb41f1f5dddc49840b74f0	Mae camweddau sifil eraill yn cynnwys torri contract a thorri ymddiriedaeth.		covost	1	0
27ec1908a420bebbb0c01a12f6e01f2eb16c9a3a9755c750a3a61d102a987b4a	Mae wedi’i ddyfarnu â phedair doethuriaeth er anrhydedd.		covost	1	0
27ec21ecca798327139de3bc99ffd49bfbfe9cd24ff34c783bc7ae2d143d6a0c	A boed i Dduw fendithio Canada.		covost	1	0
27ecb6493877cb3d7c0ec9224d9a5fa0863ac569fba78c17032576517d545216	Fodd bynnag, ni ddeellir y mecanwaith corfforol yn dda.		covost	1	0
27ed11a73121445d13e520265c3e24e558347df2db489b3db260d4751842063c	Gwelodd mai pistol bach â llaw ifori ydoedd.		covost	1	0
27edaed794320e9e4c58bc978c3bd4241f4545701083831ef29bd69b033525c6	Gallaf fwyta brân!		covost	1	0
27ee5383d4076031049eaeed17f40a4a2281451b6e7dc5cff9c8f17f627a568a	Ef oedd y contractwr ar gyfer adeiladu Senedd Canada.		covost	1	0
27ef240a84193cff62008ea04e6e2bb03506b4cb711ae58549c0abd78ffc992a	Gelwir y math hwn o gyfyngiad yn rheoleiddio.		covost	1	0
27ef4de0540a9cdda088d284b0a7d81a72534ec3335ffb37e975dee9b95f8258	Yn fwy diweddar, gelwir cyd-droseddwr yn gynorthwyydd yn gyffredinol.		covost	1	0
27efab291a80a2b7df1f132e06df1a261cdd13cba3e2471e74a6bbf7d3a830c5	Mae wedi ennill pedair pencampwriaeth Swedaidd.		covost	1	0
27f0474838d80cd0e74fc20dd1ff61e6188cef42cbc3a64cb8950142d93be1eb	“Allwn i ddim adael iddi fynd nawr,” meddai ef.		covost	1	0
27f04c97ecb56861eeaa2a006a37d3cf967be3b658e991f92b2d2d2c7d0a71fd	"Fe wnaeth hi ""ganu'n ffonetig yn Sbaeneg"" gyda'r grŵp."		covost	1	0
27f05b381a75c0d7a916001f2e380437881ea9542bd82730a777a629fc13a798	Gallai defnydd o'r fath fod yn beryglus iawn.		covost	1	0
27f11a7c04d09ec76b0422d665b502f6f8e1f7a9983142b301774d2cd627014e	Mae'r caneuon yn dangos tueddiad i gyfansoddiadau cymhleth ac arwyddion amser anarferol.		covost	1	0
27f2f25c784f8b8477cd29b5f324dec48f3346cb26167a3b357a2ec8528c6593	Yn dilyn Apêl, caniataodd y Llys y farn dramor.		covost	1	0
27f31220c7eedfc5b75f21415114e4fcf252792f70a63323313ad1dde813405f	Mae ganddo bum tant o neilon, blew ceffyl neu goludd.		covost	1	0
27f3a759d66dde2e482816ae1774647f22b433130d9e84debbb1514dfa2e5881	Rhoddwyd y gorchymyn hwn heb ymgynghori.		covost	1	0
27f475982f7f4dad5713f40e7f143bd8001b9fe9f05516b9f85d1575fade4a92	Roedd ei draethawd ymchwil ar system carchardai Tsieina.		covost	1	0
27f516f2273380710b565302f03a81388ec2ec4f87b80313985992b4179fc5d6	Mae pyst pren yn tueddu i fod â phen uchaf pren wedi’i droi.		covost	1	0
27f582470fda23a68badbb0302a071a5db495362d703e136b9e744a6be9d94ad	Roedd yn fedrus gydag amrywiaeth o frwshis ac arddulliau, gan ddefnyddio’i geg yn unig.		covost	1	0
27f5c79ab5f8b98e95b364767c3c19261a1274413055c2908edf16778c054aa7	Rwy’n meddwl bod hynny’n niweidio pawb, yn cynnwys yr Iddewon.		covost	1	0
27f5f1a6cce7e5e72755951f43abfdc25b8f7464dc5aed68e64ec9caaa9e7730	Dyma’r tro cyntaf i’r egwyddor y tu ôl i arbrofion economaidd gael ei fynegi.		covost	1	0
27f6ec1608a24abd2468de72cedd2084104d7bbd32cf4b9b2c0e17d0d1fbd67f	Ar yr adeg yma, roedd gan yr Urdd Oren lais cryf yng Ngogledd Canada.		covost	1	0
27f717a92f65cf07273261a18aa40ddd553a894b50d73e8c89a5c3840d391516	mae pobl yn glanhau ffenestri mewn amgylchedd tywyll		covost	1	0
27f718649cab225719b13ac1cdafcba6fa6ad8251754bebb4d548db5c4270e19	Mae'r pinwydd hwn yn meddiannu amrywiaeth o gynefinoedd o ucheldiroedd creigiog i orlifdiroedd gwlyb.		covost	1	0
27f755f235b37002e10b6dbd0fff061c98da1603f53b2e9a6899ab172d714918	Roedd hi’n weithredol yn nyfroedd Corea a Japan tan fis Awst.		covost	1	0
27f8377def66fb55acb99d9ad2d78a6c9ec9e8b6e884782cd64f72709d641159	Cynhwysion sylfaenol feijoada yw ffa gyda phorc neu gig eidion ffres.		covost	1	0
27f876c7d12d3835b77fdf7e474e6eed74278abd118f531fbdf30fdc9d4418c9	mewn gemau yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
27f8a7b1ce19c0bbe388e1becc4124ddc07a489478f8227e176ac10d933a71b9	Mae’r cymeriad wedi ymddangos mewn amryw o addasiadau yn y cyfryngau.		covost	1	0
27fa76a6a37744427eb01a36e7e138bfd0b892d4c4d487b031c935f0ba6b6cb6	Fe wnaeth diplomyddion Rwsia wario arian sylweddol ar ddiplomyddiaeth a phropaganda.		covost	1	0
27fa9f2415a90a348dba197efd87bb10d59883da0bd6d422040f44b64178a667	Fe’i ffurfiwyd fel grŵp lobïo amhleidiol.		covost	1	0
27fc7d1c9c89df2d725f8796467fdab53c7d2ff7686b123faaf5c811e4c35f21	Rwy’n teimlo’n anesmwyth, mae ofn arna’ i y caf fy ngalw i’r llys.		covost	1	0
27fc980884ee26d6fc821256fe20a972111623072d6a57a1a22cc21f5f5bf2ca	Mae angen ei ddysgu a’i ymarfer.		covost	1	0
27fca5a34266a7da32040fa0fa7ce30f347189a5db51477b4afea7711920b7cd	Aeth y sengl yn aur yn y diwedd.		covost	1	0
27fe195f44c88ec0cdaacd50e7e38b506b2b6dad843e7c89b148f55fe1d78a33	Fe ddefnyddion ni’n system fesur imperialaidd.		covost	1	0
27fee84f467961b9e5ded565e85325eac90482be2a8accb30794cf5997497cda	Cafodd ei ohirio yn ddiweddarach oherwydd cyfyngiadau cyllidebol.		covost	1	0
27ff536ebe42c2f10816bb63da10fa680e8dc34e33c0b5efbfa4c5f3978f9ad0	Mae'r rhaglen yn cyd-noddi sawl cynhadledd fabwysiadu ledled y wlad bob blwyddyn.		covost	1	0
280085e894dcc7f36c1fdc8b9db0f9eae1ad1bcc2fa570037991b9777e3efb24	Oherwydd diwydiant annatblygedig, mae cyfraddau llythrennedd yn isel iawn.		covost	1	0
2801a935d231a9b5e88f542dc50cd25b62537887157e9b684057e6c5da6067ca	Mae o leiaf dau ystyr gwahanol ond sy’n gorgyffwrdd.		covost	1	0
28028f192a5c725b4f40af5654d9efa2dde3f0e83dbd48af55168289de2b7de9	Mewn chwarae cylch, efallai mai’r nod, yn ddigon syml, ydy parhau’r chwarae.		covost	1	0
2804214aedb381adf3112e79a749c703f2b24a3872df848b7201ae4edcad2d82	Dydw i ddim yn eu hoffi mor dal.		covost	1	0
280568a269fe0e522eb7a86403b4f8e081aff1335c5c62bbb9cf24387a9cb370	Ni wnaeth y Senedd fabwysiadu’r diwygiad.		covost	1	0
28065152e1ea6fdf165b2abdcfa8c9a98b0bac40d04c6a71de350d9049bbd868	Mae dyn yn eistedd ac yn darllen y papur newydd mewn mat londri.		covost	1	0
28067f3ed075b0d6d4aae49a028b34a770b219ec0e763b4c220a61ead6cfa290	Mae’r bobl hyn yn dechrau addasu i safonau’r gymuned gyfathrebu honno.		covost	1	0
280729498a138a1119a90778de1a27fcca63ccdf2caba5cbd1803e7361a1e8fd	Diweddarwyd ei logo hefyd i gynnwys rhif cyfredol y sianel.		covost	1	0
28087272898c8187f2965ec84dbeb72a2f07d8fed99aa941404075a02bbe3321	Awgrymai arolwg cyffredinol o amgueddfeydd ac orielau celf Prydain fod cyfleoedd ar gyfer ysbeilio.		covost	1	0
2809151f98f6af043ffb4feb50467bbea4264d11b46d9f712a958d133f71e03b	Disgrifiodd hefyd ddwythellau'r chwarennau poer mandiblaidd.		covost	1	0
280962d0c553d35f26aac28ea32f9e3000dba291d90b21aa3797eaba4dddab0b	Mae’r drydedd lefel ym mhob byd yn diweddu â brwydr yn erbyn y bos.		covost	1	0
2809802991d9f108bfc3e34cee897474e6a3fb2e12eb358d3a1da549186c8bda	Wynebon nhw gyhuddiad o gynnau tân yn fwriadol ac o geisio dymchwel y llywodraeth.		covost	1	0
28099aeb46009c1489b7fd03442781973c74736fddcc3a8cd0dd7b1177536ffb	Mae'r ddau gwmni gwerthu awyrennau hefyd yn cynnig gwasanaeth storio.		covost	1	0
280a74e184b8459ee22982e1001f26b3ef130c89410b09b5f1f2b6c886b4a817	Mae Qatar wedi chwarae wyth o'r deg gêm yn y drydedd rownd o gymhwyso.		covost	1	0
280ac4cf2877ea8871954559192dd373a81991d3aef086b3f689ecddd6439d6c	Mae’n well dechrau yn y to a gweithio eich ffordd i lawr i’r sylfaen.		covost	1	0
280acca24293e32b7c6a81f1cf24c4f655adc23b2b8df721e92a0a8450a1c570	Mae’r cyfansoddiad wedi gweld nifer o newidiadau ers pan gafodd ei ddrafftio’n wreiddiol.		covost	1	0
280b305ff08d8f49ceff56abacae919214707c419ac82fa5c4aaacb7d85a6143	Yn y cyfnod wedi sudd oren?		covost	1	0
280b3a5bd25e103bb36dfb857a3b16ce0a61f44301e915bdf90b21906f72f7aa	Cynhyrchir platinwm hefyd yn fasnachol fel isgynnyrch prosesu nicel ore.		covost	1	0
280bcd09d6cdfa100bb257a1087996352f605f89e2349277b125df08888fef5c	Tri pherson, dau ddyn a dynes yn chwarae dominos ar fwrdd bach pren crwn.		covost	1	0
280bf7f4e55c2deb2f7d66a7aba609259bda7beca8e45d3e827d33b79acc768f	Er mwyn hyrwyddo defnydd cyhoeddus, caniateir adeiladu heolydd a thai gorffwys.		covost	1	0
280c786a067d5f6cd29a87103e405f0a689740723a2cf7089e687627df1240e0	Gellir cyflawni hyn mewn amryw o ffyrdd.		covost	1	0
280cb84c548235e132ff2396e825a01f223fa6cbd33c602540fe02f9f6fc7bbf	Dyma’r flwyddyn gyntaf o ysgol uwchradd.		covost	1	0
280dacc919730ac9a61c79792a681bc17db8daba85465a5d007997c1328dfa6e	Mae cynefinoedd cyffredin yn cynnwys coetiroedd, caeau, afonydd, nentydd, ochrau ffyrdd, a gerddi.		covost	1	0
280dd202c866a0e82ce94e6d807beb5b52e39cfcbc5956ebb7f24683e03d17ed	Mae dwy stadiwm, nifer o demlau, ond ychydig o eglwysi ac un mosg.		covost	1	0
280e2fe8034f21849768f04728cd885a6c2ea6c57c6586dbfe4ca44f5bad127a	Gellir cyferbynnu hyn â chrefyddau nad ydynt yn gyffrediniaethol.		covost	1	0
280f8bd2fb023e7233a41eeb3c3568baeaeaca32afb24625c85f139eac971419	Mae arfordir y dalaith yn llochesu rhai o'r traethau harddaf ym Mheriw.		covost	1	0
280fd62e807fcb3039330cfe363a0e0add1e89e8a2b6ba389efe9ebb3cbdeea5	Pob un yn siarad Ffrangeg fel eu hiaith gyntaf neu eu hail iaith.		covost	1	0
2810deccaf37abdf4748685234471c499220cc9c273e0b2ff3ce4f2aa8c8dcab	Roedd yn arbenigo mewn modelau pensaernïol, diwydiannol a thrafnidiaeth.		covost	1	0
28111d9eb6f72ed24ec49a850c0be74b9fb4a7318af8617ee1ee37b5618a0a8f	Gwasanaeth blwch yn unig ar gyfer ardal o amgylch y gymuned.		covost	1	0
281287f0ec98a81ae83ff1f3939e100958e2c6924cd8cfca44b914d463203510	Disgrifiodd yr undeb y cyfnod amser hwnnw fel un creulon.		covost	1	0
281311ad77846ec23ed946f5f6fe10a0d21495b2fb8b819c2263d65af7396770	Mae'r ardal yn gyforiog o arteffactau fel cerameg a phetroglyffau.		covost	1	0
28133147bb8071e9e830f35669326338b988155889d49a75bbd381a3b56c8c42	Dyn mewn crys llwyd yn dylyfu gên.		covost	1	0
281397c8949a03de3ac5f126b826af99d80311ea6b6b4f805f2b4b085cd38a1d	Caiff ei wneud o ddaear ac o goncrid fel ei gilydd.		covost	1	0
2814d661568c479d937fd94f26fa5921e5c6d8b20ad5ee1098d1fb131b9b225d	A yw ein buddiannau’n gwrthdaro ai peidio?		covost	1	0
281530c81eff0992b107cb8b7fa10595d680ba1cf6e1cd07bf1b83386e52a1b7	Mae allforion i'r Unol Daleithiau, Rwsia, China a Brasil ar gynnydd.		covost	1	0
28177e6eaf2693a3c6fcdc9fbc0034d38281252e95df7290670e1c91046f5f21	Roedd ganddo ysgwyddau llydan, a gwallt golau iawn, bron yn wyn, fel gwifrau.		covost	1	0
28179368ffe803ab8c77860d09dbf8135c10a061555399e4edb7017e4cfb6486	Iesu Grist, gwaed Gwerthfawr.		covost	1	0
2817963edf744d52b0bb90af7bfa0634c9fe6c38a68db3b50ecc77f7116b0272	Fe'i defnyddir fel rheolydd twf planhigion i ysgogi cynhyrchu ethylen.		covost	1	0
2817e7e51c78c6cd8ccaaf5bc7910d111f0fcc399ec4589ffe88377faa9fc32d	Ei phrif ddiwydiannau yw ffermio coco a choffi.		covost	1	0
2818a0ab394e590e5f88b47f55aa4f4fd73a9992985e56c83f9d51ff8a6b4807	Dyfarnwyd Medal Alldeithiol y Lluoedd Arfog i aelodau'r criw.		covost	1	0
281af4f0fc295fb8e3abf0965b2a4d2279290c15d8ba5576bc99b9adbac652d6	Y mae yna Gyngor Bwrdeistrefol etholedig o bymtheg o gynghorwyr.		covost	1	0
281c5b1593c7aff3740eb24ca75d981b30ada64e6f46922100f74f7c282e50ce	Mae niwrofeddygon neu lawfeddygon orthopaedig yn rheoli unrhyw anafiadau a ganfuwyd.		covost	1	0
281f7f7ea11e25efce02db3a0c91868dc19245c1e9d012c1bc8f4e5646f8974d	Mae gan y plwyf sifil modern ffiniau tebyg, ond ddim yr un fath.		covost	1	0
281fb9e948d2175e43626fc86d0e6ff496075fe36b887356bf6c6cc247f46156	Saith o bobl yn eistedd o gwmpas bord ddu yn chware gêm o ardiau.		covost	1	0
28200105af6f308543ff4ad9019cb26304af5fcd2e0239f3ff992696ec082405	Mae perthnasau cymdeithasol hefyd yn cael eu dylanwadu gan sylwedd Nu.		covost	1	0
282032ea55e60f2a0b3f4a0953a81cec1012a8983efe9dcb34e78975b28013ef	Cyhoeddwyd llyfrau eraill hefyd.		covost	1	0
2820621a09acc4d845561bc95c647f323263a8ba7ed6ea797269004ac28405fb	Un brif thema yw bod rhaid i rywun dderbyn bod dioddef yn anochel.		covost	1	0
28208b272ac2df875470990b421282581b5bc408d4541462e9c64fbc2402dccb	Fe'i dywedodd gyda chrebachiad anwirfoddol o'i aeliau duon hardd.		covost	1	0
28238460b956ec7eec99adabc57e8f04a2124316c6f5d3169c53c7684a7759b2	Cafwyd nifer o newidiadau i reolau cystadleuaeth Senglau'r Menywod ers y gyfrol gyntaf.		covost	1	0
282544ee3c47fe239d83efac5f1ad7528a57155be457fbf97502b918ee692ded	At lawer o ddibenion nid yw gwahanol fathau o gytgordiau yn gyfwerth.		covost	1	0
28257834b9123a8c01e10c3fddc768291f9cc1b06e3b104665f8ae35c9b7f5c8	Arwyddair y papur newydd oedd “Siarad Rhydd, Gwasg Rydd, Pobl Rydd”.		covost	1	0
2825ffc90681f265edb56efc40263d4cefa05ffc312da0ff6fb542991e1b0f6e	Yn ystod yr Ailadroddiad, dim ond yr Oen sy’n gysegredig.		covost	1	0
2826a719c7bb132a2ee67577964e4360199b54d2339a2d8c02a37392e5b7bdac	Derbyniodd y gêm adolygiadau cymysg i adolygiadau cadarnhaol.		covost	1	0
2827674e0b901fbde247c515f55f2f4393bed99cefc9a3abb99c888ef1714b30	Lleolwyd rhicynnau ar waelod corneli cefn y cetris.		covost	1	0
2827a4da0bde668578bc987f23e148ecbbae9a10ef8d8c531546c2aee8b10930	Hi yw'r gymuned fwyaf yn ne-ddwyrain Sir Marion.		covost	1	0
28280c5c6c700f432fe377f5c8b4aa70cbcd6f3e957d59178bc1696eb5c7cbbd	Mae pob tymor yn bedair blynedd o hyd.		covost	1	0
282870ad7817273737cd925c8537859d8f93f5452c426302a1f138afd19e8aa4	Mae ei waith hefyd yn ymestyn i genres eraill.		covost	1	0
28290968acda285b3b4333cbacc557172b483f7e59e9c73ba8987d84eff75181	Mae'r briffordd newydd yn caniatáu tryciau, yn wahanol i'r hen ffordd.		covost	1	0
2829145025097aeb0a05c4c72c7edc194f7600a1173f071b7e3174f39641671d	Mae’r bartneriaeth yn darparu cysondeb a chyd-gysylltedd ar draws yr holl barc.		covost	1	0
28297b847234ac554b9a4f8b61645988d344b47e9062472f38a6bbf3c7fbd9e6	Profodd y dacteg hon yn effeithiol yn aml.		covost	1	0
28298a15fe741e718a4bbe5e45086de58ea6f1124c22bf915ea9f3eb3798ddd3	Rhywun yn cerdded o flaen adeilad gwyn â drysau a ffenestri glas.		covost	1	0
282a4385076fb08c8ad0522f6076d15629fc3d461f78d773f5806004cf9c0cc9	Wedi hynny disgrifiodd Reid Ambrose fel y prif weinidog gorau a gafodd Canada erioed.		covost	1	0
282afdbbd3bdab2b98d8112d389ae82c843399543dceea40195dc95ef1537bca	Cafodd ei waith ei gyfieithu mewn i ddwsin o ieithoedd o amgylch y byd.		covost	1	0
282b7dc7b611d0c6796d475dc69d7d325a639600c7672abd21509d4c34a5f48d	Cafodd Rhyfel y Gwlff effaith mawr ar y llysgenhadaeth.		covost	1	0
282b96e3951a465286cc990b5c7923de613d77f0123ad13a32845b4e59faf10b	Maen nhw’n byw ar fferm ddiarffordd ychydig y tu allan i Nashville.		covost	1	0
282c4643969ca9b33de8914874b9f1e865413b4d2994d61ed3878ca6a516fa8e	Sborionwyr ac ysglyfaethwyr ydynt sydd â diet amrywiol iawn.		covost	1	0
282c6bca9b2e8e0a027457a9e1439f1fee69d35bffe024b5a820ccce7fe81674	Mae'r casgliad yn cynnwys storïau byrion hefyd nad sy'n digwydd yn y bydysawd hwn.		covost	1	0
282ca3ea3f8bf8c24ec0368546fc96a8b431042d5a0b93f660af3532f3f3c623	Mae proteinau metazoaidd yn bresennol mewn tri o'r saith grŵp.		covost	1	0
282d436107318c8b407e4148e165b9e6dd9800a2e9fed4dcec007309966157f9	Roedd yn well ganddo farwolaeth na chaethiwed.		covost	1	0
282d96045bcbd241962d6087193a5538d954ab592a22696adf6bef20fe02cb50	Rhoddodd yr Ysbryd Mawr y bocsys hyn i'r anifeiliaid oedd yn bodoli cyn pobl.		covost	1	0
282dadda3efdc588eb50534e551e7ea86cb40b3a7c494105d3ed63d71a7cda39	Mae’r cyfan yn gybolfa wych o steiliau a ffasiynau sy’n cydweddu'n berffaith a’i gilydd.		covost	1	0
282ecab494fddd149b16cc98536a959d058054a1f0f09f735920544e060ff139	Priododd dair gwaith ac roedd ganddo o leiaf bump o blant.		covost	1	0
282f6a30dd195be3c3c11f24e614a683da8a8fab50cb93f01830d7042a48ae79	Plentyn bach yn rhedeg tuag at y camera.		covost	1	0
282fadafc760485336e7953827461d3b7fec4543700da0322c7b94f32ff09cc6	Mae gêm yn gorffen pan fydd pob chwaraewr dynol wedi cael eu bwrw allan.		covost	1	0
28303409665fc55540985137975defd147c33a767e080dbc476b43f478cc6b1e	Bu’r grŵp ar daith yn Ewrop hefyd.		covost	1	0
28307f773d99676ed17b3558e2cf8fbd509ac637be6e77f2a5c02e2bbe688e09	Cafodd nifer gyfyngedig o gopïau eu rhyddhau yn Seland Newydd.		covost	1	0
283092ccd5c87c0bc84fa242b7f43e7287f12659478fd90e73c1c2de4ca0e234	Dywedir i'r profiad hwn ei ysbrydoli i ddechrau chwarae’r gitâr.		covost	1	0
28321c21a3b4d21dad141de77c080ea0fed1d9c9f3da99d50094cb307c8fceb8	Yn gyffredinol injans piston neu dyrboprop sydd gan awyrennau amaethyddol.		covost	1	0
28326172e2ee1a212d329ffb3a7241f19869e0d6ad00efdb3941c79eaf008383	Mae wedyn yn dwyn corff ei fam ac yn ei drin i’w gadw.		covost	1	0
2833a58428636bf41ef77d1442110532cc1d7ee52a0edfaf159db319dd125fee	Llofnododd y patriarchiaid Dwyreiniol a’r esgobion i gondemnio’r Tair Pennod hyn.		covost	1	0
2834074ebd7b816ced83086f3dfdd61eb08c233bf8e78f18d2654f8f8f4236a6	Ni adroddwyd am unrhyw anafiadau na difrod.		covost	1	0
28349cd3717657fcf80d2f144f35a503727bc2f058af9f145d69f6a28cbc287b	Fodd bynnag, nid yw cyfraniad gitâr Lennon yn ymddangos ar y recordiad terfynol.		covost	1	0
2834b526c3c51429c8e9eec6092deb0f5a3e2134143becca6c6bfac542804743	Mae’r bôn ar ffurf silindr, wedi ei amgylchynu gan y sylfeini’r deilgoesau parhaol.		covost	1	0
2834e6568a70b4de4931fb5f58332d2da14868bb3db9de69d4522d19ccce0266	Eto, nid oes unrhyw gemau bach o argraffiadau blaenorol yn ymddangos.		covost	1	0
2836710d3f2264c63cceda607b0f1aff1149eb762f84be9fe414e9247d29be57	Be dwi'n meddwl, mae'n edrych yn wirioneddol hynafol.		covost	1	0
2836c85571c0845944ea817fe9f01fdd967b6ac6b1c11fd784630006e28c2d94	"Fel Atwrnai'r Ddinas, mae'n dilyn y ddamcaniaeth ""ffenestri wedi torri"" o ran gorfodi'r gyfraith."		covost	1	0
283731d45c4b8eaa08e3a17b2f24a977013f55e630653a85ac51f11c647d7766	Ni adroddwyd unrhyw ddifrod na damweiniau.		covost	1	0
283799169da8f4bde79cfed9073216c38328703a0e72ac427eec68a06eedfeda	Mae'n un o dair bwrdeistref gorfforedig yn y sir.		covost	1	0
2838223cb53fdb0e296f462e20cc15eb7e51c55aff90b465725495a8182405ea	Mae'r rhan fwyaf o'r cwndidau eilradd wedi eu harchwilio'n llawn.		covost	1	0
2838386486724125e4effc7e39e187adf5bc33b2814b0230cac962ce9c9fcb3d	Mae prifol mawr yn rhif prifol gyda nodwedd ychwanegol.		covost	1	0
2839c345d69be6ef188cbbfc9b005f4187f20ecdb6408bf885ebd6039428d60f	Mae’r rhywogaethau hyn yn cyfateb yn strwythurol i’r deuswlffwr deuclorid cyfatebol.		covost	1	0
283b0f9160c61598211b05756db2caecfcae91b55ee1ec7b2722771221fa6ce4	Math arall cyffredin o ardystio mewn cymdeithas fodern yw ardystio cynnyrch.		covost	1	0
283b4a4cf82a7acb4516e6393251a6c1dd48ffe65bd943e52ed0ea30cca18b8e	Bwrdeistref sych yw hon, lle ni ellir gwerthu alcohol.		covost	1	0
283c2e9e368efb7186408fb38cc33e656aa1fb9bc623ed876f362af7a1eb0a69	Mae stribed gyfathrebu ar y siart yn rhestr amleddau yn y drefn y’u defnyddir.		covost	1	0
283c8bca4ee4c662a4f53902efa41b797dfd62fb9388ebcb0692a4b8f7e3725b	Band sy’n perfformio o flaen eu llu o ddilynwyr.		covost	1	0
283c912f80a4151df8d0e1be8dc4e5f9b2fef1c38a9e23a72e17e67a918c13c7	Bydd popeth yn cael ei setlo mewn ychydig ddyddiau nawr.		covost	1	0
283ec260bba58ad525a5254587f0ec2f92b6bf61e1918eeb60d29b8a901fb95f	Ei hunig swyddogaeth oedd bod yr ailgynhyrchydd.		covost	1	0
283fa0c1753a6c083e31a2acde751c2b7b2e9b4309c2789797ac0defd629cd8d	At ei gilydd, roedd derbyniad y ffilm yn gadarnhaol.		covost	1	0
283fe546cd8e3c34091150f9f9b7ef5bac742d005f3a7d9a27a76fb88695e1de	Cyflwynir gwiriadau amser i'r chwaraewr ar adegau gwahanol ym mhob cam.		covost	1	0
2840037cf16df73d5e6e5d426cecdc5a52abfd333b42d1c9c0ba813e0bbea268	Dyma bynciau arferol anthropoleg ddiwylliannol.		covost	1	0
2840bcde451492349569a7d67c41e86728bb44c808cba3b19e1d8bf3201a324f	Ar ôl graddio, daliodd swydd ymchwil yng Nghanolfan Genedlaethol Ymchwil Wyddonol Ffrainc.		covost	1	0
2841aedc2418ddc3f90e9ff0daf23f07f06c225ee8728bbeeb1d1c6850bdf18d	Rhestrir yr wybodaeth isod.		covost	1	0
28421112f70398f5c9620003b5aa2b73829794fa7e4c65579ea76ee52eb51983	Gwasanaethodd am gyfnod cryno fel Deon Myfyrwyr.		covost	1	0
2842c82e3cf452ef9815bd31a76ec77fa34cfa81d9c1c2880f67a45f9bd85497	Fyddai byth yn eu gadael nhw i lawr.		covost	1	0
28431412710bbbf52be09a24575cab1d4aa7a41d5e55955fcb7f4fb4aa9ca6a1	Mae treialon clinigol cynnar wedi nodi effaith ddwys ar swyddogaeth wybyddol.		covost	1	0
28439d14aac0a642e588d808d901ab441d5f2c78d7948d0e3bff3ef9e1aa687c	Mae'r fedal yn cael ei rhestru mewn byddinoedd a heddluoedd fel medal gwasanaeth.		covost	1	0
2843cddbdb5ae5324be4b36e2b29b943818a2a2b4e95e7469afdef5930a1fabd	Mae’n adnabyddus am ei llafariaid olblyg.		covost	1	0
2844b84a25617772f062f9beb44b025cbada1432bb235478329ee8a1db10f875	Yn ddiweddarach, defnyddiodd y gymuned enw'r faestref.		covost	1	0
2844f7c298bb9db97bda8805bb7d89e4655c247430a25ba9c4ced00d6116f556	Mae'n cynhyrchu'r rhan fwyaf o'i drydan gan ddefnyddio ffynonellau ynni adnewyddadwy.		covost	1	0
284561185b06453207f45dce6de032ab19b81bba940f14ef83b1dc126a28ac25	Mae hi wedi cyfarwyddo sawl drama a ysgrifennwyd gan eraill.		covost	1	0
284575be83b25043181ccb191b2e65156926ca0b799a5b56b33059061910dbe8	I gannoedd o bobl nid oedd yn golygu dim mwy na pharti dawns fasgiau.		covost	1	0
2845b465dd205eeb0b044d757ca146e3e5944b1226fa05d98c0b2e258a48aa92	Arweiniodd uniaethu â’r materion hyn at wrthdaro cynyddol gyda’r wladwriaeth.		covost	1	0
28469d17834227c138dad7b7b0cd8c35083d64a5dd381ab4ffc389f3acce4599	Mae mwy o arian parod yn cylchredeg.		covost	1	0
2846a30e3db7ad8ba4363d995346239fdb677f84a1b3787ef2e00bd04a4981fb	Parhaodd fel Is-gadeirydd ar ôl camu i lawr.		covost	1	0
2847adde1a5b105d483654d1ab1b5c0d05afe3c2033cbe841949559aa0380ac2	Mae’r brych yn cynnwys lefelau uchel o prostaglandin.		covost	1	0
2847e041e439a34fcb0f322be0a20776b4ebe4e6ffedf0c43e8504a763421a07	Gellir gweld llewod môr yn bolaheulo ar y traeth yn ystod yr haf.		covost	1	0
2847e6974977cad17bb826574ec08789a5af9d5f0d2cdd41d942fd2835480e86	I'r de o'r orsaf mae llinell droi ar gyfer trenau.		covost	1	0
284a5d5de7ccb3bddf02030f3e2dcd914093ab46c91106fc85d8bd5dfe4956d4	Mae cyflogau’r gweithwyr yn cael eu talu fel ôl-daliadau fel arfer.		covost	1	0
284aa0211619317d073a1cb9d914e8f70221c2bd6657c8d08113962739e6ca3d	Mae defnyddio offer prawf electronig yn hanfodol i unrhyw waith difrifol ar systemau electroneg.		covost	1	0
284b3fcfe9d0aa4329715ed23d0ac79f26580ddfb9b7227314a5bf0996bf4144	Mae'r adeilad newydd wedi'i rannu'n ddau hanner.		covost	1	0
284cc4edf2f8c0058f6fbe0c5ee7bbd1488b6ab29a6e132f49da6957ad62897d	O hyn, gall un allosod i gael cyfres pŵer arall.		covost	1	0
284e54c3dc239770f0f3731b9b62c47569aca4284d36bc81c81deb9016827bfb	Mae hi’n grwydrwr ac yn droellwr.		covost	1	0
284f044b793b4e10cf6199ed16662aa4297652101a7fb05a221ea8c7762f69dd	O hyn ymlaen byddai'r cynllun rhifo'n parhau'n sefydlog.		covost	1	0
2850d72b6daddd1afc2052e7b3255943713d5fcd22a351756a358ac0779aa497	Mae'n cael i ddefnyddio er mwyn ychwanegu lliw gwyrdd i ddeunyddiau.		covost	1	0
28511288b59b53d312315f05f17fe323b293f24854fde5db2ee81dd70d88cabe	Newidiodd y ddrama gyfeiriad drama Awstralia.		covost	1	0
2851f016599ecdce3705929535f5cb95bae68ef520f1f4f522fdf167652e2586	Mae merch fach yn chwarae ar foncyff mewn coedwig.		covost	1	0
285202400f26eeefcd5c9161d813418d266bc8af42bb769d105f5160de04e5e0	Mae gwerthoedd sero yn nodi nad oes perthynas yn bodoli.		covost	1	0
28526bb622b4fcab457ece91c02f40b91ec8d78ae54e1e7432d691e0cfadc85e	Treuliodd gweddill ei fywyd yn ei ymddeoliad.		covost	1	0
2852cda2d5b48dbe238a5a801c1b57a458fdff8dc08f2e31dab5634fb626e82d	Yr oedd Teyrnas Wleidyddol Duw i’w chanoli ogylch y Cyngor o Hanner Cant.		covost	1	0
2853d5753ada19be2274bb566c6ea360f60e4acdb0cbe965d33a730fb1d4030c	O ganlyniad i hyn, mae weldio thermol yn dechneg bondio gyffredin.		covost	1	0
2853f1186be1c2b089e69e76a9cb0a318ffa12794fb8f639955e088a0c0a0a35	Dechreuodd rownd gyntaf y rhyfel cartref yn fuan ar ôl iddi gyrraedd.		covost	1	0
285e68a6584bed9506d2faed15437280a3c1f8fa0efbe901cb0aa7179705fa43	Mewn gwirionedd, mae gweithrediadau harmonig yn wir ddadansoddol.		covost	1	0
285f3fb654dae93a198de8c4fa7fdbd5092cce4be9f00447378d7f66b31f5161	Treuliodd y rhan fwyaf o'i yrfa yn daflwr-cau.		covost	1	0
28605246c63c87a03659de32feca558bd19f910947e0bf7eb75487dd4474fc32	Mae bellach yn gweithio fel partner mewn cwmni cyfreithiol yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
2860559d8ae29e506b94b0580248e472277e0c725af565b446073fe2153b1235	Arweiniodd y sgandal at ei gerydd, a bu farw yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
2860d3caed49170001682ee1c58e92dacc07bf0257b573a0a733f0f67009e4e2	Mae gan holl longau injan disel, injan forol tan-sgwâr enfawr.		covost	1	0
2861e68a696dbd9a06b39d3fc786bd754d4c1226882ea5da395723325198ef3d	Mae'r ddau bwynt hyn yn ôl diffiniad ar y llinell hon.		covost	1	0
286217ab072b84a973ff5561271b4f038fef357201d14740a32c8b2698b8f167	Bu llawer o anawsterau i'r cyflwynwyr eraill yn y cyfnod cyn lansio.		covost	1	0
28622d8f355640828745dc9dd6cf32dbdab2ae5c30cd23cf8822814d973ae3d1	Ei lysenw oedd “Yr Eryr Moel”.		covost	1	0
2862b578ccb803905a299f6a1cd9eb8999142b03d3d3d24e8753c15aa239c53a	O’r diwedd, es i’n ymwybodol.		covost	1	0
28630b77810ab33f50e91f5405b2d7a5bb1eebc1d594edb216f4a8b0ed4fc020	Mae ochrau’r adran ganolog wedi'u gorchuddio'n llwyr gan y drychau hyn.		covost	1	0
28644eb98aef0c5589c438eaa46e268adfb5cddaa91680f898deb2618bcb7a22	Yn y cyfamser, cafwyd cymeradwyaeth i ddatblygu Adran o Addysg Nyrsio.		covost	1	0
28664629ab5e43af21d7313a1bc2d114744ebb16db6cea8c75b50bdb006a2fd7	Mae rhai nofelau cyfoes yn pwysleisio digwyddiadau a phlot yn fwy na dyfnder thematig.		covost	1	0
2866601bd82b9633bcb880c3124c30f6bdc2d2e4fe15294c133bd2369380af70	Ynys Ellesmere yw'r pwynt daearol mwyaf gogleddol yng Nghanada.		covost	1	0
2866ff891af70445cbfb5dd2d717bb97b83edb7c019bdf7739225d45abe311fd	Yno, maent yn defnyddio eu pwerau gwrach i ddinistrio’r cyfrifiadur a’i weision bach peirianyddol.		covost	1	0
286799ca6178ca672c32c6bb48ebe5905b9608996c7b43a1671d0c512a4fc0f8	Ynddo mae'n cynnig cynllun penodol ar gyfer defnyddio technoleg gwybodaeth i ymladd troseddau.		covost	1	0
28679d93f5326a67991eea571402bec2a05707c9763a39fc4feac4e6360e2f33	Sonnir yn estynedig am y Deml mewn gwasanaethau Uniongred.		covost	1	0
2867e8ccb24d20b585cdb9cf473a69b00d58cb098c0b38829b31e754ef2d1cd3	Llywydd yr orsaf newydd oedd A.		covost	1	0
2868475e0f43a7a8424ec6d6a6b486d07b87c307ed2d8c0aba3821211ae0a048	Mae'r llyn wedi bodoli ers diwedd y Cyfnod Cretasaidd.		covost	1	0
2868ca1f3673a96a6ea8161e50778fbe9b8e3414e6c1684a165beea41bd5b485	Rhoddir gwahanol lythrennau i'r bylchau yn dibynnu ar eu pellter o'r canol.		covost	1	0
2868e5ac2f3e8ca137d9e2a9a0e74858acd9b2511ac67cdb145ad8e3797be32a	"Ei lysenw yw ""Traeth y Teulu""."		covost	1	0
2868f5fd815eb3fbd947cf8bfb31b58678a548fff9e366fcf3d6eba88a39be33	Mae'n gweithredu gwasanaethau rhestredig domestig a rhyngwladol.		covost	1	0
2869053c6b0717266aec6fc37707b94ae38c2a9d1f1d6de56247c24f8a292984	Roedd y pentrefwyr ar gyfartaledd yn llai na phum deg mlwydd oed.		covost	1	0
286961c3b9fdbd1a3cd52b459d66369c019f4af79045ff1a597d56bcec440f25	Roedd ei golledion bron yn gyfwerth â'r ddyled genedlaethol.		covost	1	0
2869b0311853960200a8a1a9e3f4d162bef6af7696952a6e3489c78e0d978aaa	Byddai’n dod ac eistedd arna’ i eto.		covost	1	0
2869e9237d47d577dda728f4f91b6c5f4e842670bc7615c97774d0de63cc1dd7	Mae'r dyfeisiau eraill yn gwrando am y data y bwriedir iddynt ei gael.		covost	1	0
286ae3f7fa94d14e7e318a9253986b31752791aca388dbd8964e7e99c2187899	Mae lleihau asid arachidig yn cynhyrchu alcohol arachidyl.		covost	1	0
286b03c081ebcc64c9706b0c3e47220e3825cc76ade437380eb99cabb87335f4	Fel arall, dim data.		covost	1	0
286b05dc5ca716730fd259e43c1a1e7ab704abfc8bd38b11129590907cbecbd4	Gall toriadau cyfansawdd fod yn lân neu'n halogedig.		covost	1	0
286b308a69b2538bcfc2c36be5c86947a2c65b719e43a00f616a0024eb9cc186	Dillad eraill Cymru, y dillad amgen, yw crys, siorts a sanau du.		covost	1	0
286b7f218863cc21d1823abd69341561e6fbfbf21db79a1c596c3228e210b24d	Yn eu tro, mae’r gwrywod yn ceisio paru â’r benywod i gyd.		covost	1	0
286bf76ffb4bdfe01b13124ee7cdea9034d124019e70d7496394fd112cc7960b	Mater mawr arall i'r blaid ar yr adeg hon oedd Cwestiwn Palestina.		covost	1	0
286e30604918425ab7a025ba5c72a9dd1ba1b12154129f38c1cdc550d8080e0d	Roedd y tywydd yn sych ac yn gynnes.		covost	1	0
286e87333f65badbf7b61ef2645a907b95aedaa68579dc67b0df4247cf2cdc64	Mae winwns yn cael eu tyfu a'u defnyddio ledled y byd.		covost	1	0
286eceb2c50cbc2f9cc3092a6e18bda3e4d0d69f2fbe7dd0e5830c052b37846a	Mae llyfrau lliwio am y Wadd wedi bod yn boblogaidd iawn ymhlith plant ifanc.		covost	1	0
2870433f6de8a82d0a32269fc4c0d3132285be6c0d515e44c93c3ed12f6f41d5	Pobl yn cerdded ar hyd cyffordd mewn dinas sydd â gril a phitseria.		covost	1	0
287113554cfc36204f2aff925f7f536c165969f3b45ccaa640cb9f82a43632bc	Mae unrhyw swyddogaeth harmonig yn ddeuharmonig, ond nid yw'r gwrthwyneb bob amser yn wir.		covost	1	0
28718bc034db499745532783f55d9510f2d2c7e69f1052221b7148bda4644f62	Mae sut digwyddodd enw’r clwb yn dipyn o ddirgelwch.		covost	1	0
2871dce59fece7208d697b39a5ca66ec0771cab7b808a445770d518727022054	Nid oedd cariad wedi ei throi hi’n Biwritan.		covost	1	0
28720d120ed40777c9f96abaa50b70ec79b9cd5d59077fbffd59e55277ad394c	Arweiniodd glaw trwm yn ystod yr adeiladu at darw dur yn suddo i'r cae.		covost	1	0
287329f921638e421e01642c3d8e276f7984cad9f3bfb9b9619908dc1241333c	Mae beth wnaeth hi ei daro yn ei erbyn yn anhysbys yn swyddogol.		covost	1	0
287533034f81b04f5253d2f6938292e89f8e14ccbd0b392109aa68c3974597ca	Mae'r ffilm yn parhau i dderbyn adolygiadau cadarnhaol.		covost	1	0
28754d161db6a60af9665c1ff8ac76b4f0efed75981b4bf4708dd7005853c7a3	Mae pob myfyriwr yn astudio’r un pynciau ym mhob dosbarth.		covost	1	0
2875a155335800e856621107916896844244bebe727b876ba7b066cfd432e1d6	Mae'n rhaid i bob agoriad mewn bwrdd chwistrell wneud sêl eithaf dwrglos.		covost	1	0
2875a2affc501d4d80fa5d18ae9b9a16960367932103b3251a43d6c75a875b1c	Ci bach du a gwyn yn cario bwced coch yn ei geg.		covost	1	0
2876048273cd753bdc31ab61eeb17ee960cb30a389baa9458cec71201c1eace0	Ond does dim dadl ynghylch cyfreithlondeb yr etholiad ei hun.		covost	1	0
2876312fbb171f941fe0548dbcb9b0fad7759e59fcad78ef5636fa49355b0d5e	Fodd bynnag, nid oes cydnabyddiaeth swyddogol i'r sgwrs hon mewn dogfennau Tsieineaidd.		covost	1	0
2876d25406fb5f9beb28b86b7948651696dc54259f260ab4674449cd4fa75dba	Gyrrir y camiau gan ddefnyddio cadwyn amseru.		covost	1	0
28782ba8059e7685c8f0b45182edf80a89f3dfbced4635d04ba89b19d91fdc9b	Fe ymunodd hi ag ef yn ei deithiau wedyn.		covost	1	0
28787c74f964d4779446edac0ea4f854d91d9d245b548d426e5fa9d29aa67789	Mae hyn yn cynnwys heiciau, teithiau gwersylla, a dosbarthiadau i blant.		covost	1	0
28789566a1f26f3da211872e3e593d484be6e499a84ccd067e1422f06c45de9d	Sut y gallwch obeithio ennill hapusrwydd?		covost	1	0
2879069b9919edb622d0578a19499dbe025fc94996638ee045821d0d2d736ecd	Cerddodd ger y cert a daliodd ei ymbarél drosti.		covost	1	0
287919e0215358346db73262a08a855e0df7e493df69cf96164d70a9e6ba5f1e	Gall buddsoddwyr ddefnyddio alffa a beta i farnu perfformiad rheolwr.		covost	1	0
2879dd2c2c78de6891010675f61445892dfc4485b32ea00b073bcb72674c2599	Mae’n cwrdd â Smith, sy’n ceisio saethu Bugs.		covost	1	0
287a3956b2fe5f41fb9b630819a02ca4af042a95480504fdce97585cbcc1eaa4	Ond dydyn nhw ddim yn gyfnewidiadwy.		covost	1	0
287bf17513cec2d4f5675bc82f277b7d9ed9263a6ff1ed64f65885b5d0483ba2	Ymdriniwyd â chwynion y teithwyr trwy leihau’r tensiwn yn sbring y bar tynnu.		covost	1	0
287c359e09923d68028df866a493667fd401823aca2eb0810f1f6f9deb11724f	Daeth y comig yma'n destun nifer o addasiadau cerddorol wedyn.		covost	1	0
287cab4afe45ca94f172358d33e9a9e71bd8a4f7ba52db7939a71070b41854bc	Fodd bynnag, cafodd hyn ei ddileu yn ddiweddarach.		covost	1	0
287db55afcd4e6ecf04252f9b33ba0a4be82253129339f85dca4be9650ffc80c	Mae golygfeydd o’r porthladd a’r môr gan rai o’r tai.		covost	1	0
287e9acaf3882ea6ab4e2cf4f29deb5ce4c3a1926e21cf84985afdb3334819eb	Mae’r rhain yn cynnwys cylchred o waliau atgyfnerthu a adeiladwyd gan ddefnyddio cerrig polygonaidd.		covost	1	0
287f8984c14899633c8c1fdb03ce4ee0c2c7d6907969678a5af58b800a8998be	Parhaodd yn bennaeth tŷ brenhinol Bora Bora tan ei marwolaeth.		covost	1	0
287fa12b12281aca42b7670f02291b032761e7566f781a58a0a2a5f1edbc88ef	Er enghraifft, fe’i defnyddir mewn nifer o systemau cyfieithu peirianyddol.		covost	1	0
287fccb2244d55f833d9b784ce387a8a2ba6a713add079b6a81917e38b1ee08a	Fe wnaeth y fformat yn dda heb ddiwedd mewn golwg.		covost	1	0
287fccfb65c349bc7bcad7245ee7cfebc7e36d7042a15bf8dc4197508d7cb910	Dywed rhai cipwyr fod hela copaon yn gymhelliad i barhau i gyrraedd copaon newydd.		covost	1	0
287fd66846b63041aad24678a9107a659aab5031a07786b3ffdb4109a4f1d2d9	Mae hefyd yn cynnig gwasanaethau siarter, trosglwyddiadau maes awyr, a gwasanaethau cynhadledd.		covost	1	0
287fe680b7b93fed91b4347992b9f11dc3ae359b55b10396c2e801756ba3b4fe	Mae wedi cael gafael ar lawer o gwmnïau eraill ers yr adeg honno.		covost	1	0
28814dbb3a135e958a4155ea19b0e23f4860140e6118630001570b3e0a5cec54	Achos y farwolaeth oedd neffritis gwagleol.		covost	1	0
28815fc2ede299f89d1f7768eeb5e0360892c710fb1ba7fc2070f64757e265a1	Mae'r ffordd mae’r briffordd hon wedi cael ei rhifo yn anarferol.		covost	1	0
2881c3199817fbdc13f0d9cbe62f3f83cac0ea8303d6a447f99f6433ede7ec11	Darlledwyd yr hysbysebu yn ystod rhaglenni rhwydwaith bore Sadwrn yn ystod darllediad y gyfres.		covost	1	0
28830b4da74c4036658cb4d906bd7e500c206bab1624c6749bd94732e3cfa14c	Felly ydw, rwy’n teimlo’n euog, yn teimlo’n edifar.		covost	1	0
28836c05fb5d5f2b0bf1839720666f3e6ece72677eba29541b5611b01450d8ea	Mae ei ysgrifau'n cyd-fynd yn dda â naws eschatolegol y stori.		covost	1	0
2883b60b280d38f0d0df4fc97adea98012d88a013bec6c5abbe5cc56985359bb	Wrth yr ochrau mae stribedau melyn euraid llydan.		covost	1	0
2884770c41379b63b5ee266ef96bc5171bed90d3cb259cf0c7e3fa0cd149ed3c	Mae ganddo amdo sy'n lleihau'r angen am geudodi blaen llafn a sŵn pelydredig.		covost	1	0
288593071c89c16915fd489fc72814276850755a5bc9486bfb90e42c47469ecd	Byddai'r band yn cychwyn ar un o'u teithiau mwyaf ar y pryd.		covost	1	0
288608878c5c714fade902d0db08d7ceee2d50caaea1af37c2d0f757f5d2f154	Mae’ r nofel wedi ei rhannu’n dri llyfr.		covost	1	0
28863063d102b599eee96bd47f47ebb3afb6ee8443780387dbcd31df07f0fe40	Mae ei waith wedi cael ei gyfieithu i sawl iaith.		covost	1	0
2886d4f02a52e43ad6086084d245dbc95b0703699b5dccdb30fc058daae7d2cc	Roedd ei ddiddordebau penodol yn cynnwys mwynoleg, fylcanoleg a tharddiad cadwyni mynyddoedd.		covost	1	0
288795932f6ea7d2d62c96eff115982d7c5dcd9a5daf82b0c6a95c8a93330ee5	Yn lle cynnig cymorth uniongyrchol, aeth y cymdeithasau i'r afael â chylch tlodi.		covost	1	0
2888e8702338be8c1ad07d55cd1037d2a1d5484b711081100b739add1efe43a2	Maent yn arbenigol i gynnal ymgyrchoedd cudd.		covost	1	0
28892514deb6d085a7d5fd483345c03fc7c62fee4991479b63c087dc7c916da8	Ers hynny, nid yw'r camera erioed wedi gadael ei glun.		covost	1	0
2889dba672084487b3770de3bf0b8d3f41b5f9c264fcf742076a05d2aa4fac87	Mae’r amrywiol ystafelloedd yn aml yn barodïau o ffurfiau ffilmiau.		covost	1	0
288b296e59d2209bbf0c662c542a45679c683abf8b3748ee518f512a51ad4b88	Dyn mewn cimono gwyn a glas yn defnyddio ysgub i sgubo’r pafin.		covost	1	0
288bef7f6e60c7fe307db015a269357c459920d4f9d48bc4eb4d67bcef7b0721	mae cwpl yn cerdded i lawr y palmant gyda'u ci		covost	1	0
288c1d8cfe62a15a24493aa75641f0e3767bd679da71d6187d7e3ae5b2d1b681	Roedd gan y Gwasanaeth Cudd-ymchwil ddangosyddion o'r ymosodiadau oedd ar ddod.		covost	1	0
288d7a7e0871ab3354699f2bd978fe06adf19c1075dd2dbe9ad72fef8d41fdc7	Mae hynny’n wir am holl atebion Crist.		covost	1	0
288dba3be3c20da20988460e38dc5e5e4dd212057d970a0ab82121b64cbb773b	"Ystyriwyd bod hyn yn cynrychioli ffurfdro unigol genetig yr Hen Saesneg ""-es""."		covost	1	0
288e714c2f509cb2f491ae3cfb256d821f8fe8d0361a4af8e064c932a564d7ae	Bwriad y cydweithrediad oedd cyrraedd cynulleidfaoedd eang y tu hwnt i amgylchedd yr amgueddfa.		covost	1	0
288e7282eb375591c65ea65f61d146ebb88fd4082f72522a77c7eb92d256de94	Mae’r rosidau’n fonoffyletig yn seiliedig ar dystiolaeth a ganfuwyd trwy ddadansoddiad ffylogenetig molecwlaidd.		covost	1	0
288f6336232bed45751a14ca756c5fbda982912119114c424174c95f453c50f7	Nifer o bobl yn cofleidio ei gilydd mewn bar.		covost	1	0
288f7ed2d7c7c8e3f446ecc4cc24fc9043a3be2f98ceb2d12048e398ddc6ff91	Mae’n cynrychioli’r Angel Warchodol gyda thri ffigur: Penyd, Gweddi a Heddwch.		covost	1	0
288f91c86adfa27acf01504b07d08d80bac6bd943e8b8020abb00928195e099b	Daeth y stori hon i’r fei yn y wasg, er na chreuodd cyffro erioed.		covost	1	0
288ff2b08b4bc269852125f923820a03aeaf97714662cfb3e2cdb8462bdad577	Ymhen amser, mae iâ a halen yn cynhyrchu hufen iâ llyfn, “wedi’i bacio’n galed”.		covost	1	0
28901fa7cd746e0e5d51b71c26096eccefdc60df7ce2f038a4018fdbe293a93d	Daw enw'r fwrdeistref o nodweddion ei daearyddiaeth.		covost	1	0
2890dd5ec4f37a7ddf5ee0a44c6d4a0b165b779cdae7ee6b3f2a0e436f811ee5	Dim yn agos hyd yn oed.		covost	1	0
28914640f5b1521c01b06e9d05b47004d1fd7eb4a3d5405331783f6141888415	Mae'r llyfr hwn yn ddychan ar fyd y cyfryngau.		covost	1	0
2891943890b7adcec0017cd0f613fa8c7147e03d07a177871e469afc1792f793	Os nad yw’r siwt gennych chi, rhowch unrhyw gerdyn arall i lawr.		covost	1	0
2891ec0953e9b414a2e51932d57bc2600d713942dbfc6f7d834b71c8351314dd	Mae ysgolheigion wedi beirniadu’r penderfyniad yn hallt.		covost	1	0
289272a1e20dae284cda5e613f8eab9f36d3dec1a14d03fd81de1c37c8d93fb5	Mae'r mwyafrif yn gweithio yn y diwydiannau pren haenog neu ddiwydiannau eraill.		covost	1	0
289345bc45fe8acf116f6d20caa10c2d3e66effeb3d88fb535ed71bcb73f62c0	Ar adegau prin, gwyddys ei fod yn hela ysglyfaeth wrth hedfan.		covost	1	0
2894b105bb85c316e17b7ca751aab65db9c4bb8642dcf299d7ae83f9c504d226	Mae yna hefyd nifer o leoliadau rhyddfraint rhyngwladol yn India a Gwlad Thai.		covost	1	0
28951948a5cfdba6fe4555e3b491b289bcf5091b8b84f02fda83ef74d6cb5abc	Am ddegawdau, roedd yr ardal yn rhanbarth tyfu tybaco allweddol.		covost	1	0
28960212024c7001b7af9c87d2dbd40fb9d449610306b63e4a4dae8bf39426c0	Roedd yr ysbyty bum milltir i'r de o ffin China.		covost	1	0
2896b1a8cd5d87f11a94a84909aaf76dff0694e6abc9b26aaae45c78e080ad2d	Fe wnaeth teithiau helaeth a datganiadau pellach helpu'r band i ddatblygu dilyniant tanddaearol.		covost	1	0
2896dabe61eaed649bcbb88ad1e2f1874695eb2a862e8a1d6e33ebe0c66f837d	Yn fwy eang, cymerwyd ei fod yn golygu pob gwlad an-gomiwnyddol.		covost	1	0
2896f04c3f3131f6c02f25bd51e567564fcc80f5bff138ed3799a296fddae20e	Nid oeddent yn ffurfio rhan o'r llywodraeth.		covost	1	0
289717cc149720581388464b806a5e84ca5d653ddf00bf874f7cd9709c9a45ab	Gall pleidiau gydweithio i ffurfio llywodraethau clymblaid.		covost	1	0
289731cd3e8aaf327280ffe08c0fa0a23727a0719fb909316001ca4c2802656c	Dwy ddynes wedi drysu yn sefyll o gwmpas ar ôl digwyddiad.		covost	1	0
2897649296c9995bc2aa3273ae5ceaa4be2177a4b36c241908c8d1b6d3e83749	Mae’r categori Hiwmor wedi cael ei ddirwyn i ben.		covost	1	0
2897b18daca30b14789caa9c20c2ac4543c2957ae93f9dde843a5dde8b4dd055	Mae witherit yn crisialu yn y system orthorhombig.		covost	1	0
289803c8423eaa4e4b20cef4a80fb09a6a090dcabd8c94b8f70f2c9867a31e90	Wyt ti wedi gweld dy ewythr mewn pyjamas a phistol erioed?		covost	1	0
2898e7e2d3b51f607884bc59fbadfc7a6f9ce4b6233ca09c25af459897641150	Ar hyn o bryd, mae wedi cael ei ryddhau hyd at dymor pedwar.		covost	1	0
2899a6bc9f2e9ad1b6ad23fcae392ff526146bc74179b7e36b3ca56e3f61b39f	Felly tynnodd hyn ddrwgdeimlad oddi wrth Lu hefyd.		covost	1	0
289a455223bd4c8bee3af3b4ba530db7d6d496f67f55d27beb9d63c7cd49c3b1	Mae’r adroddiad gwreiddiol yn credydu’r fedal hon i’r Almaen.		covost	1	0
289a675f86fe4a0a983ce99bb3c8260bb318be1728d7d51625b108b3c8a8f201	Mae asid hydrobromig ar gael yn fasnachol mewn gwahanol grynodiadau a phurdeb.		covost	1	0
289a9dc1d0f8b73b1e505a2799d7fad683d2e7decfcd5a0c4dfe094bce282a49	Roedd olwyn llywio newydd wedi'i gorchuddio â finyl gyda breichiau olwyn arian wedi’i anodeiddio.		covost	1	0
289b346c1619acb0585e5efc50295a3db9e2986078dea4962b26ac620d9a4a89	"Y ""platfform gwesteiwr"" yw lle gweithredir yr arteffactau allbwn o'r casglwr."		covost	1	0
289be5dcb7d789215f1d07fd94be1ab6db9c2e4c1599e5166cdd7af1d07def4a	Mae nifer y rhywogaethau adar yn amrywio yn ôl y tymhorau a mudo.		covost	1	0
289c39c9b883e18ef846108cf472e4d9e57af83f6a40d38d6dec4c183398fa62	Trahauster y dyn hwnnw.		covost	1	0
289cb40d7ebab46dc4b88ef684821ad32f7c6a2aee60cc8d8ce0ee86393e4d78	Mae menyw yn torri brechdan tra mae’n eistedd wrth fwrdd tu allan.		covost	1	0
289e001bf2d68ba03c7adf08aec3ca1e9f6c91eb7f553af17823f26f11c17344	Gall preswylwyr gerdded allan ar y pwynt hwnnw heb orfod defnyddio'r grisiau.		covost	1	0
289e142d3b5b0e361637dd181053ce1420f8be9b1f8613091dcec092f5a14b30	Hi yw’r orsaf reilffordd agosaf at Stadiwm Dinas Manceinion.		covost	1	0
289e8f4ddea71395a61c6fa21dbb2d063aeeb7b82de367b009c66f89c9fdde28	Mae'r ogof yn cynnwys nant weithredol, sydd wedi achosi system ogofâu amrywiol iawn.		covost	1	0
289f307e1edda3bb9ebf5ec561be3372e8fbd3de804c76a81669107e51a136a6	Mae'r chwe rhyddid dan Hawl i Ryddid yn cael eu hatal yn awtomatig.		covost	1	0
289fd490659e341d43b69bc7ab56d80037dff1f9eaa3ad57f939607a9810c123	Ers y gêm honno, mae Jack wedi ei chael yn amhosibl anghofio'r digwyddiad hwn.		covost	1	0
28a071cbb1026b6f1b96dcf5526aba17f087b9c60255c20f603fe6450397fd40	Derbyniodd un a'i astudio'n ddwys.		covost	1	0
28a283478031e1bff8cc14549c9d825d3ee04711e0519fe37b0bc1a0d60d3b43	Joseph oedd prif gynorthwyydd Andrew yn ystod rhan olaf yr arolwg.		covost	1	0
28a3f963da331247d444d7cf393d194ffc11d4fca45d8d42ff4d02c79b5ebe66	Mae’r cyfryngau yn cysylltu’r tîm, gyda’r selogion a gweddill y byd.		covost	1	0
28a6e86a77d7797e1d202aab5f22b62c7cae93ec5bbfa08505e6b3a7f111c4ed	Yn ogystal, byddai’n demtasiwn iddynt yfed alcohol wrth y gwaith.		covost	1	0
28a76ebd72244fca9de1cdca2fdbebfc9d330f96429de63f232d2c0993c890d2	Fe'i bwriedir at ddibenion profi, dadfygio, mesur, neu reoli gwesteiwr.		covost	1	0
28a8c8c30f3e2a2369966187c78dd32f6be66e46bc2d7bdc5a60821806a34e3b	Yn yr un modd, mae confensiynau ar gyfer gadael y patrwm.		covost	1	0
28a914b755e7605250a5fdfd99d95ab44ca32bbd10c179db19f38d654cc9b3f0	Mae pys, ffacbys a mango, er enghraifft, yn egino yn y ffordd yma.		covost	1	0
28a9f51443f6c4cf036448ae0133f9df89513a76ed58b97effa3c125951dc7c2	Ta waeth, eu hymrwymiad i raglennu lleol sy’n ennyn balchder yr orsaf.		covost	1	0
28aa32692b55722f2786a27665ba719d7604b877f32ca1dad6d6871a982b1045	Nid oes pwysau ar westeion i ryngweithio'n gymdeithasol.		covost	1	0
28aa9996663dace2fbe473a57848d039ebf2243ad63c791c9f8a3b977232c57b	Dau gonsuriwr yn ceisio’i siapio hi ar gyfer sioe yn y dref.		covost	1	0
28ab09e7217dc7d1c8ad069dfbf6935fa7882cb4a53d483b3d14d1507538c026	Dyn blond mewn cot wen yn sefyll o flaen meicroffon gyda gitâr.		covost	1	0
28ab17961051d297edeeec6c24397f702ba67ae7bf8c5d41417568c9e07f6e9a	“Rydym ni bob amser yn gwybod,” atebodd y llygoden fawr.		covost	1	0
28ab30ce566f93728833dea8cc739bed8bfa724a13f9835b01742e2e68b07ab9	Mae enw'r afon yn hen ac nid oes cytundeb pendant ar ei tharddiad.		covost	1	0
28abecb5dd107e1f157d34fd3f5b5c1aaf96e9b4d808885816930511210e1d27	Neno’r Tad.		covost	1	0
28ac6fb4e5501f3bcd9686e074d1f14ab869ddca157945729c884862ec5db39b	Mae person sy’n gwisgo mwgwd a ffwr yn sefyll gyda bwyell.		covost	1	0
28ace8cc145a91be81d40c899c04b41862b6d505b1f8740a5f65dd3f73c7e980	Mae'r fersiwn mwy cyffredinol hwn yn ymestyn y diffiniad uchod i gwmpasu rhestri trawsfeidraidd.		covost	1	0
28ad9ba9b2cbe9c2a75129c109b38a904cd73bc1676301db4494533f968f61b5	Mae olew patsiwli yn ddeunydd pwysig yn y diwydiant persawr.		covost	1	0
28ae5ed7693e60d42734f3c26d34cad1d7ec8dd961a374cb65bc18830038f266	Mae dyfarniadau gwerth yn bethau y gellir eu barnu.		covost	1	0
28ae9d9242c2efcd525df083c02a239bcd8890f347dd04bb5595a1f375d2f20f	Mae rhai enwau’n cael eu gadael yn eu ffurf Arabeg wreiddiol.		covost	1	0
28aed18dbda1dc492e27d47571436e0ca27a1a9e800f40d8a99ec786f5ec07e2	Disgrifir ef yn silwét o ddyn y tu ôl i len, ryfedd sy'n golewyrchu.		covost	1	0
28b0abd2bfd87c898cf4cff18080cbd84d2e4f2de3af90b3fb3013c6f37cb791	Cawsant nifer o blant gyda'i gilydd.		covost	1	0
28b1f7b50a2c725568e8ea5fcc148dd35847a7966aaab0d50e15dc7e90b805db	Crëwyd dosbarth trefol ar gyfer yr un ardal â’r plwyf.		covost	1	0
28b278affb0435d426290d24da131f9aa6dd30fc094985b59da0bf5542fad07c	"Felly nid algorithmau asymptotig optimaidd yw’r ""pen draw"" bob amser."		covost	1	0
28b359a77d20e9ac994968ae96ee3b3409cb4295f9b41bba7390a780c7e46dd4	Mae hi hefyd wedi cael ei hanrhydeddu mewn sawl gŵyl yn Kuwait.		covost	1	0
28b37e3f56a4851d23b7ddfde3129320d23c0136bb91003a4cef0c23c861b775	Arlywydd Iran yw'r swyddog etholedig uchaf ei boblogrwydd yn y wlad.		covost	1	0
28b507c43ba62b9f0be2e4f07c3ce9a547b1e905e35f38e504f267a8a867ce4f	Lleolir y dreflan yn y rhan de ganolog o’r swydd.		covost	1	0
28b54993803617cce91e2ee2d5310a89b388b82d1f5beb4c4f859e1175e05032	Rhyw ffordd, fe wnaethon ni dynnu at ein gilydd.		covost	1	0
28b643c2fa5ed6bac970612ffb19fabdd941a5233599c562281fa4608ec6c756	Roedd yn chwilio am ei fab.		covost	1	0
28b648eac01f40e81206d2e110f3a9a057e71b7190a62597485044cf1a50e5c5	Fodd bynnag, mae'n rhaid iddi fynd trwy sawl anhawster i gyrraedd lle mae hi.		covost	1	0
28b65bd9ccde934d554dfe1a267b0d4a5b7b73d865fe03d670b2240936a9e8f8	Yn ystod blynyddoedd y rhyfel, bu'n gweithio fel plismon.		covost	1	0
28b6d0ca244c54fad174bf37e128c9e83dc56092fc9077905707387045a74e41	Mae’r ddau ddyn yn taflu arweinydd y gymeradwyaeth i’r awyr.		covost	1	0
28b70f34d0e84f3c8dd056a33d2f104819b8043a452d95b158df917243781a36	Etholir bwrdd y senedd o'r aelodau.		covost	1	0
28b8a398c2d1cd5d273a0ba309643db0fcf42310ff21d995a198fd4c52e913bc	Yn yr un blaenorol, rydym yn pennu’r swyddogaeth a’r deilliad arferol.		covost	1	0
28bacafd1cdf522d7feeddb3da97d03192fb6c9c986c99b6260acf703316a4fe	"Y safle neu'r fedal uchaf i Arweinydd Sgowtiaid Belize yw'r ""Blaidd Arian""."		covost	1	0
28bb5cd41222d1b592bb3fd1ee99deb2e4db78c1dc716f1dba7e15d4328eaabd	Cynhelir Gŵyl Pîn-afal draddodiadol yno ym mis Rhagfyr.		covost	1	0
28bc23c1404c735859933cc1dae61cf3f4aa41b6f2e847de66335dadcaf65814	Mae’r rhan fwyaf o dda byw yn llysysyddion, ar wahân i’r mochyn, sy’n hollysydd.		covost	1	0
28bc3dad3cbfb8acc88ac527f761681ea161866e44c311bb025fdff89965ecea	Dyma sentan am gasglu.		covost	1	0
28bca3ffd301ea627703e81535271238ce27c939d4240123a52480ee6daad534	I gyd, mae wyth o ferched wedi ennill y wobr hon droeon.		covost	1	0
28bd313774a13675c995f17ce4cfe9aa53a3a35e87dcc5b29d5f7ccabcf025e2	Mae’r swydd yn gysylltiedig â chymrodoriaeth yng Ngholeg y Frenhines, Rhydychen.		covost	1	0
28bda03b5902a6664c8183aa4b80cffc7a5e0f9b94771912aeccef7b29101683	Mae'n un o'r Deg Te Tsieineaidd enwog.		covost	1	0
28be37fd173c1677082dd45f8132610fe6aeee392fcb93a7b6c9f3cd307e5aff	Mae bachgen yn eistedd wrth ymyl merch yn chwythu swigod		covost	1	0
28bee7271a79bfbe6f8690543e74a86a80aa8e4aeb787bbf5f4dd83107b88be1	Dynes Asiaidd a thywod mewn marchnad gyda’u nwyddau.		covost	1	0
28bf81c5a8f44385e95640aba0cdaff6c4670b4e8fd3042215172db55e30a30b	Gweithiodd Andrew fwyaf fel ariannwr gan adael ei fuddiant i’w feibion.		covost	1	0
28bfdb03f95eee77c6db82c74fd7a4ba7b492373c5e5154fce42e6bdf1e6815a	Nid yw elfennau “alu” yn amgodio ar gyfer proteinau.		covost	1	0
28c0553ddb47a3be14bcaeebbeb47517395fdd2c370e895faea689017d1b9be8	Ffrangeg yw’r enw ac mae’n golygu “digymar” neu “heb gydradd”.		covost	1	0
28c0e320ca8e991aa1bc1eb2982d350ea36ca7a03f2287c90b9e75d7c639a45b	Yn ddiweddarach y diwrnod hwnnw mewn cynhadledd i'r wasg, rhoddodd ohebwr ergyd arall.		covost	1	0
28c0e8a1fe637e694bb9d4ab2ec0f22720438c3020d7dbbd1f23bb28dfd611c6	‘Felly ni oes ofn marw arnoch?’ holais.		covost	1	0
28c2c4ac8ebed5f72bd06726159c0a150d2730f62e5b4558e777f21571feb0f2	Casglodd y cyhoedd gyflenwad o fwyd a hanfodion eraill, gan ofni gwarchae.		covost	1	0
28c2d64aaa9d51371097a2a156d0e90e787dbbfab96ee92acbcff406ecfc0321	Sgoriodd ddwy hanner-canrif yn y twrnamaint.		covost	1	0
28c35575acbb483570e58d3c2986be1466983ea808d3ab210fa52e6b0726f804	Mae ganddo frawd hŷn, Jeff.		covost	1	0
28c4d7f78594c51ed2585c7e47a2db8f30cbbd16876e915869f2e1d681d24795	Nid yw mor olygus â hynny.		covost	1	0
28c4e036905e17e5f44c695036d21b728ea0b58ffdd5c7c921b99f263686fb4d	Llinell o gwsmeriaid mewn deli.		covost	1	0
28c5392a46871916c25c5e2d1a957d9222a94fe659fd48458a339009dea65ba4	Mae’r diodydd wedi defnyddio nifer o gynhwysion a fformiwlâu gwahanol dros y blynyddoedd.		covost	1	0
28c59e495a0515ce3bab02d752d522e2893ddc3c0ae0934cdd0d4625697bc969	Dim ond Meysydd Awyr Cenedlaethol neu Ryngwladol o bwys a ddangosir.		covost	1	0
28c650a7360460d4f7380a2d5f92d9a97dfb43b0da0eea6cfcaa9191e74859e0	Defnyddiwyd system debyg hefyd yn Korea.		covost	1	0
28c7a73274bc8e92603a092651e3992ac51fb2ddae76b1ed2c4e7255c2608135	Fe allen nhw fod yn goed bytholwyrdd neu’n goed collddail.		covost	1	0
28cc11af01e1b99cd961f5e9d979d349a63eb9b5d10044050e3b6d3f137d674a	Dyma'r meddwl sydd gen ti ohona'i!		covost	1	0
28cc588b26452ff38758ae18c1a680cf9849a61dcfcaa057335f1a4300de925b	Roedden nhw wedyn yn eu hugeiniau hwyr.		covost	1	0
28cd2b8206056a427db941a2fdd89bd554385b5a7cf363e504bafdd9b65ea61b	Ni ellir dangos y sylwedd hwn, ond rhaid iddo gael ei bennu gan ddiffiniad.		covost	1	0
28cd47553f11485ea056770ce4b92928b99137e2e44ecc3e26637c5baec18a92	Ystyrir enwau'r misoedd hyn fel pe baent yn cyfeirio at briodoleddau Duw.		covost	1	0
28ce8a34da3ff1db2a76dfdeec6079fb01eaf8c8bd813481094881b11fb0d9ea	Mae'r car yn un pen ffordd dau ddrws, dwy sedd gyda thop caled symudadwy.		covost	1	0
28cef85076b7a707568af501a72dfeddfb17b6aa780b9a2f891be073013fbf83	Roedd aberthu anifeiliaid a gwrthrychau metel yn rhan o rai seremonïau crefyddol hefyd.		covost	1	0
28d092c1346309a9c26e1ed40f84ea2cb4573117c585dbbc1853af9a9f63f4db	Mae achosion oherwydd cyffuriau fel arfer yn atchwelyd ar ôl diwedd y sylwedd.		covost	1	0
28d1195c4b905b483545b549e5f92601cf1308bf2df8121c9de8e2cbc6422337	Gweler hefyd y rhestr o gyfrifadwyedd a chymhlethdod am ragor o theori algorithmau.		covost	1	0
28d299d5a9c1f2293b76cf075aca8ece92ac71ead4f53de757fbfa40c8a42611	Ysgrifenasant ganeuon ar y cyd gyda’r nos.		covost	1	0
28d2cc9d858f41c325e579ee93eacbda831386d0971a74848f6d312869ce4778	Byddwn wrth fy modd yn canu.		covost	1	0
28d346f7e71af2f309acf3bf182d856f8a86f9ac16de442d0195be9a3f4530c1	Mae modd cael rhestr gyfredol trwy gysylltu â’r awdurdod cofrestru.		covost	1	0
28d532c5dc06ff310462efd36b1110658c7dd690d3ab4b9d96e0dc96f1e74c28	Mae'r tymor yn rhedeg o Ebrill i Awst.		covost	1	0
28d53a6b8d7b111b84d921d797d70b85aa5be9d1db4f8eed10f0793fc7cbedea	Aeth ati’n sydyn, a rhoi ei law ar ei hysgwydd.		covost	1	0
28d5429e4695c55353a588eea9ee921beaf38ccf784db268f7e925708a486c0d	Mae’r cefnau mwy na thebyg yn cynrychioli blociau gogwyddol estynnol.		covost	1	0
28d5499be547610747a32febf804eb70c358b741b3b51d656dd2c4fa6cb452b2	O bell, cydran bwysicaf y ffilm hon, yw dŵr.		covost	1	0
28d6935b4a384bb10877e39b7855d413125fb3aeb06127c455ed707d20338c52	Mae dwy swydd yn wag ar hyn o bryd.		covost	1	0
28d70f3c400dc7808d5186f9e7770d5fa3597aa69f76cfa2a88b30731da29004	Dyma’r gymuned fwyaf gogledd-orllewinol yn yr Undeb Ewropeaidd.		covost	1	0
28d7234ec1f8db159c1dcb3ae9baa0bd702c36afe17ed479e830173233062d50	Gellir defnyddio deunyddiau eraill yn lle cynfas.		covost	1	0
28d7be287318afe94ce5544a0b5cc00bb6d57c4ad7bc5c7966938423807e3bd6	Mae'n cynnwys dyluniadau Romanésg helaeth, gan gynnwys bwtresi pilastr ac arcedau.		covost	1	0
28dad810d7f2b2d31c3a7d814d0df40f5ea720fa5f4de237fef7c57f252d6d59	Mae'r brithweithiau yn defnyddio motiffau o hanes Sweden.		covost	1	0
28dadf3163641e189cac265b957874e7417fa0e30aced9b9939c3514cca76224	Rhaid i chi ddod o hyd i duniad o gynrhon i gynyddu’r pŵer hwn.		covost	1	0
28dce0e331ea13e67dece3b619dd06cb0474d722f5461f7d997de8e9c74c5b48	Fodd bynnag, mae'n ymddangos bod y stori serch yn allan o le.		covost	1	0
28ddf8548a8461a5dfdaba610597fa12381f9f3aa9fab73eb247d6dbe6febc5c	Dyn mewn gwisg las yn chwifio cleddyf yn yr awyr.		covost	1	0
28de225c83d5f833f4ee334da196af98566f33c1df3de6d3f5f6dbc8eb544e98	Daeth y Clwb yn gorff llywodraethol i chwaraeon modur ym Mhrydain.		covost	1	0
28de2dbee39fe59317251a798e86b02f4221066b8ec09dc3d7d87a3cfe00294b	Gyda’i gilydd, llosgodd y Tân Sialc yng Nghaliffornia.		covost	1	0
28dece02a47e2e2ef2d7798a9870ebd940bcc5bdaf372ee6ee2f5800824e4ec5	Fodd bynnag, mae’n hygyrch iawn i weithredwyr twristaidd awdurdodedig.		covost	1	0
28dff59876da779a56a05a98be8e9dc501dbf590ed19d362a61b27f169e7f3db	Bachgen ifanc yn taflu pêl bêl-droed wen.		covost	1	0
28e0725ea77eebae94879d1bb951f397bcf8026a821f998bdfd6d5a4160b99f6	Yn ôl rhai damcaniaethau, mae’n bosibl mai niwtrinos yw eu gwrthronyn eu hunain.		covost	1	0
28e191d810051ca5a19727e030600017203b4b0c877bbf6c847e5c4a11cc8090	Mae natur y teulu ym Mhrydain gyfoes hefyd yn cael sylw.		covost	1	0
28e1a8aa9fe684515cdb7241e840b5b26439d94d07ab6fac0239165c07c682a5	Mae ganddo dri o blant.		covost	1	0
28e21b384b44d815cd86e84af7a44bae9cce0978c169b5ab31188bf989b6b007	Roedd y rhan wedi'i animeiddio yn bedwar munud o hyd y ffilm gyfan.		covost	1	0
28e60c6a72a8b3d64990460c24d36f86e36d6bb407e93cac3709c108e5363ab3	Enillodd ddwy ddoethuriaeth, mewn diwinyddiaeth a chyfraith sifil a chanon.		covost	1	0
28e64da73095a25c6ab374ab3b6a4a6535734358ecd1b49d53cf835595e6bd76	Roedd yr heulwen yn dal yn gynnes ac yn gogwyddo ar borfeydd y bryniau.		covost	1	0
28e6b7e747f2775eef1f0a0c3033bfd1a8866831d95a5c7ee0b36e096087ec22	Mae grŵp o bobl yn gwneud aerobig yn y môr.		covost	1	0
28e6be0f92394767ebf7eca772650528a16b6821f4f6a09a85bb23e0d4693b13	Bu Williams yn gyfarwyddwr ar yr ysgol o’i sefydlu hyd at ei farwolaeth.		covost	1	0
28e75baa5b88a6cb0bc7b7f97de627dbb2de71e5b6d1dbb5b042d27030d8a2fc	Gwryw sy’n gwisgo gogls yn eistedd ar y llawr â phamffled.		covost	1	0
28e79663c318c94be628af560c466df189a2a2d05c7aa2d07ed5c41581486c75	Gwnaethpwyd hyn gyda'r nod o wella mynediad a chyfleustra cwsmeriaid.		covost	1	0
28e7e78c8bca3bd313f3e5add5f7a82887ef461c480e84c6786f9465123be4eb	Tynnir y follt allan o’r torpido pan gaiff ei ryddhau.		covost	1	0
28e9c30b7a2829942b51e6868147cbf45682330d38c06053c341254f1d114ffb	Mae rhai o'r safleoedd hyn wrthi'n cael eu cloddio.		covost	1	0
28ead86d987979ffdc840f0f7d7d5ed201ae808f9775038d0af47c30c21201a0	llwyfannodd berfformiad o’r sioe am un noson yn unig.		covost	1	0
28eaef5725431100ae2f1380b904f69f1455b1062828a9786ae1d9ac22aee206	Daeth hyn yn amlwg gyda gweithrediad profi electronig.		covost	1	0
28eb1f286aea60e190b73d0bf5be895043e0098207828a479e6a1946a9251217	Roedd ei ymweliad yn ddirybudd.		covost	1	0
28ebaa2f2c43eaf83f622c5533f2342bcf2a7287b786d6b03e1297583777eb74	Mae’r nodweddion perfformiad hyn yn cynnwys athreiddedd, cryfder cywasgol, a chyfernod ehangu thermol.		covost	1	0
28ebbed7a1b3849c5362bfd15ead8219e42058ec391b131585580a819bd21ba5	Mae tri o fechgyn ifanc yn cwffio mewn gêm bêl droed i fechgyn ifanc.		covost	1	0
28ec1458a10f285bff7b9cb0cbdea62dd15e1d7836baf7aa52205ee236cb971c	Bysellfwrdd gyda phêl tracio yw'r ddyfais fewnbwn ar gyfer gweithredu'r system hon.		covost	1	0
28eeb3378e13b38c58b93b8d1a7b6ccd7a0db843025e2e934e8c6136729fee6a	Roedd yn cael ei ystyried yn gam pwysig tuag at integreiddio Albania yn Ewrop.		covost	1	0
28ef8e1adeb11a960fe67b64e5ff5e468df06399e830c921527081c45c550019	Fodd bynnag, cafodd ei wneud yn Gydymaith Anrhydeddus.		covost	1	0
28efb8bf2f4143cdac26e5771209e00c1584ac1748941df231929bef5d53e379	Gwthiodd materion gwleidyddol a’r gymdeithas i’r math hwn o gerddoriaeth hefyd.		covost	1	0
28f03df133bdf98bf515555c058612ff435d40e4b928e64bc963d06ba5271514	Yn nodweddiadol mae mwynau hydrothermol yn ffurfio o hydoddiant.		covost	1	0
28f2503c24f7e8b67712d81b400029e62d51409296ac0fd76dc506c362ddf42e	Roeddent yn gwrthwynebu Catholig fel Brenin yn chwyrn.		covost	1	0
28f2b7b5dff16c95d5d29a2ebe4aa10195822a01baee37253235518505b2392e	Roeddwn i’n osgoi pobl.		covost	1	0
28f2e239c2674888b417cfdfd7937e4bc36cc0d49241fe882de04d9960b66ebd	Mae'r methiant hwn i ddiogelu'r rhaglen yn droseddol, yn fy ffordd i o feddwl.		covost	1	0
28f3266ffe27888ed901fe77ab87e4267415cd3cbaea0ea142f3f5f5f1d901d3	Mae'n cymryd ei lle yn y gwely cyn i Hugan Fach gyrraedd.		covost	1	0
28f32ee325a52ff314b162588281ab0921b4b016589f80d7057ae65caea41a12	Mae person â chamera yn tynnu llun o ddau blentyn ar y grisiau		covost	1	0
28f441021d7706c0ffee385ef9facfd4b55be75c9ca26749072ef8a797432e4f	Dim ond pump o gerddi Owen a gyhoeddwyd trwy gydol ei oes.		covost	1	0
28f4666ac81e07f52aad6919ccd7ef3fe01f9135a4b1feddfff77a53c00837b3	Doedd ganddo ddim dewis arall.		covost	1	0
28f645f275898efe7f28a8152964b86fa2cdbe5944a0f3a6ada95e370898b026	Fodd bynnag, mae'n bell o fod yn berffaith.		covost	1	0
28f6b4cf8d2d7ceb6a30308b88bb7934455bf23b90587a3717611ed666cbfcda	Cawsant eu gwneud ar gael i'r llys o dan amodau cyfyngol.		covost	1	0
28f903311220ad24d015b4935ea8e0b3c838ebb354971c9450e80733067c9ed8	Yn y cyfamser, symudodd delwriaethau ceir y ddinas i’r maestrefi.		covost	1	0
28fab6bd485156ea21e7608b3d09ae71780c2c02318221ef54128d42338ede88	Neu o’i flaen.		covost	1	0
28fb6a60d7fbb5c0ba8008d915aa502d08ae0f7d30753db2a0af67850510b122	Ni fydd hi’n siarad, mae’n blaen.		covost	1	0
28fba9d2905e90254adc61072b72742114b3d20d35559c0de014c0282566e02f	Mae’n unigryw hyd at ffactor normaleiddiad cyson.		covost	1	0
28fd22e267f55d316bec1b5843f9851081914cfbec88c51c8c672afcb59e47e6	Roedd hi’n angenrheidiol i oedolyn fynd gyda person ifanc i’r theatr.		covost	1	0
28fd5c2e432554fb2b479056727c4d11eb0598d37cb7fc95e414a4acd9146253	Fe’i defnyddir i atal gwrthod wrth drawsblannu organau, yn enwedig gyda thrawsblannu arennau.		covost	1	0
28fdeaf8298692a75215e5a9b0402c59aaf412285ee9e7268682544d4907f7d1	Gyda’i mab, cwblhaodd yr hijra ac fe ailgysylltodd gyda’i gŵr.		covost	1	0
28fe15ff19e2e8e05d1ac21f43765cc11cef9836662b3a99e9e7196b289ce170	Ni chafwyd unrhyw adroddiadau newyddion.		covost	1	0
28fe63fbba784b85efa0603ee72ca85087e6a437601618213ee92d1afb3c7dc4	Mae rhywun yn tynnu cwch gwynt gyda rhwyf ynddo.		covost	1	0
28fe9a1a003d152c311a85483447c5dfb93275d92ae1a565c025b9332a09ce79	Beth yw eich amcanion ac a ydych chi wedi eu cyflawni.		covost	1	0
28ff0ff0d78ce2fcb9c0bed3665d886f1f4a18f2ddfe2d7cc67160bee32a58c5	Mae sawl damcaniaeth am darddiad y gair.		covost	1	0
28ffc1b345d85adb01d71600001831faa49bbf9da240fa4fda4ff6b31eafeeb9	Mae hyn hefyd yn rhoi’r cyfle i gwsmeriaid wylio Operâu ar y sgrîn enfawr.		covost	1	0
29003d367e59bc4556b1c40560efb1cf1b7639e7c35d40a449a5ace673a6b6fd	Mae'r holl negeseuon gwall a llinynnau testun wedi'u cynnwys mewn ffeil testun plaen.		covost	1	0
2900eaebeb4080e220c1827fe8d9ee5d3a50132ea6e4ac0c29261995aa13cf09	Awgrymwyd lefelau cyflog fel un ffordd i fesur prinder llafur.		covost	1	0
2900faca44d1d6a1e274a1e40cbc406b99b603e45ce4c76dfdc48202e6f37187	Buddsoddodd yng Nghwmni Guinea a Chwmni Asiento, dwy etholfraint dramor proffidiol.		covost	1	0
2901aa951f4af15615917c21b1743107b5c925270bda4873c46dc7af787bdf3d	Yn ddiweddarach ymddiswyddodd adran yr heddlu hefyd, ynghyd â'r maer.		covost	1	0
2902cbc9537a5e4d73edbe753ebffb9c6e66fe4209a934e259a91cd9c465652a	Mae ganddyn nhw amrywiaeth o bethau hwyliog, yn amrywio o ddillad i ategolion.		covost	1	0
2902e07b582fc6a0e3c94f9b216cff2fab6d372aaceb2f483333ed707ff48a87	Er enghraifft, gallai croes-gysylltu ar yr ymgorfforiad rhwystro gwrthgyrff rhag glynu.		covost	1	0
2904665d9e76a90e30f75778594388fa90e85029e9a8ae42cf779aaf9976c5c3	Nid adawodd ddisgynyddion ar ei ôl.		covost	1	0
2904754b23683d6a6d14fb988585ee755845efb991e1db496a169d8e60c41a9b	Dinas o incwm canolig is ar gyfartaledd yw hi.		covost	1	0
290524513699ab4df7435ee496b5fe6571573a11203e462290c4c56c19628b4b	Mae casgliad y Brifysgol bellach wedi ei enwi er anrhydedd iddo.		covost	1	0
29069331c23b4f1667e86df70f0b12dfb02459021a831c52ee7c68e81d28bce7	Mae merch yn neidio oddi ar siglen ac yn glanio ar ei thraed		covost	1	0
2906ca93ac20feb56d8fa3704fa07eccf734ecc68ce5fa7b411b37dd2de56628	Yn Ewrop, roedd dau floc imperialaidd gwrthwynebus i’w gilydd wedi ymffurfio.		covost	1	0
29071d3ca9cda6a8a1a7502878bfbefc413b4100b6d08fd16895d9ebe636cada	Un ci yn rhedeg mewn ffordd fudr.		covost	1	0
2907536bf87aa1f240bb20300a4e9e0f2a38f1731035e2775e46fa67dfb833f1	Roedd hefyd yn argymell iawndal a diwygio sefydliadol.		covost	1	0
29079aabc76700048ee82e3850f766dc35240c0bcde79d0aba9c57922117e43f	Fe’i defnyddir hefyd fel enw cyntaf, yn bennaf ymysg llinachau Norwyaidd uniongyrchol.		covost	1	0
290817c55abd7110b73dd0797a8fafa09dab41affe5040abaf9acedb7923fd12	Dyn mewn jîns a chrys piws yn gweithio’n galed i adeiladu dec.		covost	1	0
29082b183c8314ace7a05a668adeac6818b2e9343c1058614271eb82c34aba8d	"""Perygl!"		covost	1	0
2908c3ec9f4ccd64512b063f1d29dbd4cbd0a364999bfb33cb668448054db69b	Roedd wedi gosod safonau uchel iawn.		covost	1	0
290904a27a8d504e5ad7db085bc5d455d1421a11eaf65a319cf9aa2540117888	Y ffordd wedi’i rhwystro, a milwyr yn atal pob dychweliad.		covost	1	0
29092bde86b2e518366b842b5a0d0f94bcabc0e4b1bd9397a865b6c4545f7c6b	Tri pherson yn gridyllu bwyd mewn parc.		covost	1	0
290aa21dc2a13520700d9bb31882713fd998559b691f3ff5f6ed1c955c70e595	Mae eu topiau wedi'u gwneud o rwber, mae eu gwaelodion wedi'u gwneud o sbringiau.		covost	1	0
290b6fb69e5d3b54dcf321cd9e7f93c223bd3bf66b0cf390ab97102f85125b6a	Mae cynnyrch y cytundeb hwn yn dechrau cael ei weld.		covost	1	0
290c42e95faf30ff05248e312794641c9659d6dbd11211b39884ac30569b1a1b	Pan synhwyrir poen, rydych yn ei gysylltu gyda chosb.		covost	1	0
290c9a7a0e9b86a70a7b2cd258bca5147578e71d46979a7fb8fe0ae87dfe54c6	Fe'i ganed i Simon a Dorothy Engram.		covost	1	0
290cbfd2fae5aaad45255305a21b2d4e4fb29777175cbe6c47f581b024d486ed	Aeth llawer o'r gweithwyr yn sâl.		covost	1	0
290cebae4fc7d7097f3d1943b130ffb26070e6707a1d314e09f67aeb32dc4999	Dyluniwyd yr Ystum Lleihau Dianc Gwres i'w ddefnyddio gyda Dyfais Arnofio Personol.		covost	1	0
290cf3162835f89c96ec4fc18a6dfe05fc522341aee7635456452bd8c55d3184	Cânt eu lansio gyda winsh.		covost	1	0
290d23b8823ef562d9d7ca4b334199a1ff347a9ab279f820d4f145f9d7cc51c5	Bu’n rhaid i dîm Sweden ddychwelyd eu medalau efydd yn y pen draw.		covost	1	0
290d6d2c772262db90e1cd9232bdaaf0e53514af302a5da8ae1408e0cd206486	Mae’r hydrogen angenrheidiol yn codi o’r adwaith syfliad dŵr.		covost	1	0
290e836842c2bb541a53b7bc96d7540429108262dd7c20a0b78666f4724a5dd9	Ceisiodd y ddeddfwrfa ei gyngor a gweithredodd arno.		covost	1	0
290eba91a9fc1209841a698147e9ed830a36c4b765fc3167dd154372b5e80748	Mae safle tacsis mawr a safle bysiau ger y farchnad hefyd.		covost	1	0
290f050e97332c43594b6547c607df9686dd7a810baaaef047799c2824d5cdeb	Ni chlywyd am unrhyw ymdrechion i ddarganfod y twnnel hwn na'i ddarganfyddiad.		covost	1	0
290f81712d2639fb48968e1d7015c03a9246433878384a381dab0535232bbea2	Mae’r sgriptiau ar gael ar gyfer perfformiad cyhoeddus.		covost	1	0
290fd7b367da5a4bf69020ca869ea7fdac2821bf834151bd79c04a3d31569857	Mae'r eiddo'n cynnwys gardd deras sydd wedi'i hadfer i'w dyluniad oes drefedigaethol.		covost	1	0
29103e73bcb1a1793a2ba4185644dddb2609658143af4061cdf29fa51ced10ce	Mae’n pennu dosbarthiad masau yng nghramen y Ddaear.		covost	1	0
291047d158dd1dc96de5f056a5030d979bd3c13f44825dd8042e357c8adb4337	Fodd bynnag, nid yw'r faestref yn cynnwys unrhyw eglwysi na mannau addoli.		covost	1	0
29127c78b827ea98913f89f8c5463c68bc7d0e7d38679263d9d419b0dd63dc8c	Priod Prif Weinidogion Canada.		covost	1	0
2912d8da699f73e09e98f6dc5870f5b8da924d11fc3e88a21110163d80299808	Yn hytrach, cafodd y cynllun cyfeiriad deuddarn ei weithredu gan y caledwedd.		covost	1	0
291473be26d21d54df7589a2c63902eeaad0e06114ebf0091c30f6a22b88fcb0	Ni chafodd ei ddethol ar gyfer unrhyw ddigwyddiadau unigol.		covost	1	0
29147fc671052199bd7d73a2372abf9c677aa71da9ae69469b93f24797423aa7	Mae ystadegau gofodol yn deillio’n bennaf o arsylwadau yn hytrach nac arbrofion.		covost	1	0
291573dc10a8807526156916907b7d1b7c1088c6cee6d93ba209342878c2f244	Hi sydd wedi bod yn cyflwyno’r sioe byth ers hynny.		covost	1	0
2915985eaff38c2e2fbc68736868327fbc2e23cd883a442d9fa0de5581908a13	Ni ryddhawyd unrhyw gerddoriaeth ar gyfer y ffilm.		covost	1	0
2915b8fe9f9b07adff3b59345581638f67a23a0186d73af9c9678563acb40dfa	Mae pedwar person mewn dŵr yn siarad gyda mynyddoedd yn y cefndir.		covost	1	0
2915c9cf31ade27d92b34bec652da1ff70729ae3d1fb55142507964c2408dfb8	Mae dynes â gorchudd pen yn edrych i ffwrdd o'r camera		covost	1	0
29176d119baab690ae3cd64e1c30645e2a96f8e8d1deecec9ab47dff89bbde4a	Maen nhw’n byw am tua thair blynedd mewn caethiwed.		covost	1	0
291779479ac7758adac417d182c752df12675f39a8249268cfcf64523aed7a9b	Gall chwaraewyr hefyd gario hyd at dri grenâd yn lle'r un arferol.		covost	1	0
29178976ec4231d12bcb3173c7acc50a9c17d401077769f221d77dffd0e4ecbe	Nid oes unrhyw wybodaeth gennyf y gwnaethpwyd y sylw hwnnw erioed.		covost	1	0
2917a67e5fd8692a3fa2fdcc387f7b0a7f5149186baa194140c0bba5d06c32a6	Sgoriodd gôl yn erbyn Sweden, er ei fod yn amddiffynnydd.		covost	1	0
2918dd8102b31a1243fc8d0d068674102b37354f190cd87c3e8d1780ee0c7c10	Roedd ei gyfrinach yn ormod iddo.		covost	1	0
2919d05d3260e94e9926837c92198a9206037a430cff757f33ca828d511b2401	Gweler hefyd Deilliadau.		covost	1	0
291a0fcf5417a4739d875776b8e53840d0d39ed049372efb3a7d3a979ff8ebcd	Gallai trosglwyddo unrhyw newid cwrs neu ddyfnder i'r dinistriwr sy'n ymosod.		covost	1	0
291ac0e356f9573dc6f2bd83204b448d03c245cd815fb042033f54881d0a1b90	Mae archwiliadau clinigol yn datgelu hepatomegaledd fel arfer.		covost	1	0
291b1022530cfd0aaa040221465c684b048ee5f28c71b832c0710e8555d660af	Cafodd ychydig o’r cartrefi a ddinistriwyd eu hysgubo i ffwrdd.		covost	1	0
291bcc24af928c534100d36c2b9621049a5e3092673d587e766770c73b166762	Cafwyd miloedd o ôl-gryniadau, rhai ohonynt yn ddifrifol.		covost	1	0
291ca1b97b3ee2d4440b65da84fae9110cae71400d3c14b114bdb634facb10af	Wrth iddo ddisgwyl, mae'n pendroni ar harddwch natur a'i fywyd ifanc.		covost	1	0
291ca24eacf207c029884834dd38629cd83d7fc41e8131fe0d1da2f7eea4ebeb	Rhoddodd y gorau i ddarlledu llai nag wythnos yn ddiweddarach.		covost	1	0
291d07f5ebfeafedb0835c0e8fa904b463c04ec325fb7fb8d46472d2ac0aa030	A ydych chi’n credu y dylwn i feiddio mentro wedi hyn?		covost	1	0
291d97bc8a541e5f1f8faf22484f2ab530f4d7d256858c991b9502986e4d8145	Felly nid yw'r derminoleg pin a soced arferol yn berthnasol.		covost	1	0
291dcf79e576af22683b8f71630fab3374512bac4a7b225d7c1931f0d20210e4	Ci du yn y tŷ gyda thegan pinc mawr		covost	1	0
291fa3d071f29a5c40f2dd0cf558dfdb91f011b1c8e8c57592860546ac2bbbd2	Ailfodelwyd yr adeilad yn helaeth ar yr adeg hon.		covost	1	0
29206b80b263ce211d8d6850124038c4c29c2f9a2fbd99cb9eca78544e84ac92	Gellir ychwanegu gleiniau addurniadol at y pen.		covost	1	0
2920e4d28b6e67f16906090240b345b6063b85ee9ddaddaa4a7ed2bbf06ff5ff	Mae dau gi bach yn brathu ac yn mynd ar ôl ei gilydd.		covost	1	0
29217162ee05636888ad60c53d3e301f3f4a1c453af22863e4fa23de2cdfeb0f	Bydd yn bwydo hefyd ar heidiau o blancton pan fyddan nhw ar gael.		covost	1	0
29217cafe6a19be6db60123ee132a2f9254d89bc3cede8cf78cb9e972ea4dc6c	Y ddau ddiwrnod pwysicaf yw Dydd Gwener y Groglith a’r Sadwrn Sanctaidd.		covost	1	0
2921a8468e50112b109b03f2c7c2febbaf9f19b284240361e040ab3b8226d037	"Gellir cyfieithu’r gair ""ganguro"" fel ""golwg wedi llosgi’n ddu"", ""lliw haul tywyll"", ""wyneb-ddu""."		covost	1	0
2923643d8f9b892c7149e4b8f9b53909fe251ec156c87fb9a3442f6b4d8d4687	Ef hefyd yw sylfaenydd a chyfarwyddwr y Sefydliad Astudiaethau Beiblaidd Cymhwysol.		covost	1	0
2923e78094260f3d7856705b9f89588876097b47329db37a436cc7f129f8e969	Mae gwres gweddilliol yn dargludo trwy gas y getrisen.		covost	1	0
2925574e1350484bf391f44dcaeba2fb2cbd03fe0d8bf8e5a54d80b4b692659e	Nid yw’r etholaeth felly yn cynnwys bron i ddim rhaniad etholiadol yn ei chyfanrwydd.		covost	1	0
29278936a05c6d34f2227ad0a5333f9949a10624b88cda32ceeac7b9894bfe34	Mae’n gweithredu gwasanaethau wedi’u hamserlennu yn y Dwyrain Canol.		covost	1	0
2928212e6ed0415003fb41658565cf6d5d4090a919a35d6598f8d078900fb7a5	Mae'r bobol ifanc 'ma'n prifio, dydyn nhw?		covost	1	0
2928ef1ca8200adc7805117dffad41d7444e348cc22bdbe2a5ac6d99f0a77a07	"Cnau castan yw'r prif gynhwysyn wrth wneud ""pulenta""."		covost	1	0
2928feea71661a39ff5b522978bbb895377692348096ecf7eaaf067a56d4a6ee	Mae’n treulio’r rhan fwyaf o’i hamser gyda’r hwyr yn darllen.		covost	1	0
29296d4f5a188315a7ab26ebb8b5b7ccd497a5be460bb2443a43a7a83514ef70	Dyma ddigwyddiad y ganrif.		covost	1	0
292a119172db17e849d5073204279126ac8cbe4e7ad21394e18aef37f8e6d336	Mae wedi’i chrybwyll fel arweinydd posibl Plaid y Canol yn y dyfodol.		covost	1	0
292a64d0aee0ed06286534cd7d4a2e5a1bbab22aa17473ceadb64c26a1a494cf	Gelwir proses o’r fath yn ffug-ronyn.		covost	1	0
292ade26b213c06d2b3efa88b1bf8cfbe57950c72aab556a76d90bdf10758af7	Mae coed helyg clawdd yn blanhigion pwysig yn aml yn eu cynefin.		covost	1	0
292b0ecf43f6ab169539ccc4157ac3d229e9d0c976b8fdcc819587b997335d1e	Mae dyled defnyddwyr a dyled gyhoeddus yn delio â rhai o’r materion hyn.		covost	1	0
292c1181d60bd389c31a3b9429df49ddf314062180ba03b1536ca3bc2bbf5d5c	Mae dwy fenyw sy’n gwisgo cadwyni am eu gyddfau yn cydgerdded.		covost	1	0
292eefa3cfab6f444708d25f8c3702b297ad11ff7666a6916de59a4f3466a597	Gŵr yn gwisgo sbectol yn canu gitâr acwstig.		covost	1	0
292ff33346cb2b55bd6ffce7d427802f7f654d8fad947f8c854b1171f44f7716	Yn ystod ei amser, daeth yn brif awdurdod testunol meddygol-gyfreithiol ar batholeg rywiol.		covost	1	0
2930e79b157c05a4d3d464b2c60bbdde32ed4661cf10e9a715f53485f3051882	Gall newidiadau mewn ffisioleg effeithio ar weithrediadau meddyliol unigolion.		covost	1	0
29319eff312becc417d005eccf359f5f9a02fd94b357a2a5ade2a7fd2b2f36da	Syllodd yn sorllyd ar y tân.		covost	1	0
293230bbf47eeaeeebc08d1462d04cb6839c55c540856e494c288afe09a6bd8f	Cafodd y stiwdio ei gau yn fuan yn dilyn hynny.		covost	1	0
29333bf365a32790541e2deb849147d9e58fe7ee9d87be2b42ce2d1898e59d23	Mae cynulliadau gwleidyddol yn anghyfreithlon oni chymeradwywyd gan y llywodraeth.		covost	1	0
29357e74bc7cb38eed9263c0920faaf0c629339838f05b5190478b4f8ab7af37	Mae’ casgliad yn cynnwys llawysgrifau, testunau, lluniau, deunydd clyweledol ac arteffactau.		covost	1	0
2936e71baf1702bfde462c2691d3e2bcf58aad380d4c867a3eaaa1f99a0713f3	Datblygodd weithgaredd cenhadol yn fawr yno.		covost	1	0
29375e0b97922a1e2b90341907a2b9a1f8b4fc8334519f8ca86bc595aa7db6d5	"Po uchaf yw'r ffactor canghennog, y cyflymaf y bydd y ""ffrwydrad"" hwn yn digwydd."		covost	1	0
2938055b7d8b8050f172dc85a0f2d0f4fe18513e8ab09e43c718a6096b2156d0	Mae dyn asiaidd mewn crys brown yn gwneud portreadau.		covost	1	0
2938d1a1eea35b4b1633f1c11663da17a43275f2bd9c001ddf9afb9e95412725	Fe wnaeth ymgeiswyr Llafur hefyd ymddangos am y tro cyntaf.		covost	1	0
2938f4f37054a0d30187577c14e7cdc28cc171da0ad250d7d38e2b16436cb371	Mae'n aelod o Neuadd Enwogion Bocsio Rhyngwladol.		covost	1	0
2939882d33c35906e07cb7187a915eaa77cccd62bcf76e80b64f021b384f72f8	Mae’n golygu “Dwlu ar y sioe”.		covost	1	0
2939f1f193ac4919aa7ee28337534ef3201fc98b3b45711b194313d44a18f022	Yn ôl un ysgrif goffa, fodd bynnag, syrthiodd allan yn ddamweiniol.		covost	1	0
293e3df41e7bb671321f81301277ee399464e7b5354ae73ef543b6614678d05a	Mae rhai o'r straeon byrion ar gael ar-lein; gweler isod.		covost	1	0
293ed7f814ab7157faa7951c1a1881e9c26cce4ffa410cb8c44193bb871ffdff	Y wybodaeth hon yw bod bob dim yn un.		covost	1	0
293f72b82886428e320d970b9e94c4f27e9ac16db09ebd43e940c282f4806008	Mae'n siarad Saesneg, Ffrangeg ac Arabeg yn rhugl.		covost	1	0
293fbede241ca9987b56a56698db6d6093450d252fb5f103ba629162a732f54f	Mae ganddo broblemau ynghylch diffyg lleferydd.		covost	1	0
29402cc6081dae04e7350a09c5deecd121c0ae9b7c2dd53855d6eabc0b516fd8	Mae dyn yn edrych ar y camera ar stryd sy’n brysur gyda cherddwyr.		covost	1	0
2940ca094406e2d3ab96c1d24132557ad55a0299f31b1e6a16322d6050ee56c6	Mae ei genom cyfan o saith cromosom wedi’i ddilyniannu.		covost	1	0
294105cd6e92057a727942d6c8d3244fdf7d993023e9a74d4fa99864dfb9c7d2	Unwyd y portffolio yn un weinidogaeth yn dilyn diwedd y rhyfel.		covost	1	0
29415790ed4d49ed5fa839164761acf57bb0ded8f8fc64bad6bbdd44dd9051d6	Mae’r traciau’n llifo gyda’i gilydd yn ddi-dor heb unrhyw doriad.		covost	1	0
2941fbbd335b87ea5b25876b9f3f506279ced63236157048ebad61f0409c9e39	Ef yw’r graig di-newid, digyfaddawd mae’r cymeriadau eraill yn bownsio oddi arno.		covost	1	0
29427bc674360cb8eb7848c07875c7db84a8984bd6a48a73bcd6b9568780a7cf	Maen nhw’n cyfarfod ar nos Iau hefyd.		covost	1	0
29428646aa70f3766d5f6e6427fff3b9d3fdf521e331ed34984bb4296cdacb4c	Mae clinig, clwb, pwll, ysgol a siop wedi’u cynnwys.		covost	1	0
29439d8ae2e58e2994a42d13c9667c56b8b10f2a82974e306b04712a14fc48aa	Hwn oedd y dyluniad cyntaf gan y cwmni i gyrraedd y broses gynhyrchu.		covost	1	0
2944e1cf091a9d55fea60ac3dc47e4171481605928dff84bb272728c6b61ba09	Mae’r canlyniad bob amser yn rhif real.		covost	1	0
29450b71fdf3155f33f1e3ddb5e4fa9ecd68ed6c52152972ea5fdd61d54de338	Mae rhai rheolyddion alosterig yn actifadu ensymau, tra bod eraill yn eu rhwystro.		covost	1	0
294544818a0afdbb0552280b6da4b4fcceaf12ac08f67f4ac7e9217efa8d150b	Mae dwy filltir o draeth yn darparu cyfleoedd syrffio a physgota.		covost	1	0
294544bbd0cf2e85ac96b527b96431d1ba8da358bbdf010187d3964c703a3fc2	Ond cyhyd ag y mae'r Wrach yn byw rhaid i chi aros yn llwfrgi.		covost	1	0
29465cb69cb0c1b1981fba792c86ad93044df10b67fedd02e2b4962cc9d63b0a	Mae ei gymeriadau yn gyforiog o fywyd adnabyddadwy; mae ei lleoedd yn gyffyrddadwy.		covost	1	0
29467cdfe01ce4741b6930f610f8e9ce555625d929298ec6f04ef57bce7cad53	Ei brif gyfraniad yw'r ddadl o blaid yr Ail Chwyldro Diwydiannol.		covost	1	0
2946ca443e2e6a9d99b232864a0d350ba79ef8a3e9622905324c1764543e9ed6	Nid yw pasio llaw wlyb dros y lle sych yn ddigon.		covost	1	0
2946f8d022f85314354d0df4e2550ae0603fc95a44189c8d81a8ab00485f8f17	Dyn yn dal conau hufen iâ.		covost	1	0
29487811c231b8b68aa5179e2bd13389af692b58aa57d003a85ef9b8b47c70b7	O ganlyniad, fe wnaeth ei bres trwy werthu rhewgelloedd, ac ni chyhoeddodd unrhyw waith.		covost	1	0
2948ed5ccaf35bd5c1cb8c00d3ca4dfa65bf8aa54e148933ca7c01bc538546a6	Bachgen yn tyllu twll yn y tywod ac yn claddu ei ben ynddo.		covost	1	0
294987bdae3e6508debc01441852217fd4d6b73ee1fa3359f9c49c2b001557b6	Is-adran fwyaf Canon o ran refeniw yw ei is-adran gopïwyr amlswyddogaethol.		covost	1	0
2949d08fc406f48512679fde59082e777d9bcea782676b7cbf3896ca68f17ee2	Ei phrofiad ymladd cyntaf oedd ar Ynysoedd Solomon ar ddyletswydd gwrth-long-danfor a hebrwng.		covost	1	0
294a074532b50cd59bc2c8fcccadc4fd215f860c90311c6e09b23f4cf735924b	Roedd yn byw gyda’i frawd yng nghyfraith a’i ddau blentyn, Gordon a Mary.		covost	1	0
294a2d32ec9ed62e724b8a80c25abde32db5321d3d1b0591fbd0a3c88cafe3a8	Fodd bynnag, mae wedi gwasanaethu fel canolfan ddosbarth post Awstria Isaf.		covost	1	0
294a5724ca4261e0afb5dac68827c8a6d370ab98c2026cba842105ffe2bdeb13	Y gred yw ei fod wedi cael ei eni yn Llundain.		covost	1	0
294a63cf93e0544db78867f7fed35ef31ed2e77bdae3e2bfe6f45636e3689aca	Mae'r tri wedi'u cynnwys yn rolau sylweddol yn y nofelau.		covost	1	0
294bd0279701dabe47b1218dd667c8139df222d3771056e6db41ecd56deb9849	Mae addoli’r Forwyn Fair yn “cal ei gymryd yn ganiataol” gan y Dwyrain Uniongred.		covost	1	0
294d0663c91d408a5703e45c73e27a36fdf5dae37790327ca238d78715d6008e	Mae switsh dewis yn galluogi'r gweithredwr i newid rhwng y ddau ddull tanio.		covost	1	0
294d256839ae2d943e947566a0b977484c665c7173b5aa4fa9121cddc821b5f1	Mae gan Donegal draddodiad hir o wehyddu carpedi hefyd.		covost	1	0
294d834834b3344f70fa34dca2fa229c7fae2189b7db7f6fa0a30efcc70ae73f	Mae’n eu helpu i ddatrys achos y Garafán Ddirgel.		covost	1	0
294d9a5d7b7b207a5a32bb32bc82ba728127b0176777ce27112d056e6bb08dd4	Mae ffurf ansoddeiriol amgen o’r dyluniad hwn yn gelog.		covost	1	0
294e8bdb4268cd13634664eb2e0b1805462759dbf6a1ef78a22b806cf6e8ba9b	Yn nawns qilin, nodweddir symudiadau gan ymsymud cyflym a grymus y pen.		covost	1	0
29508ba39bd8264751c2ce88aeffae3da7503d872cd1f06142e81d2cd00588de	Mae’r cytundeb yn boblogaidd ymhlith gorsafoedd petrol ac archfarchnadoedd.		covost	1	0
2951d954623ce72b2c36fb677799ff8895d73d60da73ebd3bfd72a334be46edd	Y cyntaf yw cyfiawnhad, yna sancteiddiad, ac yn olaf gogoneddiad.		covost	1	0
2952091b9d1106717f18d74b27b956f019efb324c649a9ff173dab114cce32bf	Mae geiriau caneuon y band yn Ffinneg.		covost	1	0
295230a7f9a9ec0b78a5f0017a0a968183de701396b9b612d1ee9e454d1e6184	Roedd ganddo nifer o wragedd drwy'i fywyd.		covost	1	0
2954013fd3b0e91b48915264c6db59ed20d16423c43d6d118563fde31a30dd44	Mae dau gi’n chwarae gyda’i gilydd gan sblasio mewn llyn.		covost	1	0
2955dd34e2fac53ec6657b31e5076186247c9bc0e396199da532dd181777a162	Mae’r electronau sydd agosaf at y niwclews yn 'gweld' bron pob un ohonynt.		covost	1	0
29576dc4a9ea3dfbed0464d6f1467d12b7603c1a51a9f78c4795c6841379b56c	Roedd yn darparu pedwar cyfarwyddyd ychwanegol gyda'r bwriad o gynorthwyo ceisiadau prosesu testun.		covost	1	0
2957c1c5bd51a6d9ab8fcbec44df0b8e07c0f0f818a8d97957baae570523e9b1	Lliwiau’r ysgol yw oren a glas tywyll.		covost	1	0
295903f5825297f46b5576b27bba66da9bf2df51780bb1eabfa796af9c86daa5	Fe wnaeth hefyd ddarparu trosolwg o ran cynnwys y fforwm gan unigolion gwybodus.		covost	1	0
2959aedcd43ad3133d6d14d16309aa1aef5ee1b3de92ec7837e2fa3504488084	Lladdwyd yr holl deithwyr a’r peilot.		covost	1	0
295a27d67061f6530a1d1331fcbe5be311cad0ef15cb94696d81e5595dea0119	Enwir Ardal Un Aelod yn ôl Ward, Isranbarth ac yna Ardal Un Aelod.		covost	1	0
295b5beb23d84154b8d1b5f119c95cb1264c043ea717d45bba564cc67395d9f3	Mae plymiwr sgwba yn sefyll wedi'i blygu drosodd ar y lan		covost	1	0
295db65b9674c53c5af6f83874b10e38c1c4bac2f6c09a4770b2cbc1fbda211b	Mae dau berson mewn cwch bach mewn afon gyda dinaswedd yn y cefndir.		covost	1	0
295eece39f1756fcae08b5beb6a95ed87611b096b9ed7252f39deeb282511729	Mae ganddo draffig trwm, yn enwedig tryciau.		covost	1	0
295f7e94cf3b0097ecb2c726c8db2b2894a8bde9220d3524539a0233a10f6f18	Treuliodd dair mlynedd yn y fyddin gan weithio wedyn mewn swyddi llafurio amrywiol.		covost	1	0
295fbcd0ee6cb1f25161bd68290e55885432f4e5e94a72c06f093d13558c9ab5	Wyt ti wedi profi unrhyw fflyrtio?		covost	1	0
29608ec42a3549582f0585e2055ef63dc4232e7d0ceef4480e6ae8c5f44c529f	Gweithredodd y ddau newyddiadurwr cyntaf yn answyddogol.		covost	1	0
2960d706b4d6e0f0294243f36e17a8a0a6fbcdd338ed525fca809e3b1b8309db	Mae dyn yn dal bag sy'n cynnwys dail cynhaeaf		covost	1	0
2961e55f2b1cb89fb34ef2b3856af8864ad228da056d700f8ddad308fc5ff0e5	"Roedd yn cynnwys ""y borfa fach honno o'r enw y lle claddu""."		covost	1	0
2962230b801c54db6356f95676b95a0904a7263083b4610fc21d84abf751dbd0	Dyn yn sefyll nesaf at ddrws coch.		covost	1	0
29631e690e057421968ec9c85509112c75c98903530ea90352725e638088e792	Ai 'agosrwydd' yw'r gair yr ydych yn dymuno, syr?		covost	1	0
2964bdb9e671d5436b078e3186c56bc1bebced064356aa6cfb1046f78864be6b	Bu farw yn fuan cyn genedigaeth ei fab.		covost	1	0
29659515a7c3f8c81ece4417526df5807afbdb7a84c5f03c646b808cefb861a7	Felly pam na wnaeth hi weiddi am help?		covost	1	0
2965b59ddc5a8b7c9851583c8beec4251fd1be21a89915b309c33309567028d8	Pwy sydd angen esgobion gyda chynifer o freninesau?		covost	1	0
2966c58e5bbb8fb827d811174e952ac872d511df65488265bc1a3ff2a9f5b679	Ar gyfer cludo, gellid rhannu'r gwn yn saith rhan.		covost	1	0
2967dc3b432e267e4828dd40a5fd4c9e539ac24fa154c18810bfb68c93f0e936	Ni fu farw tan y diwrnod canlynol.		covost	1	0
2968427bcdfc9a47362b88fd94ec06f46bb200adcadcd7f86d8a6d8d4b5b29a5	Mae dyn yn chwarae feiolin ar lwyfan		covost	1	0
296949a3863c8f28c3d27cfa558d9f7021bb672f88c9b60f6c0c638295276e05	Fel arfer mae’n ddigwyddiad dadbolaru o ganlyniad i lif cerrynt mewnol.		covost	1	0
296acdf4701f4e40ac84bcf9055eb6bded09ef90624f6161fec41e919bf8efa8	Mae geiriau'n adlewyrchu emosiwn yn ogystal ag ystyr.		covost	1	0
296ad68110000ebd49577dd8874f9b8d9328630b008ff7b26c4262413e2bc78d	Mae llawer o bobl eraill wedi cymhathu i'r boblogaeth fwyafrifol Ffrangeg eu hiaith.		covost	1	0
296ad801727248a9f7c7306d1a1dad7d34cd4e4e28530ad341f2defd441ea45a	Cafodd y ddwy adborth negyddol ac roeddent yn aflwyddiannus yn fasnachol.		covost	1	0
296b5dfd34c8569ef1ed1b07f043b15426bbf0daf84174843bd83561daae1c27	Band yn perfformio i gynulleidfa.		covost	1	0
296c3ee502a801dd3d4ba75c273f258e0236ffcd41bd74d69073d696d3c3ebd6	Mae hefyd wedi helpu i boblogeiddio cryptogramau ac ysgrifennu cudd.		covost	1	0
296cb085522dbc3116aaffb86e10582019b9f10a70899011c8d1f24920078a67	Mae llawer o’r fideos uchod hefyd wedi’u trosleisio i ieithoedd eraill.		covost	1	0
296cfffcb98374dc627b3e9fe626184830e8277919f89c928dfbdf18769f9642	Ar hyn o bryd, mae caesar yn cael ei aildrefnu’n thematig.		covost	1	0
296e5952ecaf1b4b48b8bf0214ed82cb9fb83a90ceabdc3468011ba035a6217e	"""Nid oedd rhywun yn gwybod eu bod mewn gwirionedd mewn clwb o lofruddwyr"", cofiodd."		covost	1	0
296f2f7f52ca194d9f6bfd978d767f7333f287359d49f2fd4848e22ffae58dc8	Mwynhau parc rhaff ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
296f3d83e549c052b7b6869cbdea71ce600546edd0c712f0e3f1f581ebe68770	Fe’i crëwyd hi’n ymerodres yn haf y flwyddyn honno.		covost	1	0
29700058134d6a7994a02f35849be4a35c3ec290cc03264b554a584df5b84ac9	Cerddodd y rhai a fedrai.		covost	1	0
2970786a222a007f98f3d6f2bf129292179f89267c2eae9b9036733801f9cf52	Fel rhedwr basau, roedd ganddo gyflymder cyfartalog.		covost	1	0
2970ea4b151e77abb1c195111169a8563e5d62d52566fba203b3810ee8e6349d	Rhaglen ddogfen ynghylch recordio’r albwm.		covost	1	0
2971d89617773d76d46e5646b0b6241a2c4865e41e61c9f0c42e1e373f8d2ebe	Dyn mewn crys streipiog yn canu i mewn i feicroffon.		covost	1	0
2971e66fbcd67c9c04b6db008608fe9c32d5f2348c9496c41815e7c739724ff3	Cynrychiolai asgell-chwith eithafol y militarwyr.		covost	1	0
29738a9f175fa71da9917677b921a27fa42974fe2ba78eccc90568b84fa3eea2	Datblygodd amrywiaeth o sgil-gynhyrchion o fwyndoddi copr ac arallgyfeiriodd i weithgareddau metelegol eraill.		covost	1	0
2973fc1cc6b71bfa93b91404f355ad55791f0993cfd479c348b55d3f77b461b1	Gerllaw mae siambr gladdu Carreg Coetan Arthur a Chanolfan Eco Gorllewin Cymru.		covost	1	0
2974ad6b4ece6195c63824722b5afc83898ee3d6e41cd401e913f7cb03ab009b	Grŵp o feicwyr modur mewn ras.		covost	1	0
29761d7da25f25390f8c4254ab777c5d4c42ec9f5160151f952c77877d9fbb58	Mae hi’n hyfforddi ym Mhrifysgol Chwaraeon Beijing.		covost	1	0
2976545645ab91eb514602e47998ba0cd9bc2c7319240e13770091ba6969e8b9	Roedd hefyd yn awdur Catholig nodedig.		covost	1	0
29765f03e9833c4748ae434e7eef386ef6431e91136775e31ef1d5188c87e992	Mae’r un egwyddor yn berthnasol i gyfnodau di-drefn.		covost	1	0
297680f5df55cba5bac70bd0dfd729f37e08454a3712a1e06f60b9bbaba36a05	Mae’r penawdau cyntaf yn cyflwyno’r hanes, y lleoliad, technoleg anhygoel dyfodolaidd a chymeriadau.		covost	1	0
2977db2d2368a88fbdb50022975f332858d18aff6cd96dee199d93edff21b996	Mi es o'r ffordd yn syth wedi iddynt gyrraedd yno.		covost	1	0
29783ca33733b8c7ecfe9998dd1ae40b23f7a11e54537bb61ef6d735934d787a	Bu’n rhaid i deithwyr a phreswylwyr wacáu, ond ni chafodd unrhyw un anaf.		covost	1	0
29784ff9e76bdc8d9f57a83286a7439e92b76ed8aea7f4dac2a6b5cd4cc9bf6c	Gellir dirnad y themâu mwy cwmpasog canlynol.		covost	1	0
2978758aa402428c51186840077ef7a1837389b434e7f8b568637060c5a21b10	Mae’r canolbwyntiau hyn yn ganol mewnol a chanol naw pwynt triongl.		covost	1	0
29791685c3d8af67cc189ebe3a0b389958a6c531f52acfdda0fe9633802d287e	Bydd y clinigwr yn dod atoch yn fuan.		covost	1	0
2979c119677ebfe7406586d945632bf0514514c68f90551802300856e7342544	Y llywodraethwr yw pencadlywydd lluoedd milwrol y wladwriaeth.		covost	1	0
2979f1eab6a10a1eb9a86904eec1dff33d11fadfff475c448048d5434b0a41e3	Cafodd y ddinas ei hadeiladu'n wreiddiol gan bobl Ffinneg yn bennaf.		covost	1	0
297a06bbdfb1aba87f512922b60c713e1ab859c226747d1680074d4489f703e7	Cyhoeddodd y Nawfed Cylched dair barn yn yr achos, fel yr amlinellir isod.		covost	1	0
297b028f5c7ad469f7c893233e023f412533216431ecea91ca9e95d4e6039cb3	Rydych chi naill ai'n coginio neu rydych chi'n llosgi.		covost	1	0
297bd0a6f9217c5bffba9835190f9250bff98628d4b4387498f984c89d943035	Mae'n aelod o'r Blaid Genedlaethol.		covost	1	0
297c1e3a7d2b6f35d327f107e41e1b33f87a2e332fac57bc55c6267a866dba20	Mae'n fath o byrocsenit.		covost	1	0
297eeea2b6f9f32af827ee0c79c9954493d6da8a1c7d074afb16cf7d315619a2	Perfformir y seremoni fel arfer mewn mannau cysegredig fel temlau, afonydd a thanciau Hindŵaidd.		covost	1	0
297f0f18a8099bf7531d4eba3eb34c582c79ffff02efd48c9c9d7ec529cad242	Dylid cynnwys uchder y tyrfedd gan ddefnyddio grwpiau tri digid.		covost	1	0
297f5d96105b6aac1c34edd75c3c292fdc9dcfc75632afe9bd37aba3b4db7b43	Ystyrir mai’r hanner yma ydi rhan fwyaf cyfoethog y stad.		covost	1	0
297fa239444d677de3516dcfab281c4432f126dd3870d16c5d3dea44dc4e3099	Mae penrhyn fel arfer yn cynrychioli newid amlwg yn nhuedd yr arfordir.		covost	1	0
298020e4180ac9c214e3d1dd9a6e32c99a7a0072b2d4e62a7df64c2c94439999	Gall llawfeddygon geneuol a deintyddion ddiagnosio'r cleifion hyn yn y camau cynnar.		covost	1	0
2980b3cf5087ff1b2fe89f931c75dfc1b634930ed456199c077d1db03dd07b14	Gellir dal darnau o'r fath fel unrhyw rai eraill.		covost	1	0
2982490282756a83e7d19f62ce98c33c58331566907004feff81ea9e3a596ead	Os yw hyn yn wir byddai hynny oherwydd ei arteithio a'i gam-drin.		covost	1	0
2982cfdfb3ca5c5b928087d9765f8ac49a2b5c31bc514172d021f46483568863	Gall y gwrth-batrwm israddio perfformiad a chynaladwyedd meddalwedd yn gyflym.		covost	1	0
29836a7b391b0b29a20a5bdf8e6a0ed82740c2959041dbe55f86051120054932	"Yn ystod y seremoni bydd y ""tsuyuharai"" yn rhagflaenu’r ""yokozuna"" i’r cylch."		covost	1	0
2983b038e8e89bdb764b75ac7cc9b1e755ae2afb2d40dafe5353bf78d99320b3	Rhoddir arfau gwahanol i swyddogion o wahanol unedau.		covost	1	0
2983ec6b78520981029e50481e32997aebff662656f5c7ff30d3578d4c3335b3	Ystyriodd gyrraedd rhythm rhydd fel cyrchfan astudio.		covost	1	0
298507a019e295f88236b37aaaa0d1cc86c485e129a0cb2e9335ab00412a7353	Mae gan y rhanbarth hinsawdd isdrofannol ac mae'n adnabyddus am ei draethau.		covost	1	0
2986f8deff73f3c554672b7d266e33c756bb4341e7d43492bb9c9c676b534845	Roeddent hefyd yn un o’r prif gludwyr cargo yn Rwsia.		covost	1	0
29874a3fded31f1d5339902d5da5df5c4bc5302ce225132a744780c394697549	Yr unig beth sy'n gwneud iddo edrych yn olau yw'r haul.		covost	1	0
2987e4ffb9655e53d606a3e65ca4c110b8e946f876c7d7c2058c1eb6c7b79a29	Efallai bod y rhestr ganlynol o reolwyr rhagarweiniol yn anghyflawn.		covost	1	0
298861810361c59c2abab0c863da2d203497b217f7319e1f16629fdd297dc482	Dyna pam gwnes i gyfaddef.		covost	1	0
298a9dd4ca908f2393615c48425c5b455b9f1bd4ab23e52e08c4e3c65b52b225	Mae'n anodd ac yn ddrud i ôl-ffitio diogelwch mewn system anniogel.		covost	1	0
298ae8001003881fed7b3d6cbb7d45aafc1e7e1e67bd46ca37f0127e350b0de2	O fewn argraffu lliw a dylunio, mae mwy o amrywiadau rhwng majenta a ffiwsia.		covost	1	0
298b507fefe71e30e67410e209d230d2453e81806b4939ca4b6ad1073bb9819d	Roedd wedi codi'r capten mewn cwrs rasio cyfagos.		covost	1	0
298c2057ebbb26cae4d9ca2403cdaad6ea162a4d425adfda1d1d31da500e2ba1	Yn ystod y cyfnod hwn, daeth paentiadau o farchogion o Fecsico yn boblogaidd hefyd.		covost	1	0
298cdd13a9a7d1113cacf0c5abc6488f3d8d8536b2ed8317387d09158ee98e9b	Ef yw’r ieuengaf o ddeg o blant.		covost	1	0
298e96b3c30787d61db43d737749801acaec4a796fa42b43c92e34c073311fb4	Dihangodd o'r Cyngor lai na phedair awr yn ôl.		covost	1	0
298f612ac478314af33172362134477453a3181a9d429f78314f2863a4b9c225	Teyrnasodd llawenydd a charedigrwydd.		covost	1	0
299071f439d2df28b78131de398eaa53ea0195ef784f8b64c26466acb8f41728	Mae llawer o aelodau’r cyhoedd yn galw am archwiliad llawn i’r digwyddiad.		covost	1	0
2990d2080cf892783711c5a33ef76fba64b00690d51f5b6582e2544744f8fa67	Ar hyn o bryd mae'n cynnwys rhanbarth Llundain Fwyaf, ac eithrio Dinas Llundain.		covost	1	0
29910f1a6cad791ba77bd700885b67383015d810dfca6f2ee42613a930cddda4	Mae colodion anystwyth yn aml yn cael ei ddefnyddio mewn colur theatrig.		covost	1	0
2991eff02265edb1254c11f1a0d98a371839075898ed3f442e65b986e390beab	Mae gan y clwb enw da am feithrin talentau ifanc mewn pêl-droed.		covost	1	0
29920eb612fa96c703505326dd0dac369fabef941b859f436a4bf7a86c1b6a03	Maes o law, daeth gyriant cadwyn rhatach i gymryd lle’r gyriant cam â gerau.		covost	1	0
29923686e2198c6f0a79a5c7f3455053fb7e60c6f88f803d5d499fc7f83cf8fa	Mae rhyw gyda gynoidau wedi cael ei gymharu â necroffilia.		covost	1	0
29927c4987ea371764dd0dbc82a80994b26fe5deff69b845edaa8b955a28a329	Yn anffodus, ni ddychwelodd ei fam a'i chwaer o'r gwersylloedd.		covost	1	0
29929e538f162eb2f72e3ec1bdb6bf873b121b5007f62e3fa9defcf3ee4a92e0	Symleiddiwyd rhai kanji trwy gael gwared ar gydrannau cyfan.		covost	1	0
29966e92f33e03701e640fb0137c93202c3b5c2544a2b8d1f0e44039f806ed13	Gall dilynwyr y genre ymuno fel aelodau nawdd.		covost	1	0
2997b67d846c2e29ad07023ccd83ffa62fbd2e672571323bbfcf078cd192ca73	Mae’n wyliau.		covost	1	0
2998972d62412b37943e84684e71b38bf5812bbe00ff63dad364f85d05b048cf	Fe deithiodd ledled Ewrop.		covost	1	0
299a130bda12e447bd8c4805ccf31021eed9dc8a499f6c0fc282fc94dbbe5fb2	Dim ond ambell i gymhlethdod a gododd o’r uno hwn.		covost	1	0
299a23320ed2bf585996daa471f9eb10ca6215e1277866feb13af0a58ea2f20c	Ers hynny, rwyf wedi aeddfedu ychydig.		covost	1	0
299b6c4da10e6e05bc21a8c6b57f5d50750c0eda2d3e7a338a872698e05ac657	Fe’i defnyddir heddiw fel canolfan gymunedol.		covost	1	0
299cb4c5e4adfcba8a16f86e6ae67b66d2874c15c5a362090e60c5a1297e929a	Yn draddodiadol mae gwylfâu yn cynnwys pedair awr.		covost	1	0
299dfbc904e6170d4d32a29feface5da878afadc6b8413c5c44ef80fb6596db0	Mae gan Actiniwm ddau gyflwr meta hefyd.		covost	1	0
299e30dff574376b16743da95162d334e48638a8a28f357c74d9bed2d56c0017	Yn yr holl lysoedd, cwmpas cyfyng iawn sydd gan y gwrit.		covost	1	0
299e37ce970fed721dc5fbca9f1d7f3fbdd25bf91adca5c4bb1e7812eff92da6	Mae wedi cael ei drosi’n ardd drefol ers hynny.		covost	1	0
299f1a0894db62b7d68220849acae0ebdc51de009cb644afed929874bd351500	Mae bachgen sy’n gwisgo menig melyn a chrys coch yn dal cangen ar lwybr.		covost	1	0
299f3d862e418dbb847801465d982ddd5652e8878b1f90ebe9db08a5450725a4	Ceir amrywiadau ymhlith gwahanol raglenni rhannu’n ardaloedd cynhwysol.		covost	1	0
299f415bd8091c0a6bcd1d849adfc8680a52a48b5658ce355ddf10d550d8e428	Mae’r cwmni amgylcheddol yn cyflawni ymchwiliad helaeth yn gyntaf.		covost	1	0
299f5f08d5c647c037da2bc5390937d46d67e66c89bea1bd969e9ae866369ab7	Llywodraethir yr ysgol gan Fwrdd Ymddiriedolwyr etholedig.		covost	1	0
299f79b55ac81d275bc09ab1a33f660a68a9c9a86efbde44b3c5c35b69b25862	Mae dau drac isdeitl i'r teitl.		covost	1	0
29a15e13de82b1615d046cae9d551c9e376f2b64bd940832ef4d8e52f61342ea	Yn gyffredinol, mae'r atgyrch crafu yn ymateb rhythmig.		covost	1	0
29a1acb7dcf0d1a6ae5a1802bfc69d792d5480bcd7c0a90487978482b50584c9	Gall y maes awyr drin jetiau sifil o faint canolig ac awyrennau milwrol.		covost	1	0
29a228d84ecf38787e89cb58a06ceb695c7e698cbdb3de665ca7f8a620e1fe77	Ymddeolodd Ryan ar ôl y gemau.		covost	1	0
29a26618dbb8662d10d71b865e39d0dbbcd22fd5091c3ccc1e1eb8110d0e57a9	Mae’n cysylltu semanteg ieithyddol â gwybodaeth wyddoniadurol.		covost	1	0
29a266fb18e1a1a47a7d72ca04d2893b83704342cbf7ee001aa2af4556a816f9	Dau ddyn ar stryd, un yn dal baner goch.		covost	1	0
29a2a832eb990e10b5f14bb7e405155e0c5e126a1f4e11facd750e9b8d7370c3	Mae’n cynnwys rhywogaethau o grancod morfa, tir ac ymfudol mwyaf y byd,		covost	1	0
29a3a3ce47ff0b639458bdd22d6a3e892038847a0e91e870bde0d44bf01fab13	Mae rhai siacedi’n ffasiynol, tra bo eraill yn gwasanaethu fel dillad diogelu.		covost	1	0
29a41d5fd8c2d1a1b29b4fc74cf87206c6d77464155f564b7a574084ea88cff9	Roedd cymorth i wledydd sy'n datblygu eisoes yn sylweddol.		covost	1	0
29a41ebf4261b9395ef6470f7e65007ec7fb311cbafc396f175c6df5ea0341b7	"Mae gwahanol ddiffiniadau o ""werthoedd Asiaidd"" wedi'u cyflwyno."		covost	1	0
29a46f7cbc3e355371fd079315952191ffe879c98a22f310132ba445a064b33d	Ymddeolodd Bell o fyd gwleidyddiaeth y flwyddyn ddilynol.		covost	1	0
29a4c4c261da7b9e704ed2e5e89744dae4de4e5d64474b767fb7f7b88e5b42ed	Defnyddiodd rhai llyfrau comig Ffrangeg datgywasgu yn dechneg adrodd stori.		covost	1	0
29a592cee20ef1ddadb5e792ca0ce666ced166d5d4e891164cb69882214a2ef3	Fe'i hystyrir fel y radd isaf o de gwyrdd.		covost	1	0
29a5a1602a1dcd3d30ae06f8d8cda130053630a1b01aa2267afffdae8f2de0ec	Defnyddir dyfrforonen sypflodeuog fel cyflasyn ar gyfer gwahanol wirodydd a blasau chwerw.		covost	1	0
29a5b993eca52d692161fa6c53c928930e60207e0ce48af8cc8fa2260c7e9a10	Recordiwyd fersiwn newydd o'r thema ar gyfer yr ail dymor.		covost	1	0
29a614dc2082792387d281dd84bf73654040700eba2aa6fca065250790750baa	I’ch lle.		covost	1	0
29a62810c0b94afac0cb278ce739430cf348aece9f8f910a2ce9f42b11349747	Grŵp o bobl yn gorymdeithio mewn sioe yn chwifio baneri.		covost	1	0
29a68e6eb69e699189754fcc62a5efef50b7f98c97d148a01520572a1de400db	Mae gan y gyfraith, cyrff llywodraethol a thechnoleg amlder gymharol uchel o fagu newyddeiriau.		covost	1	0
29a6d8c475e9ffe139ce36683ad4a9743a5741ce6c63574cb8c3e8619d9f9ae5	Felly, mae’r elyniaeth wedi lleihau dros y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
29a7d72f51da264ca291f48e2cdfa5eeabf991c6a6a4f6064d97e6ad7fcf1184	Os oedd yn methu gyda thaliad , talai bum gwaith cymaint.		covost	1	0
29a7e641c9a45a30507ea8978e1fe0769f89c4881fdd5482e634cc4d60748e00	Saethwyd y rheini a geisiai ildio.		covost	1	0
29a81e267e09cdf0a89fcfb26027967c0a2ea85866134181ba73075c3d9bda7c	Mae olion rhag-gaer a magnelfeydd i'w gweld o hyd ar y copa.		covost	1	0
29a8c81aa59c4b41f7cb03a479e712ff365ef73ee9448b87473134131287dc1d	Gellir esbonio’r tebygrwydd trwy deimlad a thraddodiad tonaidd.		covost	1	0
29a91a5562a802e6985c15888c8cb3452e2b65686ce23b861211700fd4bfbf68	Roedd yn cefnogi nifer o brotocolau cymwysiadau gwe ac roedd yn gludadwy iawn.		covost	1	0
29a9291829eef331cd49d8102c81de5d941c768153a5043f2e1843dea68b0469	Penderfynwyd gweithredu cynllun troshaenu.		covost	1	0
29a9354af0f391bc32cf58466c7d9957a32827eb0d44e42891aaf7af94c2e197	"Felly, mae’r ysgol yn dynodi myfyrwyr ôl-radd yn ""Ysgolheigion Ymchwil""."		covost	1	0
29aa8159817bca0816f7886db74bb4bd0b11f9f70f24ba9ec580da6e93acd8f6	Ni chafodd unrhyw gyhuddiadau troseddol eu ffeilio yn erbyn Chong.		covost	1	0
29aaffbbc9fb2448f849efc9b5a19c0670bab000651d3668296396414c405b2b	Plentyn Asiaidd yn bwyta rhywbeth.		covost	1	0
29ab11a3885476dccb53416dc6e29772de968be767c52fae784662f9736db076	Mae merch yn syllu trwy’r ffenestr.		covost	1	0
29ac2b822411b3deb27497b4e416c999d3f64100dfee43ffb444779428583e10	A hithau’n iaith bolysynthetig, mae’n defnyddio rhagddodiaid ac ôl-ddodiaid i ddangos y swyddogaeth ramadegol.		covost	1	0
29ac4c7c4723fa53303447396c178157f8dbfa0e7a286da8d6dc3e05562bec14	Ar ôl ei yrfa athletaidd, enillodd enwogrwydd fel ysgrifennwr hefyd.		covost	1	0
29ac54ad5b4fc0baea90247024b19b36916ca53491543281a25ec4204df7ab9c	Mae linezolid ar gael fel meddyginiaeth generig.		covost	1	0
29af21e3500faadf4f87a540a42cafc21786890500dada96ebd3cd766500978b	Merch fach, mewn dillad ffansi, yn chwarae gyda pheli mewn parti.		covost	1	0
29af55cfdcc13432fcefabe9a71587ab4035ac9c1809df7fc16743aca4f1f400	Fe’i hystyrir yn un o’r rapwyr benywaidd gorau yng Nghorea.		covost	1	0
29b0212032d66d8667df8b39ba331158ea686e46d9c5dc2f21851ceace034d68	Felly mae gennym ni wrachod a dewiniaid yn ein plith o hyd.		covost	1	0
29b042fe91750b2443091e8ff55f6599f4bc8832606e83aef93f1c91d56ebc53	Ceir hefyd amserydd sy’n mesur yr amser cyn i’r bom atomig gael ei ollwng.		covost	1	0
29b0cd927e0af261c50ee44b015764e3b89a0dfb35550bd79317becdd3312786	Mae iaith ei gorff a'i wyneb pendroni yn creu cnaf tawel bygythiol.		covost	1	0
29b22710275ff262b0790632be71501541760dde5ad148088281a1cc0a1a49df	Roedd Evans wedi bod â diddordeb mewn ysgrifennu erioed yn ogystal â chwarae.		covost	1	0
29b2a9af7fabc66c39e2082734d03f08464f2eda27508cd30cb7a105901c502f	Mae asiantiaid arbennig y Gwasanaeth Diogelwch Diplomyddol yn asiantiaid gorfodi’r gyfraith ffederal tynghedig.		covost	1	0
29b387b541e02057d9be84ebaeb33217836e4524f65c73c4e08e3f1e8a60b906	Mae estyniadau wedi'u haddasu gydag asgelligau hefyd ar gael.		covost	1	0
29b4215afe289f648f45dfd9cf673dd58abb416ff47576c5823efcd424b55935	Nawr gadewch inni fod yn gall a bwyta.		covost	1	0
29b4c9270d4e4737b67f214cce7e58b586ff0e3d5e728cd69bd16b68b374dfe4	Yna byddai'r plant yn gwneud eu dillad o ddarnau o ffabrig.		covost	1	0
29b68dd99a5ee7d4ad75d03ef23b8e8e976b1b1c108944b89aeb632ec175209e	Roedd gan Norman hoffter mawr o griced; ac ysgrifennodd lyfr ar y pwnc.		covost	1	0
29b6c9285653b5fe1dea04bca491ebc3172b41f2ae1e05d13773aeac016d7e3f	Rhoddwyd pwerau digonol iddo, ac fe gafodd lwyddiant llawn.		covost	1	0
29b7d74c0cab18456b170b3796bdb07a82adcc57019e957788d6a368cc56856b	Aeth y ffyniant mwyngloddio heibio’r sir bron yn gyfan gwbl.		covost	1	0
29b7fd29ff67170440ac0e16ae31fc61ae0d28020d78da6250ca8488b35860ef	Fe’i defnyddir yn gyffredin i gyfeirio at unrhyw ddarganfyddiadau ffosiliau trawsnewidiol newydd.		covost	1	0
29b93c12e44aef7009768b27e3c28db0d60547b7f7ebc0b525416a083302eee0	Ni faddeuodd yr uchelwyr fyth iddo.		covost	1	0
29be27a54170d199f668f2009cc533b9b554c651b8b8c5d763b0e827f4439a6e	Mae gan Awstria a’r Swistir gyfreithiau tebyg am y llyfr.		covost	1	0
29be3f9344c08878e29ba7469f8e6968419358bedc15138d801e47506f72991c	‘Rhaid mai pobl y dref ydynt,’ meddai’r ynad.		covost	1	0
29be8bf5733be719650ae122fc2b1342a9b93cf31677e740f1f80048743651b7	Cynhaliwyd llawer o wrthdystiadau adain chwith ar y stryd yn erbyn y llywodraeth.		covost	1	0
29bfc3ed6e1f04a6d9d76a305be5971d6297b4a33a4037ea4d4bae4821549cd9	Mae'n adrodd stori ddoniol am ei fywyd ar daith gyda'r band.		covost	1	0
29c04ed97f913ca9768eb4f24785b9a6953f89d9757565e3bfd888b306c66d00	Mae rhai rhifynnau’n cynnwys y gân yn y rhestr draciau.		covost	1	0
29c1081d2b8fe867df9664f5a4f1e540e2be47602740cc89ddaab6c45ccf92d5	Anelwyd y magnelfeydd tua’r de a’r gorllewin.		covost	1	0
29c226924431e6554bb9cd29bbf1b264917b1248495fae13e217d35b14d183e8	Mae dynes sy'n gwenu mewn coch yn popio corcyn potel gyda bachgen yn gwylio .		covost	1	0
29c26947bf66fdf4fc536d6557828906ec6caeb3c1d25f85949d9c9e4e8fdd94	Ar wahân i ychydig o westai, mae yna lawer o westai.		covost	1	0
29c2cb1375f8a1823f4940681c8b9a5737e9fb1ea13995dfc7639b460788f9f7	Merch wen a dynes ddu yn sefyll gyda pherson yn gwisgo gwisg gofodwr.		covost	1	0
29c336d5feb8a9625d9a24b5a406c5125805ba40bd7b6c2391861dc67fec18f7	Mae rhai gwyddonwyr yn anghytuno â'r asesiad hwnnw.		covost	1	0
29c3390329c155d832c5312e6740b2b8f7ab140d74831ac036a963f1d0dc6e05	Nid oes unrhyw amheuaeth bellach mewn gwirionedd.		covost	1	0
29c36fed3d385f2a3362db3266e1817171c0077baae3c57a123668d82308b65b	Mae'r ffigar-êt hedfan yn gysyniad cymharol newydd.		covost	1	0
29c3f93d8bda502a3e6e9064c4a3b004623fdf64a3efc824881489ca9ee89dfa	“Ond mae symlrwydd a diniweidrwydd yn y fideo sy’n apelio ataf.		covost	1	0
29c435cfbc83812c158b6cab401262b842e54846f7f38dbe9904c200d2146015	Yna mae’n cael ei arestio a'i roi yn ôl yn y sefydliad.		covost	1	0
29c5afbb3981c8c35b81c8e3f2490ae7e9d4b3e76637466397768ee69a5fe953	Cafodd y trychineb ariannol ei osgoi trwy werthu hen gartref y tîm.		covost	1	0
29c67d4f020e992f879a5de99f75f2cadc3cf9a4096c03e032e732b36b04e3b2	Yn wreiddiol, roedd gan ei berchnogion, y Comisiwn Coedwigaeth, ddull mwy masnachol.		covost	1	0
29c75f4083267ea687b192982501bcec7134f1b1ebc3e9fd0b6c155bd88a9295	Cafodd Williams ei eni yn Llundain, Lloegr.		covost	1	0
29c7b255a1d96d0ec5bc80bba5ce0c4ad6a35a86961f2239b61d9fc2dcf41907	Mae mwy o goedwigoedd tywyll mewn tirweddau o gyfnod hwyrach.		covost	1	0
29c7fbf854c5492e46196627d151536f8d1d30a441ec11f11121b198b36dd652	Mae'n cynnwys fflatiau gwesty o stiwdios, unedau un a dwy ystafell wely.		covost	1	0
29c8a8a0825d152582fb5ecca602085ec766063cbf2b7731253660d971563209	Gwneir difrod trwy gyffwrdd â gelynion a'u taflegrau a rhai rhwystrau eraill.		covost	1	0
29c8afe7a4edf540b624453e1ae9fd8cc4f0d5a3b00e49b0f9836ca574107378	Dyma'r sefyllfa heb adennill.		covost	1	0
29c93c7b10c57f67a543424e3d7bb1cfaadfc62359f42039d10490428fe79665	Mae symptomau yn cynnwys twymyn a phoen cymalau.		covost	1	0
29ca79158a27b3827174fe76d0f4414f8b6b9016081168ab0b8a16f6e9bb735e	Mae hi hefyd yn athrawes actio.		covost	1	0
29cabed0b96ba2461b76a0cd2c13c2bf0d24cad43c42e1b1a717ca25364d3444	Mae'n cael ei dyfu yn helaeth fel planhigyn gardd a choeden ffrwytho.		covost	1	0
29ccc2e3a0fbe80dd49c615173bb05725d6f6c88d831b326e8f318aadace28b6	Fodd bynnag, fe'i defnyddiwyd mewn sawl pennod ac yn ddiweddarach daeth yn gymeriad cylchol.		covost	1	0
29ccd04055b0491cc4acf7a5f4fb11c855c002315a40284619e1fc8ef92b0a38	Gall y cariad fod at naill ai ddyn neu fenyw.		covost	1	0
29cd66d11ab68bc6ee0270292fb5e6bef2004289b0007481b3560cce82448199	Mynnodd y protestwyr hefyd ei fod yn cael ei alltudio o'r wlad.		covost	1	0
29ce507afbbb7c710a13444bac10c8f3729308693f1aaaa6d0763ada688e8109	Wrth ystyried amser gofod, ystyrir bod newid amser yn gyfesuryn.		covost	1	0
29ce6f75c3a6f3da125ad59b6d156f3c6e49e8314cae9caf14dfdf860cefaf8d	Pobl sy’n gweithio o gwmpas dinas.		covost	1	0
29ce787a709d2a2fbea753aa896cdf36302cc50860eb20d24b98e0b82c5e1360	Fe’i daliwyd gan Blaid Lafur Awstralia trwy gydol ei bodolaeth.		covost	1	0
29cf4eec6001465ed6c41a1f899e9d6a91a66ce39d7d777d7fcf81f089aacfbb	Fel sy'n arferol, cyfarfu'r ddau arweinydd rhwng y byddinoedd.		covost	1	0
29cf589102ce4e033dce9b831ab26873c3a86cb0d2b78d4da0e355eaf2dbadc1	Gŵr yn cario pentwr mawr o bolion metel dros ei ysgwydd.		covost	1	0
29cfd31108bff2c820c93a6b2057544d6ecc5b1af075f75da60eeacdd5004977	Mae’n bosibl na fydd benywod yn gallu rhoi geni i epil byw.		covost	1	0
29d11c9014f7316f3c740f29dd02caa41715b9c71eaa35f7d70b86cea94b4df9	Ond ‘dych chi'n gweld, mae popeth yn troi allan am y gorau.		covost	1	0
29d14345b8d520ec1669ad7266204d59490f4662655af7b2826cb6bf924a7a33	Mae un broblem fawr yn parhau ar ôl yr adnewyddu.		covost	1	0
29d1754b0d3bb1bbe13a2e3fb3dc60b716b0315f892d3cd6b6e1155f38886846	Roedd wedi cyhoeddi dros gant a hanner o gyfrolau.		covost	1	0
29d21f9a2b8d0a127aefdb7eca3af9fb890fcb88b9d99f1ced821ca362dc7f4f	Mae pwynt goleuo a phwynt gwyn yn gysyniadau ar wahân.		covost	1	0
29d26868d0f15f31c4604ab4c3204bc5a33b1cbb5341712f4529c99fe753b37a	O’r Feillionen, y Feillionen anfarwol werdd!		covost	1	0
29d38cf9df061e24c729f5e2c400be71c41b68f88c8bec5d66481eaae8dd0f44	Dyn ifanc sy’n sefyll ar ddarn o bren yn defnyddio llif mawr i’w dorri.		covost	1	0
29d570388405b8b41b1ec1e5ac1acb3b1e66a64a7148f4af01f567946a15fc37	Syrffiwr yn pwyso'n ôl ar fwrdd syrffio.		covost	1	0
29d5ac8d8541fd3d0ccbccd33176d33aeea5eb6e259d6b2bcd83b9ec1d6c851f	Mae yna rai oedolion sydd â gofal plant yn y cartref hefyd.		covost	1	0
29d63c7a2e6e7cc3baf858e2bc981a6f636033c0c79332efa7a99644d7cd3672	Mae wedi cyhoeddi sawl llyfr.		covost	1	0
29d6999545ad4d103f7bbefe8092a829516dd34df1e36fe9a2bafe3a98eb0a0b	Gallai chwaraewyr ymuno ac ymladd dros y naill ochr neu’r llall.		covost	1	0
29d72abba18e3f67b056ab48ea2b8623047c6b770cacd79bdfd1b8823f8ce2d0	Dyma yw hanfod cariad.		covost	1	0
29d75c79cd4573932aab80e27c5c06a067fad2ab2d45ecdcf664e03b7ba0bca6	Plismon Tsieineaidd yn sefyll o flaen ei orsaf.		covost	1	0
29d7fa20333f03eb0c6dd0650cfacdbb091c1595c24746e486b502c1fada0a6e	Mae'n well ichi feddwl am ddal eich trên.		covost	1	0
29d87f7cdfec11814122c6d1f1b7d584a0211b3dc583d36edc64637944c391d8	Mae yna nifer o crugiau cynhanesyddol yn y plwyf.		covost	1	0
29d96cb9d1cdb1aae8d62fd84c6074c951c2d7e984fd37d2dc9345eb4dcebfc5	"Yn wahanol i'r gred boblogaidd, nid yw ""Pab"" bob amser yn dynodi ""Catholig."		covost	1	0
29da8d68686f2bcc3ffede851262083d04c57d8fb8a3c74ac9bf7fce9839bbf6	Datblygwyd rhannau eraill o’r gerddi i efelychu cymunedau planhigion penodol.		covost	1	0
29dac9a900ef794d6e00ab6518213c84e0e2cbac64b1fb69225c1ac4deb0acd8	Nid dyna yw fy enw i ond gwnaf e.		covost	1	0
29dbf64b35d33f47748044c7e5f8e94162695d297d1a9dd64968ebd9da251576	Roedd yn hysbys nad oedd yn gwisgo helmed wrth faesu'n agos.		covost	1	0
29dcc59fdfa1f18967803b2f9d9c4682f5b9f8f709128e64f860e6b60a63ae9c	Mae'n cynhyrchu cwrw casgen a chwrw potel pasteureiddiedig.		covost	1	0
29dcf81b5c2d4edfbc9afeef7e35195e11a33eb24c7850f0f5b26fdc25728f66	Yna fe storir y synau, fel ar dâp, neu eu trosglwyddo.		covost	1	0
29deb96ea637c2909027dd404f4a80e04aade0997a175286ac6dec1a99bf7dba	Dim ond un waith y gadawyd y teitl.		covost	1	0
29e06ff60680b0f25029bc8f33fa5486ff7956d0a43f3d2cab6365afd27b93a5	Iaith yr addysgu yn yr ysgolion hyn oedd iaith y bobl, Cymraeg.		covost	1	0
29e09da495729eb3ff72d2a13cdef6fffeef6fbdfe5ae8b891e22feec7a3395e	Enillodd glod mewn cylchoedd magu cyhyrau trwy gystadlu’n llwyddiannus ar y lefel ryngwladol.		covost	1	0
29e10f6040fd054d08e4ae5b4c8d8be7244c0d25e0b51d2906d142717b58fa44	Mae'r pâr dirdro yn cario'r signal mewn cyfluniad sain gytbwys.		covost	1	0
29e2846e82d095c16d229f8239341b96d3a21ba4f1be4ac6565977b9718c1f81	Felly, mae ganddi sŵn tebyg i gonsertina.		covost	1	0
29e35ceaa7ca7bfc86d270e906e08d00ad70b5acbda03633ede63bf422debc71	Nid yw bod ag un altrad yn debygol o achosi’r cyflwr.		covost	1	0
29e4a80a80f9eb3609809a7bee2e1604c221d05baf4904cab633c9e6d0a4d3b0	Ni ddaru golli erioed.		covost	1	0
29e504466c4a37b7ce505de91e32a4d3087ca9445a056ce2b31052be93418744	Mae un tafarn ac un parc cyhoeddus bach.		covost	1	0
29e57b6c885524397ca908b7eda0b9984c0643d6c6e26c6f9f85c85da0753977	Parhaodd y berthynas, serch hynny, i fod yn dymhestlog.		covost	1	0
29e653f72e8467d060c234150ef6af6ec66162183f7150c46b4a8554eb98f384	Mae’r term yn aml yn gwrthgyferbynnu â diwylliant ail-gymysgu.		covost	1	0
29e708c10d7a7517545a7d94e1d9e7f8aff30c8d0ec32283ae048f993f964456	Mae wedi derbyn Achrediad Triphlyg.		covost	1	0
29e74fd740006c9dc5b0a6cd37b05635eafa5196867186a31b17107c0054a776	Mae dyn yn sefyll mewn ystafell sy'n anniben gyda dodrefn.		covost	1	0
29e750ef8f661ab310b92fc771d2ed33cec7bf3a7c5017631e8a56144772b1f2	Mae dyn ifanc mewn cap pêl-fasged yn ystumio o flaen stondin cŵn poeth.		covost	1	0
29e76bb3c0e0a6074cc63c35bcf8074d8fe8e30b585f6304caec5be04d95711d	Mae cipio’r crocodeil yn dechneg sy’n cael ei ddefnyddio gan yr amddiffynfa.		covost	1	0
29e964c2f321f496b31d0899fc43cf19a25fd9d218ca5b9f838091709c2d6daf	Dyma oedd cyfnod mwyaf ffyniannus yr Aifft pan oedd ei phŵer ar ei anterth.		covost	1	0
29e96ae2a7113d75a58dd6a2635115a462b23779afea0812f33ce0905b70f2b4	Mae gan yr ynys adfeilion pwysig o oes hanesyddol Fwdhaidd y Maldives.		covost	1	0
29ea6cf93a48b3fcf0f3097a9ef16a998dd9e140368b6d97ba0a7bccfae311e2	Mae ffibrau anorganig eraill, gwydr yn arbennig, wedi cael eu defnyddio yn lle asbestos.		covost	1	0
29ea74aa9cb7298096a5eabf2a5c67052e45dbfd16427c5a11160ba8923b63ff	Hyd yn oed heddiw, mae carw ac alarch ar arfbais y dref.		covost	1	0
29ea9101d026b6ce6db33d8c4e8f0fb3005acb9f0a30579dde31daf450cf96fc	Mynychodd ysgol gynradd Gatholig ac ymddangosodd mewn llawer o ddramâu ysgol.		covost	1	0
29eb46214026f01a462c1bc6365f429d8d3fb177346b9b57dbae9bedc13d7a84	Mae grŵp o bobl ifanc wedi'u gwisgo mewn coch yn mynychu digwyddiad gyda'r nos.		covost	1	0
29ec5758d4a64adc412f9708f78c2e64997162ed0723179accc216837a3c496d	Caiff pob chwaraewr ei brofi ar gyrraedd hyfforddiant y gwanwyn.		covost	1	0
29ec744c5ea9ee8b009903f82a5f82ad0bf8c40b3d8bd4f8580608a95e7ce6ee	Gweler dudalen unigol swyddogol yr albwm am sut mae'r rhestr draciau yn wahanol.		covost	1	0
29ed4542e79ffc1fcd7ae643ba83d3de6bfcfbdd6605c747ac7eea00376ad7da	Mae’r tanwydd yn llosgi’n lanach o lawer na gasolin neu ddiesel.		covost	1	0
29edb17c5b49c28df0b48fa21daa4b38285154f3e3cd7bae672cebc33a52c29b	Denodd sylw ar hyd ei oes.		covost	1	0
29eec254230ece52d7d33dfa9c07e930c4d48e5154acde32ab81c57d579161df	Daeth cerddoriaeth yn ffordd y gallai dalu ei gostau byw a’i gostau ysgol gelf.		covost	1	0
29eeefc65aa2072491c00df863a11bc521923449d3bd91d803711316a5ba48c7	Mae epidot yn fwyn sy'n ffurfio creigiau toreithiog, ond yn un o dras eilaidd.		covost	1	0
29efa262f0dafc70e0764e2684e9ae203ac9958978c019dce52be1dff59a7e62	Ci yn neidio ar y traeth.		covost	1	0
29f09542044159d3cf0b695d17656d35da177cd7f8bab87657fb8a1d5d4315e0	Mae hyn yn golygu bod rhai cyflyrau mewnbwn neu ddilyniannau yn anghyfreithlon.		covost	1	0
29f0f56a5a61ad9b7c923a0f94aeda2b1ab76a8e6aa1420398e3a87ea95a54bf	Yn ogystal, mae’r glockenspiel fel arfer yn llai ac yn gwneud sain uwch.		covost	1	0
29f1034fe8a7d2c460e9d5c31458b3a0493e5076ff17ccad964f9ca81fecc898	Mae ysgolheigion wedi tynnu sylw at nifer o broblemau gyda’r cyd-destun a’r ystyr gwreiddiol.		covost	1	0
29f10c7a499e0ec0d31d3334e738b117d5ae0cb65e48cb85224886b32d7ebe47	Bechgyn yn chwarae pêl-droed ar y tywod.		covost	1	0
29f12df97fc513578aa51893b02c1f451cffe6b15c9dabf6ced186dc238d916d	Unwaith eto, rwy'n credu mai'r cyhoedd yw'r enillydd pan fydd hynny'n digwydd.		covost	1	0
29f27452306d2691a82afeee88cbfb4c5e0575769b9f92caf995989ca9d66758	Mae plentyn bach yn sefyll ger coeden Nadolig yn dal addurn.		covost	1	0
29f407b7bc679477c49802654b6e89babd02416bf05d1ff223e45522c77780e3	Mae’r ddinas uwchlaw lefel y môr.		covost	1	0
29f47c9287f066e1c49c46b53f9665e678dc966fc40e9a28aae1e05da8c8077b	Enillodd Plaid America seddi yn y Gogledd a’r De fel ei gilydd.		covost	1	0
29f4c8f8afa22c0e3cc1049482fcce7cb0d91a5f636a4918bc24f8ebfcbe52e9	Roedd y sioe’n boblogaidd ymhlith gwylwyr ifanc.		covost	1	0
29f546dc4b3f281f0f9d99f813dbca9cd5bae4d67b29b41e1f5a85afe35f459e	Bu’n westeiwr, yn gyflwynydd, yn sylwebydd, ymysg swyddi eraill		covost	1	0
29f5c5bf9a39690e494a12637854d1feaa55a8ae748d2065cb9eea418cb3ebcb	Roeddwn i’n ysu i gael dianc o’r byd truenus, diflas, gorgyfarwydd hwnnw.		covost	1	0
29f7a31faeba0d40c5804e4c855b795b37579380d78dcc6a6ef01e703980c99d	Mae wedi cyflwyno ar gamddefnyddio sylweddau a meysydd astudio iechyd meddwl eraill.		covost	1	0
29f86914b623db2966b0ffc44be2b144f65e51e052b9a196de7b3be2c2ea5cec	Mae Ysgol Fywyd a Choeden Fywyd yn cynrychioli cyfnodau bywyd.		covost	1	0
29f8e06c8281f6c64576ef6e26ffa0e124845d0fef4effbcddb701f4bc7973b3	Mae gan lawer o dai fynediad i lan y dŵr a glanfeydd.		covost	1	0
29f8f33983f9be5ac98d56b6439f9c854b90b3d20f43ff5188d4f52e3d8f31c4	Gwnaethpwyd hyn i gynyddu incwm pitw'r unigolyn.		covost	1	0
29fa2102eb4dfbc6723fa01b5fa902ca4dd084a553717961a634e421af70e860	Darllenodd y pennawd: Mae rhai yn dweud bod y ddaear yn cynhesu.		covost	1	0
29fa2ee8d5d9722336f40173a9b16d775941f340688a1c82d8f39d4c3a66d6d1	Mae coedwigoedd pinwydd yn gorchuddio ardaloedd eang.		covost	1	0
29faa6ac7db9852b650274b538f080eeccd49a87a689e8458b1cacd37ca2740a	Mae’r gyflin yn rhan o ledredau’r meirch.		covost	1	0
29fb369882de719c2e9973c237835c623ed3e1ebdcb477b2590daf0d95821182	Cyn bo hir roedd yn fragwr ac yn fasnachwr llewyrchus.		covost	1	0
29fba0016787f705aaa8c3f77a606518fc05174e7c31f9e4ef7830ebef26865a	Mae cynigion ar gyfer amrywiaeth o estyniadau.		covost	1	0
29fce40488b8955d753f038ba48c061036714630fe7490f96ce9d2963fcc08a1	Ci’n rhedeg allan o dwnel ar gwrs rhwystrau.		covost	1	0
29fdfca481da7e273ba2374cda2afce739b46e1e5813d9aff1b79e2c38068db6	Mae'r teulu'n cynnwys dau genera byw.		covost	1	0
29fdfcae4fc2b7bfa4c4f565177d9b38db1e063e4de3e297f24669c1f4203dd1	Mae'r wlad yn llwyfandir yn bennaf gyda rhimyn o fynyddoedd.		covost	1	0
2a00132bbbc9d33e1795aa50868b7c5f2a4e54b18d8e532aaf29ab1d5f96f1c2	Dau blentyn, bechgyn, yn nofio yn y pwll.		covost	1	0
2a0099633a9c9738e640bfbd3b345fb886a2ea1ffeec19b4c95e9014f3f3fa2a	Roedd hi'n ofni y byddai straen ymgyrchu yn niweidiol i'w iechyd bregus.		covost	1	0
2a01aa7613fb13cfa3e8a0e867ec61f667888d6f53f4a3e5a141a1aa44a42939	Daw’r ffigurynnau bach mewn gwahanol feintiau.		covost	1	0
2a02fe1f3e200b7f7dced0746b1417da2647cad4e2aaac44cd3cb83200a15a2a	Gall yr atgyfnerthiad fod naill ai’n barhaol, neu’n amharhaol.		covost	1	0
2a03877a80d4a63ca739a68615ad0d741ee98f41499c3aefa539a37f4734671e	Yn ogystal, roedd y Dirwasgiad Mawr wedi dod i’r Ariannin.		covost	1	0
2a046c98f096cb5ba64fe6524a3d1f7d23ba49ecd2460fa8a87a57a6e4ff77df	Wedi hynny, daeth yn newyddiadurwr chwaraeon.		covost	1	0
2a06517e6898a564926f657fd0a83a99cf96f30461240fcb6929b231b9b1c9e7	Mae Glitch yn ei lynu ei hun wrth y wennol ofod wrth iddi gychwyn.		covost	1	0
2a073400ec3717f20d58aac12e82e0a7e45f2e87b70490025514d00312cea9c4	Mae’r dechneg hon yn dilyn yr egwyddor arfwisg wasgarog.		covost	1	0
2a07d83489c3c9097a336903c7194a9c88ab0c8c6e24ee175fbad467df865ffd	Cyhuddwyd Phair o golli ei hawch gan nifer o feirniaid a chefnogwyr.		covost	1	0
2a08135d1f31056ccaddc797497180de670bf8d23e3d47695522f8de6a33e992	Fodd bynnag, mae’n ei gwrthod, gan ei gadael yn wylo ar y llawr.		covost	1	0
2a0851eba28ae711ec5f6e90dd6678666c508c64331267de4bd596cdd601e3ab	Ond gallai'r dyn hwnnw hyrddio geiriau dwys.		covost	1	0
2a08c5b33b2a4e7a53bdeab7e792942ec1a31229fa05b9c5a92d3292236710e3	Caiff y safle ei adael unwaith eto yn y cyfnod Rhufeinig.		covost	1	0
2a09a41d619e1668c469ecda5f0194766c3ad46c6de6575b99c1b2378b15f9f3	Mae merch ifanc yn gwisgo gwisg ac yn gosod ei llaw ar ei gên.		covost	1	0
2a0b6e6708317ba20905921215a5078c562b3ba8f7539e708e0e4d4fb4b7712b	Mae dyn du mewn crys siec yn chwarae sacsoffon y tu allan.		covost	1	0
2a108507da1e02cf63a8cebc087cdd231086ee123631ea355768ec725d16491d	Rhwystrwyd yr herwgipiad pan saethodd yr heddlu y teiars.		covost	1	0
2a1139609e29ded8652347b31292f1067805a29d0175b99548fd30d7ea8d461a	Mae defnyddiau eraill yn cynnwys arwerthiannau clirio ac Arddangosfeydd.		covost	1	0
2a11dc62c6c4b8603eea76a075745596f72c83e2c6f0212a433c975f6883ca1b	Mae myfyrdod yn chwarae rhan sylweddol wrth ymarfer Bwdhaeth.		covost	1	0
2a12d16914551f42a3d57b9c7246382ef4de60c54ebed1e782402347759c54e0	Mae morlyw-wyr yn mesur pellter ar y ddaear mewn graddau, arcfunudau ac arceiliadau.		covost	1	0
2a12ec72467cb02dc20b2c9097dacc7284fc0afa4cd749d65ddcb2af509387bd	Mae'r ddau yn dod yn ffrindiau da yn ddiweddarach.		covost	1	0
2a13b8e0dd93daef1be863acf56d92e9786974492e0eced4112eab2985e73f11	"Mae'r enw'n acronym ar gyfer ""Heb fod yn Acronym""."		covost	1	0
2a14c4688db9591e7cb5014241fafc72d83f964f84ad86d6fd95fa58fb4d6319	Roedd y teitl hefyd ar gael i'w ffrydio a'i lawrlwytho yn y fformat digidol.		covost	1	0
2a14f57d247885b95f16d0273c2aa715b39a455aa5a0299eefb1995966d9029f	Ni chafodd y rownd hon erioed ei chreu mewn ffatri.		covost	1	0
2a158f6dcbfac68fee69e0e153865b28e5a9a7023da0c2ba1815ff70b520d67e	Ar ôl ei ryddhau, roedd yr albwm yn llwyddiant beirniadol a masnachol.		covost	1	0
2a175bb79fae9e898a4c7192c90a4da11c7e3019e10ac384662e185906adf7c4	Mae rhywfaint o anghydfod ynghylch pwy ddyfeisiodd geriau cylchoidol.		covost	1	0
2a18268bd521a8f9d180a2d8ff5108e9560ba2cdbf17f72b28064a601e39775a	Pam na Wnawn?		covost	1	0
2a186e2b1cdd041ade9db89b932c0b7418ecca4129c43d615ef7006109aa9edf	Yn wreiddiol, roedd y tair cân yn rhannau o un perfformiad byw di-dor.		covost	1	0
2a191794c2b876e9a4d1d6f5c25ad2902c381f0dd5f58208de13407e74bb82ca	Mae yna hefyd lawer o ffyrdd mynyddig bach yn y gymuned.		covost	1	0
2a1925e279c4bcf8ff130b9141b3cc72642d3a89fe37ea31e615fb9712111234	Erbyn mis Ebrill, nid oedd y gwesty’n sefyll mwyach.		covost	1	0
2a19841d3ba5f623e4e08a040701fbd4aba6ec4b66b738abefb84f49595336ab	Am beth rydych chi'n siarad?		covost	1	0
2a1989c6dcee2f6ab8a5a23ac6f433a92bdeb0352ad4ebf9511554e5f2f99c9f	Mae modd atal y dwymyn doben trwy frechiad.		covost	1	0
2a1a4966c381589621a593325c42dc979a00dbbae1c818f0a070eeda88c028e7	Mae ei liw wedi'i nodi'n gyffredinol fel gwyn gydag arlliw gwyrddlas golau.		covost	1	0
2a1b06aae9f10c962c6db66438c1ded1f6d342497f7d5e28e3d8bfa75ae17b91	Cododd ffermwyr a thyddynwyr y glaswellt a’r tywarch i wneud lle ar gyfer ffermdir.		covost	1	0
2a1c55e2d2e0cad8df5c2c7fd0b03a79f0ebd08a623bb4fd6c340b82f87bf2a2	Ni fyddai disgwyl glosau o'r fath lle roedd cyfrif degol yn arferol.		covost	1	0
2a1c8d909774c79a3109ea7d27e00d853461f6986841e3b6fa4bcb36b5a02ba8	Mae wedi achub llawer o ffilmiau tawel a'u hanes.		covost	1	0
2a1cc9834855c977ce4d7170731e998e10e98affd136bdbe7b51598e1a1a8ea0	Mae nofiwr yn nofio ar ei gefn mewn pwll nofio.		covost	1	0
2a1cfdf8a6c64f32e0ebe7954b871068625fe52e76c930a6d7996decdce46f73	Mae ymlithro yn amlwg mewn cyanobacteria, myxobacteria, cytophaga, a flavobacteria.		covost	1	0
2a1da9deb72086bdb9ecc54e50a426e98e75819dc14c9e83e7df3fee7862f943	Dau ffrind yn gafael yn ei gilydd dan wenu tra'n mwynhau gŵyl gerddoriaeth.		covost	1	0
2a1fec44e95e6b7b298e87d1b0df95784eb010fc7d907dd9d176d9539d4bd6d2	Marciwyd y perthnasoedd gan wahaniaethau mewn oedran a safle cymdeithasol.		covost	1	0
2a207515c88c550c5da0fc1b366cc00b730e0a33ed11c96d3c55f1119d9c0300	Gelwir y cyntaf yn llety helaeth.		covost	1	0
2a20a2b5e894a8064c9ce03f0a7179e55595c02ccb0e0804524b2421ebe8ddac	Pan wnaethant ddiystyru hynny, dyna ddiwedd y llinell.		covost	1	0
2a215a7456e8f8966ccc7a2eb6d791c2ce05e2eef270d0e1553b75064122ec5f	Cwestiynodd yr effeithiau buddiol gan dynnu sylw at y diffyg tystiolaeth o safon uchel.		covost	1	0
2a21d18c898ea5773d59d57741068d58e6f2ce84354edcc20f8ca3b2c4a4db09	Paentiodd hefyd fywyd llonydd, portreadau o wahanol bersonoliaethau, a phobl noeth.		covost	1	0
2a21d2ef5249c510f2b5adbcfbbdebe0b2aff9d6da122304238c7386cbb78089	Roedd gan y rhain bymperi lliw corff.		covost	1	0
2a22ae1c1acb74e0e99bd241773a37cbc00db8beccb25f1cf3579d3f2e3eb9fb	Weithiau mae’r defnydd o’r term “ffiseg fathemategol” yn idiosyncratig.		covost	1	0
2a233ac063d54e5bcfe4f4ce5678056fec7f5b80655c0085811ba1fdd379dcb1	Daeth yn farchnad ddosbarthu sylweddol ar gyfer nwyddau a dderbyniwyd dros ardal eang.		covost	1	0
2a233bb2010d2cf9f16da002c478395248aa25c805bfecb71db8d19ff881b6a9	Ym mis Medi, fe’i hanfonwyd i Fietnam i gynorthwyo gyda chyfathrebu rhwng unedau llyngesol.		covost	1	0
2a2488ddc5560bbf1c808f2edbafa69086b6184cf5380ba0ba5bab60e222d6eb	Rydych yn gwybod fy mod bob amser yn golygu yr hyn a ddywedaf.		covost	1	0
2a24fb6f7af46d81a7b89fa796a4aec7d29ced79661a82b853cb76019c63bf8b	Mae ffermydd yn agos at a hyd yn oed ychydig o fewn terfynau'r ddinas.		covost	1	0
2a252dfe9b4bb91beabd491b72bd188b30c3c0b0e494af5f6da3f8475ccecf20	Gwariodd y pâr y rhan fwyaf ohono ar ddillad a steilio gwallt.		covost	1	0
2a252fff3f71e8fc04ee7dae9094a4157e86175c0e478c33d1051a87a5308c56	Mae bachgen yn chwarae yn ewyn y don wrth i’r haul fachlud.		covost	1	0
2a2879737bab325fbd3ba803204196cad5b8836231ed39e707c28d3af49c1b2d	Nid wyf yn ceisio osgoi neu beidio ag ateb eich cwestiwn.		covost	1	0
2a288a5357a0e8bcc0422c3489e8ec004c7ebe10a14ca0ca3a6a6982cd803568	Gall hyn ddigwydd trwy gydosod negesydd gwrthredol, a drafodir yn ddiweddarach.		covost	1	0
2a2905d435964eddbea0f2315454060293a86b6a181f1016f15e795fe09b6357	Cynhaliodd hefyd lawer o broffesoriaethau ymweld yn Ffrainc, yr Almaen a Japan.		covost	1	0
2a29df8eae08215ca7a0290178855edd340cbc2229a1461353b66a9be59dba28	Aeth Paul allan i chwarae gyda’r gweddill.		covost	1	0
2a2a072cb2bee75b4933edc847e6f898d8ea237f8fe23b1a9ad497ca5a935edb	Cafodd ei gynnwys ar y trac sain.		covost	1	0
2a2a734b16ebcdfbdcaa03c17a83b08552d0f5d788268cf145d9292d76626197	Yma sefydlodd blanhigfa, ynghyd ag ysgolion, eglwysi, a melinau.		covost	1	0
2a2aa2c8040564b1e488885f7624171aee19c47d23cf96a1c505b2f0165c0621	Gweler brandiau ail-anadlwr.		covost	1	0
2a2af388e58e45307eb50905609f9423a9dad67673d37146930386d7ffbe72da	Astudiodd ym mhrifysgol Caeredin.		covost	1	0
2a2af88563ca2e007273f5c87b6b2d308787369bde5c663b30b6c830c87c40ad	I ddechrau fe wnaethant ailboblogi’n llosgachol, a achosodd ansadrwydd meddyliol eang.		covost	1	0
2a2b3c4ff42be94a6a3e2a7dbc0e0be298afef32b5f56156c504ed3ce339c6dc	Mae’r fynachlog heddiw yn lle pwysig ar gyfer seremonïau a gweithgareddau Bwdhaidd.		covost	1	0
2a2bc1d52114a49326cda4fddf0f9cac3cf36d41c8fe601de0cc3f5e5b209a9f	Arwyddlun: Ysgol ddringo raddedig neu, sabl bachog a phigfain.		covost	1	0
2a2dca593c7d1dea5a46c7447992e030bd8255b96cb7764fcff0cb976959b852	O ganlyniad mae’r lefel trwythiad yn is yn ystod yr haf.		covost	1	0
2a2deaf17bb50b7230643896c8fe5d3f91bcb0ec6553704d6a9fdbae61e489f9	Mae angen dau gyfranogwr i lwgrwobrwyo: un i roi'r llwgrwobr, ac un i'w gymryd.		covost	1	0
2a30197e0094bf509122e409c9e76ef94044525408fa62496f8615fac64aec72	Mae dyn a dynes yn eistedd ar drên yn edrych i'r dde.		covost	1	0
2a30cf1b1c1ad7a051ada0daf8764705c94c28eaf56c16e7f1c839d4c56982e8	Mae sawl math o lygredd gwleidyddol yn digwydd mewn llywodraeth leol.		covost	1	0
2a30efc5dae2c29f674378f12185c42948fb7e2bfbdf07026d4c367732ad4af7	Meddyliais, pam na allwn ni weld ffilmiau tebyg i hon?		covost	1	0
2a318ee0068e1620384be682fa1ff7bc3c49c7fcfc9ff985818a9a5f8a3aaf86	Comisiynwyd un o benseiri mwyaf nodedig Ffrainc i greu'r tŷ.		covost	1	0
2a323f8a6b89c76466e36d6c8ae93b26ffaebf632c25fe19e38088ba5d0eddee	Mae’r gwisgoedd yn un o gryfderau eraill y casgliad.		covost	1	0
2a32d1312bdc74da8fec5324042ba633e4bd2d201d19eba34281dabf841b60db	Ef oedd y cyntaf i beidio â pherthyn i’r teulu Ymerodraethol.		covost	1	0
2a335cc3bdcb9d1297992dcb1324b56d88496a58bde01bd180688257fb2219e7	Mewn rhai lleoliadau, fodd bynnag, nid oedd merched Thai o gwbl.		covost	1	0
2a347d88972075aa132bf127d296a53767e047ff273450e1704e5cb63f56ef11	Yn y pen draw, tyfodd y twrnamaint ymhell y tu hwnt i'r disgwyliadau.		covost	1	0
2a34b51b4c3e9e4415d9888727b4c29517323c458f774996409608d380e674d4	Mae hefyd yn adnabyddus am ei ysgol fagnet i’r celfyddydau.		covost	1	0
2a34d5ff59f9aaec08370e078d2ed7771e92d0036377f502f4c6fb4fa2364d8a	Mae ei gŵr yn gorwedd gyda hi.		covost	1	0
2a360a29bdc4df018c7964476b7e093141b7fe54126288e57dfbff88660016b4	Er mwyn atal y defnydd rhag crychu, mae’n cael ei storio mewn rholiau.		covost	1	0
2a36407f8c4528e2f84e45e33deffe4908b8e0989439b2bb549572653daf721a	Fodd bynnag mae effeithiolrwydd cyfyngedig i batrolau o’r awyr o ran lleihau ymosodiadau siarcod.		covost	1	0
2a3673c5f5e293971a9c56a8498634ea3ef3fe0226b4f6b40094f3d252737574	Mae pob rhaniad o gyfanrif od.		covost	1	0
2a3675ffd04bf37012a1cf9672a9f2372c82b471df1f6341bb10b08c6a9af817	Caiff dwy isrywogaeth eu derbyn.		covost	1	0
2a36b27f4110ed55296e1f1478f00707ed64946592fd0ddfb7bf5ba36e1ebaa5	Nawr gwrandewch: Rwyf wedi do yma heno i’ch rhybuddio.		covost	1	0
2a372cfc701ff5e422306fcbcd30e9fced670efe1bedb83b1681075acf33533c	Fe’i seilir ar gyfweliadau personol o gartref.		covost	1	0
2a3929c92c2c653c6100fa772a3d88d394e5ac5430ac58503342e9b9db9e83e2	Mae’n rhaid i’r apêl gynnwys testun yr apêl ac mae’n rhaid bod rheswm drosti.		covost	1	0
2a3a2ca5b142804b0319c316a342ec75cf0218cb489c5ca4824caa63876c1bed	Mae coronblethau yn addurno ei ben, ac mae'n ystwyth, yn osgeiddig ac yn sionc.		covost	1	0
2a3ada16c106a116f2e321ad3111f79e4ec66b1567fea4dfa0e498ec417bb1d6	Cymerodd yr adeilad le'r ystafell gyffredin ar gyfer y chweched dosbarth a'r llyfrgell.		covost	1	0
2a3b010e61dc707814c0874e76d1003df19ba845b0b4c4b72f4374d9cbf8b2d8	Weithiau gall bywyd fod felly.		covost	1	0
2a3b0b89c29dde337493f2e3375f9f1ae850973695d4efd7bb615e51403a0b65	Mae'n un o'r ychydig fusnesau yn y dref.		covost	1	0
2a3b7f774c1699ef1a6793bfb946644648c612aadf0cb9e1025d6660c968c0cf	Mae dyn sy'n gwisgo helmed yn neidio ei feic i lawr grisiau.		covost	1	0
2a3c20f139db8924378f0ae052a494411a3f1b92b2d8eb0cd0d593dfc0f6d556	Mae hefyd yn gyffredin i ychwanegu ambell i lwy fwrdd o fenyn.		covost	1	0
2a3c2cd03cbbc6390b028e5cb9ab498637530cc895c1e15c45fd21feaedf04cd	Mae cefn lled wyn yr oedolyn yn cyferbynnu â phlu sy’n dywyll fel arall.		covost	1	0
2a3c7b024676318219186bb76d918afa827666ef2dbedb8c869e0f54ff911591	"Roedd un swyddogol yn cwyno ei bod ""yn costio punt i gasglu ceiniog""."		covost	1	0
2a3c9361928736157cc1650d13acb88178f8180e1b0372a345651021011bdf1e	Cyrhaeddodd y safle o Is-gapten.		covost	1	0
2a3d041ed701e78085346d5942d96aec305b4fb121648c2d407ea72878b82301	Mae menyw a phlentyn mewn parc yn trin un o’r teganau yno		covost	1	0
2a4055a7bd3928fafa2e505e8399ba662decd9b6b5593d95f6ac0dd3a4e0091f	Mae llywydd yr Academi hefyd yn gardinal.		covost	1	0
2a405a198b5a39a6e381a31b991f040f54b00847c3708efe28553f9d28455c49	Dim ond os oes diffygion yn y farchnad y mae masnach broffidiol yn bosibl.		covost	1	0
2a409217875fa54f795194f25656f0a815481753139031646c270ad76b38a960	Dyn mewn siaced felen yn eistedd ar y fainc yn siarad ar y ffôn.		covost	1	0
2a418afc9045aa94555468b83a9f5b012860f249b27ff0c2a547e58434de531f	Fodd bynnag, mae gan ferched llawn dwf ben a gwddf melyn i frown.		covost	1	0
2a4196511cffbf4ec8c38727f4132504b1f3cfec22e64b2212cc9f828d0a5e8c	Maen nhw hefyd yn cynnwys dillad athletig cysylltiedig eraill.		covost	1	0
2a41c7a5491dbd84ad72ab4621700494685e38cf087e53ca521f07cedfce1cd2	Cynhaliwyd y gystadleuaeth i amaturiaid ar y Cwrs Dwyrain a'r Gorllewin.		covost	1	0
2a42453132e8f4b2ae0ce18e89695d8a137ccea61821d07cfa368bfbef0d11f2	Tri pherson yn sgïo, un y tu ôl i’r llall, mewn eira.		covost	1	0
2a44a114dbcf99655d08828b7e530b9625b795c74340d1165c16a3b5fe036925	Roedd y diddordeb yn frwd.		covost	1	0
2a45fad6dd109df1a36718973b9fcecf131162ef7ab4e505c234871d9b3a4396	Mae hi’n dyner a dydy hi ddim eisiau niweidio dim byd.		covost	1	0
2a46226fc7ea7fe7ed9c7bf79e00140ea5fa32e9d0225693d461a89763765f0e	Mae'r ciwiau cerddorol yn gweithredu fel gwobrwyon a chosbau cynnil am berfformiad.		covost	1	0
2a464beb2624fcf0e579da571eafc8da7ac3062ddaf2468266d4b66b4cc3225b	Yn anaml, cofnodwyd aml-wriaeth.		covost	1	0
2a46547e21aaed4a60e25d1205fed97aec8ccc1da205102e021cd222f2a31664	Dilynodd y llyfr hwn â rhagor o waith lled-ddefosiynol.		covost	1	0
2a466dea4c105035c801579e47dcc6ceca870b40d8214f4231743fdd0f492c78	Mae’r adeiladu wedi parhau’n gyflym ers hynny.		covost	1	0
2a4838f95f87502c23010f67a1b9d4fa24567a03d311023fc77fc6004b451cf7	Mae nifer o wagenni gwasanaeth hefyd, a ddefnyddir i gynnal a chadw’r trac.		covost	1	0
2a49758ffd0f8789b6d1073ab9241a641135cfa68e4a6d3757fbfd32d26d6ca5	"Felly, gellir cyfieithu'r enw'n fras i ""traws olygfa""."		covost	1	0
2a49ab26630ffbef8fd5cfa067f11995bec215a4c0fa28d515e24c9a841c76ec	Dau ddyn yn gwisgo dillad Albanaidd traddodiadol, yn dal pibgodau yn eu dwylo.		covost	1	0
2a4b045ef4ea19432684463cfa921cfa48cd592602444ffb9b908682639de6ef	Bu farw ei gymeriad ar y sioe yn fuan wedi hynny hefyd.		covost	1	0
2a4b364c51f2568097ba8ed2b7628100176646439bf83e3dbcccc6d7f2dce3ef	Mae'n debyg y bydd y lloeren hon yn cael ei lansio ar roced frodorol.		covost	1	0
2a4ba4b6abbaf934dc1569bd54f15a4b6820f7d3e208824c07a76a2710d6825b	Heddlu yn gwisgo mygydau nwy yn pen-glinio wrth y llawr		covost	1	0
2a4c7e253b3284e2c05f17a0ad109d78ba0b58fded1214d0d3a6ed66f16136d7	Syrffiwr ar fin dal ton esmwyth hir ar fwrdd syrffio oren.		covost	1	0
2a4cfe720f3b81b2ce07bd2e8c03377a7048a6462dd0a78028dede1a1705e1c8	Yn y cyfnod hwn daeth yn enwog am ei arddangosfeydd am gylchrediad.		covost	1	0
2a4d7713a0ab21c462cb8b7fa8b0a628b3f47ac7df05076dbd5b8e5815492833	Mae band yn chwarae ar lwyfan tra bo menyw yn canu.		covost	1	0
2a4db4d5dad7d2842fd9bb8296a4c7e82f54800004e575217e97b0a8b54504e8	Fyddai ddim yn daith gyflawn, yn chwarae pob twll o le am dri mis.		covost	1	0
2a4de46684a772042719030dcf81a8c68e140746c26469b8e341613412d77b10	Adeiladwyd adeilad newydd a rhagfuriau a’u hatgyweirio’n rheolaidd.		covost	1	0
2a4e58b684370004ca1952c3a20c53d6210ad6f56a04f1f7502651d9b0d05590	Dewiswyd y dyluniad o blith un ar ddeg o gynigion.		covost	1	0
2a4e92df6e4b808ca228265ddb35e464771b081728bb868abd2a168433ec4a5d	Mae dau berson yn syllu ar yr olygfa o ochr bryn		covost	1	0
2a4fda147698d487c4cf0e7e3310c799cdfbef571f4a0babb8a065dc579d2486	O dan arweinyddiaeth Mara, daeth Fiji yn gawr ym maes cynhyrchu siwgr.		covost	1	0
2a511ab278175c2b9c0ddf3acc13ec7f3fa8c26974737d46e9f93fa178046d4d	Mae dwy ran i’r parc.		covost	1	0
2a5123aeb092c91cee4472065389743eb49d9479338e1ec3058ae5f2ee141ddc	Mae sawl rhagdybiaeth ynghylch tarddiad pyrenoidau.		covost	1	0
2a512983d66dfb94323eea32d7c52c8b0a54d1d583bce5ec7eaea5a3ce00ee1e	Dw i’n siŵr ei bod hi.		covost	1	0
2a529d5f5ced3f1c616be4ca2cc14fc9fe3d57e437ef1ccb1b010200bce87f06	Fe wnaeth ddadleoli ac roedd ganddo bum falf fesul silindr.		covost	1	0
2a52e4ff9b9309c0d81ac289c212f06d8f5cdc4fe99560633ca662c55932a676	Bydd y mesur hwn yn gwella olrheiniadwyedd cyffuriau ac yn helpu i atal ffugio.		covost	1	0
2a532358a74e8986e3c7694a2a7596cfd45cb41bd1f945869f55d32a5e9cb799	Mae plentyn bach sy'n gwisgo dillad gaeaf yn gwenu wrth sefyll yn yr eira.		covost	1	0
2a537a78e32e8e92df5ee5ec53b0115a433e20242b1a61ca7c460f38f6af7222	Buan y dechreuodd hi a Harry berthynas rywiol.		covost	1	0
2a5420ce73a6077ce371e13eaf68fe135fe7cbb3c8c0d6a9680778da1160883e	Yna mae’n cyflwyno’r gwrit.		covost	1	0
2a54ef4f971b1617258ed4622a4482b47633ee9d0754f80ee608c1255302e986	Mae'r coetsis o wneuthuriad aloi alwminiwm integrol yn seiliedig ar is-ffrâm ddur.		covost	1	0
2a55cd7352d007298c23447dd5185ed8a2d67b3ea76be38f7b8607ef004b092f	Bu’n un o’r gofynion hanfodol mewn cynllunio a dylunio rhwydwaith.		covost	1	0
2a55d44efa6fdeddb6c4dcce93d3496ade2ccbf39f6e7317c8df68cd1a74e267	Ailbriododd ei fam yn ddiweddarach.		covost	1	0
2a582abb37510dce43811c8716175ca80b6af25310cd383f7d87b155795ea435	Mae dewis yr hafaliad priodol yn bwysig i bennu ansawdd y canlyniadau.		covost	1	0
2a584d6b71112b6fea7f0c8142f89c11d33b3d5aed43cb051c3c309846f079cc	Ci yn rhedeg.		covost	1	0
2a596def91ec5c7d7161f3625a279e283f0fdc642cb866b4053826c595e90528	Fodd bynnag, yn y blynyddoedd diwethaf, mae'r gymdogaeth wedi cael ei gwella.		covost	1	0
2a59e866214ab288968831a522373cf6c0a94d71cf57cf7c15fd15968a6f3265	Ymhlith y swyddogion etholedig eraill mae clerc, trysorydd, siryf, aseswr ac erlynydd.		covost	1	0
2a5ac7469f6d37894391050ed67ea1ab771f378caf72b263625ca9bd2bd75c82	Nid oedd gwasanaethau cymorth fel ysbytai yn bodoli.		covost	1	0
2a5c2989c0040a3bc630ef2e5522409f305d8bb23b5d03baa6438e77e63f2ae4	Roedd llawer o'r farn bod y ddamwain hon yn amheus.		covost	1	0
2a5ca5dcf73e231026667854e1d699c85ebee90ef25702185db3461473e9bbfb	Er hynny, gellir canfod antigen carthol am gyfnod byr yn unig ar ôl haint.		covost	1	0
2a5f45d39d378bc297e5aaf71922531a62e0cff173b85b1d5ab07ddecbd9a775	Mae’r ynysoedd yn sensitif iawn i’r effeithiau andwyol.		covost	1	0
2a60af389f250bbb7b54f55331fbb208b197ec5f9413664554ac230635bde63b	Dywedodd fod y cynrychiolwyr eraill yn cytuno.		covost	1	0
2a61fc0a7e33dfd97e6965df11fb8df243ab88ca313f313617b39be6f0d75c83	Mae’r polisi wedi cael ei wrth-droi’n ddistaw bach.		covost	1	0
2a62787534d81f35ac247217d3a955298ac831d2af8a7f70c969697058e01b7c	Mae'r ocsidiad yn cynhyrchu dŵr y gellir ei dynnu trwy ychwanegu gograu molecwlaidd.		covost	1	0
2a6323ba3008fd1e12289ba9ead41cd167a449351a09eaae66a6cf4bdca3fcf0	Ar ôl ei ryddhau’n wreiddiol, bu’r albwm allan o brint am ddegawdau.		covost	1	0
2a643a14d694ed790d84a3e9bdac3d00a93010156d5330d0cee8c84f9c7b12b2	Roedd y rhaglennu’n cynnwys dramâu teledu a ffilmiau yn bennaf.		covost	1	0
2a64a5e0cc7756152f2580e7a0acd2796efc95e3a5777befee6445e1ef5d4351	Nid oes dyn gwyn erioed wedi gweld pushmi-pullyu.		covost	1	0
2a652781356a6059711723ab179afd4d84870b2cabaf885598cbc4eb2b0c15fb	Mae'r farddoniaeth Gristnogol gynharaf, mewn gwirionedd, yn ymddangos yn y Testament Newydd.		covost	1	0
2a653681c7654c9ce81f3776cac690a2130e02930afe7301f3fa34af8a43d2a8	Mae monoclinau’n ffurfio o ganlyniad i ymgodiadau'n plygu’r unedau roc.		covost	1	0
2a65f768fc6af334ec4224d294dc2516969baf704433e8b612ed02a1e37b19b5	Dyn yn chwarae pêl foli ar draeth ar ddiwrnod heulog hyfryd.		covost	1	0
2a66ff366875bbd3f66da631b00c12ad4e30191badb92eac8f45fb9e890bf1df	Dyn yn mwynhau tro yn ei gar sydd â gyriant pedair olwyn		covost	1	0
2a671c9b8d23d747b9d36b08f3d14c31d06c3a8d9868f8218b20d33b3be82099	Rwyf wedi dangos hwn gyda'm gwaith.		covost	1	0
2a672d53aa9acb51d60e7eb05ea48d07cc692328b531fb0032b65224af9bf4bf	Dwy ddynes hŷn yn cael sgwrs yn yr awyr agored o flaen tŷ.		covost	1	0
2a67a991269a513432140862886217eb0258c63fd865287536675230af1a71ba	Maent yn treulio tymor o chwe mis.		covost	1	0
2a687c14e85337e18387a3eeed65ad075eb8e8ea43347da8f88613400fed8738	Fodd bynnag, cadwodd Plaid y Bobl yn Awstria fwyafrif cymharol o un sedd.		covost	1	0
2a68afd1b9a0ac563df4205c4ad462089f99044ccad8ff9e986d22723215d27b	O’r lled-ddargludyddion hyn, paratowyd systemau cyfansawdd gyda TiO masnachol.		covost	1	0
2a6957ee2f24a16b85cb32afafd022aa873b61a44b0621934d5aa603a0dcaa60	“Gobeithio i Dduw eich bod yn gywir,” dywedodd e.		covost	1	0
2a697dbc3bf9a680477132f069dff0eb284ae255421bd1831cc65d3285fd0b22	Rhoddodd llys Ffrainc ganiatâd iddynt aros, gan ddarparu adnoddau.		covost	1	0
2a6a055a623103ac58ee90fd49c1238021f843df481623bb163516d2a2a19a2a	Fodd bynnag, yng Nghaliffornia maen nhw fwyaf cyffredin.		covost	1	0
2a6a0996e10185b63cb1c736d8a4eea4581e88776973e43ea86fa66876d6d39b	Meddyg oedd o, a bu’n gwasanaethu ym myddin Pacistan.		covost	1	0
2a6a1854b413323fee424e764032e202d5314cdfdc17548b33fafc5e34434126	Pan ddechreuodd y Rhyfel Cartref ceisiodd ef aros, gan ei fod yn Unoliaethwr.		covost	1	0
2a6aa244f3d0494141a474980b42a28eebe590a808830beb1c249b0e92e892e6	"Mae o leiaf un academydd wedi dadau fod technoleg sensoriaeth fodern—""e.e."		covost	1	0
2a6b8d087e026d389da2d76e9faf25de107627b1f1d6f3d778e7c022c146ae60	Mewn rhai ffyrdd mae ymatebion naturiol y rhywogaeth yn cael eu gwrthod iddo.		covost	1	0
2a6d4dc093ec43b5ab52c77e248e75e2bd9b6943f60343442728e53aa11637f9	Mae cerddoriaeth a phyrotechneg yn cael eu defnyddio gyda’r ddefod i roi effaith ddramatig.		covost	1	0
2a6d9a70aa7b75b99225a60440dfa764a78c3d2a4b2c792f4e239ef7c7bbc6d0	Mae Ramon yn cael gwn tawelu ac yn gorchymyn i banel gael ei agor.		covost	1	0
2a6dc1da6a3a8b8a551252954743ef06f44a204a81de0da73d3587204e9ce86d	Gosodwyd ei chilbren union flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
2a6df4233c3a22fcf7e219d3f6a58ed53cd36925a3b563b39387786fe4a7b6dd	Drueni na wnes i.		covost	1	0
2a6ef66856a332425ab7ddd33bb99d13f5d4e8ceb2b0b80cc199185b88052719	Hoffwn i roi cynnig ar bethau eraill yn gyntaf.		covost	1	0
2a6f5dfe034462ae74f3887a3fe9354a5d23c2f585e9f5ae9e38e6bf5b386826	Felly Duges Cernyw w ei thrydydd cyfnither.		covost	1	0
2a6fcc5b5650329db3e608a068ab3164875f49cff51dedfba6f35dd57e8b1f70	Efallai y bydd angen undod ychwanegol ar rai awdurdodaethau.		covost	1	0
2a704069ae918b661a4f5fe18c4ddc46bb7fc8e7c93fd324b618b192da1b1c8e	Ar y diwedd, nodiodd ei ben yn gymeradwy.		covost	1	0
2a7289c184f6449f65598bd9db5e96b6380335663b779bcd94e0d076fc75e5ad	Er enghraifft, cychwyn y mudiad Queercore.		covost	1	0
2a72f50e9766c83794a68ffea6986723a4986a42b32ef0ddb65f2e13a9350d85	Roedd eithriadau i bron pob tacsonomi cynnyrch llym yn bodoli.		covost	1	0
2a7315f4988f721beb89070cf660888e975d1101e463f2c2b9c04a21c7fd3576	Gobeithio na fydd yn gerrig mewn blychau.		covost	1	0
2a73da250f39ef3ea7da729da8c26116915fe9fefe281fee59f66104a06ed02d	Ysmygant eu sigarennau i gyd yn ystod eu taith.		covost	1	0
2a74619ff6e07dfdf4a3e558634c4140c78d59fc24fb347c1fa5c2d48ef1aa0f	Fe'i defnyddir hefyd ar y Rhyngrwyd i gywiro sillafu rhywun.		covost	1	0
2a74c22e58c5a570e88e996db342f4cef223f98ddc44d3979c815e6252c2e0ec	"Mae gan gyrsiau peirianneg ""trydanol"" arbenigeddau eraill fel peiriannau, cynhyrchu pŵer a dosbarthu."		covost	1	0
2a753275973a5c3348c76b3de7a354085b1de21f243bc637f994a540726bf28b	Gall israddedigion ddilyn pwnc arbenigol wedi’i ddylunio’n arbennig, a elwir yn Bwnc Arbenigol Prifysgol.		covost	1	0
2a75b702e3df2bd7c0aebc4fa427068b2dd253ff35d03fcf6691fb1c61f83c1e	Roedd yr Almaenwyr wedi dyfeisio lliw artiffisial rhatach felly gostyngodd y galw am indigo.		covost	1	0
2a76e8666bf456e2ea3fb94d35cc724084fde55cce3c1508a813f1496b3035a0	Mae'r ddinas hefyd yn adnabyddus am ei melonau dŵr, sy'n rhan o'i brandio.		covost	1	0
2a774d54da2288809f72c4c796418202d1637258a4481d5b3dd55f3a893f7982	Un nodwedd benodol o’r siambr flaen yw ymateb imiwnedd llai i impiadau alogenig.		covost	1	0
2a77ae386e4e0f4a97b4fbf711c33db26e9960e5bb487264515be6bb8f0b2dac	"""O fod yn dair coes, mae wedi dod yn ddyn pedair coes"" meddai ffrind."		covost	1	0
2a77ca89b9c9405d8bf0ecaa9b712c4bb534a6effc43a2bfe36f28fa503ebedd	Cynlluniwyd y tu mewn i’r orsaf hefyd i ymdebygu i arddull y gaer.		covost	1	0
2a788cb194c0b8fb46367fd5c4ab9dca149bc330d241f95d4797c95ed9e6d7ef	Dyn yn gweithio ar brosiect adeiladu ar horsys llifio.		covost	1	0
2a79b28ef4d7c4f7586acd171eb057fd6074b4a5277edaecd1652ccd3367bbd7	Mae’n gynrychiolydd Pensaernïaeth Glasurol Newydd, hefyd.		covost	1	0
2a79d697a2012d9981feb9e7df2b8f3e9db7f7137b2a2694795e0cc1e6235d0a	Methodd â denu unrhyw brynwyr a chafodd ei adael.		covost	1	0
2a7a19f8dd23786fc3baf6e26421dff0613e8b8b73af35dae4aec92fa458472d	Yn ystod yr ugeinfed ganrif, parhaodd Llundain i dyfu.		covost	1	0
2a7b8ce92fd7c0d4dddffa79da5c02b86b7ac078d924dc1af3c967cdd6d21774	Mae'r ddwy elfen yn all-ganonaidd ac efallai yn goroesi o’r oes baganaidd.		covost	1	0
2a7b946ed06ab902fdbfdd63fd8eda4267806a2be289618167037af9bbda7fee	Mae pob gyr yn cynnwys un tarw llawn dwf yn unig.		covost	1	0
2a7bd5116f8cf3dbfecdb6407d9f19c2cddfc4343cd4ef41edc5cd1291bc029f	Cafodd ei llusgo i’r traeth a gwerthwyd ei darnau.		covost	1	0
2a7c17c5f9b5e10a53ee85a63d0eebe572b7db480606f303014284d7996d9c1b	Mae'n gweithredu gwasanaethau rhestredig domestig a rhanbarthol i deithwyr.		covost	1	0
2a7c9fe8c850c9adb4ef890d90687196b05881d4b429165628ea0f6ececb6b36	Mae fel cymharu un band â band arall.		covost	1	0
2a7cbfb354bd126f1ba222af76c1f381d9e175cfbf1367b6c2acabb1be336719	Nid yw'r pethau hyn yn para am byth.		covost	1	0
2a7d7f7a6e8dfa20279e8cd0f5d8254ceda771af65ed631dc06cfc6b0ae035a3	Mae’n cael ei chwarae’n aml ar fforymau Rhyngrwyd.		covost	1	0
2a7dee520c1632227d25cc4ace4ec62dbbb527fad97cfbf74b5da4f6dbacd9f9	Mae dyn yn cerdded dros arwydd bach yn cario ei feic.		covost	1	0
2a7e714f3a1f67dd01c6a30b5179cadcc9f521de1be91134bf0c86dc4d7f81ce	Cafodd Iddewon eraill yn y dref eu saethu am wrthod ildio pethau gwerthfawr.		covost	1	0
2a7fb781ca0cffb07e5b5b299f3be1d9af412256386e2186fbc3660fa24a4f54	Y llais oedd llais Harry, ac roedd ei wyneb yn llwydaidd wyn.		covost	1	0
2a7fd82fb104bff9ffe9b0a9694b33abfaded0c42986e02606ccfe17360f2117	Mae’r rhan fwyaf o’r grwpiau yn dal i ddisgwyl am yr ail-asesiad hollbwysig.		covost	1	0
2a804284bedc71f2233b3964a08c726eb944f01a5930a62d2c4e4458a539a78c	Beiciwr mewn coch yn reidio yng nghefn gwla.		covost	1	0
2a812a26deabf98d1199040ff645a525dfb5d61e96f2e28b1dbcac0b774289bb	Mae llaw enfawr yn ymddangos, yn ysgrifennu neges ar y wal, ac yn diflannu.		covost	1	0
2a81dc9e5c48cfbcd5944fdfa6b23db61761986195c93a216777d8449fb76c23	Mae hefyd yn dangos arwyddion sy’n adrodd digwyddiadau’r frwydr.		covost	1	0
2a8249076727ac3f576b7eb21fc5216013b72d0b7141192f685e0ec753779b0d	Mae cylchedd cylch o bwys arbennig mewn geometreg a thrigonometreg.		covost	1	0
2a8345228e1885d5784d6bf379da36def2c04e1e1c88b650271c50afb20c6a74	Mae hefyd wedi tystio dro ar ôl tro gerbron Pwyllgor Cysylltiadau Tramor y Senedd.		covost	1	0
2a8362e6b85d150bb004141a5df55e7b5e95823281b6e9e6bd57dbc11938228a	Rhoddodd hyn rai hawliau i gaethweision a gwella eu hamodau byw.		covost	1	0
2a83cda4b072eb9c97bd7597d6f1baba173946b450535de85a0c1723cb981d26	Mewn rhai ardaloedd mae codau adeiladu yn gofyn am lethr isaf posibl.		covost	1	0
2a83ea809d5778dfab5b8a21ade1d384e215c249862b7d7de233b726f9272b88	Mae’r broblem hon yn gallu cyfyngu ar gyflymder mwyaf cerbydau sy’n defnyddio’r groesfan.		covost	1	0
2a840b80e093a3ac1ac42ab80805e1c63295e13269da659c7399d819f8593f7a	Bydd dim ond coginio'r bwyd yn lleihau'r asid ffytig i ryw raddau.		covost	1	0
2a845e5af692a9238fa26eac43472ed5220d9e2fe70cffe245ffeeabe5c00bf3	Ym mhennod olaf y tymor hwn, mae'r llong yn dychwelyd i'r cefnfor.		covost	1	0
2a848ad5e56a987a5a143b455f0323f3eed160c0ec75b755e6e145e33c50b78a	Dynes a dyn yn sefyll ar ben si-sos coch.		covost	1	0
2a84b2f4bedd8094e6a5f22cc539645c2741ead168a851ebb212688430e5a20b	Mae dynes mewn dillad du mewn cegin, yn gratio caws.		covost	1	0
2a84f0d5c1dd1ba2592b40ba4d06464dff6ef0292d078f0e57c41c53d1fb99fe	Nid oedd unrhyw gemâu rhyngwladol yn ystod y tymor hwn.		covost	1	0
2a857e42a5878ee8cca8485a3d46bb63a9e6ee0224b0424bb880a39ec28e9c09	Canlyniad yr etholiad oedd mwyafrif ysgubol i lywodraeth y glymblaid.		covost	1	0
2a868394755146b675d4872f89129612ba4e1ce6952b7ac2774cc169bb59ed1b	Mae cerddoriaeth sy’n creu awyrgylch Asiaidd yn chwarae yn y cefndir.		covost	1	0
2a8683f4ed23996519ee788cd4f105b4de721dc83f6e63b2742fbd1d26a254ef	Mae’n dal yn cylchdroi.		covost	1	0
2a87e37ffd0ffb8531d52a11e89c75d470854ff23205d19fc2d35e6638a058d9	Y clod yw seremoni i'w wneud yn farchog.		covost	1	0
2a882b6b6e2a3ac8b534e38f3ba8833e333305da3db7ecbcade28beefb76c34c	Dyn mewn fest yn darllen y papur newydd.		covost	1	0
2a89db225ecfb92b050521cb8a35f6f066dff4a777c41fab165d1cd2a886c5e4	"Cafodd y term ""golygfa hanesyddol"" ei fathu ar gyfer y weithred hon o gadw."		covost	1	0
2a8a1a88b92e14f79a9a7e7eedd7ea8ee704679981a5ade9f3c1db5eea858df0	Mae digroeni cemegol yn defnyddio cemegolion cyrydol i dynnu croen a pher creithio.		covost	1	0
2a8b80ddd536bd135c73f4cc5f7a67d525f6fa1c76b6690a5612985b6cbf0656	Pam wyt ti'n ei yfed te?		covost	1	0
2a8cd5d78dbd40fedbe75fe4bcb97df63a7f7956604f191ed3ba4d91017d1ea4	Mae dau gi yn reslo gyda'i gilydd yn y glaswellt hir.		covost	1	0
2a8d336fd80dc489b601a7452a1230234f56c6f3b195f5909f48725f256bc475	Mae'r solid di-liw hwn yn hydawdd mewn toddyddion organig.		covost	1	0
2a8db1e4c070e1833ee877e65ba4b0a310ed003fcf7b4d9450e6083cdd8c6bda	Mae person wedi gwisgo mewn glas yn reidio beic modur.		covost	1	0
2a8f862c72ce604638f4f7c4833c8110ae5a2c4a07bc6423939a6d9d7f42e60b	Roedd ei lygaid, yn frown tywyll ac yn symud yn gyflym, yn afrad.		covost	1	0
2a8fa3d04eff9c8696be1e96ea7f8711c4bf01791f69910eeb0fb7ce3eae8d14	Bu farw rhai ac fe anwyd baban, Mary Humphries, ar yr orymdaith.		covost	1	0
2a90294f393af0df5f12a4ea0f0d2afa2ee351e22d803daf9a8dacb42fce5604	Enwyd y ddinas ar gyfer Robert A.		covost	1	0
2a91122c2ea472b4740f6b1edf11ad3b6fe2735dd268453b8937d9561293445b	Gweler telesgop pelydr-X.		covost	1	0
2a9136e2e323d1c4a2f2758bd018f8604239d6f72c2f9b9df09abf2cab3bc67f	Dyma’r unig seren y gellir gweld effaith o’r fath arni.		covost	1	0
2a91454a0d4bb0ef30bcb230f8dd8253f8e586e11e94fb24c31d24913ef6a9bf	Daeth llawer o ffotograffwyr o bob rhan o Ffrainc i'r digwyddiad hwn.		covost	1	0
2a91758b6104eab84bfc6b26b6ab70bc0a687ddbc2e37f40e8f1e59509bb72e7	Cyflwynwyd y ddrama bum awr o hyd mewn dwy ran gydag egwyl cinio.		covost	1	0
2a91b111415d43c74806f6e2bbd12b8af148041818b7870a09d470c0a58acb4d	Mae'r afiechyd yn heintus iawn a gall fod yn angheuol i bysgod.		covost	1	0
2a936d4706a3fc3d3b70d47db2e649aa2163acd404133369c5685aad6e2bd27c	Mae dau gi gwyn a brown bach yn neidio gyda’i gilydd.		covost	1	0
2a93d1c36d694afc2dd7310cada5f4f25cd82c4c7f35423d28c1caf8e515f472	Nid beddrod yw’r gofadail.		covost	1	0
2a9417c60f7f17ee1502e8958b43368eea8745781a6976d6c0b22cb8d7488fad	Mae'r clwstwr wedi'i gadw mewn rhai tafodieithoedd Albanaidd.		covost	1	0
2a94b31175d7725fc5a621e9609f31d4d20190da2c84eafd1d4f89faef61bb60	Lleolir yr is-adran ger yr ysgol uwchradd ar ochr ogledd-ddwyreiniol y dref.		covost	1	0
2a951ecae149df4d5c04b92f3a80d668fe0e9afd4416825de21ee1fb3d1c8280	Mae dynion yn eistedd ar risiau ac mae gwraig ifanc yn cerdded heibio.		covost	1	0
2a95fd3977024fa1273b2c6a4184836b9c3274bc2d1d4e588f87a41954571596	Fodd bynnag, ni ddisgwylir i bob sant gael corff anllygredig.		covost	1	0
2a96d89ef0e185078639f0ae4170fdd6632a5fe8d5f50df4ce64e9cb5f1e08fc	Mae’r sawl sy’n derbyn gwobr wastad wedi’u dewis gan Fwrdd Ymddiriedolwyr annibynnol.		covost	1	0
2a9731fcddea16e442ec9180254dc3e7dd6b4ce03d0840f69069001420dc1b84	Hyd yn hyn, nid oes unrhyw arwydd fod hyn wedi digwydd.		covost	1	0
2a97dd687d0b84f06f4dfcafbf0ff3a0e6edc016b2c6adee42ce253ac30c3ab1	Mae’r ddwy ffynhonnell fodd bynnag yn gwahaniaethu o ran y manylion.		covost	1	0
2a9806ede20bc2d83edd6eb734d0d32528aeeb5b039611dd8c66fbb8d831a2f1	Mae'r ffilm yn mynd rhagddi wrth i'r ddau ddatblygu perthynas ryfedd.		covost	1	0
2a993fcd6b8c07b75106fabb5aa7cfbf000cb442b5e054906391f8eec0a7715a	Mae'r rhan fwyaf o'u halbymau yn albymau cysyniad.		covost	1	0
2a9a9c4db5b426bb594bee140579701ecea536afe6f4ddcb319f1b5bbdb43387	Fel arfer, bydd y crafanc chwith yn gwasgu, a’r dde yn torri.		covost	1	0
2a9c6999171f680e412deb26d688a777a755939351db970237405c5c4cd10c4a	Yn ystod y prynhawn, roedd y tywyswyr yn dangos gwesteion o amgylch y gwesty.		covost	1	0
2a9d2f31100f678c1df849199f1cf48403d0fab11ca8fd85c00d097ca5359fca	Dau ddyn ac un fenyw yn chwarae mewn ffynnon ddŵr.		covost	1	0
2a9d623f44b14ec78938ac5f3128c42d719d84c7f2c66a07fa438cdcf1fed226	Mae pob “rhan” yn cwmpasu agwedd benodol o’r fanyleb gyfan.		covost	1	0
2a9eed3b420e062fda19af7c1f2c52d82bb2c71b7a2ce6b0e6b48650cec63bd7	Dwy ferch ifanc yn gorwedd ar y gwair yn gwenu.		covost	1	0
2a9f4cf9314db8c79e29351000dea4d1251bf6f6974469536bbae1e70f9aa696	Milgi yn mynd rownd cornel mewn ras.		covost	1	0
2aa0aa32bd0ba1bdb9739e04c92645292ceb289489b98b7c828ba19d1a3f1ae1	Ond roedd yna ddigon o weithiau roeddwn i eisiau ei lofruddio!		covost	1	0
2aa28e999817c24e8c54216a0a5dfdfe94576b6b936f959a5ff6d5a9b605b057	Mae’r bycaniriaid yn elynion pennaf ac yn dod â’u hymrafael i gadarnle’r Cownt.		covost	1	0
2aa38723900ec529e0430f123f5431571e370fc64035fb7b77b6fa6ca7a7ebfc	"Gweler isod, o dan ""Gweithgareddau""."		covost	1	0
2aa3d02564558ba013fefc5abce7e453fd607cf64eee85b2d949b42b64c866d3	Mae llwyddiant cyllidol wedyn yn dilyn o hyn.		covost	1	0
2aa3f870fffb98f358bd1e1921cd9340ca8a91980fc6d0c8667b5ecc62e0fef9	Mae’r ardal wedi ei hynysu o’r môr ac ar uchder gweddol uchel.		covost	1	0
2aa44d40a6c844e727ee36d5520cb512b6d8172d8d486af93cf7fb9fb4b6ad46	Edrychodd y prifathro arno gyda mynegiant braidd yn ddryslyd.		covost	1	0
2aa482e1c0b8057206b07f31625cc584a63834cdfd173cf21fd1b77c51c5174e	Mae’r pinnau’n llydan yn eu pwynt lletaf, ac yn dal.		covost	1	0
2aa4c6d28b74be97d0a19f19c3a77112f1c82211125d175753e5888b5e3efc9c	Mae hwyaden yn sefyll ar y palmant wrth i bobl nesáu.		covost	1	0
2aa5047156a64627cc8b3d24b4838ce7fe827eb5e3b9bab579c1ec966794a38a	Un o amcanion allweddol y grŵp oedd uniad celf a’r bobl.		covost	1	0
2aa5296d94c08ef1a520bc52de2b58aa01e367c3d97f8adccbab63a8dfb0d3f3	Gellir gweld teitl y swydd hon mewn credydau ffilm.		covost	1	0
2aa54a1094669929ae8c8362f6a4f6a6b3330c12814b85863d444ed3b13a0e51	Roedd yn ddramatig.		covost	1	0
2aa550f5b22263c7cb3c5907f9e1b8a2e82e844e44ee2001daeb8bcd3f36d6d8	Fe wnaeth gwrthwynebiad y cyhoedd rwystro ei weithrediad parhaol.		covost	1	0
2aa7dd96c3847a7f7d87f8ba350e59db10893697fa75adeaace03c8e3f3bfb50	Hyd yn hyn, mabwysiadwyd y rhaglen mewn sawl gwlad.		covost	1	0
2aa81f9dbac67f5db701132400d52bbc36a515a2fe9df72b46470c79e8c94df8	Ydy'r bechgyn yna'n ddrwg?		covost	1	0
2aa88dd9734499fd4eca4034207d0f7c05608b5c6745632354a902d9456def03	Mae ei arddull ddofn, fynegiannol ymhlith y pwysicaf mewn fflamenco.		covost	1	0
2aa953a3ea1fbf92cf5b25f459efbcbebdb16c87e66ac6ac9ccb457d87dd8b05	Ni chofnododd erioed unrhyw ran o'i waith ei hun.		covost	1	0
2aa96d9b65a31961eefa1249a13f76d19b2b0489d5b191e65f76bd1be5fc7e2e	Hynny yw, y bydd daioni yn codi o’r lleoedd mwyaf annhebygol.		covost	1	0
2aaa32c6e7b33eed77482379b949dab01d5963f81b34944a63f6e2bdd859d41c	Mae cywion bach yn hedfan yn uniongyrchol o’r nyth i’r cefnfor.		covost	1	0
2aaaa66886fa846a6205b341ba4e95fd93f3f98bb39fb1cb1af698fadfedd82b	Y cam tyngedfennol yw'r un olaf ond un.		covost	1	0
2aab83d293c09fbe1343967188ea6f103c50d243ebabf7306d0276277551acf9	Roedden nhw'n perfformio'n rheolaidd yn ystod blynyddoedd coleg.		covost	1	0
2aaba03dc0e13bc1cbe1113aa3dae3d9d964630558eb985478bdefd45e320343	Mae tri ffrind yn siarad		covost	1	0
2aac0e96340f97d3df70118e0978ba3fe6db251f74f3057b844048d8afc523fe	Rydych chi'n gwybod pa fath o dy ein tŷ ni.		covost	1	0
2aac23e8b96e3c2d43736076e774d692a08e3219dcab26af20936ec21537bcde	Mae dyn yn siarad cyflwyniad tra bo eraill yn gwylio sioe sleidiau		covost	1	0
2aac75bfbbbd8992060f65ce3fc777c73d0f9d50fa62291f79a8bf2b5717b8e3	Chwaraeodd yn bennaf yn safle prop.		covost	1	0
2aacc60142957d8373431ad088e5115f29dec78fbd5360ab1bb0dc66597e672c	Mae dynes yn sefyll yn yr arhosfa bws.		covost	1	0
2aad538c1b8be7d80ca3e54488a8911da493aa0cf044502a48fa98a12b987193	Bu'r trên sw ar gau am bedair blynedd.		covost	1	0
2aad556ed21677db616b5420169e00f97d1c0813d8456996e853032d226b81f7	Mae'n golygu pob llinell yn y ffeil.		covost	1	0
2aadef9fe1cd8e0ffa11320c1a52fdd3aa017011f36d5d1a48090ed9d7a0523e	Darganfuwyd nifer o fflintiau Oes y Cerrig a phyllau crochenwaith o'r oes haearn.		covost	1	0
2aaf401b6ceac7972170508e7f47fced06f84005b16291586f4ba478150e75c0	Yn ddiweddarach disodlwyd y gragen gydag argraff fetel.		covost	1	0
2aafacf68900c1f2d6e9f92fbfd8616e1fba40799529d01060f991ce3ad755c0	Menyw mewn crys chwys du yn tywallt hylif golchi i’r peiriant mewn golchfa.		covost	1	0
2ab0282ba29d57a3eb3adc6481d4d1b308259055150606f21b5ff58f2d5ea51d	Nododd yr ewyllys y dylai’r casgliad gael ei werthu yn ei gyfanrwydd.		covost	1	0
2ab066d2e9dd049e5138fda5d10a0a83da9e29e4eeda7877879b5dcf32b8e07c	Roedd rhai'n meddwl y gellid ei ddefnyddio i drin cyflyrau cardiaidd.		covost	1	0
2ab0ea0900dd07892c2c2106b306149d6cdb24963e914b976e2bbfecfb1a7991	Fe wnaeth y Dirwasgiad Mawr ohirio’r prosiect.		covost	1	0
2ab0f6a286f6bc23dc4628b6f9976fbbb3b73757841c812bbd5e45bca8f1db65	O ganlyniad, mae'r teulu hwn o ensymau yn darged posibl ar gyfer cyffuriau gwrthfalariaidd.		covost	1	0
2ab1052a51d6b280836925371b24a88cc81a588631121f9bdf1bf5fdd0c39585	Un enghraifft yw’r syniad o ymladdwr anghyfreithlon.		covost	1	0
2ab150c9219db551cddd6a21e0465caf7b139ce7a42b4c95e0ac04bef0a0f5d9	Fodd bynnag, mae'r gwaith yn parhau i fod yn segur.		covost	1	0
2ab234f9d372395b7d024930943795b88663ea06cf2342c7a0a67862ae91b9e5	Yn lle hynny, aeth i'r carchar am dros ddeng mlynedd.		covost	1	0
2ab267c74807e834e72fa410d7e9423636dd3c587a5d19085b6fa8c1ce3e6998	Yn gyntaf, dewch o hyd i'r nod R sy'n cynnwys y pwynt i'w dynnu.		covost	1	0
2ab278613fc116ad4cee9911d472c6eb8afb102d816a053a8c3dc08706977d58	Defnyddir pren pinwydden nikko ar gyfer pren adeileddol cyffredinol.		covost	1	0
2ab2a46ae014332bbdb85f9981842b0c45265d6dac3d1fe4164f0f554214fd8a	Mae llawdriniaethau niwral estynedig yn cael eu defnyddio i symbylu’r nerf a effeithiwyd.		covost	1	0
2ab2d858cd831ab4fe65a1f563ac2329702638115f042b12c078ce3b169c63b9	Ni fyddai'r Indiaid na'r Canadiaid yn ymosod yn y tir agored.		covost	1	0
2ab2f12746a188e3c9437108b97c61e91fd6f122b8cc4df84a04670f7dfc10f4	a daliodd ei hanadl a chwynfan.		covost	1	0
2ab4186ace7a1fd8e56460da931f3273fb29dde66139e3e775f4fbbbefc8cac0	Cadarnhawyd mân afreoleidd-dra yn ystod y broses etholiadol.		covost	1	0
2ab4585835b8e739aa33091ae40b76990f877b897e6ecb3fe1cf47314b237380	Cydnabuwyd y canlyniadau hyn gan gyhoeddiadau tramor a Rwmania adnabyddus.		covost	1	0
2ab46c226a172721caa0b8c6e21fbeffa9b7eabc096779a154b5d68ecdaa8609	Rhoddodd ei arddull rymus a chlir ddylanwad i'w waith ysgrifennu yn ei enwad.		covost	1	0
2ab4dbc233d74037274d02e1dba3bea32386b8d96ffa658e3faf255da89b0745	Mae bordhwyliwr yn cicio fyny ewyn		covost	1	0
2ab6268cd61d60a0b035c23650176843a013a0b920ee394a2ca0120df01974da	Bydd yr ailddatblygiad yn digwydd mewn dau cyfnod.		covost	1	0
2ab701f4b08ccafb422e7ea1386b3103901193878aff653907744f44fc807a59	Mae dwy ddynes yn sefyll ar gornel stryd ac yn siarad â thrydydd person.		covost	1	0
2ab74661523e0ac640a4d746ec3992f34a406c2595aac3784934d8bf51d663bc	Mae sawl awdur wedi ymchwilio algorithmau er mwyn profi os yw matroid yn graffeg.		covost	1	0
2ab75027077896075afc689d50d66e638f5c1c277e3eba5f37e4545603051ad0	Mae bachgen yn gwisgo crys gwyn yn dringo ar fryn coediog.		covost	1	0
2ab7546e5cb6b828bb2141d4824607d278fb14490ad52d7f2d20e784c247abc3	Mewn sytoleg, gall gyfeirio at y sytosol neu'r protoplasm.		covost	1	0
2ab9128abfb3c57551ebce53c0c3a70cfb51648f7aa0f67c2529604f63078167	Mae'r prawf yn mesur pum ffactor pwysedig ac mae'n cynnwys is-brofion geiriol ac aneiriol.		covost	1	0
2abb90f56f8270b20dcaa4a8745ef8e4c2f73bbe0a8c7d44ddc549d1f1625ec7	Cyffesodd e a chafodd ei anfon i’r carchar.		covost	1	0
2abc2093817052ac2a1f79786c7fa55732ac57566a1b531945da889f532b42a1	Llafurwr Asiaidd heb grys yn archwilio modur cludfelt.		covost	1	0
2abcbe8603ee274feeba260027c812cc2e6340dd8f389ca891cc89cd4be2c9ce	Heddiw ffawydd a derw Ewropeaidd sydd yn y goedwig yn bennaf.		covost	1	0
2abce238d43bd018c8f45fb009072d1dda950723787a45daf704c4fa83af1442	Mae ffiniau'r nodwedd yma braidd yn aneglur.		covost	1	0
2abd6c4404414d27a33701f8fcf374de4aefa729a943847aafa93a85981c59fe	Allwn i ddim sgrechian.		covost	1	0
2abe004162c6864ade90d8047746f2a93cf1b96c0997f4ed41c6e3ba06ed6ddb	Anwybyddwyd y rhan fwyaf o’r cyngor hwn.		covost	1	0
2abe7618232fbef8db2d75b7e818f48eb55996eefce97f045c79b0e328ecc97a	Mae gan y ferch ddwmi tra bod y bachgen yn gwneud swigod		covost	1	0
2abe844588821fe3f4de96ac31e10995edb108461d53e6f22dd03d6293ec80ba	Ynghyd â seddi newydd, ehangwyd ystafell newid yr ymwelwyr hefyd.		covost	1	0
2abfeb7c4529bf21fa53a9ae6c854de48fd007e74de6d3aeb888482727c53a49	Mae’n darlledu newyddion a jas yn bennaf, ynghyd â llawer iawn o gerddoriaeth blŵs.		covost	1	0
2ac07a18494ba0218c92673863eb36b6e2efd5cb9a26ad63adbf349603b86f9a	Yn y sioe mae’n chware fersiwn ffuglennol ohono’i hun.		covost	1	0
2ac1b3612b56b40bcc8408180126531338f88a857f4d95350b2f08fd8c407724	Mae rhai o’r rhain yn cael eu gweithio mewn meintiau bach.		covost	1	0
2ac1f2f0e4a39aa93994e29accdc85a046ff1df5f1814dac0a1495bdf33069b2	Mae ei strwythur yn dilyn y Ganon Rhufeinig.		covost	1	0
2ac2267831ec0ee56e85c543c701b8c0bd99c31f4cedefaebf822eeb8b713b85	Mae llawer o'r rhain yn ddolinau neu'n llyncdyllau.		covost	1	0
2ac3e0811e27c7ed99527f2af93562396f55dcd7f564ae741d490505290fee9e	Cynigiwyd dewis o drosglwyddiadau.		covost	1	0
2ac4251004b2a509fbd8a5a9e27b337080eb3b7296504398c65da604215cec8a	Rhannodd yr holl basidiomycetau rhwng y ddau grŵp hyn.		covost	1	0
2ac42b49734058b5bfd1f9a9254e4bd609bf974069d4e5f09af1b6f79783a3ad	Tynnwch y tresi o'r bad achub.		covost	1	0
2ac45855f709dbdc4eca78779a6bfdb5543d1d5092eedb4bcc8cb16cf3a62fb1	"Mae mesuriad o'r ""A"" arsylladwy yn cynhyrchu gwerth eigen o ""A""."		covost	1	0
2ac4a2be0cf74c4b06d1e62dd0d2068013352ae86ff709e404a56e13472d342e	Hon oedd yr uned fesur gyntaf i gael ei dynodi’n gyfreithiol gan y Gyngres.		covost	1	0
2ac52a254aacc3ead689d813e7e2fe22de2b52032a75e5771b1258ec5fc0cdfb	Ydych chi eisiau i mi roi'r rhifau i chi?		covost	1	0
2ac540660117181ee4132c205755ad05b80a0605a0ea3033a25084ac41871cae	Mae bellach yn treulio amser yno ac yn Seland Newydd.		covost	1	0
2ac5720e4ec62684044afae7c1493a3d1a28bf5ac38633f8650c637e8faf2d46	Heblaw hynny, y system garchar yw trydydd cyflogwr mwya'r byd.		covost	1	0
2ac5fd4ec700acc8bd4b187476c55e4aeb28fb1b623acb12766dd4500cca4e07	Dywedais o yn ysgafn, oherwydd teimlais i hi'n crynu.		covost	1	0
2ac954377235e0fd710f081577cc5cff7a7068ef2092df826194c9dbdafc8da0	Ar unwaith, fodd bynnag, dechreuodd ei arweiniad chwalu.		covost	1	0
2acb3d0f575e345bcfbd3e5f35fdd6bc45034d0faffaa3fbbd0c9f3c641db330	Mae ei enw’n cyfieithu fel “y Barriff Mawr”.		covost	1	0
2acb6279def1b4e852b186fc5ecee6909c6215771678e80308cb7448f147a637	Nid oedd unrhyw niwed yn ei fasnach.		covost	1	0
2acbd2b06e80749033dc5f03318b534d9332e5588c692d07d8d939c4e969eaf7	Mae hefyd yn ymgyrchydd dros ymwybyddiaeth o gynhesu byd-eang a hawliau dynol.		covost	1	0
2acc9f5aef71c495c9c7396579434a8c39af652a046bd7cd78cf7f936e652bb7	Er na ddatblygodd perthynas ramantus rhyngddynt, roeddent yn dal i fod yn ffrindiau da.		covost	1	0
2accc4208608ad0476f8031e3b2f256eec39dae86f3c8ccf24735fd58aa65f67	Yn ddiweddarach talwyd iddo ei gostau a’i gyflog sy'n cyfateb i gostau Brigadydd.		covost	1	0
2acdfb0465cb853b8f6f84fba7d09639537e9319c0185e8ba859062e6910a894	Mae’r eitemau yng nghasgliad yr amgueddfa yn cynnwys y canlynol.		covost	1	0
2ace9f0ac2807e9c34fc117a0a1aadb1745f31c3f326f00f848078641b471e55	Ni ddihangodd yr olaf ychwaith.		covost	1	0
2acee0fed2563751ac4b23870ee1a1167917fda178557b60b73ab093274e5e1f	Nid yw dimensiynau mewnol na'r gofod cargo sydd ar gael yn cael eu hystyried.		covost	1	0
2acefc14c5a9084c4e1e224a6c82a88d50068a162cc4c5a23f449cd87d63e09b	Cafodd llawer o'i lyfrau eu mabwysiadu gan amryw brifysgol ar gyfer astudiaethau i raddedigion.		covost	1	0
2acf3424ec0fb4f08cd0ae29157efff89b6dd5fef0150973071342db3437b694	Gallai’r system dderbyn darllediadau cyswllt.		covost	1	0
2ad00b75651e521a716b4d518968334e9d654dbb0e2cf6920e42cbe9bb7cdbf2	Roedd ysbryd y band yn eithaf isel.		covost	1	0
2ad185fead2b844de06efab5f763a587cd25c99795e49096cd56a1dbad351ceb	Yn yr achos hwn bylchau rhwng gronynnau bach iawn yw’r mandyllau.		covost	1	0
2ad23c67a716b7ee526f198790aa6221dc1747392182360d3e7dad65735177da	“Dere!” erfynodd.		covost	1	0
2ad3c0b43c50934ec8353cd1e6adf9d9849340fec727f878073d619ef9addcde	Dinistriodd yr holl adeiladau yn y castell, heblaw am y capel bach.		covost	1	0
2ad47b057941e08c9ee74ec9c1abc7acdf29defe2dd6153bb141ed8b5eb8b448	Roedd ei gyfnod yno’n fyr, gan iddo fethu ag ennill llawer o amser chwarae.		covost	1	0
2ad51426e5e8ddf27177bdb05bf90e67cd42bcc0a1945dda5a53d97c36e750aa	Mae’r ardal o gwmpas y pentref yn adnabyddus am ei chaeau hopys eang.		covost	1	0
2ad549caaa211bb6e050edb943f787239b7b92ba4f45ff99feca66fa0d995b63	Mae gan y simurgh ddannedd.		covost	1	0
2ad66c8472bdf135b519277fba92eb10563c0d9f042471f8ddc3ef213c7ad337	Ildiodd y pedair gorsaf eu hen lythyrau galw.		covost	1	0
2ad67ea87e454806c2c25a3381390011dc16fffc9041ba93ac3bf2e6680ffc6a	Nid oeddwn erioed yn seren hudolus.		covost	1	0
2ad7e55f41b3fb78a9e99c6c4352257dfbed204b9bd007d77526769ad5922f0d	I ddechrau, credwyd y byddai'r lliw gwyrdd yn anymwthiol.		covost	1	0
2ad8084a7105fc68f891e3b15da080e1296e8c2a2a5e9808a72fa77c25fd34f0	"Mae milltiroedd lawer o'r morglawdd wedi'u paentio â murluniau o'r enw ""celf wal""."		covost	1	0
2ad822ed1522a3947d3356fab3c9bb821f953d5d6d7ccae13ee6514601e99ddc	Y Fang yw’r prif grŵp ethnig.		covost	1	0
2ad9cfaa49dae521b3c9ba325265ad7bf0c86c805069526a07b11bf0f0b4aced	Mae sawl straen gwahanol o’r feirws.		covost	1	0
2adaefa2e7f20fc7489cc7d58e8b6d9c57147c304deb3e4bf20630ba60fdd56a	Roedd y gronfa yn caniatáu ail-ddatblygu ystafelloedd y plas a chanolbwyntio ar greadigrwydd.		covost	1	0
2adb9add5d93579ee1eeb1e2ea78424d526cc875d06715c674c8fe2383f72083	Mae ond yn weladwy gydag ysbienddrych neu offer gwell.		covost	1	0
2adbb1fe5d9b358d65d2b62c41eac1116ecdd5dc3c12c1ffbb0dc6567c29ff99	Dyn ar y stryd, mewn crys streipiog glas, yn siarad â dyn â sbectol.		covost	1	0
2adc3c9cbce55f6bf5ec0f644f82f6ef4de799ab0a8a220e4a50d4ac1d36876b	Fe wnaethant gael dau ben llinyn ynghyd trwy gymryd preswylwyr preswyl.		covost	1	0
2adc400f7bdc27000b3f9f61a504a6ea8114a8a44b358d859e758aad9ed094b3	Mae'r fersiwn fyrrach i'w gweld mewn pentrefi bychain fel arfer.		covost	1	0
2ade8f94ffdf185f24fdc7cca51dac73bd6536b3e53806fcfb1ba4ec642c460e	Dyn mewn hwdi brown yn chware gêm fideo gitâr.		covost	1	0
2adea8c101906a9f31560a24b6f28c165ced739f21f81e3bf36f871d0cf1c198	Fodd bynnag, cafodd y bathodyn ffagl gwreiddiol ei ddylunio gan ddisgyblion mewn cystadleuaeth.		covost	1	0
2adf268654811243fcb31663ccec6cae3ae9ce60c4561177def507d9b31d0fdb	Mae modd eu darllen fel testunau mewn sawl ffordd.		covost	1	0
2adf67dcae4fc29ab5c6752c3eac7638c61d8ba44715869150879fb50a8bf010	Pedwar o bobl mewn festiau oren mewn cwch gwynt glas gyda phadlau melyn.		covost	1	0
2adff2f815bef8023ef15c7496e80a207292b088952542318a2eab4b8fd38aaa	Mae cerddoriaeth bob amser wedi chwarae rhan fawr ym mywyd y pentref.		covost	1	0
2ae08f204d7f2fa80e45fd37d3fad8671c383ea93be4f8dd900a04ba8af79a11	Synhwyrodd y ci bresenoldeb y narcotigau.		covost	1	0
2ae0d5a1761ffbdff94bd3972503be15f901995259194924dd88c4f9ff3c1555	Mae'n debyg y bu farw yn fuan ar ôl gwneud ei hewyllys olaf.		covost	1	0
2ae120ae05732857506d778279ac4c6af7ee584b156b06bce91fcfea999af313	Gan nad ydynt bellach yn cael eu cynhyrchu, daeth amnewidion trydydd parti ar gael.		covost	1	0
2ae1241f135fd7fed9c3d8e7239dd79e10bb3bc1acd68cbd2721206d5ff4780a	Mae’n gallu disgyn yn gynnar pan mae’r tywydd yn gynnes.		covost	1	0
2ae1dca98f70ffa9ec7b2fef1901dd3da1b1d195aa0ca9a12ae89ab81775f89b	Nodwyd disgyblion ar wefan yr ysgol am eu bod wedi delio â’r sefyllfa’n aeddfed.		covost	1	0
2ae2fb33cbf999f9f981d259f7d7699a903f860969c4644750336ddb111c29e4	Pobl yn sefyll mewn mwd.		covost	1	0
2ae3635fdfbfe5605c4a5463bcac30a3e1d092d5170f811259fe8f55425ba93b	Mae llwybr bysiau eang ar y ffordd, y cyntaf yn Beijing.		covost	1	0
2ae37abc3b79945baaa9a38150c529a628d3fb3bc15aeaf82b9100c547db3a89	dyn mewn crys porffor yn dal creisionen datws.		covost	1	0
2ae3dd3e163b263226120df71968d0e1ce2dc0dee55ca9ed79976c19caf8c976	Mae ffurf y dathlu a'r defodau yn amrywio ymhlith gwahanol grwpiau demograffig.		covost	1	0
2ae414e88cb4909227211930382cdfc01ef3b3bd6ef2ec60c8f1f5af384fef13	Po fwyaf cyflym y mae’r chwaraewr yn gorffen pob lefel, yr uchaf eu sgôr.		covost	1	0
2ae556f899b8560e84455711002158996503446a7886904922796fa569ace6db	Fodd bynnag, collodd yn y rownd gyntaf.		covost	1	0
2ae5d45be7336ea03c9414701df7b4c842a5b177c2279f97d3b816748260025b	Ceir mynediad heb risiau ar hyd ramp o’r brif ffordd uwchlaw.		covost	1	0
2ae5de53c67f24881f250f53b5391364b29e04d21ed25485343dcd45376cee00	Mewn rhai, mae sborau cymhleth yn ffurfio o fewn codennyn terfynol.		covost	1	0
2ae5f6341de59a881b0d6e2ce088260ee075364bd8420e19d26fe7cb40e222b2	Yn yr un flwyddyn hefyd datblygwyd y beiro ôl-dynadwy gwrth-llif-inc gorffenedig cyntaf.		covost	1	0
2ae725d73089858c65e326c6dc332192c08ee0d6319e83f049d12997e99f61de	Bydd y tribiwnlys yn edrych yn agos ar realiti’r cytundeb.		covost	1	0
2ae8bf309f937a7d7451a5ea1648e87883932dcbaaa7d20d59589ac333c16c30	Fodd bynnag, fe fethon nhw â stopio'r mudiad ysgolion cyfun.		covost	1	0
2aeaa3c37ce95a9a6f6f663f22b9104544fc4c248786ae87e1fa6657185eb908	Cefais alwad ffôn i ddweud bod y capten wedi malu fy offer.		covost	1	0
2aeae59bcd51f01d5e374ac224b199579028940b49ca656e9fa7e8baf4a8a2a6	Caiff cadwyni yn aml eu creu o gadwyn fetel o emwaith.		covost	1	0
2aeb6b29dd8cd5b1f53f7d2c975e1bab7161574f0f1418d12dbd4407c3ee6e03	Yn dilyn hynny daeth y caniau hyn yn eitemau gwerthfawr i’w casglu.		covost	1	0
2aecbbb3bb4f0e1b707f48b80d294160bd3a133d3ea7acb72501b7b2dd85f85b	Cangen ydyw o Athroniaeth Archaeoleg.		covost	1	0
2aee5318f99b0c7e7b1d3fce22f3327cdacfa7b7afa6b765b3e273d695b63ccf	Roedd y gyflogaeth honno'n ei chadw'n brysur am tua mis.		covost	1	0
2aee5ed275d551f2e96216580a6e57e9c92fe393d304332afcc1e008fe1d4a5d	Darperir tir ar gyfer picnic ar ben y ffordd fynediad.		covost	1	0
2aeec5808f2afcd5a096af268b85ad3c5671eae18cf172bdf04b74ae432f36ed	Mae delwau ohoni fel arfer yn dangos lleuad llawn y tu cefn i’w phen.		covost	1	0
2aef42f47e31877c7a0e9f35e126cf0e819d55c80cbfcba5ec718e71793c145d	Cawsant eu dal, ynghyd â'u teuluoedd, gan luoedd Cesar.		covost	1	0
2aef8aba623b49dc972521c1e82146fcfc35dfbc40778a0b4ac859ea3317eba0	Mae eu beiciau rasio gorau yn “enghreifftio’r paradeim o feiciau rasio Eidalaidd”.		covost	1	0
2aefb885d8883b135077fefe858849126a5db5382ec370fa1bd63f52426e0cac	Y Wraig, neu’r Teigr?		covost	1	0
2aefcd0e5d17bcd7c38a89aeb0e234ea44ad7abf37d22212107dc6412164ebaf	Mae'n defnyddio ei lyfr fel modd nad yw'n gynnil iawn i gondemnio'r system.		covost	1	0
2aefdc2ac951f1f51f8ee2d82b9db50020a6e719425ef6ae609664d341e3489e	Roedd hi… roedd hi’n amser dirwyn i ben.		covost	1	0
2af1480cb3c43c4d26f68f851ca08c57d13d2e4c6aebad20773c2832cf3c6606	‘A’r peth gorau y bydd y bydd yr Americanwyr yn talu amdano!		covost	1	0
2af1dcccc26913f66b27668dd1fc78e966e25ed32813ab7e772c7a3a6c5bd3d2	Mae gweithgareddau gwasanaeth yn rhan o raglen y Sgowtiaid.		covost	1	0
2af256521102b3b26f393c49c558911ace9eabe7fc7746d3bda135a0d7327c3c	Mae dyn yn marcio ei bapur newydd gyda phen wrth iddo eistedd ac aros.		covost	1	0
2af26b2485d9d96a2a5c8cba68d5ee2724287fec33ab97caa538b95098d3a70e	Roedd yr wyddoniaeth yn dal i fod yn newydd bryd hynny.		covost	1	0
2af35f7b77197f8394c345ec2852ab8f9134cbed26c152c81fadc1a1eedcb6ea	Mae cywerthedd o'r fath yn atodol o angenrheidrwydd.		covost	1	0
2af3f26608565754f71fd8e081aa44e661e664e9c39cf970a44d4750adfd2fc8	Mae mynwent ryfel yn bodoli yn eu cof.		covost	1	0
2af489464026ec6719433c3e6b23466f85cf890323c61689f11d9fe2d03854d6	Mae'r drafodaeth sy'n weddill yn canolbwyntio ar theori gymhleth.		covost	1	0
2af49a96f8f6442a4ef34731b4fda29ecfb094d09b9da79bdb50ca895bf3be92	Fodd bynnag, bydd hyn yn gwneud i'r cymeriadau edrych rhywfaint yn anghymesur.		covost	1	0
2af810dea1e0355e83bcb0e3fc592c74d550b4cbbeaf46b4a6c61060e1fac61e	Y flwyddyn ganlynol, fe gloddiodd y safle.		covost	1	0
2af954dd36cbc220010bf6d15eb0e517baaec139d82f37b885d06de70461f25a	Mae'r tapiau hynod denau, hynod hir hyn yn brin ac yn ddrud.		covost	1	0
2afaae5367a1d425f96dcc43c69208a922d6b17c98ae957a982adfabc739ec60	O ganlyniad, canslwyd y pryniant.		covost	1	0
2afb56876fcb69a29a24775761ac710b5f44e6d0ab00159c0a7a3589c5ce6146	Mae symbolau gwyddbwyll yn rhan o'r bloc Symbolau Amrywiol.		covost	1	0
2afbfb401afaeaaa3ced22b65fd34a1b69c39631a6b9b7d764d04208bc29a6df	Myfyriais ar y dirgelwch, heb allu ei ddatrys.		covost	1	0
2afc3b7b355a649f1dda1c21fd394c901f97b61b61cdacb84651233d0bd675c7	Mae’r ddwy farchnad yn gwasanaethu anghenion y trigolion.		covost	1	0
2afc5ef1850ff93cdc36ef9bdda80061a11114ebd8f7315a140465a0d225d7a9	Dioddefodd llawer o'r gwrthrychau losgiadau difrifol oherwydd roeddent yn agored i'r nwy.		covost	1	0
2afc7fe3f15bfb84d1064cebc9dc96d301a441bf5386eb4f26ff66951bae7636	Mae hyn yn ffurfio hydoddiant cadarn sy'n fwy brau ac yn hawdd ei dorri.		covost	1	0
2afce42f3d92965aa980dbc34017727479bf60c6f671a1f884204d213e40f6fe	Llwyddodd i ddal allan nes i’r Prydeinwyr gilio eto.		covost	1	0
2afd0af0931e56b8559f718dbcd41066f5fa6e1d6b8e9b08681923a55da4d158	Mae math mwy gwydn o feiciau reidio rhydd ar gael hefyd.		covost	1	0
2afe05f6c04da3987020abe4a3e791c0e0e0a0f6051bdd4789ccd9d406763ce6	Yn fuan ymunodd naturiaethwyr eraill â nhw.		covost	1	0
2afecf9002618eb25c55ecc7d96b1d2940b5cdfe36bee35960c9f3791b625f51	Mae’n fras ac yn ffrwythlon, nid yn anialdir fel y dysgwyd hwy.		covost	1	0
2affc4c6ca2e11761250d032b7e1f7907cb91f45d7d005847f881a03b3a4d442	Mae'r tu mewn yn gymysgedd syml o frics a cherrig.		covost	1	0
2affdabe231bf1bd93661db1feed7eb58df4a2cb0e7da2c2bb01ee715976579d	Mae sawl peth ar goll yn ei waith ar y cof.		covost	1	0
2b0020b3bb4a83ef63cb48ac4cd64ccb7296761f33fe4a1442f0b284a04eb3f5	Mae'n un o'r pontydd cebl hiraf yn y byd.		covost	1	0
2b00c15732873709e7af16de35446e7fd92acab7ee2c43be1970c1701b9a2ab2	Plant mewn gwisgoedd arbennig yn aros mewn ciw.		covost	1	0
2b01f60924e83a4e2e8dba6740788023d121ca7ea16baa217f129b7e22f0bf9e	Yn anffodus, mae'r farchnad wartheg wedi hen ddiflannu ac mae'r odyn bragu yn dadfeilio.		covost	1	0
2b02728be0303ef03ead8affe8ea449226de6bdeeb953f656a1306407d7fe030	Roedd ffracsiynau Rhufeinig yn seiliedig ar system ddeuddegol.		covost	1	0
2b02a4566308ffa519bb6e699cda5586b718e3b515e879e05c7964da995d24f1	Gwnaeth nifer o ymddangosiadau fel eilydd nas defnyddiwyd yn ystod y tymor hwnnw.		covost	1	0
2b031978885b504a9b26147ef1e6870335704061b2ae063ce9f04e1ee05a6d05	Honnir ei fod wedi torri gwydryn yn ei hwyneb.		covost	1	0
2b03486f78d10239ce7ace1a7a6d4e33f2a80d0724df22e18a9a0c1571902cbe	Mae’r ffyrdd bron uwchben yr afon ar bwynt uchaf y bont.		covost	1	0
2b04258a369711b940d43c042ac9b494032462c4655e83c8e25683dd670e29f5	Heddiw, maent yn cyfarfod bob blwyddyn.		covost	1	0
2b043882c52cb2bbe18eb16e078660e0e38ba7cba49f009d4ca028ec70ff93e4	Mae'r gadwyn yn gorwedd mewn cyfeiriad gogledd-orllewin -de-ddwyreiniol, ac mae cyn hired.		covost	1	0
2b04ff649f96da11290338a834ad7bfea46602063aa1937455dde1be17f4087f	Cafodd ugain teithiwr fân anafiadau.		covost	1	0
2b066dc06048c0a98efc428283f7f4b1c6675cca4f262596499a857ced346332	Chwaraewyd y Marchog Coch gan John Ferdinand yn y ffilm.		covost	1	0
2b08d10b0b9649ac98c08001760667faec176f1bc00f710bee7d00f0a893be25	Glaniodd y bêl yng nghornel pellaf y meinciau rhad.		covost	1	0
2b08dc182644b117449fc6d746a6fed7c0312da233b9b486e0fbaca2d0541e89	Mae hyn yn cynnwys llunio a gweithredu polisïau a chynghori’r Llywodraethwr Cyffredinol.		covost	1	0
2b092ab4a8abab09e67cfb261202217643dcfc0854574d661d37195fdb39c0cb	Pa ffordd ydyw sy'n dod allan yn y gornel honno?		covost	1	0
2b097fce454e2f0618647a6827c343211b281eb2705938adba4ad39a44e59ed4	Fodd bynnag, camddeallodd ei chyd-bentrefwyr hi fel melltith a gwrthodon nhw ymddiried ynddi.		covost	1	0
2b09c12ebe71cf460cf0e495416d2ddaf5a997c08426d8d4fad1d20dc33c6b69	Mae dyn yn marchogaeth ceffyl mewn arena frwnt, yn cario baner Americanaidd.		covost	1	0
2b0bc26f696c43ee281e7e25585fffba6d8f1a2735db694660f2518d9fff06bc	Mae nifer fechan o bobl yn sefyll o flaen tŷ gwydr.		covost	1	0
2b0c7124c85e92300e5f3e6d7bbb0735385a694ade800eaad9e24f1540544beb	Mae'r coesau a'r cwyrbilen yn goch.		covost	1	0
2b0cb28291fa268f7f259ed0a0efa54ae9b4f51f84f6c17e50718eaecbc8e7b0	Enwir y gaer a'r ddinas ar ei ôl.		covost	1	0
2b0d75c7c3897c403431eb567be3e26c87888e23aa06c03c689efa01fa86097e	Mae cosbau eraill am beidio â thalu cymorth i blant yn bodoli hefyd.		covost	1	0
2b0dadadb0ee59fb38b2e23810c86236be7f27e77f4c421bf875ecf43a58128a	Mae eu swyddfa fwyaf yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
2b0dcaa7fb4bdd918643e494122b4f7152df7f862d068acaf05616f0c1fbfd61	Mae ymfudo wedi gadael marc ar y fwrdeistref mewn gwahanol ffyrdd.		covost	1	0
2b0e2906038e2df7866ec810a63046a67b7e48bc7a7c35549414e280d5252349	Roedd ei addysg gynnar yn iaith y Congo.		covost	1	0
2b0e4c245f39c89a868b651a6e7823f45c64b961b4c45a080d3af84d39706f11	Mae amrywiaeth ieithyddol yn dreftadaeth fyd-eang y mae'n rhaid ei gwerthfawrogi a'i gwarchod.		covost	1	0
2b0e6cfb10ac841fddbdd6f44482fd852ac0a83d352fdd47f99a0183d9641060	Yn y cyfamser, trawyd targedau eraill gan y bomiau.		covost	1	0
2b0f6a3b3630a4be972235a69b48217723e69bfa41ddcda83f6a0afae751fe74	Ef oedd y person cyntaf i mi ei glywed yn dadansoddi llwyddiant.		covost	1	0
2b0fb8494b7bc376c7bccb759b190119f66f266eaf14b32701c0471e6a9dd53b	Ei dad, sy'n gyn-focsiwr, yw ei hyfforddwr personol.		covost	1	0
2b0fdab802767c9a09cfa27df50a2710e73a77b18179b1ece8afd5bcc32a9f8c	Mae’r bont yn rhan o gwrs Marathon Blynyddol Efrog Newydd.		covost	1	0
2b1022ad4b2ef533bc8d9935bfa3e15966d316387f70fe210c138e048c2c9bc5	Mae'r safle bellach yn ganolfan electronig ar gyfer sgyrsiau a gwybodaeth am ddadleuon seneddol.		covost	1	0
2b1090a601a41bd50e062d81dbb820228efd597e418865c07b8d565e40e01c46	Ei nod ydy cyhoeddusrwydd waeth faint fo’r gost.		covost	1	0
2b10c5cec5dca862e91204061840081650f5ff0a813af0bf7366d29da3ac1b36	Dyn yn eistedd mewn llyfrgell gyda murlun ar y wal wrth ei ochr.		covost	1	0
2b10d3f205c7a303c09c802eaf9e397d8f4af9eb08bf189e4190e0b304ac90cb	Eglwys y Santes Anne oedd yr eglwys gyntaf yn Lloegr i gael goleuadau trydan.		covost	1	0
2b11213ea540ca378ae33572c91e3fceb981bbff8596c64b62c760996fd30722	Bydd profi o’r fath yn debygol o fod angen chwistrellwyr nam arbenigol.		covost	1	0
2b1140b3612ea8d7eb8eaddf1470965ab529203c853732a3a916a96fc2535277	Nid yw cigyddion cog yn perthyn yn agos i’r cigyddion gwirioneddol.		covost	1	0
2b1191866a04bcb01ca014f7788613fb4a5d65d0630b7fe1407234db53e133f2	Mae pedwar o bobl yn eistedd mewn terfynfa maes awyr gydag wynebau diflas.		covost	1	0
2b11a553928a02bbb71a59326e75ed236802f3f8ea81bdb0a455630a250a7f98	Derbyniwyd y ffilm yn dda.		covost	1	0
2b11c345f132b5fea8edad98b421b7a9be35304aa5837d3f39250ad003273ef4	Cyrhaeddodd ychydig o ddynion cyn belled â weiren bigog yr Almaenwyr ond dim pellach.		covost	1	0
2b148e34c3f0ee61189258ac48e6e7beac74d628205e52552db4dff4a8fe469c	Gweithiodd yn olynol fel pennaeth a phennaeth y grŵp ffiseg.		covost	1	0
2b14e1f74b8ca41fca97ddb04547111d81232ef02d786626181c82c20870fa6f	Mae’r arlywydd trefol yn cael ei ethol am dymor o dair blynedd.		covost	1	0
2b14e7704ca42fbc2d5d565a57362e59fdae8541d174c3bd0d0f659430d430d0	Lladdodd gyrrwr y car hefyd yn y ddamwain.		covost	1	0
2b1512a78ccb40a734d2d0d0c3f82ab4ed09ca7a30609bd207822da7277dc8b8	Mae hi'n gwerthu ei chelf i'r cynigiwr uchaf heb sylwad.		covost	1	0
2b15a0b53f9225e50b1ffa154af8786b35ec490fd86e815547ed3e5b4d03d63c	"Gelwir y ffenomen hon yn ""ceudyllu"" mewn slang maes olew."		covost	1	0
2b15abe28fb05dced80e5f754e7af6d30a2efd265eb6c98219364ac27bdc07a1	Yna mae’n dychwelyd i’r cefnfor gan adael yr wyau heb neb i ofalu amdanynt.		covost	1	0
2b1622dcc5a49f30a9102979dc76524eb1444bf7e71c2c036470963c3cf43170	Mae’r papur yn cael ei gyhoeddi pob dydd Mercher.		covost	1	0
2b16cf725561eecfe76a9bf0e12f523563aa6297733360cda76bf28348836e0b	Mae’r Medal Teilyngdod wedi’i wneud o efydd solet.		covost	1	0
2b17b26cc7d89de9eb83b7cb8bc2aa5064fa1b63e3915dfacd6876fee166056b	Mae gan lawer o ddinasoedd Gwlad y Basg strydoedd a enwir ar ei ôl.		covost	1	0
2b17c6804619e9db66e23e060ed9724bc0c5021f2274c781f06f4e58b56db200	Mae gan Lundain Fawr Gynulliad Llundain eisoes.		covost	1	0
2b17d2a46500f13311b9fc54a2cf4d967a961907d4de5eab77d18bc5f5f51597	Gan ei chymryd fel ei feistres, sefydlodd hi mewn preswylfa ffasiynol.		covost	1	0
2b1974e00600c9f85b71b2169ab7b3443e5eadb2ac06a0152d27d11c10fe390f	Mae cynnydd yn achosi gwasgedd rhedwelïol.		covost	1	0
2b19aa9c48433e26c8d1fccdf80c0e4b0c1673574d7aee5446e624beb6adcaa8	Swyddog tollau oedd ei dad.		covost	1	0
2b1a3c5f475ad7036126ace17e8834052d47e1105804e97791e15b80cb95c98f	Mae'r seminar yn rhyngweithiol, ac mae myfyrwyr yn cael cyfle i gymryd rhan weithredol.		covost	1	0
2b1a5fa753d7939e08939ceb2c82b481940cc7b8a5447f00aa483528cb7d4c8d	Fel arfer byddai lle helaeth ar y cerbydau a fyddai’n cynnwys ffrwydron ffyrnig.		covost	1	0
2b1b817cbc1a6562d1e74608404bb72601791fceea5af67e0f749b046c821e4e	Dim ond wyth wiced a gafodd yn yr wyth prawf dilynol.		covost	1	0
2b1c4721c342e98fc88f4a175aa5ec8e7e501a8f698eab0dbf1a3d71ce662fc2	Disodlwyd y pwyntiau hynny, yn y drydedd ddelwedd, drwy gydblethu'r pwyntiau o'u cwmpas.		covost	1	0
2b1cc9241483028565873234e8345236053d8ef456f677f0d044df5c908d44fb	Roedd ei yrfa o wasanaeth cyhoeddus yn debyg i nifer o blanwyr amlwg.		covost	1	0
2b1cd034173fc65a23ec86f7e34b6764f869f28763aee4d3ce050257d668ecc9	Mae'r triongl yn un o'r strwythurau geometregol cryfaf ac mae'n cynrychioli cryfder.		covost	1	0
2b1ddb519a67ab4aba82665530bba7bc3d650cbb24b4ffa80baa517dc91884a8	Mae'r optimistiaeth sy'n dilyn - un a dyfodd o besimistiaeth - yn optimistiaeth a ddysgwyd.		covost	1	0
2b1e7d9baa392b6dc5fe39b987c844865a733efb2cc5d3ae4eea9297e8d3e434	Defnyddiodd y Maia ôl-Glasurol ffordd fer, gryno o gyfrif.		covost	1	0
2b1efb4de2e98480eaf61e79680702770d82ab9cd9b6cf58e2d27a22f85d3e6b	Maen nhw’n arbenigo mewn bwyd safwyaidd lleol yn bennaf.		covost	1	0
2b209b32e4383ab95a5640a3783ad78de14dd0fc83497f9c24ceefd8a5100f24	Fe’i defnyddid i gadw offer y pysgotwyr.		covost	1	0
2b20c7a8988a4a7801c4627c09581cd51a955faced3cb5ffb5cd7a05aea9ecc7	Ar ôl ei gyhoeddi, beirniadwyd y llawlyfr cysylltiedig yn eang.		covost	1	0
2b213f251af2217d6413eb3888b9f2b559af6a323dcc445fbfa52970237d8197	Gwryw gwallt golau’n edrych yn syth at y camera wrth i’w gydweithiwr wneud bwyd.		covost	1	0
2b21cfd719fddc50fd1e3978d0b03316d4bdc4a4c002a255c1ccc493ea8f4ec3	Mae'n orsaf ar y wyneb.		covost	1	0
2b225660023041aa7ecb22528d090349e8dceef0ef526c0fcfab64108e2070f0	Cynigiodd y dylid canolbwyntio ar berthnasoedd esblygiadol yn lle nodweddion morffolegol tebyg.		covost	1	0
2b226e5c021f95a49843a152c7fce31612a403744ad3f890aeead939b54bcd5e	Llethrau serth a gwastadeddau carreg agored yw’r cynefin nodweddiadol.		covost	1	0
2b22dad88a2fd7cfa51aadf910ff1c5f7881d9002ffe94aafbd52d57dfff3493	Maent yn aml yn cymdeithasu ag adar pryfysol eraill mewn heidiau bwydo crwydrol.		covost	1	0
2b233805aea74e41f30c1ac6dec24c6f5557997d70511f1f30325bf46eac068e	Gellir ei weini gydag iogwrt plaen neu iogwrt mintys.		covost	1	0
2b245b32b4a78cb3d40692ec78d9a54cafc054d2070f0d03b0137a8a7a358669	Mae tiroedd fferm yn amgylchynu'r pentrefi.		covost	1	0
2b24bf2b893f3bedff855964d39fbcfb7b2910f0d25e0b8d70713ad597e91c9e	Rydych chi'n anghofio nad wyf wedi gwneud unrhyw ateb.		covost	1	0
2b2554808f6e024e5bffc0deed15b2317c9a10eb7bb89c0d3aa2687daad5e043	Fe wnaethom erlyn y weinyddiaeth yn y llys ffederal i aros ymlaen.		covost	1	0
2b260189b6a886235b0ff54ae39a649f369df9761c9910054abd7bb0479291de	Mae gwerthiannau cacennau hefyd yn weithgareddau codi arian poblogaidd o fewn corfforaethau.		covost	1	0
2b26fa15b28281637d1a26c9adab7eaef25383ddcad05580dbc9bff575eb2882	Ymddangosodd wyneb dagreuol, yn edrych yn druenus dros y canllaw.		covost	1	0
2b287b5867467088ccdee490d590436f5d12fa73610cce5c69ce32364947909b	Mae yna sawl taith bob dydd.		covost	1	0
2b28f0d6e549dca74cac1fdb7f3a24a9d01ecaead8987548a5d73fca9fa50553	Yna symudodd yn ôl i Loegr lle cafodd yrfa doreithiog.		covost	1	0
2b2ac53042a2c530db92a2ac16a48f902d3ade2096972e16dc092b2b112767b4	Mae tamariniaid y llew aur wedi’u lleoli yn y tŷ De America.		covost	1	0
2b2eb8e7b32ae28a901c7fc1f79455cd959e0a5f965d4f8611da89a72b6a4584	Roedd hefyd yn rhan o ddirprwyaeth Estonia yng Nghynhadledd Heddwch Paris.		covost	1	0
2b2f75330a5c1db6b14022fcf54bfa694c68871c8f425f16af35c942d542f585	Mae patrymau ffurfiol cyffredin yn cynnwys yr arddulliau canlynol.		covost	1	0
2b3001b1d0d4533f63bea07d7697b7f9220654069f379c63773b84d0de9b1e38	Cyn hynny, roedd y ddwy’n seigiau rhanbarthol.		covost	1	0
2b302b62e52fbd4f27aababfdd2c85324f40d398169a29a87a16eb2067f423d9	Roedd yn fwrn ar ei fam yn aml iawn hefyd.		covost	1	0
2b31bf1dff22e9234dcc7cc7a57751fdaf7286d358d21df6dab7dd50980cf5ba	Mae cymalau tragwyddoldeb yn fath o gymal ymgloddedig.		covost	1	0
2b336e552de7870af5c72814b4947ce427450a0498c07312463844a45cfa7135	"Nid oes diffiniad cyfreithiol ar gyfer ""yswiriant person allweddol""."		covost	1	0
2b33886e0efe08ab7e8cd7f7385aa267633801b02944962c291002db0419805d	Mae’r cŵn yn chwarae ar y cae pêl fas.		covost	1	0
2b34aeabe5519765824f40ca0973180894ea1391b7bf53a04de75405a823ce44	Mae wedi dod yn ffilm cwlt.		covost	1	0
2b34e7d7d5051a03f183be8ce35795f38b92ba4ed28dbd17baafe2e9d8a5fa71	"""Ond mae hi'n ymddangos —"" dechreuodd."		covost	1	0
2b351da5571aed04fea170904fa534c9d1b0a10d04ff839cba91b119a1df3642	Er gwaethaf mwyafrif o dystiolaeth, ni ddilyswyd unrhyw achos penodol yn derfynol.		covost	1	0
2b36e100da89b96570cc94539afeb9b418a6b3db296b2659c25565fc0ecc94cc	Roedd yn fod dynol tosturiol, gofalgar.		covost	1	0
2b371be338f64eed4ebeb22db06fae2539d7364dc958725a507dfc3f9c35a4bc	Dangosir yr etholiad diweddaraf isod.		covost	1	0
2b37269da0a718ad513f8b10e98f4bbda93e423886271c54fecde08085688f41	Ond mae’n brin o drydan mewn mwy nag un ffordd.		covost	1	0
2b38594a7d32706d2855c4e6a023407102d1bc8cd8fac0eecc5026d48b1a1573	Ar hyn o bryd mae hefyd yn aelod o Fwrdd Cyfarwyddwyr Tenis Awstralia.		covost	1	0
2b38b51f7eddbf58ef60fb85e83f862ad36c0d5b6ffd309ab3a1fd19cd343447	Ni chafodd y ceir preifat hynny byth yr un gefnogaeth gan y ffatri.		covost	1	0
2b38c93efad4b65df854905e480681f12e7a4085137f191b222798075732c35b	Ar ôl ei farwolaeth roedd yn cael ei ystyried yn sant.		covost	1	0
2b38e22f91856b238afed2657c6190745cca99bb4532534c3e18971887851b0b	Mae bachgen mewn côt lwyd yn dal creadur môr.		covost	1	0
2b3928e7d35e7b18784f6d1261d41d890732b8b889deb12df97f2c07f21f4eff	Dymuniad Gog yw lladd pob duw ffug hunan-gyhoeddedig i wneud lle iddo'i hun.		covost	1	0
2b397b3aaccaaa5a4da5cd9601b51588ceb679dcefbe93571ced7e710ea7f2c3	Mae wedi parhau i fod yn eithriadol o boblogaidd.		covost	1	0
2b3a5a76a408b38585a2ada31d31d75b7f3d50c0da31eb08696b3b30af9ebc87	Mae’r sefydliad hefyd yn adnabyddus am ystod eang o ddarpariaeth addysg o bell ar-lein.		covost	1	0
2b3ab5383393e4f61c9519ad7ec66e47a0cc61a188994bdc66b6d0bb622bdb48	Dyn a menyw yn dawnsio.		covost	1	0
2b3b6726524d4094aa0a3a1cbba49563253daea154be1be70db6bc4347037a28	Newidiodd y dyluniad yn ddiweddarach i’w ddosbarth un-dyluniad ei hun.		covost	1	0
2b3c2f2ef7bb9e0826a315765eca4da324d67d07cd91cd0df3458ec34318aee0	Ni wyddys fod unrhyw un ohonynt wedi goroesi.		covost	1	0
2b3c8ee5cc575d164a10fc93c0ddf4715d743d1c9cd747a5494f128fcdc09f18	Felly nid yw dilyniannau signal yn rhan o broteinau aeddfed.		covost	1	0
2b3cb74b65772ba8bd241ea6d097dc26eab87792d072250c386a6f41a0d59ff2	Gellir amhureddu’r deunydd, amhuredd math-n gydag elfennau halogen er enghraifft.		covost	1	0
2b3ce2bccb40134dd9b53d94af40f54ea4be4a629e85bb5b9e3f026e18df6c35	Nid oes tystiolaeth bod y cynllun hwn wedi'i weithredu.		covost	1	0
2b3e120c8c184c470bbe1cbc5c356a30efee047ee27f51c6dd923780b27e2533	Mae gŵr yn smwddio defnydd wrth ysmygu sigarét.		covost	1	0
2b3e51336c851bcf112c68429f8d5eaa26991f449ed6b20ee35b3e6ebe66542e	Mae disgrifiadau yn ymddangos amlaf yn y ffurf safonol pwnc-priodoliad.		covost	1	0
2b3f53320cc63a3deebb29557a9fcc4cc0e76618888951b8c85dec73e1cdea08	Bob haf, mae’r pentref yn cynnal Ras Wellt flynyddol.		covost	1	0
2b3f71978b8965c3c000134dd33c8e2f030605386ad2f866bc6cd05cb3f6f85a	Atgyfnerthir rhagfuriau'r rhan hon o'r gaer gan dyrau enfawr.		covost	1	0
2b3f92380ef1ff8940006bbd23c4800fa1d6f474e9d570ae29f46111ea17bc7e	Daw enw’r dref o iaith Fasgeg y bobl leol.		covost	1	0
2b41e15dae15b1fea74d5e54e3fd987bdfc1f4cf2f9e62a2562e58ad08a395c8	Cafodd ei ddiraddio a'i addasu'n sylweddol, a phrofodd broblemau erydu helaeth a difrifol.		covost	1	0
2b42339ab8ab2bb82d5de7ff07a247f422cab09763acc4fb619217d3292d6a6d	Ar hyn o bryd mae'n byw yn Awstralia.		covost	1	0
2b43441c88a705d32a036674b2d9ca6e7a9dfde75acfde9e7d7650e89144b256	Fe ffrwydrodd y car yn fflamau ar unwaith, gan ladd y ddau o'r criw.		covost	1	0
2b43b205a40db5c8dddc4d2a44ca51bc30f78a888be25f55ca23619c20e432de	Ar ei ben-blwydd, mochyn gwyllt fydd y brif aberth fel arfer.		covost	1	0
2b43f96b3bf1ef477d203ffae69b2e83a2fc84f3305f5d768cc0af66f339f895	Fe wnaethon nhw gyfarfod ar ôl iddo anafu ei law mewn damwain car.		covost	1	0
2b45c0277e831bc516721ae88fe4b9331f73f287960a96403ee539873748f107	Mae ei ymchwil yn canolbwyntio ar y cyfrwng rhyngserol poeth a’r cyfrwng rhyngalaethog.		covost	1	0
2b45ebfb69c52911914f3a23537557b1a383f090831344a98e37c27aa2d005d8	Mae wedi dilyn y trywydd ymchwil hwn ers hynny.		covost	1	0
2b45ec0015167b48a160508e83d40ff00c712e4d5c047ffaeb956720bc708638	Yn achlysurol bydd chwaraewyr gorau’r byd yn sgorio biliynau.		covost	1	0
2b467cabda453ad00cec9a5bf63fbb7bf65066753e857f2aa71f6981fb0d350d	Ar ôl ychydig, byddwch yn rhedeg allan o stori.		covost	1	0
2b46d586fe3834131b7d5e6b1d22e0d8cf5b3550b919aaedd45161e82f5ab2a6	Mae cleddyf tanllyd gyda grym dinistriol aruthrol yn ymddangos mewn mytholeg Nordig.		covost	1	0
2b47cefb8a196bfbda7c1512a9d1382182162212dfb4c603d756a52431d7499e	Mae’r holl rywogaethau yn frodorol i Affrica is-Sahara.		covost	1	0
2b47d16337ae0f7d142b6be77dbc0449ebc2009f55d621b5f4df2bbcd1ca1b7a	Yn y gêm gyntaf, darparodd y Meddyg Gwallgof robotiaid ar gyfer y Blot.		covost	1	0
2b487aa48cd4faaa75c4afe536cdaf8329c819994a690176d43376bdf1a3046b	Ar ben hynny, roeddent yn flaenllaw mewn gwleidyddiaeth genedlaethol a’r frwydr dros gydraddoldeb.		covost	1	0
2b493141cc43297500be166a6d2f7c982184bf0f33fe5e0a3f49e51ac3f62df3	Mae’r fenyw yn y car coch yn croesi’r bont.		covost	1	0
2b4a9eafadb35b147156b30f2e1dcee1b0f5e14b56b42748291e7b608ca89db9	Mae pryfleiddiaid carbamad yn targedu derbynyddion melatonin dynol.		covost	1	0
2b4b86e105a6f4ccac8b585f3b25874634d13961b5d46b9b0f8afb50d5df0d6e	Mae’r offer a ddefnyddir yn y broses sbot-weldio’n cynnwys dalwyr offer ac electrodau.		covost	1	0
2b4c371332225b900e7afa0855f1e832fd5cc798fe582a5c7169571a8a3a14b6	"""Rwy’n falch iawn wir o glywed hynny,"" atebais."		covost	1	0
2b4c92f26c116a64ce56e1630bdf4896d13d841514ff85f381c6f93b041ab8fb	Codwyd eglwys gerllaw teml y pentref.		covost	1	0
2b4d4198d48b9fa8dea4fd5fae2061a0d015d98281ac41c95290915da4ac2dd4	Roedd cystadleuaeth gan deledu’n un rheswm dros y newid.		covost	1	0
2b4d7288a9d5265b0e9e4ce0906479241d5142dc3c4617873c8fff3436c9e6da	Mae’r rhan fwyaf o chwipiaid heddiw wedi eu gwneud o ddur di-staen.		covost	1	0
2b4e0487066fb336807842fcb12b9d9f9ebc6d57ee7ed3484e9794e148fb061f	Cafodd y ffilm ei saethu ar leoliad yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
2b4ec5435b6b5ce7540862a3662ce9bfda3ea99921c5c6a8b7af5723de67b45f	Gweler hefyd “Anwybodaeth Anorchfygol” fel y’i deellir mewn diwinyddiaeth Gatholig.		covost	1	0
2b503e7876019ea62d16b2a99c72781095f0adb0d8ca28cfdf3cfb864803c3e0	Cafodd ei rhyddhau hanner ffordd trwy drydydd tymor y sioe.		covost	1	0
2b504e35bc6c6458e58e6e35f5ac8aca0dc15573962c2846becb6e7d34485124	Mae dyn mewn crys du yn chwarae gitâr		covost	1	0
2b514b65c79cd68ed55024acd68a9fc3f754ceb1bf7f1de49d288c8dbb9366d7	Ymddiswyddodd pan ddarganfuwyd hyn.		covost	1	0
2b51626711ab07f5352232796115c00e356f8ea5b18ef132812b9c7ad8cef6bf	Yna tynnir y tiwb allan a phacio’r twll.		covost	1	0
2b5253cb36277c98914e1ad6bec3c618c429708e35c56dfe62e64f699870814d	Mae bellach wedi'i restru ar y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
2b5345e77bde34a5cfb82b8e48fbc9f0185b810a6d3fabab140960e0050d9ac2	Rhyddhawyd cip fideo newydd ac enghraifft fer o chwarae'r gêm.		covost	1	0
2b5353a54aabdc46a2cb5800d951acc6447e7703dbd6c715cea0ad92ec097c35	Mae unrhyw swyddog o'r endidau hyn yn ffurfio Llywodraeth Colombia mewn unrhyw fusnes penodol.		covost	1	0
2b536e6e5c7aef9073269f62dd74afdc9d3a1066d62513086dac12c2f0ba1878	Mae llawer o ffurfiau’r ynys mewn perygl, rhai wedi darfod.		covost	1	0
2b5445793ad3aad7627a6755f56b4ad3682a96c3c357e0a8a2829f8a2167775f	Yn ogystal â hyn, mae’n Athro Trombôn yn y Coleg Cerdd Brenhinol.		covost	1	0
2b5459149c4545f80b320e0d06fafca687a887f38c483e16c0af2b1403a0830b	Roedd gan y pâr fab a merch.		covost	1	0
2b548aa8db90cb4a7862e8c7099122bb61a1859e3ae09ad5cf6f28540fce6d69	Does dim dyddiad neu penderfyniad uniongyrchol wedi’i wneud ond mae’n cael ei adolygu.		covost	1	0
2b560c5e34a093a4fa0be40947f1295ce80836c27beabbf879f11a76cf3185c0	Dim ond gwersylloedd plant iau sy'n cael eu cynnal ar y safle.		covost	1	0
2b571b71a277a91a04da2337e11f6ace67849474fcbd34e045417df31dbdce57	Etholir aelodau i'r Tŷ yn gyntaf yn ystod etholiadau cyffredinol.		covost	1	0
2b57683cd82e2c766cbbf393633fe2048a16b81471e4f10f8a97ce44abf36169	Ni chafodd enw arall ei roi.		covost	1	0
2b588d084ad471ca9ff21e8a74342c1d2dabc21eb9e12ff9b043e3eaa7cfd7e5	Dyn yn gwenu mewn sbectol ac yn gafael mewn baban ifanc iawn.		covost	1	0
2b59e3d48ea41e9700795780b403f4a4d6cbf35c26921463f69eed233ac1663a	Dim ond ardaloedd sirol o Beijing y mae'r siart yma'n eu rhestru.		covost	1	0
2b5aa75d48938a448dc135aeb9b314be7af621795280669df3cc074dfebaf46a	Aethom yn dawel a dywedodd: Daliwch ati gyda’r hyn roeddech chi’n ei wneud.		covost	1	0
2b5bfc881a10600a8fd0ee34677268f3da69641b94989ac1f6f6c727dc36c69b	Roedd chwe tafarn, ac roedd gan un ohonynt ddau lawr.		covost	1	0
2b5c56219fc8af4c825399b95b6f0935666b68ba754fcac54b5c894b7a467353	Mae’r paentiadau Gothig hwyr y tu mewn wedi cael eu gwarchod fodd bynnag.		covost	1	0
2b5d259b61005f43013ce20b23575aacaffe2b88593ccd683ee8f26d2585601d	Ar ôl diwedd y tymor canlynol, cafodd y contract ei estyn am flwyddyn arall.		covost	1	0
2b5dd430599c5092676d77d0a583c3776c7dd6c15d4f0d85f16d027ce2211f9a	Ystyriai’r pwerau Ewropeaidd y materion hyn i raddau helaeth yn fusnes i’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
2b5e43ac7f6a889fb5f5200004c5128588ab4a3ae525a00e5a94521c04e748e1	Y cilgant arian yw symbol lleuadol nada, sain cosmig pur.		covost	1	0
2b5e611862dd809ba17ad3f4394824c55a9ac264e23ddbe3b1dd168863ee079a	Fodd bynnag, mae ychydig o gynhyrchwyr yn cymryd yr amrywiaeth o ddifrif.		covost	1	0
2b5ee98ccab0d11de30a38a5348f041382e2fe3a7cf7082007fed6224d9b9ace	Mae yna swyddogion eraill yn y tribiwnlys.		covost	1	0
2b5f57830506c64e57aeb0c341af97718f54106928701bbdaef64244eddac0f0	Wrth golli cyswllt cyfathrebu â dinas, rydyn ni’n dweud ei bod hi allan.		covost	1	0
2b5f99a3ba365b3a80264b142dc8a7817065ebcf7f49954f1585c373858a8212	‘Os!’ ebychodd yr hen ŵr, gydag edrychiad o ddirmyg eithafol.		covost	1	0
2b622699b89618746fb884cb83751752afc9873491a343646eb5f00af2e0b1bc	Person mewn oed yn chwythu swigod y tu allan.		covost	1	0
2b622cea8a811c767cf245607513e29a5527fae720be3f40e30b2457efd5951f	Yn ddiweddarach, bu’n gweithio fel ymgynghorydd busnes hunangyflogedig gyda chleientiaid corfforaethol a llywodraethol.		covost	1	0
2b6311c0ee963fa43845341b5193904a50df9d2e5008d0b62d5b0a01cbdbe72c	Mae gan y sioe themâu gwahanol hefyd.		covost	1	0
2b632466143f591a155e906598e41686bb0c8298badd964e84876e27aa27beeb	Dyna'i lais!		covost	1	0
2b655ec56e2b623df4daeba5f8365273b76fa80509361df2bd2dde08c3e8d689	Mae menyw â gwallt brown cyrliog yn edrych ar fwydlen.		covost	1	0
2b65df884dfceff1364c50a3d882764fdc1ffa6c83c2c211b54c56a04d65c07e	Nid oes gan rai sefydliadau crefyddol bach achrediad.		covost	1	0
2b66222b5c0602384e4b4a97ec58bc9cd0124ddc532a08b323a0d1b9ebc85697	Roeddwn wedi disgwyl ymateb cychwynnol o’r fath.		covost	1	0
2b663bcaf4d2f47598c9a8fd8a5bffd9d806bb9e60686ab135a12dc859407396	Mae gan yr orsaf danddaearol blatfform ynys sy'n gwasanaethu dau drac dan ddaear.		covost	1	0
2b67664df13f0524bba3df70c1fda949674422db3098ecc5bda58688de6b17d3	Fodd bynnag, mae gan lawer o drefi ysgolion uwchradd lleol cyhoeddus.		covost	1	0
2b6855c26b085b2c1a2b998788a47805a65cf7ff4c71e91ce143789ddae1da8a	Amaethyddiaeth oedd prif weithgarwch economaidd y dalaith.		covost	1	0
2b6878abf940e9463444a269f5afa47b6653cff01efdcd50d933da84ad9feca5	Mae’r rhaglen yn parhau heddiw, gan aros yn driw i’r fformat gwreiddiol.		covost	1	0
2b68baffe935b206611c2e61e26eeed0a82e89080059bac126964f3d7d1b71c3	Nid yw'n diosg hen groen ond mae'n parhau i dyfu trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
2b695522af0bafc1afd91d487abc4fc207573c618af11e547246076a3a304623	Mae’r un greigiau’n aml yn cynnwys agregau tebyg o grisialau awgit o sygerbydau plumrose.		covost	1	0
2b695b7bfcfd6ec1daf4289d742aeec0baf387714f0ebf0e18b72fe12d113eb1	Mae'r mathau hyn o brosesau yn nodweddiadol o ddiwydiant bach a chanolig eu maint.		covost	1	0
2b6a92a0b60b4c4d99bb7b087880e535edd8b6d3589c20f4d2ec02a2ff61f507	Yn hytrach, trwyddedodd y feddalwedd i eraill.		covost	1	0
2b6aa53f7c0c53c9cfc3de03357f0bb71f9e4ebdebbf1b287bc667786e1a9c4b	Roedd yn ddwy ar bymtheg oed.		covost	1	0
2b6b3f4ebc9fa4f6c6d588839b2e8e87d5d149b801b045d2f0c1227f9a49c7fe	Mewn moch, mae enteropathi ymledol mochaidd yn glefyd diarëig.		covost	1	0
2b6c3f6eb7958961a84fca22fe6602bdb2de55efee5532b5d3798e2f4f61455f	Rhoddodd ei thad gyngor iddi gan ddweud ei bod yn rhy ifanc i briodi.		covost	1	0
2b6c80b10e921a9a4c3d1d9c2f0322db30cb2437469af0b5eee7daa6d32b6fd1	Fe geir yna sawl ffeil lai o faint hefyd.		covost	1	0
2b6d1a4e9b4470c7b4ce090729539df9b3f703ae67190eac2b11b2cb751cf4d0	Yn nodweddiadol, mae'r plât cryfaf yn cynnwys arch folcanig a rhanbarth arch blaen.		covost	1	0
2b6dfa6c78afb9a3b5698bff74ad91cbb4bbd28f00ca385b2fe85278200c5060	Arfer bach gen i.		covost	1	0
2b6e87aa07d4d09da31f136df97bf6d127af89ecc92074c420763c8041b62f58	Mae’r achosion prawf fesul pâr a gynhyrchwyd gan y teclyn pict i’w gweld isod.		covost	1	0
2b6f6cf60bf20bb4ffd70e80dd89668023124a75a100fa134e8b3d07934d5ad8	Mae’r adar cân niferus yn llenwi’r awyr gyda’u galwadau.		covost	1	0
2b6f839b58079bf712654b7e333b08653e3695e3479e31d61ba923edf7043b1f	Arweiniodd ei allbwn toreithiog a'i waith arloesol at greu rhyddiaith esboniadol Arabeg fodern.		covost	1	0
2b6ff8d797588f0914b0cb3a65fe81f40bfc42cdccd73d6fcade23c14a409a19	Mae gan sawl talaith gyfreithiau sy’n trafod yn benodol hawliau neiniau a theidiau.		covost	1	0
2b7013ef7b23569ab1de852ee5c95030e9e0a3ef7c709a4d1388a7e6f7855fb6	Mae cynllun lliw cydweddol yn creu edrychiad cyfoethog, monocromatig.		covost	1	0
2b7030eed5a4124050da5c22ab5f1dfd1d65206e018ce84ac18cfa25d7c329c8	Mae’r gêm yn dod i ben yn fuan ar ôl i’r cyflenwad orffen.		covost	1	0
2b70ad87a6679b3fe7a8fc3e1313c4af76563fb456642a9fd5f5d1d2fdbba3df	Yn y pen draw, dewiswyd rhywogaethau gwell a gyflwynwyd a'u hymgorffori yn y gerddi.		covost	1	0
2b713e9ca19662cd1cdfc53c62bc2798e73f8b38eb10d90152988ccaccf53e7b	Roedd adroddiadau bod eira trwm wedi disgyn yn yr ardal dros y diwrnodau blaenorol.		covost	1	0
2b71955bbfd3029f312a9af8071367b0f8aef4f14f92f8c4ffb2dda0a35d759d	Gellir defnyddio siâp mygydau ar gyfer adnabod.		covost	1	0
2b71bd02233daad1406f3c985be9f3179d17c3625a5210452cc552a2a4ec2726	Cymerodd bedair blynedd i’r ffilm symud o’r sgript i’r ffilm orffenedig.		covost	1	0
2b71c571b8d4aa07d0772704cbe080a345e265ee70ec0c6ca94a664c05511ea0	Daw'r enw o'r elfennau clasurol yng Ngwlad Groeg yr henfyd.		covost	1	0
2b7483339642baba4ab890e1389473cf6a64824b1fe691fa03701463e6672fe6	Un o rwydweithiau “ymylol” preifat yn darlledu o dramor oedd Radio Luxembourg.		covost	1	0
2b74cea5feebb95bf89e6ed3535fbf3120e8c63e374cfc59cd5d3b6ecab50042	Roedd yn dioddef o ewinrhew a chafodd dorri ei fysedd i ffwrdd.		covost	1	0
2b75b4bb0f0a430a0270f62c07d43f05ac36cb772791659e22e05c50ac981ebe	Mae'r cynhyrchiad yn parhau heddiw.		covost	1	0
2b767aef05b6d3b7c9a1be916dbaca4ffce10c359dbf05ca3fe3fccb4ae0e6aa	Adrannau ymchwil ac arbrofol ar gyfer Bioleg, Astroffiseg a Chwaraeon yw'r rhain yn bennaf.		covost	1	0
2b77aa21619105b4ed322ed0692f2f35885cee34464e7bdfb7759fb2dc0bef0c	Yn wir, gellir codi symiau esbonyddol llawer mwy cyffredinol.		covost	1	0
2b77e09df4f3fe6d89566dc2fe7f33b84fc7aeff43ae578b70caa6243ff05808	Caniatawyd iddynt olygu’r ffilm gyda’r nos gyda chyfleuster golygu proffesiynol.		covost	1	0
2b782f9c76e64faa483ea55c9778759dff427a8ebb2f94b4df70e9a2fa83b975	Mynychodd ysgol breswyl yno, lle daeth yn rhugl mewn Ffrangeg a Sbaeneg.		covost	1	0
2b78a6fabac37ab625da16bbe18e3bd517f03fe2263d98949a5541c670ffdb37	Yn ôl y dull tebygoliaethol, gwelir mesuriadau fel achos o broses stocastig.		covost	1	0
2b78d82a2445b62ce93fcac62b7f227bbc1969c7fba3c0c12b8126bb167067d0	Dengys y tabl a ganlyn werthoedd y termau hyn.		covost	1	0
2b79f2e14aadad73cc57eb71581a42b82250ed54bcbc0ea9b26f845d69d5f0af	Mae ymlusgiaid yn cynnwys: nadroedd y glaswellt, gwiber, llyngyr daear a madfallod.		covost	1	0
2b7a7f9809afa8ed5dcc9cfaa884f9be9204d7b74f98620d2fb47c4cc31cc339	Enillodd y Democratiaid Newydd y ddau etholiad a ffurfiasant lywodraethau taleithiol.		covost	1	0
2b7aab9dd63da2e85db219d42fa4fbef2dda51a690f905b6efb1fce4642b42e2	Ond, o ran y band roc cyntaf yn Tsieina, nid Tsieineaid oedden nhw.		covost	1	0
2b7b99494f4fa04770fc7da4a20b524d593e130edb7ad1a33a5c6799585ce0ec	Felly, pam fod arnynt angen yr holl wybodaeth hon beth bynnag?		covost	1	0
2b7bd8aabc25e46cbc7b1530954b23bf32dc78c536a41703b6fdf36b98747e03	Mae’r rhain i gyd yn cynnig gwersylla a heicio yn y gwylltir.		covost	1	0
2b7c21c9c7e0f4a19759f7b71e3a5909d91449a70da8c14218196b2e7c607c3b	Mae beiciwr yn beicio i lawr llwybr sydd o dan ddail.		covost	1	0
2b7c68838c56ff0d8e9f505816c85a82b2f8fd924a634d38820e834586e71aa5	Mae pum lefel o anhawster ar gael ar gyfer chwarae unigol.		covost	1	0
2b7cc0768ae75e650e6ac37191373b3ab6257d7b1d82533253edaa74dfd1973e	Mae yna hefyd ychydig sydd wedi cael eu gweld yn ystod y dydd.		covost	1	0
2b7d6b3192ff611a76ef4a0c5d0818f6f6422364c16d73b05539e54db481fd1a	Os oes gan bob gwerth eigen ran negatif real, mae'r cydbwysedd yn hafaliad sefydlog.		covost	1	0
2b7d88e7fcf62af7ff20e4b60b1740b303fcc2a7b2e7540e4a692657a8ad5db8	Y pris gwreiddiol oedd un doler.		covost	1	0
2b7db97330e3531ba0f7338d772ec0189cb16786ea53dbda9e352ed1f67ef3a4	Mae pedair cromen euraidd ar bileri ym mhob cornel hefyd yn bresennol.		covost	1	0
2b7e7000cf2262ba8ec0cbdb1f08a8297ee618125f89e1572b26974f7c2138f2	Darparodd wybodaeth newydd ar sawl pwynt o'r anatomi.		covost	1	0
2b7eae5681ee9a661684d201f1f8fdbf6d13adf9cfb5d609f1707afab7be405b	Mae’n briodol felly i droi at y problemau hynny gyda dull dadansoddi systemau.		covost	1	0
2b7f4e4cb5a7877199d5a73f972958b80da3c650f4131d73958536da04632792	Dynes yn dawnsio dawns-fol neu ddawns-glin i ddyn mewn cadair.		covost	1	0
2b7f8791ccb68b3173f614adeaa3748b8c247bb37f5163ebfa8d351766ed9b46	Y codiad cyntaf oedd y Pwysau Mainc.		covost	1	0
2b7f9333fbeb34ae4a2339e00df3634aba3ee00bec899064bd9f9b8bea397bbc	Tri pherson yn sefyll mewn llinell mewn siop		covost	1	0
2b7fde6760bccc58fcaa9e4af1f0ce56c47c0c5d72e9336505fb239834c083ee	Dynion yn gorffwys ar fryn yn yr haul.		covost	1	0
2b80520bd8c790cc71dea014233d6d4e37ad81ecc628777d61b074be74e35343	Cynhelir marchnad ffermwyr yn rheolaidd yn neuadd y pentref.		covost	1	0
2b8123008da3f290b6b2f2124eb4247600c1a71bb3f65ab9015539898d0a1aad	Pedwar dyn yn cynaeafu cnwd ar fferm.		covost	1	0
2b81c4d37d790620d89e0da3ea6372712739c462e9bd2e7f74afabac2c31120d	Hwn oedd y cyfleuster rheilffordd-i-long cyntaf yn y byd.		covost	1	0
2b823e02e9b0a1a7e9d221bb4ffe2b46e73c5b5d9fe0b7d3eb606be54da38a67	Arloesodd y cwmni'r defnydd o gardiau sigaréts yn eu pecynnau.		covost	1	0
2b838052086036e0786c8cd2eca0011f9ef93b9fdab78764e5afacf462f70447	Ar ôl iddynt hollti, daw'r actinidau yn bâr o gynhyrchion ymhollti.		covost	1	0
2b83a2244b50a6eef6051eb0bac7e505fa76b2f6c69b00d69f5159c6d34e9f9b	Yn ystod y Chwyldro Diwylliannol.		covost	1	0
2b8573c9aca3fd751ef9c6fb3c2639fbfcb8b92d70feb52d697f4652923ea877	Mewn setiau eraill cawsent eu creu’n unigol.		covost	1	0
2b8604f6652ea1b4c385e3b66cc75e3a475315ffb04788ba03539936ee152628	Mae’r rhan fwyaf o ddermatolegwyr yn cael eu hincwm o lawfeddygaeth ar y croen.		covost	1	0
2b861ca028029610542829b5b6d5eb5e54e9c712ac118e928266b7be9a0ed8b1	Dau ddyn yn coginio wrth i ddynes wylio.		covost	1	0
2b867ae8dfc94ade2a49e074d17d74d4ae71e4ed01592875929d677d272a13b6	Mae’n briod, ac mae ganddo ddwy ferch a mab.		covost	1	0
2b8770674c87de19fd1446e7c13c0e6af465a196f138b1ba2f25e61b4fc3f1d5	Caiff myfyrwyr eu hannog i ddewis cyrsiau y tu allan i’w prif ddiddordebau.		covost	1	0
2b87a9f29d469392af5cb15dfc7f68c595da6d80b06166769f70a67fe32ba035	Wrth gynhesu'r strwythur, rhaid ei gynhesu i dymheredd uwch y rhewbwynt.		covost	1	0
2b88406e8a461f26fc1e231896ca662bfd24134697dc29f8ee0f1e1a05a9a455	Menyw yn gwisgo lliwiau llachar yn troelli cylchyn hwla yn gyhoeddus.		covost	1	0
2b88a60ab4e777f6e5f0c47570af4f27727e21130cbf5ce14016c3e68cd1c261	Mae balerina yn sefyll mewn ystum y tu allan.		covost	1	0
2b88cec2fe16797f2316081d6dfb75dd8d1698c3215b3abb54732eda6bf63ea9	Mae menyw hŷn wedi gwisgo ar gyfer tywydd oerach.		covost	1	0
2b88d04aef9e3569a543f3ce501cc37b27aa306c40ff7632ad415d08293894dc	Rwy’n caru gwaith caled; rwy’n mwynhau gwaith caled.		covost	1	0
2b88e3b425966c017906ef66f71a6c2d1df82519783b99539f026ee16ff94010	Dyn ar sglefr-fwrdd yn gwneud triciau ar ramp.		covost	1	0
2b89e2ac601746e3c4cb03c75469dcc7bfd37603a75136577283002086a2124c	Ond ni fyddai bod yn Iddewes yn rhwystr mawr iddi o reidrwydd.		covost	1	0
2b89efedb13a8731d7df98888d494eb1ff8c033e21c71f7890bb95d0979b91f4	Roedd y cylchgrawn yn cynnwys erthyglau ar enwogion ac wedi ei anelu at fenywod.		covost	1	0
2b8a6218a96b7e790ef1724651112d8ffd5891cb4d9e0e8e1a9c9bb7d44f5d15	Dechreuodd redeg teithiau hedfan siarter o Iwerddon ac Israel i gyrchfannau yng Nghroatia.		covost	1	0
2b8aa428577e557e944c314a0f16c05018c0b4aad3b79541409767cb4d503cd9	Roedd ei rôl yno yn cynnwys gweithio ar ddatblygu strategol a marchnadoedd Ewropeaidd.		covost	1	0
2b8b4e59ffd8c6bfcb4ece03b5b074d75b25e4d4a84dc04d8df2aea69c95e43d	Yn ddiweddarach, goresgynnodd y canfyddiad hwn.		covost	1	0
2b8bf2380539af3a5872c949824c93f7bc99ce586e87aabd998a612003426682	Gan amlaf, mae cynrychiolaeth sgematig o gynnwys y bloc wedi'i argraffu ar ei ben.		covost	1	0
2b8c7b23e84a58f17b206eb6d19481fd4cc12abb530c2d96f7bf85903c67979e	Roedd mwy na miliwn o dinasyddion preifat a milwyr wedi cael eu lladd.		covost	1	0
2b8c857c79dab08176bb0c8ee356abae89f6012d42468eb54808754efa9c02d2	Dyn croendywyll yn sefyll ar un law o flaen adeilad melyn.		covost	1	0
2b8d3ffa9d84c07a94678cddce3924f92c78c364652633a05d02de5a44149290	Mae hefyd yn cynnal ymchwil clinigol a throsiadol ar ystod eang o anhwylderau’r ymennydd.		covost	1	0
2b8dd2dcc0106b1f9640d5e1e10295fd2d00ac9ea4e8b065339b6add00ee44a5	Rwy’n dda iawn, tithau hefyd gobeithio.		covost	1	0
2b8ef2b5114ded01c530f7d39eba6fa9c9552918ab79c9223787c71f253bdf93	Gellir cadw'r gêm ar ddiwedd pob lefel.		covost	1	0
2b8f87de4e68afe390408d80977d24047b5483472fbd9cc5a5493d1f767b7aa3	Byddent yn syrffio yn y bore, pan oedd tonnau ar eu huchaf.		covost	1	0
2b8fc974dec742e3508e25f5555ab3f061f7cfa50da03e7e7174b89c1d8671a9	Roedd y brif wrthblaid, Democratiaeth Newydd, yn wynebu gwrthryfela mewnol difrifol.		covost	1	0
2b91baee4328d8d8dcb14f56fe86e290048d9c8c838b3ac27ba0bd703506a8d6	Roedd y rhan fwyaf o fudiadau celfyddyd yn rhyngwladol eu maes.		covost	1	0
2b921988f13f927592bb2b4d79f6fe9668f1e704b0e1f64b8fd3a8f96b9819ef	Aeth y rhan fwyaf o’r aelodau ymlaen i gael gyrfaoedd unigol.		covost	1	0
2b93c06380cb1c97c67ba3926c542101ff5c1aac80c486a17174ca0d8c077fdd	Mae effeithlonrwydd cyfrif yn amrywio ar gyfer gwahanol isotopau, cyfansoddiadau sampl a chyfrifwyr fflachiadau.		covost	1	0
2b94761dd084bf2bb32f1f0a2ff76b6ce09e637c7548d489f872c3f5b6ebddf8	Mae yna hefyd fodel deuhylif sy'n helpu i egluro ymddygiad heliwm uwch-hylif.		covost	1	0
2b950106859b08f63980beb320b1c6e83c767bf8e8b2dbc19a633f00f19635f5	Mae'r ieithoedd hyn yn gwneud gwaith gwell fel arfer, ond maent yn llai hyblyg.		covost	1	0
2b9552db84a980f834da4e0945437c6b9c8887a30234be1cb589ba4ee5cd0f85	Mae imiwnedd yn cynnwys rhannau penodol ac amhenodol.		covost	1	0
2b968a5f31fd97a685e30cbe168549f014f8b82ee9ccc48a08dc35edad29b92f	Mae rhai o’r mwyaf cyfarwydd yn cynnwys.		covost	1	0
2b97ca8655dd60a808e48982657598adf830f5b0191aebe9b7a0f5859d2d3235	Fe’i magwyd mewn teulu a oedd yn rhan o fyd adloniant.		covost	1	0
2b983d9d60705afacfc0de5749a257872d0748292f7369303fd85ddd8cf92185	Felly rydych chi wedi cael eich dal eto!		covost	1	0
2b991b44906a12906a3499bd085082fc21489fa2d91c4b2604e7df26f8f009cc	Mae taith o’r Alban yn cael ei threfnu ar gyfer diwedd mis Ebrill.		covost	1	0
2b9b4b679d702d239e315518e7f1a9f94be38e41b6fb285386c4f4dd9d088ad0	Daliodd hefyd swyddi’r Prif Fwtler Ffrainc a Chadlywydd Ffrainc.		covost	1	0
2b9cdb2e6e0247b8683fe8005de85feaf24c7349bf0756c66bf9f896b9a8b1ec	Ni ellid defnyddio’r gwn am nad oedd iddo glo.		covost	1	0
2b9f12dee58a2819147583b485185c241045129d0fc4b9a2d8689743a0e5622f	Gellir rhannu dynwarediad yn ddau fath: dysgu dynwaredol a dynwarediad awtomatig.		covost	1	0
2ba149def05386ca71fc87b029e21de7c8bd71b55400649f328b6eab5d4b5d28	Ef oedd wythfed Llywodraethwr Nevada.		covost	1	0
2ba18bb1c992d945482733b761b8745164f30f693f44f275e3d7d4e62d547ba7	Merched ifanc yn rhedeg ar gae glaswellt yn ystod digwyddiad athletau.		covost	1	0
2ba317d7444f9ab6b73b0cb0f5fb2673965eae0156664da43e855c74f2c71e51	Cafodd ei rannu felly rhwng awdurdodau lleol o gyfnod cynnar iawn.		covost	1	0
2ba3673937457d411ba11fb778db73e0634ba8b356a749c1798baca8474434e3	Yn ychwanegol, dewisir hyd at bymtheg o Ysgolorion i gynrychioli holl aelodaeth o’r corff.		covost	1	0
2ba5820ffe71ad85b83faa4958512733b5cd56ca49d46901fa31263954f351e0	Yn seiliedig ar nifer y gwerthiannau ac adroddiadau’r wasg, roedd y peiriant yn llwyddiant.		covost	1	0
2ba5cd1ddf9652c99371a056a672141ee53e99cd9d4a56399a39adce63021f79	Mae’r uchderau o fewn proffil yn rhedeg o’r de i’r gogledd.		covost	1	0
2ba65f0d8cf6f04ed12f7b98f99d3eb9cd78bb7f1217164320c8037bc38e2fd7	Mae map sgematig o’r cynllun wedi cael ei gyhoeddi ar-lein.		covost	1	0
2ba6770453873c8c73dc96aa3979606253a6c2678f00cd31edd37956ac839ab3	Fe’i claddwyd yn Eglwys y Santes Fair.		covost	1	0
2ba73afa68206afccb4b12679581acfe6a85bbf89d5c6e1a0a71b1b7f2358c36	Adeiladir y rhan fwyaf o adeiladau’r ysgol yn arddull pensaernïol y Cenhadaeth Sbaen.		covost	1	0
2ba78dc9596e1b4936a8f411a1564079e5d79ef09d8ebfd4121c1dfb650ab32e	Adeiladodd Neuadd y Dref Birmingham hefyd.		covost	1	0
2ba8c1238b61abfcbe621c2107cef5b8acbc83e7c5858749d371323e9f133260	Er enghraifft: Hi: 'Beth hoffech chi - bara menyn, neu gacen?		covost	1	0
2ba8dc4be37d5ef8e559b1c89964c6d36da7116b102accff7c34481206beca21	Mae ystlumod Creigiau neu Siwgr Masarn yn cael eu ffafrio.		covost	1	0
2baa9ae7532cff0363c95d6a5cc737a1e7b8e9c762b6a17b8190734e1cf37965	Byddai anadlu drostyn nhw yn gwneud y tric.		covost	1	0
2bab06acf97dd2c06d6c6fc27f02eda1e43e2e82405d044fb38133af2628bae5	Dihangodd llawer o Iddewon o Sbaen hefyd i Ymerodraeth yr Otomaniaid, lled cawsant loches.		covost	1	0
2bab6f917c724df5022e645b84b6d86fb37c1fb092a529c705e9c35664b80b44	Mae'r rhan fwyaf o raglenni'n ystyried bod gwerth dydd o sero yn anghyfreithlon.		covost	1	0
2baba371b1b7d29c0cd91ef8b5bc39ec85e60f824ce8fd4f1eeeeac4466cd531	Gallech deimlo bron nad oedd yn gwybod ei fod yn gwneud unrhyw beth arbennig.		covost	1	0
2babd9ac659c2f2f3c6c79c5eb1144bb8fd1340e0c593acb033c49ff6155fdd1	Nid yw tarddiad trafnidiaeth rheilffordd stryd yn y Dinasoedd Gefaill yn gwbl hysbys.		covost	1	0
2bac326e2d182506be522b187176eb81b12d67d6fae9313dbeee5a27939366b8	Mae lluosogaethwyr hefyd yn gwrthod hanesyddoliaeth a meddwl wtopaidd.		covost	1	0
2bac541656f0c9ece6cf932d20773372c37d7db9f874117afa8c20b4096fd627	Efallai roeddent yn flin bod ei gyflog ef yn llawer uwch na'u cyflogau nhw.		covost	1	0
2bac7dea0e34aa2e106e36ca3ec51cb3cadee2d27dc49778603c601fcaa710bd	Cafodd ei benodi’n ddiweddarach yn Gwnsler y Frenhines.		covost	1	0
2bad8cebc1750236e7abe95779c9ce7c45b8d146a2b029b8b6c4ba8bce04cf74	Eto dim ond am dri y cyrhaeddodd y teithwyr eu cartref.		covost	1	0
2bae67a554f9d7dc4a0e61d638de4ba0a1bfdbee46716541fc9f746177c72c7a	Hon oedd y bêl-droed gyntaf i gyrraedd cyfandir Ewrop.		covost	1	0
2baf0717755b7a4111065e02fb7a1470939a009e2b5292c94060e5ce5bebf15c	Pum menyw sy’n cymryd rhan mewn gêm pêl-droed.		covost	1	0
2bb02210e9445590648813886f76f9eb306c3ab33f145d3ccc209c3b05181214	Mae pedwar fersiwn swyddogol o’r gân yn bodoli.		covost	1	0
2bb066d9f7982b2085d0f284a4aad26753d0f807c9247e1eb08f4c5e5c58a24e	Y mae’r llyn yn gyfagos ag ardaloedd eang o ddatblygiad maestrefol.		covost	1	0
2bb07596db0f476feef8e1969d999fb47089f0bc565a6f3afb13a51c461e2d77	Yna, mae Donald yn cael ei dynnu tu ôl i'r llwyfan unwaith eto.		covost	1	0
2bb0a44320a0abfe615ff8ad147030e874bff40b17cf4e29444195b7acd290bc	Mae bwrdeistrefi eraill wedi targedu safleoedd gwaith dyddiol i orfodi deddfau mewnfudo’n ymosodol.		covost	1	0
2bb0feee6461208eeefede31e7c6d895785142f68220e5d994771f9819ae204b	System sêr ddeuaidd sbectrosgopig yw'r ail gydran.		covost	1	0
2bb2ee613a77ae269eb93db6b8e00630951c6c4751366c851748e5e880d32b8f	Daeth y llyfr hwn yn “brif” lawlyfr y byd petroleg.		covost	1	0
2bb2f94c9f39f36a55c0022248462998416f20bb38103ea20c5af1d690f3d388	Defnyddir y cyffredinolrwydd hwn mewn dulliau disgyniad graddiant rhag-amod.		covost	1	0
2bb34ab0ea7a227006ac32b063d484563b347209bdebfdd1120392b72d7c8faa	Ar ôl graddio, daeth yn awdur.		covost	1	0
2bb39fa9b5007ac3777eb916b1266e8ad0e55d68ea196b83b6ac609e60f9bb7b	Mae'r Iseldirwyr yn rhagori yn eu hyfed yn unig.		covost	1	0
2bb4816c41d7fd6e28e1f758457c17d09b309d8205668cfcd936833785d06ec7	Ni fyddaf byth! Oedodd, ac ailddechreuodd â gwên ryfedd.		covost	1	0
2bb495d92fcecb7406a2f224528759a226606359622f53f25289c8f75d68894b	Noder, yn wreiddiol, roedd enwebiad biocemeg yn gwahaniaethu rhwng “synthetases” a “synthases”.		covost	1	0
2bb4c73dbcb865b06f627ddf5ed400655092b39f14a0fed8901bebba2dda4a88	Mae poer crawnog fel arfer yn felyn neu’n wyrdd.		covost	1	0
2bb4cb627460e5066ed92df51a593bf556c0343969ece27d24c3d58f31f8d21f	Dw i’n ei ddeall!		covost	1	0
2bb57c139268b426e4edb9bd68667f9721f7d25fdff108a81fbfe0372ff77b3a	Gwrthwynebai amlwreigiaeth a dewiniaeth yn gryf.		covost	1	0
2bb5f7d5116bf2674ba68451fdc3134d92600199118b4f41bcf9c7f3c8ee542f	Beicwyr gwrywaidd a benywaidd yn reidio heibio arwyddion ar ffordd wledig.		covost	1	0
2bb68ee22e7efe9cb61fded29b00825a222361235fb5aa85d30148f13a36a1f2	Mae shiwawas yn un o’r bridiau lleiaf o gŵn rhech.		covost	1	0
2bb6973099b64b862ae607ddb59362a937726e17128bbdbdf89be5ca8e7c9e83	Roedd lefelau’r eira yn y cyrchfannau sgïo bron iawn mor isel ag erioed.		covost	1	0
2bb6ae5c21abdff50fc4131deccfdaf8d24edc21c4be8aeee417fdb5a0dbd09e	Mae tynnu coed dethol o bryd i'w gilydd yn creu llennyrch heulog.		covost	1	0
2bb70183dfd68bdd69efb06b02240db36c59de173fafccda031c75e71ee628db	Mae yna nifer o dwneli ffug.		covost	1	0
2bb73c06f2ef71bb596e6a70b6ec03ee0d864f4517d86f03a6cae8c9b938d1c6	Mae methiannau trychinebus yn aml yn arwain at fethiant yn y systemau rhaeadru.		covost	1	0
2bb7981ea7f05e773694ea01b37b36d42f41bd875e396593539198a4821ccc8d	Cafodd y sylwadau eu darlledu oherwydd nad oedd ef wedi diffodd ei feicroffon.		covost	1	0
2bb855282c3feb873ac94af956ce2f9b007e45c830dd28a8be6d7a021a573f1a	Mam a’i dau blentyn o flaen hen adeilad ag ôl traul arno.		covost	1	0
2bb97c7a9d9cf399e270040d9a9b0a16af3b21238496750067a39d3041e49713	Fe'i nodweddid fel dyn tawel, dewr, gweithgar a oedd yn caru ceffylau a ffermio.		covost	1	0
2bb9cd239b2685be6d72639db8391f86f29f82921c94f64e04971ea52ea00999	Gall peiriannau fod naill ai'n silindr sengl neu'n silindr dwbl.		covost	1	0
2bba6d44be8190e88492bb9992e3768317ef5c6374ed22f63a2bbc19f023610f	Fe'i trefnir gan Gyngres Genedlaethol Gemau'r Wladwriaeth.		covost	1	0
2bbafa67f84124e9080dbc136e151e4b0f605e422dc5c2b5153029d4ca42040e	Yn gyntaf, wrth i olau fynd mewn i ddiferyn o ddŵr, mae'n arafu.		covost	1	0
2bbafb33a8be088e17dde442c04d4ab815725ce7d84f02b6a5b958e0f417e7e1	Y Nadroedd Duon Torgoch yw’r math mwyaf cyffredin a welir.		covost	1	0
2bbb48f8d9b8394713a570eb367cc51d555b08dd1b2786211508ccb61a534c38	Mewn pŵl triawd, mae tri set o beli.		covost	1	0
2bbbe69b9ac9a346ceae9ba4b0f312cd3ed1d9f2e43fcf5057d9dd661d29b306	Heddwas mewn gwisg gyda chi.		covost	1	0
2bbc1474e0b52f9f2426a915c27950ad87a9c10cff8ec263ba1bc47f584a5f3b	Roedd y rhain yn cynnwys nifer o rywogaethau newydd.		covost	1	0
2bbc41336e0163b2687a5949409e2ff63c833702dc3c9da318f33fb7dfa31ad0	dyn heb grys yn gweithio ar do adeilad.		covost	1	0
2bbccd3d543053b908de07350a6238848df2d0815624f5183c09f2fbb1ce2037	Mae Rhan A yn trin ymladd gyda'r cleddyf hir, dager a chyllell.		covost	1	0
2bbd6c531f434eb3d84297360eccac7e5a4124fe041843464226d37c05deafc1	Os nad yw'r ymweliad hwnnw'n llwyddo ychwaith, efallai yr ewch eto?		covost	1	0
2bbdf3a70458e2e2dd4503c10ca664c4ec0950a413a1349d8353e229658d7358	Ar gyfer pobl o Fanceinion Fwyaf gweler y Rhestr o bobl o Fanceinion Fwyaf.		covost	1	0
2bbe5575a6e82eb96456e8a582b74e72f045298a3ceb4e6785fd5cb2a0330856	Gyda'i darn olaf o hud, cyfnewidiodd eneidiau gyda'i merch.		covost	1	0
2bbe7e9045ec08d0e031357448e043a839dedb8226931607396fe7af8887189f	Mae baner y blaid yn goch, du a gwyn.		covost	1	0
2bbed1d95002527abff437979ad921a5bb2862e87138d908210b0938e4156753	Mae oedolion â’u plant yn sefyll ar reilen yn aros mewn llinell.		covost	1	0
2bbf2cb405b243feff0fdb6baa79cd18c163074b2562cff79776cdd911ddfcff	Alla i fachu ar y cyfle?		covost	1	0
2bbf8c00999a521b0be9b1bc81ae5a716825fc9d8b0aea5b869dd5f64cb2cbf5	Yn y ddau achos, mae gan y parth hynod gyfaint o sero.		covost	1	0
2bbfb8ca6478e05580e1a5a43c2fb64458522b3cd6a21ab3910226c52440464a	Mae'n debyg nad oedd yr un ohonyn nhw erioed wedi tanio ergyd.		covost	1	0
2bc029807e4b03a4599fd4bd5158f7f643517655ee738dad6e2e55ecbb6e0cdd	"Gall y ddwy rywogaeth, ""E. guineensis"" ac ""E. oleifera"" gynhyrchu croesiadau ffrwythlon."		covost	1	0
2bc100f52d22a9531bdcfe3355575ec2f935b971194574a6d488229a9e956168	Roedd pob un o’r lleill wedi eu rheoli.		covost	1	0
2bc14ac56f0280239690da9f6abd2684dc154b4cd3df908d7b0ea7364f3f9732	Gwnaethom recordio dwy ar bymtheg - dyma ddeuddeg ohonyn nhw.		covost	1	0
2bc1cf0d3420d75cb9a4d8aa3c856cea5599f9dc738cef0ddcd8da5ef7ceef5e	Copïwyd yr arfau laser o ddyluniadau o sioeau ffuglen wyddonol yr oes.		covost	1	0
2bc2ea3e3e4a9356b9ec07efc70f0a613e8742dea14f226366fb7d99410677d9	Yr unig stoc o borthiant carbon ar gyfer y llwybr yw asetyl-CoA.		covost	1	0
2bc34b34f65ba0c8b32c1ccd9085e405c7ec33e0e40927e969699996564cca3c	Fe'i mynychir gan nifer fawr o ddilynwyr		covost	1	0
2bc3b7a3173a3f33dbe1b81d6e8f28bb847bd1bd556e484c54c33f04505b5252	Yn yr achos blaenorol, mae’r sain gychwynnol yn gytsain hylif.		covost	1	0
2bc65e7e36dbee05d763020667a867a116981d78c0b7046ed5ecf4a912ca3100	Nodweddir 'messers' gan eu llafnau un-fin.		covost	1	0
2bc749c43a4629e71106fe59d6846faf0deececc1133bc3d81602e5a4c1132fc	I eraill, mae ymchwiliadau wedi canfod ffiniau uchaf ac isaf, ond dim atebion pendant.		covost	1	0
2bc75de141f4cb4d3b755b15eb526f0d69fdf311a1da41e1d1e5590e4035d311	Fe’i goroeswyd gan ei dri phlentyn, ei bedwar ŵyr, a’i ddau frawd.		covost	1	0
2bc7840536a0ff313ccbc13b2963925f8aaae6bbc06742a4f34d8e5873d8e578	Gellir ymdrin â methiannau cyfeirnod â rhesymegau rhydd hefyd.		covost	1	0
2bc793bb8ab81d9da883703fb93772827316b319da4a38ae06ac70c7fee8dcf4	Mae rhai ffynonellau bywgraffyddol yn dweud iddo ddarganfod dros gant o asteroidau.		covost	1	0
2bc80e7603e267976f880f8671feb8e16bb61443070906620437eb21708251f4	Pan fydd y troelli yn stopio - dyna'r amser i boeni.		covost	1	0
2bc8f5173e0c8144c1c082fb1bf751ee480debb13bd8862c798ab305a0dfdbe6	Dim ond un sengl a ryddhawyd gan y llinell newydd cyn mynd yn anweithgar.		covost	1	0
2bc937c7f912dce0f9eec3d1a303efd9bd5642ceded77dc87c54e64619c66674	Fodd bynnag, bu ei wasanaeth yn y Lleng yn fyrhoedlog.		covost	1	0
2bcb6f6fffa116a4e48cc247d328b7339b21008d47c2366c668093389428a8c5	Dau fachgen yn defnyddio sialc i ysgrifennu ar balmant.		covost	1	0
2bcd0c7dfd9c6c25a3801392d23c5946df65860cdea5c6b1183a325950953c12	Mae'r stondin hon wedi’i dyrannu i'r cefnogwyr cartref ar ddiwrnodau gemau.		covost	1	0
2bcd239317cae9771b03f7b743d1d7980656d0f4ec71f6846643e8d2e625a87e	Ar y pryd, credid yn eang fod y ddarfodedigaeth yn afiechyd etifeddol.		covost	1	0
2bcda62b4522f6bc0f228f86c5586abae92240e87b24e02afae90f30198b2fe4	I fod yn hollol onest, does gen i ddim syniad beth ddywedodd.		covost	1	0
2bcdf6d98d10449e17e87a39f9492155ac9c46ad45f30e7de95a0571bc9b588e	Yn ogystal, mae'r rhan fwyaf o'r gyrwyr wedi’u lleoli yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
2bcf483ed1a1a759dc45052e405331afdc6756cb8b6977c2a4d311cf5c690ad4	Yr ail flaenoriaeth oedd amrywio’r berthynas â gwledydd eraill.		covost	1	0
2bd0106e376b84fad0ff19dd4427d8ad893c11e79312d8a4280e86dae41f41cf	Mae dau o bobl ifanc yn eu harddegau’n gwneud toes.		covost	1	0
2bd0ead8f0a5c595ab15294eb19cce3b3bcf2055c3bb9c22e47b9cdda2f051a9	Byddai’n cymryd diddordeb mawr mewn materion cyhoeddus.		covost	1	0
2bd26ed7c723e007a549068ee8068c3293e4182e96d921c8c21f74a771e6f3a1	Menyw sy’n gwisgo sbectol, yn eistedd o flaen bwrdd yn gwneud gemwaith.		covost	1	0
2bd275cda4f9d5d54e4f3f9afbb0e7fba37b275eaf325b0eaf0c191ff511a3f6	Mae rhai o’i bortreadau o’r Dwyrain Canol yng nghasgliad Amgueddfa Israel.		covost	1	0
2bd3c22fc8627d981091cde85e269c4388f6f59b0633c17ddc9f7bc81497401e	Nid yw ei wefan bellach yn cael ei diweddaru.		covost	1	0
2bd5f04c05e95a4d2a339196e2216b523a2b5f822a6b64a584ebaae3cfaa6091	Mae'r rhyngrwyd yn adnodd enfawr.		covost	1	0
2bd64522d66bdda6ce695cb078a8747b95445c0fbf3d20b5e1ff922ffce2ecef	Gallai gael ei ddisgrifio fel rhywun yn sibrwd yn uchel.		covost	1	0
2bd67463d6e39c8fe6d0a47a665ff9c695705a3eceb5efd2e063db768a011b39	Yn ddiweddarach gyda “Mad” cyhoeddodd bedwar llyfr dan argraffnod y cylchgrawn.		covost	1	0
2bd6ad8a5e5b737871d31470dadcd51c8528dbae7ae303518b662ef57451c79a	Er enghraifft, yn aml gellir drysu’r geiriau “setliad” a “consesiwn”.		covost	1	0
2bd76bb4217fb0b5d5657bd872f669b327d430d5749b67ae813b6766d5dda5c3	Mae eraill yn dadlau y gall defnyddio typedefs wneud cod yn haws i'w gynnal.		covost	1	0
2bd7f8c286db2f8842aa0e13f3a4f9575be72fd361baf60937e2d93bfaf6f11d	Mae clwb cychod ar ben y penrhyn.		covost	1	0
2bd9c989063d49f4fed8b1f88dd34418ef41a1e8002f0e52af3f0248cacde721	Mae'r rhwydwaith o orsafoedd wedi'u rhestru isod.		covost	1	0
2bdafa4d208aeb5124677b9bae9b9a468214789c6a3182c1f175f5d3fc858e81	Prif nod llawdriniaeth yw cael gwared ar y tiwmor.		covost	1	0
2bdd0779d37c6f6ecc773b3ceea4a54540f6a6e78de7253ae283441cdf84106b	Rydych chi'n edrych ar y didolnod, ac mae'n edrych arnoch chi.		covost	1	0
2bdd80243bcb8f6ba1835a022af2a2696ac4bde77f785a08282fc10c8dfd388d	Mae ci brown yn rhedeg yn y glaswellt rhwng rhwystrau ar gwrs		covost	1	0
2bddf5e640bd5ce181c39b9d460aec7f8bf4f6292a185c8e58dfb1b359fc0151	Parhaodd ei ysgrifau gwleidyddol a dychanol i gael dylanwad mawr ar ei gydwladwyr.		covost	1	0
2bde05241d924a7a6fe46506afe30bf6e3aebecb35987723ab0078df9fbe4680	Gwneir y Prawf Sillafu ‘Dawn’ mewn tri cham.		covost	1	0
2bdf4fe179eff06845f7b0f1584ada86f44d6d78794bb0a5ce911c9a2c31e352	Mae rhagbrofion fel arfer yn cynnwys tri lap o amgylch cwrs rasio caeedig.		covost	1	0
2bdf70340d2c463969262672371a5b1f792e5b68646de1c17549356966ff8c18	Weithiau bydd caws a bacwn yn bresennol.		covost	1	0
2be0104f6d84cdc1337d03809ca742d09d16980c69b0e00ec0c63bc2f4da61c6	Roedd bechgyn a merched yn dewis cael tynnu eu dannedd blaen isaf.		covost	1	0
2be0746f6c53d6ad5023291ab5bd57e26c61911034e8bba2a80f454346ae1074	Mae ers tro byd yng nghyrion pellaf yr Aifft hynafol.		covost	1	0
2be0e32481c9c209c41310a05b5fff39eb9e0b74b6e189781625ce0370c4f627	Fodd bynnag, arhosodd yr amlen.		covost	1	0
2be17ac8561160df4b189a16225af57776efe111e613d39a250dbeef301d7fc6	"Mae ""Gweithdy Teclyn"" yn canolbwyntio mwy ar y modd rhydd na'r gêm arall."		covost	1	0
2be1b57fe4266f26890bba0306d18f7cdaec0cf04fa5054da7f4710a0ffc3e12	Helpodd Cymdeithas Cymorth Addysgol Iddewig Llundain trwy dalu am y tocyn teithio.		covost	1	0
2be3a2d773476a3f3bb51074623f84b40bd716e1798719ad76d9c4b3eeaf6a66	Polar yw’r grŵp hydrocsil ar y A gylch.		covost	1	0
2be40453f294567c38a4b6e28f436bd0dfb5a16c9457e2ed44bdc8c5f641859a	Mae merch sy’n gwisgo legins du a siaced goch yn ymarfer sglefrio ffigwr.		covost	1	0
2be474dd08dfce68953a3a7d45bfcc3e38a543b3ddb5d23bb4a03167985ce143	"Ystyr llythrennol ei enw yw ""coedwig sych""."		covost	1	0
2be61855e27ccd788e52d9a0e93b83a411027e083c27c08955ca808327e4d326	Enillodd nifer o gymrodoriaethau, grantiau a gwobrau ar hyd y ffordd.		covost	1	0
2be6f24aaf7573e09a8688272ce6871c8495fe841da4450297972146bbabf50e	Llawer o weithiau oherwydd rhyfeloedd a brwydrau, byddai tiriogaethau cyfan yn mynd yn llwm.		covost	1	0
2be729ed723ab5eef34a4389257f6155ef43919b233a1b90f324a41e868d1b7d	Dydw i ddim yn meddwl cymaint am Gatholigiaeth.		covost	1	0
2be80ae52cec2187e2af244c4a73ebf0cd6d13578f0149e279cc5638e8bdbdd1	Ci yn y goedwig.		covost	1	0
2beb0a4e21d5e2accf64dcfd019064cffac81842a1072b788dae38e656eeb2c3	Rhan Un a Rhan Dau.		covost	1	0
2beb881b09af4de98b93be5bf75e73d0883ae55ba38c6c380a853bbc8a1b1b63	Mae'r fformat hwn yn cael ei ailadrodd sawl gwaith a'i ddiweddaru gyda chyfweliadau.		covost	1	0
2beb9d7dd2f12fba7110160908e51e94736ac2a4cb22b19a08d6c87d21338091	Mae hi bellach yn gweithio gyda phastel yn bennaf.		covost	1	0
2bebd07e2c11f63ea20acb9ed68dce045410f54ca4c2d5d8a282c1514717042f	Ci yn dod allan o diwb mawr melyn		covost	1	0
2bec230a6a6b7ebc374d72fdea468edb571ca9f3b5c6818d714e3892242d55b6	Yn y gogledd, mae rygbi’r undeb yn gamp boblogaidd arall gyda chymuned y Basgiaid.		covost	1	0
2becc5c07bee7298df5d903fd4d81edfef6d136da371ecc39b596df0b889e8e9	Yn un oed, aeth gyda'i deulu i Ffrainc.		covost	1	0
2bedfced10537f3b046318cc1eb8861b07dc04ec6b7ced8889aacfa9aa1e0b24	Fodd bynnag, ni all hyn lenwi’r gronfa ei hun.		covost	1	0
2bedff6d0287a01a73269f0cfd9360613c21454b0a2deddf0cfedab2eb301b81	Yn ogystal, penderfynodd tair gwlad heb gysylltiad â'r boicot Sofietaidd beidio â chystadlu.		covost	1	0
2bef74213df8d2a98b824698f7d069673c5b7bd882f097050a1de31b844e0e62	Mae dim ond “golygu’r wedd” gyda man gwylio.		covost	1	0
2bef9d60e4c915f750fb04657a5f55f723e2e323e17f7bac784969bce89cc57d	Yn syth, gwerthwyd stondinau i godi’r arian angenrheidiol i adeiladu eglwys barhaol.		covost	1	0
2bf01b25d60f45b9387ec3b7155d29bb634667179fd578bfd3d7ff6057813e68	Ni thwyllwyd ei charwr daearol ac fe adnabu hi ar unwaith.		covost	1	0
2bf065c1b8afc5131dbf443cb2101a680eec91ce4a34bc25bfa0512e6a32dc92	Mae'r Ynys hefyd yn gartref i boblogaeth sylweddol o geirw.		covost	1	0
2bf12205acfb7e3d155a2e0d6f181ad8aa749db5eb7afb70b15f2fa6e619b463	Mae’r criw yn ffoi, gyda haid o robotiaid ar eu holau.		covost	1	0
2bf1c0ef7993a8cd900cc46d1c1d9f3d239e0ffeae1bca7a16c1013941e6a055	Mae enw’r gymuned yn cael ei sillafu’n gywir heb gollnod.		covost	1	0
2bf2454bc80b83503f4e1107f46bb51762b71973e5f1d66dccde362780a4ecbd	Rhaid i'r person enwebedig gytuno i'r enwebiad, fel arall mae'n annilys.		covost	1	0
2bf253379d0a4ddc446e3ab2cef0800b67bd8466fac54162fec97835b3f290ee	Fel arfer, mae ganddynt staplau wedi'u gwneud o fetel mwy trwchus.		covost	1	0
2bf280c3b37e87191a0225379d0048849a3b9a7a31bfcd5e942d65e78a32b625	Cafodd y tŷ ei atgyweirio, gan gadw’r holl nodweddion hŷn gorau.		covost	1	0
2bf3460b535f6c0dc11e39d27ffdb4da7f11e8ac889902a1838348b4c32110c4	"Mynegodd ""difaterwch"" i bob math o ddamcaniaethu cymdeithasegol."		covost	1	0
2bf3593e7d063465a2e9d568377bb8e2d79e384ea901f75c44268861b3967950	Mae'n cwblhau'r ddefod ac yn croesi drwy'r Nawfed Giât i'r golau.		covost	1	0
2bf415826e2168585606e12aebf5f39f125a4b6bfd0231d202ac1c88050d49c6	Mae'r fenyw bengoch yn dal ei phwrs wrth roi sigarét yn ei cheg.		covost	1	0
2bf417b8f29a7f76046216d9d48d83225c921edd85704bacf98a675d17253ffe	Adroddwn y stori fel yr adroddwyd i ninnau.		covost	1	0
2bf4fc140e055fbba9d54c3798c0f6c781d567c3f182b748998ca6dfc3703ca2	Cafodd y sioe dair awr ei syndicetio ledled y De-ddwyrain hefyd.		covost	1	0
2bf59a49fcdfb5d70b90b1a0812d99e2e516c40ed0cd6f870818965e62fded10	Baban wedi ei lapio mewn blanced yn cysgu.		covost	1	0
2bf5ac9ddd5d6d6e36fc1578cb0e9eec05d024460a4d925951f1471cb83dda3d	Roedd yr holl dir ac adeiladau yn eiddo i'r llywodraeth.		covost	1	0
2bf6fffeb5bdba9e66b3cf9fcf8fa35e297a89afa18dfb4a005d7250782d5604	Mewn planhigion coediog, mae argaeledd dŵr llai yn arwain at geudodiad y sylem.		covost	1	0
2bf73f2ccfe4665f37f6fa8f8467baf6e6cd5f53fc4334835e1ab21ebf45fab0	Mae dau fachgen bach wrth y bwrdd gyda bocs o lego.		covost	1	0
2bf84405557d1a4f47544f2b4b1826ce20d5f73d11ee4e57b4f9e0cb61ecf093	Mae cowboi’n chwifio lasŵ yn yr awyr mewn sioe geffylau.		covost	1	0
2bf8ec597e0762d4ebe7243f5850f769616a8f6e35c2ae0bcb6274d623879090	Yn astroleg draddodiadol y Gorllewin mae pedwar triphlygrwydd yn seiliedig ar yr elfennau clasurol.		covost	1	0
2bfa2131dcd28a042db88c4d88a6cc7cdeba6838f435dfe28ca5141f786eb581	Fodd bynnag, nid ydynt mor gryf eto â'r gwasanaethau ym Mhrydain neu Ffrainc.		covost	1	0
2bfa238bc3946d324bf7169895946fafa6788bdd8d9387ac79f2b80f4b17d93d	Gweler hefyd Linell Amser hanes diplomyddol Prydain.		covost	1	0
2bfb8f3a9395985723e808702e7e62abb499361e9dd5e72d07a689f315ee413f	Yn y cyfnod canoloesol cynnar, adeiladwyd sawl arsyllfa seryddol yn y byd Mwslimaidd.		covost	1	0
2bfe774cc6e8bcaaf8f4256549118eb7c632e1c0420250b49768f5a2843dff29	"O ganlyniad, gwnaed y sioe fel dilyniant amlwg i ""Real""."		covost	1	0
2bfe8b6a0a36f2caf8b6bb6628b91bea93e3f0c7f4db1ad80b6bc9efa2ceeccf	Roedd hi’n hardd - ond yn arbennig roedd hi heb dosturi.		covost	1	0
2bff997f2911098fb954a0f72d9cb1dfe9872b935593962a9e85f83a38e9212d	Bu’n cyflawni rôl honno am y pum mlynedd nesaf.		covost	1	0
2bffa46b8fc88070b0b196033f4ff752c2e49e2d1e89b043c5295e09f7c39844	Mae dau barth daearyddol gwahanol ar yr ynys.		covost	1	0
2c00228e621115370a01b19e577d00f990cf07c7e97897578d76d617f4cbdef7	Maent yn amrywio'n fawr o ran maint a chynllun o lawysgrif i lawysgrif.		covost	1	0
2c0041381a97e35555b80f54659815b85be5cd601919269ab1cc8dbd983a1ac1	Nid yw bod gyda dinasyddiaeth Rwsia na bod yn gwasanaethu gwladwriaeth Rwsia yn orfodol.		covost	1	0
2c00cf2ab9ecd8a3588f4e36f146f422e06dbf3e39b328c3107fc5875efde6e8	Mae’r dechnoleg ddiweddaraf o fewn diogelwch Adeiladu wedi’i darparu yn y Ganolfan Gynadledda.		covost	1	0
2c0115f95adf2a7bba5983d1c1011254a4d7cda4c556dccf67fa416b058a7b37	Ar ei gwefan swyddogol, mae llywodraeth Japan wedi dynodi nifer o broblemau hawliau dynol.		covost	1	0
2c028276f86d94dd817497141064cf04769baa0ccdfac2150abfa33b9529490e	Bachgen mewn parc yn chwarae â dwy bêl oren.		covost	1	0
2c02f15a2d4cf7164c8b3dfba59883f5e981a3428d13bf5de2397a002e38be30	Fodd bynnag, methodd y blaid ag ethol ymgeisydd.		covost	1	0
2c044302ca694416cde0dd6d9bd5cec9a65ca66b2e891655e2440208e0e7243d	"Mae ystyr y gair ""byngalo"" yn amrywio'n rhyngwladol."		covost	1	0
2c045b89c472ddd83a4074f228524df53c5d82c8ffe207e3f0b75abc708fadd5	Dim ond dyrnaid o’i adeiladau, er wedi’u newid yn fawr, sy’n dal i sefyll.		covost	1	0
2c048e216c70d6c0c656f0cd14facc0f3642bcbd95da141c41e4659320161275	Ar hyn o bryd, mae hi’n gweithio fel gwerthwraig eiddo tiriog drwyddedig.		covost	1	0
2c04c5f7dde85d0df927a05bbabc6a91888e7672be44d000e6cda6a869156374	Mae’r ci brown yn rhedeg tuag at diwb glas a melyn.		covost	1	0
2c0597d8c35b42014a5d406776c6dfb52384e461bbd5494291483165a6b62494	Yno i'w gyfarfod oedd y Brenin Carol I, yr Edling Ferdinand a'r Tywysog Carol.		covost	1	0
2c05fcd6dbe83e47b39d28922a8d1310e391f2b7f5055f9668eaf10a73583dba	Gallai’r opsiwn yma gael ei alw’n ‘sefydliadau syml a swyddi cymhleth’.		covost	1	0
2c062c62279f30e0ecd9bd871b62951bd0cbaece54f94e2465bb34643837f43b	Cafodd ychydig eu hallforio.		covost	1	0
2c08050ecd2b08c11f5e046b023ee6e26a5d74e6b4a494c86e3ba085d8722e51	Dosbarthwyd y sengl yn genedlaethol.		covost	1	0
2c089c710b1e4c5a19fcd18f0999bcadd65e02ae2b9c07501e687ce59aa7b0ff	Roedd yna hefyd gapel Methodistaidd.		covost	1	0
2c08c64e685d89bc878e11711e239011853865fbc8067b4655bb56483cc5e3ad	Yr oedd popeth ynghwsg.		covost	1	0
2c08cdb0f7ae765527152215e929c2a27fd3fa01ddf1cab34255d833c255eb0f	Mae ei ddiddordebau ymchwil yn cynnwys y berthynas rhwng addysg a rhyddfrydiaeth.		covost	1	0
2c09a68626b093b7719066499b0569ae81818b6fdcb8e1b1c935db0bad175eef	Ystyrir y Delta yn aml yn gysylltiad system ddŵr ledled talaith Califfornia.		covost	1	0
2c0a1d440f7267705af678a0eeb26f4f7f07210276eb8e0dac0d7b908ba438d5	Roedd enwadau Cristnogol eraill a chrefyddau eraill, fodd bynnag, yn wynebu gorthrwm o’r newydd.		covost	1	0
2c0afa0acd86bafed3ca45d7f75c53b44b7b0cdfa27f47ab72d0ba608e81c6ee	O'i ddechreuad roedd yr ymosodiad wedi’i felltithio gan anffawd.		covost	1	0
2c0c14620e0ac6c829ac9fe005d79066b08c43d455bdf85445281bafeafadd41	Ysbrydolwyd y gân gan y cymysgu diwylliant a fu ar hyd y ffordd sidan.		covost	1	0
2c0c4503f39d1ddae7d72b144d21fa59a4031bfa79c3f546a9789125891e95e4	Darganfuwyd bod ystlumod wedi eu heintio, wedi atgynhyrchu’r firws, a goroesi'r haint.		covost	1	0
2c0ce4829d152920c83100582e16f2361a6645cd9f015d188057323b2dbb0f92	Hogan yn llithro i lawr polyn.		covost	1	0
2c0d9f369f6ea391e5d8a6d9071ff5fa6e3b017e83a43bd12f2124e0bf62c9cc	Nid oes lledaenu sylweddol o fetaledd ledled yr alaeth.		covost	1	0
2c0ee64793c1910e7a06c24abe50ec9a92b544e267450dfbb13de2b5b5638402	Mae'r amledd uchel yn farc, ac mae'r amledd isel yn ofod.		covost	1	0
2c1006f89c376e89adc4fa6a24f2f5adf9ac7c9e0025c2e6de678b640664242d	Mae cacti i’w cael mewn ystod eang o siapiau a meintiau.		covost	1	0
2c10581189c473298952eeab85e173d5c067cb4006d2dc4a4a7d6695954cea87	Mae dyn yn paentio ar balmant yn y ddinas.		covost	1	0
2c13cf11c53dd8f9aeea0ddef47982148716b998964f97530833b851d06ac964	Edrychir ar gonsuriwyr, y rhai sy'n defnyddio pwerau dirgel, gydag arswyd, casineb a ffieidd-dod.		covost	1	0
2c156f453560c963712f8be20b9393d86d1cb8075d89b689e22c4b7e08786810	Ac eto roedd cyfraith Groeg Hynafol yn cynnwys datblygiadau cyfansoddiadol mawr yn natblygiad democratiaeth.		covost	1	0
2c1597bdddb21841398bfc8d4a69569a0d1c136ef3716f87e6fa70ce773d77f1	O dan 'dosbarth', yn nodi dinasoedd Cydrannol, dinasoedd Cydrannol Annibynnol, a dinasoedd trefol Iawn.		covost	1	0
2c16ba43b6f5e0038dffbeb2195e5a440fc5e6842734817b2f8275efdc3b60d4	Mae'r gyfraith yn rhoi arweiniad penodol ar benderfynu beth yw taclau cyffuriau.		covost	1	0
2c16c07d502c756ea19ad0051511a26c875769da2c2d5c3e8b17a1a16c408762	Canslwyd y sioe ddiwedd Ebrill ar ôl i ddeg episod gael eu dangos.		covost	1	0
2c16d50ac01e71eac83df6ad87860079fc9f2036c3c1ea40abeb14a0bd1d49e0	Torrir y cardiau gan y chwaraewr i’r dde i’r deliwr cyn delio.		covost	1	0
2c170cbb8dcacf3f5477136b980915d8a2035f76654a5ce60b14e07a2dd91ab6	Mae'r staff yn gweithredu'r til i gwsmeriaid sy'n prynu soda.		covost	1	0
2c179a4365d1785d60249df9273be09081b89deaa3160090c2293db3d12d115c	"Gelwir y math hwn o archdeip yn archdeip y ""Ddiafol Cadwynog""."		covost	1	0
2c17ff62fa49f2f738d4a46f44edb2c64fefc878f4c2c0116d70d5176a344af6	Darlledwyd tair rhaglen ddogfen ynghylch Roberts.		covost	1	0
2c187312edef0989641f2082166d9f5a2fa3194f78343c25228afee6b1db032c	Ffynnodd y ddau ddiwylliant trwy ddeall a gweithio gyda’i gilydd.		covost	1	0
2c1b14cd6fcdf2933f1e41f2fbfcb1136a68729656455e09e7692e4248bd8e65	Yn wahanol i amffetaminau amnewid eraill, fodd bynnag, nid yw’n symbylydd.		covost	1	0
2c1b6528555dd991f797dbd23e89c1f8a3dddf603837b650c9cf3866824f15d3	Mae’r rhain yn cynnwys pobl o dras Sbaenaidd llawn neu rannol.		covost	1	0
2c1b70cdd580ed9be4dd28b5833df0fa5e99a989d99d88f3750d35813b5f4ad6	Brawd mawr yn helpu chwaer fach i chwythu swigod.		covost	1	0
2c1bcbc7f414f1e12bd9449b7fd98a1c8356b7125485476d5df0ff58d327c636	Fodd bynnag, roedd ganddo broblem fawr o ran cysylltiadau cyhoeddus.		covost	1	0
2c1bfeabe7d7b8976bed2efce4e038eef0bd7de84aaf9de69cc91b12edfcb252	Rhai hyd yn oed yn gorchuddio'r afon.		covost	1	0
2c1c5eba19cfeb190a98e660a05056c99521acc6f07e7b94012b832fb68c9922	Mae gweddill y llawr yn gymharol ddi-nod heblaw am rai ceudyllau bach.		covost	1	0
2c1c6f0d1b1bab6537a5ff03b531754f707a6a96cb724084b1df419fafdc9a80	Mae cronni systemau diogelu lluosog yn golygu y ceir gwared ar y risgiau penodol.		covost	1	0
2c1d2440fe55a7c9c3d34c83aa7794924959154456bffdfbf3b7ed8f429acc7c	Daeth yn werthwr yswiriant.		covost	1	0
2c1dcd6b4f230381549463ae114ecfdae507d035ae8931872ab71783394a9576	Mae llawer o wahanol wneuthurwyr yn cynhyrchu meddalwedd sy’n rhagfynegi geiriau.		covost	1	0
2c1f3a5abbfa2d47b15a8d07ff7d46a5e57e23a8cd13a74e2f07fdf633960fee	Defnyddiodd disgynyddion George y Pumed yr un cynllun gyda phroffil George arno.		covost	1	0
2c1f9585c469ff1e824750a5b8f529b0bf0d1c3292b310162d8d23d2fc09a23e	Nid oes ffensys o’i amgylch i gyd, felly gall cerddwyr gyrraedd yr atredfeydd.		covost	1	0
2c2076bd95b22f8287f43ff60a095cbaeccf16e02188e352c99d6186f0bbd273	Dylai’r “surasang” gael ei weini gyda thri bwrdd a photyn poeth.		covost	1	0
2c226313b422617141da92d5eee446bb6fabf896fe6627fd37dfa5c76ccd7a16	Mae’r Adran Materion Cyn-filwyr yn goruchwylio Gweinyddiaeth Iechyd Cyn-filwyr.		covost	1	0
2c22ddd4378dd168333b91f39b7fd7d9176ae6c8a3c159556f1a5081d3773a02	Mae motiffau strwythurol penodol yn ailddigwydd.		covost	1	0
2c23291be534d61a2ee628f1703b19a5000bd6042840e191f2014cf7b28c0518	Er hynny, roedd y cynhyrchwyr wedi 'u boddhau gyda'r demograffig arddegol cryf.		covost	1	0
2c23a0f2f43fee312324e578990d8fbc2ff054a935791b5380fe4b578d73b3da	Mae’r system llawnder yn rhan o’r ymateb imiwnedd cynhenid.		covost	1	0
2c23e9846447a20317cffdbc9620bcae388a2d7f27ba88c324c6fbf2075ba237	Yr unig rybudd o'r gollwng oedd trwy ddatganiad bilio misol y darparwr.		covost	1	0
2c249a5de7d4c935d7c7c92aad3effc843d55b5cf6a14426b9ec28af72fb88ec	Yn ôl Cyfraith yr Alban, dim ond dinasyddion Prydain a gâi etifeddu.		covost	1	0
2c24abe053d0186dc1a3391e85bc881cfe30d8fbc6e175de193d46f32ef0dc09	"Roedd y rhan fwyaf o'r sioeau hyn yn cynnwys perfformwyr gwyn yn defnyddio ""wynebddu""."		covost	1	0
2c24ef23b215b77e63ca2150071faad087db0da4a081cc9cc51baafb4a237a6f	Fe’u cyhoeddwyd mewn waledi plastig gydag ychwanegiadau megis mapiau, dis a chodlyfrau.		covost	1	0
2c25e43d56717e469a44da5e219527133046cc247a3cf1e2a651ae11ce6c3405	Gan feddwl bod eu Gwrw wedi gwallgofi, fe ddechreuodd y cynulleidfawyr wasgaru.		covost	1	0
2c25f3b722b1a9412285f552e08d46e282fde9f2bcff8cdea7cf140d7f51b3de	Ychwanegodd systemau rheoli cronfeydd data gwrthrychau y cysyniad o ddyfalbarhad i ieithoedd rhaglennu gwrthrychau.		covost	1	0
2c264d66b91c33e87593d589ca6400c438b17d921d24dc912081e475d95ef8c1	Menyw yn sganio nwyddau ar gyfer cwsmer y tu mewn i siop		covost	1	0
2c26d1e9d67247642546ccc3fe8fc9bdf0434778641f677d32fd5ca99a942931	Mae dyddiau Sadwrn a Sul ym mis Mawrth yn ymddangos yn rhydd.		covost	1	0
2c2747e30d975178175919a8f3c560c980966c707d4d36a229e1db9384a728a2	Daeth yn ei ôl wedyn yn fuan.		covost	1	0
2c2756eb12edd49f3c1aee460499b217d2c4fd3ceb4f17ab7724c0dc9235d18d	Rhoddodd papurau Hester olwg pellach ar ei ddull o gyfansoddi.		covost	1	0
2c283df004e8f55c850e7d56b8408db9792ed7fca2af0e66d2738ca92f162bda	Olynwyd y swydd gan yr Ysgrifennydd Seneddol i'r Bwrdd Masnach.		covost	1	0
2c2932b298cf60b5905ae61575652d38072e391fe51f95397a4394ec17bc5e09	Roedd wedi byw yn hwy na’i brodyr a’i chwiorydd iau o flynyddoedd lawer.		covost	1	0
2c29603992df75574a5c65ddf88be66ab89b9090b1416678e4658d5fb1459db9	Os gwelwch yn dda, peidiwch â tharo fi.		covost	1	0
2c2a3fa325db205c2db5b02656a5c780fabf9aeaf6161443712a4b89d5daf01f	Cynigiwyd nifer o wahanol ddosbarthiadau gan entomolegwyr cynnar.		covost	1	0
2c2a4e4c8d4b64ca1dceba3b3d1859b2ef312c5e7104858624586343917fc1f5	Mae hi hefyd yn ymddangos ar ffurf antelop.		covost	1	0
2c2b5f7b5d97c77368325a6625ff018559f2c75fa25d2a0664817ffc63cbc72c	Roedd yn gyfrifol am ddatblygu rhaglenni diogelwch, hyfforddiant a chystadleuaeth.		covost	1	0
2c2b9020898f195a3e53cadc6b4ad805f7bf31e081b00a4a57d477bd63cfad6e	Roedd y cyfan drosodd; roedd y dieithryn wedi ailddechrau gweithio.		covost	1	0
2c2bc19a43bfe7c5cfe14a1efff17710e7b444ee9eabb9cd1f94009a1e123bde	Yn hytrach, cafodd ei berswadio i ymgymryd â swydd y Llefarydd.		covost	1	0
2c2cc83063d6dab60b9af6b110a7b75e6ca13694358648e4e281c2486b89b294	Byddai'r system yn ailddechrau ar ôl i'r defnyddiwr wasgu unrhyw fotwm bysellfwrdd.		covost	1	0
2c2cd9b7e716c934fb406eb8ecf9456205f4941c69b9a44000745fc1330396f7	Er enghraifft, mae pob eglwys leol yn penodi cynrychiolwyr i sesiwn gynhadledd.		covost	1	0
2c2db85b91321ebff4de0aeac165f2432f29e783fe315780b9170c3fd0137791	Ni aeth yr achos cyhoeddus ymlaen, yn hytrach gwnaethant setliad preifat.		covost	1	0
2c2fd9540118c0b923ba02633bcefde1418017ccb2697b1b46419c92290b62af	"Drwy ""Wneud Arian"", mae'r ddau yn cyfranogi."		covost	1	0
2c30944eb45804363442ab6937ea8685630c1bd8a171cf8609428e7900a8fd60	Mae Arolwg Daearegol yr Unol Daleithiau’n defnyddio amrediadau fymryn yn wahanol.		covost	1	0
2c3208e8fbffe71f82913dda13e587e73e465cd331c20a254f3f4882c5bb8d5c	Ydyn Ni Yma?		covost	1	0
2c323f8858816341b87f9c47875bd05408b3f6cdcca7b8832963988f27a2f71b	Mae’r “voile” fel arfer yn cymryd dwy neu dair blynedd i ddatblygu’n llawn.		covost	1	0
2c32672448a74a8d410cafd664494a4bffe8bd727afb050aea5b7a2358ca467e	Cynigir gorchudd llechwraidd erbyn hyn.		covost	1	0
2c32d45aeb262d8ef4a7f1ebb16c10338a380227bc053d8e51aa6ff8eedd0593	Mae'n byw yn Nyfnaint.		covost	1	0
2c3356b6464ef6d7f7dcc93e0c297b61300035eeaf49e2754b7cefd46426dbf7	Mae gan y pen o leiaf chwe thagell ac efallai naw tagell.		covost	1	0
2c33623d01785387bb95ec305f8e2625b59ebf62adcf469f9ba9e1a8cc9f9bd7	Ei wir angerdd oedd cerddoriaeth ac electroneg.		covost	1	0
2c34006a79b51b393e08e250c20f9dfa714cbed3f8629a3d56d69e9d7c2af23a	Dim ond bysys sy'n gadael i deithwyr dalu ag arian.		covost	1	0
2c3525ed3cd69340ca409df2776cee083a1f5576475b6b6e607a032bde5fbb59	Mae'r pyllau'n ffafrio goroesiad a thwf da dros y gaeaf.		covost	1	0
2c3596a581d6bee7788cf4df58a001be656f9acded1c2ea22c6bf9a0668d3cbd	Dyma’r penrhyn mwyaf ar ynys Iwerddon.		covost	1	0
2c371827ef324fe7630f90f6fb8042ce060e7f45998ea4c7750d683cd8b34b5e	Er ei fod yn naturiolaidd yn bennaf, mae'r dylanwad ciwbyddol hefyd i'w weld yma.		covost	1	0
2c381fe0ff3ab4776c28c5ffb0e930dfb6d05078402327c517512d3dcc0ace6e	Corff, breichiau a choesau’n fyr.		covost	1	0
2c382c11abc39112824fbcab48576268f15fca7cc9a8a06a266f05c082aca0d2	A allai ef ddisgwyl na fyddai ei ffrindiau hi’n dod i’r adwy?		covost	1	0
2c39bc8224ef0e773ce97768ab3ab89861f9c6e8fa809f8fdf56b0ea74189538	Mae person yn cael ei godi o'r dŵr gyda hen godwr.		covost	1	0
2c3a0771594520dbcbb5faa07a4e78b3121a1a31a8648c5106f2aead93939be9	Bu ei etholiad yn aflwyddiannus a dychwelodd i'w weithgareddau llenyddol.		covost	1	0
2c3a2efeee5f0e184afed561bd315548b3fcc591b97060a6c4e017cdad43d4c2	Planhigion is-drofannol ydynt nad sy'n gallu dioddef llawer o rhew.		covost	1	0
2c3c1ec8a1ee7d117dabc8920138bbcaf2bc890b8298c6c0ba6200a088fc4419	Dyn ifanc yn gwisgo jîns a chrys du yn breg-ddawnsio i wylwyr ifanc.		covost	1	0
2c3c8706f3853ef994eb3a5b082dd48ac627a324c602ea8c7fccbfcf7d558732	Mynychodd ysgolion cyhoeddus a phlwyfol.		covost	1	0
2c3c9d96cba69423e332acabce193bdd9e3ef3228a5f24c85bb8d15c885bcea4	Mae’r model hwn yn fwy blaengar mewn lefelau uwch o astudiaethau is-raddedig.		covost	1	0
2c3cb32a1b630306c39a67f6802bfd39f0afbb04a8883c0dd0b36bd00f8383da	Yn nodweddiadol, gwrywod iau sydd fwyaf agored i gythraul gyrru.		covost	1	0
2c3cfff2a687223dc7bcf8fef90897c9d7d6ba6ecb7274cdf80af09418bb4225	Wnaeth o ddim, atebodd ei nai, oherwydd mai ceffylau oedd pob un negro.		covost	1	0
2c3df69e058d4562dabdb2364105a7d3ebca5634fcce36ee34820a58b0bc4f21	Ar ben teithiau, gallai cenhedloedd drefnu gemau un dydd mewn lleoliadau niwtral.		covost	1	0
2c3df745db5431aa86a875d7a80016e724670832179821cd2658cab8eec7fa68	Mae gwas newydd yn ymuno â theulu sy’n dioddef tensiwn mewnol.		covost	1	0
2c3e6d5d785bfda5d09fcea3720ca88c096c40b6444577fa7c8cf1d83db35c70	Mae'r asesiad llafar hefyd yn amrywio ar gyfer Cyffredinolwyr ac Arbenigwyr.		covost	1	0
2c3e8c2c21564756c0ca81dbabe241385e8feda5fc7bc8cd0f7585899acec6ea	Ceir adrannau prifysgol ar hyn o bryd i ddysgu newyddiaduriaeth archwiliadol.		covost	1	0
2c3ed4c184175b8bd8fba544e87fe45eebc3e48cab3cb6083916c1b65b68953a	Yr ateb i hyn yw dysgu Saesneg llafar gan ddefnyddio'r wyddor Ladin.		covost	1	0
2c3eecb44ee86f68e0dcffcc7c302f3b5244dd0879135f73dc3182ab005353e3	Roedd cyfraith y Normaniaid yn parhau i fod yn sail ar gyfer penderfyniadau'r llys.		covost	1	0
2c3f085447d272109047484412b4844e8698efc5b8a97c46a32943f391e5b6aa	Mae tri blwch bwrdd ym mhob cerdyn yn y dec.		covost	1	0
2c3f228dfc496910eb94d7dc80e460f3c7a33f92214c47660619b5574d7c584c	Llawer o bobl yn gorwedd ar y traeth.		covost	1	0
2c4075ff312ba01b09e51ed531adb2425f549399db8fa931f7d0e8e66a8a05a0	Yn ogystal, mae'r parc hefyd yn gartref i draeth tywodlyd bach.		covost	1	0
2c425a9ce375cd76d757c4bf3cf0d6c83f8e2d36eb6ce2dcb8831e553b2b606a	Eu bwriad oedd cael talaith o dan gyfansoddiad a llywodraeth Americanaidd Brodorol.		covost	1	0
2c43ddf1f8b3c063a9f12ce547f5cb98d2d528a37a5ab6182759eb080c4e2a34	Mae dau ŵr wedi’u gwisgo mewn sachau tatws yn tynnu car sioe.		covost	1	0
2c447d5d958c404922e301644f50bce77f5d8d61f23fbc9fef872c4effae7f49	Mae dyn mewn crys glas yn cerdded yn droednoeth.		covost	1	0
2c458aca08a589cc414e898d62bc100b1f5e98519c310b508bd610f8d4a85157	Gweithiodd am gyfnod byr hefyd fel pyndit pêl-droed.		covost	1	0
2c459158a7e73b258f5ac20929220231f2a275d682e2ede902c03ca873497f8c	Man dyn yn ceisio rhwystro dyn arall rhag saethu’r bêl i mewn.		covost	1	0
2c4717515e630500529f3ebfbedbdf8d5d74c98cdb2e72c36d69462906e821b2	Gellir creu bocsys yn yr un ffatri â'r crychwr.		covost	1	0
2c47a4fa78175e3234ed0ceb03c15e950ee9ec170b9c4a4925c559b4cd39a7bb	Honnir mai hon yw’r brif ŵyl gelfyddyd i ieuenctid yn Ewrop.		covost	1	0
2c47db64ea8f1f6a043cf4dea8fa45947e198f41ecd6778c38d688fee203c708	Mae’n gwneud camgymeriad sy’n foesol ddifrifol ac nid yw’n bod yn atebol i Dduw...		covost	1	0
2c49464791a7c7c317e04de9ff9d87caeecf2a029ee9a9f4f10a0d708113993b	Mabwysiadon nhw’r enw Lai i goffáu eu hen deyrnas.		covost	1	0
2c4976ba1858496a092f20ab6c5b13a8c029ca6a79cf919733bec8b72003189c	Mae'r dyn yn frown gydag ychydig o olion o felynwyrdd.		covost	1	0
2c4a0aacefa370c524b25b3d23bef1c94ccbe8789222b5796d3528e6198b1c1a	Arweiniodd addasiadau dilyniannol at fath o ffenasin gyda gweithrediadau biolegol gwahanol.		covost	1	0
2c4acab42d98c6d8f8645f232a86d9d3fe41e4d22cf4ecfedb0390c0f24e9443	Mae merch mewn ffrog las yn sefyll gyda'i llaw ar ei chlun.		covost	1	0
2c4ae79194a7409141b7bd183836f8d7700454971577e2eb0ca72780774a8617	Gall y terfynwyr fod yn destunau neu'n symbolau sengl unigryw.		covost	1	0
2c4af940a40359d324b559a219d16250349bd31da58ede586e99cd49ae0e264a	Ci ar y traeth yn ysgwyd dŵr oddi ar ei gorff.		covost	1	0
2c4bb272ee961f5cb1a51364bdc7d891dfecac47b09ad27215b326468aa68d1d	Ceir cyfleuster mewnol hefyd i greu siartiau bar seiliedig ar nodau.		covost	1	0
2c4c94f6d6e094da5b89a012aa8c7571e721e43c00d48ac4d6f7250e47d647a6	Y canlyniad yw merch ifanc heb foesoldeb, sy’n cyflawni gweithredoedd ffiaidd niferus.		covost	1	0
2c4ca8ae066825aff0b366a7b0dc4fa61d9dc3db1d05e7736497369d0ce902ec	Dringwr creigiau yn y goedwig.		covost	1	0
2c4d35876de942b51ff232604879a280ae568c14b922455215c502b1205a96c8	Fe wnaeth Rwmania ail-ymuno â'r rhyfel ar ochr y Ddealltwriaeth Driphlyg.		covost	1	0
2c4d81c294fba5e7e16bc399237db51f1ff5d51a64b857f3f5cea642c9a357c2	Mae rhai cynhyrchwyr mold yn gwahaniaethu'r sbriw, y giât a'r rhigol.		covost	1	0
2c4e9cd9762c564268057ab8330e0b4dae8ce2b8a8b3b545b55d2996e1ad7340	Nid yw erioed wedi cael ei gofnodi'n ffurfiol.		covost	1	0
2c4eb8900f5baaf493809beb382140332b5a53c74f21b18b2f7a1842dd486694	Gellir clywed adleisiau ffyniant sonig am filltiroedd.		covost	1	0
2c5030e219ae5d08748faa36e6dd48847621d1c9e79d827c9f3ff18d53ee4a4b	Roeddwn wedi gwirioni gydag ef.		covost	1	0
2c5134856068f73f41774aaca39f5190d8824a57039a8a2de5b8e23b721c5d7a	Mae ei gerddi niferus yn ddiddorol, a’i oreuon yn gyfansoddiadau cain.		covost	1	0
2c5139d7e4deaccab76ec12e69f3625fe923293df0b72c98039d5134b5e4c59a	Mae ein ystlys wedi troi.		covost	1	0
2c514f91f0b82e05769daa369a72e97ec15646cb63d269b89412719dfe51b7d0	Fe'i defnyddiwyd hefyd wrth drin dysthymia.		covost	1	0
2c5162b274ec6c377e95b7e50e0994210dac34e28e8868cf6d99f15b005f2d85	Yn y tymor canlynol, fe wnaethant ennill Adran Dau, a'r tymor wedyn, Adran Un.		covost	1	0
2c51b010a29fcb65c6e9a6f738f552a2c1ed0808d5b525847b1cfa98e6b731dc	Yn y goronig mae cerrig gwerthfawr megis sbinelau, sirconau, a pherlau.		covost	1	0
2c522c6329d6b80570f2efb9592327e1612dcd0d9492bea44fbeca146bc4b026	Defnyddir y term yn arbennig yn y sector adwerthu ac yn nosbarthiad technoleg.		covost	1	0
2c528fd89c75ddc03611697fdb494ef8dd060f3bcedaa8fe578a8b74ba670ace	Mae yno bedair neuadd ar gyfer perfformiadau, stiwdios ymarfer a chyfryngau, sinema ac oriel.		covost	1	0
2c542886831e6bd096c9168448e8ae32ce1ad5463902980ccaefb13f990c9675	Teitl ei swydd yw gweithredwr mynegai digidol.		covost	1	0
2c5729118c7abb93a39235587027775ddf89e57507ee8a964cd75cad2a989298	Cwartsit llwyd yw hwn, sy'n gwneud y mynydd yn hynod wydn i hindreulio.		covost	1	0
2c5751462a8bba04d3e70e57e5dfc30e0de3aa6d40e81a4cc40bcf9665fee6fe	Ar ôl ychydig mwy o wrthdaro, ailsefydlwyd heddwch		covost	1	0
2c5754590cdbc4bbb57b96b1361771ca4f1590211a54caca75c77b2953de19d9	"Mae person ymholiadol yn ""geisiwr amheugar""."		covost	1	0
2c579f255f021160cc791798bc12037c7e1cc7c3bede071357b70332b3a3373c	Y thema gyffredin yn y cerddi yn y casgliad hwn yw hiraeth.		covost	1	0
2c57d941800afddb62a4bd3ac2a3d1cb47d0a9577d4daaae1264782a7721365a	Caiff pypedwaith goleuni du ei berfformiad hefyd mewn theatr goleuni du.		covost	1	0
2c58f0ca96338398f9076c615e928ae875e7bc4a8626c648cc6dff1ed719cab3	Mae ffermydd a choetir allt yn defnyddio cyfran sylweddol o'r tir.		covost	1	0
2c593e9af90c1ccdbfea31abb55a1ba26e8986cfeeb5d07604af5c1f0b9d83b2	Mae’r golygiad radio wyth eiliad yn fyrrach na fersiwn yr albwm.		covost	1	0
2c59b838beaa5b36e3648c4b8483cd8a3ca2673a1eae849d9b0aa9950a13e19c	Roedd y golofn yn canolbwyntio ar gydweithredu wrth orfodi’r gyfraith a threchu hiliaeth.		covost	1	0
2c5ab62beaae5f3d20b7006bda22be6cd7c7d5ca689bf7d28d9ecf14de682760	Cafodd ei eni gyda lliwddallineb.		covost	1	0
2c5b53ae4372258c615761244a72efbc915061b5649e2ad6fedb8cd667379fed	Fe’i goroeswyd gan ei ddau riant.		covost	1	0
2c5c9b4e9706a549560b89c33e45c45fac598764065520d3218dbeb537e8d67b	Dau ddyn sy’n gwisgo cotiau ac yn dal gynnau yn cario cwningen farw.		covost	1	0
2c5ca42128261f45b870d66c99e743a14cd1953ff7f9d3ce4b4399f7a8229eea	Mae rhan sylweddol o’r amgueddfa wedi ei chysegru i’w diweddar ŵr, Charles.		covost	1	0
2c5d0d957a5c1c5303c831ccc733773174d9d39c661d8ce1af952e2293510dc5	Rhoddodd y cyhoeddiadau hyn y cyfle iddi gyhoeddi traethodau a daranu barn.		covost	1	0
2c5e8e151d79cc7bc94f6e834e196b7ef45e8ccf9f4f0c1450482392219ceda2	Ar yr adeg hon roedd pedwar adeilad yn y dref.		covost	1	0
2c5ec0b0a4f6a833fe3bc68a4618fb56449583e55d5a9253ab01d368439d6d75	Gellir trefnu ymweliadau gan y Parc cenedlaethol.		covost	1	0
2c5f10e952f08c2c526811dda38ef701b6aaa84943b63a68ca5e220e4009c88c	Dyn yn cofleidio dynes yn dal arwydd ‘cwtsh am ddim’.		covost	1	0
2c60179c4d92d51a238f88eb471372301832414946b115edcf0cfc09e6651bc4	Cafodd ei eni yn Swydd Aeron, yr Alban.		covost	1	0
2c61d287ad6bd58a1a5560d269cf582126346e888022d99b9ea9992b07b76d5a	Enwebwyd am wyth o Wobrau'r Academi ac enillodd pedair.		covost	1	0
2c624935290c5db3df00357ca86f5e28058b3ddaa3ea1fe4e8dfe5ac3488c3a8	Roedd cyfleusterau parcio a goleuo’n annigonol.		covost	1	0
2c6279a7f2047c200329ced19fc6e25ff585f244af0ca9e75eba639a387a6a8c	Bolltiodd fel cwningen am y gât arall.		covost	1	0
2c62af4c97a9a5f636741eabb54d711bc2a79fa1f0bc4340adf262664197b4f3	Ar ôl dwy flynedd newidiodd ei phrif bwnc i lenyddiaeth Ffrengig.		covost	1	0
2c63563d9f670ad129af1bc457ad4ae21e68f6a1fd604b0783a3b4ce17abce68	Nid yw wedi chwarae pêl-fas yn broffesiynol ers hynny.		covost	1	0
2c63891cecc88c4d39f7a8316994e93d6181a2083423d584c2a83c8ace51c4cc	Mae haneswyr wedi defnyddio technegau ystadegol i amcangyfrif rhaniad y pleidiau yn y Gyngres.		covost	1	0
2c63ae76a1534fdd60f339c3ed88a2e35451e381a23c6c958e5fe8b547dfdf95	Arbenigodd mewn cymdeithaseg.		covost	1	0
2c647adeaba3d4e146b3ccc1d3b232d0dd95bde49964916f60b0f7875e770af5	Nid y gwaith yw’r broblem - ond fy mhen i.		covost	1	0
2c66d9b32db0a92c792e8c1303cda7b8179ca1409a48013849966e9cc7d89042	Maen nhw hefyd yn bwydo drwy wasgu aeron aeddfed a sipian y sudd.		covost	1	0
2c6768b8c9ba0ccdcddb5073b251a02f5eb119906a08255e6f2f2d689563b4bf	Daeth yn anffyddiwr yn ddiweddarach.		covost	1	0
2c68eb7ce5e0a2f8e427d32936452ee80fa8f0beaafe9d80e17a7e6621066964	Ar ôl y rhyfel, cariodd rai myfyrwyr ymlaen gyda'r bererindod er cof amdano.		covost	1	0
2c69827aa35297b857542960df91d79462997de77d6935dc839f98eb1de6243a	Er gwaethaf astigmatedd difrifol, cymerodd ran weithredol mewn rasio ceir.		covost	1	0
2c6ad44073c1a303733d4e06b061a504216494dc7a51d728dc38ebdf7586591c	Creodd hyn rwystrau a oedd yn amddifadu’r tân o ocsigen.		covost	1	0
2c6ae4cdc8828ce9136053837dc27318f2766e3a0559bbd7b7e4cb5d2a2dad28	Rhyddhawyd dŵr o'r argae gan achosi llifogydd mewn rhai tai a strydoedd.		covost	1	0
2c6b6d151a63d9c4a4f5caa16f4d1febe8f74109eda7cb40f6098a8d63e7e0e5	Cynhaliwyd y sesiwn mewn tywydd llaith gyda glaw ysbeidiol.		covost	1	0
2c6b7ef8cd9882c3d5d0c638c15bb88957b962c917b75d4b75d8d37d23d04b31	Mae tri gŵr yn gorffwys ar dyred tanc		covost	1	0
2c6b9fc3863e7579e28ca051023e0d8ffad5f3391f73fbc0e9b32484fa3b1089	Yn ôl y chwedl drefol, mae ysbrydion yn y pentref.		covost	1	0
2c6c0ca9ed69460c68d61303b2d786e10798dd06c7b6ecbc394847b7caed3874	Mae'n defnyddio tegan siarc fel daliwr cardiau, a dyna darddiad ei lysenw.		covost	1	0
2c6c80e2708bb74535caff8012178234518dd68782599db7da5134c103c07f00	Mae’r babi wedi gwneud pŵ.		covost	1	0
2c6c85501cf0664afa28e8cf022c37ebeead690ce5295f8de060b603832846ae	Yr esboniad y cytunodd y gwyddonwyr arno oedd empathi.		covost	1	0
2c6ea9a1b4883df31cbaf304ceadd9f453d0eebe4719ce5831e8735be2a1f68f	Mae’r jôcs yn seiliedig ar fyd pop, digwyddiadau cyfoes, a gwleidyddiaeth.		covost	1	0
2c6f12a60e8f445b5d6dc776203daeaff7688a4a59a21c79ea85286538d4b426	Yn ddiweddarach, cawson nhw eu symud i fwthyn y tu allan i’r ddinas.		covost	1	0
2c704b78ca2d5ee561df919e7d8bb6cd905769ef7c4cd8c9b9de9c94e41de657	Ceir salamandrau tân yn y rhan fwyaf o dde a chanol Ewrop.		covost	1	0
2c70ede0f0fa29830aa0e30ce0e0984497771ba2fe8e6317e8636dd8edac8911	Grym y farchnad yw gallu cwmni i gynyddu prisiau heb golli ei holl gwsmeriaid.		covost	1	0
2c717fe4fc5fc03045d22ea7724cf61ec116b1a233407488875d8d761c9089d3	Mae sgwter modur yn opsiwn rhwydd arall.		covost	1	0
2c73b1295fbaa6a725997dd63ea5eddc253439494350720cab25b2b924e3cdd5	Dyn ar hanner pibell yn gwneud tric sgrialu.		covost	1	0
2c741f0311042087a7615d77d93e7f90b63078aba9ad7c0a2ab7cb151138deec	Cafodd rhai o’r golygfeydd allanol eu ffilmio yn Efrog Newydd mewn gwirionedd.		covost	1	0
2c74efe4082c3089bfec6e06d92f90f734ded935c56af31cc09bdccdcc801107	Fe'i defnyddir hefyd ar gyfer trosglwyddo rhaglenni crefyddol radio traws fyd.		covost	1	0
2c756428abe1be1e4ee689e37c208056f6e093a78180547560701d32ba7f4129	Mae bachgen a merch ifanc yn croesi cerrig sarn sgwâr dros lain o ddŵr.		covost	1	0
2c760d4e59639cbf2a3fa3551c4e966fb87e0bdcd8eb45996d28e629592270f4	Mae diwrnod y gystadleuaeth wedi cyrraedd.		covost	1	0
2c7617c1bde0bf15693988563ef5bfd1d4e987c82e07d730baea4a0d3baeb0f5	Methodd yr ymdrech, am y rheswm hynny.		covost	1	0
2c76510c33a63f17cc30d236fb80229712f7182a815b62317148aed60feb53fb	Ffermio llaeth oedd y prif ddiwydiant sylfaenol ac mae'n parhau hyd heddiw.		covost	1	0
2c773828ef1b4b1ba28ece38fd29d2ef76de26867b61dda28f4827991dcf5786	Wedi'i ailddatgan, mae'r nwy yn derbyn gwres positif o'r amgylchedd.		covost	1	0
2c777a2c78258bd346b29c19a7c2eca325f3f177315074d1737a87205ca50382	Dangosir isod etifeddiaeth ddiweddarach y castell a'i diroedd.		covost	1	0
2c78e9191f179060e6eccac4cfac4566adcc6eb44c9f26250f7f7a6c894f631a	Dywedir ei fod yn mynnu bod penaethiaid yn cusanu ei draed, er enghraifft.		covost	1	0
2c798147c576c5ce74815597a41f04e4c5aab7358f4ba763d9d2d813be5354d0	Mae’r basgedi fel arfer yn cael eu gwehyddu â llaw.		covost	1	0
2c7a5a228dbb44409562e2bed647ccd378b871963be71df936ee61a842def641	Roeddwn yn rhy emosiynol i siarad.		covost	1	0
2c7a93b52c7800c46bb68b13d74199020bfab00861f353a8882605fba2e00631	Mae’r dystiolaeth o beth ddigwyddodd yn hollol yn parhau’n amwys.		covost	1	0
2c7b6f89b2d6df821b9ae4b34795dcfc3718a4bff63650199c2cc26faa3596b2	Cludwyr Gorsedd Duw ydynt, a dyna'r rheswm am yr enw.		covost	1	0
2c7b7b61abd5e4dbc45c96356c3770b7b947603557cea08830307659ad1e265e	Roedd yn casáu cyhoeddwyr, Piwritaniaeth a rhwysg.		covost	1	0
2c7c19ab7a87d87aa627873026e30b50aee1c307b76e94268db89411342abf18	Yn ei ddehongliad, mae defnydd y ffilm o rythm yn drosiad ar gyfer ffydd.		covost	1	0
2c7d0b8a25c8211302e68d6ae395ff314bd5eb612323905cf3f656cdf26ade78	Roedd yn hwyr ar ôl oediad ar y Rheilffordd Danddaearol.		covost	1	0
2c7d3a632093ffcf14db1a9df7e538da64a69188324c9f754dfbf6f0069475ed	Treuliodd y rhan fwyaf o fis Mai a dechrau Mehefin ar y rhestr anabl.		covost	1	0
2c7f8883c706fde1c0e528a6746cfd9b300a39fb41aa9bad8869b0f7417dd20e	Bydd y rhan fwyaf o’r parc dan ddŵr o fis Awst i fis Hydref.		covost	1	0
2c8014f9d1f2d8cdfe3121a52198ed2c9fc4e61e1bba4fa401f8fcecfb232ab1	Dyma’r crefyddau mwyaf poblogaidd yn y faestref.		covost	1	0
2c816967cbaca342bf93e53e14ad9b3731f520a5c30ee1571bc43765a333710d	Mae bachgen bach mewn crys-t melyn yn cymryd brathiad o fanana.		covost	1	0
2c8287ed3e09936aecdc63a334b784a12fc228d5faed5108f491f01f85ee78cc	Fe wnaethant ddifrodi’r disg gyda’i rhaw a difetha rhannau o’r safle.		covost	1	0
2c837664eacd7f8bac1a9b8f348ec0f44643ad2dcda9ca6bf520f304bc6c2b8c	"Anfonodd Iesu ddisgyblion a oedd yn ""cyhoeddi y dylai pobl edifarhau""."		covost	1	0
2c83d7487d34ec1e14abbaf865fbf2079cb03eab7aba9e2c64b52f8c1d3cf167	Ni rhyddhawyd unrhywr senglau o’r albwm.		covost	1	0
2c840939662c544f9c54289ee88823e01619885e35331d6bf1af607d5a285115	Grŵp o ferched sy'n gwenu.		covost	1	0
2c845d054f0baf3d912e991a078ec649783ad145c3afee6fbb77cb39c780ec10	Mae menyw yn eistedd gyda yn gwisgo het nofelti jac yr undeb		covost	1	0
2c849091f4d5cf671ef5ddeb0b370f1b29aa9f0ea4eb19436451b6e15efabe17	Mae yna dyrau microdon hefyd.		covost	1	0
2c86d266bde3bb2ba3b8a427c079133609ddeb7d05a271d5941387b20aca65e9	Gweithredodd yn ddiduedd ac enwodd Gweriniaethwyr hefyd ar gyfer swyddi cyhoeddus.		covost	1	0
2c879cb9bc6a679032503cba51a20d1c988f9fa1388f83078ba2a54e41616b79	Nid yw'r flwyddyn yn hysbys, ac mae pob arwydd uniongyrchol yn brin.		covost	1	0
2c88b79cb641a50a0c6921a10b09fde1101d53d866afe3a86581aa4d534b4e6e	Ar hyn o bryd mae hi'n gyd-gadeirydd Ford Gron yr Hŷn.		covost	1	0
2c8965a070a63673d30cde1b384ace8cb39bd96661cef566b9fcf44480e3d26e	Fodd bynnag, ni welwyd y fath fôr-filltiroedd hyd yma.		covost	1	0
2c89bc77b81b13e2684f6fa00d7496cd82158e77ce9de1dfe778872970e605c8	Defnyddir llifddorau hefyd i wneud argaeau pridd mwyngloddiau.		covost	1	0
2c8a1661581a1049f728318ebe25cb027a257c63b466d2f3b1eb39ead0d5c46c	Dilynwyd y magneliad gan ymosodiad nwy gwenwynig.		covost	1	0
2c8a55faf298d5c916cb59ab4de7109854c23052c99502e43dde2fe59869f5ee	Mae’r cerrynt sgrinio yn llifo nawr i’r cyfeiriad gwrthwyneb.		covost	1	0
2c8ae487576efbfa3fd833a67be683e8cceb1ca00cd81101608807aacce1bcc7	Roedd yr amrywiad hwn yn dawelach, yn oerach ac yn fwy helaeth.		covost	1	0
2c8c6f43ce38e27c072f78402715926768ba17a839402422d226af8efefe837f	Mae’r Cwmni yn safle chwe deg a dau ar restr blaenoriaeth Cwmnïau Lifrai.		covost	1	0
2c8e6f527b794a5479d3661f33f0e24eb9aef1cf66cc82931476ff41e3fc6b81	Gall gweithiwr dynol ynghyd â Deallusrwydd Artiffisial berfformio'n well na pheiriant.		covost	1	0
2c8ee7d79fdbce5e183b884ec0b11809b1f91dc38effe4786ee0add8dff4e71b	Roedd y fenyw a’i phlant bron yn ddisgyblion iddo.		covost	1	0
2c8efb6cc9c539b21693dc738940ef87535b470b44a2b56557cd01d2c9ecd49a	Gallant fod yn ddirdynnol, ond roedd yr un yma’n gadarnhaol ac ysbrydoledig iawn.		covost	1	0
2c8f2ad912cd5944368537873c466773fe942b92e3601e7ee8c69f0463945ea1	Doedd dim ffi cofrestru ac mae modd llogi iwnifform am ddim.		covost	1	0
2c8f3c98ca219ddf97bc603bbeb6c3c9f6016bccd6dcf37ffa36cacbcd2d9b3c	Mae ei ymbarél a'i sliperi wedi’u cynnwys.		covost	1	0
2c8f6523604ce768e2d62087b2acc7cbb5dc2f7109ec5d236339cffb6b2a6dac	Mae gennym gyfiawnder - mae gennym y bobl.		covost	1	0
2c8f8427ddfa6a2d5729318ce152b5a5ea642c1092cb4b878d583fd1bdeec31c	Ar hyn o bryd, dyma'r cyhoeddiad mewnol hwyaf yn y diwydiant electroneg.		covost	1	0
2c8f9cd3613c95f8d2a5dc83cc8114b520bd442de20d4f7173d6ae99d445f461	O ochrau'r bedyddfaen canolog, ymwthia dwy aden o ithfaen.		covost	1	0
2c903bc1124364b920d401d29f107b7f097a3a92548eb485eee973b84592aac9	Gall diffyg magnesiwm fod yn un o achosion chwant am siocled.		covost	1	0
2c914f6048c316000bffb7ef26efed4418e16c092e6014da4f3b75d878f7c6c1	Prif bwrpas gliw croen Cwningen yw ymestyn y cynfas.		covost	1	0
2c9161cdf00abadb03fc94a178be5e65f6e1eb4b5f9bac7ca11f864d58c42009	Dw i’n siŵr y ces i fy ngeni dan seren anlwcus.		covost	1	0
2c91ac4884dcb88bccec4c7d11456790fc086fd2d9f6db62d3a4b906526d8eff	Mae dyn gyda barf yn gafael mewn plentyn mewn het las.		covost	1	0
2c9253eb753242b3d2ea36f6180f31e136d941ffff65bf311397fe91389f55d2	Ac mae parciau’n llai bellach, heb sôn am oes y steroidau.		covost	1	0
2c95aa93093157f1cab46259fbf0733c97b0cc62b6656620ac7e78dba3f6e3ea	Disgrifiwyd y ddawns fel y grefft o symud.		covost	1	0
2c96593889f15637bb4be241384f6dae38c7873343f8bb2f87a559492f677602	Mae ei aelodaeth yn cynnwys Rabïaid Israelaidd a myfyrwyr rabinaidd.		covost	1	0
2c9736f7375d22a7e6363810f85fa8b2fe1bf30d43a4d8299eccdd658908de38	Dydw i ddim yn rhoi trafferth i fy nghyn-ffrindiau.		covost	1	0
2c98b393df5abd794a9c95df99e4ece8920fa7b7b740a93e33eb3be5dd039766	Dosrannwyd y rheini i aelodau o’r gymdeithas a busnesau lleol.		covost	1	0
2c997e90e260e45c10c655610535481dede61e31c9b617011712dcb23f261b2a	Ni wnaeth y drws cylchdroi unrhyw les i’w record ar y rhew.		covost	1	0
2c99b96f06962edfa02b0e1268e8636bc12c806e317f2a71e50038ac11fe0aac	Beth ni all wneud yn uniongyrchol, ni all geisio ei wneud yn anuniongyrchol.		covost	1	0
2c99e72926aaa16ffcdbfe13413cde20708fa0932533ad759aa8c44d5b8239a0	Mae angen i rywun ychwanegu mesuriadau’r gwaith hwn o bensaernïaeth.		covost	1	0
2c9ab09a9fd636b33de3a7848810d790d90bede35991b8fc805a64645b911d18	Rhoddodd ddynes fadarchen yng ngheg merch.		covost	1	0
2c9c059b44550970d5bcc13fa5a60c068527d3a5c934baa865f852842741bf18	Mae pwll nofio a lawnt fowlio gan y dref.		covost	1	0
2c9c7107ddd2753fe87df055f7a3c4b8c2ee231a7767fe6b8feb88cd545fe440	Defod urddo yw bedydd a chyfranogi yn eglwys Crist.		covost	1	0
2c9dc32dd1ba8d27a45dd4b327c029047d51f8881ca596a84ee7d7e5d472fb4e	Mae'n berfformiwr mynych mewn confensiynau ffuglen wyddonol a gemio.		covost	1	0
2c9e0cabc473a3b04a17a1ba5e3a163f35e9639d7e2ec0c3c15c4cbad466191a	Aeth tîm y wlad gartref drwodd i'r rowndiau cynderfynol hefyd, ynghyd ag Iwgoslafia.		covost	1	0
2c9e6ac2ac5eb57bc5c13a0bef2bc5311242b10cce7f70435ebef7f730420bf8	Mae trawst o ronynnau positif yn cael ei gynhyrchu o'r isotop dan astudiaeth.		covost	1	0
2c9ed05466761d2d79ec64a30fedfbd85072fce431d0f042bcf5f8c8dc0e759a	Mae troi at sylwebaethau ysgolheigaidd bron yn anochel i ddarllenwr manwl.		covost	1	0
2ca0269ad74f6a1b77ded2e208683b7a9fd060a3c2a087ceb093bc18c1dec12b	"Rhestrir syched fel ""Diwallu"", ""Arferol"", ""Sychedig"", a ""Crimp""."		covost	1	0
2ca045d15258eaa6d2589b4c9fb8881d45fc984e8489a020503f1dbd4bca95ff	Gwrthwynebwyd hyn gan bob sefydliad Gwyddeleg mawr.		covost	1	0
2ca28299e7eb937ce6002c7d7f9ce912d824cc0139f38ea9f2eeb3c0f2491e4f	Roedd gwrthwynebiad cyhoeddus eang gan gynnwys yn y cyfryngau a chan enwogion crefyddol.		covost	1	0
2ca2be9959eef9dc20f9307154f08eeb13e1944f631f3066a4d71c98df0fd6fb	Mae’r llinell gyntaf mewn rhaglen Shakespeare yn cael ei alw’n ‘deitl’.		covost	1	0
2ca433702eaa219ef9b60164720a58dc6602e95703ff80eb06ae2cf57efc2263	Mae’r ganolfan hefyd yn cynnwys nifer o ddelwriaethau ceir.		covost	1	0
2ca6bae1a10aeebe5e75ecf4aea72de244da6e51b2ba789f0160468f4c224695	Gelwir y ffenomen hon yn gyseiniant.		covost	1	0
2ca759ac0cfa41fa0edd2e5ef7d4f7e2a6628f7fd585bb026190d82cd7b9b8d7	Roedd y profiad yn dal ei phenderfyniad i barhau i actio.		covost	1	0
2ca7c3194750de1ba42193455ee4238535b62735d1b50980a56a67b58ddd4337	Mae’r ardal yn cadw at draddodiadau’r gorffennol o ran diwylliant ac addysg.		covost	1	0
2ca86e774e4de4cc5499a573d4e8eb2d1949de01d0a1d41716fcb5a1650733a6	Cyfaddefodd ei bod ddau fis a hanner yn feichiog gyda'i thrydydd plentyn.		covost	1	0
2ca8b427c0aba2917acaf0189b2247571c9c2f8585b164f0a5e7dcadcc2f6df8	Ac aeth William i Lundain, i ddechrau bywyd newydd.		covost	1	0
2ca8c7c86c2620fe9b82780a51868a4ce20b0793d199540fb7d69e40bf301fc3	Cysegrir y ddau waith i'r Frenhines Anne, a gaiff ei chanmol mewn rhageiriau ffeministaidd.		covost	1	0
2ca8ccd93ecfed9c3f89c427ab201f1f11012d826698d98e756f81470c771d67	Fel rheol, cynhaliwyd y rownd yma yn hanner cyntaf y flwyddyn ysgol.		covost	1	0
2ca990d1bf09214f096c14b84caabd599b75501afd0ae73215b4056476c0a66d	Allwn ni ddim deall pam nad oes gennym wrthwynebiad.		covost	1	0
2ca9a86ce53f02fa4027e5104114902b9b4420a72df6f3a20d91e62d03efba2b	Rhennir pob pennod yn ddwy adran.		covost	1	0
2ca9bdc636f5ffce511028396fc15d7ba5b30c59ef19bfd09df2ca42c7f48c0a	Mae pwyll yn gynneddf egnïol negyddol.		covost	1	0
2cab8d71ad8a0e693b48f1a91ab078a6215ac949790d79104caf8ee585774fce	Bellach roedd rhaid i aelodau gyfarch pob uwch swyddog.		covost	1	0
2cabe35447e46f3a75cfbfbd516515ecbdea6220385b4adf62bff8f471ec4173	Ymladdodd yn aflwyddiannus am flynyddoedd am iawndal.		covost	1	0
2cac24a72c2fceb5bf256e4217dd339f8da67c3a3ea3722e61aea2c4c4bfe5ad	Yma, hefyd, yw'r farn busnes hyfyw.		covost	1	0
2cac5e65174826ba6e2a3eef24925e8700881fee589d1661fd9f5b1b93c6d1d5	Hyd yn oed heddiw mae’n ffigwr dadleuol iawn.		covost	1	0
2cac8e6176b76ab155e02db8488c8eb6e9baca2f854ca2837848e97fc929477a	Mae dyluniad rhaglen wedi’i storio’n darparu ar gyfer cod sy’n hunan-addasu hefyd.		covost	1	0
2cad932db4a530f38a1b973e614482204a10d4e75e82381f15764e76cc885ed5	Cyfansoddodd lawer o ddarnau mewn arddull werin Eifftaidd draddodiadol.		covost	1	0
2cadc9d06c7d2862f7dd763a3ab6a74ac109943c041070e10016bd1257246ad2	Mae derbynebau a thystiolaeth gyfoes arall yn cadarnhau hyn.		covost	1	0
2caddfadbd0df449daf0e4b3e6f5c709f2984c1a030472e135a3cffe573d7f85	Roedd llawer o'r newidiadau a wnaed i'r stori gan de Camp yn fychan iawn.		covost	1	0
2cae351107dc0f058138f82df10d47fcf78e13f035d59786a288c5a623d5a017	Dechreuodd y corff myfyrwyr dyfu mewn niferoedd hefyd.		covost	1	0
2cb034db812243de94870ae4e081ab2ba3337b6b58e0658736fe11435c5f52f9	Ysgrifennodd Charles nifer o lythyrau ar gyfer Cymdeithas Achau Hanesyddol Lloegr Newydd.		covost	1	0
2cb10d6d04105100c9cad7888d467a2a301f84288707e0757191f60d9da26a84	Aeth ymlaen i basio ei arholiad yn rhwydd.		covost	1	0
2cb1a6ec5159c3686c317b0881cf12382a9291df100d7a95eb78545e10c7a375	Roedd y byddinoedd Almaenaidd a Sofietaidd yn gyfartal o ran maint.		covost	1	0
2cb1c6f47a7882f3baecb4907d5ec6205db11a75cf9c989cce3f78fd85f5be3c	Rydw i’n falch o fy rhieni a’u gwreiddiau.		covost	1	0
2cb333b23d9e890a0b85b329977ba348e38e6ec81026aaa3960c602ca9fad7d9	Unwaith y maent wedi’u diddyfnu’n llwyr, mae cenawon yn chwilio am bryfed amrywiol.		covost	1	0
2cb354477e2d6a0623b17b74cc7665f739097bfb74bc79fedc70f1455f94c34d	Nid yw ei drosedd byth yn cael ei nodi'n benodol.		covost	1	0
2cb3adafa5c1e01893a75906d052de503301f55a5a7b38d0b8a1b559320f0240	Gallant hefyd sefydlu eithriadau i'r athrawiaeth.		covost	1	0
2cb450f8c64665e428edf48edbe63974d465950821631c49778abe58b2451f5f	Mae gan y maes awyr ddwy redfa.		covost	1	0
2cb4dfbf45caf6f715879b9a8ec3fca69274e03b32001ed22fe0df9377afc911	Mae'r dosbarthiad yma yn rhan o'r Coetir Dwyreiniol.		covost	1	0
2cb624cbc6ba31c02d266c705945fd8ab1eb97ced7fcdd7f74605fc8caa6b522	Mae rhai diwrnodiau Mwslimaidd, Cristnogol, Hindŵ, a Bwdhaidd yn wyliau cenedlaethol.		covost	1	0
2cb70dd9488e88b0f75561cc564baabe2970ebd49f030d21e8f3500db81aaeaa	Mae atyniad twristaidd cysylltiedig yn felin surop cansen siwgr fawr gyda thegell agored.		covost	1	0
2cb728e604d091a9d93dd22d996c3732f84dcfc5dad91837d2f104530f3678f5	ci du yn neidio dros ffens weiren gydag aderyn marw yn ei geg		covost	1	0
2cb772f4228d034d6e37c9a98465e41e7cd07d9cc5705f1f99482c203f8f362a	Mae hyn yn llawer gwaeth na’r cartwnau Muhammad.		covost	1	0
2cb7a6f19f50ba99e112be53ff68e2848345a7b39ede82f35c78e64851d8ec83	Wrth i'r cyfnodolyn dyfu o ran maint ac arwyddocâd, felly'r Bwrdd Golygyddol hefyd.		covost	1	0
2cb83e184599291fb1aba705c20b896d35473319bc89649db4ce4549aec7e2b8	Cadarnhawyd y bu farw drwy foddi.		covost	1	0
2cb84ec076e91b02b52c9341162415516a292a8f470b77c0fe724eb100109a8a	Felly, mae'r siocled gyda chnau yn gyfyngiad ar ei ofod nodweddiadol o gynnyrch.		covost	1	0
2cb885fa5368cc16f2a8e8dda10a63dc506efe9b206544e09a63d379355eb46f	Mae seicoleg canolbwyntio ar broses wedi cael ei gysylltu a mudiadau ysbrydol amgen.		covost	1	0
2cba13759470f8220b93a3d62c460e604170f38eafff1270f204b8fe50cabb07	Roedd yn boblogaidd ymhlith dwy ochr y gwrthdaro.		covost	1	0
2cba6f68a5b1ac871e89c2691d0393e1b92464bffce8dae9bb9efa3eaa2838e3	Mae hi’n cynrychioli’r Gynghrair Werdd.		covost	1	0
2cba8f15c215b862cf5e5b16664c7672395bb9025cfc0ae200904af17dfe304e	Mewn rhai achosion, gellir derbyn profiad milwrol a gwaith cwrs fel unedau trosglwyddadwy.		covost	1	0
2cbc09d2bafdaf9cdca7a2bd091b13faaac23fae831c959b20274848ccd6a062	Mae ‘A’ yn sefyll am Antartica.		covost	1	0
2cbc3bd0e248429f7c637ceaf2f1f47467533c6eaf6123d3ab975e60766ff892	Y fatwa a gefnogir gan y Wladwriaeth yw’r un gyda grym cyfreithiol.		covost	1	0
2cbc4ee8a794d4a31fa9466913d43c22d104f4995a3423d9d8815b4b4c1dff54	Dywedir wrtho ar unwaith i adael cyn i'r sianel gael ei newid.		covost	1	0
2cbcb7f44f6203eefd1ce37ebafae308d3b2ce1551641b770d5a6b0586e5fe56	Adferwyd y pŵer i bob ardal yr effeithiwyd arni yn y pen draw.		covost	1	0
2cbcf5eabb5ee8da2e32e85c7f935832694b55e143a768ba6f59838096ee343a	Cafwyd buddugoliaeth mewn ffordd debyg gan y ddwy ochr.		covost	1	0
2cbf1d6974e0dc2b586a1f4ee3e3ef66a07ad58afc5f2dc786ac5e8c4cfd2833	Nid oes terfyn uchaf ar logarithm naturiol wrth iddo nesau at anfeidredd.		covost	1	0
2cbf343a8fb50e3bdf19d21858b2064fd8503d8e40111dd25315cfb08c094de1	Bu’n ysgrifennydd y blaid am gyfnod, a fe yw’r is-lywydd ar hyn o bryd.		covost	1	0
2cbf5d7fbb518d443ae12783839abcb2b5f770d5a3692fb949ee73deb2c9e011	Mae grŵp o bobl y tu allan i adeilad frics yn tynnu lluniau.		covost	1	0
2cc0d7e8347207c46fb197f82ba0f955da16fb7e1303e5077cabe92b7e6ef008	Yn athronyddol teimlais fy mod ar dir cadarn.		covost	1	0
2cc111514d489766b5da1aa30e58bb34e7eb69a2b2d8c4a93f5d6c0d733cf601	Cer i gael pryd chimichanga mewn popty		covost	1	0
2cc11b5a0260d7dd304942cfe9055e560c1f6ea9605b4f7650b192939f883b6c	Dyn mewn gwyn yn cicio dyn arall mewn gwyn.		covost	1	0
2cc15f23e96337f6ae60e84cf2f633ae367e6644528dbef2883d265e31e54ac9	Dyma enghraifft o dynnu.		covost	1	0
2cc1aeadc0980f846ac2b84866a794f24020d7fd8e5c608e7114458fae6fd127	Cwblhaodd gyrsiau arbenigol hefyd gan gynnwys Rhyfela yn y Jyngl.		covost	1	0
2cc341ecea25acabac3615bf631b7300154733350364218ff2adf2077c4b4601	Plentyn mewn pwll yn gwisgo gogls siarc.		covost	1	0
2cc398a9929eaa3c07defeda11635cf363a0a9c3070cbe8db51b8e03715becc3	Mae addasiadau hygyrchedd sy'n caniatáu heneiddio yn ei le'n dod yn fwy cyffredin.		covost	1	0
2cc3cc74abfc7f7b0af14f2ebad0ab2726ad41dda1976bee9be8d55aa1a8bfa1	Mae merch ifanc sy’n gwisgo harnais diogelwch yn dringo wal gerrig.		covost	1	0
2cc3f9bd5cd1b71aa1b75f4d51b3046724d690e819f47cb0a3c2bcaabd45a8bc	Mae tri ar ddeg o sefydliadau cefnogi ychwanegol yn aelodau anllywodraethol o’r Llyfrgell.		covost	1	0
2cc54cde9a24be13b0df0a93268a821520a945958ebd183514a7dc97fc9cc31f	Dechreuodd Lloyd ei yrfa reslo yn fuan ar ôl graddio.		covost	1	0
2cc8157ad2e5f876d0b07c1c04bb4c3829d3fb025814f1f3545a59f36346f957	O’r rhain, mae’r rhain fwyaf ledled y dalaith i gyd.		covost	1	0
2cc9e7445b18feb347b70ca399695b1e4d61eaa6ca4858426c2734ebe4e72e7b	Fe wnaeth ffyrdd eraill o ysgrifennu enw’r llwyth yn ymddangos mewn dogfennau hanesyddol eraill.		covost	1	0
2cca3ee1700b7239e8866c5ec76fd33c40714bc87e0463d958add33877c4fc2b	Lansiodd wefan newydd yn ddiweddar.		covost	1	0
2cca49324c6155bfd10c2637378a643f4ff06e44e393219ca24671c256d8e5b8	Mae'r orsaf hefyd yn ffrydio'i darllediad ar iHeartRadio.		covost	1	0
2cca96a13b668db2c0d774bebc95347ab2c7e611923ed464a31ffe330bdbefbd	Oherwydd ei oedran, ni allai gael ei ddedfrydu i farwolaeth yn Georgia.		covost	1	0
2ccc9d392bc16ac1d6fac4ad3f6682a5e60613cbaf673ebe045481d65067ed11	Disodlwyd y teitlau Arweinydd Cyntaf ac Ail Arweinydd gan Gyfarwyddwr a Chyfarwyddwr Cynorthwyol.		covost	1	0
2cce953d47af5dcc4dd6ae5a4e0555a4c749342ccf7aa1b0668f362306c5983d	Cyrhaeddodd y mwyaf ddyddiau'n ddiweddarach, gan ddisodli’r gynfad.		covost	1	0
2cd02f4257906053540260bbd054549518121cdd786bdce8040bd3945f023a87	Mae Menyw mewn sgert wen yn dal raced denis.		covost	1	0
2cd0f7edf4b03c3e20d754cdbea54159f66df276787748095a94bbb44606e3e4	Yna gwerthwyd y copïau oedd ar ôl mewn cyngherddau ac mewn manwerthwyr ar-lein dethol.		covost	1	0
2cd107adcf9cf5d83456e84fba69de4932d7e404cb6592b9808189e77601dc5c	Gellir gwerthu’r ail gyfuniad fel un uned.		covost	1	0
2cd13a86b4aecba90f119c1fca8c9d171885cad75ddb23fe11bb40b7b6645954	Yn aml, gelwir aelodau o'r genws hwn yn llyngyr tricinela neu tricina.		covost	1	0
2cd1e76653f62dc11a7f2a39501fe67f67c2e94b4fe686503636eeba27c68002	Darlith i grŵp menywod.		covost	1	0
2cd22b932fa89d9a5f206f3f8c9f808102cff389ca7bdcd9800de3c913190ed3	Canlyniad y brwydrau oedd gorchfygiad Siapaneaidd dinistriol.		covost	1	0
2cd29ae4a448461d414211ca122fa32fbb36a8cbd45309951fda3634d4062b2e	Roedd dyddiau cynnar llywodraeth y chwyldro wedi’u nodweddu gan gythrwbl gwleidyddol.		covost	1	0
2cd429cc7a4758780bd1d79e8a108bbdaa197c5d40ecab365be19620dc3ff819	Tarodd y glaw bwledi’n gryfach.		covost	1	0
2cd4b6de345bf9010ebada7416ca78577534b4f31a500020910cf8343496e17e	Mae nifer o fryniau i’w cerdded.		covost	1	0
2cd588b470fdfb87bc6e50a02ade982ad04e08bc8f2ffde5be6b84f392af54be	Mae pobl yn cerdded i lawr rhes o risiau cerrig yn gyhoeddus.		covost	1	0
2cd6285ee4d7c5e079fa0b0b1c1741aa75d7735392f13c63fac2eee88b9d0b4d	Mae’r injan, y trawsyriant a chrogiant y cefn wedi’u gosod ar yr is-ffrâm alwminiwm.		covost	1	0
2cd634d9af33e267c56baa2f17106f1d688a596799e3d12b90105b8defdfd917	Fe fyddant yn cymryd rhai aeron.		covost	1	0
2cd66fe4a152e21d48b46d8f885701359de1a3c78a5f0d38e0faee47823dbad5	Nid oedd unrhyw setiau o risiau ar unrhyw harbwr a welais erioed.		covost	1	0
2cd67f3d5d587dd0772387bb667ed8fcaf533a95a0b4c0e2aef46d186d7dcb2c	Ceir streipiau llorweddol du ar eu coesau, sy’n debyg i rai sebra.		covost	1	0
2cd68b5b0ff982b43e856103c89de0eaa62852e08ae5331d6c502749c132d4a1	Fodd bynnag, roedd dyfodiad ei starn yn ei gorfodi i droi.		covost	1	0
2cd6df4da30b4a8faff786c72f4ef9ee8a65c4b49f9c89f768bc728e6087b177	Roedd yn rhaid iddo ymddeol oherwydd y broblem barhaus gyda'i ben-lin.		covost	1	0
2cd81c838a2ee35e421466efc679d99e355cf4ded21cdc81173b233508516295	Mae'r set-rheol wedi'i grwpio i mewn i bum is-set orthogonal.		covost	1	0
2cd9020de40a8957e91cf1cd40acd42c24a5424eca9f1f9f6dba4608b8a43db8	Pam mae felly?		covost	1	0
2cd9136fbe7f6ab0c2480f24b96f3b4d1a7837ccc5dc645ba58289cd3580cc34	Dyna'r dyn dieithr, sy'n chwibanu.		covost	1	0
2cd9c275ff2c659bcfad7bed75318076705c7259dc75ed837049c7b99cb2b837	Defnydd arall ar gyfer gwlân dur yw rheoli cnofilod.		covost	1	0
2cd9fa009002ea5a4434544693b69eca302ea20637a0982f653973eb42fdff57	Pan fu farw, roedd ganddo bron i fil o ddisgynyddion.		covost	1	0
2cda42293ce7d6a26da38bc97e4cfa87ce89a9b1ed7fd302d6a3d4d4c5ed7583	Mae’r mathau hyn yn disgrifio tirnod gwreiddiol cludwr y bêl.		covost	1	0
2cda5c866bf97a72a26133940cd8d9f5a949c36f524d37e447df8b7e49b0a42f	Mae’n cael ei siarad weithiau gan y bobl sy’n gwybod ychydig neu ddim Sbaeneg.		covost	1	0
2cdc1a433561248b69bffcfd19ad8582f5898c049150a93b93dd15cc38be7a8f	Mae dyn mewn perfformiad yn chwarae gitâr.		covost	1	0
2cdcb23d0ce00d6fb277e18939ec26a34ccedcc5ab21017e579094fa87c00435	Yn briodol, mae’r tasgau hyn wedi’u gadael i eraill.		covost	1	0
2cdfb1eea44c334fa316ee3c17b01b3f32c18d0e1a68c06aa33eef573a3661f4	Mae hi wedi sefydlu ei hysgolheictod ei hun o fewn yr elusen.		covost	1	0
2ce054f9c82172a3dc0031534f6594123541a8f03d7f989c92469e54a3a9530c	Ar hyn o bryd, mae’n athro gymnasteg.		covost	1	0
2ce07cfaa642bec22679c53361f6d42f463252822734edc1100de6db72f039ec	Faint y gallwn ei dalu?		covost	1	0
2ce10b6fa7131e0242203a73bea81ab08785b1c26afec47f2394f433b5f8008b	Wrth orffwys y mae’r gynffon i’w gweld orau fel arfer.		covost	1	0
2ce11b0563ec759697d4f57b872261d8b419019cddf35555f8e13693f02619c6	Erbyn heddiw fyddwn i ddim yn cymryd swydd academaidd.		covost	1	0
2ce2a363f3ce36af44eba44323e0e1d3f394c9fceb844830d747d8c30aaf53b7	Un o'r straeon mwyaf dyfeisgar a gwefreiddiol o drosedd a welais.		covost	1	0
2ce2f1a592f2a798bfd5283d4f7cff1c04a1f65a541f1f77ec783529885e205b	Cyfeiria’r cyfansoddiad hwn at waith a gynhyrchwyd mewn lleoedd digidol.		covost	1	0
2ce37976d09f68f4bcff8d6f6604b691c445195b312dbd7226dceeb2eed75f64	Mae’r gystadleuaeth yn boeth y tu mewn i’r stadiwm hefyd.		covost	1	0
2ce3f75a22ea485f6de03b9584c0758e6e064e902384c9b8631eae859bfe56af	Un posibilrwydd yw nad yw'r firws yn effeithio ar gelloedd dynol yn uniongyrchol.		covost	1	0
2ce44171b9dfbf64f8f95529e0f163f8d653386d04ab31268ec13124898e6e0d	Byddai'r nodwedd benodol hon yn cael ei haddasu'n gyflym gan y llyfrau comics.		covost	1	0
2ce4c1b7f4b84034e7961a1fbddaa111d87f74dd9ed30e2cf1ebd475d3565548	Mae'n ymwneud â menywod.		covost	1	0
2ce5e0dda73076aa1dd8806ce6e6bd7781f52eba5167302a56d57517d2b8a899	Mae’n mwynhau chwarae mahjong.		covost	1	0
2ce695b932281e794db7cf9250c2433100f07c22ad2bbbdd72ee35c826c7720a	Ar sawl achlysur, mae ei ddyluniadau wedi achosi i’r perchenogion tai grio.		covost	1	0
2ce7ab16cadac4ad5c02a21b8d053836c917fdd174bfe9a99bd2e05368db3997	Roedd yr amgylchiadau’n debyg ym mannau eraill.		covost	1	0
2ce8186ef6303b084871f0df1323cc0f9357124e7bfa570279ba2958d3fae490	Byddai'r tri yn profi'n weithwyr Prydeinig gwerthfawr yn y rhyfel.		covost	1	0
2ce881c6a5c79029c1a84dbe0715e219b9f4d66cb98431383238f111c32cbb26	Mae’r sêr, fodd bynnag, yn eithaf gwahanol o ran manylder.		covost	1	0
2ce97de9df536ac5cc06f198758ba4a9a2193415adb95fcab97115a623c4a842	Well, nid ar y gwesty y mae’r bai.		covost	1	0
2ceac3662cd8f366d3d981923dda586b3a7d8a399d60474c8d77cad582c677a1	Gall oes silff gael ei ymestyn gan dechnegau rhewi neu gadw.		covost	1	0
2ceb77518417d299c8047f413efc443f0dbd51cfd9c832c88beeaf1d75f746c3	Yn ogystal, does dim angen y cylch cyfan.		covost	1	0
2ceb7dce5597955999db2026fcf2259ab6f4c69f05fce037d39bf3664b343633	Ymddengys mai'r ffynnon, sy'n dal i gael ei defnyddio, yw'r un wreiddiol.		covost	1	0
2cebd0a211ec4c157980d9020cb0f808563386c83ec985c1c1588f23ccbb8ecf	Treuliwyd y gweddill o'r tair blynedd hyn yn gweithredu yn nyfroedd Awstralia.		covost	1	0
2ced92e706663e2d66336bcfe0b916adc83a47c567f87787fd1af7cbd9afc895	Mae’r cefn gwlad yn gyffredinol blaen.		covost	1	0
2cef472224b6450afa3962c58c2ef2401bd431fe5f05e7917ac7ffcb2a52f3fa	Bydd adeilad newydd yn cael ei godi, yn arbennig ar gyfer hediadau sy’n ymadael.		covost	1	0
2cf04329c14c9c40d89ead8e62ebeface39d81943fdcd31368733b20d401ae93	Mae’r dull hwn, fodd bynnag, yn gwneud cysondeb cyfesurynnol yn ganlyniad uniongyrchol o’r diffiniad.		covost	1	0
2cf091c3b84d8955cb53369a85d0f7ffd261ef93855f45dc29568427bebc17a0	Yn ddiweddar roedd wedi ennill rheolaeth dros Facedonia o’r diwedd.		covost	1	0
2cf0bb2da29574027e21d8e4e0b31c18aae7d55ee37c84e5c88471bcb84c1fda	Eithaf drwg, y tu hwnt i amheuaeth.		covost	1	0
2cf2f739f7e287eb62e8a21871cf852c1782291ad901398d07937c49f4c11bc8	Dechreuodd gyhoeddi erthyglau mewn cyfnodolion dysgedig hefyd.		covost	1	0
2cf3d1edd62be0df672d68608b06ed05536e50692b4de4b4a91845526733ea88	Mae clawr yr albwm wedi’i wneud i edrych fel albwm ffotograffau hen-ffasiwn.		covost	1	0
2cf44f2349c55344c9650fff2e02735d4a13a12a65efd4fa5ebe2286a73371b0	Hwn yw’r cofnod cyntaf o’r nam ar y lleferydd anhrefnu geiriau.		covost	1	0
2cf4705e43841ce7d50a22bfa9201a5e8e366ad0396b1ef63ec4123232568799	Cyflyrau beta yw'r cyflyrau sy'n gysylltiedig ag ymwybyddiaeth effro arferol.		covost	1	0
2cf505ed08c097b5e8758278f84a41681754f4b8d04bd12733f36a7f43db55f2	Mae Vincent ddwy flynedd yn hŷn na'r cymeriad y mae'n ei chwarae.		covost	1	0
2cf522c9d00874f8d959995ead627eef17da70ca1fc16d3e76cae73ebbe2b8ef	Mae lleoliadau eraill yn cynnwys rhannau esgynnol, trawslin a disgynnol y colon.		covost	1	0
2cf76f75e49644cc1aac5002268a1d3981324635b938f0ed9a49f94391bd28ad	Ar y cychwyn, roedd hi’n amharod i fynd am glyweliad ond newidiodd ei meddwl.		covost	1	0
2cf8156af60d3c35625dbae1d9c09180f4d219b88ac542e13b381b3967be3cc3	Roedd ganddo bedwar canton ac un comiwn.		covost	1	0
2cf9b292eeec600b2afb296d638be76367a2603087a2d148663a21faa262c82f	Mewn llenyddiaeth, gall ymddangos fel “missus” neu “mississ” mewn deialog.		covost	1	0
2cf9e7c9a9e5731478c29ce237d69b99c2b04bcb128872f8882be1c5520d7ae2	Mae cyplysu a chydlyniad yn dermau sydd yn digwydd yn aml iawn gyda'i gilydd.		covost	1	0
2cfa44be9c4f1599b75a24d58a1a1ed6b54481a8085bf7aaa2a6a9505f467db9	Mae cofnod ffotograffig llawn o'r cynyrchiadau hyn yn bodoli.		covost	1	0
2cfa8c9839adf2cad12321d2f7f010ec1a13c315838bcf75b400ee41791be158	Mae naw sefydliad o Wlad Groeg ar y campws, pum brawdoliaeth a phedair chwaeroliaeth.		covost	1	0
2cfb14d6c13fdf64ae3b5d269b8e8f04d8d25edd2efc7c736f5f24843edf6419	Ni ddylid drysu rhwng chwarae ymosodol a chwarae rhydd.		covost	1	0
2cfb4f9cf01424ae214820e52faa5b74de0dbb0abafa0e919789a55dcb572d98	Heddiw, dyma'r brif ganolfan ar gyfer daearyddwyr a dysgu geograffaidd.		covost	1	0
2cfd6f6ab7a3d7e22104d63595c8db0a0b9af32884f2c5a6e158ee3c0ce9d05c	Oherwydd ei gefndir cyfreithiol cafodd ei ail-neilltuo i astudiaeth arbenigol.		covost	1	0
2cfd8e0753061ecaf073f825caf8897f583fe733a8c4e2f1576748deec1d48fa	Mae’n gyfreithiwr.		covost	1	0
2cff24a8df0fa59a7b51e6e087b3ae454e43b1f1f75289cafd9367c2ee3575ea	Mae dwy ffynnon naturiol yn cyflenwi’r dref â dŵr.		covost	1	0
2cffaaf63e4342dc64fb1185f179de6715dbe63e63c111c5e064c01c3fab1e4d	Buddugoliaeth enwog dros Michigan oedd y cyntaf.		covost	1	0
2d00536cdd834b4f92138295509127762eb983038d72c633b68af7d014ca6ef0	"Mae Rwsiaid yn ei alw'n ""Warchodwr Rhif Un""."		covost	1	0
2d011b37841b64dfe155b0166acfdfd6a7434230cfda5c53740b8496b86df19b	Cafodd ei hanfon adref mewn pryd i ddathlu’r Nadolig.		covost	1	0
2d01709b4c258aea8206e58866145c7f41c54274a7c40c1d5870dbdac00838bc	Mae wedi’i ddisgrifio fel un o’r cwmnïau mwyaf nad ydych wedi clywed amdanynt.		covost	1	0
2d0227f74dc9a5d0ec68bdc89aec76dc2887c78243c15660dce22a89933d0ac9	Dyn â sbectol yn dal ei gi i fyny.		covost	1	0
2d0242db4d2c58208c6aeffe48fcabd01f259f1e79c704254a2683b52e6e9933	Mae'r endoniwcleas yn gweithredu fel homodimer sy'n hwyluso hollti'r ddau linyn.		covost	1	0
2d024d8f618c2c59b247a8d65cde29b1c36c629fe3ad7225a365d35a69e93d7f	Cyfeirir at y prosiectau hyn fel cytrasau.		covost	1	0
2d024f15a9383a5fffadea7339483e276df7fc58a603d1646d0d8b7950f54ed1	Digwyddodd yr ail ymweliad mewn stiwdio deledu yn arddangosyn America.		covost	1	0
2d025f23745f655a02145f3ba76e81af6d4d6867780498a78e561382993e7200	Mae hen ddyn yn diddanu ei deulu trwy chwarae acordion.		covost	1	0
2d0288aaf29fb8078eefbae6383c8fba008505b0855adc9b0f4ae9d977825efe	Ysgrifennodd farddoniaeth a drama hefyd.		covost	1	0
2d02d8a72321570c3e6322791451cdd40e1c8b02468dfb2524bbde9315deb465	‘Tynna ei sgidiau sglefrio’ ailadroddodd yn gadarn.		covost	1	0
2d0327f81df3199eeca3da976f74401047b0b29a078da2ebb61cda0eddcd3580	Ar un adeg, roedd y terminws gogleddol ar y Linell Talaith Michigan.		covost	1	0
2d04f17466ae51ebe4b08ec1cbe1f2eaf2786e579f27c4926c1c03ea615aa7cb	Roedd ganddyn nhw ferch o’r enw Michelle.		covost	1	0
2d050163f93a16a74348510b1603bbc535a7142c2ebf4f6c58bd146f093eec23	Mae cymeriadau Affricanaidd-Americanaidd yn ymddangos yn y llyfrau, wedi'u portreadu'n gadarnhaol fel dinasyddion cyffredin.		covost	1	0
2d06e98edfceaf2425ab1dd560e952d85abc0710544daa1fa092f90986e9983c	Nid yw’n hysbys beth yn union a ddigwyddodd yn y cyfarfodydd.		covost	1	0
2d07e4e731144635c48acf7b280c3cceff440e2623b80cd20745835731f6af2a	Mae dyn yn neidio tuag at y cylchyn pêl-fasged wrth i eraill wylio.		covost	1	0
2d082c9ffb1c44f798a84d3975198dbd8b3019b86e555ae0292a9a64ed1fa8ff	Y mathau eraill o ddadansoddiadau yw dadansoddiad tacsonomaidd, dadansoddiad cydrannol, a dadansoddiad thema.		covost	1	0
2d0a1168bd5f0f059f3796e3f50f5530fb8d827ce34ab8d2c32fa60056be1be2	Roedd yn cael ei wneud fel arfer ar wŷdd llaw bychan gan y gwerinwyr.		covost	1	0
2d0a158801a583a17938c5940e5bb304d429a26bead0dbe28aba3bdb8e9f5a44	Unigolyn ifanc yn hyrddio’r bêl mewn gêm pêl-fas		covost	1	0
2d0b78af9f69bfc873ebdd94cf783dc32f021d928e63058a53d1930d271be01c	Caiff y dadansoddiad ei gefnogi mewn Iseldireg llafar gan leoliad goddrychau rhagenwol clitig.		covost	1	0
2d0ba8bb63adf307051321201dfba9868f53e7a05ea3571b3df274a8843e915d	Galwodd y dyfarnwyr rediad cartref, er mai’r galwad cywir oedd ymyrraeth gan y cefnogwyr.		covost	1	0
2d0cd27207dd08a81bd69b6e778add7c7e0e04cdc6f1f598f8aa0c0ba2c1176a	Dyn sydd i’w weld fel pe bai’n weithiwr adeiladu’n gwenu ar rywun.		covost	1	0
2d0d1803af608630459439268fea0f0d578d515193e6d18b26cb7fb96763ec93	Mae dynes yn canu yn erbyn cefndir coch.		covost	1	0
2d0df64989a4adf20b558555f722bcedc3958c24c2c041b0c79926affe63a263	Maes Awyr Paul, a arweiniodd at ei atal.		covost	1	0
2d0e8d4b019894ad28cc836783867d0acea4f98ef922ceca1a92d52c0963387c	“Wel, ymlaen â ti, ymlaen â ti,” meddai.		covost	1	0
2d0ea00f1c5eec027a3718f7284d7fc253121d64084db95079eacda1259d82de	Mae cam-drin plant, gan gynnwys llafur gorfodol a phuteiniaeth, yn broblem ddifrifol.		covost	1	0
2d0ec6fd19d9145cfc344173f93423e60b2afdf0ce587b3eb2db33d9d0267661	Ysgrifennwyd y ddwy gyfres olaf gan y tîm Ragdoll presennol.		covost	1	0
2d10427ac07660191f71c1891ccde2a363948f03d2d6d4a3f0e8d7e00f954104	Cadwodd y Gweriniaethwyr eu mwyafrif yn y Senedd.		covost	1	0
2d104702ccb778b22a272e591f2ac0898ec9425855c6844c5680f7cc7c2a4dc7	Buan y cafodd y Ceidwadwyr eu hunain yn arwain yn yr arolygon barn.		covost	1	0
2d112c1d8a26da993021565789052f37cb280e0f097956c702568d4dfe80aa8d	Mae wedi cael ei adnewyddu i adfer nodweddion gwreiddiol yr adeilad.		covost	1	0
2d118214e7ecb08583d46311cde59e58482d4d4b1e6744cff08701af4f69dc01	Tri phlentyn yn edrych dros gwch hwylio.		covost	1	0
2d13a28819b403fa9483ad277bf5f611b9923f130e239213891b410400ea90fd	Dyma un o’r seigiau nodedig sy’n nodweddiadol o ddull coginio Lu.		covost	1	0
2d13e6a5daf89a49bdc76f9a16cddb0825d6468c2e35012dd6d1121723ec501d	Mae lliw a phatrwm smotiau’r madfall troedbigog yn amrywio’n fawr.		covost	1	0
2d13f99a709fb5ee87f8368a02d1a07f1ddefc7610895b5ba9831a64f21aa5aa	Mae bechgyn ifanc yn cynhesu cyn gêm bêl-droed.		covost	1	0
2d152aa2a461d5a91c008973995302b0c4f0fefc9af91ebd06e83935efcb8160	Mae’r teras olaf yn llydan, ac wedi’i wneud o flociau laterit.		covost	1	0
2d165b0e199485fc7502e496ca4fab7af97d2e78f3ee539aaa7565c65b520590	Ymhlith y cyfieithiadau eraill hefyd mae “heol syth”.		covost	1	0
2d168725b9c5f2f52f440a69769defdfad1be47938d33d520fbc7fb4286ff7ac	O gymharu â phyridin, mae alcyleiddio “N” ac ocsideiddio “N” yn fwy anodd.		covost	1	0
2d16c0e4dff7321173a0f44dbf57cee181b6e345e99afa214ba81508b272101f	Ni wnaeth Awstria gymryd rhan yn yr Ail Raniad.		covost	1	0
2d17494579a678f0a81f988a4373fab31c39913736c3205d80f011df2eeb8988	Os ydych chi'n amgryptio'ch gyriant caled mae angen i chi gofio'ch cyfrinair i'w ddadgryptio.		covost	1	0
2d18a078c42ba1153c13aea6e80586a2f2250c89d18ef04bbb42e238e64fd7db	Ystyrid mai ei saethiad aruthrol a grymus oedd ergyd galetaf ei gyfnod.		covost	1	0
2d18fe69cfa6274116730dd1a9bdc1eaf2fcfb005041e32e55767c99cd5edcda	Mae unigolyn hŷn mewn gwisg melynfrown yn coginio.		covost	1	0
2d1904c791ea5218294a29c1cb65931399e098ac3fc62ace1053273e2d344264	Mae'r pennill hwn yn clymu'r ddau syniad gyda'i gilydd.		covost	1	0
2d1a4ab60cf1ca17298a66da7bf52a7d7a900224544ce1c63a2ff0ad7802fd32	Mae darnau arian bwliwn yn cael eu cludo mewn blychau anghenfil, fel y'u gelwir.		covost	1	0
2d1a639fcc7c6ad27a4230d522cf29c35354901e482e3c16a964b6356cdd40eb	Mae gan y sefydliad ddwy gangen ar wahân i’w brif gwmni dawns.		covost	1	0
2d1c5fc4851a4d3f563faf32830b6e1685186f86488d1fc8c2c5b60476e7f079	Yn gynnar, ond roedd yn gallu dal y safle tyngedfennol â chymorth unedau cyfagos.		covost	1	0
2d1c8fc4a8dfb23c7641c50c4160fc7ae50fe2059eeded838dc86fad6a987d9c	Mae gan rai aelodau staff gadeiriau yn un o’r ddwy brifysgol.		covost	1	0
2d1cb857b22196daf0ca780b08f43d0c34677bd4a42051dc5ed6cc1483b02449	Mae’r rhywogaeth hon yn treulio’r gaeaf, ac weithiau dau aeaf, ar ffurf chwiler.		covost	1	0
2d1cce419b246408d30274565f8dc154b484e17cca8a478290d0c2be699ec4ed	Gwasanaethir y dreflan gan Ranbarth Ysgol Ardal Bangor.		covost	1	0
2d1d64f18ea1359ad59edfc19256197cd06962aa8906c542941bf8114c6ce9f8	Ymhlith y termau eraill am lidiart y mae iet a giât.		covost	1	0
2d1e2964e4478d365d73606c469e63808c923ce901551a184bf0e9183084591b	Mae’n rhaid codi’r prif wreiddiau i gyd, neu bydd y planhigyn yn tyfu eto.		covost	1	0
2d2056822b76a8d8e92559d530029215ec4a59ae6b8f75c2e94eea0c3e08dfbe	Yn wir, mae aranadliad wedi cael ei ailgyflwyno i'r catecwmenawd Catholig newydd.		covost	1	0
2d22163824576a259343110b1d710f5555e6d64f9c9a92b06ac2860bcfb54491	Dechreuir y weddi gan yr offeiriad ac fe’i terfynir gan y bobl.		covost	1	0
2d2230bc17abb97111e466e3da10d7ee37d4107b5e4e4d577d4e7bd92a79c0ca	Mae'r tai'n cael eu ffurfio yn nhrefn yr wyddor, yn ôl cyfenw y myfyrwyr.		covost	1	0
2d22ccbf00c49406474a25a6054b6826df8cc668a10930e18e2016ab77d5d9f5	Canfuwyd bod fflatiau'r wladwriaeth yn hen ffasiwn ac mewn cyflwr gwael.		covost	1	0
2d2342c843d1a6bb444e733c629ba96e96d96016811f7cb26b9710dfa6ab80df	Mewn cyferbyniad mae alelau ennill gweithrediad yn trosi antenâu yn goesau ectopig.		covost	1	0
2d23ded3cecd1d3cf9ccf482a43889547b95b8ceeeaa339613cb2c5f114c597e	Arweiniodd hyn iddo gael ei urddo, ond anaml y defnyddiodd ei deitl.		covost	1	0
2d243f5beaf8078ae14c972b042fea202bb7b1aeeff13657c45714702dad6a02	Mae menyw mewn crys streips llwyd a gwyn yn loncian ar draws pont.		covost	1	0
2d24613a0e5a6e8a7be3ee0f740be954b85fb3363128f688fd939812477965e6	O’r diwedd maen nhw’n cychwyn cerdded ar hyd y trawst oddi wrth y trên.		covost	1	0
2d248a437eec2e86998e3d71c20d4357618c0b9541caa029ca25cdba5b8a0d49	Fodd bynnag, mae gwahaniaeth rhwng ffurfiau unigol a lluosog enwau.		covost	1	0
2d24be95969377fcbf1afe8458d960f78be36f9144b23ae1eed634bdff5590ac	Mae amgaead tua dwywaith mor gyffredin mewn bechgyn ag ydyw mewn merched.		covost	1	0
2d252f1fb7768f8f2c56a171a4f8d9fe1394fe3f0ebfbc495d0ea2826f5811ed	Mae diddordeb Jenkins mewn comics yn amrywio o gomics uwcharwyr i gomics amgen.		covost	1	0
2d2630a7a795c4534c1439dacc09afab2583efb7ec69d8ea48559a95edbccd48	Ysgrifennodd y casgliad mewn tridiau yn ffenestr siop lyfrau.		covost	1	0
2d267ac3072ec0ecb42442406d9f3eaf40ac015f8ba5a0d5a4c147a84866af96	Cafodd dinas Lerpwl, yng ngogledd-orllewin Lloegr, fwy o derfysgoedd nag mewn mannau eraill.		covost	1	0
2d26f992e668c78ad63219c46ad24192c376ee33a941e8a737d51be57ebdbf6c	Mae’r ynys wedi’i phoblogi.		covost	1	0
2d28028082e789c86233b2ece6f8f5f6999b97cfb75cfd29d56754c2861ad6a0	Roedd y sengl yn cynnwys cymysgiadau o dair o ganeuon mwyaf llwyddiannus y grŵp.		covost	1	0
2d2941d28dbf97317667b73f6cd5deb041e0c2afb7159d60a77601defe80bd7e	Fe'i rhennir ymhellach yn archddiaconiaethau a deondai, fel y dangosir isod.		covost	1	0
2d2a0f18271fa72e295612dd1ddd14dac673e9293195de5952fabec55b302a91	Roedd ganddo frawd iau o’r enw William a chwaer o’r enw Mary.		covost	1	0
2d2a1eced8d200bd14043439f8d2901e484064d8f0c9b7afbc0cfc37d89a42de	Mae’r mamaliaid hyn yn cyflawni nifer o swyddogaethau pwysig mewn ecosystemau fforest.		covost	1	0
2d2b059ce0a1ff4c42d860798fa7771cfb1b78e70ed2c161c8722506de36d3c8	Gwnaeth hyn ef yn gymwys i chwarae i Loegr ac Awstralia.		covost	1	0
2d2b90c69db3e7efe62a4e0a328e09750bcbb62829c702c545acbb6990a61608	Mae chwyddiadau bach hefyd yn bodoli i'r de-orllewin a'r gogledd-orllewin.		covost	1	0
2d2bb02dc906e39fa9c35bf56d671022e996df764f7e805685845573a476152d	Arweiniodd methiant achos uchelgyhuddiad yn ei erbyn at wrthdystiad mawr.		covost	1	0
2d2daafe3736d48da5dc415d7e260ef90d02509072e6d46cb4c814724118bf1e	Mae nifer o ffosiliau i’w canfod wedi claddu ar draws y pentref.		covost	1	0
2d2f0fccd71e2013475ab3b4737f5505ca2696ca9f2982b80c6890619b50e967	Cyn i’r briffordd gael ei hadeiladu, gallai’r fath daith gymryd pedwar diwrnod.		covost	1	0
2d30343b81daaab9e0fbb7a5a1bd16af0b129d87ea047ff37d70b06302d99a54	Defnyddir pwysynnau gyda brethyn hefyd.		covost	1	0
2d3151d1789321d820bd62816ab0f59f0da2e648d8ab2ef2fa50713a970b9b46	Mae datblygwyr y gêm wedi datgan bod y feddalwedd yn rhadwedd.		covost	1	0
2d324a2099964e2e82259483bef97b366c0806938919a338074d6aea23fbf3ce	Mae gan awyrenwyr rhestredig god pum digid, ac mae gan swyddogion god pedwar digid.		covost	1	0
2d33d010b73de745bf438e2580959ca273fe667bcec60f7ed4c2321b417396bb	Gweler hefyd ymadroddion Ffrangeg a ddefnyddir gan siaradwyr Saesneg.		covost	1	0
2d345f83e5306cbac073d69fcd8ef6de9ce3bfff92eac7828ae36c679d463d1b	Mae menyw a dau o blant wedi dringo coeden		covost	1	0
2d34ceaea6841fff9886573a8ef6efe1be212cf4cdb72a901883b40ff30b4c55	Caiff ei werthu fel te meddyginiaethol, ac fel llysieuyn coginio.		covost	1	0
2d3528ccc9b7dd371131454320fdbafccd843dc1c823ba20daa7b3ef30eac99c	Roedd enw da iawn iddo fel arweinydd ac anturiaethwr gwyddonol.		covost	1	0
2d35daf105c3391feeff4162dc18fbcdb9b2baa81f69f39169e5f51aaa895a2f	Ymchwilio i logiau'r gweinydd ar gyfer datrys problemau.		covost	1	0
2d363a9819350cf1702147de5e48c0af1c53a07441965cba1e4d8a8a1712cd05	Maen nhw’n etifeddion i bedwar teulu cyfoethog a dylanwadol yn Nhaiwan.		covost	1	0
2d37819dd919da1e246a093c8b8e9f2450a7ab52dede73401b9745785687d889	Mae pencadlys Ymddiriedolaeth Gofal Sylfaenol Canol Sir Gaerhirfryn yn yr ardal.		covost	1	0
2d37b0453eb8420ade713c4c1863984d9b424ccc35ab2f7038e12aa7e1f9e5ef	Honnir bod rhai o’r hawliadau gwyddonol yn annhebygol ar y gorau.		covost	1	0
2d37fc7b76f1b32fabc95812db93d06fbeefcf1d6390a5e92c7aefc649bf2410	Mae'r Democratiaid yn gwneud yn well ymhlith Americanwyr iau a’r Gweriniaethwyr ymhlith Americanwyr hŷn.		covost	1	0
2d39634f7b6b941bd451ab3a6b74b8cbf5b06aa8f5bf1ef7eb9578f3d1e10bc0	Gweler hefyd hanes y tanc, rhestr o gerbydau ymladd arfog.		covost	1	0
2d3a3dffd08b9058289b960a55b02b355c674db633858453fe02e0d3a05bf1df	Mae'n waith anhysbys.		covost	1	0
2d3a6aa4b33e9941fe79cc79d25a7bb51879d5d32d66e2ee4a780aaa54381021	Nid yw'r holl rywogaethau'n heterostylaidd.		covost	1	0
2d3a8a47ea46c93a2248e05ea2b95184e6022fdb18590591518fdfa700e68f14	Dywed Caleb wrthyn nhw nad efe a wnaeth hyn.		covost	1	0
2d3ad8fe2ffdccaf40fe3b5314935b3775b9c0667a4b0793ba9c69c3fc652e06	Yn ystod rhan gyntaf y ddeddfwrfa, roedd yn aelod o’r Pwyllgor Economaidd ac Ariannol.		covost	1	0
2d3b59ad35d7d192667170964310d27de6447e676b186c09d832fb34d6ef913e	Merch ifanc yn gwisgo siwt eira llwyd yn sgïo ar fynydd eirllyd.		covost	1	0
2d3b736646c217b14e5cf63e1a079d9cdac1862fdfc8134da590a5f959186304	Roedd y rhan fwyaf o'u gosodiadau cynnar yn seiliedig ar sain.		covost	1	0
2d3ca423d1085500c93a90c9f995f9e10eedac48ef0365bf2d6e716c38c61d0b	Mae hyn ar wahân i'r cysyniad cyfrifiadureg o amserlennu o gylch-robin.		covost	1	0
2d3d07d40e086c4e874bee2eb9624bb3536b8dbaa8c1af712671c65472026ba1	Dyn yn gweini cwrw o dap wrth i fenyw sefyll yn ymyl.		covost	1	0
2d3e1a39d9c348a05e5b5f6a89a2110472c450f8761f57173c7f060ecb7e3a6d	Personél clerigol a swyddfa oedd y preswylwyr cyntaf.		covost	1	0
2d3e1f868c96e03f3efdd109c0dbdadecdb9dea0e605c733d7600ac4f8215d9e	Fe’i defnyddir heddiw ar gyfer arddangosfeydd celf dros dro.		covost	1	0
2d3e1fe04735c6239549185ddb7db8a56efa186d3667f303d272fcf74a68b763	Mae ffyrdd o sillafu’r gair hefyd yn amrywio.		covost	1	0
2d40eaa60ef7ae343b577d6a7e0f3c386aa445b82fde74a48b0aed9d1635d53a	Roedd yn aelod o Gomisiwn Dŵr De-ddwyrain Talaith Efrog Newydd.		covost	1	0
2d44246a92b79bda634acaf4e1dc5b29911fe1c856aba2a3531a715fd93b69ea	Yna fe wrthododd yr awdurdodau lleol y trwydded adeiladu.		covost	1	0
2d44580a711b0d6f4e0bebedbe4d26cac70da8ca2b5e7023d73c854904af149c	Ers hynny mae’n un o haelion wyth tîm criced Canada.		covost	1	0
2d449772daab39b15b49658b9103eebaef5fdfb4d54d238495044dd8551b4b83	mae'n gorwedd ar un o linellau rheilffordd prysuraf gogledd India.		covost	1	0
2d44d4f3f1e00646004cf2241b06b6cac92081333d91644cfd9df9e6c85bba5e	Taflodd ei phwyll i ffwrdd.		covost	1	0
2d45500c39b6035a3f72debaf32308c3a9eb347bf04b84237e945231c5c24df6	Enillodd warchodaeth eu merch.		covost	1	0
2d45774f165c8d768fbd175c0710e0ed9a19a632c8e07ccbd48036bbfa06b8a4	Mae'r ogof hon yn rhedeg trwy ardal fawr o'r ddinas.		covost	1	0
2d458ed52ebd239dd9b93248599175e4bf3c6f90635468479441c06778d69ff8	Yn y safle tanio, mae'r arf yn cael ei ostwng ar ben jaciau tanio.		covost	1	0
2d45d4b291f4f61f3b0c4a1d6e9f82e7bdf38818d8b2bc1789d6610ea6872259	Yn y llun hwn, mae menyw yn rhedeg mewn marathon.		covost	1	0
2d4664587432d511a07b34624d72f60994a5844a56b5976b0588f9e27c91234d	Mae'r tîm du ar fin colli'r bencampwriaeth yn erbyn y tîm glas.		covost	1	0
2d466e66b8b24a7a9131367a64526129bd99639279220980c0d93de08d4f35d2	Mae’r arfbais yn dangos rhwyfbinnau du o gwch rhwyfo ar gefndir melyn.		covost	1	0
2d46bdec054cd0fe61d7f8e1a6bd51f1b5733fc6df55645bba574662d249f454	Teithiodd i India a dechreuodd weithio gyda'r cestyll isaf, gan gynnwys Dalits.		covost	1	0
2d46d1ac4fec92053f7e51ccb52586ea6034663003a455f986641a551c066257	Mae dynes yn deifio sgwba		covost	1	0
2d46fee0687c0cd11353bd49f13a2b50eff5d600eb3154887aee2ebfdfb6490b	Mae pobl wedi tyrru at ei gilydd ar stryd.		covost	1	0
2d47106d05e5e3767fbebbcf7af6f2377813a522021931d5a38e6991c3fbbf1d	Mae unrhyw un yn gymwys i gyflwyno cynnig.		covost	1	0
2d4715b47204f7373622e9c2a2569602a966dae7033516cf117cded964c0b248	Mae’r creigiau yn fetamorffaidd a gwaddodol yn bennaf, gyda rhywfaint o fasalt.		covost	1	0
2d471eb461e351112d6c2e8a31867e3cf120f9f349f07f75e08a53ae39041bf8	Doedd gan y llys ddim dewis ond diystyru’r achos.		covost	1	0
2d49d517a0878e54f413003ac2bfb7503932f04ffea2e86e1435afce1e177e67	Maen nhw’n gallu gweithio fel rheolwyr pryfaid naturiol mewn gerddi.		covost	1	0
2d4a0b8b006d362d9fe421e2b04eab9ebad29d5d8b86676e131cebb2f8454cc0	Dyma’r seithfed maes awyr prysuraf yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
2d4a55662a969250f116245782405a24684c6ac3cf2ce95b29c9714236b6c566	Gall newidynnau ychwanegol ei gwneud hi’n bosibl adnabod y cysylltiadau unigol.		covost	1	0
2d4ba00e3806a679b564b63198212c7e525267178f140697a023cf42d4596640	Merch ifanc gyda dau fys yn ei cheg yn eistedd nesaf at wraig hŷn.		covost	1	0
2d4bd5506de5677ed2257b76e074888e2d8976446511a216d90b45b53566735a	Mae'r llyfrgell hon yn adeiladwaith digidol sy'n mynegeio llyfrau i'w dosbarthu'n lleol.		covost	1	0
2d4c10490888be644e26d1a6bfee368be3856800f3064c4d9aff857381b85e42	Fe wnaethon nhw astudio gyda thiwtor preifat ar ôl gadael yr ysgol.		covost	1	0
2d4c2b147876c93180db10edb4fcf7a1b85ef11cc9b0b3ddb10484eace0216db	Mae gwybodaeth am ei darddiadau a noddwr yn amgylchiadol.		covost	1	0
2d4c9f65ad53d9c8278812d4cfe3eff65100e601b688734a170b37bfb27bf109	Roedd cloc yr eglwys wedi canu ddwywaith cyn i mi orffen.		covost	1	0
2d4cfc5c62e09af083fbdc5ca607817c34595cf5143ca3ceb5e3c80471ba53f5	Fi oedd swyddog yr ysgol.		covost	1	0
2d4da643b98cc3f7398426c15722060ed78ba026a8de966bde2f7ff8b57c5fbd	Mae'r cynllun yn methu, ac mae Morgan yn cael ei arestio a'i garcharu.		covost	1	0
2d4fb328c8ec79c863a9a4daccadec86e9d219d2532f99337449de1bb98ea691	Nid oes cofnod i’r rhesymau am hyn.		covost	1	0
2d503bcc8220ce444f8763bae0a987846cbbf62972dd66b6f5ee97b3f60f7fff	Gweithredir model diogelwch cyfrifiadurol trwy bolisi diogelwch cyfrifiadurol.		covost	1	0
2d506ac7fc8f0f26cb67c295cea09951338e5d845dc2da06e9cb03442c625638	Roedd yn briod ac mae ganddo dair merch.		covost	1	0
2d509ec8a151b4a6d56d429c43ecf796b2882e60a5682aa9fb88ddfcefd673ee	Roedd y gêm yn llwyddiant ysgubol.		covost	1	0
2d51c6469ab0b2a16eb73ba69922acbfbd3a3566a84cc589b2ae6dc8017ce95d	Mae yna ystyr arall y dylid ei ddeall.		covost	1	0
2d51e79a26b3894b05ade9c21beb24e8a75f63c64efa2efd6857d00d0ab4ef19	Mae digwyddiadau arbennig yn dal i gael eu cynnal yn y cwrt canol hefyd.		covost	1	0
2d51f12f466f7dac0661c3faeb122c2878da758b5535c13cb40d53f3d8c5d23c	Yn yr un flwyddyn cafodd ei sefydlu yn rhan o Neuadd Enwogion y Blues.		covost	1	0
2d54ec1ab06e673768a4743f71aca7a86616caaf1d0c02f9bfcde640b176dfcc	Mae siawns o hyd.		covost	1	0
2d557678efd2b3dcd27c67a8631256827c6e1c2e36fe92838f01235713c070e7	"Disgrifiodd rhai yr adnewyddiad fel ""llong ofod wedi glanio ar y stadiwm"""		covost	1	0
2d5586ddeec77e560addfc4cc467e4c7a0ac667b0bc43ae0fc0103c5fad2ae11	Mae’n siarad Almaeneg, Saesneg a Ffrangeg.		covost	1	0
2d578ab1b3463fe22d926f4c2a49986de29ee59ea4fa0b481cf99007e974415b	At ddibenion dysgu, yn raddol defnyddiwyd llechen ysgrifennu yn lle’r pwyntil.		covost	1	0
2d57cdca7ffc102c54e9f4d6071dc54cbd14183cbb1b7cc48f6e3c6170969023	Deddfodd yr Uchel Gomisiynydd trwy broclamasiwn ar gyfer yr amddiffynfa.		covost	1	0
2d59930879a0ef5b00a137133546e77a4abe1f9e0abb18218042ebfe1d47e0f0	Mae'r maes awyr hefyd yn gartref i gyfleuster ailgylchu awyrennau.		covost	1	0
2d59d66b89bc41168a62a4d28c8ac9099c9bfc430ff6924e0f1fd69dd9b04869	Dynes mewn côt borffor yn cerdded heibio i ddynion yn eistedd wrth fwrdd.		covost	1	0
2d59dd07a8456c2df584038a0e5ed79fd3b147de406d79fdf82ad42bb70d14d5	Ailddechreuodd y ras bron bedair awr ar ôl iddo ddechrau’n wreiddiol.		covost	1	0
2d5b492232b02f75d4ecb441cc94dd4f0305a906d4237f146b8ea09e6c38b298	Datblygodd y dreigiau fel mai nhw oedd yr awyrlu adnewyddadwy, biolegol.		covost	1	0
2d5b6135e9d40bb9358dc2aa9aed6b7254d6a4576f2c921c418c910849cb39d1	Mae llawer o siopau ar gael hefyd sy’n gwerthu nwyddau dilys.		covost	1	0
2d5bdc74848ea1df16ee20362a56e7947a83ba4301071224ee96401ddb8b091d	Yn ogystal, cafodd y gân lwyddiant byd-eang.		covost	1	0
2d5bec0b4af357ee4b1954a93d1071f20549caebacf5fabfb7d0af29e131285c	Ffurfiwyd y llywodraeth yn briodol a dymchwelodd ar gynnig o ddiffyg hyder.		covost	1	0
2d5dcb49656d4a55d07c08a2251a806912fd3c6f3878648a70a0b2208addb77e	Yn ogystal fe ddewisodd ddrwm a chromen heb asennau.		covost	1	0
2d5dd28e0cadea47f3a9c9339e38c4103ea80a18029352972a5965f7996966b6	Nid yw siarcod tywod yn adnabyddus am ymosod ar fodau dynol.		covost	1	0
2d5ef4b9725294cbc36910e3e62aa87ab292c94a6920ee6b2d4c73a817ba15de	Fe wnaethant rannu'n ddau grŵp eto i ddod o hyd iddo.		covost	1	0
2d5f06c406cc4ccccb6362a046f611b7b065bb5b0061cfdd5ffcf952045c55b3	Dau ddyn yn chwarae offerynnau		covost	1	0
2d6111c442ac298c77b61909224086ccdcdc659eccd6a9c589ca3af07295fab6	Rhennir llyfrgell leol gyda'r ysgol.		covost	1	0
2d612ace5fd18f65176373c201c7650f7cc575a640ec5c66f3747a49b4fc350d	Mae hefyd yn ystafell Dderbyniad ar gyfer partïon gyda’r nos.		covost	1	0
2d616066dfd28d90a12034e0982f9f1f41ad848dbc1f97015dcc61bf548b85da	Fe wnaeth y ddau deithio a braslunio gyda’i gilydd am fisoedd.		covost	1	0
2d631f07539a185d50e065fb6a642f64a92148ffb9e7f5b340e2f619eb9a7622	Ers hynny, mae sylw’r cyhoedd wedi symud i feysydd eraill i raddau mawr.		covost	1	0
2d64758773f98fac2a585400ee7985e4653a4485900df78f751012248988ccab	Mae dau gi yn chwarae tynnu rhaff gyda gwrthrych glas o flaen adeilad.		covost	1	0
2d649a7546b46aa74e4c06fceb9f6ebe5a548965d35c032bbbffab5815db0e64	Mae dyn yn eistedd ar garreg sgwâr yn bwyta ei ginio.		covost	1	0
2d65c9b23ad6c88af64c8297e69606a004b840d6a86b4d951b9ef10dc8e49db5	Ganwyd David yn Aberystwyth, Cymru.		covost	1	0
2d66169af1585d8ab5a47009ab847776834c23e5ddcfe24559bbd1e91047ac05	Tra'ch bod chi'n caru'ch gwlad, rwy'n caru fy ngwlad i.		covost	1	0
2d66197d74e5355d272f23f29e1b4a027c5eef332543b45acc2950bb741420da	Mae grŵp o ddynion a merched yn dawnsio mewn parti tŷ.		covost	1	0
2d6670886113ed8cd45f3375f527b21eda064b76c35853c7c94b88591f7b0f28	O’r aruchel i’r dibwys, dyna beth ddylai fod.		covost	1	0
2d66dc6adec2062fdec3542e710997b9e71a0191e200f5da5ee55157a53b2d54	Wyth mlynedd ynghynt, fe ddaeth yn aelod o’r Llu Anrhydedd.		covost	1	0
2d674be79ac18adf8a1e60a8bed1ff261350d10144cc8137eba75f360edd11e0	Byddwn yn fwy na pharod i’w cael yma.		covost	1	0
2d67fe2fc1cd38e6f13ba2a1a28994a8e9ebab30cf0d0fd6ef6e34806979c369	Serch hynny, mae’r sain yn gyffredin iawn yn draws-ieithyddol.		covost	1	0
2d68c61f70e94a7ea4bdd5c94373ed427306dbef3fd6f0f80454c5bae56bbefd	Mae plac efydd tebyg iddo ar y bont.		covost	1	0
2d68f2f953fe7ea84c4990ce4f6262de0582e5106f8eeedeffb2ecb376c4f441	Dyn heb grys yn dringo wal gerrig		covost	1	0
2d692d166e8230d8be7734d09d1b9f97ff994343026e1f7e4bb24cab2359fafc	Darganfu ymsefydlwyr cynnar fwyn haearn ychydig filltiroedd i'r tir.		covost	1	0
2d6c165304d0d7ec7844b9d6ebfa01a2675bb1eda3a1b8f1094d033937842a42	Un gwaddol beichus yr oes Sofietaidd yw llygredd amgylcheddol eang.		covost	1	0
2d6c1dbd34148628e6428832b35fc506d4b36c827260afada12cdfc5d30cc7c0	Dim ond y rhifynnau cynnar sydd â'r addaswyr.		covost	1	0
2d6d512a31f9c46a33e2e9fc4359569fb1a6f92bf8476b294e5db4a32f4dd7f4	Yn nhŷ’r wladwriaeth, mae Gweriniaethwyr yn dal deg sedd a’r Democratiaid yn dal wyth.		covost	1	0
2d6dde5ca8b8bb31c1c5649322c880a9e14b97f7b7af12dc59f74dcf48f0229f	Os oedd unrhyw beth yn ei groesi, byddai’n gwylltio a cholli ei limpyn.		covost	1	0
2d6e4315a9ffa1d8bdc851c6ec6588c05b0f34deae4765abd441eaa257177970	Hwn yw wyneb y corff, gyferbyn â’r frest.		covost	1	0
2d6f11b840757d5b7edb958b835839c2127ba9354461a2e723c7edc94dfb9246	Wedi hynny cydweithiodd ar nifer o weithiau cyhoeddedig.		covost	1	0
2d6f36eca53ba21a9ee78ec1464cde8b3469f62e31d4b5fd0c2e0ee24f067d5f	Mae perchennog yr ynys yn cynnal tripiau cwch achlysurol yno ar y penwythnosau.		covost	1	0
2d6f9a8e068bc9bb64c13297bb755deaedb4a9a323b0ade484cab8a9e3892bc4	Mae hefyd yn brysur fel darlithydd a phanelydd.		covost	1	0
2d6fa251b87ec05cba9e510ceab4b5e5d0f4dd79679e18b54e2d6f1f218db621	Mae ychydig o gymdeithion wedi marw yn ystod cwrs y gyfres.		covost	1	0
2d7127fec95805b00aeb5957537c0c0cda991ebec61e7ae87bfa7a61e82381d5	Dim ond rhai caeau ar ffiniau'r pentref sydd ar ôl.		covost	1	0
2d71281f45c08e3e6f15f0f3efcb8def59f47cb371265763cd24935086ec9b0c	Fe arweiniodd casglu stampiau at ddiddordeb gydol oes mewn daearyddiaeth a hanes.		covost	1	0
2d71a883d9c6c67f16d15afb907f74b7389bc8963a96ff45d568aa45acb54119	Roedd yn benderfynol o chwarae gêm berffaith.		covost	1	0
2d71d76f9064575af7f285a77e4f56a6e1a12cc0998bd921874e816bcc623d40	Mae hanes dayereh yn mynd yn ôl ganrifoedd lawer.		covost	1	0
2d72432be8970046d695a555a86a41b9ca8c16177c692fd0c3228e8b2eca1ad2	Ci gwyn gyda choler glas yn rhedeg wrth gario tegan melyn.		covost	1	0
2d724345290f7bef4857e87b8e3a9d583139db0c38c68d389b46344dee387e7a	Honnir ar yr adeg hon iddo benderfynu gohirio'r ymosodiad.		covost	1	0
2d73cbc7253078589c84e16788b96e0bc3e300d709523388dd47e9fcde6f2a2c	Fel arfer mae gan ddisgiau sydd wedi eu heintio bum cilobeit o sectorau drwg.		covost	1	0
2d73e1370f8eeeb3c02d7e95c20820cca1ee35fc76f545f26648fc5a7f48c801	Mae’r hyfforddwyr hefyd yn gweithredu fel beirniaid ar sail wirfoddol yn unig.		covost	1	0
2d73fbf2413a104e6d53bfa6bd5705bfb874dd8603396fd268094e6a16a5f007	Dynes mewn boned gwyn a ffrog goch yn edrych allan o’i ffenest.		covost	1	0
2d740fdfe182f998c413a6c870fd0d3853147f8b98f7cfe9e2344e2ca37cb14d	Yn aml byddai cuddhysbyswyr yn ei ddisgrifio fel dyn calon galed a narsisaidd.		covost	1	0
2d75c06d8bc807bc9f5a7fadb9a7bbafee6153f3a7ff0513a0e8f540f60c6a67	Dewisir yr ymgeiswyr gan eu prifysgolion ac maent fel arfer yn astudio’r gwyddorau cymdeithasol.		covost	1	0
2d75e0dc02e07700e97f91f0898077198177db0301ff63b93f298e9b65b2152b	Merch fach yn taflu cerrig i mewn i nant.		covost	1	0
2d75f69a1e12e334740cdbf600a719430f39f0ce8ee41de6922c8d027150170f	Mae'n cael ei ddefnyddio'n aml i ddychan y cyn-arlywydd.		covost	1	0
2d77e5890177554da15d45ef541f20d15aa2dc91bdab8bb0ff02f973e3a5ac13	Bydd y cyfweliad hwn yn digwydd yn aml mewn stiwdio.		covost	1	0
2d78d4172eff6982b9350f9b48e788af83a70844853328982353d5fafafea5bd	Mae’r gwasanaeth yn union yr un fath.		covost	1	0
2d78f91296f41ad818f30aa9285c89db92354d25a5a71174dce28e586089281c	Mae canlyniadau'r pleidleisio cyhoeddus yn cael eu cyfuno â phleidleisiau'r panel.		covost	1	0
2d7ace2e86ed1d2816392b5ee88619d3a7d1cda80663f0b939ae8c326880c751	Yn Awstralia rydych chi’n lwcus os cewch chi ddwy brif gystadleuaeth y flwyddyn.		covost	1	0
2d7b2075e64152173464ae05eb23390b604724376b20929740bda1f71c145fe3	Mae hefyd yn gallu agor rhai ffeiliau mewn golygyddion testun allanol.		covost	1	0
2d7b24d9de8e244babcaa5ba8bdd784b616bde49d59ab94164cbdbaa205ccff3	Gelwir hollti cyfranddaliadau ôl hefyd yn gyfuno cyfranddaliadau.		covost	1	0
2d7ba08754c382233bb51c8243c125334ad84ef1425cd267cee62e188eee925a	Nid oes ganddo feibion.		covost	1	0
2d7cc50528533f167195b3403c45eda8048f980d1919142843c792d0c3ad825b	O bosibl ar gyfer pistolau.		covost	1	0
2d7cde336f1e918fbb6cab55aa27c1016c0cf26edee2f023624ced462eaf4dac	Mae'r rhan fwyaf o'r grib yn dir heicio.		covost	1	0
2d7da6960146f46ed83fdf726da76f2c930443d67d84501c6d10a0541f4e1fcb	Rhestrir y rhain yn y llyfr rheolau fel toriadau heb gosbau.		covost	1	0
2d7e4a527995575662161d7ec16b10e01964d1082a61a3902f9ce012efbe9612	Mae tristwch yn brofiad cyffredin i blant.		covost	1	0
2d7fa5938fc3ffe3bccad39c7229de73a30ead0fcc885fcb8a6337fe034e80e8	Gwelir y cyflwr hwn yn fwyaf cyffredin mewn pobl hŷn.		covost	1	0
2d80df19d729c563a1b04896be2c734c0c93d7bfb8fc3d71606efe2be332b761	Mae’r holl weithwyr cymorth parhaol yn cael eu recriwtio drwy ymgyrchoedd cystadleuol cenedlaethol blynyddol.		covost	1	0
2d811fd4c043f1974986986808add3975fc5def97179af16d1587e1ecb683975	Gweithiwr adeiladu yn gweithio ar adeilad.		covost	1	0
2d8214df167b122afaddd4429f754ac23907173e4ef65c352b05a0d0ef22b623	Sibrydodd mewn llais syfrdan.		covost	1	0
2d8222e0347cf8e0acd7d5976ea25b5e9b36b9b3e54876ccf8cb9db66b7788c0	Pam dylech chi fod yn ddig?		covost	1	0
2d82f228ffaa987f50fe2fc9e483778a3f0d8adabe53feee0e056c66b2d49391	Ychwanegodd ei amgueddfa acwariwm cyntaf America gan ehangu’r adran ffigurau cwyr.		covost	1	0
2d839b709bec9b69f6791091a072a272c2e42f9c1adee9f99847ee7d5170ff91	I liniaru tlodi.		covost	1	0
2d843798cc4da6db0b70ab358340a2539418f7f9055420bad5a3717f4f60d5b8	Caiff ei ddiweddaru’n flynyddol.		covost	1	0
2d857964b88148defe4eb0509b6a425643ae1b68edc5db60c82a0a4c2d4b8870	Nifer o blant yn ymlacio y tu allan		covost	1	0
2d865009f215a0083a41deb7a7fda0db882e3775762d33701f6ed862dde752a0	Mae pobl yn cerdded i lawr traeth.		covost	1	0
2d86a1e70d981395681bcdcbbfe8460a9b61dbb9a682dff1aa45f8e12a15dc0a	Gallai’r data gyfansoddi baromedr ar gyfer y broses cynhesu fyd-eang.		covost	1	0
2d8c2afb3221190ac2e9b8766c996c97e9a08ba95176005f3687326d5a1edef0	Nid yw'r potensial fector a dderbynnir gan faes solenoidol yn unigryw.		covost	1	0
2d8cf06e6b5b6fea4ae8a92d1f2b2b38ec2210a313010cd1f3b1aa8f8ba7f90d	Fe wnaeth Powell ymddangos mewn saith pennod.		covost	1	0
2d8d272cb205435ee3e965f000968e52f9d3ece02722e2183d3141ed23d75ab2	Gwneir y datganiadau hyn yn fwy manwl isod.		covost	1	0
2d8e4a01bdccb083a59cb8be22f9345cd6574397c5963eecee11917c647b5118	Yn fyr, gellir algebraeiddio’r geometreg.		covost	1	0
2d8f9e058780933aa2bfdb13c99a5f393ec132134d11f2edfe7cbf580544d410	Mae ei gyngor wedi’i leoli yn ninas Caer-wynt.		covost	1	0
2d8fcf1ff853c5b4eb070f0d0539cebf6fa1cc50196fd8e76ad4555744565105	Nid oedd hyn yn gweithio gystal i gymeriadau ag iechyd uchel.		covost	1	0
2d8ff2c88749568847b3367603125226edebee4d86eccd8ae9de822ccef8629e	Mae gan brifolion gorgryno nodweddion adlewyrchu.		covost	1	0
2d903df6f342160290ee286a420929755a93a964cab25274e77fe789e347c992	Roedd y swm i’w roi i’r tlawd.		covost	1	0
2d90684900eca8ef9ea4296fc32657008206f7feaf18fb1ab5e4ae4ed7801458	Dywedir mai ei geiriau olaf oedd Ydw i'n dal yn fyw?		covost	1	0
2d90eb78f86f2e4c10b9a4ca5bac4ac5fb4b56a194cc42374b0742ef5cebb445	Cafodd y ddeddf ei beirnaidu ar sawl sail.		covost	1	0
2d914246df5cd032b19e2db3ba33282fcb32ec4d9150ea16b751e320eafcc407	"Mae enantiomerau unigol yn aml wedi'u dynodi yn naill ai ""llaw dde"" neu ""chwith""."		covost	1	0
2d91a97c885c557c8670c2bd1b9f440ba2399ede8914827a9a898be6654d0018	Mae beicwyr yn gwenu ac yn reidio ar ddiwrnod heulog mewn tirwedd drefol.		covost	1	0
2d91ec5bd1936367bca8f25c38f3bf4f269aa23f36bdc6318cecfcd6e9f21706	Felly mae dadelfennu critigolrwydd yn galluogi canolbwyntio ar y risgiau uchaf.		covost	1	0
2d921ba717ac3e0d3743fdb08b2d0294867043637c7f7ca901de14b67f83da5e	Mae balŵns hirach a mwy silindrog.		covost	1	0
2d9257cf2bcaef7a4e2505a5bb727445d48f1c295274331587e4072ad860936e	Mae’r cymdeithasau hyn yn dal i fodoli, ond mae eu dylanwad wedi edwino.		covost	1	0
2d92967f8c65db391003fe0889a7be9faf9f98df2ffbb29a6ef1feefb1e5fe26	Cynhwysodd enillydd y gêm ail gyfle hon ar gyfer Cwpan y Byd.		covost	1	0
2d92d6f4c1a1d84beb24903686886d9ca1f441aad7c0a8904298299de88d50ec	Felly mae cwnsela bugeiliol yn cynnig perthynas â'r ddealltwriaeth honno o fywyd a ffydd.		covost	1	0
2d92e673d6c2357ccba6f6bfcd2f07ad77e76c527f8090289bd6b2a1b97e9348	Does neb wedi gwneud dim heblaw am gerdded i ffwrdd a marw.		covost	1	0
2d93c2ba8b41e0253b8a67a72413781a5b2d3735d2a07ebeecc1a3020cc0c8a2	Mae dyn â het yn eistedd mewn bwth ac yn darllen		covost	1	0
2d946889afbf5b742bdb6aad931d17a8e7eaed34cfe208adeec0a74499302d54	Ers agor, mae'r ardal gyfagos wedi ehangu'n ddramatig.		covost	1	0
2d948f35c13692610dc7fd37d54969112799c9857fc107d1de39370f9445dff8	Chwaraeodd bêl-droed coleg ym Mhrifysgol Dwyrain Michigan.		covost	1	0
2d94c043b71c143e083b7ce127b7d9be2ff205386ec161756b7082c8c8870739	Mae sgrialwr yn neidio oddi ar ddympster.		covost	1	0
2d969f136ebc64b6c861fb0a4a4fe356fb55d6ff27d6e194e1ad97b1c91708ef	Mae grŵp o oedolion a phlant yn reidio ar daith trên.		covost	1	0
2d96f65b7d6a88fcbcda16af8a22025c05e25b1878fc7231aacd3ff04da94b0b	Mae’r farchnad yn agored o ganol mis Mai tan ddiwedd Hydref.		covost	1	0
2d97684b623d27c511006ddf1530f6a98ea9f00df3163aba52725dd4f9a69e72	Dyma enghraifft o adborth negyddol ac o reolaeth gyfrannol.		covost	1	0
2d9871e641bd7866b3fe6eb3025821463ca9e2fd3a480b08e8ed4cde14afd6b0	Mae cludwyr llythyrau yn cael eu talu fesul awr gyda'r potensial am oramser.		covost	1	0
2d9883cbabaf8cc56a1d2cb270b05ac3ccd80567ea8aee2fd823981cb576b1a2	Fodd bynnag, mae gweithgareddau o Oes y Cerrig wedi’u cofnodi yn yr ardal.		covost	1	0
2d988eb11000bfbaf2b86221e7ae86c7e42d6358f0f9fac2902271b3cf0a7949	Y flwyddyn ganlynol newidiodd y sefydliad ei enw i Gyngor Heddwch y Byd.		covost	1	0
2d99572883b62e559e7ce189c2564a98513b511338e894cf824fe72ecf409044	Cafwyd cryn ohebu â'i gwrandawyr hefyd.		covost	1	0
2d99a98293fef74f04f763d501edbc35425a198e31ca12736fb9809ad339dbff	Cwmpaswyd y ddwy ystlys gan un gosodiad gwn sengl ac un gosodiad gynnau dwbl.		covost	1	0
2d9a5cfca5b12d59d22697bf637e3b348822fa87c89cb4d008102f91acc24a1e	Dyma fi yng Ngharchar y Fflyd.		covost	1	0
2d9a7e1644b7ea674ff1c272ccd033b687e54b6d4f90b78c7d1c09cf9e6de9bb	Roedd mân addasiadau cynnil yn gwneud awyren Mark I yn nodedig.		covost	1	0
2d9adc9fd97193ed29adf752fbc9645995ddc87c340d19efb516ef3e9d122679	Roedd yr addasiad i'r anerchiad drwy gynigion anerchiad anuniongyrchol o'r cof.		covost	1	0
2d9b6b39238dbff041b452965e3b7b595cf4e913f90333ba54a8f5141f298df9	Parhaodd y cynhyrchiad tua saith wythnos.		covost	1	0
2d9c224987810cf4124f602c411cfd0c1818029c8b850d7fe8841b0472af1a2e	Paid â gofyn iddo amdano, felly.		covost	1	0
2d9cadd45ba055d146964e5ee02078a2c485946810524b6e7ccbe44970c1972a	Mae delweddau gweledol yn cael eu hadeiladu a’u dadadeiladu.		covost	1	0
2d9d9d277bfbc6710576f99c732bef33217bc1e262a01abf65a5dc996c09463e	Cafodd ychydig mwy o lwyddiant yng Nghanada.		covost	1	0
2d9da9accd7c1a2ed64ccea1d277144c7609c9073229aca736f4e04008874dc6	Mae'r brifysgol yn gweithredu chwe ysbyty.		covost	1	0
2da007bd2997fde84a1513b1cf2289ce9c85a54936a1c336ba2b05c4c878adc2	Does y nesaf peth i ddim o ran adeiladau neu feysydd wedi eu trin.		covost	1	0
2da14bc4da1dcc8ac40fbbf50e52dc1f3155ea167e02784276a097f145ec6cd7	Edrychwch ar y dudalen hafan swyddogol i gael rhagor o wybodaeth.		covost	1	0
2da1ef06a86b6c2b277bdc8cf3f7f9974fa6a49589d61d4b061be513b8b26461	Mae eu tîm gwyddbwyll a’u tîm roboteg wedi ennill nifer o wobrau.		covost	1	0
2da2c9b0a1714f43443922f2a3307788b55bb23a94ce4387c3d2ab1b145d243a	Roedd ei chyfnod yn y corff deddfwriaethol yn fyr.		covost	1	0
2da2dadc579a39a5ccc5ca7b0bd6f52bbeb599f385c683f8267c881938673419	Roedd cenhedloedd eraill eisoes wedi cydnabod y Weriniaeth.		covost	1	0
2da31ef9342964e9f0752529b06e8bd38589bf6cede6568d5d1e0f9a85c5229e	Roedd sgiliau weldio’n rhoi rhywbeth iddo y gallai ddefnyddio er mantais iddo’i hun.		covost	1	0
2da33825240a16dc3b5f90bb895548a8597c72863707f028b7ca334649774912	Mae dyn, mewn ystafell â golau gwan, yn chwarae gêm fideo ar-lein.		covost	1	0
2da39a82b624f7cb5f0fbe17cf4815c4f8dcef07bdab1553e54ee5987cc9401f	Pan fydd yn rhy syml, mae'n ei gymhlethu.		covost	1	0
2da40bb6918c36318dab5be8c1c237e740f07fc8085159afa47f3505a55ecd92	Roedd gan y ddwy siop drygist ffynhonnau soda.		covost	1	0
2da67e45115dae9458767b4d6efc6fe2c2dcd38c4a657602972c987c787ba894	Gwnaethpwyd hynny er mwyn cael gwared â cherddoriaeth rap dadleuol o'i restr chwarae.		covost	1	0
2da73553304b589f166985d967eb99e9a0f8c675a1e59be3fa6908af7897235f	Rhaid i Lywodraeth Fflandrys gael a chadw hyder Senedd Fflandrys.		covost	1	0
2da9138bf8a68bc88eff1baef9e4b201375aec865fbe51ea8f476451fca0e902	Dydy’r gynhadledd ddim yn noddi hoci iâ.		covost	1	0
2da95f0270ea2ad5354a7be7247ade265b9cbe568a77de11df4353b8531ca58a	Gall y grŵp alcyl fod yn drwythedig neu’n anhrwythedig.		covost	1	0
2daa3705f1603a585bcadc057d649e26005a1fbd51f67bb6aa028c3665d7fb94	Maen nhw’n gwerthu cyfarpar heicio, dringo creigiau a chyfarpar awyr agored ac adloniadol cyffredinol.		covost	1	0
2daabfaf34c97edda9ffd792b7466808de099458e1c183c6ebaa8078bbe17501	Mae ganddo awdurdodaeth dros yr holl ddeddfwriaeth gwario dewisol yn y Senedd.		covost	1	0
2daaf13a3ab5fe6ffa88c5818d64a0d44b39ca60476e303e6720d3e1d01f0b93	Mae'r Rheithor yn Lywodraethwr ar yr ysgol yn rhinwedd ei swydd.		covost	1	0
2dab3b2d8500a84e06ba7aa3cbdcf22d5594126eeff67e4026176b45aeed8813	Fe'i diffinnir hefyd fel unrhyw glefyd hollol ddirywiol y tiwbiau arennol.		covost	1	0
2dab787f1377603bd1c067c6506091364a1bc661b4698f08d7cb68a2ce781458	Gellir rhannu ysgrifeniadau’r genhedlaeth honedig hon yn fras yn dair moment.		covost	1	0
2dab7cd7f4f0bce69cd30123ba1b52369be6a4fdb93cdcb80c88b8fd33638b2b	Mae fel cyfuniad o bolo, rygbi a phêl-fasged.		covost	1	0
2dacac603190125a05e26dd5106c44c9c3aee0d5e4177053045cf8245893c7f8	Mae gan y cwmni awyrennau ei uned cynnal a chadw ei hun.		covost	1	0
2dad03c61fa4c27254f9cfe793dcdac7dbca674898e588e8a14862bd536acf38	Yr hyn y mae ei angen arnoch chi i gyd yw rhythm!		covost	1	0
2dad9ba6d9702cb821ae2ffd8de1c06b748faed8971e514a17d21647ef858771	Mae dwy ferch ifanc yn edrych allan i dref islaw iddynt.		covost	1	0
2dae1f035f39c27c11a265a96df04e4174ffc18ed868cd80f086e14d74156c55	Fi ydy'r tannau, ond ef yw'r cerddor.		covost	1	0
2daf6e020fe3f141af47b6ba85ed18327d561e51bf951593fb082b9349b82aa9	Crëwyd y gynghrair ddwy flynedd cynt.		covost	1	0
2db07d530523f157c00327214658a05502c58e53780fa2d890210ac8c2d8f601	Mae pob ward yn ethol dau gynghorydd.		covost	1	0
2db08b7453a0ec97f2c07eb03a1203dfeb2b8321e3a1195da5faafe24cb74b66	Crwydrwr yn sefyll ar glogwyn yn uchel yn y mynyddoedd.		covost	1	0
2db092e5c8ce3cf969cecec5ea81d611d3c26e6321bd3fcd1c5d660884505422	Efallai byddant yn ymweld â ffatri eu cwmni hefyd.		covost	1	0
2db15cfea019c8f90a51b8db8440186482652c4b79ea8705c1e1224c35323c20	Dyn yn defnyddio papur newydd i gadw'r glaw oddi arno ei hun.		covost	1	0
2db1c450ed2907c73ef6334320267df4d003376d44ec1fb00c4228e16b90b21f	Mae menyw yn eistedd ar y traeth a llawer o wymon drosti.		covost	1	0
2db25836de70293bf113fd12b745b2deef871f8d6621a05b494c05e4943f3f98	Ddim yn gallu goddef y tymheredd uchel mae'n cael ei doddi a'i fwyta.		covost	1	0
2db2b59894277ef4e90024f294b7e6c8871532e4c14c34ce21b63e894042a152	Mae hefyd wedi creu cerddoriaeth a sain i’r theatr.		covost	1	0
2db2c447813f76c3087a04039032345551724df1e01d09fd235f48be4a59f248	Wyddon ni ddim pwy oedd y perchnogion wedyn.		covost	1	0
2db2fdd9dcaccb59bf7e297899804ad19ac270c120bed49d6e9cdf2bb9b4a52b	Mae e’n briod â Sarah, mae ganddo bedair merch, ac mae’n Gatholig Rhufeinig.		covost	1	0
2db32076a7a81ceef5bd787441248e0ba702327db30d9ad1436c29cfdbbb4536	Gellir ystyried diagramau gweithgaredd yn fath o siart llif.		covost	1	0
2db3cb2b30a7f318c94304019cf6272d8233d77471215ce4f1fe446ddadc798b	Mae dynes droednoeth sy’n gwisgo siwmper goch yn cario gwrthrych drwy ddŵr		covost	1	0
2db42bf56aa91cb470cbadbc0a54d0cf31fb4b56442a1c74719ede9deb86a3a4	Ond roedd y blaid yn dal yn anghyfreithlon.		covost	1	0
2db5d144d357a4780d4cce8784ddd408695dc567fb338d4c63452374d5ae96ec	Y roedd rhywfaint o aeron coch ymhlith y dail yn y bowlen.		covost	1	0
2db642a9691e220edf7ce58782ac28193186d61c5f18855a70b100d313e2c933	Yn hytrach na chymryd cam yn ôl, byddaf felly’n llwyddo wrth gymryd un ymlaen.		covost	1	0
2db777c07f4b424b8181c1168a153a76eccaa7a0253f76a26e0d17028e609fe7	Daeth yn ysgrifennydd a chopïydd hynod gynhyrchiol.		covost	1	0
2db832a70cb2d8bc0957f13583c8b408ad78e52921801258b5a2e50b798f82bf	Nid yw'n cynnwys coed sy’n sefyll, cnydau sy’n tyfu na glaswellt.		covost	1	0
2dba666aa861f8f4c778679a57ded180cd17e136ee3581a5d4ed389625721c95	Mae’n ymddangos yn ffôl iawn meddwl y byddai unrhyw un am ei adael.		covost	1	0
2dbb429ca50c4929f69f36bae3bea053a46369b3b7e2b8b0acab52cfff3cb657	Yn ddwyflwydd oed fe enillodd gystadleuaeth 'Y Baban Harddaf yn Lerpwl '.		covost	1	0
2dbb48a1776d2254b838b4e8eeec75ffb3cce4c313b567f1b0c604661d1b57b0	Mae croesgysylltiadau yn eiddo nodweddiadol ar gyfer deunyddiau plastig thermo-osodol.		covost	1	0
2dbc0a0d214b78f7e14c9b554070cd0b1f0b697cf19b34203e26f26ddc2afe83	"Mae’r ffilm wedi’i seilio ar y ddrama feiblaidd ""Joseph a’i Frodyr”."		covost	1	0
2dbc121a79c176bfc4bd58aa8e53708c3d7317dc8b0948991a1334f1e3664feb	Mae ei gwaith ymysg y salaf.		covost	1	0
2dbc5057cea01aed6730e4f113f86c2395a1f9e12eee39cc0b2ac00e857c4e79	Mae’n hysbys bod fersiwn ffug o’r stamp yma’n bodoli.		covost	1	0
2dbc6ad95b9ec2e1898ac3be08e08c2f40c4344e8f68dd1c4b3b5ce83115f06b	Tra y byddwch y tu mewn i'r matrics, mae'r rhyngwyneb yn newid.		covost	1	0
2dbc74464c3c9f3f4c17d015bb4800c272ed0a618956f07a9faebf7755c7a185	Yr unig ddewis yn aml ar gyfer hafaliadau aflinol yw’r dulliau ailadroddol.		covost	1	0
2dbce40f5584b6c31996de0cc7f1a3ee3114332ed59994e2e1b4ffa1a27ce54c	Roedd ffynnon herodrol ar ysgwydd yr hydd yn cynrychioli Cronfa’r Brenin Siôr y Pumed.		covost	1	0
2dbde81a942320eafceb9230976cab601bbd908c649342a74a7d06965ce0e700	Yn wreiddio, cafodd yr ynys ei defnyddio fel planhigfa deuluol.		covost	1	0
2dbe92c2aebe68c754ab065220a119805701122b09ac21a4d0d30c055a0bdaae	Mae'r mynydd ei hun yn wrthrych adlewyrchol a llachar iawn.		covost	1	0
2dbf16ab7b4cac7f1b5178d921acdc2e25ddc6923e56020b3dd70c260011531a	Ar yr un pryd, dechreuodd cerddoriaeth ragtime ddod yn gymeradwy yn y brif ffrwd.		covost	1	0
2dbf69f4e5773242b649c005284d0e27d7e4ee5f7d14a536716abfebb85ef858	Mae'r sain wedyn yn dderbyniol i lais, os nad i gerddoriaeth.		covost	1	0
2dbf6dceda25a0c3c0b00d5583b565ab74a2476658c141ce8c7cea39b33f196f	Ni fydd dosbarthiadau’n cael eu cynnal ar benwythnosau.		covost	1	0
2dbf7d931974bc9134ee10299b208edb082daefaa93c853a53fe75fb246d45a7	Mae tri gwesty arall gerllaw’r maes awyr.		covost	1	0
2dc0c880c2da01fd011c0274460a67e8adaa783b3d9d87a1cf1974b30b37e402	Ni anafwyd dau deithiwr arall yn ddifrifol.		covost	1	0
2dc21cfe2b214eeca7ef5afa63d19c4677be5c73e41bb5e9ecbd83a4bbb6c8af	Ni wyddys beth yw tynged y tri sy'n weddill.		covost	1	0
2dc2995de63aa4305e7de35a190f3dbe464eef388068b0d4d7bbd649e3ce6cd2	Wrth eu gweld mae'n disgyn i'r llawr ac mae'r llenni'n cael eu gollwng.		covost	1	0
2dc37257f2d97af7c9c3e2bd5279a9000f49e2d5f9e869555291bdf1610f2bb1	Gorweddodd yno, hi nad oedd wedi siarad â'i mam yn ddiweddar.		covost	1	0
2dc4f3b40b5f6ef76016929fff6841c0e9dfdc76fdc56d8c944338a02cf4b417	Ymhen amser, bydd hyn yn creu haen drwchus o fawn asidig.		covost	1	0
2dc506740a78d4861b7eea7815a6722ebe06e8130015ede488299bfdff51c037	Ef yw brenin coronog canu ailchwarae am byth.		covost	1	0
2dc57c370469ff190de6a175942b00bc404ac931230e35f72ddca557fc2a6c5a	Roedd yr arbediad pwysau o hynny yn caniatáu cynnydd yn y prif lwyth.		covost	1	0
2dc5ac3ef83bceaa63921a3d06ee4c7dc7e91a51555efefacf840996391ca2de	Ci yn rhedeg ar y traeth.		covost	1	0
2dc5ff419dd9a6bb4026af16ae5b694c1bfcba753cde8a5c0c1624c56f5c7711	Cynhelir y sioe awyr ar y trydydd Sul ym Medi.		covost	1	0
2dc61602ce66e30159d69b97d5372c28e476fe1f8c0a1ed349e8817a8e352de0	Yn y pen draw, postiwyd y plotiau ar gyfer y cyfresi ar-lein.		covost	1	0
2dc6740a7e19e214a2e19de1fc998f5d2f6555faf4fb300a73059ca0543f4295	Er gwaethaf hyn, fodd bynnag, mae'r ffilm yn dal i gael adolygiadau cadarnhaol.		covost	1	0
2dc8456d3fd4a5d36134445c6a46bd2968e29c150ba1e5d7db3144844c0fdbe4	"Nid yw'r term ""incwm"" wedi'i ddiffinio yn y statud nac yn y rheoliadau."		covost	1	0
2dc909b448af7a9b420b9e3705946608bf69df84539ce393b178eb31e3fff49a	Heb unrhyw ddatblygiad pellach roedd y car wedi dyddio yn fuan iawn.		covost	1	0
2dc9f58eb6c236eb00b99e51c7ccd62eb8fa134b06ea6931d7452bb91214e37e	Mae’n agor y llinellau cyfathrebu rhwng y myfyrwyr hynny ag anableddau a’u cyfoedion.		covost	1	0
2dca1d40a18d9d00feafee713a64352b9ddda9e92b6e682cae50c31806f6ea26	Mae'r wyddor yn dod o'r wyddor Aramaeg.		covost	1	0
2dca604f6baa46e6dca8bda87f4ed8de4c9819deb8c31fd121f03d24bbd009a6	Cydnabyddir dair isrywogaeth.		covost	1	0
2dcc911b51d02363232e53e878e57b42fa7e5cbc0dc166eb1d2673a2668d252c	Mae chwilio gofod cyflwr yn ymchwilio gofod cyflwr.		covost	1	0
2dcc98d9358e72723f97ee416ab5cd9741b1da6f6c13bac19641683e44ff3855	Mae gwryw mewn crys browngoch yn defnyddio cyllell i dorri cacen.		covost	1	0
2dccf963549fa0d78a88067242f95cc2e908ae98f27b4e62de97efada3185e7b	Mae ei gwaith yn adlewyrchu dealltwriaeth ddofn o le a phaent.		covost	1	0
2dcd410a74ae4b75b8a3afe75c3544dddb781d93a7fc4146537bf4ec4a0beb7d	Yn ystod ei gyfnod byr yn y carchar, ceisiodd gyflawni hunanladdiad.		covost	1	0
2dcd4f5324a6c4b570bb5e0fd525f9c7c9899f8462544338cdd7a8b56e0d1a0a	Meysydd awyr a ddefnyddir ar gyfer hedfan cyffredinol yw meysydd awyr cymunedol.		covost	1	0
2dcd51d5bcc3e0f1964c65e29f3aa6026e04a7edc3a7e0672bb99b0694dfc47d	Cafwyd adwaith cymysg i’w ymadawiad o blith cefnogwyr.		covost	1	0
2dcdb0c063023d449cff30a963a5b1c29784bf507f57eea2567414fc4dfdc393	Mae llawer o Ddeddfau yn hyrwyddo'r nod eithaf o adeiladu ddyfais dydd y farn.		covost	1	0
2dce74e632a949c769b2903c59e53c48c54cce9348f7845df95f96149ca4a264	Nid oes unrhyw incwm, gwerthiannau na threthi cyfoeth yn daladwy gan unigolion.		covost	1	0
2dcf2d66f60412ac00c0d3044abedc0da8af827ed49af96e1cbe047c069118a0	Ef oedd y llawfeddyg Seisnig cyntaf.		covost	1	0
2dcf411e054d2a03cd71e62332616d2a3797c7a323de5873749c350f62856fda	Mae grŵp o bobl wedi ymgasglu ger sgrin gyda llun lliwgar		covost	1	0
2dd03450791b09af40f1100b51be41284574c584c075748169d45caf434df823	Mae rhai cofnodwyr llys yn defnyddio golygyddion i gyfieithu ac i olygu eu gwaith.		covost	1	0
2dd147000037e7a54543cd84afdd19277b384dfc831fdf24f33d88ab23d6e95b	Mae’r ymdrechion i ymladd yn ôl yn erbyn yr hilwyr yn creu problemau pellach.		covost	1	0
2dd151b7ef8a5a413a7c3da02d3663a1cad1127bce33e6e3e6d1515fc313f637	Mae’n ester o asid ffosfforig gyda’r niwcleosid gwanosin.		covost	1	0
2dd1b0dab4be0237535b83af1723913e838b0a58b5b330dfe9e21900f81b4b11	"Mae llawer o’r ""academïau arwahaniad"" preifat hyn yn dal i weithredu heddiw."		covost	1	0
2dd2148a50489680d2ffe8e51be568f92b797607d06a6234039947ca9d665295	Nid oes system awdurdodol o ddosbarthu llais mewn cerddoriaeth nad yw'n glasurol.		covost	1	0
2dd276ee7c108dc7ecc23fd0dac308b45a09bfdfa3f4a3d5af03951937732c7d	Pan ddigwydd le gwag, mae’r aelodau sy’n weddill yn dewis person newydd i’w gyflwyno.		covost	1	0
2dd2b455cb908e3893cc9b76a1c2ae8254f96446ac6c92e68b496047dfeb67be	Nid oedd wedi gorffen ei waith.		covost	1	0
2dd3c6bd734b0cf95cbbf2bac216f8e04f2b82d926e0d6796c635d8388859bc0	Roedd tri person yn y criw.		covost	1	0
2dd51ce27fff6e6061d697669d6eae198b938d664d4eba558bf6d999039789a7	Fe wnaeth y digwyddiad achosi banllef o brotest yn rhyngwladol.		covost	1	0
2dd76c8e9784066d830f68df5be58431175304ef9100a4626f66f20eecd0f4eb	Pan orffennodd y contract roedd wedi ymddeol.		covost	1	0
2dd85efc9372affaafa2cb93404a385be78f8290e6567bb2a90cea9af4249b30	Mae’r adroddiad terfynol ar gael ar-lein.		covost	1	0
2dd8cc5530c625d50cbb7df38793d13c44df7cb06aa0cc04f335f83483cc9d96	Mae’r cefnfor wedi cerfio clogwyni mawr ar ochrau’r ynys.		covost	1	0
2dda2f72012d3b0bdfe7bf965302516c8d039b76eb327e26f6e3a5c74bc62a5c	Dywedais wrtho wedi hynny beth ddigwyddodd mewn gwirionedd.		covost	1	0
2ddcc5ffef7b3b1405f6f4239feec4a82d2aeff14cdc7fce915d1f376c546d20	Fe’u cyflwynwyd gan ac mae ganddynt lawer o nodweddion diddorol.		covost	1	0
2dde4fe4e47a1d1155230168852d190db7db747a772678fe30ae6751c4e3abb5	Mae hefyd yn bosibl bod rhywun wedi gwneud hyn yn fwriadol.		covost	1	0
2ddf0a4ac7fca3ed3e2c3f6b76f1a3245820a4f1833ed6d375081f32fe434b47	Mae gor-dreiddiad yn niweidiol i atal pŵer o ran ynni.		covost	1	0
2de01c96f0a55bd3b24870225a66413766684b623cd8adfebc6862e509604de6	Daeth yr ardal hon yn ganolfan fasnach yn y pen draw.		covost	1	0
2de01d86c53d52a9c4389332a8bf371e726a27bdfade8af6e51151a39d405e3d	Aderyn, â’i adenydd ar led, dros y dŵr.		covost	1	0
2de03b6873f4a74834bcdbe06001897085785381cb286e96e99626831dc87a38	Byddai hyn yn cyfateb â brenin oedd yn llywodraethu am gyfnod byr yn unig.		covost	1	0
2de1f002665bccca64267d1ab06e544c3b7f4cef4ae347753357cd92f64a0aab	Roedd cydganu gyhoeddus yn cael ei annog.		covost	1	0
2de243f14b789cdb10ee1881b90479fe52024f9655c8be774d2c75d7926b1f95	Yn ddiweddarach dywedodd Martin ei fod wedi diswyddo William oherwydd dyledion heb eu talu.		covost	1	0
2de2e5ca9df09939b0da6ac3b2c9a9205fdb0b5aa36975dc8f0a9f23975b5748	Dyn a menyw yn pysgota ar y traeth.		covost	1	0
2de47e51ecdcfa260d1eba66132cdf0fcdea12550082abe61a625351c8121dcc	Mae ei bresenoldeb mwyaf yng Ngogledd America ac Ewrop.		covost	1	0
2de4dc1925c0aaa765eccb7aed888b6bb868ee80a463dfc44db5580f79e8004f	Rhoddir gwobrau i sefydliadau, enwogion, myfyrwyr, addysgwyr a chynghreiriau hoyw-gwahanrywiol.		covost	1	0
2de5126fa2162dd0ce45440b0fece2c946056d70852cfd89433ea011b596a3fc	Unwaith eto roedd y Dref Uchaf a’r Dref Isaf yn cystadlu am leoliad marchnad.		covost	1	0
2de5339827b23706e8b1d5679bfb5089f72dbf76badb29ebdd15e0ac29a36155	Roedd y sioe wedi ennill llawer o glod am ei hansawdd a’i dyfnder.		covost	1	0
2de54943bbaa8e80bacaa143f6db70966a0f301dcb86b5dc1a0021c4f7f7060d	Mae'r caffaeliad yn amodol ar gliriad gan yr awdurdodau rheoli uno cymwys.		covost	1	0
2de62f33a79e044d057a33bd4475898e519f6c81024e8ed2e2216e286a1d0e81	Roedd y gwter yn gwyro tuag i lawr.		covost	1	0
2de63838fac560826c5115d76243fc38a7105d0d2eee5322cc3c988f1bf07d87	Dinistriwyd mwyafrif y ceir pan gyrhaeddodd llifogydd bencadlys yr heddlu.		covost	1	0
2de654af991cb46bca5edbb422d6df80ede265a530a3385e8d10ebb202a2f08c	Mae'r pierau, y gellir cael pysgota gwych, yn uchel iawn uwchlaw’r dŵr.		covost	1	0
2de6d187fb7576bbcfa7ed23d9f58cf3eb43cd87b1b93f6053f6c4ff778969e3	Ychwanegir Sêr eu Goron at y rhain i nodi cymwysterau uwch.		covost	1	0
2de7af7b4870ea6424bd4bfbd6fe6025dbc74c94cf8855989b002015e52c6317	Ac yr oedd yn awyddus iawn i'w ysgrifennu.		covost	1	0
2de8996a3baac65866a2323eeb322dda4144e0d66fe344f1e8d9e782616dddfb	Nid yw'n dda i'r wlad, nid yw'n dda i chi.'		covost	1	0
2de8abbe19debc05df14ed18808f162aa05978c561b82e1686aa89467d1e3a4c	Gofynnodd y glowyr am gyflogau uwch, diwrnodau gwaith byrrach a chydnabyddiaeth i'w hundeb.		covost	1	0
2dea86bfa672a5419189e5913133f897c3662f527006c8af01598226efd25fe0	Peidiwch â rhoi eitemau wedi’u hegluro yn ôl yn y mewnflwch.		covost	1	0
2deb92d2e7c90484c25f7c79874b3451e4e2ef823101bcaa6860aaffac6621fd	Strydoedd ochr ar gyfer trigolion lleol yw’r holl ffyrdd eraill.		covost	1	0
2debd7fe2597ac749ed843a8f07b396387fb59d3f834d72edb8b70f32f74acf2	Fe wnaeth ei herwgipio a’i chadw yn ei luestfa.		covost	1	0
2dec3bf1ca7211a9f02c6a572ee07bd5daea6f87488ffdc22ecbfd91fe677b24	Peter Allen yw'r cadeirydd.		covost	1	0
2dec584410dfb3c6c20501df1f21fce26811bfb67361bcec150ea3ac5608e8b7	Cafodd caredigrwydd staff, diogelwch a chyfleusterau cofrestru eu dyfynnu.		covost	1	0
2dee5c84f98c534c59ef4788f9d855149de6f7afddfb1ab89e39a5ddf395ea57	Ymunodd cyplau ac unigolion eraill â nhw ar benwythnosau.		covost	1	0
2def52874e9f7a140d4c56c656b16fed07689f2c87c75c6a9d14174bb6921b2c	Algorithm amgryptio wedi'i ddilysu ydyw a luniwyd i ddarparu dilysrwydd a chyfrinachedd.		covost	1	0
2df0dc4df7598112ef85e65099e226e713c6affb78bea7ecbe7b3ac7b9d4f56b	Mae hwn yn groes i doriad rhyngronynnaidd.		covost	1	0
2df19ace6362893781ebc441fb188ab643f6bb29b5aee9ff52389f172533a578	Profodd gwrthdaro arfog i’r orsaf radio i ddarlledu newyddion yn ffordd ddefnyddiol iawn.		covost	1	0
2df274b46c3f7d4fba0bfcc0703d1de6a340990e72d675ed5260e209a6c412ef	Mae’r tafluniad blaen yn trawsffurfio cyfesurynnau sfferig yn gyfesurynnau planar.		covost	1	0
2df2bfd1700a9b3f291c0c7dd474879154a56a31f521944730514a45d0f5414b	Mae'r tri eiddo yn rhannu gweithrediadau rheoli a marchnata chwaraewyr.		covost	1	0
2df322f494338925140d60fa8f1fa9dc42e62b7bdced15f14d98bfaf26ca9480	Dydy’r dref byth wedi cael ei chorffori.		covost	1	0
2df3b4e37e645074d82890d5127b87619e68c8008c140a04bacc54d4008c7c6f	Y dyfyniad llawn oedd Mae’n bosibl, ond rwy’n ei amau.		covost	1	0
2df3c9273bc6f68e0238940ce23db4b7a22eb8bb03bbd53747ed354b690da6a4	Ar adegau, mae wedi gwisgo arfwisg â galluoedd heb eu datgelu.		covost	1	0
2df479d9118bbbaa76ddfafc3760e91acd1b32d1de1b9af9fe48c410e807b4ca	Mewn cwmni cymdeithasol o’r fath, dechreuodd hi arbrofi ag alcohol a chyffuriau.		covost	1	0
2df4a927d62bcf6761a856decee7dad1daae58e96882dc874047ae2d8f8803aa	Gwelodd y rhyngdeyrnasiad eto “draddodiad” hynafol trais a therfysgoedd.		covost	1	0
2df50e15c20ae46a05d2e71a99c026137aa8d8f8843a29dede34720322aa9907	Mae oddeutu wythnos o hyd.		covost	1	0
2df6633ab4f7a2814b9683f41e68ac6e10bae868bbc99f0f0cb02b681bbd8a4d	Dychwelodd i’r maes sboncen proffesiynol ond pedwar mis ar ôl ei lawdriniaeth.		covost	1	0
2df684c6f7826b30701da5e746f7adb50e70117e4a90180ee021dfa78f3b0d83	Mae dwy ferch ifanc yn chwarae pêl-fasged mewn campfa.		covost	1	0
2df74221895a871c4f2364fadbfc6404b077d81b09c242f8e82449cdaf9062f1	Gall rhwydweithiau ad hoc fod yn fygythiad i ddiogelwch.		covost	1	0
2df85a1ac87dc30cb8fc277aa68a7fe23923f93a0b20e478167acd5bb47fdef2	Mae'r broses hon yn cael ei adnabod fel model ffilament llithro crebachiad cyhyr.		covost	1	0
2df918a4dfec300d99e5cb30b50fd8f0eba52619501147b1ada036722a057d19	Gwnaeth y gwŷdd carpedi ei enw'n hysbys yn eang.		covost	1	0
2df9642a5c1131249e82fdec45cfa67ed74dbaf2387a1c6d54e0922262ee657a	Rwyf wedi mynegi eich meddyliau, ferched, onid wyf?		covost	1	0
2df9feff3fce77abe35e776d0c9f5f140085995ed660c247a0fbd4dd25cf2be5	Mae’r campws yn cael ei adnabod hefyd fel gwarchodfa adar.		covost	1	0
2dfbc4e654c218b4d6554313f590a59db108852341e8b701b00430a0af74a007	Mae’r ffordd y mae unigolyn yn gwisgo yn dweud cyfrolau am ei bersonoliaeth.		covost	1	0
2dfbef0f2b764da2de296640c530824a66d25177a412f97fc2f339e077e37416	Roedd ei gynhyrchiant yn anhygoel.		covost	1	0
2dfc6dfc198d9d7971f26cd4ceba03142dfb3d29efe5f37b752a7cfbaf84394f	Mae hi’n dweud wrthynt, Sharon ydw i, ond Sharon wahanol.		covost	1	0
2dfcc89d85b40ce43a1849b2d902a7f51cdc7b9df0c0669a64cd4b832e254d3a	Cyfrannodd amryw o achosion at y dirywiad hwn.		covost	1	0
2dfcd3b60fe4f10ca6c646e23c2d4bb9e8fda3e513c69578d9aa3633a9097be0	Mae gwr bonheddig yn gwenu ac yn dangos ei sbectol haul adlewyrchol.		covost	1	0
2dfcf3e6d4630603b9745498a6cd18e47cea9b21c88bfc66f24be764ef96cad1	Mae'n teithio llawer drwy ei famwlad a thramor.		covost	1	0
2dfdb5b5a8b3b03f1ba3c5b04f0ba10ee72380067fb504750585f1ee681f8c58	Nid oes poen.		covost	1	0
2dfe23526b5da5075caba3634e0a6fae3f242b982b465e80bbe2319a09610b64	Y maes awyr oedd yr ail yn Ewrop i gael rhedfa goncrid.		covost	1	0
2dfed494bc1a42f65500cdfea7cab48e776e1030776ebeb83ebce772a11ce3b8	Maen nhw'n gandi crwn meddal wedi'i wneud o siwgr powdr gyda blasau ffrwythau.		covost	1	0
2dff0911887e39de3be7b01e7e12b2340a4a34c7152656aaa5ac374cf3b9bbfe	Roedd annibyniaeth yn fyrhoedlog, wrth i gyfraith a threfn leol chwalu.		covost	1	0
2e00b12ad2eb90755e7a8a79fefe02b125ecf4b6a45c0469c01f107598c4aea5	Gweler sgandalau llygredd yn rhanbarth Paris.		covost	1	0
2e013ff8f12cdbada1675a0453ac2b7fc1edeb64b6725d0f0912c1084dc25c13	Does dim rhaid i'r ffynhonnell ddelwedd fod yn ffotograffig.		covost	1	0
2e01a359ac6fac84d877e8b16ea071ebaa3628d2521a7ba556c0bf9f36d3820d	Rhestr o’r holl gymeriadau yn y gyfres yw’r dudalen hon.		covost	1	0
2e01bebe5727424a6a3cd4f04bed839ee3883c54f51585cd98b6894da8d95343	Mae ci’n rhedeg trwy gae o flodau.		covost	1	0
2e02272d5fd5fcafc000d971630fe4168c113785ed0230e44ab9247de4337ef9	Y mae cynllun y porthwr yn efelychu bwydo o’r fron.		covost	1	0
2e0230c4ebb90cb1e0ddc46ee4d86c0aaddf94329a5ec96599ece6b7d1b81c7a	Mae rhai plant sy'n gwisgo siacedi achub ac yn dal padlau mewn rafft.		covost	1	0
2e025a5025de91f00de9a98ffffb073ae5ceb6cf4d6cd40a212b8088dd73b05c	Mae'n parhau'n bell ac yn anhygyrch.		covost	1	0
2e0357f8f95c778c441468afe4c409fcdaeca33c34d6f008022054b36bfcc199	Rhywun yn nofio ar wyneb y dŵr ger creigiau a rhaeadr.		covost	1	0
2e057c9eccffdeda4c223dbdfaeca5af13b7766b6511e02c0e606764ec58313a	Ni allai'r system weithredu oedd yn cael ei defnyddio ymdopi â'r enw hirach.		covost	1	0
2e0689965872d4c333ce5c39c0c266ced6686199b0e1b96518e01d29cdc9c00f	Roedd lolfa fawr gyda sawl bar sudd yn uniongyrchol o dan y llawr dawnsio.		covost	1	0
2e074f67e51b71bbd1ab8cefe211e337aa9b747fc0c5e545720ad378fc38ed22	Dim ond pedwar canopi o'r fath sy'n dal i fodoli yn Lloegr.		covost	1	0
2e081892190202d8f368cbe1b305fe3b0cf797c452f32e3041cfd8dcea9d5a5b	Roeddwn i dan oed felly fyddwn i heb allu mynd hebddo.		covost	1	0
2e08479daf199a1566f9dfc53abae432f8cf60a80fd526da4b9e42e786df244d	Mewn rhai sefydliadau, cyfrifoldeb y bwrsar yw'r holl arian a gedwir gan y sefydliad.		covost	1	0
2e08948e76e0aa8a280eadba056623dc5f7cb103673a63e4b82c3cf408281aef	Mae angen cerdyn gwylio i’w gwylio.		covost	1	0
2e08a57dca685a8115cb07abbdcc684f658ecb8296ab8892722324826fbd5513	Dynes mewn crys melyn yn cario bag llaw du dros ei hysgwydd dde.		covost	1	0
2e090d694caac2f69f0344841878720601c8d7b51d877032d19b6d171a41cfee	Mae datganiadau ariannol wedi cael eu creu ar bapur am gannoedd o flynyddoedd.		covost	1	0
2e0a2993d04974f824f3e822544ebab9f8b660225751ea4e4f8653421633feac	Mae codwr hwyl benywaidd yn eistedd ar ben-glin codwr hwyl gwrywaidd.		covost	1	0
2e0a82ccdad7fc0e5e97d2b035f493edb9c7d5a7e29ac4fadd2d48d3db3c81b4	A mynnodd, na yn y dechreuad y mae’r gair.		covost	1	0
2e0d2e1ebbd65f7fd0523970a03193af7786bd83f15ea41f17653988c5800429	Gall canghennau anuniongyrchol ddibynnu hefyd ar werth lleoliad cof.		covost	1	0
2e0d626754e5f8d037c84e620b79e40329159e2e24f3cc07028e4b269063e53d	Roedd gynnau mawr a chyrchoedd awyr di-baid wedi achosi difrod parhaus i’r awyrennau.		covost	1	0
2e0fb836321344a8d16f68b4fbbb9b76fe6954fc560c60d8cb1c8cb142860f14	Mae roc y blues yn cyfuno roc a cherddoriaeth y blues.		covost	1	0
2e1043fa8b1d0bdbbdf0d15454aae33ae34a1da00a9c5f98e9c8a0bd507013d6	Mae Camlas y Grand Union yn mynd heibio yn agos i'r pentref.		covost	1	0
2e10c4639ae8474adfe6eaf6d03a21247c0d50f2478cb4ab145a6ae3af5de441	Mae’r cynnyrch hwn yn cynrychioli dros drideg y cant o’r farchnad deilliaid credyd.		covost	1	0
2e10eacfcf6b8cfad476c997e769e2fc3b37551634cb5bc2ef8f2fa9ff4e3cc2	Dyn yn tynnu fframiau ar y ffordd.		covost	1	0
2e110f71ccebe9e30ff5864c4630835483f76cf721345f955e9b39424c42f835	Wrth ymyl llefnynnau, daethpwyd o hyd i fiwrinau ac ysgrafellau pen.		covost	1	0
2e12c5915ad1ddb70fc06300fdaded8d6a8c83a184ff3277736f860fe9878f08	Gelwid yr afon hon “Y Feddyginiaeth” gan yr Indiaid.		covost	1	0
2e130c7e12cf251000acf406253f6a9ca2933fb97033523e1f4616db28f7c9cb	Fodd bynnag, dydy eu hymweliad ddim yn un disylw.		covost	1	0
2e13161d3d595530074dc89e6edc1359a679dd57889e58131369edfd094c8383	Newidiwyd yr enw’n ddiweddarach i’r Coleg Catholig.		covost	1	0
2e1326a16cb6b25e08a68e691791fd2b425c052f0b808744ce6040206ae472cd	Roedd yn ddyn â nod arno.		covost	1	0
2e145540068c2b7ea05e7d592c262d556e3cbf27691e8aacf8761b9cefe6f6cb	Ar ôl osgoi ymosodiad bom tanddwr dilynol, parhaodd y llong danfor â’i phatrôl.		covost	1	0
2e147c0792f7ac43d67f5a268570b894c4bf6487d95cf40816385749fc4fe159	Fel arfer mae moeswers i'w dysgu erbyn diwedd y perfformiad.		covost	1	0
2e1827dbc82e29dd02ee7a4452cf0de940916cdd255f9d331f620d62aacef9aa	Mae amddiffyniad rhag ffugio ymhlith ei ddibenion.		covost	1	0
2e196749b7d01cead42ed214517a74db69ffa5bd9b91576d8abb3ab5ba9bd446	Fodd bynnag, ni fydd o reidrwydd yn cynyddu cynhyrchiant.		covost	1	0
2e1acc257425994e2b9bbb95f59cb789ac63d7e94e499a669b8d6b4c582e72a1	Grŵp o sglefrwyr iâ cyflym yn rasio.		covost	1	0
2e1bbfdfab9eaf9f73de5fd6008f5dff25ea698721e30ae5dbaaacefb7319a6e	Sefydlwyd y swyddfa bost gyntaf yr un flwyddyn.		covost	1	0
2e1bdcdfea672edd2a05b1a5b33112e1c0b7f3ec673015c233afea2c4bd88f62	Dechreuodd chwarae tennis yn chwech oed.		covost	1	0
2e1cb518dc014ff55f1d23fbbf2e0ee66b4a2658a217fa36f0c0aa73591cb243	Cyfraith droseddol oedd ei arbenigedd mewn ymarfer ac addysgu.		covost	1	0
2e1d1b474a651501f86d20228ed2d6a26d3e8bce214446afd9e84612ac64308d	Mae hyn yn cyflymu’r gronyn, gan roi ynni iddo ar ffurf cyflymder uwch.		covost	1	0
2e1d7433e12c4d28e5006db4325518b33b8446880e36506220853e5e513abb95	"Felly, mae ""ergomedr"" yn golygu ""mesurydd gwaith"" yn llythrennol."		covost	1	0
2e1dec10b4d50273489bbff2062ec8f9d83ad37568cd16404c16b3c77faf2553	Mae'n gam arwyddocaol iawn yn natblygiad porslen yn Ewrop.		covost	1	0
2e1e116375927d8d818f52aa91bc85fa58d07e01599f118eb1c0217b7b215c9a	Mae'n gerddor pop.		covost	1	0
2e1ea7f63d9a32ad1b8945e3deeb9d8d9c64092d90d9a7ac655bbff914ea04f0	Daeth hefyd yn diwtor rhan amser yn y Gymdeithas Bensaernïol.		covost	1	0
2e1f7d8c910159f072e4803b63edb8f595bf858e2ef3cab05a939efaa498c9de	"Nid yw cynnwys yn y rhestr isod yn awgrymu bod y ffigur ""yn"" dwpsyn."		covost	1	0
2e205cafc1e4f95f02c25b5af48f78fc40073e2ccc66cca16ebdc783c5e89f0b	Pobl yn pwyso yn erbyn y rheilins yn gwylio’r ddinas.		covost	1	0
2e2162abed3a497e1d8cae05b3bffcbde1f91a44fbe0299dbf90677bfa33dd95	“Dydw i ddim yn gwybod digon,” atebodd y Bwgan Brain, yn llawen.		covost	1	0
2e2218c235876bc03758e39644fe30a6716679bda54259b4f8fd08e918bd3ff6	Mae band yn chwarae gig i dorf.		covost	1	0
2e229a78770c75af214b9cbdae56e26a28e251eb2fd5f94768ace7473d504017	Roedd hi’n bedwar deg tri o flynyddoedd yn iau na’i gŵr.		covost	1	0
2e2320e3ce2e40cf65b0450589d66d0200f18b7aed3217f42cc65beb7132cc9d	“Tywyll a dieflig,” meddai'r hen ddyn yn sydyn.		covost	1	0
2e235f5cbd7ec7a2d2cc581809580595f9cf3a70fa73b79c9866151f8beca87a	Y cyntaf yw cyfrif am brynu nwyddau cyfalaf.		covost	1	0
2e25f98f083f4d5e53ae13f2004a2858dd8efbe7c26bc67bb4846324a5909324	Roedd yn newid llaw wrth hitio ac yn taflu â’i law dde.		covost	1	0
2e268e6152aa043b9dc17fd596cc67621cb7f08fc18f2be940ee06a2abd4341e	Ond mae'n dial arno.		covost	1	0
2e26a244c7d69cc7aaca5566f23ad9513f5a65ac5e697b7b503b3a1bca6ffa41	Mae'r dadansoddiad uchod yn nodi dau beth.		covost	1	0
2e273ef3b44e8fc3a5f215ef676af1d894483ae4486c348165c3399e30689ac9	Mae gan y ffug-sffêr y crymedd priodol i fodelu geometreg hyperbolig.		covost	1	0
2e2767004ebbfea22cdd2f7a345c07d4a76830993147ad696c699f0242dcc9c7	Mae gan Ffrainc ddiddordeb mawr yn Angola.		covost	1	0
2e276d0a1deea62fc9f4558a72ce824e85ee35f21d75c7592daff4823573b476	Dyna reol bywyd.		covost	1	0
2e277b5a4f304f6908a720f80e33d06c2c87edba639956fe4d6d17977a9fc3b9	Mae’r olewau crai yn aml yn fwy melynaidd neu’n dywyllach eu lliw.		covost	1	0
2e27a20d4f8292aafd7f53cea18637bdf30706c203282aac7334eefef925e1d1	Ystyriwch y triongl cywir sy’n cael ei ddangos.		covost	1	0
2e27f1713fced1b74c0933a5ef5bdb3e91e5b085d7ac1d0ba210cd1a00dd2882	Dechreuodd ei ddiddordeb mewn cerddoriaeth yn blentyn.		covost	1	0
2e283235d4767b25b43e4496e1b566fba1808f656cc4c334f761771d4acddb37	Fodd bynnag, cafodd y tîm ei ganslo gan y ffederasiwn oherwydd trafferthion ariannol.		covost	1	0
2e28c0bd5550f2035a1bc02e3c1acfd86dd542edf6ce1f82959394139d4f2898	Teimlais i mi gael fy anwybyddu a theimlais yn unig .		covost	1	0
2e28c27a384e484980cd3546ff1175a010dbef38920582ec5dab6a07b7fac0cd	Arian dwbl coch mantellog.		covost	1	0
2e2901afebabf8ed5bf43957864a438bc04625f931ae3d70f4fce3f564fed3b2	Mae’r cwsmeriaid yn cynnwys ysbytai, adrannau tân a chwmnïau plymio.		covost	1	0
2e2b6523afde63fb46f8c9be507c4f7b0f9520fe4443960ac873b39dc2f0ccd3	Mae gŵr yn sglefrfyrddio ar ramp heb unrhyw esgidiau.		covost	1	0
2e2c1b6426d470d18967a127130e63b3ab04d3b89d005c19d08eb9685680dcdf	Roedd y nodyn diplomyddol yn ail-fynnu sofraniaeth Brydeinig dros yr ynysoedd, hefyd.		covost	1	0
2e2c9fb19c1b97ce9dfea37d191a13602d604a90f395becbf09bd6064b1326fa	Cyn hynny, roedd wedi gwasanaethu am ddau dymor yn Senedd y wladwriaeth.		covost	1	0
2e2d75e023bbd7880d6edf1494ac3052ede3919543280b775000d747d533dbf7	Nid yw'r diriogaeth ar hyn o bryd yn cydnabod pleidiau gwleidyddol.		covost	1	0
2e2d94e296b6ddaa973d810f58d4c68b5c648f110c4ff59d13149153d9de705c	Methodd cynghrair gyda Bwlgaria sicrhau unrhyw enillion i'r ymerodraeth Fysantaidd.		covost	1	0
2e2ddbec0a92e4b3e9550ea2b2f0d960c37661529d4205af7ac017b613c45272	Mae dan rewlif a neb yn byw yno.		covost	1	0
2e2ebbfb9367ab1174225799c86e6955d95e551a074ff10bfac4d5706a9cca05	Mae digwydd mewn pegmatit granitig.		covost	1	0
2e2f151d3874cda2f43d00a62f32f4c34f5c6e23c266f4beecfd05223ae7a039	Mae nifer o bobl yn casglu o gwmpas gliniadur ar fwrdd.		covost	1	0
2e2f87d757ef8448c8bfa0952c2d437a1e3ec468c5466b863f6209fbf3f2cf91	Endid sydd yn hollalluog o reidrwydd yw bod sydd yn ei hanfod yn hollalluog.		covost	1	0
2e307cb70353c6817a2647f3b63df88c94c4101d32338ca03d2bd7bc69d80d0c	Ci yn sefyll ar draeth gyda phêl gerllaw.		covost	1	0
2e313321200550ed10e974406c9a2872fecc86b04e4e0404874b9bcd82a9e240	Mae gan y llwybr lawer o bwyntiau mynediad trwy gydol ei gyfanrwydd.		covost	1	0
2e332359fdd9e2719941c7d3905078e1e403ba030ab52fefc934e2d863c42ee0	Mae’r ddynes mewn crys coch yn bwyta o flaen y llun o ffrwythau.		covost	1	0
2e33a9c5257fb99c6d87023f5bd9dd0ea8fab716b77c8be22c5bba6837a8512d	"Recordiwyd y ffilm fel ""Llwyddiant Ysgubol"" yn y swyddfa docynnau."		covost	1	0
2e341200a642962ce48e200141f801ce1d7281ea27e2b0f6b0d5be26e022141f	Cymrawd ardderchog!		covost	1	0
2e3455d352020f848c22ad9f671bac458cc43a1b7f9bbc59301daaa27fed4ea9	“Ymddiriedwch ynof i,” dywedodd y teiliwr.		covost	1	0
2e34bc4e0527d994195fd32a4ce58dfd9c6c85cae5982c112fb2dd986b2fb01d	Credaf yn gryf fod gan waith y dydd hwn fendithion yr Hollalluog.		covost	1	0
2e353a61867f045a7258fc28269f3a6c86bc4420a67e561a1124e76dcbc6dd8a	Caiff y crair uniongred hwn ei gadw o hyd yn Eglwys Gadeiriol Iesu’r Gwaredwr.		covost	1	0
2e3684c976a8c9779794da5ba4f782201081105fa0ad616c82a8ba80eb7660b2	Math arbennig o sugndraeth yw hylifiad.		covost	1	0
2e3693cbe1c53bcc6504e058234a8bcdfb1e7744ba15c6625ed477c5395d8b18	Mae'r genws cwmwlws yn cynnwys tair rhywogaeth sy'n dynodi maint fertigol.		covost	1	0
2e36ec39ebaae021c9e3113934af8c0361cc372a650dd4829d259cd84531f3f3	"Aeth yr amarok, ""sy’n gweld popeth"", ag enaid y galarwr o'i gorff."		covost	1	0
2e398e7380af651b5e65b69ccf715bb9cc0565bd577b8587a8c4609fb7c0c48c	Does dim rheswm mewn gwirionedd; dyna sut digwyddodd o.		covost	1	0
2e399759e77e64f1b0151e3e2e5ece4627b78099f70ca3fe2aa73615f4080eb4	Weli di, doedd ar neb fy eisiau hyd yn oed yr adeg honno.		covost	1	0
2e3a7ab14e9695455da9511c04dbe5d1879e6770cb3d1560df0e8dfba22dd081	Yng Nghanada, enw arall arno yw mwydyn y gwlith neu “Mwydyn Tad-cu”.		covost	1	0
2e3aab5055704b6c44e542faefc9ed796b7120be5a30cf65d3e25ee4d0ae2907	Mae pob swyn yn costio nifer penodol o bwyntiau hud i’w fwrw.		covost	1	0
2e3be5ac4cca37d326cc8454bb00d265e889cdab42a76287b637ce3297992598	Maen nhw’n yn tyfu mewn tuswau.		covost	1	0
2e3d0f65c34ff42ef7eac6d8f67b82cb19b107e3c192252a8a8e51aa6df15c6c	Mae waliau'r tir o'i gwmpas yn serth iawn ac yn fyr.		covost	1	0
2e3d8bab3f19fd7d6cef1c69ebcff78ba0b4792cf0397ce276523b75e2d2e784	Mae’n debyg mai planeden o deip-S ydyw.		covost	1	0
2e3dc7072c75fff21c491660fc97803bec0817ff1fbfd756519ae8547f8678d8	Mae brenin y madfallod yn dymuno cael gair gyda ni.		covost	1	0
2e3dcdba67192c6638cdd976a9236798512ddce605483857142b30c3080afc3a	Ers hynny mae piblinellau a chyfleusterau storio wedi ei wneud yn groesffordd piblinellau’r byd.		covost	1	0
2e3e05468ff039682c87527ccc260f4fdbaccf99e26c2486fd5aaca6e351d951	Maent yn parhau i dyfu’n araf yn y gaeaf.		covost	1	0
2e3f144002c77bff2f3ae039488ae336a96309c7b558cb57d2143f9dd773d349	Felly, gellid dosbarthu proteinau yn ôl y strwythurau maen nhw'n dal.		covost	1	0
2e4041843544d6ab7c2410f0ea8f79a445fcdf24c844f7aa95340aaf79721554	"Yn ddiweddarach y flwyddyn honno cafodd ""Y rhaglywiaeth gyntaf"" ei ffurfio yn Serbia."		covost	1	0
2e408976d247c8586ae59ea9b0ab4a45507608b0a78a7fc532c8e68f2453eaae	Rhestrir y derbynwyr isod, gweler hefyd restr lawn o’r enwebeion.		covost	1	0
2e4162106837220411ee9d5c77c434a386cacb9f6a061be8e732eb51ee916dd4	Yn aml mae’n trafod pynciau sydd y tu hwnt i genadwri’r cylchgronau prif ffrwd.		covost	1	0
2e419aecdd7d9193d73d06d72842df7d21279c7562141183faf61d60855768f4	Mae ei lun yn hongian yng nghyntedd yr ysgol.		covost	1	0
2e420bcaac22169a47c07d4b81df1f79dbbfd2eaf68adf165aad7738a85c628d	Mae wardiau’r awdurdod yn unwedd â dosbarthiadau etholiadol blaenorol y cyngor sir.		covost	1	0
2e437839bb311c3e273c588b80445b5cae5f1fc99d2b124caca342e9a8e7f807	Mae'r Canghellor yn atebol i'r Senedd am lywodraeth y Ddugiaeth.		covost	1	0
2e43bf8e2dcde89f2e26a4c7669a95ccd648de91024c5a3710ccaf89b3a3d554	Mae sawl math o falast i'w gael.		covost	1	0
2e43faeffc3aadc17d59350a392ed856ca30bde54240286dc05fd0929b821083	Mae’r ffaith bod angen cyfrifiadur personol yn gwrthbwyso’r manteision hyn.		covost	1	0
2e46394abd02b0c8b2daed24615e9cfc01f4d36b7bc0e97819ecfebe0c0ee7d5	Mae'n ymddangos eu bod wedi colli diddordeb ynddo yn ddiweddarach.		covost	1	0
2e47554f153644f5a3ab690c675a1c43391ac2bc26487b9bc4f0e6b20f2bb2a9	Canodd ar yr un hwnnw a gafodd ei ryddhau.		covost	1	0
2e47966be2aafb221a515d0c3168d0eb686aab80957a52fa7fff0e5097f7f9b3	Yn olaf, ychwanegwyd gorchudd o bridd dros bopeth.		covost	1	0
2e4940b3e8900af6cefb280b454f0586796d3bece1b333e3687db2570e8aeb05	Mae aelodau'r teulu'n dal bwyd, anrhegion a baner.		covost	1	0
2e4a2a57bcc0a520de2c37ce808fd7512edf402f5a4d0cc2329d91a99b04f755	Ond yn fuan i'w ddiweddaru fel y bu fel arfer.		covost	1	0
2e4a7dd386f332aeef1cfac3a117bddac650a8ef2228c434684bba92416e095a	Maen nhw’n gyflenwyr papur newydd lliw yn y Deyrnas Gyfunol a Sweden.		covost	1	0
2e4c177f60d1652f2f23e4db9aac12bf3c6bcbc3320a2813ebf71550218f76c3	Mae amryw o blanhigion gwyrdd deiliog yn cael eu tyfu yn Uganda.		covost	1	0
2e4c5b708f83470b00fee1ae7e919191767d6b6ff0155a0da69a511581f3573a	Yn Ffrainc, roedd yr Ystâd yn arbennig o boblogaidd.		covost	1	0
2e4d01e54a71ea6c82b2a55d4938dd7a2ce7aea93f605c116daf43b77f3e679a	Mae bachgen bach yn cuddio ei lygaid.		covost	1	0
2e4e1aee925c93590159c8eb4eff96eff0dfe79927677e6b69b62dfb5e3baa96	Gall peiriant weldio fod naill ai’n arc agored neu arc suddedig.		covost	1	0
2e4e75fe28d3d78f8b37d3d364c1d6d5d3a6ca47c85eb7c564149cfdcfc306a3	Fel rhan o’r diwylliant poblogaidd, mae’n newid yn barhaus.		covost	1	0
2e5073169a304d718230becc2dda082fc84debdca07e54e646271fb92894e5dd	Dyna oedd y gynhadledd newyddion gyntaf at ôl y rhyfel.		covost	1	0
2e50a53b0eb51cc5da1f4088379e59ce6c28e51e005da88fcc6cbe345181cac5	Mae'r Ysgrifennydd Ridley hefyd yn gwasanaethu fel Cyfarwyddwr yr Awdurdod.		covost	1	0
2e5111c0c527bd82710b46acf86f1b3930be454a6c9df9b8b491425b8973a1a3	Byddaf yn medru dod o hyd iddyn nhw.		covost	1	0
2e5130fb64423b785218d33f42bd147e074518b4d3422128aa5bbba097091f52	Mae’r ochr isaf yn las, gwyn, neu binc.		covost	1	0
2e5178c6451e3f72cb50d512839827f01409c2dc752e2e143b7a27de296089f7	Fe’i dyluniwyd i gwmpasu Groeg modern.		covost	1	0
2e51aa326e9555e7a513c9e0ae18ad69ac447aa65cc76760179561980d019387	Dynes yn cerdded gyda'i hymbarél.		covost	1	0
2e524dc584d1787a2601bbf4a05c3321e853b32f191577fa5bb30ec60ab7491f	Fe wnaeth hefyd astudio nifer o bolynomialau arbenigol fel atebion i hafaliadau gwahaniaethol penodol.		covost	1	0
2e5265ef6bceebed002a157f45dcb170b11a918715921e1029827e6da29a2fb6	Ychydig sy’n hysbys am ei arferion.		covost	1	0
2e527d3d254a46f8c375e385797114c5b246aab66ba37830f1086cb7cbb4953d	Mae llawer o fridwyr yn ystyried pencampwriaeth fel rhagofyniad ar gyfer bridio.		covost	1	0
2e52e784ec09161b4d6973c31f98e11fe6d8cb73f2b75bccbb18b65a61ea22a8	Roedd ffocws y gymuned fechan yn seiliedig ar ei neuadd tref leol.		covost	1	0
2e535c356ef132a83243f0f4c610a5eaaf417c2ef71abef85bb379c2fd83aa4e	Gall y term gyfeirio at nodwedd meddalwedd fodern.		covost	1	0
2e53eb7a837702e75f1c640bf1cd5973f7ff56b94c28bce01b32763aa46d4199	Porthladd tramwy rhyngwladol.		covost	1	0
2e53fee932c7d3d47a7cab6ad16c3a17c1bed782e2c7d4765b9bc2c324d52eb7	Mae’r gorchudd hybrid wedi’i haenu gyda deunyddiau allanol mantell galed.		covost	1	0
2e56af0d3aa8c6e2a5619fba2318d75352496f538b62f9468ed3bb3adbf7e7ff	Un dyn gyda het am ei ben wrth y môr, yn codi bag.		covost	1	0
2e574e8609a3e6682fcb2eb8f5a0f6a6527d4be6db3b7cd2815efd87a73e3c4f	Cafodd y fersiwn ddeuawd hefyd ei chwarae yn ystod diwedd y ffilm.		covost	1	0
2e57db3fe882b9b9148fb0509d819cf7fa5ca6149e803673fabc42460233a5c4	Dyn mewn crys glas yn grilio adenydd cyw iâr.		covost	1	0
2e5803886d1876f75feec6b1121cfa23ab43f8e2e29298d721494357aa9ba267	Defnyddiwyd bwâu olwynion lletach i wneud lle i deiars llyfn llydan.		covost	1	0
2e5810fa5fba4ea9c9a653a07a103aaf9589760cd1d68a62708ab5df4e5b0e94	Wedyn byddai’r magnelwr yn rhyddhau’r bôn parod-i-danio â lifer ar yr afael.		covost	1	0
2e589da81cecafb077eb951207e5f8b2f8e6efeb35adfba559f99e0aaba98842	Mae cyfarwyddwr dibynadwy yn syniad tebyg.		covost	1	0
2e597906969071c00bb04cced37384eed5fd8d9b276027357a79746d9dd21ccb	Ychydig i'r gorllewin o'r pentref mae obelisg uchel.		covost	1	0
2e597c9b0b7323bb21adbb36737051194862204b0c98d3ddf2c4f73a6d630fd4	Cafodd yr etholiadau aml-sedd eu cynnal ar y rownd gyntaf o bleidleisio.		covost	1	0
2e5d0312cf969ad424086bfae61d1c1959ff320a8018ba01a18572dccc917b1e	Nid oes llawer a all dynnu sylw'r fenyw sy'n eu nyrsio.		covost	1	0
2e5d18693c6ea23886535fde218ace62ffadd8b5bf0747686e936dc951a6e5e5	Hi yw cyn Gadeirydd yr Awdurdod Meinweoedd Dynol.		covost	1	0
2e5d1f247d322aeb608418f67d8e9fb97edbeca609bcd4b05f86a2631fe3b5fa	Yn y dyddiau hynny gelwid y cynghorwyr yn gomisiynwyr.		covost	1	0
2e5e30fedf1f7bf4d49ea6acc1592386f2052be8e39c176bc3e34ac6acd53ce9	Mae Lewes yn honni'n falch mai hi yw'r Dref Gyntaf yn y Wladwriaeth Gyntaf.		covost	1	0
2e5ebcbf5014bbf56d441c9dce006b6bc19d7da4896fed09f59f97b558488f06	Rhith yw retrocausality.		covost	1	0
2e5ec6b81a71411c225ded003711dd9d1b8b7109adc7f42150c363d956135d3e	Daeth Nigeria yn “niwtral” yn hytrach nag yn “amhleidiol” mewn materion rhyngwladol.		covost	1	0
2e5f46c565eb80afafd43546acf92739f3baf427c00ff4145fb4b199bbac2b4d	Roedd y meddyg oedd yn trin o farn wahanol.		covost	1	0
2e6078b787bdb2d8c8f3ea0111ff3a9c82e093e04abde064fb4661262156a7eb	Mae Arfordir y Gwlff yn ganolfan bwysig o weithgarwch economaidd.		covost	1	0
2e6081f683f8f5caae3adf8acc40dc80851c7312032d58d1b51c3b34e87e43da	Mae Rod yn astudio seryddiaeth yn y coleg.		covost	1	0
2e612ca64c66b67e7fde9872d5896fb6fe78554ceca8b4df6b40107faf8e86ee	Mae wedi cael ei breifateiddio unwaith eto.		covost	1	0
2e63c3cf4f497eba082b8a05bcddc986c983cd3ca9214f7ba7b983a79df527e2	Dydw i ddim yn ymyrryd ag ef, mae e’n gweithio’n dda’n dactegol.		covost	1	0
2e6406ce7a44ea1245912d1615641e8c5f40943e28929d14ccb0902e7edae36f	Fe’i lladdwyd mewn brwydr.		covost	1	0
2e64a47af50543807dce72f266893bee9da0fcf853df7a9081654fea10073553	Mae dau o blant yn gwylio swigen enfawr yn hwylio drwy’r awyr.		covost	1	0
2e64fb7177ff1682f9572ed508d775ed8c07f4970556e9be5651539a820dd1a8	Mae'r rhain yn cynnwys gwersi nofio, hwylio, chwaraeon a thenis.		covost	1	0
2e6546fc864409faf581221041d502dddaf305d62e1ab45a0910818301d53b2f	Roedd ar gael mewn dau liw: du gyda thrim crôm a du i gyd.		covost	1	0
2e654986fdd2df1c182b012fbd34474f8fa948621884a3eb8fa46e980ab1c7ec	Gwrthododd Barnes gyd-fynd â'i gastiau propaganda.		covost	1	0
2e6618279871e0a675130e2e59ea85bce07da84918326c5ea1f14e683ceea1ad	Ar gyfer pob system, uwchurddau yn unig sy’n cael eu rhestru.		covost	1	0
2e66b9eb9faf3c4ce4fb80ef7a862f5ebf623402ac71996d6f1f823f022fb3f0	Amlder arferol y gwasanaeth yw un trên yr awr i bob cyfeiriad.		covost	1	0
2e66d0a6009b9025e9e5f87b61bfb3ac067948654f1276e4291f01f03f59ed43	Mae rhywogaethau pysgod haul yn arbennig o anoddefgar i ddyfroedd cymylog.		covost	1	0
2e682538b68c1bed736620625a5d11e8a9646d662df3b793d5e8393e96f4eecf	Mae bellach yn Gristion ceidwadol sy'n gwrthwynebu hawliau hoyw.		covost	1	0
2e68735676cc1008efa06af09a7ecf1145497d835f68dc02046190066f298416	Mae’r canlyniad yn ddarlun bach dewr ac yn dafell ddymunol o fywyd.		covost	1	0
2e692c0a556bdb31d6e7b29185f1ee3450757f07b1d3019e1505dd1dc8f313a5	Saith o weithwyr adeiladu yn gweithio ar adeilad.		covost	1	0
2e69fc621d536a3dccc1d6acdf969aea8d7eb98290157feec641a74d9ca2f3ad	Yng ngweddill yr erthygl hon defnyddiwn y nodiant blaenorol.		covost	1	0
2e6a734b7f179529c5cd49f2a3bcbff4c776babdf6ce70965d45cf0c1bd5398f	Serch hynny, mae’r llyn yn boblogaidd, yn enwedig ymhlith nofwyr a morwyr.		covost	1	0
2e6d959d238a01a01aab9d2a429ac249780ab88f34baa63d1b8e68a711ddf09c	Mae rhaniadau diwylliannol dros rinsio a sychu ar ôl golchi.		covost	1	0
2e6e4eac0a386adff8f70f4b4504884982e2bbfedbc868e79a5c7db0407b739c	Colli wnaethant yn gêm gyntaf y rowndiau terfynol y naill dro a’r llall.		covost	1	0
2e6ec26cea6518aca1bfa42822e311e3b7265c851c932b47bb8f424a67f6c80a	Ni chyhoeddwyd unrhyw delerau ariannol o'r fargen.		covost	1	0
2e6f87e8960e527966348c38e513271f5e6e07d7eef186259a7872d062e965cb	Roedd angen esboniad ar lafar arnoch.		covost	1	0
2e6fa8aa616f58b6fd99fda6f4ac9203e8cbf2c3e1d7689885352acabc63fbbf	Ond trodd yn ôl tra yr oedd yn dal yn isel ar y llwybr.		covost	1	0
2e70dbb9e24c5de4f87b02d19f9bd7c30ff45eca40917f05a6577dea23ab286e	Defnyddiwyd “damwain beic modur” fel eglurhad cyhoeddus ar y pryd.		covost	1	0
2e70f005704961720d42ffa0eff35e72af93855ef1d7f228dda808ce4921f61a	Hyderir bydd hyn yn rhoi’r myfyriwr yn ganolbwynt addysg.		covost	1	0
2e70fc26cd0f68197806cd2825f401594d661234fb75335717fe9490026608fb	Mae'n mwynhau ei arhosiad yn Yr Almaen.		covost	1	0
2e71b35bad1b5710649dea43a0b3a5bc5e6de6d197483ed59bd5cddd2b8f461b	Mae’r castell yn heneb gofrestredig.		covost	1	0
2e71f2c7872ad00dce991bc0b5b92afb74219398b421f4907ff8048bff7d4d94	Mae ffermwyr gollodd dir i’r prosiect wedi ei chael hi’n anodd sefydlu bywoliaeth newydd.		covost	1	0
2e7274168e644ab966750a65a116f8bb478d8e74bad6c406ab56d44fe1445de7	Roedd yn gytbwys iawn yn gorfforol ac yn seicolegol.		covost	1	0
2e72ae31fe9e1e4e5c04e190f2116fdefc7a9a6bdc2716600cc064b0f9eea9c8	Gan na chafodd unrhyw ymgeisydd fwyafrif roedd angen ail rownd.		covost	1	0
2e7303e6ba112d6dcd444e688e3ff790de784b0d7a387eb0e581d4bb873ccdaa	Os yw'r her yn anghywir, mae'r cynigydd yn ennill doler.		covost	1	0
2e74c49435d107f30ae7c7c29592fb6693ab5fbb33b595b178b84d420d1da48e	Rwy'n siŵr i mi achub llawer o fywydau trwy eu defnyddio.		covost	1	0
2e75690218fad4ab3656fc17be9bb01c22f48d8ca3ba15df83713813e3f55384	"Yn fwy diweddar, mae seicolegwyr ""cadarnhaol"" wedi canfod cefnogaeth empirig i ddamcaniaethau dyneiddiol ffynnu."		covost	1	0
2e763cb76033558150bb2b65f764ebc55e99a89bcb44f8ee8512d291e9286b29	Roedd yn lladmerydd brwd dros Eglwys ar wahân i Armenia.		covost	1	0
2e76e5de2d52a0f922daeb63f055ff8d87a0385aed866a2d712f92f761820cec	Roedden nhw wedi dioddef cyrchoedd y Ffrancwyr yn eu tiriogaeth ac wedi troi’n ffoaduriaid.		covost	1	0
2e78b06d07c530e89585c36d81cb02874be79fd614cb62dee3d70d0fde535d29	Dwy fenyw ifanc yn paratoi bwyd mewn cegin frwnt.		covost	1	0
2e7a692ec72c507fa39386fb4315bfaa7bf2b0753ca6883a8e3b91a5d99a6d59	Mae cysylltiad haearn fferrig gydag ocsigen wedi’i effeithio.		covost	1	0
2e7b8fdd03f7407b7d64af0018cabd075701e0fd5947293a841a0ffb8af0a1a2	Mae brwsys yn cyflawni llu o dasgau glanhau.		covost	1	0
2e7ba2be02f3da375e0d782d0e4de5cceba94ce95ec68ff29c7559d31f03aed7	Caiff ei ddefnyddio ar gyfer gadael y dwyran a’r gorllewin.		covost	1	0
2e7be4e5c4f68364858fd115b87aeddb7952c9d34590440c75f6a9ca47b8d8d9	Mae ffynonellau eraill yn dweud eu bod o dras Normanaidd, Wyddelig ac Albanaidd.		covost	1	0
2e7c86195bf53c95a581348f9aa5cf17d31e1a84973810a79f4321ca43d29d09	Arweiniodd hynny ef i ymuno â’r blaid Seneddol.		covost	1	0
2e7cdfddeae9652bf195c2a6cb2e68f2cb9cc6959eef62117c5732765b693a02	Roedd yn dal i fod yn chwaraewr di-hyder iawn.		covost	1	0
2e7e01970eaa5bb760436c03ee2155e0060638c348d77973da2b0fc2367544b9	Cynigiai’r gwasanaeth gyfrifon e-bost am ddim, masnachu ar-lein, sgwrsio, fforymau postio ac erthyglau ar-lein.		covost	1	0
2e7eb55b6d43560d76877e0675911a9bd1b5928933fe9f43ce0cf3d90a62f535	O ran arwynebedd tir, honno yw’r sir fwyaf ond am bedair yn Efrog Newydd.		covost	1	0
2e80f668c7a2ffdf0f7e00e0dfc93e78b019151031b2e3e7f0b242a45a39dc26	Does dim penodau newydd wedi cael eu gwneud ers hynny.		covost	1	0
2e829845f02bf1fc2fda06bf810ae7be135eb26e7d566d7f3d1478814574d94a	Gall anadlu alcohol sychu ceudodau’r trwyn a'u gwneud yn fwy agored i haint.		covost	1	0
2e83e9ec8c9dfb9fe4d75fa4d5482dc36428c636f9adcc74292d0a09a6db37e7	Dyn mewn crys glas yn gwisgo harnais wrth lanhau ffenestri.		covost	1	0
2e8515339afa974194846943c1d2a3b4f2592de139aebc14e8922be4043cbd43	Yn nodweddiadol, canolbwyntiodd y grŵp papur newydd ar bwnc arbennig o ddiddordeb.		covost	1	0
2e85a0a8308e4116a984380bf9a4e00faa33fffb42af661dd9bb99d4e0853675	Yna arbrofodd y brodyr â naddion eraill o rawn eraill.		covost	1	0
2e85afa3aaedf11beb1cad79322def100fa3e49476e75cf242e7692c465eea09	Nid yw'r Ddeddf yn gosod unrhyw derfynau ar fewnfudo o wledydd America Ladin.		covost	1	0
2e85eb631a622a957f2ac3dc304f9a52e56eb47f2348f673734a86c580ef0cb0	Mae cynlluniau ar waith i uno’r tair ysgol hyn.		covost	1	0
2e86a38ed765ec100402486bd7ddea9c46cf9e509a06209c04c6c0610a8b63b9	O’r diwedd, mae hi'n hapus i gytuno i fynd gydag ef.		covost	1	0
2e88ff8ed19d9b40bfdbc33b2751079f1be0ebab5dfceb7e9ec3b34bd5ffbae7	Defnyddir yr afon i gynhyrchu reis ar gyfer economi Twrci.		covost	1	0
2e89737d83b7eedcb79d4ce1ad15e17df818217073b5cff04211bd8bce057957	Nawr, anadlais yn ddwfn a pharatoi ar gyfer cystadleuaeth hyfryd.		covost	1	0
2e89be756a7dd21a629dc1bc89b73f29b35b01fffccc0117fd77cf5a920b015f	Yn benodol, yn gyffredinol nid yw gwerthoedd y meysydd yn cymudo.		covost	1	0
2e8a0b06daaf84a1563f51c8b309d9b8c261d1f424202ffdc66a6b7aa44bdbd5	Bellach mae'n lawnt laswellt agored ar oleddf rhwng y cae a'r ysgol.		covost	1	0
2e8a293aae081a538fb91cbb3f6a20cd519653da128c416ab34abc005bf5f75b	Roedd ei fedalau a’i ddarnau arian niferus yn dangos ei ddoniau medrus.		covost	1	0
2e8b961da14fe00bf465009c6a2563db619a4101eefd7bfa0aeb4e1bdebe0be0	Yn nes ymlaen, roedd ganddo rôl amlwg yn nhrawsnewidiad Prwsia a’i byddin.		covost	1	0
2e8c678ccb838727da19b987f8baf1b032779ab8a97cbac84a909a2a444e8d42	Mae pleserau treisgar yn diweddu’n dreisgar		covost	1	0
2e8d50a144c7403f96623379695052170c3d299657c6d81c0bba9c00af949743	Fodd bynnag, mae’n achosi mwy o rechu i ryw raddau.		covost	1	0
2e8db3888a132473d0ccc3ece925039a06d692ca1f2d86b353847c143455dd20	Nid oedd llofnodion y datblygwr na’r ddolen gario arno.		covost	1	0
2e8df18799f615949d3df85dcb41f1a178a0af0cd0468da93f5b4a32c9fe5c45	Digomisiynodd y diwrnod canlynol.		covost	1	0
2e8e37466b6c89a1f034b3b8057e9f8140959bd2e620d54c1dcc314139610743	Codwyd unedau pellach i gymryd lle’r rhai oedd yn gaeth yng Ngorllewin Pacistan.		covost	1	0
2e8e96edca03df3ac4430fe438f1bcb316daaac91a9df62031f0dc45884cc5d7	Mae'r capsiwn yn darllen, Ewch i ffwrdd oddi yma!		covost	1	0
2e8f320bcdeeac8744337f107f280762a81b9c677e282eb91afc8f0de242c100	Defnyddir bwyd môr mewn fersiwn arall o’r saig.		covost	1	0
2e8f5142ef12f9f3a0cd63cc31debe7c8f37c81b9cb34e3d6e3d49faf8548046	Disgrifiwyd bod copa’r mynydd wedi’i ddinoethi cryn dipyn o goed.		covost	1	0
2e8fdb82257195457de73a728f790328e790c712972cfc06840cec9bc6e372c6	Yn ystod yr amser hwn y mae'r pleidleisio'n dechrau ar gyfer gwobrau unigol.		covost	1	0
2e9170022a937f1f1191db544fd0a50939c98ad469cb91916bd01942888c8998	Mae lleoliad y llongddrylliad yn helpu i ddangos ble yn union digwyddodd y frwydr.		covost	1	0
2e932e32890fa4b2bc7472ee38675108c1cdb294ccee7b1b8af11184721945b9	Yn Costa Rica, mae i'w weld yn bennaf ar ochr Môr Tawel y wlad.		covost	1	0
2e93e82f93e867dac2d2ee870f3c0882e3d2174c8e791c9c00c2c2a5b22e6a70	Mae'r ddau gyfnodolyn ar gael drwy danysgrifiad neu o stondinau newyddion.		covost	1	0
2e949c6a5b13b3c6d68898e295d1bcd208de0aa070dbcd33fd03fab458b3f823	Mae’r timau yng Ngogledd America oni nodir fel arall.		covost	1	0
2e949dabc608b6ae39901b9389d33f17191a316c8d32d9b0567ed6f06ad0a38e	Gostyngwyd nifer y chwaraewyr ar yr iâ fesul tîm i chwech.		covost	1	0
2e95fae6082b8ce561b8a7006713080adaa1ddc3502d4a052238579d7d6535ea	Dim ond bod pedwar ohonynt.		covost	1	0
2e96c3955f91abefd16ea7f17132b7ef6e8762e11f8e578a7b1e81c7c370a29e	Mae’r un faint yn cael ei wasgu allan o’r ddau diwb a’u cymysgu.		covost	1	0
2e980c64ee411cd1e3c66fbc2431d7fded3bff27a33a4c696e7f9b0e0638950a	Mae hyn yn golygu nad oes yn rhaid trin ffilm ffotograffig.		covost	1	0
2e999443eca25f86b41ff03a6dc78e0656b6d0720ece17a57f7d3efd8f797751	Roedd hi’n fyddar ac yn fud.		covost	1	0
2e9aed59099ef4f2c7ec34cb4665a19ebe977cae597bf64b27c32e717ff94691	Grŵp o bobl ifanc yn dawnsio yn yr awyr agored mewn rhyw ddigwyddiad.		covost	1	0
2e9b007e2d513eff3ac90568fb6363e905d97491805617020e03fdcd69e05230	Roedd gwareiddiad cynnar yn gyntefig.		covost	1	0
2e9d7190833cff05fe7b09a47649c03b4f9c727357749b86024edd91ae9ca789	Person mewn het goch gyda sach cefn enfawr yn mynd i heicio.		covost	1	0
2e9d81d6c9058229e154707c787b0d963ca42fa3da42711c9b8e986da3995f07	Mae cloeon lifer fel arfer yn defnyddio allwedd ebill.		covost	1	0
2e9d8e246d6856924caf7d05c0311d91e92832a12fc26086c966140a2cd2baff	Fe’i hadeiladwyd ychydig i’r gogledd o waith prosesu nwy naturiol y cwmni.		covost	1	0
2e9e40bbcc30d2df85b641e0247e8666660572d3b25b7e611b306d84a8bc15f9	Fe’i trosglwyddwyd i ysbyty carchar yn y pen draw oherwydd afiechyd.		covost	1	0
2e9ecab892d3ccd30ed46b50155299ee5b9ef9ba6a6e58feae84388d7e282a2a	Yna gall yr ensym hwn glirio'r polyprotein sy'n weddill i'r cynhyrchion unigol.		covost	1	0
2e9f6e61292f2da0f0497b85cf2375847437d82d60ca9fb7f02281bd37b9c376	Roedd hefyd sibrydion ar led am garwriaethau actorion blaenllaw hefyd.		covost	1	0
2e9f8cbf8d7912b957a405132f1de61240019fc086112887ce1f188a6bc45e9d	Mae pob rhan o'r planhigyn yn wyn melyn golau gydag arlliw cochlyd.		covost	1	0
2e9f8cf8f85577e129941b52f9f7ca9bc25c8ce3584975b7b19dd653ba21193f	Dau gi yn neidio ar draeth gwag gyda thonnau.		covost	1	0
2e9f96c754ade57c7034df759b857f1a6fe9201f4d584a646076221ff2bb9c9a	Hi hefyd oedd brenhines mwyaf hirhoedlog Prwsia.		covost	1	0
2ea032cbf938e47aebe5d2071ed73fbd43781b710ad930692303099eafb16c03	Mae’n cynnwys bwrdeistref Peron.		covost	1	0
2ea08f20029eac069d7b33c6f719c1a6a1d5d2e9b72acc8fb456717ff8522a57	Mae’r prawf hwn yn digwydd unwaith bob tua chwe blynedd.		covost	1	0
2ea0db4a99d1910528b17b8716a42d29025ac5b940d9972e5cb4a2c1043547db	Enwebwyd sawl un arall.		covost	1	0
2ea0ec7d9fc587adab1495f527783e4ec6902eeb408e2002f8a450056929f6d5	Mae hyn yn cynnwys meindyrau a manylion pensaernïol ond nid yw’n cynnwys mastiau antenâu.		covost	1	0
2ea1a60d657806691c5b67abf83832531a2313f43cf27dc9afd68d5000ca34f9	Mae’r cwmni’n darparu ystod o wasanaethau cludo rhyngwladol cyfanwerthol.		covost	1	0
2ea22560e4e49d3aa2b05ce840e15979f3b82ba030226ac72dd0f6dacf66a414	Roedd yn ffigwr blaenllaw yng ngweithgareddau gwladwriaethol a chenedlaethol y Blaid Weriniaethol.		covost	1	0
2ea2944194d19f35ce0027ecd73852b44ba95837672bc4459f980c6638fa1ed8	Mae'n cynnal Cymdeithas Ddinesig a pharc preifat a chlwb nofio i breswylwyr.		covost	1	0
2ea38c6e24425f640e2b7c5d632a1657de4b6b00ef4ee051dd4abb1ee6e7e348	Roedd yn frith o wellt a bocsys, a chardbord.		covost	1	0
2ea3bf38cdf420d2223981e9eb4bf100bd16bd85250e3af23a483467322fd661	Gan ddefnyddio seismomedrau a lleoliad daeargryn, gellir arsylwi ar batrwm amodau micro-ddaeargrynfeydd.		covost	1	0
2ea3c66c8dea02576a774af78c5b08b6b69deccd01a027b57a7cc63858c2e3ff	Fe ddylai'r ddau ohonom ni geisio am swydd yn fan hyn.		covost	1	0
2ea410ef5d536de15785d55c7aa162a5f204d83e660aac4f0a053b6687f95084	Roedd yn gyfrifol am bolisïau gan gynnwys y Warant Arestio Ewropeaidd.		covost	1	0
2ea41b93ac7cb2e632a4725f557fd58750c2b6f38c174bedc34310dcb69453cf	Mae gweinyddiaeth gyfredol y llwyth fel a ganlyn.		covost	1	0
2ea47f55cb2d13d9cb89e635a0df2fad7cab904c7169c1d7d8a3cc4ee5b4162d	Mae ganddynt enau hir, ymwthiol hefyd.		covost	1	0
2ea4b5a0532e54900c0b1fad428a42a2ec738115b37bc8d0f4d9aff90ce83d7b	Nid oedd ots ganddo am fod yn drwyadl ac nid oedd yn hoffi rhesymeg.		covost	1	0
2ea5dbdb915dfc1dcec1f7db83d1b9275134d0df21be4d5e342bb4c28ec1382c	Roedd y geiriad yn amddiffynnol ar y cyfan.		covost	1	0
2ea5f0acb2d85addb98208e7e273608eceec39d9909256cc7e0b8d85493ece3d	Mae'r cyfleuster yn darparu cyflogaeth i nifer o drigolion y sir.		covost	1	0
2ea6636a4b2876d64c210b00f6ff2ca2d23e7bd0c9cebc2dea971b9693f81952	"Cafodd ei hanrhydeddu am ei gwaith fel ""y bardd trosgynnol cyfoes gorau""."		covost	1	0
2ea6cc489e1400559731a3de7059f6d5aefe405fe4cae9f5a3852916f2bae486	Gellid ystyried bod soterioleg y grŵp ychydig yn Galfinaidd.		covost	1	0
2ea770137833b38c2dec398aa990558d6d62317536ec98c670aaf756530733cf	Mae symptomau cyffredinol yn cynnwys llai o archwaeth am fwyd a llai o dyfiant.		covost	1	0
2ea80b6fa62d1ba59da61699726a6ed472405ee4b2b5d93b417aef2c399ab6f6	Mae'r robot glanhau newydd hwn yn fy helpu'n ddiymdrech i gadw'r tŷ yn lân.		covost	1	0
2ea86ce130b91f1adf137c22f0fce7c8d8954e2c7041faf979ce5c9729d7aaeb	Roedd yn chwilio am delegram fel ateb i'ch hysbyseb.		covost	1	0
2ea91abc5843c9cb082515cc915abafacec781c3c423923e7490f8b7a9fc5fc4	Sgowt yn dangos y ffordd gywir o afael mewn jar llawn hylif.		covost	1	0
2ea969a50a479b2f227a279ad7a515570547e03c049e98b78f4eb53f89cf28f6	Fe wynebodd yr ailddatblygiad adlach cryf yn y gymuned.		covost	1	0
2ea9d1d696b7cbe4bc8c4de0c4d43e530d0f24dac31bc0785335f59bf933ba84	Rhan cymeriad.		covost	1	0
2eabbd6038afcfd9ec23498beeae3b976d2b5994c5d12cbc3e14fc9de7ec1ff7	Mae’n rhaid i bolynomial fel hyn gael cyfernodau sy’n rhifau real positif.		covost	1	0
2eabca4eba961c4f55201f10020b5a9eb4a287c3cab3833610e55dfad40c0cce	"Mae ei enw Lladin yn cyfieithu fel ""cranc duwiol""."		covost	1	0
2eac88fc56cff3b78b997ba22c8b3b0cd2a0ecde21cdb4ca97dff09f3036afee	Mae'r isgynnyrch yn gyffredinoliad symiau uniongyrchol cyfyngedig o fodiwlau.		covost	1	0
2ead7161b5df116cca8e19ebf1a3898fae7689f7ada35903c277105547642d38	Ymddangosodd bechgyn a merched ar restr yr ysgol o'r diwrnod yr agorodd yr ysgol.		covost	1	0
2eae10d7c8d2731ac857bd6956cb0d7f77d9e6c11cae389e02cebd90667aba23	Dyn â barf a mwstas yn siarad ar y ffôn.		covost	1	0
2eae18e71229fedcdf7b4a9d9f858afc40689e590a39405143105287f62b35e5	Yn ddiweddarach, aeth i weld ei mam yn Somalia lle cafodd ei geni.		covost	1	0
2eae64ae37eb32bc56754c97e75f388ac525e00eb7b45a3375efe40299679158	Roedd ganddo ferch o’i briodas cyntaf.		covost	1	0
2eb0674a8dd4ac475f13b9804a8006a7e0b7718e277e6a5f2c6aed280139f7c0	O ganlyniad, maen nhw’n cael eu defnyddio’n aml mewn cerddoriaeth blues.		covost	1	0
2eb0aa9ad30fa3d64c67e8df5980f73eeacc7e430e0971a5bde09ae8e2ef03b7	Caniateir i ymgeiswyr preifat ymddangos ar gyfer yr arholiad hwn.		covost	1	0
2eb243befec180a1a4d51905991ffeef2a38f8ff160c9735cab8a4871a1e7d01	Mae'r sail ar gyfer dewis enw'r dref yn anhysbys.		covost	1	0
2eb24b589644bf032858e9293328069dfd3623759a2cce499416a3fed2825162	Mae gweinyddu taleithiol yn cael ei osod at ddibenion gweinyddol yn unig.		covost	1	0
2eb2d5a37315aafb97b43e4f707f9679655e6f13743876cd247ef75de1a70f04	Y mae cyfleusterau ar gyfer ysgolion cynradd ac uwchradd wedi eu gwahanu.		covost	1	0
2eb3374a710f4349146aa45c53053cc4f8b3593447b2953dc981fb2b51b62d83	Maent yn gwasanaethu’r gymuned leol drwy ddarparu gwybodaeth ofynnol ac adloniant.		covost	1	0
2eb3797c6e07d0b15f22677ef79e3660983270908930026f1749004cd4114b5d	"Mae'r sinws carotid yn ymestyn o'r fforchiad i'r ""wir"" brif wythïen garotid."		covost	1	0
2eb3ea6585065e666733dbeb16069aeb0bd63e450311f20645dce28bc57575f1	Mae’n gyfystyr â phrif gampws Coleg Prifysgol Dulyn.		covost	1	0
2eb3ea79f2a0e80f7c4c67589b162538b41795928a0f76c55ee2f9d46a15b8bc	Mae angen pensiliau gwahanol i wneud graffeg y llun.		covost	1	0
2eb3f78d3d8e106f0cb5c139def1716b1e10c0b640c4d76ad87bfdb3a5b180b8	Mae dŵr y llyn yn lliw gwyrddlas trawiadol, ac mae’n dryloyw.		covost	1	0
2eb46c24c7f76fd026d8c047c577d5e4c771a3bd26ca1ac9dd5cd468b648f949	Am bron i flwyddyn nid oedd ganddynt fawr ddim arall heblaw'r enw.		covost	1	0
2eb48016f0ad99143ad0a4bd866a2b0e7c72f0ece78c200b6303dfbd9df4e5f3	Ni wnaeth ffydd gyfrannu o gwbl at iachawdwriaeth.		covost	1	0
2eb503a6ce5edc629a7f4e84e1dd0b9ed04bef6e86e2efa69481055144c2c0a5	Bu Anna'n gofalu am ei thad yn ystod ei salwch terfynol.		covost	1	0
2eb64c0f6d626d10b5225395a599f346c354de22c643295cb48bd845127ab88f	Rhaid i chi feddwl yn gyntaf ac mae’n anodd gwneud hyn.		covost	1	0
2eb69a1f270dd7ab0a8971af7e8bb156e49c220f9f8a825b7885e8611c661a5e	Mae llawer o grwpiau yng Ngholombia yn perfformio'r arddull draddodiadol hon o gerddoriaeth.		covost	1	0
2eb6bd982f3b18a256f135bd51b728cdaef86e3841346b390a3a95adafa689cf	Rhoddais ef yn ôl ar y bwrdd.		covost	1	0
2eb6f7bedbc3bf79e63daa1ac005a2441d8753f26a51a7874d1ff13aa1456d02	Rhoddir enghreifftiau eraill yn y Rhifau Arbenigol.		covost	1	0
2eb7c268fa8c38e1dbc9cf712008ca193804afedb10d59617f4dfe5dabefaafb	Mae breciau disg cefn yn safonol ar bob model.		covost	1	0
2eb7ecca29b4d939156c488703d36edbaf0d7dbf9ad5308e73a8559c4b93a658	Yr ydym yn sôn yn awr am gael problem camddefnyddio cyffuriau.		covost	1	0
2eb87732fcf3980acf141d9a5885822fab2818be53ffae866a902ea504653a60	Mae Llyfrau Brandiau rhai gwladwriaethau ar gael ar-lein.		covost	1	0
2eba43c5631a6140a66e89a1d0cce6e8ea77447e2b5e29b3e86a808d200fdcca	Roedd rhewlifau a haenau rhew yn gwneud y ffos yn ddyfnach byth.		covost	1	0
2eba7c99448274606e4ea13c84581c85ae5b096e41947d949975dc9dfdfb0322	Cafodd ei eni ym Mwlgaria i rieni o ethnigrwydd Twrcaidd.		covost	1	0
2ebb6a5f4793fb1b95842ee0a1e668160f70ffe06fb3e29acbcfe6b5d310e159	Dwy ddawnswraig fale yn dawnsio gyda phileri hardd ac adeilad yn y cefndir.		covost	1	0
2ebbca2e630dad1a99299e2d1ecc9e539e3b09ccfadd9f72e8c24ccfa091b4a2	Enillodd Periw am y tro cyntaf.		covost	1	0
2ebd3ec6306244ba431f03a6e1fb9995744fdda08428dba1eff2e0c8f2da5ade	Mae coeden yn graff cysylltiedig digyfeiriad heb gylchoedd.		covost	1	0
2ebe92b256ef01a444a50652200af191d4f5f37dc36b6f8417f199ba05747782	Mae beicwyr yn rasio'i gilydd.		covost	1	0
2ebeb55d3f8c4e178f0901f5ca6eee2cf9b092c8e30b00efa677f4852fcfc6de	Gellir cyfrifo’r ddelwedd o set gyfrifadwy o dan gyfanswm ffwythiant nad yw’n lleihau.		covost	1	0
2ebeec8576bf67c956e8b27ed5dd9e2d6487630cbe66f4e3936326bd292c9516	Roedd y parti yn cynnwys taflu corachod.		covost	1	0
2ebf3200937a1da42bdf942b48bc0964df33a1eba999a582b62c39dba3311b10	Mae’n derm a ddefnyddir yn y gyfraith mewn sawl ystyr.		covost	1	0
2ebfd8255033457ba40ff4a6dcf940b63adafc72961c366c81b05b1101e47b65	Byddai'r saets cynnar yn rhoi eu caethweision tamaid o bob dysgl ar eu bwrdd.		covost	1	0
2ec06808a908700fe1ec8a7c8257c6f7991218558efe356e96b3cdc1fb46f08f	Hwn oedd ei ailwneuthuriad pen-glin cyntaf.		covost	1	0
2ec0a334574be0c774c383b0cb9773c852c22a8d3d8791f8f4e25adb5bb7c186	Mae dot yn y fersiynau prif lythrennau a llythrennau bach.		covost	1	0
2ec10a6318c9b6d47b27b7cfe407dcb340c54a926c799e7fd60c0138cac5af51	Gellir gwneud rhannau tenau lled-ddargludyddion gan ddefnyddio pelydr ionau ffocysedig.		covost	1	0
2ec17ddcf8c5cf032dde84bed1380da275c323b9ca12ffb211d2b5105f1e5be0	Astudiodd hefyd Wleidyddiaeth a Hanes yng Ngholeg y Drindod yn Rhydychen.		covost	1	0
2ec1b0fc67b21eb3f8b3ef96edb3e27ced8efe829745d9ef4f365ca55ebfb161	Atgyfnerthu Cadarnhaol: Perswadio'r defnyddiwr drwy ychwanegu symbyliad cadarnhaol.		covost	1	0
2ec2255803df7b4c1ba2ba1b3dea5a0c88794032b167a81e854cd7ecc05a4465	Mae'r ynys hefyd yn gartref i oleudy.		covost	1	0
2ec350db7d7e60fba76084fbc165f02380f9dcd53bc042fce29373c18712ebf0	Hefyd yn tynnu tyrfa fawr y mae'r clocswyr gwlad a'r deu-gamwyr.		covost	1	0
2ec4241159755983addd0d08bfc8655c9665e269b2ea72ce8e916c617b9d0f33	Astudiodd y Gyfraith yn Lloegr.		covost	1	0
2ec6030e6f805d31f427eeaccd4f17754eac62aec6e556742c0af6f2e17b67ab	Derbyniodd aelodau eraill o farnwriaeth Tecsas o dan y Taleithiau Cydffederal apwyntiadau allweddol.		covost	1	0
2ec63a1874fa551bbfe92a9ad905a481afb4a50204dc6d8c0ff9c592f1d6dda7	Felly, nid yw ffeibrynnau nerfol pellaf yn dirywio a gellir atgyweirio’r difrod i’r myelin.		covost	1	0
2ec6f82bc04c74ef4ed151b9d7ce03f95a75938803b210c8963d326540a55e26	Beic motocross yn cael ei reidio rhwng marcwyr mewn nant.		covost	1	0
2ec7a01d2c732aa1835f1ff76169fdeb94efc49a59533e3c7dc532ebf10af660	Gall twristiaid brofi sut mae'r adeilad yn siglo ar ddiwrnod gwyntog.		covost	1	0
2ec7cfc123620d4e870c8862ee58c1be68e6fcd7670b11956ef140ca48e0c04a	Mae’n un o brif gynhyrchwyr opiwm y byd.		covost	1	0
2ec84172b072b8447f024f9d87116ef22df1d62e4115468fba0b39d61c9b5fbb	Dau blentyn yn cysgu mewn cadair wthio.		covost	1	0
2ec8d248a937a0b803bb1c8dcbfaafc12a253c7eda8a5af68aadc77af60dd61d	Daeth i ben ar ôl y digwyddiad hwnnw.		covost	1	0
2ecd07ac14a5a7d109568c3c31f8908a74411ef6d19a484e71e50b4bfea6522e	Mae gan yr orsaf faes parcio a rac beics.		covost	1	0
2ecd562e400b49031c73835997a27a9b6e84f3a2217260e1b94f98115fbb521b	Dychwelodd pob un o’r swyddogion Prydeinig yn ddieithriad i’w hunedau.		covost	1	0
2ecd5cf1752509965ec07ebe1cc547b801486b1adbb23355c67ba9c5177cafe1	Maent i gyd yn addasu i ffyrdd newydd o fyw.		covost	1	0
2ecd673ed77311a98f1bed5f388748315fd5dcf53ffe17ffc98278456ecba10a	Gelwir y dechneg hon yn grisialeg electron.		covost	1	0
2ecec8f1177d56d0d190605cbab8cb2365e5b8f4ba6a8f6ec4b30e1b2ded36f5	Roedd gweinyddwyr diweddarach yn cytuno.		covost	1	0
2ecf0101946fc5b1db3f62e499d0c37cfa20eae555d8fec9e77a414dfbcde695	Fodd bynnag, nid yw ei reol heb feirniadaeth.		covost	1	0
2ed0011cfa0612260c4b592dd6982bf4adac6584623af63e0db4e9233854f7b2	Mae’r economi’n seiliedig ar amaethyddiaeth, cadw gwartheg a thwristiaeth.		covost	1	0
2ed075f4a5fd7446a6e892c46d4f56e97bc4c6fdbdef01b2433ba5189c595251	Fodd bynnag, ni welwyd unrhyw fudd o'r fath mewn damweiniau rhwng tryciau a cheir.		covost	1	0
2ed0c3a37269d9fe40a2e38b9bbd75c7ff920d566e6a99f8448b0b824d901218	Felly dechreuodd eu ffiniau fynd ar wahân.		covost	1	0
2ed0eaab9cde9db84cd87295168270deaccbe26f7b1a99ed8fbc424327bfc9be	Mae'n blodeuo ym mis Gorffennaf yn y mwyafrif o gynefinoedd.		covost	1	0
2ed1827c1e01aa35947810b994149d3c6c4375d86a091d1bb9575154b4da4ea9	Mae car doniol yn paratoi at ras ruthro tra bod pobl yn edrych.		covost	1	0
2ed259c8c4080571123cc01cd2431e55b35b1c27d07aa0850411e9aab4bfe021	Yn y pen draw, mae Eden yn cyhoeddi eu bod wedi dechrau daearffurfio’r blaned.		covost	1	0
2ed362b05ceb10bd472a92682cbaeadf48a13eec8ac7763e4e17b8499d5a268f	Roedd hefyd yn cynnwys marchnata ar y cyd a marchnata gweledol yn y siop.		covost	1	0
2ed3b5aa177205248a1a37c5808cab16e03055176cd4f08848e587134bd51a89	Cafodd y casgliad adolygiadau cadarnhaol ar y cyfan.		covost	1	0
2ed49a2a6d276ae59fd0dfc99b15cb930a556b5a435768f847163cff1b962171	Mae'r ysgol hefyd yn noddi ceisiadau yn y Gemau Olympaidd Arbennig.		covost	1	0
2ed4eeb39638f8207ee744059412ff8702fc4a2f2d4bc9493894b2f0f730baf7	Fe’i saethwyd gan saethwr cudd a bu farw rai misoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
2ed555e288d456ae4af7f03e5c217a73f50a46c66c17b83f281aff21cc83cab6	Bu hefyd yn actio mewn mwy na dau ddwsin o ffilmiau.		covost	1	0
2ed5fb3b8c8828326644bf185ba1292937eb4b16c43767d91c6ec11b915823e1	Fodd bynnag, mae symudiadau’n cael eu rhifo ychydig yn wahanol.		covost	1	0
2ed66e7ec7bdaed7c846f522bed8bac0328c1a5773f043343c23ba0c589fc116	Mae’r lladrad yn digwydd yn ddirwystr.		covost	1	0
2ed67206285f199bbaecccf0f704ab40ed48a129fcf3bd727432551721b7e979	Gweler Ysgolion Ardal Cannon Falls.		covost	1	0
2ed6c3f11c88a6f9395ca33de750f34ba344690ff45da3542003ebb5997f1e54	Mae’r chwaraewr yn cael dechrau’r gêm yn unrhyw un o’r chwe cham.		covost	1	0
2ed787a95d71eabd1feb617119628bad7b7106e3fcdf975775cf52f57b697b8e	Mae ei weithiau'n arbennig o niferus, yn coffau Prydeinwyr enwog yn Abaty San Steffan.		covost	1	0
2ed78f919b956541a5338529b2ee1328d349ec32c7a84437a6ea81518a372670	Am flynyddoedd lawer fe oedd gohebydd pwyllgor cyllid y siambr.		covost	1	0
2edab5c7a1a167cc34eedf65f9d6cb8fa95514384c1fafb0d4857d3c4905c38a	Mae’r grŵp yn gweld cerbyd yr heddlu ac yn dechrau ei ddilyn.		covost	1	0
2edbfd3ae2cfd4b52e812def5627edda4cd1bca617d8a915b8cb1872fa45778e	Fodd bynnag, nid yw e’n wahanol i’r darllediadau gwreiddiol.		covost	1	0
2edc304224423fe0ad96f8677671ccfba682be9ceaaa49f0e6c532e766ba3a63	Mae cerddwyr yn sefyll ar y stryd y tu allan i fwyty		covost	1	0
2edd0397cdf9a47c4cad46b0d316438a4addd06e33a30d8ab018524d844093dd	Llun gwrthrychol o ddau sgwba-blymiwr mewn rîff danddwr.		covost	1	0
2edd2b9ed0c9bd9d29ff01d9967bc253273a82da82359774b9c2d7e222c0f0bc	Mae'r cyrsiau'n cynnwys gwersi dosbarth, lleoliadau gwaith a phrosiectau gwaith maes.		covost	1	0
2edd3d4bbf1e3ee904d27d99d20e8db81828dce137496d3ec7573c950cbbff10	Dyma’r rhan fwyaf trwchus yn y macsilâu.		covost	1	0
2eddcca3d245fa78d58fc50c4b58e8bc5d6a78c48bfb832f28678f491ba87038	Mae duwiau maleisus a charedig eraill yn cael eu haddoli hefyd.		covost	1	0
2edde642b307c640b7b3f222e457019538da36acde08bd4743b23383a8b2444a	Mae’n cynnal ymchwil gyda diwydiant a’r byd academaidd i gyflawni ei rôl.		covost	1	0
2edfbc4ea93a49ba29cd16b811a0bc29050da02e1c8161e6cdee0faf01f2ef5c	Yn wreiddiol, roedd milwyr y morlu yn cario pistolau tanio cetris gwag yn wreiddiol.		covost	1	0
2ee11d8d3b01277d7686c27293a8cc5bc9dc5c33f86186a2eaa55558918270aa	Mae menyw sy'n gwisgo cot ffwr yn mynd i mewn trwy ddrws		covost	1	0
2ee16d0b6362b2df0b9bd516204f9b741bfd543d5e76fde6b88d0294bcf71ad1	Chwaraewr pêl-fas yn dal pêl wrth iddi ddod ato		covost	1	0
2ee170cebf1a9287b7d68c85fa5c16b314ae567172c8cd3213fe21552e5ed630	Mae’n teithio hanner bloc i’r de, a chroesi Rhodfa Annibyniaeth.		covost	1	0
2ee1e9eac42e8282a7fb81ee56b65de0fe0c6ccdeeba2bbec841f20b99701c76	Hefyd, dyma oedd trydydd ymddangosiad yn olynol y genedl yn y Gemau Olympaidd.		covost	1	0
2ee728613da5e57e1d0cb6d760b5ff610fd290c2b82a84a402a53fdc708e9454	Mae gweithwyr adeiladu yn arllwys concrid i lenwi twll ar ochr y ffordd.		covost	1	0
2ee735b912a779e8e197512ac65d462568f9309b43639bbc95810bf602743cd7	Mae dyn â het ddenim a barf wen yn codi ei fawd.		covost	1	0
2ee7504be7afb9f8fa7fcc45e6cbe96d99e02a366077cb4d24a9733a4e3d7f26	Mae cywasgwyr allgyrchol yn gyffredin mewn cymwysiadau mawr iawn.		covost	1	0
2ee78b89a9c678fcdc0c009d70dc675aed349f193ab851d22970de88fd9a481a	Dau ddyn yn chwarae hoci.		covost	1	0
2eea2b963cacf80343777e07947e67ac82aa324341e4be058e371013b3156425	Y cyntaf yw dysgu un ddolen a’r ail yw dysgu dwy ddolen.		covost	1	0
2eec0e80916801263a06db9014dd71bcf4e422a8875a49fd1b996bad3f8297f8	Mae bonws yn achos arall lle mae'r rhanddeiliad yn cael ei wobrwyo.		covost	1	0
2eec12eb123b48c81e3a1101ee4bf939a2f547bb66362253991ff63495964bd8	Saethwyd y ffilm mewn cartrefi presennol ar y llyn.		covost	1	0
2eec72b1301aab025a690906997882eddc3e11214a98144d68edc8b92650f022	Menyw mewn gwyn yn eistedd mewn cadair.		covost	1	0
2eec94e2a5035ef6578cb2e246d2d314db6da5c76044d86754569e96c6d6fb70	Caiff dau ddull cyfatebol o gyflawni cyfrifiadau o’r fath eu hegluro a’u cymharu ar-lein.		covost	1	0
2eecfe4e423dcc1dbd7d97fdfe1a46573843c5845f6e35f227ffb29d9d784e16	Dau heddwas yn sgwrsio gyda dyn ifanc ar fainc.		covost	1	0
2eed285ee587c9f4658b487d7cc127f3604bed8771c7d257a66b12da26096fa1	Mae datblygiadau diweddar yn cynnwys cerddoriaeth Gernyweg, ffilmiau annibynnol a llyfrau plant.		covost	1	0
2eed59971668db182fa4371509e74c5a9fac2e1378200811aae146bc1296fba4	Mae'r broses o ddatblygu cyrchfannau wedi symud ymlaen ers dechrau’r diwydiant sgïo.		covost	1	0
2eedef5f31b947f60fd0374de6f378e18136cb27faa4f17687a6e68061e5dba1	Mae hefyd yn un o'r cymunedau corfforedig lleiaf yn y wladwriaeth.		covost	1	0
2eeee6f0db363310586f1e9090a3796b0b89453e9ec90f9c71f70236eef88729	Rwyt ti yno, wyt ti?		covost	1	0
2eef358eb927c709dd0e1414dd02bcceb136820ad9259188d6d89358139fc9a6	Fe’i gweinyddir gan Brifysgol Botswana.		covost	1	0
2ef0768ec2e52b0cb71d9c8ba6b373e5431993fac8ea059b3818c41ed448c019	Mae rhywun wedi’i lofruddio.		covost	1	0
2ef08d70a4de594e5430a87deb04be7f57ccd03d78c525edfe1bf800cfeb9005	Mae’n fwydydd i Adran Tri Cynghrair Gyfun y De.		covost	1	0
2ef0a4098c1ab92cf54dddce45eda2024a4484f0347cb283383dd53371ecf792	Roedd dau is-grŵp amlwg.		covost	1	0
2ef16906bf87f11ed2cdf6b3c75c5dfb7d001be0e612580b17c26ecbe2f6517b	Methiant anadlol oedd achos y farwolaeth.		covost	1	0
2ef2314a1c32d395f74728cd381784ab1b6c883890fe307d6865c2e3be2d87e3	Penderfynwyd ar safleoedd yn seiliedig ar ganran y pwyntiau dros y gemau a gwblhawyd.		covost	1	0
2ef37081221b3e36079adc1a909c3891b8b35339e4b11bae9ad5a46065e6ddb7	Roedd yn cadw rhifau cyfaint parhaus trwy gydol ei hanes.		covost	1	0
2ef37fa40c319348a495c27db55700cb9f43765f925c476f066a6c14ef206845	Mae'n swydd ar lefel Cabinet Prydain.		covost	1	0
2ef3a78b6424826d819145d65ac70b827841d446bea1e420892cc9f8070bd3e3	Os nad yw'r llinell yn croestorri'r cylch, nid oes unrhyw atebion.		covost	1	0
2ef4b45dce354b129ed823f9d79dea899c7127257db9327ade45e3feb2faa386	Cariwyd ei arch yn y gwasanaeth gan bum capten Gorllewin India.		covost	1	0
2ef597ede9f3611b7d2367d6677f21a24a44b9fc042ee167849ff660bd88c02c	Dim ond ychydig o gopïau o'r tâp sy'n bodoli bellach.		covost	1	0
2ef5eb866ce9a92a3f62cb80094e255677901c3b056383d1ebff5aaa9be4f5c4	Mynychir cyfarfodydd y Cyngor yn rheolaidd gan sefydliadau cymdeithas sifil.		covost	1	0
2ef6fb435fe055752fc84f9030d36615a656a93ce20196aec6a754636ccdcb28	mae tri person yn chwarae pêl-droed yn y tywod.		covost	1	0
2ef7473d16f02cd29fac39ade9c495440ecee2d96d06b44eb627285ccef4c9ae	Gweler hefyd Rhestr o afonydd Efrog Newydd.		covost	1	0
2ef7cc62c2e605cc130bd313edcb5ad50647d83641172538c81a00ac1fd6ab14	"Gall y dirgryniadau hyn gyfieithu i ""bicseli"" ar sgrin y cyfrifiadur."		covost	1	0
2ef7dd988c67c16d3d4ba3e2e14b627469302f03f9847bae4ce3876493ce7514	Cawsant dri o blant, y mae eu lleoliad yn anhysbys.		covost	1	0
2ef85d15344d3498ae1297f4f4ee128a4e3d2a5a4fd42791b65fbae5422585f4	Mae llwch llif yn fflamadwy ac mae croniadau yn ffynhonnell barod o danwydd.		covost	1	0
2ef87fab7dff198cbeaa9a51b4a2e0ddb600fa0ff97ac254f7fd25ab6cd313ad	Gellir cofnodi ac ailchwarae’r dilyniannau hyn gydag onglau camera lluosog.		covost	1	0
2ef8dcf49d97186d3f0246ce3ca05b74253482ef4cfff62d26c541a8906cc12b	Ar gyfer mathemategwyr unrhyw gyfnod, gweler Rhestr Mathemategwyr Iran.		covost	1	0
2ef9ceab2026f35d33a85b592ff8f63ab6e5e951da49f21d78ee49e22f7e17d9	Ond, fy Ada, nid ydym yn mynd i ymddiried iddo!		covost	1	0
2efb658c77467008ea90ca683ab9a35e713f120341e0a67b8f6b512fc643719e	Ar ôl i'r erthygl ymddangos, fe wnaeth presenoldeb, ar gyfartaledd, mwy na dyblu.		covost	1	0
2efba9dc108acf2116de780fb1503465cb730469fc2bb99b358bf27dee6dab09	Bu farw bum diwrnod yn ddiweddarach.		covost	1	0
2efcca9e076ef4afebf1b808820c3f5f32ab8a58cb72c36217ac01a2111960af	Yna fe ychwanegir rhywbeth starts i dewychu’r suddion.		covost	1	0
2efd1b3654861f64b7c4905e3b4b69041975cfcccd2d8734e98f578e90e957b6	Mae Prif Weinidog a chyngor gweinidogion yn rheoli'r llywodraeth o ddydd i ddydd.		covost	1	0
2efd1f566a648c765607c5e78deef4a1d93025149c21be61430d181b6a3e604d	Yn gyffredinol, mae'r gloch â diamedr llai na thrwmped safonol.		covost	1	0
2efe2971ef8d39bef90bdb179e909bc8908539feb1a7cef63e89badade678cab	Y cyntaf yw ysgol grog hyblyg.		covost	1	0
2efef4a5c813fae9eafe36908b88423fe09c8e852675517b6312586f27c97b20	Mae John Paul yn ceisio ei sicrhau bod pob teulu yn ymddwyn felly.		covost	1	0
2eff762dda4acd3f03218a14ac3141918d03f3d20b7164297507a4fba883e365	Nid yw Llywodraeth bresennol yr Alban wedi gwneud unrhyw sylw pellach ar y mater.		covost	1	0
2efffb94ff2535be8147ae2ea8ee7399f702c9f89915d2eee59ec30a58a21b2d	Mae dyn mewn het frown yn cerdded o flaen adeilad carreg.		covost	1	0
2f019289ddc645ecf43127c8e8397e9ba5e4a13836497ee66c919daeb4595c36	Roedd hefyd yn cynnwys dyluniad newydd o ddrych ochr, fwy llyfn.		covost	1	0
2f01ed1e6ffeb4671ede7816bb07d28121a25c457e22fb8e36d262d0ba179219	Mae ganddo draethau, nofio, hwylio a chwaraeon dŵr eraill.		covost	1	0
2f01febf35f2dc521ad3c23f1d38134f91d793e35328c16ff419cb03d9905b16	Mae'r ceryntau cangen wedi'u hysgrifennu yn nhermau folteddau nod y cylched.		covost	1	0
2f02bb7df3d51fa02ad824100213dff6b3b0a69568b91afda919a65b41a9348d	Roedd llawer o’i gyfansoddiadau ar gyfer y piano.		covost	1	0
2f02f9bf30fd74431bb5bcbe55bea7d6cfff6e1531c7605b98009054361a15f0	Felly, mae’r person yn dweud, mae’r holl odrifau naill ai’n rhifau cysefin neu sgwâr.		covost	1	0
2f036a7bc1d70cddc6923863ed82de782bd910858617ade237657196ed135eb8	Bedair blynedd ynghynt fe gipiodd y fedal efydd.		covost	1	0
2f038cbe41a89ec9086ffdd449bf4f8384dffd8b20d8e3d00aac893600704dd7	Canfyddir agwtïod mewn mannau coediog yng Nghanolbarth a De America.		covost	1	0
2f04243b09f16f6d504ed85bfd371dc62bd7512ad780c0501c814c9b4571ab3d	"Yn dilyn hyn, gwnaeth y cwmni gais am ""gychwyn proses droi corfforaethol""."		covost	1	0
2f05197825abdc5aa175d258f66625dc80ef911db0933a453b5e0218da0dcc84	Yna, byddai grymoedd canolog yn cael eu defnyddio i drechu’r gelyn.		covost	1	0
2f054048ac47e26d3364908fe4640d0c3cce4a04c20731a412f6c11ae7ed90ef	Nid oes maes parcio yn yr orsaf hon.		covost	1	0
2f05bd89b940960bd000b15404870571d55e9c3916a11bb4e696a134b81226fe	Plentyn bach gwrywaidd yn arllwys dŵr o gan dŵr.		covost	1	0
2f06253547774ee7020b5a899af0bf3c8d7d50204d35dc39bc5a440503572cf2	Mae meddygaeth fodern yn cydnabod llysieuaeth fel math o feddyginiaeth amgen.		covost	1	0
2f099435021d0ca4d32a7133de5b1bebc1dccfe2c1c8fabe486a3bed8929ca00	Fe’i hysbrydolwyd gan ei swydd pan oedd yn ei arddegau fel tafluniwr theatr.		covost	1	0
2f0a468a2f9cd056ecaee5d4e4521df35af15d70bac61642de83f04eb51e367b	Ym mhob rownd, dewisir y cefndiroedd ar hap gan y ddwy ochr.		covost	1	0
2f0b4d277c6fc546a03ccd43bb9d88d5a95a94f8307d7b15d54f1501b248023d	Daliodd i gynnal y sesiwn pêl-droed galw mewn ar nos Wener.		covost	1	0
2f0b5345e9d6415a52d0626910f3d53d0c4763226e194805014dae3ccf8d223d	Rhyddhawyd pob un o bedwar trac cyntaf yr albwm fel recordiau sengl.		covost	1	0
2f0b851ef618202875d4fe75e4295efdd57e5aca2b1238a8f547432cff000f61	Dylai'r dannedd ffurfio brathiad siswrn gwastad, cyflawn.		covost	1	0
2f0b918d498dbe0d43e30aba3194963337fdc557804637820667543dfea32ccf	Bachgen ifanc yn chwarae yn y parc.		covost	1	0
2f0ca1b23741b230c683012df67bbce3cb435e21428537ff7b9a2f4b1e802ccb	Mae’n mynd yn anoddach am bob lefel sydd wedi’i chwblhau.		covost	1	0
2f0db7a9fd6eb20e48855c9fcea69e45ab635207dcaed1b81bce7b0048b6ac49	Nid oedd gwobrau arian parod.		covost	1	0
2f0e2a0999e8e574de40a579876a8a37e66b9d0c4edecc8ee3492b79949ba37d	Tynnwyd y corff o’r ddaear ac aed ag ef i swyddfa’r crwner.		covost	1	0
2f0e30d993513293ffd9093eaeaa1e9942b2711f827a0a4b5402c0fc0d673a38	Cafodd yr etholiadau eu boicotio gan yr wrthblaid.		covost	1	0
2f0e576a1ef5031abe45c8ee10195c6c93de9aa743dfa3861b40570198a3fc2a	Eich ffilm chi yw hi.		covost	1	0
2f10c1fc0f383643790633a9bac30a4c41bdbf07c6b10a4ea837eb4f0bea6946	Mae wedi bod yn defnyddio hwnnw ers blynyddoedd.		covost	1	0
2f116c5ab8423c43645e51b53bff00202c7a6a1d4924dc20993c774af0c2eba4	Hyd yn oed heb feto, gall tŷ uchaf drechu deddfwriaeth.		covost	1	0
2f11a388c85d5872c063612d494049fc15a282f0d4b0da4c20d597b29d1e02af	Ar droed, yn bennaf, y teithiai ei dynion.		covost	1	0
2f11be233cd809284cdec509a714036133edc7925006259a4d050632b0aeab1b	Gall pobl gael clwyfau brath gan ewinedd wombatiaid, yn ogystal â brathiadau.		covost	1	0
2f1275d63125dddd58c2d210771a9592376505383cb70edf182cc704ad580349	Roedd y ddau eisiau creu anthem.		covost	1	0
2f1363b98169dfb619a49073a270147a858b431f5a420392f82853c0017ab7b2	Mae holl gymheiriaid yr Wrthblaid yn aelodau o Senedd De Cymru Newydd.		covost	1	0
2f13f0fb52d29845f0a4d4a35da1c6f110cc0eeb637c92e3858ee9eeac763c3b	Fodd bynnag, gallant gael effeithiau eraill, megis pwysleisio brawddeg, neu awgrymu petruster.		covost	1	0
2f1502fb93abd2047d881a9e999686c0bd491bea037e959b4adb04ae3421ef52	Dydyn nhw ddim yn ei weld ond maen nhw'n ei arogli.		covost	1	0
2f1625308bdc7e66454bac81ed189e681d4941a94c3ef6bc97bf07c7083b140d	Mae'r ci yn ceisio brathu pêl fawr las.		covost	1	0
2f164efe017d56b70c4f5967f94e3636fca814c2c4288abb24726ccced841cb2	Addurniad slab, panelog.		covost	1	0
2f16b18e6d34539961f30d501793fdb3ed48387c25fa8e44b543a377a2c4154e	Mae’r pwysedd stêm yn gollwng wrth iddo ehangu.		covost	1	0
2f17384e9e4978c786ca0e3a1e4c231af5bd27dfbcfe1cb6749191643baf1383	Mae'r bag llyfrau lledr hefyd yn gyffredin.		covost	1	0
2f1758a6076b59f97e241f8ecb556939e12525aa0faff511e7c3b985d4ea951b	Gwerthid llai o docynnau ffilm ar ddydd Mawrth.		covost	1	0
2f17a0e92069fc66ce06b8e30c9b6ec41281b1905181e6b10d134968f9797a06	Llenwyd rhan ddeheuol y gwlff yn hwyr yn y cyfnod hynafol.		covost	1	0
2f184db67147c566ea3d07034d6d45c1fb0a72a7f77a7a67a419f258730363c8	Roedd y stryd ynghudd, roedd popeth ynghudd, wrth iddo edrych.		covost	1	0
2f1871ae7fd1915ee94c2db1a1afefacae15c74fa22cf1ff7fd7dbcaa871edee	Fe wnaethant benderfynu ei fod yn wir i raddau.		covost	1	0
2f1920d29ed5b187448965fd216bd7da9768394d3287a55a3cc346a60f537a44	Mae pethau bach fel yna yn helpu.		covost	1	0
2f19a7ac04c960c9f217f30a17a7db515064489413a20b8977de3c9df588685d	Mae sawl cyrch wedi bod dan orchymyn Ryder hefyd.		covost	1	0
2f1a26535f93c278ce19334489e1d4419fbe3797e7c80bc962614bb954d099e9	Ers hynny, mae delweddau sy'n cael eu trin yn ddigidol yn rhan o'i waith.		covost	1	0
2f1b83d0804974342017f79b236ac01f04dc29e7e15d7f037e0a2fc5d2a919ae	Fe wnaethon nhw barhau â'u perfformiad ac wedyn symud i Ddinas Efrog Newydd.		covost	1	0
2f1bfee39f1616ec1b2e7216c7aa1d43b531aad4505d3472371db2249d3249ae	O ganlyniad, mae'n marw.		covost	1	0
2f1cb1a9713a6d51dd0bd17250498e50d156cf89a771e1eb0c94b7172ea9501e	Mae ethylbensen yn un o gyfansoddion mwg tybaco.		covost	1	0
2f1de5c67c2736e41c414080421dac292620249355cbf0a866101c2c69654700	Mae dyn sy'n eistedd i lawr i fwynhau ei goffi mewn siop goffi.		covost	1	0
2f1f014ddfa2567d18a5a3b4ed114237e37c0a2da2af63e5892a88f03f6c0dc6	Ar hyn o bryd mae'n westeiwr sioe siarad radio ac yn siaradwr cyhoeddus.		covost	1	0
2f1f297e8f777e53c841cfc23329da0d00a53c087b9289724867d0668b44ef87	Mae concrit wedi cael eu gosod ar hyd rhannau mawr o’r twnnel.		covost	1	0
2f1f6cd8050bf948eb5a6510bd858c74e7bf37475f1c5467975cbd208668f841	Mae'r rhisom ar i fyny neu'n esgyn, ac yn aml, mae'n esgor ar ganghennau.		covost	1	0
2f20d079102d10ef465a66e6a27c96f444a69c039ac2b3e3a2fc51552dda37ee	Mae ganddynt bilen o groen bob ochr i’w corff.		covost	1	0
2f218eacc4c0891c8502b3ec420d953aeac994d3fe6508d770e12913b3b863e5	Roedd yn Rhaglaw Disgyblaeth a Chyfarwyddwr Gweinyddol.		covost	1	0
2f2241821b6155bc62f8454982f33c21d8dcc65d8d70d07813582921b3844ab7	Yn newyddiadurwr ac awdur toreithiog ,cynhyrchodd nifer o nofelau hefyd.		covost	1	0
2f24936ae3050e6a9592eec880f3f2835f7e8464304c4973aecea56fe760dca7	Grŵp o actorion ac actoresau yn perfformio sioe.		covost	1	0
2f24d9631b43b172afb81b07def46a70abc150e18444971a6ddf3f5b7388d2c8	Mae'r toeon yn rhai teils a phlwm.		covost	1	0
2f25b82507340a3c69cb749ecd454e173674bbfc65182079b49510d0a7a88076	Cafodd y ffilm lawer llai o ganmoliaeth na’r llyfr.		covost	1	0
2f25e312186e674c7fb5dd00052bcd2ad6338888a2340c7e88839105386b3de2	Roedd synthesis osanetant yn enghraifft o hyn.		covost	1	0
2f2634058a311720c3f8dfae91556f9ff9b54b978b0c1878d5bbd4223b83aa9e	Mae dadnitreiddio’n tueddu i gynhyrchu swmp mawr o sgil-gynhyrchion.		covost	1	0
2f26a48d58631931868e109d58448ebb1c8ded2238f49c2ecb10e5edc953cb63	Pan gyrhaeddodd yn Awstralia ar gyfer taith cymerodd swyddogion tollau ei recordiau.		covost	1	0
2f272cb57cbbaae9d3177586667d833ac9d70921912ea907beef9e5b5b1fa0a7	Nid oedd y trafodaethau masnach rhwng y Dwyrain-Gorllewin wedi bod yn ddiplomyddol iawn.		covost	1	0
2f28a5d98ceb1b5adb54b70a3df61a2c6aa4b4bb55a4bf3877affd3f1b2e6ca4	Gall y diffyg gwrthwynebiad i'r symudiad rholian ei wella.		covost	1	0
2f28aa621571025c84f7fbc789a4dd4f2d7633cb4e68cee6d37fde85da3483c9	Y cymunedau sy'n derbyn sawl enw nodweddiadol.		covost	1	0
2f28d87a02b75d9c55464a7bafb22c1e49a5f753373b6dcfa9a87a47b01c0916	Cafodd ei gymeradwyo gan y ddwy siambr yn ystod y pythefnos dilynol.		covost	1	0
2f28f673130e13c124855b8b29aab07a185b4397ab148f9557733b82f1b7a367	Mae’r dyfalu’n dilyn a allai’r criw arall fod yn elyniaethus.		covost	1	0
2f2a79dc080f902475788961306585599ab3508072802b64cac44460f66a6de6	Ar ôl marwolaeth ei dad, cofleidiodd y dull Baróc bensaernïol yn llwyr.		covost	1	0
2f2ab7400e79199b5b1fe798ed705fb53ac909054452de5ddfbd5b854d447dbb	Nodwedd arall o'r symudiad cyntaf yw oedi emosiynol yr ail-ddangosiad.		covost	1	0
2f2b37475393ed32f98e2412d3a5f95a7f78a2f11c17d708339db0ef48cd615f	Roedd hi yn ei ddwylo ef.		covost	1	0
2f2b6078d552307062d71c12d74386ee89ce0cba9e7902088f63c0826305dfd7	Mae'r bobl sy'n byw ar ynysoedd isel yn goroesi yn bennaf trwy bysgota.		covost	1	0
2f2edfb26c5339d80a3e9e9c810c6c66731eec95c987f89674ee24cffb7ae1e8	Mae dyluniad y pontydd yn gymhleth.		covost	1	0
2f2eeda108e5768e5943524ea2f17320fbecf3c3deeea16c458b728a3210c878	Beth oedd o?		covost	1	0
2f2f0687ee842fa74d562fdea656a3582c5a9efccc7b86cd05183bfddd7b3096	Mae’r wasg a'r cyfryngau hefyd wedi cael eu gwahardd.		covost	1	0
2f2f17524b8100295059eccfcf41d06d74b5d73dd07596d0cadfde75e3272d8d	Terminoleg argraffu ydi’r termau penodol a defnyddir yn y diwydiant argraffu.		covost	1	0
2f2f8705e2c1951e6ca77250b5f1f48e9ad964f233fa0de83480596ba4fb6616	Mae hefyd i'w gael yn Hadith am Muhammad.		covost	1	0
2f2f91ddb260f3b64decf61b456e334aab979d38abffaefa68e160c486701db4	Erbyn amser recordio, roedd Dylan wedi dod yn ffigwr diwylliannol dylanwadol, poblogaidd.		covost	1	0
2f31e473c112f00d7e1a93abceb558f48220f156439f5ebc8d2b7c25bb488826	Fe yw'r unig chwaraewr proffesiynol sy'n eu gwisgo.		covost	1	0
2f33160e7f3ed89e54162bb0f50e918003b28029ce0736d2b25da69ccd96672f	Arweiniwyd y Blaid Rhyw gan athroniaeth rhyw-positifiaeth.		covost	1	0
2f33627971589935ec096e003437b049654bf8c88b6ecce65f33518d9add1502	Newidiodd enw'r cwmni dros y blynyddoedd wrth i bartneriaid gael eu hychwanegu.		covost	1	0
2f352e8a3aadc773deed3d2887a4ed75f3582a07db5b4c563b5680425e8fa89f	Personél milwrol ar eu gwyliadwriaeth yn dal eu gynnau.		covost	1	0
2f3578729db740d77546ad908ad7b827403ba75b5f179add85a1ce3237cd7128	Gelwir y pellter rhwng y rotor a'r stator yn fwlch yr aer.		covost	1	0
2f35d4bf5dbd04c3e8fb0c77db7d83a4de5f88fb68195edfdfbf74c04fecba54	Mae'n ail-greu'r wledd fuddugol Weriniaethol gyntaf yn debyg i hynny.		covost	1	0
2f3726eb8c2e84d2755b02abd61793262e039d6b4672943595242dd20a8ee9c8	Mae'r dull yn gweithio trwy greu signal gorchymyn sy'n canslo ei ddirgryniad ei hun.		covost	1	0
2f375822991b70cbb365f5faa96421ab13552199f3479944fe653c516c5be1d5	Mae milwyr yn defnyddio'r dechneg hon i gario cyd-filwyr clwyfedig.		covost	1	0
2f37bf03af6c29d97ad416356fd5c43bc8cf0b3c5fd65d63aa8ecf3d9eb6cebf	Nid oes gan yr adwaith unrhyw gamau canolraddol, dim ond cyflwr pontio.		covost	1	0
2f397d3874e6dc1c23a0b00960259a9b48b642b4c4e0402d5cc892d8c5b4376d	Felly, ni ddylid camddeall y term “dadleuol” i olygu “anwir” neu “cyfeiliornus”.		covost	1	0
2f39e280500632335c5d85e275a013bdf0bd176204462ef425ca006a3c9b6e83	Ers hynny mae newidiadau mawr wedi digwydd.		covost	1	0
2f39e66b0592a252eef58a6522faf3897c3c800b2a2ded359d39043517d8611b	Er mwyn paratoi ar gyfer preifateiddio, penderfynodd leihau monopoli'r post yn raddol.		covost	1	0
2f3a32779261f63838a1ae0e77a449d1c723141ea79649a0398de7fbeb925caa	Lluniwyd Polisi Cynfrodorol trefol y ddinas, Camau Cyntaf: Llwybrau Cynfrodorol Dinesig.		covost	1	0
2f3a3efec0ec3c493a14c823f553b103ce9b5ba6a6babbd7cc4a3f2db20b2237	Roedd y gwasanaethau a gynhaliwyd yno’n cael eu cefnogi’n dda.		covost	1	0
2f3a63b88437486b8e7b16a7ac8af2cdb840701dd3c1e2e39ec768333d970f51	Mae wedi cyfrannu at lawer o feysydd eraill ym myd cyfrifiadureg.		covost	1	0
2f3a8ee0896e1d796a543b2efe7e9f1917ed8a248a1d1ebe33dfcb528336d8f5	Mae llawer o'r caneuon hyn ar gael mewn mannau eraill.		covost	1	0
2f3b890b4d1f2656035653084d90b54a2e4b1c5e0ca93a157a2a41536a71b51e	Maen nhw'n defnyddio'r meddyginiaethau hyn mewn pedair fferyllfa maen nhw'n eu rhedeg eu hunain.		covost	1	0
2f3c259c58e2576b73f1c5561d4401479872f50a5f6629171e9225bf6fa4d677	Arferai enwau dinasoedd Japan gael eu hysgrifennu yn Kanji yn unig.		covost	1	0
2f3c3e689c088a2af5b7c1d00a4d1cec557cb9cb814dd3dd49a3e40a7b0829f9	Roedd gweithgareddau agents provocateurs yn erbyn chwyldroadwyr yn Rwsia Ymerodrol yn ddrwg-enwog.		covost	1	0
2f3c6b10926ab65c896ab064e4f55da67e1c7d9051b25d5aa64f8980804a1771	Fodd bynnag, bu farw'n ddi-blant ddim yn hir ar ôl y briodas.		covost	1	0
2f3cbe04ef39b5b732eb0f67a7b17e55425423e73842cb3b985f8d70f8e5b22d	Dim ond brwsio achlysurol sydd ei angen ar ei gôt.		covost	1	0
2f3ce9ee1aeaafbf64883935d6db79b5d7c7c4704835af2781fc547a053cb6ac	Felly roedd rhaid i ni wneud cofnod, amgylchedd lle gallai'r caneuon fodoli.		covost	1	0
2f3d242d6b95528618681cbf883a4029f1b94571a6ef06127adf851d263f9d05	Cerddoriaeth isgorfforaethol sy'n rhoi llais i wahanol gymunedau a'u brwydr yn erbyn awdurdod.		covost	1	0
2f3d2d433bb4f5070aeac32bc9f9262cd53ca3fb44e431d0623c8ab2e0655376	Cyflogai’n gwirio cyflyrau hylif.		covost	1	0
2f3d302606b04981608e90034c68824daf83c9b1e5851c35b4b72ddf314667b9	Ai dagr a welaf o’m blaen?		covost	1	0
2f3d6dae28fe0f6821a45d9730bba5b4cc87c4beac250bdddf06d0af57107a08	Dynes mewn crys gwyn a siorts glas yn chwarae tenis.		covost	1	0
2f3dfc9f23d31455359b9fcb255de8c5d553b39e028d71c043ec96bfb88133c9	Mae ganddo chwaer hŷn hefyd, Elizabeth.		covost	1	0
2f3e4e77313b40f9f578ef3758a53ecbaceb5126a40666679bc77f5398a3106d	Maent yn chwistrellu poer sy'n cynnwys gwrthgeulydd ac sy'n sugno gwaed.		covost	1	0
2f3ef0c1ace62825c6b7150606e651bd99ce64285e16e9694ed69ffbe2bb9da7	Mae colwmbit hefyd yn debyg iawn i tapiolit.		covost	1	0
2f40d8087cf52d385c0e832b667ebefea972d1f55cc4913e97507db5ce970ee8	Ychydig iawn o dargedau gwerth eu cael a welwyd yn ystod y patrôl hwn.		covost	1	0
2f43480314acc255e8c8490848599084c3c46cf29a1e8697e72d24e33ea6591f	Roedd dwy ardal lle byddai hawliau goleuadau hynafol yn achosi cyfyngiadau uchder.		covost	1	0
2f4353883149b09eb9a6d730e3c83e00f821523c8e60c3d1ea7b8ecd53c3921e	Gall yr elfennau a ddiffinnir yn y rhyngwyneb gael eu canfod gan fodiwlau eraill.		covost	1	0
2f43d75190227e047312664c1378cae128581daec9610b11a97cbc01568247c0	Yn wreiddiol, mewnosodwyd y strwythur â cherrig gwerthfawr a lled werthfawr.		covost	1	0
2f44133b173beba0eb85a6e2e77499ee34671cbc30c0c435eb417deec9204246	Mae coedwigoedd mangrof helaeth yn yr ardal.		covost	1	0
2f454172733b2797531c95887547bb3510b9ac53cffbf5c9bce9b368c23ffe38	Grŵp o blant ifanc ethnig yn perfformio dawns mewn dillad lliwgar traddodiadol.		covost	1	0
2f45ac0cd9f5d4ca05fde981ccc9885e125f6f4f7ff4b16b6ec7422d0066967c	Mae data diweddar wedi nodi nad yw cyfraddau esgeulustod meddygol yn codi bellach.		covost	1	0
2f46626d2b897f8439ba0bf55e22d39daa9d3c865898d8723d745f4b658a7ed2	Hyd yn hyn, nid yw hon wedi’i rhyddhau’n swyddogol yn Lloegr.		covost	1	0
2f46d61bb33d7fc15a234fc09dd3247189795104b12cdcf5628db7229deadf5a	Mae gwyliau Celtaidd, Nordig a Neo-Baganaidd yn dilyn trefn Rhod y Flwyddyn.		covost	1	0
2f47716ec849259b97eb0efb8631cd763eb2748b99986531f83daccffecb38e9	Roedd ei thad yn feddyg.		covost	1	0
2f480788d6cdb527e4bd098bbcbeb3e05d11117fbc292716a5866a390a961192	Roedd ei hangerdd gydol oes dros Rwsia a'r Dwyrain Canol.		covost	1	0
2f4b0b71d135f4b6110579c56ccc97880d7adfedddca95b4f3836e6179515181	Roedd gan yr orsaf ddau blatfform cysylltu a dau blatfform cilfach.		covost	1	0
2f4b7787600ce4b3bc9a1ce8820ea816324606e7b0abb400cb10a1d484e2336b	Mae’r ddau yn ei chael yn anodd cael hyd i ddiddordebau cyffredin.		covost	1	0
2f4bb5b93ad309868c6a5f034314fa7338c6d6686d81c8d52a126f3fdacc2369	Mewn amrantiad roedd yr hen ddyn yn ei ddilyn.		covost	1	0
2f4c82d2acf54113350f434fb99d8cec820142a7fbc0cf941ae77f9802feec18	Do, roeddech chi'n ei amau.		covost	1	0
2f4cde64e7a67a37b7022ce4b3cadec401164cd0eb3f78d23e4d0f12174d049b	Roeddent yn darganfod llosgnwy trwy ddefnyddio lamp fflam ddiogelwch.		covost	1	0
2f4d4fb11ceb4a7d2e97a2dff10e5b189a3bf798b4a62664b30bdbe005a0cc13	Datblygwyd cryn nifer o amrywiadau ar y thema hon.		covost	1	0
2f4d9583987989075db71150f70baf6b9368800243f44d6b96a2ef1e2aea6a75	Eglwys yn cael ei hadeiladu		covost	1	0
2f502c675d84cf9e43e762de65d4ea5e11d1d2f61e0f20cf802a77db9534c414	Mae'r erthygl yma'n crynhoi'r bennod honno.		covost	1	0
2f5071c9e8a71a732dc9b2b7b845cd014a2af64c5052bf71a7792a379fe18dd5	Mae’r thema yn aml wedi cael ei ddefnyddio ar gyfer parodi mewn diwylliant poblogaidd.		covost	1	0
2f519b50db93aca1d4ef073fe6c2f9de7b69884e836edd5c1082953f789759cf	Roedd yn arbennig o awyddus i gael feiolinydd fel cyfrannwr integrol i'w sain gyffredinol.		covost	1	0
2f519bdcf8641a53e8dee6f9f05ee4da2e5a2d8bd968b79582fa66e40615f6a8	Fe’u beirniadwyd hefyd ganddynt am briodi dynes wen.		covost	1	0
2f51f053d5f13f2a20d9b9550847a1767538e64ba69f7627b3ccbe2ac2788b2d	Mae’n cyrraedd adeg cipio’r awdurdod Cyfansoddiadol.		covost	1	0
2f52716a0fc0342b78ba9de4f08e1cbf73d83b5d48ab662b1156219774449c53	Mae’r straeon hyn yn annibynnol ac wedi eu cofnodi yn eu dyddlyfrau eu hunain.		covost	1	0
2f52ced7d5245470a8b7fb042e95db95febe219ea2f88c2e1e4ba88b0469f333	Ac yntau’n ysbïwr asgell dde ymhlith y cynllwynwyr Comiwnyddol, mae’n drysu’u cynlluniau.		covost	1	0
2f53b8129f8ffce43bdcbe94d71f819aad3a6461d0c81959530d6dc9d53a71e1	Mae beiciwr yn gwneud naid tra bo beicwyr eraill yn sefyll ac yn gwylio.		covost	1	0
2f53c1ee3c102345926bd5c8abb5a0997e6660cfed04d889e39da444f039f14e	Mae'n un o'r marchnadoedd rhad awyr agored hynaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
2f551038bd30ebf9e86c8ae4e338bcf4b983245a4f7afef545f34d7a8cf3f01c	Mae'n aelod o Eglwys Duw.		covost	1	0
2f5715132af013215e1a1ff5a500ff11e63b08f90fa094abea98d83b79b855ce	Hon oedd y gyntaf o'i bedwar darganfyddiad asteroid.		covost	1	0
2f574daf754f50415565af364c87d14948d1e4aa3d59665423cd0b1e8f087cd1	Ac o’u hannog nhw drwy greu mannau arddangos o’r tai hyn.		covost	1	0
2f5766027d3b19e12f7f9348fa8b1ec6bf6fe5f690037be58efa24668f6df11c	Roedd gan y weinyddiaeth dri chyfnod.		covost	1	0
2f57cc6eb94e784ca5541c3b51558ec08d7de40162f7250e0fccded09104af22	Maent wedi cael “ysgariad cyfeillgar” ers hynny.		covost	1	0
2f5832e4cb078c221031a5ba334a89538ba862ede0a9e418d9de68392a1c975f	Cafodd llawer o'r gwrthwynebiadau damcaniaethol cynnar hyn eu troi ar eu hochrau'n ddiweddarach.		covost	1	0
2f58e5803c27c4fe2f11daa2bb1cddd0a36ca59cd628a6a7924b92dfe503dd64	Mae’n arfer clwydo ar goed, sy’n rhoi ei enw arbennig iddo.		covost	1	0
2f5a4fe4924547f162590c0e2272708cb2ce25a320ad8faf936135ce646baeeb	Defnyddir y gymhareb gan fasnachwyr sylfaenol a thechnegol i nodi tueddiadau.		covost	1	0
2f5a70cbce565e9eb16cf9d6c3d98846f0e0edd8f7b81baecf23fe250520b04d	Mae hyd y gyllell yn addas i hollti pysgod maint canolig.		covost	1	0
2f5ab84b156cbcbc45d6d0c3f5c75a86832b9f63bfb22d5a82e11a5c13da6046	Yn ddiweddarach yn ei bywyd fe ddioddefodd y Dywysoges salwch ac anabledd.		covost	1	0
2f5aee26c156b888f4d51ced2656cb5bc894dc7fa96df1f5ea75aa40b23bf579	Mae rhai gwenyn hefyd yn defnyddio betsan brysur fel ffynhonnell neithdar a phaill.		covost	1	0
2f5b0e672553acf4b8f740be5ec2faf1ea2f18a820ec65dfa2d923ae6c8b1042	dau blentyn ifanc yn eistedd yng nghist y modur		covost	1	0
2f5b7fe98bee4bb660133d41a92bfee093e47d19bc1613ef3a100dcee3b46b71	Er hyn, parhaodd y blaid yn gryf.		covost	1	0
2f5d1fcb2d1ba186d6f1950b6bfde6b616aca2a379ab17444c769ac7325e1245	Pan mae’n dychwelyd, mae Urien yn canfod yr efeilliaid Owain a Morfudd.		covost	1	0
2f5d3d254a5890fff20ce129e061ae19f58940d7d8c046afb253b1ae2955e5c3	Teitl yr awdurdod olynol, gyda mân newidiadau i'r ffin, oedd Gwent.		covost	1	0
2f5d4f9e4be11e920c0f61319ce28676b6b36d47ed94e86ba2872892f7ffaf98	"Mae hynny'n rhagorol""."		covost	1	0
2f5d74681933f126ade0034efd3812d3a8848235c20481d4c1c3cc93208d069e	Mae'r llywodraeth bresennol yn parhau â'r ymdrech hon.		covost	1	0
2f5da935c98e2896c18edca85cfe85133c82e3593eb78f789d6a183a8f4310ad	Yn ffodus hefyd, fe wnaeth hi fwrw glaw neithiwr.		covost	1	0
2f5e0c329768bee4c78fb68586642d54d2834387e93d294ed033b82c83189cc8	Yn ystod ei weinyddiaeth, parhaodd ef Ryfel y Môr Tawel tan ei derfyn.		covost	1	0
2f5f82cc9e42af76dd8a289a0c79603bb8081ed323f589df68b04eba944eb4b9	Mae ci du a gwyn gyda changen fawr yn rhedeg yn y cae.		covost	1	0
2f6056d4c0715041852a5930fd5fa2ce6d9373e9244d488437fd558a841505cf	Mae abdomen y fenyw feichiog yn ymestyn cryn bellter tu hwnt i’r adenydd.		covost	1	0
2f61af2882c68a5aabbe2cf32be92055e45db47b8b1d5e2ea073917e712ae8af	Gellir dod o hyd i lwyau cysylltiedig tebyg mewn rhai amgueddfeydd ethnograffig.		covost	1	0
2f621cc83ed15820a6be12e059444fc9b3ce6c309ae1058864920ac0030dff2c	Ci brown yn neidio ger dŵr ar y traeth.		covost	1	0
2f62344e75b83f0168f7eb7eaa6a1fb8303bd5e8aeddc72b44bd9459426ce8ca	Mae blaen du ar ei gynffon.		covost	1	0
2f633718b1cae9fa1390baef5faf177d985c0a93124dbbb068a23f208e27d1dc	Gellir dosbarthu'r lluniau neu baentiadau o dan saith cyfnod gwahanol.		covost	1	0
2f6378bb7a7ccd2f365ff4f35bc7da70cc0cb01f86ab3e5bac2f046fc7edfd23	Roedd y gynulleidfa'n gymysg yn hiliol ac yn gymdeithasol.		covost	1	0
2f647689388090b372414a5ae829c227a3ddda20455febdb068b55a8673ff172	Rhywun yn golchi llestri yn gwisgo menig latecs mewn sinc metel.		covost	1	0
2f64a0ea471433e165117ffe80d337fc479e176abb8d9190ffa1483de8395810	Mae'r fan hon yn lle da i ddal pryfed cop wrth iddynt redeg.		covost	1	0
2f64b22f3b375d51bf52543b6417b90b6e879ae3b8a572701fa22086d9ee4257	Un ffordd fyddai herio'r Canghellor i ymladd nes marwolaeth.		covost	1	0
2f64f987d2a445b779cd961a1f2168a46ac639f21eee1a955e9aaed19412c7eb	Mae'n gydenw Bosnia.		covost	1	0
2f657efc14b23c026496e4270b937657c50b499a6aaee807896df05b0c11ccff	Astudiaeth o gymunedau microbaidd yw metagenomeg a ddaw’n uniongyrchol o’r amgylchedd.		covost	1	0
2f65b3cb35145a078e2e30c92e616c0e53d897dee03ae7a1e55cb01c148c658f	Sylwa ei fod wedi’u gweld yn gwneud yr un peth mewn hen ffilm.		covost	1	0
2f663313167aab2f897a6590ed836e4a3b01507190d9da6aa502061dc3598a4a	Mae tramgwyddau atebolrwydd caeth cyffredin heddiw yn cynnwys gwerthu alcohol i bobl dan oed.		covost	1	0
2f671a7ef6dd502f46f63576d8a67d8761112c04906b9becabe3cb1420dc6ada	Mae'r broses moleciwlaidd hyn yn atal y prif edefyn rhag goddiweddid yr edefyn llusgo.		covost	1	0
2f674a5f13dd793246584a0bb6d8478c1e23bd62e944c3a10b84cfacaaef5ddd	Gwnaeth ef sawl cyfraniad at awdioleg gynnar.		covost	1	0
2f67a752687a88842a00370f46ca2f49165363195e8080a0ad6f754771050129	Mae hynny'n rhywbeth i'w gofio ar gyfer cyfansoddiad ein coedwigoedd.		covost	1	0
2f67d3f3c5033876957f52799634cd402bc5cc16b841d96c4a08618347b69b4f	Tad a merch yn chwarae yn yr iard y tu mewn i fin.		covost	1	0
2f67ebf627ee669d9761ea3f69c5d4e50415a6d7e0b28d046e21ccffd9b05913	Roedd hwn yn bocer hynod o wael.		covost	1	0
2f6882bdacf97f54116ad56a6424f2eff87d72860e3b1d91cd31c49838bd92dc	O ganlyniad, defnyddir sawl gair Ffrangeg a Saesneg yn gyfnewidiol.		covost	1	0
2f68c1c8f746c41d3254ffa4ecaf7ce966a0d34cc18370cbe8a80099f83d5cc1	Weithiau mae pobl wedi cyfeirio at oroesiad yr offeiriaid fel gwyrth.		covost	1	0
2f68e93f9d2e78907d76f839a1e51872dbedff30f8d49a4ad421f6994e5e3bb7	Ond dydw i ddim yn tybio fy mod i'n bod mor ofalus.		covost	1	0
2f6936636c2a0983e9f150b6ea30a0d3aa3f2be69ed375df071aad6400700646	Galwyd y Fyddin Brydeinig i ymladd, hefyd.		covost	1	0
2f69cb9c30f13654df17650dc5f07142d599288827061c02d95015ad22e32929	Ar ôl dychwelyd adref, dechreuodd Budd rasio eto yn Ne Affrica.		covost	1	0
2f6b399bfe5f0b75766196a307cc72e8e34ce7f18ffaad7784ed4bc614b720df	Ceisiodd un o’i gyn-fyfyrwyr yn aflwyddiannus i’w arwain at dröedigaeth gwely angau.		covost	1	0
2f6baf0da9d6e630e6db5bc4d7a25cb760dcef07be3b82e14546b5e45a82921a	Person yn gwisgo het yn glanhau cerflun.		covost	1	0
2f6bb48cf84964d19052a8bafc48c8c0f901f9564411cf8a3d0c2b28ebb8af9d	Gorfododd y Fyddin Ymerodraethol sensoriaeth lem.		covost	1	0
2f6c4ab322805e06562cdbe03ca687a352ee41e81ddf63e93962dfd94bdc2923	Gall hefyd ddigwydd yn naturiol yn sgil amrywiad genetig.		covost	1	0
2f6c8aa3cdceab94384bbbbda85d8603fd091c552840ffc4a0aa84ae6401278e	Byddai'n well gen i adael iddo fynd, â phob parch.		covost	1	0
2f6eb8b2328b8e87c2feac9241e3c09c1e9844e21a62c1bcdd219d8e89e40f17	"Gellir grwpio'r profion yn ôl yr ""offeryn"" maen nhw'n ei brofi."		covost	1	0
2f6f20bc170cae3e92d92e0ed7f95945b1202e71b60a2fc0a7bcd3ce51efb145	Roedd ein bwyd yn cynnwys eirth, cig carw, racwniaid a physgod.		covost	1	0
2f6f211d1c90f91a823e59c0f0cff253c5e7a24eb4e312ded7ad5fc2ac06c70e	Marciwyd y mawsolëwm gan bagoda hirsgwar, a dim ond y sylfaen sydd ar ôl.		covost	1	0
2f714f8f7fb227d249e137d96713fda37de07137b8b0357ed30e351ceff217e2	Mae'r ddau benderfyniad yma yn benderfyniadau trethiant y gellir eu hadolygu.		covost	1	0
2f727a0169bfd451b72b0a302d8d94ae6de1cfd11c366ecb59c227fb802b005e	Mae’r darpariaethau hyn yn dod i ben pan mae’r pas yn yr awyr.		covost	1	0
2f72838bd63828af0afc7a1dceb0b7c2973dab70cff622f93f1b9f540dcd77f8	Defnyddir yr amser hyfforddi hwn ar gyfer trefnu a chynnal a chadw hefyd.		covost	1	0
2f729374ecbfb8eb9ba6c25a5d4bb927ff465cd76d8c69a59f43cc42e0affc2a	Ar y dechrau, roedd peth amheuaeth am newid mor fawr.		covost	1	0
2f72d9cc9e288b2b391f0eb4340a750ab3cd85fccc3293d1b85bc254b8ff8555	Mae’r trynewidiad darn dibynnol ar allwedd yn cael ei weithredu’n effeithlon mewn meddalwedd.		covost	1	0
2f72e34d0ffe1bb20ad2f7d56a2c230e10a974ad5ae9cb8f56ba18b80e2a8d6e	Mae'r sgôr yn seiliedig ar gyfnod masnachu o chwe mis.		covost	1	0
2f72f80f07cb2c3da30f7e75205847cda6cc094f4002a18062ce05a124858065	Fodd bynnag, mae'r cyflymder a'r dwyster cyfartalog yn sylweddol uwch.		covost	1	0
2f742a5ad41619ba9774daeec3deb1b6adbd2e3c2b0e096f3c24f0c7e91aeb26	Gallai'r fordaith ddychwelyd hon ar draws y Môr Tawel gymryd hyd at saith mis.		covost	1	0
2f751e3914f95b2fa349d6d3e7e3f3e48483eda8ae8b2a8bcbfbcecd9e197143	Nid yw'n eglur a wnaed hyn mewn gwirionedd.		covost	1	0
2f75a9977cdced8fe1c7f3347517436550e7911882a0579c630253ebacd6389e	Nid yw'r gofynion derbyn mor llym o'u cymharu â rhai'r Brif Restr.		covost	1	0
2f763cd6c6d1b8caf9122e59731579547fd24eb6ad532238db7090ccc2823e37	Roedd yn faeswr slip medrus, ac o bryd i’w gilydd byddai’n wicedwr.		covost	1	0
2f764d6cb0a61c1101510764d3179b93fbcf390cf24028e6008c50958b3676a1	Menyw mewn crys du yn cerdded ar hyd pier.		covost	1	0
2f76d207344ea40faea93a909529be2978d623fec2a4759c75e2ab7fb3e7b5bb	Mae'r trenau'n cael eu lansio drwy ollwng gwrthbwys mawr ynghlwm wrth gebl.		covost	1	0
2f7793c8c3f2b59bd06ba08aa5f9fcb9e6402737aa81ac48f27a832acebf58cc	Mae’r gŵr hwn yn ffrind arbennig o dda iddo.		covost	1	0
2f784d79bc9e0100ad4f43d7ee6e1ebcedf5d179e367a76a528fc8ae4a23506c	Mae gan rhai clybiau hefyd eu gwefannau eu hunain.		covost	1	0
2f78ad122dd7695f9f34300c2dfeb6fe2003aae0879110e77d2db4634b136ac6	Mae pob rhan yn rhaniad o natur yr unigolyn.		covost	1	0
2f78de9b05f24e20c2d5b396e17946af2a41a1cc38bdb9aeb262aeeac1d35fb3	O ganlyniad, gorfodwyd yr abaty i brydlesu llawer o’i dir.		covost	1	0
2f79ed326e3736bbb4625ed5552014638d899b7ffe8e6b89d85a1babeaa0b359	Mae'n adnabyddus am ei luniau o longau mewn cuddliw dallu.		covost	1	0
2f7af70c7858a9c7f727b7c3269516b11df4651d11ac699bbb24424982fb564d	Ar ôl dau ddiwrnod aeth y dŵr i lawr.		covost	1	0
2f7bc2746ec6a987c367e158f8b4b096d04d7f7bd5cd3d7847a1bae117615165	Fe greodd poblogrwydd y ddrama alw i’r straeon gael eu cyhoeddi.		covost	1	0
2f7c2db082016ba4bfafbd3960f336bae9d644e5559cacdbef395df5c1a1eea3	Maent yn anadlu trwy bâr o bibellau anadlu hir yn ymestyn o'u cynffonau.		covost	1	0
2f7e50c989a5298e0776fe88956531bc1f5fa275b701d3675df2a006329aaca5	Mae'r rhan fwyaf o gymwysiadau ewropiwm yn ecsbloetio ffosfforesgedd cyfansoddion ewropiwm.		covost	1	0
2f7fd0d2fa1b078eedbb6ffe7d470711b1f05d2a79db136ffcf9d6d435740d10	Cawsant eu harnofio i’r safle a’u suddo.		covost	1	0
2f808a915d0a5cddf16e78b8a3fc69eadb72e9b82f962252c5f9f3b520c62b57	Roedd y Sulgwyn yn achlysur ar gyfer amrywiol ffyrdd o ddathlu.		covost	1	0
2f80ad04c8cd16cba42d8c3f45a7974f151df106ef37121a6ee0b4480b66cd57	Mae merch fach sy'n gwisgo crys pinc yn neidio oddi ar siglen.		covost	1	0
2f8134a95908f6e3daf3a6164b409853b7643d6851ba99d004a2a086dc7df430	Mae Douglas hefyd wedi ysgrifennu gwerslyfrau ar gyfer dosbarthiadau proffilio troseddwyr.		covost	1	0
2f81872d340f1e745abd631549569b8040da73911e90b226f1fd2ccacbb85b40	Mae gwaredu sbwriel yn agwedd bwysig o lanhau tai.		covost	1	0
2f81deb7c95335178f7964275f7e6523e263506943ae1a4d860be5d13adad02b	Mae'n ymddangos na ffrwydrodd yr arfben.		covost	1	0
2f82aa8a1a021ab10f1a97bb3019ed7273fa6c47649211cd7136e8a5421eff28	Mae’n fwyaf adnabyddus fel man geni Syr Isaac Newton.		covost	1	0
2f82cf3fcfcd2497c8103b4f8a8c4ba2b84428b35d45865e07a77051934024ef	Mae’r craen gwyn yn glanio ar y dŵr		covost	1	0
2f8371f7ce3de279bd14eb0aba90536350f5ca9ff43d48ea494c93713dac3170	Mae'r buddsoddiad yn Trema, cwmni o Ffrainc, wedi'i adael.		covost	1	0
2f841e5ba2d9a1101869b9e6612b16ce8a110f2d858acfcdb5602db94acd76d7	Parhawyd i ddefnyddio cludo cebl lle roedd graddiannau hyd yn oed yn fwy serth.		covost	1	0
2f84f1de9e13e5b298fec14d800492ed9e592f3c2a38cf9c6331b2d79acc0cc6	Byddai’r terfysgoedd yn para am rai dyddiau wedyn.		covost	1	0
2f85012f302b79dd53e6989cde24ac2740d9dad91048f09e80ceb3c2f97372cd	Mae cloddio am aur wedi achosi problemau i’r Warchodfa hefyd.		covost	1	0
2f858f845a9975f9526fa1772ea399f5d4322b85f8addcac0ba18eb2492b0431	Mae’n cynnig graddau, diplomâu, ardystiadau a hyfforddiant diwydiant i’r sector morol.		covost	1	0
2f85b78475b6cd08b8b5646a7dbc169dfd451f0e382fd884f5209222d0f39fa2	"Ac eto, ni ddigalonnwyd yr ""unoliaethwr"" mawr."		covost	1	0
2f861249d5fd4f2cb0e71c8ba57b4ad017e8b6620121ee023671002f517ed58e	Mae’r ffaith ei fod e’n llac yn galluogi i’r rhybedion ratlo yn y tyllau.		covost	1	0
2f862af7fba42c48df9ef1f48c1a3f72c2c2ebde21dd3fa3e01d6425dbdf3d5a	Mynychodd yr ysgolion lleol a daeth yn ffermwr.		covost	1	0
2f865a39ee2ebb64f8528628faf65806b9d41eff2eb12523a7613b793efebc41	Dau ganlyniad strwythurol profadwy yr egwyddor cosmo-resymegol yw cydrywiaeth ac isotropedd.		covost	1	0
2f868a3d2fbb863fa45d3a2ec5c139d5bdea9f2ada2fa354e009f0644ac42145	Mae’r modiwl yn cynnwys pedair adran, a deg cwestiwn ym mhob adran.		covost	1	0
2f870bc1c6df822496002179b56de5684ed092d85ce42f8cd1659605562a9b05	Gwasanaethir llethrau sgïo yn y cyrchfan gan lifft sgïo, sy’n hygyrch â chaban codi.		covost	1	0
2f880be67761411184f743b969f773fe82e15ec578e626f129ef9a8d031dbaa8	Yn ystod y degawd yma roedd moduron ar gael yn llawer mwy eang.		covost	1	0
2f88179b0cec8ae91bde7b6bb6a14cbf2a4c81d8ad0b4c8921fabdbd9294dd85	Mae’r coed yn cael ei ddefnyddio ar gyfer adeiladu cyffredinol.		covost	1	0
2f8ae4f3da60643c8ffc06f00f3e27786242e8461d9acb0915d64a9f4e500159	Gall ymgeiswyr eu henwebu eu hunain.		covost	1	0
2f8b3d4716abf915a10196ac8f61cee5f834ad9bca5bfb58f4410bbd3985c1bc	Dyma'r driniaeth gyfoes lawnaf o lenyddiaeth y ddadl ddeist.		covost	1	0
2f8c30a38276894ba8f57ed24e8179c3a0e2cda4b1b2024ae9031570d5ddf637	Mae’r hinsawdd yn fonsŵn trofannol.		covost	1	0
2f8cbfc3f3bbcc730ac1d18b985a9de93eb5fa31b52ddc140806cfa7d1d42b1f	Cyfarfu ef â'i wraig, Margaret, yn yr ysgol feddygol.		covost	1	0
2f8cef5a33b096ca051479c2120782e9a4406999b8f5bc36522ad532872703a6	Yn ddiweddarach darganfyddasant eu bod fy angen.		covost	1	0
2f8cf39dde27b1fba0ea7c2aa6de20a5a967b1518b89d8737bcddccb99f042cf	Yno, dechreuodd gynhyrchu alcohol yn anghyfreithlon.		covost	1	0
2f8dbe26efaafaaad85cd0c61aaeda138132141897fe203b1880a7328567c5fc	Yn gyntaf, cynhyrchir yr epocsid drwy adwaith perocsid â’r alcen.		covost	1	0
2f8e78997c96d6c375a1c702e7736380771b9c4bdc7236ba7895a183b4cc741b	"Yn draddodiadol, mae feta yn cael ei rannu i amrywiaethau ""caled"" a ""meddal""."		covost	1	0
2f8e95bd3ece543afdf1e5a37f2d9b50b35c48895cb2637265c85728f8f39800	Mae'n brysur osgoi twyllresymeg.		covost	1	0
2f8f220ed27e0a5b984d923f1bc3c29105d314fa397da18c11fba292fa20620c	Wedyn trodd at fywyd ym myd gwleidyddiaeth.		covost	1	0
2f8ff28ff72b5714300776d6bb1146806cb28bb7ae30a5940079ce3eaa86dbc6	Mae’n bwysig iawn i ymataliaeth y coluddyn, yn enwedig ar gyfer hylif a nwy.		covost	1	0
2f90646bfbfe2880999a46fc6678b338cf15e3358e23e97e37dce7a4ba64ed0a	Lladdwyd saith o’r criw, ac fe gipiwyd y gweddill.		covost	1	0
2f908be07b1b57ffa6cefae6035753a94c4b99e3ac58e40d6a1a1f0d16683bde	Mae nifer o bapurau newydd lleol yn bodoli.		covost	1	0
2f90ecabb13564743b73a10a6d032b135ca6a70946b1a62087cce864e3dc2c0e	Mae'n achosi marwolaeth trwy gyfergyd i'r ymennydd.		covost	1	0
2f90f5d850c5fa74d4af88393ea603b919231c98f5daf181563914cef28d56e2	Roedd y wadi yn darparu llinell amddiffyn naturiol gyda'i glannau serth, uchel.		covost	1	0
2f91be9a92ad8f4559cda9a0f69ff22453757654772a9f940bef5eeff84ba4de	Ar ôl cyfnod o heddwch, mae'r cylchred yn dechrau eto.		covost	1	0
2f92594cacdf94105b6a186d66f02f224e95cde35f7f28fd391a9be9f769821d	Rhoddodd y profiadau hyn awydd cynnar iddo ddatblygu gyrfa ar y llwyfan.		covost	1	0
2f9373bfbc3399107068cb2f8a5398b16a11e843e4934950650343515a63fed2	Cafodd y presenoldeb ei gadarnhau gan gadeirydd y clwb nes ymlaen.		covost	1	0
2f94d3bfa256e485c6879555d1df4cb6b2a0c93ba6159cf092646135d3c6b72c	Yn ystod yr amser hwnnw, gwasanaethodd fel coleg milwrol mewn tri chyfnod gwahanol.		covost	1	0
2f950da94bba6a027511748a218c4fadb08a1881958cd02c7c3214e37f562a81	Mae’r traciau canlynol wedi cael eu cuddio.		covost	1	0
2f95a7da12655f0e3c526ef05c794c0474d3f10e2f27fe3e7bd9fb12d83fb17c	Roedden nhw hefyd yn wynebu sawl ymgeisydd trydydd parti.		covost	1	0
2f974455f7d7ccde93314e5bbcd3858cc74b395efe86e98d75a51cb7cf279b79	Mae rhengoedd eraill yn cael eu hyfforddi fel milwyr maes a masnachwyr.		covost	1	0
2f98ff7a63ba92412732f0b4395ba9219de732fc68c03c8c20c1ea53dfe96e74	Darganfuwyd y cyrff hyn wedyn gan y llwyth lleol.		covost	1	0
2f99a13d8a10d24c4e6459bf2b9b1d6f7be2b43bbafc9314a288665d36c68d68	Dim ond os yw rhywun yn cael ei warchae, mae’r gêm yn gyfartal.		covost	1	0
2f99e5f85db8949c33a283120e624c07ea10aed495a87e5714cdd39519cfe169	Mae’n sylweddoli hyn yn sydyn ac yn gweiddi, dwi'n gweld!		covost	1	0
2f99ecb7a7ef258a7d022adf623d3a34a97007cc3a9e462ce4949dd3d1216742	Mae’n ymddangos i mi mai’r un ffunud yw ym mhob nodwedd.		covost	1	0
2f9ab52507b402c2882f7d104ef425570f0c3d8d843473840602163381661c73	Dywedais, “Esgusodwch fi, ond mae’n anodd gen i gredu hynny.		covost	1	0
2f9b4fee4a7e77122ce99185f6cf8df227821c0163f481ba47f504f7b2a7f056	Enw meddygon a chleifion ar y gwibdeithiau therapiwtig yma oedd “beneficials”.		covost	1	0
2f9bc02f6d0ceaca696310ccec914f9b92b286181e79198c90d8249fc00ec17a	Bydd gan signalau a chynlluniau signalau amrywiol yn dibynnu ar yr offer terfynell defnyddiwr.		covost	1	0
2f9c60eb52b762506acda7341aa6552ee2750ee11634f7046bf523c08d0d7e2f	Fel gweddill yr Unol Daleithiau, mae’r Gorllewin canol yn Gristnogol gan mwyaf.		covost	1	0
2f9e2136e7aeb6e350f82c7d573babcbe275a9501a919ac78e145067b4c157d8	Fe wnaethant roi'r amodau a oedd yn angenrheidiol iddi gael mynd i'r orsedd.		covost	1	0
2f9ee3782ad5c7df6eb1e610e952f560ceab9d718fef365a51bf14d23be6661a	I raddau llai, byddant yn dal arthropodau llai.		covost	1	0
2f9f939d626c9dcc6d119b3430ff47b0c53112b59293b32a9aa5d1b37d6e9149	O'r penodiad hwn y derbyniodd y Cyrnol Cook ei deitl milwrol.		covost	1	0
2f9fb5683abc5df9a1991737ad0ad6f1adc392723ad2ef50a8cadc8a94c8fce9	Mae economi'r ddinas wedi'i seilio'n bennaf ar fagu gwartheg.		covost	1	0
2fa013f74c39f2f384d6d7a9476af32a5631746a92f925c2f35322c21b7a9270	Dyma ffurfiadau gweithredol cyntaf y Lluoedd Amddiffyn Awyr.		covost	1	0
2fa02b4b3129d40389e6293263ff2ee9075122e0832101839965d76aa457500d	Hefyd yn y lleoliad hwnnw ar graig sy'n wynebu'r môr mae cerflun deifiwr.		covost	1	0
2fa03afeab9b94f1151b75920fb0c56a1164a7a766d0a1e9184558124164c039	Ef oedd â chyfrifoldeb hefyd dros gydlynu cymunedol ar ran y Blaid Geidwadol.		covost	1	0
2fa0634da6608a08aeea9b5c8cb921b6a9a299271afd77f01c2f6ceb753cbcdd	Rhedodd y ddwy gyfres am ddau dymor.		covost	1	0
2fa0d6010aacb59612f65098f28a0bb8f69ecd1dddc5dc263d5884b02aeb7f91	Menyw mewn ffrog fer ddu yn ysmygu sigarét.		covost	1	0
2fa1856838cb526856be91852bf6f250b59c9e9f871748e37c17963bdd36edb8	Estynnwyd y teulu o swyddogaethau i weithredu dull o gynnal ffeiliau mawr.		covost	1	0
2fa2192cfbb32922d6420324544eaae0fd6c4b080011a97c959088f06ccd944d	Mae grŵp o bobl yn cerdded ar hyd stryd brysur.		covost	1	0
2fa480ffa44aef5397325024fdddb36aee804004ecea81e6b4b63ad167bd3042	Adnewyddwyd y cynteddau hefyd, ag arwyddion newydd a busnesau trwyddedig mwy.		covost	1	0
2fa5005615b7eba2148ade0490d04c19e5a678c3cff8069ea4552bc300cd7a50	Yr oedd i gael blwyddyn lawn o gyflog am yr absenoldeb salwch hwn.		covost	1	0
2fa51ac13fbba031ea3467efffe7fbb927a5b57c272c9fcfe01604cca15cfe0d	Fel arall, tybir ei bod yn ddarlun o ffolineb.		covost	1	0
2fa57171e2d5bdd43b90614a11a3ca512abfb281cc9cb31196a8a36646af6115	Gall unrhyw un wrando ar recordiadau a gwylio fideos yn yr archif.		covost	1	0
2fa637e305c6504dbb9e52dba96a9834b2f75acd417a463f7c5191e7ab728f2c	Y flwyddyn ganlynol cyflwynwyd cyrsiau gradd mewn Ffiseg ac Economeg.		covost	1	0
2fa7cb987f2b20f9ad0b192ae3d73142a4746c867fa3745c7d6de4a0f8f32da6	Roedd economi’r dref yn seiliedig i raddau helaeth ar bysgota masnachol.		covost	1	0
2fa7f5705a241e1caddf2d6f4d15c2ba9c6dcaa5381ed8f04aca743cdef9be14	Wrth sylweddoli'r hyn a ddigwyddodd, mae hi'n maddau iddo.		covost	1	0
2fa80e89b3e160b5b6fc3212aa66ad6a4825ba06e96f90b9e435654c82be3cc7	Cymysg yw arddull y tai.		covost	1	0
2fa841ae9a02a1ce9544bfd01f45d8ceb2998fba32bf6cb1f3e70afb8adf714a	Mae’r Datganiad hefyd yn annog y cadoediad Olympaidd yn unigol ac ar y cyd.		covost	1	0
2fa84ef13904a8f5c8126a07ef13fea0b22f5aee811fe065f9cc3bc934e213d4	Nid un “Llyfr y Meirwon” unigol neu ganonaidd.		covost	1	0
2fa90fda13e24e64704d4f13480714a473b6bf8c9e8ce151b055133a00e5e4c5	Y prif nod yn cynnig hyfforddiant israddedig arbenigol mewn nanodechnoleg.		covost	1	0
2fa9369d7bfe11134a5a3a77b9c0caa5208c0047d827c04ed96aa55e2a9bc931	Mae’r don wedi dod yn boblogaidd gyda syrffwyr.		covost	1	0
2fa94fd4eddaf9527a3ea05df5ab72e5b791ca96a5d0653cfb0a110e2e3d3f72	Y nos Wener nesa', mae’r pâr yn gwersylla allan yn y goedwig.		covost	1	0
2fa97bf13c5ac79cfc697a8416efd96a306d2c9691e9c155584c910d88e52cf6	Mae'n addas ar gyfer cywasgiad di-golled a gollyngus.		covost	1	0
2fa9d8d72fb9985d19142ec3e908d2f69fa222c4ecb31dcba31c7e5661f82bd9	Datganodd fod y polisi hwn wedi’i ddisodli wedyn gan bolisi o ddatguddiad golchelgar, graddol.		covost	1	0
2fa9f530869e72592a7c8bdcc7597898529ba44f1ad6358bf7199e78ff74b069	Ar ôl ymddeol o chwarae, cychwynnodd yrfa fel hyfforddwr.		covost	1	0
2fab1cf8cb6d8066340d261dc3e6996628bc12af8ea705d72fd46cfdde2b57f8	Bu i'r gwestai mynych a'r actores llais Lori Alan wneud mân ymddangosiadau hefyd.		covost	1	0
2fac5f33ad26d9afb704d25129270792d4764c0a34722ef81c5d21fb9a22c9ef	Byddai’r ceffyl wedyn yn neidio i’r afon, gan foddi’r marchogwr.		covost	1	0
2fac891125e91b2dd758b55c3ef0fac2aad5f601c4b502cc5dc2813e3d1737d5	Roedd yr aduniadau yn hyrwyddo nid yn unig coffadwriaeth, ond iachâd.		covost	1	0
2fac94c9786d256cff952197120aec49c6a5acd40b526f2fb1c78e4e89463228	Cafodd y bumed siwt hon ei chynhyrchu gan nifer o gwmnïau.		covost	1	0
2facefff2af8432421a962b008a9fdd05295ca5af3faf56dbd02b9980756ccaf	Rhoddwyd pedair barn ar wahân.		covost	1	0
2fae24c86e2b47d0836f053c9cd6d8f8bbbcd5e4adbe969e76fec89ced0673c8	"Mae'n dwyn ei enw o'r gair Sbaeneg am ""diferiad o ddŵr""."		covost	1	0
2faf5bb694265110c5a1dc3ce17e49b4ebbbb4af3bf8abeb10e9f3596d86828d	Mae ysbryd iach yn drewi o hurtrwydd!		covost	1	0
2fb0684586ccca4b55e7215d43ef99c48cbd6a4ddfd5117fcc49d9a6a612eacd	Mae’r gân yn chwarae dros gydnabyddiaethau cloi’r ffilm.		covost	1	0
2fb0745bac67c5f7d339db93788768eb2163f17da98386f1d7fe15071b6a9ad3	Cyfarfu â'i frawd-yng-nghyfraith yn ystod yr ymweliad.		covost	1	0
2fb1430375087c12d775b6b43049baa7a2bd39213ee023c60cdf850ed3547c2b	Mae unigolion a sefydliadau’n gymwys i fod yn ymgeiswyr.		covost	1	0
2fb489b5f5e1124f5a371cf8ae7b12e5c87eec90fe3df6f063e912f1a2804e22	Yn y modd hwn, defnyddiwyd anwadalwch i gogio lliwiau ychwanegol.		covost	1	0
2fb4d12627195386d61a7ae40e60e56b718b5849cbb36e372b2c1868cab8afe1	Mae gofalwr yn cerdded y strydoedd ac yn eu cadw’n lân.		covost	1	0
2fb4d279e456bd89056b4d1c303b7daccfa88c76fdd1471ab8b7e8750068597e	Cadwodd anaf hwyr ef rhag teithio gyda’r tîm.		covost	1	0
2fb4ddb8bef10090b20e88386b6fed200c549a6b9d78b7b6b26ff304d2aed555	Mae’r rhestrau sy’n dilyn yn ganolog iawn ar Brifysgol Michigan.		covost	1	0
2fb55ff33a3b9a994f9fcff27fbce267641cf70ec1f5ff29e50bb038a11b35ad	Mae’r swyddfa docynnau’n bodoli o fewn y cyntedd bychan.		covost	1	0
2fb56c36902b8f168cb1d90b9bb12bfef640bc7a0bfb806f662191e822403c9a	Mae hefyd weithiau'n chwarae bysellfwrdd electronig neu iwcalili.		covost	1	0
2fb6598b83249c69217af31508de8fb7c8563778d9812cfa95cf7a4e4844df63	Mae hi'n adnabyddus am y llu o hetiau unigryw y mae'n eu gwisgo.		covost	1	0
2fb7536c3b835c7aa2ed4ecb9b75d5a2435e60254fb64bfedb72a08c42bf6817	Canlyniadau o wefan Comisiwn Etholiadol India.		covost	1	0
2fb80bff6d62c46d7c2131e1fc90a1c34a2a30d0f5f65faf3578ce9c0d2d959e	Cafodd coed eu plannu a chafodd ffynnon ei hadeiladu.		covost	1	0
2fb81c110ca5588273666e9720f146a26c37639f4b51ebba411a6755043d759b	Ceir dyrchafu a gostwng rhwng pob lefel.		covost	1	0
2fb82ae98bfa7525a4491204cc15495535a365612c616f7f6e9431668af6fe69	Chafodd dim fideo ei wneud ar gyfer y sengl yma.		covost	1	0
2fb919fa2de7191cc2045cac8e9f4dcad057cfabe1d3fc6a3a3496eebc8d4fdc	Mae eu disgynyddion heddiw’n cynnwys bron i draean o boblogaeth y sir.		covost	1	0
2fb923f81d3ae22e7ac6784ef586b61a539a1c96134683af67dd8efc4b7c1aa1	Dyma'r ddelwedd o chwech o blant Asiaidd â thambwrinau		covost	1	0
2fbafec0cc627fa112cd7a8a651e48019e28b060e58a01348b295fb1134b0cbf	Bu farw ei thrydydd mab, Richard o'r dwymyn goch yn bedair mlwydd oed.		covost	1	0
2fbcaa111ec3686242bc016f3766ad505a3649547695bb02d588cb0047722bce	Archwiliwyd hap y dilyniannau hyn gan brofion eithafol.		covost	1	0
2fbd880430ed4a9c77a1cf4ed2cde818607e043cc1470d9bf33d906e427ae31f	Mae hi hefyd wedi cymryd rhan mewn nifer o arddangosfeydd grŵp.		covost	1	0
2fbe61951de8771b78db35716873f336fd648783d1d9e5f3fec749cade2796d5	Ble daw’r gwelltyn a’r coesyn ynghyd, ceir strwythur o’r enw llabed.		covost	1	0
2fbf4925253741e9221afbd848d955272db3fb22fd034da3041f86ec7fc5a4a2	Cafodd y sefyllfa ei hunioni’n gyflym, ond hwn oedd y cyntaf o sawl digwyddiad.		covost	1	0
2fbf83632d16cf16d8355dcd6883a319b8c61ce6a87195497e81377554b32cab	"Yn hytrach, cynigiodd y gallai ""slip"" neu stamp post selio llythyr."		covost	1	0
2fbf9911f499e24eb05c46ee55bd54f4bbf4c95aedb343249a4151a629c1dd57	Mae’r ffosil yn awr i’w weld mewn arddangosfa yn yr orsaf.		covost	1	0
2fbfbeabb5c212f74e5125d678eab30cfe746b8b3f123c3e620b8ecdec33d359	Roedd hefyd yn iawn wrth y rhwyd, y foli a’r ergydion cledr llaw.		covost	1	0
2fc15e77e03b1e12edda5cbd85c70cfb67415fcb14bbfb70f820fd0f15e11f2f	Mae cod unigryw Hebraeg bob amser mewn trefn resymegol.		covost	1	0
2fc1c3cc5d1122c533173280b9cfe8fe0a7c40173a31afa1649155354630e6b7	Felly y gofod yw'r labordy asteroseismig delfrydol.		covost	1	0
2fc23d009cb99633c958d3ab8ac4b9656d0aa7e81fc8efcd88eb7b80813a9457	Dyrennir gwariant manwl i amrywiol adrannau at ddibenion a bennwyd ymlaen llaw.		covost	1	0
2fc2dc2a787e3977a8a4910bee6c80a994b9285ba5a865526f2baaf25f51fb1e	Mewn rhai achosion, roedd menywod yn troi at buteindra er mwyn bwydo eu teuluoedd.		covost	1	0
2fc329ab43a9334ecdbf23a3237d46abd589243f282ad9862fa508f5a5f31504	Ymhlith rhai o'r prif allforion amaethyddol mae: cotwm, cnau daear, sorgwm, a sinsir.		covost	1	0
2fc41fd187bc8d40f62de27fbcacfce687a24e8811200566fad6600d491b773b	Hwn yw cyrchfan ddiwylliannol, adloniant, teulu a siopa cyntaf yr ardal.		covost	1	0
2fc4d8ab235347b3143d01726d62bd7cb22fbffaf02bab6670daa253f56a9be7	Ar hyn o bryd mae'n gweithio ar gyfrifiant cwantwm.		covost	1	0
2fc5471fd713e45c4044f3e7920ffb8757e2bca4966fdfe3c0895712a1986bb1	Mae wedi ei leoli yn ne ddwyrain yr ynys.		covost	1	0
2fc5f5e0f56a2ce39d0bea5ffbbfcd711cf75c3e5822509f329d63207fbde90e	Dynes, ar drafnidiaeth gyhoeddus, yn darllen llyfr.		covost	1	0
2fc62876c899ae1495c93a6164c7a9e7d3d16cb9a3ca870d02b17a14cbdf24d1	Mae graddio pib yn dylanwadu’n sylweddol ar ei soniaredd.		covost	1	0
2fc66cf173ed6334a9d733c4da805ef44c63cc86ccbf8cbd8fd33c6f1ac31c69	Dau ddyn yn siarad gyda’i gilydd tu allan		covost	1	0
2fc6fe8c94103eb314e2fda32a2fd96985bb6ae19f181f131e39bd03e8a6e906	Er hynny, mae’n fwy uchelgeisiol, er nad yw’n sicr beth mae am wneud.		covost	1	0
2fc7358330a834a4166c14b2e6f1f820ed020042c6584e22f2ee29f870bd94e2	Roedd ei chwarae lleoliadol yn neilltuol dros ben.		covost	1	0
2fc88dbf83aae2755c1212f31be970fe40b6b27ee5e3e2c4b591840be1ce9bd1	Mae ychydig o leoedd yn ei ddefnyddio’r ar hyd y flwyddyn.		covost	1	0
2fc89a844f1e60c7c3aa594430bf4cf5aaa432b60fd8e2be5c8de26605693b75	Mae dyn yn dal gitâr ar stryd brysur tra bod pobl yn edrych arno.		covost	1	0
2fc97b27da991674909b03b39cbe374fdc4de44a83f9e40ffc167d8b20bb83fb	Pam stopio nawr?		covost	1	0
2fc9c497508d439fd128ebfed291dafb7bdcd9cc16b462a24928cd15e3bad920	Dyna stori fendigedig am yr arfordir Ciwbaidd.		covost	1	0
2fcaacbe60c1fb207ab115113dc89063967598614416d6c4ab58aca8fb1e95b3	Roedd Price yn rhagori yn academaidd yn ogystal ag yn athletaidd.		covost	1	0
2fcac176d30517d61cee142b653259b49f66b2770f248c8e159e3b4d0b9ddda2	Maen nhw'n chwifio ac mae hi'n chwifio'n ôl atynt.		covost	1	0
2fcc9ed799ff1fb135fb1e3563d5b5b83929ed168c84aed4537a4e597effbffa	Ond dwi’n gwybod hyn: Fe ysgrifennon ni ein henwau yn y llyfrau hanes heddiw.		covost	1	0
2fcd2e4f7a0bd4748168de9403a2be524f650075b9e004a952605697d85d0b6d	Byddai'n ysgrifennu am chwe ffigur hanesyddol diddorol ond anhysbys.		covost	1	0
2fce8680966dd9f984cdcd30fc366f21d343c0f91f4258e60451f990b76a8196	Bwytaodd y Brenin Charles a’r Frenhines ddarn ohono.		covost	1	0
2fcf1a14d4136a6e05423b9244933e218dc20f796c16c78b2a4b9b67f2c06f48	Y grŵp olaf yw’r beirniaid llenyddol.		covost	1	0
2fcf1d8e1cbf86be6bc3cc1d40afb9329e08f5f52d2b22ec336d5b6d702e5901	Menter ar y cyd yw hwn rhwng Y Gymdeithas Lywodraeth Leol a’r Arolwg Ordnans		covost	1	0
2fd036cf2f150ba00947257b0b32d393282066e8c9087e5f455424d1c4451700	Erbyn hyn, dyma'r cylchgrawn ffuglen ddirgel fwyaf hirhoedlog sydd mewn bodolaeth.		covost	1	0
2fd0ce8dcbe50bee4c0d24b2a6e51c7310cb5fcc26c1d608d4ee72be96e42d39	Y tu hwnt i'r fynedfa breifat mae ystafell fore ac ystafell fwyta fach.		covost	1	0
2fd0fac62fc52ec5894f7d40f90e8caa3fa8672b53ea8e4d33f9357ba7139169	Roedd yn aelod o Academi Gwyddorau Latfia.		covost	1	0
2fd170ac0b73d8519ced804b73f35b6733eb58b071686a14e502c0e2898c09c0	Ar gyfer y poster, ychwanegwyd sawl cymeriad a chafodd eraill newydd wedd.		covost	1	0
2fd232bdac67cfead8f2b87e2a52e733ff95a4c4269252131c2921819147641b	Dyn, gwn a chi.		covost	1	0
2fd278ef4ecd1b09a7109ded5e24265365ac574b1fbc0a5059eb50aafe636850	Adrodd oherwydd bod y cynnwys wedi’i olygu allan ohonynt.		covost	1	0
2fd491818635270e22bc297f60dc53bcd80918b9f252171b02d19c800157c195	Mae'r gymuned ei hun ar ochr ogledd-orllewinol y traeth.		covost	1	0
2fd4d0686562863dcdb8742f431705f401d8528a199eeee8445cefb6b357a6d3	Dw i jyst mewn band gyda phobl eraill.		covost	1	0
2fd50357573a03ff8634c14ac64292fb840a26633f50834f4f9302aed75656c4	Plentyn yn rhedeg yn agos at goed.		covost	1	0
2fd5b3ab943d520bc84363d9e369992573bd9bcc764baa6fca83e39ddfa0cd2e	Gyda’r bat fe sgoriodd ddau hanner cant yn y gêm Brawf.		covost	1	0
2fd5b4ce4af4d8f72ea76d69a3d6db0b3e1f3a8f46078810d50933430bf56e81	Galwodd y gweinidog Presbyteraidd lleol ef yn ffanatig gweledigaethol.		covost	1	0
2fd62652166682a9457be1a15af8435123c3f90a5057f4b12ed7d6c69ccc5630	Lleolir y drefgordd yn ne ganol y swydd.		covost	1	0
2fd7546dfbcf46815348d3e157c2d4281c5cb9b56ac2a57a86984eb33b516437	Roedd yn ymddangos ar y teledu ers fod yn ei arddegau.		covost	1	0
2fd773aa1cb6554619ab290154dcb3fc17ff2bbe89d44a885f7998534751302b	Methodd cnydau Niger ag aeddfedu yn y gwres ac arweiniodd at newyn.		covost	1	0
2fd801497110c442bd9c951d591f96bd7cb35c3f4995b807acae388c8d31ceab	Mae cynlluniau tymor hir yn cynnwys Gardd i Blant, Gwely Pys a mwy.		covost	1	0
2fd801d9063dd4de4c77d3edb43e4b2cf6340ccf6a97f4723d2471afc77a10ad	Roedd trefi wedi eu rhannu’n wardiau.		covost	1	0
2fd85376c4b90378f6285a4937a1a06f5cd8e3dc747aea17d10ade59d286b81a	Sylwodd ei rieni ar ei botensial a'i ymrestru mewn gwersi piano.		covost	1	0
2fd8c73ce9fe04ca3c60e51102d782a6733111e446330c97b131ed235b58dcd5	Cafodd dyddiad y gyflafan ei nodi fel Diwrnod Coffa Israel.		covost	1	0
2fd8c8880da228b03ac8a1fa91d43bf534a8288c8c17fc66d095d4cbff3360dc	Sefydlwyd aneddiadau hefyd gan y rheilffyrdd, cwmnïau mwyngloddio a rhai nad oeddent yn Formoniaid.		covost	1	0
2fd8eef3c002246d7ccce434807a1838edda10c827ff7714ecbe421bfc15702d	Ond, fe enillodd yr enw hwn fwyafrif y pleidleisiau a cafod ei ddewis.		covost	1	0
2fd9989ccad573fec1731fe10f131712a248f97a8394d5e3b4c11899580642f2	Dienyddiwyd ef yn ystod y Teyrnasiad Terfysg.		covost	1	0
2fdaa3470a2146c86bce5363fa4291e3841895ca10759526ac27c20e7c7a94e2	Mae rhywbeth yn dechrau llwytho i lawr: llinyn cod deuaidd.		covost	1	0
2fdb11818c71b39f08c60a04cad00cbf6c9e44458a53d466e46d6362118a7ae8	Mae'r map sy'n gysylltiedig isod yn dangos cynifer.		covost	1	0
2fdd3c9609804dd18f257d146445c961212150150d68c827639557a3b0bcb477	Fodd bynnag, gall nodweddion microsgopig eraill ragori.		covost	1	0
2fdf784e5fc76449c4360ef8edeafdc898029d89642866e364bb8efe68daf99c	Yn ogystal, mae hyn yn gwrthddweud mai Heli yw tad Joseph.		covost	1	0
2fe06056bf3867dda74b6870bcb10b0250836e1da7c0251b95207878af901754	Mae'r bechgyn yn tynnu lluniau yn y tywod â ffyn.		covost	1	0
2fe0beac6c0f361c7a13a98c0dee1477000c95ae54d791992c21accc293fe55a	Roedd gan y parc ddau dwb poeth â thema pyllau ogof.		covost	1	0
2fe13903a1eb82f9dc58d9e03bc9cc70f1ec4819fc213d5b73464904b9f1fe24	O dan y dosbarthiad anffyddiaeth negyddol, anffyddwyr agnostig.		covost	1	0
2fe23b77f4325696d1caf7681aa4d9913c4f0cf95e38a6cec258769804c104a8	Gorffennodd ei gyfnod o baentio hanesyddol ar yr un pryd.		covost	1	0
2fe23e44635e2df1614da6be68e26f16d0a22390a38706ff1c167ceadeb948e8	Tynnodd yn drwm oddi ar steiliau traddodiadol, ond creodd dechnegau addurno newydd hefyd.		covost	1	0
2fe26a012ebb3876d613d2421c8d29fe2638620da288faf3bd7f21135d6cb4be	Pan fydd eu poblogaeth yn cyrraedd uchafbwynt, mae lemingiaid yn gwasgaru o ardaloedd gorlawn.		covost	1	0
2fe29f9c6447ca504dbb7d39300802dd13660735afdf72ab1eccbbc2e6cd1446	Mae hefyd ar Linell Dinas Gogledd y Rheilffordd Genedlaethol.		covost	1	0
2fe45f7d08abc94976942da88a4ebf13b20b814c4ab4c2a4c24f1458ae99a8bb	Mae dyn a menyw yn sefyll o flaen hen adeiledd.		covost	1	0
2fe4ebca4d84a64462f92fe25168453a08f83d20ac94f5f3d3324a3cf039a95a	Gellir disgrifio’r proses fel cofrestru da neu lân.		covost	1	0
2fe5ec30103fa6d5a6b818a34718cd979fd33ee6df23ec08f57c1befbf3537a8	Fe’i hadwaenir yn lleol fel llecyn da ar gyfer paragleidio.		covost	1	0
2fe78ab6c0e19094d87dfc29faf6df3052258a9bea00efb761e8c02890ffaef8	Mae ganddo’r hanes o fod yn safle ralïau gwleidyddol a ffeiriau.		covost	1	0
2fe85862597e7a5d5555454a17b1099b2262ac02efd794c372c8f874a296c955	Mae'r ward hon yn ymestyn tuag at Saundersfoot tra'n osgoi Dinbych-y-pysgod.		covost	1	0
2fe8a84d96f514f8dd6171e371f2c63b69b3cd7606631ce11e4e53c23621cfad	Roedd Brown yn cael mwy o sylw’r cyfryngau erbyn hyn.		covost	1	0
2fe9177d9dff3783c34141c5b368de105fb49283c16324bc8ad44dc8c136e29c	Mae hyn yn cael ei ystyried yn normal.		covost	1	0
2fe9c395784b44b3c93a18cc9b344d5354d52f0e13a9cbcb26da6f14618d9ae4	Dyn â bwced a merch mewn het ar y traeth.		covost	1	0
2fe9dd9df4bdea62e51826e4e87aece9bc0f03a6ec19d486ba5fb5dbb05e1a16	Fodd bynnag, nid oes gwir gyfyngiadau i’r safleoedd batio.		covost	1	0
2feb3586cf3864725457365b2fefc3cd5e65f7903a6c595997e8ffe4c5fdcbac	Mae'r ynys wedi mwy na dyblu mewn maint trwy safleoedd tirlenwi.		covost	1	0
2feb8012afd61c164708aca95caec9ddaad97e14e0e1dc27c8887e6b84a39b67	Mae taliadau cerdyn credyd, os caniateir, a thaliadau arian parod yn gweithredu’n syth.		covost	1	0
2febc4cae0a7398d9460d822604e7652ef6274d3ec0aeff3aa582bf654ac4d69	Parhaodd yn hoff waith y cyfansoddwr ei hun.		covost	1	0
2fec48f1190463f0a35b209e68c86c6a5a9da8657d6fc6c0514e3f29e7c73425	Mae hefyd wedi gweithio yn y Fforwm Ymchwil Ewropeaidd.		covost	1	0
2fed8462dc99436ab09d0538bd23633a7bdab0ae7bdba0c22d18890555050cc0	Gall haint arwain at apoptosis beta-gell sy'n cynyddu'r risg o insulitis.		covost	1	0
2fee97fc7c28e9b8565776f447df4d2a0cc2a554f11e2ec3fdb236932dee465d	Cawson nhw eu disodli gan Eglwys Yr Alban y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
2feee57d82209bd890464b3babeab2a28191afd1d4da680a0d337b605a0ad347	Mae Cobra yn dychwelyd eu mam.		covost	1	0
2fef323278f01c4706151aa7e3b3d903255dae61adc727fb625ab1561fa0ed63	Wrth iddi groesi’r stryd, daw car a’i bwrw, gan ei hanafu’n ddifrifol iawn.		covost	1	0
2fef601a2acb49c6d6fb2ee11b4bc6e562313336ae1a924ecb4d15a3e60fca46	Cadarnhawyd tua hanner o’r cwynion.		covost	1	0
2ff0b1ef56714e5b40f2d29c4fb12290df9cb4162be724a7a926b530ddad658d	Ochr negyddol ei yrfa oedd diffyg llwyddiant ei glwb.		covost	1	0
2ff175eb4bb2b1e0d45453f513d8aa410fae718d4d618f74aa96178e14a96be8	Ceir Cymdeithasau Cacoffoni trwy'r byd.		covost	1	0
2ff212a665fa0309dbe0919a25b6e27122754e525e510e9a99df0ad9c39d31ee	Mae traffig pobl ac anifeiliaid yn tarfu ar dwf glaswellt y môr.		covost	1	0
2ff2636a65b5e3c39d8db3ed78d6679b0c501f10b135072cc79104cf43e5f9e9	Mae dyn mewn het goch yn eistedd ar y llawr yn gwneud cwch.		covost	1	0
2ff2b93352d4220cc7938a91bd71bc867e95e46b8818c180ea371e19ac594ae7	Yn y diwydiant fferyllol, gelwir monitorau yn bartneriaid ymchwil clinigol yn aml.		covost	1	0
2ff33a799d3e1e6769227c670562237e2bac014f828cbf03961f10336be9640d	Cafodd adolygiadau da ond nid oedd yn llwyddiant masnachol.		covost	1	0
2ff56866bdad95fef37c2959bb9e033845329241260aa8c63b5b7bf58bc5bdd6	Cynhyrchwyd un gyfres o dair episod ar ddeg.		covost	1	0
2ff87defb033d5e214d16d4fdd9637cf7caf89a00fc137981227b7c0a1ac0c8f	Ar ôl marwolaeth y Frenhines Ann ni chafodd ei ailbenodi.		covost	1	0
2ff9472a1ca55a840f90e84e52ee1a0fff19a13407ecc13db22aedd3d6890e78	Caiff cydrannau mowld eu dylunio'n aml gyda deunyddiau cyfernodau amrywiol ehangiad thermol.		covost	1	0
2ffad612dd3de13738513cb60fec91c5a016de8e5713beae9c4570dea164be2d	Mae'r lliw glas biws wedi'i ddefnyddio gan rai llyngesau.		covost	1	0
2ffbe3ec2757d25336a411776abdec66c253bbd01c9eb1c9b6b401e0fe5a835a	Trychwyd coes un ohonynt mewn modd ffwrdd â hi.		covost	1	0
2ffd1555eb2c8801ffbe3d94146f5500ff3634551bf8cbad22b07072d0600c49	Mae enghreifftiau yn cynnwys planhigion.		covost	1	0
2fff04a4593165b553b26a5c567a9a67119eec9cf37048bb115abc4f9ba0bd39	Mae hyn yn awgrymu bod y daith hedfan yn fyrbwyll a heb ei chynllunio.		covost	1	0
2fff7a5e4880169e322db9659e90da2a9fa841653eb09b22be3fa2c37f32d505	Cafwyd nifer o broblemau gyda thirfeddianwyr yng Nghymru a Lloegr dros y blynyddoedd.		covost	1	0
2fff9c29e67a362c97588f4ca0e528c0e6b8877a34ae588e6227500ddb9cde60	Mae’n gefnogwr i’r elusen datblygu rhyngwladol Prydau Bwyd Mary.		covost	1	0
2fffd54dfd41219eaebc8ca7b831e8a6a1cf0cfaf2d8fe391e4d62c16e5f2e1e	Gorchfygodd ei chefnder drwy fuddugoliaeth ysgubol.		covost	1	0
300034094c1169a429dbc54e24790094596f644947c3c5ef5ee0c6b90b95be5d	Efallai y bydd angen profion i eithrio cyflyrau eraill sydd â symptomau tebyg.		covost	1	0
30009463b9b20451732060cc5f63846f980a5da9ae010ea2452bb3eafd0bc7a3	Mae’r cwricwlwm yn cynnwys y meysydd pwnc isod.		covost	1	0
3000c195929cb26f19baead9b7741da146fddc9f6aa753964cc0abd8872c7106	Mae arddulliau eraill yn cynnwys temlau ogof, coedwig a mynydd.		covost	1	0
30013475d1acb885b606605a98784d92fd3e6844781ba2edfe026a8e98342a9d	Anafwyd un unigolyn.		covost	1	0
30018c867981381d23d01e5ee26a816e4f66bf1f951ad34beb7587262e37733f	Coesau nifer o bobl yn cerdded heibio lôn.		covost	1	0
300192d8c1c45b8ce4161a1dd282e8753e8020b2011a5def82602d8256dfc8c8	Rhennir y Blaid Weriniaethol yn garfanau.		covost	1	0
300262a6c8b9a649dc791baf41cd3cac849487daa9b2dcf4782dfb7d17020ff4	Gelwir ffenomen anifeiliaid cysylltiedig yn esblygu yn yr un modd yn esblygiad cydgyfeiriol.		covost	1	0
3002acf3026f01e79a739b819c86393f43648d867bdb3bf43fd66b8f0aa09c94	Mae iddi gorff amrywiol o fyfyrwyr o ystod eang o gefndiroedd diwylliannol.		covost	1	0
30031e3d2b88a942cb7e78ab1f598d44636ee7de70cfe70d79da3cbe2223b6dd	Yn ddiweddarach, trefnodd y fam alarus i’r bont gael ei distrywio.		covost	1	0
300360bff6c0431038267f0ab1634b19d8aaaea43355aa74f7587b5d8fdc332e	Mae wedi bod yn Ddirprwy Lefarydd Cyntaf Senedd y Ffindir.		covost	1	0
3003b821758a956a91ad49834156a96e44073015b6e7a69c6d9ac0e3d44f72ae	Yn ei gwlad hi, mae hefyd yn enwog am ei gweithgareddau poblogeiddio.		covost	1	0
3003d4eeeb348b2c17ca586d2c9bac1fe2fc141d1e1f4ddd13d1f0dbe9f57a92	Mae’r bachgen bach wedi cyffroi ei fod yn mynd i reidio gwibgart.		covost	1	0
3004488e60e6db9d5e428d02597f1b4895188c7d80d4a4b91f0fb475120b6856	Aethant i’r gwylltir i gasglu deunyddiau.		covost	1	0
3004bfc2abc7486dc9430ea87ea77371f1d9aab4cd0d95c40f887883cb2f3ac8	Mae’r sector preifat yn fach iawn.		covost	1	0
300527b42044a35415d020b49b89e411cd4bef9f587f09b98e570f84efed5922	Bydd hyn yn darparu llawer o’r arbedion sy’n ddisgwyliedig o’r cyfuniad.		covost	1	0
3006309644e5c6520a20fe925a81b2dc2fb845bec1e53e5127bbcbb109e73fb1	"Mae'n ""dirwedd ramantus"", gyda'r bwriad o ddathlu'r cysylltiad rhwng tirwedd a barddoniaeth."		covost	1	0
30076263bad0c4969933db6a1e0c36eb4810c90e0099865e86c442fe163a5947	Mae'n cael ei gyhoeddi chwe diwrnod yr wythnos.		covost	1	0
300873a67dcb37a3bf633ac6dfbc177b4f9a66f86f07c43c87f5e9f26ca9498e	Mae trefn wleidyddol yr ardal wedi'i chreu ar batrwm y system Geltaidd frenhinol.		covost	1	0
300a831de4c41c9d5bb17d8189cf612754fbfee8a7ad50b04c0c30d79280ec57	Mae modd ei gweld mewn amlinelliad yn gwbl lonydd yng ngolau’r lleuad.		covost	1	0
300a9fbe364bd62adef795392c99c2cc23ad2b1eaf584b0c1a2ebd0b49237ce3	Mae’r enw’n deillio o siâp y penrhyn, sy’n debyg i allwedd.		covost	1	0
300b06282c726c0dbc96c7d42fcb41f15a3874af7c9a2fae251d63c7d6f64767	Mae’r sgil effeithiau cyffredin yn cynnwys chwydu, poen abdomenol, rhwymedd a dolur rhydd.		covost	1	0
300c3e6175ec55fc955338f1853b0b790b294c4f3ca46e04dc21e76212a7e2a2	Ci du yn rhedeg tuag at y camera.		covost	1	0
300cc074bf4e28e6638f3fffa1eb4bcdd32a73f3f74d18c8abb23db37b3d0a55	Roedd y cyflymder uchaf wrth fod o dan y dŵr, ac ar yr wyneb.		covost	1	0
300e3ac54e7f4635a69d5ff26781467122e1b3452e99a0d205302cfb5ae0f8a9	Defnyddir y dull rhyngwyneb defnyddiwr hwn hefyd mewn cyd-destunau amrywiol.		covost	1	0
300e4df3a816db42bd7c3d396fa06094f18d9575b0540d992ffc53d0d500a2bf	Gall hyn arwain at ddiraddio'r cytosgerbwd a'r bilen plasma.		covost	1	0
300e936c807344c5fb7323d7fc4e7a1eeee4600a988990c7d47491060529587e	Mae hefyd yn addysgu diwinyddiaeth ffyniant.		covost	1	0
300ed5f1d2e502beefe832c4ec7681224cd6b708342bd36261ad62654e24bdfb	Gŵr yn gosod teilsen yn y llawr.		covost	1	0
300f3dd268311a517b6c325bb08d1e2138e6f0eea72671b62232eefc3e2786a1	Mae hefyd yn cynnal cwmnïau allanol a gwyliau celfyddydol.		covost	1	0
300f84422925f4afd404a0cbae20bde828d5a4dfd119f694b92084cb0c427421	Mae oedolion ifanc yn falch o lanhau.		covost	1	0
301230e883f95ddd56396ce04f8f14bffd3f0ed410803434f85d74c4f846d69c	Mae'r wy yn felyn-wyrdd, gyda rhwydwaith chweonglog.		covost	1	0
30123ca61bc801efd6ca38f903615755afac7444725f9876c4afb4f20a208dc0	Mae rhai o’r achosion yn symud drwy’r system llysoedd ffederal.		covost	1	0
301390701f2c340e3db0d45d82dd0d10d1d8da4aeddcc71afd4f3faf1041678b	Ni throdd y naill na’r llall o’r stormydd hyn yn gorwyntoedd.		covost	1	0
3013cb5bb3663bbfed34c75f77482e43d0543413572ad070b655631c13ea42c4	O ganlyniad, nid yw rhai o'r fflagiau hyn yn cael eu defnyddio'n swyddogol mwyach.		covost	1	0
3013e3fe0691e61cda16ff82d246e1a1a456c9a2e7f404cac54dc9ee4ad5ef51	Roedd swyddogion Llynges yr Unol Daleithiau yn aml yn cael Croes Dewrder y Llynges.		covost	1	0
3014400ca7acf4726200f91d1431ba915f5904c2f6ed2226092e6f57e0a46222	Gwnaed ymdrechion i ddiffinio maint y ffrwydrad.		covost	1	0
3015c628e78d6efd76a32dc9d2c0fbb9bf30f140650983a294a9587d236a7f16	Teyrnasodd am ddwy flynedd ar bymtheg.		covost	1	0
301682665bd267f23fd5cb64c175cdc922a5c8be8b1cc9ba1600cd92a08f39f2	Manteisiodd ar y cyfle i ymweld â chasgliadau molysgiaid a chwrdd ag ysgolheigion Ewropeaidd.		covost	1	0
3017f9b4e900cd1078bf331fbb46a00ce7b638576229803cdca5bc4633a3b0fa	Mae'r sylfaen wedi cael ei adfer ac mae gan yr adeilad bellach do newydd.		covost	1	0
30182ff2385c727969f9a32b1eddbafc1adecce2cd2d6f5c435a4a8c60b4a759	Mae’n cydfynd â'm system dreulio a'm system fustlog.		covost	1	0
30185e316eb5542095cd7d19d2c8ed47cc1e46d5dab1b30a6330aca3f1777252	Yn gyffredinol, mae orgraff y sgript yn adlewyrchu ynganiad yr iaith.		covost	1	0
301a6eee7be8f8287911dd63dad43d452a6a5d1216d4115d9106d35fd0533a22	Roedd ei safle’n amhoblogaidd ledled y genedl, a gwrthododd y Gyngres godi’r gwaharddiad.		covost	1	0
301bb7ba0b532e2222fe9096c8a99e4bc7b73724da43828ae4fc4a60d91ce6cf	Melin lifio sydd ym mhrif adeilad gwreiddiol y co-op heddiw.		covost	1	0
301c2aff9247729b9706d8d5730a73631cafb78d11551c1ea917156a5bda4d77	Gall y delweddau hyn o fôr coch lliw gwaed gael effaith ysgytwol ar wylwyr.		covost	1	0
301c6786b1613a962603de404ba8adae0019a3986370d5b943435526fefe0166	Mae'r rotwnda wedi'i choroni gan gromen goffredig neu ffug.		covost	1	0
301d605c1ec5f49d700ec516a83d046a3f79740dd1ee5f0d71575844dae4aa7e	Fodd bynnag, fe ohiriwyd y gêm ychydig cyn y gic gyntaf.		covost	1	0
301d6e0e9aad450ff52ee4e4f74bb72c38a4bf56789402994000aad0f04ee17b	Mae'r cwmni'n canolbwyntio ar ddatblygu gemau ar gyfer dyfeisiau llaw.		covost	1	0
301d85bdd47628cb0ddea1a9955e58e974abdc949a018a2710536ae1cc8d5886	Ymddangosodd y ddelwedd hon ar glawr sawl llyfr a chylchgrawn graffeg gyfrifiadurol.		covost	1	0
301d8612bf956e9b2b2d8dff99dde661c8f51d66345fde63ba94f97dde6eb075	Cyn ei yrfa wleidyddol bu’n gweithio fel ystadegydd.		covost	1	0
301dd990def4073875acb00d527f3b52bb9cf364f435b6113f2ec95364315e22	Ysgrifennodd chwe nofel, llawer o ddramâu sgrîn a mwy nag ugain o sgriptiau teledu.		covost	1	0
301e1305ffeab99fac38d88cfdee5718afed6228d9db8bed97d7a215e870e1cb	Peidiwch â cheisio creu argraff ar chwaraewr yr utgorn yn y pwll.		covost	1	0
301e3e38dd61fdb2325fac927959d0ccec0adf2a080a35417612e4f2a1f29918	"Gall defnyddwyr sydd wedi mewngofnodi hefyd bleidleisio ""o blaid"" neu ""yn erbyn"" syniad penodol."		covost	1	0
301eebb337eb6546ebe9ec45cc55246e45b8d46e54bd297ffa19d94b2bd615a9	Yn Ffrainc, nid oedd swyddi o'r fath yn drosglwyddadwy nac yn etifeddol.		covost	1	0
301ef7266fd21af3701cc60834916d2ea029b36f467c09815aa36462a727a755	Mae pob dilyn nas rhyddhawyd wedi cael ei ryddhau’n anghyfreithlon ers hynny.		covost	1	0
301f446c3587b8fcefb611739e19b847da7f578d0b30e38eccd9247463917af5	Mae sglefrfyrddiwr yn gwneud tric oddi ar ddoc tra bo ffotograffydd yn ei ddogfennu.		covost	1	0
301f8025a9b75c4bc2239ce794596b2b3756ed962b3096284f4a07a36635a4a3	Mae cynulleidfa fach o Fethodistiaid yn y pentref.		covost	1	0
3020a68c7b0595034f24414a485328a660e4aafd9193256ab5f664132b3a0e63	Roedd yn gynnyrch disgyblaethau ffisioleg planhigion a botaneg.		covost	1	0
3021076eedff4cdfd8f9b3df437c8b1b0bd32af8b971b14f876432d13e95171a	Byddaf, mi fydda i’n aros nes bod fy ewythr yn dod.		covost	1	0
3021c3c54207306aa799b5e73f8a569db06ec1c160cce218885bc419125abaff	Yn ogystal, mae aelod arall yn arddangos y grefft o hunan-dagu.		covost	1	0
30237f4171a794523eda6fbb472e6136d1a1a1944e04c0c6bced33cf63b3b99e	Roedd hefyd yn aelod o’r Clwb Pocer.		covost	1	0
3023c4c8746253add44eff3bbd14ea610cd031f65369348854787152a33fac06	Er enghraifft, ydych chi'n gwybod pam fod y dyfarnwr wedi eich dietifeddu?		covost	1	0
3023e8168abb8fbcb6b611eb45e3cb1a2a3c5ea35d21d9d147d25e9cb935d3e8	Maent hefyd yn fand gorymdeithio, sydd yn cymryd rhan yn y dathliadau coelcerth lleol.		covost	1	0
30254a44810028ed751bc3f1c5c18363f44488c4f05d215bc1b3aa3be39513ff	Mae menyw yn cerdded ar goncrit ac yn cario bag siopa		covost	1	0
30258248ef6d79392e543dd7c64afd7e82017ac61d7ad9bc24df739341d03f1f	Yn y pen draw, collodd Canada y gêm i’r Eidal.		covost	1	0
302820bfe1abcd663252a9b02823875ec51d72cfc715175754cd31d4d853ce26	Gwerthwyd y cyfan at ddefnydd pellach ar ôl rhai blynyddoedd.		covost	1	0
3028a2bd31f84cda8aac6ea68912ddc4885aaf2829952f712cd1e116093fa01d	Dadfachodd ef, a phwysodd allan.		covost	1	0
302b133b52851084be1c6638cd3ce8ec7117933367203e1a0c963c0d3f742d26	Yn ystod oriau brig mae’r lôn yn aml yn hunllef drafnidiaeth i bobl leol.		covost	1	0
302c0f2d5f05807686f57ca531c3b8089c7e2ea189ddfbcca20f0ec63ccd5379	Fe’i hystyriwyd yn fodel o gyfleuster ar y pryd.		covost	1	0
302d6943bc5daa0006db276e09930872723229f453febd94778a8ccd8474eab4	Mae haid o redwyr sy’n gwisgo bibiau’n dygnu arni yn ystod ras redeg.		covost	1	0
302dd71bfcf6a37d40726ec7577f6f8c802a4f835100441053f4f7edb82e4d8e	Mae doberman yn brathu pêl fawr las.		covost	1	0
302ebc2435e805baf4cdfc113dd9e64f1848c2274898d0a29d9f17b3cb7e37db	Mae pethau fel folteddau trydanol yn aml yn newid o wlad i wlad.		covost	1	0
303049edaace3b1d4cf7d6eb31facc43cadd4a55003b1389612f0e4c04ecdf9b	Mae asid mevalonig yn hydawdd iawn mewn toddyddion organig dŵr a polar.		covost	1	0
3030b05bee92c33a434a87457cb483a33fc55ddb3ea9326bc94e76eee9c60dc0	Mae'r toriadau hyn yn digwydd oherwydd bod ochrau'r llosgfynydd yn ansad.		covost	1	0
3030fa5992d6dc8d82de19c33bf740b33d22467e4cb2907b49eee4178a34b283	Mae llawer o bobl yn helpu i ailosod cerbyd ar stryd eiraog.		covost	1	0
303149b896b4403e7b8c1600c3d8d7e87ce69bb7db4164ffdca51ce5ee8a1875	Ceir ailddatganiad cyfoes o'r farn hon yn ysgrifau Robert George.		covost	1	0
3031d97bc43c3c4bbfe85822048df1f6e65ebcd6f9c2eb4c306494fd59766f16	Dychmygwch y bwrdd wedi'i orchuddio â dominos.		covost	1	0
30320e9d3da78bf8a303711290fbad4d99c5fb6b95a9148219c20252f3ae7aa0	Mae telesgopau yn yr arsyllfa’n aml yn agored ar gyfer y cyhoedd.		covost	1	0
3032c5b2072dec8397c0ec63ea22183819aef4212cf11ac29fd71410406173ad	Dyn yn mopio'r llawr o flaen reid parc diddanu.		covost	1	0
3032c77b0012ffa0eea0b40aa272f9def2fb58f53247e32821f2099db802925d	Fodd bynnag, mae hanes sylweddol o aniconiaeth mewn Cristnogaeth o gyfnodau amrywiol.		covost	1	0
3034f20dd7edeee50de619073e64b5af4c04e72c5b399c932e0e139648a1b9d3	Roedd hi'n reslwraig fraich o safon fyd-eang, gan drechu llawer o gorfflunwyr gwrywaidd.		covost	1	0
3035c836056b765156bfe6605fb76c6a82e940723eb299b70658600e02ea2b06	Gadawodd y wên ei wyneb, ac roedd yn fwy difrifol nac erioed.		covost	1	0
303647b5e4ba9aef9ae4eeb1aebe007010711f5ca7d3dd31271688c16c4d1847	Mae boridau llawn metel, fel grŵp, yn anadweithiol ac mae ganddynt dymheredd ymdoddi uchel.		covost	1	0
3037d960bbe10496b453cedfc930a7b43be226f8f49cb1c73b96fea598e17855	Roedd y rhyddhad yma yn cynnwys hosan â phecyn rhoddion casgladwy.		covost	1	0
3039c11edaad697b85252c03ccdf1aaedb89c554328227a3948d41f9aeee282f	Fe’i defnyddir gan amlaf mewn bywyd artiffisial, gemau cyfrifiadurol a roboteg esblygiadol.		covost	1	0
303a7104d6d83b7fbff839fd7bc3a01eca903ed1d193a900c7990c656c7213aa	Felly, mae segment llinell radiws pob cylch yn dangiad i'r cylch arall.		covost	1	0
303ab64b25aa5add56f66c4b6f77ea741f02311a026270f09d596d5a59dbc79f	Grŵp o bobl mewn rhes.		covost	1	0
303b43fea3eef0bc92078e898628228d5579e0992045e2b4942a0f4d4a162309	Mae'r siâp clogwyn a chynffon nodweddiadol y clogwyn yn adlewyrchu'r siapio rhewlifol hwn.		covost	1	0
303d64c42382a065f27802eea04703dab68b3ee1ea849c82c25e4dbad943be6a	Ceisio dadreibio ysbrydion a chythreuliaid perthnasoedd y gorffennol.		covost	1	0
303eafe70920bd56d721363620dbb4580566f255273684c0cf13063c279c6f81	Roeddent wedi’u rhannu’n rhanbarthau wedi’u teyrnasu gan uchelwyr etifeddol.		covost	1	0
303f2e113680120c7469f32493ccf054c37f904c58ea3f36cd9036db34e6931b	Sefydliad Du Bois ar gyfer Ymchwil Affricanaidd ac Americanaidd Affricanaidd a Gwasg Prifysgol Rhydychen.		covost	1	0
303fc3b5e4b597bb85d4c6992dc57c4fe4a8aafe8325b16917070f1ab304ebe2	Gall clywed hen gân ddod ag atgofion yn ôl i berson.		covost	1	0
303fe3c47fc7f3c2d51eae6097b0d4a82ac6fa7918c714f0739a2a15689d64c8	Yn aml byddid yn gwisgo bathodynnau het ynghyd â chleddyf a charn addurnedig.		covost	1	0
3040cf91c3427790b6ca715108c60e5f0d164b26dd0f65d3f375b9ce24dd0b2e	Byddai’n nodi’r swm dyledus sy’n cael ei godi yn lle’r swm coll.		covost	1	0
304211528eb856a97f7813f06b8fe240979d5c5f8cd420d763b08bd33e68bd28	Prosesodd a gwefrodd miloedd o ddigwyddiadau yr eiliad ar galedwedd nwyddau.		covost	1	0
30427e4c1d47378e15218f47323e0a51d1e9e96e586fc4cab134872066c87390	Mae'r solid crisialog gwyn hwn yn dawdd mewn aer llaith.		covost	1	0
3043ad8f1f4bfd05178e5a29f17c0b38db9818eb9f5b9c0f9b100343a1a33ef4	Roedd yn digio yn chwerw awdurdod y swyddogion.		covost	1	0
304500f615c9e1ccd5c0a7221f96c15d5fa90b9f16af3a382d05325263601a38	Mae'r gwastatiroedd ffrwythlon amgylchynol yn cynhyrchu digonedd o rawn, gwin a ffrwythau.		covost	1	0
30452579e7867b604f89c832c1b7c48badf70e80c829aa117d13e841d8cbc868	Mae'r ewyn yn tueddu i doddi a hydoddi.		covost	1	0
304565170da164e7d54459523dc447e92e59873616bb96b461e999bbe9d500b8	Er bod rhai rheolau bellach yn berthnasol, i raddau helaeth mae hyn yn gyfreithiol.		covost	1	0
30459ac5baf8d3d40f8230abd868bb4405028e5cd98ff091825f89e295d32600	Roedd y cydfodolaeth, ar y cyfan, yn un heddychlon.		covost	1	0
3047cbdf873e6016b8eb18c8de9d13dd9c32f7d6e8979ae0847b1282f10538d1	Y car a’r tîm sy’n cyflawni’r rhediad unigol cyflymaf sy’n cael ei gyhoeddi’n enillydd.		covost	1	0
30483b85693cfe0cd36a110ecfadc5899daa1d57b477ba103da1dab2143ce7d2	Roedd hi’n beth amser tan iddo ddod o hyd i’w gap.		covost	1	0
3048768e69a7e53ed3ad8631906d72cf478385793477cc86d4fe4010bd3513a3	Gwelodd wawr yr Oesoedd Canol donnau o Slafiaid yn cyrraedd.		covost	1	0
30487cbccb7deab928eb57f8099f340454177c94b732c4eb38fde8d1c73b2a33	Dau o blant ar y traeth ac yn chwarae yn y tywod gwlyb.		covost	1	0
3048a4dfd6ac154680998b4f601e691679fba82f420f941d49b4d1d1a91c87ba	Felly hefyd syntheseisydd Jones, gan gynhyrchu darnau llanw electronig cwbl ddiangen.		covost	1	0
3049077dded1fe6ac83520682fe04cf4fc23a844c2b86957b09d5d8e27a4d7fe	Mae eu galwad yn “chew-chew” byrlymog.		covost	1	0
304967382b9de6e34303fa3ceed279c8b6046cd05ea8aa0016effb3cb574d889	Morwyn yn cymryd archebion y tu allan.		covost	1	0
3049884da4b197f4eb41aaa5ac8174f29c1d7a2152cfc58ed8f6a0dab2273e09	Byddai’n cael dau fab ac un ferch gyda’i ail wraig.		covost	1	0
304a486226d0a45868ca179ecee1e65bd487bb9acb1cde155bc8b0a5cbf1fe2d	Yn benodol, efallai fod nifer o gorpora llai wedi’u dosrannu’n llawn.		covost	1	0
304adaecae2077868e3d27877c48394aef2dbbb730854bb6b4e22a1534038a8c	Cyraeddasant rownd gyn-derfynol Cwpan y Ddinas.		covost	1	0
304b450e43a3d84d64c2c93ad11bf0a91c85a0d3298fa1ca116bad33ac6cfb5e	Gellir cynhyrchu treigladau hefyd trwy fwtagenesis mewnosodol.		covost	1	0
304b814b6bf88736e2dd2c5a5519b155d971d8cd27a9e963756e9b4f2d5cf883	Fodd bynnag, mae'r rheol gyffredinol hon yn amodol ar nifer o gyfyngiadau.		covost	1	0
304bcf041cc95ab754fb63cec7a9d056603d2a0598b875b310a8a155392737b3	Cloddir llynnoedd rhuban gan rewlifau.		covost	1	0
304bde0aa7e911d88ced0fd2c99a560672b6fc58831e067d2c4f502402379eba	Mewn un cyfnod fe'i dedfrydwyd am flwyddyn yn y carchar am wrthsefyll yr heddlu.		covost	1	0
304c4000629fdfe5db1acb31912a6242c954a5e698a49d34f84969c3b6f80bd0	Mae'r cogydd yn goruchwylio holl staff y gegin.		covost	1	0
304d1a5dd01fe571c947599f0e24146ce5c6adfa3d40b4e0ca9a964250b09e50	Gellir addasu uchder stolion traed o ansawdd uchel.		covost	1	0
304da98c25978ab414d473aab5f14fb126a1c45a477123af0f37ff401355d045	Pan mae’n deffro ychydig eiliadau wedyn, mae’n darganfod ei fod ef hefyd yn Anfarwol.		covost	1	0
304db552f6f6314a8c552544a518f21ae0b9d8a9ab4cb60a8801c9c98e708c53	Person yn drilio twll mewn potel.		covost	1	0
304e57414776d47fb024425df6bd3acc149359119a3d65b09ee4d698c0ccacf0	Mae sacrament bedydd yn cael ei ddathlu yn y capel bach.		covost	1	0
304e6e528a755934395e5c672b5710ec2cea72ac977e0ed6d8ed039f7112a581	Cymerodd tua munud i lwytho, paratoi a thanio’r gadwyn lusg.		covost	1	0
304ebef705f63ecd26f4345059b650643e94f5152504eeddd7dfdadca8dfd474	Efallai mai'r newyddiadurwyr rhagflaenol Groegaidd oedd y rheini a grëwyd yn yr hen Aifft.		covost	1	0
304ee9ad555b150e93bb43fadc7ee9b53f9e72e04893d6f352283e73310fa4d4	Mae bachgen bach yn ceisio bachu gafael ar bolyn.		covost	1	0
304f55b3d52e14a1340a94f0ffdd067a6586f8553f076f7dc3a9d25c39116e66	Cyhoeddir y darnau arian gan Fathdy Brenhinol Canada.		covost	1	0
304f59eadf443cd3122a611e52610656520f5484f825d0721fb91f97f6e9a8d2	Mae recordiad y sioe hon yn parhau i fod heb ei rhyddhau.		covost	1	0
3050bed09f4fdccf0c1c1dcc65b3ee34dcaedd8c20298ea24757146b67c58f29	Arweiniai’r gwaith hwn yn ddiweddarach at ddatblygu ohono’r cysyniad ynni ymasiad inertiol.		covost	1	0
3051143ce8cf5b6da612c52422f6e7aafac7f5e66004ca4dc1a9d23d314f9def	Roedd yn fwyaf adnabyddus am chwyldroi maes bywyd cyhoeddus fel un arwyddocaol yn hanesyddol.		covost	1	0
3051df9a78fa5e43906c8e12d63db1a93898a18f7a258139cf80bee83826fde5	Gwerthiant ysgol i helpu i godi arian ar gyfer tripiau.		covost	1	0
3051e5f938187148d3e070a6311501dba78a5fcdf1421bdb45c9f4eebb4a95fc	Mae dwyffurfedd rhywiol amlwg yn y rhywogaeth hwn.		covost	1	0
3051f7f006d9d914bde470b254a5e890c88bc6bf7e1799f7a7b8fa9715c27a53	Ar hyn o bryd mae’n darlledu amrywiaeth o ganu gwlad clasurol.		covost	1	0
305251dfa344bb1d712265b3bccdf0028ff393795b5849a7fb1f38dc7bd0c7fc	Gellir rhannu’r parc cenedlaethol yn ddwy ardal.		covost	1	0
3052d0b527effeff0e5a90b03d83cf74aa603bdf7354aaa5339f976dfc7434a3	Dyn di-gartref yn gwisgo siaced drwchus yn edrych ar ei fwyd.		covost	1	0
30530cc4328b288c5cd64fc29537141fb04157e4c88688a421f3505d61a7be5e	"""Os na alla i chwarae, o leiaf rwyf eisiau fy mywyd yn ôl"", meddai."		covost	1	0
305505e5ed04dfd8a1ccdc1f140712e8e3c67d88d218470e9193a6ace9d8b164	Gwaharddwyd priodasau rhwng llwythi.		covost	1	0
30552a6d108c8d3834191cbbe11b25d3f0fd035b4c32d20d662a03e78d736363	Nododd y Rhyfel Byd Cyntaf diwedd dibyniaeth Canada ar farchnad Llundain.		covost	1	0
3055561e94671abc4314bc6799c4be3c3dd3029bd94fff54de58e866f0d3e155	Fe'i cyhoeddwyd hefyd ar ffurf llyfr.		covost	1	0
30555e75260d3285cffaa5a346c72b2ef12319f509e0012daf167e2edf7a9d1f	Gellir defnyddio'r elfen llinell i gyfrifo hyd y gromlin hon.		covost	1	0
30558b7b39369a91579d4bf05c439bd2d0d8995ef4ce7679f83f71a527d416eb	Enw mwy cywir ar byst grisiau gwag ydi pyst grisiau blwch.		covost	1	0
3055a2125b56abe73b828375c23577a3dd4d7ce0cd1fe3573c95c2b0d2703a04	Honnir bod ioga fel techneg ymlacio yn lleihau tensiwn a phryder.		covost	1	0
30569d1a1d39d8c70211b9905a4ab73ac040677ac01de733c20845bd8931e642	Nid oes gan y trac hwn leisiau cefndir.		covost	1	0
3057139b6714d45e5906f2040003b5131e049d5c9dd681b824746cf8a562e744	Ni roddodd unrhyw arwydd ei fod yn difaru.		covost	1	0
3057fe840b428595463bce0a529d3273724c01d077baded8418787a7858217b9	Fe'i perfformiodd yn fyw ar ddarllediad teledu byd-eang yn y seremonïau cloi.		covost	1	0
3058754ba71d35fe34aa43afa3806df03db5dd68efe3121a706878a6a87b365e	Mae'r diwedd yn cael ei bennu gan sut mae'r crochenydd yn rheoli'r tân.		covost	1	0
30593d00d2bf0b9fce66c1c95890a6edc4a725956330336fbd643fb60ee716c6	At hynny, gellir cywiro’n ffurfiol nifer o achosion o gam-ddefnyddio nodiannau trwy wella'r theori.		covost	1	0
305ac4af306ae71ced72b2a655e35eb3d8b2992b98e77fc0c1746d4bcc6e930e	Gall y signal allbwn sbarduno ymyriad.		covost	1	0
305b41ed2176a9d79edc169e9a86fddc69543bc5ee5e300bc7da8d7d95731e42	Dyn yn pysgota plu.		covost	1	0
305c57175a145f5a2c9fdecee4b435ff1018f1c4837ec53a8d9a78c53847cc21	plentyn sy’n dyfrio planhigion ar iard gefn		covost	1	0
305c83fa55137a28db4bb8d8bb7e3873c96d60f460a05f456d7f45da4a17515e	"Galwodd ef yn ""honiad amheus"" heb unrhyw brawf dogfennol dibynadwy."		covost	1	0
305cba1a1f39649d6a6aae2d9ee2ea7f45e2cc9b4a151a1a49a4f82a30f00f63	Mae dau unigolyn yn gweithio gyda byrddau pren.		covost	1	0
305e4fa93bf97701a953cf55a501223fde8d9b05b6331a86ff074c9d10e22db2	Mae'n un o’r fformatau dogfen safonol llywodraeth De Corea.		covost	1	0
305ec50e80359e6960bc31586432842df52e91244f999ce250477a99498305ed	Mae mesuriadau paralacs yn ei osod ar bellter o ... oddi wrth yr Haul.		covost	1	0
305ed5673c10e6761f1f56e3377b8ff8efb8aefc2ec8e922b1a2c28954e7dbdd	Gall defnydd nodweddiadol fod yr ateb “trinydd bwyd”.		covost	1	0
305fa0da46e837b99940b75ae091663e8ace255c56599f6a480eff0c0f537eba	Rhestrir cyn-ddinasoedd ar dabl ar wahân isod.		covost	1	0
305ffafef6b96b7ca483c43a3ba8918445f369f9cceed614fd33de8b30d7b597	Ym misoedd y gaeaf, mae reidio slediau modur ar yr eira hefyd yn boblogaidd.		covost	1	0
3060dfcc814b851f784a79a70e36ab9bf70b07b647ad8164ac6b95bb06ec48c3	Mae angen cymhwyster hyfforddwr ar bob prif oruchwyliwr myfyrwyr doethurol.		covost	1	0
3065ad07e55f03601ab071a560b6f523630795af418042d4ae4634b33b7fdbe7	Dywedodd y pregethwr stori deimladwy.		covost	1	0
3065c8860e135601298580787e9d231659270c8a598a5cc6d937cbb6e120eed2	Ailargraffwyd y clawr a’r ddwy stori llawer o weithiau.		covost	1	0
30660f97eaaf508916589971ae954eed50a81a4285d04609e5c32c431e0ba025	Criw o bobl sy’n noeth ac yn reidio beiciau yn y stryd.		covost	1	0
3066694df8ac106f8d8eca0b0dc9bf6260019043031cda69056e3e6a4cc37745	Roedd yn fardd Catholig a ysgrifennai’n agored am brofiadau hoyw ac amser rhyfel.		covost	1	0
3066db1e197cd6847add4b5464ff4e7e05c3b2656e48c3ba5925f019820846ac	Mae’r llyfr wedi ei wahanu’n ddeuddeg pennod, ynghyd â’r mynegai.		covost	1	0
3067e7a6f94dcda783e6dcc722320003a9823ba05c050a2aac556f416ef4e503	"Daw ei enw o'r term slang Prydeinig am y teledu, sef ""telly""."		covost	1	0
306836159deab39364b95925536f569458925a699869e81eefcb6a563fcd8744	Ysgrifennodd hefyd nifer o weithiau eraill-nofefau, dramâu, traethodau ac amrywion.		covost	1	0
3068bfe7bc5a0413c9059b70ddaff5fcc2933bd1a5a7d565f070d65411161243	Yr Adran Athletau sy’n arolygu pob rhaglen athletau yn y Brifysgol.		covost	1	0
3069c5fab11c325939c7d41b9363f76f5449a2e9776d9ddc0f15020903cad6e8	Roedd yn bumed gorsaf yn y farchnad gyda fformat radio chwaraeon.		covost	1	0
3069dedff045784b68128859ad53c3f2466958dc9f9a3b4a11d6618ac598c571	'Ac roeddet ti’n llawer gwell o’r herwydd, dwi'n gwybod!' dywedodd y Frenhines yn fuddugoliaethus.		covost	1	0
306c39ea3356b204aa98e8654abda820a5d28470711b9b58721cd24a00f79cd9	Byddai angen rhaglen fridio eithaf eang i sicrhau’r canlyniadau delfrydol.		covost	1	0
306c6fb4fe93571c3532c724eb4d6ec54bd109343d9092cc93f8570c0769b2f7	Does dim gitâr yn yr adran hon.		covost	1	0
306d15a468ac4a0b50f6536c4d97eba14f3eb5f46e2f1c1545d06eb2913550c0	Aeth trwy dri rhifyn ond ni chafodd ei ddiwygio ar ôl iddo farw.		covost	1	0
306d7bd3748e83840ad19cd4b902698a6a6b2076e8044a81c62abc21fd969269	Mae bachgen bach yn chwarae yn y dŵr mewn pwll nofio bas.		covost	1	0
306e0efbe0c798eeb5dc97f1c006f3e46b10fffe5a6dcc6cb8e52d3f719e1df1	Mae eu pren yn cael ei ystyried yn hynod werthfawr.		covost	1	0
306e150d668795a113459fffb592f8b4b0625c5c854e983fb2f4f5dd597a20de	Yn y bôn, disodlodd swyddogaeth y dietau mewn tiroedd nad ydynt yn Hwngari.		covost	1	0
306e6ec0ae9b6b1c7f08ceb2b08bee58646c11c936aaa7283a23ddcd97a0a4b0	Ni ymddangosodd unrhyw dystiolaeth pellach i gefnogi hyn.		covost	1	0
306e9a1f576fcb15132b63b74840846bb48333aa4e2e4f898c97aa90ac3ffb7c	Gwnaeth sawl taith i’r Eidal, Gwlad Groeg a Thwrci.		covost	1	0
306ee864f8a4dc298440bc3aeedf937b7b8331c70db894a9552ca861b6ee4919	Newidiodd y dull o gludo nwyddau, gan ddenu llawer o breswylwyr newydd.		covost	1	0
306ee9c59d65c46a362d1342974263b6842d94bd9526c3ee981bb01c8de2fbd1	Ataliwyd yr arllwysiad gan y llynges cyn iddo beri niwed i'r porthladd.		covost	1	0
306f45dc33a641b08eea3404cd369caeda9e6e31d005784b048642fef68808b2	Yn ei dro, arweiniodd hyn at ddirywiad economaidd a diweithdra.		covost	1	0
306ffc0a027ec6de2e2745a6fd4cc2adea36a0f9dff97c6b7e8f2c62417fd28f	Mae gan yr Alban ei heglwys ei hun, yn annibynnol ar un Lloegr.		covost	1	0
3070b7b4b86a11bcbc19062b7b20348156c9999110eae58ed8b0b2a338602da9	Bydd gwaith a’i ystyr yn amlwg, ysgrifennodd, ddim yn waith celf.		covost	1	0
3070be57d1e7b4ee47904b1e9e5942fa6f0425cd5ab7fa960019d940eedb87d6	Datblygodd ef imiwneiddiad ar gyfer cŵn er mwyn amddiffyn yn erbyn y tic cŵn.		covost	1	0
30710749dd1305f6cfa8f64f06ea4f23af79cc7b81963b7b7f0c0fc22e3f874f	Cyhoeddir traethawd ar bwnc y beirdd llawryfog a'u gwaith hefyd.		covost	1	0
3071ee04bc711323fda96e90396ec12997508684e05e430ac5a30ec19103a162	Ni fydd endosberm na chroen hadyn yn cael ei ffurfio o amgylch embryo somatig.		covost	1	0
3071f413676a30f81db597a275e98bcb5f84ea77be0174f472573588d8108755	Mae grŵp o bobl yn eistedd ar soffa yn cofleidio ei gilydd.		covost	1	0
307270092c53916e1eb5a40d1a2a2aa0879390c1878abefde7694e4ad71a0d6a	Mae dyn heb grys yn llamu i'r dŵr wrth i bobl eraill wylio.		covost	1	0
3072b82f1377943585f17bfce4c778aede99893093d4e44cd62070dcf10a1e7a	Mae'r goeden yn cario’r pathogen sy'n achosi marwolaeth sydyn y deri.		covost	1	0
307395c7e5463880fd09ab86e5ae2a15fa6bbd5253edf3e7fe059777426d3bcb	Yna, syrthiodd y stori i ebargofiant am ganrif.		covost	1	0
3074222d23b7092ca10e2a7f051891ff54a56f3910131501afe064a5a4d2408d	Ffurfiwyd sawl pwll, ac amaethwyd traean o’r erwau.		covost	1	0
307482eb3c52a3bf16ef6bdaa106f518bcf4280594957105a1ef2cbb630f9836	Mae blas ffrwythlon gan esterau yn wan.		covost	1	0
3074e770b697c2b5c8845d16c8f2059cc13fb8020d8b230131604c3f1ae5e5c6	Y Cyrnol Matthew Birmingham yw’r cadlywydd.		covost	1	0
3074e9a8be0e243a84e4920ac45a3dd961d4ddf2b063df875440693bc78a7aee	Lluosogir planhigion trwy gymryd toriadau neu drwy haenu aer.		covost	1	0
30752b7417e907d071c6e5b540cfc4523b127fafb759a4bfcb20230f7359c566	Crëwyd fideo parodi ar gyfer y gân hefyd.		covost	1	0
3076a030448c76a74af476a9f1177a978bc2383487260bd893b8737a7edd6e9b	Symudwyd y ffin orllewinol yn ôl i Afon Don.		covost	1	0
30771660baad1d7cf90ba1aef912c9cdd8c4cd31dc7e72b51af0e894ad7afe3b	Fe aberthodd ei fywyd yn ddewr i wasanaethu ei wlad.		covost	1	0
30784977120b26281b75a99e5c61c8851f47c39ba35cb42bd035c308caf30a77	Gŵr Affricanaidd-Americanaidd yn dal cleddbysgodyn mawr ar ei long hwylio.		covost	1	0
307890240494478ea06c6feaf35085b85f5f647f8f21e4bc42e10989aa716519	Yn hanesyddol mae nifer o ysgolion rhanbarthol wedi bod, rhai cynradd ac uwchradd.		covost	1	0
3079038f4bbce236bdeb8972557440808a372ead96b8fad0ca68bf4b21856436	Hyd heddiw, nid oes cyfweliad ag ef yn bodoli.		covost	1	0
30791ef35edbaf1f4bd899190cfd06f969c99b2f1126ac3268aa8c47250ae895	Dadorchuddiodd Llywodraeth y fwrdeistref gerflun ar ôl y cymeriad.		covost	1	0
307993259d5aced4946e3e3d711fba21a6a89f5b7644f8afeccdea61f7e0977d	Roedd yr albwm yn boblogaidd ac yn cael ei ganmol gan y beirniaid.		covost	1	0
3079b3d4ad46a8b55847439e0b167603a48a6ce398a1e1df0d4d2a8cd8b8af11	Bwriedir hyn fel sarhad i’r grŵp sydd mewn cystadleuaeth a'i symbolau.		covost	1	0
307ba8a900af052a83faddc664d2968f539cb129dc18a9a0a48768143d20b8ba	Gall glaw trwm achosi fflachlifoedd lleol.		covost	1	0
307c9096390afd2109b3663f9b4568864d8f988b1ba063959ee10bf07fca0213	Wrth agor y drws roedd cloch uchel yn canu.		covost	1	0
307cf1dbd75dbbbdba1cbd1dd8132a342ac7db98cf9ca90969520b54d7658034	Mewn rhai achosion, roedd rhithweledigaethau llafar clywedol yn cael eu cysylltu â gwallgofrwydd.		covost	1	0
307d21472cc71c42cb5c0eef1833ca853de68298ce7c558bce6c34b5dad3c152	Mae ffrindiau yn ei gofio fel un doniol iawn.		covost	1	0
307d8f0f7f2c5e30cd991b4f8e2b84092e3bb8519945c79eecaa9a0dccfaf8c4	Chwaraeodd y tîm saith o’u hwyth gêm gyntaf ar y ffordd.		covost	1	0
3081c0d323fb9a6e2247f384769fa990a9ca319a081836d58d19480a015ab374	Fodd bynnag, does dim meddalwedd hysbys yn ei ddefnyddio.		covost	1	0
308250da265233a1fa9bcdc2789f601079ed7f6aef63c19a363c379aef6414b2	Felly mae'r dosbarth hwn o gyfansoddion yn fawr iawn.		covost	1	0
3082b0969a1101c99969d15f04c8767d3624773f02e3077e931a75ebd9c55824	Yn y gorffennol mae’r clwb hefyd wedi rhedeg adran hoci iâ.		covost	1	0
308355116c337a0a8eac4d5a5d8ab38f5f43bb4baa9c41556b3830420aa63d1f	Chwe rhywogaeth yn cael eu cydnabod ar hyn o bryd.		covost	1	0
3083d7f5d255d0339a6ec55662379af1ab26593dc58b9e0e3001d4ae30681328	Yn ystod y rhyfel, eithriwyd caethfeistri mawr rhag cymryd rhan yn y fyddin.		covost	1	0
308421a7bb27dac13aaaf05de6eb1aa26f0d63d48b670752136fea80e5c89049	Nid oedd unrhyw arfau niwclear wedi eu datblygu eto.		covost	1	0
3084ab4da10780093365b75598d04cff778a41f207a65178bee0837e60db94d2	Pasiwyd y Ddeddf yn gyfraith heb drafodaeth pellach.		covost	1	0
3084e40a77896f6d5e82729531cf64c8e01326fb6d3c703db550bd83493f8384	Mae John Brown, hoff gydnabod y Frenhines Victoria wedi ei gladdu yma hefyd.		covost	1	0
308543feca5e760d66ceebc851b0f3b23ec78a46b166cc9cba58cfe40ad37552	Ond unwaith eto gorfu’r Normaniaid, gan gipio’r clerigwyr a llawer o’u creiriau.		covost	1	0
3085cb5cf10a85c9e5a97ada3e785e349d541dcb7f899d56ec3f51db05d0a1a1	Yno gweithiodd e ac ysgrifennodd am y cyfrifiaduron personol cynharaf.		covost	1	0
308719d53781195e1dc05410a53eeb8f28b5d13e3fbe8f15eeff31e0102fd246	Math arbenigol o locomotif electro-diesel yw'r locomotif hybrid.		covost	1	0
308759aa9cbde288185a7106c304865fe8bc2d3115934a01ad3feccea8b4fade	Fe'u defnyddir o hyd at ddibenion hyfforddi mewn llawer o grefftau ymladd Tsieineaidd.		covost	1	0
30880803855212e23be8d16689441cfcb08a631cc861552b2c5c3a3b4c4da76e	Mae’r beirdd yn cael tystysgrif, medal a dogfen sy’n cadarnhau swm y wobr.		covost	1	0
308863ae20b6d48b43ce807c1510e772db16d3e16533f92d502ffe6c6826d0db	Mae'r arena yn gyfnewidiol ar gyfer gwahanol ddigwyddiadau.		covost	1	0
308872b9518e73f5d8d9751a4a4917dfba930da881304d3d1da3b4057f6dde0e	Mae angen y ffactor oherwydd dibyniaeth pwysau'r gyfradd adweithio.		covost	1	0
30896ee5836756427c22d40293c798410d3496dfd5b8cf37dd1cedc1556e1a0a	Cafodd pob record ei gwireddu a'i chynhyrchu yn llwyr gan ei hawduron.		covost	1	0
308b1a0043bfc39a0dbfeb3a0c823aff30ec075a936905876200788814a97d7a	Gadewch i ni addasu’r weithdrefn i’r achos arwahanol.		covost	1	0
308b289aac455457fee1ef91d0a1ba2f9bcf110f823c3d7fca7c042648eeb0e7	Mae'r rhan fwyaf o aelodau'r teulu yn gorwedd o fewn y pellter orbitol olaf.		covost	1	0
308c2637e5b0616059c517c461e1c828e391df03f39dd2985896c8c3d972120a	Mae'n gartref i rai o lwybrau cludo, diwydiannau ac eglwysi hynaf y sir.		covost	1	0
308c6ca28070bf05e70a8d3df5a0832fc7ec30465b1ca789df1b899b0a73c9f5	Fodd bynnag, chwaraeodd e' ddim yn y twrnamaint.		covost	1	0
308d179e2773c3348b31fa43c73682dec93f63a869aa38701755e19bc1d39943	Yma mae’r amser i ennill gradd nyrsio yn para wyth semester.		covost	1	0
308d516d23c8c85c43ca02ee8fdaf71e77430171628c05496f1f7643b809c08b	Ond wrth i ni ddelio â lefelau uwch maent yn dod yn fwyfwy hurt.		covost	1	0
308d6da689e43d131f44036872b8501b25abeb29c697a6ebbdc44a04ba505756	‘Doniol!’ ebychodd yn anfwriadol.		covost	1	0
308de02350a669b8624f67fcd9109f3bd9439df4194a1db914e31e76171b8a0d	Gelwir systemau o’r fath weithiau yn synwyryddion chwilio a thracio isgoch.		covost	1	0
308ee874dffb7bc8b9633a6d054e90af6b849eb2550ec62e475c2cef996980f0	Gwelais i’r ffilm unwaith.		covost	1	0
308f2f4b57fa797a6dd09b0075d85cad4d4513e3f63f05bbd61ceccbeb102204	Mae dylunio ffisegol cronfa ddata yn cynnwys defnyddio technoleg rheoli’r gronfa ddata yn ddwys.		covost	1	0
308fdb400826c950f2629ca191300e58216b41a080eed9dc274507aa9f259241	Mae dyn yn chwarae gwyddbwyll gyda bachgen ifanc.		covost	1	0
309026a6b861f9c0259f404d427b82de1a5f1e084fc1ba2dbfbf9a398704eb57	Dim ond dwy o’r ystafelloedd ar lefel y Wasg sydd ar gael i’w defnyddio.		covost	1	0
30904d8cea52957e9460859d12577c95b03197e7d912a6aeda7864986ce01cda	Gweler yr erthygl ar ffwythiannau llinynnol am fwy o fanylion.		covost	1	0
30905af4c27028c3d1e1e425b753794abf026d1d65a05ca30238160740c33217	Defnyddiodd ei hyfforddiant athrawon hefyd i weithio ar berfformiadau gyda phlant ysgol.		covost	1	0
309065cdb505842307b87eb6ba831ecb24c933e328ef774260024de073508846	Mae merch yn sefyll wrth gar gyda'i llaw mewn bag.		covost	1	0
309396c3aa73ce637aa4eeed222c7d7747cb71bd0f91a2dc0a73b48b3853ba30	Y dyfeisiau hyn oedd yn rhagflaenu gweithredoedd stopio modern.		covost	1	0
3093f877739e92b26a8f7ebf63211d9eea6e674f4d6ec9f037a78771ae068330	Gobeithio nad oes gen ti ots?		covost	1	0
30943530053f684a1f2761fea7c19c40275e6e3e7ab1d913456395970542cefa	"""Yr unig baradocs maen nhw'n ei wybod yw ffrindgarwch."		covost	1	0
309477d15428d34f3a4b881633149c60468cab693a46133e2ce69d388936dc36	Gellir gosod paledi rhagchwilio amrywiol; a ddefnyddir gan Lu Awyr Brasil.		covost	1	0
30955f6424383c90df056f62ccb016c73c226dda082b6ffcd12dc26912cd5642	Bu farw o orddos.		covost	1	0
309576d583ab274ef68b91316456ee5bffcf5ea86affa5a58766bcafa8697e38	Mae’r ddinas wedi’i lleoli ar hyd Rhaniad y Cyfandir Dwyreiniol.		covost	1	0
3095a78dacbfe96f04c2e2695df16b922423b7dd830ee9f3ffcc3e1db0961e48	Dilynodd manwerthu, diwydiant ysgafn a gwell amwynderau cyhoeddus yn fuan.		covost	1	0
3095aa4b1621dcf86d6401652a54caa56854a46139851d0ce30168d448c63aae	Roedd y dosbarth gweithiol gwyn wedi sicrhau goruchafiaeth.		covost	1	0
30979ab671f0a909750340ddd155f417ee83da722bddbe8b4c33da368d7d26d5	Mae'n symbol o ddewrder a doethineb merched Iran.		covost	1	0
3097d0935b4431b7f73afd2132063a7f20919aa63e5a560c932504e8d35cf934	Mae toriadau pren caled yn aml yn anodd eu gwreiddio.		covost	1	0
309804d4b0cd77f77a6b7be20a67b9904e835c8d72106431162b2518e91db3ee	"Yr ""orthobicupola pumochrog"" yw'r trydydd mewn set diderfyn o orthobicupolae."		covost	1	0
30984c45d825b5f0690304fbcff294c7e60ee6a43fcb52dfc92711e6efc3b900	Mae hefyd yn perfformio mewn datganiadau a chyngherddau o gerddoriaeth sanctaidd.		covost	1	0
3099a900426c6faf8cbaed963ea0e283fe2d6442593e02bfd99af0750d59d8c8	Efallai bod y clociau hyn wedi'u defnyddio yng ngolau dydd hefyd.		covost	1	0
309a3070ef26e03ad715b6c87f664a5ebcda5df0a492b5d1b94c0bef443cea0f	Dyma’r pedwerydd tro iddo ennill yn y categori hwn.		covost	1	0
309b2bd30dbc58cef7d7591db26e368d52382600252e9d1b074d345ba88fece8	Gelwir esblygiad rhwydwaith troelli dros amser yn ewyn troelli.		covost	1	0
309b829871ba83e48dc13d777ceee52ffdf8efc70414b2d7764d8e4e5a3454b5	Mae'n gyfeiriad at Jason, gymeriad o fytholeg Roegaidd.		covost	1	0
309cf15bb149b50019c54bb9b03667e82a409976a15524ffc279b24f22ece2c8	Roedd safle gan y Gwarchodlu Cartref yno, er ei fod wedi hen ddiflannu bellach.		covost	1	0
309cfa41a6d998089507e9d32e6f2bf3337276ac8a642efa2c39299b9a2de39e	Graddiodd mewn athroniaeth o Brifysgol Rhufain.		covost	1	0
309d0f0576c4f8594d8a8cbb59f3c797a51bbc48ce1a842146aad013a414a2eb	Ac mae’n rhaid dweud ei fod yn frawd dymunol – hanner brawd rwy’n meddwl.		covost	1	0
309d7a088f84fc787b80aed99e63e252a381737cffe331f431bde5b0cce385e5	Gellir ail-lunio’r frawddeg fe, Wrth edrych drwy’r ffenestr, gwelais y trelar.		covost	1	0
309daa71efbdef5f6d6c8974a39a2d83e4789326da3a949c61158d5af0b3c060	Rhedwyd y lap cyntaf yn ei gyfanrwydd dan faneri gwyrdd.		covost	1	0
309eb2e6000e6c818309e4d6d9a0bc0de1ad03268e516ca040869a767d87cf5d	Nid oedd gennyf lawer o hyder bryd hynny.		covost	1	0
309f41a3723ab08c4269bd4795a269fd6248bb44973b559a401dff268c3753d9	Yn fwy diddorol efallai, mae'n defnyddio'r confensiynau hyn yng nghyd-destun diwinyddiaeth Brotestannaidd Calvin.		covost	1	0
309fa16d9b1ab92b8b210bafe46f9c3a3a6ec5c424b81aec0127899d90782b4d	Gweler Cylchfa amser.		covost	1	0
30a045e5c796f66783c1a7f932d74387d0410b99dd0c07caef8a089a2ccf96ae	Systemau analog oedd y rhain a oedd yn gallu trawsyrru ychydig o sianelau llais.		covost	1	0
30a0ef7f2596b358ac2d97b89f908a640d02085c131c09c96365ec02d8f9220e	Dyma’r eilwaith erioed i Ganada ennill medal yn y gystadleuaeth bobsledio.		covost	1	0
30a1b2b5c0e31c089810eaf6d392e26126ad9464b2d27ac4e83ccdc9e142faca	Mae'r plentyn yn eistedd mewn car tegan ac yn yfed diod allan o ficer		covost	1	0
30a29ef2197ef601c0255cc30da4a713c75d9950cecf16cc0226278c160efe09	Felly, rodd y penderfyniad terfynol yn nwylo’r Gyngres ym Mheriw.		covost	1	0
30a2fe9f2b16f1bd731b03547cbcdb8834d97237299530e40fbdde40987d567c	Mae gan y rhan fwyaf o adrannau un i gylchfaeo.		covost	1	0
30a432e6e9cd804622d84b99650fc97f89b623863ea8002a648733a0209a8fc8	Mae’n fwyaf adnabyddus am y rôl hon.		covost	1	0
30a45733cd23c46ef05403a5b946aad159e7fd30c7924dce32b49642669f862c	Mae'r geiriau breuddwydiol, barddonol yn ymwneud â hiraeth am baradwys goll plentyndod cynnar.		covost	1	0
30a4a3580e26518c4a3da15172f4c74849eeb2b55d97d0f20be3b7b2d8b0b1ea	Yn Indonesia, mae pasar malam wedi dod yn le adloniadol wythnosol i deuluoedd lleol.		covost	1	0
30a4ad45323987db97274721c09f6354756bfe6740359ab6f0dfb997291a1a8b	Mae pedwar silwét yn addurno’r machlud ar y gorwel.		covost	1	0
30a56e4ad6043a629198f9199609f8afba478e52909eee80e2a2165a4946e249	Mae pobl yn chwarae pêl foli ar y traeth		covost	1	0
30a5c3e55a192037a750bb2e32f5af74e8ed8fce173f62bfa0fd89f9fb4d2902	Cân Briodas Iddewig.		covost	1	0
30a5eeabe78c098c4ed7d88ef68ef01d71941a31fe30862e1f69616bdeb1984f	Bydd pob arwyddlun yn y dyfodol yn cwrdd felly.		covost	1	0
30a61db5c471b8d858711edce8ca3008aab99d35c7e1d36cd9c0eca3e30489b4	Dyn mewn du yn cerdded i fyny palmant.		covost	1	0
30a630e7ff79f1390905c56fdf0a54da8f3d92707b6cda9b9ef90fa5bc03b8cc	Nid oes enw i’r cymeriad drwy gydol y gêm.		covost	1	0
30a78f1b23006a5bb6c47ecd4cc2be7dce79563358596edbf46df70d6e22959c	Mae’r ddau yn parhau i godi arian ar gyfer yr elusen.		covost	1	0
30a87366eb06ba63ecdbe72f8a66d2c1d195d0cc99225bcb8fe9dd29898a1047	Wedi hynny, sefydlwyd dosbarthiadau ar gyfer Pabyddion yn seler Eglwys Sant Padrig.		covost	1	0
30a8c12551e200a0620ace8a5c572641710e58e2f57fdc0b07eccdb33ae1d5b3	Lleolid y cylchgrawn yng Nghaerfyrddin ac fe’i cyhoeddwyd yn fisol.		covost	1	0
30a964dcc3bbb8b63fad6b58c2c2b1be640fb1a8d1b77c4dbaebe9c31d3348d1	Roedd eu geiriau yn bennaf, yn seiliedig ar fywydau blaenorol aelodau’r grŵp.		covost	1	0
30a9857553167e55fe0cf4483a4081bc0cca104f4ae6f501abbb8cfa4eb29a1a	Codwyd y sioe, ond cafodd ei chanslo ar ôl dwy bennod yn unig.		covost	1	0
30a9a1e6551dc05fd7813952bedf763683954d7445871fc0ba94cab33d5d09d3	Mae hefyd yn ganolfan bwysig ar gyfer gwasanaethau rhyng-ddinas yng Ngogledd Cymru.		covost	1	0
30a9b297cb4014a07dfb4baaa5b537b1792997fae6e80a094d294b2c7f901afd	Fodd bynnag, yn y stori, credai’r hobitiaid eu bod yn bobl ar wahân.		covost	1	0
30aac2d574a6b2d6651a2e8fe242654ab643fd021cb49ac80b50e99a793f65dd	Roedd pensaernïaeth Bysantaidd yr eglwys yn anghyffredin i’r ardal.		covost	1	0
30aac7fde77f1cf9e2bec469b010b20c2b01b269ef552cbd90275a96cafb973e	Pan agorodd am y tro cyntaf, roedd ganddi'r cofrestriad mwyaf yn y dalaith.		covost	1	0
30ace55d564e0788cb32f907e75b3f23392ef1a08879b7037be4dd67a1cd0e3f	Caniatawyd i'r carcharorion ennill arian trwy weithio ym myd amaeth a physgota.		covost	1	0
30ae9b87fabc419155dca2b016ba1cfc938c6e0480ec0a979032563f54d37376	Mae hi’n enwog fel “Mam Nil” yr Aifft.		covost	1	0
30aea5715c9ae5372f0d8484c3c4e7fa1ab21b2827fe764ac949110614c8abc5	Cloddiwyd y lle yr un flwyddyn.		covost	1	0
30af2d10686f30269bc48fd3d8bfacde33c12ffb426ab21cbb31e94a831c187f	Mae merch fach mewn pyjamas yn brwsio ei dannedd.		covost	1	0
30af54df273ec39289ae5e47d1ff0cc915689b09570e9b612352990f15c15f63	Yn ogystal, dyma'r genhadaeth gyntaf i ddau ofodwr benywaidd hedfan gyda'i gilydd.		covost	1	0
30afa1ce71d1ff1a548a2fd7d35c087ec5c25d6da00f962057b3abcd722571d4	Yna cynghorodd y Prif Weinidog i benodi gweinidog cabinet yn llywodraethwr cyffredinol dros dro.		covost	1	0
30afacaf10d732ce8b0d2fe8e55ec567b61380c8bc1a1ea4a591952c0b745758	Ymhellach, cafodd yr achos ei gohirio ar gyfer ail dreial.		covost	1	0
30b27575d4783b522edfd9f7c54979324979e78f07fc8d054bf7302a5e946112	Mae'n ymddangos bod merch bryd golau mewn crys glas yn aros am reid.		covost	1	0
30b2b8f28cf4fbcc92f47bff850aff6486a33f04be1525052acfeac16d5c6b68	Y ddau las a ddefnyddiwyd i argraffu oedd glas tywyll iawn a glas Prwsia.		covost	1	0
30b2f3c54a5bffed182925327ef2db9dc583921b8761403fc68db6f677a4dc10	Ymunodd mwy o wledydd, cwmnïau a sefydliadau cymdeithas sifil â'r fenter.		covost	1	0
30b34f30028d173740389b59cdc3045a69805212f6be15298d6d20bb171a2629	Rhywun arall ydyw.		covost	1	0
30b362a43d4e3eb6dcda9f7deb79a1e4350ed1a5cc9d5e5e242f685bba702a4a	Ni ddisgynnodd y castell i'r Ffrancwyr.		covost	1	0
30b40869cfce170370f90cd256f55132dc11c23e2e7732ff6da81e4d39feecd8	Cynefinoedd dolydd a pheithiau wedi'u draenio'n dda.		covost	1	0
30b47cebd8678419d57b64489af82abbb8991411dac3c6f60c01b7decf9297b7	Mewn sefydliad sgwâr, mae prif gorff yr adran yn cynnwys pedair elfen gatrodol.		covost	1	0
30b4b7839254ba010c1b83c853fa8677e0f37200078e01a804169f40c4036a38	Mae grŵp o bobl wedi ymgynnull ar stryd.		covost	1	0
30b5375afe8d81edcaa8802d606a719a171aae7346fed98f06d6c1f4f8a1f249	Yn y pentref mae dau grŵp cyn-ysgol, un ynghlwm wrth yr ysgol.		covost	1	0
30b6418a4175a0237bf7ba680ca7c7d2398d8bf154ba938d7f16efc69106c193	Cyflwynodd egwyddorion sylfaenol a ddefnyddiwyd gan ddylunwyr diweddarach, yn aml yn llwyddiannus.		covost	1	0
30b688efc447317ec22d4a5018c5fe8c6b177d20d99d2505bc2cf54b193b9340	Hefyd, gellir defnyddio'r dechneg arddull bas dwbl ar gyfer cribellu.		covost	1	0
30b71935fff2ed08620f976d23ec46cd6df09d485463b2d882d535703150e25d	Aeth i Galiffornia yn ystod dyddiau'r rhuthr am aur.		covost	1	0
30b888ef84481fc41750eacb3c9b1fca23013a11bd92f995b48ee6e185a818d9	Cafodd bod cyfuno gweinyddu gydag arwain yn achosi gormod o straen iddo.		covost	1	0
30b95c6936c0aa1801d7bab9723a76c7f1de89637a8bc7336bb8984d485375d5	Yn ystod rhan gyntaf y gân dwi’n canu ‘Mae rhywun wedi mynd â phlentyn.		covost	1	0
30ba5fe75691ff0f1a0724478aef0b24925528f52df3166d13e52e12a42c11a9	Roedden ni eisiau bod yn fwy optimistaidd, yn fwy gobeithiol.		covost	1	0
30bb10095e43c44c5a97b7db80d5f34b65160bdae0ad61a4dbfa8bc15ee44785	Daeth yn ffermwr cyfoethog ac ar un adeg roedd yn berchen ar dri chaethwas.		covost	1	0
30bbd9d81bd395a3905e62f5de13435c4a8f2cca11d4bc5520f9171ac440f545	Roedd yn penlinio ger y soffa.		covost	1	0
30bbe130b9b956de6864b2884baebf63b9d00fde966776f867b57d6b19cd6d16	Ar hyn o bryd maen nhw'n chwarae yn Adran Gyntaf Cynghrair Iwerddon.		covost	1	0
30bbe3b6a7644e2714c00d77b74cd7047ee30723ef70572f3e5d4bececd9e1d1	Mae ei galon ei hun, fodd bynnag, mewn cyflwr gwael.		covost	1	0
30bc0d0d8717c0de33fc074c5316e69741baab19a7af61390edce82bb21893e4	Yna daeth ef yn aelod o Dy’r Arglwyddi.		covost	1	0
30bca45d48f747f8051d6c91a395995a730c0e3eaae54b51c69362d5401da8a8	Ni chaniateir defnyddio stampiau Eidalaidd ar bost Y Fatican nac i'r gwrthwyneb.		covost	1	0
30bcf543d67dfe66bb3130efd48b51ad37796d5f848b5a5584d2d60d06b0229b	Fel enghraifft o’r dull gwahaniaeth, meddyliwch am ddwy wlad debyg.		covost	1	0
30bfb17bf39030b368647a6ffbb948bd89b84ada015ea86bd7935ef3938d0d99	Yn syml, fydd meddalwedd ddim yn caniatáu hynny.		covost	1	0
30bfd03115ee084c899f4dcf8951c22d463badd002c9ebfd7fbe51f507c2a216	"Ar ôl hyn dechreuodd arddel syniadau ""diwygiadol""."		covost	1	0
30c03ba3a7fceab181ee566bafbc44834ce3556d05e24606f6f18dae6273e649	Fel y dywedodd, fe wnes i ei godi.		covost	1	0
30c0737c7a3b18de2b6e5ef40257d117f7321d16c4ae1b84ba14a4ec16e68459	Unwaith eto, ymarfer Rhufeinig a ddarparodd y cynsail pensaernïol.		covost	1	0
30c0d1ced33bd91078d6c07c0b2d208f7793ba0a843c7defa19cc868c22b9d5a	Y weithred ddewr hon oedd yn gyfrifol am gipio pwynt tactegol o'r pwys mwyaf.		covost	1	0
30c19c3c475b5a01ff70f168c040e1876122a52ea8ed80f12ef1964f48cc7c10	Fe’i disgrifir yn un o’r rhai mwyaf a’r mwyaf cyfoethog yn Iwerddon.		covost	1	0
30c27c602ae1537415f27197567d2927fb0abe00e68ebcf5cbbdece5fe820cae	Yn dair oed daeth yn ddall oherwydd y frech wen.		covost	1	0
30c4482a10d0c1405c9acaf9388ffc5c78187843f3f6a0e8123691b3d26276a0	Dyluniwyd bwrdd coffi prin hefyd.		covost	1	0
30c4bf8fe4a9960e50c21fbb0339d7ed4ef7b6d41d7d8729ae5b88d9de7db74b	Rwyt wedi bod yn bopeth i mi, fy nghariad.		covost	1	0
30c56c7d8d394c985a599623b59a628162c1f84564bf9ed30988de17098f3ca1	Mae gan bregeth I atodiad ar sut y dylai lleianod ymarfer y gorchymyn cyntaf.		covost	1	0
30c72edab93205223b39007b319b7a3dfc6ebc71498322034bbf0b78bbd31c2d	Darparwyd siop, bwffe ac amgueddfa fechan yn yr orsaf newydd.		covost	1	0
30c7a7d198d0ada34ef8d09240cba625088b0d2260a47d1dd4fd0417a4d4f284	Menyw hŷn, fodlon yr olwg yn sychu ei gwallt coch, cwta gyda chwythwr.		covost	1	0
30c8c135e81ae54f6281046d02d3a7ec398980ca1de2ae7a303cbce00dd330dc	Bill Martin yw’r maer ar hyn o bryd.		covost	1	0
30c8ced3678714aefd2ea1d84ff04dd70bcd308ab39e34a139ae4a22494c781d	Mae’r Brifysgol yn y broses o lansio rhaglenni mewn addysg a gwyddorau dynol.		covost	1	0
30c91db736eb62d00b017820f7cab8c50c098cdb365317f80e2273c2aee80866	Roedd yn gymeriad syml a chyfeillgar.		covost	1	0
30c92cf8853295221a4f28350244869e74928729a62b7fd8d25bd97d43fe2bbc	Mae cynlluniau i atgyweirio’r awyren a’i dychwelyd i’r ynys.		covost	1	0
30c9bdd978f60cd14487657f9510bec9b107c1ceb3daecc991a41261aac638bb	Mae llwyfannau symudol wedi eu creu i ddal adar dros ddŵr agored.		covost	1	0
30cb540232f9dc2a389d075e9f0299f129469c921b70dd2baa52be5e93714434	Roedd y rhifyn terfynol yn cynnwys stori agoriadol cyfres newydd.		covost	1	0
30ccb472782a390675138563369d342d4758bb4a71c9ea41600c7e7c7a1f1ab9	Roedd yr holl arfau powdwr gwn, yn cynnwys y singijeon, yn defnyddio powdwr du.		covost	1	0
30cd4aff60f52fe0708f2aef4d40ce35cb9a86c253734617b0f105519e779dc4	Ni fyddent yn symud ymlaen eto tan y flwyddyn olynol.		covost	1	0
30cd4d9d715898d0907ff9388b8c92e732e084bb1e1055331ea437cf1dd42a13	Erbyn diwedd y flwyddyn nesaf roedd y cwmni'n broffidiol.		covost	1	0
30ce3c95b559d2849abb7d5c05030b0259945880edb13a93871518b8ea046c46	Dyn yn eistedd ar fainc gyda’i feic wedi ei barcio ar y reilen.		covost	1	0
30cf022d96676fd57f85eca3ffd81d0031b0fecc12781d8780e819e02f571084	Newidiadau enfawr mewn dulliau amaethyddol a alluogodd y Chwyldro Diwydiannol.		covost	1	0
30cf29f376faff68db2b91c46d041f7a8ed58bc5b894ecb4d6f1b78c26207109	Ni orchmynnwyd i'r peilot gyfresu.		covost	1	0
30cfab8c2880c176b37bff91288d4301fa5f45e5dc6ea8780acd28e55c164239	Cafodd radd meistr mewn gweinyddiaeth fusnes o’r Brifysgol Agored.		covost	1	0
30d0579c4ef62c8452f3d6c58f57cedee35395e6fd897f0a515a7c0c7d5c698f	Mae hyn yn ymgorffori swyddfa ar gyfer Cymdeithas Hanes y pentref.		covost	1	0
30d178a23b9230b8ebfba5c6e9a5726c81305041d464d3753b4fa2ebf01e6efa	Yn hanesyddol, roedd blingwyr yn rhan o’r fasnach croen a ffwr.		covost	1	0
30d18b25ebf43ee73725a42674ec364caef70895c772418dd69d0dbaba7b315b	Mae dyn mewn du yn sefyll ochr yn ochr â chi gwyn.		covost	1	0
30d1e8f25f348b9690d235ded9f9c7b596eac73644a3129e68ba33f74a757387	Câi setiau radio eu defnyddio ar gyfer propaganda Japaneaidd.		covost	1	0
30d248ef4bfeb93260264aa2cf63fc0141f93c85bae643ea7bed8739cd4b9ceb	Mae dyn â gwallt gwyn yn syllu ar roden fetel.		covost	1	0
30d25af96dda20fa065983771b8c87b8251c99eff8683fbea2a143153928e94e	Ehangodd yr orsaf ei darllediad newyddion hanner dydd hefyd i bara awr.		covost	1	0
30d2998b47acbcc049be8c1240517878f104993398673de6410ee78827deb6b7	Chwaraewr tennis â gwallt golau yn chwarae ar lys glaswelltog.		covost	1	0
30d61af774ced9885b8acf4518a63b4a7315fe03bb50201c4a43eff6480e4677	Mae’r gyfres ddata yn cynnwys grid heb ei strwythuro gyda datrysiad.		covost	1	0
30d662ecbb3a3e72304e39d3e78be642fd535a924e282aef41662cd19c30479b	Ymddangosodd mewn cannoedd o sioeau radio, ffilmiau, ffilmiau byrion, a sioeau teledu.		covost	1	0
30d6767489b18f16056c7c647cef73a2f6393670449314163fcbefe4aa49ad2d	Roedd yn arwydd o bethau i ddyfod.		covost	1	0
30d6ee93b2da21beeb218ee519c07cd1cb87219cdb44268bc1c97b12dbb4d4e9	Nid yw hi wedi ceisio dychwelyd i wleidyddiaeth daleithiol ers yr adeg yma.		covost	1	0
30d7607203000f731c937365a98912e4fc07b7a52fdc60c075ba5f4ffb9a3052	Mae'n rhoi'r arian ar ddu, ac yn ennill.		covost	1	0
30d835db1def1ea8c209aa3beb9c055186259d8c174cfb4aacc28f1fcc9481ab	Nid oes ganddo gennau.		covost	1	0
30d93db4634630d6dcd9527da9e5136b286b3f6981789387f6b32056903b8982	Yr esboniad am hyn yw codiad y cadwyni canolog.		covost	1	0
30da606f3390131b6e1902e7675b87d9b39be9ece4d35527ab4358eb90fe504c	Cafodd pob un eu harestio gan yr heddlu’r un diwrnod.		covost	1	0
30da779305f05c5f88c8f7d4c1e51d085441abfcab6c9a00bb571356bd2eef1f	Mae fy merch yn yr ysgol feithrin.		covost	1	0
30dc0043c5e84e5827e1f6fcf60c26b6072f4bd86cbe782e952510efba9abc44	Eglwys Gatholig fawr yw’r tirnod amlycaf.		covost	1	0
30dc03091df5ca1e18d99ae1f38eff36f2269c46157a84d97d5f78eae092aeeb	Ar wahân i'r rhain mae darnau cerflunwaith mewn gwahanol gyfryngau.		covost	1	0
30dd200409942475e61373e440c498cb71c247bddfe058e855041408a299a1e8	Ci yn neidio dros nant o ddŵr.		covost	1	0
30ddc14e2163c347331ec712996905d6449383cc02e15c7aa9a3e0d94ee3db6a	Mae’r Iesu newydd recriwtio Seimon Pedr ac Andreas yn ddisgyblion.		covost	1	0
30ddead2d135d9f5cdac14ca5311893fa4b23ba725e14cf60ff3f2ec3cd00a9b	Bu farw ei thad cyn iddi gael ei geni.		covost	1	0
30dfa092c408e16b6239bf16f692698ed881b71bf9055c78f2f07990e356050d	O ran y rhywogaethau a ddisgrifir, mae'n undonog.		covost	1	0
30dfa52abd31b647620bfdef2f307bc6568c9f53401eaa6dca9de7b57e0a91ab	Dau gi gwyn yn rhedeg ac yn chwarae mewn iard laswelltog.		covost	1	0
30dff11b12cb3089529ffccb8df1b9739ae085a33212fbf9cae7f2ef43bfa765	Gosodwyd dinasyddion Ffrainc hefyd.		covost	1	0
30e04ae34214e2bb657c0ff20a9d642c3b94cecbeb87d22bc81a880701165ab1	Daeth eu recordiadau yn hynod boblogaidd yn Bahrain a Kuwait.		covost	1	0
30e09c03c51a00e42a40f95c69f9280e3a37e5ffb3dc513b6d7a594da8b17073	Fodd bynnag, mae’r telerau a’r cysyniadau sy’n sail i’w ddefnydd yn destun dadlau.		covost	1	0
30e0e4d9e08032028eeac4506c508c50f53dcfab5cc863691de150363d87b48c	Cafodd ei eni ym Mharis, bu fyw a bu farw yno.		covost	1	0
30e166d7379a86b7ac7709ac9b9e33320e58d3a1fe78cd8d81677f082f4669e7	Dyn mewn crys glas yn eillio ei wyneb.		covost	1	0
30e19b2152833a1d5d087541f830bd29b1f946b91d2c24ef040692b6b1aecf2b	Mae’n aelod oes o’r Eglwys Bresbyteraidd.		covost	1	0
30e1b0ff3d3914915ea60fef18c10727e5645ccf81f35d0b084a41b4a12be50b	Astudiodd amryw feddygon y cysylltiad.		covost	1	0
30e3bf72b1d77b3bb154b5b2657715018127f3195b4c146b79f11a377e63fd4c	Dwy fedal efydd, a medal arian.		covost	1	0
30e3f144027972426950b04132a14e480404691d695a043873ca73b47804ddfa	Doedd dim hysbysfyrddau nac ystafelloedd sgwrsio yn gysylltiedig â’r rhain.		covost	1	0
30e445fb9ef0eced68418882cf8bcc818c08029d8bcc88ef72c6447c88e3d139	Mae plentyn mewn coch yn chwarae ar offer lle chwarae.		covost	1	0
30e4b3faa5123339829ef1dc07627702f4b60e355b074ef2f860ea1880970628	Mae'r ddau riant yn deor am oddeutu mis.		covost	1	0
30e4cc540b9310d6bf2d5a0fb8c41fd57bcfdc4100b5d7a9371c8933870957b0	Ni hedfanwyd yr un o'r cenadaethau wrth gefn a gynlluniwyd erioed.		covost	1	0
30e640ea9ac1d3714162f63dc9b5b634fcfc7154e4cbc7f8f9fd6eab0e501f5d	Dyma'r ardal sy'n cynhyrchu y mwyaf o goffi yn Nhraeth Ifori.		covost	1	0
30e6489cb694ecd9dea9681adbbcadcdd9509bacb0f0e0cccf9ec1052a043d0b	Mae Burman hefyd yn un o sylfaenwyr Academi Sinema'r Ariannin.		covost	1	0
30e64aabeb7fc4c445119013a4cf19db6d51954cfe35a7c66b77a5fae45c6505	Bachgen bach wedi’i amgylchynu gan adar mewn parc.		covost	1	0
30e65a181df9858621cb9f2aec9ab1f1e124c155ad7955e5f7b53d97ac682cc9	Er mwyn profi’r trothwy hwn, mae nifer o ddulliau gwahanol yn cael eu defnyddio.		covost	1	0
30e6ee9aa08357acc633a62eb4f7e153b64a3827fa288016e14afda9c87d9741	Deifiwr proffesiynol yn deifio o flaen torf fach ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
30e6f4f59e1925727e671fa842c230ab5c397f68c994ea63979fe7169d24da92	Gall yr arwydd hwn fod yn un sail ar gyfer datblygu iaith ddynol.		covost	1	0
30e78e2a7a9a0baabc9566e589b4581cf56d014e3133030878027ff94651e24b	Yn ddiweddar, mae rhai awduron wedi ceisio diweddaru'r syniad.		covost	1	0
30e7b253ea26d69e2ea74ea6f86073b4d493f575b4e2c840654bda59a8638e0f	Mae’r hydoedd penodol yn dibynnu ar siâp y penglog a’r math o dop gwastad.		covost	1	0
30e7c1acbdde43c79407e8351e70af3ee445a3cdc58348893c0f437410c37030	Mae ci gwyn mewn siaced bywyd yn edrych ar ddyn mewn cwch.		covost	1	0
30e7e79eeed89db6457d3cf795558d61706b15dd2a880c22c53a5a4ad50e5f39	Ond roedd o wedi penderfynu ac roedd yn ddiwrthdro.		covost	1	0
30e7fc99a949baebdde114d72f61e86a863f6e4122b4724445ba0bd22c202f5f	Yn gynharach derbyniodd arian gan y Weinyddiaeth Trafnidiaeth Ffyrdd a Phriffyrdd.		covost	1	0
30ea799203db77eeff900d2cd0cbc52d5f1028553e2a25c22219a7fa0b9bb785	Mae amser gwagio wrth wneud dŵr a hyfforddi’r bledren yn dechnegau sy’n defnyddio bioadborth.		covost	1	0
30eae2891fedebf37100fa16d1f6e816f670a785f0ea13bfa9481aa7a955c011	Mae ci brown golau ar dennyn yn sefyll ar ei goesau ôl.		covost	1	0
30ee30949debf500dbc2a6daaf64db8f10002bbd627a48011bd4a1696c9b82f1	Mewn canrifoedd a fu, roedd rigin llong wedi ei greu o raff fel arfer.		covost	1	0
30ee47d6379f51be61b673956e5d59c3dbc2e4a7b7ded41a912e57983324b4aa	Mae tiwbiau gwactod hefyd yn arddangos effeithiadau harmonig gwahanol i dransistorau.		covost	1	0
30eef167029f46c79316ed695091719c5347e967ff858bde879cf574c6c12ce8	Fel arfer bydd amrywiaeth o’r arfau hyn ymhlith aelodau un faenor.		covost	1	0
30f070d97fb31a74ad38ff3ddba119707b45e1ddb4d9699e633c6d2e84c4f99f	Nid oes Nhw Yno.		covost	1	0
30f18a8d42c2057abcd530905d0f72fefe0c2ef8620d1c652c33d98052290fe2	"Mae'r coch yn diddymu'r ""ymdrech dros annibyniaeth"", yn ogystal â chydraddoldeb."		covost	1	0
30f2f546e3aa2e9fc0e05fa14d7996c737fadbdd465326c82e3d56a44386f18d	Roedd Paul, wrth wylio, yn teimlo bod ei galon yn contractio â phoen.		covost	1	0
30f304497e2717b32a7aa47668813948247e491a7b035109447dc0deac03011d	Mae crïwr tref Llundain yn rhan o’r orymdaith hefyd.		covost	1	0
30f31d96b9e1cc5b10521d2f31bce3a813e5a5096c2024d6f2b6b7b1a7bbcd08	Mae gen i dŷ mawr iawn, iawn.		covost	1	0
30f513697123704f86a66735c188342f8458c670d462f5220d0f7a906d50851d	Roedd Machen yn amheus o gymysgu crefydd a gwleidyddiaeth.		covost	1	0
30f5472654a9f216ff144bf9f652541d64264200be1db3602365167b97fe5266	Menyw gwallt golau mewn siop esgidiau yn trio ymlaen pâr o esgidiau â strapiau.		covost	1	0
30f556e24c2323e9af6c32d0ffcf1e87e5a6c736679bf826ecc38126019a0504	Mae angen y rhyddid arnom i gynnig nodau newydd.		covost	1	0
30f816896269f858391dfb17ce3a5e659e12793e64888be1c6ae508d2d632d56	Mae yna bedwar tyrbin sydd bob un yn dal.		covost	1	0
30f88afeed3cdefbc080f75f54a130a4185fa8db483c7305799455476dd892bd	Nid oedd unrhyw gollfarnau a gollyngwyd y mater.		covost	1	0
30f8a7e69c56073a7f489f133b0eede4b30a56b54b0b08a19dda882a7f41aba2	Mae’n byw yn Lima ac yn mwynhau rhedeg.		covost	1	0
30f9adc45617a6090908052f3b4b9997be02dfc9ccf86f7cc76396e55aa41b9c	Roedd ei dad yn weithiwr llywodraethol ac yn gonsuriwr amatur.		covost	1	0
30fa6989377014c5ad95a38879825520db2c55eff4e0f0c4e43a07bb45018543	Nid oes llawer o’r mwyngloddiau a’r diwydiant hyn yn bodoli mwyach.		covost	1	0
30fb6fd04d1e1bdd387b384d642567d36e041d8be2ca00f44d6ea3cf94302b93	Mae pob cofnod yn cynnwys saith maes wedi eu gwahanu â cholonau.		covost	1	0
30fbd7ffe577fec49afde6e13db8aa2e0fb2c2cdcb172ecbbf363569550776f3	"Gellir cyffredinoli'r berthynas ag hafaliadau gwahaniaethol llinol cyffredin i’r ""n""fed radd."		covost	1	0
30fc8fdae3c349ade5776f4a7b00194ae71b96d010d4b2d17e894427d9f1a3c1	Bydd cyflwyniad clinigol o glefydau Prion yn amrywio o glaf i glaf.		covost	1	0
30fd4d5d7ea68ca592e2893a9ec9784788771efc008cbfb1f506d3c7c595e7ab	Mae’n cynnwys ochrau-B, ail-fersiynau a fersiynau prin.		covost	1	0
30fefed4445d96122fbf471f10c6e1e3b315e1b0b6567bb48e923dd1f80c7616	Nid oes crafangau yn y naill bâr o esgyll na’r llall.		covost	1	0
30ff03e6ba9d2170e38a2edea1c7ed87faf9e671f68c57320ed35fae6b7b3807	Cafodd statws tirnod dinas a ffederal yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
30ffee95211ed6abbc8b2633f47e53313eb2eb7022a69b818eac2bfe48bd7820	Adeiladwyd tri siarc ar gyfer y ffilm.		covost	1	0
310003ca953ebc5f733c1aad34cd985ba4b564068e0a82dfbcf37603d8951572	Gellir cynyddu’r capasiti tanwydd safonol gyda thanciau blaen asgell ategol ar gyfer hediadau fferi.		covost	1	0
3100cc88a7d66f799d881b80fe8bf108ba7685f7680d206ebe414f2a71847e25	Ni ddylid ei ddrysu â damcaniaethu nyrsio neu hysbyseg iechyd.		covost	1	0
3101662f12d36186f31710b7e5406c4060fd710e219560ddad14d4120b01bc28	Mae tractor yn gyrru mewn cae.		covost	1	0
3101a7616bb6ecb884542a53c0019964a8f57e4ada3b276acbccbe73ad321608	Efallai y bydd y grwpiau’n ymrannu yn ôl oedran a rhyw.		covost	1	0
31027cca0b6dd9a2916702fd103147a590fc223057997dfda03ad081486fcfd1	Mae bechgyn sy’n chwarae pêl-droed tag yn rhedeg i lawr y cae.		covost	1	0
3102bacb86cc8e82565265c672b613ca4fb7705583deb0eb265c1b86a8082bab	A dylai fod.		covost	1	0
3104d0653ac88b3a48fcef65425047a1001f136ffa008ace3ad04137f1a9c94d	Pam nad oes neb yn gweld dim byd ar y llwyfan?		covost	1	0
3105a30adbb4d4e224d41d47e50ba31adcddba8ede48f2d74e99be0ff9bf5edc	Gostyngodd cynnyrch a bywydau cwantwm tripled gyda nifer atomig cynyddol.		covost	1	0
3105a7328f976da174b40bd834bfd9ae66c290062cd341ea2db7b580b3d21688	Mae llawer o amrywiadau o de mewn archfarchnad.		covost	1	0
3105abb47f623cb29edba552d15f59fe955ca8fe4ea0c03e5caa8ef0bfc13bac	Mae’n rhaid i ni barhau i gydweithio i gadw’r lle hwn i fynd.		covost	1	0
3105f3cb09dba13f671cca133116a7a2bce86dc23e236d18e569628e012a1a04	Ym mhob achos, mae'r driniaeth gychwynnol yn cael ei dilyn gan gadw llygad.		covost	1	0
310605daee058432b2ddf30fa3aa143037e0cfd06b7ddc4493240b6687b6097f	Mae pob cymdeithas sy’n cystadlu yn y twrnamaint terfynol yn derbyn plac dathlu.		covost	1	0
31061542807153abd0b37dfa0c45a3db67a513fe2ce8e9fe048530e82d100ee9	Mae'n ffurfio lawnt drwchus gyda digonedd o flodau hirhoedlog.		covost	1	0
310675f30aca4d411fef7808393a02beeedd361a54955d0584be9b116b2a9d2e	Mae’r tiwmor yn aml yn cael ei ganfod gan ddelweddau fel uwchsain.		covost	1	0
3107c2f96fc048d137edeb52f2bc4bab35d1bcf6575e13b568c545a25bf1f43e	Rheswm arall dros ei amhoblogrwydd yw ei natur ddrud.		covost	1	0
3107ddf0f5ab933774b69621573386624f4ecfe218a0a4ee3f6406983365037c	Mae'n frodorol i orllewin a chanolbarth trofannol Affrica.		covost	1	0
310957b737fa709d38d8ae44d66c03e643a1a6e09e0c3ff6e52b5aaecad83803	Cyflenwodd yr ymerawdwr arian ar gyfer yr adeiladau hyn.		covost	1	0
310a8651cd3a7339762481aa818592441dab80b13b6be1f94f4c32b005a200da	Ar yr un llaw, mae ganddynt rôl bwysig yn ddiamheuol yn hyrwyddo effeithlonrwydd economaidd.		covost	1	0
310a89b0fe5a6a0860b5506e44cc9cf9362e6c4ec36777bd0241a4f741e4c66b	Mae ei gysegrfa neu cumdach gemog hefyd wedi'i ddiogelu yng Ngholeg y Drindod.		covost	1	0
310aabcc582526f48a8151686e0da40239243ebc2ba8a7df9ff2ef595392a2f2	Mae’n darganfod pam.		covost	1	0
310ab726262da958c56218ca7a87d03fb52d3891a8508c965cf2abdf18aed3a1	Dyn yn gwisgo harnais ddiogelwch yn cerdded ar raff dynn ar draws ceunant.		covost	1	0
310bea073d56c42a0308182135639bbec31402cf2ddff3c86c648e7f7ddbe4fd	Mae enghreifftiau’n cynnwys diagnosis, pwysau gwaith, ymwybyddiaeth o sefyllfa, gwneud penderfyniad, a chynllunio.		covost	1	0
310cfd3fca8e365c153f70ab9cce8cce6fe901d925061b077ef3a07e5aa5b572	Er iddo ddysgu Saesneg, Eidaleg a Sbaeneg.		covost	1	0
310d82d1bded32da1e7b235f119a6b01fae7a4f660a24aaafa6e3a50efa3cbe5	Ef yw dadansoddwr etholiadau Corfforaeth Ddarlledu Awstralia.		covost	1	0
310d8d051634b603c289be7ca99b053b3a499e1efcfdd2a919d58ab68c5e0924	Os ddim, does dim mewnosodiad yn bosibl.		covost	1	0
310e0ff42b02d06726169f7bfc63f3d94072361e870bc1b8c4c963a69e4d7b3d	Cyhoeddodd y llywodraeth ei bod yn barod i drafod gyda'r protestwyr.		covost	1	0
310e1375b6a41688d6faa7f6801bfb71b341eded704f9d64b0809dd006cbbcfa	Wedyn dechreuodd Ymgyrch Manna o ddifrif.		covost	1	0
310f00579dfe0f768eebc0409f2df3ced6275e58edcc2f5fe66c02204f97b9d3	Fodd bynnag, mae wedi'i dynnu o faes llafur addysgu a graddio Cymdeithas Karate Japan.		covost	1	0
310fa0572c14f8e2fd7c9468cda6183fa8c8d9dd1da24741a1845318400257ae	Credai un hanesydd fod ei Chwigiaeth yn ymwneud yn fwy ag anian nag ideoleg.		covost	1	0
310fe255317f0b6fce1e834f9998f305b01783182a5b48670aad97c00367b8ba	Mae dynes ifanc mewn crys gwyn yn edrych i lawr ar ei chamera		covost	1	0
31102930bc3dc823a2d301b784fd607ddfd25fd6939bc340bff58be5130f011b	Gwneir hyn hefyd er mwyn cadw’r storfa yn daclus a threfnus.		covost	1	0
311095dd31abf6ccc9d5f1efc0ff2c73226bb764b62bb80dfb7186229f22e02b	Beth os gwnaethant!		covost	1	0
3111ed69b0985354097fa5fbeb140eaca823bdea22a56288a49dfc26b4b8dd4b	Mae’n noddi confensiwn blynyddol, cynhadledd fusnes flynyddol, cyfarfodydd rhanbarthol a rhaglenni hyfforddiant.		covost	1	0
3113d72b0c09cc991ad5302d53f03f3306e145f4665eb63063dbb9bffd251833	Dechreuodd ennill arian yn fuan yn ymaflyd codwm tra’n dal i fynd i’r ysgol.		covost	1	0
311528ce9e228005b16995a68141430580b676ad7d77bc6a266a8473e41ac1fe	Daliodd y Ffrancwyr yn y bae am bum mlynedd arall.		covost	1	0
3116f8e423b99a7b598c798ae13a9d765b669eb1cb92f357ee3365a951bf4c8a	Te pwy oedd o?		covost	1	0
3117011238a91d0adbf84489e1cbd3fc9239ff6599be7117e2f4666fed51bb13	Mae’r bachgen yn chwarae drymiau.		covost	1	0
311760cb2aceb8b42e05b9f52d0f471c8a42ae7372d5d417acfdbe2956ede962	Roedd hefyd yn Gymrawd Coleg Magdalen, Rhydychen.		covost	1	0
311784014940e5a6c1d56f8dc38fc8aac6bedd5c4f87f4f12057e6b9cca982ea	Mae bob amser yn ymddangos ar ôl ei chwiban arbennig.		covost	1	0
31178f949d1c39ea819ac982cc245e5661fca0dc982a4d0fe2f57e3955a8deab	Bu o leiaf saith o weithwyr farw yn sgil damweiniau’n gysylltiedig â gwaith.		covost	1	0
3117b5d5c00928feb306818b0a031c224fc2f2d8e4ece90f98db934b7ccb4f11	Fe'ch cynghorir i beidio dod ag addurniadau neu wrthrychau miniog i'r acwariwm.		covost	1	0
31188a91919d033c3ee3c488069e747411215d53e95c34016f1c4b17ad443cf7	Gall ddal hyd at un corff cul ac un jet corff eang.		covost	1	0
3119144d6794a65c99c24f6e21446229fd93054af25ae7ef213dafe6f58d15b8	Ar hyn o bryd mae'n llysgennad Mecsico ym Mrasil.		covost	1	0
311985d3df98658b7bde7d01a988a9668fadccc33dedd99db7cba69de34c956b	Mae'r tai i gyd wedi’u gwneud o bren.		covost	1	0
3119d99a41ac396a11f9a00bc585f8fe36d43eb2147269866ef65ae41889c2be	Nid oes sefydliad gwahanol ar gyfer y swydd hon.		covost	1	0
311a91582c84309891c4b53cb0dea76943bd84b16b6df84e2708801de42dad75	Go brin y gallai fod mewn cyflwr gwaeth... a dylid ei atgyweirio ar unwaith.		covost	1	0
311ad23c044d0e6eaa867119a9860c0c55ef20dae58315a0b59bf897e557b559	Cafodd ei arestio drannoeth.		covost	1	0
311b8673b814275072efca06f90bc77651e3efafba42346a14774a7856679f21	Rhedodd ran allweddol o linell gyflenwi’r Almaen yn gyfochrog â’r ffrynt.		covost	1	0
311c0da45b39ce4f8fa2445ccb46352c41b3aa31bd05cfa3a2c8b544be9d53b0	Roedd yn fargen cynigiodd hi - ei ddigywilydd-dra o!		covost	1	0
311d91e2e29d080febba3ab4a3c8ae57b5dedbc5090e3a6940e27c9e445b0386	Mae timau merched ifanc yn yr adran iau hefyd.		covost	1	0
311e136a91cc3d1d5cb9982e228fb0e8775eae9b1369d385d14536ef331d418f	Bachgen bach mewn crys streipiog yn llithro allan o diwb gwyrdd.		covost	1	0
311e1d142b83b02fa2b38f3de2e9c70aef0e44e6c2db07624b8f1212ed742dfa	Cafodd y rhan fwyaf o’r bysiau yn y cyfleusterau a gafodd lifogydd eu difetha.		covost	1	0
311ebcc4124d99c7adffe1b69a5569644e1903bd5f83cc01c9c5d8cf9448a9da	Mae rhifau gwerth byd-eang yn gweithio drwy neilltuo rhif gwerth i newidynnau ac mynegiannau.		covost	1	0
311ece397333234c4e3a05e3f16173c70e75005770b8522bf1c1cd19ec4f1f3f	Daw’r enw o’i ymddangosiad.		covost	1	0
311f53e803dfaa2fdb94e9c86e883ce4eb92aec6def303148507de332d194b8f	Mae dyn yn cysgu ar fainc goch.		covost	1	0
3120dc7748dbfe2873c26508a65051190d648d56668a363657b33ac617a3f01a	Nid yw’r marciau hyn i’w cael mewn geiriaduron.		covost	1	0
3121b258bdd44199d5e79d3f826e850cdf98d0dd5a382d6fb89659ba172b1574	Mae e’n canfod ei hun yn noeth mewn cae-ac â’i ddwy goes.		covost	1	0
3122b1bdb371a0ad4102b8634810a673caca2cf8c472b7a75083bd5990556eca	Grŵp o bobl ifanc yn sgwrsio yn y nos.		covost	1	0
3122f0a2a15a2e77a2b44dd717e5c4477eae6ed226522db9e7d56cd6c7579c5c	Dechreuodd banciau'r Gronfa Ffederal wneud hynny dridiau'n ddiweddarach.		covost	1	0
312376b6cee878d34e1e5e5a220b3ba64e69101ca9e673749143d4976a929cef	Mae'n enghraifft o gêm dim-swm.		covost	1	0
312409ddf69e5fc158d957289fcba893c47a79eedbaa970c45362b9c7ba5611c	Y ras oedd y trydydd mwyaf cyflym o ran cyflymder cyfartalog.		covost	1	0
312412cbc4fbb68386d37d3787c391ffa7033b86e45c0e359b9a0f062eca70b6	Nid oes gan y naill na'r llall unrhyw fath o gydnabyddiaeth swyddogol.		covost	1	0
312545b3d6b54f159da2f9292bec73c65d47d401a54527f71a367abc05a75c54	Dros y blynyddoedd mae'r sefydliad wedi ymhel mewn gwaith elusennol.		covost	1	0
3127299f57226ac4570a31119db5232b07cec582daca1bae8f80cb478f0989cc	Dyma'r hafaliad parhad.		covost	1	0
31277935592a0d1140351af6a12363123d9f9a2dc758dcb015066a4f2ea4d6fa	Mae Byddin Pacistan yn dilyn y patrwm rhengoedd Prydeinig.		covost	1	0
3127f07027a98708cda55e1cf8dd292ed0c60b14f9146df2588c008d3a3a989a	Mae modd esbonio’r gwahaniaeth ym maint y gwisgo gan wahanol batrymau o erydiad.		covost	1	0
31287c8b6c3b2e993c7c11f7d7e038f816bd3e1a5ae415c729513c35a774c203	Mae hynny'n sicrhau nad oes rhaid i'r myfyrwyr dalu am y gwasanaethau cynghori.		covost	1	0
312973f436151a443528151f90e4c0efbff52a9ebf056823b1aa108bb2fe08ad	Yfodd wydriad o win yn frysiog.		covost	1	0
312a66d5213e900d2e2805f314f3acfc67b546eb8bdc35bd64e69e62c0b06b01	Ydych chi’n gwybod sut i’w cymryd mewn modd cyfrifol?		covost	1	0
312b2fd2c3554de887cde3e89c35e226e052bd44c0058c60511ad82964ea7f08	Mae safoni hefyd yn lleihau gwrthdaro rhwng y siop a chwsmeriaid.		covost	1	0
312d4ca701bbe0698c2082c9677721a47126e4afee57cdce60147878a27a2638	Byddwn yn ymateb yn llawnach unwaith y bydd cyfrif hanesyddol yn cael ei gyhoeddi.		covost	1	0
312db7fd8836b7a0164590e73a41f617d47f99832ca623a650895627ba1df33b	Enghraifft arbennig o ieithoedd sy’n dynodi mathau o ddata yw’r ieithoedd “un math”.		covost	1	0
312dc56e01e9a9d889b9d4db7d5711320a0d5c07e4ad197ac8362f4da64bb2d2	Mae'n un o'r systemau piblinellau mwyaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
312df183c6391cb7d30fb2c44f58c483d4a80c6090386870aa5bc7bc21ddb5b3	Dwy ferch mewn gwisg goch a gwyn yn chwarae pêl fasged		covost	1	0
312e04f3eca74f379d7bd63216475df5a65dfdb21922ff6f8810a4dfe8d81832	Yna, gall y ffrwd gludo gael ei dadamlblecsu i’w ffrydiau cyfansoddol.		covost	1	0
312ecafa55b6a0c535a56d5c5d29a2aa1c7538c0e0eb7751302a216a28f57c61	Yn aml radiws nodweddiadol neu donfedd gronyn yw hyn.		covost	1	0
312eebd94f987038433b7fad426a95d3a3761109b1f57c8f1ce6db10a3bfd5c9	Hen ddyn yn cysgu ar fainc ar bier.		covost	1	0
312f02e563fcab37474a4a6d4fa6cb74c5d45f17c37f4aefffb54c2da0c5bdc7	Dirywiodd hyn sefyllfa ariannol oedd eisoes yn ansicr.		covost	1	0
312f333a6c7b2d1d8c45782fa136c6c8566bb7c6d8d596b6663cbc021471bfdc	Roedd y fforio am Indiaid a dyletswydd hebrwng o wahanol fathau yn ddiangen.		covost	1	0
31301fb2e5414f13163332b27e3eaa874aee375fdee08c239e42327787477e24	Astudiodd gelf gan lwyddo i gael gyrfa fel ysgrifennwr, peintiwr a cherflunydd.		covost	1	0
3130d1e542ed4e0ac25f4515ab1a87d1aa2dacced38dde73569ac5783f688b54	"""Adroddiadau Achos o Glefyd Hydatid."" Cyfnodolyn Epidemioleg ac Iechyd Byd-eang."		covost	1	0
313102cb3f39e24c80e0a3e0c4a882ee6c5b2b8683abc9320b7436a4c31a1e28	Hwn oedd yr etholiad cyffredinol lleiaf yn hanes Tiriogaethau’r Gogledd-orllewin.		covost	1	0
313117c53b1195b73aa3eb1f39f1d6701bdce039fa7cd28e67527913fba221ce	“Onid yw’n ofnadwy?” gofynnodd hi.		covost	1	0
3131b23a9c585c9e6f56d196df7871f60f4a352a6eae69a9873779670d737589	Gellir perfformio hyn trwy ddulliau ansoddol neu feintiol neu gymysgedd o'r ddau.		covost	1	0
3131dbd02f33c164fbd95983c843f3c1579b3201b0c2f7d0bde9c40bfe49ddcd	O hynny ymlaen, daeth helynt gyffredinol Awstraliaid brodorol yn fater gwleidyddol sylfaenol.		covost	1	0
313218c1f3ec4285ab7a100a212b8dfbaacfbfb2213c0736eafc1ca2398f503b	Iawnderau Dynol Nawr!		covost	1	0
3132e275564c6eb52e83cf6be252270397bf22318cae1b7af6afb9e841fefab4	Dyma'r unig beth sy'n ein dal yn ôl.		covost	1	0
31339ccc8ea035954bedf0b27c3ad2c0b7e44ba5f08bb016aac584251ff62e9f	Heddiw, mae'r cydbwysedd rhwng yr egwyddorion morffolegol a ffonetig wedi'i hen sefydlu.		covost	1	0
313585d31a7ef509cfa081bbf53edd625041cc633a5b617333847c716f6fdc2d	Dyma oedd aelod cyntaf dosbarth carbapenem o wrthfiotigau.		covost	1	0
31364c2ced4eeb3757de5587394fc595842b49b2bd9ff977bcf5405d6f3a12ec	Y pennill hwn yw tarddiad mynegiad Saesneg cyffredin.		covost	1	0
31371f3a02d7193c3e419ba48f012c6c11de39b07c28b3bb269e2cae3d86f016	Yn ddiweddarach daeth yn fos y cwmni.		covost	1	0
313853db9aeb046f4791186fa56eefd3f80cde2715b3bdaef272698309000e0f	Dewisodd y tîm dylunio hefyd ddefnyddio fflapiau wedi'u chwythu'n allanol i gynyddu'r codiant.		covost	1	0
313af9beced0fdbb144f29a53a3760d8448ad3b77a9dac89521151bde28aab94	Dros y blynyddoedd, gwellodd y berthynas rhwng y brodyr.		covost	1	0
313be1ba3a6f5ec82d086a0ab89f0e1f6a6e86f515491a7399fc02cb9ef51172	Ni wyddys am unrhyw algorithm o’r fath ar hyn o bryd.		covost	1	0
313c258a61e408d388bab6c3dea58652310a4aa482a56cd8a9c5cd5d757b7490	o wrthrychau'r byd real, na dyw mewn rhyw ffordd gystal â gwybodaeth uniongyrchol amdanynt.		covost	1	0
313d6ef067eed1bb6ec8e1e19915bc3c70a09c2388a03fa5ef2a017379cb922f	Bu'n athro llenyddiaeth a cherddoriaeth.		covost	1	0
313ec9be55df8563217e8d660fd0d3ad84cbe8caa761721a4ddbc4c2d6da0832	Addawodd yr ysgrifenwyr, serch hynny, beidio â cheisio gorwneud y trais.		covost	1	0
313fcb1e8e9aeb73f8e63ea2cd53c42726a65ef8552b2819846cc40f10c8c322	Nid bob amser mewn hanesion a chofion!		covost	1	0
31407042a36b5e2047a95449b1b0fbf21f1f1d1aba0ebce26b9ab24785194ee9	Mae sawl ffordd i gofio’r dechnoleg fodern.		covost	1	0
3140830509363820ebe9dc7f2cf7b6e2ac18ffbe6eae029181ae30697aeb65c2	Maent hefyd yn rhoi cyllid i nifer fawr o grwpiau myfyrwyr.		covost	1	0
3141439296111a72fa66319b33a4c1d9aae68ae8900cece9c278bdbbbc116558	Mae plant ifanc yn ymgasglu mewn stryd.		covost	1	0
3141dc25025ab7b32370c801223737cbd034b2d7efdaf1402ac6ec80d1aac408	Nid wyf yn ddyn busnes, gyda gorfodaeth filwrol yn eithriad.		covost	1	0
31421f02676c9b4afff152519fd108d9642ef3a7490dc48e355e9765c1f6b732	Ydych chi'n amau ​​nawr?		covost	1	0
3142f05837220d9093ecba1ff97d7d13f717692845f391618fdc8cfe809c87ad	Mae merch ifanc yn ei gwisg nofio yn paratoi i gystadlu.		covost	1	0
31433045bdd9ad633deb52b668d6523950ebf23a9e7901283dc59a579fcce2f1	Mae lle tân ymhob ystafell.		covost	1	0
314334ca43617f7aca44b05af17b4755e9c1680feeaee9af881f986be8edfffa	Cafodd y llyfr a’i gasgliadau eu herio gan nifer o gyhoeddiadau dilynol.		covost	1	0
31442a5416b15160f4c932669356d336a172af093bc546bda9f760da488cab4e	Dyma le mae gwir ran llygoden wyllt y ffigar-êt yn dechrau.		covost	1	0
31457ec1aa997738762b32227313ea5d3fdb09b30ddfa36d5bc32924f7c3595e	Roedd hefyd wedi cynyddu mynediad gwerinwyr at addysg a gofal iechyd.		covost	1	0
31470ec66933e9a1a0a1b74b98566563a46db01399b35ab0dfbd4115b0f59b36	Comisiynwyd sawl darn o gelf gyhoeddus ar gyfer y safle hefyd.		covost	1	0
3147dacb1a5d80ca485b368a98f0095700b12a2d9f60f3a7e4e2d0631f64c3b6	Cyrhaeddodd rif saith yn Iwerddon.		covost	1	0
31488a3afd75eff4e0dbb009c976ae347a61c64fd7f1820717bfdf4fcbff3fab	Mae sawl gradd o bolycarbonad.		covost	1	0
31489360e7cefc723aeb7fa49713caa1614fe4d0a39e455d6dfe5c5f70f2e8d0	Y ffordd orau o egluro teipio unigryw yw trwy ddefnyddio enghraifft.		covost	1	0
3149ee1c5cece20ec14b3a33f856472d18ecbdec95a17368f6c235391df90e2b	Cafodd hefyd ei enwi yn Weinidog â Chyfrifoldeb am Yswiriant Ceir.		covost	1	0
314a4f5ec2442e7fcfd56e06ee8fae11dbd7588edaaad886d579b11e2fca4ac2	Cymerodd Douglas y llwyddiant yn ysgafn.		covost	1	0
314ade6f97ab49089c1157bc02aefb6b1d6114616c02a5abeff16a2c164c5996	Yn gyffredinol, mae’n cyfeirio at wastraff sy’n cael ei ollwng i ddŵr wyneb”.		covost	1	0
314e855425e48b2850ce224b3a9eaf2380f35a3a3f36c0452736e7afc7505089	Y noson honno, ailadrodda’r dyn cysgod ei addewid ac yna gadawa.		covost	1	0
314ec25c631c5b4a040676f7803b0b5ec0576b254d75c39dbaf8c01df8be38e8	Mae ysbryd eu tad ymadawedig yn eu “harwain” nhw ar ambell i dro.		covost	1	0
31505a57a6269d2c3c965b558fbd958f4255cf7585759d0922bb543ada673c4e	Dyn yn gafael mewn llyfr ac yn sefyll o flaen bwrdd du.		covost	1	0
31509f42ea13a674db485a2385ce58dee7f34bc543d08416ef233729f39e2997	Roeddem am wneud beth bynnag a gymerai i ennill y cyfan.		covost	1	0
3150b5f43c9cdc211d8b9f5632d72c5c283ebffe3ce0e0ef8866b50c738e4268	Mae amlweithredydd yn gyffredinoliad o’r cysyniad gweithredydd i amrywiadau “n”.		covost	1	0
3150b6c68db78372b948fe869e93b74ea67919b292898a75d92b87342e371281	"Enillodd y llong wobr Brwydr ""E""."		covost	1	0
3151b41193c88270adbc8ee0b1e7eca32b64b6c86cc0e5047e9a003b5fd0084c	Merch, bachgen a menyw yn edrych yn yr un cyfeiriad.		covost	1	0
3151c9657121adcd90a56a2a378182927341fbab369ddc312ac3e340db0c1c86	Cafodd y pâr bedwar o blant a naw o wyrion.		covost	1	0
315220679cef86636fbb1e963a05094d81f504374febbcaedb28f3803d15a87b	Gelwid yr ardal weithiau’n Ddosbarth Gwledig Glan Conwy.		covost	1	0
3153e54a0b0e916ae19f6363e949c40afa56e438a34a3ddf749a61e3aaf1b869	Yn yr enghraifft a ddangosir uchod, mae'r gwrthbwyso hwn yn chwe llythyren.		covost	1	0
315404ca6443037615fb3b072c8909839d4503fafa14d2efab6b1d3be39ce79b	Mae'r bugeiliaid yn gwisgo gwisg cain, sy'n addas ar gyfer y parti.		covost	1	0
3154150a8820e00e0ece09adb41868888a8dfbd18a69f77d8e03ed199bfebfe7	Fe’i gelwir weithiau y sbectrwm integredig.		covost	1	0
31544b145948265f3c20f00d302c746ade23c28002ecbb3ffc0ab1ba6ae5331c	Ni all potensial yr electrod gael ei sicrhau yn empeiraidd.		covost	1	0
315492253e80a32f90943deb9464ac83175df60747dde6f2618774f496884489	Bachgen ifanc wedi torri ei fraich yn cysgu mewn gwely ysbyty.		covost	1	0
3154b110824b5e99cd80fb0899bfbde9e681750fbc9a8dfc577198852a61448d	Defnyddir ceirios sur neu surop ceirios sur mewn gwirodydd a diodydd.		covost	1	0
3154fc9d26040573749573a04386b273e6e206ec6bd1a287faf1d7dbb0516534	Ond doedd dim un datblygwr wedi cyflwyno bid.		covost	1	0
31554dac0db4dad398754bafb15b54ad806ad0cd55d2e00699a5dd9f6a5588f0	Gwnaeth astudiaethau helaeth o sêr newidiol mewn clystyrau sgleiniog yn yr awyr ddeheuol.		covost	1	0
315608b52ef48faf307f7bac1289c62da5ddfaf8a2ba0763d2299d94a14d56ed	"Weithiau gelwir lensys nad yw eu trwch yn ddibwys yn ""lensys trwchus""."		covost	1	0
31579ae76bc27d22b5b249cd13688d22942e1e42f18a3bd45571586e74d73309	Mae gan y gornchwiglen fyrdew hon goesau hir a phig hir.		covost	1	0
3157c2290575dc8a2fc65059bd088bc3e9e5e12ccb632a6b6b26ad49336dc30d	Roedd wedi ei gynllunio fel arddangosfa ôl-dremiol ond daeth yn sioe goffa.		covost	1	0
315999b6d06da0c3c691f9ce551ba168d251950b3d7fa322f9b36c1edef24038	Merch ifanc mewn siwt nofio werdd yn cael ei sblasio â dŵr.		covost	1	0
3159fa9c7a16da03b30c44b0d081244a26c522241ef79605455295c7fb5f4980	Roeddwn i yno, fel rwyf wedi’i grybwyll, bob awr.		covost	1	0
315aef039268304e9efcb4eef4e8fa9a9e22852773097ea8d15f743dd4df4788	Ar y pwynt hwn, byddai’r naill ddatrysiad neu’r llall yn iawn.		covost	1	0
315bc8a067dee7a2f484f27bdef065f4612efc85636d60654290743b7c82cb76	Yn ôl y Gorchymyn, roedd yn rhaid cwblhau’r ymgyrch gyfan ymhen tri mis.		covost	1	0
315c21986d3d37364f11f1061f5151513beb1976c907f2e3a94521a686f8ad9e	Fodd bynnag, byddai’r broses adnewyddu’n para mwy na blwyddyn.		covost	1	0
315d0748cea051b19865abb73688d75e2be7981f7cbcf563e744eb8ca4900cc9	Mae’r ffilm yn llwyddo i greu esthetig gydag elfennau o’r cnawdol a’r absẃrd.		covost	1	0
315d076f7b4774ff740046750ca926809637e23b4e2ce847821cf4ece649edb8	Felly, mae gan arian fantais fawr dros yr holl nwyddau eraill.		covost	1	0
315d6793169033f088bb67b8cb77b79ccfe7c76e18d997a903972c9e4a3caa30	Ceir nifer o swyddogion arbennig sy’n uniongyrchol atebol i’r Ysgrifennydd Amddiffyn hefyd.		covost	1	0
315f65c11f538fcbcbba83e472787255caf6f1c6882b87b5ef5057ccd6db1c30	Yn gyffredinol gall fod nifer anghyfyngedig o ffidlau, ffliwtiau, acordionau, a chwibanoglau tun.		covost	1	0
315faca98736d840c8461160e2ed9a890217faab04284e00630cec0a5072acb6	Arweiniodd hyn at yr anghydfod hir rhwng y ddwy drefedigaeth.		covost	1	0
315fcd9dc5ea0d6ea7b914d724a94aef0bd04e5eed2ebb1511514f756fe2b71f	Mae angen i'r cywiriadau hyn fod yn llawer cyflymach, ond hefyd yn llai llawn.		covost	1	0
3160026b505a920cb0516062439ebc3807180030b354babb23d2f6fee319d7a8	Yn y dyffryn, roedd adfail hirsgwar â cholofnau a heb do.		covost	1	0
3162167359ec0ee38814ce2c50cd18098a9d7eb827414803f73f5b5f0ab2675b	Mae dyn mewn oren wedi plygu drosodd yn weldio rhywbeth ar y llawr		covost	1	0
31626b2444a75da6c95c9eac656f39f83a0a582214108487e28b9ca6d33eeeb7	Diddymwyd yr iaith Bwyleg fel iaith swyddogol a chyflwynwyd Almaeneg.		covost	1	0
3163122c576c03d476507fdfa00e259ed43c8c468c340e10bbdbd8bfba5f1f3a	Ar ôl tair wythnos o driniaeth addysgiadol, dymchwelir y Gwyrddion Tywyll.		covost	1	0
3163b88c5d1eb56be003f2f546ce294521e1ac2290bdcc287b9624615be89568	Roedd rhywfaint o wrthwynebiad gan grwpiau gwrth-niwclear.		covost	1	0
3164a6e84c0c36af56039a2041bbd7f320e5458c07ee7d1663011440c026ab0b	Defnyddir addasu oedran yn aml wrth gymharu mynychder mewn gwahanol boblogaethau.		covost	1	0
3164e45483f16da675bebc90896e6474aa7c95835e5cbc0066d62cece9a68c27	Gyda’i gilydd, y ddwy alaeth yw’r pâr enwocaf sy’n rhyngweithio.		covost	1	0
3166ef2defaeb516d87e625ff6f5f93ab14c4f1e19aab80eb915946d1e3945a0	Ni ellir caniatáu i'r droed ddwyn pwysau am chwe wythnos o leiaf.		covost	1	0
31682e9004ba94a7ca70667fe52ced4bc5ad044dea7d41fa9b5a3f7373d41b76	Mae'r Ganolfan Rhyddid yn cael ei hadeiladu ar hyn o bryd.		covost	1	0
3168325166d94465cceec3f0e595dc80bd786ad6a6259510de300d611c20a70f	Mae pedwar tŷ, pob un yn cynrychioli cytser.		covost	1	0
31695cd4ac55aa25c913b521d2a294cdd355baf1553fec0c764df7d4c7177eeb	Saethwyd pedwar i lawr am golli dim awyrennau’r Cynghreiriaid.		covost	1	0
316a5cf1bd74cba1b408b8c0476c4c9b9e6be31e0a4696a0fabeaba83ec914bf	Fe’i hetholwyd gan Banel Llafur.		covost	1	0
316a5fa187825b9359fb8bc1f8888997429f016eff2e508c578a5831a9994814	Cefnogwyd y gwrthryfel gan y fwrdeisiaeth ond nid gan yr aristocratiaeth.		covost	1	0
316b62e0e2bd5cf7ff40258fc3fc68098a7a1365a8750aefa37219a56b7f5b8b	Fel arfer roedd panel o enwogion a roddodd eu barn ar y cystadleuwyr.		covost	1	0
316c4b5f9d6f145b7ecd74a6531721941ba63229b04cdae94885a7a2d60f2ddb	Maent yn dal i deithio fel deuawd acwstig.		covost	1	0
316c6cde49a3befbe7abf5146659427c7f522c9bd91e2792d5745d964c96b3e2	Mae pedwar darn ar gyfer pob pwrpas o ddarllen.		covost	1	0
316d97243d91d039e6a679da85943b2d0071617ddcd1a85948f48f2cdf620ecf	Dyweda wrtho ei bod yn bryd mynd i lawr a phrofi'r De.		covost	1	0
316e00bce6b0f3f869a661463077039d9bb924ee6c99e6f372b295074c0870b5	Mae'r modur y tu mewn i diwb y rholiwr.		covost	1	0
316e9f8b31264a2ea2ec4403e1dbf53a6bbabafdc5d35d9cda1e84aa76c063d0	Yn y pen draw, fe gynyddodd trethi a gwariant.		covost	1	0
316eb5e47a25be300db35a9d47115694b84a45ba4faf4188805ebe1eae712a68	Ei hoff arwyneb yw arwyneb caled; ei hoff ergyd yw’r serfiad.		covost	1	0
316f52220f10e05add5fe4726e6ba613c43b880345d168cec4d72e6aee88f855	Yn benodol, mae hi'n cysylltu ymateb o'r fath gyda'n gwrthodiad o berthnasedd taer marwolaeth.		covost	1	0
316f61c05f8deff030f9e67efa2c0fc477dc32d1470b2dc203d931d78548c91e	Mae gŵr mewn siaced frown yn sefyll mewn siop fach.		covost	1	0
316f8725544e999bf59809bd33d7d73a638f4b51640f3f94ba466c05ad3708ce	Datgelwyd yn y diwedd mai twyll oedd y digwyddiad, a gychwynnwyd fel sbloet cyhoeddusrwydd.		covost	1	0
316f9f04adc09337a06e27d184ddb343e04d69d1949f6c15e7ea710dd9bf2af3	Cael golwg ymlaen llaw ar arbedwr sgrin fel plentyn y ffenestr.		covost	1	0
316ff8e865f914f9ae3bc15083334424e510b57bb84def0a99ac2658878e8bd8	dyn mewn crys glas yn sefyll o flaen adeilad		covost	1	0
31706d09df8fc874f0ab1b3724cdf7c101ce5694ddccb1b6b6c33f67bb67910f	Gwnaeth sawl ymchwil ar gymathu planhigion, asidau organig, cyfansoddiad planhigion a brasterau.		covost	1	0
317078809595f3e5ac722baff7e3c277e43fd588793c423ff3b111d0e963eba6	Mae'n wahanol i enfysau ac eurgylchau, a achosir yn bennaf gan blygiant.		covost	1	0
317150482f21ae84719cfdcd60be4387cce1d5f27b6d13926e999fbebc74b13e	Roedd yn gyfryngol yn llwyddiant mesurau’r llywodraeth.		covost	1	0
3171b77dc3ea10987db7a9cce5d88fa652ebff64b6d28ac62aa027711a4e487f	Gwnaethant raglenni dogfen, hysbysebion a fideos cerddoriaeth gyda'i gilydd.		covost	1	0
31728c35fc10fb6ce9b54b251baf07b59341c6f373723eae46565b738437def1	Does dim modd rhwystro gwarchae marchog trwy roi darn arall rhyngddo a‘r brenin.		covost	1	0
3174b7bbf9a0f66676e4e1a967b9b5d671fcfdd4abac04694f826d9d6900781f	Cafodd y modelau marchnad Americanaidd eu gwerthu gyda’r cylch adeiladu haen bias.		covost	1	0
3174cf6f6445cf609a043096697f676832f8cbf97ba39f0bd31eb658b6d0c0bf	Pan gyrhaeddodd ef, chwaraeodd fod yn farw.		covost	1	0
3174f5b1cbb1da6f3eaae3a3d5274948e9e08aaaecc22df78e08812efac1250c	A'n hymateb ni yw 'beth mae hi'n ei feddwl?		covost	1	0
31754106daa6ecebb952eece156b0e3cf7dada252c4a5128198b4f400f334786	Ymddiriedolaeth ddielw sy'n berchen ar y ganolfan.		covost	1	0
31757d2b71a3bc457af5214aec665cd8d11ac8f39f771712b9ed4399429fcc3e	Roedd yn gartref i werthwyr dodrefn Tsieineaidd, seiri coed, seiri dodrefn a siopau trugareddau.		covost	1	0
3175fb43185bcce943248d0b65a129e185f04a8125a4e302adaf69ec815285ed	Cafodd yr achos ei setlo cyn dyfarniad terfynol y llys.		covost	1	0
3175fcaa7d4d37d1c128b0552cde637439a6b72d3245544fe7bf14eb0b841912	Mae’n dangos ymhellach ymlaen nad yw’r cyflyrau anghenrheidiol i’w cael mewn uwchnofâu o’r fath.		covost	1	0
31761f3e8f4572d8fc10c6c7074361017789a21c85b918d45543213c4f7859e3	Fodd bynnag, mae’r tafodieithoedd yn eithaf tebyg.		covost	1	0
317655a7f04c636c9df02367b2b75f15ef27de65c9c7150b8bd9796f0a8a3dc2	Cafodd ymateb enfawr.		covost	1	0
3177a339706f973dd47be833c56e01cd7ebb62954c3d9396fb48f1c915e86c3f	Marwolaeth oedd y gosb am dorri’r ddeddf.		covost	1	0
3177b6d29df4fc28d35cf19667d3f28f3778988ac12d1b804cc341e5f9347621	Dyfarnwyd yr anrhydeddau brwydr canlynol i'r gatrawd.		covost	1	0
31789751dd7da3b141c00402c571081ecef09d7b13191d51de81ad1be441698e	Mae prifysgolion niferus yn cyfranogi ym mhob rhanbarth fel cyfranogwyr rhanbarthol.		covost	1	0
3179dea86de8b85f15712612d5bf8cdac75e8f8fd62c9c64b667973faf24e6df	Roedd yn ei thrin yn union fel y gwnaeth y lleill.		covost	1	0
317c5e437b049ba40077f747c0573b07b85fa81756340405c49c8520b8f323cf	Mae penaethiaid a dirprwyon yn cael eu penodi'n uniongyrchol gan y Bwrdd Llywodraethu.		covost	1	0
317ca71d70aec33133683b86418556f067b35bbac2091c65aa79ecaa384c406d	Dyma’r ffrwydrad o frwdfrydedd chyffro hir oedd wedi cronni’n hir dan orthrwm anuniongred.		covost	1	0
317cad001e9e7c1ad811fc9048881eed0803f1f1955f9890e5bb156aec1d9c8e	Mae cyhoeddiadau eraill yn dal i hawlio blynyddoedd eraill.		covost	1	0
317d59eacaa80e6fad11495868d33fa05611677c99aa96c98f091fc80226a6d9	Y tair egwyddor allweddol wrth ddylunio'r iaith oedd dibynadwyedd, effeithlonrwydd, ac annibyniaeth peiriant.		covost	1	0
317d9f487f8eedcddaaabd882f35fb5c5ac885030f72cc58b8cadfd725453131	Defnyddir planhigion a chreigiau i greu golygfeydd sy'n cynrychioli sawl tymor.		covost	1	0
317e475be9815dc26ffb357e414eaf8a0e7389bf108680567173ea873912c1ef	Mae athletwyr ar gŵn wedi’u rhifo wedi ymgynnull mewn cae.		covost	1	0
317f17bf0307153cdaec2be508a405aab1b75a355a2f94a0382850f6c9f11f3d	Mae bachgen ifanc yn rhedeg ras		covost	1	0
317f37daf3605f2ac29da0d9098835bbbebcba6802698880eb5c5f8e6e5b644f	Mae’r band wedi dod yn gyfarwydd oherwydd eu sioeau byw.		covost	1	0
317f69b466245baa85a51db047706de3fd2390fd7afdcb40e62dadb9028b5034	Roedd hyn yn sicr o olygu diswyddo.		covost	1	0
3181acd8a4b21e9ae788ec6b9fec76cf9e51e9c7b0a7d532fefcbb878fd59767	Mae dau ddosbarth penodol o aelod o'r Cwmni.		covost	1	0
31824e29d875f2dad1929f4d7f5398625f24e9be9fdc26080ca974daa8543970	Mae'r pentref yn casglu'n eu man cysegr.		covost	1	0
3182adb96966c1eb793a1038907471dd5d06984d9230136cc72b3c3c49d52d89	mae llawer iawn o bobl ar gamelod.		covost	1	0
3182b608f53c05a988b5dd40cb4a405f51ae5c2fc2a4357a733839eb8e8518da	Gall y digwyddiad hwn fod un ai'n ddramatig neu'n ddoniol		covost	1	0
3182ef67032d1cdb785467eadaca858e1799fb0d7d81ae1495b79306d0d20772	Mae i'w gael mewn organau a secretiadau cenhedlol.		covost	1	0
318359acda69d48ff9a20138688add4a09988677ac0b7cc8e9dcfdef91db4a5e	syrffiwr ar frig ton arw		covost	1	0
318428d07e46a69f334ad96c3ea54cb6d40b74d22a165174863f94f02d2a2e96	Mae hi o dras Ffrengig ac Ynys yr Iâ.		covost	1	0
31847f3bd615d60205c9a1bfa99e9203bfa7c32556b1f0266331670f571921bf	Mae’r adfeilion wedi eu cydnabod fel Safle Treftadaeth y Byd.		covost	1	0
3185512f10acda7bfe45a2a3507cfd52d91711d3c8a11135fa78781e363e5c66	Dyma'r pedwerydd modd o'r raddfa leiaf felodig sy'n esgyn.		covost	1	0
318554445bf87fad7a4ab1921ab0abd07640d8b340fca2777b9847415b2e0dcb	Sgoriodd dri chwaraewr bedair gôl arall.		covost	1	0
318843d851943649e326048e9e900d5b2d506f6f3700e787a44e6c87b63fbbc7	Yn ogystal, lladdwyd pedwar o bobl a oedd yn digwydd bod yn bresennol.		covost	1	0
3188c7b8f0bb975053e5019b1e7aab4398ab7d49f1ff7810f4c683bc9cb63822	Mae modd ei ddefnyddio hefyd fel cefn ar fwa pren.		covost	1	0
318908d10cfa42c3c1dd0371ca391545c7f149e625d72a1832ff553e5a973097	Roedden nhw hefyd yn gwahardd cicio, brathu a thynnu llygad.		covost	1	0
31894aed9ee25180e21c844a46d1601fbccf1efa675035db6b4a7262638a78ed	Ar y pwynt hwn, mae ef neu hi'n colli'r gêm.		covost	1	0
318a5bdab84a17fbef9cc7bf575326c2fa49b8cac0860e1d887aa447cdb72717	Mae dau ddyn mewn siwtiau biohazard yn llifio cynhwysydd peryglus yr olwg ar agor.		covost	1	0
318aeb0a9bbe66483f84619875752ecc159316afae1332bf074a56d4f7d6cebd	Mae hyn yn ei dro yn dirymu'r pryderon o ran capasiti.		covost	1	0
318bcc805b5d52bfa1e9533fa167191853ee9bcc6c96123f0a27a128d9658f78	Caeodd y drws ar ei ôl, ac roedd yn falch.		covost	1	0
318c4b2e23f8c490a4c6414ff793981b17dec7dcef07ff1db71d4c8a026e6743	Defnyddir y term hefyd i ddisgrifio celfyddyd a gynhyrchir yn y maes hwn.		covost	1	0
318cfe781680541334c6b86f417c0ca6f7250ffd2fc2f4f1d03fa89ceba7a359	Mae olion y castell heddiw yn cynnwys y tŵr a rhai muriau allanol.		covost	1	0
318d9682554ef63fe9a813e4f6f9b36c40d5fb5be95af978d45252d1acaf4a76	Mae hyn yn galluogi'r orsaf i ymdrin â nifer fawr o bobl.		covost	1	0
318deccc1306866e088a316101da01afd2538d2076d688d4ed1c41251c03fa6a	Yn wreiddiol roedd yn cynnwys wyth clwb aelodau cyn tyfu dros y blynyddoedd.		covost	1	0
318e2ac90eaf57d6b4635ea5da48682cd2917ec9e687484d9cee5c3dc1126092	Mae ei waith yn canolbwyntio ar rôl cerrynt cefnforol ar newid yn yr hinsawdd.		covost	1	0
318e3f844085a67d6c7937dbe4add8b7a8e5be1c2732c27d77e569dad71f5865	Ymddangosodd yn act ei rieni yn bedair oed.		covost	1	0
318e94dbdd3d1327e697198224bb847702069b070db803e6e1eee0054e7976ad	Arferodd deiliad tystysgrif dosbarth A reolaeth dros benderfyniadau cyllidebol a gwarediad mawr.		covost	1	0
318e993bc06d82fc7cc235afd42a8149f5a0e9c054082a03499ee069c323d78d	Ail-etholwyd ef chwe gwaith.		covost	1	0
318f848b3de78c1242135a6777ceb77335033b3cde960a2ea0ab3f4fe7c25798	Roedd adolygiadau ar y pryd yn ffafriol.		covost	1	0
318fbc70cbfcbd120b1b4144c42977ebc6f8c1d0c20eeb5c54b088ae8b58d03b	Fodd bynnag, does neb yn beichiogi.		covost	1	0
31928722504bb333170dcaaca34728b1b12a689f7504c50b977ff3a69f9ed332	Ar rai dail mae'r ymylon yn ymdonni.		covost	1	0
3192e297e2fa615f31d21986b46d3a3b07edeee04cd77ed35b0056223ebf22b7	Maent yn cymodi ar ddiwedd y bennod, fodd bynnag.		covost	1	0
3192f62e5932ea5976e7e5b63b3e5100e5f5f2c9938a49a8846edbc3e2bf56fc	Duw cadwa’n tir yn odidog ac yn rhydd!		covost	1	0
31936fa5c0eac84fed089e867916e63a8a4b1ebdee8fb00dbdc6a62ce2bcae3d	Gwasanaethodd dri thymor fel Llywodraethwr talaith Georgia.		covost	1	0
3193f77788e976f6de5b174b91180e5849e54a0ddfdf963ac2d1f61964ec203b	Gweithgaredd torri-a-llosgi eang yn y fforestydd glaw tir isel yw un o'r prif resymau.		covost	1	0
3195c17a4af1ca2288d1af9ce19cefbf0b8ba3a23006b52c4805e1c41b9d33ab	Derbyniodd cyhoeddi’r nodiadau sylw gan arsyllwyr cyfryngau.		covost	1	0
3195c560a77a2b58b3837e06a041b6bfe79f7f9b49fe1cc0a97845fa3672ac3c	Mae rhai cyfresi wedi cynnwys stori benodol ac eraill ond â chysylltiad thematig llac.		covost	1	0
31993cede74445b8a18040fac9002eaaf276e04f3e588a5d7109f5a6359c0bf1	Yn ystod y Dirwasgiad Mawr, ffynnodd y cwmni trwy ymdrin â blaengaeadau.		covost	1	0
319a85ce27e42f0d893efdc2df46d205cc877bd6393c10d4afe3a042c9955b6f	Dim ond mewn argyfwng difrifol y byddai wedi cael ei dderbyn.		covost	1	0
319b48e3922b632ae70fbe370ee63a6cca14002fd82ad694ec321ed1f650aec4	Mae cynnydd yr is-ffrâm yn cael ei gyfrifo a’i yrru i’r derbynnydd.		covost	1	0
319b9e8c7d4257270a5dafc43d38308748dfeb176d9e7c8c34c893dac2ff781f	Mewn diwinyddiaeth roedd yn rhyddfrydwr cymedrol.		covost	1	0
319c43d0cbab6f0c89f7d4ed04be6ab22cd80409ebfb2abe9196071cd054dac9	Mae dyn mewn crys du dan belen dân.		covost	1	0
319ca62dcbfea369e68bcb13c5073f7761182094070813c0f44a0fb4e3b93b6a	Mae’r prif un yn seren gawraidd felen sydd yn newidiol yn gynhenid.		covost	1	0
319e51467511c46e9eb04f1d347d956b6d93b9c4f69555bc008d2f061355566b	Fodd bynnag, mae’n profi’n gamgymeriad angheuol.		covost	1	0
31a02c9cf4650adea72b60dc244029629dd0e4929349d7f761bee1296a068549	Cafodd ei ryddhau ar ddiwedd yr flwyddyn,fodd bynnag.		covost	1	0
31a083f080f5c0ff0cc2072a4a836f53b3df78fa66ff167818b863c1fb0022e5	Mae'r Ymddiriedolaeth yn dibynnu'n llwyr ar roddion i barhau â'i gwaith cadwraeth ac ymchwil.		covost	1	0
31a0b7e9b1f487bfcaaa94f4b812a3c8dc08decc5c9879a383a07c0cbaec3ea5	Bachgen ifanc yn golchi ffenestri wrth eistedd ar sgaffald.		covost	1	0
31a15c2c4149d24df757ba11214f549f1d867e98917ec4116955c1ff55c76ac5	Cyfatebir soffistigedigrwydd y ffilm gyda hudoliaeth anorchfygol.		covost	1	0
31a172010f801591936c074a93d395316c7f3db6eaff9b45b8603805a6297d44	Roedd bob amser yn defnyddio sbectol haul crwn tywyll i guddio ei feddwdod cyson.		covost	1	0
31a1a19dd34be37cc6168c9c89b817f4f408a61882dbbef591bb8c45c12a847b	Tybir mai pwrpas crefyddol ydyn nhw neu efallai pwrpas defodol i nodi llwybr brosesol.		covost	1	0
31a2769841add225e6d5edbe7efc5287ddffb75b769bbcb661064142645f57fb	Er mai monopolau yw pelydrwyr mast yn fwyaf cyffredin, mae rhai yn deubolau.		covost	1	0
31a2b0e4846f37d692ae01b9c6b42ecd9eb3d50f007d209bd432b69ce8b8f0c6	"Mae gan y Deyrnas Unedig ""fardd plant"" hefyd."		covost	1	0
31a383b19d452cf37088570be84badbb981abfb1e5d377840a800408e8d7813e	Fe’i henwir ar ôl ymddangosiad honedig Mair.		covost	1	0
31a4b44f477a2ae2a8ac83fd02790da669551c85711f3bd739420a45138630cb	Cadwch lygad am gerddoriaeth y dyn hwn'.		covost	1	0
31a4dd090d90a54c1073afdfbf662371b86205ea29fd50fffa280784df4451b7	Mae'n penderfynu pwy sy'n ennill y gystadleuaeth.		covost	1	0
31a51fa0f13d7e6de794d1a62b32a2ed7364ab99ab047127bb316a2b7857856a	Bydd yn dyblu ei ddyletswyddau gyda Llanelli a Nambia drwy gydol y tymor.		covost	1	0
31a5b3742eb2240b360b50759b585587500cdc096b573a12845374d7616bfb97	Datganodd ei obeithion o ddychwelyd i ffitrwydd o fewn pedwar mis.		covost	1	0
31a6a8ed10488c618e4de5843b4bbed62107864e56d84a631f66de6253c53a5d	Does dim gofynion aelodaeth a dim ond ffi fach am ymuno.		covost	1	0
31a7b32ec8669c7d4fc6223d8c9d78764487752b214e86782e8492ede62e4136	Adeilad hynafol yr olwg.		covost	1	0
31a7cc7941ea75d774ad229bb0ecce8326992d300f557578b0617cec0a89c370	Annwyl fam, hoffwn pe gallech ei gweld!		covost	1	0
31a7d50a4820faa01d253a1644d56b0f86334cb87dc7a2e379662830b4e60ead	Mae dyn yn neidio oddi ar gymhleth i gorff o ddŵr.		covost	1	0
31a85f1fb2207cc6cec41193d9d2cab8899b5eb9dbd22d6a0d6b9e261c40955b	Ar y pwynt hwnnw daeth y terfysgwyr ar yr awyren eisiau lladd Miss Awstralia.		covost	1	0
31a8666d3647d39a4264e40a94f7d24a5f123849fe660908cc2a0dd7e830069f	Mae hynny yn cyfateb i'r darlun rhyngweithio mewn mecaneg cwantwm.		covost	1	0
31a93c4d6c4a2cd7a2904c7264322cb93c17c4ca80b97907730ef0a2be40fc57	Mae ci’n ymofyn pêl tenis mewn llain o laswellt gwyrdd.		covost	1	0
31aa5ad7adb15281962841a513cd8822018aa9d46602d2d4efe1f7d113b5b683	Mae gan rai adar yn y gorllewin goron felyngoch.		covost	1	0
31aa62a053c28317f1ac7a506c98090d056ffdedc41d79bafd17590c092654c6	Cafodd pob un ei ryddhau ar fechnïaeth yn fuan ar ôl y rheithfarn.		covost	1	0
31aa9f367fc9ca816721bb15bedfc67a20998a77dfa7f56fb223ddb8641615fe	O bwys mawr mae colli “i” olaf gair ar ôl sillafau trwm.		covost	1	0
31abe5a95b03b785adb07d080373c23330da37842eb12a6a0862d2eb6aa0f89a	Fodd bynnag, cafodd hyn ei wadu gan y clwb ychydig o oriau yn ddiweddarach.		covost	1	0
31ac7d40f7cf6f46f924469bdef2f77dc43f1aa2b6fa222b0478e68752270dc6	Mae'r briflythyren wedi'i darlunio yn parhau â'r syniad.		covost	1	0
31ac7ef3ad836ce5fd30b31b90b247210763d93b4488761809384237d0a78765	Dim ond un sydd ar ôl mewn cyflwr y gellir gwneud llawdriniaeth arno.		covost	1	0
31acfa23d3385e15055f9a3b3e5172954ffc011f4cf8ff5e3889aa57cc4ea550	Bydd yn ddwys iawn iawn, yn galed iawn iawn.		covost	1	0
31ad67783fc17d05c93f43852d575dd1e95de521396ac4a2b2f37c982ba34b53	Nid yw’r athrawiaeth wedi’i sefydlu’n dda o ran cyfreithiau sifil.		covost	1	0
31ada9f65753c02512cbe5f60d5d2bffc1e14368bac37edf107cf4f87c3a7c62	Mae merch Asiaidd yn perfformio trefn gyda dwy faner goch mewn sgwâr.		covost	1	0
31adc4445ec3978e7c020bc36e547fc07c8c31b5b1275c7634bf7cc1fd149fe7	Mae’n wersyll i fechgyn a merched.		covost	1	0
31ae87c0950299eb84d164b55f99a1cd0462165d6c9e8542459bde75c7a9ccd7	Fe ildiodd i’r Prydeinwyr yno ar ddiwedd y rhyfel ym mis Mai.		covost	1	0
31af531cfb67a4a122c54ba2507091e7167a0299dbeb414f06f010a1294c0598	Gallai’r ail-ddynodi a’r trosglwyddiad fod yn gysylltiedig yn rhwydd.		covost	1	0
31af8b08d3ddbe762451567a0dc5e7073e6086c418a50f149821afdf2ca9815d	Gall y milwyr daro, cicio, neu atal yr ymosodiad.		covost	1	0
31b0492b3a90266c4dd239322550481e64d99ad5c59145b7a2d570448eb3b75d	Arhosodd Golan fel Cadeirydd y Bwrdd, tra bu i Globus wasanaethu fel Llywydd.		covost	1	0
31b065fbf28a2ae7ad7f8ba2e21ee77be6768ac75e228d80ecf7cdbfc60ce248	Mae’ rôl newyddiadurwr ymchwiliadol yn gallu bod yn amddiffynnwr neu warchodwr.		covost	1	0
31b0d4eb355c10b4155dac8ca15c1415d55e1f9b6b894820f56283b539c5e8b1	Mae hyn yn wir hefyd am rai cyanodocsinau eraill.		covost	1	0
31b33742b08b17533266f07a9567b34d66f67f04108919ec7d6f2f360ad10cab	Ymladdodd yn y Rhyfel Annibyniaeth.		covost	1	0
31b3d21c609971ae8e8f59551ad0885763f4473c392fbe1839071fd736cca8e6	Dyna oedd fy mhrofiad i beth bynnag.		covost	1	0
31b5089ac1e4b5daf7d1785df5a8b9d754395c4ac4686c6d0957c811f60289c9	Mae’n ceisio syfrdanu’r gynulleidfa.		covost	1	0
31b53545e1428eb5a73a41466838e8b6b822db3e3cdf33703126b3043d747f91	Fframwaith ar gyfer strwythuro perthnasoedd cymdeithasol yn rheolaidd yw cyfraith fyw.		covost	1	0
31b686129735e3dc8fbb0656f761d3e2976456e210a1035069d26fa2b110a014	Mae hefyd ambiwlans yn yr anheddiad.		covost	1	0
31b6f7b0cf4f160a7b04ffffbcb9193062685f600a8bb5dbdb82cca7d8677c61	Pensaer oedd y tad.		covost	1	0
31b796b13fe0694302fc8a2e8d4b40fcf21760a43fc18b60e0dcac97981747b2	Mae amod bod gan bob Canton hawl i o leiaf un sedd.		covost	1	0
31b7a315ca50dd5a080c8f644c0d1fe70502a62f40e2ecdc64336c72d8c8723c	Fe arhoson ni am y machlud a’i wylio’n dod i lawr.		covost	1	0
31b7e04520ac23d6a8536a9801e99e901924bc002d7e30454ed656b9e3fb53c2	Mae llawer o gyfeiriadau hanesyddol cynnar at y safle sydd gan yr Archifau Cenedlaethol.		covost	1	0
31b7e8feb337307e74e816d2c18d8fc3c4110ca46c53984555c92874a44e1ab2	Roedd llwyddiant yn gysylltiedig â chymhelliant crefyddol cryf ac iechyd meddwl positif.		covost	1	0
31b90a7eb4afd14dce5f376428ac010aca5a40be2705fbe79db3a3765d684980	Fodd bynnag, mae hyn wedi ei chwerwi i ryw raddau.		covost	1	0
31b920c3cf4b78d1783e72eac8caa0e969e14a1f7a9f51bf4ed220593691e668	Felly mae llawer o ddinasoedd diwydiannol yn cael eu hadeiladu o amgylch afonydd.		covost	1	0
31b94a358b1957e5a58808a8220a625fd8a60d38038ccee20afde23edcc31a6f	Roedd yn olynydd i'r deyrnas ar ôl marwolaeth ei dad.		covost	1	0
31b9c139f4786798b0122c70b10dd2a1019cfb2715eb7aae58262708ee2dd485	Yn y sbesial mae Aderyn Mawr yn dathlu ei ben-blwydd yn chwech oed.		covost	1	0
31b9c9205907caf7951524f12e5087b25a97377205638de1e6c7b8247c14e136	Cymerwyd y Doctor a'r gweddill gerbron y Brenin.		covost	1	0
31ba081361f0152fb24f867c1ab570ee2a48a40e9497b903699114d658c1fb6f	Gellir gweld tystiolaeth hefyd mewn samplau o bren palmwydd petraidd.		covost	1	0
31ba1f3b45ffb413596ea3b9ea6f0d9e7fc2ba7a9205121e0e41f978d23219c0	Rheolodd ei frawd ei yrfa.		covost	1	0
31ba3832fa4d83c5804b77da7f14ce6431e4934360d86200193dee49708d203d	Rwy'n hyfforddi'n galed ar hyn o bryd serch hynny.		covost	1	0
31bb192f84bf84dbe6918c0d2f8830d2845523ce57e94eabb035d560fb98bcaa	Perfformiwr stryd wedi ei wisgo’n angel a oedd yn gwneud act falansio.		covost	1	0
31bb68df610d7f2115caa9402e62e8e3fa6a7ab3b1315b8def364895de1b3fd9	Ers iddo ddychwelyd, mae’r twrnamaint wedi defnyddio system sgorio pwyntiau anarferol.		covost	1	0
31bbf72cc0abcc0fcbb64083983aef2469c0497d20ab8ef550ec1907d9f0dc1d	Roedd ei frawd hynaf Darren hefyd yn chwarae pêl-droed proffesiynol.		covost	1	0
31bc409b826010f6f4a8de9bf3f2d0f06178e3dc91214882067f5235dcd1c3df	Gwr ar drên gyda chrys glas amdano.		covost	1	0
31bc716777798c33f27fc45ff91c05e302b3396eae84b256da11c85ccd464ebb	Yn hwyr neu'n hwyrach rwy'n mynd i orfod eich taro yn eich wyneb.		covost	1	0
31bd84dc9f4d87752c0343c8e181269255483424cebd521df2d4e8b1705453a0	Hwn oedd y tro cyntaf a'r unig dro i hyn gael ei wneud erioed.		covost	1	0
31bdaeed5ccac487ffc629d856da64e65c086a7b3ce27c65d2d1785fc46b8276	Cysylltodd yr adeiladau o garreg hyn y fagnelfa ddatblygedig a’r brif rag-gaer.		covost	1	0
31be87740618822c86711dcac7d6b9ab8d7f1289d862a3ed4b452ae1671ce222	Roedd y difrod hwn yn fach, ac ni adroddwyd am unrhyw farwolaethau.		covost	1	0
31bed27fb8d52db62b13cd3a5cdf2827b06ad84a8637232a84d9109274e6861c	Yno maent yn mynd i gyflwr syrthni, ac felly'n arbed ynni.		covost	1	0
31bf8e1885ce098994c35c7b81cf95c2d90a4532bd62d85373e6ef2ac89f4a2c	Mae dwsinau o dimau yn cael eu ffurfio ar gyfer y reid.		covost	1	0
31c12fa7d1c84d12763089fb0e87763d27f4bf3c6a0dee4e4ea10e3892866e52	Ei ymdrechion sinematig cyntaf oedd ffilmiau amatur a wnaeth tra’n dal yn ei arddegau.		covost	1	0
31c16b02279918e6404c6d0ef498e05f59490f50e2e40cd3f038c5fae17c3739	Mae gweithwyr ffatri yn gweithio gyda phecynnau melyn.		covost	1	0
31c20e6c2cd76ae1e90ab3ac9f328577eb78a01f24e8d21ce8b37f909e2245ef	Mae’r câs cyfan, yn cynnwys amgaead y gloch, wedi’i wneud o alwminiwm.		covost	1	0
31c28453af415a33d4cc3d7c4f403dda93db805e4d22b802f081cb9b55e5da9b	Mewn rhai cymdeithasau, mae’n bosibl mai torch a wisgir o gwmpas y pen.		covost	1	0
31c2d6ad5e1b1b25a17819bcee4f6adaeceffa929f551fea4d9ac9203f2de7d9	Ni chyrhaeddodd unrhyw un o’r ddwy sengl olaf y siartiau.		covost	1	0
31c3c6a32de78fee81b3a360b1d9910ac96d5c86fa0dce2305cafe0a8c6438ef	Lladdwyd tri deg o'i chriw, gan gynnwys y capten.		covost	1	0
31c4824061e5250df5bdc68a7d86e48a46f21a21e938763b8a684fb8357b06f4	Gellir ei roi mewn achos o nwyddau wedi eu difrodi, gwallau neu lwfansau.		covost	1	0
31c4ca0d188cef0988ded01cc8a8c11f1e9712ea6a5d25bc19a901e335ddfc43	Fodd bynnag, mae eu camau parasitig yn marw yn fuan mewn dŵr.		covost	1	0
31c5da279dcf7ae6a41593d03c00d0194739cb319d39fd873dc79279211e8707	Ychwanegir dadansoddion ymhellach i lawr y ffrwd i greu cynhyrchion ïon.		covost	1	0
31c5df3555570a8c4e778574ee17eab5e4958d825f9b5e2f4228dc96c055c86b	Mae’r brand yn adnabyddus am ddefnyddio lliwiau llachar.		covost	1	0
31c6dc437b86ffc1ea3b0a909e324904a58e38c2588e32255c6555f4eaac6f4c	Nid oes unrhyw rywogaethau planhigion dan fygythiad neu mewn perygl yn y gwyllt.		covost	1	0
31c73a4a50c03eecd8a889a65f274efcee40d1aa2dc30703ea2bc026f714a07a	Mae'r hadlestr wedi'i orchuddio â nifer o dwmpathau conigol ac ychydig o bigau.		covost	1	0
31c75f41618768d74a57b6e46d233ed817945462f09703abbb49d29d31acb56e	Plant yn chwarae pêl-droed gydag arfordir yn y cefndir.		covost	1	0
31c8aae133a7beb17f37feba5945822a05f6f357011e7de1ebdbf26b0322a0be	Mae mwyafrif y prif dwrnameintiau yn cael eu noddi gan y cwmnïau hyn.		covost	1	0
31c91776c8d93b58e1a234ae9d3d92db73228038a93afa9e16dca18fef2e448c	Ond fe'i torrodd i lawr.		covost	1	0
31c94f95878d408a1fee3b977259876153e31e47bfe126b34a32a1270fed3f01	Mae clown sy'n gwisgo het gowboi a meicroffon yn gwenu.		covost	1	0
31c9c9feedc3a9a7872d0a37515220b55706aff318709a967ad96d80a2e328d7	Cafodd y drifftiwr ei wahardd rhag gyrru am oes.		covost	1	0
31ca37dba3a2aae5bc7ac490c241ac992a6e7df4244640a2bcc66992f09b052a	Vega yw ei sedd sirol.		covost	1	0
31ca8b520fbcce56f92804bd7502077160a6ae0b58a10e39e2bd1893d753bec4	Mae bwyta allan yn gyffredin yng Ngroeg, ac mae wedi bod am gryn amser.		covost	1	0
31cb80688cdfd372e3cb3c82ade206ff03f8eac11fff6394b9e77ced775c76a1	Fel pennaeth heddlu, roedd ganddo agwedd galed, ymosodol, barafilwrol tuag at orfodi'r gyfraith.		covost	1	0
31cba7e5fc2d62caa58fc03e745bb78599caa30a830b4152773d87c16013eb65	Mae’r ystod rheoli yn cyfeirio at nifer yr is-weithwyr sydd gan oruchwyliwr.		covost	1	0
31cc59c2d75585eb2a3e6a46773fd8d1b8564b9add8f5eec1cbac692588bbf8a	Yn gysylltiedig ag amaro Eidalaidd.		covost	1	0
31ccda8a50bf55ac666c3aa7c31f930d26cbc4ad34433a73e83ab93d6948e7b2	Parhaodd Siarl y Cyntaf, gan gydnabod ei fwriadau da, i’w ffafrio.		covost	1	0
31ccef20343d3ae238416fe6acbdf97bc08bf9555d210685faece77a09e45758	Mae'r categorïau hynny'n dibynnu ar y taliad iddynt.		covost	1	0
31cd1a58fd07177ecee37db4376fa9534774ea09eba237bd84059745c1bf372f	Fel corvidae eraill, mae’n bosib y byddan nhw'n dysgu dynwared lleferydd dynol.		covost	1	0
31cfbbd141d3316f89c79d26d9ac32c400c0b24c3e15086a6dc59fa8006c8536	Mewn rhai clipiau, mae ei organau cenhedlu yn cael eu sensro.		covost	1	0
31d0123ca6f5d368414f82bf50bac1a58d56438b601981f48d3e9226adef7a2e	Mae rhai o'r confensiynau hyn yn cynnwys cyflwyno atalnodi a’r cyfnewid o symbolau.		covost	1	0
31d03c07f7494ae20076c30f2b7f127c38cbadbd3a57883f390e0e5891abc5bc	Yna cyhoeddir gwrthdyniad ar gyfer yr holl bobl a gafodd eu brifo.		covost	1	0
31d05546e98ed4707b1e45baf9c7ca6c1da4e0c132fc5ef4da7e1e83530da545	Pwy Ydw i y Tro Hwn?		covost	1	0
31d2086462b440d537c1fd2a43b20af0c798c4fe8c45b20fb0e6dcea9378852b	Dyn yn eistedd wrth giosg bwyd a diod		covost	1	0
31d44b39b89bc557b01d6d069faf32d3b4cd4413f0f9e2fb1eb924f9637e2520	Mae'r ci brown yn y dŵr tonnog.		covost	1	0
31d67e8d2dff2ea9760528133878f15dcbdae841ae0b5cbf3e625c005d7911a0	Nid oes unrhyw safonau sy'n nodi metrigau perfformiad profi llwyth derbyniol.		covost	1	0
31d872eb2c600374948af067f07c19dde5a36dc96f2bfd2223250e186a644f10	Ymlaen i Brydain, ac unwaith yn rhagor ni chyrhaeddodd yr un car y grid.		covost	1	0
31d929cb1e66f7b64c0b210ccda40ed2bb3a1b233ee8e696e946563fbdad452d	Mae'r ysgol hefyd wedi'i chofrestru a'i hawdurdodi gyda llywodraeth Armenia.		covost	1	0
31dabad9fb4ed9e96eafac2b4822ff08a8d538106272ecd2faae119ea6e7ca90	Mae tri march-heddwas yn sefyll yng nghanol stryd.		covost	1	0
31db53960c319734a8ba0cdf6fa8268a6b6c9103624b8c36ab2d1ecb36838133	Mae dyn mewn crys glas a thei yn gwneud ystum llaw		covost	1	0
31dbee35db9c88b0542c9a06f558f201e2d0de69e104d3983ee0001f5fde7176	Cyflawnwyd hyn drwy dwyll etholiadol.		covost	1	0
31dcb3638711b9042f4793b0fb12177fb8d97d919351d498ec6bee55ec8f369d	Mae Norwy wedi cynnal y Gemau ar ddau achlysur.		covost	1	0
31dcf868b833c56442220cfdd997a2d89c701f1e5a106ae03e340971c7ccdd04	Yn anffodus, fe wnaeth firws heintio criwiau'r fflyd gyfan a’u gwneud yn wallgof.		covost	1	0
31ddb3d93c193e68deecd7167a9744541b71861ddb7918dd4540690e9b8b86d0	Cael ei warchod gan rhyw angel		covost	1	0
31de81f4943f9cfa640a9842045b092e1df5dc9995af9ab246927648b6daf11a	Roedd hi’n adnabyddus am ei thafod llym.		covost	1	0
31df02c1150c12613935266a277c4beb85912ca3721b6798bf4e7f2058370236	Roedd hefyd yn cynnwys rhai o'r graffegwaith mwyaf datblygedig o'r cyfnod.		covost	1	0
31e015ac76ff70c80b6f2ba2879e1c363321dd000df6de2f76afa4719e15f966	Mae cynnyrch tymhorol yn cael ei arddangos hefyd fel offrymau i’r lleuad.		covost	1	0
31e1acf3077eece0d7d66c69040d049005739991ebd5180233c88adb345ed53d	Mae merch fach mewn pyjamas pinc yn ceisio gweithredu camera.		covost	1	0
31e1d68f3f433de63fb2dffe15ccfbeb7a94d68e236c152b1b924c4ca9ae5081	Fodd bynnag, dywedodd yr adroddiad y gellid tybio ei fod yn farw heddiw.		covost	1	0
31e69e41d2b953b17b1a6b9613846f718c5051f49f50175377120fd4a37f07a0	Wedi llawer o gefndir, mae uchafbwynt y stori yn dechrau ar fore Sul braf.		covost	1	0
31e8801aca19d5f73343a829cded0642cffb9ec43c51dcf629de344341fb1eaf	Gall hyn gymryd sawl ffurf gan gynnwys sloganau, arwyddion llaw a dillad lliw.		covost	1	0
31e98c0d688eb5cddecb4f501d93c3230691fe1553ab55f099c8ef57c60b22df	Mae cyfyngiadau ychwanegol i gadeirydd Pwyllgor A.		covost	1	0
31e991e8668791b83414292a64f24c9ef83fbae935491b376306cec2a219ee29	Mae’n bwriadu gwrthbrofi’r chwedlau sydd o’i gwmpas.		covost	1	0
31e9ec528def86c49772a1017ce5a626fd84bf0a1795ba595c6a8a0e5ef1f9f2	Gwneir aseiniadau unigol gan awdurdodau aseinio cenedlaethol priodol o'r dyraniad cenedlaethol.		covost	1	0
31ea1a19d7322caceda3bd9fc3c5e6ee37e97590cce74080060052223a0926cc	"Mae ""yn gyflym"" a ""yn wael"" yn ddiamwys yn adferfau."		covost	1	0
31ea2a567ae5e2e7364d862da7b751bed70259ed94d0d0d7590d65c5c6dfdec8	Degawdau yn ddiweddarach, safonwyd amddiffynwyr i chwarae ochrau chwith a de'r iâ.		covost	1	0
31ea832d8683615dcc6f61cc9c180f1dbd28304346ac261d68b8b5c76aa84b81	Oherwydd y Rhyfel Byd Cyntaf, ni chafodd y Gemau Olympaidd hyn erioed eu trefnu.		covost	1	0
31eabb4e26d4d28382945da20e0c100f77ebd238763de0a9aefacff951489b97	Dibyniaethau rheoli yw dibyniaethau a gyflwynir gan y cod neu'r algorithm rhaglennu ei hun.		covost	1	0
31eae795bc4a4a60a77d2f18236e8ec55b0492e97bfcc1ae54f36f01f179f343	Roedd wedi'i waradwyddo am nifer o flynyddoedd yn flaenorol.		covost	1	0
31eb603e7a66ae92ec8695f38749a960a7285b6c6249faaf8bed719ceda50eba	Hefyd, mae dail a changhennau'n ymddangos.		covost	1	0
31ebb6f850876ad28c423ea475fae52c52ecbd01f2578154e71ff3251405ce60	Mae gan nifer o wledydd brydau tebyg sy’n defnyddio cynhwysion lleol.		covost	1	0
31ec1c1d1afc7c91547998c299f467bd17b4693e8e2aa603f491e28cff163a1f	Does dim angen ofn i ymosodiad ddigwydd, dim ond disgwyliad curfa i ddilyn.		covost	1	0
31f003b67f545a2f64448fec4a0326eb91d10a44e04cd56b6c6ded10f31b1fd9	Yn aml roedd y dibyniaethau yma yn cael eu galw’n “ddiffynwledydd” neu’n “wladwriaethau’r cadoediad”.		covost	1	0
31f160ce99f4c53c9b5abb7082e3baa5bdd270c522b861e38513f77c3edc5417	Y drefn bresennol sy’n ennill y dydd fel arfer.		covost	1	0
31f22397008e543c90cacf048d02e0b00b62acd28123d99338a408e27683a51c	Mae systemau gwybodaeth hefyd yn wahanol i brosesau busnes.		covost	1	0
31f2ee2e832066ff5c413d27b9874725c548726c73b3139eeca5e371ba7fc8c2	Wrth ei thaenu’n fflat ar fwrdd mae’r fest yn creu siâp diemwnt.		covost	1	0
31f38b429028711fcbb0647408a628192800a0c9bd44f40082a508c6a3cda736	Daeth yn gynhyrchydd sioeau cerdd llwyfan a sgrin.		covost	1	0
31f3de3114f2a1d8b05003d857b54b0c04cf9fabd1551cdecef9451813758fe6	Mae yna wahanol safbwyntiau ar bwy ddyfeisiodd y pôl ymadael.		covost	1	0
31f41f1eadb066e468f921ef7dfc85d5680d8e9e0ec15dca15fdc905d130715f	Ar raddfa ffatri beilot, ar y llaw arall, mae sawl damwain wedi’u hysbysu.		covost	1	0
31f4397b9818719b826d99516e855589d77d8164580eb5fb3a154d163ded8227	Mae blewiach hefyd yn angori'r pryfed genwair i'r pridd i'w helpu i symud.		covost	1	0
31f4f4f07d6c7d44e7fbad04d984b978d238de3dcd34ce543da559fce50c10d9	Galwyd y broses gymathu’n “ildio ac ail-roi”.		covost	1	0
31f73412b83df4afeb49594fdfebf93601acd29c04422bda5fd095386e554b48	Mae signalau “sbardun analog” yn trosglwyddo curiad fesul digwyddiad cerddorol.		covost	1	0
31f838fc73c844430f2a38a270552e73805e0a15915e8f5eb809583ee207543b	Dau berson Asiaidd ifanc mewn siorts yn aros wrth ymyl palmant.		covost	1	0
31f9a5ebb7d82199c5edfcd8865a6ef3ed015d1315c3efae0de64a8dfed719ee	Mae’r maes hwn yn helpu i roi cipolwg ar yr addasiadau hyn i ffermydd.		covost	1	0
31fafc176264069f954cb4dc04ac28f7635487d841126228de3291c1e31e93ca	Hefyd nid yw'r Arfordir Aur Unedig yn cystadlu mewn cystadlaethau cenedlaethol.		covost	1	0
31fc5c7e351f05cf5b67415364fdc7b5c0e83c357b3c8a0f3c6a1f6a874a8077	Gyda’u hedrychiad cadarn a’u haelodau tynn wedi’u hymestyn allan, maen nhw’n gadarnleoedd o wladgarwch.		covost	1	0
31fcc00e4032e666d07304753fc2e2491ca5d6ee195ec7e1c0bea5a957e28a54	Ychydig o gydnabyddiaeth a gawsant yn Ffrainc ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
31fd13f669b2f170fbed7b541b07774cf23c332851bbed7f589c73c7d132348a	Y thema oedd can mlynedd i'r dyfodol.		covost	1	0
31fddf083299de64af5815933d690ebfaa7237ad047749bb4680d1fb86e239c8	Mae dyn yn gwisgo trywsus du yn sefyll mewn cylch.		covost	1	0
31fdee931bcbaf4770f777a84113bbcec0ab2ce679fd77e3f9c0f23b93c99661	Roedd Anthony yn briod bedair gwaith.		covost	1	0
31fe7eb5c22edcd916f58f63d5abd3686e65b14685613ef37418b5a2ef1917fe	Ond gwrthodasant ufuddhau i'r gorchymyn o ladd y merched a'r plant eraill.		covost	1	0
31fea7a98fe233f1e54a14f5901e7c07db4a410fde757c49fa8bfb81d5503f00	Cwpwl yn eistedd ger rhaeadr fach.		covost	1	0
31ffcf513e043a221653bfd8632970c9d674774b0c3cb233a09c8371ac369efc	Person ar feic modur rasio coch, gwyn a du		covost	1	0
3200a5a3b86c6bd00ac7bb70efdc7ea9c200867bcea7082a47633c2e8fb11703	Yna ymosodwyd ar y trên a llosgwyd pedwar bws gan dorf fawr.		covost	1	0
3201cfa12b5f9dd7b5a942a6507b85c6ba2c86d21c8e08a2dfdd3360af68cab8	Mae’n safle angor i Lwybr Treftadaeth Ddiwydiannol Ewrop.		covost	1	0
3201fdf472931d4abda70c694f20b44bda3a3f30e3275c983669d47bc2260417	Dw i ddim am ddawnsio.		covost	1	0
32020b37d048503c4187226a23cf9f3e12735913f503518e6c5f0c3e3814b63e	Y chwaraewyr sy’n penderfynu pwy sy’n mynd gyntaf.		covost	1	0
32023973029215a43b156231c29ba89a52442c54fd46a64c96c99596d66eada4	Mae statws yn berthnasol ar gyfer ystod eang o faterion.		covost	1	0
3203755d5437acfa11fdc4c19f99d32e7211b86f2526a483304fb3c4666e621a	Mae'n rhan o Blwyf Saint Andrew.		covost	1	0
32050d76b2e1872eec5d1a32ecd097ea6a61016fedec0da4a0e1515a0fa5f3ce	Roedd yn gallu adrodd yn glir ac yn gyflym, ac ystyriai ef hynny'n ddawn.		covost	1	0
32058cb4e32e2dd250dfd5c3bd7d2a4a7ea5204d3d8cfb10c721db0e4ee72880	Mae adargi melyn yn neidio oddi ar feranda pren.		covost	1	0
3205a5f70e6232cb9b8a150dba1c333d02d6b2267d92fd605fe3336fb8016661	Cafodd rhai lociau eu hadeiladu ond trwy fordwyo roedden nhw’n amhosibl am ganrifoedd.		covost	1	0
320608654975d13aba91777b066f5df0c7988fe9e2da103bfa510c75fbcb0fcb	Roedd porffor felly’n cael ei ystyried yn lliw ymerodrol.		covost	1	0
320716c23219d6ccb3762c0a47839d96e65de72b595ffadb2c135dc11ca77374	Mae hyn yn golygu fod natrics gwasgu dwbl yn bodoli.		covost	1	0
320730febd92510878102521d48b29d9097b17fbb2a9255d0e8213cc45f4af63	Mae grŵp o bobl yn sefyll ar stryd gydag adeiladau tal bob ochr iddynt.		covost	1	0
3208735ff92db3f6385e0d21954ee8bf1bc87cd03458053e59cfc4950c85b401	Cafodd wared ar eu hunan-lywodraeth, gan gynnwys llysoedd llwythol.		covost	1	0
32097d410bf964a6dac58644ddaf6df07e1d71785f4d1aa745ee6ebad80567af	Mae morladron y gofod yn gyffredin mewn sioeau gofod a ffuglen wyddonol ysgafn.		covost	1	0
320a2514393bff807062886fb2deed37e6c3dd113e2d86adb0a14d145918bc80	Mae bob amser wedi derbyn cyllid cyhoeddus.		covost	1	0
320a73168a77150844faed84285d120b09af554289a7c8be4048a0b53e8b3ca3	Mae organ rhyngdentaclaidd hefyd yn bresennol.		covost	1	0
320a827d95160e63c62e7def3868262e055bcb97cfddda9d23ea36ec5275d594	"Wrth rydym yn gwarchod y rhai sydd yn ""rhy wael i weithio""."		covost	1	0
320b0a156e7e704437b35f67fabdceb6a1bf37bb55abb4a05a3c7d1fd9b5a641	Roedd hi hefyd yn chwarae'r organ, gitâr, acordion, a darbwca.		covost	1	0
320b98b7707e60c6b3a298616ee5e4a4a6a7d29d227bcf33113edebb16f5f73a	Menyw mewn ffrog fer yn cerdded ar y stryd		covost	1	0
320c1cd009862df10d20433f91cc6c12372ec72a86c9af033f294c540c8d27d7	Bu ei rôl yn ystod Ymgyrch Medi ac wedyn yn achos dadlau.		covost	1	0
320d4f11a507acf532ebe86546dd07048f84f910fe36c65d97119f513a1b51be	Cerddor â llawer o datŵs yn siarad i mewn i ficroffon.		covost	1	0
321152b98002c7348dea8403cecb41613ecbe69e07cc0590ffb9c9170865c2dd	Beth Sydd Yna i’w Ddweud?		covost	1	0
32116ed608122a0ca1a7617b5a95a92186c81392c54c12375df3c37f85efbeb8	Yn y blynyddoedd diwethaf dechreuodd Jones fentora cerddorion ifanc a chynhyrchu amryw o albymau.		covost	1	0
3211c83898d8a3dddf8b02f00e1ad342cc79727ff3f25e8447b62144b1acd92e	Dyn ifanc yn eistedd wrth ymyl hen fenyw.		covost	1	0
3212324a650e819359671c4af4bd87640874ededfe666ca03d9d75a196185378	Yng nghefn pob nasél roedd lle gynnwr.		covost	1	0
3213599747710eaa165dbb39d1667fbdba5df20c16ea9d8852a7bdc63bf5c234	Dewiswyd yr aelodau o’r cylch agosaf o ffrindiau i ddechrau.		covost	1	0
3213ceb9775f8809abf1d965ecdc289998f52830990d23de68be11db3252b9bd	Mae hi'n parhau i berfformio yn y ddau faes.		covost	1	0
32140f9e7c058d197a74c5ed8bf041179b82b48b7b70f33a51903f6fb687e723	Mae hynny’n wych, dw i’n meddwl.		covost	1	0
321415891e82e577d0f4039256dcc3e7e60b4a5d79938eed7553ecdc5501feb3	Dwy ddynes yn siarad ar stryd.		covost	1	0
32150255fc437536ec78bf867ba8bf5c0e08b8d0e4a7297bde7eb6dbb29dd204	Gwneir trybeddau modern o fetel, pren, cerameg, ffabrig, silicon neu gorc.		covost	1	0
32157ff8c07078a3247cf1ba0528171570ab830a4c481025c0000e67948fb435	Mae'r Parc Antur Awyrol yn gwrs her i fyny yn y coed.		covost	1	0
3215eec375829d7cb92069b495554854f1cb78e1f74b125a5ec87575231b81b5	Mae ganddi ran weithgar mewn cyfryngu a chyflafareddu preifat.		covost	1	0
321662fe0fa9b5340f671b62cb1924d46c8b3343639cfa478bd8869949059241	Mae gan y bont pum lôn o draffig ym mhob cyfeiriad.		covost	1	0
32167885ba006ebe0d21d6bd6926a262fa4b845a821a1b4c99172bcb4b5ecdcc	Roedden nhw’n chwarae yn erbyn ei gilydd gartref ac oddi cartref.		covost	1	0
32167fa4eb2b97a6a6e0825aee72340625a139806fcdb0a2243d735351c906df	Mae ganddo effeithiau gwrthgolinergig a gwrthgoslyd.		covost	1	0
3217247bda77b9146c6426c365d62770a7a1419bdbfb13c38b2a07a92d9cbece	Yn ddiweddarach bu'n gweithio fel prentis i saer olwynion.		covost	1	0
321867dd81c9e9914555f3796a886d28b7a2491539affa59f9bdb18acb472cad	Daeth pedwar deg a chwech o beilotiaid yn arch-beilotiaid ymladd.		covost	1	0
32194f90e0c90b407390c9955710cf246c6fa73d12b3823d75951f7fa95f89ee	Ar adegau eraill gall fod yn anghyson iawn.		covost	1	0
3219661fe6a5d51963d42d4b90c4ed6c93e119f9bce0844947803212b422f0de	Mae ei adran sifil yn eistedd yn y Pedwar Llys.		covost	1	0
32197c83b6e317e983a953f31a82bab6ea342cc38e720c2b823c58a1dc3a0c70	A phrin fod gennym bisyn pum ffranc yn y tŷ.		covost	1	0
321a0861bf2c726bd6cd9a726269d523edae543b9af54a8bc0a4a0dd087c4d6a	Mae'n un o'r chwe thraeth noethlymunwr swyddogol yn y wlad.		covost	1	0
321a1abc1d4f77bf6cff48f7c799ff5fec338f8eb7d0dd82ad7e72c6886dbe1d	Nid yw rhai copaon adnabyddus a restrir yma yn sgorio'n uchel drwy amlygrwydd.		covost	1	0
321aa3448bc455d3b27d66de8e8ce98d9e5eac63238756f6f679ae80fa515ba6	Merch asiaidd yn rhedeg y tu allan.		covost	1	0
321bed1e0b8edd504e53524183e78e60c5b4f9288c92210c381574cfb76a3926	Mae plentyn ifanc yn chwarae mewn ffynnon.		covost	1	0
321c283cd55d7723ce66679c31a2b3bfa74bce5b0a8b03317b836b750aeb772d	Gellir dangos y rhan ‘dim ond os’ gan ddefnyddio prawf trwy anwythiad.		covost	1	0
321c53737076231220d3d0843a5e6f66badf50a74eec56fc4c50162af9db3cee	"Ond fel nofel, mae'n fyw, yn llawn o bethau arwyddocaol i'w chwilota""."		covost	1	0
321e3aaf35758e03867dfeb6c53a2dbe483a1f66d4d92dca2f05729ad318fc56	Daeth yn rhan o Oratori’r Iesu yn gynnar ac enillodd fri fel pregethwr.		covost	1	0
321e9ef753e99e2a8e31fa8ef10f9d7d5d87ae827ceb6027f89e64e21570a2af	Dileodd hyn yr angen am ddillad isaf dyfrglos ar wahân mewn llawer o sefyllfaoedd.		covost	1	0
321f97707a72eca194e484a6d248f0bcba83a6f901ad970a6c06e5d29cd23e2b	Daeth y strwythur gwreiddiol i gael ei adnabod fel y rhandy.		covost	1	0
321f98ae10010115d7e55b0fdf3ece96767eecb321bde74c0c5a7103dd08afea	Roedd jougiau’n cael eu defnyddio ar gyfer troseddau eglwysig yn ogystal â rhai sifil.		covost	1	0
32206142394bd402ffa9dc54ad65991042234853939cb654d046dd0692739f3d	Ond mae’n debyg nid yw’r ddau yr un peth.		covost	1	0
3220d2a9c4790f7ad8bfd9bb36f475af4d862db0ee901185131e6828b2285244	Sylwyd ar olion ei waliau hynafol.		covost	1	0
32221c6d2730a6ead5f59787897e460ef8d0c1577e543b5e744ad680da65fd89	Dyma'r rhif lleiaf gyda saith rhannydd yn union.		covost	1	0
322294816c3500387a351f0da61ff6eef4cd83779028f369be664a5dbb606697	Dewiswyd safle hafn oherwydd ei acwsteg dda.		covost	1	0
322350b04b39e5e7345ac63bd6547e632fac8af856686730b94fb8bd76541be4	Mae eraill yn honni na ddaeth â fawr o ddim newydd i’r farn Uniongred.		covost	1	0
32235833807470eda197e802444de97fb359a2afa9a23d22a905230d6f412557	Mae’n gwneud defnydd helaeth o diwnio gwahanol a capos.		covost	1	0
3223d9c2383fa1efa0c2a4595e35ffe56640846cd1df6ed92ffaa309ce10d094	Esiampl i nodi’r gwahaniaeth rhwng sleisio statig a dynamig.		covost	1	0
32245ef3dfad94f2be4a8298ffe9947ea32d10e43025e04359db40691ab14be4	Er gwaethaf ei sgiliau ysgrifennu, mae hi'n ei anwybyddu.		covost	1	0
32247e1452ca5d3d32ffa8b8d9901be7257e11d02d70313314777417930af109	Achosodd hyn hollt deng mlynedd rhwng Awstralia a Malaysia.		covost	1	0
3224f2f195c5ffa9de53ef15e681416b1dd25261f1973c2b3ef834bf7ef3f414	Dinistriwyd y mwyafrif o gartrefi a busnesau'r gymdogaeth.		covost	1	0
322553e0abf387ec6cefcd0e84193df03f6f2a542e38a4127eea1b868207f62a	Onid oeddech yn ymddiried yn nhrugaredd Duw?		covost	1	0
3225a2ed872017b102369878ad8721aafb13da741e5fd7a3e1097f25081479be	Roedd yn dymor is na'r cyfartaledd lle ffurfiodd chwe phant trofannol.		covost	1	0
3225e70d042041c20984d4ed5647262fd26e2ebd10287075290ee56ca3c84ad2	Sefydlwyd y coleg fel y Coleg Peirianneg Amaethyddol Cenedlaethol.		covost	1	0
322638c9ab78bc10ac6ac3013fa17b07704ffe4cf12361cf99e0df4f306cc33f	Gadawodd addysgu i ysgrifennu, cyhoeddi a dod yn ddyn busnes bach.		covost	1	0
32263caf66b26c82e69e760350f6e830bcbc02aaba3d18548ecd55b587546723	Baban bach siriol mewn crys glas sy’n siglo mewn siglen las		covost	1	0
3226701dc4762ddd6d9733ceb95b784edb40fec152c7ebd3dcd8b705835cae9c	Dyn hŷn barfog yn dal rhywbeth tuag at y camera.		covost	1	0
32267ac659baf564cd64dc296a113cc93fce382bdd717d588b005e545fbbf70c	Mae wedi parhau i addysgu yn y coleg.		covost	1	0
322692312e938e766fff6f87670dbbe3635762d4a75fc905eb4ffa8f6fe7da61	Daw’r cytundeb i rym yn syth.		covost	1	0
3227a8f1d9b2680dd2126e67653fea639d1536eabab1bbab6b8db448bddbe3fd	Roedd yn ddibriod ac nid oedd plant ganddo.		covost	1	0
32283321a2754934547d1f306b762e098e2da3da151cab91250551c20e5e6283	Yn Seland Newydd, mae dolffiniaid croendywyll yn cymysgu â dolffiniaid cyffredin.		covost	1	0
32285a33cda514b08b2d657aad4bf7ad055d520fd6e5ce3b973e2af1592df7b3	Mae ci yn dringo allan o’r dŵr gyda darn o bren.		covost	1	0
3228a5628f523860cd60c1ab3b61cf6f45cebb56a91702de0333a1344f39c03a	Ef oedd yr aelod olaf o'r criw a oedd wedi goroesi.		covost	1	0
3228fda97709f0403adfb9d7030927d2d332cfa0954dc3b7b218999835eb3241	Arhosodd hi yn y Senedd, wedi cael ei hailethol trwy restr y Blaid Genedlaethol.		covost	1	0
32296541d8ed1f7361da210b9701b0a2eb3e0e79e93a5cd9451b6a27415d3353	Y disgyblaethau allweddol yw hanes, llenyddiaeth, athroniaeth a diwinyddiaeth.		covost	1	0
32299245e491463e1a77daadb59f16f0d1d3fc44f7f6c0e48b2ad0e5e2e08548	Mae Ysbyty Preifat Saint Vincent hefyd yn rhedeg rhaglen atebolrwydd cymdeithasol gynhwysfawr.		covost	1	0
3229f8d62d1ff5084b1cc30b99a9d446264deec1c35342b04b61ac79f760607f	Er hynny, nid yw’r etymolegau hyn yn ymddangos yn ddibynadwy iawn.		covost	1	0
322c2d7831c59057570c5a7d47a0feabfc426ea681a423c1b6c114cbfdf31ce2	Mae'r haul yn aruthrol o boeth, hyd yn oed i mi.		covost	1	0
322c7aa9716fdb01c3cece16fc74ccf3c8fec5d443c7f6fb348102e1e5e9a6d3	Mae Barthes yn eu galw’n “ffigyrau” - arwyddion y cariad wrth ei waith.		covost	1	0
322cea625a93768c8a1c24d305320f2888523ec96c211d0b79ebd9468b068a2d	Mae’r Ysgol Astudiaethau Graddedig yn cynnig graddau meistr.		covost	1	0
322d63c977651c4e3ed4c2324889f8071cb9523e91e8df520621fd1c64d46803	Onid yw'r dillad wedi dod yn ôl o’r golchdy ?		covost	1	0
322e173f7d83b16c976b400f8b0ea34e84a085acb3465a0697c3ef04897dc055	Ers hynny mae wedi dechrau gyrfa broffidiol fel lobïwr.		covost	1	0
322efbfa404001461c062810705dd34b309cea0622b27055cf1b59653609f291	Mae’r dwr yn oeri’r tanwydd ac yn gwarchod rhag ymbelydredd.		covost	1	0
322f55f40706a8975794bbc00a4859a9fe54cd2fd48a33cc8b6ff862b0fb4bfe	Yn amlwg, mae hyn i gyd yn digwydd mewn amser real.		covost	1	0
322ff73c127a962c8df43f1862c5fa1bb5976e7845be3d59c74fdb3e2a21c6bf	I ddarllen am y cefndir i'r digwyddiadau hyn, gweler Hanes yr Almaen.		covost	1	0
32306c0c74371a08f1a6f2a127630d5d840127c5af3b083ad0e65f06fe8f35a4	Roedd y cysegrwyr fel arfer yn unigolion preifat ac yn ddynion yn unig.		covost	1	0
3231f7b995ed0f7e9bc1e515d32bb6fbdebcdef42fddc99954d29ebca9bb64be	Cyfeirir at y chwaraewr sy’n bownsio’r chwarter fel y saethwr.		covost	1	0
323253112cc2836773fffc80afb0819025b17b11ed3490b34505489c1ea4224f	Roedd wraniwm yn ddiwerth tan i wyddonwyr sylweddoli potensial egni aruthrol yr atom wraniwm.		covost	1	0
32327f4ffb6ed2cda4b772409e9c71c16714e65fb010cfb303351d97dc016ae5	Noddwyd y wobr gan wneuthurwyr gin Gordon.		covost	1	0
32332680ab23740ca179e622d68b36b0a78230411da984ef5df250417dbdd39b	Cymhwyso athrawiaeth Gatholig Cymundeb y Saint yw’r arferiad yma.		covost	1	0
323653e2e0349b6a7077162169180fd39d808bb361b8cccda709752187d16dd7	Byw i’r Eithaf!		covost	1	0
32373c0521de56c45b2883a39e36146aff1af9fec2e5fab653fa58edfd8bf8d1	"Tynnwyd yr ynysydd ""tunffoil"" o'r to hefyd."		covost	1	0
32374e95f309524f9ab7e909bc7fea482ff3daaeed9c37a80e89031e41488b08	Mae sgowtiaid yn cydweithio â’r Weinyddiaeth Amaeth i blannu coed mewn pentrefi.		covost	1	0
32376dd91a2bca4932e5e075d3a242b999b11fc432f7b0f406e7373fbd5c2be9	Gall y rhain i gyd gael eu grymuso trwy roi “doch” o’u blaenau.		covost	1	0
3237ac5c29acb15b4230ae9b37f4c3eed1cbdc9123ea61d0d87d16938b5e0231	Mae dau adeilad rhandai pedwar fflat ar gyfer myfyrwyr priod.		covost	1	0
3237db11f99b2d874a9703abb5ba987e49bc449d7a973ba9469f747bffa38bb7	Roedd ganddo fysellfwrdd a dull arddangos alffa-rifol.		covost	1	0
32383561b5ac01b2b7b79b00e0e4ea26703905201300a42aa9b2c7507cea3ae1	Yr oedd wedi ei syfrdanu, ond nid oedd yn siomedig o gwbl.		covost	1	0
3238ccfd21c77f78f26430075288a157dab287e3d2cb54ea4d665ea496276d2c	Mae wedi galw am gosbau llymach i dreiswyr.		covost	1	0
3239bbc5c796dcd0c39035dd09007ac394b5d20a6b7e41e97b41fdcb41b59257	Mae pedair dynes sydd wedi’u gorchuddio â thatŵau yn dal baneri bach.		covost	1	0
3239d65ab6c3ae4642fb986b2cee2cd1648113fad54ede1a34fc963b0f79aab6	Mae “ail-lunio” yn broblem wrthdro.		covost	1	0
323aa64448bcd0f757b88d78e4038289309b93dd06b4e497de9ec18fbd11c502	Roedd ganddo injan dau silindr a gêr glanio tair olwyn.		covost	1	0
323b06c2dcb21228490c049e8295a056724a89b8fd9e5388ee984342b9230078	Cyhoeddir siartiau ar fore Sadwrn ac maent yn cynnwys ugain trac.		covost	1	0
323b7fb8bbc4fa973ef80fcd07dd55b2307e2dbba1b53d94f6e1507453ad1e39	Roedd y papur yn argymell buddiannau busnes ac yn gwrthwynebu sosialaeth yn gryf.		covost	1	0
323dc0a129b8ec58103956d3817a06f1b1dd01f62f5ec22f334e29ea1dab18e4	Hen ŵr yn taflu pêl goch rwber ar y traeth.		covost	1	0
323e4856b9436213756bd3c9901b71bd0cae7a30beb493b2826c427e0430fd82	Ni wnaeth neb felly.		covost	1	0
32412412d3d57c230caf0b792908fc4f4a31e1317fa84b8560a293c9b0108bac	Dyn yn reidio ei feic yn edrych ymlaen at y llinell derfyn.		covost	1	0
32417a73c2aac59385b2fcd70fb3eac3dc2131fdc51a39e2866b82aba226bb29	Heddiw, fe’i hystyrir yn gyfnodolyn Modernaidd pwysicaf Lloegr.		covost	1	0
324238f6ecbc66149b52baca3e11545308cfe2b233bea763bf43f7f648d61922	Yno roedd yn byw ar arian yn deillio o'i lyfrau, erthyglau a chynadleddau.		covost	1	0
3242851449b901e04ac909a4835ed1c4579fe06e3d15b52de480baa1a4e75de1	Roedd yn dyheu i fod yn llwyddiannus fel canwr-gyfansoddwr.		covost	1	0
32432dcb910faa89df8aa82eb35324243627071df478f0e19baba433fadfc69a	Mae’n toddi i mewn gyda dŵr i roi toddiannau asidig.		covost	1	0
3243ad6afe3acda11f64ca891cf53612ab2187ebdc3e9d31e042145408621fbc	Clyw addolwyr uwchben y ffrwydriad ond parhânt i weddïo.		covost	1	0
3243e4bf57ef3358928e95432c3677aedcce637f7f63c434a310a4400f86c6cd	Mae Williams yn arbenigwr blaenllaw ar yr iaith Gernyweg.		covost	1	0
3243eaf9d934572a0c56ea9775c53649cfa43c0d7cac31701e9e37d55ca5827e	Fodd bynnag, ni chafodd y ffilm erioed ei gwneud fel cynhyrchiad.		covost	1	0
32440d6527e5d5fe0f7a901dfd71e1a223a1ab93b4bd5dbf3630f2da296217df	Yn ddiweddarach derbyniodd dysteb gyhoeddus sylweddol am ei wasanaethau ar yr adeg hon.		covost	1	0
3245e8bf183aa92baba9313ecf3a41cd0aa1ede64a860667d7401cb712230ee0	Dywed eraill mai cyfuniad o waed mochyn a fodca oedd y gwaed.		covost	1	0
32464f8bb6292ea50e9ecd334e730f1f23de1fd9076cfce32cb82587c700b948	Mae modd llogi tacsis preifat o’r meysydd awyr yma.		covost	1	0
32466bc675f5f8429da591a73000bed7be505b8527a07c8a159c79e69985f613	Fe wnaeth penderfyniad y Seithfed Cylch wrthdroi penderfyniad llys is.		covost	1	0
3247616b2e816c1773ca6688758eee18f6b1a668979edcca99773bfc45363e1c	Mae ci yn chwarae yn yr eira dwfn.		covost	1	0
32479c2daa436afa2188a7be9b5a3df53e266d51af7a54be0c48b88fa9d7c722	Mae wedi'i leoli ar Linell Calon Cymru.		covost	1	0
3247e07f32eeb1f09b10cbe5a43f479150487778c48abd1b760bd01542bd989d	Siarad fel petawn i'n eich gwrthwynebu neu'n eich rhwystro chi!		covost	1	0
32493384561182c7774d68923f96ede83cc5bde056b11e54bf9b00eabd363982	Maen nhw’n llwm iawn ac yn torri yn hawdd o dan forthwyl.		covost	1	0
32496425b0e6a2de613924f14e8044e50fc8e6ee68ec047d9db7078cfede6ce0	Yr oedd yn rym parod.		covost	1	0
3249c4ab5924415e20288c308e60c3d0ce165cd5bbd2e71c19e6341cf383adad	Dyn sy’n eistedd ar y llawr yn rhoi ei draed yn erbyn y rheiliau.		covost	1	0
3249fcc066b94964d0fe2bbee6a2385e28f2461f5fc34a3965f8a3d17a1b2192	Cafodd hyn ei ddilyn gan dair cyfrol o lythyrau a rhywfaint o waith arall.		covost	1	0
324a6974fdb57e76381948b0df64e53feb9a35f23c4a156cd906fe2aaee7ad2a	Nid yw’n gorff rheoleiddio.		covost	1	0
324aacec112112b0514dcc239231b57d50308211ff9d5f61061ca87fa3a0881f	Fodd bynnag, mae sawl criw’n defnyddio’r catamarán hwn hefyd at ddibenion hwylio adloniadol.		covost	1	0
324ac873766df75bfa5b19794d312af2bb667c1c0aa51c6c367d2d8104e0fbf5	Maen nhw'n chwarae arddull debyg o gerddoriaeth â The Locust.		covost	1	0
324bf17ed2282ae6de6487ea90b10eeb89f1bca021cc99fd79e7d8e7d464bc83	Mae hi hefyd yn aelod o Glwb Madrid.		covost	1	0
324c2a4f038352c1e7900823150469f587a4bca9734028af07fb45c21063d7e8	Cynigwyd arolwg tir hefyd i sefydlu'r ffin rhwng y ddwy dalaith.		covost	1	0
324caf3e3bf02b77d0fb1d8fe6e3d46ec74237428abb922573cb8bcd7e9cf4dc	Ar ôl gwneud hyn, daeth yr angen am y grŵp i ben.		covost	1	0
324cedb49465545a3b04b827d378b7b4cdafc4964dbab9f243b332a8149c56a0	Roedd e’n adnabyddus hefyd am gymryd agwedd geidwadol at droseddu.		covost	1	0
324d274f27857ffa9c46d0a0e62fa227937973f59b5150f8effc00c2f1f6450c	Maen nhw wedi rhyddhau recordiau yn Yr Almaen ac o bosib mewn lleoedd eraill.		covost	1	0
324d902203e3783836bf0096061651937f54e8e7a3a109cc07cfe48c5ef31c1b	Penderfynodd y llywodraeth beidio â'u herlyn.		covost	1	0
324de1604dae373d44e460a47388051ac717ebd67883efd5cf64c2f788a0d6b3	Dywedodd rhai ei fod e wedi dechrau ystyried ei hun yn gyfartal â’r Ymerawdwr.		covost	1	0
324de54f724ecb3301b8d74269474ede680e230b6ae01e9218bd482de39be6ea	Roedd y pentref yn nodedig am ei erddi mawr, a'i leoliad gwledig.		covost	1	0
324ded62fd395a6a45b16ecee1918c4aa162a5159a38467ed7368e16ba9dccc5	Roedd llawer iawn o densiynau yn y gymdeithas.		covost	1	0
324ef16fa6a4f050682d67dbec71f402ae902fdc85544811f8893085db280c98	Yn gorfforol, mae'r castell yn draed moch.		covost	1	0
324efbccc328be2dacb649b2c16c819ad4002c4b2b2afcff2bffebc33f0a5d2e	Gwelir y warden benywaidd hefyd yn eu cynorthwyo ar ei ffurf iau.		covost	1	0
324f0359a3194f09c33a2e6d8e8190e62fa3670396e71fe5e51dd892ea8e536c	Mae rhai amodau'n gysylltiedig â chyfyngiad twf cymesur ac anghymesur.		covost	1	0
3250f91d3680439e3e505a7c48f4cf99e6ccd3f2caf4b4e0fb5916d113264e21	Llenwodd tir ffermio y bylchau rhwng pentrefi.		covost	1	0
3251020812c64af6100ec0dd7b8efb331b474a1a68bb4045936bdb5429968139	Gwrth-batrwm y dyddiau hyn.		covost	1	0
32520edbd18e6ac4dfa66af392190687854bf8cbfebb76eef1f869810581f49b	Nid yw'r traciau hyn wedi cael eu rhyddhau fel senglau.		covost	1	0
32540d217cd36b11be1d3cccbde2914f443f1cc626168e2e83db1c26d8d328f1	Ni ddigwyddodd y fath beth erioed.		covost	1	0
32548b49dfd0e658894602c2ae9f361f81aae4e989407119998483b0f5dd0f4f	"""Sylwch: mae teitlau sydd wedi'u diddymu wedi'u gadael allan"""		covost	1	0
32552eed33bafd9775c56ec9b61ca0881e495ca789a4389b1535f0f444022f75	Galwodd un hanesydd ef yn ddiplomydd Seisnig gorau’r ddeunawfed ganrif.		covost	1	0
32557265741069e8cbecfb1de2ff66f7a594666c059027b2743a0fd8ec48c793	Mae hefyd yn ganolfan ymchwil ac mae ysbyty cyhoeddus yno.		covost	1	0
3255d3230812c23831e66204921dc880f63a25a37a26470d5ba941b878d51a57	Roedd yn llwyddiant masnachol er iddi gael adolygiadau cymysglyd gan feirniaid ffilmiau.		covost	1	0
3255ee15dd3a314890d8e5b7115b3d51fb1d3c58405f736c0ef3f0dee7236882	Cawsom lun ohono, llun neis iawn mewn ffrâm aur.		covost	1	0
32560bd88fc9b7e6f86431c91546fdba034d00e35d292cee981790da6ce0b0be	Nid oes gan y rhai hynaf ddannedd yn eu gên.		covost	1	0
3256213019a376664b8173e2042255861d9deaf691319a464500631fb13de0ae	Dyn Asiaidd ar stryd o friciau yn gofalu am fwyd ar y llawr.		covost	1	0
3256f29c0ff6a5587475740f55dab4cd046d6d0c4bd3310643129a9d89f6ed0e	Mae’r sgript yn debyg ond newidiwyd yr actorion a’r adeilad.		covost	1	0
325768dddbae62b6e7c71fd78ace38acc6aaa037c75435f9c42ddc51534c4b90	O ganlyniad, bu’n rhaid iddo gael ei addysgu adref.		covost	1	0
3257d55773f2da547c3f076752b25fb5b40ef86533d65b6678512638fb26fc29	Roedd y gwobrau'n cydnabod gwaith diwylliant poblogaidd a phobl oedd yn weithgar ynddo.		covost	1	0
325837592d3ae361f7b097ef2df4f4d153d34db0e1f4ef751ef7e7934ef2cb93	Mae gwahaniaeth mewn sgema yn broblem fawr ar gyfer prosesu ymholiadau a phrosesu trafodion.		covost	1	0
325ac919283849c2081d0c9ffd6bc7394e374756cfd8b59a5e5f1b6a6eb916a3	Gellir darparu nifer o wasanaethau castio data ategol hefyd.		covost	1	0
325ae02082884b66a3260695bcc330f4f551ac13945e77cfc904d990bea09dfe	Ar y pryd hi oedd y bedwaredd ddinas bwysicaf yn Lithwania.		covost	1	0
325b0e385eed037db5347ba76510ae8927fa8064ce28c467e3ee0171855b44db	Mae nifer o strydoedd cefn cul yn ymuno gyda'r prif strydoedd hyn.		covost	1	0
325b235d97e40cf761671dd6978a9cb52766b1d7efe748c5eeccfe9a5999a0ce	Roedd hi hefyd ar un adeg eisiau bod yn gerflunydd.		covost	1	0
325b9c59d6b80459a3badadad862b6c777ced8f9287a7e8bd8e7fd1b262c8363	Mae'r bragdy hefyd yn defnyddio tecell ynni-effeithlon ar gyfer y broses bragu.		covost	1	0
325bc324ef44c546746c7c29b53dfafef4c944e4db1bf5d1603853e177393fa9	Mae'n ensemble egnïol a chydweithredol sy'n pwysleisio gwaith tîm a datblygu arweinyddiaeth.		covost	1	0
325c088adbd6d2503afa4e08de06450903ede20080fc80833635dc418358134d	Arweiniodd diffyg ariannol mawr at ddiswyddiadau ac ymddiswyddiadau gan staff allweddol.		covost	1	0
325c815f6f3400cce535fc0506b4fb175cebc4899d5d89a19eb31f83a5619cad	Mae gan oedolion gwrywaidd bennau mwy.		covost	1	0
325d5d6bc6affe4e51a4a954aae071b7a79579c8c8185c77e6f952cc8605b5cd	Mae newidiadau gwisg a gweithgarwch corfforol derbyniol yn aml yn rhan o fudiadau ffeministaidd.		covost	1	0
325d905f5814b77596baa6b774eb0c7be6ed67c1f4f38576a51a1695f0b27e85	Golygfa ar hyd ale o gerddwyr yn mynd heibio.		covost	1	0
325d93bfac2795be9fd3d2a7640f5e3ca77558aa93d32769f6af2a5061f429a2	Mae merch yn perfformio plymiad wrth i chi ei gweld mewn cwrcwd perffaith.		covost	1	0
325daeb09bb716a7b9021f9fb94d446395013738fa574fb8dcd7da1a8e1a9029	Fe'u gweithredwyd gan ganonau maes ac unedau gwrth-danc.		covost	1	0
325ddf1023c7e58263b6fafdfc45328891dd4d1f98bce2d6a917880d8ef1a2d1	Roeddent wedi bod mewn perthynas ers ugain mlynedd.		covost	1	0
325dec4dfce23c6ff09bd989e4ef99a7b1b423b1147a587a2637bd8e21f51ccf	Mae'n bwyta diet o flodau, ffrwythau a dail ar y cyfan.		covost	1	0
325e3805f26cc9356234160f4b6ed81e65da9db71bdbd9bb2018baf8608153fb	Mae’r tŵr yn dal chwech o glychau sy’n cael eu canu’n rheolaidd.		covost	1	0
325f6bd37ffa4669c62e100af48f46a38be1a84808fdc52d0968f56609e82b51	Gan adael byd masnach am gelf, gwellodd ei gyrfa fel awdur.		covost	1	0
325fb900f5685e44e198527092f60a7e97ea6f9c2cae2f5ac50a361d2da43d6f	Llofnododd Samoa y cytundeb cyfeillgarwch hefyd gyda Seland Newydd.		covost	1	0
32605fdb86678995d2cd1d3d403e5dc30db60df3188f231a5b73aa629f805f1d	mae menyw yn gwisgo ei sbectol.		covost	1	0
326126692d2c53701a9bcbf3918fe81c7ab12909adc86825b6697d5d4cdeae86	Mae rhan bwysig o syniadau New Democrat yn canolbwyntio ar wella’r economi.		covost	1	0
3261c12a682e9123306251eb66e993720c81eab83d7d3ba69d355cdb5e727dc9	Fi yw Gwrach y Gogledd.		covost	1	0
32626173eab990c584c6f0b3874cf7fd6d70f5a4d30b7178d31c34a286b6dfed	Cafodd ei ystyried gan ei gyfoeswyr hefyd fel slip faeswr gorau ei oes.		covost	1	0
32630846eb216a35cebd6df22227987fdc64b65a5ce7a72e986392ea78d32958	Mae dyn yn ceisio tynnu brigyn oddi wrth gi brown		covost	1	0
3263781057bcba7100ab72b123bd2623c768ee394e8a2965196efabffdaf12a7	Ymddangosodd i ddechrau mewn clybiau yn ei dref enedigol ond ni chafodd fawr lwyddiant.		covost	1	0
326381d476bf17da768ea97a97bca9ec43fe04930f49b00e3385b02fe89bf7b5	Mae eu masnach â Gwlad Thai yn ffyniannus iawn, fel eu trafodaethau gwleidyddol.		covost	1	0
3263e800e091f0f08a32fb3f5b14a6a818413f57da8b5fd7634c7c3d9d1e8b9b	Ers hynny, mae pob defod wedi cael ei chynnal yn y gwanwyn.		covost	1	0
326418836faaeb66d58d684635f0fd803836379a84a6b34a9c6b1a75cc917e06	Roedd y stori wreiddiol yn cynnwys stereoteipiau hiliol a ddilëwyd yn ystod yr adolygiad.		covost	1	0
3264840c6eeb6e803e652fd06fcaee3c7f16a68eeffa1293d125522fed126550	Ni phasiwyd yr un o'r gwelliannau.		covost	1	0
326506d08cc40ab14566b651ef0b6aa5f0b26374fe9e478bead9bbb7c3459179	Rhwng y pâr fe genhedlodd sawl mab a sawl merch.		covost	1	0
32653cc83d69c758717384fbef105250b484787353519a0e8f3f3fac0066abd8	Ar ôl rhwymo, gall hormonau gymell, rhwystro neu gynnal swyddogaeth yr ymateb targed.		covost	1	0
32654dbcfb23abfa99a193b514416870f06872bb0699f9c78c86f84ed77b1b37	Hunangofiant yw’r llyfr, yn ogystal â llawlyfr ar hud a lledrith.		covost	1	0
326622441c307d69b46046301ecbb9ffb79538993dd289f8d98ec186318cff65	Er syndod i'r Mongoliaid, nid oedd gan y dref unrhyw amddiffynfeydd o gwbl.		covost	1	0
3267d6d538d4b7ac7f24534376c1d5aa71df19d5b901018c8ccd3baeecb2d879	Pam mae'r Dalai Lama bob amser yn gwenu?		covost	1	0
3267f0c39650263a208df8a9045e2097aa1ec450de3fd065f57352766539169f	O fewn y rhwydwaith mynediad, diffinnir nifer o bwyntiau cyfeirio.		covost	1	0
326953e8254163c44f66c50f07efac8a8ce5d4a63e89fbf7b64b81fa444b3317	Mae'r sioeau yn dal i gael eu dangos gydag ail-rediadau mewn sawl gwlad.		covost	1	0
3269ee7c30e1bfac6bf8ae2e32a509125f55c358f51b1553d98b3b21852f2f90	Roedd wedi’i greu ar gyfer defnydd cyffredinol: cludiant trwm neu drafnidiaeth teithwyr ill ddau.		covost	1	0
326b4595a65148f289528c6632bc9227a41de5e87ab49a1543a2b09c863e9ce4	Bu un farwolaeth ar y cylchffordd.		covost	1	0
326b5ead8796fbe14314fa96f725e0bc3b72195496e1ec0b82c46c0d3868a47e	Trwy gydol eu bywyd priodasol, bu Lois, mam Harry, yn byw gyda'r teulu.		covost	1	0
326bbc8668eb82fefefce6c00a21cbcf01707acdbe0580a68c65e8c7aac63bc0	Mae’r rhan fwyaf yn fach, yn gryf ac yn fythwyrdd.		covost	1	0
326cd126659d9062ab4ca3d3ea0958c54bd306ee34c38cf3a2602dbfaa1b1fe8	Roedd wedi cael ei gyfateb ers hynny.		covost	1	0
326d3f92d82ac1b96ffe0fe84a6bb018cc934a77c20322ec2d265cf0afed20e2	Mae'r rhan fwyaf o'r dail yn dod o goed a llwyni.		covost	1	0
326e60dbd5b9214b57c8e825b32de85833f0756d10e0ad819e6e3d85794a497b	Roedd y brotest hon yn bwysig ar gyfer dyfodol Undebaeth Llafur yn y wlad.		covost	1	0
326f06e0d1833bb1537998c01191578b9e25d2fcff98c66d1b3603c97210f6ca	Defnyddir y nod ymateb cyntaf fel y pwynt trafod.		covost	1	0
326f6122553c366cbded3b79151adc924dfce92657c8e738c13d872c4ac51477	Yn aml, hwn yw un o'r pethau cyntaf i ddod yn drafferthus.		covost	1	0
326f7fb71e2f2e0b5ebbc1c512e6f1bbbed80f1b5bcf5e8875f9271bd5179f3b	Gellid gosod y dringwyr ar gyfer rhubanau llorweddol neu fertigol.		covost	1	0
3270aefc95c9441958621d0383f396f35690ced20035e689c58ccbccd186f819	Merch fach yn llithro wysg ei phen i lawr sleid goch sgleiniog.		covost	1	0
32718532db01a7cb26ef6c0927c4a95ad9f66b7d700247a0550b1a4f8552f46f	Roedd ganddo ef a’i deulu gwmni yn cynhyrchu mawn ar gyfer tanwydd.		covost	1	0
3271a89d362ec27c710b9747c52b7175afa5d0fdfb7697fb13e4824d244c9800	Mae gan adweithyddion niwclear llynges o’r fath ffatri pŵer cyfan yn gysylltiedig â nhw.		covost	1	0
3271c022ec0f3951e61f5b32ea8cc1b91a1080afbe9ccdbee53671b146477b8f	Atgyfnerthwyd y bwa gyda hwrdd llyngesol.		covost	1	0
3272d5499c61e71bdb63ff3eee07f93d1dd6a59c9b18a575c6a785450d7cee92	Yn ôl y sôn, cafodd un neu ddau o gynhwynolwyr eu lladd.		covost	1	0
32731aec77185df83ee5f182b45ee6c1fbb7016443bf55f77da228428cd54ff9	Mae dyn yn balansio ar raff gydag esgidiau arian o flaen pobl.		covost	1	0
3273362f1ec7910f88442d810ae35e44c604c23460bdb3b8390d9c52b2175773	Mae presenoldeb cafolin yn arwain at newid lleol ym morffoleg y bilen.		covost	1	0
3275a4161f6fdfbee186e571d57970a200a1f974d49d28392964d1c5c18f7ac1	Mae’r Rhagbrofion Olympaidd wedi cael eu cynnal yn y fan hon bedair gwaith.		covost	1	0
3276b5caaeb84447ad8b071a4d1634ab29f9b509a7d9d3cdef73204462abdd8c	Maent wedi’u gwisgo mewn mael ac wedi’u harfogi â bwâu hirion.		covost	1	0
3277b274c133e9e77e7fac69e22f82bc965d8cb97f36d27873fc40a317f47ce8	Nid oes ffigurau i’w cael am yr anafiadau.		covost	1	0
32780758705bd87995a2ca5efa194e265d46f3ca85c78e29b2610ecafe7775f0	Wel, naddo, mae arna i ofn.		covost	1	0
3278bead5378da62e7f6e517d1fc8417e3452c1036004422080870ef709d62c2	Caiff ei ryddhau pan fydd Jane yn rhoi alibi iddo.		covost	1	0
3278d44a627899281ed380b578b1a26197c9923d0ab86cba71697bbff95286d2	Cafodd pob un o’i frodyr swyddi pwll glo ar ôl gadael yr ysgol.		covost	1	0
3278df40ed477d0bca485b14fbf1d9e5603910242a4f0930bcc1be48ec24e072	Hwn oedd yr unig gais a dderbyniodd y barnwr methdaliad, a gymeradwyodd y cais.		covost	1	0
327ab9840711a1c0eec5e0424e92abd30166574779e24a924ee9debd9da25c18	Tyfodd dinasoedd ar hyd y prif borthladdoedd, llwybrau mor a dyfrffyrdd.		covost	1	0
327b8424384c060c195de62bcb799d0ce0304a460364ed7c3f6e7ab7bcf25fc4	Roedd Syr William wedi bod wrth ei fodd ag ef.		covost	1	0
327c25347def4b342d85aef4e20bf4a5f7e90a8d3caa295917f61ec5dbfac758	"Fe'i galwodd yn ""Berfformiad Diwylliannol Cydweithredol""."		covost	1	0
327ca6885d0f0cb32fc5b022f7f120543366e44394227b50af78bd858910ebd4	Mae dyn ifanc â chrys du yn torri cig.		covost	1	0
327dec8e53810555456e1f3cc70eab0789d3449acc9c6b386fbf89eaa482688c	Mae nifer o amrywiaethau dau chwaraewr yn defnyddio trydydd lliw ar gyfer darnau di-drais.		covost	1	0
327e6e8a114ede53c336f649fd7f4aa1dde1530b5e77efe1cc3b9b93cb9c029c	Eliffant sy'n gwisgo gorchudd lliwgar yn cario dail yn ei drwnc.		covost	1	0
327e82352e50917acef78fc2c2a82e945fe03ac6d0ef9b86b8fa916ba47ae41d	Ymhelaethodd ar horosgopau ei brif heteronymau er mwyn pennu eu personoliaethau.		covost	1	0
32800f7275940c8f024fc0dbc3d39b3dab161210c09ae5eda935ace4fbe0090d	“Wrth gwrs, Esther,” meddai, “dwyt ti ddim yn deall y busnes yma?”		covost	1	0
328036890c5ff95fe019ebce27ca55e6756b2a1d534980371cc46d4b3893a593	Mae rhai pobl o’r dwyrain canol wedi gosod baner Israel ar dân.		covost	1	0
3281aea62a3570dcd2c4d9d4c9266bc7090ca42059dd38d4b0128b9aec7abe4d	Nodir y personol a briodolir i bob rhan gan rwymyn braich lliw: coch-gwyn-glas.		covost	1	0
3281d5dd4a9add24eda77eb38dc679e1e565328d2f3eb440fca0faa1451b4829	Chwaraeon sydd â’r brif nod o guro targed penodol.		covost	1	0
3281eaaa988d53579ae902a432494b63a4d0ad552c5da04873c980831920c44f	Mae hyfforddwyr yn gwobrwyo eu hanifeiliaid gyda physgod, sy'n eu cymell i berfformio.		covost	1	0
32828cb9606eefce89adffca4b341a2aafb73eaa7a911800e491e3df723b0753	Dyn a phlentyn yn cerdded ar hyd y traeth yn y dŵr.		covost	1	0
3284414bad780709553b5390115ed7cfe6b181a4db73f8f624d67cfe600b6fcc	Defnyddiwyd y teirw dur arfog yn bennaf mewn cymwysiadau clirio mwyngloddiau.		covost	1	0
3285190372bbc142595df2f8df6af0b0e72485ad4a8754027c37419e356735b4	Gosodwyd system oeri a system awyru fecanyddol.		covost	1	0
3286a697dd004fc535e26b9316b9643e5e65d957e4f8026ac3df596442ff1b3f	Defnyddiwyd y dull gyntaf wrth gyfweld â phobl frodorol yr America.		covost	1	0
3286a6a85b0c4b7071e14329243a83e043540494c3f33dba6897ec9b4a90a957	Roedd y sefyllfa'n fygythiad dirfodol difrifol i Ymerodraeth Fysantaidd Uniongred y Dwyrain.		covost	1	0
32870bb45e875020f4fbfd6bb2e309f4a4c9d520fea74fdd1379a2923dcfad11	Fodd bynnag, arhosodd gafael yr Arabiaid dros y dref yn fregus.		covost	1	0
328a1401b8fcda6cc241e2cc900cf25ed9224a86dcd4878cb61786a5679eba93	Tri o blant a dyn yn chwarae pêl foli, yn droednoeth mewn tywod.		covost	1	0
328a9271697760d25a08fa9508727f736e80a458978c276e16d8da1c24f965e1	Mae dyn Asiaidd, ifanc yn taro pêl foli yn y tywod.		covost	1	0
328c6f442e46fe1dfacc82bb22a89ca7b970403883bf6cbbb97aceeaf3a570f8	Twristiaid yn ymweld â thirnod, yn tynnu lluniau.		covost	1	0
328d7669a8c31db8e03bfc1edf277aeae682b32bf89472512b56187c31ca9119	Mae’n digwydd fwyaf ym mhobl hŷn, yn arbennig y rhai mewn cartrefi nyrsio.		covost	1	0
328d815098b750a3fe68871a4641dd58b4938483102bd6484274e94041558813	Er na basiodd, arweiniodd at ddatgelu gofynion cyflogi lleiaf.		covost	1	0
328df4f7f9f9bf248f335f463335e6cb2ad03ba30f9e196f8b77ad1334fae486	mae dringwr rhwng dwy graig goch fawr.		covost	1	0
328e043a3e33ff99e5c8e859ee009e5aa21e1a41a2063c6fc6e93a8e73a84f75	Hwnnw oedd y car cyflymaf y flwyddyn honno o’r ffatri.		covost	1	0
328e6539b24002d44dc127772e2d418b9085360b190eca4a577a1e16fe6d664f	Mae hefyd yn aelod o Bwyllgor Hawliau a Diogelwch dwybleidiol Prosiect y Cyfansoddiad.		covost	1	0
328e847d4c37ce9e993080bcdcb88f9ea196a05815670054bbc6c09253de6a40	Yn sicr ddigon, daeth eu dymuniad yn wir.		covost	1	0
328e8bec0b7169af20bb871f21b8c6b4ec2e77d43e5cef541bc11e712c0da85e	Mae llawer o bobl mewn stadiwm wedi'u gwisgo mewn gwyn yn sgwrsio gyda'i gilydd.		covost	1	0
328e8dc8f6dfea39eb47d10ab731256cfbb100c713a5cb6371dc31b9c5c807fb	Cynigwyd rhai effeithiau fel uned tremolo electronig gan rhai fodelau.		covost	1	0
328f0d92eba66441511bd244f9c5b38e51d25d74c45c3e1831f798541c8879fa	Byddai weithiau’n cael ei roi ar lawr uwch gyda grisiau allanol i’w gyrraedd.		covost	1	0
328faeee8fde6d25ca45eaefd4e52c17d369c03978f44a7b4026f675bbcc4506	Mae pedair gêm yn y brif gyfres.		covost	1	0
32904c9d4caad7f2282e87578a9c12f547bba4ab4cf7212555e012dcbc524f5f	Safodd pawb yn gwrando’n astud.		covost	1	0
3291f02d7727002c2ec98e90df9ee35818c8ba8487f590a95544955475cd96b5	Newidiasant ymddangosiad y trwyn drwy dorri septwm y trwyn.		covost	1	0
3291fc757fff46c3e6acd6a12129bc5d86e126f9c0a5ace46f165c1ec8fc57cb	Rhyddhawyd yr albwm mewn amryw o wledydd.		covost	1	0
3293e50d0c5fbef7993e77d8eefe0fca9dc400653347babf37a6d82c41d060ac	Y nod yw cynnal gwerthusiad mwy cadarn.		covost	1	0
32945fa3a71c6fb1ea56ae0a6545779159da9a96d4649250bea3ef295c4c9dd3	Ym Mhrydain mae’r nodweddion hyn yn cael eu cyfeirio atynt fel ‘twmpathau wedi’u llosgi’.		covost	1	0
3296dce89ba8c5fcdcaf36509744c0e2aa62548c34fec65e3d34d805fa007a85	Mae'r dechneg hon yn cael ei adnabod hefyd fel polymeru byw.		covost	1	0
3296e66b3ba7b1553d26a884bfc6caee34fdc04170d163e26ea0750378ffdde7	Mae hidlyddion tocynnau band optegol yn gyffredin mewn gwaith ffotograffiaeth a goleuadau theatr.		covost	1	0
3296f21e9bd8c84c6e9e87756870e6db1128963fa0f352bc2848c58ce516f675	Yn olaf trawsnewidydd digidol-i-analog i gwblhau'r cam allbwn.		covost	1	0
3297bc79e78a289dc52c6a21f73bc9976306efffebff9f9c1df756be49ffd890	Mewn termau confensiynol, nid oes gan Ffrainc ddeddfau sensoriaeth.		covost	1	0
3297c629457e03d5178043f22bae054fe23437d75e85cb05b2e2e0aea4a8f528	Dyma brif cyfansoddyn y pen cogyrnol.		covost	1	0
3297e663d20fb7fe513bc6776dddb805b38adde93734f4cd623a19b029d62e9f	Dyma ddiwydianwyr yn cydweithio i gefnogi’r fenter breifat.		covost	1	0
3299f6a5a5945a18a7bd7119a1d6c8401bad0ff54aad42aa8e9610dbbe9627cb	Cadwch o fewn y corff!		covost	1	0
329a715d962bb3c422314b2ae3160bd67cbc925380d724272092d867aa289c6e	Fodd bynnag, ni newidiodd yn sylweddol driniaeth Sbaen o'r Indiaid.		covost	1	0
329f4d5d9bdb2b2f4c838824e63250877f7b2f693393686b56e8d366cb113f35	Mae cardiau gwarant smart yn cael eu hysgrifennu mewn Tsieinëeg a Saesneg.		covost	1	0
329fb4b99f34b37b76b9b5343b164bc8d9071644f0d0a235c3d964f31f39ec45	Mae rhisgl aeddfed yn llwydaidd ac iddo rigolau fertigol.		covost	1	0
32a0641233ab4b38d03e8c969020bce017796742faed935144462b1ccdc5249c	Mewn un diwrnod, roeddwn i wedi achub fy Nhaith.		covost	1	0
32a0d5b252c08d69f523ebd4f7a3c70d00e83f44dfb234075ca34e6bf8e895db	Ni wnaeth unrhyw blaid wleidyddol daleithiol arall enwebu ymgeiswyr.		covost	1	0
32a321b84d00181f236b24fff5ccf155106b5f71c79d8fa219ebe16fb64db0ad	Ychydig sy’n hysbys amdano, ar wahân i'w arian bath helaeth.		covost	1	0
32a32bc6314304273edbaccf172a5403ded25d2d38a7c14912e20431c61b07a0	Maent hefyd wedi dod yn offeryn defnyddiol mewn adroddiadau tywydd ar y teledu.		covost	1	0
32a3f102b63f5152d4fb6da75f4e2212d2c64cb8fb9effaa9361d8ff6ad73773	Roedd yr adeiladu drwyddo draw o ddefnyddiau cyfansawdd.		covost	1	0
32a40199b442fda5796b0f69fa7e4062774f4dc6c06526655bd6b118dc22030f	Mae wedi parhau i fod yn ardal breswyl yn bennaf.		covost	1	0
32a56d1db6972be780e42f0a26c5be12d72f8900d4b4ef1a79dd4e4b3d8964b5	Hefyd, cariad at iaith a chariad at bobl sydd gennym fel Iddewon.		covost	1	0
32a5ba612e2a58dfb639244766f6c2935593330ffcba438885438e9ccb30b018	Mae ei economi’n seiliedig yn bennaf ar ffermio, ransio a chynhyrchu olew.		covost	1	0
32a5bcf1e1122c53f2114e636486e84b608f6b00a040aa299345b859f7ecf57e	Mae hanner yn cymryd cwrs sengl, a hanner yn dilyn gradd.		covost	1	0
32a730148adbc61ba9d46e14b5f872aa824fa97b613749f2f44078e58a6669fc	Yr eithriad i hyn yw.		covost	1	0
32a76e7d944c03501629ff5b87bcbebdff1e33f06669de4b97464297f8d69770	Mae'n adnabod magnelau!		covost	1	0
32a7efdf49ff858a95ef87c5dc6e009bb6621d870600d22cb254e243b54075fd	Adeiladwyd yr orsaf wreiddiol i wasanaethu'r cwrs golff cyfagos.		covost	1	0
32a842b6a9db04d4ebd67147187cf1951f732ef1fdab110b91aa2e2f51682d22	Roeddent hefyd yn llai o ran nifer.		covost	1	0
32a9532b5d4ec279f127d78b151e009151e86eb6b62bda25b3546d53c3971169	Dylid cadw brawddegau’n fyr, a dim ond yr wybodaeth angenrheidiol ddylent ei chynnwys.		covost	1	0
32aa63d18a2f3ca2b061d9bf58b5cff0b778047f93fb89b056446317a2ddc14e	Mae’r Clown yn ymddangos ac yn hawlio ei fod wedi cael gwared â’r Troseddwr.		covost	1	0
32aad7b537f83c8f18232c35f7a91a7b1e42d82c950a1d19245bb30df7fdefff	Disgrifiodd Allmusic yr albwm fel un a greodd symudiad heb fwriadu gwneud hynny.		covost	1	0
32aafa1c88522206a81999c634291830de35ee8d367ce8cfd5a658ddc3f6d2c3	Roeddwn yn meddwl bod honno’n ddelwedd ysbrydoledig.		covost	1	0
32ab0ceb75b0ba585e4a4bfeda5fa3d0157d6f60f77d8251809ac8a2d19de5c0	Nid yw’r antena hon wedi ei gorchuddio gan radom.		covost	1	0
32ab4dbe88b6b3698e9d87624ac4c2e7e533b14d7571b097ce38531826ee12e3	Dyw e erioed wedi cael ei gyhoeddi.		covost	1	0
32ab765b40ed284a57d4e87d441c5ba93e8ee72688c203ae02f4b6450145d1a1	Edrychodd â llygad gloyw cyfrinachol.		covost	1	0
32add6d90e9601427e8ecb233fc99f4099c0f1ade92625aa4921220887a2d28a	Ymddeolodd cyn hir.		covost	1	0
32ae22c5840b6977d33f3d7429086221bd4b3f3e3da723e17845c22943c6eb3d	"""Cer i ffwrdd!"" gwaeddodd."		covost	1	0
32af6aeafd7a9c9d44279eccb1820455e8bf8ad5fdcf600ea941898829ee1696	Defnyddir strap fel arfer i gadw'r offeryn i fyny ac i chwarae.		covost	1	0
32b0028c265804b2b9b7f7aa358d1426eeb5f1cf5571c86af0de7c44820e93c2	Mae’n gweithio’n helaeth gyda llywodraethau, cwmnïau a mudiadau nid er elw.		covost	1	0
32b0de29217c475637fbed889cba73cbc96c80c72a951b1b74d5dc714ec1e514	Mae'r rhaglen yn boblogaidd gyda dinasyddion hŷn yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
32b0e135bfc1e376e405508a5b7b7baf6de66bc898ee83f418f4bc29f1a1c5a9	Datganodd y cytundeb bod Ymerodraeth Awstria a Hwngari i gael ei diddymu.		covost	1	0
32b1944037563e26f257740a03c19f159587ac58c1f3baa6fd3e22e78235a765	"Adnabyddir y ddwy ddinas gyda'i gilydd fel y ""Dinasoedd Maneg""."		covost	1	0
32b220d25ed0e7ac5e3ab955bf682b24eb254ea8bfe59a89c3d0d4fb83026d5a	Yn lle hynny, maen nhw wedi cael eu canfod gan sianeli cystadleuol yng Nghanada.		covost	1	0
32b241bc0ec80249d92a8eaba6401f870febe869823122bceed81c2910142ee7	Y mis oeraf yw mis Ionawr; y cynhesaf yw mis Mai.		covost	1	0
32b2533dee050b19b0132f4107b69069b98e5070b714f4a23b0e14334960c615	Mae’r eglwys olaf yn uno naw to talcennog mewn patrwm cylch trawiadol.		covost	1	0
32b25974e9b8f5df002c3dfc80fc2bd7303e1578dd5d2333bb8a15bb7ab0bd1b	Dydy rhestr dwristiaid y ddinas ddim yn cynnwys gwestai gyda stafelloedd i un person.		covost	1	0
32b29d43d40e912d9d651d353e783da36b7050fec51238ac57a263308af9a41e	Yn wir, hi a anfonodd y tocyn gwahoddiad i mi.		covost	1	0
32b2c68a281b1e3e98a5ef8ac6668e1c077ea76674a33e37d9da3a1afe2cee8b	Ers yr holl lwyddiant, mae ychydig yn haws mynegi fy safbwyntiau.		covost	1	0
32b2c79a2634023ea687ceb6af516487c1844f25349f0197a0b2454de0dc555b	Mae dyn yn eistedd ar fainc gyda rhai bagiau.		covost	1	0
32b53d4be1e681b2e6bf37034fb428e327730237ef532befa15b9676e876c9a8	Yn atmosffer y Ddaear, mae un atom i bob miliwn atom.		covost	1	0
32b5717218b503f40888cde1878c2f4687cee4a21b7f9739f0cf679028c50a7b	Cyflwynodd data-gynhyrchion weithrediad gwahanol iawn o'r rhyngwyneb cyfochrog ar gyfer eu argraffwyr.		covost	1	0
32b5e65dedf06045512095aa98b7df4598de2cd32aee6a03bf4ea11b78725a92	Sledio i lawr bryn yn ystod storm eira.		covost	1	0
32b72712d809713b6fd36b93794f87c2a4407dde7d82859671c8da290ea06ed1	Rhoddir sylw i’r gwrthdaro rhwng cenedlaetholdeb Tsieineaidd, Japaneaidd ac Ewropeaidd.		covost	1	0
32b844618ba3956dea6606cb35e9c29917f03d10f7ecb787d06fa9375b0a6dbc	Deuai’r rhain hefyd o amgueddfa.		covost	1	0
32b94ca02a9dbcfc17d614bd972c148da2c2674833d8843eaee51c4bd9827754	Dyn yn gweithio ar fodel o awyren fechan.		covost	1	0
32b99199c5f6138d502acac4f2394a2fb84c3ced8d1e869c88185c453195f93a	Roedd Swydd Ceidwad y Drws yn seiliedig ar gynsail o'r Cyngresau Cyfandirol.		covost	1	0
32b9f4e1b754688449c70c718da78298f036c1951f302e0cb88c24cffdeb289c	Rhestrir y timau hyn isod.		covost	1	0
32bb04619ce9581a1d45bf66e89f7e71c49c2329938b805e8565f026d4d351a2	Felly mae angen technegau moleciwlaidd soffistigedig i adnabod a gwneud diagnosis cywir o’r haint.		covost	1	0
32bc0a63a55933dfbdac1efe1cba6ecd3a649358b35f3faebd9b1698d42bd39c	Fel arall, roedd y darnau arian yn dal i fod yn brin.		covost	1	0
32bc6d73848c33b6c96dfd238316a3d54208e73ae186aa8f711302e599b3eb99	Mae cymeriad y traean yn ddosbarth-canol a dosbarth canol-uwch.		covost	1	0
32bd27ac0b4003bc98f139eae7629b2340462f36e0d1ead1440b4408a1e3ebc3	Mae'r cynnydd mewn marmori hefyd yn cynyddu'r gymhareb o frasterau monoannirlawn i frasterau dirlawn.		covost	1	0
32bd3cc88403ccca887ba9a57e5457e1bfbcf0a87253da9244c010b4350244d4	Mae termau eraill, a ddefnyddir yn Awstralia, yn cynnwys ffisiotherapi anadlol neu gardiothorasig.		covost	1	0
32bd5c2fb37ce61b7eaabe8ad53ff9e0cad9c66b46de2bdbcea020e16263ff64	Rhoddodd colli’r awyrlong ddiwedd ar unrhyw ragolygon am ragor o brofion.		covost	1	0
32bdac0d0907115dbe8d9206875dadf03cdfea929b191ef7d599dbaa6d7b57c6	Roedd gan y busnes sioe sbecian ac arcêd fideos oedolion.		covost	1	0
32bed7885ad21bb7a80dbdc221d9e23ab4e7add2eefbb38000ccf14c0c0155c8	Poblogaethau myfyrwyr blaenorol wedi'u rhifo yn y chwedegau a'r saithdegau.		covost	1	0
32bf3610937e192758c4a1925fd3fd7c7af0f2f5b73d17d0ab765f89b23b295e	Lliw adran yma’r faner yw caci.		covost	1	0
32bf5c6f8a78f4ce48096cea1596c7584a4b19ebe118856cbf7c122c2c6215c9	Pan gaiff ei fygwth, mae broga tomato yn chwyddo ei gorff.		covost	1	0
32bf6d02954c0927cf8aabe466d8e1918fc5e87260b936ea1f935f44cfcb2f5c	Amlygont eu hunain drwy eu gwisgoedd a’u tafodiaith.		covost	1	0
32bfbc386a30f13acdce07d3a0e6cce0089f0813899d298e7c42feb56158c4b6	Yno, bu'n hyfforddi personél ac yn cynnal patrolau tan fis Mehefin.		covost	1	0
32c0273cec986490d449b2a7ce495cd70649d0055810a8b1e4c1352b586bfe00	Yn y dre heb fy nghar!		covost	1	0
32c0ca5a14c1bbb42634b7842808bb7415c07cb61fcaa87e247d9eac8669d9bd	Yn hytrach, bydd y plât pwysedd yn bownsio’n ôl i’w safle gwreiddiol.		covost	1	0
32c15fc894b87d967f6a0dfaa42c5b00554b3c5ff7cf9ca57b3e6e214cc06c13	Mae’r holl gwmnïoedd hyn yn cynnig gwasanaeth arbenigol.		covost	1	0
32c204a93904b2ca518289550677c4de768032b6640d5d5c06a884b1e8dc4b4d	merch fach yn posio am lun.		covost	1	0
32c22e276b6c8e0892e2ced31a821120a2f8cc1542795f01bdc0843e9807d2e1	Lledaenodd ei gelynion sibrydion ei bod yn wrach oherwydd ei gwybodaeth lysieuol.		covost	1	0
32c43a6341908d340685146bfab66ad80cf75144a0fe495fe79979efafdba1f0	Gall dur strwythurol pontydd a throsffyrdd hefyd gael ei wanhau gan y gwres.		covost	1	0
32c45cb765227a3808a73f12aa70762738164147e6e73595f7491674d99718c0	Yr esboniad amlycaf yw iddo gael ei ysgrifennu'n gyflym iawn.		covost	1	0
32c597d514e9593bf543e1868b4cc1c5b16069f749837be4ddbfef9872e64144	Fe welaf hynny’n llwyr.		covost	1	0
32c7559e23ddddf59483168661ae8c1f2099b8b164431810611861ada9c0b55d	Mae dau weithiwr mewn cwch yn cribinio pwll		covost	1	0
32ca4f4286838ac243672ae9958a0e97f60f362f8dff32552418090ac7c6486f	Mae enseffaloseles yn aml yn dod yng nghwmni abnormaleddau creuanwynebol neu gamffurfiadau ymennydd eraill.		covost	1	0
32caaea7235e275fa1822aa0563db98265aab29b9f9e7abde68fc5a1b6da28a1	Mae’r cyfan yn cychwyn.		covost	1	0
32cacf8b10f04112bd98bac6f5b18e1ee3dbc2295306d57e292eca143a6de75d	Lleolir prif swyddfa'r elusen yn Ninas Llundain.		covost	1	0
32cb906fc6b32091d0adf98ed60c1a7c47bf4b824dc02d5e6e13cc02efbac495	Mae'r corff llywodraethu yn cynnwys y maer a'r Cyngor Bwrdeistref chwe aelod.		covost	1	0
32cd4d6f2b173bde9898afc4cc3d364e413f243abae790c0f669297af65feff7	Ond i fynd yn ôl at ei llythyrau.		covost	1	0
32cd777539d453057360a34d6e50cdca72b9f9789dd0920108f1ce7f052184ad	Roedd reidio’r rodiau’n beryglus iawn.		covost	1	0
32ce4915ce594c20e2dcaacd5e423bac57b49ce30a1274bd6a353898571345e0	Mae'n darparu hyfforddiant ac yn cydlynu adnoddau technegol, ariannol a dynol.		covost	1	0
32ce6868aac6b1462dd9f68f5f6e919fad870b67f9f79dba13a6035b921e6ad6	Ysgrifennydd nifer o erthyglau ar gyfer y Gwyddoniadur Mawr Sofietaidd.		covost	1	0
32ce796f0804a486fd6fecfa8d2f1ace72b04e30c48909ed321797129db38095	Roedd y priodasau hyn yn aflwyddiannus yn aml iawn.		covost	1	0
32ce89718c008b418851a16e52eaa84e126cda87fca7f7dd5e80497fc1d6f3f1	Y Dyn Anfeidrol yw ymgnawdoliad Amser fel cylch diddiwedd.		covost	1	0
32cedc021152845fb7feb5401c9705cf2fd0aa64bba680a06ad5b3e969312015	Mae gwasanaeth y Weddi Foreol yn cynnwys un i dair nos-weddi.		covost	1	0
32cf1be7c5fe084b0a009179f7d2c75f01da92163c60b7d7499caf9667594472	Roedd yn ddeiliad grant ym Mhrifysgol Ysgol Newydd yn Efrog Newydd.		covost	1	0
32d0f5215c0adc28fb1656911a27943513686389c93f5d0a9bf0819ba62ff558	Gormod o fateroliaeth a dim digon o ysbrydolrwydd.		covost	1	0
32d16f1ce95e5dc5dcb3d4f6949eb0a6731d8196178940f792ad14e84b439914	Roedd wedi'i phrynu pan oedd yn ferch ifanc naw oed.		covost	1	0
32d194e4cd170b8f51321ca75c100a2acf1c17acecd8c99a0cb24c8dbdebb90f	Er ei fod hefyd wedi dangos awydd cryf ymhlith pobl i ailgysylltu gyda natur.		covost	1	0
32d1f3c776d1bed431c2e9197d857642a5a0d0ffafb2f3fa20b54a13622b303c	Fe’i dewiswyd ef yn gôl-geidwad Tîm Sêr Mwyaf Disglair y Gwpan.		covost	1	0
32d21da9e3f3cbce4d3876644399ca2ae1391c3beadf88c8a7b5ea6eb7e87832	Roedd wedi ymgolli mewn dyletswyddau eraill.		covost	1	0
32d262f3ffe0482044aea46488bf4e753e20ecbce79da42d0b013c51e4b5c0d3	Cafodd y rheini na allai ddianc eu carcharu neu eu lladd.		covost	1	0
32d29aa12d77f8f5994fd877de0f9fcdd96ef292b1ba74b5819425eaefa1f75c	Mae fersiynau anghyson o'r hyn a ddigwyddodd bryd hynny.		covost	1	0
32d34ca2bdead6e5b4507b966e30d03103937fc5419fdff0d2c519368e065e17	Mae rendro golygfa gysgodol yn cynnwys dau brif gam lluniadu.		covost	1	0
32d419e6c96a5191806a52d66f173be9e02a8ff1433904a80c3da518915912a4	Her allweddol felly yw pennu sut i optimeiddio’r holl haenau copr-ocsigen yn gydamserol.		covost	1	0
32d4f35213a943fae4e6da04327cad66fb822aaf76eae8f64f5098afa3db23f1	Gall rhew hwyr niweidio’r blagur, gan achosi blodau afluniaidd.		covost	1	0
32d4fd6ccd49c88ffea34f4f6643a7b90e0f9d1650ffcca14f50d8ebf5432edb	Mewn rhai awdurdodaethau, fel Awstralia, caiff gorfodaeth ei goruchwylio gan swyddfa genedlaethol.		covost	1	0
32d586cab749176f3c651a6dc36124132da5bfa5c60a7c421f924d2018f02244	Gall tacycardia fentriglaidd arwain at ataliad ar y galon a throi'n ffibriliad fentriglaidd.		covost	1	0
32d65071292601b1e7cdd8e6008b05aa55e15134fae0e729054b7097adfcd1f8	Mae dosbarth mawr yn cael ei ddysgu i ferched o India.		covost	1	0
32d68617371d50a3771797032d6f8b321a2b8e869195bdb30ef32271ffc5ef24	Mae Corfforaethau Rhyngwladol yn wynebu llawer o rwystrau gwahanol wrth oresgyn yr heriau hyn.		covost	1	0
32d759d16af336328e8d747c68e869b4d4845babb1692089c37e44060a28cc11	Enillodd yr ornest trwy benderfyniad unfrydol.		covost	1	0
32d88d5a012790f7647fdbbb8ea55687644d676693c9f656655a499ba37d71e3	Roedd e wedi bod yn dioddef o lewcemia am y flwyddyn flaenorol.		covost	1	0
32d8cad54e8f5bf165aaa3709cf83d142bd8b8158dbcab2b71c553e1481f3688	Mae’r linell hefyd yn cynnig tocynnau dydd a thocynnau misol.		covost	1	0
32d8ffa2554ddce073ceaed285328856cabd15082e16e37ab26b658cd9a80e7b	Dair blynedd yn ddiweddarach graddiodd â’r marciau uchaf yn ei ddosbarth.		covost	1	0
32d9bc7e5ee61b0bdec9819cd7a45ffbfcb91c8a1f5db52c31e0026d295a65e2	'Mae hi'n gallu rhentu ei cheg,' atebodd hi.		covost	1	0
32daee8eea8517c9688b4f968168a33b07738e008fdc10ae6413e0f8e7b7aab8	Ychydig iawn sy'n hysbys am ei arferion bridio.		covost	1	0
32dbeb0100bbafe1ffbdc0c148b93cf1398281620fc1d1b710d083b0114e5178	Roedd ei pherfformiad début yn y ffilm “Rain” a gafodd clod beirniadol.		covost	1	0
32dcc4896c0b86b2cfb90bdbb8d082de96cb9a4da4116d2c7a7ef2fb791a1792	Sut y gallwn i ar ôl yr holl ffwdan?		covost	1	0
32dd1360b0400accc7b1bf6a8d6cf69784953d7983c1b7d73f7793a3fcc35489	Rhaid i gofrestriadau gael eu harchebu drwy gyfrwng cofrestrau enwau parth wedi’u hachredu.		covost	1	0
32dd1517b27096d468ee63e408c1a549e0d47002b15b84bb1579c85db2ed4318	Nid yw doethineb confensiynol o reidrwydd yn wir.		covost	1	0
32ddaf2d38811198a8685380c6e952e3c1cc9a9be6ee2727c66d7075ae28a7d0	Dylai datganiad o fwriad fod yn glir ac yn ddiamwys.		covost	1	0
32de5e3a6993fa847e178374ad561d76f29f9e7d5e82c7b64f01f36c765c6af9	Roedd hefyd yn eilydd ar gyfer y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol.		covost	1	0
32de95cbda2c019ad51e6ed9b192e4667a8891f964e0ff9a920ba74f6f831517	Yn y gorffennol, roedd ymaflyd codwm mewn ysgolion uwchradd yn fwy poblogaidd na phêl-fasged.		covost	1	0
32df23e8267f46fb937a8c50db21480a90f68da7e85ced785f6b734a1b67cd03	Mae'r parth sylfaenol yn cynnwys holl barthau lefel uchaf y Rhyngrwyd.		covost	1	0
32dfa86d04fa5647a0c6e8773cc837a3857a182e0a29b13417cc3dc04e4b6eec	Cyngreswr o a Thwrnai Gwladol Gogledd Carolina.		covost	1	0
32dfe2e789d31db95f6d1dfc7566beae17c13edadab5a19db4e645b7215a829d	Pan gaiff ei gynrychioli gan ei wrthdroad cyntaf mae'n aml rhwng I ac I.		covost	1	0
32e05e1bbf879dcab24be457bff4de7fdef5b586fb15b278790f5a91cd195255	Yn y blynyddoedd wedyn, daeth cyn-filwyr anfodlon yn ffynhonnell ansefydlogrwydd.		covost	1	0
32e0cce919f7b4f3094680caf1be14421cef249e0b51adf9b06523bcd5db501e	Dim ond wyth achos sydd lle mae nodwedd y stac wedi'i cholli.		covost	1	0
32e10197fe888ae2c23d799cd32ef7478a07f6f382602cf9c763f03712090031	Dyn yn archwilio rhes o gyfarpar.		covost	1	0
32e2289e93b8c0e416746b86d6fa501be1a3f3c7c9e6d0bf436308d68967143c	Sgoriodd yn ei ymddangosiad cyntaf yn erbyn Thor.		covost	1	0
32e24f23de2bf87c7f5168117252c5c36e4ffbe73e7d2659423190dbdef1c29a	Roedd yn hoff iawn o dirweddau a phobl Affganistan.		covost	1	0
32e29ead259caa3f0001719e9a994c4fca5d8b93347d0746bfdce08c2bd445a4	Mae’r boblogaeth leol yn defnyddio’r llyn at amrywiaeth o ddibenion.		covost	1	0
32e40c882c8fc9af4927620ae9c5fe37f66bb5263235f3560af3280ca57ada06	Pan fu farw, etifeddodd ei fab, yr ail Iarll, y teitlau.		covost	1	0
32e4ef6ceac5b0e07e16df306c1f835268e45d1b7ddcc27a7f6a8dd8a1334a28	Mae straeon rhamantus yn dweud iddo gael ei ennill mewn gêm ddrafftiau un tro.		covost	1	0
32e601b1278cd01e814f513028b200acec8bda8805ea6e927711e85f1d2014ae	Dydw i ddim fel maen nhw'n ei ddweud.		covost	1	0
32e6116b2c8a9a0553a8008919d69376b8407deb5b595fd1b67df6651a215178	Dau ŵr ifanc yn chwarae offerynnau.		covost	1	0
32e67bf6c724f371c7c800cb686f776a6bdb5982e7f636179d2685fb62019f62	Y berthynas rhwng cynigion o'r fath.		covost	1	0
32e68c752c30da69daf0783784c1bfbb91d122e4b5df1212a03c082ab12585d4	Caiff gwobrau sy’n benodol i’r fyddin neu’r heddlu eu rhestru ar wahân.		covost	1	0
32e6ac9f4b0bd9483750cd80c37cd223f0280f4bbf8212bbfa6bb3e786174c5a	Roedd y wybodaeth yn ddiffygiol.		covost	1	0
32e6b17d743bf2aaa27384ec01d6e36f40988ffb369ddda60eccb8787bc8e179	Cwblhawyd y recordiad erbyn mis Tachwedd.		covost	1	0
32e714c0a98c3aa0724c73638b6c33fb82b5d16897f77640ef504e48556278ed	Gellir hefyd eu defnyddio i buro dŵr ac yn y cartref fel tanwydd di-fwg.		covost	1	0
32e7bfc6bcf2b8b3bbca8511cc7cebaee1d9164576b282857d81fe760a259cbf	Claddwyd ef ar ei ystâd.		covost	1	0
32e8084e5e70946a4f8b62ad9c573fccd4d55139dccb669ab6f91007c1162bc1	Mae car melyn yn gyrru ar draws llwybr sy’n eira i gyd.		covost	1	0
32e820da75d5f2469a389d0d6cbd840caee135e1cb79a7f6b3cbd325b3be030b	Mae’r fideo’n cynnwys ymddangosiad cameo gan Ron Jeremy.		covost	1	0
32e89cfa3a36c245a9abb0fcb29c7381917336a112665b4222412116f485a5fa	Posibilrwydd arall yw'r ddamcaniaeth amsugno calsiwm.		covost	1	0
32e8d0c50d7a4720b159138bd4ad1a57ac8abd8f4b30ffd2c7398fec7e8ca354	Trafnidiaeth gyhoeddus yn unig.		covost	1	0
32e8da3fe735e0923832aa5bb43b195a1b601459d8e46aab1aa725d1627d6e78	Mae'n canolbwyntio ar sut i ganfod, dad-ffiwsio ac amddiffyn yn erbyn cyfarfyddiad treisgar.		covost	1	0
32e92b4d783aeca513622c31a0e28df4149dd39f7056124c8ab884b529d90c16	Nes iddyn ofyn iddo adael.		covost	1	0
32ea533e6816d3dc4bcf18ead9cf8c9f1bb7fe36cb0acf6740af02b4215e8149	Mae rhai pobl yn bwyta mewn bwyty y tu allan gyda'r nos.		covost	1	0
32eaa765d5c15128687200500a768b39c6f0d712d82ba464012148b76d4b7671	Dylid golchi'r holl ffrwythau a llysiau cyn eu bwyta.		covost	1	0
32ead92dc7645cc36f7aabf021632f80d4f4748e6a958428b7d6728c02aa74be	Ymddeolodd o actio, ac aeth ymlaen i’w oroesi.		covost	1	0
32ebb5063737cb2069f24c99e6ec1631cabb6545e5242c136f97fd9b5b1f7f3d	Mae grŵp o bobl yn rhedeg.		covost	1	0
32ec9ddab46178143601ecc767fcea42450361591df7cb0a3230f19aef72f8ff	Yn ogystal, mae clowniau cysegredig yn chwarae rhan bwysig wrth lunio codau llwythol.		covost	1	0
32ecf8d4d3065885318f5e763248e9fbd4646b2021b3e3922b5d5aa1073fca94	Mewn iaith lafar, bydd goslef arbennig yn mynd gyda'r ffocysu hwn.		covost	1	0
32ee485d8ed0ee709476b4f2e515f19c72509515cf7bd7af5a7ddff27781b707	Mae'r arfau'n dangos rhan o rwyd bysgota wedi'i gosod dros y darian.		covost	1	0
32eef4df59d647a6d3f6abd9c452cab2d4d7bcf2b9fdaba0091b2ddedf6a4846	Roedd grisiau ac ymylon platfformau’n sefydlog hefyd.		covost	1	0
32efaaaf0ca4a26800532de01843ab479bd83e5a8d6b3f80f73e98a4acc4ab0b	Rwyf wedi rhagweld hyn yn digwydd ers peth amser.		covost	1	0
32f10ae82b73c35065b3c05e5b1119bed26ff6332774cb9325ad0edc154f337d	Yn fwy trawiadol, gwnaed hyn o fewn un flwyddyn galendr.		covost	1	0
32f1bcb0d6294ca33d59754b6e63ee0790b5709d1e8e26228e1ffba6dd43753e	Mae cyfleoedd i wneud bwydydd fel selsig a bara hefyd		covost	1	0
32f1da55722b4ce09a8216ebdaa4bcb6654f62ac377a8619860eedc262c959c3	Pryder mawr sydd gan brynwyr a gwerthwyr gowrd crych yw pydredd codennau.		covost	1	0
32f217d63895885d734c92ce3dbfd490b481d1b9d1383df2be333dcecc00cb53	Pan mae’n dihuno, nid yw hi’n gallu croesi’r cylch o gwbl.		covost	1	0
32f225ab4a123ecb3df7f5fbc8ba398a9faa83ff223b1326ba8be561b67ddc04	Nid oedd ei daith i lwyddiant academaidd heb ei rhwystrau.		covost	1	0
32f24c420c155ec8c9e3ae4cfee70d3da8726683163b419cf49d61399b4465b9	Roedd William yn osgoi cael ei weld yn rhy aml gydag ef.		covost	1	0
32f29bfb207aac4442c507d63cd0bbe305d478422edb5d1ee3a9351977f37cd4	Dyma’r gallu uniongyrchol i ddefnyddio canonau yn gywir.		covost	1	0
32f2bc82295e3f49a3388d7855e6f905776eeb85d57c1518428caffe4e7a0b33	Gweledigaeth.		covost	1	0
32f2cc2eb48087d42e779d3b4f7ec7113662de8ba66132c9ab8634030aa77825	Gall effeithiau swyn fod wedi yn gysylltiedig â Phethau.		covost	1	0
32f2d82d57c4a4baec4b2cf953e77a8c53759ff7ba93d952ba7f86ec24e7ac02	Y crafangau yw'r hiraf y gwyddys amdanynt ar unrhyw anifail.		covost	1	0
32f2f6f8715d6cba1ec52a9b1c5735c57c5dd04a03dfd8cc3629cdb408f4b8b6	Pan ddeorodd yr wy, fe wnaeth Leda fabwysiadu Helen yn ferch iddi hi.		covost	1	0
32f33162110c4ef543c422cd8e11fdcaf7d525ebdf496d1609f3d84f00e9f248	Yr hafaliad hyperbolig model yw’r hafaliad tonnau.		covost	1	0
32f4509e51eddc31e0b2580bf58e45f092bde7f4fc16e330e10f736fa3c4dd9d	Fodd bynnag, ni chafodd y sioe groeso gan ddilynwyr Siapaneaidd hŷn.		covost	1	0
32f4bba49a979bc3bcfd6428783c98320281f220dd3997e7666416d3d8573301	Ni werthwyd yr eiddo ac fe’i cymerwyd oddi ar y farchnad.		covost	1	0
32f52f6246b78b66652a76126d90df9a4895324cce47ac5b28675883f83e775a	Mae bachgen ifanc mewn gi carate gwyn yn gwneud cic naid.		covost	1	0
32f68a7f28c7f7876b305f3f904081e7bcc066154aa505a7ea56adb2263025e6	Y mae’n dal i fod yn ei sengl ryngwladol lwyddiannus olaf.		covost	1	0
32f6c61116a3973010e8a15c7f0256653a538fb27fc81eeef2f94581b1461bf4	Mae ei afonydd a nentydd yn gwasgaru drwy hyd a lled y bwrdeistref.		covost	1	0
32f7c919447d3d2d687d5b5ecb8d82b29f392ffbfe8b956f8d11b9e222bb601b	Mae’r rhagenwau personol sylfaenol o Saesneg fodern wedi eu rhestru yn y tabl isod.		covost	1	0
32f8081f5fefa58ddac78a8e98ffaea3074726eb251e5872ca4aa467be7ecbfe	Mae casgliadau yn tueddu i ddod yn ddigwyddiadau mawr.		covost	1	0
32f97eb0361ac3f675adce3fc15ea35178d39af1c9c5a4f5a531b5edab2ad123	Mae gwasanaeth hofrennydd domestig i'r ynysoedd.		covost	1	0
32fb2bfc1f1f023a47ff2b5353f0fca7d540dcbf09dcb3fa804b1f7c9d11c75f	Nid yw Rheilffordd Danddaearol Llundain wedi cyflawni ail ran y cynllun eto.		covost	1	0
32fb4cc7faae85d1271181a793957231dcf54dd14aea81a5edfe53ecc7761664	Dyn sy'n gwisgo crys brown yn siarad â dyn mewn crys gwyn		covost	1	0
32fbd27379fec446ac13f8925bc7937ccd893325e41b7a9a92bf3c10b3f5af7e	Dau o bobl yn cerdded ar hyd palmant rhwng adeiladau.		covost	1	0
32fc30dc17d12fbee6e05b7772268df114dceba3605743707d3f095f0abf649b	Mae’n cynnwys coedwig drofannol, gerddi ar lan y môr a golygfeydd naturiol eraill.		covost	1	0
32fc3dce67b0acc73835bf125a9743c7b20cff9a2180a6578104ff4f616997fc	Yn sydyn, taflodd y brodorion eu harfau a dianc.		covost	1	0
32fce344304bcb2df329770610e4dd083548444a30be172260221131e2ae3530	Pam wnaeth e roi ni yn ei sgit?		covost	1	0
32fce7ba404302996436b23fabf40a80b53c19e9d0b9bf86064385ca71f8559b	Mae’r tri yn cynnwys lafa danheddog, diffrwyth.		covost	1	0
32fd26f0e65ac434aed8ef227bebcd2ec5b3c8bc03761915c896efe59cde961e	Neilltuwyd gynau taflu tân i gatrodau peirianneg o fewn pob adran troedfilwyr Japaneaidd.		covost	1	0
32fdcd3fa34e96bf6217e9ffaa7c7b27a85478522808bb9a46b78a2c48d0433b	Prynwyd gwartheg hefyd i werthu'r cig.		covost	1	0
32fde49d4dbe4952645f0c18d95e037d060ca13eaa7bc93b76eb19dc31056cd2	Reit yno, roedd hynny'n wirioneddol unigryw - ac yna roedd ganddo gymaint o egni.		covost	1	0
32fee8603e288cba96940fcf9f4889a4e8c0c7445134a2c4bbbf34f6e2aec37f	Fel yna y bu iddo sefydlu ei hun yn y band hwn.		covost	1	0
32ff74329b20f4f7162c9cf9f0738d9b5d535168ca3f20229787e328b88ab631	Yn ystod y cyfnod yma bu West yn gweithio fel model celf noeth.		covost	1	0
3301334a1fcfb012eef6278cfe1c206805575f4a91c5e16ee1441e448124a471	Ychwanegwyd dau lawr y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
33017cb47df25c774838478c31142024fd4ec48a96173aa678d8aa02f5622e71	Llawer o bobl yn cerdded lawr stryd.		covost	1	0
3302e9a71acf466680cf377e46dc756370882441a2e1470bb9b24a76160acfdd	Defnyddiwyd yr arf yn eang yn ystod Rhyfel Korea.		covost	1	0
3305ea8631e89d6b966ea6e62594ab03ddecaad210ed49c5d6996da6e62583b6	Gellir hyd yn oed canfod y gân mewn blychau caraoce.		covost	1	0
330606e3b63745ec712b6cfd2122a71c9e329a610d0a15a62a5bb22488c25e07	Weithiau bydd symbolau yn newid i adlewyrchu cyfuniadau.		covost	1	0
330687c020be8ce92bbc5124969bd6e1715468b0df83caa79391f7ac4d339be1	Mae dynes sy'n gwisgo siaced ddu yn cerdded ar y palmant		covost	1	0
3306d814b6f99707abec546cb489e7b69919775afb7017e9af480069b1351919	Mae ganddo ardal chwarae a phafiliwn.		covost	1	0
3306eb0f0906daa5a48883639e7b2ba98b643ff7c7ed733c870c8bd424341d09	Torf lle mae rhai dynion â masgiau yn cynnal beth sy’n edrych fel protest.		covost	1	0
330762c5e9fc6d4e36db23f6bf2cdf26d763960ecd43b1f0afe8e4306c4ce4de	Mae’n cael ei oroesi gan ei wraig a’i blant.		covost	1	0
330844ea5d9b31b3492aadd4393107886b16869949d83fecaa9aaa5666ea9ce3	Mae bachgen yn neidio oddi ar siglen.		covost	1	0
330996ad884496b9a1b479cf2759e901372ae12f1a3037cbed94130a416d6ffd	Mae'r cyngor lleol yn anfon chwe chynrychiolydd i gyngor Bwrdeistref Ardal Eden.		covost	1	0
330b713f8cd9549fd81d6093c03baab2024cc79fc52e16d06b0ef85183ba08c7	Bydd dyfarnu’r fedal yn cael ei ystyried ar safon clod eithriadol.		covost	1	0
330c6c64f6f72f0ec6ab2f3484677f8bb79f309a47f2d828b986135edcbf2ab0	Daw’r pryfed allan gyda’r nos, pan fo’r trigolion yn cysgu.		covost	1	0
330cdd457206eddc23ac558ebcd55d918b34112151cdb410889f500829f5993f	Roeddem yn gwneud pethau nad oedd angen i ni eu gwneud.		covost	1	0
330db7e4941626c10fd37143a4ece3e0ab3d13b8385ed8665f9a5e27afb1ed49	Pennaeth y gell parathyroid yw’r brif gell o’r cilchwyrnen parathyroid.		covost	1	0
330e136f1403916a57b9c168081fa566ecf5c0c32d1fd54cdbf70e814de926a3	Roedden nhw ond dau safle a phum pwynt yn glir o fynd i lawr.		covost	1	0
330ed7e50ed609504db762f451402de61d6765d4cfd29c4b053a7d4ae5e81782	Wedyn, taflwyd trugareddau, gemwaith, a rhoddion gwerthfawr eraill i’r dyfroedd gan addolwyr.		covost	1	0
330edd78c08bb82e28b2eb32449c312c748a489f33bbe6202128286be7e54056	Gobaith y clwb yw adeiladu cyfleusterau newid newydd.		covost	1	0
330ee5d2c82a017a015c06034ff30f864799e4644001006c4e7f96084370bd79	Mae hyn yn hollbwysig gan bod straeniau mwyaf yn nodweddiadol ar wyneb y deunydd.		covost	1	0
33109b6c1349d9607fe535569e6149bfc5e2fbe3b990b6a01728621b94a8e10d	Mewn mathemateg caiff ffwythiannau gradd uwch eu galw’n “weithredyddion” hefyd.		covost	1	0
3310e4faad697d88d20f0f98f16471fec065bde6865d009c5c9b72d4b55e3140	Pa ddiwrnod fyddai orau i chi?		covost	1	0
33122b90db040824db3919ebb1ba4afb4cfb865fa0dfcc7f90729528583cc86c	Gwaharddwyd pob gweithgaredd gwleidyddol.		covost	1	0
33125fdad8aacc93a5fd0310e37d70d55079cc678c6639e6f700392457276b6c	Nid yw statws y ddau gydymaith posib yn cael ei egluro o hyd.		covost	1	0
33127e7a7c46a3fcada02380cf4f9309a3b365e6f3baa9f46b357459566eead2	Mae dyn a menyw yn ymlacio gyda plentyn ymysg y coed.		covost	1	0
3312a4643567d8afb2d21537e6df8287862f16528d2d7adb01ea367abca46a12	Goroeswyd ef gan wyth o blant.		covost	1	0
331378f038831eb027897aee6821507d35939725c6138c00ccf9f66b0b424bfe	Mae person yn taflu baban i’r awyr.		covost	1	0
331389fb6cfa7d8fd3333535b757f014f5efe811e5482e79f8de839ac1a89459	Anifeiliaid y goedwig ydynt gan fwyaf.		covost	1	0
3314b772976cefe71abcc72da8929969c867502533e84c8b63ae6e9c29c10f40	“Rwyt ti'n blentyn pedair oed,” ailadroddodd yn ei dicter.		covost	1	0
3314bf2f85c3f78cfc1c2679a41b2f140d39d94309bd3d84765ec353c89add67	Y mae’n ardal cynhyrchu gwin a phisco.		covost	1	0
33154925594d117d5c95c567a7300e7cef0e71b1477e93b4f9ed8f0b35cd4453	Paid â bod yn flin â’th gariad.		covost	1	0
331668be201f7112b4eb67700f8df6475f15a8aa15bc19bca8659a14c8a360fc	Mae grŵp o ddynion yn dringo ysgolion yn yr awyr agored.		covost	1	0
3317f6880203dd441e5ddd85887eb301fb830343cb4fc519bdf8c869a492a88c	Yn Ffrainc, mae merched i fod yn ufudd i’w meistri, eu gwŷr.		covost	1	0
33184632567bd1008f695865326333c3d4e384e271d50d7301edd75ed6bcf3a8	Gallwch chi hefyd ganfod lleoedd lle rydyn ni’n wahanol.		covost	1	0
3318623d4dfb1fcd3ef06da3af5e560c357a8ec9807fd9873dee17db3fdb754a	Un enghraifft yw arf anadl côn stêm y crwban-ddraig.		covost	1	0
331924feb624fd46b022dcebe0a9de01da55e7a2191ebe2c3298b034d5cbc6ac	Dyn pen moel gyda barf yn dal eilliwr trydan ar draeth.		covost	1	0
331a69e329836d4fa80fc5a912385dfd61022e50c2701f4f12c22a011d65ba8f	Roedd llewpardiaid du yn bresennol yn yr ardal ac felly mae'r adnabyddiaeth yn amheus.		covost	1	0
331d48cfc888dfe2e63e8de2d7fcd230dd50a1d785d03d671caa3cd1e038a919	Ceir y gwir botensial cell safonol o’r potensialau rhydwytho safonol.		covost	1	0
331e52d747470f093d751c291a9cd86647c99de9c8c08f0ffc8db23d86c683c3	Bu farw dau frawd arall yn ifanc iawn.		covost	1	0
331ff7f4ca6d3f724354bedf29b8ff7bb3b78071e19cdfea7ca4bf4b0806d6cb	Roedd ei sgiliau ieithyddol o fantais fawr iddo yn ei ymchwiliadau hanesyddol diweddarach.		covost	1	0
33209571be33a399a3627d4698330e0bf00fad3a2b2a8a2313ad748a3f514ed7	Mae’r oediad yn gallu bod yn gannoedd o samplau.		covost	1	0
3320b777acba05d2032e6d784ca10c2c310e3f322f56fee604b5341665d3a0df	Cynefin y crwban sbardunog yw Gogledd Affrica, de Ewrop, a de-orllewin Asia.		covost	1	0
33212398d77b62ee45daf4b0bb2b49eece4ec4991c7db31cdb9b6564c72329f5	Maent yn gwerthu eu cynhyrchion ar y safle a thrwy archeb bost.		covost	1	0
33221eb8988ace14f12ac390a34b4a5218e3d2174166c4151b30a4da1dc015fb	Adroddwyd ei fod yn chwerthin yn ystod rhai o’i neidiau.		covost	1	0
332271e241e27cfecc8db2505db8518869720f324e4427d8478814dc01982474	Fodd bynnag, mae ynganiad geiriau benthyg yn dibynnu’n fawr ar amrywiaeth gynhenid y siaradwr.		covost	1	0
3322c199efaf1bbc8841ca0f6a7ac7649d28d3d193233fea3ac89870cf378c2e	Mae menywod sy’n gwisgo gwisgoedd Bohemaidd yn dawnsio yn y goedwig.		covost	1	0
33232450f822e1e8c65d45702e024d0c1cf69c5e2a9502e99da39d146ce5263b	Drachefn, trechwyd y mesur, y tro hwn o un bleidlais.		covost	1	0
33237d102f7e9df7bbcbf2eb5dc210712f7b4c8743eb0bd47ff87bf677092cef	Sefydlwyd y ffurfiau a ganlyn o ganlyniad i ddiwygio llythrennau wedi'r rhyfel.		covost	1	0
3323837b8139ee588fb2b3105bed2d99a2f41c2b6071fc9ca37e5613b2f49c0c	Rhoddwyd Gwlad Groeg dan oresgyniad triphlyg, a chafodd Iwgoslafia ei diddymu a'i goresgyn.		covost	1	0
332409839bb8ac97af56cb646635da80138ff3ace07cf71c0c83c944131d67eb	Beth arall allech chi fod ei eisiau?		covost	1	0
332423aa5399b290a2a400f250e303eb7b64c71bcb5439d0ec3647572abd4c12	Mae’r annibyniaeth hon yn caniatáu mwy o greadigrwydd, ac mae’n cynyddu cyflymder a chynhyrchiant.		covost	1	0
3325e2982d3dab8db72d10cb610f82d10c3310b6884b7e89890e6b4a1a05d1e4	Nid oedd y Ddeddf yn gwahardd talu cynrychiolydd i ymddangos yn y llys.		covost	1	0
3326289725e4aae2369211ac6cdc246f9cab6c43b425958eb6921f4ba514d193	Mae chwaraewr pêl-droed yn tynnu ei grys.		covost	1	0
33267e948452634c4bdeaac0ba49f7c62c9887b66f23c9d1bac03adf088acbba	Rhoddodd y dyluniad iddo, ynghyd â phump o blant.		covost	1	0
3327cc7227293dcd56d25cc4c152715ca596ba1e2092bb4164aed9d8b8f6a9c9	Er enghraifft, gall afancod orlifo ardal, gan ganiatáu i rywogaethau newydd fewnfudo.		covost	1	0
3328bf4731f59f67d0b98167b5c1e1ba6a51bf53e8ed6e42f288d6d63b37831e	Y dyddiadau a roddir yw rhai'r cyhoeddi.		covost	1	0
3329259fedb16a1aba94ab97a7a594fa7b58b5ab8541437a1d88b7f8e880ec49	Cafodd ei addysg cynradd ac uwchradd yn ei dref enedigol.		covost	1	0
332947976df1e7f2931684f29c0795876b46a9c2aafb6f273869e443b032cb96	Roedd y ferch, yn ôl y sôn, yn weddw i Siryf Caerfyrddin.		covost	1	0
33297c911619371553ccafaa78341bd2f4a2cbd0f7ac87fcc39b020bdfb65779	Crëwyd gorchmynion am resymau penodol ar adegau penodol.		covost	1	0
332bb3faae38cfffebad73dc5fd8278cfa589c7cf67d18c71eec75dab276d423	"Cafodd y ffilm dair gwobr hefyd a chafodd ei henwebu fel y ""Ffilm Orau""."		covost	1	0
332bf1637994bc5c8370f460d8c2a6dfc3e50d4400e3d9e30317f0a305dbad15	Nodiodd y dyn mawr fel petai’n fodlon.		covost	1	0
332eafbf8b11216c1089013a2d4fa10bee618453933398b4fde8f1f672608102	Gellir gwneud hyn gyda winsh, neu â llaw.		covost	1	0
332f6c1d696f1d1c141083299e07303854c6e39280cef98128a733ae1c46a2e5	Aelodau'r band benderfynodd ar y rhestr o draciau.		covost	1	0
33306af49b1d5188f5fd81f28b41be2545d1c97bc89a858321d5fcc2f9645682	Yn aml byddai i’r regalia arwyddocâd mwy sylweddol na’r gwleidyddol yn unig.		covost	1	0
3330ce3b1bad9ea7c3b7a03cfd5eb0b12ebbcb14eb7eab11c76da4d8b4c99e03	Gall y rhain amrywio o gyflyrau ysgafn iawn i glefydau difrifol sy’n bygwth bywyd.		covost	1	0
3331f68468b5cf655fdbdc340bb850f73d126ad29c2236061edc3bf634f4edd0	Cryno Ddisg Recordio Digidol.		covost	1	0
333353159eb39d87308ddbce609eaa3e96d9198b791c095b5c0611ae5ea07b50	Yr unig ffordd i gywiro’r difrod i’r plât yw rhoi wyneb newydd iddo.		covost	1	0
33343f4e73bd078674d938b71a105353d99accaa0e0849bc6e337441b7719f63	Dyn yn cerdded ger coeden.		covost	1	0
3337217e1750a10b067f396f59e1332a14f4d226c83407e5b022352cb13849a1	Wedi iti gael dy daro mor ddrwg, elli di dal siarad?		covost	1	0
333890af4538cfb8fc772041545466061c0db9f95fe37c56a4581991b2f23554	Ar Ddyddiau Sul, mae gwasanaeth bob dwy awr i bob cyfeiriad.		covost	1	0
333930f82decc751cda8e8b44eaedfb6c4b5ca244b49cac9a5c6e772c01d2943	"Yn reddfol, dim ond casgliad o elfennau neu ""aelodau"" yw set."		covost	1	0
3339e5e703ae41d886130e77d79b72fd81e4150cfc86c46d146ebe0ace0a8cf2	Bydd mynediad heb risiau i’r anabl ar gael.		covost	1	0
333a0cb3db9ca44ea6dcdc6ac15545ce3e24f1ad53cfaca33cebf76c41f7798a	Ei brif marchnadoedd yw'r Dwyrain Canol, India a Tsieina, lle mae dŵr yn brin.		covost	1	0
333b368cc56f25d623ecbdd647d3c9d0c77b9f2a00a8df20a4a515d12cedf447	Mae'r Esgob yn dymuno i bob dinesydd ddychwelyd i'w fan cychwyn.		covost	1	0
333b74986fc8d5481d9687a277662160b331a818a9f9aed96cb33ed2b5c46040	Mae'n llysieuwr ymroddedig gydol oes.		covost	1	0
333bd67b136b52925646c86a892eb6a447b368c85bf04f02ddafbd73bb3c1e64	Fe'i henwyd ar ôl Joseph R. Brown.		covost	1	0
333c3496b736b3bb219ac1230d765a0083e81aae2d0a9387ca40a25b96b48a4b	Yn ystod ei bywyd gweithredol, bu’r llong mewn nifer o ddamweiniau difrifol.		covost	1	0
333ef2a102735549272fb39834b2c9ce7fbc8f3c28fed70c2823b7dbfd3f8127	Ond efallai bod hynny’n optimistaidd iawn.		covost	1	0
3340436f80b4d6fb8e33108d96c71ba6cc0ed140ebe72fd073d6bf315956675e	Yn anffodus, esgeuluswyd yr angen i uwchraddio'r seilwaith.		covost	1	0
33407a8752e50dd616fed53935c37eb9e840012f51d4596fc15ee8561fae6362	Tra oedd yn aros yno, syrthiodd mewn cariad â merch ei westeiwr, sef Anne.		covost	1	0
334119edd8cd2fac8ee81f3de2a2ba29126daf54ae8e44dabe5741cd26e8fb4a	Fe wnaethant ddilyn trywydd ar ddeudroed, gan gyflawni cyfartaledd o bob dydd.		covost	1	0
33420e731e89a0c39aeac4bf1b48b147f5ff36fd861c71191dd1d4fb70cfbfe9	Mae pob un yn cynnwys dau blatfform ynys sy’n gwasanaethu pedwar trac.		covost	1	0
33422fd8636f42aa8440fa7bf879478888caf8c935714d62b1615b34e2806e15	Mae Afon Verde yn rhedeg drwyddo.		covost	1	0
3344749a8a16fc5fa6069df9feb5f51a2e4095d5d12eab6b426d8c8e021d43c0	Gall cewyll gynnig rhwystr gweledol a chyffyrddol i siarcod.		covost	1	0
33451e3356035c702f781c921a965849a1e1be1f8b7a7cfa241d2e916222f310	Gellid cyfyngu’r hawliau hyn drwy gyfamodau datganedig.		covost	1	0
33464103c1e637cf74b258732473c2a172598b909ae7fc9b11e7d49d28a78c41	Byddai’n ategu ei hincwm drwy chwarae mewn bandiau dawnsio gyda’r nosau.		covost	1	0
33464f7e4985962f3b5d49ce884c922815de02e0810b125ea1521d2dc6a3eff2	Roedd y penderfyniad yn cael ei ystyried yn fuddugoliaeth fawr i ewgenegwyr.		covost	1	0
334733b348fa5661f55e6918f5e04c8b7227a191389f46b808c56e63b16ededd	Mae pwrpas dosbarthu dinasoedd yn ddeublyg.		covost	1	0
33482a89e08a91c443840bd56a4ca16b871cfbedaa426d468314afb3b25afa9b	Mae gridiau Norwy a Sweden wedi bod yn gysylltiedig â’i gilydd ers talwm.		covost	1	0
334831769276021d144386b07d09febe42727e6d2f1baeb6e68d8a229838978b	Tyfodd i fyny yn chwarae pêl-fasged a phêl-fas.		covost	1	0
33487920eae24515dc40f55f16436a9450753a60f47080ffd5eab2bbfcd92ba7	Mae ymddygiad bridio’r gwylogyn hirbig yn anarferol iawn.		covost	1	0
3348d23605249e75c029f353007c39d9307939cb7b3647ef4c77e1ca04fdccd9	Gelwir y dechneg hon yn ddelweddu optegol tryledol.		covost	1	0
33493751b8bb8add2422eadb5ac55f4cf84a02b68d5f9f4970b45201871c59bb	Yno, ymroddodd ei amser hamdden i weithgareddau hanes natur.		covost	1	0
334a8e16df36439a9a3bb9027ee11f5929a79611de7e1d240f6384e479534e3e	Neb yno i gymryd gafael ar bethau.		covost	1	0
334ab154a9b379c8db97c5f6d612efb461c5f655ff52f47d8cafcfb96df2656f	Mae'r imiwnedd a roddir ganddo'n lleihau ar ôl tua deng mlynedd.		covost	1	0
334b1a704c6ac8db7aaa018f626245f2bb22a81849b0627e601a78829799006b	Nid tasg syml yw dehongli delweddau cyferbyniad gwedd.		covost	1	0
334b4e19fff3704a2f32b2e31ea982497d82ce60cdc7095d6bc6a192e1629481	Mae enwau a sylwadau'r adolygyddion cydweithio i'w gweld ar y wefan.		covost	1	0
334c1dcd9ea90e3af8a438d4bebf0280742ebae041845d1fb9b6c1ce53d068f9	Darparwyd goleuadau gan fylbiau gwynias yn y to.		covost	1	0
334db931d1996f934fe623bc8d28b8aa5b3756ea15c8e6dfb5488536449124b7	Mae ar agor bob dydd, heb ffi.		covost	1	0
33507336b89d12e57397706415775ca1a33b0e1ef8959f75c741951b4a107075	Parhaodd i dynnu llun y les gyda symudiadau araf, urddasol.		covost	1	0
3350b1949d2c60f75221d812dab20ccfd6d65a57c400062c9fd220cf7a10ec69	Dywedodd yn ddiweddarach mai’r cynulleidfaoedd llai cefnog oedd y rhai mwyaf “craff eu beirniadaeth”.		covost	1	0
3350ee888b4cde46752e6d25bd1ab29620da96c8bc44abb79e1bc2f9ac6cc140	Cafodd ei eni ym Mhontypridd.		covost	1	0
33510afefb0692ba3de8f8685fa29441792c4da9b0e1d997cccd39221f4ed913	Mae'r olaf o'r rhain yn ymdrin â'r bardd hanesyddol Li Po.		covost	1	0
33516488817e1313a0961e77dd3af44328e22d55a7a1ad997ec382ee6aa397c7	"Ystyr y gair ""hild"" yw ""brwydr"" ac ystyr ""brand"" yw ""cleddyf""."		covost	1	0
3352ce51f6276bb0fbf545861c51219d0a4faeb2e5528d5e6ff0480ad3195b8d	Mae’r ffermionau eraill sy’n weddill yn debyg i fectorau.		covost	1	0
335374232f26e35f51c4b758e460c97a050188c528a1e5039fc457ebc7d23a02	I'w lwyddiannau theatraidd, ychwanegodd Thomas gyflawniadau gweinyddol.		covost	1	0
3353bdfc1868cce6bf142944eb2d3faa4923228ea9f0febf673141ab9155ee92	Eu perthnasau agosaf yw’r nematodes.		covost	1	0
335459e3c389ff0d699e6c2abdb54e9350aa656cf9ecce539b57606110eea5c6	Roedd o dras Sbaenaidd.		covost	1	0
33558309fe34611345e02f96bb0042755a620a6c159cdc1031ff6679df1d818c	Mae'r gweddillion canol yn ffurfio wyneb allanol y ffilament fflangellog.		covost	1	0
33569cb7d9d75b0a509e05afe39d258168a551aeae4ed6c62ba9cac5cf7db560	Fe'i defnyddir i greu effeithiau ffrwydrol ac i gynhyrchu llenwad ffrwydrol dibynadwy.		covost	1	0
3356bc43c4410555ce3d4f12a24b719a856d6e747d6b5a65f9403692ddf902b6	Mae wedi’i rannu’n adrannau a rhanbarthau.		covost	1	0
3356dc935f6fd54d3b37960eaad4a1e8a3eb8da5593ef1bfd10da553a8ffa808	Mae amrywiaeth cŵn dof yn enghraifft o bŵer detholiad artiffisial.		covost	1	0
3356ee7177841d07d78363e0aebcaaacf241c5b8325ba6f6ebe979627675001a	Ar ôl y cam cyntaf, crëir halen ïodin amoniwm cwaternaidd.		covost	1	0
3358ee43e8360e868d9f76f7f737f9946d8f67162ec930ac557c6750f53af5cf	Mae dyn mewn crys pêl-droed coch yn chwarae'r drymiau gyda'i ddwylo		covost	1	0
33590bf5fe529c828cdd0a52672209e3373e0bc9dc6c895453682c4061158bf7	Felly mae'n digwydd mewn sawl enw lle yng Ngogledd America.		covost	1	0
335a71d6fe89cfbbbe09fc57ec2c88c652483e1aa5fbe7ef89799878419a2992	Dinistriwyd y Neuadd Fawr a’r Neuadd Isaf.		covost	1	0
335a98a407fecabf1361036ff6bf72aa10bec1ba5a6501e50d47016fb1a02f93	Mae llinell o farchogion yn marchogaeth mewn cae.		covost	1	0
335ab6afa78fbc013825746081e52f277e3c39d608b0a0e098f9b340b99242bc	Mae dyn sy'n chwarae pêl fas yn neidio yn erbyn y wal gefn.		covost	1	0
335bab390b837892967ba7f8f8d9a07490bbc5a8906dd6629b4e6cdc4a693b0f	Mae un yn ysgrifennu cwestiwn ar gerdyn ac ateb dros y dudalen.		covost	1	0
335c06debdc157b1c273dc92a15fea78d165d901b6a66d1112c1c9270ba8b3e7	Mae'n gorff cymdeithasegol rhyngwladol, sy'n casglu unigolion a sefydliadau cymdeithasegol cenedlaethol.		covost	1	0
335d39c01760394aefc88a96ff5c2380de449dce6e0f73efc32408e5bc57b3f8	Mae person yn chwarae'r gitâr.		covost	1	0
335d5f6ce2609eccf5792212e1764124f571930759864287119c8fff61cf27cd	Teulu yn eistedd o gwmpas bwrdd yn mwynhau pryd.		covost	1	0
335d826a1c91f5065996e73435ffabc42187db1b642f995df251ae3036d26df2	Yn ei blynyddoedd diweddarach, roedd Davies yn ymwneud â gwaith elusennol.		covost	1	0
335da5068ba81c4e9bb14222c6442f03b8882d0975a7e2dbfa02d5a70e034dc1	Roedd hynny i mi yn foment allweddol.		covost	1	0
335dd0560ff77a279f9d6b0fdb50a30916c07ba9c42e4f3f50635f458c4cb8ea	Daeth y tai yn fwy a mwy crand.		covost	1	0
3360c0beb25c9313b03a7b50d5fd86f0b56ca441527e5b5cdf44bb91936fed11	Arweiniodd y ffordd i dŷ gwag diflas iawn ymysg bysedd y cŵn.		covost	1	0
3360c800c37c316d3bed79c3d489617357c5c391eb171957897b50d3421f844d	Tri phlentyn yn sefyll ar bwys cabanau.		covost	1	0
3361d21e0235506846fd6fc662ce2ecf0b6881285e6b1f176e599dcdf56236fe	Fe gollyngwyd bob un yn ei bleidlais.		covost	1	0
3361d35dfa53f0d600be85fabda8737c788e86815ef293b50947635619438fa4	Mae dynes yn gafael mewn lamp goch.		covost	1	0
3362774d2e7381b7020ad73e77ea7435fc61388265a6461c6bd1026a5829747f	Fe'i canfyddir yn naturiol fel y mwyn olifenid.		covost	1	0
3362818dd1ad56300f3d9e841de9f1f3222d31a1efd37a56051298395d35e9b4	Mae pobl yn gweithio ar gyfrifiaduron mewn swyddfa gyda charped llwyd a waliau gwyn.		covost	1	0
3363f3e7ee462f553b5af4c7bc3f3fa2c441eac93c581b062bd7a4fed2d0ce42	Yn nes ymlaen ymunodd â Chyngres Genedlaethol India.		covost	1	0
336416f8bdfb66db1dc9ee571adcf5e9dd2750a696f9348eecc4ff761d3a2c87	Maent yn teimlo efallai ei fod wir yn ‘gythreulig’.		covost	1	0
33646a4282ff23b46176e4b85b34d4c4e32a2fc04a812d24b2fbad09a9a1aa4e	Mae iddo siâp U, gydag agoriad yn y de-orllewin.		covost	1	0
3365cc0baeff02caebbed4db351e06bc706788d736a4a670eadae01971754a26	Hi oedd gwas y stôl i’r frenhines.		covost	1	0
33667fef747508f1e3a13300197fbf3a74e114e82890c4417fdad9a52a8a92a9	Yn ystod y ddwy flynedd ganlynol, teithiodd gan chwarae cerddoriaeth glasurol.		covost	1	0
33675b4517fdb53c7a06ff549472bae53990a28088ce43f2eeb8d074803ebad7	Nid oedd gweledigaeth, strategaeth na chynllun i integreiddio'r ddau gwmni.		covost	1	0
33678ef535d86616bab93235737e15c739bb2ce3dcd2f5b575980823169f7333	Yn Norwyeg, defnyddir y term “penwythnos hirgrwn”.		covost	1	0
3368b40c27b0d2f274fa6c51aeb92a17754470e4c55de32e4a032ecec7ad0760	Trefnwyd rali i’w gefnogi.		covost	1	0
336908fd42abd4d630fa75c3977f1eb5211d29dabd559f1c59e15fb4e56eba0f	Mae nosweithiau’n oeraidd, yn oer hyd yn oed yn yr haf.		covost	1	0
3369351f0d1e5ecbc7113691fe9402616e0220e4535b2c558c52f02954813821	Llusgodd ei hun yn ôl at ei ddynion gyda'r reifflau'n saethu.		covost	1	0
3369ad2653f0dcf5178bbbf31be992c1147f488b82205a9e7581a1569f5b6924	Mae nifer o lanfeydd preifat wedi'u lleoli ledled y sir hefyd.		covost	1	0
3369f51532b83b13653b514240f7f19bb39d55c52277b7da1537cf20d9d7ace1	Ni roddwyd unrhyw gyfle o’r fath.		covost	1	0
336a544aadac1086c51b1c276e360b736b02def1205c517af24d6b877c7cac4e	Fe'i defnyddir mewn cyd-destunau amrywiol.		covost	1	0
336abb4a8f2f15617c5fed048e3a8e41de39c39fba95c830ee5b9e5f5f9c4c0b	Dyn mewn crys gwyn yn sefyll mewn stryd dinas.		covost	1	0
336af541012ded8a2ce54bdd2aee8bd922513d23fc9ee8d47702c70a96382957	Chwaraeodd y ffidil hefyd mewn amryw o gerddorfeydd yn Llundain.		covost	1	0
336bf3b50e0d4869a1faca959516d5bf3f854498aa206c725116df1a102cf229	Mae golchiadau antiseptig yn cael eu defnyddio'n gyffredin fel triniaeth i pericoronitis cilddannedd olaf.		covost	1	0
336c48b20b5324cc77efa3f76aa6ce497c2128d33d9666f2a94bc8b664e4ec60	Rhoddir perfformiadau glawn o’r cof fel rheol yn hytrach na bod yn fyrfyfyr.		covost	1	0
336cf5f2285a8997ffe06d78ed097829d785a9e32602601fe911d08c2ae686b9	Mae digon o stori yma, ond dim llawer o blot, a dim tensiwn.		covost	1	0
336d5d7fddea1767b7728ab0155e67c9d1675116f7f2448e71f746e936730c2c	Ystyr yr enw yw “dôl y gwinllannau” neu “wastatir y gwinllannau.		covost	1	0
336dce4e88a133d06bfab3b3666baf27ce1a4bd4a9db92d0149522e3bb877b90	Mae ganddo hefyd briodoleddau gwrthocsidiol, hypoglycemig a thyroid cryf.		covost	1	0
336e67b75f24ff21ac2c9a3294dfa012e8332d5ffe74825d71e5ba03da6c5a23	Bydd Adolygydd Annibynnol yn cynnig ei argymhellion i'r Cyfarwyddwr Cyffredinol Diogelwch.		covost	1	0
336e8c996f20ff06cc0fce852a7f0bf03ad20d678ebff1f27d850578655be4f7	Tyfodd maint y benthyciadau i fod yn fwy na lefel cyfalaf y banc.		covost	1	0
337015e5075b291d958281895a30ec525de3c096a973a16bdfd7c605b3fbec51	Caiff y fideos hyn eu hail-gyhoeddi ar nifer o safleoedd.		covost	1	0
33706dcb0f96931ea1def434693c30e6dfa3b8009ae9211d2b06dde82e992db6	Genethod gyda cholur llygad tywyll yn protestio mewn grŵp.		covost	1	0
3371c31595a8d5b89c4f6cc0e31b70809d2613cf6955ae1edd88fd159d352717	Gwyddys eu bod yn lleihau cyfradd tyfu draenogiaid gwyn.		covost	1	0
3372c514868a479ec8c30dba9c445461cfe439a6498532a148e8f7ff63b4974f	Yn gryno, mae angen inni foderneiddio gwleidyddiaeth, yr economi, a chymdeithas.		covost	1	0
3373004a7ec446efa90a266129f7d32a5bf9498b88bbe55e4b00720a13d7a59f	Mewn rhai sefyllfaoedd, mae gwybodaeth gynhenid yn fwy buddiol na gwybodaeth ddysgedig.		covost	1	0
33736536a79bb7ba0a451aca48c710c1dcf73c04986e1ca99857065a74fe4bef	Mae cyflenwad gwaed cyfoethog i'r ceudod trwynol.		covost	1	0
3374558d0900917f0a6648c037707bfc02136b50cee65440e6de302f20e271da	Gwrthwynebiad arall yw'r broblem o lunio diffiniadau.		covost	1	0
33748a3fc2ed3ccc433ae16f66338010102a06562291d6d8436e7015f4970dda	Bu farw yn y swydd.		covost	1	0
3374fa9a814b112c887b5513736b5f11ae0167b5dc764673218dc830b49c7b22	Yn agos at y pier mae Llyfrgell Genedlaethol Gwlad Thai.		covost	1	0
33764282bb3fffd8aaaf64b7e069c8d9312b198c22ce2e95796935854991bf9f	Fe wnaeth y dillad eu gwneud yn gryfach oherwydd y brodwaith cadarn hwn.		covost	1	0
3376686a7764f26c324810da02a0568eafbc6fab2ef171ada07eb3f2565bc20a	Mae dryswch am y rhywogaeth a’r is-rywogaeth, ar gyfer dosbarthu o hyd yn bodoli.		covost	1	0
337816323990dc8a8629d15dbd281afc1907505f139b7ffa10f9d25105ca6f4e	Defnyddir yr un dechneg heddiw mewn profion serolegol ar gyfer clefydau eraill dirifedi.		covost	1	0
33786ab821f454bef0be558a2bf63dce0e6ac53a18e459e3c9306841ec1cbe5f	Dyn a menyw ar feic modur.		covost	1	0
33788492c1949d7d83a269d5c2f74aa9473e51997c339e1f74201b0e959a5be4	Gallent gael eu tocio’n hawdd.		covost	1	0
337a0b0d2f149a7b3e5a4bba2e8e6b1e8f9348a121efb4914448bbca16212298	Dynes yn cerdded i lawr stryd ochr		covost	1	0
337abb7c81241d6982bafd440a5759acda484f40da729ec0ed4d13ff9cba2963	Mae bachgen ar fwrdd eira yn llamu drwy’r awyr.		covost	1	0
337c1d1e924f82acf1002b4134f981d61b899501a6c1f89ef14130cda78cdc20	Mae dyn a dynes yn eistedd ar fainc.		covost	1	0
337c24d9bd4e8c9649ab9ea8ad650be4432dc572dfa398688591d7b188a02b15	Enillodd pedair o'r caneuon a gynhaliodd y lle cyntaf i Ffrainc.		covost	1	0
337e2fd5ea082be51fa16a8f7c1246a9db56cea1e524f5f32fc5d0fd9364e225	Yn wahanol i'r pen recordio, mae gan y pen chwarae un craidd sengl.		covost	1	0
337e831c7b388d70278c5e88c05cc7b9a2ca70111bd0f7a7e995c33968410a93	Saer dodrefn oedd ei dad ac roedd ei fam wedi bod yn forwyn ddomestig.		covost	1	0
337fa704ccf44f2cce32da25cb443276d52ea661d979dfcda9e35da5f5a3f506	Mae oedolyn ifanc yn mynd tin-dros-ben ar drampolîn yn ymyl llyn.		covost	1	0
337fd4be737cbfc23a17c826859071b34aae670fc660a4337dfee613a9559692	Achosodd adeiladu’r rheilffordd wrthwynebiad lleol ar nifer o achlysuron.		covost	1	0
33808101ba25932c82bf53709e8daa5bcd446c65a1036dfdfe2b881e725ee63e	Gellir agor tu mewn y llyfryn i greu poster bach o’r grŵp.		covost	1	0
3380f6068d4e353ceeefd200fc4da10617f7a0dc179606b5500ca90e6d328bb9	Buan iawn y sylweddolodd y pedwar bod eu diddordebau mewn cerddoriaeth yn debyg.		covost	1	0
3381c18ddfdf428a9bff3a4dcbcb479fb5d2cb45349d6cb4255910807747005f	Ond mewn traddodiad lleol cadwyd yr hen enw.		covost	1	0
33821a7ad9e9b3eac25bebae80567ee5d4a413952fcf59288f822fa641cd37d3	Roedd wedi dioddef gan ganser yr ysgyfaint ers tro byd.		covost	1	0
33825f7ab6650ec5b08f49c7c34c7bf5ddb5d2f234b515383ca3155b05745bdd	Roedd hi'n unawdydd amlwg.		covost	1	0
338314372dea2ba1145e7f109e697583c6857483fdad284567670e0981273421	Yn nes ymlaen, cyflwynodd ei chynnig ei hun.		covost	1	0
338398e636fe97e4abf8a2e04303d46f5551ed8746fb23baf62811a014152b49	Gosodir y dorch ar ffasneri yn gyffredin drwy ddefnyddio tyndro torchau.		covost	1	0
33845c1aaf221d8f846c0e803902b761ce04c5b98ad8b0d326228010b808fc30	Cewch gopi yfory.		covost	1	0
3384fd705736c76556cf2b7227d68e32ea12ae60514818b85b1c558021a71b3e	Mae iddo ystyron ac achosion gwahanol.		covost	1	0
33865adc7b38a5f75ff264b594d3d205d85d9f88cf934cd293b4e5e352707dfc	Mae'n dod mewn dau flas, lemwn ac oren.		covost	1	0
3387331cb3120d31dbed6106d8cc11f2526a6da917ae634a2a2b98ac90b2f2f7	Mae'n ffurfio craidd parth economaidd arbennig y ddinas.		covost	1	0
3387a117adcc9439b3aacc2677566b22f876c91c1d2ccdc3641124016194fe31	Mae dyn heb esgidiau mewn crys gwyn yn plygu tuag at ddelwedd wedi'i cherflunio		covost	1	0
338810b257c069e165ad0d493506cc65ef24a2ea909f68836dd6547f60259946	Doedd y grŵp ddim yn ystyried bod y ffilm yn llwyddiant.		covost	1	0
33894b8d92b6248dd0d6f962f8255623752178b60fbac2daa14be2a76dd263f6	Gefnder, rwyt ti'n un da!		covost	1	0
33896f18facdce8d239d64f1fe552cef5564bd57b98d367902d4586e4951ece7	Ac yntau wedi cael rhagor o amser i fyw, mae’n ffurfio band bratiog newydd.		covost	1	0
3389fbdbbe894ff5f97b6d9fc0393ee7e248145668a4df9c92f99dd324721a0d	Fe wnaeth y mater hwn i wladwriaethau chwilio am fannau gwan yn y system.		covost	1	0
338c245b699bed8fb3f7558a531c4e9ea12e4c093dc7209c3eb37eaa90b61c15	Mae’r bobl yn groesawgar iawn ac yn garedig i estroniaid.		covost	1	0
338ca1e8c4ba15367e8eb3f5b1b935474273a8e485496a5ed1d9880c79a6365f	Mae Stent Lloegr yn cofnodi bod gan y gymuned offeiriad preswyl.		covost	1	0
338d1a2bc6e6eb33e94a4a07f4b986cb6dfb26c3fc772fe1bb6d9b62afa29e11	Dengys y rhain grychni afreolaidd ar y traean uchaf.		covost	1	0
338d5c4506fad633d0807170b3f0adff6708eb7938d6b7a9e42e4a0f1046e4c9	Mae dyddiad y paentiadau eto i'w nodi’n wyddonol.		covost	1	0
338d5eec9b4dc688a133311fa503426856abc8329c28bef8ebcb7ca94e7789d1	Yna caiff yr ymgeisydd ei “dderbyn i’r bar”.		covost	1	0
338e03405d29e14dad5fc2017ae4b69314191f3aabc2119415775974fdc7882c	Helpodd yr unigrywiaeth hon i'w gwneud yn boblogaidd.		covost	1	0
338e3a4eaadef5c7930c8fc71ba9cb48414c1222984dae9023d5b5b2d17e5d0c	Fe'i defnyddir yn bennaf mewn diwylliannau a grwpiau iaith y Dwyrain Canol.		covost	1	0
338ea22ffe957cb4e10e7e7c4b29a7f3aeb521575e9bd493835d1c3494d0521a	Caiff ei gynnal ar y cyd â’r Ŵyl Lafur.		covost	1	0
338f8b5743ccf19af2789e23602c87e5cfb723e45d74e875ff5cc6bb8187f559	Mae iddo nodweddion tebyg i ffenobarbital.		covost	1	0
33906ee944dff1778988f4954881b9dbb3d5f9bb4152108491776f38acf73b38	Mae’r ŵyl yn cynnwys brechdanau Twrci a Theisen Frau Fefus.		covost	1	0
3390af2ac6a52f3e42a088e0c33a02e5591764e8e057bb00855fb16846a47904	Mae'r cwmni yn arbenigo mewn cynhyrchu microgeir.		covost	1	0
3392568b605243c9c8f6aead772cfd0b1ff0b0ec84dbfe9fa342aa1ecfe1b8fd	Dyna’r rhai sy’n dod yn gewri.		covost	1	0
33926a6342848e5a10ff5203fb8be0f248907fcc1f61a1b05d833bd35688dce0	Ymhlith y cyfleusterau yn y pentref mae siop, ysgol gynradd a neuadd bentref.		covost	1	0
33932eddeb0b293099a9ac6e6049d7d1d57bbebfe7d5fcbc3896dd1d2f81c129	Mae'n debycach i fynd i'r lleuad!		covost	1	0
33938323b6155922f36b1808ee0dccd8fadbe6177ee03312f2ba7e4b75c71ed5	Bydd yn ychwanegiad gwych at y grŵp.		covost	1	0
339577f32a75c547d31b6c4324eaf3e2f5f09b01b61a31d323294f4778cdc545	Mae’n rhedeg o’r ddwyrain i’r gorllewin ac yn hir.		covost	1	0
33966068d9250eb9145ecd011ded0c0f4aa1a36e86e84739b30c8a2ae4fad3fb	"Ymhlith cefnogwyr, fe'u gelwid gyda'i gilydd fel y tîm ""Glas ac Aur""."		covost	1	0
33979f0087d0679f58825aae6dc3e08770b3ec87fbb870d6159c77fb1589fa9d	Y nodwedd ddaearyddol hon y mae'r sir yn cael ei henw ohoni.		covost	1	0
339811536a339386b9b0b8ca6f3a4e2115bcba5c0b052b23b45ec0d76fc20a63	Mae'r perfformiwr yn creu'r rhith o lonyddwch llwyr wrth sefyll.		covost	1	0
3398370b0b71a579ede2030fdf86208e35fa793d4e0d1b33c3a7aebf36fb7b9a	Ardystiwyd wyth o'r albymau yma yn un aur gan Gymdeithas Ddiwydiant Recordio America.		covost	1	0
339848fbb16b4715bba44a14b0df495ed11b5bed247bfdb32519e9c5aa5c8431	Mae'n amherthnasol o ran y ffaith nad oes ganddo ran yn y stori fach.		covost	1	0
33985cad9f9aaf655c3cfd2767274edab2fdb80ec29c3f080d19caec49193541	Caiff Pwyllgorau Plaid eu hethol yn flynyddol ar y lefelau canlynol.		covost	1	0
3399629fe79afa78d807918a693352d023fe9226c55117abd7bd598510031ce2	Ystyrir nad yw amser yn llinol ond yn gylchol.		covost	1	0
339970394651f2cb193337fd63a89c29d54a0cbbba905d7165b505da6a398012	Mae rhai cwmnïau wedi creu modelau ffitrwydd masnachol proffil isel.		covost	1	0
339c0df673617df817c8ed663061501255c062e0c55e23f9e0f0173a6cc075b1	Mae’r gair “propositio” o’r Lladin, sy’n golygu’r crybwylliad cyntaf o gyfresymiad.		covost	1	0
339d9a335977186b2603cddabab07e10367cbb956e6fe645db55759681fa81f8	Ar ôl tynnu platiau, gall toriadau ddigwydd trwy'r tyllau sgriw.		covost	1	0
339f29969079e29502a5d90d9f52bd5879f50d3624a40b240f1784269069005c	Roedd hiwmor yn amlwg yn yr enwau ac acronymau'r mudiadau.		covost	1	0
33a008b26ef3d8d85d99d9770183eace21825c66fdecdeab37697dcb617b4e39	Nid yw archddyfarniadau yn rheolau yn yr ystyr hwn o reidrwydd.		covost	1	0
33a071041490b8098c10cd943b1fac06c5e391e73c7828bf2cdd37974410c6ae	Yng nghyd-destun trosglwyddo torfol.		covost	1	0
33a18db04669c69ab6ac35fa7a7b1e62ca90470112f166ea4b566e19325780da	Mae creithio ceg y groth yn fecanwaith damcaniaethol o achosi trafferth wrth geisio beichiogi.		covost	1	0
33a283a5753b8e6f1064b00638d33bd9d9a8e5f414daa5a93b22d02fa56be2c5	Person yn rhwbio neu’n dal cefn y pen.		covost	1	0
33a3657c85b8385f836c5054a8f9de6aa12e228431f934cc5664e5091f081ce2	Mae’n cael ei hystyried yn un o gymdeithion mwyaf poblogaidd y Doctor.		covost	1	0
33a3def85e71b9b215b14d9b39ba4a682d1d38e532149378f0b550080607d1e8	Serch hynny, nid oedd yn ymddangos bod eu perthynas dan straen difrifol.		covost	1	0
33a42776840701fe1d33ef7f0da8401dd11c2d54ff6255604fd1d69e371b4ccc	Mae arfbais yn cynrychioli ei pherchennog.		covost	1	0
33a4aab5c2c44dc5a038dd7973f26187479c51ad513d6ff6f5f416e302dc802e	Gwnaeth hefyd y gan gafot a’r aria.		covost	1	0
33a5139fb2a8856d5ded61a7d7b43d83043c2fc6b3ad69ccd2e840a621e520fc	Ond ni ddangosodd unrhyw gwmni recordiau ddigon o ddiddordeb mewn rhyddhau’r albwm.		covost	1	0
33a51b3977dcf0a7583a91acd267f8249583d9c57e6a9628a894fa6daa518c6a	Mewn llên fodern boblogaidd, tybir bod yr ardal yn llawn ysbrydion.		covost	1	0
33a5c626a964ebc93c8ae5056ae6a5039c3230735bbc5d509303541729152e4e	Adeiladwyd y derfynfa wreiddiol y pryd hwnnw hefyd.		covost	1	0
33a5f3f69754c518d46749e2ead97cf1544706af5f305dcbefb4bac2beb0a371	Gyda thrwyddedau meddalwedd cyfrifiadurol, mae priodoli credyd weithiau yn amod trwyddedu.		covost	1	0
33a666c8cb736218682f17fd08dcad60ba0501ca33f5d48650592297ce06d76d	Rhoddwyd seren cadlywydd lai i ddeiliaid y safleoedd ers hynny.		covost	1	0
33a6d74a8f13316ea5fde00d0b356bc36b9dc5b03783ff59cd081d3c39b9082b	Cyfrannodd y ddau bab hyn at ddatblygiad yr esgobaeth.		covost	1	0
33a8d6e5cc4b774e0de7a6e2d8819b073bd304d6c39103738c178cdab43d844c	Mae gan y dref hefyd un ysgol breifat.		covost	1	0
33a9be2991d8d6e11ede0fdafe249126bfd84e0973340d7d89475382cb142ad6	Tua diwedd y cyfnod, dechreuodd Oes y Darganfod.		covost	1	0
33aa8b65c7421befd97f48d3cc040eeab2b4d76eeca3f5c730cafd549dedf888	Mae gan yr awyrendy lle i gadw cerbydau awyrol heb griw.		covost	1	0
33ab53f0b2368d88aa13f73a0ca9e4eaa6e1fe9805dac88edfcde142b1dca280	Pan wrthododd y cynnig, fe aeth y parti ei ffordd ei hun.		covost	1	0
33ab7acf98a36e07a8b6f8edaf86168d9badfe86d89d8b9fe6703beec888c504	Rhain oedd y tri phrif ddeunydd strwythurol.		covost	1	0
33ac86d863a0e8eeaf4b08fef1b347bd6d5eaa4fff74fd742156dda3edb0e55d	Mae’r pymtheng mlynedd ddiwethaf fwy neu lai wedi bod yn hollol anghredadwy.		covost	1	0
33acd699dd3bcdf9b86ee929eeccefc3b414dbe988672caea10835fe3b6e3a24	I raddau, agwedd ar isadeiledd personol yw cartref hefyd.		covost	1	0
33adfa01710379d05f4944df1ceba6bc40384788cf5e7e08cf01fb01b882e0aa	Mae rhaglenni testun yn haws i'w hysgrifennu, yn llai, ac yn rhedeg yn gyflymach.		covost	1	0
33af4d9a9671dd13fcdc934d643cccfbc9d65441f4824e892f44222acd007fca	Does gennym ddim byd clyfar i'w ddweud - dim un ohonom.		covost	1	0
33af562cac4a856b881713fa8fe4c5317b6e5a5f6d3b4091950809fc4dca3d9a	Mae plentyn gyda bag cefn oren yn cario tŷ adar gwyrdd.		covost	1	0
33b0370e97fd05bfabe7580f92461be5530052e3346f84d355935d58c4c62a12	Roedd disgwyliad cyffredinol y byddai’r gymuned o genedlaetholwyr yn cefnogi’r cytundeb.		covost	1	0
33b040b322ca70630e9ab435e993ece46462772ecc441b0e45c4689e0a96c9ff	Eithriad yw hyn, serch hynny, yn hytrach na rheol.		covost	1	0
33b06b22fab7a90676ed0c3aed0bd9bb608f51699ce5d467f2a213e72035e981	Mae diffiniad eang o wiriadau yn ei wneud yn gyfwerth â phrofi meddalwedd.		covost	1	0
33b0bbeb4379ecf7585920b1e4d6be60aa44da07c4e5731f2fd4308a33615379	Felly, mae trawsweithrediad yn ddilys yn semantig heb unrhyw gyfyngiadau.		covost	1	0
33b2af5de13c08ce98561efdfacc866dcdacda691ac6912fe2b748ec4f761aa4	Gall rhythm dyddiol lefelau leptin y gwaed gal eu haddasu drwy addasu amseroedd bwyd.		covost	1	0
33b2e12df540907fa77d17e6db2761b2dd2ac1d80dfeca68cd62ea77be749cf9	Mae beiciwr yn dod yn yr hedegog ymhlith bryniau baw yn ystod y nos.		covost	1	0
33b41eed26a7037eeacc51673285e2426b0c07aa707a51f30d33f02aca07f953	Cafodd yr ardal ei henwi ar ôl y parc.		covost	1	0
33b435d4fac6857f6106af64b5203208ee1b3cbfddf10b0d780954a5fa7767a7	Dyn mewn crys glas yn cerdded mewn twnnel isffordd gyda hysbysebion.		covost	1	0
33b4b05d32bb736a9a06bdd85794b34e5c1dde5b6286918b6c4d70306c50fd98	Tair chwaer mewn ffrogiau pinc tebyg yn sefyll ar y traeth.		covost	1	0
33b4d5a93a64ad09f653d33e12f9b6f8a46bbb279882cb3388f3814345d2f338	Mae’n newid yn ôl i’w wisg offeiriad wrth iddo fynd yn ôl i’r fflat.		covost	1	0
33b55af7489a92cfd1399b7d235412b75c803efaa179d0a7cca5bcfaec4ad72a	Efallai bod gan y teclyn nodwedd storio ceblau.		covost	1	0
33b6397fbe7c15a2e4760366d67393b1f6808cc58fac9d268c813c0626ae6d6a	Roedd gan seneddwyr y dalaith dymor tair blynedd.		covost	1	0
33b7194656b5d181ba9425d10f9ca26fe2ee3194ab8d7abfbed9c76c543602f7	"Eu gwaith nhw yw datgelu a chosbi ""trosedd meddwl""."		covost	1	0
33b7db82b854e990ae377c6d8f85876db70d38031b5da1c1c4955ec7d46eac92	Ystyrir bod gwylanod y weilgi plymiol Periw mewn perygl dwys.		covost	1	0
33b8a2aaffc3bc638ed7f523ba0931b00860594f494d2b6fca48e707fa839ccd	Collodd Chares, o ddiystyru cyngor ei gydweithwyr, nifer o longau.		covost	1	0
33b97c54826ed1e4a6fa88be34687509d3f89ebfae2258b90d49ef32aeae1d08	Mae dynes ifanc yn sefyll o dan arwydd stryd.		covost	1	0
33b9e8d0341fd380fbbc8337f86974eb57f07914d011302f5c8de7988efb91e5	Mae hi’n symboleiddio llawenydd tragwyddol a hapusrwydd nefolaidd.		covost	1	0
33b9fa355b8958748b0378c23e289888bad8fa85d46f2e44449685a137e59bbc	Bu John, am gyfnod, yn broctor y Goron yn Llys Rhufain.		covost	1	0
33bba08ee426cc6d5810e583ad751140aba4451dfbe0f5a5851e54119f0c75ff	Edrych, mam, pa mor fawr ydy hi uwchben y dref!		covost	1	0
33bbe59ba615a82bf234b3e963583106df19c8192d88dfebff03d6a6c7e96c97	Mae hyn yn lleihau ocsideiddio ar y wynebau i’w sodro.		covost	1	0
33bc304979562631386676327eee057ac14540be3dce1c3a9ced24eff220d400	Ni chafwyd sgwrs am unrhyw beth ‘gwaeth’ am wyth mlynedd wedyn.		covost	1	0
33bd1eb97031a7793dd7d9a1ab8e8f363f39d77444a2753c698e545dee89f70a	Mae sglefrfyrddiwr yn reidio i lawr stryd mewn dinas.		covost	1	0
33bd2ca79a81bcc733444eff87a335ebc7ce3c06506e12d572c4c50516cff36c	Fodd bynnag, ni chymerodd y teitl erioed.		covost	1	0
33bd89913f551b596df9406d7ad617e7283523cb1fdcb45134ab61e35e11c0e6	Mae'r tyrau'n wynebu'r dwyrain, a'r twr canolog blaen yw'r talaf.		covost	1	0
33bdd961c659e98aaa9c0363a7737f36faf374a677458d5ce42d846700fdfb58	Mae antenau hanner ton hefyd yn gyffredin.		covost	1	0
33bdfcb1159d56cd2da39eeebd92cf82a2007642ce7d6cab2640b0efb974ae11	Bonblu bariog du a gwyn yn arbennig o ddiagnostig wrth hedfan.		covost	1	0
33be409f6b776b437ce703af081ad6b346c21d613b2701bdca1536b53e41c821	Mae uchder ceffylau yn amrywiol iawn, o fridiau merlod bach i fridiau drafft mawr.		covost	1	0
33bee7ad779e05b6497167194d8a3c6a64e6749650dbf71c86846e08c871f06d	Dyn yn dringo ar garreg frig greigiog wrth i ddyn arall wylio.		covost	1	0
33bfa1692933d37f8de06edcde71a9ee83f36cfc51a838539f8c4570dd9895af	Cafodd lysenw i’w wahaniaethu oddi wrth ei gyfoeswr, “Big” Bill James.		covost	1	0
33c2744993741059bf8e8546ea5e0f4f4b7f2c679131e7a97fb180c504248443	Mae amser yn perthyn i ansoddeiriau, yr un fath â berfau.		covost	1	0
33c37fc4237e28a4a193b284ef6c9a761bcf405158f046dd580a0912db10af35	Trwy gytundeb dealledig fe wnaethant anwybyddu sylwadau a gwangalon eu cydnabyddion.		covost	1	0
33c515f81d9b3bc56c09a51029e3837559987988ca9047c9ebccfb5b018ca561	Mae'n debyg i'r cleifaen ffurfio o gwympiadau lludw folcanig.		covost	1	0
33c5a227deb54ae6567ce8682b311553bd5002ffb3123b223b36af2def8d3eb3	Dwy ddynes yn mwynhau diodydd mewn busnes â thorf		covost	1	0
33c5c0e20933ab7ab4482f6320511a2382ecd42a5afd9f4041cca0138af3c835	Mae symiau gweladwy o fraster yn dangos rhyw radd o gamamsugniad braster.		covost	1	0
33c618901fe72583ae44ac5a5d2ec1235a3389175e258bc47da2c96b0b8f68c7	Mae gan gadwyni archfarchnadoedd fwy o bŵer prynu a gallant drefnu bargeinion gyda chyflenwyr.		covost	1	0
33c665285e3a375b99a45b31e1e18f872bcb2590dfcca1da6c2754815fbccd2f	Grŵp o bobl yn eistedd ar gadeiriau melyn ac yn siarad.		covost	1	0
33c6e44e441f050b1d7eaf6aa6a70134cc40bee3e1b2e00c8351f7b3ccd5476d	"Awgryma hyn bod yr enw cyffredin ""whoolybush"" yn enw unigryw i Orllewin Awstralia."		covost	1	0
33c855bcbe5aeee48cb58f755a431344756bf5838c60cedc34aeeeb4292ca236	Dau ddyn yn cario cesys yn edrych ar draws y stryd mewn dinas.		covost	1	0
33c87f59f8a230f3d8894252e6bc1ff0ea03a64325402023c96f9c857e668979	Ond ym maes ralio y dangosai pwy oedd o mewn gwirionedd.		covost	1	0
33c880f1cbf1b11a1f98083223b4eed7adbbb2190dbae1f9818a5374a22187c5	Gellid ychwanegu ffynhonnell o sŵn ar wahân i ychwanegu rhagor o soniaredd ac ansawdd.		covost	1	0
33c9bcb6c6421f7bd38804d239d218762eda0bc767b89ca4df751ba726ab08b2	Mae coreograffi yn fwy anodd nag y mae'n edrych.		covost	1	0
33ca7e856fc8e6c22cafaaae00b58b1fd3b6dc8ec6e1234755cf6672cce8c86c	Fe ymddangosodd hefyd sawl gwaith yn ffilmiau’r cyfarwyddwr John Ford.		covost	1	0
33cc291aa6e4c53711a88b7bc8db14e4d7967b4a69d06163b0497698d8ff08e0	Cafodd aelodau iau’r Gymdeithas eu hysbrydoli gan ei esiampl.		covost	1	0
33cda69c3e5a2172887f3e0c50df3bac335441208025d7141e125b5418c226b2	Dewison nhw “Duwies Cariad”.		covost	1	0
33cdb94490983ee32ca4bac03c102bfbc120153ba80217362710c79da584e60c	Cyhuddodd ef o fod wedi ei thwyllo o ddwy oriawr a sawl modrwy.		covost	1	0
33cff863091d23bee1c15110c61a9354b5ddfa9d3fc1c270d67eb20cc4147799	Mae gweithredu cod marw yn gwastraffu amser cyfrifiannu a chof.		covost	1	0
33cffa7c1d566739d9d9a9d8baca64bf636412250768c8dd2118c8ec200bbdc9	Daeth pobl ynghyd mewn ystafell i sôn am eu hoff donau.		covost	1	0
33d0f2a63782ddb63d446c8ad07d84f8749198e4e87f474945a81a71fa1155d0	Roedd e hefyd yn awdur, pyndit sioe newyddion teledu, a darlithydd prifysgol.		covost	1	0
33d122df504d7372ed26d4a9b4c22c8df7c95d404f534ed6a25b8e6f42c521ae	Ei bortffolios yn Iechyd a Lles Cymdeithasol.		covost	1	0
33d12b5da31a3898b07f69bf39a0b9337e4bb5b2da991659fb862a800b4d3a01	Yn gynnar yn ei yrfa hefyd fe ysgrifennodd weithiau ar bynciau cenedlaethol a hanesyddol.		covost	1	0
33d190ce2110c46ec4f330852237679f021a2f70449933deaa8aa39a4698ebd8	Mae llawer o’r rhain yn ymddangos yn eu cartwnau eu hunain.		covost	1	0
33d1a30d1441797b95b7bf2091cd0ccf2239d57232f3750a9be24f9d5ca3ec44	"Y cyfieithiad arferol, ond bras, yw ""ansawdd""."		covost	1	0
33d22e38774e3f01ed45009be51d2a92359dcdab0907ba7a7dbc12fe142bb5ea	Mae ei lygaid yn disgleirio golau melyn yn llachar fel lampau mawr i'w arwain.		covost	1	0
33d233351b82190b7ac636a654e269d25d08abe6da2fc49a2c304dfa03a67336	Mae dyn yn dringo hen risiau pren ar adeilad.		covost	1	0
33d234abfcc072f17dbc84de519af675317831700dcb90f28a1481fce425f1c9	Mae’r traed a’r llygaid yn goch.		covost	1	0
33d2421d1288f2aec9ffddaeef4f41c0d298a0fd88a05e64d3639006cd7e304d	Mae rhai tafarndai yn Ewrop sawl canrif oed.		covost	1	0
33d2e3545cddef5e2a9745909db7d945135a8f5c0b6be2910bef35f269f0266e	Mae’r isod yn rhestr o’r bobl ieuengaf i ymuno â’r sioe.		covost	1	0
33d2eafd7415d6317e7ccf79051b7aaf0da66d176e71bb0c4f36e5d291a847db	Gall batris aildrydanadwy bach bweru dyfeisiau electronig cludadwy, taclau trydan, offer ac ati.		covost	1	0
33d3bfafb33c3616b0ae5d9248a0cb79fbc97ddcc842d4f52db536041197f8f9	Mae’r ymyl wedi’i ryfflo braidd ac yn aml yn doredig.		covost	1	0
33d413c3c3c05baa1acf62b793309a9ab0fafb53fbebf667ce9578adb188c82a	Roedd ei hwyneb yn druenus ac yn erfyniol.		covost	1	0
33d481ecf7158581f78069abf4f88c138ffa75cd58e54487fff8fae4cb1debf7	Mae gan nifer o gwmnïau mawr ffatrïoedd yn yr ardal hon.		covost	1	0
33d4ad639382702ad958fb972305b8a50068230c8b6b2bad3823e26501f3272c	Mae gŵr heb grys mewn siorts gwyn yn dal gwifren.		covost	1	0
33d61c6d158cd324a4d16b7e16e5e1c5d8f1de2a8766e42a7c2a557f99dff99a	Mae nifer o grwpiau wedi ffurfio ers hynny, rhai cysylltiedig â gwahanol draddodiadau.		covost	1	0
33d6280a15799e5cf5fcd531138e5c81bc3c2495e229272a837cbfbae0189319	Maent yn rhoi llais lleol ar y cynghorau rhanbarthol a sirol.		covost	1	0
33d649f382d4506d4cfc2de3cc50644f3d654825c2a14978acc1f51a6ba9be34	Mae rhai darganfyddiadau yn arwain at ddyfeisio gwrthrychau, prosesau, neu dechnegau.		covost	1	0
33d66f9ccedc37e6be63db41f1536bf0c82c149cbf704f10fd375d432cc85b42	Priodolir y Galon a’r Coluddyn Bach i’r elfen Dân		covost	1	0
33d684070437450d306a2f7c1bb135a9fad1540ff34c5812fd74b4ec77bade6b	Mae'r garreg lw teyrngarwch yn dal i fodoli hyd heddiw.		covost	1	0
33d70fe4db9c4c24854bd04c08d951e4a25ae2349d68ff5f6c3b804d42fa76f1	Yn gonfensiynol, rhennir y maes yn is-feysydd ymddygiad gwleidyddol a sefydliadau gwleidyddol.		covost	1	0
33d74448fd0e66467344ecad583aeae0901cd04a15ebd97a1c9662c6df4593c9	Gweithiwr yn clirio safle dymchwel.		covost	1	0
33d783509f6e293a179a76ac2d24039c4e3f12c5f1e83231dc1800962ecf47b0	Ni ellir trawsanelu’r tyred gyda hatsh y gyrrwr ar agor ychwaith.		covost	1	0
33d7cdf68b3b1b50cbff2f740871d22b34fe09891868d7b66f433290bec2ba2e	Roedd ganddi arian.		covost	1	0
33d8180e0f80ec7c2c5847f6769c89f90582cceb1c23497d3377c845e07651cd	Felly, mae'r dicter yn cael ei ffrwyno ac yn cynyddu'n gyson dros amser.		covost	1	0
33d841ff981ac4282d27a6c24b8e43c4fe22e220e3cf15416eec8db99306f312	Felly, mae diffygion persocsisomal yn aml yn arwain at amhariad ar gynhyrchiad ether-lipid.		covost	1	0
33d8987c1db0f53b0326f0ff2b1890dd9d63a36cdcb0943ba3fbe159ef1c2674	Mae hefyd yn gwasanaethu fel maes awyr dargyfeirio ar gyfer awyrennau sifil.		covost	1	0
33d902028eefb9da72d93fc88e29377780303321baba3e95ef103a433747ec10	Mewn gwirionedd mae'n wrthrychau.		covost	1	0
33d9ac218644f3ac8ff965a3cf6ab1693e96d59dcc69a89fde2b259e4f161153	Caniateir sylwadau, ond heb eu cyhoeddi, heblaw am ddetholiad yn y llythyrau dyddiol.		covost	1	0
33d9b5cffc3e42a0ea17d6206f362f2242cb914ef24c1c90406d7316d189f3f7	Cliciwch yma i gael rhestr o chwaraewyr y gellir eu lawrlwytho.		covost	1	0
33da670a00b513af55c6daf7eb3c35b322601fd5c595d758f9ec2fa0aafb110f	Mae e hefyd yn gwrthwynebu priodas un rhyw.		covost	1	0
33da7fce4cbfb306751466704b793bdee5b7a4542b7b7c7546dee3aac9abf076	Gwneir eithriad am argraffiadau gwyddonol neu feirniadol o weithiau sy’n gyhoeddus.		covost	1	0
33dc293016aaf7ba8e2db4e2f767b941f693ed074a948fcc0b63a3fd66c94a6c	Bu'n gweithio fel clerc mewn storfa nwyddau sych.		covost	1	0
33dc751a3fe78f0403a9d4902e1072bde7aeb11172d5a101bd1413545e7aeca5	Prawf y gellir ei gyflawni.		covost	1	0
33dd08a7faf010fa7f9e8f1238fd5b87ce5d0dc01e0ac55e422900e879db4a56	Mae Rheolau’r Ffordd Fawr yn gosod cyfraith y ffordd.		covost	1	0
33de5499c3468921602c5fd0a5e949df074ef8c4a9648c089619de574eb7da8e	Mae deddfwriaeth debyg yn Awstralia wedi cael ei beirniadu gan weithwyr proffesiynol milfeddygol.		covost	1	0
33defde840d3848fd94edee1b7e0133f6feefea244208905f439e4fc2a6f205d	Nid yw ffryntiau cynnes, eirlaw a glaw rhewllyd yn bodoli yma i bob pwrpas.		covost	1	0
33df1f0c193f1c7eef0ccff51b16e0e2349182c1529db8abc4a32e42729ccf85	Mae adar ifanc yn debyg ond nid oes llwnc du ganddynt.		covost	1	0
33df45e26e5d29a07013f1037c8bb9235a8e7dab3e793b472ec4fc9eef28eeb2	Mae canol y dref yn adlewyrchu awyrgylch plwyfol.		covost	1	0
33dfd3d711d504765e16b09433e610d8a17836959aa075ef8be6db08187ac8e3	Mae i’r gwefusolion ymylon du.		covost	1	0
33dfe1d77f57d319bb61248fe532f9be1bf114f16dc1281ce304b64e017f42a3	“Bond”.		covost	1	0
33e059fb25f1971f31f974918871afdeb6e8f5ea43e90a1b6463759538677abe	Mae llawer o rywogaethau o sgipwyr yn edrych yn rhwystredig o debyg.		covost	1	0
33e201db2f0d88aeb59a387996629f1ecbf6905bc2801fb4ee2ee03c3e19f666	Mae plac coffáu.		covost	1	0
33e2214efd48b7fadb0372bf9c7f8ebdb9a2fd983bf062579bfb4b51d378e18f	Amcangyfrifwyd y byddai'n colli wyth wythnos o'r tymor.		covost	1	0
33e3c985c794d4db5fc9c57b74775e855010f927042cf9d89cd4e54cf3f13f25	Yn Norwy, ceir gwahaniaeth rhwng y Tŷ Brenhinol a’r Teulu Brenhinol.		covost	1	0
33e3e3c5ff771cd513f977b2dfbeb3266e520c345cdfc7a3283898e3b8f2bd15	Mae benywod yn hoffi cymysgu, yn paru gyda nifer fawr o wrywod.		covost	1	0
33e45add3e7a7c30022f94aff91731663261d61fe206e8d7bdb50eaaa4721710	Mae'n byw yn Ffrainc nawr.		covost	1	0
33e4dae105a8e1911286725227701ff9d6361fb0636599ad49e11c04416c2e62	Dywedodd y poster: 'Fyddet ti'n hoffi bod yn offeiriad?'.		covost	1	0
33e4e39781bac0c2f5d6fa68dff05a9bb53311d072f98671fb9dee8315b3a7bd	Dau blentyn yn paratoi i fynd am reid eliffant.		covost	1	0
33e60bb84f3474fe4bb519141c073d8af82827e8b3df955046dc237808e9402a	Roedd llu o bethau rhyfedd yno.		covost	1	0
33e723c936feef323dd5714f8c0f5dfd13e0434293d447c2ac3b4eb2ff9a4c92	Sut aeth yr ornest?		covost	1	0
33e928b130269bec64d856a69647f0d5b395883be4d6019a3cbb675a464a1dbe	Mae’r nofel yn ymdrin â natur gwir a ffuglen.		covost	1	0
33eae6706cfe69bc50612cd90020b2824f77b49ab64c804a86368ee21614bb0d	Hyd yn hyn nid yw achos ei farwolaeth yn hysbys.		covost	1	0
33edc2395b8badaad91322fa5e6de241ede7de1640ad9c5cc224ab1332eaca6b	Caiff marchnata cyd-greadigol cwmni a'i defnyddwyr ei gynnwys o fewn y cyd-marchnata hefyd.		covost	1	0
33eebea3f9674d03c9c0ec4b83958379ee5f5f214eae4eaf13aba2d31994e1cc	Mae torf o bobl wedi ymgasglu o flaen banc.		covost	1	0
33ef264e03fc7854059f8cd339a7aaf8d0339235a8f94f2186d5f1d6b4a0b430	Bob tro y byddwn yn ei daro, byddai’n siglo o’r chwith i’r dde.		covost	1	0
33f0558b6b2981948c4775046f1b20316d33a5d204dcb56cbffa8ccb61f8870a	Dyma’r broblem fetabolaidd fwyaf cyffredin o ran asidau amino yn y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
33f09df1735bdb8e09f34cc96ff629b8836f73804e18651ab18d62303da0de4b	Mae dynes yn sefyll mewn cae o flodau.		covost	1	0
33f0f9c1bf2d73aee391e61f84b71f3799faad1ae9d0255c765b519f61d07f22	Mae'n cynnig cyrsiau mewn ffasiwn, adloniant, harddwch, dylunio mewnol, a dylunio graffig.		covost	1	0
33f27d9d0801d20a8d3357e12207f5669002c54774048a42cab6c0bdff764a97	Yn ystod y sgwrs darganfyddir achos arall o chwarae gwirion ar eu rhan.		covost	1	0
33f2d5efc2c89f5b38111518fea999d793ff87ba614689b4433ecb8b76d5e9c5	Dau dîm yn chwarae gêm o bêl-droed.		covost	1	0
33f3362cc16dd6120e387784dd4727e728caf40e6a0a260e3c244671a59eec68	Adran Un - De Uchaf.		covost	1	0
33f370e74eeab553ff4393371dbda86590270a67fa23ffe03a409b52e52f6a70	Mae’n teimlo’n union fel pen-ôl fy ngwraig.		covost	1	0
33f3df77d0f5fa4dfaf2226fb66d10d6a46beea330d0730da68dfd06c5f8f494	Ond gwelwyd bod hwn yn ddyluniad cymhleth ac yn rhy anodd ei atgynhyrchu.		covost	1	0
33f41df334df7e5d875f17b473f83f1f0d2051f717ffb64205085fbae5a778db	"""Fe adfyddinodd y milwyr a chyfarwyddo'r ymosodiad llwyddiannus""."		covost	1	0
33f4bf459b04aface17547e1d444490b21d1cd8ee3f4084fd2995d21e5845ca4	Mae cysylltiad agos rhwng y ffoadwyedd â'r gweithgaredd thermodynamig.		covost	1	0
33f5568f92dfd3d6d09233ae4b8f29856b24a1feb6ad6dbfe90aae9ad3a7b923	Cyfansoddodd nifer o Offerennau, motetau, antiffonau a gosodiadau emynau.		covost	1	0
33f587ad77e869027ac1c5e33728058b7c92e53bffdf8081ade5eacc8025e15f	Yn gyntaf, rhaid i'r mater y cwynir amdano gynnwys ystyr difrïol.		covost	1	0
33f5eb630498cf3dea159e7095cd0267b5c6ac60e3d53ba162aa05757b530cbd	Mae gan rai actorion llais—ac actoresau llais penodol yn enwedig—yn aml glybiau dilynwyr rhyngwladol.		covost	1	0
33f86a3ef580e9b5003905f8e5b182258bbfed42f0fcabcc91591c6656ddb700	Fel rheol dewiswyd pum bollten o set o ddeg.		covost	1	0
33f9aa1ad51d444c280a139656863f56780625ec1d6ba01436ba50af331a1792	Dyna oedd ei chamgymeriad cyntaf.		covost	1	0
33fa961cddb1fec1924aa964f3470aec880888a1cc9765e28e52895ad1187e20	Roedd y dyn ifanc wedi’i syfrdanu gymaint, cododd a rhedodd i ffwrdd.		covost	1	0
33fb9aa06f07da9cd558aa3ff3e445f7031502cc6997255a495ef9c3cb549773	Ni ddylid cymysgu hyn â choproffagia.		covost	1	0
33fd3e3604bdd58a1ad06e6b94d90856504e5ec7a7a81a0fd4dc516628778d3a	Mae menyw yn chwarae’r allweddellau o flaen cynulleidfa.		covost	1	0
33fd691cfcb9f9faa5df4cb8111e625bd7072fe5c60760de515174e287c74fbc	Nid oedd pob adwaith yn negyddol.		covost	1	0
33fdf0a99cb2bc6ece9ae0c2658e8fafc35c0f7464fc83b8f48fff6758200ac2	Cyrhaeddodd un o'r dynion y lan ond boddodd y llall.		covost	1	0
33fe00060746444195fc4c17deac1190f931381f8f5cfdd51026ee46ea4dd542	Roedd y timau athletaidd yn cael eu hadnabod fel Gwŷr Tro (Trojans).		covost	1	0
33fe12339be583efd27263e157f39a3c9f4b9e98d84f372bdfac80e16b1f403f	"""Am fy mod i'n Almaenwr "", atebodd."		covost	1	0
33fe2aab09032e4bab608d652caf72c43370b2e16cf650adccd2045df725449c	Dyn yn cymhwyso pati cig eidion ar y gril.		covost	1	0
33fe488bb34099cc7fa51f169746918c26034e7376eabe5c7bbb1a476109656c	Mae dynion ifanc yn chwarae pêl-fasged o flaen y dorf.		covost	1	0
33fea8dc409ca97610b050e02223b83d4c11cfe7d80a44ddf6940c003d0e9738	Mae’n cymryd tua thair awr i’w llywio’n ddiogel.		covost	1	0
33ff4496a503bf79bd503da286fae182bc51ef1ce908ebcb9437005df41f831c	Meddyliwch, mae strydoedd a strydoedd oddi tani!		covost	1	0
340072cf85f1eb1a379be9e27f1f977c19397f2426918f1777de61508e303267	Arweiniodd y broses well at ffurfio llawer mwy o sorod yn y trawsnewidydd.		covost	1	0
34009b4398fb0a9c0c73d96848e840ec8fb2f84e47f00d985f97b3ccbe0dca89	Yn nodweddiadol, dadansoddir ymhellach yr alel sy'n arddangos y ffenoteip cryfaf.		covost	1	0
34018d66f70c1bdc5c0537feddda82a2c9dd01a4202287799b97910aa42b07fc	Mae’n bosib mai dyma’r unig brawf perthnasol o fodolaeth yr adar hyn.		covost	1	0
3401ad31bbed173c6bda9e9f06140191dc120107453126e821a869676d460a9d	Mae’r Coleg wedi ei achredu gan Gomisiwn y Taleithiau Canol ar Addysg Uwch.		covost	1	0
34024d341d3a0081034a504e69cc85072790e673f0b1ad82e9c385ddfcafb779	Ei brif ddiwydiannau yw twristiaeth, logio a ffermio.		covost	1	0
3403bab9787a5a069319d5811f34334bcb1daf5989a7fffc3534e590271afccc	Mae ysgolion lleol wedi’u hariannu gan un fwrdeistref.		covost	1	0
3404e9687ce8e7a100513da539758eaa7ddff56605d447982268a65cd564f883	Mae dau unigolyn wedi gwisgo fel anifeiliaid mewn ystum ar gyfer y camera.		covost	1	0
340506edc2c056bd823a77fc5aeb85c5aa07fb55d4eb319d7ffe51336cd3e126	Ffrwydrodd diddordeb mewn technoleg niwclear yng Nghanada ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
3405309384c08be1967e21d67cf58231b9a938517c21b533a1d1a4924d8370ca	Yn olaf, sefydlwyd llys yr Unol Daleithiau ar gyfer Tiriogaeth y Gogledd Orllewin.		covost	1	0
34059c54f3f73362db9307db3df9aff98d1cdad2c563a8310f436acf69d6f401	Fodd bynnag, cawsant eu gwahardd yn dreisgar o'r fan honno.		covost	1	0
340608f9d69608c7c83e66f52314564fb8b150c2bfa696ccc132ab704180bb5f	Mae babi a phlentyn ifanc yn eistedd gyda'i gilydd mewn cadair uchel.		covost	1	0
340639ef7e0d4b0c2629bb059224c34e7808a64524bb9e0851d5ed231083dd67	Gwyddys bod rhai rhywogaethau nas disgrifiwyd yn bodoli mewn ychydig o gasgliadau.		covost	1	0
340731daff7db7579bb315540436f8c03ecf52ab2bdf501b65185db73dc1c291	Felly, mae rhai biliau yn pasio'r ddau Dŷ drwy ddefnyddio pwyllgor cynhadledd.		covost	1	0
3407350306f6f263244e457b7327ea9bdbb4551a963c6372a4312ae44e848ebc	Mae chwaraewr pêl-fasged gwrywaidd yn rhoi pêl-fasged trwy'r rhwyd i sgorio		covost	1	0
3407aa5245f24d3ccc83e5169bd109ef1313cc6d3e0e77cd31503cfebfff0c65	Mae angen offer moleciwlaidd i egluro'r berthynas yn y cydosodiad hwn.		covost	1	0
340812fc6a0ebba8e56670275de31eda152780d4dc4643a2679ada3161af0f15	mae bachgen yn mwynhau cawod law.		covost	1	0
340861051b544441d9e80db10618a2a281f5093b636f7f8a482fb794fa92fc00	Mae hyn yn aml yn cael ei alw’n “talu wrth fynd”,		covost	1	0
3409e1954138887053a1bc05cb0346a0cf1fec98f62843687064697eef4919d7	Parhaodd gelyniaeth am amser hir.		covost	1	0
340adc71220d0004d677d18006c5689423f4b8ee331d8439d90a1bd1e05b92f0	Mae'n honni ei fod yn ymwneud â chyfyngu ar nodweddion cylchdroi'r dis.		covost	1	0
340cc5ab4d5d990fd64bc3829d32cb9add2b96d1f056cfd2f2cb0e080f3f695d	Maen nhw’n adnabyddus am gynnal Bendith Fflyd Berdys flynyddol yr ynys.		covost	1	0
340d02869a5e24a082d730db1c1831144c0a289651939b7ed98b8665c36d9a43	Yn ddiweddar cyflawnwyd gwaith adfer mawr ar yr eglwys.		covost	1	0
340d570d710d4860a5f5a445be6d4630b986e8d2ebf1320258efea35a73f59ab	Mae arolwg diweddar wedi canfod llawer llai o fenywod na gwrywod.		covost	1	0
340d804d74c4f6106a3d9297697d20a779c210b3f0185e3ae2e11251ba9c683a	Mae oerfel yn cael ei achosi’n gyffredin gan afiechydon enynnol fel y ffliw.		covost	1	0
340e84a351982bfb7b6fd1d73f09e3d332712837574abe8d271548e476923128	Mae triniaeth o'r fath a gefais ym Mharis yn sgandal.		covost	1	0
340eadc31d4cb5d6789818ee5cdf0ec15ec324c7479c67ce2f5584764cfbeb4c	Tan hynny roedd wedi’i ail-gadarnhau ym mhob etholiad dilynol.		covost	1	0
340ecb6f9321bba598bbd72fb06efabe3f115474c0f91c999fd4a3ec8b4e33a4	Roedd y rac hwn wedi'i osod yn boblogaidd mewn cornel o'r ystafell fyw.		covost	1	0
340edb1a9fd9822e77d15d8bd47e3454432b10ecbd9d19d823555bb19fa62904	Drwy’r rhanbarth hefyd, cynhyrchwyd opiwm, baco, a chotwm.		covost	1	0
340edfda04d304a1140f1e1aab2e40e1211a78e640d07121998704af9a05948c	Syrthiodd wedi ei anafu yn angheuol, wedi ei saethu gan saethwr cudd y gelyn.		covost	1	0
341021bd9c6d22545700621f68df42a2562adcb2d3eef970d40638a5fed0d82f	Mae optimeiddio yn cefnogi meddalwedd cywasgu disg.		covost	1	0
3410493a3dcaa6e33d9400a102128f5a12f555a34177193b403a4f1be9807fa6	Mae dau rasiwr beiciau modur yn plygu’n isel wrth droi cornel.		covost	1	0
3410952367a332e643cc594cd6856b4dbd29a5e6edc16d70dc7b28f428fb99a5	Mae gan y ddinas naw melin nyddu fawr a phump o rai bach.		covost	1	0
3410c8db48a87209f9850891a2b1d4d36b8c3e25e26ff128c465e2e54aac08a0	Mae ceffaleiddiad yn hanfodol gysylltiedig â newid mewn cymesuredd		covost	1	0
3411ed7484df2aa31e591bc0633f535023ac2915aa6de57d68617ffdeec08bcc	Hon hefyd oedd y neuadd breswyl gymysg gyntaf yn y wlad.		covost	1	0
34122a6dfaea4574a17fc82e958e8d571dde295f1ffbca10f7cf37d99e9680c1	Dyddodwyd marian arall ym mhen gogleddol y llyn.		covost	1	0
3412db207964a47d388dac7b51bb1a56575c33cd11c2a8b2ed6d1af09e60aafd	Mae mynediad gwastad ar gael rhwng y brif fynedfa a'r platfform.		covost	1	0
3415059b2515a0040e960de0c509116c721973a12d629eef8feedbf479ec0af8	Mae'r rhyngwyneb cymysgu yn caniatáu unrhyw nifer o gyfluniadau sianel.		covost	1	0
34159013797f6f70ec91190edd98eb6a782b5c4307b72e6adc480bfdaa5e399f	Bydd hanes gyrru da’n angenrheidiol er mwyn parhau i’r cam trwyddedu nesaf.		covost	1	0
3415fcf782ae625d165b7fc97be69b3ce75cee28f9805cd8c3a2e327e9c13254	Yn farchog coeth, chwaraeodd polo.		covost	1	0
341621965c22bf8cbc9edae83ef4997236a88e100cc35dac04af5f0b913cc913	Cafodd y tri eu diswyddo yn ddiweddarach.		covost	1	0
34163e00b7636850e029a40241ae204d586754af8dc8f3ac68beaf0facd158d1	Mae'r bont yn rhestredig Gradd Un.		covost	1	0
34166aa6f763914bc6c700a8930d6fb3d0d0e97e53e086571bcc19957f69bea4	Roedd y bomio'n hynod lwyddiannus.		covost	1	0
3417a110dfa298a58d4e2beceb24d7fdda4d048bddc38dc1d29baf7a6d790fca	Mae dyn mewn het grychiog yn dal drwm bas mawr.		covost	1	0
34181ebd4a447f3b80ddd9c544daebb701aff9e252c2c41ceb033bf56764d8bb	Mae’r term “mathemateg goncrit” hefyd yn dynodi cyflenwad i “fathemateg haniaethol”.		covost	1	0
3419af3f28c365db4a45bb9a6bfbbb4e69bd090451c20e997d05b5bf9e07d71d	Fel actor, roedd o mor chwareus.		covost	1	0
341a9b00ac8dac1a36aa665ca0de139ac1766a59745a919e8aa52be6514b4b10	Dinistriwyd hanner cant o dai.		covost	1	0
341b30694c70f26d0110c3b56f85d4ef533f1a4e1cf033d74930069b3d7d2c72	Maen nhw’n ail-uno'n gyfnodol i fynd ar daith gyda'u perfformiad.		covost	1	0
341b8fc8be98f0475dc05c1a0d9dd70646a25f7b0fb3dd9d1ec94276dfdc9d06	Gweler hefyd y Rhestr o beirianwyr am bobl o ddisgyblaethau eraill.		covost	1	0
341d3c7e8e00cfc16d5758dafc09b8b9ba20454547a9a20b76a492059c8e4b89	Profodd y cyntaf i fod yn un o’r rhai a wyliwyd agosaf o’r cylch.		covost	1	0
341d3cc6752efcd2a169332644450d70d4f7e07bc99d7b9e51e5890b54048843	Mae’r ysgol yn cynnig ystod o bynciau yn ei chwricwlwm.		covost	1	0
341e3c0570dc5f29a923fc7e41b9b777a8b8da85c20971e0eb81ddc2512d754d	Mae ei garreg fedd yn nodi’n syml:Fe safodd ac fe amddiffynnodd.		covost	1	0
341e94f59f183b4884109686749dc0540161372975a34718745377dc577f61ab	Mae'r prisiad cyn-arian yn cyfeirio at brisiad y cwmni cyn y buddsoddiad.		covost	1	0
341e9b0189342a2c1dadd497b200e7237b3a19f8e6d1f2f5a2e2cc1ac338b6fd	Mor uchel ac mor hunandybus fel nad oedd modd ei ddioddef!		covost	1	0
341eaede4e73d1839f1086689d7da37c9c3b143cbd42a5a1f3b1b437ec0806f0	Un o adeiladau hynaf y ddinas yw eglwys Sant Iago.		covost	1	0
341edfc37feefc2f2881e7eb63c2a558d1dec95c5956a60622fca707670531b6	Prif ffynonellau incwm i’r gymuned Iddewig oedd masnachu a gwaith diwydiannol.		covost	1	0
341f1dc134eed6e2d4dbb97109792abd0ca6789620fb274ca0be267af8f4bb24	Fodd bynnag, fe dynnodd y straeon yn ôl yn ddiweddarach.		covost	1	0
3420d29f45023148e66fe528289d42d695cdcb6fc7d75b5cd9efae0f5d4fd4f4	Mae’n cynnal arddangosfeydd cyflwyno agored ar gyfer aelodau ac artistiaid gwadd.		covost	1	0
342139e390d8b0d7e5f125ed1176cb9e408618deb441252c8cc7934410f78ad2	Meddais, “Mae’n ymddangos yn ddefnyddiol.		covost	1	0
34218e485abd340958105766e56cd8cf9cf23213ca296e15c4f3c455587a7fa5	Mae rhai cwmnïau llai yn defnyddio prydlesau gwlyb i ddarparu eu capasiti craidd.		covost	1	0
34231d7f58ef996273e8054e370fb4aa8b62ab52c450ea956bbff532d41ffaa9	Mae’r siglen gorff yn cael ei hongian o gorff un partner.		covost	1	0
3424075823cabd74db92785dfbcbec79372d3a1cbf55a14d317b71daefa5785e	Fe'u ceir mewn ardaloedd coediog iawn.		covost	1	0
34242e158f8229e6e27eafce10817cb19ab5a927a9071d89000b3966718bb73b	Mae'r awyrennau blaen-blymio wedi'u lleoli o dan ganol-awyren y corff.		covost	1	0
3424a07233235e775727ebd5572258b8f6d03800a934bdbf51230bc797682227	Mae'r lad yn frith o lynnoedd bychain.		covost	1	0
3424f7766570eeb4970dc9d4b9d53c23c8ff00cceaa3ef7c6c9f966804c85121	Mae Parc Talaith Llyn Anita wedi’i leoli ar gyrion y dref.		covost	1	0
342660fdc46e79c1d21f767c84193cc38b630a77507d57f8373d12164f272644	Efallai y bydd tramorwyr hyd yn oed yn cael eu halltudio.		covost	1	0
34267e40f6e49d123cf78ccbd2604d04ef0a49ef892be4aab0ee9d5c7b78a0c6	Ac yntau’n benderfynol o’i atal, fe benderfynodd ladd y brenin.		covost	1	0
34269607f1d085eeef7e195a8abc24bc9856f598fb0892972a0f244120888632	Arweiniodd hyn at ddrafftio’r Canllawiau Hawl i Fwyd.		covost	1	0
342782be3fe92da9abfbf2d9597abcd22d88a7928a8bbc0cebf545b73e4822a0	Athletwr proffesiynol yn camu ymlaen i swingio am y bêl.		covost	1	0
3429718fcd51e077d8d1876eb9499e99ca59682a691aa3d5ed63f0731aca04b3	Mae’r blaid yn blaid ddiwygiedig.		covost	1	0
34299fb3c7e388c9fb316d7af55f87aec9ba6290cc3f16c3116596e5d0c6c439	Bu farw'r diwrnod canlynol.		covost	1	0
3429f54258f2cd44372c5bde5942f515ab16c3a15a0500eb48a3737207f5cc0b	Nodwyd hyn yn glir iawn gan yr awduron gwreiddiol.		covost	1	0
342b4554cde3b85fc039fd22993e3fca06d632d48cbdc5e8d36f7e83dbeb914c	Cafodd y ddwy lyfr ei chydnabod yn Llyfrau Noddedig Michigan.		covost	1	0
342b7c9d14fdd7e53bb3b07d5a0c81a96ee27daf16dfdeb36eb8632f793d8c0a	Maent yn gwasanaethu fel Llywydd y Cyngor Gweithredol a phennaeth Cabinet y dalaith.		covost	1	0
342d02a9762dba6734327b189af144ad0a0dc32e41dc93875d8352b62bb2388e	Rhywun yn hongian o wifrau trydanol.		covost	1	0
342d1933246b98c2b817a023af242fa11e743095a4bfcce34ef335ac0dfb26b3	Aildrefnodd y darnau oedd wedi goroesi, eu cyfieithu a’u cyhoeddi.		covost	1	0
342d2ef1a6b6e6a9af59a0a3a59ea1426908fab28a73dcbcd5db679258a6d834	Mae amaethyddiaeth yn chwarae rhan bwysig yn economi’r ardal.		covost	1	0
342e8d571a12e8774fcab2dc351d37a314a108221e68c504a03efd068f8f0d28	Amaethyddiaeth yw’r diwydiant mwyaf yn y fwrdeistref.		covost	1	0
342f2a79ac189ef5a82a8de35abaf1b377805ee4bdbc3de71d67c0a6fc191c30	Er hyn mae'r cefnfor yn dylanwadu'n fawr ar y tymereddau.		covost	1	0
342fa85b952ea8be4d728cb5b89edd61bd1534a81dd2ded7a48007f8383d7ac5	Ffilmiwyd eu rhaglen ddogfen gyntaf i’r teledu ar eu mis mêl.		covost	1	0
342feb445b7b27f96f79c619aced478342e369a120d389a54d7779c469f8c01d	Gosodir arwydd cyfeiriad islaw’r erwydden pan fo’r cyfeiriad yn newid.		covost	1	0
34301a6fe2305565bc3c2ea7ebc4a5766476d86ca443ddf93198e1e2de916088	Mae’r dyluniad yn gyffredin hyd heddiw o ran clasureiddio pensaernïaeth.		covost	1	0
3430ab9481fb34ed8432abb5262f2eb3a3573a6900fbb1c40450572db035bf27	ci du a melyn yn rhedeg drwy'r eira.		covost	1	0
3430e7b274463997a6ad7afa8b39ac6e03c770468c4f56c7351b57bdc1d29519	Dychwelodd i Dde Carolina, ymgartrefodd ar ei blanhigfa reis, ac aeth ati i blannu.		covost	1	0
3431840cd489825fee2ec8e8b1f562214204d1583210d29beb364509b14ae8b9	Roedd yn noddwr llawer o sefydliadau.		covost	1	0
3431a281f9d341fd45b90ef21e03c93d93d8384c38dc8c12a5275479f26a5034	Cyhoeddwyd ei stribedi comig yn y ddau bapur newydd yn ddyddiol.		covost	1	0
3431d7e38eb9ec3c34b87b6f8a4c3baa2eb64eedd70c5f990e9d0943e2f667d6	Grwpiau cwsmeriaid craidd yw gwestai, bwytai, arlwywyr, masnachwyr a gweithwyr busnes proffesiynol eraill.		covost	1	0
34322d39d92a48353240588abffa7b17fe93b7a25073f4186b2841fae38987e0	Gwelyau cyrs yw eu cynefin epilio.		covost	1	0
343290b41f08f2094bfba5f9ea3f4e626a0992f62b14aa832534b9c821d05261	Caiff y rhain eu defnyddio i ddisodli awyrennau hŷn ac i ehangu ymhellach.		covost	1	0
3434d3dc172f47b9003ae69ad38f0880a1f0297cc50ca04d48937fb62e0d411a	Mae’r person yma’n sgïo i lawr mynydd eira.		covost	1	0
343541ba27a68d977aadf5f8f8cb9ad991e1d816b3e6dfb76903a778d8d3df65	Mae gan bob sir ddau brif gorff, y ddau â sefydliadau gwaelodol.		covost	1	0
34355f3d3b8e1f83f2110e49e20cb4a73d5383940a7b51427254f380117d3893	Caniataodd hyn iddo sefyll uwchben y cyfryngai ar y grisiau oddi tano.		covost	1	0
343613c47a5f8b86d6a4e9b7c84ff6f98e4cc6f2ece0792eacbe12b267bf2b5a	Hon oedd ei gêm olaf o’r radd flaenaf.		covost	1	0
3436659b5108bcec5ad341cc5e857f6f66f4aa01937e0d9173a7e60d1492890e	Dyma’r gyntaf o bum pennod â thema’r dyfodol.		covost	1	0
34367f4a4e6e180fa579cc98df8b55e260969247d0aaf0e66fc27cda9331ff4b	Ailadroddir y camau hyn sawl gwaith nes ceir gwawr naturiol.		covost	1	0
3436cf905a785d5a5bafa404f3c4a517c35592ac7aee112d3616d00a2fece206	Ar wahân I’r rhain, mae hostel ysgolheigion priod i ôl-raddedigion sy’n briod.		covost	1	0
34374a9c1d1abb67333bd74afc4d4822c8aedafea8947015c80579e37756d1cb	Bygythiwyd yr actor â chosb oherwydd i Alexander gael ei wefreiddio wrth wylio.		covost	1	0
343800ef91e84fdad276e820ed88c947baadd490c5ff4e46590eaf5daf562077	Felly mae coridorau llydan ac arwyddion llawn gwybodaeth yn bresennol i symleiddio'r siopa.		covost	1	0
34382ae106adb1f0f4d4c5d3266faaf2a0428f02b728a7355a2eb936f3ef4705	Ar ôl i chi fy nal, fe allech chi fy ngharcharu'n hawdd.		covost	1	0
3438388a59622cac545769bbc2b988a8ea7107f497b0d41a64a7927de306f0bd	Mae mwclis wedi'u gwasgu neu wedi'u mowldio yn gysylltiedig â chostau llafur is.		covost	1	0
343a1b413a55a415bc725689ccd364f3d472637294dc1ab77bd6452dd2ae3a26	Oherwydd ei faint, mae'n ddigon mawr i'w weld o'r gofod.		covost	1	0
343af08c424b11b89eef0c7a0c49486093c1fd79e029b1f57d64682210c7e9e1	Roedd y cymhelliant gwreiddiol dros fordwyo lloeren ar gyfer gweithgareddau milwrol.		covost	1	0
343b4f1181d89e4b69d72b679ef4313ee235557e6419171e9991cd1dcbb912ac	Yn siarad Rwsieg, Saesneg a pheth Iseldireg.		covost	1	0
343c3feb4aec772170d6721a0dff43942e26ec8d487729021002cea250657652	Mae’r Taegeuk yn cynrychioli heddwch a harmoni.		covost	1	0
343c87a830d6f69a03c2ffa2873ed4d67bb46e305322cad78b38e1825548b226	Dyma oedd y trydydd albwm stiwdio a'r cyntaf ar Chrysalis.		covost	1	0
343d6271f0bb11c9aea19378fd577fdd6b2dfb42d1c347081b50c5a8bcc97fa3	Roedd Gelli Henffordd yn goedwig Frenhinol yn yr Oesoedd Canol cynnar.		covost	1	0
343da58d7a395d9137e5856859fc93182a6e7da288f3d8de6cccbe2498ede82f	Lliwiau'r ysgol yw du ac aur.		covost	1	0
343ddce2496c19cf0ebebf76a6cbb31affa06454ebc336b5917e1f17901d4b75	Fel rheol cyflawnir yr weithred hon gan raffau a phwlïau.		covost	1	0
343e4be6391ff39c0432a1bf7243768fb6333ccef7ff7649f8a6342fc03202a6	Ei olynydd oedd Adran y De.		covost	1	0
343f442ebfb542830c94f892bb3876121b4544b18fb29c4ecef3511689494a7d	Mae dau ŵr â bagiau’n rhedeg yn yr un cyfeiriad.		covost	1	0
343f9301343e0bbb3031ce88cddb294e78bca02c54d484b64abeeda1609d6112	Mae gan bob twr saith llawr gyda thua deuddeg myfyriwr ar bob llawr.		covost	1	0
343fc086dacfd44090feacb0aef055229ab3543f61c63753996b4970635f259e	Gellir dynodi rhai afonydd bychan y gellir eu mordwyo fel camlesi.		covost	1	0
34409139e3cd5fc7ca55f0de57080731520ac3b99e1e6bdeec23996cbee2867c	Yn achos bysys, mae’r system prisiau cenedlaethol yn gymwys.		covost	1	0
34409ed973c88741cfd0a918718ad3d1b6cc5d2d591265aa07e113ce3b8c56c1	Cyflwynir nifer o dlysau parhaol ar ddiwedd y carnifal blynyddol.		covost	1	0
344115d77ee8f6aebad634b401abb29cad467238d89b917c77e3255874390ba4	Ar ôl iddo farw, daeth y farwnigaeth i ben.		covost	1	0
34413a45b4b9e339888404426b302cbbf8150e570bf6cfb8bdd0894ba8b80832	Er, yn y pendraw, gallodd hawlio'r chweched safle yn y gornel olaf.		covost	1	0
34416af22bc006677d0810d048398a3e768ec5976f37683b3840156f99745d8d	Fe wnaeth ei dalent unigryw drawsnewid digwyddiadau syml beunyddiol.		covost	1	0
34424eee817736edbab5c20e48aa45340a314bbc06a131fc1412224b5a88f1d8	Mae hi'n dod o hyd iddo, ond mae'n rhy feddw i'w hadnabod.		covost	1	0
3442b8f6777c8a8fdcd25665a75175a553b8401c481b341c01c4373169ae7aab	Mae anghysondeb rhwng rheoliadau peirianwyr mewn gwahanol wledydd.		covost	1	0
3443cf05682730d7d2f8555f8680ab1f950274b4be059afa69c9b7611475b36a	Maent yn cyrraedd aeddfedrwydd rhywiol yn eu trydedd flwyddyn.		covost	1	0
3443e8b187f576a9571ccf72260b224b688752d1c678ee6d3a1e67eb29959750	Mae sawl ymgyrch arall ar y gweill.		covost	1	0
34444cf819051ec66f9bc73f52a5feeb87f77b9cbb67be5b05230f1a0d48294e	Mae gennym lo euraidd ac wedi'r cyfan mae'n bechadurus i'w addoli.		covost	1	0
3444f580f3ede44a251c6451f57c999582ca990d74cb38705a646c6e996fd4fb	Mae hyn yn cynnwys caeau peli cyflymder, cestyll, ardaloedd coediog, amgylcheddau trefol a mwy.		covost	1	0
34456003dbf63c6aa3e244ff6f532b943566cd426d1772ca49d7283149db6f5b	Mae’n datgan, Ni wnaeth byth ei weld.		covost	1	0
3445a3daab4993d38a3a2cb12b9d1afcc2908a37f3e136fcd097f0c5764fda95	Dau ar gefn beic yn reidio ar hyd ochr traciau rheilffordd.		covost	1	0
3445ecf6f96466f19e7b4fce2fcc78209e8eb4b81e26de0fc5b9ace254e17cf8	Fe ŵyr Duw beth sydd yng nghalonnau dynion.		covost	1	0
34474e7ba19b0ab7e64b077a84b20f884712c4fbe1c6ef59a73f5f69a96f65d2	Am hyn dylwn i fod yn ddiolchgar, oni ddylwn i?		covost	1	0
34481efd68c243a1898a244a22e42e46910edc3e98117f0925e759726ca91830	Gwrthodwyd y cynnig gan Senedd Ewrop.		covost	1	0
344841bde0f5df2f7908f9b1a360ce8c582fa84e407233dbbbc0abf4f3f1b325	Yr unig wrthwynebwyr a etholwyd oedd pum Rhyddfrydwr a dau Geidwadwr.		covost	1	0
344861949a37921a303d9b07dc3b4e2d6010a31e802666beeb4a99e7102d5916	Serch hynny, gwnaeth hyn adfer ei boblogrwydd gwleidyddol.		covost	1	0
3449767d07a4af3e1dc5d23edbc672d2f92c1f262d25cc2fa263d6e8a0ac77cd	Dywedwyd wrthynt am chwifio baner wen tuag at y milisia.		covost	1	0
3449bbfd3c4fc9475b2ac71deb4b0c18764255507a3ebe8446ddd96d46bcdc85	Rowland oedd gitarydd mwyaf unigryw, talentog a phenderfynol a welodd Awstralia erioed.		covost	1	0
3449dbe29578da8b047c13eaab5e583ff019cc2982165921b132bb188623c352	"Roeddent felly fel grŵp ""sy'n canolbwyntio ar dechnoleg""."		covost	1	0
344a8d15230ffac88a96e79d70f43288fb0501a14538c236134a3a3aa099ccd1	Rhannwyd y rhan fwyaf o heddluoedd yn isadrannau, fel arfer dan orchymyn Uwcharolygydd.		covost	1	0
344ac626a5e9d015889f12439e239cbfe76d612d8cb3b791a7b7b1a7d769914e	Mae concrid gwyn a gwydr wedi cael eu defnyddio.		covost	1	0
344b94556fb9626cc682b8c363ac52ed82a4af6a10a750356260f04d988de024	Mae'r cyfan yn y cyflwyniad.		covost	1	0
344ef49c94eeb8f6f8703014815c5a1475cd911f3b1e458d446bf9d972688f5b	Mae'r llinell hefyd yn cludo cryn dipyn o nwyddau.		covost	1	0
344f31e0a92b476e140f76726b4e724a50116d669e22b4d029b3dc37eeadcb15	Tra buodd yn gweinyddu, ehangodd bancio a masnach a daethant yn fwy drefnus.		covost	1	0
344f6601e46fcc06fed1ceb5000dffb1fbed7172373c7b4a72897f717b3e4015	Dim ond naw papur a ysgrifennodd yn ystod ei oes.		covost	1	0
344f7e2acd40d83b3efe644e33209968cb2cd48b71fd163727fa57379ea79787	Nid oedd yn y dreflan ddim uwch na chlerigwr.		covost	1	0
344fbc238c88721df17fc20a7c0f32ec590b0459b2dcc891218aaf1ba682078d	Mae rhesymau hanesyddol i hyn.		covost	1	0
34504a8cc7390e3fea537d637f907a761d6228d981088ea4435e35f173f326c5	Mae'r hof yn llafn gwastad, y gellir ei ddefnyddio i grafu a chloddio.		covost	1	0
34510e75f3f79018563bc98391423f15f50f48a6079ce0e39b19270672e31dc0	Petrusodd sawl gwaith ar drothwy cwestiynau sylfaenol.		covost	1	0
3451be94432981644c3684a86f37f51c208a7753c3de148a747659f64d3c76b6	Mae prif ddiwydiannu'r ardal yn cynnwys ffermio defaid, coedwigaeth, a chloddio am galchfaen.		covost	1	0
3452e903fd6591a790668c44a959856e006bf4b01d6fb08f0c55614c6eff57c6	Mae menyw yn cerdded yn dal ymbarél.		covost	1	0
34537b9afa07f15022075606ddb42fdff4b7dc4ad959dd5b115711d9ebf00a83	Goroesodd ei wraig.		covost	1	0
3454e71fb6a5d2e3d19865b2c01d40541fd8d0afb840f9e49d1d5ac181940cfd	Gweler hefyd Hanes yr Iddewon yn Slofacia.		covost	1	0
345508aa5f737e81c91719230733c3c2c66b4e173f4562f271b49841168e7698	Am hyn caiff ei barchu'n fawr gan y bobl gyffredin.		covost	1	0
3456fd9ae2bbc63f9b377fb97fe1ff34891140d428becf17b5931326407d57dc	Ysgogodd hyn brotestiadau gan Gynghrair yr Artistiaid Byddar.		covost	1	0
34570d9d80ac79c00af5cc576d291645251261fbf920aa9ba12ce3c3918010dd	Mae’n gyson taro oddi ar y llawr tio mewn cewyll batio.		covost	1	0
3457302e6c47a6c8bb9e880ea29b5d7ec2bc8a5c2e77d5066764854629549056	Mae pobl yn cael eu sarhau'n fawr ganddo.		covost	1	0
3457ff1f380417e9009a5a8c36abdfe18882604591f930bdd25b91bbe03ffa39	Mae’r term yn gyffredinol a gall ei ystyr amrywio rhywfaint mewn gwahanol feysydd.		covost	1	0
3458438018c28d3416d06af3c7373e0f324482859930d610b48e05945157f364	Siaradodd ei linellau mewn Pwyleg ar gyfer y rhan.		covost	1	0
34586110dc2d28b8828fcc0422bbddcc85e992995e8b8bb3b7e83257ed7b6bfe	Cafodd y rhifau hefyd eu hailosod.		covost	1	0
34587b2caa72304b8774eb5758837813bc5a53543a8e6347da5f1a1440a67c04	Mae cyfathiant matrics yn berthynas cywerthedd.		covost	1	0
3459668652c357f55ade54b469479cddb435ffe7246eb7f67a5e1b231a3685c3	Mae llawer wedi galw’r albwm yn un o glasuron coll hip hop.		covost	1	0
345a1ebd306c2615deff6662944d94836a37b067c038c2584442c02552f5b771	Roedd hyn yn dipyn o gydnabyddiaeth ac yn dyst i’w rinweddau.		covost	1	0
345ad5ebfb13f43d96fa4f0d07073789b2e3c884a9e744e77dc8d6587ec584b0	Yr hil a gynrychiolir leiaf yn yr ardal hon yw Asiaidd.		covost	1	0
345bac9651e59e8e8fcb26eddcc16f9addcd6790ea2a63b7bf1d7fea42e89f12	Mae'r holl blaciau'n dwyn copïau union o lofnodion y gofodwyr wnaeth gymryd rhan.		covost	1	0
345cb3257af3fdfa0cba555b3b9e6962b2133c44e149a9c41aedf44aa620ef31	Dros y pedair blynedd nesaf, aeth yr arddangosfa ar daith yn fyd-eang.		covost	1	0
345e9c06b2bc4fc89e1219e45c36f30dc59d87cc26c5ce2e4746276100900a7e	Mae paredau, tân gwyllt, rodeos a dathliadau eraill yn helpu cofio’r digwyddiad.		covost	1	0
345f9cdbea91a6f4aafb186c87c85c331daaa1e6b904b19cc92216e65ece59fe	Dywedwch o i gyd.		covost	1	0
34602d6f2234bdbc1e2fe16e038e76e4181c18818d40e94fc13f8b7fed4019ab	Astudiodd theatr gerddorol a blwyddyn o opera.		covost	1	0
346042052f46815a578af7d62ea88b910adda72d96b038c65b9910a0119b0e71	Un gangen o’r wyddor magu adar ydyw.		covost	1	0
34609447aebf524599b7ede2763a787ae3e3f89f0fca98def2de2c4997de164a	Nawr roeddem wedi ein synnu.		covost	1	0
3461060f063874a00f8deaef1a225707f03322fa62c3e0d473ba080a3dee59b5	Mae dau o bobl yn gorwedd i lawr o flaen drws.		covost	1	0
34616354d08a4d5d3d44dfbdf59623daf405b9e6e6f2725d6c1ca8dec45f51a3	Fodd bynnag, doedd nifer y taleithiau ddim yn benodedig.		covost	1	0
3461f668245e473f42705bb2148bbcd53b4e63e3fdf8bee9bb1654bff17bad9a	Roedd y rhan ragbrofol yn faith a blinderus.		covost	1	0
346201eb08a640650bc273830b00744946b34d1b36e95160896faf3ba148388a	Roedd yn arwain y ras ond unwaith eto fe dorrodd.		covost	1	0
34622f1edc16c9bf1b4d865bb3a5f611d09dc5d230c231350919a4c13411990d	Mae tyddynwyr yn dominyddu cynhyrchu mewn rhai sectorau allweddol fel coffi a choco.		covost	1	0
34627b29e899d66e86a23073a73b760adc959c143028cba56ebe5a1a6926dfe2	Roedd ef hefyd yn ymwneud â gweithgynhyrchu.		covost	1	0
34640fb75035c716135f34a96644fc6e8d48da969ba6cc158de5e782e6f6320c	Tan hynny, byddai ei fam yn derbyn y taliadau llog.		covost	1	0
3464705cd628a4fac4a1c0d958a86ceee178b78a2c6ee526e9b251c7a88ba81b	Unwaith yn gyffredin, aeth y brîd bron yn ddiflanedig deirgwaith.		covost	1	0
346616f1959f1d72e75ea37306fd5a8e57bdb0ef308109bc36f9d5729316aa56	Pennawd yw testun uwchben erthygl papur newydd, sy'n nodi ei bwnc.		covost	1	0
346644e6ea5232546e70e12b4dacd1dfb5a4af0b03e6eb10d486eb3e4baa2681	Cyngor y Wasg, Awstralia yw’r corff hunanreoleiddiol ar gyfer y cyfryngau argraffu		covost	1	0
346652bc8e693356c15de70eb1f4c4bd986c6562b86fb0f5c61721e733848068	Mae’r rhagenw newydd hyn yn ymddangos ei fod yn disodli’r rhagenw gwreiddiol “sinn”.		covost	1	0
346691c90c6a8c710779cb5f2b14492cf370d15674858f6b019697667b0f374a	Rydym yn archwilio amrywiolyn parhaus ar hap.		covost	1	0
3467c89adef1fda73a7f79e37b5772aeebccef388aa8c73aabbfbadf4070d909	Mae profion safonol yn cynnig y gallu i gymharu canlyniadau rhwng labordai.		covost	1	0
3467cb6a7ee3907c80fa9f33cad57c3616a709da68cc02dc089921c0323624f8	Setlodd y broceriaid-gwerthwyr heb gyfaddef na gwadu’r cyhuddiadau.		covost	1	0
346853e4fc894215b278898d5a63aa20ae6d6e79534a80b2fbbbf8e701dd2032	Mae nifer o broblemau posibl i’r strategaeth hon.		covost	1	0
3468d5240b9f0b42a876ae421f9bb8290f9365c4f84f1b9c8659425b15ee99b8	Mae sawl enghraifft o oleudai o’r fath dros y byd.		covost	1	0
346a6d7a27dd714045f5b28026e44b440f4d686198a6e0c6d38b1e17e5a3a4ac	Ni werthodd y peilot.		covost	1	0
346af7e07aa5265c6572648685409195941f2a1eadf863e4c97df449f3d1251e	gwr a gwraig yn mynd i fyny’r rhiw i’r twll nofio.		covost	1	0
346b3cd8e3daa3abff9c9738272c5cc54beb578ac341d2a41b6f5d9520239097	Mae'r rhan fwyaf o'i gydweithwyr yn dechrau chwerthin.		covost	1	0
346c644cd391a6e3bd0f19536a1b1fbf3ad2685af09dc99de2a93f0fdef39803	Y fenter hon fydd y gyntaf o’i bath i’w cheisio erioed.		covost	1	0
346eebd1681b1b707f9df0a9446eff6831fd055fb1a984a58000e5c84a432a1d	Gwenodd yn watwarus am eu pennau.		covost	1	0
346f0c789d88c1c6a3d689bc0cf0960189235cb44478ab87a3992b42fd3b463c	Gallai Rwsia, felly, ymgorffori'r deyrnas yn hawdd yn y wlad.		covost	1	0
34714a36c49bef00afe2a2476ef5723e676bc0d37f08978b53cbb138ec01542f	Er bod y morgrug yn fonoffyletig, dydy eu symbiontiaid ddim.		covost	1	0
3471bc0a1d14bdaf9be75d98827a8593e684fabf6f09922779eeef6d21db5149	Mae pob un ohonom yn ysgrifennu o dan enw pen.		covost	1	0
3471d54231210cfb203ae79375210f50538f900d49d53fdc160471b64b742698	Roedd yn ei ystyried yn 'ragarweiniad amlwg o'r cartref i bleidlais gyffredinol'.		covost	1	0
34728c91861bafb25f635acc7222d8a45b2d8cfb1e2de701f914fc612dea12cd	O! Fy nyhead am ferlyn da!		covost	1	0
3472b5913b59e918eec2353d29f3d8bbd535e11266e1230bdcfba04f36490542	Mae hynny yn cynnwys cwmnïau ym meysydd ynni solar, ffermio neu feithrin organig.		covost	1	0
3472b7c618a7a04d3853e1faffe8bcf5a4aa26d58a5f0c8116d1df7bf4c6e512	Mae ei gred wedi gwanhau a'r ffydd wedi'i chwalu.		covost	1	0
3472b844485e640c2f29d8697701b4979fda27db6222d5f7d13bad9867b2d07d	Pobl yn coginio bwyd dros dân.		covost	1	0
347322d96463d0b967e3b0e93df7706368afd5685c715e7f95c5334987fff757	Yn gyffredinol, ystyrir y term yn fratiaith neu’n Saesneg anghonfensiynol.		covost	1	0
3473de1ae09b4b33fbfa01178972335a290ca4def4e4cb1c3ef6770720cb17c1	Y canlyniad oedd cymysgedd o ddiwylliannau a delfrydau.		covost	1	0
3473fdc3b55398c00bc82c881f13988fc2ca4ae169a9787af09043a6bf0a882a	Roedd y clarinetydd Joel Rubin yn aelod sefydlol.		covost	1	0
34747f68b84fb225d5e74c6a514336c28d782e759345ce102b5447edc685a9c8	Dywedir bod gallu cerddorol yn rhedeg yn ei theulu.		covost	1	0
34750c47a24f3f582e7ac33795f2eff8c183827a8a0166bcb95b82e067da5483	Byddai’n rhaid aros tan flynyddoedd diweddarach i gipio’r rhain.		covost	1	0
3476a698ce641b5eac7aa08d5d647a868bf0f9448bac88e740c00069330cf364	Mae paneli a lleoedd tân diweddarach mewn ystafelloedd eraill.		covost	1	0
347705609fb42374416258640d1aaa841e2579da7eec4e96db2c875ab99cba7b	Dechreuodd hyn gydag ysgolion yn cael eu defnyddio yn ystod y gwyliau.		covost	1	0
34771c8cad88ab2c11a5cd29b209a1e84523727e6850c00d9bdf269024555fad	Fodd bynnag, nid yw’r fath ddeddfau’n bodoli.		covost	1	0
34773c90542c0fd32719720a59c641fb9dc8fce2e9d799f3b7516d7031dc89b9	Mae cyfluniadau mwy cymhleth yn bosibl hefyd.		covost	1	0
347859514cffd580e45639bc3e0991593d3f668c00e8fe9646c0f73b82cb73ce	Ceir yr holl ffeiliau hyn a’i gilydd mewn un amlen.		covost	1	0
3479145bda8b59c9cc41628737523bee3c86cc0f645c2726f234ba6084c5b9f9	Os na, roeddent i gael eu dychwelyd at eu hawduron.		covost	1	0
3479afc7caab0f8ddf3be67fabdefca8e1fe28d329a92441f43b9fd59c73a581	Mae menyw’n llusgo dwy bwmpen fawr mewn cerbyd coch.		covost	1	0
347a1007c7703e6de3c1ff5e1eea0fbd744c3e2b0dba11b6238ad391ab8d05b8	Yn gyffredinol, ystyrir y lefelau o ddwyffurfedd rhywiol fel marciwr o ran dethol rhywiol.		covost	1	0
347c18f620ff36515d51a3daa665433a83c0d2c6a62315c79d9cfd9457cba8f9	"Mae’r gair Pwyleg ""prezes"", sy’n tarddu o’r Lladin ""praeses"", yn golygu ""cadeirydd""."		covost	1	0
347ca0f4960e76c2dff0d50103c84bb46e1ab715bb736ba03b5f0542a3fa3e4a	Tybiwch fod hynny'n forffism gwastad o gynlluniau.		covost	1	0
347cb603436388a8ef0b50024ffabb547b94988cff3107caf8b3fb15eb88ad42	Roedd hi wedi ymddeol ers hynny ac erbyn hyn yn byw yn Llundain.		covost	1	0
347cb6ce2def7f0a6a45b064b3e8af444bcbd0d5f9593764a0b3682d625eaaa7	Oedolyn ifanc ar lafnau rholio, yn dal ffôn symudol wrth ei chlust.		covost	1	0
347db34749a0f85cfdbef22f12638ea6fe0ddbab7b746ab154505377d4f513e6	Cynhelir profion clinigol yn y Weriniaeth Ddominicaidd.		covost	1	0
347dd5e9c040c0ff9311c3946d7a848e8d7ac5aeb7d7db95f961ec4e7042d1c6	Caiff hefyd ei defnyddio weithiau gan dîm pêl-droed cenedlaethol Algeria.		covost	1	0
34804d3d9643eaea94f32fab82dd5efd90859fd05550473d9c62335542df22f5	Mae cleddyf a changen gwinwydden yn addurno’r ochr chwith, tra bo’r gwrthwyneb yn blaen.		covost	1	0
34811b9be21973a7907dcfd3605cc5d360916bf5c1168631e3f0479177cc09b9	Fe’i holynwyd gan ei fab, y pumed Iarll.		covost	1	0
3481857efbd23eb4c7bed691e165b612975f8e578d00bb27922096290544c2c7	Mae plentyn sy’n gwisgo crys coch a llwyd yn sefyll o flaen bwrdd sialc.		covost	1	0
3481eb6bfd897c5b45d46bb46715c1b7330228f8e907db9b414145cff74d32b5	Mae'r argae yn uchder ac yn hir ar ei grib.		covost	1	0
34821c7a8bcf9ecb700343f6cbbe466c32443b8695e0d866948fb6e6f79e7723	Yn y fformat yma, daeth atgynyrchiadau ffotocrom yn boblogaidd.		covost	1	0
34824fefebabb983d6b7330e1928924a5696ae5a16643f757fec3d7c29ed92fa	Merch yn neidio mewn i lyn.		covost	1	0
3483dc352f818fab18c72924d3f7a0dc578b1e8f7b7cc909b149977582c3409e	Yn dilyn hyn roedd ffrwgwd estynedig.		covost	1	0
34840d71fa05b7ec8a81212aa2ba898e5f754800b75d48acb9c10bf836b4bf8a	"Mae'r llywodraeth yn gobeithio y bydd arian cyfnewidiol yn ""dad-ddolereiddio"" yr economi."		covost	1	0
3485b1d959e436184a98876ccea535efca72aba8e342d1ef8ac93f5ed106d432	Fodd bynnag, George sy'n dal i fod yn berchennog cyfreithiol y tŷ.		covost	1	0
3486d254c36b118cb90929d98a12304d9719058ef48a68d81b8f116a93dca7a5	Yn ei ddarnau ysgrifennodd am ddigwyddiadau perthnasol, gan eithrio’r cefndir.		covost	1	0
34875f3c29e2b7a4090a6b83ebb034e20e845aea474beeaae2e8bf8b2c98361f	Ildiodd bataliwn yr Heddlu Wrth Gefn ei ddynodiad rhifiadol yn awtomatig ar y pryd.		covost	1	0
3487797659ce1f3c54567b3836c28f214c17c12f022e014fb7e0fbabbb84ecdd	Ymdrinnir â llyfrau beiblaidd hir neu gymhleth mewn mwy nag un gyfrol.		covost	1	0
3488b4cabbc57265a84274f33c574c3960aafcda0c34f12fafebacb013a3a664	Mae dau fersiwn fideo o’r digwyddiadau wedi dod i’r amlwg ers hynny.		covost	1	0
3488da37b269dfb922e3a329b2be0f36ae80f447c683a1008a35a07c4e220ea1	Heddiw mae’r parc yn parhau fel maes hamdden a chwaraeir criced yno hyd heddiw.		covost	1	0
3488deb37f916b5992fe3e119dbb91ca833668e7f17ddde9c88eb65dd9b029a2	Pwnc y gwaith yw Sbaen.		covost	1	0
348935fdb62a4037d88cb75b5796193bba2046cd9d1ce15d641a12441333fc4f	"Mae gan y wain hon siâp main neu “gwerthydffurf”, ac felly'r enw ""mewnffiwsol""."		covost	1	0
348962a101688e87669ea5641c5efb8ac640322ada8f7b30d113e40ec35b4bda	"Efallai y caiff ei ystyried yn ""thermol denau""."		covost	1	0
3489fb68d0f469fac87d3b7d1567fbe7a3cde9ba133907eaaae89c37b66ecde5	Roedd yn awdur gwych ac yn Fwslim selog.		covost	1	0
348a082bf21fc8697429ef58af7a13501b68197e9d70802d83279bd259280dfe	Dedfrydwyd chwech ohonynt i farwolaeth.		covost	1	0
348aba45bc82c078b111215966cbb51f43a428e5e14d927bf103735a5bea3ee1	Mae'n ymddangos bod Elli yn achub Ethan rhag cael ei ddienyddio'n bendant.		covost	1	0
348d527cd7413f6dd14a4a8ac1b7b33c79831fb46e01bfbf7b68d47fcd86de1b	Cafodd y llong ei harchwilio deirgwaith, gan ail-lenwi â thanwydd adeg pob archwiliad.		covost	1	0
348da103dccfdd6d804bfe1355ad5524f287ce4aa648bc142ea4fdf98e79d6ad	Roedd yr Unoliaethwyr Cyfansoddiadol yn cynnwys cyn-Chwigiaid yn bennaf.		covost	1	0
348e5f954383271138724b638f3284d4801d9df52060dadd7e27c0e47d46e26e	Bachgen yn sefyll wrth ymyl rheiliau mewn trac certio.		covost	1	0
348f55f15ce5e4e55d845a38e1ea42644a09abbe6694d8086d5799a955231773	Golygfa o stryd brysur mewn dinas.		covost	1	0
348f6c805834e47c415021ddf6923b62302ce1a3d98e385573b1dedc5a3b4ebe	Mae ganddo embryo mawr sy'n hawdd ei drin, fodd bynnag.		covost	1	0
348f6cdb41e5c3a87977955defa3b31f9eb41c9424c43606fad5385f9d290d4d	Mae nifer y myfyrwyr wedi cynyddu dros y blynyddoedd.		covost	1	0
3490351c8e7209a562c428f052b0227c2bb5eb7f99da31343e995a259c894c3a	Mae'r gragen cregyn bylchog yn gyfeiriad traddodiadol at bererindod.		covost	1	0
349048480887d637acb0dbe645eb0d7f2687fcf9b1ce5b7c5b4e652d0527fb83	Deunydd newydd i gyd.		covost	1	0
34904fc30bc939bd45917870f09dbe8a1f130d0a09a79e5dd3732f8a996b08aa	Y math o beth y byddwn yn ei ysgrifennu fy hun'.		covost	1	0
3491434b0b4f5a217699b804b33198bd629f712d96ed91b2c09020fd2a633d7b	Wedi ei Recordio a’i Gynhyrchu gan Sean O'Donnell.		covost	1	0
349163ec0b59490244f6393c6f666f124254b324ef08b03506735cdf2d482ca5	Nid yw'r dyddiad cyflwyno ar gyfer y system newydd hon wedi'i gyhoeddi eto.		covost	1	0
3494666f8bdad83b77e5db2dcf777fea86faf871c6469b17bac2741bed8b87ec	Mae dau weithiwr yn bwydo canghennau wedi eu torri i beiriant taenu gwellt.		covost	1	0
3494ac426f4ce62cbcf94fd43e39c610418f64df508bc9faf157c59ce2be567d	Er enghraifft, mae'r cylch a'r llinell yn wrthrychau gwahanol iawn.		covost	1	0
34960fed4cad33746d87e4fffcfd5e8543d9f07c8a76531fad144862b45e4633	Mewn polisi cymdeithasol, gwnaed nifer o ddiwygiadau.		covost	1	0
349632e255d4d34330d6bbc78066a4a213a89c7dea0a59d3ad410d695df9ed18	Fodd bynnag, manteisiwyd ar rai o'i syniadau mewn digwyddiadau dilynol.		covost	1	0
3496cb64db5c59c126bbbbafa8945bdaec080d94dbc561d07f97b9ad059a7d3f	Ond caniataodd Ryan dri sengl olynol cyn cerdded yn y trydydd rhediad.		covost	1	0
349725e41e9766b4b5ee709f3325af387ebdde41c9a4297c32b35cb321c6f278	Mae Mary yn ceisio cysuro Dug, ond mae'n gwrthod ei hymdrechion.		covost	1	0
3497ee25b04bad22cea3763fe0aac3790e2d00029c3a6310321ab5b86aa406b9	Gall rheolaeth sensitif o'r fath, sydd wedi'i chydbwyso'n ofalus, fod yn amhosibl ei gwireddu.		covost	1	0
34982853f97ff4da56aa8b61eadd71b07aae5d6be6ba65620091a795b65d6997	Gweler Bwrdeistrefi’r Swistir am dabl o’r mwyaf a’r lleiaf.		covost	1	0
3498bd42e5eef806c6c5c5eec841fd29686a78f8b8d4e14dd67e072025687885	Mae cyflwr Mat yn gwaethygu oherwydd ei ymlyniad seicig wrth ddagr parasitig.		covost	1	0
349982a9e11652d2a94c716ac28cf631e1a32668a9b679fde330cd322c6eeb10	Mae corsedau lledr tynn yn ddillad arferol eraill o arwyddocâd dominatrics.		covost	1	0
349a216aefff46890e370cc3531b04924a87751c5bc48e93dc572e8fa7e85fe2	Mae'r rhain yn cael eu cynhyrchu mewn gwahanol feintiau, fel arfer mewn diamedr.		covost	1	0
349aa5eabc89cdeddd15755ed3ae69ea2704824e13565e219fbdee54aedd0043	Mae’n ymddangos mai ei nod yw gwneud cymaint â phosibl, dywedodd ei adroddiad.		covost	1	0
349ab28fca29b0c7c79a4d5325371f9cfb2a00fe4e734cc61236c486b07de662	Ni chafwyd unrhyw farwolaethau yn syth yn dilyn yr ymosodiad.		covost	1	0
349abe07cc450189a5bf57a74578c0e151f05199dfba09a6dcffa9f6f6f4146f	Mae copïau o’r reid ar gael mewn parciau pleser ar draws y byd.		covost	1	0
349b0bbcee9957432a1745a7dcd8b4a93a65f5ea2747a5e419c4c187a89afb89	Mae myfyrwyr y tu allan i neuadd breswyl yn ymladd â dŵr.		covost	1	0
349d08eef2b257d8fe59c1fc046249408252828d7893697926af66c95927449b	Y tetracis Hecsahedron ydy ei bolyhedron deuol.		covost	1	0
349d5430eaecb38e3712d96f37f662f5f988f0c5f126c5fe08669dea027acd9a	Pobl yn cerdded.		covost	1	0
349df0830e0e15f06662eef57c82eb74385876975ccd85372dd6d4ab569fdece	Mae’r gwaith cynllunio ar gyfer y prosiect hwn wedi dechrau.		covost	1	0
349e0c8cccab9bf69bb802b0f9c309e64c0eda728701837a1d1c877b3b6204a6	Mae plu pen unigryw aderyn y cwils yn coroni pen cryf a gwyliadwrus.		covost	1	0
349f81d409d9672e686f63122b9594bd1905ede1aa4db4cef63972d000da6a19	Mae’n llai o sborionwr na brân Torres.		covost	1	0
34a006e5315ec74c9cd53e6b4efb001f934faa20b2e2e4d760c03280a2189350	Gwasanaethodd fel Chwip y Blaid Leiafrifol.		covost	1	0
34a03a39f7a58d4542b3d8491dcb958bfbabecc8332e55522e1d49e116aafd31	Nid oedd y Ffrynt erioed yn sefydliad gweithredol, ond yn hytrach yn ddatganiad safbwynt.		covost	1	0
34a05653638b63b9fe5aa3afab0a720f77bb237e924ed31ff994607b38b70dbc	Plentyn bach ar bwynt uchaf siglen mewn coeden.		covost	1	0
34a0b7bd2b7ce77117034d8b47ae91e25b79f9024dc916fa4859d76c1344c29b	Gan fod disgyblaeth yn bwysig, byddai’r canwriaid yn cosbi troseddau’n hallt.		covost	1	0
34a24893c6a92eee7a47e01a1bf382efce209d90beb0b676c3029935338b041f	Dynes sy’n gwisgo sgarff oren yn dal ffôn symudol.		covost	1	0
34a25883709d29939396ba3492773d96d486eb95f8dbd7746642944c3d967f2c	Doeddwn i ddim yn meddwl y byddai unrhyw un mor daer.		covost	1	0
34a3e8ba051c530ad930b9aac73dda191c48461c1121701d2a56238707cd6617	Hogyn yn cropian trwy dwnnel sment.		covost	1	0
34a4583fee20ca89bbb0cbae3e723a5dbfaff8ca0da66d17ae0382e9f12f3a79	Roedd adar yn symbol o ddrwg ac afiechyd.		covost	1	0
34a58b814f1bdf84894bf7bbb6532999e57c6b13fac537cc80fcf625694f27a1	Mae’r cwmni hwn yn cynhyrchu llestri ceramig.		covost	1	0
34a61b2a15bd3e759ba3de0f42ec5b9c7885a5634b18d0d76aff28da7c8f1f70	Mae anelio’n cynyddu trefn yn y cam polymer, gan gynyddu dargludedd.		covost	1	0
34a63158880cb0d5042f8d11534b97b1efa29e522726495191b17a506a292719	Mae gan swyddogion gorfodi’r gyfraith ddrylliau yn aml.		covost	1	0
34a6dbaca047d864bdc609f179b0c3282c5c993c31044f8a578888078545cbfd	Roedd yn saith deg saith mlwydd oed.		covost	1	0
34a7d6f4e8d057740c7c085455d099e315e1dc6eeac133715a0354e0362ff4b4	Mae rhai astudiaethau wedi awgrymu eu bod yn effeithiol o ran lleihau trosglwyddiad.		covost	1	0
34a816dfe1262e9306be17e1c1330df107f4865994febf7b13888153ebbaffde	Dylen ni feddwl o ddifrif am y posibilrwydd hwn.		covost	1	0
34a882b9f317d6294b77c7b2ae780dc1d3e9757c19f68f68c574f9d7d054960c	Ar ddiwedd y frwydr, mae’n dechrau esgor ac ymhen amser mae’n geni plentyn.		covost	1	0
34a8cdb8964a46b82582248b4c47843ee4fb05616caaba9f990e2752629fdf3f	Yna cafodd ei hedfan yn fwriadol i'r ddaear o dan reolaeth bell.		covost	1	0
34a94f907c4997b16d58bec1dfdf49f986175990f5f1ef7b42a95a8c3466423b	Bu farw o drawiad ar y galon.		covost	1	0
34a9abdb00e63d697da032a9a0eee7c4dab4e6d919a2825295dd39c0b366fb16	Mae wedi cael ei adfer ac mae bellach mewn dwylo preifat.		covost	1	0
34aa4aaa7109ddc1503a5981287a6f6e281b2592f721e5e31ba94f6f91981120	Ymhellach, mewn achosion lle caniateir cludo, ar adegau fe asesir “ffioedd diogelwch” arbennig.		covost	1	0
34ab72decdea51f7bac4d129a98c2e32fdba933a67330d6e87663308e01f1dde	Caiff y term ei ddefnyddio mewn dwy ystyr.		covost	1	0
34accc4f26b664745f1c232aeeb8db2d93f58c912cd23bc7850178a1ce8883fa	Dau blentyn croenwyn yn chwarae gyda ffyn bambŵ.		covost	1	0
34acf30d1587dc0f0cd06690ee6f98f8ef07fa32a70243809c98323a8920c1e8	Mae'n parhau i fod yn anfasnachol ac yn gweithredu ar economi rhoddion.		covost	1	0
34ad6767c0bf1f8c733b69abf6ddfb0f9d1f96083f6ed7589559dce726e5d7e5	Dywedodd beirniaid fod y gwaith wedi dinistrio gwerth y bont fel heneb hanesyddol.		covost	1	0
34adf30ded8f523b2b6be7c7ebe6bf3c58391c06cfcd626b40dd11840bdd436d	Ar ôl y rhyfel gorchuddiwr dodrefn oedd o wrth ei waith.		covost	1	0
34aef17572039dad059a03f6bc2377b7f7188d57b321d1402bffd192d16eb3c7	Unigolyn yn reidio beic y tu allan yn gwisgo helmed.		covost	1	0
34af9cad511d021989236a7d7ebc1f5c1af32f76f2369d290d9c422f3bbfebba	Mae triniaethau mewn sypiau’n gyffredin ar gyfer offer dadhydradu a gwaelodion tanciau.		covost	1	0
34b04364829dd7505bdddc2f2ba560b7b8b823c8d23e5e3b1b92abe7712d1c24	Fe wnes i ffugio esgus i fynd i mewn.		covost	1	0
34b095f47c1c49519655e796a08461c1472a0a99855c3435205a7d0502b57ef1	Roedd hyn oherwydd bod y cymeriadau yn iau ac yn llai profiadol na'u hynafiaid.		covost	1	0
34b0afd4dd8d9c6c09e5d41021d1bf47153398c0d90304c2254040bb14d7e623	Nid yw’r dyddiad cwblhau yn hysbys.		covost	1	0
34b1424f218752eb71dd1f787f07f853b24126e22dc9ff78a1e4c0ad7b7bdf3d	Ym mis Hydref, aeth yn ôl i’w rôl ar gyfer y cynhyrchiad teithiol.		covost	1	0
34b162afcecfdc1fe0f52c1a520e55ffa5f6ab1e592a913f13f8e6072957f7aa	Fi yw’r aderyn cân a’r pry genwair.		covost	1	0
34b2c625b53cf98e284701acba7dc82371b9f481493a3b8211232247d69f3e2f	Mae'r ci brown yn neidio i ddal y bêl.		covost	1	0
34b3290770fbb0fd80c6eee10ee078fd86423a2a291c9da1e012f0d52b0edd4c	Heriodd y Rhyddfrydwyr y canlyniadau mewn llys taleithiol.		covost	1	0
34b3b45bc580f7c72e29bcf7500e2f83870ea8dce0a416e6c4af6ab2db02ab15	Mae'n cael ei dynnu gan gŵn neu gar eira.		covost	1	0
34b48735e8a472c6325b4a740a9427c5b099ef5ad8d2cef3c44c7a7523640312	Allwn ni ddim gwahardd pobl rhag ei brynu.		covost	1	0
34b4cd5728e1dde3eb792ac0f894a77ca0100858482877dc8424e4e2ca4b8cae	Caiff ei ddefnyddio mewn cynhyrchion pob dydd megis doliau pren, esgidiau a physt gwely.		covost	1	0
34b548517babe32e1570c98300feb76a98fd8f41bd78133a8e048bcb41834621	Am beth amser, roedd yn gweithio fel archwiliwr dramâu.		covost	1	0
34b73e1095d76cf2b8f399b499c61e0429dc11030e9bd9304315e3a73fbdf686	Roedd portwll wedi'i dorri allan yn llawes y gwasgiad cyntaf hyd yn oed.		covost	1	0
34b809036aef75a98f39baa561c345e9abd7e84a6dc87cf2d336da22b6bd3b4e	Hefyd y flwyddyn honno, derbyniodd Dlws Harmon.		covost	1	0
34b82589fcf2c38170b739f45f53cb41c80b2a4d023d8df427755d3111ecf8fb	Roedd nifer llai o reilffyrdd arfer bod yn rheilffyrdd diwydiannol a glo ill dau.		covost	1	0
34b9256d857750574559a1cc6a763a4988f3e11aad3553025a937b3092b34ade	Sioe lwyfan gerddorol oedd hi, gyda chymeriadau clywedol-animatronig.		covost	1	0
34ba0ae3fe2eb6e8eed9201ef9f0cabe1d29e2abb29b81775b37a3a55db6a2db	Enwyd y dref ar ôl y term Sbaeneg am bren.		covost	1	0
34bb07c35758ee4edc2550b96c57ac481e3eb72bb01afe9e9ac313acad9c377b	Roedd dyn a thywyllwch yn disgyn gyda’i gilydd.		covost	1	0
34bc7d298dd7303797503785b9a004b6f11d38b38197148433eabbaa7781a26d	mae bachgen â helmed las yn reidio beic.		covost	1	0
34bcbecb757a2799090c602cc884f195cd876a71b113831a2bfb2a4ec04b3189	Mae'r waliau mewnol a'r llawr mewnol yn gymharol ddinodwedd.		covost	1	0
34bd24c5a6c7cc2c5edd37fd23e43b97c5f54c6888ca9ed7be91ba7db3b4d66f	Plentyn ifanc yn rhoi ei ddychymyg ar balmant drwy sialc pinc.		covost	1	0
34bd440dee7624895c57f8f0885c68179486a70bf27abf10228022b00fa654fa	Mae dyn mewn crys glas yn eistedd wrth arhosfan bws.		covost	1	0
34be12e6327d9c4e5f4c5a3a4c10b0f9ed562630e48a0ff26ed133a926decda5	Maent yn ymarfer hela a physgota crefftus, ac maent yn byw ger afonydd.		covost	1	0
34be6d58c62786a0251f80c02367eac22a1e9db90ce36eb63dc4d0b1a59baff9	Gellir ei ddefnyddio i roi strwythur data set syml ar waith.		covost	1	0
34be9df5831dcf4e79c36304d23fb94471e3a468e67ca6cb205172d2261b70ef	Cynhaliwyd ail etholiad yn fuan ym mis Rhagfyr.		covost	1	0
34bf35987ca07302ca15e2ae9dc13b8742d0736e6bcc86ea853e3b8cfa4b9cb1	Cymerwyd camau hefyd i fyrhau'r broses ddeddfwriaethol.		covost	1	0
34bff34c3d2226334e5e9fc8a31b17324f7a9fe59f0dba3ff7d9d8f2759cd521	Gyrrai’r silindrau olwyn ar gyflymderau a gysylltai â’r rac ger un rheilffordd.		covost	1	0
34c03bd67e0b9e7760d446efe3df7c9f7e40a94ffe2a0342c96293ccc0c6e6e2	Mae'n aneglur a fu'r darnau arian yma mewn cylchrediad.		covost	1	0
34c0aff3df87a457edcf0ee68ef96c18cdcef99be70ac4f72ac82af3b14af633	Yn y cyfamser, mae ei enw da academaidd ar ôl marwolaeth ar gynnydd.		covost	1	0
34c1e57827e2fd10c2a225282b2084a6bb26fa454a4d0a30dea4191974794937	Cafodd ei eni yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
34c1f45c88e2a80268b567e5ef743c0163a8054dd805a7c7df74f0aa749848ba	Dyfarnwyd dau bwynt am bob buddugoliaeth.		covost	1	0
34c22507cbc371dc8cb913a854151ac83e9feea3b647449352971785079407db	Mae defnyddioldeb cyfansoddion radon yn gyfyngedig gan fod radon yn ymbelydrol.		covost	1	0
34c262b6ce80e7b9eae1354b37c74877f200cf29793ac91823bd1286a88e228e	Mae maint y Mudiad Bugeilio o ran ei oroesiad hyd heddiw yn aneglur.		covost	1	0
34c2e0bf0ed235c0787178a298ae37fe5d8eca3d92439e7ceb2ff3ba2e073812	Nid oedd gan y ddeiseb ddigon o lofnodion i gynnal etholiad.		covost	1	0
34c31caa22447c1f3f4c59fdd47067b445878612f4b27b57cec87971a75d0c69	Cafodd tair cân eu dileu, a byrhawyd Diweddglo Act Un.		covost	1	0
34c3b65c54f06498d7529fe0bf0b16348f593c4d86335fbbb689ace696ce0344	Yn ystod amser ychwanegol, sgoriodd Gwlad Belg ddwy gôl.		covost	1	0
34c511e0c721d2a0780fb5e0aa23c96d7ec47bf88ec272730266ad98deb74bf9	Mae syniadau busnes wedi'u gwasgaru ar fwrdd mewn cyfarfod.		covost	1	0
34c7ceb7c6aed60ffdf1e8da8ba6093947183083c76744b2cd4db357cee2460a	Enillodd Craig y categori am y Perfformiad Cerddorol Gorau.		covost	1	0
34c81c86a33b77a1abf1168d8c6fe56f9e244900ea80fc9875bab86986fdd867	Wedi iddynt ddeor, cafodd yr un dôn ei chwarae i’r ddau grŵp o gywion.		covost	1	0
34c8373b4f960758a6e67579c5f8d463799bd403e0659907d007f5ec51882e63	Mae copa canolog isel ger canolbwynt y llawr.		covost	1	0
34ca919a98440e6d7169ff66f5aa1d5e956246849743283751f166d348f80fdd	Mae’n Fwslim.		covost	1	0
34cac51090927f74700d772ae544cd6e1a8fc621c7448692110dc7b47226941f	Fe wnaeth hi benderfynu ceisio ymateb i bob llythyr y byddai hi’n ei dderbyn.		covost	1	0
34cc6af041ec5e742a1149a5e4309b4fa2a94443874f0305dee6e7693cffe2aa	Mae’n frodorol i Dde-ddwyrain Asia, de China ac Is-gyfandir India.		covost	1	0
34ccc1732c76bdbced81c6ca358981971407e79690038c09c8f6b584e701123f	Ac yna, yr un mor frysiog, dychwelodd i Seland Newydd.		covost	1	0
34cd44c9d567ba51d5138af384b33cb487dfd535f32383b362be082eb051762d	Dangoswyd ef yn dal pentrefwr yn ei ddwylo.		covost	1	0
34cd4e9a5642eeb0d33069980723789c3b0b4ffaf0b9eded4145bebac9d71e68	Mae'n gwneud hyn trwy atal actifadu platennau.		covost	1	0
34cda992df2027aadb07830e85eda8a1c9d87f99d392503871aaa3dcbf314a5a	Parhaodd chweched cenhedlaeth y wlad y gymysgedd o gerddoriaeth gwerin a phop.		covost	1	0
34ce0577fe4b63e1c4abf6617de2a6766079c15e608da97a615fa05a73b93256	Does dim amheuaeth ei bod wedi'i clorofformio.		covost	1	0
34ce9d5d05de262c991956d308ff24ab2c28eb8accc8d265c695f98add28fbd4	Roedd yr adran yn croesi'r Rhein ac yn symud ymlaen i'r Brif.		covost	1	0
34ced84211d1a03a45ef16c571354a9dfa8a1b4271bfd8a8b6a50227f166f0d5	Mae systemau eraill megis System Arsylwi’r Ddaear hefyd wedi cael eu hymosod arnynt.		covost	1	0
34cefe90d36ba2ef60825532442abf9c6203322a46e007a42ac8a3481f1824ae	Bum mis yn ddiweddarach, etholwyd Petra Pau y Blaid ochr Chwith yn is-lywydd.		covost	1	0
34cf2d07f9474f065f0f1be74ca3f7a56a52a09a32aefff69a70b12e7167dac7	Gallai'r adenydd gael eu plygu ymlaen i hwyluso stowio ar fwrdd y llong.		covost	1	0
34cf4f3ba8a226d308391dcbd2de08dd39c82a22c4e8e43e70e6f7811bb03c39	Mae'r bont wedi disodli cysylltiad fferi at yr ynys.		covost	1	0
34cfbec74fb41fe3e0a8445425f511aa3615f8b675aecb04a98d3ee44003ece8	Byddai'n ymddeol ar unwaith.		covost	1	0
34cff4f42734a7e6df80e826549d8ce971ae974b3371d32f732f7968ff933c02	Mae hyn yn parhau’n record.		covost	1	0
34d0f9d5aae98de570ff089302f0749c7263145b9ed817ab1b26277b7a37db75	Yn gyffredinol, ystyrir hwn yn un o’r bastides cyntaf yn Ne-orllewin Ffrainc.		covost	1	0
34d10983d95d5802d1f38e793a78b880201dfbe3e50ff01d86d754f6dc15b03b	Chafodd ei hawliadau ddim eu cydnabod gan Ffrainc.		covost	1	0
34d154c31f96b67991021988e33655c1b949dc3e4514d37a642e0852275db79e	Mae'r arwyneb yn gorwedd uwchben lefel y môr.		covost	1	0
34d163f9f1d1efec94ccaa4313cf9c00d2f7cfbadd3599a56f854cc48ad34781	Mae’r tymheredd yn gallu disgyn o dan y rhewbwynt yn y nos.		covost	1	0
34d1f38e7874ce4ccededea67aa59d5e973b5084940ecaf5fb14425fe813dc2a	Roedd hefyd yn cynnwys gweithgareddau gwleidyddol yn cynnwys y Chwil-lys Rhufeinig.		covost	1	0
34d377b36edfdd288f5a1bd463ee88917dd5b6f1b7b362e39490e66ae0771388	Hyd yma, roedd locomotifau yn cael eu rhifo mewn tair cyfres wahanol.		covost	1	0
34d3bced9c7c884df073732396035dd818f6dc48a23c8ad81832de244dd3f5ad	Fodd bynnag, nid oedd dim o hynny'n wir.		covost	1	0
34d4dd1a0a58e03e09f3a3eb2384ffef0381dffe20a7ee012a472d0658e01478	Po uchaf yw sgôr y duedd fyd eang benodol, yr hawsaf yw’r tasgau cysylltiedig.		covost	1	0
34d51bd131fc0dc77e09adf4c797cc57cd244a8d970fe96d35c6a35705c126a5	Mae babi yn golchi ei ddwylo mewn dŵr a sebon o sinc.		covost	1	0
34d59d92238bcf288cd5817a36bd3aee3787f639cff450f9b96251b690b9f63a	Dechreuodd coed bach egino o’r bonion a adwyd gan y geifr.		covost	1	0
34d5a0e0271c9c081f770132177559d57bec5926eb076f8ddace17aa24c03861	Ers ei gyhoeddi erys y cyfrifiadur darogan yn ddyfais ddamcaniaethol yn unig.		covost	1	0
34d667f70aa52a25314ad0e30de6c3f759fc86e66630dccc8b896d04799009a6	Mae planhigion sydd wedi’u neilltuo i'r urdd hon yn drofannol neu'n ddyfrol gan fwyaf.		covost	1	0
34d6b9d195c8e12556a09ae5d2eb52b9e0d146598910d0b74e4b82deabe1cba5	Hwn oedd yr ymosodiad mawr olaf Indiaidd yn Lloegr Newydd.		covost	1	0
34d8466ea7d399539711c3e574f3edf02295c7424e066b11a46cbd0277faf685	Ni welwch eu potensial llawn byth.		covost	1	0
34d87cbb5d8db7d4d58565763b08fe9e47397a750c5fcf9c082133885fb35499	Ceir cofnodion gwahanol ynghylch hanes pellach y corfflu.		covost	1	0
34d9acd1f5aaa5b3e8b4666a691947c1e8ab421e3dceae6ec41fba00ed9f40d5	Disgrifir y fformatau data yma.		covost	1	0
34dbe67d869eeaa1bc3e982cff167c8ce2842ab4bb28a4b60ee032b331c4b352	Gallant dod i’r amlwg a chodi wrth gyffroi’r teth.		covost	1	0
34dc0ead5e71015d15fc8234c6dcb410a618822adc9c8d2e8c9327086df77e7e	I ddechrau, mae niwclews solid sfferig yn tyfu yn y toddiant heb ei oeri.		covost	1	0
34dc7ba08bd5ec409b4e6d631acfb680f25289ae9763956df88f67323a06e5d7	Mae'r dosbarthiad yn bennaf seiliedig ar forffoleg pridd yn 'bedogenesis' mynegiant.		covost	1	0
34dd4d2850c2c9b7a0c44c885bbe3aa173c71e3db8912d392ba54533269b8544	Maen nhw'n paratoi eu hunain ac yn gyrru i'r gwaith.		covost	1	0
34ddaec3a9ab6958ddd0d4e9fb6c7ad94710194f88a8fb9ab46863faa5650997	Dydy hyn ddim yn bryder damcaniaethol mwyach.		covost	1	0
34df1e97949fb514cb8abec9e26e915cc82e3be4e4c6f8809cc8f58e2940eefb	Ymhlith y cyfleusterau mae terfynfa teithwyr bach ac ardaloedd cymorth maes awyr.		covost	1	0
34df7d2654586cf20a2548263e3cf504f95860b46f5180b9188600d0e7bf4d9c	Fe ychwanegodd ddylanwad hip-hop trwy ychwanegu saibguriadau ac fe gynyddodd y tempo.		covost	1	0
34e0aa8dcff389284af3873f9ea955b7de6f90d579ae40142f617d21b33cdc56	Daeth ei blaid yn Blaid Ddemocrataidd Gristnogol Unedig.		covost	1	0
34e10d439f8f1b2f082b16c095b1f86ffe1cac70bfd3979e47534f15ed7a8fe0	Mae'r rhan sifil wedi'i neilltuo'n bennaf i awyrennau gweithredol a phreifat.		covost	1	0
34e24d8b956a0771cc2ff586a3d4a145195a0e1fa964eaee42d8e90099e71b7d	Mae’n ffurfio cyfres toddiant soled gyda’r wolfeit llawn haearn.		covost	1	0
34e54238b0d1b370807b3a76175d96d9cac5799c38136ad399f1a4d416d428b7	Yng Ngorllewin Ewrop, ymddangosodd beth a ystyrir y cafalri trwm “eithaf”, y marchog.		covost	1	0
34e63d105c14e2499fbe817e04aea34f9974fac7d115eac6887a39b412d54586	Fodd bynnag, mae’r arddull yn dal i fod braidd yn ddadleuol ymhlith traddodiadwyr pybyr.		covost	1	0
34e719461b26bee4c7ce01613c8d8f5c16ff78422e896e57a53abe72f66caa6e	Dwy ferch yn tynnu llun o gychod hwylio â sialc ar ochr concrit.		covost	1	0
34e8835d10e760a89fcc04ef6382e030a6916b16a6659c0f5982589dc647331b	Byrfodd cyffredin ar gyfer “homomorffedd cydrhwng algebrâu” yw “homomorffedd algebra” neu “fap algebra”.		covost	1	0
34e886fb52286bf033c12779207d0065cb8b29ca1fed3e82aa140ffad8e8115b	Llwyddodd y comisiwn uno arfaethedig yn y ddinas ond methodd yn y dreflan.		covost	1	0
34e98ccb5da6a507ec75bb09e82d4f67e87caa9764573c5b2c23bd2c25e5961c	Gall hyn arwain at symptomau anadlol estynedig yn dilyn afiechydon anadlol feirysol cyffredin.		covost	1	0
34e9e48391510f092fd965a291f884584f77179841f550d24350c9bad76e926a	Mae ei natur ffroen uchel, fodd bynnag, yn aml yn ffres.		covost	1	0
34eae5ea0e476b8bb439c13e770443285ef17b652a17dc642f4538fd9ebf508f	Ni wnaeth eu harchwiliadau ar wahân leihau eu cemeg ar y cyd.		covost	1	0
34eb1627b3cc05be600fa1f200e2b8df325cbc06a9ccc942470ee41f373bab33	Roedd y milwyr a'i saethodd yn aelodau o Fataliwn Rhagchwilio Anialwch Bedwynaidd.		covost	1	0
34eb31cddfa3a491b14752048a3938663d7275460b496d1e7da54841025c83f5	Mae’r parc yn cynnwys adeiladau swyddfa isel, warysau a mannau adwerthu yn bennaf.		covost	1	0
34eb7be4970af8d2da24ba28ae9ad2235b678caf1799e658e0c329fcec7ee3f3	Mae cwmnïau mewnosodedig eraill yn cynnal eu dulliau cyflenwi annibynnol.		covost	1	0
34eb8b6126913e771aadd3a2bd0f73739544848bdf640f57d3239cb8d374c5fd	Mae’n cael ei lywodraethu gan Ysgrifennydd Trafnidiaeth yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
34ec315f89f4b3a2d5a05612dea0a394d6b35929e5e8d4264618bee5489a0484	Menyw a dwy ferch fach yn gwisgo gwisgoedd nofio		covost	1	0
34ec8acf9a281b621cb240bbdd1734278a92b35d6507747c3ad6dfd1f7af1d39	Mae rhaglen symudol wrthi'n cael ei datblygu.		covost	1	0
34ece7c49f367345b38bd7d7b82f3b4873aa9f476da11eac08cb482878ca04ed	Mae’r swyddog gweithwyr neu bersonél yn arolygu’r systemau personél a gweinyddiaeth.		covost	1	0
34ed3324f09d7b8cd01568658948d3563deeacbe00d6bf6157743782a1261f86	Bydd yn sicrhau, os na fydd hyn yn newid yn fuan, cyfalafiaeth dotalitaraidd ddidostur.		covost	1	0
34ed4bf9b54679bfa97af323b04375549e9cb1b64ddfa676f83f501723e0f9e4	Roedd asffalt a phitsh wedi’u gweithio ym Mecsico ers amser yr Asteciaid.		covost	1	0
34ef673ed6715d893a22b1a5a3b5dbeb3b8078f630d990f690efe8dbbfb8c6cc	Fodd bynnag, nid oes tystiolaeth bendant o urdd yn y bymthegfed ganrif.		covost	1	0
34f11b752254ee0246b477ab57839fc6beae07787cce43a5316cbc8dcf0670cd	Maent yn chwilio am y tîm cywir i orffen y gwaith addasu a’i lansio.		covost	1	0
34f15ad80f2713ad46c3b63412c08359ab9772de326b249c57e8b167e88e5fa4	Roedd yn wag y rhan fwyaf o'r amser a dechreuodd ei gyflwr ddirywio.		covost	1	0
34f18f98a963041fd480f8ac5fb0a1c2607bcc33f12de2a97ea2e85f9122a71c	Mae'n cynnwys lafa andesitig yn hytrach na lafa basaltaidd.		covost	1	0
34f21168f94ef77b9b3d201127d84b62df74e7ab6206e41d7fcd99cfdfdc605c	Dw i ddim yn hoffi metronomau.		covost	1	0
34f322a6787d30f463186a94ba313153f61b66498a8a11e3459a78317fc6173f	Ni chafodd e na’r awyren roedd yn teithio ynddi eu gweld byth eto.		covost	1	0
34f380809ba619e15075204d47df0afcb3a39a8f51bc54f504832c22dfc81563	Mae’r gyhuddiadau’n cynnwys, Peryglu Lles Plentyn, camymddygiad ac aflonyddu o’r ail radd.		covost	1	0
34f3f62020e0e6d4933d8dc82b37f6d85f32095e6f441e1a8beb48aca34594db	Mae’r adran yn brif ffordd ddeuol a elwir yn “Ffordd y Maes Awyr Newydd”.		covost	1	0
34f446d17a23feb44ee332a0ea9a6af22df8543de404e07afb792c63b2ea38ec	Mae’n stryd un ffordd gyda thraffig cerbydau yn symud tua’r de yn unig.		covost	1	0
34f50e20d2f601dfb20d72da4873696b13397ac17306123cb1a4f87dc61f9128	Carreg filltir bwysig o bosibl i’r ddau gwmni.		covost	1	0
34f5b8a1c539e9a739c0fdbbad0271795201b02468a127449ba41535e49d5366	Roedd wedi gwasanaethu yng Nghyngor Tiriogaethol Nevada.		covost	1	0
34f62ef8146344ee0e811a685d3286c9103fcd3f3b8a718535a7f55c058e04c4	Blewiach blaenadenydd yn ogystal ag adenydd ôl yn wyn, bob yn ail â brown.		covost	1	0
34f6848cae5404c0cbc5be9513f436916c1c0de7b980b7d41b51717db033fbfb	Mae'n ymddangos bod y strwythur wedi dioddef nifer o ddaeargrynfeydd ar hyd yr oesoedd.		covost	1	0
34f6d4ddbcefb6f41d577fc544148e9bdd812d26ce9ab61eeb5d5b0a6ee3289c	Dim ond rhyw ychydig gannoedd o fetrau oedd rhwng y ddwy ddinas.		covost	1	0
34f7e6bceac3d131ca3aad708ac56b2570d90b1d2b80b0505c4f138905871014	Tywod yw'r deunydd hidlo mwyaf cyffredin.		covost	1	0
34f96f83df468136b8ae85df82c5fd7e788c68f7412a16533ed015c0f320989e	Tybed allwch chi ofalu am y planhigion tra dwi i ffwrdd?		covost	1	0
34f9d6dcf8fad00a92b8b2a8fa5ffea639cf6799bf792379d52e32909651e31d	Mae normaleiddio yn cydnabod presenoldeb y plentyn yn yr amgylchedd busnes.		covost	1	0
34fa967cbccf20784b0a8337a7187b6d68cdada42b9515ae1e67aadfd0e95c1a	Mae dwy ferch yn codi merch arall yn yr awyr		covost	1	0
34faaf78b11181d0fcafb6182e7e3407205ca961d0705d9dab6b7cd196a947b9	Sylwch fod n doti uwchben fector yn nodi ei ddeilliad nfed amser.		covost	1	0
34fab6c3b14eb1d8bc5e0e51afc09b91d0cbf994dd2a6c3c87c22b53d572e7b2	Erbyn hyn mae rhai ohonyn nhw'n cael eu dysgu'n llwyr yn Saesneg.		covost	1	0
34fade6a2c6e781ca48b779aa1de1a42785609fbd33919bc37a96489213936c6	Nid ydyn nhw’n rhan o ryddhad swyddogol.		covost	1	0
34fb9061964fb8ffaa4813fc9e40ac30653a7516651a495b44364906156bee64	Bu symudiad cyfatebol i fodel prisio tanysgrifiadau.		covost	1	0
34fbb8eb0c6823f3fac241ee9475e0c0e8f7b3a898c216a44b097a086c1449d6	Mae'r chwaraewr sacsoffon yn perfformio ar gornel y stryd.		covost	1	0
34fbcd41271ff96458240167607e2d4f50bdc213aa1556b36d73787423312822	Mae pobl yn eistedd wrth fyrddau bach y tu allan.		covost	1	0
34fc9a5c6ff7e3ccf87fe0dcad5a414b2a9f34dc3bc184fdb19bffa5fbb803dc	Roedd rhaniad rhwng y gyrrwr a'r adran gefn yn ddewis ychwanegol.		covost	1	0
34fcfa5728321b3ede78061870f29a45bc1aeff6d749037d1d5cf2c2c3283223	Y tu ôl i’r lens, dieithryn, carwr, a chwffiwr ...		covost	1	0
34fd10bd95b0ddb1799fac7bf433ffa7ed6f420df98712056915f08d2b91325f	Roedd dull ffidil Martin yn chwyldroadol.		covost	1	0
34fd5a51dc2ae320158f83bd0f3f140ae3e854c073e7459b24043de1d8e1a47b	Ni allai roi'r gorau iddi.		covost	1	0
34fd90d791eb89cd5fce141cf52d0b033866dbbd19ae9bec9f34180e68a5cbdc	Yn sgil y nodwedd hon, gelwir nonactin yn “amoniwm ionophore” hefyd.		covost	1	0
34fe8668ac5703734a75e1700553cfffe9b879fb478b345fc8aa1fab75b67e82	Lefelau eraill o chwarae sy’n amlygu rolau mewn glycosis mewn hepatocytes.		covost	1	0
34ff3f9154fd65b36a392c550d7a7f8cad4e32a71a6290f16a4d8a4414ddf1fe	Bryd hynny, roedd y sioe bron â cael ei chanslo.		covost	1	0
34ffe1e8d95aa4722b73a2d2e6519141b0c7b63a830e61c517e3f7ed34da4cda	Mae dynes yn cerdded ar y palmant		covost	1	0
34fff77684aaadffc3b8198bd90631e486250bd8087531669f281d68aec142a3	Roedd cyfeiriadau at ffigurau a digwyddiadau gwleidyddol wedi’u gwahardd ar y sioe.		covost	1	0
3500c35cf440312bd0cb46a4950e485d6e8966bf242a9c5326a0f3c4310346d0	Mae madfallod tywod Madagascar yn bryfysorion.		covost	1	0
35017088c23ba290c177e262c376191457ecfabceb9bad33c746d8bb5a61dfb2	Mae'n achos rhyfedd yn gyfan gwbl.		covost	1	0
35019ff9bf3204a191da0394bebbe156bac44c972e5dfdc2f63cfd82adaae0a2	Oherwydd adolygiadau gwael a gwerthiant araf caeodd y sioe’n gynnar.		covost	1	0
3501abdf7383d9b68343f83235095f1de386ed8f21687867ab94fa980f0c0d24	Mae gwyddonwyr y labordy yn archwilio nodweddion isotopau prin ac adweithiau niwclear.		covost	1	0
350357f625acf9a4bc3f6069cab7f445e8b382142608fda5c9644397781f064a	Mae'r rhan fwyaf o'r clybiau a'r chwaraeon mewnfurol yn gyd-ddisgyblion.		covost	1	0
3503c8f61beeba18b659c6015169920294c1fb2b39a548e5249875adc7ec9078	Bydd coed yn defnyddio dŵr tanddaearol yn ystod y tymhorau sych.		covost	1	0
3504cc9d91af3cec7c6d048d70c776e942238e8761c88906f751831752a0ee9d	Mae hi wedi ennill y bencampwriaeth genedlaethol bum gwaith.		covost	1	0
3504f6716944755d11b638345f6c6c630c270d7108f252df0e69d6a5df7ffe76	Dyma oedd yr ail dro yn y tri thymor blaenorol lle torrodd ei fraich.		covost	1	0
35050c9b3d8b750f7cf12620782965e429f3ec805d23e29a13d77c54f41755bd	Mae’n un o lwybrau beic mwyaf cyfarwydd a hiraf Ewrop.		covost	1	0
3506677a045110b884b778128f4fc77af495b9893329caddf901a335cbe72236	Mae ystadegwyr yn adnabod dosraniadau o’r fath fel rhai’n perthyn i deuluoedd mynegrifol.		covost	1	0
3508034bd4e0b0776b8c5a7243e7a5347fa48ce2882b430d2fa70e0638f89757	Merched yn chwarae pêl foli un tîm mewn coch, un mewn glas.		covost	1	0
350917b1efbcf40849777aea330a399442ba1d5df85daad3bb684a91505a99c7	Gellir blaenyrru prif fflit at fyffer os yw’r byffer hwn yn segur.		covost	1	0
350965ae59c282fc70adcda8d41ab71ec8d7fa350cacbf8366abeae7b6cc1511	Mae’r walabïod hyn yn adnabyddus fel anifeiliaid swil ac unig.		covost	1	0
350a289fa88859e3084c8e2010db7a92d47a0483f52c6eff6af285b5ad4f2e78	Mae dau ddyn heb grysau yn sefyll ar ardal laswelltog ger bachgen efo'i feic.		covost	1	0
350a950d3241875a50576f4c9a9fe8b10a02b163ef3125266120ab33f487e586	"""Rydym ni wedi ei ladd""- chi a fi."		covost	1	0
350bc74a1ee7a238aabd1210ec43e1c7b05a1a8cb3b3f83976761470a76ba546	Mae sawl ffordd o gyflawni dadwrdd tambwrîn		covost	1	0
350be2a2dc102d5e688c13a0764682e0380ca8330157b3763edcff4256fef6d6	Mae’n amlwg bod nwdls a gweill bwyta yn ddylanwadau o China.		covost	1	0
350e2a5eac25b93f5cba9ca3857fa647635ccb98a2f223a19a020c13df2220f4	Mae'r geiriau, fodd bynnag, wedi cael eu newid mewn sawl man.		covost	1	0
350e2cf96cda892c807835f41ed45bdb772d70ae23f3dbfb09ea916eed944a7a	Ystyriwyd amryw lwybrau, gan gynnwys gadael Rwsia a Bwlgaria oedd dan oresgyniad yr Almaenwyr.		covost	1	0
350ebe7f469521264f164916974b1deaa880a5a28b4a2387a874b47e5ca91d6e	Roedd yn agos ati ac fe ofalodd amdani tan y bu farw.		covost	1	0
350ee7287491d23b45499af7072ea1dcb7afc38c9063ba5dfd7eedab018dfcad	Y pedwar hyn oedd oedd yn ffurfio’r ail detrarchiaeth.		covost	1	0
35101b451c575e27a1970852f6ac5b353318bc2c36f8398af4eae8422cbe48b9	Enillodd y digwyddiad sylw sylweddol oddi wrth y cyfryngau torfol.		covost	1	0
351087ddd7fcd76053dc87f5d8c21923fd03d99922618d853972eaffa0b876cc	Mae dyddiad ac enw'r awdur yn anhysbys.		covost	1	0
351165a62490a21682a5eeab17c0d7b651fad2e751ad1ce286584432dca885d9	Plentyn a dyn yn chwarae yn y tywod.		covost	1	0
351174df9a91f35dfd6da270f3c8af8116d2196706a20b08ef59a65ac35399f8	Mae ganddo arogl melys, tebyg i de, ac fe'i defnyddir fel persawr.		covost	1	0
351197656fbe0d9a126431dbd3da83187a3841e92865148fb5012111f2355e06	Carchar fel lleidr ceffyl.		covost	1	0
35122d3c5bc17eb3ee72116e149fd393e876c76dea94f5bd570e5084712528bc	Mae dyn ar y llwyfan yn derbyn anrhegion gan fenyw.		covost	1	0
35128d8c86af9f0876cd130deecf16e49861003c620fb8203be9d8cfb9246dac	Mae dewis cadarnhaol yn digwydd yn y cortecs thymwsaidd.		covost	1	0
3515a526e10a5467ec2486dd51722dfaa0e5b52c5f75e498acb67055eda7e385	Gelwir trefn wan lem sy’n dripharthol yn drefn lem gyfan.		covost	1	0
3515adf7cf1c3b5d868bec7afe8fb2a4940f8a665f16a6b395a11d97d65c8874	Mae ffotograffiaeth yn digwydd o fewn ardal ddynodedig wedi'i symud o'r neuadd arddangos.		covost	1	0
351669b6dd8e374c51a085614def48cc18329a471a53c2695809a03a2a3cec93	Fe’i seilir ar y gair Ffrangeg gicleur sy’n golygu “ffroenell”.		covost	1	0
351685b4bf8ce78d9a42ca9071c7a650744e8d415a5007fc2a097e78c4eb9e21	Y math o bridd yw lôm coedwig sy’n cynnwys llawer o fater organig.		covost	1	0
3516d7254d3e34e4e777104c5b4c34047a207fbf6dd5c8b012c68dfbb40e4e8e	I mi, roedd hyn yn ymddangos fel siarad rwtsh.		covost	1	0
3517cf4c08ad8bea54c75d0006cc70a16a93c8416138de44786a209799740490	Gellir saethu laser wrth fynd heibio.		covost	1	0
351811acc355d4864c214e0ddd0a577c3fe529985e0284de58fa9c2cdf74b6ef	Merch gyda gwallt melyn a sgert wyrdd batrymog wedi codi ei llaw.		covost	1	0
35191b97d8f6c6f09d653b9a30338f77325748466b4228078a7466856ef26d86	Byddai ar ben ei ddigon i gael sglefyrddio cwrbyn bach ar y stryd.		covost	1	0
3519b7e6786cc0cf2a3cb22343af3216a98e7f2a3136f71e1bd355d1cc00403d	Fodd bynnag cafodd ei ordeinio'n esgob yn Iwerddon.		covost	1	0
351a4a8a5ab238bef551f8a94245505292ce267b77f6bf9c575353c1afff83ce	"Y digwyddiad yma a enillodd yr enw ""Neidwyr"" ar y Methodistiaid Cymreig ."		covost	1	0
351b09701318ad267e746f7f8f426cbd2f275268ab4c83e79af60c2eb06f5002	Mae’r dref hefyd yn elwa o nifer o bwyllgorau a gyrff trefol.		covost	1	0
351bc9a4ce8e83fae890ac356e999c74c1ed6b63da77a30d81823ee4b66a3446	Aeddfedrwydd nodweddiadol yw deg, pymtheg neu ugain mlynedd hyd at derfyn oedran penodol.		covost	1	0
351c32f24160a097ed46403a2c5cf0e9538098a35fa966b694c8a5a66c22e03c	"Mae'r gyfres ""Ys"" yn arbennig o adnabyddus am ei thraciau sain o safon uchel."		covost	1	0
351ea03ffac05a412e31a8b4c04d986632a30bcfee0f1db82bb756f972c04650	Roeddent yn ysgol fusnes yn y lle cyntaf.		covost	1	0
351edcfd3b4ae63971331800ecb8d6227f14d35d8caf8dca98a6ed44af7ed894	Bachgen mewn crys a chap marŵn yn chwarae mewn cae pêl fas.		covost	1	0
351f53e72f6dda8db32c9d3402f1aa9b6e224dc80a376410ac2f48e33a378cfc	Cafodd ei chwarae mewn ffurf Cyfoes Oedolion achlysurol yn unig.		covost	1	0
35201d9c82a3ad900cff9af698935cbd2356ee96efe7613220aba727dcb47725	Mae hynny'n disgyn dan awdurdod yr eglwys.		covost	1	0
352097bc80f1579e8f1eebaf231239a748e752ee4ea1b7d782155f2049bb791f	dwy fenyw hŷn yn cerdded i lawr y stryd brysur gyda bagiau siopa		covost	1	0
3520d6dddc9225086dba5eb614c7b3333a58d83efe15e3f911eb1b04fb4f5c35	Nid oedd y naill waith na’r llall wedi’i gwblhau ar ddechrau’r Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
35212d9e3bede17a916b2d3ef9f2ee44ff6bc1df3b30fba234c364c397da6e3c	Mae un ar ddeg o bobl yn edrych dros ysgafell.		covost	1	0
3521d1b0e2806333f675bb45385f3a79f3ecf233666e51e5ce6201fb69968d70	O bryd i’w gilydd, mae uchel feistri wedi rhoi arddangosiadau cydamserol dan fwgwd.		covost	1	0
35233ba3b2a063b755fce96e58663e79367542f213022b45190920721baab4b3	Yn ôl peth chwedloniaeth, mae gwrachod y nos wedi eu gwneud o gysgodion.		covost	1	0
352451394257134f67a94912978a859b54ba6ce4922634d4e61dd7bb1d2cc34f	Mae Pen yn cytuno i gael ei garcharu yn gyfnewid am eu rhyddhau.		covost	1	0
35247ab8f786ad8df3956d10b7d382d68272213b1afe6187a2690a7c00de71ce	Mae pob fformat yn cael Math o Wrthrych Sain unigryw i’w gynrychioli.		covost	1	0
35249869171c3afabf591da1bb40b5f8fc7468cb30a3a2c6c9087ff8d185502f	Roedd aneddiadau o ddiwedd yr Oes Efydd i’r de a’r gorllewin o’r ddinas fodern.		covost	1	0
352506d0b600abd333a90e0427de5a02bb3c2f759369883849d1dfb50c4bfc60	Maen nhw i’w cael yn nwyrain Asia.		covost	1	0
35253a845fbbfdeb3399c6239fe4b4da00c4de8638534fff560d52b3648ab98f	Gall hefyd gyfrannu at fynegiant o ddicter.		covost	1	0
3525418082290c9432be8b6a5709987d125e46707756b9943b53b572c12e57c5	Wedi hynny bu'n ymwneud â mwyngloddio a buddsoddiadau.		covost	1	0
352573d63ad9db468d0d72d17f6618bfe48b54de00ce76fdead7d723ad164a89	Dyma brif iaith Gambia.		covost	1	0
3526c8421ce095f48caacf6a50f346669edf97130218300a35bd8231d98b26f9	Bellach mae’n isgontractwr awyrstrwythurau yn bennaf.		covost	1	0
352785db29dadc62a967ecb06f218a6e2923b7dc0e9831bd22fb1c28da586838	Pan aethent i’r ysgol byddai’r myfyrwyr yn dewis astudio naill ai Ffrangeg neu Sbaeneg.		covost	1	0
35287e1fe03c961697e73c27c6fa77d36a46e54c0e9aefd8480f3e1aa5d7e5e8	Gall y gwerth hwn fod yn ganlyniad i fynegiant.		covost	1	0
3528d9fc41aea3364e2e5444ec6a93786b44e8efc64e57ce54b3316f81c53b00	Yng nghanol mis Mehefin, rhannodd Luxembourg ei luoedd.		covost	1	0
3529aa430b45eae73161a2cdb959bea752abe147c91f0580be84b2bd70fb5843	Mae llwybrau cysylltiedig yn berthnasol i fiosynthesis methylmercwri.		covost	1	0
352a993ff358fd892caf2afd9c9183eacfe8294c4d1a3dae894e91c62d65508c	Myfyrwyr yn ymwneud â byd busnes.		covost	1	0
352b0210146db944fb248b134bd7b3494afb24fb3b2fad6d17539acce090cd74	Cyrhaeddodd y croesiadau aeddfedrwydd ac roeddent i gyd yn wrywaidd, ond roeddent yn anffrwythlon.		covost	1	0
352b2e7d757f8ed31c56f976c294e3739fe77e09d741f77c9d59fe2d83de4ab7	Rwy’n dal i deimlo wedi ymlâdd.		covost	1	0
352b43c96b538ca4fc88a43e600eb9560661b2c93fc55d487d374737442c6b50	Pan ddaw ein tro, ni wnawn esgusodion am y derfysgaeth.		covost	1	0
352c4ad0f02c667dfb3020172cb9dbcad951731a2161706a3a2c103fd587cdb2	Fel arfer, mae cyflymderau yn cael eu nodi mewn geiriau y funud.		covost	1	0
352c643dfa008834bb8b539160a8c30f9f03eed7c238fad0db9481745f82a7b7	Mae dyn yn cerdded tu allan gyda dau gi		covost	1	0
352d13443bf4f43bb050e08735cae731fdcb41326e1c420d8c3a32e58f8acad0	Mae Sombïaid yn elynion cyffredin neu generig mewn gemau fideo.		covost	1	0
352dbff52457826685fe005c7bea1b9883ad48b6bf6d03d60940030de59b4b21	Mae hogan sy'n gwisgo crys streipïog pinc yn taflu ei breichiau i'r awyr		covost	1	0
352dd27af2b6eab57db74330bd8def2a682f074f88791128d12d5cc09a34b474	Rhaid gwneud cais o'r fath yn ysgrifenedig.		covost	1	0
352df1cfe40861ba21f1323c64ea01e7e0a0531b8673e9f3524154548c56ec3c	Gellir gweld rhestr lawn o'r siaradwyr yma.		covost	1	0
352e52844c30aeb242825cd1c3c2823f9b137db9ed8a3a39859bbfd520dcf81b	dau ddyn tân yn chwerthin		covost	1	0
352ea290d3f48867a55298f7a469ef0a425b71c81a1fdb36c3958326c1273cd2	Cafodd ei ddedfryd o farwolaeth ei chymudo a’i newid ddwywaith.		covost	1	0
352f2c4749f3b0b6a17e40ec8ad828391d8b2a07cce13a364e5b3e887d28bbb2	Mewn gwirionedd, mae'r fformiwla'n gweithio cystal ag Unedau Imperial.		covost	1	0
35302cd1c41c188a69e0db793df8ae6487e57355837b37287f8ad26290ed8391	Mae’n cael ei ddefnyddio weithiau fel gwrthrych bonsái.		covost	1	0
353032237cabd8df0ebee357228cc0798d791c064b49ac6a0bb9de4faa198a35	Ddeuddeg mlynedd yn ddiweddarach cafodd ei halltudio, ac mewn ymateb fe gyflawnodd hunanladdiad.		covost	1	0
35306ea09775ebd0278d2e12a1c5571b9997e7a52280a255405dc84f10493bc4	Nid yw marwolaeth neu ryddhau cynghorydd yn diddymu’r Brif Arlywyddiaeth.		covost	1	0
35313d589815ad8bd8dda56fe24345099d3952b8421720d9b50b32a00c01dfa1	Mae gan leininau flaenau tenau, sydd ychydig yn grwn.		covost	1	0
3531aaac38aa40f8feb1ca069f684cd3032a2109d05a978b7cce0e9688ed673b	Dywedodd ei fod wedi crio’n aml yn ystod ei blentyndod oherwydd unigrwydd.		covost	1	0
3532d83f95609ddfc76293eb6125e72486e1f955302c2dcdaddb4a32cbd2847d	Mae o am ladd ei hun, ond dydy o ddim yn ddigon dewr.		covost	1	0
3534da04620f594c096486f95c8699c053fa80e69b029afbe98bd54a4b7d5807	Ni ymchwiliwyd yn drylwyr i raddau unrhyw blot sifilaidd y tu ôl i'r chwyldro.		covost	1	0
35355387f1784cca1d03527a16afb8ea5d4364bc7aea1d59aa0f54f2578e2148	Enwir y pysgod pelagig hyn am eu hymddangosiad main, tebyg i ruban.		covost	1	0
3535e2c17021e4c76ca293162661838591cb3302856bd7523f7ef1dc8250bba7	Mae’r dref yn cael ei dominyddu gan gastell mawr y Dadeni.		covost	1	0
35368cb52a76c081321003773f65dadd598f48d8ab5e2731a001f66c672f3818	Mae’r adfeilion hefyd yn cynnwys hen faddon Rhufeinig a hen fasilica.		covost	1	0
3537667e652f941f2b0a0e713710b1489d2c563303ef0b01a3d3fb518233a5f5	Crybwyllir yn gyffredin hefyd am lacio cyffredinol ymlyniad Prydain wrth werthoedd Fictoraidd.		covost	1	0
35382eedb44dd79376d3eb7bd87a1f78825acc6433fa8a539db265a8d2849dc7	Te neu goffi, Syr?		covost	1	0
3538e530ecd7d69147124d3ef69bfc73e48aaac744b3884f48412adc066cd94c	Mae'r rhan fwyaf o drydan statig bob dydd yn tribodrydanol.		covost	1	0
353920e5bf13ce0b12a9353903a639c5a4d146b82e1a21479e7f178812c30da8	Fe wnaeth ei wasanaeth cebl wella ansawdd ac ystod cyfnodolion Iddewig.		covost	1	0
353a2c99147a731827dcea8bd5193727ec66caf6c973dfd16eee4d1c9e77b633	Mae hefyd yn gallu adfer medrau pobl eraill o wahanol gyfnodau neu fydoedd.		covost	1	0
353b614a57cca8c24365c95dbd01a5fb450540a4fcbfe4798842b530212a8112	Cyfenw Eidalaidd ydyw heddiw.		covost	1	0
353ba1e7b91962c5b62bc48cb6560565956d771021b37f31686089f7dbf749b3	Tri phlentyn mewn dillad carpiog yn sefyll y tu allan i gaban to gwellt.		covost	1	0
353c1a6468749bb98fe9ff6900cb0ccab26d1d7fd8df59e55debe4616fc4e24a	Dyn du mawr yn sefyll yn y tanlwybr yn gwrando ar glustffonau.		covost	1	0
353c7735cc8a489581a759155f4ce8d7b4004153b4dc10914c7daef38eb71754	Gelwir hyn yn glipio.		covost	1	0
353dd5850d26a861606197b73f435f25661a30ee2f2153a90b5f9f2a8be9b099	Ymddangosodd posteri mewn dim gan nifer o brif feistri’r cyfnod.		covost	1	0
353ddbd881cf092d1537a926068f80bdab607155e67760ac3375f913daa5ab99	Newidiodd y cyhoeddiad hwn ei bywyd a'i gyrfa yn ddramatig.		covost	1	0
353e5b98fd3b07e6caf842a3035c109d82e8b071b7eaf318d0d0e6144104ee86	Felly, mae nifer o 'fanylion gwirioneddol' bywyd Mir yn dal yn fater o ddirgelwch.		covost	1	0
353e99372da4430a30c62c80b8ec0965101f863a0b22adc658317a0f6447821c	Yn wreiddiol, roedd bwâu go iawn yn rhan o ddyluniad y tŷ bwyta.		covost	1	0
353efa20383337ec4134d4cf7e9384e86c5143aba3e45421605c1e52ff5c5d1c	Mae tŵr y cloc yn un o dirnodau enwocaf y ddinas.		covost	1	0
353f354dc53f06bf13cc53a5c93ebc6e0bce4b785c8d4164d8388e546493cba3	Oherwydd y perfformiad, fe’i enwyd yn Seren y Gêm.		covost	1	0
353f44094db198a320a774ab457399c373619b06ab3a929cb4b059cd68f80935	Mae llinellau pengoll yn gyffredin mewn mydrau anapestig, yn arbennig mewn limrigau.		covost	1	0
353f766ee87913302050b1f824131e395a7d8a4b9c6b83efd9d5e2d16a3440ca	Mae ychwanegwyr atal-cario-sgipio yn cynnwys nifer o ychwanegwyr cario-sgipio.		covost	1	0
353ff287c870fbbaff40369c5ead482ebb41c6203b20ca2f7a393e54a99d1dbc	Mae nodweddion arbed pwysau yn cynnwys panelau corff ffibr carbon, ffenestri polycarbonad sy'n gwrthsefyll-malu.		covost	1	0
3540d34094d459489f3a7604d5dddb0faf62ef49181568175f401985b022b2de	Roedd gan Deborah dair chwaer a thri brawd.		covost	1	0
35418744b178841a37261ae2bb8d27127f6363dc89b2d7bc9c35a0000f3e2596	Mae Ysgol Gynradd Gatholig Sant Joseff yn gyfagos i'r eglwys.		covost	1	0
354226569e1d31cbdda87c2bc848e14ea00a006deacc06a503da5b67cec549b2	Mae'r ddwy rywogaeth hyn yn gynhenid i'r un ardaloedd.		covost	1	0
3542a1b843f4c6cf6b8dcb6c4060373a8cc5bd8ca729abf8f2b5117cb70623aa	Nid yw eto wedi cwrdd â'i riant yn uniongyrchol.		covost	1	0
3542eccce402b57a6877cf4c4d0dc8095f11b1e25be3391ac603db05c88052f4	Mae pymtheg rhifyn o'r cylchgrawn yng Nghanada.		covost	1	0
3542f9c03350e38d083329642cdebb5fe21ebe639fb07bede3576e43c0fbd4d2	Maen nhw hefyd yn adeiladu langeleicau a llawer o fathau eraill o offerynnau.		covost	1	0
3543ce517b4e620e11d37be34deb6eaf1b081bacea8e35ad22c6f3c558cb99c2	Cymaint o sylffwr deuocsid!		covost	1	0
35451b4390c422f7d51998506f880e9264b9a0f882cd8248bb93cd2561fd390e	Gwyliodd sawl adolygydd y bennod ar ôl diwedd y gyfres.		covost	1	0
35452d9517becb8380f3b36e6fb268648b3d449d26a231880ce7aafff459ae37	Gyda’r nos, defnyddir y chwe thŵr, gan greu pelydryn eglurach tua’r gogledd.		covost	1	0
35458d217d1b5adf516246f056076952ba74f7dcd1a94eaa808b921a7d52c7ce	"Pan fydd aelod o blaid yn ymosod, bydd ei ""Fesur Hwb” yn cynyddu."		covost	1	0
3545b1b924274231a7ec6ba5646162826ac6f02a095875770fd4f585c7bc4986	Ar y cyfan, mae'n achos o raglennu swyddogaethol pur.		covost	1	0
3546a3bf18f3f7bba2344bba00325edb0dc4ce55ca76b16bd5d3136df05dfa68	Mae menyw yn dal braich dyn mewn digwyddiad ffurfiol.		covost	1	0
35474ecec21efa87ef7bec9215024de2e5a79e3f84b8377528cec16e95d5af39	Mae gan ofod tafluniol cymhleth lawer o gymwysiadau mewn mathemateg a ffiseg cwantwm.		covost	1	0
35484c639e72e0315b9327faf326833b2b91acd13eca6dbbfc4eac9673c83df3	Dyluniwyd yr offer a ddefnyddiwyd i greu’r gêm yn fewnol.		covost	1	0
35486bf39430213f47c323c92835b370313573fdf1213268c870e6dc0330213a	Cafodd y ddwy eu creu fel partneriaethau cyhoeddus-preifat.		covost	1	0
354898294ed62c3d1c78fe8796b9273d95c7d1d7d7fb268a258939e2f21164c9	Gan barhau i'r dwyrain, mae'r eiddo cyfagos yn troi'n adeiladau preswyl.		covost	1	0
35495f174d0a12230aed3b5c703df1f8b4799a3c60cb110ddef4adcffd7e5f9e	Tri dyn wedi ymgynnull o amgylch stondin ffrwythau.		covost	1	0
354ae15f706a13de507f2b63248a20388b2b08cf7d6c9b078ce93a2e54787877	Mae’r gwahaniaeth rhwng y ddau amledd yn fesuriad o faint sydd wir yn llifo.		covost	1	0
354bcc7746b485a220a84d1cbc2d71f0e83350a6d2b7c2bdc2941afbb29d6ba8	Mewnfudwyr o Loegr oedd ei nain a’i daid.		covost	1	0
354be7feb34d030b5f1009ecfb3902f374613182612cf9fd1c386de11f5bec5d	Mae torf o bobl yn llenwi stadiwm dan ei sang.		covost	1	0
354c19c0d26b28fc51f4d77f370d256e4191656e5cf5b805736aa09fb1235cd2	Yn eu marchnadoedd gwreiddiol, estynnodd eu hanes cyffredin yn ôl bron i ugain mlynedd.		covost	1	0
354cba7ef68ef2e694c98efc217d66d5a6ef6ad8b89a81fd5dfd18bff5bd0e61	Mae’r gog streipiog yn bwyta pryfed mawr, yn aml oddi ar y llawr.		covost	1	0
354ce7ea1f492e7630dec06277c2740bec6587e012256d5ee14a86d885e07aac	Daethpwyd i gytundeb.		covost	1	0
354e4e542172ce6d8f1625c03dd0bc76a8ec3c734a92a158357d494c328ba4ed	Mae’r prif weithgareddau’n cynnwys Chwaraeon, Cerddoriaeth, Drama, Dadlau a Gwasanaeth Cymunedol.		covost	1	0
354facf5b3cc4e0fa72911dba1f33d49ddc647a4d2b4446ebaf03110b7bb2c8b	Grŵp o ddynion mewn crysau a siorts yn adeiladu mainc ac eitemau pren eraill.		covost	1	0
3550e8b23289a18db6e2ea62d00b4182eee3d151a5d898deab36580e04b8a9c6	Ymddeolodd fel Prif Aelod o Staff y Labordy.		covost	1	0
3551021c0b17e4c00bf5024a2e0d2516c6ce188ae97f12661fad742841f5e2ea	Honnwyd mai dyma’r lladrad banc enwocaf yn y bloc Dwyreiniol.		covost	1	0
3552826ed69f81aff4b1f0e1dd8e0e59787bbdc765c5571d653ddbe4a3430d40	Bob blwyddyn, mae Sefydliad Toiledau’r Byd yn dathlu Diwrnod Toiledau’r Byd gyda’r “Rhediad Brys”.		covost	1	0
3553d38563d165ef752cd960a15791c90166f6342bd5bc08267afd80b6b8212c	Brwsel yw sedd y sefydliad.		covost	1	0
35542e420e45d2091b95602e7e1c0a99e619b5916d6bcaa2ea5590b7ee3e4a3d	Bu Ridley ar ymarfer dysgu mewn Ysgol Gynradd ym Mryste.		covost	1	0
35545109e28d16d2c35510c7f1dc0d33ecb1ec3ae65525685117bea5525af169	Ymddangosodd mewn chwe gêm yn ystod y tymor rheolaidd a recordiodd ddwy dacl.		covost	1	0
3554603e4af743450f480bdd625092f82ff6d2ae3acfbadf6219fbb3daccc67b	Mewn rhai eglwysi darperir cerddoriaeth yn yr offrwm gan organydd.		covost	1	0
35548ad3f43140bbab90d951e4f0dc18e80b2a498325aa693883f2b5f54326f5	Mae'n fwy o gyfaddawd rhwng perfformiad a chyflymder.		covost	1	0
3555d5ec5faa1c2fc6621b5fa83ddf783658eb85f5f00aecd5edc04a13907781	Byddai'n llawer mwy doniol os mai dyna sut y digwyddodd mewn gwirionedd.		covost	1	0
35560de0a0170952cea35505b6b3914dba1d4d310d40d13f18f25055eed60bb0	Dau ddyn yn chwarae bas a gitâr ac yn canu cân.		covost	1	0
35561fa45e78126f08fdb3e67ab7b831b961304bbb4d2a5338c0716a59564a53	Mae'r saith arall wedi eu rhestr fel rhai sydd Bron Dan Fygythiad.		covost	1	0
355622c68fcec69f095070941636cfc255f810c6e12db55783708b3a75af61ec	Mae persbectif rhyng-ieithyddol felly'n ddefnyddiol ar gyfer terminoleg cyffuriau.		covost	1	0
35570a20c22e3d7f223d20460666135e1a6c75d54e9902a49b8fcc9ef0cb5f9e	Mae Cymdeithas y Bedyddwyr Cristionogol wedi dod i ben.		covost	1	0
3557850a2086d3217bf3ad0a46c569baaa0e278a7ada5a2fe0c7518bb0c8f4b2	Roedd y cwmni yn amlwg yn hanes cynnar Gorllewin Canada.		covost	1	0
3557e8da3f9f6d659a6fb60c00eab85879b1607e782c5f498db43e7077a6fd7c	Dyn canol oed mewn crys â choler yn codi ei freichiau wrth ei wyneb.		covost	1	0
3559cbb641566e8cce81e617b30f8dd988cb13d5be63dedd3f7ec0f104e06c2f	Mae gan y cyw alarch blu llwyd golau a phig a thraed du.		covost	1	0
355a7b97242c9e4bae642448a893fb9abe980021f8e49944a9810d686f21a85d	Fel Llywodraethwr, roedd yn un o gyfres a argymhellai welliannau mewn addysg gyhoeddus.		covost	1	0
355d3d7df4dcf121a203e647654ae8d41fd7d549690b6141457918803089f68c	Mae menyw â thatŵs yn rhoi helmed beic modur am ei phen.		covost	1	0
355d5b096378dba30a5b1f2a4850ad50c08f3a228cbf3669d567b92a6004fd7f	Menyw yn hongian ei golch ar y lein.		covost	1	0
355e7c487cc10b81c01765b7266c894cfa88e036df5c3425af336c8741d2a118	Dwy gwningen mewn cawell.		covost	1	0
35602a7ee42481737645a6dad77a496bbf7ca086da7b339c682f3156ca56be6f	Ymunodd â Phlaid Sosialaidd Prydain yn ystod y cyfnod yma.		covost	1	0
35624656a81f314bf293f24979def86058360f40d49f1abc345494e2cc0d18fc	Noder, aeth Gwion Wyn Jones ymlaen i berfformio yn Oliver!		covost	1	0
3562890f812abfc73d645d321b281fca8128a4b90e6db1b84c62a35f67c101b7	Roedd dyn mewn crys streipïog yn gwisgo melyn rhyfedd wedi eistedd ar fwrdd plymio.		covost	1	0
356350e9d8afa8a632f395ba51884e1774aaa29808028e5ce2b3db8346afaa59	Dim ond pedwar adeilad a oroesodd: tri thŷ bychan ac Eglwys Sant Paul.		covost	1	0
356435f8e1350f618f73232676bc07be16ea9a67216ad9e79a00eface4d65447	Rwy'n medru dod wythnos nesaf.		covost	1	0
356493e49186a4c5162c24a77b6f2082b390da35fe14d6b01ae93464dc163ded	Benthycwyd rhai symudiadau pŵer o gymnasteg a chrefft ymladd.		covost	1	0
3564c2400b1563c09037f3cf51546a8ac12f6c022da2a05912c155d1eb1e4403	Rhaid i’r ymgeisydd fod yn fyfyriwr israddedig neu raddedig rhagorol mewn archeoleg.		covost	1	0
3564c42f9418ddb554bb4b50097ad7f6b504bce64ac67cd3c42689b073a9c5ad	Mae Ynysoedd Cook yn ethol deddfwrfa ar lefel genedlaethol.		covost	1	0
35651267fe0c42bc30a0f85276c59d40eb066f0225012466c18968933d24c13e	Hefyd yn y ddinas mae gwasanaeth bws.		covost	1	0
356537474b6b667d1d42de32b6dc9ab4dd01880eede1722bcffaa110fad19da3	Dywed hysbysebwyr fod cefnogaeth gan seren yn hwb i werthiant.		covost	1	0
35657dc0febbe58c4c835cb6ca9ad847a1d32c90c45f932aa5f5169b35c18c92	Mae'r gymdeithas hon o gelf graig a phyllau morter creigwely yn unigryw yng Nghaliffornia.		covost	1	0
3565eb8144995adc5fc391274ec7a7dfeb5c86a8cf6137889f780de0700d7bfd	Mae mwy na miliwn o bobl yn ymweld â'r gofeb bob blwyddyn.		covost	1	0
3566f590060bbac5887e92e2d5cc69cd55851e6cac6eb44d5d06a3a127203278	Chwaraeodd fel asgellwr neu ganolwr ac mae bellach wedi ymddeol.		covost	1	0
3567a6f66d392e5236b970cc714b05ade537a0586d347c9172f088a471e7d39b	Y farn oedd bod hyn yn adlewyrchiad o statws y Gynghrair.		covost	1	0
3567faaa51569b92a93ebbeb9cd782922770d0533953d2cea7cb292859f9ee24	Mae’r amgueddfa yn cynnig gwybodaeth werthfawr am gyfnod pwysig yn hanes Norwy.		covost	1	0
356889194577513e36f19b87aa4f32b81df051b5bee87f314b4c40da6473ec92	Mae arwyddion yn rhybuddio am lewod mynydd ac eirth.		covost	1	0
35689e3f29ccaf6043ef105a521f167989fb1ca3c5c91440fa5fa1226577b7df	Cedwir ffynhonnell yr endid hwn bob tro.		covost	1	0
35696eaf415d912c10fbe9c9a0dca22e2224930e454d5b9c4384fbad591cdf71	Mae’n byw mewn Ysbyty i Gyn-filwyr yn yr adain iechyd meddwl.		covost	1	0
3569ec8618c25c7cb84040e1de8c8e1a0d9531c2497e20491f8fc87d9eebbc2e	Fel arfer mae Gafaelion yn cael eu cyflawni gydag amserwyr.		covost	1	0
356a58aa521ed3eebff2d1561d6a2fcfaa75b3b200594af7d675d7fd89c122e0	Os yw perthynas drosaidd hefyd yn gyflawn, mae’n rhag-drefn gyflawn.		covost	1	0
356a6f68c543392726aacfdda65a7ec57238d55f39b1db071f410250a20ccbf2	Yna, cafodd ddyrchafiad i swydd Darllenydd ac wedyn Athro.		covost	1	0
356a78a5fc5144809a96d63051f204718522e1dbea5c3a71c568f56ed312203e	Roedd hi wedi’i haddysgu ei hun yn bennaf.		covost	1	0
356bea7227482c5286611d91047b037e9a4c8ec042d5f2ad3e5745f4900ae464	Yn acwstig, “llafariad cefn-ganol caeedig anghrwn” ydyw.		covost	1	0
356bec00234a3dea5c27af307eb9a34a169cb1e518ebc7990b1600b15154cb9c	Mewn munud yr oedd yn ôl.		covost	1	0
356c66f55816547fd5f229b0bf1ef5fa12231255628de5882f2ed2ef25061600	Mae’n tybio, Wnaethon ni oll ddechrau edrych ar fywyd yn wahanol.		covost	1	0
356e554662a95edb131b2442934dd50da956642603270448d749be2d213f410f	Tri o bobl yn edrych ar rywbeth ar wal wen.		covost	1	0
356f7a57a4ec4d52dccc3539e207bdcb43d8a2a5f8a068bc63d5e48091e43978	Roeddwn yn casáu fy hun am nad oeddwn yn medru ymatal.		covost	1	0
356fd1b5467fd9a0c6f8d37c0f7f8016908983ebb4085abc86d687b183a10aca	Mae’r tŷ bellach yn cael ei ddefnyddio fel fferyllfa.		covost	1	0
35702fb228a74bcf04797071d3a4d9fb21db2e45143ea72f368b2e1937c46f4a	Roedd nifer o’r farn bod Jones wedi achosi chwyldro yn safle’r pen amddiffynnol.		covost	1	0
35703cb2b56cd3b3ab2ed634059b0e5285fa6e320ee04121c3998cf3dede7d97	Rhoddir y rhestr o swyddogaethau a gyflawnir gan bob un isod.		covost	1	0
3570fe6e061da0b39c8c5165713cd08e3498dd4626dc996fe8df8ea4d7223d2f	"Maen nhw'n blanhigion bytholwyrdd gyda ""ffug-fylbiau"" gorlawn ychydig o dan wyneb y ddaear."		covost	1	0
35712b7c3b59846a7c7fad5e75c7e4da0000a738559c6b18e7a08bebf0c671ae	"Fe ddyfynnodd ""broblemau personol"" dirgel mewn amrywiaeth o negeseuon testun gyda gohebwyr."		covost	1	0
35719bfb81d331855b429a30bda3d20a02a8ec7d8a77982695ade35e8a316108	Wrth i gamlas Suez agor, lleihau wnaeth ffortiwn yr ynys.		covost	1	0
3572293bdeb81eb7ab0e8ebbba292bf7839d9e4132825ff7fba7d3f5f9df3a91	Mae’r cofnodion cynghrair canlynol o’r tymor rheolaidd yn unig.		covost	1	0
3572b467cc110886a6a46c4ba36c99835786937c8d67719a2a62c2e32f6a236b	Mae hefyd yn boblogaidd ymhlith twristiaid, pobl sy’n hoffi nofio a gwylwyr adar.		covost	1	0
3572caafd146137b0c852ab0c7e4c8c7c4271a4ec587d3af1a49f6c0b70a0da2	"Mae'n gyfwyd hanfodol i ""feijoada"" a barbeciw Brasil."		covost	1	0
357403631e0fe614fd29693d77c78a5ea0daeecbe83436b348731b03e317008e	Daeth y consortiwm yn gydymgais athletig a rhaglen gyfnewid academaidd.		covost	1	0
35747a5922590c2cacbbc9be44ba270ae07aac03ed968f928dd8959585150859	Mae'n frodorol i Indonesia, Malaysia, ac Ynysoedd y Philipinos.		covost	1	0
35750df49b76b05965f30197e2566b2fd6fb77c12e84ec4acd4146ccdf24f11f	Ni phennwyd achos y ddamwain erioed.		covost	1	0
35770de3245a54649ff951bb30ef156a0d6172bb4b0cd98f0bfc7127f859f062	Mae’n gyn ddiplomydd Americanaidd a gwas sifil.		covost	1	0
3577845aac5f4d6d802a14326c6e7df88ce0250e9017048250cd5299ae438d67	Mae wedi cael cerdyn melyn ar dri achlysur hefyd.		covost	1	0
3577a938a9029f0293eb2e438279d95bfea3c7a19b645cf830cf1bef50661a57	Pedwar o bobl mewn glas yn cribinio darn o laswellt ar ogwydd.		covost	1	0
3577c1271af84434c8764ab8741fc9e1757ad53a14a53832258e4fd593c1fe3f	Mae’r rhanbarth trawiadol hwn yn gyrchfan poblogaidd ar gyfer cerdded a gwarbacio.		covost	1	0
35781b256fe54fd485e484158825783034c5ea21ee46e84641d250e8264d1ccb	Grŵp o oedolion yn ymgynnull ar gornel stryd.		covost	1	0
35782bcc4538eed9b41d3716ab446b017be8b7c0f40015f38e79e67138662dab	Mae nifer o bobl yn pasio drwy’r ardal gyffredinol â’u cefnau at y camera.		covost	1	0
3578e5d4c590d02609422082d40e7704d6b16e2acbf84824bc6bfc92a927be6d	Dyma restr o’r holl rywogaethau a ddisgrifir.		covost	1	0
3578f835aa2d15c9cadf43696493ee423164b74e52ec97914d9d9218b54d0d03	Hawliodd yr Eglwys fod hawlfraint wedi ei thorri ac erlyn gweithredydd penet.fi.		covost	1	0
3579c34fe981b9d1a05a870cd224c2b19b75d97528599acc1cf1251140203a87	Roedd gan lywodraethau brenhinol oedd yn prynu deunydd ddiddordeb mewn rheoli ansawdd fel cwsmeriaid.		covost	1	0
357a109b305f25d7003f6e2b9af32e2de0cf0209cff3ec3a03999f7b8f8139ca	Mae’r dathliadau hyn yn aml yn cynnwys coelcerthi, dawnsiau, caneuon, dewiniaeth a gemau plant.		covost	1	0
357b8ddee1672006e80ace8233f9e06c0dd30ff1a073f5b08d07dea89676d7d8	Gadawodd ei wraig Ada a’u tri o blant.		covost	1	0
357b8ea3b856ecb1474e90de4fa98b98157783c7b6b600354745317bdd65c988	Syrthiodd rhannau o’r adeilad yn y ddeunawfed ganrif.		covost	1	0
357bdb23e908fab0e9e29efa9e5969800e4ef8a49a9e6fcf9b336ddc0c8c9d6f	Mae'r cylchgrawn hefyd wedi ennill Gwobr Ffantasi Prydain.		covost	1	0
357e825750ed7ad3653ff4092e0f9a301486e5845984bdf05a18db348a7641db	Roedd y parlwr yn un a oedd wedi'i ddodrefnu'n wych.		covost	1	0
357edee3d1d4e6d6b5bced637df6821ee3028dd4599de0cbed885d292041a1db	Cynnwyd coelcerthi i ddathlu yn Awstralia hefyd.		covost	1	0
357f19fd0710ca2f1d472c26c23dbfee5b77f1f0a1782edd5532d0659d9e1648	Mae ganddo hanner brawd hefyd ar ochr ei dad.		covost	1	0
358062808f1b3fcd8577c223949e79832c31bac0b14c687511685f6450171c9e	Mae aelodaeth Gyswllt, Myfyriwr ac Anrhydedd hefyd ar gael.		covost	1	0
3580ee9509d87b0021c72ef244acf1313ae9728f5cb4c551ddcc3b0818ed4e0d	Fe'u tynnwyd at ei gilydd ar unwaith gan eu diddordebau cyffredin.		covost	1	0
3581208bcbb29a7b9fbb85ad1eae4dc9ea46169d659e91eb0e1e3cf6edd5ba4a	Yn unol â’r cyfansoddiad, roedd gan y bobl yr hawl i ethol llywodraethwr.		covost	1	0
3581cbea7ed7b288c80b7b9319df59e332411124ef6f4390664eed0e408473a3	Gadawodd cyflenwadau glo llai bawb yn oer.		covost	1	0
35828f0fb15fc5d21e67435cb0cd09dc4e9f2c27933b11cf9525321fe81572fb	Ychydig cyn ei farwolaeth roedd eisoes wedi talu am ryddhau trigain o gaethweision.		covost	1	0
3583020ce85ded94aba1651637926112b043c3f942378280a49bfe6f086cce0c	Gweithiodd y cynllwynion.		covost	1	0
3583034265f5586496613a2ce8b62cccd9d0d5c0d6ae420b4060455735b3de5a	Rhoddwyd y dewis i’r cyngor ei gadw ar sail drawsnewidiol.		covost	1	0
358392704854cfb45c2896bfbcc8c69e3d05abb0f91e5aac17f96eb9e91492a1	Taflaf i fyny dros fy nghyfoedion y ffieidd-dod maen nhw’n ei ysbrydoli ynof fi.		covost	1	0
35845998ad47c83eb9595e092c7870f10ac0a5a0ad9170e318bd48fa5a93d36c	Mae'r is-uned alffa yn ysgogi'r ensym nesaf yn benodol yn y rhaeadr, syclas adenylad.		covost	1	0
35849eaf218b665b285eefa6cd2a613d583176036e17a4916a4ff9d928a8a6ca	Hon oedd y gyntaf o'i naw darganfyddiad asteroid.		covost	1	0
35852ddf2cfa3cedfb9b1e6328a07690e7f21ba33647e55534cc4308f7e523cd	Ffurfiwyd y catalog sawl gwaith drwy’r dyddiau nesaf.		covost	1	0
35856375edd5e73044a9ae62c2e55dd2361b288aa48fe6542af3481bb181d5ef	Roedd yn Gadeirydd y Bwrdd Gwyddoniaeth Amddiffyn.		covost	1	0
35868a86fdae3567470116294f53b61317409eb2f50fd28a346c82254c6b26b1	Fe'i rhoddir yn aml ar ddiwedd neu tua diwedd y contract.		covost	1	0
3586979dbc82334c40c71929d3dbf43ebbbd376c0fd67ac7f9276dcabfa16922	Mae gweithwyr adeiladu yn defnyddio ceblau i hongian o ochrau adeiladau.		covost	1	0
35870d2b3645282c9c90b69dfe8e2b232eeea5c8a3911f8a817e85a03189537c	Roedd diwygio’r drefn honno’n fater o bwys yn syth ar gyfer y llywodraeth newydd.		covost	1	0
358719334be0e2d76a3840dea24963937fbed3d64f8b7070a9eb424c5388cd55	Mae llawer o ddryswch ynghylch ei fywyd a'i lwyddiannau.		covost	1	0
358760d6610ccdc8c0322e9ee3cd9beee2f97b7a698bd124dbd39110857601a7	Fodd bynnag, gellir actifadu'r ddau beth yma gyda chod.		covost	1	0
35878e39d01721f74cafb084f91a55ed31eb3f1db07132ac2c0d2bdb63036ee3	Wastraffodd Cystennin ddim amser cyn troi’n ymosodol.		covost	1	0
3587fc0fb12b7c67c62de9d010e18a5c6860d8f8de0921ee0a4cf596ec49e814	Mae’r ffilm wedi derbyn adolygiadau cadarnhaol.		covost	1	0
3589c404c3a01801b82fb11261c57f91efb5832f734b173167b0e7d52e94cec7	Cafodd y mynedfeydd, a’u briciau petryal nodweddiadol, eu symud.		covost	1	0
3589cc35e1822af39e35bfcdae8138089520a091bc24571bebe2c7324aece3ce	Mae'r arwyneb yn ymddangos wedi plygu ac wedi torri sy'n awgrymu grymoedd cywasgol mawr.		covost	1	0
3589d3458593e5f1029989ee1fdeee73f251580d476c146d460dc27f5932c0c5	Yno dysgodd amryw ieithoedd gan gynnwys Saesneg a Ffrangeg.		covost	1	0
358aaa1b9dbfbbf47f04edea9e07eb4a85a88162a72a86df52b2601000833d81	Roedd rhes gynharach o glychau wedi’u gwerthu i dalu dyledion.		covost	1	0
358bcc556b9211415c0104e28098facd1973c0042994fb8988e041f23973435d	Yn dibynnu ar y rhanbarth, mae'r bwyd yn wahanol iawn.		covost	1	0
358cbafecda2ea5c6824d5f16038ca1f54ed129d42d527d275510502d6746b05	Mae hefyd nifer o adeiladau unigryw drwy gydol y gêm.		covost	1	0
358d0a7b1497a7dadec8db887b3fa940abb0cf07a2d137f5f5ff341934aa7c73	Natur: Y Ffordd i Fuddugoliaeth.		covost	1	0
358d0c54f19b83c3b8ecd09d5e82fdd124e5577da4d6335de90bd1d7a07ed763	Gwahanodd y ddau dîm fel ffrindiau.		covost	1	0
358e4b2e7fb31ee92aa8704f4901fd4816f1d3d78b5849c7cc9a0981ff5904b9	Mudiad myfyrwyr yn dod â myfyrwyr Cristnogol at ei gilydd.		covost	1	0
358e7f45aff5719642404695743721f326c0df7a8b88a26ef65f00d8568dd3ef	Y mae dwy ddynes ar esgidiau rholio yn ymgodymu.		covost	1	0
358eb2739136c4630a57ce5df933577cf513cf8e1b6ca9c13c1c97caaede547f	Dau weithiwr yn cario paent oren ger dyn mewn het galed wen.		covost	1	0
359147b3c054c8b8e1c5a5791e3be98ea464bfc62eaa4597218031d62b6a7b69	Mae sawl pwll pysgod wedi cael eu hadfer yn ystod y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
3591a939d5207f291bf4392488d7f7b3b76e2ea8406754a2835a7d77960126c5	Yn gryno, mae gan bob sgwâr o'r bwrdd gwyddbwyll ddynodiad dau ddigid.		covost	1	0
359231fce4b081898e830fdcd0ffb3c33e03b83b7645204b941483c47f568fd8	Bydd yr holl baramedrau technegol eraill yn aros yr un fath.		covost	1	0
3592871732749a5b31918daef30ced9c63abdecc079382ca16e6e834aa365f4c	Nid rhaid i dderbyniwr arwydd fod o’r un fath â’r gyrrwr, fodd bynnag.		covost	1	0
359499efe12cb2dbe854e41a613a489dc9c7d0a81882ecfcec6ae35b0083b247	Mae gan y bwrdd rai swyddogaethau lled-farnwrol hefyd.		covost	1	0
3595d8001b0065fc08057dc3b426c1c8fdaa65b144891c0dfcb91985179a1dc2	Roedd yn arferol astudio o dan gyfreithwyr sefydledig.		covost	1	0
35961d6ebbcb10474a8c7294a84ccdca907a826df1d04e1c768a8a938797bc94	Mae'n hydawdd mewn dŵr a thoddyddion organig.		covost	1	0
35989b2bfbbc0b95eb81c5b438835573f8d670afe79e8ad586c0783851186711	Gall meillion fod yn fytholwyrdd.		covost	1	0
35994d19d59cb6ffc703b88378db8780cd16dd18d650e2811f61b0e37fd43691	Roedd mân welliannau i ddyluniad system magnet a rhyddhau y caead.		covost	1	0
359d7c7f98f8c4dd7cb7e0d15c7921f68c6e0dbacb78629b35adb71306e10b45	Mae’r morgrug ysbryd yn fach, gyda’u hyd cyfartalog yn amrywio ymysg y gweithwyr.		covost	1	0
359dbad62e7c5ed575d12228aec4545082a4ff632157835d112fbbf80588b272	O dan oruchwyliaeth y Gigfran aeth pâr o bob rhywogaeth ar fwrdd rafft.		covost	1	0
359dee3c07209781ca300bb686418347265253fbf58f8376d7556a34be508a82	Yn ddiweddarach, cafodd ei chynnwys fel darpar orsaf i’w hadeiladu’n nes ymlaen.		covost	1	0
359e342e1ea608128cc72dffc38f7e8868ae45a9ff5475f016f08f97e1d20ce6	Mae rhestr o'i gyfweliadau yma ar ei wefan swyddogol.		covost	1	0
359e9338c2a9726cb2ce3a379dc0841dc21e9a1ec733eabadac0822f32bdb8dd	Astudiodd ef bynciau clasurol i gael ei ardystio fel athro ysgol.		covost	1	0
359f8977cac779ea5cd3daabd53993c481fc3cdd9718b0ee2d7b9410180c1dd7	Nid oedd Smith yn credu bod y nofeleiddio’n gyffrous.		covost	1	0
35a044880933c7ffed59499ad39ffb8f39625a15c7927d4443119b06ae33c303	Mae pathogenau microsgopig eraill yn cynnwys ffyngau, microsboridiaid, paramyxeaid, a chiliadau.		covost	1	0
35a13c13bf577bcc2f2d17f69b7da451c0227f68bcd4371ff46f416984dcbcf4	Maent bellach yn segur ac mae'r fynedfa wedi cael ei chau i atal tresmasu.		covost	1	0
35a25c4120c980fb5017bdc18172ef3a04fb34c547db657b222a3b1ed14e29f8	Gwasanaethodd mewn nifer o swyddi yn Ffrainc ac yn yr Eidal.		covost	1	0
35a328d54c11c274266aa06bd8cdc2c665f7dc480c1525e3e2c033ae10447d56	Codwyd llifddorau a bu gwelliant yn y systemau draenio.		covost	1	0
35a374d11cffbca04658af4439834588d1862108c612205d9debe125b9f3e6ea	Mae’n cael ei eplesu hefyd i wneud gwin palmwydd.		covost	1	0
35a52fc2b23c375db962cbfb030bd60ae6773be0b51c9e3e2d3fe5d64c50cce0	Mae gwleidyddion yn parhau i ymgynghori â'r Gymdeithas gan geisio gwybodaeth neu gynigion.		covost	1	0
35a542b266a0d1356bcb0dd02ae41010f1456a65fe22d7aa8bb50db34c2fa05d	Llwyddodd ei dad i gael cadair y Pab iddo trwy lwgrwobrwyo’r Rhufeiniaid.		covost	1	0
35a67bfe35470177409277db544bf5d770d1391755690fd7b719ce72f1683096	Mae'r amgueddfa wedi parhau i ychwanegu at ei chasgliadau gyda phryniadau a rhoddion.		covost	1	0
35a74072b0eaa9845f5dd0a0668a9d134ac250bf3ac9e3e1a4503b65b115a7cc	Mae criw o bobl ar fferm yn paratoi i yrru o gwmpas		covost	1	0
35a7c8356308d715d562cce81649a40a06c45be5c773dc4ba6ba0d69aa043bf1	Roedd yn ffigwr digalon, yn edrych fel pe na bai neb yn berchen arno.		covost	1	0
35a8fc278d76db82f1aa2e62c9e4a226756520b963b81133431b187bd4712c00	O ganlyniad, parhaodd y sioe am ddeng munud ar hugain llawn.		covost	1	0
35aaa2e5a031a64c122fdc6ccd43ad863ff81d2b800b5a54b91f394b8ba378b5	O hyn ymlaen, mae hi’n etifedd tebygol.		covost	1	0
35aab426da3e5aaa34164382580ab3ea1656089422aefcbcfe294ac2357fdc5a	Fodd bynnag, roedd neidio o fewn strwythur y ddrysfa yn dderbyniol.		covost	1	0
35aac89bbc8cb537c4213700199b2815d8f4a9c25aaa915da50e2f73ebfe8aa7	Mae'r casgliad yn cynnwys ffosilau a chreigiau gwaddodol o ranbarthau'r Arctig a'r Antarctig.		covost	1	0
35ac309fb4d6836975c3c729a1d56184d5f1b9182bbc70cd8f769aaf99c5941b	Mae dyn yn cyfathrebu â rhywun mewn car.		covost	1	0
35aca4c846a3dd43fb4d438e177ca5419d368dea90e84b46f10af31706bd5a09	Dinistriwyd rhan helaeth o'r to hefyd yn y tân.		covost	1	0
35ad3b5298b17b87527f3edb330157e87a18f54e50de85789e67d4c5f770432a	"Yn aml, gelwir yr ymddiriedaeth hon rhwng sawl system yn ""Gylch Ymddiriedolaeth""."		covost	1	0
35ad859442507b9001333710086019b0eb044bc8dc7dd0df08eca037f1af6d58	Dwy fenyw yn gwenu wrth eistedd wrth fwrdd		covost	1	0
35adca966989c19d9399a86a8bedfdd9dc9773b5d9d61dd7bbd4662b4546fc6d	Enillodd y rhaglen ddiwygio fomentwm, gan arwain at bwysau am ryddfrydoli a democrateiddio pellach.		covost	1	0
35ae472f5d4e9e4c02c35c52333215a76378b93728cc0c0a3aa8933323fe7d99	Mae’r holoteip yn cynnwys y rhan fwyaf o’r penglog ac ysgerbwd ôl-greuanol rhannol.		covost	1	0
35ae62acde8d8e13f084235821c28c1a2660b7706375a9102772274b0c452094	Mae’r fenyw mewn sbectol yn gwisgo ategolyn du ar ei phen.		covost	1	0
35aebe0260b1c4242b5593b7202f3c329b202dea1c2bd344615ed20b713bdd90	Mae’r sain hwn a’r sain di-lais cyfatebol yn ffonemau prin.		covost	1	0
35af35e08327cfe1eda72aa502e0d2ccb153ac3700a766dc0ee7d2dde649e32f	Nid oes ganddi gynrychiolaeth seneddol bellach.		covost	1	0
35af9d252961b4c26647525363a282946ec5a3579f3878583a7ac0b52eed4fb5	Dydw i ddim yn meddwl fod perffeithrwydd yn gyfrwys iawn.		covost	1	0
35afc61656ac96631e5c289f74994aa4b6dda59ae2f8bae4f709e9114faf4d9b	Mae’r rhain yn cynnwys perfformiad, yn ogystal â’r nodweddion dewisol.		covost	1	0
35affab4103aa6d5cdbb7d66104db21eb09869c4acde91bbf0ed199a4c72ad22	Yn ogystal, mae teledu cymunedol yn darparu un sianel mewn rhai dinasoedd mawrion.		covost	1	0
35b00956665de196fd6e36e663b8fa9da000877e3d6e7b503c5a88bf2f87f2b2	Fodd bynnag, nid oes cytundeb cyffredinol ynghylch hyn.		covost	1	0
35b083b72c44a2985a2fe6d37ba46e99b4b0f04fe38ba504cde51784e83da857	Myfyrwyr yn treulio eu hegwyliau y tu allan yn mwynhau eu cwmni ei gilydd.		covost	1	0
35b08790e44f7f4417320beccc7ea515fc7aa73ffa365c9cf65ded3c6c01b094	Roedd wrth ei fodd yn corddi’r dyfroedd.		covost	1	0
35b1427ac904741323b94295fa86756d2aac753c0e606d33ecb6368a45281758	Bu'n gyflym wrth gaffael hyder y brenin.		covost	1	0
35b1590ab6be22f0c9380ffc49637034155f16e1691dca22fa44763d6207dad5	Ni warchodwyd yr un ohonynt.		covost	1	0
35b1d7c2c2d5403b979dcef198a5624d7e6f479096d9774a07482920ed7c50f0	Er gwaetha hyn holl, â’r ffaith ei bod yn heneiddio, parhaodd i weithio.		covost	1	0
35b35b3d2de2df3552fb626841ba0e3bf0e83b1962b1c8200acb28f1472b1699	Mae’n ffodd eithriadol o ddefnyddiol i ennyn myfyrwyr i ymwneud mwy â’r cwricwlwm.		covost	1	0
35b40880f1edbe2df5a69155768459d9f85cbad9c7f3f2a9b4f951f64956bb1e	Dilynodd ei dad i’r busnes rheilffordd.		covost	1	0
35b4a348200820468181199364daa8839d92412b2635774d81faf28894d35b50	Mae hyn yn adennill y gwerinwr ar gyfer Du.		covost	1	0
35b4a89503068f2dbbc008a1a4c2b3ad8164344d53dd39ee937410b6f5c790b1	Dyna fy nelfryd uchaf o wynfyd ar y ddaear.		covost	1	0
35b59b46ed495885c7266dbe84930692e2f9094b9d68493e913b69233a400ea4	Mae’n cael ei ddefnyddio i lansio rhaglenni ac i newid rhwng rhaglenni sy’n rhedeg.		covost	1	0
35b7385f556dbbab86972f0b2dcb46477b7c8ea219e57aeff47464421029cfca	Dyn ifanc yn gwisgo bandana coch mewn digwyddiad.		covost	1	0
35b7cb503b71a43670691a2cd17cf232a4ce080475de8c1984781926822929c1	Person yn gwneud triciau ar feic mewn parc sglefrio.		covost	1	0
35b834e87c7cda9743d348c5841bf1733ca7b43f08d3bc506879e2a8f249234a	Nododd hyn ei ymddangosiad olaf â'r clwb.		covost	1	0
35b887bcd586cd19e6208e06c0a5ec95350fa3d3934e92766b15ab5c9f2f0b41	Mae'r fideo cerddoriaeth yn cynnwys holl aelodau'r band yn dal babanod.		covost	1	0
35bb0cdd31c159c5a8788844ffa10897ed97004b5452b076b760bd71d3f85174	Mae hi hefyd yn tueddu i nofio wyneb i waered yn y pyllau.		covost	1	0
35bd657972049602721227df64b80cf4dfadbf9b3742e8c87ede1480373f01b7	Mae teip trwm yn dangos buddugoliaeth gyntaf y clwb yn y bencampwriaeth.		covost	1	0
35bfd42cbd01050be7df4223fd47606f6298e4633a8675be3a7bfe0a7786d7ff	Symudodd lluoedd yr undeb i’r ddinas cyn pen mis.		covost	1	0
35bfda8d87acf6f51c6d61694fb541aba8e807f97b49bfeb9ab3715301c730ca	Mae’r cyngor yn cyfarfod yn Neuadd y Ddinas, Dulyn.		covost	1	0
35c066d64725b8d55aa6b849c3ddc72463d4332e739a3b76f3032e2df247dcb4	Pobl ar reid mewn ffair.		covost	1	0
35c0e6a2bce9f1b0cd803895e9426f73fa79b9d496816791a581e2df92816670	Nid yw felly yn addas i lysieuwyr.		covost	1	0
35c1bf340e9b9ddd1c0ea0c306c5f2c32f9f96872ed95db3462611dce05f206e	Noder: y safle a nodir yw'r un uchaf a ddelir gan yr unigolyn.		covost	1	0
35c1cf951505a1d1e6cb0efd286a2348e2cad79576aaf4a632194c2bd059f6c5	Golygai hyn animeiddio gwrthrychau symudol ar ddalenni seliwlos tryloyw.		covost	1	0
35c20eb5765eccebcf9e975280837da09606bd191b7b4113737060607c19d9da	Yfed te sydd wrth wraidd cyfran uchel o alwminiwm yn deiet pobl.		covost	1	0
35c2842c816cd8dc895c9bcacbe88c49144b592ec32306416badec55573a74ca	Dyn ar lwyfan gyda meicroffon o flaen cynulleidfa.		covost	1	0
35c33a419b861c2ee769bfe88de68881accae665e7ae96201bdc049aecdff0b8	Daeth Adam yn Brif Beiriannydd, yn goedwigwr ac yn Ddoethor mewn Bioleg.		covost	1	0
35c34f2f6b767005f7ce7ef06f2253fc1190a1788b2f167a9263a59214e21b2a	Rhaid Mai Rhywbeth a Dywedais Ydoedd!		covost	1	0
35c3f25fa8bd1c19c626011d7b8b869ec94aa6db7a58f94a345f4dcf395cc6a3	Ciwiau gwaith wedi’i hamserlennu oedd y systemau gweithredu cyntaf hyn yn y bôn.		covost	1	0
35c4c0d96b38358395a77106215d7755cd4a87602b1eaebd5ad48a2bd9a224f2	Mae gan orsaf y Lawnt Fowlio flychau golau gyda chynnwys sy’n cylchdroi.		covost	1	0
35c52e4befad62488d5402d0138c8cb6b3093ae4efc58e6cf03e1660cccf472a	Mae mewnosod yr allweddau ar hap yn aml yn cynhyrchu coeden gytbwys iawn.		covost	1	0
35c58e36cb29a33fbbd79e26226aea99f33227d89344f78c1b645558e5f53885	Maent yn ceisio bywyd allanol sy'n unol â'r gwerthoedd hyn.		covost	1	0
35c66617cd0f01b181da824d70f25dd00174514b8fecd1185dcbe085f514ec43	Mae'r orsaf yn cynnwys platfform ynys uchel.		covost	1	0
35c73ca26dc685d2311c34650db96a53f4ccc047889919bbb2e9ed45ab933f1a	Gwnaed y deciau o ddur tra hydwyth.		covost	1	0
35c82b94a36fb874f9f567f95360a739d961f8b24cc2618ca75f5ffe03b5c5fe	Fodd bynnag, mae’r adroddiad hwn o sefydlogrwydd yn agored i lawer o feirniadaeth.		covost	1	0
35c9641aea320243485dfe7c7eb972cfcf7f25b86f0a62c29900eb73e1366cb3	ci bach yn neidio ar hyd y tywod		covost	1	0
35ca2557ae2233331e147d8f3b0c6fb38fe150a20ddebf73639b3bbdeb4f4672	Ceir pum neuadd ymarfer fawr â chyfluniadau acwstig at safonau’r diwydiant.		covost	1	0
35ca84bff62248a4a3f21478d1028d3c808e2c9495109d2095cdf6122055fcc5	Roedd yn bwynt atyniad i fewnfudwyr o’r Eidal a chenedligrwydd eraill hefyd.		covost	1	0
35caa932d9f44c535c32e753a70782746eb2524943770e1a5ac5cfb9e4958b9b	Yn fuan wedyn, roedd hen adeilad yr ysgol ar dân.		covost	1	0
35cd28cc0a5d4672028fb6e4aa23a0b9186937cc04ce3208a69897552b9dd1c9	Mae rhai arfau llaw yn doradwy.		covost	1	0
35ce3d1dd091ba2f1db3b8148b83cac2dbe2da00f127b991c925942c16d16873	Gall nwyon lleiafrifol fod yn fyrhoedlog neu'n hirhoedlog.		covost	1	0
35d13eab627a39e39afc34fb3c74b48a35294b00f3576647b2f6d5dd7e555b8e	Ar ôl peth petruster cychwynnol, cytunodd i gael ei ethol yn arweinydd.		covost	1	0
35d29d23e0eccc87e2fa913ba011223bc690554ccbcad438b549a39ae73793b6	"Disgrifiodd swyddog Gwladolion ef fel ""fel arddegwr nawr""."		covost	1	0
35d2ae4fe5331e7e6684270fc365652070c4c00430e55eb47cb0bb5f0e015061	Cawsant eu rhoi mewn storfa nes i Ganada eu prynu.		covost	1	0
35d2c6cb738cf3a6181ee31db8559bb70b28cf8a03b6953607f9188828f594e4	Gallant bara am nifer o flynyddoedd os cânt eu weirio i ffynhonnell trydan.		covost	1	0
35d3633e4df28b13b4f310b1be60873c5da65cfa4b5b690b5f3cc64e6a8d6b2b	Maen nhw'n chwilio am Reolwr newydd ar hyn o bryd.		covost	1	0
35d3ecb24c1bd3102964b5f60572ff50aa802605e31f2b171706e93ec123d705	Mae’r llyn yn agos at bedair cornel Canada.		covost	1	0
35d5310c2a30976d79df3d77adc8ad6919bad1e53e4b2fec53a40b8a14342150	Ceisiodd hefyd i smalio bod yn ddyn busnes cyfreithlon.		covost	1	0
35d5d8b78b9e7a78f890812feae347f735c87a30862089539a6b58a7223e665e	Maent i’w cael mewn mannau cysgodol fel baeau, mernentydd, lagwnau, a morydau.		covost	1	0
35d7344f4120c99afa6bbfd17102e36f091380d844eff6c9681de4b55cd0dd63	Ac eithrio ychydig o genera sydd â llai o adenydd, mae'r llygaid yn holoptig.		covost	1	0
35d773231905bbb07a8081bf823651e795b09dd6f773add7ab751f95baf7f424	Caf wared o bob gŵr o'r math cyn i fi orffen.		covost	1	0
35d8dc94e4a6a92d1686c10adcdae1341bca6f06d059a2bd220253aaf222cdcf	Fe wnaeth y llys sirol atal y datganiadau, ac felly apeliodd y llywodraeth.		covost	1	0
35d97d8410bea683e0272a397daee4322655fafe04aff14e91677f0613f7a1ec	Gwneir yr astudiaethau dos uchaf a oddefir hefyd mewn treialon clinigol.		covost	1	0
35daaa4c479fa3504ed5b2ecf8d1c5e87af46c0b92eb5093d47731f3fa031daf	Mae nifer fawr o bobl yn eistedd o gwmpas nifer o fyrddau.		covost	1	0
35dacb778e2ed5318572cacdf1f5b97c2cfaa4cc94d350a21d883775a99acbfd	Yn wir, mae rheoleiddiad ffurfiol chwaraeon yn ddatblygiad cymharol fodern a chynyddol.		covost	1	0
35db1f84357f0279a6ecb2893c813ad858841852c6676bd566550d5981142c27	Mae’r blaid wedi’i chysylltu â’r Gynghrair Flaengar a Sosialydd Rhyngwladol.		covost	1	0
35db32aff0c546a2164eeb48360877abcf2183e734bd002b683670ba862b3bf5	Fodd bynnag, cafodd y prosiect ei ganslo oherwydd yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
35dc1a53e731c6cdd808dc7602b5521b235dd5a0bcf39a2a945d1d60380e67b1	Mae’n cael ei ddefnyddio hefyd i werthuso iechyd a nodweddion lloi heb eu geni.		covost	1	0
35dcc621780314a4ab8b558e61a2b8997e7d139968382a7eb43bd31cfded6e88	Mae dyn a'i blentyn yn tynnu llun â gobenyddion dros eu pennau.		covost	1	0
35dd9eaa06d9f3b6f5c6962c16a7a3f2f04f83637baabf75fd571cf34f553be4	Defnyddir y dyfroedd drwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
35ddde33a4def3db01d3d91e06d9dbfcec9c4fc2b03f651d7d8ae8027e9e0346	Mae grŵp o bobl ifanc Asiaidd yn chwifio eu dwylo yn yr awyr.		covost	1	0
35df3f60ff78acb08dff2651324cd11dc8f8ec0ca308ec538170eb0c2cf6161a	Cyflwynwyd bad achub gyda'i henw i'r Ynys Sanctaidd.		covost	1	0
35df4e4ad80b35b5030b08b7717b8613a4839d9119e4bdf78256e92d7c728f8f	Yn sgîl y newid mewn pensaernïaeth, roedd yn angenrheidiol newid y cadarnwedd.		covost	1	0
35e029b873509e440be44421a47733bda21bc1bc0a40e61f1be45a05650909fa	Roedd ganddo bedwar maes awyr ategol ar gyfer glaniadau brys a gorlanw.		covost	1	0
35e0abc8a9203d8259589622e1940702dab43228579d8ee3d025235fe2ef8858	Erbyn canol y bedwaredd ganrif ar bymtheg roedd mwyafrif poblogaeth y dref yn Iddewig.		covost	1	0
35e0b2e059ebbaefb307b5432ea59b8ffa97d0e0a5eb911ea14e9ddf54d946eb	Y mae’n gostwng wrth i’r tymheredd gynyddu.		covost	1	0
35e0d5754e29b5b49ac92bc83f0df89064d0234495073b3c7ccbba32c99a9260	Tri bachgen mewn crys-t yn sefyll y tu allan i adeilad wedi dadfeilio		covost	1	0
35e1fb099b4536856058e975a6f28af4d3964357329bffd595faa470c9a2b97a	Disodlodd y papurau hyn rai Danaidd heb eu stampio ar lawn werth.		covost	1	0
35e1fb0e8cd9248f17652fea6ac74a977c13b6b922651145bbdc1347d9d1180d	Pobl yn disgwyl am y rheilffordd danddaearol.		covost	1	0
35e278645c1fdd0f92587decbafea83b1189b9664e1ea904c1fc13f9e9409901	Mae'n hir ac wedi’i bweru gan injan hybrid gasolîn-trydan.		covost	1	0
35e2ab1d1243f1d909cf4419091586e85d3d93691c9f0b9700d33db0671143ec	Cafodd ei gyfweld ar y radio a'r teledu.		covost	1	0
35e2f43ba80dd723a71950210e58fc339596dc8bf6ac65ee74882070d14cd3d8	Mae menyw ifanc mewn siaced blad a mwgwd wyneb yn gyrru teithiwr ar sgwter.		covost	1	0
35e47e0351a2f3be222dcb5395177fc1fb8f12bd8f1f5955172d68b28e90e836	Ar y pwynt hwn, roedd y ddau dîm golygyddol yn gwbl integredig.		covost	1	0
35e548fc55e8f9e52c5f1b74b238387488142c02c888f83e3b6c2b969c8be462	Arweiniodd ymwrthedd Peiriant Roc at golli gwaed.		covost	1	0
35e5c483567026047591d300807d01a8cfbbc942906f2261f9ed20e1838da3fb	Cafodd ddinasyddiaeth Brydeinig yno ac ymaelododd gyda'r eglwys Bresbyteraidd.		covost	1	0
35e63fca6a4075c49cda173a6f0216751401daf1a07c0a3b4c0cf5903b8ed5ac	Sefydlodd siantri ar gyfer dau offeiriad yn Eglwys Gadeiriol Sant Pawl hefyd.		covost	1	0
35e730e333692d60afaf5f171f27158ed02653d9e319e51f6f20679f6b59190a	Yn ddiweddar, rhestrid naw adeilad yng nghanol y ddinas i’w gwerth ar eBay.		covost	1	0
35e78ffb5ba2aaea9a8a3967428dad616b731aed4472238834aaa2dc3823aa19	Cosbwyd rhai o'r terfysgwyr gydag alltudiaeth.		covost	1	0
35e7a1cf2bdec434fa0ded1c0e1a08091ab742c6d3115c7cfb33ece918829d92	Mae achos enllib ym mhob brawddeg.		covost	1	0
35e9401b2dd0665b5a881503bab4652c47ba9d61b994d7d7a14a349769ede729	Cynyddir sensitifrwydd gan ddefnydd alcohol, diffyg cwsg, salwch, a ffurfiau eraill o straen.		covost	1	0
35e97aff3dcae126ef827c628f744c34d5c7f59800b2e24e7e714d00f1ad2741	Mae sawl gwlad wedi dangos diddordeb.		covost	1	0
35eac908141707bac2e42bd3599a68962875608820755c5e449e402e217a17cc	Mae llinell rhyngol o wyrdd yn rhedeg rhwng y ddwy ffin hyn.		covost	1	0
35eae03304435aecb9d257cb711f44b6e49c8fee95a03641d7a175254e8d8c1e	Gorchmynnodd wrthymosodiad i ddechrau, ond fe’i gorfodwyd i dynnu’n ôl.		covost	1	0
35ec0e62421841f064b04ec1b3c62c42b8da2683230ac83053438cb9776e8479	Mae gan y rhai llawn dwf gefn brown golau plaen a rhannau isaf gwynnaidd.		covost	1	0
35ec319c8ade842a61ccb43ff7882f200461ad0ece5d03928f01f9eb2d76301b	Mae’r taliadau hyn yn cael eu cyfuno'n gronfa a ddefnyddir i ariannu datblygiad ymhellach.		covost	1	0
35ec59c90c3a308c32faaaccf82ffc56f769358192aff32f5356ff0f6af06a19	Ond eto, mae’r gerddoriaeth yn helpu i negyddu’r beirniadaethau hyn.		covost	1	0
35ec7937897c949feed175b7b44fc149a29c4b62b21732826d64269c8e07a7a6	Adnewyddwyd y Neuadd yn ddiweddar ac uwchraddiwyd yr ardal chwarae ag offer newydd.		covost	1	0
35ed04845c9aed865748a77b5c9ab72c97b876f00acbe13b9f0a661ecd6d6e76	Mae dyn yn gwisgo trowsus brown ac esgidiau, tra yw’n weldio.		covost	1	0
35ed463a4c0a8837c3ebc6088b4d3b2dbe7ac7d0f437cd62f3056310f4cf5f1e	Dyn yn gwisgo crys porffor yn defnyddio chwistrell mewn labordy.		covost	1	0
35ed8939b4d3c4e837c4531870b95b20861c8722873f6712d6bd51a3c55ab95b	Symudodd i ffwrdd o'r llinellau traddodiadol sy'n tremio dros adeiladau meddygol.		covost	1	0
35ee98e2121f924c5de561f2e3f1dade76c41596e990a023a3cdcd151cfea4ec	Dau fachgen yn sefyll i gael tynnu eu llun gydag oedolyn mewn gwisg ninja.		covost	1	0
35eec77de1ff8ded74e6f5b0559bc621b9ce650280fc419fe0baf0aa5dfba2c2	Pwy yw’r Dewiniaid?		covost	1	0
35f09f51c0429fd99405a6701c3923bb744cc5cdc90b3ccf6ee03899ca6f4c8a	"Gorchmynnodd y Llys dalu ""pum cant gwrhyd o wampwm"" fel iawndal."		covost	1	0
35f0eb2a263c498467eab5a3d4700e3c8e85b80a4cdedd2beb0ba01c63ccc0d7	Grŵp o bobl yn cerdded ar risiau eira.		covost	1	0
35f16e894df92e511795cb54a03b41fe968babb119089f44f72ed792c4e443eb	Ceir dull tebyg yng Nghanada, ond mae llai o reolau arbennig yno fel arfer.		covost	1	0
35f2b81bf161d956918ccde47a4907a01afd804accd7b281d16ca7495ed47146	Achos y ddamwain oedd eisin y peiriannau.		covost	1	0
35f4f7e59dddf3025ad3117ceeff3a730530aa4e1c8ffcab7aa4caf22faeca52	Mae dyn yn chwarae cerddoriaeth i dorf o bobl.		covost	1	0
35f5ce75977b63f55d4af5f087c0a13a772b63502b266f10ba3bb63824463c43	Mae’r ddinas yn enwog am ei mangos, a elwir yn lleol yn “mangga manalagi”.		covost	1	0
35f67a1510eda65db8cc9529ce1f117d0c5bbcbbeb5e30ed10c0eed65cfdcc31	Roeddwn yn credu bod yr Undeb Sofietaidd yn bla go iawn.		covost	1	0
35faaf326f298816ab7da8f98212dcefa084ae34467eaf984fca907fe9112e16	Arweiniodd llwyddiant y gyfres gyntaf at gomisiynu dwy arall.		covost	1	0
35fb40aabd0bb195ed3e81db7d53fd1795bd0531523f9b5cd83debacc134fda6	Mae gan y rhan fwyaf o’r argymhellion strwythur tebyg.		covost	1	0
35fb7899922fcc3bb16d19394d4d1f97776d59d0331c761c851b3b63b86a23df	Mae rhwymedd yn gyffredin hefyd.		covost	1	0
35fb82e9819addce9ad5850a890ef840e75b02c0740d313c3027f7641047e879	Mae’n gadael ei wraig, pedair merch, a chwech o wyrion a wyresau.		covost	1	0
35fc0406458dbc752119e4ab1110eabebb36c7bc1d242ce8d46ce52c09969535	Roedd ei geg, hefyd, yn synhwyrus.		covost	1	0
35fcb4f0548b1c87e97369ad94351f873d13d06f9ef9d8ceb4c00dc97fb50784	Ac eto mae eraill dal yn dal heb eu cychwyn.		covost	1	0
35fcc09ae15a310b4c23f0e3cfe9eda1df24bfa0d3ad041a4ed089993bb58241	Mae’n prosesu llawer o lyfrau hefyd, llyfrau gwaith a nofelau yn bennaf.		covost	1	0
35fd121f54fbc0706d4f413748c54745bb49f893de87fca20c8543d64d14605a	Cafodd rhai darnau offerynnol neoglasurol eu cynnwys yn yr albwm.		covost	1	0
35fd83b18f992edfb88542e3cf5c36446c27a7cbb055a9463c0e7cc1c195f716	Cafodd yr offeryn ei enwi ar ôl duwies cyfiawnder y Groegiaid.		covost	1	0
35ffaa80cc7b7ef6bec0c62700c370ea436cca9efdc411f0c485d17b5d02f44b	Fe ailrannodd y dref drwy ddefnyddio’r arolwg gwreiddiol gyda lleiafswm o addasiadau.		covost	1	0
360068b9fa47c2d24fb2d968d1f8fe7863c5798838d2571652951efcc4a3d7d1	Mae'r awyrgylch yn cael effaith leddfol ar y cleifion, eu cynorthwywyr, myfyrwyr a staff.		covost	1	0
3600e3594d965e46309bec77cf29f32b07b435cd113cc21ea586afb682872778	Aeth y ddirprwyaeth yn ei blaen i roi rhybudd olaf i’r unben.		covost	1	0
3601c2acbb6a55e7de31334acb127c7e5e5c6a2a18e9ef913a27becc188d55a5	Fodd bynnag, ni ddaeth y trafodaethau i ben yn llwyr fyth.		covost	1	0
3603a59b59299f85f747b047f7def3ed8fad081c2a2ee0e72b7a8458a54c0ac0	Mae’r plentyn ifanc yn dyfrhau’r planhigion		covost	1	0
3604c1ec0b56867fdd2ae25b3180cb546e687e81706e86bed2fc4e66589901b3	Mae'n gefnogwr mawr i'r Gymdeithas Llwyau Pren.		covost	1	0
360502ac2643ca436d96f344d9c06c26537ed2b26235dee6e0e50bd0d8f81fdd	Yn lle hynny, y rhain yw cyfran fwyaf sylweddol cyfansoddiad disel a thanwydd awyrennau.		covost	1	0
3605663e4bf4cb9f95c0b9b4d10c0df6efc944446e40aa12cb7306fed1dc86b7	Fodd bynnag, mae rhai wedi’u hintegreiddio’n agosach i’r adeiladau o’u cwmpas.		covost	1	0
36063ba8cd43d415bfdf85bf71ec5e7a8f82eb93f4ae519fcad70e45e147ad8f	Nid yw’n hysbys pryd y caewyd ef i lawr.		covost	1	0
3607c7d7e745e13de17efb4d6a680380d46ae09454a2b45d0bdf90a0407db6c8	Ond mae’n gyfrifol hefyd am gyflwyno’r fformat cerddorol, felly, bŵ.		covost	1	0
3608fcb90a83a8ab04d035d97faf1f410055ed099f3a89b7101ae895ca242b7c	Ar ôl y rhyfel, enillodd y cyn “Lefftenant” radd mewn peirianneg.		covost	1	0
360913f0601058f42d901cf5b6facf2b89778fa54e11e43619d459bd76a22ab3	Roedd Cyfrifiaduron yn ddrud.		covost	1	0
36091e2201d8af4f78bdaebabf04887e78c9b242850bce3629215da7607f8299	Roedd hyn yn arbennig iawn oherwydd nid oedd hi wedi cael unrhyw hyfforddiant ffurfiol.		covost	1	0
3609a5426421874972ea06382a6a23552762b18d003511dd8fb410e37c3ab4c5	dyn ar ei liniau'n tynnu llun yn y tywod		covost	1	0
3609d2646dee349ecfa229c100401ce45403de5ef05104762021f1030a8431da	Grŵp o bobl yn eistedd yn cysgodi rhag yr haul poeth.		covost	1	0
3609faaf8278da17a03398775a174ec7bc87961570ca1a4dd816b1b4820f4d5f	Mae gŵr yn cysgu ar fainc ar bwys safle bysiau.		covost	1	0
360a3c7ca143cf8dfca4b9117e2b2cef9516900bab1be4dbe6ee9c08e78abedc	Mae’r cymhwysiad hwn yn defnyddio’r swm mwyaf o glorid calsiwm.		covost	1	0
360b2bc81c61fda501b470b61e050d5505c71e304d025a5fb0cb4e4471f053db	Dyn a dynes yn eistedd wrth fwrdd yn gamblo.		covost	1	0
360b2f9212cfc81799c40eb84d0c72fddb99783e960506d8439ffb185894b1a0	Mae Barnes wedi bod yn barafeddyg, ac yn weithiwr gwirfoddol.		covost	1	0
360ba5c6c28be674f9f93da17084ab3fd53581a269ec6a25bdd5b19381bf8a21	Mae dau gyfieithydd ar yr awyr ar hyn o bryd.		covost	1	0
360c43b809fd9b85f61efa3c9651f2bdd80765526ed6280c872ee4bc59a474d1	Mae nifer y cardinaliaid sy’n gymwys i bleidleisio yn ymddangos mewn cromfachau.		covost	1	0
360c4f9a0fe0e1c139ba2170054106badf635cc8373c1a3bcee8c966d7982f58	Dywedodd y sefydliad bod hynny yn cydymffurfio â'r gyfraith.		covost	1	0
360c63732fe7b416684677d6d5f04ef46ec67dd1c1fdfe02d92a7ca6bfdc75d9	Darnio a ffurfio acinetau yw'r dulliau atgynhyrchu llystyfol mwyaf cyffredin.		covost	1	0
360cac1e21e7e8b748fc59e579289bd36004ce96536af2ede8dc84a2f4d09d7d	Felly roedd gwerth goddrychol yn amlwg yn seiliedig ar resymu cylchol.		covost	1	0
360de0591b956e225c35c3e1c74667c6ffc94575701a4c9f26fc755bfe4633e6	Mae Coleg Santes Fair yn aelod o Gynghrair Ysgolion i Enethod Awstralia.		covost	1	0
360e60f098c4deb3e2625bc346b938b7c915b386e7b0d8abe13b16aab3e42ef2	Nid oedd y freguesia hon wedi newid llawer dros amser.		covost	1	0
360f2fdf551c5f54ae84644906f5128a85d590250e3d41f0383f117caccb6c04	Siaradi Jones Almaeneg a dyma nhw’n dechrau cyfeillgarwch a aeth yn berthynas dwy flynedd.		covost	1	0
360f6236a1132b032a0b3b08a9ccc94b605d8841c025f58d906fb9cf43b608c3	Mae gan Smith dri phlentyn, dau fab a merch.		covost	1	0
360f70af41e34dc371c0fe4e3ee99332f72506f5d9d5df5cceff2749c145dd9a	Ar y cychwyn pymtheg, fe’u dyfarnwyd i ddeuddeg o dderbynwyr.		covost	1	0
360f97f23fc9588f4127c29b0ad30df2926f6f5345eb68328e62512e4ce9e968	Mae’n rhan o becyn offer datblygu meddalwedd ystwyth.		covost	1	0
360fee54f34bcb804b713db2b2fcba1bf43da19d24b0fde2f6f366afbf2d14f0	Cyflwynwyd cerddoriaeth a chaniatawyd seddi cymysg.		covost	1	0
360ffa3e543f87a28b7d1a10c26b6d2bad7c6230a7ea3706dafa8bc60bd6f0ea	Bachgen bach yn crio yn sefyll ar gae o laswellt.		covost	1	0
361061b17752ed125ebd115be06da59bcfc32fc159d597e169950d33b3c72ea8	Mae ei nyth heb ei ddisgrifio.		covost	1	0
3610ab1a17c2e5d79685ef2a559a18aeb3ad51ef118fac4b5338021b0a17de21	Mae’n ofynnol i fyfyrwyr fynd i chwe chynulliad fesul semester.		covost	1	0
3610c14a316727133cafe9dff982a7461b2b89b39698230e4a73ba7663080dea	Mae hyn tua thri chwarter hyd hwyaden wyllt oedolyn.		covost	1	0
36113f751ff5968dc7d6af4af8915e71d32196c02d7c04ff4223d868ab393b37	Mae'n gyrchfan penwythnos poblogaidd i'r boblogaeth leol.		covost	1	0
3612fc4f424929794ad6cfa35c5cf1f9c1f995e365a9aba41768e65055a1a5b9	Un o'r ddwy brifysgol a gyfunodd â Phrifysgol Gwyddor Gwybodaeth a Thechnoleg Beijing.		covost	1	0
36147c022cc37ceb65e3f6e316f7df6118d75bb2035b05851167823eb23c54a0	Roedd hefyd yn adnabyddus fel peintiwr portreadau.		covost	1	0
361550a7f2115054eca91aa6daaab0b872d42d1466be122a7797cdde49e70af5	Nid yw trethiant bron byth yn drosglwyddiad syml o gyfoeth.		covost	1	0
361650199b286a7c2f0224516904e84d294a79011bfdc110139daa0eddaf1ffc	Ni chafodd gwrthymosodiad ei lansio.		covost	1	0
361770c5a2805be440f8a5bb39b58894a420433ced90bf76f046dc3c2cf789bb	Mae atyniadau eraill yn cynnwys bwyd ffair, atyniadau, a gêm tynnu rhaff boblogaidd.		covost	1	0
36178fa42d5fd84ad973f2622e5bec820065e6b1c59b20d8c578d8dffc962e4e	Mae nifer fawr o stondinau marchnad hefyd yn bresennol trwy’r dref.		covost	1	0
361910795079704181451c595fd55554895c656e81c26573fb697ded4c62d7c3	Eto i gyd, daliodd ati i gyfansoddi cerddoriaeth siambr, a pheth cerddoriaeth gerddorfaol.		covost	1	0
3619476950ae62b37d0e2629ba079b553a28618f530d29e2db0947db38f04ec7	Fel rheol, rhoddir tiwbiau prawf mewn raciau pwrpas arbennig.		covost	1	0
36194d605dd75623c2638df0dd8214038705b148a5a80099dfc529150707783d	Fodd bynnag, rhoddodd yr ymateb ffafriol ffug gyfle iddo ddechrau arni fel cerddor.		covost	1	0
36195041c30a6b03cb8e160dbe07b7bd9cb775806604e2f69cb59b22e6374059	Mae defnyddio gweithfeydd storfa bwmpio yn gwella ffactor llwyth dyddiol y system gynhyrchu.		covost	1	0
361a9fb66f7dbac020381a0dddb0acdd2a129c7ec07930d21d1ca21811473d41	Mae ei mam yn arllwys dŵr arno ond nid yw'n diffodd.		covost	1	0
361ad414c4b24ded5d4f70411cfa002da6d777041b1fbab296f59e5551436ec9	Cafodd rhai o'r nifer o broblemau perfformiad a delweddu eu beio ar yrwyr annatblygedig.		covost	1	0
361bd40b7c8c4262d182e8148a4bcb701ee19190a6fbb0c64908eb3c96d76c30	Mae gan Ogledd China weithiau lyncdyllau.		covost	1	0
361cf484f8165ed3812c6eaef294d36f290d5262e7de8fdcc90da23a67c46bb1	Arhosodd y radar hwn yn gyfan drwy gydol yr holl wrthdaro.		covost	1	0
361d0b62f29ade6cf05f7a6df96587b97948a5cd4449ad27c24c09d40773c946	Rheswm yn unig wedi’i fedyddio?		covost	1	0
361d57f0a3fee72b2eb20167764e49fa5f0479683762fbee803ada0b51f932d7	Mae’r waliau mewnol wedi cwympo i ffurfio pentyrrau o oleddfau ar hyd y sail.		covost	1	0
361e531d836c0c375d802029c97e1cc12c82fea15a5428088a6224283877795f	Mae dyn mewn crys llwyd yn dringo wal graig fawr.		covost	1	0
361ecdd2a461c860939dad82259a4e5af6d87c8a7064d9b177f39ac2f090a6e3	Elwodd y Gymdeithas yn fawr o’r brwdfrydedd hwnnw, a ddylai hi ddim anghofio hynny.		covost	1	0
361f0a55a9b2ec4cc8cc28e8c4ef2c225006eb74ac986ac5aaf110e96832a674	Ni sonnir am unrhyw un o’r llongau hyn yn ôl eu henwau.		covost	1	0
361f943b24797ff8b5114ae01774f9b8feb5364e179f9b128845bec8030a7115	Yn ddiweddarach, cafodd ei ardystio’n un platinwm.		covost	1	0
3620954a5d38eafb7164aa5b3486b601611585d4e70353ea57a87f1fda21237d	A oedd yn bapur pum punt?		covost	1	0
36209903f8d696ef37b6d1beb9e75d16866ef6ebfc06588548d251532bc3fcc2	Hyd yn oed nawr mae'r ddinas yn enwog am ei pharciau a'i gwyrddni.		covost	1	0
36218bd00bdd3a7dd9edf45544c2207e167f609e715002790e50cac77296563d	Maent yn aml yn cynnwys symiau o sudd ffrwythau neu ddiodydd meddal.		covost	1	0
362279724be085ec3fc1c82aaff1fc14b495b4e499104e1bcb1a1937edb13179	Astudiodd y gyfraith a meddygaeth, a dysgodd yn Ninas Efrog newydd.		covost	1	0
3622c9e27a47d3415a711bea45ccb557f13857a6872ae8db498fabddc07b8a56	Cyfeirir at yr agoriadau hyn fel “pyrth”.		covost	1	0
3622ece81793b4969f0afc936d67b7f7939f934981edd305eb8d24b656cb50f6	Mae mewn ardal sy’n cynnwys llawer o breswylfeydd llysgenhadon.		covost	1	0
3623a7732de19ffba4bea6f9fc7fcc0de60ab618ef983cb595f66d03397b0bc4	Mae Jason yn gadael gyda Steven ar ei drywydd.		covost	1	0
36242edc8c8ba48c4b347caf169225abe88fc74f1f0885732387e8fd7331eedf	Ef oedd y bardd cyntaf, mae'n debyg, a gyflwynodd y llinell driban iambig.		covost	1	0
3624a57fdcb2e16ace3b8dea29f97acf766f936f26ba806dadce3df1bad853e1	Wrth animeiddio'r gyfres, defnyddir animeiddiad digidol llawn.		covost	1	0
3624ca74953a1d5f6174b642ed90f9e15c8196d7fc67b43d698ba6b8cb3b8ba6	Rhaid bod ymdrechion o'r fath yn anymarferol.		covost	1	0
36253b49f4e746e98141cfe9dd8a1d252e2733f268c5b0c4fe1ea5ed4f0027e3	“Ac er hynny - pa hawl sydd gennych chi i’w tynnu?” gofynnodd hi.		covost	1	0
3625afc895a23903931363a7984790e15f5768455b759d760a5a6e64d55e5935	Yn ddiweddarach, ychwanegodd Rhyfel Sifil Syria reswm arall i atal mudo.		covost	1	0
362601c11fda21bbf05271868041839a2c95668bc403a23253fdd47eb7d6a666	O dan bob amgylchiad byddwch lawen.		covost	1	0
36273de392715b1dfa3aeec5e1bb26131460b2d11d899e84fbc42703646ee389	Y gwaith hwn a arweiniodd at ddarganfod y pylseren ddeuaidd gyntaf.		covost	1	0
36275a2d909d8df90c61f456492477f84388a437db270445dec6180175b252b9	Os nad oes gan y ffont glyffiau llythrennau bach, dangosir llythrennau bach.		covost	1	0
36276b40d3b494a1c5fad972a8d4fcc83c05e8c105e7b5dd78a584e32a45aced	Bydd ychen mwsg yn bwyta gweiriau, helyg Arctig, planhigion prennaidd, cennau a mwsogl.		covost	1	0
362839a76f45691cb60b2d4fca4779473d6de6fc915900c19c4c2fb026337985	Rydw i wedi sôn am hyn o’r blaen.		covost	1	0
36299df42054e76fcada13fe9aac5cf0b318b71623a98ff7548539532aa97217	Mae dynes mewn siwmper resog wen a llwydfelyn yn ateb ffonau mewn swyddfa.		covost	1	0
3629a5e413cf1a10d62c15b8dc2ef2c18b2e6f09f24d39573a4a0fb650922e36	Yr ystyr yn y cyd-destun hwn oedd “wedi marcio’r llinell” o wahaniad.		covost	1	0
362a74093ca2baca1e2c8037f12b17a640c5dd3db4d3d07a0724f6585a6ca7fc	Gwireddwyd ei freuddwyd, er nad yw'r manylion yn glir.		covost	1	0
362b379c07f3186ebc09e09d166276899fee73d0e385fa0d38f58716ed918768	Roedd yr astrolab yn offeryn manylrwydd soffistigedig.		covost	1	0
362b96a10a962373c72e6589a1bcabebc794da5a73bd963e1ffc2d8fc0e1e605	Gallai hynny, fodd bynnag olygu rhywfaint o aberth.		covost	1	0
362d50402abfb63efe0baf3367c1252680dfbcf70cfdd075be4c1e72d03f0a66	Y tu mewn i'r caeadau 'rugwerk', mae paentiadau o hen offerynnau cerddorol.		covost	1	0
362d8501bcf3855d2a83f90eec660e1da2f67def570ac0a518185fc8610ea198	Dyma oedd saliwt Iwerddon i’r gorau ohonynt i gyd.		covost	1	0
362e9b6403e8eb9af07589fdc35a66b9133acdfffd19ef6c149e28ef965c1c12	A Fu Farw Chwe Miliwn Mewn Gwirionedd?		covost	1	0
362f15443836ab3c5f32e16eb8b22c8d894f03de2fd1e4165a113e9ea65f28e6	Roedd yn cofio ei anffawd, ond dim ond er mwyn dial.		covost	1	0
362f25f8811f249cffefb2618d17db39056a97909716854d356e5dbf8591376f	Mae dau fachgen yn bwyta ffrwythau ar soffa.		covost	1	0
362f9955cb4beba6f3a633802ff10047ed621f07f833de79e1ac0c8c32fc52bd	Mae ei wyneb yn ymddangos ar bapur arian can doler Jamaica.		covost	1	0
363067e7570ae9f3503b5589911fa8d1a642a75c6538bf16c876a133d0d4193b	Mae hyn yn achosi amrywiant yn y ffrwd refeniw.		covost	1	0
363246c4029a81a7091d64e3b21858b4d24a0d68965fb01f07d29bac26723b72	Gwnaeth Ascari ennill ei ail Bencampwriaeth Gyrwyr yn y digwyddiad hwnnw hefyd.		covost	1	0
36326e95ede2ac18ae541b0f1ca86bb4a235f2714e74e6f12df647d833cb27c8	"Weithiau cyfeirir at yr ysgolion fel ""y Gadwyn Flodau"" neu ""Y Saith Nefol."		covost	1	0
36331dc4d15c209834481865f2096c227b751c5dc8ab2ece7ce2dd36c24a42b4	Yn ne Eritrea, roedd rhaffordd fach arall.		covost	1	0
36337f6bae1adcb88e9b91bc770159923b412cc5679740229a036eefafb50fb8	Ym Myddin Awstralia, nid yw milwr yn rheng milwr cyffredin yn gwisgo arwyddluniau.		covost	1	0
3633e4d6884d3d6e6ef431f0cb852983aea6f8c6e572a27e900aca704265ee68	Mae'n llwyddiant mawr ac mae Emily yn brydferth, bron yn anadnabyddadwy.		covost	1	0
36356d5ee5081c96f30ff56e0df72941f938b1319694ec8a6d390a64a5e2a066	Achosodd ddadlau ar unwaith, llawer yn anffafriol.		covost	1	0
3636e72aad0415506f13b1e05cf040981ba1c1d39e2199a39384d4c4154f2d7a	Dywedwyd wrthi y dylai symud o Efrog Newydd oherwydd llygredd yr aer.		covost	1	0
3636ec707fe25c8773d6c50c65132ca320c191988872c30f996d9756bb2c9975	Ar y degfed cam, fe wnaeth Simon daro a thorri palfais ei ysgwydd.		covost	1	0
36370cc04a3ee1fb8bedef18276aced3add7145ae9a929a0405bc41304fb9f7d	Mae gan bob grŵp gydlynwyr cenedlaethol a rhanbarthol.		covost	1	0
36373d84e3a93224350e94a6383e556fa1b6614944faddb602fe46bd099cf2c7	Mae dyn yn dawnsio efo merch.		covost	1	0
36375eb02ed93f37f64d1c33720bd4582e9b78257cacb140aeb8794d627475c9	Dyn yn gwisgo crys a het ddu yn rhoi nwyddau ar gefn dau ful.		covost	1	0
36376969c92a27dc70ee3068ad14cd0fafa49763d84b6c89124fb426f463dc19	Mae hefyd yn chwilota ymysg canghennau a dail i ddod o hyd i ysglyfaeth.		covost	1	0
363885ef8d2e779d1dc1876204e0045874069cb1a6289e20c80bff54564fb889	Mae ganddo warchodwr robotig, wedi'i raglennu i'w warchod rhag pob perygl planedol.		covost	1	0
3638f4a128a9563fd2c0ed542dcf0582e6df78467807e794f20530cdb90094ad	Mae hefyd yn cynnal y twrnamaint rygbi Saith Bob Ochr blynyddol i Ysgolion Cenedlaethol.		covost	1	0
363b415af5cba917971b52bc49c353e1a24273c6702cab94caabb4e97206a3a1	Fodd bynnag, mae amrywiadau bach yn eu darluniau mewn llên gwerin.		covost	1	0
363c85a6cdcf8dcbd16e22e64999c39fd9d6d7808036d8712d3b42226caf2a47	Mae atgyweiriadau deintyddol yn aml yn cael eu gwneud o gyfuniad o fetelau drudfawr.		covost	1	0
363d2d7aaffe73aeae5ed55394625c07a3dfcbc41e67cd1626eaedf2accf745c	Oherwydd corsydd, mignenni ac afonydd, byddai'r broses adeiladu'n ddrud iawn.		covost	1	0
363dc6829de0fa7023c4a458fe7800294ff69689eb1fb9c8a8a9906b7b391460	Fe’i cofir fel un o’r golffwyr amatur gorau erioed.		covost	1	0
363e2f180e9f6d903f1d4b5799e818a56ab2dc5a52e0ba0ef0e76f0f20a8c077	Mae pob myfyriwr yn aelod yn awtomatig yn sgil ardoll myfyrwyr.		covost	1	0
363ea7893b5c8c9582c69fe6cb09c2acc4f55c68ed2c93aef8e0732f77015640	Drwy gerddoriaeth Semba, gall yr artist gyfleu sbectrwm eang o emosiynau.		covost	1	0
363f0539c5bf07008ac057ff5b088f64dcb182c4a39712296f1b42bd4b8aa1bd	I sicrhau ei gydweithrediad, caiff ei fab ei herwgipio.		covost	1	0
363f09e9fb2c2e6d7b14d187c72563624fb69e39bfaa56433231fdcaf4cb1194	Ond ni ddigwyddodd hyn.		covost	1	0
3640858c456e6a42d3ecdeb434dbe9ee9743bd5f9f885979f5e9e77ad2efe240	I gyfoethogi, addysgu ac ysbrydoli'r gymuned drwy gynyddu ymwybyddiaeth amgylcheddol a chyfleoedd hamdden.		covost	1	0
3641c325c27e174e49868f0e354b835a81d1fb1a1adfeba3c9f683b55ac4aa3b	Cynhelir twrnameintiau pêl-droed baneri i roi hwb i chwarae cystadleuol.		covost	1	0
3641f64af0ca91b0bbb6939a2a856bd744fbd59fca691f4a59fef181591bb0ed	Roedd hi'n wiced dda, gwelodd Asa.		covost	1	0
3642a8a1bd61289641e9352fb96a21f0dc1187d334514f13017ef4afb9373370	Maent yn dechrau'n symlach ac yn fynd yn anos wedyn.		covost	1	0
36436b7a08406203a70b1acda6fa7ef85ade5421f9237e1962ee93580eff92e9	Ar y ffurf streipïog wen mae'r goron yn ddu gyda streipen ganolog wen.		covost	1	0
3644b94e945989e8effc91381cd50b8afe79bd0b2c3c2621bf27561b3f56c4fc	Cafodd ei lyfr ei anwybyddu.		covost	1	0
3646d30088ccbba33416f4233f7308b4cc113abc019fdde16e6d2980264bb739	Mae clybiau cefnogwyr alltud i’w cael yn Ne Cymru, Manceinion a Llundain.		covost	1	0
364846704397baa07c0b29253ff671e06cab1c8e53a73fff227c0198879b679b	Mae’r ymchwil archeolegol yno yn mynd yn ei flaen.		covost	1	0
3649d40a35ddf955effa7928c0c771e4fdac04f9b65d493450cb5f347be39d79	Athen, tîm proffesiynol o Roeg.		covost	1	0
364c53601537a27b57007994835205109c02a69ff53e4048f9f3b71c9f1f417f	Mae cowboi yn marchogaeth ceffyl bywiog.		covost	1	0
364c57659daf165bda48b1627def1c9d99eb35c2b075cd247492994d4c1bc3f7	Gall nodau gyfeirio at nodau eraill drwy fath o eiddo cyfeirio arbennig.		covost	1	0
364c582d452b16bd9fd1bbb54ede490702a7c8a96441b9a2da4c33a589feb9ba	Mae creigiau'n cronni mewn haenau, gan ffurfio ymwthiad haenog.		covost	1	0
364c89e9deaf6eaa1e83a6dbe53931490ac2423711aed8e07d97f910c3123331	Mae hi erbyn hyn y drydedd ddinas fwyaf yn Honduras.		covost	1	0
364ca0e2174e3a31d68044f753f4b11234fdcd1968c17b86dc67adcffbd999a7	Cyn i Oen Duw lwyddo, roedd wedi gweithio fel cogydd o’r blaen.		covost	1	0
364d095f03cfd5fa7d5cc5d62316ee4c3c6e286a0285e991322cb71a7a4f8837	Mae hefyd yn disgrifio arfer o alga coch cwrelog.		covost	1	0
364d35a10a4d34ba3285e68090aa45f6f74eaf99affeb281e02741a0ca55fe1c	Cynhyrchwyd y dur a'r pres mewn gweithdy arbennig.		covost	1	0
364d98602cc226f52e3fe5dbf9532dfc12eb1a1f31e3ee55d1b1622289db72b2	Mae plentyn bach gwrywaidd Cawcasaidd yn ysgubo’r llawr teils.		covost	1	0
364e331ca5261b7fc3aacbcbc5436787a90faa07e07bde114ac82028e7e89953	Gweler Rhesymeg cyfrifadwyedd.		covost	1	0
364e54900693c0431970f7d6678a1999bd4736422b93bd2f90d52a9f8fe3571b	Mae’r pwysedd yn atal llif gwaed i’r meinweoedd, gan arwain at necrosis.		covost	1	0
364e777a9b1000dee7d989b10586201128296d57e72c444d46ae463405add157	Fe’i trechir, fodd bynnag, pan gaiff ei dricio gan Bond ar ôl ceisio twyllo.		covost	1	0
364e9e1d21efd8cbd570f36bf74b8f31b28cd79a40d024fee98ef06cd6b0bf6d	Rwy’n datgan dy fod yn dalach na mi.		covost	1	0
364f03ddf0b7279d58f1f38b408addd91fd77ca13a517e51a31ff49af1f016e5	Tybiodd ei fod wedi darganfod cae crochenydd.		covost	1	0
364f79e6fafad0ef1025954377260a1bc3d3ffd0b7d4e92fa39f1164390ddfed	Fodd bynnag, mae rhannau eraill yn tynnu i ffwrdd o'r arfer.		covost	1	0
364fb2f15aff0fa12f5c9cbfefeb5f49c6549c3c0690cd7bdefed85d766a6572	Mae hyn yn ei gynhyrfu’n fawr.		covost	1	0
364fb89bbb0b4df630e1de7ca5a354776bf82c659f687dd7c0fefec7ab5366ec	Roedd y llywodraeth hefyd yn annog rhannu ceir yn wirfoddol.		covost	1	0
36501c78efb239d18933d3c776b0daf5d9027f2ce66f8dd99a9cc47c5c14b6cb	Mae ei chaneuon weithiau'n naïf, ond fel rheol gall ei alawon arbed ei geiriau.		covost	1	0
3650ac01cc9d39cbc3c0ceed5bd88a6cec6e8d4eee0306b6d7a0440ea1e0a84e	Lleolir y rhan hon o’r corff yng nghanol cefn y pryf.		covost	1	0
365127af3368a69ef6dbfb5d2224bcf6a1832f06fa3b24f04deaf88008e7a87e	Cafodd y broses ddyrannu ei stopio gan atal colli rhagor o dir yr Indiaid.		covost	1	0
3652243207b715de37498a984fed577eaade2496f7751b1843a58a49f734b2dd	Yn fuan, daeth yn gyflogai parhaol i'r adran.		covost	1	0
3652933c442371ab1279ba86d6830dfc2bacf340625fa5844b6d016baac16826	Roedd yn hen-hen-hen daid William y Gorchfygwr.		covost	1	0
3653e59185d3ebd5864922ea1d10683dd69924e3a569c9a4f1f81706e92f0b9d	Nid oedd prydau wedi'u rhewi llawn ymhell ar ôl.		covost	1	0
3654bde6e71c9771cf236bb2b5722e5c3492f3e08a3e298c2b18abca2035f65b	Dros amser mae fformiwla’r cynnyrch wedi newid.		covost	1	0
3655cf1cac501799d78a661685cab175ffc2cd3da9dce22367773f11ecdbd221	Cafodd y ddwy sioe wedi’u syndicetio a grybwyllwyd uchod eu gollwng hefyd.		covost	1	0
36560472d583b91f5afc9f5c6c0c9d0916fa1e97ed7f0728967047adfdf9dbad	Mae'n hir a dim mwy nag yn eang.		covost	1	0
3656cbe5de16e388922b34b3720678b4e1ccc31862059499fa3a09063023ef01	Daeth y Cynghrair ag achos yn ddiweddarach i adfer yr arian.		covost	1	0
36570bbac1988496d9f45fe5f22b304223ea5ab416802297f8f5e229af45d0a7	Aderyn yn bwyta.		covost	1	0
365743a1be3d887db934b3831dc16e9ae7a572e0851b695104b9a64c60721985	Fel arfer, mae thema i'r digwyddiadau, megis arloesi.		covost	1	0
3659915107def65511c42c59ccf3ab5d263e031593703a2f21b81b8e7830ba42	Mae'r lefelau hyn yn llawer anoddach na'r pedair set gychwynnol o blanau.		covost	1	0
36599c37e850bce37afb64faa0a4f8e5eede0b38fb509f011ec8a9ebd3f7bac7	Gall radar sensitif iawn hefyd fesur adlewyrchedd diferion cwmwl a rhew.		covost	1	0
365a6b363f1d12a208065e799cf70f36478c6d041020395148b32485b4c85856	Cymerwch eich meddyginiaeth i gyd.		covost	1	0
365b571418b0d4940bcf8a1f3d495f63e0a28cb80c4fe3fa9143d07a4e6866cf	Ydy’r dyn wedi’i eni eto, y rhaw wedi’i chreu eto?		covost	1	0
365b7b22399ab142843ecf2c9e68e588e9d9738e9f0c9b550e7ae7519b2109b2	Cafodd i ffilm ei gynhyrchu ar gyfer y teledu.		covost	1	0
365c00d23716ba3bfa64e1472619c4152d7a5664bdef1bec648d9da03debab8f	Roedd y cwmni yn cystadlu eu ceir mewn rasys dygnwch yn rheolaidd.		covost	1	0
365da8e61e6c4f7f63d0bb619909873d528dfd2829afe87c543fa8fef7503455	Ar y dyddiad hwn, sefydlwyd cwmni golosg a gorsaf eneradu.		covost	1	0
365eb18f39d7b66f326ad70ada658e4f2461c3bbf11a7d608ee92cfd2351bca9	Mae'r sgîl-effeithiau mwyaf difrifol posibl yn cynnwys arrhythmias cardiaidd a broncospasmau difrifol.		covost	1	0
365f1c48bbf21ed982e2f816bd447cb1c5962ccbac5cfe1cc75c2f3d6ee5e79e	Yn lle hynny, byddant yn ymdrin â phynciau’n delio ag emosiwn ofn.		covost	1	0
365f6553184510c4549da37ec5dea10eb791f0b4f1e25cc1e9567296c9d6930b	Creodd nifer fawr o gyfryngau.		covost	1	0
365fac4ea87fe8d9108b47638152f75e53ccf551334dc9a33a2b8ba15cc234e1	Yn ystod y degawd hwn daeth yn weithgar iawn mewn cyflwyniadau theatrig.		covost	1	0
365fdff212de1c039b050e894376f38c2691b6853c8637fa1b99c073f6afeb7a	Mae’n adnabyddus yn bennaf am ei lyn a’i rasio moduron.		covost	1	0
36614f6bfb31eb6b3575ccf73ab28a693cff1614799371d2217c3d34ef0e4991	Ni wasanaethodd yng nghabinet Lyon.		covost	1	0
366269b87dc3eaefb5dd5babcb04a3d133db85035270392c3c7a911ed0301907	Roedd yn sianel ar gyfer llif syniadau a phersonoliaethau, sy'n dal i lifo heddiw.		covost	1	0
3662801c3f663979b3a53fac8c728ed67627968eb9cc81c67b3eb93c06a6ab95	Bu’n gwasanaethu yn weithredwr cymdeithas genedlaethol yn cynrychioli henoed.		covost	1	0
36648bb028dc24745abad734c3fb7cfa096fbe75ba2b46b630d262ed4464e60c	Mae dyn mewn trowsus ffurfiol a chrys glas ffurfiol yn cerdded yng nghysgodion natur.		covost	1	0
3664cb0ac01846e05a40773328bbed4da05683295440b8573c81f22a4e9f7d91	Mae’r wobr yn rhan o gynghrair Cymdeithas Gwobrau Pêl-droed Colegol Cenedlaethol.		covost	1	0
36657065a412aafdc805ac443d0f94762f77853df4c1cbbf41dcf4bc757e65d1	Yn ei hanfod, proses dau gam oedd y cyfansoddiad.		covost	1	0
36657d86cd91206b0ee4b8c9a5f496726fe84c1d4ef71ae2bd48e52a6076a111	Cyfyngir argaeledd gwasanaeth gwirioneddol i ddinasoedd mawrion a phriffyrdd gan mwyaf.		covost	1	0
3665be8617ef761359d3f9dbe0598a4ec13ac48c11c86f1a614eb5ca8ddc6f95	I ymuno, rhaid i gwmni neu lywodraeth lofnodi egwyddorion arweinyddiaeth y sefydliad.		covost	1	0
3665eeb82299285e2feddcf5dfbe819648d0ea018296e3ab5c2e3528f959907e	Drwy gydol y tymor roedd cystal â bod heb unrhyw gystadleuwyr difrifol.		covost	1	0
36661bf390520548f0c746e9e92c340f83f54b104247ed5dec2363a993c44a94	Nid yw’n cael ei chyflogi gan yr orsaf bellach.		covost	1	0
3666f3b85cf186f235fe8304ae01fa56ab5ab18758a0bea53e8d6b1e45e077c4	Fodd bynnag, roedd amheuaeth o ran ei effeithiolrwydd.		covost	1	0
36684badd12955557cd5beb23384c372d976eff7db4f63a9b3c1058fbbcf7dcf	Cyn ganolfan filwrol yw’r maes awyr.		covost	1	0
366933907ff60b2f899bc506c62285af94c856118b3bc8c739dd07b556719844	Y prif weithgareddau economaidd ar yr ynys yw ffermio a magu gwartheg.		covost	1	0
3669b8d1dd9732fdaf720eb31c61ebdd57f7fdf78588cbb0c153f99a579f4a9f	Cerddodd pawb ar fwrdd i ffwrdd o'r ddamwain.		covost	1	0
366a527d1c1a28795265dc94b341d1623f9e97da5a225c063d15f3ce53a4cc26	Roedd hysbysebu’n rhan o’r cynllun o’r cychwyn.		covost	1	0
366b31d394454d737e5792efe6e014116a5efea750f4623731a16a79d09cb7dd	Cyngor y ddinas sy'n penodi rheolwr y ddinas.		covost	1	0
366bb4c1218ebfa7dfc7495240f5246430e1d5435a00d2cdf4d38ff4af258ff2	Cyfunodd gyda Chyfnewidfa Stoc Sant Paul i ffurfio Cyfnewidfa Stoc y Gorllewin Canol.		covost	1	0
366bde62b8543b99baa33e28fdb9a06831004283c6d6f55e766e7eab6598a2e4	Mae tri adeiladwr yn cymryd seibiant ar y palmant.		covost	1	0
366c185c9916ba67be3e44114e8da32183fd9e9da36feb2382e5fe97e42dde7d	Prynwyd gweddill y ffermdir gan ffermwr organig lleol.		covost	1	0
366c7ce0c3940389575b0471efa9b09e64a3200079f77e67ae8a49fad7a914f0	Arweiniodd hyn at enillwyr medalau cynnar yn cael eu galw'n dorwyr-dur.		covost	1	0
366d282e199132986e7806c5fa3af04d5f7814695b135c660684090a25098b69	Cymerodd rai ochrau yn ôl cyfalafiaeth rhyngwladol neu gomiwnyddiaeth rhyngwladol.		covost	1	0
366d2f527305e33e8ad591806defdb062beaf0c455616a5e854170a41d32e0fa	Gellir cysylltu'r ysgolion bonedd hyn â nifer o wahanol sefydliadau.		covost	1	0
366d7bbb693e04563a36b20f480af36f4a2907f3297b6f29c4ca1eaf700ba19d	Bathodd eiriau Tai o’r Saesneg sydd yn cael eu defnyddio heddiw.		covost	1	0
366f9850a0fc821beec69e9b0a9815e02d22f14d80e61f78d360fb7a71d20eb2	Felly bydd pob fforwm gwefan yn defnyddio'r fformat hwn.		covost	1	0
366fa91761b6e144c2dee824d72ecbf1904970abb6b67ccf58497e69e2c51248	Gwelir moch daear, mwsglygod, afancod, bleiddiaid y paith a chornfychod yn gyffredin.		covost	1	0
3670d6d2ba16ede21d1a7a16d64a7979791fe22ed42c3bca3c69ab10ba414d49	Roedd y cwbl yn anhrefn a dinistr.		covost	1	0
3671f5de12e6eb34c8245c212c1a32a5ffc42b0c61a1fd3fd5c1812504283726	Gall telerau gwasanaeth gael eu newid ar unrhyw adeg heb roi gwybod i ddefnyddwyr.		covost	1	0
36721adf29ee7ef968b6836bb78041e3526d82df79d2a28e342ade51021f03c9	Paid meddwl unrhyw beth amdano.		covost	1	0
36722d6a8673d1a4a9191c42088dad4adc9f13f8e443c0ca1ae18a63377a5602	Mae bomiau pib yn cywasgu'r pwysedd a'i ryddhau'n sydyn drwy fethiant y casyn allanol.		covost	1	0
36728a5e4747d206c00dc836c683d609ac0a1977149fa0bb318d5b36c6c0c768	Mae morfilod cefngrwn yn mynd heibio’r pwynt yn ystod eu hymfudiadau blynyddol.		covost	1	0
3672bd539f3f24da5d912ad71514ada0ad2d8fc99bedc543bf1cc14a17a1ead8	Fel arfer, mae ymylon crai twll botwm yn cael eu gorffen gyda phwythau.		covost	1	0
36731e678a79d2d4e1f5568c28ec9d98086d30c962ade8f305e0297dc3b13de6	Stopiwyd yr astudiaeth yn gynamserol gan fod y buddion iechyd mor ddramatig.		covost	1	0
36733c7bcd8740e4ff98c8f7cf9285e836a47f3c69b085d7dbceb92988adc1a7	Mae’n ei ddisgrifio ei hun fel “o blaid Israel, o blaid heddwch”.		covost	1	0
367371877309e35457dfaaac0cb81d9d0f66ee6257ab26cfe3d88cbcb66f4495	Mae plentyn ifanc yn cerdded yn ofalus iawn.		covost	1	0
3673e9755aaeae8ee14d14ef27a664ac987d253187da9ee76a2ae18bd3f3c742	Fe'i gosodwyd hefyd ar amryw o systemau eraill.		covost	1	0
3673e9f060c4eb4bfb49b6a6d74a2872a26118d401e22d32630ea5008e4148b2	Gwaherddir priodas â gweddw brawd, ond nid â chwaer gwraig ymadawedig.		covost	1	0
367479b6b051bb445a258fa38c9d961a3dd4ad3790edfbabaec2cdeedada508f	Priodolir y dirywiad hwn i'r galw sy'n gostwng yn raddol am y tai newydd.		covost	1	0
3674a765bcf4c44096922d37f2c06e1028c537aac79ebf03557b13d6a169f901	Llywodraeth Timor fydd yn gwneud y penderfyniad.		covost	1	0
3674e9901326378c4edc5d8445702148e6aaf9bb9d6eb0bafa43bfdc272b1881	Achos y farwolaeth oedd ataliad enfawr ar y galon.		covost	1	0
367666563d09f6c52dfe7838bf1da0b38aa2ab508697e7ab807386ad0637dcf0	"Daw'r gair ""glôb"" o'r gair Lladin ""globus"", sy'n golygu màs cylch neu sffêr."		covost	1	0
367714cf6c9af99bc1fc861c02b79d3a695e7664c418a30fe50a8674941478b5	Oddi yno cafodd ei anfon i Rufain.		covost	1	0
3677a0adc5186b3a8f5d9e2d613617a5efea0a99effba052f42f746a9a0f307f	Cynhyrchodd y ddwy astudiaeth ddata a chyhoeddiadau newydd helaeth ar balmwydd.		covost	1	0
36781df03e1ce220f015d879f22d78ed7e1398420b2af6921ec0c02e78334896	Gwrthodwyd y dadleuon hyn gan y llys am nad oedd y darnau’n wreiddiol.		covost	1	0
36797d6791fbd9bb85be2d802f87e64c08d61e962397540d70ceaae5964af9bb	Gwerthodd yr hawliau i ddau arall na chawsant eu cynhyrchu erioed.		covost	1	0
367989dd36af86d4eff8525e06c8c075d4884f2cb489c2d2917793e770a19026	Nythais yn erbyn y clustogau, y talcen yn crychu rhywfaint.		covost	1	0
367a8a5586bea1eabd5c61f8034901a3c453f3fe1c8e0b15ad366b6a408c67fa	Y neges yw Gwyliwch.		covost	1	0
367a91d60329ce360865fc3ceeb5b5c9720f6941af622b406fc00ca962fcb00b	Merch fach yn gwisgo gwisg Calan Gaeaf tywysoges.		covost	1	0
367c78ebe371763c5bdb08965935acd0be920a0f062104e059ccea6418de3ded	Mae’r peiriant mewn cyflwr truenus.		covost	1	0
367cca5960ba7981d3c8e85dcbaf53d74e9db70dfd07e4e3f8e758d3d56ccd53	Mae penderfynu pa batentau sy’n hanfodol i safon benodol yn gallu bod yn gymhleth.		covost	1	0
367ceb259e6c0e943a0ede73772b646b8c553a6d884882471af177c6bb579e77	Mae'r boblogaeth yn parhau i dyfu ar gyfraddau cyflym.		covost	1	0
367d8808f4d79af3f125ab8c64c977f79d1427007aeceaa660ffb7258539458d	Mae’n mynegi ymateb entropi i gynnydd mewn egni.		covost	1	0
367df9dbe84a1788704fc8f971af55fe3e713b68c64d63e01e440eb913b257b8	Dangosir y rhain yn llawn.		covost	1	0
367e458e9a0c89a5886e8492f72792e9eb499cdd304d6c8d8fae1f036d0f0753	Wedi'r rhyfel, dychwelodd Doll i Saint Thomas i ymchwilio i asthma.		covost	1	0
367e8dcc7b86731e0c8252ba6fa5d0f358db772e8ad6aad3a5a6a4b886122e24	Mae’r ddinas hefyd yn gartref i stiwdios ffilm.		covost	1	0
367e99300a24a81a6e405a6b47ccd56e9bf444b5b40f9943ee6058250fff888a	Roedd nifer y melinau wedi cynyddu i bedair.		covost	1	0
367e9e86290b4f20f7f35e06361b092b87f17fccca8f3845e382feafe12628cc	Mae nifer o'r tai a'r gwestai wedi'u hadeiladu o garreg dywyll leol.		covost	1	0
367eef06a478708e63004eaa5a9127e25a37f19de752604fb9fce61fa8a70672	Mae menyw ifanc yn croesi pont trwy gae o laswellt tal.		covost	1	0
367f65998f38aba85ccca0f36abb2265278512721f2849f767630603aae22037	Mae dwy fenyw yn cerdded ar ddarn cul o bren.		covost	1	0
36801151d47e2fb9e91a158418d9cee2d92cd9ba6f9e8284c2c7b01865b64167	Ystyriwyd y blaid hefyd yn llygredig ac yn wastraffus o arian cyhoeddus.		covost	1	0
36808b5914c05588e8a85d3c5c6888902d96fb0c845437365c22811513ac1864	"Cyfeiriwyd ato fel ""cystadleuaeth wyddoniaeth hynaf a mwyaf mawreddog y genedl""."		covost	1	0
3681abb63657a606a588a7f3a24f3bd6ec278d780484f11e79ad8f9f6de7daec	Ef yw nawddsant Nancy.		covost	1	0
3681c7f3b04287bdd845c5f721a9081cddd9b254eadafc9663f066a310c27799	Mae'r gystadleuaeth wobrwyo'n gwobrwyo'r rhaglen sydd orau i efelychu cyfathrebu dynol.		covost	1	0
3681cd9c63ada85122d0b9f8e15d06599d49a25cd6fb630140f1005e249c7e07	Ailymddangosodd hefyd y Blaid Credyd Cymdeithasol, ond ni enillodd unrhyw seddau.		covost	1	0
3682697c81f5c7d809a3c6b1ced30964c86bd83d472cd406bdaa16973c94a45f	Mae'n cael ei goffáu gan gofeb yn yr eglwys.		covost	1	0
3682939a9cfb52964fe726de0b1d3f29f5380cc4eaadf8129977a7f962dbe732	Cynhaliodd ei arbrofion dyblyg ei hun a wellodd eu cywirdeb.		covost	1	0
36833c2c1c2c8b55c3a3a1b8ec63d74efb053abe971777523438dc76aadf3867	Mae'r gweithdrefnau ar gyfer nodi'r enw a diweddaru'r tabl yn amrywio gyda phob fersiwn.		covost	1	0
3683a42e1fec01e99284983324fbbce5eadebdd53ff633d9f77b9a8ea636a493	Roedd is-chwilfeydd o'r fath yn llawer o'r dilyniannau.		covost	1	0
36841b1657541ed731774ae8bba93783180542077f43b0a8cc2f41b8d579318c	Mae’r pelydrau yn lepidotrichia ansegmennol, gan arwain at strwythur anystwyth braidd.		covost	1	0
36842a5e59437fe9ccf9e7bab475420a597afe76ae91d3eb4460139f346bf4bb	Mae'r plentyn hwn yn cael troed-driniaeth.		covost	1	0
3684a8d72f7a9b690d658e4dc474a1e96a536c747e026c00887df6e33f8f7a4b	Mae'r llinynnau hyn yn adeiladu rhwydwaith cellog trefnus iawn ac yn darparu rhwydwaith ategol.		covost	1	0
3685c01c20c8120cf797be6f6c2c03e666ef5c473d6d12f2e741427852c2e9d9	Defnyddir y llinell a’r cledrau rheilffordd hefyd ar gyfer trenau nwyddau sy'n mynd trwodd.		covost	1	0
36863f7ada4e7a60eef20c15471422d2383d4462d3648282b47ce4a037312245	Mae gan strydoedd y ddinas ddyluniad sgwâr, gydag ardaloedd i gerddwyr.		covost	1	0
3686e1b0eb64604fa86575c996c705974bf74a9d7dfbd05f74c60097e1ea88c9	Bryd hynny, roedd yn golygu gadael, fel rheol.		covost	1	0
36894ccf493fc4e1bb6d93abf1f8e2d81daa3145cb66aeb0583bc365de2819d3	Dw i'n falch iawn o sawl agwedd o'r ffilm.		covost	1	0
3689c05c73b8bc8a208dbe1ffda71c8cea2cc149945591c6081c0114b3938d70	Ar ffurf darthog mae’n ymddangos fel mwg melyn llachar.		covost	1	0
368a558a21a033e6720ab402c10e8404267bf75c3eb524ee3b57018e5489a1f0	Dioddefodd llawer o'i berthnasau eraill driniaeth debyg.		covost	1	0
368a9fa6d47de07b11d9e2c7d4a2d232736277e9abe40783f79c3422e26167ce	Mae'n un o ganolfannau adloniant awyr agored pwrpasol mwyaf Canada.		covost	1	0
368aa79e2920e24606958bdfdac43f2822a8fbd734e441eb96b1348ecd4c3ca3	"""Jack "" oedd y llong danfor gyntaf i ennill y tlws."		covost	1	0
368ac4db9148d9e1e75a333a9e5cbc6ccd0efff84ed188c85fa8f02ea31f0fb1	I bob pwrpas, dyna'r neges: Cadwch y broliant i ffwrdd.		covost	1	0
368cdba931d63433499597ad164704c281972cff1e12b1cc269d5f71b06c1074	Menywod a phlant yn cerdded i lawr llwybr mewn parc glaswelltog.		covost	1	0
368dfe4b486cc98adde000ffd8f1472f227f6818fd6009798e1a9bbe4c009dbd	Mae eu henwau a’u ffiniau wedi eu diffinio.		covost	1	0
368e6e28f1f88e2ff0dafbb57eddfeabc7b72aacafaf414d5ec286094b128e65	Fe agorodd yn iawn ddiwrnod yn ddiweddarach.		covost	1	0
368ed89ea3447d810c99f68348f7e8da1b11012c7b319833128c1be91506f357	Mae'r gwahaniaeth hwnnw'n cynnig posibilrwydd rheoleiddio pwysig.		covost	1	0
368f4fab2d617d4c6cbdec5b9ca82bf2d22c18629ad9226385ec27dabdf4fb88	Mae’r stori’n gorffen drwy ddweud fod y pot cyntaf a greodd yn ‘ofnadwy.		covost	1	0
368f815128df3a0d49c245097343c79b3959c70a053d02690c2674488f02ad43	Cymerodd dri mis iddi wella'n llwyr.		covost	1	0
36900b66b4af3e82252570318b46893030510bc1e28770866dc62be2035f13be	Wedi ennill o lai na hyd pen.		covost	1	0
3690b18c610c9f5ba1884fb4173a0fc46c5203240601ca22aca496724ea299a0	Mae’r bom piben yn ddyfais debyg, sydd hefyd yn gyffredin yng ngogledd Iwerddon.		covost	1	0
3691865b20299c13949597c2289d32862b1b37338d42cc682d371a1ffaeb13ef	Gellir tynnu'r gwaed hefyd o gathetr rhedwelïol.		covost	1	0
3691ae2b7fb743a6f74decec20a9050d250da55bcc6eee9a82cae9e6f36dfe4a	Oherwydd nad oedd hi ar ei phen ei hun.		covost	1	0
3691b1890d34a2e72249f945646d7e3e7e54609199eb3d7b544ea525a52eadec	Yn wahanol i brif actorion, fel arfer fe’u hystyrir yn llai trawiadol.		covost	1	0
36926f0032b029ea9417a14c104ed32b9632cd4147c0c37f142ec3815b8636d5	Ar ôl i’r fyddin Bwylaidd gael ei dadfyddino, ymgartrefodd e yng Nghanada.		covost	1	0
3692fbab4611ac1b7ff7097528e37bf2b5b88e9777e2eeb206b73c5dbab6b955	Cymerodd e ffotograffau yn llechwraidd o’r ddioddefwraig a’i theulu.		covost	1	0
36936a481a9a1a176915032c5137cfe4e58aabc34891000d64033178e19d882b	Yna gofynnodd y cychwr iddo afael mewn rhwyf a'i gynorthwyo.		covost	1	0
3694d48462544b53c26a8ae14fefe9ec0016d06b338b9564d41196fde2f29575	Efallai y bydd materion cyfreithiol sylweddol yn ymwneud â diddordebau diogelwch yn Bitcoin.		covost	1	0
36957230a36f8975557fc1299dfb2650d073ddf6ca94e976125dbac66ade43c8	Dylai polisïau lleol ystyried hawliau diwylliannol hefyd.		covost	1	0
36961b655d221ccd72a03273b28eb537282f0c4a29fc2c176be77478f27c60ea	Mae theatr byrfyfyr yn aml yn caniatáu perthynas ryngweithiol gyda'r gynulleidfa.		covost	1	0
3696b9dc3a8dcde70b3b34866c911d7462a6789b8133c5a03b4bcb98806bd93a	Roedd hefyd yn newyddiadurwr, yn nofelydd, ac yn ysgrifwr.		covost	1	0
369721b0d1363a5c4216a4d41d224839f387b40718dda830e888dfa2ca8acdb4	Ond gallwn i fod wedi gwneud yr arian heb y wybodaeth ddienw hon.		covost	1	0
3697f06eb2dea31708081b245776bdeb916f96c03f20f83f75498add98658308	Pan yn brwydro, byddai’r llengoedd yn cael eu rhannu i’w mintai.		covost	1	0
3698bccb91b266d8609e411f4c67fc47d28db7de17edb854cc79fdd0bb73b1d2	Gan nad oedd ganddo nifer o arfau fe gwympodd mewn ychydig o amser.		covost	1	0
369988e3ea66549825ebb23c8fa1817ec4de17efcb2c6401740485213b2da021	Mae gan sawl sir enwau eraill hirsefydlog.		covost	1	0
3699a812051c3f0fc2fe108aba28eaacdcd2f3015b3b0260702d02096ec8f6c0	Mae'r ddynes yn cerdded gyda'i phlant, pob un yn dal conau hufen ia.		covost	1	0
369a6ed501eadd4b96e57fa770e09437adead00bae6dfb12db50b1ce55affbba	Mae sawl sampl a gasglwyd o'r safle wedi bod yn destun dyddio carbon.		covost	1	0
369abca35e0ff3e4190ec222441dc8c86c9807943f520fd0f975085632e05193	Dyn yn gwisgo het galed yn gweithio mewn safle adeiladu.		covost	1	0
369b14f5707d8ab24ee1024e1e3c5d4c50538fe3eb3cab3aa7183e1f9dad2545	Gwneir y derbynnydd o alwminiwm gyredig a morthwyledig i leihau pwysau.		covost	1	0
369b70913fc4ac0b80cade5317c16bea104c13f059def55ce68d4510dc5e4045	Mae aflonyddwch ymhlith myfyrwyr wedi arwain at atal sesiynau ac oedi wrth gynnal arholiadau.		covost	1	0
369bdbc489192241ce49be262e241e3720d65e7881028f34398b1b51a6eecd28	Mae'r maina hwn yn lliw hufen gyda chap du a chrib rhydd.		covost	1	0
369cda1f36cdea295b0e8f13560b6a719e01056fb267831c68f408eba6737450	Cafodd rhengoedd swyddogion eu cyflwyno o’r diwedd i grwpiau cydlynol.		covost	1	0
369d80a2f57b1fc5ab6cc415695362c48850d34af14f82fca6d4735ec35f0540	Mae’n darparu gwybodaeth ac ymchwil ar amaethyddiaeth ac economeg.		covost	1	0
369ddce877f06738b7c9171986d2bf5671baa6b786afe711f826cfc3b4a8cc3a	Mae’n wir.		covost	1	0
369e5cd6407568473c6ddc8bf7a9513b22ba1f76632086dfc071eb0f15653fb3	Mae sôn hefyd ei bod wedi bod yn ysbïwr comiwnyddol mewn cynllwyn Sofietaidd.		covost	1	0
369f56aaa8fac5ff3ba523045994bbdea32a87f91b37a809244d640c644f4f41	A rhaid i ti amddiffyn dy hun rhag cnau.		covost	1	0
36a0f8aa19879e6a7c18058b49266bbcc3bfb291aa9056ef068b1b44b8d14b66	Digwyddodd storm drofannol a chorwynt mawr yng Nghanol y Môr Tawel.		covost	1	0
36a1221ecaca9b7d0bdca2e6afd7a74191250b83c56c5780ecf94cdc2044bdca	Gall ofyn, a gall ateb, dim byd yn gysylltiedig am amser.		covost	1	0
36a1ca8e55853ca098cc93c8bb19f01c72ee7e11556ed968a47eda45e0f5ef57	Ar ôl y tymor, daeth yn rhyddweithredwr.		covost	1	0
36a28d830a9adf3b0ae91cffdd04cb3eb0d148c5d03c44c972838912282e2cc1	Benthycir rhai arfau a gwisgoedd hefyd gan Luoedd Amddiffyn Norwy.		covost	1	0
36a5d8c00184f2f8c71ff5f85766df124dc761acee8b05f2711761227190edf5	Nid oes meysydd awyr.		covost	1	0
36a6cbd0deac38f30dfa56c080baea750c3ac2763a98e1751f8e120cb362a147	Dyn ar bodiwm yn siarad â grŵp o bobl.		covost	1	0
36a8470e7ea59e3a6ae34ee7ca96830958eb31b96d34c6deb2ba07817b4f6305	Mae wedi'i leoli ger y siafft pigo.		covost	1	0
36a8fa42bdf6eeb51e5d95f841570e78ab17ed5e1d50742d760812ef23db4802	Diolch i goctel croesawodd Asa‘r cwestiwn.		covost	1	0
36a94e53d3efd69b3644ea624bf2ae6717c6014c978a4a60839c1b6a09632bbe	Fodd bynnag, roedd yn broblemus i'r gynnwr newid rhwng y ddau fiswrn.		covost	1	0
36a9a5ec7c195511370afd5fd779bb22fc0ee738942610456af1376d02f81a3e	Roedd capel gorffwys yn y pentref.		covost	1	0
36ab68b5c470b76f3296b2faea551130ec63f460be2dfedcfe225fbf5e642e0f	Mae’n credu’n gadarn ei fod yn un o’r pendefigion!		covost	1	0
36abc0d35c4ea411db5e7142cbef91ffec2e13ba9ac8dfcd2b9d917139f4418f	Roedd wedi cynhyrfu’n lân.		covost	1	0
36abd058999cef8613edc15fce879ae4112ff7b1f59af621e54af5f4e134902e	Dyn moel mewn gwisg y fyddin, yn torri wy i mewn i sosban.		covost	1	0
36ac9ed8b3b79e6e9d1a5d544657124689efd2f3795aed688ca6248b80b43b85	Maent wedi cymryd rhan mewn twrnameintiau yng Nghanada, Lloegr, Ffrainc, Iwerddon a’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
36acab9b8d3d3fa9e66a1b891f16d6180bd81491c2c7a782e9d8dc76bcc1830d	Gall ymgysylltu dinesig feithrin cyfranogiad cymunedol a chyfranogiad y llywodraeth.		covost	1	0
36acda9d7865bd23f15e59b692ca14476965ea2d7f7a89cfcc5cfe90f32511bd	Bydd gweddill y busnes yn cau yn ddiweddarach yn y flwyddyn.		covost	1	0
36ad0b72044d77aacb4db562274e5f7176bf464916b95b3e57fedc3c579ed226	Am ddifeddwl, meddyliodd, wrth iddyn nhw gyrraedd y ffordd.		covost	1	0
36ad3f528f789105d595ef436897162a0b46df80bdd903d11e2c6d19bb00e4a8	Mae newidiadau gweladwy yn cynnwys yr holl fetel haen a mewnol.		covost	1	0
36ad599f57919c016d114e45e37d82c5be30014016ee62453424b681ec206913	Dim ond yn ystod yr egwyl y gall timau wneud eilyddion.		covost	1	0
36adbb3094b936ff1b9369e1cc4b9aa8cacf6f3ff9b90b796fec3e9a079bb69f	Dros y blynyddoedd gwnaed llawer o amrywiadau i'r offeryn.		covost	1	0
36af356c99e09dd122025f0fd5f637c263159a902cb65fc71f01fc8bad577776	Mae Tsieina fel petai wedi achub y blaen ar ddechrau perthynas gyda Japan.		covost	1	0
36b021c3595a95e41d98223de3ce8595b5e7d260e916514e36f5929c2dda3cc6	Defnyddir y parc at ddibenion addysgol gan y gymuned.		covost	1	0
36b0a258c9506e6f1eb5506d77d2b8bc17e974285e18c51e174709b934274f08	Gellir disgrifio’r sefydliad yn fras yn efengylaidd gyda ffocws ar ymglymiad.		covost	1	0
36b29195f0d68ff18554f2cc587e2b0bd4b728320a34adead57001d99bdf3e52	Mae graddedigion yr ysgol yn cynnwys set amrywiol o ffigyrau cyhoeddus ac academyddion amlwg.		covost	1	0
36b3b51decc6253fb03b3ffd313e6a0c8c4c3ee60f2142a64e998f07d9fb54fc	Mae’r ensym hwn yn cyfranogi mewn ffosfforyleiddiad ocsideiddiol.		covost	1	0
36b49128ae00e157509571fe55e43acd7b1bb15672a17a4cf5443c02c9a7f06d	Oherwydd roedd yntau’n cynrychioli un o’r grymoedd mawr sy’n dod â bywyd i’r byd.		covost	1	0
36b4c004bf8ff4fa983b4d0b74a50f35e00a28028d8e1f0233dfafc69183bb10	Mae traciau Gwyddelig yn amrywio'n fawr o ran hyd ac anhawster.		covost	1	0
36b4cbd4c8a2e7731cd54cd4e3f776cb087594fbe42d80b79bf94487dee0e707	Yn ystod ei gyfnod yn Sant Paul, gwasanaethodd fel cyfarwyddwr ysbrydol i'r seminariaid.		covost	1	0
36b4fb17264ec39cb5df2bbe2eeec5c3a2ab3ba5dffc18241c1fc1953efecc6b	Roedd y ffilm wedi bod yn rhedeg am bron i dair wythnos bryd hynny.		covost	1	0
36b500bd568f334f65f0998d10fa1dc02efe31e43964e92a4c391d2ce3f814b4	Mae hefyd wedi cyhoeddi chwe llyfr am wyddoniaeth boblogaidd a hanes gwyddoniaeth.		covost	1	0
36b5b2ee346da75c78ca4e64cad226a9ae7bb066666de764c97c5cc507d1fcab	Rhestr o Emiradau annibynnol presennol.		covost	1	0
36b61624663132d0453ef177b65ffa4e2b286863a898c4caf517d5210e465bdb	Gŵyl Fwyd y Gogledd a gynhelir bob mis Hydref neu fis Tachwedd.		covost	1	0
36b68995a3bde5368b2cb75da8db87cb31c89d04258f13d7a10d232d4717bfa0	Mae deunydd llai cyffredin yn cynnwys copr, pres, dur gloyw, a dur galfanedig.		covost	1	0
36b8585f26e5ea350c96d9a7097bf9690688bf2ac9f3a30a36d70f70a91bcd44	Rhennir y darn yn ddau brif bwnc.		covost	1	0
36ba4fa1216f37b49ebd7038dc9b069903b0c9cee6138a5f43fea4ce4f6bfc87	Mae tri o bobl yn edrych ar darn o gelf yn yr amgueddfa leol.		covost	1	0
36bb2d46c9ffb134b4a3233afc0d82c95ae1708ece8b53192c8e8118126c3e54	Mae manylion ei fywyd cynnar yn aneglur.		covost	1	0
36bb9c12f0c0dba864a0562db9439dd9921504364fb6a914d0ac6b616cd9e71c	Y ddau fath o arwydd yw statig a deinamig.		covost	1	0
36bcaa3a9bc1a2a8a2531751a31a8d6764210ceccb8b100c376053b5dc5a3b19	Mae rhannau o’r parc yn cynnwys tiroedd cynfrodorol traddodiadol.		covost	1	0
36bde1638b45934404d3105ed4e3dda208a8c6dd1760639c001a43dc079bf3a7	Dylanwadodd e’n sylweddol ar ddatblygiad pensaernïaeth y Dadeni.		covost	1	0
36bdeab974cbc69b64839fa15141fa06ca2d3fc8bce6f04b69d5c9843993cb97	Mae modd defnyddio slapiwr neu smaciwr hefyd.		covost	1	0
36be0da7dc4bd94c33fadfdda84a4534b5af00bbd406588c4a2a69f89c58603e	Addaswyd ffotograffau a dyfeisiwyd dogfennau.		covost	1	0
36be94ad80eaa98ffc40a891792651d7cf2dd5b5c69a4d08443b3235316b0f91	Mae tocsoidau ar gael i atal difftheria, tetanws a botwledd.		covost	1	0
36bee3e9e6bccf31bd7f4cd9417cd6a09de32dd12045597585294ac7e4b052dd	Nawr efallai na fydd byth yn cael ei ddefnyddio.		covost	1	0
36beee6797c4c00f0459d17cb5e1a160ecadf540fa2711045fab4a137e8a641f	Mae delweddaeth du-a-gwyn yn parhau drwyddi draw.		covost	1	0
36bfdc18fc77b3add3dcea68092f626b14664b6a3b543c92e436510e98256e64	Mae'r rhan fwyaf o'r caneuon hyn yn cael eu hystyried yn glasurol yng Nghroatia.		covost	1	0
36c12a898d74bd041c32af5bd0c836b3d28280a4bf2788aa5a3995258ec9ad6b	dyn a dynes yn eistedd wrth fwrdd mewn bwyta yn bwyta swper.		covost	1	0
36c166d6197050f01ca702bbf3a9b0432392f50d7ae98bab3527b0ca918d7e24	Ar ôl y Chwyldro, roedd mwyafrif y lamas yn deyrngar i bŵer Sofietaidd.		covost	1	0
36c1b9abfc46192a1c7a0582bdfa53214f14334377f07a9276a6e7a51c9d784b	Maen nhw’n debyg o ran natur i ffermydd cysylltiadau.		covost	1	0
36c27fbb94d19f93a1d1db3b5560bc8c10e162af1847c734d4b93a43300584b2	Fe'i gelwir hefyd yn llifanu, brasnaddu neu lifanu garw.		covost	1	0
36c346b26cda55c0909a7b37dfbd9c1a8c1df63ebf185f56e90cb318ba35ebee	Nid wyf yn lofruddiwr nac yn bedoffilydd.		covost	1	0
36c40074778f2ecf5a9190eec97407762d2b28d72f4c478b7bccab9f2705441b	Dim ond chwaraewyr Prydeinig gymerodd ran yn y cystadlaethau.		covost	1	0
36c424ad45003699c7381aae6e6da638ece63f8942bf4460beead73a1d82af7e	Fel y digwyddodd hi, cynllun oedd i sicrhau mwy o arian i gamblo.		covost	1	0
36c516bb31a1e1df5041f0cff008d46599ea492cb79487db3bce145381a190f2	Yna mae hyn yn cael ei argraffu gan ddefnyddio’r swyddogaeth arddangos.		covost	1	0
36c54f909857bfe963a7560308cef3ac34679afad55247d15bb7c4480edc1b5e	Sylwch mai dim ond un dechneg yw hon.		covost	1	0
36c5c8ae3fa40cac95d0dc487f2aff0bc721715e9c9b69d46bb0858109fc1090	Fe’i cydnabyddir hefyd am ddarganfod y theorem Collage.		covost	1	0
36c6cb3576c999cdc320532c5513ae13b213db7e35adf20f26a962846bb88736	Disgwylir i’r rhain ddod â rhyddhad ysbrydol i bobl sy’n eu pasio.		covost	1	0
36c7b2e0b482ff35d3a6fc2137095716ff4d7b940333a361f277c6c810d36321	Mewn grwpiau gwaith, gweithdai, adroddiadau a chylchoedd trafod, mae aelodau’n trafod tueddiadau’r farchnad.		covost	1	0
36c9575688833003275bf9518b747f862a9930b748447ff8b6d380e04691c1b1	“Mae’r siart hwn yn defnyddio’r system rifol Indiaidd”		covost	1	0
36c9824eec87188e06a2a260eb4787551a5fa890dd269eee9a9a7fec98af3bf3	Mae’r “ciboria” hyn fel arfer wedi’u gwneud o farmor gwyn, gyda charreg lliw brithaddurnedig.		covost	1	0
36c9a4fb2c80ee90104d770b1b4020c19f6826ab528782a22d07dbe2e1b773ae	Ni ystyrir cyd-destunau sefyllfaol.		covost	1	0
36c9e37c97cc855614dfe1dc04f43bc02907b746943a2c95cd252d158ef4c8f9	Dim ond dau fis y gallant dreulio yno.		covost	1	0
36ca3fdcd626d6afb595b0877d96b779e4b70986a39ebbd2aa34a16e7b24cbe1	Mae astudiaethau lluosog wedi'u cynnal o'r rhaglen.		covost	1	0
36ca7779f3d578645207bf8cde86dfae29bf10d9709d88f10ae474227a34da14	Mae’r sianel yn rhoi sylw i raglenni natur, antur, gwyddoniaeth a thechnoleg.		covost	1	0
36ca83a81c6af73cc23d24e10a265ec27d251fa8b15a0d2069176c8f9cf78d3b	Mae’r ŵyl fel arfer yn cael ei chynnal ar benwythnos olaf mis Mai.		covost	1	0
36cb69423e10e2ccc08e8380f8830436f6e74b98b04e269ba95e4257edfd0e88	Mae hefyd yn darparu dosbarthiadau addysg theatr ieuenctid.		covost	1	0
36cd4b3502d648637048b6a7c1b4543ce92b91f852926b40419d1dae5c72b16d	Mae’r car yn cynnig hefyd camera ôl fel opsiwn.		covost	1	0
36ce2ee0306adfd1f1719232cd51eac43dad2d3c928e0fc057a4110504075948	Ysgrifennodd hefyd nifer o emynau, ar bynciau arbennig.		covost	1	0
36ceaa9634a5f6aab5530c80e582781f87e64f4616044f66e0436cd1a2dd311c	Yn ddiweddarach enillodd radd meistr mewn gweinyddiaeth gyhoeddus.		covost	1	0
36cfd1a1d78ca21f85a3c009ea194815ab77933a6b22324b395163d99eac89bd	Mae'r goroeswyr yn ffoi.		covost	1	0
36d044d732f8269a95032feb08d8d99c6466a23708eba75c84c5eb5f2b639128	Mae celloedd bonion gwallt yn alltyfiant ar flaen gwraidd y planhigyn.		covost	1	0
36d04bfa0f5f0e3471fd5a43f66ad053977cc09a3850f8c264483ecdcfc5ff68	Y llwybr cydunol, y llwybr metala ocsetan a'r llwybr radical.		covost	1	0
36d1e9a1c8eb98f9cb83a2a43ce255b19cdb86dfdf1265f266d80ec16a0139d5	Ar ôl marwolaeth ei thad, dychwelodd i Ddulyn.		covost	1	0
36d262339200fa80bc499b8e791bed470bb1b5352786263aa78c3d69f5f048c3	Treuliodd bum tymor yno fel taflwr cychwyn cadarn.		covost	1	0
36d31369e0f5a0d85bfb2618b004f0c7039381277cbafacace99926eb7e9f36c	Glaniodd yr awyren gyda’r gêr wedi’i ddifrodi, ond heb ddifrod mawr.		covost	1	0
36d3f701c7e4166aaab75a3abe4ca3a6be3599e16b6ff598e4ab3667e0afadd0	Roedd yn dad i dri o feibion, David, Michael, a John.		covost	1	0
36d3fc908c4c228459837be9f051c93b74860b4f66556903afa4c20cc504f186	Ychwanegwyd blasau ffrwythau ychwanegol at fafon.		covost	1	0
36d483bec0658aaf66302ddea9b595f92cb0427f9cd6e3cd89e8271899d2860e	Beth amser wedyn penderfynodd y grŵp fod angen man cyfarfod mwy parhaol.		covost	1	0
36d4c7fbf13ead608a3d5bf09f36a489af1145b30723a63d2bf5b797db19a7c2	Adferwyd ei statws, ei gynllun lliw a'r rhan fwyaf o'i nodweddion dŵr gwreiddiol.		covost	1	0
36d52f9df5c13b6cc3040b31fc401280e44ba97ffb8fdd9346b557097be6528f	"Gelwir y nodwedd yn ""fath"" yr asiant."		covost	1	0
36d6e40351af6eac864a1fb13ace0fe150aca07af84142e284df2402feed009b	Mae wedi gweithio i adeiladu mudiadau dosbarth gweithiol, ffeministaidd, amlhiliol ar gyfer rhyddhau torfol.		covost	1	0
36d76fb5496d4cb36101f50250ac3752397980a94056efe7cac7abc2f94ccc24	Mae'r rhan fwyaf o'i gynnwys ar gael ar ffurf papur yn unig.		covost	1	0
36d7f79047ebbf4110197304f09a305b90efaf9852ba2a6894c53a456f008e6d	Mae Iesu wedyn yn cyrraedd o Galilea i gael ei fedyddio.		covost	1	0
36d7ff0aea4e5192a534d8d2ef7534ce597ed3869b3b53ce64f5a40c8b77d85b	Dechreuodd y cwmni ddatblygu cydrannau.		covost	1	0
36d9cbdfaf451488283b2f14b2c0bad9be491281573f65dcf0bf5e92a3adb26c	Efallai iddo sefyll ar safle melin cynharach.		covost	1	0
36da3d04a2ea33dceb9903c02b7548a98471a0457c2b5b848ba1429731580777	Ychydig o gred a roddwyd i honiadau o'r fath gan rai ymchwilwyr.		covost	1	0
36da640042d8fa3dcab2f635e0ff65c612f598fa02e6f525dedbec476e664e14	Yn yr un modd roedd y suo o’r strydoedd fel petai’n chwyddo’n floedd.		covost	1	0
36daf89b743f69c7c7f3e74d4a58a64e20f49cdf5af1dd71e3b10477b6a1f853	Mae'r canfyddiad hwn yn sgil yr ymennydd yn dehongli patrymau ailadroddus sy'n bresennol.		covost	1	0
36dc0e56abe8b5d50f519216f6496f933e9656d933e85560574276b3b2810d80	Roedd dadansoddiadau eraill o olygfa wleidyddol Saudi yn fwy amheus.		covost	1	0
36dd34423fb1ade8d14df039ef38e5a76aa698d41fd984e7e86b6e0b3f348522	Mae'n un o'r ardaloedd cyfoethocaf sy'n cynhyrchu aur yn y byd.		covost	1	0
36dfcb1e1154794183d3a77c6fd1579d099859ad64194a0a3ec225f0b96708ea	Mae hi’n ei agor iddo ac yn ei roi allan i’w archwilio ganddo.		covost	1	0
36e0cc95f743fc613edd5e6f7c746486a9af9517c205bb647e6f0c2a5113a2d6	Yn yr achosion hyn, mae'r tâl cyflenwi yn syml yn cyfrannu at elw'r clwb.		covost	1	0
36e139bcdbd967a0dac38d21c3f5336ca2a382ec0852bd7e8337badf121d9c44	Chwe diwrnod yn ddiweddarach, cyhoeddwyd y dyfarniad yn swyddogol.		covost	1	0
36e1bfecea8e348eb6d6cbaa219384cc2c6a8bfaae8ced15695a9c72b58d9029	Mae’r afon yn llifo drwy’r ddau bentref hyn hefyd.		covost	1	0
36e20cfbe86fe4941e098a8e22e38690b636e1d158957411f53c41e079ad8afb	Credaf fy mod wedi dweud popeth wrthych chi bellach.		covost	1	0
36e2a4cf3e8fc2c511b6314452e1b24ef1e0f59e5b577f49f668720e6b59d681	Yn ôl pob sôn cafodd gynnig arglwyddiaeth ar y pryd ond gwrthododd.		covost	1	0
36e3f95533529446b764f68f3451e2c5955935e094e7194d14e3e4b75f6737a4	Mae sgwrs y cariadon hefyd yn darogan y dyfodol.		covost	1	0
36e406cdde219fbe456d9a9ef926cc3b594638d503e0c1a72b726ef5ad5cba55	Fe'i dyfernir ym mhrifysgolion Prydain, Awstralia a Seland Newydd.		covost	1	0
36e410bc07a86cad3e89ce969c8f61012b56fa4ecc4b34904aba17a0e831f096	Dewisir y comisiynydd drwy bleidlais gan berchnogion y timau.		covost	1	0
36e501484854db4e04324ef409683cb45d052840b369ac221b537d1b7456e271	Roedd delweddu radar yn angenrheidiol er mwyn treiddio cwmwl trwchus Gwener.		covost	1	0
36e53dcacb8e3cb0744cab871e2fc89669cd3f73277d7133ecd968398e5ad4d3	Roedd yn ysgrifennu o dan ei henw ei hun yn ogystal â’i ffugenw.		covost	1	0
36e66b903446249d90c396a55819e64077ca1d5157c60e4bb5017e534cefaf84	Fodd bynnag, parhaodd brwydr chwerw am feddiant o'r felin wynt.		covost	1	0
36e6897a3b2b280761cd2c360f30e786c08e40f9a442031cff3144945948e05b	Mae’n bosibl y bydd y safle yn troi'n welw am ennyd.		covost	1	0
36e747c6a5456f8b3b386207c8237da1540fc61b845bc9c5cf0cc7b42c52b092	Dros y blynyddoedd, mae wedi goroesi tân a llongddrylliad.		covost	1	0
36e756727e219bdb4e8eff99a2525b0f8f400776a1f094e0241971124f5e874c	Cafodd y ddau sgwadron brwydro eu diddymu ar y dyddiad hwnnw.		covost	1	0
36e84b90af707470d0911edc3b73ceb0ec4737f2c53c32f6d1e9d769e0ed3fa3	Roedd hi’n boblogaidd yn syth gyda’r darllenwyr.		covost	1	0
36e96d4b97abb0dd9967b6ae22820e9c7700786d73c99513f738108448d7b69e	Dwy fenyw a merch fach yn ei phyjamas yn agor anrhegion.		covost	1	0
36e975b262461ef867e26f44f200bd2f90912895898b9bb97af62c5c1e692174	Mae rhai gwyddonwyr yn credu bod sborau wedi chwythu mewn o’r trofannau.		covost	1	0
36e985e5f5361e31a0bd4e6bc33ad4d17cf6b2a946984301fdd3c9a627d37ac8	Mae’r oedolion yn frown yn bennaf ar y rhannau uchaf, gyda chynffonnau cochlyd.		covost	1	0
36e9eca9729c93fc2669fc21103f176db8c13b953368a9c40c8ee45adfb76de8	Arwyddair y cylchgrawn yw “Newyddion am bêl-fasged na chewch chi yn unman arall”.		covost	1	0
36eb2f7dd81e228045edeec0fc75bbe73b4ca7b664bef88f6ec750285ed1d3e2	Mae’r rhan fwyaf o ymylon beiciau yn ymylon “rhigol” i’w defnyddio gyda theiars rhigol.		covost	1	0
36eb861a3544f315ac6c30dec2de19c24d1320a854aa5941294c187cf5ba8072	Gofynnodd Owen am ei gymorth i fireinio drafftiau bras ei gerddi.		covost	1	0
36ed13852dd366cbd3e149147d08a2d436fed529458b42e6ade679e779bece40	Gŵr ar ddoc cychod yn edrych tuag at y dŵr ar gwch		covost	1	0
36ed6b9aa0e3e3cdb5192d7a956d151890d5243e23ddc5b86a6092c6fe68111d	Amaethyddiaeth, da byw a physgota yw prif ddiwydiannau'r dref.		covost	1	0
36ee7953e593bf09247f7db9b58d5c9fd84d4be332e6c7641d887c1b50e79221	Dyma'r argraffnod cyntaf i adnabod endid cyhoeddus o'r enw Celfyddyd Gysyniadol.		covost	1	0
36f06b048c1bd0ea672ead9944bb7fceb32ba9936dff80f84c9ced8e59bbb31c	Gellir ceisio cyngor meddygol os doir i gysylltiad ag un.		covost	1	0
36f0e1f632ccdeaa01e663d3b5e4a06bad7e65653f58adc7b5977f5e47a3d17a	Ar ôl ei ymddiswyddiad daeth yn ymgynghorydd ariannol i'r llywodraeth ynglŷn â materion economaidd.		covost	1	0
36f282537e22c838720316d0b56f6c191f407f51588f5c128c4153ca444683b8	Mae'r ên isaf wedi'i tholcio'n drwm.		covost	1	0
36f2ae354ec932deb6ddef30bb75c20df8accace3f311935cbe774ceaebfc5b8	Mae systemau amseri cadwyn yn fwy swnllyd ac yn ddrytach na systemau amser gwregys.		covost	1	0
36f30bd2e880f22e594e3ef248e837aeb387c989fdc4702d2b246eea289584fd	Mae'r dreflan yn cael ei hystyried yn rhan o ranbarth Gogledd Michigan.		covost	1	0
36f34cff5cec80b3496744eed7ef6a6873695a600f13b9313effe44fa16c5bda	Darganfu’r dechneg dan ysgwydd.		covost	1	0
36f35e3a244c5d9c42bd655f483ef150b9465d4f66d653e0a51723aa9cfa1d87	Os nad yw hynny’n ddigon, byddaf yn trio Llew ar ei draed.		covost	1	0
36f448ac0324e9494f9779b676c91984b560b80e8285c505a19a280a2ed8a843	Mae ystod lawn o wasanaethau ffôn a rhyngrwyd ar gael drwy'r rhwydwaith.		covost	1	0
36f4c81541bfcb2e68e678987203bd4a6886ac7eaa7bc0f654acca22fa6cc141	Merch mewn dillad pinc a dyn mewn dillad du yn padlo trwy ddŵr.		covost	1	0
36f55b572b19080f6247dacde73985ba5523215858c22d8db8af0d3c1fa6509b	Mae economeg yn canolbwyntio ar ffyrdd mesuradwy o ddisgrifio ymddygiad cymdeithasol.		covost	1	0
36f55e2c30c35494b2aae890212c41bc50a14e6fc651f8f6d6cdcba809f0efee	Clocsiau gwerthyd yw’r math safonol a ddefnyddir mewn ffrwydron treiddio arfau calibr mawr modern.		covost	1	0
36f567dc5ce5d03b04d7c4002e39f77cebad8de687565d67799b485d8144be5f	Gwnaethpwyd ffilm am y digwyddiadau yn fuan ar ôl y bomio.		covost	1	0
36f616b0823707f6c1d9cc9b922ecf8b23864f2751510e692f869930c3c8405f	Mewn gêm gyda dau chwaraewr perffaith, bydd neb byth yn ennill na cholli.		covost	1	0
36f61a1451bf19f7f352225fb86175ae0507363a669b15796dff394e4e0d99eb	Roedd ganddi frawd iau, Martin.		covost	1	0
36f67ebba72441937111126edcc7ad1e4422ddbb0fdc47d1b8d720735e5337bf	"Ar hyn o bryd, maent yn chwarae mewn categorïau ""A"" sengl."		covost	1	0
36f69f32d8eb379d751579333052a1a2d67134391a3b99c03d7a5123a1d3f214	Mae'r brifysgol yn cynnig dros gant o gyrsiau israddedig, graddedig a diploma.		covost	1	0
36f72f90c35634ce757f37670cceaed3a8308975b8daee7b06c1208fd6078317	Defnyddir yr arafwr fflamau hwn yn bennaf mewn byrddau cylched argraffedig, fel adweithydd.		covost	1	0
36f73e43a4fb6240283dae6bf9a52e2119cccd831c385cc9ccf0171689db9272	Ras pencampwriaeth y byd cyntaf a gynhaliwyd ym Mrasil oedd ef hefyd.		covost	1	0
36f7d8d14de2645e3b6504839cbc6d44ca583747365b20e3409dc80ae1dbc58a	Nodir ardaloedd cysylltiedig ar y rhestrau isod.		covost	1	0
36f8276f2cc1130d5ee6f5053410cf646e36e6df27f48a742db49dae90d33a85	Aeth ymlaen i swyddi gyda chyfrifoldeb gynyddol, gan gynnwys Prif Feddyg ac Athro Cynorthwyol.		covost	1	0
36f875f9cd3e6e7a189c71358148b1e035dd33a61282fbf9e850dda871d7c2a5	Ond roedd gan y sioe newydd gast rheolaidd oedd i gyd yn newydd.		covost	1	0
36f89f1613e26571b850e563f69b25561c0552dd4a889e94e4effbae2c2ae055	Ond cafodd ei ddiswyddo gan yr orsaf bedair blynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
36fac66bf9c345769eb7b35659e81d18cc81943e64925eb3d6f4b39e285786fd	Dynion yn chwarae offerynnau ar gae pêl-fas.		covost	1	0
36fb007350e93ed40c4b9c3cfdb1ce42275475d30ca2f0f74371e717c10ad6eb	“A fyddech chi'n ei gredu!” ebychodd hi.		covost	1	0
36fb9102b71d7165629141387aa7b6872b86e7be760aa55a236fd16c7e521a4d	Y ffurf “wahanglwyfus” yw’r ail ffurf ar y gwahanglwyf.		covost	1	0
36fbae868be87607f6806ee330d98f9722d594253976ac4479bd47012c9fe3c5	Gall statws cyfreithiol fod yn benodol i'r amser neu'r man lle mae'n digwydd.		covost	1	0
36fc744ea57905a92451874d669f2175efdcca38e20ebb8519c32a8b347b68b1	Er mwyn dangos y gefnogaeth, cynigiodd lofnodi llofnodion i bawb ar y lein.		covost	1	0
36fd17f63325961f6b25a8024b14a1f53a0aa402d73f87a545e95c25a72d92f6	dyn yn chwarae gyda dau gi du ar y traeth.		covost	1	0
36fdc7eceece3f20a30c93e9f8a065e8d3e598db7cf765ae836de923a0c80679	Y frech wen yw’r afiechyd dynol cyntaf erioed i gael ei ddileu.		covost	1	0
36fdc7f3be59f00b2aa9f6778ae8b799f4e03a865583dab3cda9f29746ed0fd2	Mae'r Gwerth Defnydd yn is-gategori o'r theori gwerth.		covost	1	0
36ff3394d72991fb8071b4da2c4db82dd94cb98fb4d54cf8f0214aee7538769f	Mae’r rhai a wyddom sy’n croesi’r Daear yn cael eu rhestru yma.		covost	1	0
36fffb145d2d70ab4e273f46a80d6ac0f48efb21bb571787605b5c5f48ed5190	Mae daearfeini a holltau daearfaen weithiau’n cael eu lliwio â lliwiau artiffisial.		covost	1	0
370036c36c73062c2e25e7fb3fc53574325e6315f9c0a807ad4cae0cf9199e33	Gall y sgiliau eraill a ddysgir gynnwys sgiliau rheoli neu addysgeg.		covost	1	0
37004635817b3aae239b1c019c6f436a8fd13fb41291d12f77a0c7f7cf7275a2	Roedd holl aelodau'r pwyllgor wedi'u haddysgu'n dda ac roedd ganddynt brofiad deddfwriaethol helaeth.		covost	1	0
3700a6f032af6292a4b97f76536e52e2e4d7e8ba720d8777a8f1cdccbe267dad	Mae hefyd yn drefnolyn terfyn.		covost	1	0
3700b364b3e19ead231944734d0ae0624b416e3d46b7b18275869665eec858a4	Is-faes yw cyfrifiad esblygiadol o’r dulliau metahewristig.		covost	1	0
3701190ef84aaf7ec9a6436fe054bd717400e266623b68b4798357b69039c67d	Mae dyn yn edrych drwy ysbienddrych ar gornel stryd.		covost	1	0
3702034438bc889d7c9cc1ee51da9d383a0aad9aa0340cf2d80a27edf56ebdc8	Mae ei arfbais yn seiliedig ar sêl ganoloesol sy'n darlunio oged.		covost	1	0
370407c431766f3039b73ced851b377ceee8d8880b39bb2ca9dc53e1cc322202	Mae hefyd yn cynnwys cyfarfodydd yng Ngweriniaeth Iwerddon ac yng Ngogledd Iwerddon.		covost	1	0
37043c9cae0838b85c40c9ed352649a791ce66420b68780957cd4a41ba132948	Mae'r rhan fwyaf o beiriannau rhychwantu llaw yn defnyddio batris safonol neu aildrydanadwy.		covost	1	0
37046ba6f2d388c8833d1ae868ccbea550b93afdc16709ce6d0f21c2a3adbb96	Astudiodd organeddau morol a datblygiad embryonig organau rhyw.		covost	1	0
3704a08cb46440caa9351beda76fbe0713d677df32582f78810e9dbb284afdb7	Gwnaed y ffilm yng nghyllideb y Weinyddiaeth Diwylliant.		covost	1	0
3704e61778a257b5628870f28040e88b26b0f520041fd950d8258fc494d82853	"Yn yr hen amser, nid oedd unrhyw deitl heblaw ""marchog"" yn bodoli."		covost	1	0
3704e9ed4ab4bca456350c07cdf80b81e3e616c655725aecdd275a905eddc7b2	Mae'n cynnwys glyseryl trinitrad ac yn cael ei werthu ar ffurf patsh.		covost	1	0
370698b07f72d53ffe1f41e8ef0f1ce47104c3e0b7127539fa1589666e272e7d	Ar wahân i hynny, mae rhai economyddion wedi mabwysiadu iaith ‘diwydiant rhwydweithiau’.		covost	1	0
3706c4b23bfec95bc6dd04275393a3c47f4b1450606f4e119249aef5b489d14b	Mae’r adeilad yn uchel.		covost	1	0
370966d54a57fa035f968e7ececad2ad590d89f69d0e8400bb37288199d484f6	Byddai’n disgrifio’i llygaid fel “pryfaid tân duon”.		covost	1	0
370aadc240234539454b1671f38d561d58561ab7b469e52f0dde57a1d479d912	Mae balerina sy’n gwisgo melyn yn dawnsio, ar lwyfan.		covost	1	0
370b988f74ea044843c4993c4e45487dd4963db6ae2ee74c79fc99c8355a3e15	Os oedd yn aros ar ddihun, byddai’n torri’r swyngan.		covost	1	0
370be6372c53a64a5ff3b5278d781c5e02244c0f11527252255b10ec7972a220	"Mae'r astudiaeth hon yn defnyddio ""cyfaill model"" yng nghanol y bwrdd."		covost	1	0
370c18c7836e0f1ff636e3de9aef8bf0218e304b5007a191f74aae6d233518c8	Mae ci llwyd yn neidio tuag at gi du a gwyn yn yr eira.		covost	1	0
370e327dde0de93c825624e1dad77ca4f0d5f18fe3669626e85acfe522e80cdd	Diweddarwyd gwefan y blaid a pharatowyd posteri etholiad.		covost	1	0
370ebe5ecda37e3cc0bda3b36b4a170438d5613f58d9301ede7a43456af41982	Mae cyrff llongau wedi’u gwneud naill ai o bren neu o wydr ffibr.		covost	1	0
370f11695e4ec5d3f4a9de917e9b4c487184ba8c14358bf516b03ea492996f84	Adeiladodd e ffortiwn mawr a bu farw heb blant.		covost	1	0
370f5027256a57e61a8cab47b5d385b97e6bed523faf2fccd3e67c53ec118a51	Pan glywais i’r dorf yn bloeddio, rhoddais i bryd o dafod i’r dyfarnwr.		covost	1	0
370f8d28d0507b5b778de4d255b89856459d1054d48f6e4b576e0bad76e0fdcc	Rwyf bob amser yn meddwl ei fod yn mynd gyda'i lliw croen.		covost	1	0
370fa1b64c20b6642c77270cfcde6d61935f7b022eae0b6d762af8ffb6ccaca5	Llwybro hierarchaidd yw'r weithdrefn o drefnu llwybryddion mewn ffordd hierarchaidd.		covost	1	0
371097d5d54ae357ea6c9dcb9f4ac18c3d504fbe7054c19560ea3df724e0ee3d	Roedd llawer ohonynt, a llawer o wragedd gweddw’n byw mewn tlodi hefyd.		covost	1	0
3710ee4552198c80dda3c0e8b3ded5a4b029733dbf40a8f19574352c432d706e	Tarodd y bêl un o’r cefnogwyr, a bu’n rhaid mynd â’r cefnogwr i'r ysbyty.		covost	1	0
3712070336a2afecfadc945d531fd2f2095c3e3362c6b57a481b252d0af9a796	Mae criw o bobl yn sefyll neu’n eistedd mewn dyffryn eira.		covost	1	0
37124ba234b579678dfc8a9e42f1fd8a1b1b0f90f498f04039941ae6d1e2655a	Eu prif ranbarthau busnes yw Ewrop, Gogledd America ac Asia.		covost	1	0
3713b9b8de803613c466c3308664fe957b7d2e4cece50c471f2d19b9123da728	Mae rhai mudiadau ceffylau wedi cyflwyno rheolau i geisio dileu’r clefyd cyffredin hwn.		covost	1	0
3713ecff21cde3a46c961b6aeb454efac538342ee7e62dc0e02b536756782a37	Yr adolygiadwr hanesyddol De ste.		covost	1	0
37144b4987c8e62ff7a883219a4e3f3fe4937b4bab9c0cb44c245567b90eac7e	Daeth peth o'r derminoleg hon yn rhan o eirfa boblogaidd America.		covost	1	0
37164ab6f8c036bf988a1286c203c81f6029fdb8298b105bcb552878ccddee2c	Gwahanon nhw yn fuan wedyn.		covost	1	0
37168aedc0e432b85c2f4fc46b8058e5f1c5b1dd89da299419c9476faf5d3271	Mae’r Weinyddiaeth Diogelwch Cymdeithasol yn dosbarthu'r ffeil drwy Wasanaeth Gwybodaeth Technegol Cenedlaethol.		covost	1	0
3716bd5aeeecb684bf7d0af5cc4e7487d719b1e9d1b190aabee2efd8a93f0fc1	Mae’r rhan fwyaf yn forol, ond mae rhai yn byw mewn dŵr croyw.		covost	1	0
37176428a39e9976221e337b9acfa1ba205cf46256a9df4f3f8b80f3f9bae88b	Mae'r ddau weithrediad yma bellach yn god agored.		covost	1	0
37185d89b21d2f999cbf88fc112db24731ca91997368878241c144329d29d493	"""Os hoffet ti,"" atebodd yn frysiog."		covost	1	0
3718724026083dd02781301fcf6deb6d45f85b53730ad8b63b774ff225077718	Mae yn y bôn dri math o ddifrod y gall arfogaeth ei ddioddef.		covost	1	0
371883b53c044e1b547078537e3b8136cbfb2f50b1887d79a71b6c923f26e3c2	Bellach, fodd bynnag, dim ond ffasâd o’r adeilad clasurol ei arddull sydd ar ôl.		covost	1	0
371a8c73a6fc9e14c490c4861de0884ba8fa3f3202a43a9f4f7606d8e0e45546	Rhoddwyd yr enw hefyd i faestref o fewn yr etholaeth.		covost	1	0
371abc50e578626d07234765f6517b6d484963648552d1c276df6ae6789760e9	Mae ffyrdd un lôn yn aml wedi cau yn ystod gwaith ail adeiladu.		covost	1	0
371ce78d4471a714e6de5e4d71239a905057e5457bb942d41b01518245a31663	Fe fyddai ef yn bwclo pecyn ar ei gefn yn ôl y ffasiwn gydnabyddedig.		covost	1	0
371f6e2a5aeb56c9291d0565e86453601a4e8e6fdf010a5d370bc59da5799d84	Wrth i’r Rhingyll hercian yn ei flaen mae’n gweld tŷ,		covost	1	0
3720573a0a14e0245d8c8e00ff26f933b6065d8edae6a2668cc4bec3e357ab25	Gwrandewir ar achosion yn llysoedd apêl yr Unol Daleithiau gan banel o dri barnwr.		covost	1	0
3720dc0bbe09b39566418f0ad3e04a1007e53c933dc67f4884cb2115d19ff093	Peidiwch â rhoi siec wag iddo!		covost	1	0
372160d145bf8cf3ba5f4f0215a1af9b90b3f3e2f69fc9ba7fb553d8fa0ea99b	Defnyddir yr ymadrodd hwn gan amlaf mewn marchnadoedd datblygol megis Tsieina, Malaysia ac India.		covost	1	0
3721714c1689022bd0048eaf4080ec3d57b4180a1509f5c59bfc95d23ce9a18c	Cyfrifir aflonyddiad cymedrig blaen y tonnau ym mhob picsel.		covost	1	0
372241d6a9f01d22663668b4a5061e116b6c15acb152b3f73e5fdcc4ef7cdf62	Dyn yn edrych ar bentwr mawr o bapur wedi’i rwygo.		covost	1	0
37225ad492e7e086451fc701409fc01c1d272ceb0487018e9ca2a81fde71a3ba	Y cam nesaf fyddai gwirio lliw.		covost	1	0
372275872ff031164b77b46a229c946817a3f3bf3940c12246e5288a39fb0005	Mae csound yn cymryd dwy ffeil testun wedi'u fformatio'n arbennig fel mewnbwn.		covost	1	0
3722a95247eda191c08a98f491efb049556496dcf6743128e25df443570bd7b7	Defnyddir y torr mewn ffiseg a pheirianneg gwactod uchel.		covost	1	0
3723e358f962e8c6338fc4069c7e80e13126a6c88981695ff593dba39bdf648b	Mae gan y rhain gyfluniadau a rheolau sy’n sylweddol wahanol.		covost	1	0
3723e4a2d65aaabe89b0b49451351cee2ad0a3e93e86a209b07d79925ad58710	Caniatawyd i orsafoedd radio preifat weithredu, gan ddod â monopoli darlledu’r llywodraeth i ben.		covost	1	0
3724157e327418fd6773a997463122ec25204699a35308600c963668b3011399	Mae Thomas bellach yn byw yn Perth, Awstralia gyda'i deulu.		covost	1	0
372444b5c2ba676209687075a1a1f9ccfb2532632fbc0b8d7d8bd9a3cc060120	Archwiliodd a dadansoddodd luniau o diriogaeth y gelyn.		covost	1	0
3724655bbc3333ae3fd7de3d0926ebef3c0da8b91415c46b0ae7d1ef399e2561	Bachgen sy’n gwisgo cilt Albanaidd ac sy’n dal pren mawr.		covost	1	0
37246f51e5e6eb728d4563acb0f9a657e2c3d901bcd188ae559fd77bee7dd914	Mae nifer o iotiau a chychod masnach lleol yn defnyddio’r angorfa gysgodol hon.		covost	1	0
372539246b0eaaa8f0222f1229e29426cf6d056730847f641497480027332089	Mae’n Oriel Bartner i Orielau Cenedlaethol yr Alban.		covost	1	0
372552955c89a9e4bfa37a5c756258f40a02b357aac3b8b99950fc4abe40b2cd	cafodd ei ddal, dihangodd eto ac fe'i daliwyd drachefn.		covost	1	0
3726fd500fb0671a10e8a3af0ac6ee4c09a6d6a8d4f0ef099e76a061d2d98613	Galwyd y broses yn stereoteipio.		covost	1	0
37272a63e88cde1ba0269606a91fc40037be2ae5e568b1f1e068b4a05e0cc6d3	Mae llawer o ysgrifenwyr yn hapus i dderbyn ychydig filoedd o ddoleri.		covost	1	0
3727933675af89e58795a42f38859bd378ea692b399666052863126726fa15ff	Roedd y ffliw hwn yn lladd.		covost	1	0
3728d33d640db636143fb7089759dd6502e4d57e81b187a3633c8990eec15726	Mae’r ddinas hefyd yn gwasanaethu fel canolbwynt mawr ar gyfer y rhwydwaith priffyrdd rhanbarthol.		covost	1	0
37298dcc47b1677ad251a81ceecb10b6584ded5044ce981affd77a3289f1d2af	Roedd yn lando caeedig.		covost	1	0
3729f225b089f44c3eb0044cd25a9330cd1df2ae9b59a4bdf4b8429497afdb0f	Mae'r garlant coch yn dynodi dewrder a nerth.		covost	1	0
372a2cacffbf5dd8641af819779373bdb7b38f72717ac0e57e930baeea53fa85	Roedd y frwydr a ddaeth wedyn yn un fer ac unochrog.		covost	1	0
372a47b85b472b31cebccbf23253f095e58865175309c6810a03bdbf01fd9a31	Mae hyn yn ei gwneud hi’n amhosibl amseru ymosodiadau.		covost	1	0
372bca5e2aaadcbcc05142e26d0d30c0f3e10e1dc33c81177f9f4c7e6b6d27c0	Ef oedd cardinal cyntaf yr Eglwys Babyddol a oedd yn enedigol o Awstralia.		covost	1	0
372d3268175ce83a3de9f36d7f954b46a660536b37b0adfb45408e15ce0757b3	Ond roedden nhw’n caru’r Gild.		covost	1	0
372d8c4d6b10f6859ebc1397f029fe4c95667e8dd8e5b47dab1eb550a70cf6f5	Arweiniodd hyn at sawl chwaraewr yn taflu dyrnau cyn i bethau dawelu.		covost	1	0
372e558880d3b2c60ae3b5aea0e8c781a78cc5c02e10117cf88f82bd78382a6b	Roedd o ymysg y cyntaf i ddatblygu’r tocata i’r allweddell.		covost	1	0
372f503de92a932dc2fa607ac0f1d87840c163a21120f00d4575df9731062e3e	Mae ardal gadwraeth yn ei warchod i warchod ei gymeriad.		covost	1	0
372fd28af7d2a0e7a8cb7a763d155cb1fd4a08ca575958dcf44735665bdd5fbe	Mae plentyn mewn crys melyn yn edrych ar y corff o ddŵr.		covost	1	0
372fdc3c6f4dd28899edc753898b46ca66e95acab877f959c60192ca90e76d12	Mae gwylwyr yn cyhuddo'r pencampwr sgïo sydd wedi ymddeol o ddefnyddio'i bwerau i dwyllo.		covost	1	0
372fe5a2644f6d899ea9fc6da0734192b1a716b938e9459869fa37dab3df069b	Roedd y fenter yn aflwyddiannus.		covost	1	0
37307275e0a03f8029edd7af4952742f537da1353abebbf752972eb476f1ed09	Gellir cyfuno'r ddau ddull.		covost	1	0
3730f7efc33306da5d2c4983a39a4c4a36fef6aff6ab5e8272211b9c7b38a0ad	Mae modd uwchraddio’r achos sawl gwaith, er mwyn caniatáu ar gyfer mwy o le.		covost	1	0
3732d1710f5db10909a627040170db5498e4b1369a2825e93b3a417613c06ba6	Mae gan ambell amrywiad o'r ffurf yma slatiau yn lle adran silindr un darn.		covost	1	0
373305151e26dd4e8f61f3be93675dbb73b1c595e950f80aadb0b96d297d8b8c	Mae hollt yn is-goncoidaidd i anwastadrwydd, ac mae un cyfeiriad yn hollt berffaith.		covost	1	0
3733af4255ed37c2ac9500d44e554a49a36fd5ff802c49bcdf8cfcaa47b69a45	Mae grŵp o ddynion Asiaidd yn eistedd neu’n sefyll o amgylch bwrdd bychan sgwâr.		covost	1	0
3734ca72c147925efec370f6fc355ca23072d5cbda04fb845b5f1cdfd4df5b88	Mae animeiddio hefyd wedi bod yn uchafbwynt mawr yn y degawdau diwethaf.		covost	1	0
3734f345ea953059dfb6107c7574dcf5154bbcb224bf00b22ea94e94c68d8a9d	Nid ydynt yn rhestru unrhyw ddamhegion ar gyfer Efengyl John.		covost	1	0
373526ef712e27c0f4f477d587cc91ab0459c7458ac0ebceb5fdb13eb754912a	Dau o bobl yn edrych ar olygfeydd gyda’u ci.		covost	1	0
37369305f2b918f4d0bf2e87c8c214464a1edd095143e8705b724d8f24ba6133	Mae’r parc ar lefel y stryd, yn eistedd uwchlaw’r Amgueddfa Goffa.		covost	1	0
3738343f04155cff5903153756dfc27743cda625279b69fd143ef16fa36e0a81	Roedd gan y rhaglen gynnwys aeddfed, gan gynnwys delweddau rhywiol iawn.		covost	1	0
3738ac9d1d2ba6aa4cefc54340ec2385a50479907ad95551280b4cc860b631bc	Ychwanegwyd sied nwyddau a cherbydau yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
37392a1ff954e40369416ccc879f6af602d0a1de9382b1927b464f8ec545b49c	Mae uchder bras y dalaith uwchlaw lefel y môr.		covost	1	0
373af8f0b80c53a841c5c4c163c8a48f5534d093f3ecde4f2e41c137a2d3090b	Mae llawer o adar yn eistedd ar wal goncrit.		covost	1	0
373b2420b0a039f9b8a20940cc7a98d35ae3b917104f4cfd202d50731ecff912	Unwaith eto, roedd y cynlluniau wedi'u dimensiynu mewn traed a modfedd.		covost	1	0
373b29cb49dc827cca2dc57a9f3fae22dcb04b5921f491ab96326fd6ee90284b	Ynddo mi wnes i ddarganfod dau gan punt.		covost	1	0
373b8c1b83fb38a37eb868479095e0fad6ebf1cdf9a229caa9251a464b3ee1d9	Person sy’n gorwedd ar fainc gyda chrys glas.		covost	1	0
373ce38ca05430f24c43c26ab8258e57302c35f5c8eec57b2b1b9c6baa1b316a	Cyrhaeddodd eu neges filiynau o bobl o amgylch y byd.		covost	1	0
373d96a5166fe7911033e469737ce3b942263b0fabddcdcfa98d8aff593b2763	Mae'n gweithredu gwasanaethau siarter rhyngwladol ym myd y farchnad nwyddau anarferol o fawr.		covost	1	0
373e93fe152e04d50d065f0b2c857cf754c89df901ce1a6089eb9615c403ba40	Gwrthodwyd y ddadl hon i ddechrau, a fforffedwyd y brydles.		covost	1	0
373ea4d7a9045263fdbd6199b330f9603b31e256a4667b9454ba02c404a7144d	Allwn i ddim bwyta dim byd.		covost	1	0
373ed4be7f9f0c81c48072aba708bf3133ffa9e7fa00188b248f72b586014271	Roedd ardal y chwaraewyr wedi’i lleoli yn y twnnel ym mhen dwyreiniol y stadiwm.		covost	1	0
373ef70fcbc4f241ea59f156ae2a99157cd1ec14e4183104243589d22bb6c176	Rhwng pob pâr o labedi mae rhes o bwyntiau dwbl.		covost	1	0
373fcd66c71a61b61cfacb41f66860720ec6dead0c8351000277acdf8c8b5a08	Mae’r cwmnïau hyn gyda’i gilydd yn gweithredu’r system ac yn hyrwyddo ei defnydd.		covost	1	0
374294d07f7048c9977310da9458553841092896493353d7e17bcb9019b351d5	Yn ei ail flwyddyn o gynhyrchu, roedd nobyn ffibr carbon ar gael hefyd.		covost	1	0
374398687490ba2faa1fb988ed201e8b56e130cf9279e89a630a0af64da0596d	Mae adeilad yr orsaf yn lletya asiant gwerthu ticedi ac ystafell aros.		covost	1	0
3744ec9c8ceb78bf9937a82b5fc01ffc2a02d51d71d6f29506a2c10cd6c24049	Roedd William yn sylwedydd da, ac yn awdur rhagorol.		covost	1	0
37451d8c1960b269cb98978c2751afe0c801a4febf3d9131a9a8be0add38c6b6	Mae ei leoliad presennol yn anhysbys.		covost	1	0
37459045b9716340b163d2c061c296564ac0f49832af6460e0514d490a3cf948	Cynhelir cyfarfodydd Brawdoliaeth Sgowtiaid Rhwydwaith Affrica mewn nifer o leoliadau ledled y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
3745a9e71f8829200b0c485e790334d9ed4de04e5eb2755dc3ff7bc2aaaba644	Darparodd yr Uned Terfynell y cysylltiadau ffisegol rhwng gwifriad y ffatri a’r cyfrifiadur.		covost	1	0
3746d74bb2664d1c7c16e72ec38656915b4d91c5d32f5bae79c90b4d549bd474	Mae'n treulio gweddill y gyfres yn ceisio dod o hyd i iachawdwriaeth.		covost	1	0
37489aceb9725e48e56a1f66ef94053f30f992ceafa954b1423b86f1d3a7705d	Y marchogwr cyntaf i groesi’r llinell derfyn yw’r enillydd.		covost	1	0
37499b61e778e62757883106b7042b4b6d2690e7e9814221b6bc62e2c7a6b893	Ni lwyddodd erioed i ddychwelyd i'r Almaen.		covost	1	0
374ae1e431be833706c344c11bda724c3093f0903ca795405cbf6a76513678e3	Fodd bynnag, ni chafodd ei gwblhau erioed.		covost	1	0
374af5ef770c8f744ec403c1eab9b047ef288d88309a5031c6c4d800f9f8b072	Mae e wedi’i gyffroi am fod yn rhan o bêl-droed coleg.		covost	1	0
374b08ce930d7a09627916d2da4a61249a0494fe99d03364f81325cf29e86ee9	Serch hynny, gellir dweud bod ei ddilynwyr megis dilynwyr cwlt.		covost	1	0
374b8dadf6064eee2de83540cc3244f1b8cf5c81f09c86a5328fa8a134d5dd95	Yn yr un modd â'u halbwm gyntaf, rhyddhawyd pum sengl i gyd.		covost	1	0
374bb7fe92d984cb6fce702552faefebb3e51baca536d82c74dba687ed50d47c	Mae wedi cael ei hystyried erioed yn blaid ôl-gomiwnyddol.		covost	1	0
374d1617cd6e3718616718e17accb69da1d29878f800a011a0068479f1346e38	Oddi yno mae wedi cael ei gopïo ar gannoedd o wefannau a blogiau eraill.		covost	1	0
374d1719b9e6ec1f8efbc8fe5e267153996f246fc4966ea58eda78af81b3fd8b	Sefydlwyd ysgol filwrol ar gyfer gynnau mawr a rhyfela gwrth-danc ar y fferm.		covost	1	0
374e0a00427414188c957fc6e4708888e5f3769f420e7b97c20e696e24c5d2c7	Mae’n un o’r pethau hynny sy’n gwbl gas ganddo.		covost	1	0
374f9a644b578422501510a51568db0d5c75e59d582e18f0bafc368f6b01a9f6	Mae Cannon yn cyflwyno tri bil yn ei mis cyntaf yn senedd y dalaith.		covost	1	0
374fd0b95f2a46c344800da1c47c1bfd3578f83364e1a7dc64e7e4cb99cadabb	Cosbwyd unrhyw droseddau gyda dirwyon ariannol, fflangellu, carcharu ac atafael nwyddau.		covost	1	0
3750e6004a4fc76baa8e7e4d50e95bbb2a0d29da61b5fc59a1fa3e10d0c2a408	Ar lefel leol mae yna Esgobion, cynrychiolwyr Cyngor Offeiriadaeth.		covost	1	0
375105e34d32b392938a9d331ac8351f81caa798de24cf2986986040a6bcff8d	Roedd y sioe yn aflwyddiannus a daeth i ben ar ôl y gyfres gyntaf.		covost	1	0
3752730f424073703928f9cd1af70608c3775d2d497c42cd4acc6ac211c28c11	Mae archif o’r sioeau hyn.		covost	1	0
3752bf5c27af18f380482cf8d84fa68c1e058ccb9935c92427bc1beca0796480	Rhan o'r diwygiadau yw triffocaleiddio’r sector addysg.		covost	1	0
3753006b6f71e30a8ec72d02dd1ead9a40938ad98cb62698c4b2d474ce7b093c	Maen nhw’n bwydo ar ffrwythau, trychfilod mawr, cnau ac ymlusgiaid bach.		covost	1	0
3753c1bdd2b1553d132be8ee68244f6abb991ffb7bd39569a61b2986709a542c	Fe sefais ar fy mocs bach - am fy mod i mor fach - a bang!		covost	1	0
37550e6a09eb8a0a01305ba4e65238b2f8fd660fd6f365213f479fab933d13ba	Mae rheoleiddio mynegiant genynnau yn nodwedd hanfodol o'r holl organebau a firysau byw.		covost	1	0
3755216d28c018cc156eecd0641bdc037ae3fd4344aa9d482f0664a36c3e4704	Ni wisgodd Delta ddim ond du ar ôl hynny.		covost	1	0
3756ac9763e8dc330e357c06eaea4d900ad5e3146a6fa29d6d8466201d3ef7e3	Dylid ei gynhesu bron i'r berwbwynt.		covost	1	0
37570dd4b009c5da38165f418c7b0ac05845f8e2933222a9b015c3c6f1b36963	A oedd yn ddiffygiol mewn rhywbeth?		covost	1	0
3757272b6e155b966ee47c3082fb07d9195f4609af05987ad5d3d71866602b02	Mae wedi bod yn llywodraethwr ers sawl blwyddyn.		covost	1	0
37581087e3a74da423661b88b613976e0ddf64622b8db39aa7b885854b1b3323	Gwyddys hefyd fod gan y brîd hwn broblemau deintyddol mewn rhai achosion.		covost	1	0
3758369893d4463217ffd92e912a8e550f31a09acf23cf5abb1858bb7bcf4415	Mae’r ffordd gefn ar gau yn ystod y gaeaf, oherwydd eira trwm.		covost	1	0
3759a9029a0368fb22728703a6cc494ab142fb58c558c320a2e60dd037c44282	Drwy seddi agored oherwydd ymddeoliadau, enillodd y Democratiaid ddwy sedd.		covost	1	0
3759fe823fca119b7dacdf2fea4694f698589a1f37fe58cea788b4c905e208a5	Mae’n ofynnol cyflwyno cais i gael eich ystyried ar gyfer eich derbyn.		covost	1	0
375b2588235b86bc29a6c0cf5e046732b4418446f1ceb960290a8f39a0b15827	Mae’r gyflwr anghyffredin, y byddai rhai yn dweud nad yw’n bod.		covost	1	0
375c224409c02fbed4385581a2cc0c44ff45f6bfa623e120a6f7b1a450533132	Efallai y bydd dulliau eraill ar gael ar hyn o bryd.		covost	1	0
375d7a2a8acd374d290747a0f1dbc4b2084fe83371cffab245c5d112fe0f8b68	Lansia selogion a myfyrwyr y consesiwn oddi ar dwyni.		covost	1	0
375e3d3ecd084780ddbf44edd1e2c917c1a0ba1bf0673032fb550f12360ac786	Dyn yn ysmygu sigâr wrth ddarllen papur mewn dinas		covost	1	0
375e72ded656ca0385e50053b94791d8c47ce6816bff70d983b748a1ca4e09bc	Fel arall, maen nhw hefyd yn atgynhyrchu’n ddi-ryw trwy egino i greu clwstwr newydd.		covost	1	0
375e8e6eaa11aba7ee35f7c9240948d386b0402e5f6aafa5a2c99ee47f14244f	Mae brig-hwyl iard yn debyg, ond caiff ei gosod ar iard.		covost	1	0
375f328733a2eb74b0757294810b9fe9133346bcd57723f1364f8717ceaabcb6	Mae'r gêm yn cynnwys ceir rhad ac arbennig.		covost	1	0
375f8cfeccb6b0775f502d6105ce3136180339816bba407b598869abdf013278	Cafodd ei ddyfarnu ei fod wedi’i achosi gan “wall peilot”.		covost	1	0
375f9d10a1a9725e191dc6858b862294c73926b546d20759cb81609fb7e72216	Fe roesoch chi gerddoriaeth dda iawn i ni.		covost	1	0
375fbe759158488bee4abb1864ee7ff986950c5e015b7e04b6fa7daa787b25dc	Gellid osgoi anhawster normaleiddio pwyntyddion pell gyda'r goleddfwr enfawr ansafonol.		covost	1	0
376009d5cfb92aa87a10ac6f4777d1deba5857b5e80cec861995552e70af9d59	Nid yw’r dalaith yn defnyddio confensiwn rhifo.		covost	1	0
3761e607af72927b6b46d3e9b0c369aa0a35693b3204f1d9a105402a67e7a9fc	Cafodd hunanladdiad milwr ei drin ar yr un sail â gwrthgiliad.		covost	1	0
37621106e4212b1382e6b14a2f7dc1a081b869025b6ee971caad8455f7cad8af	Mae’n byw ar hyn o bryd yn Ynys y Tywysog Edward.		covost	1	0
376304a6d00a31acf01a51e6b1d8cf23c45e82542624f15b9c3d7b55cc2f157c	Mae dwy ddynes yn sgwrsio mewn tŷ bwyta.		covost	1	0
37633b3448cc504f17491402f58683a4f75b1437050af492a600ed0b897cbea7	O gwmpas yr un cyfnod, dioddefodd gan newyn mawr.		covost	1	0
3763a9055c125ce10d5960e52742a622bf6c7e5354db161f516d2e5d299d2dfa	Grŵp o bobl mewn llun aneglur yn sefyll mewn cylchoedd consentrig yn clapio'u dwylo.		covost	1	0
3764d8f392ae573eedb6f8d466ffe2d17d5f6768ee69942e9cf5d3e8ef04ac54	A dyna sut y dechreuodd hi.		covost	1	0
37654a88a440cf34181daa5fee84ec0775a1629247a8d9c314c39e4f4b03360d	Mae'r traethau braf yn denu llawer o ymwelwyr.		covost	1	0
376607a17405e4289f967c2801b701eaeedc5cc6a4faf65fa1e29278873c95ae	Cafodd radios oedd yn ffonio’r swyddfa anfon drwodd.		covost	1	0
376928db3e12678282aa8af08739d357eff4450383998d98ca21d7380d20bd9c	Mae cyfansoddiad sebwm yn amrywio ar draws y rhywogaeth.		covost	1	0
37693ac7a926e00379493ed762e07d306bc3938ee65b68c63d6da95e461cbb33	Ariannwyd yr addysg gan danysgrifiad elusennol ymhlith masnachwyr lleol.		covost	1	0
37694a1677219fc174e5ff3cfa398dcb80636074524ea8b24c4614c59a7e63dd	Rhydd o’r diwedd!		covost	1	0
3769ef43ec644c5e3b2b5f182c0959b86b321998bec3b0d249e75033740b2336	Mae'n rhaid i'r syniad fod yn sioc i bob Sais gonest a da.		covost	1	0
376af06b2a35cb5d9e1fc3e10ee43625766be0293e22192ce4110318748693fa	Tarodd yr asteroid graig waelodol a'i malu'n dipiau.		covost	1	0
376c1d7320c80e228354598fa3d88b9fa96c0a2511d06debf04e28c579c9268e	Nid oes papur arian o’r gwerth hwn wedi cael ei argraffu ers hynny.		covost	1	0
376c499677965e8b04bf2bddf8493896c742197096a03108580bc22bf99e621d	Mae'r llew bellach yn unedig yn hytrach na llewod rhanedig y gorffennol.		covost	1	0
376d5a21a466b9a0a40a4c8fc76a27ade3ec107cda0b7d3bc1d96c176e20c83e	Nid oedd yn disgwyl goroesi'r nos.		covost	1	0
376dd26c6d5c63f32ec7518d67225a2189af8c6ecba3e77026670ad474f9c25e	Yn fuan wedi hynny, fodd bynnag, mae'r meddiant demonig yn cynyddu.		covost	1	0
376e801849dcac47a6a363855902738207216f5678e63eb787c67b03b9f6922f	Rwy’n gwybod eu bod yn bobl deilwng.		covost	1	0
376ee2d0a90df3c30493458fbeb5122a783fd77aeb54175bdd30c121df01848a	Mae'n ddymunol cael cyflwr gwannach i dynnu estynadwyedd ohono.		covost	1	0
376ee357eab33c7f4e7a63325e3e951a5a7ee3f75e0ef92a446cf7dd64f6e872	Mae'n ymddangos fod ganddo bŵer bywyd a marwolaeth drosti.		covost	1	0
376efd8614e4e00043051974befe2bedcace2f62667804f7fe1fdd73d0c115eb	Roedd y llyfr yn honni bod yn “astudiaeth o ddiwylliant a seicoleg Arabaidd”.		covost	1	0
376f954e697d1411988504b2a5daf7a53514fb7eaadac6b4c7971ccadbab6f59	Yna gall basio eu data i fyny'r pentwr i'w brosesu ymhellach.		covost	1	0
377079d2c6dab54a4df94bcfa3f7b37038f0cbb9bbe56d53af2207f2e9834b2c	Cafodd un dyn yn y tŵr arsylwi ei glwyfo gan ysgyren.		covost	1	0
3770ec830bd22e8c00e7b58325b85af7a7de6660d94c4ce86e8a946057e820bc	Dangosodd astudiaeth arall nad oedd unrhyw gyfatebiaeth rhwng oedran ysbaddu a phroblemau cyhyrysgerbydol.		covost	1	0
37712707ca9096b0c65b361a85c5631c565ac84530cf612a4702b372b16f9871	Drannoeth nid oedd dim golwg ohono.		covost	1	0
37737b74ef0f38b2a249f72e8bcef4a243c1aff49003f2301adc267d2608fbd5	Mae’r ochrau’n frown, a’r holl rannau isaf yn llinellau o’r lliw hwnnw.		covost	1	0
3773aaf3ae62f8770deec067c315cca7caeb541eb19ae1361b7da0dce301023a	Roedd hefyd yn un o ymddiriedolwyr Ymddiriedolaeth Diogelwch y Byd.		covost	1	0
3775bef7fd2186d4d6eb6bd29b8e35a10cef780d4b321e328e84297ae9fa101b	Mae’r albwm wedi ennill Aur yn Seland Newydd a Chanada.		covost	1	0
3776223c860ba25fd60e6b0bf72a5226cb7255fd20f5814b81bd28eef9364eaa	Roedd y tiwbiau neon hyn i bob pwrpas yn eu ffurf gyfoes.		covost	1	0
37768dc962cca8bb8ccf7700971c11453231effe6ea513fb38bc3bcd86d68124	Cafodd yr enw ei fabwysiadu gan bwll glo yn yr ardal.		covost	1	0
3776a58bf4627a4983b0b08ae4e26abe78339e85f14fcac2c0c3e4aa3a5e8e5a	Daw llawer o opto-triacs gyda chylchedau croesi sero wedi'u hymgorffori.		covost	1	0
3776afb8f85e1784f5a6d864ed9d2f5e3a62afa10ddc3c193feb7b7d415c4b6c	Ef oedd yr Iddew cyntaf i raddio o Academi’r Llynges.		covost	1	0
377711aefdda9af0ae184bd61e9769bb8f1586e36bfd5146852e750d7c377368	Hi oedd un o ffilmiau mwyaf poblogaidd y flwyddyn.		covost	1	0
377733feaf2797b979218cff9335e35d3bd67f734b3afb1e6502e1b89c20aab8	Maen nhw’n cael eu haddoli mewn ffordd debyg i’r duwiau Olympaidd.		covost	1	0
3778315e0ff66b0b1c21ebd15c309398837075b407a5fb3d2689d4b42cef4a06	Teipiodd defnyddwyr wrth gyfrifiaduron orchmynion ac ymladd ei gilydd mewn amser go iawn.		covost	1	0
3778552f2a76c7ac231d0aef7cda0dcb7cbab2bee7e9a88ffd4f102e063c8de0	Dywedir bod yr arwydd hwn yn cynrychioli cariad ymrwymedig cwpl.		covost	1	0
377932cf2563dd7aa074be9ad4213f828daa179dcd93d1fe0a445451ae76721a	Goroeswyd ef gan wraig, mab a merch.		covost	1	0
3779862b139dc2372c0347f518bd5b736327bf1d98cfad03951f8c856695c0ed	Chwaraeir hoci dan do mewn pencampwriaethau cenedlaethol a rhyngwladol yn rheolaidd.		covost	1	0
377a71924982244914cce19def538c47f519cd27410f00e44256d3f7ccdd3ab0	Efallai y bydd gan bob switsh lawer o gymdogion.		covost	1	0
377ac2d0d5524a484334a11603bdf7f153a8056ee6ef059b9a4f645fc9c1ceab	Mae ei goesau a'i draed cryf yn awgrymu mai ei brif ysglyfaeth yw mamaliaid.		covost	1	0
377b39b9a74aba9bfc774660f03acbb07e2befcc7392ea197bc04cdb37678afa	Mae’r gan yr ardal, ysgol gynradd fechan, gorsaf betrol, a siop bob peth.		covost	1	0
377b4bcc16e4f9766796b518ac83d0be0865f66ae01dcb2d1083d8bee434246e	Mae wedi ei orchuddio â ffotograffau trawiadol o hanes lleol a rhanbarthol.		covost	1	0
377c5065bc2ca05fd94cada86ad87f1502640ad4eae62ead13e1dc5f99721ff4	Mae'r parc ar agor o fis Mai i fis Tachwedd.		covost	1	0
377c643b1693ae9b918dd0d3746a4331103ca413ad5b4ab12981ee362641eaa3	Ar yr amod ei fod yn aros yno, byddai Prydain yn ddiogel rhag goresgyniad.		covost	1	0
377ca1646b1e9c7e5f642e069c68e96e77bab0c7348328dc977a0ddf210bbb4b	Mae pob un o’r tri therm yn golygu “yr afon fawr” i bob pwrpas.		covost	1	0
377cef2de64215f4dd36298e665eb4e96f625df6db64fb93010da6e16871d22f	Gweithredwyd y dull mewn pedair rhaglen hysbys.		covost	1	0
377d12c0f94d1602acde1b7928b443dff4b762d69bf319f1d62126c29048b4e3	Cafodd y recriwtiaid hyn eu cludo i Ganada i’w hyfforddi.		covost	1	0
377dc5062f50d65f211b454cc5d7e93c1a5decba49d41a111054994ba863c8ff	Yn aml, gall y dant gael ei rannu'n ddarnau lluosog i hwyluso ei symud.		covost	1	0
377e252842a00536eba39c5d3312fcaeaa72f71eb47708adb54770b413a6a114	Mae tri defnydd sy'n gorgyffwrdd o'r term 'diwinyddiaeth systematig' mewn diwinyddiaeth Gristnogol gyfoes.		covost	1	0
377ea44a7661f97ae65f775caa51ea7b29988c739a972ede378b503dcf4699ea	Dynes yn eistedd i gael swper cyw iâr braf.		covost	1	0
377fa0eb8a5e0ac8ac947a9b5be923a0173be41f9c1f1120e3881d50355b416d	Go brin fy mod i wedi ei gydnabod.		covost	1	0
377fbbcca75263b3159615cd86ddd3b389a86438be48a568957573150d07384a	Dwy fenyw ddu yn cerdded yn ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
378080c2ed42201cfe4a0191739f696030cfb40e0c6c11c034e150febaee49c6	Fodd bynnag, ni chanasant brif rannau’r gân, dim ond yn y cefndir.		covost	1	0
3782cfbb68ca490c1031b9211921d2d4f56c7fc6cd183b46c64b15d707a1dcaa	Amrywiad arall yw dewis sawl subtorus ym mhob cam yn hytrach nag un.		covost	1	0
3782d083d705094018b9a2d1efba64266feb71db73a102ca08bde6fd2aa60a4c	Mae gan Burkina berthynas wresog gyda Libya.		covost	1	0
378340bef68de3fc703eaf270e3f8f14a0e56e5676c11d4f64700797c967fc98	Mae’r lens hefyd yn gallu cael ei thynnu trwy sugniad trwy offeryn gwag.		covost	1	0
37838eb90cd5440eddd61f052e59abd48bc42992d0c0573f456adf780053e439	Wedi ei leoli yn yr un ardal mae nifer o gynhyrchwyr celfi coeth.		covost	1	0
3783e17b19cec3918ec1f7ab6f1c12639188899b1d962d98d43a857765e84cd0	Cafodd gyrrwr y lori fân anafiadau.		covost	1	0
378514d056a78e98cbb34d9c9af7a7780bbe75e83340337f5979cda4f5bd7dda	Roedd yn arddangos yn rheolaidd yn yr Academi Frenhinol.		covost	1	0
37852c97443d2db80bb7de85a23e695dc64c2e226b0230423a16fb3af7db78af	Mae ransio gwartheg a defaid hefyd yn hanfodol bwysig i economi'r dyffryn.		covost	1	0
37864f694b05969baa913433c96bdef027c7607c058698d2d16f111dc416f10b	Dywedwyd ei fod yn ddarn o bren nad oedd erioed wedi llosgi.		covost	1	0
37869016db4cb0996a71b331d7d3137c6b5b239cd51cd1be69000138d7ab16ea	Mae cwpl oedrannus yn cerdded trwy floc mewn dinas, yn dal dwylo.		covost	1	0
3786b81e692f6ab5addff22a3b7d2a176913e533b2ce3d2470bc1fe34ea45a43	Mae pelydriad isgoch yn cyfateb i'r egni sy'n gysylltiedig yn bennaf â dirgryniad moleciwlaidd.		covost	1	0
3786e47e918338c8ae055d19db5a1852a8a2cadfaf98315aeb2037439e9045fa	Roeddwn i'n gwybod y gallwn i gael podiwm, a dyna'r cyfan roeddwn i eisiau.		covost	1	0
37875e2d6ab4cb43af82dfe5f207c35d73bf1b475798a4c8f93522693ba4d570	Einsteiniwm yw’r elfen drawswranig drymaf erioed i gael ei chynhyrchu mewn meintiau macroscopig.		covost	1	0
37877af71e7b1b0128321b76f7150c04c2064351a0ea3624d820cde7ddde1d78	Gweler hanes cylchgronau menywod hefyd.		covost	1	0
3788672565ee66c800237112bdfdd7d5d88ea7988a451b08bd478a8e869bd103	Mae hi’n pendroni am ddod o hyd i foesau ym mhob peth o’i chwmpas.		covost	1	0
378868677cca2c58df52ee876bca6810f8c643030d9cce7ac9337550aa6b35f8	Heddiw, mae aelodaeth yn agored i bawb.		covost	1	0
3789081ed46bdcb95668bf4fd16fa9eac98eed5ff11ce401a3075486406b0663	Ar hyn o bryd, mae’n segur ac nid yw’n cael ei gynnal a’i gadw.		covost	1	0
378b30751be75632531533cdc28d8e1db06444e8f892fad70000b32294cc0ac0	Ar ddiwedd ei berfformiad, cododd y dorf i’w gymeradwyo.		covost	1	0
378bc7a407eedc0134e9f438533db125ee2d52f7a76e67f8df8d267d6128b16d	Bydd yn diflasu’n haws na’r gweddill ohonom ni.		covost	1	0
378becdba6458f2b240220553e99517f9843a0397774db36a4337557fa9a8589	Condemniwyd hwn am fod yn “wallgof”.		covost	1	0
378c12bace7234ae5f0778f4181d1db11a1025ae388ed19c004842b637e87dab	Aeth y ddau dîm uchaf ar bwyntiau i'r rownd derfynol un gêm.		covost	1	0
378d7a820c71aa31efc46ed6d1e439eea701340ec3413b8d9b426eac3d95e106	Ond mae'n well gen i daflu sail a sylwedd allan o’r ffenestr.		covost	1	0
3790fe95574e691838c73e835ec1f71223771ac2a2927bfd32ffdb320b431dce	Yn ddiweddarach penderfynodd fynd i fyd y bocsio.		covost	1	0
3791fee1fb3c6f353819fa26bf706d42c90a79f2cbcd882f28d9f645a7f6d656	Mae’r dŵr hefyd yn cynnwys amrywiaeth o folysgiaid anarferol.		covost	1	0
3792b3350a6f8fd16ffef9b9f4b17c6224f961f485fa3f4f85f33bacff342d45	Mae’r gêm hon yn canolbwyntio ar brofiad gêm strategol.		covost	1	0
3792c6f3577358d476c20b3360536b66ee86606bcb94c83e9f98afd966136dbb	Lliwiau’r tîm yw coch, gwyn a du.		covost	1	0
3792f6ddcab64be1757d31bdb6747be6d9676dc05ef9fbb91006adfa92452c2a	Cymerodd un wythnos i ailddarganfod y cyflwyniadau hynny.		covost	1	0
37932259c9d4283aaafe7f63a211aefec3ab6bed202c5b8864fd8bafaf9b6fb9	Roedd dwy adain: Adain Filwrol ac Adain y Llynges.		covost	1	0
3793a6e4676c540a136ab110d0118f729f683e128410ee39b6ebdbd59e92404e	Mae gofyn am allu i'w dorri, sydd yn cymryd sawl blynyddoedd i'w feistroli.		covost	1	0
3794a9a766da63abd207ca8504c4e83e834600956037f0be59ae748f7eca4b54	Roedd y sgôr cerddorol gwreiddiol gan Kenneth Jones.		covost	1	0
37956eaa1707e62d91557fd22aa74cd149eff0a34f20c1fbe7610ea64f567902	Parodd ei araith dderbyn i bawb chwerthin.		covost	1	0
37957f441ff5d158d44f768d7bd9258bc53ce7cf99b56b686869b1f00ac70344	Trwy godi'r handlen, gallai'r gweithredwr wneud i'r crafwr frathu'n ddyfnach.		covost	1	0
37964f665a0f9cf9b69fb2495aec859d716b5bf535ebc1847bbca5984970f538	Ydy mae o... ac rwy'n dyfalu bod hynny'n gyfystyr ag adfeddu gwerth cymdeithasol.		covost	1	0
37979790ef0785dd1b197f9ee3f4c75e27ac1fc8d489c440e32e59c1bfc36add	Mae’r rhanbarth yn rhannu’n dri rhan.		covost	1	0
379830792943e5b0fc4b8e5d4851bab317f354456492cbb1a24c966c438ef55d	Yn Israel, yr oedd yn eicon cerddorol.		covost	1	0
37983290b4f0edc2e818fc8be756bcdd5f3f9b1a6340567cf9d368db44b56197	Roedd dilynwyr y Met yn ei gasáu am gyfnod hir iawn.		covost	1	0
379869e7546ab7eb0c298acf7e915beab774f0862efa2aad8ee58e9f6050ad4e	Mae dyn yn ceisio torri record y byd am hongian wyneb i waered.		covost	1	0
379890c2280242f19e9beb52daf91cb7829090a1737e7b91a8f6d92f75087302	Mae’n gwneud defnydd helaeth o iaith anllad gydag effaith gomediol ddeifiol.		covost	1	0
3798a454f89c2259ca30e15c0d7f545be4a03e1c32b01fb66310c8d40b54bf8f	Ymatebodd y beirniaid yn ffafriol a phleidleisiwyd arnynt i barhau yn y gystadleuaeth.		covost	1	0
3799714fc843cbfdf477cdc1c21e3d0766c1b441bd9263c276424e9abded7fd7	Mae'r greddfau hyn hefyd yn sail i'w gwybodaeth gyda phopeth yn adeiladu arno.		covost	1	0
3799d936082b74eb6e3ce4149ab3c461ac73d9c4923c08d59e3b30e262a5d176	Nid o dim un o’r porthladdoedd mawr.		covost	1	0
379dbf968a105c4ffc8986afbcafb0fb13b93885a7c7b06decc58f210f58f61b	Gall yr elfennau hyn gynrychioli er einghraifft gydrannau cynhyrchion, timau sefydliad neu weithgareddau prosiect.		covost	1	0
379dc20dbaeb840bad2aace659584439610a89d082e29204eb1a76ee30147923	Mae system fysiau helaeth yn gwasanaethu'r ardal fetropolitanaidd.		covost	1	0
379f059fb00f7370d45776d930d06ec22ef492dc46202aeee2619be956f0f182	Mae dyn yn darllen y papur newydd mewn ystafell â golau gwan.		covost	1	0
379f8b466ce8e74e53efd4d8b0ac081a771e1f983e7b4f66e5c90ea753376dc4	Mae'r gymdeithas hon yn cynnwys cynrychiolwyr y ddau gorff hyn.		covost	1	0
37a09aaec2919396a1bdb14e251c5269291c3faac55cd47aabe2c8f46dee2b4c	Defnyddir rheolaeth plâu biolegol ar y planhigyn hwn mewn sawl ardal.		covost	1	0
37a0a94d87e6441d15d751e989522392426c2fc4a467ceedf9d0fb697873f751	Yn ei thro, gwrthododd Rwsia drafod y gostyngiad mewn arfau niwclear tactegol.		covost	1	0
37a12bda21b79f024e705b35273a924fa4821484f82dd4d8d237bb28977a7bcd	Fe wnaethant berfformio caneuon gwerin traddodiadol a rhai o’u cyfansoddiadau eu hunain.		covost	1	0
37a3490cef1608790149bea3189cf705e585e2ade640a42d702aa9851f52ddc4	Ni wyddys pam yr ymddengys bod gostyngiad mewn effeithiolrwydd.		covost	1	0
37a41d1ef4583f985625cc9434469fdb4b004421d9fd45be9ccec547afd13b09	Maent yn cael pleser mewn hapusrwydd pobl eraill.		covost	1	0
37a4a86742dd1e93b371cf6fa0eeaf4b2bbac83dadfc4e8f4775fb48389ce1d7	Mae’r lan dde yn cynnwys y rheilffordd a chyfleusterau diwydiannol.		covost	1	0
37a4b2ebbb0f86be7086cc87ea1152fdd6f33e9baab75e42a5cb439eb7c57cc0	Rhedwyr Olympaidd benywaidd sy’n rasio mewn grŵp.		covost	1	0
37a4b86a0dcd17d0be969981eb0bbb8232f4abdfa2998350d13cca03dcec57ee	Gwair oedd y prif gnwd, a daeth magu defaid yn alwedigaeth gyffredin.		covost	1	0
37a6aea7793dc192dbc1954953b9b33044252c14d040bd6399319b9c95a77df3	Mae’r graddau’n adlewyrchu’r cynnydd cyfredol y mae myfyrwyr wedi’i wneud mewn uned astudio.		covost	1	0
37a789ac9a3807e554680ca981ec8d79c91311baf0903f99869add5e25527146	Yn gyffredinol, mae’r ffynhonnell bwmp ei hun yn laser wedi’i gloi mewn modd.		covost	1	0
37a82dbdc39789dfcd563c0ea31f8124134ef560eb1f1176cd3206384199e19f	Chwaraewr pêl fas yn deifio am y safle yn ystod gêm		covost	1	0
37a8572a83297197c4e15c99d58ed1b6ae1e65160ef2e1b547332a6fdac9d8b1	Mae angen pŵer ar gyfer rheoli’r hinsawdd, oergelloedd a dyfeisiau eraill.		covost	1	0
37a88379df50f3b399026a52b2006b2ca6b6db79167b7d6226efafc9c119fd55	Cynigiwyd hefyd rhaglenni tystysgrif mewn addysg athrawon, astudiaethau Beibl a gweinidogaethau ieuenctid trefol.		covost	1	0
37a9849d7367498420f8549fb20c48d57fc0b325526fcb18880331c86e1db619	Byddai llwyfannau eraill yn yr awyr neu’r gofod yn darparu synhwyro amrediad pell.		covost	1	0
37a9997d7274d2494650b63961a83086f72ab22289b25992669fc09bc96b0ce1	Môr o flodeuo hwyr.		covost	1	0
37aaa0d2879522e42e40c361213653187db9ff56bac526c7e1bce01ac79c0e8e	Mae gan yr un platfform gysgodfa aros syml metel a gwydr.		covost	1	0
37aaa2f10a29a8eedb01e2133b4e15b59bd086468f3247a074ccae5d1474db12	Mae dyn yn defnyddio'i ffôn ar fws.		covost	1	0
37ad466d7152cd61c9f853c3c39846ee64551ade92b4e49a64a1420365328898	Mae’r nwdlwr yn rhoi ei law mewn twll cath fôr sydd wedi’i ddarganfod.		covost	1	0
37addc244383093741f9ff721dd77dbe8e7518638f5d11784e43470e63225d6f	Yn y pen draw, enillwyd dim un o’r gwobrau a enwebwyd.		covost	1	0
37adf4e27856bc455eb45a30b6d2c2d594ff373fcb5f31aa3346cbd58cc346fa	Mae mecanwaith adlam y gwn wedi'i greu o ddau arafwr hydrolig a chydosodiad hydroniwmatig.		covost	1	0
37ae4b2d0bf81336445ea957c0d8de1a02bf70151299533795fac8aa7e470e9b	Dyn â mwstas yn ceisio naddu piler concrid.		covost	1	0
37af36a09d3cc56075d1f528a9f0600c577d30f117c90ec5849a86d623b9d0df	Mae hefyd hawlfraint ar y caneuon hyn.		covost	1	0
37b03db4447de0260e77453aa399d364f4a5a54f4883d25ce7a7b873b2ce5e04	Mae naw aelod swyddogol yn cwblhau’r cyngor.		covost	1	0
37b0f7b83a42a59fb10fa620e7a5e8a3834347e9206d10b39297c449a168fa1e	"""Twpsod y Pentref"" yw ystyr enw’r band yn y Ffinneg."		covost	1	0
37b0fd8f1417813bac27bc93bf5c02d633cbf4911ddd047ef0186525d04d44b7	Heblaw am ddau le.		covost	1	0
37b3c7e0e238354dc8b88981d4cfd961687431d8094e61076a421e52dda89d08	Mae'r adeilad wedi'i ddymchwel.		covost	1	0
37b3d72b17229584a770640c639e0254425473cf21b26c8ab7b8394890632c4f	Dwg y cwmni ei enw gan y ffigwr hanesyddol neu chwedlonol, Helen o Gaerdroea.		covost	1	0
37b4654b5d5cfb8500123feb38fa38424ec71aa61e3a6caca64120b147cb7c00	Mae’r symudiad hwn yn arbed sawl miliwn o bunnoedd iddo mewn treth bob blwyddyn.		covost	1	0
37b4f2b1fd5a2ee12786b1476f72603f072a45260dcab8453d920f2b97576257	Roedd hyn yn sicrhau parhad o ran gweld y dinoethiad.		covost	1	0
37b5118f91bbac9001b3f7af8a93810a29e2bdc028ea71543c0a3e0211e861ae	Pan fydd cwmnïau mwy yn prynu cwmnïau llai, fe'i gelwir yn berchnogaeth cudd.		covost	1	0
37b54749c943f0add357e5e3eb992f26765c837aebc27fd4f16ec5913b9e028b	"Ar ben hynny, mae ""Y Weriniaeth Newydd"" yn gryf o blaid gofal iechyd cyffredinol."		covost	1	0
37b5ec4dcdcd34717caf6f7e8e41bc1af1914423e97784cfb05f62336836992e	Mae etholiadau Corea wedi cael eu canmol fel model o arfer gorau.		covost	1	0
37b64d5910435b379540644027fdb2ee55d67ebdd4badee554356c1c5fd57a55	Fe wnaeth ei ddatganiadau cyhoeddus lawer i lonyddu'r ddadl.		covost	1	0
37b76d8a7e8313ba76c0daf12d325aba86abe3f2771280336b96ba2a3dac8793	Mae gan yr esgyll dorsal waelod hir a phen crwn.		covost	1	0
37b98374301a028f09d5cb8691163a722d429582d61baa274ee51d8cd7536ef0	Nid oes gan yr un credo’r monopoli ar wirionedd ysbrydol.		covost	1	0
37b9c26d5e1e0e684003df6703104f7cb8854b01643c5a938ce1fa1e23280719	Plentyn ifanc yn ymarfer carate		covost	1	0
37ba284f8e45267904f97c1e826a845de1e56bce4ac8c34f2622b7315b631131	Efallai mai'r mwyaf adnabyddus o'r rhain oedd ei wadiad o fodolaeth dinosoriaid.		covost	1	0
37baecfe93c6fa8a225d817cad3d584d36520d9c8c277645c99be1d5287a7aba	Mae’r ddau ar gerbydau rhyfel.		covost	1	0
37baf86ecf64bfb9be861f9cfa401d1bd77e7a3102689bbd746335d3606e5499	Mae’r dref bellach yn gyrchfan twristiaeth tramor a domestig.		covost	1	0
37bc1b132659f0075e284fc4b20a02eca35020acfe95efca30c20c781bb6ed5f	Crëwyd dulliau arloesol i godi colofnau enfawr y portico.		covost	1	0
37bc41b3291a14af7bb60a46dbdbd8f48fdff9c9b5a4903d372f8e76ac52918e	Gorffennodd y tymor yn gryf, gan ennill ei bum penderfyniad diwethaf.		covost	1	0
37bc568141ebe635386b285c0c94624acddf1f7c8b1cdc5bc5dddd29c5d33611	Yna, cafodd ei gorff ei losgi a gosodwyd y lludw mewn wrn.		covost	1	0
37bd49aa5e35063b27dbb545da0be6dd60f189e31e39b5ffc71fc6c6ee86092f	Mae wedi ei ysbrydoli gan chwedl Iddewig hynafol.		covost	1	0
37bd8c9282e3fe5297825159160297d4ba5bab4ae42669171eebf746860b749f	Mae rhywun mewn gwirionedd yn chwarae eich gêm.		covost	1	0
37bdf9f2a5993ae769f53ffcbf68a3efb70cc0de56d301ba0418054503e0e98c	Mae stolonau yn codi o waelod y planhigyn.		covost	1	0
37bec6cf6f89075758e7925f343f0aaa97f8f05b2e395e47f33711a12a2dd252	Dysgir nifer o ddawnsfeydd a chaneuon Mecsicanaidd yma.		covost	1	0
37bec979243ef0c692f56f08ca186d3967e270c6d0284a2c9d624eea0feece4f	Mae hefyd yn rhedeg ysgol gitâr.		covost	1	0
37bf57d5e901849419f19233ac5650f3ed026a9af8206ea04b0ec231d0a9dbe2	Maent yn dychwelyd ei weddillion i'r afon lle y cafodd ei ddal.		covost	1	0
37bf5cda47874bf95d124e0bd0b5d9cb2c1e441ea08a9715791c02f150d51861	Gyda llwyddiant, daeth sylw gan y Brenhinwyr.		covost	1	0
37bff903c6c2a8a17fd3bea920a307537cdb23a72a0a8149183e4cced1fa1d78	Ni ddefnyddir geiriau dieithr.		covost	1	0
37c0fcdaf4bf4fa6789a1d60978847033151c38bce2cb0c470ff5596eecec15f	Roedd presenoldeb coeden yn yr ardal chwarae yn gofyn am reolau lleol arbennig.		covost	1	0
37c26f42654851a17bb8373fdb424a4515bf3c1d06e1491d9d3ccc43d571a911	Mae unedau a werthir yn cynnwys copïau ffisegol a lawrlwythiadau digidol.		covost	1	0
37c298ab63e30e75f4c13318fa126b020283ec06005d798ce208dbb7f3ccc542	Aeth yr albwm hwn yn aur yn Sbaen ac yn blatinwm yn Ffrainc.		covost	1	0
37c2d5c213c470fc1ad1be0fd95883edd9bd0d3554683670c4be876beb4d8635	Y mwyaf diddorol o’r rhain yw’r drysau ffrynt bwaog o’r hen dai.		covost	1	0
37c32769d1b2aeae8dea7d68f4b8d93eef90ac291415629eb8e9f3238bfa1055	Fodd bynnag, fe’i ddefnyddir yn aml i gyfeirio ar ran o’r dref.		covost	1	0
37c345b4800bfa2044e0cc44b4b0cfa85db61e3ad35a8fb90f14be3575cad87c	Cafodd y ddau ddarn eu hymgorffori i mewn i’r nofel mewn ffurf ddiwygiedig.		covost	1	0
37c3c53c8d3a44e803211e22c5b4bec053f39f0ddeebf8159fa0fab641d2bdb0	Mae'n cadeirio pwyllgor gweithredol y cyngor a'r pwyllgor plismona cymunedol.		covost	1	0
37c73ce6dd2a8a6bf64c8f36fc14147b574e7ce31fed6d54e248bc3de6fab1ea	Mae hefyd wedi ei nodweddu gan ei newyddiaduraeth ymchwiliol.		covost	1	0
37c79a64c084a2fdb0737833c584d52a62a18376e265ff975b9165fc0b40f10d	Mae ioga wedi cael ei ymarfer yn noeth ers yr hen amser.		covost	1	0
37c7b253da5f3a45605937e1342293da9937b122268e1231b704deb6a9ef7fed	Ond pêl-droed oedd ei angerdd mawr.		covost	1	0
37c83be27aee0fc52e14785b548d42e931d80a64d765c0a99c38858da02e0e7c	Mae pedwar o bobl yn cerdded i fyny grisiau allan yn yr awyr agored.		covost	1	0
37c8fc4acc6165ff561553fc18778afbb6bb44aa5a4afa33dd188e14575dacb6	Mae sawl nythfa frain yn yr warchodfa.		covost	1	0
37c9546e7eaf8674b87dcf81319f0a85e1914b74ebb283bc624ba4b4b58a019c	Deuthum i gynnig fy hun fel hebryngwr i dy fam.		covost	1	0
37cbe7a75579b21e8fae1f950471c1257c6e9135e64c35ae84a0ae4200892f98	Mae'r marciau hynny wedi'u cynnwys yn y dilyniant.		covost	1	0
37cc2f0fca2e773a0344ff616e98060f31ac6bf5531a9fd4fa2f92409db6a6f2	Mae wedi derbyn pum gradd doethuriaeth anrhydeddus gan sefydliadau eraill hefyd.		covost	1	0
37cc4ed50e3d9bd7644a37662d1a9ec7db09c55a4502e7e277a6adbe3ad2ae49	Mae saith dyn wedi'u gwisgo mewn gwyn a du yn edrych dros reiliau balconi.		covost	1	0
37ccdfeca41878f117010e7844d9de3346c48f8849667d18736c0d096612c73f	Ni chafodd y llong ei defnyddio am ddwy o’i phedair blynedd o fywyd gwasanaeth.		covost	1	0
37ce8465165173b23bbd2998f90fc09af5b251be2b6dfda26d95b6b2bf32a607	Ymunodd dau gystadleuydd â'r Ariannin ar gyfer y digwyddiad canŵio dŵr gwastad yn unig.		covost	1	0
37cec0d6e005f826912993eb692b64b831172a1b4bdc09429fb8b75dc8d375d4	Yn hanesyddol roedd yn opsiwn cost is i dopoleg ffabrig.		covost	1	0
37cfbf86ca1486f1d310299083317622f410a336a34a7dc05349af234e01df61	Cafwyd pedair cân yn yr albwm wnaeth e' gyd-ysgrifennu.		covost	1	0
37d08d24ff4513d7c28f43ac5adf3e6831ca7e67de0b5f1c17d0b65ac8b86f62	Chwaraeodd am dri thymor yn yr is-gynghrair isel.		covost	1	0
37d178c7a292c8fb669f68bd7616012cdefcecaa3ca63a068050272b4089b7c0	Gall y dyfeisiau electronig hyn gofnodi ffotogerrynt cyn lleied ag un ffoton.		covost	1	0
37d2f77546f8c81562bb33b9bd9bb3140c206e045627bf163bc9bdb21530c44d	Dim ond un fersiwn prawf grym tyrbo-jet a gwerthuso cafodd ei hadeiladu.		covost	1	0
37d44fd66ba5e841feea050348a483a71bd70a0b0626339f7f504ca5ab74af34	Tra yn y gofod dônt ar draws llogau'r gelyn.		covost	1	0
37d536d847eac1deec99267e72c37c0b781285ea4217b1c6f69cc733af81c473	Heddiw, mae baneri yn is-adran lefel sirol yn hierarchaeth weinyddol Tsieineaidd.		covost	1	0
37d594ef780bc18c383a4bf1b803e80d55e2ee9d25069d7d593683f403fa5c21	Roedd hyn yn dacteg gyffredin mewn achosion o deyrnfradwriaeth neu annog gwrthryfel.		covost	1	0
37d5a6d05cb104c0376c220a7f2c4dcb0abfd33806679e3588ba219d8dda8b07	Hwn oedd ei hymddangosiad olaf.		covost	1	0
37d60c835fee5815085d3dbaf468de8b876d08439e38fc75334cb37c1671b3c0	Mae rhan mewnol y crater yn lefel a dinodwedd.		covost	1	0
37d662c6e021a085dc92951310046260efa8acf53acbc9e7bce882f319c64d77	Gall y dyn ledu coesau’r fenyw, gan ddal coesau’r fenyw rhwng ei goesau’i hun.		covost	1	0
37d867a3acc3c3e7cce9620fa41fc865f5a426283163019cb0a951a6d4240c48	Cwmni bale gyda dyn a dynes yn sefyll wedi'i amgylchynu gan sawl merch arall.		covost	1	0
37d9b6b32eed201d1e896ae489d092fcd0d74c62198f4ce607c667086f37a583	Mae'r trefnwyr hefyd yn hyrwyddo rhaglen addysgol barhaus.		covost	1	0
37d9c8c00a7c6e79ae9b2708faec925ed2c2ee5367becf80869225f2da716c45	Opsiwn yw'r hawl i drosglwyddo darn o eiddo.		covost	1	0
37da8cba5efdcc1232ae67a7f17a6e19e3f57a2e5b0efea85f6b96b70bf76c0a	Mae ganddi un ferch, pedwar o lysblant ac wyth o wyrion.		covost	1	0
37db44d5055dbab94ffc12b855f973427081d5bd46e6bc368d8e22215774e641	Fi oedd ei wraig gyntaf.		covost	1	0
37def01deadedb7de26bbd35cab8844270b1a4c2a92ffe3fd4d5a7b17865d4ff	Dynes mewn ffrog ddu yn dal sbectol haul.		covost	1	0
37dfb8a5bd84cf45af214de61f9e38a60b83804513865e3007bdee5cb4ab262a	Sylwch y gall newid i'r modd hwn annilysu gwarant camera.		covost	1	0
37e0d3d349c088333b9753ea936bc4e43da43c557b93497cbf5b05f3f23b433a	Mae dau fath o anaf llawes troëdydd: rhwygiadau acíwt a rhwygiadau cronig.		covost	1	0
37e16bde9bb241c7c5eddcaf0ea24cf2652a661ce0e64da0748784c28a366054	Cafodd ei gyfweld gan swyddog consylaidd, a gymeradwyodd ei gais unwaith eto.		covost	1	0
37e185933877089e756c4de24c6459b0537c0562b142969a0879674eeea330f9	Dyluniwyd dyfeisiau symudol ar gyfer llawer o ddefnydd.		covost	1	0
37e264fc34b751b4d2b749addb62f14accd47384655bf2030e4ad35401404734	Gallwch chi ei theimlo ni waeth ble mae hi ar y llwyfan.		covost	1	0
37e2a949d17f503a340cc6f85b10de75ec9df70d031b1aad6f4e959567ce1b05	"Defnyddiodd arsenig, y cyfeiriodd ati fel ""ei gwiraf gyfaill""."		covost	1	0
37e460420cbe786613293935bef17c6b8b3832be27f6f75ed9264544507d95b9	Dulliau'n cynnwys trochi mewn tanciau o ddŵr poeth neu chwistrellu â stêm.		covost	1	0
37e51a5832ec0f225c0deaf9c0e920e1b429cda7897b097321dfa3c39a8edfc3	Mae’r digwyddiad bob amser yn denu casgliad o’r chwaraewyr gorau o fri.		covost	1	0
37e631168953e6ac95ad0ec8b87f3de9d1e474731088a1778657338c750ff769	Mae awdurdodau o’r farn bod y sefydliad yn grŵp terfysgol.		covost	1	0
37e64540db427745f96cd25ee1177f77add464ce1afe4e2b9b2899bd3d11e583	Nid yw'n ddymunol ailgyfuno cynhyrfon ac mae lefelau uwch yn arwain at ffotocatalydd aneffeithlon.		covost	1	0
37e69fe3317a68d7e4b86251856d9b6a25eb67e728ac61d626535b71f316284e	Jones, hefyd dau ddarpar-recrwit ar gyfer Oriel yr Anfarwolion yn y dyfodol.		covost	1	0
37e73e2f434ed1fdb0456264e913c0c839c25a9532fb228db1525b1b28b3f409	Menyw yn plygu dillad golchi dillad ar y llawr o flaen cadair orwedd.		covost	1	0
37e7c50fa24ed01d4c1235de1052131dad2526d31974bbf367136cda91f88883	Dim ond drwy gael y person i eistedd oddi tano y gellid ei ddefnyddio.		covost	1	0
37e814626d5e0f66579e6faf76cc0e4e8111c7cc6457aa2c7ae801d0fd29e2b0	Maen nhw wedi ennill Cynghrair Slofenia a Chwpan Slofenia ddwy waith.		covost	1	0
37e83a946f40c0a57b94ca792b826002559983208c9eb9e50012da13c8db2283	Roddodd amser ac ynni i ofalu am les ei etholwyr.		covost	1	0
37e851df5867d6c6fbb827acde95c1123747b4205c437679f54ca599fc13cb1d	Hi oedd y fenyw solet yr aeth eich ffrind ifanc i ffwrdd gyda hi?		covost	1	0
37e85659583b10a8a82c6d47703c265b8d060e0b63956138dfae2242b3a8c72f	A yw wedi rhoi unrhyw adborth ichi eto?		covost	1	0
37e87af7821c737f0c9d5752dcb94ee45948cdae8a52647ce09c054d70efc9d2	Rhoddodd Allmusic sgôr o dair seren allan o bump i’r albwm.		covost	1	0
37e91c1d805b971d7f02b1ec73fe8c750739e68553575016efa85ac1c6349d34	Gosododd record ei ysgol uwchradd am nifer y gornestau a enillodd.		covost	1	0
37e9ac204604585df378f9913afa07241e714263430d513f513919b9ec698c27	Mae gŵr barfog sy’n gwenu’n cael bath swigod.		covost	1	0
37e9f662ed882cab02797dcbda3cdfd709c6e2e1018900ec7a0dc5d1df6d88d7	Fodd bynnag, maent yn wahanol mewn agweddau pwysig, ac wedi datblygu'n wahanol.		covost	1	0
37ea421474ba0463fa5d51fa505e273e9a5e7e5f7298a276948cd3f7773c4ead	Mae ci du a gwyn yn neidio drwy'r dŵr.		covost	1	0
37ea4bd66c2d1f7611b8276fda2c5c5353cb09b8c1699932555d5e840b4f5039	Yn ogystal, ymatebodd y pedwarawd i’r arweinydd trwy chwarae gyda rhyddid cynyddol.		covost	1	0
37ea51b0bb1c42fd8f2cd6d22fcc7f3c9d46671d971ecdd43f234c01eb7483d9	Mae pob ardal yn cael ei lywodraethu gan Faer a Chyngor is-ardal.		covost	1	0
37ea936e21681ab611dfc95584aa9a93689f33bd27edf514739dfa3787948403	Mae'r camera lens cyfnewidiadwy di-ddrych yn herio'r farchnad prisiau ystod canol yn gynyddol.		covost	1	0
37ead715f352ba7f8396a2fcc5dc25095610d05737e7e1a8adf43e6b1b075a29	Archwilir cwch gwenyn trwy godi’r bariau crib yn unigol.		covost	1	0
37eb44971159cafeb8acbb7f53367232cbcb41307499e47d5ec1326e357fd426	Torrir ar draws y cylch dyddiol hwn ar gyfer profion a phynciau ychwanegol.		covost	1	0
37eb985b0c1a73227cf59b72bb91b450ec6ee8f2a18e2d84ae1528583cdbc836	Nid oes unrhyw dystiolaeth gredadwy o allu diagnostig.		covost	1	0
37ebf2f73a1775a2e00cc1e7f7bda99a5efab1cfa9ebbf3a9651909e86e3c766	Mae'r gynffon yn llydan a chanddi flaenau gwynion ar dair pluen allanol y gynffon.		covost	1	0
37ec0db758b3e233d00cd2143f309be2e9364d409ab14fdd9c2d0d0ed9e9ee24	Gall lleoli plant hŷn ddilyn dau lwybr sy'n gwahaniaethu'n eang.		covost	1	0
37eca29b4a30170e0025445a218f299703cdb84e9728a9cdf32e8a4dd79f9027	Mae gan y ddau fodel enw da fel rhai dibynadwy a chadarn.		covost	1	0
37ecf4f979fb4a689d38693b7aeb41ac66f1980d15d335e66af8f9bccf21b03f	Mae ganddo un mab sy'n oedolyn.		covost	1	0
37ed445d99a68808617168e20dffa61098286cb7bd81f0c556d367c746de93a5	Eu symbol ar gynffon yr awyren yw dyn aur yn cario byd du.		covost	1	0
37ed8607ff96b79c19759f8aeed586a4118ffb594fe788cc6333d0ec74ae2963	Mae'n ymwneud â'r cylch bywyd cyfan ar gyfer systemau sy'n gweithredu swyddogaethau awyrennau.		covost	1	0
37edacc361882c4c64ac616e05881f2f8812ef54c1a3c07b81b08074026e8d06	Byddai sgwatwyr a'u hanifeiliaid wedi byw yn yr ardal cyn hyn.		covost	1	0
37edd5446d1d0dc37927e0719217cbf249cfaeb90add6500d33fdcb4122b3b6a	Mae’r wobr ar gael i fyfyrwyr dros y byd i gyd.		covost	1	0
37eea8e00fd2ed8e906defbe73fb214c55d253807416d635f1316e71fe43dbc2	Roedd yn athletwr nodedig, gan ennill pencampwriaethau mewn paffio a lacrosse yng Nghaergrawnt.		covost	1	0
37ef66ae0c73c8c8f9952528193568b4244ad00f502dcd3e0ccf4134725c5868	Ym mhob lefel hefyd mae peli glas o’r enw sfferau bywyd.		covost	1	0
37f068525320cf73114b473f2fe6fabab4f82ff15c3163dcfad7daad69bd2c4a	Mae’n hysbys fod yr aderyn yn mynd yn ymosodol heb gael sylw.		covost	1	0
37f0dfe410c76c1d850a79d9064881b3c11193573f668d2ba72043c05340c0f0	Mae'n tyfu ar uchderau cymharol isel mewn hinsawdd isdrofannol boeth, sych Mediteranaidd.		covost	1	0
37f0e256c69337271a40ae9fc5d986d247fc071a09f67b257e1057a5ac053568	Mae eraill wedi dadlau bod Calvin yn gadarn o fewn y gwersyll gwrth-semitig.		covost	1	0
37f0ed200b4a4cc5940759760822f96e2dc96b2e7165208c0cd315ba14a5da65	Grŵp o bobl yn cicio pêl fawr goch.		covost	1	0
37f15f6e1bf257f4736bad7603ba0f36834ee4dce432e7c19a00e440ada06af3	Yn ystod ei hieuenctid treuliodd dair blynedd yn yr Iseldiroedd.		covost	1	0
37f1c1ca8a612fc89851f6efa97bcb29e601c34cb4edc087a3dbbea421336038	Gelwir adwaith y thermosffer i storm magnetosfferig fawr yn storm thermosfferig.		covost	1	0
37f247dce1b315e2fd357ace6050a79b824e04342f5e4d40014fa651d390e874	Mae’r gyrfaoedd hyn yn cynnwys gwerth tai, bancio, cadw cyfrifon, ac yswiriant.		covost	1	0
37f30afb6e0b73d31a8529930dd2f2a35ef968468014fcb6d17fd6c76729b9d7	Efallai mai'r systemau hyn oedd y systemau larwm tân cyntaf gyda sgrin arddangos.		covost	1	0
37f43c446e3855c4bca6d20b0e93ba1260e97fe41ea3d2c7a61cd4e150df7dc1	Weithiau defnyddir modelau ffisegol o ffynhonnau disgyrchiant i ddarlunio mecaneg orbitol.		covost	1	0
37f52633ca4985612d0002a8266d6fd216f3de9795fcad1aa29211b8c033178e	Efallai y gallwn i fod yn awdur.		covost	1	0
37f5c7716973455b295ab73258f5d6db07aa40a80614888579b6d56270188ff0	Rhoddodd araith a berswadiodd yr ymerawdwr i adael iddo ef a’i deulu fod.		covost	1	0
37f6ae2335ebdac121e0f939ed8ae0e06b278f53d876b4f1c805c0e5a678b232	Maen nhw’n digwydd yn bennaf yn Asia drofannol.		covost	1	0
37f92ba921b922304c69aa42068e1afd46629fe0a9a2f201821bd905ff30533a	Er na sgoriodd, cafodd ei enwi’n seren y gêm.		covost	1	0
37f9a9a80669db7e61c8e31daca32b7e23da2d87bd74f4e7ff0f79d289c037f4	Mewn mannau mae mathau cymysg o lystyfiant yn bresennol.		covost	1	0
37fafefafd911291c70e77e75f0c2d93d69795cfceb25afcb264145989d34a7a	Ei ffurf lawn yw Sioc Ddisgyrchol		covost	1	0
37fba9c3d0518d951de61301b09ee42484bf26de5b226c4fb73b4f2614e4b11b	Yn ddiweddarach, awgrymwyd swyddogaethau ychwanegol hefyd.		covost	1	0
37fc6fea4ebb542e17ccea6883aeb09254d7a5f0ae7c7ba31bbbeab238156f00	Dau gi’n ymladd gyda ffens rhyngddynt.		covost	1	0
37fe11a3f451e49abeb858185633191ba7201610da9a3cbba6fcb61f621c3c45	Mae dynes yn pwyso yn erbyn portsh yn y coed.		covost	1	0
37fe3b75696b57083e2df1c5a5d7395b9a1aadfa6a4f0b3074abe7a523e14393	Ni chroesodd fy meddwl i erioed y dylid ei ddarllen fel maniffesto neu athrawiaeth.		covost	1	0
37fefba71fab689ba10d430aec096ffcb17329bb22777536efebc2eb9a047ffb	Mae gan y gwersyll sied awyrennau a rhedfa yn ogystal.		covost	1	0
37ff5a4971ad81ca77e6ee1eba7e71dc9490694927f839487d8382761d56f6b8	I hwyluso hyn, mae memorandwm o ddealltwriaeth rhwng y ddwy lywodraeth.		covost	1	0
37ff63b96c37f93cca6f1b64ff1ce7dec15bd30a9385472a0319c877fb549628	Mae’n bosibl cyfosod cyfansoddion cyclen drwy gyfuno dwy ran ar wahân drwy ddadleoli niwclioffilig.		covost	1	0
380011b2072de6fd6b3a4e4b6a1cb1d85c56915373a99a0127ce35110e744eac	Gellir ffurfioli hyn trwy'r fformiwla rifyddol gorchymyn cyntaf a gyflwynir uchod.		covost	1	0
3800d08f8723fa74736deb7d1bff76de606d8b45401028e2814f7896113ae60a	Mae'n ŵr gweddw ac mae ganddo ddau fab sydd wedi tyfu.		covost	1	0
3801c6c61e1973c6bc85673997aa03043fb598830cdb497f911ef7a02254f0a1	Gofynnir i beilotiaid wirfoddoli i osgoi hedfan trwy'r ardaloedd hyn.		covost	1	0
38027092b6fc9306938c8251d70ad7a1cde354fb796548973c16b951796ba8b9	Mae'r raciau labordy yn gartref i galedwedd y system mewn unedau modiwlaidd symudadwy.		covost	1	0
38027db2470aed5aaae0a3686cd2ad3c9cb449d1836c159a28a0bc33f3010830	Daeth rhai yn rhedeg, dim ond cropian y gallai eraill ei wneud.		covost	1	0
380317f801c3261685df495816d7967fd85375e2d3d0eca12a98e10c00a6aea0	Roedd yn dal ac roedd ganddo osgo da.		covost	1	0
3803928e691d3d36b69be2602a6c0fce0334d6403c0dee959dc40d7d03937d9c	Mae rhestr y Cenhedloedd Unedig o Diriogaethau nad ydynt yn Hunan-lywodraethol.		covost	1	0
3803b461fb5a80cead0f87a2024a979db17435ee78a46e82b4711dbc6ec61a5f	Mae teithiau grŵp ar gael yn ystod yr wythnos trwy apwyntiad yn unig.		covost	1	0
380471d66d49f6d3f8a89e12f475993b9ea6692caeab766b9e1b78fad749cc65	Ystyriwch y sefyllfa ganlynol, sy'n osodiad cyffredinol i lawer o broblemau dysgu dan oruchwyliaeth.		covost	1	0
3805dbd7a59630457c193a8fc050befc82763d7c3e466375163e78e90b9feead	Roedd Castell Caerdydd r gynllun mwnt a beili.		covost	1	0
3806a31020f23963b3737fd886b982fc46ff61ae722fa57ea557123ca3172bb5	Mae menyw mewn dillad oren yn lliwio edau.		covost	1	0
3808d98365bdc0b747fa8df104849f841a98ed7860b97838eaa137468eba26f6	Nid yw'n amsugno golau gweladwy.		covost	1	0
38092441dcf41f91df78bad6b28030f9f87d984ea797ec1d3c78fa9dd12eb8b8	Mae Mwslimiaid yn ogystal â Christnogion yn ymweld â'r safle ac yn ei barchu.		covost	1	0
380980efb92e5d078b9be2d5b928ad398255d8bfd8afb0bf60e7e36f0492f380	Menyw sy’n gweinyddu menyw arall sy’n aros mewn ciw.		covost	1	0
380a816b07d9ea280d6154ae06ecf6412a90e58fc2ea40840ecb727b51ab9dc7	"Mae'r ffilm yn ymddangos yn gyson ar y rhestrau ""rhaglen ddogfen orau""."		covost	1	0
380acb88366e2b52c5bb633a798d8d0493386764e2449b0ed8969eefae02c33f	Felly defnyddir atebion hewristig gan amlaf.		covost	1	0
380b2f6ffbea1ef69c2f783b79655c8f5d245e08a4be761e36351aa9f872bbc6	Ei arddull yw barddoniaeth ramantaidd mewn Wrdw.		covost	1	0
380bdd2fe6ebcbb4a79292d9e3b5c9059cf999c32362b96c2ba8a4f8a40982d2	Ailadeiladwyd y fframiau'n llwyr hefyd â dur trymach.		covost	1	0
380bf391bc9c1be4b9b6482fbf9456fb23783a8f3be47ef6487360df324911ff	Mae’r holl fadarch yn y rhywogaeth yma yn ffurfio mycorhisa.		covost	1	0
380cba266245099203b450f0b9f6d27ee0a5179b0e880f01a4ed060672fc4c32	Daeth yn seren i'r clwb rhwyfo hefyd.		covost	1	0
380d1d7aebdf98082fa9eb01d126e4f65475b97ba4686e36a0d76076ea41883c	Ef hefyd oedd y cyntaf i gyhoeddi papurau newydd am ddim yn y Ffindir.		covost	1	0
380e14cbbff0bef094eafa5f6eab276b87079936353f77006a4763e47f8ef8d3	Dyma oedd un o sgwariau cynharaf Llundain.		covost	1	0
380e40478c1fa24e06f221e29a5d3dcccf2368a74650c66431a294ab65f6cbe1	Dywedodd mai hwn oedd ei phrofiad cyntaf fel hanesydd.		covost	1	0
380ea69429026bfa84078396ad0d6c1488bd32b386b78ee2460c6299f55676ca	Fe gaiff y ddwy biblinell eu hymestyn i Ffrainc a'r Almaen.		covost	1	0
380ef50a7c8e37e9d899a7b30b1d30d1289fae43ea5129a108f9781bc6eafa9f	Mae’r clwb hefyd wedi ennill tri Chwpan Belarws a phedwar Uwch Gwpan Belarws.		covost	1	0
380efd4619f60a466f51b7352d131d5cad85bfdf1e19bbc61f513bbb82a3964b	Mae hynny'n rhywbeth sy'n mynd i gadw'r adrenalin i fynd i mi heno.		covost	1	0
380fe2829aa26851085e0c197b744e96b9c47d285cac4508c87eb0cd28045aa3	mae ffotograffwyr yn tynnu lluniau mewn adeilad.		covost	1	0
381015a76a138a1e2db6799e5972850a3ba0ae6f0d7b9c1b1a2944f633f23af4	Un diwrnod roeddwn yn eistedd yn nhŷ fy ffrind a...		covost	1	0
3810287f810566929d189b10f6abd1b0e63c638580923cb2ba34e25a76f492e0	Mae menyw gyda bag gwyn yn cerdded i fyny'r grisiau.		covost	1	0
381196eedfc5056f81e1d7d237cc0f44a3400b1cae9db6935b9a9715b4f4bd90	Gall plastigrwydd tymor byr naill ai gryfhau neu wanhau synaps.		covost	1	0
3811d35ee4a4963d4948bb4ae1bd180b3a0d70a2f531f2c64a6fa9ee83db8370	Nid yw ychwanegu ffosfforws yn gwella'r cynhaeaf.		covost	1	0
381268d6d6f5a69071665822c0dac6c141bb5397ef2dc71f4818bd42f3b9a049	"Yn ystod yr araith gwaeddodd cefnogwr ""Rho uffern iddyn nhw, Harri!”"		covost	1	0
38128c48e39ed250cea434d06c4e6db68b5ab4e39372045d26518c04fcc1a2b4	Fel rheol, mae'n digwydd mewn creigau metamorffaidd.		covost	1	0
3812afbf7924b8e84a911bf0992c902f7b546687691c6048c0a91b24aded0296	O dan brawf, cafodd ei dderbyn.		covost	1	0
3813fdb2dc63dfdca0e6f13bface65e1c5462944b2f449f9d6e73dd42894c4cc	Roedd y ddau dîm chwaraeodd ym Merlin o’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
381409dffef0a5b4f58e7929c184250dac1b45d66978b80d35bc5a8fcf816be8	A bod yn fanwl gywir, nid tensorau yw gwrthrychau o’r fath o gwbl.		covost	1	0
3815fe4a071f22e67b5632a0ff1da8521ddb0709dbc0ef42e325dbddde9a9318	"Yn y Gwanwyn, mae'r Groegiaid yn cynnal ""Wythnos Groegaidd""."		covost	1	0
3817698ebf8445c3384e9ad27cea19daee1b659991edf05dd00c2f52bf4d1ecc	Ymddeolodd ar ôl anaf i’r pen-glin.		covost	1	0
3817ea344e3a8e2da2f67dcb700004e51192b1cbb4956739728fb7e819aa8536	Mae’r Sêl Ymerodrol yn cael ei defnyddio ar safonau’r Teulu Ymerodrol hefyd.		covost	1	0
381944a63bd6fb3adcd7f286c3d0c236f61815a20d1c469884294109fd86adef	Pobl yn symud allan o gartrefi sydd dan ddŵr i leoedd sych gwell.		covost	1	0
381c2dde62a97fd94462a6a999a61a9f012f5b50ea6385550841a5d76879c480	Yn dilyn hynny, fe wnaeth y blaid ymladd sawl etholiad ffederal a gwladwriaethol arall.		covost	1	0
381cbb7b5be4ed1bfb3a687300c8c7e3ddd748dcdc91f177568f03099c01d78a	Mae’r cennau cefnol yn llyfn neu gyda meingiliau gwan iawn.		covost	1	0
381cc6ec8c88167ab505132a4cfcef5477112b70a1ea64a85b800672e7a266cc	Cynhyrchodd o leiaf bump ar hugain o ganonau.		covost	1	0
381cdffb6f5a3ad9e0c6d48ea402a9b22b45c8cfbd2fb78c3a9adec8d43ac370	Fodd bynnag, ymatebodd awdurdodau’r Almaen gyda dial creulon yn erbyn y boblogaeth sifil.		covost	1	0
381d60a1d454cf37eab86e7cbd68288003ef999e2700c7504948615cb527ad1f	Mae cwpl yn eistedd wrth fwrdd caffi o flaen rhai ffenestri		covost	1	0
381e0c9229f89c5038a39d896380aaee4a2b4b99b3490821392f205b81e72843	Aria da capo yw'r aria cyntaf, gyda churiad bugeiliol.		covost	1	0
381e45c8fe5f229d3175497ca22bc27788f43e30f982b0a3928e44addd458ed7	Golyga hyn fod rhaid i waith rhithwir y grymoedd cyfyngiad fod yn sero hefyd.		covost	1	0
381f24dcb43fd7a5e19af7486199de727baedc8323306068d6fd4502cc5d844b	Fe'i gorfodir gan Adran Tai a Datblygiad Trefol yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
381fbbd4152d6471c447cd2608f59e0538ee220f26815b64c358455159c6870e	Defnyddir yr ymarfer corff hwn i gryfhau'r fferau a'r cluniau.		covost	1	0
38202215b524010b653c189bb676c6c8959baac44eb3878575fe4182d0fc637b	Tra dysgodd y merched i chwarae'r gitâr a dawnsio.		covost	1	0
38206e4c61a73dd870fd31ff9256442d462fa81377c6db2ecbc70c7c6b242726	Mae’n bosibl mai dad-ganoli fydd dyfodol y rhyngrwyd.		covost	1	0
382177e00859d90270012f47ff71c59dfe772978065b3cb4011e398ba7177e28	Mae'n asiantaeth weithredol ar gyfer Cyllid a Thollau Ei Mawrhydi.		covost	1	0
3821a400c6a6d4cf930f3e34f51367ddd07805212b420d62526389132e6c5d82	Mae pethau’n bell o fod yn iawn.		covost	1	0
3821ba3f3156f685d891888c1abd16d80914a77d19c03bad557862b89f19d987	Eistedda dynes hŷn mewn gwisg goch lachar draddodiadol mewn strwythur o wellt.		covost	1	0
38224ffa27a6e8c872676a209b5bac1669cf15183c7fccffd7517d2f081b9813	Diweddarwyd y dashfwrdd a'r panel offerynnau y tu mewn i'r car hefyd.		covost	1	0
3822e79a3d396a85ab183f742b9014124464021f8d10db150edc1bc850926255	Ond pan wnaeth dewiiniaid yr Aifft yr un peth, aeth calon Pharo yn gyff.		covost	1	0
3823cfff44beae2fc6761bf7452910607904455c5c8d45d7a95c5e2f00363613	Gwaredir y cystadleuwyr fesul tipyn bob wythnos nes gwelir yr enillydd yn y diwedd.		covost	1	0
3823d3bade4898b6b7596ff62092992f11d753c57ee5637aa97af0c31b0b9dfb	Heddiw roedden nhw mewn hwyliau teg iawn.		covost	1	0
38249c9700817f6ea0610352d0819ab68feda25323f333e51d3af2558f4b08c1	Mae dwy lefel mewn rhai gorsafoedd.		covost	1	0
382528a625918c2c0d41eafb16be5320b24b07f912224bbb1db0ce392c40fe49	Nid oedd y blynyddoedd canlynol mor llwyddiannus o gwbl.		covost	1	0
3825c3f22aa41a89e5b26b96cf92681d10d744bb6549cee84fc55fdf36d0fbfd	Does dim esboniad am y Gwneuthurwr, ei darddiad na'i gymhellion.		covost	1	0
38288780b9b32f67bcc2cdc593cbb73d569d700c7ed8622714d0fd398a56ee22	Mae colofn hir o feicwyr yn mynd ar gefn beic i lawr y ffordd.		covost	1	0
38294f9ef53125e6f792a523cda5083c2039d0174d2942a404ff7383872c5aa1	Ac roedd ganddynt gymaint o ysbryd clwb.		covost	1	0
382a65ec750d010db509ea5957259390d26ec5a0b4e7701f76aab31e131bf1f4	Yn ariannol, dechreuodd y flwyddyn yn dda gan orffen yn drychinebus.		covost	1	0
382aac184257666a116c1278d34712a221738566a6724fd4c7ca1be65a559726	Canfu fod y gyfraith yn gyfrannol hefyd.		covost	1	0
382ba9cb4cfa1d782c5f59833dcb7ff1242ef25e7b1a46ee27ef47b77c98ae87	Mae rhagor o wybodaeth am yr ymdrechion hyn ar gael ar wefan y rhaglen.		covost	1	0
382c2f282fe323a405914f64ed2f1e2497c2a0a385a8c9da7a6f27380c647798	Roedd ef eisiau 'sicrwydd fel y dur am hunan-reolaeth'.		covost	1	0
382c7bfa84648512b12ae95f0ff79635f69d2968c11fe80bef827c2c7eb3637a	Beth fyddai pris teg i dalu'r casino am gymryd rhan yn y gêm?		covost	1	0
382d1665747d87e41e4084a31c78b63bbe222f85ae2816e5c2c9fa5c34ba56bc	Byddai masnachwyr Prydeinig, Iseldiraidd, Ffrengig ac Americanaidd yn symud drwy’r fan hon.		covost	1	0
382d27a4c90eb756960ed1d524ebecb9e12e7d42736b61bb9c4e10808919bef4	Ar ôl i'r eiddo gael ei werthu, dymchwelodd perchnogion newydd yr adeiladau a'r henebion.		covost	1	0
382d6a11af2be23ffecd8e85430c945783733dc88164ecc735268d8facc761f6	Nid yw’n cael mynd â'i mab gyda hi.		covost	1	0
382e01617d8879d9ded7cf00a128d2483be2c9e9d62e855e7a951e53f39d802c	Mae asid asgorbig yn amddiffyn y genom a’r bilen mitocondrial.		covost	1	0
382e5f50c05e12f11befa690ad90de15fb2680e9c3727fd75ec2137a6ab0c73b	Yr enw ar fwyd sydd wedi’i goginio mewn saws tomato yw entomatada.		covost	1	0
382f28ea1228f4ad042a3698450c744fa30f3ce740fea4d4f10e0564714eb11d	Mae ganddynt ddau fab, Daniel ac Adam.		covost	1	0
382ff0089298baeaf41aa355c79d281e4624a0886052901d4528c6725af011b1	Recordiodd hi ganeuon drwy gydol y cyfnod hwnnw ar gyfer nifer o ffilmiau.		covost	1	0
38302af378334fcd0202429b8430cb1395aa153c0bd89ac30f4867a14b089b10	Dynes yn dal barcud o flaen plentyn.		covost	1	0
38308c4fa96cff55fad948004c44dc2b5428c386821169adc5308c96776829bd	Enillodd y tîm y fedal aur mewn amser record byd.		covost	1	0
383107b4df4b17a78167aae1813623cfdff31906a89104ea4a8a233b4300f577	Gallai profion hedfan cyfyngedig fod yn dderbyniol cyn cwblhau pob cam o'r Profi Cymwysterau		covost	1	0
3831418b6379b54ac4bc170b5b556378d8ff021bf0b6e52bf17a1a1c3893474c	Hefyd, mae mwyaduron tiwb yn ddrutach na mwyaduron cyflwr solet.		covost	1	0
383157a87af67bd580d4a5f4d1a6c79fb712249643f9085c014b6d3ac8fc66e5	Roedd yn saer rhydd gweithredol.		covost	1	0
3832670f9c49f365f814ca7930997b34e9896f1bd32fc2f454ebe31b786262f0	Mae'r gymdogaeth wedi bod yn un wael erioed.		covost	1	0
38332e44c44996b1245f8d1a392fa21759110929e7c514707ecb2008adbb9934	Mae gan rai menywod gynnydd mewn awydd rhywiol yn dilyn menopos.		covost	1	0
38338bae8ce9746aa89ffb5b0e14cbfed324d391f7ffce148431dacf6f34a1a9	Mae peth o’r gwaith yna’n delio gyda bod yn gaeth i boen-laddwyr.		covost	1	0
3836c4c64aebfa0d8c289a76cd2b4e6aff198a0dbb87be5ac921c94c7cb7b922	O ganlyniad, mae gorboblogi’r ysgol wedi ei leihau’n sylweddol.		covost	1	0
3837dd922335c0607e49faad22b90f794a42efbe6686ebfe1454dd238441b267	Roedd hefyd yn aelod o’r Cyngor ar Gysylltiadau Tramor.		covost	1	0
3837ee8a6452fd9688d1817f09a9f94e4c131c57c78399b6a4754c9561853d80	Fodd bynnag, fe greodd y llwyfan mawr hwn rai rhwymedigaethau mewn marchnadoedd eraill.		covost	1	0
383916f0c59fdb078f5e180fe14823c1b50696237f959de76d3f4d9479a29b38	Mae tua’r un faint o fyfyrwyr preswyl a myfyrwyr dydd yn mynychu.		covost	1	0
383983133976322fc92a204dcd3a546613ad76907626d3445e72cd5c7d0d1ed0	Nid oedd ar neb eisiau helpu unrhyw un.		covost	1	0
3839d242b1f932d175888f68d4c016231cabefa297ac0c73f7619643a13b262f	Roedd yn hawdd ei gynnal, hefyd.		covost	1	0
383a96fc8504c3afe70282414de581d5099f1a45b375a7debcd2ee058f3a40dd	Mae pob rhan yn delio â math penodol o weithgaredd.		covost	1	0
383ad931639f5257d3f6fd13c70d01e0555f3ac06c1b5f808eeb1028106f05b0	Plentyn gyda gwallt cyrliog yn gorwedd mewn cae yn dal dant y llew.		covost	1	0
383b0d3860213f9f116cd1156b849a8dc6eed0d1f215a7f44a162eae5d4733cf	Yna, gan roi argraff nodedig o ystyriaeth, moesymgrymodd ef.		covost	1	0
383ce42d6c018094b54093d865615a20b8790e04ffa596ad51e993a40d1c82b1	Mae’r trysor unigryw yn diogelu cryn dipyn o dreftadaeth hynafol yr Iwerddon.		covost	1	0
383d2da4886895a65c217c3c7b9c3091e19349d18639685460dd0fa1dbe3dc65	Mae ideolegau a symudiadau asgell dde yn cefnogi trefn gymdeithasol.		covost	1	0
383d73b0303f2149f270730cbd4e36442982e9425b16d23c6f329f70d3d91921	Mae nifer o'r rhain yn blâu economaidd pwysig.		covost	1	0
383e2177eed367ceca1a00d072525b801ef47c822ebf3e4f7041b988b0534587	Celf fel ffordd i Ryddhau Pŵer.		covost	1	0
383e336e8e444dc54c5272d09e0bf286b86f6677e0de961ef7ed66ce66dd109f	Roedd y defnydd o lafur carcharorion yn allweddol yn y cyfnod hwn o ehangu.		covost	1	0
383e84ce7a98471945c7750b75a8920f81b991b1e80aa5b66a3fdc0d65bb16f3	Enillodd dair medal am fyrddio, un aur a dwy efydd.		covost	1	0
383ea3da56a3e859233cef0c6e2759dba735cc7210f2e40e655b8e60f20a2e0a	Mae rhywfaint ansicrwydd o ran faint o blanedau sydd yn y system.		covost	1	0
383f81998f6f3465d29498e5c6300990c6db62f4b13c9e6cbacc4a452657f7be	Mae dyn hŷn yn yfed o wydr gwin.		covost	1	0
3840923e55f6905c49e6c5cf18dd3b4b02233bf8969b12a63b6ffdfd1d6cfc5c	Mae tro annisgwyl ar ddiwedd y nofel.		covost	1	0
38421ff264f1e3c9be8749cb8c90733d70e632871aee68f2393c740d4cb2dc9b	Roedd sawl ystafell wedi’u dodrefnu gyda mosaigau.		covost	1	0
38440b4051c65e586916ea14bfbe199e7b4df4a5c2c978d8c91b0d172f937763	Mae menyw sy’n gwenu yn gwisgo addurn pen unigryw		covost	1	0
38443cc14da04ef1173a74be138a499eda370f5737a5fdfb12de62c49ab2877d	Mae prif gynhyrchion pysgodfeydd yn cynnwys silod mân, sardîns, lledod a chregyn bylchog.		covost	1	0
3844cb1ab330d0eab0996a9762c4ddda3c789ea88483b66a4b1d26978af0c3c4	Mae gan siarcod hefyd chwarren refrol sy’n cael gwared ar halen gormodol.		covost	1	0
38463447f1a58a6431b7b6cbd3a32397159a5e9e3aee0ab4903417b1cf7afd09	Roedd yn ŵr o gymeriad a phersonoliaeth cadarn.		covost	1	0
38468ac3b42a5f9e00c0e68181c7f0f44564ada5fe236393aa68cde2bcebccbe	Nid yw Catalaneg yn priflythrennu dyddiau'r wythnos, misoedd, nac ansoddeiriau cenedlaethol.		covost	1	0
38470cd3dc1b37e4a3bf3b135887255795b1a8925d8a0c5a72db0932ae963a03	Mae merch o’r Dwyrain yn sefyll uwchben y dorf yn chwarae gydag olwyn binnau.		covost	1	0
384741636a82f2eb413ee91d94d0fa391d85de405c0997464003b35a1197e700	Mae'r heddlu'n dod â phutain hunanladdol iddo.		covost	1	0
3847c47d9c46d004ce4a0efcb2ca8ba38eb7bdd83a4d8d14fe6f27ca963673e8	Gellir deall cymhwysiad rheolaeth ddigidol yn rhwydd yn y defnydd o adlifoedd.		covost	1	0
38480b4bd7b9ecdbb09df3af56c72d8e681caf19c83ea2815a82e0ef23989cd7	Ar ôl glaw, mae arogl myglyd nodweddiadol ar gôt ddyffl.		covost	1	0
3848d56e4db8ba93c76d9d0cf5abc40b7de8a344397fa73d57c26456ee32acb3	Bachgen bach mewn crys streipiog yn gorwedd ar ei fol ar siglen.		covost	1	0
384a685ca39f6beef18944fea82665bb1c2958edace241e1f6446141e44d3627	Mae’r tri aelod a benodir yn gwneud tymor o chwe blynedd yr un.		covost	1	0
384ae4f11f36f13693b027b00ccfccb5d291ad66c2d1f50f2602843d0aa45fa4	Caiff y tlws hwn ei roi i’r chwaraewr criced gorau ar lefel Is-ranbarth.		covost	1	0
384af77e095f6214ee15ace81b30a843c4960d9b32d47c67b17db95df8c3d0a0	Cynhyrchodd ei recordiadau ei hun a rhannodd hefyd ei arbenigedd stiwdio gydag artistiaid eraill.		covost	1	0
384bb55a4d454b139a809f8577ebc81696c970332f9f7c11405491b897692b12	Fel unrhyw briodwedd gyffredinol, gallwn ni ddeall y lluoswm diamod fel morffedd cyffredinol.		covost	1	0
384c61a1c4a0027dca537e23c7344aac90116cb11fc879a49849ba0da737d72b	Gall cuddni achosi oediad.		covost	1	0
384dd6bfa790b2fd2a27057af5d4daf9562caad245fb4b3bdd284ebf1199cdfc	Cafodd ei enwi wrth gyfeirio at dorri tir newydd.		covost	1	0
384ec875094afb148041e82df40c756938b283d2ec2a029f055198a42197295e	Cadarnhaodd panel o'r Gylchdaith Ffederal.		covost	1	0
384ee987f6633ad7738f1080d8babe7d178702b82f7702ae74082bb0e05579bd	Roedd rhai cyfuniadau a sefydliadau’n fwy dymunol yn ddamcaniaethol ac yn esthetaidd.		covost	1	0
384fe6847034d2b311c6ca84294fd6ee7cca0a427606cd239e12e22657f3f54a	Mae’r holl briffyrdd taleithiol, waeth o ba ddosbarth, yn ffyrdd palmantog.		covost	1	0
38506e89476fa1bd3dc49a4d106229280677ce3bdf55fdfb2452036827ef1b9f	Yn ddiweddarach, fe wnaeth y Bwrdd Cyfryngu Cenedlaethol ddiystyru’r cyhuddiadau hynny.		covost	1	0
385075217fc7ce4b31926f51e80e8d280e5b6af1e805a0b29c7a2b575a555a96	Roedd culni'r llwyfannau hefyd yn bryder.		covost	1	0
3850cabf823cb052348853e4af76feff42ac6e6daa61e028859e0adfd4c0f3f8	Mae rhai trefi yn cadw cychod ar gael os oes angen.		covost	1	0
385123d0ad7cf09379e094dba491e14e245a7b3efc848737a223159338ea8a35	Dau ymladdwr yn cicfocsio.		covost	1	0
38512dcf2de4e9cb80c6854e5f8730df280bb942623ebbac9d9403d76b84d0f5	Mae labordy cyfrifiaduron canolog, a labordai cyfrifiaduron ym mhob Adran.		covost	1	0
38514b8be5dbd57ae945e0972729f40453be2ef4d7d9d2f068dc2b0ec8de6d90	Mae bron yn gwbl farw, gyda fawr ddim dŵr a dim glaw.		covost	1	0
3851c28ebf69ddad575edabef815ee1c0f265be70ea2b6d853824940e913c44e	Dim ond un achos dynol sydd yn y llenyddiaeth feddygol o wenwyno clorit.		covost	1	0
3851fbbc10caf1abfa0feefa16a773c461a5546a50e4bd86f68c9f0e274475d9	Roedd y gwagleoedd clir yn yr awyr o las glân, oer.		covost	1	0
38520df163bd7acc79c9d3fe09cd7850cd1eec61078730eaab828469b396099a	Erbyn hyn mae’r copa’n dod yn boblogaidd.		covost	1	0
38524a220db6e6d0dd5a80e18ba6ee3f7338cf7eae57cf8648a4edcb01344e88	Cafodd ei ddyrchafu’n frigadydd cyffredinol ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
38526c9656db0c7a02966ddb6698824fbd6d94dcf2d91eb90910085609aba6c2	Mae dau ddyn yn gweini cwrw o dap.		covost	1	0
385279a507b724d9344ede4589410bd5ae95b1706db949dd06d002d6e52ca928	Yna mae'r trac yn dringo'n serth iawn i waelod y ddringfa.		covost	1	0
3852b412641bec4c7522f9736b6a969ad4261c7238bca63175c1220e0426803e	Amaethyddiaeth ac addysg grefyddol oedd ei brif alwedigaethau.		covost	1	0
3852b9606264f1e8c0dcb3979c395e9330b551fc19f531aa807e44b8d17e9eba	Maent fel arfer yn rhedeg o'r gogledd i'r de.		covost	1	0
38543e4522add474760da0e3d5a63ab0c8e86dd03c7f39c7afcc81f73a1c6230	Mae e hefyd yn llysieuwr.		covost	1	0
38546f4ec622dba1eef4e1e8c61f213793b1b3f479a17ede378a936df161e203	Mae’r pentref yn nghanol y plwyf, ac mae’n cynnwys llawer o hen dai.		covost	1	0
3856f667adc5830e3d8441a350ac8305fe0fac521a282d1774b0643b9fd262f9	Mae’n debyg bod dyn yn canu ac yn chwarae offeryn llinynnol ar y llwyfan.		covost	1	0
385839e83f886592dd9b56bec3c3e2170870f35f980402f3c23e772012bbf562	Yng Ngradd Un, mae difrod acsonig eang yn bresennol ond ni welir unrhyw annormaleddau.		covost	1	0
385ac67b0075a69d379c15238b6625011f9bd712d79cf48e152423e7b6a6315f	Setlwyd yr anghydfod y tu allan i’r llys.		covost	1	0
385b15971be208db8a546348340cbcc2240472f187d087c66fc5b24ba1104cdc	Mae e’n cynrychioli ei adran yng Nghyngor a Senedd Cyfadran y Coleg.		covost	1	0
385bbd7f413ae1aab8a8d85147eb43bd1f1f955ef82c0d138034de61db333fbf	Roedd yn un o'r stribedi dydd Sul olaf â thudalen lawn.		covost	1	0
385bf779901ec1981326b6ff6612db834088a66c14068e05642549a6fa7deb9f	Mae parch mawr i lawer o'i bortreadau llai.		covost	1	0
385c2115a59ff9c8891cb9114c6a6069adf2092fcf8b645e3cfb53394cc9f6a0	Dynes yn gafael mewn babi sy’n gwisgo dau bar o sbectol haul.		covost	1	0
385c5ff88f61095b0b5879588e4a270e2a36fb236ec3e4bb79a50fa77ac43980	Teulu'n cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
385cdddc702d1ff3cffbca64ec7165021ea717195ee027d3448ccc983480f5bd	Mae mabolgampwyr yn eu harddegau’n gorffwys ar draeth ar ôl bod yn rhedeg		covost	1	0
385cfa7163fc534b53586afb03e7c907719fb3e87f0adc9d533d90fb38d61271	Mae grŵp o ddynion yn gweithio mewn cegin.		covost	1	0
385dc245540a659a6737cf9ae419d057c073a66698a0a6684105a98d0c6747cc	Yr oedd yn lwyddiant uniongyrchol.		covost	1	0
385e96f2e8b08b0eb426ef4b1402968393b96dcdcd5780e1684f4c2ccc8d19e1	Rydyn ni’n adnabod y rhywogaethau canlynol.		covost	1	0
385e98bdc7ea7f226ff39b091973f03a864b6372936c4d1c8ea13ef9eb02f733	Datgelwyd ei farwolaeth yn gyflym trwy’r cyfryngau.		covost	1	0
385eb58ac843e291119e14c142eef550158cb240ac75048cb03c038faafd273b	Maent yn ddu a gwyn, ac yn wyn oddi tanynt.		covost	1	0
385f6c747ebe05c4bce257ade9cc998c7c53bc0660ccf24807f2893bb9438d2f	Asesir pob pwnc drwy arholiadau ysgrifenedig.		covost	1	0
385f7f5873f8d21f7976cb8c1189fcfac4c80ffe46ad8dcc6285e69aad2052d2	Fe’i henwogodd ei hun trwy ailymgynnull milwyr a gwirfoddoli i fod yn gynorthwywr cadfridog.		covost	1	0
385fedfa900031b3bc303e073ad8bb0f43d53caa68233afc619aae02967c9332	Grŵp o wylwyr yn edrych ar goeden.		covost	1	0
3860237f06e61a62554a7a3cf30fa044d16e524dd7aee6828e5f5aa4461f26cb	Isod ceir rhestr ar wahân o gwmnïau allanol sydd â phresenoldeb sylweddol yn Michigan.		covost	1	0
3860c6527939b99d47fa203830d267a0abbc5fd9acdda331ef38af817f46b272	Treiswyr seicopathig yw’r pedwerydd math.		covost	1	0
3861f5d301b3e255313f14c9c3a1654bc7e8abfdd7cad036c9749a7c6e856841	Mae bachgen mewn crys streipiog a het yn gwneud triciau ar y grisiau.		covost	1	0
38629b1dd9907e5128312623e051bfe6f8912345f45133d80541c4266793a4ca	Yn ogystal, roedd yr Almaen wedi’i chynghreirio’n agos â'r ymerodraeth Otomanaidd.		covost	1	0
38638c5ec5eb7652bd2123ad33f9e8048cfe00329b03d93c250f8392a1f24f4d	Yn hytrach, mae gan y term arwyddocâd negyddol fel arfer.		covost	1	0
38641682aeaf127187fc7650c8d3ef55ceb9599b236765e469970759725f8ca2	Mae tri dyn yn syllu ar y bryniau mawr gwyrdd yn y pellter.		covost	1	0
386437c7f62682d5967832609500bc054f2c239547bcb6fae68a5a80f411bf5d	Dyna pam roedd eu colli mor ddistrywiol iddo.		covost	1	0
3865b753724bbd2796ec03697785948047b0fb05e085d358c95141aba55e1b2d	Roedd y gair wedi symud i ddiwylliannau a gwledydd eraill hefyd.		covost	1	0
386604edc58f6bba0bf5d7b84d46de8abf5f640d980ede101742dda753d18265	Mae dyn yn hyfforddi ci ymosod.		covost	1	0
38668e51f3c95c058a5f24eba38592c7dc894df2e077badf8a0c0e1b1ca0e72d	Dyma'r unig adeiladwaith o'r fath sy'n dal i fodoli yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
3866a3730b0c6b429eafbd3b290150e100458e8fc52e89aeb859d67942e5dcc7	‘Dw i eisiau cysgu - o, ‘dw i eisiau cysgu.		covost	1	0
3866b07e6db7e0621925c3a73911f4eaf723292789d6535f0f2f021c482edc1b	Pêl o linyn, efallai.		covost	1	0
3866c1ccdd411e785ddd217c816908bb0c1b7425b1d82b3b92f527d275f32bd7	Ni fyddai'r aelod presennol yn cael ei wrthwynebu gan y garfan arall.		covost	1	0
38673f0b2f524aa221820cfe61d825aa8758411debb1ae702446f91efbee0886	Dydy’r ddau bwynt pen ddim yn cael eu cynnwys fel cyweiriad diatonig rheolaidd.		covost	1	0
3867cedc6134b7be80539487bea56dd8cae262715a660ccd3a1b5258e39d55b3	Dynes yn chwarae gyda phlentyn y tu allan i dŷ.		covost	1	0
3867e10db0be2cf735616a1400bb7c7018f8724946210bbe2b106de99f303668	Mae’r cyfansoddyn hwn yn hylif di-liw, anweddol gydag arogl wrin cath cryf.		covost	1	0
386843571753e9b5caf330d5a2b0a6e63f62735b4a8d03c535d575d5970c8a34	Mae gan ffoaduriaid y grym i ailadeiladu eu bywydau drwy addysg a phrofiad gwaith.		covost	1	0
386872d71961da3e10be3721aad8d9dbd613aba5ce972e8419eebf2ed17e8ca5	Cafodd y digwyddiad effaith groes ar fasnachfraint Cywion Ieir Brown.		covost	1	0
3868f0a9e25e4173ebd7ed8d0549621774cfb1b229fe9139d9af9fe3fd83787c	Mae’r dopograffeg yn cynnwys cyfres o gribynnau wedi’u dyrannu gan afonydd wedi’u torri’n ddwfn.		covost	1	0
386a8137124b921a629cdd40b7a3685a9eefc0d493d904bdc71d904be337fc48	Gall fod yn rhesymol i ddosbarthu rhedeg fel ffurf o ddawnsio.		covost	1	0
386a869cb345aad21d2e1541cb4a3f6c034bd733fb8d475bf69ecd17668d7a9f	Ni wnaeth unrhyw un o’r dynion ymladd yn yr ail ymgyrch.		covost	1	0
386aa72ff444dfb20c949e780419433789b0f78974a88159048178ad1a82198c	Roedd eu rhandy ar lawr cyntaf yr adeilad.		covost	1	0
386ae7bdcebe4154474ce2060e4b1dbc96432d9e86cf33bf69c65385ebbfd035	Roedd yn chwaraewr rhagorol o filiards tri chlustog, biliards balclinell a biliards rheilen syth.		covost	1	0
386c4354528993b8a54e4106da847b6c206855060f0fdd18f5ca0e97c84f035a	"“Roedd yr arweinwyr Gwyrdd yn ddynion oedd yn gweithredu nid yn ysgrifennu""."		covost	1	0
386c5b414137860d065333f253506552e4a896f809655d7dcf3b3d58f297276a	Merch fach yn gwisgo i fyny mewn ystafell wrth ymyl ei theganau.		covost	1	0
386c940f9e19c199e2f1b30a4893228fe3f36ecb7e881c268a75efc6eefcef53	Mae ei fab, James yn newyddiadurwr blaengar.		covost	1	0
386ccd0370507ba099f2dc824851ee8e44059b3c07a178b92e1b0f1c3cb6e731	Mae gan ddinasyddion hawliau cyfartal yn eu perthynas â chyrff y llywodraeth ffederal.		covost	1	0
386d4ff89d8195681e2050abbb81b455067a2b74ff8ab7f67e1945070f71962a	Gellir gwerthu eitemau’n ymwneud â cherbydau, megis olew, mapiau a chitiau ceir.		covost	1	0
386e546ad653051dd34ab621d434cf65e069f2bbe6dbe36a8ee83967f4e50648	Yna, mae'n dinistrio'r ddyfais, er gwaethaf rhybuddion blaenorol.		covost	1	0
386eddbff0c251381087e818c8cedb9added412d8c04b103b1c272f79b26f2eb	Yn syml, roedd o eisiau taro’r nod.		covost	1	0
386f1af5b9477db4db439e68264b0d72dfa5b9fe957c1260091679648d264692	Roedd yr orsaf wreiddiol i'r gorllewin o'r orsaf bresennol.		covost	1	0
3870b0e60b8b0ce1a88e816102f2a9370f0023105a252b23681fc1e8080738ba	Llygrwyd ardaloedd anferthol gan elfennau ymbelydrol.		covost	1	0
3872633a9731e0f8863b670bed4419194f9f6c0d05b0fbe60dfd83e6c1392980	Anafwyd pedwar protestiwr pan saethodd yr heddlu.		covost	1	0
38726e746b7a764a302e32d7e156c724f8b227288da0ddc1cd3cd8ba3c7fcdbb	Ffurf sydd i’w weld yn aml yw siâp mewnol braciopodau a dwygragenogion.		covost	1	0
38745c73c2d0c3b186e0b9be3de5b38985a5024b89235ab43566557dc63cdaf9	Mae cyfeiriadau yn arwain pan fo'n bosib at ddolen i destun llawn y llenyddiaeth.		covost	1	0
3874626d276cdd383099397817f10431f19119f92675b568af9b51c2608a9cd2	Mae'r undeb yn aelod o Ffederasiwn Bedyddwyr Ewrop.		covost	1	0
387556fd307d70a36a973c24c87f388dbeed7840acf1f29b839220a6a82d140e	Mae’r arddangosion ar agor ar ddyddiau Mercher, Iau, a Gwener.		covost	1	0
38759b92a8c99f0a7dc2e9e10f1b6217a8b00d2e1737985c04ce2c55593afc30	Mae ei ysgrifau toreithiog yn amddiffyn athrawiaeth a gwerthoedd Catholig traddodiadol.		covost	1	0
387707ed41f45b2ee813967ef439dda114cf712c2fe2fad1a311e9815e2d3b80	Dringo i ben y mynydd sgïo i gael gwell golygfa o’r llyn.		covost	1	0
38773ae8a398f9f31a705d6a489f285197bfdf61af8b071057387c25cf80db07	Cafodd ei arestio a’i gadw yn y ddalfa.		covost	1	0
3877412c460a0b5dbc30b61c5f6ac7078efdae0a1e35c982568b9fc0878f1116	Fodd bynnag, mae blacowt yn gadael pawb dan glo mewn ystafelloedd ar wahân.		covost	1	0
3878bd39a469bac5ebe41f25ded234978ac27c778d8801f1b9d8163165fc82db	Mae ei lais wedi'i glywed mewn hysbysebion ffilmiau di-ri dros y blynyddoedd.		covost	1	0
387912769fc02563294a880a09e10e69df3c0846d8c89ca21312d109d5a757c3	Mae'r pleidiau hyn yn aml wedi bod yn rhan o glymbleidiau llywodraethol.		covost	1	0
38792c45b9e4222acd6baa52876a7d9d203aec57cde0c7a7597bbf94eb9c7a0d	Gweithiodd i fanc a fethodd yn fuan yn y Dirwasgiad Mawr.		covost	1	0
38794ed2ca1127d0de30e626adfcb08ea5f10388ebd5f457fc1b3d0d2d3a5dd9	Mae'r ffilm yn archwilio materion sy'n ymwneud â riffiau cwrel trwy actifiaeth celf.		covost	1	0
3879685aae7c4a3806dd379992a8c402217f9b9329a66ec54486578bb4f88fd3	Mae nifer o wlyptiroedd torlannol yn darparu cynefin rhagorol i benhwyaid y gogledd.		covost	1	0
3879a4299724b830554423bbeadd0ee2c1e5315218a984562b8678579fcd9561	Dyma’r darnau sbâr gofynnol: rhoden addasu, carn pistol a charn plygadwy.		covost	1	0
387aed09af6d535d95a8db597df7cf9f1f9fcfe05872aa8c411ac4e810e9833d	Roedd pererindota'n arbennig o boblogaidd yn y cyfnod canoloesol hwyr.		covost	1	0
387b73606028b859b37fa28d4685924df621a8a661d84f4a8519786c98077585	Mae’r planhigion yn ffurfio cloron du caled fel organau storio.		covost	1	0
387baeee64fb961a25de1731a057a8500ca2186fb7f4f2502b657cc27251c68f	Dyn yn gwisgo siaced, het a jîns mewn marchnad		covost	1	0
387d35ca010331ecaa5b10dcf6efc6d4f00700c90a22fd2a4c67fcd2f088baeb	Roedd y dalaith yng ngogledd-ddwyrain y wlad.		covost	1	0
387d4a98441d6f07040a1ac6742f04a9049dc9f7dadf28f1297e6d76d6a7609d	Felly, nid oes ‘delwedd’ yn cael ei ffurfio.		covost	1	0
387f19a3d5de79568b50c25c0fc5c9c0b6e41d933b5fa19766dacd4738ad6ae9	Roedd “gwaith” Chad, meddent.		covost	1	0
388130354142579940e6dd785db3e27e6b4b0b77bc46f2eeecc7cfcec402e3a7	Mae’r pwyllgor gweithredol wedi’i gyfansoddi o bum aelod a etholir bob tair blynedd.		covost	1	0
38817d6ec727cee353cff1c1258ca22ee237f6aeba30cd033b3f1383022adb00	Dyn pryd golau’n chwarae gitâr.		covost	1	0
388188f0f8def35e8cf348ce1a4d8f49b30a99293851eedcb349afc5d76b658a	Peirianneg, trydan dŵr, gweithio metel, cemegau,a phrosesu bwyd yw’r diwydiannau mwyaf blaenllaw.		covost	1	0
38822cf828528a7bf35193d847f6d0546d0144190f35166f1d07e2caffe3c0e7	Atseiniodd y sbeciant hwn drwy’r farchnad stoc a’r wlad i gyd.		covost	1	0
388246a30da45b9c8ac3b67167fcb488fec1da7d11431201ef70a91b58125944	Mae rhai wedi cael eu diddymu neu eu hailenwi.		covost	1	0
38836870f9dcabb8c59d7346f12a43d0991769ec333312fef9e7166800b0a793	Arferai weithio yno yn y diwydiant ffasiwn, fel y gwnaeth ei thad.		covost	1	0
38843b7692d80c0fdf8fd18aa03770e2a2d898dfa4e2cca51096bb0a58e79215	Lliwiau’r tîm yw oren a du.		covost	1	0
388482d470b2024ed2ec82ffb40bfd4a2a37a5ecb7254f1341b805074f6280fb	Caiff y gem ei chwarae fel arfer gan amaturiaid ar lefel hamddenol.		covost	1	0
3884c005a5631a9ca6c5ed51880e07dad791d89aef6bff8647a77c87b91edcfd	Mae Sefydliad William E. Simon yn parhau â'r gwaddol hwn.		covost	1	0
3885486581ae558785871efee7261276e4f34c5c50132408c76c36b71a24a868	Yn gyntaf oedd siopau cyfleustra.		covost	1	0
3885dee95d3b6a3804d538da9ad758996a89429214f0966caae6e6832b0abf37	Heblaw am y cystadlaethau tai, mae cystadlaethau rhwng casgliadau.		covost	1	0
3886b39e387cddfe3f34f6d215f8aae48666dc7a86c731a00d69d3d01ee752ba	Ceir dwy stori am ystyr enw’r dref.		covost	1	0
3887090661ec14820a7e9b5dbaa9ce8ca2963e8e3ffc2da814bdc7e17db1ddba	Gwerthwyd yr ysgol a chyllidwyd a gweithredwyd y cynllun pum mlynedd.		covost	1	0
3888c70bd8ad73645289ae4dc53ed7c7ea3d72e314ac7d5c739f8a5d113f5901	Mae ei dymer fer wedi ei roi mewn trwbl ar sawl achlysur.		covost	1	0
388a156bbd472168f5fe3cd4b725f9b0172cb3340492a6a96eb02665757c8892	A'r cwbl roedd rhaid i ni ei wneud oedd newid yr arwyddion.		covost	1	0
388a3a48edd4ae64daff376cc0ea3af59834aec25cc2b479a70230f356493e1c	Dyn ar fin mynd i mewn i gar bach glas.		covost	1	0
388a8c8756b3a1757f535295c5b5767d9c779ee9f94e097b5cc60e914cebdf84	Nid yw fy achau yn hysbys.		covost	1	0
388ba14e509852cd32e3fbd7a5be4878fe786b5e784b9406188fdd98f7bc2ce0	O dan Lethr y Gogledd mae gwely'r môr hynafol - ffynhonnell yr olew.		covost	1	0
388baf637db8e2fc7795b83f876c5be314dec43016ef358b8d85592069f74f2d	Mae'r ddwy gêm hefyd yn defnyddio'r un effeithiau sain.		covost	1	0
388c001d22d27e5838582877de069c1d7fcc76db3e9bc304d4365bcb467460bf	Mae’r ffeiliau hyn yn ffynhonnell bwysig o fwyd ar gyfer adar ymfudol a nythol.		covost	1	0
388ca9673aa136048622491f01d53d503e09f01f2f194b0a2178154e32df0427	Arwyddodd ei gontract proffesiynol cyntaf gyda'r Clwb ddau fis yn ddiweddarach.		covost	1	0
388dbc14c870dffc0b25c0c8ea138a762b6978dca173d295d0aefa161e25f67d	Mae mentrau a noddir gan y llywodraeth yn gostus i’r llywodraeth a thalwyr treth.		covost	1	0
388e1bdb0c305499753edfdc7390fd06dedf5f0bc06758f73fa566d2d6617eea	Mae cyfeiriadau hyd yn oed at sain fwy rocaidd a diwydiannol.		covost	1	0
388e428b612ff08aecc6d7dd658e0b1f726d7f54a5622e6b202aee5ac7196e64	Mae rhyng-gysylltiad cludwr yn orfodol ac mae ffioedd rhyng-gysylltu yn cael eu rheoleiddio.		covost	1	0
388e7d0f4dabf3944f944fc0e77286de5bdec54e6446324ea0d01e3acfcf9157	Wedi iddo gyrraedd gwersyll y gwrthryfelwyr o’r diwedd, maent yn ei ddrwgdybio.		covost	1	0
388f8421bb1e0a8d65f6bd8ac99ac4b484c1929f103f7e489a296dece3283bbe	Mae llawer o'r strydoedd wedi'u henwi ar gyfer mathau o rawnwin.		covost	1	0
389048910992497a399942b3b585ff31bcd4bf8e3a8587296e31389a63a4cfee	Gellir darparu gwahanol fathau o gyfleusterau toiled ar y trên hefyd.		covost	1	0
389072597f7f3ca0747bc9514522b85e4c597ec75157126cd4fa8f6e2f30f59b	Dyma’r drydedd farchnad Sbaenaidd fwyaf yn y genedl.		covost	1	0
3890b1bb8f03325b247db451e17d5c984049da3f325474e4e8ee979e72ef8853	Mae’r clymwyr hyn eu hangen rhan amlaf wrth baratoi briwgig gwledig neu “gratin”.		covost	1	0
38918b9512a9788c25b08df923b4d8f1b8677e0039bd79b869d4f4cadb10611b	Ond yn Saesneg, Almaeneg a Ffrangeg, sylwedd sy’n deillio’n bennaf o lo yw “tar”.		covost	1	0
38919d3bca3c67512356c29e9f76f18941735d2e18f7a4474da00119b0059ae8	Ar ôl ychydig ddyddiau, datblygodd fadredd.		covost	1	0
389463c574335a95df47d9f6a71862a6c67fdf401cf9c96e4fb5ef878c2b9d93	Dilynwyd hynny gan raglen rhagflas o dymor yr hydref.		covost	1	0
38948df168014515c0513e92dbf7d5b9404ad627d8f5316ec4ca9aca8f4dbbc9	"Mewn ymateb, ""gorchmynnodd ladd yr holl ddynion Danaidd a oedd yn Lloegr."""		covost	1	0
38951321f897d5a45e56be5a5bf23abfd4c0db18d904f32eac6cccb07e9da9c8	Mae’r fynwent yn ymdebygu’n lleol i Ddyffryn y Brenhinoedd.		covost	1	0
3895aac2caae9a7c7312bb8675111f364707b0ca2e8dcab1a0b3c475e93f1784	Ciliodd y gatrawd o farchfilwyr a oedd yn eu gwrthwynebu i Gaeredin mewn anhrefn.		covost	1	0
389627b544e54d3868365c86bab1c41daf0631a535ecfe55c55206b3f2aae072	Mae neuaddau a fflatiau ar y campws yn darparu tai fforddiadwy.		covost	1	0
38969bfd3c2c80b91ca49926a387882aedd305ae7753c2c5528dcbb104e4b769	Pan ailadeiladwyd y rhan fasnachol adeiladwyd y mwyafrif o adeiladau â brics.		covost	1	0
3896b5d075e94cb5d87eedc721043345f9a31c22b89d1894373653d93828913a	Mae'r dyn, gan weld dim dewis arall, yn cytuno'n anfoddog.		covost	1	0
389739d0ccf2ce1d698160f6d726c391d5585adb15046d3d9c98850437464711	Mae eraill yn helpu cleifion drwy ariannu cost eu meddyginiaethau, llawdriniaethau a therapïau.		covost	1	0
38973d34f4e36450c71187aaa83bebe286557ab3b30498b6d6ee235d5c257aad	Mae ymyraduron wrth wraidd synwyryddion tonnau disgyrchiant.		covost	1	0
3897b4660a1f09c2aa474e595a342faa3be6ae47f29ff5598bcdb2c4b638abeb	Na, ni chefais fy nhwyllo yn y sylwedd.		covost	1	0
389816834263f1365020e8b289101ec84f7badb689652185ba2e3237bd0a352c	Nid yw’n “orsaf” radio mewn gwirionedd.		covost	1	0
389820ef402a84074f556bf34d981f618d5896972e9a6bc9a0eeb0a3edde1c69	Mae’n tybio bod enwaediad yn aflunio ac yn anafu.		covost	1	0
389857cac5815e451b7036968d4cc69d177fbc5f3fe70571f5900bb42cf017f6	Dyma eu halbwm byw hyd llawn cyntaf, a'u hail ryddhad byw.		covost	1	0
38996217845800d321572d8f21f78b1c68c86cf92c12318ed4212018776b9186	Bydd pobl bob amser yn fy nghynddeiriogi i fellt.		covost	1	0
389a1966c08a5ace7ca776479196fc2d55770ebfe2459a7a09e2184768356241	Ni cheir parcio cyhoeddus.		covost	1	0
389a885f1fb2f3ec7d265477a1c5bfa8eb26c58193125d2b3b9c2c6216049684	Tybed pwy fydd nesaf?		covost	1	0
389a8ab1aa3c85eab776e96f7a97c9df78ff336ef14845313950b2c3b9e3d46a	Fodd bynnag, roedd sesiynau yn aflwyddiannus.		covost	1	0
389aad4993126da348a434858212d9dc91d61c9c1f32bb0298327dcf94746435	Mae dyn Asiaidd yn padlo gondola llawn llysiau heibio i bentref o doi gwellt.		covost	1	0
389b2a25cc4dc3bea8217ea6e3dd04759c865721d3b86a8c05967e2134325ba5	Mae gennym ddau grŵp o epil y gallwn eu cymharu.		covost	1	0
389b323d039c39d7ea3980e2ac6f11b5a0e6f369f0d91d920e3136f37a8ba202	Ni fyddai dim yn ei synnu hi ar ôl hyn!		covost	1	0
389b3806682f4097415dff2e9e5fe796599f8f150ce56707f6f2f12e0ee590a6	Unwaith daw’r gwanwyn mae’r ffeuau’n dal i gael eu defnyddio, ond dim cymaint.		covost	1	0
389bed92bbc31433071be70d880d09833f7dedb5d69feabbf24a882a3e6a851a	Mae hefyd yn noddwr Cymdeithas Genedlaethol Beicwyr Anabl.		covost	1	0
389ce14c21b0e1de2f9c5a09b352d95edbe58fe956ab763186782b7d53a04b70	Mae'r perygl hwn yn bodoli'n ehangach yn y byd sy'n datblygu.		covost	1	0
389d0eac78d4de8ec8faea24f5a9fa39e554f2a8e93a356176fb67cbdb3c21cd	Mae angen inni wahanu’r cathod a’r cŵn.		covost	1	0
389d26b2165dbb51f4ce86747eb94b5d9d16ec92f0bed053c8bba917b6574fc7	Wna i ddangos i ti, y ffŵl dwl – am geisio chwarae cast arna i!		covost	1	0
389d734974021261e8dfd1ef33fcc37c0a13fe27b3e39a5609e638a7e61de76d	Nid oedd yn cynnwys unrhyw luniau na gwaith celf arall.		covost	1	0
389dae2cc006e159ae2364f2bf01167f8ead021a95962e78eed7ec5c003544a8	Fe barcion ni’r cwch ger y dociau.		covost	1	0
389e5a9c93b1708452d5de1786bdc7d1953124c90088ccaeae78c320fb87bdd1	Mae’n llwydrew caled i gymedrol.		covost	1	0
38a05ccec12729527f8f0aaf99452936e392b89a8025b45b3b4ef17bd40dbb53	Mae cewri yn amlwg yn llên gwerin Cernyw, mytholeg Llydaw a chwedlau Beirdd Cymru.		covost	1	0
38a08cec53f8f337cfcad46a7878ead54acff83e17778aa2afe603fcd319df7e	Allwn ni eistedd yn ôl yn hunanfodlon ac anwybyddu’r tywallt gwaed ar ein strydoedd?		covost	1	0
38a387dfeaf034d66a23397247c54ff68be7fcfb16fb9da73980ac68edae89f8	Wyt ti’n hoff o gnau?		covost	1	0
38a5af4a0e41104927e75d766623f4e22ba2186e0c7e54e80916db965cecd520	Yn y cyfamser, mae ei ragolygon mewn bywyd yn cael eu chwalu.		covost	1	0
38a5bad5d5d83830992364db3208326de7a259048f01adda47193d053fafdd31	Rhaid i ti fy helpu.		covost	1	0
38a65601a10d2ea115ea2e40ac96a9f8332bab8695b32c179d6c3b634e3e33d4	Mae ganddo amser o’i flaen, a’r ras i’w rhedeg.		covost	1	0
38a6adfc8f4a06b9d03552cefcfb0563ce38a6e0940fd7a8d351f49a1e976bf3	Roedd agweddau pobl Ffrainc a Norwy yn sylweddol wahanol.		covost	1	0
38a6af3a362d9155f23e65b028b40dfb55a82dfa8daea84983001bce4425935b	Profodd tawedogrwydd Henry i fod yn bendant.		covost	1	0
38a792f19cfea040892077e2cd1a9c02295a6bef7747a8c059d641b5ef1f1a04	Drwy gynhyrchu sawl gair mewn dilyniant, gellir creu cyfrinymadrodd hir.		covost	1	0
38a8cd49695aff890390254d51e0974a204622133594fb040e5173da8d863ae1	Gweithiodd yn rhan-amser fel cadwraethwr paentiadau llawrydd am y deng mlynedd ar hugain nesaf.		covost	1	0
38a937e4a414cc52e5947d3d4207840ebe1483d12ee9ce4392002ceacadb9d5c	Cymerodd ran yn 'Allo 'Allo!		covost	1	0
38a9a3800b59eee54337ce5afcc58c4f747954009e80b3844ccc042920685fe4	Hefyd nid yw’r trefniant hwn yn effeithlon.		covost	1	0
38a9ff2eed82a0c4acb4724cc370b81d74af92a1c8777f7a4495367138dd7ecb	Unwaith i’r ffordd osgoi ddod, collodd fusnesau’r dref incwm a swyddi.		covost	1	0
38ac67f66331b324841a3ea4ef7964144dc9bd31617cb702437b264a33bfb30e	Rhoddais fy fêl.		covost	1	0
38acb4daa443d248c561337d8c42d6114506f0827fd855dfc4d6b7f03ec9a62a	Roedd hefyd yn un o’r cefnogwyr mwyaf llafar dros sofraniaeth y bobl.		covost	1	0
38acd55aed4e06d31963818bbf3a6816a962bf75d3b9904b97adc7ee09cd15b8	Fodd bynnag, caiff pethau eu cymhlethu pan ddaw eu gwarchodwr cyfreithiol yn ei ôl.		covost	1	0
38ad5e839de8e4baecc156b171fa0a8f6352a0f8e6e5ade7f7129d427bc6880c	Aber: Dryslwyni'r dyffryn, dryslwyni'r twyni, llystyfiant glan yr afon a fybnos.		covost	1	0
38ad723bd0ddd49979cbe05eb735dce28b46c57f5bb01c964ee754e0894c9311	Roedd ehangu ystyr cyd-ddibyniaeth wedi digwydd yn gyhoeddus iawn.		covost	1	0
38adeaa3e309a74fc136f176c50e2a52db58a6c57f7e8b7d25af201762f9d98b	Daeth y ddelfryd hon y cafodd eu nodweddion eu dileu ohoni yn “ddyn cyffredin”.		covost	1	0
38ae2308feed362caddf278760921d5598a7e03f007b042028762ed1ca1f632b	Ceisiodd y senedd gryfhau’r Gorchymyn gyda’r Statud Gweithwyr.		covost	1	0
38ae7753eefcedc34f2e26d8906c61743b9ff9e4b6abc3cd580892bbbc20b8d2	Mae yna ychydig o wahaniaethau bach eraill rhwng y ddwy gêm.		covost	1	0
38aed588b67b1fda0ff6d7dd9e70c909c896f8c89f475a083527bad2cdfd27c6	Ond nid yw'r un o;r honiadau yma wedi cael eu cadarnhau gan arbenigwyr.		covost	1	0
38afb25517b46253d31f2011590610146830b9a2e42865ca485cb237cb283045	Y rhain oedd yr injans stêm mwyaf yng Nghernyw ar y pryd.		covost	1	0
38b0257b09571bf64d6b2228924d80db1b54cc3efafab45100b10c9c437164e1	Cyngreswr o Ogledd Carolina.		covost	1	0
38b02870343e433eab40075866c89b36a750836d92ea0d1507d83246032f0781	Un dyn yn neidio ar draeth.		covost	1	0
38b237f6e52c377d89224ce33eee899f370d25455574a6b0333b3a56ddd11ee5	Gweinyddir y dosbarthau metropolitanaidd gan gynghorau dosbarth metropolitanaidd.		covost	1	0
38b23dcb9a5cb268186d37b709511ba79fd3d7a7cb545407af7843ff55e3c96c	Mae fampirod hefyd wedi dangos y gallu i greu dillad drwy newid eu ffurf.		covost	1	0
38b25a4f40d375c02e04da7e51ceff106459d65256028a518cc2e81e28d7344d	Mae dyn yn eistedd wrth ddrws siop y barbwr.		covost	1	0
38b3178c557f083f5795a2fb1896c56063e24f6eac2bf8ef319ac0b96c01edeb	Hon yw ffilm lawn gyntaf Allen yn y genre drama.		covost	1	0
38b3f3c6d8f8392029227a311897201812bdedb87c5b71f453f4961302662ebb	Cyfarth - gellir clywed hyn wrth olrhain i alw aelodau eraill eu cnud i’r chwarel.		covost	1	0
38b432fc3d52988f4908be6d9f7a8f1f11c26edf56a82f5653ce8c50731d4e94	Cloddiwyd mynwent Eingl-Sacsonaidd baganaidd hefyd.		covost	1	0
38b4a9667d1c27481fe84438d1820ac6e43df11e6c2c768669db3f7590a0b00a	Dynes aneglur yn bwyta pysgod.		covost	1	0
38b5404bf74a836308af1801db5dd1326b8820782c4d5f229a050cf916bf7db9	Mae proteinau wnt yn llywio acsonau madruddyn y cefn mewn cyfeiriad blaen-ôl.		covost	1	0
38b553de1e53a9c31084852fe9559b3c80deac7f5f35216c45e2039969cfe573	At hynny, gellir ei integreiddio i'r systemau gwn presennol.		covost	1	0
38b5d1ead283a3bcc4534da4f24ecd8663bfd764f9a1c75f36f7ce4c6e14a6e3	“Alli di gael gwared â’r heddlu o’ch meddwl,” meddai.		covost	1	0
38b6c8035e4027bef541a87752c8f6c661846745a87961232316547dc367a589	Mae'r Cwmni hefyd yn ddosbarthwr ffilm yn yr holl wledydd y mae’n gweithio ynddynt.		covost	1	0
38b7dc79221b4c1bb4f6f3a22348f95f0b376e49e15f5de39fa84d0f670b1d93	Nid oedd y briodas yn un hapus, ac nid oedd plant.		covost	1	0
38b86c96004f8debf637a8dbcf03ae717d891c3b10a42327afed385bbf9f8985	Bachgen Asiaidd yn bwyta tamaid o gacen.		covost	1	0
38b90b6a9427f532766f235f28bfcc194c6c943ca18a670045510e1744099ad4	Fe wnaethant symud ymlaen i fyny'r cyntedd		covost	1	0
38ba1889284c366a0a1d566e819b08a0e2343d2e7ba3f941434a8f363551c204	Er yr anghysondeb hwn, cafodd y bocsys eu trosglwyddo i drên i Baris.		covost	1	0
38ba3ee30783e146274e5efc77225851d752fd31b38f174301ed7841082646cd	Cau gar yn cael eu golchi mewn maes parcio.		covost	1	0
38bba37301c93b9020f93e5f8973400d0b1609cae1d4732eacc2e6f122f6b0cb	Fe'i ganwyd ym Mharis, yn fab i un o weithwyr staff y brenin..		covost	1	0
38bd000cc164c390fab9d1a0c56d91eb81b172be54a54e6ca13661da2c63eaae	Yr anifeiliaid dau ben a welwyd amlaf yw crwbanod a nadredd.		covost	1	0
38be24e41a674422ad8ef7b5dc7cdb44eb250db3c5806c4342247dd4aa20ea30	Cynigiodd siartiau sfferaidd gan grybwyll gwyriad magnetig a bodolaeth polion magnetig.		covost	1	0
38bf0c3d273f18969cbc764d84d67abb97abd240a3581f73823598478b887934	Cyn y twrnamaint, fe wnaethant sefydlu Cymdeithas Bêl-droed Canol Asia.		covost	1	0
38bf7c7f7b95dc505cb6a5c7a7aa494a787369a17de293fe1928f640ea56d893	"Mae ""Saint Roch"" wedi ei adeiladu yn arbennig i allu goroesi rhew trwy'r gaeaf."		covost	1	0
38c00c69b94a9d8d3f102a30e6b2c65461d647cfaded0afbf929dd297a6c538c	Maent yn gyffredin yn Belize.		covost	1	0
38c17b0bbfa5c940b52cd13f7a598ca3e9f7224511a3ef2ac8458315233f470c	Mae golff yn gamp boblogaidd yn y ddinas gyda llawer o glybiau.		covost	1	0
38c341a9125654f2e8f4a151ed18fddeec14f0ab66dbab833bfd504fe1f323d7	Gall cyflyru aerobig gynyddu pa mor hir y gall rhywun ddioddef gweithgarwch corfforol.		covost	1	0
38c3afe2dfd6df058d8a021f3c79d11507726a4bf8dafb26f1ad28e5be17f8b0	Menyw yn bolddawnsio ac yn symud yn hapus.		covost	1	0
38c4ce007078553f783e3a78c8e7d555fefda04148c30073f628c8471be60ed6	"Mae'r ffilm wedi cael ei ddisgrifio fel ""clasur cwlt""."		covost	1	0
38c536d49883c6d43974244681e909cc175311cc27a4768377f1905462c595ef	Gellir gweld llawer o'r gosodiadau hyn wrth gerdded o amgylch yr ardal.		covost	1	0
38c734d34406f4ebf4e437a492e7ebacf0d396251232f15d71a5fe3800c7952e	Wedi hyn, dychwelodd at batrwm adeg heddwch o weithredoedd parodrwydd.		covost	1	0
38c7bb7500c455a3fe74b2200637c17db7cf5627e836936349135ea3ba2a6b62	Dylai hyd yn oed y meudwyod mwyaf myfyrgar ddiddanu ymwelwyr.		covost	1	0
38c83f3613c0bf9bcdb9341743936c1d11019f296e3f74066b9174b36acf4422	Datganiad piano oedd y rhaglen gyntaf ar yr awyr.		covost	1	0
38c8cb0e618dc2730cfb44c4c692ebd722224bad9c56e4493edde993b16d34db	Ni chafodd unrhyw blant trwy unrhyw un o’i phriodasau.		covost	1	0
38c8e26d60600fd283ac0e6cd64c1f6586c65c719cefdcee86eea698b30b4c49	Gêm y Genedl wythnos yn ddiweddarach.		covost	1	0
38c93ea0117ef38a10491beeee0403f1c7f72f0d81a1f476f7556ce3b3818b0e	Mae merched yn chwarae pêl-foli tra bo dau ganolwr yn rheoli’r gêm.		covost	1	0
38c97d6e5208dc4afeb709ec7e48d630da53fab23e0014737df37074fe98a513	Mae’r gweddill yn fwy amwys, ond maent hefyd yn debygol o fod yn elcod.		covost	1	0
38ca27430b6b66d5b6503ab7529a284892b54328bc0062d25b04c6170b9c22e2	Dau unigolyn yn mynd i gysgu wrth y bwrdd.		covost	1	0
38ca3efbb96369f411e7a2eb3cc95d73f811cd24b0212633b89ff0dbcde7f5e9	Mae’n plycio tannau fel petai’n eu trwsio neu’n eu glanhau’n hyderus ag offer nerfus.		covost	1	0
38cc21a5dc28ea6355d67de57998e33e3f82cf6296a2201e871c155d77015b32	Mae’n mwynhau’r enw da sydd ganddo yn yr Almaen.		covost	1	0
38cc8d2666eeb355005de2d9f16b928d105a9c221275cf14f26025ceebc4fcdb	Ni wyddys am unrhyw ardaloedd eraill sydd â’r broblem hon.		covost	1	0
38cd8ab53c7e64f493413052c091cba9bcad0c3f6a72f7f74264c4b94e0c2845	Mae wedi cyflawni hyn trwy gaffaeliadau allweddol.		covost	1	0
38cdb9e8284cd1360eda8ba7f973bc9a49ab7040fa77592c3479590743cb2035	Mae astudiaethau wedi dangos y gall diffygion llygaid ddigwydd ar ddognau cymharol uchel.		covost	1	0
38ce01f2b2e150701c00c2bba1122169ebba65dbbb93a245d1c41c373f37417d	Mae chwarae cymdeithasol yn cynnwys chwarae ymladd, chwarae ymbaratoi a dilyn gan chwarae.		covost	1	0
38ce212d113a6f60ecbb5fc203c4e4fb8745e647afd02639b5ed3fc860c5b658	Mae tair merch ifanc yn cerdded gyda'i gilydd i lawr y palmant.		covost	1	0
38cedc90f088e40f551bba51482a915bf83fe96f09eca266be31956c732e732d	Fel pob hormon endocrinaidd, mae’n cael ei drawsgludo gan waed.		covost	1	0
38cff4e5db5ad66e2b9ae70161d0ff760f751a6a1d9e7e9332bb28b85f2f5e6a	Fel anghydffurfiwr cefnogodd y syniad o ysgolion dydd anenwadol.		covost	1	0
38d03640257fa4e752d2c7cc619791ca328563fb0ac08ad208ec66b9c2084850	Ffordd a llwybr troed braf wrth afon sy'n arwain at bont.		covost	1	0
38d051f7a06c7d36761fd3ec14a32ad4db09caa2da10b8bbad11be315e96e9b2	I gymhlethu pethau yn fwy byth, mae rhywbeth yn hela Wynn hefyd.		covost	1	0
38d0e6f062fb0dd5dac1cb2d75b47f9eb897c3e8e4f142155cdab207553c879e	Mae natur tannig y grawnwin yn cyfrannu at orffeniad chwerw nodweddiadol.		covost	1	0
38d1042f1e9cc352617dfad7a9f5371b57fd56d896ceb04b3faa392e6cba49ab	Hefyd, roedd rhai adar a physgod yn arbennig o hawdd i’w medi bryd hynny.		covost	1	0
38d389be04235aa2cafa06f5a57b73ac3b89cdd8d18a6aec5a72427a717e3e35	Y flwyddyn ganlynol gwelwyd roc pync yn ymledu dros y byd.		covost	1	0
38d475008c2647517c7412028ba12d67227b9287b0b046bb01af17f12ca2f349	Nid yw'n codi'n sylweddol gyda llid feirol neu di-heintus.		covost	1	0
38d61686fe90897d84d66dbe6f9d097d490e2d77fda1c04d5f2923f32eb80335	Yna fe safaf yn llonydd.		covost	1	0
38d635d88209ef985e01dbe3777f08cbf959cfbc8b31c2f64f4d49667a415746	Nid yw'n edrych yn dda.		covost	1	0
38d768fb474594dbfb0734adaf4233ca02233e866c093a88d49aae0150d0255b	"Cyfeirir at y mecanwaith chwarae hwn yn aml fel ""system guddio""."		covost	1	0
38d8e7f6b4828732d3b845b62a8602751f2531aa4d6463e7929cbb9a0c1e58d5	Ffawd ydoedd yn wir.		covost	1	0
38d8f6620485d999c5fb8e4154c5f77fbadb9886343228ed39b15a47a4288bde	Mae'r holl hwn yn parhau i siapio'r tirlun gwleidyddol Pwylaidd hyd heddiw.		covost	1	0
38da2ab3e8b7832fe5cd27cecc4911946945cfa836347ad8859b35e939bff8f9	Mae pobl yn eistedd ar risiau y tu allan		covost	1	0
38da2dd0e1ce82f3da8382d830d51ac238de6af91ac0a5a2edb73341ef31bd60	Roedd rheolwyr cyffredinol yn poeni y byddai'r chwaraewyr hyn yn dechrau mynnu contractau mwy.		covost	1	0
38da58416143fe6c72ea6e037a218744da2fd44b6898c45f3466b3da339b5336	Wedi gwirioni, treuliai ei amser rhydd yn peintio yn yr awyr agored.		covost	1	0
38dabe3e4b24f645512ef3b967dd9aa96e998ba5e0496153c5248e2d4f5217e6	Caiff ei ddefnyddio mewn cholent mewn rhai cartrefi.		covost	1	0
38db1fef04db77f355210c76fb0075f9ea92e0faa76bbe3e2122c3965c27618d	Gwnaeth adduned o anweddogrwydd, ond ni ddaeth erioed yn fynach.		covost	1	0
38dba9da2ab7954533018daffaabe80830402e8f59423b7d482f4ed40808b66b	Y ffordd fwyaf rhwydd i’w hadnabod yw eu halawon a chordiau hyfryd.		covost	1	0
38dcdcc9e3488a8ddd88579d4dd299f98cf5fbe5e19c92d1f35e9cee00db2dcf	Cafodd y teitl yn dair ar ddeg, dan raglywiaeth ei fam.		covost	1	0
38ddb4b05793ced4ced610757eeede9cb39a8f3275832bd6700f72a9f6935536	Cafodd ei fagu yn Babydd a’i addysgu mewn ysgolion lleol.		covost	1	0
38ddba40decfbbfcbec1e3a4b05ee383e0dd4c0b12266789fce4ad5dd17bd170	Felly’r Tywysog Siarl yw Arglwydd yr Ynysoedd ar hyn o bryd.		covost	1	0
38de8c0c90460927c228b4305992b0c76fb7db20092e75ff2cbea591e03aee87	Mae dyn mewn het wen yn glanhau ffenestr arddangos mewn bwyty.		covost	1	0
38df177522aebad17b4bd5d077df78ab0da946d3d014fbdd574cd36eb19ed767	Ymestynnodd yr eglwys y rhwystr i berthnasoedd a grëwyd gan gyfathrach anghyfreithlon.		covost	1	0
38e063ca62d1b40a2719820b25986952217a1bf7ec5c50c19d6b8d3ef18e283c	Llenwodd y bas amser Chad gan nad oedd yn gallu mynd i'r ysgol.		covost	1	0
38e09257ae499f626bc8a427be6f5986c99189af4f42705f8d3404a0fc14d521	Roedd hi yma funud yn ôl.		covost	1	0
38e21ec016e8094bd162028fa71101f0600976037c1c16d042142654b4f73589	Felly, rhaid i unrhyw newid er gwaeth fod o ganlyniad i ryw ffactor goddrychol.		covost	1	0
38e388a8826e8331046356edfb9078796e3f1700963795800c4248da8b275bd2	Pobl yn chwarae peiriant arced.		covost	1	0
38e446eb3e6422e97b1758b8557ac88b0275cc18102f43ba2d4c78a844831779	Roedd y blanhigfa honno'n recriwtio mewnfudwyr Eidalaidd fel tyddynwyr.		covost	1	0
38e472c86474d1f3e98e0a305cf60d57dadf302dcf3f0b64db1c0be821d35a41	Mae rhai olion sydd wedi'u nodi fel rhai Rhufeinig hefyd wedi'u canfod.		covost	1	0
38e484cd0f6576f6d283107e2f86d39ffda0350e0d63c0b48cfe76ceaa299203	Dau gi’n rhedeg mewn cae o wair sych ar ddiwrnod glir.		covost	1	0
38e5031d11356fab2b99bfe1db7a8d2c75dde2ce5e4a64075e7f3d3aa554e84b	Mae dyn gwrol yn gorfod gwybod beth mae'n ei wneud.		covost	1	0
38e508a1bcf5d62888ca57ddff8c41108992296fcc0213316b75b5a3a93b6db5	Cyflymwyd y cynnydd a drefnwyd yn y swm eithriedig personol a didyniad safonol canrannol.		covost	1	0
38e6b9be312d9ccc15181ef13a8f6f85f60b70ffbc069703d4a158b800a50235	Mae’n ofynnol defnyddio priflampiau trwy’r adeg.		covost	1	0
38e6f502add2d358fd69d31980905f89fd7f85864bfaf3c2780cebf7e38a3fec	Mae ef yn rhoi taw ar y criw newyddion drwy ffrwydro’r hofrennydd.		covost	1	0
38e71a1c4f88879672e168302bb094c8d23f79311459bac34705f352b280769a	"Mae'n cyfeirio at hyn fel cynnwys ""epidemioleg, nid tystiolaeth""."		covost	1	0
38e7373541c014cc7a02de21591404cb6ba468c1f30645ae76bfcff9987d57cb	Pam na allwn ni gael rhywbeth gwahanol am newid?		covost	1	0
38e7a5c42e484e505de104e97dfa0a9d27345e10b650e6365b76c061e7848ab3	Roedd swyddogion mewn dillad arferol, megis gwrth-drosedd, yn gweithio mewn parau.		covost	1	0
38e856ed3c0b3a67cca041b94d6b390621a1a8090c11a5257be97199b92feee2	"Gwnaeth y ddau ""ffrindiau a gelynion mewn mannau uchel""."		covost	1	0
38ead06018693ecbc38d0390acc45517bbd56eb999833b84ea93e00f5a555e4c	Mae menyw sy’n reidio beic glas yn cario cadair wen ar ei gwddf.		covost	1	0
38ead7ce09e8dfdb19f1331d576ad19444da8abfc7742f60797074840c30826e	Maent wedi adeiladu busnes ffyniannus sy'n darparu ar gyfer pysgotwyr chwaraeon.		covost	1	0
38eb113175cee602e1c5689b8782a693967146bddb074990cfc78dede0e38e90	Yn ystod blynyddoedd cynnar yr ysgol roedd arian yn bryder mawr.		covost	1	0
38ed6079b04bf39f984e5bebd710336cda339dbe83a3cb49af0be8e8267f9c80	Gall adlam gael ei gydio naill ai gan chwaraewr ymosodol neu chwaraewr amddiffynnol.		covost	1	0
38ee45b54954bff4a5b3ea7fb4a61ef0ebd26614d2fc5dc846567315f6007d8f	Fe'i hystyrir yn eang fel y darn gorau o lenyddiaeth yn yr iaith Arabeg.		covost	1	0
38f04fc46c5a44147f0b58563b77f6da9162721ac1f6618393da52d3ee5514f0	Fe’i cyhoeddwyd hefyd o wneud sylwadau ymfflamychol a oedd wedi eu hamseru’n wael.		covost	1	0
38f094121c3d8d6b43fe79556146cb562d04bda6481928249c75382b12c4ff4d	Bychan yw’r pwll parod ei ryddhau ac mae’n diffygio yn gyflym.		covost	1	0
38f0f7408ca06479f098e7f8ed353f4cf09f69c2f321793596a1e3ec1d431397	Hwn yw’r symlaf o’r laserau rhaeadr cwantwm.		covost	1	0
38f1398de31e04c0969d76a24e5e2f748ae47c46bb392f601b644bccc2e781f5	Dau foi yn rhedeg ar hyd ben wal		covost	1	0
38f2a9b8e7b89124aa4ecc9411f5f7a1ceb5dab7c512d17c127f8e64a3ce99a2	Does dim o’r rhain yn goroesi erbyn hyn.		covost	1	0
38f42411d802533a49903b72c22979835b7031f863bc48418da1de6b3423832d	Mae’r Llyfrgell hefyd yn cynnal sawl swydd myfyriwr-gweithiwr pob semester.		covost	1	0
38f49edb931f49449cd96fec3568ca692464030362e2a5f3c80cc2749b92265f	Cafodd ei holl drysorau, ei eliffantod a’i harîm eu cipio gan y gorchfygwyr.		covost	1	0
38f56dbb99b54b00e02b7817f5a190ca1473984cd464e1653507df47126db742	Mae’n rhaid dringo saith cam er mwyn cyrraedd y cyntedd.		covost	1	0
38f647242745da7f29d97c75decceae42e41fd849dafb82fa75784ac0b22f54d	Mae dau wasanaeth dyddiol pell i Faesteg.		covost	1	0
38f695a60417787d057db5a3ec47ad2d58fcaa3107c5a03f0cadc6bd12d336c8	Felly mae’r ddeddf, mewn dwy ystyr, yn anghydnaws â’r Cyfansoddiad.		covost	1	0
38f74caf2e00b273a6e7f04b20aea65863094c45715323284e2895aae565b3cd	Roedd dawns, celf, theatr a chelfyddydau coginiol yn ffurfio rhan o’r profiad ailfrandio newydd.		covost	1	0
38f7e9e1ddc17c3d025d57fca5f6c272a4e5c7f213ed416ed11c760dba7eb6ac	Mae Tŷ’r Cynrychiolwyr gan mwyaf yn cyfateb, mewn perthynas ag elfennau dylunio, i’r Senedd.		covost	1	0
38f83046eb4ceaa3a817fcce427a53810a00e67f10bc9e163278f6132764cd0c	Unwaith yr oedd y dyddodion haearn wedi’u dihysbyddu, defnyddiwyd y ti ar gyfer coedio.		covost	1	0
38f83555f9e082a71e4b7bfc44abe788b4971fada48dadba46c699f437714fd8	Fodd bynnag, dywedwyd nad yw'r gwarchodluwyr eu hunain byth yn defnyddio'r term hwnnw.		covost	1	0
38f8c35d65db204480e11ede6aab727f3b8f26e3984e4b3a643674427e2f9f1b	Mae’n cynnig newid arddull cerddorol arall eto fyth.		covost	1	0
38f99c5a750821e6a780052b54775723f13ebc469cd166d2f9aef8392224d065	Fel prif wasanaeth eglwys y Sul mae Gweddïau Boreol yn cynnwys sawl emyn cynulleidfaol.		covost	1	0
38fa1ec48f9c4ed7674495ec2f3f8ea7df2e3aa5e36a942bd7c72fc70c9a03ed	"Yn uwch eto, mae'r ""tierra nevada"", lle mae eira a rhew parhaol yn gorchfygu."		covost	1	0
38fb6bdb62d2bc07fe453c63f9a5bb114562a1b8b872594b1bb5f20fa41c81ff	Ar ôl rhai blynyddoedd yn gweithio fel hanesydd daeth yn newyddiadurwr.		covost	1	0
38fe3fb907e897364ab944b1046c5b6481b6952bddaefa1805927cca60a6657c	Mae Swydd Rhydychen wedi ennill Pencampwriaeth y Siroedd Lleiaf bedair gwaith.		covost	1	0
38fe68ffb3f7b674f0df1b6616e5325612c07e79c8c640f29867254b5bc7b9e3	Dyna’r unig gêm sydd wedi ennill y wobr ddwywaith.		covost	1	0
38ff8ed895c7d3cc85426cf923ab8b0509002b77ddaeaeed00741cec53b489c0	Maent wedyn yn gostwng y pwysau i lefel y frest.		covost	1	0
38fffef8376b169d09b2cbba1896378d971a63a4a49cc2a574fd3063645c41b1	Nid oedd y koch gyda'i nodweddion gwrth-rew arbennig yn gweddu i'r nod hwn.		covost	1	0
39004f9cc6c8e153e5c10f0a1b1ec72141f8e68cf042f8642f12959d5a60545a	Roedd Martin allan o’r ras ac yn anelu am y garej.		covost	1	0
3900615764725e3f0c3b39e6bc8320c274258fd6cc1bb4eb2df8cc1be02983ea	Defnyddir fframwaith dur yn fwy cyffredin wrth godi adeiladau uchel.		covost	1	0
390062ef4b1943601af736ee7a1c23ccd97a02ecbe2342b0314e73a120264d50	Roedd hi’n rheoli ei gwmni ffilmiau.		covost	1	0
39008a4d4adbd2785be83c3f9caf0241240eb8374d2392f6d1aede2b69270a86	Bu trafodaeth ynghylch cynyddu nifer yr aelodau parhaol.		covost	1	0
3900b7494c03d2c8a4d28d0b508ff6998f3fb082eea4771e6d598ca656a67b81	Mae'r term Bedyddwyr Rheolaidd yn dynodi eglwysi sydd â chredoau Bedyddwyr union, uniongred.		covost	1	0
3901b99b66d776fcf1ac67783049e9a8cf5470f6dc19dc424903b67068309914	Chi a minnau sy'n rhedeg ar gyfer y Senedd.		covost	1	0
39024a6b57e389051f539e46969e8565f4822ed05f49d01d9761067e5130cd69	Symudwyd y gweithrediad i ffatri newydd yn dilyn hynny.		covost	1	0
39033bb28ea6f2ca00f55a80de3aa5bd800bf57f960d878324543ce837bfd7e0	Mae geometregau hirach, teneuach gydag athreiddedd isel yn arwain at wrthiant uwch.		covost	1	0
3903e6994c2e0c2c78af1c39c71e5f5c481ceb2070c2b472057873df8a5461e2	Mae’r broses yn newid cig eidion mewn dwy ffordd.		covost	1	0
3903fe39bbee92f90ef2f717e54c40bdeadd624d53c1cb6f0650c3ba340b5c74	Mae'n enw cyntaf benywaidd cyffredin iawn yn Israel gyfoes.		covost	1	0
39041fc4759812cf527c751fb0fda2199cfd7113eec67d4d57be5b9ae16f1935	Mae'n rhaid i mi helpu i’w rhyddhau hi o'r felltith mae hi oddi tani.		covost	1	0
390444614ff489beb5b21da5a2f0a9f07964e91ab6583c5e895710d6d225af3e	Mae'r cynghorwyr yn gynghorwyr dros yr ardal gyfan a etholir dros y ddinas gyfan.		covost	1	0
3904b4e5b677539d4a1dbe65ea45ba07a203c890dfe8a3c500916f2db05b2138	Doedd e' ddim yn basiwr da iawn.		covost	1	0
3904c070082b2e8efa4cd06948914cb23c106c4d752104e58cb8a4d7b1357114	Ar y pryd, roedd y gost o ddatblygu’r maes nwy yn rhwystr.		covost	1	0
3905c0dd349647eb4f2184c5cfe45c81dc3bf70abae2c64ac251c41d3f019aac	Gellir disodli’r weithdrefn uchod â phrawf trynewid.		covost	1	0
3905e70ec41a5e4b90dd309eef47c09ebef50569c7a50f409ee4f7194ae7be61	Bydd y graddiant foltedd yn y deunydd yn pwyntio yn erbyn y graddiant tymheredd.		covost	1	0
3907a9fad365efb4024fae27432dacc25e6adea181f7a3195f6a19eed4d0b96b	Mewn gwirionedd, gall atalyddion alosterig weithredu fel atalyddion cystadleuol, ddigystadleuol neu anghgystadleuol.		covost	1	0
3909e522e6cc52601519de42f6e018e719d7d5a1b405eecaea2d1203351474bd	Ceisiodd Fodernwyr Islamaidd integreiddio egwyddorion Islamaidd â theorïau cymdeithasol Ewropeaidd.		covost	1	0
390b2098398820f6fb26aad36e4361888b155107c989320c3daff72d100bd71f	Yn y pen draw, bydd y galaethau'n uno i ffurfio un galaeth eliptig enfawr.		covost	1	0
390b68e7719ed891e506cb0b202d3daa4bad7bea70304955a9d47b3ddb4d6c0f	Eto, methodd yr hyrwyddwr â gwerthu digon o docynnau.		covost	1	0
390c229da561f15f0c205fc696603c1c0f6ea414c9e94c2e84c83503dc75b108	merch mewn trowsus coch yn reidio ar foped.		covost	1	0
390c6faf86409d2cb2276c544e1223f88f65df0032d9bc9acedda55808214278	Mae metel ytterbiwm yn araf yn gadael staen mewn aer.		covost	1	0
390cdf2ca6634d59ea0fc8557464f42ad7dc6a8bb9e191ebbebfe3b1db332f12	Mae hefyd yn bosibl prynu gwasanaeth cyfreithiwr a chyfrifydd.		covost	1	0
390d21208df1b2920ea3ab23b428438b493a1741f0db4b105da77c0920fc9243	Gellir dod o hyd i ddisgyddiaeth lawn yma.		covost	1	0
390d214c10e9042ca8b68535518289e698c49e6faec5e80429dafc35afc8cd1a	Cafodd cyfrolau unigol yr ail argraffiad eu hailargraffu lawer o weithiau.		covost	1	0
390d4b08617533e6e5e16c2b6dfcb7a5592fd67c408fef701675b4b76c648a7f	Wedyn, ymunodd â'r asiantaeth eiddo tiriog sy'n eiddo i'w dad.		covost	1	0
390e2d8d1dc422a670851dcf7dd0bf9b2693763f30ed1c8c189ea608c8cb2b55	I ddechrau, canolbwyntiodd y Gangen Parciau ar ddenu ymwelwyr tramor i Ganada.		covost	1	0
390ff28c26e2a459aed48936a9a1384560043edadee82e21f3d5bc05ff68e827	Mae’r aderyn yn aml yn dal neidr ddeuben yn ei big.		covost	1	0
39100d5f3966feb7a5e397b1f3c8349217c5c10f387259336a2a745af3e3a81e	Dim ond tan fis Mehefin y parodd gyda’r tîm.		covost	1	0
391151d04553bc55a306cf4264c585ffd0c3ea9e7db9ce819ad8a1ce5ddc4daa	Fe’i copïwyd gan fenywod o’r dosbarth uwch o leiaf.		covost	1	0
3913a0e907c9c4f5c8a83352ba15b91449d4f67a620d0d1d797b548f9a342d91	Un ferch ifanc wedi'i gwisgo mewn pinc yw brwsio anifail.		covost	1	0
3913b5358d04b274caeb256dcbbde87583c8a1ddf48ffb92807bf95b5ca134ac	Maent hefyd yn cael eu hystyried yn fand proto-pync dylanwadol.		covost	1	0
39143bc553d31bcdecb1868c0563549b2856256310d97cc509d93e7575e40f9b	Mae’n pennu mas atomig atomau.		covost	1	0
3914592fc0dda1492489812a3c4f55eef5edb8935a9b470ca78c5c4b5a5c9a36	Yma cychwynnodd y Frenhines Goch eto.		covost	1	0
39147732fa2c09c2997315e2adea1b6091cbf83923a998b46b7b9b58ef0254cf	Daeth nifer o dechnolegau arloesol yn rhan o ddyluniad y telesgop.		covost	1	0
3915d68e2996841de011381e7de2c6c241e1e7bb77474bcf0ed482109cc0fff1	Gellir clywed amrywiaeth eang o arddulliau a dylanwadau cerddorol yn ei gerddoriaeth.		covost	1	0
3915fea8c07da24bda17371eaf4c8151dd6de3dfa034947bcf2b56c007a04caa	Mae’n brofiad addysgol ynddo’i hun.		covost	1	0
391620b9949d6519a832aee4bec9ddef6bfdd681658d6687b5e7d93870da6aeb	Mae’r dref yn cynnwys pobl o gefndiroedd ethnig amrywiol.		covost	1	0
391665cce733761b6d0026d1a98b6367e7d8efbc5508e0a45babe0e1bbf41963	Mae ei wyau’n wyn gyda smotiau coch cain.		covost	1	0
39166b7f8ab94019ead372f245a99fdb079fc00f840474f3a5fb6946054eacc2	Mae gan India un cofrestrydd cwmnïau ar gyfer pob un o'r rhanbarthau isod.		covost	1	0
3916de9f052be97216a432a52936f001c84637da66189964ccb45420201b13e1	Gall y term hefyd olygu bract isaf ar bedwncl.		covost	1	0
39175abfac842d3c3aaf93f5fb40a0af2a3228eb7884806c157dc7a69b3d4749	Lliwiau’r tîm yw Glas Tywyll a Gwyn.		covost	1	0
391777bc61003d971d19d50401865a2ddaa758d7bd314aa2dd35a7db5c5c5ee9	Gweithiodd y sefydliad newydd yn gyflym i ailgodi cartrefi ar ôl i’r corwynt daro.		covost	1	0
3919b065d2d33447c46fab2e437791d16b6c4c104d5153fa9caccaef11ce752f	Nesaf roedd ganddo gyfres o swyddi eglwysig.		covost	1	0
391a3f427d26be8c3ad38df15d0d6c07ab13fdcbe355d3367336d8e4ee9e5a88	Stiwardes ar awyren yn gweini ar deithwyr.		covost	1	0
391b04142a10071bd2ad6577e2788a3492db6ad28bb950292c45b0b210ab428f	Mae syniad tebyg yn bodoli gan ddefnyddio grŵp brêd dolen.		covost	1	0
391c8fca35930c8fb145297b985ffbfe6e0296dd1398d3d5ad7f4657fe960894	Mae gorsafoedd tanddaearol wedi'u marcio mewn teip trwm.		covost	1	0
391ca01f798e1a4b5ef2ce041f0f21160d3d4727ca04a3a03bc00b93f2179fe9	Adroddwyd ar y parc yn genedlaethol, gyda chryn ffilmio wedi'i wneud yn y parc.		covost	1	0
391d8c9263697d28ed4f728245544c422b90d048394a2114f3ba344d7a5f75bd	Helpodd ei weithredoedd gwrol y frigâd i dynnu’n ôl yn ddiogel.		covost	1	0
391e026bb2c9f1bc0e7b2e5d19e36cfc458fe67492495122677d32292036b060	Mae’n niweidiol os caiff ei lyncu.		covost	1	0
391e128d0e9396b071da7f838eb6d298df130fdec5f0bbd6a1fa23e57a77d935	Mae fideo-gynadledda yn caniatáu i gyplau brofi'r seremoni gyda'i gilydd.		covost	1	0
391e50f8bb6b1353adaa8ec700e23cc867c349d607f5c8b386a6230a885f0bf2	Mae thema gerddorfaol gyffrous yn dechrau cael ei chwarae.		covost	1	0
391eac68a7ffeff05880f72b51af45127998a5678485e82b6574cd4ecfb88005	Tîm ar faes pêl-droed.		covost	1	0
391eb760b1436fef6b3b790d05ac6f3ab8fce43ef574b2e61dfb1cc71c974f6e	Rhaid cynnal etholiadau cyffredinol o fewn chwedeg diwrnod o ddiddymu’r Senedd.		covost	1	0
3920000a74dad41edd371596a36dfb650b94ea4f9de121f382bad6a0d2e902b1	Arhosodd ychydig, yna aeth i'r grisiau eto.		covost	1	0
39203bd1240b2c4499a9276e97d2c523d1677ebf16a0473c8fb73096a0e1f0ae	Bu hefyd yn gwasanaethu ar gomisiynau i hyrwyddo ymchwil i Barlys Babandod.		covost	1	0
392152d026c75694d165b70ee51fe6ef87d7a28b801748f2c67ae4a2530df676	Mae portffolios grymus eraill yn cynnwys Addysg ac Ynni.		covost	1	0
3921cb588220269686011e65fccf10cbe11eefeb9aa218e6dcdecd3671fd6df2	Dros ddegawdau, adenillodd y mudiad ei fomentwm.		covost	1	0
392251e42dca4ecc98f842fc19de6c6f9b34f6de8bf31133060ec6488870bb99	Er enghraifft, mae gwindy yn Hawaii yn cynhyrchu gwin pîn-afal.		covost	1	0
3923123c67d7762d8051c19c03ab9b5997be32b14177994f6c4c9da374589643	Gwrthgyferbynnwch yr uchod â’r portreadau isod.		covost	1	0
3923ea14411f3410de7a6d3cd8106ef2497838040bf5e923e0b02c4efe6d40b7	Mae’r Beic Awtomatig cyfredol yn defnyddio tair prif gydran yn ei drawsyriant awtomatig.		covost	1	0
3924224f59e1aa030f8318add268fcb756990a4b4e899f5f9f751a1fb38457c2	Rheolir y Comisiwn gan fwrdd pum aelod.		covost	1	0
3924606926585479cad8b8e9dcee77a193725f51dc2aabf87ed61de69b63aa7e	Cyn imi orffen coleg, siaradais fy ffordd i mewn i ysgol raddedig.		covost	1	0
39257dd5d14ff6aba2123e0620ba9de0f713ab85d6c89eaaaf0acf7c5d23d7b3	Efallai iddo gael ei ysbrydoli gan ddigwyddiad yn ôl yng Ngogledd Carolina.		covost	1	0
3925cc1ad4b1111363218db2092f5f8c0dacfef84401b0080039c27eb814e3ac	Ni adnewyddwyd ei gontract ac ymddeolodd o bêl-droed.		covost	1	0
392649daf6e015d07588423d57180b13bc7c056af761e96c6e355f9e1e630bde	Cynlluniodd addurniadau a gwisgoedd ar gyfer cynyrchiadau theatr niferus hefyd.		covost	1	0
3926f118f31e82ca6fc66ee2e311d73a169067939068d72a143f8b2c3ae8f388	Cafodd ffowndri a oedd yn cynhyrchu boeler a pheiriannau ei adeiladu tua’r un pryd.		covost	1	0
392721aaa51b4f946c0bfb03e8b75a2372c13675be0f149c04eec624bce3fb3a	Mae’r cap gwreiddiol ynghyd â ffrâm dderw’r cap yn dal yno.		covost	1	0
3927a4d3c9031a1de8c599d37e07b082d68607bbe5cfbdf40bc60d008db89b30	Welodd yr un o’r ceir drac rasio heblaw at ddiben profi.		covost	1	0
3927f9831ded9beb5c6e24d41684de398f20715d9608fb77147c2f2885a76004	Nid oes gan y gyfadran ymgynghorydd.		covost	1	0
392807b5db8d7b7ef6142e2baf04c740bb783337c9829c1547a7ab8862aa3989	Fe'u gwelir weithiau ar y ddaear.		covost	1	0
392881cdb76cc128064f980881072141c46911f93e619e8ed276a76ed32aac81	Nid oes gen i broblem gyda hynny.		covost	1	0
3928c344f019c7be0b8fef443f238203c30a17f3d7aa3775f4d2f5cd10cb3403	"Mae statws ""waishengren"" yn Taiwan yn fater gwleidyddol cynhennus."		covost	1	0
39296921135257ef9be9ddcdef68d05df63b6425cc7f4e77a34dd114f38f6bb6	Dyma’r crater mwyaf ar ochr agosaf y Lleuad.		covost	1	0
39298879d6e4c6a7f980b2cde4adb8003e607f3052753cc8298d956f4d50f64c	Mewnfudwyr o Barbados yw ei rhieni.		covost	1	0
392a156a2bbaf8411e6d560c07d33f2683112c0dc306c0cfa6c2489d4013c5d2	Mae hefyd yn adnabyddus fel maglwr crwyn, mwnchwiliwr a lleidr ceffylau.		covost	1	0
392ae789a8fda427cd556675db0794300086238fda68ae7fa76a8cc6661ae48d	Gellir defnyddio sgript y cyhoeddwr i flocio cardiau, neu i newid paramedrau cardiau.		covost	1	0
392b0c8d34068f27d0e1a2cee7463b001a4716637d241e656e23ceb957dd021a	Ailadeiladwyd rhan o'r gornel, sef yr ardal sydd ohoni.		covost	1	0
392b95a774fada5a1032863ab63d8cdab811994665d96160d1295df136a4b8e6	Rhaid i fyfyrwyr dderbyn cymeradwyaeth eglwysig i gael eu derbyn i’r brifysgol.		covost	1	0
392c107aaced5552b799b23511afec367ee19bf3aba488235753925cf125b3fb	“Rwyt ti'n hurt,” meddai ei chwaer cyn cerdded allan o'r ystafell.		covost	1	0
392c2c6a15524dedeaf2a2528396482df36ecb8e91d679cb0d9316aee2b104ac	Chwaraeodd y rhan am bum mlynedd.		covost	1	0
392c5155cc19c91c798d6060b470431b3a436ead10ed62bd2df1eee31f118032	Mae mitogenau yn bwysig mewn ymchwil canser oherwydd eu heffaith ar gylch y gell.		covost	1	0
392dc5e4d8bf05b0a2912b7a7470b7f2f062949565db5b2afa4442e8d13a8357	Dechreuodd ddosbarthiadau bale yn bump oed.		covost	1	0
392dd4e71fd733d67fc752a5c8a38e648d8f829028f0becc9c9030388b91abf6	Ar hyn y bryd, dyma’r unig fynediad at y Rhaeadr.		covost	1	0
392dfb923ec6e0bf2f34630bfd965bbe2ce4487f1054e64657c0aa67db977442	Anaml y mae dosbarthiad cyfan y nerf yn cael ei effeithio.		covost	1	0
392f07701af36e4f6ba80c2ee8f91993f6ff858804808cdd16ccccf89f698200	Mae’r rhan fwyaf o wledydd y Gymanwlad hefyd wedi ei wrthod ar gyfer contractau.		covost	1	0
392fcfee04c340847f483408187ccd45573c7152ab089f3351fd3c7cd874cce1	Mae nifer o gystadlaethau ffug lys barn yn canolbwyntio ar feysydd penodol o'r gyfraith.		covost	1	0
393157a548768778baa5c123fc6fab27773e301176b50be996932808171145ef	Fodd bynnag, nid oedd y dacteg hon yn gweithio, am ddau reswm.		covost	1	0
39326adeae12d81883e0dc86c7c12511985aaae1adefaeb0b20463540ceb4ae6	Fe’i awdurdodwyd hefyd i ddarparu gwasanaethau technegol a chodi tâl amdanynt.		covost	1	0
39336a137ed1544e86b04d5db7ab09d095af26684e851b36e9996f7287b3a863	Roedd y traeth hefyd yn cael ei rentu ar gyfer partïon preifat.		covost	1	0
39339b92c24b6f85ce468297d330f4f52f9e38777344677598b2343888c05522	A dim ond ychydig o'r arogleuon hawdd yw'r rheini — y rhai cryf.		covost	1	0
39339d5d46b21ef50f644a1e2b0b52c8c97f844c50e919fc4fb52de84515c468	Mae eglwys Sant Niclas yn adeilad rhestredig Gradd I.		covost	1	0
39343250cf00d835c51746b1c61f24fbbebf7e58ef8a1d6a9598ccb87686ffbb	Ar un adeg, y pwll glo diweddarach oedd y mwynglawdd plwm mwyaf yng Nghymru.		covost	1	0
39351689811a5e5187dacbabaf78cce49c4343a91e58e3d626e2e9567f91a165	Mae bachgen bach yn chwarae ar adeiledd tegan glas.		covost	1	0
3935d347a48e4554027695ce3055f9040d2234fc699191c25e782ed2264ff4c2	Yn hytrach na chofrestru, dewisodd deithio.		covost	1	0
39368a9c3ad758fe7bb34494a0adb4e0475937acb03f15663aca164d48275ed5	Mae’r trothwyon yn cael eu mynegi mewn Còd Ddosbarthu Cenedlaethol ac mewn Canllawiau.		covost	1	0
39383999c2be03883451f4bc9dacb3f375338bd91cd784eb8d6764f34405d37a	Defnyddiwyd amrywiaeth o ddulliau ieithyddol, ieithegol ac ideolegol o gyfieithu.		covost	1	0
393a4706a3aed69d436512f39e73c3a9d0871b15e9748955961527685019f4b5	Mae hyn oherwydd y cyfeiriad mudo gwahanol.		covost	1	0
393b2b63ed97d838d07b276d3d4894c9c830b04b4003e1fc5327e9a78806b1f4	Ond wrth i gynhyrchiant amaethyddol y cytrefi Iseldiraidd gynyddu, daeth prinder llafur i'r amlwg.		covost	1	0
393b88c9f3cb5f31b9d5afc71c392722e45fb5a5cc977a84019f96a83a693f08	Dyfarnodd y llys y gall samplo heb ganiatâd fod yn gymwys fel tor hawlfraint.		covost	1	0
393bd7d3af06e7906183bd9bcc375041ee1b219d187045413c9643a1abfe25f4	Ymunodd â'r Pwyllgor Undeb a Chynnydd.		covost	1	0
393d7d1d409266ce984ec65a93a29afd4cd012fe6307c447a021c57344b1910f	Roedd eisiau astudio paentio, ond daeth yn bensaer.		covost	1	0
393dbc7b30d8c2cf20bbae046ae2df97c2607ee64bf34311d139e5e99b8459ac	Caiff y cydosodiad hwn ei roi mewn tiwb profi.		covost	1	0
393e1c7a8797fb9887b9d595c8542bda093ef76995134a14a8c1f2eb59e7a75a	Pan gânt eu pentyrru mewn triawdau, mae nodau’n cynhyrchu cordiau teiran.		covost	1	0
393e440841f4672b59398b411600dbbf15f7a53afc9396514b565f628ccba049	Mae pedair benyw a gwryw yn chwarae draffts Tsieineaidd yng nghartref rhywun.		covost	1	0
393eb793bfba521b94250f380a54ae5befeab54635ca9cc4f2e14729f4d6eded	Dos gyda deg!		covost	1	0
393ed7f2a1c50c7f67bdf10be265be5eee744aae8a8e783e3dad722f64d56be2	Fe wellodd yn ddiweddarach.		covost	1	0
3940ff166fada340d3007f04ed606a62a996230f38e41588eee7d29bffe2b54b	Roedd y rhan fwyaf o gamerâu o’r math hwn yn defnyddio platiau gwydr.		covost	1	0
39411f0bbcc2d16448c79c5e227c53673395ffa198db1c3e1e8eba474fc6a0d3	Roedd y broses o ddefnyddio fforc yn arafach yng ngogledd Ewrop.		covost	1	0
3941ffcedf0345ebed9d7e8e2c056af96a6c763c110fa857c9d049a1223dec8e	Y gwall arall yw sgism, ymosodiadau yn erbyn undod llywodraethu'r Eglwys.		covost	1	0
3943274480e576468123b6ff90d4b53021f357d30a30bf28ca1983385b0336a2	Roedd newid enw’r cyfleuster yn elfen newydd hefyd.		covost	1	0
3944da010bbb3419834a44cd171d42938ef1e0498e4a6bfb08a4a5e49e69a8d3	Mae babi bach gwyn yn eistedd mewn cês dillad.		covost	1	0
39452ec6da0f5bb403879affd8b28fc625b46d5228751c0526a396444d3b1e58	Roedd y waliau brics wedi cael eu plastro â morter a’u cefnogi yn anaddas.		covost	1	0
3945fda918196a8b38b0bc6e440047ca6222285e50d277a255d42ebad7239383	Mae pob un yn rhoi bonws ychwanegol i’r fyddin sydd ganddynt.		covost	1	0
3946d59dd3f30c03e811440d1092163e11452d24f2f54a3f5ddbfd4694847e08	Adeiladwyd campfeydd at ddiben grwpiau ymarfer corff yn unig.		covost	1	0
3947522961ceacaca47ef63e3167200f9910f5e4f4fc420aa939d04a976e3aa4	Gall yr arlywydd alw'r naill dŷ neu'r ddau dŷ i sesiwn frys.		covost	1	0
3948e05fef7bed1ea6a0437ae0f7bbc6f9cfabd75d39907294c2a85eb0c5aa6e	Y natur ffug yw byd profiad bob dydd ac ymddangosiadau meddyliol.		covost	1	0
3949c1420b78b5195acba37d44415c4fa492f4ad0773c63c5c9e5c986aaf3753	Syllodd i fyny’r lan serth fawr.		covost	1	0
394a7ee2e1b1be2ae4cb04d681cbbf87c07a8213c471efba126862b0e98823a3	Roedd aelodau eraill yn weithgar yn y mudiad amgylcheddol, yn cynnwys y Blaid Ecoleg.		covost	1	0
394a7ef62605c27cb749f04b79a572b989344d449fc070ef85a4196a7c9c7c4b	Mae hefyd yn gyd-awdur ar wyddoniaduron rhaglenni animeiddiedig a dramâu teledu Siapaneaidd.		covost	1	0
394afc3673227de7f0ff8dac27e03cd4872352155e3c040d6257884fe6f6dc66	Gwrthododd y pwyllgor dethol ei deiseb i gystadlu yn y Pencampwriaethau Cenedlaethol.		covost	1	0
394b2fd74551c5610569518d2229da630304f5703d46088216014d932674d986	Gellir penodi cadeirydd am sawl tymor yn olynol.		covost	1	0
394c59cd8fa76c0f5648a1ce8ffd9dad64bbc0ce3d3f0d8fdf8cd86735d7988e	Mae gan y ddau acenion Prydeinig.		covost	1	0
394c710a7443afa859d11564c23cc359af3280c14364cd40c85f17bded3247dd	Fodd bynnag, ataliwyd cynllunio ar gyfer y prosiect oherwydd anawsterau ariannol.		covost	1	0
394d25e5745674ab06f4e203baf7b02b596745a3397034d9eecfd512862ab9f5	Mae mandiblau'r is-orchymyn hwn yn brathu'n llorweddol.		covost	1	0
394dc272a66908bc842d50e8b15f366c7af13db8ded66285e0529ee6e0155c63	Mae ei gwaith wedi cael ei gyfieithu i ddeg iaith.		covost	1	0
394e0e532f0b94dc7ea83ec3d072b4070f86d285e2b61a76404e4ba36611d5b2	Cafodd yr albwm ei recordio a’i gymysgu mewn deg diwrnod.		covost	1	0
3950218509cf87287c52975ede4c437876d578e84e0cb6c9705f929af812e9f0	Yn ystod ei fagwraeth daeth yn rhugl mewn Eidaleg ac Almaeneg.		covost	1	0
39502e3e98c3031b12661bb397b8e8c7e9b2175704fba1991ce8f61f51904b38	dynion â thân gwyllt ar y stryd.		covost	1	0
3951b29033c345f10fe368199cb3ef24f1d666b7fa4f26133a846e4f8e38bff0	Ar ffurfiau datblygedig mae'r wal braf wedi ei wahanu yn ddwy haen neu ragor.		covost	1	0
3951dca7ccb4b3ae1ceff62744115d69b7b6a632316b85aac60c61760d63a940	Cysylltir nicotin â namau geni posibl.		covost	1	0
3952310e73a307af5504223bd625980fc1067183460bf8367db313b090bded0c	Mae ei weithiau yn nodedig am eu themâu o wladgarwch, comiwnyddiaeth, a chenedlaetholdeb.		covost	1	0
39526732b3cc2736d522acd1f544844e04a52635b4d7d534b33fb8a89b5445f1	Cafodd ei sgôr personol gorau yn y rhaglen fer yn dal i fod.		covost	1	0
39527759489eb855f1a89a1214e6c9ad2da156e0e3ed1d373c5e5321ccd6e564	Roedd gan y maniffold cymeriant-is enw gwael am gracio ar filltiroedd cymharol isel.		covost	1	0
395417448503bfdafd8a7799c118ac5c721cebd8876820e3dc264c8d7431e927	Mae’r safle hefyd yn cysylltu â leiniau cebl tanforol.		covost	1	0
3954f75cb250c11012fe72436e119a6628ecba837feba4e99e0e8308936d4be6	Roedd ceirw'n gyffredin ar yr ynysoedd hyn, sy'n egluro'r enw.		covost	1	0
39559b1bd2479ca7a06d26eb3af4f7c0f60f62bae0f2ebd7bf4b0ffd3cbd7baa	Fodd bynnag, mae ei hanes gan fwyaf yn hanes tref olew ffyniannus.		covost	1	0
3956574c7d8518d8e1f59c3af5bf4fbd0ca6c7345ed3e76cfdc9f5198302e267	Sylwch: Mae enghreifftiau’n berthnasol wrth eu darllen mewn trefn.		covost	1	0
3956bdfb05a227cb22b61d9e2c7b7b31e2e53299a0b2e1b0df3d9d5fedae4b21	Dwyt ti ddim eisio potsio efo hwnna!		covost	1	0
3957055fd09f4df5ccb239a191fe48ed264dc995c22d79800e53a6a8b7020a24	Yn y fersiwn olaf, cyflwynwyd modd o gasglu hyrddiadau o bŵer yn lle’r swynion.		covost	1	0
39573f184a473b8b774a9125d209219e54d8fa25873e4bc0526a3276a3f41f38	Yn ddiarwybod iddi, roedd hefyd yn pasio'i weledigaethau ymlaen iddi.		covost	1	0
395801f8bab3e161603d165a2d5d50b16306ede4d8052145992526d0b695384a	Roedd hyn yn cynnwys stondinau ymgyrchu, mynd o ddrws i ddrws a ralïau.		covost	1	0
39588b793130bc8b675a7cb63a7fce0bd700ba44057ba55731c93c479d62f98b	Mae Cyngor Tref Pontypridd yn parhau i weithredu fel cyngor cymunedol.		covost	1	0
3958be95c3b19fb8bc053f9612f88d5b144b13f04944d34edb6fa808ac4da549	Mae pob aelod o'r Ddeddfwrfa Genedlaethol yn gwasanaethu tymhorau chwe blynedd.		covost	1	0
39591c73350a4b2b4d958ac96e65a5c888f8fc888f43ea6fb258e65a9a350cfc	Ysgrifennodd ychydig o straeon byr yn seiliedig ar fywyd y dosbarth canol hefyd.		covost	1	0
395973b48962e11f4fa49b326079243fec7d887a28479be3852d860bc2a4b443	Technegwyr yn gweithio dan ddaear.		covost	1	0
3959c12084850a0e92a9fe2577183315888f1aef99890009c5328dd6ad047fa1	Ond rwy'n dweud wrthych - mae hyn yn ddynol.		covost	1	0
395a0a5a5a38c4aa5e72fd121b05e63baa1511e96eb2090b9f116498a57ff3ec	Yna canfyddir yr electronau neu'r ïonau positif sy'n deillio o'r digwyddiad hwn.		covost	1	0
395a5996e4a84403b8514b37065b72f972280805eb18bb253c09e4617cef0ba1	"Roedd i fod wedi’i osod yn gynnar yn ail dymor ""Angel""."		covost	1	0
395adb78a6f1a5dafc02c2cf408e21215894501e11c6c49602ff2c009a793434	Enillwyd y gêm drwy un o ddwy ffordd.		covost	1	0
395bc490aa5dc653f01b715603030c80cab13ba33e426561c675ae00f6eaa9af	Mae rowndiau awyrennau a thanciau weithiau’n defnyddio craidd o wraniwm diffygiol.		covost	1	0
395c4e0617cd73a9b7f6591b4450372a43bade6eba34caecda3c136773977d78	Mae dull mwy effeithlon yn cynnwys techneg dadfygio meddalwedd.		covost	1	0
395c9c4e397c9383887f566c56132e1e733fcdfc93a230dcad784b58cdfed548	Mae menywod sy'n gwisgo coch a du yn curo’u dwylo.		covost	1	0
395cda10525868821401b5a85838816d28e94520dd9c355c23b9fcb9509d88bd	Mae’r ddau gwmni wedi cymryd rhan mewn ymgyfreitha parhaus ynghylch perchnogaeth y brand.		covost	1	0
395e875cfa883bdf65d07499e08e482e4212cef06ff61b0c8880a806faa51e35	Hwn oedd eu hail deitl pencampwriaeth.		covost	1	0
395eb671ce713d170cd6b837701b500191b583ca7c3218deb8e1d69fe6be203e	Roedd yr asiantaeth yn gyfrifol am lawer o safonau diogelwch newydd ar geir.		covost	1	0
395ef099cbf538947a49ea0609f41cb6e413bd8a45f2a21cc746f9839c7cf631	Enillwyd teitlau'r gynghrair yn ystod tri chyfnod.		covost	1	0
39601651de3acff8c2932717e2ce72d993c1b34bd4b95a9c3d1674aac94c39a6	Cafodd ei eni a’i fagu yn Armenia.		covost	1	0
39601ac149bef5e89163c7749ba1a133a73580572e6cc8e342ddf240b09196e9	Dim ond nifer cymharol fach o gynigion polisi manwl oedd oherwydd ei ddechrau hwyr.		covost	1	0
39604fb7f3de8e1a1c29627b807a704584c4ec0f1775b6b95cf29727b7ce094d	Yna, mae hi’n mynd allan i gadw gwyliadwriaeth am unrhyw ysbeilwyr yn dynesu.		covost	1	0
39606b15586cd96855207b0c42b06d42fedc93975bc6df30eb387b9642cbcff2	Roedd y ddeuawd yn un ffefrynnau’r genedl am weddill y ddegawd.		covost	1	0
396224e394db745f260419419da0e7a9bfe532bd9b0291a8e6d18b02dcd9a802	Ond yn dadlau yn erbyn hyn y mae astudiaeth ddiweddar o ffawna Gogledd America.		covost	1	0
39638ad3ae32834993946a1f04b155ca32f8483def6bb8bb0ad8d562b29e64f6	Cafodd ei addysg yng Nghymdeithas yr Iesu.		covost	1	0
39638ff6beffbd1729c15211752bcc3ce4b95744ea52adb0723e85482b6bb16e	Beth sy’n amlwg yw bod y gêm wedi esblygu’n sylweddol.		covost	1	0
3963b546785dc0ef3d5a878c81e8109bff6bd1735a92dabd8f39afb4d9807d66	Clywir Jones yn glir, yn ymdoddi i arweinydd Richards trwy gydol y gân.		covost	1	0
3964714c7f8e031feb871f10b4572ff45d8887a0ceb2f0fc1f96c289ae950fa5	Bryd hynny hyn oedd y ganolfan awyr fwyaf yn y byd.		covost	1	0
396549243b8e9f5c808d6ef3c84d99f6682867d3b47cf6e85eb6ff964ce10225	Mae wedi ymddeol o gystadlu yn Ewropeaidd ac yn y Gemau Olympaidd.		covost	1	0
3965d11e3304194393667a9718813529362f8ae95682e63b1d4b8d6316275c45	Mae'r ehediadau siarter hyn wedi'u cynllunio i gludo hyd at gannoedd o deithwyr.		covost	1	0
3966351185de9b962e60fdf7ed58373450ead8b2c55f75e1cbebedb63556658b	Credir bod llai na deg wedi'u hadeiladu.		covost	1	0
39663b170dec39cc6860d5806bf4b43a948c9a1e08ac7421caf4b26174eb17a8	Doedd y gyfres ddim yn llwyddiant o fesur ei phoblogrwydd.		covost	1	0
39668c95077df2b1ea6b9fc83dc5ebe858c23aa9615cc4884d30f562c86c9c63	Fe’i dyfynnir fel arbenigwr ar drethiant mewn straeon newyddion cenedlaethol.		covost	1	0
3968137e30f4b27589caa4b5233e2dd4103f999decf5dee1690a19d85939902a	Mae hynny fel hi.		covost	1	0
3968299454e3194e1caaab7603bc2482b7e773d1341f97b1f05573655f4ae3ac	Mae'n mynd â hi i'r ail, ac yn ei ymladd o.		covost	1	0
396964e4713b06578bf775654c612d55698f38c72d13e28deb53702f920c3c84	Grŵp o bobl yn edrych i mewn i'w camerâu.		covost	1	0
3969be69cbcd62f1ca54cc867801be975aaccb50353a138b3e36a13d7b705bb1	Maen nhw’n systemau terfyn wedi’u labelu am eu bod ar ymyl y rhwydwaith.		covost	1	0
3969be7020686f53e4b753aa54a241e4ab7d0a887a9a0bc159cbcf9346f5743f	Doeddwn i wir ddim yn medru derbyn ei letygarwch drwy dwyll.		covost	1	0
396c1675190e9a8b1412b5c2c7535a9d16c3279810acbcc03fda8fa6275f461e	Felly aethpwyd ymlaen gyda’r symud i’r Iseldiroedd.		covost	1	0
396c985e0c62f9162efc77d85d4f44cbb04623e7fc2711b150f1f819c6dc9328	Roedd yna gantor, trysorydd, diwinydd a deuddeg canon hefyd.		covost	1	0
396d4f4d4adcd6e1c66112d2a00d656d177ab091359ee00fd322f3ca4853f0dd	Mae’n un o fodiwlau “R” rhydd dimensiwn “n”.		covost	1	0
396d97d1f24145b91f954fbe57275bc8d342fa7b2873aecd235821903fcbb0a4	Dynodir y rhain yn nodweddiadol yn ôl cyfeiriad cwmpawd.		covost	1	0
396dc316a9cf574759ec72bb5a71b7c616ac6aa5ee663f76b130f98250d32b1e	Mae hyn yn rhwystro colomennod rhag nythu yn y stadiwm.		covost	1	0
396f68c0d7c2c2e3894b8a21152551e462a2a91fafd17cf6d54ae438072f3622	Mae'r emyn wedi cael ei gyfieithu i Wyddeleg Fodern nifer o weithiau.		covost	1	0
396fb9ab48bf265408cd318e8543b6043e2f636b4274206b6f572306e52b58ce	Golygai law llifogydd a chorsydd na welsant erioed fôr agored.		covost	1	0
3970bc2490bdbdc8ba98648a33954320e7abcf6a2ebf7c69771a87623b855a7b	Roedd y sefyllfa’n arbennig o anodd i’r henoed yn eu plith.		covost	1	0
3971247cccd7d0f09d5fcb3fbe926a1b9735b9a8c56efd4f4f7209b660d4cbcc	Ef oedd plentyn cyntaf teulu o dras Almaenaidd.		covost	1	0
39717cba28f6516364151a827fd717b5e02dc574179a517d087582ae6b3224a1	Difrodwyd y ddwy awyren, ond glaniwyd yn ddiogel.		covost	1	0
397222faef536a82b544873b951042d06cfefd8e90d99579b28fb91c0bcb34ae	"Dyma'r unig gymuned gyda'r enw ""Farina"" yn yr Unol Daleithiau."		covost	1	0
3974ed0f2aa074d51532894d420cdee1e199cc47158450de7017514551fd225c	mae bachgen bach yn eistedd ar ben craig fawr		covost	1	0
3975d3c2bf0b01ef1b6318116ce6f7a4ef2b48ffa653b0ee6874fade1159f4ae	Ar y llaw arall, mae sawl arall wedi beirniadu'r episod.		covost	1	0
39760166b201c56adbaa0cfb7425d4480cdb5c7067777be7ba131d7d1499f885	Mae’n anhwylus nad ydyn nhw’n ddynion.		covost	1	0
3976b6cf8f01f105c69d397b764f77d8d220098605c4f083dd0f2c930d83fa6f	Gyda herodraeth yr Alban, rhaid iddi ymddangos uwchben yr arwyddlun.		covost	1	0
397819ff601533d8dc2b84feee2f81d410e3f6d482adef67f16a4c9b922302ee	Mae'r prif wreiddyn yn cynhyrchu system o wreiddiau canghennog a chanddynt cnapiau llyfn crwn.		covost	1	0
3978ea45232b31f3ddf805f88314c5be1b5a7c1059baaed55f478ec199f8321b	Mae afonydd yn cael eu rhoi yn nhrefn yr wyddor, fesul talaith.		covost	1	0
39790bc153030872eba548c3677d0b0428395904e30560e3ff3f0913e3a65791	Fodd bynnag, roedd angen achos uniongyrchol arno.		covost	1	0
397b755c1a3ff7bf95c393d18d4c7c47e6c6e8348a1ef597c7aa361112f146a7	Bydd hyn yn cynnwys ailadeiladu'r orsaf reilffordd.		covost	1	0
397c881a695edae991195bd1e234f9da92b459525e44b205cb337d63a5ab7cf4	Cyrhaeddodd y podiwm unwaith, a sgoriodd gyfanswm o chwe phwynt pencampwriaeth.		covost	1	0
397d941901145a4a82955e0f5dcaa70fa4767eb3f3b08720ab2be7ac1f3c8af5	Methodd â chwblhau'r ras oherwydd falf oedd wedi gollwng a chranc toredig.		covost	1	0
397df0969395044ed3d3b4efed3d12ff7d837262da5f3e1454c0d6f8a8a4e684	Yn ymarferol, defnyddiwyd y system i reoleiddio ymatebion rhwng cymeriadau gwahanol aliniadau.		covost	1	0
397e6e892b74a7c73ae2ac92c5fd9e899133e7bd42928c10ec567493693b08ab	Roedd ganddo ran yn helyntion y Chwyldro Ffrengig.		covost	1	0
397ec281dd7abe72640cfd342163e68da881116c4d4d1484a6e5724e04106397	Adroddwyd bod ychydig o ddifrod a suddodd llawer mwy o longau yn Lloegr Newydd.		covost	1	0
397f1bec00c249ce4621fffee2bf0cf8d4d72e00f3dc641b6145222ea29b4254	Pan oedd yn ddyn ifanc roedd yn mwynhau marchogaeth, bocsio a diddanwch gyda chyfeillion.		covost	1	0
398025b5d3e6f39e15d125c2faea7e49e06be0b3cce1f391a2f4208631182348	Mae’n ymddangos yn bennaf yn y penodau diweddarach.		covost	1	0
39805368e969d7306c5f166ff326ea78a6ccd46a0ae1e86090e3850270e47b0d	Fodd bynnag, mae llywodraeth y dydd yn rheoli polisi diplomyddol ar ran y teyrn.		covost	1	0
3981480bbc33694ece589e58ff2a27fc61c473c553476562f3d20fc4660399ba	Ymhob tymor roedd hi'n chwarae cymeriad gwahanol.		covost	1	0
39818603a9499d926f8b7fed475a274564c6861b268340369af4edfc8d98de7c	Mae ganddi dri o blant.		covost	1	0
3981954d23bb96303e1b84c9104b69f0457d8eb823f618ca74bcb853d9dcb387	Hefyd, mae lliwiau’r waliau a’r ffenestri gwydr liw yn nodedig.		covost	1	0
3981a878ba8e33446c32ab429e30f10091c275f1a7906fc486afe0da9a1da4bc	Gwasanaethodd Featherston yn y Senedd gyntaf, yr ail, y drydedd a’r bedwaredd.		covost	1	0
3981c69907a925c04b0a4040e268c08a0f5a011a10a6a071444e28d4726248fb	Mae ei rôl yn defnyddio cryn dipyn o egni.		covost	1	0
398221bb1a7deecf810e1877b7001fd8fdd9aed9f427c4742f382270cded9be3	Gan nad oedd ganddo feibion wedi goroesi, diflannodd teitl pan fu ef farw.		covost	1	0
39828631bb405c6b2c6bf350ce1bd28fe962655470289492fb0966364fb706c4	Mae’n dangos y newidiadau a ddioddefodd amgylchedd amaethyddol a newidiodd i un diwydiannol.		covost	1	0
3982d20fe451c68f79510d587759ef3c5cb5887ca825bf98c4cc6955491ccc5e	Safodd o'i blaen hi, yn methu â dweud yr un gair.		covost	1	0
39843542e6fbaf2aa8b72e7f77c2493f20e115039f5ca23e5aa052f37543656e	Ni yw’r Meirw.		covost	1	0
39843968dd5e62e7179a8012d0444d630df54efa5db2c07cc08c9d3ba99dc72d	Mae nifer o wahanol adnoddau y gellir eu defnyddio mewn gwahanol ffyrdd.		covost	1	0
398511e34776bf3ef20b0c5ea62acf45f2ab64ae7d4f2d778e844a5b319afefa	Roeddent yn heidio ar hyd ymylon y cylch o adfeilion.		covost	1	0
39853b12b264d60c0e9a76100a27580cc7170e78a421eb77288e0897663564d9	Drafftiodd y dirprwyon dair deiseb i Gyngres Mecsico.		covost	1	0
3985cafd49b2571d68d9c71282b851d80b091ffb8761507ecbdf534c8581e396	Dewis arall yw defnyddio beic yn lle sgwter.		covost	1	0
3986a891ca4640ded128034a8b3d076eb19cc09edb84208c3f5fa2a62de71411	Mae bleiddiaid, er enghraifft, yn dysgu strategaethau hela lluosog gan aelodau eraill y cnud.		covost	1	0
39880baba0e97dae0d2912acea9a73825a6d3cf417df49d4343729192afec048	Yr ail yw undod addoli Allah ac Allah yn unig.		covost	1	0
39881af819f5fb9470056b47910c4fbf80dc470f5b9992a353670ab42a823fa7	Roedd yr oes hon hefyd yn nodi sefydlu a thwf mudiad amgylcheddol gweithredol.		covost	1	0
3988371a327af5b7a39f28c643fb3c865f90cb992076ba05737c9d8c9d6853dc	Gŵr hŷn mewn crys gwyrdd, yn paratoi i eistedd wrth fwrdd.		covost	1	0
3988872957e413b739cc5b9037e912f9fa05c10b0eb1b384e8eb0b690c0b5c9c	Mae efelychu cardiau Fwdw yn cael ei ddatblygu.		covost	1	0
3988b1acf43909fddefc7c59f4103bfc7a30c8bf01ad6d6bcf189e89b279d42b	Cafodd ei siomi yn y modd y gwnaeth Llywodraeth Prydain ddelio gyda Gogledd Iwerddon.		covost	1	0
398911c61b56f229ba7c3078dab8093048e88095f756e6ddff371ea0575d7d11	Yn ystod y daith, cafodd Ford ei ladd o dan olwynion trên.		covost	1	0
398b1d67acf47c5ff30eb7004f50cd1a4414923ebb1716a0e79f38df15339de7	Mae'n un o'r synagogau hynaf yn Israel.		covost	1	0
398b2eef2ee29574e9a5e2ac6baf062f5d3360cd2a649b50e7b3c8a4bd86e6fb	Fodd bynnag, ni wnaeth ymddangos ar gyfer y clwb wrth iddyn nhw ennill dyrchafiad.		covost	1	0
398befa104327f201e491cca99c7ae2f9b46dd1b7fa5997f22646b579b751ac5	Roedd gan y cwpl nifer o blant.		covost	1	0
398c2551f21293be599547fadb591649774ecd2582e04f1b7fb9e101bd4ef11f	Mae wedi ysgrifennu a chynhyrchu ar gyfer y teledu, hefyd.		covost	1	0
398e5e1c656e1dc8c6e25df6b7c2fa6d2dc36b463e0ef42f9a2875b986648f71	Gall fod yn fwy cyfleus cynnwys eiddo arall ar ffurf manylebau ffurfiol.		covost	1	0
398e9f7f98514c36e0672befaf4d0b4c342bb91d8e6b50e8ad659f2f903cf595	Mae iachâd yn yr organebau hyn yn amrywio o greadur i greadur.		covost	1	0
398ed414295c8e91d29659a082f5f474669ed3194fcfd041e12fb8c861ee9fa2	Pe na bawn i wedi, ni fuaswn wedi’i lofnodi.		covost	1	0
399140d911db38abec16050d3ff8538979001238c73dada72625c161b462005f	Roedd ategolion dewisol yn cynnwys llywodraethwr injan, pŵer codi i'r awyr, a gyriant pwli.		covost	1	0
3993150b8debc4180e90a1c98b3bef916643138c2af721e12ef903c1b7482316	Lleihaodd hyn nifer y campysau o naw i wyth.		covost	1	0
39942d986f773727c3996deea609794366fa7bf93c1b90ee6bdb672e6b239bd8	Yn ystod yr ymladd fe wnaeth y llew cnoi un o'i fysedd ymaith.		covost	1	0
39945531640757244d1b0957459f51b0b046a9f2e29f7cb63533469262ee8e0b	Mae ganddo ddoethuriaeth mewn athroniaeth.		covost	1	0
399459b6af68c8c3c9b1ca246a986a14db09497e3884855166671a4170783456	Gallai hyn arwain darllenwyr at ddarllen camwybodaeth.		covost	1	0
39951ff7b5d9ff1e2763f99da8e83730ec3e35e0947a45d6f33ac5dfb09e83b6	Tra gallai India gychwyn masnach niwclear gyda gwledydd parod eraill.		covost	1	0
399601e81231c84b4a458d6043867d9d421649679e0bef8614df6915f1061204	Maint y pŵer yn y system “gyfystyron”.		covost	1	0
39962cd08bc1ab7bd14551ba30611ab1e854a46a93b95049787dd39edce38c72	Mae’r term “celf electronig” bron yn gyfystyr â chelf gyfrifiadurol a chelf ddigidol.		covost	1	0
3996ec670abace385f6ee71e03ed51fc82f7d44dbaab78e2962d2f8f74b9e8e2	Mae dulliau cludo actif yn cynnwys milltiroedd o balmentydd a lonydd i feiciau.		covost	1	0
39981974a483957848b96014bd7625d639a76b27aa90c3c7c54baa391724f013	Roedd y fformat yn gymesurol.		covost	1	0
3998c1e275764e42c0f7dee862ad4d91ae51945caf87a3bf474d6e4e3d2c1f4c	Roedd hefyd yn enwog am ei unawdau bwaog,		covost	1	0
3999327d105c3d5efc8b3144fbe49699e2dcf744c9023fe4e1c27bccbbf97744	Ymhlith yr enwau cyffredin mae rhwyddlwyn meddygol, feronica cyffredin a gwrnerth.		covost	1	0
3999dc0fc6509bcb15f818d67ec2a044134ce5632e0c541d60149f88f1187992	Mae’n cynnwys ffynhonnell gwres, powlen goginio a thermostat.		covost	1	0
399ae7ff09decb4b71184d5357097848516d558a5c02353c480cbe49c0f693d0	Mae'r faenor yn lleoliad poblogaidd ar gyfer ffilmio.		covost	1	0
399b429eb18a20c29045edf181522017760ecfb5ddad2c25fe66a0adfc6fb20f	Mae sylfeini ei ddamcaniaeth wedi cael eu beirniadu yn y wasg wyddonol.		covost	1	0
399c254117471cc7517b51ea43bf5484ffd36880c9994a2715bd367d1874301b	Roedden nhw’n cyfuno ffilm tâp fideo gyda gêm bwrdd.		covost	1	0
399ceeaeb32cec3ccfaa7e4388a2bf695cb11eb58be293647b2ae1b0142c9344	Mae gan fforestydd Gwlad Pwyl y pridd salaf.		covost	1	0
399cf1c575135c1e62bcc1ac16104e5fd15e40c294be736d4c34890c49cdca61	Mae reslwr gwrthwynebol yn neidio oddi ar y rhaffau uchaf ar ben reslwr arall.		covost	1	0
399f248d42298cb2652267adcb835b3be247b11b13be6250d5895cdeb78ccaa1	Mae’n rhan o Drefniant Magnelau Byddin De Affrica.		covost	1	0
399f35f3f41be2f15d298589830e9dab87c44c15e580bca32bae522de70cc17c	Bu'r rheithgor yn ystyried am dridiau cyn cyflwyno'u dyfarniad.		covost	1	0
39a0dc815883acd38f2775c997562348b0069e115ce0de484a6e1f67693e0ae0	Ymunodd â'r Blaid Natsïaidd hefyd.		covost	1	0
39a14d70272a6d718080cc01e7977f41ff4efb33314b4da6060f326d36951d1e	Dydy bob ffilm crefftau ymladd ddim yn defnyddio gwaith gwifren.		covost	1	0
39a29c7a824654171c2269ec01a48e14befb152c35880a004354c6011ede82e8	Cafodd holl aelodau ei deulu eu llas yn ystod yr Holocost.		covost	1	0
39a2af3fbdd9693779cadaa381e495c74597e0c55a779288c5d6d7ebf50ccf83	Mae dynes a dyn yn dawnsio ar laswellt.		covost	1	0
39a6288c934efecc965dead48855b96a0204983a1408f1f1e9c18d734e74c33f	Mae'n ddiau gen i; mae atebion byr yn arbed trafferth.		covost	1	0
39a7966ff77fcd45cc24bebd07684efbdf06ff572831f33f08f2bc49e7680fdf	Mae gan emwaith ddyluniadau penodol i ranbarth pob unigolyn.		covost	1	0
39a8c32724ac67dd6c898e48bfac896196f875dddd27fa61aa4842ef7113a0e1	Gweithiodd am gyfnod hefyd mewn ffatri prosesu cig.		covost	1	0
39a90134ddbd52c06efd420cbba86bb84a2061177cbec8e19ce4a543a61b1b9c	Ymddeolodd ym mis Awst y flwyddyn honno.		covost	1	0
39a97787754df66231f6c2bdd4d9d8f5a18527388597167e16bf35165a4b94c6	Lle bynnag y byddwch chi’n mynd byddwn ni’n eich dal.		covost	1	0
39a9da8a5786183208f2c9a9fe8f1a055e3fd2c54068bec953579816a8ec7253	Mae gan bob prifysgol yn y grŵp adeiladau wedi’u codi o dywodfaen yn bennaf.		covost	1	0
39aa1c781ba4db4f2a17b5653e32e6ec0b0ab9135440ef47a43e2c47c7e81959	Byddaf i nôl.		covost	1	0
39aa42c3a3e656794bfdde47cce4e5b58a3c5cb7faf991dfe198e5a5f9b1d11a	Mae’n cael ei bortreadu’n ddyn dewr, ond yn ddi-glem am wleidyddiaeth Afghanistan.		covost	1	0
39aa623132fc771583ffce5dfec39a3c098a2edb875a67d647621af2b21a0b23	Tan y flwyddyn honno, ym Mosnia roedd tri ffederasiwn a phencampwriaethau ar wahân.		covost	1	0
39ab1869ee8d909147053bfab411d3a21797f9d4dcb6e4f8b4456f4cbad78d6b	Mae yna glwb gweithwyr hefyd.		covost	1	0
39ab2cb7ddd7d23608cd1cd4cf0b68150a822d4d1de6878731d81daf2c6a94d2	Rhaid ystyried y gwahaniaethau hyn o ran diffiniad wrth ddiffinio mecanweithiau.		covost	1	0
39acbd08cda25363563d83d3a379eb92a7249684555cb40432381d186df7c0f4	Dywed ei dad mai ei nodyn hunanladdiad oedd y nofel.		covost	1	0
39ad61bfd3f55e725bbf64f590f743f65110e735dc617fa686e92cae1dbc6315	Gall rhai newidiadau i rai o'r cyfrifon gael eu gwneud mewn datrysiad parhaus.		covost	1	0
39af27e75d25d49df92ceb164545b684e76f2c98b10915788d5a2409c3605993	Hyrwyddodd ganoneiddio Metropolitan Peter gan Eglwys Uniongred Rwsia.		covost	1	0
39af987c8dc2d97fffefd4d8aa9aeb80d19735bd5a66bc8691b3769cd8daea92	"Rhoddwyd y wobr i gydnabod ei ""gyflawniad mewn ffuglen ar lwyfan y byd""."		covost	1	0
39af9f49f83068770227096586136ce2c709fa25438c957fd59d45b0b41316ad	Fel rheol, mae’n sefyll nesaf at rydweli cystig.		covost	1	0
39b0461422f353cbbe717808cb830b3028abae6b9b193e94af42ac0fe85bc6c1	Rwyt ti’n haeddu chwarae’r gêm hon.		covost	1	0
39b0a8e51534e32b8dc8d747a76cb4f98356174f482c97c0e180e09646897f4e	Ystafell fyw gyda phlant, taid a ffotograffydd.		covost	1	0
39b3871ba713fe809b0d8171d8c62d5892f4c25e9c15cc586c95098948629e91	Lle bynnag yr wyf wedi bod, rwyf wedi cael fy hela fel anifail.		covost	1	0
39b3a202dcf55e9563a5a34d0f99a06cf112c14155f33f1e474895d1df14df0c	Parhaodd y cysylltiadau anesmwyth rhwng yr Unol Daleithiau oedd yn ehangu a'r brodorion.		covost	1	0
39b424661fe31ec3d2963963471ade569121f553157ba33a9a7a11cbb832cc3b	Mae dyn â barf a gwallt llwyd yn gwnïo.		covost	1	0
39b67f36cf546ff635ae3b7600e6ac7f67c87ee93bff8e4e87f5fee9d2297d69	Fodd bynnag, nid yw hyn yn wir.		covost	1	0
39b6af5f57b2d82c718106816f6733015b308880e524d7e34592268b43a2a595	Mae'n cynnwys ysgol uwchradd, ysgol ganol, ac ysgol elfennol.		covost	1	0
39b721d9b143d4a9845887f17ec883835d8eea4d0754b7ba7eb007a3a398740e	Mae’n ffotograffydd, yn feiciwr mynydd, ac yn frwd dros ynni’r haul ac ynni gwynt.		covost	1	0
39b754a94b8e8d4de7ef20df77b7cb522a2a2f9397b1c1e458e35bbddb298537	Dwi'n meddwl dy fod yn waeth na chachgi.		covost	1	0
39b7908c686b04372e702a0dfeef18f371170463b4b90a2b0fd417810b464e48	Maen nhw’n cael eu cyflogi’n bennaf i leihau’r lluwchfeydd eira ar briffyrdd a rheilffyrdd.		covost	1	0
39b79fcdd1768db98a5e1170d17548b5761d9b91fa2df3e3714bf8f549f6d57e	Mae hefyd yn gamsyniad anffurfiol o resymu.		covost	1	0
39b7f66bb680e92a5c14de104962811b673db79b7b67d654c03795e4906360a7	Pasiodd Senedd Gogledd Carolina y mesur hefyd, a oedd hefyd yn gorfod clirio’r Tŷ.		covost	1	0
39b8ef435af753a8b8266cec142933284b95259722b983857457a0111b56af98	Dynes yn gwneud cerfiadau addurnedig i bren mewn siop.		covost	1	0
39b91ad78b5b5a7d7aa78b3373b5c9a06eb1342fe871103c129555982ce21511	Mae nifer o redwyr yn cymryd rhan.		covost	1	0
39ba93c2c902084e22793efffdb4b0515df30daf16dd1b5cc3cf200c86fe5d1f	Ci brown a gwyn yn rhedeg ar borfa.		covost	1	0
39bb115bd635bb4c824be4563a70a713b70896e9dfd95e155217d79f973c820d	Mae'r gloch lai yn cael ei dal uchaf.		covost	1	0
39bcc0324e137656edec27fb8ff957922d674b3b049c55c6454b51ef1a855a68	Roedd Sindh yn wrthryfelgar.		covost	1	0
39bd788739e02489161805c4e786edfdb880e2b626c2e5086a91df39b94a647c	Person ar gar eira ar ganol neidio.		covost	1	0
39bd830dbddecfd8031d74c7331bea579f01dfb8332603295716d716dad35e42	Dyma glown anhapus iawn mewn gŵyl dref.		covost	1	0
39bd99e6b67fb70a704d464f29263e4cd5409fd72c10ea96a6301844b04b79e8	Yn y Deyrnas Unedig, defnyddir system grid perchenogol.		covost	1	0
39bdf9efddd1bab25562e9b409a55673201e78e79f30d809b3bcd1355093b06a	Eryr yw’r masgot, a lliwiau’r ysgol yw coch, gwyn a glas.		covost	1	0
39be4e6e78e56c63de959684ce883527f4e6498cef6310ee1a89150402145ada	Mae nifer o ffactorau’n cyfrannu at allgau cymdeithasol.		covost	1	0
39beb0397396a47c5a68eb7d6b1b1db4be8a272a77a889fce0df5f489cc07fbf	Y pentref yw canolbwynt yr ymdrech i ddiogelu'r traddodiadau hyn.		covost	1	0
39beb914ca9bbd6f826865fe1da3cf09c4678a5c0ac902677b36eeeb0ee48ee9	Tri thelesgop mawr yw'r arsyllfa ar hyn o bryd.		covost	1	0
39becbed002c5c6ede709f487acb6b6bc8be2e8e63feed7f856471bc4c543e2b	Adnabyddir ffurf arall ar amser paratoi fel amser bob yn ail.		covost	1	0
39c0d59c8d378deba838698f40db7269c8207ee3dd8b56572a3dc67942a455d6	Sicrhaodd ffrwydron tanfor y llong ddistryw ei bod yn aros i lawr.		covost	1	0
39c1aed00e30b541660502876904809a76a792081eec3598d872f75fe88b5b45	Eiddo Gwladwriaeth Brasil yw’r Goron Ymerodrol.		covost	1	0
39c2c066d3e00c648551318aefcf38d1b57f3ce275e24230f41c8b1e43c558ed	Perfformiwyd y rhaglenni radio awr o hyd hyn yn fyw o flaen cynulleidfaoedd stiwdio.		covost	1	0
39c2ecadd69ee78713c23eec4203184970a343e73489bd1acf861a0a903c5ac0	Mae dyn yn pwyso ar wal yn y ddinas.		covost	1	0
39c640598c4938c99ccb37468183efdec0c4d76483c4f65898f24348214656b0	Roedd trenau’n aros yma os gofynnid, ond byth wedi iddi dywyllu.		covost	1	0
39c64538cab94ebf841276f67860a983983c67261b762c6096617f78a0cb70bf	Ar ôl Cyfeiriadu, mae’r flwyddyn academaidd yn dechrau.		covost	1	0
39c89a537f3d1bcf09bc6aaa888c729e15ccd485f396bb84891dfe167715aee0	Mae’r dyn yma’n gweithio ar y bwrdd cylched.		covost	1	0
39c8a7cc182084fc616306fc60e4cdfe348610d95da3821ed262d1f9a2e3da0b	Mae’r tri llawr cyntaf yn cynnwys gofod cymysg manwerthu a swyddfa.		covost	1	0
39c906b046487234fe55248d9a28a77dc467cca6807dc3199a953def1602bfd7	Wrth i’r gyfres fynd yn ei blaen, datblygir y cymeriadau ymhellach.		covost	1	0
39ca4b105bf900766f16cd1278033b1044406ebbb55c1672961af07fb039570b	Mae’r tŷ a’r gerddi ar agor yn achlysurol i’r cyhoedd yn yr haf.		covost	1	0
39ca9a49eae69afe0502d7356bc47d551499f094b508d229d627a26916e8f5d2	Ac rydym yn adfywio’r hen gelfyddydau.		covost	1	0
39cb91e00c2233eecdb3db6799bcab420d6f56ed557ba7a3e3a2268f66643be5	Mae hanes yr un mor ddadleuol.		covost	1	0
39cc6ffddd7ccee7a0f9d590a62259b60ce380776069eea8861126bac183a0fc	Byddai’r gôl y maes wedi anfon y gêm i amser ychwanegol.		covost	1	0
39cde5739dfd4a7ab835de58f56e80163ce33950eac51149ed3b46718e95c08d	Cyhoeddodd ei ymddeoliad yn ddiweddarach ym mis Mawrth.		covost	1	0
39ce3110c067d4d4b0b13e385580dac856f24c4aed1717011bb97745168e98fc	Fodd bynnag, roedd yn rhaid i'r orsaf bellach gau gyda machlud yr haul.		covost	1	0
39cec296c899472ba200125d6f44e80de97e90ec5f9716ed53e67d3a75986aa6	Newyddbeth pwysig mewn ffotograffiaeth effeithiau arbennig oedd datblygu'r argraffydd optegol.		covost	1	0
39cee3a321d8a4c9150d74ed2d32933623c9ad54da4aae3bb0ff836a51eda13c	Mae dau lyn ceudwll ger y copa.		covost	1	0
39ceede090afaf9476b050cc56989be4ee7b0e255561f4b0bb4be4060f215eb2	Mae’n cymryd lle newyddion traddodiadol y “dyn ar gamera”.		covost	1	0
39cfe0aec6f6e8a70cb435e2385336b590440f5d9ab705c396c279fee2124388	Roedd y safle yn cynnwys ffos, ac mewn rhai llefydd, roedd y gwrthgloddiau’n drwchus.		covost	1	0
39d00b71cbfb93055b336603c8ea51dfa0f30896cfc52d36b9d8e6a33c2ddfac	Derbyniodd oedolion driniaeth fel cleifion allanol.		covost	1	0
39d06569eae27d3fc5a0f23873e6e929d1d711e605ed760dbe033a953b35eb08	Pennaeth y biwro yw’r Ysgrifennydd Diogelwch.		covost	1	0
39d09c6d38c7addb50e3e14b337609f22311f240b1ccc937fe11473c13a46f2e	Defnyddir hawgiau hefyd i ddal mastig ar gyfer caenu sgim.		covost	1	0
39d0ed57e8e4e6e4eb73a21b4442be256bff9916107908c3a5e46351094dd317	Fe nodir ar adegau iddo fod â sbectol gorn.		covost	1	0
39d1bd5a66cd7f8feb995e3a6054a4670c8fe9841c2a3c557cbe8493857bf802	Plentyn yn chwarae yn y cefnfor.		covost	1	0
39d1d16a199c53b62c55e613c1dd3a943358d8c9bd47698975ff5b0a6dff5fa6	Gellir ailddefnyddio a threfnu pibellau a llifau i gefnogi anghenion busnes gwahanol.		covost	1	0
39d30bcc0784c3cfc98540185bc597bfaf25066e51cd791f83fcd72ab9b2cade	Mae'r datguddiadau'n tynnu'r masgiau oddi wrth y ffrindiau agos, fel y'u gelwir.		covost	1	0
39d33c8cca8909f90d35caad3b718d4dab3c83cc80f86f1eaf8ddf831a367805	Fe lywyddodd drafodaethau a thaliadau refeniw Siambr Apostolaidd.		covost	1	0
39d497faf641498626a82c0a97582854b520ffbd3be2fc1f5185283f82c907da	Fe’i rhestrwyd fel y sioe gerddoriaeth orau yn Ewrop gyfan.		covost	1	0
39d51ea7f0ee055c06497d49c906f635d6b42f9b8d41dc382d592c90c2376284	Parch at hawliau sylfaenol rhyddid i gysylltu a bargeinio cyfunol.		covost	1	0
39d6a02c223463e0ef78276bde71ea992cfef4c7e5a8519528967ac6e18ba3a0	Rhagwelwyd y byddai byg y mileniwm yn achosi anhrefn. Ni ddigwyddodd hynny.		covost	1	0
39d6bcfdce156459a6856a83ec61c9335f0000e0160174341f223675861776a7	Gellir hepgor rhai o'r camau hyn, yn dibynnu ar yr amgylchiadau.		covost	1	0
39d8c931f1394e11222612f27e8d319fcd2913ed06f48d89a31bc0318695366d	Mae'r system reoli osgo tair-echel yn cynnal y dirgelwch o ran cyfeiriad yr haul.		covost	1	0
39d9640b3dfff7ecaf65b75bf003243b1f1467a2adf2e3f6828c9975ad4f4b40	Mae gan y nofel hon islais mwy tywyll na nofelau blaenorol yn y gyfres.		covost	1	0
39d9a9b00658620727df386a2c242739d051649525dc640b868fb0571d3900d9	Neilltuodd ei amser i fathemateg ac egwyddor seryddiaeth.		covost	1	0
39d9eb5c2c984ed8c811bfbd03595c0aea29ddd9d7761562a4e54c7c6ea96319	I mi, mae rhyw wedi dod yn ddathliad, yn rhan lawen o'r broses greadigol.		covost	1	0
39da025df7a001f8b7c612a4823e6d3cf0be3bc50ebddc2eb31046a6c0028f73	Nid yw’r hanes, yr oedd iddo nod diffyniadol, yn bodoli mwyach.		covost	1	0
39dab1dfc95034294994fdd95c1ca1a47437a17a08157015b138928ff408c019	Denodd gynulleidfa o ddeugain.		covost	1	0
39db8df8d8aae3311807a39b6b62375f7ad6c3af693a9ed9d9a235dbadc50534	Nid oedd y deugain gweithiwr arall mor ffodus.		covost	1	0
39dd9fea1fdaff7f581e33d44459b1556535c88bcb2a595dcb351608a87dd299	Mae’r swydd mewn rheithordy yn esgobaeth Ely.		covost	1	0
39de3b0860ecb0267dda6bb5a059d1c202b611023b16d980e1aa66f551b9a329	Mae ganddo bopeth danreolaeth.		covost	1	0
39de4e8c7a60ce47d679077280e3180a615ecf2af8c42890206e5567c093aa42	Ble fydden ni hebddo?		covost	1	0
39de63cf3f0ce0de4ef7a2f2940bbc910ba25367862ff56cabe4ce43d40ce4ef	Dyn gwallt tywyll yn gwisgo ffedog ddu.		covost	1	0
39de9ffe51c7b0e8cb56338a30e28d6feae13bd80f29a8c6aced3083da8cd201	Merch fach yn dal cath fach.		covost	1	0
39dea4805d9ec3192c6fb1b0fcb24968525a0c3e55aa89149b6a6ae73f826799	Roedd swn creclyd.		covost	1	0
39df92023fadef2c97835d9d36fdd0e479a9ddf2abc81078d8d50b22c9945a6d	Mae llwybr Llinell Un wedi achosi ychydig o ddadlau.		covost	1	0
39dfe849484a81ee9b752118ead6d648fb3b59ba1c77c63d54b543cf2a6ce114	Mae’r rhan fwyaf o awyrheglwyr yn hedfan rhwng yr Unol Daleithiau a Gorllewin Ewrop.		covost	1	0
39e0da61757890df4f174984a1b6ffedf663935824b5be11c74fd54d2709f17a	Y cyntaf a'r pwysicaf, mae'n ymwneud â chyfalafiaeth i Brotestaniaeth.		covost	1	0
39e0f8fa351ed1763b7818f018e5c18a0299c68082f5b3fba269dcf56c45b02c	Mae e wedi perfformio ledled y byd.		covost	1	0
39e0f98e0979b5a00f38200b27645ff668b42e75c83e3adeff5741d10411bbf2	Mae ci yn neidio'n uchel gyda'i geg yn agored.		covost	1	0
39e135d96f4c880632b2e9caca2b6d3fb955e952ad371ca9c6f13608e8b2b33d	pedwar bachgen yn edrych allan o gwch		covost	1	0
39e18bc464c4d55c74e097cd42070d5630b981bf33022389ed2371652d07fc17	Yn y flwyddyn honno, dechreuodd y gwaith i adeiladu Eglwys Sant Iago.		covost	1	0
39e215b644278a15f37ff3f424ce508dd6d8f80654d5186e61d61d4a80fce4ac	Yr adeg honno crëwyd arfbais y Gymanwlad arfaethedig.		covost	1	0
39e4b2ad4aed1d71e525a5cf3d17dc5a676ff4c8c9f5940572d636de71c0ec10	Mae sawl merch mewn singledi rasio yn rhedeg mewn criw.		covost	1	0
39e4fa3d9f69c3fa9ea798fbef859bc878cce2bab8f2e6f3ea1a4ff2d7b155aa	dau lanc yn bwyta ar fainc.		covost	1	0
39e6069d8787e31929341a9ad00a3b9fb23b06a805e9d7dd14acc10b322bb727	Mae gweithwyr yn mwynhau coffi a danteithion wrth fwrdd y gynhadledd.		covost	1	0
39e661dc9b525902878d3826ff3d1f29956b7fbe3059c431977044eb3d0a2a22	Ar ei gorau, arferai’r rhaglen gael ei darlledu cymaint â chwe noson yr wythnos.		covost	1	0
39e66fecd5e9a4a0e5bc8dbfebe1d7feaec77e91da9a6614c7e75ef1833ddf98	Daeth yn un o ganeuon pwysicaf jas maes o law.		covost	1	0
39e680b734a75acbe7a4a1883eb7bb5c7825994cf373198228a2320ac905fcde	Peiriannydd mecanyddol ydw i.		covost	1	0
39e68c989731c030d092f89e4e3fc76216679196478b426ad3b9bf23aec83af6	Mae'n cynnwys sgoriau cerddorfaol mawreddog, roc galed, a chaneuon electronig minimalaidd.		covost	1	0
39e6b82246881564f92d9f03d84cf95b226e6c85dd90976542fc6c7113da7c51	grŵp o heicwyr yn gorwedd ar y tir sych.		covost	1	0
39e7eb5b0711e9aaac7c43c1c70212f523057289c5bd854196821c91d166d617	Cyhoeddodd nifer o ddarnau unigol hefyd.		covost	1	0
39e80aee66430a872de98890efb0b305967925e9060b639692121ed28c763998	Gwerthodd dros dair miliwn o gopïau ledled y byd, a dyfarnwyd disg aur iddi.		covost	1	0
39e89ae7ceba186527c85ef6c9da6331bfafe5740b70780564be4a2ec55e6efa	Gall cabinetau fod naill ai’n ffrâm wyneb neu’n ddi-ffrâm wrth eu saernïo.		covost	1	0
39e90d8b8d4e835f49b2c727ed02eef3a20f350a612ca58ba46de30ea338c70b	O’r Gofod.		covost	1	0
39eacdd67d9247ecb5dd9241d74b518b24bea0b5901702d77745646bfe3edde1	Datblygodd gohomoleg crisialog a chohomoleg anhyblyg.		covost	1	0
39eaeaaf86e414335164d5a11e2794dcd1929fab6a43c3c1cd3dee65fdb4e46d	Mae traethawd ymchwil pensaernïol yn ddiweddglo ar ymchwil myfyriwr.		covost	1	0
39ebaa71493ebe37266a59dc69973235bb996d80ae0e2e0a1d40b16a408f4f1c	Fodd bynnag, unwaith yno, gorchmynnwyd i'r parti glanio ddychwelyd i'r llong.		covost	1	0
39ee2b05c760b551553b351e1230849ce4edea3baefd50b3f3d3204ff7253be9	Mae bachgen ifanc yn eithaf cynhyrfus yng nghanol gêm bêl		covost	1	0
39ee32ba70e63260ef9129fe031bd59f48bbd5f0c6c08c6c0f9fe46a4e53b72b	Mae banodau a rhagenwau’n cael eu sillafu â bys.		covost	1	0
39eea239349fa1e8e32f2403649b8f58164d45fcc04d51682abb57a7ae8fac7f	Pethau eraill a oedd yn ymylol oedd y darllenydd cardiau a’r tyllydd a’r argraffydd.		covost	1	0
39ef7c7a186c705408b4338bc2dd8c5fe2a41a76465821d99aa910e4cf70d6e9	Mae'n adnabyddus am ei gyfrinachedd ac nid yw ei weithgareddau penodol yn wybodaeth gyhoeddus.		covost	1	0
39ef9f7c1a2dad79ee656aa22f456fdc8b98f85061a5a7a0c738b6dbf4a93122	Cychwynnodd y cyfuniad tactegol hwn yn ystod diwygiadau milwrol Shaka.		covost	1	0
39f029712b7d7f21d789cf075b9abb2403855bb6339477df983541e6e18e5ddb	Cyn ei rhyddhau mewn theatrau, cafodd y ffilm ei bwio yng ngŵyl ffilm Cannes.		covost	1	0
39f1ee01268fbcb58be65b1af4e2a1cd1c7f1cbfcec4328c766c644e7c1b86de	Yn aml, caiff hyn ei wneud mewn cyfarfodydd gwirfoddoli ar ddydd Iau.		covost	1	0
39f2439d88244a4faece9c58729c8e1e290bc4f82bfb0ad4257fb52e48d7752b	Gallai hefyd awdurdodi cymorthdaliadau i gynhyrchu rhai o’r nwyddau hynny.		covost	1	0
39f32ee1326e4c99986e6d3086c673eb6d6e63c339fc7eb62c34dcaa13c1fff5	Ni ellir olrhain unrhyw arysgrif goffadwriaethol bellach.		covost	1	0
39f37dc9e91bfe8af94363e5f99c4ee39f6bd8f360a83972d398ee47ea36bbc2	Efallai mai lycopen yw'r diffoddydd carotenoid mwyaf pwerus o ocsigen sengl.		covost	1	0
39f3a964a3ddf20e2542cd4bed5a8819a9a7412d7c7d9099fbfde969c406b06b	Mae hi wedi cael gwaith wedi’i gyhoeddi mewn sawl cylchgrawn.		covost	1	0
39f3cfa9f47d2ff2f12ed60b5a2476e09d80f74e46df6470a81d880f392c7af0	Mae Moore yn eithriadau nodedig.		covost	1	0
39f5e678820b2c139603a8f65d030ec0aa5a0c739599cdab045d5f5697b150f3	Mae côt sy’n lleihau ffrithiant ar gorff y llong.		covost	1	0
39f61fcd5b8582d69ff67acc1dd37f1544fbc5336fca2622b612efe9f7da8d58	Mae’r gyffordd hon wedi cael ei disodli gan gyfnewidfa ers hynny.		covost	1	0
39f7edb0b94c5d22967c8083f7f9db27a04adbd0ba262873387d136fd61e96c8	Hefyd, mae'r timau a'r dyfarnwyr weithiau'n cytuno i gael seibiannau eraill.		covost	1	0
39f8ba65d2bfefa94d3b93cbaebce13e04563533ef009bb093cf8b6414cee8a7	Gall y gwahaniaethau hyn fod yn eithaf mympwyol ac amrywiol.		covost	1	0
39fa7c5412135c4c270f71afe3fb78d3cf13e7468dbdc0e16bd4ebbe1f5265de	"Mae tarddiad y term ""genyn cadw tŷ"" yn parhau i fod yn aneglur."		covost	1	0
39fa9a13202de81273f50973e857f881fc1ef0143f999e69ad1d200e955725fa	Yn yr achos hwn, gellir cyfeirio at y cyfeiriad rhesymegol fel y cyfeiriad rhithwir.		covost	1	0
39fc67c1f11bc67b173519ab47c0a4f0ae7064c340c26a4da73219dee84de969	Dwy flynedd yn ddiweddarach agorwyd y drydedd ffatri yn Amlwch, Ynys Môn.		covost	1	0
39fc90e1bddad048bf0be6ed468c32499130ed88f5c8178f637e5d94f5349c69	Yn benodol, dyma oedd y prif sefydliad i gyflawni’r Holocost.		covost	1	0
39fcb77d1f1c4575a2282fff0acbc021a5f99a0660160aedfb082676e8187b33	I gael rhagor o drafodaeth, gwelwch yr erthygl ar gytgord llafariaid.		covost	1	0
39fddcc37081c22181037df97643c56bc6a285a3344cbfe00ff2415d82e4faf9	Gall cylchedau trac ganfod rhai rheiliau sydd wedi'u torri ond nid pob un.		covost	1	0
39fe02b55a02f390b0a50da9b296f8608dc769f0830dadd1d2c3a6152ec01606	Cafodd y ddau eu harestio drennydd.		covost	1	0
39fe2fb63af78f494b81683b24d512e8ecbec580b52d95a4fa18f168ab9b4df8	Fe ddylech chi fod wedi siarad o'r blaen.		covost	1	0
39fef02fd0aa34e63471ddfafbdc77603cbdd5724d2e530c4c13a2771a2973a0	Roedd y penodau'n amrywio o ddrama orllewinol arferol i gomedi fympwyol.		covost	1	0
39ff037c2c8a4a924cea24676ccedd83fedca568ebd04984f33a57e780712772	Dyfyniad: Mae tri pheth sy'n wir: Duw, ffolineb dynol, a chwerthin.		covost	1	0
3a00cf8699dcb9120ada684118827be88e4c806a2b01a051d467fc43b802fae4	Mae'r un canlyniad â pheidio â'u cyfrifiadura o gwbl.		covost	1	0
3a015ab4b797cb831f0d763479628d0a93d16f997b56a2fc178cc93df1d6e741	“Ond beth oedd yn bod arnat ti?” gofynnodd.		covost	1	0
3a0252259de1ab1266197a7fa8f340c026511c838c66d65f3d9633d20f0aaf1a	Llithrodd y tîm i'r pumed safle yn y bencampwriaeth.		covost	1	0
3a0312f36723c0ad2c9b2b025c5833021b024302532d1acf6f1c10dc0d07fd20	Fe ddechreuodd bob un o bedair gêm grŵp Iwerddon yn y twrnamaint.		covost	1	0
3a0390ecbecd8e718c07b5b55731f5b98c07d136eee00a988ed8316e6f57773e	Cafodd yr holl unigolion eu derbyn â diagnosis o sgitsoffrenia neu anhwylder deubegwn.		covost	1	0
3a06c79c939f71c127b994fe5abc5443c96264284b6661a3ec7ea9e3f324bbb2	Daeth y llanw â’r meirw i’r lan y diwrnod trannoeth.		covost	1	0
3a0725886836c3d8b839a503e77d13ad9b1c432aa6eda2175253e5771d89dcba	Byddai gan y fath fodel berfformiad proffwydol gwael.		covost	1	0
3a0777f82002714d41d65d210220cc3c746fa2a8ab331a02b2c79f458fa731c1	Roedd hefyd yn tybio bod croesi anghyfartal yn brif rym esblygiad o bosibl.		covost	1	0
3a08d65bc2853b53ccc957734d87c6387ef7f140fa8e2d6db6b63f4f970528f2	Mae hyn er mwyn gwella llif ac effeithlonrwydd trafnidiaeth yng nghanol y dref.		covost	1	0
3a08fb86830b272e1ad3f147905b3ba2f847b5963bbb33908058e66241358e57	Mae plentyn yn perfformio triciau sglefrfwrdd ar lwyfan pren.		covost	1	0
3a090dac97bb4d5ff7eaa44b4ed7b465c130a5aab17c9ccdbf28d17a8349dc99	Mae'n cael ei adnabod fel cydlyniad deusbectrol hefyd.		covost	1	0
3a091b2707784d10ac3a41a8e8d0e6e157dd34f8bba5e2491de248dc6d52f7a2	Mynychodd Goleg y Brenin yn Llundain ond ni raddiodd erioed.		covost	1	0
3a09bd34fe21358ddb4c27b3a75449e1aa3b3952a1bb7bd9dc32d504bcd0d39f	Defnyddir dulliau eraill i sicrhau eu bod yn cael eu canfod mewn canlyniadau chwilio.		covost	1	0
3a0a12bb96fa7a8ece5437b494c8000221c39ae8a97e6db869184a4cd8979189	Mae'r wefus uchaf a'r bol yn wyn neu'n felyn.		covost	1	0
3a0a6b81b1e651787faadc78ac59904794a5e164e6092b6e11e187ba892dfbb7	"Yn ysbryd ""Caneuon Pobl Dduw"" mae'n parhau i chwilio am amrywiaeth."		covost	1	0
3a0b2f7d1d3ba3d90fcf8b5f592557a8c54d72e05d0db824a4a94809b28af75f	Mae’r cwningod eu hunain, er hynny, yn parhau i fod yn ddifrifol trwy’r cyfan.		covost	1	0
3a0c02b91637ddbcb358cb106898dbb2e6ed8c4221ee5eb2f05e7d7ece6e8961	Mae plentyn mewn crys glas yn neidio yn yr awyr.		covost	1	0
3a0f19c480b9a35389a41f9e2c606ee200182acc1f599e0893e5287d5127c127	Yn hytrach dyfeisiodd ei arddull neilltuol ei hun.		covost	1	0
3a0f597af92755b14c0ed83b0dd9983a764398b029f4dcfc7240c381417c8d1f	Mae pobl yn ei hoffi ac am ei glywed.		covost	1	0
3a1001e26130115ec275023b7f6c7abfcc97a79ba00a17311456f9e73b410606	Mae hefyd yn gyflwynydd teledu ac yn gyn peldroediwr a chwaraeodd fel saethwr.		covost	1	0
3a10599ea16e863df18a5456bed80d6e6ad618e92e11ee6b71f5679839df3130	Mae hwnna’n fai truenus.		covost	1	0
3a12500d7a5d1614dcbe53c515a8f13b5abaa42ff66f65ca6c306dd8882b1c39	Am fwy ar yr achos dau ddimensiwn, gweler pâr sylfaenol o gyfnodau.		covost	1	0
3a13802637789bc1f3b5cb460d1c500f45f81f077a33d6dd84acced12100c8de	Mae hwn yn ddadansoddiad dwbl-dafodieithol, yn hytrach nag yn anghysondeb, fel y cyfryw.		covost	1	0
3a145c672c43e8744f961203ea99d955d2c187fa8a9c9adb255aac80b5954121	Mae pwyllgorau cynghori yn cynnwys Cynghorwyr a dinasyddion, ac yn rhoi cyngor penodol.		covost	1	0
3a1596e319d1a6ad09cbe71800ebc89f701e45ee0e2c0ce7f6cf8acfe83fb7b9	Mae'n cynnwys un seren wen, pum pigyn ar faes glas.		covost	1	0
3a15b70a503d9252a3c2cf4033e76add98b78a7a10ee676e9fcd4fb6acbbb354	Mae amrywiol ddulliau o dwyllo cwmnïau yswiriant, ac amrywiol ffyrdd o ymchwilio i’r rhain.		covost	1	0
3a15bf8409c39b47e97ab7e5a51443de7bb911cfe417d7b231b8f7f3c275fcd4	Mae'n ymddangos ar y pecynnu a'r marchnata, ac yn ei hysbysebu.		covost	1	0
3a160e33f18fdca8778c72daade1ef9ce0110357bf7206312ac371b37689b538	Roedd swn ffrwydradau i'w glywed yn bell i ffwrdd.		covost	1	0
3a1665bb79514c96f3abf0d662e8ebdffbc1cff9fe749df09794acb93f713e6c	Roedd yn wleidydd ac yn ddyn busnes.		covost	1	0
3a1678c621b0d63ec91b37229e81cab263428e4dca7d71ed861ec25a7ed5c5cf	Nid oes plant ganddynt gyda’i gilydd.		covost	1	0
3a16c9be1346e80a1dbde74f6adef5539bd07e6e8937ffd9878e7190c0c9a797	Ni phriododd byth.		covost	1	0
3a18c1bca019921c4093a91ffc487ba97c0f5234c5b7e11d4af007aa3d888b6c	Mae ymwneud emosiynol yn tueddu i gynyddu wrth i fwy gael ei ddatgelu.		covost	1	0
3a1a359ad4931bf06dea660eb2c0f92be019ac58ab1f512b222449c94251b5fc	Mae’r timau mewn print bras yn weithredol ar hyn o bryd.		covost	1	0
3a1a5522baa2d9f3e8269dc5031663a00232ddf5567b6693834b9efb3add1f06	Dilynodd Cystennin, ac enillodd y frwydr ganlynol.		covost	1	0
3a1af114898e638998c3216e29800d8ed55f650a684f6e7f6943c728e15bc68a	Mae'n gymharol hawdd a chyfleus i'w ddefnyddio.		covost	1	0
3a1b0dda2ffd52b6cc2454d34fcbb81acd618125540e66317d154ea34b138329	Fe wnaethant benderfynu rhannu’n sawl is-bwyllgor sy'n gyfrifol am wahanol agweddau ar y Gemau.		covost	1	0
3a1c6dc7fba49ad0299009df0050ce0283401b40d3654d684c80adb74158079c	Mae'r microbrosesyddion yn cymharu'r testun â chronfa ddata o eiriau.		covost	1	0
3a1c6e9dcf56a3e3c6c3d4aa16c35740005605ef81dae60cd1eafec1dc408ce4	Neilltuwyd pob un mewn tacsi.		covost	1	0
3a1ca533ddb58f0b96e6aa5e49584bec3ca9c5ca886473afeb616217634850a8	Cafodd ei ddedfrydu i dair blynedd o brofiannaeth.		covost	1	0
3a1e004b7f392e92bef35377410d3902bde6d45ef72e3f8ae8bc2e92e18c8b18	Mae gan chwistrellau plwg gymwysiadau mewn awyrennau, rocedi, a nifer o rediadau hylif eraill.		covost	1	0
3a1e5ddf4595479dce8c1f5b1562240723b9407ab356092205d8518bcbca421b	Cafodd ei rhoi i’w mabwysiadu a’i mabwysiadu wedyn gan Brydeinwyr oddi cartref.		covost	1	0
3a1e7a78388e3a773c07cb67ecd7d95cbb1127b309fd180edf911f497190a237	Rhoddir y cywerthedd yn aml trwy isotopi amgylchol, ond gellir ei roi trwy homeomorffedd.		covost	1	0
3a1e98d2d159f72f5477c1d5e95b132ee303d7fee3a9056cde9294d6f939d9ea	Yna trosglwyddir y cais chwilio hwn i gronfa ddata peiriant chwilio arall.		covost	1	0
3a1feb32316d31ce53e311b735b47249ee50016ce42ed0937f8ea1f7c6850386	Mae’n cymryd munud cyfan i drosglwyddo cod amser cyfan.		covost	1	0
3a211de5b495ed183ecd623940bede4e868658329008fbc0a0a6caa566af20fe	Yn syml, mae’r datganiad hwn yn anghywir.		covost	1	0
3a21c87f06eb3f31ae8f3a1e663fa53598d84514033646afbb3ff01328cdcc0a	Mae'n creu ardal dan bwysedd uchel ac yn effeithio ar system Fonsynau India.		covost	1	0
3a21f04cb32b55f7077317190d769ae7a6c888c713eb52e46e298d62a76544eb	Bron i o hyd, mae’r oriel yn culhau o i ar ei ben gorllewinol.		covost	1	0
3a2257d87c02069387ac20602fce7bec65a7594598728e6fdca16f4d7e6fad64	Gadewch i ni fynd o'i Chwiban.		covost	1	0
3a238ab199db9cc1d0f81b2f00a569e157c4f7dca1060e9eb5795b8d634776ce	Cymdeithas Pêl-fasged Gyfandirol.		covost	1	0
3a2485cea64711e2afbd7ddea680d285922d23ab241759e340478bc9bb2e3de5	Mae llif arian gweddilliol yn derm arall, llawer hŷn ar gyfer elw economaidd.		covost	1	0
3a250b7eb946a406020f61ce47999ce27ea08d895511fad02226081bc3a2be76	Y tu allan i’r ffenderydd, roedd yna wahaniaethau metel dalennog rhwng yr holl gerbydau.		covost	1	0
3a25b51de893e4bd85bba4766257d637bcb3c293ea88f11c45bc1c86d6b14ba0	Yr ail adran yw adran triniaeth neu lifo trwodd.		covost	1	0
3a264ed204d05a962e5724278d38b53bb9d79025ebc53a931274954c665e73b8	Mae'r canolfannau poblogaeth eraill yn perthyn i un o'r pentrefi canlynol.		covost	1	0
3a271615569cf46d20301d802d61500bf02699ee0059af76d5f4f82ca8c685a5	Rydym yn gwybod popeth sydd i'w wybod.		covost	1	0
3a273ecf330ddeb4e09a87f40352c90d73c8a3fec784f0020c8a286573676575	Oherwydd, a oes mwy o faen tramgwydd na'r un hwn?		covost	1	0
3a27835d4072cbc6efff07fb4c1d14308d6c86cbe6668d6cdc030865bf9ec718	Bydd unrhyw ddŵr sy’n tasgu’n cael ei ddal o fewn terfyn y chwe geiser.		covost	1	0
3a27cb6f976760813902cb29a2f93c292b78b46ecfc96a2a1bea69e100f50825	Mae’n cynnig coleg celfyddydau breiniol i israddedigion ac athrofa ddiwinyddol i raddedigion.		covost	1	0
3a28c912282706e6cadac0e719dc348aec013e3e38ffa098081f3e5f21cfa913	"Mewn Gwyddeleg fodern ""donn"" yw'r gair am y lliw brown."		covost	1	0
3a29375e32f0e7d8525983a8a57fc3764b048afc86b3ca6a356fef5820549dc4	Maent hefyd yn treulio cyfnodau hirach yng nghynhesrwydd y twll.		covost	1	0
3a2954825e46ed9109738a24d0545d4b13f36a060b0f1205105ea976c727b12f	Mae bellach yn gweithio fel peintiwr llawn amser.		covost	1	0
3a2964b8898ad657f3e6581b019a28753fd890da92f5667a93923806271531b1	Nes i ddatgan na fyddwn, ac es i’n grac.		covost	1	0
3a2a419d056a564384801ab714c131843e44b384ab1c9d11f04a9ce4a6143131	Arweiniodd ei lwyddiannau at yr ymadrodd Pwy wyt ti’n meddwl wyt ti?		covost	1	0
3a2af2d0ea7f892b6560586e3e51cecdcba6305168ee40936e6c00a914138dda	Gan ei fod yn beiriannydd manwl gwnaeth hefyd ddeiau darnau arian arbrofol.		covost	1	0
3a2b786c53ab6a8da599b1c92b0338bfa229563686320b5094e8f6a1e633e068	Rhyddhaodd y cwmni recordiau yr albwm er gwaethaf eu hamheuon am glawr yr albwm.		covost	1	0
3a2b97188f0c6e9cda64ba40bdaeb9f116e36adba1443bf37cdc28d057a40a4b	Mae’n ymwneud â materion sy’n gysylltiedig ag addysg, materion diwylliannol, twristiaeth ac adnoddau dynol.		covost	1	0
3a2bcda71d7908400ffa55b832fb63b85cf7637bc5fd8b26054667891dfdca24	Mae'r lluniau a'r gwaith celf yn hollol wahanol i wasgiadau rhyngwladol eraill.		covost	1	0
3a2bf3bfbd4daf39780f59a45524de51125b66e6150d84c26b61e7cb70990b14	Mae llawer o'r cwricwlwm yn cynnwys technoleg.		covost	1	0
3a2c3ed76cc418ef05ffdc0b80b455d6216df1f84778e65d80aa2c130476823d	Denodd ei llwyddiant lawer o ddynwaredwyr.		covost	1	0
3a2c491e429ad51cadfaa8205393fad3c0c7e396dc24da00dc0322b0d524457b	Mae’n cymryd rhan yn rhagweithiol mewn cenadaethau Cristnogol yn Awstralia a thramor.		covost	1	0
3a2c4e3b77a579a64b4976a85709c6ec8f6188788065ace3afa5dcba26ba29f3	Mae’r cwmni’n gweithredu nawr fel brocer awyrennau yn unig.		covost	1	0
3a300139cb10636c39f4dc1075f779afc9f1891b2b0049133d4937ee1905d807	Gwnaethpwyd gwelliannau eraill o ran cyfleusterau a staff.		covost	1	0
3a307cc7c02472c2442e9eea481a5e8b043bb94360a82edb7862562118044190	Mae mwsoglygod yn dilyn llwybrau maen nhw’n eu gwneud mewn gwernydd a phyllau.		covost	1	0
3a309faefeeaba418cd5ec580197f72eca8b7f34bb6fa49c4e103126a131aa32	Mae nonanol yn bresennol yn naturiol yn yr olew oren.		covost	1	0
3a30f789a7124f72b0ae383d6d1bf1822c5b4cfb5adac2c940400e16cf46a49d	Oherwydd hyn, mae’r gwahaniaeth rhwng y ddau wedi mynd yn aneglur.		covost	1	0
3a31054f9cf5ce91afd578e023edc341bb4d4dcb650ef826b7281ac427d22125	Mae’r gemau yn y gyfres fel a ganlyn.		covost	1	0
3a321723dbbce50fd3c9ba54a142ccd27931cbf3d1154329385277babb7502ab	Nid yw’n eglur pa ran a chwaraeodd yn yr ymosodiad hwn.		covost	1	0
3a3242efd14194aadcfdbb1791136f58797d39d02fe0104da9c102f37f2b9f56	I gael rhestr gyflawn cliciwch yma.		covost	1	0
3a326e0b8a068c1db4cb0d6d402316cd3e9c3840fd85fd027036115b63a81ada	Mae injan gyda gymaint â hyn o silindrau yn anghyffredin o ran defnydd modurol.		covost	1	0
3a32f9e55cee96d9a3683c8ef0f658616fc483a0222361e44a2cd33ce9450c46	"""Neidio bynji,"" meddai."		covost	1	0
3a32fe75c049c76c0b0866cc18eebea7f9c94f1043ac05b998cc280fb1e9b460	Mae'r amgueddfa'n ymroddedig i'r llestri gwydr a'r bobl a oedd yn gweithio yn Imperial.		covost	1	0
3a340802c231603d219fa7778c0c9e37986e9b02f0b26001c990f9496b6341a4	Mae gan y gwahanol adrannau feysydd llafur gwahanol gyda rhywfaint o orgyffwrdd.		covost	1	0
3a3497097d7038fd6449a6b733b32e558d853dbb590c3d7149b03beced3edfb9	Wyth o bobl yn myfyrio ar y traeth		covost	1	0
3a352dedf189dfad257e60e3a5264955c4d6adec3db097db25b79375aa0f3ab0	Ymddangosodd y ddeuawd ochr yn ochr â’r cogydd Jamie Oliver.		covost	1	0
3a357eabea4a69e2e63145f93fe3bc169cb1545ff0cfcea389ce908fe0b4f1b3	Gall yr effeithiau hyn ymyrryd â bwydo o’r fron a gofal y baban.		covost	1	0
3a35aa2b7ad9d9259bdec1bb4c224aaf4d519ff04eba21758e57610fb014cf20	Wrth chwilio am ei “causa”, roedd awdurdod y cyfarwyddwr bron a bod yn absoliwt.		covost	1	0
3a361fc822a7badab3dd00331bc47ca5683f2ef0a855823c46af5c873c8cbc6c	Dwy fenyw yn chwarae pêl foli ar y tywod.		covost	1	0
3a366827c022552ff719e1769b403f8fa2475f31b6fd57f71dc61de724aa0247	Pan mae trychineb arall yn taro, fyddan nhw’n gallu cefnogi ei gilydd?		covost	1	0
3a37ba07c6c9d6c3cc64fc676639c19f1814ed9cd98621686ab6376b09532ac2	Ni wiriwyd pob un.		covost	1	0
3a38a67c2f4b97e58236b2deeb1884152263c5ae9f6faab0076631d0fa8b14f5	Ystyriwch y cynllun ymateb canlynol.		covost	1	0
3a38a8703503ed29b25db2b0d05d4b0939529afe6c2c869720937bca88575f7d	Mae’r rhan fwyaf o’i drigolion yn ennill eu bywoliaeth yn y fforest leol.		covost	1	0
3a3934910d75e010ac3a948a52d4fa9f419657b117b4ad75dd9efa28687e574f	Y gred boblogaidd yw fod eu mynediadau yn pwyntio tuag at gyrff nefol penodol.		covost	1	0
3a39528a881f716b7fa7cd2b0fd921295ba458b2380d47179133498d50cd6721	gêm hoci gyda dau ddyn yn ymladd		covost	1	0
3a39c25c4530cec7250566f1469d8fadc11c3ad2e937f0c891e5e779a07f9d53	Yn y Cyngor neu beidio.		covost	1	0
3a3a3b9baa254b82d42b096f2ff90ac899363fdd3b59e74ae9d94518259a8cca	Fodd bynnag, gyda datblygiad y microsgop electron, cafodd llawer o’r cwestiynau eu hateb.		covost	1	0
3a3a4d790ab23849a7b8f0e08fb3423fcc2b35f369f63d10641c3ef0d0b0e3a9	Mae hyn yn diogelu’r radar at y dyfodol os bydd y gofynion yn newid.		covost	1	0
3a3b279d020d0a57605960393d6f2cd1841df70de3d3c3c84d4f91b7b840250e	dwy ferch Asiaidd yn dringo campfa'r jyngl.		covost	1	0
3a3b757a947e342c26d8ca9aaf96cd0e4acabe14ebbf0b936ef7896a62d7324b	Defnyddiwyd ffurfiannau’r golofn yn helaeth gan y milwyr Tsieineaidd yn ystod rhyfel Corea.		covost	1	0
3a3b85d4f6c49f157ff210934f02eceec7ca5c247846d854569551013c062c36	Dywedir fod y dynion yn bwriadu apelio yn erbyn y penderfyniad.		covost	1	0
3a3c06e84788a1c521fc2962a0a5de15708e48c35764a91cf21be001f493af83	Gwnaeth Prydain wella cysylltiadau'r ynysoedd yn fawr, a chyflwyno systemau addysg a chyfiawnder modern.		covost	1	0
3a3db3ea6fd7d71942537c77c443fdc15d201d2d9ff231627ebe5bb2c52ef09f	Fodd bynnag, nid yw haneswyr modern yn derbyn y goresgyniad tybiedig hwn.		covost	1	0
3a3e0c08fe558f3f703d299d7f68429d15e7810711ffbe65e1abf0be1cccacbd	Fel arfer mae Baglor mewn Gwyddoniaeth mewn Hylendid Deintyddol yn rhaglen bedair blynedd.		covost	1	0
3a3ebd3e90ec5b1b3f631a296ed8edf191c8c73adba1f0245c059b77ca0d2bf6	Ers hynny cafodd ei sefydlu yn Neuadd Enwogion y clwb.		covost	1	0
3a3efbea1ff9693aab394ce351bde8372a05931ecac1dc538e01ff62522399e3	Roedd hefyd yn symlach ac yn fwy diogel.		covost	1	0
3a3f511b5d9372b32b040507d8c661ede3f443b34980b35b1f758cbe06ba40b5	Mae'r tri ffigur yn dangos y rhagfyrhad mwyaf dramatig y gellir ei ddychmygu.		covost	1	0
3a40c373f25257988c4ee2a75280905960bdae399f4f1f327ea2e4c148eacbe9	Yn ogystal, ychwanegwyd dau fath newydd o dir.		covost	1	0
3a4141391b52632bc067b04112b3f71081cf79c49fa2c5de95115e8faf376218	Propelor tri llafn sydd ar fathodyn y rheng.		covost	1	0
3a414ed4be171c138c43fa3543f796b15f073c14d2bb4afd803dc4582d1fdbc0	Mae’r cyflwr enwol yn dynodi goddrych berf.		covost	1	0
3a42fe62c5f734ebb49c7c056a3f11fa5b4e172e0824afdcf393ceefc850d5ed	Mae Maes Awyr Dinas Caergrawnt, sydd lawer llai, hefyd yn cynnig rhai hediadau domestig.		covost	1	0
3a432b478ec7bb96ad8a8ac2316c54a12da1f75f38e5564fa9aa49d67dc56b79	Bu hi’n gweithio fel gwasanaethyddes awyr ar ôl gadael y coleg.		covost	1	0
3a432d8702a41aa4806c586c2268b3c49bcd9f20dbcbbcbabd3b69e5f4d93929	Yna dechreuodd fwmial yn eiddigeddus am bleserau a mwynderau rhyfedd.		covost	1	0
3a43cdd7201804815d39bb6cf8d7d409cb958a5f7a0cf09602e4f64ed7c2128b	Drwy werthu perifferolion, meddalwedd, llyfrau a chylchgronau, gwnaed hyd yn oed mwy o elw.		covost	1	0
3a43cdef468b7cdcab59c054bbde012131ebfb864dc5731b09724e48cd117358	Yn gyndyn mae’r ellylles yn ufuddhau.		covost	1	0
3a43da19531d6ceddb51555b52e955360c614d03cff8e07981265375ea148131	Fodd bynnag, mae’r gêm hon yn defnyddio dau bac o gardiau.		covost	1	0
3a4457fe1a747da00b38fde0ee3c917cbe435444c3de1e98ea8e11c478e3b0b3	Archwiliwyd addasiad arall gan ddefnyddio gwasgariad sodiwm hefyd.		covost	1	0
3a446a1a678dcfb74d17a7904c59f35f271ca27dbdb7384071f39b69b62d2cb1	tri dyn yn heicio yn yr eira.		covost	1	0
3a44ed5fb4f0a5702123d1eb0da6696c99f35cb2f1954cc3174e7ff8af3cf7a0	Merch ifanc yn gwisgo bicini mewn cylch rwber.		covost	1	0
3a453f22cf13355058fde28dc1399f124675a5edf99d14780b1e2c3e0a219041	Mae signalu hicio yn ofynnol wrth reoleiddio polaredd.		covost	1	0
3a45665e1392324209af1d7f003a75a7854c7e739a8502143741ace766e37cc7	Wel, fe ddaeth o'r eglwys.		covost	1	0
3a458062e2f1c22336f95f2303608d67950260033214827aea017bad336c62c6	Pedwar o blant oed ysgol yn chwarae y tu allan mewn ardal wledig.		covost	1	0
3a4581ed6e00f71a86ebc951f9d97fa74ae372a136cee752eaa0b52b7c90e473	Mae amryw o erthyglau nodwedd yn ymddangos ym mhob rhifyn.		covost	1	0
3a464237b1f0f923824d0b8d164455d1d652c42b2cb8bf016498f8f680b1207a	Arweiniodd yr adroddiad at drawsnewid y gwasanaeth sifil.		covost	1	0
3a46496541542ab58bab914b51c196bda7585ee1d74062fd2200a648408b6c2d	Mae’r adeiladau’n cynnwys yr hen Adran Anatomi.		covost	1	0
3a4696feb00caed5ca35d6008f2623689a1787819afb570ec0474bc076205327	Cerddasant o ganlyniad i fyny’r bryn.		covost	1	0
3a482aee90c01509c8494e8661c7fea1ad8b910a1dda4e98d16a4906c5a5a087	Byddai'r Cnu Aur yn cael ei gymryd yn ddiweddarach gan Jason.		covost	1	0
3a4ab1f219fcdecb82ef2fb15fc2d8299d3be5c3b31ea96c42f935a93182bf66	Rhwng mis Mehefin a mis Awst yw’r tymor bridio.		covost	1	0
3a4b052c779e257aa1e42c2aedf23bcd9b6d80453fd32ebdeed8121968b4c63b	Mae'n ffinio ar Gaerffili.		covost	1	0
3a4c0eff3aabf7d566185f7fb5ec268ee8eea484fd1ce34d25c8f68f48fbe808	Bachgen yn chwythu swigod i mewn i’r camera.		covost	1	0
3a4e09c1ef8283f86d0e10ed6cfe9aaacf21fbab071720898adbd032d0ac0b39	Gadawodd Syria gyda’i ddau fab hynaf.		covost	1	0
3a4f5f777c3fb9b8cf101746597724954a7e29cbfbb0ae7ddca19f590e31d446	Mae’n adlewyrchiad o’r awyr.		covost	1	0
3a4f64abffd24c30fd3651cdb4b073be0c6a8990b2de50cd5e6b669ddcb76aa7	Daeth i amlygrwydd yn ystod oes Fictoria.		covost	1	0
3a52c4ad48c125e5d1d5d347b8f42910d0a043b160c25eb4d6102f2743b27889	Cyfarwyddwr y Ganolfan Newyddiaduraeth ac Astudiaethau’r Cyfryngau.		covost	1	0
3a535fab54c6b3c99085fb6deb8875a6f454b3d42424d70bfcce22ad3e6bf67e	Gosodwyd sgrin fideo newydd hefyd.		covost	1	0
3a543b1cedab44720a72b3c2e577cac523064a2264e3e27948a99171a2ae6dd9	Ffurfiodd y rhain y rhagarweiniad i'r gyfres.		covost	1	0
3a551e1ffc5871a1cc88895fccbb22eb14d1d5fd1a6f4e8f329bc696582b642b	Nhw oedd anafusion hedfan milwrol cyntaf Awstralia.		covost	1	0
3a55a135877c523cdcb0794c0323eb03a9dbff9423e9e3a9b91ba69fea01b144	Mae rhywfaint o bobl Japaneaidd yn mwynhau sioe dân gwyllt o stryd leol		covost	1	0
3a560f2e9d709fad4188fdcc722a6b1abec829d0eb41cce0f479f88a1a8a1f34	Y synau y tu mewn yn aneglur ac yn ddryslyd.		covost	1	0
3a562c66346762826bed0c5b5ac4758b8d9b434deaf9f2b1775e858aae57f771	Mae’r Penaethiaid Tai yn aelodau o’r Tîm Prif Enethod.		covost	1	0
3a5763a94b228b67d9f44a0037f4a238e02da18bd56b9ce6e11fc1185993eea7	Ers y cyfnod hwnnw, mae nifer o benodau eraill wedi cael eu rhyddhau.		covost	1	0
3a577034a4e6de6fa92276d6f070a40fecb434eb7bb663cd4cbe143cbd47fe69	Pob manwerthwr sy'n cymryd rhan sy'n gyfrifol am hyrwyddo llwyddiant yr hysbysebiad.		covost	1	0
3a577834befea0cbdc4a136ddf158bda1f7c238d374e0daeced362f9dda6dd9b	Mae’n dir claddu ar gyfer Indiaid y Diwylliant Copr.		covost	1	0
3a584fa1d4e82bf523affcaee5c9e9b20050733d1fb81d79d8e79942f95abe8e	Nid oes unrhyw drefn unffurf ar gyfer dosbarthu ac enwi llawysgrifau.		covost	1	0
3a5879f29d94d314e884f3599213cb750c5de0601da2c502da8d47ae9ca79c41	Roedd ei fam yn or-wyres i’r ymerawdwr Awgwstws.		covost	1	0
3a58ced35dcb50a25b583f00477a8a415b9cdff02331197025d25d7f2c643bab	Mae’r bae yn llawn o longau drylliedig ac mae yno lawer o safleoedd plymio.		covost	1	0
3a5963fc294df2866dd8b9cf3527f564af4d2cc9a7c554a86815606be0f3a979	Gwrthododd ac ymddiswyddodd.		covost	1	0
3a5a694d7a41bfeb2b0a6e69204f5c26311f06a1cd1199858b9d663fb6ceec8c	Dim ond esgidiau a sandalau menywod sy'n cael eu cynhyrchu ar hyn o bryd.		covost	1	0
3a5aa490311972d7eec8c3a49989ab5a6a0a336c1d4696bd1d4c22a3c62b9809	Ni chwaraeodd yr ymraniad unrhyw ran yng ngoresgyniad Gwlad Pwyl.		covost	1	0
3a5ae062bd6108626bfa6b964dcb352945c9515b340a5c7a2f04c87873bd1107	Mae eu hoffer yn cael ei adael ar eu cyrff.		covost	1	0
3a5af5c1e2f301a79d4499b68cb695c05dd64ea7f0c790858b6b4d6e87363acf	Pen-cogydd mewn du wrthi’n coginion		covost	1	0
3a5b1d5cf7db69f6822e33c993b0599ad4f57323da754a75f0dea98094c35731	Mae wedi chwarae chwe gêm i dîm pêl-droed cenedlaethol Denmarc.		covost	1	0
3a5b99f521da41e5eed850cc4bb51eca7779d7e153ea8809e9c8a849f08aef83	Mae archfarchnad brysur yn llawn pobl.		covost	1	0
3a5ba4395837e7075263e396775db66f2639a247daedf2b4608822bcd833217a	Mae hyn wedi rhoi ymddangosiad nodweddiadol i luniau cudd.		covost	1	0
3a5bc7b3f3c5204a03f3e2c5ec1eec21481330755fd8628ac5ee5299811512a6	Mae'r chwaraewyr yn gwisgo iwnifform gwyrdd a gwyn.		covost	1	0
3a5cb49fea358ede1bed04196d89191829464a40ae634e4ae44eed1967ae2690	Dylid rhoi sylw i ddefnydd cydredol gyda thawelyddion, gwrthiselyddion neu gormod o alcohol.		covost	1	0
3a5d2eaef67599ab2fb50b6edcd13f1ce42864235a736340ca801a058dbbaa12	Roedd ganddo hefyd allu technegol ac awyrol da, ynghyd â nodweddion amddiffynnol nodedig.		covost	1	0
3a5d7b280ce491e1795cf08a475b0e442f123acd7f0c3345de7567012681e089	Nid yw rhai barnwriaethau yn caniatáu’r term Arbenigwr Adnabod Cyffuriau.		covost	1	0
3a5de2df66ae123d4dfaef6fce7107ee8fcb441dd7303926bd5d2c548ac2eb08	Gellir dod o hyd i'r pysgod hyn yn y llyn hefyd.		covost	1	0
3a5de7251f191a74e27c2ce757865cba27ec13222ab33f448ffcc6f7901918f4	Byddai hefyd yn chwarae tymor yng Nghynghrair Genedlaethol y Swistir.		covost	1	0
3a5e2c73c1a9b01726768964ab1ffbfc8b882bd7fddf031b6cf9ae5dbe4b2cbe	Cafodd y gollyngiadau eu trwshio a chroesodd y fflyd y Sianel.		covost	1	0
3a5e664207538b5c89f63a79560f4fda348b6ffbda00cf7ae588385e531eb21a	Mae amrywiad yn defnyddio croen lemon, ar gyfer blas lemonaidd cryf.		covost	1	0
3a5f86a926648de06c0f24d5c3068eb2610735db11b45b314769ca1a240d1f7b	Serenna Williams mewn gwisg oren yn taro’r bêl.		covost	1	0
3a60be54721a7064b59b9e6a58178c4811080925d52f71b740c2138f3a83f529	Mae silindrau camau ychwanegol wedi'u gosod ar yr ochr â rheolyddion annibynnol.		covost	1	0
3a613d0f9f4a7142acb71eea8298806ca526c77df18720aa06293a2fe0a053ba	Mae cyfradd rholio yn achosi digwyddiad wrth yr asgell, sy’n cynhyrchu grym ochr cyfatebol.		covost	1	0
3a633d6dc8daa47c9fe3dbe39cdf1c14e25f1b2dd04047b3bef7981b453b8353	Mae'r cynllun sylfaenol yn dyddio'n ôl dros ganrif.		covost	1	0
3a6357e8573cdb051283c4c31c6015b66da343d9350401b3908052a5b8197c9a	Dywedodd fod ei yrfa nawr wedi ei gwblhau.		covost	1	0
3a63a9d72cde32e5c35b2ece3e367688caa1ee86aaedab08c7e91c48b64f7030	Cafodd credydau diweddglo'r bennod eu paentio'n goch hefyd i anrhydeddu'r gwyliau.		covost	1	0
3a647c448026ffd9394f1e2d2044c265bbe1e220fe2d84d474ccc832f6efbfe0	Mae dyn ar gornel stryd yn rhoi cyfarwyddiadau i rywun.		covost	1	0
3a64a201f24591769bbe03fd283d41e38bb39d2fda0d0c31fd2fc7df8f84bd4c	Yn ddiweddarach, dechreuodd wneud byrddau syrffio a rhedodd siop syrffio.		covost	1	0
3a64b1d578cd0f8a2d7c2dd5ae99f0853598391e2bacc1ab8efc3f6d04df352a	Er enghraifft, paramedr sy'n penderfynu ar safle pennau mewn ymadroddion.		covost	1	0
3a65a4bf59d3bc0f411e7c39e54d6b9ceb627261df95d96fa809268d2d671ca0	Mae merch benfelen rywiol yn eistedd ar feic yn ei dillad isaf.		covost	1	0
3a6631b09f8e3fb6070bb3edca0f321ed84e34e39d6e2ab069658fc25addfe26	Cafodd y ddwy sioe eu canslo’n fuan.		covost	1	0
3a66d3d33a27035924e4203710b0caaa8c8fa923e53974573d17b833a38528d0	Cawsant dri o blant gyda'i gilydd.		covost	1	0
3a679f73f8ec9dc9bfe9c6ad48fb62240cc0bc27061ddcd472bba732f5ad0309	Mae’r datblygiad wedi ei ddyfynnu’n aml fel esiampl fodel o ailddatblygiad trefol llwyddiannus.		covost	1	0
3a6839bc89b757f0ff5221d206d2950bddc27f4ab109a6dfb6dc2113e4e0f21f	Cynhyrchu te gwyrdd oedd ei phrif ddiwydiant.		covost	1	0
3a687762c2709d98b5975afe8255432246c125802ae6722548491b7832229121	Bryd hynny, bydd ar y Dalaith angen llawer o bobl ac adnoddau.		covost	1	0
3a696d00081bb4d522095806453907c1b9c65ee6b9c8e7a0c8a009665a40d182	Mae dyn yn codi arian o dwll yn y wal.		covost	1	0
3a6c1e977391577d47afd0caac593af98ab46d7267eca6c7740f047c4a4da5cd	Nesaf mae’r ddau proton yn isomeru.		covost	1	0
3a6e646a01d19694f211a0a1a18115bfb361a7aa70925efd12827251c507b103	Rhedwraig yn loncian ben bore.		covost	1	0
3a6ff180edb656c449c029b8bc71143549aa5137cdc02b951a6f94f08228aabf	Hefyd, mae rhai gorsafoedd docio ffonau symudol yn darparu clo diogelwch i atal lladrad.		covost	1	0
3a7114a1283c1c4ca9a721dc88283de4d894b7e6eace3a7b48b160641b3a924d	Gan dyfu o’r diwylliant casetiau, roedd y cynnyrch yn cynnwys recordiau a thapiau fideo.		covost	1	0
3a715e9fe2c8142686efb4f528e5ff0405569596846e0061b4fb258235625fdd	Caiff y rhain wedyn eu metaboleiddio ymhellach drwy gydgysylltu â glwcwronid.		covost	1	0
3a71c912c48eb5f5addc9c0039b2e708afdf3c727527824c42373473c65a1aa3	Darganfu e fod meddyliau awtomatig negyddol aml yn datgelu credoau craidd person.		covost	1	0
3a71cf391a0ef6a51f908bed0dda40adfb47cbd52dc64a6363c0b3dd0da1aca0	Mae teras awyr agored ar ben to’r bloc wyth llawr.		covost	1	0
3a72fe73b5e4040f8c2a13d19362a552da0268769a52ae88125e676525c7aaa5	Ni ddaeth newyddion na sylwadau yn ôl wedyn.		covost	1	0
3a74ebfa9fa8e35e41aec39f5d5ef0d3dd722fceb926c0321edd5c3d6cceed82	Nifer o gerddwyr yn cerdded ar hyd llwybr caregog.		covost	1	0
3a75a629c60fff594e866cdae66392e07d3f583d9fb196584eb52e6596237766	Cymdeithas Cyn-fyfyrwyr yr Academi Forwrol.		covost	1	0
3a762e58bcbad3ec7f15dde5a3b9a12f388bc37a88b781e1028302a46d697913	Maent yn dderbynyddion sy’n ymaddasu’n gyflym.		covost	1	0
3a76319efeb2f006510e239765b67eaa0cff90f988ccced1b40b22d16f02d35a	Bu dadlau ynghylch credydu artistiaid sydd wedi cyfrannu at y llusern.		covost	1	0
3a76c462bb52f838de9f162d077ad60a72da76faa51415f32702daae5e2fea9a	"Mae'n disgrifio'i hun fel ""Iddew josgyn""."		covost	1	0
3a771a051f849c2ffa034805932b931c9d235508de94c70cc42b7cf8797906c3	Cymerodd Syr Arthur ei le a lladdodd ei wraig ei hun.		covost	1	0
3a792e165569050c39f3be9761ec6617543b1b062466316033eb3f318c04a001	Yn ddiweddarach, ymddangosodd fel ef ei hun heb golur y clown.		covost	1	0
3a7944dca45c5609be6347146864d987695c3186988142f25c611f671d78c305	Fodd bynnag, mae hyn wedi lleihau yn sylweddol mewn blynyddoedd diweddar.		covost	1	0
3a795a00f63cb276204fbc21929b6797086f115267733b0aa365c75cb836dc16	Mae arysgrif ar y garreg yn Lladin, ond mae bellach yn annarllenadwy.		covost	1	0
3a79622a9bebbc792f9f27e2d2dca492f77db0adc1b8c1bdce95deb9a151bb2f	Mae dyn ifanc sy'n gwisgo helmed yn reidio bwrdd sgrialu ar ramp.		covost	1	0
3a797d1fa680a35d543559a9a99e6fabfdeb8f1cf0519c05fb9e2c246bae1339	Sylwer, fodd bynnag, bod gweithgynhyrchu yn caniatáu ar gyfer dimensiynau gyda llai o fanylder.		covost	1	0
3a7b708a6a108700c4ee597b00fed4249d7705dd687d2620e98c77fd217e1b8c	Mae meiri yn gweithredu'n gyfreithiol fel cyflogwyr i holl swyddogion neuadd y dref.		covost	1	0
3a7be7d43b0c38f87f8df23e360e5a43e941f9f1a355494e62c924ee11755212	Mae hwyaid yn cael eu ffermio am eu cig, wyau a phlu.		covost	1	0
3a7c36f1db9ce03574d70e48063077fb0a658ff22b509e861415a05cb53c6cdf	Menyw sy’n gwenu’n dal merch ifanc yn ei breichiau.		covost	1	0
3a7ca160d43cfbc0accb7c736e595590e3b50076dcb438d911fcdaf5fb117571	Ym mhob achos, mae rhywun yn cyrraedd dewis sylfaen cyfleus ar gyfer gwneud calcwlws.		covost	1	0
3a7e04b51c1053c8ad6300c4e0ff64c75837da07b527375d36888dba95d286c0	Roedd y weddi’n un o wladgarwch urddasol ac roedd pob calon yn llawn parch.		covost	1	0
3a7e81fa96ab0cfb4b5e1e61f3533fb94a46e9ea84af315cf29c1876a384fefe	Amcan y sefydliad yw 'adeiladu dyfodol gwell gyda ffoaduriaid yn yr Alban'.		covost	1	0
3a802ca577a0b247a2e439da084eb85549dec668e3798f2ba9649834ab6930f5	Gellir categoreiddio profion atchweliad yn fras fel profion swyddogaethol neu brofion uned.		covost	1	0
3a802edc2c321dea2b771fa44f52128ca4fbe4c7f3afea44a7e7c6127f3498fe	Peidiwch â chredu bod meddalwedd ffynhonnell agored yn israddol rywsut.		covost	1	0
3a81d386a98bc42913d393537da6455b09d4deef1dd28fd38079ce231f580caf	Nifer o ddynion yn gweithio wrth ddesg.		covost	1	0
3a81fb93fe1119ac9596436b36d427b9c7094d5eeb946da16b6a9a10adac9d44	Mae eisiau ysgrifennu llyfr sy’n gwadu gwyliadwriaeth dorfol dinasyddion.		covost	1	0
3a82ddf22477ab0ee97801dfc805c09c4acc03c21f0b410135fb8e429ec6533b	Mae gan y gynghrair fodolaeth ddisylwedd braidd.		covost	1	0
3a83f3dd4b82beedc3807293570ac988f5fc07aa9e5edb10c1163b899632d179	Cafodd ddirwy a dedfryd ohiriedig am dorri rheoliadau hysbysebu gwleidyddol.		covost	1	0
3a8526b6fac49f5ffe4d221caf160e7dc50ec88a4537bb9825fba097d758c0a1	Mae’n lle preswylio gyda rhai pobl yn gweithio mewn amaethyddiaeth.		covost	1	0
3a852b47407d920ab42b803a69cbb87b8eec2f2a3d129310ee263579032c731a	Roedd diddymu'r contract yn fater cyfreithiol gymhleth a llafurus iawn.		covost	1	0
3a8605023ea770b31e515816bf7d6452768c9a6d0d781e0ffda2d7d30c5c7ade	Ymhellach, gellir colli cod sylweddol ym mhlât y boeler.		covost	1	0
3a874a578f256da5df6b704b34e63ddf62016ec2835dbc4aa7f292cf0d35e1b9	Rodd yn is-lywydd Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol y Senedd.		covost	1	0
3a8767995631c2e3fefe0d9672c315215bc8555dc9f62b2942c31977eb785615	Mewn llwch lindys ceir digonedd o amebâu, bacteria llesol a ffyngau.		covost	1	0
3a87cd9a005f9faea690459c06facdff07fa0fc4011583e49b90d65de9237805	Caiff y term tebygrwydd semantig ei gymysgu yn aml â gradd perthynas semantig.		covost	1	0
3a89096270fd4fbfc42062b2bbdcc9211b8951a6d912ae5794ca30456fabb80a	Fe’i disgrifiwyd yn un o’r mannau mwyaf cyfoethog yn y byd o ran mwnau.		covost	1	0
3a8a9419b79d9e66464f9ee25d43998f4d558bda7813c1ea1dcf1635d2d5e85c	Chwe dyn yn cuddio’u llygaid rhag yr haul		covost	1	0
3a8abe26093f758df0ebae117790e4c5dae3f3780c12f3133c973ace324bb8bd	Ceir nifer o lynnoedd a rhaeadrau mewndirol.		covost	1	0
3a8b2a5640338027f11422ae3aadb6a86bd919940d1bb19c07c33f4ee380b0c2	Gwnaeth hyn ef yn boblogaidd iawn ym marddoniaeth a llenyddiaeth yr Oesoedd Canol.		covost	1	0
3a8b348bd3ab948a0ec567e7ac7f0bb148a97cff8f9951fdddb05c3a228113c6	Mae dyfeisiau mesur yn cael eu graddnodi mewn perthynas â rhyw uned hysbys.		covost	1	0
3a8b83ee08786934213784c82300188beb346757c036767c869f5c025e7aa810	Dywedodd y byddai’n dod ati hi’n fuan ac yn cyfansoddi un bryd hynny.		covost	1	0
3a8d0ee4cbaa5cd7a097ac132ff4799add2f79926aff7671272b73753218e1f0	Roedd grwpiau eglwysig bach yn bodoli mewn trefi eraill.		covost	1	0
3a8dd276d3875be9ccf804e11ab6743e01fcd2699e2ed2893ff8844e17397942	Mae'r chwannen gwrywaidd yn marw ar ôl cypliad.		covost	1	0
3a8ecc98f8abecfb15cbf5028d231a3b981a0eb4e863003480acbbc98f54bda1	Mae potel o alcohol yn eistedd wrth ymyl rhywun sy'n cysgu ar fainc.		covost	1	0
3a8f634ac9a1fbd96ab2fb4fe117a2401a9cb4d548ea1795c843ff100ee0d3b1	Roedd newidiadau pellach yn cynnwys ychwanegu logo newydd ar du allan yr adeilad.		covost	1	0
3a9068830ffb0cd88a94ec5120efa6f52ee13d19cdf652a5a110ee1f59fea1a0	Ymhen hanner awr, gwelais rywun yn dod allan nad oeddwn prin yn ei adnabod.		covost	1	0
3a917a22e8a352b93d627ce1d65dac1259dc3cf8710420eaa33649021853f487	Mae lampau gwasgedd uchel yn cynhyrchu golau gwyn a glas llachar iawn.		covost	1	0
3a9232b56b557b49e34766d1acaffd06996b9a2471e3a41d213aa265880e5db1	Dyn yn cerdded o flaen fan glanhau.		covost	1	0
3a925a7f607fd8978e7586d3312d8bbcb6181be272325f16a38251c6930a3632	Fodd bynnag, digwyddodd digwyddiadau tebyg cyn dyfeisio awyrennau.		covost	1	0
3a92b755098a46236827459dac4ada1cff0f87e9b1f614020ba8d29e19934212	Rhywun yng nghanol naid ar gar eira yn ystod ras.		covost	1	0
3a92d54704fe2146176b33bd731a44966a412028b580e463cb928abb721fd9a9	Dyn mewn cap pêl fas yn addasu ymbarél ger stondin gonsesiwn.		covost	1	0
3a93f5e53cb4fbc6181a78861f831afbebad2de7437383506e7331e7170b50d2	Yn ogystal, ysgrifennodd ganeuon a chyd-ysgrifennodd y sgript ar gyfer y ffilm.		covost	1	0
3a944ef13a61ba104a262b5ab9882d2508c072f56fad780a0affce4efcd57a32	Yn achlysurol caiff y milgwn eu dychwelyd i’w perchnogion tramor, hyd yn oed.		covost	1	0
3a94709fc408334c34af54d52f053233d1e28b9c4695bb4c75d8f8e59aaa97b6	Bydd hyd bywyd y rhoddwr yn lleihau ym mhresenoldeb y derbyniwr.		covost	1	0
3a947147a6f4ff42cf126d890ff7a024a0a421aa11c7708d8450f48ca51ae1ac	"Enwyd y mis ar ôl y gair ""fructus"", sy'n golygu ""ffrwyth""."		covost	1	0
3a94ef55af5a016ec3b3d1ebea6d05a61d20f50faa1eaa081e89932045d20117	Y rheswm dros ganslo, meddid, oedd problemau gyda’r cwmni bysiau teithio.		covost	1	0
3a951a346329db399f91fe0a5560422224ce49efe86ca9f65b3f54dac9c10895	Mae'r rhain wedi'u lleoli yn yr ardaloedd canlynol yn bennaf.		covost	1	0
3a95a35b8b2dfbe1496758d25b7306c8a91154e7c5a881cf7bd41522780d3daf	Dau heddwas yn sefyll mewn maes parcio.		covost	1	0
3a95e24b43f43c9530b71448ff1b544344f54b4680b1337e6b785102e0e6eb71	Mae'r clinig yn cynnig gwasanaethau gofal sylfaenol, gofal arbenigol a gwasanaethau gofal acíwt.		covost	1	0
3a97219feb6aad3798e76449cd7d150640a3bd948e69858a19d61dfd03fa9b96	Yr iaith hon, sut y gallaf ddweud popeth yr wyf yn ddyledus iddi?		covost	1	0
3a97d38fea404576babcf67e4d1ae22d2c4bf3d9b7b400451d02c02ee9716d12	Mae cymeriad Jack Aubrey yn dod o’r cymeriad yn y nofelau.		covost	1	0
3a98dc93eee96a15bfd30cd46ad367145c87f166ea50c8482b5e6f5c97057c9d	Mae eu diet yn cynnwys ffrwythau, pryfed a dail yn bennaf.		covost	1	0
3a9ab84763f341a5ec5135c1add876032489020a6807a23d234f704952ec4991	Y rhodfa newydd fydd y brif stryd yn y rhan yma o'r ddinas.		covost	1	0
3a9afd5252185de3de03f45c1e53f6da62d76e3cd71a2369833039a34678eb8e	Mae’n cael ei ystyried yn chwyn gwenwynig mewn rhai llefydd.		covost	1	0
3a9c20fd474f26f67ea6358a51ef3637a94df957cb150cfe0f67fd9f28ac6b29	Maen nhw’n annwyl ac yn deisyfu rhyngweithio â bodau dynol.		covost	1	0
3a9f36dd11512acf75fb4b14d9a8009fa4b9d1e169ad29b93399f21bd705f6da	Merch ar fariau mwnci.		covost	1	0
3a9fe60db5f8eafc72c56fdc8e353ee1746652031732e01d5fff1ca6855d9f4d	Roedd ganddo hefyd danerdy.		covost	1	0
3aa05d22e9e081a7fc6e28c6df0cafc0b214b9f7ee955193e742f31e2ec4a8d4	Gwnaed arddangosfa rithwir tair rhan i arddangos hanes y brifysgol.		covost	1	0
3aa160566f11e7d4f72483c143204eaf376bf92240a593a26641ab4d9016dc07	Ymhlith y dibenion eraill roedd storio celain, cael gwared â llau a diheintio.		covost	1	0
3aa25ab48ebc37ee22faea1461d4855911c3e6d7281f972bffbc603e18cd3929	Agor siop ffasiwn disgo?		covost	1	0
3aa2faa972117b3b743e2b2cda722a87be888c5ad1e504de3b1800b36d723a43	Collwyd nifer o longau hefyd.		covost	1	0
3aa383a9b6cffdd0ed9ab4e73c6ba14e4ecfc0034992a9471ff3f196725fcfd4	Mae yn rhan orllewinol ochr isaf y ddinas, yn erbyn y muriau.		covost	1	0
3aa3b43928524f15686ddc3a511ee36b1bcaeb5f9d874afeac324468990049c9	Cymhwysodd Uruguay gyda’r record ail orau ymysg enillwyr y grŵp.		covost	1	0
3aa485931a9e646cb1c8a39ce803495b3c57f34ce7dadc63ed00cc114f15883f	Rhywogaethau egsotig sydd eisoes wedi arddangos tueddiadau goresgynnol a gaiff eu hastudio gan amlaf.		covost	1	0
3aa54ced121f563478f7b2c812e685a13f78bf96c1040645fcc1fa02dc891673	Roedd y sioe’n cynnwys cyfweliadau ag enwogion.		covost	1	0
3aa69fd8eae4774c11afbc3bf3d4b4a08b87b3b5be62062b46a0fb7c442fb70a	Fe helpodd hyn i suro’i enw ymhlith Teyrngarwyr.		covost	1	0
3aa77e9a484cb6616da4a6a3812a7e4a4d9c9ff1a34762f98b17e3d4ca66b5d0	Dilynodd comisiynau’n amserol.		covost	1	0
3aa8445cdc9e732eaa80bb94a484346dc112acb1faac0c36f7f400851d9a8354	Byddai hyn yn rhoi cyflymder brig uwch ond cyflymder cyfartalog is.		covost	1	0
3aa8af9c936a118e9186c6c0d6de66a4e9a21c93a40063e44e79a973b856a374	Rhaid i bob aelod adael yr uned dactegol ar ôl deng mlynedd.		covost	1	0
3aa8ee4de00f825bffa13a3c1a2b8cee51f5dbe76cb32837f506ead84e9025c8	Mae canran y cwblhau yn aml yn cael ei asesu'n annibynnol gan reolwr prosiect.		covost	1	0
3aa9b7e58e722078d3679b2ff9abc12193cd726839c2c5e368fc836d1b719674	Beth gymeri di’n gyfnewid am fy rhyddhau i?		covost	1	0
3aa9d50bffdc4aeae7ab5c9ba711d082daea52c5bec58f1f33e42277472dfd54	Menyw mewn gwisg ddu yn cerdded ar y stryd.		covost	1	0
3aa9e1fc5a66ff33c5b9979f2a3408a54c6ea0694db2991b77bc9725303a4cb1	Mae’r archwilio’n dal i fynd rhagddo.		covost	1	0
3aaa268588f8fef77338455e39572526ede2fb0a8b84e99497140e721bdc4537	Y moddau eraill yw’r berfenw, yr amodol a’r gorchmynnol.		covost	1	0
3aaa92228ee1fed1604d9bb2958a9cc671bd044197d9d83862eee21b8e001e0a	Gwelwyd y cwymp adeilad gwaethaf mewn warws ger yr hen Iard Lynges.		covost	1	0
3aac852b6bb767166b26c7098993c9089808139758eab0b65918de688722d470	Gwnaeth arsylwadau meteorolegol hefyd.		covost	1	0
3aacc2028e5132663afc54a775511fa2c2c1eaa11b652fb7863dc04131ac62e2	Mae'r strwythur yn cynnwys deuddeg colofn allanol o amgylch tŵr canolog.		covost	1	0
3aae9e11e93a5bd19440462b1ed14d9857f3725dfc24bfc669eb9be4478eb782	Mae'r rhestr yn cychwyn wrth y blaenddyfroedd ac yn mynd i lawr yr afon.		covost	1	0
3ab1c00ad5a154dc2935a65098f86416e5623079052747c13abfb3bd88400a42	Roedd e’n cynnwys maes pêl-fas a set o ganwyr pren.		covost	1	0
3ab23784e8a999439ea9a96053e17032082c3070a4b08f33e2b665a5666b2508	Fel hyn, mae’r holl drawsnewidiadau Ewclidaidd yn dod yn driniadwy fel lluosiadau pwynt matrics.		covost	1	0
3ab2c08f2d5055df2aaa3a8d9fbfd87f9c090e609464889df642db8952420f5f	Mae'n greadigaeth gorfforol sy'n ffynnu mewn cysylltiad byw.		covost	1	0
3ab33f14eb9ed8a490a332a808c133a476929335ec714eea4f93b10273ca69b7	Mae hyn yn arwain at anghysondeb mewn cyfeiriadau cyfoes.		covost	1	0
3ab5f5531781e710c11960fae3587f4a9825bfa6c7fe8225c5ee7cbcee97eba5	Caiff y cawsiau a’r perlysiau eu cymysgu gyda’i gilydd i wneud màs llyfn.		covost	1	0
3ab66a1cb88acf5b5a698e8bd1c2250b7dd59b0cb550518a4aa83d1fec708916	Mae gan bopeth solet ei strwythur band ynni nodweddiadol ei hun.		covost	1	0
3ab759df12e59417480cdb386fb99cc4c7a3d91c6dcccd1aaca95aafb15025f0	Ac mae'r cwmni'n ehangu ei bresenoldeb dramor.		covost	1	0
3ab7ab77558f861e9a3e38361c26239d0cdcca106f3cf37b4ab722870bdae750	Mae llywodraeth yr Eidal wedi annog y gymuned ryngwladol i wneud yr un fath.		covost	1	0
3ab7e52d1c6ce572c1d242439c06246c78fb7427e8d3bd0baf98b395570a4d8c	Rhaid i chwaraewyr ddilyn y drefn os yw’n bosibl.		covost	1	0
3ab9201bf7d151fe9d3c08b568173f633e2c43d01abe53c9b1d8f40d7c585ab3	Cynrychiolai hi reolwyr mewn achosion cyflogaeth oedd yn ymwneud â gwahaniaethu ffederal a thaleithiol.		covost	1	0
3abafab52caf0e2922d55eea8ca6753f52e04bab46763b998becce99af29bedc	Yn ysgolhaig amryddawn, gwnaeth gyfraniadau gwych i fathemateg, daearyddiaeth, ffonoleg ac athroniaeth.		covost	1	0
3abb0a538de7b5364a7fd8a96c73bfe152f71ec7359b6ca374feb94970101112	Torf yn edmygu gwaith celf modern?		covost	1	0
3abb71b8b43951e4bee8c714145b1372508068174715d329453ff834e9c695fd	Roedd y llyfr yn ddadleuol ond daeth yn enwog o’i herwydd.		covost	1	0
3abb85e8fdc7ed539a15d4cf5bd59c09e451750aedd39a4e927c5f3a435bdf71	Gwelwn nawr fod newidiadau y mae'n rhaid eu gwneud i'r ddeddf hon.		covost	1	0
3abb9403cda84359a081797fd9ff0e5338b6a4cb76e9c037e01163fcd31e84c3	Mae beirniaid yn dyfynnu anhyblygrwydd y system ysgolion fel y brif anfantais.		covost	1	0
3abc69b2328a67cd46405147a1e426db03659f0ecfcd0ed4db46402520c714cf	Mae’r technegau’n canolbwyntio ar ddwy agwedd: darparu dŵr, a sefydlogi a gor-wrteithio pridd.		covost	1	0
3abc98be240c84e584b3eaf8b082f952dbf68ccd324c1a8fa5667152fb2a8cbf	Cynhyrchodd benddelwau yn ogystal â’i wrthrychau crefyddol a chwedlonol.		covost	1	0
3abcfae3ffc56f51ddf6055cf3bc3d59142aef258487228f983b52919310ec64	Roedd y Ffrancod yn galw’r gril hon yn “coupe-frites”: “torrwr sglodion”.		covost	1	0
3abd456616e60029db3c1182bc3fb9a09a41151cfa47bdbf0fa0f2a9c03b5596	Mae hyn yn cael ei alw’n gyrhaeddiad mewn terminoleg bocsio.		covost	1	0
3abd7af81cbacc93277db8cd46c58bc25d76c3b1695f41a7c7c9d8c91441feb7	Tref fechan yw hi.		covost	1	0
3abd9899418fcf91bf1d59287f8baea29f3183edc841669cb228a978ec7a5057	Cydnabu’r criw y cyngor traffig.		covost	1	0
3abe1b86b9f59682db51272c1e742640879f8f56a3aababb65b498e207750290	Gallwch gadw rheolaeth gydag anhawster.		covost	1	0
3abe6bc3b42ccf5a8e2569054471e47f27a39c76a3950a34b7b42b96050dbf27	Mae hi'n canu caneuon Groegaidd traddodiadol o wahanol genres cerddoriaeth.		covost	1	0
3abf1305b0bf2edf88b6ff962df1eea16ab87dbb268f392dd7750df072510850	Fodd bynnag, nid yw’r mesurau hyn yn ddigonol ac ymyrrir â hwy yn aml.		covost	1	0
3ac0262d30100af13453deb47620ba92c5647ada30adc0fb8daec3cd19991560	Roedd gwylwyr ar yr awyr yn wir wedi elwa o’r newid penodol hwn.		covost	1	0
3ac02641a47c1310cbdb9103233bbefea94140ad116727f62539eb0b2eb643f4	Mae’r band wedi ennill llawer o ddilynwyr cwlt.		covost	1	0
3ac09264b27d88b84e060fba0958b947302392a4a5b8d272182dd3058b622eb8	Roedd y Rhufeiniaid, credai ef, yn anfodlon byw ffordd o fyw filwrol anos.		covost	1	0
3ac0f73d9416bde3f0cb6ba07235be05d14cdc37c7a9a7c985dc2b16984ebd64	Ar y llawr mewnol garw mae codiad amlwg yn y canol.		covost	1	0
3ac1142a1b4577b564ad221dbbdc6aab8632ea484aa02291698bce4b28dfc24b	Mae’n enwog am ei baradocsau.		covost	1	0
3ac252a4ebf8ad77fed4d71c6173048b480db58c0e0a70a65afbe0e179404a73	Effeithir arno gan gerhyntau cryf, ac mae bellach yn safle nifer o longddrylliadau.		covost	1	0
3ac38ef3ca20a34b173d9c3216f969dcff9cae9e6fa66362c673f0ede1054a9a	Ymddangosodd eto yn naw mis oed ym mreichiau ei mam.		covost	1	0
3ac428aee15c2197af075ccddbf7ddfc03a61665372061dbfa89c26497c32c00	mae tri dyn ifanc yn eistedd ar gwrt pêl-fasged yn y nos		covost	1	0
3ac509cf4efa55fb9febb036a5693d0917cd4b8b6cdfa5924ce25723b791be1a	Roedd hi'n cael ei hadnabod fel prif fenyw y byd sinema ym Mwlgaria.		covost	1	0
3ac56c16609fbf97e38880b96b4e383e49fb366414dd2b7f8f8749d45a119f3d	Maent hefyd ond yn cadw trochi ar gyfer bedyddio.		covost	1	0
3ac608abd2a58fb13c9ba13ec8cb3d32af5cb0daf384d0b2c11f4fb421cf8ac5	Pleidleisiodd chwe deg pedwar y cant o'r trigolion o blaid croesawu'r gemau.		covost	1	0
3ac712d5463bd65dd04698ee33dbebb89937b9cc36e723b5cf3df763bc02a1b0	Mae adweithiau croen, gan gynnwys ffurfiau difrifol, hefyd yn bosibl.		covost	1	0
3ac7e53b06ea4927fb6458f0da563858a0df57e0bc64a883111830f58d8c8eee	Mae ysgolheigion hefyd yn disgrifio'r fasged o ffrwythau fel trosiad o'r Eglwys.		covost	1	0
3ac7e6554f76509aeeae64d6b87dbb2ba800208cd552d21354c361f3a5883c0f	Mae'n wybyddus fod rhai rhywogaethau dolffiniaid a siarcod yn hela pysgod gwiber.		covost	1	0
3ac842d52048a0f674e5f085484bd83b79522b9d2905209931b80981e80fc5c7	"""Sylwer: Mae enillydd yr etholiad wedi ei bennu"" trwm."		covost	1	0
3ac8d84bdcfb512210708a4d226dea03ed4e69808f30c501301d418d353d8035	Dynion yn sefyll y tu allan i adeilad i gyd yn gwisgo crysau gwyn.		covost	1	0
3ac98d9f4cdacd4cdff9c05c01bcb4674a1576c98964dacd683dc4937d7b1025	Dywedodd wrthi am bopeth a oedd yn digwydd, popeth a ddywedwyd.		covost	1	0
3aca025b4e10e0794d8e430d6b7ab7fa9595558b42d84246112270d61a831868	Mae hefyd yn cynnwys Cadeirydd y Tŷ.		covost	1	0
3aca7fd85f9741dee78fda080cc129bffc58ba7aa26f02bf3b583203132487b5	Priododd ddwywaith ac ysgarodd y ddwy ddynes.		covost	1	0
3acb6a2a551e6151de6b7e0f9f718f5f27f7048683019822f8eda5705d5bfae3	A fu unrhyw ostyngiad diweddar mewn taliadau lles?		covost	1	0
3acc58ca5d74a50b5cf414a5f0174df9165602ae717a0840fc120e4f761a45e1	Llwyddodd y criw i ddatrys problemau arbrawf myfyrwyr ar dwf grisialau rhew.		covost	1	0
3acd0b7b33ee0e2a212c1644a1d488b48a82c1ed4b24fed294149d790637e0ec	Yn ystod rhuthr un bore, mae dyn ifanc trallodus yn dod tuag ato.		covost	1	0
3acd179256bd4f39646483a3634ca6a25f4170d1358bfabeaa63ad1ef3ef61ba	Roedd rhai siopau gwirodydd a siopau gwystlo yn bresennol.		covost	1	0
3acd79fc8ab25f82b41e1af6342ed72fd4175623fc9fc020806aac245569900c	Does dim prototeip sy’n gweithio sy’n gallu cyflawni’r holl swyddogaethau hyn.		covost	1	0
3acdb66367a1bd81797c2c1f725b6a8762e2d4df7421b0357e3c69e9c7dd105c	Dyn a dynes yn cusanu yn yr awyr agored.		covost	1	0
3ace4fb5bf1862c1cc1c6e33df3d9bc1be7e6ac85a09eb8e4403e2a727127b45	Mae galwad-clegar yr isrywogaeth Ganoldirol yn unigryw.		covost	1	0
3acfd883039967712c0906c856b39bf7db8a8931444972a16cea0d2fe7273d84	"Rhoddir ""Rhinwedd"" yn erbyn ""Drygioni"", dylid osgoi ""Gwarth""."		covost	1	0
3ad002df5a40258a39bfa9484a2e26c0f19d3c7b917344884def30b87ba3e158	Ar apêl, fe'i cafwyd yn euog o ddynladdiad gwirfoddol a chafodd y ddedfryd marwolaeth.		covost	1	0
3ad0c9a53f94ad411908761a85dcc876f35827f6e2faac142606de988761a8af	Mae'r Goedwig Ddu wedi'i lleoli i'r dwyrain.		covost	1	0
3ad505a13b442a5e79ee501a5d3b424938cccaa70865bf1c7d12ae2b822207e3	Trist yw gweld iddo gael ei sgrapio.		covost	1	0
3ad5b7bb2a744dd1ebfc2900f8473ed0596a23b6bd4da22c4a572356dc59d946	Fodd bynnag, mae gwaith y prif weinidog wedi datblygu gyda mwy o bŵer.		covost	1	0
3ad69163ec51c63db4a83cf883233c166b6a8ad32a126fefcf79f77525193b60	"Mae'r term ""cyhyr deugastrig"" yn cyfeirio at y cyhyr penodol hwn."		covost	1	0
3ad6ee5d450acb8769cd8acbd2e8812a0474b769f6e2eef5916a7eb93665bd80	Dyn a dynes o dras asiaidd yn chwarae gitarau o flaen torf.		covost	1	0
3ad70ac9ea783d0de628990a8eeaa95ab758f5ca18fc88de0d355aaa8fea32b7	Mae’n hyrwyddo’r farn amlycaf mai proffwyd apocalyptig oedd Iesu.		covost	1	0
3ad7dd4fec49bdb09fb46ff257192ec951f747eac04f4d89890436ef71467499	Mae gweithrediadau anifeiliaid yn cynnwys brwyliaid cyw iâr, haenau cyw iâr, hwyaid a moch.		covost	1	0
3ad85ba97ae0ddf1637948cde9cc5e0fd9eb35c269bbee52799415a2e8b9f353	Gwelir gwyddonwyr gwallgof yn aml mewn ffuglen wyddonol a ffilmiau o’r cyfnod.		covost	1	0
3ad97c6100b32c72ca9d8cac2768b07a9c61d83753d90c3bd24d041b429dbbdb	Mae'n ystyried bod duw fel crëwr haelfrydig, hollalluog felly yn gysyniad ffug.		covost	1	0
3ada3ae64866ec50d66384b6cbf3c1777d68d6d1aa0f300c287e14cab079c72c	Cafodd marchfilwyr Lloegr eu hamgylchynu, gan ei gwneud hi'n anodd iddyn nhw symud.		covost	1	0
3ada653a44f60953f6e3b250058ce88120161db35a080a90c57cffb4a216a99a	Fe'u gelwir yn gecoaid cynffon maip.		covost	1	0
3ada830c50d00b9f79bbcb5629befd672badbb54391f780cfd368a4186d96369	Ei gopa yw'r pwynt uchaf yn awdurdod unedol Wrecsam.		covost	1	0
3adc5720c090b7641949012c8d7411dbf105b27e5c70c0982a4b783d8e9ec0fb	Ni chafodd y ddau dderbyniad da iawn gan gefnogwyr yr arlunydd.		covost	1	0
3ade1c4128ac9b9e096a1bb98b8a02056e299d3665d3e1f93057338e53d17b97	Mae'n ddeiliad ysgoloriaeth gyda'r rhaglen Undod Olympaidd.		covost	1	0
3adf99069139e327385bae8aa97bb3b3f1420badb26d2a4b7e3caf4019ef963b	Roedd i feistroli chwe iaith yn y pen draw.		covost	1	0
3ae010aa27de6ac8a2b683ff3b046776de6632a373543fc8f61dff94e7f60237	Mae'r lleoliad yn cael ei ddymchwel ar hyn o bryd.		covost	1	0
3ae081d2ce64e522c21d6c92586377d9cd5723e6aeb5609ffbdd1a7fe1597355	Mae llanc gwengar di-grys yn sefyll wrth gar gyda phedwar bwrdd syrffio		covost	1	0
3ae146b12043522ec992fada4ff0f35685ca0c3818be13e99ff2372bf6117e7b	Maen nhw'n gweithio i greu rhwydwaith o orsafoedd radio cymunedol pŵer isel.		covost	1	0
3ae175aaa740f0cdd1f20051bdd4b95887467bb163c1c4bf1aa90b5388136da7	Mae lolfeydd tylwyth, twrnamaint ac ysgol yn cael eu hintegreiddio ar gyfer rhai gemau.		covost	1	0
3ae294641705da7001d6e18fd250ead56d0b213eaa044578ced251d43fc9c8b0	Roedd tân yn fygythiad mawr i longau rhyfel yr oes hwylio.		covost	1	0
3ae2d938a169e30db1974819d807b55ee2a5ddc1f07865c4349083dee6c75793	Mae dau gi du yn rhedeg ar ôl ei gilydd ar laswellt.		covost	1	0
3ae3a24e27aed11c3a10af5e87fa865d2ea975ff7350155d5c1590eb92957089	Yma gwasgarodd y llongau i chwilio mewn ardaloedd gwahanol am arwyddion o’r fintai ddiflanedig.		covost	1	0
3ae4af39f65ed2f810128e4839b55cd4f8da7c148b0913564e3b921f4b1f4104	Gwnaeth David iddyn nhw wneud gorchwyliom ar ei fferm a’i ffilmio.		covost	1	0
3ae4b42a1042c6faa18268af41371e6861f347167af2ed89b3dd9ceb0b3d5eaa	Ef oedd y seithfed plentyn ymhlith ei wyth brawd a chwaer.		covost	1	0
3ae5cd5e3ca540e5c4f9643926a7ca25682fb0322df6421c8e4d5504b86bd244	Mae o yng ngofal yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol.		covost	1	0
3ae5d6819b55cca53d6f9ca98fb20d1964bcb26fc87a5a92ef7afa7ea268f018	Roedd y glawiad uchaf a gofnodwyd mewn un diwrnod.		covost	1	0
3ae671cf21687d592fccafea7b3f0138f7cc803e15be89a25094ecff106dfb41	Mae trefniadau eraill yn cynnwys systemau traws gerrynt sydd i’w gweld mewn adar.		covost	1	0
3ae7a981c4e6f6cf3b02e76bd6a3b1d01ba57b6c0627ee2a2b0e1d9087b56220	Caiff camau disgyblu eu cymryd i sicrhau y rhoddir parch yn ystod y cwrs.		covost	1	0
3ae92617b19b3a072664f134c2e56941fa4b24d74f6c69856c924270ec20eda9	Roedd y Canadiaid yn bencampwyr y cynghrair yn y tymhorau hyn.		covost	1	0
3ae9c558c126a7a5cc0eeec886755fd292459866d4b04e719247d2a6c386a101	Tyngwyd Martin i mewn fel Prif Weinidog ym mis Rhagfyr.		covost	1	0
3aea3a47ab06d8cd964fa25cc9a95e99767b0dc9e2941eb21d73c6da048d3d5e	Mae ganddynt eu sefydliadau unigol ac maen nhw wedi’u hamgylchynu gan eu priod deuluoedd.		covost	1	0
3aeac823b613657e6653aea1422d5e7bae2271146a49fb8b4fe50f7f5287d64e	Mae chwanegiadau dietegol hefyd yn brin o dystiolaeth i gefnogi eu defnydd.		covost	1	0
3aeb446bf2452baf3d13d1cac3c240891322937788dd756d5e5c20d98daffeab	Nid oes ganddo wiriad gynnau.		covost	1	0
3aeb75b9a3802a6265aaf6d150904fe42850c60b24059b12e32a2d437d3ddcf3	Y bwriad yw gwella hunan-barch y carcharorion a chryfhau eu hawydd i wella.		covost	1	0
3aec86a13e4c2691a10ff5c5c76fd9f432a2ae22a2db47db2da742025aad1f2d	Mae’r bachgen bach yn y crys coch yn cicio pêl-droed.		covost	1	0
3aef67208d9ac79e22aea755eb1c45e7bf51f4e616dd9950983ea648284374e3	Mae ceirw cynffonau duon yn arbennig o gyffredin.		covost	1	0
3aeffc73f6bb9ffe3e4110f788a2e8d1ef7d073a0a88bba6091bd90fbb2c85a5	Mae ei ysgrifennu a’i ddeialog yn fywiog.		covost	1	0
3af035e6639bc61b500a1339a0958f72783fbe8d45e205fa0671d79b780bb745	Ei brif nodweddion yw coethni a chyfaredd eithafol, teimlad barddonol ac arwyneb hardd.		covost	1	0
3af04926724923ea4574e64c1523fc8b8c35519327314aa69ab5d52ba5589c99	Ysgrifennodd adroddiad manwl os pleidgar am y gwrthryfel a’i ataliad canlynol.		covost	1	0
3af08b6e4fec059cf5a953ed78c32f13b9d2c928d730e0e529a850caf9bf68fd	Ac, ymhlith newidiadau eraill, rwyf wedi newid.		covost	1	0
3af0ce7a59e822a63666516e4a85374be34042491133cec5f60f661f7f42de49	Anaml y mae natur yn cynnig moleciwlau cirol planol, ac eithriad yw caficwlarin.		covost	1	0
3af1738716e44c3fa8b423474570946f7c033eed30a01184fb57cd2881123970	Cafodd wyth pwynt, gan orffen yn nawfed o blith cystadleuwyr y twrnamaint.		covost	1	0
3af2327649e67c9bf58a5a50a9ad74a59066b4b6847a658962810ec295d4e673	Fodd bynnag, ni allai swyddogion chwilio eiddo rhywun heb roi rheswm.		covost	1	0
3af274776da3c4e618daea33863c09db52e2c50e32fa06222eac6194e69377f5	Mae angen cadarnhad ar gytundebau gyda gwledydd tramor gan y Diet.		covost	1	0
3af2c540435d8e69b0a7ab142f860ab87c6a729dd381c7408c288afdd5c8b27b	Mae’r safleoedd o fewn pellter cerdded byr o’i gilydd.		covost	1	0
3af409cf98954ea4f32d493d0f3217f2d96def581666290707c599d86b9bc521	Chwaraewr pêl fasged yn neidio ac yn dal y bêl fasged dros y rhwyd.		covost	1	0
3af435db595dc5fa56bde98a33257c3c420c3b034f40ce4c1860197c2a4cbc27	Adroddwyd hefyd am deuhydrad hecsagonol.		covost	1	0
3af43a87eae33663a3dec74a05d4e3fabe32be83d7ffeb38ce76c2f5bc992f65	Mae ganddo'r clod arbennig o fod yn un o wyddonwyr ieuengaf y byd.		covost	1	0
3af44764617034883fc9baad076963dd9c58a5039d3b81fc1904ce97180dc7f2	Roedd y golwg ar ei desg yn sioc ofnadwy.		covost	1	0
3af45c755028653da6c82b8850c1da7f623bdb0e0524788459b3aa570136b478	Dros y degawd nesaf hyfforddodd lawer o ddigrifwyr poblogaidd.		covost	1	0
3af46101281975816ae11757cdc81063c67ed4650faad63f649306504086e415	Doedd dim buddugoliaeth glir yn y brwydrau wrth i filwyr y cynghreiriaid encilio.		covost	1	0
3af49e3c2a171c785a6d6c421303ee37397f8a7bf46b2d95d40d272b9c54e48e	Daeth yr uchelwyr yn ail o ran cyfoeth, ond nid oedd undod.		covost	1	0
3af63abedd563f61fa616239e72863a94f32df0b5d26b583ef1df4b50513c957	Ceisiwch fynegi uno neu ymuno gyda'ch gilydd.		covost	1	0
3af6b7414989de7a39844717874c30ddf1cc7280014a24b6a97e978da8c8b19a	Mae plentyn ifanc yn neidio oddi ar stôl felen mewn ystafell mewn tŷ.		covost	1	0
3af72ff606c0895a49bdc84b2a763f2b40aedb58c6e9fc2cbf439507cfba74f0	Roedd llawer o bryder am les Emily ar farwolaeth Arthur.		covost	1	0
3af7373a5a8ce7b13ac6d4047614d5faaa7bd1512b52b4066949162f6fd72a60	Mae'r disgrifiad uchod yn cynrychioli sefyllfa gychwynnol derbynnydd.		covost	1	0
3af897d44e74de2ca74e7185bc4a6362e818b25cdc450023a342549f450bf888	Roedd hyn yn cynrychioli teitl cyntaf Cyfres y Byd yn hanes y fasnachfraint.		covost	1	0
3af92cc41a9f4d24f933ccc9ac7b5955c8687301967bfe38b307fd02ae581c68	Fodd bynnag, mae hi'n cael ei dangos yn cysgu yn ei gwely eto.		covost	1	0
3af9ab552a36630986242a82855b72691ec24218a922d21e5d2dffc62a2d063f	Mae dwy ferch fach yn eistedd ar risiau sment yn bwyta		covost	1	0
3afb37974d31aac180c164b10567fff9a37bc62f29d37c12cca433a80be49bb9	Yn wreiddiol, roedden nhw i’w cael yn bennaf mewn cyfleusterau menywod.		covost	1	0
3afb5115190fbd4f0f86ca62940c100c3f8ae9cc336b06f454a01a66a164fdc7	Mae’r Afon Siwgr Yn rhedeg drwy’r pentref.		covost	1	0
3afbc97461966e09dffedbb41f5bfb8337335e0bee22e2e7986672de23e387c2	Dewisir rhai codau yn seiliedig ar enwau brodorol y gwledydd.		covost	1	0
3afbe80c0c318e94ee84a45a324f7fd9dfbd1312b46475df8acd4174e7d84daa	Mae’n wahanol i’w osgordd o warchodwyr oherwydd ei ffigur annormal o dal.		covost	1	0
3afcdf91cdcab65336892a1df09337792d4f63809cbdfd8e46bde000ec67d7f5	Mae gwerthwyr lleol yn gwerthu crefftau a bwydydd.		covost	1	0
3afd94a10f1ab65904fd70c55f0570584e8df6905b99c4ca1c989420704e279f	Mae'n cyrraedd ei chartref, ac yn cael gwybod ei bod wedi gadael.		covost	1	0
3afdbdf2e1bab02212cf6cf4a9dc4215a779d477c160f553f00739ea39f54fed	Mae'r band wedi gwingo rhag rhyddhau senglau, gan ffafrio fformat yr albwm.		covost	1	0
3afeac42bde6fe05db3c04d4620103c6aec3c54707519d7e0cdef12e1ad9f2f4	Gallai hwn, a oedd yn weddol ddrud, gael ei ôl-ffitio ar gar presennol hefyd.		covost	1	0
3aff1262e208af3c59577a209e6ae765a408bd8d8ca4b8cebe81347d9452fc3a	Rhoddon sgôr o ddwy seren allan o bump iddo.		covost	1	0
3b002baef39100220a85be46089585fd9508040f8379a5d424fe04c94b7a205a	Mae’n crisialu mewn platiau mawr di-liw sy’n cynnwys fflwroleuedd glas.		covost	1	0
3b015603000ef2b945b7588b4370c9dfbc9672849e20d727d1b9a170b92a7835	Gelwir yr anghydbwysedd hwn yn wahaniaeth rhanbarthol hefyd.		covost	1	0
3b01a9a9018046c9e18928886532c6fc9785a1013759ad0d37fe941080dbfdc4	Mae’r fferm yn awr wedi cael ei gwneud yn bedwar tŷ		covost	1	0
3b01f3a3563dbc1d0497e2b1f3f3510788952e2cc28d988b637bb73bd70ba9e1	Nid yw’r triniaethau hyn yn gwella clefyd yr arennau mewn gwirionedd.		covost	1	0
3b026b55a2dbb3441ebc6a05f5cc5847116d0902e86b6801a4c206154ae1a52a	Dwy fenyw hŷn yn sgwrsio’n ddwys.		covost	1	0
3b030c3bdfdbc7f8d2bda60f8615964e054d997e16341ad968bf9778fc0aa96c	Dim ond pedair amgueddfa gafodd afael ar ddreigiau, tra aeth llewod i sawl amgueddfa.		covost	1	0
3b0357c3c76df38aa5316a1bc41ca23ebfefe4eb273af7314a3b32e7fa810868	Mae menyw yn defnyddio siswrn bach ar rwyd fawr.		covost	1	0
3b047d2596469bfe6ba13e9b1374b40d2c36c5746e3195c0a97845852c8eb5db	Gwrthododd fynd, gan orfodi alltudiaeth ar ei frawd yn lle.		covost	1	0
3b04f997da3c8c6d84d2a53136f254755d06964c75bc29aa4c5d2a214e675065	Roedd yn enwog am ei dymer wyddonol ac am dynnu o ffynonellau gwreiddiol.		covost	1	0
3b071d35366ae7f7cc83501dc7a6dc8b427225a38c66e466da9cb90f0c3ca3b7	Y grwpiau hyn yw’r nodweddion a rennir rhwng yr asidau amino.		covost	1	0
3b0722150b0b1c0c3091438b87b8a441ac2a881c00b8dfb0bdf176dca5f759f7	Mae’r blodau’n wyn gyda phedwar petal a chânt eu dal mewn rasemau byr.		covost	1	0
3b0845328adbb428492c616ac4f62a3102b52dbb7b6269f4cff6bff4b62e19a3	Mae dyn wedi gwisgo mewn glas yn sefyll yr erbyn wal.		covost	1	0
3b0860f604b320a5348106218b52811f32041f7ea6ef2feb64cda3850addd7fa	Cynhaliwyd y briodas mewn amgylchiadau trasig.		covost	1	0
3b08d99f22c9e3332f6152862c810452d0647b06d49b9791a5d9fc8cd14f924a	Wedi hynny, bu farw un garcharwr o orddos o gyffuriau yn ei gell.		covost	1	0
3b08dc1d0c5871bb49de6de59bd6498102b464c62d0a3715911cb0107392a4df	Mae hyn yn cynyddu eu gwerth canfyddedig fel eitemau casgladwy.		covost	1	0
3b08f0936c56845a8606d3a15f6d9150df3e037677a5354903d06a1c8e3bf1b3	Mae'r ddwy derfynfa ar drac sengl gyda chynllun datrysiad Sbaenaidd.		covost	1	0
3b09017ab98df82f5476b2075b538e49558e8ebb7ee0f80bc4012d1c11ea4aa5	Mae’r ddau deitl yn Arglwyddiaeth Prydain Fawr.		covost	1	0
3b0a07af88fd4d2d1513de39e76819911971602d6b5e2315e5ef3cadfab66536	Nid oes gofyniad oedran lleiaf, ond mae’n rhaid i’r teithwyr fod rhwng .... i reidio.		covost	1	0
3b0a0bd032c86aba7cb7fb0753def0f0741fe514a1a7d8bff86700eeb8deaac4	Yn bwysicach na hyn, fe ofalodd amdani a’i chysuro drwy ddigalondid gwanychol ysbeidiol.		covost	1	0
3b0a7165fe5050dcb0cf277ca75bd0348fad09d59d3d95e517c46f6dd66d8f53	Mae'r cyfan yn ymwneud â.		covost	1	0
3b0a7c82407828f5cb29ede0c894a03e1ba7b70743ae27adec4ab7bf269a542f	Mae hi’n Iddewes Geidwadol.		covost	1	0
3b0ae59c94207198f30434960f3de9cd8e41a101128ab99095c9fd3c351575e8	Roedd y llywio drwy rac a phinyn heb gymorth.		covost	1	0
3b0b40980d9b27ba76e38f9b183244139db4cf90556b2107d64d15f8b10bc94b	O ganlyniad, cafodd teithio ar draws y ffin ei atal bron yn llwyr.		covost	1	0
3b0c941c157172f00d634992950912cc3f34a5a8efa464026327c334cb4d7e13	Mae person athletaidd yn perfformio mewn gêm Olympaidd.		covost	1	0
3b0e0057aa124a7a25abf5dc57b0b6cf61dfccfa6e78e0b156348875a25e6e7f	Mae tywysog ffroenuchel yn ceisio camu ar y lifft o’r llawr cyntaf.		covost	1	0
3b0ec8e8404e9cdea3dbeeea9c27e87582d763f134788a7b4b614b99157c2422	Mae'n atseinio gyda mi.		covost	1	0
3b0fb4c55bd6e7cbea6d2969b69c210097c4b8fb040979f83b3809905da0046c	Bydd hyn yn arwain at gyflwr a elwir yn sioc niwrogenig.		covost	1	0
3b10fa2d89ae4b4cbd2fd870c83b856acbadc5d4924504feb70a00189af5a41e	Mae'n debyg mai dyma'r nodwedd amlycaf o offeryn synthetig.		covost	1	0
3b11f04a0c5d901c02d992f58e0ef9e35bacb57345ea36238808201de9aaa7a4	Hen wraig â sbectol haul yn cerdded drwy’r dref.		covost	1	0
3b124ecef0ff11600d47938368ad996ec92bd4946998dd68f9013fee28fea0bf	Gall unigolion mewn caethiwed gael llygod bach i fwyta.		covost	1	0
3b129290de37885c44b94c73a0977e69999e0ca21e364dc5f6a0928f08f40c0f	Mae cydran yn y resin yn bryfleiddiad effeithiol; gweler asadirachtin		covost	1	0
3b1383dd2c158c78fc0fe07a74f4a2d0ad04d40fd005482d956261c2b46cefcb	Bu farw ei dad yn ddwy oed a'i fam pan oedd yn ddeuddeg oed.		covost	1	0
3b139d22d55b56172c9428564f27f9b34cb320eb9bfc5c8956640588f9b9df10	Tra'n gweithio ar y sioe honno, cafodd ran fel ecstra.		covost	1	0
3b14cc4ac01aa7b153216a8178d8ff713c3f5402055bbee01f91e85657f678a4	Gellir dyrchafu'r lledwastedd gan ddechrau ail gylch o erydu.		covost	1	0
3b157fcd93ef1bf66192d55e7f223324df55215c9452df37b4f96fd19e5aca1e	Pobl yn heidio o gwmpas i wylio cychod yn y cefnfor.		covost	1	0
3b1580bead3f82bd4659184f4fd510db3a028858d79f6a17d03fecaf0c23761e	Fodd bynnag, mae ymwrthod â gweithgaredd o'r fath yn dod â gwobrau mawr.		covost	1	0
3b163b22c8ed048ac3efdb19bff89fa98a7326bc27d3af580481a3dfea47d957	Eisteddodd yn sgwâr ac yn fawreddog.		covost	1	0
3b166c340c2ae015c3b4d32bc86fe1e7df71f8003b2c296207b6b880a2edf4d0	Plismon ar geffyl wedi’i amgylchynu gan wylwyr.		covost	1	0
3b187b0f96e87b6e7cbfdffd3997f66d06d230955de951c5e788bbf41db1ea20	Mae hyn yn dynodi un o'r planedau lleiaf a ddarganfuwyd ar y pryd.		covost	1	0
3b1a4db2d5e622fc0e61ad0385ff18cc72db9aa62283e9ee2e5756f225f1045d	Mae’r rhywogaeth yn byw mewn grwpiau bach sy’n fforio am fwyd.		covost	1	0
3b1b22b3e48413cd4bbec75423de6aecacefc1a1d4211a93caa3c56a231dcc78	Mae cliriad creatinin is yn arwydd bod yr arenau’n gweithredu’n wael.		covost	1	0
3b1ec122403fa9bd75045f454796c09b3d8950025e57cbbe2fce3d6769c71cda	Roedd y ddau ohonyn nhw wedi marw o fewn chwe mis.		covost	1	0
3b204b203dba1d83b95bbdc53adb03969c0af2c0f42a4305d30264b432dfea7f	Mae’r erthyglau dilynol yn disgrifio’r etholiadau lleol i’r cynghorau dosbarth hynny.		covost	1	0
3b207815160703ef294173ceb9387f5fe463f1c73ff4c32c8775bb3d64209d50	Fe safodd hi yn aflwyddiannus yn yr is-etholiad dilynol fel ymgeisydd “Annibynnol”.		covost	1	0
3b2085ab78827a1742c66fd6a1b16679d352a7d372e3d7448c005863471029b4	Ychydig o niwed a wnaeth y ddwy ochr i’w gilydd.		covost	1	0
3b2103cb5626e0ee82c5116619121d0014ef26999a9b4b9654912a58dc2600e5	Band o blant yn chwarae offerynnau.		covost	1	0
3b228f8f48c48d8cb454bd0425cdef69c68b2948d7f09341ed92ba7ff5c4c2d6	Mae'r llain rhwng beddau milwrol Ffrengig.		covost	1	0
3b2332b8fd74f2fe2e11ec5fdce4212cedf0146b53a8835e2acec68996ec6539	Diogelwch fydd gyntaf - a dim byd arall.		covost	1	0
3b237a0fe2552f019fff87bb029158df0ed6c6854b3c907ab804a6f290d945f2	Ceir damcaniaeth a dyfalu ysgolheigaidd yngylch y ffynnon.		covost	1	0
3b240877211f2f739e862672a584be539573f7372861819cfa0217e9e4f107c8	Plant yn rhedeg ar draws y gwair.		covost	1	0
3b26299fceab39bdbe5ea36d2492f11e122e94cc415705e3ff43a65644d5b63e	Dim ond cyfran fach o bobl y mae angen llawdriniaeth arnynt yn y diwedd.		covost	1	0
3b26720df92750dd9afb84a38b26b28b186d14acb116b81e33efa5967c2553a4	Mae’r ystyr olaf, ei ystyr eglwysig, yn seiliedig ar ddefnydd y Testament Newydd.		covost	1	0
3b26d64621c4a43e7c200e214e32a99bebcdd6f1bea8fe986fe7cdc1e866e204	Na, byddwn ni’n chwarae'r gêm ar ein maes ein hunain.		covost	1	0
3b2774bbf6f396c7376b6a35a38dfb5ded64776ba9fd74486d18fb667ebdb838	Roedd dadlau yn Corea ynghylch pa mor ddiogel oedd meddyginiaethau o'r fath.		covost	1	0
3b2810b248f0a45dcbdec60111b6a736ba515827f3e97fa901264a97b82c7d8b	Mae’r prosiect yn casglu ynghyd gasgliadau digidol o adnoddau’r dyniaethau.		covost	1	0
3b2833e64d1c0f2876433e356f86228e51e1a7bc5f4f3b3d91cf98300abc18e6	Roedd trin powdr du rhydd hefyd yn beryglus, am resymau amlwg.		covost	1	0
3b28580545daca8dc17e21c9c8dd7c6608472f75755c1c75cb43fbf776748429	Bu’n gyfrifol am lunio’r graddoliad tonaidd cyntaf, a’r Bwdha cyntaf yn yr arddull crayonnage.		covost	1	0
3b28eb440688c94794748726a8778439b93730bd74d17ab15871261663465f72	Mae gormod o gardiau troi ac afon a allai ladd ei law.		covost	1	0
3b294dc7c354049a69fde4d87640e05e668e3ec87dedfc75718288612c40d796	Y Bwrdd Arolygwyr yw’r corff deddfwriaethol llunio polisïau dros y Sir.		covost	1	0
3b29bf72a42fd4ea42ab2992ee2e45a940267fef16deaf613995ebc78b9bcf7a	Pan mae’r nymffau’n bwyta mwy mae eu habdomenau’n mynd yn llawer hirach.		covost	1	0
3b2a4b6dd4e8fcced8e0e830e98e0a15708eedd1780e4b53e0fc5991c22e1c62	Mae wedi’i drefnu fel corfforaeth budd-dal cyhoeddus di-elw.		covost	1	0
3b2abdb3932d2f3dea62293bbca52852131e0d18a129957993adfd45726e7c0c	Ar y pryd, hwn oedd y ail delesgop plygiannol mwyaf yn y byd.		covost	1	0
3b2ac9ccbae71fa01889988f61c67da8ea73cda6ee1d8212b7d86ca8013781de	Gweithiodd fel tyfwr ffrwythau cyn mynd i’r byd gwleidyddol.		covost	1	0
3b2b8c5c2cb069b6e222fbc72afc1744ad7e78bbe1aa8f4fc3bb88f7fae6898d	Ysgrifennodd nifer fawr o lyfrau taith hefyd.		covost	1	0
3b2bbda11950816e719807a25c96fe3f3c7916443cfeb0501e3db1841dac4b8f	Yn ei anterth, roedd gan yr orsaf saith platfform.		covost	1	0
3b2c9fe9ebce0a61e1d741e7d0cd7cb7b8ab1074753d7374f7aecfba65154040	Fe wnaethon nhw osod uned hydrolig newydd â phedwar pwmp.		covost	1	0
3b2ddd0ab6e711997955e190eace51bf6b7b810431ba4ba0cbae067cbf1a2a8b	Ailadeiladwyd sawl cerflun a cheir sioe golau a dŵr ddramatig.		covost	1	0
3b2ecdd6737aed8d78daa2eecde606a6bdc8907a58053fb8b87dbe6b3291856e	Daeth rheolaeth ar siroedd i gael ei harfer gan uchel reithgorau.		covost	1	0
3b2fbbb4f9e55db66181bdfdbbe3e2384284fb389d53e8d918ab5b493d5d0737	Dysgodd ffotograffiaeth iddo ef ei hun a breuddwydiodd am fod yn ffoto-ohebydd.		covost	1	0
3b30b57c212f28996c00a926d67c17e774fc120dad45b33ad1e399de66bb00d6	Dyluniwyd y troellwr neu’r “taro ymaith” i gadw’r olwyn ar y cerbyd.		covost	1	0
3b31177a39033e24977c4c246bf6cdd3c013ce2c1a82d22655e9b69de110a16c	Disgrifir tri deg o rywogaethau n bod.		covost	1	0
3b320d01ee78d7fe1bb79ce8d53a98f3e6dbf70af304bcbfda63ff647663db25	O amgylch y ffris uchaf, ceir cerfluniau bychan o angylion.		covost	1	0
3b330db8c5f7a1a68c63e6f6bad1f11cd8c08d9b79bd77238289d43573982ce4	Mae tri cherddor yn ymuno â’i gilydd mewn cân ar y llwyfan.		covost	1	0
3b331af44ed43328e05ad632b4386d7a5a7f842238ad53f2c3866bdb1eb61466	Ni ddefnyddir ratlau mwyach.		covost	1	0
3b33c5e141342bc1c51a2c87140c07a07e8a5a40353ef569a05f204519fd450f	Nid ydych bron byth ar eich pen eich hun ar y Llinell Uchel.		covost	1	0
3b355cf60692479439883e99b0840474a9c3210b4298c9dbcf4b955f261c6bfa	Dylid siarad â’r meddyg a roddodd y presgripsiwn cyn bwydo ar y fron.		covost	1	0
3b37efc6b51fb1dcabb304fd64646ed5c49da59946a8cd4316062154be709aca	Cafodd glod uchel gan lawer o feirniaid cerddorol.		covost	1	0
3b381d48829ab929209698ebea287143a57b64a8f1c3d00880d4b530e9a11dfa	Dinistriwyd hefyd y Terasau Pinc a Gwyn enwog.		covost	1	0
3b387c18a0ce2c48b5bbf2e7dabd304d834a2cfe54f713dd9c27f39c520c16df	Bydd yn rhaid i mi fwrw’n ôl ychydig.		covost	1	0
3b38885b90e3e4e30e38f4376b417df1bf4e3a851c2bd9824d48dbd0a9163f0f	Mae'r asetad sylfaenol yn wan o hydawdd.		covost	1	0
3b38fcd8de44e842595e60a9cb113eb28f138e0a75258878927b4e9122629e57	Yn fwy diweddar, roedd y safle yn gartref i Glwb Polo Ham.		covost	1	0
3b39bd0d9c8940f13a72dcbc0d16af3c22f4d94e5fd172f0b9d1a87fb36e069d	Mae datblygiadau diweddar mewn technoleg feddygol hefyd wedi canolbwyntio ar leihau costau.		covost	1	0
3b39c7c1788530355d721fb94cbfdb7a8cc9d66722d9751c6f1a192e65f082e3	Olynodd ei dad i’r ddugiaeth yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
3b3ae2cd1ea8297558ff4009b5e7e44266ac4eb3b62abb673cf719de78b2040b	Mae sawl damcaniaeth ynglŷn â pham mae syndrom gweddillion yn bresennol.		covost	1	0
3b3beb55c337e04afc1173f43567ca5e9728efadc881c50740cbd2a79f8a3125	Telir y doll mewn gorsafoedd tanwydd.		covost	1	0
3b3c39830b6563b01cb8b2decf35498075863ca33e57c0315f7480489a05397c	Hyd yn hyn, mae’r diet dan drafodaeth.		covost	1	0
3b3ce5e739e08197a114e027f282a427fed585d8323c003a47591ca7d771a374	Dyma'r grym gwrthwynebol i bwysau hydrostatig.		covost	1	0
3b3d31fb3cdde6c71c0bba5499259d05f0082c81b5dc98c0baf470875b3a7e23	Ehediad oedd yn lansio ac yn glanio yn y nos oedd hwn.		covost	1	0
3b4081f49f1cf5206af5f04e7bc7182e9db4a2de02b323e0d2a2199db15025a8	Ym mis Mehefin, cyhoeddodd yn ddiweddarach ei gefnogaeth i’r ymgyrch dros aros.		covost	1	0
3b40e810ca0a992a7f9e5ced1afa415bf6093e8cd001fbb21d06291df1d03271	Mae beirniadaeth hefyd wedi tynnu sylw at ddiffyg profadwyedd y theori gyffredinol.		covost	1	0
3b41b47b893f1e8b3cdb8eb68d050123ef9e2c172f100566165a44a5e54831b6	Ar adeg eu tyfu a’u cynaeafu, ceir defodau a thabŵs astrus.		covost	1	0
3b41bf611491b7c5363358e7631941f82ae205731ccae46969d96bf6e3749adf	Penodwyd aelodau, yn aml am oes.		covost	1	0
3b4280a521c29aa27c088c69c18d93d3aa224ed868be870e60d9c2875c983594	Y Bwrdd Cyfarwyddwyr yw cangen weithredol y Gymdeithas.		covost	1	0
3b440ad72bf1788cade07111da85ff7c82ed140872df27379ec26cdd49a031d4	Yno wynebodd llawer o faterion a ystyriwyd yn ddadleuol gan y swyddogion o Iwgoslafia.		covost	1	0
3b442c4626256aa61d7b174d84f76436c1ae037c1d47aea0c47cf903c675009f	Ni chafodd unrhyw gyfansoddiadau o'r clwb ganmoliaeth sylweddol y tu allan i'r ddinas.		covost	1	0
3b443882dcc5f6ea1ef12e653dedcd9b5350800701f455632be6ff72ffab644f	Dyn yn sefyll i fyny’n uchel yn yr awyr ar glogwyn.		covost	1	0
3b448d96c7e926ced823a8a20dd91ec6d1c79562841c9acce1dc2de056717334	Mae'r symbalau hyn fel arfer wedi’u heurliwio hefyd.		covost	1	0
3b455bfcb42428d4c4147454fc120010fae56f7b87c848738c1c4576ba639411	Mae'r protein yn rhyngweithio â sawl cydran arall o bilenni gwaelodol.		covost	1	0
3b460541d5fba6cf6bbf5945f072852b4f5dc3d133ec0331d4303986212c7fe9	Efallai nad oes gan rai dynion sy’n ymwneud â glaslanciau anhwylder arbennig.		covost	1	0
3b469357c7597f42492a2356e745dee52afc55e92d0c5ac6604085f2b5bf7146	Mae gan lawer batrymau gweladwy mewn amrywiol gyfuniadau o felyn, oren, coch a gwyrdd.		covost	1	0
3b473fe89c6518c1ca832bbf331e7f4c9f80867c12ed69a85a36040e53683468	Mae llawer o fenywod yn gweithio mewn mwyngloddiau o’r fath fel porthorion.		covost	1	0
3b4745299a691739f540621a0ebd1d093ecce08b3a9d22e319b556bd6582d88e	“Gwna iddo fo roi’r gorau i yfed,” gweddïai bob nos.		covost	1	0
3b47fa912263460a5de11bce96ef6ef17e37af952b567a2df3ebce33c9d533e4	Ymddiswyddodd yr un flwyddyn.		covost	1	0
3b4874588590e88e40bdf2c4e959eb83aac59c536eb1ece64c191f37cd1fae6b	Mae ci lliw brown golau mawr yn rhedeg gydag eitem werdd yn ei geg		covost	1	0
3b4891f541e2595eb83456ada47f9793bfa3c06cbccd1c5f77f1246f5a7a1ac0	Tri pherson o amgylch cynwysyddion mawr o esgidiau.		covost	1	0
3b4959f8baf28278d2053e231ffb03563aa4a7024fafb1c431e9fa3c0f00a0b9	"Felly, ni fyddai'r Brenin yn tynnu'r ""trefniadau"" yn ôl."		covost	1	0
3b4a2eda299a7dd585e56ea3cad83f27038f9d9784923ffcf167fe7910442ab6	Cynhaliwyd eu cydweithrediad drwy'r rhyngrwyd rhwng America a'r Alban.		covost	1	0
3b4b1849fd13ff73c6bd9a8a1a0f6644ba4ff1d3625deb62b893a02aaa138a5d	Yn lle hynny, cynigiodd y dylid cael to gwastad ar yr adeilad.		covost	1	0
3b4b2851fc68f92af763ec0cbec28b8e61e0e88192ab6f0409e6276e4536c3b6	Cyfyngir hyn yn bennaf gan wyriadau a gwefriad gofod.		covost	1	0
3b4bc0b7a4558f363690b8fcf31f49f46a9be949ae8b3bf1f8cec8f76c133a9a	Fodd bynnag, gall rhywun ddisgwyl eira o ddiwedd mis Medi.		covost	1	0
3b4bc71cefcd8b030ac3ef9f17c2394438c93e0005e55aba4d1033fd7bca1e33	Yn aml mae’r gwahaniaethau yma yn cael eu llethu gan ffactorau perfformio eraill.		covost	1	0
3b4c0f9b1664335291e549b1b10d692d58fa6eddb4c836e32b7fa3ad8540d617	Mae tua hanner o anturiaethau’r gyfres wedi eu cyfieithu i’r Saesneg.		covost	1	0
3b4c2ce0cad096fbc5bef87618e84c21fa1af0d68e7af3d0247f64d72a149870	Mae’r ensym yn helpu’r gell rannu i ddosbarthu ei deunyddiau genetig i’w merchgelloedd.		covost	1	0
3b4cba8eff396155054e24a8efc4a6065029a1a2effc3cdfc85cda6d197a9bc7	Mae wedi ei enwi fel un o’r clybiau pêl-droed mwyaf ar Ynys y De.		covost	1	0
3b4e2f3a08e1b99a31b69408d96c65cef52fe5d63769fdbde7be09e5bcb4f669	"Anwybyddodd Bell hyn a dechrau hysbysebu ""argraffiad newydd""."		covost	1	0
3b4e7325c82e90c316137c86360b90666f31f4847893b8aae7693d906c8d3265	Y gangen ddeddfwriaethol fyddai’n dewis y gangen weithredol.		covost	1	0
3b4ebe1a87cd94f44df1126b9c4613ee545019d5f6c36ddd7d9053bc5a5d30b7	Mae achos y pechadur cyson yn fwy cymhleth.		covost	1	0
3b4f8ad59472e2469f292df8f58d37353cdd46dfcd5f339f2ffb5c3ac850d379	Yn nodweddiadol, gellir eu gweld mewn parau neu heidiau bychain.		covost	1	0
3b4fefcee3b85d5ae42a9248d65d4056d053dde16ccb662bb866a72a5b99efec	Mae maint corff y myfyrwyr bron wedi cynyddu bedair gwaith yn ystod ei gyfnod.		covost	1	0
3b5050e85756e2bbb86e506bf07f3f740908803624d9f6619a74c1700671f123	Mae ton llifddant yn cynnwys harmonigau eilrifau ac odrifau, er enghraifft.		covost	1	0
3b50bf118ebffac67906254556b1ccdc4febbffd18c1475174175a09a8f6e02e	Mae tri ffrind gwryw mewn siorts yn sefyll gyda'i gilydd yn cael sgwrs.		covost	1	0
3b514810766b941923f1ce7c161c7757ae5a0fb21f902ba795a38af466a7b9e8	Mae asid sylffwrig yn ei doddi, gan ffurfio toddiant coch-dwfn.		covost	1	0
3b5209a91e88bcaa88f69b28d334eda29aee01e52c314f0b4504c1459e902795	Roedd y cwmni’n dal hawliau enwi ar gyfer y tîm fferm.		covost	1	0
3b532bd5a403506ac78cbccaf8d1997e15353cacbda0f68b68af2f142948f39b	'Ond ni allaf nofio,' dywedais wrth y perchennog.		covost	1	0
3b54a50f56274b2bd5b24527d836b20bab14c0bc54951d441949fab86b305027	Mae gan y salamandr dagellau allanol lliw-gwaed ar gyfer amsugno ocsigen o'r dŵr.		covost	1	0
3b54efb8c156a78cf1053310db46a6b529ad99c3837ba0f8afebfb14080d0cd1	Treuliodd Lawes ei holl fywyd fel oedolyn yn cael ei gyflogi gan Charles.		covost	1	0
3b550c0fa48e23a259a217260f240fb1919a7be011a6113fe9be5642d759c6ea	Mae dyn yn gwisgo crys du yn chwarae gitâr.		covost	1	0
3b562c8cc52ee3b2b0e88696b0054f54f2238ecaf7299257b0e0805ecde3eb62	"Mae ""cyntefig"" a ""datblygedig"" yn dermau cymharol."		covost	1	0
3b577b8edff24128e3f2f5b8bb2ca0d7b56497b33b5a87176146c84901d7dc19	Fe’i trechwyd mewn brwydr yn erbyn Ras Ali.		covost	1	0
3b57a167e8065c887f9677eba267a867dc2a11c23fb5351a4d61c501c94fd361	Gwnaeth y banc fenthyciadau hael gan ddyrannu arian papur yn rhydd.		covost	1	0
3b57b46b827fe2ed37ba02ccc1bd76eef10ead166323c7c1a6dff7e07415c226	Mae cerddor mewn siaced goch yn chwarae’r trymped o flaen band.		covost	1	0
3b58c91261fb7b12a66ac58678d5986aa4387d7510e40fe36d369a540e34f5a9	Roedd yn aelod o’r Academi Frenhinol.		covost	1	0
3b58ea1f942097d354ff5d404d553e2d904ffb2c2df083e710c7e25555827558	Cafodd ei throi’n gymeriad mewn gêm fideo hefyd, ar gyfer gêm pêl fas.		covost	1	0
3b59bde6cd63567c52cf56c80330d873437874e808f1736dbbc060a7da57dfc4	Mae'n gydnaws ag arwynebyddion cationig, anionig a di-ïonig eraill.		covost	1	0
3b5b7380ae9796e164648f9eaa4fbc477f3e7926658f331180ae7ea4df99b666	Daeth yn drydydd.		covost	1	0
3b5bbaf5bbe5858a9da68909faa07a38d49a04efec0060e1a37ec06912e334e2	Mae’r tymheredd uchaf yn digwydd ym mis Medi a’r isaf ym mis Tachwedd.		covost	1	0
3b5c8a7509fce1bf16997fa54d84480b1d0a26d01b1a42f579dfea1c19b7913f	Bydd tri Aelod y Cyngor yn gwasanaethu tymhorau dwy flynedd.		covost	1	0
3b5c94158d432debf1f477c157e7bb71b5d912612083324d5b06249d6d372773	Plant yn chwarae pêl-droed ar gae tra bod rhieni'n gwylio.		covost	1	0
3b5d9c6324fd6329b1dbe7a72e5a5999fab3f4a9e695f8e439ae0e32b11fa729	Y llygaid yw ffocws fy mhaentiadau bob amser.		covost	1	0
3b5df150173bb536a322b1103aafbb427a0ddd616632ade34bfd2df89d310a24	Arweiniodd yr ymweliadau hyn at gyhoeddi amryw o weithiau.		covost	1	0
3b5f1b5a0e12ada4a440c921e5811d408bdcd1329fd780a9bf3ae646970ffd6a	Mewn rhaglennu swyddogaethol pur, does dim datganiadau; mynegiant yw popeth.		covost	1	0
3b5ffebd056ce0c62a241bb809993125df9f42e80585819fbcb923c34a240482	Mae pawb yn ochneidio.		covost	1	0
3b60a38331525fffc66f6742c38766a61ac00d5ab26a0abde50b2499b004b99d	Yn y Beibl Hebraeg, ystyrir mai un llyfr yw'r gweithiau yma.		covost	1	0
3b6136d6a220a99b7823d4d767fe0db26878b98adbe500f90df659399c42b3eb	Mae'r sepalau, fodd bynnag, yn bincaidd gydag ymylon gwyn.		covost	1	0
3b616952b39f9d9b5d66dabe98cdbed50c9ab2a461c7093318e0281fc43c43fa	Mae dŵr dwfn, amodau arctig ac amodau anial fel arfer yn heriau i’w wynebu.		covost	1	0
3b617af3611266b359416aaf80af9e098a891f766d3d377057382057b3f7c3ea	Y dull rhwyddaf i adnabod y gwahanol newidynnau yw wrth eu crymedd storgell priodol.		covost	1	0
3b61988e009bdc4223a9a2fab6c13506071be600a9f3f5181bc7007421757c18	Mae pobl yn sefyll tu allan i adeilad ger stryd.		covost	1	0
3b61f31c2ebabf46fe0d149436ef2923c0227c9b8b740c22aa54cb4b8ceab177	Defnyddir hyn hefyd i benderfynu pa mor hoyw-gyfeillgar yw’r cwmni.		covost	1	0
3b6224a85abe00b28015f3b691a5036d4cac93d03d0e07ffba92dfb67e7fdef7	Mae arddull ei gerddoriaeth yn dangos llawer o ddylanwadau cerddorol o’i orffennol.		covost	1	0
3b632d7edf4498488abab2a47bc3b373f393949247d1e3b757666994a11ce392	Mae wedi'i ddyfynnu fel y tŷ bwyta â'r olygfa orau yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
3b640929dfac1ef354caf629407992f93fae8c15282d811f477533d69618ebb9	Ble maen nhw?		covost	1	0
3b652e5690e8e7316061cc4c82d60f144a2c32bf0a286a358f2f1d3d31b77cbf	Rywle arall ar yr ynys, cafodd dri pherson fân anafiadau.		covost	1	0
3b655715b3340989848516ba8a8fb6806e776c44259d81ea4ee927d360868888	Pysgotwr gyda rhwydi rhwyd fwrw yn pysgota o ganŵ.		covost	1	0
3b658b123d50aa75adede9dbe806024d67523ec875f25f49820e626d9a1832db	Roedd yn academydd yn gynnar yn ei yrfa.		covost	1	0
3b6692461692a8adaed810d86986e52c782318d07010c61683f7314b4c47a904	Mae hyn yn arbennig o wir am gwmpas canol ei lais.		covost	1	0
3b674e367c9bee96bfcd6966e74d4d262c8c9796b8f5f048135dda4fdf2a32fd	Mae ei liw oren i’w weld yn amlwg drwy ysbienddrych.		covost	1	0
3b677fc5068c3758f975e1d65f6787136e1bb92b184976b4609b5d5e950a1ef4	Nodweddir y symud o un lefel i’r llall gan dewid tymor.		covost	1	0
3b6797dcc14b81663b67460c1fc9e63a43e46ffa8829c25f961270204d6481b9	Ond mae ymchwil ddilynol wedi cwestiynu natur yr osteodermau hyn.		covost	1	0
3b683e968a5c066003fd6908dd1a4a11afcb1f62a347f22cf73d12e176bbe64d	Bu ei bum mlynedd cyntaf yn gweinyddu'r ynysoedd yn egnïol a llwyddiannus.		covost	1	0
3b6949775c1cc935088100b177888370782c7158331050c96dbc0a6c984d8f93	Oherwydd ymdrech ryfel Japan, nid oedd deunyddiau gwyddonol sylfaenol ar gael.		covost	1	0
3b6982275d61cfb07c36a86383c6b19431d2fcbcbd3244dd84672fcf7f794b1b	Gall gweinidog gwladol fod yn bennaeth gweinidogaeth o'r fath.		covost	1	0
3b6b4c3cb7984703db7f2c45c3ce29ee63ff171456e2b5435d586ddcbd3aba54	Mae mwy o adnewyddiadau wedi eu cynllunio ar gyfer y dyfodol.		covost	1	0
3b6bf7a1a834c65d596369ce82123c16c8e4707e889e142327928e93127442b5	Grŵp o hynodion yn sefyll ar y llwyfan yn perfformio.		covost	1	0
3b6ca0e7d68d410ff9cb44e3f7cc7e36e94999b306318dcfc1004cc27f9223e8	Mae’r argae yn cael ei ddefnyddio gan draffig hefyd.		covost	1	0
3b6d6a794754396b0278e66da6c573da991d4d890358f43b21064a45f4a7b2fe	Mae'r coesau hir yn cael eu cefnogi gan garnau mawr a charnau ffug.		covost	1	0
3b6e34595b8874921a48a554e391fbe25e9206acf25148243a00fe705a695eb2	Unigolyn yn eira-fyrddio ar ddiwrnod golau.		covost	1	0
3b6ee88c63bb36d7c2f0f82deeac47046a84cb79af2a4b808582a33990257a60	Fe’i gwelir o Ogledd Affrica i Dde Ewrop a Chanolbarth Ewrop.		covost	1	0
3b6f62041b326d234005c8d6493cdff927703fd1ea3ca5bbf56beac5a565671a	Term perthynol arall yw figura etymologica.		covost	1	0
3b6f917a8e7d41312b7b6da68d0a81912092744037f0dba4d105d759f9f1ed45	Roedd y safle yn arfer cynnwys tair simnai ddarfodedig.		covost	1	0
3b6fae36c2dc6cc7e5bc36a35d5d48eec89f2d803ec38f01a0cacd177b66b250	Mae'r dyn yn y llun yma'n anwybyddu agwedd watwarllyd ei ffrindiau		covost	1	0
3b709919f42c88259397225abdea102c173f784886a45eb606b09dd102044321	Dau ddyn yn ymaflyd codwm wrth i dorf wylio.		covost	1	0
3b7243133ea03da4c077afa835b5ce50fee9cab0b483909379fd5cd108fe1517	Yn ystod y cyrch, trawodd ddwy belen golff ar wyneb y lleuad.		covost	1	0
3b7442b6ac28da8c005eabb155b7dc5586bb4137b66bc578c71c6bbe50a7d314	Mae Lluoedd Canada hefyd yn defnyddio'r maes awyr.		covost	1	0
3b748ee4872f7d12598f0a89d512a361bc82c3661ff9499706a463258835fa42	Chwalodd y tîm yn fuan ar ôl y golled.		covost	1	0
3b74edbb31cba003f06e0faa2a7aba6aa9f8406d7b6eff6810049ac2d1f9796b	Methodd â chyrraedd y siartiau ym Mhrydain.		covost	1	0
3b757615bbb79affe6326c3b6ddf23d8b48c20260a3ec65bc64c0522af848c88	Mae'r gwaith hefyd yn cynnwys croestoriad signal newydd.		covost	1	0
3b76d4ddc722bcf63a2cf5360b24e727d2d21b3c81d4fcd14cb7d27c724f18e4	Roedd arni eisiau mynd yn ddawnswraig ond ni lwyddodd.		covost	1	0
3b77e5d6bcae094910d538a25ccfda4e198cd6e0d4f5abcee39d737217ffb96d	Ar rai blociau, dim ond rwbel a arhosodd am ddegawdau.		covost	1	0
3b7a56975cbd2a09f4a36d67842159d8346e3be9f252b54503f88b263c8026b9	Mae menyw yn rhedeg allan mewn côt las.		covost	1	0
3b7b0f86d2f3a30eee52134a17b047ba2075acc29c1c4384e378f3e0aacf3f96	Mae damcaniaethau a gyflwynir yn cwmpasu amrywiaeth o ffynonellau posibl o dranc dynol.		covost	1	0
3b7c65b9192692b9fbb393756378983f2f851fbdf7572573421fd607ccb0f3b5	Rhodfa siopa dan do brysur.		covost	1	0
3b7cccd93abc509eb9577b71e74def64a69b988b0e016733d31c85e862656f66	Dim am y bobl heb y bobl.		covost	1	0
3b7d57fb48e37d2e22eeee4c08953f9d6509b322da62062fce16cf5091da59e8	Mae pob peilot yn hedfan awyren penodol a gyda galluoedd ychydig yn wahanol.		covost	1	0
3b809637445a467e513e936f13313df6d277194a0241ef3836ec95e67b5edd6f	Mae'r ddau ddyn yn gyrru i'r pwynt cyfnewid i ddosbarthu'r arian.		covost	1	0
3b81314e25d5d2bd28f176f6fe08a4d809a94cbf1802ad76b0159d44317e5022	Ei feysydd gwaith yw cysylltiadau llywodraethol ac yswiriant.		covost	1	0
3b816ce599e5d6661d27e6198593dd217b4a10a1cc8817948e7557a124148fd5	Mae dwy ferch yn cael sgwrs wrth yr harbwr.		covost	1	0
3b8290cddcbcf98d1d6d802a5e1820cd214f9aecf2959037e224c6515d027812	Yn aml mae'r grwpiau yn chwarae eu hunain ar y sgrin.		covost	1	0
3b83042e29ccb190d9287a21be4bbc3b92e9a2b756c34a8a922d2240c9f7dab7	Caiff ei osod mewn stac datrysiad, a llwyfan gwe ffynhonnell agored.		covost	1	0
3b83480dcb07d74e182400624f45e2ec14bf97e0a913f0b02de2f54d80798664	Mae rhieni Williams ill dau o Jamaica yn wreiddiol.		covost	1	0
3b84ea922e435b32edf94751f33f27d472636db434e9d5b52b816e3bb4f88c6e	Defnyddir traethu a disgrifio i ddarlunio hyn.		covost	1	0
3b84f140805026000441f80fe0c11ea245ead94ccdb743ba1a67e3c58950712d	Roedd ongl y modur hwn yn cael ei reoli gan yr 'ongl ddrifft'.		covost	1	0
3b862bdc1ebbd262a4a1b655c3a1848d26e207d3bf8ea0118371c89e62ff4346	Roedd yn dod i geiniog bob mis.		covost	1	0
3b872014c0862f556573b8f68c82e69293dac53115baca8f8f81a03986faca3f	Ni wnaeth dewrder Elizabeth ei siomi.		covost	1	0
3b8866b4aea928e4fc35b6b7f4fa361b72e4ee0b0d549932750ca2ce723e19c5	Gallai’r arolygydd wylio’r sampl i weld ffurfiant arwyddion gan ddefnyddio lliwur gweladwy.		covost	1	0
3b896548a387ee4a582dadd4b07022ec5146ce3fefe7218296559c73e91696ac	Ond ar ôl iddi gael ei darganfod, ni allai fyth fod yn gudd eto.		covost	1	0
3b898f132c4d73af33a98907beb289ed5dfca6e7e91a76534ed7486904c96a3d	Mae llond llaw o bobl yn aros am y rheilffordd danddaearol.		covost	1	0
3b89921274ee49e085fbb0b069dd68b0842782b19d27aa462d5d0b502c952e18	Er ei fod yn dywyll, roedd ar y prif gymeriad eisiau cwmnïaeth a chariad.		covost	1	0
3b8a802e53b9d3dd5eb9924170b2ec238acabba88e17fd83aecfba27313c3dc7	Roedd yn bennaeth yr Amgueddfa Polytechnig ym Moscow.		covost	1	0
3b8a86f42b8b82d90167528c2d9338ec44cd4ac2dbc058ba397586b96c3f2844	Roedd treialon amser wedi eu trefnu ar gyfer pedwar diwrnod.		covost	1	0
3b8a9bb847b80327ab32c916eed62e7528c28ae96cba69292d1ee7edfbcdf2db	Hi yw'r gatrawd ail-uchaf yn y Fyddin Brydeinig.		covost	1	0
3b8abada49393e550d2a48054344cba3877fec07510f67dd2e4fefb201981ca4	Rwy’n dal i deimlo fod ei syniadau’n bryfoclyd.		covost	1	0
3b8b5789fb58ecfc50f7293871bdd72ae748cef7af5677630a872295f567d882	Daeth o hyd iddi ym mreichiau caethwas blond a'i hysgaru ar unwaith.		covost	1	0
3b8b8cab6c38270aecd28a9bf477effad3834e041673cd8fdc45f78350e075d2	Roedd y meintiau'n amrywio yn dibynnu ar y wlad mae’n deillio ohoni.		covost	1	0
3b8c96ba0bd959ec401a6c319bce9b39e4a1a9c1832f760fc866564d397339cc	Mae’r sesiwn yn gorffen gyda noson ddiweddaru rhieni wedi’i chyflwyno gan y myfyrwyr.		covost	1	0
3b8cac59797d496fa3d597a326531d3a24ea0ddc8e5d9ba6bc0ebb670c8f6345	Ofnir ei fod wedi diflannu yn Burundi.		covost	1	0
3b8cc0365f9bf012796fa8a2c633939094cae1badbc289616ab4043ea1882372	Mae cymwysiadau cyffredin yn cynnwys fframiau lluniau, pibellau, a mowld.		covost	1	0
3b8cc67c85fbc4324a92faa49c3db6dd5a58c95d9d6932d4383212c0cd6026e3	Menyw mewn marchnad tu ôl i stondin flodau.		covost	1	0
3b8cfb18c8a4e8c3137849b1869473bcfa0c687a4c3ce5855775be281489a634	Mae achub offer yn nodwedd bwysig o'r gêm.		covost	1	0
3b8d0dd9d55f1b30a6eba3156c70248bb2e926f1413b814efb359a8b5121c89e	Roedd ganddo dri o blant o’i briodas gyntaf.		covost	1	0
3b8d9b394860e2e993fd0e3d2ec74d311e9d719f26dcca0ecbc1de160092f42f	Daeth y perfformiad yn foneddigaidd, a heidiodd y merched bonheddig i’r perfformiadau prynhawn.		covost	1	0
3b8dd5557511b5b2eba33a22b14d98462ee6b2161986e08a17872319f06876b9	Allai i gael tipyn o getshyp, “plis”?		covost	1	0
3b8df8588fc9d66cff9bf0f97a8850c8848a4b7b417e8048f70aa537fbe503e3	Mae nifer o strategaethau bridio’n bodoli.		covost	1	0
3b8eca9ec47f6d9eae220b1c2f37ba68a5b254f07b0bc99169f07ebdea937680	Mae’n paratoi at noson agoriadol ei ffilm.		covost	1	0
3b8ed6fae5bd02552e2367395996e68cf7a726c7654e9d5b753f59a28717608c	Torf o bobl mewn gŵyl awyr agored.		covost	1	0
3b9036d6814dcb0d71db90bd4629e6e05a4855487c74c335a69819febf3ca2b9	mae e hefyd yn cael mwy o eitemau drwy law delwyr yn Beijing.		covost	1	0
3b905cc3334785b380984a7ac3dc038e68eef42e136080888d50bca6eec25849	Mae tiriogaethau reslo proffesiynol wedi tynnu allan dros y blynyddoedd.		covost	1	0
3b9084448fca8b51d1299ee6a959ef065586e4ca5e2f79758133da2550e65c73	Nid oedd yn ymgeisydd i’w ethol am y tymor llawn.		covost	1	0
3b91b8d39949f5b5197fbfdc77a94df190715aca501c109e11173472c9823047	Gwasanaethodd fel llywydd Cartref Plant Amddifad yr Actorion.		covost	1	0
3b91f551edcd5d9e4869cd26daf65670906b17aaa8961e8fcd2a618b3648df27	Dyn gyda gwallt tywyll a sbectol yn pobi bara.		covost	1	0
3b93e39fb6afb573777ffc27f530b98bec837e7c7692df9c9194ee41909bad58	Maent yn cadw eu swyddi undeb a holl fuddion undeb.		covost	1	0
3b94269f4f1d1e341d734977f7e902cca1194c288f1a99a0a4a34cb169179798	Erbyn hyn roedd yr ymennydd wedi dangos ffurf, heb swyddogaeth leol.		covost	1	0
3b953ccea9bc833a81964b7796046c2e9f41e525320832a35e9a6658c63b0c55	Ac yn y tymor hir, yr hanes sy'n bwysig.		covost	1	0
3b96eece1b90c43cef5be01625bb90209587263ecb1fbade8eec69dda46b2e8f	Cafodd y gyfres ei hadolygu a'i thrafod yn eang yn y cyfryngau.		covost	1	0
3b97920c0fe56320e83603f7de4ff9a6ab1e88dfd094a10da7cc89f124a76999	Fel “Agorawd”, mae’r ystyr yma’n amwys.		covost	1	0
3b97b95761db50bf3347e7f0df39ac8c6a41e434af29430c67349c2797e2f40b	Mae ei waith wedi ei gyhoeddi yn y Saesneg a'r Sbaeneg.		covost	1	0
3b97daf897bff993ca09c1989f440a2997ba035eab402428a9d3fc0d83b49bb1	Ceisiodd y deddfau hyn wahardd rhyfel.		covost	1	0
3b98056863768211418e59bc8e2ee1a149e9eeb3510124a162758c59c6d8c7f0	"Mae pobl yn gwneud ""puran poli"" fel offrwm defodol i'r tân sanctaidd."		covost	1	0
3b982491ef0222345625bcde33d6b3638e69457cd1b67a46b5b47bb449eed82d	Nid ymadferodd y dref o hyn yn llawn am ragor na hanner can mlynedd.		covost	1	0
3b98815666f924530b8492a4bf7b7f2d922c3f54f298a521417fbea21ce43ff8	Yr enw ar y dull hwn yw’r dull gwerth asedau net neu’r dull cost.		covost	1	0
3b98a5cebc1c1d3505dfbf5ed2a1edbe8732eb6baa11351acb0b288054a0fcae	Yn ei amser rhydd roedd yn ymwneud ag astudio, addysgu a newyddiaduraeth.		covost	1	0
3b98f3319b111892b49f33d5fef816d96c661c4bcc3a5dea985589fb6b0029b3	Menyw mewn hosanau a siorts byr.		covost	1	0
3b9960ec7a062b9531231a3c4266271f0f06ff0dc9b9c26c70ca8d26a13fb86a	Mae amryw o gwmnïau tacsi awyr wedi'u lleoli yn y maes awyr.		covost	1	0
3b9b5a6f652c8c832c779dab74567fbb8ecbc4771b1852b1755733d34ce56efc	Ar hyn o bryd mae'n asiant rhad ac am ddim.		covost	1	0
3b9bfd7cc4f0f3bce6338280b03bd2d7c83729bfb686a0805a642c0bf41d4007	Mae gwylio planhigion yn tyfu dros amser, yn brofiad pleserus.		covost	1	0
3b9cf137d059f326bab3c51c98a72ec21f51abb0d82b34f5a1265e1bac6f6c8d	Roedd hysbysydd y Llywodraethwr wedi cam adnabod y cwartsit oedd yn doreithiog yn lleol.		covost	1	0
3b9db19c852ccf8214fd17552eaed2032297fd94c43bd425a3721c58b72f4833	Astudiodd hi iechyd adar dŵr a dulliau i’w hasesu nhw.		covost	1	0
3b9eb94c0ecb2170b2e22e56bbec40f0cd5a8178aeb9ad7a3b2462c094fc50e4	Yn y diwedd, gohiriwyd.		covost	1	0
3b9efa244068a55b8adb7b101464eda12a3c14517106a134a229ac7da54a5d7b	Dyn yn marchogaeth beic un olwyn i lawr ffordd balmantog		covost	1	0
3b9f28bbd9c2885a44cc2490d22cda68c954d65abf914b532dadfa7863a29be9	Wrth wneud hynny, maent yn rhyddhau haid o zombies sydd a’u pryd ar waed.		covost	1	0
3b9f606b27e8993d788d62e02ba66adb1f185ee017382d7c5082c4130d885bec	Ceir stad o dai cyngor hefyd.		covost	1	0
3b9fb3c5c0cbf7b68eb692178b15ef5ed016dcf300c8db8ea74e9936f0bf979d	O hynny ymlaen dechreuodd ehangu, yn bennaf oherwydd datblygiad diwydiannol.		covost	1	0
3ba06f00764bd4bfcdd39a26771a01b3e50e6c90d1ccd9cd9f3f0b94617f807e	Dyma’r nawfed adeilad talaf yn y ddinas ar hyn o bryd.		covost	1	0
3ba077c5dd6bd39fd08a5e1167598e2c78a72a6ea20533a7c78116f55eb1ca8a	Er y cynigai ei wasanaethau am bris eithaf rhad.		covost	1	0
3ba0860124e7d7a441d95ebc56b79d2acf33933fb04f41e0882ef22a0fa8e343	Maen nhw'n pasio trwy ffiniau tair gwlad: Azerbaijan, Georgia a Thwrci.		covost	1	0
3ba1196a94fb71a39c5efc87376f12f00b0dc8e2b8ab4f11cfec7aac4c0fe978	Mae tri phlentyn y tu allan yn eistedd.		covost	1	0
3ba1807388ba7b211d678eb1e17a424e6283cd27a54f663954ad0d8a6d44f60b	"Teitl y Patriarch yw ""Ei Wynfyd""."		covost	1	0
3ba44debed4c56a74a698dbebae8781c4492af7c4b8d59228cad6d7eb4672693	Gallai’r term “neisrwydd” gael ei ystyried yn lletchwith.		covost	1	0
3ba539d44badcd8f9fe61c5c1b200b23c72afe393e93b9c2b5af613e6092aeaf	Maen nhw’n byw yn Llundain.		covost	1	0
3ba5ed8e57ce9bdb274912e389e52b7c106f78f06d1dab3e920bbf9105e88171	Does dim amrywiad gan y llynges ar y cap lletem.		covost	1	0
3ba6239fa9049f05e284dc9be874f4d64c20e56f105764cf61d01ea26d110f17	Mae bob cyfrifiadur yn cael ei ddefnyddio.		covost	1	0
3ba7190ac7d16c6fcf469f560c4236ceab0977a9e0613a2f866ec3dbd4d0a641	Daeth hyn yn llai mynych yn dilyn yr argyfwng.		covost	1	0
3ba77b9feec02558bbb972767789ac664f5bebf23f83136cd55c7ab2ca712027	Does ganddyn nhw ddim syniad mewn cerddoriaeth o gwbl.		covost	1	0
3ba7994bcdb24ad0a09b2268a00a8cd3a253780fe58a576c073ad008f398cf77	Mae’r afon go iawn yn rhedeg yn rhy ddwfn i’w arddangos yn gywir.		covost	1	0
3ba87fbfb013b9eecd7fcc4a1eff7d64a55cd725bf62231ced5f40eae243d530	Yn gyffredinol, caiff preseb ei wneud o garreg neu bren neu fetel.		covost	1	0
3ba8d9ae8cb836c7df01d14fa1df27efa8f7f34a85d812d4c1278bcdf3acb0b1	Ac roeddwn i'n meddwl ei fod yn gwestiwn diddorol.		covost	1	0
3ba977f02f997452cb6753d1c3c40f0f1c5e90d19725c906ffdf6633be60448b	Mae ffenomenoleg yn parhau i fod yn faes ymchwil pwysig yn Ffrainc heddiw.		covost	1	0
3baa3c5165b74850ad1d9a48bcb2c168bc4f3cf16f161e5587be8347a1a5ff63	Roedd y waliau a’r nenfydau mewnol yn foncyffion o dderw naddedig, tua throedfedd sgwâr.		covost	1	0
3babf5724bec8795bd00d8f9c979416be84584662c4d1f4e846f60827f89b95e	Beth yw'r niferoedd hynny?		covost	1	0
3bae199db75ad16e5751b351b929d0d2538d6bb7a3d10197311a2e3240362a86	Mynychodd Brifysgol Caerefrog am gyfnod byr i ddilyn Doethuriaeth.		covost	1	0
3bae703a0d875bf20afe3beb9d9640c7bf5c8475e944dcb3f515a0e386941f86	Disodlwyd y gweithwyr hyn bron yn gyfan gwbl gan Americanwyr Affricanaidd.		covost	1	0
3bae8435fa21f7072b104a4886ba81642e015a372a8644bf0a6b2053e64bc81a	Mae cydgyfeiriad yn disgrifio ei hun fel plaid sosialaidd ddemocrataidd.		covost	1	0
3baf599217f497f13648f03524dedb5c47650ede9f39bc26f459407432899f0a	Cyfeirir at yr ymddygiad hwn weithiau fel “cyrch pysgod gleision”.		covost	1	0
3baf93b1bde1358efa5f48ab9fd05a45d19e48e257034b5dba51f5439ba0261a	Bellach mae'n barc cyhoeddus ar Lwybr y Glannau.		covost	1	0
3bb06f2df0c8c0c17daf50d0a89ce6d93147f94127390c92fd0c49e2a8ef1ea9	Mae dau ddyn yn gweithio ar frics adeilad.		covost	1	0
3bb0d590fe1a813d227c5f310a813c339d4b46e0b6d90620bc2b0e5a766a4c0f	Dyn yn cerdded at gar mewn maes parcio.		covost	1	0
3bb133749fc7b2a9b8d275d9c7109bcaec71694b2d8df277042d31a6fd9323f1	Mae’r hen eitemau bwyd ar gael yn y lle hwn.		covost	1	0
3bb14d3c03acd49c271d180e9d67be19f2078b2e163c6d205ff5618422697ff9	Byddai'n dair blynedd ar ddeg cyn iddi gael cydweithwyr plaid yn y Senedd eto.		covost	1	0
3bb212b9dc938ff439a178135f9c0615adcf9ee5eb816ebed73a992f752bd831	Mae'n rhan o'r Rhwydwaith Rheilffyrdd Tanddaearol Cenedlaethol i Lwybr Rhyddid.		covost	1	0
3bb2ebdcec1d76b865bb8dad76412c3435b76af169fc6d03da3141b32fb23d1a	Fodd bynnag, nid yw’r achosion hynny’n cynrychioli mwyafrif yr ardaloedd sydd wedi’u diogelu.		covost	1	0
3bb3513bb4b4611115df494d281494c04494d200aaa85d2ec89fad37251e8c73	Mae deon y myfyrwyr yn gwasanaethu fel cynghorydd i lywodraeth y myfyrwyr.		covost	1	0
3bb38706d6db620c1772184cc8370e7b3e66503074d6e125bb8071a6613dc2f3	Mae dod o hyd i bwyntiau cymarebol ar gromlin eliptig gyffredinol yn broblem anodd.		covost	1	0
3bb3f7ec5b26da01ff4582636d078cff6b470c2d75bd2205c15736c36fcb05fc	Darperir gwasanaeth yn ddyddiol o'r bore cynnar tan yn hwyr gyda'r nos.		covost	1	0
3bb437dbb4d5cadbd35211b4ddc246fb8b23192123fa725f7fafa77b3b4cf1b3	Yn aml, mae gan y tŷ dderbynfa fawr a chegin gyffredin.		covost	1	0
3bb52cb77a0244518c3a8c9f159e9487059127d1d648b98f8266aed3494ebe11	Yn fyd eang, gellir grwpio’r newidion mewn gofodau enwau gwahanol.		covost	1	0
3bb5d231c6f639e5f000073042fd47b162eced519ba03a5f8b5e2af5815630c6	Mae’n agored drwy’r flwyddyn o wawr tan fachlud.		covost	1	0
3bb6c5afbc8cf156fa7756876185e407f756bfe54487544057aabfb5285fb97e	Mae merch mewn ffrog wen yn rhedeg i lawr ffordd wledig.		covost	1	0
3bb7aa6d91724219014cc5aecf79f5f4458500d2ab9176a11d3e7e47aef5edc8	Mae'r rhestr yn dilyn trefn yr wyddor fesul rhywogaeth.		covost	1	0
3bb7d1e4dabc5c58505cc89a1395d319eff86ff62ae26928fbb2f3283f09afa2	Roedd amrywiol gonsesiynau treth.		covost	1	0
3bb9284e7fdd0d64d3ff6edd334ed6877e6f17a9405caa3b8977744ae047322f	"Gelwir cyfansoddyn o'r fath yn ""amffiffilig"" neu'n ""amffipathig."		covost	1	0
3bba3219609fb5091307862f7c98767808cd059a12e9bafefa0cdc075c3015af	Gelwir llawysgrifau o'r math hwn, sy'n cynnwys tudalennau wedi'u hailgylchu, yn balimpsestau.		covost	1	0
3bba90cebc92622e53e3879476d8b94af08b995d015af65f17aadfe895ec1559	Mae’r hinsawdd yn gynnes ac mae’r tywydd yn drofannol trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
3bbb5fb934189c826c6176c75025a494985328e3df880db121ca5b40aa6032c9	Mae gan y llyfrgell gasgliad mawr o hen lyfrau a llyfrau prin.		covost	1	0
3bbc198c2614d7d47a44c4d00baedbcd5e7e6791430c78248df5eaadf6c98ddf	Mae'n cynnig ysgol dydd yn ogystal â llety llawn.		covost	1	0
3bbd4ee80a2ba8192783bfb0f33a191e9adb3fb195f35644ea44418067de7220	Pan ddefnyddir setiau byw, tynnir gwifren wrth ôl-gynhyrchu.		covost	1	0
3bbe0fc7620639525f6d2c68164423781cba31a1551ef32e9bf3ee4928ca5874	Cafodd dau o wylwyr hefyd eu hanafu gan falurion yn hedfan.		covost	1	0
3bbe260e61d9d64583828aa3242910c4cf1c67adff3fc2831fc525fb1df6da2a	Dau chwaraewr pêl-fasged yn cofleidio ei gilydd.		covost	1	0
3bbe88c21154c82f2fe1a1bad7671aeb69e8dc7d263a51d1b3daa0e8571269e0	Mae angen llawdriniaethau diweddarach er mwyn cywiro anffurfiadau resbiradol a'r wyneb.		covost	1	0
3bbfa124ca4ee27bf980a6966deeea703c96f42fc00d27fd938dffa1b5d44f2f	Galwodd hi nhw’n deulu, a allai’n wirioneddol ddim fod yn wir.		covost	1	0
3bbfc7d8d44e54176f109a1efe0d77e769861cd778cbe334310d48a369ae4712	Fodd bynnag, mae rhai yn adlewyrchu chwaraewyr go iawn.		covost	1	0
3bc00acbc9fbe25b8e428bc59b733a144bcbdf295244389d203137a982edc8aa	Yn y pen draw, ni wnaeth consesiynau'r Dugiaid Iau ddatrys y broblem.		covost	1	0
3bc01701b9580ed2d9ade8c221b420a29860a082aba95b28f41312b6335369f3	Mae merch mewn siwmper werdd yn cerdded mewn cawod o eira.		covost	1	0
3bc0c56fd10b8eef8a0b1cb4cec8698ddc0f2740e00d1f5261db57c67209e5b0	Goresgynnodd y Fyddin Goch Affganistan.		covost	1	0
3bc0f236dd841c45430d117d7c38f7a63935239cdcc8a28350ac2eebc42b8bf8	Bernir hefyd mai’r llyfr yw un o’r portreadau llenyddol gorau yn Naneg o alcoholiaeth.		covost	1	0
3bc2f25cce3b8f40ce349cd2f0d782de8b883bedc0345805c0fe088870dbe451	Tynnir cymhariaeth yn aml rhwng arlunio antur Americanaidd a'r tachisme Ffrengig.		covost	1	0
3bc3085fe600906e9179932b2fe79a098ca2afffbb517cb07b7a94d6eaa092f1	Grŵp rhyng-hiliol o blant yn chwarae pêl-droed mewn cymdogaeth faestrefol.		covost	1	0
3bc30efd063ac5f401f696f876ebc560fdd7f9d5f78d38e9b036b20a5d7f82ab	Mae’r sylfaen yn wenithfaen a’r ffigwr yn efydd.		covost	1	0
3bc3bac4a11306baf6f6d09240b47e096a14c50dddde9482349a1a0283f716e8	Nid ei ffilmiau yn unig oedd etifeddiaeth Douglas.		covost	1	0
3bc5060f655b9ea596374703b54f3c08d7b285f855d0417492b078425dc15021	Mae'r dehongliad o negyddu yn wahanol mewn rhesymeg sythwelediadol nag mewn rhesymeg glasurol.		covost	1	0
3bc5cfd7fa4ec0c77bec15bd150b991cf4e588c368a46deef13648937007c506	Mae wedi bod yn slic a bywiog yr hydref hwn.		covost	1	0
3bc64a6fe07b5efdf643d497dbe33aa570a93b0dae66bb9178f433880cf973a2	Rwy'n golygu nad oeddem eisiau chwarae allan yno am ei bod mor boeth.		covost	1	0
3bc6623d8875ea51cafcb2512a8ea4638ae9d7c4d0695414994bbadaadea78ed	Hefyd enillodd bedwar teitl cenedlaethol Seland Newydd.		covost	1	0
3bc685fa17dc9afa36e869e863486af43e9bf6553c690fad0d5b2028aee05634	Gwasanaethodd gyda Chenhadaeth Bresbyteraidd Lloegr.		covost	1	0
3bc6ec3ab988068425310a138a2e1b3a9945dfb184030d6f5ad6f76996431e55	Fel y gwelir yn Ffig.		covost	1	0
3bc6fd262e1bb44858bb73a649e693da23cdea108f45bb162e5d79ce6f2faaf1	Yn y ffilm hon, mae'r diwylliant, y cymeriadau a'r arddull yn ddilys.		covost	1	0
3bc7367a5fa49c35991db11fc89f18a9a36df30cb2a236cfda2a4e64cee36611	Yn glasurol, mae'r adweithiau hyn yn arwain at wlybaniaeth un cynnyrch.		covost	1	0
3bc782a484e52c04d58545563b0252251b0073c8af4c461283bb2aa393efee88	Mae ei hystwythder yn fwy nag enillydd medal aur yn y Gemau Olympaidd.		covost	1	0
3bc84003e4684c1c4fa9ff3a4bc89ec2f3fdb13b0be63d93a461bced535ba9a3	Y tŷ oedd yr ail adran, yn union uwch ben dec y galeri		covost	1	0
3bc8efeeb7db32bb5b4e1ad574c3c1d167c7496b62941449f5fb58e3e8ff63b2	Mae grŵp o bobl yn cerdded tuag at y dŵr ar draeth		covost	1	0
3bc9c4a00022fb30d83f0455969175a795101c7804f3cd20ccebfbc323e932bb	Maen nhw'n dechrau yn yr etholiad.		covost	1	0
3bc9fc755125929d00969919642a20d19d0b5feb8fe70b0ed76d79abf7051f56	Mae ei fedd wedi’i farcio gan groes wenithfaen lwyd fawr.		covost	1	0
3bcab5e6a5e2f4f8c8105ca07297c9d1d2fb8596ef7e9f144e888916abbaa3a4	Mae ganddo sain tywyllach o'i gymharu â'u halbymau blaenorol.		covost	1	0
3bcba16fbb688455c9210db6d4f73da5f9ee9ecaf73008d77ffc3c728c23d711	Mae tocio cysylltiadau'n digwydd drwy gael gwared â'r gwarantau cyfochrog diangen.		covost	1	0
3bcc666894aab3a6d98e0270389a77d45ac822c15d1530b5672b6faddffcdb02	Mae nenlinell y ddinas tua’r de.		covost	1	0
3bccbad010c1ceb3fbe69b2701c3aa056fc8914a19d761fe5c73aa23abd1a7a9	Roedd breciau gwrth-glo wedi'u gosod fel safon.		covost	1	0
3bccda3ce364d9899cc95873974f52ad08af6b0c411d2c21d5d81eec2234d450	Bedwar diwrnod yn ddiweddarach cyhoeddodd ei ymddiswyddiad a chynigiodd ei sedd i'r blaid.		covost	1	0
3bccddbc0d82aa66b2b1b8c388d93ec54bca66b056bded8c06d2fb9646dde729	Plentyn ifanc yn gwisgo dillad du a choch yn cerdded		covost	1	0
3bce7e50ef0f51e11543811d3b4ae0ac18c4653c4a3c908505461f7ad8c7e3bf	Y gwanwyn hwnnw, dysgodd ddwy ran o ddosbarth ar wleidyddiaeth drefol.		covost	1	0
3bcf5956e1281abc65d5b80b44b4de63c5b8c47d9645332970901a57e1e1f991	Pan ddychwelodd, fe wnaeth Brown ailbenodi pennaeth yr heddlu i’w swydd.		covost	1	0
3bcfe461968d16305d470e67a8050f9965329c6fec773a9031ffda5963e2033c	Caiff lleoliad y gyfres ei adael yn aneglur.		covost	1	0
3bd0717b309fe02cfd24427c458de8d8f66b4f82652c82c2b3237c773d2306f3	Math penodol o weithredu diwydiannol sy’n defnyddio’r ymddygiad hwn yw gweithio i reol.		covost	1	0
3bd08d74b9dc7ea041cd52357ffad6cae455813155b7d205edc5cde79e4b163d	Cododd cwestiwn trefn gydag ymyrraeth y codecs.		covost	1	0
3bd14dd4263f3ecc84ed33578daa83f0f499909238119e45ff7fd6b41aaa2592	Ni wnaeth swyddogion cyhoeddus eraill, megis yr heddlu a'r adrannau tân, ymgilio.		covost	1	0
3bd207a60792fa4d967901bd62df4d8d332a4e007befc74226707331bfa4658b	Daeth yr asetyn yn boblogaidd ymysg pobl ifanc y swyddfa.		covost	1	0
3bd28d178f8e0c8af7b0729520efe95bb7617d0a3d3f46c2638a97bf7987a44b	Fe wnaethant brofi bod tri phwll yn yr ardaloedd.		covost	1	0
3bd3016a68aa223dcfa0e5b16239ad7e600dd56f24368b3bdde3b5f8231bfede	Mae dau ddyn yn gofalu am eu nwyddau wrth i eraill ddisgwyl.		covost	1	0
3bd4cbbb9e17444d3415da724b228eb1b5545a4bf01ec6af76684cd42f30577e	Ychwanegwyd parc sgrialu.		covost	1	0
3bd5cced2ba6d5c99b4ccb870ed5dd47a10596ddeb6abf58ee74e9bd5957f175	Roedd tensiwn rhwng y ddau am beth amser wedyn.		covost	1	0
3bd5d8fb4a090a0dd734d7bd2d8518cc1e6d257597d79aec1f2f9f673e6c29f5	Byddai’r plât taro, os yn bresennol, yn cael ei gyflenwi a’i osod gyda’r cnocar.		covost	1	0
3bd5f2cb2951a5f48f01131fe35605071efb551fb7a50e9482ca26bdb4bf4741	Codwyd cofebion er cof amdano yn India ac yn Eglwys Gadeiriol Sant Paul, Llundain.		covost	1	0
3bd61a8411b2b5ac19787cee7f18de57bd721f34ea4763620920a089aec4557d	Dechreuodd gyda rolau cefnogi mewn comedi a drama.		covost	1	0
3bd7076a2788aa7f17dfc239dd7b7c51d86b56bc61ff7e51c92112c84bb709a9	Mae hynny'n dangos mai ni yw un o'r bwydydd cyflym mwyaf yn yr Almaen.		covost	1	0
3bd8e1b0b8a8a583e64be9e30f181156bc6d8bc0150b940c6d6386e8df524fcd	"Roedd ei theulu a'i ffrindiau yn ei galw hi’n ""Heulwen"" oherwydd ei natur siriol."		covost	1	0
3bdaf87d22f467a6c00093f82f0e6b619cc51ae6ca82a4a87b5e90670e541b48	Mae'r llinell nawr yn cael ei hadeiladu.		covost	1	0
3bdb38e70a3ea615a06e3f0092492e2128d6d0d665b9c7348f3422bba957e0b1	Tair merch yn sefyll y tu allan, mae un ferch yn crïo.		covost	1	0
3bdc567aeaf8d4690fedcd7e710e6dc0ec54ee05aeafc343857fdd0ae405af39	Mae'r cymysgu hwn yn digwydd oherwydd y gwahaniaeth yn eu crynodiadau.		covost	1	0
3bdf1a67d42537752d0b16a94f130c96a4967fdc3881a9392d2d6e2aa31f34e7	Ar ôl y diwygiad, dim ond y senedd a allai ddiswyddo’r prif weinidog.		covost	1	0
3bdf3ce5354df22938e75f4e332d2e375bb0ae944323dd920265fc33840f093a	Gwelir y rhestrau trac ar gyfer y ddau albwm isod.		covost	1	0
3bdfa675ea274249430e49dd485c901704f0c136cb64e10ebeb9e983cb3a05ac	Enillodd y car y rownd a helpodd sicrhau’r bencampwriaeth.		covost	1	0
3be0bc74d595a5eb130954309def510ddea673f603e0bb2faf1f33b65415aef8	Mae cwpl mewn gwisg draddodiadol o'r Iseldiroedd yn dawnsio mewn gŵyl		covost	1	0
3be0c848e29ad7de6b7487a01c5264ec3d7d34f4151f88b133a64506f19e36c7	Mae defnyddio symiau bychan yn lleihau lefelau’r gweddillion.		covost	1	0
3be226fd2f2f078ec3d7073d763566ece816a93a6e04e2223008882c40a043ce	Gŵr anfodlon yn bwyta bwyd rhyfedd â gweill bwyta.		covost	1	0
3be275824435faec48e9cad822ebd575b29b76022a704a2b85d8d9c3a7fdce58	Roedd y rhain yn bennaf yn sosialaidd, neu'n gomiwnyddol yn fwy diweddar.		covost	1	0
3be321c69b423942d250def8a390a357a62fad67b9fda0db3aec445f38c38c69	Daeth y clustffonau gwyn hefyd yn eicon sy’n arwyddocaol o’r iPod ei hun.		covost	1	0
3be33f58e88157142e923e5dda1cb18b9295aeda3f0fa093070250c8aecdb6a9	Mae'n adnabyddus am gyfres o safleoedd archeolegol o'r oes iâ yn yr ardal.		covost	1	0
3be41ea4144c787e59e90e758513a90c99fc812aa39450daf98eaf16842fb062	Serch hynny, yn lle bwrw ymlaen cymerodd amser i ffwrdd unwaith eto.		covost	1	0
3be4244910ff6d2e12dcf7b2e52697418cebeb7047cf2b99a2577212c24d50a1	Mae grŵp o blismyn yn sefyll tu allan i adeilad.		covost	1	0
3be46dc6acf747324c670520f3ad799e18442a872c9bba1ffaada402e3cd4bf2	Dyma’r tueddiadau cyfartaleddol a amcangyfrifir gan ddefnyddio prisiau gwerthiant yn yr ychydig flynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
3be47eb89d8af771d3bbf17645a48a34db9cd2f85ccf501bc2caa49a7f36880e	Enwyd y fwrdeistref am ei lleoliad ar lan Cefnfor yr Iwerydd.		covost	1	0
3be48977c79d87da8f06795797336efc4ddacb99ae243953d4df5e0b689e0f1b	Mae gan bennaeth y wladwriaeth bŵer sylweddol fel sydd wedi’i ddarparu yn y cyfansoddiad.		covost	1	0
3be57ff0a49d68289217323dbd6f80c4b7605dacb9a10141668f85f5577099ca	Felly a oedd y gweddill ohonyn nhw’n bresennol.		covost	1	0
3be5a12ae84b0f74eea3bcd3dd5df5a27031479b3695e5ca70f46a6640ea8652	Fe'i gelwir hefyd yn Ogof John Bach.		covost	1	0
3be5e16533a13ae34a1f1e470d481f9c68c562b66cb74bc9359d2973d19450cf	Mae i’r wy gragen galed ond mae’n lled dryloyw ar adeg ei ddodwy.		covost	1	0
3be61bf0a0badaad1175137ce13a0ed59bcbaccac8d1df9bfe058429fa20513e	Ar ôl y digwyddiad, comisiynwyd sawl copi arall o'r portread.		covost	1	0
3be80c60f5f696842751c378d71da78486d1603c58e827ece5cef156fcabbae1	Cafodd y gân ei chymysgu gan Doctor Dre.		covost	1	0
3be91a862db9107f54adcdcc143d50fc5fec1f65013ce86a4ac642ec307feb55	Yn y gaeaf, mae llawer llai o lawiad nag yn yr haf.		covost	1	0
3beaa25a0f9ff006e87c4895d5869239f21e3724ffd06d3a8fce8d418b309f66	Mae wedi’i ysgrifennu â naws ddoniol a dychanol.		covost	1	0
3beaa7c9785a422ab8e7432c79e4615cb37a92e683a48b15e22c6c47c0ce7f8e	Mae’r gyfres yn cynnwys nifer fach o ddramâu radio a ryddheir.		covost	1	0
3bec2433f3ad9b157d87f1b43497cd53a8d5a44a73c50d04b5fabe70d60b6226	Mae grŵp o bobl yn edrych ymlaen wrth yfed gwydrau o win.		covost	1	0
3bec440f483b4ae5d35a627856539ef17fafafaa0f2fa761fa9c22936a048802	Rhywun â thon yn rholio drostyn nhw.		covost	1	0
3bec6540ae3952466a1cfdf04bbcb0bf9c20f931762bc0a77d05d306f5468423	Er gwaethaf ei lleoliad mynyddig pell, mae gan y dref draddodiad hir o weithgynhyrchu.		covost	1	0
3bed18c23e932027f98186d7c502ff7d13d40ffab088eff9d98fc37ac422dfc0	Weithiau ceir bysus mini ar gyfer ffyrdd y mae llai o deithio ar hyd-ddynt.		covost	1	0
3bed2795d41c903937f0f219754127a3579ab518987e0de1a89166d5ecb910ea	ar ôl eu henwau.		covost	1	0
3bee15594f6139ccafb6992bbe496d1fae02d0dd772ea473dff4aa9c0dbb9260	Roedd yn cludo bom sengl.		covost	1	0
3bee342502681005f61f60d30ace96d65e3c96917c6847bb51eb21f1d7bb267b	Nid ymarfer yw hyn.		covost	1	0
3bef4f21839e2090ed52e65c0abf671766e48cf69cf22be3713b323f1c31b798	Mae'r ardal yn enwog am adeiladau gwydrog, modern - llawer ohonynt yn swyddfeydd.		covost	1	0
3bf0eeb1d585d00ef93d6f1024beed658ce859390b39fb2926810eb33cc2f947	Mae'r genws yn frodorol i Tsieina.		covost	1	0
3bf2ec17ce0e66ce21b69c10eaf68ec5e2be4ee52228eed8c6b18025b986cb4e	Fodd bynnag, ni chymhwyswyd y safon droseddol i’r ail brawf.		covost	1	0
3bf3262f7053efa0cefd0a06ea0378b8ce4005e373beefd8527f22adabc60e41	Pysgota, Ffermio a Masnachu cyn i'r gweithgareddau olew a nwy ddechrau.		covost	1	0
3bf49f967d4d87e2123e5a907e67325a0cbd9317edbaf542a3cb1b0a8b57042c	Mae menyw a merch ifanc yn edrych ar lyfr.		covost	1	0
3bf4c6d37dac0d8664e9092cb31c4c64769fef19b352fc091faee171de412dfa	Hefyd, mae datrysiadau ôl-farchnad ar gael.		covost	1	0
3bf539b857121383d6f01d7f4cda135b1cf27c4a8c6116a8b83519e0a91759c9	Maent wedi eu rhannu’n ddau deulu.		covost	1	0
3bf615cd39b36054221aded46a84f06ccf135b274703871077c41d3e06c3c776	Un newidyn dryslyd pwysig yw maint esgyrn.		covost	1	0
3bf6475f4c988e259f2c916c4a5602f4b6250bf15334afe386951aa3a5a0b44a	Yn dilyn hynny, gwrthododd uwch-reithgor ddod â chyhuddiad yn ei erbyn.		covost	1	0
3bf8baacd9c41b59fc8bdf3a0ec27f18a2960de9be15ba7418435f3cbc19fc51	"""Mae'r cofnod hwn yn ymgorffori testun parth cyhoeddus yn wreiddiol o:"""		covost	1	0
3bf8f5a46b8ba05aa36ce8b76cb289e810f33acc8054abc35e3acb56f3f88bd3	Mae eu consolau a’u hoffer rheoli’n gymharol rwydd i’w tynnu oddi wrth ei gilydd.		covost	1	0
3bfa102b63f3ffd96e673358f3e9e9f8c0a9193fa32ccb68c7ad1cdfa5641831	Roedd ei thrafferthion cynnar ei hun gyda dehongli techneg bale wedi dysgu llawer iddi.		covost	1	0
3bfa1c89f1b606939f996b92fc21338490b9ec8322765c6040ee42804dfdaf1c	Plentyn â chrys hir a thrywsus byr glas yn dal tegan.		covost	1	0
3bfa5d2b81fc890a6111529f745e8598a97b7836f3e296c1338ba0105b9fab1d	"Ystyr yr enw yw ""tad cymorth"" hynny yw, i fod o gymorth."		covost	1	0
3bfb1d324e45b4aea70374ad7c3f97a4547e94cbc157467db868dc2d153aad84	Ei dad yw “Brenin yr Holl Siarcod” - sy’n adnabyddus hefyd fel y Siarc dduw.		covost	1	0
3bfb5ed62baca97b5efa0ca5b75f35d93d16511ecaae9b2012016cb1e85a7612	Roedd y llyfr yn llwyddiant ysgubol yn Ne Affrica.		covost	1	0
3bfcb057fd3d5897c92cb66d063c48b2fedda45a587ea33ad1ed912a02072001	Credir bod y porth blaen presennol yn dyddio i'r cyfnod hwn hefyd.		covost	1	0
3bfce3223f923f0bc073fb12ce8506f4df70d6c1a238b3d9769bed63e709c06a	Mae gan y bont ddeg rhychwant.		covost	1	0
3bfd0de45d3c2986ea1bcaec28018a6343fc17006fd93387dea53d504b53e71f	Bu nifer o broblemau yn ymwneud â seilwaith ger y parc.		covost	1	0
3bfdeffb59385d23ed06eec26fe8a2380e5295a2599123585fe8b49f35499fda	Isod ceir enghraifft o git drymiau sylfaenol.		covost	1	0
3bfe094dd331c5df2887044745cefa5d93be4f79fbb6d76114ca778a78722a7e	Nid yw cyfleoedd i gwrdd â chymeriadau wedi’u rhestru yn yr erthygl hon.		covost	1	0
3bfe44dd2be5edf95a37dff9ade2738e10d327cc50f71f9f7c0d3c8b1f2f4891	Daeth i’r casgliad nad yw’n cyd-fynd â’r ddogfennaeth sydd ar gael.		covost	1	0
3bfec42e148806dd38e798fcac0d3c57c8b784be25c28dc29ff8a9e935716dea	Denwyd chwareli i’r ardal oherwydd ei “gwenithfaen las”.		covost	1	0
3bff6dfb9950658d9c38a9f8f6efa7a5a3e1da2adb3bbc2477943f57200bfdc3	Byddai'r ddau dîm gorffen gorau wedyn yn cystadlu yn y rownd derfynol.		covost	1	0
3bff7a24eac554bae9bec1b83b3be97d308ab8006ca04f7b4f7e50da77c844b2	Nid yw hyn yn hollol wir.		covost	1	0
3c00fbfd394c93bc99a4f93279637bfcd8ac8ee6c9f998c156ecf4eaacd74461	Cafodd yr ymarferion Americanaidd a Rwsiaidd ill dau eu canslo ar ôl yr ymosodiad.		covost	1	0
3c010d5107419d82af90693b435617a6adbcb8d34400c604cc73494545c144dc	Yn y lle cyntaf, ystyriai’r bartneriaeth fod y morfilod danheddog cyffredin yn niwsans.		covost	1	0
3c0200b3156f5e62356f23e025fef7f3d74eb791ff1c88f55550eab57dd13fed	Cafodd yr ystod ei theilwra i weddu i wahanol farchnadoedd allforio.		covost	1	0
3c022e1d99bbe1b9b0f3cb640b876769c40f67ccc1d080cbe3a3586dbda487f8	Ni all oroesi gaeafau oer cynefinoedd y gogledd.		covost	1	0
3c02e2a41a6189dbc3df98734c05717b0cac2ffbfccbe3372cf08caea2bce575	Fel camp ieuenctid amatur, mae gan gilli-danda lawer o amrywiadau rhanbarthol.		covost	1	0
3c030f68b2fc0167ce6545e44bd976342f1fe1c95f05869680d4330346b73f0c	Cafodd ddau gap dros Loegr.		covost	1	0
3c033c2903567db4c30e80a200cb339b038e5bf39982e8d5b4fec9f4431a1437	Bu sawl damcaniaeth ynglŷn â sut y cerfiwyd y graig.		covost	1	0
3c03f139069486460bd4f674c32176134523d8d518f76cbaece6d80c378a1cf0	Holais ef a oedd wedi gweld ein merch ifanc.		covost	1	0
3c040efb6d03da28507cea2b3f4e31536853e0c7f7ccb69313ab6f5c9ec971bd	Rwy’n freuddwydiwr mawr.		covost	1	0
3c05be055cd6ea7e65842be4ee036691957d9699d7337e144634a09bbe9a1a10	Rydw i wrth fy modd yma.		covost	1	0
3c06232847af385adf0f3a56302d34494ff1ff7eeba150ead70e6190d7e59915	Mae poblogaeth y dref hon yn Fwslimiaid yn bennaf gyda phresenoldeb Cristnogol bach.		covost	1	0
3c06396f5234e7f188e057050d8670a1ec4a3c8aa85c70881e0cdf4e940da1a6	Cyrhaeddodd fel mewnwr ond cafod ei symud i’r asgell yn fuan.		covost	1	0
3c06a14947af20c242234e332b242a270eff927e7c07d8af24baa9446fe4b0a8	Ond fe wnes i lwyddo.		covost	1	0
3c06a4cc16e7c47905e2f22244b8f7c012bbb0b462e9a35b1e9a30b49a05e023	Yn recordiad nodedig o’i “gyfnod clasurol” ef, yn hwn fe “ddaeth iddi.		covost	1	0
3c06b282aa6c49d741b739f396712e5f57c92719fc0b021499d93560c3e7e415	Gyda phob gwaith, datblygodd y band arddull fetel flaengar pur.		covost	1	0
3c0746895010baf1bb598d6da1aa6cae341a0f12022b6cbf240b5462e1eeac97	Mae’n ymwneud â’r iaith Ffrangeg.		covost	1	0
3c076563d8dcbcea7a62ce1070caab33712d321788d780f336a33c88cd806565	"Ei llysenw yw ""Ardalydd Bach o Wen""."		covost	1	0
3c0998a6d4a82a544c836308c20df253ea34d0bc9ed721c43b823c25c2e477c1	Y nodiadau hyn yw'r stori.		covost	1	0
3c09c82cf541129c1b1a430bbc680e54fcae24a118039f9d425df8f9675a7a98	Mae ordinhadau’r cyngor sy’n bodoli nawr yn ffug.		covost	1	0
3c09f182b7f9be181da7b13af75d8ad3834dfb17b7f05a06a2a36e88beffb071	Yn ddiweddarach yn y tymor hwnnw enillon Gwpan Gyfunol Swydd Caerhirfryn.		covost	1	0
3c0c2af77403491802423bce918d0596a801398b2dd8b23aac60b7a177c44756	Mae'n arbenigo mewn llenyddiaeth oes Fictoria a damcaniaeth wleidyddol, ddiwylliannol a llenyddol gyfoes.		covost	1	0
3c0c4e2c81aaa4c1e759a1a790d4de63d070409e3c81826624a48944cb4842c5	Mae ei logo yn cynrychioli dau eryr, dau foda yn ôl rhai.		covost	1	0
3c0d41bda178056035e44c54e57ad07c2648fbe985bebef051550e9156a1af3a	Fe wnaethant hefyd ddefnyddio dŵr rhosyn, cashiw, rhesins ac almonau.		covost	1	0
3c0d5018d60de1ae42988cfa150c65835614f2950802b47c575e9b77dd1ac091	Nid oedd staff yn gallu olrhain y rhoddwr.		covost	1	0
3c0db1c09f190f7a4d37750754dfc0901d501193782844f1d751b85664d96658	Dim ond un weithred filwrol a gofnodir ar gyfer y rheolwr hwn.		covost	1	0
3c0dfcce102753c58d0a08bed4b065cfbe8193e417eb31faa7df812a56beb36d	Mae distyllu wisgi yn yr Alban wedi digwydd yno ers canrifoedd.		covost	1	0
3c10699fcc48e7070a83c3cdbdca6aab79d8a526e51edca5d7eba71eb5d1e19a	Mae hi hefyd yn gyfres o lyfrau a ddeilliodd, o’r rhaglen.		covost	1	0
3c11b5ea2da828c12af243f7eb8b9d9e98405b3162f40f120b9fd7f32012de3e	Yna deallir bod llafariad heb hirnod yn fyr.		covost	1	0
3c11bbe6cc4860580a0e2a9447d8913ec2a38f469cfdc28917774dcdef17a863	Daeth y protest wyneb yn wyneb â sgwadronau o heddlu arfog.		covost	1	0
3c128249517916e9fa3ab3379416ed3de9b078c6abe18247d57404d2a5002667	Tuag at y diwedd, mae hefyd yn chwarae gyda’i meddwl.		covost	1	0
3c12c85d46190af31893ca7322c56ad017b33eb37ec42580e29eee976532afe6	Mae'r cod ardal hwn wedi ei rannu yn ddau ranbarth daearyddol digyswllt.		covost	1	0
3c1450929f01e5390d6b6d36f1d712804062d9edfd18d2b2a6e84862ffd594ff	Roedd y tanc yn sioc fawr i'r amddiffynwyr ac yn gymorth mawr i'r ymosodiad.		covost	1	0
3c166e4d6aea0d4c2a1697c8c32a5504f01ba3c631c4f70613898af5c3ee7e57	Fodd bynnag, mae derbyniad, ymwybyddiaeth a datblygiad yr arbenigedd hwn.		covost	1	0
3c1687c5afde33f8c1e54ba92825efee8419db0b318612f35a7e9f7d038bac5f	Termau generig eraill yw cath tŷ hirflew ac, yng Ngogledd Cymru, giaman hirflew.		covost	1	0
3c16aa8daeae678a2f8ec95fb957176c035a76559f813e06847ef4ecc7d6ed31	Mae ymchwil hanesyddol yn aml wedi rheoli astudiaethau Beiblaidd modern.		covost	1	0
3c16cb2cd1c44bdb7c94871f867893f45d1c30025df4d2bf01e7253c76d85256	Daliodd fod Rhufain yn parhau mewn heresi a sgism.		covost	1	0
3c173097c4f77e14165753571156863db1c0ec0103c0087ee9830f84b48ddc60	Mae trylediad cynorthwyedig yn wahanol i drylediad rhydd mewn sawl agwedd.		covost	1	0
3c1783f0e4ef88274b35a409bb2a42ad08cf1abf2e430fa22db3bbe754616dd2	Mae hefyd yn helpu canolbwyntio cyfansymau glawiad amcangyfrifedig i facsima mwy eglur.		covost	1	0
3c1883f33f4051631ba02a387d58731a6b7ffc067efee097285c22a5a626359c	mae bachgen a merch yn gwneud castell tywod		covost	1	0
3c190d4584245d1280dbd89d612f84c61c50d9e7b0ec2902c8fa7fb3307650f9	Mae e' eithriadol o hardd!		covost	1	0
3c1a7e5e39c1f6d33998c01cc525ffd6f876315d1bcd7a76092ded42f02afb94	Mae’r haen ganol wedi’i meddiannu gan gyfleusterau, glybiau, ac ystafelloedd gweithrediaeth.		covost	1	0
3c1a8453bac93b68cd4f74ae385fb71467470724695a314f681636aa554599b4	Nid oedd ganddo fynediad at ddeunyddiau'r Sofiet.		covost	1	0
3c1ba88d90ef53fd691bdcdaae4ff34aeff8f19fda982713ad733911b0a99432	Mae gan y Chweched Dosbarth ei gwasanaeth ei hun ar ddyddiau Gwener.		covost	1	0
3c1bb8a6fb5b1def6d6aecfa4cead10c127908726291daa33d8da2529f8ef2a3	Mae rhai wedi dod o hyd i ffyrdd o leihau’r effaith hon.		covost	1	0
3c1ca847798cbc05bb11751211f8a35c105fe7abda110b6027ae8e0b3c4f97fb	Yn lle hynny, mae’r niwcellws yn cynhyrchu meinwe maethol o’r enw “perisberm”.		covost	1	0
3c1dd01c1d5f689fda7e98aa53eb0c742f75c8a310dd3cf9119ce43668e66f0a	Cyn i gludiant modur fod yn gyffredin, chwaraeodd drymwyr rôl allweddol mewn gwrthdrawiadau milwrol.		covost	1	0
3c1f46dbb6f0b5b0e2d38e2fd87e94ed46bcf606f7d39241eea3123f8f055129	Hen ddyn blinedig mewn gwisg felyn yn ymlacio gel ffynnon yn y parc.		covost	1	0
3c1f4d83a59628e126db41ea2cc6923b55748f30789137af3f60bdc9ecbd13cb	Roedd y milwr yn un gŵr, a’r gwleidydd yn un arall.		covost	1	0
3c203bcd6582067721c7b7d93c46eb7d32bfbe7cf1754e28ee2f37eb4173df0e	"Mae'r enw lle ""Newton"" yn deillio o'r Hen Saesneg am ""fferm newydd""."		covost	1	0
3c20c9309b9f5359cd777e05c8564fef749ded386fc1e84a55e55e7d8898e054	Fel yr awgryma’r enw, mae’n arbenigo mewn meddygaeth Tsieineaidd draddodiadol.		covost	1	0
3c22152dc95a6ec1a0b6414647751c875b488d5ccdd894a24635bdc46c374658	Mae’n gysylltiedig â Phlaid Ddemocrataidd yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
3c221ee0c26568f6a409e6df9e78a9aedf00fe36a7da3f999f0c77fe72daa538	Mewn ychydig o achosion roedd olwynion parhaol ar y cychod.		covost	1	0
3c22496ae0c3ef9d86a091889a893ab685aee71d5647a592087de465b6a1f5aa	Mae angen cerbyd gyriant pedair olwyn ar gyfer mynd i ddwy ran o'r parc.		covost	1	0
3c22da170a2ce085112667b9d8e54608885cd88ba0d656344dfe5d66b7030432	Byddai'r draffordd wedi cymryd llwybr gogledd-ddwyrain i ardal ganol y ddinas.		covost	1	0
3c2315d9df102c317465adb5a46e577e043a0a1d14cbcdc71f718a3b59cb7c89	Gelwid mannau sefyll o’r fath yn “derasau” ym Mhrydain.		covost	1	0
3c2588a1e121436836537a8f65e324ebf3e80c1a771204a8b709a985bdc17157	Cwympodd y cratiau a dymchwel ar y llawr.		covost	1	0
3c258d52a2ff5190970e739f8e6dcc55ea1bf8b068c0f5e4b5bf0efb29102407	Craig waddodol glastig yw carreg silt.		covost	1	0
3c25fbb1fc672d59be945767099f354a42d5222b32fc41557285c91e8f6f67b2	Mae gan aligatoriaid a chrocodeiliaid lasogau hefyd.		covost	1	0
3c2672a7b69741dcb789eb6f8312a59900f955ec9509c9e659a8ff96d35f12e4	Mae bachgen gwallt golau’n gwisgo crys gwyrdd yn rhedeg ar ôl tegan hedfan.		covost	1	0
3c26f75c2cd6deb294a8176720bb13009d1c00af6058d29a20fed6e9c9b390fb	Mae wedi’i adeiladu o flociau carreg wen wedi eu torri’n dda.		covost	1	0
3c275fc3f2e17eda60c5eb0aa73142cd8902008c500cc90b430c774db7062e1b	Mae nadredd rhuglo yn tueddu i osgoi ardaloedd datblygedig, gan ddewis cynefinoedd tawel, naturiol.		covost	1	0
3c27d46e1882066a440bfc1abe667e4587e0b8838e53beb9573856a734802848	Mae’r ogof yn hawdd ei chwilota pan fo’r afon yn isel.		covost	1	0
3c28f8bfeda813d2541c7e57690e95ee139b0b5481317576f1f76107436dc83d	Dyn, sy’n chwarae badminton, yn mynd am ergyd sydd ar fin taro'r ddaear.		covost	1	0
3c2931461f891ba5568b92b6ea06d388df56387b76f7842c9c5c3360e0a322c7	Ymddengys nad oes unrhyw gydberthynas rhwng teilyngdod llenyddol a gwerthiannau cynnyrch.		covost	1	0
3c29ac85293cb5da49a1775b0533930af14d1b7be166409522de445773f709f9	Fel arfer mae pedair taith y flwyddyn.		covost	1	0
3c29ad0d6b3904471a79f87e743d75183c4c2d28c0cd6f218f84f0fee8e6dfff	Fodd bynnag, roedd afiechyd wedi atal gwasanaeth ganddo.		covost	1	0
3c2ac2f42e3477b9f25f3ad38eef12aff7af7dc17bffb71e7f17df244aee430c	Erbyn hynny, roedd gwrthsafiad Irac wedi dod i ben i raddau helaeth.		covost	1	0
3c2ae34d0f753a944c836df406eb4980d94fb77a7df6726e4097bdfc021defa6	Mae'r llyn wedi cynnal sawl twrnamaint pysgota proffesiynol.		covost	1	0
3c2c2a1cf91779869f473767ae8de4fd237072fe164d68cdab89a79bc30baf40	Mae cerddor ifanc yn canu ei gitâr ac yn canu.		covost	1	0
3c2c5b52cce6e1ce6e6521378636c0842abf11ccdcb04c04796fa269f5451fad	Roedd yn ymddangos i fod yn ddyn cefnog, ac fe oedd.		covost	1	0
3c2caa40a041977bd7dda0736e7a32fef8109d3e2d3f61ee468adc6de6a3025a	Mae'r ardal yn fynyddig.		covost	1	0
3c2cd0d136f65b9f62f9bce0aba467463fbc90990a0930c2e380d473cb8ee768	Cynhaliwyd disgyniad brys a chafwyd dargyfeiriad dilynol i Lyon.		covost	1	0
3c2db46153ea88d79a16755c1e1a6048b6a25ee42e28535810fa77eb629139bf	Mae canlyniad net y rhyfeloedd hyn yn parhau i fod yn ansicr.		covost	1	0
3c2e9323d985ded81872c43af0c1dc7dc506717b26dde53252cebaae05206089	Yn Lloegr a Chymru, defnyddir y term mewn trethiant eiddo.		covost	1	0
3c2eabb9590336858188f2e8e7500baabaf77dc4621b464a8cc46fe6003a5f2d	"Byddai'r cynllun gwreiddiol wedi gofyn am ""basbort twristiaid "" er mwyn cael mynediad i'r dref."		covost	1	0
3c2efc2b6569a22f1a27f5fd3de39a8a42621f49543f8f5884cad91249cdf8e4	Roedd dau o’r olynwyr hyn yn nodedig am straeon penodol a nodweddion arbennig.		covost	1	0
3c327f9c7715ca01cb89cdf04a1b95f0cab0d2fe78d31c7db2a05748a5e83771	'Mae hyn yn bwysig, ac mae'n rhaid i chi ei wneud.		covost	1	0
3c33e745dac746d2182f1c8376e572f9a1056aaa63f7a30e14bdde7bf487c6d4	Caiff y cymysgedd hylif-nwy canlyniadol ei wresogi ymlaen llaw drwy lifo drwy gyfnewidydd gwres.		covost	1	0
3c34b1947181a75a1ff2290e8cee3ec6d5ebfd857ae0fc7adcef21d8e76c4410	Symudwyd y llofrudd a phenderfynodd helpu Chi i gyflawni ei ymchwil.		covost	1	0
3c35a972b3812ae3e29910083685da623c8dfe31f681ba95b7aa6ca4a8d95523	Myfyrwyr sy'n ymarfer yoga mewn lleoliad dosbarth.		covost	1	0
3c36166e57fd412b015852a3cc94bc2a44ba0c0dc1e3ea0815e8a0864df416a0	Pêl-droed yw ei hobi.		covost	1	0
3c3713b75c0787ca5e0803a5897926c970eccccdb3a6fc6cf95a406817881075	Berynnau olwyn ac echel mwy.		covost	1	0
3c38f57cb727669425398befb319b6223d9d30fa62aff7231c36180e4f5f7f15	Dau gi naill ai’n ymladd neu’n chwarae gyda’i gilydd.		covost	1	0
3c39921d167e4031c129267cfed1f0474f34ab71fc78d343fae3fc5c915e2d95	Mae’r tîm yn chwarae yn Adran Ranbarthol Bwlgaria.		covost	1	0
3c3cd23d783089b03a7cebc59ba9be63670f8e1baf8efdc2fd74922119d956e1	Mae Pas yr Efengyl yn ne Cymru ychydig yn uwch.		covost	1	0
3c3d50cbffb50cf3bdf6fcbf2e4d075716bd95924318d3f6e17c0be3886973c6	Nid yw ewyllysiau llafar yn cael eu cydnabod.		covost	1	0
3c3d839cfca4e84b556fd37c64eb5f4ea450ee96fe6516b4b94b03e3a08d6811	Mae rhai pobl yn teimlo hyn ar ôl gwylio cyfryngau brawychus.		covost	1	0
3c3dbe6a535d7ca4b59418ec6fca34f10aeb48b9e57871b0d087fa291d8b1c0c	Bywyd Aruthrol ...		covost	1	0
3c3e6f07e4169a6f0032136e03fd17213f23e2a41306cbaea1a42160f5b9de48	Ymysg ei ddyletswyddau roedd gweinyddu cyfiawnder drwy’r dywysogaeth.		covost	1	0
3c3e71de6dba9f45bbd346cdf7380d1bf74dc80afe232c358cc04469ab95fd65	O'i flaen gellir clywed llawer o drympedi'n seinio.		covost	1	0
3c3f280175a61587bd8a5d31acd793e3703059fe96e2e996d2e877115f539ae6	Canlyniad y gwarchae oedd cipio’r dref gan luoedd Ffederal.		covost	1	0
3c3f8c9ba1e7ce15fddfdbd50eba927b887f87f80132a6441f107082ac8e5df0	Mae’r label yn ffocysu’n bennaf ar artistiaid garej, pync a rocabili		covost	1	0
3c3fc1ba37ce80e5d40b54c15015ef30815a8641eab14d2ccddb3a615be38da8	Mae gan y mwyafrif o awdurdodaethau uno ledled y byd systemau rheoli uno gorfodol.		covost	1	0
3c40328b6796846856ba87b4d7d179ebff2e10c3739c3bce0b62e987faf9f3f5	Mae’r strimyn yn frown cochlyd tywyll.		covost	1	0
3c40ed4d66ff2a97f4afe5c7516ccbc0c3f9aab05e9df6ee607ccd89f7664565	Does dim rhaid iddo fod yn realistig i fod yn gredadwy.		covost	1	0
3c416ae38b0e1243d057af01842edb2a21511910fe74a236a69b786affacc170	Grŵp o blant yn eistedd yng nghefn fan gyda'i gilydd yn edrych ar lyfr.		covost	1	0
3c418b03fb872b8f3ead7a70a0c22d48c08e76581cce71d60d43ff936b8051d7	Mae Ysgol Gynradd Dewi Sant ar yr ynys.		covost	1	0
3c41a5328960b971479856c59fc718d0f8b9b9d312e416cb632870303f48f56c	Mae Cwpan Her y Prif Gynghrair ar gyfer pob aelod o’r Prif Gynghrair.		covost	1	0
3c41d942c0491f7cc74ce427649ef20daaa15f6fa41baa8a8eda568a4fa1c5fc	Yn dilyn hynny bydd trafodaeth gyffredinol.		covost	1	0
3c42fb67292c69dcbb4aba95a4d4d94260e82f2eb47f1b59779adf66b076c7e1	Mae ei symudliwiad trawiadol yn rhoi iddo ei lysenw “copr paun’ neu “fwyn paun”.		covost	1	0
3c440f93b14c9d60a0bd9f6183e4c2ca923de44b565a62bc147687f4dfa08b0e	Perfformiodd yn rheolaidd mewn cyngherddau ac operâu.		covost	1	0
3c44435b2724c7367006cd6d68fe0fdf7e0c19fa6aac4091432efc3036a63350	Mae’r argragen yn fwy, ac yn ffurfio rostrwm tal.		covost	1	0
3c44b8857b660ee20940ac7ebfcdf01fe0447d312fc302c874b63b324c7b62ab	Lle mae Tristwch yn Llawenydd, ac mae Newid yn Gysondeb, ac Anhunanoldeb yw’r Un.		covost	1	0
3c454f556e014ee16a3560ad942c530030bea0927fb6c8cc95d43f446c98b398	Ers blynyddoedd mae hi wedi ysgrifennu tua un nofel yn flynyddol.		covost	1	0
3c4615101781130607f57d812fb156e9707dd0bdee347e49e991d68d9ac10979	Mae nifer o gyrchfannau gwyliau hefyd yn darparu ar gyfer twristiaid mwy mawreddog.		covost	1	0
3c4701dd47391f7f16f7cf800ddf99e858c752de8d12bc579e62dd65d34f1223	Roedd hi hefyd yn ysgrifenwraig frwd ac yn awdur caneuon dawns a cherddi serch.		covost	1	0
3c4747aac81ee8bb9698e8e76bf9828f5e4ed00d89198cd65286b86f7168b15b	Dim ond dwy sir sydd wedi’u ffurfio oddi ar hynny.		covost	1	0
3c4a26669fb6e183a0a50a6ffd4391c757b2e7168b42e49b8b6c76193423fe86	Mae'n ffurfio crisialau isometrig o liwiau amrywiol: gwyn, llwyd, glas, gwyrdd, i frown.		covost	1	0
3c4a468f6209cb885bc09252fb2e5a0c5a84fe6578a7bbffab06cea049881384	Dangosodd bod y diffiniad cynharach yn cyfateb i'w ddiffiniad ef mewn gwirionedd.		covost	1	0
3c4b48500ca65eb3ef3fff2cb3e311ff16d493ca6aad907d89e1b5e3d78442a0	Roedd yr adnewyddiad yn cynnwys prisiau ychwanegol a mynedfa stryd newydd.		covost	1	0
3c4cb3a574cd764d4079d3e406f7e39ca8095b061e8f9f8ba38a4d242f458e1f	Fe aned yr hysbyseb dod i’r golwg.		covost	1	0
3c4d65234625772dd73463af9da47573a7ddc534ca907c443dd8bb4d08e16155	Mae pobl grefyddol yn erchyll yn fy marn i.		covost	1	0
3c4ddaac03ae10d157964dedf9e77b7cf30bc6818b257aa2a1dfbd87a7a44ef3	Daw’r rhan fwyaf o brydau combo gydag archebion ar yr ochr, diod, a bisged.		covost	1	0
3c4e0c1cb5ce86706ce9021e151145b4b7da6624908c802251b30883e6a34d4a	Mae moch gwyllt weithiau’n cyrraedd niferoedd mor fawr bod yn rhaid eu didoli.		covost	1	0
3c50716c7bc830dc5516c848b749270e0bebd0db58cb3a489a8a0e11aaf376dd	Yn yr Ail Ryfel Byd, roedd yn wrthwynebydd cydwybodol.		covost	1	0
3c5124c77b3a8d60e4296790cee51fb8167e88ab1c7b9b2e5067eec74aa6a674	Adeiladodd Ward melin fâl fawr yno.		covost	1	0
3c51ae1a12d13aec24d6f2993580bf231426448d5e44037c720e9ef4b9759bb0	Dau ddyn a dwy ddynes yn sefyll wrth ffenest bwth tocynnau.		covost	1	0
3c51d3432de59e1f4acf5249fc3d06b1bc981456a45ed0347337f4e9e8d9c33e	Perfformiodd yn fersiwn deithiol y sioe ar ôl cyfnod hon yn Efrog Newydd.		covost	1	0
3c535c95981ea9f22f42d6f56daa194f20197001b95c417d850749de23ea6a80	Maent yn dibynnu ar nythod eu cynhalwyr i godi eu nythaid.		covost	1	0
3c5437916fd35e28b101a1af3ee9e4577b3595b881763bebb3b84295611718a6	A welsoch chi erioed unrhyw beth mor brydferth?		covost	1	0
3c54aaa80ca30a5b3fd551ad2849a16b9162321edc424225641ab33426067605	Mae pwtyn byrdew o ddyn gyda sach cefn yn sefyll mewn coedwig		covost	1	0
3c5603ff42aca43cdaff51d8b44ad546d5814fc705ca118dfc2d333f16faefca	Mae’r gangen ddeddfwriaethol yn cynnwys cyngor etholedig â naw aelod.		covost	1	0
3c5699a066543757187112702e2cec77931dd77b99475ee3d8e75e08ad11a26e	Mae amaethyddiaeth a thwristiaeth ill dau yn ddiwydiannau pwysig.		covost	1	0
3c56d99e0a3856e2bc254c2ad54242301b007128df7aa5416ed0dcaaaf9ce392	Ydych chi erioed wedi caru unrhyw un yn eich holl fywyd, wncl?		covost	1	0
3c5719da9edb847b274fc904f786694fcc248341536205befa394c2e46440bf9	Mae gan y rhan fwyaf o wledydd eu Parth Lefel Uchaf eu hunain.		covost	1	0
3c577e6b5a18c2f02301e59d39a52d759b8158577db4e15019f3dc0225badaaa	Mae dynes yn gwisgo bŵts yn cerdded yn y glaw yn cario ymbarél coch.		covost	1	0
3c57b74069935a1c145b9ee2d2800b11499d5cd1be2ff8a003f8da32a1fefc9c	Arweiniodd hyn at broblemau wrth dderbyn data, ond nid wrth drosglwyddo.		covost	1	0
3c57d5564559b1ea44305f1c124475598c7b6152449794ef34b21814279683a6	Mae babi yn edrych ar beiriant sychu.		covost	1	0
3c58ba3a1284ec3534cdee1b41a26a91db46497bca1388369c06f01fa4e79e3e	Yn hytrach, mae hi’n penderfynu priodi Pwyll.		covost	1	0
3c59505beddf77193f85c83702552b094a41d33d7f8e37723b793277a8284c88	Mae yn ne-ddwyrain y dref.		covost	1	0
3c598e15438cb0ef0b6991aa9caf543d4f40185c2636d1775e599043151842c7	Mae pobl yn tynnu tractor mawr gwyrdd.		covost	1	0
3c5bba92c696cb42d56c2bb8939020b0a4da1e9bd1c49a89535c3bedec463e8c	Sefydlodd Academi Celfyddydau America hefyd yn ystod ei ymddeoliad.		covost	1	0
3c5df8f13b4af46e14b9f7fe58e8a9ca9252ba8616d19513dce7e0cd73517dfd	Teimlai'n ysgafnach, yn ieuengach, nag ar y diwrnod cynt eidylig.		covost	1	0
3c5e5245e5b20ce9d5ea14d11c3dc3a64303e845315a82e8428773f5447464fc	Mae sgïwr yn neidio oddi ar lechwedd serth sydd wedi ei gorchuddio gan eira.		covost	1	0
3c5e84e443ccca4c4289528fcf7435bc93d04b6b2c20e888f2bb450100dfd1d0	Baglai pobl heibio iddo, yn siarad yn gyffrous.		covost	1	0
3c5ec0b8002fa2f782be8d77f9fca4ba3327a369b5702694b2787bcb694a1592	Mae'n strwythur rhestredig Gradd Un ac yn heneb hynafol restredig.		covost	1	0
3c60501c34cbdc2fe2e6e2dbaa5160dffbd967c00b18a7c0a392ac293c3f5bc8	Yn fuan, dechreuodd cylchgronau magu cyhyrau gyfalafu ar ei ddelwedd diffinedig, cwbl Americanaidd.		covost	1	0
3c60cc2720b1938cc26e78b86fba6694b4ad24d527f50d5389d9ceabeff6c58d	Merch benfelen yn eistedd ar wely.		covost	1	0
3c60f0831704757a86299715347779a7035f1a12e0c8e3a712df3897367abb93	Ond mae’n amlwg bod yr ardal wedi bod yn anheddiad poblogaidd ers cynhanes.		covost	1	0
3c61e645a5b9146c203985633466fbd31319034e1c9dc29af7b1b5edc0fade80	Daeth satin yn enwog yn Ewrop yn ystod y ddeuddegfed ganrif.		covost	1	0
3c66cdbad34277120a4a27b10b08ff1b8ae8e50f1dcbdbdd8ce81ca48c52bd64	Dyfarnwyd Cymrodoriaeth iddo gan Coleg Nyrsio Brenhinol am y gwaith hwn.		covost	1	0
3c66d6b4983076518a4a930071da6ab0d34e8390b49bd4809cb0f007cc87b6ec	Gall y ddyfais yrru'r llinellau gan ddechrau gyda'r trydydd cylch.		covost	1	0
3c673392fe6bdb04b52792cc020f2538de3948ee1ac0ffad00b0e9c3da97b116	Mae beiciwr yn yfed dŵr.		covost	1	0
3c67a401dc6b73732bf5fea04bc8a16341296d53e1c856c9401a0ba67c8355e6	Mae ambell aelod yn byw yng Nghanada.		covost	1	0
3c68d2feaa7a0164d92fbbc448ed51460cd38cc407f0c7941b1bf57e206fc1ab	Cafodd ei phlaid, Serbia Unedig, ei chreu o Blaid Undod Serbia.		covost	1	0
3c696f42c9addc6177cf0abaa38b5a722f4d043ab9347d5f01e1568477b8e60b	Mae'r maes awyr wedi'i leoli oddeutu tair milltir i'r gogledd-ddwyrain o'r ardal fusnes ganolog.		covost	1	0
3c6a6983ddbe611f9fc695f92fcc502bbb64a0d581da865cd8a5a50bb36066ee	O bryd i’w gilydd byddai’r dynion hyn yn cael eu harestio am dresmasu.		covost	1	0
3c6ac80babd83905243d5a1edb6a3c98fa3e795837f939f20d34d4ee9ad02b8e	Mae dyn wedi gwisgo mewn coch yn chwarae gitâr ar stryd.		covost	1	0
3c6acaaadad97c37569ada2e6dec06b96f55fdc141c6be4eb1d3db6a9d0e3932	Gellir dod o hyd i strapiau neu fodrwyau cario.		covost	1	0
3c6b45a3233f79535c962ee34132c95ecba468ddd2c8552b5b844efe3b978cc8	Mae hi'n fwy poblogaidd yn Ne Corea nag yn Japan.		covost	1	0
3c6bb6c7929ad49f5f2350a9b46dca509fa8137e6249072cddd1a88cc1d22f7a	Arferid llunio’r delia o wlân, cotwm, neu felfed, a’i addurno gyda ffwr.		covost	1	0
3c6be4a21d73e2c168641149a905d5bdafb28e12126c49b28767d19d2e37b042	Yn swyddogol, mae'r ddau ohonynt yn gresynu popeth y mae'r llall yn sefyll amdano.		covost	1	0
3c6c68564f017116d1a577a32a1189de4c5d9f3bcdf521e7058616409444dbdf	Trodd i'r llaw dde a cheisiodd ffoi.		covost	1	0
3c6c6e58c5480feb8d5c806170164871f794afda528d51c5cb361d1abfdcb86f	"""Byddwch mor garedig â gweithredu fel fy nghyfreithiwr,"" meddai Taid."		covost	1	0
3c6c91dd58e2be44717dd392889d111ec53e52b7dc5a0364cb15e1f5f83b460b	Efallai nad oedd wedi dod.		covost	1	0
3c6d417505c72751dffdb1eedb14212c356c74c47bf29c9f9136c63c0afe98c4	Nid oes unrhyw gloddio am dun yn digwydd ar hyn o bryd yng Nghernyw.		covost	1	0
3c6d7d4fa91bcddc25844322063a4ad419bfac42da6fbb4005df2213486c34ff	Ni weithredwyd cyfuniad.		covost	1	0
3c6e581a1712b8078cd7d4cc4dce3a78e3fee331a3b88286d642a3d894ab9ab7	"Arwyddair y grŵp yw ""Hanes Hedfan gan y rhai Wnaeth Ei Fyw”."		covost	1	0
3c6ef7cbc7115f4bf05c49969bdeae27b5f2545a8af413dde772e4fac6f14121	Trafoda ddau ateb cychwynnol i’r broblem hon, arwyddo a sgrinio.		covost	1	0
3c6f666864da726cc623f5992348e3618d3edfc7f88688cc03a0a03e945fff04	Er enghraifft, dysgais fy mod yn areithydd.		covost	1	0
3c70157887d602ac8a57a5a01a851cd8e296e0a9d5591c3f708856c8db3d5102	Gall awyrennau môr lanio yno yn yr haf.		covost	1	0
3c7042e67269588163bf2850c6232e4aba22e55b4d452b56138e7abc1a1d9c0f	Roedd felly'n cyfateb i safle'r prif gadfridog cyffredinol mewn byddinoedd Saesneg eu hiaith.		covost	1	0
3c74ab078e786c50e7e4f0e1befc432a8b66d1a9c33263844e4791cef1a7d056	Mwy na thebyg mai cyfansoddiad carbonaidd cyntefig iawn sydd iddo.		covost	1	0
3c74c78cd985a7fd7d44351479cbcdc3c642300ea5b6540b184dba13228202b1	Fodd bynnag fe wnaeth boicot y Gemau Olympaidd wadu’r posibilrwydd hwnnw iddo.		covost	1	0
3c76b63788bc726c67783a6eadb802a51f8e958c0da0b92ca7f4049982881bf6	Gwerthodd dros filiwn o gopïau hefyd.		covost	1	0
3c789bf61819fda1d2d7cb45791eba0858691f86f815fca37ca2499ee2f6d3ff	Roedd yn dad i bum mab, pedwar ohonynt yn bêl-droedwyr.		covost	1	0
3c78bab9f90b46419dec8d8dfd311e8301ab6507e266a8aa2f069ede76a7236f	Er hynny, fe ailffurfiodd naw mlynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
3c79722d249721d93eab03f25e30a4fd20de2b8abf48eaca284d7e7cca5540fa	Mae helmed las llachar o flaen llinell hir o feiciau modur.		covost	1	0
3c7a31ec3a455cbecef0baa726181cac2ee705e8262406c099c58b594a70213f	Rhestrir penodau yn nhrefn rhifau cynhyrchu, nid trefn cynhyrchu na threfn dyddiadau darlledu.		covost	1	0
3c7adf7881d73186b2cc2a014e2c68357b8b82c2e1c38a842326e27c9ac2fa88	Mae newid yn yr amgylchedd yn ffafrio gwladychu rhywogaethau coed.		covost	1	0
3c7b0ef4a7bba72255871097a0bbc000ad82fd6feced6c8bc7a403a3a59b3a4a	Fodd bynnag, mae’r sefydliad yn parhau i fod yn un cyd-addysgol.		covost	1	0
3c7b41266eeee11a7011fb64ad062cb4fd1fc2626cd861369f7b706832e92cf6	Derbyniodd addysg yn yr ysgol gyffredin tra'n gweithio ar fferm ei rieni.		covost	1	0
3c7d35040ff07a942ffff677fe7673ea802c1ced1c25b60709c3264857becc3f	Mewn rhaglenni eraill, cynigiodd arbenigwr gwadd gyngor neu ddehongliad.		covost	1	0
3c7dba915bd38014d17563a1eb834d2be3f933ceeca8e8c227039d79e820d8e8	Cyhoeddwyd ei safbwynt gan y gweithiau a gyhoeddodd yn ystod ei oes.		covost	1	0
3c7e785a0bfa296a1ea21db39c83f1140ce6dc43f78b710c91c1c88a804e232d	Ardal seremonïol yw llys dwyreiniol y palas yn nodi buddugoliaethau milwrol.		covost	1	0
3c7f06bf36c555ce75c84836dc11d0815f756ce19ad9604dc0a5f0a9d4e55bf5	Fe wnaeth y gwaith o gymysgu'r albwm bara rhwng tri a phedwar diwrnod.		covost	1	0
3c7f11d8ebad8c48f1832b07b5a70d84495730f1ded8e075a731a8c3050505da	Gall cerameg fod yn eithaf lled dryloyw i afloyw iawn.		covost	1	0
3c8023050c71fd0e18da2fe39fa46f6fd365723cb83c3784dac8b146252c7986	Yn ogystal, rhoddwyd cymorth gwell drwy raglen gyrrwr ardystiedig ar waith.		covost	1	0
3c803c05c03da34f0377fcda17190e57e8bfdc962eb0c6a17d0fc6d07a9dbeed	Flynyddoedd yn ddiweddarach, gwellodd eu cyfeillgarwch a chafodd yr ymroddiad ei adfer.		covost	1	0
3c81d433aa8f1dc73671f414c4285b12ef28f2c10a1883434afacf987aeae9a1	Mae pedair merch yn neidio i fyny wrth ddal dwylo ar y traeth.		covost	1	0
3c81df0039544b10591e5483702c6b77d80b618843af1c74b46cd85e7ec4b8c8	Symudodd ei deulu’n ddiweddarach i Clarendon, Talaith Efrog Newydd.		covost	1	0
3c81f44314a496339bff2c6ab38b5d3e1e0caaaeb06a2ab27348ce71d1068c20	Cafodd ei ryddhau y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
3c823138cd5db68e36b6abcae04e3788f8b0f5a4639c1b704a59bbb50dddc584	Mae dyn yn sefyll ar gyfer llun yng nghanol clogwyni, ar ôl dringo mynydd.		covost	1	0
3c84b4074aa6fbb1293af62f11415eeeb0fa9666b049149ea3965726ba66d4c8	Gellir defnyddio’r arf anelog mewn ymosodiad uniongyrchol neu foddau ymosodiad uchel.		covost	1	0
3c84d7f62cea87a1aa4ddc18c14b4d79beed5ebeb8521d69bdbf2829fb709f94	Y ddinas yw lle gellir dod o hyd i orsafoedd grawn mawreddog.		covost	1	0
3c84ff6de0f4b8b88e57bbe8286bfd96abb753e989ec7f75b647e397bf8164c9	I'r diben hwn, adeiladwyd un ar ddeg o leoliadau chwaraeon newydd.		covost	1	0
3c850c159b69f9bfd48bc1894c3d0e6316a0af37d933b2ae6c9ae8d649380b1c	Felly mae pectin yn ffibr dietegol hydawdd.		covost	1	0
3c8553c75f3cbd8ffd410c9b47fb9e6e9502f0ae1539a411e27e20d4de55e894	Er iddo farw'n ifanc roedd yn un o arloeswyr y mudiad Rhamantaidd.		covost	1	0
3c85802ac6acff116e372c7e3f23269c5b173a8ee1cf759a34ec41e911d091cd	Mae dyn mewn siaced goch yn ôl gyda menyw.		covost	1	0
3c85dc0d1604f0adb5634e4b288520962cb8a40a1319566fd6ed165f19828741	Mae dynion yn chwarae pêl-droed wrth i dorf wylio.		covost	1	0
3c85ffb826960b17ecff528398a99710eef5df73da7fa1fdf2978a8133fd98eb	Mae chwaraeon i ferched yn cynnwys pêl-fasged, golff, pêl-droed, pêl feddal a phêl foli.		covost	1	0
3c862071041442b487b95cd8a9822c85c3a15814ee0bdf914406f859baf64b89	Roedd pob tŷ yn cysgodi teulu estynedig.		covost	1	0
3c873fe6b5f463efc8bb66d51f4edca8c47a7ecf975b44058c7a6cb2191f6652	Yn y pen draw, gwnaeth y llu mabwysiadu’r ysbryd samwrai.		covost	1	0
3c87568b9312452b36ea5c0ae0ab2221eb5316ac25f562c3de29c5c04682cc26	Mae dyn â’i ben wedi’i eillio yn darllen llyfr ar drên.		covost	1	0
3c877d77e4a37729a9288fc3e89d643b96faffae4b6712f4e7d51d5727f4578b	Mae angor y ddolen wedi’i disodli gan gynnwys nod y cyrchfan.		covost	1	0
3c87d6fd346ad78cc2726ca17dc59196a1c5ed61ff98d49cd11f092e59e3e694	Mae'n ffraeth ac yn soffistigedig ac mae ganddo wybodaeth ryfeddol am y natur ddynol.		covost	1	0
3c87dd07de9677f1e9f06e3785f2d3dc35c76494c1a12065f35ebbf07adb00bb	Enghraifft dda yw cwpl priod gyda phlant o briodas flaenorol.		covost	1	0
3c8868d0e5fc457f9905b19d12b04eb83a0108ebf37e765925c10575ee99723d	Mae pedwar math o sioc dosbarthol.		covost	1	0
3c895d10638cefcf60c6537601653105a1dca0a0ae8bd9a844279ed8a40f8140	Mae casgliad enfawr o stampiau’n cael eu harddangos hefyd.		covost	1	0
3c89e345ddbe8d0aeff49c69faad33722da2464f4afe76e6ec65784a6b1815f3	Ar hyn o bryd mae'n Gomisiynydd Etholiadol, ac yn Ddarllenydd mewn Cyfraith Breifat.		covost	1	0
3c8b20c8599c9306d6aaa376617d35618df32f5ed83475dc50179dc54045fa39	Argraffwyd y datganiadau canlynol yn Saesneg a Tsieinëeg draddodiadol.		covost	1	0
3c8bc6930a4e6a04707b540fd3403b08da317414adc9a4df359eb4a42ee1dc92	Mae'n cael ei ystyried fel tad y wladwriaeth les fodern yn yr Iseldiroedd.		covost	1	0
3c8c5ad224ea7c37d5919118f9a719df36451de40dfa7be9d4ab03adbdc8233b	Mae lleoliad yr awyren hefyd ar gael drwy wefan.		covost	1	0
3c8d0d27f434bd7548afa19c20e702e6a2d1a0034015142523ef27bfaadaf18a	Galwodd ei ddyfais yn “telettrofono”.		covost	1	0
3c8d1a0f57a6fa6181afd05267ac08b54501db894b32959f2d8037ee9b05b344	Trwy'r blynyddoedd, roedd yr anheddiad o dan arglwyddiaeth amryw deuluoedd bonheddig.		covost	1	0
3c8db6f09f049dff26375e9e7bc41aadf7161e9d9bd3b68b831d4dcd59140f3a	Roedd hefyd wedi ymddangos deirgwaith mewn cystadlaethau Ewropeaidd.		covost	1	0
3c8dc75525532609968f02dfd926ecbf4602653862275bfa743260539f610415	Nid oedd personoliaeth Dodo'n soffistigedig, ac roedd yn berson hapus a llachar.		covost	1	0
3c8dd5b772075d539250430c69451e9a23770ef32ac0b2b70ff35b54eb1888e0	Rhywogaethau lliw llachar a geir yn India a de-ddwyrain Asia ydynt i gyd.		covost	1	0
3c8e430c19f65114164643889c9962129e803fd2ce021f2d7be6e003778b65e8	Enwau cyffredin eraill yw lili’r tân neu lili Siôr.		covost	1	0
3c8e6e17f182b4c2982908096baa4ced1a7bb5af0b21ce647705744f07208c20	Mae’r ymddiswyddiadau hyn yn cael eu cadarnhau yn ewyllys Charles o’r un flwyddyn.		covost	1	0
3c8e8d0d78b8f06f0b9be0411ccb177616a2762fb7e23dd355f698051738b82f	Lladdodd y ddamwain asiant Gwasanaeth Cudd yr Arlywydd, William Craig.		covost	1	0
3c8e98870d447f0ca623df4b09ef3b5d853b4df35638ebfe0bf4e5059c300dc7	Nid yw llawer o bobl yn ymwybodol o'r amodau ar y tiriogaethau hyn.		covost	1	0
3c8ea6e56dd9499764718cd7b344a758f88057a7451152672251ee14130dca0d	Mae penwaig yn datblygu pen, crib a phlethwaith llai na rhai ceiliogod arferol.		covost	1	0
3c8f28dbb8ee9aecaebc746c8cfb1f5a841072f4816539fa337fbea630224b3d	Mae wedi cadw ei gysylltiad â gweithwyr dosbarth is a chrefftwyr.		covost	1	0
3c90fcf44ca342bef70fa2ca5cb34e1ef46c2f59c950c46acba9178649e6e8d5	Yn ddiweddarach, dechreuodd y cwmni ddelio â mwyngloddio deimyntau hefyd.		covost	1	0
3c91cee3c476e936c28e05d8a2714c993f407982f87b351e61cbaf0b70993920	Mae'r pedwar ar ddeg sydd ar ôl yn swyddogol yn niwtral o ran iaith.		covost	1	0
3c9254655200fe259e015b9c7fb39c0db0ae81b1692b62b645d15f7a970a368d	Dinistriwyd sawl tŷ, er hynny nid oed unrhyw adroddiad o anafiadau.		covost	1	0
3c927d92541f370325180436ffea00a98425369fe31a28dd6bb78b37c195a933	Fel arfer mae’r lîd yn lletya yn apig neu septwm y fentrigl dde.		covost	1	0
3c93e4b5898b44e099e2185e143888c34e85a5c7a8d1619d765d564b003d14e0	Yn yr achos hwn, defnyddir y dechneg probid lluosnomaidd neu logid lluosnomaidd.		covost	1	0
3c944aeb939f7a18fef6dfaca109e558e71344bb935087cf3f3291fa6b5e048e	"Fe enwodd yn briodol y strwythurau hyn yn ""atseinyddion dielectrig""."		covost	1	0
3c94f360f3d7b9f9eaa975135b4ea7b8e7e522ef066fb1ac63d79dfacb983e80	Mae rhai pobl sydd wedi'u henwebu am wobr yn ei gwrthod.		covost	1	0
3c95a5ada2faf65b2df668ffe470ead4d2ff59c2572e46d98e222d0e64d32441	Oherwydd ei natur ansafonol, nid oedd gan Ladin isel unrhyw orgraff swyddogol.		covost	1	0
3c95aba2e676bbefb4519a3c71db91fd7cd1c2d01e0dc650f5804ba26b6e721f	Fe'i gwnaed yn gyfrin gynghorydd yn y broses.		covost	1	0
3c95d36560a8715dc55d2ecb43e7ad01679b946a9e2dfd90585785f266fa9938	Yn ystod y rhyfel, symudodd ei safbwyntiau’n sydyn i’r dde.		covost	1	0
3c978116147fbb190c2b82d14b48c02891e2bd1df87b6d6d586a922dfdc76527	Yn Awstria, gall gwerth stampiau personol gael ei gyfnewid hefyd erbyn hyn.		covost	1	0
3c97a8868f5a48e36f54de4cc75a72714c3b525b43c51922ea9952182beb36e8	Mae'r ceffyl yn dilyn y ceson sy'n cario'r gasged.		covost	1	0
3c97b5cad9855bab218e0f7aa9ed1e9419182d8794adbbac4d03832659395cfe	Ni chafwyd mwyafrif.		covost	1	0
3c985c467fda05bf2fc2ded4de45b8cd1fbbc135ea35008f368fdfaf51da1b05	Mae’r Warchodfa wedi’i chau bob dydd Llun ac ar rai gwyliau.		covost	1	0
3c98684209f1ad1ded1da99d828bd95d3750b7aa971bce4ec24683c7e0b86ab1	Fe wnaeth y Corfflu ymestyn y rhedfeydd ac adeiladu terfynfa deithwyr newydd.		covost	1	0
3c993d14c1d88430ef488dee05171ca9a3a3b1f24056258d6ed4cc2a66a37830	mae chwaraewr pêl-droed Americanaidd mewn cit gwyn yn rhedeg â’r bêl.		covost	1	0
3c99f142a22722124b7f23ce2ae22997d81e9e940dfa9741c87ff0dabefc2988	Gallai peillio agored gynyddu bioamrywiaeth.		covost	1	0
3c9a2fb7f19d240d5dc823ef0417469ae16a5a3cd3ca8195955d4f8742f7d0ca	Gadawodd ei swydd am resymau personol a chymryd nifer o swyddi clerigol a chyfrifyddol.		covost	1	0
3c9a6ff5e11d24978af6f0cf3821814803f0816ac95d75f49bdb85e33c42ee2e	Gallai’r pigyrnau gael eu clymu at ei gilydd, yn ogystal â’r pengliniau.		covost	1	0
3c9baabaf657371d96eeefa91087059a8033bfafcd68d456e1f4d30df2eb3fe1	Roedd stormydd a mellt yn cael eu hystyried yn frwydrau dwyfol.		covost	1	0
3c9c2247cd037a8a9ec8102470555f9dbe0e35c2432a637acbfe7d9fc26dee8e	Mae prif nod datblygu'r Datganiad Polisi Rhyngwladol yn canolbwyntio ar leihau tlodi byd-eang.		covost	1	0
3c9cb21a4cb498cd2aff8f29b174ebcdc176bc56676621ffefa0acd3164ae381	Mae'n gyffredin cymharu cwrtosis dosbarthiad â'r gwerth hwn.		covost	1	0
3c9cef5afdc3955971604a3038a2ddddfb5fc722eedfb63f6b93650fdce8162c	Mae ci wedi’i orchuddio o’i drwyn i’w ben-gliniau mewn lliain glas.		covost	1	0
3c9e664bc6b716d8a9da55f1400cea5403ec0611078780678dc096b423224a1d	Roedd ganddi hefyd yr incwm y pen uchaf o’r rhanbarthau yn y ddugaeth.		covost	1	0
3c9f61a348d13d9e229aca23a55b0891946e106e027f28d7cd0cfb8bf042fe18	Mae gan bob dyfarniad ofynion penodol ar gyfer ynydu.		covost	1	0
3ca0c95e00ecc6648787c1ca383e5efb468b8d2962da5ff486201eda303bf45c	Roedd y cystadlaethau’n cynnwys a ymarfer tir a ‘phrawf rilio’.		covost	1	0
3ca0ce6d31e9de55990413e7716387a43755ad4084b9a69b65a9bbb287821445	Yn gyffredinol, fe’i disgrifiodd yn ‘hynod foddhaol’.		covost	1	0
3ca0edd2a0dd62fe60459ea55d8bf7cdc328295ac306677241d9224d152efb67	Rhoddwyd y goroeswyr i'r Cynghreiriaid.		covost	1	0
3ca153960bd3394695ee34d8b72f81b7ca5f2a37dd8da8e88eae29bd839a4722	Gweler: nawfed cord llonnod seithfed llywydd.		covost	1	0
3ca15fd10305039a0934580a200da3e449078b25ccd49f0bd4a9a325fcd0b06d	Ni chaniateir cyfrifianellau eraill o gwbl.		covost	1	0
3ca1fa1b346cbbaac57ce02932f14a00d4549b9641e601e093b60c51df428de1	Mae’r Afon Indiaidd yn llifo i’r de drwy’r pentref.		covost	1	0
3ca3dfa2be175befbc55367dc9c3cf8747021d7e736a86ac54f31d7da450f1d8	Mae gwyddonydd yn edrych trwy ficrosgop.		covost	1	0
3ca42845f2316a23d045a8b4ed5dc8fda420e4c590733210afabee4c8d68daca	Roedd y hawliau darlledu ar gyfer blwyddyn.		covost	1	0
3ca56dad37d01753470c6386bd61178bb3ee52592d54ecbb69d90e6db0f46684	Mae’r sir yn un gwahardd alcohol neu sych.		covost	1	0
3ca5d6c51ceeddecd8fa8c39a1350931dcbbbc4dfcd52524013f3e3b6e1966d9	A byddaf wedi cael fy amser da.		covost	1	0
3ca6a1abe8ecd0aa92fb3c6047cdb6e3d0b30d2c3228f510bd0c8c44de1ce550	"Yn y pen draw mae'n gydnaws â ""thref"" Saesneg."		covost	1	0
3ca720a0a399719dd848ee94034e68b0dbe342235b31c30db99744d268569f8f	Gwrthododd gadw'r awyren i'w griwiau.		covost	1	0
3ca85b6608d9c2c8850b799b83738678c2c8464dfb8eb625d7ba374543fd5cc6	Mae'r trydydd yn gydamserol, pan yw’r ddwy law yn taflu ar yr un pryd.		covost	1	0
3ca85f22a43745d434f9a5ae236c0e2ba6e56c37ccecf857761de0aa71bb7c5e	Mae’r raddfa’n ddamcaniaethol, ac yn ystyried defnyddio egni ar raddfa gosmig.		covost	1	0
3ca8c39938480b2e35ba5cf9001986c9220ebfd78fbf1c4f0f1dfaf683165f65	Mae rhai poblogaethau sydd wedi'u cyfyngu i ynysoedd cymharol fach yn gymharol brin.		covost	1	0
3ca8d2e8e8e711b53f792c0a78ceb9b2a4571fd2b92d2a9b7a56a896eddb16aa	Awgrymwyd y gallai’r siambrau tanddaearol fod wedi’u defnyddio fel beudai neu ysguboriau.		covost	1	0
3ca92e195defba6418ee18e77e251fd8b745b1d652172424d703820044ccb326	Dywedai wrthyt ti i ddysgu’r weddi yna a pheidio siarad.		covost	1	0
3caad7df7e4210b74e6b5cad9adadb8b462f92feeb53a80e90b9fa5cddc13e7c	Roedd yn ei swydd am ddeufis yn unig.		covost	1	0
3cab23a0e22c9c8e60c95d098727bb303b8e705bad4add2442699fc0caf173f5	Ni chanfu'r ddau ohonynt unrhyw dystiolaeth ei fod yn ffurfio teulu dilys.		covost	1	0
3cab4557d0e5cf5e2ec5badcbbe6e99a44d58eaec93628cfd978a79db30257fb	Dau funud o hyd yw'r ail gyfnod.		covost	1	0
3cab54a8193586a901eb40d84c2133e37f8b0746279acdf40fa6c3a91ce97659	Roedd hi hefyd yn ohebydd ar gyfer y sioe newyddion adloniant “etalk”, ac E!		covost	1	0
3cab68e10a61dbe693f78acbe0daa80605d380516a30ec0fb50a57a9684c9159	Paid twyllo dy hun, fy anwylyd.		covost	1	0
3cac81ef7f6b68641d8a07f80b5c04cf5557137a0afc4d94ffbe5ce51e0e5b5b	Mae menyw sy’n bwyta gyda gweill bwyta.		covost	1	0
3cac8ff8baf0e41174b74cd7d3643590b059f5df9750b772ac8a14bc5ecb7704	mae bachgen mewn crys llwydfelyn yn cysgu mewn car.		covost	1	0
3cadc2398d8762d4f8c41fe18908242357362be9602ef5b33c7a3557c9a3fd45	Bernir bod ganddi’r cerflunwaith carreg Normanaidd gorau a oroesodd yn Sir Gaerfyrddin.		covost	1	0
3cae5c9eb47a057dbaa30f485c14a6196103943f2fad8f8d9bd19201bdf07dc9	Ni chymerwyd unrhyw wyriad oddi wrtho’n garedig ganddynt.		covost	1	0
3cae78923ccaa743ab2bf93e240dc03609203e8d6c5f2831338ea5974901b3bc	Mae hefyd yn mwynhau darllen hanes, ffuglen wyddonol a’r clasuron.		covost	1	0
3caf58ed77c1b7fcfb8caf263f2e43e65e04166fc4faeaad15f18e4eee66e43c	Mae pob math o ffosffolipidau gwahanol; o ganlyniad, mae eu llwybrau synthesis yn wahanol.		covost	1	0
3caf710ed7e38fa0ac2383e27c68cc5f0c8cf8f17648c656188cdeb8b4c752c7	Wnes i erioed gyfarfod ag unrhyw un wnaeth fy swyno gymaint.		covost	1	0
3caf763b0d2fa72f44b23cf304b5092f1e78bcc3fc22a83adab73cdb434d1e19	Menyw ac ychydig o blant mewn lôn gefn rhwng cerbyd a ffens		covost	1	0
3caf789353387bc1d51aeceb03784b9f731cc0b3a44f645c410c80d9c1c2fe67	Albwm gwreiddiol wedi'i ail-lunio gyda thrac bonws.		covost	1	0
3cafe244272651cc912a23c6650f1fd85d51ead24c88caa827a25d6184a05502	Yna ymroddodd i rasio'n llawn amser.		covost	1	0
3cb077f42334362cf5a21b8c57b6afa3b0a45f467d47a6e643148c7a9d47e463	Ymhlith enghreifftiau cyffredin mae gwrandawiadau cymhwysedd, gwrandawiadau’r bwrdd parôl, ac achosion cyfraith teulu.		covost	1	0
3cb086b2feb9fe45ab043a29397ada3f0e81ae746bde21cf4351b65fca5ccaa5	Yn y carchar, cymerodd ran yn y gwrthdystiad blancedi.		covost	1	0
3cb0a515054cd1572b662f0082cc8d4a5b19fb914c98dd0e701e77176114b815	Mae rheiliau cain y bont wedi’u haddurno â cherfiadau o aranod ac anifeiliaid eraill.		covost	1	0
3cb0f67e3e658c0e3d29a119e1b714351cd4498a8f0293fed9e23970189471af	Roedd ganddo ddoethuriaeth mewn economi wleidyddol.		covost	1	0
3cb5b42c593a69afdb406d34c94c22e410d86e4d28e3555d500bf9c0c93dbceb	"Roedd ei ddyletswyddau hefyd yn cynnwys trefnu'r ""Sgwadron Rhyngwladol"" o beilotiaid ariangar."		covost	1	0
3cb6865c43649f031c36788bd5b627733e2b4a1075434d7d7f58e80069d8b31d	Mae'n ddyn sy'n angerddol am fywyd yr awyr agor hefyd.		covost	1	0
3cb6dab24fadbaf45c15c03eb73c64aab7e8926e0c255858e0ac60e01d89e2fa	Mae'n gweld Betty mewn rhaeadr ac yn ei wynebu.		covost	1	0
3cb77dff5cb8d8432c09d5f726e9b5cd028a742321a26b7009710fe62624cd21	Peidiwch â dweud gair, cofiwch!		covost	1	0
3cb7db247bd835cbb5c8444914fc40a3af8a34d45e90a40d9fd90209f6251797	Nid oes llawer o ddwyffurfedd rhywiol.		covost	1	0
3cb807fa49e38c05cf53700578d794789f14eb10c6579f2947e33879b2bc929a	Nid adroddir mwyach y data cylchredeg gwirioneddol yn achos tanysgrifiadau ar gyfer copïau print.		covost	1	0
3cb86528c0fb7219460e8e8c2256cb51f042efa3c8814e4cbd72d8ebac9d2df4	Fodd bynnag, mae mwy fyth o sylw eang yn bosibl mewn geiriadur is-faes.		covost	1	0
3cb8d1534afa8ae80ca860950b02d40325439e87462c818102f6d446f536039b	Roeddent yn fwy diogel wrth rwystro datblygwyr trydydd parti a rhwystro copïo gemau’n anghyfreithlon.		covost	1	0
3cb9cc57d5f7a15220f2d505f5df1571c02aeaadd6585f0fa2e4ff78089e80fa	Mae hi'n gweithio mewn diwydiant sy'n gofalu am y tir.		covost	1	0
3cba91575442ce1e08a86b7cfea6cb4240ad0e3e7e4de2b01078bbe4317461c8	Mae llawer o fwydydd pob dydd a deunydd fferyllol yn deillio o flaen-gymysgiadau maetholion.		covost	1	0
3cbab4f5a6de1186ff6b284270c9c22851a5460fe095291bb4222ac2bcec3a48	Bellach, nid oes gan Ffrainc unrhyw daflegrau niwclear a gaiff eu tanio o’r tir.		covost	1	0
3cbacac904c3c30d5ed5c4b97eaa9e18612192fa93f849548a378b92a35f1e69	Y prif ddiwydiannau yw twristiaeth a physgota.		covost	1	0
3cbbd872658235ee8e07cce9ebe99fd7935cd358e44daa0493e5508b5a428149	dyn yn gwenu tu allan mewn crys glas.		covost	1	0
3cbc2abb1356a911681f8cca12cfbf88a9edd813b3680278ac4db371e3bc25c0	Gall y coreograffi fod yn seiliedig ar ddawns benodol neu gymysgedd o ddawnsiau.		covost	1	0
3cbc3ccbe0dbff4343e9e4e3e22e37cc9a788e238576015cad2fa7f3f2b0b5e4	Fodd bynnag gadawodd e’r garfan y mis nesaf.		covost	1	0
3cbc6211ef08b80cb90f1656632e3f39ed1b57ab3e3ebd9bd4c4a85dc12c4016	Yna detholwyd Swydd Gaerloyw yn erbyn Caint yn y Bencampwriaeth.		covost	1	0
3cbd0b0c38b5559a915fc3c9bf6d01b6cc0dc5286ffed44ba034ce49f6e80089	Mae'r lein hon yn rhannu traciau â leiniau eraill.		covost	1	0
3cbd540fad88cddd576f8f398f8440a0bf285d97928f7eabd21e7938ea7c0118	Fel y dywedais i o’r blaen, ddylet ti fyth ysgrifennu'r un cofnod ddwywaith.		covost	1	0
3cbe906fe6e19c9d1725e9433593d93acb856210970e74ed8783f0b172ff7610	Mae’r dref hefyd yn ganolbwynt rheilffordd pwysig.		covost	1	0
3cbe968e291097acecdfdbe264841e8f301ab4a99865f56e544cb2769d980b2e	Dyn yn yfed sudd oren wrth gerdded ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
3cbede4606450b8dd3df897afd16476fde56a083c1838295165b1b7ccf28b44e	Roedd yn nodedig am ei gyhoeddiadau ar esblygiad ac effaith technoleg.		covost	1	0
3cc07c8b2285ff2fe549fd4ca8f295100a7c87b29f3205919561d6428f78135d	Mae'n gallu newid ei siap i sawl ffurf wahanol.		covost	1	0
3cc192700c53e9a6cbee5a262a8d06d48e73fba18015329bd8b96199b3759596	Gellir defnyddio'r cyfarpar hwn mewn achosion heblaw tynnu dŵr yn unig.		covost	1	0
3cc1bf73a7af9aab69ade2545b315c3e4233c26358b886a9f937ceaf0fef6fa5	Nodwedd amlwg arall ar y ddinas hynafol hon yw ei chaer.		covost	1	0
3cc2b4ee520ca2e238b9100fc1e82a2e4cfbb2586aba22dad589c6aea433b65b	Yna, fe wnaethant reidio’r torpido i ffwrdd.		covost	1	0
3cc2c1b0b4f203ec3cc5f95cfb38aa71a45541746caf5cb5520dd9ce32ae03fe	Roedd Dave Lewis yn Bennaeth Aerodynameg ar y prosiect hwn.		covost	1	0
3cc467f50bde91b5949f86264933ccf291daf82cd1af82415a6a81d6324c7b88	Gallai gynnig anrhegion amrywiol, megis rhifynnau casgladwy a chytleri.		covost	1	0
3cc4eac70e6af7a7fa15b2a7d18b9e171afa00433288fc3629717c25ba0c2314	"Gellir ymgorffori nodweddion eraill, fel corneli radiws o'r enw ""bullnoses""."		covost	1	0
3cc68a54701a5d7396e3f4d7a1c11a8f8cdc5151600c5161a2868d134a2453dd	Mae e’n adnabyddus hefyd am ei weithredoedd digymell o garedigrwydd.		covost	1	0
3cc6b41c7eb90f2913720428ba06e52a9dd2dacd29956ff94f121e2a7ed5ca86	Mae personél milwrol yn patrolio ardal.		covost	1	0
3cc718f571e0e9a415d0a5f03bf16a6a6c360c47306260abf196587be45e1733	A bwrw bod y cyswllt hwn yn cael ei ganfod, cyrhaeddir y torbwynt cyntaf.		covost	1	0
3cc863a24ae8bcb6c576eb6c3ee39fb302513dfb6ef35ff83d6120ea617743dd	Roedd ef heb benderfynu.		covost	1	0
3cc863bf7b353dd13af6214d975dcf47307775aa27c61bf6c6fe4ab4e20bbed2	Byddai cofnodion y cwmni yn aml yn cael eu colli hefyd.		covost	1	0
3cc8840b2bc03ba99ca92ee39b853361228a1633d48b6d9b75b56d046c0af427	Mae'r corfflu yn rhan o Wasanaethau Meddygol y Fyddin Byddin Prydain.		covost	1	0
3cc88a896e5d2fc54ddd78817b266b005757963ba6094436d48003c94ba1ac24	Roedd ei llygaid llwyd yn wenithfaen erbyn hyn yn wir.		covost	1	0
3cc8cdc04f7584991ecf02e4bbb9ea1b14743c199156440b2ef670bb502a0c51	Fe'i cysylltir yn agos â dŵr fel arfer.		covost	1	0
3cca2c3e0a8c89f42ff224d024389d23626f30c58b1963ca1cd1cef2a93efd81	Yn anffodus, ni fu iddi oroesi'n ddigon hir i'w chadw.		covost	1	0
3cca3a84aa92a0f63a035430508722a80068c56b2ca00b2b0e8d54e32e9c873c	Cafodd un tymor “aur” - a hwnnw oedd ei flwyddyn broffesiynol gyntaf.		covost	1	0
3cca4b32c9d8f4e21d438d093482f913da03ebb8583d5897f88846d90bd47934	Chwaraeodd bêl-droed yn ysgol uwchradd.		covost	1	0
3ccb85714a5003c3f8935de0f7ebbd4f6f0a8484eb378e689c6a25f94372e670	Mae hyn wedi arwain at alwadau am ddiwygio.		covost	1	0
3ccb99c85ce7f382ae273625df43bd06763e2869c06bdf4d2466c6d17a488717	Ysgrifennodd Gries ddau ddrafft arall o'r sgript ei hun.		covost	1	0
3ccc235591f0c6aea02603ee95aa732038b5aabb7d2449aab11a3b60ac227792	I'r dde o'r maes awyr mae cyfleusterau parcio a rhentu ceir.		covost	1	0
3cccdc9f4ca93f9680389e40aeabaa43587d6e1e34748423b2fc361b8f6632c9	Cyfansoddodd adagio hefyd ar gyfer y credydau terfynol.		covost	1	0
3ccdeb40b819407e8468f60a89195e5dc5db8ced8af8112b8fd82fe3b21b158f	Mae hyn mwy na thebyg oherwydd effaith sylfaenydd lleol.		covost	1	0
3cce2b22d16df5851ffd591d9d062416370e8f9bb65f04f984e042e68b4982a8	Mae pob cân yn boblogaidd hyd yma.		covost	1	0
3cce823afdc07f27eb521192e0a945c78f7ce6dd048b0749cff76855249461c9	Mae’r cludwyr hefyd wedi darparu cymorth ar ôl trychinebau naturiol.		covost	1	0
3cd00816ae024167611a1a4115c8bbe6baa50223da9a465e370824921cea6bd3	Mae'n gweithredu bob blwyddyn o Fehefin i Ddydd Llafur.		covost	1	0
3cd13c037289b442814c7636d3efa720cd94ad4e7523bbfa1a1422f2f3da9941	Ffordd o dynerwch ac anrhydedd ac urddas.		covost	1	0
3cd15a8523c06e10070f17f75e8368214a4463b11acf282f591a3bac21ea0546	Cyflwynodd hyn bwrw cerddwyr i lawr gan gar i'r gêm.		covost	1	0
3cd176a8e01eab09dd5874d6764039f8d938c9693da974464a4fe0001d65edb4	Dosbarthwyd jetludded gynt fel un o anhwylderau rhythm cysgu beunyddiol.		covost	1	0
3cd2bf72526aabc59925befba9fae3fb7bbc2240b9a857e8a8e9145cad81def7	Mae ar lan Bae Bengal.		covost	1	0
3cd2f83c2353ec5f3929985c38e8eda007f7d68dbd17c7ea83227972d38d264d	Fe'i penodwyd yn gapten y clwb gan Mark Hughes.		covost	1	0
3cd36caecc274045f96cc515a25d04b6bd9ac9841c161615aaef7c1bb2a98dfc	Cwestiynir y cysylltiad rhwng y tri theulu.		covost	1	0
3cd42b541acfc5c0b677d751c2fb41420fdf21f73781ee8caa34347fd118edee	Mae ganddi lwyth o hyder a charisma.		covost	1	0
3cd45ad5ebad7419b92e666da6508464508d5558833f175e6809e898d658bd88	Mae'r rhestr ganlynol yn dosbarthu llysiau gwraidd yn ôl anatomeg.		covost	1	0
3cd75a04a21459decefcff234005a577f191219c9a74cda230f5c82880c57968	Roedd popeth i'w weld yn mynd i gyfeiriad da.		covost	1	0
3cd77a52dfa6a9e00d897a4de353c603d3b04575f106bfd985c0c5e841bdbdb3	Mae’r wisg ysgol wedi gweld newidiadau sylweddol gyda threigl y blynyddoedd.		covost	1	0
3cd7eca8b2b02946a5d39e5b099f6a08aba656e05f13a4e72161eea426ddf39c	Mae'r dyddiadau isod yn dangos pryd y rhoddwyd statws proffesiynol i'r chwaraewyr.		covost	1	0
3cd833a5b0aae0711768ff879ec2595e56a3e73439c5e2253b6ba4115cfe02d7	Mae yno o hyd fel bonyn sydd yn sownd wrth y boncyff presennol.		covost	1	0
3cd845aca7ce45cdffdf59c9582c15c6c0847bf347885af45e8362b580c5963b	Bowliodd wyriadau draw ar hyd taflwybr isel gyda gweithred 'leg-break'.		covost	1	0
3cd8ac87ea10d9267f49792294902a7c2167a088286eab146504e7b432ed260d	Trueni nad yw hi'n byw ar y Swnt.		covost	1	0
3cd8fc4f46edf4e50a066e0d1d73d42a961d99bfe02def3f6f9a6acb26afaee6	Wedi i hyn a hyn o amser fynd heibio, mae’n cychwyn am y palas.		covost	1	0
3cd933de7d1fc1fbe44f9aae1a0ab7f1fc9ad87ddb2746b1d02dfa78dc54fabf	Mae'r symptomau a ddefnyddiwyd yn y diagnosis i'w gweld isod.		covost	1	0
3cd9cd34be9c901181b202beeae007260272a9e700448746b73d31e83f581c4b	Wedi ei dileu, fe'i gadawyd yn ei lle.		covost	1	0
3cda8328698f7e2b9120da13035ef5c852fc53ce15623ca991680851d637546d	Mae'r Gêm Bêl drosodd!		covost	1	0
3cdaee54b9ad4c9dd427b4e7cc269690084205d75c78d36966648b799d67e75b	Mae’r gost am ddarn arian personol yn weddol uchel.		covost	1	0
3cdb15d9bb5be2df7d887568c95ce572e66232fbdd900c6575ec456dfe016b39	Gwrthododd y cynnig gan ddweud ei fod wedi ymrwymo’n llwyr i Ddinas Caerdydd.		covost	1	0
3cdbb531ab7575cf2b63cfadbfa155f93a9911feed08f3f9ca71ec753c701d98	Defnyddiodd gweithwyr undebol bicedwyr hedfan i geisio cefnogaeth gan weithwyr ar y lwmp.		covost	1	0
3cdbc8786c9565f11fb48c9bd759a6637c026728e01430ff422805f0fffb6cf4	Dyma'r tro cyntaf i'r band befformio'n fyw fel pedwarawd.		covost	1	0
3cdd9bbabbd88a1c1d588b6d1eb333fcd5e7e85cf02f17f2e2cefca8c15465d5	Nid dim ond ffigyrau roedd yn eu lluniadu ond gwisgoedd, pensaernïaeth, a lleoliadau.		covost	1	0
3cdfa9b0566b55c0432a509bb674cc379670c0d9595b82a313fa5601fe81f76c	Mae’r golygfeydd mor ddilys â phosibl ac yn arwain yr hyn sy’n digwydd.		covost	1	0
3cdfe2ae6c499f318dc618f6e283df8250fd4ca9675632b6c84709cb39dceea7	I’r gorllewin mae Môr y Gogledd.		covost	1	0
3ce09a4acb05faf63e6185194dc6cd4641da4fa1e71eb6d1561dbc9c92b96cd0	Mae cwpl o oedolion yn sefyll gyda llun torri o gardfwrdd ar gyfer fideo.		covost	1	0
3ce0d9e2885343420a566b7e8515e62a07abadde77787f1613a714bfa780e83c	Yr arddulliau eraill yw'r trofwrdd gyriant belt a'r math olwyn gyswllt.		covost	1	0
3ce20728af0c32f49518c9ff63ed84c6fbf9969455e6df0717f3a3df0eff0b40	Roedd goroeswyr yn cynnwys mab, merch a chwaer.		covost	1	0
3ce3c0bf280ebefa4dfaccf5b69615bdbbc9ce663c1bff93545a375c4d00bf9f	Maen nhw’n cael eu cyferbynnu’n aml â’r cymdeithasau traddodiadol.		covost	1	0
3ce46995ed99b758b884b99ec8868b9624d6c67613480ebc85e9e02ea540c588	Cyfnod olaf bodolaeth yr ysgol oedd y newid mwyaf dramatig o bosib.		covost	1	0
3ce4937a5ab10b6387444da9bdc056ef0eba4bf7ef24a04afaf1273514a62622	Caiff casgliadau’r Amgueddfa eu cofnodi a’u gweinyddu yn y gronfa ddata.		covost	1	0
3ce4bc4a17bbcde4fbc45ad4f8ebdf866c045f66daba511e5d6493b3759cc57d	Mae ymchwil hefyd yn parhau i dylwyth teg a phobl gudd Iwerddon.		covost	1	0
3ce6b065f634150a6cb3bd0ae8f7282f228a7fb3ef618ba00516fecf03bd219d	Dychmygwyd y byddai'r rhain yn fwy fel dyfeisiau gwybodaeth.		covost	1	0
3ce6d3c3b2233d651c0a2a9e41c6bae8cd6190a27d09fd3e6fd6e4c580ecb4b0	Dylid osgoi sugno, megis drwy welltyn.		covost	1	0
3ce865314871a76186166c0bfc7bf689c106584268a0911c9f7fd0511b968388	Cyfaill y dyn gwyn ac amddiffynnydd yr Indiaid yn ddiwahân.		covost	1	0
3ce996e09ed6bfca39015d34b20de1b4a861e3e9cdcae5055aa22784789e0a67	Mae rasys y gogledd yn tueddu i fod yn fwy gwelw ar y cyfan.		covost	1	0
3ce9b3ca75c36702860d12e6bb1262ed81f97c26ad2d33890665b019abe2b112	Dechreuodd y trafodaethau gyda'r Weriniaeth Newydd ar unwaith.		covost	1	0
3ce9eb1a6e492dabc11dfa16610b5299d4495f78b2db397ce8ca1bdf188e1f1d	Mae'r rhan fwyaf o'r eiddo hyn bellach yn ôl ar y farchnad breifat.		covost	1	0
3cec167babc934fb12468b46c86d16198598b25eecd61655b9b1b31a5ca4e37a	Nodweddion cyfunol sydd i ddod o galendr digwyddiadau a safle rhwydweithio cymdeithasol.		covost	1	0
3cec6f711413825f83127460bbbbd70c150241a8affaa3dc80da11e7adaf83b2	Dim ond mewn ychydig o enghreifftiau y mae mathemategwyr wedi gallu cadarnhau'r dyfaliad.		covost	1	0
3ced36f0605ea38acfab7a712c795ffc2f2fc7957123a26a0bd73cceaf7c7d43	Roedd hon yn sioe ysblennydd o dechnoleg ddatblygedig yr oes honno.		covost	1	0
3cedc12ce2c75e83a02016af00d33f457f63f90f21ae57253bbd48bbe50fa414	Enillodd yr hysbyseb sawl gwobr fawreddog ledled y byd.		covost	1	0
3cef8ceb2ff8993869f2120c1873aa680c53c616854fb33e5fb50ed3b6ce2150	Gall ei wasanaethau brig yn y bore fod yn ddrwg-enwog am fod yn orlawn.		covost	1	0
3cf0ee71e0d93ead35d941e644931d6c99901beba201d7dc5ec02e339045595c	Mae yna hefyd lawer o glinigau sy’n gwasanaethu’r dref.		covost	1	0
3cf23698d717e0eb47791817089e6c13b5784c30c65d9217b7177099ac2a8f34	Dim ond mewn rhai siopau y mae eitemau brecwast a phitsa ar gael.		covost	1	0
3cf2934f986ca64011e045203c169fca8ea53efa846a4ef28cb836a270a85eb7	Heddiw, mae’n gwasanaethu fel canolfan ddiwylliannol.		covost	1	0
3cf2bb50a1ace6d770b7fe1cd363c3e50b334cf5162fcb9ff5ab25ed5303fd05	Roedd y dôn Rufeinig yn rhan o’r Ddefod Galicanaidd yn wreiddiol.		covost	1	0
3cf2efd6fe992e1c003e37673b4863cb1f2a2d966454fb495b25ae7ddf924e87	Y diweddaraf ganddi yw “Fe ddywedaf i!”		covost	1	0
3cf3f0de155c271a060aeee3532ef1f8b6e63c65e1bf1b95de889e89fc7709d5	Roeddent yn siâp silindrog, yn fras yn hir.		covost	1	0
3cf4be7f0b18259f00f1ace55347009c6b4a7f3f707a8ff0974d1cf3783b9c6e	Yn ogystal, mae ganddo system dwyni a bar tywod dŵr croyw mwyaf y byd.		covost	1	0
3cf525fdc3fa04f251e2184a7eedf4fba557a3afa247d1e7e09104f4da6492e3	Gostyngodd nifer y carpelau mewn perthynas â'r perianth.		covost	1	0
3cf54fdcd46202b52ba068c338e7d70fce791a8e97d765d9be3df8677eaf95b6	Cerddodd y cwpl ar hyd y rheilffordd ar noson lawiog dywyll.		covost	1	0
3cf5b9f1c1e3ee1576365e392ccc29a217aff5486dd3e48de9017ec59a7e6f99	Mae gwerthoedd teuluol Deheuol cryf George yn dod i’r amlwg.		covost	1	0
3cf66bf29c0f8f733c9b683005e5468c2cab1ab32b898607cde7d95e6da9c28b	Roedd hyn yn anfwriadol oherwydd gorchymyn llys Sbaenaidd a oedd wedi’i saernïo’n wael.		covost	1	0
3cf7484781cd98812b2a89d8b0f5e1738f255e168ee3f7d55e16a4e0b6f55e88	Dau gi.		covost	1	0
3cf847f3a2524844a243f835b82f79abd7961d70ff222272c672ca8c8e342548	Mae'r plu’n welw ar y cyfan mewn poblogaethau yr anialwch.		covost	1	0
3cf850295812199cd9b85a987cb0dfb11cdc22d830f38cd3019bdae6c15f330a	Y flwyddyn honno, cafodd ei ddyrchafu i reng cyrnol.		covost	1	0
3cf875bbf025b31693a21324d86fc2f708cbffe970c86839cee12447fac6006e	Yn ôl un diffiniad o signal digidol, mae’r signal modyledig yn signal digidol.		covost	1	0
3cf9840381e3f501779e6f7581815021c1e104550209e08d92369e86c5fb7570	Ym meysydd gwleidyddiaeth ac addysg, roedd yn ddiwygiwr rhyddfrydig.		covost	1	0
3cf99905213322def22cdbe100573c5986ff815dd64b35e2c346d5ff59bf3a43	Bwriedir yr aloi i’w ddefnyddio at ddibenion trydanol ac electronig arbenigol.		covost	1	0
3cf9a34c51404f51eb6f247430e31e7f825b3d6b4f69960ae209d4a5bd0e068d	Mae'r teitl mewn ymateb i'r cwestiwn, A yw'n brifo?		covost	1	0
3cf9a39c43c17b6a34eb21acfdc5b146b1ce1e7bbd85f30dfba7e6e4b779ccd4	Rydw i wedi clywed pob si y gallwch feddwl amdano.		covost	1	0
3cfaa26583ef6955f10fdb898a28a21b2df78a80b96cfd22e1d810d8308a030c	Fis yn ddiweddarach, daeth y Congo yn weriniaeth annibynnol.		covost	1	0
3cfb911f28b5f53d41acb136bfa3a8bbf9165c96badc75d11c3a4b4dffb059d2	Mae’r cyffion yn frown, gyda blagur brown tywyll yn y gaeaf.		covost	1	0
3cfda23bc62d9cb8fc289c4fe4df740209a4bf95e0e6c1e011c08fdb38fc380a	Mae llawer o ffigurau, a ffotograffau wedi’u cymryd gan yr awdur.		covost	1	0
3cfdc6b0140172443ba341ee31b87ee89bf380077b2b86aec5b2039fdf6821c3	Yn gyffredinol mae un cynhyrchydd ar gyfer pob ffactor uniongyrchol cylchol.		covost	1	0
3cfdf9c8eeba7ce1fdf1ebd1d39dcf125d2f2d15e9e36b042b9dd63e98352f33	Mae morffiaethau y mae pen draw iddynt yn ffug.		covost	1	0
3cfe8565be1481e1f5373d2fb6694e2b7aaf09e1d64b5bf5ba670906816875cf	Cafodd ei ffonau eu tapio a dilynwyd hi gan dditectifs cudd-wybodaeth trwy'r amser.		covost	1	0
3cfe90466f6c34eb08b3c0557e508f51938000fad8c99c616bbb5a0f20266bae	Pobl amrywiol yn eistedd ar drên tanddaearol.		covost	1	0
3cfebd3e3bfc348117be7cafea5e47dfa8e7b81ea2a9e7147619b86c905cb846	Cyn i bobl chwarae golff yno, Neuadd Les y Glowyr oedd yno.		covost	1	0
3cff1ac408b2bb1c2bd0d409322dcecb5c938298330dd97bfc52ff0913fb5037	"Yn ôl y sôn, mae'r enw yn golygu ""Dŵr du"" yn yr iaith frodorol."		covost	1	0
3cffee566f0807aa1136f54654591abc9fc92ac90c751729a2343ad31b50e3bf	Cafodd Craig lwyddiant mawr yn y twrnamaint Olympaidd.		covost	1	0
3d002b61fa870ed5a8d66eadc6b9266cfc0817c4fcbd7c2f1f5875b8395989ae	Dydw i ddim yn bwriadu rhedeg i ffwrdd oddi wrth ferch.		covost	1	0
3d00f6fb2ced201d7c3b52b3aa78a39a5cebe7a87b2fcf633405627d81bc3ed3	Organ Gwylltaf yn y Dref!		covost	1	0
3d017762455be1b7531ef33795eb9bbad04e9b8693ebc481e8a94b32b0c34f04	Cariwyd chwe rafft achub ar fwrdd y llong.		covost	1	0
3d02a2d043e5f50e3c279a278ff43a47a3538146dae29f0ae9a3fd11f9c12b62	Bu theorïau economaidd amrywiol ynghylch sosialaeth.		covost	1	0
3d03506e8b9163d97661a82a2001ec2db04cca7ece539606ed30bdb6739b21ce	Mae bachgen pryd golau’n cwrcwd mewn bocs cardbord.		covost	1	0
3d04dc925af40fa8cec3e42a78ece34b227eda06ef91b31372d69d8b118e5c5d	Ci brown yn chwarae yn y tywod.		covost	1	0
3d063ace61b96d7ff64caca77b556fb98640bb5a1e959da0fbd12cfdc815ae92	Cwpl yn cerdded i lawr ffordd drol.		covost	1	0
3d067e671dd2779cb477876eb57acd3641342b0e4a4d1b81ef84027399df39b5	Ychydig iawn o dwristiaid sy’n ymweld â’r wlad ac ni hybir llawer ar dwristiaeth.		covost	1	0
3d069dd1d6200d171fae809fa09856cb2767c792085df16f0f74db5d12f15c17	Arhosodd mintai o Japaneaid yno, ac ymosododd yr Awstraliaid â bidogau wedi’u gosod.		covost	1	0
3d078ca3c250d8f598d29773fc9d2ee4110c873ced128377df2d144af1dd0c81	Ei enw Saesneg swyddogol o hyd yw Gweinyddiaeth Hedfan Sifil Tsieina.		covost	1	0
3d0817408a8ca07e13ced2f6ce3be68438e88ab02930941526006bdc6e52dc31	Bu farw o ganlyniad i glefyd y galon.		covost	1	0
3d082a2c191149a80d0b223849d07074d05d9f70752a78e2d4a0e6f0cb0760e1	Tyrfa frwd wedi ymgasglu y tu ôl i newyddiadurwr.		covost	1	0
3d083f766d1a5584b0372ae7db13fcd6157843ad78a4c7961583d083dfbeb57e	Aeth y tân drostynt a dinistrio'r tŷ yn llwyr.		covost	1	0
3d08d98e2cf2e4610321661b0b2d586780ea65149c0b2058d4c2c7878fee401d	Mae gan bob cymeriad unigol ystadegau gwahanol, gan newid eu perfformiad ychydig mewn rasys.		covost	1	0
3d0986b32df93903e1de4bf0b19f73aca510c0bf6f5be0fc29c8b2d2b5925f32	Radio yw'r cyfrwng cyfathrebu mwyaf poblogaidd.		covost	1	0
3d098757e3e2a0f3aa01e4b43d3424ce3bc88b18a5410bad8ad93411dbe82d9e	Mae'r dail yn fawr, yn hir ac ag ochrau miniog.		covost	1	0
3d09b2a53e79945ebede6b8159b22f9d934132540eeeb98d46261442ed6b243f	Mae’r signal yn wannach mewn ardaloedd gyda llawer o aeiladau neu ardaloedd pellennig.		covost	1	0
3d0a6c8817a5fda15f08833441d7d4fd4acee1a5011a6f9d2f86327fd9a9af53	Roedd rheolaeth greadigol a thechnegol eithaf bellach yn nwylo Cesar.		covost	1	0
3d0a8ade51ba64af0db53607f1b04d082ee28e78fb3b9a80d1e65ef53e07bd55	Roeddwn i’n awyddus i ddangos fy ngwerthfawrogiad.		covost	1	0
3d0c115e089d303d3bfd13135c78cf9db6bc613ce2c3222bae8e62f3ae3588e0	Tri pherson yn croesi llwybr o gerrig dros bwll.		covost	1	0
3d0c5e5a019f96279731b394eaaff88d535c3a1d62a3c091e79fa8eaf33de4c9	Nid oedd hi’n anodd darllen yr wyneb gwylaidd, cynhyrfus.		covost	1	0
3d0d111dd821ad1b2ab10655027c95914e9460fbae25cf7398694f310bdeab14	Roedd y llongau a welodd yn cymryd rhan mewn ymarferion fflyd paratoadol.		covost	1	0
3d0f033d715fc9e32aaa50c54dd5ed5070eec4928d1503e73384f768b8cef6b1	Mae dwy fenyw yn ceufadu ar ddarn mawr o ddŵr.		covost	1	0
3d0fd278c6e80382d85b00d1116aabbee8d417acae755249502b3e95359e4d00	Er bod y cysylltiadau’n lleol, gall cyfnewid gwybodaeth ddigwydd yn fyd eang drwy wasgariad.		covost	1	0
3d10d3caf4a6a11cf2bfdfcaaaa8d308b34916ae473c6f90a38b4117dd0feeab	Mae gwelyau haenog i'w gweld ym mhob craig.		covost	1	0
3d119c757407524b22f90ea38ad88f2392604c61eb7c051fd360d452386b123b	Graddiodd gyda dau brif bwnc, microbioleg a gwyddorau cymhwysol.		covost	1	0
3d11a14dc3cd996c3b406246c9633a9001691d59a37bbb5a46e6c55d04fdb4a7	Gall systemau radar penodol synhwyro bodau dynol y tu ôl i waliau.		covost	1	0
3d14e89fa6f3a782ed127bef14ab9683e1cd7640138fea0e0e719d33b62ca598	Mae'n un o'r bobl fwyaf heddychlon rwy'n ei adnabod.		covost	1	0
3d151df872e4f75cf70bb2954bb197c1a9a6751a8077877b5d6e4ac3d8a71ec4	Cafodd ei gyfnewid am eilydd yn ystod hanner amser.		covost	1	0
3d158b95e6c3bda565c5122bc08eb27135f41fbf7e108c37990b84578bdd13bc	Ci melynddu yn rhedeg trwy gae gyda'i dafod yn hongian allan.		covost	1	0
3d15addda2940ab0b7e68a1c26bdc51e5868fcee383b44b9c9d190adbe24d2d7	Nid yw union ddyddiad ei eni yn hysbys.		covost	1	0
3d1701e13b28320cf4220015591767ba857f2c3a113af60a208c808d72e93c71	Roedd yn awdurdod blaenllaw ar gyfraith ryngwladol.		covost	1	0
3d17b24586d22953ceff2a826ae9bb9efcf1e3bd1196c464dc5253a5e0d26bef	Bu farw ym Mharis.		covost	1	0
3d17da3663c62048eb3632ab0fc6059a668ef85b0d5e3a307f56f51166c31e29	Ac fe lwyddodd gan mwyaf.		covost	1	0
3d18fe7a54df104b25dcbe70c26c3e11ea1ac6303340fe90938171728fbdffdb	Mae traciau penodol yn cynnwys elfennau o ffync a reggae.		covost	1	0
3d191b672af460c8d1a18b2776231b5a5a0aaabfd8c5e955fb0c50675dd5d159	Hoffwn ganolbwyntio ar y pethau y byddwn i'n eu gwneud, meddai.		covost	1	0
3d19e01a3a263d152ff46967b104525da65c7ff3ce08260eb43be92e11220fbd	Cynigiodd godi'r arian a goruchwylio'r gwaith o adeiladu'r ysbyty.		covost	1	0
3d1a4a8993e59eb9b50f12a42fa044208ca6283559e978aa8242aa2d22a1bfdf	Roedd yn gefnogwr cryf i ddiwygio'r gyfraith puteiniaeth.		covost	1	0
3d1b3ed2c75291e02a094b3f4cf54ae8aa981c8ea617c24db5a97e2735ac06cd	Roedd y llawdriniaeth yn draed moch, gan achosi niwed i'r nerfau.		covost	1	0
3d1c1d2b9c7c3cf4cce0788ce37f9332e8e21862e34752e52eb90978e05c2d95	Ei brif swyddogaeth mewn pobl yw datblygu a chynnal y system imiwnedd.		covost	1	0
3d1c7183c678e039994d24acefffdc16539a6f499b03d788be9ba46d68c45f0a	Mae’n priodoli hyn i’r bwlch bach rhwng eu hoedrannau.		covost	1	0
3d1cc3889d323405186f699ecae03357535984bb49c8ea20ad61f5d6d2d2c54f	Achoswyd y farwolaeth gan wenwyn cyffuriau cymysg.		covost	1	0
3d1d683cfc4021e596ba235c2b23f272be8a2a8c9f31ff4a47eb553a21f60173	Graddiodd o Goleg Robert.		covost	1	0
3d1daa232ac99b80b387640599a1d22c17f0067c91f465a15d698dcede79e3af	Mae’n ddedfryd marwolaeth.		covost	1	0
3d1db43b491d25deddc71273947ff7799ac55ded7f3d5329d132ff7ba7a56fe0	Ni chyflawnwyd unrhyw gynlluniau ar gyfer cyfleusterau hamdden parhaol ar hyd glan y llyn.		covost	1	0
3d1e2cacf9d58b3993a14e98242776a1700b4b29201b97be2ff7ab70a4c7aee7	Unwaith mae wedi ei symud o’r maes magnetig caiff celloedd positif eu hechludo.		covost	1	0
3d1ef758d88f15673cd945c99fc1efe35e8f1f0a940d019509682a2eb3e9a410	Dim ond un o'r ddau hafaliad newydd hyn sy'n wir am unrhyw ddatrysiad dilys.		covost	1	0
3d1f7a48dec257da548dc867180a77f5606611cd89d4e6c3e4a47b4475091c94	Yn y rhan fwyaf o daleithiau, mae angen trwydded i ymarfer hefyd.		covost	1	0
3d1f9300318666cc7748c286baec8156fcbb6b922b1c54270e848155365859a9	Ers hynny mae wedi lledaenu ar draws y byd.		covost	1	0
3d208ceb3dfb340995faf3f322d5db8cdaba22a202a4d1e96e36199f587e9c0d	Dywedodd iddi guddio ei gwir genedligrwydd mewn cyfriniaeth Asiaidd.		covost	1	0
3d20f20c3d0aaf1e24ead98e1ce378cc4ffe1a7ad12188c771c0a70a6d769df6	O'r fan honno, ymwelsant â'r West Indies.		covost	1	0
3d2139af8e9f0090ff9df79bf211658255e941896bdaac9c2ad705efa9fcbf3e	Rhoddwyd y gorau i’w darlledu ar ôl saith pennod.		covost	1	0
3d219962916ed6b0387707e73806ae849c869854e4ec0d3dff7c549ec0b696d1	Mae pob map yn defnyddio linellau llwyd toredig ar gyfer y cyrsiau eraill.		covost	1	0
3d22f4a9e75cd7062b0860d522e2b32f53d113a84d62ce908a26f6a72ef55746	Tynnodd sylw ar unwaith		covost	1	0
3d2315aff173c319bf4ee26fd7bb2fd326d12f63aca3c8b30f98487b64a9459c	Mae'r ffrwyth yn aeronen, weithiau'n noddlawn.		covost	1	0
3d23f12a9f8903fefb7a411eb9c86ef577e8f2daf32429e0a2c8444b05a8eb46	Mae'r gwasanaethau hyn, at eu dibenion eu hunain, wedi gwneud addasiadau i'r rhestr hon.		covost	1	0
3d241f0bfb645f0d19637adf3c7765953844f96a8978073a1476407b4162e0db	Oherwydd maent yn chwilio'n ofalus iawn.		covost	1	0
3d24ba6abb95b1183d42aa94a0db303aead006cd18fe1e80a61ee87eb99f2c46	Mae wedi’i symboleiddio ar eu baner genedlaethol.		covost	1	0
3d24ebe95a9a761f7f2380c6efd912650188dd871038a60c3c8684770012c460	Mae'r athro yn darllen stori i'r dosbarth		covost	1	0
3d25677962be5c6f33faf25f978a6414961ecc06cd7717898c4faccd5ae4efab	Mae'r rhywogaeth yn gynhenid i ranbarthau dwyreiniol a de-ddwyreiniol Asia.		covost	1	0
3d2614da80b167b3e550694a02d9f8258e2e325cd5f9a3787580bf63504090a4	Mae ei holl gyrsiau yn seminarau.		covost	1	0
3d262aa81412404d25018ce93c0dca91791bae61f6db86a82d79509b5a86e2d2	Mae gan bob dyluniad dull ei fanteision a'i anfanteision.		covost	1	0
3d2646d16da355a9db3c8d09de279f60586d4edc903b8b0648c0c4456560873e	Tyfir hadau mwstard yn Nhibet, felly mae ganddynt le amlwg yn ei dull coginio.		covost	1	0
3d265034eddd8e7b738033c4e90bcf5dd6e65614e69f7666f568d3214a7c936c	Mae’r ddwy das moduli yn cynnal teuluoedd rhyngwladol o gromliniau.		covost	1	0
3d26995f95947ff562365f089f9c91c70e3e37af92fe03d547eecdc7aa801538	Gall anifeiliaid yn y gwyllt arddangos lleisiau gwahanol iawn i'r rhai sydd mewn caethiwed.		covost	1	0
3d26adfb491292a162b7d357e59a6098382ed9a87ddd3f10ffbdf28cc565f5f0	Mae enghreifftiau o'r rhediad cyfatebol yn Sbaeneg yn dilyn.		covost	1	0
3d26f8e2bee2892c6c95b1c70a7f7b3fdfa50898367c020d0851d05f55f61271	Fe wnaethant hefyd hedfan cyrchoedd dros yr hen Iwgoslafia yn Ymgyrch Grym Bwriadol.		covost	1	0
3d286350c750d5221b65395e9a911f2691d23afa630d891568327daa43bcbb1b	Dim ond job oedd hi.		covost	1	0
3d295218e202706e8976005967e068f0f3b2e226620e47bd131c9038f889bcb2	Mae cysylltiad agos rhwng damcaniaeth gofod-graddfa a gweledigaeth fiolegol.		covost	1	0
3d29a5dc3bbdf1052ce31f4dfb3aa4576f4a101aa8ff564bbe08b80447d183c3	Mae’r digwyddiadau hyn yn rhad ac am ddim ac yn agored i’r cyhoedd.		covost	1	0
3d29c0fcf8c04f762dab686930479afb8f31b18bcd3217826c02d378aa8759ec	Os caf fy nwylo arno!		covost	1	0
3d2a290dac1880d17fb07474dc14ca9a2c8f780a9160494337bc99cbb5435f14	Dyn yn eistedd wrth ddesg, yn trwsio hen deipiaduron.		covost	1	0
3d2becec1dedcb7de16dcacd5a910250fd464a0f5cd5a8fce70242d1ea153bf0	Mae’r tri dyn yn chwarae drwm.		covost	1	0
3d2d0fbfb3ddb27216bd6c3c83856e1703823de5eea8971879f37b27090bea5f	Stopiwch hi nawr.		covost	1	0
3d2dfb471938c8463b7c6671927a101fc74ff4f51cf76bc5f0ec120fc334ca9f	Mae dyn tân yn amddiffyn ardal drwy sefydlu ffin tra bod eraill yn gwylio.		covost	1	0
3d2ea41837651f24f5e49a9f48f101e333c5cb77d01b7ce6a1eb434f41d25ceb	Dyn hŷn yn torri caws ar gyfer arddangosfa.		covost	1	0
3d2ebe9e9d453b62708fa27bc930cd2339d4b0d86a8abbd5f4ec9b88aab726c9	Y 'Ridgeheads' yw'r teulu mwyaf a mwyaf amrywiol eu dosbarth.		covost	1	0
3d2f578e74ca81564b358da1cbe6f8b54ed18a13df7ec75ca6a3b679d4f7c9e6	Cyn bo hir, roedd grawn yn cael ei brynu a’i anfon.		covost	1	0
3d2f7a6a3a367acc0f710d32a200161b1e5191d35fa1316eb0c662e657b339a6	Clywyd ffrwydradau, ond nid oedd modd canfod difrod penodol.		covost	1	0
3d30d20f9a492b0c841cbcf8f15c7f351f49ef8edaef5cdf004f55d5644fbdfd	Mae hefyd yn gyfrifol am reoleiddio'r diwydiant tynnu damweiniau yn Victoria.		covost	1	0
3d31446fc4cc54083bbebcbab2778978097dce444a01fda6363113a4bf053413	Roedd y llawr uchaf yn rhatach ac yn aml heb ei orchuddio.		covost	1	0
3d32aae4f225bd58d86408a67dcc890b007d0f3033cd9013935b4f3a08fe7b11	Mae'r plwtoniwm yn pasio i'r cyfnod dyfrllyd.		covost	1	0
3d337907ff7df6551545dc2f63db8765a39983be70af3fb7723271b6e2c05984	Pan enillir cylch, mae'r dilyniant chwarae yn parhau fel o'r blaen.		covost	1	0
3d35875b8b2792bc85ab90121b7060189b98701373949b66ce3e01011b2c056e	Yn sicr fe'i gwnaeth yn arwr poblogaidd y rhyfel.		covost	1	0
3d35d629eb7000845c5180c391933a4567160296150cfe410b07bf307e764c0a	Mae pobl mewn gwisgoedd yn cerdded o gwmpas yn y stryd.		covost	1	0
3d3703197d5d0e5657f1995c0e4bfb466033ce40aedc625defbc8ad6e957c09d	Mae beichiogrwydd yn parhau am tua chwech i saith mis.		covost	1	0
3d37369f32f86148b2321dc130edca3679b6042224ad77b997d0cb7df6565fcc	A galwodd y trydydd cam, a’r cam olaf, yn “rhewi”.		covost	1	0
3d38c6e08bafa1b968a61a409c391b5b2196f9b3fb907ea4ec7638165c66e494	Wedi’i daflu allan o'r fyddin, daeth yn beiriannydd sifil.		covost	1	0
3d38fcead983d4e3f53853954adf5ca279e44fa3bf808eca2e847e8c9c82b588	Cyn y flwyddyn hon, chwaraeodd y clwb ei gemau yng ngwahanol rannau o'r ddinas.		covost	1	0
3d392a64a4d082061473ebef3dba95171c1dbac2be6a401710f43306170a336a	Mae’r ymgyrch yn cydnabod sawl egwyddor o blaid gostwng yr oedran pleidleisio.		covost	1	0
3d3a7f50cf9373c1aa22f65ed49094472447c235108152de1b575a6b96859628	Mae gan y cerbyd hefyd system diffodd tân awtomatig.		covost	1	0
3d3b380f10ac20bf8316e5a8ce7ea48616019575611bad8ed1a2a3cc3d705413	Mae tri dyn yn sefyll wrth far â diodydd.		covost	1	0
3d3beb2ad30e0591e5ce8911c2ed0e944f72cfc00dcf2e96ddab6bf27a7b4edc	Ie, Ie Dangos!		covost	1	0
3d3bfdfdca3b164e997848557c1ad07a858acb9f6aa7f5651fa57438c35c33b4	Mae amrywiaeth o ffatrïoedd o gwmpas y ddinas.		covost	1	0
3d3c2a443e1069e06a5dc2e610f8bd16f5183d1f22069f3e0428232d7ca417cc	Mae’n cael ei berchen a’i weithredu gan Gymdeithas y Gair Dwyfol.		covost	1	0
3d3cbbe25a6809f67fc5f753af8c7185eb54e8f2d45c2a3e68e0c8bee5f5ed35	Ceir cystadleuaeth fawr rhwng teuluoedd lleol Ynys Manaw dros y gystadleuaeth hon.		covost	1	0
3d3d13af3339bf2f7100f12d0881d93737a231250fd34a955ee256cb576d7d1a	Mae’r llais yn eithaf amrywiol ond mae’n aml yn “peep-peep” croch.		covost	1	0
3d3d2d8cca6622941bc23b7257d0dc41b1d6b482102b7e501c061b8d95a00f36	"""Ond rydw i eisiau eu cadw ar gyfer argyfyngau"" meddai, gydag amheuaeth."		covost	1	0
3d3e8a144f5495e1d97c0047e6066ee6d8d4327ece09a22e10a93072e5447627	Mae'r grŵp yn gadael y ganolfan, heb siarad â'i gilydd.		covost	1	0
3d3eca82913b06dab72e887e1043130f382715a8b3e4358fb3d43d6ac23a8b11	Mae'r prawf yn defnyddio dadleuon pacio horobel.		covost	1	0
3d3fe879e3462c733925715c7bb9cfa53d5a7ebda18a3f2c2734205706e7cbdd	person ar fwrdd sgrialu yn yr awyr		covost	1	0
3d413ab715c3062b9230aafe3022f933a0a57fca05e13f4fd79d2a35aa40c1a0	Mae’r Cyngor Llychlynnaidd gwreiddiol yn canolbwyntio ar gydweithrediad rhyng-seneddol.		covost	1	0
3d41e8723ffaa44aa598d7b5aa74bf4ba22008b2c70f85086b7528c11af35488	Mae gan ardal yr ysgol ddeg ysgol.		covost	1	0
3d4202260eb40c352cc7d5b54a3e1ffb2dbb03beda16823b09655fe8a8e0824b	Gwrthbrofwyd hyn gan awduron yr astudiaeth gynharach.		covost	1	0
3d42c877a339a567115cf4b742dd2836e7bda2dca58e5c747f1949250a79e391	Gelwir y symudiad arfordirol naturiol ar hyd yr arfordir yn symudiad arfordirol.		covost	1	0
3d4400b12b38fd507abc9362e2b9a848a89ae62240efbee5a4afe199282f3e19	Mae dyn â chlustffonau yn gweithio’n galed.		covost	1	0
3d446f581751b250827142d19d399360d3f30d4f5a0475fa90ecbe6c7ef7bd43	Dau o ddawnswyr ar lwyfan mewn clwb.		covost	1	0
3d44a72de9fa1e12588b3ba530380098cf26e0bebb90835ae407ed98ff4257cd	Yn rhinwedd y swydd hon, cyflwynodd naw cyllideb yn olynol heb gynyddu trethi.		covost	1	0
3d44ea3af943287934871406dd9a31c7185d92752fb3145e5d6e3bc0a9a75295	Ymhlith ei aelodau roedd canolbleidwyr, rhyddfrydwyr, chwithwyr, a cheidwadwyr cymedrol.		covost	1	0
3d45498c853e05ca288cf06995df05688dbc790cfc90f28821fdb81afe7706b0	Mae merch mewn top polca dot yn canu i mewn i feicroffon.		covost	1	0
3d454a0e32efa6cbe30c2a9b6b3cf57a80725f9d8e95f18481875e18c70e90fd	Mae'r broses o is-lithro'n creu metamorffedd yn y slab sy'n is-lithro.		covost	1	0
3d4553ce33e916cebf01ddfd801b633de4d5c3747e6551142008d427c3b8140d	Doedd gan Roberts a Margaret ddim plant.		covost	1	0
3d473f3a26121af9c9cd6d8af7c87cc24a0fcb310d90241cafb3579ada9c67b4	Dyn yn siglo ar raff dros ddŵr.		covost	1	0
3d48690edf81d783748ab19c836a00aa35f0e9292640d3dba5d252e31582b57c	Gwasanaethodd yn y safle hwnnw am ddwy flynedd.		covost	1	0
3d495c88264ba110afaa84bb1e602e6c5fecdd2f12abf4f513668daffd566e5a	Mae golygydd camau hefyd lle gall chwaraewyr greu lefelau newydd i gyd.		covost	1	0
3d4a3b4a2ccfa6ecfa329489291ac940d85e1c8053e3c5e28123182540288fdf	Nid oedd am barhau â hynny.		covost	1	0
3d4a44433903b310a33b84e36f015944bd8bf6fca2e0fb48f3ce2f010d318faa	Mae carnolion gwyllt neu ddof, megis defaid, yn lletywr cyfryngol hefyd.		covost	1	0
3d4a684aab6622462b4e6bf4e5970bfd4a0afdd639988c66287e191ede613c6c	Er gwaethaf y llwyddiant cynnar hwn, roedd heriau o'u blaen i'r band.		covost	1	0
3d4ac755fcd0387a89e82a5ba9f6de2895ba4af38ee8b02c69cddef2b42af0da	Caewyd ail berfformiad y band ar ei hanner gan yr heddlu.		covost	1	0
3d4b09a7c102a9c4357784b2b7f0b64ab98d0a7f6c3b52d3e2b43bed921013aa	Mae’r dechneg hon yn galw am offer arbenigol ac mae’n ddrud.		covost	1	0
3d4c6fa3484ea8807540997dbbcc7e4cf92be8205239c2dc89765a909ce891d6	Hi yw'r Eglwys hynaf yn y ddinas.		covost	1	0
3d4caaf52c0f09e6407e3870f22d914c041e42bbe8bee93add2c68b7ef3770ba	Gwelwch Tref Fasnach Deg i gael rhagor o fanylion.		covost	1	0
3d4cd373099ce6c3f0a52b4d936ccb9da515452ffd9cffeb534cbd8c42356622	Credir bod llawer mwy o'i waith yn bodoli mewn archifau ffilm amrywiol.		covost	1	0
3d4e934abc1c16eb690503da9745e92a900bb7a34c8f38202e7083b404b2755d	Roedd yn dal i gyflawni arsylwadau astronomegol hyd yn oed ar ôl ymddeol.		covost	1	0
3d4f912f6779b54714d68ce87d5ce7031a8b52f0b89a3b5720777581afdeb7e8	Dyn yn gwisgo crys du gyda sbectol yn sleisio tomato.		covost	1	0
3d4f94852d90f4e5a2dbcc4504c61444b106604272ed8f4ba901ba505e8963a6	Nid oes unrhyw blant ganddynt.		covost	1	0
3d4f97903a7af36bffd0aa15561c8addbe47229fa3111858548c68a5b94fa060	Mae fel arfer yn cael ei gyflenwi fel solid gwyn.		covost	1	0
3d4fc18e2faebfcdb3b8e36509fb9fb46e1de35259a810e924c9ebb859885069	Llun agos o gi bach du a gwyn â phêl fas yn ei geg.		covost	1	0
3d510e65d9f59f019de2517f68ac775c36725b0c0953c1b226c4f676aea41b8e	Yna cafodd orchymyn i gael ei arestio gan hen drefn Irac.		covost	1	0
3d520a88ad31d6311682d91f6172bbab37f7d70d097ee31957448a7198430b49	Pwynt olaf esblygiad serol fel arfer yw ffurfiant seren gryno.		covost	1	0
3d5326192d7504025f3791d05e21bf3f75d7018cf5bade398fdcc9bbe7ee3069	Fel arall, gall y cydrannau unigol gael eu gludio gyda'i gilydd.		covost	1	0
3d5540cbc4a9eb05f7af5cd26bae1fc445a19b14ba42e237c9d59c9ffaa889ea	Roedd yn aelod brwd o’r Blaid Ryddfrydol a’r Cynghrair Er Diddymu’r Deddfau Ŷd.		covost	1	0
3d5595394f3337f9d9fa17af2459e5d2b43e8e0fc64fdb9b31154092762b9079	O amgylch y llong mae sawl arddangosfa barhaol, sinemâu, siop a bwyty.		covost	1	0
3d5628f2c5781b473204b58f0b8ca9067d39d4650bb9fc8fda48ad2510b23aa4	Llawer o’r chwedlau tylwyth teg hyn yw’r amrywiolion hynaf sy’n bod.		covost	1	0
3d565bbad8ee243c8fcd1cd3fc8447f58c71e74f944c2e7a9e4db540b8a376f7	Mae ysgol elfennol.		covost	1	0
3d568950e0363fa3630e4cb927dd94b8ff0ce5e1714a0ced55c9af8a36cf38ab	Ar ôl graddio o ysgol uwchradd wyddonol symudodd i Rufain.		covost	1	0
3d56cc359362557230b30ac6353d66a9d0b931d78b38abe9b8aa922df38a341b	Sefydlir llysieufa rithwir yn rhannol i gynyddu hirhoedledd sbesimenau.		covost	1	0
3d5770d0f7f3e52779a5e65111915cfd2a0c0c6722059e3a82c73b2516945f4e	Mae’r da byw yn y gêm hon yn cynnwys gwartheg, ieir a defaid.		covost	1	0
3d583cd855bbc6c80337022e8f93008efcaddf17885e0b45ec8d046c65a7f2b8	Mae menyw’n gwisgo sgert las ar rodfa yn edrych ar gorff o ddŵr.		covost	1	0
3d5946aa3e1297bae2a3c90848097169d5587315786c9ac57ade6b3262f32636	Mae pŵdl du yn rhedeg trwy'r glaswellt.		covost	1	0
3d5a3a1e2fda6361e6498b72a9bd8c7e169a1e90c88c792d7b3a286796907989	Esgobaeth gynorthwyol Archesgobaeth Efrog Newydd ydyw.		covost	1	0
3d5a3b118fb1ba75e2207ce965827609c0fec42a3cff54ec6c6b465133e085b1	Ceir rhagddodiaid sy’n cytuno â'r gwrthrych.		covost	1	0
3d5ac39cce8d4727b5a9f228589ad6f3393796a297d0279d9f60df1ef940d50f	Ni fyddai'n ymgeisio am y swyddfa ffederal eto.		covost	1	0
3d5ad57f20e722e432d3be56e975bc46d620ebba0ef5ef276a48225b58b56ba6	Trafodir pwysigrwydd y brithwaith tanwydd ar wasgariad tanau gwyllt.		covost	1	0
3d5b6cca15ebc2eb7e2ceb1fd1cb1efcf576e0ddbeefe0f0b9af2f3a9b266e8e	Daeth yn bennaeth effeithiol ar y llywodraeth pan nad oedd Richard yno.		covost	1	0
3d5ba912b25075be55dfa1f02b2ed4b342bdf79888a66d287854fdc33ddf2448	Mae llawer o bobl tu allan i adeilad mawr.		covost	1	0
3d5d373480d6986868acc4aea4d4f9f07fc8a13ec5de8983e7b22bf86751e0e3	Mae'n mynd i fod yn ddull ffres.		covost	1	0
3d5dffa83646c0ec558bdf2a79210642d120c20146f85593c81ade45abb868cb	Roedd rhaid i Tabor fatsio’r bet os am dderbyn yr her.		covost	1	0
3d5ec798092af3677a501b36bc4eac19fd1bd7eb4cd58ba6f66ed948289eeafc	Y teras hefyd yw’r prif safle i wylwyr fwyta picnics.		covost	1	0
3d5f0979bf0ebd1b2134733192936949d2786d3ce2cd51c50a50cf1e2f742fec	Fodd bynnag, mân wahaniaethau yw'r rhain o'u cymharu â'r elfennau cyffredin.		covost	1	0
3d5f298e82fcf822c7e7c9a402eb35f79af8ced1db3f2851d3d3ba97c03a0eeb	Mae gan yr orsaf yr unig ystafell aros Dosbarth Cyntaf yng Nghymru.		covost	1	0
3d61f2dda12504851a2a4c9a09390d72cb35f5b8e3aa57ba704ed473dc64eaf5	Dwyt ti ddim yn darllen ac yn cael rhywun i ddarllen i ti?		covost	1	0
3d620885ea65e5255d94a17a59c1c47c584db814e462c4b667c919623445666a	Mae’r Tiroedd Porthiant wedi’u rhannu’n diroedd porthiant codlys ac yn diroedd porthiant glaswellt, hefyd.		covost	1	0
3d624a261d78d84a866ef3acf7e29c53d3040dfc474c7d477a527febee8bd8bc	Yna cyfarwyddodd bedair ffilm a enillodd gydnabyddiaeth iddo am ei ddadansoddiad o sgitsoffrenia.		covost	1	0
3d6279420beb13aaeb7c79e020939dd3b2ad7b22085d4211aca6c60531af597f	Mae'r fam yn gofyn Ydych chi'ch dau'n adnabod eich gilydd?		covost	1	0
3d62b094e217a693a1f75111b132ef8cfbac8dcadbacbb5ca159fbe8e7692b79	Yn ymarferol, mae'n bosibl dyblu effeithlonrwydd drwy ddefnyddio adferwr.		covost	1	0
3d63b0bd864e8cda2ffd1ab0ebe98e1c25b42db7897fb374697a379e705303f6	Fodd bynnag, mae mynediad cyhoeddus i’r fynwent oddi amgylch o hyd.		covost	1	0
3d6430d0c93e11b0e816bb9d33d8b3a68fc41225af7bb5befa1e355142268f14	Fe wnaethant ddefnyddio trais a bygythiadau trais i atal y defnydd o stampiau.		covost	1	0
3d643a6dbd5cffad577de839daf92dd24acf61fda4ab02e2a748b41296f855fa	Mae gan gelloedd isolecithol ddau hanergylch cyfartal o felynwy.		covost	1	0
3d6528316475093a2584ef40e947fa83d1a3e191a9b7712c525134940b744ee7	"""Dewch i edrych ar y pys-pêr"" meddai wrth y ferch."		covost	1	0
3d661f2d3112faaba247d68c8707d9a38c97d709ced3560525d0b7a36c0899ed	Roedd wedi etifeddu cyfoeth o’i dad.		covost	1	0
3d662991fc5f2eb47b3ee5d286e5a136c3b956288b67e7f7f5e8d2014de2e1db	Yn y ddwy arddull hyn mae pensaernïaeth yn cael ei drin yn gerfluniol.		covost	1	0
3d66bb2e0dc97517084bf4fc014a6ec7b27e2fd3ef1d3d8bac85afcad8dbd25c	Artist yn gweithio ar lun o fachgen bach.		covost	1	0
3d677b9da5c6e7c631df0a66e8cf52b55f8408656db518c6a871dfd73cf9e353	Yna bydd hi'n gallu gorffwys.		covost	1	0
3d6a05b6b83bfff930f90fb5d4a557a03716346a8c70e6f849d93db34bca7e60	Mae yn bennaf yn sffêr wybrennol hemisffer y gogledd.		covost	1	0
3d6b7fa2c590a9cd0da6fe6b27cb69424c247915d3ff062c995e1c9f79359df1	Mae’r grib yn ymddangos yn dywyll ac mae plu’r rhywiau yr un fath.		covost	1	0
3d6b8ca1cae3bcc13ead8ccb9c73ea1472096ce365eddd8feed1f02a9f66ac06	Gall pob rhanbarth gael ei dawns unigryw ei hun.		covost	1	0
3d6b990cbda4bdc769dcb5de7e933eb5707a5326ab5ec0ba31fa4c885e4dcd8b	Mae’r erthygl yn canolbwyntio’n bennaf ar farnau gwyddonwyr naturiol.		covost	1	0
3d6bb84615df396f93e94149b4933e6f8551e676f7fae92d2fca1b713f6acbf0	Mae’r ailuniad dilynol â Rhufain wedi parhau’n ddi-dor tan heddiw.		covost	1	0
3d6f6b06ac0853cd0efe4d1ca475d227f597a6647786bde4f6ebc215478b4406	Mae siopau eraill yn cynnwys sefydliadau tecawê.		covost	1	0
3d708ded679f44e33154affa6e09bd05a5eb096ae1315db3b9326819a04eb38d	Symudodd Khan gyda'i deulu i Lundain, yn bedair oed.		covost	1	0
3d7105044ff5407060c8a006217c0f51ce62850727c4677e21d753f57df8344c	Caiff rhan fawr o'r gyllideb farchnata ei gwario ar dalu bonysau i ddosbarthwyr.		covost	1	0
3d71785c0b98550f563470eb54e415c388ea606e42a291938f5805ff624f2ccb	Ni chafodd unrhyw un ei gyhuddo am herwgipio na llofruddiaethau.		covost	1	0
3d720d2391020fbb12fffe21785803622482013f0a86833749f5d48749a1f3b8	I weld trafodaeth o fesuriadau pŵer sain a’u gwendidau, gwelwch Pŵer sain.		covost	1	0
3d72358cb339ceff8512763618b618efd05c3ac435dc637e7ae1c319607adf17	Mae sawl ffurf ar drafnidiaeth gyhoeddus hefyd yn gwasanaethu canol y dref.		covost	1	0
3d729c14f1873aef512225ec07a0e7bf7750d0883292247f0af87e6c561f6dea	Roedd wedi dod yn sefydlog, yn effeithlon, ac yn drefnus iawn.		covost	1	0
3d72fc2964fda5a24a33410706e83058ca66c9c4ea651f0e1b64183565e9420c	Gosodwyd bariau ar y ffenestri i gadw’r carcharorion i mewn.		covost	1	0
3d73cddbb621106664b3e8bf34fb8d1cb55e94cf124ab0431c306f9a953ab259	Yng Ngwlad Belg a'r Iseldiroedd, argymhellir pancuroniwm yn y protocol ar gyfer ewthanasia.		covost	1	0
3d751fe70702834e88bc292c1fc899290896e3de8c22c89e7d13cbb4cab4b9d8	Mae sawl cronfa ddata yn darparu topolegau a bennir yn arbrofol o broteinau pilen.		covost	1	0
3d767f462df1e024e9eed4e6fcd46d031f676c972a0faf7716229e0a8e697144	Does dim llawer o gysylltedd symudol.		covost	1	0
3d76987ceca62fdb8c0de391ba9dadaf040c81dafe1e99ec1660646dc5e0762e	Gyda'r amgylchedd rhagorol, daeth y Batri yn fan chwarae gemau rhyfel.		covost	1	0
3d777bb8d337259a7b6ac650351cf21317a88d45d5ab4e07c454b184d108c637	Mae yna ddau brif fath o gof lled-ddargludydd, ansefydlog a sefydlog.		covost	1	0
3d7867e96b5f73535430a9447cd370b6d4beb51d4c1e371b8fe4dec0a0f00f03	Dwy ferch ifanc yn gwerthu teganau.		covost	1	0
3d798e2bc5241ed7a87b233c758f4d3d06f93047a7a388b91e7731fbaee59461	Bachgen mewn hwdi coch yn sglefrio iâ ar lawr iâ awyr agored.		covost	1	0
3d79d686a42430e286892e9a5121242168809f36c1140ef196eab72a72d2ee6c	Gweler hefyd cyfaniaeth cadarnhau.		covost	1	0
3d7b865e62ee07ec9981f6c26b0b208ec7f698f55484b3421267e0a7bb859013	Cafodd ei wneud yn Feistr y Meirch.		covost	1	0
3d7d440b03b7365845d7cda1d2330b99181a977d2477dc3cc587e1da6f321012	Yn y diwedd, fe wnaeth gaffael dwy ffatri brosesu ychwanegol a chwmni cynhyrchu wyau.		covost	1	0
3d7f6fe8010d6953c9e04c0145c9cc817cb980c5008cf1907b8db129159eea0b	Mae dau grefftwr ymladd yn ymarfer mewn ystafell wag.		covost	1	0
3d800903eea3509cd194aaa6ebda653f9e67a6462a0ae06dba4e07ee13f7f67a	Nid yw alcoholau siwgr yn cyfrannu at bydredd dannedd.		covost	1	0
3d8020d99977e3284d289cbf07260f9630522456f1773e70e11865df0195d207	Mae'r holl weithrediadau teledu wedi dod i ben.		covost	1	0
3d8031e55c93adf83a49a983c47f6c984dee409155753ced43500fd0c626278f	Dyma'r math mwyaf cyffredin o gartilag.		covost	1	0
3d80cd713571125d8605becd331f595c9eb2d5f950fa7cbe19c425122da934e3	Credai Smith mewn hunan-les rhinweddol sy'n arwain at gydweithrediad anweledig.		covost	1	0
3d813b6f60ff97d811818b9e8137e0e6f51b0ab98a52baa3e761cca6079d82db	Cafodd ei olynu gan Andrew Jack.		covost	1	0
3d847d74e3dfe089a01aa568450f22ca7e6af112c0a87edf0ec76c6f32d475d7	Dyma fachgen bach a'i dad yn chwarae gêm fwrdd.		covost	1	0
3d848f8f4ebf59deb105ebfe8f859f4126839b7cea8eb3f1c36fd3b6f9ccffe2	Mae bachgen bach a merch fach yn rhoi mwythau i lo drwy ffens bren.		covost	1	0
3d855b509ad3d302ccb56a9ac95bc7a74b5dd1e3ebededb77151c58af21dc98a	Dilynodd y llinell echel cofebau o’r dwyrain i’r gorllewin ym Mharis.		covost	1	0
3d85b68f4e30550a6246345587aad003498543e9cfc916d15a21dfb125a6139f	Yn dilyn y gystadleuaeth, rhoddodd cwmni recordiau o Taiwan glyweliad i'r saith cystadleuydd.		covost	1	0
3d85db4b0d8a21b3f69f484e7d48eae6bb404b3ff29114f584da9527077881ce	Trannoeth yw penblwydd y dywysoges.		covost	1	0
3d88ddba4b7bdfef229b8a1a7ef1937766e1cd6736c77e70f3595d2d0dd30c07	Gadewch imi glywed gennych yn fuan iawn.		covost	1	0
3d897eeab58c31fd51595a0103d08e00a62b33a771a1e0bedc50c7ecc01d25ce	Mae sŵn cefndir a gormod o atseinio yn effeithio'n negyddol ar ddeallusrwydd.		covost	1	0
3d89aaf54ba159aa8856973bf347c2e5f4bbd21a96e17130d2ac80f9e86ab795	Mae'r pedwar maes cyntaf yn ffurfio'r pennawd gorfodol.		covost	1	0
3d89e3dd7e8dbec90105514afc8bddf3f33929a6bc1f48df780e731d65cb9084	Maen nhw’n aml yn cefnogi perthnasoedd preifat ac anghenion busnes unigryw.		covost	1	0
3d8a05b16c35f322b602fe92f0ec08881d540ee8fa15a30e40b8797bf914288a	Mae ci yn neidio oddi ar fonyn coeden.		covost	1	0
3d8c15579fd69a3387587048a7281ec6f6c0a9593a0d7c02defffc53e3e45826	Tyfodd pentref o amgylch y felin i gartrefu ei gweithwyr.		covost	1	0
3d8db055ffbdb8b2e193c3bc886eed2eeca3a7cbf2d1f0e45c96403d1e87b065	Chwaraewyr wedi ymddeol heb eu cynnwys.		covost	1	0
3d8e853e8f9f466139af25c039ccdf6302e405becb667d6864f4bcebbac664ac	Mae’r dref yn fach iawn ag ond ychydig iawn o seilwaith.		covost	1	0
3d8ea2b0a6ca3a85888ee795b04f07d7bb33007674efe402e98088cc9e73f193	Dau gi yn rhedeg yn y dŵr bas ar y traeth.		covost	1	0
3d8ec29a836bc542a0c5cf2e4771f898452ba8e48f755db39aa145604315b8cf	Mae’n debyg fod y straeon am ei orhoffter o ddiod wedi’u gorliwio.		covost	1	0
3d8f09cf2b4931121ff5dbdad4a06341195b6a68bed68833ca76bb1c882445be	Cyflawniad mawr Brown oedd datblygu haenau dûr ar gyfer llongau rhyfel.		covost	1	0
3d8fffc4f7e78f56997536ec97c620bded429fffdc25e750bf5ad9d718e8eade	Caiff y shâl ei erydu gan weithgaredd y môr yn gynt na’r garreg rùd.		covost	1	0
3d900c9916a54158d3e910b7dbaf51d4f0f7321a9fb242d7cb31488188998ec6	Ymysg yr ymatebion cychwynnol i’r ffilm cafwyd rhywfaint o wrthwynebiadau mawr.		covost	1	0
3d902f89616c31013fcbb08c4f42ff0adf0f24a23c236a0719d4dc39c1458dd8	Mae asedau defnyddwyr wedi’u canoli er mwyn eu gweld yn well.		covost	1	0
3d91d05bfd384b1c483a336c67cbd368a901597527ef447259dbb0f535814ec3	Gelwir gronynnau sy’n arddangos cyflyrau cymesur yn bosonau.		covost	1	0
3d929714697afb19336613655fb5de1d2343574eac7c4a29c538c1012d352e47	Roedd y llwybr yn gyforiog o ddail gwyn a gwyrdd.		covost	1	0
3d92c27b7989793ee0cd26ef2887f9e01be5b5bfaca6fdad654f7cb5a6932f83	Cynhyrchir datganiadau ariannol cwmni o gyfansymiau cryno yn y cyfriflyfrau.		covost	1	0
3d92ee8d0a9c038d90df956f59a4ba6c00cc2f14a8b9a148c6a27a8f15f3b327	Bydd fersiwn o'r ffilm gydag is-deitlau yn cael ei rhyddhau yn ddiweddarach.		covost	1	0
3d93058a1077d73c21b93e064f9a876165d20ab57d9b284d29117ceb4e46c3aa	Mae hi'n dychmygu hi a'i chyn-gariad yn cael rhyw.		covost	1	0
3d933d66f0744cc58d1513f22d126b0a582ab1d8ee8f5f62c608771786d93264	Mae'n gwasanaethu fel y prif fynediad i'r parc i dwristiaid.		covost	1	0
3d94a24eee8fb88b8271870a0d9bc9bda8ac407849f6c26c45d9cd47864363ab	Rwy’n tybio dy fod yn credu fy mod yn wirion iawn?		covost	1	0
3d9519d16222640883455eebe52a2ab3308677f5b396b4ebbb0aeb4f7c8a012b	Mae’r ci’n ysgwyd ei ffwr o flaen y dŵr.		covost	1	0
3d95a7ca3eacd6753ac5fe21ea7c7cf731923beec31455d5d60ac6aab2446559	Rhaid i’r enw parth ddechrau a diweddu â digid neu lythyren.		covost	1	0
3d95b6d5e96fcb6cd3db5c5681279a72b755ceaf97be0f6e99940ca7bcab84b0	Fodd bynnag, ni chafodd y syniad gefnogaeth y cyhoedd.		covost	1	0
3d95f4bfdc140e7fed94352cbfde6f6af2587698038c05fd2b40e5ff7d4b8d81	Y rhywogaeth bwysicaf sy’n cael ei thyfu’n fasnachol yw ocra.		covost	1	0
3d95ff701a06784d5af73e2b0f8a519a17b3f5a199e116711049075dc779d259	Nid ydynt yn perthyn yn agos i adar y to na philaon Americanaidd.		covost	1	0
3d975c2b5870ac4027da8eefc05c6cfc7598971cad3c67464823a9238a98d6b3	Mae dau weithiwr yn sefyll ar do tra’u bod yn atgyweirio simnai.		covost	1	0
3d97616d94366ca536b4ff3037f2f0bc7a68430f3b9c1cd72c7e2d8c8276b933	Gall hwn fod yn bla difrifol mewn planhigfeydd coniffer.		covost	1	0
3d979ff5f226e3a36d9e43945e4b43747d7b02d1bf1f268147e4b29f5d791883	Parhaodd y llif o gyhuddo, carcharu a chyfaddef.		covost	1	0
3d97d29d5e4e9c1404f34fd0f2fe0cf58cdedf2fb35e75c0db3a5863e836ffed	Nid yw’n defnyddio barrau gwrthrolio, sy’n rhyfedd yn achos ceir campau modern.		covost	1	0
3d97f3ad5f5bcddf3b2fd91f54c1e1332412cb8f36b6073792e2ec10e924ce9d	Roedd yn cefnogi addysg gynradd orfodol yn gryf, ac roedd yn wrth-glerigol iawn.		covost	1	0
3d98e08a2acd353dccc0a91053e6040e54289447144afab15b96a2dc5527f0ee	Yn ystod y seremoni, defnyddir recordiad fel llais Y Dylluan.		covost	1	0
3d98fb898557d9f49745379116dd2d271ace28fb516b8f4827199cdd7a4c6344	Y tu ôl i hyn mae syndod yn gorwedd, a drych rhyfedd.		covost	1	0
3d990352420bdcd419d3d7be586490671d51896f14ba5a70ef20a5d5e97aa3c3	Cwpl yn gwylio bechgyn yn breg-ddawnsio a’u pennau i lawr.		covost	1	0
3d994dd16a565fc4ee5961d031c0b0cdc442f94559cee00eba4994f7a7bcbef6	Mae llên gwerin yn ymwneud â physgod yn ffynnu o hyd.		covost	1	0
3d99514141f4ed5e63b5752b38645d25a0b35660bc549fa8dbe1d30f4dc009f4	Targedu’r farchnad dorfol ar gyfer menywod.		covost	1	0
3d99b2a79d228b8fe5b850d395723b53feb5b910fcaa8a7e06dc01c8e00f30fd	Mae dawnsiwr ifanc yn cynnal ystum mewn cae agored.		covost	1	0
3d9a2ec45befde5eabec346211b31e7e3fb15c806b7b1eff489c77cfdd50d604	Hwn yw’r rhwydwaith cludiant carchardai mwyaf yn y byd.		covost	1	0
3d9aefae1215d93265d658730e993a55addd484f2d5e4f1d2ee9a264454bd29b	"""Caewch y drysau,"" meddai'r heddwas."		covost	1	0
3d9c19692a984a2d6f5215cab38b5586a4a071fe0d37e2c489809ee49e5d00e8	Mae modd mesur cyfaint anadlol person trwy sbiromedr gwlyb neu reolaidd.		covost	1	0
3d9c5ad32b704cabaffefe77c35e1b37fc86585af567a575ab0b2e6766b45f0f	Mae modd i bob cytsain anadlog gael ei throsi i’r gytsain ffrwydrol ddilais gyfatebol.		covost	1	0
3d9c99b0500cffdd8e92253c83eb6777172ffed01ef012379729dc2a75f8e268	Roedd gan Chile ei bridwyr mwyaf dylanwadol.		covost	1	0
3d9cd6536fbae747613af97793dbc511e4114b6f8cd59b536278bbb7b75eaca6	Fodd bynnag, ymddiswyddodd bythefnos yn ddiweddarach.		covost	1	0
3d9d2fd1b1a83efd8e212c33d861c84bf9440cc7a0d66088f426d058c13bb74c	Mae’n cael ei wasanaethu gan ffordd serth, wedi ei chynnal yn dda.		covost	1	0
3d9d51a23a156008a942be2b4bedeb267f8de64056bf53288cbabb078e7c5f18	Nid yw gorsafoedd mewn llwyd wedi agor eto.		covost	1	0
3d9d8398ba4e0fd9f854caae3e973badacb5b42a1d1b598cd11831b49fafe87d	Mae creu eira wedi cyflawni gwell effeithlonrwydd gyda mwy o gymhlethdod.		covost	1	0
3d9e14eac6b0a72db75d2a3eea64e76d105649c42d4f706ab5c052b3d91f1b53	Mae ef wedi cyrraedd pump uchaf y safleoedd.		covost	1	0
3d9f0a8e55e7b9f01c5b7eb88f0232c54427815aea0c58d2795a47e22c2a277d	Dynion o Affrica yn dawnsio wrth wisgo cymysgedd o ddillad traddodiadol a gorllewinol.		covost	1	0
3d9f63919b94a316b575449bc95e98cf3c9703a0a6286a275c2a82ac3bc55837	Daeth hi hefyd o hyd i o leiaf hanner dwsin o gynwysyddion llongau coll.		covost	1	0
3d9fc57d2f4594fea7ee47b34de2132876a5a2171f032a2427b1b5d8fc7083c3	Hoffwn bwysleisio, ni fydd dim yn newid yn Ethiopia.		covost	1	0
3d9fdd3abec51d228608b1811ac8a806dfd96a57470af8c02be3b3ec1604fc7c	"""Chwiban Haearn"" yw ei lysenw."		covost	1	0
3da04f0e4c7a6fc3382168d4d802f633b8db94d4cdb07e3a34dd77a543588f5b	Mae'r ddau yn cael eu hystyried fel henebion diwylliannol.		covost	1	0
3da108ba7a684ea05ce4ba43f71f766a3007dab41c4dc89711a32162437162a8	"""Rydych chi'n llwynoges, yn llwynoges!"" mae hi'n ailadrodd gyda dirmyg ffyrnig."		covost	1	0
3da1b74c07b2d21078a07144a81c7de1595473b53ff4e344e6e4a908a954d76b	Does dim o’i le â nhw.		covost	1	0
3da3b9d976a864c2bbf8b723f96fadeb9a51da7ec1468ba364df1787248dfd38	Cafodd pedwerydd cadwyn bydredd ei mesur ond ar ôl hynny cafodd ei thynnu’n ôl.		covost	1	0
3da4114a929cb11199a3617ede76dadcd81cd35fbae690902fb685022e41b4a6	Nid yw theatr ddigidol yn bodoli mewn gwagle ond mewn perthynas â therminoleg arall.		covost	1	0
3da51055e0f05aca0f5974c36ee5b85fadadbbb641b9bfabbd1589765ceadac3	Ceir crynodeb byr isod.		covost	1	0
3da541c533015895e2f28610a8a8fbf8dfd34cf46ff3a15456a5b9f3a53b024e	Mae ehangder o dir mynydd yn darparu “ystafell ddosbarth” amgylcheddol.		covost	1	0
3da5e01bd89ddd11a89b6f99f4c85769c350eb60afaa559a66230e667e0e119c	Mae “arddull Cromfachau” wedi cael ei gyfeirio ato weithiau fel “ras gwn drag”.		covost	1	0
3da5ec761f462c318f656742b3fc30ed9f8b1436e6fa7fa13228d0e5c75d0b19	Bydd ensym unigol yn perfformio swyddogaethau datganghenu mewn mamaliaid ac mewn burum.		covost	1	0
3da63863851427df89d7006d8e24470639da0e23a657b21be0cc0ea8259db033	Deilliodd y term mewn electroneg, lle mae’n cyfeirio at foltedd cerrynt union.		covost	1	0
3da6da0e59f6e2a47a71703d3f6e9a9cccdaf2fdbfa6ae33b16154694220837b	Mae dyn yn sefyll wrth ochr dau ddyn arall tra’n darllen darn o bapur.		covost	1	0
3da6eac1067c1d78778b2c6f21468362c63c7eef0c7b82647c0a1580fe47ad6e	Mae hyn wedi'i gofnodi yn llawlyfr atgyweiriadau’r ffatri.		covost	1	0
3da75196a678c3e55c1c6737d643461d0b9bfd25f22b6e12f1cf846198134ac7	Caiff y ffrâm ei chwyddo gyda chwythwr aer gwasgedd uchel.		covost	1	0
3da98aef68dfd17d2710aebb32e94a0ebbcc2bd67dbe9c1372572ba3f77ca9f3	Roedd yn rhugl mewn Ffrangeg, Almaeneg, Sbaeneg, a Saesneg a gallai ddarllen Lladin.		covost	1	0
3daa9918863a2a69f08951258bd9f1359a9df696e4f3715bafb145dd175e844a	Roedd yn cael ei ymweld gan drigolion lleol yn aml.		covost	1	0
3dab02f171abe337292d4b4f867aa58cd3dc43da43fa9199a1bce05be6cf2229	Mae’r genhedlaeth olaf o “dywysogion y goron” ar dir mawr Tsieina.		covost	1	0
3dab9755b73a77a164e233abc7239ef9a435fcd132e22bbe4953ea4f2255f229	A sut maen nhw’n arlwyo’u bwrdd?		covost	1	0
3dad414bd0073e7e0f3370cddee9d2446c95a5b64dccbf1ff9566d7144f9e7ae	Ers hynny bu'n aelod o'r Pwyllgor Materion Economaidd ac Ariannol.		covost	1	0
3daea36533b417ebd42fadcf2deaf22f91b46bbe70c4bffdf26be9dc8d271f00	Yn hytrach, mae’r wialen yn cysylltu ag un gornel rhombws.		covost	1	0
3daf2e6232ec8ec03c189c03d9b0107ee7a83b8b5d50ef056f0f94392cb82048	Denodd ffynhonnau mwynol yr ardal nifer o feddygon a iachawyr hunanhonedig i'r gymuned.		covost	1	0
3dafd587133f60ed25751ff9a2dccf8bdb66776a24f6e1a60cb940b554dc66ef	Pan mae’n cael ei wasgu o ddifrif, gall boeri asid.		covost	1	0
3db0fdbc659b9f0229c867e4f7e7cec309a001305b9f6d5686083ba3ec97ec32	Rhoi hyperddolennau lle na fydd ymwelwyr yn eu gweld i gynyddu poblogrwydd dolennau.		covost	1	0
3db11bf0f90649d603531c36e3303babb267fe9d2acd91db69ddc8fc4dd63da6	Goroeswyd ef gan ei wraig, a gafodd ei amlosgi.		covost	1	0
3db1496e3c5f40ae5b77175e1c4da631a981201deecea6f428a3681c1885c407	Mae'r ystod o liwiau yn mynd o frown golau i ddu tywyll.		covost	1	0
3db23cf4c227ac91b51ca7f66535d7d4d87b57239b7c69ee8e14d42ce675c3ac	Mae band roc yn chwarae cyngerdd byw.		covost	1	0
3db2cf9adc10ff01f6e7fe1e77f858dfc42fa16fdde6b056dac5d4dede81b6fe	Roedd yn Gadeirydd Pwyllgor yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig.		covost	1	0
3db347c3d3b8e383a9f6e7334e4175c4ea0915b0138c8802218a17dbdef9819f	Cyhoeddir safleoedd bedair gwaith y flwyddyn, fel arfer ar ddydd Gwener.		covost	1	0
3db3c2e8a8e1674cd2dfc46e64adc9feca397c17dc1d3be0bf05b28dc1a67ec1	Gwnaed ei ffilm deithio’n gyfres deledu.		covost	1	0
3db3fc374e1287fc0b7ad7413389f5aa7116b9d8a016c7bad6361d89392d8a67	Gellir dod o hyd i'r lemwr hwn mewn rhannau o goedwigoedd collddail sych Madagascar.		covost	1	0
3db4f43fdc66d0c52741cd4fa790721a8fab6d3399d5675dd609eb2eff96ba2b	Deellir ymddygiad gronynnau di-fás yn rhinwedd perthynoledd arbennig.		covost	1	0
3db648af42e82a51e6ca6dfa7526cadccdd4e73c762de76ae95f2a851046bf9b	Oherwydd cred pobl yn y rhith, daeth y dyfodol iwtopaidd a ddychmygwyd yn realiti.		covost	1	0
3db736e0c2f320e3a696c2ad3323c9d23cdcf20b57a3d03b071678fbc9d73221	Mae defnyddio cyfrifiaduron yn hwyluso datrys problemau efelychu ffibr yn fawr.		covost	1	0
3db76c8be6d9ce97a6b81adcbbc944491096a8178bf48a9be92d08d9f8761644	Mae'r digwyddiadau hyn wedi gweld rhai o straeon enwocaf y Confensiwn.		covost	1	0
3db7d737555551aa5e962e41fb68c9dcbe9abd2e47d432bd24e6ab82eff93d4c	Erbyn heddiw mae’n amgueddfa awyr agored.		covost	1	0
3db98ec993f5f473087c1e2598364f7086eed71289702c47a0d02822ece32b52	Mae gweithgynhyrchwyr celloedd cynradd fel arfer yn rhybuddio rhag ail-wefru.		covost	1	0
3dbc000da023af13f9ee0729c8d2cd1e55eb709f8237bab790d7aaefcd7a6dfb	Tua’r amser yma, ychwanegwyd y Bae Gogleddol hefyd at y tŷ.		covost	1	0
3dbc308e0e829e045bccb250cd600684e8e1a9b79f1823031a19e4a4a83df498	Bydd y newid i batrwm newydd yn cymryd blynyddoedd i'w gwblhau.		covost	1	0
3dbc32e9287fb5a9698a256a3d2680a7a119d1ae8a2fda2f5ec7d06677951c01	Fel arfer, cedwir y ffordd yn agored drwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
3dbc4d0fb9ec0ccdcbb17125d2aa3da970eda8a6791c1fb6794b8541c70dfbaf	Ei fod yn haeddu un - ydw.		covost	1	0
3dbd21ff655e6745c3b3a9bda9ce9757ac4b54a0c2dc457ce3db4fae66a95fe0	Ei brif bryderon yw cysondeb mewnol, dadansoddi achos ac effaith a dyfalu gwybodus.		covost	1	0
3dbd6cda4989798268e48b4f312c7378e276e0efea9530e31dcbb76f32ff4db1	Dylid cyferbynnu diogelwch ar sail medrusrwydd ag ymagwedd sy'n defnyddio parthau gwarchod hierarchaidd.		covost	1	0
3dbd77d697b78c8348d0e5401600fa6e95f2542e8647a698ba41984af279c4de	Roedd ei dad yn durniwr.		covost	1	0
3dbe7f5913b43c4c8cb8efef9c549d60ad68a5898994c2392be6f99f94ce152e	Nes at Gyfrinach Bywyd.		covost	1	0
3dbeb3df2cbac1b8d0662d5efcad5c340633c91402a2db17305b67803e3ffe02	Mae dyn ifanc yn tynnu tannau’i gitâr mewn ystafell aros.		covost	1	0
3dc2c525f2d731078867695c85849b02fe771b99acddbbfe4e7e5a70bed6e0b2	“Roeddwn i’n gegrwth”.		covost	1	0
3dc2c7fdfdec8996b32a3f66cc0c3c89577e3292d35eb0061bfc5a59e1974fbd	Roedd y trên yn hwyr; byddai’r pnawn wedi’i wastraffu, a’r hwyr.		covost	1	0
3dc3f6c007c7a3fe44587ff1ad07d8e88e923bf70f74bd667783dc747a34108a	Defnyddir aliniad amryw o ddilyniannau i ganfod y rhannau homologaidd.		covost	1	0
3dc6e58874d4bf3d8161e668f4d3113cd9053fb47373abb6c6e5ec90720aeb66	Mae hyn wedi atgyfnerthu grym denu twristiaid y dref.		covost	1	0
3dc6e9f3d8c3ee4236080cbe9f9a64c43341193d201279fdb4341d8d5eb1121c	Cafodd yr hen gampfa ei throi yn ffreutur.		covost	1	0
3dc6f458089b047eb76bc4d3324c6a946790558e0eb2ef1b8e883b3caae4bc32	Yn Ffrangeg, roedd ei enw wedi golygu Pêl-Droed Canada ers amser maith .		covost	1	0
3dc722838678481caa267547f54506a7719247c81919da7cf6c7762771723575	Yn dopolegol, mae'r map hwn yn fap gorchudd dau i un.		covost	1	0
3dc79e64602e9c889d04b149fd5fec574928519811805323433f574827d32a40	Yn dilyn yr enghraifft hon, oedd y Proffwyd ac yna Ei Gymdeithion.		covost	1	0
3dc7af8b26e2a034e1fc1510d674251431f2c2fa7e13b85d605a751803ebea69	Darperir gwybodaeth am redeg trenau drwy sgriniau gwybodaeth digidol, posteri a chyhoeddiadau awtomatig.		covost	1	0
3dc80f1b6a5a02a479c33262046ba6d3ba52231ce6d0f268d2a1112d5f5f9b12	Derbyniodd anrhydeddau milwrol llawn.		covost	1	0
3dc87a098e6c6456143a7a7bbed1d453f17ed114c5189ca7481797c1693cedd9	Mae llawer o dechnegau cyflwyno gwres.		covost	1	0
3dc8990d7b4fa47e2225f3b7962762b972cf95d8828aad02134f71733d144747	Mae ystafelloedd biliard yn gofyn am oleuadau a chliriadau priodol ar gyfer chwarae gemau.		covost	1	0
3dc92e1708afff41f4f92ecc61175dbdf3d37032255baf2974bd8bce3dd77a1d	Dyma fu cychwyn nifer o anturiaethau mawr.		covost	1	0
3dc9a03e5cf31418554a07421f017301742f75824be062ea0a9c2c4a9a6bac18	Dyn yn jyglo tra'n gyrru beic un olwyn o flaen torf o bobl.		covost	1	0
3dc9a58ca2d089a51e71bfe07d32f5e8a3dcae72048bcf9ecfc27fb43ff08207	"Gellir galw adrannau bychan hefyd yn adrannau ""mini""."		covost	1	0
3dc9b716ba7ef1e758982c95a9bb23c8c7083b380745f3d9d1ee35559449cae2	Am yr ail dro mewn hanes, enillodd Chile’r tlws.		covost	1	0
3dc9d2d7e3f1aad2a5cda67aeb7a186b228f5b58e565982dcc7b4fd3d1fb8cc7	Mae sodiwm erythorbat yn hydawdd mewn dŵr.		covost	1	0
3dcab348c6a180a303cfc4f6a19576c07674c8146480e4892924bb6a9646fd1c	Trwy buro dwy ran enaid dyn, gallai dyn gael ei aduno â Duw.		covost	1	0
3dcafa9ad58084603409b512f47f7d45ab934235ec5a1fc7d14c38c87aaefb5e	Lleolir y safle ar dir preifat ac mae ar gau i’r cyhoedd.		covost	1	0
3dcb8a91ea52ea54ed72cfa2da7db5611c95cf7cd187f4027e2cf57c73c09a1a	Mae menyw â jersi pêl-fasged goch yn dal pêl-fasged ac yn edrych i fyny.		covost	1	0
3dcb9fa4fc54695fab177d2b29461271e197d5a7a71b4d61e926225af9a9650a	Yn gyffredinol, mae cael ei gydnabod am ei eirfa ysgolheigaidd a’i eiriau cymhleth.		covost	1	0
3dcca9dddd5fe25ee391cfec13c3bb410c01ca6530ed1781ec44b8ecb12f6c92	Defnyddiwyd y rhain yn bennaf ar ddarnau mawr o gyfarpar adeiladu.		covost	1	0
3dcccaaeb37504086adf594f7c5bacddd8a303d8a9c690bdc122354f39ff405e	Cafodd llawer o’r teganau hyn eu hail-ryddhau yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
3dccff50da5933ebaf4d1ce9080c20e8cf8a9ab1e5e9b21560ea4bb205b96c07	Dogfennau'n Ymwneud ag Ymgyrch Brenin Edward y Cyntaf.		covost	1	0
3dcd3457f0ae2da8ab83066de936dc1a823670d57437b494b8493a117c1d8bce	Mae enseffalitis yn golygu llid yr ymennydd.		covost	1	0
3dcd79081a7140cd456ad7ccbd28bc37befbbcbaae71f779e2fa6873ecb372d1	Ar hyn o bryd mae'r adweithydd hwn yn mynd trwy broses ddadgomisiynu a glanhau.		covost	1	0
3dcdd41861b811812f20aaee421a7dad513ec79f763f488821428a96581f1fb0	Mae sylweddau hwmig yn wrthiannol iawn i bydru pellach.		covost	1	0
3dced44d126cb4adbf841d3a457a543673765b6d4058a5f29bce262a8ddba354	Criw o bobl mewn cyfarfod ymgyrch yn gwrando ar siaradwr.		covost	1	0
3dcf1a77c43f3973f77f2c9fcf52c66539a237996232291e9bfa6cdb67584b51	Roedd hyn yn adeg pan oedd “cynnwys yn frenin” yn syniad poblogaidd.		covost	1	0
3dcf446502f311839713b1b3847906ff6410eeddd005bba689f7d62512ff64d2	Y cyfieithiad llythrennol yw “wedi dod, cymer”.		covost	1	0
3dd03a0f7b7d7e29c4fc9603c22935c2f0083c053eb9175425ef8d52e39a49b5	Gofyniad arall yn y dyluniad oedd y gallent weithredu fel locomotifau arferol.		covost	1	0
3dd06472f8425e74baa0efd2350406090cf827fb5e55ebdfa463fd5a4f1b367d	O na byddwn i'n mynd i'r môr!		covost	1	0
3dd1356234ea84259f9c03e35b521976603f5a51794ecec8e934bc077fdc7468	Sioe pypedau sy’n cynnwys pobl yn sefyll ar ffyn hir.		covost	1	0
3dd143397b9d972e33d3509eb80f43819d3ae76ecd557fe0ab3b137179f8bbdf	Dyna sy'n ei wneud mor bleserus.		covost	1	0
3dd22983329faf02fc1901107802b5fd07de0e1644381de05bf8c5e52d6983fd	Weithiau gall y deiliad ddwyn i gof yr enw pan roddir cliwiau iddo.		covost	1	0
3dd2501718c917c9e92339a77de144b8584a3a3bd351b1fd53d693376e849b8e	Roedd yn ymwybodol o wahaniaeth mawr yn y tymheredd.		covost	1	0
3dd274de45bf183273846b5b279749103bab7fc5aabd2d37723b8592d318baba	Mae'r afon hefyd yn boblogaidd gyda chychwyr sy'n defnyddio moduron.		covost	1	0
3dd338b64b5604dbed325c8d84590eee1b1cf7ea9bb4d4cc1064ea4c1db49e3d	Daeth y syniad hwn yn gludydd taflegrau niwclear.		covost	1	0
3dd34f69a3bd491ab68096afb078801429550a2d61b6e181baca93573507e6e6	Mae'n un o'r buddsoddwyr mwyaf mewn ecwitïau marchnad newydd.		covost	1	0
3dd4b8b83fd439ab27abcca1f89e2314ed71840ffc9fd5c234ede215007b11eb	Does gan neb fawr o ots am y peth.		covost	1	0
3dd4f644b63bf8f073616d3e1fd0171ad6c689d00387fe676d5abdc4d74c4b1e	Llenwodd un o'r hen ddistawrwydd beichiog hynny'r ystafell.		covost	1	0
3dd555ad0a046371c7db1f7d01c970a88cd3ad6a9125255b19bf8f2fef26e328	Effeithiodd y tymereddau eithafol hefyd ar filwyr yr Almaen a Hwngari.		covost	1	0
3dd5bdf801e2ba751d5cef1412486fa18fe93e85506b15e7aa7cca5d328c82a6	Dyma’r mynegai cyfeirio i’r marchnadoedd cyfalaf.		covost	1	0
3dd5c30b3beb0449df09d8260cd78e79bf6cc4e731e8e9a2a56aae7d01989fbf	Cychwynnodd pob pennod o’r rhaglen gyda Cliff Richard.		covost	1	0
3dd5ec9c33b9f8dd25b9bdab9884501bda2d581ba38921acbae710fe0f02d4a6	Gwnaed gwaith adnewyddu y tu mewn ar yr adeg hon hefyd.		covost	1	0
3dd665c315c77c571289c4aab2a94396871850cace02b75d279caba122246e93	Dinistriwyd yr arch ar gyfer y torah; paentiwyd dros y mosaigau a'r addurniadau.		covost	1	0
3dd70f43e467819b55f3111741f16cf576d70d9631d329e3bff9ba67594c9892	Ar ei gulaf, mae'r sianel rhwng y ddwy ynys yn llai nag eang.		covost	1	0
3dd724256a49ff664bc0565681e635937703e3ae7d2df834abe6bf2106b4b5b0	Adeiladwaith electromecanyddol yw “no-chamber” sy’n cuddio ei gynnwys oddi wrth olwg rhagweledol.		covost	1	0
3dd79d80bdd9c817b738c563dde9cd65f8864f8933bdda5386be604980b9d0c4	Dyma hefyd lle gaiff mwyafrif y dosbarthiadau di-feiblaidd eu cynnal.		covost	1	0
3dd7b1b3725cfdcb21df5affecc94cdca82195cc969eb0c4a1a76c659a96ce86	Mae hefyd yn gartref i ganon o’r Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
3dd7b68dc005070cae3b7161fd21934eb46f2117ef258b8b80ca68f772008af1	Roedd y defodau yn cynnwys nawen.		covost	1	0
3dd81ee16472e0ba2920f207db3320d1923c1721d0239992092c664af7280823	Mae'r ddyfais hefyd yn gweithio i'r gwrthwyneb fel generadur os caiff ei yrru.		covost	1	0
3dd90a30d991600c51cd3c1a846ff5686a7034d2864b804a416da109790f6fd8	Mae'r adeilad hynaf a oroeswyd, Eglwys San Pedr, yn Normanaidd.		covost	1	0
3dd9300ed894bad640c723ec00c230f4c1e392df4f8ff4a007218349aaab0476	Roedd y gweithiau cynnar hyn yn portreadu anialwch mynyddig dramatig ac afreolus.		covost	1	0
3dd9cb2948db7c695e7039d4158414086f0e722c57737c364947d16930addb0b	Mae’r caliperau aml-biston hyn, a ddeilliodd o offer rasio, yn hynod galetsyth.		covost	1	0
3ddb91a78bc39ef9df211e6b6ddf7767c6b42d7b02bc7c129c6a1f25a7cc30ad	Mae'r tafodieithoedd priodol yn amlwg yn wahanol, ond dim ond ychydig.		covost	1	0
3ddc0826463bec7487862bf86f133dd947bc3ff1ce8b2587c30d5dec1bbae307	Mae'n nodi bod o’n dda, ond mae'n well gen i gwrw.		covost	1	0
3ddd21ac8f618517dc9590fc0b87aa57d0d221096844157c92c713b6e3ddc5d5	Methwyd â rhoi ystyriaeth fodd bynnag i'r system fwy trwyadl ar gyfer cofnodi troseddau.		covost	1	0
3ddd8d6399813212040ca4638e101967259076520ac84bf87b7c52064ad0dffb	Ar ôl hynny, aethpwyd ati i’w ailddatblygu’n helaeth.		covost	1	0
3dddb27281004c9aef6150b6c6cf2b66b0fd85ff4a6c2e00d31cebe680a24f09	Menyw yn darllen llyfr mewn ystafell olchi.		covost	1	0
3dddc705054815b922b1f99c55c3efee635f83b766aa9a1fbc79cef954a4d971	Mae’r erthygl hon yn cynnwys lluniau o ddulliau nodweddiadol o ddefnyddio mwyhaduron gweithredol.		covost	1	0
3ddde152d15d87c7a021081d6d6ef3e20bbc05955c14ab0d074033a6b4b38b25	Mae’r pitsiwr yn taflu’r bêl mewn ac o amgylch y “parth streicio”.		covost	1	0
3ddf40284744c8776591b772dfd809c46cc029a69579240062953d4bb9d0e203	Cymerodd Urddau Sanctaidd y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
3ddfd5dcf8cbcb28f137bdb444ff78b2953233476c67d193000cfab308a5550f	Mae ci yn rhedeg gyda phêl tennis melyn ac yn gwisgo harnais coch.		covost	1	0
3de24b7cb5d5e6c79ccb4874758521b88c5a8ada7531047a53f3635b208faf70	Busnes pennaf y cwmni oedd ymchwil achyddol.		covost	1	0
3de2ea03473e9da0dadd10e67ce219ecf3d0bf123db140811f2961a5a9a41770	Yn ystod y Rhyfel Fawr symudodd gwleidyddiaeth Iwerddon yn bendant i gyfeiriad gwahanol.		covost	1	0
3de30a5fb4de38304dbf2e7b763ada58db825fb046efb790d35f6a7e9cc13462	Mae’r cyfluniadau’n penderfynu pwy yw ffrindiau a gelynion y cymeriad o fewn ei yrfa.		covost	1	0
3de336bebfb7293ca16e6f622f5d752183ac7e70f7c593df67c7f6200f9cbc2f	Roedd y bwrdd arfogedig yn rhy drwchus.		covost	1	0
3de365fbee0b631f683e38a662c60521dd973e0c11a64c5aed8fcdc1a88cef30	Cynhyrchodd y blynyddoedd dilynol res o chwaraewyr unigol llwyddiannus.		covost	1	0
3de38e3998a1d4281b9912aa5675da09d0c183f7ca8c49f823ed0cf4625e614d	Y flwyddyn nesaf dewiswyd ef yn farchog i’r Cnu Euraid.		covost	1	0
3de4fa9e41ed2cbf4cf9f4382636751b15277685d025f81842d33abd08e4b25d	‘Pam ddylai o ddim?’ Aeth murmur o gydsynio drwy'r cwmni.		covost	1	0
3de5c2e832726d599dfce7a3b078d314a664aad2049b2e58b175aeaa8d9f3ab7	Mae llawer o'r llechres mewn storfa neu'n annibynadwy.		covost	1	0
3de655a5dba789751cf4b1d75566f86ded22cc29bcefcca4af527f917b308c96	Mae’n ei ddweud fel y mae’n ei wneud, yn ddidwyll.		covost	1	0
3de6e86d570890900df592c9b5a169d3bc77a0ff5a7bc2e1e1caa24430083989	Gall llafariaid yn rhai wedi eu hymestyn neu’n acennog.		covost	1	0
3de87fd316b0b34fcabe06e711f882555bc2d223db5cc0811321644f13e2691b	Rigiwr oedd wedi bod yn gweithio ar y pen uchaf.		covost	1	0
3de940a47af53bb9134c3395bb13af23809510e292d95b09970cbcd2d0596225	Darllenodd drosto a’i ystyried.		covost	1	0
3de962cf628a32526b522801e1f71adcc6e663dcf2792322acfa396c280f660d	Rhoddir dynodiad rhif i bob priffordd talaith.		covost	1	0
3de96e046d1a83a09685fb4c34530becf26c10b57db792ba194283d52b67d9ad	Cafwyd suon mai milwyr ffederal meddw oedd ar fai.		covost	1	0
3deadfea401e7547617d76fbfb7b1150ecd4343157fd76428d618fb728b4f25e	Nododd hefyd fod yn rhaid mynychu eglwys Lutheraidd.		covost	1	0
3deb5070eb3418711a95d1e0ab76c1861240973a8b23f4febfacefd4912d47e5	Nid yw fy amser wedi dod eto.		covost	1	0
3deca846889ccfaa7473aca846b89e9a6c4e283495da5f2ac64a627e370a8c03	Bydden nhw’n cael eu hamddiffyn gan wyth o filwyr o Brest.		covost	1	0
3decd6ae9a29e017b19d6d3a9273fc64733ea434219166933c1754be354eb148	Dioddefodd artaith y damnedig ar yr achlysuron hyn.		covost	1	0
3dedf5ecd3be6be218db2598b85c3b1d18b661ad60f4b40dd186a8a6c9a89ffa	Mae eu homomorffeddau yn cyfateb i weithredwyr gwahaniaethol sefydlog dros faniffoldiau baneri.		covost	1	0
3deefd46fb079bea9118c77dc15f4cd5091382bf132c9a9dc61b3441298aecee	Mae wedi bodloni fy nisgwyliadau.		covost	1	0
3def3dd722df48a5188ceef8d6c34a9501b3630b3335ce8e9b6c2f6f6c90fe97	mae gŵr sy’n breg-ddawnsio’n perfformio i’r plant mewn ysgol.		covost	1	0
3defb3084b9cf9139c2f7a9d6c3dbb24e0e8d019d1e400c3e19d3f651f072ab3	Mae’r jac hefyd yn gysylltiedig â lamp.		covost	1	0
3df2d805b3ee98f502dfca76cbb0c09a71ebd94061965cfbe0ac04cc4fdf620f	Mae corff cwpwrdd y seinydd ar ffurf corn.		covost	1	0
3df42e4621db23099eba56128b6a991c16657d162f332f0d9fdc8de799c2f95a	Trosglwyddwyd y term i gyfrifiaduron trwy gyfatebiaeth.		covost	1	0
3df46d7ca1953c7cd38f644aa9d9eb2d62a5c7c859d2dd96cfdda937e80dee0a	Parhaodd â’r dasg o lanio lluoedd meddiannu yn Ne Korea a Gogledd Tsieina.		covost	1	0
3df54b6fda157448057cb84d13e95e9904e2a8babf1ee7a50867a0d7882b06ab	Mae nifer o bobl yn siopa mewn marchnad awyr agored.		covost	1	0
3df5ca0d56109187b1d925ccfed6dc0f39fdea5b8cc90dfa874d55e20f138433	Enghraifft boblogaidd iawn o hyn yw ffugiadau cefnogwyr.		covost	1	0
3df5f16577ca57fd7f4ce53a00d1d43a3f6d65e1122940a2fca13d45227149d5	Nid yw’r un o’r dosbarth wedi goroesi i gadwraeth.		covost	1	0
3df6d0c808a1fa8459f87fb565f7100aed5cbf50e88a9977f2c3eb017147c4af	Mae'r llinell yn ffurfio o'r dde i'r chwith.		covost	1	0
3df70ebd0b1f439a09a0a1a928ec31e7310ed10cd5d8a46af0d795a524a54e1b	Bydd datblygiadau yn y dyfodol yn cynnwys sied gerbydau a blwch signal.		covost	1	0
3df7d29bfe313a931078c3631eacba6bbef641c250733b414a7ddd7f68dce262	Ond er mwyn deall y ffynonellau hyn mae’n rhaid astudio’r cyd-destun yn ddwys.		covost	1	0
3df8f3f4f8df293e4762e89005b936be1b33ce7899fcf275947cc733466cd37e	Nid oes yr un copi wedi goroesi.		covost	1	0
3df908f110fcd500aaa0a287438b3d1ae49e659fc8411f89c8d31d2bda914d66	Mae'r Cwmni hefyd yn cynnal ymchwil mewn oncoleg a chlefydau hunanimíwn.		covost	1	0
3df9714b7892dee57174c7a92e8816f454683d132829029692347c13fd33fa18	Gellir gweld cigfrain a fwlturiaid yn galw ac yn cylchu uwchben.		covost	1	0
3dfad1d1d4562e6effb13c679e8d53773ad85fd00ed4736c4eafc849cb2676b0	Roedd y gwaith yn wyllt.		covost	1	0
3dfb95b48ffe8ad063fc02c4766a8697ceeb32413f6a2748e15441f6f85f8cef	Mae’n adnabyddus am ei ddefnydd i drawsnewid planhigion.		covost	1	0
3dfc00724fefa06f760c6c63e73521b13442176f648daa998fff78ee48edce2e	Dyn mewn siaced lwyd a throwsus du’n sefyll ar fws.		covost	1	0
3dfc22941e28e083027b501f3b7ae950e6b6d6142d42a6c61c89a6b6ba5c6ed4	Cedwir recordiau answyddogol ar gyfer rhai gornestau eraill gan ystadegwyr trac a maes.		covost	1	0
3dfc625ffc09b91b8019f7edb882adb5d633ac944f8d02a4122b6935d2a414b5	Mae hunan-ddiogelu’n croesi eich meddwl ar ryw bwynt.		covost	1	0
3dfca19a490685def3c5e8a41c71ebec12115c54fc2b3d4196b3f7f8cd399b5b	Mae’r coleg hefyd yn darparu cyfleusterau preswyl ar gyfer myfyrwyr benywaidd.		covost	1	0
3dfd3cb99d41f2f65aad084aea58c2c16a7c9fb632e46a7785418a9cbfec0395	Perfformiodd y cwmni yn bennaf er pleser personol i'r ymerawdwyr.		covost	1	0
3dfd840963a2635a62c123e48bfbda391d9268297607c8581ad441d01f5d4364	Mae eich cais wedi’i gymeradwyo a byddwn yn cysylltu â chi’n fuan.		covost	1	0
3dfdd14950d4762c2ee827577d09f61dbdac11fc60a843fc2fbb4c53803eaebe	Mae yna sawl math o reis basmati.		covost	1	0
3dfe74ec27ae439de7f8680e1334a1b65cc7215be6779b7228f94c7c79070bd9	Dau gi yn chwarae neu’n ymladd yn yr eira.		covost	1	0
3dfe8740e6f62a743de82776b070f56d1137d2792e86372c7638a223ef0d5d3a	Mae'r parc yn cynnwys fforestydd glaw, traethau tywodlyd a riffiau cwrel.		covost	1	0
3dfeab1ff74b9c08861c2f09537693af95511683c8e21727a77f37a2b2c7574a	Wir yr.		covost	1	0
3dfec5a002523090b73cd10175481d183131b383828c03f5e4147bf1481be6c1	Teulu'n eistedd o amgylch pwll tân y tu allan.		covost	1	0
3dfed877e4a936c67102b536a7fccb07bf71fc14c6e60914f39dfa678489686c	Mae'r economi sirol wedi dibynnu i raddau helaeth ar amaethyddiaeth.		covost	1	0
3e002f97714dbd8c96e6c3d37436e2fff9d384225410434d29ca78ec749071f8	Fodd bynnag, ystyrir bod y gôt hir yn ddiffyg yng nghylch y sioe.		covost	1	0
3e02bece161f26cee45be7a97cfa13fc40d32bb10c1585eef55e2811f8324a97	Bwriedir amrywid unigryw i gerdded ar goesau ar wely’r môr.		covost	1	0
3e0321c0525b1b8f88d848a3c7f870a4b12096f7887c81120b07c2f6d6e8b3f4	Sefydlwyd y rhain i ddarparu Cymrodoriaeth Gristnogol trwy gyfarfodydd, gweithgareddau a chystadlaethau.		covost	1	0
3e04460592ff94694270f27d239d81a0721921d6547fa8830c905117459c1e9a	Brain, yn y bedwaredd gêm.		covost	1	0
3e04ca24d7df00484d9758c645c29c315fee46dffa0de0d48bb4c085acfc822f	Mae merch gyda chocyn yn eistedd wrth ddesg.		covost	1	0
3e06451ac46b261ca19f1021fa990aca0f2c837bad139834552fbad9963f0521	Mae'r pasbort yn cynnwys sglodyn diogelwch gyda data personol a delweddau digidol.		covost	1	0
3e078187ffc02682fd93cb4643c51e072c1d8b1913793aa15bdead79c91b3d06	Mae llawer o bapurau newydd yng Nghanada’n annibynnol ar eu prifysgolion a’u hundebau myfyrwyr.		covost	1	0
3e07fefd83687d7dbfdbc537f896395771ecfd9ece67474ea7154f7c2fad36e7	Mae pob un o'r traciau'n defnyddio afluniad a gitâr trwm.		covost	1	0
3e088cf4e0455214e513089ef7404ea36a460609818d88d7e635e89d7f25534d	Rydych chi’n adnabod y ffordd maen nhw’n meddwl.		covost	1	0
3e08e151e26480f29c756a337413d475243b3c2739657345ce340fe0bdc894a1	Yn ystod y blynyddoedd dilynol ymwelodd ag Arabia, yr Aifft a Macedonia.		covost	1	0
3e0bb7053d2d4be6bd7fced7399c19c09f1606fe194fa06cde4fe4d2a379ecac	Roedd plât dur wedi'i weldio dros y twll.		covost	1	0
3e0bee0be7a9abc6e405de4479e94dcccbfc5f3d8e2ef49a2014cb7ade48f0de	Mae dyn yn edrych ar bentwr o felonau wedi’u llwytho mewn cerbyd		covost	1	0
3e0c2f51b80adf4124be60d42532045ab5cc1145e772ec96e761ec4303ca4d37	Ond pam ddylai hi?		covost	1	0
3e0cd97062a650f82bb9f104879bde35e221a8abb511d9caff8718a03ccc38a4	Dyma oedd y lle agosaf i ffermwyr ddod â'u grawn er mwyn ei felino.		covost	1	0
3e0cf8c2bf5b4115dfe7059c951671a038db0399f73a7bcbf7e228f809b6eba1	Bellach cyfeiriwyd at bêl-droed Awstralia yn eang fel “gêm y bobl”.		covost	1	0
3e0d0ddd66f2be6fba3d07048a23cdb4d931d0afd6998ed77cb1cb6857ef1c24	Fodd bynnag, mae rhai ffynonellau'n defnyddio'r diffiniad gwrthdro.		covost	1	0
3e0d22ec8bb3840913e716949ccb68c852ad54d63d029d6c48eadd8a5ca15424	Roedd ymwelwyr o’r Unol Daleithiau a gwledydd eraill hefyd.		covost	1	0
3e0d5ffdf8f1314e84216bdcbfd45489463be87bbddbd1071bf5b9e44861b026	Un o gŵn y fyddin yn cael ei hyfforddi gan filwr.		covost	1	0
3e0df0ef5f81054fc574994f895ae36892a2a515616903a5d6e3a979ad36e763	Profodd hyn yn wir a dechreuodd twristiaeth siarcod ehangu'n gyflym.		covost	1	0
3e0ed32eed445e921e73abbda4b0c9166830f705e4646e49db24796874eeb25e	Mae ysbrydoliaeth y gan yn bwnc dadleuon ymysg aelodau’r band.		covost	1	0
3e0f18b4413fc6ccc27bbb98b97099481c6b912c235edfe21400a086497875ec	Mae'r eirch hyn yn defnyddio pegiau pren yn lle hoelion.		covost	1	0
3e104848b93d9797a3c4b4045f0dedc136114139d9d712caf2a23a85751a5ae0	Mae'n fowliwr braich chwith cyflymder canolig-cyflym ac yn fatiwr llaw chwith.		covost	1	0
3e10c849a97cb61966525e629f6ebe4b4fd20aabee7954c640f85c269d47404e	Mae hwn ar wahân i'r dreth ffordd sy'n cael ei thalu'n flynyddol.		covost	1	0
3e11fceae198f1f5edd5c5f88dff3fde18fbee37fc63684ad1efa0ad5a64a92f	Yn fuan, disodlodd y mecanwaith hwn yr arfer hynafol o weithio’r bibell trwy droedio.		covost	1	0
3e1252a5e0286bd3ddbcdbc1bc9f1b8a2c0d0ebb6db4d68d75b9a12e064170e8	mae nifer o bobl yn cerdded drwy’r siop.		covost	1	0
3e13589d45500b18d37f92345bdb0ad83782738c5b835cb5a2364459c3da2e9b	Neu eisteddai, wedi ymgolli am ennyd wrth sodro.		covost	1	0
3e14a421a6d17f8bea77eaa4571b322fbf2c05a4a1d6037282a3ed5a2e23dc5b	Gall y paratoi hwn olygu misoedd o waith cyn i’r prif gyrch ddechrau.		covost	1	0
3e1506e8a4b92762ab3f5086c9b481f06f6bfcdd7d4f1875194cc990ac8aa862	Roedden nhw’n aml wedi'u lleoli mewn ffynhonnau.		covost	1	0
3e154d03a89bf1276fe3a56f5d115dd1d4dc341ced8f297ea3a69ee42b6fefac	Cennad y Llynges i Frasil, gan gydweithredu yn ad-drefniad Llynges Brasil.		covost	1	0
3e15551b9f26724c24d7e83bf3f74f3fba9c4aa92718373ba79cf19a44657393	Mae wedi cael ei symud ers hynny.		covost	1	0
3e155edf1aa4b50688e680665444be3f9ce51244473d9c236d8150ac7f5897dd	Roedd y ffilm yn enfawr ymysg y gymuned Tsieineaidd sy'n byw ledled Asia.		covost	1	0
3e15b4df961d9c4d611455398590888cec7bb835d341a53340227384714beb8d	Mae’n bosibl adnabod rhai adegau allweddol, fodd bynnag.		covost	1	0
3e160da0ae649b7d0e49cad0646732b65fa8e00bd79c7b13669620ab40a1b0cd	Fe wnaethant gyfarfod eto sawl gwaith ar ôl hynny.		covost	1	0
3e18d1dcb04bd99f242e5a572d22a59ecfeb4932089a55937a94722110bd788a	Caiff y maer ei ethol dros ardal gyfan.		covost	1	0
3e19ce998c4a6da96eb940aebef5aefdd8f3913bb7d8d0eeaa8d5e4ba03bf2aa	"Felly, gellir hefyd defnyddio ""ab ovo"" i olygu rhywbeth cyflawn neu yn ei gyfanrwydd."		covost	1	0
3e1a571234006b256bd198da9f5d6368a0834de6c91f1daab87031b3ef64bdd0	Mae gan y Weinyddiaeth adran hefyd sy’n sancsiynu prifysgolion a cholegau preifat.		covost	1	0
3e1a62ac09e74b80ddd5f3b24b35cf3fd7c43082b20deb7c87f02741d91da27d	Mae gan y swyddogion mewn cabidylau is-raddedig deitlau sy’n deillio o Rufain Ymerodrol.		covost	1	0
3e1aad480bc64713260a975c38b3a4b17108c448f83fe3a8f88ea7655795036d	Roedd mwyafrif ei waith yn darlunio senarios goruchafiaeth fenywaidd.		covost	1	0
3e1b4334e4ea8a1e833d1f65cbaafe21e1fd8bd2b7296d55603a49f12dc0287b	Mae'n seiliedig ar uchder dyn â'i fraich wedi'i chodi.		covost	1	0
3e1c338b689109e171d0ac91cb635e6992ecf91241c1f639ed83d9749dd079fc	Mae'n werth gweld taith ar y lonydd gwledig hyn.		covost	1	0
3e1c57138c453797a77ea4b70ffc21fdf13e8b5f60061456029f3dabe640051f	Mae'r cwmni wedi ei leoli ym Mharis		covost	1	0
3e1dc6f9cbc151ce8186bd0d4f4e266fcb777ecfa7b2bd4fe53d5f08415390de	Mae pob stamp yn cynrychioli portread o fenyw enwog o'r Almaen.		covost	1	0
3e1de0479c635a364a863298638cf3e5c9a7183becc4b8a469fac5c093164d4a	Gall y wybodaeth ganlynol amrywio yn dibynnu ar y system gronfa ddata benodol.		covost	1	0
3e1deb136660f180bd1235119c510a6d3ce894289611315959fbaee8bf8c4f09	Mae hi, fodd bynnag, yn Gristion.		covost	1	0
3e1fc91c9d46cfaf657b49b68e99013d5933dd21ff9e3dcbfab8b4705774c7a4	Ar ôl y ffrwydrad, cwympodd y siambr magma o dan y llosgfynydd.		covost	1	0
3e2097c00e57ea3c612dda29a685a202d5a7491071db045a7b840b0f12b28db1	Mae sgowtiaid hefyd yn cynorthwyo sawl mudiad elusennol mewn gweithgareddau cydweithredol.		covost	1	0
3e217e4b49a3473d58fe4cf1feb65aceffe6f3b8c30f35b7a83c5d84360b6bc5	Felly, roeddet allan y noson honno?		covost	1	0
3e21c5c8d8f9bac1349b153cae950546bdab3bbbb36f36a09eba20ad4c55f969	Nid yw'r enw Daneg yn cael ei gyfieithu i'r Saesneg fel arfer.		covost	1	0
3e24a8b41be9c6788e7beb83f71573036d495760c8027a63cffa30928da56222	Dyma fy achau; dyma'r gwaed rwy'n falch o'i etifeddu.		covost	1	0
3e24ac0519c86b0564ad9887b2b581aac1d114366872d4193c728d2c5319491a	Mae angen Ewythr Phil ar bob dyn ifanc.		covost	1	0
3e27413e9151468a416064d7a73eb0765e1973e35801922cb7b9064baa81239e	Yn ogystal, gellir pweru trenau gan ddefnyddio ceffylau, ceblau, disgyrchiant, niwmateg a thyrbinau nwy.		covost	1	0
3e27744d344dc6d53615480595a855f179581995e896a59914ed2d8e8b0e83a6	Ynni solar oedd tanwydd y car trydan.		covost	1	0
3e282ee72efb4ee1f1e66013be35424bd9425fb386b0f908f8bcd673ecb9bb91	Nid yw union achos y tân yn hysbys.		covost	1	0
3e2840249786b5db7d0494d3c82e7dd390c9e89701f7084332f4a114543d7191	Bu ymdrechion i geisio cau'r llyfrgell hon dros y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
3e29dc104cea8e51d107de4f926521304f9cddd0de49962cef48c8db7857edd0	Mae rhai hefyd yn wylwyr afonydd ac arfordirol, fel arfer yn adrodd darlleniadau medrydd.		covost	1	0
3e2a13bc855389807901dfb6adec79cb8420993b5ef753a29b40520a43302775	Mae asesiad awtopsi feini prawf penodol.		covost	1	0
3e2af37142f19bd07f29810a0fd67a206faaec408f044f161251027cf0368846	Dyn yn gwisgo crys botymau gwyn yn edrych allan o ffenest o drên.		covost	1	0
3e2b5f423572131834bb982b2ae1bd277709ad7564689013db9435fd16d9c89f	Roedd yn cynnwys cymysgedd o ryfel tanciau person cyntaf a phrofiad gêm ysgogol, dactegol.		covost	1	0
3e2b9f38817051acc3605dd854f22912001364e0d02d48b3df551f66e2e55807	Mae’r ddeorfa bellach yn cael ei rhedeg fel amgueddfa deor pysgod.		covost	1	0
3e2bb027ea0a3ce1f65e0c7ba0f24fbe306f218b7bd6fa15a73feb4be15218f7	Mae’r mesurydd trydan modern wedi’i leoli i’r dde o’r brif fynedfa.		covost	1	0
3e2c2bb3b0c9f7ace3bfe164b98f7157b090c55ef6560ec6aaff3ede5e1c0b06	Mae'r bobl yn dawnsio i’r gerddoriaeth ac yn cael amser gwych.		covost	1	0
3e2c8bbedeba46688f4d2d5a10a7784c6fb1bfc125b797a17f314fc5cd0364dc	Cyfnewidir sawl neges arall i ddangos statws yr ymgais i ddanfon.		covost	1	0
3e2cfc89ef383832f2bac1c4924bcc966491377a866c622f29cfae9580bde472	Gwasanaethodd yn y Fyddin Gyfandirol a’r Gyngres Gyfandirol.		covost	1	0
3e2d00f6a13ff0c110995e2ffb5d3cc689c23fa824cafb35ecf047da800847bc	Mae protocolau cymorth yn darparu gwasanaethau i’r system.		covost	1	0
3e2dff32ccbd318848c2f4e1c0db08fd7d65505bb59c3b736b52508e5b16ff0a	Roedd allwedd newydd yn cael ei greu ar gyfer pob galwad ffôn.		covost	1	0
3e2fa6457710da3b8bfbd0130ca569175ee5d783e54feb66209bb20a825023b8	Cost yr uned yw cyfanswm y gost wedi'i rhannu â nifer yr unedau.		covost	1	0
3e2fe06ab396226900413583e67f1785246c425cafbf82dd533e20e85dceaf81	Nodweddir afonydd Albania gan gyfradd llif uchel.		covost	1	0
3e30624363084e52d04368bf4cc8931d203df8fe8f759a1ee7df01a8008824ad	Roedd y band wedi’i wahardd rhag chwarae yn Ninas Mecsico oherwydd y terfysg.		covost	1	0
3e30c1d824913a446a1185a192eab15de5761a72c5ee2e1c19ccb76c2769eba7	Yn wahanol i gynaeafwr, ni wnaeth ddatgymalu’r goeden ar ôl ei thorri.		covost	1	0
3e30cac5d09e436a22fe1d04f603bbb95a1f47f1dc9ef9fb01926c10072e5b34	Mae rhai amrywiadau’n caniatáu un cystadleuydd yn unig.		covost	1	0
3e30fb74f5ac401940942abf95d1f70383086d9ff32bc91e6db9caf5996db10f	Mae gorchudd dros un platfform tra mae’r llall yn yr awyr agored.		covost	1	0
3e31933eaf48414f9e5c0fe00b54e4c22a2f83edd8ab4bd4aead60c46c4b4d3f	Rwy'n hoff o'r malais yn y plot a miniogrwydd y ddeialog.		covost	1	0
3e32e212060f34f9f793adb1aeb71ca70d7d165ba060a17f56d34b360ab3d559	Mae'n mynd yn arw ac yn gennog gydag oedran.		covost	1	0
3e32ea530fec63be4bd69b6a400c8a8565960b395cbed7011685393e4284d5c8	Mae lliwiau’n dynodi grwpiau o frenhinoedd y tybir eu bod yn perthyn.		covost	1	0
3e32f966dfafaef48eb95eb41b698731e497081f56729f74eb6a7c768a898539	Mae gweddill bychan o’r cyfrolau nad cyhoeddwyd hyn nawr yn Llyfrgell Ffransisgaidd Dulyn.		covost	1	0
3e33026a35c63fb36a148338700b935c1222d1e6cce84720547d104554f64b09	Rhywbeth newydd ac unigryw.		covost	1	0
3e332d732c133f7d29e721a7a78ba987e3fc6933cb3a263386d97b752ff13dc7	Cychwynnodd y treial ganol mis Medi.		covost	1	0
3e339974e95fe02c888860d5b59fbe992ba9942fe15a063b5095b561416fed2e	Mae dwy stori, gyda dwy ystafell ar bob stori.		covost	1	0
3e33b9edef33f921d3b8742aa2b6af8c5dd29bda8eded44e4c54970108e8f7a5	Does dim adran heddlu yn y sir.		covost	1	0
3e33ddd8315ba6bd21e208f00c3377e69012f15a6221a85515b560f71f47f3db	Mae gweithredwyr twristiaeth yn cynnig teithiau cychod jet ar yr afon.		covost	1	0
3e34d4d5b1891c61c576c06c3451eb989f3e77a6f47e2095f71c0199eebede82	Mae menyw yn archwilio rhyw fath o ddyfais.		covost	1	0
3e397740373fdedc2552fcce2e4b559005c3af378f034628434834b790d80c26	Mae llygaid yn llygaid syml, ddim yn llygaid cyfansawdd sy’n gallu cydrannu delweddau.		covost	1	0
3e3a6f54522b67f944ca0acaec4d56d8e3cb7bc0f591e844f3ef06a6240cb5de	Dyma fodd gyrfa’r gêm yn ei hanfod.		covost	1	0
3e3a858dedc491b4d3822e49b89843bcfc0683c7656c5992f05318d0bb504eda	Adroddodd bryd hynny ei bod wedi ysgaru a chymryd seibiant rhag actio.		covost	1	0
3e3b129e1925476e4f333fbca391ab463e2d9192c34a96e7f12f544467791ccc	Weithiau roedd yn deillio o batronymig.		covost	1	0
3e3b3d621137a314b0a85d9ccda37fa2c60067299c7e8236ec8955cbba1bc6e7	Mae fampir sydd newydd godi yn codi'r cyn-filwr rhyfel Cadfridog Sam o'r bedd.		covost	1	0
3e3baabf8fabd505431659f3ee5de30fd3b8ad50a146bd3b01095be10fec553a	Mae'r goron conig gul yn cynnwys dail trwchus, tywyll-wyrdd.		covost	1	0
3e3bbe94ce2c63fe1c3dac8f8d9b3ddfedf8d0a8cc95623bb42c66c3119fa642	Darparwyd ystafell bwysau newydd ac ystafelloedd cypyrddau wedi’u hehangu ar gyfer yr athletwyr.		covost	1	0
3e3bccee0edb452e6a462fe5432dd7e2ec766c54952a96642d816280ecc417f0	Roedd hi'n amhosib ei hamau.		covost	1	0
3e3c4bbb597f0977e5250f73ee4d56894e55aeca5a6f7edd290f60a5a020cb68	Rhai o’r rhifau croestoriad mwyaf diddorol i’w cyfrif yw “rhifau hunan-groestoriad”.		covost	1	0
3e3d13dcb656b90b494d5401e7a2aecf2dc669e2ff9598917e060e1cd1e8a69d	Tri dyn ar gwch yn y dŵr		covost	1	0
3e3da4bd820e3a169b6ca03135fb789de35d7deefd4ff817e2ae01b47ea9cac3	Ar yr un pryd, mae llong ofod siâp pyramid yn hofran uwchben Paris.		covost	1	0
3e3de66a08b631ac52645b159a8542a7191a25147c1dcb7f08dd3c328b3755e8	Mae dyn yn sefyll o flaen adeilad tal iawn		covost	1	0
3e3e08b76f18d143f9bd066022322db806fbf00a64489b2e0ffef6b9735d38cd	Yn ei hanfod, fe enwodd y sawl maer nesaf.		covost	1	0
3e3e1bbbeacec5bf314bda25f56a8fa41e9290ccf894f8a80cdc3157cd0ebb1a	Hwn oedd y basilica cyntaf i gael ei sefydlu yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
3e3fe483137a6bee01487b90b5f29a9f216e4e11df85dab7c51915e79d919862	Mae ganddi hunangofiant hefyd.		covost	1	0
3e403ded3c9f0c70b8d776205097acad8e4a7d2bcc92c39fe073116160401c69	Felly y mae hi i robot.		covost	1	0
3e40ad061936dc0b534d8df988127624ef8a3e8e8a6f3620af38ab08e77ef8e9	Mae symudiadau llwythau rhwng sietches yn digwydd mewn amser real.		covost	1	0
3e418a1ef48751d2d0fa6f2d0aa97b2f604b4bcbee574c3e5422c99114607364	Mae'r weithdrefn leihaol hon yn ailgyfeirio ymwybyddiaeth at glywed yn unig.		covost	1	0
3e41c43bd0d47ad68e06f1842babe20ca97276060809adcd342ed43adc68d698	Cefnogodd hefyd Fil Hawliau ysgrifenedig a Chyfansoddiad.		covost	1	0
3e43b29f46d8cee8affcbf0cb3746347f3b5255ff7046e3993106fa35718b1fa	Mae merch ifanc gyda gogls yn arnofio yn y pwll.		covost	1	0
3e43f82f5b7195abc15dfce73af286c7033b076ad62d2f6b8fa3292fbbef5905	Mae llawer o ddewisiadau eraill nad ydynt yn ddiogel i fwyd.		covost	1	0
3e4480e0e57fbbcd6db8cc295a211b5651ecce88e0d226c11508e732712bf203	Mae'r chware'n parhau fel o'r blaen.		covost	1	0
3e45613341df75d9b54cd589d2c3bc120421490a74750761512d421dadb7770c	Roedden nhw hyd yn oed yn mynegi agweddau gwrth-Semitaidd eu hunain weithiau.		covost	1	0
3e458b7abc58c0713d31137803a8029ab908112fa711e125da5e5af52087c92a	Priodasferch yn dod o’i char mewn ffrog briodas wen.		covost	1	0
3e4680340fe4c012e9f279fafa49509c4dae7bacbef75cb43330f5a450a166d6	Roedd dryswch yn bodoli ynghylch blaenoriaethau glanio a'r gadwyn reoli.		covost	1	0
3e46cd90d5ac8166b7e99a306eb7d546a4ca908d4eb7ff4a1b97a7111b24d702	Yr ymddangosiadau hyn oedd eu hymgais olaf i gadw'r sioe i gael ei darlledu.		covost	1	0
3e4715e31cff76b2fdd5a8f89aaa4b9c2032ff2e18abca031f1cc6e9051f6c4f	Mae detholiad i’w weld yn yr ystafell argraffu.		covost	1	0
3e471648d58e016052b63643b9b207737ba4a451321ab60f7ad3127859dd0381	Mae ei lwybr bellach yn gliriach.		covost	1	0
3e47241d570622bd512e9899cd5be67b760fb10a61a9ab24a407df7ece27a019	Ar ben hynny, mae'n disgrifio symudiad enwog 'yr encilio ffug'.		covost	1	0
3e474e46b88cc760be59aeee21a2558c8e2e5029f7dbf66fbb535eb8adab3230	Gall hyn helpu sefydliadau i ddefnyddio mecanweithiau diogelwch newydd mewn modd graddol.		covost	1	0
3e47cc6d7735d9584be1a00358202df69f56524a4536421ed4913dd50fe7f551	Roedd adolygiad o’r testun yn disgrifio y tirlun mewn manylder.		covost	1	0
3e4893bed3d706f54b70daa9b4e85a4cccba8fbda17440529960d99396b89b9a	Gall aeafgysgu am saith mis.		covost	1	0
3e48bf07b16dd41230190f96f0db9c723d92935a88c5928c0debb9ebf20c56df	Roedd gan y taflegryn daflwybr balisteg gweddol gwastad, sy’n cymhlethu caffaeliad a rhyng-gyfarfyddiad.		covost	1	0
3e48fa5bba6c5567c239bb0c907357076746da42b6d15812aa5153612d3706fd	Mae dwy fenyw yn edrych ar flodau pinc y tu mewn i siop.		covost	1	0
3e49f3e8b6c3600892ce994f0c67115e979924d76d36fcfc42292326a7fb01e4	Bydd planhigion sydd â chelloedd yn y cyflwr hwn yn gwywo.		covost	1	0
3e4a829ff29a5632d99bcddd04ebe624fe14e0e272575b732f3bf4733fbb871f	Mae'n gartref i ffermydd ac yn gyffredinol wledig.		covost	1	0
3e4d22312e0ab73ef64c871dd56f675878e758e3c91055e63d0d5649625c8ce8	Rhedodd tendar cyfatebol ar dryciau chwe olwyn anarferol.		covost	1	0
3e4f74aad1b67a6dfb4cbf7e721d2f82fce9b2e2e2d77f7a2880b39fc79585d3	Dyma oedd y prosiect celf weledol cyntaf i dderbyn Gwobr Atal Trais Awstralia.		covost	1	0
3e4feb5743275c6a569be6515bb9e720aebcb75f296ab50dc0ee2dc151c4d08a	Mae gan Playa Grande faes awyr.		covost	1	0
3e5119fe4973106fe35dec7bcf6c82055a413b6e3395107de7d7c5092a77d135	Ond os yw dyn yn brathu ci, mae hynny’n newyddion.		covost	1	0
3e51388ca29f978dab6b5a97fb0c6a37541030a756e066615236672d9531d4b6	Mae merch fach yn neidio o'r ysgol felen i'r pwll nofio		covost	1	0
3e522e80e2bf87d50ac1c25665375d12e134e02bcfa0f26fae2a4d566bc5519b	Roeddent i ddarparu cymorth angenrheidiol ym mhob rôl.		covost	1	0
3e5256cba873d23f8d515fe3a99b988717997b8cca11bf066648d21528f4eb9e	Hyn yw sylfaen dadansoddi ailadroddiad tandem byr.		covost	1	0
3e526d29fe6933a3c12b9e1bba8183b11504e5412b55f1fd2099330a04fa8c5c	Chwaraeodd naw tymor fel asgellwr chwith yn y Gynghrair Hoci Cenedlaethol.		covost	1	0
3e543c31d31d2d9dea30e6d5ea9f1bd2d4060d468436790eeff1738da71452dd	Nid oes angen cydnabyddiaeth gan y gyrrwr.		covost	1	0
3e54fa7df585886f37b164538556b5e2da2120408ad66c3495368a82f2a84dab	Yn nhermau cyfraith breifat rhwymedigaethau, gellir nodi’r pwyntiau canlynol.		covost	1	0
3e57b3d4f72cddba8f51c1abb1f0c61561455b918e7e35d27740a5edbd38b38a	Mae grŵp o bobl yn gwylio rhywun yn chwarae â thân.		covost	1	0
3e581ad1a7a8b829aac9dc6c207c74352537822449e9b526e843fc74a1ab2724	Enw’r digwyddiadau hyn yw arribadas.		covost	1	0
3e58d74a020a5962ba00a50c2637a70ca67d46c97f6694df1287632142387eee	Dim ond mân newidiadau mae fformat yr atodiad wedi mynd trwyddo ers iddo gychwyn.		covost	1	0
3e5901f519b0386f3c6a2636e6f592650ecb6e73e2816c9acd15c1b421950886	Ci yn nofio mewn pwll.		covost	1	0
3e591087e6694cf60c9827c57fa3d5bc8016b896440477119c9a2f8146dd616a	Ond doedd dim dewis.		covost	1	0
3e5963cea7f7570dbbdb40a058f05bae172a95e6203d4c58d692e904427d0738	Roedd lle storio mewn ceginau’n cael ei ddarparu ar ffurf “mizuya tansu”.		covost	1	0
3e5a239de98dcf5bc7154f3351821924297ea0af768caeb23164496db30e90e1	Mae mwyhadur gwthio-tynnu yn fwy effeithlon na mwyhadur un pen “dosbarth-A”.		covost	1	0
3e5abadd66cb1213297086693777e849ad154657d473993177e70bfc09f314ee	Roedd yr ymgyrch yn cario arfau rhyfel yr Adran Amddiffyn ac arfau rhyfel eilaidd.		covost	1	0
3e5b2851b6d4495b9a5ac1652bcead79a0ef8e0c2bdb24581548f7e2ffc31b05	Wrth gyffwrdd â'r eiconau hyn, gadewch i'r chwaraewr a'u cyffyrddodd roi hwb.		covost	1	0
3e5b456d3939652b4f1cfba68503b71c72ff0eea3e409613c33eccfefae478b5	Pan wnes i ddod i’w olwg, fe wnes i bron â gweiddi.		covost	1	0
3e5bb854f3bedb7192343c73eec6fcf051162ec0b104b77c699109ad827b7a0e	Gall fod hyd at dri chwaraewr ar sgrin ar yr un pryd.		covost	1	0
3e5d27763e33e7aaa9807f6cb56f310ba0a69f983c74d96e766f389fd51a2ce0	Mae menyw Affricanaidd mewn twrban glas yn sefyll gyda babi		covost	1	0
3e5deb0688cf536b5155f30313c9776d93ffa66a2dfd9a962135fcb4d6e7b9d3	Efallai dy fod di’n iawn.		covost	1	0
3e5e7c492f57700aa06d067f00c9dc5a9c7b8a3fe91dbe725c817f7e962113c9	Gall pysgotwyr bysgota naill ai o lan y môr neu o’r pierau.		covost	1	0
3e5ee98849bcf3536e0708f8f7f21de58c220cd88b5c5be4d46d6cc61ca17c4a	Mae gan y Gwarchodlu gyfanswm o chwe swyddog.		covost	1	0
3e5fe6b06cd2fa9b8b5cab99a9a7cc79e592d5da0d4f1c38a625e50c8bfe9e6b	Mae dau fachgen ifanc yn glanhau dail wedi cwympo.		covost	1	0
3e6019eaa4ccfd9adc345c84d0ea65b2b3caf00495dc4846a11f299f1d87d7cc	Mae hefyd weithiau’n adeiladu fferïau teithwyr bychan neu gychod hwyliau.		covost	1	0
3e6062763868e4070de4969947b3549a07984cfc0e744e5e5d89313aad8e5f68	Mae'r cymdeithasau sosialaidd hefyd yn gysylltiedig ag adolygiadau polisi'r Blaid Lafur.		covost	1	0
3e61facce15ace88db33341c34570f2464a365b8b74f1fbe725d0db05e0a167b	Yn ddiweddarach cafodd ei alw’n gampwaith o areitheg yr ugeinfed ganrif.		covost	1	0
3e62508243add2614538fdc68374356da397bdaa331007e4be9ede373d87523a	Parhaodd hefyd i ryddhau dwsinau o recordiau astrus nad oedd yn fasnachol.		covost	1	0
3e636671d41ce12750e8341b8e9056d6f458d11702779efc7f3b44195ecb167f	Rwy'n gobeithio ei bod yn cadw'n iawn?		covost	1	0
3e66370f5e898af2e361696935141036ee81fbe65f336b6a6d0288e6c9ade34f	Mae'r economi yn seiliedig ar gnydau cansen siwgwr, cnau coco, pinafal, orennau a thybaco.		covost	1	0
3e66554ec4940d17a9ca111fbf0e18388a09b6e6e02f44d719e5a7f06ac8a17e	Roed y bloc a’r pen wedi’u gwneud o haearn bwrw.		covost	1	0
3e66b1ad921262f656362d65bc23978caf749ce26192298ad8835b8967e2f738	Daliodd ati i deithio, gan chwarae mewn lleoliadau bychain.		covost	1	0
3e66f7490dc61771e012cf33eae1776c1a05cd87f54c1be090ddfc4e2f9e2014	Fodd bynnag, mae'n dal yn gyffredin mewn systemau storio.		covost	1	0
3e678b1310960a1a060b8ee0c41ea36821cdc1c8a6e23f24e585dfa903d91ba4	Y safle yw swyddfa gyfansoddiadol fwyaf grymus y Weriniaeth.		covost	1	0
3e684d30661addc118617bd546743dabef6e2307bd9f79a940f970eabcd99360	Gwadodd fod ganddo unrhyw rym i ddylanwadu ar y farnwriaeth.		covost	1	0
3e68aafe6db8695a2bb945291e595b1d9104a4aa7e48bdb3f122dcb0c61cfb23	Ar ôl dychwelyd i’r Iseldiroedd daeth yn arlunydd portread blaenllaw.		covost	1	0
3e6965632c02da2eafb48303d52d5bee2d8605fa5afea9c020cfb3696f0bad00	Mae menyw ifanc yn gweithio y tu ôl i'r cownter mewn bar sudd.		covost	1	0
3e6a079c06a0fca296d6ee0cd697c9e30bdba3413a6ed0733dc8948c820f1508	Fe ddyweda i fy stori, ac yna byddi di’n gwybod.		covost	1	0
3e6a196b46339885b7cdf52cb61cd6b6da58f8126bca56c569949ff870b7aaf3	mae menyw yn agor anrheg wrth yfed cwrw		covost	1	0
3e6a69fcaed2c3d356c0a529ae29733e8c07389d396ac48a97dc80a61f30c1dc	Dangosir y fath ffynhonnell o donnau sfferig unffurf yn y ffigur isod.		covost	1	0
3e6ac318682b563f5f5e8a025bcbb611bd273aeba57552ca2382acab3bf38710	Mae hefyd yn uchel yn y mynegai glycemaidd ac mae’n dda i ddiabetigion.		covost	1	0
3e6b3dad7c4625949c36d94167828eca6c1df2eecf26b8c6057a2cb6fb650503	Tybiwch fod gan newidyn ar hap ddosbarthiad unffurf ar uned sffêr.		covost	1	0
3e6ce641e180eaed5be9f064fa03232077de00881984b6dc9ce11d595e6f7f6f	"Nid yw'r model ""syml"" yn caniatáu gosod penawdau cais penodol ac yn hepgor cwcis."		covost	1	0
3e6dfd4595271419f02b9a5abc313a4f87fe646c9e77b82f9d85cdd676d485fb	Bu’n weithgar iawn fel esgob yn diwygio disgyblaeth fynachaidd.		covost	1	0
3e6e26311807aaa3699739665e86fe95e83624b7fc62abba8928d180796cda17	Roedd ganddi ddwy siafft a dau propelor.		covost	1	0
3e6e5a67e0718d20ab3b584433c90988a27fbaa1e382c440be49711317b8079d	Dechreuodd y gwaith i ddymchwel y gwaith, ond roedd y cynnydd yn araf.		covost	1	0
3e6f06e59426fab540eb6c2ac2329dca36d3f68fd924df15cead107c1702d70e	A yw mor ddymunol ag y swnia?		covost	1	0
3e6f8a63add9323fe1c85fc632bf7f940576907744840c8010e99a649a855189	Bu ailstrwythuro’r system o gynghreiriau a gymeradwyd gan Gymdeithas Bêl-droed Frenhinol Gwlad Belg.		covost	1	0
3e6fb8a3db1c7c03fbef9c6d288a92f7a8b31ed936949840a6a114d15ab11f09	Tybir bod y tudalen garped sydd ar goll wedi bodoli.		covost	1	0
3e7007f59f9e1f1d94d11e59a9a0764676df9360a92cdb27f200b556adffc626	Roeddwn yn eithaf hapus yno.		covost	1	0
3e70410767804dfd72b3c275fa5a0ffa48d5e98cb26a22ea27efb418051a43b9	Bob blwyddyn mae'r esgob a'r llywodraethwr yn gwahodd gwesteion diplomyddol uchel.		covost	1	0
3e728aa0d7d8c5f3fd0fa5b66f57bb4067a9e729762a8ac4f11f47526cc20223	"Daeth y term yn gyffredin yn yr amseroedd olaf i nodi unrhyw yrrwr ""biga""."		covost	1	0
3e72ce5d8a59ffd5aab661387b5f04b445561389fe6474655f6c549eee19d184	Yn rhedeg ar bob peiriant rhithwir mae system weithredu “gwestai” arall.		covost	1	0
3e73662f4cae31d48da3bdb26ef486b6e444eeaefacdf9e8e24d25921e8cc9ad	Mewn systemau hanner-arlywyddol, ceir pob amser arlywydd yn ogystal â phrif weinidog.		covost	1	0
3e739e23dba42f26f8e1f44e377b4576d5ba05cdb33a96fd45866a443948e573	Mae’n cael ei actifadu ym mhresenoldeb trypsin.		covost	1	0
3e741feefb859d73f0cff01e05e87dfc025470d67276f5cc7bae998c38d632cf	Mae Calibri a Corbel o'r un teulu, a chanddynt ddyluniadau a bylchau tebyg.		covost	1	0
3e7525cbafab5057186d55ef0ca4cb755728475b9bab8189c586ed0075e327c1	Methodd un arall hefyd i ddal y bel tra roedd wrthi yn bowlio.		covost	1	0
3e758b2e3dabca6c7e79fdb157bcbc1607f638e0ffefaf9aa3273148850adba0	“Fedri di ddim gwneud heb bres,” meddai Dic yn ddoethinebus.		covost	1	0
3e762fa2eb7f13a9c0116457c8a2e9874d72c7891d0abf6b52babe97afc10491	Cafodd y gêm adolygiadau cymysg.		covost	1	0
3e7869d3a0eb33d9b23271bbd4afa162be0f282ffd3380d662b6777b4323e72f	Mae’r model yn aml yn gwneud rhagdybiaethau am y system.		covost	1	0
3e78e646da96f03cd01e0114fe75623d938eaf68823a0d743cf5cd5e088a859f	Mae hyn yn bwysig ar gyfer cydweithredu ar draws amgylchedd cyfrifiadurol amrywiol.		covost	1	0
3e79b4d6cea29b7dffe65f5b8e31b6fedcbdf13e73330d0e44910ac1991c7c01	Merch fach sy’n gwisgo het binc yn cerdded yn yr eira.		covost	1	0
3e7bafbb5b7bab1feaeaf903937d14d8f83e5e9ad6decdb6e12adcd30089caa4	Mae risgiau newydd eraill i fenywod mewn lleoliadau newydd hefyd.		covost	1	0
3e7bc832bc2913f11e134bcd975745e6b9111a5933419f7d2115f93ba793d83b	Felly nid yw meintioli dros barthau diderfyn yn cael ei ystyried yn ystyrlon.		covost	1	0
3e7c429c8c49a0d5d99b28fb8f286d43d90ed7863f55a0cf63842610033ac75c	Benyw mewn siaced goch yn sefyll o flaen tŵr gwyn wedi'i amgylchynu gan greigiau.		covost	1	0
3e7db82791810dc8296a95151515af51e2fd03c061246e4bdb34bf8017e0470c	Dynes mewn crys gwyn yn gwenu ar ddyn mewn crys glas a chap gwyn.		covost	1	0
3e7e30958a57d509d4434675a9022545f09ffd1fab1644fd3ed627b2b859cca9	Pan fydd hi’n bryd bod yn ddoniol, mae’n mynd dros ben llestri’n gyflym.		covost	1	0
3e7eabc3f2342db13ba4a1263b47c969c498567812e2058025da1ed92ace1d60	Gwelodd frwydro ar draws y Ffrynt y Dwyrain tan ddiwedd y rhyfel.		covost	1	0
3e7ecf086cd582f3de4e8e20b5dcf772520dd6407f037ad043ade958d358764c	Cafodd ei chreu gan Aran Rei.		covost	1	0
3e7ef025fcc1e934ae7cbe21d153d7ca366d4406f989d90942739c2fc86aa910	Mae’r fenyw yn cipio bwyd o grafangau’r gwryw wrth droi â’i phen i lawr.		covost	1	0
3e7fcc895e7e99f3cfcadd18543c33660f275c7a7122526859b0caa760911ba2	Mae cystadlaethau eraill yn cynnwys tynnu tractor, ras falu ceir a digwyddiadau ceffylau.		covost	1	0
3e83b989e53f341de454f5339c28d1b2880ffde1db832e40def6426a8954f5c7	Mae’r dalaith yn ffrwythlon iawn a’i phrif gynnyrch amaethyddol yw plantan.		covost	1	0
3e83bec509134fef8d73224f69e04dcfe0ecd05a00d61b4bb66b4d4a4c645317	Dim ond un copi o'r rhaglen gyngerdd gyntaf sy'n hysbys.		covost	1	0
3e845a3319a37195ec20c103f664347fa7a2a7d5a62adaa64793f91926e33812	Caiff yr anifeiliaid eu datgymalu.		covost	1	0
3e880f748a14710c77b03675ee8cca03318699e2ecc4738d9c57800517efbbd5	Y craidd a’r canol màs, o’u diffinio, yw’r pwynt hwn.		covost	1	0
3e89417863693443b9125ab9fe3787392c5ec8c4da5d1fffb1ef546ad1244066	Di ben draw!		covost	1	0
3e8995aff420f951696fbbfb6984d55a1cdfa25511ea8b2fe90d5ccca4729b53	Mae’r ffordd ryngdaleithiol yn gwyro i’r gogledd-gogledd-orllewin.		covost	1	0
3e89af5adbbedaf249036eeb5e0a9b12030b8c182d082f1ad1142d7859fadd87	Y strwythur cyfredol oedd Bloc Gogleddol y Farchnad Orllewinol wreiddiol.		covost	1	0
3e8abe2257243ea55846a6dc177de02a7458e7cae9ad4746ca0e95822600debf	Mae'n fenyw, dwi'n tybio?		covost	1	0
3e8c22e8312e1208d40fcbaf6f30d94c0d91ccc3e48334278d38da5eaeeb0389	Ceir tystiolaeth o brif wersyll ar hyd ymyl ddwyreiniol y parc.		covost	1	0
3e8cd4024dc7b014e257406db2fd45ba874f4219f0a81c0762cd9fcc6d5fd0ef	Dydw i ddim yn gwybod sut i nofio hyd yn oed!		covost	1	0
3e8e9c322a83fabbfc5077534fd2bc54bfdaed6632ace023137b4efeab9dfd50	Nid oedd unrhyw raglen rhyddhad ffederal wedi'i sefydlu eto.		covost	1	0
3e8f3beb40a11d6c4107bac5424db01258bcfc7f5ea8a4d9497be7070237bca3	Dwy fenyw ar safle adeiladu.		covost	1	0
3e90824e65f194f7b356e6704fd6d98d79f199460539081ad3afd3794c4fa0b1	Yn Llundain, ystyriwyd y gorchmynion hyn yn sarhad i sofraniaeth Brydeinig.		covost	1	0
3e90d7eef9f9b0b7299fe1a30839e0c1d21f98afd467ff4d731070d0ed3b0aac	Mae ganddi hefyd ddiddordeb mewn pensaernïaeth a garddio.		covost	1	0
3e91a1b84c7597e931a2072f022d570e45b39e0f4e222b7f351b5e395440aa63	“Dywedir yn aml fod eu perthynas yn un ddwys.		covost	1	0
3e91ca725900d3bbbd4231a6344a6280515b2e62479f26e629a3cc9fa85e9a5c	Ffurfiau ar diriogaeth a grëwyd ar ôl diwedd y Rhyfel Byd Cyntaf oedd mandadau.		covost	1	0
3e91ec7cc5df88eff6fcfc2df6ce32236b24f6a6833e0a2d73bc1a3c3880de27	Dydw i ddim yn credu gair ohono.		covost	1	0
3e92a1dd85c9afb735e54b56439371b55cbf2b460daa1e0b18faebc90ad97b57	Roedd y milisia hefyd yn gyfrifol am batrolio ac amddiffyn y rhwystr hwn.		covost	1	0
3e93394a3940d1d033e9156da8fe715cde668067147d49ce86b303dfcfb11fd7	Mae'r sector seremonïol yn rhan ogleddol y safle.		covost	1	0
3e93a5d156d6e1f0f647c026ad94d4bbcbb4a783fd0fb418dcb6a36a56da038a	Grŵp o bobl yn loetran o flaen adeilad llywodraeth mawr.		covost	1	0
3e93fe30652110d592a70ab57bf7094e5036ea90fc1149cc4869eeb73d0ab14f	Cafodd ei ddefnyddio hefyd fel tanwydd i Adweithyddion Homogenaidd dyfrllyd.		covost	1	0
3e94d866d8290156c60d8a35e36c5d643d37250b024ef94cae12e1748fb1aabc	Y canlyniad oedd bod y cyfarwyddwyr wedi lansio cynllun mawr o welliannau daear.		covost	1	0
3e96fb41bd064306d419d72b84cf06586edc58b8b36eec5b958b006d86cffb99	Mae’r dull hwn yn darparu ar gyfer cydnawsedd â fersiynau cynharach.		covost	1	0
3e972b216ab5711fc6a25b05e27088ae57132f1f3644d865a5110efdc277964f	Cyfrannwyd yr holl elw at eu hoff elusennau.		covost	1	0
3e973244651e0a0556e103c8a1d4dcba2b053931c8f6431c865a4c36f8911e4d	Cytunodd hi pe byddai’r teulu ymerodrol yn cael cadw’i deitlau yn unig.		covost	1	0
3e985f4d05022c0cc88b59a897ef3176eff44c7f743b6f4ff78d10957d28c8be	Mae tua deugain o gyfieithiadau i farddoniaeth Saesneg.		covost	1	0
3e9866b870863e9513a4b5526980f8fbdb8e34733b0773df9e3a1879587d9c41	Mae'n dod yn fagnetig ar ôl gwresogi.		covost	1	0
3e99e385c51a6479c103e395bdd35f2f92959814f6f9b6f83117949781423f6d	Byddai wedi ffurfio rhan sylweddol o lystyfiant canopi coedwigoedd cynnar.		covost	1	0
3e9b674aa030412ed58c195d5e5497b5bf6ea657e71f345d9a2f008bc9d586f2	Ymddangosodd hefyd ar rai baneri Natsïaidd yn y gornel uchaf ar y chwith.		covost	1	0
3e9c16e85f4a8814a80c3eea994de68933ce05fa97366e7c2812ee1323334ef1	Heddiw mae ganddi statws lled-ffurfiol ochr yn ochr ag Eidaleg.		covost	1	0
3e9c6357840bbf5206c2b5882b26918d28b317cf62507e3f0bb0964774360cda	Ddim yn wir, meddwn.		covost	1	0
3e9d16b2464ba5b92b3977374b927e4a5b1e58e27a4587786f3cd3f38ec8723a	Mae gan rai hormonau peptid intracrin dderbynyddion mewngellol hefyd.		covost	1	0
3e9dc8cac1bc55e57438f87af618c27da537af5e61eb7145ae833b7e2e862634	Fodd bynnag, taflodd yr Uchel Lys y cais allan.		covost	1	0
3e9e482f4cf9ec13dafe0102b0b54e50d05b25d1ed739a2429a8bef61b96b816	Mae gan ffawd gynlluniau eraill iddi.		covost	1	0
3e9f069c04e22a2717d4237193d7f60fb701eaa9079f6bf5b1702c5101d4c293	Yn dilyn ei yrfa filwrol, ailddechreuodd actio.		covost	1	0
3e9f60415934c9cb50fb204a06bee369a215d275bfda7f344b210778503ccbe3	Byddai’r rhaglen yn mynd ar yr awyr nos Fercher.		covost	1	0
3e9fb506a5d1fb9d6475fb7e5be9409014826058053359c034a28e18c5e83e92	Mae’r rhai ar Ddydd Sul yn ddu ac yn gwyn.		covost	1	0
3e9fcd61f78e8c6a4e776f940c540a2ee85eb522f1d464d836f40ce161674510	Cyflwynir y dulliau hyn yn yr isadrannau canlynol.		covost	1	0
3ea01268bd2eda6981bc2bdbd247664ed5b1ea5510f03635d3f0c3cf09193c20	Fe wnaeth astudiodd ym Mhrifysgol Charles, yn y gyfadran Diwinyddiaeth Gatholig.		covost	1	0
3ea0fdba18a178000917bde998193da549bd1097cd6ad4f3f88971a8af9b2849	Cofnodwyd dwy fadfall.		covost	1	0
3ea18e1f4fd0eb75382870d310c633a3e554ef10ed4a69bebf4a4b5f7c07789a	Mae ei wyneb yn ddiffrwyth, ac yn llwyd.		covost	1	0
3ea1eac9a4310909b03a3f118ab8929840343df80e089583d9ce43a1031462a9	Lladdwyd dau berson a chafodd nifer eu hanafu yn y digwyddiad.		covost	1	0
3ea33f9a2d0812ab155e155ddf2c50bed6cc8c846e8c82ef8ab5dfcd91eb1581	Mae’n nôl ei ddryll ac yn gadael.		covost	1	0
3ea340c4bfbc3ab3a7a12d2050542098a32de92f65a3a687dac144ad209eb4af	Fe greodd ddeg darn mawr o'r math hwn o waith.		covost	1	0
3ea34bf5439d681b347ba2d349cab8359e864333f2d5b1b5087642565243441b	Yn ystod y Rhyfel Cartref, gwasanaethodd fel llawfeddyg yn y fyddin.		covost	1	0
3ea363a7d4016ca4754b3cb224dd7ac081e544b7ecda7795bb5b6b40e657ca58	Mae’r blodau’n unig neu’n cael eu cario mewn fflurgeinciau racemau ffasgellau.		covost	1	0
3ea3ba9ff58531c85c29020033db5e6f15291c6fa41bdb8b6c357e0f6a8b2cda	Fy mai i oedd hyn ac mae’n rhaid imi gyfaddef.		covost	1	0
3ea3cf44d427ef26ce747cf409802354f52080ba59b5124d2d5d803b36ce1685	Mae pwynt llosgi olew yn cyfateb i’w lefel puro.		covost	1	0
3ea45ce183d161cb256d60c3b3800c1bfae22c89d09fef3a8e1c72c1e30d4794	Roedd ei llywydd yn arlunydd a’i his-lywydd yn gerflunydd.		covost	1	0
3ea505aeb11b0f7c28a9c5035f21cef9bc969574492fa31aaa278d7ba604f905	Mae ganddo blant ei hun, a llawer mwy, o bosibl.		covost	1	0
3ea5f0a705a1feb0fe61c5024c3d45044d1d55256176b20f4d23ff9bb332d4ef	Mae dyn mewn het frown yn sefyll i fyny mewn grŵp.		covost	1	0
3ea5fd52116b3697bf1731436ac8bd5ada4d496b29196d61ce73d291486fdb80	"Er enghraifft, tarddodd y llythyren yn wreiddiol o'r lythyren gytsain ""yod""."		covost	1	0
3ea6032932fb9bf7cd3728b1de5ac9fbe4ef629bfda2d30f51246da5d2fe3bc2	Roedd hon yn ystafell fawr a ddefnyddiwyd i fwyta a derbyn ymwelwyr.		covost	1	0
3ea800e670a2f9135215779890364c8ade31ad1150902262c8ff5cfc9b2d2e94	Pryd bynnag y gwnei di, George, rho wybod i ni.		covost	1	0
3eaacec0cecfdefa28393ce48a3954fa207cf949c41c671723546356d2dd5e6e	Pobl yn eistedd ar fws neu ar awyren.		covost	1	0
3eaae887a0256c22279fc7ff63433d628ee7bbc947184f3fa3bb889d8244de3d	I wella amddiffyniad y wlad, datblygwyd catrodau gwirfoddol gan iwmyn yn nifer o siroedd.		covost	1	0
3eabf0a1b29a8e9093caa7555e068cb6ab105305791f8fe556d67f5baba4e921	Mae ei lyfrau’n disgrifio ei deithiau a’i anturiaethau.		covost	1	0
3eac2acc1866cbb4a4183dc39671bd67dce32a777070d91d7ff8c44113d073dd	Roedd angen i’r bobl a’r offeiriaid ddangos ymostyngiad i ddyfarniad cyfiawn.		covost	1	0
3eacedaeb1f3633e2bd45362805decc375cb915e74a5cc63e1752ea1d6e29e51	Priododd James dair gwaith.		covost	1	0
3eadd4af4d22df0ac8c9aed6b36fda7c0cce2d66abd2da34cd6859e58c8c06f7	Enwir y ddugiaeth ar ôl y teulu Eingl-normanaidd hynafol yn hytrach nag unrhyw le.		covost	1	0
3eae70a54ddc2a64f7bbd63c6bba5eda08aac3b79ebd87a77560ca451cfc6050	Rwyt ti’n beirniadu pobl ac yn lladd arnyn nhw drwy’r amser.		covost	1	0
3eb07a1371fb40c67be4d985c549c4c26313136aeb43eda67261608e9ef8dd14	Roedd tair o’r storïau yn rhai o safbwynt mamau.		covost	1	0
3eb0aad6b8fc954992fe9eae50f031d79a035726c808b8ea0f11e830d5320e0b	Roedd yr ymdrechion i ddod o hyd iddo yn ofer.		covost	1	0
3eb0ec5501086645c6fc422cb8b19464b7e5258e31cd7e4f7cd7b1cb560e7cba	Nod y mudiad gwreiddiol oedd Ffederasiwn Imperial Prydain.		covost	1	0
3eb14a26b7acaf21826d9d5b18d1681fcccd1fc9662fe638241f2851c4ed38a9	Dyna'r ffrynt gorllewinol i chi.		covost	1	0
3eb15ad5edf0bee944a50d9f680af320b69815a82a82b942d81afb36d6360c46	Mae arwyneb y dref yn anwastad gyda phridd carregog ond cynhyrchiol.		covost	1	0
3eb177b26faa534e0015ae47a051a010dec86fde68a0696b75a0a1d736959075	Wayne yw’r ieuengaf o dri mab.		covost	1	0
3eb1d8ede844bae9c195182ea1ca463d41553bbc7df6abcf16e2b22d4133a27c	O ganlyniad gwneir defnyddio helaeth ohono fel Cerbyd Nwyddau Trwm.		covost	1	0
3eb392302b5830ce666368627a5915d333042ae08e867743579b1528891d8043	Oherwydd hyn, cafodd ei arestio.		covost	1	0
3eb3adae3d76333704ba1213934ab00bdc4f08ad2136e4c2f9f96b8013c05fc6	Mae’n amlwg yr oedd Bach yn parchu’r gwaith hwn yn fawr.		covost	1	0
3eb40114a9b8b89b63fcb222607ff68e7c10b015a3c4f1f2171dbaf48a992b3e	Gall y medal am wasanaethau gael ei ddyfarnu i aelodau digomisiwn o’r fyddin hefyd.		covost	1	0
3eb4c7e80518350047daacd8399c501f057e3facfdbc8c70efd5debe04a0ce8f	Mae’n parhau i fod yn beilot gweithgar ac yn addysgu pobl sut i hedfan.		covost	1	0
3eb576b09dacdab2a04da4669a3af28fdbe2d5e78d10c022dd4f6aa60256199a	Ym Mhrydain, gwnaethpwyd hyn drwy roi tai i’r tlawd.		covost	1	0
3eb580817b89b24cde6df3d7c3f41744f4a2acec48a84d519823a809e044ca96	Mae mynyddwr yn dilyn rhaff drwy lwybr sy’n llawn eira.		covost	1	0
3eb5e4b64c0819df6ec29ed86f7fe84288574343abd0f6eede7ed123b7263850	Ar ôl y rhyfel, bu'n ymwneud â gweithgareddau amaethyddol ac astudiodd y gyfraith.		covost	1	0
3eb63cf52409bc679f1bb9f99e9a4d383f68fdaa3fd194ad6824b8e014b9b340	Pennod o'r môr.		covost	1	0
3eb7160d744ddfb2913c58547dbabb2561a7a65ce65642e9e3ec34a08378297f	Mae'n gosod egwyddorion newydd ar gyfer cynlluniau rheoli parciau.		covost	1	0
3eb7bbe47f30649c8682d93fa2bbf4b4abed4dbd8505c8cf092342c3930e3ecb	Dynes â gwallt du a chrys streipiog, yn peintio darlun o gastell.		covost	1	0
3eb7bf3489f37d65b6f51f4e8e98ae3c5ffabe7bfb5c6a3cdf90c7911d452d60	Cynhaliwyd casgliadau hefyd ar gyfer yr elusennau drwy gydol rhediad y sioe.		covost	1	0
3eb7fdc25526aa84dabb260b77861cb99d3725cbc487278d7373b603f4b44283	Bob haf, mae’r Ardd Fawr yn cynnal amrywiaeth fawr o wyliau.		covost	1	0
3eb99a8886954d72f6cc5f6fd1c2497ea6bdfa18b2dfa026463a92daa7cf47ab	Treuliodd lawer o’i amser yn lobïo yn erbyn y gyfraith hawl-i-weithio.		covost	1	0
3eba65e9de13e58554e8e5f432aaf34e34d6fee80dc35e44b71ddf541935f3bd	Yn wreiddiol, ei fwriad oedd i'r band gael dau ganwr.		covost	1	0
3ebabf701c70b328c3dc735eb40bda5cd1a3346d76d256b3a100c42ca411dda2	Parti priodas yn tynnu lluniau.		covost	1	0
3ebaea467e69a13cd03c05c77fe83e46e74ff6ea766e8050503ff8d943163763	Mae nifer o awgrymiadau sut y gellir adfer y gamlas.		covost	1	0
3ebc5e6948c8b55fbaf0c917a634799487a86c09a2597b1ce7afd5a4b5c24007	Tybir bod stripio meddal mewnol wedi dechrau erbyn hyn.		covost	1	0
3ebe036ed123d2fdcd6e8c08aef2c5f4abe1f829294b1cbeab3505b38d74db00	Ei sedd sirol a'i dinas fwyaf yw Logan.		covost	1	0
3ebf9df73ad029024d1983f0fb9e0308284ab2fa68f10a56fde389edc3597dcf	Mae'r blaid yn cefnogi cenedlaetholdeb democrataidd a gwladwriaeth gref sy'n annibynnol ar Rwsia.		covost	1	0
3ebfcdcd6640615a68911abd72fee05058756dc48998765f08dac8f0af51a6c7	Mae pob un wedi’i gysylltu â rhestr o bobl nodedig yn y proffesiwn hwnnw.		covost	1	0
3ec1f43505cc6b6603efc8256b1978dcb32c509d730e8957507917ba4d226ae8	Gall hyn god yn rhannol yn reddf i atal mewnfridio.		covost	1	0
3ec24fa64d1345e4f761430c8ccc0cd0f4535f7441af4a3a50586fef7ee2b8aa	Mae wedi ennill nifer o wobrau ac wedi cael sylw mewn gwyliau rhyngwladol.		covost	1	0
3ec2edb95d7233492f97a5c7184042b83bcee046e365f1e4d413c614848155f9	Mae'r fformiwla hon yn rhoi'r effeithlonrwydd thermol delfrydol yn unig.		covost	1	0
3ec38ecd11f20fb53960f73b30592bec0d5ee6d78d831a079a11ee48be3e462a	Mae ‘Rhwyddineb’ yn derm cyfreithiol mewn celf, sy’n medru arwain at ddryswch sylweddol.		covost	1	0
3ec3fb03f568fecaf1bcc0f4aeedb78fffce62a53ce7fba2f08f5c74137f80f3	Nid oes cofnod ohono’n ymladd.		covost	1	0
3ec46772c1de58bcf403c993d3e9e67fe7d079b87847abd9625f9b9f8320ea99	Mae bellach yn gweithio fel sylwebydd chwaraeon.		covost	1	0
3ec4faa8cc1dbfc9516d6e89cbd19099ce06d8a3a2447918fb53912a560cf1f6	Mae'n fychan iawn, ond eto'n boblogaidd gyda heicwyr.		covost	1	0
3ec63b064b9c32378efbf51637723b15cfab108f39bb62799e2d5cc3629f1219	Ond wrth i ddemocratiaeth gynyddu ledled y Gymanwlad, mae rhyddid y cyfryngau wedi lleihau.		covost	1	0
3ec64f0e50a282921f3fd3bb4678bef99ee23bcb64ca573ca8a9b701f4623a31	Dyfernir medalau aur, arian ac efydd ar lefel unigol.		covost	1	0
3ec65f81c4a4295352e41a8194bac88e1de90cf400b5b209af8b862e8ad7e908	Dyma elfen gyntaf a phwysicaf pensaernïaeth.		covost	1	0
3ec6b557e57d553a6935fde9110f8faeb0c862d76fe15a98cd6f468540dd4a67	Roedd yn ofynnol i aelodau o'r proffesiynau hyn ymuno â'u priod sefydliad.		covost	1	0
3ec70e71c8101e2b4df5f09958d086ae447b243c76a47f061b0f863d9c7db0b2	Mae yna ganolfan hyfforddiant llafur a chyfeiriadedd proffesiynol i bobl ifanc.		covost	1	0
3ec7619b79883e6324c07cf808f3a042a97e103ddadf340ee93908dd110eec7a	Gwasanaethodd gyntaf fel swyddog gweinyddol yn y Weinyddiaeth Gras a Chyfiawnder.		covost	1	0
3ec77879203dbe57321caa115cfe5523e4d13b481a2342e405114bd98c93384e	Tynnodd sylw’r cyhoedd yn ifanc â’i bwerau cyfrifo nodedig.		covost	1	0
3ec8016836686a120f80d37498d5aa2c44afa6fcc49ac3c00853c6ffcc7c9609	Mae’r rhaglen yn agored i fyfyrwyr o bobl hil a threftadaeth.		covost	1	0
3ec88c642a3333271126b367efa1719c2b27050d26abc655d7221ce991ac1354	Mae saith swyddog etholedig yn ogystal â Bwrdd Goruchwylwyr y Sir.		covost	1	0
3ec92ffb80c381e8f69188a6a00d8df551ab68a44d3ebb8f09b3c5ba82b7da34	Gellir ei wneud o eboni, rhosbren, pren bocs neu ddeunydd arall.		covost	1	0
3ec9ba5ffde01d40b6650611fb400615b105605c90e80cf8deb4f10e5ba82edd	O amser a sefydlogrwydd pleidiol.		covost	1	0
3ecb269bc6d03bfb8bcb83476111d05d56c8fccff44685d257d21421aa5dc672	Cacennau fesul haen wedi’u haddurno yw llawer o gacennau priodas.		covost	1	0
3ecc639390fc1cecf8dc667953cbc1d5da722a865e8f5830f0aa81e7d0a1c602	Mae’r cyfrif gweinyddydd gosod hwn wedi’i greu gyda chyfrinair gwag.		covost	1	0
3eccc7f43e799c65f8ca034096e8e0066d35cab0390fb52d9b287b3980d726ce	Mae ei strwythur llywodraethu dwyochrog yn cynnwys Bwrdd y Llywodraethwyr a'r Senedd.		covost	1	0
3ece16fbe1f9e17fefc5ddf4b7ed771182749a533f016f2b8e903239942785a3	Bu dau ymgorfforiad o’r Dystysgrif Addysg dros y blynyddoedd.		covost	1	0
3ecf483f89225fc44bcdfb62fed0db9c1fd98860c4dde0ae053c8f21d902c946	Felly, gwrthododd llywodraeth Ffrainc gefnogi'r wltimatwm hwn a phenderfynu yn erbyn ymyrraeth arfog.		covost	1	0
3ed121cc55e04c0de4ce18c3fa3c9efbc861b1088c255239acac0a123f060d9f	Symudodd i Baris ar ôl Chwyldro Mis Hydref.		covost	1	0
3ed1837a25fce307cb0e76995a4c452c93d3f1f96a27e6a4f84c23e5e6a91201	(Mae gen i) sawl cydnabod, (ond) ychydig o ffrindiau		covost	1	0
3ed2b1c832be4e708459a8fe22a6d692b97fd6683b652439875e6897382c76b6	Ymddangosodd eto ond dim ond fel blaenasgellwr neu gefnwr de.		covost	1	0
3ed2e3e70751c7f185a547fe0d60c7d7d1b08b447e6ef586524a5ee35432d912	Roedd yr arholiad hwn yn cynnwys adran yr un ar Fathemateg, Ffiseg a Chemeg.		covost	1	0
3ed3848b6df8e58e7c0f20bc2788b1a93db2f569745794fa6021b56f92d24af6	"Daeth ei ""disasterpieces"" yn ysgafnach a dechreuodd dderbyn clod gan y dorf."		covost	1	0
3ed3e935c8101979ef60e5e64727281ff5c34bc46357e4fc6ca78724266a1c5e	Roedd hefyd yn gyfrifol am ymchwiliad damwain morol.		covost	1	0
3ed4275ebc3ce0ba968893fd154c5a8381cc8ab531c88a8e099e1dc44b93182d	Ceir rhywfaint o amheuaeth ydy’r arfau o’r cyfnod cywir.		covost	1	0
3ed4da0a162c3b81c68a2d5ab2878afc40278cf1040e9fa83c460286f0ba5e67	Erbyn iddynt ei weld, roedd yn rhy hwyr i newid.		covost	1	0
3ed50613dd1150495dff859efd5d65d05c9ec4a78942ad5d95054fa19b461bb8	Cymharodd y sefyllfa i’r lleihad mewn niferoedd y bual Americanaidd.		covost	1	0
3ed5eeb4fd003ba7e8011d403a30ca08f89b6a3b445e197fd09cd25aa0734f3e	Eu prif weithgaredd masnachol oedd planhigfeydd coffi.		covost	1	0
3ed6e598ab8091761c4e3d3aa6b370e226f937885d7593be9a301d79229c6227	'Ar unwaith, syr,' atebodd y gweinydd.		covost	1	0
3ed7059ce634846e1135652a63f1a3eda83dccaa9cdda722b81b18e195d116a0	Dechreuodd ei yrfa wleidyddol yng nghlwb lleol y Cynghrair Ieuenctid Democrataidd Sosialaidd yn Sweden.		covost	1	0
3ed70b0ede97a8c69be5cb27fcd202e4692d81eb0e4cf789b1f51281a8b43669	Roedd gan y cwpl ddau fab a dwy ferch; John, Charles, Mary a Catherine.		covost	1	0
3ed79c76f6f2488b4e0630599229adcc1289cee4def886e9582187aa2fee8b76	Ysgol Ddiwinyddiaeth Richards, ac Ysgol Addysg.		covost	1	0
3ed872df771d490398c038ef67914cd7ec6acd58c0dfc4341a5237f98feef1e2	Mae holl gyfleusterau’r stadiwm yn hygyrch yn rhwydd trwy sawl mynedfa.		covost	1	0
3ed8e7c7e231387e3d566449d26ba060074823ac593aa96c112c7a096c486f90	Dyn yn glynu sbyngau o wahanol liwiau wrth ei gorff.		covost	1	0
3eda1a520ffc41ebabb91e9e2412b8bff90e96ab88253927c0db36e49099d7c6	Lliwiau’r ysgol yw gwyrdd a gwyn ac arth yw ei masgot.		covost	1	0
3eda2a41c9b0a3b880b5c927e0b00bcff221aa265b48858fdfebfd1beae5d24a	Mae tri lleoliad gyda meintiau y gellir eu hecsbloetio.		covost	1	0
3edbeacf3e610a4a6d624f9fb82561b090af06a1fe2a796c40febded26d1211c	Criw o ferched a bachgen yn eistedd ar y lawnt yn siarad.		covost	1	0
3edc961d34383cc165d3d8287168bc9a401961ac17ef42358c61549546e51c09	Defnyddiwyd geneteg glasurol a geneteg foleciwlaidd.		covost	1	0
3edd4a6e2f49cdf5cd3a62fb6b87012ce870c6e856d05f7d048a7955833e3ccd	Dyn mewn crys gwyn, yn ysmygu sigarét, yn eistedd o flaen drws coch.		covost	1	0
3edfa692a7c7070916a34cc95ae45eb76fd86a4e3d56163ba963b755fb5f5519	Roedd hi'n brynhawn o wanwyn cynamserol.		covost	1	0
3ee0b86e9f0f6ef1cdd6cbd99af8af2370ae7569424f27647d56fd6d14630993	Cynhaliodd y cwmni drwy werthu recordiau o’i seler a’i gar.		covost	1	0
3ee1ff9eb4e3910fa094b871b6d7b0a99e4de6b690d624be3b6001fb67a9abbb	Nid oedd unrhyw anafedigion o Brydain.		covost	1	0
3ee2ec3e06a974978c07139be2de4d088682ed22806da5339254af886db110c2	Rhoddir yr anifeiliaid i ffwrdd ar gais gweinidogion y llywodraeth ac weithiau fel anrhegion.		covost	1	0
3ee35f85af5906f1ed730f60d296bdbfe567b2cd32835de219d91a2b0f4b4504	Rhoddir hyfforddiant mewn meysydd sy’n amrywio o’r dyniaethau i’r gwyddorau cymdeithasol a’r gwyddorau naturiol.		covost	1	0
3ee365ba9d3a02e604c46d7c54838bdf216f0a9adc936382e84634673d6b1b23	Gelwir arsyllfeydd tŵr solar hefyd yn delesgopau tŵr gwag.		covost	1	0
3ee37c06e1249967d8498eb9cefc597e704db1bd06b907da79ebb1abfae4c392	Roedd ei thad yn Iddewig a'i mam yn Gristion.		covost	1	0
3ee3cba7bdbb3b24577742776960ef62fc6b638ef0b5b0dcd6954fa5487a7685	Nid yw’n hawlio unrhyw bwerau allsynhwyraidd.		covost	1	0
3ee423f4a945499ede2d993ba3307f0b4d87f0461df940fcdba09ade1ad9d55f	Y modiwl a ddewisodd oedd diamedr colofn lawn a gymerwyd yn y gwaelod.		covost	1	0
3ee441fb201a338c4b15b5b4d281dd9624bcd9e59f3d463fc0facdfbc7faa236	Gallai llwybrau fod heb gael eu harwyddo, ond dalient i ymddangos ar fapiau.		covost	1	0
3ee5b80a6192204dbd99d199dc4698033d395012f90070c2ab1c5ea3b594643c	Mae dyn yn gwneud tric sgrialu yn y ddinas.		covost	1	0
3ee5bcb78ded36590f238e43312ea55ba5d6cc0f33f4a582cba838cbf9cd9bdd	Mae'n amrywio o wallt brown golau i bron yn ddu.		covost	1	0
3ee6095329c1548acfc20e2e3cb88f9776470dcf14b2a07fa2264c7040cddf15	Mae'r dref yn enwog am ei phlanhigfeydd enfawr o gnydau coffi a sbeis lleol.		covost	1	0
3ee6c69d07db29122021aee0942801b1e9f47b9d049c516ee33536b888062ed6	Yn ystod y briodas, cwympodd oriel yn yr eglwys a lladdwyd un person.		covost	1	0
3ee7dc9fb00ac73b98c6290a5fb773b5f12c5d0ce5126b241377deda50be2b87	Cipiwyd y llofrudd cyn yr ymgais.		covost	1	0
3ee7ff4387937f55df9ab1fa85ecabf24256a626044f9cc343f94d032762edda	Defnyddir rhannau o ardaloedd y dyffryn ar gyfer amaethyddiaeth, yn enwedig cynhyrchu grawnfwydydd.		covost	1	0
3ee82e3138b2f298640d213bb4b5d94ec48dff1385c7111f23c6001e0bc79ec8	Mae niwtroffilau’n fath o gell gwaed gwyn sy’n brwydro yn erbyn heintiau.		covost	1	0
3ee877071ded4bfc32991b771344fb299441aa479c03211b4f6bd4e1d1bad33f	Mae dyn yn sefyll ar greigiau dan eira.		covost	1	0
3ee8f799975c6df8a1013daf9b23eb0ef65b82dc02422ef5d3eb564f372b1eb3	Mae’r ci brown â’r goler goch yn syllu ar y platiaid o fwyd.		covost	1	0
3ee9366a3dd093c15e71319dac63bd2e116797d17b039d377a243badebfbde13	Trosglwyddodd gynnwys ei phwrs iddo.		covost	1	0
3ee93e43a6de9fecf832bdc82dcfef20684b3f8d0e28c6ad952cebd238298e24	Dyn a menyw yn cerdded heibio car och gydag addurn to arian		covost	1	0
3ee9684e46d5becbcf72dd63bb8b75faf152f4145d34a3135234ac2d5c26bbed	Does neb ar yr ynys bellach.		covost	1	0
3eea195eef010fae74bb2f4863740dd050fad6cfd99e7162e32ed82300fdca03	Heb y gefnogaeth hon, ni fyddai'r adeilad yn strwythurol gadarn.		covost	1	0
3eeb6f3055b637d02329c38b85ec52c220d36eaf048e51e22fe31bea390d59bf	Dyfeisiodd ddulliau ar gyfer profi a yw rhif yn rhif cysefin.		covost	1	0
3eec753f846741ca54c237025c0776bbfc40a3b22afa114f7618c9ba3f20467e	Mae'r economi bellach wedi'i seilio ar amaethyddiaeth a diwydiant amrywiol.		covost	1	0
3eeca1e5b017316b43388c32984c4c43795125cb5744bc5652aa55d5f1e0b527	Roedd ganddynt yr un gwerth â mathau eraill o nodau o werth wyneb tebyg.		covost	1	0
3eecf623c79d925b50cb12596b4614faa2991e7ed521173146811dbffb457922	Mae poblogaethau wedi bod yn dirywio'n gyson ers degawdau.		covost	1	0
3eed0983a4573b779bf8b7d9ad799c252411e41e7c116d7be4910d4c374fe708	Gwnaed llawer o waith cyhoeddusrwydd yn erbyn gwleidyddiaeth ymosodol yr Almaen ffasgaidd.		covost	1	0
3eed154333812da859ff80b1aa8a761e7173a397b01413f74f04a6b28dcd3f27	Roedd anhawster yr un tro hwn yn hysbys ymlaen llaw.		covost	1	0
3eed528c476f20d5e35fd3e5ff049bb1b3b5e8ffdcc0516de6cc8fda297773dc	Gwahoddodd ei hashashin i siarad ag e.		covost	1	0
3eee80f8a16ec2b7697f17fc28335f921d5e079e88609bbdd650a35fa6e7188a	Dyn yn cario ei fab mewn siop		covost	1	0
3eef87ec1b80aeb93436ac9b7f5964515c9dbc38cdd2691ccff3bab8f2463e76	Fodd bynnag, ni lwyddodd Phan i gaffael cymorth gan y Japaneaid.		covost	1	0
3ef17883942ae13205ba6286274507d2a981b106cabb4da3296ea7d42043302a	Mae hon yn awel môr nodweddiadol.		covost	1	0
3ef182be237fa41a7a84d6989d1e5392892362cd0141cda7ac46e5cb421cbc54	Mae sylw dynes ifanc wedi’i hoelio ar sgrin teledu mewn bar chwaraeon.		covost	1	0
3ef1fdb481e6f72486b85f47dae6d95b43a3ef2a2a949ba729ec900712765d8f	Mae hefyd yn sedd Rhanbarth Gorllewin Arthur.		covost	1	0
3ef32d14c63c512c870dbaf598b11b751bf8d5ee2e1229d4f5b98d8cd7b7baad	Dau o bobl yn helpu gŵr ar draws y dŵr.		covost	1	0
3ef3c32c92fd7b64d3e3e4ccb2362a79f0bab209b85263fe39c142a7f8f7ef63	"Ystyr y gair ""gao"" yw 'pentref'."		covost	1	0
3ef5cb2f4ed648e5842d05a6c0ba2806f01d34b61b32ebc71e2db669c5fa6b04	Roedd yn ddewrach ac yn fwy gwrol na phob brenin arall yn y rhyfel.		covost	1	0
3ef6681d0497b997d70903edd17aa2df9646c61e15d13f21f0d3f1e19de7b57d	Paratowyd yr Asesiad Hinsawdd Cenedlaethol cyntaf dros nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
3ef76e2f60f4c73a3c3ba69e967003c99e51fc81cd22e9039fe36fd47f93c706	Fe'i enwir ar ôl un o drigolion enwog Mola a restrir uchod.		covost	1	0
3ef9214df80b5f2f89808a66905a07185b20263d2a3fb888256ffc5b0bcc0bf7	Mae prisiau'n cael eu codi am nwyddau y mae galw mawr amdanynt.		covost	1	0
3efa01f1547a177f4428b468f100ceed221484097d254b715ca20a0d928a797f	Roedd yn rhaid i lawer o weinyddwyr system ddatgysylltu eu systemau cyfrifiadurol o'r Rhyngrwyd.		covost	1	0
3efa074fcf1c8f6ff3fc738418e540f78025b9ab780b8a415a44c5e0935e365a	Mae ei dri mab a'i ferch bellach yn rhedeg y gorfforaeth.		covost	1	0
3efae1ee4d32c86b6bb8cbfef1b70c483f1312550fe8d3a79b5f39dd6251a976	Ymgartrefon nhw yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
3efb6fa49c2f2277bb8b53ca41b7bebfa6294db02d6428513ca02554e99cf189	Mae gan y sefydliad gyfleusterau mewn dau leoliad.		covost	1	0
3efbb11b1711bb077ab85e657fbd7fc822fcdd27029eccfd93fc2d0b2e8eee69	Mae’r adweithyddion i gyd wedi’u cau ac yn cael eu datgomisiynu.		covost	1	0
3efd18cb9a5cc86e3ecf91d154b4be8058dd86ae8a148c3b53c7b45ff9d71c96	Plentyn ar y soffa, yn dal lliain coch gyda ffwr gwyn.		covost	1	0
3efdaf07ea650982120161de61f313e9adfe99a511e2079b61eb4426e2c9b17e	Caniateir hela a physgota hefyd yn unol â rheoliadau'r wladwriaeth.		covost	1	0
3efddf103918516b88e37923f7626f80436292f4661df20735f775d903fc84f5	Mae siapteri'n cymryd eu henwau o benseiri yr hen Aifft, Gwlad Groeg neu Rufain.		covost	1	0
3efe50179e1fc52b5d5268dad76de25813c6a770ad059d3ba2e7aa7c3d2d4e77	Mae'r llyfrgell yn agored i fyfyrwyr a'r cyhoedd drwy apwyntiad.		covost	1	0
3effa0c0483973590005df47d17501316a3b5b9ae39239440f910c8e2d97ee13	Symudodd ef i Ddinas Efrog Newydd i ddilyn gyrfa ym maes y theatr.		covost	1	0
3f00c34532510eef4201d1e1bba55748105d0276ca887ee10ae95808ed4af48b	Aeth â nhw ar gwch hwyliau oedd yn mynd i Norwy.		covost	1	0
3f0112f16a14e83c8a5af74e3c5dc2a373adfce04afeb50b6d35a283a82f80b1	Mae’r mwyafrif o leoliadau yn cynnig prydau bwyd i blant.		covost	1	0
3f01ed34050d6a20a5485b1e07c47eea533d9103aa50752fc6221bada450eabf	Bu farw ar ôl bendithio ei hawydd i ddod yn lleian.		covost	1	0
3f02556aaf2c050a8926a06d23d8378271c068653bb040b2ffe52b3cd5ef247c	Ar y cyd, mae'r anatomi hon yn helpu'r pig i glustogi straen mecanyddol.		covost	1	0
3f03dd5dc078a34182b5b0f18ac777317cb063f3853dbcf16fcf24a692970040	Yna ymunodd â thîm Olympaidd Canada.		covost	1	0
3f054036115bc1772bb8a7c172f799ed28369ef3d43dc69547957289cdbd5267	Fodd bynnag, yn y diwedd roedd yn teimlo trueni drosti a helpodd i'w chefnogi.		covost	1	0
3f05f85714639bdfb146bea937b24b9befabffac14fc46fec40847f6ed8e87a5	Am ragor o wybodaeth, gweler isod.		covost	1	0
3f065cd5e0a8959ca73b71ab07998ec6dc36deda7708b0794e0e89ed606ddd3f	Mae menyw mewn gwisg yn martsio gyda drwm mawr.		covost	1	0
3f06f18482cae9901dc7e6fcb3818701a86981f192ef8a66f931f098698fc02c	Rhaglen Ddiogelu Mordwyaeth Canada sy'n gyfrifol am weinyddu'r rhaglen hon.		covost	1	0
3f0765c4ffb0ad5144e24bca6d81b202b38d9b8b10088b82b77f6da62c81df77	Mae hydoddi amoniwm nitrad mewn dŵr yn endothermig.		covost	1	0
3f0789ef76221ae9c11ee0f1aaf1d58dba8c54945016af7674bb9be501aff61d	Gall cynllunio’r ffilm yn ofalus liniaru hyn.		covost	1	0
3f095728f1bc504d1400d49dcba9aa42af6f00d2e425abb37397b3f098e565f4	Nid oes angen tapio allan ar fysys fodd bynnag.		covost	1	0
3f09966925947fdf14e5e7bee0ac565c7ea4e8f97b56c2d6e9758e998c685989	Bu'n ymarfer ac ysgrifennodd gyda medrusrwydd a synnwyr.		covost	1	0
3f0a4f7745ad33bf7a6fff4c8b7783115eeaa9a443d0c13a3192186187e99335	Golyga enw’r tîm “diafoliaid” yn Sbaeneg.		covost	1	0
3f0b9cd00a4c7b7b0322415b744e6fee08811f720deb79b00387266e22cdd2e3	Mae hefyd yn ardal fynyddig.		covost	1	0
3f0bcd91fda321e90f4ffba2ce62faab65de70eed3b2e72981c58d91a5b6fd44	Roedd canmoliaeth yn canolbwyntio ar ei chyfuno cydlynus o genres gwahanol ac arbrofi soniarus.		covost	1	0
3f0c720834cbe724531d5a697fc6299388a7d7f4e4b2812db4210b5badea74e8	Dim ond y blotyn gwelw hwn a oedd yn goroesi ohoni erbyn hyn.		covost	1	0
3f0f22dcd66fdbb8717e939ef468a9e8ec17f7ae1aa816f860cc18515bdbf140	Technoleg Gemegol a Fferyllol.		covost	1	0
3f0f5e16964e1e6793395aef50e04f7aaa52512dde38496675971c6b89e2063b	Roedd pob un o’r recordiau a ryddhawyd wedi eu hailfeistrioli.		covost	1	0
3f119ce975621d8195e39280ecbefdc4703bd4c2188b3446be2e278c06ac4f41	Dim ond rhannol hysbys yw patrwm y ferf.		covost	1	0
3f11ba5f08ed5506ca84bbac440d1ad5e70fbf93a586680a71c7f6cae210fe7c	Ni chafodd dim ei newid.		covost	1	0
3f11e2c11eacc7114e0563f0b2e20104ab9f5f3bca6760379aefc6110fa6be9a	Mae gweddill y Drefgordd wedi’i gorchuddio â Phinwydd a Llarwydd bychain trwchus.		covost	1	0
3f12c178613850f7ca16c15a95c7600990ba75e8b8132aba05113e340911fd78	Ar hyn o bryd mae'n hedfan taith asteroid Dawn.		covost	1	0
3f1379732760be6a80dc89184798843255fb2efd5e611b53f066591c77ccec1e	Roedd yr oriel yn cynnwys paneli du a oedd yn goleubwyntio ei luniau.		covost	1	0
3f13f5fb76ea2c5abbfec1733b4213258aecf8f7c89777e1d8aa59712e71c308	Mae ymyl y ceudwll yn finiog a heb dreulio llawer.		covost	1	0
3f146469ed42b3f9feb4c81f5e12491d69dc5738d53e73ec4e7e86286c5542ad	Tair menyw gyda sgarffiau o amgylch eu pennau’n cloddio baw.		covost	1	0
3f14869aa1b57a5e4a8dc44b78922c53f33c6b47d9268d661a1bca6879470a86	Y Gwrthsafiad yw’r drydedd garfan y gellir ei rheoli.		covost	1	0
3f151f82246382817351698ceeb7a42d95147b5013f859ffc3b7fe87ca628e53	Thema yw rhyfel sydd yn agored a hefyd yn guddiedig.		covost	1	0
3f15c36c3434fc00c80077dd1bfbccc7f779f9b276aa309f8bc2d475541d01c4	Cyfeirir at ffasiwn y cyfnod hwn fel gwisgoedd y Rhaglywiaeth.		covost	1	0
3f15eb9c26a1afe37db228e0502c65c22e24cbb3050d0997e0a6f816ca729d85	Mae menyw a bachgen sy'n gafael racedi tennis yn cerdded wrth ymyl ei gilydd.		covost	1	0
3f16b10d5cd873739484deb2dc39363aaaae6cb0d10fc34492a3716cbeca8198	Mae ei cherddi wedi’u cyfieithu i sawl iaith, gan gynnwys Almaeneg a Saesneg.		covost	1	0
3f16b3c56dfc949eb7ab9cd0164c3256be935b2a5e9b34438478c21d38117b47	Gellir gosod gordrethi ar drethi eraill.		covost	1	0
3f17081c0e7bda784a710488ee1c99c8edf5a02e601de8fea0c8e3ae9f554c2f	Mae e’n byw mewn pwll.		covost	1	0
3f185d72259e2c13f1f01022104aa953e3465cc6dd96321b6229393b7bdf3d0e	Mae’r digwyddiad wedi dod yn enwog drwy’r wlad.		covost	1	0
3f189db1163030317a6b5a57ebdc3794929f1832b50fbbb224842d70bd0484fc	Mae yna hefyd ysgol blwyfol a chanolfan ddysgu amgen.		covost	1	0
3f18da6fc8bcaafb60038f7312acd95969454f2ac589b5aaa7ce27984de5faaa	Dau fachgen â chapiau nofio glas yn y dŵr cymylog.		covost	1	0
3f18fa1fe9fa45cc09f7b3c1e4021f6fcc9f47557c1cbef06b1de1ddacd276df	Nid yw amseriad yr arestiadau hyn a chymhelliant Richard yn gwbl glir.		covost	1	0
3f1988a90233b494d1c8b5457d9cccc0308a72eb4bbff210a62f5a3ebf8aaaa9	Gwnaeth hyn ddileu’r angen am gerau lleihau a’u sŵn tanddwr cysylltiedig.		covost	1	0
3f1a5f8b7c3b554ecf124946ad95284111c36aa2cbd4c482d735831553803a75	Mae dwy ferch ifanc yn edrych allan tuag at dref islaw iddynt.		covost	1	0
3f1a6f5eedd71b99f14995c6443fa2b5ceaa1bd9623a56f4440eb7ea2a67f085	Mae merch yn darllen papur newydd a man mewn siaced werdd ar drên.		covost	1	0
3f1b3b1030613b9db19d0814979ff7d20684a13b3747ffb535a50da23ee4b725	Mae yma eglwys fach.		covost	1	0
3f1b6ecec26a5a9dabe5dfd0f25082cbee75b163d9d3701c1386c2c7f1350cd9	Ac fe agorodd ei law.		covost	1	0
3f1c1761593c846d71b74ac3ad80229be30629bc29bee78c6a6cd124c0f03147	Cyngreswr a chadfridog ym Myddin Taleithiau Cydffederal.		covost	1	0
3f1c4f491f58d3d71ef10a42f4b1b1e5cb3c72c62edf9e6fd55089bd7e064e76	Mae cerfluniau wedi cael eu gosod i sefyll wrth fynedfa ac yng nghoridorau’r orsaf.		covost	1	0
3f1c6ce13b561f6f3660d7a9d925ffba72ee66f35340c8692ef5cbf25aced218	Cefnogir hyn gan efelychiadau rhifyddol.		covost	1	0
3f1d430e5282364c2773ad8401488882df5b57a1e63a61e9b1e508639192edf2	Bellach mae’r goleudy a'r adeiladau o’i gwmpas yn rhestredig.		covost	1	0
3f1ddf1e284865dfc195f57358cf4bf7536a0ff31cd545fbaa17fbeca9dee205	Roedd y mwyafrif o fewnfudwyr Gwyddelig i Fecsico yn Gatholigion.		covost	1	0
3f1e76cd722c7d9100a011ec208d42b783731085c1deb6185c355c4f297a42fd	Cafodd canlyniad yr etholiad ei herio yn y llys.		covost	1	0
3f1f15b5715f80195d27fb952bc80df9acc347137c299c946c4f190b87446f4a	Mae’n gweld arweinydd sydd yna’n mynd ati i edrych i fyny ar ei ffenest.		covost	1	0
3f213217dc5c2b490fc05f95917bcccc553bf90c8bc15a377dfd230de0b5600c	Mae hefyd yn cael y clod am gyflwyno'r ffôn i'r Almaen.		covost	1	0
3f21b79e451240d08b901491c3b6310a2cbf9daebdf15fd7e807ad261a80d382	Mae gweithwyr diogelwch yn sefyll ar balmant yn y nos gyda ffyn golau.		covost	1	0
3f21ce119ae334f68a0438b1a684d6b910282ac6ca9188f59ffb35bd5d32bc65	"Mae bodolaeth cydberthyniad yn golygu bod y plân amddiffynnol yn ""hunan-ddeuol ""."		covost	1	0
3f21e82cf18410a74437303d8305e8d0e8e47b98915ac37e197fb3586ecbde98	Pe byddent yn methu, ni fyddent yn ennill dim.		covost	1	0
3f21ec2fbf62a78f7d51aa4bd9ab4ea05f907e3191ca7469e5d5921f00cd24d3	Mae'n debyg bod y diet yn cynnwys pryfed yn bennaf.		covost	1	0
3f222df0d89265cac4e579d2199482f47cda307181d55297d5c7aab71c6858b5	Mae'r ochr fentrol yn llwydwyn.		covost	1	0
3f222fa82bbf73ea01005d96556b76c6b1ee35728a9e32e76239ea53f33a53fa	Yno fe enillodd ei brosiect wobr.		covost	1	0
3f228e8517bfbe001d435dacd9a59560a0f76e8fe6115a59578b44282437a826	Fe wnaeth hyd yn oed helpu i ailadeiladu’r gadeirlan a ddinistriodd.		covost	1	0
3f22ca8783f4165c83b626131c5c01708b4749eea7bba216a0cfd2ce4b17749b	Mae'r dringwr yn hongian oddi ar glogwyn fertigol gyda gêr ond dim crys.		covost	1	0
3f22f816cfd1cc61db9d301c9cfe2b23d3e080b30341f1058ccfbe2dcc66cbf0	Dylai gael ei gadw oddi wrth anifeiliaid a phlant.		covost	1	0
3f231d9af74baad01696ab3fcafb98e2561a73c00a5163272b1e484396ad5b8a	Gan gydnabod cyfyngiadau deallusrwydd artiffisial, dechreuodd ymchwilio i ddirnadaeth dynol.		covost	1	0
3f23c2d94aeadd144ba354eea19ad206f9e74409a3a983f3e85e623fb21e6576	Rwyf wedi cael digon o chwilio am gariadon i bobl.		covost	1	0
3f23f4e697e3d163b9ed20f57420037d5d0a16d87d2602927e576487d9c585d6	Gall yr ardal o amgylch craterau fod yn gyforiog o fwynau.		covost	1	0
3f2571185d8f68dd887fe94464e3930ca067b80f1e68fd09188bc83a0a742409	Mae hwn yn bryder bwysig ym maes iechyd.		covost	1	0
3f25a5debb855f5eb1c736c1fab55cc1e8f3d52483d71bea11c8db4159a59226	Rhan o'r rheswm oedd cost datblygu tir mynyddig amrwd.		covost	1	0
3f25f326bcd700e2cacf4eedfc1182323febc33d54e94454c2d54160fe226e54	Ar ôl hynny, dengys teitl y ffilm yn goch.		covost	1	0
3f2699e95f370dcc52bdd2245d8521fb57fd481f78bdf7e7dd07d2c7c544f51b	Bu dau gyfnod, fodd bynnag, pan gyhoeddwyd y nofelau yn nhrefn amser.		covost	1	0
3f2866bf1673d57e097aad9234a5d269b76f57300768f2c19a320f536b3ddd07	Ymddangos gelod hefyd yn ystod y cyfnod Silwraidd.		covost	1	0
3f28b3235cb7d450ef307ed89add940892d490e714fbe49365d355dc702997d3	"Enillodd hefyd ""Canwr Mwyaf Poblogaidd Asia"" yng Ngwobrau Siart Gerddoriaeth y De Ddwyrain."		covost	1	0
3f29c9c0ae095b1f10b517e7e2f2a341666b781270abd624a31f1ec5644d1b0c	Caiff ei ddisgrifio yn aml fel un o’r teimladau mwyaf poenus sydd yn bod.		covost	1	0
3f2ac780879e0d9d3eeab28e1b84bfda35167519ca95dd04db37e602fc8b5769	Mae ci llwyd yn llyfu coeden sydd wedi disgyn yn y goedwig.		covost	1	0
3f2afb3de5663889fc28e2377a974261fa14331f6e605b145c04a4778c00f8fa	Daeth y ddau drac yn boblogaidd iawn yn repertoire y band.		covost	1	0
3f2cc5a08af6646f75f8be2953e7e198735d532463c8f3de73a5f19e3aea8aa9	"Rhaid inni gael ""y ffyrling eithaf"", a ""byddwn yn chwilio eu pocedi amdano""."		covost	1	0
3f2cc876e47f9a6f5d72d6eb00eaa49f2931447d1bc3f513a0c49460a9c56940	Yn eu dwylo trawsnewidiwyd yr iaith yn orffeniad ac alaw aruchel ar unwaith.		covost	1	0
3f2ceba935fd13ce8b71d131f005fca240e919796e350748da22546b11734315	Ni chadwodd wiced yn y Gemau Prawf.		covost	1	0
3f2ebb2b5c120b8fc06903052b6202948b778325ad4a8341af99b3fb212f2475	Daw'r enw o ffrwd sy'n llifo gerllaw.		covost	1	0
3f2eeb1e662b49bb0f63e790384149709113e540fd9a1c1849a800e4fc32b1ea	Arweiniodd ôl bysedd at ei arestio.		covost	1	0
3f2fcaecbfdd416819802219825b13dcc5f13fc0003484d8f15b5bf278a20987	Mae'n gadael ei wraig DeLores a thri o blant.		covost	1	0
3f32819e7bf0fbed0124c7e5fddd867a4e475baf81784ccb8aebb9227fd657aa	Mae’n cynnig dealltwriaeth wych i arfer dylunio a pheirianneg tirwedd ar raddfa fawr.		covost	1	0
3f32c8a1c0997f3d768fe2a20672fdef2d6caa7b431046201f22af55eea60fa5	Hwn yw’r lleiaf cyffredin o’r patrymau ofero.		covost	1	0
3f3333da298c02c582d9dbc2550fa2fba40e155da17418facec76a0a77848c2d	Yn sail i'r anghytundeb hwn oedd eu diwinyddiaeth am Grist.		covost	1	0
3f338efb6423d2c67422ac68eec198922c6eb0dd61d460db8d0ff4128eea7615	Maen nhw'n digwydd ar draws Hemisffer y Gogledd.		covost	1	0
3f33fca96af41c93c36fd5166aaba33dc7963c9a94d7eb22a3f3cd0b1f32017d	Stỳnt cyhoeddusrwydd oedd yr ornest a gynlluniwyd i godi arian i elusen.		covost	1	0
3f34181ebbd848f4915eb86d101e2ee4678fb70a1d4cfae1e7a1f920e1a32442	"""Mae’n rhaid dy fod ti wedi bod yn meddwl eto,"" meddai’r Coediwr Tun."		covost	1	0
3f34fe78ccfec54a0f4144172686f82dbe7e91e4c2fd26a9ee9031ac2956f4eb	Cynigir ysgoloriaethau i fyfyrwyr astudio dramor.		covost	1	0
3f358fe67bfecdced2e6a2118e99521a027a5ef7e8972cc763a67742cd66934d	Tegu’r anialwch yw rhywogaeth leiaf y tegu.		covost	1	0
3f35cacbc80c566e370d47547165663648f3ae4bdc38881124838cff17c392d8	Ceir cyfog a chwydu cysylltiedig yn aml.		covost	1	0
3f36241372a27855174c8fec2d87b5b56d6fb81d9c5eb4f586a533bcc84cc98f	Codwyd cwestiynau ynghylch a ellid fyth adennill costau isadeiledd o'r fath.		covost	1	0
3f3636dbb86070c37c7f09d2abf19a04492bebcc3cd8799300748772d12ce368	Fe'i rhennir gan raniad dŵr isel sy'n rhedeg i'r gogledd a'r de.		covost	1	0
3f3638c4818663849a3cd5f17861c1f711790ceca081322188cf8f1929f26c6f	Mae’r rhan fwyaf o gyfeiriadau dylunio yn seiliedig ar ddau fraslun amlinellol.		covost	1	0
3f38b652247ca201138b462930b28272b5c0f56599b012c03d7a56a31acb38bc	A all algorithmau fod yn hiliol neu ai’r data ydyw?		covost	1	0
3f391eaa908d16f793378b4a73bb050d5e08201b1daec1de162a443276306062	Mae dyn sy’n ffotograffydd yn tynnu llun pwll.		covost	1	0
3f399d01c41bd56909a3b9421f1cfbcf896d13413db917dc11d6c758e40d2daf	Treuliodd bedair wythnos ar ddeg yn ddi-dor yn neg uchaf y siartiau.		covost	1	0
3f3a5a861cc8cd3beab5b4b02755c4c6ba376e14f45ee8bb5aae1914d9f0b0b3	Ymysg rhywogaethau cyffredin o bysgod a welir mae pennau hwyaid, draenogod a brithyll.		covost	1	0
3f3a9198c32279c318724f654604c286eb40807942d1e74257b1443a0fc62f4f	Yn bennaf, chwaraeodd fel chwaraewr canol cae neu fel asgellwr.		covost	1	0
3f3bdfb09d0e1d139cdda84344d77670cdfca2af9d9aa512923d890a7811b228	Y record hefyd yw ei halbwm stiwdio gyntaf i gynnwys adran linynnau.		covost	1	0
3f3be7d581e6b6ab2d930601e988e70537b0b199ae8740680b1fe2efb5854b4a	Cafwyd y diffynnydd yn atebol.		covost	1	0
3f3beb327a0d5b567440cb130d1595c9d8fc42323d5ea9ff26a57de3c463c927	Ond dwi byth yn cyfaddef hyn o'i blaen hi.		covost	1	0
3f3d0c588716412fbe415e6f1ccffd1d318e64ea345146ba3e1dd3e9ecbc412e	Serch hynny, parhaodd i groesawu pobl yn frwd yn hydref ei dyddiau.		covost	1	0
3f3da0357cefeae7209203d37b635225a360f9e8966b4782856e68e0b27ceccb	Mae gwahanol bwythau’n cynhyrchu darnau gyda gwahanol weadau, siapiau a phatrymau.		covost	1	0
3f3dda352c69efc05ab1b5542d54bbf8141f5fd8f21662a34daae61b917e8367	Mae anifeiliaid llwybrau cydfodol yn cynnwys cŵn, cathod, ieir a moch o bosib.		covost	1	0
3f3f32900b01452b5059062ea36a77db02d22dfe5b936e0201af0e6d1f368893	"Mae gwahanol farnau ar darddiad y gair ""Dari""."		covost	1	0
3f3f7df4eaf94c9ab92363a7a6e9f43c1bcca2a0531e99e23a6145bee83a3825	Roedd wedi bod yn bensiynwr annilys ers peth amser.		covost	1	0
3f4056c67bd4488fe73d076b0b5027ca8269a27a24d1b7294bcb7d01849dd228	Mae’r ffurf yn stroffig, dau bennill gyda chytgan.		covost	1	0
3f43761da3bbe4ca219858470cc75fde59cbca538b1ecd6c90845efddb9e33d3	Eu hamcan yw hwyluso llwyddiant cynyrchiadau unigol.		covost	1	0
3f4489b45ce10137f19008e0412ffe62f8899ee40d86c1e7a4194acd5f4810a0	Yn dilyn ailuno'r Almaenwyr, unwyd cynghreiriau Dwyrain yr Almaen â system Gorllewin yr Almaen.		covost	1	0
3f44a06e035ff700473a68040026a5da671d3122279aa81f063065fe91997272	Gellir dewis priodoleddau fel lliwiau neu arddulliau llinell mewn sawl ffordd.		covost	1	0
3f45949bd75e0135289fc46c980b45b4dc0b81b694ab4f42713beaac2b8f5916	Mae dyn mewn crys gwyrdd a siorts gwyn yn gwneud crempogau i frecwast.		covost	1	0
3f4901d528396eb30e496005bb87d2362792745d4d4f74d45d1b65ba302e4dd3	Gwelir yr oposwm cynffon gylchog, parot brenhinol Awstralia a’r aderyn deildy sidan yma weithiau.		covost	1	0
3f49d328f5b6a8c99a3e67347b37a42f4fb6c5ed7c5b721de9722887fbf87e99	Y diwrnod canlynol cyhoeddwyd eu bod am uno.		covost	1	0
3f4a874d4de2cd451c9204502955ed2c33352a27c68564f16c4b00dec9775d7e	Roeddent yn apelio’n uniongyrchol at gaethweision, ac fe wnaeth ychydig filoedd o gaethweision droi.		covost	1	0
3f4a89a62db71a7a0958059c46ed967c627463d6aec2c0bd0e0f7944feffbcc4	Cafodd y data ei gasglu dros gyfnod o ddeg mis.		covost	1	0
3f4ad6e657c954ebc59b0904586d25952014d4ac1bb1bcc018d9846d4a5f290c	Roedd rhai ymosodiadau wedi digwydd oherwydd gwerthwyr cyffuriau anfoddog.		covost	1	0
3f4afa3fdbd1ff286abb20101f186dc3039ee28c76f804176616152755daec24	Mae’r Ymgyrch hefyd yn trefnu Gŵyl Fawr Cwrw Prydain ym mis Awst.		covost	1	0
3f4b23cfe6a671ed18f04c69e061d16c69e0884ca1cab547b04ab7782b484dd8	Mae tocynnau ar gael o un o’r ddau beiriant tocynnau.		covost	1	0
3f4b3f4fecfc51246f91d0ff32af3267e0a297f6369e20306d15327177b5f49f	Maeslywydd yw’r rheng pum seren a’r uchaf posibl ym Myddin India.		covost	1	0
3f4b45073649a95ff53424c3592b6be3aa3356f29bcaca09b199762678fc5aba	Yn Ffrainc, defnyddiwyd y trefniant olwyn ar ddau ddosbarth locomotif.		covost	1	0
3f4c59a0be8ba444fdaf941305d9940a9bfac9e275989022455dff330d46ce7c	Gwnaeth dros gant o awgrymiadau am welliannau i’r brifddinas.		covost	1	0
3f4e157e52e00153eed6f2a20fbf7b4226c90a42e4939167a4ce6b7c0f49de41	Caiff ei gysylltu'n aml â gwaith sy'n flaengar, gwleidyddol, neu ddadleuol.		covost	1	0
3f4ebe46885989a28802e763769eff88d6596d47e0b307539b4e8b518556e065	Cafodd y defnyddiau a’r defnydd eu haddasu.		covost	1	0
3f503d77ebd4a9fa3f928e453cd0c87e7c2639735bc4212b949a653e82361ece	Mae tyllau coed ffres hefyd yn darparu rhywfaint o gysgod ymysg gwreiddiau anifeiliaid.		covost	1	0
3f5053352c8316ffe673971d120c3cb988dbf6813b9bca7b8ecfccba689b45bc	Yn erfyn i rywun ddweud.		covost	1	0
3f5068ae6f96f9e065979d0a7152d5829742e0e262c1ada6bca109cc0a36306a	Arweiniodd hyn i’r dimensiynau amrywiol ddychwelyd i’w llefydd priodol.		covost	1	0
3f50d00f6cc93f810cd78110dba7103ef8c08577af1ebdc2bbd948317d466cc1	Ymgorfforodd y cynllun rwydwaith o fannau agored a rhodfeydd llydan.		covost	1	0
3f51798e049f29f4fab147f6961935ca0d46f75bc4fb92a52e4564155f69fe2e	Cafodd yr awyrendy cyntaf ac adeiladau’r derfynfa eu hadeiladu yno.		covost	1	0
3f51c37c6bf5576e98e0eb5277956bab1abee43c656a0dfb3f0002e210115ea5	Fodd bynnag, caeodd y theatr yma yn fuan wedyn.		covost	1	0
3f51c4f50233c87fda08eea0b35d0c06a8de25194f59d29f64d061c7fbf4cdc5	Roedd dimensiynau gwreiddiol parc chwarae pêl yn lled sylfaenol.		covost	1	0
3f525b84bdf8f70dce400f9b71b8bfaab4caf6e553a543812ca496777418b67f	Roedd ffermio hefyd yn ddiwydiant pwysig yn y dyddiau cynnar.		covost	1	0
3f527155f771f47ea24b39704e1dbcdad7f9e366aef1ae648bf1e60d685f6aa0	Mae’r dail yn hir, yn llabedog neu’n gyfan, ac mae unrhyw llabed yn hir.		covost	1	0
3f529f656c929b4a9b12ea2cc6d513489ab18444b80523075c643fd17038de0e	Nid oedd y Ffrynt yn llwyddiannus.		covost	1	0
3f53be7ccebabb3a39647fb56b1a5ef382d7a171beb0c146be1a0e5f0104bb88	Dyn yn syrthio o raff siglo i mewn i afon dawel.		covost	1	0
3f545f216db91a0704a3df0f65633c97144e51997b59604f57a5de6ec3d86950	Fodd bynnag, mae carbonadium, at bob diben ymarferol, fwy neu lai yn annistryw.		covost	1	0
3f548796ed76ffcf397d140236160daf6638125b1273dddb86d7d66c14a96cbb	Mireiniodd hefyd ail theorem gwerth cymedrig integreiddio.		covost	1	0
3f54de71359a40ae51dcdce9e7ed4768c8a681c4c703a47107b556fed38a75aa	Cafodd ei ystyried yn hytrach fel math o addysg yn gyfnewid am lafur.		covost	1	0
3f5599e70860df2367ae96e6ddf946b8d2fe0c693f853fd0c62aaef7a49d9a49	At hynny, roedd carcharor bob amser yn fwy gwerthfawr na gelyn marw.		covost	1	0
3f55f6237a8236dae15c08090a8a0a37d83b866ec3bcc96af15e375318935e1e	Mae'r holl hafnau arfordirol mewn cyflwr o newid cyson oherwydd erydu.		covost	1	0
3f55fa174d1bef426a068d721224bac112b398c10300d8acd13430dd5ecdb401	Roedd y gêm hon yn ysgogi poblogrwydd y gamp newydd yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
3f57277d71c4d8cdf1fc63f3dbdd6d22d806ff9c2a4a4e9ae168eb5fa80b52c8	Yn yr achosion hyn, chwaraewr drymiau fyddai’n darparu’r rhythm samba yn bennaf.		covost	1	0
3f57991f693d42fcda2ccb1b99c4b06180ade5e954a974276d7056d61cf2754e	Clywais ef yn ei chwarae yn y fflat ac fe gafodd ei lorio.		covost	1	0
3f591823102194ae2a01af4e4925674062235261bda0c018c1b6b2c3709823e6	"Mae gen i gywilydd darllen y gor-ddweud sydd wedi'u hargraffu""""."		covost	1	0
3f591e4a0180198cc7330641b01b858d610d7fdf940d1eddeaffe26c1005170c	Dechreuodd sgôr y gyfres ddisgyn.		covost	1	0
3f592e03d1c5b42351843053699b2ff25310a022f0103ff32d42ee3ba19a0b65	Yn Awstralia newidiwyd rhestr y traciau.		covost	1	0
3f59cf83399b9389a58a58f74eed43384c561b28cc1b3cb969d4466cbf01d6f0	mae merch sy'n gwisgo pinc yn hongian ar y cylchoedd.		covost	1	0
3f5a00b91d9d38bb9727e1660164f4f339f63220ce11dcea7931c641df58141f	Yn ddiweddarach fe recordiodd fersiwn Safonol Diwygiedig y Beibl.		covost	1	0
3f5a3c711ae658383b13c14fa55ebc975aa939ec5417704c53ccefdc51048d18	Mae’r safle wedi’i leoli yn agos at ddinasoedd llewyrchus eraill y cyfnod.		covost	1	0
3f5a63295958ea59566b0dca5e6524dab0b25bedd5c206e9dc0776ccc0fc31f8	Pobl yn aros i groesi'r stryd ar ochr y palmant.		covost	1	0
3f5ca525107d78ec74be00dac0040a54f62dbed29962f37f7f9dd3f2088a4af1	Mae’r prif adeiladau brics ar ochr draw'r orsaf.		covost	1	0
3f5cdc72b770c96dd89320336eb372b30cf1ff3eacada6ad807516d72c53d5bc	Dydyn nhw byth wedi mynd i lawr adrannau.		covost	1	0
3f5db4c1cdbe369c7686ba935c9f8646f7ef6473aae19b0ca798afaade28215f	Yn ymosod i’r gogledd, ar draws Priffordd Rhif		covost	1	0
3f5e22cfbcf048211bb8a6d24ca433863e191fa74a6835b6517a570b57159e22	Mae yna lawer o wahanol ddiffiniadau o ofodau haenedig.		covost	1	0
3f5e43af0355efacf9a1341aafbed9c7eb80057a0314738d9c79aa9413d5489d	Ceir pentrefi golygfaol gydag odyndai.		covost	1	0
3f5e58c497bce78e8d8e7b96738cea7146500edf1bcce028d222aafd5daa6648	Roedd hi hefyd yn gantores wych.		covost	1	0
3f5f3c1ef47e57d1802ae5f0cad188432a790657cc7825ea8fe758c3b0e86fed	Roeddent yn rhan o’r cynghrair Pobl Cenedl.		covost	1	0
3f61717bbecdcf64c6060a4ee8f0617e34f64984da086e6917cf4a592bd7bf55	Roedd yr Americanwyr eisoes wedi lansio eu hawyrennau llong yn erbyn y Japaneaid.		covost	1	0
3f61ce9efbdc40713fc6377be0c41e521b908730ac19af02450b4d17e4330be3	Roeddent yn berchen ar ac yn gweithredu tafarn yn Llundain.		covost	1	0
3f62638045c4b9f2c2cc38770cb9e5e17b4eaee6e90fb59cbf0f1a5ecc9ee807	Mae modd monitro’r traffig ar y rhwydwaith yma drwy sawl gwefan.		covost	1	0
3f649ed0246872630b7c8b791d03426eacaee4e5203068c06d2fa5da2cc7ad0f	Ar gyfer y bennod derfynol, ychwanegwyd y bedwaredd gêm i lenwi’r amser.		covost	1	0
3f65297cddfb5fda1da51cf39c19b2501089ca0f1fedb2fd9ab94f77ba58ec37	Ond wedyn ni ellid caniatáu iddynt ddarllen sgriptiau.		covost	1	0
3f65756515a64ffa77c985c7953419af66a28a13559ac286751486c662365d20	Yn yr Almaeneg, “ffurf” yw ystyr y gair hwn.		covost	1	0
3f660adbdec30fe8382d7c97fafab930e59fce61c48e2aec5c19b95603a61192	Mae James yn adnabyddus iawn am ei waith ymchwil ar drawsnewid ymadrodd.		covost	1	0
3f66644e5f889228df99aa2a1021f042cb7390aec87dc487e779e38b7276b0c4	“Tocyn ffotograffig” oedd yr enw ar yr arloesiad.		covost	1	0
3f66d1e6858f17ce6acf106d1916f4ce7e178d4c520469c7f3cedd1ed7820d8d	Mae hewristig nwl-symud.		covost	1	0
3f676f91d8c441a58e5c51baac03140b63cbde393967cf2c04cd9e6b9a97153f	Gwyddid y byddai hi’n canu a gallai hi ganu’r liwt ac offerynnau cerdd eraill.		covost	1	0
3f6948de24a2f3b2def3ef6e9cdd7eeae1810aa2a73551283de5e976ba8dccf8	Roedd ei deulu wedi cefnogi achosion Catholig ers amser maith.		covost	1	0
3f6986b9f5cd49e42e4a6123ae56f34267b388095b26414754276230a34414fa	Gallu gweld yr ên uchaf, gan roi iddo ymddangosiad tebyg i gi.		covost	1	0
3f69f649ecef0959279a56e7795a4bae6a791ab6dbc53350c128ebf930654236	Mae dau ddyn yn ymladd yn erbyn ei gilydd mewn gornest crefft ymladd.		covost	1	0
3f6a212a81aa108d97c1c8632da8a37460fcf5012c0ed579af264bc3b8964d71	Felly, mae nifer o dwrnameintiau yn cael eu cynnal yn ystod y tymor gwyliau.		covost	1	0
3f6aae1a3070b290a1e9b3c579835f8717fe8870d05f1ea65501d7b1c78a0694	Mae'r sgrial-fyrddiwr yn reidio rheilen arian tra bod tri llanc ifanc yn edrych arno.		covost	1	0
3f6abe59a0df8b658ab3cabe7ee8695c435e693dc4597827cf5cf096dde85992	Roedd wedi cyhoeddi’n eang ac roedd yn adnabyddus fel awdurdod yn ei faes.		covost	1	0
3f6b6a4b0b16b26cdec5032a6086deb5c42f8c1a638593652982c05a0d004494	Mae eisoes yn bodoli.		covost	1	0
3f6c8cd54a4e80e9e2f3d7ed9b2107d416fdd0abb293f94bae9e5eab6d6987e9	Mae band yn rhoi sioe oleuadau ac yn perfformio o flaen torf.		covost	1	0
3f6cca77cd4c8055c60c0816b819f44258765f72b5d3456bd5de0a34e115fa1a	Ynddo, mae’n rheolaidd yn rhannu myfyrdodau am ei ffydd, ei waith, a’i brofiadau.		covost	1	0
3f6cfd1708f1f35c5b1370a871c6c7c1e766aea10d0eb9bdc1dac7dc15fbc7fb	Mae seicotherapi wedi canolbwyntio, wrth reswm, ar batholeg.		covost	1	0
3f6d37ccf67227721970a4bd60c1c646e11a6a97184c0706268a527720b6ab6a	Yn enwog am ei baprica.		covost	1	0
3f6d6a14852f31a195405632cfa018400f15e20db588f06f2768155252856301	Mae’r gêm felly yn cynnwys cydran blyffio sylweddol.		covost	1	0
3f6f3bd02bbd437f331c707f1e723eceb77d979dc65ec6297bcb09d0815dd789	Yma, cyflwynodd wasanaethau canol eglwys gyda’r nos.		covost	1	0
3f6fed801cc64e5f6b559da1549d3a98321f16382ee4a42fccccdc9ee3acd7eb	Yn y broses o chwysu, rhoddid darnau arian mewn bag a’u hysgwyd.		covost	1	0
3f70c2b37f875897d4574bf9c97892999aebb9cfa1ba094360655359912daa7f	Yn ddiweddar, profwyd fod yr hen destunau hyn yn apocryffaidd.		covost	1	0
3f70ccadbb5828e14ba7a1e994800379ed266db00e9fa8a37bf7b85d544ada52	Yn Tajikistan Rwsieg yw iaith cyfathrebu rhyng-ethnig yn unol â Chyfansoddiad Tajikistan.		covost	1	0
3f7295e0ff402df401cf8574418ad03510ed2ca880c299798ebf22386192c6b2	"Ar ddechrau'r fideo, mae Joel yn chwarae ""piano man"" ar ei harmonica."		covost	1	0
3f74076ff5c6919eb7b08442b625a4eba3e7e1f8cfc46f877992f1ce4e5fed5a	Dynion yn cystadlu mewn cystadleuaeth fwyta.		covost	1	0
3f74105237fcd0649401168f0e449960a2236f09e6313a0fbfefe0c16fb10b43	Arweiniodd y gemeg rhwng yr actorion, a’r cymeriadau, tuag at gariad.		covost	1	0
3f744d77e7ebffbe985eb0d7db92ca7d5ffea3c6094c2fdedd8925be8c1593fb	Dyma un o’r enghreifftiau cynharaf o estyll sy’n hysbys yn y Ffindir.		covost	1	0
3f74854a3683f2f8bc34e896adb7dd04644e4139b8d39e1b40429696b7348c94	Menyw Asiaidd ganol oed mewn digwyddiad yn dangos staes coch i gynulleidfa.		covost	1	0
3f74df0c1a71c6415e91a4eb6365efa6d45fe32c1ef8a26c5192a31934482b9e	Fodd bynnag, dyfynnodd yr ymchwiliad sawl achos posib neu debygol.		covost	1	0
3f754815182f84a823d5a8372d22dc4c304bb2ab0b76518334115cefcbe45b8a	Mae nifer o leoliadau eraill ledled y wlad wedi’u henwi ar ôl Marion.		covost	1	0
3f7561726eb619da07bfb97da972b45e0a42d177d06dfbdaaca747f3201a689d	Ceirch wedi’u rholio yw'r prif gynhwysyn mewn granola a muesli gan amlaf.		covost	1	0
3f75ab6af478edff0571c1cb25868314522ec0bf6778093986f6c8df6b23157f	Mae’r got hwn yn bwrw’r haen uchaf i ddatgelu cot haf llyfn.		covost	1	0
3f75fec7efc5cf6ba345843d0c90720aaa8d90fb62e4b80f722dc9d9c5554dab	Roedd tywydd dydd Sul yn berffaith, ond nid oedd y lap cyntaf.		covost	1	0
3f760ab88bc31934b4106812a714d72cde7de0c028eea4433b8d6445d000aeda	Cafodd ei geni yn agos i Lundain a dechreuodd ddawnsio yn dair oed.		covost	1	0
3f76bd1f174bbff3dee120e7f2da42c93bacefd0d7212bd2743c874de80624ad	Fe iachaodd hi yn dda iawn.		covost	1	0
3f76e59b43747f4472cca40b574a2cb0c0fc51ba5d4f2f2ace67f66d93661bff	Mae’r cylchoedd sglerotig mewn ymlusgiaid yn dangos yn uniongyrchol faint pelen y llygad.		covost	1	0
3f773f9d8bd3ff871053c4eda8690bcd38a72de9269e7c687e2f0774b0da66e1	Mae bywyd yr awdur wedi ei ragosod.		covost	1	0
3f77e5ec98a7d5e16a4af6a689d440be413deec3c5e94afcd473d1826336da3f	Yn ei ystyr meddygol, mae’n cyfeirio at y bysedd a bodiau’r traed.		covost	1	0
3f77e9984dcac92309aa600269e30947ce4a58b576908cc072c952fafd8f377d	Mae menyw mewn gwisg pêl fas yn tagio un arall gyda’i maneg.		covost	1	0
3f7899a64deb789d319ec32e775d48ab83a0f73022c0be3e0b415baf2ab09b5f	Mae Craceri Parti yn cynnwys y jôcs mwyaf tila.		covost	1	0
3f795872b86f7b12c65b5e7201b6f07d2043e2683ae5c5442d6994c642fe2269	Mae ei enw’n deillio o’r broses arllwys o “dynnu’r” ddiod wrth ei pharatoi.		covost	1	0
3f79fd1f9bd15b4b60bf075cb1d3f3a8dd8d22bf8ad498b8581287672f1fa99b	Gyda fersiwn materol i fod ar gael erbyn diwedd y mis hwnnw.		covost	1	0
3f7a9521025039dbe4190f99c6fe191f23ad06a3e5e98222ace726e73bfc03ea	Fe oedd y trydydd mab o blith tri mab ei dad.		covost	1	0
3f7ab2d244c568e2c8c4168990c36b2e49956fe0e9712d97e792ce818c3c5dae	Dyn yn paratoi llinell yr ergyd yn snwcer.		covost	1	0
3f7b6f157cb91919966199e0ceeec10213e8558750320862ca88bcb67e1cb058	Mae Sant Andreas yn adeilad rhestredig Gradd Un.		covost	1	0
3f7bff1227fa34626726e53b08e12f4ad2e91f1590f98940ab90fbd7eefbe4b7	Mae ganddo enw arth ac mae'n dianc pan ymosodir arno.		covost	1	0
3f7c31e9288d177047ecba23d8620100337361a4a3e70a52a05a83d641a6a175	"""Y byd newydd hwn,"" meddai."		covost	1	0
3f7c48efbd3f758bd29cb29173a73779faa20edb78c16c3fd33acd4f2980bd1a	"yn aml yn dalfyriad o'r gair ""traddodiadol""."		covost	1	0
3f7dcfcee7b35eb862de17a29e3638adfefaa69a44272e25152cae296270f0f6	Mae'r gyfres yn dilyn proses glyweliad y garfan flynyddol.		covost	1	0
3f7e1bb413642fffdbc36f4feeb2023de2e7c511c8d7c23eaf56a7b41cdc8598	Felly, roedd presenoldeb y milwyr Rwsiaidd yn ddigon i stopio ymosodiad yr Eifftiaid.		covost	1	0
3f7edd243eb9b04c9e19ace8fc90433b08292464ddbe32438219e9ec67e38c1f	Mae nifer y drylliau sydd ar long yn dilyn yr enw.		covost	1	0
3f7f0cb0eb6ae9e861f562172ae1e868ca2afa156839e693f26547afb88dbccf	Cadwyd pedwar aelod uwch o’r criw yn Awstralia i wynebu treial gan reithgor.		covost	1	0
3f7f3d123f3319ece4ae19518b26a35003b14102328bd9a69ce43c5d12548d56	Onid oes rhai da ymhlith y Deg Mynychwr?		covost	1	0
3f8012dc172d8c8614b1e9620046924b47a0725a57fb5d0eec526f293fecb815	Yn draddodiadol mae ocwleiddwyr yn paentio iris a sglera llygad artiffisial â llaw.		covost	1	0
3f8287ca4b0edebadbcb34f79ab698d4d7ceeab40bd31630f5952c9d08fc9ebb	Mae’r corhelgi ar draeth yn cerdded ar hyd y traethlin.		covost	1	0
3f82c418ecfabd8e45f822479095569289a2c15cb71ae75b07afc283d09e9b5d	Mae'r nwy yn troi'n blasma ac yn tywys yr arc.		covost	1	0
3f82f64235b6f58182af17abbe4cfa93071caf7773e4466cd24c77e1b7b3adec	Fodd bynnag, mae hyn i’w weld yn annhebygol iawn.		covost	1	0
3f8326a78e25b67dddae52d164f5cd88aab494beff7e3c5b9bf42420ece249fd	Roedd gan yr Almaenwyr fyddin broffesiynol.		covost	1	0
3f840a44e0449d6bb094853c0ccdc17a9c32742b055962d48154e7ea5245c2a4	Mae’n defnyddio dau ddrych i greu ceudod cyseiniol.		covost	1	0
3f84dec5ab3635cb5c67a43514b45d36b57929b83e2b0c5a4ab32152237e3f19	O'r herwydd pur anaml y mae disgwyliadau'n cael eu cwrdd, problem seicolegol sylweddol.		covost	1	0
3f8529cb10d404e303a668a02fc2dafcb686ad95fbe0ec8e354209e5098b4900	Cynhaliwyd cyngerdd coffa yn fuan wedi hynny i goffáu'r golled.		covost	1	0
3f864b9e4ac58162ebdaf4d06b5bf7a4c8f3012f822cadf024826b93ddf560c0	Roedd ganddi gysylltiad cryf â Fenws.		covost	1	0
3f8664237f1217149995f43c8c7acc66041f747827fdbbd2e4dd9cc1af88f151	Mae Siôn Corn gyda'i farf wen a'i siwt goch yn reidio yn y cerbyd.		covost	1	0
3f874171e34450702c044e8807414221285f1699ca70b158e07113f00c2b4216	Nid yw'r cerdyn graffeg ar y peiriant hwn yn addas ar gyfer chwarae gemau.		covost	1	0
3f879e0a610741f160d36a632ce599b7f416bc81fde8cf227c6a87faad8afe5b	Mae “rheilffordd fellten” hudol sy’n rhychwantu’r cyfandir yn darparu teithio cyflym iawn.		covost	1	0
3f87e18532ea09d92b1bcd7fb0d35f7a40f31e92f78bd5a50b48efac0e84a93b	Mae waliau sy’n croeswasgu yn sefydlogi’r adeilad, ac mae iddo gladin dur.		covost	1	0
3f87f84e0c12edd6af0aab474aed1884e4f3c22f5ddb04b2884d40048fd6314c	Mae “pellter” galaeth bell yn dibynnu ar ba fesur pellter a ddefnyddiwch.		covost	1	0
3f882da6484ffba40f7ea8acda2d4d6e00e31fb5133216fc5c763595cb6c57f9	Mae bellach oddi ar-lein.		covost	1	0
3f889230cbe82a569c888c16e250cfad15cab92d6b2f36c14688885e67d692c2	Cafodd ei ddylanwadu gan y beirdd sofietaidd ifanc a oedd o blaid Dyfodolaeth.		covost	1	0
3f88e64df744d82ef5a370cc4826c0552fe0d479bfac29dcb0929d1398de795b	Mae ffyrch codi yn elfen hollbwysig o warysau a chanolfannau dosbarthu.		covost	1	0
3f89b6fbc82711c7be2eaf662d04154bd7f7a39abc60e0cc2cd100c0126507ed	Cynorthwyodd hefyd gyda chefnogaeth gynnau llyngesol yn ystod y rhyfelgyrch.		covost	1	0
3f8a1ee8eaff19beed41fcf46399b0433026010da5d77f56bdff9a94ff7fc7dc	Ar ôl gadael fel yr arfer, mae'r cwmni hedfan yn profi dirgryniadau sydyn ysbeidiol.		covost	1	0
3f8ba9f681a4682fe39dfec32a7436e26b328baeea090d02bc0ec1a8173db5d6	Cafodd ei wrthod ar sail oedran.		covost	1	0
3f8be3be2c3346dff810355484307a26e34682cfeb593779b1f23e8c9db0735e	Ni nodwyd unrhyw safleoedd mynwent cyn-drefedigaethol.		covost	1	0
3f8c27a4846c7678a77489ce7f76adaea87ad4301907b2bd90b1ea9c8fedb209	Roedd y ddwy wlad yn ddylanwadol iawn wrth wladychu’r ardal.		covost	1	0
3f8ce07a649626034016931bee639b82e721c59b1ba9c0aacd8fc3a26375e6c6	Fyn ifanc ar fwrdd syrffio yn reidio ton arw.		covost	1	0
3f8d1ec3e2b319d082124ebcbf249b530f4aeb1b89c1143017294bfb0d937ec3	Yr enw ar gêm nad yw’n ddiduedd yw gêm bleidiol.		covost	1	0
3f8dfafc4fa0df115e38f9a1200c61cb84048e28efd4cea7b03a4723686fab46	Cafodd ei addysgu'n breifat gan ei dad, parchedig Protestannaidd y pentref.		covost	1	0
3f8ee765660711d4ae5ee9af254c64b4fc35e207533dfa39adf1945595567b61	Mae gan facteroidau ran gyda chychwyn llid y colon a chanser y colon.		covost	1	0
3f8fcbf7e1d52c06c69a64f864b93fbec21e33e6bed16a0804ac43548619a658	Mae gan bob plwyf arfordir; nid oes un yn dirgaeedig.		covost	1	0
3f8fecbfbb44b6c9d90703e1b46b515fb0151d8e684244da70331f7de892e92b	Dechreuodd ei gyrfa broffesiynol gyda hysbyseb brint pan oedd hi’n naw mis oed.		covost	1	0
3f9110fedf4dfdcdd556daaee9adca1bdc9424bcafe49ca05e13101943443c33	Nid yw’r mathau o dechnoleg yn gwahaniaethu rhwng mudiadau nid-er-elw a rhai er elw.		covost	1	0
3f91963bf16e2b63a3e900e6b294a06c15da50946761762bc17d8e50a2decab1	Hwn oedd Cytundeb Ymchwil a Datblygu Cydweithredol cyntaf Gogledd-orllewin Môr Tawel.		covost	1	0
3f93eebc6b8d10e941fe5b0777db7519f09f86e99e72e45103d63c796665b5eb	Mae’n ei fymieiddio drwy ei gusanu ar ei wefusau.		covost	1	0
3f940e4ef9ff0cc8049d955d0ad76731f281b3a186da6a605c7dc23241520247	Gadawodd rhai pennau bach i’r trybed gael ei ogwyddo neu’i droi.		covost	1	0
3f9433ccf1bffeecbe6ff6e72b18f51d78c59c82fffcf2fbad598ce1181f7394	Mae'r wyneb yn gyfres o fryniau tonnog traethau tywod gwyn a chlogwyni.		covost	1	0
3f948db43191546cf9a1844b9847e8fd7e4e4e59e5bdd84a1e9da39367b22ea9	Fodd bynnag, cadwyd y ddeialog yn y nofel.		covost	1	0
3f952fdbe72c7ce130eb0d3362696ceb360dce0852ec99d145891b8d7b7ea4f2	Cymdeithas gyfatebol y Blaid Ddemocrataidd yw'r Gymdeithas Llywodraethwyr Democrataidd.		covost	1	0
3f9585f365ce7a4afde144057f0ce60ef0f93da832507a1df2cd2325a11cfbab	Tyfodd y dref ar unwaith.		covost	1	0
3f95e9d08e91859df76fb3b7b117daadb893e3c7434cd704c2cc3f17ca5776a1	Mae yna adran dân sirol o fewn ffiniau'r ddinas.		covost	1	0
3f963bf03ce7925726878b5db777063988b33db5c3f4a7c3ba055e89659373a4	Mae hefyd yn gwasanaethu cwsmeriaid ar-lein.		covost	1	0
3f96ce3114e6738955cf3a6edd5348d51fcc2211df8ba682416f106a54ed2d41	Grŵp o ddawnswyr yn perfformio		covost	1	0
3f972e0ad5abb8c70449afd286774b1a3cb132f5aa83857e19f0fc28b35b5686	Mae'r chwaraewr pêl fas sy'n gwisgo glas yn taflu'r bêl.		covost	1	0
3f97566c04dff6fb3df4a9d1417cd8c22205f6d1e5c8fb8d48bb15a5e799bf1a	Bu farw tra’r oedd yn y swydd.		covost	1	0
3f97d1d101e4124148ac57082ad9e4401181b63a187822312b4fc183f64e7c40	Fodd bynnag, nid yw berynnau hyblyg yn gyfyngedig i lwythi isel.		covost	1	0
3f9811bc7c37e7ef50040fb936cd45afa686c7d1049bfd54e2856eddae6575f1	Teilyngdod gweithredu'r achos yw'r ffactorau sy'n penderfynu canlyniad mewn gwirionedd.		covost	1	0
3f987469bb08e271aa2e7163180116cbdec9bddd6b1cfb78d682badff8d8be3b	Gall y blagur fod yn allanol neu'n fewnol.		covost	1	0
3f9885661d4cc1d7884488f83ed96161032f93dd15215743c0e98a288a974ace	Rhoddodd hyn safle gwell i’r dynion allu cyfathrebu â’i gilydd.		covost	1	0
3f98e90e5dc279da501c23349f6d79b2380967de7b2f2123ac9211f37880d0e2	"Fe wnaeth hi ei weini mewn ""trensiwr"" wedi'i hollti allan o dorth hen ""."		covost	1	0
3f9b61e271119a4e1c84420dd37ac56203c764d5d17396bbea7a660f79e10026	Yng nghyd-destun y gwaith hwn, mae'r term anarchiaeth yn cyfeirio at anarchiaeth gwybodegol.		covost	1	0
3f9c386ab2e9685dbbefd24d446c4a237129be5f5102865065f332b7d8bb8cf2	Cafodd yr achos ei setlo ar delerau nas datgelwyd.		covost	1	0
3f9d291e1a9f02cfe090b8d33169f9af093154e7a92f32c76182dec446643dca	Maent wedi cynhyrchu pencampwyr cenedlaethol a rhyngwladol.		covost	1	0
3f9d6a0945df192b11fc36e2fda0f41aa60fe23659efd40c8d76128728364176	Yn ystod y cyfnod hwn, symudodd ffocws y grŵp tuag at Sgandinafia.		covost	1	0
3f9e53734d5935adeb50e58784557d1e13cfae0830d2c8feb07267955593c3eb	Chwilio am ddelweddau o gathod.		covost	1	0
3f9f80bc055b417b427fc252a489d8440628c70554ddf2918a57a1f3c0d736a8	Mae’n cael ei ystyried yn glasur, wedi aros mewn print hyd heddiw.		covost	1	0
3fa069683d52b7715d705c582d4d064a5651b6332c52d729371297726f77a9c0	Dyma pam bod halwynau ailhydradu geneuol yn cynnwys sodiwm a glwcos.		covost	1	0
3fa154d782391bbacc9a33c9439da10260819196715d941c33334c03e78e3623	Gwyddys bod pterosoriaid wedi'u bwyta gan theropodau.		covost	1	0
3fa27cc9db810688fa177c1ab92da0db9a38e4e178d432d2ee8506fcf57264c3	Yn ychwanegol i hyn, mae is-gangen astudiaethau ffilm wedi sefydlu ei hun.		covost	1	0
3fa42a04e6227333d5a59f1f84b77c1d63ceccda9b9d0beeb639b23bcb63beb6	Eu tynged yw llosgi mewn damnedigaeth fythol gydag eraill, wrth i Satan chwerthin.		covost	1	0
3fa467941ab77010a46b9996a6630f3b997cc9a9928e65e9d2eedc744b2dd988	Mae llawer o'r digwyddiadau sy'n digwydd ar y môr oherwydd anghydfodau ar y ffin.		covost	1	0
3fa4fd793c4ed192f92b7b620476b6546a169f5a134b77fbacc9e0d4f7def12e	Ymddengys y cafodd y fasnach honno, effaith wael iawn ar ei yrfa.		covost	1	0
3fa5752065d697523e0ed33ce41d7da0e864fd451c52526008be0bfdae072b6a	Yn gyffredinol gwrthwynebwyd y mesur gan ddyfeiswyr annibynnol.		covost	1	0
3fa62d5b669d1d855381b244ece8a783425518f291c4b772f9dac65cb25cbd99	Cyfrannodd y sefydliad hwn at ymbelydredd artistig Algeria.		covost	1	0
3fa7a255b4fccb6a7523fd1a1db26cbfcc513cb54363d2e3f80de79e9631d192	Enwodd ei fam ef ar ôl y bardd Arminaidd Raffi.		covost	1	0
3fa7e4dbd95a6aa4ce88b74d406f81ed77d730aa71abfefa530bc5d58b3c1dc0	Roedd y tywydd yn dawel gyda gwyntoedd ysgafn, gwelededd da, a llanw trai.		covost	1	0
3fa7f24bce914afc17c6b7dc0b9c68ef31beb5d6bee8bce6921c69b30e1e2dea	Honnodd y band fod gan y gwaith hwn themâu tywyllach yn gerddorol.		covost	1	0
3faa0e53ae95875a9793ba936f0a901d9767e356c867c6543be8993c1f2494c9	Mae angen ffyrdd ar beiriannau chwilio i gadarnhau pa mor berthnasol yw tudalennau.		covost	1	0
3faac4e361d92bf524f10d078ea1f2fb8a212d4815d7230c73bccc66d4ca2374	Mae’r cyfrifiadau hyn yn arwydd o anaf blaenorol i gell ficrosgopig.		covost	1	0
3fab3d8d580352448025116bf3e0f2a6c14db06ef2b454e0ecfea07f76bf5e4c	Yn breifat, megis ar ôl cael bath, gall yr yukata gael ei rwymo.		covost	1	0
3fab4c51a71fa858b682eb24c3e4354042ed597da48f8dacd114a7904ef982e7	Mae’n briod ac yn dad i ddau.		covost	1	0
3fab529a343e8af538ecb18450245a6233bb628b24e021ca25fcf0ea0658dc12	Fe’i ganed yn Moscow.		covost	1	0
3fab72c46e8b575bf02cf42beb5e5dbe950347f3bb6ee07e4c96b451b0d16b52	Felly roedd awdurdod y pab fel barnwr, nid fel athro anffaeledig.		covost	1	0
3fab9c6f0c86aca4859cf12c39ae20a76e79e745d44589b29aa81a5e712c6953	Mae’r ddinas yn adnabyddus am ffermio criciaid a phecanau.		covost	1	0
3fac7b33f1e823fccd37fc5e29a2b69b67b2beb172d531adaaa26043279a8852	Credwyd hefyd bod cymorth i deuluoedd wedi bod yn arwyddocaol iawn.		covost	1	0
3faddbf65c48917379ec1550ea4a1cb9f1ce94421f12a8bf7d0651daf1001c83	Menyw mewn sodlau uchel a legins du yn eistedd ar y palmant.		covost	1	0
3faeca3073c69a3a3b439bf99402ea96b00f5cfbb2e9d1b0d355daa382359f24	Band yn perfformio ar lwyfan dan olau glas		covost	1	0
3faed51c515f2dc88a99b31950d8313eb8ca368ddbecef0c5f3b5a5a5f2fd6d3	Tueddai hefyd i ddefnyddio cerddoriaeth symffonig gan gyfansoddwyr adnabyddus.		covost	1	0
3faf1a3d959d349cfb9bbcf641ac0aff83cacfcc02d9341aa30defe021630260	Mae'r ffilm wedi ennill dwsinau o wobrau ac wedi cael ei sgrinio'n rhyngwladol.		covost	1	0
3fb053eb09b619e0ad484abaab7feb39906e16b56df91f81d763c3987cd2e8f1	Mae'r rhagflas ar gyfer y ffilm ar gael ar YouTube.		covost	1	0
3fb0f247fdc5f74270f85e555f6bbc26706dd79a8a7c11819a07f51f0f9701b2	Mae gŵr mewn trowsus melyn yn aros ar blatfform mewn gorsaf danddaearol.		covost	1	0
3fb18ba4e5669791c85d5b39eb57468776ff04a7b6d2b378c4375d17aec9997f	Mae wedi bod yn ganolbwynt ar gyfer gwahanol ddigwyddiadau gwleidyddol a chymdeithasol.		covost	1	0
3fb18e863b33a89856e0a45b1bf422dbc0767fa1546c550e7659494e3b3b11b9	Hefyd, fe gloddiodd bwll yn lle’r palas.		covost	1	0
3fb2f1cf0c77762c3015731f3dd72fa25dbccaf3cba4d61f21f3dcb9c821a068	Roedd y gêm yn llwyddiant masnachol mewn arcedau.		covost	1	0
3fb37409dba2e721d03f7d1914331694d1012ac674be4442192089cd4806cc89	Mae fersiwn eistedd a fersiwn penlinio hefyd yn bosibl.		covost	1	0
3fb49c12ebd91f10d383ba0e9c5248cb99977b187d36a5ee1a2deaf99547cf09	Mae’r symptomau’n aml yn cynnwys twymyn a pheswch sy’n dechrau’n gymharol gyflym.		covost	1	0
3fb57c56e212d0916a8fcdc6d87784c05ef38e9d48d45d10401ec8e04eef951c	Ar ôl y rhyfel, gwasanaethodd yn Adran Atodol Heddlu Brenhinol Iwerddon.		covost	1	0
3fb5bce0c62151d9417cb7c32d4d97dfa74994bce86a7adbd67d7fb1ff2b7b5b	Cafodd y tanwydd niwclear ei newid ar gyfer yr ailgychwyn.		covost	1	0
3fb6a0e428de3f20cd60f33f90619c7ddee4b362a86ca5953e10683cfe8ea2b2	Eu mandad yw cyfuno cynhyrchu artistig gyda gweithgaredd gwleidyddol a threfniadaeth gymunedol.		covost	1	0
3fb7880346377f797d608f1849f0fcf8917f059ec5f6203338448b7893067e1e	Mae’r hongiad yn annibynnol ar y blaen a’r cefn gan ddefnyddio sbringiau dalen trawslin.		covost	1	0
3fb7d92bb489bb58e4a249aa25f98285f034e299b75c69f8be5469872585b534	Roedd y rheilffyrdd yn darparu cludiant cyfleus i ddefnyddwyr a marchnadoedd.		covost	1	0
3fb829e00dd89971679cf1a836910dd8bd7fbbeea6d0fcb32bcef048d1bab574	Cafodd ei ehangu ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach i ddarparu ar gyfer teithwyr.		covost	1	0
3fb948e097837ceddc36b019c48a14aa95ed9a8a13a2856f6a8bdc2dcadbc799	Ymysg y chwaraeon eraill mae trac a maes, hwylio, ac mae yna dîm marchogol.		covost	1	0
3fba74134711ddf435853128b8548b9eed86879a4e69b78a768ce216e421ae63	Yn ddadleuwr gwych, cafodd ei ddiflasu gan dasgau cyffredin rheoli plaid.		covost	1	0
3fbbead174a614230bd2bfc24d747a752a58c4a940f1dc555d8dceda0a92ddba	Dyna'r rheswm i mi ddod i'r penderfyniad hwn.		covost	1	0
3fbd555ac4eccd9490ff5686765734ec4d86cb308c055751984e27424314d225	Dim ond lliwiau lelog a gwyrdd oedd ar gael.		covost	1	0
3fbdc281eaa13c05d36912148383785e8031a60c4f529aa8c7fb3819a719587e	Codir tâl mynediad ar gyfer y Parc Ceffylau.		covost	1	0
3fbde1aa81608c783520f94189fa9fb210f18620eb362f46a97048347c2c178d	Gwylia’r ddau wrth i’r haul godi ac wrth i ddiwrnod newydd ddechrau.		covost	1	0
3fbe0616083eaf1193307fdf62c948e06a920f6dab62fdd221b88c5209a2cea9	Gosodwyd y ffilm yn y ddinas.		covost	1	0
3fbe845c0c644a919c73c06a9c43c39759f7e675a72390179dac55973c424b89	Plentyn yn chwarae ar sgwter coch.		covost	1	0
3fbe9770444da3b03fb1000962fc452a52d9cdf8b112e1af2be358318ebc3364	Artistiaid mewn gwyn yn estyn tuag at y gynulleidfa.		covost	1	0
3fbeb5dffe4430f03e02f7f7bf030ae9c418da9b5049869b79fca1b7a5aa5a5f	Dyn ar ben to brown.		covost	1	0
3fbf1ff4e12ea77f8798cc766013990249dc3790186c7fc9a14420c454707c98	Mae’r ffeiriau hyn yn rhedeg trwy gydol yr haf, o’r gwanwyn tan yr hydref.		covost	1	0
3fc093eaa1c978b4c68d4c9d20fc53c2992c4207c153b4d1a1ce519ebdc1c1db	Danfonodd y wlad un ffensiwr.		covost	1	0
3fc1285638f3383002fb692bdcabd7359b1633de9148804fb914d5b64a6b9599	Dim ond ychydig oedd wedi gallu cadw crap ar Norwyeg.		covost	1	0
3fc32fbf933044cfd30fcd1a0afbedc2a14425f9f7d22cfe586519defab121db	Mae ganddo statws elusennol.		covost	1	0
3fc46e2c07c5b3508ee653883452a6dc5867381e8ad5db0c82814e9605bc8d7d	Deilliodd ei ontoleg o ddiddymdra llwyr.		covost	1	0
3fc46f959d276007e315328fce19081a7f887df15d503dc31826164135b45472	Yma ysgrifennodd lawer o nofelau a hefyd barddoniaeth.		covost	1	0
3fc4835aed06768bbf2180f1a200101abfba823fb264d4c8fd4650efb14d2bd9	Roedd economi'r dref yn seiliedig ar bysgota masnachol, garddwriaeth a thwristiaeth dymhorol.		covost	1	0
3fc49b75984f7834d1534c18cff675225394c9394a31407b82d16b63251e8d68	Mae Tynged ei hun yn ymwneud â phob un o’r straeon.		covost	1	0
3fc572f097a3a4d3c4d7d2c0681fa8833ef1816e69198bf3cf2cbb8b71b8f9c1	Mae ganddi gefndir mewn gwleidyddiaeth, gweinyddiaeth gyhoeddus a busnes.		covost	1	0
3fc57d6c85cb47aa2ea6f735e6bdddbcbb6c1bebf3e640c7f177d4f8a6a2a01f	Mae diwydiant trwm a chwarela yn gyfyngedig, gydag amaethyddiaeth yn bennaf wedi’r diwydiannau gwasanaeth.		covost	1	0
3fc71f6489ab9ab7acb701d071fb43005d56600940e1cefcc3dbf3b4e8349add	Mae’r bachgen bach yn dod allan o’r dŵr mewn pwll nofio.		covost	1	0
3fc746cdb50c930d78e0d9b182380e6b33f79f469ad47dd40a6e11afe7978620	Roedd ei gorff wedi’i anffurfio; torrwyd ei ben, dwylo, traed a cheilliau i ffwrdd.		covost	1	0
3fc769923c3194fe9b87ce487466f0123e92d29c0a68a2f5cf4e6166ddbad9ce	Mae dyn yn sefyll yn dal offeryn llinynnol.		covost	1	0
3fc7fdf14a574de6ea4f814b1e9a80fac8d55b9555146e000d44a173f1b6bcce	Mae gan eraill loriau concrit, goleuadau llachar, a thymheredd mwy cymedrol.		covost	1	0
3fc91e52eb24f066fbd12d7583a79dffc08f7066ea5054708678656b86e58e96	Gallai hefyd gario gwybodaeth reoli ar gyfer mathau syml o ddangosyddion testun.		covost	1	0
3fc96cd0d08c8c03f868386ed28b1726cfa0b5329d4d81701c5e288bd3f50fcf	Mae'n amlieithydd.		covost	1	0
3fca39f82080f604ddc82ec77fa79e9ff547d2029e89028dcc6f651562442f3c	Banc Bwyd Myfyrwyr.		covost	1	0
3fca84a95b7abdca1f5e3a4a52ea8bc434f9094d49c31230fdc8162f7e6342d7	Mae’r castell bellach yn adfail.		covost	1	0
3fcb51725963e4623386db5016e49346df4184bba4e0858ecc40d9235130dc19	Roedd botwm jamio wedi ei gynnwys hefyd.		covost	1	0
3fcb52aab655fbaabb1d790f23b73165e008dcf5f109f7cb2f1d05ea66ea8597	Credir ei fod yn sefyll ar safle eglwys Sacsonaidd gynharach.		covost	1	0
3fcd19ae8d01f3f98ae49a789c5fe74f68a12ee63006a56d3e7c8074f0d03106	Roedd yn gweithredu hediadau teithwyr a chargo siarter o wahanol leoliadau o amgylch Rwsia.		covost	1	0
3fcd6d9c76fe86975823217cb4d7b032ac9845eeae771b153897e167d95be19e	Roedd y dyddiadau hyn yn rhan o Daith Aduniad.		covost	1	0
3fcd964d63b54618fbd7fe77b98e0d8e15f59272118fa08f4ce9342d29e1f9f6	Mae'n hydawdd mewn dŵr.		covost	1	0
3fcdac1bb4211dcd491858f719f3ff270930809049ee63311658fefd4deb839b	Yn aml, dim ond cyfrifiadur personol yw'r system logio.		covost	1	0
3fce19fa016404c801cb1a8daf335153f9158c03c706d1301648ace2039ea213	Merch hynod gyhyrog yn dal barbwysau mawr ar ei hysgwydd mewn campfa.		covost	1	0
3fce1b595aa3aedb193a579f3884f4e2b192d092f67f8c6394448fa5ab457f29	Daethpwyd â'r criw yn ôl i Wlad yr Iâ.		covost	1	0
3fce6d9a26a7ffc6b9302642fccae93200e4c74edde8d5b6e037dad323cced6c	Defnyddir amoniwm perswlffad yn gyffredin i lifo gwallt.		covost	1	0
3fcebd9b40d14e2b4300c0b6bf642533712145fbe41bff019e1d67c33efeb106	Defnyddiodd Americanwyr Brodorol ddail sych planhigyn plwm ar gyfer ysmygu pibellau a the.		covost	1	0
3fced8700ac383991c9a01ae564c2b2202a7a0d69fca7b8d17c054c99b861d50	Cafodd cynllun cyffredinol y tyred ei newid hefyd, gan ddod yn hirach.		covost	1	0
3fcfc000740e4f9f19a101f369ba45e347085a0a4fc1d78748bfbcb495575624	Mae’r dyn yn y crys du yn chwarae’r allweddellau trydan.		covost	1	0
3fcfce15bab33686a3a7f21ba1b5aeb08a47c12b8fa8a36e7ff1a2dbf9b74b58	Caiff planhigion eu hail-botio yn unol â maint eu system wreiddiau.		covost	1	0
3fd4a87d3cb055681e149fc906a0106301d748fa68f389f36401cc97a3212350	Mae'n cynnal ei alluoedd pry copyn er ei fod yn sgerbwd.		covost	1	0
3fd4b29781a3fbc132bdf6b3f0770ab6fda68683872dab6f75e6b9317e9c10e5	Mae dannedd rhychog hefyd wedi’u gwasgaru ar wddf y morflaidd.		covost	1	0
3fd572792d99ac4d8fc280648aae75a16ce0788989f2c348c3d6ef7a40fdfcdf	Bu'n dysgu am sawl blwyddyn.		covost	1	0
3fd6073a906fddbdc6ff539ef8af4d2c907c7e56b6ef48514f0146278bb077af	Niwed i nerfau wedi’i achosi gan lawdriniaeth neu gan ymbelydredd i’r gwddf.		covost	1	0
3fd6821cce3aefa7c1217b29eb8a35bb23ff2a52a9f19b3eb2986845c66a5f8a	Cyfran y galwadau coll yw’r mesur o Radd y Safon.		covost	1	0
3fd6a8f3fd7c9168ec401d7425c21588a634ce1c06ef136196726d855ae310d9	Mae nawr yn ganolfan siopa aml-ddiwylliannol yn cynnig llawer o siopau bwyd Asiaidd.		covost	1	0
3fd6b4b79635e0588b692686117d69731a91d0dd60f65869fccd349dffb25182	Mae dyn yn cerflunio rhew yn gyhoeddus.		covost	1	0
3fd6ba240e785a17e1a210f921395bdc556a2dec749ffcec85a88eae6ad1166a	Nodwedd anarferol arall oedd bodolaeth sawl teulu o gyfarwyddiadau unigryw.		covost	1	0
3fd7fabcdce8450c2a997ee238653e0a20b18de4807ae3babc29e5525dc80afb	Mae’r wal fewnol wedi syrthio i greu silff ar hyd yr ochr ogledd-orllewinol.		covost	1	0
3fd859dc16f7f3d1d73883e39f8d59a30fa6f2439cb330fc92b4c8130e406b10	Ond dyma ffordd y byd.		covost	1	0
3fd8f75593068560fda43ed5a6e440f5c1bc3aff8ffbcef065fb70b0dd8cc176	Nid yw hyn yn abswrd.		covost	1	0
3fd9bf4fd6eeac9f4aac702385c41aea01d384e4dca3ecbc687fb520026d74bb	Mae'r lliw gwyn llachar yn awgrymu cyfansoddiad o ronynnau iâ dŵr.		covost	1	0
3fda6553b31d606fbecbf4d9d3bd91c46f6848a610e000e093980675984f6217	Mae’r cyfleusterau athletau awyr agored wrth ochr yr ysgol uwchradd.		covost	1	0
3fdad1f543c7ab9c7a74e69686aacba1273b72f5b6f8fd5abb9eac2e5735b8d2	Maent yn aml yn fathiadau o fetel gwahanol, i safon prawf neu piedforts.		covost	1	0
3fdbd8cc1055df719618f73f11b2688e110863e5368220a87a676682cd7645f1	Mae'r cefnogwyr oddi cartref i'w cael yng nghornel de-ddwyreiniol yr haen isaf.		covost	1	0
3fdbfbf44d5e78ad8fadaaec9a59b0a5ebc81ab90229f927acb9728d016a68dd	Byddaf yn gallu!		covost	1	0
3fdc0e34bbac83c09c7542f4be8caecbe868e0bd4327630ea674f9f6fd5868c1	Nid ydym yn gwybod beth oedd tynged y pump arall.		covost	1	0
3fdc7cddc0777bec9b65a5d9fbadb448f35033e778c3cb98b71d9b8bd275f496	Mae dringwr creigiau yn oedi i fwrw golwg dros y cefnfor.		covost	1	0
3fdce46e4aca596a04856777e7f896850e057924adb7d7dd427a991d1911e586	Rhestrir yr ystadau a’r ardaloedd o’u cwmpas ar y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
3fddad4607503f9212f8d53f9179f6154f0a048c22ec637a5d2574676c994913	Byddwn yn casáu rhoi’r gorau iddi.		covost	1	0
3fde0677ed96a72cb873cdcb2b21531f42b446d31e4bccb371f20f8a0763406b	Gofynnodd Post a oedd yr ensym yn cael ei atal gan wabäin.		covost	1	0
3fde5ee01f1306cb871ba9d96003a9b5c1fdb7d389df62bc8ef9d8fe15d36cb6	Edrychwch ar swyddogaeth gywasgu un-ffordd i weld disgrifiadau o sawl dull o’r fath.		covost	1	0
3fdf3f72b59b212f618358263ae78a46a03b60cba77dbfa169533b2679b55be5	Parhaodd o leiaf un fferm yn y busnes tan yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
3fdf712b4594e1e759b39209a20f753e9dc9e07716033bbdbe89cf5130f923c3	‘Tybed a yw popeth yn symud ymlaen gyda ni?’ meddyliodd Alys druan yn ddryslyd.		covost	1	0
3fdfaa7440f292d92fd806dfdd4b08af785f305c5029e042965d6a35ef2dd7f4	Hefyd cyflwynwyd llawer o glonau a gwreiddgyffion newydd.		covost	1	0
3fe1127ce1014a2ea77898163bf08d2dfccbb492b0ad77f25e67355ec96090a2	Ar y dechrau dysgodd ddwy awr y dydd, bum diwrnod yr wythnos.		covost	1	0
3fe1237211832e9efa1b7e45bdc778954565103519d14acdbfc91bafd6f14ec7	Felly ar bob trawiad, collwyd rhan o botensial y stem.		covost	1	0
3fe37994540a5d142538d2b1953cfdb075b03a2d43e8ee971f8e5666a924422e	Mae ychydig o blant yn chwarae mewn caer.		covost	1	0
3fe3fd0a8e776babe15f57bd5dd6e1b4f7cb39301fb882a79a586453f1dc950c	Daw'r ŵyl i ben â seremoni wobrwyo tei du.		covost	1	0
3fe40987ab6c24404a7a9a55859c4de7ec3f336a8b56b67603a1a41815c7a0d3	Treuliodd ddeng mlynedd yn symud rhwng Ffrainc a'r Iseldiroedd, gan ddelio mewn damcaniaethau ariannol.		covost	1	0
3fe4e5cfd8654a1355d0023418c06809735836bd5df8442b0f7acca762912b41	Maen nhw'n rhy hir ar gyfer un adroddwr neu ar gyfer perfformiad undydd.		covost	1	0
3fe51d332a3e0d7beefe2082ba242f7acb65ec05d275d38ec38f1e295eb541d7	Mae'r orsaf yn defnyddio antena gyfeiriadol gyda'r nos.		covost	1	0
3fe6fa2e112a01b4ff1d29bcfc68facf663a666b9a8105324331bd39267dd5cf	Byddai gweiddi wrth iddi fynd allan o'r ystafell ddosbarth.		covost	1	0
3fe7648e57d72367b953b9189a14b2badd321acc84a646a154a492f1366cc602	Mae cylchu grid yn broses gyd-drefnus iawn rhwng dwy neu fwy o orsafoedd crwydrol.		covost	1	0
3fe7f866e197b4da5f650437c718c4fd996bae66cd47b5c99b482efa5608d095	Mae Cymdeithas Bridiau Prin America yn ystyried bod y brîd mewn perygl.		covost	1	0
3fe80ffd902fbd578e701d2b361b670665054c118d97aad153b5a0084316cd01	Mae “chittaswara” yn cynnwys nodiadau yn unig, a does ganddo ddim eiriau.		covost	1	0
3fe867d661af21e9f3294677e70734db873f7ce63015a57d33310aaf7762399c	Gall fod yn arwydd o wrolithiasis.		covost	1	0
3fe9544874aff713264c4a56cd894745bbffbcaef3a0ffc1fbb1551ca37f48fb	Dim ond merched sy'n cael mynychu y digwyddiadau cymdeithasol hyn.		covost	1	0
3fe992320a9d92a4b66b62b9842b5e3f79abb7d9ca98f54593dbee654fd8ed08	Cafodd ei ddedfrydu i bedwar mis fel cyfnod o gael ei gadw.		covost	1	0
3fecef803e559f1ebb7b4158f604b8523d471d70b0701d21dcd0c812f02af936	Nid yw'r galwadau hyn yn cael eu sensro.		covost	1	0
3fed1578871292672c4e434d3078498d78cf455d02e31cfe3360ed12c968b394	Cychwynnodd hefyd gasgliad o adar ysglyfaethus.		covost	1	0
3feed356aec4cfd8526150b4eb72b155de9993abb523dca79e5c70ab077b81d4	Mae’r ddinas gyfan yn gweiddi yn erbyn y Cyngor.		covost	1	0
3fef4262d26cc4ee36203a6b01b42c7c28467198b4ec1a38a3387f9252e227fd	Gosodwyd bachau arestio ar awyrennau o'r llwyth cynhyrchu diweddarach.		covost	1	0
3fefe4b9020827ef194d48df5d4bc789ccd0e16c988239740f5a4553b79e9a4f	Nid oes gan y llywodraeth daleithiol berthnasau uniongyrchol â barangaiau unigol.		covost	1	0
3fefe5cb5da52b09db228b76b8a375307f36f885d05e3cc7ae87db7398cefa3b	Pum dyn yn sefyll yng nghanol y ffordd.		covost	1	0
3ff098595c467617ecf3fae0efb68994385276693bcb1120e50f84273cc6b6f7	Tri dyn mewn gwyn yn peintio adeilad.		covost	1	0
3ff11c6e56bbddb3e8df9e35cfd18692436bf9fbb1d52a6e65b7036a6722642c	Ei unig orffeniad arwyddocaol oedd ail safle yn y Grand Prix ym Mrwsel.		covost	1	0
3ff17c8e56e82157790ff6bd4bcbf8d98c99b91156623eea077cb86e69debb0d	Mae’n debyg am dy fod wedi cael dy eni felly.		covost	1	0
3ff182e07358069b57ec64d4b045499af8937a334aba20e5eb1a163baab8016e	Groeg oedd y wlad yr ymwelwyd â hi nesaf.		covost	1	0
3ff1c4bdc24930fbcb897cd8d6d6c536b2415f27dd24812f7b1af4cc372c1812	Mae gan y ras ddeheuol India iris las.		covost	1	0
3ff4093f4b75557fdcb5c4dd17277fd1b44e8bbf6af0035bbc08fdbc7707c8e4	Mae’r biotechnoleg hon yn ymdrin â pheth dadl foesegol ym maes peirianneg geneteg ddynol.		covost	1	0
3ff421ed03a34d6028185b81e40bb3fa171f385b76f2792af7d4f82c24e5a78c	Fe adferodd y cwmni ei ddifidendau y flwyddyn honno.		covost	1	0
3ff45067281c94159c278351d42fd9a5ec3d3f2dc12ce39bf8c444bb335ec924	Mae cymeriadau'n croesi drosodd rhwng y ddau gyfrwng.		covost	1	0
3ff495579177610e9e4122e7776626dedf0ac031063db4d48bed60f81d983593	Mae'r ifanc yn dywyllach na'r oedolion ac mae ganddynt flew hir.		covost	1	0
3ff4b1a9d458f65c2d7912b7a69a644472e521f6b539a328f59bbc8aec5e1c59	Y grib yw'r rhan gyntaf i gael ei ffurfio, ac felly'r hynaf, o'r gragen.		covost	1	0
3ff4b1aa86897411c7d0839b48b29caeb6be8a607e74ffa78cf0bd1bcafc4892	Mae’r pwyth clo yn defnyddio dau edefyn, yr un uchaf a’r un isaf.		covost	1	0
3ff4fdc9b9c7f4ccde1428a47d595d34db80e8538a408966270a2213681c2479	Mae golygyddion fideo’n defnyddio’r modelau hyn hefyd.		covost	1	0
3ff53415b5329852d4bc31fbaabcfe9ea05c233fc769c8211d5edf774ad0b0d2	Mae nifer o orsafoedd ar y llwybr wedi cael eu hadfer neu eu hailadeiladu.		covost	1	0
3ff6550c0cb904f9d9d9792b800aba3d2ba2ab38a1ca79ff3c3f53b77f1d6453	Roedd y syniad hwn, i ryw raddau, yn gyfleus i awdurdodau lleol.		covost	1	0
3ff6c372d0eccca0fb8c34dc040a2146bbb6e138740206fc952474520ae98a36	Yn ystod Criced Cyfres y Byd, mabwysiadwyd gwisgoedd lliw.		covost	1	0
3ff6c8c681b19df332e955fbd8fc69775182ccb87f590bb683c9b4c43354b60f	Dydy Harry ddim draw acw. Dydy Harry ddim draw yma.		covost	1	0
3ff729ddfbfa64911d3ed47f28031d95c7eea790c031282144dfd5fece5a24fc	Nodweddir ei arddull orau fel amrywiad ar realaeth hud.		covost	1	0
3ff72d6aa12c1b21a33f84102d77c4ca62faa320bfd8a7c19225b0759bbda305	Nid ydym yn credu ei fod yn warth.		covost	1	0
3ff7775f55425e6a4bfc1bd6b48597f0c0b02c2871048408fd811ff81bb55f86	Gall y lampau hyn gynhyrchu golau o ansawdd llawer gwell heb droi at ffosfforau.		covost	1	0
3ff8c64604e427ec47375c3288f1e24d83a22a0a60c4b1c14f9f89099697073c	Dau blentyn yn chwarae gemau fideo mewn cadair goch.		covost	1	0
3ff9401b4d5b98307d38e089cdf628f4d594a70fdbf90117347d0142be37c835	Roedd yn cynnwys rhaglenni roc amgen a roc indie.		covost	1	0
3ff99a658c97811ad7d5386efdc81d354c3bca3951abc114ceb6cb39fa77b498	Bachgen bach yn chwarae gyda gwn ar y palmant y tu allan.		covost	1	0
3ff9ba9a72eaf56635a10d50c271e1ded98bb89c27b5ffb09810e97e8a92d8c0	Roedd yn un o ffefrynnau Evans o’r cyfnod hwn.		covost	1	0
3ffa44b366db59125c4391bb90c3c0226d8cc60492ed9082bec4ab9aba311bd1	Wrth iddynt gofrestru, dosbarthwyd aelodaeth i ddisgyblion i lysoedd cystadleuol.		covost	1	0
3ffac84087c6cc976380fdcddc34867978ae5cb5ac727b14bce4e946ddc686fd	Ar gael ei ryddhau, mae’n bwrw iddi i dalu’r pwyth yn ôl i’r tystion.		covost	1	0
3ffb48c8132894b9303ac9e487c57a8846eccebd2dfa7c42e199e2d31056d6aa	Pan agorodd, yno’r oedd y dec gwylio uchaf yn Japan.		covost	1	0
3ffb55e38de2dcdfa1e04d7b0aa296600b80e7e292ff7356a5ec1cbbf7b47dda	Yn sgil hyn, braidd y siaradodd y ddau am weddill y tymor.		covost	1	0
3ffb56a115b19ff7678b4098734a7936b3714f8e1d247b2609f1b8ade8d30f63	Aeth yr Eidal drwodd, oherwydd y gwnaeth Gwlad Groeg wrthod chwarae'r ail gêm.		covost	1	0
3ffcd30fcf86045b59803a9c137322a63eeaf0cbaf61146fb4321ce9857cf533	Mae ei gyffyrddiad arbrofol yn troi glam-roc sylfaenol yn rhywbeth dichwaeth a sinistr.		covost	1	0
3ffcdd6799a0be36c7e9dbf09e85910b9c3fcc1d974d0fe78224afdabf44aa7b	Mae dau ddyn yn gweithio ar ddodi ffrâm bren at ei gilydd.		covost	1	0
3ffd3d6d81ce2e054c33296761aca1f6e61cb9698c1871fe5e9aba8b446aa5f1	Achosodd cyfuniad o donnau uchel a llanw uchel, erydu traeth sylweddol a llifogydd arfordirol.		covost	1	0
3ffe3c3c8fa4fa2b62dcaf8a74a45ba6b0f8c475b6ed4b0c4015cd6a3eec726f	Aeth y gêm yn ei flaen.		covost	1	0
3ffe951fd7fc71bf2135ea10351d02872ae1621f8d569699eca61f40bb86e280	Mae’r ddau’n frodorol i Awstralia.		covost	1	0
3ffec8ee913cb2d48628ead1a2aac34c23563289ae5335df1ce68f9ab96d26c0	Mae’n cynnwys llawer o welliannau newydd ar gyfer rhaglenwyr uwch.		covost	1	0
3fff74923c5cf7f8312a7da3b98c7fd54e377100ada02da60117fe7b45ba9adc	Ers hynny mae wedi ymddeol o'r ffurf honno o'r gêm.		covost	1	0
40009905ecde6c4c6d56a0eee864c46419775c643faa09c35bf8d5474cf89aea	Roedd datguddio haearn, calsiwm a thitaniwm yn dibynnu ar y gweithgarwch solar.		covost	1	0
40009cf091a26a67462eec30b3441c1bf9dae70491b72e2021b5e5240aa48a82	Mae'r atyniad hefyd yn cynnwys gorsaf dân fechan i'r plant chwarae ynddi.		covost	1	0
4000cd91bb7fc160f92c7e119dab8d8774580084a525052296bfd5355908ac4e	Yn y cyrch, mae’n cael ei ynganu fel dynesolyn wfwlaidd.		covost	1	0
4001a3c9d15a3b0ab5609894ecc7ff5188e1a811ebeec29cb0daada406688ff8	Fel arfer wedyn aiff hyn i gylchedau gwahaniaethu neu ddadansoddwr aml-sianel.		covost	1	0
40021ab88cbf6b20d323e955fec90c2ce54d99519bc7f6c618adb7dc799e7109	Yno, roedd hi'n byw yn onest ond yn ddiflas.		covost	1	0
40035f181bd2ad4b09ee6d2ce94234aa7b039a681621d678cb26e59735d6c4ed	Ar un adeg, mae poblogaeth tref gyfan yn diflannu heb adael ôl.		covost	1	0
4003d983576ad7bdd0ae4240c968aa63e326e94dfd95a90223ca28bb1893a319	Mae ei waith wedi ymddangos ers hynny mewn gwahanol gylchgronau seiciatreg a chelf.		covost	1	0
4004cadfbf80b7c23e91f1f243a3d10edf5339c7cf78de7d730b86642eae81e5	Mae'r bobl hyn wedi gwasanaethu fel maer y ddinas.		covost	1	0
40054d0fd47848f672a029a3ebb77b69aa5a31a390e42795acc0bcf1399c8778	Fel y ddameg, mae'r alegori yn gwneud un pwynt eglur.		covost	1	0
40056fcca0f5b934e463ef4e57884901a4464899398c15ca10d283c7e3ca3d05	Roedd y sêl wreiddiol hefyd yn cynnwys arwyddair y wladwriaeth yn y dyfodol.		covost	1	0
4005b4f6952e8736a356973a49590ace92fd9da3a22c621630ebdcb01f950291	Dau ddyn yn yr arena cyrlio.		covost	1	0
400617d2f7319e1eb4fc69e35c1ab561f1958a651d25c013e8eef7f5883137c3	Ci bach yn chwarae gyda phêl liwgar yn y tywod.		covost	1	0
40069cce5f538954bfe4dbe2afe726696aace01b15af983a791c1fe080c03bff	Caiff y papurau ymchwil eu cyhoeddi bob blwyddyn.		covost	1	0
40076b5a6eb16800de3563448631d237c493f1f8c667a3a570a8d805daac4248	Dechreuodd y tân yn oriau mân y bore ac ni chafodd neb ei anafu.		covost	1	0
400805f54ecdcf59b3f29756f86c9b3551ca2494077df9ab13c747aeb783699e	Yn sicr maen nhw wedi bodoli ers y cynfyd.		covost	1	0
4009add9a905a4b2839205676bc725df8aec6189392ff05512ff8f1b76f8701f	Mae cychod preswyl ar gael gyda stafelloedd sengl, dwbl a threbl wedi’u dodrefnu’n llawn.		covost	1	0
400b0c7f55bbbd8c6f3a5300355eaf35888e82ab08defa1f7f65578046afedfa	Cartref Coleg Masnach yw.		covost	1	0
400b93b1b033289699d1c31131c053cc7dad73c3dc32e210c6b8ae5245f76a29	Lladdwyd ei uwch-ringyll lliw.		covost	1	0
400be338560be394a227a3e371b60099cbf92c2c2871509feb30f5c56462633d	Dynodwyd pedair rhan o'r fynwent ar gyfer Mwslimiaid.		covost	1	0
400c5a8574cca0a3023037085de9a3b23cf3cc9f9ded7b534980d62aedc554d0	Yn ystod yr adeiladu, trawyd ei weithwyr gan straen angheuol o'r Ffliw Sbaenaidd.		covost	1	0
400cf37b4b12de5e9e85fdcd6a418471681b16938b60270b8347128933d32205	Roedd yn cynnwys athrawon ysgol gwrywaidd cymwys.		covost	1	0
400d1f617e8c2370dd480a4ff03a119cb6056afc37bae74a580043a6bb0b7eeb	Mae hefyd yn gwasanaethu ar fwrdd Pwyllgor Argyfwng Israel.		covost	1	0
400d1f9fb1d1f571183823ed32a691ce222f314f6c2cd683c5c3ec3a92601894	Mewn gwledydd eraill, fel y Deyrnas Gyfunol, yn anaml y’u gwelir ar unrhyw ffurf.		covost	1	0
400deb45ffaf34dd3aa4c16d57833f1cb6ccc0a5524e7927344bb36ff22a66dc	Mae'n adnabyddus am ei amrywiaeth eang o dirweddau ar ei lwybr.		covost	1	0
400e57e73ee79155d1cb8c6afb61f11f0a00cd08726f65f7eafaa62f1073096a	Roedd yn gefnogwr mawr i'r syniad o Senedd Canolog America.		covost	1	0
40114bf38bc58d4719ebfb8a13aa2e4e9468c5215632f41836bc3bee5220e90d	Mae wedi cael ei gydnabod trwy gydol ei yrfa.		covost	1	0
4011ab8a27c029e2004b9d48eb6a8dcb8f4891a75c53f72a12422855ff8acfc4	Tra’i bod yn dal i grafu ei chefn, mae’r bws yn troi i fyny.		covost	1	0
4012021497b2bbb068cdca273ec17e7928a48dc9adb12148dabbec0eebafbe73	Byddaf yn eistedd yma’n teimlo’n unig.		covost	1	0
40126071e0adbbb891cffbc6200893b87e4a42e35c57d5b83dd05374e045fc83	Fe wnaethon nhw ailymgynnull ar gyfer gwrthymosodiad, ond cawsant eu rhwystro gan y gelyn.		covost	1	0
40138780ed2276d814245cc7a1fffb8d163df4f01c8150bb6e0434954a2eb64e	Mae’r gofeb ar ffurf Obelisg.		covost	1	0
4013d25e067010a3d47f3372b39156cde6e1631099987972ce26854d171cf22b	Ystyriwyd mai hwn oedd cam mawr olaf y broses adeiladu.		covost	1	0
40141820c3076105206d0905fe9b44305579c7663a018a429d4629a626386d26	Mae'n un o dri deg chwech o Feddygon yr Eglwys.		covost	1	0
40144eea5692e283718e9688ea22b8c67f3c2f17a49e23dd1236e7a15bb4cd9b	Mae pum ci du yn rhedeg mewn cae.		covost	1	0
401691768c573156533983b0ad9eb6ec4ca0636ae9a06952867c7e54b38b4bff	Mae ci mewn safle tirlenwi.		covost	1	0
40173f2ba71f5b17cdd21d862875b4a280b7fc88fb4d864994e4af0171eae090	Bu i electrofagnedau helpu i gadw U yn agosach at graidd yr allgyrchydd.		covost	1	0
401856adcf9f7068fddd1838c50a56a1dc2c896dd0f805e8229ac49e7cf1f615	Mae’r cyfryngau electronig yn hollbresennol yn y rhan fwyaf o'r byd datblygedig.		covost	1	0
40187e6b883735f1709eceaae76cbd930f2c07fa4f11112a761a96b6ddd7b4f5	Mae losin yn arbenigedd arall.		covost	1	0
4018a429c06605a7ed70bd2fedf3b482bfbb4daae8d6723704c7310d17bb9659	Dyma’r chweched lleuad mwyaf yn y system solar hefyd.		covost	1	0
401a5f8c458b4e72d851b70e066b13b61937153996664d9203d21976db84ab93	Yn dilyn yr ymosodiad, dychwelodd i'r porthladd i ysgubo'r harbwr.		covost	1	0
401b697f8bdd13b19d94bae5aa91bb188d848a8f31a14ec49426def09fd2885b	Pris mynediad ymhob lleoliad oedd un geiniog.		covost	1	0
401be9e61dea08f006b1408794df15f8bbed06bae506220665b5701eec64d2d5	Mae ailddigwyddiad yn fwy cyffredin ymysg plant hŷn ac oedolion.		covost	1	0
401c1bc0743dc341ad8ad6f55a907743d5ce69359265c36436c322942f287dff	Mae'r rheol ergydiwr dynodedig hefyd yn newid y strategaeth reoli mewn pelawdau hwyr.		covost	1	0
401c1fc935fd2789f1cc28bf99eef4872120a9ab5451b0b15692ea54701c0f13	Mae e’n rhoi llais lleol ar y cynghorau rhanbarthol a sirol.		covost	1	0
401df3325db1128eacee183ea4bfb845a3c38ff3acbefadd7f273c64e49389d3	Ymhlyg yn y penderfyniad i ddatblygu bomiau atomig oedd yr angen i'w profi.		covost	1	0
401f722e24c385359a21d44cbe37b516f4efb4ab78ff86940241a073fdadfd34	Mae'r boblogaeth gyfagos yn defnyddio’r cyflenwad dŵr cyhoeddus.		covost	1	0
401f8cf07a823012a231889bc34a580d2294083e394a8ee6b6165e53615c9607	Ydych chi'n eistedd lle y dymunwch.		covost	1	0
401fc311fd194c408816dcbffe32fdffc3b74d491ea00d01847f07a995b5e299	Ar ôl agor casgen, dylid ei yfed o fewn tridiau.		covost	1	0
4020dba7aad07ce9db81766a6eb0a8c0621213992d7d70eb61e9853cf50acdd8	Er gwaethaf hyn, parhau wnaeth ei yrfa fel perfformiwr mewn cyngherddau ac artist recordio.		covost	1	0
4021064e680de3726f14bfc2ea015168e3c517c437ba257c7af974834347d41e	Wythnos Ofod y Byd yw'r digwyddiad gofod blynyddol mwyaf yn y byd.		covost	1	0
402117034a612bbf6addbb80e8669b30cb2746176c390e446dd25cad3f8202e3	I lawr y llinell roedd y goleuadau coch a gwyrdd yn disgleirio.		covost	1	0
4021897b75f1fd101f15d2868db260abe700bea4279c4c03f3451e73e25412b6	Mae ei ddiwydiannau'n cynnwys prosesu bwyd, tecstilau a chyfleustodau.		covost	1	0
4021ef6349d3596fde450bda77e2f71bd53a632ea43d8627c36d6e1775d249c1	Mae gan yr ysgol raglenni nofio cydamserol hefyd.		covost	1	0
4023993f887c851f40dd050be85fd782345a7db9f5215803343af39151e298fc	Ei ddefnyddiau yw trin mesothelioma pliwrol a chanser yr ysgyfaint o fath celloedd mwy.		covost	1	0
4023d2aaa716dec925aedd8a8eae8c1bc8ef55aec81318691a625edbb0f354fe	Nododd eu gorchfygiad y ddim i wrthwynebu Caesar yn Affrica.		covost	1	0
402438d2db15078968992b95e0f5460c0f830d60c16e5859531019fd924d43cf	Fe fydd ef yn rhoi derbyniad personol i mi.		covost	1	0
402579c28c3b02a8f0b5088cdeebc85ffcb8fd4b63930bdd8f993388c1b64cf7	Roedd hefyd amrywio nodedig mewn tymheredd ym mhob tymor.		covost	1	0
40272f748daaf13603b8443b4596d40b5a4999b86678501fcebfe61007385bfe	Ceir hefyd llawer o ffyrdd heb lwybrau troed.		covost	1	0
4027965e2438f8b2e50bae38b1fdee0b8e0e3339f26f80029ced8dafa7393416	"Tystiodd ei bod wedi clywed menyw yn gweiddi'r enw ""Henry""."		covost	1	0
4029d23bdaeca30d6b823b0e32e71b601f4369ed010ba8df966a289483211dc6	Roedd yn gweithredu gwasanaethau siarter i gyrchfannau haul a sgïo ledled Ewrop.		covost	1	0
402b6889ee0851bb71683d50e05824a555eb87702268216ca5e4bc5d954d7aa3	Nawr peidiwch â bod yn drafferthus, dyna enaid da!		covost	1	0
402bc0f32e9df34b4d26b5b9cc4c2fda5bee91fc33218f46f642adfacdd1101f	Ymddangosodd yn ddiweddarach mewn comedïau rhamantus a ffilmiau cynhyrfus.		covost	1	0
402bc91096c4a2c804d46b1d4425c36fb28e6cc0cd256fad0e6a45dd865cffe4	"Un enghraifft a roddir yw'r gair ""canfyddiad""."		covost	1	0
402c40a6b783dfbb65af81373e780d6178b45022cdfe37f5c1d2963cc9e5b240	Dyma oedd y darganfyddiad cyntaf y cafodd ei gydnabod amdano.		covost	1	0
402cc0ffa8a708b088e5f9422a152a315cddd4de5d5177c7c3f5412ea48176c0	Mae esblygiad morffolegol yn digwydd trwy newidiadau bach ym morffoleg organeb.		covost	1	0
402e033733181bb2f5b730a73efcc637a2c41e3b1d2643f5263dc6b814534dc2	Gosodwyd hidlwr isgoch ychydig y tu ôl gosodiad y lens.		covost	1	0
402e6c2753e517773666825dc9cd049d5cda717e61606d6ec32bc7608b195f60	Fe wnaeth yr ymadawiadau greu cyhoeddusrwydd negyddol i’r orsaf.		covost	1	0
402fcca77adbf6274ba3f7275500a3ce273e68186a42dfb1ff6a514d555e2d0b	Nid oes angen i nodau o'r set heb ei gadw fyth gael eu canran-amgodio.		covost	1	0
4030dfc6cdd053f1acadec146f449c558a866d66a6991264465155e526162ae2	Fel cynnyrch ochr, cynhyrchir slwtsh carthion.		covost	1	0
4032a42138c60f5648696a6f77041e19003814a7004f2607129a0966f2e75fca	Mae'r rhan fwyaf o strydoedd a llwybrau yn un ffordd.		covost	1	0
4032a7c05da36b53aa43e0f9c0aaf2c3ea5de577715547786dd328b1d24d87f8	Fel cymrodyr yn mynd i goleg, ie?		covost	1	0
4033df88d21ce7b5620eb31ea1371ee6ee9324b070a0c0868784c0c8f538eaa0	Arbedwyd y ddinas yn y pen draw gan yswiriant a bond ffyddlondeb.		covost	1	0
403463eb94251c2065674bef333a0550ad84a24ae9eca39ad0945274b23319bf	Mae Cymdeithas Athronyddol America yn dyfarnu sawl gwobr.		covost	1	0
4035262a7da2448240b8b2c6a63411ab18f2fffabca2f8c70ea65755a33ae3af	Cymerodd yr olygfa olaf amser hir i’w hysgrifennu.		covost	1	0
403556394ccc12831c181aafa1e5555c2eb3d057ecc8b95bac353749d39e5243	Mae dyn ifanc yn llywio wal ar lethr gydag esgidiau sglefrio mewnlin		covost	1	0
40364033cdfba6599378157b1e1383b55abe45a235ca92f3f2c0dda50348a60e	Roedd y fersiwn lawn yn ddefnyddiol ac yn hyblyg, yn enwedig am ei hamser.		covost	1	0
403725a08afaafab1342a79c6f9d018b3414a14b33bd3698f9a09e9815354878	Mae’r sioe wedi cau ers hynny.		covost	1	0
4037b2e4fe0b4056faa126c78e9282af3ab8d724042068bdf50a472c8420e84f	Mae'r gaeafau'n oer, ond yn oerach ar gyfartaledd nag ardaloedd arfordirol cyfagos.		covost	1	0
40380c338e880d38d594bf916dd27901d0e2e8e9dafb60d73bd016a90f8816fb	Serch hynny, byrhoedlog oedd y cydbwysedd pŵer ar ôl hynny.		covost	1	0
4038487f7ff8345b155a85b92d211ea7f3b05bea62b17c71d854adf64559fa32	Mae cyfanswm o chwech math o adar dŵr wedi cael eu cofnodi.		covost	1	0
4038547794a48b65753dc4d0a9ab071b6a2ab5deaa0600a5f681bdc64c1f09be	Am weddill ei fywyd byddai’n gwadu pwy ydoedd.		covost	1	0
40386f6ec570311a84efac14f5fa04fa591a2302aaaffdd8450f982092870d3f	Mae’n cynrychioli’r amser ar gyfartaledd sydd ei angen i drwsio cydran neu ddyfais diffygiol.		covost	1	0
403a2a68b2b7394eb29db646b2cc0c187fd28fe70a9c7d54569fe8243257a3b1	Cafwyd newid er gwell yn syth.		covost	1	0
403aaa6d7c2cdd0f63d9fdbb06b29d5c713ac280c7e82f0e39cdb36928c04cec	Gelwir hyn yn fetabolaeth senobiotig.		covost	1	0
403b7f1852c9b598c2e46dfd88038d5678e71e563ac0b0dd53098adabd5914ec	Dechreuodd llongau achub weithredu ar unwaith.		covost	1	0
403ca1064547d39b9b2f1541f71271ca68857995b52c5cc5a680da5edaa1d073	Maent wedi ailddiffinio dynoliaeth ar gyfer yr oes fodern.		covost	1	0
403ce140e7fe01d5beea38d8c5b5e303bbf154201e3544b6e76e0c5ed4bf8bff	Chwaraeodd rôl allweddol mewn sefydlu cwmnïau cydweithredol ar draws India a thu allan.		covost	1	0
403d8c9544807b98af97ac0b3cae9394ff25164213eeaadc5f63a147f93bf400	Ar ôl hyn, cafodd hi ei gwahardd rhag cystadlu.		covost	1	0
403e1bac43620b26c2c715346db98985c4d882022c8b3d14cf31281089cc0d7d	Pobl yn edrych ar arddangosyn celf		covost	1	0
403f445d4adeb9261e082fd2f4f9192cf061e4fe38404988a7b860a908fea473	Mae menyw mewn crys du llewys hir yn cynnal stondin ffrwythau a llysiau.		covost	1	0
403fe1e1fb9ebb281534cc459eed07b28f40d2cf775a90791cd549e740be5214	Caiff wyau eu dodwy mewn tyllau llaith mewn coed.		covost	1	0
4040610446096467c7b7c335e30d2a3bce03bcc5ca0f3c7c12a2e86045f99c04	Mae ychydig iawn o ganol-ystodau yn yrwyr electrostatig, gyrwyr magnetig planar, neu yrwyr rhuban.		covost	1	0
40412c10005653a6ccc0a167db79ed62e6e5b74ede083772cf0dbb0b74e0a94c	Yr oedd pob un yn gryn gynnydd dros nodweddion ei ragflaenydd.		covost	1	0
404170f61880e8c4e92458f82a26cb360d5a3fe52f0bd3ddc3b0101aa5a3bbba	Tŵr pŵer yw tŵr mawr wedi’i amgylchynu gan ddrychau tracio o’r enw heliostatau.		covost	1	0
404184cd16ee0d7b7036a4c6fa1509b75b11d892267cf5b5b796c5018648a1a8	Fel disgynnydd i Lwyth Albanaidd Douglas, roedd yr enw'n ymddangos yn briodol iddi hi.		covost	1	0
40427a42f401dd39837082e8972f7024c35a1b359badd73b931708b19234d08c	Maen nhw'n ffiaidd; dydw i ddim am sôn amdanyn nhw.		covost	1	0
4042e59977fb5c05621df98ed704d5514a668c15868b528ed8de2604b32c9fcf	Nid oes llawer o eitemau presgripsiwn megis gwrthfiotigau ymysg y sylweddau rheoledig.		covost	1	0
404310663994874f8ffa7eaf8271cc3ab37ec423d4048e4d1bf06d30e48c23d7	Cafodd ei anafu a’i ddyrchafu’n gapten.		covost	1	0
4043f2d175a6381223f0f0eb5571ad1d5a11a474df3d60a7e371baa9ef5180c4	Mewn achosion prin, mae aelodaeth anrhydeddus yn cael ei hymestyn i unigolion nodedig iawn.		covost	1	0
404493c7ff58f11e11fc2d461fd093e376d55e55c1e11c32149506d0d0ad3534	Roedd ganddo hefyd safleoedd ardderchog ar gyfer melinau dŵr.		covost	1	0
4045abad7b631dcb447b5aabdfe130f730813fcad0e11863bae10b6491c96a90	Fe wnaeth pedwarawdau radio cynnar barhau â’r traddodiad hwn.		covost	1	0
40465d269e71352a160b7899ed70b4edf996504925d2da0322bfde6419365a8e	Mae’n dref wasanaeth i’r ardal ffermio llaeth gyfagos.		covost	1	0
40466be1ff9bcb9c11d8e832b1b5f09948703afd00ba882ac2f00135cb0e0e61	Ar wahân i Falaysia, dywedir hefyd fod aelodau yn Singapore a Bali.		covost	1	0
40474bb27a5eaa8492a1e192929f34f384bf38c1809e34cb3225a96371756ac8	Mae’n agored yn dymhorol fel canolfan groeso i dwristiaid.		covost	1	0
4047c7c364ccc0c292c511f910db4f8c76667a9d50c1dfe397d1bc0c4372a8b7	Defnyddiwyd yr ystafell hon yn bennaf fel ystafell dderbynfa.		covost	1	0
4047ffe2b70f49a123ccd93396eec4288b759440e806b052717ec36e99af5c42	Dyma'r ardd anfasnachol fwyaf sy'n ymroddedig i ellysg yn y byd.		covost	1	0
4048a3988f91de35930a62afd087179345c0db26a126ee00d5076f44550776c9	Mae’n rhedeg yn ein teulu.		covost	1	0
40499c0e8827f4267510ae1fda3c6ee28764ea212a4858f567bc189868e3ce86	Y gweithgynhyrchwyr lleol yw gwaith coed lwngi a lacr.		covost	1	0
4049fb510acca01df4c49948565b0daeb8ebd0174058fc56558af4aeb80cdc07	Er bod affinedd electron yn amrywio'n fawr, mae rhai patrymau'n dod i'r amlwg.		covost	1	0
404abdbc320adbde6a0e5d468a6d4a9b8981d7e668425f57fc24e8aeda063ea9	Roedd angen ychwanegu'r cyfeirnodau â llaw i'r siartiau eraill.		covost	1	0
404b0dde515b3863f464b4dbf1db01452817f1e0b8caf8cf667cd143605ed011	Roedd y rhain ar gael yn Ffrangeg wedyn.		covost	1	0
404b1280086a0ea759e93f4745efbf8904738a3d734c9d8ab055a61c9f95a348	Yng Nghanada, awdurdodau rhanbarthol sy’n rhoi siarteri.		covost	1	0
404b27cd5ac566379cd6cbd593e9ab0e8fe7bffbf6f11ab32b77de536fec8c36	Roedd hi’n amlwg i’r darnau ffilm gael eu hasio.		covost	1	0
404b8037b4506c4f1096268e738672b1e8412b13c3fe2e1c240c5f566a40c2a6	Mae cwrs blwyddyn yn rhoi un credyd yn y pwnc hwnnw.		covost	1	0
404d21cc90dfbb09a9567d2f89f58d1bfdcc240db8a3e8953c8cc8e936835853	Daeth fel darlithydd a beirniad gwadd, fel arfer ar chwe achlysur y flwyddyn.		covost	1	0
404d53261b20ce2d19aaeceecb9b16b890346153dd0bf1b969300048a6eb3414	Mae ei gerddi ôl-ramantus yn mynegi ei wladgarwch, ei gariad a'i amheuaeth grefyddol.		covost	1	0
404def9341df21b56531ab34075ee7e650620725bf256aabcb88f042a59190a6	Nid yw canlyniadau’r gêm yn hysbys.		covost	1	0
404e0cfbc54d8392342d653eddf2b399d126b3ee8213ba5eab8f8f2d4d428a88	Mae'r pwynt tarddiad wedi'i nodi gan fedal sydd wedi'i hymgorffori yn y rhodfa gerrig.		covost	1	0
404e46c53b1aa3ffd3d85b31f24d0cdf92cfc9c2d50e5ac2810fafc3e7bb3396	Mae’r rhan fwyaf o adeiladau fferm wedi’u gwyngalchu.		covost	1	0
404fa8cd3c6bec5ea258a2b70f246e19c91db3a0bd3caa76e7fa7a214de1d022	Er mwyn Duw, paid!		covost	1	0
4050bf539a5e0cfa967994bb531708367724294a10dc4e0b8891859ea064d23e	Mae un maes astudio yn canolbwyntio ar blastigrwydd yr ymennydd ar ôl anaf.		covost	1	0
4052cef6e90f9fe7943bd4896dfe418359374cd964360bda90316465874c2532	Mae'n gwrthwynebu priodas o'r un rhyw a mabwysiadu gan gyplau cyfunrywiol.		covost	1	0
405405af905f5f6c1d481efd0f45dd103c5eeb8f077b5fa30ad5c73998c99815	Mae llawer o’i waith wedi’i gyhoeddi y tu allan i Sweden.		covost	1	0
405445613660b0133a563db5adb64c5b642aac14a8a134fba95b1eeb8cc0bddb	Mae’n ganolfan i ddosbarthiadau a gweithgareddau galw-i-mewn amrywiol drwy gydol yr wythnos.		covost	1	0
40549b37328c48888cf47210b857bcaab33c460386eb0449e62971a7f1e68390	Bryd hynny, hysbysebid mai’r trac rasio pren oedd y cyflymaf yn y byd.		covost	1	0
4055ba57fad903974e3dbf4a79bfcfa6ab04c35dbe210d799293265947b755e2	Byddaf yn colli ein hamser gyda’n gilydd.		covost	1	0
405656006b9dd1c409bda2f7d211889056fcb83be622e216de8cd47515c51f2f	Mae gan yr opera niferoedd penodol a chanddynt ddialog adroddgan ac ar lafar.		covost	1	0
4056bc9160bbb5886b5493c9636d04238b99b25bfae987441da7dc96c5474e50	Darlledwyd cyfieithiad Saesneg o’r cyhoeddiad tramor.		covost	1	0
405726bc215c4977fdffa3075b4395872b699e553586e641b3228cee98dd54d7	Mae mathau’n cynnwys awdurdodau ysgolion bonedd, ysgolion neilltuol ac ysgolion Ffrangeg.		covost	1	0
4057a6b47716832e064bd0e454b3d494db124b36c76ddd02d3ae7388b19fa0f2	Daeth llawer yn rhan o’r iaith Saesneg yn ystod yr oruchwyliaeth Brydeinig yn India.		covost	1	0
4059f4b62de12fc926dfb00bb39f8253d2886445e73dc98670d87bf183ec7201	Cafodd pump o drefnwyr yr ŵyl eu carcharu am hyd at flwyddyn.		covost	1	0
405a657fc122e09b14f4d8fecdaaf53c54c62817c78405e44ce2283f1e750ad1	Defnyddiwyd rhestr drac a chlawr gwahanol ar gyfer y fersiwn Americanaidd.		covost	1	0
405af92fce275f6baaa09e2833d614922c7ec049bbb2ab558be623b3413b7a20	Mae'r broses ddethol yn drylwyr iawn.		covost	1	0
405b65c40a80f168489a542222078cc4e4dfbdb8b228be757f12022397d2613f	"Defnyddiodd y memorandwm hefyd y term ""diogelwch cenedlaethol"" yn ei ddefnydd cyntaf hysbys."		covost	1	0
405cf48d81e7db2c03859685706956179c1827eff12636a4c0298091ac3ccad4	Yn y cyngerdd, fe wnaethant rhai cyhoeddiadau mewn Saesneg bratiog.		covost	1	0
405d6d427521046830832e55d66f233e420979e2a9e586852e45ae2b80c1de38	"Yn aml bydd llywodraethau hefyd yn rheoleiddio'r defnydd o ""brifysgol"" yn enwau busnesau.,"		covost	1	0
405d7f729ad796b0dd3f41adc1f8e8e94719027a0a0ee177a2d17177164f5998	Methodd yr achos.		covost	1	0
405e607266c97681212d05dbdf19eb78d3fe99b9f0e9986595f80233ba17f60a	Beth am y fan hyn?		covost	1	0
405ea6267b2856ec8c8ac8e6ba52a1f5a3fed804c5ad6ed042b1a553aecf14d3	Yn fuan, daeth yn gyfreithiwr, yn dwrnai treial llys.		covost	1	0
405ef4caa29cbe62948b89238c1431c7e9da4bff7c30eccbeea86a4636946bf3	Gellir gweithredu'r protocol ar wahanol lefelau yn dibynnu ar y math o arddangosfa.		covost	1	0
405f852a8feb3fa6c67b0c44ea4395b9f5b24f80b42fd1e52a1eb846db792f98	Mae beiciwr yn gwisgo helmed felen yn beicio trwy'r coed yn ystod yr hydref.		covost	1	0
406028c44c6183baa9ee4f0c39b447011116bfb36936c65838aae5b4a4ecc0c2	Nid oedd mor llwyddiannus â'u halbwm gyntaf.		covost	1	0
40609b8261e65d0564a09caf32f08c74eaf441930469b742322ff87c246507fe	Mae orennau a lemonau’n ddewis poblogaidd at y diben hwn.		covost	1	0
40612517c8b48ed557af38717fdbf2148c6e185bd00bce8e3721b9b2bc04f6cf	Mae eraill yn rhannu’n llinellau sirol neu ffiniau gwahaniadau dyfroedd.		covost	1	0
406177b59367ac7d360572d573731aa7590116e8ea1492656de16b8237287d36	Roedd dwy dre yn y rhanbarth.		covost	1	0
40637ed49213b047de7aa20c61689a6582b8a47b1a1c0f96a636448ee6e1585c	Mae hyn yn golygu bod modd defnyddio’r laser fflworid dewteriwm ar gyfer gweithgareddau daearol.		covost	1	0
40649fbf46f5288d4122c5e70f224743918103e0e58556c40a196f69b0e98ed5	"Ffactor allweddol yn y gêm yw'r cysyniad o ""Stamina"" a ""Troi”."		covost	1	0
4066919b98017c76ce99bb04089714ede6e57aa043d0d31b7d7d689ff6a86e17	Therapyddion.		covost	1	0
40675fc8a2dec81b883807bec926a0adb706d45ef05427fa5e94a68f0471b22e	Mae ffotograffau digidol, animeiddiadau, fideos a cherddoriaeth yn enghreifftio’r mannau targed.		covost	1	0
406784f74800d1cecee7361638be7b5c113b2168538c2fb0386486b917474668	Hefyd, mae’n rhestru nifer o wallau tyngedfennol o ran dosau fincristin.		covost	1	0
406837f0a6c475cda0f68b6b21abd3a9fec150b462046e72e42e8f8b2b164431	Maen nhw hefyd yn cynhyrchu teilchion ac yn torri deunyddiau eraill.		covost	1	0
406878081b401c82f3dddb823190090319ffc19e08f93fd898e42da7758054a1	Mae'r canlyniad hwn yn berthnasol yn unig i gydgyfeirio i gyflwr cyson.		covost	1	0
406889969a2e42fa929b7610d35abba2f54fab115e1a45e50e22e29a3643adbe	Mae rhai o'r hen flychau crwn yn dal yn eu lle.		covost	1	0
4068c312d9fe987cd93f98b35fb56016994dc9f56104512643236875bee863b3	Beth wnes i o’i le?		covost	1	0
40690c5fecf7262e92ca63c5b74c14668b9f4017c8bb2989cb66ca53c45a964f	Roedd ganddo gywilydd ynghylch yr addefiad hwn.		covost	1	0
4069bc0f32bfcb65d3458ca8f5b193dedf56ed4c4b6ed13bd3335eca593cbecc	Mae dyn yn dringo creigiau heb harnais amlwg.		covost	1	0
406a4740a25206f3687782a5e032b63e855afd0e8aa3f4b2932bf909ff2f9ab8	Yn dilyn hyn, rhannwyd yr adran yn ddwy gylchran.		covost	1	0
406af76917b3383abfc43812233381c64ac520121e1b5b78a3d3560651b6a763	Etifeddir yr enw arddull biwrocrataidd o'r oes Sofietaidd.		covost	1	0
406b80787280c8cd9e2fb533eedab4f464eb7dd661a64c041a76de9b9be6e68b	Nid arian yn unig mae'r byd hwn yn ei wario.		covost	1	0
406bf68d15611efb6e6e85087e969e688b9280d49c41cb19853dfecb4f84e75d	Fe’i hargraffwyd gyntaf mewn du a gwyn.		covost	1	0
406eb8e5fb859d940b18b309bb59885bca29d69d2697d670687a89914e7ce519	Yn y cyfamser, neilltuodd ei amser i ymchwilio i geometreg ddifferol.		covost	1	0
406fee5062408461440f3cc4e9a98b83efdb572ad0ac6b5c6229286776dd0c92	Dau gi yn rasio mewn cae, gyda phobl yn gwylio.		covost	1	0
4070500ae2ff9acc0e6699587665f41e1ecd13644dc7b17c19d0dfecf35efae5	Yna fe geision nhw adolygiad yng Ngoruchaf Lys yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
40714c178ee10b37b834e801c02094cf0169f212ab7392306cab747066f28a10	Yn aml, mae’n cael ei ddefnyddio’n ddi-sail.		covost	1	0
40719e8b32137a6844305b2c7f661f87ce2f182e407989f0e3b98a64976d3770	Mae’r diemwntau hyn yn rhannu’r wyneb chwarae yn sgwariau cyfartal.		covost	1	0
40729748f8cf0f641dd39d2ffc671078bba00e6fa774d2d4d6503223c8696438	Yn y flwyddyn ganlynol daeth yn Bencampwr y Byd a Phencampwr Cyffredinol Ewrop.		covost	1	0
40734325628a17388e51ed6ba6b9264196572978405b314e6718bf8479940c95	Mae arweinydd yr ail elfen a'i ddyn esgyll yn hedfan i'w dde.		covost	1	0
40736fa21ffba8ab8d9c55e153bb2b9d882b2079116456483a405765333ba1c0	Dau fachgen bach yn chwarae pêl-droed ar gae.		covost	1	0
4073860f60600742c66ff0f3a8c87fc5556a63ebfa6a1ff7941e7fcb3a202b01	Am gyfnod, hwn oedd yr asteroid oedd â’r rhif isaf nad oedd wedi’i enwi.		covost	1	0
4074f6dfe60cdf7bcf2b2eb7f0e904e70fee50d88c642ddd0527152eedc9bd87	Mae'n wefan sy'n galluogi staff i gyfathrebu'n ddigidol â rhieni.		covost	1	0
40755733df4382600d96e1244c6555fc720e5fd0007ed3f2f53f74488c103c70	Mae’r llawr y tu mewn yn wastad ac nid effeithir arno’n sylweddol.		covost	1	0
4075b0d47782e5051b8c19362cdb306b233b8d3cfcb40bab5fedb9e05d45fc8f	Llawer iawn o bobl mewn gŵyl awyr agored.		covost	1	0
4076124e03319288810c603f478774ea10d6c8d7160bc52df1262c9506ff666f	Dilynodd cynhyrchwyr gorau eraill y rhanbarth yr un peth.		covost	1	0
4076199bf70e0e837931046fed160a6f7352e1bfee5ee819998968f64d301a95	Cryfderau'r model hwn yw symlrwydd, cyffredinolrwydd a meintiolrwydd.		covost	1	0
40768b4c3ae5fc16bde14a06933a2850717a0b5ff07a8d31b0d29ac31d30a5d4	Mae hyn yn gallu cael ei wneud am nifer o resymau.		covost	1	0
4076f36276a7d72bd8cc60f2c993c182c7c6ad5084268c1ef0316ab92eb5ce85	Mae’r bwytwyr-lotws hyd yn oed yn llwyddo i dynnu rhyw fath o win ohono.		covost	1	0
40790cd9c3093702f876ec898b4a8d254ff31c58c9f48bc2b0829cd0fdf88c8b	Mae’n cynnal perthnasau gyda nifer o brifysgolion ar bob cyfandir.		covost	1	0
407a04bf60ab4a70ddf840c13f34e6c836f15a27cb749fd0255a4ac2761bfcc2	Mae’n aelod o’r Ganolfan Newydd.		covost	1	0
407b005f81a3fcaca066bbd30b9c3964d464cc1362bff01283fcc92401f42618	Mae’r fath bethau yn digwydd, heb amheuaeth.		covost	1	0
407c0711de39bfac8416c66141f68492f3c14c239ef6c0932db934ffaf3c967e	Mae gweithio mwyhadur cloi mewn yn dibynnu ar orthogonoledd swyddogaethau sinwsoidaidd.		covost	1	0
407c0b6ec9159dde942ec1f004d1893ef6ca6bbd665459f78b385198719d0542	Roedd anheddiad amddiffynnol uwchben y prif safle.		covost	1	0
407c597bec3c72a9920048f09a6e610dcd4743f6f2c99a610ff1f78991faa3f5	Mae triniaeth yn gefnogol, gyda chyffuriau gwrthlidiol di-steroid.		covost	1	0
407c9c9174a33596fb5c94bb4da71622e73b1193974ae044dbd92f74792e0f8c	Roedd y band yn jamio ar y gân, ac fe wnaethant sefydlu lŵp drwm.		covost	1	0
407dbe772cb69d0675e4fbe6a584410fe9c2386a39a6fede1616b1b5f1afe643	Maen nhw’n darparu cysgod, lloches, nodweddion addurnol mewn tirwedd, a lle i orffwys.		covost	1	0
407e6d78f6a35b8c8daa225d36843ef923d557c95c8dcba01864b5b2bab3cbca	Yn ôl y sôn, roedd grwpiau anllywodraethol yn croesawu’r penderfyniad.		covost	1	0
407f577de3040c3413721c41aab9b26a207fe23ab66e2761959bf885af383a75	Ydyn ni eisiau mynd i'r Lleuad ai peidio?		covost	1	0
4080ba77aac8de12e570ace844cdda79c159fc0f2ccdf0273c0140bcfaf7d6bb	Mae rhai cyhoeddwyr yn dal i ddilyn yr arfer hwn.		covost	1	0
40810c92aed2c4027e5bd16173f1fc14e1fa91f61979e4d3eae3ae420148887a	Mae pellteroedd ras wedi amrywio.		covost	1	0
40811e23452aee7b45a914289b2a53a86254f3cdd742409fc3d4603fbedbc699	Mae rhifyn cyntaf y llyfr yn un o bethau prin gorllewin Americana.		covost	1	0
40813bebc2e2818a1434f0fc4ae6320c1445b8b2a3d9d5d564da905352455714	Mae dyn mewn crys gwyn yn mwynhau gêm golff		covost	1	0
4081e4588632ec35fa0c6aa34f88aff5499120b686149a66194a72735f9042e3	Derbyniodd hefyd y cynnydd canrannol uchaf mewn cyllid ymchwil.		covost	1	0
4081f0916570d14f081afec26fa1d6f829cef806c8bc008b27a584b04237728c	Opsiwn arall yw defnyddio concrit hydroffobig.		covost	1	0
40827c8ed01022bb8db810eb4dacb7cce057d9d32c0b9a2a204ca990070fccb2	Mae ar gael yn fasnachol ac fel toddiant mewn ethanol.		covost	1	0
4082d64b9204624b60a4927460813c08b826ac3299c748b1cf7488a81a73969c	Mae hefyd yn y broses o sefydlu côr cymunedol fel prosiect allgymorth.		covost	1	0
40835f7ac7d895ce9e9863d041effe1454782835ba555ffa15f6d37aa97b36cd	Nid oedd y brentisiaeth yn llwyddiant.		covost	1	0
4083e0768b0b769b1a60dfb8745939cf92bec5e2eea8a3d584cb61edce84de72	Menyw sy’n gwisgo siaced a sgarff ddu yn cario bagiau siopa i lawr palmant.		covost	1	0
4085a63eeca614da55a4651b1eba69bb6883c150ebb11335845dfec151127c41	Mae menyw mewn bicini blodeuog coch a gwyn yn olwyndroi ar y traeth.		covost	1	0
40872dd54ce909fb747ab0d4cd4eb07b1461c4399ce5958c456fb294b670be6c	Mae ci gwlyb yn rhedeg trwy’r ewyn ar draeth.		covost	1	0
408762c8d1e5e445752389ea0ff9eb5a4587b25d6868befe9fb265a68a34d0e7	Mae enghreifftiau ar gyfer pob achos yn hysbys.		covost	1	0
4088860cf7b439f4e174826546596d5b3f316f387313573875e1b4be89156297	Stori eithaf plaen, onid yw hi?		covost	1	0
4088d49470d0f1f58b694d9046abebcde5878980afa89cf953953dc094a7aaa2	Mae’n boblogaidd gyda thrigolion ac ymwelwyr ar gyfer cerdded a rhwyfo.		covost	1	0
40892d211c9804a6001a67aa750ca6c8d7dc8ed90790d8b4354b1b961cfc54e0	Credir ei fod wedi cael ei amlosgi.		covost	1	0
408a41e75dc3a553b8afd90d656a18a5d9b62eceb472386d4bbec026a0cc1b4a	Ffurfiwyd unedau maes gan filwyr elitaidd gyda hyfforddiant ac arfau lefel uchel.		covost	1	0
408a51838eb441237d66a3f28b89232b19379f2c01acb1c37081587444afa5d6	Roedd gan yr anheddiad wyth o bentrefwyr a dau dyddynwr.		covost	1	0
408c536b6cb574feb8826d16ef8368a45b7e23d00948bdd28eab2a67e96ab7eb	Datganwyd Gweriniaeth Twrci flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
408ca311b9e62adf4b2d688d5a81abd665168e263479dd74a1d66b98c7c103e8	Yn y tagellau dan gap un rhywogaeth gyffredin, ceir miliynau o fasidia.		covost	1	0
408cb8e5808196a97001e907812846828a754f9d8cb48a17fc91cdfa60a275f9	Mae sawl esboniad arall o ddisgowntio anesbonyddol wedi cael eu cynnig.		covost	1	0
408dea9278bb3c199e9ba16a9c11073d6e279bb5c2823cdf0f73d13e1129bdad	Mae hefyd gymdeithasau o awdurdodau rheoleiddio ariannol		covost	1	0
408f473cde1b6035f4269fb2e209fb41cd29885f2788a4627a0f2f4ba8214bc6	Mae'r cwpl yn oedi ar gopa creigiog i edrych lawr.		covost	1	0
408f621ad7a2de64ddc4067adaf5f601c6e01630c8f33cc136364ef99c2fd208	Mae hyn yn achosi i angenfilod ymosod ar y tanc.		covost	1	0
408f6983495adfd93ad3dd1a2e8845505e8da8457e9b88ad53634c5b57a6be05	Yn ôl y Beibl, fe gododd Duw ef oddi wrth y meirw.		covost	1	0
40915351efa3654f14a77fc1cfbe8c515e67960eb7467f40762d0d80b602bbe1	Mae capel priodas yn y cefn, a gerddi gerllaw.		covost	1	0
40918c2b09fa66f4c05c9f4f080107a86d516642311d9662e69170980e72bd93	Mewn camau dilynol, dim ond un pwynt mewnol ychwanegol sydd angen ei gyfrifo.		covost	1	0
4092043fdd08da9ab75d9c61516b6acc86c4c42201d65315ec2724710c623bbe	Cafodd bwcedi ac ysgolion eu defnyddio i ddiffodd y tân.		covost	1	0
4093557ec491f87f3617eecc826eef723bdb7eec7245341c0b787c74dd01365e	Rhoddodd ei holl eiddo a daliadau i’r tlawd hefyd.		covost	1	0
4093a1aeab6272dab4d52f3404b2ba506b776f99aa131ec134503f55443a4370	Collodd ei sedd ei hun gan arwain at gwymp y Blaid Lafur.		covost	1	0
4094d9da489cdba55d1a50d42cee3df38001cc2fc48906bc4312e0c2067400c2	Yr effeithiau mwyaf cyffredin o orddos yw cysgadrwydd a thacycardia		covost	1	0
4094e70d01b61eb14cdc9cb93219bfdb47ef54184d73ae7570fa1dab1f3b97c6	Mae menyw yn dal platiaid o ddanteithion ar gyfer ei thywysoges fach.		covost	1	0
409526958def7a3c0f5d4041129d113785757ca77bc3e4c1783370aa15d8db30	Ond roedd y pryderon yn ddi-sail.		covost	1	0
4095970ab9c4c916fd3ba51b2198fb908ccf4e1649a1bba746a9001b05558607	Wedyn fe’i hanfonwyd i uned debyg yn yr Aifft ac fe’i trosglwyddwyd i’r Eidal.		covost	1	0
40969af170caabb1ee6da7bea7201222af452897475fd04a0160cf29066746d9	Mae cysylltiad agos rhwng hyn a’r hyn a elwir yn “syndrom dyn neis”.		covost	1	0
4097166963403b6dfa115b0a324c9fef5f5b1bd7e1ae5a5da1b707804bb0a9d2	I dynnu sylw at y synnwyr haniaethol ac nid y gwrthrychol.		covost	1	0
4097fe0d975bd44bb3dbe15a3c835f68cb749cc84f60420fd2de286825cfb44f	Fe’i cynhelir yn ystod mis sanctaidd muharram ac mae’n para am fis.		covost	1	0
409811e794dfefb1d70cfe31f6297b6b4f3416cca28f542a03b2c8f1000646d3	Cafodd llawer o chwaraewyr eu cyflwyno i’r gêm trwy ei lyfrau.		covost	1	0
40982dcabe2350016089aa03f4714c78178b708cdf269a3c1a614abeaf9ca9d6	Fel Plaid Ryddfrydol Prydain, roedd ei lliwiau swyddogol yn felyn neu oren.		covost	1	0
40985ab002ffc0e8a5150c186c7e933ba4da7cf20acb57a46354a91fa71146d2	Roedd ei gyfnod fel trysorydd yn un anodd oherwydd trafferthion ariannol Charles y Cyntaf.		covost	1	0
409885dbb293ce9bad16c3737ca14cb1cf3dd775f215d194f1848acdb70cb1b5	Gall gymryd sawl munud i egnioli neu ddadegnioli magnet mawr.		covost	1	0
4098eaf94cf4a0db0f544d31779b88ab0b8cf61564fcf1804a78f25c65e1a0e5	Caiff y penderfyniad rhagarweiniol hwn sêl bendith ar ôl ymgynghori gyda'r cyhoedd.		covost	1	0
409a2ffcbc373ee6b2764fa4f4ae1b7cf724f2afe7fab3fbbff224f3ffd124e9	Mewn rhai amgylchiadau gallai draenio’r dorthen fod yn opsiwn.		covost	1	0
409b53fe65e2c748d685ba10a2303cf871eaea5b573a289c15e0acd23ecee1ac	Maent hefyd wedi cael eu dylunio i groesi tân.		covost	1	0
409bb068aa587fcad98c6a1261d6ad6e42c332ff3108fcd8a731a81121916231	Mae bachgen ifanc mewn crys coch yn cynnig dŵr i grwban môr.		covost	1	0
409d5b2107f43381d2a37ede370577ee867ac5a881711161feacb10973de087b	Mae ganddynt gorff mawr a hirgul gyda chorongylch llai.		covost	1	0
409d8f1d4351d760da1d02e5914613bd40093cb15686440b2823a3399bd4cd20	Does dim ffordd o ddiddymu dystonia dirdro.		covost	1	0
409e94fc87222b279f9e7ebc973f879f16d58483d5fafb2c0a45859b87b75bb8	Mae’n diffinio dull artistig ac actifydd monochrom fel ‘Hacio cyd-destun’ neu ‘Hacio Trefol’.		covost	1	0
409f7b774d9e896f528cfaa22a302143e123ebe66ef9a40b961a1340d234a0b5	Mae cyfarwyddwr y sefydliad yn gweithredu fel prif swyddog academaidd a gweithredol y sefydliad.		covost	1	0
409f8b6af99314b9ea063104ad84ac063ed219de0da7f577d91cbc0e18238c45	Mae'n cael ei ystyried yn anghwrtais siarad eich meddwl, meddai wrth y Prif Weinidog.		covost	1	0
40a096ffe0e27868b6bbbb69e6841d094d5b5545e276ea6a3f17508fca16ec3a	Peidiwch â dal eich gwynt.		covost	1	0
40a1f658dfc67a6dcc181ec00ef486da9ab9538a47476917de7abedecd5f4545	Mae yna broblemau posib i weithwyr hefyd.		covost	1	0
40a270ecb0d347f8d4a013479f58125b70bed13fa8d7fb38a85b6a42a717d01f	Mae'r dyfyniadau hyn fel a ganlyn.		covost	1	0
40a2a3678d5fba3ae7735db65ba0f73e645725b35a5d72738a5eda44346711ee	Yn ystod y cyfnod hwn cawsant eu hailadeiladu a’u hehangu’n aml.		covost	1	0
40a2a9b5ae32488024118e1122b0d2ac4ac31bb6f265b402978cc979de0fcb60	Bu’n gwarchae ar y ddinas yr un flwyddyn.		covost	1	0
40a4d72213c6cc71644ad5d1b53b98c9083dfb86aa98d48f9bb65a470eb4a6ff	Nid oes atebion cwbl boddhaol i'r cyfyng-gyngor hwn.		covost	1	0
40a5a5406156ab2385b117adb4ed1e401a0dc7df30b358450e09163ee53bbaa8	Mae menyw yn gwisgo sgert goch ac yn cydbwyso daliedydd oren ar ei phen.		covost	1	0
40a653dbe69836de6ef8f5df6f5133336c2b2061bfc8a0849739ce146f814181	Cadwyd y ddwy filltir gyntaf ar gyfer adeiladau a gweithgareddau preswyl.		covost	1	0
40a687ba1f7ede3526a01dd2470932425e8afcabeac202e56963e727368a707c	Fe dynnodd weddïau boreol ac astudiaethau crefyddol fel pwnc yn yr ysgol.		covost	1	0
40a6bc4dcc6682042ac3d5b35068b1010fd4285ee3b279ad35d7bc1ae12bea34	Dwy ferch yn adeiladu rhywbeth ac yn gwenu.		covost	1	0
40a94b4a8e730a5ce498e16bcfed97c917b9248797dfa4e3f00fcfda51bae431	Mae'r portreadau'n cynnwys rhai'r sylfaenwyr ac aelodau nodedig y coleg.		covost	1	0
40ab5c6dea675a53b047dab8bc2732cdb278749d5cbc2a9c06ce186201540bf5	Mae hefyd yn yfed neithdar o goed sy’n blodeuo.		covost	1	0
40abbbf5ccf532c52160c73c363f65107e6266711a23966d3de8618fbb06ecd1	Y flwyddyn ariannol yw'r flwyddyn Galendr.		covost	1	0
40ac67e52393a5e15186f323bfd820be54042d825178e0870005b09d3dc79e2b	Cafodd traddodiadau marchoglu Gwlad Pwyl eu cadw oherwydd hynny.		covost	1	0
40acd3646966c3d56f5ae99ce31c84bedc102d41a4604b8a7d7ec89f9d8ea61e	Defnyddir rhywogaethau eraill fel dulliau rheoli chwyn.		covost	1	0
40ad67cceb2f76681e6198732194ea4d69b632d415d34569b5cbc7a68790b991	Gellir defnyddio'r rhüwr hefyd fel teclyn mewn celfyddyd Cynfrodorol.		covost	1	0
40adb7e019fd28021b9229d7618c050a8c5af4664a225a16c80b6fd745696982	Mae’r bont yn dilyn hyn a’r gytgan yn cael ei hailadrodd ddwy waith.		covost	1	0
40b0e3b299fb300456eb0a38624796a3f60d01b47c5301b0c3b569b133118a8c	Roedd yr Almaen yn ail eleni.		covost	1	0
40b10d1a7dee7bb9c0983bc9dcc7db9ff27952bf3f7ee0acd30b153e83e3f10a	Yna gwnaethant forthwylion, llifiau, bwyeill a holion allan o'u gêr haearn.		covost	1	0
40b175e9eb3b1f9ec8748fe1dc4d1cb743460f11a55afb6ed064f0afc9a37cf1	Fel uned dwplecs, mae rhai tai yn rhannu wal.		covost	1	0
40b1830f6b04a8bfb0d1b452e595e672793ad38acf7211c93e8be2ba8a944ea8	Ym mwyd Chile, fe’i hadwaenir fel “luche”.		covost	1	0
40b2d02339dda87fc75abf894cc7b4035891ee8fb793c0cb90057d9f92d9bb2d	Mae yna gyfleuster cyfrinair, hefyd, i ganiatáu mynediad at bob lefel.		covost	1	0
40b31960af97e2b342b4d3e3875384407e4e172fc3db6655fe5283d4cd52d0c0	Dechreuwyd adeiladu camlesi o'r Nîl i'r Môr Coch.		covost	1	0
40b31f13f0afda7330186da3fe8cdc85a66d71728cd5fbf5521c16822a8c7a07	Gall twristiaid weld y trobyllau o'r bont neu o nifer o gychod masnachol.		covost	1	0
40b3217242196396c0ea290151a4d9065a60070958f2dfe5683e5711a71724dd	Roedd yn ddyn sengl ar hyd ei oes.		covost	1	0
40b3a0a256bc454fcb1c30db173f73819a9f6d701f233f74bf643c3639e17cb0	Mae’r canol isel yn codi, ar ongl i dde-ddwyrain y pwynt canolog mewnol.		covost	1	0
40b3f15c712cce5199dec111031c503aa1050c4e539bba2523474bb3130e18ee	Ysgogodd hyn iddo ddweud wrthi, rwyf am weithio gyda chi.		covost	1	0
40b53bbc76406396d25f0caf2591c3cef280ef9c19cada29936e3ffe0c51208b	Mae gan orsaf Tanddaearol Dinas Efrog Newydd dau blatfform ynys a thri thrac.		covost	1	0
40b5c43854ead3075a161ec746c028e05730b446897eb8df65e557c09558c469	Dyn gwallt gwyn mewn côt ddu yn sefyll mewn stryd ddinesig.		covost	1	0
40b5f6b9a821f91a497e67f02ecdcf378d359664a3a2544187d7ba0c810a5cf1	Mae menyw feichiog yn eistedd wrth fwrdd gyda dyn.		covost	1	0
40b7108d730bed268893b79327e08fa4d33e20eab9ac6a3280d4c1d0f33cf217	Masgot y coleg yw’r pwma a’r lliwiau yw glas brenhinol a gwyn.		covost	1	0
40b75e57e1533cf05e4b4abcb6662e2da47af5a3684b697fd5b86c357de64513	Mae rhannau eraill wedi'u hadeiladu o goncrit.		covost	1	0
40b7bbf1d59033b372f805e5cc9716ffb09153889932a456728fc753fb91a48f	Mae'r ysgol bellach wedi gwella'n sylweddol ac nid oes angen ei gwella'n sylweddol mwyach.		covost	1	0
40b940c71af17a9b8f114d2bf40da8b9ed53806658ca8168e02f0d9af22d5dc9	Llongau tanfor milwrol a chludwyr awyrennau yn bennaf yw llongau pŵer niwclear.		covost	1	0
40b9882d3928be3a73aa644ceb1c70e30e79b771609178c0da5f5babe211b715	Mae'r cyfranogwyr yn eistedd o gwmpas mewn cylch.		covost	1	0
40bac46df8ad302956f21ed72a908b6e49c3093e79d3f40a81206bd8f09135a4	Gwrthododd Allen y cynnig.		covost	1	0
40bb1a376ac59de9553efb0ace5c3cc84baa1f87214665e04dabe405bc214e2d	Roedd y grŵp hefyd yn cynnwys nifer o rieni, addysgwyr ac actifyddion cymunedol.		covost	1	0
40bb1c8eaddc77c1a219a80a059240a404cc0ff26990a13cc4bd6856a79da510	Merch fach â llygaid mawr llachar yn gwisgo crys melyn ac yn dal malwoden.		covost	1	0
40bd382565fef91739f5f87cc4c9235f9263a0fa288a486d795ece498c9decc3	Dyna dwi'n ei olygu!		covost	1	0
40bd4e9270b676318519f2c42e7fa4b9cdcfcce9c17015f2e1073f7d38556043	Mae llawer o bolymerau’n cael eu cryfhau gan fondiau hydrogen yn eu prif gadwyni.		covost	1	0
40bd67b6d609bb258039688d6560fbeee0443769567a9385eca21f086d66828b	Ceir isod restr o adar taleithiol yr India.		covost	1	0
40be2dd346e9a051ede59b9f308ce08275356819e1f9f01c301d8de29fde8179	Ar y pryd, nid oedd gweithrediadau'r cysyniad hwn ar gael ar lwyfannau eraill.		covost	1	0
40be504fa0a2b890171bc10fdbeb24af51b0c07893c9f9635e11208539dfa88f	Yn ystod y cyfnod hwn, tyfodd perchnogaeth breifat ar ffermydd yn y rhanbarth.		covost	1	0
40be64573d59b86f339a86729d90167d52d807843992eb032f295dbfcafc7124	Mae gwylwyr, gan gynnwys perchnogion y cathod yn bresennol ac yn y gynulleidfa.		covost	1	0
40bf896b5d24de649c6b9edc946e0e83cb4e9778e5c20b91214d8151eaffa06f	Mae ceisiadau’n ddisgwyliedig ym mis Medi pob blwyddyn.		covost	1	0
40c044a9d00c22ec35c381679e674d421ebaf94cfbb49fba38e5476e98764d4b	Fodd bynnag, mae ei ddiwydiant twristiaeth wedi gwella mewn blynyddoedd diweddar.		covost	1	0
40c06bf7335f3849f262a604cf22a6621b0ebe5e2746ea3aaf12f27ba7686439	Ond nawr o'r holl gymorth hwnnw cafodd ei hamddifadu.		covost	1	0
40c4005c782c8c295a981618c95e62ddb9acab9f4360b9f8acdc22f6dc86dba7	Gellir trosglwyddo gwybodaeth o'r fath trwy gylchgronau, gwefannau neu ar lafar.		covost	1	0
40c484584d3a9acd49c93fcd2b8c493aea8738a418ee6b7108d4d1cf1c174d10	Mae achosion y gwrthdaro hwn yn aneglur.		covost	1	0
40c4e1b1aeb503c06fc1faf2caa033d8c7b99943e96278110dceb8e76830b8fe	Cafodd ei gitarau eu hefelychu a’u copïo’n aml.		covost	1	0
40c51c3d5fe1934ce7854b15be81c71cf0466c82ee3da4846fedb34497900c1d	"Mae’n deillio o ""ashiwabiwining” “man lle maen nhw’n gwylio, yn cadw llygad allan”."		covost	1	0
40c5f48e92fd73a434bf16f581a1c925ebe7d9b2dff6d0cf1a290b3dd7bfe240	Mae'n neidr eithaf cyffredin ond prin y caiff ei weld.		covost	1	0
40c7426bf32cb0fd8be4825c33a4c4c597306c2aa037ef3b252b16b54673e949	Mae gan adar anaeddfed bigau byrrach.		covost	1	0
40c807516f553aaa333d94c0f7b586fbbb55878774dfd1b104a7ee79225180bc	Ond cyrhaeddodd y cymorth addawedig yn llawer rhy hwyr.		covost	1	0
40ca498ae0ef75da4fc10c57f3818c44951daacddad7c4388d90d0fd8d4d2dd2	Dominyddwyd y ddadl wleidyddol gan y Blaid Gymedrol a’r Democratiaid Cymdeithasol.		covost	1	0
40cd6e75848ced6d2dd2b765c9274ecd5c35a7ee84aece10fafc185aa88d88d3	Cafodd y mesur yma ei wrthwynebu gan lawer ar ochr y llywodraeth a'r wrthblaid.		covost	1	0
40cdb4228ada7ba18041b87fad83c2b1e68951960f53a56565aa730bb1b21a7c	Roedd yn Gadeirydd y Pwyllgor Gwariant yn Adran y Llynges.		covost	1	0
40ce5cef7b11daf1f693d2f3d005ce45a89b019a12988ac16ac4a83b9adbbedc	nifer o bobl yn sefyll ar y palmant ar hyd drysau ffrynt bws cludo.		covost	1	0
40cfa948a0ca886ec278123a011c19ccc07fb9a552dd38c6fd417c205db77f9b	Cydnabyddiaeth Magnet yw'r anrhydedd uchaf am ragoriaeth mewn nyrsio.		covost	1	0
40d09833fa1202ed4adde793fe5e779433dc174f8c894200f8a47f90cffdc26c	Ysgrifennodd lawer o lyfrau a cherddi.		covost	1	0
40d127d8321fa1f2af90ecd70bae180002b153adc54de4879847a7066762807e	Yn ystod olyniaeth ecolegol, mae’n gwladychu’r isdyfiant wrth i rywogaethau arloesol farw.		covost	1	0
40d13a3c74e06d2cb4be94af87fd87ee0e4c42f46a7b1cfdc745aff35ec39922	Ar gyfer eu rhagflaenwyr, gweler Rhestr yr Ieirll Castilaidd.		covost	1	0
40d141de5a3da78a8b45e37f959e0864fb456b3a75c08b8af583bcfb19e037d5	Dyna beth ddechreuodd y peth.		covost	1	0
40d1469b632286d7d875e7adb40a704b3fb85f3ffbfce4fe41663a9999449e70	Roedd y rhan fwyaf o ddeddfwriaeth yn cychwyn yn y Cynulliad Deddfwriaethol.		covost	1	0
40d1a1637d4a06fdacb0ffe2b9df3f22740a9cef202885dd464bd4a541119adb	Mae gan ei dad, a gollwyd ar y môr, senotaff yno hefyd.		covost	1	0
40d28bbe8e2a776194c6893836a9ffc40f6f70d46e2e9e5e63ad349cc0c83f64	O ganlyniad, gwerthwyd y tir.		covost	1	0
40d2cb31652692063f5e224cf9188869546fcbc1952da7a8e913347ca400b8b6	Gwaharddwyd ffilmio masnachol yn ystod y flwyddyn honno.		covost	1	0
40d3794254f426be63b73590ed98a5f1d06635e110d59d011c0351f4c8a02670	Mae'r dail yn cael eu pletio yn y rhan uchaf a collddail.		covost	1	0
40d504c5e3523be1d2ef63dd64d906477dbce3d66898b74ece196ee8f8637858	Nid oedd ganddo ddiddordeb mewn arbrofi gyda chyffuriau caled.		covost	1	0
40d54e7491399b788e526577672ea89b32800bd9268679d31e1fa8ff1ebfad97	Mae’n afon wych ar gyfer canwïo.		covost	1	0
40d55db68246995fd75019fcb45bbda9dba7f0e1a9b78bef4d669277ebe6ea8b	Fe'i gwerthwyd yn bennaf mewn tafarndai ac roedd yn eithaf drud.		covost	1	0
40d6cb90f0911ebdc42d74f4d041716b3b765d16b3b3ae9ee253b1c311e322ca	Ymgasglodd plant o amgylch y fenyw ar y palmant.		covost	1	0
40d71f439f28a135259f0fca24be71a34dfed794d83906ee382952eb83a4107f	Gellir creu hydoedd ffocws ychwanegol trwy ddefnyddio teledrawsnewidiwr		covost	1	0
40d75b42c6d283531a68a6c5183af02e3bcaa24b92707e20f6602cd69f10d9ac	Mae nifer o gladdedigaethau tebyg wedi'u canfod yng ngorllewin Mongolia cyfagos.		covost	1	0
40d78774af7aeed6a9a4aa376119eeaa35d53b12b076266b586a436fbc1c1ab8	Pobl yn ymgynnull wrth ochr afon ger rhai bythau.		covost	1	0
40d79a2234d1fbc07f4947df9567640a29163ea1a5dc5675eb04ee0b3d2622ca	Ni ryddhawyd trac sain y ffilm erioed fel rhyddhad ar ei ben ei hun.		covost	1	0
40d8c6cc08d0855320e20139be6299b918738c3b9a1901c1f8b522006b5a1111	Mae'r ddau riant yn bwydo'r rhai ifanc.		covost	1	0
40da1166ce15b3ec2fdad2382e4379c8d947565d49531a252dbe72e3f8d03c27	Dim ond yn ystod tymor yr haf y mae'n weithredol.		covost	1	0
40da2f05c59d421f6cf23eb44819573c082d0127b2eb6682ba3f530f69589543	Mae dynes mewn cot wen yn sefyll wrth ochr car.		covost	1	0
40dad0156dd0650325315307e7afc7c6a7bc9f039af8dd9b244539b7be86af86	Dau amrywiad cyffredin yw’r math gefel a’r math trosol cyfansawdd.		covost	1	0
40db2b6761a16c3e3490a20867e54011630aeb07d6a003e4153db6403afe590b	Maent hefyd wedi arloesi drwy gyflwyno calendr diddiwedd, cronograff ac ailadroddwr munudau mewn oriorau.		covost	1	0
40db5981a5894922ffe7f64a54fe017745d085e1b91096166218dc77be941952	Mae gwingarwyr hefyd yn cael eu galw yn “aficionados gwin” neu “connoisseurs”.		covost	1	0
40db956a532524a3b60651cef62061abac5d5d2b44b2917ae082aef29d27a817	Mae hen fenyw mewn siwmper las a ffrog ddu yn eistedd ar fainc.		covost	1	0
40dc483b6927d88f2b59180a32063f5810fc44fdb380ea668251e4b4c950ac48	Mae dyn ar ben mynydd yn edrych ar y mynyddoedd o’i gwmpas.		covost	1	0
40dcd519468ac3a9b7a6d65b53703aee08a7541180dd05090d0183d7c0e7ac12	Ond fedrwch chi ddim cael arlywydd newydd nawr, ar yr adeg hon.		covost	1	0
40de7975e1373cc6eab16384cc09f5a926ec89e4d069de211ff4dfbe881919e5	Mae'n hyrwyddo dosbarthu a thrafod ffilmiau tramor.		covost	1	0
40df2531cf9201b4e59748baada86c67e4acf741f10d2af576c75feb9d6702b3	Rhoddwyd y cardiau ychwanegol hyn ar hap mewn pecynnau.		covost	1	0
40e0d00128078dd6e6b913a9174bc9aae75502b3acda48753026513eaa0fcc7d	Mae llawer o gwmnïau gemau’n dewis cynadleddau gemau i ddatgelu cynhyrchion newydd.		covost	1	0
40e0dc5cb3abe63df730724c389798924bd8ad8df54fc115621bad99bb11987c	Gellir dod o hyd i fragdai hefyd, gwaddol mewnfudo o'r Almaen a'r Swistir.		covost	1	0
40e0e15000136be1aad506b01ef23c27bcf670e4131e446d69a4c64ec6564bf0	Gŵr mewn siwt yn siarad gyda menyw ar ei heistedd.		covost	1	0
40e4531515cbe97ad111677e7d875b73bf270e19d243c8e1448a6a814971f3e9	Mae wedi datblygu dilyniant cwlt yn ystod y blynyddoedd ers ei ryddhau.		covost	1	0
40e4905f43e03cfb39a9d9eaf32a5b345e32b0c92a72e0f4beb6f9230a3faa06	Bu farw yn yr un ddinas.		covost	1	0
40e546ecb66d59b14a0e202aea6ed1d802c0dad910754398bf5dfd6b9b92fae3	Merch yn bwyta grawnfwyd allan o fowlen wen.		covost	1	0
40e62f540c7f390077b9d9fd77212c4a79810989abd6e32e4a4feded696f63a3	Ar y pryd, roedd cryn ddyfalu ynghylch natur y rhodd.		covost	1	0
40e6f452ea4554f915116f233cb777e52167d64eb36fcd1462439bd76b09d8cf	Mae’r holl ddinasoedd eraill ar lefel y fwrdeistref ac yn rhan o ardal.		covost	1	0
40e83df15ce615679e4bffb64971a6d1c12249fe6d9f5fc027c625068f7e6dd8	Mae hyn yn caniatáu gemau cydweithredol a chystadleuol rhwng nifer o chwaraewyr.		covost	1	0
40e9221003fb71f96944897290ef4be45378a7fc07ae5bbfc8f3ae3ce3a7bb69	Mae’r rhan fwyaf o bobl yng nghefn gwlad Zambia yn ffermwyr ymgynhaliol.		covost	1	0
40ea6e03410ed05a258f94e233cb9832af7770d1d670866a9c3eb00e40fe1f00	Mae'r rheiliau allor cain bellach yn Ystafell y Gwarchodlu.		covost	1	0
40eb77147702721ba1cd979eab1e005a073d46e9102be1aa037a35bd4cfcb54d	Ond beth os gwnaethoch chi ef?		covost	1	0
40ebb48681c0a765d90998b0175089073349b630acb5c5062060c2ff9571f2da	Mae wedi bod yn destun dadl pam fod y stori’n ymddangos.		covost	1	0
40ebe5a14a4eb8cd75ee9ea4e1717c7c31e5bd6eea1c1d42857a59c1bdbf5354	Fe'i lleolir yn Sir Benfro, i'r gorllewin o Dyddewi.		covost	1	0
40ecb8d8f98e96781fde29902dbf0f8fcfd1538941236940e96389c5db02e4c7	Mae cerbydau eraill yn defnyddio uned ymwthio i gynnal y fodiwlaeth.		covost	1	0
40ed2ec1c50ff99248c87a8ca65cfc20d39aa20a1ddba4015f4281f81a58b653	Y tro hwn, canolbwyntiodd yr Otomaniaid ar gymryd de Serbia yn gyntaf.		covost	1	0
40eddf1b040a4a63a7b645cbf6f28ac943852e0df49983e8624fff0dff376668	Mae arwyddair y dalaith, o dan y darian yn darllen “Rhyddid ac Annibyniaeth”.		covost	1	0
40ee7ef470afd86481474b615e98c3aae1765a1c9ae158e7e4c875b2b6c3b9da	Cogydd cynorthwyol yn brysur yn gweithio mewn cegin yn llawn stêm.		covost	1	0
40eecb6e8bfbdd2d40fdad507c632a6497fdc02a59c47c491f7f5048195f66c9	Os ydych chi'n hurt, rydych chi'n aros yr un peth ar ôl y cyngerdd.		covost	1	0
40f0e5e3fdc28fcfc8a2ebf83fe561dd693774deef32ab28769f86101a26be8d	Fel arddegwyr mae eu perthnasoedd rhamantus gydag eraill yn dioddef o ganlyniad i’w mentrau.		covost	1	0
40f1340fb9e5d7653b861a542c135a2d17522e0990aa9f906e52e6769a36289b	Mae ei Brif Economegydd, Simon Ward, yn sylwebydd rheolaidd ar yr economi a'r marchnadoedd.		covost	1	0
40f15e25eeee1c38bfce4f12734ad2e3717c593b80c4418a70091516ec0b142a	Defnyddir llawer o nwyddau halen â blas brandiau a enwir hefyd.		covost	1	0
40f4a22cbb22a82b0bd0b473369b70a097cdd58a36b7c7757177faa616bf2d9f	Maen nhw'n bwyta pysgod esgyrnog a sgwid.		covost	1	0
40f5fc7c16995df444b9bbe992cbc2aa1a007f68d583e0482d36618da5ffaa48	Mae siocleddfwyr wedi’u llenwi ag olew ar gael fel uwchraddiad.		covost	1	0
40f67c2f41eee301db152f4b53303a14b69efdce23cb51c302f900f274ec1659	Mae ei nofel yn seiliedig ar brofiad bywyd go iawn yr awdur.		covost	1	0
40f69f0b7a1aec10c9351f6c5d777e9175f443f3c5615641dae999dd2e4d22d0	Mae aelodau’n gadael offrymau o reis, dŵr a the gerbron y ddelw.		covost	1	0
40f8639ea8a8cdeb5b1aed4431bc197289352d03b7703e5963ec72dece79f04c	Wedi mynd o amgylch y basau, fe gamodd yn ysgafn ar y plât cartref.		covost	1	0
40f88f10c78878ddfad630d5bbf4bcc6cdb2e5945c50f9fce1e99311adf02c03	Dau gi du, gwlyb yn rhedeg ar y glaswellt.		covost	1	0
40f89fd59d0877d7a426021bcb831f3f0bb08d7cfe8193ba3d3ae95ec58f24b3	Oherwydd eu bod yn brin, mae casglwyr yn ceisio darnau arian ewro'r Fatican.		covost	1	0
40f981a889c94737c7d14fae064120859c57afe58d803b214224fa53cf860188	"Mae rhai safleoedd, sef ""safleoedd cymysg"" dynodedig, yn cynrychioli treftadaeth ddiwylliannol a naturiol."		covost	1	0
40f9d66a791d7b7ead7801296e82c6d9d3df14eed6ad5d2caa73691306659954	Maent yn gadael marciau tiriogaethol i hysbysebu eu tiriogaeth.		covost	1	0
40fa30caea87ac39099ebea8e803cbcf909e1b292d09d1a399ca307085efe6a3	Mewn pêl-droed Eidalaidd, mae fformat gornest gron gwirioneddol yn cael ei ddefnyddio.		covost	1	0
40fa62f2047caa2bb4dd623edb7360e9149ba96876e9d62a3926faaaa52685b5	Na, gwaeth na hynny.		covost	1	0
40fac53e044bbd212f0e724120fde2c98b35457ae5d8217163e7a094e9f8c6b4	Felly does gan Bhutan ddim Diwrnod Annibyniaeth gan na fu erioed dan reolaeth neb.		covost	1	0
40fb8c87a22243c2f36c5f634ea42fca49ecbb6c15ca30eefec911e333793bce	Gwnaeth gais, ond ni chafodd lys marsial ffurfiol.		covost	1	0
40fc7581c870edd01ce054c47b2c993db1d23d5ffe59bad9409dad8c835093d3	Mae ganddo un chwaer, sydd ddwy flynedd yn iau nag ef.		covost	1	0
40fca927a9e0d8929ee7beb8a9837b5490f28d65495c3c6c8ba542578b56c0be	Mae bellach yn frocer eiddo tiriog yn ôl proffesiwn.		covost	1	0
40fcc1a9cd1d7bf2963f6dae177a2a8f66ee6fc25132e5793c44b2ccdacccdac	Yr effaith fwyaf nodedig yw crater bach iawn wrth yr ymyl gogleddol.		covost	1	0
40fd32a3086710cf4489651ffb23968c62cc13da6f9e8a4cdb988355c2375c01	Hi yw uwch ohebydd Ewropeaidd y rhwydwaith.		covost	1	0
40fddd580b93d72fb8b17cef30d118188d4022ee55ab3e8c98a45ce45a352907	Daeth yr arwydd i lawr y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
40fdff65f86e568df5279fb3bc3e4e0cedae36eacdc9304e2099707c0a4e6a95	Ond rwyf yn hyderus y llwyddwn ni.		covost	1	0
40fe51c691c51b0e7e18ea3ce37740de215428b70de9d0e83006ce41a619a731	Mae'r nodyn esboniadol er hwylustod yn unig ac nid oes ganddo unrhyw effaith gyfreithiol.		covost	1	0
40febdf03ebc8f80070b5a71747525b833eeddf046f22579fd056621a9914c63	Nid oes angen archwilio claf.		covost	1	0
40feda72d5e150a0c478bcd7d3846b8f5c0dd16b8ebedc387721163b4f6b3421	Mae dyfarniad esthetig pur yn eithrio pwrpas y gwrthrych.		covost	1	0
40ffca2ea8c2e942953360fac641bb716b77bda76e4fec0fa3651a48272af69d	Mae dosraniadau’n ffwythiannau llinol ar fylchau ffwythiannau priodol.		covost	1	0
40fff8bcab14eccfa9c2129bcc56fd909294c055340a24afa1ca7caefe5e25f0	Mae Rwsia wedi dangos diddordeb brwd mewn datblygu’r llwybr Pont Arctig.		covost	1	0
41000ab72bf06adce04ce7b5f0489373b0562e697ab4c00ee4039fbf6d850499	Gellir trefnu gwyriadau hedfan hefyd pan fo angen.		covost	1	0
410113db1bb368a9a736e8befd36047c7fbef01a1461666634817c3053592c28	Cwpl o heicwyr yn cymryd saib i dynnu llun.		covost	1	0
4102ca71ddc2560a72acae6f170665fee71e1496dfa10e445f91cebd5a411447	Mae llawer bellach yn cael eu difrodi neu eu colli trwy erydiad.		covost	1	0
4103a57a2470d4f83e83acb01a0504de17a3f44ed569ed962c8ef9e0a8fc4a86	Mae gan rai hydoedd ymhellach i’r gogledd bedair lôn neu safon traffordd hefyd.		covost	1	0
4103af9f126476a4ad5437607f62629afb6398a9875042d7e777f9ef39a77926	Roeddwn i fel Ble f--- oeddet ti?		covost	1	0
4103c7fe1ea57cc4ae1a03cf7f87aea0a89947f2472a7377e3031f69ddb0badc	Nid yw’r budd comisari yn beth diweddar.		covost	1	0
4103eeb866dbee45bbf990ab8ccfdff15b9b4d089105453753fd72e7c502aa35	Ail-etholwyd y pedwar o swyddogion Rhyddfrydol.		covost	1	0
4104734a535b129e6c9371ccd3f3303700cc25c82c1d7130527bc309f4f873e0	Cafodd ei gyhuddo o bethau oherwydd chwerwder.		covost	1	0
410477fbd166f58baca5b12589b19a1c009406e60e58eb52d57abdbf364f42a2	Caiff ei gynnal ar ail ddiwrnod Penwythnos Pencampwyr Iwerddon.		covost	1	0
4104b568168d62ccbef103d0ff340f0336e62019d55c40859fbdbdc670ed2423	Yr addewid yw’r set o raffiau acrylig cyfeiriedig.		covost	1	0
41054bccbe8ded152a476ed3d44ac1d3bb76564a5ea600d28948d7688fdb643c	Saethwyd y fideo ar leoliad yn Llundain, Lloegr.		covost	1	0
4105dc520f742553033f479eab38f58a812346d0c450e7c9be77c65754f51173	Roedd y trawsyriant yn fecanyddol a'r gyriant terfynol drwy gadwyni rholer.		covost	1	0
4106cf34b6b84df90407859e07286ef31c4f8958895e15f791cbd9c32b93c79f	Na, nid hynny!		covost	1	0
41083f3bd0ff5dd51192dba6927ecd39d4f897a55969ee1431cd6995d5f09f18	Mae’r cyrsiau a ddarperir yn hanfodol i gyrraedd nodau busnes y cwmni.		covost	1	0
4108ab83a93f2b490a3a5a9b7064a45dc6b66978cc180a5ce3ebe44a88bac089	Nid yw'r rhieni genetig na'r ifanc wedi'u heithrio i barasitiaeth ac ecsbloetio chwaith.		covost	1	0
4108f220cf22446a349267f53758148942a5fc631359de68bab6874c59a184cd	Caiff y termau polyn a thaflu eu defnyddio i ddisgrifio amrywiadau cyswllt switsh.		covost	1	0
410b341821caab5b8907dd1c5d1757e6619dea6b7f0bac02c1d35b4d5ea9c466	Wnaeth e' ddim dilyn addysg uwch.		covost	1	0
410ba352368291a88da334fe0bd01971f9d53a1aaf76d565342c36e5dbd3b7fc	Rhaid iddi eich deall chi. Gobeithio y gwna.		covost	1	0
410bd007200cfdf86704738cbcd9370e63d03a74491c3a5b16a13015d6c546a2	Gelwir awdur manhwa yn manhwaga.		covost	1	0
410ccd798b941c9850d50a87fc8a1c41247f44f9c66a42e254e8b1c13dfc2a5d	Cafodd ei anafu'n ddifrifol a'i arestio.		covost	1	0
410cd522019ad6c946a44dc5dc8ae310a93fd0274cf7a783207d1dbfe7bd3bfc	Mae'n bodoli ar hyn o bryd fel masnachfraint ryngwladol a siop gerddoriaeth ar-lein.		covost	1	0
410da3923609a5ba57891ce8aa3593dcb2ab26af71caedac12aab184a4015843	Dylai’r cig syrthio’n braf oddi ar yr asgwrn.		covost	1	0
410ea3ebd3794d9dff60779ed4d5b190f740a16aecd44522f4617a491c4e0c4a	Maen nhw hefyd yn bwyta llus a ffrwyth, yn bennaf yn eu hardaloedd gaeafu.		covost	1	0
410fc85b1904713824087b559c7b537880ca912a3ada3f1fb720bbb7d92432c8	dau chwaraewr ar gae yn ymladd â’i gilydd.		covost	1	0
4110625baa85d19295fa435b2267549658eb055ec7631e0da1315be134bb1f3d	Enw’r ail o’r rhain oedd Rhifyn y Nadolig, Heddwch a’r Rhifyn Olaf.		covost	1	0
41117b6369e79e1aab39ec85d17f8c9dabe527b27c52e03d4dba3763af4b8a1b	Wrth wneud felly, roedd wedi croesi’r llinell i fôr-ladrad.		covost	1	0
41118eeb75cc8497cf07b719e325368528e23fee793e9c2cf5df8f151f93399e	Mae dyn yn dringo wyneb clogwyn serth		covost	1	0
4111da40e2fb358fafa702d9e158357d82934ba72708ff1a1fd9dddb8ff058bd	Nid oes tîm prifysgol pêl fas na phêl-droed.		covost	1	0
411234b19999573c20a2696af2e344699de9923bd6835c65d58eaf94223dcf01	Daeth ei dymor i ben pan fu farw bymtheg mis yn ddiweddarach.		covost	1	0
4112dfda24219ef141c31f3f094e5d1f09829678803dd0801da57f664aed5bb0	Mae’n cael ei hysbysu am filoedd o geisiadau bob blwyddyn.		covost	1	0
41132a375c61196c3c4a53e03a87683e1280b2c51058ebc9f4d7a869dfadc8e4	Mae gan y galwadau hyn sawl swyddogaeth wahanol.		covost	1	0
41135ecb96484d51271f7382edbdb3ea3bee97a45569da78210d058636ea15ab	Mae pob fflag genedlaethol yn betryal, heblaw am fflag Nepal.		covost	1	0
4113ba85611629ffd97038a81e67b235a511118443315e59d35e55f1fa19b6d3	Mae dyn Asiaidd yn chwarae chwiban pren.		covost	1	0
41149432b6259363a95fd069f81103301a4eb95f1d94f6e0eedf6ed073fbebc2	Adwaenir halwynau’r anion seianid fel seianidau.		covost	1	0
411533f3d80f9563075292e329de58736ec06e627719554d658d4c353bc010a0	Nid oeddent yn cytuno ar ei rôl na dull adrodd.		covost	1	0
4115ba2a27051344e1644e8300d29cf41dc2b294ea43f9f86fd8dd256377d46a	Mae’r fenyw fwy yn frownach ar ei rhan uchaf na’r gwryw.		covost	1	0
4116a680fe9d50b9a59280506452f2c8777661eeb091a33110b047faa727f1a3	Bydd pryder, straen a phanig yn mynd law yn llaw gydag anadlu bas.		covost	1	0
4116a976387f5dd0a4be808955afbb88c7a6c4baa9aa9475794810fc202c8147	Ychwanegwch sawl talp o gyfeillgarwch ato.		covost	1	0
41171d0141dcd30bee7d6f4697c6d2c310fb9abd8c2ff7e5d9dc8983550ad5bf	Gallai darpar aelodau ymuno pan fo dau neu fwy o'r aelodau gyda'i gilydd.		covost	1	0
4117442a492794c5cd7de906e7aee6d616028b65773dcc8a02790538c6dcc377	Mae gan Gail efaill, sef yr actores Mary Gail.		covost	1	0
41179dcfef05bbd8ebe71e5ca97a599a3ab0771c2f589f8432486e8a3cb54f95	O dan y senario o ddiarfogi amlochrog llwyr, nid oes posibilrwydd o ryfel niwclear.		covost	1	0
4119d6a2820ccc023502395a705141257c216fc7afa64db59920312c27491a88	Cafodd y ffilm glod eang ac roedd yn llwyddiant fel ffilm gelfyddydol.		covost	1	0
411bdebfac1cce8adff89e04bce05283a201a69edd0d7e8c418638e6414f693d	Fe’i magwyd mewn teulu Iddewig Ceidwadol.		covost	1	0
411c5b12d08c9abe83e9e345feb8eceea027e9a0d8f74bc8160e10ac56da682b	Fe’u hystyrir ymhlith arloeswyr metel gwerin.		covost	1	0
411d3fda45ca7d371a71f34072d3444ab4a744caf936f9b252f1bdf3ee144ff5	Mae'r bobl yn gwneud ystumiau llaw.		covost	1	0
411f2a13df7e88e469a8a35f39d05cc165bc99b7d63082033e82798d7631101e	Mae gyrrwr a bodiwr yn gyrru yn hwyr iawn yn y nos.		covost	1	0
41214670ee92d00c68bbca1fbd6b9b7e005b0924bc91912a87fb2aecf7ab7558	Mae gan Gymru dri pharc cenedlaethol dynodedig.		covost	1	0
41224072f047dd11227c96d0faeb98d60ca5215f6720fd6c0d54ab3b3dc1bc22	Mae chwaraewr hoci yn cyrcydu ychydig gyda thorf lawn yn y cefndir		covost	1	0
4122416e5765954775acb38862c7c2707a38443cd4df2efe68704e53ee30337e	Ond yn hytrach na mynd tuag at y daeardy, fe wnaeth ddianc i'r lan.		covost	1	0
4122d0ce5bf77e0f950f183ffb563af68c517ce32f7fea3340afdfa6297ade02	Gadawodd wraig a dwy ferch.		covost	1	0
412345b978148045f3df904cfbb6b915ce9fa6296a543b90c839dcd42cdcf1e5	Dihangodd yr athrawon i gyd yn fyw.		covost	1	0
41235a96f84219f568a9294f094f9f25720b42b6d66fc442f995b7d1f768afee	Ni wnaeth y gatrawd gymryd rhan mewn unrhyw ymgyrch yn ystod ei hoes fyr.		covost	1	0
4123ae833712e9a7724affec441bc5227c8d8e4e6f5431944dbf7c3dc3c35849	Mae grwpiau amrywiol yn darparu gwasanaethau cymorth, fel dogfennaeth cuddio a chuddwisgo.		covost	1	0
41248ec1d987f6ee715c0ffdb5dee474aabeae1e6c7495410f237a2c599aa5f9	Adeileddau'r hen siopau yn unig sy'n parhau hyd heddiw, ac maent yn pydru.		covost	1	0
41256d4076e0a9554ced6e6b8d73f3e429d959db16dec4de057c8a89d09b0e0b	Mae Canol Dinas Caerlŷr tua saith milltir i'r gogledd-orllewin.		covost	1	0
41257d780bdc536d00d4d168b534e45c3626a753de8f98fc2098457591dc5b41	Yn gyffredinol, lleoliad cyfreithiol yr eiddo yw lle y lleolir yr offeryn.		covost	1	0
4125ab3144a9228223eefd97305d8deb90b295e9e272f887f56055a5c2a680ca	Mae hynny'n ergyd erchyll.		covost	1	0
4126f07e4811a59f850cfb7d96e3e373f0eb81d95bdb88e2a1fa1bbc27ab9cd4	Mae’n bersawrus, yn llawn sudd ac yn llawer gwell na’r lemwn.		covost	1	0
412875b76a495583f02983a9bd8ef4f460904df8813a36ef351af38777c7c8a3	Gallai her o ryw fath fod yn gysylltiedig ag ef.		covost	1	0
4129b5b4c533b10eb2ebb318f917b2499f2fb6efbb06942ca9b89c7a47f8175b	Tu allan i Ogledd America, roedd gan ddefnyddwyr ystod ehangach o ddewisiadau injan.		covost	1	0
412a4acca4cf01ccaed9390923a23da6e476f5bbfec8d05e54ab74f8ca59dd92	Ysgrifennwyd y mwyafrif o ganeuon trwy jamio yn eu hystafell ymarfer.		covost	1	0
412b188199e2c375ef75208a2c57508dbbe8de3e015df6b3526356cf53ae7dec	Enghraifft adnabyddus o gylch dieflig mewn economeg yw gorchwyddiant.		covost	1	0
412c12f9dc54bd236375327414906c323899fccffb6c2ff518b9a6b980cb4022	Mae hyn yn cynnig amddiffyniad yn erbyn pelenni gwrth-arfogaeth o ynnau.		covost	1	0
412c2cbcaa404b7bbc700530c5c0c349ea3b7431d67c4ec7096b3dd6da2dc01d	Er bod llinellau golwg da ganddo, doedd dim llawer arall ganddo i’w cynnig.		covost	1	0
412d4e5fde17e1880148320a56774be7889e242d1816951b80a4514bdf8aeff0	Cafodd miloedd o'r gwyrthwynebwyr hyn eu harteithio a'u dienyddio.		covost	1	0
412f03e660e2acde38a1792b4199e55f9bce8e363b784092fce3cc53399c2f52	Fe'i lleolwyd yn rhandir tiriogaethol llwythol llwyth Gad.		covost	1	0
41312f04636ecf35cc6fcf74ac23fc9d6f3469581eb85a6997ef4df7a8d7c047	Mae sawl casgliad o’r storïau wedi cael eu cyhoeddi fel llyfrau.		covost	1	0
41318a5d7b3e046879bb243ddba132e020cef27f9dcee553c79dd5cf8b7da764	Prynwyd rhai yn ôl gan lywodraeth Prydain ac maent bellach yn Amgueddfa Prydain.		covost	1	0
4131b54581b96416fabc260fca205d532d4e9a08f86466e6575b5b52099ec333	Roedd breciau disg blaen yn opsiwn newydd eleni.		covost	1	0
41327c85da33197426a4b604cc6b6e7680a12769f1b4f270c8b354c12519c8a0	Mae'r creigwely bron yn gyfan gwbl haenithfaen.		covost	1	0
413318dc25703015529dcd9e1fe9fcd35a265692ab55173d6e6454784922d064	Yn y Trydydd Cyfnod Rhyngol ac yn ddiweddarach, cafodd jariau canopig ffug eu cyflwyno.		covost	1	0
41341ea61c4a179691cc131aec9cbf2bcf54f0b735feaf33800eddd064627821	Roedd y sleid top agored bron â dileu jamio neu gloi.		covost	1	0
41344054e9caeb0a9472f81c9b1e967af8affd80338947495b5bab6ed4e4b77c	Roedd y gwaharddiad hwn yn seiliedig ar lefelau afreolaidd o rwydgelloedd yn ei gwaed.		covost	1	0
413680e2612beea94715dc5330f21bab1c61ff69c242d2a772b96feca20864ec	Yn ystod y gwaith adeiladu, cafodd y safle ei gloddio.		covost	1	0
4136c2e53b836a98e3ccf984f4eec326d4db1da0dedc6e82ee45b4dbf0ebf9d7	Mae ganddynt bump o blant, tair merch, yn cynnwys gefeilliaid, a dau fachgen.		covost	1	0
4137df17f011137fa9117d9d85a26c0b6fd643b9b9c213b63749f19505a88a2b	Mae'r gwarchodwyr sy'n mynd heibio yn dweud bod pawb yn edrych arno.		covost	1	0
4138c4b7d1810e6b903db391e8b8b8decee01941dd17de44a07aa16751fe744e	Mewn offer hollol sych, mae anwedd sylffwr triocsid yn anweladwy a’r hylif yn dryloyw.		covost	1	0
41391237eaa93d5a7122ff0ecbb6283738c6e73569d74621c0ca678322c49b73	Mae ar ben deheuol eithaf yr ynys.		covost	1	0
413969c5fd472a096931e7261211153c678a6c441295417d87029fc7d335a9ed	Dyn ar ysgol yn glanhau ac yn trwsio’r waliau.		covost	1	0
4139ef5df04f48b7c51ede8d7f8a4c65c7abdfeb8a8123ff499f81f6eb3a308f	Pabydd Rhufeinig yw O'Donnell.		covost	1	0
413a4e4ca534ee45162aaca710c57a2ffbc3f6494d3322a0aed13fb9f84e2cea	Roedd ei frawd, George Hughes, yn fodel i gymeriad Tom Brown.		covost	1	0
413aceae706e91ae3c0ff2f0f834d0ada6ff040d9bd58de5820cce80a2be074f	"Cyfeirir atynt fel aseiniadau ""unigryw"" neu aseiniadau ""a gynigiwyd""."		covost	1	0
413b34c0bc638fa13bee3ca5320181a6c80bdb3ad0cbfdabbf153ba0af8b55ce	Elusen gofrestredig rhif		covost	1	0
413bb7099c6137d5f7326393ad89fe195198de4e63ea3818f9db0f0b28fbadf3	Mae’r maer yn cael ei ethol am dymor pedair blynedd trwy bleidleisio cyffredinol.		covost	1	0
413f0dd185d627580e7da10b16595146aa1d41cf0ccf6209e9222f18eff2cdce	Dyna pam mae’r Eglwys Gatholig yn ystyried fod hynny’n heresi.		covost	1	0
41407cdc9fcbf29fd107da29621fdf6459c1b965a94535499350e6f77b7476c4	Gwasanaethodd fel prentis i’w frawd am dair blynedd.		covost	1	0
414103a4da20aabd29547e9498d4b80eff4c0ee731f09b03c6eb1979c1be9c41	Mae grŵp o bobl yn chwarae tennis mewn cwrt clai		covost	1	0
4141f43c550bccd233835820e6550b37d81f7c34c0ad466a35d307b168c42054	Mae menyw sydd wedi’i gwisgo’n braf yn sefyll yn hapus gyda’i chamera.		covost	1	0
41424a697ede8fddd7a97758ff5143e566066a330e4a262733b8a9f8f12d655e	Gosodwyd y garreg gan Frenin Afghanistan.		covost	1	0
41425100d8af16cfdf7138776dbd749d30fe901914b32686877b58a2958d92fa	Mae person Asiaidd hŷn yn cymysgu llysiau mewn cerwyn fawr		covost	1	0
41429636e958c19de5f6bc850193f1fe1929b3838edba3b90adbbdf9f737552f	Gweithwyr mewn festiau a siacedi oren ac arian yn sefyll ger traciau rheilffordd.		covost	1	0
4142eed53deb6edf948b737dc482d013a52fb57a357841b60648d652e8a44974	Os ydych chi'n meddwl fy mod i'n ei hoffi, rydych chi'n camgymryd eich hun.		covost	1	0
4144b4b7836591ad8ed3e2f84df92bcf92cf7f519810216a66a5b35d24bcfce6	Fe’i henwebwyd hefyd ar gyfer rownd derfynol Tîm y Ganrif y Brif Gynghrair Pêl-fas.		covost	1	0
414504cbf088a2d3bc7921fea9c7bc94689b53eb2f8fbdd36d430f748e78b21d	Mae menyw benfelen yn arddangos poster ysgrifenedig i dorfeydd ei weld.		covost	1	0
414514cdf066ac35662a6daa6db89a2ebbdcca07ced53b3955bb29ea6e2376d0	Dim ond pump o’r meysydd awyr hyn sydd ar gael ers dechrau’r argyfwng.		covost	1	0
4145b5513792082ed0c68401b8eb432ac79e50ac3ac1431157a72e5cc8d172d7	Mewn rhai achosion, defnyddir system casglu a system dinistrio.		covost	1	0
414672795135d3e144c3bd5bcbb9a26f9d4443d0a1a99cd77690b925ef5a94f3	Mae’r sioe arswyd yn cychwyn gyda sioe lwyfan pyrodechnegol yn cynnwys actorion.		covost	1	0
4146c4b9381a3cc5203ef4efb7df79dff2b11af5b679a80770df0d4c69ddc29b	Mae amodau'n tueddu i fod yn gymharol gyson rhwng bacteria ac eithrio ffurfiau eithafol.		covost	1	0
41471081499c34828979fbbb4844aaa80b21d6f3f191476c7e69c0eadeb3f64a	Yr wyf yn ei gymeradwyo'n galonnog.		covost	1	0
41471153a4819f7d80442b7abf4dc3b29b746cd94048a7743ecd388d51c562fc	Hefyd mae stori garu wedi'i phlethu ynddi.		covost	1	0
414803b9e2b381171bb847a3d2567f0a1666f8b26931e7102412d4babadfa018	Yn bymtheg oed, priododd â dyn golygus ond hunandybus.		covost	1	0
414839c4c6f89f3a03a41c2a4a7dccabd42deb940579dad2fbe54ddc61e62e9e	"""Neb, syr,"" meddai Richard."		covost	1	0
4148eb65c426eb5a802c7ec1019cf5ad4c387d671b5671fee5c723b2d07c011e	Ydy e’n dal yn berthnasol?		covost	1	0
41490fdcda477a4b03c08df1514697cb67e72b8e74f390b624195d36db63c365	Mae nifer fawr o'r pentrefwyr yn dilyn cerdded i'r Eglwys.		covost	1	0
414a09eec68735f42ae9ef0e21c202994dbdf7e93e34d65c91be2614b8614cfa	Arbenigodd yn y ffidil, ac yna mewn theori cerddoriaeth, a chyfansoddi.		covost	1	0
414ba638689619cdd5873728163d08f6285218958420f72054a8531a83d31cc5	Roedd ganddo ddiddordeb ym meysydd cloddio, seilwaith a diwydiant trwm.		covost	1	0
414d73d70587306308b666def47e2c0c1b60ee83fa60ed153e6da502fe22a1b6	Mae ci melynddu a du yn agor ei geg ar gyfer pêl goch.		covost	1	0
414de7cff62fd5d6ab1f0d73741a3f0d2174b2f5d94f73368b1c2231d014f24e	Y prif wahaniaeth rhwng camwedd bwriadol a chamwedd anfwriadol yw bwriad.		covost	1	0
414e7067018420ae5ecbf43227473105c1e808bdbe8af1d44ea444da39518c0e	Un o sylfeini cenadaethau diplomataidd tramor yw gweithio dros heddwch.		covost	1	0
4151cc5fff60b8e1edbd6a21d3948914e7dd7ea9f0dbd35f9458920a48914e55	Defnyddir yr atriwm yn rheolaidd ar gyfer digwyddiadau prifysgol, undeb myfyrwyr a digwyddiadau preifat.		covost	1	0
4152a61664477f9b3398f5d59be95add0af8e9c0ac40752a6aaa0b36ce71c0ef	Roedd yn lle bach hardd.		covost	1	0
4152a853342758a6f274d08c484905a57dcdef357ad36fab43b235c778c3b50d	Yn aml, ystyrir bod dau beiriant syml arall yn deillio o'r awyren ar oledd.		covost	1	0
415498268eb6e45297e47362e443332db0c4b3a93daac540201f9ad63207df8e	Pan aeth adref gofynnodd ei gyfoedion iddo ble aeth.		covost	1	0
4155cdc20c8f8b9340c158c0e75d2e5e81a13774696714d54ad85e55025fcc88	Mae yna bum categori sylfaenol sydd yn disgrifio natur gwrthrych.		covost	1	0
41584b1b98657ce23785e3061d999937f9110b93cba6f6ef61460b13d4ce87aa	Mae system o arwyddion amgylcheddol yn darparu gwybodaeth penodol i’r lleoliad ar gyfer cleifion.		covost	1	0
415951a0cbfddf4502a74961ae42b000b453ea95ef63b6b5a184dc888cbb4d78	Mae pum dawnsiwr yn perfformio ar y llwyfan		covost	1	0
41596a66e9761461b63cc6ae6ec3cd3d3bbc965c57a5cfa37e97c0727351868a	Unwaith, taflodd y pensil yn ei wyneb.		covost	1	0
415976a35d273f54490381f1dffca400984b9aa0df3b81c61bdf3832edb757e2	Mae'n Gymrawd i Academi Gwyddorau Efrog Newydd.		covost	1	0
41598e34379f9131ce7ca49cc94d22900258f385387c70c56146a954117e90bf	Yn y diwedd fe’i cynorthwywyd i gar un o’i ffrindiau.		covost	1	0
415a12e6d8b28ee7b0bb1f20a853860f25747ecf094dd43dd9c3e26846ce4a17	Mewn cyfnewidydd gwres plât ac asgell, mae modd aildrefnu’r esgyll yn rhwydd.		covost	1	0
415a94d8dd620c181795c6dd015d88810d59eff376d9300aea60ae95e14f6d6d	Mae'r ysgol gyhoeddus wedi cofrestru o ysgolion meithrin i'r wythfed radd.		covost	1	0
415aab79cc04a56141d0c5de954d740ad6739037d97e8f564b86ed8c05554a1e	Mae hi'n dueddol o gael ei hadnabod fel yr arlunydd cubaidd benywaidd cyntaf.		covost	1	0
415b8e25e96a0ad692f87a12c7d23371bd4cfb7e6b47f4080ef1b0f9dce7f7d2	Mae ar ei draed ers awr neu ragor.		covost	1	0
415c78f4f24868d01fc33451c4e082b36cd61dfe25dd9e76e341d827cdec7f6d	Mae arddangosfa o gerfiadau cleifaen yr artist Bill Reid hefyd ar gael i’w gweld.		covost	1	0
415d0a77ba9231b1ff0fb54a9d846dd82dd6e0d0b93e1ac2f1f08a4efe740662	Gŵr yn eistedd ar y llawr yn weldio rhywbeth.		covost	1	0
415e73b79373a2a401e776bc29c1698b6e106d3ae954c6b9b14b73ac6e34a992	Gweithiodd i leihau anllythrennedd.		covost	1	0
415f2de88ba830b76d407915b62af273effe2932e4258df5b9378990f2db4bc2	Mae wyth o nematodau llynghyrol hysbys yn defnyddio bodau dynol fel eu gwesteiwyr diffiniol.		covost	1	0
415fedba81193e32642c8674e1900f6c8bc6ea8e1fc529c621cb79b78dd665d2	Roedd uwch ymgyrch Walter yn cynnwys nifer uchafbwyntiau ac isafbwyntiau.		covost	1	0
416029060e68b9766c048377254c7b41324f213dd79eb9d5d6c87d315e88ed03	Nid yw'r mwtadiad cyntaf, o'r enw 'cyn-mwdadiad', yn achosi unrhyw symptomau clinigol.		covost	1	0
41605c5a933eb66cbb45115ddb75779d953c986baf10a1d5753a092822d0965b	Enillodd India'r Gorllewin yr ornest o fatiad.		covost	1	0
41606a4766f52ca8eeb0b9e6c9f51ad92af268da0a7f74fab5cc4ccda5b8751e	Yn raddol, caewyd y sianel hon â silica a daeth echdoriadau yn brin eto.		covost	1	0
416086ec59f456fad544695b74524ee7db3832b6737ea4b6e616ee8556e306c1	Roedd y coesau a thraed yn frown golau.		covost	1	0
416139e8945f4c87e47d6d5f98d340300cf3cecb9cd348aeec481f5a7c80e571	Mae e’n cystadlu yn y triathlon.		covost	1	0
416316e6744587afa25404180183d241404db6257154f5be36dc36ac120248f7	Cynhelir ar hyn o bryd gan James Corden.		covost	1	0
41641caab73ca65974ddee292ade472c421d5d909f0a030ec875ca3ff1434dd4	Mae eu harddull yn cynnwys elfennau o roc garej, pop pŵer a pync.		covost	1	0
4168304215de98c2a83ec134c20f7bfb5c55475184ca8f6fea4bacb4002f0eb0	Math o berthynas.		covost	1	0
416855c23aaf05b717259f7975b7d94d7effbe2299627a9fe23bdb9a175f4ff6	Cododd bwrdeistref ganoloesol o’i gwmpas – wedi’i phoblogi gan ymsefydlwyr Seisnig a Chymreig.		covost	1	0
416950bfa65af000906cbe2ced31473f86d6fb2576b8243a51b4971a473e7ca1	Cyhoeddodd y llys brawf tair rhan ar gyfer craffu’n fanylach.		covost	1	0
416a0edd8b9513e0f123d6408a891b224ae2a73b0a6f5962b873a3007075d6a0	Mae angen sgramblo mewn mannau.		covost	1	0
416a6228de6b17ab668d75677d319909c6e82f21cf4573954d9220eb4e9a3817	Cafodd y mewnforiwr gyfnod yn y carchar ond fe'i rhyddhawyd chwe mis wedyn.		covost	1	0
416a77e80957dab7c7ed57ef91bdd3a5d2cd54ddae1bbe586e3617a29b4dd172	Disodlwyd y rhain i gyd gan draphontydd o waith carreg.		covost	1	0
416b0a60c712e284f9b2fe64a95df5697b4a9894b69d2bc353c6fbef240d2ec8	Cyffes oedd y ddogfen.		covost	1	0
416b49acfe286a948377365487328f856b6ba5f52b3f2314386a127e6025669a	Ceir amrywiol wasanaethau ac unedau.		covost	1	0
416c50b8380ad7c71e8ed281adf4e3ef52126badaa394659f183f4fbf0febc71	Mae ymhlith y rhywogaethau crehyrod lleiaf.		covost	1	0
416d77bc5ecacdceea9c6eee7ecfd91651270ed0ddb7863b66d5133d73a1e567	Mae yna wersyllfa heb ei ddatblygu a chwt mynydd yn union uwchben y rhaeadrau.		covost	1	0
416db36908592b4ae8f317778973e3a201cfa97d8bfcadb60108b672f54de54d	Byddai’n adrodd cyfrinachau iddo.		covost	1	0
416e08b11323aa31bd92d98a0397684339114a15ddc34fa589e2b13842f0e0cf	Prawfsymiau data yw’r nodwedd goll a nodir yn fwyaf rheolaidd.		covost	1	0
416e15fc3eb7fbaa503e1ef3aa4df3b2d1f487e875f3a296795d42dc7dbc8ada	Roedd yn sylwebydd ar ran hawliau cynrychioli staff.		covost	1	0
416eed448241c93d102ae60fe85ad7f715caf5fc9f729f265ac857683810ff23	Ffurf llywodraeth Cenedl Sbaen yw'r Weriniaeth Ffederal Ddemocrataidd.		covost	1	0
416f180f5990814a5b2acff34cde2cfd25c3fed0266625d5a8478bd21704cad6	Aeth Aubrey â'i nodiadau i'r Gynhadledd rhwng Cynghreiriaid ym Mharis.		covost	1	0
416f66792598daf50c07f5a35ae479fb385c484fb5fe9866c68321dd2a629bdc	Heddiw yn y gwersyll ceir cofeb i’r rhai a garcharwyd yno.		covost	1	0
4172eca4de0d7882aa4d2aa07c59d33ee83bb921f58ed89a1a0a3c43c46a25e5	Mewn temlau llai, mae ganddynt gyfnod amhenodol o apwyntiad.		covost	1	0
41732b559a1e5b69821fcd2481f1d5a5375bc9e5ef1ddb67da449f526f0c661c	Roedd y grwpiau’n amrywiol yn wleidyddol.		covost	1	0
41733066906fddd7d82355b41b64ca56f29bbc9ff8781c5c7ade977a92dd10fa	Ystyrir pob un o'r rhain fel rhywogaethau ar wahân o safbwynt llawer o fotanegwyr.		covost	1	0
41736706f342dab6f401e50db3bdb755d7807334a86c06e1457bf2d327915682	Yna mae lliain wen yn cael ei thaenu dros y drws.		covost	1	0
4173c1531951af4a128a4069a765d5d3207bb6deee6ce22337f537389fd967b0	Aderyn yn hedfan heibio i lwybr.		covost	1	0
41767d26831ae79329427936c540c89e8470bcd93a9741e428341eeb2b772f81	Gall ennill yr etholiad cyffredinol.		covost	1	0
4176bb5df0544ea4bcc238a31584a350aaff61425898afe96de4bf8d4df40ffa	Mae'r fferm hefyd yn cynnwys meithrinfa blanhigion a marchnadoedd bob bore Sul.		covost	1	0
41780fd2393113725bee5018ac73f2603400e98d77ab93ab65bd361800a5b5c3	Sefydlwyd y colegau cyntaf yn breifat, gyda rhai yn deillio o seminarau lleol.		covost	1	0
4178355ee567edb8f80d18dd78f26f501ceefb96afaf1f3c0c8002e7e957a175	Mae dwy derfynfa fawr i gynwysyddion wedi’u hagor yma.		covost	1	0
4178c0be8adc76b0dba577b455a71359b780e97abafff1b1531f0c85f2380282	Dylai'r claf gael ei arsylwi'n ofalus a derbyn triniaeth gefnogol.		covost	1	0
4178d3ead191e6d4ac87c5544855b4ada29e51b72d5d7af976f1e1983fdc47bf	Hwn oedd y cyntaf o recordiau’r grŵp i gael ei rhyddhau’n rhyngwladol.		covost	1	0
4178e7f6b7e39ec068fdd5d41c131bc6ef0234df71e553e36d4137c0acda3714	Mae'r gerdd hon yn disgrifio nodweddion gwahanol dafodieithoedd yr iaith o amgylch yr Ynys.		covost	1	0
41796a47b2ae7b59515358032d08917b9d5217e86913e706dbf60a9a75651d2c	Mae’r araith hon yn un o’r goreuon o’i math.		covost	1	0
41797833acc0446a11954c4260771efff16430782d103376e7303e187d8a2689	Felly, daeth sicrhau diogelwch gwahanol actorion o fewn pob cenedl yn agenda bwysig.		covost	1	0
417a79d0411fa113c64863c9e24f1d558ef963dbc3242e551e7e3395c8875eee	Mae tri bachgen yn eu harddegau yn chwarae mewn cae gyda gynnau dŵr.		covost	1	0
417aa29f70cd9e89bab17ebd2e5c274799d6f7d76a7c9148d6069298a895c8aa	Gall symptomau gynnwys gwres, cur pen, oerfel, a chyfog.		covost	1	0
417b45cc1c1cacdc0e6c1c03bea844f6a05d9696fe5f67aac674df342cad2c80	Mae'r capsiwl ei hun yn ymddangos fel dalen wen denau o fater gwyn.		covost	1	0
417c91effb0c5322c29fbfd97e2c676c2d39a71874d8e635853c8a6424a8228e	Os derbynnir diploma, bydd y myfyriwr graddedig yn gwisgo sgarff diploma.		covost	1	0
417f3baa5adaba06e1a7ca13a68bd6aef3ef384fe7a2067f372e78b0bc4e6722	Cafodd ei arestio gan yr awdurdodau milwrol a’i alltudio o Venezuela.		covost	1	0
417fc38b54d44f33af1c898d09eec227dd116cccbcdad64ed303ba66a3915203	Mae strwythur tal a streipiau’r enfys o flaen adeilad tal.		covost	1	0
417fe7de71cda79a06998d7d5c296ecff49110685083a2ac93fb292203c5ac4f	Mae gan Steven ei fusnes ei hun: paentio lluniau o anifeiliaid anwes.		covost	1	0
418024bae639cf8f965c1206f680fd4051699fb0cb2d67d25e78e73782edfb2f	Dihangodd nifer o rai dan amheuaeth i’r Deyrnas Unedig.		covost	1	0
4180b7ab26cf2e1169af0e03136d064542101e11e17b3c2f03a6f77afc68525f	Roedd gwarged Canada bron yn gyfan gwbl oherwydd masnach gyda'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
418111f860212aa9a44dd5350bdf82c7a28e07bb7312e65a1852aca5bde7572a	Mewn celloedd burum a phlanhigion, gwneir y broses hon mewn perocsisomau yn unig.		covost	1	0
41812e66356b11c04fe753fd619d1508204484132a25f0f41cec5a73f57499d8	Mae'r domen ar y gwaelod yn hir a llydan.		covost	1	0
4181412aea3b768be6aa6e636ff1ebe0fb189e27994d76e0b74f1903815cc5df	Roedd gan hwn bump o gasgenni.		covost	1	0
41818c65e4b53afec9c8cd45d2b41bde543290c66c729a39d77084c9c8d44d82	Mae ci yn neidio i'r dŵr ar draeth.		covost	1	0
41825b7680a2f31fa86e866f5d44c973ce4cf46f67f12c3d39068de13c1ea315	Fodd bynnag, ni chanfuwyd unrhyw ormodedd sylweddol.		covost	1	0
41827c88df5a21d8105b9bd5e60362cf08774427c07a040fa258954af449f3db	Roedd y rhain yn cynnwys planhigion, alfeologau, rhizarians, haptoffytau a cryptomonads.		covost	1	0
41836ded373e704742d24e66adf63399a97ac3dd5d6fdc93550af191a0c8a686	Mae'r golau a adlewyrchir yn rhy wan i'w weld gyda llygaid dynol.		covost	1	0
41839d5757c884240c8e770ef5b591f738b35d483a68c95889d4d6859990056a	Sawl person yn cerdded i ffwrdd o adeilad.		covost	1	0
418510e15c5c14b32d0cfee143784fba70a04cc039b66f6fe9806f2c9cc811f4	mae labradoodle brown yn nôl pêl denis mewn llyn		covost	1	0
4187287552406ebecc49d08317f6fec026c43c27b3a4d4cac1f6a7eb1b260eb4	Gwasanaethodd ddau dymor ar Fwrdd Newyddiadurwyr Canada ar gyfer Mynegiant Rhydd.		covost	1	0
41876cb119e19f132f1746ad14530fabb9ef5673f7d14d33768027af202eb999	Serch hynny, dim ond un albwm perffaith maent wedi’i ryddhau		covost	1	0
4187a1206d252015b694c7f210c15d78862be1b20b7bd3bec05be4079ed3acd3	Mae’n system generig dreigl â rheolau ysgafn sy’n defnyddio dis polyhedrol.		covost	1	0
418959fd287d62f0b8da7a4f79393641d292c22279539db78cf7c15792f774b7	Mae galw mawr amdano ar hyn o bryd fel siaradwr mewn ciniawau.		covost	1	0
418a044aa745daf4e74d70a50995fba006710bbad681dbc74a03e4a9d70bd868	Am flwyddyn, gobeithiai y byddai pethau'n gwella, fel y dywedodd, heb lawdriniaeth.		covost	1	0
418aa99561bd08f55b37b7bc2fb84954d7bc5b153aa47ae3f4508a7a747b42c8	Cafodd ei addysg gynnar gan Ysgolion y Brodyr Cristnogol yn Rhufain.		covost	1	0
418bc74f470a996b681cc8d20fe01af9184e3e3b80f535ca160d94a4a47314a4	Mae'r economi leol yn amaethyddol yn bennaf, ac afalau a grawnwin yw'r prif gnydau.		covost	1	0
418c07f32d9dfcfab20083f51514fab4ab7e0f8f1f02b71fce35c76a5c57f9b0	Roedd yn awdur llewyrchus cyn y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
418e2e66d13fe0020651f07edbce3c943683e4b77b60000f92c15f0570020688	Cyfeirir yn aml at y problemau hyn fel “ffyrdd ymwared”.		covost	1	0
418fa137bf115655b2d120882fc841e970c8e6fd7b38d589a55ad099210ffd33	Mae’r technegau hyn wedi eu profi i fod yn effeithiol.		covost	1	0
4190132bb0d24a905087834eb1fb2af875cded09ca8c0d0c63b9ce1725437600	Mae sglefriwr yn cael ei fwrw gan chwaraewr arall.		covost	1	0
419030fe6c29e29d6921c7a21a9880b72df2dfb7b9cdfed92358d0339735cfe2	Mae seintiau'r Gyfraith Newydd yn cynnwys Pedr ac Ioan, gyda Paul yn y cefndir.		covost	1	0
4190b7c02110bd05e736c7129066af114cc373a80b3c3de543e88d6ff56e2ce7	Fe wnaeth hefyd helpu i ddatblygu cyfraith batent yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
41913a9ccbffcb6a605b48fdf7d51f745d2f6e639eb706a9910588c549dbb2ee	Mae rhannau mawr yn cael eu gwarchod fel parc natur.		covost	1	0
41916c78bfc7db568007c37a1cdcf16390fd347aa82bbc6074afbcbbd5c20c4e	Fel arall mae'r gylched yn gwrthdroi.		covost	1	0
419445c4b98facf9bb359a7362f7d5c23835aed1e60108602a3953286f452783	Yn ystod y gwyliau pêl-droed byddai'n treulio ei wyliau yn ne Ffrainc.		covost	1	0
4195699a53110a496b2d647fb7567956e853330c26ef6c36a1c28a0da8dcfb53	Y Castell yw’r adeilad amlycaf yng nghanol y pentref.		covost	1	0
4196347e46089ccc4e3722424a5c4e9c1d1baf991e1c2cf38410ad1e9b8bc054	Mae'r orsaf radio hefyd yn cynnig rhaglenni newyddion, materion cyhoeddus a chwaraeon.		covost	1	0
41978a5812f2610a8c914542e594bda39ab1ddd9af0b05bb5e48febfdd26fd4b	Fydda i ddim yn credu hynny!		covost	1	0
4197ecf5fc744fa8ddcbf6fca0f33bb109703cb70b75eab119744c720261dc25	Un ferch fach mewn crys melyn yn cario basgedaid o flodau.		covost	1	0
4197f7d6f50857447623eaf71426ab34211424a62a618b8f8842d146b85bfb73	Weithiau mae hi ei hunan yn cyfeilio i’w llais meddal ar y piano.		covost	1	0
41989ebd1ecce35d1415c9f1633761b780ee95c4582065dc4b17988424979d50	Roedd gan yr ŵyl dau ddiwrnod ddau lwyfan a nifer o fandiau.		covost	1	0
4198e3e53d7cb2132a27768f307a3c69dd169e0c3b05bc20b57ccf8b051bf926	Rhaglennu myfyrwyr yw ffocws yr orsaf.		covost	1	0
41990d502625df96e025accd7967b916d16d2e7cb7543a38a963b9aa398d0403	Caeodd ail un, y Llew Gwyn, a daeth yn gartref preifat.		covost	1	0
419a6be9fc16eb3e8720f62e2e7089ac531b302fe83c8ef230a2bbd31d3aac37	Gall llythyrau hawlio nas ymatebir iddynt fod yn gyfwerth ag addef drwy ddistawrwydd.		covost	1	0
419a822092579c3eaea827fcf32bcb1d234743979dc9b1f9c1e0f84be969a05f	Cyflwynodd gwrthwynebwyr yr argae achos cyfreithiol dan y Ddeddf Rhywogaethau Mewn Perygl.		covost	1	0
419b1fb626e4aea10f0c77c76e910f9f5e6040a5486e523a6876ec4b05d6edd0	Yn anffodus, roeddent yn ymarfer mewn oes a oedd yn ymrwymo’n ormodol i arbenigaeth.		covost	1	0
419b31597e0071b0f1732e9cf5d93b3f8dbfdf36042eb7449ef990324ef4f93f	Ni briododd, a darfu ei deitl pan fu farw.		covost	1	0
419b31a5c21c91bcd3b4757873cedd958c3d737ddd8662f2dd927d10b620cb15	Roedd yn gyfarwyddwr rheolaidd i’r ddrama ysbïo “Atlas”.		covost	1	0
419b6a85dc863b06440578ef9b34e4d82082fee8af6ea2833509f0b316e40dc6	Setlodd yr ardal i ddechrau o gwmpas adeg y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
419b8645a39effb623cf22a3a83beaecef1372a98b90f62864cd9b7b01ad5be3	Fodd bynnag, yn y pen draw trodd ei gwestai yn gyfnod rheolaidd.		covost	1	0
419bf90a800911d43ef57e107c681e320c1b3739637b3592e18050e92e077da4	Hyrwyddodd ddiddymu’r arfer o rwymo traed a orfodwyd ar fenywod.		covost	1	0
419c46d75af594c3380e712c297d2712987deb704c2944e949bc01b6f317c1f5	Mae pelicanod sy’n nofio’n araf hefyd yn agored i niwed yn rheolaidd gan grocodeilod.		covost	1	0
419cf2a7099b2b159566b8bd056a1fa5b552c1f68596c14c538d0e7471798668	Mae mwtatiadau o’r genyn hwn yn gam yn natblygiad nifer o ganserau.		covost	1	0
419e1e4669914602d6824b70a1f4d70fa87670409b3e640648b2ae4a66d59a8f	Mae gan yr enw hwn hanes mewnol hir.		covost	1	0
419e1e8cd15ea9dc35bbdfeb9a24c899f4c26d1a1554f33071a7c0953dd6b208	Dyn mewn crys du a thei coch yn dal diod.		covost	1	0
419e50d2a56eef2a2bd2bd72cdec7d952aaa23ddd486695852fb16b7e951afd7	Gorchuddion nhw hyn â matiau clwbfrwyn neu risgl coed.		covost	1	0
419e6fd2e79da6ec8234658358436b48564d1aba3507f7f062e2b535922e0792	Ceir rhai beddau ac olion eraill o’r oes gynhanesyddol hon.		covost	1	0
419fe9225f195b61080336488e3f847e4e7474975d6e9ab7eed98b6ae59bafb3	Mae'r rhywogaethau hyn yn bennaf mewn ardaloedd sy’n cael glaw yn y gaeaf.		covost	1	0
41a02061cfe04cecfb0bc7232770d9ce43d952f48b46f8dfd596d3fc0e799950	Mae leyaciaid yn bobl sy’n ymarfer dewiniaeth ddu ac yn arfer canibaliaeth.		covost	1	0
41a04ce4139d12d7ec88ae135ee14aca01a34925f7439287595c47f858006314	Rhennir yr adrannau’n arrondissements, rhennir nhw’n gantonau.		covost	1	0
41a0fa3ccb1aaa3caea341fe15b9b43d38f94de46a55697bc14ebf272bcaf96e	Fel mae’n digwydd, daeth yn sâl gyda’r Pla Du yn ystod y nos.		covost	1	0
41a1a275b9d887f6a92c611f1351eadca2229b08ed2f8151aa35a5be4e15648f	Gyda'i bersonoliaeth bengaled, go brin yr ymddangos y gall ef ei osgoi.		covost	1	0
41a2759e26cedb59f6dfeeafe45ddeaa83694db68d12d6e464118d3c0558d273	Hawliau Pobl Mecsico.		covost	1	0
41a32376a7b650c95d244e7765f687669e4af07b70d3b7c8688650473929c260	Mae'r algorithm hwn yn trosglwyddo geiriau fesul prosesydd, sy'n asymptotig optimaidd.		covost	1	0
41a358deff02bd0adce8ffdf3231ebfd68de04c527377d8f33de26cc898cf6ee	Yr oedd yn frwd am iwffoleg a dirgelwch, yn ogystal ag yn heliwr awyrfeini.		covost	1	0
41a3ca9c806a0855094a280f6e029789fc9dd2a0d905c64fe21031f9ec6c2f9d	Mae’r erthygl hon yn defnyddio cyfesurynnau Cartesaidd a nodiant mynegai tensor.		covost	1	0
41a4170a9f6adcd8be5460919dc75710d52a694b34ec4d9a7021b0ef20611cd9	Gall gwreiddiau maip, er enghraifft, adfer maetholion sy’n ddwfn o dan y pridd.		covost	1	0
41a5971386febb1e5d1c3451baae67a8f29f9419916d6299aed29972d95dc164	Mae'r llwybr yn gyfochrog â llinellau rheilffyrdd.		covost	1	0
41a6169cc28c9f260e5a9abb5da157ad05655a6199b867e9b75062abaa3f5ff9	Mae dylanwad jizya ar dröedigaeth wedi bod yn destun dadleuon ysgolheigaidd.		covost	1	0
41a6e1d36a27ce80f09112b8fde40829a5e45457bff5e973aa68fc0e68500162	Ar ôl y rhyfel, ymunodd â chwmni cysylltiadau cyhoeddus yn y pen draw.		covost	1	0
41a7af3947215ea1a1d5afacb395d83d868dcaa99fcb1fd1aef306c72d8db245	Lliw siocled sydd ar ffwr y corff, a’r mwng a chynffon yn lliw tywyllach.		covost	1	0
41a7e45cc54b0abae15e5d71d0b1a0ab74364ba26e1d04e54f0f15b13e20a50d	Mae'r rhan fwyaf o'r ffatri wedi'i lleoli ar frig y tŵr.		covost	1	0
41a9015dbef802f44391c735f34eff57ea3b96bef281f2dd4eaf1cf48863eff1	Mae dyluniadau mwy cymhleth yn bod i wella clirio rhew ar wydr crwm moduron.		covost	1	0
41a9d82db7e255c66e341bd26084e924a0ad5a279bde4d446786c0b59ce9ef83	Mae cymudwyr gyda'r nos yn cerdded heibio bysiau ar hyd stryd y ddinas.		covost	1	0
41ab3c8b19c257b77ecd753a8e67680f27960e06e1aa391fd5068e3cbc2d34ed	Mae dadleuon a mytholeg yn rhannau o darddiad y faner hon.		covost	1	0
41aba4c1ee41a800bbdc641181cb4ba24240dd9df88c547e80e53f5cc2297dc6	Eglwys blwyf oedd y gadeirlan yn wreiddiol.		covost	1	0
41abf54874b77695a56f716efc82fde74e7c4fc8de7b9c93798b6efa8742b363	Yn llythrennol, mae'r geiriau Maori 'whaka' a 'maru' yn golygu rhoi cysgod i, neu ddiogelu.		covost	1	0
41ac244c599291e9866e45f79a2580392342265eb8b1a79c01873339e1be1064	Ym mis Mehefin, fe ddechreuodd hi fordaith arall i’r môr canol.		covost	1	0
41ac960b27f5fe8d69527441a14c01b8ad7b4f7babf6345f3534d4a5b85ff61e	Mae gan ei farddoniaeth arddull benodol sy'n atseinio gyda disgrifiadau ac weithiau tristwch.		covost	1	0
41acb3f3969ae35999b7be412ee5d552afc9fb9892123057dae26ce65004807c	Mae'r rheol hon yn eithrio geiriau benthyg diweddar megis enwau priod.		covost	1	0
41af120d210f59c2f94ba49605df3a19a0bdd93744964dacf6c0ab2e50c4946d	Mae plentyn mewn trowsus oren yn rhoi addurn ar goeden.		covost	1	0
41af2ee59e53e8d149c2bdcabfa2e79a0974ef018b4057e490f1447935f9fbde	Ydy hi wedi bod yn sâl iawn?		covost	1	0
41af7811e8b1e64a117dff149d3e1bc8f2b8c09f0fca0219a1992c1b52ababc1	Newidiodd hyn i ryw raddau wrth i argraffwyr matrics ddod yn fwy poblogaidd.		covost	1	0
41b0630eca91bccdb4be34690047a6dd23c732d816d1af1ae4b0219d62e889b7	Yn ei flynyddoedd olaf, fodd bynnag, daeth yn wrthwynebydd pybyr dros hawliau pobl hoyw.		covost	1	0
41b09bae1198afbe05e7a8e9675aa5ff29d40a95168da04f51c3909928506516	Roedd yn safle ar gyfer cyfarfodydd ymhlith arweinwyr y Pum Llwyth Gwaraidd.		covost	1	0
41b0a6fe55200f133c1205ca4cc448645b3a131d1ef3d751f2c816efc8168159	Cafodd methiant breciau ei amau o fod yn achos y ddamwain.		covost	1	0
41b0ec5b918b342e8e302807b7aa8cfa4997109f239686f722649145a43a19da	Mae'r person hwn yn cerdded heibio pobl sy'n cario bagiau.		covost	1	0
41b2378d5b63c7acdd83836b386f0f7379cb57cfc013bbeaae96ea65c3e0174d	Bellach mae’n ganolbwynt yr amgueddfa fodern.		covost	1	0
41b29f487775045df6030ba2aa1613599a66ace096c255b3a0868c3db4835066	Rhestrir y rhywogaeth hon fel aderyn mudol o dan Ddeddf Cytundeb yr Adar Mudol.		covost	1	0
41b366edac189ffc5ae81128b28334b15bcca5ce154d80463abc1c53b8f6a182	Olrheinir y prif eiriau yn ôl i'w defnydd cynharaf.		covost	1	0
41b4ba75c9f0001b19c1274c4981c4a475d05b6448239c9e638c3b411d192d44	Dyma le y dyfeisiodd ac y datblygodd y siambr gyfraneddol gwifrau niferus.		covost	1	0
41b50dcb7bcd7055586b71d6a39e10545fd860489948d8e00dee55118a9b7c49	Mae hi’n mwynhau cwiltio, darllen, coginio, paentio, a gweu.		covost	1	0
41b51d14ed84887e181331f9eb5983dfca824c4d039841a4debf4d8ae18983e4	Mae eu goblygiadau ar gyfer canser yn gymhleth.		covost	1	0
41b67a13b902dda6c587cd287e26bbba79cbced319dcdd24366dae97b6461dab	Mae dau gi, un yn gwisgo cyrn carw nadoligaidd, yn cwffio ar y glaswellt.		covost	1	0
41b7b0e8a2fdbf28f214f66803a951b5a3664127ec897617e34239f8411a600f	Roeddent yn cael eu hasesu’n gyfan gwbl drwy arholiadau allanol.		covost	1	0
41b7c0b261408683bbe9ab665fd3c860f3968470d0fe243ea744ef3554c7a3bc	Disgwylir i'r adeilad gael ei ailadeiladu a'i adnewyddu i ddarparu tai.		covost	1	0
41b8a4a17705d867e1593b45c01bba7e1f38d807564d7a770d73d12d8009ea78	Dw i'n ddigrifwr.		covost	1	0
41b93c4dd709b60b0b5644362495bac146c0667cdcffb6c29d1b8e0908745fe0	Mae’n cefnogi safbwyntiau democrataidd a blaengar anseciwlar â thueddiadau i’r chwith.		covost	1	0
41b95620febd3df2f3758347b6fd9cea92ddb653860a32517726b4786abf302d	Fe'i canmolwyd am ei symlrwydd ond natur gaethiwus.		covost	1	0
41b960a05fa625cba6d0e666e88e1b65172a45ef007826c3c14ed008c337da5d	Mae dosbarthiadau nos i oedolion yn cael eu cynnig trwy'r flwyddyn.		covost	1	0
41b9731213b4644907c9662ae7961e2907885e0b0e0619083d10ddb7e23478a9	Y tymor arferol yn Nhŷ’r Cynrychiolwyr yw pedair blynedd.		covost	1	0
41ba0f5bfed52179282e565ad072c3da1742a861bdf6afdd9638643119503eea	Mae’r enw cyffredin, môr-lawes wydr, yn dod o natur dryloyw’r rhan fwyaf o rywogaethau.		covost	1	0
41bb45ebff0c70c84adf6c0016ad5fc508b1842353d32c7e13fc9449c3c64bdc	Peidiwch â thrafferthu'ch hun am y badell gynhesu.		covost	1	0
41bb7095ef132073e3b9ad32b5cb244f20063906d877de85937bff49456dbb36	Credir bod amgylchedd y cartref yn cyfrannu at drais ysgol.		covost	1	0
41bc5c90d510f7c4d4e4db6181a87f4fc0c8704808bc3a2b14bb443207c0da2d	Nid oedd y gyfres yn ddi-ddadl.		covost	1	0
41bf92bbb79d07fcba0ffcb84eb543b2af4a8181e3d3f9a3448fc98c2f4e3ffe	Mae'n helpu'r sianeli annibynnol hyn i godi arian.		covost	1	0
41c0c4d96799e75e0e6c1eaa5dba6f79e6026a4bed4e55a579e4bfd93b775878	Mae dwy arddangosfa deithiol genedlaethol wedi cynnwys gweithiau o'i gasgliad preifat.		covost	1	0
41c155682200d58eed49931afacb46648b4eb75f163bee9208833f8b5166bd1e	Mae wedi ei wneud â ffa azuki yn bennaf.		covost	1	0
41c15b0b5817a4ab941962d70e24e30484f85b9e5a3d8bb9b0d03e884524117b	Mae merch fach yn pwyntio at lyfr.		covost	1	0
41c16e0aa8e624708403656238f57249b7207169d0eec2998a50147f0f9923d3	"Maen nhw’n disgrifio'r ddadl yng nghanol y bennod fel ""dadl balŵn""."		covost	1	0
41c616f20becce3e9ef816aca1ef3eacc758a44e4bdb7c58215faaaaec35f409	Roedd yn gyfrifiadur at ddiben cyffredinol.		covost	1	0
41c7d6481e85df9b6dbf659d0272aa2a1508c07f035e6ea3d47af70d586ea3dc	Ni ellir adnewyddu’r swyddi hyn yn aml ac maent yn apwyntiadau cyffredin wedi doethuriaeth.		covost	1	0
41c7f261abf58ebfa72a9176029169b7899e07026071d2e8bbe260765993aeb2	"Weithiau gelwir rhedeg hefyd, yn bennaf mewn gêm pêl stryd, yn ""gerdded"" neu'n ""gamau""."		covost	1	0
41ccda40c8d9d67563d3f20b2e3ccdcdcb4e28900d72273370099307d8bcdb6f	Gŵr a menyw’n eistedd ar forglawdd yn edrych allan ar y dŵr.		covost	1	0
41cd7e292cce2bdd3fb5fdce2b438be3c4ea60bb8ef62ee8228b3ca480bd5ee9	Mae mwy na thri dwsin o farcwyr hanesyddol trwy’r dref.		covost	1	0
41ce10b9ef0c2e22a3b2d534035af30fbdc0363e580bf7c91fe0a1a542bead35	Ystyr yr enw yw “Cysegrle Cariad o’r Ddwy Genedl”.		covost	1	0
41ce6404aa1b75313b5a7916809e58f347113e6ce8c7114838332e100bb0ad98	Mae ganddo’r gallu i droi gelatin yn hylif.		covost	1	0
41ce997f0cdca036c5929ae67ed60b2b57ec20d62056938349816cb6d80181eb	Ei waith ef gyda phensaernïaeth stac oedd y gweithrediad cyntaf mewn cyfrifiadur prif ffrâm.		covost	1	0
41cefeaf0adbe565e3fccb4f997b1ee31c2712a4489bfd03a10cddeac3914366	Oddi yma, gellir dringo i’r brig ar ddiwrnod rhesymol.		covost	1	0
41cf5bab72c7a0fed38199120f11a992e57c0eb97f1e6d43f83300ccfd1b7612	Mae Yu yn ei dro wedi gwrthod â pharatoi ar gyfer rhyfel.		covost	1	0
41d00c176c004d1bfa4874c388ad6eb4bb1798f8db4edc84ff2298cd2634a136	Roedd ymarferion llu amffibaidd a gweithrediadau lleol yn cyfrif am weddill y flwyddyn.		covost	1	0
41d035eac7203379bf7f2b25b12ecbe13f0cd1540780c35ea10e67afb6e1e9f9	Strwythur gwaith-maen rwbel oedd o ac roedd ganddo sawl bwtres i’w gryfhau.		covost	1	0
41d0f92fde8676bd8cf3436725b1861dd8d98b4585dca39f31aca9609ebf9a47	Mae'r ddau gar allanol yn gyrru trelars ac nid oes ganddynt foduron.		covost	1	0
41d2df2a02f58a10dcb8b0bfd3eac95f7398d130b8163f4ccda5775ef1a83cd9	Mae sawl amrywiad o'r label 'Indiaidd' yn bodoli, gan wahaniaethu mewn manylion bychan yn unig.		covost	1	0
41d30161ac48dd416dbf0aa5b32ed67f03a537a66ce8e08731f064c8c738411a	Mae hefyd wedi perfformio fersiynau o ganeuon Ffrangeg ac Eidaleg.		covost	1	0
41d3c03bd0b942a5a065ec0caffb272c4942c95869a3a8a9ad1fde2c1082068e	Cymrodd arno deitl “Ei Fawrhydi”.		covost	1	0
41d4057310d1cca8b14e4532c87011597f57ab5b63176d101bc5c933c1b21f71	‘Pam?” gofynnodd y fenyw ifanc.		covost	1	0
41d5ee5d5464ef57bc7e732e187b0c6126e175071a30ce232fe509e4cdab2407	Mae adran celfyddydau’r papur wedi bod yn ehangu.		covost	1	0
41d799cea1034cd24d0ab01d91a3460ea7d6935688ccfb152701f3716dc7a0e5	Mae'r ddau riant yn fargyfreithwyr.		covost	1	0
41d82804bb0b1ad9435fa88913576e690cbe88760d2b3f46092dd7aa7a61609d	Mae’r gêm yn digwydd mewn lleoliad sydd ar ffurf Japan ffiwdalaidd.		covost	1	0
41d876b0909ce502cd79c223156abe8cf8d157e220df4e2ee23fafe8bdc43b8a	Roedd elusen iddo ef mor naturiol â chreu oriel genedlaethol.		covost	1	0
41d947bde8ee6d035f052a0cc014cf3d724bf8e6baa2d7c487bc1d4b5107993c	Fel Canada Uchaf, roedd yna gryn aflonyddwch gwleidyddol.		covost	1	0
41dc0f9e95c19fdd51e35994187c0396ecb455a7ca0ef1e5c705c110abdc258d	Gwnaethpwyd cytundebau ar wahân er mwyn stocio’r timau newydd.		covost	1	0
41dc4dd75240cf908246304a0a6c223e7ed199dc0bc66048c151d7a6f5ef9add	Mae’r albwm yn cynnwys deuawdau Barnes a berfformiwyd gydag amrywiol artistiaid unigol a bandiau.		covost	1	0
41dc7f223ee63ab2ad3de5d2b2ff58d3554ff14122712c80494710693c29f54d	Roedd manylion sut y byddai hyn yn gweithio yn fylchog.		covost	1	0
41dd5470c0bd4f1e5878648bcf9f46ded65a247362d6a6578d013a899052e2b7	Un dyn yn torri trwy'r iâ ar ddiwrnod oer.		covost	1	0
41e0e8db810fac2dcfa455729aaec6ad3b0962072e07cac47bdb67e5636227f7	Tan hynny, roedd yn rhaid i gyrn sain fod yn eithaf mawr.		covost	1	0
41e1837439cd2a0eb796809eba7b878ee06520d041b30380472f9656c5d4e8dd	Ond mae gwersylloedd milwrol bach yn bodoli dim er mwyn creu presenoldeb.		covost	1	0
41e28bfab1de5046d69d3b9a3170151e7d2c89b81ee1b4dd9b98d81444832159	Maen nhw gennyf fi!		covost	1	0
41e2ef1abed9dbd95fcd69500cfb5fe6d8cc1d3327cb60c44a22566ed2090716	"Yn y protocol gwreiddiol, defnyddiai trosglwyddiadau ysgydwad llaw, tair weiren, ""parod - dilys - wedi'i dderbyn""."		covost	1	0
41e3976ada6c8ee9882aacbda1aa9d1e707a13f025a5dd639582f088a7c0a6f8	Dywedodd Crean y byddai’n “cymryd tan y bore i benderfynu”.		covost	1	0
41e4781a991b34a207faab8d0046842500668d2d8eb8e3acbbf7473af65b4d6f	Mae'n rhaid i chi ei gyfarfod, ble fyddwch chi'n treulio Tragwyddoldeb?		covost	1	0
41e4dff41601b2ffe3f0ed61ac56ab6b4a41bbd2a1155cf12bcebac593be347a	Nid oedd y ddamcaniaeth hon heb ei chritigyddion.		covost	1	0
41e5adba89ed98082b9f9eb4b9b25cc5cd3ae08b1e5cf8909822b07bd0893e40	Mae rhai grwpiau o’r fath yn gysylltiedig ag actifyddiaeth neu grwpiau gwrthddiwylliannol.		covost	1	0
41e696df19546d006fc8a0e39a8efb30ac598312846ba52f9e767177efcf85d2	Mae bellach yn fwyaf adnabyddus fel casglwr y Flodeugerdd Roegaidd.		covost	1	0
41e894c946cf3bb199d2eccdb26b19e58085e8091b9a3df6f7cc8a4232a12116	Mae nifer o ymgeiswyr am deitl y stamp coffaol cyntaf.		covost	1	0
41e8ec05af4cfda4d74553e9dd040a63913f035e9cb0e3a8fa91f5575a0c1a73	Mae dau gi yn chwarae dal pêl gyda phêl rwber.		covost	1	0
41e948cb11a571c0cfdbf825c6323f35ea73ea9f02f1a60b5bea6dda9008df06	Roedd prosiectau ailadeiladu traciau ar draws y system.		covost	1	0
41e98a382ab03bc267589d747c70774353bf777aedad460c4300e557b057debe	Dim ond un siaradwr sydd wedi goroesi yn Nepal, menyw oedrannus.		covost	1	0
41ebac4f9f59c210c286f4027eef16880679b8625e74b2f5428a16a25ef494ba	Enghraifft arall fyddai unigolyn croendywyll sydd hefyd yn gyfunrywiol.		covost	1	0
41ec89e06f9e43861fe3c05985bf63bfb658a2af97697efd8911799554abfb63	Mae aelod o fyddin UDA mewn iwnifform yn siarad i mewn i ficroffon.		covost	1	0
41eda9c2cb2080d5254426f6319e85ddebd11d3c2672dac88f852d03c8372098	Gwerthwyd y citiau cyntaf mewn canolfan siopa leol a daethant yn boblogaidd iawn.		covost	1	0
41ee3b9fc6816a6b1500f5493fd4e3175c973f978afbb44aa6ab6e7cdd4b991f	Mae llawer o syniadau yn dod i'r wyneb - ysbrydol.		covost	1	0
41ee4ebc2ec27318f1ad333d166b89eb26a7ebe273a5aaedc10d7569718f582a	Roedd rhaid gofyn iddyn nhw, ac roedd ei pherfformiad yn gwbl broffesiynol.		covost	1	0
41ee7b1b28b27d1b9163af798bfa2593bc694ddda133d69e1886f7b5c1d12510	Yn y diwedd datgelwyd bod y cymeriad yn ferch hoyw.		covost	1	0
41ee95eae68aaa46ad14267598d8b87dd8b2aa647091207bf348cf9e17f69efe	Roedd y meistr wedi mynd i orffwys cyn i ni ddod i mewn.		covost	1	0
41ef89db7112950eb129cfbb8bf6d84bc7aa8f75db67828140c24cf13c367647	"Ystyr yr enw Maori ar y dref yw ""man cyfarfod""."		covost	1	0
41f13a4952a13ed2d7ce5f8c0d10cfb9dd149dfe099641d63191f24203923815	Nag oes gen ti ddiddordeb mewn unrhyw beth ar wahân i ti dy hun?		covost	1	0
41f2cadc29465a30f82df26da4c03cae004dc54f282de8b0217b574847e94902	Gellir rhoi flunixin drwy’r geg fel pâst neu fel gronynnau mewn porthiant.		covost	1	0
41f369a0a40864f5520fec6b21e43faa4a1ad9f0c036e8a22b945be97ea60d76	Yn ogystal, nid yw Person a Person yn glir.		covost	1	0
41f440f864320657f3cac3ef4430aa3549d29a322a1a23792c065d02062445b0	Dyma'r unfed trac ar ddeg ar yr albwm.		covost	1	0
41f445d239bb5ea3ea87b36f9424fdd4f53e8b07d8974fa50be8567b9c098be9	Dyma’r rhan o ardal Caerffili sydd o fewn terfynau hanesyddol Sir Fynwy.		covost	1	0
41f4613ff6197f5fe46091fcdbad900c4f9935fa2851e20fafbd2d1080ecb804	Cafodd ei disgrifio’n falch hefyd oherwydd ei threftadaeth fonheddig.		covost	1	0
41f62b05a0253f767bd7f10976f07a0d2dfbb29b3be4f66d608089a9f9eee6db	Nid yw’n or-actio ac nid yw’n dan-actio.		covost	1	0
41f63255724330c1696df059edaf0e0e55d41b1aff6ffd568f99d2d6ba989521	Mewn trefi eraill, mae hon yn swydd lawn-amser.		covost	1	0
41f639af2de67f3598fb8868819d9329819e85714c6b47039ecd511feef85e88	Roedd y gynnau wedi’u harfogi â tharian durblat weithiau.		covost	1	0
41f70d1e7594dad54ccae02f53dc103da1129cd2f19b73c4b1a0784506abeb38	Cafodd dderbyniad ffafriol iawn yma a thramor.		covost	1	0
41f7e45d15d4bd66bf5a464adc6cc45c440b55215d812afe4bd8107a284f39c5	Daeth yn adnabyddus am ei waith ar baralacsau serol a ffotometreg.		covost	1	0
41f7efb43e330c86aaabc33e17ee392af0da9a7033c1207507d3f2c02f075137	Mae traddodiad yng Nghymru hefyd o gynhyrchu paffwyr o’r radd flaenaf.		covost	1	0
41f92da5c09319d9af10be78f39481e0d87cce48d448eaa4e03c16a74d180bf5	Mae e i ffurf yn debyg i gwrel.		covost	1	0
41f9377d30102c21a135a60ed176a94a99cdfbd1ef501da02fbe755bebf74c95	Yr oedd ef, ar y llaw arall, yn arbennig o effro.		covost	1	0
41f989ca76457d4e2202d1a97ddf6ac8fbfd149d24d41fa1a28da07e00ee95a2	Fodd bynnag, cafodd ddechrau simsan a mynd â’i ben iddo ar ôl ychydig flynyddoedd.		covost	1	0
41fd36563722cdb4367222669be7d82a5a1db9610f7daa744ef4edf6bec190b8	Mae’r ffrwyth yn goden frownaidd a blewog.		covost	1	0
41fdd5fad8626ccff3cbb79bf4a4368052a8eb98832a29169269b7013ffdc222	Pedwar dyn ac un fenyw’n eistedd ar y llawr yn y cysgod.		covost	1	0
41fea661a82ddbd70f4fa749fa4f37acdcd4942a21a7f8b70c97d8083e2a2c41	Bu farw ei fab, oedd yn blentyn, ar unwaith.		covost	1	0
41ffd71965e6f6d5db022f87cc055766f548ccb2bec40282f704d7ae25dae761	Nid oedd disgyblion nac athrawon erioed wedi croesawu llyfrau yn fwy.		covost	1	0
41fff84b5987882b68859ef115e25ad3627f246cfef3af2695a694c8dc0483c0	Fodd bynnag, mae amrywiaeth fawr yn y teulu landdweller.		covost	1	0
42014218177195435b6fba069cc6a92cc9b321508f48c7db37be2e6705ac1115	sy’n gwneud i Ward gredu yr achosir i’r gerdd fod yn fwy “rhyddieithol”.		covost	1	0
4201e789362a10bf8ae704abe89ef8e02955bb27f89f0f00914bbc308704a88a	Ond nid oedd ganddo unrhyw gytundeb gyda'r Prydeinwyr am gynnal y fintai.		covost	1	0
420269aa31e346aa85d0f346e5199876faf29432252f80b0d72077d20b6f8b69	Roedd y palas ar ffurf ‘W’ â’r esgyll yn ystlysu adeilad canolog.		covost	1	0
42047fba274f3782f74c1654cb6b4fc9fc5e7ae0816d40522ff3120311cf8af6	Fe'i defnyddiodd ef fel ysbïwr, yn esgus bod yn gaethwas ar ffo.		covost	1	0
420564f1954b9e5a46e2935dec7529953984571da1b825c7c27eb7fdff164f28	Credir bod yr ymateb cyfeiriadol yn chwarae rôl allweddol wrth ffurfio dewisiadau.		covost	1	0
4205ac856731fd900f1b81f960674734fad97212c4e25182d8914d46165ab9aa	Erbyn adeg y cytundeb hwn, roedd y gaer yn adfeiliedig ac yn segur.		covost	1	0
4207bace67d1ec30f446308f1ba80de5b68dcf7d0a08eef9fc3a8b3c67f0505e	Gwerthwyd hyd yn oed ei gasgliad personol o lyfrau prin mewn arwerthiant.		covost	1	0
42083ad3f235af578ee4a887a5696081d45a362bcc30e396a431622b17b97c34	Mae wedi’i leoli’n agos at y ddinas ganolog.		covost	1	0
4208d4a12107a05de53800414ac81a2349396fd07794c56bbc6177f2ff2f5727	Saif y dre ar Lan Orllewinol yr afon.		covost	1	0
4208f75828c9958301a14425a4a84dd0698c7e01a8ba25c157258a819fa11b93	Ond roedd ei yrfa lenyddol ar ben.		covost	1	0
42092ae4c1d8dda17914db2ba11617814d4fcce90f33869ea02b38c0c9c2a167	Mae tenantiaid ar y cyd gyda’r hawl o oroesedd yn creu sefyllfa debyg.		covost	1	0
4209ee33f30f53656013493428ffa089ed6d22605a35de80d76e823e08959dc2	Mae’r hinsawdd yma yn ffafriol ar gyfer llystyfiant ac amaethyddiaeth ffrwythau a llysiau trofannol.		covost	1	0
420b3944e0ca5ccf60e61522efb631196c8b1b7379bbd1458bf4be3492a8e7c3	Gellir gweld rhai o'r mamfyrddau drwy ddefnyddio dolenni yn yr adran dolenni allanol.		covost	1	0
420dd2f594675d99b00a6f2e5e27f067638847653306c017e961b43a694a7e8c	Gallai'r cadwyni codi eu hunain fod ynghlwm wrth wrthbwysau.		covost	1	0
420e34b70cf9f1b47de86dceab4007a9abf392fcc7305a89320d17d9c9ada3fa	Fe’i rhestrir dan albymau Byw.		covost	1	0
420eb9c028c757968620b96f42e38990a525037480063958c0196294cc3d1bb6	Cafwyd nifer o atebion bras ar gyfer y ffwythiant integrol esbonyddol.		covost	1	0
420f0903b46ba548daf9f177bcaa3be3884fad533fe7163044301880ca338b7e	Mae ganddo streipiau o du a gwyn.		covost	1	0
42107f368bbde37eca4c6ffac449795eefa62f00c25d2a698447694f06ca9db5	Fodd bynnag, ni adroddwyd am unrhyw ddamweiniau na digwyddiadau mawr.		covost	1	0
42108526a26dd4644ed5f266e08a6bc0c12093455395b9e4f0e97a3a6289109c	Yn wreiddiol roedd y cwmni'n masnachu sandalwydd gyda Tsieina.		covost	1	0
4211334c1a376eecb229af27c90a4dea5a09e3be61484e603ad13ccccd8b132f	Yn ôl y sôn roedd yn dioddef o anhwylderau’r galon, yn ogystal â diabetes.		covost	1	0
4211f582f97aff4820e8125b5fbeedf788c7ba113be0a3da9f5cd6f33cf21d18	Sefydlwyd sefydliad diwylliannol ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
42125015a4c546aea39970fb43c9bf4d1cfbed85da3385b829043afe0ee91610	Ffilmiwyd y ffilm ym Mecsico a'r Ariannin.		covost	1	0
42135de7ec09855a4481c95ac9f5f43d8f35ac59019b29d160f7eeb5a6a11867	Gallai fod y lle y cawsoch eich geni ond does dim rhaid iddo fod.		covost	1	0
421396f655f77751bd9ad7d3d87bf21f99b3afdc80e1ed8818dfb058affe2d27	Mae’r rhain bellach yn rhan o atyniad y pentref.		covost	1	0
42146c88ad9034110799c2e397afdcf7f905fcda784121c376687590d6accc2c	Mae busnes ffermio cregyn bylchog yn gweithredu o'r loch.		covost	1	0
42154d6bb8f0bdadc067504b94e07163181e4c4e016a6062d9e6e41dea548800	Ei phrifddinas yw Trinidad.		covost	1	0
421575832775734273d5ed8588fd8415db2a25c52a5fe30cc6c6a4292256715d	Dros y degawdau diwethaf gwelodd y ddinas y diwydiant hwn yn cael ei ailstrwythuro.		covost	1	0
421680cfdf4d7a39912bbc1eda7771a57b33b5a5b0cc7a8c7fbada3c3aa3921a	Mae’n ffynhonnell dda o ffibr.		covost	1	0
4216ea77ab4a64ce776d144e7351dbe5af784933ad93656239ca8937edabea60	chwarae rhywbeth o’r pumdegau i mi		covost	1	0
4219f86ee326f1276bb99e7cb87fd98b03e9b04cfd986510f5c55c76c0561141	Mae dwy ferch yn glanhau'r llawr gyda rhaw lwch ac ysgub.		covost	1	0
421a045c0502ef77b5ed57ad7d9b7b0f85df37ededd0b7137d99b0b5a1d168e0	Dyma oedd yr Uchel Lys talaith cyntaf yn y wlad i wneud hynny.		covost	1	0
421a9b62494addbd3d5ada37e71ed878d3a5596f1a0a33be99c6efe29076ed12	Fodd bynnag, mae yna rai gwledydd sydd â'u hadeiladau cenhadol eu hunain.		covost	1	0
421abb3102cbf7ec4a714a49d42cb0d0101cfb0cf8cee3d713e7169244773882	Roedd dŵr yn cael ei ddarparu drwy dyfrbontydd.		covost	1	0
421af936c0f657cea96b67230f45203af528de0b52adb9e963b59198ba5cdfde	Roedd yr aneddiadau'n cynnwys tai hir.		covost	1	0
421b0d2105c25290c4742dd08f7ec8a2ebd653a5c19d3a36362668deb3dad17b	Wedi'i gadw i’w defnyddio yng Nghanada.		covost	1	0
421b573bb61fc7b276571a8c578dcd0db7fe53ce42ce90277cb33848af373349	Ni fydd yn ceryddu rhywun sy'n ymddwyn mewn modd nad yw'n ei hoffi.		covost	1	0
421c77d18fa253cdf5cfe8ca6cfb3c9184af5b94ee0a0a4a4dcb2c43b7255da6	Mae'n aelod o Fwrdd Cyfarwyddwyr y Fforwm Nwyddau Traul.		covost	1	0
421de3b432ea0a7977c8368bb971fa12fcc4bf026865e6a15f5a5420f0df8416	Mae ffotograffwyr (paparazzi) yn broblem i enwogion.		covost	1	0
42201c79f04341664150ad30296765c2a5f6e71d687c655b3af2b478add23d46	Mae deialau obelisg yn cynnwys tair rhan.		covost	1	0
4220ac1fde7422250055ac0772a102e527c219973b9c8f79c47bf00a3248f9b2	Mae'r broses yn defnyddio setlwyr cymysgydd fel sail i weithgaredd y ffatri.		covost	1	0
4221c6b3565c51f9d6273a0c43e8061463a7607aabf820b2be1f575094a53064	Sefydlwyd lleoliadau manwerthu bach hefyd i gyflenwi nwyddau Expo.		covost	1	0
4223c84e3c846002199e3f11545759ed2b02cee829674eb4cb2d2680d9946a5f	Dau o bobl yn creu cerddoriaeth gyda gitâr ac allweddell.		covost	1	0
42242bfefa092c10ed15959c47ddf7a9b14ea00064f755be6c6e96fbad98c732	Mae’r math o fforc wedi’i enwi ar ôl y math o ddarn fforchio.		covost	1	0
4224951da6304dcfe39d4023a33a4b8778ebbb7d73822847fd9a7bdc5702ff5c	Yn y pen draw, bydd digon o drimerau atodiad yn cydosod a chlymu'r cellbilen.		covost	1	0
4225bb704046cbbd439b7cda8a7c309d134d55733827363cf3c304353ed0d39e	"Mae llawer o ffynonellau'n dal i ddisgrifio'r gorffeniad alwminiwm di-baentiedig dilynol fel ""arian""."		covost	1	0
4226e770fcb00b045ce5fa5665380a128f16c050f00eb0348108b4f7b7f54064	Enillwyd yr etholiad gan y Blaid Flaengar.		covost	1	0
42275c95090f6d1f1adc478a44a102bf653ecec3d35180399589fc4544f35e89	Fel rheol, mae’n cael ei flasuso drwy ychwanegu cig a chroen lemwn.		covost	1	0
4227cda430fd8658ccd90e319290be05e1c39225573e72b35885c6a47c691a4a	Ceir ystafell ddosbarth a gofod swyddfa yn yr adeilad hefyd.		covost	1	0
42281ea5f63e264265dabc435c9a5961b2145ccef87cec5623bc25d8dcfe7235	Boddwyd un person yng ngorllewin yr Iwerydd wedi i'w long suddo.		covost	1	0
422841ff1244bfaeabb8e2cbcfad265395f5160f3de8b1ed0df37e392913a04b	Nid yw chwaraewr y Weriniaeth yn gwybod pa docyn sy’n cynrychioli pa arweinydd.		covost	1	0
42286207c562e321555f7ac0b144bacb31ccfae2a05dc0f4932b029b247d2368	Fodd bynnag, nid oedd yn gallu ei wneud drwy'r diwrnod hwnnw.		covost	1	0
422867eda8e1431d445d6a88598ed7a1e7d9f1d6379f983618d94a645fcb4016	"Mewn blynyddoedd diweddarach, gwasanaethodd ""Glasgow"" ar amrywiaeth o deithiau."		covost	1	0
42297912fb28ad26c29c36fe092ad538fc35aee48a8c8d9761d4368e108ce970	Roedd y tai crwn cynnar yn rhy fach i'r trenau locomotif diweddarach.		covost	1	0
4229ee3c983bf10c0708426ed8af367949632cee3121a58fa1c97387b2c49b92	‘Esgusodwch fi,’ atebodd Magnus, gan sefyll ar yr olwyn.		covost	1	0
422acb6fff580fc38a8319b88d61abff17b5256b3d9afd62d5bb694a3f23ea15	Ni fyddai'r olaf yn wir yn y pen draw.		covost	1	0
422c4fb84b7682d1f36a041802704c4a1f12fc7cd38dfdf59912a1e05ec1b73e	Ceir rhai eithriadau prin.		covost	1	0
422c810c985e56d79fc66790df71c34eeac643bdff48e1ac92b65e519a5c68a7	Mae’r rhan fwyaf o drenau yn pasio trwy’r orsaf heb stopio.		covost	1	0
422cc3206ba4ea764fe50c32ffbc55030275703de09d8e6d2aa0891d5eec1414	Nid oes cysbau ar y dannedd.		covost	1	0
422e35615bb5d773502b4b5ae1a513b073e7394232d798696452c0b77396132d	Dihangodd y fyddin am iddyn nhw gael eu hamgylchynu a’u gor-rifo.		covost	1	0
422ea048a5f24f433346b029656efc01fb1273d622ad28b3e5d5853e86b7965e	Gwasanaethodd y llong i ddechrau fel hebryngwr confoi yn theatr yr Iwerydd.		covost	1	0
422eb253b652d3c14f8733b6cdcc9148bdf0a71f114940e6c45c0ebc93355f72	Pan fydda i’n cael ewinbil, trasiedi yw hynny.		covost	1	0
422edebaa73f839cceaf2a79aaf61eff6fdddf4d4fb05f3354abd137d06336f6	Fel injan traffig cymysg roedd yn delio â thollau teithwyr a thollau nwyddau.		covost	1	0
422f43f2d3055121a56c4900c440d0a1f82ed604dd0a2bdb59e41fbee1ec5e9a	Yn recordio dan Amen!		covost	1	0
422f887529a913647d6f6c89d4317253036b0661ef7a093c87492f8e95a6a4f3	Fe wnaf barhau ag ef yn defnyddio’i geiriau ei hunain, ond wedi’u cwtogi rhywfaint.		covost	1	0
423048f2dd2ae12fa05672cd6c41774bd3f533bdcfaa36d9ff37239e563830a4	Ddyddiau’n ddiweddarach, fe wnaeth dirprwyaeth o Dde Korea gefnogi penderfyniad y fwrdeistref.		covost	1	0
42323cb72f6582fcb2efed2f7cce46fd1161544286d875e621f32e524a8df2e5	Gynnau mawr yw “Magnelau” sydd wedi’u bwriadu i danio taflegrau mawr dros bellter mawr.		covost	1	0
423259f274f35d64f92cc22b17fb99f1c7029d04d027b64e14c1c3e5b1f7d504	Mae'n ymddangos eich bod chi'n hanner credu'ch dychymyg eich hun.		covost	1	0
423279105f0512783c1e6d5e26472bce6448c07f8f484ee91e15836b5f2d3885	Gall gwyddonwyr data ddysgu i ddad-ragfarnu algorithm yn ystod hyfforddiant modelu.		covost	1	0
4232bf2454f122f67691b4b4f8940edb7099e1805ad12a0529c4a252b7b29010	Mae dyn mewn crys du yn ymestyn uwchben ei ben.		covost	1	0
4234223055d8653249cb5a01ba06708901dbb597071a053971b25b612bc57924	Caiff yr alcohol ei anweddu dan y llif.		covost	1	0
423520a03b006a1447b248f0bc2b436718b5e72c256627804b2f88aa70784a1c	Fe’i lleolir yng Nghadwyn Llechfaen Mynyddoedd Creigiog Canada.		covost	1	0
42352aefa223fb6133b9ebdbff8ca725e329b1e4f6cc424e194ff32f95650ec9	Nawr beth wnaf i?		covost	1	0
423683fc4f3151f38e5279e184e8efeb9f81d3198b4da3e99751e5e703eb1f61	Yn Ffrainc, cyfeirir ato fel tad y cyfrifiadur personol.		covost	1	0
42368623c8599e852f94b2e2412284e53c7b9fd6c3f011a059b2dd104feac5e1	Dangosir person ar ben ei waered ar ei feic dros gae mawr.		covost	1	0
42372dc0e45c2414071d95861429bd0f8179629d2112e7fb46870be86d9bfef5	Nid oedd y ddolen groesi bryd hynny yn cynnwys arwyddion cychwynnol.		covost	1	0
42377b879aacd0c0b7561afd5d00926b141b32bcfc30ded5f013a8db1a0ecdaf	Mae condor Califfornia mewn perygl difrifol.		covost	1	0
423838f48c4598b7399fda473d249f5686d03510d1c3d3aca92e198430cb2eab	Mewnforiwyd asffalt o'r Almaen i gwblhau'r prosiect.		covost	1	0
42389cd17444aa9cab09c98fd0225aaaa7934652dfc9ab579e8cbed5e61f7a86	Y plwyf sifil yw'r uned lywodraethol fwyaf lleol yn Lloegr.		covost	1	0
423900518c9df594c3683a061c03bd39e89ace3d28f8840f3009e50d46f0d05b	Mae'r rhagymadrodd yn hirach na'r ddrama.		covost	1	0
4239aa795a333404826add791073ab01d25ed148b2282fede86f3d1da2388743	Mae’r fenter wedi cael ei hailadrodd bob blwyddyn ers hynny.		covost	1	0
423a29ac7a369cfdd6d6d08a9e759a91880f0fc765d31b69cdce4a590ca771c1	Roedd gan y cwmni arbenigeddau mewn ynni, cyfleustodau cyhoeddus ac yswiriant.		covost	1	0
423cd195e8fd1fd094361f320d5336a22027c614104723ef86c45a67ab0a5751	Roeddwn i’n curo fy mas yn ceisio cael sŵn allan ohono.		covost	1	0
423df2d7b373bd3068766a27d5f40c615f369d8ccccf35a18ef9130f77f576a4	Mae rhai awduron yn galw hyn yn “ddatgelu mewnol”.		covost	1	0
423e31724751be3781e60feb0a78aa82cc1f27c4515a212579568a36dbd1638a	Ar hyn o bryd Affganistan yw prif gynhyrchydd y cyffur.		covost	1	0
423ec60a678f3bc6140c8df7242acdf225f1c6e808582fc471470c30c63065d0	Mae'r rhwysg hwn yn cael ei achosi gan y broses o fyrhau cyhyrau'r sffincter.		covost	1	0
423f8fd645c67fbc2a60a234acf62b1e6300637181c634d53a5b75942ff0089d	Mae dynes mewn crys pinc yn eistedd rhwng dau berson yn yfed.		covost	1	0
424026301b849b6447cd5ac14ee9378c637df9e87e92a5f50282812cb94ee35d	Maent yn cyflawni’r pranc ond trwy hynny’n canfod dim ond ychydig arian papur.		covost	1	0
424207da769acf3ee2122b6c7b29f38e1f1d21128d0711b7e46035c762d58c1e	Maent yn dibynnu ar samplau mawr i gael canlyniadau sy’n ystadegol ystyrlon.		covost	1	0
4242b4885aca3e00948a3fab1909f0ee1c6ac311d896d788219f680fc5d888d0	A bydd ffurf y datrysiad hwn yn wahanol i bob darllenydd.		covost	1	0
42430c4a83e8dc4b3c56a671b22dc0e2c12e8ed710859f51de9bc250ba9925c3	Roeddwn i’n hynod o falch, eglurodd.		covost	1	0
424347b1f2dd2ce1241b94cd2d72ec585b50bd12d60bd398cf6e9af61fc36751	Mae gan y treponemâu bilen sytoplasmig ac un allanol.		covost	1	0
42440408a5361cb706462de41141a903ea4f030451270b6a90d3583fd3303429	Os bydd cryfder y signal yn cynyddu, mae hynny’n denu sylw.		covost	1	0
42444398590df86a55f759380f319830d401be3923e5cffc65522f3db0f4dc90	Nid yw union nifer yr awyrennau i’w cyflawni’n hysbys eto.		covost	1	0
42445a52399c4371a83d6820c267816c07e900f4e272941e1e9950b10b9757c4	Daw'r enw o'r drain ar y conau benywaidd.		covost	1	0
42449a6cfdf7d373d576eda35b9a14461fb65684a7d0aa226009f25434fa0ed8	Mae hyn yn effaith anaml o’r model diferyn hylif.		covost	1	0
4244e36270bdcdf502e27e9884b0a7225e2950b4b9bf7a6ae1640ec3ce16c621	Nid oes gan yr ynysoedd ffyrdd, ac felly dim ceir na beiciau.		covost	1	0
4245d194e0f3eec1aa289b07f9da4d5063f392652a2c1736cbfe7d37ebf0974f	Na, mae’n debyg ddim.		covost	1	0
42471cc0a6531ae950f45fb668842cfb2e691e46b96b92613432972b1fc0122b	Mae’r safle yn agored i’r cyhoedd drwy’r rhan fwyaf o’r flwyddyn.		covost	1	0
424734df2436b5bb3175ec49ae051e38c39b6e5a6721e57b34bd8c17daad0382	Caiff rhuddemau hefyd eu prisio ar sail eu tarddiad daearyddol.		covost	1	0
4249fc8ac8d5223b91c9a3c8f090c1653459cc524e92946cebfe4159c4b34a4d	Mae addysg ôl-uwchradd o dan awdurdodaeth daleithiol, yn hytrach na chenedlaethol.		covost	1	0
424a61ff86dac95586f3796af4ed0c99d1e707090e03b7785405f7fa8a721be3	Ynghyd â sgandalau llygredd, gwanhaodd hyn y blaid yn sylweddol.		covost	1	0
424c9dcdf056061b24fadea78c46737e6bb40111f5416ac5e698fa1686a3385a	Rwy'n gobeithio y bydd pobl yn gweld y teitl ac yn ei wirio.		covost	1	0
424ca10c488b782540685d93fbf00631369b01af52eb3fb748ac70b71c9afba4	Troli isel wrth iddo wneud ei rowndiau		covost	1	0
424cc6b30a3347e9d0f3ff3fec8d57b8e4e6c7a859ec608b2de4b96b546138ef	Mae ei liwiau’n las tywyll, du ac aur.		covost	1	0
424cfa31b709497b96c654ddf78f143af633221e2c5b82af50a77019e9ed180f	Gellir addasu'r ffrog o hyd.		covost	1	0
424d462cf3e2a569cdd29fb92c834d196950d7bc4a892e5047aa5165424950ac	Mae hyn yn symleiddio adeiladwaith ac yn lleihau llwythiad y gwynt.		covost	1	0
424d7f08d485ae9daf85121e783d59112623b9f421b5b0689b23d1d3b271dd0d	Mae’r manylion amdanynt yn anhysbys.		covost	1	0
424e48f7716295ec8b013ff2a967dec067a11179166c33f973efbb3e9f87bba9	Cafodd y setiau hyn o reolau eu craffu.		covost	1	0
424f69db30064d25ad4181e4b2fae71485a2d9a61b47ed0523219257f138b8f9	Nododd hynny ddechrau dirywiad cyson yn ei ddylanwad politicaidd.		covost	1	0
424fa0ca9599aa4069fca3768de3bae062d8179daa3b1179f859d10877b7a131	Caniateir gwersylla a physgota.		covost	1	0
42503ee299fbe599b635982d413155d8e57b1f9db69794f8f998048907dd181a	Mae gan safle’r gadeirlan hanes hir o ddefnydd Cristnogol.		covost	1	0
42506c91aea40ecf417d05bdd317a357bddbac9fb4d1fd3a6aebf98380005621	Gall pwysau’r dillad tynn yn erbyn yr organau cenhedlu ddod yn weddol nwydus.		covost	1	0
4250c9e97603b34bc236328a2e469a5b5d04e53a12c3d31215e9e52efbf5b4a2	Fe wnaeth y brenin hefyd ymuno â sesiynau’r simite.		covost	1	0
42516a9eb5ac341e9ca0b18ffb832ea9533224dd84edafeb7bb7630dd941d23e	Ymddiswyddodd oherwydd y cynnydd yn gofyn am ei arsylwadau glaw.		covost	1	0
4251ac988140cbdfa8a74964cc3f08a243836eb736d6c0c71c436f1f12dc12b3	Ar ôl cael ei ddyrchafu i’r gardinaliaeth, cafodd wersi preifat gan ddau offeiriad Jeswit.		covost	1	0
42520ef880a0f2ce6f7e6614468021d529d67917ee630e01f8a341f59e0f2f41	"Creodd tîm trefnu'r parti thema ""jyngl""."		covost	1	0
42524bb5c1de885047a8b4b018f31588cf42e8bff32cac986e08297819cfb105	Lle rhes matrics yw’r is-le a rychwantir gan ei fectorau rhes.		covost	1	0
4252cd720bdedadc4219800a2382456cd3a20bc51145fe2da9ba41ae3a06f2d7	Mae’n gi sydd wrth ei fodd yn rhedeg, felly maen nhw’n rhedeg bob bore.		covost	1	0
425330c8d17ac288d2bc288bcc8e7910100d8c7d7ebbf647ab2768d2fce5467c	Mae swyddogaethau cyfathrebu a metabolaeth wedi’u niweidio ac mae ffurfiad y croes yn dirywio.		covost	1	0
4253432a92029f9e5cfbe02d2598a99e2601aaf376f5594455351b99dae4c5b4	Ar lanw isel yn unig y gellir gweld y leiaf o’r ddwy ynys.		covost	1	0
42536c05db4605063657f11f918e83d935a8273049b3d4e1121700b6c2b695af	Roedd milwyr Japan yn amddiffyn yr ardal gynhennus.		covost	1	0
4253b1993d3ab68d1421dc7d4a17265bdb7466f881532b7a900bedc2db7fbab7	Mae mwyafrif y goedwig hydrig hon o dan ddŵr yn ystod y tymor gwlyb.		covost	1	0
425594ed2cf440a01db5431b36170497e89994222eee7a3114b5387380cc38ce	Davies yw'r cyntaf i dderbyn yr anrhydedd o fri.		covost	1	0
4255c1b63f37017e2fd68e6e9242f516515350a85e4ded99315c696854be787e	Gallant gynrychioli darn o fyelin sy'n ddirywiol yn ganolbwyntiol.		covost	1	0
4255c90467e9dc3038da8bb74b65c1113bb7667daf70f2172e014a6d36d4a1e6	Mae disgiau data y gellir eu bwtio hefyd yn cael eu cefnogi.		covost	1	0
4255ceeefb5138bd110fef816641bd42d02a2b858ae07b54f2cb3b0d2cd2bdaf	Ymestynnodd masnachfreintiau gwmpas y cwmni i Gaeredin a de-orllewin a de-ddwyrain Lloegr.		covost	1	0
4258209d4fd60af85a595becd7074691b2ad249575c67b908eae40b4412b1487	"Roedd ei dad yn ""vaquero"" o deulu o weithwyr gwartheg a bugeiliaid."		covost	1	0
4259b12d7c2c6404ff8b2a74ac545db4fc5b379ae0bc61b7592a98148f36031a	Roedd ei lais wedi mynd yn swta, roedd y cwrteisi wedi mynd o'i anerchiad.		covost	1	0
425af579496fe4c04d0f13eac41eeb05b79f328ad89ad8cffd3b3b016a1465b4	Gall y defnydd prosthetig fod yn latecs ewyn, gelatin, silicon neu ddefnyddiau tebyg eraill.		covost	1	0
425b003a4ec56b520a233920744b2522f63389963f8304ca292f9ba2c2392156	Fe'i ganwyd yng Nghaerfyrddin a'i fagu yng Ngheredigion a Dyffryn Conwy.		covost	1	0
425bac7d32a073f6f0ae766c05b8d8fec809e214907e64260fe36040b18645aa	Roedd angen gollwng porthiant a bu rhaid symud rhai o’r da.		covost	1	0
425bb9e23deca4bd9d9ee92335b9e72aaf07a9acd71028861ece018c2e55193b	Penderfynodd Lloyd George, fodd bynnag, aros gyda'r Glymblaid.		covost	1	0
425d06c3ff07664be4de6e4fccb48f8549f88be75065375bbb151bc1586de28f	Mae amaethyddiaeth yn canolbwyntio'n bennaf ar gynhyrchu reis a ffrwythau.		covost	1	0
425d642b29f544dfe0c8ba6719cd14fefd8e58ea543d0f7ce6d1ca082e47df83	Gwerthwyd y car ag amrywiol enwau mewn gwahanol farchnadoedd.		covost	1	0
425dc2dae4445e12093cb3efa5ec5809979551f92eb40f6f00872438be5a632c	Cloddiwyd cwarts gan fwyaf, ond roedd peth cloddio dyddodol yn ogystal.		covost	1	0
425fa7a53253e18843481eba4ef440b4ac37e53c4681142b8bbe9ea8f5307b43	Gadawodd ef yn ddiweddarach ar ôl honiad iddo ymosod arni.		covost	1	0
42612619e3587d9d1c1e09c53226fa6d7ae25267a7db12b7d5e2e78e67d5a54a	Mae’n marw pan fydd un o’r dioddefwr trais osod y ward ar dân.		covost	1	0
4261be2f4e5fcc6e1ea97064629e52c9927bd18b36a99f7245593c64894a3bee	Yn flaenorol roedd y gêm yn cael ei chynnal ar safleoedd campws.		covost	1	0
4261ee32e01975f424f7c17925936d08b69912319e8ae1d6f8bc1a60bfb2d8b6	Yma, cafodd ei ddyrchafu i’r ail reng yn ystod ei dymor cyntaf.		covost	1	0
4263c534847f7fe4460de45b58f2fb9d7f15371c63b8abfd9169387a5e2bd0cb	Helpodd trycwyr i adeiladu'r arhosfan tryciau a'r caffi presennol.		covost	1	0
42650efcc1919ad09097a5f5e177262d925b4f087bb58ff16cb1644ba1ca0683	Felly mae'n bodloni'r eiddo cyffredinol cysylltiedig.		covost	1	0
42660854ec01951f8d4b74523cb3b264ab5b9832dfd53c83fc86da2a8b410568	Mae’r rhan fwyaf o’r rhain yn defnyddio cylched cyflenwad pŵer heb drawsnewidydd.		covost	1	0
4268673cf3ea8ef59b3e52ddbf78fe1da0c10394dd544aa3b78b55c85dbd88a7	Mae diddordeb o'r newydd yn y llinell ddŵr am ei harddwch naturiol.		covost	1	0
42686ff1fdcc7fd7e84bbd110a2727ed6e84114edfe3ccd0c50f6a363b86ef49	Dyna’r gwaethaf o fod yn boblogaidd.		covost	1	0
426a721888632f7db22d413ce1c6309f161b997638e659bd9b7f2990a458156e	Dyfarnwyd pwyntiau i'r cystadleuwyr yn lle ceiniogau.		covost	1	0
426c8e2a548afbe58fd8afc1209ae84189c40ec5ae31c0b9db61fb9d12e2be70	Entrepreneur Marchnata a Pheiriannydd Meddalwedd nodedig.		covost	1	0
426ee62f3c7575f617c635eb4dfc1246c4519fbeb8418627c2dd1b859ce31283	Mae gan y cwpl ddau fab.		covost	1	0
426f7852af085c75d1b8803ac98a4e1445a286613da89d87e97a973e54624f14	Mae hefyd yn dal sawl record motocrós arall.		covost	1	0
42703306d4e8bd2dd6ec2770f61aa533275400a0b7f2ec198d6dedf3d8e7deaa	Mae baban newydd-anedig yn llefain wrth i weithwyr gofal iechyd wirio atblygiadau’r baban.		covost	1	0
42704620b792d0e280a482f4f467ef1334012aea0f3f2a4b310d11378dcca21c	Bu i ysgolion, ffyrdd, ysbytai a masnach yn gyffredinol ddirywio'n sylweddol.		covost	1	0
427227a207c08dbee3520bc1554a8eb776ec90bbc0cbb30a62bf438f14cd5b6e	Mae'n un o'r wyth prifysgol astudiaethau tramor gorau yn Tsieina.		covost	1	0
427244189a8f66681ac3c43ee11a66a2ebdff5cf742cb66042d80762f479f84c	Mae pedwar person yn gyrru beiciau ar lwybr beicio ger stryd brysur.		covost	1	0
4273a647043deab0154a5affb1029a4a2bb61c93ee1cbe1aef103f80de3e6613	Cafodd ei urddo'n farchog yn y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
4273fbe35d8395d38e5cc05b46dc45c1a1a7a4630f896394f98f4ae07c8ffd62	Ni ellir diystyru hyd yn oed adar sy'n mudo.		covost	1	0
4275c7f13301e3cf02657c04e7d43274f229ac4cc85f6805055bbe5daf36c9c7	Mae hyn yn ymwneud ag ymchwil.		covost	1	0
427729e22ea8a1e5cddd280e9fdde20ac952b9602a3fa5df5f208c328131042d	Mae ongl y camera’n aros yn sefydlog drwy gydol y fideo.		covost	1	0
427762f6e2405fd2b48e28346628e2bf5b605b6982094bd8b354b7f011ea1fc2	Dechreuodd Americanwyr Brodorol fabwysiadu diwylliant gwyn yn araf.		covost	1	0
42776acb2d9d5e5cbb179714969e358754d3d464d6937933bb7ab9021c26c1af	Newidir yr arddangosfeydd ar y llawr uchaf o bryd i'w gilydd.		covost	1	0
42778ee8a2bf1267c955ce9d4a1b00df74f67fff99ab9d097acd19aa84b480fc	Mae hyn oherwydd eu bod y tu allan i brif ardal darged y cwmni.		covost	1	0
4277d38373b2aa210f9ce698544187f554bcea1ea2d06c9c22d9e3fbae053fa7	Mae dau blentyn pryd golau’n gorwedd yn eu sachau cysgu.		covost	1	0
427845ffad85ace358cca6349e877a2978eb5278a538611b2df847030c7d98a6	Mewn rhai achosion mae twyll etholiadol amlwg yn cadw’r gwrthbleidiau allan o rym.		covost	1	0
427a3749a6be8897d656f1c0053528eb637a6ff3a80af1133450b1e2be8b53fc	Mae hen ddelw Bwda o Tsieina yn cael ei osod yng nghanol yr ystorfa.		covost	1	0
427a45feafd6f5d7cce2821d755477285cdded83e523e4b7ee457177fb42ca55	Mae hyn yn helpu i gadw ystod ddeinamig y system.		covost	1	0
427a4a2d87051e646871a85bbfbea198f125b650c8691ce3bfd7644da5c3e086	Mam a’i babi newydd-anedig yn rhannu eiliad â’u mam-gu a’u tad-cu.		covost	1	0
427a553ce4a64b9bfc3748cd11bb25e91ed574611a8aa47e6f406dccdafd1f52	Mae’n gofyn iddi symud yn ôl i ofalu amdano, ond mae hi’n gwrthod.		covost	1	0
427c326c2be30188b0021363f3fdf60eedf5a3f937b4f29e610d88d474b07612	Mae hefyd, ar gais Mary Jane, yn dileu gwybodaeth am hunaniaeth Peter.		covost	1	0
427d4b9714894eb879cf2578d266a53c11c298ad213aec889d4cf2ab23a0e2f4	Mae'r manylion hyn wedi'u nodi yn y ddogfen gyfreithiol sy'n creu'r hawddfraint cadwraeth.		covost	1	0
427d6bec4dc8100e98ae9b058d2f233d15dc47b2b8fece5ae407954609729a2e	"Mae rhai geiriau'n cael eu gadael wedi'u camsillafu, fel ""haggas""."		covost	1	0
427f217f6769302dcf5cfc6a4d33b2fa82e6bced64140c79a73ea8ed0c256923	Mae hefyd yn hwyr iawn i aeddfedu		covost	1	0
427ff6d09c62868cfdb2b48bc02fbb7bf6408ea2af94dfadd0edb9c2d2f1ebe6	Cyrhaeddodd e yn Lloegr mewn cyflwr gwael ac ni wellodd.		covost	1	0
4280b7f3dc8e3ce848b23a9a5c7565088a83014d0d8ad04900a89faca11a826e	Mae’r cyngor yn apwyntio rheolwr y ddinas i ymgymryd â busnes arferol y ddinas.		covost	1	0
42816bb4ec76e54c9047118b7b24afd89779cbd7e54cdba997fe89a72bdb2125	Dyma arddull graidd arddull y Dwrn Hir heddiw.		covost	1	0
4281eb7f8f27f3e3e8e0f170ffb8cc1c3bbf7a46e8da0c6417603ee0ba54a4e2	Cafodd yr Almaen eu darostwng ar ôl methu ag ennill unrhyw gemau.		covost	1	0
42824b6bc86388bb72f41931dec2154bf98e8d61c94cb4ae786b3cb40524da1e	Yna fe’i hailenwyd hi’n Llynges India.		covost	1	0
4286db4e8f8ac423fa0e2adaf7b301e3842979d7fdae8cc33e3a5647ba97e9c7	Mae person ifanc yn dringo wal ddringo.		covost	1	0
428753616c89f8c3598687eb4b6beeffabd4d5944a0006dd394a4e65863d4142	Ymhob ystafell mae bos neu gasgliad o fwystfilod o’r gêm.		covost	1	0
42877e45aafad246cf9f523da81fa2bacbdf8ebe86dd8d56a8459c46c0ca97c7	Mae grantiau pwrpas cyffredinol ar gael am y tro cyntaf.		covost	1	0
4287b5e3c26f8b79d86edefccffc2b5172e91e60911cbb7ab854a52d36b8ad54	Mae canlyniadau'r arbrawf hwn wedi cyfrannu at ddadleuon parhaus ar ddylanwadau cyfryngau.		covost	1	0
4287bed6ee05ffcf5c362b93cd461341d0d2dfa09480ea6f89223ce5bb670e81	Ochrodd hyn Iraq â Thwrci, Pakistan, Iran a’r Deyrnas Unedig.		covost	1	0
4288c9e7fc51741b69197eec864024be7712e6e9faaaba6bf84cb2a963cbda54	Mae gan y faestref orsaf reilffordd.		covost	1	0
4288cec47b15841933cb8a8626d0b9676c054bccfb6f7d383722223b5d5bdceb	Ni fydd ein gwefan yn cael ei diweddaru am gryn amser.		covost	1	0
42892febb069a948690bbb9c86244e7061bb3fe0dc468bff9cd90d70465902c3	Mae dau weithiwr stryd yn gweithio ar y palmant.		covost	1	0
42897746952a4c60e0282c72f3c57903dd6f8bf61e5e65c8975465bf3a123f26	Hon yw’r eglwys ganoloesol Rwsiaidd olaf gyda muriau wedi’u peintio’n llawn.		covost	1	0
42898f2c14f538ac7d0f0f8e49dc7d13405351580c4a84d196c31a9db758de56	Mae Neuadd Hughes yn arddull swît, wedi'i garpedu'n llawn gyda thymheru a baddonau lled-breifat.		covost	1	0
4289bf37857e2f9b99aa00a7201ebdd4eeeab54e4ba8bb15493b3722534f69d3	Mae gloÿnnod byw o’r math porthor yn gynnil ond yn hardd iawn.		covost	1	0
428b81e0591cc327978c3365f9cc6f37bfe4b0e6af96b95cfe178bde29c87aa7	Dydw i ddim yn poeni am ei ddwyfoldeb.		covost	1	0
428b8c9872232f67c4bf3a68fe41d46c0065a2f79eac413bf94e448ffb5f9450	Er yn llai cyffredin, weithiau gwelir eirth duon yma.		covost	1	0
428d1d0ad7cf868061a3f833209fd10dcd46a764e83ec46d7e81b5641e5b4b53	‘Nid yw’n swyddogol.		covost	1	0
428d364553c0a761365ad61e84235af9a991cc00429072b23173dea55a644eb9	"Fe wnaeth yr heddlu drin y digwyddiad fel ""digwydd nad yw’n amheus""."		covost	1	0
428d95fd55d8556eb10c1db9885b6e1701016306569d762d139a016162886d59	Roedd yn chwarae fel cefnwr chwith neu chwaraewr canol cae ochr chwith.		covost	1	0
428de6ab8f9d7e7973e9a7055a4f38db236946913563067adab0adbf39313981	Grŵp teuluol yw’r bobl yn llaw dde’r ffigwr.		covost	1	0
428e821743d4cf280aa0093aa48c8b2730188d54269473b71665fd9e6c118406	Mae'r llyn yn llydan ar ei bwynt lletaf.		covost	1	0
428e904bcacb184e1ba7f15a7456a9424f46923b4bb83fe2c4aa1ae70e1adb3b	Mae'n ymddangos nad yw'r ffenomen hon yn gysylltiedig â hyfforddiant cerddorol.		covost	1	0
428f2cf2b686861f4047fb73d78cbc2c1a534cb2988140f2284755dd51e8b0bd	Dyn yn gwneud llawsafiad un fraich yn y glaswellt.		covost	1	0
428f695402e69cd3ea933b0858025fcf01263e73b181307349034ba38c9fa3d0	Ystafell ddosbarth o blant ifanc yn dal ystum.		covost	1	0
428f8e89860e77ce3f8d93ae4b5f1955fc812f7ab4918a2099f9c3593c98bb7b	Arweiniodd hyn at ddyluniad mwy safonedig.		covost	1	0
429060a0b28ad537c52f979fafb9fce4375381bd0015bd191b69a4d650d83df9	Cânt hefyd eu harddangos yn y tresi.		covost	1	0
429195d5b9f970b770a3491f8e76416815b899b52d2f252b3b2678456f7bf0bf	Bydd yna drawiadau sy'n anffodus ond sy'n dal yn ddiniwed.		covost	1	0
429307c0ca72e199b95c65fab2489cd0345c37e4f872237c2da8776fccfc981c	Mae tri pherson yn sefyll o flaen mynydd cerrig mawr.		covost	1	0
4293abc2efd42ecd1538b0daa4650b2b2340ddb25428c4e4e3c794d6fdc33e48	Mae'r ail golofn yn rhoi fformiwleiddiad algebraidd cyfatebol o'r broblem.		covost	1	0
429478f247c7dd70215b57a4b7121e50ee696ff24df85567648e434a5eba1b4c	Yn anarferol, mewn cerddoriaeth sy’n rhoi pris ar ddifyfyrwaith, daeth yn ddarn gosod.		covost	1	0
429570157a4abef64bf1f8e34827a039d3dcd22828d1fb87d7cc13ab0c95ebe8	Mae tanseilio yn creu anghytgord gwybyddol.		covost	1	0
429593245ec8a70af424eb79c96492d87c32726fc90af0f18df9ebf2e474e079	Mae tri-chwarter y preswylwyr yn gallu siarad Cymraeg.		covost	1	0
4296e0bb5fd5806a2346726c1d98370424a8e9253af8b20a09ba8f510039663a	Roedd ei llinell o ddeialog yn cynnwys un gair, Edrychwch!		covost	1	0
4297893f08321f35251e404f59d1460da9b5113bafe7d1eaa14a187739f89f05	Cafodd ei dysgu hefyd gan gyfres o hyfforddwyr dawnsio a gyflogwyd gan ei modryb.		covost	1	0
42988a916cff9f1c54ea00245b4826039a599a67ef0c952225f612bf8b456f64	Y mae dynes yn eistedd ar fainc troellog werdd.		covost	1	0
429903a9fa3b5e76d400a4fc4ed2b5d95abfeccb57a9fd5390f9af5795c2f3a1	Mae'n rhaid i unrhyw newidiadau i'r wybodaeth hon gael eu selio gan gofrestrydd swyddogol.		covost	1	0
42993f5e3110b9e5c215829fd34a7dff765a7aef49f449d333d3d382ff6a8c14	Yn ôl yr adroddiad, setlwyd yr holl faterion y tu allan i'r Llys.		covost	1	0
429a66ece25015be16cddf3ccd2aece9425cd6248507e1baf17eb6166d98fc6d	Tagodd tu ôl i'w law.		covost	1	0
429b51fe3811cf17c523ac25c9fdbba0d4eb7968d57c9d8e70858c971fb699ad	Yna y cylchrediad nawnlinol yw’r cylchrediad eilaidd.		covost	1	0
429b59c42c64bea0eb7aa82822ad9c598c27dd6d6afe163eedc93fc0af18c53f	Cafodd ei berswadio i newid ei ffyrdd ar ôl clywed pregeth gan John Wesley.		covost	1	0
429ceec8384fec15a9424b2e0d869b3c92c27943d54257e02cedafac5c34479c	Hefyd, mae'r aildrefnu yn gosod cosb fwy llym am feddiant.		covost	1	0
429cf60845e27d18f7577e1575c493e7a227f712271fd5261c4af5a5200c5374	Yna mae’r Uchel Gyngor yn symud i’r cam enwebu.		covost	1	0
429cffc5e8559a7be577983c0cd9c474df0a7d9d9b0aede38336dc444fd5e1d3	Nodir yn aml bod yr ehediad yn saethog, ond nid yw’n arbennig o gyflym.		covost	1	0
429ea93706462272b7cc2c3ae00e88d01f9efa9975b40867fbb428e3dbb0515c	Dim ond geiriau bach y Siawnsri, fy nghariad.		covost	1	0
429f16844120956bf00431882aaeec57254c17b8dfe2724802b986400d1c7e79	Lleolir gweddill y mynydd yng Nghoedwig Genedlaethol y Mynydd Gwyn.		covost	1	0
429f1e67ca9670f2db1cbf042572623cdbd7ebe0bf3b26e37d252bce45340431	Mae eu harddull gerddorol yn aml yn cael ei ddisgrifio fel dw-wop.		covost	1	0
42a026d280ab5965ae0c6d4994d1f72986b9b6874e941f30ec268c7839f8ae92	Lleolwyd ceg yr afon yn llawer pellach i'r de ar un adeg.		covost	1	0
42a0f585f06da72a01cc9b2f8d84596b617b01092c523557b9813103500c60be	Mae sawl rhywogaeth dan fygythiad, yn enwedig oherwydd colli cynefinoedd.		covost	1	0
42a1f0f580e265f46d4ca2d714e0fb05933fce5c3cd9f8b719e43ce3e2a416a2	Mae dwy ferch yn cerdded trwy fwd mewn parc.		covost	1	0
42a309d1c77a553c0ca28b9dca4b5cd6102b97515de82c7863ceeabdb05f6eb6	Ci blewog yn edrych ar degan cnoi melyn.		covost	1	0
42a34886fa8e9a289e8907ff014c45aabfaf86e058cd8f453b009fb7eeff80c2	Roedd locomotifau disel cynnar hefyd wedi'u paentio'n ddu.		covost	1	0
42a3665c01368c46567f9ff547920e1a6c63657e324475aecea2c50c9bf079c8	Rhestrir Prif Weinidogion yn ôl y wyddor fesul cyfenw.		covost	1	0
42a39118c0a74db0086f5d2a408fe7e273d2a6d530f9b1544e7e287d0aa8009e	Diddymodd y blaid yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
42a3b688d5d0f6af49f0e0adcd0e5ef8e1f345f34f30bbd9b292658882f95017	Gydag argaeledd parod cyfrifianellau a chyfrifiaduron, mae systemau “graddio” wedi eu cyflwyno.		covost	1	0
42a44a7b5bcfc564fef71560ed31fda65b042dfaca15565785f4012cbb4d11cc	Fe oedd yr ymgeisydd hoyw agored cyntaf i sefyll i’r Cynulliad Cyffredinol.		covost	1	0
42a6288f4f2b1edd83df3a0054771848d1a1e8b0b2207f845e87220b6514be47	Ond perswadiodd hi ef i roi gwers brawf iddi.		covost	1	0
42a62c250c0504115dee09f8377a53736f6ccdd421042d46f83191a470353b87	Fe wnaethant osod y rhosod gwyn pluog yn eu cotiau fel teyrnged.		covost	1	0
42a68e416f89a5f1db370877b579d699ac9b4a4a003afc33a50a3f39cdb18466	Wedi gwadu’r posibilrwydd o syniadau cynhenid, honnodd bod moesoldeb yn dod trwy ddatguddiad.		covost	1	0
42a6b5f2de70555d416b1717aa75404bca52cfed52af27a8b06524d6865763d5	Ers hynny, mae wedi ailwaelu ar sawl achlysur.		covost	1	0
42a930ddabd4cbe08818ecff00e564838a66ea5cd57bdb97655f8bd1d1f32058	Yn bersonol roeddwn i'n gwneud popeth a ddaeth i’m meddwl ar y pryd.		covost	1	0
42a9be5c5f427912f524b8f5e703ff91f4e5495951b0b36dc59cd6852292c307	Pan fyddai’n dadlau byddai’n ddifrïol a sarcastig.		covost	1	0
42aa453f9c58e0f7d867fe9f0e1151bc4749db6ec7dd79afede5f7731ed03503	Mae’r ffilm yn cynnwys noethni, rhyw a hiwmor slapstic helaeth.		covost	1	0
42ab0d4b9c82001806a9d0439c728ebdce14a9db4e2d02ab855a776188e7a7f4	Mae mulfrain gwynion yn bridio mewn nythfeydd ar ynysoedd ac arfordiroedd.		covost	1	0
42aceff6760c02e5b0b4a52c2160468bfed4b0e4b696424bfbeda3ad7618ff66	Ni chymerodd yr Ymddiriedolaethau ran yn y ffilm.		covost	1	0
42ad5a629010d9c5206f13d7145086694184582ca55dc3d2e9c1fe0749942c00	Hon yw un o’r caneuon mwyaf poblogaidd ledled y byd Tsieineaidd.		covost	1	0
42ae99f90db86e348e81595bda67c8b99ed87b7376afff9c653262f9f9b20e64	Mae’r llwybr wedi’i farcio yn glir ac mae arweinlyfrau ar gael.		covost	1	0
42aea145abb4aacd1ba7ec72a8499c6fbb17dc5922d98838846d8dd8f3d18ad2	Mae’r felin wynt yn gwbl weithredol, ac yn gallu malu grawn.		covost	1	0
42af489b1e80fa59d41a49b3e8872fcbb63d9a7a6712da3b7ddeb5d61f775b74	Mae anghymell blasu yn gyffredin mewn boddau dynol.		covost	1	0
42af72cdcce6aa9afedbeee061821232fe2c5076c0cc616698379eec545d6e16	Fe fu yna sawl digwyddiad nodedig o dan ei arweiniad ef.		covost	1	0
42afd584acbdfdeba1d97b496d57b21b9ef808a68a56ad3a89585f315d07618c	Dynes mewn ffrog ddu yn chwythu swigod anferth yn y stryd.		covost	1	0
42b1817328bbc060e596c233edc54a85f4f64d380c66d52e5c3c8e436fed6969	Dyna lle mae'r gwahaniaethu hanesyddol wedi digwydd.		covost	1	0
42b2bb422370479e1a1d3073512dc4b283e8b8fbedcc13fe460c2921623a3865	Mae glanhawr yn glanhau waliau gorsaf reilffordd danddaearol		covost	1	0
42b34a7f25879c7e62abb0f081ff381bc615f59369b818bad4fe850b6f2e4bb0	Mae merched yn eistedd mewn gwisgoedd.		covost	1	0
42b3fa10331bc2150815670fa18875099ac2aa0a2dfffebed47494d39f7568c3	Cefnogwyd y safbwynt hwn gan y rhan fwyaf o gabidwl eglwys gadeiriol Efrog.		covost	1	0
42b41e31efac5c3d49e31e9798dfc63c7b67d6b7dbbc1eae2fde1a7eaede5579	Deilliodd y digwyddiad o fforffedu ac yna o ailosod prydles i gloddio am lo.		covost	1	0
42b529ff6fdec01c7673da468f9ef142fecee9ed021685fbf928d0fa3405b2b5	Nid oedd talent yn ddigon.		covost	1	0
42b64be875acc3b95fe65d8495426b77495864be79de71e47d490c769e98d225	Gweler y rhestr o ddinasoedd yn Wcráin.		covost	1	0
42b6c61b43271ddd4e655aef45bf2b56cfdffb33519f6e2a5b4053c0edc7b30e	Hefyd, golygai ei faint llai ei fod yn haws ei guddio na cherbydau mwy.		covost	1	0
42b9249836863507e370b7ef97643aa5fd1085996f0862eb0b6362f010988f97	Yr oedd y Llew Llwfr yn dechrau crynu.		covost	1	0
42b9432ae3e7ffe7831761f8f7e94268740bf34c24c42f4da00f95b43b58f30a	Ac eithrio i’r gogledd-ogledd orllewin, nid yw’r ochr allanol wedi erydu rhyw lawer.		covost	1	0
42b9b9bdb2e7ce52df8e5810ab263d7653778faf5204e92d9dda21509980d482	Maent yn cynnwys cimychiaid, crancod, berdys a chorgimychiaid.		covost	1	0
42b9c2b419513ba8d899380ba3663942378bfa2872bec0dcbade7aec96f77dcb	Wrth eistedd, fe'i gwelir fel arfer gyda'i chath anwes ar ei glin.		covost	1	0
42ba50fc6f52c6fc069a5527f8a5fb3929cf99a2607b5638a0d9a36ffdac756b	Yn ogystal â chyfog, ceulopathi, a hyd yn oed ceulad mewnfasgwlaidd ymledol.		covost	1	0
42ba6a197b3b4888e73934102e3c34ecfc2ac15e1e3f3dfac3a3ead75281b4c6	Mae llawer o ieithoedd a systemau rhaglennu gweledol gwych ar gael erbyn hyn.		covost	1	0
42bdb5f7cc9dbf0869abc5fb2fb3a4cd4aec18052e744cd9865df84de82bf2a8	Flwyddyn yn ddiweddarach, fe'i gwnaed yn Weinidog Masnach a Diwydiant.		covost	1	0
42be389f444fe9bc863fc3ef027575753f9e7aac69e7c908520cd23969d50419	Enghreifftiau o ludyddion thermoresin yw: epocsi, polywrethan, syanoacrylad a pholymerau acrylig.		covost	1	0
42becb70b5263c13d238de6ad3540440585c98b49e536636d352af717e22f588	Y gweithgaredd mwyaf cyffredin yw pysgota.		covost	1	0
42bff1ff2694a0f65ab23f2edc1e889e4582075d676842ba2a6ccc56ca9f79a5	Roedd hi'n cael anhawster gyda'i hymdrechion i ysgrifennu ac yna dehongli camau dawnsio.		covost	1	0
42c009e145d9498194dfc6ef92afe8fa831115bdf990bc8f5fccc5a89178a0fe	Cododd y rhyfel bryder dilys ynghylch diogelwch tanwydd brodorol i Iwerddon.		covost	1	0
42c018abd31dbfddc04b5c8a2ea8618e71dde27213b3567d24a0f693adba5566	Hyd y rhaff yw uchder yr adeilad.		covost	1	0
42c036f3d2c4a2c1ca7a254fb8a10603411a92e025c08a5513eb471691eb99bc	Gadawodd ei briodferch ef am ddyn arall ar ôl eu mis mêl.		covost	1	0
42c225cda1ab846a743ca64fe3ed7be4400933d0c827021d2d01bbcbd798b1db	Gyda hi, roedd ganddo ddwy ferch.		covost	1	0
42c27db453b92d851f8c046454bd808fd429e54c16b9dc5f31246376de844e05	Cafodd ei anafu eto, ond parhaodd i ailymgynnull ei ddynion nes iddo farw.		covost	1	0
42c2b698acd8621e9cbd4728dcfac52912745d092cebfa9da8d57fe71043996c	Mae'r cynnyrch wedi dod i ben ers hynny.		covost	1	0
42c2e618f7294b7dd88c15a8efc409e4a44cf75c28df861a71ab80caea583392	Gellid gwneud anifail - meinwe - yn dryloyw!		covost	1	0
42c335d7d87d5f2d78042e5140d0f473eef14fdc12f817c3aa1981b907a0342a	Daeth James yn gefnogwr i'r Diwygiad Protestannaidd yn yr Alban.		covost	1	0
42c3a41cded34b8a350e36e5df73206fa5db6536cb0f30fd688f820f7282e7d0	Felly maent yn uniongyrchol gymesur â’r amledd.		covost	1	0
42c4927f952f18960f503f9397b00115e558cb8049eae9f5824f4e7dccfd0aed	Mae'n cynnig hanesion dwys gyda hiwmor bythgofiadwy.		covost	1	0
42c580cba1a21b9a975ad99419b01819b2333aedd9994fb9ef47e5d88bbb6b44	Does dim syndod bod anarchwyr a Taoyddion gystal cyfeillion.		covost	1	0
42c58919e9942d089b44dfb8e6f58e66ee65a3a89889a272641e74911e694ce6	Mae natur “arbennig” y gyfraith am buredigaeth yn cyfeirio at ei chymeriad trawsnewidiol.		covost	1	0
42c6744c73f032e8e12626c1128724ebab342b665151ef7ec20e44f922a19b3f	Fe'i defnyddir o hyd mewn cymwysiadau clywedol, yn enwedig mwyhäwr sain gitâr drydan.		covost	1	0
42c6cd139786cb36eace18be21bd414c82d508dac41a81d142cb8faca8f4cdf3	Gyda heddwch gymharol yn Angola mae llawer o fasnachu ar draws ffiniau.		covost	1	0
42c874561d3091455c41e1dd33454c1b8b1021ded24e1d33be8c7247bc5ee7b7	Dyn yn cerdded i lawr y palmant dan gysgodlen werdd.		covost	1	0
42c8adf5c06e86f2d44b0e5aad3b55ff68a901a94c799c2d0602cc90576700d8	Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae Americanwyr wedi tueddu i wrthod eu gwahoddiadau.		covost	1	0
42c942823eb9f99cc20753fd9ed48fe462ba1330d09de1796b419acf1f9a57ae	Mae'r bywyd gwyllt ar yr ynys ac yn y dyfroedd o'i hamgylch yn doreithiog.		covost	1	0
42cb05cf032a0f5f157c7df32ca4ac4111b9ca30be657b8537712e6e62d5d503	Cyngor Economaidd Masnachu, cyngor sector breifat o ddynion busnes Americanaidd a Sofiet.		covost	1	0
42cbbb1b3fac52a3460351a81098d268ffa12d51ce70746d7da17c9e7a6c9027	Roedd yr albwm yn record yn y Deg Uchaf yn yr Almaen.		covost	1	0
42cc11cbabbe789ce0ff5a3988aab370602658352af025a95ce1c06e9fad2381	Cynhaliwyd y seremoni agoriadol mewn lluwchwynt.		covost	1	0
42cc34578085e631a459676c62cb8f02a5c201e12efe90e931fe6629d65ad098	Fodd bynnag, methodd cloddiadau mwy helaeth â datgelu unrhyw safleoedd cyn-hanesyddol pwysig.		covost	1	0
42cd8b5b7c6764e19e56cdc61ce581423c93e7b67f00b71bf105e157579689e4	Mae’r broses hon yn digwydd yn rhannol gan ddefnyddio electroneg.		covost	1	0
42cde3e94452bcd6940ffe0386e422b10ce2725d3eccfe954cac09927b2c3e2c	Roedd yno ddau dorrwr ac un cariwr.		covost	1	0
42cdef61844d6fbdc1ef6b87281b9128f5727eb83c5e8bc6fd46643d82dea3a7	Esboniad posibl yw bod gan y ffurfiau melanig fantais thermol.		covost	1	0
42ceb22ab4283c1b9e1c6c65af8c965911d7a37b451c824f44cd0df51d365cdc	Cafodd sylw cymedrol ar orsafoedd radio dawns.		covost	1	0
42ced729e1aaa48a88365e802334a779fe0ea5027b557a50f1fa1ba4d7193d68	Dau o bobl lawen yn cerdded i lawr stryd y ddinas.		covost	1	0
42cf3fc5280642614da41e96064627eec4bce0a63cb9be6dba967907147dfcbd	Nid oes gan rywun ag acen fflat ddim mynegiant emosiynol o gwbl bron.		covost	1	0
42d1fe745b6452adc1d69ecd9708b9969dff75220c32437c8d6a52fef5a7ab53	Mae’n blentyn hynaf i ymfudwyr Eidalaidd.		covost	1	0
42d2019239d21a1898a138a8f45fe0d79794e3c57a4eb4fc8aea7c1108f5cea3	Bydd rhew sydd gryn dipyn islaw rhewbwynt i ddechrau yn parhau ychydig yn hirach.		covost	1	0
42d231bd1520854c94f0a6c8e2e2771201bc01ae476e021d3683480817ffba5b	Cyhyd â bod yna brynwyr a gwerthwyr bodlon, caiff archebion y farchnad eu cwblhau		covost	1	0
42d2d8cfbaf3b62b0ec93d264a9c8192a27e7b7a1a09a84d1b541a71d6006b1b	Mynychodd Ysgol Amwythig ac yna Coleg yr Iesu, Caergrawnt.		covost	1	0
42d32ac66a26e2bd956ef04a0f26eea752a9042360418b5055ecb4028d5ba1d1	Y dug oedd y cyntaf i ymosod.		covost	1	0
42d3891cf73c7d8b27d847a995dc19bb921230ba75ec640e3179a8d942e9cc95	Heddiw, mae'n cynnwys nifer o ysgolion ymreolaethol ym maes peirianneg, addysg, cyfrifeg ac amaethyddiaeth.		covost	1	0
42d3fb389eeae577aee2f368951f4485d1d4a68d48a9d13bbcfbc88a8d06bfcf	Ni fyddai angen nyrs ar dywysoges aeddfed wrth gyrraedd yr Aifft.		covost	1	0
42d4139d0a5199c878389c5082f5d5549074b3f46b1c49a74e41362f7390abd8	Cytras yw grŵp lle mae gan yr aelodau i gyd yr un hynafiad cyffredin.		covost	1	0
42d42d28aecf22d0ab1a7929d15f6e171267fa34ad8e1477fbdc07680895569f	Gellir apelio i Lys Ffederal Canada.		covost	1	0
42d4be32cca979649662b4ccc2163baf95ba5eb8cea4e29c2d0c3bb2bdecba82	A gallwn weithio gyda'n gilydd yn wirioneddol i symud y nodwydd a chyflawni pethau.		covost	1	0
42d4ca47fefe7b986f751c6a39da61f0cd4898cc7f925da0d6a39196b5ba38a5	Heddiw mae ei brif ddefnydd yn addurniadol.		covost	1	0
42d4ee2762ffd12e8ce989d30bc2ef5eda866edff8ef929ea3600a50a66e954e	Mae'r ci yn chwilota am ychydig o fwyd mewn bwyty lleol.		covost	1	0
42d50cea0aea2db1c2de0971e65d9bbd76fb6e95cd464f8e59f63f58976fc6bc	Mae’r fenyw’n dodwy un wy ym mhob tymor magu.		covost	1	0
42d55c1cccb2e1dbf6a9cee88b400ba736649123e9a46efad0b38d325f39181e	Roedd llwyddiant yr Americanwyr yn destun syndod mawr i’r Prydeinwyr hunanfodlon.		covost	1	0
42d5d054d3ef07b991df0bf917f1cbbc4455ed45e2acb6578892288f59346c45	Yr heneb gynharaf yw ffos gron a phydew claddu posibl o’r Oes Efydd.		covost	1	0
42d6444affe69f70c478dec8cf36a9bd05c2f9052e63d91905df1bf6982a5e2b	Crëwyd system tirfesur newydd.		covost	1	0
42d7412d01f9abe9fbb36449081fd6cecb3a35dfaa677f76c91f6b95c4b365e8	‘Llenwch eich gwydryn, a phasiwch y gwin,’ meddai’r ymwelydd dyfal.		covost	1	0
42d7596aae5c2ad863ef2f67b22c170cb10ca1e30c5e71eba6d86d552e3c6096	Fe'i gelwir weithiau'r artist Seionaidd cyntaf.		covost	1	0
42d8999618ccf234990a3b0e5d7b5bbf336afceb916ffa43f6b389e95a2cbee3	Mae’n gysylltiedig ag anffrwythlondeb.		covost	1	0
42d8c2f83ec64bf57cd7cd68645cdf3e605d9a10aa4d962da9f9718a584b2855	Gallai golygydd medrus wneud y golygiadau hyn yn gyflym iawn ac yn gywir.		covost	1	0
42d8e3180b0e83f6a703bf78bb710c4d380f971d98283988541c5749cba92305	Mae'r ddamcaniaeth wrthi'n cael ei hymchwilio.		covost	1	0
42d92319f6905d8f767b0f248e90fd9fcabce76b2ee6685a49ddd584c7cd27d4	Roedd wedi cymryd syniadau o gylchgronau Americanaidd, a ddarllenodd pan oedd dan glo.		covost	1	0
42db409e8e3a74bdae626f40573fbfdcb81f5d118d20d716b6a6240a982da393	Ar gyfer pob cenedl, rhestrir dyddiad lansio'r genhadaeth gyntaf.		covost	1	0
42dbbe4b4275726bdbf5465714bbfb0c5cf8890334d439fb7f0fca53ab7ac6e2	Os yw’r diffynnydd yn llwyddiannus, gellir defnyddio’r arian yn erbyn y gorchymyn costau.		covost	1	0
42dd4c2099acd7252853ec386ab9dc902079968de7963f10d6567260a8086343	Mae’r croes-gysylltu’n creu cof yn y tiwb.		covost	1	0
42dd4f7badbbe0a4e39201e73112a435f5c0ff83ea76df0598ee034930b68333	Defnyddir Pig yn gyffredin gan athrawon rhifyddeg i ddysgu cysyniadau tebygoleg.		covost	1	0
42dd823759504d40ee6d3503898d2f7baa8db646f1fc9b3f749901abb356b082	Ceir hefyd arddangosfeydd sy’n newid ym meysydd hanes naturiol, diwylliant, hanes neu gymdeithas.		covost	1	0
42ddfb142cd778dfc4adb225ed7a455148846a1df99e7ad00b5cb7fa660b23fc	Byddai eu cyfoeswyr weithiau’n drysu rhwng eu henwau.		covost	1	0
42df52f4b0626fc08a18e3dd09ecb245a54edb332a6b232a84c2e536397ec209	Nid oedd y morlywiwr a’r gweithredydd radio wedi’u gwarchod yn dda o gwbl.		covost	1	0
42df9949f221a716b07269288b4730a4425b43443e85dadedcb409acba0dab9e	Y tro hwn gwnaed yr ymgais achub yn ystod misoedd mwy ffafriol yr haf.		covost	1	0
42e1a82beeff0de5fcc767905660a5fbfece6a4f69ba9c3660b57d6db8855471	Clown gyda golwg budr arno yn dal dwy amlinell o blant gwallt golau.		covost	1	0
42e1b6162a3b79323a0e13da16d6f73aaef98d1d52ff0cd4b1fafc2d8f6b403f	Ond mae’r arferiad hwn yn diflannu, a defnyddir y fannod genedl annibynnol yn amlach.		covost	1	0
42e2ca66059db460d5b3096604921234d483f8f7fbd78ab3970ac01b0996cb98	Menyw yn aros i daro pêl denis dros rwyd o flaen arena wag.		covost	1	0
42e3b31a36eb19acdff80e70d1df581b758c03e5038c8e009434b58832b197a9	Cyhoeddwyd rhybuddion ac ymgynghoriadau tswnami rhanbarthol.		covost	1	0
42e43d5463b28820c09ee262ca2eaec5c7d3ecc35b8cb7beb5d5eb5093bec3c4	Doedd Jane nag Elizabeth ddim yn gyfforddus gyda’r pwnc yma.		covost	1	0
42e43f260f782075a05d63b3f9324ad2127301554b6cdae4dac3d5a125d0c6b8	Felly pan ddaeth y cyfle i ymuno â grŵp genethod roeddwn i’n barod!		covost	1	0
42e5fd5aa59cd3e6886e1ac293d691c622b4cf943d5bb3d9846915d7974f1d63	Roedd yr ymgyrch yn llwyddiant ysgubol.		covost	1	0
42e5fe4202ef6c87fae8aeba9614681c9ca897ce896fffa12a2b42684d3b7a97	Gwasanaethodd yn y Senedd hyd ei farwolaeth.		covost	1	0
42e7d9b36d683f8b6ca69e16f3a0b3ec63ee1b2d33b3085fb0cc73cc5f89fa3e	Anfantais arall yw bod y rhan fwyaf o fodelau yn allyrru mwg.		covost	1	0
42e89214e3bc308ea18f7eef0d25adc8fcf3ca0fbdf7948226d3795e0635429f	Roeddent yn sioeau byw a mor gyffrous.		covost	1	0
42e90e6bd2782b536a23af89a06a834fc2e93e4c8bc3ce09aa26b0d33c56e359	Daeth yr adeilad yn Neuadd Goffa'r fwrdeistref.		covost	1	0
42ead2031e05898259bf90c1680810ac1fd04871386e3e3150a798294ba9ff92	Bydd tynnu’n ysgafn ar y glicied yn tanio un ergyd.		covost	1	0
42ebf86cce4395c0e246834ee5d0df13bd447ae53ebe766e6cb9480d88f373fc	Mae bloc toiledau a ddarparwyd yn flaenorol wedi'i ddymchwel.		covost	1	0
42eca766d69ab9092f2125461a8c6c774d2f2cd1ef2b3a13b7a7be65b1bd54d3	Dau o ffrindiau yn cael parti gyda'i gilydd.		covost	1	0
42efdd023b8725e276224088bd367a7e2d4b1665c0cdc78abb4891dce2f27b1c	Mae yna siopau ar gyfer prynu offer electronig.		covost	1	0
42f0b2e737c74a9cad4b3b2905c69003cee95ab74f2dfd7da5dcb7061da4944e	I’r cyhoedd neu’r farchnad, mae ymadroddion fel “cynnig arbennig” yn fwy cyffredin.		covost	1	0
42f12f68fea9b8b4c6a1fa3417870f4fbc8a724c2c2582bd5bd608eaea2a5274	Mae morfuchod India'r Gorllewin wedi'u gweld ym misoedd y gaeaf.		covost	1	0
42f14ac0f0a53637b1d2a48038a4718f62a2d59f3db34f8913ba2efa4e70d5fa	Dyn yn chwarae offeryn o flaen wal ag arwydd arni.		covost	1	0
42f156079f0bfb82f2e3108e32eb3cfb66a02bbee5b6037eaa71cc0b2f3ddf30	Enwir y mwyn andradit ar ei ôl.		covost	1	0
42f1ce8f5dfa0d4e42f2ce1ecf973c70fd18132d15249762be68674a499e48eb	Fel arall, gellir nodi gwerth cyfunol ar gyfer gorsaf benodol.		covost	1	0
42f207453345fe8d2719402b09a04f4d656a217909aa293683d04e046a660786	Pum person wrth fwrdd yn bwyta.		covost	1	0
42f2217c4847c4fe057a20b58edbe61f84a45b1640892de65891ad541571f902	Mae deuddeg clwb bocsio yn Birmingham.		covost	1	0
42f32ea283b6193a3fb1994307de6b68a693752b865273c015b1a77f4f7abfd2	Defnyddiodd systemau oerfel cynnar sylffwr deuocsid, methyl clorid ac amonia.		covost	1	0
42f39c4d0916518888626443d86de9a48ff3df28608d917b8e23ca1ce4333aec	Plant ifanc yn gwylio dyn hŷn a dyn iau yn gweithio ar feic merch.		covost	1	0
42f46c3a5ffddc3612460c60a4fef00aed959ed5ca7f05e465e051956536edaa	Rydych yn dod ato o'r gogledd-orllewin ar hyd sarn siâp trapesoid.		covost	1	0
42f683926a17ad805a8ca886edd058f64c9e0239820c3dada9409f4fe355086c	Grŵp o fenywod mewn ffrogiau pinc, yn cerdded ar draws stryd.		covost	1	0
42f76db1aecf15a18c57a16037d9a58651cb6e96681c399de1919a18f9f9e46a	Mae enghraifft arall o arwyneb biomimetig yn cynnwys blodau micro ar bolycarbonadau polymerau cyffredin.		covost	1	0
42f87031fdc22db1c25b3adfa501f8bd09428bcbf2d027d5f94f076cf75ed0d9	Wedyn pan fydd eich calon yn cael ei thorri, at bwy fyddwch chi’n troi?		covost	1	0
42f89fe0fe9e9091f6d961832ca1036b4e3f5db625666e5e4abf19be574d5a8b	Mae’r pum ceidwad i gyd yn fyfyrwyr ysgol uwchradd.		covost	1	0
42fc21d71ebc80a3f56a5ff4e8ac862e5f11cba7e407b865d26bc152af8c6595	Yn ystod amseroedd brig, gellid cynyddu amlder gwasanaethau ac amrywio’r patrymau galw.		covost	1	0
42fcb90119feeb339389dc65ef65817f4391b344151c5ac65ebfa1db2dc55ed5	Fe’i cysylltir yn bennaf ag ôl-firysiau.		covost	1	0
42fcfdf34e0f20106da8cdac9c3a6c16f65b31856332fb0577101ddfecf740a3	Roedd ei dad yn genhadwr Cristnogol Protestannaidd o dras Iddewig.		covost	1	0
4300317a07ccebfcc8d0f1d5b6db34df82e6345637562771fbe26e3bee83bd4c	Beth yw amseroedd y ffilmiau		covost	1	0
4300e49d1f8c344bd8b42c6acaade92b830d3f388f1026c2c005e5767562131e	Maent yn felynwyrdd eu lliw ar eu rhannau uchaf ac yn felyn llwydaidd islaw.		covost	1	0
4301ef143f020dd6764b5b2b2103cb3e44cab1660c35dcf56708dea83e274781	Mae rhai o'r astudiaethau hyn wedi’u cyhoeddi mewn cyfnodolion a adolygir gan gymheiriaid.		covost	1	0
4302bca0027a207067a2fe1f300cc1bc36b091d63f5c7976e4834262d92d22a7	O, rydyn ni wedi dychmygu’ pethau mwyaf erchyll.		covost	1	0
4305a370e4d2c31e2293f52aa7cefa45a34fec962d2e6cad03ce16b6aa51bf8a	Dyma ddisgrifiad cryno.		covost	1	0
4305b346cc46c968039a94a5218e8e13b6866d94691ee9bdba3fa39b93df5594	At gyfer adweithiau araf, defnyddir gwresogydd yn aml.		covost	1	0
4306a40df5fc70856fa56e88198a76f7a1f70ba2648f07c137b375f7f485e946	Ni ddefnyddir cyfnodedd cam amrywiadwy.		covost	1	0
4306e01bd08a31109cce97de4c5700455f650726810e7840e84348563617ced3	grŵp o bobl ifanc ar fin perfformio o flaen cynulleidfa.		covost	1	0
43074d773f3989e7494b61b32bd78995b0f78eec0f0c71aeaf56cf9bc7382b07	"Yn y diffiniadau canlynol, ""N"" yw hyd y rhaff."		covost	1	0
430776e2dee74a6a9a2090f258bf8c52cb725398fdbaed9b92b32cb6b9007685	Ni chyflawnwyd gwahaniaethau rhwng De a Gogledd yr Iseldiroedd yn llwyr.		covost	1	0
4308a1820eb2a2c1d993fb3c27666c0e5b93bb7bc67ff885ad816472e7a5b768	Mae dau blentyn yn cofleidio'n chwareus yn y dŵr bas.		covost	1	0
4309258d08c7d23620c87b1f3477cc09ccbfc542504dd3ad513d4c870fbe366b	Wedyn cafodd hyn ei ddisodli gan un ar wefan.		covost	1	0
430930af6baed794c9f7f735cd94ae8c51c256b8118b0b351c802ea8521f80b0	Gwerthir y gwahanol flasau ar amserlen gylchdroi.		covost	1	0
4309de4596b789b9f1c1e309b79761b43fa9d9ee060de0e73d73e8dc173ea9c8	Yn ogystal, mae gan y Sir chwe pharc rhanbarthol arall.		covost	1	0
430a0b97004cc446dafc040a3caafae57e4bcc94c9a0b7fd6fe486d28e055c18	Mae’r arddull hwn yn codi problemau fel y gwelir isod.		covost	1	0
430b10e50095ce187bcf29f099d3f644ce4347f0c7c1e5238b5d2d6c209f84bd	Ci yn y glaswellt yn cario tegan yn ei geg.		covost	1	0
430b8d475c9855950674f8421577267b49d9ef347583fd057516711ea96b045c	Felly, gan golli’r cyfle i gynrychioli tîm swyddogol Awstralia yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
430c816433de2ad55e11762d54b26e58e692cf325f0061956d17fac4e2ed929e	Gall cymorth â lleferydd a iaith ynghyd â mewnblaniad cochleaidd wella sgiliau iaith.		covost	1	0
430cc43fe6f6c9fba0f57e7dcd57b02421687747bbe4408a7c29f8929deed332	Anogir gweithgarwch.		covost	1	0
430dd260fd0ce54dd22684d1075da7cda44dc075058d9fa196dd0fbc1d56d526	Roedd y ddau a oedd yn weddill wedi’u hadnewyddu.		covost	1	0
430e201263d1bff17edf829889d3c744ad33b6d73347a6f2405359e6b456e46e	Mae ei gyfraniadau athronyddol yn bennaf ar athroniaeth crefydd ac athroniaeth.		covost	1	0
430ec9130d0f462cace68cb24c4b328777652b23471b39397fd24521aa063d11	Mae gan y cyfleuster wersyll carchar ategol cyfagos ar gyfer troseddwyr gwrywaidd diogelwch isel.		covost	1	0
430effcc79bfefdecf6f2399f4df5b65bb6a6e4a46df7f4aaeaaa9826f47cb1f	Awgrymodd hefyd y dylid sefydlu colegau milwrol i hyfforddi swyddogion ym mhob adran.		covost	1	0
430f8229d6415f337f32300cb61603b8c4758c730d6c24a3c3eb1df3a12786ae	Prif weithgareddau economaidd yr ardal yw bridio ceffylau a ffermio.		covost	1	0
43107767cfeb8c2236110930ef5eea71af294c4d04d4b2901db2542c362ac53d	Parhawyd â'r mesuriadau er mwyn cael gwybodaeth am brotonau solar a phelydrau cosmig.		covost	1	0
4310d3c789428a3cd61a397d3cf81983155dce889476f5f87ff073a4d273fb3e	Mae'n cael ei weini â saws o fenyn a saets.		covost	1	0
4311a35a3e4fc2d8f6d94aa514c103a3e13aea49364a329e3a96620f5c6303cf	Fodd bynnag, mae hwn yn ôl pob tebyg yn cyfeirio at klobasnek.		covost	1	0
4311f44f3e4597f2ca7bd20a35e07685a605a6af0cdd4dc9bef1a096da32af07	Mae’r clybiau drama a cherddoriaeth yn cynnal dramâu sy’n addas i bob oedran.		covost	1	0
431303fe4c6eeb2e668936624c500bbe5633525cee2ea783a54d38b30d09f81c	Mae tri chi yn rhedeg i lawr bryn sydd wedi'i orchuddio gan eira.		covost	1	0
4313a256f08ebb9c8b7ead6837f1892e03d6f33174096ae3e497b4b40a486d63	Cafodd ei ddosbarthu yn wreiddiol fel e-bost wedi ei anfon ymlaen.		covost	1	0
431445677fc48c25df4cac9a4730fd1e3a751f4f4f3198992ec9b22820a33a22	Hefyd, roedd ailchwarae ar unwaith wedi’i gynnwys.		covost	1	0
4314476385629d3b222ab2b37acda36eaf5f46e6879c87e8d7bde60ca2a2c1c1	Roedd deila hawl canonaidd ar y wal ddeheuol hefyd.		covost	1	0
4314ca3450c6ce2ed92f2ecf4dc5f372985cd2297bcce8dcb2b4552dd0308c50	Fodd bynnag, parhaodd llawer o yrwyr hŷn i ddefnyddio'r capiau tan iddynt ymddeol.		covost	1	0
4314dd9eb64554698662fa441167a5e73862a015a8a60400bd8be866b4e0c71c	Mae pedwar ar ddeg o recordiau byd wedi eu gosod yn y rasys Cyfnewid.		covost	1	0
43152a90030cea658fd0e4cb11739fd9480ff85eca6b6f480983b473ee34f2f8	Seiciatrydd oedd ei dad a gwraig tŷ oedd ei fam.		covost	1	0
4315f0a6be7394d4ebee83e8ef140eee1f34975ff5ee853b5821a6ffc77c8bb4	Er enghraifft, roedd y gyfraith weithiau'n caniatáu i ŵr ddisgyblu ei wraig yn gorfforol.		covost	1	0
4315fa5293268cc86add74122b229a77428b4244130ce57d75da8413af840ab8	Roedd pysgotwyr y dref yn adnabyddus ledled gogledd Groeg.		covost	1	0
43161001655d1d04bb9d2eaddc85b94133e5c8034f7b6b0f5278bec9136b8287	Cymorth y Ffrancwyr oedd eu hunig loches yn awr.		covost	1	0
43165ab2b51b9546a3c91c750eaf22231c48819a4661e9154fc51a595a13c8d3	Ei brif economi yw amaethyddiaeth yn y diwydiant olewydd a gwin.		covost	1	0
4316c9dc2563b099ca4d1cd7474fb19aa37d12ef5391f9683adda26cb5770a6f	Merched yn gwneud diodydd blasau gwahanol ar hyd bwrdd		covost	1	0
431728ed254eec72340dd9bbef80ff3f2673e199824630cb2a940c14e40ca001	Bob blwyddyn, dewisir safle real, ar raddfa fawr.		covost	1	0
431746785cd40445718c3aa0c42f06c54bb2baf08ab22221427a3aaa9d69a29a	Nid oes gofynion amserlennu ar gyfer chwaraeon heblaw pêl-droed a phêl-fasged.		covost	1	0
43175da3026dfb2542d635788791ec3c2be5b226629d2637492e60d02ca3c1d4	Mae gan yr ardal ddau gyngor plwyf sy'n ffurfio haen gyntaf llywodraeth leol.		covost	1	0
4318f3d642ba976f2597f83d749d949e8eed2cdcdc5cc5283d3a47a7b18c2188	Cafodd ... ei enwi er anrhydedd iddo.		covost	1	0
431e37b5c419bc8f1c7873b3b3a1da00615619cce340824c985b95601371fc4d	Amheuir bod yr amrywiadau hyn yn deillio o ddiet a chyfraddau twf.		covost	1	0
431ec5f2fd271e4a0d358b285245cd1b8103d0a01abae8bc2aa600029c828d4f	Cysegrwyd y linell gynhyrchu i fodel y stad.		covost	1	0
431ece92275779eafb8fc25e01cf490cf25666dabdff2ceda17a75d0386127d4	Gweithiodd i'r Bathdy Brenhinol yn Llundain.		covost	1	0
431f2be81da7af725199663e0f4e39d02f38a55330dbf1ef19091a256d35943e	Mae menyw sy’n gafael mewn bag plastig du’n dal camera digidol uwch ei phen.		covost	1	0
431f72f1a7807e3f59c9c137d9950005374100ef5a0517cb1163f2fc62357432	Pobl yn dringo grisiau at gerflun o sawl dyn.		covost	1	0
431f98d3bb84ec76889535f4e131baec0f433a8863470be39c6940ca519846bd	Roedd hi hefyd yn adfer yn dda a gallai chwarae'n amddiffynnol pan oedd angen.		covost	1	0
4321056eaecd210b4041e022f89664dee90cd2f54ae13fa3a496be9cd51ea1d8	Ni ddosbarthwyd y gêm yn eang.		covost	1	0
432183ce426339c1a963a735f1f1fa90336ccd410bc5915582817cd5efae23ab	Mae pob afon yn Ne Carolina yn draenio i Gefnfor yr Iwerydd.		covost	1	0
4321a51efd683bd966b1ee05150ebb111b0691bf6717099ace1d2f6b33546969	Fel arfer mae ei darnau’n lliwgar ac yn amrywio o ran deunydd.		covost	1	0
4322678cfb9ff574ba618d835ea5ca1733734ebf561156120c8171fd66a15591	Hon oedd ei rôl gyntaf mewn prif ffilm addas i deuluoedd.		covost	1	0
4322bf7b8ca81571b2adedb242e488dc22769f5a58464b5cb41b9356645fb48c	Wrth i’r stori ddatblygu, mae pob merch yn olynol yn boddi ei gŵr.		covost	1	0
4323d3e79873dd4550a9df50fd5641be3e6c5f7803caa8beee9a70faa729372e	Er cynllun yr antholeg, roedd hyn, roedd yna gymeriadau yn dychwelyd.		covost	1	0
4324734b14ad5c84e6ba0f76445cc4b06a35afb594364e19ee35069621056683	Buodd hi farw dri mis yn ddiweddarach.		covost	1	0
43247b15a742e884965064bee6b5c29e3f61f24e5aced92d220ec15d8416a8e2	"Siaradwyd amdani fel ""presenoldeb"" neu ""fywyd golygfaol"", mae'r ffordd yma o fodoli yn baradocsaidd."		covost	1	0
4324bf5bfc14440e19c56e7a0986c48345dc1c1b2c161a46a67bb05cd38d47fb	Gwyddys bod rhai rhywogaethau yn dangos gofal rhieni am wyau a nymffau.		covost	1	0
4324f0299f1fe6493ce9141f204b6be002a5c1271d777ed029b1d2e42fa8859c	Gwerthwyd holl docynnau’r cyngerdd yn gyflym iawn.		covost	1	0
4327b5a790730d1569ae24cceeb12c8d4e388c003fb856e7ef8c253d198f5baf	Fodd bynnag, mae rhai mamfyrddau’n dal i gynnal y prosesyddion hŷn.		covost	1	0
4327dac46cad57c92362c8d543e42ca4849c6a37a540c6bb7a4379e8ededb257	Enillodd yng nghategori Ffilm Iaith Dramor Orau.		covost	1	0
4328f5de490578ad93839fcf334611ddb511fe279c374f0df5589c18d10036b6	Yn fuan wedyn, dechreuodd y band ymddatod.		covost	1	0
4329470ab125ab362b9dca85f5da7ecb1c7122ba1b2f6f2c6286a2c459f26652	Cyn ymddeol, bu’n gweithio ar wella’r glaswellt ar gyrsiau golff a lawntiau bowlio.		covost	1	0
4329505c3e9c44a47b4c93d65d8604fd35f859c9e10c1eb228263ade16d03284	Defnyddiwyd gramadegau wedi'u mynegeio i fodelu systemau ailysgrifennu cyfochrog, yn enwedig mewn cymwysiadau biolegol.		covost	1	0
432a09a2259659eafa9d2a5916fcc1ede2f9fffc3df95132f4ae5ee1fed8d936	Mae'r dulliau olaf hyn yn staenio rhai rhannau o'r cromosom yn benodol.		covost	1	0
432b3dcabafc76e6d2004e85ba13286bbb744aa3c806e15e4895518d398f24f6	"Mae ""cylch merched"" yn gyfle i ferched dreulio amser gyda’i gilydd."		covost	1	0
432c6efd2d3458e05b9c171dcc711b319ee1dba01af537054881e0e00966913b	Maent wedi cymryd campwaith celf ac wedi caniatáu iddo gael ei ddinistrio'n llwyr.		covost	1	0
432c788d1c16151c860a400957b0c669d3bad60ff373c503eed322aacf45c981	Ychydig fisoedd yn ddiweddarach daeth tref Saint Gallen yn gynghreiriaid hefyd.		covost	1	0
432ca7ec754bf8290c7dbe769a1a7aefb12119158518bd02ab0108855a8921d2	Croesodd rhai o'r Teyrngarwyr yr afon, gan gefnu ar geffylau ac offer.		covost	1	0
432ea11a0e6c9cc9dd5c8d0389b0dd75418624baa475d83371eda7fa49474793	Wrth i hyn ddigwydd, gostyngodd cyfraddau troseddu yn ddramatig a chododd gwerthoedd eiddo.		covost	1	0
432ed4692f8fcf53c99a7d3dec83bcf6ad14f7d97edb76defd8cb96373eca5bb	Mae preswylwyr yr ardal yn dechrau deall y term yn raddol.		covost	1	0
432eda23f529a57b733c1818ff1eb355d1279725e8d5efbdccc831ea80cf329f	Mae’r barnwyr yn deillio o amrywiaeth eang o genhedloedd.		covost	1	0
432f8181400f35f318e280e5b5f0dae66d2fd79f1084b8a800f6e6948d91fe19	Cerddodd ef hefyd yn ei unig ymddangosiad plât arall.		covost	1	0
432fcb9156d5bbcb8418091bb75f845ee50650b825ec6f2c69f1526d901f775e	Lleolir y rheoli tâl llawn amser ar ben deheuol yr orsaf hon.		covost	1	0
432fe4ec5a7fa13561442c2ed266534dccb81bf833552febbd9e4acc64ea42f0	Mae’r gân wedi cael ei rhoi yn ei hôl mewn llawer o adfywiadau diweddar.		covost	1	0
432ffd63305ff8f81bcc40c12204681e703bb9354b36720164e980c2dabe2545	Mae fersiynau Portiwgaleg a Saesneg ar gael.		covost	1	0
43314f5c4fc08b6d43d16caeb3438d779bd6b43d32ab057d2d024fbb5f27d8d9	Mae'r rhanbarth yn hafan i adar ymfudol a phreswylwyr yr anialwch.		covost	1	0
4331da9959edd6669b937654be91c99d91c9f821af754495f8cb46ba7af3f731	Rwy'n dymuno y gallai'r ffilm fod wedi symud allan o'u ffordd.		covost	1	0
4331eb4410810d80c4dd39a6ef1f68bc6f7bd80c8da987bfa8fb8e0ca5a77ba5	Mae cysylltiad agos rhwng systemau ymreolaethol a systemau deinamig.		covost	1	0
4331ed05177c3875ed5baff06aad2d4835db3725c0deb057f02ccec5c405e60d	Arferai hefyd wasanaethu fel llywydd a chadeirydd Corfforaeth Datblygu Samoa Americanaidd.		covost	1	0
43321049947b32c0fb8c236f973bc02dcd020ecba881136c3d5fb1270a983df8	Roedd y gwrywod heb enw.		covost	1	0
43329cd4feb0aaef7742f1318b7f94456c22d97f48b7f7625ce54406dc5d0173	Mae'n trefnu digwyddiadau technegol a seminarau gwe gan bobl amlwg trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
4332b805d06b59700593fe04e8bb3cd14ef2823efa1bbd7f3aa05a6238032aad	Nid yw hyn yn cael ei ddefnyddio ar raddfa helaeth.		covost	1	0
4332c85d1b82ab2c76441691b8cb0e8bc4935361ab7f5d0670823985f9fedf77	Mae dau blentyn sy’n gwisgo’r un dillad yn union yn hongian ar ffens gadwynog.		covost	1	0
4332c9e2bd0e12b6b12bc3a86a7a53b085533b48d4bd24b2493b2ec7b8c5e49c	Adeiladwyd naw can pedwar deg wyth o unedau.		covost	1	0
4332e85c932cdaa4b8dfb3fdb6888ae4f51ed3d9783c6aee46254a107399c4f8	Chwistrellir plentyn mewn parc dŵr o bob cyfeiriad gan gylch o ddŵr.		covost	1	0
43345a30b4eaa7d8740cfa5cba07049f53a3761fc860dd7d626bd7f7ac8afa75	Roedd ganddo gonswl fel ei bennaeth.		covost	1	0
43346443033fc546fea9c45a8de4de074cc9665c13a0be53c312850180d14954	"""Rwy'n credu hynny,"" meddai, gan chwerthin."		covost	1	0
4335b9069b48628e043df86df60af15cc8b4333ac9896080248bed8ea8e1559d	Fodd bynnag addawodd na fyddai'n wneud i ffwrdd â'i adain arfog.		covost	1	0
433657a561077767000b090a92b72583dd8d2046baf3ac45d3ecc7180e870aee	Mae amrywiaeth o draddodiadau llafar y Cenhedloedd Cyntaf yn egluro tarddiad enw’r llyn.		covost	1	0
43373915ec6c5c997f546f2e43db0bea6d536df9e4c35313b019c3211a50a23a	Ond maent wedi’u buddsoddi gyda phwrpas modern.		covost	1	0
4337a07a81f767ae029f9b9e5c6e9dde5805bf8b93b67f771ce1c5389135b29c	Oedd y gân Almaeneg yn gweddu, Miss March?		covost	1	0
4338056dcf73dbd369e277f996cdc7d7d67268c94902b2f5f8f7162f17e3cd31	Hudson oedd brawd hŷn ei gyn-feistr.		covost	1	0
433877595ee8b4f5c83cbcc7c1c6d84f2d573ed5d728f08d362bcdfc653ca9a0	Mae hambyrddau o pretsels ffres yn cael eu llwytho ar lori cludo.		covost	1	0
4338a75661729145d0cae45564b9be0d799a0f922cbbc079c6eb3e9a8aec5796	Dyfarnwyd iddo’r “Urdd Gwasanaeth Ffyddlon” yn nosbarth y “Swyddogion Aruchel”.		covost	1	0
4338ba04badecbf959c4df787323a3056455ce320d9f79545bde280b25297fa3	Cafwyd un mab a thair merch o'r briodas.		covost	1	0
43391f68484a7dcaf35b3ce5b678e87d94534732910b6707b2f7352bf2cff60a	Ar ôl cynllunio darn, mae’n rhaid i weithiwr lamp gynllunio sut i’w adeiladu.		covost	1	0
433c911d1bce21ff47a8790ddc439d0d30bafb88d18f48cb00466a3933cdd08c	Yn gyntaf, roedd y mwyafrif o oergelloedd yn llawer rhy fawr.		covost	1	0
433cbecd399e86b5092b765c4b8eae4d885abd94694525f57aeb5299f431900c	Roedd y peiriannau bajazzo yn wahanol i beiriannau payazzo.		covost	1	0
433d3bf2abf42367cf872a759b5da3e5fb5fc1d6f4b5297b9c1177f38f92948b	Mae'r ailddosbarthu wedi cynyddu nifer y pleidleiswyr Democrataidd yn hanesyddol.		covost	1	0
433e477222e3bded79e819ace0949821177da390c98d92315339131f8739cb72	Eisteddai’r tri phlentyn yn welw ar y soffa.		covost	1	0
433e64b607aa9513e1fc1655cc3413d41c56878e67fda85afe26f6b8fc1733bb	Mae'r wiwer hedfan ogleddol hefyd yn lledaenu sborau o'r ffyngau maen nhw'n eu bwyta.		covost	1	0
433e9f4702500fce811170387a3dd26c9f5fbeb0829f0cf5474655cdd454fcf5	"Fodd bynnag, daeth y contract i ben trwy ""gydsyniad”."		covost	1	0
433f1ffbee1c275c6d441dbf96488ee4a4611dc234c858d4c851a0127cc13f86	Mae’n gyffordd drafnidiaeth bwysig.		covost	1	0
433fa7d33b6c0b71a1c3a2e5ed1bd606ef08561a437333b3be4e6c2bc15db27c	Mae hogan mewn crys coch yn dringo creigiau.		covost	1	0
43404752f87bd635b61ee9bdaa58105286ec98e4e0ceb4bcf48f40d7bab04309	Gellir gweld olion o'r Rostra hwn heddiw.		covost	1	0
4340db4ea4136abd8f80dc9c74bba4583f8f403abe2fab6d0d4fc24ba01264c5	Ar gyfer onglau, ystyriwch ongl sy'n gorwedd yn y plân-z.		covost	1	0
434168fb1a7d7ab28506b2e049e81d31f1718658c12695c46fd5291fd7814e64	Enwyd y ddinas ar ôl ei huchder.		covost	1	0
434295a74eb2e04d2bd3bdc55804bff392bb37dd04efc1a6321a5399dd9cfcec	Mae past ffa du yn debyg i'r past ffa coch mwy adnabyddus.		covost	1	0
4342ed89e4e984654276cef816e8303e54f68cb24997647f374641babc7cb1da	Mae'r ddeddfwrfa wedi diystyru nifer o'i fetoau deddfwriaeth.		covost	1	0
4343760bf818f062cc1ec5e6030989cb98c1ac55f539ffbcc4b6e53711374fda	Ac fe wnaeth fy syfrdanu.		covost	1	0
43437ffed7fe81b4bdea58e7dde975e89bf17cf6bec2dd8d8a96cdf6f02aa4b9	Eto, mae’n bosibl felly nad yw’r gyriant i bob tiwb yn hafal.		covost	1	0
43439f67a662bf66d58cd66db7d626b6ee383cd321b790da141048b8ac368692	Mae'n un o'r trwyddedau cynharaf cynnwys am ddim di-feddalwedd.		covost	1	0
43440dcd5943e309e28bcf2befd66f17885c8d285eda6682b53afffd021cb519	Nid wyf yn gwybod ble ydw i.		covost	1	0
43453c2779496e3e83eae6dd0955165bd7c0772c24f1f087cffd5ccd53bbbd47	Ni wnaeth y ddau erioed ddod ymlaen.		covost	1	0
434604cd5d1fb310a0de75e8f80948e43c8bb83e3dbe57aa36a59218e5f2e9df	Mae bachgen mewn siaced goch yn llithro i lawr yr iâ.		covost	1	0
43460c85b7dc7ee3a46d3d4a0dae2ab1986400286de8d2f4c34a68fa241fcfff	Mae’r ffrwd gylchdroadol yn y modur yn cynhyrchu foltedd ar y drydedd derfynell.		covost	1	0
43465c82bb26fc13bd8f6254b009f786370f82941c4c9c0b2c905b8c3541d98f	Anafwyd yr hyfforddwr a’r disgybl yn ddifrifol, a chawsant eu hedfan i’r ysbyty.		covost	1	0
4346e5f7a1a472ce683706f011bea8cb6396e5d8a4eac8ec8fc08bfa8accb4b0	Mae'r erthygl hon yn trafod rhai o'r technolegau pwysicaf.		covost	1	0
4346fb54c37f1000f36fafc08830a99c81bd912df6e50f51ac4f388a0d269fc1	Yn yr Unol Daleithiau, gwerthodd yr albwm filiwn arall o gopïau.		covost	1	0
43475118bdd5b02f5526d5783fda5e5adb5e1d9b9965f3c16095485dd164890c	Oherwydd y ffaith hon, mae’n rhaid defnyddio dull gwahanol o’u tynnu.		covost	1	0
4347e4e7455bb498105be67dcbb609f0d756c0543661b90b8fbe0324c72d9b49	Parhaodd Cyngor y Parciau fel uned gyfansoddol o Adran y Parciau.		covost	1	0
43482618314cf76622cda510c18ef742c79597f78e6cf3bdd2e1d9f36bb473ae	Dau o bobl hŷn yn yfed coffi tu allan.		covost	1	0
43490e2eec0cf3dfa1e638ac164f6295394ffacbdc9b8b641362d22da97ffc7b	Darparodd y llais cyfrifiadurol hefyd ar gyfer y ddau albwm.		covost	1	0
4349443d687f7894817c720565f7b3467d7e714ec01da0ef6ddef7858660a321	Beth am fodloni ar ei fwynhau?		covost	1	0
4349f05f03f06e97a37f715cd23840281d52161fc7c2bb7299db2ca58f1a0029	Am siom fyddai hynny!		covost	1	0
434a0e174e174e21460a142ada9d03fb0ce24a04a9450b205b710cc2e2626218	Yr amcan clasurol yw dysgu myfyrwyr sut i feddwl, nid beth i'w feddwl.		covost	1	0
434a272aace9cd3b245e73c24746599eb96732e8ed28701ba4ef6462c3e51a8b	Roedd y canlynol yn ysgolion cynradd ac ysgolion uwchradd iau yn y dref.		covost	1	0
434ab55e7b2bc9dad366bf76e4244bc153f7902e9ef04345e5656fa409e14133	Mae'r seddi sy'n weddill ar gael ar gyfer myfyrwyr rhyngwladol.		covost	1	0
434bc3f20a6b376e7a105b5a7d8b4749552231ba2a5617c877049253b117b4d1	Oherwydd amodau meteorolegol rhagorol, mae'r maes awyr yn gweithredu trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
434d24a27a7da431893af669a157f53315e59b58e87714ecdd3e8997e952fc6b	Mae gaeafau'n lawog neu weithiau'n eira, ond yn fwyn yn gyffredinol.		covost	1	0
434ef0d31ba71e5ecaa751ac65498da10472afdbb69f58a5d9344175c07fae68	Bachgen ifanc gyda het goch yn tynnu lluniau gyda chamera drud.		covost	1	0
434f2bc8a9af3a5a14e4f0b74eecd86b9498db07401124c286f6f9667e7c3653	Mae'r halen yn bowdr hygrosgopig gwyn sy'n hydawdd mewn dŵr ac ethanol.		covost	1	0
434f81c5b6b53643d2ad57cc05be659c1c2d42c73545ca39eddb9b1c04c4d9d9	Mae cyfrifo deilliad rhifyddol swyddogaeth yn un cymhwysiad o'r fath.		covost	1	0
434fb85464726d0cdadc87f3bc1ef73a421194672bf6d170d0e86db13e5f6cec	Mae ganddo frawd, Luke.		covost	1	0
4350d056b47e6c6ba1e74aa2f1144865f92db5957fcb2ca09a697543ae5199f7	Mae gan y brogaod hyn chwarren barotid amlwg y tu ôl i bob llygad.		covost	1	0
43520afd903ac1aee66cc4a9a4dbad8e6e05d27b7c992d867f3c635e60fd73e6	Mae dynes yn cerdded mewn lôn		covost	1	0
4352b64a0769309f20099cee761e5f71b54b3212386a6acab753018e1c2bc23a	Roedd dros fil o bobl yn bresennol.		covost	1	0
4352c42069aedb76ecbf81dc2b9c2b537098367b71a9fd987643460c499334f4	Mae plentyn disglair a bywiog yn ymweld â'i modrybedd ddi-briod.		covost	1	0
435333c9908034c24ceb4e54b470537200896d3aea76538160df53b9ea8410a0	Lluniwyd ei weithiau cynnar heb unrhyw fwriad iddynt gyrraedd cynulleidfa benodol o ddarllenwyr.		covost	1	0
43535d59e86140cba8fe65ce952287a6271780c01a105c5a968110e40715f282	Adolygwyd y nodweddion a gynlluniwyd hefyd.		covost	1	0
435406b9861f4e78b3cb26bcd9bf5d321e5a25ec57a7cb6d97570a323cadd5fe	Dim ond yn ystod y degawdau diweddar y cafodd y rhain eu hail-ddarganfod.		covost	1	0
435429f6519d38de566ae4c962f2a2eff6f038aac83d82f19ea1fdbb3d4526c2	Dynes yn cerdded i lawr mynedfa i farchnadfa lle mae ysgrifen Sbaeneg.		covost	1	0
4354fb6c9180b130efe231d39b207f93bcf0294e52ed36b86d657d62a19aa4ec	Rhoddir eu trefn ioga i bob myfyriwr yn ôl eu gallu.		covost	1	0
43550c81fd7a6ee02859c167b1b7233cc94023987b86aee3bc67b402b9667db8	Cododd dau fath o genedlaetholdeb Gwyddelig o'r digwyddiadau hyn.		covost	1	0
4355c6b753b12f73b963f3f8205b45e84175cafebc9576d0ef3f86730a12448b	Tyfodd y busnes yn gyflym ar ôl i’r Dirwasgiad Mawr ddod i ben.		covost	1	0
43570228b7fde4c25db956130da94c9cf5946eb45448a2929cca3c98217d1823	Daw enw’r gêm o syniad y chweched gradd wahanu.		covost	1	0
43570408d7107d659af887dce7f7aa3479be4660980ab83a668419d254593c78	Ychydig o sylw gafodd y llyfr ac ni werthwyd ond ychydig gopïau.		covost	1	0
43578298a4ad76bb787eb0d296b5d992cabc531beb27343656287a17904cfc51	Gwnaeth Weber waith sylweddol hefyd yng nghrefyddau'r byd, gan gynnwys Hindŵaeth a Bwdhaeth.		covost	1	0
4358320dc1beaa8fa2e0d132e4c7e8cd47717630a78f2a91ee0193b3ead73c01	Lliwiau’r tîm yw glas brenhinol, gwyn ac oren.		covost	1	0
4358e22389cf2d8011d29c6a517754ffe100b5d7f86c85904bcbab515eef207e	Cafodd e ei ryddhau ar fechnïaeth a diflannodd.		covost	1	0
435ae62bd751c3ba7dc8c49322208266992db2c5d3421209663f3f1230710c9a	Felly, nid yw'n rhagfarnu mewn unrhyw ffordd yr egwyddor o wahanu pwerau.		covost	1	0
435c9c87d013e649437dec99918cda4cec94b4c8144b0cdb32e0629ec008c798	Merch â bochau a gwefusau gwridog yn dal gwn tegan du.		covost	1	0
435cf15da5e148cd0ce928562c282ccd0e756a4bd5ac56da97fa76c1ca57fd94	Y gall therapi gwariant ymdrech ragfweld newid tymor hir yng nghanfyddiadau'r claf.		covost	1	0
435cf46ceb817928287743bf2f0de27008747b821f2d01b58fcc47ca316c607b	"""Fe wnawn ni barhau â'n hymgais yn y gofod"", meddai."		covost	1	0
435dfa6a4f3b6d49def6fe5bf4b1470200d49f485a6b474b8aa56b8f226c0d7a	Gall glaw trwm achosi iddo dorri.		covost	1	0
435e5213709eddde6d449eb8990e165e9defbee80f9a2fde337b9f48092bf694	Mae rhaglen o gyflwyno gwaith adfer yn parhau.		covost	1	0
435e9070eb3c1d0f98afc8bde4d944b884e09ef2ebd71181b1051526824e91a9	Mae fframiau gwrthdro yn gyffredin ar gyfer nifer o'r gwerthoedd is.		covost	1	0
435ea2cf0a23b9c4913a587fa7430b5ab204a3a8aecdf0d71f70da81df696797	Roedd swyddogion uwch yn dibynnu ar swyddogion rheng is.		covost	1	0
435f4c4e4957e76bbb76cdebf898ea7f8840d4e2ea2ae2feec343c64d4f4ed5e	Mae'r iaith yn cefnogi'r defnydd o aml-edafu, a chydamseru rhwng edau.		covost	1	0
4360cd93117d71d04598a6ab3b067f855380f20e955c29f08e98092685d3cbd0	Mae mulesing yn arfer dadleuol.		covost	1	0
43617eb3cbf1ddd727503b90f7958ba63ba4dca2375828e9c2969a78bfed3233	Yn ystod y gêm honno fe wnaeth ddaliad anodd a chyfrannu at ddau ergyd.		covost	1	0
436320fc613010b239664b75d3b8b6f0375b93e834c5e6f9d0e00959b3d3d9f0	Gweithiodd fel newyddiadurwr proffesiynol drwy gydol y rhan fwyaf o’i oes.		covost	1	0
43633bc8380d21004ac0ea40127be0068e7d629b2e132c1a57ce4f236fbcd875	Mae'n ategu ei ddelwedd ac yn cyfreithloni arweinydd creulon a'i drefn.		covost	1	0
436374f7517eb3d39d966b1bf82337eb1a0448150b2d48900f14983e58d3e66c	Hi oedd yr ieuengaf yn ei theulu.		covost	1	0
4363e5ce1385156e26abc3799cd033e9eda1b3dfc5b953869db57346ddda4ba7	Signal golau oedd yr “Y”, neu fanylder y llun fideo, mewn du a gwyn.		covost	1	0
43642a3e4243694ef3489560bb07d9380e275c8bb59a344899b8a00176ad9635	Felly dyna sut gwnes i anghofio’r pastai.		covost	1	0
4365290c9913c7517028d874a1cc8e1dc401859e7a761e3685daf63988e144da	Ar y cychwyn roedd y Ganolfan ond yn cynnig cyrsiau i fyfyrwyr blwyddyn gyntaf.		covost	1	0
43659901d5c0edd4b0f69a59588b7eeaf1d677525aa6699228095bb530a45022	Dyn yn sefyll o flaen cefn cloc rhifol Rhufeinig enfawr		covost	1	0
4365a9310927766a2fc63e027a028d1021ec5fc71c344c0dc9a45495af595834	Mae metathesis oleffin yn adwaith rhwng dau foleciwl sy'n cynnwys bondiau dwbl.		covost	1	0
43660c3d0e75033607003c922f42af6324837c6bce8c63ac2e323cc0c87c5ddd	Dyn yn eistedd wrth chwarae'r gitâr.		covost	1	0
43663585647576dfaed88cc98fd35773dd75aeac788a0ca7cf88f46b9c066bdb	Mae’r dyn arall, wedi’i wisgo’n hamddenol, yn gwylio’r cymylau ymbelydrol lliwgar yn dod amdanynt.		covost	1	0
43671b8cda858cc0efaf3f1e3b1c957228429d5a001f6f078979bc9ce9cf7843	Gall rhai fod yn wyliadwrus o ddieithriaid ac yn fwy o gŵn un person.		covost	1	0
436a640327d404f323cd14704d9cf6ac5772151a3f9f45758fb0c25c690c86e1	Fodd bynnag, cafwyd adroddiadau am y golau cyn dyfodiad ceir.		covost	1	0
436aa2a7d8acfe373c0487c7d23bd304ca7a45eb85ab089e989554fc31a60541	Cysylltir hemicellwlos yn aml â chellwlos, ond mae ganddo gyfansoddiad gwahanol.		covost	1	0
436ab6686486e60cb225dcc35c1ae1ae42ae462ea96d077b1ae1d6be3b9afa4a	Gall allweddi sesiwn gymhlethu system.		covost	1	0
436b719197df76aa9ab576a504bcd1824c77d6a48e3bf01018d564d3de865e71	Mae saith llwybr bws hefyd yn gwasanaethu'r faestref.		covost	1	0
436bc62151bbe887aabc3432643331a04b8ea9859d6d4cc4d97576f0d713f2bc	Dwy wythnos - roedd hynny yn waeth na dim amser o gwbl.		covost	1	0
436becefbc380a9593ad9b0f4c3c8783cc27594b55539ead5fa506a20e80e2c0	Mae'r llystyfiant wedi dioddef yn fawr oherwydd tanau yn ddiweddar.		covost	1	0
436c038cb513f241217cc487ab8f18cd5cdf33cadd4b03e7b324704885aa58bd	Mae adolygiadau’r albwm yn gymysg.		covost	1	0
436c5b3ed8165faa70e1d4281ec6b8f4bc8544b49336d19589b459bcd3f0030b	Mae pwyllgor y tŷ yn cynnwys cynghorwyr sy’n fyfyrwyr.		covost	1	0
436cb477c1b7a2440bc9168afcebecd56fbe83ffe6d232b8eb62b3eb894afd63	Gwasanaethodd fel Prif Amddiffynnwr Teyrnas y Wlad Pwyl yn Llys y Pab.		covost	1	0
436d8468a555c2fa14bafbbca4af58b2cf96bf2294cb0f1b52fabc70b20281c8	Fodd bynnag, ni ddaeth y ddadl i ben yno.		covost	1	0
436d96b1d74b1c3d13754f1f49e40437c6935043debf0cab6adb45a1330eaeed	Mae Sarah, sy’n llawer ifancach na Henry, yn anghytuno.		covost	1	0
436dbde5081c931c0cb3ea529f8e22086d3642c16bb2a10ec19d5b75a113d22e	Mae pêl-droed hefyd yn boblogaidd iawn.		covost	1	0
436faae0b75bcdacc3a730b123cab74eadbfd63929b210f68aeaac07c5e3dbd2	Mae safbwyntiau ynghylch Diwygiad y Can Niwrnod wedi tyfu’n fwyfwy cymhleth a chynnil.		covost	1	0
437060105691b528193372df720c4d049c203c142ea3de218ed737e6cb30fb47	Mae nifer o bobl yn ymgasglu y tu allan ar y strydoedd.		covost	1	0
437101fb2494e271f3bdf04c5eb397fe9f1a50c9e490e5d8c128b28cd2f7c347	Mae eu ffurf a’u hymddygiad yn amrywio’n fawr iawn rhwng awdurdodaethau.		covost	1	0
4371f825835c9c80fe82ff1538fe543a0a3a4c5e682781473991d949660b1be5	Mae dyn yn sgïo traws gwlad ar lwybr eira.		covost	1	0
4372054a6386f54300208ad94b721c11696fd4293da1dc53b6362d514df37c88	Arweiniodd y cynnydd mewn carcharu at orlenwi carchardai.		covost	1	0
437215f8fee6bd94a66b666d86dcadb4334bc096753071c2660cf188929138eb	Mae amryw ffynonellau’n darparu gwahanol gyfieithiadau o enwau pleidiau gwleidyddol.		covost	1	0
437254e2c49211bf75de4524f885c775a25a6602aeee2b307ba11934b2bc3678	Mae'r enillydd yn cael mynediad i Gynghrair Pencampwyr Asia.		covost	1	0
437276199449224e8aaac9648a3bf3b700646f6f0f4cf0ec5f06a56591d0397c	Mae'r gwesty wedi newid dwylo dros y blynyddoedd ac mae bellach yn eiddo preifat.		covost	1	0
437332fa494f9c589c3007673c776b233ef80678e4a965d2eed844844263131c	Mae’r sgôr wedi ei ysgrifennu gyda pharch at y tîm cartref.		covost	1	0
4374305a1a3e97b404189b8f7aafb0eec0113363315808331676ecd9ec1c540d	Tri dyn yn eistedd o flaen cyfrifiaduron.		covost	1	0
43747eadd9b3b0ade727559a41ac65f921d20a7a28dbf066bd5f37eb27384cd0	Mae’r cylchgrawn rywfaint yn wrth-daleithiol ac yn erbyn ehangu’r wladwriaeth les.		covost	1	0
4374e7620c044506833d388bbc56bed1fc2435dca154bd2cd8af8ca7fc7f52fe	Gadewch imi gymryd eich pethau.		covost	1	0
437507051b4e0236252a48b6c49a84203737968edb2f048cdf94b4f475ab9b0a	Mae llawer yn credu mai dyma’r bont droi ddeulawr hiraf yn y byd.		covost	1	0
43757b97df675c6cbdc2139301cbd211d631cdb47b045286dee9a53714b7b560	Astudiodd hefyd yn y Gynghrair myfyrwyr celf.		covost	1	0
43758d1260cb62a7120827e3ba2596763dc19e36caac0333d423e0bd8d1d7026	Mae dau ddyn ar dimau gwahanol yn rhedeg ar ôl pêl-droed.		covost	1	0
43759769904ece8e70ee2fe4187cca415fef70dde9979abd3c34901d904ea813	Ymddengys mai hwn yw datganiad masnachol olaf y band.		covost	1	0
4375d8ac31ea5ea58122ae8265ca1d6093da7f85cc86cf5d8614a546158d60ac	Oherwydd y perfformiadau hyn cafodd ei ddewis ar deithiau i Seland Newydd ac India.		covost	1	0
4376330b48d97cb254cd960c3b5a41a60c86f0f76e97f9feb1b7e961a918eed3	Mae dau grŵp tiwtor fesul blwyddyn yn yr un tîm cartref.		covost	1	0
43769afe8eef909ee4a3b7673a1b9505cd5843dca031fa033cf2ff9ed6b38449	Mae cleifion yn perfformio’n wael mewn profion gwybodaeth semantig.		covost	1	0
4376a0138261e716a3eb636d53e0b7cd263aa405ef975d1c12fc75c2495c48db	Chwaraeodd hefyd bum gêm Brawf i Loegr.		covost	1	0
43775c593a30dc5cc9482db75f2c075c4caf2cb3ef659598f3050e044e91c45e	Mae sawl system graddio ffrwythau fanila yn cael eu defnyddio.		covost	1	0
4377b90ca26ae7268e5c844de0108a2c95b028b4269d576fa99b791a18f4c5ee	Ni ddylai oedran na newid ei grino fyth.		covost	1	0
4377d6ae23b55040a81b91f1f92fb7012e2b116b8579dfc7c22a0804f6543d44	Gall rhai ynysoedd traffig fod yn ynysoedd lloches i gerddwyr.		covost	1	0
4378cab25fe31206f0993ca39d294b7e24b0195589d0ec6aa4b6df6c871a00e4	Enwyd y gymuned ar ôl Stephen Jenkins, gwladychwr arloesi o Gymru.		covost	1	0
437a0a438c63b74a1dd3c343a1e24ffea72fc7077c26ddd1c4924c978d92b8f9	Onid ydych chi eisiau treulio amser gyda’r bobl rydych yn eu caru?		covost	1	0
437a4a8d9cdc67e4ffe7a1cdc14a3fb515d9192f5f6a361d86e83c27be62f6ad	Nid oes tystiolaeth archaeolegol sydd wedi'i derbyn ynglŷn â cherbydau rhyfel wedi pladuro.		covost	1	0
437a60b86bc0ad10dd4701a1a326e9fbf5c77a5fdf518cced10d261b3d389b87	Fyddai dim modd i’r troseddwyr na’u teuluoedd elwa.		covost	1	0
437ac8728d42c23e65d292c13618c223f789d65128262d16369f1b4f71a33a60	Mae’r ynys fwy neu lai’n betryal, mae’n hir a llydan.		covost	1	0
437b146c0cab409a0dab720cc3fc5a96f94ccb02225c7f1326df9e8e26395435	Mae ci yn cerdded ar draws y tir creigiog.		covost	1	0
437b40f1ad5612f0ed74e7a965c26fbbc00a0b345b3a2f1445f4dea7ae89889a	Mae Ford yn gymeriad rheolaidd yn nhymor un.		covost	1	0
437b4aae2e026ec175b500e122795b631750de93e34cfc69d1b0f0479f8dd1e1	Aeth i mewn i ddawnsion iâ yn syth.		covost	1	0
437b7a18d69bdc7e1ab428a4478b1c64cfd77e0efa284ce5dd2b95663eb57871	Mae ceir celf yn ddatganiad cyhoeddus a symudol o’r angen artistig i greu.		covost	1	0
437bac8d45e83ce9003219d0c5066df6fbde69cb8d53bb8c1fdc55de3ff435d3	Nid oes hoel effaith amlwg o'r trawiadau ar y llawr.		covost	1	0
437c43aba8f7dc84a64f52018ea4568deaf7715e755e4ed29437d2cb8289e97e	Gall esblygiad y driniaeth o’r berthynas rhwng cyflyrau fod yn gylchol.		covost	1	0
437d23b0ff4b234a1e9b8c3553e916e8e858435504b27df7fdea0500c747d5d4	Efallai ei fod yn debyg i docsin danadl y môr.		covost	1	0
437e015ef426ea9ca2d6e84557e09c63dd2eb688d7a2f102a03e4cefc9aaa00b	Roedd hi’n ceisio llenwi bwlch.		covost	1	0
437e240b600db3f7ab5020c661e540f625eaa02695538b27330c9742f27efbb2	Mae’r rhain yn benodol bwysig i ecosystemau gydag argaeledd cyffredinol maetholion gwael.		covost	1	0
43804144dfe4aaa1e8739f85d2fd839a0a97867aa9bd09a3c837db50f4761808	Does neb yn dod i ffilmiau.		covost	1	0
438180e7098210ab717e4edf228974bd6a6e1c4f41cbd86fd679148e0167359a	Mae ystyr y term wedi ehangu a chyffredinoli yn sgil moderneiddio Japan.		covost	1	0
4382d7d13c7aeac5f1a073386168e7c83740a85f7bcf621ec2926e73a92f8096	Mae ail astudrwydd neu radd atodol hefyd yn bodloni’r gofyn hwn.		covost	1	0
4384d8b3ece203bcaf99e633f47c6cee3f3fc2a1f0e212e126631cb03c401c92	Mae’r dreflan yn amgylchynu bwrdeistref New Salem.		covost	1	0
43851f8ee15ae3135f31b498677076de545747046b8d39a38a6faa442ebdc7f1	Mae'r ffyrdd mewn cyflwr da ac maen nhw’n cynnwys rhwydwaith priffyrdd.		covost	1	0
4385270ec402ee5ea627cda08c08b5937a0da3daf3b59524a9aa616c091fe53f	Roedd yn erbyn priodas o'r un rhyw a chyfreithlondeb erthyliad.		covost	1	0
438616b9dce058d1e7de5b520ed3c9505cc823c0cf3b2470d83a6b40e531f5eb	Mae dau ddyn mewn siorts yn ymaflyd codwm yn y glaswellt byr.		covost	1	0
4386bf2c64aa49da59e2be7cdeea374cafd0da9148969a46c0249ced278827f8	Roedd addasiad y switsh yn gyfyngedig yn seiliedig ar lwyth a blaenoriaeth.		covost	1	0
43870392d4f4526e5c0a2537babd80b75f59cfb354d12df43def03cf8bf6cbbf	Lleygwyr oedd mwyafrif y Brodyr nad oeddent yn tyngu llwon mynachaidd.		covost	1	0
43871c5e86a59edb5d414cc8cd0a864f8f9b3ea20d4ee959fbd64277f69296b8	Gellir ffurfio cylchdro yn y gwastad trwy greu pâr o adlewyrchiadau.		covost	1	0
4387d5c5caf3e08daadc748fbd2d4ac2eba6e34c8493abe001c15b6929f555c2	Ddim yn Nwyrain yr Almaen na Tsiecoslofacia.		covost	1	0
4387f9fd97a37cf92170ce9e3e99d6a5a35c66ff6524779b441e0f277c612262	Yn yr Oesoedd Canol, hon oedd yr ardal fwyaf poblog yn Rhufain.		covost	1	0
4388b34885ded0bed2ddac02cdb95a67ac5792ba262139f113817e2fc2add3c7	Ar ôl eu penodi, mae’r ustusiaid yn gwasanaethu tan yr etholiad taleithiol nesaf.		covost	1	0
4388b6858188e8ad83ba6518083e84bd1552a51ada09e5d655f0cef28c433476	Plentyn yn gwylio tra bo dynes yn gweithio ar beiriant gwnio.		covost	1	0
438b53aabb5a3884439b13a7cc839954d3031ad042685095c76dab1d9bcc5e68	Heddiw mae miloedd yn parhau gyda gwrth-symudiad mwyaf ein hoes.		covost	1	0
438ba10d70fcd760b1250868265301495d34e233beb93b9df100f468a59cf9af	Mae'r farchogaeth yn nodedig am gwpl o resymau.		covost	1	0
438bc3360157d4c9ec07255ce5c346fcc52298efa272e2346accb5fe3dc76819	Twristiaeth, amaethyddiaeth a physgota yw prif ffynonellau incwm y boblogaeth.		covost	1	0
438c4c2304ea39c20acc823a1e36cbcde98f097605fefaea2153bda3f7724efc	Defnyddir yn gyffredin i gyfeirio at bwerau Arlywyddol a roddir gan y cyfansoddiad.		covost	1	0
438d04acd19cbbfb202e1ebe93e1ffae6c067723e1c29216428c225f4c7bbb86	Fe wnaethant fy nghornelu, ac nid oedd unrhyw ffordd allan oddi tano.		covost	1	0
438d6b72b83c64f6f2f5721ce0e2562adcf31e5d98713ad705d588de402b52d4	Yn yr oes o’r blaen defnyddiwyd system ysgrifennu rwnig.		covost	1	0
438df005be28419ee87d7f701af270b877255b6cc8cc3a1694e688ecd7c3ce4f	Mae’r ail reswm yn ymdrin ag anghenion cyfrifiannu.		covost	1	0
438e193f75d4d39564071a4b7a343b4c4f9edc6fd17e92c92bfb6e5492199340	Mae pob cerbyd wedi'i amseru trwy gylchedau'r trac.		covost	1	0
438e5a4b40fed343918fa05e4782ae450f39e75f278f14ea85692f2c72f3c123	Ceir hefyd un math arbennig o swigen sy'n ymddangos yn anaml.		covost	1	0
438e7dd1da599c1026804ca8f9e374fa1b0ed4c04246c01370a175d36308502b	Lliwiau’r ysgol yw glas a gwyn a’i fasgot yw’r faharen.		covost	1	0
438eaf889c427799c8dd29c79725a737ab5225c23bf505ec59f5eef732513ef5	Roedd yn tarddu o Sbaen.		covost	1	0
438f2d32e4bf4cc471c5da5fcd333266e3e5ee80bf44043c1184dd5fb5fb397b	Nid oedd yr albwm yn boblogaidd iawn.		covost	1	0
438f764cc66891c534937b465d4bd94433ab3f9e8f2fcbfdfdb889379ce81cb0	Gall hyn gael ei alw’n gyflwyniad.		covost	1	0
439024ace141052629645017a0add0b2520212487e70c2810a9bbb390415088d	Mae'r enwad yn uniaethu ei hun fel bod yn ddwyflywodraethol.		covost	1	0
43904ea058b6647b244be52f5d7a40f8ab8cb83559b4cd1341b3fb5757bc26ac	Cafwyd deuddeg o swyddogion eraill yn euog hefyd ac fe ymddiswyddodd llawer mwy.		covost	1	0
43907a5d09abdfc321f02407a2736adb00212d6914efd00b61b896189d241aa0	Llyfrau i bawb.		covost	1	0
43921905422e1ef597483eab38d80f203face099d935fe3ba9ea404aa959eac4	Fe wnaeth ddyfeisio radio-lawfeddygaeth.		covost	1	0
439281df0d11c1f44f31b29984967bda74b700369df1bbd4a02211309ffcbdbe	Ffyrdd cydgysylltiol yn cael eu hadeiladu a chanolfannau masnachu yn cael eu creu.		covost	1	0
43929c3315f925905681dfd56fff9d3aa5edf693e15d0b9249087e554b41a0eb	Meddiannwyd yr ynys o'r cyfnod cynhanesyddol.		covost	1	0
4394391f3252aa9b129c9a6dce94919efda81009730e8363548f084c360caa70	Mae dyn mewn gwisg ddiogelwch yn gwenu wrth i dorf ymgynnull o'i gwmpas.		covost	1	0
4394781484c0b3ac4dc214f82da3573885bcabd923a135a1db11024c12619b45	Rwyf wedi blino brifo ac mae’n brifo.		covost	1	0
4394cdc33678c45f8676029a6e52c88000c186c43fb3e02921ba98b626b14155	Penderfynais hyrwyddo hynny.		covost	1	0
43954d32275547317249623a82fc29de24e8f9a45a2e0c6cd2995b86fb94ffe1	Mae gan bob polytop cymdogol mewn pedwar dimensiwn neu fwy sgerbwd llwyr hefyd.		covost	1	0
4397d11a189b241e9145144cef384edb5e7d043bd8869b340796579bf60e695b	Mae llawer o grwpiau crefyddol yn addysgu mai Duw a greodd y Bydysawd.		covost	1	0
4398d0e390e4b5909bb1bb212866309cdd503ca659b314f226e8fe18699eb40c	Roedd y gorchymyn yn newid rhwng cadfridogion Prydain a'r Almaen.		covost	1	0
4399af3a3d00893684ecd4c00fa50f189aada53ee032fd1e08ff1335b40b7ae0	Ni chafodd y cynllun twf ei gynnal erioed.		covost	1	0
439b3f3e158c51b0abb46ec214fe6f28f7ae68b27b6276206bf8a4e475a101f5	Ystyriwch gynyddu eich sain pan fyddwch yn rhoi eich araith nesaf.		covost	1	0
439b94c70e89840ac4592aa77cc2c3cde3f89bf0e5076ff84b02a56279373713	Gellir defnyddio troeon yn chwilio dinasoedd sydd yn datgelu naill ai drysorau neu ymgynghorwyr.		covost	1	0
439bacf04b96d154e4db9552ab564b7c24b66a4a347dc976a81bba4c5b4821dd	Mae tân gwyllt a cherddoriaeth hefyd yn rhan fawr o weithgareddau’r penwythnos.		covost	1	0
439be8cd1cb97144e014384db67621431e9afbcd4d2d532c8ebd998d67886d9a	Mae ar agor o fis Mai tan ddiwedd mis Awst.		covost	1	0
439c90190665d0c19b8d7be1f0d3458d506ee2d4717d916ce3e7f82dc32fc050	Yn ddiweddar mae wedi datblygu ochr yn ochr gyda’r diwydiannau gwasanaeth a thwristaidd.		covost	1	0
439d1d1b0d33eb383b324db85f38c6b2e47017d0247457cce41655109a82deeb	Gellir astudio trawsgrifio hefyd ar lefel celloedd unigol trwy drawsgrifiadomeg un gell.		covost	1	0
439db80f8919d19b2cbbd08409d3c041bdef06e38fe01a83e742aa8f88ab292d	Galwodd am gyllid ychwanegol er mwyn gostwng y gymhareb myfyriwr-cyfadran yn y brifysgol.		covost	1	0
439e8f7a50f82fcb5e3e78e4bcb4c035755cf83b689a0d06d63d59015a81b453	Maent yn gweithredu fel pryfed bacwn byw.		covost	1	0
439ea1feea630200a751b81b20f15ce1878ee9d25b314eef1f22975539897cd3	Merch yn neidio i’r llawr mewn ystafell dywyll.		covost	1	0
439f3d4a0b11d3a58d728e4743b6de62eda64a18857ca575ec9e817ed1b75aec	Hyfforddodd ef fel athro cyn dilyn gyrfa sirol lwyddiannus gyda Gwlad yr Haf.		covost	1	0
439f44e9c3e7a07b6fc5319dba3d81e2e30130385aabb35a0b8bdb8a6af511b5	Mae’r ŵyl yn cynnwys gorymdeithiau, bythau, dangosiadau hanesyddol ac arwerthiant tir.		covost	1	0
43a18fe3db982c8713158060b6449c1569177f14dbeb8a9fc3feb1b7ba9d7303	Llwyddodd Hongi i godi’r gynnau heb orfod talu amdanynt.		covost	1	0
43a19bd2b091b0c17efcb6c003927e9c06750c46ff8a5df0cff0d88f622363be	"""Yna mae hi'n gwneud fel mae'n mynnu,"" meddai'r hen wraig, gan wenu."		covost	1	0
43a3d33d44624eefd8903b143ec4cd013a1befdee99679d49d55796675c977c9	Mae gwreiddiau enw’r hen pentrefan yn Hen Saesneg, ac yn golygu ‘clostir caerog’.		covost	1	0
43a49c2598c58cd355a36f31904546aec7877524d8267baf12637caf6164702c	Mae’r llongau tanfor yn casglu’r neges trwy antenau arbennig.		covost	1	0
43a559130973e70b5bd9b8bb36e05a9592b4cdf4576f1ca6a9f5de978ef4dda0	Mae ganddo rôl Ymosodwr a ffynhonnell egni Cysgod.		covost	1	0
43a6a5cc28dfacafb120e14091c27e54658d92fb690082f16d5fd00b81d50cac	Mae’n agos iawn i’r meysydd o gyfathrebiad proffesiynol a thechnegol.		covost	1	0
43a6b97b0b126e0a8af923d7ec95fbc13e0e2be1f0abfae7b5d860a6e2ce4760	Roedd ei destunau gwreiddiol yn yr Aramaeg eisoes yn cynnwys straeon am Iesu.		covost	1	0
43a6ba87cf1db2864e6223f6ef585e4da9778aa6a7de850601014371821d0c77	Mewn rhai awdurdodaethau, mae hefyd yn rhoi rhai hawliau cyfreithiol o ran ategwyr.		covost	1	0
43a7728319f12d9a63dccb96910d91c890a7124316348e79ae39eda752f559dd	Dyn mewn mwgwd yng nghefn cerbyd gwasanaeth		covost	1	0
43a7fce729b899680a94f4ea66d83cf75279d29af14f888f513dac1c0f404a47	Mae tymor Senedd y Dalaith yn dair blynedd.		covost	1	0
43a8b5cd87cc76af482d7b1691e7234a8272e14d01c70874821802a57a627a20	Ceir llawer o ddamcaniaethau a thechnegau categoreiddio.		covost	1	0
43ad11af614cbb94423529cf1f93ad041733e9c2f3e27c150a43fd14af5497f7	Dinistriodd tân y ddau westy.		covost	1	0
43ada1a38e9511dacd811865c7943a99ddf1e28b7c6848b040fa9f96e8e5f0b0	Wrth fynd heibio planed, mae'n golygu rhoi gwthiad pan fydd agosaf at y blaned.		covost	1	0
43adeb67fb1aac72e92fba98707d1f664e85eccdc392626e8d10f63d84780697	Felly, cysylltir hi'n agos weithiau â'r Ysgol Iaith.		covost	1	0
43ae547c0b1cae9e643885a951e35160f7a93a3ab43997ed2d508acb1b81bb27	Roedd hi’n fancer cyn mynd i fewn i fyd gwleidyddiaeth.		covost	1	0
43ae80517b0ccc4ba440b10fd69899954d017e3ebdc5f3eae2d696f4f87fe592	Mae'n oer, wedi marweiddio ac yn anghysbell.		covost	1	0
43af93e5589bdb5c919c7b9db01cdad51efd797dcb64085e1a53d966dacde8a9	Cafodd y banniau eu cyhoeddi ond ni ddigwyddodd y briodas fyth.		covost	1	0
43b05c7cd26feb2fc28fbcebe576e2b0ad115cd1d30bd2930f4a77059d189152	Roedd yn arfer bod y rhiant, yr ysgol, yr eglwys, y gymuned.		covost	1	0
43b0f7b5d74187ea4b56b820ffed51969039e96d7c9d26943452d9825dde6e51	Arweiniodd y capel newydd hwn at wyliau blynyddol a ddathlwyd bob mis Medi.		covost	1	0
43b1833d0fca703fad5078fad25f4f425a9ceb93a446227e99bb291328c8bf5a	Mae poblogaethau mwyaf gogleddol a deheuol yn rhannol ymfudol.		covost	1	0
43b1f5bf41758eab11449ef631a145f294f01376270c5905bdc84305c79f20b6	Felly, dywedon nhw wrthi, ei bod hi'n lwcus.		covost	1	0
43b22f68f5a2fc9ee20a98e835508073fdd6f94e065b1824908323741de4ea75	Galwodd sawl adolygydd yr ychwanegiad sgôp binocwlar yn dda i ddim.		covost	1	0
43b296f4e09234afa126a6b6bc004c96261416ce00e2d9958532712f3444d926	Maen nhw’n hedfan ymlaen i rybuddio’r Gwrthryfel.		covost	1	0
43b2ad5c8738a9f56babc1ed807100e0d1a3c60eef2024c1af7130dfd53a8881	Fe'i defnyddiwyd fel garsiwn, canolfan hyfforddi troedfilwyr, a depo ar gyfer deunyddiau.		covost	1	0
43b30b7d101e01f8716c0d9db23dd2a56ccfa03a05d18a380539da9470426892	Bu'r criw yn monitro'r gweithrediad ond heb chwarae llawer o ran weithredol ynddo.		covost	1	0
43b506590742ded8418166c0d6b6f3e42b83c21f878176c1aa81f49b81bda787	Mae gan bob chwaraewr bŵer arbennig, yn dibynnu ar eu matiau.		covost	1	0
43b53c9633966405435db1e8dd0d99238bbdb59e074b7f4bc81fa93bd98d6142	Menyw'n gwerthu losin cartref o dan canopi nesaf at fan.		covost	1	0
43b54059c7971164728e9dad5d7bfefaec04e4aac0ebadf1068278cb62959f4b	Mae dynes a merch yn edrych yn agos ar ddarn o waith celf.		covost	1	0
43b846d9068d95f24cab8f281a233305366219ba61267f94d2f1bd7f40b36d9f	Mae ei merched yn ei goroesi.		covost	1	0
43b96c7fb24e1255c81a2fc9fba5283b549f14f553babc031931c559550b7119	Heddiw, mae'r ynys yn gyrchfan i dwristiaid.		covost	1	0
43b9be5bdf05869c059f16a071056d950c35e72dc2500beba6d166195c01331f	Mae “Ol” yn dod o’r Saesneg “all”.		covost	1	0
43b9ddbc57288436e4cd2b1c3a3d6caa44d99108a545028397e67fb8940ce9e2	Felly sut mae gan bawb yr un barn?		covost	1	0
43ba44b2f3de1fe86cfcef8eb09edf666755a63ca78f1f112cfcdf6e2507621a	Mae draenio'r bae wedi niweidio ei amgylchedd ymhellach.		covost	1	0
43ba716df3c02c05a89e41a744fc1f09099f31a88a8837486b5e04b01180b9f0	Ni allent gwyno'n iawn bod plot a gymerwyd o'r sioe yn amhriodol.		covost	1	0
43babbd3ae0bf3231e493862d4998fe9a029070fac418f230b40553358105c1f	Roedd y cernol yn hir ac yn denau ar ei hyd.		covost	1	0
43bc11135ed4590a06639683513e30e9d0d0896ae8a0572e2e07c98c8be808a8	Achosodd hyn i’r plât gwydr anffurfio rywfaint.		covost	1	0
43bd615a4e7ab7bb2be6b452949d90a2e8db68eee9f51601e802b5a7c0124c3e	Er i lywodraeth Twrci dderbyn y protocolau hyn, ni chawsant eu cyhoeddi erioed.		covost	1	0
43be50f6d61a0364165133d226234332a96696d9d9c2c418f22a0a4d39a9d98e	Mae hefyd yn cynnig rhai rhaglenni dramâu diwylliannol.		covost	1	0
43bf65d3231df3b32dcfb76af36500dbcd84f7e4b977a2d61a2808a4c8348d4a	Mae ci yn sefyll mewn pwll bach o ddŵr ar ben mynydd.		covost	1	0
43bfa1360c52c3e1edec32dd653e32371f3eac320ac482e6e29f6fcbd5a58742	Gallai sgrinio cleifion risg-uchel yn ddigon cynnar atal canser ffyrnig.		covost	1	0
43c050867146e20d40e7266b0437c663e06ee5a998949a09189fe4de74aa5c24	Mae bachgen ifanc yn pwyntio reiffl chwarae oddi ar y camera.		covost	1	0
43c0ba84065033e372bd84ec6fd23458b44d98db19a97e4f0635b94c2e1cd390	Mae'r gyrchfan yn cynnig cyfleoedd sgïo ansawdd uchel.		covost	1	0
43c0d82a72d0083d77b03e9e88db383049a996644c656162df9a55f041f6e913	Gellir ei ddefnyddio i ychwanegu effeithiau aneglurder symud neu sefydlogi delweddau at ffilm.		covost	1	0
43c20fdf0b8a30c4021cc1881be3847b10b28721db81aff8e8fa20f0e06ece69	Roedd wedi dioddef o glefyd siwgr a chlefyd y galon blaengar ers tro.		covost	1	0
43c232e65205725026a4aceb6b97aa5ecac42dd53872039c3052891ff027845f	Ci brown gwlyb iawn yn dod mas o'r dŵr.		covost	1	0
43c29ec97580f3532d4822299ee2dc44d9d717fa1dc3b158dd8098d45511acfc	Heblaw am actio, roedd yn beintiwr brwd ac yn ymarferydd homeopathi.		covost	1	0
43c2b5997f1d8b70dac3e872bfefa9f6ec6b754090b42c86f657dff18edd8b7d	Fe’i henwyd ar ôl John Archer, oedd yn berchen ar safle’r dref.		covost	1	0
43c363b86c7b1686f705f99ec9f82d1bd0b9e03de31171b671236bf2e99f93bb	Rheolir llinell rheilffordd gan ddynion signal mewn cyfres o flychau signal.		covost	1	0
43c3b26e1a2a7a21c21cc3991051c459709f1ef6e1d927910d816ead2e494a93	Mae hyn yn darparu’r pŵer sy’n cadw’r cloc i droi.		covost	1	0
43c3f344b63a7f25884a3668e95c91166d4f281c1e8b9b4d721dc2937afb095c	Gellir cyrraedd y copa isaf, dwyreiniol, heb unrhyw anhawster.		covost	1	0
43c699581be46bedb3328be80d4cd70eb943abe573938a2816f404c6b18d5edb	Yn gyffredinol, peth buddiol yw gostwng amrywiant hyd gair cod.		covost	1	0
43c6a320ddeb21768e54938341b082f84067e0a2289376e8be4a44d2d7b6f7db	Gelwir y cynnyrch canlyniadol yn “dderw trwy fwg”.		covost	1	0
43c7b3cee1eb184c61ee3e4972c2ac8bb2b92cc7fdaa7b9d7ac09a70aed5b7a5	Yn aml maent yn gweithredu fel straeon rhybuddiol.		covost	1	0
43c969b42cbc4515aae31295d1ec7fd08fa5050abac94a9115a26d2fca5939e2	Roedd sawl person yn y sir wedi cadw walabïod fel anifeiliaid anwes.		covost	1	0
43ca4a1f1033a9a4248c685f674e4090f3b426d24165f3fc8f4e0346f3e86b6f	Mae sawl hil elyniaethus yn cyfyngu ar swm y rhyngweithio i ymladd.		covost	1	0
43ca8abaddce6d32702ba0178590a36bb369736a14f0da4a63ea50ab9dcb44a5	Mae'r bodau ysbryd yn rhoi rhagwelediad i'r fforwyr o'u marwolaethau eu hunain.		covost	1	0
43caacd33e6b70b69c049182b4affaadbc4a0a418ac791e400b97d1cd82b4e83	Gellir achosi problemau os bydd fformat ffeiliau ffurfweddu yn newid.		covost	1	0
43cc2887bcada4f29ba41d499537b5238ed440df5d36dd3802301cdd137ce134	Mae nifer o wyliau cerddoriaeth blynyddol yn Estonia.		covost	1	0
43ce05cdc047ca1e8c47fe6378bc196a8333cf6ced2ddd8619708f4106bddefd	Mae trawsgrifiadau o'r caneuon hyn ar gael ar gyfer ffliwt Americanaidd Brodorol.		covost	1	0
43cf29f3d7fd656652695f99940f636a31cf30ce54fa1c9e1248d16c3fb9e479	Cafodd ei anwybyddu ar gyfer y daith i India.		covost	1	0
43d003024919699ab675f2f8c1f0348f5a7bc4f65fea42e4ab0e43def8a6cb08	Gall eira-gerddwyr a sgiwyr traws gwlad fynd ar daith drwy’r ardal hefyd.		covost	1	0
43d0604eb83398f73c9a5bdc087c00a66dccb4d915c012e310b94412aecc8eb0	Bychanodd wleidyddiaeth a diplomyddiaeth.		covost	1	0
43d149f3329085c1c75fb43ed760d9b1f06eb3781cb75df3dbb840404efca0d6	Deilliodd technoleg i dorri a thynnu haenau o fawn yn fecanyddol o orgorsydd.		covost	1	0
43d453a5fdbe4f6c73f21a63d0376f49cccff5d57d61671d8e92fa9e8f6a439e	Yn y dyddiau cynnar, arferai teigrod grwydro yn yr ardal.		covost	1	0
43d4b5fceae43dfcc56e45402e6e9508acff3aefb32aaedd340dfd5e33d635a5	Babi oedd y siaradwr!		covost	1	0
43d4f027b0570cf65950729e4166de5deaad07a078fadf127ec4e6299e78f35f	Llywydd a Chadeirydd Cymdeithas y Gyfraith Iddewig.		covost	1	0
43d5a1b92814a3a4a4d3f6fb57ceea7c608f6e22d3308378219c1970198c880f	Dengys hyn sut y gall gwahaniaethau mewn amgylchiadau amgylcheddol effeithio’n fawr ar ehediad bwled.		covost	1	0
43d5add73c7f683cea29d0a12e8ded9838b048bf4b60c6af69820135c0f8fd82	Mae Americanwyr Ciwbaidd yn gwasanaethu mewn swyddi barnwrol uchel hefyd.		covost	1	0
43d7251c1907df47d9b1874286e98408beb318bbab3fd0af25199ee549432495	Yn ymennydd pryfed, mae coesynnau’r cyrff madarch yn ymestyn trwy'r ymennydd canol.		covost	1	0
43d796a355c9317afc2cdc4179d2f8cef2278d3b724eeaddb9aa79670762aad6	Hwn oedd y cam cyntaf ar y ffordd i Lundain.		covost	1	0
43d7ae21247de62d95b40835dd9391cf182894dc20f2d7f871a12dc52dfa8c98	Rhestrir y sefydliadau hyn isod.		covost	1	0
43d84626a2917f24b0eb7f1cda76e81983d3d596fd7343be7ee36dd4e396822e	Rodd hi mor syth ymlaen.		covost	1	0
43d85ef894ab02d1d4854fdf5b528f848aab8e17730026d08f8e80e9f213bcc2	Hi yw talaith fwyaf dwyreiniol tir mawr Fietnam.		covost	1	0
43d8840c3036f70c743529df7a56929bd5dc24b8c4dc5f2fb0681f2b3e3fcfeb	Erbyn heddiw, nid yw maint na lleoliad y gadeirlan hon yn hysbys.		covost	1	0
43d89e87d6c8ef5dc312563f37b62bc35a1d5d6e82a032c4cc012788d6fb8a21	Gyda'r cymhelliant hwn, mae'n penderfynu cychwyn chwarae tenis unwaith yn rhagor.		covost	1	0
43da03f66243e82f1e69b9c487bd7e059ff58c8ad56e4bc7cded0b1203dbab84	Yn ymarferol, diddymwyd y tendr a dechreuwyd trafodaethau ecsgliwsif rhwng y ddau lywodraeth.		covost	1	0
43db23c1c4fe79c4d8f72e9df50361d20d2cff71e3d809a503857f6156951375	Mae foltedd yn cael ei gymell yn y celloedd hyn, a gofrestrir yn electronig.		covost	1	0
43db49720fecc9fe674695a9d52ed1505ceb9d7c8dd62824b37ee0deb6b81031	Trodd rhywfaint o fasnach yn ffeirio.		covost	1	0
43dc37c5d490ad76a98db1b854b0c7e31309bd31bf0a92f3a4e85423701056ae	Mae hyn yn cael ei alw’n “ddaduniad golau agos”.		covost	1	0
43dc4c65c6c1c180afcd4736a2203fdad8eed693491345484e577bdaabd19108	Unwaith eto, roedd yn rhaid archwilio teilyngdod credyd ymgeiswyr.		covost	1	0
43dcb529deac748b986b20225685ed5d2753d6e7d067ca706822686edc950230	Wyddoch chi, mam, dydy hi ddim yn debyg i chi.		covost	1	0
43de471721f766b77833c5dc19ab65084ec44de2a69d5e4e804449676d1a7418	Mae'r conau gwrywaidd yn tyfu ar waelod egin ar y canghennau isaf.		covost	1	0
43de98188fce681f912699129783ea581c304ee8d7199b1486a1ff333aafe1f7	Mae nifer o frawdoliaethau wedi cael eu sefydlu er anrhydedd iddo.		covost	1	0
43ded885151e96000942c2aa35e19b6196bd2c73d1a95ad858e5b7a89bc2f925	Mae'r rhestr rhywogaethau hon yn un dros dro.		covost	1	0
43df06729b8e9d63f3202ec0b68cbde8f07210549dd8dd33d321f8c70f1926ce	Mae hefyd yn mynychu digwyddiadau gyda'r Teulu Brenhinol yn rheolaidd.		covost	1	0
43dfef404b59e116ed086a87f8f9c52e59f07b788adda0efe72da9a094676b64	Ni cheisiodd ddychwelyd i swydd daleithiol ar ôl y cyfnod hwn.		covost	1	0
43e0572c1ed3e0eafaf31465010502e714a63aff0443aaa0ee218fb765e58bd9	Mae ei baentiadau unigryw o gathod yn boblogaidd iawn.		covost	1	0
43e15cdad9b82143cc3bc7607792806913497bbb10becd1bde08cfd4c15f0958	Enillodd ddwy wobr, Fideo Roc Gorau a Golygu Gorau.		covost	1	0
43e1d3f54e809e971cc055668485a67527cafb689503d66f6dc6f067b6eecb40	Pysgota masnachol oedd yn dominyddu economi'r pentref.		covost	1	0
43e26dae0cff55746ffb7680d38d16528d9479fd5549112dddc226aec7232413	Ciliodd ei fyddin yn gyflym.		covost	1	0
43e3aa38fda25cf6974264a69d179505cffe0b6de9f3497c2e0d94fccbe351e0	Ymhlith yr effeithiau croes eraill mae chwydu.		covost	1	0
43e4c65470d3d95d8974a6eab40ef00173c694b447dc64049595229021b8aa8f	Oged cadwyn-ddisg yw’r pedwerydd.		covost	1	0
43e50ac218af9633dd3f9ba66f644b4d6f1d953f96d4f367d579a02b7a23e87b	Roedd yr ymgyrch yn fitriolaidd a chwerw gyda honiadau o homoffobia a phechod.		covost	1	0
43e6e9259a41d8f0c9dae2da12d334b0fa659cbedf6ae45992af904783900dde	Estynnwyd yr orsaf ddwywaith.		covost	1	0
43e7b956cc61d0040e147aeaa2b9af56592ffb81cf630bb2e07538db39760715	Grŵp mawr o bobl yn gwylio tan wyllt gyda’i gilydd.		covost	1	0
43e805ee5fb021fc1663b7e7f6648ef2327e3e47c821d4364bc48c52860f4510	Mae gan Bolivia yr ail gyflenwad nwy wrth gefn mwyaf yn Ne America.		covost	1	0
43e88b8c3d657d831b132e517d043c274180788dba10f928ad61842b5a958292	Mae rampiau ar gael i fynd ar y ddau blatfform heb ddefnyddio grisiau.		covost	1	0
43e8cef3093ecfdacc16f7ea02d9ee3c038e8955f747879f454c3092d363c58f	Call y llygad dynol wahaniaethu rhwng hyd at ddeg miliwn o liwiau.		covost	1	0
43e9f813f2bf711fec9d0abe37317c6dc4e51c95d563c37034488bbefd9d463f	Rhennir yr arddangosfa yn chwarteri gyda dail palmwydd o'i chwmpas.		covost	1	0
43e9fb1b79783bfc6fec9b8ca04cbf1849b49ea6c124fa5900c1b36a563a9f3e	Ymhlith y fath dramgwydd roedd arferion hud a lledrith ac astroleg.		covost	1	0
43ea9e79b4c9ee9655b63fe05129ff7ad3272760dd15f2847ed12fa87b7a124b	Codwyd y ddau hanner gyda pontŵnau, ac fe’i torrwyd i fyny wedyn.		covost	1	0
43eab51ce59daf70b74411c51b0d6bc6e6be08b3b3fac336e1ba85b57de6fca0	Mae Caniadau Solomon wedi ysbrydoli cerddorion modern a’u prosiectau.		covost	1	0
43eb064720aa4a1cbc413c264cebaad17adc877a88d8ce0bb155354650b58cf1	Mae’r berthynas sy’n blodeuo rhyngddynt yn achosi problemau yn nheuluoedd y ddau ohonynt.		covost	1	0
43ebcdd1dd33adcc2eacbb91cfbab289367bfbc4ce052faed29d1db0b52b457c	Mae babi’n chwerthin		covost	1	0
43ec4c7540199fb730c5233a7fc27cc026b4f226fd3047af20012947832cfdc5	Dyn ifanc yn perfformio tric beic ar ddoc llwytho ger cynwysyddion sbwriel.		covost	1	0
43ecbbee5a1b6076ab8b49899d68384fd8b4c115df56f0db71bfc8984531a1bb	Rhannwyd pob uned ymhellach yn ddwy set wedi'u cyplysu'n lled-barhaol, cerbyd gyrru a threlar.		covost	1	0
43ed035e84a43f76e5ee1e5bf314a7d56600fe654fc215f3b603e4c540a8fcff	Ers hynny, mae maint ac ansawdd y brifysgol wedi tyfu.		covost	1	0
43ee4e194159fbed32d6940d02fec75b7d4dc606c6732c88f99d9295bf8554b7	Fel ef, fodd bynnag, maent yn dal i fod o dan awdurdod y pharo.		covost	1	0
43ef3d026263988ba751228a5b86d9e1faa7f36acfdaeec3369887ff717031c4	Mae tri i saith o wyau glas golau yn cael eu dodwy.		covost	1	0
43ef6c62fb2dfccee2c9a2ce2ea7381c4ee4543b9bf9bc43a657d899fae5ed66	Ailgychwynnwyd y chwarae, y tro hwn heb saib, ac roedd y gic yn dda.		covost	1	0
43f168bc66c63451b8487ce896877c188856c9439422129e841b902c239e31ed	Disgwylir uniondeb ac egwyddorion moesol gan weithwyr, partneriaid, cyflenwyr a darparwyr gwasanaethau.		covost	1	0
43f2d4762ca8a23f32d38f86369c5b2e7763d0b64d8e312a060283bd634bb4aa	Dadleuodd y beirniaid bod gan y Saesneg eisoes eiriau ag union yr un ystyron.		covost	1	0
43f2d7740a13b102e8f7661b72cda8f98c6a99b0dbaf5164822218351765b14f	Daeth y daith i ben ym mis Hydref.		covost	1	0
43f2e6cc33425f9f1fdd854e4f0d58a85d5017975c126b8b39a82563f0698d65	Dim ond oherwydd y ddelwedd retina fawr mae'r mecanweithiau hyn yn gallu gweithredu.		covost	1	0
43f3b8b9aa8ae6bf12686bcc7bdb7b3455e49f6e799bc0029c8a6f62e5ac0093	Ac mae fy straeon i yn wirioneddol ymglymol.		covost	1	0
43f44c5900f1ace4f8919bc9bee2ce3ede67e4aa40ffbe7f4dc0ca44d45fdc72	Ceffyl brown ac ebol du ar y traeth		covost	1	0
43f4a573ebff3064d30fff1c1cf1586128e99b9d99d0e035ce039f4c4d24c19a	Cafodd ei ddilyn gan Arolygiaethau Rhanbarthol, Arolygiaethau’r Ffiniau, gorsafoedd a physt.		covost	1	0
43f72201ed35718edc305a13ac93827fb61931b3b25fd83f544af2b608b1806d	Dylai hynna ei roi yn ei le!		covost	1	0
43f91174395a7a78ca6a6ea34f3546c18aebe2c6b77977bc8a39eac9d399537b	Ychydig iawn o benodau'r gyfres sy'n rhannu unrhyw barhad neu blot parhaus.		covost	1	0
43fa3079f94fa7c9bb35bb9cb86f0f54da75f5f1e74171422d62da04bd4820ff	Roedd e hefyd yn aelod sylfaenol o Gynghrair Hoci Gogledd India.		covost	1	0
43fb1374d64de846596c1a1a3306f70bf9a131c21caafb4bb0df42ccc9e47fc4	Cynigai’r gyfres hon newid i’r fformat.		covost	1	0
43fb485dd63ab06c3790ff0b0aa6e9528d8369127f649a265419e46902ae048f	Ystyrir bod pob paced ond un yn ddiangen, ac mae'n rhaid delio â nhw.		covost	1	0
43fc63d35a26e6dcbdbcc7f0db9de1eb165117bbca887ed941d834711718bb7c	Pwynt disgyblaeth fynachaidd oedd dysgu sgiliau ac emosiynau priodol.		covost	1	0
43ff1af91132297f6df96bedeb9e242f02e89835bd0635db069262ddd9d4eb77	Gŵr yn bwyta ci poeth siâp chwithig ar fynsen fach iawn.		covost	1	0
43ff722a5613588f5cc25ad601466a292e452cd0b5602ea1436ec308e667baa5	Ar un adeg y bwriad oedd mai hon fyddai cân deitl yr albwm.		covost	1	0
43ff9253b3c78d894db43b938bad2759d73aa36c75e5578252148c969cecddd8	Mae cyfresi newydd yr hydref yn cael eu hamlygu mewn print trwm.		covost	1	0
440097fbbcbb82d60e9cf9ad8247e83c280eb75ca0ec44db6781f92214977413	Mae’r albwm yn cyfuno rap a ffync.		covost	1	0
4400ba6ed72e4f3f26d24642c8686259a92964386af45adc3d9373b6812f26ee	Fel rheol cafodd ei haddoli gan gadfridogion llwyddiannus yn dychwelyd o ryfel.		covost	1	0
4400e16dc0d8a2ec9c95d9066757fc227b484ef417ad79e006d17dc2f388744b	Gwelwyd newidiadau cytolegol a datblygiadau cromosomaidd mewn celloedd hedfan sefydlog ac ar y ddaear.		covost	1	0
4401aa9426c2596493f7c6bbe36766bf1f6c4d1a159c242e9f100bf7a9e13415	Roedd ganddo ddoethuriaeth mewn fferylliaeth.		covost	1	0
4402b2c7681a551d2361ead42a13836d93bee8ed65523cd9b3d735d574a906d6	Dysgodd fioleg ac roedd e’n gyfarwyddwr yr ardd fotaneg yn y brifysgol.		covost	1	0
4402f06511a897488b9195d313aa0b10a9f062b80321c092613cd0c4cbca73ab	Yr esboniad anecdotaidd cyffredin am y rhain yw gwall syml gan y gweithredwr.		covost	1	0
4403cc1b2faee65cd05937b891f359783018f6bb869fc638f0f02121c61b188e	Roedd yn gweithio’n gyfochrog â Chenhadaeth Filwrol Prydain i Wlad Pwyl oedd yn llai.		covost	1	0
440608f24ef3ca4e50e9560731857e512719ce49460f432cef2c43f6da86b86a	Flwyddyn yn ddiweddarach codwyd eisteddle ac fe’i hagorwyd yn ffurfiol gan y Maer.		covost	1	0
4407f91e585a0021e4f565d21e613a17ae000cc73014faef21cbfc90044ed384	Felly, mae defnyddio’r hyn a elwir yn systemau tra-chlymog o fantais er mwyn telegludo.		covost	1	0
4408149275065eebdef7038359744df36c5d148c2fe3dca8a35c057b77cbc847	Mae Dwnsiwn Llundain yn un o wyth Dwnsiwn drwy Ewrop.		covost	1	0
4408d3274c26be1afce25182bbe03afc43b1909649d4d4215e66ef6e74359595	Gwrthwynebwyd y cyfuniad gan gefnogwyr y ddau glwb ac fe geisiodd nifer i'w rwystro.		covost	1	0
44094cc8cb064717c37eb830f4377c19ab83f971b5bc998e78489d9ddb138bff	Dros y blynyddau, mae ymchwilwyr wedi defnyddio’r cofnodion at nifer o ddibenion.		covost	1	0
440a52b43190849854b7afef0a79bb80230ac6ef962506b0ed8af111a9d33eb5	Mae dyna ifanc mewn crys polo glas a jîns yn glanhau’r llawr.		covost	1	0
440a8fe47b8ebb891c7742fe23a49d7a8cf3821a8fc100f2543dd89163015157	Maen nhw’n cynnal ymchwil, arolygon ac ymgyrchoedd.		covost	1	0
440ab33eed2fb64f541634154c0e921d80bc42ba8831914821f9e9b2833ad728	"Fe'i gelwir hefyd yn ""cha-cha gohan""."		covost	1	0
440b6daa018aaf1f649a2c8ac1b44d806def2fe11fac5bb74ab63b7f76292bbd	Methodd y prawf gan gael un gwrthrych yn unig yn gywir.		covost	1	0
440bb217597725fb1d9d9110726eb0ab0d112f322d75164568f8f634984ce0a6	Yn ôl cofiannydd ei dad, roedd wedi byw “bywyd eithaf aneglur, di-nod ac anniddorol”.		covost	1	0
440c8d6892d88052c81042adf1e14e1995afefd4084fc7c36d68ad6b369d120d	Mae prosesau tectonig yn rheoli cyfraddau a gwasgariad erydiad ar arwyneb y Ddaear.		covost	1	0
440eaf616070c896531fa5a0c0d86d9b8fbcbc339f440aee66eed7b3dab917be	Mae'r afon yn llifo trwy rywfaint o'r tir amaethyddol mwyaf cynhyrchiol yn y dalaith.		covost	1	0
440f30462890bfa0293edb98105aff2235052534ba808b636d33627b42cad62e	Mae ci’n rasio ar hyd y trac glaswelltog.		covost	1	0
440faad91df271ee5d461567ebb90158700b50b66988d022bdb07e28679ead71	Mae Helm wedi ymddeol o actio bellach.		covost	1	0
44110dc25ac35762869bf5d8629032c1b3e75c3baea01617812a4dc0c7ea46c2	"Gellir ysgrifennu'r dull gwyddonol fel ""damcaniaeth""-""arbrawf""-""gwerthusiad"" neu gynllunio, gwneud a gwirio."		covost	1	0
441178bda486f116a3c84f0da78c3820b44e3dffd7c256e84d685ad3ddaea0ac	Mae ymladdwyr gynnau ac mae ymladdwyr gynnau, ydych chi wedi eu gweld?		covost	1	0
44119b7321ee94f04a5334944981140316bb9851d76b4d276319a2c7aa283e4d	Y tair lefel uchod yw lefelau Undod a di-gread.		covost	1	0
44125572b3bd25ad309af47abc5180fc4354da7cf710d29ed51a2942f01793ae	Dyn yn gwisgo mantell goch dywyll yn cario ffon bren.		covost	1	0
4412c442e6ef210e36d34062096314c2fe2698685eef115676e552d7359667da	Mae'r amseru'n dechrau o'r funud y caiff y ci ei ryddhau gan y trafodwr.		covost	1	0
4413459e5bac44755282325eaedd79f4b6155269fe7596f56f2dd614bdcbcc21	Fodd bynnag, ni ddarganfuwyd un arwydd o fethiant injan ar yr injans.		covost	1	0
4413c6a0d770fb2ebd9723a2ebf593228dd6df3bc37c9a581806dda28dc7a76f	Mae hefyd yn darparu systemau rheoli llifogydd ac yn cynorthwyo gydag ailddatblygiad economaidd.		covost	1	0
44141838cb23ff363c346ed45a74c2ffe6db1b7c31a6bc08f30cc7a42d06aa44	Cafodd ei ryddhau'n hwyrach.		covost	1	0
441509a988396d02c61476d169e7b08f66daf82cbc9ad8665a3ff7b04827fd86	Mae llafariadau’r ciwi brych mawr yn cynnwys chwyrnu, hisian, a chlecian pig.		covost	1	0
44154c5662892c57df4a34724aec221dbb2682a486ebe8b613a9ea1f865d484b	Mae gan y castell un o’r Neuaddau Seneddol mwyaf hynafol yn Ewrop.		covost	1	0
4415a8d7d1d1e82bd2b4b44b1793507de987ced39bd16e2a250b2b6d6792585e	Dau ddyn ac un fenyw yn sgwrsio mewn barbiciw yn yr ardd gefn.		covost	1	0
44170c996e18bd2e35c3b94a08d847deb77a79c5fc4c6b180e7bcd0bdf8697fe	Saethodd i’r dde.		covost	1	0
4417798038619a258b8ff2e19585b29be10b78175453e03812de1664edd3f52e	Mae modd cychwyn rhai dros rwydwaith.		covost	1	0
4418272a700702b0d94792d0fc0c14c4fba2fcecf3c226c8a6e8f070e25c16d2	Rhesymau eraill oedd mentro ynghylch eiddo a busnes amaethyddol.		covost	1	0
44183f6813d4c168e0072ceb4dc6f87d7e0cad16ac75a2e77d29a1e5cc2c66b7	Evans, gof.		covost	1	0
44184f235c08f0d4e20796df8f49e62b40fea0f4d41db892c3ac8b3c51906e07	Anaml y deuir ar ei draws bellach.		covost	1	0
44189bae552d42714c84cc3aabb7e3722f83bd2cb53805b98e8d213103b5b333	Gweithiwr adeiladu gyda het oren ar bwli.		covost	1	0
4418e22f96e6589bf320fcd72708e95915c035c7e926b8ad1047e726c8fe577a	Maent yn ceisio dod yn orsafoedd addysgol yn ogystal â masnachol.		covost	1	0
4419425c5f08207f559cbe952a20bb9e57b8645747a98bc13b963ace5885d335	Mae grŵp o blant yn chwarae ar gae pêl-droed.		covost	1	0
44196ba07d8990a62728bce674f888fb7e2650af388a49e4fe4a6b716060cb6e	Mae modelau’n eu defnyddio’n aml ar gyfer castio a cheisiadau am waith modelu.		covost	1	0
4419e3671176d36ca40bdafc029f7d74b3b3c4f24a966d65ed852bd35b99b4ad	Mae'r bachgen bach yn y crys glas yn cicio'r bêl-droed.		covost	1	0
441ad0b2adf8722a4a6dd8aeac1499efb53dfd3cc3cf10bbc16b9e09bb51b947	Mae peth amaethyddiaeth weddilliol o faip, nionod a sbigoglys.		covost	1	0
441b10b32f093aed127381b461a82787abc1f430e15c6062147d86a90734e843	Fe oedd, mae’n debyg.		covost	1	0
441b80f14a7b9312ae8e3b195038c9bd42a278a114ac239a503b832a46b53b70	Dim lladd direswm, ond llofruddiaeth call.		covost	1	0
441bb43b0e0cbb9bb6620007e4c93050baae7c55d3bd2dad67f6e4637482649f	“Machgen i!” meddai, mewn llais yn crynu o gariad dwfn.		covost	1	0
441be1c208e07686184ddb523875c2c1f5f9ec28206ae61ccf46ae339c03afff	Dyn mewn crys coch a jîns a phlentyn bach ar graig ger y dŵr.		covost	1	0
441c0ce795828cfb9ec533c0b7241ecf25db9a37f247a249e4a8583ef5c521c7	Fodd bynnag, nid yw'n gwisgo crys nac esgidiau.		covost	1	0
441d223c63846f55ddb658095a87b673254fff1561d20a3743168404375c405c	Y categori cyntaf, fel a gynrychiolir gan Henffych i’r Ymerawdwr!		covost	1	0
441d8c72d1f095fb7e395c54e8373bbd7f62d4afac523919d09f813020501519	Cŵn yn cymryd rhan mewn ras		covost	1	0
441ed0ac245d1d4d3ca8d7a202601193adc6b93aa7c76dfe36327e59c6ffeef0	Dynes yn edrych ar fap o ddinas.		covost	1	0
441f9ccaba2d5b99216a68650d10fcbeb66371d1d3962b236a203260fede2fb0	Ond bu’r digwyddiad hwnnw’n rhagfynegiad o’r pethau i ddod.		covost	1	0
441fcbc8d56e4bba2529f6f6160320a15e9bd083fa04111b2d6bd90af7c3ecda	Mae car gwyn wedi parcio ger wal gyda graffiti.		covost	1	0
442108ecac3659ba9f3ef4362dc31ae3ce6b10e5a1e727ca52512168af0d004f	Ond roedd yn afresymol o hael.		covost	1	0
44213410f8987f2d07704d7eac3d51ce2f7d70ab1803967f7198df048d478b5d	Fe’i hanafwyd yn ei ail gêm ac ni chwaraeodd eto.		covost	1	0
442164642a2460a0e1e6b49ac95285f974e3e1a59c62b934560e7135fbff957a	Treiddiad magnetig yw’r hyn sy’n gwneud pinio fflycsau yn bosibl.		covost	1	0
44217b14115e74dd2adf85a4e4c1b8edfb8595092086d93e7f76b79ea2085832	Yn ddiweddarach, chwalodd yn dair rhan.		covost	1	0
442268f6f23f3a5db4bb7e5bd893105f9d49892f14b1e928da662c6d27dc0e7d	Mae'n debyg bod gan y blew gludiog hyn swyddogaeth amddiffynnol yn erbyn ysglyfaethwyr.		covost	1	0
4423c0adfc6e0e8fb3226cf8963be4ff5350bbcf26639a331e8d8a5579638fd6	Roedd fersiynau mwy diweddar yn cynnwys caneuon a ymddangosodd ar eu halbwm cyntaf.		covost	1	0
442443f9fea0fc8dd6b6bbbe1a9a9318ee7fbb351a7205761ed869e6ff5be5c3	Ceir hyd i sawl rhywogaeth yn y fasnach acwariwm, fodd bynnag.		covost	1	0
4424524ded68658ec072e1892a57d08896da53ddf638e0f5f2a87324040e205b	Roedd màs y dŵr yn achosi seismigedd anwythol.		covost	1	0
4425c85f54328399d09ada4cdc0e9c15ac23f30385d81e92eb5fb55388d5c522	Datganodd hi na fyddai’n dychwelyd i actio yn y dyfodol.		covost	1	0
4425e8b5091271df594f5899e9c9328ccfe4e84c96e1aff6377ce2c45e268d41	Nid yw ei ddosbarthiad yn hysbys iawn, a gallai gael ei ledaenu'n ehangach.		covost	1	0
4426148d7ced5055256e58ee00e96bd072707ea1420a9d433c9632e7290590cc	Roedd llywodraethau blaenorol wedi gwneud ymdrechion aflwyddiannus i gael gwared ar y siambr uchaf.		covost	1	0
4426e18e0820b423c79eff48a8a7fc153ae62895f457d4523fa8e586a487609b	Mae'r dail yn wyrdd tywyll ac yn arenffurf.		covost	1	0
44271740842d5e26f45fb53ce4a6320f012e7c0b10fe35d074ec0956d9f54d0f	Fe wnaethon nhw gynllunio ac adeiladu'r tŷ eu hunain.		covost	1	0
4428db378131af2c2750480737e7870ec9b2a3bf54e62f32f5770d58fc83b163	Efallai iddo fod yn filwr.		covost	1	0
44296c1015f4f459faf44928b515fdd3e7ef13826a62215aa0e58aa076a35218	dau chwaraewr pêl-droed mewn llawes hir		covost	1	0
4429ce59025572422119577dbd48fbea8b00cef85af438a3c8307d20668b0410	Dynes mewn crys melyn yn bwyta.		covost	1	0
4429daf03652f5cba7892a4aa7f667cd9ba7fd0420b428e9702e42f41731355d	Weithiau bydd y bwystfil yn ennill, weithiau bydd y Brenin Arthur yn ennill.		covost	1	0
442a5d3d5a6a7910bb496dfe4892a7b80791be9f058f157c379326fd6fd4cfa9	Mae llystyfiant brodorol yn yr ardaloedd coedwig yn amrywio yn ôl uchder ac amlygiad.		covost	1	0
442afed7cbce858b5b0b7002501d936a1c332eb73de667cfb5c77b62c987f3af	Roedd yr adeiladwaith hwn yn estyniad anferth ar y Pafiliwn oedd yno’n barod.		covost	1	0
442aff7687b4e8ceb0ed29a2fa4cda21839553c713a3c92bca85cd28a959effb	Mae’n gyrru at Alan ar y feranda ac yn rhoi’r baban iddo.		covost	1	0
442beb2731bb0721853878921eef29b45fd7f36ca484b7b2ae259d9bcfe2fbbe	Ymhlith yr eitemau eraill roedd set gyflawn o ddrymiau a gitâr.		covost	1	0
442c03c9d3eb435357da790f5c010e92871f94faa3126ab196e8de865627b43d	Mynd yn Hyll!		covost	1	0
442d2e1e97119b7f36df11022dfe915a82b732526d4849c55f18e16514e3514c	Derbyniodd ni yn serchog iawn, ac eisteddasom i lawr.		covost	1	0
442d3153f2e32db81a119563e1af8077074361d5077c0ea3e659edef9f236717	Caiff ei ddosbarthu fel deilliad o dryptamin.		covost	1	0
442dc705386b172de7f218f1e7ee4e82a3032365a1cb506fff3f69f3a4de7270	Darperir llawer o’r cymorth angenrheidiol i’r wlad gan gynghrair America Ladin Haiti.		covost	1	0
443010993fbdef61bdba3cb34a94edff61211207fba1d9e78e5b91be28345eb7	Defnyddion ni gyfuniad o sbeisys aromatig.		covost	1	0
44304a9ecb4c42d14051bf865dc479176284c5fff48a65c80ec8f9a97a4265c3	Dyma'r meinciau gwastad nad oes ganddynt unrhyw atodiadau.		covost	1	0
4430b5de82cdf146de1f52013da7d8ee19444673e95844b26b98234b94edb897	Rhowch ef yn y sied feiciau, syr.		covost	1	0
44316630ff22a6dfa54f60e5b1d9e9095af74c6f9672330c3b173e2438cba171	Adeiladwyd yr ardal masnach rydd mewn dau gyfnod.		covost	1	0
443169a6f71338746089419e17f67e9deee64a53b621e900a6d084ce4a2f553c	Y cyntaf yw Milwrol, sy'n rhoi buddiannau gan fwyaf i unedau milwrol.		covost	1	0
4434344e768ceea798c72120926203fa3708ce0508e4facd4f60439c413801be	Mae llongwyr yn cymryd hoe o’r dŵr garw i gymdeithasu.		covost	1	0
443638c059c76ad24d9078c668db671414a86c1fd2c32ebfde56d10aa63a7d36	Y cerrynt niwtral yw'r swm fector wyneb i waered o gerrynt y llinell.		covost	1	0
4436ad3d5c3961552b8c78ef7fb7cfe1d1c8331efa9909de63d0dcebf0cf4258	Lamp olew arddulliedig mewn cylch yw'r logo modern.		covost	1	0
4437002db88c78324ff515ad3c5f3f1da53758fa53edf29085b7f11fe78142db	Mae meiri a llywodraethwyr yn cael eu hethol.		covost	1	0
44376b69f6b9b49e4dc84921835ba5a9a259d4aa55955af26ab5deb6468d508c	Mae hyn yn dechrau cystadleuaeth a fyddai'n para am ddegawdau.		covost	1	0
4437803789dc4d934bfcd1950fe92672d36604d6e394684e855a962514c9f022	Yn yr un tymor gwelwyd cynnydd yn nifer y timau o ddeg i ddeuddeg.		covost	1	0
4437c05c958a8f67450de760cf56bddc8b9eaba7dd24edd47fa30c9407492232	Mae dyn ar un lin yn chwarae’r gitâr mewn sioe.		covost	1	0
4437e4df4112577925aa90a695411b52285ba7f03466c92ce67a5264a48a0847	Mae’r sefydliad wedi ei lywodraethu gan Fwrdd Cyfarwyddwyr gwirfoddolwyr, a etholwyd gan aelodau.		covost	1	0
44388e9a7cbe5bccb80767cc06e6425c7779094d3b65f0ec77c007b376aeab27	Swyddogaeth debygol arall yw cymorth bwtres strwythurol a sefydlogrwydd.		covost	1	0
4439370167d7821c9ca2e53631ad3d132d6151991cb5d386caee4fff9a772e85	Mae gan fudo net ran fawr ac allweddol i’w chwarae ym mhob gwlad.		covost	1	0
4439373beedc5f4343baed8c1767be45410a7cd148bd85c0d60849ff4b26ec0b	Blynyddoedd y dangosiad cyntaf yw’r rhai sy’n cael eu nodi.		covost	1	0
443973fd20052b0f8c364901a48fc80d067890f649a705c33cde79f0354e0044	"Gelwir tiwb o'r fath yn ""Solenoid""."		covost	1	0
4439c262d97c8483cf6b966fd2fdef7d375fad93240248d6e617c0c3685de255	Mae hyn yn caniatáu i gleifion fod y tu allan i'r ysbyty.		covost	1	0
443a2ba6e3cc0ef3635968fbbb1e6f6c5d94f07f8ddfa63a05c3839ade684496	Fe wnaeth ambell hanesydd tramor hefyd ychwanegu at y ddadl.		covost	1	0
443b30c05585e492f6b650ffe37acc39c9feea75cdd60b8ef0ffdd6ece8088e8	Roedd rhai hefyd wedi'u hadeiladu dros strwythurau artiffisial hŷn, fel beddrodau'r Oes Efydd.		covost	1	0
443b8356929699b5d024746f52cb0c241ea7e6949b931c28c5c5fbcb3cffb84c	Dyn yn neidio i’r awyr uwchben rhai creigiau mawr.		covost	1	0
443ba24963fa8f6617ddbac37dee6aadcebc4f5129c6a7c5924fac659c1c05be	Mae dyn gyda het yn coginio barbiciw.		covost	1	0
443dce11f403e30e543e2e36678cfb660a788dc2ad0a0727ac4a4c71d3a6a666	Wrth ei addasu i fyd adloniant, dechreuodd cwmnïau wyrdroi'r drefn draddodiadol.		covost	1	0
443e0189c594d46a946959e101f7f0a95b577b53c1999f5ef291e6a513bd89d9	Chwaraewyr pêl-droed wedi gwisgo mewn gwisgoedd coch a gwyn yn cerdded ar gae.		covost	1	0
443e52832022df997b2bb97509c6a8f3ae34a3d4392bed5a761d81bfbcd38d11	Mae'r ddamwain ymhlith y damweiniau rheilffordd mwyaf marwol erioed.		covost	1	0
443e87fd34a901621125d6fb7520542290b334ec26720585d574ea96fa4bc6ac	Mae’r arfordir yn amrywiol, gyda llethrau creigiog, baeau tywodlyd a chorsydd.		covost	1	0
443ed9c5a9e8f986e52f08927ae0a0d690e2e3fcb9df530bbe28916eddce491e	Roedd yn ymddangos ei fod wedi mynd yn dda iawn.		covost	1	0
4440fe4e26f971fda0336e1adf623e0b80ca69e5e45f84a17fa689a50b21df82	Ymddengys mai dyma oedd yr union sefyllfa yn ystod y bedwaredd ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
44411421734b15985c4245ed91ba7fda59fe3bc7040795612b2ef2af5ef0ddb9	Astudiodd hefyd ddylanwad technoleg gyfathrebu ar lywodraethu.		covost	1	0
44424cd2b414cb8cb7d750f6b071758256a6cd4607db1527510a45e80b294157	Mae galw mawr am sgriniau fisor newydd.		covost	1	0
4442add9cbaaa5ccb6d806df86cbcb850c5b508525bdce94cd4b11e90bacf77b	Mae dringwr mynydd yn agosáu at gopa wyneb craig serth, uchel.		covost	1	0
4443a73952e8244f758295c6737c68f7acd059bc104fa935aea0a864f80500ee	Pwrpas gwreiddiol y cylchgrawn oedd gohebu â chyd-gomiwnyddion y cyngor, yn Ewrop yn bennaf.		covost	1	0
4443e0e17fc3fcaf56e491a70c5d5c8dad65f98179e1291db67fb5ec4a34d76e	Roedd ganddo ddiddordeb mewn creadaeth.		covost	1	0
4444db30f76b8e022cd847b7a758b32704780fda64d95a4ab1f6e8d362031fa0	Mae ei wraig, Linda yn addysgu addysg arbennig.		covost	1	0
4446da75aa63c3d46949a758e701cc05220e5f9109974a217d4150901a59dbad	Mae tri gwasanaeth analog cenedlaethol.		covost	1	0
4448395b07fda38e7c825a284395c579084d578be2a55b31b9685e03fb5e4354	Roedd y fyddin mewn cyflwr gwael, gyda llawer yn sâl.		covost	1	0
44493be440e9174d4d05acb0bfbbeb28e6c83ea6b6c07c6ed8e69c26482b3c4f	A yw hi’n bosibl gweld y gweithiau gwreiddiol gan Henry Moore?		covost	1	0
444942747a36aa762f5fe2b42327a24680988ddf9b1d169f1f685cbbc9ab8b99	Dyn tân ar ben ysgol yn y tywyllwch.		covost	1	0
4449456af2a2a747fcae385dfac439894f6ec410f79b7ca3646217ea91b00d06	“Amser dydd” yw’r cyfnod o amser bob dydd pan mae hi’n olau dydd.		covost	1	0
444a0769b69aa347065a1635f4685a43d0ab400835ea3d52bb079a07737cfef6	Mae llywodraethau’n benthyca drwy gyhoeddi bondiau.		covost	1	0
444a2713a8bd6c59ef223ecade7966b646a5967161b6669a52190f6edf2d20e7	Pan ddaeth yr elyniaeth i ben trodd at wleidyddiaeth.		covost	1	0
444b46b8a5553be233ce75fc5d8ce2fa9f2dd5cf7ed95f23749a64b53092eb94	O ddechrau cyfnod India Prydeinig mae’r ardal wedi bod yn ganolfan dysg.		covost	1	0
444bd1efa47f423d25f69f7a2d12d919b4fab7a7e9c9265124257878477d6e01	Mae dau fachgen ifanc yn chwarae gyda thrên tegan wedi'i osod ar lawr pren.		covost	1	0
444c0c3397cacae9b4d5ce63870e2b2532285132fbab67b32f4c541bf9a9c56d	Gŵr yn gwisgo siwt a sbectol yn cerdded ar balmant.		covost	1	0
444d2e3690b079c25e80212ac130673d841b7aa3f44d33fcea6315d6e2d6210d	Roedd ymchwiliadau’r uchel reithgor yn aneffeithiol, er gwaethaf apeliadau diwygwyr cymdeithasol.		covost	1	0
444d52399895819c2f3a10956b8cffb958c18fa3a90d214c220005e1a90383d8	Mae dynion a menywod yr un mor debygol o ddefnyddio bensodiasepinau yn adloniadol.		covost	1	0
444d9b843c1cfed1b96a3ce5eb39ca3343f833466d219f444c50127bc6826395	Mae rhai cwmnïau banciau morgeisi yn rhai cenedlaethol.		covost	1	0
444db654ae9ec244f64f59088a1d0b1f6bbdd04786b754621d8762faa85d831c	Daethant i bob pwrpas yn weision i’r genhadaeth.		covost	1	0
444fc224aa37c022ce705245b60c95fa346d03a14e5da27fa9fd14e48bc83e08	Mae’n rhoi cymorth ariannol i Glwb Sierra a sefydliadau amgylcheddol eraill.		covost	1	0
444ff53c2a9e483a60fa6db51867e189e024bdb740d2252e10962a0b0d5a5f46	Gall y maes electromagnetig fod â golau cylchol wedi’i bolareiddio.		covost	1	0
445255ea634b714b5a9b906c5f316150c1b414c4efbbe64fd654bfa20545a0c5	Roeddent yn defnyddio llawer o hofrenyddion i symud milwyr o gwmpas.		covost	1	0
4453bf993c38ce83cc6a0a3e59c42e48ee072102088cc888e39e6e10419ac43e	Ac ni allai neb dderbyn yr ateb hwnnw.		covost	1	0
4453cd2c213fec01271f7720d70f17a7d833b26c5e4006fee55e6554c28fc2f3	Mae llawer o bobl ifanc yn ymgynnull ym mhresenoldeb bwrdd picnic ac adeilad gwyn.		covost	1	0
445475407170e17dd2308de56b75bd46099ae81b162a9a3303228ced79b0402f	Mae gweithiwr aur medrus yn gweithio ar ei ddarn nesaf o gelf.		covost	1	0
445684bbdecc415152cf12978e7891963deb86082ce541a389848af3425a372a	Roedd yr ymladd yn ddryslyd, ond cymerodd yr adran ei holl amcanion.		covost	1	0
4456c0ceb35b7bbd098ce0f55369d38a64e9a6994309814ac0f3fa6b5935acdf	Pan ddechreuodd y llifogydd eto, cafodd baw a chwyn dyfrol trwchus eu golchi allan.		covost	1	0
44571c1e4e5ba8db482bb6a13a0540cf45bded67a149954cf08d8cf3cb64991a	Roedden nhw’n debycach i gymeriadau hanesyddol na dim byd arall.		covost	1	0
4457b300ffdd3437f8a5615101c8e5e4514949a9131110a39709a02cbd91a838	Gwrthododd y Pentagon eu cefnogi ac fe ymddiswyddodd yn fuan wedyn.		covost	1	0
4457c5bd9df455698b8e011dbd945ece732597e0d1fcd6eea2edf0a2c0fb3fc1	Yna, mae cyfeiriannau cymharol yn cael eu harsylwi.		covost	1	0
44583f072844b474a8f1e9a82a7cbb6d10eb1da1a7582348adfa3e6cc331e65e	Mae'r septwm trwynol yn cynnwys esgyrn a chartilag hycalïaidd.		covost	1	0
4459b0f6b61214600ad4a3eff6912b926c6ea6a543b2585f73d04023c5dd7723	Gweithredir y rheilffordd gan ddefnyddio amrywiaeth o wahanol gerbydau rheilffordd sydd wedi eu cadw.		covost	1	0
4459bc8f410571481cb632c6b25a0323d4139be05df1f25e7fb94511241998c0	Daeth yn adnabyddus fel stop yno.		covost	1	0
4459fe8778da2f660370c873769047d59f35852ec8bba9d8564db8cfc2df3185	Dim ond trwy ei waith ei hun y mae'n adnabyddus.		covost	1	0
445a3171911cc55915c1812e9c60c7d8165e03e2b38f8311d6db9bc808b79a63	Mae'n ffurfio sylfeini dehongliad crefyddol cyfriniol.		covost	1	0
445b0ec9afdf28f35aa8a719c16c9c4e3e62a4ae375c8f4c9bcbe69d14e00e13	Defnyddir y ddelw o hyd ar gyfer arian Cablyd.		covost	1	0
445b6583e6a553692f5966de34c9c4c0c01dbed8e6bd3e3a897caff46143bc4c	Gallai dyluniadau amgen ddefnyddio cysgodlen o frethyn uwchben at ddibenion tebyg.		covost	1	0
445c44881b8dff3f997d88fb43ef3d4872fba664f33cab616939cf52dceb8354	Esblygodd y gynhadledd gyda chenhadaeth addysgol gynyddol yr ysgolion sy'n aelodau ohoni.		covost	1	0
445cbebbac3ed71d5a8a8cba682011db43afa0f060c42762d8308e8ded7b74b0	Agorodd swyddfa yn ei dref enedigol.		covost	1	0
445dfd4dd02155ec956d24a28c7d208e15e65e0398cfc207301ddf2730d5b47c	Yma, mae tarthau hydrocsid amoniwm yn creu amgylchedd eithriadol o alcalinaidd.		covost	1	0
445e4d24c429c628037cdfe71d3b775edde4930fb6386ebe9b80f5d59ac735b6	Dyma un o’r sgema tudalennau gwyn mwyaf cyffredin.		covost	1	0
445ed32d4e4f339e25e1a054dc8442f3154ed228e31f0c570882dcd54480b358	Mae'r ffeithiau hyn i gyd yn gwneud gwrthrychau rhagorol ar gyfer beirniadaeth naratif.		covost	1	0
445f9f3e3053c68842958406e5ee31a836861ddd5f88c2694f046beb90bed59c	Mae cyflwyniad bwyd yn canolbwyntio yn gywrain ar y ddysgl.		covost	1	0
446117cc29cf90524bd8c3148d42f448a623e2e843c554542061b7ca5518c7aa	Mae rhywun mewn crys melyn a jîns yn rhedeg ar lwybr.		covost	1	0
44618c048dc602b56edcf751f79303f44b60658dca03e7e2a85445c7e70b4d50	Gelwir y tagma ôl yn yr abdomen.		covost	1	0
4461b238d22805460fa8b2f77d45bfd44b6bb846f4e2cb0b5086e285d3a3c42f	O ganlyniad, mae marwolaethau oherwydd tornados yn ne’r Unol Daleithiau’n llawer uwch.		covost	1	0
4462107e07d532ddc7bf429f21bcb37cbd3df455a8783a8004ad60ec273ea421	Cyfansoddodd gerddoriaeth ar gyfer rhai recordiau syml.		covost	1	0
4462557bbf3749410d52e2a493a1699c488dc2f0b50f15ba8b7b284ae743fe0b	Mae hynny'n sothach llwyr.		covost	1	0
4462836a0da944f58de41c074ddf06fd77b571bd2fd28b87985e318be61fa52c	Mae'r ymddygiad yn arw ac mae'r pysgod yn aml yn neidio allan o'r dŵr.		covost	1	0
44629d444cccdad2197e3cc87cb1782758d76b5e6fb7b0bda530a4430abfdf2d	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, roedd yn faes awyr milwrol.		covost	1	0
4462bb6d387630da400e929d8c257d4aaa02b9935b6e807b0880ca516cae4bdd	O dan eu gweinyddiaeth, roedd yn ffigwr blaenllaw yn y mater troseddau rhyfel.		covost	1	0
4462f77f90eaf25bb57afe0de4f8e25558bbd3d6307120bc827e75b0abbceb46	Mae'r agorfa yn fawr.		covost	1	0
44632b4e38a4ce88dd0d35fb77f19422fe4cd1ef57269d919c20220962d67a56	Gŵr bonheddig mewn dillad traddodiadol yn gwehyddu blanced mewn cae.		covost	1	0
44638752502911a21cdd2212dafdf582b385a24aba57bbf5a7931a60e7d3091b	Cafodd ei euogfarn ei gwyrdroi yn ddiweddarach.		covost	1	0
4463bf5248244e0339c3a2d27f85074b70bf00c2eebb18cbf0e866411ed6549a	Mae'r llinell yn parhau i gael ei defnyddio, yn anaml, gan drenau cludo nwyddau.		covost	1	0
4463e6b2267b1e520eb1490bb73544c1df475985145bf454699f2225f218335c	Dangoswyd sawl car cysyniadol mewn amryw sioeau modur.		covost	1	0
446419a3bfc2867e1a847fd0c206452262509f182016fcfe5ff3caa1378c32d2	Mae'n gweld ei hun o blaid cryfhau asiantaethau cudd-wybodaeth.		covost	1	0
4465b5809094940ad925b5ccb575d9ddb12fe3b9e6538828d2b0686ef627a67b	Mae'r ddau gyda'i gilydd yn weddi am y doethineb a'r nerth i osgoi pechod.		covost	1	0
4465b7d7095fabed919e1e3ab1dfcb1007fa0e575a841760c51c5d21603f3548	Ond nid torpidos oedd ei hunig berygl.		covost	1	0
44667d482d69f8565b64af7adbb7d9e5052695374e3db7ab7064b591e24fbc62	Menyw ifanc yn ymarfer karate y tu allan yn ystod y dydd.		covost	1	0
4466942ac55422c9bec6fd5e8b2bac4ccd4d1ac997b92b33035677d95d965d70	Dynes ifanc yn gwisgo siwt undarn lwyd yn edrych ar ei ffôn.		covost	1	0
4466a16dbf29edb36b77ef00b4494b9d31fa0416488545d179cbe0748e0b0695	Mae’r ddinas wedi newid ffynhonnau nes bydd yr halogyddion wedi cael eu glanhau.		covost	1	0
44675ea464d8bdf432dcef9fa7828c52c09316a283263d21bdc95bbe8748ec9f	Mewn mecaneg hylif, defnyddir y term ar gyfer proffil aerodynamig siâp mowldin pigfain.		covost	1	0
4467d422f0b2242ec4ac7590910cca751ea1609397161e587193b382e84d5b5f	Mae’n rhaid i “Gychwyn Alpaidd” ddechrau yn y tywyllwch.		covost	1	0
4468163a06f6951c2fa2dbf81d3323018166640ccf733e7d8255c2255f247a1d	Nid oeddem yn ceisio sgorio pwyntiau gwleidyddol.		covost	1	0
44684655b8f23f31b8ca9e4e622aef5156164ec5555bff7efb0b89ab62cbda51	Cafodd llawer o weithwyr y label naill ai eu diswyddo neu fe wnaethant adael.		covost	1	0
44688f7227776106d041f7cd488109116b023d485a242fdf118d998bd0cad061	Roedd staff yn yr orsaf.		covost	1	0
446899f8183382fa2bf5d3ba32ba2b2fd2fbac92be2a1a31278a03c0b502ab35	Mae ymroddiad cryf iddo yn dal i fodoli yn y trefi hynny.		covost	1	0
44692499ab7d3309c1043a05ffa2ba17a31c8a16838257b11c04ae33c23944d6	Rwy'n cael dylanwadau o'm bywyd fy hun a phrofiadau ymysg y goruwchnaturiol.		covost	1	0
446943c731385c6c18674f2a2c84f3059292ba53d464fdc5e8fc3ce24136847e	Mae'n un o'r mwyaf o bob mwnci.		covost	1	0
44694a26e4b69bed111edd41fc034a2dbcf67bc5d7dd3e183999856839821029	Mae pafin ar sawl un o'r strydoedd gyda cherrig sets.		covost	1	0
4469738a60bc65e2104985f5dc49da9c8a611946ae74b238c91d4e0c622947b2	Rhifau degol di-ben-draw yw’r elfennau uchafsymiol yn y drefn hon.		covost	1	0
4469e4568929113e2f85ae24de4d55906319243b34e4cde9f30388011f77667d	Dyn yn cerdded ar hyd ffens yn dal dau gorned hufen iâ.		covost	1	0
446a53031bfc68b827459c72b9262746eb8be721fdd0d12ca7484558fd572354	Yn ogystal, golygai problemau cyfathrebu nad oedd y lluoedd Pwylaidd yn gweithredu’n gydlynol.		covost	1	0
446adc924e97c672da686925bdb1744c22c7e6d2b04ab7203e82eca87a6b0c21	Nid yw'r testun gwreiddiol go iawn ar gael eto.		covost	1	0
446e94197c78eac949de3b4f937b5e14b586918ba5c7a767d2f0b525f8f194e1	Yr alwad yw “tsî-fî”.		covost	1	0
446eac5d12ae5f3a998eea71943dce547167081172832b67d8affd9dcdb6552e	Bachgen ifanc yn neidio ar drampolîn y tu allan i dŷ.		covost	1	0
446fd5513f645dc315b01214360d96e96126c677d5304a34cd44ec2db2c223d6	Cafodd yr Almaen a Lloegr ddylanwad o bwys ar farddoniaeth rhamantaidd Sbaeneg.		covost	1	0
446ffcc86ade10a65af3a793c5ad1968ed297dd1841d0aaa015490e5c5991f1f	Cafodd tair marwolaeth arall hefyd eu priodoli i'r hysteria.		covost	1	0
4470888f1ff1bfb0d7b67facc46cdf38b5dbc4e1dc00151fd2652e60d9a1f9ad	Mae wedi talu ar ei ganfed hefyd.		covost	1	0
44708f41de0b6efa5e60bbbf219ae20ce37fee2926585abf23885c677a2ac369	"“Mae yna funudau blinedig,"" meddai'r swyddog bach, yn fyfyriol."		covost	1	0
44724830b05300fab4d4366772037eefe5d8b65cb9c2692c04ce703eca1f8859	Yn ystod y digwyddiad, ni lwyddodd y Democratiaid Rhyddfrydol i ailadrodd y perfformiadau hyn.		covost	1	0
4473e632175abda1a3ab71374cac5580bed4d4304f615562eaed0fe528bf622a	Daeth y gwrthrych o’r gogledd-ddwyrain, yr un mor llachar â’r haul.		covost	1	0
4473f41bf5f724a6d6145e13b7d59b321c0b56d502204e5906ff4c5c82ec9529	Fel arfer mae’n cynnwys dillad tywyll, neu ddu hyd yn oed, yn bennaf.		covost	1	0
4474141185dddebd493f2f19ed319a7d632c0fc92f307bcdff15a5703f3043b3	Nid wyf erioed wedi gweld gwlad mor amrywiol ac mor addas i'w thyfu.		covost	1	0
4474851d8bc31b6501973099562b10aa457957d2b7fa2c454a8692f87cf09168	Ci yn rhedeg ar y borfa		covost	1	0
4474895edeef43f06223a6d2ca36efe0cf47c46d0e5f056b5c8e64eb1960dd17	Dyn a dynes yn cerdded mewn cae		covost	1	0
44755bebc4bb1055ae1d00ed01ec70f320129fefa448896679b8450d8f2be87c	Am ganrifoedd lawer gwelwyd creaduriaid llyn mawr yn y dyfroedd.		covost	1	0
4475b3cc640a882bb7de8c483129f941635cc7576ef4e6fbf51d180ce149f039	Y corff cenedlaethol sydd yn trefnu’r digwyddiad yma yw Cymdeithas Tennis Yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
4475f8c7e8ebdaa75d8260eebb58e466743338315fdecc8dcd439c747c03d914	Mae hyn y helpu er enghraifft i harmoneiddio safonau cenedlaethol ledled Ewrop.		covost	1	0
4475fce6297c7397704b80062cfadeee68a181700ccc279ae6b826d78fc53291	Yn y gorffennol, roedd swmp y cynhyrchiad yn dibynnu ar y rwber.		covost	1	0
44761c57c0e7d3b747875e2af77c8b829b6dad47c78c6ade238e71c4f84894af	Cwpwl â gwallt llachar yn cofleidio ger criw o bobl eraill.		covost	1	0
44765c6e1f49de003850d08f635181888839800139b56e99918e6e43d2c25bdf	Mae’r person yn darllen llyfr.		covost	1	0
4476b87778fc393468fdd2367a20efd0a6e4e12d1a609f49bc47e4e819900ab5	Ei bwnc oedd problem yr is-grŵp dimensiynol.		covost	1	0
4479eac6ee0f629ef8b73845800109025b9c3055ed996ecf486b89cc0865c8fa	"Roedd y ""gorymdeithiau"" hyn yn ffordd effeithiol o hyrwyddo siopau, a gwella eu statws."		covost	1	0
447b3d5b2083204e4e5109e3e405d2a87e4301d3db56c0222df5ed0a41b7e55f	Mae’r llyfr wedi cael ei golli ac nid yw ei gynnwys yn hysbys.		covost	1	0
447b51b4f02b5c3c1f3e427e0adaba7cef2009acf549e1548677f0490d5b34d4	Mae'r gêm yn cynnwys wyth lefel.		covost	1	0
447bd3fb19f393bfbc4bd92785ff711cc532a4251efc11adc54ec113cfb697e4	Dylid rhoi’r gorau i ddefnyddio unrhyw feddyginiaeth achosol newydd.		covost	1	0
447d2aa292281507e0d621e71935dc00f09f13bc0634e640139ed23d1b7036c8	Gellir gosod unrhyw gerdyn ar y warchodfa.		covost	1	0
447d8daa18699a7d625cc4f06176aa73c188fa793338fd8260b848f173a05cc6	Mae hefyd wedi arloesi hyrwyddo hawliau menywod ym myd Iddewiaeth Uniongred.		covost	1	0
447f5f34124732b7c01a24ce0d526d76078ea42f6d05f2afb13ee86e41efb930	Fe addurnodd sawl eglwys, palas a chastell yn Awstria gyda cherfluniau, croeshoeliadau a bas-gerfluniau.		covost	1	0
447fe345bce6f831104308108777b29a6ec7eab47084d3e61c353165f6a25432	Dywedir bod yr afonydd yn rhedeg dim ond tua unwaith y ganrif.		covost	1	0
4480710b83a8ea819056845c98cf9ca017e6a921ed7aa270cca8b634b39e1355	Mae opsiynau eraill ar gael i bobl sy’n dymuno siarad mewn tôn llai gwrywaidd.		covost	1	0
4480815c71a570a558fa2e9813c5ee61b01ff079bb3bb8dc1adf6e605308cdd8	Rwyf newydd ddod yn sosialydd.		covost	1	0
44816f173c9416a8645f66e0626f211f425a17b6a2836786b3d4a4fe3bf671ac	Mae’r comisiwn sirol yn ethol cadeirydd sy’n llywyddu mewn cyfarfodydd.		covost	1	0
44818c375267dbf12e59007796ed68327f2bcc5933093f6aca414c5d39d309af	Mae poblogaeth gymharol fach, ac mae'r mwyafrif ohonyn nhw'n byw ar hyd yr arfordir.		covost	1	0
44837c5aec21a91479987c48af6dd65c954470abd4867c8419e939000f13e8bc	Mae adeiledd ticaliwm yn rhoi iddo briodweddau gwisgo ardderchog.		covost	1	0
4484b007db1083b3e01bdf988ca70a5ac15de16212c842c922138fa91dd5f422	Oedd gennych chi’r hen bunnoedd?		covost	1	0
4484c725c39a7599b79995b75a54518b1639fd4d85e64c829c162e6882c632b9	Cyhuddwyd yr ymosodwr o geisio llofruddio.		covost	1	0
448523a758c774a7ee81e3a651f745b22040305a163686d4929e93ae3822b30d	Dydy Mathew ddim yn rhoi unrhyw fanylion am y diafol.		covost	1	0
44852d90e8156eabba2efafd4d7c90536da894581917a5e4774f5acb5691d6e9	Effeithiodd ar ferched oedran ysgol a menywod ifanc yn gweithio mewn ffatrïoedd.		covost	1	0
44863b645681e0f3a2ec2d451d18fccf936dbfd4848df366819fd8704286c8cf	Nid oedd yr holl feirniadaeth ohono wedi ei gyfyngu i’r lefel wyddonol.		covost	1	0
4486db9f61adc041ab6a7f8cbd63a1657d90844d26d84ec5be8b3a8cfb6743c4	Roedd y cwmni’n gweithredu o Costa Mesa, Califfornia.		covost	1	0
4489204a3cbab393ab4376d3445d19c8e40300f10c046cf2b7cca71c9c87531f	Caiff y swm ar ôl didynnu treth adloniant ei adnabod fel net.		covost	1	0
44892894d55271cd6fc3fa4efe4e4061b7513973f9d69b974821f289386bb303	Roeddent wedi pasio trwy giât i'r cae y tu hwnt.		covost	1	0
448b95d50bbea93e46fd790fd57d640d06959a040333a1bc33af1c4105bf9e7f	Canfuwyd sawl synthesis E prostaglandin hefyd.		covost	1	0
448c3e7a249f1ff2a9de34a6454f8fa83d4cd455e9ff54ec23fb5408761619ea	Mae pob chwaraewr yn tynnu o'r dec hwn ar ddechrau eu tro.		covost	1	0
448c867c8b0eec04d546a4ef57df45ed073bcbc3814c5e0b8812f1662ea52b37	Erbyn y Rhyfel Byd Cyntaf roedd eu priodas ar ben.		covost	1	0
448d33b66e39c0baaf8047ea5ed59278dae70e6e3817e4dc6122c066fc3c0c7b	Mae’r porthladd yn hyb allforion ar gyfer diwydiant ceir Sbaen.		covost	1	0
448d9bb95e8cdddfa2c8746d8d0be93837026060c394d97fc359141a04b9afaa	Y tair eglwys oedd yr Eglwys Lutheraidd, yr Eglwys Ddiwygiedig a’r Eglwys Unedig.		covost	1	0
448ee8a48b29709cb3f0e246d4ccdd500e647c66b9073c0a4152923305e31e02	Fe ddyneson ni i gyd at y cewyll, gan esgus archwilio’r adar.		covost	1	0
448faf7d43daeab2f86c0b60948eebf7304a336ede01525e35439d8b74974db3	Mae llawer o Gristnogion yn hyddysg, ond ni allant godi i swyddi o gyfrifoldeb.		covost	1	0
448fc002668f963fafa777e5b778edc0ce2a5ab36d8e4531233bbda7f4a26fcf	Mae trwsio camgymharu yn broses warchodedig iawn o brocaryotau i ewcaryotau.		covost	1	0
449101a6acbe8fe6d02e32c959ce8481509ae5748561e6e0eb50c8e13068f1da	Wedi’u rhestru mewn trefn ddisgynnol yn ôl maint, dyddiad rhyddhau, a llinell cynnyrch.		covost	1	0
449122e8ced7a450cb8e4150841b9ae88faf6c26ea84d7a5ccd5950c15300c3d	Mae’r mater o hawliau menywod at addysg academaidd yn ganolog blot y llyfr.		covost	1	0
4491411d893b64348a338f881ddc1a7d6b9ee26dda144f09b4bcd0e8650e23f6	Gall y ddau ddosbarth o laid ddal i gynnwys gwastraff ymbelydrol neu fferyllol.		covost	1	0
44915c62c2de6260a9da1dbfb8df1fdbb1b2c8b6f5bcbd5302e53c3ba4eb5dae	Yn wreiddiol, roedd yr Amgueddfa Forwrol Genedlaethol yn arbenigo yn ffawna a fflora'r môr.		covost	1	0
449252fc35e4b1496d4d62f223277c6b6d2b877f88b89541cb8909c9495e7b3d	Cafodd ei gynhyrchu sawl gwaith gan grwpiau ysgol.		covost	1	0
4492b129f28a186ff5a1c295ed988ad281b1bfa082761fc6ddc028a2413d7974	Roedd gweddill y set hon yn driw i'r argraffiad cyntaf.		covost	1	0
449372e313c328bde9d9287aea8e2e8b5df3b347f3ef8058e571e3327cf9282b	Gwnaeth fân newidiadau yn ei stori i wneud awgrym tebyg.		covost	1	0
449387942b88b299b070ddc45b448907e0920c1795411d89b0aededdf9be6552	O dan rai amgylchiadau gall cyfyngiadau penodol fod ar ymddygiad sydd heb ei ddiffinio.		covost	1	0
4493c225457fc4a5e81cc176e196cadf5a2b12649b0737fd1ee64c1266513b67	Gelwir dylunio amddiffynnol mewn peirianneg meddalwedd yn rhaglennu amddiffynnol.		covost	1	0
44945b0ccf05189b6df0ef9a49b3bbe56437f7f615e877feec13cb5d9d026739	Mae syrffiwr yn reidio ton sy’n torri.		covost	1	0
44956bd77d51c7def27d8f50f6d9d5242089c3f04bcb29ff685f9a43184da4e8	Yn ei harddegau, bu’n modelu gwisgoedd nofio am gyfnod.		covost	1	0
44956ef9ac0c4f7a665803f3591b1c3cc9ce8d7b73ed7b451a85659fd3090481	Gyda’i gilydd, maen nhw’n cael gwared â’r corff mewn afon.		covost	1	0
44957e147b31b0401fc6cbddc7e7c73b5ba1c63bc09aea0838992d8af5280b5e	Mae’r un datganiad yn berthnasol ar gyfer unrhyw faes sydd wedi cau’n algebraidd.		covost	1	0
4495b6b879724b07c93576ecf2a2a6de9c3ebf4a1d54461470bc411e6159878f	Y prif gnydau yw reis a melon dŵr.		covost	1	0
449635ff2ad03079a87eddb1333c19891888ecdc640066dbc825455409a6ed6e	Mae'n ymddangos mai Goth ydoedd, yn aelod o'r uchelwyr lleol.		covost	1	0
44966aa5f61f663f255a2d246db539c2f34982fb5bcb13cea4d9352c59631409	Hi yw'r chweched o naw o blant yn ei theulu.		covost	1	0
449696b4c33c1cebaf6c16dd1b6716299a68524c132279c8097bb2dd73d0101c	Prin y defnyddid olew berw oherwydd ei gost.		covost	1	0
44977739aa7b5fa7128972e4fe87bed38534544409318e791f1c081c22a89c7e	Ymchwiliodd yr Eglwys Babyddol i’r honiadau a chael eu bod yn gredadwy.		covost	1	0
44994be16c45335d3f5f6a145bbb8578b3bce8fbb757b485873a5352e7f6b13f	Nid yw'r dalaith yn caniatáu i fenywod gael eu hordeinio i'r esgobaeth.		covost	1	0
449ac6f0fea196895debd5970e95421e5f4dc387d355de1e774ac4f8a5c506e2	Wrth fridio, maent yn gwarchod eu tiriogaeth gydag arddangosiadau amlwg iawn yn yr awyr.		covost	1	0
449b1c1502e25ba92094cffe3edfc4d7c31f521396dbb9a89bca449646b6cd85	Mae plant yn cymryd rhan mewn ras sach datws.		covost	1	0
449c086678a946ee8c6b963ddf42cf6e73d1992e879b3ca933f0cdb478a819e6	Yr ystyr yw dad-ddilysu hawl Israel i fodoli.		covost	1	0
449cdcd35a7ae493230ce0f87a122c3954044db2112167caade20fc44f67949b	Mae'n un o'r prif gyfnodolion ar gyfer seryddiaeth yn y byd.		covost	1	0
449e62c7730aa8549440fa581c11d874a2380bb9e5308a539f8eebbbbed8b2be	Cafodd peiriannydd Twrcaidd arall a chyfieithydd eu herwgipio.		covost	1	0
449eeb96fe0cafbc7961f5d431f198d5afe2b7483bdc1464a2703d11ac7675da	O oedran ifanc, roedd gan Don ddiddordeb ym mhob agwedd ar wyddoniaeth.		covost	1	0
449f01010dd9c099a06cc118f534699913ab5021574a65f68c513851461db0c1	Mae hawliau rhieni yn tarddu o ddyletswyddau rhiant i’r plentyn.		covost	1	0
449f1a3f6899e29e33b902a80772e558d6e729b809a448ee06d8ec0e5cd41d73	Wrth i’w gŵr ddringo i amlygrwydd cenedlaethol, roedd hi’n rhan hollbwysig o hynny.		covost	1	0
449fdcff4a1417779c900505227a15efb1cc36f447b44b3bddf87f1a1a549da9	Dyn yn yfed sudd oren wrth gerdded.		covost	1	0
44a204cbb0366e14ce31c455df62845a65cd238bda69a91c3efbc2614dfa466b	Ysgarodd ei rhieni tra roedd yn ei harddegau.		covost	1	0
44a5bdc5d70364c2d2b08c6e789b7f583cec0b44ce2b8c854a24356b8404c5ac	Dangosir yr egwyddor hwn yn glir ymhlith poblogaethau dynol hefyd.		covost	1	0
44a6161edfb8e0ad29a26453cf3956db70d754ff5b7c4190f59778e26dfd0415	Daeth mwyngloddio hydrolig y math mwyaf, a mwyaf dinistriol, o fwyngloddio gosod.		covost	1	0
44a720cea162677bdffd2071503a2ad29ba4d8861f4fbc69f01ec91591885503	Beth wyt ti’n gorchymyn?		covost	1	0
44a9fe70d508ed69b0ef41959d0598084a9751e2c6fc1a546c6458930cae16e7	Mae hi'n ysgrifennu â ffraethineb, sioncrwydd a steil.		covost	1	0
44aa44695431b7fec0fa382c26af1df52203787a9ff8edffc6a974132f952148	Dau allbwn y cymysgydd yw swm a gwahaniaeth dau signal.		covost	1	0
44aa4501716b1d7fe2172a846cf1e0943529551cb447288ca55597a84467659f	Nid yw hyn yn effeithio ar aer sy'n mynd drwy graidd injan.		covost	1	0
44aab5f6e0f9e75ddacc3a61cc168fcfda8e7a2089b5e70cf2863290c61dbefe	Gall nifer o optimeiddiadau crynoyddion hefyd elwa o ddefnyddio dominyddwyr.		covost	1	0
44aab609c54f2d975df13e5995df1922fa9bcd121c0299b5f655ec3bac9b937d	Yn gyffredinol, mae’r mwynau sylffid yn ffurfio matrics gwagleol i grynhoad silicad.		covost	1	0
44ab1b46b9cf5cad645d42e1ca65e72922c8ba31d873460cca58a96f8e6639f3	Nid yw ‘rattlebacks’ mwy, a rhai o ddeunyddiau eraill, heb eu hadrodd eto.		covost	1	0
44ab6bb81fc1f8101e2b7db391396ee4f02b09e5340bfc6c24d9bfcfe0d91aa0	Mae dyn yn syrffio ton fawr mewn morlun cefnforol prydferth.		covost	1	0
44ac45b2134c9713061bb6615327a114d6d482b75c880bbec47ce85ee4aeaede	Cyfyngedig fu llwyddiant y blaid mewn etholiadau lleol.		covost	1	0
44ad356dbf39c2b2a65fff6e05f8c817a325420986466b5be735b7d47e323661	Mae'r mwyafrif o gystadleuwyr rasio cyflym trac lludw yn byw yn y De.		covost	1	0
44ae76f9f895f767934ab7e85a64d0f7866c32bd68235834bba8980a489a2359	Byddai’r gwryw yn aml yn lladd y fenyw wrth baru.		covost	1	0
44af338829fec5c18a4979061d1d06bbc44411f1f084d32528489e545bb825d5	Gemau tafarn yw rhai ohonynt.		covost	1	0
44afa86d3face4ebeeb4217aa6e18cf4f965b766d3138f4a75348a3f397e198e	Mae potiau clai yn cael eu crasu mewn ffwrn glai.		covost	1	0
44b0a3830239835cded1521efb3f264fdb4916f9613f1dda4c5252e61de94bc5	Yn yr eiliad cyntaf, rhennir y sgrîn yn bedwar cwadrant.		covost	1	0
44b0b67f1a99773d548d1791e389289c57ebaeac6d7633329ab1dd002c8daa83	Mae coesyn y blodyn hefyd yn hynod o wrychog.		covost	1	0
44b140f4787d4abcbdd3b50b9626ece742eab0e794dab63ead739cdbe6473c16	Fel mae’n digwydd, buon ni mewn dosbarth gyda’n gilydd a dechreuon ni siarad.		covost	1	0
44b2c6cfb9b93871b4a2c04ac67f6a0888237e1bbb5d91ed60220f73e8021343	Mae'r stori wedi ei gosod yn y dyfodol agos.		covost	1	0
44b316509d0ca6dbb247fb172bca09ecfba282214dd9119b20a16a696dba5661	Bu’r ddwy ddinas hon yn brifddinas Bengal yn yr hen oesoedd a’r oesoedd canol.		covost	1	0
44b5058d5d4a85fa1fa4cfeea70c6f2535b860d699d3de8677fcab6f02e72aa3	Nid yw ar gael yn fasnachol yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
44b5445e8427614617da70d83fb8ecf9a730a7ceed441fbc59211679c8b094fc	Mae chwaraewr pêl fas yn rhedeg trwy'r cae pêl fas.		covost	1	0
44b642305ca309c36f8e2e42e88efaf28bd0e0fb4d890e03652c94835645e33a	Pam ddaeth hi’n lleian?		covost	1	0
44b6a3b5a56265dd4667cc32a64cc2411662a3b3139cd9f373825a09b7a64c07	Chwaraeodd hefyd mewn saith gêm Rhestr A.		covost	1	0
44b744c9e2a636d0dea2b784efa374fc8946bf7125b9c38e35e3957849f4c461	Erbyn Gorffennaf ac Awst, y taleithiau gogledd-canolog yw’r mwyaf ffafriol.		covost	1	0
44b797dfa843cc1f013e9a8e56c28be15a7578047b639a50f0539d0b5fc7a865	Yna symudodd ymlaen a chafodd ei anafu’n farwol gan dân y gelyn.		covost	1	0
44b8378aac3f3e950ad8838f684a41585d0154dfbe3e128c0f7a3eb09ad90a6a	O ganlyniad, mae'r mwyafrif yn hawdd eu trin.		covost	1	0
44b83d0c862e4b5367e99974c8f027522db67034fa73e2b3f4e59a89d83d687c	Hefyd, dechreuodd Offeren y Dwyrain redeg bysiau dros yr hyn sydd bellach yn llwybrau.		covost	1	0
44b84c8794bb082bcde39fe59c338b1fb4b853a0cf9ef0dfa39688eb02064f76	Dylwn gael gwybod beth sy'n digwydd.		covost	1	0
44b8aaecf0d89f4df40f8989d203f7494268a503017587fd29b0ec9dd49918b7	Roedd angen newidiadau er mwyn gwneud y ras dygnwch y car yn barod.		covost	1	0
44b8d577b848db70400f46ddac6f62f2528dc150e69f431d57ac65863f7b3b16	Yn chwarae yn safle'r cefnwr, roedd yn enwog am ei arddull ymosod ymladdgar.		covost	1	0
44b93c09b42c1ecd1542cddc0f719478425e44ead18e2fcbc54c8cd13c4b2c66	Cyfrannodd y grŵp tuag at seiliau roc trwm a roc blaengar.		covost	1	0
44b9efaf577a99b9bebf17a00eb4e8884914d6e98fc3796e2de7c09e1e2b8d0f	Datblygodd ysgarmes awyr, a chollodd y ddau awyrennwr uchder.		covost	1	0
44ba396e9a770230140f16cfeda2792417db29f092562f4dc523b2fe57839c9d	Mwmiais, “O, ia?”		covost	1	0
44baef7a2169ab6410bd0213b88c06860a409ebfaa1e791edf8a3e6a636c9b67	"Ni wyddys beth yw ystyr yr elfen gyntaf ""divtas""."		covost	1	0
44bc9798a22dead8101dd10572ec56abbb2322f74f9d0e4b22a7a40d865be5b0	Nid yw’r awduron yn hysbys.		covost	1	0
44bcd72cdf1a1b9287ed3bd4f5a2f8ed40abaf9bfb69d59b905f02768e825102	aelod o'r Tŷ Uchaf.		covost	1	0
44bceafa990b9a69e4553e445a8e45358442e923decbd9e677e96e4b2cf1f994	Nid oes arhosiad am brynwr addas yr arian.		covost	1	0
44bd63485066a2a916a15a442c33ec786dfdb1b78d5565d2b3257dcde8cf1786	Parhaodd y cwpl yn ddi-blant.		covost	1	0
44bd81b9546f2b743322248c05fde49209252e1555aefb93cfe7e3be99645fac	Yn y modd hwn, gallaf i gael nifer o wahanol gyfrifon.		covost	1	0
44bdabba9e792009a181545004e7a4dab70b134c14e425fbaa2ca240371c6b13	Ers dechrau’r cwmni, buddsoddwyd enillion mewn datblygu cynnyrch newydd.		covost	1	0
44bea7596badbfc296b24b51acee7a49c8a8681daed1285524e452327cabc6dc	Ni rhwystrwyd y ras.		covost	1	0
44bec0e8a837d662c52341141df615828da533de7e86a51852d052108de6212e	Mae hyn yn egluro crymedd y bwâu.		covost	1	0
44befa41b45087500fc51d28c10e4d991aa96a6d34ed10215f06671322b4148d	Yno, mae'n gwneud gwaith adeiladu a chynnal platfformau.		covost	1	0
44bf6bbd51c5d0d0d47279b31c92a7f2b717d7ca8cc46e1fad08cec2907e8843	Cangen economeg ariannol yw econometreg ariannol, ym maes economeg.		covost	1	0
44c16fa37c7efdaa2484c6a739402ec79ce03fcdde0786d0aff611bf451abf84	Ni phetrusodd y Cyngor erioed, ni oediodd byth.		covost	1	0
44c2320f2e7f3a762c3a547816922f2784fd79a9eeae3af0b34b232fc41765f0	Mae ei gorffennol yn dipyn o ddirgelwch.		covost	1	0
44c3942032da4d6f2292b6b05210262d5dbb50d2c72a03a7baa943f8577520b7	Mae’r nofel yn cloi gyda’u priodas.		covost	1	0
44c4b3d9786b04e76d7f4b4f53aa3168711ec54c7022cfe312953eaf5dff4fea	Roedd y rhan fwyaf o'r contractau ailbrosesu gyda'r Almaen a Japan.		covost	1	0
44c57dda23c9186931a9cf257398f816790cf35f69e194dffc3e996021d497a6	Fe argyhoeddodd hyn y fyddin o'r angen am wn mwy pwerus.		covost	1	0
44c6a008220adfb3d3f9b1aaf1e33ecc0516e59452d4c602cf2f4feeddc11446	Ystyr “petra” yw “craig” yn Lladin.		covost	1	0
44c6a139050c59d20b9a389ab1db7e7f4e86b0a53a16055a3ad4e25a74975939	Mae eu côt yn ddisglair gyda chroen trwchus.		covost	1	0
44c6dc49f0a6dde34ef1cefd302a26d6d2d4584bcbd40cf71d6f6176bde421ae	Lai nag wythnos yn ddiweddarach, roedd ar y ffrynt.		covost	1	0
44c744e0996b209541ba8b9ded8cfa0369a41acd47607328c96aaa32f9dec0f0	Mae hyn yn rhan o ymchwil barhaus i gyflawni hunanddibyniaeth mewn ardal amddiffyn.		covost	1	0
44c7e47e8982075465d1ee0415ca8dfd3ccb8e0ba455c2cbb90d7003cc486740	Menyw gyffrous iawn yn edrych i’r dde.		covost	1	0
44c7ebe15d99aabf272ab523a0be660517536278539d3eb71a6126cdfdb86cb4	Dywed ef fod diwinyddiaeth yn fywyd dwyfol yn hytrach na gwybodaeth ddwyfol.		covost	1	0
44c92c1931f5dc08b532c206a639c6c2b2e1796175f000c239694a55954b9ac6	Mae ffosiliau amethyst a morol yn gyffredin yn yr ardal.		covost	1	0
44c93574e18312d4b7ed2f740e129ff90d7097a7ab5e256b66dab7feb501cc39	Mae'r gweddnewidiad yn cynnwys cwrt mawr wedi'i ddiweddaru, gan dynnu'r brics i ffwrdd.		covost	1	0
44c9c94f48123300832e1c124a169aadb68564793039c69703822789116c2724	Fe'i penodwyd i'r cabinet yn Weinidog dros Gyfiawnder, Cydraddoldeb a Diwygio'r Gyfraith.		covost	1	0
44ca5a17935d05f2cd26ab04f4f4715762c75f59d29892c9eff845ee1be6eb10	Cynigodd y storïau wyddoniaeth oedd yn fwy pryfoclyd na chywir.		covost	1	0
44ca8803eedad6b9578c72c14d9561a661f1af71622b7271ab5bd5e18e16596c	mae pobl mewn gwisgoedd sombïaid yn sefyllian.		covost	1	0
44cac53c5e9f462ae42869a51e87b51562ed8e81f5af4fa408294e3ced78527c	Gellir cyfeirio at atlas teithio fel ‘map ffordd’ hefyd.		covost	1	0
44cacfb123c733c99065b5ba9b8c858fd68b399e46c0a00f7fa8dc14975d1e50	Tri bachgen yn neidio mewn tŷ bownsio dŵr.		covost	1	0
44cb5c706261de00bb1e9345999a3a878d22418a66985cb71bfd24cd330e9ec2	Yn ogystal, mae hi’n dilyn rhywbeth arall mae ganddi awch amdano, sef ffotograffiaeth.		covost	1	0
44cbaf8abb3406e122adf9e1aec534aaf6e3c27bbd9d8fd1fcd3793d8e01821e	Rhoddir manylion rhedeg trenau trwy sgriniau gwybodaeth, posteri amserlen a’r ffôn.		covost	1	0
44cc19f0fec69794ae7f30f51ed9167909f3db36386e087f792d6b17e79aeb71	Mae gan fenywod sy'n oedolion ben brown a chorff llwyd yn bennaf.		covost	1	0
44cd6af6399efda758139bfbff804ab25ad14af34186d1c641571959c9f083ab	Roedd y gystadleuaeth yn cynnwys cyhoeddiadau rhanbarthol mwy sefydledig.		covost	1	0
44ce367fa726fce861733a59a64f4f519e6cf12417c4fdd90fe8780314d83d3a	Mae mwyafrif trigolion y dref yn byw yn Ardal Ysgol Ganolog Bethlehem.		covost	1	0
44ce7646f9c264d97b66d5965c5f5d46c90a0a48bfee5fb98ab65be0502000cd	Mae’n ymddangos ei fod yn eithafol o falch ac yn annifyr.		covost	1	0
44ce96e5466b5f00188dc67b10791d5e9de2b7761d76d174e1c3f5acc8536896	Maent hefyd i'w gweld mewn corsydd mangrof.		covost	1	0
44ceed04f9615dd41048e088b996d9c9e2a26a79cf0f6b732d0ee09247fdd31c	Amcangyfrifon bras ydyn nhw ar sail cyfartaleddau dros gyfnod hir.		covost	1	0
44cf792501b55e691ec40ca6eec30bd3955a53e32021d6ca22fea3a9328d3eda	Mae ysgrifennu mewn Gwyddeleg hefyd wedi parhau i ffynnu.		covost	1	0
44d08d318e1d760e6fe0a0a6d4459cb95f90b43080d4d91842ffa5f1254e6330	Bu pobl yn byw ar yr ynys ers diwedd yr Oes Iâ ddiwethaf.		covost	1	0
44d128e69b6ee3fc5847d7d0486b387e24db5b9dd17b87f8d159fdbce90e95f6	Mae stigmata dirgel yn ymddangos o bryd i'w gilydd ar ei gnawd.		covost	1	0
44d19a980845cfc96679e74dee1707eb7cc397a98990cfa2d397e0319736f0e8	Fe ystyriwyd y lle'n draed moch, heb gyfraith ac yn llawn peryglon.		covost	1	0
44d36226931b0df5d42fef35e533abc22840811ba80951df1c7b5880f07f02c9	I’r dde mae’r chwaraewyr a’u mynegeion handicap.		covost	1	0
44d3a1cfd669a48d7adfe11ad0de4a7d7649b4eae5efc40e14f154c3766a79d0	Nid oedd yr ymadrodd yn gwneud fawr o synnwyr.		covost	1	0
44d3d8bc38f6f77e605219ca4b83d6b05289d9298f43f1c5ef690dd5537ed9e0	Ali gwag gyda ffenestri wedi'u cau.		covost	1	0
44d47e372d1b3bcb4b22828f223bc99dc227323c83794f67e08248452b831338	Deliodd gyda nifer fawr o lwythi Brodorol America wrth deithio i’r cwmni masnachu ffwr.		covost	1	0
44d509b8078f96a034498b22c5e587f6bc68c82fa423645b2f5df7c736a3c3b2	Dim ond rhai safleoedd sy’n gallu caboli’r drychau ar gyfer y telesgopau hyn.		covost	1	0
44d601aa0cef3918cbdbc556e905be02ae4b1bab6bf7878c225e359e002b2ee2	Erbyn hyn, roedd golau llachar y tân i'r gogledd i'w weld.		covost	1	0
44d635b474f2a7414253deff4bca153bc304945951b1dfb4042c5d4f590bb1b0	Cafwyd peth beirniadaeth negyddol hefyd.		covost	1	0
44d6781d5eb2e0593155ba4dd1b08b9cbd4dae06f7e0e6be85ae72e5daaa826d	Yn bennaf, mae'n debygol bod y poblogrwydd hwn oherwydd fforddiadwyedd.		covost	1	0
44d68f8104b4657f796b4aa82c35be359043928bb5425d69846a59ec47ab90a7	Edrychodd i fyny arno, ac roedd ei hwyneb yn gadarn.		covost	1	0
44d6b3ad95f5ac05c5f6ea6aa3c4801b0c6ce34c8179521cec73b29e45523b10	Cadarnhaodd ei ganlyniadau gan ddefnyddio llygod mawr.		covost	1	0
44d7162d22369f942c686b6849bd51623ae945653ddc6bcc34c246d35afdb9c2	Gwnewch y gorau o bob cyfle sy gennych..		covost	1	0
44d71beab5b183bc264cf8bbd1dadf97b0d06f8f0f332f7219d6b90a39a3ac86	Nid yw’r cyfyngiadau hyn wedi eu profi yn y llys eto.		covost	1	0
44d779024ed5782057504496a5962cdac9138651e6b915995ba9f303534f6d0e	Mae’r gofeb yn symbol o ran ddwyreiniol y ddinas.		covost	1	0
44d7c5db84085f14fff801a93cadec19cb6a26e113f2befaf0ef614dfe35f0f1	Maent wedi perfformio nifer o sioeau byw mewn lleoliadau ledled Canada.		covost	1	0
44d7d638e88c2542062ff476e72d3bf64df7f9d7ac92ac7ed7a925da30b95ba4	Cafodd ei anafu wrth frwydro a’i wenwyno gyda nwy.		covost	1	0
44d7ec15c2f3baa347536497d2916537f391451653145db6e981116506204213	Mae dyraniad seddau lefelu yn broses weddol gymhleth.		covost	1	0
44d88fdb8451d9760861e4dc34f835bad32dff78b21b6b66b80c94697e12aaba	Aderyn mawr yn agor ei adenydd wrth hedfan dros ddŵr.		covost	1	0
44d8f30e48fbd27c6733de522074d1bb6fad331381cff106c01757b5b308db6b	Yn fab i notari, cafodd ei eni ym Mharis.		covost	1	0
44d9b0641a9d909a4841a181c50c0b547f70209288b6e3a4fbe09f916d07b432	Dyn yn edrych ar yr awyr yn y nos drwy delesgop.		covost	1	0
44d9e0a6a2400c4b54686e1d671ae2dfb002bf994af019cef7d89b9ca4688d6d	Yna ymddangosodd yn vaudeville cyn mynd ymlaen i rolau ar y llwyfan.		covost	1	0
44db28f67d4e5b66b3b73c82a04277d71fb7eb9aecfcaf00ac5e1475110297ba	Ddim mewn gwirionedd, hyd y deallaf.		covost	1	0
44db3ef36158b135fb84a4b134c48482e792e8f0a85d041b1fd2bbdc23a43651	Ac yn y bôn mae gan y ddau yr un swydd.		covost	1	0
44dbc1cfdb7583136f214033c684cfedf5598b7cba5e4d16ed56161438133551	Dychwelodd y gweinydd, a hebrwng y tri gŵr i mewn i'r ystafell.		covost	1	0
44dd3de9680e37578ad796b395da9b23be7c1357702b433e491dd09154eba96d	Cafodd ei ryddhau bob wythnos, a dwy waith yr wythnos wedyn.		covost	1	0
44deca6eadd7bfe12d6a21a238de46d24d7040c09709dec4c9855807dd17dfa9	Buont yn casglu arsylwadau a mesuriadau meteorolegol ac yn cymryd ffotograffau.		covost	1	0
44deed1b2b18f5039d86a4e56b2fb9cf5710b24d0a2ac23b8be47b2db463419c	Cynigiwyd nifer o ddewisiadau amgen cost-effeithiol hefyd gan actifyddion lleol a sefydliadau.		covost	1	0
44e0371ded80bc52a337a3a8dfb528482665422f6989bbce76d904fc67304ab6	Roedd hi'n ofynnol gofalu am ei ysbryd.		covost	1	0
44e138b7036642e01c52d3ed0b36cc2569536a42ff00d9f570132316a1f56cc3	Ni wnaeth ei gyfreithiwr amddiffyn groesholi unrhyw dystion.		covost	1	0
44e2233741c69602a6596f8b23a782a3afd24855392b51e07563afc9c6d4c6e6	Mae'r safle yn dal i gael ei gloddio gan archeolegwyr.		covost	1	0
44e28faf5be54b6d5f7645f6debcd14802d543f059b76b7eca9f7fb9e8ecacc9	Roedd cordatau cynharach â thagellau’n eu defnyddio nhw i resbiradu a hefyd i fwydo.		covost	1	0
44e34a7a09d9e6c86b96a58b2f967fe9715c86bf9e2ab376829364631214f605	Ynghyd â rhai gweithiau hanesyddol gadawodd ohebiaeth o gryn ddiddordeb gwleidyddol.		covost	1	0
44e39e72d8ceb4427a691350c5682a295c945bc9970554bfa0b970c4ab89bb82	Dydy hi ddim yn glir a wnaeth hyn ddigwydd ai peidio.		covost	1	0
44e46fc0312e0f695e93a2558f4b60ea566aacc57018851df024ab981c369f5a	Roeddwn i'n brysurach nag erioed!		covost	1	0
44e4bfc9c2d3d98e5d551e7853c472ab757c4b9b006b45da44bddbe3d1c0760b	Mae'r llif yn troi'n sydyn i'r dwyrain, gan ddal i ffurfio'r ffin â Botswana.		covost	1	0
44e4cb0590b24a43c7b03bb4cdc68bb11624b8114ef000b75767a5d0464b18f2	Byddai pob stiwdio am fy nghael i ar gyfer pob ffilm.		covost	1	0
44e55eabe30ce173780e883d10a66f572f473a4f72f5b96b9fea8f0732e0f019	Yn y gysyniadaeth, ymchwiliodd aelodau’n ddwfn i gerddoriaeth briodasol y cyfnod.		covost	1	0
44e61751d98f94352447952f94446b4c77ad3fca72c62f4dc6c1a66bdb890ed2	Yma dysgodd plant o’r wlad, gweithio ar ieithyddiaeth ac ysgrifennu barddoniaeth.		covost	1	0
44e64980736dc07b21c510ce1fd89f8e880d863e1665db21533f8ed57b2a5d08	Ond nid yw hynny yn fy ryddhau o fai o fod yn gogiwr.		covost	1	0
44e6989b291c0f919625f6384e22ef76f9f20931f43a96e08ee51649055106a0	Mae dulliau arbennig i droi atynt wedi'u datblygu sy'n lleihau'r cymhelliant hwn.		covost	1	0
44e712579cd488edd74adc283017db1e61f03620bbc8ef222b34d33f419d1003	Fe’i darlledir o hyn yn Yr Eidal.		covost	1	0
44e72abefa8f7d974f8413a36beefca4d3f943b6591282462829ecba9984fc34	Gwasgarodd y sarsiant nhw ac achub bywyd ei gymrawd.		covost	1	0
44e7ad34ec62ef92849c9c57b474b7f1410ab8fc4fc3f6b753c128fcdd49be4a	Mae’n parhau i gyhoeddi erthyglau yn y wasg genedlaethol a’r wasg ryngwladol.		covost	1	0
44e7c0e1a9f4373b60d4b58fc7cfd5afeea8e375c4b180e0aa32bfa42fbada6a	Cwblhawyd arfarniad wedyn i bennu gwerth y golled yswiriedig.		covost	1	0
44e87bb3cea94440767f0489836a1581ffb470223193fd73e375056688b8bcc9	Gwnaeth bobl De Affrica’n dda iawn dros y deng mlynedd diwethaf.		covost	1	0
44e8c071f35ac1a91abba08cbbe5b1ddc5e278db22a0fa77b820aea2d2d7366e	Felly mae gennym leihad graff.		covost	1	0
44e990216dde2f8d30608b4ccaa90069fc28c73c701f4a55e03dd885cfc43c0e	Mae wedi cael ei gyflwyno i mewn i’r Môr Du.		covost	1	0
44ea90c6fd1e60daeeacdee37dd48a3be11b37f5d0e827aed8c7a2c36c9a6c51	Mae parc eponymaidd bellach wedi’i leoli o amgylch yr ardal.		covost	1	0
44eb4806c3a226bc72577378a79002520c2b2454892dc6471841e5edcb089caa	Mae adroddiadau anecdotaidd, fodd bynnag, wedi disgrifio sniffian neu ysmygu’r sylwedd.		covost	1	0
44ebd48ae10cfbd754ee99e6538ccd2a6c9b0bd4aa233a3ac58ad9754b127643	Llywodraethir y ddinas gan awdurdodau dinesig a etholir bob pedair blynedd.		covost	1	0
44ecbff481b52bffec527adf505b6949314caf9deceec85a9fbd866aad87a359	Fe gasglodd fanylion hanesyddol o'r llyfrgell Ymerodrol.		covost	1	0
44ecd38b45d79e11619092ceea9a359b58c5137945ea1a4af64e1de525a8aa0b	Dyma pam mae dilysrwydd lluniad yn bwysig iawn i ddatblygu prawf personoliaeth.		covost	1	0
44ee10cedc2de7ac616d1028f621ebc0d9b89747ef69350dd5c5a346675fd76b	Yn fyr, mae gan bob campws gymhelliant cryf i ddileu codau o'r fath.		covost	1	0
44ee7bde8ebe0c0da7a79de35b270a734f886eda39fa165be8cc644eb9745c1f	Nid ydym erioed wedi newid y rheolau.		covost	1	0
44ef8bc402b0dee7576f87b0eac93bbf370b82bcebe95fbed911da95e93cc2e8	Ni wnaeth y blaid a adfywiwyd herio unrhyw etholiad.		covost	1	0
44f0b632a2826755dca4167985cad1f5197879aaea6567c8d29cd9d4e0963e21	O ganlyniad, mae'n rhoi ffordd gyfrifadwy i wahaniaethu rhwng y naill gofod a'r llall.		covost	1	0
44f12e95b9b1d76473a4ff7cd819705d8cfd37be147e3217605ab27bdedce7a9	Serch hynny, nododd y dylai gael ei feirniadu am fod yn gêm ddiflas.		covost	1	0
44f1712b90c88aae73242cab10e4f29366ba21d809f01d6ff5d33cda6ad89b0d	Math o dyrbin gwynt hedegog yw melin ysgol.		covost	1	0
44f1e563c777bc86c119a05067b42bda02ecc78dfedc0d79edbfadbca7cc6213	Felly mae ysgrifennu rhaglenni’r Cynulliad yn cael ei wneud ar gyfrifiadur yn aml.		covost	1	0
44f201de5acc392886d28ef86ee046092e861c710ae3375085f1c5ab0ccabd32	Felly, nid oedd modd tyfu’r busnes contract ymchwil yn llawer mwy.		covost	1	0
44f3092fbf122fa439d22b2f6606d8cbc7a90b05923280b48c35c9f0bc47bb88	Gellir gweithredu'r pantograff trwy reolaeth o bell.		covost	1	0
44f36bfec3d7d17ea48048d99873ae3d095315de0bacbb7ecd0a50e1caf59b4f	Rheolir y gorfforaeth gan fwrdd o gyfarwyddwyr wedi eu penodi gan lywodraeth y dalaith.		covost	1	0
44f38372e43d4e60de0c2bf0a6ca32ebe373329a85342a3499ae35976c8fde33	Mae'n aml yn cynnwys gweddi, cân a dawns.		covost	1	0
44f3ad6d422698a712e180e7522175395e0404cdbfae1861f4e5b7477b32f868	Mae’r ward yn cynnwys chwe dosbarth.		covost	1	0
44f42cf9de245d961d7a2109f797c576374e05a428f19f02209d2d7b730ac86d	Mae gan y ddinas ddwy ardal fasnachol.		covost	1	0
44f48519c9921f8e317d6caace95e37b8f3fb1a02021d2ebc33bb1b237328340	Gwasanaethodd yn yr etholaeth aml-aelod ochr yn ochr â’i fab John.		covost	1	0
44f488f820d66d77357cf34545edab76af4605a3631e33d296d5082c46018b87	Mae'r bechgyn yn ceisio cyrch mentrus, sy'n arwain at eu harestio.		covost	1	0
44f4a09fd52f9227598a6935e77312165e2132688a427e5798e2d114f6c2f0b1	Mae’r ffrwyth yn cael ei werthu mewn marchnadoedd lleol yn yr Amerig.		covost	1	0
44f70e6833d715759753e7b2a76fe9d963da703c44613c963df440ed9295be76	Hefyd, gwelwyd nofa gorachaidd yn y clwstwr hwn.		covost	1	0
44f9bf1d2ff3d6dc8db5cfe2898cb7c6a1a4519acbca0cfbe1ac71b556111bfe	Mae dyn, wedi ei wisgo'n ofalus, yn gwenu ac wedi’i amgylchynu gan nwyddau.		covost	1	0
44f9cc343a64e831c2fce61fd4b18d14fd4ed386746dbdb74e110a6ac4cd4447	Daw gwladwriaethau'n aelodau trwy gytuno i'w statud.		covost	1	0
44fb1a1b3d3ce5b2faa88f3b16610df451ce13d42e89b03c85ad9098782730e9	Dau ddyn a dwy fenyw yn eistedd ar fainc frown gyda chi brown		covost	1	0
44fd4c9711a227a03133aed4bc9ea00d4c50d2c8abc003646cc8a7d81c26a785	Mae’r rhan fwyaf o fasgedi yn dechrau gyda gwaelod.		covost	1	0
44fecfea10bd51b3a32c92974eb0c109257dcb096fe100e9bdc3424b79a25fdb	Roedd yn enwog iawn am ei gwin yn yr hen oes.		covost	1	0
44ff6376abb32a5a52f174f9209aeffb6322f2d038914247896a9da0a2ef5dde	Dim ond deg o'r ugain asid amino safonol y gall mamaliaid syntheseiddio.		covost	1	0
44ff65b0d5be5873c1fdff5b1105e0d2bef67385be135e0186083236133c2a39	Yna gorffennodd Robert gyda thair ergyd cleddyf i'w ben.		covost	1	0
450194e19a92a76f6c9cf5797c07ac4cfcd38027ffc0fc8c1bef790ead235e70	Fodd bynnag, roedd ei ymgeisiadau i ddychwelyd i wleidyddiaeth yn aflwyddiannus.		covost	1	0
45023c9d8947b2a1c36061dbc3068b681e33a2d70f3ef38f83ad9b407e1130e4	Gweler y rhestr o aelodau presennol y Pwyllgor.		covost	1	0
4502ae282a711db45c448ba0210e15994c51fb9d8d1c626110abe4944cdae6a7	"Mae'n oes y ""tŷ maestrefol""."		covost	1	0
4502fc138cf4ca8fb811242b53025f53b697ce94b2fa98b201556ae10ce2691a	Mae hi’n fam yng nghyfraith fwriadus dros ben.		covost	1	0
4503113eab38319d7ece56c6e7f2b1bd8ee80e3a550505bca5e316724730f4cc	Anwybyddwyd y gyfraith yn llwyr bellach ar gyfer y ddrama.		covost	1	0
45045bf0c74dfe21e46139a6b4acb00e8b20acc5c5114f82b6a501a1d398aa09	Ffocws y gyfres hon yw’r efengyl.		covost	1	0
450555471323f7411f43a88737199e3f45b495fc296984ed4be2217fe1a2446a	Mae’n bosib trefnu cydrannau mewn gwahanol gyfuniadau i ffurfio gwahanol gynhyrchion.		covost	1	0
450604f96944c1a25d13f38a436118e9253b9acdb80135c63fa889fa31d778a1	Rhoddwyd dwy hwch a chwe iâr iddo hefyd.		covost	1	0
45062be9118d91ee3bb005be2129fac4604c7502c8d5ff73e4b91f4f9dc9a349	Mae'r pwysedd yn codi i uchafswm lefel.		covost	1	0
45064f05cc7e243ca9c53c63ba94eb79ccc4b54f408139202775c0a6d9d33fea	Yn gyffredinol, telir costau trwy gyllid o drethi incwm.		covost	1	0
45065e965d1974168f6ecd541e22a7e9f23e97b5b7689b66f9f2fe212f995689	Felly sgrechiodd y fenyw, a neidiodd yntau.		covost	1	0
4507fff99bce2945142adacd6f9b14950c9796923cb47acd88bd29276793dac6	Mae pedwar adeilad ag ystafelloedd cysgu a phedwar bloc â fflatiau.		covost	1	0
4509bb7e26db87893ead8ca2436be0869603ab72d1d6d19a9fcec48521497bb7	Fodd bynnag, nid yw’r rhan fwyaf o’r fantell o fewn cyrraedd uniongyrchol.		covost	1	0
450b5e3cbaed29d553529f1eeeaccfd77ddbef9e4768837c6d8b37f1ca882c28	Fodd bynnag, roedd yn amwys o ran geiriad, ac mewn sawl man yn hunan-wrthgyferbyniol.		covost	1	0
450b78ab4d9e2f265cc7826d80f3774cf580a20aeff6d7ccfb553428b2c586a9	Mae Ysgolion Rhyngwladol Ffrengig a Japaneaidd gerllaw.		covost	1	0
450ba82db62863eefb5662129148e1e544b8329dadb58d6de8d3b36cb03f6ed9	Mae menyw ifanc yn edrych ar bapur a dyn yn eistedd mewn crys brown		covost	1	0
450c6447670f52724e0ef3532dd52bfda4746fdf914b26daf8a537f726d7f270	Mae’r rhan fwyaf o grafwyr yn siâp cylch neu fel llafn.		covost	1	0
450d780574e47208ab9d5dfb6200061a96f34a91d112824d22a29ae0ce145675	Mae'r cywion yn aros yng ngwe’r fam am sawl diwrnod.		covost	1	0
450dced495b1eab4b4616a530c4fd6f5cca4965feb7ec18c55e070fa6409263f	"Chwaraeon a Newyddion"" a ""Gêm Ddramatig""."		covost	1	0
450ec2715a021f44f4be1ab19f03dbf80789e2254c82420dda7bcd0ad1cb9933	Mae’n debyg mai’r Ail Symffoni yw’r un a berfformir leiaf gan y cyfansoddwr hwn.		covost	1	0
45104d7e1110d417a8c775ccef4e270f97981d3cce6759a0c0ccb4c29cc818dd	Roedd popeth arall oedd rhesymoli.		covost	1	0
45105abeaee1d4e9810ed09ffe9adadba76ba2e268ab67d255cc021756969f52	Mae pum cyfnod yn y diwrnod ysgol, ac mae pob un yn para awr.		covost	1	0
45112f94aa1c425ff7815ecc3590bb2da19dd4f828ba94ecd3730b7835e3a49e	Roedd ei gyfraniad yn ystod y tymor yn cynnwys wyth gêm.		covost	1	0
451152f82f8f42c11d6dfe929025e201b2d1c23756d9ebeff31f3ba0dd268f0d	Mae Sbaen yn westai parhaol sydd ddim yn aelod.		covost	1	0
451212f9fc01728b1a3e1e74d60d754dfb3d48bdb49a0f8e536edd818380de5b	Er mwyn gwneud hyn yn llwyddiannus, rhaid yfed o'r cwpanau mewn trefn benodol.		covost	1	0
45123cc8fc8ce887b7a7d734786f6dfc5fe3287a78acd91b7cc9a28ed08a95ee	Mae dau fachgen yn chwarae gyda throl siopa mewn maes parcio.		covost	1	0
45126f73efd49f7946815dc7340942e947ba1afdcc1f16f4ac756c2bee9434f6	Gwyddom fod draenogod yn byw yno hefyd.		covost	1	0
451353c1db84894408b8ec5cf05939ae122a7b794378fb4f6fed0c7d626b91b4	Hefyd sefydlodd fusnes mawr.		covost	1	0
45136d2fc98c1603ce447828cb06fcf3f1f8cdd2c8b29ae87d8f50de69af4ae9	Ni allaf ei ddeall.		covost	1	0
4513a2a8066f6769b3e39d2ef5038209372705e451c92e71ded867d79f782d89	Dim ond yn ystod y rownd ysgrifenedig y gall y tîm drafod y cwestiwn.		covost	1	0
4513d533776644b6b5a635014d7288ea888557c9fb577e5bc03f476c7d4345f9	Bu’r awyren yn ddefnyddiol ar lwybrau rhanbarthol a hediadau byr “dwysedd uchel”.		covost	1	0
4513e45a3d19fc50fb0a291cd5503869cc76a8bc7da32d7d999b6051bd83c64e	Mae'n ddulas wedi'i rannu â phedwar streipen gyfartal o wyrddlas.		covost	1	0
451467d5990cb2c268f4438839d8efe831f921798f7b5183a5b801a746fdfad9	Disgrifiwyd sawl math a ffurf wahanol ar y rhywogaeth hon.		covost	1	0
4515123254812dfc7d7d50887cca9669fd60939ca017ca896fb2f27b011fa7fc	Cyfeirir ato weithiau fel cam gwag.		covost	1	0
4518a726fbb05e5a3d030a9c440bcc15276b6e8ef43d3b2f33d74d515221e7e1	Mae partneriaid yn dal ei gilydd mewn safle caeedig.		covost	1	0
4519d18e6c6ccb8037a242625574dbbd909ccb8f1bcdddef4e23ef19259cc4a1	Mae cadernid cnawd hefyd yn well ar y cyfan gyda dwysedd cnwd is.		covost	1	0
451a4c416a1b34677c1443b67cc215a30046776cd45810f2fcd63c696a13ccc0	Roedd effaith cyrydol y cyfrwng gwenwynig yn achos marwolaeth di-oed.		covost	1	0
451a9955dae95c11094468df28f9bc8ca969c03b94624aa84c284c432642109c	Mae’r albwm hwn yn bedwerydd ar restr y gwerthwyr gorau erioed yn y Ffindir.		covost	1	0
451b01a98d4d1e3c1c89b6f46a88c1b61cd935def058c8483d023a315d85508a	Mae platiau dwy-ochr gyda phob ochr wedi’i gorchuddio â gro gwahanol.		covost	1	0
451b149fc582b806abe4c7452c7e48daf04a60b86d06da336acc755480560784	Bolgi yw masgot eu hysgol, a’u lliwiau yw porffor ac aur.		covost	1	0
451b786ea6f79b570141523696113e3b2b3fc9cc781f031bd82d0f1135d2bd31	Yn ail, rhaid i hegemoni gael economi fawr sy'n tyfu.		covost	1	0
451d1ced1b16b830c6886494ed15e414a5e477dedac6185718d433edf2adf75b	Cynhelir gwyliau mawr yma yn Ionawr, Ebrill, Gorffennaf a Medi bob blwyddyn.		covost	1	0
451d38a336d38bc58bd58e4d49b6160b70428cc8d39b6358c6b4152f86043941	Roedd y gyfres enillydd o ran y graddfeydd.		covost	1	0
451e01e23688ffcd5ab2d9030da67a31b9d79badbe18ba3f8c99f7c2435d4b88	Gwelwyd tair awyren y gelyn, a saethodd ddwy ohonynt i lawr.		covost	1	0
451e75f4684ac93c17a1a89d6e63469fe41750c70ef532cf9f4f424c9d9fb493	Dau ddyn yn edrych trwy ffenest siop Ddwyreiniol.		covost	1	0
451f023c39088c486bcafc4423e507c9adac3e63b02a2a3f1d9d8b2927c68964	Aeddfedodd y syniad am beth amser.		covost	1	0
451fffb3bc6283fa84f0b482f2b469b0a4821cddb206e651f137087828f41d67	Pysgotwr ar gwch ar y môr.		covost	1	0
452014126bd9e0f95c10d02a178503e30daaf95717238e32b1c163bbf78eb3ec	Dwy ddynes ar set ffilm yn adolygu ffilm		covost	1	0
4522ceebecd0e010bad91b12bf5626a9c3e9f46e1ca1820cc2e6c2fde0330097	I ddechrau, defnyddiwyd fersiynau monocrom a lliw.		covost	1	0
452325c93c0966788b6f94fb58d97a991183f4ff7f810eb427c170e63b2db34b	Amgylchyniad amlwg fyddai anelu'r laser yn nes at y targed.		covost	1	0
4523333670e593e0b8249430072bf28f1521e1aa381f48e55643eb005ef0be9a	Cynulleidfa mewn cyngerdd byw yn cymeradwyo’r band.		covost	1	0
4523574fece74f059c5fb9f25bbfd69f11c60bfcc9f99f460b6ccf7ce2055e79	Mae'n rhy hawdd i atal chwaraewr drwy ei ffowlio.		covost	1	0
45235cc6d350f8a9c864cd8b007d87890cb58fdb148559ba1e19b44b6d86ad5f	Menyw a plentyn yn bwyta mewn bwyty.		covost	1	0
4523bf8446123cd12d79a3adb777ed608538950c7945205fdcf74dbdfb1c9e43	Mae’r nyth yn blatfform simsan o ffyn wedi’i adeiladu gan y ddau ryw.		covost	1	0
45241c6b247cd74258de103e922ff5129c806769e134ca3a9260edaf052f61bc	Mae'r athro yma yn annog y dosbarth i ganfod hynny drostynt eu hunain.		covost	1	0
4524971018975ff833a9fdcaa58c05bdd0a1a80fd6325f5f4fdeddf0ab9f4847	Ymddangosodd hefyd mewn nifer o ffilmiau, yn chwarae cerddorion fel arfer.		covost	1	0
45250d80db0a92d348a73063c96d0dc0a567362c880a6a4521788a2368891f79	Yma y byddai chwaraeon yr ysgol uwchradd leol yn cael eu cynnal hefyd.		covost	1	0
452537b8881b1105b2b56b67fd7b24cc3ccfe9c4cda2a781a10302d4bfc5d4da	Am hyn derbyniodd fedal aur gan y Gymdeithas Ddaearyddol Frenhinol.		covost	1	0
45257d99cdea74885b1cf0e5478388e4f334e8cd76d186c2f2df32e3f0f66fa7	Gellir cartrefu anifeiliaid bychain eraill mewn cytiau cwningod hefyd.		covost	1	0
45257f5e32cac72472c987dd8eff15a67aa88423fefd0ffb4a214141da14b2d2	Er ei fod yn rhoi ei enw i'r Ardal, nid yw fawr o bwys.		covost	1	0
452696ddad60004915f82afaf0d3f6665a1c70c6fdcda3e94fb86e4fa3552fc2	Dechreuodd ei yrfa ym myd annibynnol uchaf y canol orllewin.		covost	1	0
45270f81d739c43d73053d2015dfc7bce7a7a06dfbc08f51483424eb4a8b9400	Ond ni agorodd unrhyw agoriadau newydd.		covost	1	0
45272c123b6daeef3d561b78e82505098410b33105877de8b4ea2a3ec22c3ff4	Mae gan farcutiaid ifanc gynffonau rhesog a chyrff llinellog.		covost	1	0
45280411cabb87224c89fd09a90a1e06af2605445f63584be798d5d6268949ab	Mae'r gystadleuaeth yn rhedeg o fis Medi i fis Mai.		covost	1	0
45291b9aa91b88693a25c94260d753b7891582b6094b8bf518ae0e566c00ae71	Bu'n llwyddiannus fel actor ac fel dynwaredwr, ac ysgrifennodd sawl drama.		covost	1	0
45291ce698714f148ca8ac483d333cde66a4852922c3b8dca6617fdcab72181c	Mae’n postio erthyglau i wneuthurwyr penderfyniadau dros bedwar ban byd.		covost	1	0
45293c675bc746f4d036518428fdd46f2e830d749b80d816b5c1aae35f5efb96	Fe'u cysylltwyd i gyd gyda'i gilydd drwy wifrau.		covost	1	0
452a5d8280cd50b893696ad641935b7ff44596e50d63c6c1b83a7354f6a6afcf	Mae’r chwaraewr yn wynebu nifer o angenfilod a reolir i lawr mewn gwahanol leoliadau.		covost	1	0
452b0ef8f793977dd65ae0b755bdb0e4b75ce00523f64f3b2b2d5738f7b554a3	Mae’r olaf yn wir am systemau gweithredu heb gefnogaeth i ffeiliau mawr.		covost	1	0
452b1372d083c20f5d8efcc25b22c045bec6ada7796bb10196bb983e28d37fe0	Enillodd gefnogaeth y cyhoedd i’w bolisïau adfywio economaidd a rhaglen lles cymdeithasol ei lywodraeth.		covost	1	0
452cb8f154a7cae9ef504b60ef473aadc3e23f6dcbafe32897d1420c65351491	Mar cyrn ar eu larfae.		covost	1	0
452d2d0d7736192167bea710043fa3cb3f8b16bcc5515d60b336d6fc8dc54167	Nid yw’r mathau o gytseiniaid a ddefnyddir mewn amryw ieithoedd yn gyffredinol o gwbl.		covost	1	0
452d3af81dddd5f61076765b1ccabe3fb85b08e947be6aa39d612584170e0d2f	Mae’r ddau yn dynwared cân gan y band arall.		covost	1	0
452e565718099d3784f95ce8f15125d8b98fe779cc6e7e29ea83b96b15c04cb8	Roedd y rhain yn cynnwys pontynau wedi'u cysylltu â'r tir gan ffyrdd arnofiol.		covost	1	0
452e8e547355fccdf1f210728a5b7c7ab80eac08b4a1da8eb67b8e1cd5d4c1e3	Gosodwyd conglfaen dros dro erbyn diwedd y flwyddyn.		covost	1	0
452ec9604e4836a909c29e0c951cafa1d755b580432d43a4b467e1631dfe318e	Mae ganddyn nhw’r un pwerau â swyddog arferol, ond nid ydynt yn arfog.		covost	1	0
452f2fe28e36a803f89977581a112e5ba01fc6eb169d1ec181cd8bd2e2cbc2b1	Mae ymchwiliad parhaus i'r ieithoedd hyn yn awgrymu nad ydynt yn gysylltiedig.		covost	1	0
452f6160d4b29166b6aa69c6467fb8297637fe8d93782cf54c0689b9c1999dfe	Mae hi o dras Wyddelig.		covost	1	0
453172444d67107ae54c1a807ae006c73e242cfff879e25762695b0cbe75aa6a	Plant yn chwarae y tu allan mewn ffynnon.		covost	1	0
45318f0a0ceb5ae241ea188376f80d3c47b53d6c94a2ca77154ae2880e872468	Ond gwrthododd ei phriodi.		covost	1	0
4531a063936989807348c2403b1715bb79b5bd892077a1cf8434af566d74c441	Mae hi wedi gweithio mewn radio a theledu.		covost	1	0
4533cea80b13fe0d802b6cee5518689be83359fd31122fe77102c3e68005ce45	Mae'r dosbarth hwn wedi ei seilio ar bum ffosil gên isaf.		covost	1	0
4534c9c330c6c28b9783d041eca69617ad4dfcb31a406377c07f3ac60da45de3	Daeth ei chwcis sglodion siocled yn boblogaidd iawn cyn hir.		covost	1	0
45363589cedffe5326e631c3c161b7543b04f5a99550d47cbdcfeb8647717d76	Mae’r dyn ac un o’r menywod wedi codi eu breichiau		covost	1	0
4537065b5787b9076c5d588d91bab6b0f9a43c422329361c3635cf8dc8653cc7	Dyma hefyd eu trydydd sengl cyffredinol.		covost	1	0
4537a907fac9e4614b32cc47a5a9b7daea23e1cc1029b876a60a748429583baf	Defnyddir y cardiau hyn i gynnig am drefn troi.		covost	1	0
4537cde8b9334826b31e5f69dda4e33116dc8d32bd927a85b00f92e4bfd15ca7	Cafodd angioplasti, ac ar ôl hynny adroddwyd ei fod mewn cyflwr sefydlog.		covost	1	0
45381aa19d93dc878ba7a1702d2052117c8c2e7458579575084847522890a8fd	Daeth ei gyfeillion a'i gelynion cyffelyb i gymryd rhan mewn rhyfel amleiriog.		covost	1	0
45398d3f390cedff2c1ca36a8e017eff3b4fdeabb34f118dcd23529a8d252395	Y ddinas yw sedd Sirol Sir Hale.		covost	1	0
4539fbfc870854c9f57b6e062bd45f89a82cc993dfce828d2d6e9c8be0b009c8	Roedd tŷ ysgol a meistr ysgol o bryd i’w gilydd.		covost	1	0
453a5dd57be812b92e73225a07d10bfff683f2ce74e969a9b5e79f3130506b7a	Mae hwn yn achlysur trist, ond bu iddi fyw bywyd llawn digwyddiadau yn bendant.		covost	1	0
453b7a876205cdfe9f566cc108064376490cc74c75ce52ceea59bee3c8b71c7e	Mae ci mawr brown yn sefyll o flaen fan werdd yn iard tŷ.		covost	1	0
453c859ac3931b40a3e6ebe716a973c6ba130ac52982e98f03834e3ba8695703	Mewn rhai achosion gall fod yn rhan o ffetis traed.		covost	1	0
453dd4ff53951f034852ede31b33f435800a64160df9fa948e9f161f41e49453	Mae'r cod hwn yn seiliedig ar gynrychioli'r gogwydd sillafog.		covost	1	0
453ddbb7d4913b7abf8c4ca3c43778b067b68617607b3a627a1beba97a05b45d	Mae arwyneb tu fewn y ceudwll yn anwastad.		covost	1	0
453e3741cf42da62a1d4bcaf406f55008518ed327d78c143e6fe9162fee06531	Mae modd gwasgarog yn cael nifer cymharol llai o dderbynwyr.		covost	1	0
453e6d6f11b0f49a3ae597cd5ed66dd87c1c6ffe8a0f4c99eb6e1b70f5d2b05e	Apeliodd y cwmni at y Goruchel Lys, ond gwrthodwyd gwrandawiad iddynt.		covost	1	0
453ea9f13f5596704c48c72bb3ac8adfcbc7e12959c2cfeb69273f71196803f9	Mae’r fath bartneriaethau cyhoeddus-preifat neu bartneriaethau datblygu cyhoeddus-preifat yn cwmpasu ystod eang o weithgareddau.		covost	1	0
453ec2684d8f382158ecdb066b44b62aa1e92dc5eb7f24715dac43acf7e395a3	Fe’i rhyddhawyd o’r ysbyty ddeuddydd yn ddiweddarach.		covost	1	0
453f0325563eb29e1de182c3463b3f2acd2efa6301893cd413eb3326bae50ae0	Roedd yn un o’r cyfarfodydd rhyngwladol mawr cyntaf ar newid hinsawdd.		covost	1	0
454053b47f4c5a0307e99c1df84677cf1b2ebc2bd2e8935133c598426e1e206c	Roedd yn sŵolegydd a phaleontolegydd medrus, yn ogystal â bod yn weinidog Presbyteraidd ordeiniedig.		covost	1	0
454086959d85e874d6911f4ba6517637c81e7343760ec2e53efae2eb11ef74c1	Mae parcio beiciau ar gael hefyd.		covost	1	0
4541d7fd6995117aace1923cb31d9cb7f61bb2bda6a13d7db3eb1d63bae02d2c	Mae bws llachar wedi stopio mewn traffig.		covost	1	0
45433d928cfa5f1fb7894278526117def4e261971cc2ff79021e0d7e898c261b	Mae’r drysau, ffenestri codi, bordiau wal a ffyn canllaw gwreiddiol tu mewn.		covost	1	0
454401b64a9e8255a50c78dac0e096ba02007bfe5e8ee05c77eec1600343524a	Mae sampl yn llai actif gydag amser oherwydd ei fod yn dirywio.		covost	1	0
4544d41e6ecf1890f8b8383762a18316705be552d67f4e68c6119171fe517c65	Mae gan y traddodiad hwn lawer o hanes.		covost	1	0
45467070e6c40b476ea7697ae22dd68581d095955f6adbe97f1803e1396a4ccd	Po fwyaf y gweithio oer tynnol, y lleiaf yw cryfder cynnyrch cywasgol.		covost	1	0
4546b11796bea3bd027e81d8feee32d17100cc743aaea2b6cbfc553858178671	Strwythur y prif riff yw un ddeuddeg bar y blws.		covost	1	0
4547a91f52456a305e19cd1ea3c33e5a9049754885ded250ccca856a25a3a4ff	Mae ail rediadau wedi eu gweld yn y syndectiad rhediad cyntaf yn y gorffennol.		covost	1	0
4547e69953373cc01f28afb74ae89d5b33bacacae97112bb339c634dae38a080	Mae’r dref yn hir ac yn llydan.		covost	1	0
4548ffc5f5fa40b808793198a19fde0b6422b2dfd45ddd30f0764eedfab455bc	Mae tair cadwyn drom imiwnoglobwlin wahanol wedi’u nodi hyd yma mewn pysgod esgyrnog.		covost	1	0
45491b7024323cb9f1a0b12d901d0706eb8ee1ac47381065ce86d2441a05b7c7	"Mae'r term ""troli"" yn rhagddyddio dyfeisio polyn y troli."		covost	1	0
454a5d1c1c7aac7463e2145eaf8932b300e38c8e0c5a3c475fbb3e4089c08b25	Gellir defnyddio’r dechneg, o bosibl, i gael gwared ar staenau inc o lyfrau.		covost	1	0
454aa4badf258e08f5f25ee997ec4ce538af4fd1a4d6cb00663739cdc84dd9d2	Fodd bynnag, mae’r ymddygiad hwn yn digwydd yn bennaf rhwng perthnasau.		covost	1	0
454bd032870c97e5df4eca173ee1d37195525d130d6ec5c8214197c57700be3e	Plant bach ciwt yn esgus priodi		covost	1	0
454bfc77cd6d3f45549a46593cf1316a29cf0cd29447757e78684eb82e0f6593	Mae'r rhanbarth cyfan yn dibynnu ar y diwydiant modurol.		covost	1	0
454cbe7f005237a2dbaa18758d671fc18f8416d9501602b21c74cfbf0ebfb90f	Mae ganddyn nhw fan coch ar y bil fel oedolion, fel y gymhlethfa gyfan.		covost	1	0
454d918170bba6837c8889378f61df0c35130eddcd2eeeb18a9833dd3b16626e	Cafodd llu o gwmnïau gynnig y gorfforaeth, ond ni wnaeth unrhyw un dderbyn.		covost	1	0
454dfe0e3eee8455b94e1f8fe1fadbc07d779d34fc2560cb0d679e4eec0b5454	Cywirwyd hyn ar fodelau diweddarach gyda mowldiad botwm wedi ei ail-broffilio yn gynnil.		covost	1	0
454e475fa27b83fb185dafb2d31ceb7b080502a0decbc21ad240fed2b7f5a57a	Nid ydynt yn rhoi'r hawl i fabwysiadu plant ar y cyd.		covost	1	0
454f0b69b5a3427706d9ba91ee6e1aeb35115e38a7d1f602f4e95ce2d8d978da	Bachgen ifanc yn llithro i lawr tegan sleid ddŵr.		covost	1	0
45503883677bc113df4a11f05c32837fe9e4c7e8e988991b43b121a9b5559b59	Gallaf fynd o gwmpas yma a gweld popeth.		covost	1	0
455086cc7858ba1d6be637e4bca25e004f7de70b011abb3b8a2c74d614d92a43	Mae’r fformat y seminar yn ganolog i’r dull hwn o ddysgu.		covost	1	0
45513849915e4cf0dad8ff255bd796d87b5e6b60fb5236d705c4b089598f43f2	Yn anffodus, dinistriwyd cofnodion swyddogol mewn tân flynyddoedd lawer yn ôl.		covost	1	0
4552297109e75168ed7fc35b4111d64ca91388968daae53a08d65b6fa12829c3	Mae hyn yn caniatáu esgyniad cynt gan y winsh.		covost	1	0
4553c0e71d85d5e2a8e41cdeddb9b750c384a4bbab3e1005a1bebff11b5dc064	Mae gwefan yr ysgol ar gael yma.		covost	1	0
4553c845d1a05e531b29bf55b269115c0e30ea031cd90357c0ff0081b19f3a83	Felly mae non-diegesis yn bethau sy’n digwydd y tu allan i fyd y stori.		covost	1	0
45548588404411106b4b2e6bf3c88f3450a01c4b5193442db1846125d4d16895	Mae dŵr hefyd wedi'i ddangos i dynnu asid allan o ffotowrthydd.		covost	1	0
45548a2b3b7f77f580b3558968752abf7aad17d30b3f7fa2b9c944e87d691aef	Felly fe wnes i eu creu.		covost	1	0
45548cd4740299332f28538b6c5737d1b9461f0bfc5c51026671543d4ba8a98a	Yna ymunodd ef â Theatr Ieuenctid yr Alban a threuliodd chwe blynedd gyda'r grŵp.		covost	1	0
4554b6911a3646c49386f852c3b1dd786042dfff39cda87750a55b0f0679efa8	Mae ci melyn yn rhedeg ar ôl ci gwyn drwy'r gwair deiliog		covost	1	0
455601568621178d8ad71340dfeb2825921e1e37cb11b1926e552477503136e2	Roedd yn un o brif gynrychiolwyr geiriau caneuon crefyddol cyfoes o Wlad Pwyl.		covost	1	0
4556ebeec84ba2cd0d280593e0579aa9df00a839f139fa4be0cb545a5f865991	Dwysaodd anawsterau ariannol a grëwyd gan brinder difrifol o brynwyr ceir cefnog.		covost	1	0
455726ce82a48bd73665bf45038402d7d87fd2f85e270c1e4fcc5f60b7b7cf50	Mae dau ddyn yn gweithio gyda'i gilydd ar ysgol.		covost	1	0
45576c9a20f2d85eebc60c94458855e4f6dca20430a3525316270109b2a43d22	Mae’r hunaniaeth ddeuol hon yn gwneud bywyd yn ddiddorol iawn.		covost	1	0
455771ff03aabecf0ceab36d7854f2ebccfa3420d82857eeef0ae0bdf1bf9f85	Bydd dilyn y ddolen honno’n cyflwyno’r cofnod hwnnw.		covost	1	0
4558e035918f2986c553338223b8d788fe60527efecfe5ad97290df67db7daf9	Mae hyn er gwaethaf ei fod yn fyr iawn ei olwg.		covost	1	0
455ae7e319ad387a646e9c96ff02286daf73873ba25ae1f3dd3acaf5840f7e27	Nhw bellach yw’r unig ddistyllwyr olew lafant yng Nghymru.		covost	1	0
455b5b35910e6079cbe32b87857c2b0cf510d271934fe13995197feb43aaa7e5	Cafwyd daith dau brawf i Seland newydd yn dilyn cyfres Pakistan.		covost	1	0
455c42f1e2a7a80a0d86ebbc83e5c1ba33d6b0681f169ecae251ebdcc53fb1f8	Menyw wen pryd golau’n gwisgo crys glas golau yn dal seleri.		covost	1	0
455cfb2a81b247fe93e11b31ad43f8e197f450c193ddfce1954d412473f28f55	Roedd ei rhieni ill dau o dras Wyddelig.		covost	1	0
455da573406eee68f9275baa304a3287e8302e1f02aa5d8e18076cd38f6bf059	Roedd yn ddoniol ac yn dorcalonnus.		covost	1	0
455ea0e206da4953793f8d5c253b349162622ad34351247cdb55e130970b70f5	Mae hyn wedi arwain at gynnydd yn y boblogaeth a newid mewn demograffeg.		covost	1	0
4560046585fdcd4c28d16a9527267848f55e31de6e5f6649f14594419b3602f4	Dynion heb grysau yn chwarae gwyddbwyll mewn pwll.		covost	1	0
4562400090ac049c6599d17bfa060158a8cb74a6327f830c96836a45ebd086b7	Mae dyn a merch yn reidio beics trwy gyffordd yn y ddinas.		covost	1	0
45626540defc6fd303a8960904feca119ecd0080219dbabf19f5c9b353dd373b	Mae gorchudd coed yn ymestyn yn agos iawn i bigyn mwyaf deheuol De America.		covost	1	0
4563bc5d68efef74376ca514a03a3e1570edb3b3ed04158d7faf250463c9b40b	Gall rhydio ffug ddigwydd mewn berynnau sy'n gweithredu o dan bendiliadau neu ddirgryniadau bach.		covost	1	0
4563c9250d61ff63de7492668af2839cde2be8b6a4680e0e4a8dcab207e72337	Ac rwy'n byw oddi ar yr elw tri y cant.		covost	1	0
45646a892aa19a13ecc3dcd4339aacde975ca24bb16745853673920d2fd661b5	Newidiodd y sefyllfa wrth i ranshio ar raddfa fawr ledaenu i mewn i’r sir.		covost	1	0
456574fe645409ada8342ad2fbdfea3957ac6163611c01e27d570c0d526da165	Dylid dileu bwydydd o'r fath o'r diet os bydd symptomau'n datblygu.		covost	1	0
4566347b176d2aeda91bf7c42dfcc98fbeede3b263c90f4c203131aecb38747f	Oni all teyrnas iachawdwriaeth fynd â mi adref?		covost	1	0
4566f2c3f3f947533bbc29375a02eafdb1b72b31ef2662ae8cc309efb15355ea	Mae’r Rhyngwyneb Cyffredin yn eu galluogi i gyfathrebu gyda’i gilydd.		covost	1	0
4567f21b1103e8f7373a32cea5f04eb0951120b792bfc7ca82d0f6a82415a73b	Dyn yn croesi ffos dros foncyff wedi’i orchuddio ag eira yn y gaeaf.		covost	1	0
45689a341cbb19ca9740e6cb3094bab98b9e53ee200b0ce98f0619d6ca795cbd	Mae’r amleddau harmonig yn union luosrifau cyfanrif o’r amledd sylfaenol.		covost	1	0
456a75ab5b05062eef547901f3d218cd7f83e4929030dc053ea1024da21b1cfb	Mae e’n hollol angenrheidiol i mi.		covost	1	0
456bf51816f8b054a99f03f6bd58cc6e74cf7c217e5f5f0dad84ff1824c8a6b9	Roedd fy nhad yn arfer gwrando ar gerddoriaeth yn yr iaith Sbaeneg.		covost	1	0
456c95c61e36e957e7cf552ef742d1846476bfee44ec9847047595a349a6df36	Roedd y rhewfryn yn fwy na Gwlad Belg.		covost	1	0
456ca4182b99990190c185f061c4382dbf33847fc2342741440d1a587c476f7e	Ysgrifennir yr iaith mewn Llythrennau Lladin fel sydd i’w weld yn y ffilm.		covost	1	0
456e086a7a84fc970c85d963424e08d29b3197c8360cf7baf3ffdcc0ba1163f2	Mae yna ychydig o lwybrau glanio i awyrennau bach yn yr adran.		covost	1	0
456e0f60daed551ae4c0ba53f75f6c5a186b167cb23497b3a948b8f49e254d4a	Mae cefnau'r clustiau'n ddu gyda smotiau gwyn.		covost	1	0
456ecd493ce4b5f770e57f0cd79c9101744aec6688fab7d5bef16d7bbf598208	Bydd arddangosfeydd tân gwyllt hefyd bob nos yn y stadiwm.		covost	1	0
456f2b65ebe061f517ee8a97cc5894b57be020ccc1f72ae574359e4787bf3073	Yn dilyn glanio parasiwt llwyddiannus, cafodd y gorsmoc ei daflu.		covost	1	0
4570730c95c20f7dd63c69d5907a678d0bed09e385971110ef50053dde98b24c	Yn ei hanfod, roedd yn ddechrau polisi cyllidol.		covost	1	0
4570c5a0410e17025829bff6082faea09f5c536cfbf105038416a36b805b820f	Mae rhai tablau wedi rhestru derbynnedd magnetig diamagnedau fel rhai positif.		covost	1	0
4572012164179178574b63e5edcf50fd1bb02ef6e4b165f15e0f67a428d105e2	Pan bwysir yn galetach ar frêc y car, caiff y brêcs confensiynol eu cychwyn.		covost	1	0
4572f1c01c57814b8af2ad0c5a0b70337ff6d5323eb1a53a1318b4119d17febf	Ymhlith yr ysglyfaethwyr mae hebogau, tylluanod, nadroedd a llwynogod.		covost	1	0
45741a3ee5fbf1b59a03ad7edde3663fc9df6bdbf255c2776be7e0ba43b35de2	Fe wnes i ddeffro bum niwrnod yn ddiweddarach yn yr ysbyty.		covost	1	0
45746bee4b76af36bf99e34fbaf4e05bfaa9c2e1499e715dc8437b80d2182ed2	Mae bariau i'w cael mewn oddeutu dwy ran o dair o'r holl alaethau troellog.		covost	1	0
4574710483bba70273704891cfbaecf406056a35747befbddc920e497f45527c	Mae rhai yn cychwyn fel canolfannau gofal babanod, sy'n datblygu'n ysgolion yn ddiweddarach.		covost	1	0
45751603bad887828ba3910d212c4c803cb911bcbfd919db30fb1bcfb49346db	Mae nifer o laddwyr nematodau naturiol yn hysbys.		covost	1	0
4575328d7d6ecb77836738e67c684b8d9d3372cdd2f0865f24cc901d114b7731	Credir bod tua dwsin wedi'u cwblhau.		covost	1	0
45758a02549740052121fc1a04dd1bd4e6b4e8d26be9334d7b7fa189bd7657a4	Mae gan lawer o offerynnau chwyth ryw fath o siâp ymledol tebyg i gloch.		covost	1	0
4575a81461dee67e266c487694d684d080a08acac3ab4e0ecfdff8e1a07f56e6	Cafodd y Llyfrau Gleision effaith bwerus yn y Synod.		covost	1	0
45769d1c5ba161f4e48020159c4d830822b8fc503197ea19955db8515d1af203	Mewn astroffiseg, mae toddiannau hylif yn aml yn cael eu defnyddio fel modelau serol.		covost	1	0
45779743380944d67d4cbcf2c20fb80865de6d5fce93eee87bbca395f02cb148	Dywedodd am ei gwaith yn weSpark: Dyna beth dwi’n ei wneud.		covost	1	0
4577ba91ca4ea802b94619495436614ccce2be2e01535827314cbe6ef292f218	Mae'r ferch yn gwisgo dillad glas ac yn dal ei llaw at enfys		covost	1	0
457865c48720a31ec0228e0337594ac6389404a922e7962cb41beaf7f85e2728	Cynhelir cysylltiadau â chanolfannau ymchwil eraill ac ymchwilwyr unigol ledled y byd.		covost	1	0
45787f4dc852ec1dd8a8c99c8a71ee69ea70e9acfd40cca1dba1e3984f1a1136	Yn y pen draw, cafwyd cyllid o ffynonellau mewnol ac allanol i’r Almaen.		covost	1	0
4579fca69a0a579ccc6152bc97e0221c38c687511df4cb804c3c13ca82fc7dd8	Felly, cadwodd ympryd y Mwslimiaid a thorri’r ympryd pan fyddan nhw’n gwneud hynny.		covost	1	0
457b791c98ee81104588af6eb29d0dc31a48e2019021b86ffe2dd07406c9f787	Mae rhai trefi hefyd efallai'n cynnal parti bloc blynyddol.		covost	1	0
457bca984bbd588bf5ff2262eddc8c89185c49b974a032b543f2afffdb7b7cb6	Anaml y mae'r tymor sych yn hir neu'n ddifrifol.		covost	1	0
457be6543f77d874d1bc07545eb771ed3b5aa22b59e941d95d49cbed9e2e36c9	Roedd y ceriwbiaid hefyd yn symud fel fflachiadau o fellt.		covost	1	0
457d3ae355c490fa230ad44547cc784f69c9e7f43da021af9e8aa57d0dab5114	Dychwelwyd y maes awyr i reolaeth sifil ar ddiwedd y rhyfel.		covost	1	0
457dbb0bbfa49ce111012457b0fae2521b2efab45a0762d711410cdba53a6e20	Dyn yn atgyweirio beic ar ochr y ffordd.		covost	1	0
457e86ef0cc9f048bcff5dd80ccbb5da65b983d20448054b857a62d6e1ca3f02	Llawer o bobl hŷn yn sefyll o flaen stondin fwyd.		covost	1	0
457fda2b7925c223dece710b55378edb54dd104dff2c5ec19c1003e9183258c6	Fel dyn ifanc cofleidiodd y syniadau o sosialaeth a Seioniaeth.		covost	1	0
4580fa5d839dd91cd814dbd12aab95afdc60bbe6aa38ea5a730c4b18d9791b22	Nid y filwriaeth a welsoch yn nes ymlaen.		covost	1	0
45812eae8f35b0f57f8e72ce8ff70ddb5e4d45914017a631726c7f6f301a0120	Pe na bai hi, gallai’r Byd ddymchwel.		covost	1	0
45815d0fa938fad7e036a2580e5f3c1a817ec7e485e6c328751035a6b96e1f4d	Yr hyn sy’n gwahaniaethu darnau cymeriad yw penodolrwydd y syniad maent yn ei ysgogi.		covost	1	0
45818fda538d8755adc23720bb1e77574850ad44fd6e28abd4d48fea83807bff	Mae hyn yn digwydd yn y bilen mitocondrion fewnol drwy gyplu’r ddau adwaith ynghyd.		covost	1	0
45827b09400114f2f23de79d0d9471e8e49f4cff2087d81458291261d49a3811	Yna dechreuodd yrfa fel hyfforddwr hoci.		covost	1	0
4583d794dfa83a315819e437a1db5ba9274354e7c559cce6c826300dcde6e878	Mae’r comic hefyd yn gwneud defnydd o nifer o chwedlau a chyfnodau hanesyddol.		covost	1	0
45848be38f35dabc11b5b5da035518ac338a55744f4e93ff73b33cf7c4a8adc4	Gwaharddwyd masnachu gyda'r Deyrnas Unedig.		covost	1	0
458570a0c8c690ff50711a9d8c59fe72f466413741ada896430fe4f28a614fd6	Y Brawd Iau - y prif gymeriad, sy’n dyheu am fod yn ddyn hysbys.		covost	1	0
458599a4dc97a85beb69bce010ec9e27fafaa25a4cfea99fcfad6657224f91f1	Gyda llyfr newydd yn cael ei ryddhau’n fuan.		covost	1	0
4585bdd1e3f008285b8b361878c8410f71106c97b7cc1ef0fc4c95d72d10a0fb	Roedd torri coed hefyd yn bwysig.		covost	1	0
4586826a11ddc66a406a4540ff088650943b660089da7a2111e460a0e7d23246	Mae’r fenyw mewn bicini glas yn cerdded.		covost	1	0
4587183f708d1eb6fef4a706f3a355e482aad7c20c50f23083bd64123f917343	Cristion yw ferdinand.		covost	1	0
458755b46d64ffe1fa864e363a18909b7be02c292a94fa80d157f90f7ff2be3e	Cadarnhaodd yr efelychiadau hyn fodolaeth hyd egni nodweddiadol.		covost	1	0
458783445d2401eac0af5c33208dadd58ac6f59b8ca0e22553d5ecf076a87ab9	Pa fathau o swyddi y dylid eu defnyddio fel eilyddion?		covost	1	0
4587eb392345ac00b8bccee3aa2b8a03b80f7a42cfa0441c69d114d9c9d62cee	Ni fydd yn goddef cael ei guro.		covost	1	0
458926f7f7b2a5d695d4d4be63af2def29e7df31d3417d4f45ad110cad373350	Mae'r cynllun yn cynnwys naw pennod.		covost	1	0
458961e257f3b585c4a46fa4fe1b3bab96c559c3e89afeb74ecf6100935728f8	Dau gi mewn harneisiau’n rhedeg mewn glaswellt hir.		covost	1	0
458a4fd5b38e84f06ffa9a55ebd7f69247eef967c48a76db088683912bdab49e	Fodd bynnag, yn ddiweddar mae wedi galw am i’r ewro gael ei ddiddymu.		covost	1	0
458a7039129d361f2ccf8beccdb5a74a1234cc638733ffd290f1e0275f707c1c	Mae’r traddodiad hwn wedi parhau gyda rhai gwobrau coffa wedi’u hychwanegu.		covost	1	0
458aec3a8139b8305c5eb9d36d181e5a676082364d6b15c8f7f61f51f40151dc	Gallai ffosydd enfawr sawl can llath o led amlinellu siapiau ugain milltir o led.		covost	1	0
458cd06cebdf397c30f4c508a232c5c7e0533bafd3e8720b97f308942255af0e	Mae Arddangosyn Aligator Americanaidd tymhorol i'w weld hefyd.		covost	1	0
458d7f8a316693021ef88e17cf45b8a66a1d1079b528ae7221e77962a14bf9af	Yn ddiweddarach enillodd safle Cyrnol.		covost	1	0
458d8e24824381d6f6b9af420e0d4f2063e50643fbf246a97aeb1dfd1a7a4f5e	Caniataodd ei berfformiad iddo gael mynediad at nifer o gystadlaethau Cynghrair Euraid yn Ewrop.		covost	1	0
458e0e97fe80a04d77e2a7e6c07da214657e0a45bf6d3d1f28090de6e61a1b4b	Mae rhai cyfryngwyr ysbrydegol hefyd wedi cynhyrchu stigmata.		covost	1	0
458e114e1946aabaca051af3004bccf94dd6b790cf8eda25ded992f1c95e0a18	Ar ôl iddo farw, tawodd y gwrthryfel.		covost	1	0
458e83d53b393c59d02d3ca90999529d5691c062f08bdc0fc6b24a8d2b740c1e	Mewn araith i’r heddlu dywedodd, Beth na allwch chi ei wneud, gall y Cosaciaid.		covost	1	0
458ea11a9b9c41ca9c63c55aef5f595d82c04f2db6c96aace8ea0b3ea1908f4b	Gohiriwyd seremoni agoriadol y ganolfan am gyfnod amhenodol.		covost	1	0
4590a115292673034ad83c5dbb87f08e5b4e424fa5750a7560d0fd6d7d581a8f	Meddyg ydyw ef.		covost	1	0
45912df78049998f77030ef96452c18e991efd91af7cb39ec7d46190707bb009	Maen nhw'n saethu ac yn symud ymlaen i saethu eto.		covost	1	0
4591aea41fa63cfc96703bf9991b5aaef6434d539b9b8be86995f9f4523bbf36	Y person neu’r ddyfais sy’n derbyn yr alwad ffôn yw’r parti a alwyd.		covost	1	0
4591fb6b92f73cad05b8daeb3dd6872c77f7ae64555f75f049cfdaca199a6c78	Mae plentyn â chrys gwyrdd yn dal pêl goch yn erbyn ei geg.		covost	1	0
4592b7a4f813aeeab3fdaaa3b81dbc7dbc49df1f26ffc5469cbc775dcd1627f8	Yn y digwyddiad yma, rhoddodd ei araith gyweirnod hefyd, Estyn Ffagl Cyfrifoldeb.		covost	1	0
45934784e6f6eaa9ae40d59e4eb41872b2af1af515a0fb614956ed406e97a89e	Roedd ei thad, Walter yn ddeintydd.		covost	1	0
45938cbafd4e5ad2d96f216f6c7a5cc2d23bcc809b4bb0b8aac2b9bc3fb25fa0	Mae paent golygfaol yn cynnwys tair rhan: y glynwr, y lliw a’r cyfrwng.		covost	1	0
4594782b7a8f0f58a7484b7ce56ec91a35f211a41c2b44983375ec5e3b0ba32f	Yn ddiweddarach fe wasanaethodd fel cynrychiolydd Americanaidd i Sefydliad Iechyd y Byd.		covost	1	0
4594a2c19ca079a43a331464ddebd214eb674fd83643fdde30acdd6bd7b44cee	Roedd swae a godidowgrwydd esthetig yn hanfodol mewn cystadlaethau a pherfformiadau drag.		covost	1	0
4595cf589d2de9ded21b78c903ac0b818b9212103aacb5a7ba8a5e22105f816e	Maent wedi’u clystyru yn y canol, gyda pharciau a mannau parcio yn eu hamgylchynu.		covost	1	0
45969ddc21b2a7f609d3da2eec5ea6afa70fc317913b18fba51c73ff267b62f9	Mae dwy ferch sy’n gwisgo gwyn yn dawnsio gyda’r nos y tu allan.		covost	1	0
4596b9c7c72a2a1b74b872ab38f2b0481427e9c535baba989fb6c33adc1a3a72	Trawyd y mwyngloddiau’n gyntaf gan yr ymgyrch ryngwladol yn erbyn defnydd asbestos.		covost	1	0
4596e6166b14cc0f0d3e22f4f7e85f85fae593b6a6145f7aa5d5ee0c140a7f08	Mae angen i gwmnïau technoleg adeiladu systemau sydd o fudd moesol i bawb.		covost	1	0
459916c63622ab5507404c6cb2d293677003eb3b3bff4d5c7fb967e187914688	Mae pysgota a chynhyrchu margarin yn fasnachau pwysig yn economaidd yn yr ardal hon.		covost	1	0
4599ae17a27ba80872fa4b8bb0591648efe604b3fe36f12be82cf5edc1e3fcdb	Hefyd, ni chodwyd unrhyw honiad o dwyll cyfri.		covost	1	0
459a5290b62cf92716a77a8fd7717d5e5235fa7b90d1bd6a439ec971fae0f5c2	Dangosodd Edwards sut oedd gweithio'r stopiau hefyd.		covost	1	0
459b4dc39cbdb84562dbe99a593a98c97a0b27599793de6aecae6928d509a3af	Mewn ffordd, mae'n 'gymod cerddorol' o hanes.		covost	1	0
459bc7e6f84bdf1931619bf7fca351f4ad18a4735e0b61d8dca75ddfd23bbe3a	Y rhan mwyaf cyfan o’r ymyl yw’r adran de-ddwyrain.		covost	1	0
459cd704ad1a5912ac3f5159bb8cb1a00eeaea765b9e966fd74fb1951965d28b	Ystyrir bod yr ail albwm yn enghraifft lawer mwy cydlynol o sain y band.		covost	1	0
459ce211ddde9cd89d3cb794212c80829a1d84c61b25ec4d6b0861f9e014e1a9	Gweld ychydig eto fyth.		covost	1	0
459cec8519ff7c5213814a9b9f223741cd13a9278d205429699e1623c8cf73ae	Amharwyd ar ei astudiaethau olaf gan Ryfel Ffrainc a Phrwsia.		covost	1	0
459d3188b789491fae0fbac7843a5682035cf7129c9594f90b9a80303142869b	Gweler trafodaeth fanylach am ymraniad brychni laser yma.		covost	1	0
459d3ea3394eb419d5eccd545d93af2c0a820627285b5485c174ceb83751d263	Mae gan yr ysgol uned feithrin, dosbarth babanod ac adran iau.		covost	1	0
459f230efa1ed2cf8e246dc48bc226ce3115fe398c04c9481350adf19e19ce05	"Defnyddir y term ""dirgryniad"" yn benodol i ddisgrifio pendiliad mecanyddol."		covost	1	0
459fc086bd870bda04b43ddc8bd04973d57f7549b7de3914438b3883dbd0601e	Gofynnodd ei gymdeithion, Broffwyd Duw, beth yw'r frwydr?		covost	1	0
45a014a51e39c8581817fee0b9f59e8b17f4bfd4e791cf2f68a4d8269fac731c	Gwnaeth hynny, gan ddefnyddio dadansoddiad sbectrol, gyda chanlyniadau damniol.		covost	1	0
45a01822c944dec994e384d3783967cc3677fe7775ee5cf9dd1a234bfe10ff54	Disgrifiad rhamantaidd o deithiau, ar fôr a thir, yw’r gwaith.		covost	1	0
45a08590d2224b104c5eb7997598f0db5e0372e89f6a8130dd591a99b8812dfa	Mae anesmwythyd ac amheuaeth yn rhannu pentref bach yn dilyn trais a marwolaeth.		covost	1	0
45a0969c01b08c9bbe49aac50fb30020715abfd18a35bf66cdb514815d7f5c49	Cymera’r holl ddilyniant o ddigwyddiadau ddim ond ffracsiwn o eiliad.		covost	1	0
45a0cacb7a3151ca875c5d8259654010f70e1ea9a722582fa796acde5bec488e	Roedd wedi’i digio braidd oherwydd iddi chwerthin.		covost	1	0
45a0e8cf9258b92eea50381eb3a69a63bc5665332ba8aea13f672b4297a50aeb	Ac yna cefais syniad gwych.		covost	1	0
45a14e45d6ed775bdee0d6d8e0ad7dddfa2bc84dc77ee82fd49e78419e4a20f1	Yn briod gydag un plentyn.		covost	1	0
45a2b0c1f8f83122552edb027baa28b7611d0a7a4b7d981540583aa9dc87f817	Mae'r côr wedi cynhyrchu llawer o recordiau.		covost	1	0
45a323161dea1f06f5ae5cd28008073b937d217406019aace85a1e46da83211b	Yn methu â chwblhau adnewyddiad, aeth hi adref ar rigin esgud.		covost	1	0
45a3684456feeffe7c5dfc8e0cac00ccc46a3a335ca31c1f9992f7a00ad488c5	Ond - mae'r Esgob yn ddyn mor oddefgar, drugarog.		covost	1	0
45a3f8a5f3decf26ddbf59e7d586d8a142581d96f5bb2464da34bac8ab5f00e0	Yn ogystal, mae hi’n cymryd rhan mewn amrywiaeth o weithgareddau elusennol.		covost	1	0
45a4593905321289f403a2ae800da7a86d7f6b20d094d98ebc0e55725a8a787e	Cynhelir cystadlaethau ar lefelau rhanbarthol, adrannol, a chenedlaethol.		covost	1	0
45a45a409934b3680b2608d0ad6d49f85ca81eb9b22c01d996322e7fd4f51e53	Mae cwpl ifanc deniadol yn dawnsio o flaen murlun lliwgar llachar		covost	1	0
45a54341ee2d3fbba18528cdc52328b4ceb790dd17d3d31925f18c590e2b7375	Mae dynes yn gwisgo rhywfaint o ddillad yn gwerthu ei nwyddau.		covost	1	0
45a585fe9178e952906a5433ad5e3ec368276dc803f36f8769b43f66dc159b0a	Mae lled-lafariaid, trwy ddiffiniad, yn cyferbynnu â llafariad trwy fod yn ansillafog.		covost	1	0
45a5b44757b2acbaff8e2f28dcd2747617c8f9213cfd13648e1fd1c2232c4760	Cafodd gatiau’r pentref eu codi i gofio’r ymweliad.		covost	1	0
45a625da6dff59c2cec3a266b151ff8f778c104c461d14cfbc2712073254e70b	Yn y ffilm maent yn ymddangos fel gwawdluniau bochdew ohonynt eu hunain.		covost	1	0
45a64bf3665689fd5660447d5d93817ca408e1fc3f94566d9cc1d60c5ec23a3e	Roedd wedi bod cyn hynny’n rhan o dywysogaeth yn Nheyrnas y Dwyrain.		covost	1	0
45a78725941c490880ac4ea46ff9be37447871c007006ed635ec4b99904fdb65	Fodd bynnag, roedd Prif Ysgrifennydd Iwerddon fel arfer yn aelod o senedd Iwerddon.		covost	1	0
45a7ad16ebe794f5c114c3f6559454eccc5d0f4b04c2b6838d34fbf573e1b920	Dau ddyn mewn gynau coch yn perfformio crefft ymladd.		covost	1	0
45a7c430d7557e0644f51b97960f753555f5794c1920bf4a0123721591844e44	I ddefnyddio ei eiriau ei hun, “nid hyd yn oed i adfer fy mrenin.		covost	1	0
45a865879f16620149aa4e2167ce9ca731b2d07ccc64081c46ecf76913566b0e	Mae canlyniadau'r chwiliad hwn yn cael eu harchwilio ymhellach ar hyn o bryd.		covost	1	0
45a89def5e01ba46712abeb628e8c4ae0c1aa1a56bcd294f5c329073bc4a4991	Hyd yn oed yn awr rwy’n teimlo’r peth i’r byw.		covost	1	0
45a9285fea100788f6a893e1f151b968454518e51a27474a931205e4e776498d	Mae hefyd i’w gael yn eang mewn celloedd eraill.		covost	1	0
45aa3cfb16ed06fca18b4c19df2580f8917b513afc2d6b1502d933002cd427fa	Rhoddwyd cefnogaeth hefyd gan yr Unol Daleithiau, yr Eidal, a’r Swistir.		covost	1	0
45aa92c6b64cafb7760b1f54b3d17172e54e2b4caf1472ee9678b82f80e274a8	Pan ddaeth y rhyfel i ben, dychwelodd i Rydychen i ddarlithio mewn hanes bioleg.		covost	1	0
45aafb55d6b799a7d054a32ea140dc56f4cf5c1bd5a265920835b8012225a99d	Mae bellach yn darparu llety cysgodol ar safleoedd eraill.		covost	1	0
45ab02aaf7d4e81052d52fef33a418db0576f8821bd8cad25f7e12c4bc2ba65c	Mae Urdd Magdalen yn sefydliad sy’n diarddel diafoliaid a demoniaid.		covost	1	0
45ac46e5be5b8a66e8e3891d8d3f0fb5b7d6791f3d3f3815a2a019325bafa3ae	Rwy'n credu yn yr Almaen.		covost	1	0
45ae3db65a0a8c4c27f0da2ec53e397e58b015530ddf89cc71aaa16f0ca723ec	Mae’r rhai sydd ddim yn breswylwyr yn gallu cael preswylfa ar ôl blwyddyn.		covost	1	0
45ae5084c883defe50acde48341ba08f4aa8e5418ffbf5fac633870237e8d026	Mae gan yr amgueddfa hefyd oriel o arddangosfeydd sy’n newid.		covost	1	0
45aec88319c962b3abb948de8ed54f1597c02ac73c0328fb6f5a82eeff14a111	Mae’r llinell heddiw yn cael ei defnyddio’n bennaf gan gludiant a gweithfeydd stoc gwag.		covost	1	0
45af46d9334609fefc22052233b2cdb4b898d0f76a9aec4822f9d1d6199655fb	Yn aml mae awdurdodau’r siopau yn atafaelu'r ffilmiau neu'r tapiau o'r rhain.		covost	1	0
45af75f58f3d1ffaea502c97e5acd595547f7d32dd309153d5309e713baffe2f	Mesur ac astudio peirianneg.		covost	1	0
45b0be2f9a0a519ddc98b8c6b4e873412f38e645b3fa7823478c1160f22e4f04	Yna fe wnaethant apelio’r achos i Lys Apêl y dalaith.		covost	1	0
45b0d967456fde1113ab919ae8d507e2caf5cb147825499b905ca2fc79ffa158	Yn y gystadleuaeth i ddod o hyd i werthwr newydd, dewiswyd tri theilyngwr.		covost	1	0
45b2189a57f18cd9caacbc809c8246e91d0a08695be756892786d0808086f1b0	Cyflwynodd y blynyddoedd diweddarach liwio dewisol.		covost	1	0
45b28e2fc6e3411e9040b87f78de9a4c17e0d071230a3b7d495d85bb86c7be0f	Hyd yma nid oes gan yr ysgol gyn-fyfyrwyr nodedig.		covost	1	0
45b337133414066764b885f5b3b24ebe1c717a6f28ceb6e8a94f9a94aca5ee33	Y canlyniad yn y oen draw yw pleidlais sengl ar gyfer pob ymgeisydd.		covost	1	0
45b360f9a9be145023a012b09d3ab3ec29c2f53b0f59f9c7277af2f84baccac4	Yr enw am ail hanner y cyfnod hwn yn aml yw’r Oesoedd Canol.		covost	1	0
45b37ab6054fcf09b5674feb03806a3ba357643bbf9a35462ef2d37a8c00cdb3	Mae Cedrwydden Libanus yn cael sylw lawer gwaith yn yr Hen Destament.		covost	1	0
45b39e73020971478c960f868e2b566e9bae85f8e1f222049bab94190e4939a2	Mae merch yn eistedd wrth ddesg ac yn darllen papur.		covost	1	0
45b42f40f0a8a0e6606536dd64c76cf903d7617b894f0493de523ab5348a45e8	Faint wyt ti’n ei wybod?		covost	1	0
45b493358011a4117750859cd324a5f93b521e23ba42c482d16fcb6dc4bff889	Mae strwythur ei frawddegau’n aml yn llac ac yn grwydrol.		covost	1	0
45b49b29abac856edeb895c0b958109d260e2ff937cac3b31d4003766dc5f677	Pwy fyddai'n dod amdano?		covost	1	0
45b5d708ae6165f1c1cde42a23c01949c74fb419cb56c68cc7ce00e6917843da	Cafodd gyngor i ymddiswyddo o'i Sefydliad Llywyddion Ifanc.		covost	1	0
45b69a75966c03b71e267618056323a8956cd3a3a934a3bbfa5dbad853ddcba8	Deliodd hefyd â chwestiynau seicoleg meddwl ac addysgeg.		covost	1	0
45b6dfe07ab2257163b1ccb4209acb5e9361656cde15b13bcd71e5853ede93f5	I'r gwrthwyneb, mae'n well ganddo ffordd o fyw sy'n dawel, parchus a dirodres.		covost	1	0
45b70cc9b901f1e36a5f24e4aac182cb6c96a4ec0319933b77a3198dc8b0ae87	Mae rhagor o dystiolaeth a allai fwrw amheuaeth ar ddyddiad y cyfarfod.		covost	1	0
45b817dfdce5b9f452e6877097c958576a32247bc335889ed4b2dcd88e9b196a	Mewn theori, mae pob talaith yn sofran ac yn gyfartal.		covost	1	0
45b84f14e4c1de7c28be7f9ac135012b7080346aadb413b578e3fbb5c415e058	Bachgen yn chwarae ag awyren mewn cae.		covost	1	0
45b91576560ce9d9a891f913b2b49e8432dd94d256d6356d34a76f5473ffa8bb	Mae aelodau myfyrwyr yn derbyn dau aelodaeth grŵp gweithgaredd am ddim.		covost	1	0
45ba5cab1c07e0c243955626e54c61c144de05a1202ef27c9353f4ad1b5b6b99	Manylion datganiad cyfreithiol: Y datganiadau cyfreithiol cyffredin.		covost	1	0
45bac1e62e076e0d67eaea5f93e2c563001d580dfb4783d50875d21834e4b551	Mae'r Bilen yn ymarfer Cristnogaeth ac Islam.		covost	1	0
45bc3bd1c721073936101066111488ab02c876083fefd76c7004f909d57e74a1	Gorffennodd yr olygfa cyn cael ei disodli gan ei ddirprwy actor.		covost	1	0
45be0a9961db78d4f99d4705fcfb729680ae5e16b848a4ca4d874e78b7c31b2a	Eu prif ysglyfaethwyr yw pwmaod a chŵn domestig.		covost	1	0
45be7a58a7e77d8fa99d846673c8fe775f370387dcba5de58f56aec3b330349e	Roedd yn beiriannydd a gwnaeth lawer o waith llunio technegol i’w gŵr.		covost	1	0
45bf8ec359b8a93416b31ecfc8a1384f50f7e619b65822b9c18d0c810e84e73d	Presenoldeb mwyndoddwr oedd achos dewis yr enw.		covost	1	0
45c0607177730ffd9c155e8aefe3bd4ac51688d89823fac925efe89d1d25b8c0	Cadarnhaodd hyn berygl y ffawt ar y campws.		covost	1	0
45c0a44b136bbb5765a5791a13f29a7407bb571f966b61270fbad3edd4b87918	Cwympodd y Cadlywyddion i dri grŵp o genhedlaeth.		covost	1	0
45c0b3feaef995339b2469e288b260b43f139df87adaefe7bdb10ef0ae1357d3	Cafodd ei restru mewn cyflwr gwael.		covost	1	0
45c11843ebaae73265aa2f1e5fd278d45ce90675ec315f28fc748091d5910adc	Y gwasanaeth cludiant fyddai’r llwybr rhyngwladol rheolaidd cyntaf i’r maes awyr.		covost	1	0
45c20e11c3096780188aa8b54921d11059fae9353235231240b77fbd5aa266fb	Mae canopi dau ddarn yn ymestyn yn ôl i fyny at y fraich asgell.		covost	1	0
45c286e1fdfce84682d2621f87515fe4db8e290708e1738bebbdcfc6fa19a49d	Crëwyd y delweddau ag ysgythriadau pren neu fetel.		covost	1	0
45c2b7999583c6a8913178103afc4ab8b9e47714a45bf23c2e497c41b490159d	Mae cyfradd ffeiliau yn wahanol i lefel gwasanaeth.		covost	1	0
45c3203bc522123ce8343b5c33b0b25d427d589eba88489adb4b3e96490a7079	Rhoddwyd cynnig ar ddwy gyfres o drafodaethau.		covost	1	0
45c3e9c1a029bca54aa34bfc4afddb5c437973414f6057cc5f3beea5f706def5	Mae'r swigod yn mwyhau ar unwaith gan chwipio’r hufen a’i drawsnewid yr ewyn rhewllyd.		covost	1	0
45c410efb63614eb254282c8344648b60cf8098fb7634bc68327041cd21ba26e	Caiff had pefrwydd gwyn ei wasgaru gyntaf drwy’r aer gyda gwynt.		covost	1	0
45c4e3a48b70b8ed85911825aeae2f18d64a8a967f1b9bf9a93da2df0b02b8e5	Roedd yn euog o fod yn drwsgl - fo hyd yn oed.		covost	1	0
45c5233a72a165cb23d4a92d2c70f5749db39bc54295299d228ce6d72fcbd580	Dyn yn gafael mewn jwg plastig y tu mewn.		covost	1	0
45c79383f02d1b36dcf9f7b2996400214d31f8e0b22d247367f00ff16f7155b1	Ymhen amser, cafodd adeiladau ychwanegol eu codi wrth i’r gweithredoedd ehangu.		covost	1	0
45c8056e59f3806888d087152e017e788957d85891eca25607ce22936aa6d7a9	Mae marciau ardystio yn wahanol i nodau masnach ar y cyd.		covost	1	0
45c8b2b3b05be235b7558e526ddfb8e52b89da347874df03f0a1c6ed59f01cad	Caiff ei selio mewn bedd a’i gadael i farw.		covost	1	0
45c91b755d7a0702eddbc705c2f57ed8caffd1d76b184459b079cee8983424c2	Port Sudan yw prifddinas y dalaith.		covost	1	0
45cb890bad6963bd65bdbbd4a46571a2008a134633d72e726384a276ab1a05df	Fyddwch chi ddim yn fy rhoi i ffwrdd, fyddwch chi?		covost	1	0
45cc2612e093b70a4cde4528ce7b3d8b5e20d87b1408de2b931e2a6f679f985b	Roedd yr effaith tra’n rhedeg nid yn annhebyg i redeg heb esgidiau.		covost	1	0
45cd082e95a041afc235421cb8f64589d624a7a6fd92bcd556d7f7c4d0403a32	"Yn Awstralia, gelwir yr araith hon yn ""araith y Llywodraethwr"" neu'n ""araith agoriadol""."		covost	1	0
45cd3245555b704a116824e2c5b40302e9f736a4a2bf970427574f03cc432139	"“Pwy sydd wedi bod yn siarad gyda ti?"" atebodd."		covost	1	0
45cd761c3520c2255ef12d1f58895fceb30c0eb3817a2005d6e15e38b56c495e	Mae twll yn cael ei ddrilio drwy'r cylch hwn a'r corn oddi tano.		covost	1	0
45cd966536feef148dfb0fe844647271dd2cfc390336db58404bb39de93813ca	Mae meintiau, mathau a blasau amrywiol ar gael.		covost	1	0
45cdba2cdb22adbcef38719f18fd6b6a9a2a655a36b7d8a91ef53bc8950e7ac4	Mae ei union ystyr yn annelwig ond mae'r llun yn awgrymu cwlwm gwallt.		covost	1	0
45cdd67f4bd6227a77d620b8107f1cd7916ecb8ef60e575a21c869fee603ec33	Mae band tri dyn yn perfformio.		covost	1	0
45ce3aafb2270c7df420c943c06f39fe98801220c9a2a3df1687d01b0ef563d3	Gwelir hyn yn y tri llun isod.		covost	1	0
45ceacb00d31918b7373a6da9282ba30a09e0de49dcf871be59b75144c05ade5	Dau gylch yn ddiweddarach, tarodd trychineb.		covost	1	0
45cf1278ec2e911d1506f16a461e36aceb7399922264cc88b035ab76346e5ebc	Gorffennon nhw yn ail safle’r genedl.		covost	1	0
45cfe3287d4a428fc3097a438ee26bc82ebd7f7c52700e98c01546f45bc817e6	Mae yna ddyn yn canu a boi yn chwarae gitâr o flaen torf.		covost	1	0
45d046db58b75239737a5a7c87196a6ea95e69ca85a63c92736e08f06795ef1e	Parhaodd hyn am flwyddyn.		covost	1	0
45d0c2c5c30a0d109e1d885cefef04a247f961756e6daf1e76edaff1a48713f6	Mae cymuned o ddilynwyr brwd yn cynhyrchu atodiadau manwl iawn ychwanegol.		covost	1	0
45d2cf6d35255f091b9f6b6b3b2419a3b156b4b199afbb8a8721e06de6a80118	Mae'r cysyniad o ddosbarth cyfwng yn cyfrif am gywerthedd wythfed, enharmonig a gwrthdroadol.		covost	1	0
45d363f4a8555c98767d278aa491399a6d7eb8d3c40aadff115d52cf68a9e08c	Mae yn rhwng un a thri ffrwyth gyda’i gilydd ar goesyn hir a thenau.		covost	1	0
45d3f4ca0b60c0e1d1bab8140dc699d949090dcd9e25527bff462395bc22daf1	Nid yw ceisiadau o'r fath yn bosibl mwyach, o ystyried newidiadau yng nghyfraith patentau.		covost	1	0
45d424cce266a69224b4a076b94bf8279c4be7a95d025d2573b8a059a3d70a13	Gellir ysgrifennu'r rhain mewn gwahanol ffyrdd, pob ffordd yn datgelu gwahanol briodweddau.		covost	1	0
45d434a4b9c20c28f0eddcdbc21a8904e5b79f09a3b959a99f9beb6505314971	"Hefyd ""Graean rhydd"", ""ysgwydd feddal"", ""twmpath Cyflymder"", a ""Gwyliwch am rew."		covost	1	0
45d44b3f6e112a0d630417b940d11db146b475a736e79a50613833250c06f243	Yn gyffredinol, mae’r holl gyfarwyddyd mewn Iseldireg.		covost	1	0
45d5699ee19585aff420245e1b4dbb22bce58a0eb48a547ff03f5e7383dcbebe	Mae’n sicr yn werth ymweld â’r lle.		covost	1	0
45d587e5cbb4dabd82170dadb3331b70f3466a564e02e858eba010849b0a3904	Mae’n cynnwys fflurynnau disg hir, tiwbaidd mewn arlliwiau o wyn, pinc neu biws.		covost	1	0
45d669909107854a2c39bd69324c01475ee4fe42964dc809c2be46868adf7d0b	Mae cwfl neidr yn gorchuddio’i phen, ac mae hi'n eistedd ar flodyn lotws.		covost	1	0
45d73660132bf3e505b2e99cf83cef7546730d06a41df7c16349715891568fb6	Y nod yw cynllunio am gost is.		covost	1	0
45d78c2394e5ce329735e2ebdc61b59039c367a1864803e6e03ecaae35645fb8	Mae nifer o sioeau yn cael eu recordio bob wythnos.		covost	1	0
45d7adf15b9cfee3ce44d43ed913db3fa8dce822682888ddcb507cf0a98b9488	Nid oes gan arfau ffrwydron cyfyngedig mwyach.		covost	1	0
45d8400257cd4a4ae0033629004a7d4e2dc431551a7f11a29bc404796da8f09e	Bydd methu â chyrraedd y safonau gofynnol yn arwain at beidio â derbyn ardystiad.		covost	1	0
45d987f45ba072899362918c1dd8666375f0cbe385b3d2d97b913e732754d14b	Nid yw nentydd parhaol yn bodoli yng ngogledd neu ganolbarth Chad.		covost	1	0
45da19bb54b793579e5ed8526d0a00cd052eda27df0b319aeb471908c4d30e23	Roedd y fersiwn acwstig heb ei ryddhau o'r blaen.		covost	1	0
45dadf6b015e007cd824f5aa94d5eb0b56826ff8eb992f56b08768e1dc65b95c	Dyma gartref presennol ei weddw Carol Hughes.		covost	1	0
45db77b10bfa689c306422da34f9189dbc51aa61f5cf4f9aff6b1381868f606d	Fe ddatrysodd newidiadau i’r hongiad y broblem.		covost	1	0
45db9036374801e275d832c920ac7c4f58647abaeea65b1504a8b6ab09f75135	Bachgen yn sefyll wrth ochr sawl gafr, gyda grŵp o ddynion yn y cefn.		covost	1	0
45dd29ad430989cca1a3cd29ccdc5036a658b2e87398d9704bcafd8108430fa1	Merched sy'n cefnogi mewn gwisgoedd browngoch.		covost	1	0
45de61230b4f7ab6ec790049f8bad8ac153c9d55ab58b49756e4ef0ff744dfe9	Roedd technegau eraill yn cynnwys ymladd â theirw o gadair.		covost	1	0
45de80f6989fa140ef3f27d070493dba14729f7ec69aaa8828837a2f524f9f2b	Roedd hon yn garwriaeth eithriadol yn awyrgylch cyffredinol oddefgar y Gân.		covost	1	0
45def61222527a7a2094b9973357c81461b226c40a1a4b16244627dab878d6ad	Darganfuwyd olion anheddiad Rhufeinig yn yr ardal.		covost	1	0
45df72ebee6e2e1518b807e153c5abd63d6508618c631f3614b4173c58fe9bc6	Mae tîm o chwaraewyr hoci yn eistedd ar fainc.		covost	1	0
45dfc32b9c7cee8f5a00df4bf8fc4211c8cbb31c216f268abc82bdaf92f03ae4	Cafodd ei garcharu a'i ddienyddio'n ddiymdroi.		covost	1	0
45e045ce832d91aa17be110dfdf1f97d5ca43e14a86cd16e63eb0c87a6a2584d	Mae grŵp o bobl yn cerdded ar hyd stryd wledig.		covost	1	0
45e0e3191c64ba56158cdccb6f4801310de1dfd560c376a86fde3977cf1012d7	Roedd yn seciwlaraidd, ond heb ddatgan hynny mor amlwg â’r Blaid Flaengar.		covost	1	0
45e1c1501a7cdb6b56465e9dc45517dd80c3d6a29579fbc5ce131c62e217f425	Mae ganddo goblyn o nerth am fowliwr o'i daldra, yn ogystal â rhediad clodwiw.		covost	1	0
45e2676c01ba85e7409be1fa71b03d50210d690e5ec92f1ce834e578c1ad4588	Maent yn ymdrin ag argyfyngau domestig a rhyngwladol.		covost	1	0
45e28ed5f747cd33b303678bbbdd4408e59519083d7fbfb4e3e94cd1b72afa03	Methodd weddill y senglau gyrraedd y siart ddawns.		covost	1	0
45e3052525aa7e76cf4303c48b170dc98cffb950796366ebc367e649545b7d2a	Ychydig iawn o lwyddiant siart a gafwyd yn ystod y blynyddoedd hynny.		covost	1	0
45e43cb568ef3f0891882ee0f3635aef781a31aeedfb5dd215b3896aa898e428	Gallwch chi bob amser golli unrhyw gêm, i unrhyw un.		covost	1	0
45e45e282c09e3cec06b2b744eb5946132645bfd2bf894fe00ddd557d23ff14d	Gallai'r ddau addasiad eu rhoi mewn gwell safle wrth geisio osgoi ysglyfaethwyr adar.		covost	1	0
45e5bcd93b7354f756c94e3d86815e0f3b3837fe541226572cac9644ffba9008	Y drafferth ynglŷn ag ef oedd ei fod yn rhy ramantus.		covost	1	0
45e6bddf29f480cbcc4ba5c0fb0e32538f248c47caf61990affba93ceb0ca95e	Nid oes unrhyw dystiolaeth yn bodoli fod unrhyw ddogfennau wedi'u cyflwyno erioed.		covost	1	0
45e7235eef34d9e1a487dac0a439b2d2ea733de254457af0f2c68594ad445e7c	Mae dyn tlawd ei olwg mewn crys glas yn reidio beic yn araf.		covost	1	0
45ea2403f98b9caba6d3fb31eb57037fe23e2288440761451574c86dc8c9fafe	Mae e’n ormesol, gwatwarllyd, ac yn eithriadol o ffroenuchel, ond â chalon dda.		covost	1	0
45ea6e2955ae0d32032240dfef5248e880e3dc37eab2a8db0bc761d7aada9f4f	Dirywiodd ei gyflwr ac aeth i goma.		covost	1	0
45ead6328bd0d7222de11fa610597cca2f070c256312c199eab122c4d5579bad	golygfa oddi uchod o ferch ifanc mewn maes chwarae		covost	1	0
45eb32dec93570bd8508d309da20d9fd83ba1ded564264f0be6eb41fcac72e88	Mae dyn yn gwisgo oferôls a het yn chwarae gitâr acwstig y tu allan.		covost	1	0
45ecbf8cc8048910ab6f543073672c7864d9556130d82cbb8d6b2e83de303349	Mae’r gwaith rheoli prisiau yn y mesanîn.		covost	1	0
45ed5d1367f214717c7dc2163246364aa3952aeb687af3b9eb062d066e6cae1a	Roedden ni eisiau rhywbeth mwy modern.		covost	1	0
45edf72a27a6deb98ee5e92928bc85522c34d600705eb9de30050ad5655c3f9c	Mae'r cawl yn cael ei ystyried yn gynhwysyn diffiniol gan rai sylwebyddion.		covost	1	0
45eed4b97031308227feaea1f356aba5175f39a0e1ad9208a87d67a49458a966	Dyn hŷn gyda gwallt llwyd blewog a chrys du yn chwarae gitâr.		covost	1	0
45ef2a4e87ac4af347e44828f4e11083d7bfbe542817724ee82dbab96f1e46ac	Cystadlodd collwyr y rownd gyn-derfynol yng ngêm y fedal efydd.		covost	1	0
45f177fa22739af487bcbfcaf6e594acb0a84e93b8155b75c5d84b4ba16bf1d9	Roedd yn cynnwys wyth hanner-bwa.		covost	1	0
45f1cee9105f8522e48c021940b9548d3a6a5f66a072e48d5e5b20e228f3ce91	Nid oedd yn fawr o fuddugoliaeth i’r myfyrwyr.		covost	1	0
45f21ed9dbaf0f8dd587217b04bfbb7bc16adf75dd6725b001897621987c7a08	Ie; hyn oll i ti, fy nhlws!		covost	1	0
45f270b0d2fa8fec3379a08c69ef69624e3bce24b8535bdc6ffe7112b9efb724	Nid oedd y ffin hon erioed wedi'i diffinio'n iawn.		covost	1	0
45f2bb00f329f4ce7cd4e563f388bd885bc40a309c29225d735f9954187c9f7f	Mae’r ardal hefyd yn ymestyn i amryw o drefi ffiniol.		covost	1	0
45f31d3a9afb92544db406a0c7a4e038160fb9afd60b6536109ce982b24e4184	Yn aml, ychydig iawn sydd gan hysbysu harddwch am y cynnyrch.		covost	1	0
45f3f1dd7c77172767e2626ffb62a90f5f6f0b2da08a5613125536ffb9d8256d	Criw o ffrindiau’n trafod beth i’w wneud yn y digwyddiad.		covost	1	0
45f4b16f22f4cc187812794c313fc553d68684c2446785602f68fcea5b5e4faf	Atebwch hynny i mi.		covost	1	0
45f62f5e7f3a84ee9eb225359bffb28720e8d1ca492b1ae712b2811c57607208	Yn ogystal â cheisiau, gellir sgorio pwyntiau trwy gicio’r bêl dros y pyst.		covost	1	0
45f68f6375ecb51de7e181be3e0a0dc7c5139ebf04cc9f396ef1c9f20ca79b8d	Mae dyn trwsiadus yn eistedd wrth far yn dal gwydr		covost	1	0
45f6b7a5fa274d916bb6aed44ad1cfed4988ce13a654917a4ff64c85e140a050	Gwleidydd oedd yn ddiweddarach yn ei oes.		covost	1	0
45f7c151baf6f089c2be8dbbffd8e962e230317fc1423ae95dc47f09f1088f0c	Mae mapiau’n cael eu storio ar gof y ffôn neu'r cerdyn cof.		covost	1	0
45f7c2c36b96149bdc3a182a7232a79c66ca8a449d599c8b94844131646f3b22	Gobeithio dod i’ch adnabod yn well.		covost	1	0
45f89e45a95754fe81a5f5175579504958b11a9c568a838e94e6f9ac839e7ec2	Cafodd y pâr dri o blant a dau o wyrion.		covost	1	0
45f94086c8a84abb4e3a0b53d89688728b58deaca7adc63729bec001c1e69c80	Mae prifoledd unrhyw rif trefnol anfeidraidd yn rif aleff.		covost	1	0
45f9e0e9286f0454fbc0929c9fc1294d525fdb5008da86ba500cb4eb5675fd66	Yn ei hanfod, dolen ddiddiwedd ydyw sy'n darllen digwyddiadau sy'n dod i mewn.		covost	1	0
45fb08b7ade741eaacb5a8557853ae9377e59f1fcdd953e65fb668ed0dd9c200	Fe’i henwyd y Chwaraewr Mwyaf Gwerthfawr yn y twrnamaint.		covost	1	0
45fb6425bd58a85643c403424038e82842c5f5bb602636c8085f85bdcb602731	Pan gyrhaeddodd y rheilffyrdd, cynyddodd cyfran y boblogaeth.		covost	1	0
45fc0e076189212cbdb57834d03e2c4d31951a5accecab06e24fc718a736144e	Cyfathrebodd porthladdoedd rhwng y siaced a'r boeler stêm byw.		covost	1	0
45fc658b6c5382f024c9d9705d7f3c425b298cf104e58baa39b6366a324874e3	Mae cemeg pentaboran yn helaeth.		covost	1	0
45fc959659612641d043eb05cc6daef10e021b4b0c5b069334c6a3fad599c3a1	Mae’n perfformio’r un arddangosiad carwriaeth cymhleth â gwyach y gorllewin.		covost	1	0
45fde0821f5a951c14843a12b91a2792f4cf48d6921a7cf40d21d447253868a9	Ef oedd darluniwr botanegol mwyaf adnabyddus America yn ei ddydd.		covost	1	0
45fe5ed8fe71a4530a7b31034975bd466babf52059ba139f1816d06984dc9187	Dyn yn defnyddio cŷn fach i wneud gwaith coed.		covost	1	0
45fef36bc370c2c7ca2a272399f217819273211cc0b5c7fcd2f586561f1ce654	Creodd y ddeddf hon Ysbytai Morol i ofalu am forwyr sâl.		covost	1	0
4600f44c6e956b59c1e294de71b5383082edf8c31b023f572822b66510df4a7b	Cyfansoddodd bedair cân yn y ffilm hon.		covost	1	0
4601b0314a9d1dbb072781e3d08e079ebaf2b5324f589e85ed889408d2ad3835	Mae ei dad yn hanner Tsieineaidd a hanner Affricanaidd.		covost	1	0
4602354e111e60d552014f85c0b8f1bc6a3d9abf958bcf5f506468b0e4aed5c6	Safodd pawb i’w gymeradwyo wrth iddo aros am ei wobr.		covost	1	0
4602ae283c37054e5771ae4f41a0d8df71565c80906266bc9edddadc982396c8	Mae dyn yn taflu nionyn yn yr awyr wrth iddo baratoi i'w sleisio.		covost	1	0
4602b5da9516fd352a6457efb66f9b9ac8becad3e3676935cb15f209c1abbd63	Serch hynny, codwyd adeiladau cyhoeddus.		covost	1	0
4602d0ae8936fc3cb62710a797e14878fec584492d832f33af7657cf46a3233a	Dyluniwyd yr awyren i gario a lleoli hyd at bedwar drôn.		covost	1	0
4602dc34b00bdd8482257defe6f027b2baf6cd5bed645bc3f1fb12ddeea3b7b0	Aeth ymlaen i gael sawl mân swydd actio arall ar ffilm a theledu.		covost	1	0
4602f800462818813b801ec261089bcbca710707f328580a9380f93a29c6d6a0	Gwaherddir parcio dros nos.		covost	1	0
4603d008087ce75d93553dbdd1103c7265f823db06f528b68adc978cb9ccb176	Yn ddi-os, roedd rhai ohonynt o ddiwylliannau cymysg.		covost	1	0
4604585cdf9ae31420338fa01ddc704be4fc54d4a10b14fd4e755174bf8b464d	Plentyn yn chwarae ar y traeth yn ystod machlud yr haul.		covost	1	0
4604ca10ea4e878b1a87352b75bec7b373b6c77b741579151a1b95a76284ca4b	Mae tram coch ar y stryd.		covost	1	0
460537361fb64897dfc75b503874a36289f18b5165896c376a0b390974a8be56	Rwy’n tybio dy fod allan yn meddwi neithiwr?		covost	1	0
4605ae8aea5fd08c12727adece7cb327e269cb97900e0722d6ff6458f88be957	Mae hanner yr hyn y mae'n ei chwarae yn fyrfyfyr, meddai.		covost	1	0
46072065598c0148d22f8cc265f4310f123446ca470a8fe7f0a100b20a8620ac	Mae Arabiaid o Iran wedi dioddef o wahaniaethu’n arbennig.		covost	1	0
4607950b19677bebd48dfe60709c9ba38c900c0f012eeabf8b652062f70b3292	Mae’r teulu’n cynnwys dau genws.		covost	1	0
4607e051e64ac5ca8144499c06469499ec06c48577e3526a6acffad6868699e4	Yn gyfnewid, mae'n rhoi bwndel o gnau a hadau iddi.		covost	1	0
46088b491c852c29c02ce2a0673b92f94829fed5f869a0b920242a317d4c1d51	Ymladdon nhw dros anrhydedd, dewrder, cymrodyr ac antur, ond yn enwedig dros ddyletswydd.		covost	1	0
4608b2fae5ea113a1ef5b06b0c4661f438d3474394860cdfa13c3d0b3225d8c4	Rhoddwyd y term Cysyniad Datblygiad Gwyddonol i'w prif ideoleg wleidyddol.		covost	1	0
4608c3e48cf01a5a00bf68535c1958aa66bc3b1b19004d7810292b360d0ab215	Llywodraeth leol, yn hytrach na llywodraeth ganolog, yw’r prif gychwynnwr mewn parcio cyhoeddus.		covost	1	0
4609469d382540c0824181c33605cea138a5ea1f874cc3f9ce0bb8c819a45601	Yn yr un modd â'r achos un dimensiwn, ceir llawer o gonfensiynau.		covost	1	0
4609f87b7b24b7f74505ab832a1c26131949233c32eae7d62c09620f07647622	Nid oedd yn llwyddiant a chafodd ei ddiddymu’r flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
460bcbf8bf43f7a3234c6ce26f0cad3c0da8c323b0eaebb65e706dc8da74d743	Nid yw’r union restr yn hysbys ac mae’n wahanol rhwng awdurdodau.		covost	1	0
460cbeadaaa28a5f419047cf34cc11edb2a37a2d7b96ef9ca78204b2c227c8b2	Ers hynny, bu pencampwyr proffesiynol pob rhanbarth yn cystadlu am y bencampwriaeth daleithiol.		covost	1	0
460d1ab69d6e465146bae29ab14ffc404e238f05e093adc84bfedf9f8ebe4d48	Gall y bysedd traed bwyntio am i lawr hefyd.		covost	1	0
460d6eb04654cfcf91cf266c04cc75eb95be02884b02b0b1e6fdbee5183bdf52	Mae'r grŵp wedi bod yn bencampwr sioe cae cenedlaethol ddwywaith.		covost	1	0
460e04cb65d20ee2d20d759d1dd046ef9c5989ef0a6e46b22ee1988a9439fabd	Gwisgir cylchoedd braich modern yn gyffredinol fel ategolion ffasiwn gan ferched.		covost	1	0
460e8a491053916a9aec682cfd7279d10ce9f8e7f476b1ab4c4698618d1573f8	"Ystyr eu henw yw ""colli dagrau"" yn Lladin."		covost	1	0
460eb282aa15bc18730c36976ea5b1a88446b38ba295de56b39ce2bde951a4f5	Ar nifer o lefelau nos, mae cyfuniad o gonau a rhodenni yn helpu'r golwg.		covost	1	0
460ef0389d4b3e3c6753d799125846ebda7c5355cd7541159054b1588a6ffb60	dyn hŷn yn gwisgo cilt ac yn chwarae'r bagbibau y tu allan.		covost	1	0
460efc4d685f0292b982df558222a84b905291d64a88a6a814a1fd3051d61ee9	Dyn mewn het lliw rhwd a chrys brown, yn siarad i mewn i feicroffon.		covost	1	0
460f19300da2c4d18e48fd62be15a8a80c87db785094c473de901d58fb35d64f	sglefrfyrddiwr ifanc yn gwneud triciau yn yr awyr		covost	1	0
460f89cab14589349273fbb0841d03552084bea94008e3693b73d289b8a7b203	Yn y trofannau, nid yw’r ffliw yn amlwg yn dymhorol.		covost	1	0
460fcea8ae53c53cf419f43889b5f78dadce625c1f971318b4c5521f984fe494	Mae gwerthwyr yn gweithio’n galed i droi safonau agored i safonau rhyddfreintiau.		covost	1	0
46100fe935c861a7fd9c28a246d16518dd1abaad4acf014c8c9d4fd45709c638	Mae dyn yn morthwylio casgen at ei gilydd.		covost	1	0
46114f88071db4b7d8e8463f3473df8d05a4765157a70506be1b7da11c0b5ca7	Roedd y bwrdd ysgol lleol ar y pryd yn cynnwys diddymwyr yn gyfan gwbl.		covost	1	0
4611c4513c7d9d47c49e85eb8d7b7723355ff9c36f1121c80c45d29a12bc4a4e	Mae Llywodraeth Ffrainc wedi bod yn ceisio cael gwared â'r busnes yma o'r parc.		covost	1	0
46122a82f84ddf1094bfaa2bdc9825a982f50b453be828409fdae56129864263	Mae gan yr ochrau albedo uwch na'r tir lleuadol nodweddiadol.		covost	1	0
4612f74e8dd9942e1050bbd8277ec8ade9141b8518f7b0d07980c54bca74a00b	Deffrwch Loegr!		covost	1	0
461301e07ac21d96c2a7e9c48d2ec15808f57271f1dd46a77357f96237f73331	Mae cryfder alcoholig diodydd chwerwon yn amrywio'n fawr ar draws gwahanol frandiau ac arddulliau.		covost	1	0
461385c69ac4236a30faa86161c4678f0b4bf1284d4c1e37a6b6cde3f664e66d	Byddwn yn marw pe bai hynny'n digwydd.		covost	1	0
4613a651d0d479cd255406b6fdaf7061ef5ccbc9c465ab80009d3669e41d7b5f	Crëwyd nifer o weithiau deilliedig hefyd, yn cynnwys drama am y brawd.		covost	1	0
4613e0dfd169aaaff63fbcc02cacaf6fed677c27fc838018759d506ed8aba4a6	O'r diwedd, llwyddodd y croesgadwyr i lwgu’r ddinas a'i chipio ym mis Tachwedd.		covost	1	0
461414d6aa472c555cf4a585707aba1bd0399e2c5701e8e60fe61a5bd75f7124	Mae’r ardd rosod yn ffinio sgwâr y castell dros y ffordd.		covost	1	0
46149b53adddf2f368c6a0d59ba93a0de5c0aab0f726a369e5c50bc9e84c2df6	Yna roedd yn siom.		covost	1	0
46156edd9dd6c03e92c73a6274c2b29bad80b155941cb35aee9861bb5aaeaf90	Ci yn llamu ar draws y gwair brown.		covost	1	0
4616dcd5a35141d5dd982c1040cd4f71ec0d4851c665f8df9025ed5ab3fb1381	Mae’r swyddogion diplomataidd hyn yn uniongyrchol atebol i’r Ysgrifennydd Gwladol.		covost	1	0
461740b28901d563a603e3472d749c7dbb7e28577874b31188c5c568d231cf32	Gwarantodd y cenadaethau daith ddiogel ar y llwybr.		covost	1	0
4617b8271d5f32481ff7ed6abc23690c88a5b1e03afd3be25878acfe4eb1d5ba	Mae’r ci du’n dal rhywbeth gwyrdd yn ei geg.		covost	1	0
461888f199ff02ba203fa71e27441d7fbda6e546a297ef65b70ddd50ed6a50e1	Dylid cael bachgen a merch ar gyfer pob safle.		covost	1	0
461ba87b23c1ee0e7c393452e77ef6feed4be0b82fdad252e25acc23249037dd	Roedd prototeipiau cynnar ar gyfer y peiriant yn gwneud defnydd o uned aerdymheru ceir.		covost	1	0
461c9003deaa1d0ac622f3a9775b2599f3fa5774e138126ae3d640bf54cdc602	Fe’u gwobrwywyd â dol tsieni.		covost	1	0
461cf9fca6a9f567968f15b45dff22ec21293dddbb16543517d01846b6acbe54	Dyn yn taflu'r bêl fowlio er mwyn taro'r bin olaf		covost	1	0
461d6b6a0a65467ec0597ada0719bdc33e8a1803b6fc2a27e10e500432a69680	Dyma’r math mwyaf cyffredin o long a gludir gan ddŵr.		covost	1	0
461dc0e24bdbef502ae5561f90e62b0b8840e0bc1ec1348d17d1a45009fbbc3f	Gostyngodd hyn gostau yn sylweddol, gan alluogi timau llai i gystadlu'n fwy effeithiol.		covost	1	0
461df4ef3496c9e2b88df0e0c28d6f03eb203238753f26a3eca8a503d507ec3d	dwy ferch yn eistedd wrth goeden tra’n chwarae.		covost	1	0
461eb70f95869c1b10f6e883ee15a12af26189a0fc43d493f10b33589b17a3cf	Câi hefyd ei alw’n Swyddfa Gyflogau’r Llynges.		covost	1	0
461ef6d187871968352facb3fb635a0cf6a79298bd1d634ad507d26b958d3366	Syniad gwreiddiol yw un na feddyliwyd amdano gan berson arall ymlaen llaw.		covost	1	0
461f01301b871862e7e590f9d6fc55dc5180d175b86a83016d25d6ad4863e693	Cafodd y cynhyrchiad ei ffilmio ar leoliad yn Paris.		covost	1	0
461fa6b0089131db863dc336ef7bf696df54066802d0deca4ca7369870b75f4c	Ond, eto, o'r rheiny a wnaeth ei gwylio, ni wenodd neb.		covost	1	0
461fe03d157d9c461708214219671fa92d41b81d6da1c1df5f0646ed95f17529	Gwnaeth ei ddiddordeb yn y theatr a newyddiaduraeth e’n olygfa gyfarwydd o amgylch Llundain.		covost	1	0
462042f665b74803ee015eb8a11eacad40824729af0889a6b4a2c7762ae1589c	Doedd dim rhaid rhannu pob adran yn rannau cyfartal.		covost	1	0
4620d244492c189c1ef0cb80be7ae96d6c637d783e1ee483373a70cf5eb253d2	Pedwar gŵr busnes yn aros wrth stondin bwyd yn yr awyr agored.		covost	1	0
4621799987b15b7a9478266d3e9cdcea8aa8f485477bfd59a3324537014288bb	Rhoddwyd dinasyddiaeth anrhydeddus o’r dref iddo.		covost	1	0
4622a655a7e008c1aa3066cb2405f560f5776e240698db3ce10d4700460e5a41	Ond fodd bynnag yn ystod yr ymladd mae hi'n cwympo o ben yr adeilad.		covost	1	0
46240914d581f87484612f8afe3add63300c4f4cff0f24ed893b33196d4bed1c	Mae yna brif drafodaeth ynglŷn â pha derfyniad sy’n gweddu orau gyda gwin.		covost	1	0
462675072d7766a9117825d3f0f4d12a20e95487c04fa05bfe18b326307123e7	Mae pobl yn cerdded ac yn rhedeg ar balmant ar bont.		covost	1	0
4626a9d3d4630591ecd1be3c3ae978f6a3b231ef4f6a1c5ceb04a7681d6df594	Ychwanegwyd terfyn newydd i nifer yr anifeiliaid anwes a ganiateir i bob perchennog hefyd.		covost	1	0
4628b308d999550e0a1c1c788d064029681acefc5c92bb92ffd1ac2800012c0a	"Yn dilyn ei gyflwyno yn Tsieina, y ""Nawr!"		covost	1	0
4628c327564083ae90b2e48f7faa88cdff620cd58fb310f044d20d2748355e0d	Mae’r amrywiad hwn yn galw am wyliwr sydd yn fwy na’r targed.		covost	1	0
462912a96ec474763a80a5482b098944f037b18caf46baa544594d2af1f00970	Dyma ddyn a dynes yn gwneud perfformiad sglefrio, o flaen cynulleidfa.		covost	1	0
4629a5e757cd09b7c5927b0e9774a3708db0a8c5077f8a2ac7f41ffc0861929e	Mae llawer o bysgotwyr yn cael mwynhad wrth bysgota’r afon.		covost	1	0
4629aaaa67d84528a055205ed46caa9fded046fcaae681aa06d5e968b13fe95f	Mae achos y ddamwain hon yn parhau i fod yn ddadleuol.		covost	1	0
462a4f223cedb2b4a537a75947a6ae8cbd997342e666d0c5ddaa4bd1b27eb564	Dau ddyn yn sgwrsio gyda'i gilydd mewn ystafell wedi'i dodrefnu.		covost	1	0
462a65173c785931de886e1383ed867c3959e434a123ab11384ff2a054e8c985	Eto, yr un oedd y canlyniad - negyddol.		covost	1	0
462c3f7663735548c87372f80f9a0964aa432a43335b398cb8ee3ee7519072de	Archddug Lwcsembwrg yw Arch feistr y Gorchymyn.		covost	1	0
462d15e43033eb5ba78a11a0dbaaac0473252d2bbe93051abe04224b088761b4	Ychydig a gofnodir o'i flynyddoedd cynnar.		covost	1	0
462d3c23350ea320e399b60e46f531b17347de453227ac2a528a095c4dfa1ed9	Rhaid i’r holl Gadfridogion o unrhyw gred gael eu harchwilio’n flynyddol.		covost	1	0
462d5234af09d9db8a58b1db6106a845bc958f66c9c9392d99255257b38ddad7	Fe wnaeth hefyd ddyblu ar y corn ffliwgl.		covost	1	0
462e117a260a4d8c28f692bfc05477ce799f642f44952bd1ad72edf882ef0981	Ar ôl blwyddyn gyda'r grŵp hwnnw, gadawodd y grŵp.		covost	1	0
46312a9969194db2338b55ea5f878f0b83b524ef638c9e5ff0991674e44cea6b	Beth am weld sut wnân nhw.		covost	1	0
46323b4adddc7223c1e4fac96592d97e6d8233ed9b1d263c85ec1dfb0966ec4d	Llawio’n slei bach sy’n ddull a ddefnyddir weithiau sy’n awgrymu anonestrwydd wrth rannu’r cardiau.		covost	1	0
4632b1109eaf80d62e3e880f0fcd7a4b7c29113ccdc589941433e20d483ef6ea	Beth ydw i’n ei wybod am faterion pwysig gwladwriaeth?		covost	1	0
46342a9365bcced594bb8165e286cf0a73901b54eda12497bf618c376ed9ebe4	Gweler rhyngrwyd symudol.		covost	1	0
46345a8bab7530c4593db51ba893b7f307f3dbc1426c0ef9c9cb356a0e0e56bc	Mae’r rhaglenni’n debyg i rai sianel deledu’r rhwydwaith.		covost	1	0
4634e6faba664c4b8284f2c0c039be4bf9db8bd202ffd6e6e08314a0dff86359	Dun du wedi’i beintio ag aur yn cal tynnu ei lun gan ddynes.		covost	1	0
46356999df77f5257f99047c9f587d10f6a46eaaa081046da80c41b8c370ff53	Astudiodd paentio a darlunio yng Nghynghrair Myfyrwyr Celf Efrog Newydd.		covost	1	0
4635c25c8167584192fa3942c15e40fbcc3c24fa7228ba58adf788fc64935e1a	Mae gan bob terfynfa bedwar arhosfan bws wennol a char rhent.		covost	1	0
463650bb5b0644519d69f01f4eb172ad18d635a7d8be0b2e597b1d62628c19f2	O’r diwedd, maent oll yn cyrraedd yn ddiogel.		covost	1	0
4636d0c3baa492389c55106a85a45d03a1c1553502279123d6132b22dba3f535	Arabeg yw’r iaith swyddogol sy’n cael ei siarad ar y raddfa ehangaf.		covost	1	0
4637f7f783ed1cb4c16a33da49e40c738472f052b56d00c15156aa9b02e9580d	Taniodd y llong danfor ddau dorpedo'n gyntaf.		covost	1	0
463837727c6422dd1369f9611dd8585859ca3bf471e4f2e3a9aa5c2a90ad20fb	Mae'r clwb yn chwarae yng Nghynghrair Pêl-droed Cymru.		covost	1	0
463981418e1e4dd9d0483f2b58d5ac4d57ac1b7381bb5143f3af08e68f809fd8	Mae ganddo obsesiwn â rhyw a marwolaeth.		covost	1	0
4639c07f078969a816f7a29825398781f09e88c65b0589829e12995abb599c2a	Yr orsaf reilffordd agosaf weithredol ar hyn o bryd yw Gorsaf Corc Caint.		covost	1	0
463a3e1accdd2220838efe5cadc215bfb1b935f298389d64c437689bf61821db	Oherwydd hyn, goroesodd llawer o bobl yn ei eglwys y pla.		covost	1	0
463ab3ae3297b4819e7c2c811ad8e50e5d221e7a8b1db8affb84fea35f66e042	Mae'n gweithredu trwy ddefnyddio sbardun sy’n troelli.		covost	1	0
463b6c06ba87c03a0512162f6e4de021e7313d9e888deacde96245f09f6f68e8	Mae'n nodi bod preswylydd lleol yn ei alw'n slym diwydiannol heb y diwydiant.		covost	1	0
463b7e094a4b1ee17863a6a7ac6d1d09a0a6a1264a1ce71df9225081e7537168	Mae buddsoddiadau gan Groatia cyfagos wedi dechrau yn Slofenia.		covost	1	0
463cf42cc5d1567afea224e03a95b7b31f740ad82bde67dac2be6fa9da9a54c7	Rhannwyd y cyfnod cymhwyso'n bedair sesiwn deg munud yr un.		covost	1	0
463dec3fe150984bb6d142212094cab3e002618ffdedf1a00d71568fdee99050	Daliodd ei sylw mewn amrantiad.		covost	1	0
463e4d6535d99542760c719be6cddff2db4f9d2165fdbe4bb40fb55803c0f908	Gweithiodd ar fecaneg wybrennol, ac orbitau comedau a mân blanedau yn arbennig.		covost	1	0
463e5ec708f0f5061a87da53389aedee7f93622dc1e45a2c27c170d0a9944e29	Derbyniodd hyfforddiant pêl-droed gan Bob Newton.		covost	1	0
464030c6aaa7027270bc9edaceec933c74ce80f7a068a777be54e9a83ebf05fd	Yr adeilad o ganlyniad oedd Capel y Naw Allor.		covost	1	0
46414ec80d306d4390da945428b43957c08880b9d606f85fee67a97c7d67eda6	Gwahanir dyheadau aml oodi wrth anghenion.		covost	1	0
46415782f6acb43b02dd9ce40909592076ce389d45cba87b2f757a9e46481842	Mae ceratinosydau yn mudo gyda symudiad treigl yn ystod y broses o iacháu clwyfau.		covost	1	0
464375e4e0a578f584acd1a31db2df8689458f8fe94d8f09282164b3f1b6b5dc	Dyn yn sefyll o flaen bwyty pitsa gyda blychau o’i flaen.		covost	1	0
46437f4a18a1039cc52da06334fd1847abd9f2e84c16c8edda9c677a67bc15f6	Yna fe wnaeth ddarganfod a mynd ar drywydd ei hangerdd i astudio seicoleg.		covost	1	0
4645a588d080791ef5e96ce6841a2de96fd8d2f2bc5010162c1fd72ccb0633b0	Dau chwaraewr o'r un tîm yn yfed ar y cae.		covost	1	0
4647e22ab578959d20d63cdc0d29a7fdd6c4dd211e1340d7317da7ae913abc58	O dan amgylchiadau penodol, gall cysylltiad yr electronau ddod yn negyddol.		covost	1	0
4648a291ea1bd056d91d7fb7799f67ea1695cdd6ce06b096dfd614391c8d5038	Mae’r dystiolaeth ar ei gyfer ef fel bod ar wahân yn brin.		covost	1	0
4649b45607133848a611aa560cd09f34816132a6a437840d5b195770a9cc247b	Pobl yn ymlacio mewn coedwig ger canŵod.		covost	1	0
464af70d5aeab2748556eb70fbbb216a82c75f2e2f70ce38cd9f252fbcdfb8ad	Ar gyfnodau eraill, roedd marwolaethau yn gymharol is.		covost	1	0
464ca28789b73c800223875d779878885e35ca0f37a1acaa4fc09d53eb0199e2	Roedd clociau radio’n dibynnu ar signalau amser mewn cod o orsafoedd radio.		covost	1	0
464ce20ef668d8f4e51794fff1e4f844cd17f632211ddfff0890159d0ea63eac	Mae gweddïo o'r safbwynt hwn yn dileu'r gred ac yn dod ag iachâd.		covost	1	0
464d4fcb3f722029541fd0910767d4280ea1223429b6381c1a50e4eb43b6eabc	Ymhen hir a hwyr, roedd amrywiaeth eang o arlliwiau ar gael.		covost	1	0
464e1678db1037280b15e6617135dc015435950b8c14498488c2776d26b206a0	Gosodwyd y fwrdeistref sirol newydd yn gyfan gwbl yn sir ddaearyddol Swydd Gaerwrangon.		covost	1	0
464e201e937bc82aec9bb323d23b792006cb44fd1bf4a6db82cb1035597e1142	Dechreuodd fewnforio deunyddiau o’r Almaen.		covost	1	0
46516327dabceb1a5b0903e31ac760c64f3ae5937832bbb7a14f8eec621a824d	I ddechrau, methodd â gwahanu.		covost	1	0
46519a1f8edbcbf3b0392f5b770314ae91bfcd5786c1bd09e51c89f1a1a88e56	Pedwar dyn yn rhedeg marathon.		covost	1	0
4652056728c005098cabce75fdb9d3bb8caba5068e475824ad3cf674b5f6e0d6	Pobl yn eistedd ar falconi yn mwynhau rhywfaint o amser hamddenol.		covost	1	0
4652b15e4949ad97543f8acdb45537321f7cbde77ad6970c784227c0088654ec	Helo, beth yw hyn, tybed.		covost	1	0
465335bd1ad2f4286872e0a82969e1094701d043f819074fee0a3ed4ef401923	Mae menyw yn gweithio ar ddyfais electronig.		covost	1	0
4653453c2a194ccafa93a46a1506b295a8c87153cce3becf0d1b7c325297778b	Ar gyfer priddlestri coch, mae'r tymheredd crasu yn effeithio ar liw'r corff clai.		covost	1	0
46534560f9902eef018d8ad549498f8a179fd9abd3bf4d25d14246f91b22b12f	Yr unig ddull presennol o ladd yw pigiad angheuol.		covost	1	0
465381349e15594591af3be3bb661150677d12b6e4e62f843e3c2aad4d76d478	Mae'r ysgol hefyd yn aelod o'r Cysylltiad Ysgol Rhyngwladol.		covost	1	0
46546dffbcb507e597cc2b8c5234895e30c71bc460d26e61666d834d096ac4fe	Mae gan yr unigolyn swm sylweddol o arian yn llifo drwy ei gyfrif banc.		covost	1	0
4654f99fac886aa99567f410f7f0fa14de53e82d8ced0dd3572aaddc8ebd9423	Ar wahân i fod yn ysgafnach, rhoddodd hyn olwg talog, gosgeiddig i’r cap.		covost	1	0
46552f55049d7b500d4b302b540cc6f358de01f2c0a1e9868eb1b682a0e844f6	Mae tri bachgen yn dweud helo wrth iddynt hwylio trwy’r dyfroedd.		covost	1	0
4656a38801b6ee67583f1dcc67e0d6e77247621e6b0f7f850d09ada4225bbd2a	Mae incwm a gwariant o ddiddordeb i gyfrifwyr.		covost	1	0
46570480eb3bb1631b34bfd22f6fd9cffc088def06de4ed71c320a213da84946	Pobl yn gwasgu trwy ofod rhwng creigiau.		covost	1	0
4657a909023b426491d74a35cbd025fa32dd26d6924d8cb998ac5536b30ce4fc	Mae yna dair geneth fach ac mae dwy ohonynt yn bwyta bisgedi.		covost	1	0
4657e8682a3f087404372a14ae13154a676669835f7925532f795e0ead645d64	Cymrodd Muhammad Maria yn wraig iddo.		covost	1	0
4659b07a909bd96e9d87d1974eb4b1e370ca06a083ca5631f9be649a5daebcf2	Ond unwaith gallan nhw gael eu hailethol.		covost	1	0
4659c5acf3f1e463a5d6643b17c778dfae02273712fc101e907be51fa5edbc34	Mae’n cludo cargo’n bennaf sy’n dod ato o weithredwyr rheilffyrdd cenedlaethol.		covost	1	0
465af3d3ae5ad1ad4c4edb7c40c5ab502e6d8d0ff177dfa3a240c069ac48b177	Safodd i’r naill ochr, a’i ddwylo yn ei bocedi, yn ei gwylio hi.		covost	1	0
465b0c4f2d85b0cfe39b7d98e46375e696daceebf641648f6930cb010adeb215	Mae gan y trên rhwng pedair ac wyth o goetsys fel arfer.		covost	1	0
465b4e3cd15b7b85020ccfa737affe7c5c53afeca237f8979889f2b07496b141	Fe wnaeth y Fyddin gadarnhau datgeliadau'r chwythwr chwiban.		covost	1	0
465bbb0082f61fb23be78c9fa2f54abf784c84dcf2c6147e620c7d934290c749	Roedd â chyfrifoldeb am ysbytai milwrol y Cydffederalwyr yn ystod y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
465bc4a310c77a8b6947c667a8c07742f0caec7b4d392ece45196b233984a8b0	Eisteddodd ar ei stôl yn nerfus gan ddisgwyl dyfodiad ei giaffer.		covost	1	0
465bd00abe573a1a34ed8f0844d1804b8beb960611e72ce0e4dafb1d718abf15	Mae bellach yn gartref i Ysgol Dawns Gyfoes y Gogledd.		covost	1	0
465c351f6dc2839a0fdfa6407c3a70a1c108108852b173cd35a32f56f0dc8cc9	Gelwir sylweddau o’r fath yn aml yn gyffuriau dylunydd.		covost	1	0
465c3be4640b3d10e15796fd6b395b1534e162eb0281655bf855d18bb8b869e0	Mae ategolion eraill yn cynnig cefnogaeth ffacs, testun-i-iaith lafar, codecs ychwanegol a nodweddion newydd.		covost	1	0
465d11d7d096269ff3d9ee9f2eee58de4aaef1407ae7234c8e952570db8031e3	Byddai’r ddau’n colli’r gêm yn y pendraw yn gadael y cwmni.		covost	1	0
465d6ab2a5b541ec82383a646cfda992179699fa0a3e2f70154c9cc0654d976d	Rydych chi’n mynd i wybod.		covost	1	0
465dfcd79d081a63e7ddaeefd37ef74c6111844bc7fc4f0e2bbfc9289672f82e	Hwn hefyd oedd y darllediad teledu cyntaf “cenedlaethol” o gêm berffaith.		covost	1	0
4661395dfdfe69b53d34df58478b59723b6f2ebb72bb9f81fbfcf95f7fb4724f	Mae wedi’i wneud o gyfuniad o imipenem a cilastatin.		covost	1	0
4662c0563613580086ac8dd1f3834100daf5069928bbfb559a4cb4f813e955d0	Symudodd i Lundain, lle bu'n gweithio mewn sawl ysbyty.		covost	1	0
46636d87c2161279b4e149b15e356868a9a8b5d1ec53d8358d7ea81698af8461	Nid fi yw’r gwybyddwr gorau.		covost	1	0
4663ded58cad64f1c7c1cd307c8a77ae616d342a639fce60f17df2eabaf50aac	Mae'r hyfforddiant yno'n cynnwys gweithdrefnau brys a chymorth tactegol â drylliau.		covost	1	0
46640bc553be9b0c41f12012bcc436423772893ab4f8d2b4848558eec1f463ad	Dau fachgen bach yn cerdded tuag at feic o flaen wal felyn.		covost	1	0
46641dacbccffb43e175ab9ab8a3250b0fdc91a60469f0382d4dc526871a73f1	Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, recordiwyd y fersiwn wreiddiol adferedig gan lawer o artistiaid.		covost	1	0
4664dbbccd26b297c93068cf70d9a15e9d48a0ccfe7f11ea25b4eedfa410dcdf	Mae’n debyg i rai mathau o gwarc.		covost	1	0
46659b33b5ca2531c0ab1d4f42a071bec78303246afb329b68fbcb3f9ac3d769	Mae eu ffug-fylbiau hirgrwn yn cario un ddeilen eliptig, plyg, hir o’r top.		covost	1	0
4666acdd9b0edea0e7478d76602932a2fb54077ffd5a6a564a3dafa73cad9c47	Dim ond yn yr ail hanner y gallai pob tîm sgorio gôl maes fer.		covost	1	0
4666d5d09cafb89506e14cd16f074207797be95fe07e084a41c5cb46a708fb99	Dyna pam nad yw cyhoeddwyr mawr yn defnyddio therofformau fel arfer.		covost	1	0
4666f3304366a66f3cd84b027a62683a7f5ec4d344c8fffc4534226eb2e5f06d	Fel arfer, caiff yr enghreifftiau gorau eu coginio dros dân siarcol cynddeiriog.		covost	1	0
46672caf8cf57d4600b293431d4fd2e95e3e4bc1ea685a8d4e16683d6e317673	Mae dyn a menyw yn paratoi pryd bwyd gyda'i gilydd mewn cegin bwyty.		covost	1	0
466734fe9bbd1f867a920246fe839619c5f59ce40f695c526022c247c394ca41	Mae calsiwm clorid yn gymharol ddiniwed i blanhigion a phridd.		covost	1	0
46673c366288cb09baa586c4cca140525270c58fb65e25f03d124d6d57e08a56	Dim ond cyffwrdd â’r ffon a helpu i lywio’i symudiad y mae’r llaw wan.		covost	1	0
4668505d3954f0fe19952607721d0b4b9fe618ad78c191aa187f3a33ae3673a4	Mae’r dyfnder a dadansoddwyr yn amrywio o ryw ddeg nanomedr i ryw ddeg micromedr.		covost	1	0
46691715c1c7d490193af0747918d0dfe252f52f7fd894a48783d5a8fcf3d9bf	Daeth o deulu mawr o amgylchiadau gwylaidd.		covost	1	0
466ab16f5842b26e73785c6b95d8ab302db8692d983ce06946b1100d1b6b26f4	Fe ddaeth, yn edrych yn swil ac yn bell iawn.		covost	1	0
466b2fb95b64df30166278e1a5e9ce23f61fd09c37525fccb536ea1580dcc12d	Fodd bynnag, aeth nifer y teithwyr i lawr ym misoedd cyntaf y gwasanaeth.		covost	1	0
466bf3d826304b3a87f4e0a174aa022719fe789ef058e9b5ff0589cd1fc3721b	Mae’r ddynes yn eistedd ar gadair werdd yn defnyddio meicroffon.		covost	1	0
466cd6a74e9b13ff12a7ac286d6fbd6d59fe98cc4189b1910f07da22e7fb19ca	Mae’r rhai o’r problemau yn ymwneud â phryderon epistemolegol am fethodoleg yr archwiliad seicolegol.		covost	1	0
466dfbb76d3b802ee011cb023d0ec1292380dcb0fa451119740ebe6c4425c7d4	Plentyn yn cael ei ddal uwch ben oedolyn.		covost	1	0
466e45aeece1cf0790d48912137818a03bd1162e9f7e41ffc5b49e5e05f1dc6f	Fe’i hystyrir yn atchwanegiad deietegol ac nid yn feddyginiaeth.		covost	1	0
466e6a30cf79740d36247e0b36671348ed9bc576bc7874bb4543f8d4911328d8	Mae cyfansoddiad gwynt yn amrywio’n sylweddol rhwng unigolion.		covost	1	0
466f1edb190c8150a84bebc3092b4c01b0a36293069ad51a2577668b1ab95fa4	Gall y fersiwn filwrol gario cyflenwadau allanol megis bomiau dan bonion yr adenydd.		covost	1	0
466f7dcf161aa57b9b17592b56e37d626edf60795061598a6f7aa8ab145ab4ea	Felly, gall ymosod ar rywun sy'n hawlio'r teitl eu hatal rhag ei gael.		covost	1	0
46705211bed9cef507fb58fa835248005cd1b03e53d0d8ecd2327bdd2394ea7e	Agorodd i ddechrau gyda dau genau llew, rhywfaint o antelop, ac eliffant.		covost	1	0
4670eca6cff5b18834bbc582069b7109bbf61f21c13ca11bbd6da098ae9441cc	Roedden nhw i gyd yn aelodau o rywogaethau dan fygythiad.		covost	1	0
4670fbb40fe589ed544df0147584de8ef5425ff696af760563a9cf22752e7226	Prin oedd effaith hyn ar ecoleg naturiol yr afon.		covost	1	0
46714348aed2f921637c7c3a50f9a3e64c0b682a11ab8b8821bb5cc2ce21b8f2	Ni chafodd yr un o’r trysorau nac unrhyw Eiddo Diwylliannol Pwysig eu difrodi.		covost	1	0
46719ffce2a13ebeb800f1a4f58b16085876886342f6ea558de9cf8efce5ea12	Yna, fe laddodd hi ei hun.		covost	1	0
4671d0b54a1712193707e471566c09a92bf588371f52afbfc7c35affe48ade3a	Mae hefyd yn cael ei adnabod fel eiriolwr dylanwadol dros hawliau cerddorion stiwdio.		covost	1	0
467335aeede08563042b52e2aa771e55a83d00f777dc8d9bfb25cd12d1102677	Mae’n adeiladu traphontydd newydd yn ogystal ag adfer y rheini sydd wedi dadfeilio.		covost	1	0
4674a88458d129ebd75eb572c9b44e90b5f0e9c6858075fffd0e1457731650a0	Ac yntau’n methu â gadael harddwch ei adlewyrchiad, collodd Narsisws yr ewyllys i fyw.		covost	1	0
4674b30e497d48678085df6a60f40cbb49d4f5ec528900c892c3f81d988ba5dc	Mae siopa lleol yn cynnwys siopau anrhegion.		covost	1	0
4674efc2fa264094ec7448d69d8ec66479266f0d701932c36b65048bb53f9cf7	Os nad ydynt, yna gellir diffinio ffwythiannau cydberthynas mwy cymhleth.		covost	1	0
4675122021b6323f4756678cf5308f37abab4b3069959f3256ddb5097d709420	Mae’r rhan fwyaf o’i gerddi wedi cael eu colli.		covost	1	0
4675a67b03799dfc8f2bdc374a1b1084d45f456862ba9719f57ee415036d03b1	Mae’r ynys wedi profi dau gyfnod amlwg o ffyniant.		covost	1	0
46760de33fbf24b4b8f250a2f4040886a4caf60b58b2168795f2e98ca7f4de3f	Rydym yn ei wneud yn ddeniadol — mor ddeniadol â phosibl.		covost	1	0
467627ebf82381d69afe888c5db074d0ad897e30074a0eb20190099b6d29b517	Daeth yr awyrgylch yn y llys yn ormesol o dan archwiliad y barnwr.		covost	1	0
4676360219d068d80bf7a4addfd87c19642702466df988fc06216f9e8a70ebdd	Fe wnes i ei fabwysiadu ar gyfrif ei newydd-deb.		covost	1	0
46764cfbbf81601532db220daab722fb2949c92dcae30c993b158c2434f8b196	Rwy'n caru gwleidyddiaeth ond nid wyf yn hoffi gwleidyddion.		covost	1	0
46764dd97a6c1b3658d1cc4970d280d18bdc5d8803744dee8716c428d1c99a88	Mae band gorymdeithiol lleol yn perfformio o flaen tyrfa.		covost	1	0
4676755e942d4ed9bdea428949bd7d45f306ece15b6d32e6b28bd3eb1b6c7f76	Sylwch fod yn rhaid i'r holl newidynnau fod o'r un drefn integreiddio.		covost	1	0
467a0345cd3450bfb5cb3dd9feeba416d9749be61b9e48d12434e194803f14aa	Cadarnhaodd y cwmni’n ddiweddarach mai’r gwir reswm am y newid oedd y costau cynyddol.		covost	1	0
467b1edb51f47a67cfcc770ed4b18081e4ab4ce47e8abc9aed26981208a3ee42	Ymddeolodd ar ôl chwarae un gêm yn unig fodd bynnag oherwydd ei gyflyru corfforol.		covost	1	0
467b67af272616715f0247cb71b74182bd9e5336f7e0279ae7b2ee7b809914f3	Ynglŷn â’i hactio roedd hi fwyaf anfodlon.		covost	1	0
467b96ebfb2f49b44c60cff41dd18b7d72944132257112cab82237ecf8fbb4b8	Mae hefyd yn gartref i pompren droed, un o dirnodau’r dref.		covost	1	0
467c8115eb825c21dd153ddc83d7678e8a07804e3b34a48bde136f7d8051f3d1	Cyfrifoldeb y noddwr yw goruchwylio’r gweithgaredd monitro.		covost	1	0
467e2109cda5da9d8d90a15d535526b9319d240380ba1a3a15d78f6c5a849be9	Mae’r dref yn ystyried amwynderau hamdden ychwanegol wrth iddi dyfu.		covost	1	0
467e77d70fcdba27a20610d7c76fa7abe3ac66d4c7d7a70a83faef6c877c09cb	Yna, penderfynodd ei bod hi’n bryd iddo fynd i Efrog Newydd.		covost	1	0
467e94c70cc158d11c7f94ce9842daefad40ba3c4b2dcb26161b7a082ddbd15c	Mae hyn yn llesteirio atgenhedlu a goroesiad hirdymor y rhywogaeth.		covost	1	0
467eb55bf76369f25e737da2840c5305ba31fc3e15918e4aaf8a2d0f80e1112a	Aeth ati i ehangu ei gasgliad drwy osod hysbysebion mewn cylchgronau.		covost	1	0
467f112ad773fd30a56a6bad8bf0f2985882e960fe0a3d5216afd6255dc06292	"Weithiau mae'n cael ei alw yn ""feic syrcas""."		covost	1	0
467fd636d42df20da1ece1a4a674babebc07c41da69f3ae9d050bcc8851d7c6d	Yn ogystal â’r rhain, roedd amrywiadau gwahanol o fewn y mathau hyn.		covost	1	0
46806d5d64ad9076c72fda2c97079ac3f1c857c039681381ec050ac480d27d87	Byddai hi, pe bai'n madfall dŵr benywaidd.		covost	1	0
4680a8fd86a0517122fe1b175ca8c56dd3d77405c51a8f4756715397769fc4cf	Mae'r cyngor plwyf yn cynnwys pum cynghorydd plwyf a chlerc plwyf.		covost	1	0
4680b64e9dc58c48be9d8edbcec0542b3e0272b830a31c644660737924851d91	Roedd ei serchiadau'n amrywio'n barhaus ond byth heb wrthrych.		covost	1	0
4680e047ae20a6fe188243059ebea47079e885d57a11ce4a6f30e5bf476b2121	Fe gyrhaeddon nhw bedwaredd rownd y gystadleuaeth y tymor hwnnw.		covost	1	0
46812a643e887b27654f22ec154b44618538c84bd97f4a4d42851eb590fef980	Yn lle hynny, daeth yn arweinydd ieuenctid y blaid.		covost	1	0
468170a5fe5ab380a23156e4469031b9511c0c03d4390b4e4546839fc962689b	Fe wnaeth y system enfawr o ddyfrbontydd Rhufeinig ddefnydd helaeth o sment hydrolig.		covost	1	0
4681f29e727b7695fd5de930c290f3e88b26df2dc00137ba069a17ed8585e739	Yn y cyd-destun hwnnw, meddai Iesu, fi yw'r bugail da.		covost	1	0
4682147beb3194cdd3a59dba90992dd453f19aaa7e505f4e33d48b045e4de24a	Roedd Chad hefyd yn chwarae iwcalili ac offerynnau taro yn y band.		covost	1	0
46825a941ddd3a333d15a0e8385c1c0ce1642b994838c24541e4cc3b99ed20ea	Roedd ei arddull rheoli’n ei wneud yn amhoblogaidd ymysg gwyddonwyr y labordy.		covost	1	0
46840f0a24911b38773d81065ce234058a1364b3ed6712a32cd4e8fcbedae929	Mae dyn yn eistedd ar stôl yn gwerthu nwyddau tŷ plastig.		covost	1	0
4684c81404ddbbf0bf60700b852330fd6053225d279080a62e543887806eb3c8	Dominyddwyd ei gynllun ymosodol gan basio.		covost	1	0
46851fd77392ccc0d1f2e5ed1163f36c1bb537df723cb9607342782f4b8aaf0e	Fodd bynnag, ni chymerodd y ddau ran yn y gyfres deledu.		covost	1	0
4685897151d1e2fbd1a9a2a0898e82b898bb2b0b7522289b694537a7c15c3174	Maent yn gyffredin mewn diamedr, ond mae sbesimenau mor fawr ag a arsylwyd.		covost	1	0
46860487b43bf632b587439d37bb40614e48ad92b4d32529c9b56caad35ca862	Yn ystod eu semester cyntaf, mae myfyrwyr newydd yn dilyn dosbarth seminar arweinyddiaeth hefyd.		covost	1	0
46875fde096a831d6548dcb6cfd8c9151982c6ace403ecf5fc4dfa30b72999f1	O’r band dargludiad fe allant ailgyfuno gyda thyllau wedi’u dal mewn trapiau tyllau.		covost	1	0
4687d75500b4610a937f1eaadc20569a1845fcbb7b4aa437a352e715ddb56ddc	Cynigir y bathodynnau ar dair lefel: aur, arian ac efydd.		covost	1	0
4687f9e45405b51e7fd340b2ffd3fb3d436a1eb489b0140bc222b367d4605588	Enillodd yr un blaid hyder pobl Pacistan yn llawn.		covost	1	0
46882c6e7842f996e9ff7730da4ffd4e9a16857a321ae2461f2998850d909f8f	Mae sensitifrwydd i’r wlad lle cynhyrchwyd y nwydd yn amrywio yn ôl categori’r nwydd.		covost	1	0
468b51569e2a35a4cc5f5e5621bfe1804ffd048a96f307c16b883a68f2b9666d	Ymddangosodd yn ddiweddarach yn ystod y fordaith mewn sesiwn lofnodi anffurfiol.		covost	1	0
468b8ad5aca6eec0b5ac4f25a60dc5172a6282573521eb7750a4a8eb67dd61ea	Enwyd y gymuned ar ôl presenoldeb sawl melin ddŵr yn yr ardal.		covost	1	0
468d5186c4108fc43465987b6c6146e595adc3a4bf15b99d5209f10effd74751	Mae'n cynnwys tannin sy'n ddefnyddiol i felynu anifeiliaid.		covost	1	0
468e791961cffabc3206eb12f7c8a72aa0f1b250e8b9bf2942fbc7382f8b8f2c	Dau o blant wedi’u gwisgo fel clowniaid yn perfformio ar raffau gyda phlant eraill.		covost	1	0
468eb1254b89e167d796aac830356592fb3527de9afb16e79843997e1664b1da	Roedd yr anthem wedi ei ysgrifennu mewn Iseldireg.		covost	1	0
468f0e89060a0cbbf61de681d4fc47173724ec5fe17eda5564efed3861d512dc	Mae'r anhwylder yn anghyffredin o brin.		covost	1	0
468f66aff84ef38fc744c56b5cef1d5950de4896e694bd211b611daccf0c94fe	Mae oddeutu hanner ohonynt yn athrawon.		covost	1	0
468f7a59cfe8689406436c3c1b63499af958fb265d35a33384440dcbca13d182	Gallai hyn olygu naid ymarferol o ddisg i ddisg.		covost	1	0
468fb5754a244f42168a4c058fc7f5ebc1a287da0ad7a3459e28fb217e43c638	Mae triniaeth yn dibynnu ar gam y canser.		covost	1	0
4690982f11e3ebc16e4e81db7d513df91983ab3905a736d7f0b4fde79f5d8d79	Gellir defnyddio semisetiau i gynrychioli setiau gyda ffiniau amhenodol.		covost	1	0
4690d1842ea57445e8d3d2f97008ecee3eba6cb49c4854f3b828ca70367e470f	Recordiodd ei albwm ei hun o draciau gitâr offerynnol.		covost	1	0
46915c861c5994cbf18ef2514ae9de22f290d499d4d85f3ef5a0efd2c459feb1	Cafniodd y pen gan adael yr wyneb yn unig, fel masg carnifal.		covost	1	0
4691a26e1e8141bf270e47b1a38205ac5aaa5baf7936e33ac6dac6820ad57aea	Mae'r rysáit yn disgrifio'r coctel hwn fel iachâd ar ôl gorfwyta neu oryfed.		covost	1	0
4691f0a4eedea381973042032202336b053b0cced4b27cba1e38ce9d412df9d0	Caiff y ddinas ei gwasanaethu gan saith o ardaloedd ysgolion gwahanol.		covost	1	0
469314bcb896d82d0c2356d621f3e7cea0e7d596d645679935bcd4dcdb01cde1	Byddai cês dillad yn enghraifft nodweddiadol.		covost	1	0
46933c959e94d3c2f805e7c2162d32ae9b25936f36c1833cf7a2ea925aebdccf	"Yn gyffredinol, enwir y ffenomen yn ""un mascaret"" yn Ffrangeg."		covost	1	0
4695a554c666b885353d42b862f8db0d9838ab9153fbfffb94636d39ccad719c	Roedd yna hefyd nifer o linellau dinas, sy'n parhau heddiw fel bysus troli.		covost	1	0
4696c853df4801f70d7254eb58b96c35e8b7d976981d1373fd97897578317fc0	Mae yn cadw aer, ac yn lleihau’r risgiau o’r olwynion yn gorgynhesu.		covost	1	0
46971e106bee4c6f7735d4362d69ae20dfb9116b20788d8f0d3768a7cc31980e	Gall damcaniaeth lle fod yn drech ar gyfer amleddau uwch.		covost	1	0
469721a6a4701c26cf8c3d4207c51961659749dbe851b65ca936883e23eb16e8	Mae gan y wladfa rôl filwrol bwysig hefyd yng Ngwlad y Thai.		covost	1	0
4697d35d6a08c235cdbd6055a9e2402e38f314992491a855d164ddcf4bcf5acf	Gelwir y math hwn o ogof yn ogof led-wyllt.		covost	1	0
4698555c4be7119e6f2f77b6bad4c25d1d614ba98ec4a159f2364b1d64e9243d	Hyd yn hyn, nid yw’r safbwyntiau hyn wedi gallu cael eu cysoni.		covost	1	0
469876ef0ea3143f314cc113e5de206f8f0f03b693507cf0ef4320543cd91397	Byddai enghreifftiau'n cynnwys tanau coedwig a gollyngiadau olew morol.		covost	1	0
46987f10bd0f9dbffa85d7ebb11de66ac76859c856aabbce8d531266e4c4d520	Mae modelau gwreiddiol yn eitemau casglwyr gwerthfawr iawn ymhlith casglwyr cyllyll a chasglwyr milwrol.		covost	1	0
46989405208b25ae4ccf186b7f28a636ffff6266d92105f54d467763ab86d35c	Gellir ei roi drwy’r geg neu drwy chwistrelliad.		covost	1	0
4699a150ae553f0c39ba2cbe3d3dbd2fb183586080a0cc98b8da4fddce84e176	Maent wedi dod yn rhan bwysig o ffiseg gronynnau modern.		covost	1	0
469a33209e02b664d5597d707504a1c6a22bde76e5466270ec9fc87d4b51f1a4	Dyma'r breswylfa Iddewig hynaf yn Sir Ulster.		covost	1	0
469aea7328dfec4971b22ad4ad85e281b2fcb52a82ff6ef1379a4a9c389dca11	Gwneir penderfyniadau yn wyneb rhai cyfyngiadau.		covost	1	0
469b065fcb8be720fc43d067ad3eeb4c8ae25d326eb7b4425e1aaff4b7f311f7	Ym mhob un o’r penodiadau hyn roedd y cardinal yn derbyn cyflog.		covost	1	0
469b3f0f9d132968015ee0710dafdb7561244617341d671392671fb5946b85da	Nid oedd y briodas mor llwyddiannus yn ariannol ag y byddai wedi’i ddymuno.		covost	1	0
469bd6da38b2020d34e62396c38fba57db2ccdaa704b5bbe0db580b1a739a1d0	"Felly mae llawer o ""Yn y Dechrau ... oedd y Llinell Orchymyn"" bellach wedi darfod."		covost	1	0
469c31192d87661e5502a5683cbb34b9cf90333f4a931b405eb8da417bb4d9ad	Mewn reslo cyfeirir ato fel clymu.		covost	1	0
469d154b4391b2a795a439ec9e09cacb3d15b986e1bba97d33501092b1f49913	Mae'r ddwy allanfa yn gwasanaethu'r ddau blatfform.		covost	1	0
469d16e740706ce8f6c1efddcdee0313e6d8ff6f64c525e41baa5286b0e225ea	Mae hybu coginio o wlad Tai yn un o dargedau ein marchnadoedd arbenigol.		covost	1	0
469d1c2cabbd98c7ef16f9abc81316d62e9e4f59e5f2dbff19c4dbde05e6ea78	Ydych chi'n meddwl eu bod nhw'n gwneud?		covost	1	0
469fc234de90fb0215bd6d38ec90323f932f23da4dbb4842838790d4143c1934	Enillydd y cwpan oedd Tajikistan.		covost	1	0
46a09df8e32dccd679ed40d0236a5eb7f9d940a5f1634daf16d179d9c7ef0736	Roedd ganddo wddf byr, a phenglog trwm.		covost	1	0
46a190627ec531143a12891aa15a9fa73cef4fbe795b0e6001bb51e0aa96e19d	Mae wedi ei leoli i’r dwyrain o Ddinas Luxembourg.		covost	1	0
46a3abbb814ffc93cccc61385a59e8eb8df696cb1d8d9ea6085d22384ba5f944	Ond mae llawer o ardaloedd gwyrdd yno.		covost	1	0
46a3bac4a2418e849dbd5ddc6199ec52c75a4a6192d439375b37e98acf27c3c2	Mae’r cleddyf deufin yn cynrychioli’r unig Dduw a’r gwirionedd eithaf.		covost	1	0
46a49853f23974039b153fc2a77d14c78f6550e77cb4e6befc6033d1cbeb705a	Person hapus iawn yn cerdded yn y goedwig â'r dail yn chwythu.		covost	1	0
46a5449789976cf129c7728fc6cc4e014ed150e847f3de6e201bd62b66c997bc	Sefydlwyd melin bapur hefyd fel y gellir gweld ar fapiau hŷn.		covost	1	0
46a58ec94760ec9bff8dfceef3e49f53cd7998a5f2a3ce0f4e643c35b53fa4c1	Mae’r rhaglen yn mynd ati mewn ffordd ysgafn.		covost	1	0
46a6950bfde2832e67f3e9a3f635a544959524b2df626edda798b3038b54ce68	Straeon ysbrydion heddiw o Galiffornia.		covost	1	0
46a750ea0a6e7ebc4e19becb4eb340722dcbf491ff5e529dd753a7f528c01811	Roedden nhw’n crybwyll y daeargelloedd Anferthol gyda chyrchoedd cymhleth a thoreth o elynion amrywiol.		covost	1	0
46a78ef083968c52af2ac3c7939a78b05095a8e22be888964cf035788914fdb9	Esboniodd Prifysgol Corea ei chyfleusterau lefel rhyngwladol hefyd.		covost	1	0
46a7dff3f16e75457efc090a3ca5d24a0fdf111aabf4b0473e7034211368165d	Roedd hefyd yn gwasanaethu fel dyfarnwr oedd yn reslo ar adegau.		covost	1	0
46a96c9442af21873e0bc29f5bfc6560f69b634013b2e7d9c9c0a03ca4d829f6	Beth allwn ni ei wneud i’w achub?		covost	1	0
46a9c55197054bd3b862ceb5a6c7c2389b0c3aced426289ac8cc785f9e60c9f6	Mae cyfyngiadau i'w hystyried wrth ddefnyddio deilliadau ynni i reoli risg.		covost	1	0
46aa1e25012002ed68330f546627d2c2a611bb3cf973f4a0ba0db135d9ffad05	Fel corws, mae ganddyn nhw sŵn tebyg i glychau harnais.		covost	1	0
46aab7a6a1221b2dbeaac39ff7eea36348aa8bc134486a67bf0910379cb616bc	Fe’i llwythwyd hi wedyn gyda glo, drylliau maes, arfogaeth, dŵr ffres, a nwyddau.		covost	1	0
46ab0656366e348ac95a8d0a68c7a077e5328c201a45529c39afff116e0d2ea8	Cyfieithwyd ei lyfrau i fwy na deg ar hugain o ieithoedd.		covost	1	0
46ab6f85848af90774594abe59b72617558d4041b2c97fbd1d2a095aaa52ce36	Fel yn achos hwyliau solar, gall hwyliau magnetig “dacio” hefyd.		covost	1	0
46ac53cf1c9a71b4118eef02107b19df6519aa8158b0d33eb2bb86f14f5016d1	Nid yw'n glir os mai’r un person ydy hwn.		covost	1	0
46af382b16670b043e7de809ee34933e07bdcebf1ddf90c4ae35e7ec95ca5019	Mae yng Nghymru, y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
46af7a859b81a4f7ce9b095cbbeac494a27763090f47c06a29766849904e1df9	Gall rhai anifeiliaid hefyd roi mynediad i chwaraewyr i gemau bonws.		covost	1	0
46afac9d27bc1031ccd62a304da63317a9f9a162d0bae7c4434e6abfae3e74a5	Mae yna hen Eglwys, Eglwys y Santes Fair tuag at ymyl ogleddol yr anheddiad.		covost	1	0
46afdc39cd2206a18e55ddb29cd22732952a7e7bff940e7af8c18d93f426c74e	Mae'r gelynion hyn yn ymddangos o ben y sgrin.		covost	1	0
46b073d3d32257da617b4af27f57081017af49e3209f79b1ea56fd3b3fa881a5	Nid oes angen i chi fod yn ofidus dim mwy.		covost	1	0
46b1937103007af175b3eeb7eeeda3ebcfa7eb2c8302d979b32b0921910f3c3f	Gosodir brisblociau ar y bwrdd ac yna eu bwrw gyda morthwyl.		covost	1	0
46b212073917839151ae84b7b67a8404e6d20ac100f0538977b216eeeec35b6f	Gwnaed ymdrechion eraill gartref i hyrwyddo addysg ac astudiaeth meddygaeth.		covost	1	0
46b297469f4c957d24239cf3818376b15c47c62c605a30ed38202ad39557b2f3	Mae eu diet hefyd yn newid rhwng y tymor sych a thymor y llifogydd.		covost	1	0
46b2c0a67475d96793b57d9b0579c5622d42529c39cb2b6623e0d076d47950c5	Yn Ewrop, cyrhaeddodd yr haen iâ ogledd yr Almaen.		covost	1	0
46b3fd7999d1991d22ce8621f8d6358ba01670135e2c42ad9ee1cc70ef28272c	Heddiw, caiff menig eu creu mewn ffordd fwy manwl ac effeithlon.		covost	1	0
46b482338244cac9d6f1a74be216a00c379622a2e982a106e30e2ab7c70fe22c	Talodd y Frenhines Elizabeth am ei angladd a’i gladdedigaeth.		covost	1	0
46b4a93dcb8bd83ed282a32a0bcdcfbfa02399651c4b3c0839c3e58e80322f3e	Gelwir biochwynladdwr sy'n seiliedig ar ffwng yn mycochwynladdwr.		covost	1	0
46b4b616a30fd3875e2873e1774f2257c1fd19a9ab61ec94c2e760db9f7172c8	Yna trodd gydag ymddiheuriad i'w westeion.		covost	1	0
46b5bffdf5cfe74e5a1beea8a7d27b73d20ed786a72376785d20f0dd1e0a8280	Doedd dim ysgol i ferched yn yr ardal.		covost	1	0
46b5f7066de02c2ddcf2a2287580b2ef99dbd53d3b30ac05e570fc1ddd868f87	Felly, mae rhai safleoedd wedi'u rhestru heb ffurfiad cysylltiedig.		covost	1	0
46b67665bd5cdfd58c8bc5d5c2ec4b763222b451522ad56fb3e7447e742cd4ea	Mae'n cynnwys cymwysiadau damcaniaethol ac ymarferol mewn ymchwil fiolegol, biofeddygol a biotechnoleg.		covost	1	0
46b86c259b98320d9e8146039341beb442c48fa74f0cbb6ba0ccd301daa8feb6	Fodd bynnag, ni chymerwyd unrhyw gamau pellach.		covost	1	0
46b8913441d0f640a28a5c3ed538738cae109a0029f2c7117d8bb75beed1e9ae	Mae ffonau clyfar bellach yn cynnwys camerâu digidol cydraniad uchel.		covost	1	0
46b8b4d7753a4623de07221bb48fe0c2c8d67d3677f0b3e65bfb8ade0dab834b	Mae gan Saint George hanes hir o chwaraeon.		covost	1	0
46b8e80c96a8d251e242f25dc392fcffec7d91beb9ff4506374ffb706971420e	Mae’i wreiddiau’n gymhleth tu hwnt.		covost	1	0
46b93ede23b990bb37ed781b635fc48ccfe196097ed1e95c0218236e73cef18d	Gwrthodwyd y cofrestriad.		covost	1	0
46b9ba44e75d7e72461255c68e9c9a920c5267aba3390789590d18017bd15617	Weithiau cynhelir arddangosfeydd a ffeiriau ar y maes chwarae.		covost	1	0
46b9d3d9b07292c54ef7e8714da55ba563e040ea86831fb21f0d09d195c52c41	Nid oes ganddynt unrhyw botensial i gynhyrchu hydrocarbonau.		covost	1	0
46ba5739bd245f7c774b2cd25cda31928a18a8082d6d6c678ba7b97b35236c1a	Yn y dilyniant, mae’n ymddangos trwy wahoddiad arbennig fel hi ei hun.		covost	1	0
46bcb9aec2dcd3f6ace1e2888de73c303807bc96cd9a15c7ca32fd14d9e20279	Y prif gnydau yw reis, haidd, ffa a chorn.		covost	1	0
46bd4e086afd243b6e24f3b7c9bd5180d2b58e8805038fbc51408cea4e7ca3ec	Roedd galw cynyddol am undod llafur yn y ddinas.		covost	1	0
46be007e0238635457b389acf25ac6b85779ae7eb8ad9dddd30e6d0d25dbb47b	Mae pŵer mesonau’n beryglus i’w ddefnyddio mewn atmosffer.		covost	1	0
46be1eebdecb3b2a36175746a111ee92d8691be237f70f7dd67dba859e758f69	Nid oedd yn gwisgo helmed.		covost	1	0
46be2d1c4a3de61a3375aa6a7ebfeedcbb3b64884cf96109a03308072de9e651	Mae'r stori am ladrad diemwnt enwog ar fwrdd trên.		covost	1	0
46be9e18b750f19e10213a7d0a04f6bb4ab6004de89ecffbe9a007252d1267aa	Ar y dechrau, roedd ei sylwadau’n canolbwyntio ar ffasgiaeth a chomiwnyddiaeth.		covost	1	0
46bece9d0170726f0b29c78e5248a0dad58b76381b58cfb11b26e68e9d0d4e53	Ni ddyfernir marciau ar gyfer y dull cyflwyno.		covost	1	0
46bf33d9ab12a4a6a6a2c2f6fbee2a2a353147d3b3e199079a7b3b4aaccfbaf7	Cafwyd sawl model gwahanol.		covost	1	0
46bf3bcdd05c6c0ea74ed965b3de92d991ec00d11392598330c44c7a6336dc26	Ymhlith y prif atyniadau mae'r traethau sydd wedi'u hamgylchynu gan goedwig law.		covost	1	0
46bf595f8574dd3c478462c6adf6e74e05143b40994b5a025c468c5ae60a8fae	Mae'n adrodd na fydd ganddo ddigon o amser.		covost	1	0
46bf8c66f0440e43a07ed1227696bf783d41eb7ab13631dd051bbd0990d3364e	“Na, dydw i ddim yn meddwl,” atebodd.		covost	1	0
46c0ab623bf7c6dc9a81e19134bcc41c917e4729c9f6c5eed2f9dc016fe54c6c	Rhaid i ti gymell yr offeryn.		covost	1	0
46c1acdaa0c26b78c99d73dedb3047a75b4b065b0f072d71a8766907adae9682	Mae’r canlynol yn rhestr o fwytai stêc nodedig.		covost	1	0
46c1dae04476c83cd34fae2a255830818f35954b7ab6271b1a5815c9ec503a2e	Credydau wedi'u haddasu o'r datganiad gwreiddiol.		covost	1	0
46c1f653f111e54bd1bd5f6a2c5da6934f07ce2f438b77f85fb19dfcfb403103	Nodir y bedd gan groes o wenithfaen pinc golau.		covost	1	0
46c2dd3bcc4e1e10297490570e29e9d47758837c5ba308596e35ef58b531f071	Nesaf, clywyd saethiadau.		covost	1	0
46c2e55fa74331f7931bc2afbf64700cf90fe21c1a121f1ae8ba51a1ebdb7a0c	Dau farchog ar geffylau yn chwarae paled.		covost	1	0
46c2fcc3ff84b48b5b5bca219c78341ccc34c29e240571134d320f6bc6e1ff8e	Mae’n gwenwyno eich bywyd os ydych yn rhoi gwersi a’r gwaith yn eich diflasu.		covost	1	0
46c3d45b6833c953ef70bc8af3bd4df6b0668b908dbd594dc8d7bc9758555a1f	Mae pŵer a dysgu bob amser wedi mynd law yn llaw.		covost	1	0
46c3da8df0ee486c8acfdf3a3fd0a55ace90bd6623b2358136feeb7cbeef7b45	Paid â gadael i griw o ddynion golchdy Tsieineaidd dy rwystro.		covost	1	0
46c7c329fed11e03fd2d33521a47047112bcf8c999f41049cd1998bf28a84cbb	Mae taflu grenâd yn cymryd mwy o amser.		covost	1	0
46c8b4f7f4e16bf5930d8313b42b77fe1965766f2c51f8758b3d273e5216d5e3	Mae'n rhan o Ward y Gorllewin.		covost	1	0
46cade1464856debd0e1411b1ce3b893a2fe01487a6ff7ade94dcbc501951002	Mae deumethocsiethan yn ffurfio cymhlygion celadaidd gyda chatïonau ac yn gweithredu fel ligand deuddanhennog.		covost	1	0
46caf2ce9eb9333473de25424c83dfdd8380390a1d822b582f4c8ca81df1bb7d	Dau ddyn, un gyda barf mewn carnifal.		covost	1	0
46cb12e7f174e49bd940fbcc893001925487b6045a4157a698c72ba5221581fe	Fodd bynnag, nid oedd y rhwydwaith yn gallu canfod y peilot.		covost	1	0
46cb4780b7b78161c2902e63828141e903650b02d2aacc4568bccf8184cb375b	Roedd y cynllun yn weddol gonfensiynol ond yn hynod mewn rhai agweddau.		covost	1	0
46cca7d877cea7f3fafde6abf06db8f417666bf9372d174121474934135c982b	Mae traddodiadau Groeg-Rufeinig hefyd yn awgrymu eu bod yn arfer wreslo mewn olew.		covost	1	0
46ce1c8973a0b6e5dc9c23b651d4672e1003f15cc829ce7efe33389f0c54f0f5	Oherwydd hyn, nid yw trimethaphan yn cael unrhyw effaith ar y system nerfol ganolog.		covost	1	0
46cfc752c831925faf74c64d58cdec53f46c224fb7598b60f4d12e1aa3e8a06a	Yn Fethodist selog, roedd hefyd yn weithgar mewn gwaith efengylu Cristnogol.		covost	1	0
46d1742e8e2863972fe115d35de9043ce83dd2e11745c8b95d50c3f22d483741	Gelwir portico yn borth weithiau.		covost	1	0
46d1f4d1ad2e38b8406907567b235298b424092058f763667495a54d7ed89660	"Mae'n arllwys y dŵr berwedig dros rhai planhigion cartref gan adrodd ""Lladdwch Iesu."""		covost	1	0
46d28f2624f1025121e4f17ad4757429d3373056d093c5f7366d8d0bedb3d886	Mae rhai wedi’u hailenwi gyda’r enw mwy cyffredin “ysgol gynradd”.		covost	1	0
46d38ae2ecafcc217c5e20d510c10b6a42e07ff84e37c0b1fcc00eacc97a5ec3	Yn ogystal, newidiwyd y gerddoriaeth thema.		covost	1	0
46d3ca4349113c61e7567b9846c84f201daea03993046304e589828117254f77	Adeiladwyd un car, ond collodd y tymor o ganlyniad i ddiffyg nawdd.		covost	1	0
46d417aff2e14dc554081d8b2c0a41a2080c920a1b87986062ff34a778da7445	Dyn mewn siaced frown yn cerdded ar ei ben ei hun i fyny grisiau.		covost	1	0
46d441467f4f4691dfe4858c24a981e4f6710d76caf2859229984588098d25be	Enillodd ei radd Meistr mewn Celfyddydau Cain o Brifysgol Efrog Newydd.		covost	1	0
46d4d9180713967752849ed78cb41897a33aec5463ea5fe718e8667e818e2cf7	Parhaodd y ddau y disgrifiadau gorau o’r Lleuad am sawl degawd.		covost	1	0
46d52d148b7ff902ef12cd1e8d3e51ffc42423ed6ffe816d4de60c4bf4ecdea6	Caniateid newid y llinell gytgan ychydig.		covost	1	0
46d56a228b8eeae22d63273a7bc093718d68676c68bea49d49c16b8ee7399136	Un achos anarferol o orboen ffocal yw gwenwyn hwyatbig.		covost	1	0
46d773826aed3f02344dc7f041a9aba8842d21769b08579a1b5b91de05b10921	Mae gan Iwerddon, gan gynnwys Gogledd Iwerddon, draddodiadau gwerin bywiog.		covost	1	0
46d7995f2683978f658b2801d23175dc18de8e04f851d00e9e16d6ac9192495d	Mae'n ymwneud â phŵer ac nid egwyddor.		covost	1	0
46d7c5e49d3131981ea0fc4a3e28a32c26833a786e26d2040b3d7aed97fc42d9	Mae dyluniad cylched yn dilyn yr un llinellau ar gyfer pob cylched electronig.		covost	1	0
46d81d880744fe5fa12bbfd78e87f1ccd1f6535df479e5bcf1ebb27940f6d29c	Heddiw mae pencadlys yr Adran Gyfiawnder yn Adeilad y Dwyrain.		covost	1	0
46d9142e2e507e54ca49b2bc4f31daa760c861b97df74d4e1495a7ad1c97e1dc	Roedd digwyddiadau yn y byd yn awr yn chwarae i ddwylo’r diwygwyr.		covost	1	0
46dbebb153ff7aac0cde467ecfd80e8f390770f2d5248bfb75fba85e91e3f4fa	Roedd hyn ddwy flynedd ar ôl i’r swyddfa bost flaenorol gau.		covost	1	0
46dc2caa8a9ba687f1b6d8cfaa0d640eb8f2ce0b20a190eb25618db03721a345	Enillodd gydnabyddiaeth fyd-eang am fynegiad, cynnwys, ac estheteg ei ffilm.		covost	1	0
46dc5708a234a680b7fa1f786687c09565bbd0346b50e4f63d4b1ace8a112408	Cynhyrchir y llyfrau hyn gan Sefydliad yr Heddlu a’u cyhoeddi gan y Llyfrfa.		covost	1	0
46dcba3aadf5b85baf71569a6eee08d407c71c5faa40fc59f1832bedbdfd3641	Fe'i symudwyd i'w wely yn yr ysbyty ond bu oedi eto, am gyfnod amhenodol.		covost	1	0
46de34da998e6ec84270abcf84bff2f4972e729df19cb57376c081318e75eeaf	Ond bydd y mecanwaith newid mynediad yn goresgyn hyn.		covost	1	0
46dea8500058df7fe70c43e3ed683d1626b7a18dc8d001d582b2b574d6335838	Ymhellach, gallai’r costau o ran cael y ddoethuriaeth fod yn sylweddol.		covost	1	0
46e13a00e7ad964c98771257745890e7ec0b7b72a19d24da869cb0de6bb9ddd2	Yn y diwedd, cafodd dau ddyn eu lladd a sawl un eu harestio.		covost	1	0
46e3a34e19c331be781dc2e27affb3fd091f316dac6f19185eeb25c88ba1b32c	"Mae rhai hetiau cowboi wedi cael eu galw'n hetiau ""ten-gallon""."		covost	1	0
46e3e88f04450ec6ce3d266e81b907f042bd9420063d56bc8a265eb5361e553f	Weithiau, mae gwreiddiau eginblanhigion yn ffurfio cloron llawn startsh y gellir eu bwyta.		covost	1	0
46e450f53b9752598cf487dd40ea90e4b381c4711ebb715849c51c1a647561b7	Dyma fyddai ei rôl olaf mewn cyfres deledu.		covost	1	0
46e48405c20e97bf8765fe041bc7462d9948e6cc7fa4df38c19ae4c83b260d81	Mae’r cyflwr yn cael ei ailasesu ar ôl pob defnydd o’r bloc.		covost	1	0
46e5e6f1dbdc9facd527564ed6142e4e734b62ec05fd3d2ed746b763fd7b8858	Mae’r blodau coch yn atyniadol i sïednod a gloÿnnod byw.		covost	1	0
46e6174cf69d6db3f8003e0c48498a5b5e655dae75d27a833df481b0b9024896	Ffurfiwyd prosiectau peilot i fonitro llafur plant.		covost	1	0
46e8e4d0b923d41b5d3de96805c6d1a041a41277c24937e27e248b1865d68197	Mae Dorothy'n gwrthod credu bod ei thad yn euog.		covost	1	0
46e9784705b81f4f852e7e56e2cca1d02b46d47eba70c952c4630637dfb05476	Mae golchi'r dwylo yn unig yn digwydd yn fwy aml, e.e.		covost	1	0
46e9af2045b7f6bb9c47d3428013b7aff1769595de48b6ac10a7af62366957e7	Gwerthodd ymhell dros filiwn o gopïau, a dyfarnwyd disg aur iddo.		covost	1	0
46ea1da1062b30c105f3d694d850b31abdf2fe0e3b1e5ead2b4d86535f6122e7	Roedd ambell fragdy anghysbell ddim yn cael eu cynnwys o fewn y gyfraith.		covost	1	0
46ea2755277e258dc771b845c899088ebb98145e254077003bb89ef2a83aebe2	Dynes yn dal hambwrdd o felon dŵr wrth siarad â dyn mewn crys coch.		covost	1	0
46ecb5c9e0bb55d644c131fa21adc32e97ffb87d3d64778dd6373822f00acd1d	Roedd rhai addasiadau ysgafn iawn i'r tu mewn.		covost	1	0
46eeabbc526f8c7fd68405baba1a235029f0763584beb35ff4407ee773e47b8f	Mae’r argraffiad hwn yn cynnwys naw cyfrol ffolio.		covost	1	0
46f08d9094414521616573fee19b645dc71a84de9f663db0b3014eab394f0b04	Mae hefyd wedi addysgu ym Mhrifysgol Bron.		covost	1	0
46f11ef110e4abfe7d70545e7c7d4dc626697c225b8f60fc76215e5db3f61f49	Mae buddion i'r ddau barti o drefniant o'r fath.		covost	1	0
46f2368c996184a9bad6f5a2efa75876183faa0c540d3340fded42fdddc6053a	Yn fuan wedyn meddiannodd yr Almaen y dref.		covost	1	0
46f2c47e9a78b0c5a43c11aa3793da96b262bbfce19f85c43781bb041eab69c4	Fodd bynnag, gellir amlinellu rhai tueddiadau a dulliau yma.		covost	1	0
46f2d36a9e61a15330f1546b7b66efb759ee2e59a9e9b97d08184bcee26397a8	Y bathodyn gallu di-ymladd cyfwerth yw'r Bathodyn Meddygol Maes Arbenigol.		covost	1	0
46f2d387c2fbfc7bec26f8d70aba2220dfe6950579855a7478066b370f4576ef	Mae'n seiliedig ar faes llafur cenedlaethol.		covost	1	0
46f3cb6f84af876d85b15f459bc55da52c0fab5022397563704bc75762d07872	Yn ddiweddarach ychwanegwyd y nawfed a'r ddegfed radd.		covost	1	0
46f49633bded95a510038cdcb1a1a919f455539d6e3dbfd13725b8f115c729d5	Yn ychwanegol, nid oes angen baddon oeri nac uned rheweiddio allanol.		covost	1	0
46f4a947c70c7063b380a32cd3c99e72e7eec212df4f392b334c75f8f7d06333	Roedd y criw yn cynnwys pedwar: y peilot, cadlywydd-bomiau, gweithredydd radio a magnelwr ôl-fyddin.		covost	1	0
46f5c58b0beaf18e96c8d18020bf23e8776d78f5c0fa21df917c6c941765bfba	Criw ar fwrdd cwch hwylio ar y môr.		covost	1	0
46f6d66f592ea4a44d763f76016581aba8337ee235e2fff665775e71c4febfc3	Mae cyfresi o ymarferion yn tynhau cyhyrau’r wyneb sydd oddi tanodd heb angen llawdriniaeth.		covost	1	0
46f70d8d75b840464a2d369f8b3dd27cc87423cccd56a53f4b4d2dde538349a3	Maen nhw hefyd yn cael eu plannu mewn gerddi yn Lloegr.		covost	1	0
46f9ac0b9ce73ed54d58a3c81472e4c8e378810fe587899580e81faec864bb2f	Roedd hefyd yn cynhyrchu cydrannau ar gyfer tanciau a gynnau gwrth awyrennau.		covost	1	0
46f9b952f15bd56ad1d4c6eebfc59e6769d597b402d0920c2b69edd1aafe7d02	Sbecian drwy ddrws i weld dyn yn cerdded gyda beic yng ngolau’r hwyr.		covost	1	0
46fad6afffba7e20588779794e8320cb24bb442040dddd27ac66a2a4ebbd25e2	Mae Adran A yn defnyddio rhifau un digid ar gyfer pob llwybr.		covost	1	0
46fbbd653908cbb68822e4997b5ce8093d72e9edb834ece962752ae69986d51a	Gellir defnyddio anghytgord, adferiad ac ansicrwydd i greu diddordeb cerddorol.		covost	1	0
46fd965d7a2373b1b330c60573a3129e7e6408e04dd98a734ce9377343212eed	Ni chaniateir erfyniad neu hysbysebu cyffredinol i werthu’r gwarannau.		covost	1	0
46fe02eb919d85063d5142ad6b9186d101b992a672b5fd2909c7d9eccd505701	Cafodd ei deponio yn breifat cyn gofyn am imiwnedd.		covost	1	0
46fe4e90663e19592f609c13f9e7452fd5732b6d09a948dfcb5b71ab71de6d59	Mae teithwyr sy'n defnyddio'r Lolfa Fetropolitan yn cael mynediad â blaenoriaeth.		covost	1	0
46fef5ed0e3c64e182f66d173e98c959dba3041a41d59a2da78851d13adb7eab	Mae gan yr aber ddraenogiaid a hyrddiaid.		covost	1	0
46ffbb7bbb60acc76213b802b65f6752c042d7efd1ec95245a85d64a2553a54b	Mae ganddo ardal arsyllu hefyd.		covost	1	0
47001c2a1ed7ef858e5845673eb3ff4391d66b08b8492ac37b60c4848a244d93	Y canlyniad yw cwarelau llawer mwy ac arwyneb o well ansawdd dros ddalen lydan.		covost	1	0
47006d468eea2c7e88f73a3da5551e0b6ed7888d0ee4ab61d1c0dedec4a3f790	Ydych chi’n iawn yn fanna?		covost	1	0
47012d8bb7880f2749c4c1fa3be37921ff918df045b39ebde1f8d6e28e80497b	Rhyddhawyd y sengl i farchnadoedd ar wahanol ddyddiadau.		covost	1	0
4701da0429fa6f7252ced70d77b2c0b68b84e7b6d06e051fcca17b9c150f94f2	Gall siarad Almaeneg, Saesneg, Ffrangeg ac Eidaleg yn rhugl.		covost	1	0
47024365163af860e6dc0193fe085cb95784772968beaf4527be350c159e03d3	Chwe dyn yn rhyfela yn sefyll o dan faner.		covost	1	0
470403e7e745bcda818dadced4b5ae12bcd6cd0df5b435aea1f32a544ebd5ab9	Maent yn hanfodol er mwyn blaenoriaethu targedau a threfnu a chynllunio.		covost	1	0
47045acf5cfaeaa7556baf4a7a8cd379fe71ddd40321de19f0c254498f6838ae	Os ydw i’n ceisio meddwl am gartref, dyna fo.		covost	1	0
47053d185454ddfadf3bb15f477dd72b9571e6d6295427151535e5b9d2c224dc	"Mae’n — mae’n gi cig,"" meddai’r ferch."		covost	1	0
4705cf6aa9d2ecd19a5ae90cd27a26de83f4386d5f9678524b669e30f4ec03c7	Ymhlith y rhain roedd addasiadau ar gyfer gwasanaeth fel cludwr blaenllaw.		covost	1	0
4705d3eaa3f3e089481c6a7d4ea5661562e0ef2f20917d583e1a1730ab9cc9d5	Ond mae'n cael ysbeidiau seibiant yn rhywle arall.		covost	1	0
47066d4914e14ae3a4db1eac317715aff5f430e9d8e0d2c4849980f12dd4785a	Cafodd yr achos ei drosglwyddo i’r heddlu, heb ei ddatrys erioed.		covost	1	0
4706a89e484fc3b56afa94b019c65f579d29415b7e9779ca4f54a2e520d9223f	"""Yr hyn rwy'n ei gredu yw hyn,"" gwaeddodd, gan daflu ei hun yn ôl."		covost	1	0
4707d92ed3ce6ba5fe2ccde192e364737e78fe0d2d52ba08b20f134eb7e71c6e	Prif lwybrau llongau'r llinell oedd: Prydain i India, Awstralia, Kenya, Tanganyika.		covost	1	0
4708fd9ec1deac8ccd4f74e02028ae8bcb2751d91f960e24070d5038340a7047	Mae'r rhaglen ar hyn o bryd yn cael ei ddangos yn y bore.		covost	1	0
470901dd5d9b75918b3b38e19f91b5d481fc36fbe65fdef5a9226d0c3bdcaaef	Mewn rhai achosion mae'r symbolau yn chwarae ar eiriau.		covost	1	0
470a06693cee8ea52883073655d7d1e3eee2e988f1eb09ed4603c015b72a265c	Ni ddilynodd ymchwiliad.		covost	1	0
470a4651ac1a4f207504da17a126eb6185f17027278dbef6e14e0304a3b7773c	Y swydd gyfatebol yn y llynges yw prif lyngesydd.		covost	1	0
470be9d16e2b854197e86223630a311cd61a815a251faecd3bb21e481b115fdc	Yn ôl gwefan y tîm pêl droed, ni enillodd lythyr ar gyfer pêl droed.		covost	1	0
470cc41dff84f478c97f80e0bd257ed45a9c9e4c8fb5066d1000c7bce53924e9	Fe’i dosberthir fel siâl olew math morol.		covost	1	0
470cec6b8e40861385d3fb8f7ecd4618d00071746cf13e1d3e3dcf0abaa7cf4f	Defnyddir y crisialau ar gyfer 'system ynysu seismig weithredol'.		covost	1	0
470d454b9dc90aeccb5644714dfcd7a42b963a761b470e26334d5b0c5055b4e0	Fe'i gelwir i mewn i helpu gyda sefyllfa o wystlon mewn banc lleol.		covost	1	0
470e7621435db572550c86d28cb2184430585411fd8f5d9471c7917ee1123449	Cofnodwyd y rhywogaeth dair gwaith o Sri Lanka.		covost	1	0
470f97e27f4548f2cd5634d40781fe1a63e532095acff506c64651c83f330dac	Ar ôl ei gael ei hun yn ddiymgeledd, mae’n dyfeisio proffesiwn fel Galarwr Proffesiynol.		covost	1	0
470f9f132e79bafb1cedd547ab3a9251bc76bf7356098182eb743ab7d0761867	Cŵn anwes a chŵn cydymaith ydyn nhw.		covost	1	0
4710595a0290037cd2f61b0be94884c44de517d6e9e82573d5c57abac061c5e3	Dechreuodd hyn gyfres o frwydrau mewnol gwleidyddol rhwng y clwb a Neuadd y Ddinas.		covost	1	0
471211cd753fd877a9f43d750f9fee37e0ff169ce816fd3551cd5a2a7538d83b	Fe wnaeth ei ddiffyg sgiliau cyfathrebu gyfrannu.		covost	1	0
47132404fb4709799b6104fd25a5c32bdf140ee7edbdee37dea6b64247e9d570	Gellir gwneud trosleisio am amrywiaeth o resymau.		covost	1	0
471421c19d2fa86e9fc540e28e7af7bfb8de9589ea48e4516f67f36efa50facc	Roedd y canser eisoes wedi metastaseiddio i’w hymennydd.		covost	1	0
4714e3599aceb17fd13e6a454c3ab8cdc5e1821e3c30c9aa4db4fff15b3db619	Caiff rhai llythyrau eu torri i lawr ymhellach am yr un rheswm.		covost	1	0
47163367b5ccc674a452686fc1f5ddfe38acd1243a200c6779726b19dbe7afcf	Ym mis Medi fe basiodd i mewn i’r Arth Fawr.		covost	1	0
47179e79e1fb50418290fcd570245f86a5a815566595915f6be7f9987c4123f1	Mae hefyd yn hynod sarhaus.		covost	1	0
4718da340742781767921d8c684c38f7bda936b934b19bfb9dce0cea8e09262b	Mae’r bysedd wedyn yn atal y llinynnau fel arfer dros y ffretiau sy’n weddill.		covost	1	0
471963c889f0b7f280285330dc4d525dd9f301a1609085d957102746d88110a2	Nid oes unrhyw ddŵr yn llifo allan o ffrydiau neu ddyfroedd ffo.		covost	1	0
471a82add3d846c5438552dd2810f3238d52892ce79245cf1331607bc7f1e700	Mae’r rhestr gyflawn wedi’i rhannu yn erthyglau ar wahân yn ôl rhanbarth daearyddol.		covost	1	0
471bf7678ca78c0cb38b0bb3ccd9365e724987dc0317071f7a34a7e0a41998e2	Ategir at ei ymddangosiad trawiadol gyda’i natur swnllyd, gyda thôn galw		covost	1	0
471c17ab44f4b7c59fc82f24c8933a700fe9cea549e9684fc87924b4d7fb8d80	Nid wyt ti o’r lliw cywir.		covost	1	0
471d54d0726fa26974bedffb90098628bc22e8cd6b023605d3329e02f3c4dbd5	Serch hynny, rhoddai gyfran o hyd i elusen.		covost	1	0
471dc9cb14609d38351d65de333a71de3db179958a129b318007b5afdb84199a	Y “cydlyniad deusbectrol” neu “ddeugydlyniad” yw ystadegyn a ddiffinnir yn gydwedd.		covost	1	0
471f26e9e83dab2960fa477fefa0a0587374bcf107de38bcd5dd04dc0ebeadbf	Mae'r achosion nad ydynt yn rhai craidd yn rhai genetig, offerynnol, gwrthwynebus a lleisiol.		covost	1	0
471f346f56ec4b7a4b65d21cb6c91a816549e846e47df41b8fbec0e46a5010b2	Mae’r gynffon yn grafangol.		covost	1	0
471ffdc35a2527628b434129c358b645908bbdc9b4a8cf3023b647ee485b3253	Bob amser wedi a bydd bob amser.		covost	1	0
47203a7a3c218f27706f9275ba5285f8810d23529558cc65a135b2c88e7241b8	Ymddiheurodd un wedi hynny, a chafodd un arall ei ddiarddel.		covost	1	0
47204e69fcb81b5172897593f58078ef80d0dcc33ad10e8bb05eadeaec324f2a	Ar hyn o bryd mae'n ysgol fordwyaeth awyrol, gweithrediadau morwrol a goroesi morwrol.		covost	1	0
472053317e55ea92b9628627768d6772eb1660a177b8588e1a03d4d97051bcda	Weithiau, gall dderbyn cwymp eira.		covost	1	0
47205c05935670f7029c7bdae6b35dd58169d65344584dc188b2011966f70571	Mae'r trefnwyr yn disgwyl mwy na tair miliwn o ymwelwyr.		covost	1	0
4720ab9cc121db3b7a6aad65af631f1d7645efc427c4b2cc36b41d1d166ecd3f	Yn fras, mae hyn yn golygu bod y mwyafrif o ffibrau'n fach.		covost	1	0
4720cc365b543761fd49cdc5f3f21be1867ee7d591c68d2ee45299af28964079	Mae’r gyn-ffatri yn ganolfan gymunedol a’r celfyddydau nawr.		covost	1	0
472160fc90d24490eec731ae442d2d5afaa1564f9ac73d032a842a4857ebdbed	Mae’n derbyn aelodau Democrataidd a Gweriniaethol ar ei fwrdd cyfarwyddwyr gwirfoddol.		covost	1	0
4722a1269c2ee1ec692a851710482dc7debc847aa2530a16f99e91849a1f7edf	Mesur rhagofalus arall yw marcio ffeiliau pwysig fel rhai darllen-yn-unig.		covost	1	0
4724c060b2cd14b6e8910a8cbafb5b8fb62ecfd4a2fdb8df16c838e2891f966c	Mae llawer o’r gwaith hwn wedi dechrau.		covost	1	0
4725534d95cbc4b07db80ad5a6a85c949334783356f9b479e59fe5522d4ab163	Nid oes gan y vatu israniadau.		covost	1	0
4725b6a42fec0fc413c5a1cad4a5b60d7cd1e461bef83847d3650ae52250b357	Gweithiwch yn galed, cynyddwch gynhyrchiant, osgowch ddamweiniau a byddwch yn hapus.		covost	1	0
4725ffe6abbca7151362b1edd0ba660a94bbafa9241c6ffb554af935467722a1	Mae enw’r rhywogaeth yn dod o’r Lladin “niger”, sef “du disglair”.		covost	1	0
472918b2c4bd059813ca36de75ad210a753de28c040ad1cc8f496181ab8aa1bf	Dyma oedd gwisg nodweddiadol y ffŵl proffesiynol.		covost	1	0
4729773415f8bb13fc0204b7a8c25b144c324e2820854581a0806c0b06598980	Rhoddodd hefyd ei chorff yno.		covost	1	0
472b0aaa1675b6121ce1321cfce94139b7d5b9c4a231d9d9cfb470ab4b35a508	Merched yn dal bachgen bach sy'n codi'i fawd.		covost	1	0
472b40b2dae2739d3e426dc99fa32f1a399140a332f3e2b8d6e6ab942d8cec36	Mae’r dolennau canlynol yn cynnwys tameidiau bach o wybodaeth.		covost	1	0
472b5c55251be478cf2be07b33f579e17afbabc1f9c09490126736a4f6f2e96c	Gellid defnyddio’r bom hefyd yn erbyn targedau a atgyfnerthir.		covost	1	0
472bc890832de84885e7a6dba65fbc969f4e2078c1913790316fcb65a98c464a	Dywedir ei fod yn ddigyffelyb mewn sgiliau coetir o stelcian, hela ac olrhain.		covost	1	0
472d287f6e6c604c7c7e2d0da9d69e74d64c54819e0e2d090ddec4c8dd747036	Dau gi yn chwarae gyda'i gilydd ar y borfa o flaen ffynnon garreg fechan.		covost	1	0
472d2fc1304a90931458a2e9796ea7fb5796c783390eac85af922cd91809fe2c	Mynegodd Eric ei gywilydd hefyd ynglŷn â rhan Canada yn lladdfeydd Dwyrain Timor.		covost	1	0
472d79ec98f5dbbdf298dbdd633b2401b560158990b661d336b029ac0a4aacf1	Mae’r tŷ a’r gerddi’n eiddo preifat ac nid ydynt yn agored i’r cyhoedd.		covost	1	0
472dab642b1eed8bc4b345558ede56f0bde7a33609e26212a838e75bfe3f9ae4	Mae'r adeilad hwnnw bellach yn ystafell ddosbarth caligraffeg.		covost	1	0
472ef71dfec27f58855cb45cdd160abc3ff5a7532a54a6a924e521fa61412174	Mae manylion y cynnig hwn hefyd ar gael o Swyddfa'r Dadansoddwr Deddfwriaethol.		covost	1	0
472f18da2a1eee8955e21694d0f62043788ab8bcf2c722573a53c705cfbc284e	Rydym am wneud i ffwrdd yn llwyr â phob addurn.		covost	1	0
4730a3e9a43945730c35cdffd1559ae80c864afedca2248bd569cff3db8ed7b0	"Gellir cyfieithu glycolysis yn llythrennol fel ""hollti siwgr""."		covost	1	0
4730d2860fb23c13477b740697e826cf4837051258196368cb119319b5b88d6a	Mae’n bwll bychan sy’n cynnwys y crynhoad mwyaf o gelloedd côn.		covost	1	0
4731d900ad8f64e6dd7cfdd1beae6df14b8b591052be217ab72b9e9553c7233b	Daeth hyn â siawns y gyrrwr o Japan i weld man podiwm i ben.		covost	1	0
4733cbacc200fe26a64080aeb1387392820f8c8bd94bc22d8c8902912daddd63	Disgwylir i ymgeiswyr wybod beth yw mecanweithiau sylfaenol y broses iechyd a chlefydau.		covost	1	0
4734ce5c83e30cbcf4b7cd0d4889a7bbdf0fbed39dd767a8236292ad51c55752	Yn Israel, mae’n cael ei hadnabod fel “brenhines sinema a theatr Israel”.		covost	1	0
4734f4cc581ce5775fc5c50af7a3d043778bee77d9688cb74572a811221b2a21	Mae bachgen sy'n gwisgo siorts du yn neidio i mewn i'r cefnfor.		covost	1	0
47358b86c22d8558f78a985977b8d370edea8256a011dca6a0cdf4dc98a3abff	Mae'n ymwneud â symudiadau fel ysgwyd y pen.		covost	1	0
4737096c8b5abf9134aa9a45b2de08907861bed861ceda690fb622cd48e12196	Dyma oedd yr ysgogiad i’r ddwy ochr wrth i’r tymor ddirwyn i ben.		covost	1	0
47371b0659540b8adfd85f155831b432db7adbaeeaf83e9c598d3849e31d97d3	Mae trafnidiaeth yn bennaf ar fws a minibws		covost	1	0
47381f420b8b0520e4155ca866599dade3316383eaed0df54105c901e7163fc5	Mae rhediadau cryf a gwan hefyd i ansoddeiriau Almaeneg.		covost	1	0
47386cb892e1f17701313e294f4fa7cf25f9b475220dab5e99c4589ab31a25e6	Defnyddir y math o adweithydd ar gludwr awyrennau.		covost	1	0
4738f1af65bf98eed98587ead010e6430a06b2660a85716d6a83ccd01b4cd682	Mae’r teflynnau’n cynnwys band gyrru plastig i ymestyn oes y gasgen.		covost	1	0
47394c9fc1e90735df9a68659019a534fdf73f0d81daf1916373d35d52a2acbf	Cafodd ysgolion Bison eu cau pan unwyd ysgolion.		covost	1	0
473965baf3a1ec114d15e893b54a41f124e54e2dea01be28595ce3131a6fa66c	Mewn gwn llofft glas a melyn.		covost	1	0
47398ea9145e655a521a06ee937d9dd73d465d078943ea1f6ecdc01e8330a8c3	Roedd hyn yn lleihau disgleirdeb, rhag ymosodiadau awyr gan y gelyn.		covost	1	0
4739e001456e8c735b32e19ab7215ff187787fb255a27b531fdcdb9a8699f564	Gwahanodd y grŵp ar ôl y sengl hon.		covost	1	0
473b1bc917dd477464f5358cd4183355d48468c04b2a426f0bee084afe05bdbe	Mae’n fwyaf adnabyddus yn ddychanwr a cholofnydd.		covost	1	0
473c3e1978cf47b93ec26569f1f70cba745b3258a4dfa726773e08ce89cff5db	Roedd ei ddadleuon yn fyr ond yn foddhaol.		covost	1	0
473c3e95105c0df463b03f276d81a165768f553f4329345b994b689aa2bf7b7f	"Roedd y dogfennau’n disgrifio’r arf affrodisaidd fel ""di-chwaeth ond ddim yn farwol o gwbl""."		covost	1	0
473cd0ed49585049400e353a7670b8f2a3756f3a50d1e5ac197ea07d1167f70e	Mae’r chwaraewr pêl-droed mewn coch yn ceisio atal y chwaraewr mewn gwyn.		covost	1	0
473cff4d5a23c03fb400e4e3623a2c907c673ea9ed9d2fa85f57bb34d4161d28	Mae’r term yn llythrennol yn golygu “cartref y Fram”.		covost	1	0
473d6d670a71127bb5395f55c23f96a18c63898f876a8029e2479d5c3b1f595c	"Mae yna gysyniad morol cysylltiedig o'r enw ""damcaniaeth y cefnfor mawr ""."		covost	1	0
473e168080a7a0d5f4d31b0afaae6d14308073b0fc5a586c2ed634cb164b75a5	Hon oedd gêm brawf gyntaf De Affrica.		covost	1	0
473f2f3913ffb99d14f212a032915935ef79debc163356a78009a23ac09c7dd4	Gallai dilynwyr golli’r diffyg pendant o ran hylifau’r corff serch hynny.		covost	1	0
473f4ff6e95276fa9cb1ca72eadf6eb1545ac2e6a2b72d1cac5fd8515e25b8f2	Ef oedd athro du cyntaf y sefydliad.		covost	1	0
473f57b61dcb0141a9037352bc9c7e1497181eda2e63cd157d6d8a30b80e0eff	Mae'n faestref dosbarth canol uwch, gydag amlder canolig.		covost	1	0
473fa1e7c7ebd27fd50a727e9d031880d69be224a4b1ec466e31f74645a98a95	Roedd y wlad wedi’i chyffroi’n fawr.		covost	1	0
473fdb97e67fd6ad5c288af49edf054e46885ff3e6515066762043518068b15c	Roedd fersiynau eraill gryn dipyn yn fyrrach.		covost	1	0
47404f8df26840c0b722efed88597f4da6bc84d77b6d83967f43868ecfd3108b	Mae ganddyn nhw follten fras na all symud yn fertigol sy'n atal hyn.		covost	1	0
4740f0e35d28df0888e58af319523896cc0e1ce2ee9ad17467d0eb5a90a1d2e3	Gellir echdynnu'r fflwrid anhydrys o hwn drwy ddadhydriad.		covost	1	0
47410f3c0e7a11e211bd3f92cb247e2344812d35293499a4edda20e277d69dce	Roedd cynllun y tapestri hefyd yn bryder.		covost	1	0
47412fb15cc74f860ad96456a0c9b4e3e7e716639c862a6a38d96d5560bae130	Defnyddir trebbiano i gynhyrchu finegr balsamig hefyd.		covost	1	0
474177689ada42e68c1aea84e377061e4c18a899098b82d70444d874f039c854	Siaradai’n rheolaidd mewn digwyddiadau grwpiau menywod ynghylch cydraddoldeb cyflog ac ewyllysiau.		covost	1	0
47432ce5776fc0984e1e66117426a0266afbb61f9c645f4022a92f57e1fed62c	Ar ôl ei ryddhau, derbyniodd yr albwm adolygiadau cadarnhaol ar y cyfan.		covost	1	0
4743767796eb7c47ed795a2bebef915fcb7813b01411e3cf328388dd32e4ed39	Dywed hefyd fod prosesau ymbelydrol yn debygol o bweru’r sêr.		covost	1	0
474430797f1d0fb77199a8730a085df312373d1e9fcddaf8de28863000f83d47	Mae’n rhaid i’r chwaraewr osgoi ei thrapio hithau, unrhyw asiant arall, neu’r gwesteion tŷ.		covost	1	0
47444d6b3ce87796028b9dbd4d5897538f7a3800a385f8b0b28ee86bf4ea0023	Amlosgiadau oedd y rhain yn bennaf, gyda chladdedigaethau achlysurol.		covost	1	0
47446adfb61b2221905685fa40015ecb71990bf8946e3e7e3641eab5d058b60d	O ystyried y golygfeydd sy'n gorgyffwrdd lluosog, mae'n ymddangos ei fod yn naratif.		covost	1	0
47452fa9e0403e0cdeaaa16c6453e7b2995c868c43fd6d54267a3f64ac4d1d88	Mae'r llinellau wedi eu cyfeiriadu.		covost	1	0
4745d845ff5164e839e83eee266cc95c8b549478330a5d8a1232363a739627df	Mae yna hefyd gwch teithwyr a bwyty, cyfleusterau cynadleddau a siop roddion.		covost	1	0
4747b145dccec93cece09a3921f7a6666b141c87440c6c06dcd8bcc4a4eab7f2	Un o’i gyfraniadau cysyniadol enwocaf yw’r cysyniad o’r wladwriaeth sy’n geidwad porth.		covost	1	0
4748f8b8d2650f7722137b09bbd1e4409340b13058cce2410e328e32d99d999d	Hwn oedd anheddiad cyntaf yr ardal.		covost	1	0
474940efcad75464860c34769e30c9e828201e5c48d0174a0657e9773a1d7bcc	Er hynny, nid yw manylion ei system sêr wedi cael eu trafod.		covost	1	0
474a297a4759ccb5f134ba610058d365ca2295a1ddd85c2c2d2585c98b1e15d0	Datblygwyd llawer math o wydr i leihau egwyriant cromatig.		covost	1	0
474a42f2e23543a7f9d75cfb76c3cfd9f96e9c9ae52f0a408a62fc572721f4a3	Enillodd O'Neil hefyd anrhydeddu ar lefel America gyfan.		covost	1	0
474a5d80856637f6f48737985d7835a9051d88527662538bf0f3d356ea51fd06	Yn Lloegr yn Oes Elisabeth, credid bod y planhigion hyn yn affrodisiaid cryf.		covost	1	0
474abc6ebbc3fa0b2163eec4f964b739fa22674373dc49aa4face81ff38e7dd3	Y mae ei ffawd wedi newid gyda cylchoedd gweithgaredd yn yr ardal.		covost	1	0
474abe8f9820d767258a9363c1b95fdb80686828e963511b91e71b80a808922e	Mae’r bol yn wyn gyda llinellau brown.		covost	1	0
474b06d7528f9a2e2874180d63350bdf1b88757249dde43539981c26c6cf680a	Plentyn yn chwarae mewn eira.		covost	1	0
474b07218f9275b1b9252e8ab25ee62b695fda020b2df698d7d46aa298d58347	Mae’r enwau’n cael eu defnyddio’n gyfnewidiol.		covost	1	0
474b2f30a29087109e5b261ffc145651dbdce628aa0e9b9e99388c33c02d4c04	Wrth greu'r ardal dan sylw, croesodd Efrog Newydd y llinell honno.		covost	1	0
474c32331230618e34f4242cb6953f08bed84d026714935d05653905950ff8b8	Ceir myfyrwyr eu goruchwylio gan Fentoriaid Preswyl llawn amser.		covost	1	0
474c72d280ba1a49a6f6979373dee14c702cc5932dd62f71b9d22e18d293953e	Nid oedd yn fodlon dibynnu ar ysgrifennu i ddarparu ei incwm cyfan.		covost	1	0
474c8e2dda4ad71ce3a62c43bf4436266802044a282f9fdee5cbca11254c4065	Roedd Samuel yn pwffio ac allan o wynt.		covost	1	0
474ca875590b0c348ccf0edb74a5a1480e2b887ddff1e24533e895973599c898	Roedd yn gyflym iawn ond heb ddigon o reolaeth.		covost	1	0
474cde530708bb2047fc16e107f33a5620ac0e36ea74277dbc82ca2b99a5267c	Mae gwrth-semitiaeth ddirgel yn broblem mewn sawl ardal wledig yn y wlad.		covost	1	0
474f1b0017c4de52b433c21fae5aa9c18dbbb4c04b3f7db4f5425f6149fa6e85	Mae band yn chwarae cyngerdd i gefnogwyr llawn cyffro.		covost	1	0
474f3460df939e57cb273e8ceecc99e0a541c92db2ad8e147d0353b9f5a937ab	Gwnaeth y rhan fwyaf o’r darluniau yn ei lyfrau, ei hun.		covost	1	0
474fccfbaf88350f9897af7ca27a0c3ef6e8bd4590d54ed111440fde87222a3d	Yn yr ystyr hwn mae yna lawer o hiliau dynol.		covost	1	0
47500a980cf4f3ac8e0bb3d5937c4228c6829c0910491741e56f0c6468a8ede0	Cafodd y ddyfais ei thrwyddedu gan wneuthurwyr mesuryddion ledled y byd.		covost	1	0
47511ab0bd5940cbbf3b35ffc1c8230230d0fc8b7c32198d3a91d95d6031c1eb	Roedd llawer yn parhau i fwynhau ffafr y cyhoedd.		covost	1	0
47514688aa51fc616c595fec616c01a4786ea0c4eae6e68051eb19bba17865ce	Ar y teledu, ymddangosodd mewn amrywiaeth o gyfresi proffil uchel mewn rolau cefnogol.		covost	1	0
4751c27a9075463b4d127d499c902938ba78e630729c75df30fa84828f2bced0	Mae llawer o achosion lle bydd strwythur yn destun llwytho cyfnodol.		covost	1	0
47522ed1bba05e0e6225b3f0ee442a13bcb3463bf108f4b3ed7cfdd20799a735	Mae hyn oherwydd iddynt gael eu henwi ar ôl picseli.		covost	1	0
4752a2492349ddee8157fec62553033e6f6fa8f84dce0598cb027d31df3d43d0	Nid yw systemau radioteleffon o reidrwydd wedi’i rhyng-gysylltu â rhwydwaith teleffon “tirwifren” cyhoeddus.		covost	1	0
4753336a27587b68fe14b8706b9b035797c29428193fd1762243313bf98bfc32	Mae'n rhan o Ranbarth Canol Macedonia.		covost	1	0
4754b6fbd55579084c4a3f483431e8b764502fe26752a1ec047d4338f30b99e2	Plentyn ifanc yn sefyll wrth ymyl drws gyda bwced ar ei phen.		covost	1	0
475520cab000f044d7baf14cb6b1cb29adb854bc3aa1ec7825a870045a0b8000	Mae twristiaeth yn dylanwadu’n drwm ar y rhanbarth.		covost	1	0
4755321ee18a3e4371f0f54ca32adf00a2251da448ea97e4dd72a38d5d58c090	Pan wnaeth y Parch.		covost	1	0
4755f253326f1a4a7110d2f4378244d506ac7706a40b0b703581bea35fd492aa	Fodd bynnag, hyd yn oed yn y fan honno, mae'r cyfanswm yn isel iawn.		covost	1	0
47571831d9d7a2d569d1ffc555fcc5f180c2bac407441f455ff8cdacf1852c3b	Mae dynes â chamera yn sefyll wrth ymyl wal gerrig.		covost	1	0
475796396b7121a6ba0e59ef9bcbf1434ecbc87469aa2967278de0bdcbb8df25	Merch yn yfed o ffynnon yfed.		covost	1	0
475b32fd367cc2a466f49070a609df618395801df4df117d9043f05a3507a91a	Ef yw’r ugeinfed mynydd uchaf yn y dalaith.		covost	1	0
475b7f7a7837863cf378179a85a64e1bd01e37ea1e830cd96c22001f9087a96d	Treuliwyd y rhan fwyaf o'i oes yng nghymdogaeth Paris.		covost	1	0
475b9a6e7cefbad9cc6b48c4243fa1ceabb96ef6f1e06e0c8f27f7c0f963bf4b	Mae cyfranogiad yn y cystadlaethau sgïo blynyddol yn uchel iawn.		covost	1	0
475ba6e6ee8d5202f937ce217a435815583edbb548f4cc3152e2517decd6aff2	Defnyddiwyd efeiliau ewinedd fel cadeiriau.		covost	1	0
475bb839a9c7d932a36f1c1b830806c2dc2058c5c2060299db3405062eb404b0	Mae hi’n byw yn Berlin.		covost	1	0
475c6c56713a01bd363059b6ba4642d7510aae6036e7852a6c7e0742db6af4de	Rwy’n dal i geisio pwysleisio nad fi oedd o.		covost	1	0
475cb34962e662f255c3446e4008820cd69e2b3fd40a7b72cbdb7597d51d8fe8	Mae'r rhain nawr wedi eu lansio gan y Bathdy Brenhinol.		covost	1	0
475ccba53b99b0c6cba971b9309b0348b2b237cb45d2f5255420c1334840862a	Mae darganfod y sianeli yn arwain at Undod.		covost	1	0
475d30549cd01e4686ac625c8fc5c64eea2a38aa5f894385c400955b6bb6dfba	Dyn yn cerdded i lawr y stryd mewn dinas fudr.		covost	1	0
475d37a3ec1cafb07aa27497622f3c9b32dea4b09c501d28d3f2c111e20a8d69	Y sillafoli i gychwyn newydd.		covost	1	0
475d72e760a3159c0335a2d3f225af2b50433c47c3ebcce00499a9dc26c85ea4	Mae dyn yn taro pêl denis.		covost	1	0
475e761867c3ac1d70379713522b40dfa38e7e2cca81cfa7208c96f897b2d85e	Yn anarferol ymhlith bridiau daeargi’r Alban, mae ganddo glustiau crog.		covost	1	0
475f5cd001313a13c9cd6d3e6faf285d71bf8d74c17a62dcb451038ffb9824b5	Roeddwn i’n newydd yn y dref ac roeddwn i eisiau rhywbeth, rhywun.		covost	1	0
47606fb98623e9f79a1ff66eb4dc535431eec71c10f143cece163bd22febc3c1	Ar yr un pryd, trodd ei law gyda llwyddiant at fathemateg.		covost	1	0
4760aa42b15983e956d783152984e981c29d9a0d5e74dd5383acba5b9ef80c2a	Ac ar yr un pryd gallwn ei hachub rhag cael ei hysbeilio.		covost	1	0
4761ef8bec8dca02c658d5f0899a1cfb9f7e2957e800c3f04527e1b3cfa45513	Ond wnaethai ddim gadael i ni.		covost	1	0
4762d910e30762f9990610495a160b28d079f4505a7c52186b10210122d17abe	Mae’r radicalau bromin yn ail-gyfuno ac mae asid ffwmarig yn cael ei ffurfio.		covost	1	0
4762da280e4084b46ed8a3a476fa61b6b7db85e69d5025dfbc242dd255545e15	Yn wir, mae’r ceir yn defnyddio tua’r un faint o danwydd.		covost	1	0
4763922ac2844842c8b1aff89f144dc753d26b3b631ccf066339108897abdee9	Parhaodd y gyfres am yr ail a'r trydydd tymor.		covost	1	0
4764a25e720d4532b387f17090f9241cb0f43b9463c040fb83c66e82758c10a7	Mae'r adeiladwaith alwminiwm yn creu car ysgafnach a mwy anhyblyg.		covost	1	0
4765402704275f9013b403b5fddfb2244bcb7169ddadf00152436a78a7b0f3f7	Mae hefyd yn hysbys fel Portread o Fenyw Anhysbys.		covost	1	0
476614883a7ebd65b0391e0a6b227fc635c376baf46a690123a23deeb7159c6c	Unedau cynorthwyol, fel y maen nhw’n cael eu galw’n swyddogol.		covost	1	0
476663b9eb020c04b7e118e12c153760b20fc1401293cd0ae4648aa808473a40	Mae angen esboniad esblygiadol ar gyfer yr holl addasiadau hyn.		covost	1	0
476688a97da1370faa138ee28e780417a3961e3dbb7a146a9821ff0dd7e3eff8	Mae fy mywyd yn chwerthinllyd o dymhestlog ar brydiau.		covost	1	0
4767671b4bf5e9cf0df5828fbf189a4b091107270a5dfde745aa129a0a6d3d9a	Fe wnaed gwelyau o wellt, wedi'u gorchuddio â chrwyn anifeiliaid.		covost	1	0
4767b5a6887370678b1c91ee04c8a6b4404d750b7778243f9cb6fcf20795108e	Cafodd eu sioeau byw i gefnogi’r albwm eu derbyn yn dda gan y wasg.		covost	1	0
4767e11190aafcbd37753710111c0be1c13a0530ca67a248a048d1b17ae184c9	"Felly mae'r enw fel y gair ""suis"" yn golygu mochyn."		covost	1	0
4768f990ac9e58317447b2b765acb8cad315bfaa0253cbb0b4c223cc94841a38	Canfu hefyd nad oedd y dystiolaeth yn cadarnhau'r model tirddaliad a ddatganwyd.		covost	1	0
476a2998720146dd15e63e06fafe23455b74db6e84e1d5478612b906db3fe1ee	Roeddent yn argymell y dylid atgyfodi'r ysgol.		covost	1	0
476ad662c1f5bb776c7de63aa857bd62bff728e48cf8b317a5c06e3f6b8e0ebc	Mae’r Terasau Eidalaidd gyda’u cerfluniau wedi goroesi o’r Palas Grisial a ddinistriwyd.		covost	1	0
476b12d66b28d819013eab355b736d461118f7385a36d83d701eb3737f3f34fa	Torrodd y band eu set yn fyr i'w ruthro i'r ysbyty.		covost	1	0
476b4cf6b8b76128698cdc3e87116a54cc346d2eee71b0017f9cec42a912cfef	Mae wedi ei ddosbarthu’n is gategori o’r moddolrwydd deontig.		covost	1	0
476d8418e5d3b429d9eb7e74b2ebff549720e46f6cac63505f27dc4bf2eed647	Mae'n rhan o Ardal Cyfrifiad Bethel.		covost	1	0
476da7647182e8ae012c877ab6a9d3499f2a53940adbc44b569e4e27a6665fb9	Gadewch iddo fod yn odrif cysefin ac yn gyfanrif.		covost	1	0
476de2546ac26ceb3fa688acf4d3544c80c6ced2551905388311e9c2eee32cc0	Gall yr anadl arafu, gall tensiwn cyhyrol leihau a gall pwysedd gwaed ostwng.		covost	1	0
476dfa54f5e30c1409ae24a34d72044a8a55617ba059c05082f93a23f51cfb71	Roedd wedi bod ar y ffrynt am ddau ddiwrnod.		covost	1	0
476e2ee73bb24604d4a936c5a8e8c8be7bbad62d6a06f53ea8f761a24db1b8f0	Adroddwyd disgrifiadau manwl o’r clefyd mewn milwyr yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
476e385047e436022dacda4095de73848a67fc1dd3b1910dcff7c3a9ea6a65ef	Mae yna gymunedau hefyd yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
476e6c412222cff5df8e173052f0313eb3c7f4f6d719c70055feb62dd5a899cf	Mae'r ddamcaniaeth hon yn dibynnu ar y rhagdybiaeth nad oes gwrthiant aer.		covost	1	0
476e912489df99e1d00cfc740ecc96b3cd090102638cb5372230fc88f92d46d5	Ceir, metel, teils a bwydydd yw’r prif ddiwydiannau yn y ddinas.		covost	1	0
476efa8ca41ea610d9907e829efbdc9822bfecad841adaeadd7a3525d9c128b1	Mae llai na chwarter y rhanbarth wedi'i glirio ar gyfer porfa a thir âr.		covost	1	0
476f3330547c7c117a6d7695e587b0626fc834c59658b4e8ccafa8b6fa8bf4d3	Dyma'r graig igneaidd fewnwthiol sy'n cyfateb i'r graig dasit igneaidd allwthiol.		covost	1	0
476fd9ea402b458a771fdc322a6f285929ee0aeccd71972da7ec163db5f81878	Yn rhai, ystyrir y taflwr fflamau yn drwm.		covost	1	0
4770a7a2169eb2c141bb79f2a8e488974d6fbf6770dbe1f2a9120006245b06c3	Mae dau ddyn sy’n gwisgo hetiau yn cerdded ger hen wal.		covost	1	0
4770d344a031ac3fea029e8c9c79b89ba7fd36ae3bc7b5f30643f6959c255580	Yn y gorllewin, mae meinciau gardd bychain lle gall pobl eistedd a sgwrsio.		covost	1	0
4770dcf088c7472be026045f2a6534ce873652cad90c1a81aa210eb1b40196c7	Teulu'n dawnsio ar ochr llyn wrthi i’r haul fachlud.		covost	1	0
4770f5893889395c5e622fdcdf9a4bfda536dd1819182d037c347b0fe786c674	“Gafael yn galed, Bill,” meddai.		covost	1	0
47715501eb915c495662dbfcd487d923a0cf9e336b30094a5e7dbe955014ceb7	Mae dau ddyn yn gwthio rholer mewn parc adloniant.		covost	1	0
47716595ed72c58fc6a0cd55d40d3be8a402449e4d871207fce344bd12179035	Wedi iddo gael ei gymeradwyo, mae’r gwarchodwr yn rheoli’r testun swyddogol.		covost	1	0
47716b59d51aa69c70d87da44bb2e1b9b0c70ef3da1d6407736c554ca2313c46	Fe wnaeth cloddiadau yn y parc amlygu nifer o hen gerfluniau Rhufeinig.		covost	1	0
4771e4e9fc1e700b1dd63c4bda3c3a3166daa4570b646e84fa5395cd6ff69033	Mae’r un rhagenwau enclitig wedi eu cysylltu â berfau i ddynodi gwrthrychau uniongyrchol.		covost	1	0
4772d29ce13b4f93f7b0548da316f63c2f1679b3d95b7d767f05a0b40c0ac220	Portreada’r ffasâd grisiau ffug a balwstradau o rwyllweithiau grisiog â chap o gilfachau.		covost	1	0
4772d2f9289af93d3fdb8a6650d5aefbef337dbc3f2f9fc45119695367209f47	Pa mor gyflym allwch chi ei ddawnsio?		covost	1	0
477311585528b5865400b9d747ef5f5ea49335bcfcb6df6f6e8567bc41f15c35	Roedd ef, fodd bynnag, yn llai llwyddiannus mewn cyfeiriad arall.		covost	1	0
4773a23ff751475b54822437e0c3c9bb0437bcf0da605d2546aeb627eff6abfc	Mae'r term yn cael ei ddefnyddio mewn cyd-destunau cynnal a chadw peiriannau a chyfarpar.		covost	1	0
4773bc57549791e16066bdbe4223201932ccf9a253130d5203ce06207f6096b7	Mae un hefyd yn gwerthfawrogi pethau amrywiol yn gynhenid am amryw o resymau da.		covost	1	0
4773e08aa48bb3069a1296156955d780aa9cd2e648e7a912ab9bcf569d8a8091	Mae’n naturiol ystyried mai cyflymder rhywbeth ffisegol go iawn ydyw.		covost	1	0
47751381c35bc19040cd866c895e001911aaf531f898c060759ed5ef3ebabd8d	Mae recordiad o'r saethiad wedi ennill mwy na dwy filiwn o olygfeydd ar YouTube.		covost	1	0
477763609c56baa1534f1e4ff06b04333452351d43e5c8f2a9e5411d0c497a7c	Cyfres erthyglau wythnosol gan Robert Rath yn canolbwyntio'n bennaf ar gemau fideo.		covost	1	0
4777dbbeb73a11d6298107bb57f75147c2abd60817b76ecfb3e574c2ddd22d3c	Roedd yr orsaf yn agos at ganol y dref.		covost	1	0
47786283082b20d49f50e030cc68bafc1ed740ae2ad0085cd9983711028dee43	Hon yw un o’r ysgolion nyrsio hynaf yn y wlad.		covost	1	0
47788088e6ada06d5cfee7daf282a340ab22c4725e280a36c5544ef9ebab6586	Mae siwgr hefyd yn fusnes mawr yn y rhanbarth.		covost	1	0
47795046f0474e67cc04beacdfe7b1b318f90098d6c6dde888283b6da198bce7	Yn y modd atodol, mae'n gyrru dau bwmp hydrolig a chynhyrchydd gyriant integredig.		covost	1	0
477aa5c6a08251097b347405555b1150be9b39501b21a46658c9192390500fd3	Chwaraeodd bychanigo adar rôl hefyd yn esblygiad ehediad gyredig.		covost	1	0
477ad5bc393bb64908d4ae84a27ff9b5b0b7f25ab6e9c722d07c2432334f207d	Baban ifanc mewn top gwyn yn llefain.		covost	1	0
477b315a7f9ab2dff68aa7690d8f6d9f53f5aeb98d384345b19bfb00463fe5bf	Wedyn, dechreuodd drefnu gwahaniad cyfreithiol oddi wrth ei wraig.		covost	1	0
477b4ec5c1bd113e87f79cc63d165dcddde574a9761954716f6f1a98d6c3683e	Mae'r canlyniad yn llwyddiannus iawn.		covost	1	0
477d1599da0bd0514d6261c4fd4c51eeb24eaf76b6ce837270fd9b217487acd3	Mae'r gynffon bob amser yn flewog ac nid yw'n gynhanesyddol.		covost	1	0
477d77e22cc1485d037cf2c4da02a7a60bfc142676ae95466b82d5e1a24218e2	Mae yna lawer o gymariaethau i'w gwneud rhwng y ddwy nofel.		covost	1	0
477db82d39a0bc3c8afbc20615059cc56db20732ad8dd3371e572363c2a2c44d	Mae dynion ifanc yn mynychu defod grefyddol mewn adeilad ffansi.		covost	1	0
477dbdb82fe11b53fca251d8fb3b2840d5ba6240cf7f5e9e327ca0e666bb168e	Mae cynhyrchiant olew wedi lleihau'n gyson.		covost	1	0
477dc1f729b4f4de3e4096e4f7480d2097b0eb58a0d261bf6f7ca9132e7acee3	Mae'r rhan fwyaf o'r wlad yn hygyrch ar y ffordd.		covost	1	0
477e8ec0ece662403a884a71ad9dd24867a139e3c766ef6470887ac029563310	Mae'r gyfadran hefyd yn cynnwys awduron gwerslyfrau, cylchgronau, a chyfryngau cyhoeddedig eraill.		covost	1	0
477ee538c050a57be677788392b905d1a708f62f3a4150f299273384abadb8cc	Mae Japan yn benodol wedi dod i'r amlwg fel y prif bartner masnachu.		covost	1	0
477f377464fef2f43396095bc6a6e491c018fbc8a3d2104cfdb548fcb51f39fa	Mae hefyd yn gweithredu rhwydwaith domestig eang.		covost	1	0
477fccf9e17b6690951650be10c2a019c830a3d6b59897148bfc0c9b6319f2ae	Tri dyn yn gweithio gyda'i gilydd mewn cae.		covost	1	0
4780045cdc3c4ba50be766486f59bd794abba8ab5b69fbcc98b6795701dcd1db	Mae’r fflurynnau disg anffrwythlon yn felynaidd.		covost	1	0
478179f589e9df8d16476a18cc1e9698792d6781259136ac35041d55326d2af3	Mae drymiwr chwyslyd yn teimlo’r gerddoriaeth wrth iddo ddrymio o’i chwr hi.		covost	1	0
4781b4bd4547aab3a30b3f04a72c1262d78c9cf195e3fb48d4d2745c0ebdb81c	Aeron dulas bach yw’r ffrwythau, sy’n ymddangos mewn clystyrau cryno, maint canolig.		covost	1	0
4782400930aeea5de258f1c702ab7a3ae2703bcda4b6732b8d2dcbbb09a95601	Nid yw mynegiant gyda sgil-effeithiau fel arfer yn cynnwys nodwedd tryloywder cyfeiriadol.		covost	1	0
4782c41a86b0bc357e83abfb416114b25684ef35b6c904c3f45c0bdd498c5187	Mae'r Briffordd Benfelyn yn dilyn llwybr brodorol o'r un enw.		covost	1	0
4783c10d73eac69be42d0024f55903f453ede6ac373780b71fb30278ebeebf9f	Mae hefyd gan y trosglwyddyddion deledu, ac mae gan Llwydlo amleddau radio cenedlaethol.		covost	1	0
4783fa3bdb5319946154c5e03add79fa4ea87d82e02b632fdca60550d4a55fa8	Ar hyn o bryd ef yw henuriad cyd-gyfarwyddol y traddodiad Onnen, Bedw a Helyg.		covost	1	0
4785004080fe749bf3820061411a1cfe473abbc79f7f3100aa5b2c4ccd1cc3f1	Mae pont Rufeinig wedi'i gorchuddio o dan y llyn.		covost	1	0
4785251b471d719247a8809221ee4697e0057333e7ed0acf5473b313d0f896c3	Mae ci bach yn cario coedyn yn ei geg.		covost	1	0
47853de7c2feafcaaa2564bbf6692fe1366ed85ff7140b83a836dae4b638b9af	Dyma'r unig Amgueddfa Gwyntyll Llaw yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
4785635d5871ff58cb456385400d3f2995f480ebd28da2c954089bb920b67cda	Mae poblogrwydd siopa ar-lein yn dal i erydu gwerthiannau adwerthwyr confensiynol.		covost	1	0
478790a6751e50b9501f03cf671fd110f8ed1391462f159cc5179defca0c3673	Daeth y dref yn ganolfan amaethyddol, yn enwedig i ffermwyr cotwm.		covost	1	0
47885c06602fab2996159cc7495122439c3c13db328edf9d331a9bfcbdd856e6	Welais i neb erioed wedi cael cymaint o sioc.		covost	1	0
4788a94cec45790c1dfdd0343bce7832788e82937d8e52bf8c229a4fe434551d	Mae'n darlunio taith i nifer o losgfynyddoedd mwyaf peryglus y byd.		covost	1	0
4788f77835026f657e41da749af1c50307ba3b0f57574cc064bffc8e131c0dde	Yn y diwedd, methodd y clwb â goroesi’r drydedd rownd unwaith eto.		covost	1	0
47893182e186f28d77f0f34944c43832cbf6575f4fb03151860bbc8638034f98	Mae nifer o wahanol ddulliau o gategoreiddio gorchestion.		covost	1	0
4789d5c5461db781c8e91861267e459321b4cba92a0000b3f5c64954c8ad674f	Felly, fe wnaethon nhw gychwyn gyda pha bynnag filwyr gwirfoddol y gallent eu casglu.		covost	1	0
478a614b032cfb87e3595b75eebc07b401d0f188bf07aec9ebf87cc0bce5a7bd	Mae dau gwpl ar fin priodi		covost	1	0
478a96c35d57b2c902c7acf67cb1e6ac3d0da0b2c2d71714892feb61e9fe5a90	Ychydig iawn o greaduriaid sy'n byw yn yr afon.		covost	1	0
478b17d20b3ad4243a04a02c6453953d874ecb1ca6d826a0e12c5ca481223ee7	Os felly, gallai bwysleisio ffaith berthnasol, a dim arall.		covost	1	0
478b94e519a3c137c943e392725b0287331fb1f2a578fab38f764880fa3cd51f	Gellir ei wella'n sylweddol trwy reoli adnoddau radio yn ddeinamig.		covost	1	0
478bc8e10532163d0ce388ccd53c4be8988a2ca94e4b5cb77564fc7110be4dfd	Mae’r ddau lyfr yn ffuglen.		covost	1	0
478c12ecc42435bf803bc59da4d2b198424796962a9a52eacf954be5969e2ba6	Mae dyn yn gwisgo masg sgïo du yn chwarae gitâr.		covost	1	0
478c8261de896885ff40e3049e197aaebf9565b2d65a7dd739a8b15df5b88245	Dylid tynnu’r llinell ganol gan rannu’r cwrt de a’r chwith yn gyfartal.		covost	1	0
478cfba9ed4e2302325927c43850ddb9cfef55cc164096c9ad166afb7b6e561c	Fe'i defnyddir yn fwyaf effeithiol fel cwlwm croesi.		covost	1	0
478d058287d4ba3f668505a76af648a335148100705557a7e75a20a31703b40b	Awr yn ddiweddarach, canodd cloch y drws.		covost	1	0
478dabacbfeba74724613db29ba8701b7129ab9e5a2d0ccbebca43072c7bcad1	Ni adawodd yr Almaenwyr i unrhyw un gladdu'r meirw.		covost	1	0
478e6fdafe97a0375025979d459362388af9bd043f49106fcc019f953839f60b	Mae menyw mewn crys coch yn dal plentyn bach.		covost	1	0
478f1721173bdfe02040229959b50653f0f696747c6dae59a53c0981baaf8010	Tua diwedd y daith, ymddangosodd mewn dwy gêm hyrwyddol yn erbyn yr Eidal.		covost	1	0
4790b49cc09cd5de5b14f650e87537296844c38d582e15ea05fef2d4c192b2d8	Mae gan y cwpl fab.		covost	1	0
4790fa2f0d5bcf7ffc19cb5ff98f43c57a1e80d6357e1ff0d9f0473a8db1ce45	Dewisodd beidio â llofnodi.		covost	1	0
4792b31b424144a19e2d8da5dd1ddfb0e6ef4c1c8192e8a21273648f9a59c1a1	Rhaid i'r amgylchedd peirianneg sylfaenol fod yn fforddiadwy.		covost	1	0
4793c3de541c43ac492c2e063306700fe23ac8c9da9d131541c06abaf5173f1f	Mae sgïwr yn yr awyr gyda’i sgïau wedi’u croesi.		covost	1	0
4795e1ce23bfef41c78aa5d7fac34d2418544a0cd7265a63ced41b14500b18d8	Dechreuodd y gymdogaeth fagu ffurf ar ôl y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
4796d69580441804070e4af0b081c6186470b322a54a0e0839c5b4358c9bbb0c	Fel cyhoeddwr, mae’n canolbwyntio’n bennaf ar ffilmiau, gydag erthyglau achlysurol ar bynciau eraill.		covost	1	0
479808592278171dd9bdd3d4e7484eaa19e30c3bbe0d1a0c54e95dc6dfe34714	Cafodd yr albwm a’r daith ddilynol glod cyffredinol.		covost	1	0
479898fe35f77191ab041c5e9e68d2a7e40af0935b98d6eec348e6eeca2c15a7	Adeiladwyd y stadiwm ar ôl tri mis yn unig.		covost	1	0
4798c8523289be8f109cea5d27f55db3b9bd89a05a923089720dfb765faa2b46	Mae ei frawd, Randy, yn gontractwr annibynnol.		covost	1	0
47990da46b3c72fbb9a4be9296bebad32c2be127419813caa90ede9ae21dbdc2	Cynhwysai, gan fwyaf, ganeuon nad oedd y band erioed wedi’u canu’n fyw o’r blaen.		covost	1	0
479981181962237453ab468eeb2d012c6d8ef96feff3f2fff9bff5a3cf367915	Ymddeolodd o’r fyddin fel Capten.		covost	1	0
4799fa988ef5be362871cc78c6d80ae2f1466be86dc97c5a1733d45fb7d7e1f9	Gelwir y broses hon yn “gyplu sbin-orbit”.		covost	1	0
479ad3ea9979134686531e98e5770e218755874fba468006f598b378b2a553aa	Mae merch yn hongian wyneb i waered ar siglen wedi'i gosod mewn parc		covost	1	0
479bd8045e8ff9c289984ff474f209d60bcf832bfe40c662369d575a8d606a83	Parhaodd y dref yn un fach am ganrifoedd.		covost	1	0
479c1f363482732aeace68568aae829615c3e00e87c11c909b42aa33c4de360b	Dyma oedd diwedd yr hen drefn.		covost	1	0
479e30a12130747bbb44616ef46e37f753c42622bb05ad546ffe105e84107197	Lliwiau’r lifrau fel arfer yw dau liw mwyaf amlwg yr arfau eu hunain.		covost	1	0
479e5b45519e3a2915cd644df405bf8205a2920170e9c6ca80427a2a0ba0e7e4	Pobl mewn gorsaf danddaearol yn disgwyl am eu trên.		covost	1	0
479e95b23e9dd1d8842fd2c0e523467799dcd2dfdecab6ad82d65a9a8be75874	Salvador oedd prifddinas gyntaf Brasil.		covost	1	0
479fa4bfec29e1023b846ade060a92516117c14655e61051fec2d71b5d442a98	Gall lliw nymffau fod rhwng brown neu ddu.		covost	1	0
47a058acd1cb46f8b09f7c7b09309dc13e3be7f59107809cbc4e7421aba95602	Sylwedd sy’n byw, craff, brifo, arogli, seimllyd a oedd yn eich gorchuddio.		covost	1	0
47a0aaa200dd2b7d7c85f6b2a4d6b0f60a3e02b37f0a91273feef581a328d2af	Roedd ei rieni yn dod o deuluoedd Iddewig.		covost	1	0
47a0f9b3a9c111b6cbc17b429f97e35024b186e77051cf857cb9ec92ccafd89c	Mae’n sefyll dros ryddid rhag cyfyngiadau, a lle diddiwedd.		covost	1	0
47a11764fce882b6c5cf8cecb869e6060f1cc04863990ddf093b0a51da7603a4	Nid wyf yn rhyfeddu. arnoch chi		covost	1	0
47a149cc30cd98b27fb5daf25be89e4fe5747af2d9749b2aae2a959febe08fff	Ychydig iawn o'r adeiladau gwreiddiol sydd ar ôl o hyd.		covost	1	0
47a1e8de48032b0931cde9b5bfe3648eb59e957bdef0d2a9c41c7a6b918bc371	Gall therapi corfforol a galwedigaethol wella ansawdd bywyd yn sylweddol.		covost	1	0
47a2047587e447b77adaad4d08903718aa475a0974ceddbbdee14729d26245bd	Yn gorfforol, roedd ganddo ben trawiadol o fawr.		covost	1	0
47a22ad28b94f3272dbd9a875bfba4b4025de2b4f4719fa1b6891a12c372ad01	Llysoedd Rhanbarth Milwrol.		covost	1	0
47a2575ecf104e67f4ad79466a9c8dc19ce36ccd2c9d6b47a783708bd01305f9	Roeddwn i'n 'barod am y camera'.		covost	1	0
47a29b9a17ee0796e8397d5f008de3354ae78dcfd31aeb3908e2490b4849162e	Mae dwy fenyw yn eistedd ac yn siarad ac yn chwerthin gyda'i gilydd.		covost	1	0
47a2b76f2eaa18a88e7e9ba813ea3159f7eae2b33b449ac1aa108996ac34e1bf	Mae ffynonellau eraill yn cofnodi gwahanol amcangyfrifon.		covost	1	0
47a3485d46012c6cda1763e4a3cf662ad0245034c6d98466d2dd657f6a9fe460	Mae cofiannydd yn ei ddisgrifio fel rhywun a oedd “mor wydn â lledr”.		covost	1	0
47a43403edc75becaa7c7c9158967fd1513bebcf9789d5e941ebda0603c0cf6e	Siaradais ag ef.		covost	1	0
47a71a50c681eeb8712fc1e93374e57c8e331d13200968f37ba21ac79476e0a8	Roedd ei mam o Loegr a'i thaid o Iwerddon hefyd yn beintwyr.		covost	1	0
47a7abb733abab5d97fb0c8c4f3ac56db4fb1c16ed3bfdbe497d85934b9080fb	Datblygodd Thomas waith arloesol ar gymdeithaseg mudo.		covost	1	0
47a8488bb07e5e43ec2c0cd411d8a1c221682a0f8e63c6799ac55d7c6a5e863a	Mae’r chwaraewyr sy’n chwarae ar hyn o bryd mewn teip Trwm.		covost	1	0
47a84dde449d13d022c2636e91277c2013e7f03f6d5a89defed87ac0ce4e73d2	Y tymor hwnnw ef oedd prif sgoriwr ceisiau y Gynghrair.		covost	1	0
47a88f3a053a04e520fc5af89be1d2eca0b1c312f10eb8fbdd7942ddecd04872	Maen nhw’n rhan gyffredin o ginio wedi’i lapio.		covost	1	0
47a919338851622673e28f44288a9f696f75daa6c154d712d0e83b177f5522bc	Cymerodd ran mewn paru partneriaid, hyd yn oed.		covost	1	0
47a953e423fa5590c8fb3ea8b2ebcd9ae19d22024583ced6e33ec456282ffa98	Heddiw, mae artistiaid haiga yn cyfuno haicw gyda phaentiadau, ffotograffau a chelf arall.		covost	1	0
47ab0a2371255945e30781c243f596c36097472a8d13a93a8499edffdfb1d69e	Fel y nodwyd uchod, mae achos ei farwolaeth yn destun anghydfod.		covost	1	0
47ab35b722003800897d9dd603c5bc535cf9006c320f81187286662683290de1	Ond hefyd sioeau arbennig ar gyfer teledu Awstralia.		covost	1	0
47ab3c0da42a4dded597266565d4fc41e358a46fa1c235c47f79820dad60bfc6	Wrth i’r traffig gynyddu, cynyddodd y nifer o ddolenni croesi.		covost	1	0
47ab627d735cc6f574a498fec9fd9254044f92db866b72fe4d65ee14b77fa0b6	Mae’n gweithio’n debyg iawn i neuadd y dref neu neuadd y ddinas.		covost	1	0
47ab85d6a2ecf0eec318a9c7a2fb18e60730ef8f6a8383b05f6f9e1d198fe09d	Bellach, y sectorau meddygol ac addysg yw cyflogwyr mwyaf yr ardal.		covost	1	0
47abf5b13bcacf1a996e3fc7aa1e545a2632c214fea7df407ae2255d24d28bb0	Roedd hefyd angen ystyried dyroddi grym ymhlyg.		covost	1	0
47ac0085f7855e51f54bff9d6fb364b0d0f7842afdf30799e5504d272881a4c8	Ar yr un pryd, maen nhw’n symbolau o weithredu a chynnydd.		covost	1	0
47ad1fa59acd0361931b04eb11522063ad25acbcb78d0b9ed17ce2e2a1ccb7b0	Mae hefyd yn darparu ystadegau diwydiant a gwasanaethau meincnodi.		covost	1	0
47ad2c946d5da200836ff30c48597c465e9374af8d24f63e193b6c248f0bd1be	Roedd wedi ei orchuddio â phrysg ac roedd adar gwyllt yn byw yno.		covost	1	0
47add84cd3689857a4d8fff9ace52ae50b94298f4179d5b7759182f89a342564	Nid yw eu swyddogaeth wedi newid fawr ddim ers iddynt gael eu ffurfio.		covost	1	0
47adfce67bcbce56f416f5151c9c1a8a076967eebac3120b3fa1853d3a48a149	Mae ei faesu hefyd yn dda iawn, yn enwedig ei ddal.		covost	1	0
47ae951212ef74688ede66b4afb5fa015b01d0f6a5323318791049630c4f21ae	Fe'i gwelwyd ddiwethaf yn helpu menywod a phlant mewn i fadau achub.		covost	1	0
47aeabcb98def7e6287adaee6881fd1b8f57ab1d651550393faa738dd79597bd	Mae digonedd o gyfleoedd i fynd ar gychod, pysgota, nofio, cerdded, a hela.		covost	1	0
47aed33fbcbf562072537d01dd355d7189e522f1ace6e17c940ec851dbce882a	Mae ffieidd-dod y cyhuddiadau mewn cyfrannedd â phellter cronolegol yr hanes.		covost	1	0
47af25235cd58b1bb5d3827d070a7c4cf1cc701892d572e899b825cb969c3f30	Mae rhai yn fwy safonol, tra bod eraill yn fwy rhanbarthol.		covost	1	0
47af5de940abf1915f84d88ee251f0be44c8a8dd5e9ca5d2dc19a8cb30babf3c	Enillodd yr amrywiol luoedd Groegaidd gyfres o fuddugoliaethau sydyn.		covost	1	0
47afbb9227e0e4cfd6476bd002432b3054bfc2518c3f083539cbe53de0810462	Doedd y Ddeddf ddim yn cynnwys rhestr o fwrdeistrefi bach a bach.		covost	1	0
47b078192e96953171f5d99e733ee95b8a17679d7786eca70569fb9ebd055234	Heddiw, mae'r tŵr a'r gaer yn cael eu defnyddio gan Ganolfan Ymchwil Dyframaeth Malta.		covost	1	0
47b0a712d543434df0eabc326b66929c939218237180e21e08c60610ee5665c1	Dynes yn cymysgu diodydd mewn bar ac yn sefyll o flaen y camera.		covost	1	0
47b1277b308011c9dcf0d9ba0a180cff1738f3b3d9ab13a3451c98841c75c726	Mae rhai unigolion yn diflewio’u helinau.		covost	1	0
47b19d9a03a3a06f47e9c54b73cfdcb8d763a25725f8a226d84e1093aea54f47	Mae dau fachgen bach yn dal dwylo dyn.		covost	1	0
47b2963188bfdc885e280a1ddbd36c14071da22d97872d443f84f43b6698efe5	Fe fyddai’n cael ei ail-ethol bump o weithiau heb fawr iawn o wrthwynebiad.		covost	1	0
47b2969ba373667ea5d830ee8bb967ec93523c35545f8e4c07886a66a5056142	Mae’r effeithiau hyn yn rhai graddol, yn datblygu dros nifer o ddiwrnodau.		covost	1	0
47b41d456e700b549e49014ac4715fc04367764ab98d34fd64d07801f048fe4c	Ac fe ddysgaf — Un peth rwy’n ei addo i ti.		covost	1	0
47b47fd1f0eb2fdabfcbbf64f8ea943d5a3d7c05de9d44e74b59f7d76f043d11	Cafodd o leiaf ddeg o blant eraill eu geni yn y ganolfan.		covost	1	0
47b48c4b8d38a6c8cf098792322da895a30f0ab20ddddfc88ea5649917ef2b26	Mae yn y de!		covost	1	0
47b4ae927a327828b19a31f536ed1a5e432bb79fa172e7126fe2143bf2b18451	Fel arfer maent yn drwchus a ddim yn toddi ar dymheredd normal.		covost	1	0
47b4f944b800a5ba6375fdea98454a2826546a55fd7e008be10a55955482e50b	Gall ymyrryd â gwasanaethau radio trwyddedig arwain at erlyn.		covost	1	0
47b513c18c1558c1ab7a5f39e5a6080d1c7e3d724c21fd7b108c6f12e505f769	Nodir hyn, pan fo angen, gydag isysgrifau, a gyflwynir yn yr adran nesaf.		covost	1	0
47b75ecf84f6aa22dfc149b674eb92a865408b4cb6914041a8fb9b0f67070dfd	Daeth llawer o’r deunydd angenrheidiol o’r Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
47b7c5219012343da88e2cd5d15527c9fcd8da6ee2a7829f4e83f9a65442dff6	Roedd portread yr enwogion yn y reid yn arddulliedig ac yn gartwnaidd.		covost	1	0
47b813bd34d70b82b8b36c1b8f29ef1e4ae476fde58c37a49b6832bb0f8a561b	Gweler isod am ffactorau cyfnewid.		covost	1	0
47b8317013e25cbcdb0962d5be6672b185c39d318135b67eb9fa347ab7bc63b8	Cymerir ysgall hefyd.		covost	1	0
47b8f574f26f5ea073cdca98baffb8a7a09d48900b62982545b3d54a1b394633	Er i'r gyfres gael dilyniant da, Beth sy'n Digwydd!!		covost	1	0
47b9bdc1e0fe9b7e5812c4076803110e3119f13ba74cd3ccd880f4f2e8d5d261	Mae'n crybwyll pêl-fasged, bwyd, cerddoriaeth a ffilmiau fel ei ddiddordebau.		covost	1	0
47ba47d89c0549782b2adbe5fba3b2ec93f2eaf08b028a0fa32d0a234d6ada54	Gwasanaethodd ar y Pwyllgor ar Ddatblygu a Chydweithredu.		covost	1	0
47bc2126ad30c37d664868a95d6eb1cf3729df5063be9fdc715fb0c972f1529c	Chwaraeodd bedair gêm a sgoriodd ddwy gôl.		covost	1	0
47bc4c2bb46a38aa1aed680183f43375da4f8a9659819ca40a96abab0c9c23cc	Cawsant eu hailddosbarthu fel aelodau o’r Dosbarth Ci Tarw.		covost	1	0
47bd62609915330ad4e2743e87088ee23420baf10c338aa78eb042f79acb3515	Mae merch briodas a'i pharti priodas yn sefyll o flaen goleudy a dŵr.		covost	1	0
47bda7ee7051be5876ea9f150c86d334507995f0677dd1f8193b99781f3793c4	Roedd eu dulliau o ymchwil yn wahanol iawn.		covost	1	0
47be23d2c4b9c8f103e3d8c6b530021359edf324903aefc2a431d096db685896	Diystyrwyd y ddau gyhuddiad yn ddiweddarach.		covost	1	0
47be99cb150b0ae4d898e52efbae7a0114699ff478a67ba627a2bac5054f9572	Mae plentyn wedi’i wisgo’n od yn tynnu bagiau drwy’r farchnad		covost	1	0
47bec9487e0f549afd5577eea066f85f76d565d3aeae2feeaec329a0ad1f0bc3	Mae ganddo well dangosydd graffeg a gallu radar dynamig.		covost	1	0
47bee8b008908b8e12ff9204d26f64571bd70c150950e70d398b998e70ed6584	Un diwrnod mae'n gweld dyn wedi'i anafu ac yn ei helpu.		covost	1	0
47bf5b415fa6f0b310463fc15a1eb013acd4fe40fb3d174e1bfc410ac251d71d	Roedd y gêm yn gytbwys iawn.		covost	1	0
47bfbca9cd6d5c1ba3e29f08e4d987db1a4b1e6ce49c0628e8c8cc854ff59577	Beth rydych chi'n meddwl sydd wedi digwydd y bore yma?		covost	1	0
47c129153f0796c200557f3373e667758a5ebdcfa8a5e1f56015fe75fcfd2668	Wynebai gyfundrefn y brotectoriaeth wrthwynebiad o’r llwythau.		covost	1	0
47c29277c810076df319fb960df50a2b0f0f1ec922d300f38f66b459dd55dbc0	Fel rheol, dim ond i wneud ymchwil gwyddonol y caiff trwyddedau eu rhoi.		covost	1	0
47c3c6055459765ac5fa305705676976014f95ab14f26c603b962d368425fb22	Theorem Hierarchaeth Amser.		covost	1	0
47c40e693ce4a6400868f31698a0e94ae11eb7c373acef5e94d35c7d7c470e23	Nid dyna yw’r ffactor penderfynol sy’n dweud i bwy maen nhw’n cael eu denu.		covost	1	0
47c45efc388cf7712e60ffa03c8579c3cc3e731a793df2060aae0e52094f4c30	Dyn yn eistedd mewn cadair ddu yn ysmygu mewn bwyty.		covost	1	0
47c4b4a7f74fb51ee2747e096c1f877251c62aa74579627a42f370e34e543b9f	Ym mhob siart, is-faniffoldiau dimensiynol yw’r placiau.		covost	1	0
47c8066c7ffa273d48973829fa9c3e3159e84c1dce95238ec9ca16a75e7202e3	Symudon nhw hefyd i geffylau rasio.		covost	1	0
47c87fd8ec64ad43f44f3ade9cba02377cd91b0df6e7845156ba676cb0320189	Efallai y byddan nhw hefyd yn sugno sudd allan o goesyn planhigyn gerllaw.		covost	1	0
47cac74f69d3a8a79781337362bd6bbbc24e5bcb4560ef7ac0b3aded9e414926	Mae'r heddlu'n cyfweld â dyn.		covost	1	0
47cae5b31ca452dd6cff0c82646794977050dcb0c5afee9020555c25af0498a0	Roedd y trydydd Iarll yn ddiplomydd o fri.		covost	1	0
47cc0e6a241d4f316962944d91c99852ea62a82216bb4bfd291e33ce31f08d37	Ymddangosodd gan ddangos i’r gynulleidfa beth yw ystyr buddsoddi stociau.		covost	1	0
47ccac8c53f5814e8409a427d16cd3bb1125f61512b7fecccc1351b7db24118f	Dau berson Asiaidd yn gwneud ystum gosgeiddig.		covost	1	0
47cd35ef1cd2c716e3f995db71de751dabc2daa5dce83b6fff64f0b6efd3f4a6	Yn nes ymlaen, symudodd unwaith eto i Ddinas Efrog Newydd.		covost	1	0
47cdbf3a4e91a1913887baedefdfecd738b0059b61b1c396d70488886afaaa53	Fe ddaeth i ben.		covost	1	0
47cde5e01e42d28adc63b2840934427d20560e7d1e92ea012f406cabc7e57b45	Effeithiwyd ar ddwy ardal o’r dref, gan awgrymu bod dau dân ar wahân.		covost	1	0
47cdfe309b6f51e4cab6962de1e45dda10b2e2582bff803dd7f2e88d4b537dd9	Mae’r bloc a’r pen wedi eu gwneud o alwminiwm.		covost	1	0
47ce6e0c2514708e7e0094b35bd5c2ab875fd73f127d84a175b9e458dc9581f5	Mae dyn yn siarad ar ei ffôn symudol wrth bwyso dros rai dogfennau.		covost	1	0
47cf10ac85a34904d67535782cd0f4c745b574281fce91598c407fa6b8bbc8de	Gweithwyr mewn dillad adlewyrchol â rhawiau ar reilffordd.		covost	1	0
47cfa6cd7c2fe01274ac44fb7a6b98e17591b52ff24c28c4db746a9c4c491928	Mae’r gymdogaeth bellach yn gartref i bump o brosiectau cartrefu gan y llywodraeth.		covost	1	0
47d11e00800171b9ef8efcd5f0a0afd2eff4f8e15133e0b006a229f1230f0b6c	Mae’n un o’r ysgolion mwyaf yn yr ardal.		covost	1	0
47d1a502206bc1d3d4737a6891b7d78a900870856725adbc8d5038da7069483d	Ni argymhellir dyfeisiau na ellir eu sterileiddio'n ddigonol fel corn ac asgwrn.		covost	1	0
47d35cd907db2d28d9b3f1c3b637ef5723ace79d2c27b0050273e6f5b7713b2b	Dyn yn cerdded i lawr ffordd bridd gyda storfeydd ar yr ochr.		covost	1	0
47d39caa07bd667b9bb74c1026e7b7660f88c5c7c28a59fb6f9f1fa0daee0b4c	Perfformiodd hi mewn rolau arweiniol a chefnogol dros chwe degawd bron.		covost	1	0
47d3af851f34759696b6cd5d50cdf4ffde4c8c36e0b5cdacd0a84841f035fce3	Mynd yn hen a phopeth.		covost	1	0
47d4c7f36a9b4904179a30eb8623018648abb0c70380b9e18b049ad8322a80cb	Yn yr Eglwys Babyddol Rhufeinig, cyfrifir swffragan yn esgob sy’n arwain esgobaeth.		covost	1	0
47d528a0589cd33b6778820bdcd38f5f4a189dc1a330389a40d43a47d6e7a2f0	Wyt ti’n mynd i rwyfo?		covost	1	0
47d58ca6670ada9b6786d20d1d2accf0b8de641a08878365b20033b2173b7d37	Gellir mwynhau prydau cyw iâr personol a theuluol ag asgwrn ynddynt a heb esgyrn.		covost	1	0
47d5921cc14c13eaff2da6579413bee7d57303df6c72bf5ebb1f8c28d5f0031d	Fe’i cyhuddwyd o fod yn “ysbïwr adnabyddus iawn”.		covost	1	0
47d6421d912adab6f361e2a2cf32a0a44b16ec418a176a14c61a515ec5f23d94	"Roedd y gyfadran yn y prif adeilad o'r enw y ""Bloc Gwyddoniaeth""."		covost	1	0
47d6fa9a342b2e8b7820bea94c239d5b276f0e66543cc490284e915d80f59e8b	Cyfres boblogaidd arall mewn blynyddoedd cynharach.		covost	1	0
47d8c76da444cce90d8474a6918df6cbfa582af89f658d78fd5b9699868b4330	Rhaid dangos parch i briod ysgolhaig Torah hefyd.		covost	1	0
47d940bc02dfb6ffaeaad8c14877fdb9087ef75702aecad71d5dda154c6d789d	Yn ei flynyddoedd diweddarach roedd yn swyddog rhestr uwchrifol.		covost	1	0
47d9f68947ae65fd490383daf7418b9bd99dc285857595a90c9185d4dba39c13	Yr haen gyntaf yw system cadw golwg ar glefydau.		covost	1	0
47daa0ef9e8aa6e7a8756986a664488fa95a0a9fd271b2615e1906e5401a65fb	Gwrthrych, delwedd, ymchwiliad: Yr hanesydd celf wrth ei waith.		covost	1	0
47db93dbf529e00fe87557aa6789f1471a40e407e25c6ad767871c20c77b0b00	Mae'r wledd bob amser yn cael ei harsylwi â gwylnos trwy'r nos.		covost	1	0
47dc32c357bd99cd1f9346b37271c68d91dd211b652480248b73008eb677be3b	Dyluniwyd y car i redeg am yn ôl hefyd.		covost	1	0
47dc593416e58a4231975a623c8e1c9adcfaeb155ee24addd44de230242a7fdc	Mae diwydiant yn cynnwys prosesu pysgod a chynhyrchu saws soi.		covost	1	0
47dc86d31f03d7affaf2438e3d84ec763aff07e43979156ba1b28b11f0a2b6ce	Glas yw’r sgerbwd allanol yn gyffredinol, gyda smotiau sy’n cyfuno, a’r gwaelod yn felyn.		covost	1	0
47dec4185b5cc5182bd0d15c70a36fbd4def1846e7055fbef2a652e643e4e828	Chwaraewr sy'n cipio unig frenin neu dywysog y gwrthwynebydd sy'n ennill y gêm.		covost	1	0
47e0dc50114332b08d5c6d9a802b996d3a70b5c3cf7c108d0875a6922f4c8c77	Llysgennad i Rwmania yn ystod Arlywyddiaeth Bush.		covost	1	0
47e1218c6c3bac5e793dd07f60273471d4dc9be4db33d535f6a38730385fcaa2	"Mae wedi cael ei ddyfarnu'n ""Ganwr y Flwyddyn"" y wlad saith gwaith."		covost	1	0
47e1d2f3aef48404efbea39df12bad11aff40484343861ccdaf73056f2fc762d	Yn hytrach, fe ymddangosodd teulu o dad, mam, mab a dau ddyn arall.		covost	1	0
47e1f6db8b6c23c78cc98f36259056beacdcf4d79ffff442b90e34a40d0d3fcf	Nid oes union ddata ar gael.		covost	1	0
47e24124ecbc243ed155ab2831a65ba8c4ecdd2149bfc3888ddbcea0a89c0eb1	"Mae'r term yn deillio ""trwy"" hen Ffrangeg o'r Lladin ""paradisus"" sy'n golygu ""paradwys""."		covost	1	0
47e27080b6abf92a3bf305f1468dbff4303dece9d3b5dbc7f54592a7d95c5f08	Mae Cyfresi Un a Dau o’r rhaglen yn wahanol iawn mewn nifer o ffyrdd.		covost	1	0
47e319a6b9ba770ea44afacacfaf77acafc5ad73448d2cf97604ed73f6a36088	Angen gwiriadau diogelwch ar y locomotif a nifer digonol o gerbydau.		covost	1	0
47e38d676928b8a7fcce1571c2e5e8e523b6a72b1a28c3405c13bae87bed922a	Dyn mewn siwt a het yn codi ei wydr.		covost	1	0
47e3922fec1371262b8957bed151639393e1d7d284769a040c36be161b937fc9	Roedd barn y cynulleidfaoedd a beirniaid yn negyddol ar y cyfan.		covost	1	0
47e4c478eb80349ccaf12611f798cb0bb6979d4aa2e01ffdbcc15eb6972f3494	Ei lys enw yw “Draig Un Corn”.		covost	1	0
47e4e4c3baa9aa1e0bb9e46b7342d5aec38025c9e62e19eb7297d6f9b418e7e2	Dyn heb grys yn peintio’r nenfwd.		covost	1	0
47e53b6b4f550da44551cc98f5c4dac0e5e4c98e2bc46bf447b71d3c47125e5c	Roedd adolygiadau o’r ffilm yn gadarnhaol iawn.		covost	1	0
47e57cd8a267cd62ee7c0cf004d753d1387933551db285b89a2ee94b42f48630	Mae llyfrgell yr ysgol uwchradd hefyd yn cynnwys llyfrgell ymchwil ychwanegol y tu mewn.		covost	1	0
47e63450c449d8c1aee2e0584a514af8c37e9ff6c872dd7260d014c98be53e7f	Gellir defnyddio gwregys hefyd i newid golwg y gwasg.		covost	1	0
47e72919b32812f2aa412aa5300f585c1dcdf72a899ccb14a3df41d40330f5e9	Mae ceffyl gwyllt cogio yn achosi i farchog golli ei afael.		covost	1	0
47e79a0a8b05f4e35d17d60692243ff27e7c0d1f04869fe07d7655f359d3a595	Mae e’n hoff o goffi a chynhyrchion sydd wedi’u sylfaenu ar gaffein.		covost	1	0
47e7ac6dedbed46270a5ec52d9768782850c135c5912ee57e2fcc64c7c902c5a	Gelwir yr ongl rhwng pen a llwybr yn ongl drifftio.		covost	1	0
47e861e4fe396c798e72fdc1953e345d18bdfd6f7d22e14a3b4930fd02814c19	Mae’r ddaeareg sylfaenol yn cynnwys cerrig sy’n gyforiog o gwarts, ffelsbar, a mica.		covost	1	0
47e8c2bc5c36676abe5cfcadc811f00d2aa82f79d8e343b02ce7e184ae24cb6a	Pam na ddaeth o gwbl?		covost	1	0
47e9806437a45324a8d5ce55d925a4d53a03ca81a692b3657c275284e0ba3aae	O'r pwynt hwn, y bwrdd cyfarwyddwyr a benodai'r prif olygydd.		covost	1	0
47ea51b237731db8a903659e9e061893eef7008682072899728b5c98004cfd14	Mae synhwyrydd meddiannaeth yn canfod presenoldeb endid o fewn gofod penodol.		covost	1	0
47ea84ac5e8e0c2de056c54eb77d792cb94ee19c53abf2279942ae6afa9c0efb	Mae sawl problemau’n gysylltiedig â chysgod mewn ardaloedd pori.		covost	1	0
47eb0f48f094a2268c2f87221a365dc800cda85f8b511c0cd23bfd823f4b514e	Maent hefyd angen llygad am batrymau a chyfleoedd cyfuniad, felly cadwch yn rhewllyd.		covost	1	0
47eb200c3bd127b3cd480f76503a35ee61a0693fa600b8ecd68019be4542be03	Enw'r ystafell gyfarfod fwyaf yw Pafiliwn y Cynllun Iechyd.		covost	1	0
47ec0172126c762ff35b0f1d34d92c7a5b3dbc292eb2e9e77551cfda2bb3c042	Theori arall yw fod yr enw yn golygu “tir isel”.		covost	1	0
47ec04318001a3c36151c3ed828498331778c3f2b8c0ceaa6a2f708cd6cc53fc	Hwn yw’r casgliad byw mwyaf o’i fath.		covost	1	0
47ecaf758776afc3a8f51a838258892a6252a67003b12bf284a07afb3cd49bb0	Iddi hi, roedd ei thad y math o bob dyn.		covost	1	0
47ed9e0bcee5a51c5cf71c9f80122121c81e4f2ae634ad8da24e9a1ba8cbdebf	Fe’i goroeswyd gan ei ddwy ferch.		covost	1	0
47edc6af3a09324a96c4e01ac6a4d4ff1acf69a93dd0ce03de0c2cee3e476914	Mae marchnad deledu Birmingham yn cyrraedd oddeutu'r un ardal.		covost	1	0
47edc9f82a1f464cd483eeb15ccb0735c46af4e838ab231647c3230fc5f32c76	Fe gymerodd dri mis i atgyweirio’r difrod.		covost	1	0
47eded8674389ed94a62f953152cb3267555eb90886fb1bab03a6048bbf34d27	Mae’r cynhyrchion yn cynnwys traciau trenau chwarae a meinciau campfa.		covost	1	0
47ef0b4e3af4807782f9e9d47295d425a6b2f236a101111c474af6d2db0e25ef	Bydd hi yno.		covost	1	0
47ef98372780e0fde1338d950809766d4432ec09b931cd8cffe4c2fff4feadfb	Gall fersiynau eraill ddangos gwybodaeth wahanol.		covost	1	0
47efff8f6281a8dc1160ac44cb38279c69a4844511aa1d63eaf12fe43a8f57f1	Datblygodd y clefyd mewn nifer o wledydd Ewropeaidd.		covost	1	0
47f06a170e1d1686af7214d0ccf3666efdb2911192737bbe52c739f5055d3394	Maen nhw’n leoedd Anffurfiol i yfed ar ôl gweithio.		covost	1	0
47f09eca28ed4a52a3bcdafed517d79f57cf6f17f270d19f75484579bfa3fb34	Mae'n byw yn eu daeargell heddiw mewn cyflwr sy'n dirywio.		covost	1	0
47f0b9690002e234238e34d551be744ee3e850f199556f66974d80e6a74a72e4	Nid oes yr un grŵp wedi hawlio cyfrifoldeb am y llofruddiaeth eto.		covost	1	0
47f1732ec22e86b219a601fe84e3de35586c2caf14210db701cea2106d5b0f5b	Mae panini yn air gyda tharddiad Eidalaidd.		covost	1	0
47f2c4b7dc67fbe45a0715e3dee8cbf8d3e8fc97aa3aa3abe315a0c3b8556e0f	Mae cyfnewid neges felly enghraifft o system oedi neu system giwio.		covost	1	0
47f30b7414777f482a76a9b23728460852aa147ec0f5b7ba74debe3d76321ceb	Mae fy amserlen waith wedi newid yn sylweddol yn ystod y pythefnos diwethaf.		covost	1	0
47f31c156611ddc4891dbc54e285dd99da229763c076f91daa7d2322561a5244	Roedd yr esgyrn yng nghefn y benglog yn llai neu ar goll.		covost	1	0
47f37089958e710a0b1b2cc39aeccb15030d4879562d1ac917c0280f9a3b5bc9	Maent yn staenio'n gram negyddol ac ni wyddys eu bod yn cynhyrchu sborau.		covost	1	0
47f5b479c2ef400a5941f97708aae7ac0cc903c01a802be16f4442aad982f322	Mae'n bosibl gwneud crwst brau gyda blawd codi, fodd bynnag.		covost	1	0
47f65dcd2947a02a1a5692176ae457f8c2900e155c82b94d1e3725a51f29fe3b	Roedd gofyn i bob pleidleisiwr bleidleisio dair gwaith o leiaf ym mhob categori.		covost	1	0
47f7c57ba56429963657680cdd46dcd711f58293bb584c61bb3adb21edb45a78	Yna ffurfir twyni llwyd ar ôl i strwythurau gwreiddiau planhigion arloesol sefydlogi cyndwyni.		covost	1	0
47f81d388f5390fb54ae70e33d2394d8dde77d461849d364282bc7c17e0cb5fd	Deall Cydbwysedd Llwythi ac Afreidrwydd Sianel Ether ar Switshys Catalyddion.		covost	1	0
47fa03137d14e59468e7053016a0f1aa120753c2318b2240cd600082a7f3d41e	Mae'r arbrawf hwn yn canolbwyntio ar leferydd ac iaith ddynol.		covost	1	0
47fbe473eb6e11a88ee8137d6d742b233f09a29abaa7f6112e1ed4a47a89e624	Cyhoeddodd Allan wedyn ei fod wedi dechrau gweithio ar ei albwm stiwdio gyntaf.		covost	1	0
47fc0672a855a5c8391c04016d329ff8dd03e1e67d7065bdb2cf22b5710b23d5	Sut ydych chi'n bwriadu setlo'r mater hwn?		covost	1	0
47fc50b71b0cd4cbf8e27b8ec383eb1ac0f35da66b71a20a516d07fe2c38419a	Mae'r ynysoedd yn safleoedd nythu pwysig a gwarchodedig i adar y môr.		covost	1	0
47fc53b3fff6dc8a63b9597f89d954e97b5fece34b58428724178d482bc2cd18	Mae cynefinoedd eraill yn cynnwys tir gwlyb a thir âr.		covost	1	0
47fe653d9d4e2a37adbbc5ef4f99270bfb1f9b0b0b93751e6db293ae1a03db31	pobl yn edrych ar offer drud ac yn gwenu		covost	1	0
47fef1e1133bb08ff369d5c765f8507edc5c621db2ed236d7d703926f4724096	Dyma oedd dechrau colli sofraniaeth yr ynys.		covost	1	0
48002317601c6450ccc25d14ffb4b9d3a64cf0b596269f4739002c79f12fc74c	Ble bynnag y nodir “â ffôn” neu “â gordd bren”, defnyddir symbal crog.		covost	1	0
48004d7f90266f2f4a41d9ba70afb914a88598e607ea7efed3e53fe3066b6fae	I’r de o’r orsaf, fe godir y rheilffordd gan draphont.		covost	1	0
4803b7e90f4fd77afb559e4771ace53b17348c6efe4bc1d257be15c9bef24de9	Y Pafiliwn, wedi’i adeiladu fel rhan o Ysbrydoliaeth yr Amgueddfa yn Dechrau Yma!		covost	1	0
4804aee75577bbfb96a3ce685d1dcfc01374b8f5e811db570a79fb0f834a7992	Ci coch yn cyrcydu yn yr eira.		covost	1	0
48059e996fb1a0ab42dbf9f438596b2786e514fc9779c28d7af911702976658e	Felly, mae'r llethr yn mesur y wobr fesul uned o risg y farchnad.		covost	1	0
4805ddbb1bdc12788c8d5f7743ad5d8fb438fea6edeb177531fef0ee750edad9	Caiff ei ddosbarthu'n fyd-eang, yn bennaf yn yr Hen Fyd.		covost	1	0
4806a475470081b373b5a5ec91469abe39eb6c29ced79f5f371f1054a421b510	Daeth yr awdur i'r canlyniad bod cymryd cyffuriau yn draddodiad pleserus.		covost	1	0
48077043d71336e62047250a09e2850c063049a6c9009bf6972fb2a9e939ed41	Mae De Ewrop yn boeth ac yn sych yn ystod misoedd yr haf.		covost	1	0
48098f2f8cfd4d041fc0aa2ad0b62a12fbbe5a44ae1607483b9576c4dc65be85	Yn ogystal â phryderon ieithyddol, mae materion diwinyddol hefyd yn sbarduno cyfieithiadau o'r Beibl.		covost	1	0
4809d540e61013bd1350abc6ca69db9c3f6a85c15817c641ffcaa2c237cb2724	Mae’r daith yn cymryd tua deg munud.		covost	1	0
480a6b352dc06061fca10e8af596359b43fdd80ccf01b7f4acbbcb4e48a53ee6	Cawson nhw’r cwrw – saith potel bob dydd Sul.		covost	1	0
480b4fe57abeb10d379b48bb0bf449f20de7cf8ae462c186912288a8304287fb	Nid oedd yn berchen ar y tir na phlasty.		covost	1	0
480b64b0f4d6dce3b9fe36e5e365995aebf295605bc742f55bf8fa13b4c78dbe	Cyfundrefnau yw'r enghreifftiau hyn o gydweithredu.		covost	1	0
480df10929c7bcef628aa2496ce82ba2c910dbcd32b4754dda73062d4927eea6	Af gyda thi dros yr ymyl.		covost	1	0
480e3f4df5f99daf616a3f41922fb9f96504067c32dcf6f1603ba74736c6f6e1	Mae trigonelin yn digwydd mewn llawer o blanhigion.		covost	1	0
480e442a0ab22985d1ae09311c2814c717f82f4ff0dd19e69c0003eaa773b47d	Dyn yn eistedd y tu ôl i deipiadur ar y stryd yn gwerthu barddoniaeth.		covost	1	0
480eda32001197c8a4c04f596e1017d4ad13b465438457bf7471c0d861593d50	Dau ddyn mewn festiau gwyn yn eistedd o flaen nifer o adar marw.		covost	1	0
480f53705ebc4ba79a170611641ee84fc4c40641a882fe2f88211f7a7701cf04	Mae dau gi brown a du’n neidio dros ffens.		covost	1	0
480f6deb5f78410ce710ed31fcefe2a6280135b611dd8430895b5d9d97e6e91a	Cystadlodd chwe thîm ym mhob rhifyn.		covost	1	0
480f9a56799b5917737283fdda70d00ca702343a2e821cbe31775f7dcd4b6408	Rhannau gorfodol o astudiaethau doethuriaeth yw astudiaethau, ymchwil a thraethawd estynedig.		covost	1	0
4810e7c35875ffd09136f060f1909a32836ca3aa049ad4d11e483fb084fb8719	Arhosodd yn y siartiau am un wythnos ar hugain.		covost	1	0
4811e4d1c11ffda4d296a572554a1af1be9032bf7438da499999d1729f2e272f	Erbyn hyn mae rhai'n ffermwyr ac eraill yn fasnachwyr mewn gemau gwerthfawr a pherlysiau.		covost	1	0
48123841d2e6c58487d737053300d80c9fb1d6bff80049dbea957c26ad1c6b4f	Er mwyn cynnal ecoleg yr ogof, mae mynediad wedi’i gyfyngu.		covost	1	0
48136144852c25d3274cbe188a3985f2a6033ec0c3ebf0a13cefb612905bb201	Car yr heddwas yn gyrru i lawr y stryd.		covost	1	0
4813d345b178deaaee37b41c8a15726072ee4b55e20affd182f0458479bea675	Mae person yn rhedeg mewn cystadleuaeth o flaen gwylwyr.		covost	1	0
48146ad76acd0cd6300c6a3e6f89b91f312fd01a4967b1e96fd8f7e5108b6034	Gwaharddwyd prentisiaid rhag gweithio ar ddydd Sul.		covost	1	0
4814adc5992269479b4b3a404a894b4f916f2f716a9c21d74509b3582776d89e	Dywedoch chi y gallech chi ddweud.		covost	1	0
4814dc7ec34d8a1e50938f24633b757ea548bbfaea5ec8e1de0f9e38ed3a0a16	Mae’n ddigwyddiad diwylliannol pwysig, sy’n cael ei gynnal diwedd Mehefin – cychwyn Gorffennaf.		covost	1	0
481629f780c9f44f6c1fd644ff9585136ab375d6ef8e19235aeaf7057adaf132	Mae gan y drws baladr un sgolop ar bob ochr.		covost	1	0
481676b287eafc656e4fa80c6dd81dca6b66630e1e791dbc0fdc64afeab72c2c	Yn gynharach yn ei yrfa roedd e wedi rasio dan drwydded Brydeinig.		covost	1	0
48179d1c6c726957d160ed30301bc85e3a630330f846435ca2b121c10da503d2	Chwaraeodd fel cefnwr canol, ond roedd yr un mor ddefnyddiol fel cefnwr llydan.		covost	1	0
4817df5f3c2ef96446fc77eff007ad2e3679f685c26473763ef619c16ba94e5e	Mae’r ddau’n trefnu teithiau blynyddol i ymweld â’u preswylwyr ei gilydd.		covost	1	0
481a7e333e92e5920dd639b7f6d2a944647f1ea07d72a32d81d12e88534c2906	Sbardunodd y ffrwydradau gannoedd o arestiadau.		covost	1	0
481ad380199ba3bac71989e20e04398663dd617d634c8ed9b314f5160be98f29	Mae'r llyfr hefyd yn cynnwys lluniadau manwl o gytiau, adeiladau, coed, ogofâu a llongau.		covost	1	0
481c0defe174774fdb9592b820f7220a0fd5c8767dd1fe1942d74cc227faf556	Galwyd ardaloedd o’r fath yn ‘ardaloedd gwyn’.		covost	1	0
481e37aa8dcf7fb45797301c4afea3fac960109703aa845ae5bc5ecfa1c5af6b	Yn ddiweddarach, roedd nifer o ddosbarthiadau eraill wedi cael eu cynnig.		covost	1	0
481f8d36c20822e9a01972edb0c1e68a8a8aea3a9d8b49f9907dfcbcbad90ed9	"Yr uned sgôr yn y gêm yw ""arian""."		covost	1	0
4820eb6384203e48b427740296c30ef48490d0b423518109d15dc315e4161cf4	Menyw mewn crys gwyn yn chwarae pêl foli.		covost	1	0
482134426043d76391a2c6c1b81dd7ec6bb066f56cd482e1249f33e1ca4b6c0d	Mae’r tabl canlynol yn dangos arwyddnod rhengoedd swyddogion Llu Awyr India.		covost	1	0
4821d99662730ebdb83575e1813597cc3f5068177d2e6933cb1c5d401bd33f55	Terfynwyd ei gytundeb ar ddiwedd y tymor.		covost	1	0
48230cccb7c6cdc09058d4ea2d01eb5ea5066f93da2094d718fdc45f9fdbe41e	Mae heddwas yn codi llaw ar ffair stryd.		covost	1	0
482314bfad4875f7b6edf743985441bd60534b23c0f75524bf20d57e1241e9fc	Does dim byd arall pendant yn hysbys amdano.		covost	1	0
4824ec173a5e59c8e6a24b73736ea3a2d02859db5b8dc6f48803adb79d2b5665	Mae dyled yn ffactor sy’n effeithio ar brisiau arian cyfred.		covost	1	0
48251a8f2d0505377f8c27f78593e67c7fa3dc52ae002eb92d2e2d6d690d2567	Gwnaed aneglurder a fu’n ddryswch iddo yn eglur.		covost	1	0
48257791d4607f0f2f5d2e8256eda67a32567aed5478100d87a2249e55b628c2	Roedd hi wedi ei harfogi gyda phrif gyfres o dri dryll.		covost	1	0
48258230dad5cd6c8739c867bf9ed40c23b76f8c1a86eec79647f787e80dba27	Dangoswyd fod y “panzerkeil” yn wrthfesur annigonol.		covost	1	0
482635c0546d59f404443019362095660ff1457bf917085a9dbd52196b75cf8c	Heb gymorth yr Almaen roedd byddin Awstria’n rym darfodedig.		covost	1	0
482a364d382dd85345ff04899ab3980db316a1b98ff22422a8627bd58338e7fd	Cyflwynwyd pethau arloesol gan fodelau diweddarach, megis rhaglenni gwirio sillafu, a gwell opsiynau fformatio.		covost	1	0
482a3e57adb80d07a0dc2962480dd2b7454ae02f8a5271cbb3d608f064b17f19	Mae’n dechrau draenio egnïon gwyn y Golomen er mwyn dianc.		covost	1	0
482bde1af6a4f0948aabde6e6643e0894ad8a48ca8e93c1ff664943ec0de338c	Mae dalen ddata a geir drwy ymholiad o’r fath yn edrych fel hyn.		covost	1	0
482d470abd2fd20ef7ad57cb06e7f05052c72ebc38d4deb2a301b7e630e247ea	Gall teithwyr fwynhau golygfeydd Llyn Tai a chanol y ddinas.		covost	1	0
482dfe7dad79289cff2846c5636f1530a867023f42f274686a4e5327d98d311c	Heddiw mae'n cymryd ffurf tabloid ac mae’n cael ei gyhoeddi bob dydd Mercher.		covost	1	0
4830806bea1b6d63474b06a837a520f1d116ec3c42ca5d1a19e63ea6ecea3e10	Prin yw apêl y grefydd newydd hon ataf.		covost	1	0
48318385d2b76e3552f59c8c3c01ad8f4d3fc4c0ff0f5e13d41b3a9f18217d6d	Daeth yn chweched yn ei rownd olaf ond dau.		covost	1	0
4831f028e16daedf26f892a8d7276652b999d7134cc624b9cf8e9a363c0993c4	Wnes i ddod o hyd iddi’n crio dros y babanod y diwrnod o'r blaen.		covost	1	0
4832ed404f7ef1ee403ec4ed94441472a1c3cab2e9ac398c22efe9c535a66f84	Yn yr Unol Daleithiau, mae’r term “nwyddau gwyn” hefyd yn gallu golygu llieiniau.		covost	1	0
48339171a74d415e768ab5890e98d9aa97f774bc8dba75d43569c12dfcc37293	Mae lleoedd eraill weithiau’n defnyddio arwyddion glas neu wyn i ddynodi ffyrdd preifat.		covost	1	0
483560c3b7f1ad9261364012870840324b1f0acee3112989c822caf436307a90	Mae gan y dref ei band ei hun.		covost	1	0
4835729fd68048eb1e02ea17e1067260976361e277837c669f7d07557f8ea22b	Mae'r gymhariaeth yn chwalu oherwydd y gwahaniaeth pwysig.		covost	1	0
4835d91a3efea45f90b47be6740dc985ac10364d6148ea3ef64bef61dcfd425b	Dilynodd ei rieni ef i’r Unol Daleithiau bum mlynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
4835f9a1cb5e3c296854985805b7c55992f5e882b99c8263af152242e557b989	Roedd e’n ddiwygiwr etholfraint ac yn gynhyrfwr dros ddiwygio gwasanaeth post.		covost	1	0
4835fa0b07743bf667a0680f1895dafb24f69780ba6b64b87fc2f0cb3e620c4c	Ar ôl ei yrfa tenis, daeth yn weithredwr hysbysebu yn Efrog Newydd.		covost	1	0
483692cc24ed5e942d7986c23318bea194f4055d25bf669a42a883dc86c0286c	Ni weithredwyd y cytundeb erioed.		covost	1	0
4837779b61d82aed76ea25605593a94290553927dbf89e17583fdda8bd33fcad	Merch mewn crys coch yn lliwio wrth iddi sefyll wrth ei desg.		covost	1	0
4837ca0ac7fa3ec42825455cf1ba7ea12a79cc093eba96d3d9fc317de94d7db8	Nid ydynt yn debyg iawn i rywogaethau eraill o salamandr ar lawer cyfrif.		covost	1	0
48387b00eee8d15605e6accf16207e959225acd93f15a00c19c9e7be804669ad	Roedd yn aml yn hepgor llinellau bar ac arwyddion cyweiriau.		covost	1	0
48395f554ec4261786515fda40777809fdf58754a1cbcce8b0e845c0603a131d	Mae esgobion yn gwasanaethu'r Undod ledled y byd.		covost	1	0
483968b004586ebcff2ece1dba87b9724d6fc883cf1d8a8c25b4147e9971cbe5	Peidiodd y glaw, a fu’n syrthio deirgwaith y mis hyd yma.		covost	1	0
4839e86159e92037ba669367704c93c2741f13a5f00d673705fb2d8c2d0f8572	Grŵp o Ferched Mwslimaidd yn sefyll.		covost	1	0
4839ee3ffb4b9194b02f1a7cfafa133f7b0fce7cea148bd813fdb3f74e1cae18	Roedd yn mynnu traddodiad, cenedlaetholdeb, gwrth-seneddiaeth a milwriaeth.		covost	1	0
483a96683415305690a3623d46a708417c7630a742cb7ad3cfe87bf6250341e5	Roeddet ti’n fy ngharu - yna pa hawl oedd gennyt ti i’m gadael?		covost	1	0
483b1632d9af41c99c4b7ffabde8ee94c4b0b4759782558719995167253354bd	Byddai hyn yn lleddfu gorlawnder tramwy yng nghanol y ddinas.		covost	1	0
483b859124cc800ca366ec6000a2d1322eb426cbd98d18b91c807dd9095d0a59	Yn y diwedd, dyma a wnaed.		covost	1	0
483c4571814e9952d4c929f7bb95a689c13e49e933647a49ca3ce2fc943445b4	Roedd yr ardaloedd dan ddŵr hefyd yn cefnogi pysgota ac adarwriaeth.		covost	1	0
483d0d981fe27cbaaa1db7e3bc9ee233c0e83fa0edaeb62ccae5b58267049073	Nid oes ots gen i gyfaddef i mi wingo.		covost	1	0
483dd4fabcfe48fc686592e7e001ce9ce82c3c41306ae246982ed5f168c57068	Bu hefyd yn paentio pynciau o hanes y Chwyldro Ffrengig.		covost	1	0
483e11fadecc6c6f640777e03b61b2b31d1362370f14d71e6ab8e299f0a48b02	"""Dydych chi ddim yn ddigon cryf,"" meddai'n drist."		covost	1	0
483e620e5e9e169b842544c951beb00645fc51735f4f37b4ec44f01498010ef6	Mae person yn cerdded trwy'r eira ar ddiwrnod oer.		covost	1	0
483e788928d07c98f30ec2483762c733c90bb5b32eceef6e0741a5014111df0b	Er ei fod yn effeithiol, nid oedd y datrysiad yn sefydlog iawn.		covost	1	0
483e9be83186d80e8a5614c6ed976fdc5194c779ed002c93aad428aa66dc782f	Cyfeiriadau		covost	1	0
483ec8f869b5076f3cd2460ca9ed746a11fa81bdac3055ee090c8926ddbcb969	Mae'r canlynol yn deitlau unigol ar gyfer pob ffilm a'u dyddiadau rhyddhau.		covost	1	0
483f2333fb38eb8a7e662cf0fbbdffd002c18cbab26a6201ba35297b026186ab	Maen nhw'n cael eu defnyddio hefyd i wneud pryfleiddiaid fel diasinon.		covost	1	0
483f7258c07e8ff8bb07c2c7a5c488bb5707bb9f97af2822ea18cddf127e132a	Fel jôc ychwanegol, yn lle albwm y band, Fore!		covost	1	0
483ffdee3ca1e4f3ea098273dd6f14bc7354a264fe76505a74ef600586c5cd53	Chafodd e' fyth mo'i alw i'r Senedd.		covost	1	0
484107de4f29f463e8b19670a35369ed52d7bace0b8665768a612addbb1e7d70	Fel arall, mae'r ffrâm ddata yn cael ei hanfon ar unwaith.		covost	1	0
484193f83f0fcedc8c6f39c63c99cd1e00346a7b2e72da4c72a40cdfdd2b75ed	Roedd eraill yn amddiffyn ei ddefnydd o eiriau.		covost	1	0
4841aaf47364ca731767e06f5c7ab38ec35ee898ec77c21209bbee7d2d02bc73	Dim ond fel pwynt cyfathrebu democrataidd blynyddol y mae'n gweithredu.		covost	1	0
4841b908b68c0d18eb06d1214e8a6c1a7567c14e188211d1957319fc15d9d2c4	Mae ysgolion elfennol, canol ac uwchradd ar wahân.		covost	1	0
4841ca5b5bf42b3bc2fcf371ad9a04d0552073778991e28a16bd817dafa2693f	Ar yr un pryd sefydlwyd presenoldeb ganddynt yn Bwlgaria, Twrci a'r Aifft.		covost	1	0
4841cf2738ee05f0d2d6243327ad1a2e919191b2ccae6bf2ffab7ebbc5d36140	"Mae'n ei gymharu â ""siarad""."		covost	1	0
48423f24399e6277b5a1e3f3b8b6c7fea213ba88be56c9380695b8bf5ce0c794	Etholwyd yr ymgeiswyr oedd â’r nifer fwyaf o bleidleisiau.		covost	1	0
4842d915b1eadc764f762e18a7bf9d3c1128a8a9f24bedd8a5d061ba446201fa	Ymddengys bod yr is-gwmni Rwsiaidd yn weithredol o hyd.		covost	1	0
48439e09c73dba6be9b855f031a33293cbf72ceccfe1b9025b4a9b7cc806ff07	Mae hefyd yn chwarae rhan bwysig wrth chwilio am Iesu hanesyddol.		covost	1	0
4843e819157fa85bd8cc38fa941ded482ca2943f274fb0aa4b3473eff589bec1	Ceir newid amseriad yng nghoda'r gân.		covost	1	0
4844a9aab0104a03abab688869c662666fb05c4ff5e4203805d670d2d998823f	Mae lliwiau acromatig pur, neu “niwtral”, yn cynnwys du, gwyn a phob llwyd.		covost	1	0
484566d582be9c6b3b0348ec244dbb8d437b02a4175ea2154b9d3887a5a7579d	Mae person yn heicio i lawr mynydd sydd dan eira.		covost	1	0
48468a2f559a41a58a2600cb1c860cf9bb0623d5a4687c6c639e2de2c5e703c5	Dechreuodd recordio yn ei hugeiniau cynnar gyda Radio Mali.		covost	1	0
48468f0e8b33673c708fcaead0716ee088cbee479230c0fc93e4d7552b34dc28	Mae’r rhesymau am yr ymadael â’r ddinas yn parhau i fod yn anhysbys.		covost	1	0
484750a57ba6d686b4dba21b0f3fce99a761feb552986365ddd8146e0f634557	Ymatebodd yr awdurdodau trwy orchymyn cau'r brifysgol dros dro.		covost	1	0
48477847d66c30b97bd3db028112d2fc4e83f5b6e99150745b62331c4cd073de	Tyfodd astudiaeth yn y coleg i bedair blynedd o hyd.		covost	1	0
484844da939bf62bd15d817308aebde7e0b627909efddd60dbc6a4f944a4d37a	Rhoddwyd tiroedd iddynt yn Swydd Gaerhirfryn.		covost	1	0
4848a742218f880a257faae4f0b749f1b29b7b0147d0b2ab15313ecbc19cf9bc	Mae fflworin a nwyon prin weithiau yn meddu ar y gallu hwn hefyd.		covost	1	0
484a3e3aad33f9b5a41fabbce7b8741cdfb09e5cd9ec6d742d4f4a99b3b5c2a9	Rhoddwyd parôl iddo gan Fwrdd Parôl Canada ar ôl saith mlynedd.		covost	1	0
484b314a5841709cd01ddca9761117f0975d382262e1ce35c2229c3168007d4f	Mae'r cysyniad hwn yn dod o fewn astudiaeth bioddaearyddiaeth yr ynys.		covost	1	0
484bb8bee02f38ce7156992e853bc5bf3a49c82b3795ba1eebf7df7aab1f1306	Dyn yn cerdded trwy ddrysau dwbl gwydr.		covost	1	0
484c1c2bd1fd9367d8a05a0461d151dbd459120e6cacd16ea07bf07b42f5b578	Mae’r adain ogleddol yn ffermdy bellach.		covost	1	0
484d64bf47b69cf2e2e6d9a12a2eeb31818b27db5c0d278c439f566bf399bb58	Mae gan rai genyn unigol fathau datblygedig o strwythurau cario paill ar eu cyrff.		covost	1	0
484e61ee82a29afddd45eadf6477282ac5986dc92e8834016e3039590cdb38cf	Grŵp mewnfudwyr arwyddocaol arall yn hanesyddol yw’r bobl o Groatia.		covost	1	0
484e893d520b7abff4522e5e5e365441132c7941eb69db538aef4dc9054fe0d8	Y brifysgol yw ffynhonnell yr enw mwyaf newydd ar gyfer yr ardal.		covost	1	0
484eac19c3ec9ce6105b7ecea8c819f0587ce02485422d57da1608682bf4b7be	Roedd yn allweddol o ran cyflwyno cerddoriaeth Saint John i gynulleidfa fwy.		covost	1	0
484fdf43916cd7473bbc376ee31ae6f2907d0b4775e5abf67d813846a29e69cf	Gwrthbrofwyd hyn pan ddarganfuwyd Pwll Bethesda go iawn yng ngogledd Jerwsalem.		covost	1	0
4850ca15e3ac7ce572ca6048e05a229e0594c6f35ce14819cd5d074273ee4f75	Beirniadwyd yr arddull hefyd, gan gynnwys y bwtresi y tu ôl i'r ffenestri.		covost	1	0
48512033bd94ea0d683bd4c1ce1b9d802161de01e040d718284a53f2153ff17d	Erbyn heddiw, dim ond un o’r adeiladau gwreiddiol sydd wedi goroesi.		covost	1	0
4851a592c83c088ae5bf272faf846579410b9d9ef89c068e0ede2d4203c1b51a	Mae’n sefydliad dielw ac nid oes ganddo gysylltiad â Chymdeithas y Gyfraith.		covost	1	0
4851d194b23576cda5d501d708416993c03f9b98df44a14141998014558f134a	Mae amcan y sefydliad yn driphlyg: gweddi, pregethu, a'r sacramentau.		covost	1	0
4851f0ce1f4d9490ac2cfccc3f6995ecf75955f72249fc22fc1f685e518ad71b	Mae cynefin yr ynys wedi dioddef o bresenoldeb nifer o rywogaethau egsotig goresgynnol.		covost	1	0
48520a09d96243a4eee5f720a6bde3823c72c7b1392cf87352f9c9394a32d685	Mae giât cyfyngu yn cyfyngu ar ystod symud y ffon reoli.		covost	1	0
48535f24a483e084f519c21332869c24884884310fed1e0fa6e9474dc8ce3ffc	Mae gan y copa uwch yr hen oleudy ar y top.		covost	1	0
4853967ca5b3942b7e9a65d217fdd00186fb8aaa264d43d17a7a09dd991840b8	Mae miselâu, liposomau a philenni biolegol yn enghreifftiau o gydosod uwchfolecylaidd.		covost	1	0
48545c0887e9e5b52f37ccfe0310ebfa4aa524e29c1ad8a3830a8cf2fd1421cc	Byddai hyn yn arwain, meddai, at gyfraith y jyngl yn drech.		covost	1	0
485538ce69c73e23d3ace30ac307d449b2082404e9ece6675b6ece3d107eecaa	Mae’r polyhedron cyfansawdd hwn hefyd yn steladiad o’r icosahedron rheolaidd.		covost	1	0
485acc60caddf5ebe355b37953e90bb0e8c465607776ba7500339c3aec249f7c	Mae dadgryptio yn gweithio yn yr un ffordd, ond i’r cyfeiriad croes.		covost	1	0
485ae860d34d98d341463165c8d6e8e1d52952bfb940877346db86a4f9178e1d	Mae mwy o enghreifftiau o'r fath i'w gweld mewn magmâu anghysylltiol Cymudol.		covost	1	0
485b9a68c29d34f7a1029df148db9b78ed373727815b5754faebb48220bdf249	Ar gychwyn y Rhyfel Byd Cyntaf fe ymrestrodd â’r Fyddin Brydeinig.		covost	1	0
485c2ebc4aeed407a2714c9665792467b1cfcae9440bf704d0c7769dc8903550	Dyn mewn siaced frethyn goch yn cerdded o flaen wal frics.		covost	1	0
485cb33c4586e5da2598388e9c5f659460ab9ffab9363e1fa02776fb507d6780	Yn eironig, argraffwyd y papur ar yr un safle yn union â'i ail gartref.		covost	1	0
485e3344f086e92ab28e89d47a62845d9bc3dbd2f365a403237d54a47f3223f8	Dilynodd brwydr anhygoel i gael gwarchodaeth o’r pedwar plentyn.		covost	1	0
485ed4b636040aa194561bf7f2d8a813ed4b9a524f04da2ba4260aa6b2d2bbda	Daeth rhai “mutualista” yn wleidyddol weithredol ym Mudiad Hawliau Sifil America.		covost	1	0
485f05a742ff730097f6e7883bac3aeabb08029de817505bfab8d51bd2ae8632	Roedd tri deg wyth o gartrefi hefyd wedi cael eu dinistrio.		covost	1	0
485f81aad47cfb4bb9190b80a23642f172ecace3c2399182aa8189ec04654915	Bellach mae’r rheilffordd wedi’i dosbarthu fel heneb cofrestredig.		covost	1	0
485fb6448a74b558e15e4177b495af214bbcaa9d2d849093735448986291c6d3	Olynwyd y seithfed Iarll gan ei bedwaredd cefnder, yr wythfed Iarll.		covost	1	0
4860201cb29cd8966197fd275ba23271f510da9aff656a77cbee76311fea686f	"""Wel, ydw siŵr iawn,"" meddai Richard, wedi’i syfrdanu fy mod i mor syml."		covost	1	0
48605656dae853705c27faec1a766c35f9b93e9587861aed75aeff1a104dc93a	Mae’r gwahanol wythnosau’n pwysleisio gwahanol fathau o gerddoriaeth.		covost	1	0
48608db7b7148ada52bf973314c50c982965617611abfd4b4bec0f4cfb2801d8	Yn draddodiadol, elfennau sylfaenol llywodraeth yw’r weinyddiaeth, y ddeddfwrfa a’r farnwriaeth		covost	1	0
48612d851be95d18fb4214b29a8d03227a014325473a79a3caa259f2171910a2	Mae ffosilau camelidau yn cynnwys mwy o amrywiaeth na’u cyfatebwyr modern.		covost	1	0
48613af437a7a01afc3ac00aff53506817d15cb4cb4f123ef2d88e0f9ef3aebb	Rhaid i'r mewnblaniadau hyn gael eu dylunio a'u gosod yn ofalus.		covost	1	0
4861daee46573c90493f1c8e530fdd39bd418bbe4b30ee800d8f7d09ae6b3fa4	Cafodd ei gyfweld tra'r oedd yn chwarae pŵl nesaf at ddwy fenyw hanner noeth.		covost	1	0
4862fde3ce923c2deb01a504da131e0548e45e303203539c29935260d7f4687e	Golyga hyn, mewn dimensiynau uwch nad yw systemau sy'n sefydlog eu strwythur yn ddwys.		covost	1	0
4864a1f6998b467db86d4a48613412204c248dd3b71d0478a1307a831b815ca9	Mae sensor hemisfferig wedi profi’n fwy effeithiol i bennu amlygiad ffotograffig yn ymarferol.		covost	1	0
4864ee69facb427e01980350d023bc3c6d8f4934ed82cb8e87a977048c027639	Mae mynediad yn gofyn am dalu ffi sylweddol.		covost	1	0
48667bd09086f4ce9916319e6442994a50d1332e1daa08cef6d27fe9b640ddd1	Dim ond mewn gynnau hwyaid ac arfau prin y gwelir y tyllfeddau a nodir.		covost	1	0
48678962d27e5f41f1d9ff4549e7d394db0b3e4abe3b3d31c84ad4cc8f589828	Yn yr un modd, gallai llys apêl gael ei symud i lys prawf.		covost	1	0
4867b9d19d8c97e02a6f01eb5e746da44fd8e80b9015dd4ed10b6010eaedb6ec	Mae yna sawl “Bywyd” cynnar, ond dim un gan gyfoedion.		covost	1	0
48686643cee5a2eae03032ea14bcd8f8936e5580759254dc1ed763e7fd81fb5e	Fe'i ystyriwyd yn dîm cyffredin, heb lwyddiannau mawr.		covost	1	0
48690f12170c3f895538211a64705deeed95289ab2f26dff0ac0f6088671b243	Dewisir dau ganolwr i weinyddu ym mhob digwyddiad, o'r rhestr ganlynol.		covost	1	0
48697419bfe96edd12f32f44ed620d6d92823062a71b3bc988aaf9a7de4de54c	Mae eu ardaloedd tarddiad yn ficro-safleoedd gwych ar gyfer cymunedau o facteria.		covost	1	0
48699de9080838acb92f178a7c1e4966b16b21e086c6e4a5aea70f3a73c96dab	Y rhain hefyd fyddai’r wagenni gorsaf hiraf a trymaf a gynhyrchwyd erioed gan Ford.		covost	1	0
486a08ab55f89aa54198174f6a94b545344aa8eb612b17ca67118dfeab062c06	Arweiniodd pob un ac eithrio’r briodas olaf at ysgariad.		covost	1	0
486ce20b630af258aa3a11acbe04304b99c516301826ecdd450a3d46ce4a9e96	Nid yw priodas Matthew yn mynd rhagddi’n dda oherwydd rhesymau nas eglurwyd.		covost	1	0
486e2e922959413f2cb5a1323acfd341fbf30fa4f2ce7d2e0c4c3d8428c4aef2	Mae hi’n berfformwraig pedwaredd cenhedlaeth.		covost	1	0
486ea5bc71ed5c0c27324a7b787eee28e344635098f6934d4ceba35b386801ba	Er nad ydyw’n uchel iawn, mae ganddo dirwedd nodweddiadol iawn i’w gynnig.		covost	1	0
486ea656c22354030c501a7e4631b41f9598c37f3503b57b9694e046892e07f2	Cyhoeddwyd pedwar a deugain rhifyn o’r gyfres gyntaf.		covost	1	0
486edca3faa02c61edeec2e74679811b79a0f5f9fc963952099f4768581e2d02	Oni bai y nodir fel arall, mae’r llyfrau ar y rhestr yn rhai ffantasi.		covost	1	0
486fabedb393562d0fffecb30446cbd44482e0c79df21793fac30793f1b533f1	Mae'n danwydd posibl ar gyfer generaduron thermoelectrig ymbelydrol hir oes.		covost	1	0
486fb03011a876481a78d2fd379a680370d6f35c83c1818374840c7a88a87b8f	Daeth i lawr y neuadd hir gyda Harry wrth ei hochor.		covost	1	0
486fff20bacba7933e1be5e4a1ae0073489c75638844abc128278068f08ad69e	Roedd yn enwog ymhlith ei gyd-ddisgyblion o le fe gafodd gyfeillgarwch a pharch.		covost	1	0
48701f0c84e3075de5da1a94d9153e7291e2ef144095b92fa4a83a8bfbb56fde	Mae lleoliad y gaer bellach wedi’i ddynodi’n heneb cofrestredig.		covost	1	0
4870e1f8043716342fbea0a438fdbfcf8350a3e90ea9654f5b4b68cf5807fb97	Dyn mewn crys gwyrdd yn pwyso ar bolyn.		covost	1	0
487138f5fed8af99428f07afebe4d14a73510fcca583c83d5f5ca5c7b38e483a	Canslwyd y ddwy sioe ers hynny.		covost	1	0
4871bb494d6d8db23a8729d1faf603921b4ff8a1bea726b064acdb89087ad026	Nid oedd yr un dilyniant mor llwyddiannus â'r ffilm wreiddiol.		covost	1	0
487200332e6933eaf81fd28cd002f4c7232c9c03dd273ee2538eb1ced4bd7ca0	Claddwyd ei chorff mewn bedd cymunedol, torfol a llosgwyd ei heiddo.		covost	1	0
487271a415b93e9a495620d828ee59b0609001e240d9dc1bc26e680762b82113	Mae ganddo bresenoldeb mewn cemegolion perfformiad a seilwaith logisteg.		covost	1	0
4873132dec424e7563bc3fa53fea504a77e9b9c815408cc0bbdbb262e2ddbbce	Yn yr achos hwn, ni chafodd unrhyw un bleidlais fwyafrif.		covost	1	0
48753c744aec902df4f73e90a6ce1bc6b788a1a0ba5a890d520295f5541ee42b	Mae hyaluronidas yn wrthwenwyn a argymhellir ar gyfer gorddos o alcaloid vinca neu elifiad.		covost	1	0
4875d58b6f195a429d6a3ab892a6735bce985cc48d2a249487673b1d19010a75	Ni anafwyd unrhyw staff y tu mewn i'r adeilad.		covost	1	0
4876628b45e11b5730a22518a8304c35d22d49da014ad5947f49e78a0667487b	Mae ymarferwyr nyrsio wedi eu haddysgu mewn theori nyrsio ac ymarfer nyrsio.		covost	1	0
48775164c540e391df770b115ab771ab3a72659b43e465fe40561e1024e28e46	Argymhellir defnyddio eli haul fel arfer.		covost	1	0
48778d8b1dbb427978b31ae327f91fddef4cc73028c62dbc754b8f92230af47b	Cynhaliwyd y Gynhadledd ar arweiniad Llywodraeth Gogledd Iwerddon.		covost	1	0
4878627606cfc67bca50ee454a4397141ff7827191a0cfd25753ad2127207676	Ydych chi'n adnabod 'Truth'?		covost	1	0
4878dba4f2b5fdf2f0d0cf2ac3db1e312ee6fc8519b3bd1dd999376f01238ff0	Mae rheoli a chynllunio cyflenwad dŵr wedi bod rhywfaint yn ddadleuol.		covost	1	0
487a770f0dedd59d84d3d410355f8aaf3a5f146c484443e0812427af187e0ee1	Mae’n Bresbyteraidd.		covost	1	0
487a7b5e3aab85180b2523147de7024729710c1b530cdb0c020231888d67eddb	Wrth gyrraedd, mae’r grŵp yn darganfod hen adeilad siâp pyramid â cherfiadau cyfriniol.		covost	1	0
487a932e38f730db2b615f2a33645d05f5ccf09031461efb6f291a6d02f7062c	Lleolodd bomiau atomig ar draws y byd at ddefnydd posibl mewn brwydrau.		covost	1	0
487bbeff7430a3c1b8a63416c5a18c8697a7d81d5554360f75966b5e85aefd13	Mae plentyn ifanc yn gwisgo crys streipïog glas.		covost	1	0
487dd0675a4ce2350945061b165eaf9abb7244612acf1a3bc305579bb27e8558	Mae'r cwmni wedi'i euogfarnu sawl gwaith am weithgarwch o'r fath.		covost	1	0
487e7738907aa597ee25d12a238b5bab4c133f41f100334e4ea671a1f3284b16	Roedd problemau hefyd gyda gwres a glaw lleol yn ystod yr haf.		covost	1	0
487e944482d2c28f9dfaac1569a696f7dd5beef23650d999a5c3545a7464095d	Enghreifftiau o fwynau yw inertinit, fitrinit, a liptinit.		covost	1	0
48801c3b60d883223644a1df13510a1d5127ef3ba621f40f23937f9de8567813	Yn hytrach, y gwrthwyneb i weithredu yw bodlonrwydd.		covost	1	0
4880b0cbaff4be5e7a7bf58b6408537fc8224e7fe5054085d869da0b4786b75b	Mae gan bob rhydweli fronciol hefyd gangen sy’n cyflenwi’r esoffagws.		covost	1	0
4881fd7f2f59c104e5cca8a242d7d573d6f8029a5c51862aa0ace11434f68fa0	Mae’n darparu gwasanaethau rheolaeth corfforaethol, symudol a rhyngrwyd band eang.		covost	1	0
4882bffabfd33d9fe20a22d305a31cb895f9b7c819c0218c59d78453662f4b94	Yn gyfaill i Isaac Newton, ef hefyd oedd ymhlith y cyntaf o fywgraffyddion Newton.		covost	1	0
488434c7ba2e64f059af4f9fc8ff32a366548c9f923d49a9f31891e458118d8d	Roedd llawer o adeiladau Fictoraidd y Parc, y goleuadau stryd a'r tirlunio yn parhau.		covost	1	0
4884f79bae90193755e76122123d419dfbd40e6202921f9062cf7cbefc218b33	Lluniad seicolegol yw gwneud penderfyniadau.		covost	1	0
4886575cf4a91b7de9fc13ea0e4d0aa2629e60ba8268f534dfeffe0e5aa593f4	Mae sabl yn gallu troshaenu unrhyw un o’r lliwiau yma.		covost	1	0
4886c431303a0c7cb8f666676221f60b25e1bf52c4bec6a5789543f37d0bc51f	Mae yna rai effeithiau andwyol.		covost	1	0
4886cff872cde46d6933ed94233b38a1f286cce9486a1057b1558a93efe4e7a2	Caiff un ei ddefnyddio ar gyfer llongau model a’r llall ar gyfer cadwraeth natur.		covost	1	0
48886b401bbb0defb1f2f38206a18bd5f37652662a0c024be783642299142fa2	Canlyniad hyn yw protin an-swyddogaethol drychedig.		covost	1	0
4888bb066c76d3c38d6860beac76c342720a2e17265ceed7ba7809cfa84aa400	Ddydd Sul, mae gwasanaeth bob dwy awr ym mhob cyfeiriad.		covost	1	0
4888bc2f815bf4e100960b6377477bfbab0fba9622c5ed473cefc08c94194bc9	Roedd hefyd yn awdur nifer o bapurau gwyddonol, ac disgrifiodd lawer o fwynau newydd.		covost	1	0
4888e628b6161102867aae4f156e286fd293db0ab0d4c5ba9b5ecf599280a12b	Mae hyn yn eu galluogi i gael eu defnyddio i ganibaleiddio rhannau sbâr.		covost	1	0
488919b1c7a1625c5db03861db34b0550214be07f6278e3cf6f3a9a6b263531e	Golygfa o’r ochr o feiciwr mewn gwisg rasio ar ffordd wledig.		covost	1	0
48891ac66f423a6ff065d9ecde68596831b672843711ef6c1b38e0e91a343866	Mae ci du a gwyn yn rhedeg ac yn sblasio mewn dŵr.		covost	1	0
488ae49aef8274dd7c52cf1242e6be3d928d04b1805ad01eb11387faee2bbdf8	Talodd y symudiad ar ei ganfed ar unwaith ac osgöwyd diraddiad yn gyffyrddus.		covost	1	0
488b56d8c8020266a41668398d0ac6b05d4a452b7f8073f99a670a4016e1243d	Mae meddyginiaethau yn cael eu rheoli yn y cartref gan deulu neu gymorth nyrsio.		covost	1	0
488b8e1a8ec7ea375969890b34097764e0d630e14a6ec3ed76e1800626d4f979	Ond mae bob amser felly.		covost	1	0
488c07dd40489856fa3465a425ee718a84e413bf35ca6bd863afbd1db58ac648	Mae’n un o fy ofergoelion olaf.		covost	1	0
488df1f2e91d497c179168b4e7b8babc0c395d5ec32c2e559a91b9243f05d692	Anffurfiwyd ei ên gan y clwyf a achoswyd gan y bwled.		covost	1	0
488e969096a1417cdd762c882f04c7f17c410e46fa08671017c98d955bcabd4b	Gellir disgrifio cwlwm fel cyswllt ag un gydran.		covost	1	0
488e9b3755edfabdddbbb38ea5e5f472d86eda63c8324646a5deabc48d579016	Mae gan y Cyd Benaethiaid Staff swyddfeydd yn y Pentagon.		covost	1	0
488f7429dc5f96663a10b47de32ac880d24120c3db716c72daca89754dc1de98	Mae gan lled-grŵpoid (semigroupoids) gymwysiadau yn theori strwythurol lled-grŵpiau.		covost	1	0
489027426ed38697c3711f48612a6c1f98b86f66e6b51a5545cbf5c1fd12212a	Fel arall, mae llawer o afonydd yn croesi’r dirwedd.		covost	1	0
48908c650b97d0cfa59a69e7f7ee0c07cbbb4cddc1e587a4acd2730e2ec0520a	Roedd dadleoli yn safonol a hynny hyd at lwyth oedd o dan lwyth llawn.		covost	1	0
48921e2159b802f57f3d9ff0172f0a65ae025662b921cb10ea7a0f951f03238e	Yn hytrach, roedd yna fand o goed iau yn nes at y lan.		covost	1	0
489255fdf3d7e48d8b71a55034e3b1b9ba7812482238621e06d1edbda4d5635b	"Disgrifiodd ei gyd-chwaraewyr ei chwarae fel chwarae ""gwallgof""."		covost	1	0
48937a94a7e27be74344d73b5bbc48b396974fcc7a775c6f9944be46d00b44b2	Cwblhaodd y gân mewn dau ddiwrnod.		covost	1	0
4894af52fd2a8deb4ac98eeec84d8006eff44a0a5003dd48b3bc94ba143a9d9d	Mae'r ardal yn cwmpasu naw safle sy'n cyfrannu.		covost	1	0
4894c117c239f30ce0f162d6e6a1c417573a35ac436ff15f0da74d2e6cfa4b70	Mae hen weithiwr yn gwehyddu wrth ei beiriant tecstilau.		covost	1	0
4894cf73fe379bec037755698ff6d3494ba59835f84700067698b60b5bcd5b4f	Bu cannoedd o bobl o bob cwr o'r wlad yn cofrestru ac yn mynychu.		covost	1	0
489636670353a3d71279bdd962da454057f17e6ea2ec2050f557b298fa3ec823	Yn ogystal, mae gan y Ffindir ddwy academi dechnegol.		covost	1	0
48975b130269ee1860d1637c31a845ef6d26c3f93ba8f7468a526a0cdc896647	Mae hi hefyd yn parhau i fod yn weithgar fel ardystiwr.		covost	1	0
489773e0190e0cacfa74086dac008e2dc8ce864d04ce5d9713172aed84465366	Ar wahân i hynny, roeddwn i'n hoff o wylio a chynhyrchu animeiddiad.		covost	1	0
4897d983c8b54df36d0576ce8b1b6e4e08454b1dcf33a9c7b751f3d1cbb5bb4b	Bu’r darian gron Brydeinig yn bodloni ar sawl ffurf.		covost	1	0
489813b938d90be9079d43a2649af13194ea4ffb609bafa378930335bbe36f60	Gall etholiadau fod yn bleidiol neu'n amhleidiol.		covost	1	0
48981b2fd1db747d36ea48242f05bc1dab88cd9f3560e0608efd4affa0a0bb75	Yna cysurodd ef aelodau'r teulu, gan roi gobaith iddynt.		covost	1	0
489b1b4e08431ec11f08fc0d199552906af24a0bbdfd37eebe3e5ec9c9554af3	Defnyddir y platfform i ddelweddu a dadansoddi data o’r Gronfa Wybodaeth Dwyll Genedlaethol.		covost	1	0
489bf669e03736190324ad6edbaaaf6fc865395ebf76105a2d74c793ec08fcc6	Unwaith eto gwelodd y rheng adfywiad yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
489bfa9c9e6a9ccc9a114005560ae1336cdec97a4994678329923c4fcf0d4d64	Mae’r gwalch y pysgod yn sefyll ar ddŵr, a’r crëyr ar gae wedi’i aredig.		covost	1	0
489c38fe575ed8a2ff0c32eff16f10946fd0db7d2df8ced3a759eada0acd75ca	Y sbectrwm isaf yw deilliad cyntaf y sbectrwm amsugno.		covost	1	0
489c40c5297d72db199e46a445cfd0780f5b0a4223b4ee4af959c32b5dd27539	Dim ond aelodau cyswllt y gall rhai o wledydd eraill fod.		covost	1	0
489d0c1f3f9f852494ef09bc1582999d06eaa91c1966aef24a34ea8117ae97b1	Mae cyddwysiad unrhyw dwrnamaint ei hun yn dwrnamaint trawsnewidiol.		covost	1	0
489d1d4940ad7a95d81e9f0a2640dcee53af68c97066242fbced16db4137ce10	Dymunaf â'm holl galon i’th wasanaethu.		covost	1	0
489d3971e7d73edff845b700aa7004361348ddf000e617f5bf8f32d929457684	Yn ystod yr un sesiwn dadleuodd dros ddiddymu cosb cyfalaf.		covost	1	0
489de21ab769733317ab3d26cb0330eecde5ca54322f2dc0e411709f0ed80d5c	Plentyn gyda gwallt gwlyb yn dal pel draeth gyda glöyn byw arni.		covost	1	0
489e359201f8b289988af077dde82575862ae1fc0d899beec9279bb7803744aa	Roedd y gerddi’n cynnwys terasau ar y lawntiau a borderi llysieuol o’u hamgylch.		covost	1	0
489f0cbcaf478b0f3e300c8ad9769ccec03efb9b03e38d7c537aceea530f533f	Mae adweithyddion wedi’u cymedroli â graffit hefyd yn cael eu defnyddio.		covost	1	0
489f4f9d366971d8db4c10130148e450035b5ab8e0bce3a18d7f2e030b3ba108	Mae gwyliau fel Dyddiau Perllan yn ffyrdd gwych o ddod i adnabod y gymuned.		covost	1	0
48a033f0ed184ba21c9b8d4d51b07088bb014ebb53c4b8f663ef1c1b63a4b617	Chwaraeodd ran fawr yn nyddiau cynnar pync-roc yng Ngwlad Belg.		covost	1	0
48a11e2b266a88d238c7a0a6705223993c038197a90cd3a2688fdac114bd787a	Ei nod masnach yw newid fformat y blwch llythyrau.		covost	1	0
48a12c1337bb012c74039c5dedfe419c6c37501f8033bc66a4b990c0256988ec	Gwrthodaf wneud hynny.		covost	1	0
48a2fecb3351e498e1a9c1ab4eadcb2a2c4690866f74fbc1f9e1c340cac93a50	Hwn oedd y mwyaf yn ei ddiwydiant ar y pryd.		covost	1	0
48a40f68dd43e2ae9475fc49ce01b0aa8f4243b2e4e8f997e031c90e71cd5a3a	Bwrdd chwarae dŵr yn yr hwn y gellir chwarae gêm.		covost	1	0
48a499e94ed5592b301c958740801fe845b573a36181b79501818fad4409f2cc	Dyma'r nofel ryfel gyntaf a ysgrifennwyd yn America i'w chyhoeddi yn Fietnam.		covost	1	0
48a4d979a260596f141564ef2834e07dea5375d41f1c3ce24a0c51997c70cf7a	Mae’r rhain wedi’u rhestru yn nhrefn eu “hansawdd” ymddangosiadol, o’r gwaelod i’r brig.		covost	1	0
48a550982e59aa84c6d26cc9d3956d83fa71dcb34a9d6e65a5bec1d03f5b30e1	Mae barnau defnyddwyr am frandiau generig yn amrywio'n fawr.		covost	1	0
48a58fd42f6454e342e19375fcc9a080227e9dfee32dc9962c1864017861dbf7	Mae'n debyg nad oedd wedi dod yn boblogaidd yn genedlaethol.		covost	1	0
48a5ce3f8e6f3a0f6d7d8a5870292a034bf3ddf645e5be297e81ec45b21cdb55	Mae ei gyfansoddiadau yn aml yn rhoi lle blaenllaw i'r soddgrwth.		covost	1	0
48a72ad460ac77d91f7680e843871d2273ceee638d200ddd18186eb3d962b19d	Gwelwyd y clipiau mewn papurau newydd, ar radio newyddion ac mewn print.		covost	1	0
48a786972a03305308a23f60f6f252e3772a1f3e628933a57564526eeefafce6	Mae’r cyfeiliornad priodoli sylfaenol yn cyfeirio at duedd o ran esbonio ymddygiad pobl eraill.		covost	1	0
48a8561bcee75db3b43794fa62d42e0f8be0fb0dedcc0af80bd1ea1fc1d439b9	Torrodd miloedd o gefnogwyr trwy ffensys, gan arwain at bryderon ynghylch gorlenwi.		covost	1	0
48a85bb84057c9fa3319a5dbee00a2629326d3a019bdcbff1124d1030c39ec0a	Am lawer o'r amser hwn cafwyd glaw trwm.		covost	1	0
48a9088c7323968027766fee482d85ff9adacc84042f703f4161494309f211ce	Cynhelir y cynadleddau ym mhrifddinasoedd Awstralia sydd wedi'u dynodi ar system gylchdro.		covost	1	0
48a94acb73e28890e8d0f0e0e542b1019d748a767b46baf9197389929788b473	Mae’n debyg fod y dryswch wedi codi wrth gyfieithu enw Richard i’r Lladin.		covost	1	0
48a9fb62925d27790d8da174aa852aaffca1e41d45f4d2fd275a57f32d1c2e3f	Mae llawer o raglenni ar gael sy’n gadael i gymdogion ymuno.		covost	1	0
48ac69ae8921a3df77a50861b52ad278bab54045116ca2e8d5f9d45b62d1356b	Mae'n penderfynu ar gwestiynau gweinyddol ynghylch etholiadau.		covost	1	0
48aca6298e1d97ea81c687490dd262c730f045652699b3eab33e4c83650c9c11	Mae'r adeilad ar y Gofrestr Genedlaethol o Fannau Hanesyddol.		covost	1	0
48ae51a5e6c01aab5d69fc0df366bb47759f9ee0b2e77ff4b1417a7310a189c6	“Dwi’n falch iawn o hynny,” meddai.		covost	1	0
48af4920fffbd0516566108c456f6b615d7a951cbf546c7fb647060b15004595	Mae dyn barfog oedrannus yn siarad o flaen bwrdd du.		covost	1	0
48afc9a5e4af44554df37eabbea0c89f1e392b9474279c500e29761d13c5636f	Ni roddir dyddiad ar gyfer y prosiect hwn.		covost	1	0
48aff14f32a7347135950ab9d7a95554d0e9b6f9faa99db8e6a4b2ac2d2afdc1	Mae'r ddwy simnai uchaf yn dal.		covost	1	0
48b03071e54cf3173ebcaabb94e026e37fba01e79ede9bdb00fc27d126b2e856	Mae plentyn bach yn dal brwsh wrth sinc.		covost	1	0
48b0589e99d77b61235b4705c9604d51d18f27a8d88904f14d0e0797189cb99e	Mae cowboi yn ceisio addasu i angen plentynnaidd a gorffwyll cymdeithas am dechnoleg.		covost	1	0
48b09641452ed63a5ab1cdfb93de29dfea2c8ac64eac1a33b3123218993745ce	Roedd yn ffigwr dylanwadol yng nghymdeithaseg gwybodaeth wyddonol.		covost	1	0
48b2405662065bfa0f9d1b81c09684ccaa943ed7a9a41b90ecda475631786f8a	Dyn yn peintio llun yn y stryd.		covost	1	0
48b28bc7a2e728a9cf7193ab13ef93708d996218324cac7866fb1fad69d867df	Bu ei hyfforddiant fel saer o fudd mawr iddo.		covost	1	0
48b3e5192d8698aeab4e97164205f00faf2bafa69c79e969caa764ae277a1a02	Buan iawn wedi iddo ddychwelyd o Iran y dechreuodd ei iechyd ddirywio’n gyflym.		covost	1	0
48b3ea437a65c823183d0db6f452388df7718bc6a0bf9816f72fef162e5887db	Ni hoffai Don Martin yr enw, fodd bynnag, ac felly cafodd ei ollwng.		covost	1	0
48b3fe5c99b611b2940a2de20900fe9dcc44b7a546180018d079f409db62f092	Mae gŵr sy’n gwisgo het goch felen a gwyrdd yn plygu dros lif.		covost	1	0
48b588a2ed7004adea2d4c55a1503375380156a50490e42cb1364daa5600008a	Cyfeirir at astudiaeth ffisegol y ffenomena hyn fel astroffiseg egni uchel.		covost	1	0
48b595ca874bcfc14874f469c4cccc8367e4933c2c2f513c1978f06abd7b6dea	Mae hefyd yn annog ymarferwyr Taoaidd i gefnogi’r Blaid Gomiwnyddol a’r wlad.		covost	1	0
48b5a9045ae223440ffa14f6c1b213aefbf203920020f1a90296390534a414d4	Pleidleisiwyd hi i'r trydydd safle gan y gwylwyr.		covost	1	0
48b64d3a575c4b069bc8e35d65a38636e55034c223a2e9ba07b549b4572444ff	Mae’r rawnwin yn datblygu lefelau uchel o siwgr yn naturiol cyn i’r tannin aeddfedu.		covost	1	0
48b666e548d73090325f2efa5ed8c0158abaf3126563eaf1f8a5845a8a804f80	Ar ôl deffro drannoeth, aeth i guddio yn nhŷ ffrind.		covost	1	0
48b73882b4a198b0f3abd5fd4ab0d9cbd1152f283b3bd454cfaaac003937d140	Mae canllawiau arddull Saesneg yn pennu ysgrifennu arwyddion rhif a chanran heb fylchau rhyngddynt.		covost	1	0
48b7e26373287cd126d074c1398da6f06a5dc5fb525f67abaa53e91a5029e6a3	Grŵp o gerddorion yn cynnwys offerynwyr llinell ac offerynnwr taro.		covost	1	0
48b8a7cc0c5b7660e5a7d0ecfaa3d806acfc2fdab2a1d8985730221ae2ce05f2	Ac yntau’n sâl, gofynnodd am ganiatâd i ddychwelyd i Chile.		covost	1	0
48b954d9ecb4d450d291917711ff096e02b4b5ed9c7d4efe912fb4c33b91d957	Chwaraeodd hi rôl perchennog busnes hunangyflogedig a chymydog i Susan.		covost	1	0
48ba122f5a019c18f7f61f964a47380e6dd4ce9f4af55f833ced40ceb99ee942	Bu’n rhaid sychu’r holl rannau pren, eu llyfnu â phapur tywod a’u farneisio.		covost	1	0
48baa5a96c91132f1690fe46d1c2cc242c42c7be231273988e3e6fb6ea0d8986	Mae dau ddyn sy’n gwisgo clustffonau’n gweithio gyda pheiriannau.		covost	1	0
48bb1485eeea3251eb8935d33cdf6840767e419acc7f6e5a33852c9ee517a039	Roedd y ddau deulu yn Grynwyr.		covost	1	0
48bbcff7a922d558f8b8c5591a70d129f89b338ae7180778d23124747220bb8c	Mae amoxicillin ar gael fel meddyginiaeth generig.		covost	1	0
48bbd99db6a1dea64cbce0b00cc807fbc1c6fcfa333fa8085e818b5a1ed4ea8a	Nid yw'n afliwio ac mae'n cynnal ei lewyrch am gyfnod sylweddol o amser.		covost	1	0
48bc83473273ecb9b6c88f687b2402418775ad62f04a55afc637aa61a06beae9	Gellir gwneud tïau cyffredin o bren neu o blastig gwydn.		covost	1	0
48bcb81d721a74a651d10981f4ee1cb78922f3f5827f3578d350e1c253cb4cca	Fe wnaeth y profiad hwn ei sensiteiddio i siâp a gofod.		covost	1	0
48bd089aa3bb234a0696f4b19b9e882ddc671ca0d75be5f014a8e60f815891c8	Os yw'r Llefarydd yn absennol daw'r Dirprwy Lefarydd yn Llefarydd Dros Dro.		covost	1	0
48bd3c0310f6ed5efb2e4f52d38a4157612c3a308ee9b6c2203f78439ef0bccc	Caniateir i'r samplau hyn gydbwyso.		covost	1	0
48be4385a532590fce584c12099adeaff121d259c4ae268bcb43367c6e0e0cd9	Fe'i restrir ar Gyfnewidfa Stoc Llundain.		covost	1	0
48bef9c12f6ddf8ab05f8cc703b8ec245ade3d79ee145ff7a31233bdb806de8f	Cefais fy swyno.		covost	1	0
48bf829cae86b0c23c658f8785e3a70f1d6ed9ef4891be389bd1eeff65aab2d5	Roedd llawer o boblogaeth y dref yn gwneud eu bywoliaeth yn y diwydiant dawnsio.		covost	1	0
48c1686be490a0619ec0a5dda15aa9bbe7282b736975f53f5d8544317a31eb1a	Dim eglwys nag ysgol na neuadd hamdden hyll!		covost	1	0
48c284cab7949abe063fefe428cab62092362c67a7a7fc0644efe2f734a321e7	Mae’r sioe anifeiliaid yn cynnwys mwncïod a sawl rhywogaeth o geirw.		covost	1	0
48c315c00b2586caad2c3a01ae65efe548918b5a691c30e6ba885fda5b98697c	Caiff llawer o blanhigion blodeuol eu gwerthu mewn potiau i’w defnyddio dan do.		covost	1	0
48c3b135c0d58613a23a18928c9db80d45de372aada1b032b01586c7f57e94f7	Hynny yw, mae'r mesur cyfatebol yn ddi-atom.		covost	1	0
48c4436e7c7b455df855215bc3f8911fdc71df8d20fe68deb148b05c206ae9b1	Yn yr Unol Daleithiau, mae'n debygol o fod yn radd israddedig pedair blynedd.		covost	1	0
48c5590f293ae8e9e45a4ac164e6e672ae2309da5838bf7bbbc60c850d480a35	Mae’n Athro ym Mhrifysgol Botswana.		covost	1	0
48c5c8ea6dd1bd99a2be95cbda123638697b65a9e5eeb2a48a85f1dc9a16fb04	Mae’r gwryw llawn dwf yn lliw fioled tywyll, gyda chefn a bôn-blu gwyrdd tywyll.		covost	1	0
48c6e28596ce2369a3ab5328fdf9a2898525dcff3454cd46c0abd7652800fe33	Gweithiodd ei dad fel torrwr ffabrig ac yn ddiweddarach fel asiant eiddo tiriog.		covost	1	0
48c6e6b3d0ba69ed698ab39575c36de8cf4d0a1ef1f3e539b2f931349343e395	Dyn ar gefn ceffyl yn gwenu ar y camera o dan rhes o fynyddoedd.		covost	1	0
48c749e8bb600e662acd1a19bd5c8709fd524f55dd309907933f65dc7639a750	Y flwyddyn honno, cyrhaeddodd y Ffransisiaid i gymryd y genhadaeth drosodd.		covost	1	0
48c7562b461cf722dbc17de8a9803b46e5dbfb5cfed02532d952aca5cbf314fa	Fe'u defnyddir i gynnau a chynnal tanau.		covost	1	0
48c7d2c69ace6670da20266945c2cca04ad1ecb81051797e12778bc7b5f9c7b2	Heddiw mae’r monolithiau yn yr Amgueddfa Brydeinig.		covost	1	0
48c826d100d2d2b6d63f7f77e8f7c50f73fc03fce669d8cdb6207b03c8c4afba	Tra oedd yno, bu ar bererindod i Rufain.		covost	1	0
48c8dcac85bcafebda7983c6cfb950b804aa74ac61500a8da60c1e6c9c719700	Gweithiodd pob system yn y llong ofod yn foddhaol.		covost	1	0
48c90be6e6bbee6bd5bce6cbb8028ddedd7b11348abe0086528034456b75e9f7	Mae’r ffilm yn cydymdeimlo â’r cynhyrfwyr.		covost	1	0
48caf557ffcb05bfdefaf944c98da9faef441131c67170e71ce8d3ac6037185d	Doedd y tîm byth cystal wedyn ag yn y pedwar tymor cyntaf.		covost	1	0
48cafb24ec280fe1999a5c736519ec063b7b4e9d9cbb5b9292b1cdc068e5814f	Mae'r ffilm wedi cael nifer o addasiadau.		covost	1	0
48cba29e959ada1f6857df37315418048f92201a70a5cd9ca68b9705abaf7e66	Mae ceudwll ar y blaned Mawrth wedi'i enwi ar ôl Proctor.		covost	1	0
48cba593fa22e76918ba65e04ab8363c7498d157f242ded99da0fba005fcdfb4	Roedd y dref hefyd yn cynhyrchu carpedi.		covost	1	0
48cc757a5d72d9b0a46aaab560242ce41e6b2a71d457dded414ff975118993c1	Gelwir y cyflwr hwn o fater yn blasma.		covost	1	0
48cc8bf62f9dfa6b1e89f336f9079ee42b4419ab11dfba240562b5f8c5d2082f	Yr orsaf brif reilffordd agosaf yw Caerdydd Canolog.		covost	1	0
48ccd3199f8a5e8575990b98417f86703e264aab97b783275a73a8ac7c58680b	Mae'r ysgolion unigol wedi rhoi'r gorau i ddefnyddio'r ffynonellau dŵr hyd nes cael ymchwiliad.		covost	1	0
48ccf7bb8a5ded0c92f07e201b6edbbd805c134c3abb303954648bf4fa3e0510	Mae dau i bedwar o wyau gwyn yn dodwy.		covost	1	0
48ccf89a8d468a7671faae6802d1dfdc34fe583b1fe292a1bd35177f845165d1	Roedd yn cael ei ddefnyddio ar gyfer hediadau teithwyr ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
48cd62f0ebac725198a6aefb423ff82001f0604c49f7dffeb8a0c88de0ba8858	Mae merch ifanc yn chwarae mewn ffynnon ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
48ce10bdcee3f66c7636a5800245a9b83d27981dc663ee062236a3fcc7c55250	Yn syth cafwyd problemau gyda sensoriaeth, protestiadau gan Gynghreiriau Catholig, a bygythiad o ganslo.		covost	1	0
48cf312eda1ee6c4f0ffe6c567ccf24dbf363a896ae1bb65cdfa2994035d4eed	Y tu ôl i'r pulpud mae cadair fawr i'r pregethwr a'r organ newydd.		covost	1	0
48cf48a97f4ab502aae709482bfe8887c272220a6eb0c400a47f9fb3f54096f5	O ran arddull, mae’r rhagarweiniad o natur fyrfyfyr.		covost	1	0
48d09130cd612eeb04d8c6167d25991909769afef8faa77e1f0f7034d4f91090	Ar hyn o bryd mae’n byw ac yn gweithio yn y Weriniaeth Tsiec.		covost	1	0
48d0cee44f9fd34f298d56e160b774d1fe6ca03d96e2973b9080b3e3a17128e5	Yn achos stilio cwadratig, mae'r sefyllfa hyd yn oed yn fwy eithafol.		covost	1	0
48d158a0c87553bc2af3f7085d4ffd1d87aa671ab533a1ffbc26eafb9e2bd845	Pan gafodd ei adeiladu, dyma oedd y reid rholio rasio mwyaf yn y byd.		covost	1	0
48d1622f3a904aa11bb1680c31827227a7cef549cf67ced32a9241e2dc62274b	Yr unig opsiwn ffatri oedd ar gael i ddechrau oedd trosglwyddiad awtomatig.		covost	1	0
48d1c8476046031cfdb2a289ce135831da2adc53c0ea4dcb3f7024842e02453e	Cafodd ddiagnosis o gancr yr ysgyfaint.		covost	1	0
48d277e4e220209d9d2d38d775ae232871fb8e815c76763df957f6b5fe426769	Dyn yn sefyll gan wisgo helmed.		covost	1	0
48d4e8d38df09e8e89b90f370ff9944c0629891521a1ded399e88d1fa0a83bc7	Fe'i cynhaliwyd yno am y blynyddoedd nesaf.		covost	1	0
48d5482c6c6487aadf2247975799dcd4adbef4a04005227c40ca3f5876a1bd06	Dyfynnwyd y gwaith yn aml gan ddiwinyddion Cristnogol, er na chafodd ei gyhoeddi erioed.		covost	1	0
48d554d246961d4c78d613abd89956d59cb78267102f74fea5dea94ec79477b2	Chi yw'r hyn ydych chi, chi yw pwy ydych chi.		covost	1	0
48d6e399b03523ba42d9e1325571e6cd8a24a17dd46511ed72ea95ce47224ea7	Wrth benderfynu, maent yn gwerthuso sgiliau, cyfranogiad, ac ymddygiad y myfyriwr.		covost	1	0
48d77b9075b3b2deeb7d06e4c7646baea8f7fbe75430936f1d788e4d94cfa607	Mae’r adlewyrchiad yn sensitif iawn i wedd.		covost	1	0
48d7c61a595b37ea25aecee13faa80222d4aed7cb3c18a4f613e12d7969c6684	Goroeswyd hi gan ei gŵr a'i mab.		covost	1	0
48d91050948d9c10b7d230feacddf90d4f952d19825af621650994359e87cbf7	Erbyn hyn, ystyrir bod y weithred hon yn anghanonaidd.		covost	1	0
48da09328079400fb14d04b4b254685d9804023d886c35268fc3f037648c16fa	Mae hynny’n ffiaidd a braidd yn drasig.		covost	1	0
48da3dc088aea1f17f287a36bcfd8893ad2228bbeb2f37b4d4fe93fb4628ee9b	Roedden nhw hefyd yn aelodau amlwg o’r Urdd Hynafol Gwyddelig.		covost	1	0
48db3d57ad457889dbb0a38a23e7b56ed7314a7a102d286da5058c22665bafca	Roedd yn gân boblogaidd fawr olaf iddo.		covost	1	0
48db698571c1676a4344431d25e29f2d812e0198bd7e6929bd0ad9696e95c31d	Ni ddarperir unrhyw wybodaeth bellach amdani.		covost	1	0
48dbc429ed5b4f24c73e0439202d9f01e6e1cf837ad9dde11b4e99c9df5b9be5	Mae hi’n lysieuwr ac roedd yn arfer bod yn figan.		covost	1	0
48dbfaf7c6a74ef99c3c95e439f5facacfd4a0b468d795d1658720bfc45e92fc	Yn ystod yr haf mae’r glaswelltwyr yn mynd allan ac yn pigo.		covost	1	0
48dc30f589ca0b2b005b2eaf6ec7a925adc3d37279aa94eb1f386d919ab4f438	Ni chrybwyllir unrhyw garsiwn yno.		covost	1	0
48dcfb324f32d879a3cd016538ecb337d5bec6d23785b2060fd44400d5277055	Roedd gwasanaeth domestig hefyd yn bwysig.		covost	1	0
48dd75563f0ae9ed321413757c48392bf7447960c3302eceff3b8d173c7fa668	Methodd pob ymdrech i'w addysgu i siarad, darllen neu ysgrifennu.		covost	1	0
48de6fbe0d93626812023cc992c1da2312970e9a23b829d113bccdea9ec2335b	Grŵp o bobl yn croesi stryd brysur.		covost	1	0
48dee20562d8581cbd671db4b401db97e04c953784d37e8cc43e8add094c3b09	Bydd toriadau yn tyfu gwreiddiau mewn ychydig wythnosau.		covost	1	0
48e026794558341e755604a0ab49d0516248eb34bf1919d584c28f079b854d50	Priodfab a phriodasferch yn sefyll ar y gwelltglas, a’i law ar ei gwasg.		covost	1	0
48e07c7276719f5aca7f97d746e82b7241eb38d934b8ddbdc66fd39a2c97a66a	Mae gan wyneb y llawr glwstwr o fryniau bach.		covost	1	0
48e0ded7fea26c9ae121119fa57381d787cc7ba856e2f3fe749cabede1b0d0e3	Mae gan y gwryw grib dyrchafedig byr a gwddf du gydag ymylon gwynion.		covost	1	0
48e29fcc8417e96d67ce565741f53f926aa2df7d0dd92a04e38c7c6f5bf783a0	George Clymer oedd llywydd cyntaf y banc.		covost	1	0
48e2a7b4363a8b11a1dc2d219a505af1687956cd9d39a907b3298dc6c41c3537	Derbynnir dynion yn unig, yn unol â’r ddealltwriaeth Gatholig o’r offeiriadaeth.		covost	1	0
48e3588afa132c745ddccd42d1cc78d49490c8cc2c09c5058f286af8595dd12e	Caiff ei ddefnyddio mewn cerflunio o siwgr am yr un rheswm.		covost	1	0
48e3e21b29eab1037a6524615d439997c695c1b4272e52ea7f6f7968931c6350	Dridiau’n ddiweddarach rhyddhawyd fideo gyda geiriau.		covost	1	0
48e3ef4c2a157970a0966e863ab92862638cbaa1bd072847f84015a35f21237c	O gwmpas y ffatri hon cafodd tref farchnad newydd ei geni.		covost	1	0
48e6366e46860e91090c481365c2e5631b341e6adfa90becc5ebcc683fa3303d	Mae Rocha yn aelod o'r Cyngor ar Gysylltiadau Tramor yn Efrog Newydd.		covost	1	0
48e68ce2f4c913ff928731a5ca9dc8c42511b17f7369b00eae479f131dd57e21	Mae’r llyfr wedi’i gyfieithu i ieithoedd eraill, yn cynnwys Almaeneg a Daneg.		covost	1	0
48e69fcdb2b7807816bffe2de6777b599b3c884e346ac634a4e2bcf94d2c4c66	Dechreuodd ymgyrchu dros hawliau menywod yng nghyfraith Prydain.		covost	1	0
48e6ac4a9d1fc35a7246ab70134b84295752f3905678aebbcfa165f862a4201b	Fe’i hystyrir yr opera Seisnig cyntaf.		covost	1	0
48e6d2092a24a0bc3d52d7897fbd21590536521ad82aa8c104af8b07889d9b81	Menyw yn reidio beic gyda phlentyn ar sedd gefn.		covost	1	0
48e70e3b33aecc178218481ba1a8d6c1f87b417465a060f57c7f3f793a475744	Caiff cynrychioliadau modern o afr y Nadolig eu gwneud o wellt fel rheol.		covost	1	0
48e7729d4be17c86b04397eadc9fb3f368edebb0300a159d4e311650321435c0	Mae torf o bysgotwyr lleol yn archwilio’u rhwydi ar y traeth		covost	1	0
48ea02d0720cae9b8b3659e932f56a5b6cc59d4b07b0492be78130c03bd6459b	Roedd y fordaith yn stormus a gwahanodd y llongau ger Sianel Lloegr.		covost	1	0
48ea2e646118ee3a5661838a8dca968af98b1922ff2629b96029e6ed0ea81354	Fe weithiodd pob un ohonom ni er mwyn iddo gael ei ethol.		covost	1	0
48ea85122b988ee241932b604fc90d681898ea62d5cc7adde8c65556e08b54eb	Rwyf bron yn siŵr.		covost	1	0
48ebca2c80fb9d34a65d91b75816eba5a0e71ac03d1c7b2d263743e3727fe3b5	Dywedon nhw am deithiau’r gwladychwyr a’u marwolaethau yn y pen draw.		covost	1	0
48ec24c1cb3f559ce7821ed5143db9a6c123573c8b834e54b417cde1950d9615	Mae ei gylfinog ychydig yn ehangach na dwfn a phrin i'w weld oddi uchod.		covost	1	0
48ec645240646f94b2a2d9fd9704c33dfcb7e5a575c6d4c8a8f975b2fa79a7cc	Roedd yn un o wŷr y “Datblygiad Modern”.		covost	1	0
48ed0eb451129f2ad62e423fe831e14f761b67280d444773b885867b36e11973	Mae’r holl berthnasoedd yn gorffen mewn ffordd drasig.		covost	1	0
48edeebf65fd47c6cb24ebe4b86be093ea5963912a68b87812cfef7e5bcd87be	Tri swyddog heddlu wrth ochr beic modur yr heddlu.		covost	1	0
48ee6ccbae199aa268d89cbb307b03d5d18e2af237327b927e19dcb72b8eac06	Roedd y duw yn destament i gyfiawnder ac yn geidwad yr heddwch.		covost	1	0
48ee7773a8b67244a4d5f0c6ff5120c1f6181cfd65eac364b9d4937b2933becf	Mae'r symudiad hwn yn cael ei ddefnyddio yn ystod moment ymosod y gwrthwynebydd.		covost	1	0
48efaeb855558d465fd0c8072dd758f071dc1fca78b83e4bb621f1299a6df17f	Mae eu dail rywfaint yn debyg i laswellt.		covost	1	0
48f06b09522c3b2bca18da1bae76118598075c34c98b8e43b42248a6fbf7cfe4	Cafodd Byddin Sbaen ragrybudd ac roedd hi'n aros amdanyn nhw gyda grym tanio gwell.		covost	1	0
48f0c0df71fee005ca85f9dc0d56dc506495ba4a4151c69aab7c7837e3a630bd	Dydy hyn ddim yn newid gyda’r newid mewn swyddi.		covost	1	0
48f158fc2ab31b5ee56757c707429ba69dfb79aa8c285e3be3c7450e820c4727	Dechreuodd drwy gadarnhau fod y Llys Rhanbarthol wedi gwrthod yr hawliad trefn briodol.		covost	1	0
48f17831a03f82a2694cf387b07c5e9a645bf6621b2ba85b1b0f324639424a54	O gychwyn cyntaf y gystadleuaeth derfynol, gweithredodd fel beirniad llawn amser.		covost	1	0
48f28dc5c9d46098e6fb4ed2a1ac08e669e12f3000fb6db602b44592cce590d9	Dyma’r gwyliau seciwlar mwyaf bellach sy’n cael ei gadw o amgylch y byd.		covost	1	0
48f2e49a2e36307e1c8bf9a90217d2dc506796063748e71f407a779844370ccc	Ydych chi'n golygu dweud bod fy mrawd yn sâl?		covost	1	0
48f37f79507a2de46331edbca0da5a6a528b657f046794a0d68c4954f17bd2b1	Chwaraeodd mewn dwy gêm arall yng Nghwpan y Gynghrair y tymor hwnnw.		covost	1	0
48f42063f539a99d6af954f717fe5e82936f01f2514ece78f1f635e915606796	Teledu Addysgol Cenedlaethol gyda’r logo wedi’i chwyddo ychydig.		covost	1	0
48f4352a78b15023f8ba9ed03a30c9977279b3f057e932494e6277de2dff7e69	"""Rhy oer,"" meddai Della yn fyr."		covost	1	0
48f5c61d2b401c40cd32656a9b8a1898e6ee6010065cd63ec3a48b5661ca08f0	Yn blentyn gwan, roedd ei iechyd yn cael ei fonitro’n fawr.		covost	1	0
48f5f079c5622a766efaf0bfd9423682f96aa99233cdf4b6102031c1ab284538	Mewn gwirionedd ffurfiau gwahanol o ran curiadau yw geirfa i ddynion.		covost	1	0
48f7fa6a0b4d75842814cc87b07f5d532b19976ec63358f314e94163aaabc763	Mae llawer o’r terfynellau’n talu isafswm penodol, fel pob peiriant ffrwythau.		covost	1	0
48f80da8dd395e3bcf2c74100107467104ef591de329c4472122ef8941708458	Gallai’r pwysau ysgafnhau wrth i dechnoleg cynhyrchu â laser wella.		covost	1	0
48f841f99cfe4a0194cd9402ac5111d9b38ff0b54c538619c46228f983019d86	Fyddwn i ddim yn mynd.		covost	1	0
48f8ade7b89cb338bed42dd1a6a87180b169debd73868838504fb8c448301d34	Erys ychydig o ddiffygion amlwg.		covost	1	0
48f8f7f06f3070efd307eaf4432affddd3ff0e9c033d18d3aa76ea5c70a81212	Mae ei bwyslais yn aml ar faterion sy’n ymwneud â rhagfarn neu bwnc llosg.		covost	1	0
48f96b76cc6aa61457e9ecdae9130de746f9972a092613da23b88074183fa925	Mae’r cop yn gweithredu yn ôl egwyddor un aelod, un bleidlais.		covost	1	0
48f97a3d95c8b5e4c7bb11677536b63b1328d9d5e83c1cd64842610d729e3f05	Symudwyd y gwaith adeiladu yn ei flaen wrth i'r datblygwyr chwilio am gyllid newydd.		covost	1	0
48f98725d10b9de90d4980b697ca40b4d48d5644963892a712e1a029bec83865	Mae llawer o ddadlau am effeithiolrwydd y darllediadau hyn.		covost	1	0
48fa997d9328e53d8a2a90098bdedac5ee9bec77fc96cc85106f78e395315458	Ac rwy’n fodlon mentro y bydd lafant yn gwisgo’n well na gwyrdd môr.		covost	1	0
48facfeeca26c1cb2ac44012646b262748162ad31235cf92b2d5373b3179aa97	Maent yn amrywio mewn lliw o oren dwfn i frown.		covost	1	0
48fc78e37c3d9bc8b6af23f6b03a80fecdf6c0241c8d635d41fb3094fc3afa97	Defnyddiwyd cistiau arbennig, wedi'u cynllunio'n benodol i gynorthwyo cadwraeth.		covost	1	0
48fceaa8a95da338bb472e9d179e40e219db133307138c4807eafa3e0f5487ec	Nid yw wedi egluro a fydd yn ymladd etholiadau i San Steffan.		covost	1	0
48fd18336c7e318c1175820e6a275c5361d2f83cad6435671b40ae7e7f6e9dd5	Credir na allai cynrychiolydd Duw farw cyn apwyntio ei wir olynydd.		covost	1	0
48fd41d922f27f1d82e2b05dea9d404433d52a3a6ad6c29bc5e4391f4a6ee027	Y bwriad yw cynrychioli atom sy'n pelydru.		covost	1	0
48fdf5816f9e9300cdd7a9ee69815ea62ccbceb2cd0988eed7c107ab9abd8900	Cyrhaeddodd Clot yr Aifft â theitl Prif Lawfeddyg y Byddinoedd.		covost	1	0
48fe864eb7fd2cd98d01c49f02ce578c032dcb9fd1b9c31c04d2f296c85b7160	Mae presenoldeb y mwtadiad ar y ddau gopi’n achosi’r clefyd ymgiliol awtosomaidd ffibrosis systig.		covost	1	0
48feeff6d8a09f9fbb188bdad91dd7ec04cbc4a6c39510189f5546c50cc4879d	Mae dau egwyddor cyferbyniol yn achosi’r dynameg tryledu hwn.		covost	1	0
48ff793b27d3b6eaaf2e82711769a509a0b4cebf96bd0a51c6c0aa4f50a1f002	Yna ymunodd y llofruddwyr eraill i mewn.		covost	1	0
4900190befb713c4197b3f2123e829eb269ce0a3c776a121a424f8cf9be456a9	Y Meistr, y Meistr!		covost	1	0
49005949400e10c5d1ea1081a1754c446a92a4f8a0b8e16ea216c82718f101cb	Mae’r bachgen yn dal i sefyll.		covost	1	0
4900cdcb808ddde3e6509ec30533c628a6ee9e7411620c47bcb04ae6867b86c0	Roedd yn awdur toreithiog ar bynciau diwinyddol.		covost	1	0
49017a9dcf3aceb38ac5907ed52b2558889b99426a6c169e11a9cb5781999ebc	Gwahaniaeth arall rhwng y ddau yw’r ffordd y maent yn bwyta.		covost	1	0
49024ce0f2e0cdfa9be22a83fcdf3f267bdd1ec19f96214d9883d149aa3d6686	Na, nid oes amser gyda ni.		covost	1	0
490250d03ff8fe13d8a811a55da57da8eb952b69ffa41fffa3547068393e2ebe	Hen wraig mewn côt frown yn sefyll ar y palmant.		covost	1	0
4902ba01e777a69080b40658dc0d39ab56afd553b0268423dd62104ae50d691f	Gelwir rhwystriant magnetig yn wrthiant magnetig “llawn” hefyd.		covost	1	0
490442ca81dca40885d38f8d0b5dde2b5425f07cbb2a191a10ede36d1c8fdcc8	Roedd yr elfennau hyn yn cynrychioli grymoedd rhoi bywyd ac weithiau dinistriol y tywydd.		covost	1	0
4905e1e01ac24a04533c9a84f478f85336b8ab558ec3b54eda4546feee078837	Aeth y deg rhedwr cyflymaf nesaf o'r rasys rhagbrofol drwyddo hefyd.		covost	1	0
49065b0d6f88d5b4bf15a633dab78b00dc32c4860a8b5edd9ae4c7bd3703a89c	Nid oes unrhyw gydnabyddiaeth gyfreithiol o uniadau o’r un rhyw.		covost	1	0
4906776d381e971d38c981c5691df33c11dbc6308aca0678fa2c4edc290deddb	Maen nhw’n geffylau cryno, cyhyrog iawn gyda brest dwfn a chefnau byr.		covost	1	0
4906ebff382b2c1350bb2cfef844832951bc52810d74a60d7056dae8f35550ab	dyn yn eistedd mewn golygfa bywyd gwyllt yn chwarae gydag arth wen.		covost	1	0
49072936ba6c9e92f9b367672f45727b4820f0c873d5ac7b34ee472f6eb42ef4	Gall fod cosi ysgafn ar safle'r pigiad wedyn hefyd.		covost	1	0
49074bccfaf9821e927f9f7c34383f977e7c38bbc3662584489966a88a0b272a	Bydd hi’n etifeddu’r tŷ bwyta a chyfoeth ei thad pan fydd yn tyfu’n hŷn.		covost	1	0
49078124e8759fce2ba11c60ea3c1ebdca3bcb32f1695b19b4bd626b7860fb3a	Fel nifer o wrth-histaminau, y sgil-effaith fwyaf cyffredin yw syrthni.		covost	1	0
490983fb7b3e47c4633d07a1a9a86776d37a32c2ea65f2cb4c80cd017f0a1e67	Dylanwadodd cerddoriaeth werin Rwmania ar ei ddefnydd anghonfensiynol o amrywiadau rhythmig a lliw offerynnol.		covost	1	0
4909f2b7ca18f5afc627a5ad6bb61c0d3d394acf259f9e143a8654e7d436e235	Yn gyntaf, dim gwaed.		covost	1	0
490acd179a8cc1b4d858f2e0434d3c5c128b587029ceb73ef6662c301ee8280b	Hefyd, cynhaliodd yr Almaen Gemau Olympaidd yr Haf y flwyddyn honno yn Berlin.		covost	1	0
490b42ee51ac654101d1eb5c16a963f214e65cf95327568eebe271abfb481ac6	Yn y gaeaf, defnyddir rhai llwybrau ar gyfer sgio traws-gwlad.		covost	1	0
490b51edebdaa805a96ceaa6caabea150653bd7805400818a967eccc31946b3a	Peintiwyd y delwau cyn iddynt gael eu gosod yn y gladdgell.		covost	1	0
490c2350d29a800f3aff0e49917b1d9325eb4ee4ac8b36ddf5fb9cc3598aea6f	Cyn hynny, trefedigaeth Brydeinig oedd Ynys Tywysog Edward.		covost	1	0
490d72c2f38ee3664f533bf658e1c1bcb9b52e7c2262a34a2b456798e20829f4	Nid ydynt yn gollwng dail ac eithrio pan fyddant dan straen.		covost	1	0
490df89cddb65bb6535bfead0a9091df74209af4f661f37ca4e7960542b16373	Mae fersiwn arall o babka yn gysylltiedig â thraddodiad Iddewig Dwyrain Ewrop.		covost	1	0
490e36f7417ba9bca57ac2a3f85b7025c5cf3804f4fd87be1d4a4c6c075d7f0d	Mae ganddi hefyd gasgliad mawr o gyfnodolion a phamffledi.		covost	1	0
490e398a90df8b58f76682dd3c4bab69d303fd51f4950782d29db55898ade9af	Cŵn amyneddgar ydyn nhw sy'n mynd yn dda gyda phlant sy'n dringo drostyn nhw.		covost	1	0
490ef4ee19a6ef51b44fe242f7e830bd19fe01dd81df9cf2a315eff42f4558f6	Roedd yn cynnwys dau gwestiwn refferendwm.		covost	1	0
490f8ac8744992b72030c92794be2c7bf8ccb19e79055a2f2a84fcc3572669bf	Mae dwy fenyw â'u cefnau wedi'u troi yn bolddawnsio.		covost	1	0
49102b3de3651595d7e5699a74d8551570d1cb37f1cd48fbe567f009419ebb66	Mae cysylltiad drwy loeren â gweddill y byd hefyd ar gael.		covost	1	0
4910da036c0d6157ee13d6779dc2a987d473a50e845038e6dadf23f565f0f849	Mae’r enw’n golygu “cae bychan”.		covost	1	0
4910e5a137836a1de36e1afff2b2b293c88466d9962145caf1d8fa4745f16d8a	Y mwyaf nodedig o’r rhain oedd system o dollau ar dryciau yn yr Almaen.		covost	1	0
49113c4df076b5740f0dc2644f8ab3796557444c65c8c7bf7aad8cda11c032e9	Mae’r arwyddiant fortecs corwynt yn ddatgeliad seiliedig ar algorithm o hyn.		covost	1	0
491180ee66b16ce78b692be2662dd8e097809dbab47b7f7165ac871e598575ec	Mae prif swyddfa Adran Hedfan Sifil Barbados wedi ei lleoli ar eiddo’r maes awyr.		covost	1	0
4912d0b9afaff724028a7d15f1d9ffa827575d623548c6674e679508ff1b0943	Mae ei ddiddordebau’n eang.		covost	1	0
4913204d8563d6e1569326432176d84c98ed0c2952f40cc11a73026acbdf2bd1	Mae aelodau’r Gynghrair wedi eu rhestru’n uchel iawn mewn rhestrau prifysgolion amrywiol.		covost	1	0
4913a9cab6f6b614938e797da1d52c0ede1168cb4a840d1b41619669ce548b04	"Ystyr y gair ""gwestywr"" yw ""person sy'n berchen ar westy neu'n rhedeg un."		covost	1	0
4913d289c8ca450435a21da90ea4d0884abeda53fa13ff140ea30b6ae240f2ab	Saethwyd pawb a ganfuwyd.		covost	1	0
4914d4900eb605a2fb6a64223560ebb928f81cbe27db26d396f7f234841f8c60	Roedd Anthony yn weithredol mewn llawer o weithgareddau dinesig.		covost	1	0
49152b5c0a7481ac300837e4b95ba33bd048907e07ba3ffb01d3ab0ce5e33f1a	Mae gan Hawaii un sy’n fyrrach.		covost	1	0
4915c2a4e0ceb7ea44e5ef5bc5d7f0fc134edf56484f014209a0fa8898ad3e8e	Un bachgen yn sglefrfyrddio ar reilen a thri o fechgyn yn gwylio.		covost	1	0
4916160cbe98ca10c0cf1102626d7f0d6d793d956e3ec802604984a765b1c96d	Roedd y tri a ganlyn yn aelodau o’r Coleg Etholiadol o Hawaii.		covost	1	0
491637ee456dd74055f0b4c97727aa92ea6e15ddffb3f87cb31bddc72155297a	Caiff gosodiadau Ffocysu a Chlosio/Nesáu eu rheoli hefyd gan set o gylchoedd penodedig.		covost	1	0
491705eb997e71eb5b63ecce0aa47964250bd59072e22293a3a86c2721e48a79	Mae llawer o anifeiliaid gan gynnwys cathod, cŵn, ieir ac iguanas yn tisian.		covost	1	0
49170f289fb945d034a5c84840b5b34940ffd3ca1711828b0e9eab2355539681	Mewn cynyrchiadau lleol llai, mae'r castio cymeriad dwbl hyn yn dal i ddigwydd.		covost	1	0
49174cf0f768163fe80e95af9070637e3ca8d8ed2afae796b4524c79ea4ee53d	Dyna’r cyfnod pan ddaeth yn chwaraewr rhyngwladol dros Wlad Belg hefyd.		covost	1	0
49180d33275f662c6e19eabb19ece99e0d6bd9c5b7e7a6631255617e9c67edb6	Mae'r ffilm yn frith o farwolaethau ac anafiadau comedïaidd tywyll.		covost	1	0
4918219b61dc6b65482623cc8004307b46f903f6a67afb0acaa0e79a82498b64	Mae dyn yn cerdded yn agos i wal liwgar iawn.		covost	1	0
4919a131fceb74f9c9a7c60b9cf326eb02befb4c8b9b72845e3626df75ebd87a	Gellir profi hyn yn annibynnol gan ddefnyddio eiddo polyn-pegynol.		covost	1	0
491a4a32c9fd5e375f62ddca04be4b3ecfc0bece37a81effbeea1660913e1cb0	Pobl yn mwynhau diod mewn bar llawn.		covost	1	0
491a86e04cb7de9df85a1df3082ce95d0a66ee160c8e4bdc3bd5b1c4c2de8ce0	Os ydy’r unigolyn yn ysmygu, mae rho’r gorau i’r arfer yn lleihau difrod pellach.		covost	1	0
491af181dc2995b9be1ce03462bba23bb4605e6a023b8e0a38714cb93114609a	Mae enghraifft safonol o abswrdiaeth i'w chael wrth ddelio â rhifyddeg.		covost	1	0
491bd05f22ce4d3491a0fc4e6800d9c5b3ad340c8339566eee736a46ae4a2bfa	Po fyrraf yw'r amser cydlyniad, mwyaf fydd y taeniad Doppler a fel arall hefyd.		covost	1	0
491c19539513d6f3aecf06e402cdfb71ec4c305a1df1621f83bae6269d7df407	Yn gyffredinol, gall fod sawl fector o'r fath.		covost	1	0
491d20fd823dcc0fc50e5c7975e46060ee848b220c1d73012947a7bad548532f	Chwaraeodd yn golegol ym Michigan.		covost	1	0
491d8f914006e90d873f21a55866ff9282bb1c3662975d8c6938a03ed1af0d23	Mae'r holl flew coch yn y gôt sylfaen yn cael eu gwanhau i aur.		covost	1	0
491e120b1353f01655671ff5f93c97ff79dcfbb54d38a78482a3a52b58a2e097	Mae merch fach yn rhedeg ar y traeth.		covost	1	0
491e913a8e90cf7bbcb4a8042cc3b6d995d9f4c880d9c0baebdc5e19d2a445eb	Ganed eu mab James dair blynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
491e94ca58f5bd7f6b271a96ca0b75ad3022c89e9d71ca093612f7acf64d2163	Mae'r rhaglen hon yn cael ei hystyried yn rhaglen fyd-eang, yn hytrach na sectyddol.		covost	1	0
491efab75b286afc522167d5c133a500b511997cb94cdabc206661893510bf19	Mae Coron o Anfarwoldeb serennog yn cael ei gludo at yr haid herodrol.		covost	1	0
491fa246d73d7c7d51e68607055cac272aefd0d2aa7bbddb262dc40d55a21ecc	Mae hyn yn cael ei ystyried yn arbennig o bwysig gyda bridiau cŵn mwy.		covost	1	0
491fe5b0bfb31ad5e22e21996cf494e65dd7e9350c6273d7221fa7c31b082fac	O’r diwedd mae tîm o feddygon yn cyrraedd gyda’i chorff.		covost	1	0
4921b597463e8477fd95784f8f196c42e70b64f4d73292fda40c14cbbfe29265	Mae eu gwefrau positif hefyd yn eu bondio'n ïonig â gwallt a chroen.		covost	1	0
4922262a3ed76015ece01cf67672198f600290a58f5402ee500ac59b559d55f1	Dyn yn loncian ar stryd mewn dinas.		covost	1	0
492227567ea02f48cf72832c6385615a46162946f6aed2adefaab60de748e509	Pobl yn eistedd yn bwyta mewn bwyty Tsieineaidd awyr agored.		covost	1	0
49224e9131f0a3e77af194bb748f12e85c5638915971390c69db21676ce33df0	Aeth ymlaen i ysgrifennu nifer o draethodau a llyfrau eraill ar y pwnc.		covost	1	0
4922d117e859aa8adaf718ceccc9df6ffed85fc8ab2a6621e549557aec604964	Gellir ei ddefnyddio i greu rendradau ac animeiddiadau o dirweddau.		covost	1	0
4922e676de9b252422fc6e79f74cdf9f78831097b56035c83d37b0fcdc763b53	Dyluniwyd fersiynau Manaweg o ddarnau arian yr ewro ac arian papur yr ewro.		covost	1	0
4923586f67b380f3f9cc6c503df5489299bd6be20069cec70e5d2f457f202640	Fodd bynnag, gallai materion fod wedi bod ychydig yn wahanol.		covost	1	0
49236c461d0b7d90d4e022c3e946b69a2ba2c34817c405c9126a71fe916a596a	Mae’r achos wedi cael ei wrthod fel stori leol.		covost	1	0
4923b48b6201e4587e8bb3bbbcdf1162cfeb3afafeeab4a27a7ebd6512ad0a1e	Mae masgot y clwb wedi newid sawl gwaith.		covost	1	0
4923fd844fa93a18bf9a9e9904d70014068dca1e68b75ff2f81833f671721978	Mae dewis pynciau yn dibynnu ar bob ysgol unigol.		covost	1	0
4926201c70ef391e7104c4702a3c52b416538b09e424e4a0b963d08c2ed8d684	Mae'r rhan fwyaf o weddill yr ardal yn ddiwydiannol gyda pheth tai.		covost	1	0
49264bc64abad612be83aee7d3804bf15fab40ab924f51f7b855613e82c79ddf	Defnyddiwyd y ddarpariaeth hon bedair gwaith yn hanes y Llys.		covost	1	0
49276bc3b83e1f2f8a25a3e9a79eb7bcee88b2b8a36c056a7235a9aa7185043e	Gyda llinell lorweddol ar ei ben, fe'i defnyddiwyd yn eang ar feincnodau'r Arolwg Ordnans.		covost	1	0
492820e80d41e55bbfb98afcba914e75f284840663077e70c7521b5b4ea9badd	Mae gŵr mewn crys ffurfiol a thei’n sefyll o flaen arwydd gwerthu toesenni.		covost	1	0
492918146a128e6e7b30e137cb7f00178c68ee0285c04af9f8af297e865c83f8	Cydbwysedd perffaith a gweledigaeth amhosibl.		covost	1	0
49294eacaa659eec9bb5745c335235eaef6128a2962f21c655474da85f1164b6	Y profion mwyaf cyffredin yw'r rhai ar gyfer cadwraeth.		covost	1	0
492a1077fec714e4d16f2e6150a38af94d5718dce07a369b13e0db776469e3f6	Mae'r gwythiennau epigastrig israddol yn draenio i'r gwythiennau coluddaidd allanol.		covost	1	0
492a16ecd4ee032e5297fc7d0a42c96f2b1e816c5616b8762aadc09ec2c26d19	Felly nid oedd y nifer i ddefnyddio'r teitl yn helaeth.		covost	1	0
492a2ee657c943105ab0a82a3af022410711c80493ec0c01afdf68f853b475a5	Fodd bynnag, dioddefodd ei gar ei hun drafferth injan, gan wrthod y cyfle iddo.		covost	1	0
492a32543685a0ffff70ee387fce07a03f0a20d3b5448232e5001c14af0809bb	Mae gan y blodyn dri sepal mewnol a dau sepal allanol llai.		covost	1	0
492a97913e2df92b22ca7f00e344516931e162131e17a0d0e0e9ffd71360b450	Mae adrannau ar gyfer Paganiaid ac Iddewon, yn ogystal ag ar gyfer Cristnogion.		covost	1	0
492b698f3c6e6b8fc2a4dc69f3d36462c81b9edb5f0efe9e9f4b385606702d1e	Model ffasiwn yn gosod ei hun ar gyfer llun neu ddau.		covost	1	0
492bb552f67508e46c0b9e1860bac81da6fc590e86e6b8ff9e758a3364959aa7	Mae biometreg yn cyfeirio at adnabod pobl yn ôl eu nodweddion neu briodweddau.		covost	1	0
492bfde08d549a56661be184efd984a6b7dc7f9e571cfc64d7ffeaad015e10d0	Ystyrir mai'r tŷ yw'r plasty mwyaf moethus yn Iwerddon.		covost	1	0
492d1838aecbf87cddd2e0c314ca94afa15a403dfd2f27f309eec95cd14f2803	Roedd disgwyl i’r metro gael ei adeiladu ddwy waith ond cafodd ei ohirio.		covost	1	0
492d47b01e3b2987f173f5533bad17948f5d61ebaca9ce2da3bb725b8309f578	Helpodd i ddatblygu nifer o dechnolegau chwilota ac archwilio.		covost	1	0
492e2bc250c2246a1188f138f6062c533fbccdd4cb4f828f5bf95e16681c18b9	Mae aelodaeth am ddim ac mae’n para oes.		covost	1	0
492e8158ab77b632db7115d0fd82d09b2dbdbb8f2a8c703b2449d60bd701f821	Fe'i cynorthwywyd hefyd gan Newid Deheuol a ddaeth â glaw.		covost	1	0
492ec791d52985a099dd8d0017a917e68f556f9fe92e31c09520c3a58b4b5e00	Rhaid i firysau feddiannu celloedd er mwyn atgenhedlu.		covost	1	0
492ef9d815d610995e449e6b6ca11e90bf288802ec4f9347be9d61727a37f3e8	Gall y symptomau eraill gynnwys anhwylderau systemig megis llesgedd.		covost	1	0
492f39d95cf71358f731e9513c3ba9849b1406bb7a59cc57007c958b57eedeee	Defnyddir y cartref hefyd ar gyfer digwyddiadau.		covost	1	0
493024f92448c85b8d7f78b80f60e09b4f92213d0836679e8f7b5dd009648d83	Mae’n gyn-aelod o Gyngor Cynghori’r Dinasyddion ar Bolisi Gofod Cenedlaethol.		covost	1	0
49311a1f769f4b4fca062a802f91d404166774428338b23cc026fd9403f9420b	Y nod oedd olrhain y lloeren wrth iddi berfformio arbrofion.		covost	1	0
4931c5414a087071453d67112d9b63a679e8a80f9157cefaefb6fdd552ae2d17	Mae ci du yn rhedeg o amgylch pwll nofio awyr agored.		covost	1	0
493272ada0deea265ed96c2e899e1dccfbfbdcfdfa25fb2fd32a68e0dd9fcd63	Mae'r weithred hon yn debyg i weithred y silindr mewn peiriant tanio mewnol.		covost	1	0
4933ea62329c3d74953b54479f77e2a8f0513f1680beaa857ecf7c3f9fca0d2b	Mae’r Ddeddf wedi’i defnyddio dros gan gwaith ers iddi fynd ar ei hynt.		covost	1	0
493415dd929eb6708313887a35c4369caa00768702b987d8aac2fe733ad7fefe	Mae'r amod hwn yn ddigonol ond nid yn angenrheidiol.		covost	1	0
49352639d4e6396f2e46b7e7463073cc6bda3c3a0264e0cfa0f3e9253e1f0312	Gwrthododd Llys Cyfansoddiadol Ffederal yr Almaen ddiwygio ei ddedfryd.		covost	1	0
493529e1d6b710558c48d78e66cede386cd36638630d441505ddf02591f11baf	Ymysg cleifion di-lawfeddygol yn yr ysbyty, gostyngodd marwolaethau ond nid yn ystadegol arwyddocaol.		covost	1	0
4935635861a0d281f5a4b9a00946c922a710217753b88582a7d24f4aeb92322a	Yr Uned yw’r enw arno erbyn hyn.		covost	1	0
493746e5fd34d0c4f94aa93418c3afc7548143f2af12e720cf05be2e845346cc	Ffoniodd cyd-weithiwr gyfarfu ag e yn y maes awyr ambiwlans.		covost	1	0
4937d8e934b71ad66090082e3b35bd6401bace2114754d16a0f4237a7fdef3c8	Dau fachgen yn gwisgo crysau polo glas sy'n cyfateb yn sefyll yn wirion.		covost	1	0
4937dc85265dd04a891cc57fad88aa2151e235b9d9e6c052aea96e858cbdd2d6	Mae’r dyn yn y crys streipïog yn dal sigarét yn ei law.		covost	1	0
493840192148112da20b19a261855bebfaf42694671a0daea05293402833069a	"Mae ribosomau yn cael eu dosbarthu fel naill ai'n ""rhydd"" neu'n ""rhwymo pilen""."		covost	1	0
493861bbeb7b6c3f365182b46eebafa1647ecd2eb5bc1453c31c22c5f5a0cd96	Ni chadarnhawyd Cook tan bron i ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
49389ad4b8bc4e7e16b9aa35ebe0aa7d7bf9f285f37275915c3210ae46059681	Rydw i’n falch o fy rhieni a’u gwreiddiau”.		covost	1	0
49389cd50b0038fb25fc5f1f9b7bc829aef500f6b87dd4b8ed543db5b54ae8ad	Mae addasiadau yn amrywio yn eu ffyddlondeb i'r stori wreiddiol.		covost	1	0
4938a10a0b85410fc700be22d2d10d03d9d51f781b4b0b25178ceee23735697c	Erbyn hyn maent wedi'u gorchuddio'n gyffredin â ffabrig, weithiau gyda dyluniad newyddbeth.		covost	1	0
4938b4ad737f0d5c34f450fef47df32579fad2433f496745b46581b6716ea89d	Cafodd Big Jack ei ddechreuad mewn cerddoriaeth yn chwarae gyda'i dad.		covost	1	0
4938c3fe1316a6a82f4dde9a3e563e5439a5be01a9e5ffa7c227c8bb23ef4fe8	Mae cerddoriaeth crwcddarn-isel yn cael ei ddosbarthu'n bennaf trwy labeli net.		covost	1	0
493a623d33eac195b8ff3caf026cd3512ddbd36a5b72723b4825f8ca3bd446ca	Llosgodd lluoedd yr undeb y mwyafrif o dai a chymryd neu losgi’r cnydau.		covost	1	0
493adab7244b556d7c62cd1fc413d891d7d56b87f27b18e0318b8751504a87fc	Heddiw, mae ychydig o ddiwydiant dodrefn a diwydiant cwrw mewn ardaloedd bach.		covost	1	0
493b2d96988d0af95463f7d70727056d5ef04bf5b320a000dca785e078106b2f	Mae gan gywasgiad delweddau ffractal gryn debygrwydd i gywasgu delweddau mesuriad fector.		covost	1	0
493f05f56ddb43624100c4ff6dfbde5f9b00dee8a2d490ff7766b180e945dca6	Tra’n aros, fodd bynnag, mae newyn yn drysu’r gweithwyr.		covost	1	0
493fbebaa25571b8e31def9f9a6ba647896dc2b64eb646549aae0532e8394880	Roedd angen llawer o dopiau bocsys ar rai gwobrau.		covost	1	0
493ff398fd4317e6b72fefd3fcc99feddd462857f8b35d6fd85ea49aaf04a522	Mae hyn yn dangos roedd canolfan bŵer bwysig yn bodoli yn yr ardal hon.		covost	1	0
49409bd3d087e644842c5bd36232aaea9093430538e4f374ed3b6c79b3a87f23	Dyn a menyw mewn ystum o flaen coeden Nadolig.		covost	1	0
494117a3964e35edd079763847ec31509da0275561fa31b6cb2858d6af04e3fa	Mae’n glown pur.		covost	1	0
49415c7287cf226c8c56a106b047f4e00163d12cbe67e3fc999697e3319c8313	Mae'r albwm wedi derbyn adolygiadau cymysg.		covost	1	0
4942836d46bca041d77b6606f58d9e99561ddd59fb797736246d7184e3c18cd3	Roeddwn i’n hoffi rhywbeth ychydig yn fwy gwirion fel hynny.		covost	1	0
494289a895b9a3aa6c25acac17cb15e209549c141df95f4e1b6576f833c54f6c	Cafodd canlyniad ei thrydedd achos, erlyniad, ei roi i un ochr.		covost	1	0
49434a74418197420e40d40e310c82bc21c13090c85cb471c3d2909ecff4a50c	Mae menyw â sbectol haul yn sefyll o flaen arwydd gwaith ffordd oren.		covost	1	0
49436992678f7157bea5926336d1df29e05153b1bdb27fa7571ef02c04656acd	Ni pharhaodd y briodas ar ôl diwedd yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
4943f76a20284de9cfcf7dcc66be5a1aa850e2703568a03c5ac454b4ebc330be	Gorffennodd y tîm yn drydydd, gan ennill y fedal efydd.		covost	1	0
49458bb5ccfba52b746b3bbf1a91517adccd7ccd583dc5646ba0747975e3c0fc	Mae’r egwyddor y tu ol iddi’n eithaf syml; cael y gweithredu’n iawn sy’n anodd.		covost	1	0
4945b6ae2f7c32d891c4de6fba87c7253b1bde45841f0854de04cd705e97cd5e	Ymrannodd â Chalfiniaeth dros ei ddehongliadau a gadawodd Genefa am y rheswm hwnnw.		covost	1	0
494626fc4450fbb2959e5d6a58fd7428747a29f48ac128c8d7811fe5a3884755	Fel paratoad perlysieuol, credir bod y planhigyn yn gwella toriadau a briwiau.		covost	1	0
4946aa3a68ae0c1e8ac9ca6e0b462c08f000c099458f2ed3a9a61e144946252b	Gall llety ar gyfer cyplau a theuluoedd fod yn gyfyngedig.		covost	1	0
4946c1f730f9a6e590ada50cf85b1f299237d2d40a10fa99e205c7d04dd44c1b	Roedd nifer o adeiladau gwag yn y strydoedd masnachol a llawer o dai gwag.		covost	1	0
4947cf4c60efe41dc08a916cdf0d5999f78182af9c80fef73f04b53971c7dccb	Cwpl ifanc yn cofleidio mewn gorsaf drenau.		covost	1	0
4948aff19cad4e47158c7b451f7188dfddd993217d2ea869ed64115cd3a7b159	Mae bachgen bach sy'n gwenu mewn siaced werdd yn bwyta byrbryd		covost	1	0
4949a6a6c9934a15de3b1af6c259f2b8752c40d724a37d40fe0c9689b0831233	Defnyddir clorid syanwrig hefyd fel rhagflaenydd i liwiau ac asiantau trawsgysylltu.		covost	1	0
4949fe2d705defb56ed981f59c7f10595408e0015f3f97c0fdd43b157ebdd553	Gellir gwrthdroi newid brasterog a hepatitis alcoholig trwy ymataliaeth.		covost	1	0
494a33553675f61e3835e0b412f440daa23a686bad82322959d62a4708bb6460	Mae Brand yn telegludo i ffwrdd, gan adael y gadwyn.		covost	1	0
494af9a3b09df81bc5f7b0431775b4f15bac61f7b2fe87137d921ed2e51cc794	Mae hi’n rhydd, chwiorydd.		covost	1	0
494ba366394274d308a55aad7a5d9b6105e16bdb4dfce2ef3e8c5ddad9308122	Mae rhai cwmnïau trafnidiaeth a chludo nwyddau yn yr ardal hefyd.		covost	1	0
494c753f07f5e3e90e792261c01daded80925a1339666ca154499724ed0e3188	Ble mae Hebron a Jerwsalem?		covost	1	0
494d119d648307ce5436ebaa105afe3f7cf758d1b6535d9c4120b63c71ba0866	Mae'r Ysgol yn adnabyddus am ragoriaeth mewn addysgu, mentora a thechnoleg.		covost	1	0
494df1ca86ec9d2bd03b297296783df15d4df2c0d146113ab18efd640619dc4c	Byddai hyn yn golygu na fyddai modd gweld yn dda.		covost	1	0
494e10d2078be218364fa1a62147cd8396bec5e489b8c86cb98fc735e27026bd	Nid yw'r herwgipwyr wedi cael eu harestio.		covost	1	0
494e4f40cbb18b06843fe7acc3c2a0fc522bdbf4c4387f009b41767fddd3f5e9	Maent yn caniatáu i'r helics colagen droelli'n dynn.		covost	1	0
494e80f0e5268620797bd1dd7e743cd6c98df848840e7f58356296cbd36735d9	Roedd y baril hirach hefyd yn caniatáu anelu mwy manwl.		covost	1	0
494ea3597c507759732a40bcde8cb7edd095af0fcc54497a1a07b2049a7e5c61	Does neb arall yn gyfrifol am y methiant hwn.		covost	1	0
494f138d9e3dc93579898cb4af4cb5e5731c6170217f7f6320e83afdb32932b8	Arweiniodd hyn at dwf mawr yn nifer y setiau a gâi eu benthyg.		covost	1	0
494f24abcbf2d7a65295d631ef252a46cb062f31b91fd17787ca585ee0f79d1d	Roedd ganddi saith o gynnau a dau wn gwrth-awyrennau.		covost	1	0
4951544be606fe41be61c2bb4598956b0f2a0554f8c36395d38b635200bd2e8c	Gallai rhywogaethau oer sy’n mudo wneud hynny gyda’r nos,		covost	1	0
49515d746629c9930bb841508e564941ffbe8b30fbd157fe94a722de2869026b	Mae'r bathdy'n cynnwys dau adeilad, adeilad gweinyddol, ac adeilad prosesau.		covost	1	0
49525c0f014a7d00f9887d55e0b1992a40d3a9941668606061a15fe039e28c96	At ddefnydd Swyddogion y Llynges Frenhinol, Seiri Llongau.		covost	1	0
495378633fa5a78528aeacdd54d7e41587b50097ef73129ca7c001efb19537a8	Dau gi’n chwarae ar y lan.		covost	1	0
49537bd14d45f6f9934f2245b98f04614fee5792760f53f00a6474449c677f77	Byddai'r defnyddiwr wedyn yn tynnu'r pin diogelwch ac yn rhedeg i ddiogelwch.		covost	1	0
49568ed8e7cbe2458829b6478ed772e8a961726f5c26c47d68fafb9809f46d2c	Dw i mor falch.		covost	1	0
49569d4fb62747e888a3c349e1afc1bc1e6aadaac7ab925bf2c551e3c7050062	Y lliwiau yw gwyrdd a gwyn.		covost	1	0
4956db12b5b767bb3374c0de827fc22e76917fdaf278a1e2147bf781a6fc0d13	Nid yw ar agor i'r cyhoedd fel arfer.		covost	1	0
495764ed83589855e3226aed8f8c2984a8893e0ec4151135a80ad8f507cfb1bf	Mae’r sgrin yn mynd yn ôl i normal.		covost	1	0
495777902da0c8f58f27cc9ccd4d62335af1aebdf528ed7980ff9f57f26f951c	Gan hynny, gellir rhoi blas a lliw iddo’n effeithiol gan ddefnyddio powdr te gwyrdd.		covost	1	0
49583f92bfdf1c56937a1001085a22de24b99805d8c0a11a990e5d05f9c219cf	Mae'r ail gam yn cynnwys dadl wedi ei seilio ar gamsyniad.		covost	1	0
495858f391ad6b20cc9b645a270b1668a49b9f7ae2e1b8662a8c56fc48d8e7ea	Mae dyn yn gwersylla ar draeth.		covost	1	0
49586ff198e5549c22927e191bde0c929111c73f6dfb63ff646c7c28a13f35e4	Yn wir, ni allai gystadlu.		covost	1	0
49595fe69e4e4f4c12a2720cd17b941e251b937af304a9e23a6f43ce5557c6f3	Mae'r ddau yn helpu myfyrwyr nad oeddent yn llwyddiannus yn y system ysgolion reolaidd.		covost	1	0
495a4d4f10df4aaed9b05acb86189923e102ef1ae4bbd1f1243d5a453ceb4b1e	Mae haneswyr yn rhagdybio bod yr ardal eisoes wedi cael ei gadael yn wag.		covost	1	0
495bc64fb1f8848102eb415b37e19b3c2d2c4af9f8e44265cc90e4f57e555e6d	Yn ystod yr amser hwnnw, daeth rhai o’r llongau at y llong.		covost	1	0
495c67d51716aba27e83c8ab318587ae131332a5971d309b9c13ff00d25c1854	Mae’r rhes wedi’i labelu “Gwahanol” yn golygu bod yr archebu’n bwysig.		covost	1	0
495c6bd5ece85908b809007675bc29a837cf6fd9556acf9bb0932f051d377c23	Mae hyfforddiant o fewn y cwmni’n rhan o’r cwricwlwm yn y rhaglenni rheoli twristiaeth.		covost	1	0
495c99f49b4e8e104d7625dccb995307f16c414b1023b78878de23b015d0a0d2	Daeth yn alcoholig a oedd yn cam-drin ei blant.		covost	1	0
495cf2bbf1a22aba4bde3933507b8fecb3e3bda3f102a6752a79067bc820291d	Caniataodd hyn i'r tîm wisgo chwaraewr arall anarbenigol.		covost	1	0
495e11e50d4f86b11092e84e67421653314950c942f435ada7be190d7194396f	Y tro hwn cafodd ei dderbyn i rengoedd y fyddin Fwslimaidd.		covost	1	0
495e2d7169a5cea6df9eb27d11177cd89dc8f182839ae22440d50bcd8deffadf	Gweler hefyd gylch cromatig.		covost	1	0
496019570bde063aeabd8b671ed57789b1a13b6f5dba8c7195882d41bde258dc	Roedd yn ariannol lewyrchus, ac fe fuddsoddodd yn eang.		covost	1	0
4960980a6d740677b1115ab6efbbfdb28e46a71ca9d91d9ec3250ff39c6b0a3d	Dynes mewn polo glas yn dal babi a bocs bach.		covost	1	0
496104c06213bef9ca94c87370c41cdc130b269d49988b0e0934d52b3251f2c9	Nid oes terfyn thermodynamig yn bodoli ym mhob achos.		covost	1	0
4961fe4d3ee10e3a25774b7fe52814ab35c62f05cbc21d29ddc22f9c3ee222ba	Yn gyffredinol, hysbysir y rhoddwr o ganlyniad y prawf.		covost	1	0
4962575ce94fa955c469552e1bf5ed2421a1a884b1b6f76bcb178bcb10c73c5e	Mewn bodau naturiol, mae'r ffynhonnell gynnig hon wedi'i chynnwys yn y bod ei hun.		covost	1	0
49626dc1f16875827d8ca44e171f7b48668d2d7448c2b14c466d0c01625e2952	Mae llygod coch i'w gweld yng ngorllewin Ewrop a gogledd Asia.		covost	1	0
49642295772a9c3a0f89f9457342189040fce05ec3abeb1766579646993b9863	Gwirfoddolodd y cwmni hedfan i atal gweithrediadau a drefnwyd nes bod modd egluro'r eitemau.		covost	1	0
4964440e628b9c8ff537fed794942aa7a625244875f1a28d8658493c62a7fe77	Chwaraeodd Stevens bedwar offeryn ar ddeg ar yr albwm.		covost	1	0
4964a742eb4ffaba483bf638d2f971910509c814eb545515148d4dd8d79a0bd4	Thomas Thomas, y dyn tân a redodd archwiliadau diogelwch ar y gloddfa.		covost	1	0
4964baf0f8bf24ddddd48e4e5e3f451307c2fe3780d6d981bc8722486aa2a4ad	Roedd yn Llywydd ar y Gymdeithas Ryngwladol ar gyfer Crefydd, Llenyddiaeth a Diwylliant.		covost	1	0
49652b558a5941ae91dec320e489f899b596cf918b91be91dc13a36ae15d83bb	Cafodd ei feirniadu am gynnal “erledigaeth” yn erbyn gwyddonwyr hinsawdd.		covost	1	0
49668500e07953ce88a7aa2dcb0fc1fac35819cbf8b32fce4c43f42e9467c1ff	Rwy'n ysgrifennu at y cymar.		covost	1	0
49681a70bd6ceea3e92b928fd63af723c060f344fcdd5e0360ff968a5892ed39	Astudiodd a chymhwysodd mewn peirianneg sifil.		covost	1	0
49682c26a4d068632e6633108e8e4f5dfd86d09f06c60a14b595b3cb41b4c57f	Er enghraifft, rhaid i'r gronynnau hyn symud ar gyflymder y golau bob amser.		covost	1	0
4969ddccb7add87ceb6cc4356f4989ce3692b2c8ddad34bca59624c31dd6026d	Hefyd, fel cystadleuwr gêm sioe, mae wedi ennill dros filiwn o ddoleri.		covost	1	0
496a0641fc4d6d3a77d2edb17b5a7cc2ba59aa4d387f70fb729513efbb66a78f	merch fach yn tynnu tafod ar fainc		covost	1	0
496a4ab9d23db7a0337211555451a14f7a1369fd2898f3a60612b8cee57a1a6f	Ar sawl achlysur yn ystod y rhediad, byddai twrnamaint aml-wythnos yn cael ei gynnal.		covost	1	0
496a8066114c2ff7a67a8ce98b2957385903c647bc3fdb9c7ba37643009f098c	"Mae ei enw yn deillio o’r ""We Fyd-eang"" a ""caffael""."		covost	1	0
496d3f3302854d5205c640ff295b34f33a562769db6a591455b9e12d6765b377	Mae dynameg systemau’n offeryn cysyniadol ac yn ddull modelu grymus.		covost	1	0
496de8741281b6518ea506b6e471ac950ba52ec605cb20ae478b762d8f1fd34a	Mae gwasgedd barometrig yn chwarae rôl mewn systemau storm.		covost	1	0
496eef4463174791bc9800b5f1f2792a589082ec12e513c03615580642902261	Roedd hi wedi ymrwymo i hyrwyddo astudio theatr fel disgyblaeth academaidd.		covost	1	0
4970598a71cd4a2d7d00731f6d79e4105d89b3a7e262749a4d3aa2b91ab3f3f5	Mae hefyd ddreigiau cynhenid sy’n ddeallus iawn.		covost	1	0
4971b960952e9d8a47e17d69d81e610d1098d271f3d465393f3fd55c07e9502a	Mae gan gyrff safonau wahanol argymhellion ar gyfer lefel enwol a gofod pen.		covost	1	0
49722ac4748a2ba182cb2e8bf49293c8ec26004ff3f06840b71278f1c4637de0	Dim ond mewn golau haul uniongyrchol y mae'r blodau'n agor.		covost	1	0
49724872170bb5c76ae4d6901e43ad6efe7779e53dab2a20f07c6070e2252385	Ar ei farwolaeth, trosglwyddwyd y teitlau i'w nai, y pedwerydd Iarll.		covost	1	0
497331a6effbd97c55c149fe853af39b2deb4600fd836e47cd80c7bff20c22c0	Roedd y celfyddydau cymhwysol o ddiddordeb mawr iddo.		covost	1	0
49733d033bbbcae67ca171ddcb2023f67ef0ded3e64103de27eb5ca908f728d6	O mam, beth ddylwn i ei wneud?		covost	1	0
49738f5c82ecc7891f30348c2a206b7b977d729e520ba82ff9c8a3bb83b7936f	Rwy'n unigolyn sensitif.		covost	1	0
4973ceb994998ad02194114e6781f2a537809f74fa7769dbdf36ac8c487ac390	Roedd hi'n cludo olew tanwydd a phetrol awyrennau.		covost	1	0
49741aecc037846532837d37e55552eb6a40afc0613fb75c0ebf194fa44247e9	Mae’r ffioedd dysgu’n cael eu talu gan y wladwriaeth a’r rhanbarth ysgol lleol.		covost	1	0
4975010f6813a3723dc71d8907f08a5d3488f01451ff6cbf914df25c9b6d94f4	Maent yn defnyddio'r gweithrediad arg i adeiladu gweithrediad newydd addasedig.		covost	1	0
49750150606e27fe5b256211f17dc2590d40e87c04781ff3c6aa09e3889fe422	Yn wahanol i chwedl, mae’r foeswers yn bwysicach na manylion y naratif.		covost	1	0
4975e52824b16862bd07506057a9423ba4c4b53c77631b7dc0365e397c471e72	Y bwriad oedd y byddai’n cael ei ddarllen i bawb.		covost	1	0
4975ecd936d03e400648a4da89da1bdcfb1a9d753bb82b9d388c36137e010128	Cyhoeddodd ei hun yn llywodraeth alltud a chafodd gefnogaeth y Blaid Sosialaidd yn Ffrainc.		covost	1	0
4976fd3b8ed8c04e5bcd0139af13c5a45ab98cc5355733bfaec13fb07b5d4fde	Mae isdeitlau a deialog Japaneaidd ar gael hefyd.		covost	1	0
49771d5c855b3f7c0c38d6a30c97dd6ea57a0aa07968df4746ddd4be3d6b0f36	Yn ddiweddarach aeth ymlaen i'r Weriniaeth Ddominicaidd.		covost	1	0
4977836433ac76b1ba734dda206a6f5e8e5ce44144ffda098baf0c5ba6d3e1d4	Roedd ganddo ddiddordeb arbennig mewn syllu.		covost	1	0
49785c271973ab8b0dc226c898b66cf33fe48576268b66d3121f49134093b31e	Mae dwy ardal rheoli pris, y ddau ar y llwyfan uchaf.		covost	1	0
49791a6b563924d3c96905cf2c43e4fb909c31b45d5266582a3eeb041680b071	Cafodd ei benodi hefyd yn Weinidog Cartref.		covost	1	0
49791e8835e22b51663153f41a63386d2722bb79896d09ce5bac6dc61f701872	Dynes ifanc, yn fron-noeth oni bai am baent a llaid.		covost	1	0
497933e3d28a2ba871ba8c8b3d29b37d6ed2f6c64a2f8747f9ed6a13248081b5	Mae’n byw yn Israel ar hyn o bryd.		covost	1	0
49797cc0d883ad04f21abf1c0b733f405b99384f706321016837798b362e058e	Mae'r ddwy ferch hyn yn brysur yn ysgrifennu a defnyddio cyfrifiadur.		covost	1	0
497a294f52585e4d91312a566697b6807b4065b0694b9c0f512fb02abf8cb9da	Mae'r pumed cofnod yn gysylltiedig mewn enw yn unig.		covost	1	0
497b85a9eed879cb1bea3850bd1fac15b7900d23423419051995bfc3f418dbab	Nid oes ganddynt gefnddannedd, ac mae gosodiad eu hymennydd i weld yn gymharol gyntefig.		covost	1	0
497b94b8f0ae042d84dd4651908e3687c333c50d74c6f1d18c03b73c3bb5351b	Gellir ailddefnyddio’r carnau yn aml, gan newid y llafnau.		covost	1	0
497ca4f0655eefc81a3837fd56aadffde0d9e02c1d53d24982734dbade99b2f1	Dyma’r weinyddiaeth leiaf yn hanes Awstralia.		covost	1	0
497d7da0c112b179adefbbc2ca32b26bb5518bd9168050cd960456b394160f39	Ni ddylem byth anghofio ein teimladau o edifeirwch dros hyn.		covost	1	0
497d7e799a080a651defb96d09075847ad6cfdb5eeb2865e6bcc8dfe44f36665	Canlyniadau o labordy yw’r cyflymderau uwch hyn, serch hynny.		covost	1	0
497e26cea9f2268646333016e4701a0cf929e0e77e733423f72aa24d2f0a28ba	Mae tewhau epidermol yn ganfyddiad histologaidd nodweddiadol arall o friwiau psorïasis.		covost	1	0
497e83564776535777316e150646b61773879bcbcb5428e66ec791098dcead42	Gallai rhai gynhyrchu gwenwynau, i rwystro llysysorion		covost	1	0
497ee8d522f1a12d8538bb7398fbbd43ee39506a6be0bee3cbf39a12e925da69	Mae’r cyhuddedig yn aros yn y ddalfa oni bai bod yr Arglwyddi’n caniatáu mechnïaeth.		covost	1	0
498002d26dfdc8ba81df6a9853ba14e5babc7c12dfd24aff698c930a567a2ab3	Mae llais afluniedig yn dweud Dyma gyhoeddiad uchel!		covost	1	0
49806837d5a4856945425f397836e2dfc2c8ee502d4505e1c82c47dc14a19a15	Mae’r gemau’n cael eu dangos yn nhrefn eu tynnu o’r het.		covost	1	0
498096b48215a4b0965d602f88fc1e568d9f46237f68dcc7152072c79c22ae58	Gellir trin tor-asgwrn sydd heb ei ddadleoli gyda chast y unig.		covost	1	0
4980bb8c23c241d981377b72b8b9519cd0a11dc0552a946513d1db5f17578f45	Roedd ganddo chwaer iau o’r enw Mary.		covost	1	0
4980be236fff5e4ccd41de2224307f1a24185c93cf327739a9f5e87c9f7e5ec1	Gall ymatebion i frawddegau gofynnol negyddol fod yn broblem.		covost	1	0
498285622e79aebc16925e0786256b024996bad5a7799df4ee600239c290391a	Ymhellach, awgrymwyd y dylai Sbaeneg fod yn iaith gwaith hefyd.		covost	1	0
4982a2eee9915f4c45772ac4748035287b4d15f2ee489026e25127c111d4ba79	Yna mae chwaraewyr yn codi eu ffyn eu hunain, gyda'r timau wedi'u ffurfio.		covost	1	0
49849c6e82487c5350bd17fe018fe443cd27053121b7f9585b6a5a8e52c87461	Pobl yn cerdded o gwmpas theatr bypedau symudol mewn dinas fawr.		covost	1	0
4985f5c94d83c5779d504494399f320fe35cc97b3e1ed51b8bd139380d48878a	Fe'i nodwyd hefyd am ysgrifennu rhigymau.		covost	1	0
4987393934ea4f5ec8feca93d9feb30300941e0ef2cc149b003314b867f7bfd8	Yn y diwedd, cafodd gemau pêl-droed eu hychwanegu hefyd.		covost	1	0
49882e0c3fb3770223a639f839dec6c046f06adea98927909526694811828e49	Cymerodd naw mlynedd i ymchwilio a chreu'r ffilm.		covost	1	0
498875c5a97d93179dcf6aa161eb5910bd802ff84ec64d81cf58f9797392f6c5	Roedd yn cynnwys elfennau a ddychanodd ddiwydiant teledu Awstralia.		covost	1	0
4989988ab887112fb2b96f7b5025632effaf416e147665c4a7e2721edb863436	Mae’n rhan o Sgwadron De Gwylwyr y Glannau ac yn patrolio’r dyfroedd mewnol.		covost	1	0
4989bae794e18bb8b6edd4895db5f57360e084262887df689a69380036e95562	Mae’r dynion hyn yn gweithredu ar ran yr Adran Gweithrediadau Eithriadol.		covost	1	0
498a4fa3c2f21cd7efeb8b6c5d4356082059976fe6ee323222813bbe1ec6cd49	Cafodd y sîn ei farcio gan ddiwylliant o gyffuriau, cerddoriaeth berlewyg a chariad rhydd.		covost	1	0
498b13259b55838d6cb07ebf757662747c3b0ad33e8943ff1086f8386d7dfd69	Mae dyn yn edrych ar gar oren ffansi.		covost	1	0
498b6c25d6ed889646059418c18b18e102ca0a6416ffeebccb9c18a23b3e167c	Pam na chefais i rybudd?		covost	1	0
498b70780b0df6fe851fd8d39049b35307cb0ca928d39f9782c0cc8336334b07	Mae ardal ddiwydiannol ar ochr ogledd orllewinol y llinell rheilffordd.		covost	1	0
498b96579d92e5dffe053ffcba143c707a01f13b0341107c1aa7df3e687a3507	Mae’r bwyty yn honni mai’r bwyty Indiaidd mwyaf yn Ewrop ydyw.		covost	1	0
498c68332cc30f6b0dd87747dbc8508870e707c95a4ab9877185a17bb9fc5a14	Bu hefyd yn darlithio yn Iran ac yn yr Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
498c7366b97b56eca16e2d62767d70dcd13f5323b20f16574caaf627f8c7c7b8	Roedd ganddo fe bedwar brawd a phedair chwaer iau.		covost	1	0
49907d6fe1f204e255d625665fef3c55f09dc1e677583076a1a9c28df395a665	Yna caiff y cyfansoddyn hwn ei secretu gan gorff y claf.		covost	1	0
499368132a071d56b0754f7614ce9f9827a87a19a342e8502f1eaa0632a024fb	Dwy fenyw yn mesur cynhwysion a'u rhoi mewn powlen.		covost	1	0
499373b8e2576edccf7f5d4564e81afeda81d679c0c6523d174d915fcf860ff0	Nid oedd gan y fersiwn cyn-cynhyrchu fidog.		covost	1	0
49937f4085b1af7524ebb3ef7732d5deb365530a6ac4b2d6e82cdc2bdf9f46e9	Y ddau prif fath o ferfau tarddiadol oedd enw-ferf a berfol.		covost	1	0
4994eee344e464cee9fe3e2e8aaf75694d41094da2fd7c04bc50fa4d70c4472e	Dim ond llefarwyr swyddogol sy’n cael siarad â’r wasg, er enghraifft.		covost	1	0
49953f1478555a1a239f6c643eeb6d6b7e78f901472fe84b3ca4789044fb6035	Mae’n anodd dringo i lawr y clogwyn pan mae’r llanw’n uchel.		covost	1	0
49956c7ede5e530de3c479c9542ac15743a1b1636972292e8128ada24ccce6ab	Roedd gweddill y penodau yn delio â gwrthdaro rhwng y ddau grŵp.		covost	1	0
4995fbde82a1c784930939b1bd03213bb465b0a4e3d5874e23436f71b79ab8fd	Fodd bynnag, aeth eu gorchwyl olaf o chwith.		covost	1	0
4996174c1822cf12bf58360ecafa480f18aacd0282d7868e5a2eadbf5c791f24	Maen nhw’n honni’n syml fod gwahaniaeth ethnig ddim yn ddigonol i esbonio gwrthdrawiadau.		covost	1	0
49968730f971cdc32281e75636f03a97d7efe1100b3e7e7ac3236d5e20c61111	Mae’n meddwl fod ailuniad ar unwaith yn fwy buddiol i Daiwan.		covost	1	0
4996a1c2790be260ad1f835879f25963473e8256cc06aed7788f1e0bcbfb7e4e	Nodwyd rhaglenni cynnar am eu creadigrwydd a'u harloesedd.		covost	1	0
49973ad6e13ba81c48f6899b5de6f7ec0850aebe29af5352e7bd2cbf4878b65c	Mae'r cyfuniad o'u gwybodaeth a'u sgiliau yn helpu i'r bobl ddianc.		covost	1	0
4997bfb6ab080ffdc4e487f7d252ec12c19dd1cfb86349521ebd6cb9adf445c5	Ffodd mwg drwy dwll mwg yn y to.		covost	1	0
49980cd70a375bb05416703943013ce81881ff1be4b48d392ec48118356ea6bf	Mae'r hyn sy'n cyfateb i fenyw yn dywysoges.		covost	1	0
4998f0e573f6e2234aaac0efff2041cf6325101ad2b4d345f1cdf54f9cf3ab43	Mae'r radicalau wedi'u rhifo yn nhrefn cyfrif strôc.		covost	1	0
4999cd650baa47975581c1bf3aa6880f7cc8563c2ad96cec4d557375b48e1057	Mae'r adenydd yn cael eu cynnal gan ddefnyddio ategion tiwb dur.		covost	1	0
499b2584c1dca3b0a0cc97e5766c6f2e7c1a823df0edd89697f2280a7a749e7b	Roedd yr aneddiadau hynny yn eiddo i deuluoedd bonheddig a marchogion.		covost	1	0
499dfff9c5779cbfad396fa7fc8035e9d608a80c8a66e2faab816cdca7f6769a	Y mae gweithwyr adeiladwaith yn gweithio ar y rheilffordd.		covost	1	0
499e2f6e710da691cc91feb6fd70725f7ec33d40e1d6ab0fbb9b9951c3022013	Dywedodd hefyd y dylid cadw golwg am fwy o sioeau yn y gaeaf.		covost	1	0
499e3ad17e7c6de9e21257de63af598c959e482b5f9c972cf71f7af6735871ab	Mae’r erthyglau’n amrywio o archwiliadau pwnc sylfaenol I ymchwil uwch â ffocws.		covost	1	0
499ebd2598b4f622666df7662137213ca6715c77766f3071c88cc8ce0036cbf5	Wel — doedd dim.		covost	1	0
499f45d5157eccc49296d79f5188cdd1cf883445fdf3106f1a0dfeec3cd3209e	Defnyddir y gêm weithiau i godi arian ar gyfer elusennau.		covost	1	0
49a0754110d081a70e7a0be2c84f89efb1db0f8dd893b46252c5e035786428c7	Bellach mae’n cael ei adnabod am ei weithiau niferus ar hanes gwyddoniaeth.		covost	1	0
49a0bf75877abddc97b35791e93981885c2cd876a1766249e5d061642b2e3fca	Roedd statws “aelod sy’n adolygu” yn aelodaeth am ddim gwmnïoedd.		covost	1	0
49a0d7115102ecc79c96ffba2ee06a5c789e6ff804de680a0a29a8c46c4d8688	Mae i wydr yr holl nodweddion ar gyfer storio yn hir-dymor.		covost	1	0
49a0e344750c6acafbf74f309123d091da6c56ba6d38e53144273f24f5a59ff1	Golygfa o lawr hoci iâ gyda’r gôl-geidwad a’r gôl yn y blaendir.		covost	1	0
49a11fdc8190f6c02e0a21a9bfda0bd378b533aec0c6193ffcd953cd86753dbc	Cyn bo hir mae'n etifeddu miliynau a gadawyd iddo yn ewyllys ei dad.		covost	1	0
49a139d577d8fdaee0ac1efc63be3b0b38d57c52ce526995eff9b826f56ced8a	Mae ei fedd yn y fynwent hon.		covost	1	0
49a14f36a673e243123ce8d6a005c6efd80feec0d002a4e2ac5418dca1125309	Mae wedi denu tonnau o dwristiaid sy'n dod i weld y cynlluniau paent dramatig.		covost	1	0
49a19fb4aa6d436237e832acc5c4cdf432cf38b79703eb86440962f8aabadba9	Nid yw’r “ieung” cyntaf yn cael ei ysgrifennu mewn Braille yn iaith Corea.		covost	1	0
49a447a5bf3edfce48d1eeedac5eddecccc7e830fdc9cc7cfeab32c199662e20	Parhaodd i fod yn siaradwr gwadd ar Tsieina cyn-chwyldroadol a ffotograffiaeth artistig.		covost	1	0
49a4767cab5e2929b19d1a2dafac4fb1e9e042a267f7e02ee872e09f017a29df	Un o atyniadau’r offeryn hwn yw’r amrywiadau sydd ar gael o ran tiwnio.		covost	1	0
49a574454893109fbb6c3b90f8954e8881d01c99d91a47a026cd494b2ed85eeb	Pwy fydd hi’n ei ddewis yn y pen draw?		covost	1	0
49a6445313e034b7cef27025581862b14beaabd82774ccc427409a9ddcc38b2f	Dyn yn neidio wrth eirafyrddio		covost	1	0
49a7a5dc121039fea5db5a41f32f78f5be723bb0327add8d6d45c7352fd500be	Roedd hefyd yn hyddysg mewn mathemateg a seryddiaeth.		covost	1	0
49a81c69d11bc4e379bbea96bf011b3449b70ec3c0a3f5b783afd9b36dcc7c17	Cyrhaeddodd gweddill y criw Ynys Cara heb eu hanafu.		covost	1	0
49a85e4efcc6cf3a2982a16052376b38b5e1719c0c8fa4f87595f6e6f59e54c6	"Bell, yn astudio pobl â hanes teuluol o ""ddiffygion meddyliol"" sy'n gysylltiedig â rhyw."		covost	1	0
49a8bb0c81a3b397f89e3c9c3d6a1acc3864e5394cc090e742ac08de5f91a0a0	Mae’n adnabyddus am ei waith ysgrifenedig am yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
49a8ce86a0416be7a78544142ded76de49b3a2fba9fbc7333c3515d93dda2449	Efallai iddo farw'n ifanc, ond cafodd fywyd da.		covost	1	0
49a95823c93b323d4c5b59595f8385c812bcc238e95dfa3057f42be3ddae5718	Os yn llwyddiannus, gellir ymgeisio i sefyll prawf gyrru ymarferol.		covost	1	0
49a9acde4920cea66174a1a5bdd5eafc6bec37898350f6829209a811cf9ee15e	Cnôdd ymaith ei gneuen.		covost	1	0
49ab2e2171c2e1ea147f690dd0b7a42f7f35341faf0a4db1022e49bb408c2573	Roedd y prawf bib gwreiddiol ar gael i gychwyn ar ffurf tâp sain.		covost	1	0
49ac2f20ea11303b0d8cd67d4345094af7494e78f039b444f6d5438315d3b3eb	Taflodd pawb ohonynt gipolwg ar y bachgen heb ddweud dim.		covost	1	0
49af018c2da0b5b8b38bd983685ad9369a5f27cc2cf2737bbefbf10d900ccd81	Yn y pen draw, cynigiwyd ei swydd yn ôl iddi.		covost	1	0
49af390d4def66b8f3b94a1423a8b3869461778f868335004587c9497a49bff0	Gellir defnyddio plygydd aseiniadwy i reoli traw neu hidlo amledd.		covost	1	0
49affe500c6737c009f6856fcef158b51665193bf7a454fed38d5250b49a28cc	Mae hefyd yn Athro gitâr yn y Coleg Cerdd Brenhinol.		covost	1	0
49b0696ad3f16ddc88158b3a6fbb7e97d36b30ec7bfd1124a7a8b9aba8b4132b	Yn nodedig, roedd y pedwar chwaraewr uchaf oll yn cynrychioli’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
49b10937b755e9bf131b847f588252063b9549b3295f7a9b87acbe08a3046e41	Mae Anglicaniaid yn cyfeirio at y basn fel arfer, gan ei alw’n bisgina.		covost	1	0
49b2cf464657731dbae8c7548a16385c7e15c31e7f26cae2cae45ae65e1df4a4	Ef yw fy nghodwr hwyl mwyaf.		covost	1	0
49b30235d909d187004b45f8825db9a718fc95fd65e8cdf7082efa44b3554a4b	Gwerthodd yr amrywiad hwn i sawl llu awyr dramor gan ddechrau gyda'r Aifft.		covost	1	0
49b4a6754f7c4c82d194b8336578dadda1d3f77c60d7b4c61a9aaf0feb4a19e1	Ci du a gwyn yn neidio trwy gylch du a gwyn.		covost	1	0
49b4aa478e019251f1d9aac2ad774a2898bfe7cc391fd4a6639dac3bc945ef96	Mae un o’r dywediadau hynaf yn datgan mai’r cynllun hyblyg yw’r cynllun syml.		covost	1	0
49b4e85303368605c5ce7cf54ed9190425fe295d817f30f546524d93e180341b	Mae Jamie yn ei chysuro trwy ddal ei llaw.		covost	1	0
49b50b72ce18402803507dc98147ca10c1a9a0cb59fb301165e765223404c187	Gorchmynnodd hefyd i'w swyddogion ymyrryd os oedd angen er mwyn amddiffyn y dynion.		covost	1	0
49b53400823ca15a3f765ed3ee4a76467248abd68ae2ff3e3b57a15315fa550e	Byddai hefyd yn ennill rheolaeth dros fasnach ag India.		covost	1	0
49b5b35024dc0e28022d033d7d085a7de2db7e603cc577c8dd91a4dfe22d5afe	Mae wedi'i gofrestru fel sefydliad elusennol yn yr Alban, Cymru a Lloegr.		covost	1	0
49b5d7c769ef8562b71b70e67ebf928cb5582c5f886157525899ccaeabac9f98	Y rhain yw’r enwadau mwyaf cyffredin mewn Efengyliaeth Gristnogol.		covost	1	0
49b69aac0b851b6ae1f7b1abede842a800552caee0043da4fcb4c06017b69a71	"Mae ""toponymyddwr"" yn un sy'n astudio toponymeg."		covost	1	0
49b84e4c25bd7064291a44965d39102e317b9426cc6027890fecce1312c2fda3	Fe wnaiff hynny, gan addo dychwelyd amdani hi a’u plentyn nhw.		covost	1	0
49ba6d6cad9c1cce85939002c309362f8fa3644ba684f57d4038c34ff7d2883c	Mae dyn yn neidio ar ffon pogo ar y palmant o flaen cynulleidfa.		covost	1	0
49bace96b928cfa3d38e36b6011e47fc5ebd5cae054a734b4ab1f0d1528f327d	Mae’r cyhoeddiadau’n cael eu gwneud yn defnyddio lleisiau wedi eu recordio’n ddigidol.		covost	1	0
49bad7a8b434993e29601d5f1e20e6f6a1c70c2216f185cb63baa638d9081cb2	Mae gŵr yn taflu bachgen i’r awyr ar y traeth.		covost	1	0
49bd4925a5e4d1b982ee25d387f0da0c17de107f42e3c33a3e2e890fffa40ad5	Efallai y bydd chwydu a chwysu yn cyd-fynd ag ef.		covost	1	0
49be8f58465cd8d1ba677bf6b19669390a7e044d48205d1afe004cdad25e9e01	mae plentyn ifanc yn bwyta ffrwyth tra bod hen fenyw’n gwylio		covost	1	0
49bf225a1c151c720c57b475c7eeeaac35b5e72522075ce8e921e0a1b5c56fb7	Dau ddyn yn cerdded, ar ochr y stryd, yn yr awyr agored.		covost	1	0
49bfa12f1cd304188e4f26019e794c16c9b1eb56c375084b5f2b62752f66fdc6	Pâr gyda phlentyn yn gorwedd ar flanced yn y gwair.		covost	1	0
49c01e0b6f4c1fd5237617a83c3b147fa8dc9f73a8f43b443539c629c8b1c2d2	Mae yna hefyd nifer o berthnasoedd gwaith ag awdurdodau eraill.		covost	1	0
49c03a025a164311227775898060b9494e547506386f9ce02cf9728c0b7dca4c	Wrth i’r heliwr fynd at y ferch, roedd hi’n ei wawdio.		covost	1	0
49c08a9422f0afdda41d89fe519f8fe9a4b6ceb786912832ee218c53922f3855	Fel arlywydd, ail-sefydlodd awdurdod cyfansoddiadol gan gyflawni prosiectau helaeth i sicrhau gwelliannau cenedlaethol.		covost	1	0
49c1fbd0b2a4cd0ad50fbc83eca4b422616ec3a06d546195e5e0e65fc55a6ba3	Mae llawer o demlau, mosques, eglwysi, guruduwaras.		covost	1	0
49c209efd807bf75479da4f534395c4ddc741d5db12f9bdb9606facfbef3e505	Mae’r ddynes yn cael hwyl ar y traeth.		covost	1	0
49c21ff5640e6ec93d9d3ca9923e40c0b24e7fb090284233986034a38a3ab0f4	Ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach, dechreuwyd adran y Coedwigwyr i fenywod ifanc.		covost	1	0
49c3c201bc8d33946c17234a93025905e90950d4b5260254441400d5e41470ad	Mae rhai plant yn rhedeg trwy ffynnon.		covost	1	0
49c44333104e780c664e1b6d134aefcc31e305b4abf5e28b66efec74ab9c06e6	Mae’n dal i gael ei arfer heddiw.		covost	1	0
49c49e1c2ed9a1cca2cb65635c8662846f645f3989dd0fe47874e81432680408	Patrymau cyffredin yw monitorau sy’n wynebu’r canol a monitorau yn erbyn y wal.		covost	1	0
49c4af6309ef22df3a7bf05833f125d3059bffad0101902d4906251c4e0f2297	Roedd gan ei rieni gefndiroedd diwylliannol gwahanol.		covost	1	0
49c58c028f8412d07eeedd963dedfb95c6b4054c1e7cfe1118a51353532638ae	Onid ydy hi’n noson braf iawn?		covost	1	0
49c678617511e69abf8781cc6df752ceeddcde385f901c13bc189c1c220264d9	Roedd hefyd yn weithredwr Radio Amatur trwyddedig.		covost	1	0
49c70d42f1c18f07e37f585fcc8ef1a29d11fbb6b6ceb08cc2bda2373e7e5a13	Daeth ei wraig yn awdur cyhoeddedig ei hun.		covost	1	0
49c73c87e87fd52fbe19dd77d7174377992ca3073418f3d552f472126ec22a7c	Yn ystod yr oes ramantaidd roedd llawer mwy o ddefnydd o harmoni estynedig.		covost	1	0
49c776d974855078f72afbf4dc438982d6d285815b4a58d5bffbefea61e4526b	Mae'n cynnwys un llwyfan, theatr ffilmiau, a gofod oriel gelf.		covost	1	0
49c8039d2eceefdd3e355d7cc527a9c252424c8157a7722a5f5a35ec3bd6b82b	Tua diwedd yr ymgyrch, roedd y Rhyddfrydwyr yn ceisio copïo llawer o bolisïau’r Torïaid.		covost	1	0
49c8337cc115a16d1ee9f491e9a9421638458298fc498fd94a36147222cc0a6a	Cafodd y ffilm ganmoliaeth fawr gan y beirniaid.		covost	1	0
49c86b0234dfc800f1c51d9c9f32b189ac665ee706246093fcab046fd1fd4721	Felly, roedd yn bosibl cymryd ciplun am y tro cyntaf.		covost	1	0
49c8f864803b2ac961e078e4f4ee0d0daec10337d36bb9017040b51bb0e25d68	Maent wastad yn ymddangos mewn ardaloedd sy’n hawdd mynd atynt.		covost	1	0
49ca5567ccff6c03f0d008537c65d43ed7efad6950ee396f865dbd785c96bbf8	Mae datblygu cynulleidfaoedd ieuenctid ar gyfer celf weledol yn flaenoriaeth arall i'r Oriel.		covost	1	0
49caadfa5b98c9e93dd64256644c242e6858546929675c271f8fbb3fdf3bffce	Roedd actau syrcas yn arddangos anifeiliaid gwyllt.		covost	1	0
49cc50952ce1df5511ab5242a6edf8748c65969e291ca440a19953f45381a055	Ni fydd gan bob talaith pob math o orchymyn atal ar y llyfrau.		covost	1	0
49cdb0777a848fdea7e4ed282107cae1abc6e28e3e3bf3a17825c1d0c2f96ee9	Mae hela’n gamp boblogaidd ymhlith ymwelwyr yn yr ardal.		covost	1	0
49ce4ee8afff6f150d33c40f46501685d59553f5362fed6c22f1bf17e83b486c	Mae amcangyfrifon o’r defnydd o helmedau beicio gan oedolion Americanaidd yn amrywio.		covost	1	0
49cee2c134b8c425db14c711768772c163d03f5f6828a0221e6d169f143a9c12	Yn nhiriogaeth wreiddiol Cristnogaeth Orllewinol Lladin oedd y brif iaith.		covost	1	0
49cf3ed0e09379bfa83955231603a0af6471e0f3be585e774ddd579574625945	Fe wnaeth ef ymddeol yr un flwyddyn.		covost	1	0
49cffa27ce41a602912b16523a9da5111437916a0485173bba6085e122998712	Cafodd ei hebrwng gan nifer o gefnogwyr a phenaethiaid eraill.		covost	1	0
49d02436596cd1bacbadedde7b230259811f1525718d08d07d75e4570552c731	Nodir addasiadau a newidiadau ar y dystysgrif cyflawniad.		covost	1	0
49d0592c9f9768b00d9b807c2b05db788e2c03bd794047543159885dd915f109	Rwyf wedi edrych yn dda i mewn i'r papurau, Esther.		covost	1	0
49d05b5f3ae842b8c782d6ddd5fadf02f5c3d40b8d698c0b13f8cf3b9b452cc5	Mae’n cael ei ddarlledu ar deledu digidol.		covost	1	0
49d0980bdc8c79f2166a726c22a853397900bc113f4486e3b42d6e66ebc73b65	Mae grŵp o bobl yn tynnu jîp yn sownd ar graig.		covost	1	0
49d0cf5394a055c08cd8024d9ba15e7c8af7665a441c13593bd4f72208ffaa05	Mae sawl peth arall yn digwydd ar wahân i hyn.		covost	1	0
49d0eb1229285b9092b49adfa62178841d6cfa46c997494cb0ebd9f9d40f722c	Wrth i’r llong ddechrau torri’n ddau ddarn a suddo, cafodd ei adael.		covost	1	0
49d121a0016c94e10f37d074631c1ee631dcf3c415b646c188d536d963e468d4	Mae’r cyntaf yn gyfochrog â’r plân, yr ail yn orthogonol.		covost	1	0
49d18eee6bdf0b5d313bbcf07b470be1332d7a11f50af60cba586ed3ae0fa98f	Nid oedd gan lorïau olew winshis.		covost	1	0
49d1bb390af26842935419fda49740dcb7d2cbc02c7f257ce2e96c0c7227cdb1	Mae pawb mewn siwt goch yn disgwyl am wers snorcelu.		covost	1	0
49d1d6a00ae02883554f42452e9286fd37de95c29768aef9c3d507f8cc8cd086	Datgelodd y lluniau noeth yr actores mewn helbul.		covost	1	0
49d1dbab448ea685fa9a044e43a6207c0439dcfb334a2893543aeb5d6e0ff1f2	Mae’r enw presennol yn deillio o gedrwydd ger safle gwreiddiol y dref.		covost	1	0
49d326e9cb35b50f87b7f7595403f93c5b187cea5d60da326b635b59cbb054a4	Dod o hyd i uchafsymiau ac isafsymiau byd-eang yw nod optimeiddio mathemategol.		covost	1	0
49d34dd21ad2850cb09b8a0a77e2bd03fa267bbac2669c335a6fff7cee5e9929	Mae wedi ei leoli wrth ochr y gaer wreiddiol.		covost	1	0
49d43f537a2d2f7eb62126e5d4aac806baab7b764f8e08a78399963807fd98e6	Mae ei ddau feindwr yn dominyddu nenlinell y dref.		covost	1	0
49d5863b17cb3fb5a842fc1a4ad3b65a6878d85889f67cff907c946d85ff4765	Fel arall, gallent i gyd gytuno i ddal i frwydro.		covost	1	0
49d5923ba4f1048d8193a8477cf6da1b1bd81ec53a0a2cce0855fdd66797d2d5	Ef oedd y chwaraewr cawcasaidd cyntaf i ennill y gystadleuaeth.		covost	1	0
49d5e4e123a279a8ba51edcaf82479725c12375ed92fd93e0a1590dec2577239	Parodd y feddiannaeth ar hyd y Rhyfel Oer.		covost	1	0
49d5f020eee60d36630e17fd48ef798df051e4cc9c7bb60e6905b5755b89b996	Mae dosbarth y glasfyfyrwyr yn cymryd rhan ym Mhrosiect Ymestyn, prosiect gwasanaeth cymunedol.		covost	1	0
49d85321bddc408d578d6345e7ff114a9e0c8e0621c8f66cee0dae2a32659bac	Mae'r rhywogaeth ym hefyd yn byw ger neu mewn anheddau pobl.		covost	1	0
49d8bda6923cc2cfb27080d861962be12fe53b1aa92eb2029de137c23aeba23f	Datblygwyd y defnydd o dorri'r iâ ac, yn ddiweddarach, awyrennau fel llwyfannau gwaith gwyddonol.		covost	1	0
49da7c323f5d3bcef72531a03501e0c3f86906e4adeba744080cb535384b4f3a	Disgrifiwyd y penderfyniad fel un dadleuol gan rai sylwedyddion.		covost	1	0
49dad605a20be06003a321cd92e1d1ba359e1761b8006edfacad4e78eee9e39d	Mae yn awr yn glwb chwaraeon hynaf i oroesi yn Glasgow.		covost	1	0
49db11a9fa8d0595c1e5b4ce4cac4b838e9a917f43473d0f6977b4abb8fe1065	Casglodd y grŵp oddeutu dwsin o bobl ynghyd.		covost	1	0
49dc4fd808958d8503d1681479d511502be8262af2fa4bc3506b541a8ad844ac	Cafodd ei hun ei arestio ond cafodd ei ryddhau yn ddiweddarach heb gyhuddiad.		covost	1	0
49dc8b8c68def605823eebb159c002d8e94cd3b66b6e0144befb6675028e66af	Denodd hefyd drigolion newydd a ddaeth yno am y swyddi.		covost	1	0
49dcff471129d6baa4da5b75d56caef2fb38343096f2531a50ef0f5e0557fa97	Mae llywodraethau Ffrainc a Gwlad Belg ar fin ildio.		covost	1	0
49dd3271c6f8d5ef39454d68860d6279d0b319322d3eec93fff4aeb2d829add5	Heddiw mae tirweddau fel hyn i’w cael yn Ira, Affganistan a Thibet.		covost	1	0
49dd88a8fa22287b1cf4aed2fc7e291262001a869c923e06d1d3d316f345185f	Gwasanaethodd am bedair blynedd yn y Senedd.		covost	1	0
49ddd8e91bfa676690c33fd050ac0c5cb0ae76d9fba40d3237b35db51237bce0	Mae ci gwyn yn nôl ffon wrth iddo nofio mewn llyn		covost	1	0
49de3cb87194bfd758dd95aa08c0623d5bb4ce27323577e4d5ddb342b0b45625	Yn aml roeddent ar agor ar benwythnosau yn unig.		covost	1	0
49deaa24cea15abbc91002c9932fb2d566c3ad468786ad7738b3b51ab52540fa	Mae'r pedwar pêl-droediwr mewn coch yn ymestyn ar y cae gwyrdd.		covost	1	0
49dee01aa74a58e56a717241ca447329b74c0dddec109ae99c26611f940d9fb2	Roedd yn fagwrfa boblogaidd ym mudiad Anghydffurfwyr gogledd-ddwyrain Swydd Gaer.		covost	1	0
49df591f6f90b96a09bde1eef794525478509464437104eed78fd43b3e0ce3f7	A fyddech cystal â rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i mi yn rheolaidd.		covost	1	0
49e0d449dadc474744b36bedd83261d9f863884a353080c20e5aa45b97e975a7	Dyma'r drydedd gamp.		covost	1	0
49e185927482ee6288926162ddf05228f5eb1456d15e7f3467d9cbade3225d0d	Fodd bynnag, ysgogodd y dryswch ddadl ymysg cefnogwyr ynghylch pa recordiad oedd orau.		covost	1	0
49e1a6490ed5ff1621e54b6009b0a331853f6d2dd7f3771127c012e48e07b3b4	Cyhuddwyd y cwmni o godi pris ar gleientiaid yn anghywir am storio metelau gwerthfawr.		covost	1	0
49e2de5100806ee592e9a4886e9d9d57692435b3e563cd39d5beb48d980cbc1c	Ymatebodd Sbaen gyda chyfres o ymdrechion i ail-goncro Mecsico dros y degawd canlynol.		covost	1	0
49e35ff512c7679152f83b3c690e92175c2642fa54d89216a8629f9c0bc42435	Roedd caliprau'r breciau wedi cloi ac angen eu disodli		covost	1	0
49e3b5846eb5073a80dc9574e70b512a79da37c588e217899c5cdcaa921f4e0c	Byddai’r cystadleuwyr yn tynnu rhifau i benderfynu pwy fyddai’n troi’r olwynion yn gyntaf.		covost	1	0
49e3df48421c09677ced0424aad4b67764f1d09409f1a5da2263df85f44f80bb	Byddai hyn yn ddamcaniaeth meddiant blaenorol wedi ei chymhwyso i lygredd yn yr aer.		covost	1	0
49e467f433fde65dc010ceb3d5f6e775c8ba90d75cc046b7069f6b3767f7c4c2	Albanes yw ei fam.		covost	1	0
49e593ede63e2b3c329840da36185376e6d180c8ef8363f1f2de12a01b1b3595	Mae’r sefydliad yn arbenigo mewn technegau ystadegol ar gyfer bridio anifeiliaid a phlanhigion.		covost	1	0
49e6279bebf9b0895958c003328aed92f184e1adb8c6dd3d05463d4bd31744b3	Yn ystod y cyfnod hwn, datblygodd hefyd gwrs golff yn Nyfnaint.		covost	1	0
49e63f6ad613f66136a1bcb2a1ec4eaa3a8045cb5cb4b2e32b504e824572447b	Mae ganddo ferch o’r enw Patricia.		covost	1	0
49e6ccc6f01dfab8cfd7f9a386631d89bc5819c15a54bddfaa62484ea8d0e144	Mae protocolau cyfathrebu yn enghraifft o hyn.		covost	1	0
49e75acbf8ea18189cb9ea9ff5bd05dda4a0bb85d166e549302d124a8a36d27e	Mae hyn yn cyfyngu yn arw faint o fanylion y gellir eu harsylwi.		covost	1	0
49e7d46fad7e400c69a540cc2b9697f5a30e735da929f4ad26caffa58c923767	Mae angorfa ar gael mewn sawl marina.		covost	1	0
49e81c04527a04dbb0cdac2e5e0dd5d83ce02cf7534c012022f70931c293834b	Gorffennon nhw yn gyntaf a symud ymlaen i’r rownd nesaf gyda Denmarc.		covost	1	0
49e82d98e11b32cedd8335e99e2b939d79fc53230c0565dd830812508a412537	Daeth y rhain mewn blychau bach yn hytrach na phecynnau pothell.		covost	1	0
49e8663523926d06a9bc82c5f5d055e4095fdac0c47c6fec03d79093a3789cd6	Peiriant cymharol aneconomaidd oedd un o'r ychydig ddiffygion oedd ar ôl.		covost	1	0
49e8749a40791a6ebe2699dff157accafbb15f85b8c1aab827924745b2bea759	Mae'r pridd yn gyffredinol wael, weithiau'n dywodlyd neu'n gors.		covost	1	0
49e9ac5113006afb38f50d568b16148a0ac36a6e55ce2e9209087ddd74b849d6	Mae dyn yn taro hoelen i mewn i foncyff coeden.		covost	1	0
49eba606563054e037585aec845b6f40667daf3289dabe639a4ce755deb110b6	Gellir siartio awyrennau hefyd.		covost	1	0
49ec461f54477783c03056136286488bd460c197643aec3b804cb7ff91c51be2	Mae rhifau’r chwaraewyr mewn teip “Italig” wedi’u tynnu’n ôl gan y tîm.		covost	1	0
49ecbf3ddcdff3e7b19339a2330c5cb91d888c25f8dfac6d9c3df9b531b7730a	Weithiau mae’n cael ei greu gydag anwe o wastraff cotwm.		covost	1	0
49ed6945ad7cbc7b910b0dd200c012273144c79e491dfaca2c35a2dc7609e144	Mae nyth Aderyn yn brydferth - pam ei siapio'n beli?		covost	1	0
49edee9d32dbd658b12c5a1d0336f91b90300f4d6782decd79ac46cbc2d62740	Ei brif ddiddordeb yn yr arsyllfa oedd mewn ymchwil solar.		covost	1	0
49eebd67d646b94bec811bbe31095c63b91a2279f522a7fdc9d83cb0dc26645e	Fyddwch chi ddim yn ei weld.		covost	1	0
49eeda545e6dd3f86fd307696aa67d9ba10273748b5d26d25c2ab7eaff7a5ee9	Dw i’n golygu rydyn ni’r rhoi sothach, ym, sbwriel i’r gofod nawr.		covost	1	0
49ef52d8ddd2a2787a0d355496bc9a4adf86944ffca117caba60b6fc3735d2ff	Dyn yn morthwylio hoelion ar sied.		covost	1	0
49efea7cbaafd204fae4a7a833fda3c80dada086229f999dec37b3a570489c2b	Ysgogwyd ei ddiddordeb mewn coginio yn ystod rhaglen gyfnewid gyda'r ysgol uwchradd yn Ewrop.		covost	1	0
49efeee3fffd9879f939f44dc47d2e78b61f5db728be251b69247eb9e1af2b0a	Nid yw’n ymddangos sut setlwyd y mater gydag Iarll Caersallog.		covost	1	0
49f12181979ffbe63d20fe82faa1b5e1446f73e12099114f1afb18a6a33548e3	Yn yr achos hwn, collir y pecyn offerynnau fel arfer.		covost	1	0
49f1ef3fc0cd48f78d379e4cb5559b20ea5e65b025738183fccf2081574a9c08	Roedd ffermdai cynharaf yr ardal yn dderbynwyr y Ddeddf Hawlio Tir Rhodd.		covost	1	0
49f24e315f2787979e07cd8e12dc65e6fad8366d1498d7d2289d2ad1745ffa4e	Fe'i defnyddiwyd ar gemau ffordd a chartref.		covost	1	0
49f28a347546369dd41d8120ab1fcb43df5fa207ee87b8c1416bae1f972b32db	Yn gyffredinol, amrywiadau ar yr un dyluniad sylfaenol yw'r rhain.		covost	1	0
49f2ca697eca186e63ce4778695494347d542c40a46a3e1747dd512d3d989ba9	Mae llesmair yn cyfeirio at gyflwr hypnotiaeth ac ymwybyddiaeth uwch.		covost	1	0
49f338c287f16ad18c141e3fc60a833e069ed83e09532989ee9cf3fa9490ed88	Dyn mewn siaced felen yn gweithio.		covost	1	0
49f36c1956f15a5d8d4456f9ac32033a90e7d510d6567ac41d70fdd3c9ada3a7	Mae dau gowboi yn edrych yng nghefn y lori.		covost	1	0
49f3daba8c61e89fb309a16b5b45a3f871efcd47a23333014f1c72b06bfe01fe	Fe dderbyniodd hi warchodaeth eu dau o blant.		covost	1	0
49f4fac0d5b055da9b8eaf2636927e54d0472bd52d5bcce3bfa27f072d5bc8d8	Mae llawer o'i ohebiaeth ar gadw yn llyfrgell yr Arsenal, Paris.		covost	1	0
49f5ee0aa670f9314de880880be5ad9c6463e5ae449c5690884eae6c2edd50b9	Ond, roedd arwynebau rheoledig cysylltiedig yn wrthrychau clasurol.		covost	1	0
49f68153da5c54e8a9fd45317c88f87ba70204ac39c651ea05fbe5d3d04e919a	Felly daw i gael ei ddefnyddio’n fwy cyffredin fel pwrpas magnelaeth na chêl-saethu.		covost	1	0
49f719d2644f1decbb824e772d8be139176f1e169c59e480d2baed45740321cc	Doedd gen i ddim diddordeb yn y gerddoriaeth yna, dim ond y peth eglwys.		covost	1	0
49f7c22a25c14ce2c68914483f027ffa2d6c226bde7801da00b90309aad0e19e	Roedd pob ymgeisydd arall yn y digidau unigol.		covost	1	0
49f7c702b8d7e3575e2ae502628f49da3c087f575324e425d8dbca384a7ab747	Gall y bariton ganu’n uwch neu’n is na’r prif leisydd.		covost	1	0
49fa4838f57cd81540ee804f6f97e58781011738e8730eca6cb450d97f47dd4c	Anaml y mae'n derm sy'n cael ei ddefnyddio mewn chwaraeon eraill.		covost	1	0
49fb4f602a15dc5f24951aef432fdd4234ee4e784185e3f9c93ccd07c9f97a68	Yn ychwanegol, ceir unedau metel pontio isolobaidd.		covost	1	0
49fd3ac5b1dae4a511e8816743f5d7e5d2cdfa4bcdae7d70023d17cf27d39b02	Gellir ffugio elfennau optegol diffreithiol trwy ddefnyddio technegau troi diemwnt.		covost	1	0
49fed14c942bed0a52e6b605b5e8bbd6e1f5042042c3de2312906f5d9b0cb2ee	Milgi yn rhedeg ras.		covost	1	0
49ff6e57e69ff69840282205ef1bcb809854f995c7e6a952f5e2de14543af4fa	Arhosodd yr albwm ar y brig am bedair wythnos.		covost	1	0
4a00d7a849927d91b57343101a999bcd7359233e651aef63c0ab3eac05e9af6c	Roedd y ddau yn fenywod ifanc, gwallt brown ac yn fychan o ran taldra.		covost	1	0
4a01ed7c78b7c7d82e317e6e4b9a10cd1807d9a2e71c9152a7059fd8193ae9aa	Gellir gweithredu gwasanaethau cyhoeddus fel cyflenwad dŵr fel consesiwn.		covost	1	0
4a020377bab910275f13755509c44d2854f02f20550bba5249f9c87856809b20	Crëwyd Rhwydwaith Pêl-droed Canada, a syndicetiwyd ar orsafoedd teledu Canada.		covost	1	0
4a029c0dcb1dae3dd5f9a661c16c32d2a73d977f0f7ed4e0e0cd103bfd3b1a7b	Echdorri cyhyr syth canolig dwyochrog yw’r math o lawdriniaeth a ffefrir.		covost	1	0
4a02f7b4c23ac498ae693d00da1d63e2ef959d1a970df2622f50578f4791f5ef	Fel beic tair olwyn, gellir ei yrru ar drwydded beic modur hefyd.		covost	1	0
4a0369ee2a934e72eb6fefbdee2eb1d5fb0da83093a2c746e0780b59465b1c9f	Ni wyddys pa gysylltiad sydd rhwng y rhain a'r dref, os o gwbl.		covost	1	0
4a0384bf2d686399b8cd63f3a77feeabd8858b0a0159ec1bb66368035f73e5f4	Fe'u rhyddhawyd ar wahân bum mlynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
4a03aa1ed14d21a7d2f840362530447e54cd215e911c4492b5e5a0ef3ab1446d	Mae’r Fferyllfa’n cael ei goruchwylio gan dîm o Swyddogion Meddygol a staff cefnogi.		covost	1	0
4a041ba37f938bb97d15a280379aaca605b2bb74ce29b662013f635aed677706	“Pwy wyt ti’n credu yw hwn?” gofynnodd i'w wraig.		covost	1	0
4a04a2610b0ae37933683c9950d66e67585cc437213809a641a4de0059c1224a	Ni wyddom lawer am y gosodiad gwreiddiol.		covost	1	0
4a05a62e654c4d351ab3c1fde64436a04cd3d3e9d128ea0824d85789e4314cf0	Mae dynes ar y traeth wedi ei gorchuddio â gwymon.		covost	1	0
4a0666209c840e36876b8220b8581f8dfb3a1a5bb904b27f747808cc9a8e4098	Mae beiciwr yn yr awyr yn gwneud campau.		covost	1	0
4a06c6fdfea17c60474ef6dcf0f808c5209c53008bf31967ebe913d37294597e	Dewiswyd gweddill y tîm yn gyffredinol heb gyfyngiadau daearyddol.		covost	1	0
4a07f3e9e4e9604487cd4362cb1738f0fff4bcfc82d22312debda025cd399199	Mewn cyferbyniad, mae gan onglau llym oleddau “syml”.		covost	1	0
4a07f827870648c38ad19d790e5d7c99c4f7dd9c662091b26dca6122f3701442	Ond nid yw’r cymorth a addawyd yn dod.		covost	1	0
4a08c0a75ced63a5b88e0ea5b12253e741fd5f661aafe1c68adce4f7768df304	Roedd yn rhaid i weithgareddau gysoni hawliau dynoliaeth a hawliau cyfiawnder.		covost	1	0
4a0935a84b9ccd96fdc5609eb7527ade597eef0a53a12c8bfc8368a79ff77764	Ymgasglodd pobl gyda'i gilydd mewn cyngerdd.		covost	1	0
4a097f99775c1d98a5cf25f1c827112a866c4c71a856355399cd6ac77afeac52	Mae symptomau rhoi’r gorau i gysglynnau’n cynnwys pryder, chwysu, chwydu a dolur rhydd.		covost	1	0
4a0cd43ee16e59b3b154ded3cd1786ed1c7a03ca7f1e54e2cbb8d26dda57f9c2	Mae’r ddrama’n ymdrin â’r hen chwedl o safbwynt ffeministaidd.		covost	1	0
4a0cd4cfbb7fb56dcb4a9541a95d9fd8ec0c82eaa470abf40360cc4567834688	Gwnaed llifiau hefyd o efydd a haearn yn ddiweddarach.		covost	1	0
4a0d77f253c8cccfdc4789b68184c59d9ca42008b14772ebc724d0bd8aef9c9d	Ci brown a gwyn yn sefyll mewn iard.		covost	1	0
4a0e6e3138a5d0fdaa9920bb72dc94c50a27a932d8b29f49419d3cbd6081fa27	Mae modd defnyddio newyn hefyd fel dull o artaith neu o ladd.		covost	1	0
4a0e89927e803db86c159bb38e4f445f0fb9022d12ea74b192b3cd1a48f8d944	Daethpwyd â'r cyflenwadau i'r ddinas yn llyngesau gosgordd yr Arctig.		covost	1	0
4a0f478e9219ec3fa8e359fc1a1e744fa3ed15339c8381090e4d5144c5c2e221	Daeth yn awdur a siaradodd yn gyhoeddus fel diddymwr.		covost	1	0
4a107a2ef0d8c4f57ca936438449ed70e71469d1b9cc6bf35ff42bb488b0d1b2	Dyn mewn crys glas yn reidio ei feic, yn ysmygu sigarét.		covost	1	0
4a10d7167c183e259b14d16cdb2d4d8d6804979418ea2272c3c0caee4e0085f8	"Mae ""The George"", tafarn nodedig, wedi'i lleoli yma."		covost	1	0
4a113af8820719b1d84195aad8d686cd0a884803c18202d80259d4613eb0fbeb	Yn gyffredinol, mae gan grwpiau seneddol rywfaint o annibyniaeth ar sefydliadau plaid ehangach.		covost	1	0
4a11674c375a5072a09a598ea16478fa601e75bb6a00de7bf1f026e45ab72b2c	Mae’r dull hwn yn ceisio asesu’r llwyth gwaith cyffredinol.		covost	1	0
4a1284c5508b2003dabca3ca669a54282f3ad36d84d58a89d4157519400bcad2	Mae’n dangos elfen uchel o ddylanwad o ddiwylliant Tsieineaidd.		covost	1	0
4a129f4b4a9ed012718f032a0c3ca08f7a6fbe1362ee7818034bf13a2ae487a9	Mae gan y gwrywod hefyd wynebau goleuach na’r menywod.		covost	1	0
4a133fad44cfbdfdd6ed5d3a836ca7ac19ef91f1bb85302bf8bc5c3c5cb024de	Y saig yw bwyd rhanbarthol mwyaf adnabyddus yr ardal.		covost	1	0
4a152b501b636c51ddb00f2881a87fd0b3e3b81bab80de8585852d39ff2b72ac	Mae plentyn Tsieineaidd yn gwenu ar y camera.		covost	1	0
4a15d3c5d85f52d7ec7245500590f8120ee8b3ebb8f2bfa19639e9440e20f789	Roedd y gân wreiddiol yn bedair pennill o hyd.		covost	1	0
4a161fc7b6d07bdb595623f2595dc3a91fd2c0a125302e2372160757b55b36f0	Mae'r rîff cwrel yn ddi-dor heblaw am sianel lydan yn y gorllewin.		covost	1	0
4a166ecebe326b506245c081446219f293995b81803a4c71598f5f916b5f3fab	Ni wyddai neb pryd y byddai’n dychwelyd i’r maes chwarae, os o gwbl.		covost	1	0
4a16eccd32d528850dfcc566a11e00e101c6154d44e1d010761ed4181040209b	Roedd y wyddor unffurf yn defnyddio llythrennau Lladin, heb gynnwys ‘w’.		covost	1	0
4a176f6b526a89bd2144e4dfa6abd7d5b3b64b819bf5a016569dab7ea6d5a63a	cerddorfa fach yn perfformio i gynulleidfa.		covost	1	0
4a17aec8fce0a2eb5185beff7d617dfc187350df72f86b41eb026dc1c48fb473	Mae prif gategorïau gwasanaethau trin tir yn cael eu disgrifio isod.		covost	1	0
4a17b5be19fdda88db6ce426633750489a9a90e7bd8a7918f5e5bd0b700f8c93	Fel arfer treulir ychydig oriau olaf y dydd yn bwydo ar ddail.		covost	1	0
4a19c06e8131338ba3481909a7320b3575f86bcbbd3aaa92c602d3499291120e	Honnir mai dau o'r plant cyntaf a ddadansoddodd oedd ei mab a'i merch.		covost	1	0
4a1a14f4d54a91ff6332cc21eff2577e137bb5fc90942e489d5d76a0659a1cf5	Cludir hefyd cynhwysyddion ar gyfer cludo wrin yn ddiogel yn aml.		covost	1	0
4a1abf8807bfd8b6dc5a830dc3ad70a20d8499a6c0456ff248e5b482c987bc60	Mae nifer helaeth o goedwigoedd a llynnoedd i’w gweld yn yr ardal gyfagos.		covost	1	0
4a1b6aeb6c5f779bc7c55b42c7dd554539fd20f3204f7f7439797ad47daf3367	Ond gwnaeth llwyddiant y fformat ddenu llawer mwy o gysylltiedigion.		covost	1	0
4a1bc6f83aad674876edf2d50cf11d13594dd8759c92fa1ed73e87f43fb506ca	Yn draddodiadol, roedd systemau gwybodaeth weithredol yn rhaglenni cyfrifiadurol y prif gyfrifiadur.		covost	1	0
4a1c2a2ce3866a0471ee63300f34d849cf38fe9440b8d51d9a9f25d3bc6ba1f0	Rhoddodd hyn fwyafrif iddyn nhw yn y ddau Dŷ am y tro cyntaf.		covost	1	0
4a1dc63ffe6a373b91c716f624659da3dac7684d35aef3a1c7c1b44214c77051	Mae’r groes yn cynnwys pen croes yn sefyll ar sylfaen cerrig.		covost	1	0
4a1eb12fb3f3673b706953ede2e2aa7a07b4a04ae3e2ae51146dd9bd3c3b0629	Nid yw grisiau mewnol yn arwain i’r brig yn agored i’r cyhoedd mwyach.		covost	1	0
4a1f46593f8451ca2a6a2ee5095006c182d69b6e0afee790254d1fb1b9446c2e	Mae’r recordiadau’n dod o dŵr eglwys gwahanol yn y Deyrnas Unedig bob wythnos.		covost	1	0
4a208e9add84244e7d23300defd715ca8068ffeb705b686d47af73105dc5cfc1	Mae'r broses ddiagenesis hefyd yn bwysig wrth ddadelfenu meinwe esgyrn.		covost	1	0
4a208f66711f5e7cabb15fbf3edad0f6730b509d83ed2f923e146188a901f9c4	Mae'r gaeaf a'r eira yn cyrraedd yn gynnar ym mis Rhagfyr.		covost	1	0
4a212eea2bb2927c2aae93251adeb0c9c94b2078b755e795e9f8aa37c9ac9cdf	Bachgen bach yn nofio o dan y dŵr.		covost	1	0
4a221915788e208d86181dbaa357e71802ed8aa53c88f53991924668c9c4b7ef	Mae hen draphont ddŵr uwchben yn dal yno.		covost	1	0
4a22c429dd7ef6b437972c8152ef850e773c242df250f4d96b5930ce1f5d4bc5	Ymhen amser, maent yn canfod bod y cydadweithiau rhywiol yn ddiddorol ac yn ddiollwng.		covost	1	0
4a269f857d0df6aacd5783c5a7279b7b8fcae44736ccd229463ff0ea85c3c252	Cafodd ei archwilio hefyd yn ei ystafell wisgo gan ail feddyg.		covost	1	0
4a26d0e6e43e9962f8fd452e383240ad7a47095e07c0680b92f9252631788933	Y mae’r gragen oren-frown wedi ei gorchuddio gyda channoedd o smotiau du.		covost	1	0
4a27273a4b4a182d282e71be721d5481f83e8a17bddcd9f8069dc79f4d833019	Ar hyn o bryd mae Victoria’n cael ei lywodraethu gan Blaid Lafur Awstralia.		covost	1	0
4a2859fbbc899dff563a461afffe0fd0fdb611ec573866c9c33e38991a302627	Y canlyniad hwn yw’r bwlch mwyaf rhwng dau dîm yng Nghynghrair Domestig Gwlad Belg.		covost	1	0
4a28a321297acf4e615a74372e7adab80e47a0c509096283d18b2206115f8e92	Grŵp o ddynion tân ar lifft hydrolig.		covost	1	0
4a2920d4a0769114a533b6b65a201c3490239fdb53da2ffd580844e22f8db6cc	Roedd y chwaraewr, y môr-filwr gofod heb enw, ar wyliau ar y traeth.		covost	1	0
4a2a1ae23c869e1bd75c3425b477d5432f19e3ce226fdaf5312403b6502db9c1	Gwrthododd ateb unrhyw gwestiynau a gadawodd cyn gweithdrefnau alltudio ar gyfer Hwngari.		covost	1	0
4a2a6bdb726180e80f72e5c7bf636cf2c0571cfb4efea6d710761352da06cdd7	Pentref mynyddig ydyw sydd yn gorwedd ym mynyddoedd Pier.		covost	1	0
4a2b4d3759337dea85f164e878b17a433e12a5d775e29d927d31ffc54202082a	Aeth yn ôl i normal yn y pen draw.		covost	1	0
4a2b86a587d89ecc119db4678d80987ca1bd653bbd42895687f644d430e2d7be	Roedd rhai pobl yn gweithio mewn eiddo yn y rhanbarth.		covost	1	0
4a2c3585e18cfe83a9e80be64b65d072fc1d24f6e6c2e96a6762af17f1bbca7e	Gan amlaf mae'n ganlyniad o haint y llwybr wrinol.		covost	1	0
4a2d3cd9fb467eac43ff8b7da5dfa2cc0902cbdec3e1d1324bfdf0bfd8a1fcae	Mae graddedigion y rhaglen yn ymarfer ym mhob rhan o’r wlad.		covost	1	0
4a2d7ee61e2c3415509bed001662c5708520311c77e75dec2ced82652a110840	A dweud y gwir, lledr ffug oedd o.		covost	1	0
4a2e2340d5bb22c8891874ff074657ee5a91a1f1f0427291519c5bdf6c3500c1	Fodd bynnag, cafodd yr opsiwn hwn ei rwystro gan Luoedd Amddiffyn Israel.		covost	1	0
4a2eaf5738d6c49fa179e251e8a7c194baeda6a01a3ff1219de3d3145c0704be	Tri dyn yn chwarae cerddoriaeth ar lwyfan.		covost	1	0
4a30c44254397f1dc968723654a008c0a1a1110763380d2c8702885305c51afd	Mae’r graddiad yn ystyried addysg, trosedd, economi, cost a hamdden.		covost	1	0
4a3179399237cefec71bed7db652e94cfcb762415261260803d10b2b50b250f1	Disgrifiwyd sawl rhywogaeth adar ganddi.		covost	1	0
4a3185dceaddfc077fc11c1fe43d298245c4836b2c2432b66993f3eb80bf211c	Mae saethau’n dangos cyfeiriad y teithio a rhestrir y dyddiadau mewn coch.		covost	1	0
4a31adcb55c4e6afec2a8ddcb86f9856394537e9af03f6e74f396242ae02a9e3	Ond pwy yw hi?		covost	1	0
4a31dd913101927c65b2f53940e86fb5bd9c8871d9a59c3c221013f8360e33d7	Hon oedd arwydd gân y band a'u cân fwyaf llwyddiannus o bell ffordd.		covost	1	0
4a31f20bff281137d1c7ee43083a356c8876e0dc0a430f382ab77e6b5e94b987	Dynes mewn het wen yn edrych ar ei sgarff.		covost	1	0
4a334ad806b09ee5807774156eaf5ca23dd7a44d386bbef92f0a5366978d99d6	Ac mae e’n fachgen clyfar iawn, yn wir.		covost	1	0
4a33703cfa1cb4e2de3cb953472a93b809e3d4b90a2771fe98fb9b259028cbd9	Daeth y bachgen bach yn drist eto.		covost	1	0
4a33c3f319d45fc34eadff503786e37bf6ea1d58affb6d6ed90708beea388490	Ni ellir rhoi pwysau atomig safonol.		covost	1	0
4a33deddbd1d8d7ec05673f2bf6a2876dc321befa585aeba2920c2c6097a4420	Roeddent yn bobl ymwadol, da.		covost	1	0
4a3412ca3aa0dd6a677976948db65aeff88638c6c72b0d0cbb85ce7c6c63d5d9	O ddwy ffynhonnell y daeth y rhan fwyaf o’r cyllid ar gyfer y cyfleuster.		covost	1	0
4a3470ab23668e942c062ffb24cd8b5d82f526ab6924456116502d0f328a2afe	Defnyddid cortynnau gwddf gan y marchoglu a chan swyddogion y llynges ar y môr.		covost	1	0
4a34a481f6db8ce3746e4a9f3737c31b181ed484b7a4b697e6defeb057a2e7ca	Hi oedd yr unig arlunydd mewn teulu oedd yn gerddorol dalentog.		covost	1	0
4a3503dc160991bcd0902108ea27032e9d9e2fa4af908279407033c9b9ec67db	Gwthiodd Evans ei ffordd trwy’r diogelwch, a sefyll gyda’r cynhyrchwyr eraill.		covost	1	0
4a353d2752c06eb8290b9bd62d0264b143352d58ba8efb0a75dddde2b9ebd38a	Os ydw i’n ennill, caiff y ddeddf ei diddymu.		covost	1	0
4a35c0e18ec371cd186c936e61ae5d1b3c3fb4bb041f272942c3a482ea9e44d2	Ni chafodd ei fabwysiadu oherwydd gwaharddiadau Prydeinig a Ffrengig.		covost	1	0
4a379c1a36d05384b2457a7af83ebe2f2115d80c3397857e637fbd13c51d3024	Defnyddir yr arena ar gyfer cyngherddau, chwaraeon, arddangosfeydd neu ffeiriau masnach.		covost	1	0
4a37f0ea977070873298b39c8825dc5464e265d5cb4b4082cda0b06bd523fea2	Roedd awdurdod y llywodraeth yn gyfyngedig i ychydig o gwrtiau a garsiynau’r llywodraeth.		covost	1	0
4a37f271ba3887a4314718cb0fe32e5b0c0df8c20e56ba7635b71e5800a8942a	Mae gŵr yn dysgu Saesneg i ferch ifanc mewn pentref gwledig yn Affrica.		covost	1	0
4a38012de9255d78a3fa712dabd8d755d52ab13f785db207169078935346747e	Mwslimiaid yw’r dioddefwyr honedig.		covost	1	0
4a383168e03dc1430e71b858b5872eb04174aeda305c4486f53e55fb8c80df98	Fel llawer o ffactorau ceulo eraill, mae'n broteas serin.		covost	1	0
4a384be267a706242118efa3352e526fde1a34958d6221bfb4d0bdbf9207a5a4	Ysgrifenna fod ...rhethreg yn ein galluogi i wneud cysylltiadau...		covost	1	0
4a3873d0c8e96438dfd95dd16ae7f73e5fe32ddff8fa367ee9942f040d0bae21	Yr enw ar y broses yw uniad.		covost	1	0
4a399f11681de5aa5170cfc2f65f7ee5c47ed7b6cc8ef14627e186f90c525f5f	Mae staeniau gwaed ar yr eisteddleoedd hyd heddiw.		covost	1	0
4a3a083633c143dfdcaa7c10b0e342de2d3eec743b1ee34bcc4e1df8621de360	Mae ei gerddoriaeth yn annwyl hyd heddiw yn Nigeria.		covost	1	0
4a3ab830f435fc40d0ba0317bdbc3930569969ccd7c78187951b2f17fefee6fa	Mae tri ci yn rhuthro i redeg ar ôl pêl a deflir i'r lli.		covost	1	0
4a3b3da12a04b7e054a555e9dc3e4817ed9ca8efbed70bc7bb3f601edc00111f	Mae'n gronfa fawr o hyder, i beidio â manteisio arni.		covost	1	0
4a3baa2b4b1abe564af33d830f23931883aafa5db1f084778ecfa835a5e02600	Fe'i dosbarthir fel cyfleuster hedfan cyffredinol sy'n gwasanaethu awyrennau preifat.		covost	1	0
4a3cbae9d1aae44d3ea2f5a6ffed1dad426baf621af96a29f484f5ece3c4d576	Mae’n dod o deulu Iddewig, er nad yw’n edrych fel Iddew.		covost	1	0
4a3d94fe3b455c95dfda2428f9e52025d39b2793347a35b92cc4be7ffeab52ec	Bu farw yn ystod epidemig teiffws.		covost	1	0
4a3e3f2b5c82bd8b4494262333460d53381961f15adfbe2990ec70d31de86fc3	Yn y prif, yn syml penderfynodd addasu beth oedd yn bodoli eisoes.		covost	1	0
4a3f333001dfe524d9f2b7e0e5fe233d941390cc871e48e08993e8a16797b6a4	O'r fan honno, daeth o hyd i rolau mewn teledu a ffilm.		covost	1	0
4a3f35372da2f4c5c4a92825fb4a0179d342fe22f7b1c724bdc7223e225b8d92	Roedd amrywiadau o hyn yn gyffredin mewn sawl diwylliant nes dyfodiad plymwaith mewnol.		covost	1	0
4a3fafd900605322da885ed8fe774d7a333897d91fe750b1f1cd4f474125a595	Roedd y sefydliad hwn yn cael ei adnabod fel mudiad dinasyddion pryderus Liberia.		covost	1	0
4a3fc1824c898525c829dae7b7eb2c3ce4cb30ca0474cd2e5f3d031c11e4dc6b	Roedd y mymi maherperi wedi’i addurno â mwgwd mymi.		covost	1	0
4a407f39fdbc6676eccb26d454d3cf7f58b50f28fd875d27171432b6ad5ea678	Mae pedwar llong danfor dosbarth ymosod Kilo hefyd wedi ymuno â'r fflyd.		covost	1	0
4a40fc9777602fe754c9b7c9273131303ac6b67767c6a423e0eba9934e0fac53	Mae’r balans yn cael ei dipio yn ôl tuag at adfywio.		covost	1	0
4a40fe1b2ece80dd44730ee9dc103700473f183cf7c3f0617f1c5601302045b4	Mae’r ffrwyth aeddfed yn lliw oren cochlyd trawiadol.		covost	1	0
4a4120da542eb66437f7accfd3d9c1e64ac69b5a8b3837022e04702448c0b96c	Gellir lawrlwytho copi o'r rheoliadau yma.		covost	1	0
4a41be0fdf3819727df43f0e4b6d55f626e60e3aa5f8c886809d0f1d489ae498	Ni lwyddodd y mesurau arfaethedig i fynd drwy'r Gyngres.		covost	1	0
4a428c2880d8a7f4cdfc948553dec0688d8b3190e38364d93e204bae6e3c0f74	Mae echdynnu olew yn parhau i fod yn weithgarwch economaidd pwysig.		covost	1	0
4a4389d0f395867fc23af18bcf7aef51dd4130087855a59c231e2a7271443176	Mae'r record yn cael ei hystyried yn hynod gasgladwy heddiw.		covost	1	0
4a44403eb5364377da1879922bc05716b3c3e9b2705d18d45c622025183bb440	Rhyddhaodd y band ddau recordiad arddangos dan yr enw hwn.		covost	1	0
4a4572d90fd9b99629b6d267ea9a8dd711cc1a17756c27e9918fd653c481fbc2	Mae nifer o gromenni ôl-caldera wedi'u cerfio o iâ yn gorwedd yn y caldera.		covost	1	0
4a462d4e30d650a423083b115c1d2e19b7a40d4a039e424f1634b0a38cd940b6	Mae tri math sylfaenol o nyget.		covost	1	0
4a4677ae4da71ef3758485ce49e3e0b212305f5ea2848e41602e4748e711f4d1	Mewn garej barcio, yn aml wal goncrid yw’r rhwystr.		covost	1	0
4a46d1d6646430c20664941c3dfd1cc68e0343d5c304b8afb575620f93ae8064	‘Ac felly mae’n gyfrinach?’ meddai Sam.		covost	1	0
4a47400345fe53752f932ef60ebd3820e4e44db49dc6ade2872df5599b0e78a3	Caiff y gwrych eraill eu trefnu ar y twbercwl llygedynnol.		covost	1	0
4a48ce8bed581e6c56ea5df0c65e47ef8024005254f1d50769c881b010b7b1b6	Credir bod y bobl Iddewig yn ddisgynyddion i Cain ac felly i Satan.		covost	1	0
4a48d07360b49b4c41b7deb1543a5ff9548e209cfa157c29b62e4d8d94676357	Mae’r rheiny a ddewisodd y wynebau mwyaf poblogaidd wedyn yn gymwys ar gyfer gwobr.		covost	1	0
4a48de1c24f87ba6707260696b572ac7d9cf139916decb27ac9f5d91eb1c37f7	Llwyddodd y pâr i ennyn diddordeb Gweinyddiaeth Dramor Japan yn y project.		covost	1	0
4a495e5bc4c641c058e2eecf01b08b828862d22716822b63203219d31034bbd6	Roedd yn swyddog gyrfa’r Awyrlu Brenhinol, gan arbenigo fel llywiwr.		covost	1	0
4a49aba77e41da4b4ab27ac248d4500707b3caaaf560731cb504172dd6f174ae	Yn y pen draw, cafodd hi ei symud i gartref nyrsio.		covost	1	0
4a4a35199feebcf7964021175a8d77605e671fcbb7d22f884f24d7833748e97a	Mae’r fwrdeistref yn cynnwys saith cymdogaeth a phedair ardal bellennig.		covost	1	0
4a4c9a42a2a0df64edc1549c2aeaa11fad5bce8bd830eba9f404f5c63a09ceb1	Daeth â gwybodaeth fawr am drefnu a thactegau’r marchlu.		covost	1	0
4a4eb06e2fbf6892c734f2183f3834885d52664cc335a2a4b950f655202a7fbc	Holais yn ystyfnig.		covost	1	0
4a4ed6aa143d70a6a3c36822551a7b2b4e115ed6cac831a21bf188675502e715	Mae dyn yn ceisio chwarae gêm carnifal.		covost	1	0
4a504fdb7f166f31b4d35335161814efd5f563111eb69e7f9b3784a46266513a	Nod y drosedd, yn fwyaf cyffredin, yw sgorio pwyntiau.		covost	1	0
4a5076d19d3545d429abc3ac2ba4578d89dd8f988416881337da1ca46c1c9cb6	Tybir bod y garsiwn hefyd yn dodi milwyr yn y tyredau.		covost	1	0
4a50acf909ab14fac0ce97baa4d48b913eb40a3993314c805c1956fb84d83035	Y cyffredinoliad i broblemau amlamrywedd yw’r parth credadwy.		covost	1	0
4a51ca08f85c7d23993352f545b0e56bf483f8e775d38934ac8e0fa06dd1d8cb	Symudodd y teulu i Lundain tra’r oedd yn dal yn ifanc.		covost	1	0
4a5245e7a2611cd4d02963ba9249891bec6ae8b490e50b30cd6b98c1b722ad13	Roedd yn gweithio fel model ym Mharis cyn dod yn actores.		covost	1	0
4a53419f5e128883afb1e6967f9c3b63c99cee73b05312e64638756f495e5fb4	“Gwna!” atebodd y cleient gydag angerdd sydyn.		covost	1	0
4a535bfa79014dd7cc84e1f02898a8bb8bef21b45ffcead5ba7affd3d9abe0ff	Mae wyau yn cael eu pennu fel arfer drwy gyfri.		covost	1	0
4a536a0d0b251e4db014ce50472a8e4973d12b1bd52b536ab250b0f4736329ce	Pedair âs a jocer.		covost	1	0
4a537abe67f1847c98d04ef17cbe6f810df0b7addd9d62478aafd120a3ad1711	O fewn blwyddyn i'w ffurfio, roedden nhw ar y teledu.		covost	1	0
4a53a3862b34d09fc117d70cfff898a76dcfe0e39a01cce8630c5227e4f07dc6	Mae sawl cymeriad arall yn ymddangos yn rheolaidd mewn rolau cylchol.		covost	1	0
4a53acf356194dbab4c738a3439f920ef7fc7ce2129c2f73bec7748a891332ce	Promenâd â bariau a bwytai a llawer o bobl.		covost	1	0
4a540013e1371b3ba056dae0a951830c17642b75a7d99bc350615ddde39eec87	Sgwrs gyfeillgar neu drafodaeth breifat.		covost	1	0
4a540652d1f9cf8b7aeb3544b57e71dc903c20ff3b8f27ca6a5595e0faaf9c77	Mae'r corff yn amrywio o liw gwyn i liw melynaidd neu frown.		covost	1	0
4a5481bebde0e2a51c33f29340684464acb7d9f8684db683967de9c475b55d90	Mae hyfforddiant Oncoleg Ymbelydredd yng Nghanada yn debyg iawn i’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
4a56abda699e9236d3cb42df24447f0efb0ba05f0d78960924e76edd1ca9f5e6	Nid oes gan ychydig o gemegau lefel amlygiad diogel clir-ddiffiniedig.		covost	1	0
4a56ad00fd33493ef394d4dccd07a0cf07ea0c9a3fb0d79498c89d7c4f227d0a	Roedd wrth ei fodd.		covost	1	0
4a56b6975cd1b39f16d79d60779bf0d25e020d988d065f6aed3e274bd64c9bdc	Fodd bynnag, bryd hynny dechreuodd milwyr yr Almaen symud i mewn i Roeg.		covost	1	0
4a56e55b529207c7af977a02361d5064fd149999c9cd165a13fc55298ac86794	Astudiwyd cyfradd cymeriant bwydydd oer fel ffactor sy'n cyfrannu.		covost	1	0
4a593755af546c616236b4c4925c57441e07d7ca36a72c6fdaef83a1c5d10e30	Fe’i galwyd yn “Peter Pwy”?		covost	1	0
4a5975dbbe3a2da08b2ddf73b7ffe65a1bafcf0bd3786cd2f5406534ec424aec	Ond dechreuodd y tîm ddirywio ar ôl y tymor hwnnw.		covost	1	0
4a5aacb10e17281587833e81412acc9be7384fc9a586338bd4d9f1edb42add31	Mae dyn mewn coch yn cario blodau a chi yn ei ddilyn.		covost	1	0
4a5ac030ed9b2f726a36d568a50f9b122d1aee0563e69930a2814d3c2ea9fcbd	Mae lactofferrin yn glynu wrth yr un lipoproteinau gan felly wrthyrru’r gronynnau firws.		covost	1	0
4a5e40d27e5eeb3364733a6d084c372a5801eaf9d5df521806fb88249efe8b4f	Mae’r dref wedi’i rhannu’n bedair ward, a phob un yn ethol tri chynghorydd.		covost	1	0
4a5f06e96e03de7ba836b8aec4abd93c51e7ad4b5ac28544300c9bae36bf7531	Mae’r term crafog yn gyffredin mewn gwyddoniaeth beirianyddol ac agweddau technegol eraill.		covost	1	0
4a60e2408bc4b104af987995d0fefe8a0e0ede135f59ceced9d0062309f37ca8	Fe allwch chi edrych ymlaen i’r dyfodol ond ddim gormod ymlaen.		covost	1	0
4a60ea15f4589fa71f0df10415a6e0f17279d2cfbed8d5bd1bb02d51441355ff	Roedd wedi bod yn mynd i alw arnyn nhw.		covost	1	0
4a612fae436887b6c6107296b91aa16a7e55bb4aa9e067cce5475c7e99a83f84	Fe achosodd hyn i’r rhan fwyaf o aelodau adael.		covost	1	0
4a615e2d495239ab37e122deb17019c139d978277f4c8290c1f282f689fc4cb9	Mae dwy fenyw sy'n bwyta cinio mewn caffi yn gwenu ar y ffotograffydd.		covost	1	0
4a6185a9bdefc9656dfc6df9ef450c2ccdd9f2f590e3daa0728200873aec2f32	Ar ôl cyflwyniad y ffilm, atebodd gwestiynau.		covost	1	0
4a633dd8e96c434fbef48956c205c758db1772128d0f850b7c148ecd28dcfe25	Trodd yn amatur pan ymunodd â’r ochr Lochau, a oedd cynghrair yn is.		covost	1	0
4a63d1472d74f546e0bd4554c00d1b5b44d43d373a889cac47fac5ba99ac5e2f	Mae’r llwybr rhwng gwraidd a deilen yn cynrychioli rheolau dosbarthiad.		covost	1	0
4a63f3e0750a48ea2e5323ac9cc69921f578ee6a3f99e2a612dc1281ac3e8d34	Mae bwyd môr yn aml yn cael ei werthu a’i ddarparu fel pryd.		covost	1	0
4a6466c0ffe6783d4fcb8ed55ae0392e5792b40219ae1d459103bc13a19a981c	O ganlyniad, roeddent yn “gwisgo” yn well, ac yn llai tueddol o gael crafiadau.		covost	1	0
4a64b12e4764182fcededb9b9fad392e5c9506932f560b56aef38ff63c18b108	Maent i’w canfod yn gyffredinol mewn meysydd proffesiynol, yn hytrach na rhai academaidd.		covost	1	0
4a64e03fea296eb4db2973c95e1985f916f12854e01dd6da7381bf2ed65c233f	Digwyddiadau arddull rhydd elfennol oedd y cystadlaethau tryciau enfawr cyntaf.		covost	1	0
4a661f38b4b62c50bc3785ba218395e7c3b364a9b552ae7c358e34881990dbac	Mae'n dweud wrtho am ymuno â'r senedd.		covost	1	0
4a6647e8914e740a8678b3a860e78409803e7342ce68ce4bcb0c398a15dd98ae	Mae’n cael ei anwybyddu’n llwyr yno, ac mae’n gadael.		covost	1	0
4a666d07a610c765d3261a9be8d031474699b28d3f4fb10d79e67dae53534e7c	Mae mecaneg hylif yn is-ddisgyblaeth mecaneg continwwm, fel y dangosir yn y tabl canlynol.		covost	1	0
4a6702a4881b1dc778d211bf1e248b66db0b707e7da4c484d9ff94dc3783e1ff	Maen nhw’n hollysol ac yn ffafrio deunydd anifail na’r rhan fwyaf o grychyddion eraill.		covost	1	0
4a671bb13222a353b11b35761aaffe1e24cf6eeba1f3e8d55d289b5591a3b0a8	Yn yr olygfa, gellir gweld llew yn nofio yn y dŵr.		covost	1	0
4a674d453166541e196c5ad44817019d915afa29812a0030d15e6ca2dc6aee6e	Mae'r amgylchedd yn ffactor mawr sy'n effeithio ar dynnu gwallt.		covost	1	0
4a67817ae615b6521be496ef02b591aaaeb23b9f6ec1c47ab5f9f7dc7bea16da	Roedd hefyd yn gyfarwyddwr Cymdeithas Trwyddedu a Chasglu Awduron cysylltiedig.		covost	1	0
4a67f7ee5d01e0318acecaf5689e6d17434ece8f92a008ea32ea6aaae661e4d4	Mae dyn yn rhwyfo cwch gyda wybren y nos yn gefndir.		covost	1	0
4a681eaaca955585304843ce7de0238895b2ff16607f23c84b35aac3280a5ed4	Yna fe ymddeolodd o chwarae’n broffesiynol i fynd yn rheolwr llawn amser.		covost	1	0
4a684ae5118825f5e461107dd564c38b643ae2a1e597f3f57557a01a65d2b273	Mae tri math o “tongkonan”.		covost	1	0
4a686735bd00fe45a280a37907c88ba52810bbe4e2453fac7ed651949f7bc2b1	Defnyddir llaeth tewychedig mewn nifer o bwdinau amrywiol mewn sawl gwlad.		covost	1	0
4a68a14daf96743d4bca111a6640e963c112ed92070ea42a59bc18dc19a9c264	Gwnaed gwelliannau i'r sedd alldaflu i alluogi alldaflu ar gyflymder uchel.		covost	1	0
4a6b1173e544776b7ece17d4cc51a8d29e1d4a829c55c0236a4a08172078b60d	Mae’n ysgol Babyddol integredig wladol.		covost	1	0
4a6b849fef8c82889d87c7ea741e428f932c9dfe5cc64f7634feecc0983968c9	Yn y coed.		covost	1	0
4a6bcf6078e5df90a99ddcf6aca87a8b8ca5433291900b9a7c4dea63cf73d900	Cafodd ef hefyd ei alw i wasanaethu chwe mis yn ddiweddarach.		covost	1	0
4a6bd244a7f722a6a1fbb4f34067afd6ad3890eaf8794811f7aca3eb7a4c43a8	Cadwraeth yw prif swyddogaeth yr Archif.		covost	1	0
4a6c8918b79760e04ba68430521c8b0b1faa86307e8e7f349c1480b1dd58aecf	Daeth Williams yn ddyn busnes ar ôl ei wasanaeth rhyfel.		covost	1	0
4a6d3efc9ab2e64971f45c2fa385b9c4fc26c85ea21ba6fe7d308f4da11c6eeb	Roedd dylanwad imperialaeth Brydeinig a diwylliant Prydeinig yn gryf drwy gydol oes Victoria.		covost	1	0
4a6d513ba156fcf10be14c01faececd3d20a229585c38f29039b9e267ee7af57	Llwyfandir isel yn bennaf yw'r tir a ddefnyddir ar gyfer amaethyddiaeth.		covost	1	0
4a6df9d4d230f82ea1becf30975db7e84356107239882adea8906a529998dbd0	Mae sgriniau golwg eglur yn cael eu defnyddio hefyd ar locomotifau a chludiant rheilffordd.		covost	1	0
4a6e4442fb07e9875928e479272fff9af72ede3b46dee22910c113050b874fc6	Y rhain yw phyllodes, sef lafnau sy'n datblygu fel ehangiad i betiolau deilen.		covost	1	0
4a6e740ab2ef8652d4c3205261b412b6cabc059e803be1ae82ec6b37086b12f7	Mae pump o bobl yn sefyll y tu allan yn y nos.		covost	1	0
4a6e7ab90c201ae9bd4d9cc93af588cfb159bbb28a34c1f4d6ab442225936757	Cyflwynir gwobrau i fyfyrwyr sydd wedi ennill medalau mewn amryw o gemau cenedlaethol.		covost	1	0
4a6e89095596db7efa8b32e4ffb1e597dd253244c068b785f4c3090f4e35cbfa	Dewisodd yr un fersiwn ag yr oedd y comisiwn wedi’i ddewis.		covost	1	0
4a6f06f911352b56e59cac954f97a82e25e51281d14e4893f5b88113443d8484	Mae ei geg wedi ei cham-ffurfio’n wên ffug.		covost	1	0
4a6fcde9e744b5aaddb16603a2b54a527603493e27e99e889c81a73ee396aff2	Ni ddaethpwyd o hyd iddi tan y nos a bu farw o hypothermia.		covost	1	0
4a6ff072d4294d7178d223134f45c51cadba155199be6f1d62417488d52cfec0	Flynyddoedd yn ddiweddarach, mae'n dychwelyd i'r Ddaear.		covost	1	0
4a701d4195d1c99d0393224d6f0de0a5614f602ce69ad6c8965617b5030218d6	Mae person yn eistedd wrth ymyl teledu, gan ddal plât o fwyd.		covost	1	0
4a7045f1a05c1927cfbc0b73ab968b458f117d8a669af459196ec3f9e16075df	Cafwyd anghydfod rhwng y ddau gymydog ynglŷn â lle ddylai ffiniau'r ardd fod.		covost	1	0
4a7098f1d48b8307689f3e2b450c23abcf80907fff4faf3fe0d2dc56ad86daae	Peidiwch ag anghofio ei orffennol milwrol, na'i gefndir gyda'r heddlu.		covost	1	0
4a70a4a5170bff8deaf9993db215abf2278d5bebbcbb99fbdd12da1e904a3c13	Mae’r rhywogaeth hon yn gallu ymestyn yn uchel ac mae ganddi ddail gloyw mawr.		covost	1	0
4a7183cfdda997414a45455190755d5b3873c2c85f9389340a8851e28090c9d8	Mae gan y ddau ryw alwad “clecian” cryf.		covost	1	0
4a722511bc5dee8de618e1288972fbc222529cb2697320b7c89eba9f829ae173	Y ddeddfwriaeth hon oedd y ddeddf goedwigaeth gyntaf i gael ei phasio.		covost	1	0
4a73227be4b77ac71c313f6916dcc15a545331d0101f5a659d3916cafbc70fe0	Mae dyluniad y campws yn cynnwys nifer o barciau ar naill ochr y campws.		covost	1	0
4a74b70d864854074e642618877b73d7c36a9c233bc496d163ed2efaa6f8e83e	Yn ddiweddarach daeth ei aelodau’n adnabyddus yn eang fel masnachwyr blaengar.		covost	1	0
4a74d56bd5450727878e6e8a431d76dd033635fa620461336c5ff9d070a95107	Gwelodd fod weiren rydd yn cyffwrdd â thrawst metel ar yr adeilad.		covost	1	0
4a74dcf29f09067da2fde880eeaf33cbfd979c4b53402d80f64fb8e59d31a630	Mae sawl gwahanol drawsgrifiad i lawysgrifau Groegaidd a Rhufeinig.		covost	1	0
4a75328da1850b7ee8db985181a379c7441fdf44a3c2622f39dacd53b174a5f4	Ni chaniateid i’r cwmnïau rheilffordd gynnig gostyngiadau.		covost	1	0
4a7645a7f17e0a74a958c2d56fe1cbe9b5f774192c02e3a4a83319754c196699	Dringodd Jones i’r ail safle ar ôl rhedeg mor isel â saith.		covost	1	0
4a76b048e6e81f661db3d1a525a74c9165183ce1bd5da2b01fc9222953dcacda	Diweddarwyd y ffeithiau ond fe gafodd y gwaith celf ei gadw a'i ddiogelu.		covost	1	0
4a77d5123875cbd6a9bc3171c7c7fc27b0c9039b1e25c1353a39cd55444fe7af	Mae’r rhestr hon o amleddau ar gyfer piano ddamcaniaethol ddelfrydol.		covost	1	0
4a7956d22fc6c090cb8c2835b7f0f7c37b10107793708d904a1c99c65f6868e4	Mae perfformio yn angerdd i’r dawnswyr hyn.		covost	1	0
4a7a08e88f9dfa345dab2e81c2fb2933fd5f856f9e0124b09415e32b85706b4c	Mae dyn mewn crys glas yn eistedd nesaf at gerflun.		covost	1	0
4a7a38b467a2a777e12d866770ff0655e3382044e9f3b554801a2684b7546e25	Sgrialwr ifanc yn gwneud tric neidio yn yr awyr.		covost	1	0
4a7a83a0d4ce0c6310f0d0665e8bd2379fa7ab8547fe8cb54f00a69848ab2dcb	Yn fuan fe wnaethon nhw ail ymosod, gan fygwth ochr dde’r Cydffederal.		covost	1	0
4a7a8d007c31bc214c0d7340808f90017e609d1c2a4f6f4e891589a2be8a16d8	Cofnodwyd y pentref yn Llyfr Dydd y Farn.		covost	1	0
4a7a8dbcf0ce57b0fdfd25e98aa6f3653b472fb2adf5da31f4e256f7f808e4f0	Mae dau berson yn eistedd ar y ffordd.		covost	1	0
4a7b6bd011ff3b237af20c621235bb08df269a97ede1e1861205ca50842e83a5	Mae'n ganolbwynt i fentrau masnachol, cyllidol, diwylliannol, a mwyngloddio De Affrica.		covost	1	0
4a7b80ca7d84edb468e5cf71f1cb1fb5499f9efd161981f39765bf77873df0a3	Mae'r llwyfannau wedi'u gosod ar ongl sgwâr.		covost	1	0
4a7e28c9aef72ca011f0bb2b67d93b1f5c70c531c00414bab4b7bd35aa9e3560	Mae’r cymunedau hyn yn aelodau o’r Eglwys Uniongred Ddwyreiniol.		covost	1	0
4a7e99d9e3845b8a2ae8b36f5829b9537da45c0830155012c1ecddbf910d2250	Cafodd ddylanwad mawr ar y cwmni ac estynnodd y siopau’n genedlaethol.		covost	1	0
4a80df1bfaf6e7d938a8b62d3f7c536d2ff8ee5cdeaa126b5783c2df3fb0735f	Am ddatblygiad o'r cofnod hwn, gweler y tabl isod.		covost	1	0
4a82060c5cc365e321011f6a600d92e2d567db7312bc3bfbca1d4081eee936f1	Mae'r gyfres gyntaf yn ymdrin ag offer cartref.		covost	1	0
4a82882cd0002208ed7ec78b6f6f348309a8f2eb6bcead3393dcb738dffd8572	Nid oes iachâd na thriniaeth sy’n adfer golwg a gollwyd yn barod.		covost	1	0
4a83c6763b7561d63a2c158f83265b9ae82dddbe88cf00c81ae4c9c52aebbc13	Mae hefyd yn y mynyddoedd ac yn enwog am wyliau haf a gaeaf.		covost	1	0
4a86040e43da4980ff9e3d0bcdb1a54679fc80383b9b341260c2fb1ae347e96a	Mae dyn yn coginio bwyd yn yr awyr agored gyda dynes benfelen yn gwylio.		covost	1	0
4a87ab4b80a766dc669f506a15dc346f92d860be4676a0617c6a97ef180181dd	Dyn â barf mewn jîns glas ar fwrdd sgrialu yn neidio dros droli siopa.		covost	1	0
4a87b3862001559123a72763c6fd77e7b17e2505ffaef3f996220e843202a2b7	Fodd bynnag, cyfeiriwyd ato ef a gweinyddwyr diweddarach yn aml fel tywysog-esgobion.		covost	1	0
4a880786afaa0223561023ea602fe3beee4c3651c548e2be0a80230e6e71547b	O dan yr amgylchiadau hyn, efallai y bydd yn rhaid saethu deunydd ychwanegol.		covost	1	0
4a8819ae6dafc56950852ebcc0a79dd0458bd54105ad36d12d5f565c669d1307	Mae’n rhaid i'r cymeriadau hefyd ddelio â phroblemau personol ymhlith eu llwyth.		covost	1	0
4a8993b83f8caac8103d46deffd68861c6a7d2afd3cd30f32b77310560e3c16a	Cipiodd y fyddin Seneddol y tŷ a’i losgi i’r llawr.		covost	1	0
4a899e25fff843d0006d6c9f7e3b4e131b105041c9825a5e547d52d5bcd2ab75	Mae’n ymddangos fel petai bachgen yn dawnsio i gerddoriaeth mewn adeilad sy’n llawn pobl.		covost	1	0
4a8adcc2652d38ef23b38d51449289ed14471b44282e2ccd941b43aaa333564a	Fodd bynnag, nid yw'r adroddiad yn nodi beth yw dyfodol y trac.		covost	1	0
4a8b33bbf4729e515ea5eb5b4c7d6f8359b09d08d2bfd2b4165acfdf3980e1ff	Mae hyn yn arbennig o gymorth i fabanod sy'n dioddef o rwymedd ysgafn.		covost	1	0
4a8bb9d6302e2a0d23a3bd8ef747a9e1528438bb9f45c5e87bc7b522eb9673c0	Adleisir pob drws gan ffenestr uwch ei ben.		covost	1	0
4a8c8579d4fe2cbfb47e0ad41eaee97a43ea9b4c065a129515542d9afb329c7e	Mae dau fachgen ifanc mewn gornest reslo, ar fat.		covost	1	0
4a8d06c10e6be4d9e15eefcca3eba3ec8b13e7e7670bb9f3eaa9b24d702b7abb	Pan mae’n troi at ei hen gyfeillion am gyngor, maent oll yn ei wrthod.		covost	1	0
4a8e80c88ef7ab8baf60e6f4312e1172cb38aa049464d3638c93de49289e1c9e	Yn ei amser, roedd yn ffenomenon Rhyngrwyd “danddaearol” nodedig.		covost	1	0
4a8ea90f4cc574ca9a917fb3776c3c8085e950402bf795a816370b81d57de603	Caer fawreddog.		covost	1	0
4a8f3486785903d684f3144fb604eb0bab8103afc0ae3d56df0fa0e7579cc7bf	Bu farw yn Nhŵr Llundain, lle claddwyd ef.		covost	1	0
4a8f470805022e6ee4f7946607414cc356033e3cc563c5b4719acb488144e418	Cyflwynwyd y trosiad dau bwynt i’r gynghrair.		covost	1	0
4a90434b6084c82bbeb6ee837355e87c7d89cd4ae93bfc7428afd38f13bed08b	Gorffennodd y gyngres gyda darllen yr addewid ieuenctid.		covost	1	0
4a905e37fcd21dfb2d23eb4359b9bb25a51a0091d87e1af9c370f29ce7b98c7d	Mae’r Modiwlau wedi eu rhannu’n gategorïau, yn seiliedig ar eu swyddogaeth.		covost	1	0
4a911ce3621c43d4f994e9292e0e37abc5cd8bc344946331b54ec57f7f43d336	Heddiw, mae'r atgofion gorau o'r ddau ryfel wedi'u troi'n atyniadau twristaidd.		covost	1	0
4a91bfdb833b2f1c00a5561d3e3c8838f33f4703dfa10acd00b420ea7e53a0fe	Maent yn syml yn ddilynwyr damcaniaeth ddietegol.		covost	1	0
4a91f1c10e55d7c91cadd192789211e28b3b2954a43edb3d560819bbf4224c06	Ci brown yn rhedeg yn gyflyn y tu allan ar welltglas.		covost	1	0
4a92c90e74c1dc5993777df5ea5a38a061bbce28e3126362fe5162bb702288ad	Mewn cyferbyniad, roedd y Cynfrodorion yn colli eu rhyddid.		covost	1	0
4a92dec10359081a846ded915f2532eba4ae4caddebad0ff172de432daf21f15	Bu farw'n ddibriod a dilynwyd hi gan ei chwaer iau, y drydedd Iarlles.		covost	1	0
4a936e9026c39f1266eec8a6222233257022aa6738966fc428cc61c62f7a6867	Disgrifir y cysylltiadau gan eu matricsau cyfagosrwydd.		covost	1	0
4a9462eeb245e86a2ea6899289a93841f24726d8ac1793b8cf79c71dd29f5353	Nid yw bwyta moron yn arferol yn achosi unrhyw effaith wenwynig ar bobl.		covost	1	0
4a94c1fdb044f634b6e4c6bc588a37c6065f4fb8b7596e8d9d6df2ad419f2fe9	Mae'r llinell amser arall hon yn ymgorffori digwyddiadau hanesyddol ffuglennol a go iawn.		covost	1	0
4a950953cb93bdca3795a28ddc4a4632433b3c1fdc689acab655dab504891f84	Ni anghofiodd ddim byth.		covost	1	0
4a95675e14ddc09f85aeebce0843c235fbd51f17ea88c8932cad73c164b2b1a0	Gosododd y tirlyfr gwreiddiol ddepo’r trên yng nghanol ardal un filltir sgwâr.		covost	1	0
4a960a13f11d524eb7953cc2f25d5cf71a56e8e718c40421aa44e43d802ce2b8	Mae ganddo ddau o wyrion trwy Ben.		covost	1	0
4a97276f648ebc4b3c2a6dea061dffdc59514d4e9bbce5285ed8e34f00018fbb	Dim ond chwe thîm sy’n gallu cyrraedd y cam hwn o’r wyth.		covost	1	0
4a97f4592ef35d015bcd7fb92be7a18d57190f093d7a1c56297c4a1b24c7eca9	Mae'n hela amrywiaeth o bryfed a fertebratiaid bach.		covost	1	0
4a986e3c3063ffd9dcc0c854eb425a8e134f1c7c2443c0001e46968d50c1be63	Nid ymladdodd yr anghenfil yn ôl a bu farw yno.		covost	1	0
4a993e9935006bddc05ff4cce800dd9b75e6c888216a39964bef94a47e5cc5b7	Dyma'r unig ran o'r tŷ a'r tir sydd wedi goroesi.		covost	1	0
4a9db04c55c90e350cd7d76f7116afdb5ab85935ee5fe098b94186406ae29527	Symudodd i Ganada pan oedd yn ddeunaw oed.		covost	1	0
4a9dccea4d482e524b0d1e9a7f052f71020ae6fc12465fcbb9e0f9a07ad7dc75	Ei arwynebedd tir yw'r bedwaredd fwyaf o'r deuddeg bwrdeistref.		covost	1	0
4a9ec57d61b6d991983e62928da8db0ef53440869473eb80dd6e6634c61ee07d	Yn yr ardal mae tair ysgol elfennol, un ysgol ganol ac un ysgol uwchradd.		covost	1	0
4a9f234a516728f270136848e1a6e1bf6fc6c63e1d8eade162940e45400e0efb	Plentyn yn gwneud gymnasteg.		covost	1	0
4a9f730333924308eb1f14b6a4b2e773a3a90fdd8447488f255bd45dbd84a498	Gall gemau bara o bum munud i ymhell dros awr.		covost	1	0
4aa02b0a22d4f94b55c41d66720fc7b403457901eb9114eaa2972193c106b0e3	Mae’n rhaid iddyn nhw hefyd basio’r arholiad mynediad.		covost	1	0
4aa0f58e4368dbce5b926a2fcb8d777cb2f0f4dbacb6b1ad81fd1b7f75ac4e1a	Pedwar plentyn wrth fwrdd gyda bwyd ar nifer o blatiau		covost	1	0
4aa0fd76bde708fab06f6818c3d641905fa69dba9307a75e0ec4fee046308b51	Methodd y pigiadau oedd yn weddill yn y rownd gyntaf â chael effaith.		covost	1	0
4aa10cfec0336840a3734363a3444edb89e04ea69a5425ef28c6b2395327b0f7	Dyfeisiwyd y falf lithro gytbwys gan y peiriannydd o’r Alban Alexander Allan.		covost	1	0
4aa14caad0580e5759bac07a72d184bc8f9b02d368d951d4394dad8ecbdbb9b5	Mae benyw yn gwisgo sbectol haul yn siarad â gwryw gyda sbectol fer.		covost	1	0
4aa24a64eb5a874572f6d57514ecf31119df65fd5944cb451ae1752727a4f7c7	Dynes bengoch yn dal plât papur.		covost	1	0
4aa3f772f356a7901df132e47d91885639b23895ed2813da4e955b0ea2d5aebd	Mae mellt yn berygl ar gopaon a siliau digysgod yn ystod stormydd taranau.		covost	1	0
4aa4311b1c99db5effc174d859c0e0ddc19909125e66e30107297dc5328b9858	Gellir cau’r fframiau hyn yn ystod digwyddiadau, er mwyn gwarchod gwylwyr rhag y tywydd.		covost	1	0
4aa46e567cd2ddcc960129847c52e26fa045e37bf34f2f89552758a2225dc920	Mae hyd yn oed amaethyddiaeth yn ffynnu er gwaethaf yr amgylchedd naturiol go anodd.		covost	1	0
4aa4ecb1751310a94444200dbd3c53f08069250d9ddc0d34ba65c482bcc79de1	Caniateir nofio, cerdded, cael picnic, gwylio adar a snorcelio o fewn y warchodfa.		covost	1	0
4aa641a06e7326be280c6f8b8484e491858e3d0cb280938c804c2449916d6e4e	Fodd bynnag, erys anghydfodau ynghylch gemau pêl-droed.		covost	1	0
4aa78293760fc5b2c865f5efa2c514facbd7162f4eeda2dad2f2b3aba3336d1d	Ci brown a du yn sefyll ar ei goesau ôl yn ceisio dal rhywbeth.		covost	1	0
4aa795eb1f6326ca05372058679c18adce146a5fdba5ea913d482cdf1ca96536	Arweiniodd y Bysantiaid gyrchoedd yn ystod y gwrthdyniadau cynnar hyn.		covost	1	0
4aa80a0c1c4d2c30c1b9b8b099265ebd6f2f546f04f4f997a3dce3dc69000093	Caiff ei ddefnyddio mewn crefft ymladd Tsieineaidd ond nid yn aml.		covost	1	0
4aa8270e1dbcefb8a854a31b8d0071beaf22bc4e1e5f83b5883fc1dc722eb40b	Parhaodd y cyfleustod i weithredu fel ei brif is-gwmni.		covost	1	0
4aa836a5c58546f1a15810f6e73207f9ea3c2e3ae378e1158138a802995fc9bf	Mae’n cefnogi symud, ailfeintio, a dileu ffenestri, ond nid yw’n cefnogi eiconau.		covost	1	0
4aa8bd7f528a8657ccc3c1a257492215344031063f97a7ea63ff6d6ec5fac1eb	Mae siwtiau o'r fath yn hunangynhaliol, ac yn cynnwys cyflenwad o ocsigen i'r gwisgwr.		covost	1	0
4aaa28722dbffb7c42531447b1683404c74225395a3dc5cff40568093f08c7a0	Yn y siop yma y dechreuodd werthu recordiau.		covost	1	0
4aaaf2a05452cfcb40868304fb2b970ac35e01ec1908522b6fe43609a99d443e	Cânt eu cydnabod fel un o ecosystemau mwyaf cynhyrchiol a dynamig y Ddaear.		covost	1	0
4aab266678456856ff73a922c0196835bf8bfac58ce3b87ba408dc13ba15f8d0	Nododd adroddiadau papur newydd ei fod wedi marw o cholera morbus.		covost	1	0
4aab3634abac07084526e16b68e0476e271838cd6ca28d932e18a031b37f0a65	Yna rydyn ni’n dod o hyd i lwybr arall, ac ati.		covost	1	0
4aab9882903d72dd594fb9658d412859823fad3957de828f5b34325a3d91c1ef	Yr achosion mwyaf drwg-enwog oedd rhai’r elît politicaidd yn yr Iseldiroedd.		covost	1	0
4aaba68d3984025762ece8bacc073a4693c126c5dff72219db73f575a8f50517	Mae hyn yn esbonio’r ffenomen meddylfryd y dorf hefyd.		covost	1	0
4aae8062606bf84d578912290dca04b646e69c85d7fefb7290376e74225f1fa3	Canolbwynt y gêm oedd y ddau ddyn yn symud o gwmpas ar y mat.		covost	1	0
4ab0314ca75979e6f5363010e5f3c5c724c1fc140ea1fdba806de36f8945fb90	Ymddiswyddodd ei sedd yn y Senedd i gymryd swydd llywodraethwr.		covost	1	0
4ab0f2cda5f84ee3f2d69a8d6cc7e6b080792d13dd22cd386ce280d12bb94fa7	Mae pob un ohonynt yn derbyn gofal gan eu caplaniaid a'u corau eu hunain.		covost	1	0
4ab120d058bdcc1b13442fb4b96c84e886bc7b8a3f6644bce858bee59992c5dd	Dau ddawnsiwr clasurol, dyn a dynes, yn perfformio ar y llwyfan.		covost	1	0
4ab25a790cfdc23fb372c1c7d37244203243c8e078dbcb7ee149483226ce95a7	O ddeg storm drofannol y tymor, cryfhaodd saith o'r rheini i fod yn gorwynt.		covost	1	0
4ab2eb986a723982a1b8a3caec37d126411d11751bc2c3df58178a26b50b6161	Fe’i holynwyd gan fab hynaf Henry, ei ŵyr, Hugh y Cyntaf.		covost	1	0
4ab30b6b2596f245bce1eb067fbf2b74d76ed94d934272eb5b16b5acb923fd78	Mae tair dynes ifanc yn cerdded lawr y palmant.		covost	1	0
4ab4468a9c374b6ac1f039425b4a9fcacac7b88dabc473ad946e28de94e620c0	Cynhyrchwyd biniau ysbwriel hefyd i arddangos y cyhoeddiadau i hysbysebwyr posibl		covost	1	0
4ab44dc6086605420240affb2e55e4d37dc01e2073d7f4f97a25edacf830d701	Mae wedi bod yn ddinesydd Canada ers hynny.		covost	1	0
4ab4f24f0e546679f9a9aab2eddb8e508b78a23fe928c145a3a235c1ba71a857	Roedden nhw’n cynnwys melin lif, torri cerrig a thanerdy.		covost	1	0
4ab54c979f6e71005beb1ed23a55bcffab358afa477684c6040bc8608e591300	Mewn ffilm, defnyddiwyd sawl term i ddisgrifio ffilm hynod o boblogaidd.		covost	1	0
4ab5950abffb7cc091eff5159e19979dc0145dc3c864bff3eacf8c85cfd2d18f	Mae cyfranogiad yn wirfoddol, felly ni roddir unrhyw daliad.		covost	1	0
4ab5b46313cfd132d7ba7d8b0adc0aa592a16a7f69935a5c25fa419545b9f93c	Dau berson yn glanio ar y llawr gyda pharasiwtiau coch a glas.		covost	1	0
4ab5c76b59a831737802cf3d6c1103c9c442c3a27a4e0a92e530d69d69b36694	Mae mabolgampwr sydd wedi'i wisgo mewn pinc ysgafn yn fflipio wyneb i waered.		covost	1	0
4ab71ba7ce01a97f46e002215a220c3e3e6e1b8bd2179c7acab4818f43bd412c	Mae Mary’n ymuno gydag ymdrech y rhyfel drwy fynd yn yrrwr ambiwlans.		covost	1	0
4ab74a9e797f7af23bc088e44ad279c515d51c74f3a4677fcce548f72253c2b6	Gallai'r dechneg yn cael ei ystyried yn fath cynnar o wneud jig-sos.		covost	1	0
4ab7e5f96cac0e6487200b863e52f3e82d4a66a6d52be9e61a18f6fd767e7787	Mae hyn yn cyfateb i gyfran o'r mêl ciwbig cylchog.		covost	1	0
4ab7f46f6dc2fda42600390221defebab76129dd0993373138b283bde75454c4	Mae offeiriaid a diaconiaid yn gwisgo cap corun du.		covost	1	0
4ab80dda3477cd3638d9c70a87b6196b8d8bd66178ad6e89a9a1b70281cd43a9	Fedrwn i ddim ysgrifennu unrhyw beth nad oedd yn ymgorffori y cyfan ydw i.		covost	1	0
4ab8bd23c17fed62192dc9de48075a3ee76d6db27c162212f2b45283238c884e	Cyfansoddodd lawer o alawon Hasidig poblogaidd.		covost	1	0
4ab8ea12a932dc19a45f87522010b0020a546f5583ad1a0532da378ecd1cef1a	Gallai gwylwyr ar y bloc fod yn filoedd lawer ar gyfer gemâu pwysig.		covost	1	0
4ab94a92a10920faaad6300ee384aba5eb679035b99c1442fc71839fcfc55753	Gosodwyd yr e-byst ar gyfer y sawl a gofrestrodd eu cyfeiriadau e-bost am ddiweddariadau.		covost	1	0
4ab95ffb65874ef62e78a1cf18b0eff408291d3df532a01163cdc0906faa0395	Tri chogydd yn gweithio mewn rhes er mwyn paratoi toesau.		covost	1	0
4aba0ca4323a8f9ee92a2927d5fb2619dd152434fb50c26edecb765abeda2583	Mae amryw o isrywogaethau o lygod dŵr twndra.		covost	1	0
4abaa4dc3039325b85a5948ea9a13b696383563848b1d84eef2fbccdb3b99f08	Cafodd ei ddiorseddu o ganlyniad i'r digwyddiad hwn.		covost	1	0
4abab1cd8f51fce6e68bd0d65c53522c5210f5d1321660fcc41420519326782a	Merched ifanc mewn iwnifformau brown a gwyn yn gweithio a pherfformio ymarferiad.		covost	1	0
4abae8c73b8e6a47702dc5e3161ae06efba21168be914771f8e0891c6a835310	Dyn yn edrych trwy ysbienddrych wrth i blentyn wylio		covost	1	0
4abb65df308b59ddd791be0eaaeaa274e4e9391e64057b5713fe7570171128a4	Am restr o ymddangosiadau cyntaf gan uwcharwyr llyfrau comig, gweler Rhestr ymddangosiadau cyntaf uwcharwyr.		covost	1	0
4abbe08e222388f0fa447ea7da0044ec3eb042965d7646bb4b5722bd19bc4368	Mae’r dognau’n mynd yn brin ac mae'r estroniaid yn dechrau cynaeafu bodau dynol.		covost	1	0
4abbf5aa204c8437f67a5781afa4b0cf5c6c551b0b19609cb01091586a41b2be	Yn fuan daeth yn gynhyrchydd mwyaf offerynnau llinynnol yn y wlad.		covost	1	0
4abcf4c6fe4e46490b0b717f736a4142fe729f39263d314f10ab454bbfce4186	Ar yr un pryd prynodd y ddinas y Bastiwn Gorllewinol hefyd.		covost	1	0
4abef59d7498a8d57d5a524c39f16dba161622220dfe44bf66ea63598d62ec91	Nid yw'r pwll yn betryal perffaith, ond yn drapesoid meddal.		covost	1	0
4abf61af8561f9e5a5cc2b089777c8a913334544b831b359b963d0d56f022a4d	Fe gawson nhw ddau fab cyn iddi hi farw.		covost	1	0
4abfe1acaf2a542d719f33a624fd629abed9bfd004ee6c8cd20dddd31b4a968a	Mae'r arwyneb mewnol yn wastad a bron yn ddi-nod.		covost	1	0
4ac189abad6686753a7a76f392c5cd81c78ec272432ff96fe89e414ed931e3b6	Ei lyfrau i ysgolion uwchradd yw’r llyfrau cerdd a ddefnyddir fwyaf yn Awstralia.		covost	1	0
4ac1a34ad53f04d2f2bcfb42f48988c9dbd31ef213e1a1675d0fe869622b2e93	Gall y sgil fod â chysylltiad agosach â chynhyrchu llais.		covost	1	0
4ac3308b68b1d3fc593b3018e2e6c335fa94a5e02cd50cac7ce9511058ff7a0e	Dros y blynyddoedd, mae’r Gwarchodfa Natur wedi wynebu sawl beirniadaeth.		covost	1	0
4ac3dfcd59612724b8eac30092726cef2989f66e781c40c416b9c63b46ff45d6	Roedd yn adeilad ffrâm bren yn bennaf.		covost	1	0
4ac432191fa9f0a528495f53efcc3ce278c7fff85acda8588d3c2757511a32df	Fe gyhoeddodd sawl gwasg brifysgol gasgliadau o’i storïau a’i draethodau.		covost	1	0
4ac4c672e6f8911b444f699051661edb4a71670383e8a2e124299473502c470d	Fel hyn, mae lluosogaeth wyddonol yn gwella grym hanfodol gwyddoniaeth.		covost	1	0
4ac5f8c5faa1ac97fdcdf60769a5d72773faca4b98070c78bffe835858367315	Chwaraewr pêl-droed sy’n gwisgo jersi las yn cael archwilio’i goes gan hyfforddwr.		covost	1	0
4ac76c5a71691389db0bd3372ec82ebe181b783fd78400b0a4cc0a901847ef72	Daeth hwn yn fersiwn cychwynnol o’r System Gydrannu Amser Gyfatebol.		covost	1	0
4ac7837551fe6965f3f32e368564d30f28a65f0eb0d07e5da89817362f7b20aa	Nid yw’n bosibl dadansoddi pob nam trwy’r model sownd-wrth-nam.		covost	1	0
4ac82a8a52004812dd7c306e0fe0a137f273108f830274c59cbd6547272b1b4e	Mae’r diploma ar agor dim ond i’r rhai hynny sydd â gradd Meistr gysylltiedig.		covost	1	0
4ac8a68a52847c18e4c0c9fcb32763dfdb08bd9ce2f5e01d2bfbc56463dd54fe	Gall myfyrwyr hefyd ennill Tystysgrif Datrys Anghydfod.		covost	1	0
4ac8b9df9d2ce20b236b6fcf8b2bd3affd89a2c0f16b649a3acb4611d24e5fe7	Parhaodd i drafod y triniaethau hyn a'i brofiadau gyda'r clefyd yn gyhoeddus.		covost	1	0
4ac90a6d4dda4a68bf74a4c9cc3af22af986a6e887383b0245367301acdd6d53	Credaf fod ynddyn nhw gwestiynau'n ymwneud â ffiseg.		covost	1	0
4ac91a609e17332c40ee7357af3e34c82cf5b63706039b32e8afbd881fadd123	Mae draeniad y reion yn sylweddol wael.		covost	1	0
4ac9257637874295466bb9a1fc8bc4944b76976f54dfafee0bbbad729ad8eb89	Felly mae'n ymddangos bod dolenni gwirio â llaw yn hanfodol.		covost	1	0
4aca43faabebfad66977f9d384e8ecaa070f6cbed8ead3dd437f75276f27d964	Enillodd y Rhyddfrydwyr y sedd a chollodd Llafur ei fwyafrif bach.		covost	1	0
4aca870e5e7ea5f5cc3c14541d1a4a7596896b593f9ec571017f114aa144d397	Heddiw mae’r ffurfiant yn drwchus.		covost	1	0
4acaa76e2d89962604aa5186c9267fd11bd4d0c8341aa2522d25ead17ab8712e	Mae gwaith cloddio wedi esgor ar ychydig o waith cerrig.		covost	1	0
4acb2e952c14bd3e0504ea96247f2ee3762a2b1c84c584080af6d2ee94748f53	Mae dyn yn dal cerflun o Siôn Corn uwch ei ben.		covost	1	0
4acb7de9c26a6e7bc74c8883cd5b8bfdfdb22b62eb84510752cf5700e9f025a2	Mae nodweddion eraill, fel trefn geiriau, fodd bynnag yn agosach at Saesneg.		covost	1	0
4acc747e0d9b4eb74df38a6ca4a386eeb85bc65bee1103604a79c4455789d009	Mae'r garreg yn hirsgwar hirgrwn, fflat.		covost	1	0
4acd69d8a1420eda1e7e6ef1926cca9747e9f888dc80e5cdc3c5544a6c9f564f	Drwy gydol y cyfnod hwnnw bu’n rhedeg sawl busnes amrywiol eu llwyddiant.		covost	1	0
4acdbd6e8934617cf21a65c62acfd8d051dc62bece6b6a4150eda144b6de575a	Felly fe'i gelwir hefyd yn gerrynt dirlawnder gwrthdroi.		covost	1	0
4acdfa6c4bcd815cb72cbfd04051f06d609bd6fb461a4c1312382d0be4266914	Dyrchafwyd pob un ond yr isrywogaethau enwebedig i statws rhywogaethau llawn.		covost	1	0
4ace62267fee3ee46a0410cbf0b1780dbbd48cd3a6e016bfc0f5dcc16ae81a16	Dyma’r wobr olaf a gyflwynir yn y seremoni.		covost	1	0
4acf3e096f5221816e933a8ad287c8946c74926b5f895629bc16428b6e173bf2	Yn Iâl mae’n addysgu cyrsiau ar arwain newid strategol a gyrfaoedd mewn swyddi gweithredol.		covost	1	0
4acf80c902974f07108dd2c79802780871b4f8ebdf66170c39a7418316a7dcc1	Weithiau roedden nhw'n para cyn lleied â blwyddyn o dan draffig uchel.		covost	1	0
4acf8c6c1b148030d89c9e1e8836d0af148230fb3128d1823043755eb5a4de45	Aethpwyd ar drywydd ei waith gwyddonol yng nghanol dyletswyddau swyddogol a phroffesiynol.		covost	1	0
4acfd2430e19a86263970220290a5fd05b3895756ff42a48fbd2b54c5c038e3d	mae cwpl yn gwneud cinio		covost	1	0
4ad05f982123b08c3170117e43a246e1b38410cb02c7d39ea59f7b50811c2a06	Dilynwyd Y Dwbl gan gyfnod truenus yn hanes y clwb.		covost	1	0
4ad0f19a89b7cb116bbcdf2dad41c270174b77e86954d6ccb789a0a55d70c970	"Mae ""Albaniaid"" yn cael eu hystyried yn dechnolegol ddiffygiol."		covost	1	0
4ad126291947e2d84e28145c33db272fd33c9acff54f0e8ab213dc8e50f9737e	Mae pigmentau sy’n lliwio’r gell weithiau wedi eu lleoli yn noddion y gell.		covost	1	0
4ad221e94bf7505d723120a5c3da3b9c754e33d6ad7e8d3d6d05aac7377a57e4	Mae wedi gwneud gwaith nodedig yn economeg sefydliadau dielw.		covost	1	0
4ad2bbc8b0822370bfebb7c84772c769aed992a4c76f79049b39e0df8564e836	Gwelodd eu teithiau rhyngwladol eu bod yn chwarae i gynulleidfaoedd cynyddol fwy.		covost	1	0
4ad39e028e552f927b7018df90549189838901f265d26d7f3d955180e8d67651	Roedd y cyntedd wedi'i badlo â thraed gwlyb.		covost	1	0
4ad3f357d6af00fb3c444b516facdd676e219b7fef0175bba0e1edebf8ec1c8e	Rhoddwyd y propelor porth i Amgueddfa Forwrol Gorllewin Awstralia.		covost	1	0
4ad4c6fa18fb5a25f240891689e69753dd51f82e532f63e24dec5563318cffd5	Mae heintiau dynol yn digwydd oherwydd halogiad gwastraff-chwannen ar frathiadau ar groen dynol.		covost	1	0
4ad59c814045a46dfadc3de661059d6c8a2d43fba9481f81f955ef395d74f6bb	Gellir goresgyn bwystfilod sy'n imiwn i arfau â swynion.		covost	1	0
4ad78111406546447a373f0bdf724de2c341ba28e2a8a4d0b9c790be935c1625	Deuai ei rieni o Awstralia.		covost	1	0
4ad792c68653c51c581592095b1ade598efa435b7417763ae02074b7f6865453	Mae nifer o aelodau’n cael eu denu o lefelau uchel y llywodraeth.		covost	1	0
4ad7dec08b146b1bb88c4d898ab9ce2bd4350eaaf52f0d644edc65e9d27c4abb	Mae'n ffordd gasglu sy’n cael ei defnyddio’n gymedrol i wasanaethu'r gymuned leol.		covost	1	0
4ad809e5de6c66de1f5c906ce4d9425665817b3ee5b022d6af04c40f45920e29	Mae'r ddau yn parhau yn ffrindiau agos.		covost	1	0
4ad9296c19c4153cbd725ce100a3f7f11e6f8268ef5a824d5bea5b255ecf706f	Roedd yn cael ei gydnabod fel y Casäwr Chwaraewr Gwreiddiol.		covost	1	0
4ada20d50d767bb18f5c5692f908238844b19a52e38c32ab1f29ca9755d26fcb	Fe oedd y Caplan Llyngesol cyntaf i gael ei arwisgo felly.		covost	1	0
4adaa9160cfd49940c947e542eca2f5ac2e30411a829bc38e40d12c71e57ec4d	Fe wnaeth ei gynnau ddinistrio o leiaf dair o awyrennau hunanladdiad y gelyn.		covost	1	0
4adb829560a7afd204ad3bcba7f8c6422f77e04db434fa486e5a5e5afe569966	Mae Gweithgynhyrchu Prosiect yn weithrediad sydd wedi'i gynllunio i gynhyrchu cynhyrchion unigryw ond tebyg.		covost	1	0
4adc1e1f6749211f075a6fd7b0a4371b8902f755b544571a3d8a80ce2173d5de	Bu’n gweithio fel peiriannydd sifil tan ddechrau Rhyfel Cartref America.		covost	1	0
4adc21dd112ba9006e72e134c79dc826889a890d4d13b622277406efa571500b	Mae’r ffynonellau dŵr bythol yn darparu cynefin amrywiol ar gyfer adar, mamaliaid, ac ymlusgiaid.		covost	1	0
4adcf6952db3f17b292f0ea09aa7f964a1fd09e6fbe31d7631391ae740ea4be4	Gwrthdaro rhwng Anna, Chris a Mat.		covost	1	0
4adf010088808fd9b8201d2b15030e5d2bcd21ecdb4bbaf4d289e37bc171f3b8	Mae dawns yn aml yn dilyn y gêm neu'r diwrnod yn dilyn y gêm.		covost	1	0
4adf7a51e609855ce3161fdfc0c350e7e1383e34bf45f9421ba7a4a69601f80d	Doedd y sgism ddim mor derfynol, fel y mae’n edrych o edrych yn ôl.		covost	1	0
4ae0724a5ec1a1be67aa2046185fbcfffd94946ce780c6a6e01c5b5d00955cb0	Roedd hefyd barwydydd cysgodol o dan adenydd y bont.		covost	1	0
4ae0b4057e71ef792a8267397fa0358155747bd990be66b08524b0ff98028cbc	Mae ganddo anoddefiad llaeth ac alergedd i gnau.		covost	1	0
4ae2130745cd5d58032ab9d6027d37c2529288a4d0ffe99f71ca737730b1a9e5	Roedd gwahanol sgetshis yn ei ddangos mewn dadleuon ymddangosiadol wallgof a chwerthinllyd.		covost	1	0
4ae26a11a7df583ebec739f33aac5b7771e3f5d7012a044196082ca886b90b5d	Mae rhwymyn wedi ei roi ar anaf Emily, a rhoddir meddyginiaeth iddi.		covost	1	0
4ae327569bbbadead6937d3a2249dec140ca8a3308547ccb14a606ab8c92fea0	Dewisodd beidio â chymryd meddyginiaeth gwrth-retrofeirysol, er i'w feddygon awgrymu y dylai.		covost	1	0
4ae3380f28611f2c36d6791db3c8a8af89a9bd37e4da8b39cc480385f24361dd	Symudodd yr orsaf ei throsglwyddydd i safle newydd yn ddiweddarach y mis hwnnw.		covost	1	0
4ae41b3a14b52f4095e8f6c97ad1277cc7b9b65fe02e7be0d7ee03a28c01ee51	Roedd yn bleidiwr brwdfrydig i foeseg rhinwedd.		covost	1	0
4ae6522f1ba373d5a59d0c6e40884cc50265194a8ca3d7318d530b02f1ef0f36	Mae ffocws mawr arall mewn seicometreg wedi bod ar brofi personoliaeth.		covost	1	0
4ae767b5e5cd2d8d15c37e7adea190a679bd0c2079e30319092fae107d71955e	Mae’n cyhoeddi ymchwil gan weithwyr proffesiynol i archeoleg y cynfyd clasurol.		covost	1	0
4ae7ad5ddb0cd4bb170ed00cd89a8c12761fd53f3c5f49a701c1975ea9f23886	Gwisgodd offeiriaid eu hurddwisgoedd clerigol, roedd eraill yn gwisgo yn ôl y ffasiwn gyfoes.		covost	1	0
4ae841740689a88b1f325b8b997f357b3785c22613ff3a0d5b0a84678ec344da	Yn yr argraff gyffredinol rhywogaeth ag adenydd llydan.		covost	1	0
4ae9e19af38c3b7ff3376e88a060c3d16dc5ce9c35ab7f53198b79c173332ffa	Mae ardaloedd siopa prysur o fewn pellter cerdded.		covost	1	0
4aea97751899983996da77458a5627fd88911007f863e99e6243b90bd4a984d5	Mae tri chi gwyn wrth ymyl lama du.		covost	1	0
4aeaef342031d672b1e184ca356315ce027acf41d20309c3168ec561c5fbef50	Mae’n eistedd yn Nhŷ’r Arglwyddi fel aelod o’r Blaid Geidwadol.		covost	1	0
4aeb64d47968726deb189440d175ec2821a4e035bf2985b9daaef4d0ae3aaa0f	Mae dynion ifanc Asiaidd yn cyflawni tasg debyg.		covost	1	0
4aeb84e71c4e73279b7e303253cd7774e125144654504fa16e5781b01ea7144c	Os trechir y giaffer, bydd y ddau chwaraewr yn mynd ymlaen i’r bwrdd nesaf.		covost	1	0
4aeb96ffee8c85d0dba4ce67299b17ae21c7eac1041f6214f5a00e5480032d89	Nid ydynt yna yn cael eu hailddatgan ar gyfer newidiadau mewn gwerthoedd.		covost	1	0
4aeb9a6e77a3137b66d9d9d6706d9e9bdd5d9e93d66c707833d2502b068f211b	Fe'i defnyddir yn aml at ddibenion addysgol ar gyfer ei fesurydd rheolaidd a rhythm.		covost	1	0
4aebd2536498032ddf55f45dc055da91bae3fba8603f616319778b1401d9fe84	Gadawodd y tiwmor namau gweledol difrifol ar ei ochr dde.		covost	1	0
4aed34e0db10e7284f98db8b820498573d0eb19578f6cc0ccf36a1e0aa25a96b	Yna, ffurfiodd y ddau y Llu Sifil, sefydliad cymunedol o blaid Beijing.		covost	1	0
4aeddae0720e9be34d6fe99f1c35ba3e20c50b163a9b3a6c15f72609eaf39a03	Dyma ddiwedd fy mreuddwyd.		covost	1	0
4aee2a9764d209eadf5b83976961f0737ba0ff43d903f13517831c3d9dd766ef	Cafodd y palmentydd eu lledaenu a’u gwella drwy osod briciau pafin a phlanhigion.		covost	1	0
4aeea3770c20b61a5e6b892090e20520189c0723be2222f2670a90a1e1f9d018	Ei ddwy symffoni hysbys yw’r cyntaf i gael eu cynhyrchu gan gyfansoddwr o Bortiwgal.		covost	1	0
4aef415cc5609f20a8325b2c5e37ad082abe24184b51352e96b1e4c83327d1f7	Mae'r ci du yn neidio ar rywbeth yn yr iard.		covost	1	0
4aef6e6ae25792f93cd04227c738932c5987371a3c88d8159c0c322fbf664df9	Mae’r planhigion hyn yn blanhigion lluosflwydd yn aml gyda gwreiddiau noddlawn, trwchus.		covost	1	0
4af01a179eaa416c0d99f1e1f3cf16492857c2829f91c87439ea97cb22130433	Hi oedd yr unigolyn byddar cyntaf i ennill gradd baglor yn y celfyddydau.		covost	1	0
4af11ff4a67a4ec13b26d798545c7c1d8607b77233af010e7a51bbdbe073d1ce	Gydag amser, mae llawer o artistiaid y label wedi marw.		covost	1	0
4af438ec6a8b7aa47ec1b5972ff2884c1a10e04479a6286598fd9e56548ba7d5	Ceir tŷ bwyta Thai.		covost	1	0
4af523de690f9d33dbd14ec22eba2f2edeb18aebc82965d6ad686b3adceff4c9	Dylai fod gan banel y larwm seiniwr yn ogystal a golau dangosydd.		covost	1	0
4af544de09711803e4cf26ae79c030181828f0191f0f1e9b46b2e06f5c22006d	Nid oes mynediad i’r orsaf i gadeiriau olwyn, nac i’r bont droed.		covost	1	0
4af5a547361ac15c6a449a87b52d60807e4ee3a1c97f1c58f71b9f9d6c8db172	Hoeliwyd ei sylw gan sŵn a ddechreuodd yn ddirybudd.		covost	1	0
4af5eb51c626e243bb614df36bcd1fde17b775fd221c6a82ea02833384696b2b	Mae'r gwasgedd uchel yn lleihau gallu'r is-unedau o broteinau aml-is-uned i ryngweithio.		covost	1	0
4af73a9e64208e2a3277e62a0c18e29452f24d475649e1b9b5030b08d1bc44b3	Gorchuddir hwn i greu hemisffer.		covost	1	0
4af786e438589851fa42779485149d6ad4872a83915f47ef5e526c5a49bd1aaa	Gwelodd mwy na o bobl y daith ganlynol.		covost	1	0
4af89190246b82872a45d585953eaab99504db648fed0e92d8aac82609c17c7b	Anfonwyd niferoedd mawr i'r lladd-dy a thramor i'w defnyddio wrth fridio.		covost	1	0
4af98fa13c056085653168c7c6cde1ed0c82a66f75d3683a24203a11f6a80de4	Mae seiclosporin yn cael ei syntheseiddio gan synthetas peptid nonribosomal, a synthetas seiclosporin.		covost	1	0
4af99d6c6354c7a5239a73b926f533f9fcc50c35a161bfae95c383ecee953087	Tra’r oedd wedi’i leoli yn y Dwyrain Pell, gwelodd Wrthryfel y Bocsiwr yn Tsieina.		covost	1	0
4afbf5c98c9d638bdb4f713d4b1f4d1b8c3db960e6cf0793e614eb3491bcc2ac	Cafodd ei dad, Owen, ei ddienyddio fel bradwr.		covost	1	0
4afc3ae89d9adff13eeee6d38ce41b25d675cd1029027d29f1bb639a3b811c14	Ni ddylai hyn gael ei ddrysu am y theorem uchel ddimensiynol o’r un enw.		covost	1	0
4afc9ca9e32faea61663972b5a7e3594b593c74e4671572fc35100e2c3d3f100	Mae Quentin, lleidr dibwys a thwp, yn ysbeilio bwth cyfnewid tramor.		covost	1	0
4afcf8004ef7b844e70d0bb839d94eab9b523cdd761f175f84c4e50ea65a0b17	Defnyddir Saffrwm a chardamom hefyd.		covost	1	0
4afcfda28d5e9306f0ac3dae4901e98fb096cf0c9f5c24e2214f8fc4215a7ee5	Rhestru gyda phrif nodweddion, a grwpio bras.		covost	1	0
4afda9f443cf21269393506940c6e6453d763ae5f10331b018df774353c23ebc	Cyfuniad o’r ddau enw yw ffynhonnell enw’r label.		covost	1	0
4affe21ef60aa9d05db242a622989a7d6691159e517778dbeb4b69a5689645d7	Bachgen ifanc yn cerdded drwy iard murddunnod.		covost	1	0
4b00100c0d49d13b16f4be60f5f5895bef40e2f0deed374ab82897aa15efb7eb	Teithwyr!		covost	1	0
4b003d729f4057e56149184940c2620f51ed74eb0c068208288e5bd1ee238034	Menyw yn gwthio pram o flaen adeiladau.		covost	1	0
4b015748d4ffea9369d5fec3e845f29c751bfeda0c28afcfdfc5e485de286922	Dyn mewn crys glas yn cyfarch torf.		covost	1	0
4b01669bf3e8e763a1120e37f6ca39f8f253aad185d64183c803d9ef8948ae92	Gwerthodd allan y digwyddiad.		covost	1	0
4b0350f8a51ba1337ebd961d527e78e898eefc64e31aebc00a80ddcc2d2b296c	Torf o heddweision yn sefyll yn y stryd.		covost	1	0
4b066a48731f5f1d02b74fad459cb2fe58a496feef702342c480c9b4e7c74f9b	Roc ymosodol diymatal â naw gitâr.		covost	1	0
4b06813c31c38f51fc394c4c7de97f1fb1e09c97e1fb6f5d6d66699058677ae4	Fodd bynnag, mae hi hefyd yn gyffredin gwneud triniaeth dwylo Ffrengig ar ewinedd naturiol.		covost	1	0
4b069355e4bd981a9773c014d93fa20572862f8ae9b7687f74b519f19ab6edc4	Roedd defodau crogi ar agor i'r cyhoedd eu gweld trwy sawl degawd.		covost	1	0
4b0707041cd8f0c64c6acf5510e62f5606410ece114ef6c83e151d23e306ec0b	Mae'n faled minimalaidd sy'n seiliedig ar y piano heb ddim drymiau.		covost	1	0
4b076a3853fd3bc2ac778183fa42bf07fc3f8ec5c48c23a95906743734a2731b	Fe’i ystyriwyd gan ddiplomyddion fel rhybudd clir i’r Almaen na ddylai ymosod ar Ganada.		covost	1	0
4b07b15f0191f1c8bbe55e02e319f1185eab8b82b04a16c6c74b25220661b7ae	Un o’i nodweddion mwyaf arbennig yw creu ffenestri dwy ffordd.		covost	1	0
4b07fb7c0518ce08cb543ebf390fff81a45f0582691318644d2eb9f3c5fc9d80	Arweiniodd hyn yn y pen draw at sefydlu’r rhaglen cyfiawnder troseddol y brifysgol.		covost	1	0
4b0801872e79c6bfa6d18cc9bf8d0909225c68a1832fb017e260600ff4c07249	Yr un peth fu'r gwir grefydd ers erioed.		covost	1	0
4b08a6367e339c42b8061430c51a90d02d1100098f8f750eafb60373bf657824	Yn gysylltiedig â modwlws ‘m’ fel hyn mae grŵp o ddelfrydau ffracsiynol.		covost	1	0
4b09524d7d6807ad6c984f7bc1b499358ad568a61147a057e24e76cc6146669c	Mae “Litwrgi Sant Iago” yn hir, gan gymryd rhai oriau i’w gwblhau’n llawn.		covost	1	0
4b0b475cea6554bc19da0e8b1ecd995ab67bb64eea9588254af7fa867ae4ab97	Ar yr un pryd, cafodd Cydffederasiwn yr Almaen ei adfer.		covost	1	0
4b0b80c7e5cb8da3196311ad6319e4ef092b2fcc5a0cdca4fdc78dea511add0b	Dywedwyd mai ei eiriau marw oedd, Cadwch fy nghof yn wyrdd.		covost	1	0
4b0bd03f6b7a74420785301cfd0822a5b325f94d997d8c7381e168e2fc016d37	Mae un adeilad yn arbennig o nodedig.		covost	1	0
4b0be9b85194106568d9adc59d852923ea9e6fe0fe9a6a63343b46750dd1af07	Mae i’r dull hwn y fantais y bydd y tiwb yn gweithredu fel chwylrod.		covost	1	0
4b0d0a926a51f8ae4449eccf55f89e7cc958c335a97fe58eb350c9166bc2e877	Dylai pob un o'r swyddogion wisgo sanau ysgol.		covost	1	0
4b0e00491970a7ff4b4eb6c824b70d5cd87808e0fa1412a5b74b48d309b7b991	Roedd yn gweithio’n llawrydd hefyd i bob cyhoeddwr llyfrau comic mawr bron iawn.		covost	1	0
4b0e0d0ee49a8fcfcce8fdb544ecf45bfcc42ffa2b85628623969ec155007d12	Mewn unigolion normal, mae’r gornbilen yn afasgwlaidd.		covost	1	0
4b0e7d12fb13f3a76b45def3ada364ca0dd9a41118583adf5fa169c67bd13fa9	Mae neithdar coed gwêr yn cael ei werthfawrogi'n fawr gan wenynwyr.		covost	1	0
4b0efa981ab415028471f10b4fcbc1ccc95a10140194bfe2b57b3664cd6f1822	Syrffiwr yn mynd trwy don.		covost	1	0
4b0f0c8162217cfccf32312e7f6c794e37ff08899e76967d8f6f7c67a71a4bdd	Cymhwysodd y ddau dîm gorau ym mhob grŵp ar gyfer y rownd gynderfynol.		covost	1	0
4b0f187d8f03881fb94370ff4a9b42368d4af6092d11abccfe55492fc3761c10	Mae ffermio pysgod yn newydd i’r fwrdeisdref.		covost	1	0
4b0f52e80e4f6ce2e41ada791b84f0e92850a2cb1c3f3ad1d58d66271ad5779d	Anaml y cenir yr ail, trydydd a phedwerydd pennill.		covost	1	0
4b0feb60271875dfe044e21ccc08912f1ac4df487cc26ee39d23e60e25caaeaf	Mae dyn sy'n gwisgo crys coch yn dringo craig mewn cae o feini.		covost	1	0
4b0fee0206461d18dad8935c9c3f734589ac1038da7e6ba6b41b1d0d8a76b46d	Mae coloffon y llawysgrif hon yn dal ar goll.		covost	1	0
4b1080b31fd22253a8f68f9698663031ffe40fe31824787e1cb866dcf02138b4	Mae dros unarddeg mil o bobl yn preswylio yno.		covost	1	0
4b108ad63d0cc8ac5360f506e4bb5d40472470e3287d4b350ae0cb52bda1a1b6	Mae ci yn rhedeg trwy gwrs rhwystrau o flaen grŵp o bobl.		covost	1	0
4b116746dc3c518f6e4ff8ca40f3cf3aa9845376de77cb59043cd8b037e7256f	Roedd Sir Gaerfyrddin yn lleoliad poblogaidd o ganlyniad i'w natur dawel.		covost	1	0
4b1346071556d35c6465154c95c347d14b41c31c4e83af38c71c03ea2b8b365b	Mae blodau'n unigol neu'n cael eu trefnu mewn fflurfa o ffurfiau amrywiol.		covost	1	0
4b1388f537ab6d661203e4ee887539f3b80f9fc49dd34eba13e699f72a3b8811	Gyda’i gilydd, mae’r gyfres hon yn creu trioleg sy’n archwilio’r genre “genod-gyda-gynau”.		covost	1	0
4b145ded96b95cb2e81d56dfd07ae87df2e996fc4ee7adf2238d158caa3acb10	Mae dau blentyn yn chwarae hoci iâ ar dir wedi rhewi y tu allan.		covost	1	0
4b14cbf06dc0178aef9130da40aaf31cc003834ff56f90db3a9b4d28c870b08c	I'r gwrthwyneb, mae parthau caled yn cyfyngu ar gyfathrebu ar draws ffabrig.		covost	1	0
4b1514e9670885961ce0429e69d5356204a4df8f4ed392fe7058bcaca5532e50	Gellir hefyd asesu dibynadwyedd rhagolygon o ddigwyddiad tywydd penodol.		covost	1	0
4b151b2cd3f82a7273335c51f940d1177a639ae834fa278994ce6eefb62202dc	Mewn diwylliant poblogaidd, mae clybiau'n gysylltiedig â diwylliannau cyntefig, yn enwedig dynion ogof.		covost	1	0
4b163219b019d7d895666d1704282ac1c7ca0acfc164e262bb359f075465bc28	Mae dyn ifanc yn sglefrfyrddio ar ramp ac yn sefyll ar un fraich.		covost	1	0
4b164a76b65df9d22dd5f7d6bd06811b115219714e934211041c4409f3053500	Roedd gan y tri brofiad blaenorol helaeth o ddefnyddio concrit.		covost	1	0
4b16b00abacb3de3c651c90c4aecbb375fadfa07b1484bdf1495f339f945a2e3	Ceir corff eang o lenyddiaeth, barddoniaeth, baledi a chaneuon yn bennaf.		covost	1	0
4b16e389f2ffe59ce9b187205f749938e736d1e4cf553f9850ded32038b86635	Gellir uwchraddio'r uned chwaraewr trwy uwchraddio caledwedd o'r wefan.		covost	1	0
4b17b7b0bc179bc34c1b09cbd17add7841d7169ab4efdca5f98566fbfa4ce45a	Mae effeithiau hyd profiad ar werthusiad ôl-weithredol yn fach iawn.		covost	1	0
4b18708b8f737433af984b3d17f902a57ece25c6506c7421ca8d53b3a75b0787	Gellir coginio neu ffrio hadau ffa gwyfyn cyfan neu hollt.		covost	1	0
4b19379b6de9ae32fd777d1c4a22e30e176ea5cfd6e9b5ccad827b3437b4f857	Ei enw blaenorol yw Mynd.		covost	1	0
4b196eebe4004984d9a0636a1490901be6fcc187e54073bae9ba493c8f885aed	Roedd gan y cwpl ddeg o feibion a dwy ferch.		covost	1	0
4b1b0ecc5eb8dc5ddd0cbace851e05a9c875addf4031f9ffa31c062c58f7faa9	Dangosodd sut mae modd creu cymhlethdod o reolau syml.		covost	1	0
4b1bc86f8dae05dc2cf8b7611de30802170a1e25c6264cf1d6ad1438427b4b1d	Cânt eu gyd eu dangos yn yr un lle.		covost	1	0
4b1cb158b62af52c12bbd28bbb25d4c52ebd67df3434573c6761eb320fa072c0	Mae wraninit yn brif fwn wraniwm.		covost	1	0
4b1cb1c417dac0c1c5adcc4ca0f97a09913b894c47debc9663c3520e37c51964	Yn y siart isod ceir rhestr o aelodau awdurdod Interim Affganistan.		covost	1	0
4b1d01cf668349b334beb045771bd966b737f16beb782a9b7e5a1a8abcb6a6c3	Nododd hefyd fod taleithiau eraill yn caniatáu trwyddedau di-lun am resymau crefyddol.		covost	1	0
4b1d2049bbfe4228a37731ae115721517d750f9106d10728af963d7d2d6a6f04	Ystyrir bod unrhyw beth mwy cymhleth yn 'rhy anodd ei ddarllen.		covost	1	0
4b1d46f53eb1bbab6f3337800284231d8af7871bdb8cac114e91c8992a4e3802	Mae adweithiau “cycloaddition” ffotocemegol eraill gydag alcenau yn digwydd drwy “excimers”.		covost	1	0
4b1d4f9b8be44bebd87a692dac036dbeca3d4f9290316d92b2064a36c54bbc4b	Cwpl ifanc yn gorwedd yn y gwely.		covost	1	0
4b1d63c706ddab05709b0ea11e01ae4e5575350c77fccc887d149594199fc547	Yna tynnodd ei sbectolau, ac fe wnaeth pawb ebychu.		covost	1	0
4b1e95e896aff419aa5a93d9906e25a04804b3eca09adca5939f9809bfb63e12	Fe'i defnyddir wrth chwarae gemau yn ogystal ag mewn dewiniaeth.		covost	1	0
4b1ec60121d9ec57ff5919acfd8911c586a5cb397c293400ca06660167d233df	Ar ôl hynny, symudodd ef i Lundain.		covost	1	0
4b1f1560d7c933b36f0fba4b98b1ce81ba0beeab630265807c5cff5d3115bf1b	Gwrthododd hefyd gael ei wneud yn ddoethur mewn cerddoriaeth.		covost	1	0
4b1fd33e259328b3d81378b56d3896c3905ca069027b240f989f60f68f3a2da1	Ar hyn o bryd mae diagramau amser a throsolwg rhyngweithiad ar goll.		covost	1	0
4b2109b6f2e4341b233c2322f26f7bdc1113c50587a2535f35cc2f8e131eb74e	Rwy'n dymuno hynny, gyda fy holl galon.		covost	1	0
4b227046b552798d24d5499a940ad5a4696dabd9b535d7f7e3857fedce326531	Cymerodd ddeng mlynedd ar hugain iddi ysgrifennu.		covost	1	0
4b22f13e5ab5b61304399d1261ffce3986ce237590355c3f16534fd1f51381e7	Maen nhw’n ceisio lladd ei gilydd trwy eu sticio ar gorff chwaraewr arall.		covost	1	0
4b2557819aeb2bdbf3c8b50a71cce001fdbd0c5885535945fcadfcc6d69edfb8	Ar hyd yr arfordir allanol, ystyrir bod diwrnod o haf yn weddol gynnes.		covost	1	0
4b25b3e0c6b074a851c304a64c67ee2eb4a8430f7ec96a540f0b94873901ee7d	Roedd gwerthiant ffilmiau ar y cychwyn yn canolbwyntio ar werthu i'r rhwydweithiau.		covost	1	0
4b2610f8231dcd862b68bed2e683baff42ee03319b382e5e68fae5b3ace4e141	Mae'r ddynes yn sefyll, yn gwneud torch o flodau.		covost	1	0
4b264925349636af9cc8a6aff4cc1bbabe9d9dda0ac23bb9091a4e1a91c217fd	Newidir natur y Ddinas Emrallt yn y ffilm.		covost	1	0
4b26714868cc58496598f293a6866c7b011574a95f5b25d30035811429e56d72	Dim ond un rhan o newid drosodd yw’r sefydlu.		covost	1	0
4b2a7c6d2ee3be86df651e15e98daf0bb5d962a950b6e85a3f342620adc88bda	Dau gyfaill yn cofleidio wrth ddrws siop ar gau.		covost	1	0
4b2ac0b40ec7e4adfaa6e98796358eaab5b7aceef10ca106262ff7c71067395e	"Y gair Lladin ""ego"" sydd yn golygu Fi."		covost	1	0
4b2ad48de9354a4bb56c717fa844c9ef16d8584379f7f16ce91446a3f7daee3c	Saesneg yn unig a siaradodd ef ei hun yn ei flynyddoedd cynnar.		covost	1	0
4b2b2e5a31005219be5b050a1286e07643bd27930eafb22433cf64f586bf26f6	Wedi’i arddangos ar y dde mae’r lliw pinc tegeirian.		covost	1	0
4b2b48c9b8d499944489188b8efdeff2f4ab327383537dde3f913da7c7974ee1	Gwnaeth ei yrfa dro arwyddocaol yn y blynyddoedd hyn.		covost	1	0
4b2c2cc75e489f25fecd0e0edb45aba1182196b77ca6496d8f1bdb69d6bbed5c	Mae bechgyn llond eu crwyn yn codi’u dwylo i’r awyr wrth chwarae camp.		covost	1	0
4b2c4a4012fa5c999bacc18588b9526bf25a5eebdcc42fe9b549c05578ccbf82	Llawer o bobl yn cerdded ar hyd stryd drefol brysur.		covost	1	0
4b2d2b883fef4ee40f00b5c24ac1748109abc6cd0516f6f272b57b99986c40df	Mae gwasanaeth milwrol yn orfodol i bob dyn o Dde Corea.		covost	1	0
4b2e85ad7e6ebcff3e546bdecc342c4252bf38178647e7c2cbc5d46f7d9d4700	Derbyniwyd ei gais ef a chafodd hawliau sectau eraill eu cadw.		covost	1	0
4b2ef69086cae0da6a2c8f67fea44509aa77f9ecfd8b9760acd7355b49533f70	Achosodd i’r awyren ddechrau troelli a gwrthdaro.		covost	1	0
4b2f43334af9c2043a56d15a1badd763a0fd7cd0c06b30a3e9789dd7eda15ef4	Eira-fyrddiwr yng nghanol yr awyr dros bryn o eiraog		covost	1	0
4b2fee1279bb994c93da70082bb2e40ed44633e34d8ffd066822ffc16e0ecd3a	Gall anfonebau, derbynebau, ac adroddiadau gael eu cynhyrchu gan y system gefn-swyddfa hefyd.		covost	1	0
4b305fd2e670c69c0e38f4cd62dde016d87381777f074e99557b680cdd4ee7c9	Roedd hyn yn caniatáu i'r llywodraeth ganolog reoli'r holl weithwyr a deunydd.		covost	1	0
4b325bd3d15fb63c9dc0725b6d8e4ede61a89daae0d235e3442a78617cb8abb7	Mae'r sgript wedi'i hysgrifennu o'r chwith i'r dde.		covost	1	0
4b328a942200e02e88f2f7562c6e7fcff389c2fbc61c6f6fbba6d2fa0f51e092	Gallai rhai o eiriolwyr hunan-fudd goleuedig ddadlau bod anhunanoldeb yn hyrwyddo aneffeithiolrwydd hefyd.		covost	1	0
4b32f87510066aa78ee9f755711cc99c6e99da647dd136b3e4fc83cd7a8743b1	Roedd pob cymeriad yn bersonoliad o berlysiau.		covost	1	0
4b353de1dd8ba2763b717aa8dead6eea4356bbf85b0338cf2db894c6f477dd99	Fel y gwelwn, nid gwahaniaeth wedi’i fynegi mewn gramadeg Saesneg yw hyn.		covost	1	0
4b35e5d3349dde77140d3a3b3955c534ac41bcfeb80124ba4ac8a94b732d626c	Dyma fachgen ifanc gyda sgrialfwrdd.		covost	1	0
4b35fac8f6b2207a31cba66d7a77d8ffaa01aa353fc0718ee31b4ed9e64a5d44	Yn anffodus, gorffennodd y cynhyrchu pan ddaeth yr Undeb Sofiet i ben.		covost	1	0
4b37136ce9a25e38782a54a6300bc2cac51c140f44af311dd8777cf08f91f656	Pam fod y bobl hyn yn eich cynddeiriogi cymaint?		covost	1	0
4b37a872a186785783a325c09190fd70da12867867fe1c5f1820289e60872c93	Merch ifanc yn dal ei doli barbie.		covost	1	0
4b38c8ca31b05bf2c625b93e64ea82aca7dfff3dfde5c4b824b3671bdd9c906d	Cafodd ryng-gipiad fel dechreuwr yn y ddwy gêm ôl-dymor arall.		covost	1	0
4b390319c5a620a0f8bf4bfcac1cf7165fbacc946e76688f0b53466c91884e36	Nid yw ail israddau a chilyddion yn ufuddhau’r gyfraith hon.		covost	1	0
4b39ddc5cd5fc04e0d6c65a9d6175db7016b1e457066a0efbd1916354fb48d96	Yn wahanol i ddynion, mae merched bob amser yn perfformio actiau i gerddoriaeth.		covost	1	0
4b3a26c10812d0e33127855826e82f8e6f93fd62d5d06ef490dce4ac9a4c06be	Mae gan y ddau oleudy amgueddfeydd, ar agor yn dymhorol i’r cyhoedd.		covost	1	0
4b3a2f35651236170422bdcebacb6ccada3c1ea1dfef6872ee70f1111d016119	Fodd bynnag, nid yw’n ymddangos bod profion ffurfiol wedi’u gwneud.		covost	1	0
4b3a3a641bd7fe40b12495ed6ed4c821eebc335f827d41cd11631654d8dc45e2	Felly arweiniodd y ffordd a dilynodd y lleill.		covost	1	0
4b3a6f70dd57376dd8b0c759a5ff7277e878a6d1686fc1c53442f82a326e0afd	Dim ond dwy esiampl gyflawn a gafodd eu casglu, mwy na thebyg gan Frodorion.		covost	1	0
4b3a83f963761c5465171ca09ca67f8299db27ebeec9cc15a124e8789db92390	Mae’r mwyafrif o achosion o rwygo gwäell y ffêr yn anafiadau chwaraeon trawmatig.		covost	1	0
4b3ca0f4a4a7193a78534d87cc0a013db2ebec04675a3ea17ba50cf3c4fdda3c	O ran polisi tramor, roedd Long yn ymynyswr cadarn.		covost	1	0
4b3de412674ff156bd6d6260c71e47ad5e4fc8408273913aefd533ee92c822d9	Syfrdanodd hyn y rhai hynny a oedd wedi amau cod llafar.		covost	1	0
4b3e94b7fa600a81801497e7f2d139cdac5cfc35b595999c955415fbbd3c8fac	Defnyddir y fformat yn helaeth ar draws y diwydiant newyddion.		covost	1	0
4b3f00afd289d84baeb3177717b621794793b40b6a1bb6df11d5a07b8f436f17	Yr eithriad hwn y gwnaeth gweithgynhyrchwyr Swydd Gaerhirfryn ei ecsbloetio.		covost	1	0
4b3f8338a093281d0f0f1ca6f1f9a7eb683fad495ae6f8758ee5e01e5fc6e74c	Mae enghraifft glir mewn adar yn cynnwys pila gynandromorffig sebra.		covost	1	0
4b3ffea5401288448f553674688769c5c3fc8f585b097594c3fb5309228d37ee	Mae'r llyfr hwn hefyd yn dadansoddi athroniaeth bywyd Indiaidd yn fanwl.		covost	1	0
4b402289c68699a4e027ab15884b7fc643ac13cc9eb83cd16a427fdfb2ff0b99	Term arall yw gwirod bresych llyfnddail.		covost	1	0
4b40b3853187d0a917c7c25878c62dd5daf71c99548d329dc4f946ab7af45b7c	Gellir defnyddio pympiau piston i symud hylifau neu gywasgu nwyon.		covost	1	0
4b40f704e76af4eae290cc45dec5bbdddfc3f483aadd9fd64a33ab280561dd98	Nodweddir yr ardal yn awr gan gymysgedd o dai cymeriad a thai modern.		covost	1	0
4b41249794454231414c52b12d5ce40486c9206e83c47e3e2571e0a35ed6e6fa	Fodd bynnag, mae rhai cynigion Lleoliad Uwch yn amrywio o flwyddyn i flwyddyn.		covost	1	0
4b4222bb22672d6d10ba3e5b27d8bdea5292d7b857400c67c10cb017d56bd24f	Mae’r math hwn o “ddehonglydd cod beit” yn gludadwy iawn.		covost	1	0
4b429c3cdfc2ad43bbbe30dbf67d25879d9021c4604f26e332a0a2ab4cbf8d36	Dull mwyaf cyffredin cludo grenadau oedd gyda strapiau ar y codau bwledi.		covost	1	0
4b434d08488ac6763db85f480f90e5d5daa8049622dce147b77420e38fe35cde	Cododd cyfran y farchnad ac ecwiti’r brand i’r entrychion.		covost	1	0
4b43f44b105a2d16ab1370c879b66714a03ded355a0ea8f093e2c08876f10004	Fodd bynnag, wynebwyd problemau mawr o ran ansawdd ar y dechrau.		covost	1	0
4b4447279cb4b9835203ed035420bfd3888003ff8eb3d0c2e544bebf040abf04	Credwyd bod yr olaf yn bwysicach o ran poblogeiddio'r cyfansoddwr.		covost	1	0
4b44ccef208ebe2dcd14c5f653fbae564122d26ce0500f95d9758d8a8eda7254	Gwaith adeiladu a swyddi yn y sector cyhoeddus yw’r ddwy brif ffynhonnell incwm.		covost	1	0
4b453ac9315b8de2cf408378080324845cc4037855d91ddeebb1f555fedbaa4a	Heddiw, mae’r llyn yn atyniad twristaidd hefyd.		covost	1	0
4b45934ba50968ae72522b6a2f869268241d477b9a0ba30af42b1ec1ba24a455	Dyna a dynes yn cerdded i ffwrdd gyda'u breichiau o gwmpas ei gilydd.		covost	1	0
4b45ccfa5ccdc6d27b35095ea7e9a78ab83b8c6ee83ad8617d864460ef1aae10	Cafodd y ffordd ei hagor naw diwrnod wedi i’r tân ddigwydd.		covost	1	0
4b464eaef5d7c529eb183f0a71e616c09d2294191a01922ed37a570eac898496	Oherwydd hynny maent yn perthyn i hanes lliwgar dychan gwleidyddol.		covost	1	0
4b4664763c3d004cc293110872fcfe5bf917af35d4f0dc8d6439c5af36d3bab0	Lliwiau'r tîm yw du, gwyrdd leim a gwyn.		covost	1	0
4b478a64e0c6cb6d7d26de788c0d68e817e64fdc4fcc4b671d877bf9ce26fa74	Y cyfan a ddywedwyd wrthym erioed yn fy nheulu oedd ein bod yn Awstraliaid.		covost	1	0
4b487cddb91aa419c163470277295932a44773138db639904e847afe177272a9	Mae disgwyl i aelodau hefyd gyfrannu at y Gronfa Elusennol.		covost	1	0
4b48f3d1ef6cbd95b1699108b32c73a47d6d8ee1303a7048ea4f31fcc7c82ba3	Mae'r defnydd o ddeunyddiau sy'n gyflym adnewyddadwy yn ffocws cynyddol.		covost	1	0
4b49ec01afa29240b52c420ba7bbf2532a6e98d21099a82259714065f4e53105	Yn y farchnad, fodd, ni wnaeth y pryderon hyn unrhyw wahaniaeth.		covost	1	0
4b4bf4080803ac8d213f137b31fb58d8693ce4b0010637a28baa89e9bbdc39d0	Gwaith celf stryd ar wal yn y ddinas.		covost	1	0
4b4c160ae4a1040e75ff244d2b9b55498e5641f7fdecb55c70073ea940f3834b	Roedd y cyhoedd yn yr Eidal wedi gwylltio.		covost	1	0
4b4c2000929a6299df81d509f7303e15bf8e9068344571d6b9656c594ffab664	Ei enw’r yw’r Lladin am Lyn Dyfalbarhad.		covost	1	0
4b4c7e9596943c5d16f07ffeafc46bb428f39ddf990a31df02324ce65ad3157d	Gwnaeth y pedwar cerddor gydweithrediad heb ei drefnu, ac wedyn ffurfio pedwarawd lled-reolaidd.		covost	1	0
4b4de571a55d44546c68e4b4a5bfa63ce726487eaed44ee10c1fe511ad178e6f	Y cyntaf yw’r weithred o gymryd neu dderbyn rhywbeth sy’n cael ei gynnig.		covost	1	0
4b4e7c9310644607ed941cc20e9625b79c8593996973da0ca7ea7e93cbdd472c	Fodd bynnag, roedd y bensaernïaeth wreiddiol yn fach iawn ac yn dynn.		covost	1	0
4b4e85f62fec8b8c1d409ab358ba4342e344ff4711fa72010821314ca630025a	Mae ganddo hefyd radd yn y gyfraith o Ysgol y Gyfraith Prifysgol Michigan.		covost	1	0
4b4fcf6fed4d7d8571975f057c7428bba28063c34a02b27047a2b3d142650f0b	Mae’r adran gyntaf yn disgrifio gormes y Serbiaid gan y Twrciaid.		covost	1	0
4b50055fc78a1db24c7b376e9189f15c0bf282e098977f366c2cbb20f81c2a22	Fodd bynnag, y broses chwistrellu hon yw'r ddrutaf o bell ffordd.		covost	1	0
4b50f6141ead987d8a7de00ca43d11caf7a47d9964de2181968d1c7a5be0ace4	I dderbyn mwy o wybodaeth bu’n rhaid i'r tanysgrifiwr ailadrodd yr un broses.		covost	1	0
4b512452157a548300a1a8969cb9da3a03098176e1da6f270e57e99fdba4f87f	Mae plant ac ychydig o oedolion yn chwarae mewn ffynnon ddŵr ar y tir.		covost	1	0
4b51ea7aecf11e1cde806ada64711748da14fb3a7c387727ea04d815fbcb4b9f	Roedd grwpiau yn ethol eu capteiniaid eu hunain i gydlynu eu gweithgareddau gyda'r ganolfan.		covost	1	0
4b522ff0e6188937f2d9e91a09feb2ef7479c0f658a829fbd2571a0917056003	Yn ôl pob sôn, roedd rhieni'r tsar yn anhapus gyda'i ddewis.		covost	1	0
4b52a5fce91a752ec8a0741971001101504a80a788bdc5d26bfd3986130d6086	Ac rwy’n deall ei bod hi’n rhoi bywyd ofnadwy iddo.		covost	1	0
4b534df5d0c7cb0b2ef55e4e3ece99ac74cec63f526f42c80cd1f9315681b760	Fe oedd yn un o arweinwyr gwrthdrefedigaethol mwyaf blaenllaw Affrica.		covost	1	0
4b538323da6bd17cb85273216bea38afede4b66583fca3379d9a4a7095b8c0b3	Mae gennym ni ddwylo.		covost	1	0
4b541f1f7f486b111720928527332b99a9509491d3589408a1b03e8cd797778a	Delfrydwr ydyw.		covost	1	0
4b55532ef9c5883913d2b99dcedeadb498e518e9f0e4a574d456317afef9c351	Maent yn llwyni bytholwyrdd gwrfenywaidd sy'n tyfu'n araf ac yn o ran uchder.		covost	1	0
4b561679c502f2fe28abe951815afaab03578b7e6a35e36f0712bebfe259ebb7	Yn olaf, gellir darllen dosbarthiad y magneteiddiad, gan atgynhyrchu’r signal gwreiddiol.		covost	1	0
4b56475a0a4e469b4940dc5a23a6dfb970e174dc96a4e5432260174e0468ac1b	Ond yng nghanol hyn oll roedd buddiannau ariannol a gwleidyddol y wladwriaeth yn dominyddu.		covost	1	0
4b56bd99cebf697e7e16695f8235f3c16bbd4173ae9be4f1b1744cf03dc548c8	Fe sefydlodd y Rhufeiniaid anheddle yno, a oedd wedi’i ganoli ar gynhyrchu halen.		covost	1	0
4b5738848b1831128012b057dcf97661f025210301cd125e5dd6b886565d0085	Mae’n nhw’n cael eu cynnal gan fractau amwisgol.		covost	1	0
4b5799a4b94a3a2ed594d2ae82ddc5727999a3648c043f0b50857ad7ff5f3c2a	Gelwir “y Sgwâr” gan breswylwyr.		covost	1	0
4b58ee6b482d0ff21eeef3453e45da133a626de85795314ff24067a5c868320d	Mae cofrestru am ddim.		covost	1	0
4b591bbe18a13aab4276d81f251b48c74dcb4fff514910759667e7a1a1fd2425	Er enghraifft, mae ieithoedd disgrifio caledwedd yn anhepgor yn nyluniad cylchedau digidol modern.		covost	1	0
4b59626a06b0739f124b00376744723fc4fa3dda65a68ba9d6a21425d41841ae	Mae ei diddordebau ymchwil yn cynnwys datblygu a dilysu modelau hinsawdd.		covost	1	0
4b5964d8c47b0fdb8f3602173909300795f9c505e4955583cd5ac8643dac498a	Yn y pen draw, cymerwyd y teitl Tywysog Salm gan ei ddisgynyddion hefyd.		covost	1	0
4b597647a3c5d061546309a44a135b08108f3a826550e821e058e13772bbe36d	Mae’r cais angen dau lun ffotograff.		covost	1	0
4b59e6fdb820ea73e30e7dab745a8f03fb1203718b206c9b69478415e5b61337	Yn ystod y rhan fwyaf o'i fodolaeth, hon oedd plaid ail gryfaf y wlad.		covost	1	0
4b5a44ad5ea9e58448065986c047c15f5196599df49b21d64216d737e8710ecd	Er hynny, maent yn ddehongliad eithaf anweddus o'r ddau.		covost	1	0
4b5a81e4f9d1929d507b3f324b4478b6656bff777b6bf92e0ee286ae19bc703b	Roeddent yn gwrthod bwydo weithiau.		covost	1	0
4b5bc93cf2e4b8bfba3bdc18f2626176277eb54a91cec22cf4ae1b218f7c76c6	Yn wreiddiol, roedd y rhyng-gysylltydd yn gweithredu fel gwasanaeth rhwydwaith marchnad.		covost	1	0
4b5be3f5689ef9ec70e1eb3b53003e35f5db619263ace9e6fdd23078c485ec20	Cafodd y llyfr adolygiadau cadarnhaol iawn.		covost	1	0
4b5be5a6021269f2763f49b35fd3e861d322e8c39fc8b66c294959f86746ee8d	Ceir sylwadau o Japan hefyd.		covost	1	0
4b5bfdc96cc0d670b20ef7227222ccf281879e0d376e4e80894f8dc3af359021	Roedd y bwthyn hwn yn ffurfiol ynghanol y cylchdro newydd.		covost	1	0
4b5c97496d117f3b6741cfae5e3f242c2a17136ae4248329e6c00b54fac4a709	Safwn yn synfyfyrio.		covost	1	0
4b5dadaeeffd61657ecda28895bd84940a881638abd78d583713abb3222b565d	mae dyn â het ddu a siaced yn llwytho dau geffyl â llwythi.		covost	1	0
4b5ddb980dba89d30dd8238d9f471dca519ce3d0be643be5ba4be5bb7c6c333e	Roedd yn un o arloeswyr mewn astudio strwythur galataidd.		covost	1	0
4b5de39fed7e32de4e145cf6c187a4ac8e335b1ad54b4f7427a57665242164d9	Ci gwyn â smotiau brown yn sefyll mewn dŵr.		covost	1	0
4b5e31da758729e797039c400d5c28d14cfb45b6e9c280c5d20b460c99f77459	Fe'i hariannwyd gan Adran Llyfrgelloedd y Dalaith.		covost	1	0
4b5e892649c724365b0d58f9b8c21fbcf7dd39ecab350c55947cb869451877d7	Gall cleifion hefyd ddysgu strategaethau i adfer eu cydbwysedd trwy therapi corfforol.		covost	1	0
4b5f43ce5b6920d52bdd6dfc62518f4ce620a2ab0b77147a1dff53bd93cb2852	Ochr y mynyddoedd yw'r cylch coch/melynddu llydan o'i gwmpas.		covost	1	0
4b60b5884e62514309af687d3d3e8bd3b54429a055e068ee477dbe3a535d7d03	Hefyd fe gyfwelwyd tystion.		covost	1	0
4b60be6fd039c7c17eee4fec6fff700627484b39307e4bcbfddfb401f53c70c0	Gwasanaethodd hefyd fel pennaeth a deon y Coleg Llythyrau a Gwyddorau.		covost	1	0
4b60c41779c65959ec9013b2420acacaf8ce6d4da4bf0527e2441d5a2d8158fd	Mae dau bennill a dwy rownd o'r gytgan.		covost	1	0
4b612142caec53727605d973d7a64d53410bbc23cb7c9c4b4cde49565ddb72d1	Bachgen yn rhedeg drwy welltglas.		covost	1	0
4b61458f180e3b67749e586d792133235d52be43eaa6b1513a876532635f071b	Bydd pob cwestiwn y mae myfyriwr yn ceisio eu gwneud yn cael ei farcio.		covost	1	0
4b6247a9b5a6d1e327f7e477ddabf84c7a49112ff664063f05aa5debd24a438c	Fodd bynnag, maen nhw’n cyrraedd yn rhy hwyr.		covost	1	0
4b6397fbc82322bdebe22792f420d327c8d5c226110b23ecb96e2e4e6e1c48aa	Mae chwaraewyr hefyd yn dewis dosbarth cymeriad ar gyfer eu cymeriad.		covost	1	0
4b654e98de5c674907d3817685314aeb931dc9dda298df86b04ac2339a1ba935	Yn gyntaf, mae ymosodiad rhywiol yn disgyn o dan gamwedd curo.		covost	1	0
4b65fd690d5bc5a640016377c97bbc2659debfae0511bc1a46f9299469d3e6df	Mae nifer o haneswyr yn cyfeirio at y digwyddiadau gwrth-semitaidd fel “pogromau”.		covost	1	0
4b664c09b78e164b66136fd0885061abf6554e4ad2fec6be7aa09586ccfb70f7	Mae hyn mewn cyferbyniad ag albinedd, a gamgymerir yn aml am lewsitiaeth.		covost	1	0
4b67da5be320099895f4ab0e430ccecd466eec52c3d8544b3f44d3962747aaf0	Gall y goleuadau fod yn ganhwyllau neu'n lampau olew.		covost	1	0
4b687eb967d53b95a66324076dda40ac6dd4f765c5ad4f690990897e098c2da0	Ond gallai achosi problemau weithiau, yn arbennig gydag estyniadau.		covost	1	0
4b69a8a3774c850214dbe81beec474b8692cff7852d12e10c3ad5aa87a7c2ad3	Maent yn hynod gyfeiriadol: yn sensitif i synau sy’n dod o gyfeiriad penodol.		covost	1	0
4b6abcd2713d7239be06f2d212901dd88f7c0ce9914fd799e9b1ffbfe94405d0	Mae dod o hyd i gyflogaeth heb fod wedi cwblhau prentisiaeth bron yn amhosibl.		covost	1	0
4b6af1114b5b9bb26603908756418978075ffa3e56d52e96b6a7b4166f8a406a	Gwelir y system mewn amrywiadau rhanbarthol o’r iaith.		covost	1	0
4b6b1473d4b651ca6b7e4b6f022c0fc52d2598b0249eee6b215fedfa3a5358cf	Safle adeiladu yn rhwygo wal gyda graffiti i ddarnau		covost	1	0
4b6bdafc89102e9b4c233ec7c9105c63ccefbaf6c95df336da0ca119c2c8ec1a	Mae'n delio â materion a newyddion economaidd o Israel a'r byd busnes ryngwladol.		covost	1	0
4b6c6bbb2344e04820ac59f018597daa1c72110529e80242abc04c52b57fbc3a	Gweler hefyd drosglwyddiad atgynhyrchiad Du.		covost	1	0
4b6c8363b462b226b456392ac78c0a74fd9d9dbff9e349e66451d3b2a6d2cf47	Ni all unrhyw raglen iechyd gyhoeddus hawlio llwyddiant tebyg.		covost	1	0
4b6d975fe3228549f96a4966e3c63521a76699408fe6e0d110c5e17cc68919cd	Cafwyd hyd i asiant yn gysylltiedig â'r hac yn farw mewn hunanladdiad ymddangosiadol.		covost	1	0
4b6da05dde3f37d5f83db0467ecb91f88187f80050ac0a15c95e401dde2c4739	Nid yw hyn byth yn dal ar gyfer llinellau sgiw.		covost	1	0
4b6dafb0607769124c8bd01e79dca707d93d06c2d6affdabcc23726c51558e1b	Roedd ymsefydlwyr gwreiddiol yn ffynnu ar fasnach gyda'r Ffrancwyr a diwydiant pysgota glaniog egnïol.		covost	1	0
4b6dd3ab0c8bab6e1543e5e77f5f0848358127d85c55b827bc6b84005d23a407	Rhyfelwyr milain a oeddent mor gartrefol ar gefn ceffyl ag ar droed.		covost	1	0
4b6e3ac814ffd18d9d2b7228c38a9c48068cfeff5415c383573fe07fc5cbc173	Mae dyn yn reidio ricsio ar stryd wag		covost	1	0
4b6e750a906c65b0b5c865c9cd5e0c43d79a6860093b4513e297ab644e81fcc5	Cystadlodd un tîm ar bymtheg.		covost	1	0
4b6fd4f294232424908b1b258c8ff7ece638b2207c5cd34f117476dbabbe26e0	Yn yr achos cyntaf, gellir disgwyl tymereddau dros.		covost	1	0
4b7126a0c75440f9213045a3fdb9c194d66bda3f495f05b14d647028f850acc6	Mae grŵp asetal yn cael ei hydroleiddio dan amodau asidig.		covost	1	0
4b725d4899ba1c6c74dde4d9970ba7981b84d2c024ebb0f242db17969810acfa	O ganlyniad, bu farw'r bil.		covost	1	0
4b7353fbb69ce03fd974a9b0dccca2fbd60ec835c365aa84b3a4db6018a8cb87	Mae sawl grŵp defnyddwyr wedi rhoi adborth cadarnhaol ynghylch y gêm.		covost	1	0
4b761e4b3b56187a0b4507ebb0906cbe36c9fcafbdd9367bfef99e216073b3f4	Graffiti o wenci ar wal.		covost	1	0
4b764721908648ad1e6fdae9a006b9389c195e953e4fd8205cad0cec0a732924	Cafodd dderbyniad da a bu ar fynd o fis Ionawr hyd at fis Medi.		covost	1	0
4b764cae7a4565f056100649bb894cb81334d4a75d609f563056ffde2f2292c3	Dyma brif ardal orielau celf y ddinas, a chanolfan y celfyddydau gweledol.		covost	1	0
4b78120d100cd9953109127fecb7da810dd309640bb64dea0e4ce0327c88fdd2	Mae'n byw yn Ninas yr Emralltau.		covost	1	0
4b787dd75592ef022542f4d72679a96ad235933227cec78ae5dcba302d461a3f	Gall ymyriadau fod wedi'u hachosi gan naill ai ymyl neu lefel.		covost	1	0
4b78c9f92896fcbc03fc99b37d65ea2f55508a3b81cf8dcd2925c4f35eb7db88	Mae pobl y tu allan yn cerdded.		covost	1	0
4b7924badb9f63237b0c91791c4e0474c68d1f447b31d4b91dbd7f7cade2979e	Saethwyd y ffilm gyda chamera llaw â chranc, yn aml mewn hinsawdd eithafol.		covost	1	0
4b7927235976841074ce6d6ebe7563a4cce4fabe7385cfda2258623c35fa92ef	Mabwysiadwyd defod debyg gan Natsïaid yr Almaen, gan greu saliwt y Natsïaid.		covost	1	0
4b799d64c52d2c092c6b7d4af14ad6605b58475a06c9ac600a53fef8e01a65c5	Mae dyn sy'n gwisgo crys du yn aros i groesi'r stryd gyda'r traffig.		covost	1	0
4b7a8e6d4eaaaaafd9479fef38e4b9721282f2c6bf4057e42d902461f685bca7	Mae ganddynt gynffonau gafaelog ac maent yn byw mewn grwpiau cymdeithasol cymharol fawr.		covost	1	0
4b7ac959ec9a6606aff17f26509983c26c09c98704c81210cf55164267b304e1	Tair menyw ifanc yn chwarae trympedi.		covost	1	0
4b7b35804b5fc2f536678be3121f793f2142542e94e7c81e03d74299be41336b	Mae llawer o siapiau rholwyr gwahanol a dyluniau mecanyddol wedi’u defnyddio.		covost	1	0
4b7bcf7b39ec8801cf197218cb3c99e958e4d876eda7f387acf6fe5ef2ccf4f1	Fel arfer, un o’r marchogion yw’r Canghellor, er nad y mwyaf uchel o reidrwydd.		covost	1	0
4b7bfc31de3315b35dcfc7283c36dc567e70d6aa60360a21a215ebf934b82228	Mae goddefgarwch yn cyffredinoli'n naturiol o ddilyniannau damcaniaethau i goed damcaniaethau.		covost	1	0
4b7c61b540cbf9a5cbae198487f31bf5823b45399617b0c59078728f31b388a1	Mae sawl safle o ganfyddiadau Etrwsgeg.		covost	1	0
4b7d063eb761abb3a4882c103d484c5ffdc5e6a662ffad4618b08aa641303eec	Corstiroedd mangrof yw gweddill yr ynys.		covost	1	0
4b7dfd8dd9f4a1ae76a6dd1b53902b274d18329e6f0b3c500be4b682b8d71f96	Defnyddiwyd cathod yn y Llynges Frenhinol i reoli fermin ar fwrdd llongau.		covost	1	0
4b7ea6816808637bfacfc764a33d415938ad82c3067099499ef6644227c7a613	Wrth i'r gwaith datblygu fynd ar ei hôl hi, rhoddwyd gorau i'r cynlluniau.		covost	1	0
4b7ec9039bba9e59045439e01d984ebbdf04b7a676b3817de2973ebfb0a1defd	Mae gan bob llais hidlydd annibynnol gyda modd torri, cyseiniant a rheolaeth amlen.		covost	1	0
4b800ef2b0241153eff19c5fee084fe8c175c987f2bc22692b03006bd9eabf68	Bachgen ifanc yn neidio oddi ar drampolîn.		covost	1	0
4b80bbc9021c8fc944551a65b2d40b079eac94002c1ae6269c77d7a4c01eec66	Mae awdurdod deddfwriaethol wedi'i roi i’r cyngor sir â naw aelod.		covost	1	0
4b814eaec4f84394105041dddc8d4f609538268956299fa48094ead021e9f6a4	Roedd y rhwydwaith yn cynnwys canolfannau switsio, cyfleusterau trawsyrru a therfynellau tanysgrifwyr.		covost	1	0
4b81c5c01f267919fe95f7ab32297cc7028bb69d9883de503084319d758ef1c2	Mae gan rywun â llacrwydd gewynnol, trwy ddiffiniad, ewynnau llac.		covost	1	0
4b82d13c0548966800245a4208010708fff2573cfdb127c71ff1454c04ed2a46	Cyhoeddodd y Ceidwadwyr gynlluniau i symud gwelliant i'r araith.		covost	1	0
4b8303ef1caaf7160fed998c809eed1714066841b269b09fbd269048dc8895bd	Erbyn heddiw, mae’n cael ei chwarae gan y plant.		covost	1	0
4b838ba64eab8cced33bc2b4ab4b05ffebe564f09dfd04304d07a5b79d7103b5	Gwadodd Lai ddrygau troseddol, a dywedodd fod cymhelliant gwleidyddol i’r honiadau.		covost	1	0
4b8408f069f2080b3d8d9e33ef1fb7ea6e9dd5aa94e4ddff50dc3c915282902b	Roedd pedwar neu bump ohonyn nhw yn rhai cyffrous, at hynny.		covost	1	0
4b8451e077539e5467f7657606b399bd30bf381d0b560851e56494c7cebec1ae	Gan weld dim opsiwn arall, mae Brenda yn caniatáu iddo fwyta ei hymennydd.		covost	1	0
4b84d5630dc44c4990693d294d1945dec7d89f31bc179822bd634fae3a9bbfdf	Mae dyn sy'n gwenu mewn crys coch yn eistedd wrth olwyn lori las.		covost	1	0
4b8616360d2b47904c9ebdcf2a680a84f0479c6b87b154eedaefe8562ac34c26	Roedd disgwyl i'r trawsyryddion eu hunain aros ar yr awyr.		covost	1	0
4b8696be1414c70a27e674031cf8f1468bfc911b778456d9185e40d10a918792	Mae'n teithio'n eang i wledydd eraill i siarad a dangos technegau llawfeddygol.		covost	1	0
4b86d15b90c1f618ffee53093fdb40a9cf66e210c64be399b63bb4e3c929e6fc	Nid oes yr un o'r rhywogaethau yn wenwynig.		covost	1	0
4b873a94cf77da7fbdf52492f27e525446baa45dc081a9c891a61e4a12c2bd4a	Ac am geiniog neu ddwy dila’n unig.		covost	1	0
4b8852486eee360044293a7657820c9eadbae182e0818a931bbc51407dc7764e	Defnyddir silicon fel y lled-ddargludydd cynhenid, yr ychwanegir y cyfryngau dopio priodol ato.		covost	1	0
4b889e84ff42bab0d2a7b7e1af0f907bbe26717aace9dba2fa0ff5b1b740a345	Mae dyn mewn fest werdd neon yn reidio beic modur gwyrdd neon.		covost	1	0
4b892b95ecae277aa93080e84533241bd12a3686d41b4606e4212514cbec1852	Ond mae’n rhaid i chi ddweud y gwir wrthoch chi’ch hun bob amser.		covost	1	0
4b89a6555904d362b46e9abb027b6702cdea97cc233e029793bb84f6371f7394	Dyn yn gwisgo crys gwyrdd a siaced ddu heb lawes yn sefyll ger treisicl.		covost	1	0
4b89b3b3de795b8eb7bf316ea7c4047fe8b313e9685dd327be5467f237004425	Ni fydd corff sych yn pydru’n effeithlon.		covost	1	0
4b8a19ebe2af449d82096a863c8a449593c4affc4da53718f07afde82c2bc07a	Mae cyrion yr ardal yn gartref i nifer o ffatrïoedd.		covost	1	0
4b8b6f105c9abaeeb3b48778b07e4eb6582b6dbfe5310c7e0c519426e110e02d	Mae’r seismogramau wedi’u trefnu’n fertigol yn ôl pellter o’r uwchganolbwynt mewn graddau.		covost	1	0
4b8c1d686ac941558b22784b4162d668e028b5cce092251873e3c914340a32b1	Yna gwelwyd y ffigur arenfaen hardd wedi'i guddio y tu fewn.		covost	1	0
4b8c45ee4f0d5b298be3a8bbdc2d44fca5dae5dffa72fe9c26285012e5741d03	Buodd hi farw yn ystod babandod yr Ymerawdwr.		covost	1	0
4b8d0ef898a2e2966f2af3f7b53c8cfbb3b20b1795805ff7e4dbb8157804e499	Ceir arsenig yn naturiol hefyd yn y pridd, mewn bwyd ac mewn dŵr.		covost	1	0
4b8d2aa908ba8bb43871302efbd0d701075483776147f57bfa16de424d1416b9	Yn ystod y blynyddoedd hynny, dylanwadodd yn sylweddol ar ledaeniad byd-eang o mod.		covost	1	0
4b8d2e3d0b10bfe612ea29faa34b2a94ed507361317b9db85871884dad558c03	Roedd Carreg Fedd Menyw ar ffurf “naiskos”.		covost	1	0
4b8e7b783029668ab3bcfe5f069237fb297c7bfda394920a790d03cc27c35809	"Dyma'r tro cyntaf i'r gair ""innings"" gael ei ddarganfod mewn cofnodion cyfoes."		covost	1	0
4b8ebb527ac1e53db318127d2e7ceaeba91302b853d9f86ac50b2e4f64d3a27c	Daeth rhifau crysau yn gysylltiedig â safle penodol yn gyflym.		covost	1	0
4b8f46fff4e4bba88a71f9462615dfccfbf4cdc46bd7f8b80ebd87b7dcbf3cd0	Cafodd yr adeiladau gwreiddiol eu dymchwel.		covost	1	0
4b90c26a837edc01ce2575a10f491bab2d00210e3771bd4f730d742ad80f11f1	Ni ufuddhaodd y dref.		covost	1	0
4b90e688e5e105b71faeb89f5d2831651e72da548c45ee8c6c72869b6d9650de	Gan nad yw’r dŵr yn cael ei wresogi i’w anweddu, mae’n cynhyrchu niwl claear.		covost	1	0
4b911c4a787153c715addc190f6abd51c89e9a38eac8104b04088ebcbb512e55	Roedd yn un o'r pethau mwyaf trawiadol a gyflawnwyd erioed.		covost	1	0
4b9244fe49508c5fa2086365c70857edb636ddd3005d488fb73e74e42de41fb6	Mae'r gweithiau hynny wedi'u cynnwys yng nghronfa euraidd gwyddoniaeth.		covost	1	0
4b92fdef6348609d862bd930721387396625a1f58244d54e6dc44bed242bfcc0	Cafodd ffiniau wardiau eu hail-lunio hefyd.		covost	1	0
4b942a693644c98c42980eea12f460747ef03a54883e70336971964aabe409fc	Symudodd hefyd o gefnogi ymyrraeth economaidd i'r farchnad rydd.		covost	1	0
4b94d8ffe063e8c4f32d8cc9efd591a9203f022837ee320ebaf70dc16d32a10c	Nawr caiff nofio ei wahardd yn llwyr.		covost	1	0
4b9537847ab9f4dd9ef32fbf679d4153ed5550d2b259948aca6012a3201709ce	Bu fawr yn Sbaen, lle y mae’r rhan fwyaf o’i waith i’w weld.		covost	1	0
4b95ff576c35f2c4d80878af8631db6c4a4a73e3a5c2d897acca75fb89c1a1eb	Rhagdybir y bydd cywerthedd dadansoddol yn arwain at ddadansoddi diystyr.		covost	1	0
4b96587098d691d5556807fffbb6bcbfdebc8766b8dfb43ad10f6898539f8634	Mae'r llyfr hefyd yn cynnwys ugain gwaith arall o'r cylch hwn.		covost	1	0
4b96687f00ccbc16cd86e658821d3a7266b7810f933b9ab0cb202934c142c409	Fel arfer maen nhw’n tyfu i lawr o nenfwd ogof.		covost	1	0
4b967369aa4c226c543af215aded7e07ffebd2f4c5c470c9924b82e0dddee46f	O ganlyniad, buan iawn mae’r myfyrwyr yn dod yn amharod i gyfathrebu â'i gilydd.		covost	1	0
4b975528d5688749686230206a30d1501d98352cb2c23cceb1e2472f2de3cbb3	Ysgol Beilot Prawf Llyngesol, ac arhosodd fel hyfforddwr ar ôl graddio.		covost	1	0
4b98f7bbc2724dc5144350667985c095fa839176e1815cf077db706c0f16db4e	Rydym yn dilyn y llwybr araf ar draws Tsieina.		covost	1	0
4b992c574715258f88de98d2cf8fe43fcdd6d966cf523e8f32d71840f0fbbb56	Mae byrfoddau o Arameaidd neu iaith Groeg wedi'u hawgrymu hefyd.		covost	1	0
4b99b3529d8f0cf0f3a6968cdc54b3238f89f709bb50150e5367fd3cccae8026	Fodd bynnag, chafodd y cynlluniau yma erioed eu rhoi ar waith.		covost	1	0
4b99d435d70d2e49908aa32ab27783ceef641e12664a6ddfbe8edf1905c026c3	Lleolir y “Palas” ar deras artiffisial ac mae’n cynnwys tair adain.		covost	1	0
4b9a02dba399ce3b0d1164dd93ccc24b9174b2d8aea6f8f44d6daafd0912ed5c	Fe arbedodd ei weithred brydlon y llinell ac atal y gelyn ymlaen llaw.		covost	1	0
4b9b518f0af4799cb1ad69c8a46e98bb1102644c2037ef72b4f3552fc9cef78b	Hanner ffordd trwodd, mae'n penderfynu dwyn yr aur, gan fradychu llywodraeth Mecsico.		covost	1	0
4b9d0c5d66d3ab8c37a2c9d3f60411be086dd8cf553c15fc4d855cc899706c91	Rhaid iddo fod; mae'n rhaid i ni wneud hyn.		covost	1	0
4b9d4e5421d401ef596b37ba243ea0a325a5689b144b699afa7f69b8990ac57c	"Yn ôl y chwedl, daeth y syniad iddo ""fel pelydr o olau""."		covost	1	0
4b9d4e998a773013da90257b96224decd8709866b101bd0dc42a279e1fa6a2f3	Mae'r rhan fwyaf o'r boblogaeth frodorol yn dangos graddau amrywiol o dras gymysg.		covost	1	0
4b9e53e23679a1e8c5756110fa258877726443b463a2bd14631123a28842feb7	Mae’r sŵ yn cynnig llawer o raglenni addysgol.		covost	1	0
4b9f55db9a67b1f2843f2bb278ad60869980efd45e0a87ae131ccd7d6594afc5	Treuliodd aelodau’r cloestr lawer o amser yn y gwaith neu’n gweddïo’n breifat.		covost	1	0
4ba0619c93675bf51e68ef125d9ba8169c5827e6e718678596f63f7b1be068d0	Rwyt ti’n rhy dda.		covost	1	0
4ba0daa4d9e770731ba488f0167885eb1b7e478a1a2c9a3d8cc832ad1245b258	Mae'r rhain yn gyfansoddiadau pwrpasol ond yn cynnwys baled, dawns a drama.		covost	1	0
4ba0f8ca2b0b07e0dea216ec13722c3599a0e6409fc7e8546b7aa51bd4cb69ce	Roeddwn yn ei hoffi’n fawr a’i berfformio i bawb arall.		covost	1	0
4ba1cabcaee07edcfb3818b55dff1929ff1ba56e2d08bd23febc943d6b30881a	Mae’r driniaeth yn gefnogol.		covost	1	0
4ba27ae007c7daa6c8fa19a5074a058282bf6c55d14e947476e1b68c8803dc8d	Mae'r wobr yn un o'r gwobrau mwyaf mawreddog y gall awduron Nordig eu hennill.		covost	1	0
4ba2d07fd3f8d1f81a1d24532f403cd084485d7550befa4c0d7dfc07c1e6dcf4	Serch hynny, llwyddodd i gyrraedd nawdd dosbarth canol cyfoethocach hefyd.		covost	1	0
4ba2f69d23177ed90db4ab1b069fada98fad53c69d465511ef1dacac70a66873	Rhoddir blwyddyn y digwyddiadau hyn cyn teitl y llyfr.		covost	1	0
4ba4233195873ee0a77eac531beb65c2184e248b621510ea370473f87c59f930	Mae ei baentiadau cynharaf yn baentiadau hanesyddol syml heb unrhyw negeseuon cudd.		covost	1	0
4ba54f2733d42fb13b2b8d05d61530084c8f81b6c8d7fc4e759a3d8df8ecead9	Rhywfaint yn ddiweddarach cafodd ei ddrafftio i’r fyddin.		covost	1	0
4ba58f00bb3b67505815ca0d373c80ea19dccd699878376129e8437f393368f2	A dweud y gwir, roedd yna nifer o ladron Cosac o'r enw hwn.		covost	1	0
4ba70789cb97406a26d0b356bff66621bf1f39e846929af2d9630c29d53ae52c	Fe’i holynwyd gan ei fab, y pedwerydd Barwn.		covost	1	0
4ba8b269b8a0a3347ffd0622f7e43f2e866128dc9d5c92d5b033a64a08720bfd	Mae’r rhaglen yn cynnwys hyfforddiant yn y celfyddydau ac arweinyddiaeth, eirioli cymunedol a pherfformio.		covost	1	0
4ba8dc5da0af071e03e1611c7a5ca17cdac47d0892241f3f4a50146f48d36f5e	Y Canghennau Cansen Siwgr a Choffi: Maent yn cynrychioli prif gynhyrchion amaethyddol.		covost	1	0
4ba8fd54882262ff337a73272be741dbb97b177da5d73901e374893a39b9a643	Mae angen heddwch arnom.		covost	1	0
4baa5004ed349cdd024ca922e51ca8bebc5bff12e29d02e36ea062e9826fa133	Mae dau fachgen yn chwarae ar y llawr.		covost	1	0
4bab6842c8aa823406e8a309aa57dc4a31a29dc76f543df876cc8a2afd897d49	Mae'r sir yn un o'r Gweriniaethwyr mwyaf a dibynadwy yn y wlad.		covost	1	0
4babb6bf4eeb14cae8225e43d3be1d8d619a00598306de97af6562795b8735e6	Ai dyma'r oll sydd gennych i'w ddweud?		covost	1	0
4babd63e29ce6a5578054745d02dd147fea2ce1c66f00f202303ccd4a8f13dfa	Roedd y gyfraith yn atal teuluoedd seneddol rhag elwa o fasnach tramor.		covost	1	0
4babdc353b683e51496e43eaa2bea8ee061540e178cb134aa75f0c15ff71ee84	Rwyf am gael newid.		covost	1	0
4babf3edd48ab335454535aedcddd92bf5f88cfc047cca1d2b9ab0c88df500e5	Mae diweithdra yn arbennig o uchel yn ystod dirwasgiad.		covost	1	0
4bac2ce9d66d57c25ff4695765c00692d83b3b26112205e2f59153fabb3a66c6	Mae'r adran fecanyddol gryn bellter o'r prif adeilad.		covost	1	0
4bac7d654a1ee78d1b0d6a609b7446e4acb0a2eff08eb280e1a026df0397535d	Ymunodd sawl gwerthwr arall yn y farchnad y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
4bad0ae4d44bcd0720e75c52e81886216f59efbfcabf15686430a1b59257f614	Mae'n ddyn gwych.		covost	1	0
4bad973deded1c0ad5cd9fba9c71fbc6ae9e1f06cf6a0046625a4f6265af1d96	Nid yw'r tir wedi'i ailddatblygu eto.		covost	1	0
4bae210e23e3ca8a58d420ba92692d1a7362cc2800c75e0d1f50ab9e8c408040	Dau gi yn yr eira.		covost	1	0
4bae2a46028c5ecc1c5092847a775a2c6573e6b3ab97e9d0f16c450e6dfe1caa	Ar ôl Newton, mae llawer wedi'i ddiwygio.		covost	1	0
4baeaedaffe1f4264b47db61b47bdb14ccf9953f477aea745ce1066863371f12	Mae nifer o ddulliau wedi cael eu datblygu ers hynny i wella effeithlonrwydd mwtagenesis.		covost	1	0
4baf5d5a53189c9b00a3aab5f19493278b5ec58d9cb91a5979533d751c3a1a99	Mae’r satîn ar gyfer yr eglwys a’r ysgol Sul.		covost	1	0
4bafdb7151f34b7864874b4bd391e6a46f77c4f2c90ec52b04a7c9f8a5bff18e	Yn wahanol i gotwm, mae gwlân yn barod iawn i dderbyn brathliwiau.		covost	1	0
4bb0534f37ba52d061af13539b83178c103c7faed2833b450360b26e7e304114	Mae gweithgareddau hamdden poblogaidd yn cynnwys cerdded yn y gwyllt, abseilio a gleidio.		covost	1	0
4bb0cb2914d1c36aed2a24df05ca26e7855531785f78cee1d5704175da31edf9	Mae wedi cynhyrchu andesit a dacit potasiwm uchel.		covost	1	0
4bb3554d0683732ef1756f0559de02d3308b0ad38402a160f51b2d92e492c479	Dywedodd y stori wrth Daniel y bore wedyn.		covost	1	0
4bb3c19065a7e18845cd647a11c8339192d03d78f4b98ea7af03a0d10c5ba2a8	Ydych chi’n asiant yswiriant?		covost	1	0
4bb4784cc9bd0dd29374a9af6e3a1743ead8dbb2adc53b11a71f4c4624b3dc42	"Yna dechreuodd is-set o ffilmiau a elwid yn neu ""ffilmiau sifalri"" ffynnu."		covost	1	0
4bb4a86af6b521b1a4854ae495e89051a020a6b1111887dee67c2f4795cd3f41	Mae’n frand adnabyddus sy’n arbenigo.		covost	1	0
4bb510801370513d6aa1d83cdf9a18c57d5cc2faa5b7a8ece8b40df1f3cbafea	Arweiniodd y milwr barf gwyrdd nhw drwy’r strydoedd.		covost	1	0
4bb53ecac7113d4c6553757303deebf68cd6db3b54025628a6e91972a8bf50fc	Mae plentyn bach yn reidio ar sgwter plastig.		covost	1	0
4bb550767e7a46f224bc145f2d0fe4dee16c4a10405cf088b0b8c3f19441605c	Mae’r ddau ar gael mewn cyfresi rasio swyddogol.		covost	1	0
4bb55101c22edd002202368d89f6a4b63fe09eeb4064735ff36fdc9d98d8beb0	Mae bara yn cynrychioli bywyd.		covost	1	0
4bb560c996f4075b590c99375d3d8b2105f63c1847185d09e2b9952c29b11baa	Plentyn pryd golau yn edrych allan o ddrws sgrîn.		covost	1	0
4bb58f21876d035fc58ea43ece5931cc6dde0a470945613ece64953a1e1f936f	Mae dyn yn gwisgo cap glas yn dal reiffl.		covost	1	0
4bb5be9f97ca43a5ba2b701486c421b0338fc214677a17d770779d6bdf153472	Mae swyddogion etholedig am weld prisiau tocynnau’n cael eu rheoli.		covost	1	0
4bb5e82f7e820aab941f1bd26f19813cc717f0f2ec140d167d8962653327d458	Yn nodweddiadol mae cyfrifiadur yn symbylydd a dyfais storio data yn darged.		covost	1	0
4bb6bac09287903885e426ab238bd9619ae97c005ea944ca8ef594cd5c79e080	Fe’i nodwyd fel un o’r pentrefi prydferthaf yn y sir.		covost	1	0
4bb77ffeb00a8d9a87efbe21ebedd0faa77f1dd81f7a18526181d16bbc0b52a5	Cafodd adolygiadau cadarnhaol ar y cyfan gan feirniaid.		covost	1	0
4bb8c7dc8cd76959ef24509eb83665a709ab471b982ff8d38c2c2ac81391d4b5	Mae o'n gymrawd etholedig o Academi Celfyddydau a Gwyddorau America.		covost	1	0
4bb8ca40a649cb4c58cc89e72d442f44fdbb9fdedd8b0d65dee28c8b4ee0bd31	Yn Lithwania, ystyrir Sant Marc yn warcheidwad y ddaear a'r cynaeafau.		covost	1	0
4bb8ca9b1351b1999daa207d22fc765036f25545b34c30afdd33d32292bb5804	A gallaf i gael fy ngwneud!		covost	1	0
4bbac3a55ecccedd4e7d492368950c2204d0027550d1c91c11f222d9682b567a	Wnes i Eillio Fy Nghoesau Ar Gyfer Hyn?		covost	1	0
4bbb89f685115c0dfd78d2c42b4071202a7c2aec99e697968d2a24d8a693b774	Does dim gweithgareddau mwyngloddio.		covost	1	0
4bbbd7d8a03454186dbb9eff7be983cc30cc59c9af5a49908f81c83ab5a9456d	Melysfwyd enwocaf y rhaglawiaeth yw mamador.		covost	1	0
4bbc9b5a8140d0048749008ccc4a386754b5f87904e81d90d273dc90e14ee7b4	Nid oes gan y llosgfynydd ddaeardyllau gweladwy ar ei gopa, dim ond llynnoedd crater.		covost	1	0
4bbcb5264704775a72b52f1cf46384d17db1edab917fdc868a5089304ba744d8	Mae’r brifysgol yn recriwtio myfyrwyr o bob rhan o’r wlad.		covost	1	0
4bbdfece04b646f4504665bd56ba20d2d9407bc748fb569277cd339d12dfa8dd	Dydy’r orsaf ddim yn bodoli bellach.		covost	1	0
4bbeafa060b6a3035671c3d7afef1fd5ca043487ee7a964f67fb32e07613d3c9	Mae gŵr mewn crys glas yn cerdded ac yn siarad ar y ffôn.		covost	1	0
4bbec0d4f8768a27a97ae7c28e45c0532d3901e331785040d361787b0199d0a6	Gêm pêl-foli dynion dan do yn y Gemau Olympaidd.		covost	1	0
4bbf19cca587b6d0fe80dab46f389f35854285d9f2d1b0d938a0c25bcdd3a00b	Y tu mae, ceir peintiadau hyfryd o Grist ar y Groes.		covost	1	0
4bbf417c403b90a2a23f04e490019aec32642daa52697fb98d11444ca941cb13	Mae cyfathrach fronnol wedi cael ei ystyried yn wyrdroad weithiau.		covost	1	0
4bbf6f5af63955ba06576181256b3266f882f647bf6de85d7b0635a59f7b7bab	Mae cerddoriaeth werin yn parhau i fod yn boblogaidd yn y tair talaith.		covost	1	0
4bbfce87356ff62f3633004634020fa2f0e71f3e363c2b4ebc62c2c27a874898	Roedd pedwar o Batriarchiaid Arminaidd yn gwasanaethu o dan reolaeth y Twrciaid Ifanc.		covost	1	0
4bbfe01da31ed490f99a4f02ee4802746e07aca9717d338693666bf52724edc5	Mae’n cael ei roi mewn bocs sy’n ffordd fwy neis o’i wneud.		covost	1	0
4bc08578d6c69b18c1b3f1cc8eebd66dd7ddb28d834d6e8b5aca94c1234b29d3	Cafodd y difrod dilynol ei atgyweirio cyn y lansiad.		covost	1	0
4bc17c448c580523e42542fb14dc18c1fbfd7bec4c1a21573743bd750c4215e9	Bod yr arian wedi mynd yn ffliwt.		covost	1	0
4bc1908bcf4aa2ac469060d993396f8d98bb8841f927292a2341bb9f88faa4e1	Gellir defnyddio analog o feysydd magnetig ar gyfer graffiau cyfeiriedig.		covost	1	0
4bc1d43b51c871739be6586722712b36284ad02b6b0a42b6c6e0deb8c8b75ba6	Ac eto y maen nhw’n amlwg ddigon.		covost	1	0
4bc299956c6dfd3405643dcbe1b449faacdcb2853a1eba684cffec6d4667016b	Efallai y bydd angen gofal cefnogi i helpu gydag anghenion cysuro a nyrsio.		covost	1	0
4bc2f4a01637ee39c1a3f0e822864b306127878b344752344512496143d5d3be	Daeth â'r gyrrwr ofnus.		covost	1	0
4bc434253a7c733fb43e4e364ac081f20e6c4e14b5e88c6ec90144a2e2ff1afe	Byddai dau-byt wedi sicrhau lle yn y gêm ail-gyfle iddo.		covost	1	0
4bc43463f13baaaf0b76f4179ee771615c2e0a6fb221d75235e8dda89876efa0	Mae gan yr orsaf dri phlatfform i gyd.		covost	1	0
4bc5477edf347632bb6e2ce62d2b4e4ed2f034cdbc1b78e8ee1391a8c33592e0	Tynnwyd y gêm yn ôl o siopau chwe wythnos ar ôl ei rhyddhau.		covost	1	0
4bc5726eb322ada52dfeb78e93b4998f5dec91fbdd743ab2e8661629b29e7101	Ffurfiodd ychydig o drigolion eu hunain yn bwyllgor gwyliadwriaeth.		covost	1	0
4bc606d8abad6bda793ffe9563f81c43e64b9151de7a9760d14e2390df0c3e8f	Er gwaethaf bomio a dryllio dwys blaenorol, roedd tân y gelyn yn drwm.		covost	1	0
4bc682b5715d65bbdcc530f46c6b3ac6fb6d50c406226bc62ee2cdbb5cd50709	Mae'r theori yn syml ac yn sythweledol, ond hefyd yn broblemus.		covost	1	0
4bc7a8aa487d0c0158a87ed730cd6c4cbc05c4ac2022291c8f5d28eb2da838c7	Roedd yn llywydd Ffederasiwn Ffermwyr a Physgotwyr Korea.		covost	1	0
4bc7c9ba121d7e94bf1e9c82e6e27c7609b8a423805c5c18d0ea97d17dbd9702	Mae priodwedd y gwifrau yma yn dra gwahanol i’r gwifrau bwa dur di-staen traddodiadol.		covost	1	0
4bc7fa97bcad181c1f8888896dd91dd90b39ce157747808a7577afac863a5f49	Mae’r canlynol yn enghreifftiau cyffredin.		covost	1	0
4bc87a5fdcbb13a9f05bbddedc63c028248cd31bbbec6ba404577b50f4032f3c	Mae'r sgrôl arwyddair wedi'i ymylu'n goch, gyda llythrennau du.		covost	1	0
4bc89eb20550fe7ef333e559aeac09cee29b0e26c8e78e3ce9cd02eb7b2b5399	Dynion, merched a phlant yn dawnsio mewn parti.		covost	1	0
4bc9dffa1b196129e512782a79d099e03c2daea0671280e7f37e990d77991ee8	Mae’r cwmni yn annog unrhyw fenter sy’n cefnogi ei waith elusennol.		covost	1	0
4bca6556f588a7ccada6a49b417e01d0fb146d50f449d8cf0cfe65846bf6cd35	Yr ymgais cyntaf i hybu pŵer treiddiol oedd y ‘bwled cildro’ fel y’i gelwid.		covost	1	0
4bcc1c4805cbec9d86c2e96bb7c307c5066e2bcb7c0af86b80ce1a65bc33bb7e	Mae cymorth clercyddol a gweinyddol wedi cael ei gynyddu'n helaeth yn y cyfnod diweddar.		covost	1	0
4bcdd2c2a1fa483b9542184e9b71b9bbddadfd18d90182fafc0d579fa2b3ab11	Yn sgil ei ffurfio, cymeradwyodd Bencampwriaethau Cyrlio'r Byd.		covost	1	0
4bcdef0b958528da24c2c9ad7f9f7a5a8331ba361fe8a378cda9605793718b47	Wyt ti wedi brifo? holodd.		covost	1	0
4bcfb5c9ad4b2e15a4fc2e36cea32eb4631770648d550619429d99552c3be334	Mae'n Babydd ac yn briod gyda dau o blant.		covost	1	0
4bd18c4b704b253aab20f04c2ad61da4173219f71b63e52bec0f77cd0cc248e2	Mae newidiadau i’r hinsawdd wedi arwain i fwy o sychder ar Lwyfandir Tibet.		covost	1	0
4bd1b42feb81cbcf443ee40013edd18e03ebd5304a43f492f433f27f4632cf99	Yn y de a’r gorllewin, nid yw’r arwyneb mor uchel.		covost	1	0
4bd1f3e7658403202a15893b8707fbbb0263b597afce2d108a8f5f81c0f5fda7	Yn ei flynyddoedd olaf, dioddefodd golli cof hefyd.		covost	1	0
4bd314740fe7a93816ac2b25ca94a8e82e2c923e7944d034ff57fd57d97a5527	Roedd y lle mor uniongred â’r eglwys Anglicanaidd.		covost	1	0
4bd372c88f763d194b5b9962042e0306c835f264769b0e78e076ed744445437c	Argraffwyd rhai cyhoeddiadau cynharaf gan fod y geiriau’n waith dienw.		covost	1	0
4bd3ff4bdf099c9c164c30ab5a27ca1536e9e7237bb6f7a68dd4501404de49c5	Maent yn ymdrin ag agweddau anodd newid drwy gysylltu â gwerthoedd, emosiynau ac hunaniaeth.		covost	1	0
4bd40c8b6bdaa9e0106aadb99271df208b1aee55c64dee1dd6233e904f09f4d6	Dyma pam y gwnes i alw heibio.		covost	1	0
4bd4dbc6d493bf57d90db08c97278cacb2eaef5bea302d1206905b4ecac7f12b	Mae cartref nyrsio i’r henoed tua milltir i'r gogledd-ddwyrain o'r pentref.		covost	1	0
4bd65934d531c9950b94ea6659a1f38ede694513e3faad89db1c53ef3c73a29d	I bob pwrpas, fe gyfyngir y term i faes o broblemau mewn gwyddbwyll.		covost	1	0
4bd718971057df3b713badd8addc1a2a36f90dacd8f0b19f27028587c27f10b1	Dau fachgen yn sblasio yn ewyn y don.		covost	1	0
4bd74ae4e71cbd13ac74a5706635882d58a6f4ca2d09786f3c19df4565075a8e	Dyma restr anghyflawn o berfformiadau cadw i fyny.		covost	1	0
4bd7e278896663db08631a8c3de820054f1c010c1771a33857be5c6ea5e26ec4	Nid oedd y Saeson ifanc parchus a gyfarfu yn yr olaf yn apelio ati.		covost	1	0
4bd7f3593258e076996b2c22db81830dbdc7cb03ef3692503cb6ed9c1d6fe31d	Os yw’r anodi’n rhy hir, gall lapio llinell ddigwydd.		covost	1	0
4bd92b755036e91a008763e5fe2388e1177dd47fe24d91aca3b5a5bf72d0cd63	Roedd yn ddiddymwr cymedrol.		covost	1	0
4bdad1d4617f9f6b64d50a5307aac76893e1146db12191341ec24e588864c56b	Roedd yn bysgotwr brwd, ac roedd ganddo ddiddordeb mawr mewn chwaraeon gaeaf hefyd.		covost	1	0
4bdb422d3ab485bba8764b8c6f12dc52255040aa125f5854479366b14d1763f6	Mae eu cwmpas hefyd yn cynnwys llyfrau ar fusnes, gwaith fforensig a thechnoleg gwybodaeth.		covost	1	0
4bdb5611781c6586a41912ea4dde9bb444623f0ae0773bb529449432ef1b733f	Nid yw addysg gelf wedi’i gyfyngu i sefydliadau addysg ffurfiol yn unig.		covost	1	0
4bdb5f8aaca45238014133d585082b3ededfc2a0b50982bd69332050e5d9a7f3	Daeth y Dadeni â diddordeb ehangach mewn hanes naturiol empirig a ffisioleg.		covost	1	0
4bdb697e92147193261baf06f4203c4a1f905381d7164851c22495d3aa9c6f6d	Mae datgan y dybiaeth yn gofyn am rywfaint o nodiant.		covost	1	0
4bdbaf7e4a8f749a643a3a374802c58d66c80618278688f89f7ce4853bc2a1ff	Gofynnwch i chi'ch hun, fel aelodau gwrthrychol o'r cyfryngau: 'Pam nawr ...?		covost	1	0
4bdc1a50eeee02331c9d17400a2fb483fb94d4bd8faaf92d0e8b6b998b6b6109	Hefyd, mae cynlluniau ymddeol cynnar a hael wedi cyfrannu at gostau pensiwn uchel.		covost	1	0
4bdcead4563f7769a4ca4389ba1e02c4d29c091de11c8782081e415cfd95cde2	Dyn a menyw Indiaid yn cysgu ar drafnidiaeth gyhoeddus.		covost	1	0
4bdd533460f0b6977825e94e4f26b97d94b86f645cfcdf8e0cf8f26a5e92ca59	Dim ond ychydig o ddrysau seler sydd yn gweithredu yn y rhanbarth.		covost	1	0
4bde8eed442430490695c39ad2a7ecefbe48a0024aa929294ee6e48f80ea245a	Mae cyfnodoli arall yn cynnwys cyfalafiaeth fasnachol, cyfalafiaeth ddiwydiannol a chyllid a chyfalafiaeth byd-eang.		covost	1	0
4bdf29a4369eb36d91651ff227bf99fe51d9d693a5eff04787a9e8357781e3a5	Daethpwyd o hyd i olion archeolegol o’r cyfnod Rhufeinig a Bysantaidd yma.		covost	1	0
4be2ce26a17deb82a70c163d6f81d3169a034eb19d1f8616475f65920f96ffdf	Y mae hefyd yn enw cyffredin ar nifer o fanciau.		covost	1	0
4be369eb008dba3df009aeb2b08e4b2eda8a362952bd2252fc1f39a2823032dd	Roedd dau gyflymder i'w pympiau oerydd adweithydd bach: Ymlaen ac Wedi Diffodd.		covost	1	0
4be410eeafc9baa7351a8270561e7dbf35f557d38d8b6f3d821cbd297fb227ad	Dyma'r rheswm dros does wedi'i eplesu am gyfnod hir fel surdoes.		covost	1	0
4be44a9e643176a9098bfe2fc4a02a77dd0a6e19d5e241896a5a3f0bd2b60839	Yn lle hynny, derbyniodd rôl lai, mewn dillad.		covost	1	0
4be5591ca5a87f426959b53853d461c1cbea7acc489dd2d8f1b1a9f5c0158d9f	Mae rhywun yn ei arddegau wedi dringo coeden.		covost	1	0
4be6497071f5550593865a7be30c8fbca1182d927d25ac890e0f74ffa6bdf59a	Byddai unrhyw newid wrth gwrs wedi achosi gwrthdrawiad.		covost	1	0
4be68f94c6bab8a4daf5d4d205ed48aaab28f6a178b9a5248380781961bcc679	Gwylio plentyn yn cysgu drwy ffenestr car sydd wedi cracio rhywfaint.		covost	1	0
4be73457a8d0c1e6ab5afe78e0bb07c4223271d4bfd99c4437aeb27fc5e228cb	Mae ganddo sylwadau hefyd am galedwch gwahanol fwynau.		covost	1	0
4be8b68f6ec6d65b126b3281ae660920f37028a9201dc3a18ea30d0b27792a04	Dyna i raddau lle rydw i nawr ar hyn o bryd.		covost	1	0
4be9a6de0d28e0bc29c4a9bcbb962b0fd403ab79b2f48e619e5faa13e9ebdacb	Mewn dwylo eraill gallai’n hawdd fod wedi bod yn ddim byd cweit cystal.		covost	1	0
4bea7723e6493dc2503d67a29c66f70b78ecebd0abbea1ebb9ec5f38ad98cb01	Mae'r hen safle bellach yn ddatblygiad preswyl.		covost	1	0
4beabfe6ab07db31617851beeac66e38b08ffdb688068098c2c5bdc0fc9adf31	Cyn bo hir, fodd bynnag, dechreuodd Americanwyr gynllunio eu locomotifau eu hunain.		covost	1	0
4beadacb2757c3085b18924b10723efe9c13b54c0e2f663d0fe94b8303734bfd	O’r môr, dim ond y rhan uchaf sy’n weladwy.		covost	1	0
4beaf95c993c39425a097995b2b8bfb51c374d2b8c6c14a3ea2044155b35c799	Yn gysylltiedig â hynny, mae’r llinell hefyd yn nodi newid amlwg mewn llystyfiant.		covost	1	0
4becd97de71bf98ede3378c279a9570142205b752ca14941e6043a6003ba2f1d	Mae ar gael ym mhob rhan o India.		covost	1	0
4bee5655360cbd1957b2f069f72cf32877c63cd9023f27aef376fcb108911736	Fe wnaeth yr pwysedd isel wasgaru'n gyflym ar ôl symud i’r canoldir.		covost	1	0
4bef3994f78319fc135b38cee9bd8d40452c70e49880d002d7c42a27ee42fbf8	Roedd yn un o'r ymchwilwyr biofeddygol o Frasil a gâi ei ddyfynnu fwyaf.		covost	1	0
4bef87a4a789eaadade8fc1bead5d6dc3da4d95d24b9ea878caa002c1da9bd8f	Mae lifftiau ar gael a mynediad heb risiau i’r ddau blatfform.		covost	1	0
4bf07dbca80c186e57dd1039cae4c8758593da68805301003433b74c7096b30c	Roedd yn cael ei ystyried yn Is-lyngesydd.		covost	1	0
4bf23c49b85cdfb1c4529290bcfb741662b173804f2695589de6f70209ffae14	Mae'n rhaid iddo ddal i weithio.		covost	1	0
4bf32d994edf80434c09868de6086dbe3be6984c0b07e560b9ab9abed7c374f3	Mae ei swydd yn cyfuno’r swyddi blaenorol o lywydd a chyfarwyddwr cyffredinol.		covost	1	0
4bf365fbb005e4e1785991afdcef70999311af0a579e39d50e443841bcb8ce3d	Roedd y ddau dduw yn cael eu hystyried yn fodau ar wahân.		covost	1	0
4bf4829ca9f79222eb353570db7efb3c011f9f3e543c8dc23199f47ce8c7e72a	Ar unedau hedfan, mae comander yr orsaf fel arfer yn dal rheng capten grŵp.		covost	1	0
4bf4895189f4a27ab95dc45abe9fba423a57c87f007c64bf94597fd1b0d81241	Ildiasant erbyn min nos.		covost	1	0
4bf79a7f1f8cf4877f05f4cb68d468b44a704b8014ae09316f0daea992cc9716	Dratia, mae hi newydd gael bron i ddau fis ohonof.		covost	1	0
4bf7c435697bd1ed1f08e4b8ebf3426c0bedcfa19caa389b17259d20dda8983b	Roedd Walter yn athletwr rhagorol yn yr ysgol uwchradd.		covost	1	0
4bf82eb82a7474f6070896f953994ec60ae19a450d0162bf370007597065771b	Goruchwylir gweithrediad yr amgueddfa gan fwrdd cyfarwyddwyr gwirfoddol.		covost	1	0
4bf88476bf006612ca4522d80d5130760e1e3b5d324dda57089649fa7ac73fbe	Ymunodd nifer o swyddogion, cadetiaid milwrol ac eraill ag ef.		covost	1	0
4bf8b2bc9d3ac774859b3b39b725af347c64db383287576c8d6aea5fc9c42ea5	Hwn oedd perfformiad theatrig byw cyntaf Do.		covost	1	0
4bfa4f2a15a505e95540dcb0453fd8c675326976867633aef728de77654361b6	Mae'n enwog am ei fethodoleg anarferol mewn dylunio sain a chynhyrchu cerddoriaeth.		covost	1	0
4bfae6694044d5c6c5def9c98b70c69f12904d3bc0f6b08f5cb380adebb22b13	Ei ffocws yw cerddoriaeth glasurol, diwylliant a'r celfyddydau.		covost	1	0
4bfb0835be782886dde77ced3f80a75b24303987afce3882e40955ac830239d1	Gellid ei ddefnyddio mewn system unffordd neu ddwyffordd.		covost	1	0
4bfb6b2a09786554095d407060490bb2b680b365ac10b7ece53e1f117f28d7e7	Mae anghytundebau ynghylch geirwiredd hanesyddol y stori.		covost	1	0
4bfb795e59e8d3980adcd97f329385a60de6a7a3acf98e8433e11a96e0db82da	Planhigion bach, llipa sy'n storio dŵr ydyn nhw sy'n debyg iawn i gactws		covost	1	0
4bfbdca9ad729848c2687b200592642e99f53bfa32fe6b948cb484ad6a42e7ba	Fe'u trefnir bob yn ail ar y coesau.		covost	1	0
4bfbeac6f414b6db128c42d289bfd832b409d11b45de312ff9d6df217acdb3c6	Fe ffeiliodd nifer o gleifion ond chafodd ei syniadau fawr o lwyddiant.		covost	1	0
4bfc831f971b0fc1515d390fc9c7533ddb678798a92c16dbc3f9b51f6c5fc991	Tynnodd yr ymosodwyr yn ôl, ail-grwpio, a lansio sawl ymosodiad pellach ar droed.		covost	1	0
4bfcb9d50de761d8145e19d24d89d05df4aaee7b4282ace4f30798672762831b	Gwrthodwyd y gŵyn, fodd bynnag, ac aeth y gêm i giciau cosb.		covost	1	0
4bfd15511937fee62eb00e8eeacb59afae7d9e7f6886d87dd82d74aede62cfc0	Beth yn Fwy all Dynes ei Wneud?		covost	1	0
4bfd479100afeff8071d4c54c20f7a3367af458a3084f17d59fa9f464641b98a	Dydyn nhw ddim yn uchelgeisiol yn greadigol.		covost	1	0
4bfe13846780b367aaad71a2d9e86bb4dd572b97504483d386465824a7b2bd4e	Yn y pen draw, nid yw hyn wedi digwydd.		covost	1	0
4bfefde10e88b371caafc77802b9f4add8a2651d6530054e36bf1650916676fd	Mae dau gerddor yn perfformio ar lwyfan o flaen torf.		covost	1	0
4bff051351f22e03508a3bf7b49396d0fdd19fa4d45b7b2c88b6cbc77b84f208	Cynhyrchwyd yr albwm mewn niferoedd cyfyngedig gyda’r elw yn mynd i elusen.		covost	1	0
4bff4fb04a7acc2f0b01fc842de1d24227b948b91c307422353498564b3837a0	Helpodd y gweithredu pendant hwn i roi materion i orffwys.		covost	1	0
4c0069a55788bca6be2fd826eccef2e981ba9c29e73e88c6ba36a2f539b6ecac	"Cafodd y math hwn o ""gwis"" ei boblogeiddio'n wreiddiol gan gylchgronau menywod fel ""Cosmopolitan""."		covost	1	0
4c00cb604f61a7839e940559bd29e1da724ec99c3984c40c189c7812ad6e8851	Mae ymdrech barhaus i'w gyfieithu i'r Saesneg.		covost	1	0
4c011f9ba4f634f211996251f0c95fb016c4a0ab9ad44c6d17889b1f48ca77e0	Mae ganddynt siâp nodweddiadol glas y dorlan, gyda chynffon byr a phig hir.		covost	1	0
4c01849933cc4024390c97cea6fb949e5db7d0ad6a2dd908fcb924d312fc8f7a	Fe'i lleolwyd i ddechrau yn Nhiriogaethau'r Gogledd-orllewin.		covost	1	0
4c01d98b494f7c2680154b36d74a4cd03a7e809caf8918ad3e0dad5c52f89f7e	Mae sbyngau a chreaduriaid eraill hefyd yn cyfrannu ychydig bach o waddod silicad.		covost	1	0
4c029763d13437d5ad16304048b9cb200197676332df4884a4d6360b287414d5	Mae hefyd yn arferol gwisgo gynau academaidd.		covost	1	0
4c0351393aa0d48a167a87ef366717badbf44374e288b6c46c48a16cecd1f703	Digwyddodd y llofruddiaeth yn llofft Helen, chwaer hŷn Elisabeth.		covost	1	0
4c0564065b5448cd53775da4cdc24394e453fcf265f199b3d5552842cac273d3	Er gall busnesau gymryd rhan mewn prisio rheibus fel strategaeth tymor hirach.		covost	1	0
4c05d0c70475e4cba1b70b77ea826cc89b86acbdb0b5bce922c94efd576e830e	Mae’n wirfoddol mewn gwledydd eraill, fel Gwasanaeth Tynnu Enwau Seland Newydd.		covost	1	0
4c05fa19a9ffcd659c48fff4d754a9dbbc803939ab809a509d691d10a8db4a3d	Ni allai unrhyw beth fod yn fwy rhadlon na’r ffordd y chwifiodd ei fforc.		covost	1	0
4c070479bc123868781bd036fc8d65145dd530d254f009ae0a247c7d0d67959f	Mae ganddo dri thrac a dau lwyfan i’r ochr.		covost	1	0
4c07ee100eac731d6726cf7587c2247fd5be10cf9faddc77f32bffa34548dbe1	Mae’n frodorol i Gini Newydd ac Awstralia.		covost	1	0
4c08687aaf0e31a3dc667362d4c5e40a731b9e265089c9e519c976a89a390177	Mae'n disgrifio un math o bensaernïaeth rhwydwaith yn unig, sef y rhyngrwyd.		covost	1	0
4c086afb8b8b1405fcceeb507bdad725bc82ee48f6b7a28d7478cc33b3810348	Nodwedd arbennig o'r dref yw ei phrif stryd eang.		covost	1	0
4c08a57722c97cdb07cc898aa1aaee17ba1d28487df5ca4b1f399c86cb9f7939	Hi oedd yr ail ieuengaf o ddeuddeg o blant.		covost	1	0
4c08b0c22b41d0860ef6fcd067a68e32c995dcb3598a93e13853fc2cacd93cd0	Mae’n edrych allan y ffenestr wrth i ffigwr cysgodol gyrraedd y drws.		covost	1	0
4c0990d3691bd3004690358d4617d38b3d966f0700a2dc14d1f1556755fcc2c2	Dyma oedd ail ymddangosiad y genedl yn olynol yng Ngemau Olympaidd yr Haf.		covost	1	0
4c09e1783e084a8511006e0dce3a18a514a09d89e61392268bae0d09841d6f08	Mae hyd yn oed rhai o'i bortreadau o enwogion yn cynnwys llygoden.		covost	1	0
4c0b13a1fb3ec813f713e1cf4e81482c8ed143a639c4586c53ac4f864e9993f2	Mae diwylliant a'r iaith Gaeleg yn rhan bwysig o hunaniaeth genedlaethol Iwerddon.		covost	1	0
4c0b4f7719de9be8de9b0d50eb9e9008cb58e5099339fe7afdd01f46a6dcd73a	Weithiau mae’r sudd yn achosi staen melyn ar fysedd a dillad.		covost	1	0
4c0b7ce487cf89310a611c192332ab28f0a567c46d03eff7a688046916ede341	Mae glannau'r sianel yn dal i fod yn brysur gyda gweithgareddau.		covost	1	0
4c0baefd545fac809a3f254c66038a4b8d38de701b88a080c336f3091188f757	Er mwyn rhoi’r inc ar y sgroliau, defnyddiai ei ysgrifenwyr ysgrifbinnau brwyn.		covost	1	0
4c0c347a3d85bcc4a9f7b317925a3a572c263bc21d2a48381d3307bd8afacf0b	Cafodd ei addysgu yng Ngholeg Caer-wynt a Phrifysgol Caergrawnt.		covost	1	0
4c0db39d4a623a6ede504133fa2016ba1d7c0c2ab9b2ebcf49f7c9667478b406	Mae gan ambiwlans cludo cleifion hawl tramwy yn yr ardal hon.		covost	1	0
4c0ec58c0430fa09b21fef3fcf83981cb17087efd2bc83a68e1542721cf729d7	Mae ffermio a chodi da byw yn nodweddu'r ardal wledig hon i raddau helaeth.		covost	1	0
4c0f4149a13244d600d64ea00beaf633bf7370301363fb0c3d317566f0434a91	"Mae'r mathau hyn o gonau waffer yn aml yn cael eu brandio fel ""cwpanau""."		covost	1	0
4c0f61f9c99dfc706a27a9bef804e15c2302663744cd7b8aec38505702d898e7	Roedd hefyd yn anatomydd a dyfeisiodd sawl offeryn llawfeddygol.		covost	1	0
4c114c14c7ceac87aad0a033b4b0b38517dda9be050c253e5c5ce4f3c1120f6e	Mae madfall mewn gofod gwyllt yn fwy datblygedig na’u cefndryd cyntefig.		covost	1	0
4c12d29b873b6cb7c2ec362b58b6669f410711db1fa4733f55ca350dbb7bd80e	Gweithiodd yn adran gwyddorau gwleidyddol ym Mhrifysgol Califfornia.		covost	1	0
4c131d1277dc8479cff7eb391723345f7ce0920c92e3c9de565ee80f5e8e65e6	Roedd ei gymeriad wedi'i benderfynu.		covost	1	0
4c139421bdf7b9712c9384488cc66c364fe2b4a8d1274291e680466443c775c7	Dynes yn eistedd ar ymyl boncyffion yn dawel mewn cae reis.		covost	1	0
4c13dc4ba18c3d08b3a2be306d1256d3773dd0689294f0c629b8d1aafddcf859	Cafodd dwy ynys deg eu difa o'm herwydd!		covost	1	0
4c146179942e1ff3de39dda7386d7221792dc63688bca6111522121e374d44b0	Cafwyd ymateb da i'w pherfformiad.		covost	1	0
4c156186879e10fa04ccd57df846e527e71ec6ae8b799e29f99fc30748dbd0fa	Merched mewn gwisgoedd streipiog coch a gwyn yn sefyll mewn cae.		covost	1	0
4c156610d5ba590aefd603fea695a16368eb4228c84708ee6692c66ceab0dd6c	Cafodd y gêm glod uchel gan y beirniaid.		covost	1	0
4c1587f4a8578d72b78326b270cefc954ea2099e3997877be139662a2579a12c	Ar ben hynny, trodd y system wacáu gywrain yn llanast i'w chynnal.		covost	1	0
4c162b47abab2cea1fc61518d7e067d36ea6d6afad3c8d53cbdc800d276a4016	Nodir y copa neu’r pwynt uchaf ym mhob talaith mewn print bras.		covost	1	0
4c172a44758707cecc0da5a06930057135c135b255fcb8c9a877da3eba0cb7d1	Fe gawson nhw ddau o blant, un mab ac un ferch.		covost	1	0
4c174f6abbfcd783ae7d7c9f0620acbb955c4b6c161b0f4a9ce3a4d9d111f54f	Yn y chwe degawd olaf, esblygodd y labordy un-dyn hwn mewn i rwydwaith byd-eang.		covost	1	0
4c17522a50bcc13a756fc7d26aaa24d243293a2507c07c78de9fdfc1bacf4a2f	Fodd bynnag, nid oes aelodau o'r rhywogaethau wedi cael eu gweld ers hynny.		covost	1	0
4c1843d3c96435282144f8a49b6ee71f7933343adcdb18c94b160efcaeed36b8	Cafodd “Gryf” ei hun ei difrodi ychydig gan un ergyd.		covost	1	0
4c1902dbb98442a5f67a44a0a994117a060683ff4d91e69b052b495a2fb994d3	Mae'n rhedeg ar eu holau lawr lôn gul, ond maen nhw wedi mynd.		covost	1	0
4c19b4c3b22c2d166e5437e5e8239d813a11c1a5c26e1ea3e7f4c9b2b244968e	Mae’n cynnig dosbarthiadau ar gyfer plant ac oedolion.		covost	1	0
4c1a0f920543dfdb896b374852df0b48816eeb55819306a2db91b563fd747040	Roedd eisoes wedi'i dynodi'n sedd y sir erbyn hynny.		covost	1	0
4c1ae0daa0542ba1a950ff3b54a6738f176868a3e05a78480f87c25d69a84fa6	Cafodd ei gymryd yn garcharor yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
4c1b0d0a0bd8c90dd5ae4ddad736e49c8ae82833956e310092563a60c3fde56f	Mae'r brifysgol hefyd yn cynnig cyrsiau ar lefelau Diploma, Israddedig ac Ôl-raddedig.		covost	1	0
4c1b11135fe590c8633dbb9983abedcd4b9cfab8990d954da8c73d9fe6555e9f	Hwylusodd y system docynnau yr economi.		covost	1	0
4c1c08370760b75fbd85f28979d7966ff20748425e892f47e47e2e5fd06c2034	Heb wrthwynebiad, cafodd yr Arabiaid amser i gydgrynhoi a chryfhau eu safleoedd.		covost	1	0
4c1c2d8191df978d699747364eea5f8f9a43d2c08eb5b63ec286715ad42a6796	Mae cymeriad y chwaraewr yn ddyfeisiwr a gwyddonydd morol ifanc.		covost	1	0
4c1c8c6b57c2dba472e835252c0f083169bac1106684d5a555f9851a9bf37b68	Mae rhai barnau’n dweud na ddylai rhywun wrando i gerddoriaeth tan y bore nesaf.		covost	1	0
4c1cb137bcac33ffc032e853ae9b9bbe945bad3c0b1250ed4db3cec17ad2a47e	Ond roedd hi’n iawn bob amser.		covost	1	0
4c1d3350146a35159707a91830ee4d25163f20bd5a14fdcea10212333feae36b	Roedd y blaid ar ei hanterth, ac yn dilyn hyn byddai’n dyst i ddirywiad.		covost	1	0
4c1decdbbbf9b8fc8b44bdd33837be3c4ddcd43ce5967b535bb2121e337185aa	Trodd a cherddodd yn ôl a’i lygaid wedi’u hoelio ar y llawr.		covost	1	0
4c1e4971e2372818cb83ceca8a8eb9c2dfc2672cad472aa84cebfc956fc1d038	Cafodd y chwaraewyr, ar hynny, eu gyrru allan o’r Eidal.		covost	1	0
4c1e9406a9fbff4576198c6fdd7d1a8363c1cd19d91a7604d59287c35a565e96	Ceir adran fowldro hefyd.		covost	1	0
4c1ea83e8ca9b102fd81fce26715fdcd22d5ac57918c9f7c44370037461494c8	Mae dau o'i bedwar brawd yn blismyn ac mae un yn ddiffoddwr tân.		covost	1	0
4c1eefbee7722af37d59d33d826e045edb7cf8ea39e1b76d9d9cf6361e785a4b	Mae ychydig ddarnau prin yn y gyfres hon.		covost	1	0
4c1f33f62fc6e6b1b645494d0797bdbf43710abbb518f59c9d6a1b5c95b6ce3e	Yna mae tri lluniad sylfaenol mewn algebra cyffredinol: delwedd homomorffig, is-algebra a lluoswm.		covost	1	0
4c1f56b9ddbc6092fd26c21921c81f442d932f17f17379f78c121e30c68dd3d0	Dyn yn canu i mewn i ficroffon		covost	1	0
4c2033f9034838ee9f95c7ade02cbf7ac6cd553148b4867dd60e05027a3ec6a8	Yn nhermau economaidd, mae'r asiantau hyn yn cynhyrchu llai na'u hallbwn cymdeithasol gorau posibl.		covost	1	0
4c20ac48202991a39412785a036e3b3e55eaa71965987a634ef430876f62d8be	Roedd y prawf cyffuriau ar ôl y gystadleuaeth yn negyddol.		covost	1	0
4c225514c7466cc198097962e6d0d0deaeea4ef73170c29d6da735510ecaeaf7	Roedd y newid hwn er mwyn ceisio am gyllid ffederal arall.		covost	1	0
4c22ae59076c00bdab017209ff8d72536b7bc3199b6db47b78eedb1ae83e1cda	Mae dau blentyn yn defnyddio pramiau tra bod menyw hŷn yn gwylio.		covost	1	0
4c2306239a31456a77720468a3e887220d07ccd04556fd796bccb2ae012cae8f	Defnyddir yr hylif hwn yn allanol hefyd ar gyfer poen y crydcymalau.		covost	1	0
4c236199c60151f70a9e54472c6393447db86d3055198c331dc7d82e21e3b8a8	Yn lle pylu, daw'r gân i ben yn sydyn.		covost	1	0
4c238850af38dafd8224b87da229537808b22e2df40724ba886213404ab26473	Roedd ei gêm wedi cael ei phriodoli ar sydynrwydd.		covost	1	0
4c241fb8c104473b293b9164d909e584f2be4a6a4a06137b3278dee6efed8fb4	Gwelir eu ffosilau yn Awstralia yn bennaf.		covost	1	0
4c2467d211c086d6724b945433e5a55343b87fbcba3fe7dd92765f51e554936c	Mae dau o bobl yn cerdded yn yr eira.		covost	1	0
4c25bab7c63be0a9ca44724ee035a6af22d66054c58cbc671edf016ac59defcd	Cyfarwyddwr golff yn yr Unol Daleithiau yw David.		covost	1	0
4c26c059493af15d33f451de32c31b2400c7fd2a7ec4a4db55646889e35c1f8b	Mae deddfwriaeth gyffelyb wedi cael ei chyflwyno yn Rwsia ac Awstralia.		covost	1	0
4c2701d433d54f25de020a8a751778f6e92fe24782b82d305e05d0630f778d68	Ci bach du yn cnoi bysedd.		covost	1	0
4c27a7bef81d2fed74d7c445a8abc51c4e300f6602b67ed20e829067359b7167	Yn y rhestr o destunau cromliniau, mae’r rhai canlynol yn hanfodol i fodelu geometrig.		covost	1	0
4c2858512365b055a53a3593d40ebdada162ae73032f216c3b57b64f350a9c93	Mae dwy fenyw yn edrych ar fonitor cyfrifiadur.		covost	1	0
4c28a43c3cf807cd842990d8e3691aab4e33e8124067ccab5e8751d42193475b	Fe'i gwerthwyd gyda rhai priflythrennau cynffonnog a llythyrau eraill.		covost	1	0
4c28d09d29d248169efb8cf6320efc2c09adb8f949ae35ac9a56a9786fd5a51e	Mae lladdiad troseddol ar sawl ffurf, gan gynnwys llofruddiaeth ddamweiniol neu bwrpasol.		covost	1	0
4c2ac7b7de4d8be4811c059fcd9d618326bbbf4a3e0cb07b87d549a70b4deaf9	Dyma un a wnes i gynt!.		covost	1	0
4c2c6f60a054f466986fdf66e0a8bb1decac16cbc574c1bec91c521a83efbae2	Roedd ffrwythau’n rhan bwysig o’r sector amaethyddol.		covost	1	0
4c2ccd209c3cacdb6c98c0e6c4a2ca805a0268f7d46ab3aaf9dc832b6e0ce2d2	Fe'i lleolir i'r de-orllewin o'r ddinas.		covost	1	0
4c2d55511a6738b2556cd875a1ad2be6cfb0dd7a0659d1bbef8075aad5182f39	Hon oedd albwm fyw gyntaf y band.		covost	1	0
4c2ff494e46abd4c77a146bc3c071cf4bc015f792a00efeacd13e611cbe23f90	Mewn llawer o bryfed a physgod mae'r gwryw yn llai na'r fenyw.		covost	1	0
4c3082e53f98e1d776d7e7d447df50ad944db42d321f0895690494d234f80bbf	Byddai’r tîm yn rasio gyda nawdd ychwanegol gan Ethanol mewn rasys penodol.		covost	1	0
4c30a870d523c3c28e3b1461a7e49dbdab29b38045e747dbefe81648daa54ce5	Cymerodd yr hysbyseb ddau ddiwrnod i ffilmio.		covost	1	0
4c3117411daa38581553008ee6b9850bb0ee02c399b75795d0795e87ddc9c86f	Anaml y caiff ei berfformio bellach.		covost	1	0
4c32345cc610b497062c2dbfa956af55680d57ca26c8d3fbb992f5f2546e2303	Mae ffermio âr yn y plwyf yn cynnwys tatws cynnar, brocoli a chennin Pedr.		covost	1	0
4c327133c1655a155050b34d9d9025b914464d79fef339f5b53220c8dbe09e09	Mae pedwar math cyffredinol o wŷr.		covost	1	0
4c3371dc896d3111a85412763ecb4175ecf749ffc74812f2e1d6000c280aa861	Mae torf yn gwylio dau fwrdd-sglefriwr yn perfformio triciau ar hanner peipen.		covost	1	0
4c33f19cf4eb43d940dd5d833d3d76902f9c12efc705341614d381bba31dc9fe	Aeth cŵn y Tywysog i gorff y bwystfil a thynnu llond ceg o blu.		covost	1	0
4c3433e136e33373f249031c5e55fe362e243faf9800ab3f3bc63e4bcdcd6be7	Rhywun yn eistedd o dan goed a cherflun metel mawr.		covost	1	0
4c3476d2d1aa783dc8e86945eb28c42dcd86addb076c4f9a0323ef7b3dfac0e7	Cafodd llawer o dafarnau eu henwi ar ei hôl hi.		covost	1	0
4c35203d20d6f33216d5254971ba9e2eb520663ca9a1b2ea2362ad46c4503ecf	Mae’n un o’r mynwentydd mwyaf yn Nashville.		covost	1	0
4c35469258484b122d3bd0d0cbb45d0c7d1a2237c9141b8b6fc0826410d4bde0	Mae ci baw yn rhedeg i lawr traeth lleidiog.		covost	1	0
4c36fad593a591116c2b381f4bdaa001692de9ef47c7cac2c094d0c90eed18e5	Mae’r ddau yn gwisgo urddwisgoedd offeiriadol cyfoes gyda chlogyn yn llawn o rubanau.		covost	1	0
4c38e4e5a56897905516e58cfcbd0b31f6c96b761e4a3d17fadd925ea3bd0f48	Cafodd ei feirniadu am fod yn oportiwnistaidd oherwydd hynny.		covost	1	0
4c390ff4b069f704dc611faed14ff2c4dc731b52d08054a307ab4c3338e21cf5	"Thema’r band ar gyfer y prosiect yw “Undod Drwy Amrywiaeth""."		covost	1	0
4c3a23f92ba7dd48e7f02d5ceab65f6a7e2fbd2a5d142b453bcc041fb63cb250	Sgowtiaid yn sefyll ar lwyfan ger meicroffon.		covost	1	0
4c3a72f850c758f736fc96e2ed463ae14ce04de4cc4d4a7bb5b7b034025bdbdd	Yn gyffredinol, model ffasiwn, enwogion neu enillydd cystadleuaeth yw model y clawr.		covost	1	0
4c3bcfbb64a815623ff56ed9d7b7dac418deebe9c5f0407e3b34b4b8a8d2afcb	Enghraifft ddiweddar yw Amgueddfa Genedlaethol Singapore.		covost	1	0
4c3cf1385de4943992a55671db981d12c83448dcd8bfe47d74186443cdbb613d	Fy merch annwyl oedd yr ystyriaeth fawr a’m gwnaeth yn eofn.		covost	1	0
4c3d1ecdd4d4c71473c21f2f25608fab7f1f80d6de9825ce28522780ae477953	Mae dringwr mynydd yn dilyn ymyl y mynydd.		covost	1	0
4c3d38386a127893a32feb59d735afb61d418a8a4996672f818fb187b965bbc8	Term De Asia am gymysgedd o sbeisys yw masala neu massala.		covost	1	0
4c3d9b8c88046ef9112f6a3f3354cc859f432e87961dfd5d05fd7f474dc024fc	Ond nid yw byth yn swnio’n union fel y gwnaeth y tro cyntaf hwnnw.		covost	1	0
4c402d2e41b051abf52492f20edfa740a5e59dcdeeea6f4ec86b251340cc3030	Mae hefyd yn enw ar folcano wedi diffodd yn Hawaii.		covost	1	0
4c418bf3cb6267d95c9d9b59299daa591e7d49edb944d861dc65a9485ac3e96f	Roedd yr orsaf wedi mynd drwy waith adnewyddu.		covost	1	0
4c4311fe59505c528113841b43d5b2fd04243a8f73405ee86bbb1130ef9184a4	Fe wnaeth chwe thriathletwr o Brydain gymhwyso ar gyfer y digwyddiadau dilynol.		covost	1	0
4c442bcadb6a168ba5d3b31aba32d21f66c00cabc962ea74575a974c973043ea	Dychwelodd i Loegr yn y pen draw oherwydd salwch ei wraig.		covost	1	0
4c451ef99de9f3ada83d48046fa1b2df6153fdbe459b87e6fe9f9a40beb293f4	Mae'r Coleg Deintyddiaeth hefyd yn cynnig rhaglen dwy flynedd mewn hylendid deintyddol.		covost	1	0
4c45a34a0094acced2e18b52acb207a1b3cf86b74df906c72bcca2a0aeb7496e	Mae gan y llwyfannau ddrysau ar yr ymylon sydd mor uchel â’r frest.		covost	1	0
4c46e737c6ffd514338768e809acbf662de068f92889cab917d1500133e286c2	Menyw yn eistedd yn darllen yng nghanol llawer o fasys o flodau.		covost	1	0
4c4714ac43c593f459a57ac6e8e64640a9dba58fcd99008274057f7cac7dcf7a	Rhaid cyfrifo gwir wynt neu stopio'r cwch.		covost	1	0
4c479eebcb227684189d3461065afaeafdbe166461b68e01be133fab6f8a432b	Mae dulliau aml-grid hefyd wedi'u mabwysiadu i ddatrys problemau gwerth cychwynnol.		covost	1	0
4c49cb3c57f53cde31f455d9f6980f803bab938a4e4d85d59c340dcc77d0021a	Gweithgynhyrchu a chynhyrchu yw'r sector economaidd pwysicaf.		covost	1	0
4c49d2c79a9ed3c89279af33404f43d3a090cf4b4f3b576b3be6b73ea36fcae2	Dyn yn edmygu ei flodyn haul hardd.		covost	1	0
4c4abb72a96a1bf95692c169ec51895158377a28bcf40b36fb22efbb3d0c45db	Gall rhai o'r llwybrau hyn fod yn hir iawn, fel yn Seland Newydd.		covost	1	0
4c4c2fd060069be2a4c960301b7bf66a2c2367618c20adfcef48759d0e1ead5a	Roedd mwy o led a’r bwrdd gwastad yn gwneud corff y llong yn gryfach.		covost	1	0
4c4c6afc75ce8d0a4b4f1cc188f9217b348a73d7d4d8cddc43a624f037bef596	Cysgodd gweddill y teulu yn y groglofft, yng ngofod y to.		covost	1	0
4c4cefb8175ca5f4b77f72a03aedc9c71ace8eb4ea9f7d4add70bf0c8bfbe634	Mae bachgen yn dal planhigyn rhyfedd i fyny.		covost	1	0
4c4e630608059e6c0afc7282f2a69eb8b92ad644a8b1ea139cd38bf492b58b90	Menyw yn cystadlu mewn cystadleuaeth naid hir.		covost	1	0
4c4ee0c47f7e110ba45f112554414b1aff12bd58f153dba45cced25f2cf53fd5	Mae dwy o’i bump nofel yn ymdrin â seicoleg dyfnder.		covost	1	0
4c4f00acf999079cce030fbd1bc760ee23c1dee39dafce2a6d0813d06f49c5bd	Mae ei hanesion byr wedi bod yn neilltuol o boblogaidd a llwyddiannus.		covost	1	0
4c4f01d3d3b3b44fa93f551e7e933893a01bebab2bf90f8f6edcf9573ff47060	Felly mae modd anwybyddu cyfraniadau gan bicseli y tu allan i’r ystod hwnnw.		covost	1	0
4c4f324dedc15fc78f707f16c3fa2c7f80220438e9d1eb2ae406772389403d4a	Tri o bobl, dau yn chwerthin, un yn siarad lawr ffôn.		covost	1	0
4c4f8ccc295ff12ab76c8858cfa85eb861ec27d91413974ba56da3031e676e9d	Ar hyn o bryd, nid yw'n ymddangos ei fod yn hyfyw yn economaidd.		covost	1	0
4c4fd79f2e400ed8e917ee9f2c733357f4d16a9d0afa8e7b0971191d78747976	Ar yr ochr ogleddol, o dan y ffreutur gwreiddiol, mae'r is-lofft.		covost	1	0
4c501e3f5d97e23ecf2d22ea2d30fe427a447a44bb393474416034bbbc819eaf	Mae'r diffiniad o Macedonia wedi newid sawl gwaith drwy gydol hanes.		covost	1	0
4c503ebd12b9296944792c5067694bc2ded0961aaef51a0ad0501aefc6e41e82	Mae llawer ar goll.		covost	1	0
4c50897b7f1c7316b3ec0eda3793899be7881aa1184781a9f0c3b6bcf5c7df27	Y tirlun dilynol oedd y parc cyntaf o’i fath ar lannau Afon Hudson.		covost	1	0
4c50ddf07b6e55ef7b94c364e7df61594848b4b79b09e044ffbaaf03b165a50f	Mae’r tagiau’n nodi dewisiadau crefydd hefyd yn aml.		covost	1	0
4c51e8818e510a684d7b1ab3e307653407e0c0ffed10abf7868590f98c1266a6	Roedd yr effaith arno yn hudolus.		covost	1	0
4c51f59282950e8e95687c6661e4376433307b137671cd9a260d94c1a404a581	Dau heiciwr yn cerdded i lawr llethr cras ger conwydden werdd.		covost	1	0
4c5281057fdbf1905ca7d54f54ddbe6091c17d5d86318cb15c859b2166abe746	Yn y bôn, dyma oedd y swydd uchaf yng Ngwladwriaeth Ffederal Macedonia.		covost	1	0
4c537d84dc8c174ed93e20b82b6dbbe9ba15a89ac4802deb9234bb2c2b38ce5f	Mae gan y clwb feysydd glaswellt a synthetig fel ei gilydd.		covost	1	0
4c5478a8e4a1f0f92b56e8fabe7f10ce7b67858690bbfc4812e1ece2e3fae0e5	Mae’r haeriadau blaenorol yn wallus.		covost	1	0
4c54bfd5ab8f2f7531640626b06b281617672619759ecf86372815809e2351b4	Mae Copi Digidol yn sampl o ddehongliad o gopïo digidol.		covost	1	0
4c552c8d9d035417aaae10cb45d2ec7a78f25390773ca3b24f497033032d8ef7	Astudiodd ar gyfer y weinidogaeth ac fe’i hordeiniwyd yn bregethwr y Bedyddwyr.		covost	1	0
4c554d1727a6541059c3b1534631d4a9672e4d80028f611fc5f222ed351227ee	Mae hyn yn esbonio pam mae perfformiad gyda thros-edadu yn dibynnu ar y cymhwysiad.		covost	1	0
4c5624df9164b71c7dedd9cd5cec5aed827619b54fa790fa58b15b4775038e09	Nodwedd sbertmatosoa oposwm yw paru sberm, gan ffurfio parau cyfunol yn yr epididymis.		covost	1	0
4c56abd3fdb9fe587d87a6e8840bc360c168f154d5aa4d432257401010c19693	Ffordd arall o gyrraedd y fwrdeistref hon yw ar y môr.		covost	1	0
4c56c634878e8bae40d13bb51456a8a5342f85a34a36a4e560d2f9ac38409105	Mae gan yr ysgol uwchradd a’r ysgol uwchradd iau dîm pêl-droed chwe dyn.		covost	1	0
4c57b5b3581cd7699df67a933d1db0f79993e53f2968bf0ed793d2cadf17192b	Fe'i hystyrir yn brif allfa cyfryngau.		covost	1	0
4c58713a65f7b95210d895373d3b04e9f28f8f9b7eacc4e6492c0045672d1c8a	Aeth ar seibiant o dair blynedd wedi hynny, gan ymddangos mewn hysbysebion yn unig.		covost	1	0
4c589c4ac8331ee433cb049e796433528f3e37196ba3f0ae2371225153bb7e97	Ar ôl yr ysgol fawr, ymunodd a Chorfflu’r Môr-Filwyr.		covost	1	0
4c593c7488db2999f8510ed7ed4301c0b5b9115810288be4548ee4cdf5aeaa17	Roedd yn hysbys trwy'r ddinas am ei waith ar faterion cymdeithasol.		covost	1	0
4c5990d6a4b5ca1d679595cdec1037830af6faa1fb79880b5fe036af50d7c8b9	Pedwar diwrnod yn ddiweddarach, cafodd ei hepgor gan y Dewiniaid.		covost	1	0
4c5ceb42ea550ff6d29d4d7d41f0c07f075240acb82dabdb7a81bd09c7613c3e	Roedd ganddi ddau o blant o'i phriodas gyntaf.		covost	1	0
4c5e8d79e22ac71172662ba27377ac497b44ff7c7f989993bf8c225e3fa46c4f	Daw’r olygfa â’u stori i ben i bob pwrpas.		covost	1	0
4c5ee06aa6b116da992767630da3f835c2067f9fe33754766b702d3859ad4da0	Yna gosodir y sgitls yn syth lle maen nhw’n sefyll, gan hynny yn gwasgaru.		covost	1	0
4c5eeb16b964e3e9f20ff268a735b1a7b4bdd44fc6bac31dc0cdcd43188b3531	Grŵp o bobl yn eistedd ar ben mynydd eirllyd.		covost	1	0
4c5f6d78330fd5d0c720846157cdf1123a3d879f4378d411bbdb977d952bc1f3	Cafodd ei henwi ar ôl maes y frwydr ym Marathon, Gwlad Groeg.		covost	1	0
4c5f8491bd12ee72bf40a075a401c961f0c9200c676e631666c08d5afbca9fd3	Mae llawer o gleifion yn dweud eu bod yn fwy effro gyda'r cyffur.		covost	1	0
4c60cdef36123d77f0e7d5ba59cffd5a0eb617ff94c7061f4082ff64436f8b19	Plentyn Asiaidd yn chwythu ar anrheg parti.		covost	1	0
4c612c0f60084590acab8615b40e5507089e231e4255dca9176462666cbc0fd9	Roedd y gân yn boblogaidd iawn.		covost	1	0
4c63fb580ed8ef616627496c860ff2b751d6587ebabcbf5f75877a15239f792c	Cafodd ei feirniadaeth lenyddol ddylanwad pwysig ar y maes llenyddol yn Sweden.		covost	1	0
4c64516a41d8246c7b546e2bfae31180fb97a7b1b67336c91bfe54d27c8cb845	Mae gŵr mewn het hosan yn cynnau sigarét gan ddal diod o bop.		covost	1	0
4c6473ff59828f0b420bae85f27395120addacd94c86576dd4a8bece15a1cf4b	Mae Ysgrifenyddion Cynorthwyol yn aml yn rholi rhaglenni mawr a weinyddir gan Adran Gabinet.		covost	1	0
4c64be67e9fc86214afd64d3fbd6ce7b6fb11cb1b1491537eb11a5bf50808e88	Ar ôl eu rhyddhau, gwerthwyd holl docynnau’r cyngerdd ymhen pum munud.		covost	1	0
4c64d2d3939a00096ac02b94766da74d5362606d4289e93b1c817fdf6644eb36	Roedd y datblygiad newydd hwn wedi ei gyflymu.		covost	1	0
4c655432f34f52bc906c17e52e13f6c12a54ddd88c13a972626db3dd9f56780f	Yr addewid: petai’n cael ei dderbyn, byddai’n fyfyriwr rhagorol.		covost	1	0
4c65e261b15aa278519cd969338d4e240dd24168a9e0aa27dec00c81cbb0dd57	Roedd genres lleol eisoes wedi hen ennill eu plwyf erbyn yr adeg hon.		covost	1	0
4c65f1bc14f61746fff59cfb5c645bfd3506abc5182e639e8eab7f20e4a6add1	Mae gan y pentref eglwys, siop fwyd a thafarn.		covost	1	0
4c66b101e56eebf2ac151f43434348b656da0570d3cba4de61a2eb09b8c59fae	Mae newidiadau cymdeithasol yn ogystal â newidiadau tymhorol yn nodi treigl amser.		covost	1	0
4c66e9c3c0e186f2d1d8a748ed98a060be10fa84b60baf6ccd2dc629b37b5f24	Labordy Bioleg Bôn-gelloedd yn astudio tynged celloedd a datblygiad meinwe.		covost	1	0
4c67636de3813eaba3aa6de313cab8fbb11d5e6c2a5e95228945dacc5e539f40	Mae’r emiraeth yn cynnwys amryw o fwrdeistrefi a phentrefi eraill.		covost	1	0
4c67f915f03a99b4c403e0975be14df35c4d8035c4b85f45b4cd750ab010f738	Dechreuwyd Cyfnodolyn Clwb, gyda chwe rhifyn y flwyddyn i ddechrau.		covost	1	0
4c6873444f2128ec1bc747068baacd54df5e5659ffd392e27c0731421d52729b	Mae’r nodwedd yn grwn, ond mae’n ymddangos yn hirsgwar oherwydd rhagfyrhau.		covost	1	0
4c6a59a2a035ae66c31ee7ace2fab4266e58c351111253bd0ec037a2fe6a6afb	Hefyd coralîn oren perlog, tri o bast gwydr, ac ati. Dim olion gwrthrych metel.		covost	1	0
4c6bf67f30c5c0fddf90f65e0022f0c79931e914da5ce88a38a0f6d4722c124b	Fodd bynnag, arhosodd yn y cabinet fel gweinidog heb bortffolio.		covost	1	0
4c6d9999b7f0ffb1c3f7cb4bb464bc7433960362ab3cb70e593c5817118edd56	“Onid ydych yn meddwl bod hynny braidd yn aflednais?” ymatebodd y cyfreithiwr.		covost	1	0
4c6e96558e5a0127d3fe1beefd1968b02943e89e9a0182b2210dea974058619a	Mae llystyfiant yn amrywio gyda’r hinsawdd.		covost	1	0
4c6ea319c0d80f40a372d1796df6260ccf582721834e20a5622702e9f0809764	"Y ""cartrefi diogel"" hyn oedd tarddiad y mudiad lloches."		covost	1	0
4c6ec0e3636a509362880c7d5936519548607dd14ead5174d0edf6c0407ad77a	Yna, fe'i datgelwyd yn y modd canlynol.		covost	1	0
4c6f8b333627a95634841a44ecfb1e8a02d61a316a4b89aae7ca6e7e0f5c1dee	Cawsai ei ddefnyddio’n llai aml mewn pensaernïaeth o’r cyfnod Helenistaidd a Rhufeinig.		covost	1	0
4c70386e09fc4fed29216f8cc1ee324ad05a8d5a461e843da705f22dea1bca21	Nid wyf yn rhagweld unrhyw ddatblygiadau o ran hwnnw yn y dyfodol agos.		covost	1	0
4c70ee452347abd85ad7a97a79589dda080ba793f0cc3c0bca41a55e0354b695	Dau aelod o dimau diogelwch yn cerdded ar hyd stryd mewn tywydd braf.		covost	1	0
4c7127ed53a7a4d9209406e4e97caca33d4b75a6978d4338be51f66bb4119bc3	Mae'r ganolfan ymwelwyr yn cynnwys siop anrhegion.		covost	1	0
4c71ab22950e9f4f11d25b3024696348c107e75d33d0b8a40c348c6a5529a5c9	Mae’r ffrâm yn amgodio’r amser ymyl flaen y did marciwr ffrâm.		covost	1	0
4c722efbfc9b64a5925211badb00b2bca79e53a52874b8cbfecfb545f7a2d95c	Gellir defnyddio un gafael trosodd i dynnu gwrthwynebydd i lawr.		covost	1	0
4c726c28262a9a96c6dea40552beaf756e2464cb3e1fa7c0447392ef822ed23c	Ar ddechrau hanes a gofnodir, cyrhaeddodd diwylliannau a phobl eraill hefyd.		covost	1	0
4c727c728fc9d3ba9c12b36f461c52051059cd16be90d58bbc086eb2d7dc6033	Dyma chi, syr.		covost	1	0
4c7434c26354a28ed6d5d337d5407558816ba5e55d8c95ddd97bc557b365154c	Mae ci du a chi du a gwyn yn rhedeg yn y baw.		covost	1	0
4c747f14799ce8ebb9a5a852d923a37602b1e69ac33aac1c7d87e986700a73ce	Cychwynnodd arlunio.		covost	1	0
4c7513de47313956e2f9b7d59c02c2bdefb7fd672e4cfef2779676767e178454	"Yn llythrennol, mae ei enw'n golygu ""Ward y Gogledd""."		covost	1	0
4c7599d9af6e5497824069c0362a3d54a5573e57c4e276bdb045c28df44d4129	Hon oedd ei bumed fuddugoliaeth yn olynol ym Mhencampwriaethau Prydain.		covost	1	0
4c765680f56f081fb5ee8961a102eda24d304d764b6249c8ede01cf50290be78	Gosodwyd ynddi ddau ddec arfog, trwm, yn eu tro.		covost	1	0
4c77af01c998616cd8faced56144264466848848d3c556c4be16762c905ac46f	Gall hen gonglfeini bydru oherwydd dirgryniad, cyflwr a elwir yn fwa moel.		covost	1	0
4c789e3e5c229411455fd70e7e969977b81b35cbb1f8775f60108106253dfe5d	Mae’r system arfaethedig yn defnyddio tri cham llong ofod ar wahân i gyrraedd orbit.		covost	1	0
4c79953f845a8efb2d71a6dfe22e93e1693e1a30cf4d64300e206a732e177ac7	Mae’r coed hyn yn cael eu tyfu’n fasnachol ar gyfer y diwydiant fferyllol.		covost	1	0
4c7ac276dadc0ad871c6e1e663e8ac87478945549aa3d5c831928b6e131bdb49	Am hyn, derbyniodd wobr leol am arwriaeth gan y Sgowtiaid.		covost	1	0
4c7af568753d494e9bdc21bc9b0ee25895ea3e1e00b37239825bb575fc14a190	Arweiniodd y confensiwn hwn at sefydlu'r Gynghrair Fetaffisegol Ryngwladol y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
4c7b9b1f4c69e0ce2217d7cdab16eb51bc67846d9171517c799bd6f592a82e16	Mae’r enghreifftiau’n cynnwys sawl math o delor, eurynnod a gwyddau Canada.		covost	1	0
4c7ba3cde90434110897d68987a5fb71857c0de701b5d39c846d4ba16bc02488	Am nifer o flynyddoedd dyma oedd yr adeilad mwyaf yn y sir.		covost	1	0
4c7c4c240b93a805bf2a8ec057f679ff81e566a039710d398d9daae56054783d	Mae neuaddau preswyl yn cael eu hymrannu yn ôl dosbarth.		covost	1	0
4c7ca01d5cf3a5a42469cdc2647aa9da2dbb3ed13661a37e5c0d9245e013fe32	Daw'r unig wybodaeth am Porus o ffynonellau Groegaidd.		covost	1	0
4c7d62c5b1077e9d2e88d3a642b7a679c9fe30619b2493ece592e85712c1933d	Weithiau, pan fydd y glaw yn parhau, gall gynnwys cryn dipyn o lwch.		covost	1	0
4c7d79574699f79ce4b9eee5bb7b3277f01b3cb408bb2797fa63fb2c5d31b3ae	Gall datblygu cyrsiau a sefydlu cychwynnol fod yn gostus.		covost	1	0
4c7d849295f27ba1e2783ebca6f6bcd262ac72dab0604f6cbda2ce8992c0743a	Prif bryder ei bersona llenyddol yw dianc rhag tlodi.		covost	1	0
4c7e5f609c51874a64b6cf6bc41a7051d670e4569287eccaa8749531b965310f	Tua'r un pryd, bydd y gasgen yn cael ei hatal gan y darn cloi.		covost	1	0
4c7e8755e20557451e291d1049310e7105479fcf1d21d4fafe8ff01a916b7f08	Pwy fyddai'n fy nal?		covost	1	0
4c7e98e84d97ec5df4cf68759c87b57eb2b50c39de82b543778c2fc2c58426fa	Cynrychiolodd a bu'n gapten ar ei wlad, De Cymru Newydd ac Awstralia.		covost	1	0
4c7ef5a27ff216d5f6a4cd041ce2aa822d7b5f962683e0fdaaf0ebb552fad72a	Y mwyaf adnabyddus o'r math hwn yw'r splenorenal.		covost	1	0
4c7f0791a2b805d92ec00cb4d0293be2d0c1ff91261d3a57afbf8c460a77e709	Gwneir y gwaith cyd-stereo fesul ffrâm yn unig.		covost	1	0
4c80081c1d022b278e62740d9e2ebae3b813f88a07c1827f5b1dfb7c621a4975	Defnyddiwyd yr echdynnyn fel dangosydd pH.		covost	1	0
4c80154fcab6f2568c6e90c685896583d91580b9373f39345cbbb335ef7f68d7	Adweithiodd llawer o'r boblogaeth nad oedd yn Sbaenaidd trwy symud i ffwrdd.		covost	1	0
4c801979846c85d71aeb55a1960bad951f14e8c56e3da72fa4523734a04e37b5	Wrth gwrs, dydy pysgod penfras ddim i’w cael mewn dŵr croyw.		covost	1	0
4c816577860773c17f221aa0b3721028d8ebfcafa569a20770cd134696068bed	Dywed John, Rydym ni’r un fath.		covost	1	0
4c821023444dd5fe225590864def540f0a0fcf6e3093dcf25275770e3534b08c	Gwasanaethodd ddwy flynedd yn unig, fodd bynnag, gan ymddiswyddo ar ôl marwolaeth ei wraig.		covost	1	0
4c8543fff823906379d0b73b0946c29e6887263ac23fae295389aab722184040	Felly fe af innau.		covost	1	0
4c863d04e240d8285dfdd3c651b83178e7400bd739380cabf5dd1e8c6008d684	Mae bwyd diwylliannol yn rhan bwysig o ddiwylliant yr Wcráin.		covost	1	0
4c878b9d8c5f0d12c27d0b417400b73f260b7726ceb14a5feafd61246d9d5d85	Nid oes gennyf i’r hawl i drwsio’r eitem hon yn rhad ac am ddim.		covost	1	0
4c8798d20a4cc83e14a33758fff56da78a019c4b79c8384d074d89e21a595aa9	Mae’r ongl hiliol yn gweithio, ac mae arian yn dechrau llifo i mewn.		covost	1	0
4c882b35388081e4f1a45abf3058137ef7e5a8ee8856415f604953238ccc9e53	Defnyddid yr ystafelloedd yn ddiweddarach i letya gofalwr y cofadail.		covost	1	0
4c884b659e1ad40c1684714e9d3880d0702044056e5689261c5d5ea6fd2c1241	Mae’i ofodau tameidiog wedi’u gorffen mewn amrywiaeth o liwiau llachar.		covost	1	0
4c89b1cfaff2a62599fc83ae20773ca41306e06ec3e63e9292e5abbd62ea2cb2	Mae’n bosib bod saimin wedi’i greu o ganlyniad i’r prydau bwyd cyfunol hyn.		covost	1	0
4c89b74320af612f72271b596b0c6c2fe18b57a6fc1ee7ac9d30de7e2726b9b2	Nawr roedd hi'n sefyll gydag ef a drosto.		covost	1	0
4c8b1f2be5e3e3d346d30e5b5d48740e419c77fc7eb852e1efc7291802c08745	Maent yn elfen neilltuol o ffawna de a de-ddwyrain Asia.		covost	1	0
4c8d50c73b39466e4df7fa768406b178ddb86ae9f63113326c9f0cc4db271338	Mae hwn yn grŵp eithriadol o anodd ei adnabod ar y môr.		covost	1	0
4c8d61984fa79727ca7d8851c2db3acc8f31e3650e0868b42ab58e1fdf5505bc	Bu i syrffio bron a marw yn llwyr		covost	1	0
4c8d72362334d24266ab9007e552bf0932d747ce57da3b4552da9e0d5173c9f5	Mae Llu Cadetiaid Arfog a band cymunedol.		covost	1	0
4c8e51d0308caa1eaafeadf9ebdeb32f1fbc61b0f44169a194b6982ddc39ba90	Mae cwpl yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
4c8f131d4b35ae01c209ca5eb116beb4feeb1e61cddab755e413ea850dd077ca	Yn yr un modd ag y mae seroau blaenllaw yn orfodol, gwaharddir seroau llusg.		covost	1	0
4c902f1b2dace0c510b470410225c93f18f96af9ffd8b69f5a31c04ac253246c	Cafodd afonydd eraill llai eu sythu a’u troi’n camlesi draenio.		covost	1	0
4c908b239ef87a5a935e14c809c558671fd1502425d0d19e54113dd4ef39b794	Prif waith y boblogaeth sy’n prinhau yw pysgota a hela.		covost	1	0
4c91f13dfeb5eead59c646637f104d00e13b1f19afe2bd2ad5790d0eaf9f0a66	Mae’r corsydd hyn yn cynnal rhywogaethau o blanhigion arbenigol fel gwlithlysau pryfysol.		covost	1	0
4c91f349d75b1f1b43342808f13d88cc322adb28c08d9c660da378beedf71ea5	Dau ddyn mewn mynwent, un yn tyllu a’r llall ar ffôn symudol.		covost	1	0
4c9205b98bdf2bb3901f943d601fc0eb0ab3e5c44c70b92fe847e0fb20d83e10	Mae'r digwyddiadau'n hedfan awtogyro, gan ddefnyddio pecyn jet, ac yn barcuta.		covost	1	0
4c923c424d9e5e32c0a30c7a1601af84703614445fd0c5f2479b9db152347406	A allaf fynd i'r tŷ bach?		covost	1	0
4c93cc9178f77f5d8c122331bf01c9d3748c6a6093d5d712a86a6bb0a3b93c16	Mae addysg uwchradd wedi'i rhannu yn addysg uwchradd sylfaenol ac addysg uwchradd cyn-prifysgol.		covost	1	0
4c93f6b5fcf1de99c37fd9b7f36d64a5d9689f53c7d0cfb779aa980bd18d367c	Rhoddodd fri cenedlaethol iddo a chychwynnodd yrfa sgrin toreithiog dros ben.		covost	1	0
4c97965ff0e108cc16680d99835a57636abcae5055af57e27f5af8f675dc498c	Ochr yn ochr â'r corff roedd cyfres o labedau nofio hyblyg.		covost	1	0
4c97d4e669a203e1195b097682efa120e29c8a73c6fbab3120160d75a7a97ad6	Gwelodd y ganolfan drosglwyddo hithau ambell anffawd yn ystod y chwyldro.		covost	1	0
4c983058bfe9a638f7f42393c2189ccc61b000ab43fda35941ebf178587be79a	Daw y peth mwyaf anarferol am y gêm hon o'i rhaghanesion.		covost	1	0
4c983341f2c85574126c4a6dc207685121444d00f98db80bbd2a132aafb989fd	Roedd bywyd mor gyfoethog iddi hi.		covost	1	0
4c996789585c0ca9dfd66ec592d0ae3b3600b3dead56845cfbeffee68912ac9c	Mae’r pwdinau hyn yn cael eu pobi, eu stemio neu eu berwi.		covost	1	0
4c9971b38d9be1c9b15abf1b59234473a8b00930b9c0eb3fa2fe3a9c6afd7971	Olynwyd yr olaf gan ei fab hynaf, y seithfed Iarll.		covost	1	0
4c9ab6d0a8e942c6cdb108520973dc583dcff325e9f849db2a784b482debb53c	boi yn gwisgo cap yn gwylio trwy ffenest wydr		covost	1	0
4c9be665c162d6f7b9bdf1a5dd992add8c9476d24467d1cde7b2542226cdd96a	Mae ddwywaith mor gyffredin mewn menywod ag mewn dynion.		covost	1	0
4c9c0014a386857cbd1195f7238ff2d7c4c18959b34dfd887c79367a97827742	Roedd yn frawd iau i Brig.		covost	1	0
4c9c095878f4c5b83035beb8e5d18e7f211ebb881cd7d0a905abd93eb7e68f11	Chwaraeodd bêl-droed colegol ym Mhrifysgol Michigan.		covost	1	0
4c9cbea48eae240479f3dc50ce5d6d3ba2739c6e34e0b01f22de549ae2fb9c5a	Aeth yn ôl at hyfforddi y mis Ionawr canlynol.		covost	1	0
4c9d76194d04167721f98725e689e0cbeaabb4dad32c32d0e8897715a16abb95	Rwyf wedi darllen y rhan fwyaf o'i nofelau yn y gorffennol.		covost	1	0
4c9dd0120cadecd9abfbd229245ef9c2765deedbcd1730917c6c1ffbbaaaa9e0	Crynodeb o wybodaeth am Ganada.		covost	1	0
4c9edb43c89b99328b1337456874d628fd7ca1e5bdd007f2477b21e8a1a2aabf	Roedd cyllid a nawdd cyhoeddus yn bosib mewn rhai achosion,		covost	1	0
4c9f130cfbf4e4631ff879d5994c0f000cc52a3a7dab78bd8a810c7bc5c5f9b3	Ni all crisialau gyda chanol gwrthdro arddangos rhai priodweddau neilltuol, megis yr effaith piezodrydanol.		covost	1	0
4c9f1c28d42a145089bf1ad9174cdcc63e434e27e314cbe75cb8577909de45f5	Arhosodd yn ddryslyd yn ystod peth o'r cyfnod ôl-enedigol.		covost	1	0
4c9f6ce7b124249ef7c54709298f16d5f7eb7970e8cbc04d59d77de4e8c9ec46	Mae sgwba-blymiwr yn nofio mewn dŵr glas dwfn.		covost	1	0
4c9ffc235e1a05959d2a60e23baf9e3e04814c98c4c63238d09a5ade9844634e	Gadawodd y fflyd Iseldiraidd, nad oedd dan fygythiad mwyach, heb saethu’r un ergyd.		covost	1	0
4ca0be95752c17bbdb8b50649e118227e68a59ba252800bb7187e52cf4920540	Daeth y wyrcws wedyn yn ysbyty mamolaeth ac wedyn ysbyty seiciatrig.		covost	1	0
4ca181f786d914e39e7752dd9b2f22876bd8fd4b809dbd1d4ce497435c139e84	Gellir gwahodd eu hathrawon a gweinyddwyr.		covost	1	0
4ca2336a431d8d8448f2a2d00841e6ae949aab68c97933e44d3523c943f44a07	Mae o dras Wyddelig.		covost	1	0
4ca269d17a478a6db589b0dc4c03ac140679260b3f43f59f07746079f3c09ee9	Dyna beth rydych chi’n chwilio amdano.		covost	1	0
4ca48ebc290f32c7bbbb633017751128a05d5ab0da6c8d507a2ad9a5e23da907	Roedd ei luniau, fodd bynnag, yn fwy nag atgynyrchiadau o hanes yn unig.		covost	1	0
4ca52411f5fff2e78685d164276a1fdd47f8354829a3dc288bd848d0bbc48c5e	Gan ddefnyddio rhesymeg o'r fath, gellir deall dilyniant digwyddiadau daearegol yn well.		covost	1	0
4ca53234ad3edd97e91ba493acce27c1099faabb014dd767f0f972be006a770f	Ar ôl i'w syniadau gael eu gwrthod, penderfynodd ffurfio ei grŵp ei hun.		covost	1	0
4ca628b21d3521e7f56f3952998ed5b205362bcec98fe09cb17add863fcb607d	"Maent yn barnu ei fod yn ""gyfnod o ddirwasgiad geowleidyddol""."		covost	1	0
4ca6a6076cb3f78729e8e32424034924e905683bf81967049c0d8f82e33f47f4	Mewn llawer o greadigaethau dodrefn dynol Jeff Gord, defnyddiwyd teganau rhyw hefyd.		covost	1	0
4ca6c5ce9622ddd41d2f3b0544839c2d080df6fd23d48dc38dc1dd6d6ced09d4	Cyflymodd y car trwy strydoedd Genefa.		covost	1	0
4ca85e6cf0682f9606e623cd96e4fe2852a16bfdad29f9ff8f3c07ed8843728a	Mae e wedi derbyn Doethur yn y Gyfraith er Anrhydedd o Brifysgol y Frenhines.		covost	1	0
4ca919e7964971023e6819b7fc08e0b801e2c52a2aaf3a6e60730dbdcb66d87a	Daeth y frigâd a'r adran â'r rhyfel i ben yn yr Eidal.		covost	1	0
4ca949a647bf25097d06bae199f41660600a8c160ca472a80ce15c81a94c5a2d	Mae gan y wal allanol un twr sgwâr a barbican.		covost	1	0
4ca9d48d6384823cd0e3a84d8e3dce97c0d40df91b4d9e926927ae160a575b1e	Daeth cynnwrf o weiddi i fyny ato.		covost	1	0
4caac1e037555ce596e5af0289c32767a1bc460838147e6b1b603efa0d6b4d68	Cyfrinydd, awdur ffuglen arswyd o fri ac yn ddioddefwr llofruddiaeth waedlyd heb ei datrys.		covost	1	0
4caade2f896a2176eac4e09993d3cec73d99e103596b4385d99f12b0d6a576f4	Roedd hefyd yn cefnogi hawliau menywod, ond ni aeth ati i ddatblygu’r syniadau hyn.		covost	1	0
4cab62bdf8b826cf2359212c44aee27a0ab5d8d721056e59094c0a51561aa52e	Mewn metelau, fodd bynnag, prin ei fod yn bodoli o gwbl.		covost	1	0
4cab787c96578b69ec38543dfa76751115d09bf20b8e08cf0635b562b30bc745	Mae’r feddyginiaeth deuffenocsylad yn gweithio drwy arafu symudiadau’r coluddion.		covost	1	0
4cab8384929130036626d267e0431a40633c79f4c415d948fac340fc84bb49f8	Gwrthododd Goruchaf Lys yr Unol Daleithiau glywed yr achos.		covost	1	0
4cabb8da14feefbb0af9951cf83dc8027473993e75fc43cab92a73f93ffaea36	Priododd hi â phedair gwraig, cynyddodd ei chyfoeth a bri ei phorthdy.		covost	1	0
4cac1e8b81ada1efe9044c8c92f67ad18fb696235ae38f04b0932ab508264499	Am yr union reswm hwn ni chaiff ei ddarllen mwyach.		covost	1	0
4cac7aee4c1be100b3afad7d0c0988fc000e35f972ef1f47db26ead5c8084f07	Mewn cerddoriaeth glasurol Orllewinol, mae galw ac ateb yn cael ei alw’n antiffoni.		covost	1	0
4cacc06d1e9dc03d1f0c10dc7d0b008b574f45c6c80a13f62e550fd6a3bd79af	Llofnododd gontract am gyflog heb ei ddatgelu.		covost	1	0
4cae1cf4d476875e6cea73bdd64d3bd9f37ba40f9508f87ce37c6bf1a25c641f	Pobl ar y strydoedd yn mynychu rali		covost	1	0
4cae9c2bfe06db70fd8a6794f4c5c3811e45173681292a0fdae9ad0580137218	Mae’r ddau gais yn bodloni’r meini prawf technegol ar gyfer rheoli parth lefel uchel.		covost	1	0
4caf9c5178b6ea18b03dafbbebf470686c6cbad610c5df59402a772fb1a576c8	O ganlyniad, enillodd teuluoedd y dioddefwyr iawndal ar ôl dros ddegawd.		covost	1	0
4cb02d5c96be5df11cd82a555da7cbac4f7769f23796f7eabce24948061d0b36	Trawsnewidiwyd yr ardal ar ôl darganfod glo.		covost	1	0
4cb08943a3a7585e71af660fd53182e6856cc21cd9fd5c69c15c120946724b34	Mae trin a rheoli afiechyd yn cyfrif am bron i chwarter yr apiau defnyddwyr.		covost	1	0
4cb09923bd34a946bb0e2cc753dbd8acd40e401c950e01b762be0dbf0afd4cf1	Ar fwrdd yr orsaf ofod Mir, roedd yn rheoli’r drefn docio ymysg pethau eraill.		covost	1	0
4cb1920c22e8766506e5372d72d7f8c03ef8d623f327efce5c355e571fd32930	Mae'r amgueddfa hefyd yn cynnig teithiau trên stêm ar benwythnosau ac ar wyliau banc.		covost	1	0
4cb215712eea7c30904e349060f1054106a13edf1c171eba725da04ac72af5ca	Mae'r ddau enw yn yr amlen hon.		covost	1	0
4cb3af8d542087ebbad360f0884cc67ff39099ca801dd02496a500eeec4e174c	Mae'r rhan fwyaf o'r eco-gyfrinfeydd wedi eu lleoli ar hyd y traeth.		covost	1	0
4cb3bd1cf7f1056c06057bdae47488dd286751c695001bd917dde7e87810f076	George yw sylfaenydd diwrnod pobl yn eu harddegau.		covost	1	0
4cb3c33a2c819e1a65ba30304fe74e039c304706d9d2c2e52a6ba959eff975c7	Daeth yn un o brif lyfrau llawer o eglwysi a llyfrgelloedd personol.		covost	1	0
4cb499a762f942e4682b83ecdb42ea323d277525a3dcfaeac1ef6e437263a407	Troed gorau ymlaenaf		covost	1	0
4cb57781b93e3ca522f905bdbfc2a8fa4ad1139037414387333808a13dc2f645	Dyma'r unig gymeriadau acennog a ddefnyddir mewn geiriau Portiwgaleg.		covost	1	0
4cb5b49fef4e785d58b401a755ed46b7bbeab83ff15acddc9cdba37944b0255e	Yn yr achosion hyn defnyddir y rhif-f gweithiol.		covost	1	0
4cb5c145eab828c45b044746f518cbdb8933ad3b10ccc3c99d849aa5e82781eb	Cafodd y mater sylw yn y cyfryngau cenedlaethol a rhyngwladol.		covost	1	0
4cb7518491e2c2e154ba2704e8378053c3b966e0faad8739c672b02ec11ab9f3	Mae plentyn bach yn paratoi i daflu pêl fowlio		covost	1	0
4cb795c8e2f4f6a80dc4aa4b10a2a3a1bf8f0c5aa0775394dc9e8b2f811f011f	Mae twristiaeth ac amaethyddiaeth yn bwysig i'r fwrdeistref hon.		covost	1	0
4cb8d7e96267d8f7cafea3cbff1b11a67f1a287b189de725e80b2a711227882e	Efallai na fydd y gwerthwr yn rhoi nwyddau neu wasanaethau ychwanegol hefyd.		covost	1	0
4cb91188872e9cd36ac0db2b3f1a2ac20da2acf7df83f530b034b178f199da48	Mae’r rasys yn cael eu cynnal ar arwynebau sy’n addas ar gyfer ceffylau.		covost	1	0
4cb98a0902da74a0f3b571ed5085b08e9bf7c84c36e6e9d27716d00a6370a7ed	Ffermwyr, milwyr, nyrsys a swyddogion y llywodraeth oedden nhw.		covost	1	0
4cbab4e6c4e79be4be0e918dd91a8da4ef0e6e66f84f02009671fa0f8ea5a7b9	Syntheseiddyddion analog polyffonig yn cynnwys polyffoni cyfyngedig, fel rheol yn cefnogi pedwar llais.		covost	1	0
4cbae9e0f381c7488c88a5fae1e39cecd29880e3b3ab3edc9bcbaf18e80709ad	Mae Aelodau’r Gymdeithas yn arwain teithiau i’r maes brwydr am ffi.		covost	1	0
4cbb391e00a1372f2b371eb0ad4a5496ab4afe6f81e42887b648b29ed87b97a3	Prynwyd un gan Ddug Efrog.		covost	1	0
4cbb4bfa8403e3f87d4b6044ab92b38375d886d2d8286ac4df357b48f3d7573e	Roedd rhywfaint o drosiant yn y cast yn tymhorau pedwar a phump.		covost	1	0
4cbb6b7215e3a660012bf33e4c01b5229372aec012b5cc561ad9ce6ba94df60e	Roedd y cyfarwyddiadau yn ieithoedd Groeg, Lladin a’r Hebraeg.		covost	1	0
4cbbb039b1cb2394a326a6e3f1c06a87308c5de3d81179aef362c78e53e2d538	Ni chwaraewyd unrhyw gemau Lloegr A yn y cyfnod rhwng y ddwy daith hyn.		covost	1	0
4cbc3a5e04ad8e793ecc1b8e50298b3f99eb3bfd1dd562f1b956831969c936d3	Ariennir argraffu gan roddion gwirfoddol gan Dystion ac aelodau'r cyhoedd.		covost	1	0
4cbc93fecb83cf80a854f41a31962b538683599bdd8509deaa66b6a2427e6142	Ynghyd â hyn, defnyddiwyd arfau lleiaf brenhiniaeth Sbaen.		covost	1	0
4cbcd21708d2722c1d0fd67fe9b96651f472ccbcf977078c56eb8cacd2fef69b	"Mae'r term ""prif ffrwd"" yn cyfeirio at brif gerrynt afon neu ffrwd."		covost	1	0
4cbd1c7b52b34c81b4a337d83cee3f3b6cd032101e7da6e8d57277b7ca4a4917	Roedd hyn oherwydd ansefydlogrwydd strwythurol canfyddedig oherwydd hindreulio dros amser.		covost	1	0
4cbd90e55470eacfd486119fecf56d19ce081cd729b506dced6a12500987851b	Yn arbennig, mae porth ceir yn atal rhew ar y ffenestr flaen.		covost	1	0
4cbdfa96840c0e49524dfbb4d2b9ed610e5aeeb244469ecc9a11ad8939d35bad	Mae gogwyddiad yn analogaidd i ledred daearol.		covost	1	0
4cbe83b1183f9942f3ba84e06d42fbb2d7ed2ccedea6d149fec5bfcf5cfd7408	Gweler Orgraff Iseldireg am ragor o wybodaeth.		covost	1	0
4cbee1a4fc31c77477ecd4b0d5cf539cc197875f6f43fc80c98a036abafdce7d	Ychwanegwyd trapîs ychwanegol, gwnaed y jib fel ei fod yn tacio’i hun.		covost	1	0
4cbf6aa5d72b765cdfa435a079e104db6758ba200a2512fa19d9429b56770715	Ymhlith ei ddiddordebau mae pysgota plu, criced, saethu ac adareg.		covost	1	0
4cbfe71bc25426050f3ffba1be42c4490f31bce42e952fa2b5e34903436a3d63	Mae'n Noddwr y Comisiwn Trafnidiaeth Annibynnol.		covost	1	0
4cc017d74c89d60d2e985db3264aad60a14d233f1287b9be8e0eee7daba9e2eb	Clymir y llafnau, traws ddarnau a’r rheiliau gyda chortyn o wellt wedi’i blethu.		covost	1	0
4cc07128487f79ccf49f44d6aaf19174cb7dbe821d0986966175c8ecd847b117	Cododd ei ddilynwyr fel un dyn.		covost	1	0
4cc0bec66f1bdf9f8d14d41c7afc623f45fafd1d798a592cd9b6a34535cfe55a	Sgoriodd ddwywaith mewn deg ymddangosiad ar gyfer y clwb.		covost	1	0
4cc331a873924697511a371c8f6b1a2d1a13c7064cf3a0ae77721ea8048cccaf	Yn gyffredinol, mae’n bosibl dangos dilysiad mewn un o ddwy ffordd.		covost	1	0
4cc35eeac35a8d4b537cd27be3cc17d7f408ca9b6dbcb4423d49c695f2be9a89	Digwyddodd nifer o ddiwygiadau ymhlith y lleianod.		covost	1	0
4cc5ed289454aca8704dcfc33a8c85d4ed29c1f2e8e4530f303d16be350bdfc3	Dau gi gyda’u pennau i lawr twll a’u cynffonau’n sefyll i fyny’n syth.		covost	1	0
4cc6aa0d7f4d0d9fd5cba47eccc0f4a8a53ab8d1c7431a185e3cbb5ad9a53608	Adeiladwyd gwarchodfeydd ar hyd pob pont.		covost	1	0
4cc7710b76d2373b077ce218f2e6b21c9ca1dd5cc9cd2eee79826e9f04853076	Os ydym ni’n parhau â’r ymgyrch hon, rwy’n poeni y bydd anrhefn lwyr.		covost	1	0
4cc7f9fb32b4235d2f20967513288cddda883dcdaa233959458a5a4bb510e4fc	Priododd Maria â Brenin newydd Armenia ond doedd ganddyn nhw ddim plant.		covost	1	0
4cc8021a89da5f1d779ac5a79b4de47008ac6aba04b705bb270db23679620e1f	Ni chwaraeodd Nall fel chwarterwr am weddill y tymor.		covost	1	0
4cc8945df0656c9390d50c6590c90689332e85493297b4e586ca8131968b4814	Mae uwchgwmnïau’n aml yn fawr ac yn rhyngwladol.		covost	1	0
4cc8e0e6190575c07815826756d40764c1a783684e9c2391def2663554953365	Cronnodd y gwaddodion tebyg i marianbridd o fewn gorlifdiroedd a llynnoedd.		covost	1	0
4cc8e2854b2c7f949573fe201fde202189b47a4520fa9e6045e890721894690c	Mae dau fwlb golau yn hongian o flaen wyneb dynes.		covost	1	0
4cc9134fe4d6c3ec7c6e36a301436f241f8a1583421ae1fe7fb8cd8c82a6a345	"Nodwedd amlycaf yr esthetig newydd hwn oedd ei gymeriad ""haniaethol,"" neu wrth-naturiolaidd."		covost	1	0
4cca3964594aa3e4195d5ff71537d4c17f1c9ba447713bdec52168a1c0964ad1	Cafodd ei wneud yn Chwaraewr De Affrica’r Flwyddyn i gydnabod hyn.		covost	1	0
4ccaa285b5b2d15a6ff9da0229211b99572d23a73f94e20d9fe93532a70fa2b3	Yn achlysurol, mae'r teitl yn Saesneg.		covost	1	0
4ccb0f3b80a1206d7fef81320f0008b037310174789287c6dd771cc9ed5ef1e6	Ond fe wnaethant chwerthin yn y mannau anghywir.		covost	1	0
4ccb61fa251ef8ebebda10b0af76fba124d71f16e68acbddba213c62bfeb0aaa	Trafododd y ddau fywyd ysbrydol, ac ailymgnawdoliad a rhagordeiniad yn benodol.		covost	1	0
4ccc30a187dd458cb1bf9810164ced9e9a0e494a9ad6bb4f8bfcab9e8456bab1	Tynnwyd y rhain yn dreisgar at y tyrau.		covost	1	0
4cccef814ed874029e65ae72b315bc0ec57452e3d0b8733d006f4eb08f2f8f74	Ymhob silindr hydrolig, mae synhwyrydd pwysau yn monitro'r pwysau hydrolig.		covost	1	0
4ccd20802d646ff070eaacfb7d025336cc23b31444d473f1f374896ea76ee68a	Hon yw'r rhan dywyll o'n hymennydd ac mae ynom ni i gyd.		covost	1	0
4ccd9f703550a53721d22db3715d05b67783545e0df5668a1bf2ea3d10d72bec	Mae’n cymryd swydd yn y pentref fel athro ysgol.		covost	1	0
4cce3f3ae76175494cd14d671f1fa75f40285d1867df35ea0ee91c6616fed496	Cafodd Lloyd ei ddinoethi a’i ddienyddio.		covost	1	0
4ccee5df2b172bbfa40d922a94853bab3f3103eb7eae4ff851a5a3b9fbebaae9	Mae'n cael ei gynnal yn flynyddol yn yr Unol Daleithiau dros benwythnos Diwrnod Coffa.		covost	1	0
4ccf2a0ccd2cd2b0e2609dd13a99f7f006aa3681094d6eea23f843f63601f244	Gyda’r Cymedrolwyr yn dod yn fwy cosmopolitan, mae’r Ceidwadwyr traddodiadol bron wedi diflannu.		covost	1	0
4ccf2e444060634af223aec43b4ac9aa4b5ad2f9afe6c02c974f109166047392	Cafodd y castell ei ddinistrio ac ni chafodd ei hadfer byth wedyn.		covost	1	0
4cd0034846175db7cb737f8999f743eecb1e533d3f43db78c7a32c040c7371da	Menyw mewn ffrog ddu yn aros i groesi'r stryd.		covost	1	0
4cd0fb769716599ec41b34507f357fd4b4c2e6515d33d96ad4b6faa86ed8040e	Ystyrir yn aml mai’r ffactorau hyn yw’r cyfyngiadau mwyaf ar ei rym.		covost	1	0
4cd0ff70474b8dfcf9a1b50477ac00447d76ff403931f11010c06e21a94ca432	Mae'r lloriau uchaf yn ofod swyddfa masnachol.		covost	1	0
4cd118bbc9f9a08f31e770da068666a3390a5c5186ef0cad34e54700b23525c2	Yn wynebu’n uniongyrchol y lletem mae ochr y trawst onglog.		covost	1	0
4cd1e947617f3e24eb221d09c76ce959656aeef04dc23a1dee95aaefc37cdb14	Yn ogystal, dyma'r mecanwaith sy'n sail i destunolrwydd ac, i raddau, gwreiddioldeb.		covost	1	0
4cd21c6d23b09e3df476ccb1d8f365f8a9b36e4be72ceb8263b86e0d0f92b6bc	Mae beiciwr yn reidio eu beic gyda'r nos trwy'r strydoedd.		covost	1	0
4cd22a581ed4348f726ab999ff971e62019bc04bc05c6eb42b03f370df479f9f	Astudiodd Adnoddau Dŵr a Pheirianneg Amgylcheddol yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
4cd29afab785d9bbbe8712bd0d7c2c65f1e672d97cff93b2b7359122947d54f4	Noddwyd y cyfarfod gan y Cenhedloedd Unedig, a dim ond Rwanda a wrthododd fynychu.		covost	1	0
4cd399cd350a30a9e61adb4191f7b1bf0f0cefd509c36639d247aa8c811abd33	Mae'r nofel yn awgrymu dwy ffordd o ddatrys y broblem.		covost	1	0
4cd4281fa2fb49fa97b14f2e2c93e2db7c91a94598c5c094bdad91bea38b2076	Dynes mewn gwyrdd yn sglefrio trwy ffair stryd.		covost	1	0
4cd4d080f965d15a08488d1c834a3943ee5a4061c49c58854604dee1b72ee720	Dechreuodd ddeall effaith cyfleoedd bywyd ac amodau byw ar blant.		covost	1	0
4cd61cea35fa7b0529c39704c90b7b5825b53f66316ad0f557ed13fa38c96a17	Roedd yn rhaid iddo hefyd brynu a pharatoi ei fwyd ei hun.		covost	1	0
4cd6e1c00da8e5de80935ae9dd899e837b28a8c75784c7257968106dcfcad364	Arhoswch a byddaf yn cael eich gweinydd.		covost	1	0
4cd817039690a7b6ed8e0d24daffdf653687f6149f5d7419a01c018e0b712f1f	Serch hynny, sefydlodd llawer o ffoaduriaid adnoddau fel gerddi a thai coffi.		covost	1	0
4cd82619c3986446d2827c36e3f38ddca3fcb5549d63405e92df6571f157b8cd	Mor drwm oedd y traffig, nes i lys nos gyntaf y wlad gychwyn yno.		covost	1	0
4cd8625003b77e031066f2d469f4b7b7fdeccc9e3e14346d4d401fea7726121a	Mewn rhai ardaloedd, mae pafiliwn yn derm am lety hela.		covost	1	0
4cd8ce957f86582a0eb6582504f98fb150a0719402834eccbd5aff289e363fdc	Roedd yn greadigaeth flaengar ymhell cyn i gysetiau cosmig o’r fath ddod yn gyffredin.		covost	1	0
4cd8f9fd9791831492086018bfa02e6939cef53d57c2c79e4b1b5f6974fa51fe	Mae grŵp o bobl yn rhawio deunydd.		covost	1	0
4cd92d63a2aca88e4ae02bb1e6504d7062af61cf734138b493368c279657c691	Yn hynny o beth, daeth yn rhagflaenwr pwysig i'r Ysgol Amau Hynafiaeth.		covost	1	0
4cd99b02bf7f754e0813fe95405ee4af3ec03391713e498b0ab853cd0c7a9a77	Mae system ddynodi debyg wedi cael ei defnyddio dan Reoliadau Radio blaenorol.		covost	1	0
4cd9bb0ea9e8db4dcb6040747c738d46b45ec8d968f43bc4dd2e6b1010a58151	Mae ei baentiadau diweddarach yn arddangos trawiadau brwsh llacach a mwy arluniol.		covost	1	0
4cda0d22566c96833ee2ea1838c23c9ad20c889107dc94753ea48215f32726b3	Yng Nghymru a Lloegr, mae hawliwr yn dechrau achos drwy lenwi Ffurflen Hawlio.		covost	1	0
4cdb14ef1edccacbb454c19db766292410716ea804def8d577a08d15aca99488	Ychydig drafnidiaeth sydd ar yr afon y dyddiau hyn.		covost	1	0
4cdbfd7bd5d297e3773af017b29229fe93b8d2f31e8811ca0a9af30e3e536d69	Syniadau ar gyfer Cenhedlaeth Newydd.		covost	1	0
4cdd5bfb5a4a9c1576eca08d01db0957f62fb8356a937f2d3edff7320a7286b4	Rhestrwyd pob un yn wyn.		covost	1	0
4cdd8a9c4600b262fa307a7602df32c07ea5b95bf10e02f607e8fee2feb95e8e	Gall rhai gweithrediadau estyn neu addasu'r twr.		covost	1	0
4cddffbca25ff81600100581281e1178557265c4b08a6d5cb6f47e04525fda80	Twristiaid yn cerdded ar groesfan.		covost	1	0
4cde13efbe4f82ed22517bbe4862cc2a8082c4f513bc555fbba16c416f7eb990	Gellir addasu onglau golau i sicrhau golau mewnol digonol.		covost	1	0
4cdeca24492ab5c53fbe5b15e1a3dd98f490e53a6b1aacc9db7dd4461590d1cc	Dyma restr o’r enwau a roddir weithiau i goffi gwirod.		covost	1	0
4cdee47d9d130105c8b20f76b98ee85a7897f1f4f1051bdaa7011a43219edec7	Fe’u henwyd ar ôl atyniadau lleol yn yr ardal.		covost	1	0
4cdeea4ecaab8898ae72b45eb7ee4f21e7b1369bb075172690a64c2a76d099d3	Mae'r mwyafrif o dafarnau yn y dref yn cynnwys math lleol o gwrw.		covost	1	0
4cdf371b10630bbdd43dd92b0e3f0c7e858d30bb0e9b08163bd86af96ccc4b24	“Rwy’n anniddig heno,” meddai wrtho’i hun.		covost	1	0
4cdff47803920a2784da275e7e425d2b9906da577da48791333e29d5fac005da	Ysgrifennwyd gweddill y deunydd yn arbennig ar gyfer yr albwm.		covost	1	0
4ce1a7b81dd5dc75a9f766911b2474ca9dc1486db83771dbd4a0c5c696436bde	Byddai’r dŵr yfed wedyn yn dechrau cynnau, a gallai losgi.		covost	1	0
4ce2cb941fc8120c14c10e43fe51b53ba82fb5fcab95deb1b829c27271df5d25	Mae dau unigolyn gyda’i gilydd ac mae un ohonynt yn defnyddio microffon.		covost	1	0
4ce310638d9a70afbc61e61d6443d9a5e53a7f0472672b29f80528bee423b54e	Mae'r coleg yn gysylltiedig ag archesgobaeth Gatholig Rufeinig Efrog Newydd.		covost	1	0
4ce37c0ce2b9b6b383387922c690a68874ce749055c72e2fa04eea4e0805eade	Mae’r cyfan yn cyfateb yn fras i un litr metrig.		covost	1	0
4ce3f073abd7e14de261d66cb5c63043fcec08668d37142c5ce7692d44598bed	Rheolaeth Modur Camau modur camau.		covost	1	0
4ce54f274952a1e575419e09dfac3655c6d8d89afe4607432f27cfc3df9083e5	Mae’r ysbyty wedi’i achredu gan y cyd-gomisiwn.		covost	1	0
4ce670855945ae89f62593bdd40ccf4014dacd7f596eb46ce2ad0c02585a4601	Yn ogystal, roedd rhywfaint o ffocws ar fywydau personol yr artistiaid.		covost	1	0
4ce96aea01d776c7e79bdf01a09c662692a55648b6a72641600b5f2ac0571701	Un o achosion mwyaf cyffredin gwaedu sy'n gysylltiedig â warfarin yw cymryd gwrthfiotigau.		covost	1	0
4ce97661f36696bc2fb8986f3c05dd4a1ce5ce7d8f6672a8d209c510d15a0b45	Cyfanswm yr uchder o’r ddaear i’r pwynt hwn yw’r uchder lifer.		covost	1	0
4ce9d27510645fd123346f419cfc4885b608b2f747ec01e0bd77b2f1131b9253	Mae'r rhestr isod yn disgrifio rhai o'r offerynnau hyn.		covost	1	0
4cea51bf85637860e14a90e690ba7ded46791dc0cf1a27fc98ac00adc7ef9940	Mae dawnsiwr-brêc o’r ddinas yn dechrau troelli.		covost	1	0
4ceb0e65638cf38d979f1b9be71361186ef3c3adf3c5ce71b94f74d5757883ae	Mae gan bob talaith ei llywodraeth ei hun.		covost	1	0
4ceb8b3b425507ef80bc5784023bd4155d583848989595bd91ffcc15d82c793e	Bydd yn hedfan o'r nyth ar ôl mis.		covost	1	0
4cec0da33b0abc7fb484466353be980ec33d71867743cee2b08184f8771189d4	Trwyn yn pwyntio’n aflym.		covost	1	0
4cecda191d9742e5b324fc394e3caa67fac441d0dfc41e3fc53959217166f83e	Diolchodd i’w gyfeillion enwog a fu’n gefn iddo.		covost	1	0
4cee0ddda03001487ea41786783d9c823f01f07bbab3c4f11c8f8f5b72dd727a	Ym mhob achos ond un, methodd y taflegrau â difrodi na difa’r awyrennau MiG.		covost	1	0
4cee22563bf6e982f1a8cdf78dfd3216585d4b809f9d7628e271ae401c41d4ea	Ond gadewch i ni ddweud am eiliad ei fod.		covost	1	0
4cee455e05966380152487f3807c119330eacfb1bbb3d58deacf9bfa2ea148c9	Dywedodd Ali wrth Asma am setlo'r ffrae.		covost	1	0
4cf087fd634953837daab9152bf3d613ab2bbd34a3785e59d17a2c091b8610ff	Mae hi’n marw, mae’r tŷ yn goroesi.		covost	1	0
4cf0a95686a087d33df5f30b16f7090621bdbd626e25f062734046ee57ad213a	Adeiladwyd y groesfan gan gonsortiwm busnes o dan bartneriaeth gyhoeddus-breifat.		covost	1	0
4cf122c6ddacaf8dab1755248235fe2637a4d372040a8da7d2009756e6219a38	Dau ddyn yn cael tynnu eu llun tra'n yfed cwrw.		covost	1	0
4cf13a6834a860e1e59c89c23f2d3b3a174d3b3cc37eabbfdb7c1601d9ed0d92	Yn y Deyrnas Unedig, gelwir y rhain yn ‘sylweddau tyfu planhigion’.		covost	1	0
4cf1bcda6bcc0c055c7b332671a9e2febb5bcfbb3ae8841792f0e9d26092b6c0	A pheidiwch byth â sefyll drosof yn gwawdio am anafiadau ffug.		covost	1	0
4cf225f284cb54812113e1ed1cf171dd041bfc814ac481298e328843aa475e3e	Ni all hyd yn oed steroidau anabolig atgyweirio'r math hwn o ddifrod cyhyrol.		covost	1	0
4cf2447a9e29d6164e3e4cd42402758f52b4d3d4c37b5dd36d40251e148acdf5	Lansiwyd deg o daflegrau a chyrhaeddodd pedwar ohonynt i Loegr.		covost	1	0
4cf269f36e5b287fb358075a1cb16c0e1dbc3b8b09ef95295eb4fcdd0f7b7462	Mae’r ddwy gangen yn parhau i fodoli ac yn ffynnu.		covost	1	0
4cf270640570bae75d2694b12fef843e89b2ed9b7d94a53e0b67a8aa6ead3d7a	Fe wnaethant fynegi pryder y gallai ei gwaith hi fod yn gamarweiniol i rieni.		covost	1	0
4cf3f5fb2dbef75bda8902867ff5731c7fcc797be0c4b0c0ad6973696634a6e0	Yn gyntaf, byddai’r pelenni’n cael eu llwytho i’r canon reiffl.		covost	1	0
4cf571b7734edb4933d6666b37413cb5fbe48b2debcc6f964e539166da732d14	Mae’n hoffi lle mae’n byw gyda chathod a chŵn a cheffylau.		covost	1	0
4cf5ed9fe747767e86e0e6151761101963c53743f652b727af32ae0a8840d6ec	Mae ffurf a strwythur y grempog yn amrywio ledled y byd.		covost	1	0
4cf60fe3dc5e1b0eaa3d24e9326793a9a983d6008b85455c12c57eebdb43a6fc	Dwy ferch yn edrych i fyny ar rywbeth tra'n sefyll o flaen meicroffon.		covost	1	0
4cf67f0be52f1cabe5cf06d09b19d50479ed217046292f65f6842e668d56a150	Doeddwn i ddim yn gwybod eich bod chi allan yn teithio heddiw.		covost	1	0
4cf6a346aac2e77032d18c2264718e8bb3c4f9130fba08748404cff5f825172b	Mae’r cefndir o streipiau coch a gwyn yn cynrychioli’r wladwriaeth a’r weriniaeth.		covost	1	0
4cf6a49ba59cf696f39fbd37b0b70622f711bc7013128fa107316370917326f1	Ar ddiwedd mynydd, mae yna bont i fynydd newydd.		covost	1	0
4cf72ac2d853941ad81fe5aedeec8e4cc4ea353591e145820745b9492044b09e	Gwahanodd ei rhieni pan oedd hi'n fabi.		covost	1	0
4cf73e296543dbda84951d0ff5b1a90b7cc4c2d1e4071a5448d8655e52502b92	Mae crawniadau ôl-drawmatig yn digwydd amlaf ar ôl pigiad.		covost	1	0
4cf7f56ca4059130371551ef2afe5f086d419df7e44961646aa8fbd38774771d	Oherwydd y dyfnder bas, mae'r llyn yn cynhesu ac yn oeri’n gyflym.		covost	1	0
4cf808a51e9854d132a45547445e2a8b3448ffce054978b726250697497c163e	Cyhoeddwyd dau adroddiad Canadaidd pwysig ar drais mewn hoci.		covost	1	0
4cf836d469353a74c8e6aae2975e75c54d116e8860e4f86eb7a3e4ee813f975a	Mae'r ardal wedi cael cryn adlam ôl-rewlifol.		covost	1	0
4cf88a68bac84fd1d4326e2a83aea0929f4ca020adac27f8e931b8228eb21e72	Mae trenau’r rheilffordd fetropolitan yn mynd trwy’r orsaf ond dydyn nhw ddim yn stopio.		covost	1	0
4cf8ef6a411c5f7c06c692357f267c120e3771eca850a7ffea57344a89f1031d	Person gyda dau bolyn sgïo yn sgïo i lawr bryn eiraog.		covost	1	0
4cfb23429d7c32887958642559462baf73641c514fe45de2c7f15b53389ab5bb	Gellir defnyddio hwn gyda'r morthwyl i lawr yn llawn, neu wedi ei gocio.		covost	1	0
4cfb3b7fd38ff4ae3df496f1a48de25bc4a99916a0f365473e1970b8548b84bc	Ar hyn o bryd mae teithio i’r ynys yn digwydd ar long bysgota.		covost	1	0
4cfb6b90a4fde6c6a41fd578bd791652c8308457d98ec8c5dc2ecbe3ddbbad7b	Holltodd y mudiad yn grwpiau o oroeswyr a gymerodd flynyddoedd i’w diwygio.		covost	1	0
4cfba1fb8ee16c7d005e99ebb6f91023abc0983ac46e00b592ca303a33367ca6	Mae dyn ifanc mewn gwisg nofio yn paratoi i nofio		covost	1	0
4cfbaf3eed588b8c6678b6aee7f933d16ddaef4f066c238e559d551b98011443	Mae cyflwr presennol y blaid yn aneglur.		covost	1	0
4cfbdab6bbf67fdcbf4ea57530abbb86eb9ab1b0a8a9cb14237521f5c99e60bf	Mae’r rhan fwyaf o ôl-ddodiadau wedi eu cyfyngu i rannau penodol o lefaru.		covost	1	0
4cfe7340c81cd288065e571c8865bb17a1f485506269853aa6b31a748bad8a08	Mae e’n ymddangos yn aml fel sylwebydd ar E!		covost	1	0
4cff07df12ad026f6737a4d00c2f893db2998ff1ee7079723bacec82b5e117b2	Canfuwyd fod powdrau cynnar a ddeilliodd o binwydd neu fwsogl pensgwar yn wenwynig.		covost	1	0
4cff485202af03c20bd094c76ba6d1edeaa0413769a61db8974fdbe6dc14a831	"Mae'r broses o ddistillio yn yr ""alambiques"" yn cymryd o leiaf chwe awr."		covost	1	0
4cffb3637dbab1121dae9c5c4dce3a0f82302363f9049250b23287a6d6b0b4bf	Mae’n byw ym Mharis, Ffrainc ar hyn o bryd.		covost	1	0
4cffd0f320f1f0e8fd5d36ff87672b3a9543fe249195149b6f35a54d73b62af1	Beth oedd y bobl yma yn disgwyl ganddo.		covost	1	0
4d0037fcb8b48123a310f1d74ad28bc6721a8996156761d6b5757fb96483bf53	Mae llawer o enillwyr lleol a chenedlaethol o raglen ymchwil yr ysgol.		covost	1	0
4d0039d560f13d24b8aa3de7e17548fd7b497cf45e1d220ef623a2d6c8569074	Byddai'r deyrnas yn un o'r nifer a ddinistriwyd yn ystod Cwymp yr Oes Efydd.		covost	1	0
4d00b6af34b81d22fe82bf943391756baa68103af2abf8d7ade0d3ff655f6bdb	Cafodd system anferth o linachau trosglwyddo eu datblygu.		covost	1	0
4d0128c85d3b3dd2448ffae60f92e68fd01ca65f7a0babb7d7725d36b6cf298f	Cafodd ei amlosgi a chafodd ei lwch eu gwasgaru ar y môr.		covost	1	0
4d01c59179c7b392d084e59e06ca185cc55818cc3e36434681983a8026226b42	Nid yw amserlen manwl o brosiect byth yn aros yn y fan.		covost	1	0
4d01cd58b1f1463fb44bada396afe2e75410fc51bebf47a80cc553e6da8f3eaf	Ynghyd â’r Hwrdd â’r Llew, maer Saethydd yn rhan o’r Triongl Tân.		covost	1	0
4d035c96e272e63efc4bc6eee2944f5a9ba4e40f0da140afa25af9f92ff4c21f	Lleolir y brif safle bws yn union y tu allan i'r neuadd cyrraedd.		covost	1	0
4d038deae3e0b4e764a48174fcf6d2daa54bbb52ca495d6a51605785134215f0	"Disgrifir y lleoliad yn llawlyfr y gêm fel ""gorffennol na ddigwyddodd erioed""."		covost	1	0
4d040d1aac3824694080f05507abb7f98887139c7b23222b3ed1a69b772f9bb7	Roedd hyn ynddo'i hun yn ddatblygiad rhyfeddol.		covost	1	0
4d04b85bde2c62746a613d37fd92286c6b31f680a46ee49cd00ba25f30fb2608	Yna mae’r swm yn cael ei ddiffinio fel y gwelir uchod.		covost	1	0
4d04ddbd3d70dec250f052365f06c4b77ca145867ac7b36957c8081c2ecb4d11	Mae'r system gyfredol yn naturiol o dreisgar.		covost	1	0
4d04defb27934fee4a015af3212b63b30531b07ef8d068111fd826b767d807a2	Ar gyfer pob bil arall, mwyafrif syml o bob tŷ sydd ei angen.		covost	1	0
4d05571c4177e47198d8701ef3c19d0d4663e857165b0bf11140528166dec94c	Mae hyn yn ddibynnol ar un unigolyn ar y llall.		covost	1	0
4d059ac8454de77064889e2bbfbd2f2bf4cb0766a5971fb615065c34ba59c7cb	Roedd gweinyddiaeth pob teyrnas yn debyg iawn i weinyddiaeth y llywodraeth ganolog.		covost	1	0
4d06481e10d040259635c1a7733d9517f24813b18a9480ebcc24c97b1dde2fa2	Naill ai'n uniongyrchol gyda pherchennog, neu trwy asiantaeth bythynnod gwyliau.		covost	1	0
4d0649e01df8af9925f4f9e8726362acb3c85f5dd1d2e8f3093bb03d0516e74e	Mae'r rhan fwyaf o'r gwaith yn offerynnol, ac eithrio dwy ran sy’n cynnwys geiriau.		covost	1	0
4d069e8159abda7d6507d7dfd31e7ffad9c13c8f2563effba10d7d2f15aaa054	Nid oedd Anne wedi ei gwisgo fel y genethod eraill!		covost	1	0
4d07feab31ae30ebc9d1de125ef8ed2c9e2026221627bc1a772e97880158d529	Sefydlodd adran Amaethyddol a Mecanyddol.		covost	1	0
4d084c47ae2ab2eb0e2b0b6675b8ff3009cd5a2688d5b5deca87bc6b2ae51b3b	Cafodd y llong ddistryw dywys ei henwi ar ei ôl.		covost	1	0
4d08891e9dfd636a316987e19046777390fcc7f17e94c78753c27b14d1bc5917	"""Nid yw hyn yn ddamcaniaethol"", meddai."		covost	1	0
4d0895468a32a6ebb77a5d9bd0c7a6b77b6e2247b5c8c0de7dd1f046395167bd	Y prif weithgareddau yw cloddio copr ac amaethyddiaeth.		covost	1	0
4d08c0368006f61d45a6949db0bfd11b9dcc51e5e4da4cd678248cea8b931995	Nid yw caffael dinasyddiaeth gwlad arall yn achosi colli dinasyddiaeth Dramor Brydeinig.		covost	1	0
4d08dfa5d5dc830d7bb801d15b06dd124e7b3adc195763c429429f6c67855811	Eu hunig nod oedd gwerthu miloedd ar filoedd o recordiau.		covost	1	0
4d0930102d5979906eaf5157af21d6ebd833ef0e9beb54af9773b0e0d1f23d84	Datblygais fy arddull fy hun o gymryd cymaint o wahanol arddulliau yn y bôn.		covost	1	0
4d0938bc5c2c237409515f8b7332c7adfc863984ce36878cafa3f5a56e1c01a9	Fodd bynnag, roedd y ddau yn aflwyddiannus yn y swyddfa docynnau.		covost	1	0
4d0ab44858a5ee88ae3eace15c3d7c4edfbe062122824e56a53e36928381f6e8	Cyhuddodd y brenin o gydgynllwynio yn y drosedd.		covost	1	0
4d0ad76f58bded78fc0b5939096cab145eff3be706c3efdb8d8531b5236d424f	Daeth yn alcoholig, wedi'i dramawteiddio gan y gwahaniad.		covost	1	0
4d0b81577497b43253c8c59090bd96268bc0cbc75043363985804cafe6103f17	Anfonir y signalau mewnbwn trwy'r cylched mewnbwn i'r rheolwr digidol.		covost	1	0
4d0bd8afc58db9efe4aea39b7ed661400150bf18e1f57cd6d575271c71571ede	Yn aml, mae teuluoedd yn darparu gofal i'r henoed.		covost	1	0
4d0c82e9cda44b3803f2d2dfb78aaa8cb10f6153956d57cce616f99e185de356	Mae dynes mewn cot goch yn cerdded heibio i ddyn â barf laes.		covost	1	0
4d0dd30fcd0cefc934944c27540d3b451b08dcd07671ba18d45b6853332c9a14	Cafodd yr albwm ei ryddhau ar lefel ryngwladol bythefnos yn ddiweddarach.		covost	1	0
4d0def73968750789e58f72eae8fd2e2f9059b891f32cc7909c94e4b1bf6d6c0	Dywedir ei fod yn gallu darllen dwy iaith ar bymtheg.		covost	1	0
4d0dfcb11d48e2a17d3a711f1301453be16c2a12b9cf8f42a4cc91244d124a0b	Mae eitemau ffurfweddu, eu fersiynau, a'u newidiadau yn sail i unrhyw archwiliad ffurfweddu.		covost	1	0
4d0e516cf8f4e75944baec0499f31f6eec6f0a6124b3ea1efaa750684e5d839c	Gweithredol gyda gweithred am ddim.		covost	1	0
4d0f22d10921620875ebb1d19d33d580dbc336c62f6137122681e0806f39e12d	Erbyn diwedd mis Medi, derbyniodd yr albwm wobr Platinwm.		covost	1	0
4d1060858349634197044070759fc888bff2f52d927cfab7ba661c3b26d75b14	Y brif grefydd sefydledig yn y Ffindir yw Cristnogaeth, yn enwedig Cristnogaeth Lutheraidd.		covost	1	0
4d108e2eb86973073b3f678fead9338de6e1551317769acb37c5f6a582ea2b1d	Roeddwn i’n meddwl amdano.		covost	1	0
4d10c96524f73dd13360883b83df83ca4b275da0925a56225484db3e16aa53f6	Fodd bynnag, mwyafrif Gweriniaethol pendant fu’r canlyniad.		covost	1	0
4d11085d36d1b63de50c3cab21fdbeac43500f7090b5a8827fa1989906f4d336	Gofynnodd Tyfon i'r band recordio albwm hyd llawn.		covost	1	0
4d110e608f89e3d31a8a643fb7aa6b8279865d2faab52b02fd6839db36d3a4f5	Y canlyniad fu'r gronfa gytundebol gyffredin.		covost	1	0
4d1114ec8808e39574b80ffd3389b36b56871ce1e967eccefdd183d8fde8322e	Bydd asetad copr, fel holl gyfansoddion copr, yn allyrru tywyn gwyrddlas mewn fflam.		covost	1	0
4d119b1b379a9dffd72a81c81d0910d7424a3b914b51fcb96424da73c1f3fa31	Mae amrywiol sillafiadau o'r enw hwn.		covost	1	0
4d122c3545a781dd67fd6397b13b504076c7b68bcfcef806966d985d6548dce4	Mae ceidwad yn mopio llawr pren ystafell ddosbarth.		covost	1	0
4d1268b2a34739b3c7e34543a60b13efec42f23817662b77d4167f51eacc3110	Mae'r rhain wedi cael eu defnyddio gydag adroddiadau cymysg o lwyddiant a methiant.		covost	1	0
4d14cdfb8e4a4dfdf5f5807dd4e269b1977b1672f11509f90552c1e14880fc4f	Yn ystod ei gyfnod fel maer, adeiladwyd y palmentydd a systemau draenio’r strydoedd.		covost	1	0
4d1500c96956d4ec25fa333ec12b34a1b48dfa6c3b8884b40f18cd7e974767d7	Yn sydyn daethom yn ymwybodol fod gennym gynulleidfa.		covost	1	0
4d15131d59e1f5bc9786e4cc5bf9a836a7cbe92e7806e236fd8629d21f480bff	Cafodd y geiriau eu hailysgrifennu hefyd.		covost	1	0
4d1547d24c7a31b31258d3d9c974f7b1151323f2e1c0378c670c1b9430399365	Optimeiddio cyfuniadol yw'r astudiaeth o optimeiddio ar wrthrychau arwahanol a chyfuniadol.		covost	1	0
4d18224e52a1e8fab31561df4428ef5491b7e995aaedeb67029af5ce64b2e43b	O’r diwedd, syrthiodd i goma a bu farw.		covost	1	0
4d1985d52f2f94f2f96196b43fdc9d24cf48017ff851fb7e4f7bb49f9a01ec0f	Ni allai'r tad sengl cariadus a'i magodd fod wedi cyflawni troseddau o'r fath.		covost	1	0
4d198c2c62aed19004001b4ac2c3e15d5d0037b01bb4c303b2fcc1f4386ad5fe	Felly, nid oedd prif broblem yr achos wedi'i datrys.		covost	1	0
4d19fa37fc77acb7493036220823202add62fd61b29ac22306dd78207e9744ec	Mae band yn chwarae o flaen torf y tu allan		covost	1	0
4d1c9053f05162e1bc617dfe6714d734b43918e05d39becd9392e882e0e4ab2f	Gyda chymorth ffederal, adeiladwyd neu uwchraddiwyd wyth ffatri trin ar hyd yr afon.		covost	1	0
4d1cc5c706cd1a747c037802f0ebbd297655f05052eaa541925fd1edf0fe64a6	Roedd Elisabeth yn fam gariadus a chymerodd rhan ymarferol ym magwraeth ei phlant.		covost	1	0
4d1dccd8f7e5c13cbf32da295afee18df8ea66282c515d6a2d4f200c81e710ad	Mae rhaglen arbennig ar gyfer myfyrwyr ôl-raddedig tramor yn cael ei gweithredu.		covost	1	0
4d1e68435e3206a2f27716e0245971dc07564724f674fdc177960b7ddee27fbf	Yr oedd ganddo farn negyddol yn bennaf am y system deiliad.		covost	1	0
4d1f0d6a8e3d6ae2209739d84b215f5d78f96ac5e543211c5f3020761ceaa21a	Mae’r gweddill ym mherchnogaeth rhanddeiliaid cyhoeddus.		covost	1	0
4d1f741c9d10209c78b1ea33d5da421b31f74c553cbb4532c78f2d35ff985b3e	Ymhlith y bobl sydd â'r enw mae		covost	1	0
4d20a4bd32a811b81d06ab970e72725098ced5db8acd2bf6000a4ba673fde951	Roedd yr enwad yn adnabyddus iawn yn Ne yr Iseldiroedd.		covost	1	0
4d21645a74c937c11dd324a01d0bd40490c56c89cef90df7b98b4feb3d2d5a29	Yn aml nid oedd ei recordiadau cynnar fel lleisydd yn cael eu credydu.		covost	1	0
4d219436cffc0e5874035918c238ddccdf6bb67b909e4baf5e9ca4a94e13dbca	"Offrwm yw ""cleva""."		covost	1	0
4d21bdff5be6d986a1ede7f783ba88e87bbda0bc3a57d307f72c76274fb32fa1	Tra yr oedd yn egino roedd tormaen â’r un lliwiau annaturiol â’r bresych.		covost	1	0
4d2255e8fcb8e822e109a24cd5c6e7c9985be0862d04b878c2603bf714544d4d	Roedd ganddynt thema dechnolegol fel arfer, ac wedi’u bwriadu’n aml i fod yn ddoniol.		covost	1	0
4d2261524f23973f40d8ef29e72fdecbed34df27bd45723d3b555eef5f7430ea	Dyn mewn crys gwyn yn cofleidio merch gyda gwallt melyn yn yr orsaf danddaearol.		covost	1	0
4d22a0335b3ac2324a3d436acc63a8d8e01d617f963da995503c384ca3304768	Achosodd y ddwy ddamwain i’r sesiwn gael ei gohirio.		covost	1	0
4d23df02898730edaacff95553d8718b432ebc9d1f8cc809c9e7ed57e3b531a7	Bu’n llwyddiannus ar y rhwydwaith am bedwar tymor.		covost	1	0
4d24276aa6e9b4fc29ad43928c1ac47c4371e009d72a8b104deb8b7e544ad9f4	Fersiynau’r albwm oedd y ddwy gân.		covost	1	0
4d25e93db355d897e8d0274b543e79c5412500de74caf7c00fad152fa72024d5	Gadawodd y brifysgol yn ddiweddarach ac ymrestru yn Lluoedd Arfog Afghanistan.		covost	1	0
4d2652d1783031cae00ad23d686ca42670e0dd3574928574e150a969bd56f440	Mae peiriannau gwerthu yn y cyntedd hefyd sy'n gwerthu brechdanau a diodydd.		covost	1	0
4d28c069e471bba60ea2ee2d2306d1a4d498d2c80466827b299e8b213ab3a8e9	Tân yw’r elfen fwyaf nodweddiadol sy’n gysylltiedig â’r dathliad Noswyl Sant Ioan.		covost	1	0
4d28f26017996bc725d9977e5b1ef3b846cc3b94ee2eeaefbab3a9687371e062	Fodd bynnag, cwtogwyd yn sylweddol ar ymgyrchoedd y cwmni wedyn.		covost	1	0
4d28f77388934f5072e3864e08f3608de6ecb21343c132e814d8253056f8e781	Ond wedyn roedd o fel, 'O na, mae'n rhaid i mi berfformio go iawn.		covost	1	0
4d290d2b755ec5dd36344bfd1449d1c88c6ad2caae2bce8c258579712f6aac93	Diwydiant: Pren, tatws, peiriannau.		covost	1	0
4d299fc1cc329d4fc9f94270f4772e82f5a0c070dbefedd01ec8079acb605cb8	Roedd Rheilffordd y Môr Tawel Deheuol yn rhedeg trwy'r dref.		covost	1	0
4d2a2d9558cefd50a27818944ba89af280958932e7cd6d5750610041fcc4a180	Mae'r ffin rhwng y ddau ffurfiad yn rhedeg drwy'r ynysoedd.		covost	1	0
4d2aa280de6e8535edc93a59b4f1121d331974b0ce25bc833f7578b6c3cac33d	Gwnaed atgyweiriadau yn dilyn y gwarchae.		covost	1	0
4d2ac614451ebe464092ab4a39d057d3ead900120ba64cb75936d46803866e11	Mae Eglwys Gatholig Sant Henry yng nghanol y pentref.		covost	1	0
4d2b1363a7d799c8b621ab2f27672b20b3c18d51a015144f6ab89b4bd46c67de	Gweler y Rhestr o Dywyswyr am restr o ddeiliaid swyddi.		covost	1	0
4d2b3361f44701f3e224e5f2fcde3e7fbcb241ac0436d0b192829ef5e5ac10f2	Yma, cyflawnir ffwythiant y cyfarwyddyd.		covost	1	0
4d2cb5b0b55e02d3b549d3ec574f7ba15a1ef40d905c319788c8df3740ac0d9c	Mae'n taflu ei hun i'r llawr ac yn deffro yn ei wely.		covost	1	0
4d2d39e3a144c8582b57a95815df098c4e206014867d2aa045e9a6d5a3d68a9c	Mae dwy fenyw ifanc yn rhedeg i lawr y pafin yn y nos.		covost	1	0
4d2d442c8e155c31c1f40adca7329410ad11d4f6c64d54347a3c1cd2ae42e8a1	"Mae golygfa cynhyrchiad ""photodouble"" yn portreadu dwbl y prif actor ar gyfer y cyfarwyddwr."		covost	1	0
4d2d9386d04b6b3dd1276e958a189f70223621214a0a500669058e1366e55d32	Cadwyd ei gwir dynged yn gyfrinach tan ddiwedd y rhyfel.		covost	1	0
4d2deb02e843f26245d80a893b0a1bd6474d6d7cb4e6257bedc3fd4e9594803d	Mae'r gyfaint yn bendant os yw'r tymheredd a'r pwysedd yn gyson.		covost	1	0
4d2e26f580e52b9982cd5fbd424ff5d0f3ea4ca95d677384951619fd7f0e2003	Fy ngwaith i fy hun yw hwn.		covost	1	0
4d2e3da13250d4f493bce080cf01ca950949135ae9ad7b77924db4506370bed3	Mae chwaraewyr hefyd yn gallu gwneud symudiadau ochr-gamu.		covost	1	0
4d2e62b78ea358f65707ade8c2d909d656aa9d93dd010ffae8dfde0417f24e23	Derbyniodd ymrwymiadau i siarad ledled y byd.		covost	1	0
4d2ecdb7cefd9e2bf1affe25a1fed3c137f17772a7a9593e905f020c26a3b1be	Ymosododd hi ar y Weledigaeth a helpu i’w drechu gyda’i hymosodiadau hudol.		covost	1	0
4d33a4a8a97bb67a5f6aaf6c37cf2335e4b266638f7f7399e6269a25348dfe44	Mae’r gair hefyd yn gyffredin yn yr iaith Wrdw fel gair benthyg.		covost	1	0
4d33aad58d0557dc6ba702361096d33bb3fdde03d4b45e45151f5ef388fb88ad	Roedd y fynedfa i'r gaer yn y cefn.		covost	1	0
4d33ea4c71b8728f37cb9b48b9415fbe7a2bc0e42e433d267f8b0350e04060f2	Merch fach gyda het binc yn edrych dros y ganllaw yn gwylio sioe llamhidyddion.		covost	1	0
4d3403352702f2ce9292320601e4f8f222cf2152705a49f6c7cd2bd32e3e2d89	Fe wnaeth gwyntoedd cryf o’r gogledd-ddwyrain rwystro eu cynnydd.		covost	1	0
4d357cf868029ddfe2e64833684e867e16334cf90b06ffa5b30c6228759d9e5e	Mae’n ceisio ynysu ac ymelwa ar gamgymheiriad yn defnyddio’r sgiliau hyn.		covost	1	0
4d35bf1710879800484679bb166192cc7d0c05f294e976ee2483833064c74d1d	Rhoddir y sianel gyda'r cynnyrch disgwyliedig uchaf.		covost	1	0
4d372e27c1b43b1132f8707aaca34e1716794500e742499cd49a43dd44ab8bc0	Cynigwyd cyswllt traffordd newydd hefyd.		covost	1	0
4d37b13085073c28c0b67bd8882916a46a13b12b6a1e897d4024f2ba33a5ddec	Ceir y term “slewio” mewn defnyddiadau rheoli symudedd, hefyd.		covost	1	0
4d385c26be37ad62b3003adc6e1ff156209a9b32045e7bbe4508970beae7099f	Mae ddynes o flaen siop yn dal bwnsiad o falŵns.		covost	1	0
4d388b91ad3672dabc7fe307cf3a455a7e8a5aac530c85d5c33793e6ded6c6ac	Daeth fersiwn gryno’r term i “lolicon” yn hwyrach.		covost	1	0
4d39201aea75f1c1b6d83c2680c9aec1b588301c8ab57e83b0c818a5a81475d8	Ci yn heidio gwartheg.		covost	1	0
4d3a2ad1eb24c127a9e8417a31689ac34828441db1e164b01205a2073f8ced4f	Ers i gyflymder uchel fod ar gael ar raddfa eang.		covost	1	0
4d3a5b7391baaed164069d6507c504099a006fe1f8942c51155c741d891dcef7	Mae Llwybr Arfordir y De-orllewin yn mynd drwy’r pentref.		covost	1	0
4d3a62e1ee70eecdbe92a7463e6a231c05eb8b9af789f55b65c9ebcf4b41ee86	Gosodwyd plac gydag arysgrif syml ar y wal gan ei ferched.		covost	1	0
4d3a82ea47541761b1406c0a5bdaff2445a4f9429cc8ebe3e2bbcc8f1e5fd123	Bachgen yn taflu’r ffon â thân.		covost	1	0
4d3ca9c1a6544db5c5d563d8106a9b7b758babcbee75fac59a3f30ff7520fe24	Mae hefyd yn gywir.		covost	1	0
4d3cf9a315156a2763dea61d52d4eaaa4d7418b2694ccb2bd4a12224c0e179ea	Cynhaliwyd y twrnamaint cyntaf yn ninas Port Elizabeth.		covost	1	0
4d3d9b0ac4b2103bcca3b31de84bb435e01a87d10e9f37e0fda5f892e0af56e5	Mae’r orsaf rhwng gorsafoedd Wan Chai a Tin Hau ar linell yr Ynys.		covost	1	0
4d3ea02ca9d4c8811d18457e49ba4d9c10033665efbf6e1c77d9a15f1062e433	Mae pobl yn mynd i fyny ac i lawr tair set o risiau symudol.		covost	1	0
4d3f047ed8a1d73bcb49ff63d9d25e7c1d4aaacc925c4a4210aca54755d323dd	Y prif drefi yw Glyn Ebwy, Abertyleri, Brynmawr a Thredegar.		covost	1	0
4d417bd76870d343e9ed11788435e4175b142bfe091cfceb94112f0f8c370acd	Defnyddir y dull amlaf i luosi binomialau llinellol.		covost	1	0
4d41f0ba79f54005d5c81bd9feb64229e20de01e36f59bbc56c18defef4bbdc1	Mae asiantaethau gorfodi'r gyfraith, ym Mhrydain ac mewn mannau eraill, wedi sefydlu unedau tebyg.		covost	1	0
4d421c58afe11bc82f5abb2d83377ad362a6f479b6a7d64cced1d651fc1c790f	Bydd hyn mae'n debyg yn atal y llosgfynydd rhag ffrwydro'n llwyr am gyfnod byr.		covost	1	0
4d42edd19d0f88d2ed7b556be9bb0ce4df5fabb78e13ddd59721d629c182f764	"Yn ddelfrydol, dylai dyfeisiau hunan-ffurfweddu jest ""plygio a chwarae""."		covost	1	0
4d4313655655e374350f74d526f338543e3f9dd278a8459613e3c51a46f50789	Mae’r teitl hwn yn bodoli.		covost	1	0
4d43b93c19de7f57610d6d1e84ef1fac2e1e848e1a02ea7cbec63ed28a0d5aab	Mae’n cael ei gyfieithu fel arfer fel “sir” neu “ardal”.		covost	1	0
4d4648e5f3be8619e101109a51bece982b9e75ac173e0c36973af80b111ae062	Chafodd o erioed ei ddal eto.		covost	1	0
4d4678b1fbc36028e86b77a3a15f3ced467d6ceadbe6903c471b908bae8ca0c1	Gweithiodd hefyd i Fyddin yr Iachawdwriaeth yno.		covost	1	0
4d4711649432dfff0c084e8a6259cd358ecbf901a316c2bbb46c41a169fddf01	Dim ond mewn awyrgylch gêm benderfynu y mae'r effaith honno'n cael ei helaethu.		covost	1	0
4d47bd4b422f2264e241ed458addcc96b2805bf6eca8746723c4661dd4748407	Mae gan y mosg bedwar iwan yn ei iard.		covost	1	0
4d48422704132ddacfa1cd903d11b26a780a5d968c1ab6c3c69901848ce02afd	Mae gan yr Iseldiroedd draddodiad hir o oddefgarwch cymdeithasol.		covost	1	0
4d4873a1d39b2eeccd852e233e085dcfd04321b093b41e9e621482294b557bc9	Ystyrir y Pilipinas yn fan cyfuno rhwng y Gorllewin ac Asia.		covost	1	0
4d49b826a0b8c1e8a31f1c0fcfc7f92d40021854e7f772149c804daf746d0a66	Mae blotyn du nodedig yn agos at waelod pob bronasgell.		covost	1	0
4d4a005502a622ccebd20794eda93a35a93c133aa69b2ec59e79d61290d9ce16	Mae dau gi brown yn chwarae ar y tywod wrth y dŵr.		covost	1	0
4d4ac3c717a3594942beb04dfebc4dff47c94b058df950062daa40f218076d00	Fe'i lleolir yn Bontddu, ger Abermaw yng Ngwynedd, Gogledd-Orllewin Cymru.		covost	1	0
4d4af53a55ba2493e8ab5503481a40c6a359a51d683a39b363d9c06c5ea48995	Roedd ganddyn nhw hefyd gorff llong siâp addasedig i wella cyflymder.		covost	1	0
4d4b1d92c58bed4622c473202b31886e81d58f4a7a55ebaccfeae0d84b8445de	Mae’r deg gwahanol fath o flocyn yn amrywio o ran cadernid a gwerth pwyntiau.		covost	1	0
4d4d4b6bcda66087243b4acab3d3ad52192299e1579d9eaaef0018ee5468975b	Mae ei hobïau’n cynnwys pysgota a golff.		covost	1	0
4d4d56db5466c2affa999cfc5ce0c73683df1ebe3fcc23e777ca591715e4bfba	Ar y cyd â’i ddathliadau ar gyfer diwrnod y wledd, sefydlodd masnachwyr ffair.		covost	1	0
4d4d607b91219014673536a83697f984ec2464e52ce1ab079374d631aefd434e	Mae'n economegydd sy'n arbenigo mewn polisi cymdeithasol.		covost	1	0
4d4d6f3caee91d11b9523cdfb9d91afa744705bdae8283da43f94df9ee3171b5	Mae menyw yn eistedd mewn marchnad lysiau wedi'i hamgylchynu gan lawer o fwydydd lliwgar.		covost	1	0
4d4e8fdacb1decda69524856b9e9bfd0e08ecde1d0a1c0ba7cae23497cbae713	Mae llawer o gyfeiriadau at aileni yn yr Ysgrythurau Bwdhaidd cynnar.		covost	1	0
4d4f00e4ed380aae8638c87cc26c8dd0ccc5609d733370ecb1e05155f4c2b8e0	Caent eu hysbysebu’n eang mewn sawl fformat yn y cyfryngau.		covost	1	0
4d4f3c65843f5f76fb159de898bfe4fc32317da0ec5ae36af74bbc3434950ead	Adwaenir yr ysgol am ei dîm codi hwyl a’i dîm dawnsio.		covost	1	0
4d50cf0cde1f7b4ff0782d06a6aae0c17ab75a8a850ec66974c9232d42b745ed	Gosodais ugain punt arno.		covost	1	0
4d516c4033174cbb4a883c82b36d79ed338cff21ad35c5802eb51bcf31d6c503	Caniatawyd i ymsefydlwyr gymryd tir dim ond yn y siroedd hyn.		covost	1	0
4d519eb5781a654e52b2f712a3d6d8887e2c68c578b0f9d2e83c404e3c5f9f9e	Dyn yn gwisgo cot las a jîns yn bwyta hotdog.		covost	1	0
4d5211f43e579014d6e66d583958b1a4e244fe769f459a0a7105ab2d6e9b4215	Roedd cyfnod gwastad maith i gromlin olau’r ffrwydrad.		covost	1	0
4d5387547215e303843059d203b51af70bdf93fa3076a0548813640e9ac79bcd	Treuliodd y milwyr y noson yn llwglyd ac yn sychedig.		covost	1	0
4d5401944467949e239c8d56ef9d819515dc65e0aab9bf925caa32226772d859	Mae mesitylen yn hylif di-liw gydag aroglau aromatig melys.		covost	1	0
4d54a89cda9926a68419211ecbc4091a4d5c802d81ee4fa17fc259da0f48813a	Mae ganddynt ddrysau gwyrdd a chaeadau ffenestri.		covost	1	0
4d5535a1ac66ad9d0404b22be8e3876f0d7d48fe1f72d53e2c2944025a86a236	Mae gan y dref siâp amlochrog afreolaidd.		covost	1	0
4d5562d1d303082ffd0e30fd8f380b6a6098b6875168baa08948904229bc3bb5	Ni chafodd y sioe lwyddiant er mor gymhleth oedd y bale.		covost	1	0
4d55c0dd762d59e034bc775b8d4bd672fe3bf6db0cc5812484d9bd95997ee690	Wedi’i gynnwys hefyd roedd lliain mewnol sborts ac olwyn yrru sborts.		covost	1	0
4d55f587cb610a49437bb974a1289f41b29eb59a05377042aa571fc84ba728b7	Nid oedd y rhain yn llwyddiant ac ychydig iawn a gynhyrchwyd.		covost	1	0
4d560d1b7895fca6051edaf732137308133a6b4912f999d68ab86dd49cd53922	Plentyn bach gwallt melyn yn rhoi ei geg ar ymyl tegan plastig coch.		covost	1	0
4d5612d3a37954898080e56baa61481b1e592b8d7622fb0c4cab9e7ac62653f9	Yn hen lanc, nid oedd ganddo blant na theulu agos a dim ewyllys.		covost	1	0
4d571aa424ecb061e81ca313752cf453adda3590cedef7754cd0f19342fe33e8	Rhennir y stori yn dri prif cylch.		covost	1	0
4d578472da1e203a31c7e0cc577b288f64e826816ac5bfe4b7818703ec044131	Mae'n well ganddyn nhw ddŵr cythryblus i ddŵr llyfn sy'n llifo'n gyflym.		covost	1	0
4d595031d3f4b7d0b41ca522ba6cda0d86293b08fceeec4ea5d5de3688de31b6	Mae hyn yn cyfateb i chwilio am yr ateb gorau wrth ddatrys problemau optimeiddio.		covost	1	0
4d59a4fc2837f5de00e8b22cd36a351d1326d6129cdd08153c3b6b96e379ceef	Mae bachgen â’i wyneb wedi ei baentio yn rhedeg ar y trac.		covost	1	0
4d5b80e7ca8ff9ad343662d20023fff19bcfacdc6ec8f9923fcba7221fe66015	Mae hefyd yn gweld gorymdaith o’r rhai a fendithiwyd.		covost	1	0
4d5c4129a4efc0683ea8b007444e2fd809ab59a8c4273cd3e0b4fa432e769f62	Er eu bod nhw’n fwy hyblyg nag adeiladwyr ar-lein, maen nhw’n aml yn ddrud.		covost	1	0
4d5c87818c0ca646a9ff2c6427f4a2f2aa723722ac2da277e3f59b2865b16f46	Fe wnaeth fy rhyddhau o'r confensiynol a'r tri dimensiynol.		covost	1	0
4d5e1c8aabd8f4d1625ff19de76f6ebaca62ca9630c887cd3be8a2f513cb28c6	Y ffermydd cyfunol hyn oedd yn bennaf gyfrifol am dwf amaethu cnau daear.		covost	1	0
4d5f3cb38e5696fb8e2e858e403257fd970c71af4f7e96480d1eea7a9eedcbf8	"Yn y blynyddoedd diwethaf, mae’r gwaith wedi ""symbylu dadl feirniadol fywiog dros ben""."		covost	1	0
4d600f34745177e99dee5581e6a8fa4e91e7952d090e072ca0280622161e133e	Tyfodd pentref o dai brics o amgylch y felin.		covost	1	0
4d6026f3fa875a748cc93260a35a5fb22668715718bb65de3ac72c96056194c4	Mae’n enghraifft o gyfundrefn ariannol ategol.		covost	1	0
4d609488d783d423d2859dfd0e2024859d14abbc28028e6728c4243bcbcdd447	Dw i wedi darllen yr holl beth ac wedi ysgrifennu rhaglen fach.		covost	1	0
4d60fd9ef15d3f65a0460a8c48727bf10363b6d46c3f354edcd51649badf5f5b	Ychydig o amser wedi hynny ffurfiwyd Plwyf y Gorllewin.		covost	1	0
4d6101a5a7cd33636ac478acf6e58c2c69a8d59dcbe67a7f5dc1b7c9ae3cabc1	Gorffennodd hefyd ei bum ras arall.		covost	1	0
4d61cf6d5093d698da285eaa61f49360df9d5714d74226b0ef45ff582dbfa4ae	Fe'i defnyddir hefyd fel preswylfa bersonol gan rai o'r gweithwyr-berchnogion.		covost	1	0
4d625f2954837722bc3758820d449fec5aecb6f236a63e274b866075f8953a9e	Aeth yn sâl yn ystod y cyfnod rhwng ennill yr etholiad a’i urddo.		covost	1	0
4d626b65b973626b1e49581bfe33b7961e88f3391f3bbb2581a21d5da31ba8d8	Mwyaf gwelw yw’r bwâu, ieuengaf oll y maen nhw.		covost	1	0
4d62d762f284f772d23562dad9798bf311966e116e30d1f9f9d88277c2f427bc	Benthycwyd cysyniad y trawslun o ecoleg.		covost	1	0
4d630702985c6e90a21454e9c335d80f07a23022bac268ead12f3e7e3a783c24	Arhosodd gyda’r plant tan y diwedd un.		covost	1	0
4d63e9e5750e7605174360ef261a0f0c04158576da6d0d43dcae3cf93a73b928	Mae menyw a bachgen yn ymladd â balŵn wrth i ddyn wylio.		covost	1	0
4d666926a196aea1f5f9ef6b6965d3e902bd7bc77ab39a7c7daa02712feba60f	Mae’n mynd i fod yn fwy niweidiol na chadarnhaol i’m gyrfa.		covost	1	0
4d66816a8edf5a23e2eca480090551769961dccac636270ff4a1295c535700e7	Mae ci brown yn rhedeg ar y tywod yn cario ffon.		covost	1	0
4d66ffa4c4743d1e67e895fbc7d7d3fba79eaa67da96d86ed9b91f48e6ee2f32	Heb glywed amdano, efallai?		covost	1	0
4d674b08bfe7d347cd9bae9086afe4399f795b7f21cc9e25c4811b31afcb59e0	Mae’r hanes yn wahanol ar ei ochr ef.		covost	1	0
4d67862c20355b03d267c10ff29e4a38561c5b5b3e773ff585daa93348b64d98	Roedd yr olaf yn arbenigo mewn gwasanaethau electronig a threfnu drwy gontract allanol.		covost	1	0
4d678f6b24d8f38c11a0e2cd154ae56abfb744b17a7a16d90b23cc21051468ff	Serch hynny, y gŵyn fwyaf cyffredin oedd bod diffyg staff o fewn y cwmni.		covost	1	0
4d67bd48a22d4e92496c65eda1fabbc05175f9f0f49baca4877bfeb85a039838	Nid yw'r term hardcôr yn newydd yn y byd cerddorol.		covost	1	0
4d6941bc91b9234ae8d3d71cb760deb96a50e4e610a4534fff0c475ed84a7df9	Mae hynny'n glanhau popeth i ffwrdd?		covost	1	0
4d6b0fb1c51d42f4ccad2a4886532c79ae1823b6629236ce9c860b377da0ee85	Adroddodd e am hyn.		covost	1	0
4d6b327057005fd54d55dbe1b850e0b27abb2d272b307bc3f837385698953ec4	Cafodd ei ganslo ar ôl ond blwyddyn o ddarlledu.		covost	1	0
4d6c39f1de83735c740553d3fe11ef27330d1e7bb32d131a6082e7c8230f5389	"""Dwi'n meddwl dy fod ti'n ddyn drwg iawn,"" meddai Dorothy."		covost	1	0
4d6c59676a799ecf94ed23e9054dfc7b688c18d81c7a88f3b58f1320a8b229cf	"Pan gawsant eu ""chwalu” “yn ddarnau mân"" condemniwyd y weithred."		covost	1	0
4d6cb563cd6faa455d3b95350fb29fee4c851ffd152a8aa323448cffdc531faa	Nid yw ystod gaeaf y fireo hwn yn hysbys iawn.		covost	1	0
4d6d2ce92ad1c132be6f3b73ed6a0c9e541f1e0912a3c615ef9c067ce1b8e13e	Nawr fe wnaethon ni ddysgu sut i'w toddi gyda'i gilydd i greu sain.		covost	1	0
4d6d7f15e960568d1681169330873ab6700dfb27094846f288803e76a9e04fd2	Ar adegau eraill mae hefyd yn cymryd cramenogion, molysgiaid a mwydod.		covost	1	0
4d6db0650bcfe321a5ef4090507ef87d70868d67b6e973c43892e23abd2743fb	Mae bachgen sy’n gwisgo esgidiau coch yn dringo mewn coeden.		covost	1	0
4d6dd5382268443912d25343cd684639abe0b9b4744b42743bfe23d619d6fb33	Ni ellir hyd yn oed ddechrau disgrifio eu hyfrydwch nhw.		covost	1	0
4d6defbf6a97647ea88e9a96133a1b66ff313091aa1ff2a6b788f64d66b7d202	Dydy hi ddim yn anghyffredin gweld nifer yn cylchu yn yr un ardal.		covost	1	0
4d6ffeec3017c01461e35080f67d93ae571e0364c386c80405c4332e281316d6	Perfformiodd y tîm yn dda mewn gemau cyfeillgar cyn y tymor.		covost	1	0
4d7071dbdfb94ccb01a297391cb0588d6c4d762a958f9f4956780be62ce4c404	Rhennir y Swistir yn naw rhanbarth post, wedi'u rhifo o'r gorllewin i'r dwyrain.		covost	1	0
4d710e0d7b1d7361eb66913416d6e690d8d3f965a22aa57e96b8deabeee58534	Ymddangosodd nifer o artistiaid amryfath o Wlad Belg, yr Iseldiroedd a'r Almaen yno.		covost	1	0
4d71cba14e98ff5fb3d11f63323db07e43067e60401c09c5e6e8907673cd2d18	Mae’n chwithig i gyfaddef, ond fi sydd yn y llun.		covost	1	0
4d730eda81b3e32e000224d214ef52d7058fc3f12cda9ee427d4d980dd1a96a5	Roedd y tai hefyd wedi’u hadeiladu i gyd-fynd â’r amodau naturiol.		covost	1	0
4d737adb890f8d965c3da51cee42e25016ca15d420208d91f10d0c6ff5b4d0f2	Gall adweithiau alergaidd, gan gynnwys anaffylacsis, ddigwydd.		covost	1	0
4d73eb3c4a6d56e33b03410e651c1af7bd56d3efb4100c6a4addeb757cb5d40d	Disg un yw’r albwm fel y’i rhestrir uchod, wedi’i ailgynhyrchu’n ddigidol.		covost	1	0
4d7426b21ccc24b0e5c0f4c7bab8c06935506ce2c0d96e74bb808483063b3c02	Mae'r diwydiant crefftau bach yma yn canolbwyntio'n bennaf ar ledr a thanerdai.		covost	1	0
4d74d339012b45bac6a8342915046f20953dc6a65f9b7061e783591d07014988	Weithiau cyfeirir at ffurf gyffredinol fel rhagfynegiad gwerth.		covost	1	0
4d7502857183f07f3d8ff12455207be3c1cfda4f0394290da30ce76f5ef07ba3	Mae’r offeryn wedi ei ddefnyddio mewn perfformiadau byw a gellir ei weld ar YouTube.		covost	1	0
4d75373dd62cd53271cc5ad34ddc5b429b6f8dc06e1d1dd1a34b069bc869ca61	Mae hyn yn hollbwysig mewn topolegau amlgast diangen.		covost	1	0
4d75f7196fa3ccb213151bc78d9944fe46dea668c2f6481d4eeb1ef940be701c	Mae’n strwythur haenog, gyda nifer o heanau sy’n amrywio yn ôl rhywogaeth.		covost	1	0
4d76381b7bfc9bb5731dfb0fdd07fbbfcd540c6d2735905622b90bd8d4444532	Gobeithio na fyddan nhw'n rhai caled iawn.		covost	1	0
4d765d2b25d12262fa77a5203e842b7d9d7600774086319f0612a5fd8130a285	Cafodd Humphries ei ddal beth amser yn ddiweddarach.		covost	1	0
4d77dc813144121a9ef674bfb882c0b455495d4bf01c3339e22607824aa6382d	"""Mae'n rhaid i ni geisio dod o hyd iddo,"" dywedodd y ferch."		covost	1	0
4d7a5a504368e16a731c77124d18ad6930521c99d363f8a67b1a2a64c7618750	Defnyddir tocynnau pocer i gadw’r sgôr yn unig.		covost	1	0
4d7bc63e6914faba9f864403a8d36c5a7e017272ac09af6afd96f7120f7f099d	Ci yn rhedeg ar draws y glaswellt o amgylch defaid.		covost	1	0
4d7bd8f855794aca2cf8ebd4aa69b5059bf397c1b0a98796ffc18e9405a5a874	Roeddwn i o’r farn ei bod hi’n ddigalon iawn ac annymunol mewn gwirionedd.		covost	1	0
4d7c2351f7bf1119926c3461b01350a5f7f11444911701790343d90270c4b890	Nid yw hofrenyddion sy'n colli pŵer dim ond yn cwympo allan o'r awyr.		covost	1	0
4d7c97b06ad9bf3de46dbad0839dd10cf584ad2249f2beebfd3a8f6dac4bf400	Byddai’n cymryd dipyn i wneud i mi wneud hynny.		covost	1	0
4d7d643ea11591ca334d2302951d5ee8d7058bb4bcb81312fa02e510cd0fc56f	Dau ddyn sy’n cerdded heibio i furlun car.		covost	1	0
4d7e3ae1520ac6544d71039fc0fd4dabde3f269567b8064fcd679bb65b43d88d	Mae'r hwyliau hyn yn rhoi cyflymder ychwanegol mewn tywydd braf.		covost	1	0
4d7f385f701cba98729a88b92668b55b164dcf0a03d3d4c91203c963d1456e9d	Ym mhob achos, dewiswyd yr arweinydd drwy bleidleisio mewn pleidlais ddirgel ymysg y cynrychiolwyr.		covost	1	0
4d7f6c6eb764268ea2f33700ac0c53ede1354a7e49226840c900b7af8dc6c41c	Gall wneud dynion yn ffraeth ac yn ddewr.		covost	1	0
4d7fa5307e3450db8348f2f9ce0b41fc9438e24d2b0d32872f805d396eaa5851	Balŵn aer poeth yn cael ei lenwi.		covost	1	0
4d811cdddc444312bd83f6089a2f7b690bdafe9e6564c570bd33cbf7657c14a8	Enillodd nifer o edmygwyr yn ystod ei yrfa baffio broffesiynol.		covost	1	0
4d82c912040d263dec3c89ad54d9f523950a36e7bd036f865dfcb62fdff86ba9	Mae'r testun printiedig a'r llawysgrif yn dangos gwahaniaethau arwyddocaol.		covost	1	0
4d84ea3940b7b885460a40279685eb685074fa2169a0b467c01d767c353d8db0	Roedd yn well ganddo weithio yn yr awyr agored yn ei wagen anarferol.		covost	1	0
4d85c8a165d72f76c613cca4ae5426bc78173adbc36802685d43845c4946cd5d	Caiff yr ardaloedd sydd heb eu datblygu eu gorchuddio i raddau helaeth gan goedwig.		covost	1	0
4d87aab800fb5a65d31956cd52dd4853a59cee4fa51dd2fefff18b696c7ce7f0	Mae llifoedd lafa o’r adeg hon yn ymestyn i’r gorllewin a’r gogledd-orllewin yn bennaf.		covost	1	0
4d890555643a2c8e3c8111354f71bbc52848256f76874619ce9474b7ea065c37	Ymunodd miloedd o wirfoddolwyr Pwylaidd o'r Unol Daleithiau â hi.		covost	1	0
4d89624db592701dcc740f75451edb18920d27108c35674f4376c217ee0b8d2a	Ymunodd â Byddin Gwlad Pwyl y flwyddyn wedyn.		covost	1	0
4d8a0470e5c6d8cc1cba2e0f00d4afc024c01c48bed6239a9911dc2955721e43	Mae'r ddinas fodern wedi'i hadeiladu ar batrwm grid.		covost	1	0
4d8abcd07df73179c02ccfe5a6e05114788eb0dd195ef83eb21859425cff6dad	Pobl yn rhoi clyweliad ar lwyfan yn dawnsio.		covost	1	0
4d8b585095e7438adac650a0d40c3b8dad00f1b80bc4c13f24a7c000618b130a	Cafodd sawl newid mawr arall i'w ffiniau ar hyd y blynyddoedd.		covost	1	0
4d8bd7970626ef9a6852cfda88dca05c779778b53a85ff9ca8395ae22a5b0fce	Yn gyffredinol, mae rheolwr cynnyrch yn rheoli un neu fwy o gynhyrchion diriaethol.		covost	1	0
4d8d1076123be8be4c6784ec19cc70d660d608b767d436d325e1340fe47eb336	Mae depo i’r Asiantaeth Priffyrdd gyda chryndo halen wedi ei leoli ger y pentref.		covost	1	0
4d8d7a168857bf3d0a9c15c00d61c5b99c935c68a65742ebc62f99ee51fccbf4	Caiff berynnau mwnwgl eu hiro gyda hylif.		covost	1	0
4d8def3f17198618252ad285693c5328315654ec33a98e242820236d96556ae4	Defnyddiodd y cwch hwn i hwylio i sawl rhan o'r byd.		covost	1	0
4d8f6d2049d7fed508fcbffeb80280ec5bc046caf2773708f0f401f4e664635e	Y rhain yw enwau dau bentref yn yr ardal, hefyd.		covost	1	0
4d8ff7f88709b98581a9253a051999f679205f47992386b8b73ea4127e01f642	Mae rhan o ardal y chwarel wedi cael ei gorchuddio.		covost	1	0
4d90ca3187e2221b88dcae8497cf1e93c6fda302c4495f7b49e9a39052f29b7f	Roedd yn fyfyrwraig lwyddiannus, frwdfrydig a dawnus ers ei blynyddoedd cynnar.		covost	1	0
4d91c830c0cc44f4fb2bccada0d0e0fead6b795c90450829640e43ffa5edab29	Bu farw’r mab hynaf mewn damwain ar awyren yn ystod y Rhyfel Byd Cynaf.		covost	1	0
4d921decbf232a919f0e6c1c752404e181709da30205ba0e98803b48d24fa00d	Ond roedd ymddygiad y creadigaethau hyn yn pennu safle cymdeithasol eu disgynyddion.		covost	1	0
4d9315f1c34cc05e473099b426a88c502aacee799a7b7e933dee7a36b5a288f1	Roedd un o'r ysgolion hynaf o fewn y fynachlog hefyd.		covost	1	0
4d93ce5e3f19f12c035dfe0bcd33f0d6617fc6f84736f46eb625b834e43fe3be	Maent wedi recordio ar gyfer sawl label dros eu gyrfaoedd hir.		covost	1	0
4d94d9c53bbd3faa97c115157e84af3a3292301215183a255b0d8d6445490107	Roedd ei ŵyr, y chweched Iarll, yn wleidydd Ceidwadol.		covost	1	0
4d9502cd671d7d4101c9cf03f571d3fe0fa345cd6d68817940e72cb79c13b001	Mae’r llyfr wedi’i rannu’n ddwy adran: y dyrchafiad a’r gwymp.		covost	1	0
4d95ce38fff142160f8154e52941cb7c92a9ee01c2bd80354b67d0eac3412b10	Roedd ymylon yn aml yn cael eu hogi gan berffeithio ymhellach.		covost	1	0
4d962e834c1d812b1fa19e51f07df3bd7c71b529cde9d414043e62fa4951adba	Safodd y gwaetgi yn llonydd am ennyd, wedi’i ddrysu.		covost	1	0
4d9632476faf271c46e2c4b40ef8a2023f9155f24488de86df51d9f2a1de6914	Mae menyw mewn siaced oren yn eistedd ar fainc		covost	1	0
4d96897b427b8cc31e97c95aa12d12abce83f9db195fc2f1d0ceb19107d71f51	Oherwydd rhyw ymosodiad tramor symudasant i'r Dwyrain.		covost	1	0
4d9793dded6794217cfde413dbb2179e40b170b8cad8ab0cb02574ac1bddb953	Tymheredd yw'r newidyn pennaf.		covost	1	0
4d98627382eb36545c8672f77c3da38781c9e7a7301d85fac494ffa8b58b1032	Roedd y gweddill i gyd yn y dôn y dywedodd nhw.		covost	1	0
4d98bd1bf51e27f28f2194ac030a923c6e9ed7ed481958a2d2546904f4a4d60c	Ffodd nifer fechan i Bortiwgal neu i wledydd eraill yn Affrica.		covost	1	0
4d99cabb72415f02143e69d7c8e4d0f6e865a228a391eeb1da0f1b2ce0446b47	Ni fyddwn yn rhy galed arno i gychwyn.		covost	1	0
4d9a7a6cd18d366f64758f3e2b31c7370c88e730d7f702dc33a72460666acd71	Rwyf wrth fy modd gyda ffilmiau bwrlwm a chyffro.		covost	1	0
4d9a85b941c25ec3e3c500eebd915b416357686005822d448cf64f767fb15695	Mae ei phencadlys yn Ninas y Fatican.		covost	1	0
4d9a8d91df2f05f094389c72c8d8fe603530a17ce2a5582331c76e9d05c36688	O amgylch ei wddf hongiai sawl plethwaith du, di- blu.		covost	1	0
4d9b933c724c40fe8e0700f2a882993454ccd754067a976f0da551686491765e	Mewn gwirionedd, cafodd yr arth ei “osod” yno gan y cynhyrchiad.		covost	1	0
4d9bebfa758655710d13303f933ea9bf094fc8ff42114d658d4fe4cc361c455e	Roedd y llynges a chadlywyddion byddin y gweithrediad ar fwrdd y llong.		covost	1	0
4d9daa48959588648929403945c28d406c3d959a6970908cb3c369b08ff3d4da	Sefydlwyd ychydig o ranbarthau bac ar eu cyfer yn nhalaith Efrog Newydd.		covost	1	0
4d9ef1f7fdb58cfa7d3155c9acf6d2ec4f2b9e023f36b359eb2179304aa4d43e	Nid yw’r gwahanol dafodieithoedd ac acenion yn atal dealltwriaeth ymysg y bobl addysgedig.		covost	1	0
4da132e3bf6913af4c6d45168a409eb5a60245523de880cef1c85bd81779cdec	Mae gan y ddwy lwyfan fynedfeydd heb risiau.		covost	1	0
4da1b30a07ac4a9c9b21be3823b7d874131fdcb98a3bd6677a34f04583bf19d8	Dyn ifanc gwyn yn paratoi bwyd ar ben y stôf.		covost	1	0
4da1f791204306f32b491ce82211127d864661ecb4e01f5b4c6f177e60925bc3	Mae'r nwdls siâp Pysgodyn Aur yn y cawl tomato cael eu diweddu.		covost	1	0
4da281ffe2fa07704085edfef5b80c98c67b45ceb26e20a51956326792a340c9	Mae mwy o batrymau fel arfer yn cael eu hychwanegu at y tu allan.		covost	1	0
4da28871fa107b7362a760cfdd49ab16c2f60122dc2a8c782fe11bf3887ae712	Mae'r gwahaniaeth yn ymwneud yn bennaf â deddfwriaeth treth.		covost	1	0
4da2f8738c4bc77100cc04d6920a21153255889ddfe880405a216b0db7718d24	Gweithiwr mewn labordy’n gwneud galwad ffôn.		covost	1	0
4da4af9c38087b66d028ce3b18e55a0073ac134a9d841246d522ab00e22a4b95	Mae mwyafrif sylfaen ddamcaniaethol peirianneg pŵer yn deillio o faes peirianneg drydanol.		covost	1	0
4da4f1818bdb339c02d0d358f7bd7b87d960769bc8e2cfc0abbc0ee701087006	Gall hyn fod ar ffurf crychu neu griplo.		covost	1	0
4da4f31163f7597c5a060fd0a15cc7084f7f23d16f3923b7bcb82330ce0cb5e2	Roedd hi dan awdurdod y Capten.		covost	1	0
4da52c63ef48cd2b87809eea61aafeb554077364c8bb4256ecbf49f690b1b140	Roedd yn dymuno ehangu dylanwad Ffrainc i’r gogledd, i’r de ac i’r gorllewin.		covost	1	0
4da5560492885ecfb19efc5820552ddd95533521ad67fb2b1a63f52b580ab066	Mae person yn gwthio beic i lawr stryd mewn dinas.		covost	1	0
4da5939381146c51a47ee94045a33b931f825b98a135f9b264902317ae53b046	Mae gan yr adeilad hefyd benty enwog ar y llawr uchaf.		covost	1	0
4da5bb290583f746cfd2ff601bb740b7272c54fad04d54b9fa0de0be5fa13f96	Gellir diffinio’r set hwn yn ddychweliadol fel arfer.		covost	1	0
4da620d0a246105363e233df409e83343d898ede8bc3198b84efc871086607d1	Mae adran Gerddoriaeth yn cynnig gwersi ym mhob offeryn bron.		covost	1	0
4da6f78b8db7cb3a14699296088446a845c5f5c64dd6239f2e70263d182a67ba	Fodd bynnag, roedd eu prisiau mor afrealistig, ychydig o gwsmeriaid oedd ganddyn nhw.		covost	1	0
4da70a93ab712590960659dc90ec859d7b272f9e467ee4cab5417e9770396d81	Gweithgaredd masnachol a gynhaliwyd gan weithgynhyrchwyr, gwerthwyr, a chyfryngwyr ydoedd yn bennaf.		covost	1	0
4da717a699644d2cee9d613514ffc75cc60e3a453d20cd767356c0d0328df037	Mae’n defnyddio’r adeilad fel canolfan ymwelwyr a swyddfeydd gweinyddol.		covost	1	0
4da7d4c21ba34f935c9e5202452422b1cdf558f6f04f26593a6fdf42dcb3f5a2	Eto heb wybod ni all hi ateb.		covost	1	0
4da7e5ebee705a7364869bcfbf51667fa9b746db9cd0ee8b17d7f2f582ce520a	Mae yna dair siop sy'n eiddo i'r teulu, un gyda gorsaf betrol.		covost	1	0
4da83f8e858bb6c465935cd004595bd82144cc19aea6423e2f75e9f333c50107	Dyn mewn cap denim a sbectol haul yng nghanol torf.		covost	1	0
4da8965cda1342d534e6e48af6d9f62c7c19fc23a04959b3fee1ed65585be355	Suddodd hi ar unwaith; nid oedd goroeswyr.		covost	1	0
4da96a0a41d33228d4526d457bba731ad99018792742ada3fedf769e036e3ec9	Ymgynghorwyd ag ef yn gyson ar gwestiynau diwinyddol gan esgobion ac offeiriaid Iwerddon.		covost	1	0
4da9c9e86fe41b4dc2da66c9f422a20a5bd8729a3f988eaf96d0dda3d234befd	Roedd y ddau yn dai trefedigaethol yn yr arddull Sbaenaidd.		covost	1	0
4daa186a0e6541d3fcaeaea803a98c5f3ba1926466c2c30aba6e23d47ddc0636	Mae’n ddigon erchyll.		covost	1	0
4daa5a512dbc70f09b445c39ad78a46b8c3fa97dafcf412607c096a6776fa876	Yn hytrach, mae’r ddelwedd yn y ffenestr yn pasio drwy lens ar wahân.		covost	1	0
4dabb6397336fe43585f4e562cc5485864d4b61c5d77d36614a56794952895c6	Dechreuodd gynlluniau i adnewyddu'r adeiladau.		covost	1	0
4dac8d1e4192ce6f7c8fb3867ff4be9a51f835ec83fb496d708325dd57f492c4	"Cyfeirir atynt yn syml fel ""y teithwyr cudd""."		covost	1	0
4dadffa3051dc7d6f61427e3feb06f02e47e285521d22d995d98f684992181d8	Gallai rhywun feddwl nad ydych erioed wedi agor Beibl yn eich bywyd.		covost	1	0
4dae17a7691d9cd1c1a49c863af1b8852d69804a5543fd3fb3c7b779adfe1927	Dim ond y pesimist sy'n canfod hyn o'r newydd bob dydd.		covost	1	0
4db0266e279a1c4486bc0f57cb9c3e5ae0738ec3d967cde3d56f3a72512f41ea	Roedd yn filwr yn yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
4db053c3ca1581f3eaa89c174ad4b4358c211f79ee32018f3be00e8f349d3dd0	Does neb yn broleteriad, yn gwerthu ei lafur neu ei llafur i rywun arall.		covost	1	0
4db05f9d5128a28165062d8e196f3a6290bd079ee61d39811a621791b287294b	Mae llawer o bropaganda'r sefydliad yn anfwriadol bryfoclyd neu anghyfreithlon.		covost	1	0
4db0c52e82e4fc09fbb8356264e57afa627e1748c9ef56e83c0a343224dfa9fe	Enwir ef i Henry Allen, perchennog gwreiddiol o safle’r dref.		covost	1	0
4db268d99a4523726111644dc9e0cf683bff7690b4d3c2801f95f03c296db300	Mae dau darddiad posibl i enw’r band.		covost	1	0
4db4b4462b69083d2bc1814ca66ae3860d95a3f859738f4d7cc4336c48135898	Y mae dyn a dynes yn cael sgwrs ar fainc parc.		covost	1	0
4db53d56ec39a2ea50b50a17abc94186db3dc51b59e3b5360b0325d0e2a337b3	Fel ei modus operandi, roedd ei gefndir newydd yn seiliedig ar ecoleg.		covost	1	0
4db5b52fa6c65f6f503fa43dc533aaf70bb42af39fce15f2fee26972dc243c08	Mae'n paratoi ar unwaith ar gyfer ymdaith newydd i arsylwi ar y tramwy nesaf.		covost	1	0
4db5da6ace622c7e438a33d6c3d6e1a17696bd1c08e7dd3253cd720ed39332af	Bachgen bach yn gwisgo crys coch yn sefyll ar y sleid.		covost	1	0
4db631e6f76b15d2dfb5adf96ca7d76437b66262b0021a8ae5b8ddbf0bbaac9a	"Cododd y term ""opsiwn sylfaenol"" ac fe'i defnyddir mewn amrywiaeth o synhwyrau."		covost	1	0
4db63b6cd3135bd30cb92ad19e867efbc399733404da4c2e2c2b8d6bbb776aaa	Dangosodd y porth ei hun fel dwmbwr-dambar.		covost	1	0
4db68170046e60f7cf7d0fdded9e4f5aadd74977f8797a6e0f3045a8a8f492f4	Ymarfer band mewn ystafell gyfyng.		covost	1	0
4db7b1cc08c3b2e94ffe09589af79d6b2d9bdf54b1db4b89652840a2834b98d7	Mae'r Glymblaid wedi nodi sawl mater fel blaenoriaeth.		covost	1	0
4db8b249ecb66e5383037bc4add56abe9f466cc0141c57aea09826f1941e76a7	Y tu allan i'r silindr roedd cronfa o aer pwysedd uchel.		covost	1	0
4db94e90c7e860ee8c0e6f30562921a8d5a75147062aa5832dbfc5827473f8d1	Mae’r confensiynau nodiannol ar gyfer dilyniannau fel arfer yn berthnasol i rwydau hefyd.		covost	1	0
4db95a479509dc86d20775334df38f823428648bcb53d8db89b5645d06cd23cc	Yn y blynyddoedd dilynol, trefnodd y brifysgol gemau cyfeillgar ac yna dechreuodd gystadlaethau swyddogol.		covost	1	0
4dba3bad12e65b904858d403c7ab0c3702a538c1db223866aef9b7bb62b68942	Mae hwn mor bell i ffwrdd o sŵn record sengl.		covost	1	0
4dbbaa030e555bdf2bcb8521daad79e1795bd1bf562e552ef1094ddbe3a9d8a1	Magnelau Bengal i ddodrefnu'r parti cario.		covost	1	0
4dbd744deda59bcabad67c945ebff6fd976e00fc01ecb0ac9521b801b70a186a	Dwy ddynes yn eistedd gyda’i gilydd wrth fwrdd gyda thri gliniadur.		covost	1	0
4dbeadcff82002de918c2835d7ee0cc2c1b547ca7bc5d8a2e5fb593c7cedbdef	Mae’r ffordd yn un â statws traffordd am gryn dipyn o’i hyd.		covost	1	0
4dbef36e42b77bd848fe1ae872e8e38baccf9c087ec9ed05e06fdb0ed1dd6f32	Roedd ganddynt deulu mawr.		covost	1	0
4dbf0c853994403a7c5ad99ad92d9ffa48b24b327b84a371ef076da275bee858	Parhaodd i gydweithredu yn y theatr gyda rhai ohonynt.		covost	1	0
4dc076b76db2c6ec52732b6e98b09663152d2a811bd62b02e7dcee31e109dff8	"Fel sydd i’w weld nawr yn y maes ""cyfathrebu radio""."		covost	1	0
4dc159de93cc80d59bb8671eb8137702286919f92b38d07d0112f363071c5711	Mae dwy fenyw y tu mewn yn siarad â’i gilydd.		covost	1	0
4dc2000e1c3d079f53537133982cdcb478f035c281dcf88a03a01bedf318f352	Y gair gwreiddiol am geffyl mewn Hen Saesneg oedd “eoh”.		covost	1	0
4dc27328d21d5081d4e47ddda5fb8e3f17a661d37a96a5ff684871052558ae03	Fe’i dyrchafwyd yn Ôl-lyngesydd ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
4dc391a5814dde8621afb51df3ed24af62438fa07b7a71c395abeb82daacdbc0	Mae merched yn gwneud tin-dros-bennau.		covost	1	0
4dc4cfcc9aebceb60a4cc07d7d7e0aebbc5e2092a61839b8c14b384b5bb8844a	Golygfa o gegin a chogyddion busnes pitsa.		covost	1	0
4dc4f720a232d48e1ac907a62d8fb4a0deaf69789729a1488c40d013db8d13dc	Wedi marwolaeth ei dad, collodd deulu Richard eu holl arian.		covost	1	0
4dc54de4ba118918ca02ce1c45bc343a0e931906ecc83dd502f473819b4512b1	O bedair lap yn unig roedd y newid yn cwtogi hyd y ras.		covost	1	0
4dc59ce275e0f58725dda12235fb9a448f59018a66b84a8e32589fd9e062307e	Mae person yn gorwedd a hanner ei gorff dan gar, a’i wyneb i lawr.		covost	1	0
4dc6312b6af3746c938a7b6f4575a4a654ccc742dfa3ad5111b443cfb6125d5e	Nid yw’n derbyn unrhyw gyllid gan y Cenhedloedd Unedig na’r llywodraeth.		covost	1	0
4dc6d1ff909cf86da50c1a26c956c3b5eb4d881550b20403f25283c46878de2f	Grŵp o blant yn gwylio dyn sy’n reidio ei feic ar wifrau crog.		covost	1	0
4dc73e8d463a83f8342d5af9afd20a98a2a9805cc2667c8a76a75c622e5c5ffa	Mae gwaed y llinyn wedi cael ei astudio fel triniaeth ar gyfer diabetes.		covost	1	0
4dc7526729184f608ce65bf3032478b6016c207844d5c848791a8183ec98b01d	Datblygodd i fod yr hyn oedd fwyaf amlwg yn y llun.		covost	1	0
4dc7550c84e1929c945f0aced33412cceb836dc2f18860b67a8d088c28008271	Mae pync wedi datblygu safiadau gwrth-gelf.		covost	1	0
4dc83cffcaf0f77cedc335276101221c26f129bb1cd4760a0d77a4b976693f61	Mae celloedd yn cael eu bwrw’n barhaus oddi ar wyneb allanol y cap gwreiddiau.		covost	1	0
4dc8426dba4b0b53bc5a37777082af3c0e3850a07e52e8e901f093d875ba8daa	Roedd y rheolau'n diogelu poblogaethau sifil rhag cyflafanau a rhag lledaenu clefydau yn ddiangen.		covost	1	0
4dc8970f1ce42ab9970ebc4b08b45a1b3dee9f213ce7061840e3092b04c2a3d2	Roeddwn yn berffaith siŵr mai cordial mafon ydoedd.		covost	1	0
4dc942ca250e6b66ac5dc9c41b14aa69c67f7797b63c8b134eb12c7348b13fd0	Mae’r dull hwn yn seiliedig ar egwyddorion minimalistaidd.		covost	1	0
4dc9d04fd81b13a3564eb7f0c94fa901d8817eac360b64fbd453540ba3a0e5a4	Mae golosg yn brif adnodd mewn cynhyrchu dur.		covost	1	0
4dcaaae1e7613d0148ab89476d7f501c48168e35774a6a61785bb96930fd714c	Gwnaeth y bleidlais hon ei wneud yn amhoblogaidd yn y Blaid Ryddfrydol.		covost	1	0
4dcbbdb0bb928788318e7c2bbf16235d7a266af8cbacd5cb0c47e42d69965372	Gellir dod o hyd iddo mewn rhai ffactorau trawsgrifio ffwngaidd.		covost	1	0
4dcbccbcec5adc78f668b3d59af715360bc3977cb08cb0b90080da07c7e61a5d	Maen nhw'n maddau i'w gilydd ac yn tyngu cariad tragwyddol wrth ysmygu gyda'i gilydd.		covost	1	0
4dcca9126d39cbfd38c9da60745ede82496c88cfe1e275582f9e2820813267e2	Mae angen gwrthfiotigau trwy’r genau ac yn argroenol i drin heintiau hadlif neu glamydia.		covost	1	0
4dccd4bbdc9eb104745031a421a3111e2c5abfe9cc5b69f290ca3a71525a9487	Gorfodwyd ef i ymddiswyddo ar ôl cael ei gysylltu ag amrywiaeth o lygredd.		covost	1	0
4dcd1f808dd959ae39b9c31a202aceea000d854c3cd12c6b401eb6beecc074cf	Roedd yr Iddewon yn cynrychioli'r trydydd grŵp crefyddol mwyaf.		covost	1	0
4dcf468d52f0d3b5c8e856f9470d74812085e5191e776baf7e3b05b9171bb2e8	Doedd dim gwasgnodau pellach.		covost	1	0
4dd01ee105eb365c2cc90385829a8972da09d7a19913059755cce7d365cb108f	Ar ôl rhyddhau dau albwm, chwalodd y grŵp.		covost	1	0
4dd031dfded5e4f5f243fdc509b907cf6d1dd2e0b69803fcaf06db8e72ba26ca	Mae dwy ferch mewn ffrogiau pinc yn dawnsio ac yn clapio.		covost	1	0
4dd17150282a65fdfe1046e8e402cc9f57cfbc9501d1f8d75c88a917133fe4c9	Mae hi ar ôl yr hwn sy’n ei digio hi.		covost	1	0
4dd307c45d76b377542d3436f7687269b0bde0d110d852b472100be5d6022915	Chwalwyd y Drydedd Adran i ffurfio Cynghreiriau Amatur graddfa is.		covost	1	0
4dd346abffad69c5cdcdf1c861e1daec9541c8e9ee40ad2d11fb60dfac0bffe4	Mae'r blaidd â mwng yn cymryd rhan mewn perthnasoedd symbiotig.		covost	1	0
4dd3953ca85c8475109138728c50c5591c4b075eb12d238f3f988060ade3ba98	Mae hyn yn digwydd yn awr yn neuadd y pentref.		covost	1	0
4dd418fd680c3d488e4eced0289e62855ea6acf86b330856eb793bd47b0c4a52	Roedd y cwpl yn heddychwyr ac yn gefnogwyr Plaid Sosialaidd America.		covost	1	0
4dd43754ff933fe538260185e8a7eb3e369ec0a062dbf1249a12e3335ad9e92f	Mae sawl fersiwn o’r hanes yn cynnwys disgrifiadau o sgil-effeithiau difrifol i’r criw.		covost	1	0
4dd4514ea223c2df62b31de78113e89e5a6fced08078871eaf57d9ae620ecf8c	Mae dinistrwyr taflegrau tywys yn ddinistrwyr sydd wedi'u cynllunio i lansio taflegrau tywysedig.		covost	1	0
4dd46b6da423b97ef1b91147b75e57b0f1a58383edeaeae73394773ee40c2708	Ni phriododd ef erioed ac nid oedd ganddo blant.		covost	1	0
4dd481d7720ffb07f22248afcbc41c872b244487e10ac1cdd4a6acefe250c5f4	Mae hyn yn caniatáu gwella'r amserlen yn y dyfodol.		covost	1	0
4dd4951dff441da70a802ea587df795e06c72878c140cfbdf9ec010cbb3f8910	Roedd nifer o’r teithiau yn anturiaethau ar ei ben ei hun yn yr anialwch.		covost	1	0
4dd5e881bb55585cff705cd859f5b0c72d8d90c5c514c865e1a908f933db4ff0	Roedd y codau cyfrifiadur cyntaf yn arbenigol ar gyfer eu rhaglenni.		covost	1	0
4dd638d3b5588706c596c323bc390c6d4cb3cb49342e8cdee9231143d46b134c	Mae un dudalen we’n gallu cynnwys llawer o hysbysebion.		covost	1	0
4dd63e1074806401962ae13fa618151053ea44adf1b7ea210bdd334dba1ae361	Ti am archebu, neu ddim?		covost	1	0
4dd68a461b9351a0f35d3d2b752ef405bbf79dd5f0b48ca44ca5c69110c51513	Y tîm sydd ar ôl gydag o leiaf un aelod wedi goroesi sy’n ennill.		covost	1	0
4dd6bc80a6c15490568898bc1d389e5436cb97ff097c49f07d01923667a39d51	Cefais gyfarfod ag ef yn bersonol, a siarad ag ef yn uniongyrchol.		covost	1	0
4dd7684822466e3a6fbe99fb11547f3002582c149b6c56872db8f746271cd377	Mae’r gwahaniaeth yn llwyr yn yr ail berson.		covost	1	0
4dd7e7fcff8489d39b44bf9f8d0044e14d4d21c034938dc42c250b52a41d5db8	Mae rheilffyrdd yn rhedeg bob ochr i'r aber.		covost	1	0
4dda0b82c4c762dba4ccc51a72f8dbc88e7355a09b7062ef442933ef544d06a5	Nid yw bensodiasepinau yn arwyddocaol well ar gyfer diffyg cwsg na gwrthiselyddion.		covost	1	0
4dda64650d3728cd83a47e01d274216a9354f099f54eb1f03e54bb6bd5cca112	Mae dyn mewn siaced ledr frown yn chwarae gitâr		covost	1	0
4dda851b8a6f0892198e9cf5063556739ef063c0b13bb87ff4b21c59fcda3a99	Mae gan bentrefi cyfagos geffylau tebyg wedi’u naddu i barchu ei dwyfoldeb.		covost	1	0
4ddae2bf86bf1ef2021ee5daf62642f0bdee90734a265d943e1fc715c394685c	Yn y fan hon mae cariad wedi ei ddarlunio fel math o gystudd llesiannol.		covost	1	0
4ddccc7609622c19f2a17306243b6963782756637f5ab6b0a2acb3e6cde15aa0	Bydd y bont newydd yn arbed pellter gyrru ac amser hefyd.		covost	1	0
4ddd1ab200e07ca6b5b04b7bbebbf31e2e674f258b2a028848fd97345269eb08	Wrth weldio roedd angen llai o oriau llafur i’w adeiladu.		covost	1	0
4ddd4ddd31b15c019aca97ad79bd45f37cafbaaa798e372330cfd9fcce1b51fe	Gwellodd y gynghrair dechnoleg hon drawsgrynhowyr i’r ddwy farchnad.		covost	1	0
4ddd8ba6b264c2398dc27127eeeac9da255aee602fa97b21889e4dcc368f611a	Cafodd y geiriau eu taranu yn llythrennol.		covost	1	0
4dde98e5783f4f3a0d59908293252071c80bb3f27b15f534f59061dce2f6b69d	Gall yr holl ffioedd newid.		covost	1	0
4ddeceec72be88a2cf565ae9192c43bd627bc2e4c45f4c0bd6a4de298083cb27	Ni chwblhawyd eraill erioed, wrth i lwybrau mwy manteisiol gael eu darganfod.		covost	1	0
4ddf191b518f079056625032aaaa477f73622aada00606f2bdece0ff211ebb24	Pobl wedi ymgasglu ar ddiwrnod oer.		covost	1	0
4ddf50bc38befb5272f5462538212bb6f492d64e2c63091cea2b8b48a298d5e9	Mae'n grwst bach gyda llenwad o bast ffa coch.		covost	1	0
4ddf92f5af4025b10e650cd1f755a9d24d710d7b9d8cf9e8e3f45e8bf6671af3	Ysgrifennodd Cadell ffilm annibynnol hefyd, na chafodd ei chynhyrchu erioed.		covost	1	0
4ddfaef5a9d79beea5d8ec88167b029126b81f711a650b9cd5aa67ee980b43a5	Gyda'r injan fwy, fwy pwerus, daeth llwythiad yr adenydd yn broblem.		covost	1	0
4de1c8c34e0391f801af396ca471dd075256a7f70633eb37f6004d555e06e365	Mae wedi’i enwi ar ôl James A.		covost	1	0
4de1dce7fd9bae5dca9fec46f3eb22caa59c2090de3b149e67335de9abd8fbd9	Mae llyfrau ar gael yn ieithoedd y rhan fwyaf o’r cymunedau lleol.		covost	1	0
4de269959962da24fda16fdc7aefbbf02e6759d942aa7b51e90f83c62ecc6ce9	Yna gellir defnyddio'r plasmidau ailgyfunol hyn mewn amrywiaeth o dechnegau moleciwlaidd.		covost	1	0
4de2bb88e09cf992034d78194afb74f77ac6a9fd07d3349a8f1e87c1ab85f301	Llys y canghellor sy’n gyfrifol am gyhoeddi pob cyfraith ffederal.		covost	1	0
4de2d03306a9cd3a899787d201cc0d34faa0d8fdac0e390a02af34c3c543b24f	Mae'n blanhigyn synthetig.		covost	1	0
4de38626eef0bad23f208ffc07585d727cb9a8c72c68dca3d0f4d71f8497bdb3	Mae’r cyfnod hwn yn hynod am Ymryson yr Arwisgo rhwng yr Ymerawdwr a’r Pab.		covost	1	0
4de5f3331fa11477605170c6502c3a3e37efe9ad9d6c968d712a2ee55491b413	Gan amlaf mae llofnod yr artist i’w weld ar y gwaelod.		covost	1	0
4de64f656b9450547a519ff2adbda910872a6ed03946edb6117e9c1ff82ba80a	Meudwy, athrylith.		covost	1	0
4de655f56da2e7b935db51b0167541fa33b57aa77b666daa7e8e4bd2f7886497	Mae’n dweud na all weithio hebddo.		covost	1	0
4de6ebad85b7d67be1612e217dcf3c930ab88f34ca303a65e497542071086a92	Mae merch fach mewn parc yn taflu gwrthrych i’r awyr.		covost	1	0
4de896bd9b65294d5481b20cd89eb2d211ed08d20b8e214c315306ab8c741411	Roedd yn rhyddhad mawr bod ein symud wedi mynd yn dda yn y diwedd.		covost	1	0
4de8a16e1aaa944521581203f3e47ffd7d40d178000b0d8be3d83fad60a9219e	"Cynhaliwyd sawl ""hacathon"" i wella systemau teithio'r ddinas."		covost	1	0
4de9614cc6ba484c7e8cc9419833645d21ce34587ffac52c89a1ecd608fa9279	Mae rhai rasys hefyd yn nodi amserau trosglwyddo ar wahân.		covost	1	0
4de9d943ea9ee1f266d1d5d875dcc2a8df030332b7c5a6383a85ae5dc0a7e899	Yno daeth i fod yn ddylanwad ysbrydoledig i adfywiad mewn gwaith eglwysig.		covost	1	0
4dea4170bf39495a5504154900fde1a5f1ad8c55f2164527f8fbae014d45f696	Camerâu swyddogol Byddin a Gwasanaethau Awyr Llynges y Taleithiau Unedig oedden nhw.		covost	1	0
4dec80a5b2b10787261ae341b543da446cb4922fa3a3c4424e66288b80b8413d	Dyn gyda het cowboi yn marchogaeth ceffyl sy’n neidio.		covost	1	0
4dec96ebd749d5e22e0caadc4e19192fbb4d68eb178683e2e6513e48d921b743	Mae tirnodau arwyneb yn bwysig wrth archwilio'r abdomen.		covost	1	0
4decdc9ab0f1ab45e4bcf121340f357f66500cfcc74cfbe1de04ebcbe26da569	Gweithiodd fel athrawes ar ôl graddio.		covost	1	0
4dedc1e94dd292339a7fac19fc8f242272c0a02430261fc8d9e49bebd0c8b7da	Mae’n meddu ar yr arwynebedd tir lleiaf o’r wladwriaethau rhanbarthol yn Ethiopia.		covost	1	0
4def09f71f05497a91f0050892b39a6136ca6fcb908414537ecfaab108a8fb2f	Roedd yn ddarllenwr brwd â chanddo werthfawrogiad rhamantus o farddoniaeth a cherddoriaeth.		covost	1	0
4def16cddedeb2d55a2b418199137774c8353810766acb89235a959711a3a193	Po boethaf y coffi, yr hawsaf y bydd yr alcohol yn llosgi.		covost	1	0
4def433571204004c43f566448f219392e17a213fec8ee39949d441ac4731fb3	Mae gŵr mewn siwt a thei coch yn gwneud ystumiau â’u ddwylo.		covost	1	0
4def762020e1c26e3d82d956333f5e0281dfe1c64f4fa5bbdcceec25e337f12d	Dyn yn dringo mynydd.		covost	1	0
4def935c7fc056580c7147f94f5c79cccd6819373d0c8804db0d7832bd2015d1	Nid gwastraff yw hwn.		covost	1	0
4defc2490d64d8949e6ef5dfb3176d0ffada1d707bfc37c7a593b9a2fc7ae850	Nodwyd ei deyrnasiad gan lywodraethiant aneffeithiol yn ystod y Rhyfel Deng Mlynedd ar Hugain.		covost	1	0
4defcd11ed9f8776ae053fcf4bf34d36c3bc06f0710a2da01e7bb283a3016c67	Hefyd, mae polynomialau seiclotomig yn balindromig.		covost	1	0
4defef5a33383ae0831a00d14d1f9c55aeb70502a758af35b35bb61fcd902f3d	Mae'r Ffederasiwn yn cynnwys myfyrwyr Uniongred, Protestannaidd, Catholig ac Anglicanaidd.		covost	1	0
4df188d0eb6a4682e152c30c78c439e8b6c117909ca17625d7a90f64892a16c7	Roedd yn golygu rhywbeth i rywun.		covost	1	0
4df2978d85702a938f64027dc06dec9d7c23fae69eff209f911297d96468b810	Fe'i hadeiladwyd gan ddefnyddio dull torri a gorchuddio.		covost	1	0
4df369eed82e24952566c2cd4fe8e92fb9f1d2aee3320effd5ca0bd62f34db45	Dangosodd ddiddordeb cynnar mewn gwyddoniaeth, gan fyfyrio am fagnetau, fflamiau matsis a llyfrau gwyddoniaeth.		covost	1	0
4df3f3599a8470c2429efaf8150a43081a23952aecf8d537b719dee5b11f2b75	Dywedodd nad oedd cyfiawnhad ysgrythurol i’r babaeth.		covost	1	0
4df49fd497b1eabd1f885c600a1c199e54c15fc629b334262e7258acc7bfbf07	Roedd rhyfela rhwng yr Aifft Uchaf ac Isaf yn digwydd yn aml.		covost	1	0
4df62b3142501d02f341134e1a27b52d3dfbaf109f92ea499f90bbc583bfdef7	Mae’r fynwent tua milltir i’r gogledd o’r llosgwr, ar ben bryn.		covost	1	0
4df6f791c40312ec1ccd2ba7856daa30819924481ba554468aa8554b96de5013	Mae cyfres un yn cynnwys deg pennod, i gyd tua naw munud o hyd.		covost	1	0
4df74b08783918ada97dfd8fcf4248dd19e3f88585c3a93e9de4696950fe6deb	Fodd bynnag, cafodd lawer iawn o sylw yn y wasg.		covost	1	0
4df96ddf0028ae6c84770e48405dafe43d73d17f66398870451a2b573312fcef	Tîm o gŵn, a menyw yn dilyn beic.		covost	1	0
4dfa3f833eec318a6e6075dd194e13994301ee77b3c21775cc0d09b2196b4f80	“Pam, dyn ni ddim yn well na’n gilydd, ydyn ni?” atebodd e.		covost	1	0
4dfa4961496d487802c1dced515d01672731b49c65279a999535d911e3e3e741	Mae hefyd wedi ennill dwy wobr yng Ngwobrau Cyfansoddwyr Prydain.		covost	1	0
4dfa5c6f08c3a21a56e17aa032ef3b099c2aecc135d75f68bcb9a8c7215c6448	Mae’r rhaglenni yn cynnwys darllediadau newyddion a chwaraeon.		covost	1	0
4dfa6d84d62d6a44160dc35bc76b507713361a87f2bde325b673b8f08c37082b	Cadwodd ceir trydan gyfran o'r farchnad drwy'r cyfnod hefyd.		covost	1	0
4dfaf7af2088c0c4b79abe7ee551dc56990924bd12d27cf17e08c94c2c4735e4	Yn aml mae’n cael ei arddangos yn falch, ar ffurf symbolau statws perthnasol.		covost	1	0
4dfbcfbdfe13b8fec2e4db3c25fb464a8611431f2ca115f5bcaf96b9db908eb6	Nawr, mae cyn esgobaethau mewn gwledydd Cristnogol yn cael eu penodi fel esgobaethau teitlog.		covost	1	0
4dfccd6d451efd31051d954440957e4ee0200164898e99020145b50a2bd67a2c	Ers iddo ddychwelyd, mae'r cymeriad wedi bod yn wisg fasgot lawn.		covost	1	0
4dfcf1506f0d77a814f516181fe8e2875c8fd0edd101e80ed08a3e0d9dad0a84	Esblygodd manylion y daith gydag amser.		covost	1	0
4dfd12be250b55df7e2f4bd2ac3d16794031f8a8a2e8b3f6302e40ee5a946f1e	Mae’r llwybr hwn wedi achosi dadl ymhlith trigolion lleol.		covost	1	0
4dfdbd6ad095cfd1f9cb2ae76fc17497ba3c1e025b373ba9e00cd9f608beadd0	Cerddodd Richard a'i wraig Karen ymaith heb anaf.		covost	1	0
4dfef7133826e8381ff6d7d161a419d44fbace992e1b134c50f17c60a5b099cf	“Pwy ydych chi?” sibrydodd.		covost	1	0
4dff2334a8706b36cb50accffb05c3387ef6dabbb5b09a29cc873f63a929a962	Fodd bynnag, cafodd hyn ei ddiystyru drwy fesuriadau cyflymder rheiddiol cywirach.		covost	1	0
4e002d1b90351d28df72b11352801c43fc39b70651f5b27c22eaff8ec2e30b30	Mae dau blentyn yn sefyll mewn pwll pistyll bach.		covost	1	0
4e004d8d9eaf2294fb23cb30bfa0f2949b4f36c1955ebb46234e5a1967dd0838	Gwnaethpwyd sawl ymdrech i ryddhau’r llong, ond ni bu’r un yn llwyddiannus.		covost	1	0
4e01b1214af0a1bb6e6a06d5506bf02c54eff0c9b3157df3320aa58541ead167	Lliwiau cartref y clwb yw gwyn, coch a glas.		covost	1	0
4e021b57d6e335540d24b18e1987a7a4f5ebbea7c690f9e69fc6d1d8ffa49d8b	Mae hefyd wedi bod yn gynhyrchydd theatr, yn awdur, ac yn rheolwr talent.		covost	1	0
4e02ce959a94db03ffdd74dd2aeb7295af2974416f906c3ab87ddcdb167800b7	Roedd hwn yn gysyniad gweithredol a ddatblygwyd o brofiad yn y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
4e02d53be194bc82c46458e5d283593c9b468249bec2bcb53141e1b8a683a025	Mae llawer o aelwydydd bellach yn cynnwys aelodau lluosog sy’n ennill incwm.		covost	1	0
4e04110379dc9ddf04669c1f773732ba79dc173d11818ecdb3c323afdc745fe3	Ymddiheurodd y grŵp ar eu gwefan am ganslo’r sioe.		covost	1	0
4e0452fe9b3a3e03ec4ccb7fec0ea11fe771316ae86dba5a2622fb5560affb82	sgrialwr yn neidio i'r awyr		covost	1	0
4e05f5a66dc1182ca52af8d931273095bc194ec6c32f93ed67e7b06d3a5dac96	Gwnaethpwyd tair ymgais cyn cloddio darn a oedd yn dderbyniol.		covost	1	0
4e0624b06a16a62e06fd63a6f003602dab0e1f43f486890bcaad5b808de602d4	Enillodd ei areithiau o blaid Biwro’r Materion Indiaidd sylw cenedlaethol.		covost	1	0
4e0659075e143721332c6cc8848e8f8997782d7efc84bd7aea51a2429510dd84	Mae miliynau o bethau y dylwn i fod yn eu gwneud.		covost	1	0
4e06c06e3fb5bcf5a69d65d51bd5dfcee17c0694f97c8ded0d13c756a6e9e114	Mae’n cael ei ddefnyddio hefyd ar gyfer hedfan medrusrwydd peilot gofynnol.		covost	1	0
4e0989b92323c18d5ccbd88db11e6aa5b44c82c36dffa0ffe458cb2272e117bd	Mae'n achosi i rym llusgiad gael ei roi ar y corff.		covost	1	0
4e0a793e9fb3c59ae666b5421dbbf74f82ac21e0c4e914866dcf0b571a649256	Collwyd y frwydr ond nid y rhyfel.		covost	1	0
4e0c080a3650c05c53c5434e4264a16df5d582a9215c92fa4746f716803a49cb	Mae'r dyddiadau ychydig yn amrywiol.		covost	1	0
4e0c1bbf5c2fcbe07e57ba52ad670ae8197b9026233d5508320246a79ee17f39	Ni fydd y cataract yn dychwelyd, gan fod y lens wedi'i dynnu.		covost	1	0
4e0cd28eebf582bf1d3df6c84e99960c97838047ef2b0582fd67c24b5f746466	Mae dawnswraig werin yn troelli ei sgert lliw cwrel.		covost	1	0
4e0d402534bd2cd6b49d0624eb104a7251f79bf66ea5e856bf3b355f935d3a8c	Ar ôl dwy flynedd cafodd y fenter ei chanslo a chafodd y mynydd lonydd.		covost	1	0
4e0d45552e9b18fde205d5f97129c7852af649846aa5a367ab3e9ba172cd4c7c	Ar adeg ei briodas cafodd ei ddisgrifio fel capten.		covost	1	0
4e0dad3d9c011eba2f4c676dcdb55b0f980e9ed18753421ac48cf2174bb9dbc6	Fe gyfeirir ato hefyd yn faint perfformiad bond.		covost	1	0
4e0e46e5ce0a6d17bd824948ceeb69caf57bd846e19749c42915ab5eedc46fe4	Mae'n arbennig o fawr yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
4e0e8b29ef30b5e475c99ab56e45fe950efe0283cd5de949fb9be29d3de434fe	Heddiw, dyma'r cyflogwr mwyaf yn y ddinas.		covost	1	0
4e0f2d5b6841b50088677f2aa4bbad56f27ee2bada2d2bbe0c389b79c1c29a97	Safon nhw i gyd yn llonydd a gwrando, gan glustfeinio am unrhyw sŵn.		covost	1	0
4e11b57f50a9704de1bdbdff89abed8a89ba09ef08df6b55899fa087dff99978	Dim ond y system mesur golau oedd yn dibynnu ar fatris.		covost	1	0
4e124f70f619948ec99263f87128db7ddf8de4a9836d30e84c12b373b89c09f5	Yn sydyn, gwenodd.		covost	1	0
4e1306929c217b63bb3c94f01101a6ea0d75aa011219f921fb5bc48d0f88f8d5	Mae'r bensaernïaeth wedi mynd trwy sawl adolygiad.		covost	1	0
4e1526c08014a6ec640dc5e6cd19cca82e70c85c00ebe37eea0c68e133ed3422	Mae'n para tua phythefnos.		covost	1	0
4e15dc9104aa292bc583d70c5882da763b217cd09db007c1cecc264d6c69b5cb	Rai misoedd yn ddiweddarach, daeth tref Saint Gallen yn gynghreiriad hefyd.		covost	1	0
4e167972bfa08ff734703ae4d6a7ba1a5b4246af83f9a81d1fc99bd08ab3f730	Cyfyngodd amrywiol ddiwygiadau ar gwmpas y trefniant cyfreithiol hwn i atal ei gam-ddefnyddio.		covost	1	0
4e17efcc22c8a58e96b91ca5b8b037e7405a988000c318feb4bbbae2ccb4ecfc	Ac enwyd y gotras yn unol â hyn.		covost	1	0
4e18b47a7b29c346a14bb313a617126a6217d1bf4fbecbbd2a17aca5fb4dad8f	Ym mis Hydref y flwyddyn honno gadawodd Oliver i gychwyn ei fand ei hun.		covost	1	0
4e18f2ef4751d61a4aee128fe9662d85e86e4701b05f2bbb76056d8e8633f90a	Dilynwyd ef gan y Democrat Tom Henry.		covost	1	0
4e19219ea58717d061439dc1c547ad33ca3a798a19354315c0c57e2ee3e0999a	Dau ddyn a gwarbac.		covost	1	0
4e1a429c693dc613b3bcb4654526834e73b42da71051ff2bad8b505a439d2aa9	Mae’n cadw natur ymarferol, ergonomeg a chywirdeb ei frawd/chwaer fach.		covost	1	0
4e1a6e3a60b37b2220b315459cf97ef2251c0c693ca588ecd4a39b525643484f	Ni chyrhaeddodd y siartiau.		covost	1	0
4e1b71415fa0c8998d6ce03ac4a074e19ba08fdd3bb16f8cf3fabc178e88f21d	Ond roedd yna lawer o drywyddau dirgel wrth ymddatrys eu llinach.		covost	1	0
4e1b9483f07b02fc0c3185e447a06348bb7531bf39db3285640295997642f4ca	Methodd â bod yn ffilm.		covost	1	0
4e1c2a48e0e6a6a4b7f50bcbdf461d09d25e6dc71f70d80561700d29e35ea06e	Maent yn endemig i Awstralia ac yn weddol gyffredin ar draws y cyfandir.		covost	1	0
4e1cabee5451a0e370c71fd5be56e4d81378b41bec65ee43e4c0bca05679f875	Mabwysiadodd safbwyntiau cryf o blaid Israel.		covost	1	0
4e1d243647710e6a8dedb2e839ad45e012731c92fac184826a5efa93911062e7	Ef yw Cadeirydd y blaid wleidyddol Undeb Rhyddid Lithwania.		covost	1	0
4e1d6acc738767099e5020c2418ac3a426aa9d29f341f5e95bacf87605997457	Yn y rhan fwyaf o is-grwpiau, maent yn efeiliau cymedrol a ddefnyddir i fwydo.		covost	1	0
4e1e1533ada4ce2dc0cedfa6563160c5abf3477192d6f0cbf421548198dc2840	Mae coed benywaidd yn cario blodau bychan ar frigau byr eu hunain.		covost	1	0
4e2074e91652f600fa1ac5ceec8aa0696eb52961742e1c475b136c91a43ed462	Ar ei ben ei hun, mae’n ystyried cyflawni hunanladdiad.		covost	1	0
4e20bdf28e44560c3b9134c4ab90f07d01ea225b225863a1a4b849dc74a676a4	Cafodd bron pawb o’r rhain eu llofruddio.		covost	1	0
4e21abfc93b3738e8c5506e6661ed893441cdc825c74fcb8d8b94bb8ab5b54f8	‘Ro’n i’n dod at hynny,’ meddai’r Marchog.		covost	1	0
4e222d2aa96d68bc3b1a1671f429b0d50d4a37d2006e8c814028017c7cd68ea3	Priodolwyd ei farwolaeth i esgeulustod meddygol.		covost	1	0
4e227a48cae30bfa41ce335d6a6fb4b971e22d9d4710c455d3f2538fd42f1399	Mae rhannau o’r llawr mewnol mwy neu lai yn fflat ac yn ddinodwedd.		covost	1	0
4e22c9018f3d2f225144ef5a4892ac8a275c0ed27fa1e470e309d2b04d4873de	Ysbrydolwyd teitl y gân gan ei hoff fath o siampŵ.		covost	1	0
4e23f314c18b322509c0f773201243c7a88f0be4103bc0c5a86b2da9980f1874	Nid oes unrhyw farciau eraill ar y waliau ochr na'r waliau cefn.		covost	1	0
4e23ff16d07b0c4c5046f630cb144098a6910fd79634bb0ec1e5620e40158552	Rydych chi wedi clywed popeth sydd wedi dod yn ddiweddar.		covost	1	0
4e247d70f74d3529fd8f2e35309ac1d2880158bb35dcf89349e85d20ece80035	Ar gyfer fformiwlâu eraill, gweler yr erthygl cydlynu pegynol.		covost	1	0
4e26b8216573fc2c3f3cc5f57fa011c4f233157930a887b5abd5700332ddb211	Fodd bynnag, does dim tystiolaeth i gadarnhau honiadau o’r fath.		covost	1	0
4e26f190cec8d5b1e3b4cd7a1f0e949d1a0e2f199e858193b3dcbbc512bf5f1e	Yn ogystal, roedd ei goes dde wedi ei thorri oddi wrth ei gorff.		covost	1	0
4e26fdec686363b17173cb781feee6d2061b7fe21e1f3f69c21d7842b90a7155	Y term cyfatebol yn Tsieinëeg yw “cishi”.		covost	1	0
4e2790ece8ba32ed2aaa34f446c6720b52ff0736b16cd6f840a1ce56a31db04e	Roedd grwpiau yn dangos peth dylanwad prog-roc yn ogystal â’u dylanwadau pync-roc mwy cyfarwydd.		covost	1	0
4e28ed2a2f2efded294130008958531062760ea91997d550badb7a5e1d939da9	Gall rheolaeth o lygredd aer fod yn anodd.		covost	1	0
4e28fefee89a67197d560534f4d21489e86323dc86a9abd2d62c9796466dd304	Tybiwch fod y dilyniannau yn ymddwyn fel haprifau.		covost	1	0
4e294410f8e8dc20f77421e437be56ecc3f3ceab771e4e24985ccd273f8ad57f	Roedd gan y rhan fwyaf o gaeau ras orsaf reilffordd gyda chyfleusterau addas gerllaw.		covost	1	0
4e2b4ec28e34bfbc6f5ca3ca8c97a286b0209b266dcacb582009b6cf735eeae7	Roedd yn un o sylfaenwyr y Gymdeithas Seryddol Frenhinol.		covost	1	0
4e2b71e4cd444128a39855f8380e0475cd9c5acdd0b1b773668e0962b4cf9d77	Yr ideal hwn yw nilradical y cylch.		covost	1	0
4e2beb779fcc52a18072c780e48545153bcb931e6cc5e12d5ade03cdac93336f	Seilir y drefn rhifo strydoedd ar y cynllun grid, mewn gwirionedd.		covost	1	0
4e2c0b2e14794c60ed48bbb8188fd783da109efe37d4c71b18e2bff1706e850b	Ychwanegwyd rhagweld cangau deinamig i wella’r oediadau cangau hwy.		covost	1	0
4e2cccbd06caa43bcfb6ba4269d22cebd003c8e52bff2039e31e96d65746f342	Yn ei brif flynyddoedd, roedd ei berfformiadau’n llawn gwawl ieuenctid.		covost	1	0
4e2d7831d868bd85812d7afd2e97baa5718f05c16dbb818703d05c06f42fa630	Yng Ngorffennaf, hwyliodd am y cyntaf o dri danfoniad y Chweched Llynges		covost	1	0
4e2e2c26725798bd2bbff58076132c9941c5363534ff9dd2436cea8a47c26720	Yn bwysicach fyth, mae'r bobl yn byw’n heddychlon.		covost	1	0
4e2e666f52b7d25a9d817a2e95d713a33a7ff00660c1ce9848a04740d6ffbae0	Fodd bynnag, mae trychinebau naturiol mawr wedi digwydd yn agos at y dref.		covost	1	0
4e2eff5b6dcfeaccbd53e2753739d3b2a003bc5b0c3db70c7bf1de146058b000	Mae baglor yn y gwyddorau biofeddygol ar gael i fyfyrwyr israddedig.		covost	1	0
4e2fccb9fbea925a5866e6b3e9c4f7830440b418641b3675e755c50bc13c6041	Cafodd y llinell wedi ei hadeiladu i’r lled safonol ac mae’n hir.		covost	1	0
4e2fe119c33fe4917ebe03473a85ecb93b553ca176d989535a2a7c78298e4072	Gellir ailethol y maer a’r cynghorwyr am gyfnod amhenodol.		covost	1	0
4e2ff0e5d1130ce96f34fac0de8191914b982f44fd19a26f25ba42bcece030b4	Mae ei Llys Sirol yn enghraifft wych o'r arddull.		covost	1	0
4e3186471f4e42a1c94346f88416ef1510c6f892085aefb3cb1372281dea66d8	Mae dau ddyn yn reidio ar feic modur gwyn a glas.		covost	1	0
4e31ab5284f5165ff2eb659a50ad490e6bb671c54ad44f16d2f2bfe273c26388	Methodd ymdrechion i ddal i fyny â lefelau newydd o broffesiynoldeb trwy wario arian.		covost	1	0
4e321cca20c802f37f3b06a6bd5f0cc2114304e6ae43d5d03ee0cec2303b3d2b	Ar yr achlysur hwnnw roedd wedi rhybuddio Brown unwaith cyn ei redeg allan.		covost	1	0
4e3226f33bae00ff19a4c89487d3ed8bf1e428a2ea033d3f9b22a5bfbd5ad3ca	Saethwyd y fideo ym Moroco.		covost	1	0
4e326e52960f401033d50cd759d5e49c54b67bb6e3678b308e7e3d08fa788dd5	Mae gan yr ardal hinsawdd isdrofannol.		covost	1	0
4e32a8287e3e3940873796da976227c8b76a08ef422d475df5100a8548822668	Yn benodol, mae pob is-grŵp arferol yn fodiwlaidd.		covost	1	0
4e33165d3a5fd725ddc3b310dc3dccb5773e6f102570bd5c4c09bdb884213ba3	Gall cyfradd dwf uchel hefyd effeithio’n negyddol ar oroesiad larfa.		covost	1	0
4e3382db959a3ed1815be2512529dbd7f521a0a0158e0fc052db44bae098a455	Roedd ganddi gangell fach ac roedd ei thŵr gorllewinol caerog yn cynnwys un gloch.		covost	1	0
4e361477dfe4e2204dfd2352f96c77e7d05244c1cbbbbee7f9d93f6e320dc641	Y cynhwysion sylfaenol yw nionyn, pupur cloch goch a thomato, finegr ac olew.		covost	1	0
4e3645f335fdace914e82f0c091d6fb776cd7438860d6c9bbd414ce6da46a7b9	Gall iâ hefyd ymgasglu ar ochr isaf y silff.		covost	1	0
4e36f5682e945e5a8ba4ab935e1e557981248e216aa081f5bf66b8dfafe8cfae	Mae copïau masnachol o'r faner ar gael yn eang.		covost	1	0
4e37ace949b5344d49ce510196aca335ce3e623a8de7a99311ab503afa4084e6	Roedd yn ymddangos ei fod yn debyg i Dân Saint Elmo.		covost	1	0
4e3a0f53c672680f489725f9d582145f2b30461c85ca686055efa8945f38c1ae	Da i’ch gweld chi!		covost	1	0
4e3a1e47e6e0db9a121c0c6265a795e8052b81eb236c0ae654496c7b68bf0628	Dyw’r rhain ddim yn cael eu defnyddio mor aml â’r bandiau rwber.		covost	1	0
4e3b22ea3f0cc7fdea45f24dc73021a655a7a9fb093993eaa2e084edc8be8058	Y Lolfa oedd yr ystafell deuluol yn ystod amseroedd blaenorol.		covost	1	0
4e3b71fae870dd76046cefda382d651fa1d77c7ddbd95b621aed75774cc72fc4	Lluniwyd y strwythur economaidd rhyngwladol ar ôl y rhyfel yn y gynhadledd hon.		covost	1	0
4e3c63053c9f42b1d8e6596404ce8d58691c2d08a88cfdb02a620f51ea6a71a8	Mae ymyl allanol y ceudwll hwn yn gefnen afreolaidd am y llawr mewnol.		covost	1	0
4e3cb5370fca7d03301eeb06eaa446c8a4361e01f47d812947a75f85df9fee7a	Maen nhw’n ddoethach, yn fwy digyffro, maent yn gwybod cymaint, pob manylyn.		covost	1	0
4e3cb59cd36b214344a586c2a9a04de57ba872e914de6a7b5059b2c53d032bdc	Dyn yn syrffio ar y cefnfor.		covost	1	0
4e3d486ecb94532fdfacc87f4829a0e87f6b9c2deb22c628da4581a22a2b455c	Defnyddir paraleliaeth yn aml fel dyfais rethregol.		covost	1	0
4e3d8572d9c0bbf8baca0159d84c11b88e9d0f0e378fddd8d921be3dd4597eb2	Mae’r hinsawdd yn oer a gwlyb ar y cyfan.		covost	1	0
4e3d8b1abad06e983ca222ee2920fe21accafac552dc02b8c10c7907327726d8	Caiff ei ystyried yn un o'r aneddiadau hynaf a sefydlwyd yn yr ardal.		covost	1	0
4e3e0326cf9e9ba6cc48e9c137ce71afbf43d61a9989234b9fa6ad8c7e35233a	Perfformiwr stryd gwrywaidd yn cerdded ar hyd rhaff dynn.		covost	1	0
4e3e5b465d66c553420e52d3491994113087e513d66cbc6ba59819fb7cd72ff5	Mae cyfeiriad picsel yn cyfateb i'w gyfesurynnau corfforol.		covost	1	0
4e3ebf8dd8fcf35c3289528af090767ef1112e689cc8a3cf179538cc9d46be46	Gêm fideo yw gêm chwaraeon sy'n efelychu chwarae chwaraeon.		covost	1	0
4e3f9f0786d8449e6229de10a5d3a402e6129cacfe7b7c380f5a86376448a48f	Yn feistr te nodedig, dinistriodd ei bowlen de gan ei gwrthod i’w elynion.		covost	1	0
4e400b12abfebd54fa1f40928227293c2cb59d494d5fcead8e1309c5a8580c76	Ei weithrediadau coed tramor yn Papua New Guinea yw’r mwyaf yn y wlad honno.		covost	1	0
4e405eb9dc6969203843d1311a16c9c7287948633ef398bff75a548ef2d96848	Darparwyd safle casglwr tocynnau â drws stabl, sydd bellach yn storfa biniau.		covost	1	0
4e419a8e7568d02fe5ba93a1b0b0ae6ea65c1a0cd64aea8696b90999f94e908e	Mae’n mynnu na ellir cael iachawdwriaeth heb Grist.		covost	1	0
4e43253c9f0753436e9ebf7268a320b77b2c0a6c6613932952a82c931233682d	Pan fu farw, trosglwyddwyd ei deitl i’w fab hynaf Edward, y trydydd Barwn.		covost	1	0
4e43e48d4bcd0ab1590da6bd71927537f30700a5c5be19125b63b8cc4ae35deb	Câi ei gydnabod yn boblyddwr gan ei gefnogwyr, dadansoddwyr niwtral, a’i wrthwynebwyr.		covost	1	0
4e449304db5204fba8669e48c071675db7a56b83171ab8e2076ddcf76c7339fa	Yn anffodus, dangosodd arbrofion cysylltiedig â rhai sylweddau anorganig eithriadau ymddangosiadol i'r gyfraith.		covost	1	0
4e44fae2d06f17148594f0a5ed10c9d16ffd282d8269b9413be4c7d2985456bc	Mae dau gi brown a du yn rhedeg trwy'r glaswellt sych.		covost	1	0
4e452e58e8257e0c4e76e482f79b0c53f0cb79914f74e8d520cfd63e53460f21	Hon oedd y gêm dyngedfennol olaf cyn canol y tymor.		covost	1	0
4e4586c1f2474b05bf72539e4a36bd4d480a94ae1057c7ddfbe598a848facf96	Daliodd yr anghytuno mewnol yn y gynghrair i gynyddu, ac ildiodd y prif arweinwyr.		covost	1	0
4e4813147cb6e196723b7843d2863d7f1dcaa710dc1ffc9b3c86cc88480d2c82	Daeth hyn ag ychydig o fusnesau cyfagos i’r ardal.		covost	1	0
4e4821c670f0e68fdefa79a84673f405f1b4fa6d17933bea68d0d5bed4624e26	Mae'r gweddill yn derbyn cymorth gan deulu a ffrindiau a chan asiantaethau'r wladwriaeth.		covost	1	0
4e488bc012abb8c078d862b62affe234621ac037a7968d556c68dca9a0554098	Bydd y dirprwyon hyn yn arwain at feiro-nau gweithredol.		covost	1	0
4e493f91aac49ba453ee7df37ed140235195f649b97eb28f31395147792680e0	Daeth y ffordd alltud i ben yn Brig, y Swistir.		covost	1	0
4e4940e22a9b3ebdb32a79f4dd93651c921795760fa1677bc1f583f6c5f4f6e7	Plentyn yn rhedeg trwy gae o flodau melyn.		covost	1	0
4e495fef211322d8e9e55173492e08c4e13ae4c2b9d95d2180ce74315f59260f	Yn gyffredinol, mae yna ddau fath o osodiad sganiwr.		covost	1	0
4e4a082b1000f190ecf772dff0447f46925460ee14afa59e2497b93c71409a01	Does dim perthynas rhwng rhyddewyllysiaeth fel athroniaeth meddwl a rhyddfrydoliaeth wleidyddol.		covost	1	0
4e4a2512ff2cf06f1a5854bc9a18892e0283b378495a35e1f45d5bfd1ebb0783	Mae e wedi ysgrifennu nifer o lyfrau ac erthyglau.		covost	1	0
4e4a7762228bd14abd65d33ea1209eb2f1e006ec1b401947165a6fd8090d76b8	Roedd yn fatiwr llaw dde ac yn fowliwr braich dde cyflymder canolig.		covost	1	0
4e4b3f3a95f27e3267890102dcc432d1efde59222e80f0f1eb74ee0874036978	Roedd y darian wresogi hon yn cynnwys epocsi-resin ffenolig, math o blastig cyfnerthedig.		covost	1	0
4e4be6e6b1875ffe7d1db3252473fb3ca74cb566bea8d6de3d13f831bce7a563	Mae sawl llwybr cerdded ar gael yn y cyffiniau.		covost	1	0
4e4ce66a0336ae0612b70bc8282605e0600f3bf59eda2aeb306895d5209d9257	Mae diwydiant a masnach yn ddau o'r ffactorau mwyaf cyffredin sy'n unigryw i imperialaeth.		covost	1	0
4e4d29269c4e3cb88f96f9ae951943c883db6dfd90aa9816ea6bfcf470ef22d0	“Ewch adref”, mae hyn yn gynnig tuag at, ond ydyw, boi?		covost	1	0
4e4fe79ee01f97a5f687d0862274a8075e3ccd6c4b503c4d960988b1ceaa7a8a	Y dyddiau hyn, credir nad yw’n afon yn fodrwyol.		covost	1	0
4e50000b2650f8d468b5ef82a8b0d4ce79454b1f69ec8c77aad2139e12c9bb39	Yn gyffelyb, mae bylchau eang yn eu gwybodaeth, yn enwedig mewn perthynas â chemeg.		covost	1	0
4e50a6cd2bb35bec1d8cb978adee410714947deaa78e43281877a9a7e6ec8944	Er i'r system gael lansiad llwyddiannus, buan y diflannodd y galw.		covost	1	0
4e530b17f4bc4fd591e7fea06fef797fd6176d1a46901c6964d66575ab2b554b	Mae’r ddwy loeren yr un fath yn union â’i gilydd.		covost	1	0
4e53b305e67d4d3f49087791d30d2ed3dc8d1b5bf903e133faa56044ceff7e05	Cafodd y bont groeso mawr ar y cyfan.		covost	1	0
4e5417588d1da17abfb89901b3b8911dfa2579a1ce572a23b5dd42037a408ca2	Mae’r gêm yn boblogaidd ym Mwlgaria, Azerbaijan, Groeg, Twrci a Gweriniaeth Macedonia.		covost	1	0
4e5460ae5b2af338363370b350cdeed6098a09e81dd9c983186dc5fdafbc988c	Prif ffocws y cadoediad oedd adfeddu milwyr wedi’u hanafu.		covost	1	0
4e54a7cb6f9d706f90a22b0e477e3a2fb73b3793c6c9f6bfad8e6df1df0b1ac5	Ni wnaeth fy ngwella i o gwbl.		covost	1	0
4e54d9395b3c8e5b4d0b5947328d11671f3da47803fea8df14bd74c871026dc2	Mae pâr o sbectol yn y ffordd.		covost	1	0
4e54f8f2a767a8f50c6ef98c324ac20c7c2a40e7205289f9bed74b2101e577e7	Mae'r ddinas yn eistedd ar bentir isel sy'n ymwthio allan i Fôr y Canoldir.		covost	1	0
4e5547f79c5ff8b9724f1063a8c019e1c4be613e3fa1d5e080798825a80452c5	plentyn yn llithro lawr llithren tra bod plentyn arall yn edrych arno		covost	1	0
4e5576e7810bab74c4504e4bab3923c150e86fb87602e61f0baa96b8baa9dd57	O’r diwedd, cafodd sbortscar gydag injan canolog a dwy sedd ei adeiladu.		covost	1	0
4e5673d1cf45c845d889c5dd764003d728f88ac21d222f25e77cf43caec9b26a	Byddai ei frodyr, Thomas a John, yn rhedeg y busnes teuluol.		covost	1	0
4e56db35d308c45f02989132c5d6b3e3de80ff26e13bb403fb57deba77a463d9	Roedd motocrós yn hobi ganddo ar un tro hefyd.		covost	1	0
4e57a7dd290211b053409e8bd3d7dc9b5540e6e40785f125a5587b3a35e9232c	Bu'r tîm hefyd yn cystadlu yng Ngemau Olympaidd yr Haf yr un flwyddyn.		covost	1	0
4e58a43753a50544ae2c8a804eeaa11cdf4e1cb6d4313f79f7acc31d65cd3365	Wedi dweud hynny, mae’r ddau ffigwr yr isaf yn y dalaith.		covost	1	0
4e58d25e8f297847cb8741e27a920fdf53327be05a3cae915313c5eeb6568227	Mae ffa neidio yn dal i fod ar werth yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
4e58e6122f7148042a1a360b8645032a0cc45be30f31408d968907b1476e8c4e	Perfformia dau o bobl ar lwyfan gyda gitarau trydan.		covost	1	0
4e58f8969afa4191a32d81b8c865df70aea2c6f74809941de5733909438e96d7	Yn lle ar gyfer y traffordd, adeiladwyd ffordd dros dro drwy’r dyffryn.		covost	1	0
4e58faf82448a78fdda3eef929e48a557683c00ef8f38e70234b68cd86fc1801	Gall celloedd y biben agosaf ddiosg gyda hyfywedd amrywiol heb fod yn gwbl “necrotig”.		covost	1	0
4e592d28033f3b1e1a38e13863444a8194c13585ad60b16a9015fa27f061eed8	Ar ôl hynny, chwalodd y band oherwydd problemau mewnol.		covost	1	0
4e5b528c90adaf4900127b74daa0afac6b1bb8c62ed98a2d7138db019588008a	"Gall y maniffold ""M"" gael ei orchuddio gan siartiau o’r fath."		covost	1	0
4e5b6d0b64dc9bcc719a4e5cbee11c744b5409811a7d74f72f6e455c12cd05e0	Yn ogystal, enillodd wobr chwaraewr mwyaf gwerthfawr y gynghrair.		covost	1	0
4e5c27ecf6acb0b2f1c79094cd259d838e00acaa288c2054051e8c50a43cdd8f	Cyhoeddwyd diwrnod o alaru cyhoeddus.		covost	1	0
4e5cff09a1db2ee4337c8e8077a872528e474b232cd475dc7fe9bddfd31a960d	Y nod i chwaraewyr oedd trechu pob tîm arall yn y gêm.		covost	1	0
4e5dc57408e619e42eb6a50d685997e4c56fbfbbf0c27a1fd1bf188feb5bb2bc	Plentyn â’i geg ar agor wedi’i amgylchynu gan oedolion yn dawnsio.		covost	1	0
4e5e5e48af913238a471193be65b492360038c755cc796e75930666276ffd9d5	Mae hyn o ganlyniad i dri ffactor yn bennaf.		covost	1	0
4e5e7b6cf2fa60657e5b4807f4a6c7b42defd301d58cc5c3edf8cae20ca9a01c	Byddai tymheredd cyfartalog y bydysawd yn asymptotig yn dynesu at sero absoliwt-Rhewiad Mawr.		covost	1	0
4e5e9c1f77d48b850a52c402f557a02df3a4522502b9a29d6d412ac47b68cba7	Mae i’r weddw frown ddosbarthiad cosmopolitanaidd.		covost	1	0
4e5f1a7a34dc8045d3b7c5e9d860ca250c3f0098c5df2d869347211a483f8897	Ei safle yn y tîm oedd hanerwr de.		covost	1	0
4e5f4ea547da0b2bcde3e63be9c02981ab9a4d583b321a03bf4d711ef93f7665	Nid yw tarddiad yr enw lle yn glir.		covost	1	0
4e6219ab5a765c20406dae6e7eccb24d490026fdd01aa3d31c36b6d259f975f8	Nawr mae’n rhaid inni adael.		covost	1	0
4e6305e990c306dd37060c44cbc3dd16d72ab99b9e6569d387c453288f6fe4a3	Mae ffurfiau cysylltiedig eraill yn cynnwys cribau, pyllau, neu rychau.		covost	1	0
4e638bdf3fe18fd4ac2277648b0c4b8cd163d4c761e84dc1954d8f7609f0dc6a	Mae'n chwarae i dîm undeb rygbi cenedlaethol Canada.		covost	1	0
4e63df9f1eebf01dfa7f12fea3a3bd83fd003a0fd0d04fbfc058574104574986	Dyn sengl ydoedd drwy gydol ei fywyd.		covost	1	0
4e63e354645adb9d305666f2b0102b4dbffc0a05254c39f6ac247bedffff4e65	Mae’r isod yn rhoi eglurhad ansoddol o’r ffenomen.		covost	1	0
4e641a2961027f474a1f11134c0ba09c99eac60fa4382150ccf959292a59645d	Cafodd y greadigaeth gyntaf ei diffodd gan adendro a’r ail gan ddeddf ddi-rym.		covost	1	0
4e643c080191af290498ade26d10954571617943c692d60172fc7cdd34057fec	Cafodd pob teithiau hedfa oedd yn cynnwys Roots Air eu trosglwyddo i Air Canada.		covost	1	0
4e66580f3c86d51cc105ea9d7a5e696f535a8b76b06874fc0d56d8b14ff00cba	Fel arall mae bron yn union yr un fath.		covost	1	0
4e682710836ffca0dfda5223807d33bf0f4d65feeedfdde6e175ed720f25dca4	Ar y ffordd pasiodd y rhedwyr drwy wyth tref wahanol.		covost	1	0
4e688971b08782ce0bbdef481718a173d05807811bdd7f14d881fa164dca7342	Yr enw cyffredin ar ensemble traw gorymdeithiol yw band neu res ddrymiau.		covost	1	0
4e69714707486c3da69f44a4152a18afba4a35863d99f253e77b11f327fabe0f	Ers hynny, mae wedi symud yn ôl i’r Weriniaeth Tsiec.		covost	1	0
4e6b979c1bcca175b98859395183d6c70c5826a078d30660a1a1499506310d79	Ymfudodd ei deulu i Efrog Newydd pan oedd yn blentyn ifanc iawn.		covost	1	0
4e6cb3717e223d9285922468ed247ae9d48ca149ab31f3886e34d0d8a2bd9b72	Mae’n fan poblogaidd ar gyfer syrffio a nofio.		covost	1	0
4e6e3582a52eb27e334ce1ae2acfeb144f137965042d480759b390040be84422	Dilynwyd ef gan bump o blant o dair priodas.		covost	1	0
4e6e8002d51ef64f16ff24ee947fd54113776c9e882736614485060a9f7115e5	Newidiodd o fod yn saethwr cant y cant i gefnwr adain chwith ymosodol.		covost	1	0
4e6ebc30b8927c60275834b0d728b87fe1d9d7b389b460e530c15a343e5c69e5	Dw i’n cofio iddi fynd yn weddol ofidus.		covost	1	0
4e6eee4446dde64671de78cfb5ff5d4a0923e760f3428fa9421f0482a8319fc5	Mae trawsatebwyr yn addasiad o dechnoleg adnabod ffrind neu elyn milwrol.		covost	1	0
4e7137f454468987db507c0918bfab4c579d54658ad9bcbc7e29e6cea2f9e188	Stryd mewn dinas yn brysur â phobl a cheir.		covost	1	0
4e715d4841311b7c725c49b24ce1cb0a15873c977c09e508abc5ced0fa521dbb	Mae'n parhau'n gyffredin ymhlith pobl a anwyd cyn y rhyfel, sydd bellach yn oedrannus.		covost	1	0
4e73011ea6201c4476cf390f99f40f114fe71a0b5cd0edb5881772ee95ead3c3	Ychwanegwyd swyddogaeth hanes penillion ynghyd â nodwedd chwilio geiriadur ar gyfer Beiblau.		covost	1	0
4e7355bcac097d6ce4369726d22076565d96d10e46eca655d234a1b796ef4cb6	Fodd bynnag, mae rhai llywodraethau a chynrychiolwyr diwydiant yn lobïo dros eu cynnwys.		covost	1	0
4e73d437ef88923ffb3d809ff0ea9102cff0925ce59834384cd62ce6f688a7bf	Mae'r meini prawf ar gyfer dyfarnu gleision yn wahanol i ddynion a menywod.		covost	1	0
4e74507b65f8ec8de53d1d18fafec5a217d3c52f43ec01603af30945c88ea0ad	Yn nodweddiadol mae pennaeth taleithiol yn arwain talaith sefydliad crefyddol.		covost	1	0
4e7527780e84a037195ac141ac41a24881151e9f6474decf2d5346bb83f18b1b	Amlinell o blentyn yn chwarae yn y cefnfor prydferth wrth i’r haul fachlud.		covost	1	0
4e752b45676eb1e0ae7363463956a5a5e8b65a86e689d7cd932e560a63a004cd	Roedd trais yn rhemp yn ystod y gyfres brawf.		covost	1	0
4e764ef934bf3d824fff2ba51ce67e25c9c534fe76704516fbd1d44508ac1604	Fe’i defnyddir hefyd ar gyfer angorfeydd iotiau.		covost	1	0
4e76e2093da9beb5d707773ad4cdf557b7e8b43cf9c110378f4e8c58e6a1a4eb	Ar gael yn ne India.		covost	1	0
4e773e30276e8b07735f50c74b2d5aa120633a390da889b603e87cb2698740eb	Nid oes fawr ddim arall yn hysbys am ei fywyd.		covost	1	0
4e77b2b9ad0fed904e381f2eabec72ab9e8e5dba4c6f11984f60e36dc31a627c	Maent yn byw yn hapus am byth wedyn.		covost	1	0
4e7851c65619d38eed59c938bd683a7fd2cd3e046cc92b5421b5116650b58499	"""Hwyl Am Un!"		covost	1	0
4e78c93e912a84c471fd7ee0871c6b366dfa2fa6309dd1c2ec5a90b673195c42	Plentyn yn eistedd wrth fwrdd picnic yn yr ardd gefn.		covost	1	0
4e79b963fb020a5589e731badae74e597cc3df6f8fbaaa5010082b6028c4567f	Mae yna risg o nam arennol difrifol.		covost	1	0
4e7a18ecf0c329821322c4ffca96669476239192bf12532d9fb9aedffb36e875	“Ymarfer” oedd yr ateb.		covost	1	0
4e7ac4123787ae1b26f0d9900feffedb6e4d4d3161dbc9792299e446d648f10c	Mae cogydd yn codi eidionyn i mewn i gynhwysydd cludadwy yn ystod gŵyl.		covost	1	0
4e7acb0139803f966feec85331e75ad6a02441a187bedf5c7f676d9e6a12f4e7	Mae menyw'n derbyn gwaith deintyddol tra bod plentyn yn sefyll y tu allan.		covost	1	0
4e7b322f92f94718898ea98f3850ebe62ad9669ac43ff52c75ad4ca844bb8231	Mae wedi cynhyrchu athletwyr a hyfforddwyr Olympaidd.		covost	1	0
4e7bcf6639568ee5ee837132b7f5332f9fe9d88b293231aeff89b9366a78a459	Yn ôl y disgwyl, enillodd yr etholiad cyffredinol ym mis Tachwedd yn hwylus.		covost	1	0
4e7be2c5b2c95481e4c979814ffb668147ea070d2bf707c562f77d02921f76c5	Mae’n ragddodiad Groegaidd a gyfieithir yn aml i olygu ‘balchder’, ‘enwogrwydd’ neu ‘gogoniant’.		covost	1	0
4e7bff9d5d91b50637fca2449907377dd925e7416334ce722bfd325d9b8d79c7	Roedd gan y cwpl wyth mab ac un ferch.		covost	1	0
4e7c3e3ae29289f55241c134803981002d6533759a2a7aa077250b800580f476	Yn eu lle, saif heddiw ganolbwynt ar gyfer trenau, rheilffyrdd tanddaearol a bysiau.		covost	1	0
4e7ed31c883b6d5c3b123dcdcba7375f73da02c11696d97f1b9a43c46acb6d5e	Caiff yr amlder ei ddefnyddio’n aml gan arbrofion microdom cosmig cefndirol.		covost	1	0
4e7f4d8000a044a69ba090677598f87421e0fa9df2a5a05e8dd09a0799e54bcf	Mae gwahanol brosiectau unigol yn creu cerddoriaeth nortec.		covost	1	0
4e7fe983f3ca2894b7d83b31cc12cc4caf006291dc41f4df26ca16d9ea29310d	Rydym am orffen hyn a’i wirio; nid ydym ei eisiau.		covost	1	0
4e7fff3891bd909c677415a6d51eebe1daeec70331323045067c6f8924477ef1	Yr is-floc cyntaf yw’r rhan bloc “m” o’r data prif lwyth.		covost	1	0
4e80be51042ddbd513c5ec320194fea3b75719416674ea4854d2629acf3af0a0	Dyfarnodd y llys sirol ef yn euog a’i anfon i’r carchar am un mis.		covost	1	0
4e80c23ec23f1cc24130bc78dafecebdb645559e2bdbb3d878bb5618caa54356	Câi ei ddefnyddio’n bennaf yn ne Ewrop.		covost	1	0
4e82a21b2b46965182df876e305ca8581318b2f5c5d701e8dc9361a27e23beb7	Y cyntaf oedd ei gydweithiwr, stiward awyren rhieni cymysg.		covost	1	0
4e8332822f84f5f00b17e51880963259cbee7d24647a63c4b98b6aed2e063361	Yn fuan daeth yn enwog yn y llys am ei afradlonedd a’i natur anfoesol.		covost	1	0
4e84872be09d3f002ead58eae77150844212b018324b3980ddac5fb09550be53	Dynes yn gwisgo sbectol yn pwyntio at y camera gyda rhywfaint o anesmwythder.		covost	1	0
4e84bba959e858e631167f946495d9ae1e56c211ccfca03a6ec6d95d1084f0de	Sianel talu yw hon, a dim ond ar y rhyngrwyd mae’n cael ei darlledu.		covost	1	0
4e86800c209aca5e7d70ce5561e56df4ad69cc0b290bb745a1eeea6507ea0519	Beth yw’r stori, miss?		covost	1	0
4e8686a426e1d2201216bb8851d10967d089fa5b454dc05480109d3091d089c4	Ni chafodd neb ei anafu oherwydd gweithredoedd yr ochr arall yn ystod y gwrthdaro.		covost	1	0
4e86ef486ffc8907498ec504f0987304822b049c37435e2a503f04290b94f3f8	Mae'n debyg ar gyfer trwynol wedi’i atal o flaen llaw.		covost	1	0
4e87641072c5a9166616f2457713f36ec23f8a5663178c2e80637bc6cf924189	Roedd dwy o’r cathod ar gael i’w harchwilio.		covost	1	0
4e884414f3594918d557cd6b85cb1c41d4c7218eb8b2a338052403b30c7163ac	Ers y cyfnod hwnnw, mae llawer o’r rheolau wedi cael eu llacio.		covost	1	0
4e88a0d090d73e778de617ad72f51977dd59fed71e7d073112e2335deb724048	Dynes a baban yn aros mewn maes awyr.		covost	1	0
4e88bb11a6afc5155f095a501e874bf6c67ca9626314074c873b79fabb235715	Dylai'r garreg droi'n ddu fel y glo a dynnodd y glowyr.		covost	1	0
4e8a77420ea063d8bdcd351882b0a73dcae651bae3b50e5f6bd742b0fbd7f8b8	Cwblhaodd brentisiaeth i ddod yn fasnachwr, fel yr oedd traddodiad y teulu.		covost	1	0
4e8b363e0a673699f7598f8e282fdfd6551152e75939f4d2c733f01960b25971	Mae ganddo wybodaeth heb ei ail am ganeuon a galwadau adar Sri Lanka.		covost	1	0
4e8bd62522dc979c6bb20685f4306d1f55842ff7e7591f20feaf5840d64a628d	Mae eogiaid yr Iwerydd yn treulio rhwng blwyddyn a phedair blynedd yn y môr.		covost	1	0
4e8d6fca41a392c4cc11a7e25aa9288b24f44ffe363da06fe42b5720eb89678c	Pe byddai wedi bod yn fenter, syr, byddai wedi dod ag arian.		covost	1	0
4e8d7072ff4592c27301654621801dd27d0e3648337042d7a601483549e0243f	Fel arfer mae wedi'i farcio'n goch.		covost	1	0
4e8ec4c6276c5bd9ed6f893bd8085c8b3af612ec0dfd5b9b6572250ba4f67ce8	Mae’n cael ei weld amlaf mewn cynefinoedd heulog gyda phriddoedd gwlyb, asidig.		covost	1	0
4e8fa8856254a3a5efc52a98a7449f8ac23641be93ad07669049b2da6fcc5544	Fel Iddew, roedd ganddo berthynas agos â'r gymuned Iddewig yn Georgia.		covost	1	0
4e912cd49931e6520d92f4b44b2ec93dd6789e7197031141422f01ad15606ffa	Mae’r gêm yn gweithio fel “pennod ychwanegol” arddull newydd gweledol.		covost	1	0
4e917e2ddf843f44bd5c13845aa6efb0de3cefeb0ee21f1d2033f39ce508ac63	Awdurdododd hefyd ffilm ddogfen yn seiliedig arno.		covost	1	0
4e932443182f560594be789e869dd8cf4ad0b027b6cf5e62d47cf2a6d75edd9f	Dechreuodd mewn becws a lledaenodd yn gyflym trwy’r adeiladau pren.		covost	1	0
4e93ebe89855c2f7baef74df43438d0bdd2cdc2a521c39855334dac157abdc55	Mae pryderon hefyd am weithgaredd rhywiol mewn mannau cyhoeddus megis traethau.		covost	1	0
4e942d3afd276302ad3b2a0b35ed0f0534f1c578aba777708355e490be74610a	"Caiff priodweddau ""sbesiffig"" eu mynegi yn ôl uned màs."		covost	1	0
4e94b9e27e4c9dc0b27c60af6282ea906359990ec2bba113ef383eba0d225e71	Y mae gan ellyll môr gyrff hirfain fel llysywen, a chynffonnau fel rhwyf.		covost	1	0
4e9585decb4ad0f6d6e65de69968ec8d7cdaccc06c7513cdb6977a9240955739	Yn gallu rhoi brathiad poenus os caiff ei drin, ond nid yw'n beryglus.		covost	1	0
4e95bd651fb4cfb41067ece9598d54f741717ec8912ecad1ee370dd8de4bbd25	Mae’n symleiddio’r gylched ac yn ei gwneud hi’n fwy effeithlon.		covost	1	0
4e95ca39f8a3531866725e6d259de8bdb4948309ddd75ef527a0db46b28747a8	Mae'n gymwys i chwarae i Loegr oherwydd bod ei fam yn Saesnes.		covost	1	0
4e96738ee7c8198aa7f8363effe251009a1174f0c788f157e1cc9657337b94bc	Parhaodd ei hymgyrchoedd achub ynghyd ag ymgyrchoedd arsyllu.		covost	1	0
4e9712f7ef992a79fd34086979457486876f5f3d8da6a343a244f50eeaf60a07	Wedi hynny, cawsant eu derbyn yn ôl i Gynghrair Siroedd y Gogledd Orllewin.		covost	1	0
4e971c01057dc0395bf273bb2056ef6cf6746330af69e3733671f42854a8c82e	Caiff tramwyfeydd trwy ogofâu eu rhwystro’n aml gan ran wedi’i suddo neu sỳmp.		covost	1	0
4e97f38a51dd74aa8f1bd4431460430cce14e5d820b80e0c03a248ac9413506d	Caiff teyrngarwch yn cael ei ystyried fel grym pwerus ond anfoesol.		covost	1	0
4e98645409cc08ad8fae533542a406b5a7e2ad6de9b69d6d512e0634e17cff41	Mae cleifion, yn gyffredinol, yn ymateb yn dda i driniaeth.		covost	1	0
4e9b4dfb10e25266623671a2fff56e882e5472b4a4d050a7ca9e349ab35acc8f	Cyfarfu David â'i wraig, Susan, drwy ei waith gwleidyddol.		covost	1	0
4e9d59970c52844d675d36607a4a490546d6aadbb5da3afb2695f5a58436098f	Addawodd ymhellach gyfres o ddigwyddiadau ffarwelio yn arwain at gau’r clwb.		covost	1	0
4e9e5d99297d317b3a0907724eab0e974d8685b042fc347264214c3fc242d106	Dau gi brith yn rhedeg ar gael glaswelltog.		covost	1	0
4e9f76249cf212768226e7353dfa50f2e0ed49331a5dd53fb3fed31879aca952	Gall y ffeil gylchfa gynnwys faint bynnag o linellau gwag gyda neu heb sylwadau.		covost	1	0
4ea0073a781716f060c67025abef8b85f5a57b063814bbba1bbe30664c2384b5	Ni phennwyd lleoliad terfynol y cynulliad cyn gwrthod y cynnig hwn.		covost	1	0
4ea0646a4e737f92bfa10432a6d5efbb5d6ac3660730596b978aa984bb9f0683	O'r holl betryalau amgrwm gyda chroesliniau penodol, y petryal ortholetraws sydd â’r arwyneb mwyaf.		covost	1	0
4ea2a8f3d747c97c8b2f414d8df0ed5924ffcdce4ed12e0a5da91cdc518f27c2	Dyn hanner noeth yn pwyso allan o ffenestr i dynnu llun.		covost	1	0
4ea2e8b7e0458834d96adf862db8fd3be156f523bf5b308d89a3d88993da0a3b	Mae comin y dref yn uwch na lefel y môr.		covost	1	0
4ea32860d8ddc8af882aae52586fed5af544afd1f579968d336b025acb2ffe96	Nid yw diwrnod yn gwneud y fath wahaniaeth.		covost	1	0
4ea5320fa46e9abb9a80796c90093455c61727ef81f41222e1fd84bf16e54809	Cafodd y set hon ei hailryddhau ddwywaith.		covost	1	0
4ea554e1c44ed1c8a6a9c796555ac42ffbf21968ecd714bbc41c4b049af7a99b	Roedd ganddyn nhw un plentyn gyda'i gilydd.		covost	1	0
4ea5b8fd677809fbd642ea27253b97c8851ffc87d507d8fa952e182ea477c347	Heddiw mae hi'n aelod Anrhydeddus o gymdeithas y Sgowtiaid.		covost	1	0
4ea6facf8746696f5996fb0b435eb6c12ca80719a8ff82ee5948847d39c5ccfe	Yn ôl pob sôn, argraffwyd lluniau'r merched yn yr erthygl heb ganiatâd.		covost	1	0
4ea74eb66a1871bbe7b8883eeab04d728a7f242b032c4b53a472039d4535d33b	"Nid yw ""Methu dweud yn union"" yn ddigon da, cofiwch."		covost	1	0
4ea956dd9dfbf08c11f9f385eb359464932b7ae10a50cf3ee6ba8647cd2aa418	Chwaraeodd gwleidyddiaeth ryngwladol ran bwysig wrth benderfynu ar faterion Portiwgal.		covost	1	0
4ea9a0b7b827717611bd4179348c47da3a32a3a83154beb0fc0bc1ab71eeb0fb	"I chwarae Zork, teipiwch ""zork"" yn yr anogwr gorchymyn."		covost	1	0
4ea9cb402051882cf6341b959cacdd6cd036959b4c6cb59625d5183a19526e10	Mae gan Ardal Bangor adeilad Addysg Oedolion hefyd.		covost	1	0
4ea9cf41a64004851d94c7cb9887b58bfb64c63bd131792cb2e2b3ffb9535773	Tri pherson ar fainc o flaen bwyty.		covost	1	0
4ea9e01f60f9a58d403c1b761227448d40f9f66f3a2d412f093b339d7e01c36b	Mewn llwyd mae gorsafoedd arfaethedig neu sy’n cael eu hadeiladu ar hyn o bryd.		covost	1	0
4eaa6003d2bcc5f22b9471ecaf54e27924a541891212a9288f0789ac7c1f85e9	Mae cylch oren amlwg y tu ôl i’r pen.		covost	1	0
4eaa740d5b7848d98e2292f395da51bf87476e15887d6211eae8d2fd1ab96b0b	Nodweddwyd hyn fel symudiad mawr o grefydd i ysbrydolrwydd.		covost	1	0
4eaabb9897ecd5f247a39c864f7560bd88c39aeb9e77f8b2b674797651344c8e	Dyma eu hunig sengl i gyrraedd y naill siart neu'r llall.		covost	1	0
4eab03ddf37faad034a8b802081e309aac38c296a3894e5df86515b83d92f457	Pobl yn cerdded o flaen rhywfaint o graffiti.		covost	1	0
4eac1d75e376ede1f9cb630edc78dcd0160801a1f6d78d05c827442a777b9ae2	Gallai gynnwys rhyw gyfuniad o lawfeddygaeth, therapi ymbelydredd, cemotherapi, neu imiwnotherapi.		covost	1	0
4ead3e0a8764c8391c4e0ba3d7cef83798da5bcdcf8f46d0568b07afac1f9062	Yn bennaf maent yn sbwriel tir saprotroffig sy'n dadelfennu yn y goedwig.		covost	1	0
4eae4f55bb128769b1e260e241dd7191ff02ef57646c667a05e8761ae0f70af7	Roedd cysylltiad agos rhwng datblygiad y dref a’r diwydiant haearn.		covost	1	0
4eb0739bbea1197edd89f8ce40d6d8816200151cdf89c75a07977a02871d5c59	Mae'r Ynys ei hun hefyd wedi newid.		covost	1	0
4eb2b038a6435526b70b46ccac83830542761500e014c45eaa2b4dceac022e57	Gweithwyr ar gledrau rheilffordd yn gweithio		covost	1	0
4eb3f682c01b5f128301180870aec221c62aa3e44eb840cb691b3169bd6d23a9	Yn y dalaith mae pum bwrdeistref sydd wedi eu rhannu ymhellach yn gantonau.		covost	1	0
4eb5183193b010595c2726d8e8b90d802fccc8e7a38eb7e474ec228022ca3dea	Roedd ganddo hefyd awch am weithgareddau awyr agored.		covost	1	0
4eb554b250c58706fe41f963640cf325f4f32cd95792dccaa1698896409d97bb	Profodd y cwmni golledion gwerth miliynau o ddoleri.		covost	1	0
4eb6e7d6e5616808691392df0cc1981065a280a04bb36279454a81c66a669997	Nid ysgrifennwr barn yn unig ydoedd, ond ynad dihafaledd.		covost	1	0
4eb717a50f7db4ab3432b2412adedf062cbc87d90df53985c1b5b492943a85d9	Mae milwr sy'n gwisgo sgarff pinc yn syllu allan o ben cerbyd.		covost	1	0
4eb74c045f66ab5ad43d863b969652afd92909af2857800f848ff5ba04353ac7	"Mae'r ganolfan hefyd yn cynnal ""ail ddangosiadau"" o ffilmiau a ryddhawyd yn ddiweddar."		covost	1	0
4eb7e1275888b34c93fed0466964d8382ac7c134640758822bbb74325cbcb8c6	Mae'n aml yn fyrfyfyr.		covost	1	0
4eba306b53b28e74973dc31204c5e4ba8c6c2d504782bb21ef2ce85607c0cbcd	Cynhelir ei weithrediadau gan wirfoddolwyr a nifer fechan o staff cyflogedig.		covost	1	0
4ebb1b687826c9e0f2dbd46c85266fc9f09c38785de5e0cd22b502df0103053a	Mae gorddosio ar meprobamate yn parhau i fod yn broblem.		covost	1	0
4ebb3d2c1a97c6d8eb69f62458bf49d91bc0ccb96e2b0adb28bf056ff191c2aa	Mae’r cliciau deintyddol hefyd yn denti-alfeolaidd laminaidd.		covost	1	0
4ebc151fe4ea631b930bed6dff9442fd3c65d037fa509764701ecd2c8441b2c0	Gellir ategu'r cyfrwng twf a ddefnyddir yn niwylliant meinwe planhigion gyda phrolin.		covost	1	0
4ebd180f23590ac6951480b8cb4f40f986c03f1f53ab3564667bb8451b4f9cd8	Arweiniodd sawl cyrch a gyflawnwyd ychydig iawn.		covost	1	0
4ebd4a18858dfda4710c1a27db701c7e5a0fb70b417ecc34d83fed4dfc2880bc	Mae gan yr oedolion goronau lliw, a arweiniodd at eu henw.		covost	1	0
4ebd5a6c2d14749161ab65517f750edd62440877fef848d89215bc0b1f3f110e	Mae'r coleg yn gartref ar gyfer astudiaethau rhyng-ffydd a Diwylliant.		covost	1	0
4ebe69ef7282b5807e5367bfbeec58d8839281d53efaa10370611e5bbaae6918	Defnyddiodd hyn dapiau llydan yn rhedeg ar gyflymder o yr eiliad.		covost	1	0
4ebe839b6562a7c20691aafd9e81ba224ede76582f22bbfcdddede761c9b4961	Gall arwyddion trwynol fod yn amlwg, gyda rhedlif o’r trwyn a’r anadlu’n chwyrnllyd.		covost	1	0
4ebea9218296fde84ee2ed55889f3a38ab3deea3cedd5852d30d8aff33dfeffd	O ran ei geiriau, mae’r gân yn disgrifio duw y môr.		covost	1	0
4ebeebece9b5b3067ca57c42d85f9ca024b8067fe08ea20b41e86f8d58981d2c	Nid yw’n ddilyniant ond ymddengys ei fod yn ymwneud â'r un byd ffuglennol.		covost	1	0
4ebfa5a4a9bd01246abad098781ff68d81a25656ca330e4abbd73ea0ab8e6bf4	Dim ond ar gorneli mae’r ddau bellter yn dargyfeirio.		covost	1	0
4ebfda9a5051a8a90a7584948f54843028b2195a6eedee915a033d9cd9344c97	Syrthiodd gwaith dosbarthu’r cytrasau yn ddaearyddol mewn ardaloedd oedd wedi hen ennill eu plwyf.		covost	1	0
4ec0a69aacba880aa16536fc68e486759acd44f7daa9bb566d05cb735205d1c0	Addysgir egwyddorion moeseg feddygol, proffesiynoldeb a chyfreitheg feddygol mewn cyn-glerciaeth hefyd.		covost	1	0
4ec0ca69019067806ed56c0fabd1ee511631e773220751a132e0a8970a2c6743	Hon yw fy ystafell dra chyfrinachol.		covost	1	0
4ec11bd287ceab7617de5b51c740e45c17225c095bdfab2785fbd28c361f3222	Dynes yn tynnu llun ohoni ei hun a dynes arall		covost	1	0
4ec12b87ce2235fc3366da1d5f31c4a70cefd7600922c64729a08fe70fa5ca77	Parhaodd y gyfres am dri thymor.		covost	1	0
4ec162b96c6ea12ebe7f143df3b14a94ba1055898f09875561f00636bedc84e2	Mae gweddill ei gynhyrchiad yn angof yn llwyr.		covost	1	0
4ec17aea5e15599ce69f9ae3ef752832bcb35694c5386c257dd3af4b2225ae6d	Plentyn bychan troednoeth efo dwylo tegan mawr gwyrdd.		covost	1	0
4ec186de709a04355dd7fd2c3942ccc4cdfc242bc5e30ac6be16f3c2486eabf2	Rhaid i ni ystyried hynny.		covost	1	0
4ec2714ec701498d8a9c28b3385574d19e1902c591628260a21b9c2bab1d99a2	Mae’r ddau lythyr ar gael hefyd yn learngaelic dot net, gyda thrawsgrifiadau.		covost	1	0
4ec2bd17ecfa2dde4130c53f989e07e5afb534dcb20580afeb8ff098aeabead9	Roedd sylwedyddion tramor, fodd bynnag, yn cymeradwyo'r etholiad fel un rydd a theg.		covost	1	0
4ec350dc235dcc72fff62165d4df0fc8881b4ad975e656c0217d2d5862666d81	Roedd hyn yn ffactor o ran cynnydd y Diwygiad.		covost	1	0
4ec3a3d0a5521a62a953a742f7009f7b1b6f5849dfafbe74117a585ded708605	Cynffon fer sydd ganddo.		covost	1	0
4ec3a81092c54416eb6a462a335ccc062be34f772fe27cd066b733f9702bc4d4	Mae adeilad presennol yr ysgol uwchradd wedi'i adnewyddu a'i ehangu.		covost	1	0
4ec4c0862c63625681fa94474a268d248372d39812052f52575101fabeb780dd	Pan glywodd am hyn fe ganslodd yr ornest.		covost	1	0
4ec54a6a1945f67eab93de4a9675bf7f0380f7eef710d0726fbba085fce54039	Disgrifiodd un adroddiad ei fod yn ormod o Seionydd i’w ystyried yn Haredi.		covost	1	0
4ec57c6d3a3d439c5c330bbfbbd9932f9c036890ecaec25aac7d83909a5801fc	O ganlyniad, hi oedd y pencampwr marathon Olympaidd i fenywod cyntaf erioed.		covost	1	0
4ec5f36c88d1c51dbf6e5a8e50dad8c806a73e94dc3f97c82cc901c8b4da8f1e	Defnyddiwyd y term yn gyffredin ers hynny.		covost	1	0
4ec65f6e5c75434b77d9868580c69f93e0f9c5e22f40ed65a584e7c1ec7918c2	Ffynhonnell y strwythurau protein yw’r Banc Data Protein.		covost	1	0
4ec6dc036940263714f1f8fabde1957cd7572ceba8eea3f18fc482b16b0cf07b	Roedd y perfformiad, yr oedd disgwyl brwd amdano gan gefnogwyr, yn llwyddiant.		covost	1	0
4ec6e18c8ff9bfb58b4726e24599d02244596595e375d42a29dd10ef2591f43f	Gwrthododd yr archesgob dderbyn hwn, felly cysegrodd Owain Arthur yn Iwerddon.		covost	1	0
4ec9364b97b4664a0deeb76edfb5d6bdf308c0ea6471506107504187b85af5c9	Yn anffodus, arweiniodd hynny at wrthdrawiadau am amrywiol resymau.		covost	1	0
4ec98499b7568ea38d0f264b4b1d9d8a213391a2515dbe279ca06facc2a3d12c	Roedd yn enwog am ei ymdrechion i gyflwyno Cristnogaeth i Norwy.		covost	1	0
4ec9932d4ce02d81da7ad504e067bf6b3d29c207b054631e3b3df8a3cde67607	Efallai eu bod wedi cael eu cythruddo.		covost	1	0
4ecb59fb7b6a314d3ca495971bd2e2ff40e628d81bddc0cfbfd5ba81ece8a580	Fe'i defnyddir i ymarfer mynediad awyrennau a driliau achub gwystlon.		covost	1	0
4ecc567b6a8d30f2755af1e28c5bacc7641c50aaa33aee6c9e85b4fb8ed73bab	Gall chwydd abdomenol hefyd fod yn symptom o ganser yr ofari.		covost	1	0
4ecca2713aa093eee7057af1143beac36aac73432f89ce1bb66d6058986e2bb3	‘Llygaid y dydd yw’r gwaethaf oll.		covost	1	0
4ecdf80750e34d38518452ef2c1003dee21d8a2b00b262da45433c8d17911062	Mae hyn yn golygu bod gennych nifer ddiderfyn o gamau nesaf posibl.		covost	1	0
4ecee645843320a77fedc5af01f7e620593816efe1fc505e7c8d9b6eed44516f	Roedd fflyd Lloegr erbyn yr hwyrnos wedi colli pum llong.		covost	1	0
4ecf4fcbedfcefe02671cc444555cff499ea78234150530080eeae5796f2d638	Maddau imi, ond bod yn garedig oeddwn.		covost	1	0
4ecf61bf4be7f1952496f2e4550e62059f352f8c17c919d6f2d3cff18ce048f6	Mae’r sefydliad yn bodoli fel modd i goffáu ei bywyd.		covost	1	0
4ed0c4a7cba74c0e471e7e6daa9027c637dbcbeb01eecbe1b36000ed9b2d5e97	Yn sgil cyflwyno cuddni, cynhyrchwyd fersiwn newydd ar doeon gwyrdd.		covost	1	0
4ed0db7c5f75f40ecf5923e10709617280c8534b706ec995f022c505a747cf2f	Mae’n un o’r sefydliadau hynaf a mwyaf eang yn Rwsia.		covost	1	0
4ed24b938750e8529425c4a95f28cf273bf1a71f77273a68af22dd58030772cd	O’r peiriant cyflymder uchel, mae’r bwrdd yn cael ei symud i beiriant lleoli manwl.		covost	1	0
4ed268d7063cc87fab159befac7a251430ddafa11e13bd1948001b337fb11e27	Mae'r ffilm fer gyfan wedi cael ei ffilmio o bersbectif y car.		covost	1	0
4ed2e784a7dd0f8bb57cb39eb54f23f11c5da5baed153d35159dc32165762135	Bachgen yn cysgu yn ei fowlen ginio.		covost	1	0
4ed345449673a21f966a35ba84eaf03ed7b8ddb231f2829c9ff2defa35a22a5f	Hon oedd y flwyddyn olaf i'r ornest fod yn y fformat hwn.		covost	1	0
4ed46b225607b034878338cba04668391fb64f99994bb776abdd19d3b8f51ec6	Yn fuan ar ôl ei agor, daeth yn stadiwm genedlaethol Gwlad Pwyl.		covost	1	0
4ed4742da0b238c9ac4e27a38d9c321e8c0376eed4fd2889b00772ddcb1ee3f2	Does dim ffenestri yn y celloedd.		covost	1	0
4ed5a0c904976146202e967372cdfc3670200b6e5a072643a4009e9616eb1c4b	Fe'i defnyddiwyd i ddechrau ar gyfer arolwg o fil o sêr.		covost	1	0
4ed6c1843f7f50c9c23505bafe4611c81d7d18f0e3fdbf4fca7f3dfe3e640caa	Mae pedwar o bobl, tri dyn ac un fenyw, yn gweithio ar eu cyfrifiaduron.		covost	1	0
4ed77615bfefb11fbfff0a932f121fdc258dcac33e7826dfe449703dec12642a	Cafodd ei glwyfo yn Ffrainc, ac enillodd y Groes Filwrol am ddewrder.		covost	1	0
4ed82783c2f0f9f1b0cb29eed4305a4ba82b1af93fdc79205a609731a321c505	Yn Japan, mae’r dail yn cael eu troi’n drwythau te.		covost	1	0
4ed853e82df8390b307d77fa908afc2d9fe471b0bd9df20abbdbb2072c472f2f	Roedd llawer o ddyfalu ynghylch y cynhyrchion adweithio.		covost	1	0
4ed92b30405664527d6987a7d9bba694423b1251501348960eed5d931deb78b8	Mae rygbi yn gamp leiafrifol.		covost	1	0
4ed9eb6ee21aa358d0da0f45e3566ecda1371db826dc2860aa5648924f81ab84	Roedd llawer ohonynt yn aelodau o Gynghrair Annibyniaeth India.		covost	1	0
4eda0a58b055d01fc4c95539cea81d6ae16d5648bfba75b017fdb7b97d354027	Mae llawer yn byw mewn ogofâu neu mewn sbwriel dail.		covost	1	0
4eda5bca7a3972415aca1ab34e4196291a9bb58dd37188e8705fb41a7aa53e67	Defnyddir dŵr wedi'i oeri yn aml i oeri aer a chyfarpar adeilad.		covost	1	0
4edaf1bdca47d74aa5d67bb2b9647e2852edbdbb8ab3589f5effdcd0f69965af	Roedd y syniad newydd hwn yn rhagweld y posibilrwydd o glybiau cydgyfeirio.		covost	1	0
4edb6f468e1ab8259bb3baac8dc7500dd673a3a5c97411fb5dfee15e37f0527e	Gall chwaraewr ddileu llythyren neu dim ond ysgrifennu trosti.		covost	1	0
4edba75ab5d828ae66366b731acf54241b862921878ce811625bfc329ba02e0c	Oherwydd ei yrfaoedd cerddorol a gwleidyddol, cafodd y llysenw, Y Seneddwr o Ganwr.		covost	1	0
4edc9d04f1e5e1df82102ad7ccf27ba09d4f3e205db48ec98bad172063ccf4d0	Yn seinegol, cyfyd gwahaniaethau mewn Portiwgaleg Cyfandirol.		covost	1	0
4edca7c5138ee98aa4127a9168efdc4a083e43422d799c1589ba6f4694c7e8ac	Cafodd ei enwi o’i leoliad gerllaw canol daearyddol y sir.		covost	1	0
4edd67cf8c869c8ae1222db0b91b22eb84c8e2e475c5491bc1cd609ba43e0695	Os ydych eisiau dal eich gafael, gwell cyflymu.		covost	1	0
4ede5658a437839a55ee121120c244b4d082f4978a4490b0cff2b6c8661706b8	Mae'r ysglyfwyr yn cael y babi fel pryd o fwyd.		covost	1	0
4ede61017ea69febfe7a555c902b89f56146ce1ef8b34616c3e41e2c47413c76	Fe oedd y brenin cyntaf i ddefnyddio’r palas fel ei breswylfa barhaol.		covost	1	0
4ee05eee631deeaacb22593dc62a78bcb36fbb9875c6695c35e7c4d32916501c	Mae wedi ei rannu’n dri chwmni reiffls, cwmni cymorth a chwmni pencadlys.		covost	1	0
4ee1ace7fc1788cddc2deabfe5f6a0e535105519907710c0e37f7e26e4955642	Fe’i defnyddiodd yn ddiweddarach fel gwerslyfr yn ei gyrsiau.		covost	1	0
4ee1de38addc37925d9f41fcc6b0dc4888644d6f172897ab78227ebb5592620a	Mae tri refferendwm cenedlaethol wedi cael eu cynnal yn Botswana.		covost	1	0
4ee2256ae9f34ca83dadfc927c46699ba68ad711d2d954715fda432a55748e39	Mae'n Gymrawd o'r Sefydliad Gwarannau.		covost	1	0
4ee34bc64f863a77d0b21ed212f5368d8aab37cc03694f1b5e49451e6ba04938	Maent yn rhannu lliw ceuled sy'n arlliw tebyg i liw brocoli.		covost	1	0
4ee36ec880beed52ca93775e215632f6b480795c7635c2278f88d3fcf967019b	Astudiodd a meistrolodd chwedloniaeth Groegaidd, iaith Groeg, a hanes Americanaidd Indiaidd.		covost	1	0
4ee3aff0d114a646607ea4f2ca419e650364965fddedbed960fc8ed997f171e3	Mae hyn yn aml yn cael ei dalfyrru i 'U' fel canlyniad terfynol.		covost	1	0
4ee40a7f4d2b5c2ec7abf6c74fa0bb559f1160c72b6be48e279f0ecd348a7b44	Roedd yn dramp hir, trwm o dan y ddaear.		covost	1	0
4ee452c564543e6d56d69aab8dbd051a40aa668b809ef3d5bdc07f174db90a52	Mae'r gyrwyr hefyd yn monitro llif gwaed ar gyfer pob fentrigl.		covost	1	0
4ee49d986d20d8bafbbc31f35672e4bb8595313232502d1fe6da63ca0ab18122	Mae'r safonau'n debyg i godau adeiladu.		covost	1	0
4ee621ba7b54173a1e74435d69d36139a072d5552e99850769ca71e025ce28e4	Mae’r Cwmwl Stem yn gweddu ar draws-blatfform.		covost	1	0
4ee75b27a97e09954dde02c99620c63a8cdc1b5f499a1281c022789da04214a6	Mae'r newidiadau hyn yn adlewyrchu apoptosis gohiriedig neu fethiant marwolaeth celloedd wedi'i raglennu.		covost	1	0
4ee7ad58077b475ca96f8d1c76d430477f5251f7a54743f6422d873ae3db0020	Roedd ymdrechion i wyrdroi'r duedd yn ôl deddfau amaethyddol yn aflwyddiannus ar y cyfan.		covost	1	0
4ee949ab6b53c490074495441bcaad4530084dad11495796c56164cd64d1a55f	Mae’n debyg nad oedd Dylan yn hoffi hyn.		covost	1	0
4ee971984237bd5dd87bbcd05732fc132099d60e8210d9f68d55d0b478c4e01e	Gweler y Rhestr o ryfeloedd cartref am restr hwy o wrthdrawiadau penodol.		covost	1	0
4eeb1cd702905a6ca7524a620a110ffa4503ae2330f509b9e962653f8bf65ac9	Roedd rhyddhau’r albwm yn aflwyddiannus, yn fasnachol ac yn feirniadol.		covost	1	0
4eeb44d3c3e1e95264b6567d4e79f1c0391bd24c4a5c514a6ae7c05cc84d2226	Roedd pedwar brawd arall iddo yn fasnachwyr cefnog.		covost	1	0
4eebb7515e7fb702939914398f5581ff7d6e6e5b1f298697eeb178d39abd1b5c	Gall hefyd ddiddymu siambrau'r Senedd, fel y mae'r Cyfansoddiad yn caniatáu.		covost	1	0
4eed1f58b31ac0387dcf8011cefa24fbc06cade5ee5d0a7c4188a85b6ff46bc8	Ac mi wnawn.		covost	1	0
4eee75aba0ec2f19899081b81e3c42a81ae014cf1a85bef2ceaa804c013477de	Mae dyn mewn siwt arian smart yn chwarae’r allweddellau ac yn canu.		covost	1	0
4ef041ffdfacddb1f12d602819718f2c97a27ba865af9d6f9b594bf4aec1a884	Maen “nhw” allan o drefn!		covost	1	0
4ef150886bdea844c22af63097b394da966fa9772d0a290824b4ffe0ac9ddef2	Dw i’n credu bod ganddo un.		covost	1	0
4ef2c44c98651d2ee47765f03211a009f89b73bf9305b017114bf9cbb6c7ea94	Roedd y peiriannau lapio gwifrau eu hunain yn eithaf mawr, tal a sgwâr.		covost	1	0
4ef3499995890175b256e5c1f37ea538e7d5fda56f024c3bd46239e61d9a4883	plentyn bach yn eistedd mewn siglen yn y parc gyda chwpan melyn.		covost	1	0
4ef39a3c6779d499ae8b8216bebd665e7882e082d77ea4086c921eb5a300e1f6	Yn y safle yma, mae’r cyfranogwyr yn wynebu ei gilydd.		covost	1	0
4ef39d41e995d04c69f8bb650528de4d1c360e7e49fb3a428a4e7c04b711dd36	Fodd bynnag, mae sawl cefnder iau, rhai gyda meibion ​​ifanc.		covost	1	0
4ef42a151737607446a024fa38a4cebf1507deda58807915fb9fed4b2008b6fe	Paratois y car ar gyfer tywydd sych yn union cyn i ni gychwyn.		covost	1	0
4ef4c00d9a5b7257f757d24823a003c9d10eb4150b0a7d1c45359e21b70d0a4f	Fe wnaeth un o dair prif fintai’r llwyth ymgartrefu yma.		covost	1	0
4ef533402ed9d3d06524fec72d31d5d906592ea627e1b50336492ec4eab13a26	Gellir ei gyrraedd o'r prif gampws trwy bontydd cerddwyr.		covost	1	0
4ef6b67f6d3e56df8dc7a69612168afa5b5091e480fbaf11a20a6ae3be8022a4	Fe wnaethant hefyd adeiladu beiciau modur rasio a chael llwyddiant yn Japan a thramor.		covost	1	0
4ef77722e24ad9344029b9ed77bf96776931b9c6c70036e2ced80295c6c8b842	Y pwysicaf o’r rhain yw : “Achos sifil ar gyfer amddifadu hawliau”.		covost	1	0
4ef83e65fc72dbc945ca3ba86e947f11b4d46d0ec98da60c8564ca7e5482e90c	Mae cadwyni bwytai i'w canfod yn aml ger priffyrdd, canolfannau siopa ac ardaloedd twristiaeth.		covost	1	0
4ef8561932f2d7ce44d15bcdb434c7bd4dd99e625c30cd71454d8958faa052b4	Nid yw hon yn graig - mae'n gysyniad artistig.		covost	1	0
4ef8e6be780b323979553f8442b611f2af851d22da5fe6ad76a5097493eebe86	Pobl mewn marchnad yn gwerthu melon dŵr.		covost	1	0
4ef9053178d3756fe776e6bd907932eceee6adcbb2b06bce9abd53d71caaf110	Bydden nhw’n cael brwydr arall bedair blynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
4ef9495b7cbad9efc0dbf12f4bd8b5572ab191d58bd9cf324f3eb92cf689cc64	Mae'r adran hon wedi'i lleoli yn y cefn.		covost	1	0
4efa702114740d5cfe9db3840b26091eb9e6a4a2bc494e05770f13cfbd189c28	Gellid parhau i weld dargyfeirio llif wrth i'r afon droi.		covost	1	0
4efaad5d7fc3633a0d709df913e607ee9a216152b2c8810eebe5bd2ab66fe9d1	Byddai’r Llywydd etholedig yn wir arweinydd mewn enw i bobl Awstralia.		covost	1	0
4efc60b6367cd30a5d1e540109d103779e6ed38f58275fef85809e2034a34ecc	Gellir addasu'r pwysau trwy ychwanegu hylif trymach.		covost	1	0
4efdea831666a68429b17adf7020ba945f699def1107836bd38944711181cce9	Lleolwyd Doc y Cludwyr yn wreiddiol yn y dwyrain.		covost	1	0
4efebb03c78af16c779dcac43a7deb860f7bc3dc1caaccf048c5fcb1a3669a67	Dwy ferch ifanc yn reidio beic ac arno fasged yn ystod y dydd.		covost	1	0
4eff35e666eef00b50f55e7211732c7a517444e41e27431a9c0a9558b4a61def	Mae’n creu’r byd ond nid yw’n gallu rhoi goleuni na dŵr iddo.		covost	1	0
4f00865c59d39df6a44376f36579ec3cb83e069e823fbe7077112a6c98caf042	Mae mwyafrif y cydrannau ail-drosglwyddo yn rhai goddefol.		covost	1	0
4f012c752efdfd0f605f843b430b5d58c93aec9b18fc1a077d1c5221bf27ce74	Roedd yn briod ac roedd ganddo blant.		covost	1	0
4f0297f58ed851644adef657b992804d600090d1f7b8eb2d7e439465e4a1d85e	Mae'r hiwmor poti yn gwneud i rieni rolio eu llygaid a phlant yn pwffian.		covost	1	0
4f041c1ab31536879c81789de8f579502f50c6a0c8e5b867eb9a5802f442d724	Roedd hefyd yn gweithio yn siop recordiau'r ganolfan siopa.		covost	1	0
4f044ffb98f56ace64851c19eea745433b5df036b6824f3e7dbf0b7f135dc27e	Ni chysylltir safle cell oddi ar y grid â’r grid trydanol cyhoeddus.		covost	1	0
4f05100345c1ecd51f3dc9216a6915c39f1aeede294b94442dadede75599efcf	Ni arbelydrwyd unrhyw fodau dynol yn y ddamwain.		covost	1	0
4f059cc138fee682f0b84997ce5f5c3d5d3b3c98a0fd1be218ac51af1fcfc1d5	Dylid perfformio archwiliad cylchrediad ymylol llawn.		covost	1	0
4f062926677661a2bb72857c318cfe8c76d335e40404ad4b6021e5cf06284224	Mewn gwirionedd, gall ddefnyddio'r ddwy law ac mae'n chwarae gydag arddull agored.		covost	1	0
4f06ab383091a4b4a4c6ae1998e899f751fbf49427b74d81dd49ca439ba33f6b	Cyflymder pwynt cyfeirio sydd wedi’i osod ar y corff yw e felly.		covost	1	0
4f06b001773ca09cc3ee241e50188a7f5778d2881a7d0c541c0084fca84702ac	Fe’i saethwyd ar fideo ddigidol heb olau artiffisial.		covost	1	0
4f06d90c8a211ffb413c2976433820809dd50ff128e3f4a4dffc74b6f07f771c	Gwnaed ail olau cyntaf y telesgop drwy fideo.		covost	1	0
4f0757438d328fd44351ac1e2269e84b299b99c07bdb2d818c6a0ca50eda6510	Mae casgliad o'i heiddo personol yn agored i'r cyhoedd.		covost	1	0
4f07d6d8bc7d28dd4adf246fcbc49e6aea9c61d2d621bf301468c0a3e3061beb	Mae modelau eraill yn awgrymu twf cyflymach cyflymach, twf logisteg, neu ffwythiannau eraill.		covost	1	0
4f08174cfb8547712f597fb706bca619f9e07a2688922d448b940788804ecba2	Mae'n Gymrawd gyda Chyfrifwyr Gweithredol Siartredig Awstralia.		covost	1	0
4f093aae803abb3ff6271092a519956aad45f40def45ed819bc861368c319412	Mae bachgen yn sefyll ynghanol stryd ar fin cicio pêl.		covost	1	0
4f097beb2006d97a61e54bca67cdf51888c7f9fb49515fab3ff2360ee190b041	Cafodd Cyfamod yr Alban “ei arwyddo gan ddwy filiwn o bobl yn y diwedd”.		covost	1	0
4f0a842fad4e44b0a45fc3436911932b582e1c79002d17e5a79ae1e352fc5b28	Mae’r Ganolfan Technoleg Amgen wedi’i lleoli tua milltir i’r de o’r pentref.		covost	1	0
4f0b0664227887f39406ec4e45f80cc8c93187ae790cde1f18f50f2b674e9e86	Mae ar unwaith yn waith celf a hanes y corachod sydd yn goeth.		covost	1	0
4f0b7c1ca6302c04bb59fd6519f8e848b80d3c2bb33d83767d7ddf50b56e9e57	Dyn yn edrych yn syn ar y camera.		covost	1	0
4f0e1c9b8385322e16ab79abe664e998745d30121f2ccdc8de93d43481fe3ad4	Neidiodd at ei marwolaeth o ffenest ei hystafell ymolchi.		covost	1	0
4f0f086062d409c4176390dfc6febc3eacc9c359b3700c0468ab790520900606	Mae’n sôn am y boen a aeth drwyddo wrth daflu yn y Prif Gynghreiriau.		covost	1	0
4f0f5735b6a15e9f287542954c3aacec3f12c0caaf848a5cb69300cac7537ea4	Teuluoedd piau llawer o’r siopau.		covost	1	0
4f0fbd946fb6c3dd219ad1b035c9bd162aee3f03dc340c370b8b08725731ec72	Mae amwynderau’n cynnwys cyfleuster ymarfer llawn, gwersi preifat, a siop nwyddau proffesiynol.		covost	1	0
4f10200d539952a0a56cf32c1d8b7f8f830e00b1715dc7dbde267d1bcba21ba2	Mae enghreifftiau o ffurfiau gwely yn cynnwys twyni ac olion tonnau.		covost	1	0
4f107bd4128362102d2081fd5ef0713c889359dc79da79e108c2386ca887adc4	Pan ddisgrifiwyd ef, bernid mai ef oedd y fertebrat dŵr croyw lleiaf.		covost	1	0
4f108e84c76756a4801cbf93c359c4a68d776e02a19a245458ebca59df15e0ee	Mae Aero ar gael mewn sawl blas.		covost	1	0
4f119fdb0fa0b236cff157ebb27d33c7ce2b575180746dca9e02dc16f078f23a	Isod mae dwy enghraifft o'r absoliwt genidol, yng ngwahanol amserau'r ferf.		covost	1	0
4f11f44a60414e0d3b4a4f5797a9aef198f660cd5e1a7cb498b22ed86fa53f92	Mae galwadau'r ddwy rywogaeth yn unigryw ac ni ellir eu cymysgu.		covost	1	0
4f13a2c661f1c8e23439329129e30f5be4c7ee271968e68bda41d90c70283dce	Yn fuan wedyn fe’i penodwyd yn Bennaeth Staff y Fyddin ac yn Brif Gadfridog.		covost	1	0
4f13eb890d03ee63bfc6f1f684f7991197198af2828c7dc4e01751e3d941b6ba	Erys cyfun-rywioldeb yn fater cymdeithasol a gwleidyddol.		covost	1	0
4f1407e37a640226a5b56320521ce272f81930f0a718e23b3ae58d735fb2846d	Mae'r lymffoma yn fwy cyffredin ymhlith yr ifanc ac mewn gwrywod.		covost	1	0
4f143759745fdae48f8f4ed553ecd8b9318070410928ce1e097ba41f6ff52702	Mae cogydd yn gwneud ystum i’r camera wrth goginio.		covost	1	0
4f1670cc27d7ea7e92b94ba363904f0690795764b5edb1c88c2cfc9b9a77a5e8	Mae dyn mewn het galed yn sefyll ar domen o rwbel.		covost	1	0
4f17089e4c4acfbe5fda438b7a70d41667e8f5893c0808fcf2d2137364ccb92e	Mae’r platiau wyneb hyn yn debyg i blatiau ymffrost a geir ar foduron.		covost	1	0
4f172cc5e1a17493522c774e221c914406d6282bafbc1f2c91fc7ea2ad7c3cda	Roedd yn cynnwys safle i deithwyr, swyddfeydd a siediau awyrennau.		covost	1	0
4f178d9d9bb425129e1c3ad4d40cdcd1ba03669729a9ea19c9013ca23fb49a5c	Mae gan hanes safbwynt hirbell.		covost	1	0
4f17c3ad58972cc3e4af218c9b1cba7dc5ee8ab5dc0ecaa4b91828a599fe7d45	Long Athro Y Gyfraith yn Ysgol y Gyfraith Prifysgol Michigan.		covost	1	0
4f190af9a348921309fb0029da08ab5de3500c227dc4404cbc71008c2467e08a	Ef oedd y dirprwy cyntaf cyn iddo ddod yn llywodraethwr.		covost	1	0
4f1a66ec1bdf17af373d32034ca4aca92b466bd66a6fd218e2f4562336c29b7d	Maen nhw’n gwneud y ddau ar yr un pryd.		covost	1	0
4f1a70ec56178a7551e5121388b6b067d75d6df8c8f27c4d073c413169d6fa47	Gŵr sydd i’w weld fel pe bai’n prynu llysiau.		covost	1	0
4f1a9fe355a67587fd6c39612646e84c6ce21f498f1b3678a042a0b7207cc853	Mae merch yn gwneud wafflau yn y gegin.		covost	1	0
4f1aa2b7a17331a3e278be10c08befba2a87f7975b4e0e5f8cca19450405aa2b	Yn fy ngorffennol fy mreuddwyd oedd hedfan.		covost	1	0
4f1aaa073fa595e3cc076e5b531e1b7bb7fe71d9c08b511763a3e4a31212d98e	Gellir ei gynrychioli fel nodiant deuaidd, octal neu symbolaidd.		covost	1	0
4f1b0c12ad615b4201b156f031d4db7c5c7d2281afd4bd1ee10fd3c3b3d03d15	Mae hyn yn torri i aelodau'r band yn darllen sawl dwsin o gyflwyniadau radio.		covost	1	0
4f1b6ff1dcaaff0977dd7f8523dcee12b62f61eabef375e1e45d3fa4d22b19be	Teulu’n rhedeg gyda chŵn yn yr eira.		covost	1	0
4f1b74f9c46f6980c0870f76aa786887df42551abf7fca0e857c6b347bb6cc35	Mae hefyd yn gweithredu fel symbol o gymodi cyfoes.		covost	1	0
4f1c15e6a80d3575ef4ac67bb926815469351df1eae262fb2aaa245584359ee0	Ychydig iawn o ffeithiau sy'n hysbys ynglŷn â'r tân.		covost	1	0
4f1c6221d564b365981c408a0e5935ab7c5a5354c66b03ab0ac57aae3194fd97	Mae pob un ohonom yn canolbwyntio ar ei yrfa neu ei gyrfa.		covost	1	0
4f1ddee90dc358fc99b18a74aa701efad9d5ae254ed3718f23dad495d9125d29	Mae’r dimensiynau lle mae’r rhif cusanu’n hysbys wedi eu rhestru mewn testun trwm.		covost	1	0
4f1e4e784721b86a0a05a90173180d389196e6acbea92c44f1dd9c6afabbbddc	Ei organ iang gysylltiedig yw'r Coluddyn Bach.		covost	1	0
4f1f4cea18b3cd8060f686ad965eac13bf73e39a32bcc2467c8435bd50c96b56	Ar gyfer ffurfiau lluosog rhagenwau yn yr ail a’r trydydd person, defnyddir ôl-ddodiaid.		covost	1	0
4f1fb1240a0b78ac9aadf3eab6091b7802c44d147860a36c3cf427dd0cbb3042	Sylwais fod gan bawb bistolau.		covost	1	0
4f1ff40e0da8b46f6937c163dfd78f6c6f9d4a122f2ab680ee175ce31efa26b5	Mae'r digwyddiadau'n unigryw o ran bod ganddynt wahanol themâu ac ymgyrchoedd marchnata bob blwyddyn.		covost	1	0
4f2011ad44eb8cc1ba2ad72016fca06eed2b3ad2441291b4f0546199575e0140	Mae ganddo hefyd arddangosiad o hanes cymdeithasol a diwydiannol Rygbi.		covost	1	0
4f20288c190b3d0b68bdb1cd5dba3ccee87fd7acb23b45da51f0575c054649db	Mae’n gyfrifol am addasu cadetiaid i fywyd milwrol a dysgu gwyddorau milwrol iddynt.		covost	1	0
4f218810f11ec2056e7a3351e3bb7635868c20d0c4aad558b121f5d2692ba5d7	Mae'r ddau yn rhoi dilyniant hyd-mwyaf.		covost	1	0
4f218abcb3c4713719b5f25ea7375ca7898dc5be8424da222da53c2da9197b54	Daeth ei phriodas gyntaf i ben mewn ysgariad.		covost	1	0
4f218b4b693ce1f070c8cafe46caa2cd8ec8ac0370da043ef6064a8c076e9aa0	Roedd yr ail rownd yn rownd ddadleuol.		covost	1	0
4f21abbe0c2f58175bdf19a92cb2735563e29d054c96d1792a01af31aace1419	Mae’n hynod o brin i ymgeisydd o’r fath gael ei ethol..		covost	1	0
4f2217b680ecd896ebae87d19583fdf2299f32a2ca24bdf9d19cd135d4d3f7dc	Roedd hefyd yn gerfiwr coed medrus.		covost	1	0
4f221a4b0fb72da5b6eb1ff33c7ce95c3adb8137517abdbcf0b3356b5506f66d	Gellir hefyd ei ddefnyddio fel anwythwr neu gynhwysor ar amledd sydd wedi ei ddewis.		covost	1	0
4f22c011dddbfe2e84b1c714ba1f77866b89a74ae1a3db14e4c5d56d8cc11875	Pan geisiodd lanio heb eu taro, fe wnaeth yr awyren gwympo.		covost	1	0
4f22ddf1f7d9e38b24e703bd631f73b38a89d9d1aca0e88af6ae72c6cdc556c9	Cyn dychwelyd adref, roedd hi hefyd wedi ymweld â phorthladdoedd yn Ffrainc a'r Iseldiroedd.		covost	1	0
4f23068a8b28dbbf056f2ab6bb0dc40088b918e699c55fdb379fd90c020f132e	mae cogyddion o’r dwyrain canol mewn gwisgoedd gwyn yn paratoi bwyd.		covost	1	0
4f23a8db24fcf5e2c29e2e8df64aac92117c69446efa14e9f222b3d8d4e3889c	Ar ôl ei farwolaeth, rhannwyd ystadau Roger.		covost	1	0
4f23cef9a7515f8ea66948e6b7c12dccb9a310dfb8d38c710f74880be4b76ee8	Gwrthwynebwyd y cynlluniau gan grwpiau fel y grŵp Adlach ymbarél.		covost	1	0
4f23f289d62ec79cb4675ef2040d9f296b8707b4a10459a9dedd5974550efe1d	Ci yn brathu pen ôl dyn		covost	1	0
4f24556374ac9bcee6c584c2d65b264d85f4e92a651f16e1656ebe5629c25567	Cadwodd y cofrestrydd olwg ar ddeddfwriaeth ynglŷn â Thaiwan yn y Tŷ a’r Senedd.		covost	1	0
4f24a6efe0e20c1d72852c4518b2ab3e38fdf0703a42ac84cd5ec6733753efa1	Astudiodd animeiddio hefyd.		covost	1	0
4f25145be5f0415e67323afee8d81c841b65b94f690ff04dc8a1233ff39437b9	Aeth trwy ddyrchafiad araf ac yn ddiweddarach daeth yn Bennaeth Staff Cyffredinol.		covost	1	0
4f2574f6f520169c988612857a8e77eeebc69fb68c1a68a63fb081371b8df25b	Mae ei anthemau’n amrywiol eu harddull.		covost	1	0
4f2619159de9d8c16be0136583cca01977f56b23d30d5391b073a70bfbb964e0	Cymrodd preswylwyr yr ardal ran weithredol yng Ngwrthryfeloedd Tachwedd a Ionawr.		covost	1	0
4f26cc05f8726a3e1f4ed3a66833e8ffc90bec1057c06829592b78c647b6c9f5	Cynigiwyd esboniad esblygiadol yn cysylltu arddangosfeydd paru â bwyta ffrwythau.		covost	1	0
4f276034af2e1598e2cf190f7a3e1efb0e39543cfd8e9c5e59755829760f573c	Mae gwyntoedd cyffredinol a mathau o dywydd yn newid yn dilyn patrwm y monsŵn.		covost	1	0
4f2784d9a458e8970fe8f8a9ac703935ab3ba3b15da8f30b409605929d0f11c9	Wedi hynny ymddeolodd o wleidyddiaeth.		covost	1	0
4f28a7881f77e49bbe7f900930ac2f35c70ca0a937e3a1bbbb4d18166303bf17	Dyma'r trydydd o bum albwm gafodd ei recordio gan y pumawd hwn.		covost	1	0
4f2954c98e52afb5284c6ff41076fb91e524807acc8c57f193c5e657ededd261	Mae hi hefyd yn areithio ac yn sylwebu.		covost	1	0
4f2a87ccaad1762cb75076f4c0e0a9137ead78c5861c5960031774668d23a559	Roedd yr Ymgyrch i Achub Coedwigoedd Brodorol yn un grŵp a wrthwynebodd y gweithgaredd.		covost	1	0
4f2c0b6fc89d4819c109d227fb8cd33186517362f521ef4f888a076fe201666b	Mae ffactorau risg yn cynnwys ysmygu a gorbwysedd.		covost	1	0
4f2c22ee7a5eb74c09def79bd06022224ce99ac234473807ea3fb34ebc51108d	Mae’n denu dioddefwr i ddryslwyn a gall eu goglais nes iddynt farw.		covost	1	0
4f2c771d058c85fa07e9251578de42c38f22313cd475bf9ea348fd123fb0d449	Mae poblogaeth y blaned yn creu cynhyrchiant, yn enwedig pan gynorthwyir gan ffatrïoedd.		covost	1	0
4f2cc6732bad75527ad670d7b0bb96d5d095a029d6bcaecb7128ac4ba20344d0	Hi oedd llong gyntaf y Llynges Frenhinol i ddwyn yr enw.		covost	1	0
4f30bb3935aa824f58a67873a80a985e84c01284c1811dce1fb4caeba1f21b16	Mae hefyd yn cynnig sawl cyfle ar gyfer ymchwil ysgolheigaidd, gan gynnwys cymrodoriaethau preswyl.		covost	1	0
4f31de80aa886229bbfadc4f27d54290e4accdcf316a2b8127a23b237047ca72	Denodd perfformiadau a record sgorio goliau Williams sgowtiaid o glybiau cynghrair pêl-droed Lloegr.		covost	1	0
4f326e35d74bc57d856b374a5e064837a3ccb3812895a99fabd68fdd6c56e497	Mae plant yn eistedd ar rafftiau mewn llyn.		covost	1	0
4f35b035c8b8276c3ffe0fbb2303941d2162f520d7976ef751ea983ed6add9c2	Nid elusen garwch oedd y nod ond hyrwyddo rhaglenni hunangymorth.		covost	1	0
4f35ecd8934ef5cca65572c69b006345465f3dc1c21d37d4b8cd17a5e54ff3b4	Y masgot yw'r Ysbeiliwr, a gynrychiolir yn gyffredinol gan racŵn.		covost	1	0
4f36507a706c2b672a11e74b1ec199659cabf45200fcb955c797794df1f99233	Sylwedd solet, gwyn, sy’n sefydlog mewn aer ydyw.		covost	1	0
4f373cb3b7f58c1e37b08e8f52c9bd73192ebc9a7b18e29928e853814e4b07dd	Câi ei ystyried fel areithydd o fri.		covost	1	0
4f37573a1a66cab652e6792b3fcc002551eca667f494f6a572f52920e02b8958	Anwybyddodd y dirprwyon ei chynnig.		covost	1	0
4f377a362d7475869eb2060c0d1e6c0b4ae4507c0306f63a7a1fc2bd7f92ffb5	Mae gan yr is-lywydd bleidlais fwrw yn Senedd y Myfyrwyr.		covost	1	0
4f3801abfd2029218bc439e961ef88f58235a186a32f0c88aa9494afe5d7596b	Mae lesithin yn cadw coco a saim coco mewn bar o losin rhag gwahanu.		covost	1	0
4f389987e782b52e675993658cd627c2138526c47f6521aa1539d5e1ef57b89e	Mae gan yr orsaf un platfform.		covost	1	0
4f38edde4f0e125b4fb1606234223e6618eadfbfb65c462a7cc2cad1f54a3308	Mae teth bron lawn yn fflat.		covost	1	0
4f392a37839c49cdd13000a93942bda9cc5c1d0ac84b4fed6dd4f52cf2f89bdf	Dynes yn siarad ar y ffôn tra'n sefyll wrth ymyl ci.		covost	1	0
4f393a39f7ac0ee2ad068ddd09313d1c744756b73e5dce252042809bccf0a050	Gwadodd y cyhuddiadau.		covost	1	0
4f3a557fa088810a3d7a9984ff0252cffbbaeb5a68b8ba09ce1a39cc55922a6f	Defnyddir bwrdd plastr yn bennaf ar gyfer waliau rhaniad mewnol.		covost	1	0
4f3a77864d2aea7997abf5e3e144f4d72a927a309b82e6b0132f5d661766b07b	Beth bynnag mae'n waith mawr ac yn gampwaith bron iawn...		covost	1	0
4f3b2268181957c2b623096dfaed7522afbd87a37863972fbd139f00eb5f715d	Dim ond am un tymor y chwaraeodd y tîm hwn.		covost	1	0
4f3bd15dab742bbdf5be95cebf03ecde7d0138f78e9c02aca3044283f8dd50d2	Cyflawnwyd hynafedd trwy fod yn aelod gweithgar am gyfnod estynedig o amser.		covost	1	0
4f3c9f4f3d6a826b4fc605948ec028c8400185ce2fdc6296a8d94211ed946d4e	Ei liwiau cartref yw melyn a glas.		covost	1	0
4f3caf87fce6b8b53a53872cdd2b85b1820368e2d0da327f989785f40a1d2bdb	Fodd bynnag, ni ffynnodd y Theatr yn syth ar ôl iddi gael ei hadnewyddu.		covost	1	0
4f3ccb8346df1f062755eb65f6fa0dc7121b27fa64f90eb5998e4022c448dcab	Dau gi yn chwarae yn y glaswellt		covost	1	0
4f3cda62dbe87a4b1215d059798f041a8e82dc1b6d390f9b685e6eafc457847e	Ailbriododd ei fam ac aethpwyd ag ef i Ganada, lle cafodd ei addysg.		covost	1	0
4f3d135c92e9fe9dfd1ac4ca21e661c9de363774150e9f78f85c71746154078b	Roedd ei frawd John Duer yn gyfreithiwr ac yn gyfreithegwr yn Efrog Newydd.		covost	1	0
4f3d2b9c0a61197a7e2005d95b4c36cfd72c7cd0517b13ccf22c09decc71c8ac	Os caiff ei lyncu, gall y ffetws gael ei niweidio.		covost	1	0
4f3d6e4baad88b3c89a2d7757098579ac57eea91e26fcb3cfe0309280641d691	Dau ddyn yn cynnal barbeciw ar draeth.		covost	1	0
4f3d938358cba96f66c7beede79e0467a8cd16417ea40cb9602933e3f383f6d5	Mae yna ardal sy’n crogi drosodd lle digwyddodd dienyddiadau.		covost	1	0
4f3dc7a98d5d4a4269bc426afe336614b39a0c2d48082cba3f68675f12ec344d	Mae’r arwahanu hwn yn lleihau ymyrraeth.		covost	1	0
4f3e3d299c901d25e062cc2cce63d6f98e3165414c1b104280ed03446b0a6294	Merch ifanc sydd wedi ei gwisgo fel cath.		covost	1	0
4f3f3f6abc584c167ba67b0de182ca5cfe9497e3eef1249e943a5a488a0c88cc	Mae gŵr yn gwisgo’i grys ar bwys esgynnydd.		covost	1	0
4f3fb7c2476c9d0dde6ac07dafa2c0e42aa98850aac09d46120a86ee2a27f98e	Yn dynodi bod person wedi marw.		covost	1	0
4f3fda4b39ff5295ac140dce523503e46940b13b410cecc44a044a61004c0d1e	Mae hyn yn cynyddu’r pwysedd uchaf posib, ac felly atgyfnerthu’r dirgryniad.		covost	1	0
4f404e210174dbe8a0ceac6835e193b942ac63b0346956e4bb6f0ed32589b150	Mae hefyd yn mwynhau sboncen, tenis, rhedeg ffyrdd a heicio.		covost	1	0
4f405329dc3fadd7d6a140d3907a409915ef997fa222075af3f8c73982380724	Mae'n ddadleuol a oedd hyn yn wir mewn gwirionedd.		covost	1	0
4f413959f340b66dd3d29aed508cce71fd47c936f212f19615ad42c281f46e83	Cafodd yr Eidal eu taflu allan ar ôl y gemau grŵp.		covost	1	0
4f41b1034d658763937e60d7d10e2f9537973dc1a9d4a689fb2be42e037af261	Mae’n bryd i’r cwmni adeiladu ar ddyfodol mwy eang a disglair.		covost	1	0
4f432d1c7441cb6906a2e55449605a1e43cd36a82d3ae2eb87bb62ac20be0609	Er gwaethaf dinistr yr hen fyd, goroesodd rhai elfennau.		covost	1	0
4f43d5fe8b00b4df6d6c50006c86221e8b7ea9c2c9e0da0f7e23185147266ad3	Roedd ganddo fintai fach o wŷr meirch hefyd.		covost	1	0
4f4405b2d9f3f380bad27ea9dd317b45a36b15138315311ccb307258b67c7473	Mae hefyd yn ddyngarwr enwog.		covost	1	0
4f44af7d97aa70021bbdc7a7150d1d1441fe466a97470f89123b226c3188864e	Cytunodd y brodyr Koch i ollwng dau achos.		covost	1	0
4f45418e71a950cc4be768b62a87511a46565458b523147acc34fe4790ceefe0	Yma daeth o hyd i ffowndri fechan oedd yn barod i fwrw ei gerfluniau.		covost	1	0
4f466086bc6f5f7d319316e4e90b7f5c81b587eacc98bd3483483704f199ce58	Bu'n glerc i Fwrdd yr Ymddiriedolwyr yng Nghaeredin am drigain mlynedd.		covost	1	0
4f47c3966394f008d4747b6a0281aca4183f6564f68f03838e6247767a6e02bd	Mae'r amgylchedd ffurfio nodweddiadol mewn calchfeini dolomitaidd serpentineiddiedig a sgarnau metamorffedig cyswllt.		covost	1	0
4f47c41f5a1ff1fa8644c0cb8f5d283c2b5f156fa1dab455ef8a6bbe8a10a056	Cadarnhaodd y ddau drac yr ymadawiad sydyn o fformatau’r gorsafoedd blaenorol.		covost	1	0
4f48a1215c8da6ee0b937b192ea6652cad3d991037d17d291c1522355f31b189	Ym mhob cyfrol byddai nifer penodol o bynciau.		covost	1	0
4f490f488d39db036d470b950081efc4edc8838f3e609778bf43cdb03c3c439c	Mae rhai awdurdodau treth yn caniatáu prisiadau defnydd amaethyddol ar gyfer tir ffermio.		covost	1	0
4f49334568f1874df1904e0993c348b6ad31d1ab0aa2bf8fcc95fbf439d2de36	Mae rhaglenni sganio yn cynnwys gwasanaethau ategion, pryf cop gwe, chwilotwyr, a rhaglenni atgynhyrchiad.		covost	1	0
4f49c51ea8af50e0aba5091611e701bddf7b16abdff9c519030e03807d99c12a	Nid oes gennym ddiddordeb mewn cwrs rhesymeg.		covost	1	0
4f4a6caaf8ded5b78de0c527b80781e947bc23dfd9ebd5ff96f9a9de5cba649c	Mae gwefannau darlledu byw yn bodoli ar gyfer rhannu fideos seryddiaeth byw.		covost	1	0
4f4c2abda4746d1ede4e1a4ba809769dad97eaf67f7bfc5172778c32efb4c814	Nodir ei ddyletswyddau mewn deddfwriaeth.		covost	1	0
4f4c6cbb2d533a7a745cd334ad1e5900aec56bb970fa663db4718557b60c0edb	"""Meddwl oddi allan i’r blwch” yw’r term llafar am hyn."		covost	1	0
4f4c7347d739f5978dc4f211bbc343332ff96b1682b136e485a1791ed62d7c77	“Siaredwch chi am eich prifysgolion Almaenaidd,” meddai’r hen ŵr bach.		covost	1	0
4f4cdb60ebe2b675e2da615863927d88d731b8c8efbcdcfa66e65c391b533cda	Gweithwyr cwmni hedfan yn sefyll o dan awyren.		covost	1	0
4f4ce9de4bb1a03d2b8afe5735eaa185bd532f3c713d369b5301eb958a9373f7	Wedi'i hyfforddi fel metelegydd, fe ddaeth yn arweinydd a dyn busnes llwyddiannus.		covost	1	0
4f4d54cf2c4db599931112c606d119af168d5c94880d5006bb8bab31c7fd8b96	Achosodd y glawiad lifogydd lleol, ond ni nodwyd unrhyw ddifrod yn y dalaith.		covost	1	0
4f4e1f56cb5c1b2dc2eb564680617b632827df9357c349a3a618617f72e7f5aa	"Gellir ailadrodd ""shri"" yn dibynnu ar statws y person."		covost	1	0
4f4f37a0349cc02a76957b5515ec68a0ccec13b73c7b892111ef0ddd133d6879	Wrth iddo agosáu at chwe deg oed, ymunodd dau o neiaint Morgan â’r cwmni.		covost	1	0
4f50953e151d16b03b6ca21fb6da7f93098602e1272bf6373d8d1d7d4a6db48a	Mae'r methiant hwn wedi arwain at ddryswch dwys yn y farchnad gasgliadau.		covost	1	0
4f513cd2d059c91657c700141a6f1138f45df48ffa6b77d81d904a590737b92b	"Byddai rhieni hen-daid a hen-nain rhywun yn ""hen-neiniau a hen-deidiau mawr""."		covost	1	0
4f51521587c57b8cd433dd0fc078181b8115752351d89f621cb5e5c36b1b9b51	Roedd y fideo yn destun dadl ynghylch ei themâu rhywiol.		covost	1	0
4f51ffac8b9f161769938ddc5de794e55cf326d8ffa818367fe434b074794a4d	Pwrpas y prosiect yw cyflwyno amrywiaeth eang o leisiau unigol.		covost	1	0
4f530e536ddf4c1e70cf138292f314c12632e2b7ecd91552572887e7f380a296	Ar ôl cyfnod y Rhufeiniaid, mae’r rhanbarth fwy neu lai wedi diboblogi.		covost	1	0
4f534682a21d5b14cf4069e8f6d373341df3a44687322973eb8fc3baca180aab	Mewn cenedlaethau dilynol, cynyddu mae difrifoldeb y symptomau clinigol.		covost	1	0
4f536ed6b731f7b83322b09851d076d381dfbc8cd5afb52a3b24bae8fd9f6b38	Yn aml mae’r ffrwythau’n cael eu bwyta'n ffres, neu’n cael eu gwneud yn jam.		covost	1	0
4f53e953267bf837e8bc76892b2f2d8c1d81b87449568463d376e08731daf838	Mae cwpwl o ffrindiau yn trwsio beic sydd wyneb i waered		covost	1	0
4f5493a74a7285ebe5b6e996072a08e20d854ce8b2d41b4054f22ae6c2f09862	Gall eraill fod yn gwasarau pell.		covost	1	0
4f54bd6611a000ef5e27bc039fb55aed8d3ad4107863c8599ad2671224bb7f4a	Mae hyn wedi ei gofnodi ar siartiau morol.		covost	1	0
4f5570289a856856e9567e90c90cf5d51be540d3a26c60eb36d4934a9ae2a91a	Enillodd Awstralia bob gêm yn gyfforddus.		covost	1	0
4f58c0e161e540a106053f021a73450e231a714273af8911190c8bbff3038554	Roedd cyfraddau anhwylderau meddwl lluosog hefyd yn uwch ymhlith yr ysgrifenwyr hynny.		covost	1	0
4f58e733171682aaf6c8623f48715fab6888772aad2d84bcec4127f050bdb2f6	Hwn oedd y llyfr coginio cyntaf o’i fath am ddulliau cyffeithio bwyd modern.		covost	1	0
4f5a51d43c6794c61081770169d26366808f95530b6aca3408bcf09e99742030	Ymatebodd: Hebddo?		covost	1	0
4f5a820cef0132a22d91df5dc4d2edf997bab336bb5d753bf034e1af49b39b9b	Mae golwg map symlach ar gael i wella perfformiad ar gyfrifiaduron arafach.		covost	1	0
4f5adebf99293e16a1f693605938e53c6581699c2183b3680b2db95db2a80336	Dadorchuddiwyd y cerflun gan yr or-or-or-wyres yr Uwchfrigadydd Ward.		covost	1	0
4f5b44f6319273f26973b80d62e729e93a628498139c3e411cd3c10c1c05b395	Disgrifir yr iaith yn amrywiol fel iaith greolaidd, neu dafodiaith Saesneg.		covost	1	0
4f5b7bc263d0441b0e246e4ab98c863a5065788b2a0c2349b377ee863fb97995	Mae’n anodd dweud yn sicr o ba wlad y tarddodd go iawn.		covost	1	0
4f5bcb59b83d117d07f5a0f7a8e2a46645e4e582c709024d1fe9a330024cd21e	Mae gan fyfyrwyr hefyd fynediad at gymorth addysgol a gweithgareddau myfyrwyr.		covost	1	0
4f5d4e5b5330ae5f3fee76599ee67b9261fd2ac6f5af3f54264e514950256bbb	Nid yw'n hysbys a fydd y llawr hwn yn ailagor i gleifion.		covost	1	0
4f5dd0f78118128b62314074958bfe1065b4b61d7ce99f18bdb446f044a6e820	Roedd ei dad yn rheolwr yn y diwydiant dur a’i fam yn wraig tŷ.		covost	1	0
4f5ea850766647aa51aaf58f980f730e8a957bf815022b96305d10ae1a52ca97	Roeddent yn dirgrynu'n ormodol oherwydd anghydbwysedd yn y siambrau hylosgi.		covost	1	0
4f5fb6ddf331eb209dc0d1fb8be8acf8b63592c01bb88df8ef08afe9641517e1	Mae aelodau’r corfflu gweinyddol gwych yn cael eu cynrychioli’n dda mewn gwleidyddiaeth.		covost	1	0
4f6131240b1286d7dfbcd9418b4086cd7bcb0fb0714013832afd1119887d8722	Mae gen i gymaint o ofn.		covost	1	0
4f61c78a4f39181a3b148e3151ae7e6496eb11f1f0f4f8a43b88e607ba243e92	Nid yw rhai calendrau lleuadol yn defnyddio rhyngberthynas, fel y mwyafrif o galendrau Islamaidd.		covost	1	0
4f634e6c1c8add9c12d00756d8a5bb15e7f37959f908f0c7e7c698d5123d6751	Dioddefai o iselder ar ôl geni yn dilyn y ddwy enedigaeth.		covost	1	0
4f635b7f975380671ea9a1c6c90efb5eb41d719d3da7d79dcfbdcdf85f69b4c5	Roedd gwerthiant yr albwm y is, ac ni chyrhaeddodd statws aur.		covost	1	0
4f63b65fe2694f0db8a7b16720a8fa9bc09162b0d1c15bfcc7ddb3ceb17ce639	Enillodd bencampwriaeth Cynghrair Gwlad Groeg, a theitl Cwpan Gwlad Groeg ill dau.		covost	1	0
4f63f67ba7aa27a9b2c647b3f97094b400451eb3b0ed678c48c6064fedf2ebe8	Yn y bôn, mae'n gyfrifol am wahaniaethu rhwng cymhwysedd ieithyddol actio.		covost	1	0
4f647d1b1212a8eb2b71360eb247077edd41a9a7bd63b100e14cc4b0fc1c4cd0	Sbardunodd hyn gryn ddadlau yn y cyhoedd.		covost	1	0
4f65e3e8995f57de0e9db63ed664d2c8e459997b1c9e1c420cfe4f1856e6f2de	Pobl yn eistedd ar feinciau mewn ardal gyhoeddus.		covost	1	0
4f67294c16cae22485aa99ac9ea969d43d42d88c3f5ec40babd8ffe3bc294732	Mae gŵr yn syllu’n fanwl ar blanhigion.		covost	1	0
4f68b5e09c431064736481dc6c204baf21c29d31a85a3a4cb276eeefd32b278f	Ei nod oedd amddiffyn y safle rhag ymosodiad o’r awyr.		covost	1	0
4f690568e32de66a1b0b8564155ede929873950ed935f216aa27b26c3804c875	Yn ystod y llynedd, fe ychwanegwyd parcio sglefrio newydd hefyd.		covost	1	0
4f6945b7203777dfa1b3caeec5e75090e6e5c1f668166a2ee60613bb83782de8	O ganlyniad, cafodd rhaglenni arbennig a dogfen cerddorol eu hamserlennu yn ystod y dydd.		covost	1	0
4f69a2d7d521a04f0cafc16d379e1e44f6ea377addb0f06c1d9824a6bf33cab8	Plant yn neidio mewn pwll wedi’i amgylchynu gan gadeiriau pwll a chabanau.		covost	1	0
4f6a78596400ac65a666164e14762fcd9a32dbc10975e8baa9037a630a228d6f	Fe wnaethant roi cynnig ar arbrawf ac fe weithiodd yn dda iawn.		covost	1	0
4f6a78d8c10221db1774b7435691749b43f99657ba91f16aa6998c3dade7fe4d	Cymerodd lawer o amser gyda ni ar y maes hyfforddi.		covost	1	0
4f6aba78748c3aa24a0e621a4c0ec1f5b932f8d33c75f4d7f40e9df24df38774	Caiff ei roi bob blwyddyn i’r myfyriwr Diwinyddiaeth gyda’r Traethawd Anrhydedd gorau.		covost	1	0
4f6b9baf47c31070816ee0543475bcb9b33965e4d2615b9498e696296ad94ae7	Mae parodrwydd darllen yn hynod unigolyddol.		covost	1	0
4f6c16289f1d38df8103d374c7703b4f94fbd35f14aa3eb8d5ddf494b641dd25	Dyn a'i gert olwyn yn gwerthu eitemau ar gornel stryd.		covost	1	0
4f6dbe24738e1aa8d04745898c4366c3c8008a78802008013c4dec37bac4a611	Hwn oedd trobwynt fy mywyd.		covost	1	0
4f6dc67283e94f2e69c5567a5c2e9a2a4d5181a515598815dbe3e5747b6e8369	Dydy pethau ddim fel roedden nhw!		covost	1	0
4f6f79a894b8ae8044e11291b7cb15423a36db1b6fdc9f2358968b6365104c15	Gweler y Lloeren Dracio a Chyfnewid Data am ragor o fanylion am y lloerenni.		covost	1	0
4f706eed61be7423f758c887650325613501db43454c66f8f06ca5d45796a079	Cliciwch yma i weld Ffotosffer o’r tu mewn.		covost	1	0
4f7091cd795dab457ce5c0af33c1c4872ff0a91d4d049ac9841ce0bf30b130ea	Dioddefon nhw o golledion nad oedd modd llenwi eu lle.		covost	1	0
4f71c60a1e74bd1be97fc9610ffeb48717c4572e042c2413eecfa93a2fac4a4d	Gwnaeth adduned i Dduw hefyd yn cyfeirio at ei ddychweliad yn y pen draw.		covost	1	0
4f724691e2f9a57c373458ff6cf86a40b24fad8cb13d0d0254d4d8fbdececfea	Roedd diwedd ei fywyd yn nodi diwedd oes.		covost	1	0
4f7247eb0f270ef0fe4d1c89bbd26e11ce404227d8debdb5bc8475356196dfce	Mae'r teitl yn llythrennol yn golygu Nefoedd, mae'n ddydd Mawrth i mi!		covost	1	0
4f729491c63489fec9fef6b82c1e24a65884b511bbde72fa957c252c2f973a5f	Yn ystod Rhyfel Annibyniaeth America, roedd Williams yn gyrnol ym myddin Gogledd Carolina.		covost	1	0
4f72a72716e13758c27af9f20ddd0943c7110cd9ac5601396226fa449bdd9e06	Yn bedwerydd, proseswch wybodaeth ble mae llai o wybodaeth amherthnasol o gwmpas.		covost	1	0
4f72df08a19036846c888dea30b5fe4b79b07ee698b78713d31cffee9c0388e3	Mân bendefigion sy’n byw yno.		covost	1	0
4f731b5a3553af39dcd7390c3c2918e484307296745fe6a9c32f4794160f96f4	Mae'r geiriau yn barodi ar ganeuon tymor y gwanwyn.		covost	1	0
4f73501f21dce9549617a521bfdd0adaa82146dc912c1e70297f5d2f7f8245d2	Gall y geiriau hyn oleddfu ansoddeiriau ond nid berfau.		covost	1	0
4f745a265f38e504bc5ad8a172c7b3ab54ad6ed4b71f3e19cd314a7a37984eeb	Mae ei gwefan yn nodi hanes y gerddorfa a’i rhaglen barhaus o gyngherddau.		covost	1	0
4f749ad6f570e66c3a9fb547c884ef683f135d362ca8a68ed0fc857d36c811ff	Felly, mae'r anghenfil hefyd yn arwydd neu'n gyfarwyddyd.		covost	1	0
4f7559925d6e3a21124024524160077037d044a2f9d9438429b83b3b6dba0280	Rydych chi'n ôl eto.		covost	1	0
4f75f9323b8f8fb26b9a39300c2b378fe90df8b4ea72c241386e984b8c0d734d	Cyfreithlonodd y conffederasiwn yr arferion goddefgarwch crefyddol nad oeddent wedi cael eu hysgrifennu’n flaenorol.		covost	1	0
4f76cf9ca9c6ef57a2cf793be95c25b088761e1e147d4dacee7e8241c3a5cd28	Dyn wedi gwisgo fel Siôn Corn yn eistedd ar gadair yn chwarae banjo.		covost	1	0
4f7783876fe3d4f370a0cbdb6122fab9d9b57956041e449b2327023aca2f3d8c	Dywedodd ei fod yn credu y byddai'n marw pan ddigwyddodd y ddamwain.		covost	1	0
4f77f176d1ed0cf7d847c606898ca66d486d3edc21c9cf4245672389a5400b2c	Mae'n gynnig afresymol!		covost	1	0
4f78227de0d60c9e4b6f9f1652958ac78401ff92773fb4fa48b1804a4ed3ced6	Ar y grib, yng nghanol y to talcen maen mae twred.		covost	1	0
4f788bd43ae9b268322816f0cc6a1c4a9e91d358f342054b513c53f4bc0ab46e	Maen nhw’n gwneud gwaith cenhadol yn Asia ac Affrica.		covost	1	0
4f78c2d92bb61559c662d17eadbf154e31601b92514ab337ae42f2f8d250b9f4	Mae Bonn, sy’n ddinas ffederal bron yn gyfan gwbl wedi’i hamgylchynu gan yr ardal.		covost	1	0
4f78dbb08a4b9285587d0332052aab59ced86cb545127c978908c25bfa1b180c	Priododd y cwpwl yn grefyddol ym Madrid.		covost	1	0
4f79bd66b51991b8807a85be8dc18fe3e9641a808f5372ae6a3230867255cea1	Dynes mewn côt ddu a sgarff lwyd yn cario bagiau siopa.		covost	1	0
4f79f9ec0268715744e11de087c86ba52cd492a4d0633c919e20b1acf3718de7	Mae modd hurio offer snorclo ac mae’n cael ei ddarparu ar gyfer y teithiau.		covost	1	0
4f7a2a6f1954df92ce161b9508aeca453cf89cf2ec1b930d9364fa90d6c1da80	Grŵp o bobl ar glogfaen mawr i gyd yn gwisgo festiau bywyd.		covost	1	0
4f7b6756f20c05b31849f0b0088629b55ddb97dcf13e7df5eb9e87e2ed589aa5	Methodd yn yr un ffordd yn union â'r unedau hedfan gwirioneddol.		covost	1	0
4f7b81a522a56d417c65d2ba98514b29e3183a6711ba7ff8a9a2fbccdacfe052	Mae yna draeth bach hefyd.		covost	1	0
4f7bb342fb696cb119e9218f11492edac97d3aad07c09e35d2a964845a5d41fb	Cafodd ei ddwyn gerbron llys filwrol am ysbeilio a'i ddi-swyddo dros dro.		covost	1	0
4f7bdbf9bbf4a1eba1b9b61e4e3010703fd5398314cdadee1093889883b24256	Ysgrifennodd amryw lyfrau a nifer fawr o ddarlithoedd wedi'u recordio yn egluro ei athroniaeth.		covost	1	0
4f7c2093f19715fcbec1f5fcf1d0b63e7d7e0003a8d52b4b692c0a9f9f294263	Milwr yn hyfforddi Blaiddgi ar gyfer cenhadaeth.		covost	1	0
4f7cd9683f3ac4d995165d4de5ac9ea4dfc1604f5287f3ca6e0b2cbfa0818565	Aeth i'r afael hefyd â phroffilio hiliol a chreulondeb yr heddlu mewn modd cydwybodol.		covost	1	0
4f7d5fe3d28763fbc597d39d288dbfdb0ffaa8f53a418e78d958ac78a88c51d8	Fodd bynnag, creodd ymadawiad y ddau arweinydd sefyllfa ddomestig anodd.		covost	1	0
4f7d63ee9c7e83a761ffe95f52135faee5dfcfe18c3b8d0f0e3c59f0b597cc99	Gellir ei gymysgu â thestun Saesneg.		covost	1	0
4f7ec0d4f9156561d4e2ec929ab6a58d8ce7ceda8e0bb432ab9564afbc8ae108	Dyma record radio-gyfeillgar am ddicter, gwrthgyhuddiad a cholled.		covost	1	0
4f7ed170ad15cc056df72e725693c6080dddb2d22f36a886b0c666a40fa093d3	Gellir gwneud jaclinau o wifren neu raff ymestyniad isel.		covost	1	0
4f7f84a7614acb12265016bc136c18386707676a01e58c64d29cae9a19d15b2e	Fe fyddai hynny’n tueddu i’m gwneud i’n ddigyswllt.		covost	1	0
4f7feeb4f28f7fff87f1485bcc177bb9e66e492204015027b4046587216cc61f	Dyw hi ddim yn bosib canfod tocsoplasmosis trwy imiwnostaenio.		covost	1	0
4f801480198bb424b384dbe10808b63e9bc350fb392d5b366142d0c6232976bc	Gallai rhywun ddadlau mai ef a ddyfeisiodd y peiriant gwnïo.		covost	1	0
4f80f10d6a68ce3aecc97845d55549a5d0f1d4708696ba9048c73d068b427376	Gweithwyr yn labro yn y ddinas wrth i bobl eu gwylio.		covost	1	0
4f8102d6c578440620cf87e65208984d778e355812fb17d1de736dd0c6bf7f49	Gellir pennu hyd oes fflworoleuedd yn y parth amlder drwy ddull gwedd-fodyliad.		covost	1	0
4f810ebb09d9dd97f09ba2878424e8860fc41b2096744bb59bda58cb6a1b9f5c	Ac, felly, gwladychwn ac adeiladu.		covost	1	0
4f81547b2743069904e5a542214330f185a8e61c4dd1f11ba020ca314645b237	Mae dilyniant “R” rheolaidd yn cael ei alw’n syml yn ddilyniant rheolaidd.		covost	1	0
4f81bb0bcd6a81473643ed2e56f3e7da791d7a4c9416282035965e6410bca716	Cyfnewid oedd yr arfer, gyda chynhyrchion amaethyddol yn cael eu derbyn fel taliad.		covost	1	0
4f8286939e11e995e4bcf78c8664f4a0d5a2a4d80724e56ac0d2fd37fe859f0e	Roeddwn i mor paranoiaidd ohonyn nhw’n clustfeinio ar y ffôn a fy nilyn.		covost	1	0
4f828e5bf927e94e6f5e1d1ecd8e963dd4ea31228ae4d62a7ed2bfeb976c77ce	Dyfeisiodd ddyn hefyd, a gwelodd y seremonïau y byddent yn eu perfformio.		covost	1	0
4f830d8109f96ee2dbf7f87a028952f90b57f892903e33bb20a0d968da496dff	Mae sawl beiciwr yn croesi pont fawr gyda’r ddinas yn y pellter.		covost	1	0
4f8371e8d6ae1d2cba00da13d1314cd5d065a830cf1e1042cd53609ed8297f43	Mae'r cerddi wedi'u cysegru i natur a'i effaith ar hanes a phobl.		covost	1	0
4f845ca74864a53c9153d34aca378a3baeac88c411fae073c85ff47b05fca380	Mae llenwadau yn debyg i fersiynau sydd â chragen galed.		covost	1	0
4f846ef5a8c3efea26dfd6d638725830193e8c426091c35cafc04febf149b79a	Hefyd roedd amrywiad masnachol o’r car salŵn.		covost	1	0
4f84a431cd976136c15c0a635bb73af8c02ce482290d3d4d8c218c91c03a1d1d	Fe'i disgrifir fel y ddrysfa dyweirch leiaf yn Ewrop.		covost	1	0
4f8591a50126255afa308851dd1253bf63148ab974807e34297a1fa5c1c218f8	Chwaraeodd ef un o fyfyrwyr meddygol y prif gymeriad.		covost	1	0
4f886e211af4d8f6114e42bd82640b9bfa5e0527e393a664712bab435814acc8	Hefyd, mae ganddo neuadd bentref yn hytrach na neuadd y dref.		covost	1	0
4f890a6df49463d1a26f41f4b39a5eff4908cedc940c2bca4a56697c1d1ebe45	Lleolir gorlifan adwyog yn yr ategwaith chwith.		covost	1	0
4f8933aebc61b4d4f344723d45317d98686b1c6ce317049635d3699328823837	Enillodd Ceidwadwyr a Cheidwadwyr Rhyddfrydol Syr Robert Borden ddeg sedd ychwanegol.		covost	1	0
4f8a0c5db1f12ac7d78e753319c3c8763ac02198a27f0297159551e18e8f735a	Roedd peth o'r gerddoriaeth yn ffinio â Chlasurol ysgafn.		covost	1	0
4f8b2efa1dd0b73a74786bc61e98c6060853cb66df2eb7ff32085b87dcd77527	Roedd yn ddramodydd ac yn sgriptiwr yn ogystal ag actor ffilm.		covost	1	0
4f8c0ec378456ce550f55951db286adb15b6498147a360efb1a3ad9da49add9d	I ddilyn, mae'n parhau i'r Gogledd fel priffordd pedair lôn drwy weddill Llundain.		covost	1	0
4f8d013008e6c56defde67e898f5c67748a64dfda3fad2992caef7b4ccac44de	Wedyn, mae’r peiriant tâp yn ddwy-lein.		covost	1	0
4f8d04a43db9ee81299ec3d70b2d6bda8c032d7ef5b88bacbf9eefc0a9950f25	Roedd Williams yn arbenigwr cenhadaeth ar ddwy genhadaeth gwennol ofod.		covost	1	0
4f8d83a261d6575a155975c11c42767444dc4a7bba3b2e9378ebaecd7fd8cbbf	Enwyd y ddinas ar ôl y coedwigoedd gerllaw safle gwreiddiol y dref.		covost	1	0
4f8f39194f997df60c508f07cc1e4a18b7231ea7917cecbe227a018aa277c375	Canlyniad y briodas hon oedd pum mab a dwy ferch.		covost	1	0
4f90c297c9d19276c5b110b6eac5da09a989df15e91b57812ea95bd8e16fa125	Mewn geiriau eraill, ni ellir eu rhannu yn gyfyngau llai.		covost	1	0
4f91208876c41b14d75501bf9b6a7fa2ad3122e08d2e5e8515c1847cb1f7ff1e	Nid yw'r llwybr wedi newid ers iddo gael ei ddynodi.		covost	1	0
4f91f247fec62236f28a11b589e1414fc76efdacf0a4814626b01b97114a4b0f	Gellir rhannu problemau arogleuol i fathau gwahanol, yn seiliedig ar eu camweithio.		covost	1	0
4f92b3306908487303ce6d992cdb41a64c7c6f0fcc623abf1f5efdeb5150c113	Wedyn mae’r rownd nesaf yn dechrau.		covost	1	0
4f93e7363ca8560120ceae66a92af3ccb5605ab88fda0e8129437e60d4f3eddf	Caiff ei weinyddu gan Swyddfa Rhyngrwyd y Babaeth.		covost	1	0
4f9555af3cf533c2fb4b8f581144cf844c4c6e951e3ab9540411615a6e3869a2	Gellir gwrthdroi plasmolysis os rhoddir y gell mewn toddiant hypotonig.		covost	1	0
4f95c89484b3ab6d59b9275a6d392d75f1c39e3cacd8375491dafdae78ece7ea	Mae'n adfer y bot i gyflwr corfforol perffaith.		covost	1	0
4f95cbc3b732abf7216647a0c51756026d81187f269192b5f2f442cec09ee208	Datgelwyd ei salwch i’r cyhoedd yn gyffredinol dim ond wedi ei farwolaeth.		covost	1	0
4f96a0f40ea138659063d4ae73562c4e8d3ca3ff058ef6c640e1b8f01116903d	Mae merch mewn pinc llachar yn neidio drwy’r awyr.		covost	1	0
4f9711e302b290bea47798cbb182cc53b09fc07082be10027be56983d25774ab	mae dyn a menyw'n chwerthin gyda'i gilydd		covost	1	0
4f97736861584aad98387a02493aedb31242d32b7d38cb096cd63519690b4099	Ateb arall yw cadw'r data fesul sesiwn mewn cronfa ddata.		covost	1	0
4f9a34e7346f46b069c0d83ac9e3353f4c110b0177bb56d248a874ba24af2433	Daw ei lwyddiant yn ystod y tymor dan do.		covost	1	0
4f9a37d018fa547742055bf0ce2a13664c78b7c39196c6b17791e9cab3b2d747	Yn yr Unol Daleithiau gelwir y gwasanaethau hyn yn anffurfiol fel radio band busnes.		covost	1	0
4f9a3aff0c0580e487996c24a0f6538f6d9f93fc9722024a228ee237fb286806	Dau blentyn yn gwthio trydydd plentyn ar siglen.		covost	1	0
4f9a615885a2664cbd5dbc06e2eec48c2492562b59a69abf99dd4d46d771701b	Mae digwyddiadau eraill yn cael eu diffinio’n llai eglur fel gweithredoedd neu beidio.		covost	1	0
4f9a71f5f52c3afa997ae8e7c9be32d545a7ea075a9372defc3ccdd0694f23d1	Pobl yn eistedd ar fat o amgylch rhaffau.		covost	1	0
4f9a7312846cef64c16e11ea3b16d456d63201967e4a03e13ca68fb04a1af347	"Dywedodd y byddai'r pâr yn ymgynghori â'u cyfreithwyr ""am achos hawlfraint posibl""."		covost	1	0
4f9aa2f878e5bd6659c2ad7d2d9038a1300e3e921bb9c7f5a5fa3bd12a68706d	Paid â phoeni be’ mae hi’n feddwl gyn belled â’i bod yn ufuddhau.		covost	1	0
4f9b0d110e42fadcef625194ac9aa90c811f199e6a05136d720eef0a30305f76	Dyn mewn côt felyn yn neidio ei eirfwrdd oddi ar reilen.		covost	1	0
4f9bb9bf814644451a3150043dc1dae751fc4b820299c4fc81238c1cc865dc72	Fodd bynnag, dirywiodd ei ffurf mewn dim ond chwe mis.		covost	1	0
4f9c3c97d40a7f662a8012e0b9ed337fbfd6f1f3c3390d7094c23d925cdfbb36	Ond nid yw’r nod yma wedi ei chyflawni eto.		covost	1	0
4f9d76ed159b13778fed01ced9e75594ed260f56f095d007f6e73b0fae3dfda4	O’i gynhesu, mae’n llosgi’n wan, gan greu niwl o asid asetig a dŵr.		covost	1	0
4f9e30687119d4462176dc26c9124f2a0a36ceae84bd4045eaa88e25c681007b	Dywedodd adroddiad yn y wasg leol ei fod wedi llenwi eglwys fwyaf Bryste.		covost	1	0
4f9e397a815eb7cd307a44a7ad8bb9ef699866a436ea66a274977a0fbd56000b	Pan mae'r niwl yn wan, mae'r awyr yn glir.		covost	1	0
4f9ec90a5672487ee4e9d7c97e94faeb062948a632da01c251ae8388019e2f54	Ci mawr du â'i bawen ar gi bach brown.		covost	1	0
4f9fc50660578e923a94d645ec93700f6a202115a5641e2cfaf1db3fe66c2b4b	Fe'u diogelir rhag yr elfennau gan eu cotiau dwbl gwyn gwlanog.		covost	1	0
4fa190383c7647376fe4c0a9b58f8ddcfc65ea2b8e9e27108d69b4a22c422d57	Pwrpas gwreiddiol y dderbynneb oedd i amddiffyn yn well yn erbyn twyll.		covost	1	0
4fa1bb52a4699b6151f01f271c8180e2c9b1645c1bdab597789f2f3c4ebbe799	Roedd yn un o hyrwyddwyr mwyaf dylanwadol y mudiad pensaernïol Strwythuriaeth.		covost	1	0
4fa2b28233fe065f4199b5be325fc5ee29f237df2451d500dd282cb1b6fc715c	Awyren yn uchel yn yr awyr gyda dyn yn cerdded ar y ddaear.		covost	1	0
4fa2e84efcd2a13c065fed5efd4ad54f3985720fd3210487e3f611a92367f036	Mae'n iaith sy'n seiliedig ar Ladin, gyda dylanwad Groegaidd ac Arabeg.		covost	1	0
4fa3596112ff2b8a207ab0b889cb397eae33ff13a189654091428977a42618f6	Rhwng rhyfeloedd y byd, prif allforion Sweden oedd dur, pêl-ferynnau, mwydion coed, a matsis.		covost	1	0
4fa3691de636a7e689cc1fa5a94f236a5b2f6ce640a034d5cadf3558b735aa7d	Gallai menywod fod wedi gwneud cais i'r uned fel Gweithredwyr Cudd-wybodaeth.		covost	1	0
4fa38fd34b7ef383ff662b99bdd2a23f073b2e4613d4eda651a001596a6a9d1d	Bu farw'r ddau heb broblem, gan olygu bod y teitl wedi trengi unwaith eto.		covost	1	0
4fa394490ef9ddb98922d69c10d443eee51a27f263f254c61d710d1e022ffa9c	Unedau gwaith oedd y dull pennaf o roi polisi y blaid ar waith.		covost	1	0
4fa3a35c274a3c8ef18af12fee5a8c559c10e386eaa615d934aa3a8d14eed8ee	Y pennaeth yw’r prif ddisgyblwr y disgyblion yn aml.		covost	1	0
4fa46a77b107435983d6f0030d59b81e8da46e8fecd1b7d88949021da0ee4ac1	Bum diwrnod yn ddiweddarach, derbyniodd Saunders gynnig i gymryd yr awenau yn Ninas Manceinion.		covost	1	0
4fa5d7f1aded734251728e475d9c88743f11e2852d76c2b11df655144d9fb962	Grŵp o bobl yn bwyta bwyd Tsieineaidd mewn tŷ bwyta.		covost	1	0
4fa6829cf3499a2bb8e5c2d5c2dd45afc2d7336083df57fb869bc2a0957b1a0f	Mae gwallt lliw castan yn amrywio mewn arlliwiau o ganolig i dywyll.		covost	1	0
4fa6f1b42968a3b08c3fbb9f959be7b7fd5a434a1a466e4ca0e9cabbbf690e3d	Gadawodd llawer pan ddisbyddwyd y stociau o bysgod.		covost	1	0
4fa7001bccac54140f03d9358886218e12909c425765daa6b2b001aed701c4ae	Roedd sibrydion cryf ei fod wedi cael ei wenwyno.		covost	1	0
4fa76622cf9419f02b69a5cc67b8d5146e8d7634098a6a2f2a78752c5f7f8dbf	Yn y Gyngres, roedd yn aelod sefydlol o'r Cawcws Du Cyngresol.		covost	1	0
4fa7eed6abcaa5ad632dd829acb24639c611e5505f2104e49d81056f430d7ca7	Mae'r gangen weithredol yn cynnwys y Cyngor Gweithredol a'r Cabinet Gweithredol.		covost	1	0
4fa80596951e8010642cb1d59645266afc97a56cfa1aea0ce6db060f755191b1	Mae’n tystio i iaith brin - a dawn mynegiant - yr awdur.		covost	1	0
4fa8b6b6c6cdb80238cd0cb3492b06f457cd3e77bcdeadc64dc0480ab0f05757	Mae traeth cyhoeddus mawr ym mhen gogleddol Tŷ'r Cyffredin.		covost	1	0
4fa8c62ca5e0fa4d58c36dedb0a8b6ea16129c7e318d22ebd7ba256ffdc0b5db	Fel dial, gallai’r wlad olaf gynyddu’r tollau hefyd.		covost	1	0
4fa8f7a7aee84c36fc734a255d19f9137432b298f01bf3c3573319429a8b23ca	Dau ddyn yn perfformio symudiadau ger cefnfor		covost	1	0
4fa97fad67ce121107fc587ef504f7e0d1a1422c4adfed730343ac660438b3bd	Gall profiadau bygythiol, go iawn neu ddychmygus, sbarduno ymateb straen.		covost	1	0
4fa9a41d8e0db7c535fd713fd46a69797c97f7d07897d3b6efe8c1366bbfd5cb	Mynnodd y band fod y newid yn un naturiol a'i fod yn welliant.		covost	1	0
4faa457b2987b50128c9dd4d0c08f3d0bdcf9c03d7a7d915f15055a98bf4f80a	Un posibilrwydd o'r fath yw anhwylder personoliaeth sylfaenol.		covost	1	0
4faa56768bb5dc0d9d9667f430185dee05e04901d8b7355696f2962efe84e957	Chwaraewr pêl-droed yn penlinio mewn cae gyda phêl-droed yn ei ddwylo		covost	1	0
4faabc9d3684d786b7020cc44e699fd314e7ff686230b43c5fa1cbbb7f645db6	Mae’n cynnwys amrywiaeth o berfformwyr bob blwyddyn.		covost	1	0
4faacc1adea9cc1a86a613617db9b773003b880a00271e96622bbf5d632b4adb	Cafodd ei gyhuddo o annog gwrthryfel a'i ddirwyo.		covost	1	0
4faae1719718a6af43399175e39395b1db33f1bb8a61faae000aad7cc37ef54e	Yn ystod y ddadl wresog a ddilynodd, cwympodd, taro ei phen a marw.		covost	1	0
4fac5de3553bf34793843cf4c319f79d1349d7ba6903a84f79f03ff26451d655	Mae enghreifftiau o dueddiadau trech yn cynnwys: moelni mewn dynion, astigmatedd, a chorachu.		covost	1	0
4facb8db94a73f407139c7cb2ff73aa4e67f73fa18b45e9ef3007c339aada605	Weithiau mae’r lliwiau hyn i gyd i’w cael mewn un boblogaeth.		covost	1	0
4fae15a15b34b02358c91299dc70b7daf315961cb68b6f7a203072da73f7c0a2	Mewn gweinyddu esgobaethol, roedd yn rhagori o ddigon ar y rhan fwyaf o’i gyfoeswyr.		covost	1	0
4faef2da714e3ab5156908a7cb60fc2071ed1f0adae550ab2968d19e45a978b2	Mae nifer o gerfluniau hanesyddol hefyd yn y parc.		covost	1	0
4faf8ae11eef557c20d027937f78a7f215124b33f72a8180246f2f29c0de1548	Gellir olrhain sïon am yr ymwahaniad mor bell yn ôl â mis Gorffennaf.		covost	1	0
4fb15b969ec3ff6688dd39e30240f59cec3c70f2b7f248f139d6715f5018292f	Person yn torri'r lawnt tra'n dal ei fraich dde i fyny yn yr awyr.		covost	1	0
4fb17cfda2dcc05960515f7de354fd7277d68b580cabff007a19158e03001edf	Ni ddangosir llawer o'r mân oleuadau.		covost	1	0
4fb1daaf0dda9fde1feaf95b18a14a1826b734b18f7a829a267cc76aef567fff	Dyma'r mudiad pynciau athrawon cyntaf a ffurfiwyd yn Lloegr.		covost	1	0
4fb2b5f331c3781285391c1e1a0d82c3fe3f7a5f95a2ef867181ccfc387ee1b1	Cwpwl o fasnachwyr mewn parc tu allan i sinema yn gwerthu blancedi.		covost	1	0
4fb2f6988a24b886f68f3d3f38ddd262dbda7ac7f02b78b1753c8c98b318a831	“Rwy’n cadw llygad barcud arno” meddai.		covost	1	0
4fb388edecf0de7577eb9d97563c4f4cd9b0c4064aad12a8d03e440c4842832e	Gall y ffrâm fod yn llonydd neu'n siglo.		covost	1	0
4fb3f092c15a281c581cccbce3da6394ad56fb0a3fd988e17c67a546a9383fe3	Mantais arall yw bod y dull sgorio’n syml ac yn wrthrychol.		covost	1	0
4fb3ff0bb0dba4932002b29e2164edb15f25c78c577203eafa8d26ba47b6fb1e	Mae poblogaethau sylweddol o rydwyr ac adar mangrof hefyd yn bresennol.		covost	1	0
4fb421f7ff3ac3d9b2092044bba7b4f56c2d468fd9dc6f98a2925d94d5b328ba	Mae diwydiant yn y dinasoedd yn bennaf.		covost	1	0
4fb4fe20f37e5d1a1e49a36358d2aaaceaf7a07fdfbbbc3cf3bccd3beedcd6e9	Gyda dyfodiad ffonau symudol, gwelodd y blychau ffonio ddefnydd cyfyngedig.		covost	1	0
4fb5333e10bc5a8ea0271ae5612f7d40e69c87ba30f67b14da46de2d057a81f9	Mae’r rhain yn cynnwys croniant o dan ddŵr, gwrthdrawiadau meteorau, a ffrwydradau folcanig.		covost	1	0
4fb6a11468a6551a1e662c872c8dd5b5f2a0e7031dfca194c3e9bf808859524b	Mae’n un o gwmnïoedd hynaf India.		covost	1	0
4fb7200bf6a243cbc72086d510b4d86fc3445592b0bf7ba41af193d79d73c6f4	Mae’r opsiynau o ran diodydd yn cynnwys diodydd meddal, slushis, ac ysgytlaeth.		covost	1	0
4fb749c0a7c122530de5a839be50236d67f2660ee578cd8406b63d3dfe179e43	Mae dau ddyn yn cario canŵ i lawr y mynydd.		covost	1	0
4fb778404cff1f05d22dbd692f7663d6f6864f7204e73b509a972966681b68c5	Mae pobl yn rhedeg yn y ddinas.		covost	1	0
4fb87c15fd1a0e817342baab018a13d4a55c518a50dc08ab9dea47f5030265e9	Mae’r darnau uchaf yn frown lwyd, gyda gwawr fwy brown na llygoden y coed.		covost	1	0
4fb900ba78148df3d364a00e8bb0c13ce539cd3b3186541b7e94472843869354	Dyn ifanc cyhyrog, yn gwisgo sbectol haul, yn rhwyfo un rhwyf ar gwch rhwyfo.		covost	1	0
4fb90ce631bb4fd40d1e32400a7187ec8ddaeee445ed86039c825cb05d09319a	Bu farw ar ein ben-blwydd yn wyth deg tri.		covost	1	0
4fb9653a41595e56272e0bc618c8da8bef4ff398e665c830cda6cb2da1af3236	Dros y pedwar degawd nesaf, ehangwyd ei genhadaeth y tu hwnt i hyfforddiant athrawon.		covost	1	0
4fb9696ad8c048144ee6f3cab01ebf2689001516eb4aa5f3cec7ac20801dadb7	Mae myfyrwyr yn gwisgo’r fodrwy fel eu bod yn wynebu enw’r ysgol.		covost	1	0
4fbb6dd79c934a59f463ec1de689c4f9f50c3c4ab05ae7ab6b9444ef820df3ae	Mae'r parc yn cynnig lle chwarae, byrddau picnic, hela, pysgota, heicio a lansio cychod.		covost	1	0
4fbba4ded4fb511ffbcc1ad86d02d5c5082180756a3b3dc6f602f32dd9d5ca96	Priodolodd y bancwyr y methiant i reolaeth wael.		covost	1	0
4fbbc88a39de80896d6b98a1752b57d0384d5f569216c207c0908579688747f7	Ar ôl hynny, penodwyd y Llywodraethwr gan Swyddfa'r Trefedigaethau.		covost	1	0
4fbbd7b5088b9f0f408a80cab53d7007eb5e852fe91769acd2ca34d304bb8d85	Gwobr Cylch yr Adolygwyr Dramâu.		covost	1	0
4fbbfb3fcc846d2c73dc490fca1ce554597bd45e21c5390ec3abae574edfe802	Roedd y lawrlwythiad yn llwyddiannus.		covost	1	0
4fbc24eaaaec8aa7d6963db15453c454a39201642bbdec7f67eaca43cbda8187	Mae gwryw yn reidio beic ar dir anwastad		covost	1	0
4fbc44c5d356a9804a5e3fe122457f3489e871042fbc03afd9d2d325d82b9ea8	Mae rhai gweithgareddau ffermio bychain hefyd yn bresennol.		covost	1	0
4fbc52439352b92491bfe0d89cc4c8274e63ebdb63ab520ef1f17aa90a899a4e	Mae ganddo gynrychiolwyr yn bridio yn Ewrop, Asia, Gogledd a De America.		covost	1	0
4fbc902bd22512573e3b2bb3b34e00d6ec988ef45ae7c1501b85201fe291e035	Fe’i dedfrydwyd i flwyddyn o brofiannaeth.		covost	1	0
4fbdd3c4ddfba51498fd5db4a04dd8cab192238ffb421e14875b03d151c24ad1	Parhaodd y gymdeithas yn gyffredinol i ennill y buddion.		covost	1	0
4fbdf72b58c5621f3e2d4f38a5167df0c45dc9b92f686a13e496ed340df27400	Fe’i cynhyrchir yn ddiwydiannol gan isomeroliad catalytig yr alffa-pinen mwy cyffredin.		covost	1	0
4fbdf85ba5be49dbda18d99d7ebc7aaaa7d062bfff8a5fad94f79ebf0a08a697	Roedd y ddau yn fuddugoliaethau Undeb.		covost	1	0
4fbe5200dcaacd40f0a680d7f8adba479cfce0bc876c609ad82c863816b3e378	Mae gan y ffôn ddarseinydd y gellir ei droi ymlaen hefyd.		covost	1	0
4fbf3a080e2c08882faf307548deed0c5d60979f1a39530e60551d0bafb21ec0	Dim ond un cerdyn melyn gafodd o yn ystod ei yrfa gyfan.		covost	1	0
4fbf86bc971c3523f419ddad5b1ff7ad5f30d0e506894f09372c6ee25fb24e80	Gweithiodd caethiwedigion ar dorri coed, adeiladu ffyrdd ac ar ffermydd cyfagos.		covost	1	0
4fbf8b63b95ac89dc43fed9af1c9da8ce723c226adc79d1ee26a79171621bc62	Ar y diwedd, dywedodd: 'Oes gennych chi unrhyw beth arall?		covost	1	0
4fbf97662acdb420f170e75b1ff7bcea7094485f376f825646644a32d5271a9d	Deunydd cyffredin arall ar gyfer pennau drymiau yw ffibr aramid, fel kevlar.		covost	1	0
4fc02d00f6eaaa9f6c21d001ce7de226e86c0f1a67703382976ff01d14969672	Mae'n rhan o'r Fwrdeistref Ddi-drefn ac felly nid oes ganddi sedd fwrdeistrefol.		covost	1	0
4fc139d0250738501a166b948bfc715b0caf80f184073816ccafd6fa24ae6466	Mae dad-ymgyfarwyddo hefyd yn cynnwys defnyddio ieithoedd tramor o fewn gwaith.		covost	1	0
4fc1a2f20cf0e2795a140f46b2665f868cdd8fe43e6595a99acb817e233e7c6e	Mae rhai o’i orchestion milwrol cynt yn briodol i gadlywyddion Rhufeinig eraill.		covost	1	0
4fc2403e925753c61a65632ea4e343d40b32071e2631219f500ca6c21c5d9a7d	Edwinodd y gymdeithas yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
4fc298f15a549080736dda7eec390de66497d5722bbf04b3f6ff09cc71c0bec3	Wythnos yn ddiweddarach, cafodd ei ryddhau.		covost	1	0
4fc2af27ed3b6c664e9d50b59ddaa3a80db4714ac49740ea945575e25b2bad17	Arhosodd nifer o fwynwyr cynnar yr ardal ymlaen fel ffermwyr.		covost	1	0
4fc39eda1bf77e9fa733f66b67bf6155388e33b6c207a8daca81e041094e6d7e	Mae deg o bobl wedi ymgynnull y tu allan i adeilad.		covost	1	0
4fc3bf6231eaa1a50be8474f187d8c51d40ea3bf88f62cc6b1fdf683b4ba07ba	Byddai ef yn sylwi ar ei blows newydd.		covost	1	0
4fc4198e6d2e1089ee27aa0e7315804132d37f3f31c85ea2b475c0ee264454ef	John Thomas, tra'n parhau yn rhinwedd ei swydd fel Uwch Weinidog Cyffredinol.		covost	1	0
4fc4a8fc5925e52c2e1db7ce938fbbb19aaafcb5a3325cc80a61660419498038	Mae’n fy nghael i allan o’r tŷ...		covost	1	0
4fc51742f7e3731476bbde9efb1741da2bdc5688d8952aee0893ab2763d84fdb	Daeth i ben gyda rhaglen arbennig oedd wedi ei rhannu'n ddwy.		covost	1	0
4fc56702213a703749417018f8c8e9660fddc78d500836f706ee42596bc7b569	Yn fuan wedi hynny, rhoddodd y gorau i'r ysgol uwchradd ac ymuno â'r llynges.		covost	1	0
4fc698e18a770741825fede93b200b94e953181b6586890c2840fdb9f2839a39	Byddwch yn ofalus o gŵn nad ydyn nhw ar dennyn yn gyhoeddus.		covost	1	0
4fc6b181b254fe6044b0b9996f6f1ac7d75bc63cdbb529205c9492ac52d9757c	Yn y pen draw, roedd yn fwy na dwbl hynny.		covost	1	0
4fc6cd69b72bba2e7f74b6f90f098224f6d11c51539e49438627b16b7e634b75	Ni ddywedais ddim mwy ar y pwnc.		covost	1	0
4fc8316b8fbfb2925c0652e2f9c270ffa8cc660f706cb0a6140e0658b36d59b2	Mae dyn mewn siwt yn cerdded		covost	1	0
4fc8cbd1004bca3a2c9b708e0a72cc0ed261819f417ffd80361131c2ac7bf681	Mae gan y bont un ffenestr ar ddim ond un ochr o’r bont.		covost	1	0
4fc9734b095612e8e8507cdd460ff7dccda4409c6aac4fcfefa2648c114844a3	Mae'n un o'r marchnadoedd Swedaidd mwyaf traddodiadol.		covost	1	0
4fcbdad277abfa30bd4a40528b7413c95b2ec51b6faebd63b1380ae4819b967c	Mae teulu’n cerdded trwy eira trwchus.		covost	1	0
4fcc680cdd78a733d2d3ce1d568f04d97a56e5dae01f68611d7d6af919fdd34c	Cyfrannodd ddwy gân ac ymddangosodd fel gwestai mewn cân arall.		covost	1	0
4fcd59b91266a2281d7d66abf769faa52f1fc7cc3733a79f9fb27acc8e8d9096	Mae dynion mewn festiau oren wrth eu gwaith ar safle adeiladu.		covost	1	0
4fcd8cb48b360c0c923bdc68c130b3f30d36081ab44e78082cb63f948ca6f05b	Mae tair menyw yn gwisgo dillad lliwgar yn perfformio dawns mewn cwrt awyr agored.		covost	1	0
4fce5f08ba85e4ce2acbcc1e946ade438bbb6d1ece7fe1a1f4be7456c9b86e77	Ni chymerwyd unrhyw gamau pellach yn ei erbyn.		covost	1	0
4fcf5771f42a9cbb9036efd732ea742d34ab5bfa43279e05707b63bfc891f13d	Gall y Prif Weinidog neu mwyafrif o’r aelodau alw sesiwn ychwanegol.		covost	1	0
4fd0b19b4a9be99e4539e2a2c9cc38f67fa53eed42930d9a216c71c66f28f236	Mae llawer o daflegrau hefyd yn defnyddio rocedi hybu.		covost	1	0
4fd0e2e33d247e825728708c5941667f6a5f5780325f47d4ec695dada884915c	Mecsico oedd y cwsmer lansio ar gyfer yr amrywiad hwn.		covost	1	0
4fd17efa0df6337f25b34c8362382e9611748c47ebc42bec5e019d7a86eb01f1	Mae ar gael yn rhydd i’w lawrlwytho.		covost	1	0
4fd2ba2deb4c5f67246d0e09267ab01085359ff3b1186f3a7a8dba7e17a34bcc	Mae hefyd ganddi bedwar o lysblant.		covost	1	0
4fd2fc2311443ff0d1798e49f48f269c05ca1a3377b6f07f59a2e3118c440d98	Rhywun yn reidio beic baw glas ar gwrs baw.		covost	1	0
4fd32f5a8f08d510ab01ec16f5a12b3313ae4bfc460f8e7c31d99576b57a6191	Mae'r Meddyg a'i deulu'n dychwelyd i'r ddinas, gan erfyn am drugaredd i'r gwenwynwyr.		covost	1	0
4fd34c0a3e9ba714a9ecb223142004051337f0d62570adcc26b17d67d9c8ac40	Mae hyn bellach yn cael ei ystyried yn amheus.		covost	1	0
4fd4396e0c29819ff1a46620a9cff4d4621281f61499b27e2bfae2c07963ac7d	Gall blociau sydd wedi'u gwasgu'n briodol wrthsefyll tynnu.		covost	1	0
4fd687f3499ab90dffcc83958a5a8b40926bfda4229e3bb86fe4c4a956939672	Mae wedi bod yn aelod o’r Gynghrair Efengylaidd ers blynyddoedd lawer.		covost	1	0
4fd6bd9d0e9aec424278202c57d9d7d76f452828a6be4cea2796b0d27e7a7873	Yn ystod y cyfnod hwn y cyflwynodd bedair o’i ganeuon mwyaf adnabyddus.		covost	1	0
4fd779575367366f65488a09282e8a120e9990bd6f77e477f44eaf1250888e8a	Ni amddiffynnodd o mohono erioed.		covost	1	0
4fd84a755c84676f121f6e81921109a93687bcc0812c51e1f52da43129c0a1e6	Mae’r plas cyfan yn destun prosiect adfer.		covost	1	0
4fd85dd4dabb8cfb7829308b03b2c7622332da6144ee41a14af6e3933747b2c7	Yr orsaf oedd yr unig anheddiad dynol hirdymor hysbys ar yr ynys.		covost	1	0
4fd86a2d5feab54702d6e405c19c7dd172162ada9b8730bad2ebd9c2a59a3025	Mae’r cwmni’n darparu hediadau siarter hefyd.		covost	1	0
4fd88a60c01293f7e26f871541519a46e8657788ca74b4004203850cd202c698	Yr hyn rydyn ni'n ei ddweud yw, 'Rydych chi'n lludw a rydyn ni'n eli.		covost	1	0
4fd9b2371f918e474ee89caac54c589af3bb923c1fadb4fb90bec8b66a2134a8	Mae'n tyfu trwy gydol y flwyddyn a gall gynhyrchu nifer fawr o ffrwythau.		covost	1	0
4fda247e57f1d4ae7bb26782c9d1a0828f13df294745e64e40888412f5a14624	Mae'r penodiadau hyn yn dal i fodoli yn dechnegol ym Myddin India.		covost	1	0
4fdb01b1c3a24cbac14a2b571444e14d9ffad9ffedddac2e6ad6fd8477ebf276	Gelwir hyn hefyd yn sŵn.		covost	1	0
4fdbc64597c834c7cd3b5d9396dc54bcb9027df9dced208db933626d6dd1a808	Mae gŵr sy’n gwisgo jîns yn cael tatŵ newydd.		covost	1	0
4fdc0483fceb3dc1566e6bb5d95e4a4bd311dabbaeabafdc3d58ea91270c5935	Enwyd ceudwll ar y blaned Mawrth er anrhydedd iddo.		covost	1	0
4fdc137df74bcfe8e87b81928ab01576cac7782fb8a7f4ad8fdd002e31e34cb7	Cafodd ei ryddhau ar ei ddiwedd.		covost	1	0
4fdce41d301dfac8bc7a84e29fc7a0f2a4b8314ee0006b360c10223407e3f6be	Heb fod yn hir wedi hynny, caeodd y carchar yn barhaol a gwerthodd.		covost	1	0
4fdf30c8aab1420a9d294f8ecb9f3c0c71e4e3cb423ce41ed4327942f3fc24cd	Mae’r wal fewnol wedi’i gorchuddio gan y peritonewm parwydol.		covost	1	0
4fdfba23b1d95693f9f80b18742dc335749529a3e0fd396b730015f2c2c392e9	Mae'r stori hon yn ymwneud â Fenws a'r Haul.		covost	1	0
4fe01ce2ba82d25e6e740392d161e9b1f1c0fbb7f6eff944b9553371c1e9769f	Fel arfer mae'r pwyslais yn disgyn ar y sill olaf ond un.		covost	1	0
4fe0f6c1fe03868a9adcfa7a18d36879425df3801e854f6cac445b651783105c	Mae hyn yn rhoi ystyr i’n bywyd, sy’n arwain at hapusrwydd ar y cyfan.		covost	1	0
4fe12b8edef1862931e68fb6c5f6d96dfb0507cee70a6c5658966d240c63f9d6	Un hir yw'r afon.		covost	1	0
4fe1959209ac6c6367ac2e692d301fe60dafabc41a9377ae47c6d1d385ca869b	Mae gan y rhan fwyaf o awdurdodaethau oedran cydsynio gosodedig.		covost	1	0
4fe30bd8f6ea6d73ade415477ef29a25b968624ee3379e3bdfce0382a99e1550	Mae'r rhan fwyaf o'u geiriau'n cylchdroi o gwmpas cysyniadau rhyfel.		covost	1	0
4fe318b327a91a226bde3c15e99e7c3a541cc28552996a71fcb74fe74e5d39fe	Bron a diflannu, mae ffracsiwn bach benywaidd yn dal i fodoli yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
4fe3dfb9c17f52cd9f0ec01e08681912fafc72d7df6c9f6997a0382890afa71e	Caiff eu cynllun, i werthu ffotograffau noeth o’r merched i blant lleol, ei ddatgelu.		covost	1	0
4fe44ac7da9c4faf7318f0f11778b8ad1983cca8c45001f988ee43a2c543d4e6	Roedd hefyd yn Glerc Rheolau yn Llys Mainc y Brenin.		covost	1	0
4fe56ec10b7f613a90dbbf6fc6fff435f5dfb9e87cd9b4104b8ac6d4994bb137	Dau ddyn wrth lyn gyda gwiail pysgota yn y llyn.		covost	1	0
4fe593786400fbc4e936b30b64873278d9ca048ed07d9637b6019f065915a67c	Maen nhw'n llawn chwilfrydedd, ond does neb yn fyw i ateb eu cwestiynau.		covost	1	0
4fe5e85bbcb3d86a62c73c1c7de7e600e36d0883bd4b67ba784b737c71bc1fb0	Yn y dojo crefft ymladd hwn rydyn ni'n dysgu disgyblaeth a gostyngeiddrwydd.		covost	1	0
4fe7b7b2f36879b1b8fa5236203bc0614853268811d5e5f2c1304ca5f72fa8e7	Ei aelodaeth yw'r gymuned pyrotecnig fwyaf yn y byd.		covost	1	0
4fe90939f3b358bb64d4187f688ded2d6737579f62d8f337d74f78798861dfed	Wrth iddo gael ei drin, nychodd y cwmni i ymyl methdaliad.		covost	1	0
4fe92c6bd8a5e9e2744b4a5f1924f2c33d2bc5bb5deb1aea1c77e0d0e37b6c22	Yna cafodd ei ddilyn yn agos gan yr heddlu.		covost	1	0
4fea753ea20b6df2c1259a17583c38a682d888f6e2a1620e537471be8c6480f4	dyn ifanc ar fin taflu pêl bowlio goch i lawr y lôn		covost	1	0
4fea794c64f64325d3d373bd71e5f990bdb625041c11c51f299a43955541f8e9	Aeth y ddwy fyddin i wersyllu am y nos.		covost	1	0
4feb2679e2ef64a7cef8527a0fc3e4a50bcbffa30d461c2d3ec01b2c79ae3b62	Gweithwyr rheilffordd yw tapiwr olwynion a siyntiwr.		covost	1	0
4feba9864bb9bd3160e6f27d24d57eb8a7f561f15dd08f9a21e873cdd3f49711	Nid ydym yn gwneud sylwadau ar ymgyfreitha sydd ar ddod.		covost	1	0
4feef5a7d8d607981badc187aebe7f0bd94db92d37c301bf52576a6cdbb9f206	Mae'r llynges ar hyn o bryd yn moderneiddio ei fflyd arwyneb.		covost	1	0
4fef3c598644e3edc621fe881f480b9736ea07f7edfcb27fb0920252901c0437	Y bore wedyn, maen nhw’n gwahanu fel ffrindiau cariadus heb ailgychwyn eu carwriaeth.		covost	1	0
4fef71ed089fb40ded9027d07b4f6ea50a36802cf95fc6bc71c1c00486c26f73	Fe’i gelwir yn Garreg Galch Gronellfaen Mawr hefyd.		covost	1	0
4fefba62e74bf0421c0be4742af5d4d12de97c49af564122d8dd0bcdba8a599a	Cafwyd cyfarwyddyd mewn dau gam.		covost	1	0
4ff0162982f383639966751b5524c0b29245dd67d9fd410d3ad6ec3189f0aa7a	Roedd y pinnau piston yn arnofio yn y bwshys rhoden cysylltu.		covost	1	0
4ff02559775a0be54b41afa862273af00ff56ec21367b24532726b03fb4dae4f	Ci yn rholio ar lawr gwlad		covost	1	0
4ff07fc900159ef6ce38a7e85936175aff05f1b7aff67369a3c0c09e7de30ed5	Nid yw'n cael ei ganfod yn naturiol yng Ngwledydd yr Amerig.		covost	1	0
4ff087e6d3125a1e3ba19449661e5d298bf51591664821fa8ee0719acdf0ec59	Daw’r drydedd elfen o elfennau o ddawnsiau gwerin.		covost	1	0
4ff089fe04bda5195eb3ddbce378169079a6e9f24bb5e05e39de34313389e685	Roedd y gêm hon yn efelychu’r broses o gynhyrchu ceir a rheoli stoc.		covost	1	0
4ff0a647554ab39a8e67e4f17b8cf661a02160ccb836f6e243e58219959019e5	Yna rhwystrodd y Gweinidog Cyllid Paul Martin y trefniadau uno i gadw cystadleuaeth.		covost	1	0
4ff12f5430d4fb101dfecd9380485d7941fe887622bb415ea6beb0957069eb8f	Wedyn byddai enaid fyddai wedi’i achub yn mynd i’r nefoedd.		covost	1	0
4ff133336e041f524fd5ebf592b5fa505486f489d9a7087ccfbdbefbcdd30189	Mae llawer o’r ardal gyfagos yn Barc Cenedlaethol.		covost	1	0
4ff1447a85ca696a011d5292d9c0db12223d5c804c9c639f0d6b676dd96bc6f6	Dyn yn chwarae'r gitâr wrth ysmygu sigarét.		covost	1	0
4ff245dd84211a3af9f303466973a7d3234ba6a35100275d49b0d06d91f879a5	Mae'r pentref yn ddibynnol iawn ar y diwydiant bwyd môr.		covost	1	0
4ff28afc46d8488ba2317e1646c42c9d1aa700abb76c074074d134e572da6bf3	Mae gan y cwmni gyfleuster dylunio hefyd yn Chennai, India.		covost	1	0
4ff2e5b03f07b53b42040f1f6d6681cc03a847e5592476b2435a441028fd22f9	Rwy’n ffŵl!		covost	1	0
4ff2fabd2c50fb157562b882ccd8a8a735365f0aa8c2630768b56fe7c33aad70	Aeth i’th ystafelloedd di.		covost	1	0
4ff33d3b27a22cb2c0933cb3fab931d47bfbcb26857d20651379eae104d39bbb	Rydych wedi dewis derbyn datganiadau bob dwy flynedd.		covost	1	0
4ff37412547a4a12cb517b66bfca414df2e34409b00dfad12a6a0e44e5baf9bc	Roedd ei bencadlys ym Merlin, yr Almaen.		covost	1	0
4ff405fd753635ea8a970473c6d750d45b8763ef4c763e8af9229080a69502d0	Mae sgowtiaid wedi hyrwyddo gofal iechyd sylfaenol a datblygu cymunedol.		covost	1	0
4ff41ca97bf643b6eed11c5237760f763635d30bf0f319e5f86cfe0b5d14104e	Mae gan yr ardal hon hinsawdd fwyn, is-drofannol.		covost	1	0
4ff625679701f2dfad4ed135db67fe173052eae53fd852ac5f5ab7cc9b94d3c5	Mae hela a physgota yn fathau poblogaidd iawn o adloniant i rai pobl.		covost	1	0
4ff6a0fc01e9f10f70cf5410dd5ff638ca6f83455c20d57fe6314dad091fc4c7	Adolygwyd y gasgedi cymeriant isaf a'r maniffoldiau cymeriant uchaf, gan gywiro'r holl faterion hyn.		covost	1	0
4ff75b046081ea99c2095c126d8710c437c421bd818101e792f2fa0c6eb67018	Felly roedd hyd yn oed yn llai na Dinas Llundain.		covost	1	0
4ff889552038ddbdd30b89a75a13c98868ba37b1dc2592f46c7ea34e4c8a17f8	Lliwiau’r tîm oedd glas brenhinol, gwyn ac aur newydd.		covost	1	0
4ff89ad439a9764fb299d4a9c97b65316074304948340f16462bf017522689fe	Ei uchder cyfartalog yw uwchben lefel gymedrig y môr.		covost	1	0
4ff8b713f0d6aad2cc4e47d7ca1ac5d3457c2314bc0b460c197e18c8415ccdf1	Fel deunydd hynod wenwynig a llidus, mae'n hynod beryglus i iechyd pobl.		covost	1	0
4ff8f0ef9c20af98d3790aefc71c252b4da3e95b45110d90fcbe629853cd867f	Yn yr un astudiaeth, cyfunwyd rhai cyflawnwyr cymedrol gan greu timau sy'n perfformio'n dda.		covost	1	0
4ff936bde0bf1c1c0094bf459ca1b51f1436d8c4cde2d1b6e18c71e5cfb0c6c7	Mae'r nawfed bae yn ffurfio'r tŵr.		covost	1	0
4ff961833ae4bb64398e1a9ebdcaa78c74c5224e1d7bd25e8dfac30ef79db77a	Mae’r mudiad hefyd yn wrthwynebus iawn i wladgarwch a chenedlaetholdeb.		covost	1	0
4ff9b78a8e8c53ac42c3471b38c5b7aa6dc55a0170060c79fdde52788a543b20	Allwn i ddim credu ei fod wedi digwydd, meddai.		covost	1	0
4ffa04a4192f2e7c20cbe1600233ea6e2c678c197c4767e3fb0a68e511e79a5a	Mae'r system hon yn dyfarnu swyddi i bleidiau yn seiliedig ar nifer eu cynghorwyr.		covost	1	0
4ffa19d50e42d86ebab3f1ec419dd122d1203e9687a42bc030edac5e78f7b369	Bellach mae gan yr ysgol ychydig dros gant o ddisgyblion.		covost	1	0
4ffa41efe870165d33c42e77e3a2799fb32271074fc02a1779e6a4507a76fb7a	Anaml y mae'n defnyddio band llawn, ac eithrio pan fydd ar daith.		covost	1	0
4ffb7af7637d74fec15891e539e89c6c7c5139c422a07a3263a4a8c8d8b0fbb9	Roeddwn yn eithaf hoff ohono ond roedd yn faldodus ofnadwy.		covost	1	0
4ffc5bdaa9e59c3000983452999b6981942a7b6279f750cba167b170d6a14bc0	A hyd yn oed yn ifanc, roeddwn i’n teimlo bod bywyd yn ddirgelwch.		covost	1	0
4ffcb6aa1741ed5c287108d0782a5d91f8116bc98836433b31de3f8ad9d99719	Fe wnaethant gipio nifer gyfyngedig o arfau, er eu bod wedi bwriadu cipio rhagor.		covost	1	0
4ffd7b96ae7f91de5eb88e7a18d915bcc60cf32351d4525b8c964d360983dec6	Mae taliadau’n chwarae rhan bwysig yn economi’r ardal.		covost	1	0
4fff6cc30dd27959f451aebfea9965e73e48f0ce0f0ef209746787c9416c9426	Mae gan grŵp mewn enw aelodau a rhai sydd ddim yn aelodau yn unig.		covost	1	0
500097c43d43c96e0a44a741e5762e9797f831762bccd574fe7f2eef38243105	Fe wnaeth dau farnwr ddyfarnu fod ei weithredoedd yn gyfreithlon a'i ryddhau.		covost	1	0
5000e0a055ae9499f01a2e819ae556d87a2802e420dd448ba201afc560562754	O fewn ffiniau’r fwrdeistref mae cwrs golff adnabyddus hefyd.		covost	1	0
50016cbb00692fe8133d8ccd8dee6087a3f1fc6808ae6e4f1a9b17303ca7cf66	Dydw i ddim am glywed gair arall amdano.		covost	1	0
5001facbf1a3e003facbd66b4f0d88254e7c813f803210a8e5571ef147e93784	Mae eira’n digwydd bron bob gaeaf.		covost	1	0
50020716e8cb50456bf6dacced74165ed34107c3d97973dda0e05263e01ca088	Gall rhai bacteria ddefnyddio sylffwr elfennol a sylffad fel derbynyddion electronau.		covost	1	0
50023a92db9d4b251302665c4309dd4a709d22e39f36fe6a592e89a0f3b161c9	Mae'r ffilm yn disgrifio trawsnewid a radicaleiddio'r isddiwylliant ieuenctid hwn.		covost	1	0
500327b1d15742a323c8c4f61816c3a9d263915e716b9030cdcf9a44c2a5ee02	Y Tywysog John: Byddaf yn rheoli'r holl olew olewydd!		covost	1	0
5003697d247e2d3115535bcb02b0a651ec2e18ead55e3b572a87dc1d25a4f63b	Cafodd llawer o'r grwpiau o brotistiaid eu hadnabod ganddo ef yn gyntaf.		covost	1	0
5003cf26148bc096e44e5bae0730412163da0c16abd7a3c8e2bb7d083d14bee7	Cyflwynir ei blotiau cyfres amser fel modelau eglurder o hyd.		covost	1	0
500418da2210d1163272af2a4f740d0c4c9d8ce392da3635b4179c7bb6a42dac	Mae hefyd yn cael ei grybwyll yn aml mewn llyfrau comics.		covost	1	0
50049089da77301641c55dd74d356af8840f583fc20ad867f359f78ed9c309f8	Bydd yn hawddgar gydag ef.		covost	1	0
500505b9c4b4ff998337123b336687b5fc601acd78e3e805f757e6935587c219	Mae'r Comiwnyddion yn cefnogi diwedd ar broffilio hiliol.		covost	1	0
50064d548e6bcf87f0c544c2c96269c2d5ce36a7a606e3c5231dbf500900a5f0	Byddwn yn postio delweddau yn fuan.		covost	1	0
500683df8543c4cb4d12c3a09f7905862ff1948507b97b6b2c1e7fa4251475db	Mae ffonau clyfar fel estyniad o ymennydd dyn.		covost	1	0
50073b8dba095b20bd66f3a9636afb8f417530cc7e9830c8ebeaf30ec67c2716	Mae merch yn chwarae yn y mwd wrth ymyl car.		covost	1	0
500a920a74c17cc8aa19bd9eb689d19c4aa621f43230871ca2a6bf1ff7dd7370	Mae’r Gymdeithas yn cynnal ei grwpiau theatr a cherddoriaeth ei hun hefyd.		covost	1	0
500b0b081d17934e452fea45a927564e81ee37bad7fb219ed33bdc5df69d527f	Dyn yn chwarae offeryn tebyg i ffidl yn hysbysebu diod o goffi.		covost	1	0
500b2b73324de5eb8164e392d0d8497fa3b00ce2422578a17daea1588ed10af2	Plentyn yn chwarae ffrisbi mewn parc.		covost	1	0
500b4e11e6fddb67a7ef8230d9db9021c682d9984b681735e5bb5f23f4ca0f29	Nid oes raid mynd yn Fwdhydd i ymarfer y mathau hyn o fyfyrio.		covost	1	0
500b740c6b1428a53648cd03d474a19c83cfe1094dc96691188675ecf57b93a3	Mae dau o blant yn rhedeg i lawr palmant o flaen adeilad.		covost	1	0
500cedac17ca5c6ba2b609421f5eaa34b9af1fd67b2619383b9515f7ade77952	Rwyf Eu Hangen ar Gyfer y Salad Ffrwythau.		covost	1	0
500d9114c19f59be5432d683861226f505ea5e748af88e415c3d0de2390c08ef	Gellid trin is-gynnyrch y nwy trwy arsugno carbon neu ocsideiddio thermal.		covost	1	0
500f65f3778d709770f47ae54e0c77398b55e74faf6a28e952c77f57d213d20b	Mae’r gofynion yn angenrheidiol i gyrraedd y datrysiad gorau un sy’n bosibl.		covost	1	0
500f92bc7c116123c407b6c9fdc5383083ed419e8310c37d3ea5fe4bbfb2b2d2	Mae'r ansicrwydd ynghylch ei fywyd yn deillio o'i ddefnydd tybiedig o enwau lluosog.		covost	1	0
500fd749d992dbed36a34c2dbd43b09414b95e11de3f744326367b6091cc3acd	Fodd bynnag, mae’n fwy cywir i’w galw yn systemau signal cymysg.		covost	1	0
501070d95ef018ebd1b97c804a5ec6b4fd58addd6706b4a40ec79bc2db07e8b6	Mae yna dri math o gaws Swydd Caer: coch, gwyn a glas.		covost	1	0
501141e77334f0d4af750a65d220a0fa1eaabd2dccbaa8f166f4c1a5231cb9e7	Mae mewn brwydr, ond mae’n frwydrwr.		covost	1	0
50114fe1a8048d0e431e3ed20d8a4c78b58e995d6173e5296de7d7b1da8a921d	Boddodd pedwar arall mewn rhannau eraill o’r wlad.		covost	1	0
5011bde57349735314746240ff313c2eb873410a7dd7bc97bd9446b11053706c	Mae dyn Mecsicanaidd yn llenwi teiar ar gyfer beic modur.		covost	1	0
5012262592d45b486d96f8b02740d4ed3fc9835e8b5e2fc62c85da3fb68a6ab3	Mae swyddogaeth ffisiolegol y protein prion yn parhau’n fater dadleuol.		covost	1	0
50123928a8203a63f1df6067a51b619c004baa3031b27b1e59718c49edfb631c	Doeddwn i ddim yn teimlo fel petawn i'n perthyn.		covost	1	0
5012b6f01fa9da4d576c3524a3225ae9a07fdb230266958452f5386c8293fa4a	Mae'r un polisïau ad-daliad yn bodoli pan fydd preswylydd yn marw.		covost	1	0
50134225509f2c43ec55f5ebe8f84921967fa66f78de89c4d3b65da538405924	Y syniad yw bod byd posib gyda llawer iawn o bethau cyfyngedig.		covost	1	0
5014090de4e5104500574fff180aba06619d00ce1a5608fb3fce1ef862cbe217	Dim ond inc du arferol oedd yr inc ar gyfer y pen ysgrifennu.		covost	1	0
50141bcc4a550e13ef99d7f607f5be5cbd5f94dc7b4ce85dc30dd7d85297ea6e	Yna, yn y drws yn sydyn ymddangosodd merch mewn ffedog front.		covost	1	0
5014ed50370a938719904ae6a1579511605d8aaf07ad44d0e54ddb1622c4a5be	Mae rhannau mawr o'r cyfieithiad yn ddeunydd a ychwanegwyd gan yr awdur.		covost	1	0
5015280074c70f8c74a33367ad3b88b37614691d4e287abac6f0b19f5634abd7	Byddai’n plycio tannau coludd â’i fysedd gan ddefnyddio techneg debyg i gitarwyr clasurol.		covost	1	0
5015eaa918e7862ed497bff6b082a47a108939ddddee8c4f9c757d9e909df313	Roedd bô migwrn tenau ar rai carnau i amddiffyn y bysedd.		covost	1	0
5015ec21191fa8d248fb11ea1b02b2f7374657b1d088e4387501b58923cf6f33	Mae'r araith y mae'r dyfyniad hwn yn rhan ohoni wedi'i beirniadu fel rhefru gwleidyddol.		covost	1	0
50161a345d6498c5a38249bda057bbb251942bf296be908947ed6fc892354f12	Ef oedd un o gynrychiolwyr cyntaf y dalaith newydd.		covost	1	0
501677bfe23b67830354613bba4b10e6341aee39542774a89aff234b997d6061	Hyfforddodd yn Academi Gerdd a Drama Frenhinol yr Alban.		covost	1	0
50179c4ab6e66e1e8be44d8a54f049b215c85a6db9fc85cdf0d91ff360ea9873	Cafodd ei chymeriad ei llofruddio yn yr ail bennod ar bymtheg.		covost	1	0
5017baaa2da33a4302097fdbc1e2dd45647118daae85104d32fe0a7b6534ced2	Cwympodd sgaffaldwaith mewn safle adeiladu, gan achosi difrod i ddau gerbyd modur.		covost	1	0
5018949e8fccbe74de5da385403b5a305ed120fd62cc9687d79466f20494e211	Buan y daethant yn fagwrfa i fosgitos ac o ganlyniad cawsant eu llenwi.		covost	1	0
5018bb29253c2e8dd3899aa65cc32e7bd2acdbf3fa60bf605b6c4247c3ea61b5	Ar adegau eraill, caiff ei gynrychioli fel menyw porcyn yn marchogaeth arth.		covost	1	0
5018cd38f637b01ea6860644982eee17659451885f6ff3987f2463233702f914	Mae hyn wedi digwydd yn raddol ac mewn sawl cam.		covost	1	0
5018ea5790be759381d4bd3b9dddd0a0fb8dd9d8c03d7562339153b0a666373c	Tua chanol dydd, trodd y seiclon i'r gogledd-ddwyrain.		covost	1	0
5018ebd33cf9cedac8149d5682e97e0af88831315b0f4090055ec1ac6fea2e48	Ni allai'r un o'r tri char barhau.		covost	1	0
50190c36f7abe8638309371c9f952717993362a6b18a86db62184df23eb7915a	Mae merch ifanc mewn siwmper du yn dringo clwyd dolenni cadwyn.		covost	1	0
5019582d6acb05cac79eb7458d00c16b897ece50d40a6534f826e861ad0625b3	Mae Plât De America yn symud.		covost	1	0
501977218ad0f9dc15fe2c70395c2b5e1768dee52179977f47dec674d47da583	Yn y pen draw, fodd bynnag, ni chynhyrchwyd unrhyw ffilm o'r fath erioed.		covost	1	0
501a2d6232cbb02b177edb24c3185c2d4b4c7bdfcc5529930396f7b3b2c27d48	Merch Asiaidd mewn sbectol yn gorwedd mewn pwll dwfn o eira.		covost	1	0
501bcfd674dc19ce12e894422a8fb03d3092084522362937898a5646c023b86f	Mae grŵp o fenywod yn llenwi rhywfaint o waith papur.		covost	1	0
501de24d14f2c4a05de7d64832ca238bcbb43c9f14b45ea0b7c036469fbb6af3	Torrwyd enwau’r ddau hefyd o Gofrestr Cychod y Llynges ar y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
501de6c1e99162ac8255ef1a9ded2f545d3a20b61aec9d2e4128ee988295987d	Ond bydd yn ateb drosto.		covost	1	0
501e80185ce0966b8f794ea90aad9107fd7a4ae8b7f7fb2738d2634339b6208e	Derbyniodd yr albwm adolygiadau cymysg ac nid oedd yn llwyddiant yn y siartiau.		covost	1	0
501eba055933127952bd7151655018008996b077222cc9dd225c69e86b9a599f	Mae defnyddiau amrywiol wedi cael eu cynnig ar gyfer y lensys.		covost	1	0
5020273b97041bf9932aad02d933f6642459850170a9aaf00aafcb7d724a7b8e	Mae hyn yn cyferbynnu ag ieithoedd enwol-gwrthrychol a gweithredus-absoliwt.		covost	1	0
5020477df3ee49d822df078ca595cc4b84ba689ab7fddf0524aa7dadbb57fece	Mae dyn mewn siwt du yn dawnsio gyda menyw mewn ffrog blodeuog.		covost	1	0
50205ecf227c1ce1c6a891562fd09478406401122646d616c306193326f0e573	Ceir darlledu mewn diffiniad safonol yn unig.		covost	1	0
502072b15106fd09f95a4a8e69a0cc149dce8b506be6c11ed6cc5c09efc96fc5	Mae cynaeafu peth deunyddiau yn gofyn am wahanol offer.		covost	1	0
5020f925120dd242220e7768c8dfc69c659bf80617401571ece51bbe45e49c8a	Roeddent yn gyrff prif sefydliadau'r Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
50211f1cde654a0687ac8f3130c7c9e60e93a2a302671c50c0ed5632df9feca0	Dros y degawd diwethaf, mae'r brifysgol wedi ceisio datblygu ffocws rhyngwladol cryfach.		covost	1	0
502259d41666277c57d12f0c40be2e83548f52eae13f7a8ee35b5cd7e8ed2841	Gelwir y tyfiant gwallt sy'n deillio o hyn yn filain i lawr.		covost	1	0
502287d38afd01afddc3e1a8ba28b7e2d63967b7953f90e25bc9e22673a1eb16	Gall gweithdrefnau gweithredu amrywio'n eang o berson i berson neu o shifft i shifft.		covost	1	0
50246fb9cb3d9abc9f29b4042b66fd7d89f6a05ff33672acbfeab4f5b9fbd8b5	Cafodd y gweithgaredd rywfaint o lwyddiant dros dro, gan gynnwys ymestyn y statud cyfyngiadau.		covost	1	0
5024cbf0833ed157f485b8d7b000b576b436f4e1d46d3a9220026f0d4c01ffc7	Mae torf o bobl yn sefyll yng nghanol y ddinas.		covost	1	0
50257334e25607393870d8f08d4c2e5e56c0cd958418650a94aee00fd99c9da9	Mae angen llawer iawn o safoni.		covost	1	0
5026068fc1a58be9b05aa680f9e04457e0f2f94d96a96e60fb20ef342c3ecfc0	Nid oedd y label cerddoriaeth yn meddwl bod y gân yn dda iawn.		covost	1	0
5026878301851ffc42cb373709daab1d32751137c07f71ba6271d2d4039f5e3d	Cafodd y sioe ei chyflwyno’n hwyr ar nos Wener, gan bara bron i flwyddyn.		covost	1	0
50269d3275c88399e4c3deea7cb7a79afe2f44775e0898363031e3214aeaf947	Yn ddiweddar, mae cloddiadau mawr wedi datgelu aneddiadau sy'n dyddio'n ôl i'r cyfnod Neolithig.		covost	1	0
502a2f9c104664c99e2efe6f26657e2359d71f6284984495a45bc274072fdd0f	Dau o bobl mewn gwisgoedd.		covost	1	0
502d2d038c452e1433e4068f898877d618685790b1b8c524f7d6f3207e52ca1f	Mewn gwirionedd, dydyn ni ddim wedi gwneud camgymeriad tebyg ers i ni wneud o.		covost	1	0
502d7ee053131211b1710ec932a8e5181ab49515eebd9f5d5eef093bf2f9aaeb	Mae nifer o eryr moel yn nythu o amgylch y llyn.		covost	1	0
502f5a871bfee7381703db458b8541024d14b21a1166e029c53bbe5d661807c4	Mygodd ei drydedd wraig ei hun â nwy i farwolaeth o glywed y newyddion.		covost	1	0
502fbd8cf57ed9217b9376670ba923bb3a19174a63f273e6c95387fad924164f	Ysgrifennodd bob un o’r tair pennod yn yr ail gyfres hefyd.		covost	1	0
50321ba729756c49624bd7bd406f7ca20c20fcdf358083a5212cdb872b1decfe	Buan y daeth yn ddyn busnes ac yn arweinydd dinesig.		covost	1	0
50323fb22474dbb2697368acbe9a69b64927e5faf164dc7371e7bcb11084e468	Ar ôl i’r tîm cyntaf Refru, ceisiodd yr ail dîm eu Rhefru hwythau.		covost	1	0
5033fcb9f5a17e57f2e14b4827ba4bccf4c03c5a72a7fb3dae2f9321d3f428a1	Mae Swedeg a Ffinneg yn bynciau ysgol gorfodol.		covost	1	0
50342127db238505a46ab4948ce2d8d49056cb337d72d3d64a5ea24a719ed667	Fe'i lleolir ar arfordir gorllewinol y Môr Coch.		covost	1	0
50355f424bbf9aa0c228e13b034850e0504136f42e186d9e23692408b896685d	Fe wnaethant nodi gwahanol fathau o greigiau a gweithgaredd folcanig gwaelodol.		covost	1	0
5035fb0b878f5acc10255df9d3ddc1795ce86bdd742b10be648113b95c5e2d52	Crist yw popeth i mi a llywiwr fy mywyd.		covost	1	0
50364c8f86a58a50037763167566b933fb0b0894bf62aacdb7860695a7089636	Mewn diwylliannau Gorllewinol, yn draddodiadol fe wisgir modrwy briodas ar y bys modrwy.		covost	1	0
5036821e528c092a761d9fbc96277b28cb80dff9014adc756241a0a2d192644c	Mae dyn mewn fest werdd yn torri byrddau o stwmp pren		covost	1	0
5036f2730036562c9b270ceb9e3deac7350167757d28629320eb079e31c34ddf	Cyfeirir at hyn hefyd fel y cyflog cyfredol.		covost	1	0
503908f9d8feeef93da486e083c7af56efc6e5644e3651f73b4521e11330ab05	Glas a choch ydy lliwiau’r clwb.		covost	1	0
50394fd6681b6f4a67539fed36f7b88af039bfc83a8cdb5962ede92a57ca2acf	Os yw'r mapio yma'n bodoli, mae'n bosibl dewis a chopïo testun.		covost	1	0
503a108353643a2ff8ce4028083437cfa8820a73f6a1351295d4597d33237009	Hefyd roedd angen lluniau o ganolfannau morwrol a'u manylebau.		covost	1	0
503bd119f42c476e34014bd597369a5c1208840e104959b141bb23694f662906	Mewn cyfnodau o gynnwrf yn Tsieina roedd hi’n cymryd rhan mewn diogelu buddiannau Americanaidd.		covost	1	0
503c411d2edaabb5d3e0bf04af2139cc45ca90b82a91397f35b1549d5fa6753d	Llawer o bobl ag ymbarelau’n mynd i fyny grisiau symudol.		covost	1	0
503c531e8298fd7e8c18171db5d02eb2c00d62a52e5b6e60585a534f4ee8567b	Roedd y ddau yn eu hugeiniau cynnar.		covost	1	0
503d67a4d331e5bf19df63edb8cae6afc0e18664431e98ac6a2fbd0c2b205dea	Isod mae'n bêl werdd.		covost	1	0
503f06b6ebe96b3141885878e8f21516d3415df422780799a0a0cf2a57cb38c9	Mae pawb wrth eu boddau ar ei gyfer.		covost	1	0
503f1567d0d67846b22247cf04faa21adba0166ac14c38fc6ab7ebce5ed8314b	Mae'r gymdeithas yn oddefgar, er bod hierarchaethau cymdeithasol yn bodoli.		covost	1	0
503f1d41099733be194446df6ec7fffa809012362a4f639125f3ee4091787de1	Roedd y siambr gladdu wedi ei cherfio allan o bwll yn y craigwely.		covost	1	0
503fe3b73b74e719d409a5c4643467e96feced9fcfa5f9f9deb1381cab467e87	Mae'n un o ddim ond tair taith Eglwys sy'n dal i weithredu.		covost	1	0
5040d8fdf6efb565199bffdd39703ef63d300db2ff3d807b0ea342a5b7d63c9b	Mae Duw’r Pentref wedi datblygu o addoli tir.		covost	1	0
504107fefbf707bd653395ea249c26d59a299d620e18bad27581171b05655641	Penododd y Bwrdd Ganghellor i wasanaethu fel ei brif swyddog gweinyddol.		covost	1	0
5041a7d3a0665c9d6e6d46d552ea19f54db57ffe1b7403324f8f2fcc8375f069	Rhaid i geir yn y stryd ildio i'r troli.		covost	1	0
5042e8a558cce49a359b0cd07a6469ad0d8028bcf1938e92e2b53130c07132c6	Mae’r gloch yn las golau.		covost	1	0
504327fefb127d67c88a0af6e5a614055f8057522d4292395676f214c401442b	Mae wedi ei leoli gyferbyn â Parc Falls.		covost	1	0
504366807b773e3eda9e261cc9c96c1ac69911029149ae4cd4177c3c49cfc575	Does gen i ddim syniad beth maen nhw’n mynd i’w wneud.		covost	1	0
5044977b0bb380dfa3977f535ffcf8cf2ba406b1e79f0874e09ea58e56f7a923	Mae menyw yn sefyll o flaen bwrdd o bupur a halen.		covost	1	0
50449a9bd55e40282673b809506ecfc56d36e5176a432abe182eb3e0c02df45b	Ci'n ceisio dal swigod o beiriant swigod yn y glaswellt		covost	1	0
5044c14114f0834477e0e3b3a76c46fcaf4cb057b21932faf213aac88b7bc9dc	Mae’r cwmni yn safle nawdeg saith yn nhrefn blaenoriaeth ar gyfer Cwmnïau Lifrai.		covost	1	0
5044c9d4ead5bcce4b5c5b18c9535cc6cf67ba92a1ae0853a0f8caa7437e90e2	Trwy gydol y rhan fwyaf o'u hanes, nid oedd cardiau wyneb yn gildroadwy.		covost	1	0
504508cc806caaedf3cbb30afc63b379b5a3a61c2e3abe9794bbc01a4b0b6de7	Mae’n orsaf ar yr wyneb a therfynfa ddeheuol y lein.		covost	1	0
504510de5775e42284be902904c36eb0a059141e2a9be3e92c31a61f0f744344	Nid ydym yn bwriadu ei ildio.		covost	1	0
50451d8cf1fd6b972f7905939238d8d4115a5ecb1237ddc5bbbf873b8fef2513	Fodd bynnag, heriodd astudiaeth ddiweddarach gyffredinolrwydd y theori dal yn olynol.		covost	1	0
5045c7b0c0ced6ff48d452748937af2abecf031653e9c6fb5a2b85feca868127	Roedd yn cellwair mewn ffordd plentynaidd.		covost	1	0
5045e3853bd22952e8c2b7953ea66a0aa33e79a6a2287f5fd1cb9958f550d77e	Weithiau gelwir ffurf ddeuaidd grwn yn ffurf driphlyg fychan.		covost	1	0
50460585789023af78ecb5016f5b9e7e508476bdc8c3d76775646bae7c3b2406	Mae'n rhedeg yn bennaf ar radd is trwy'r ardal hon.		covost	1	0
5046203f7762369092d5d0f80682f7cf794f5037b96f908f8d6f3df9994f4fc2	Mae grŵp o ferched yn llongyfarch ei gilydd trwy ddefnyddio pump uchel.		covost	1	0
50470de0f77659963403de818de9ec3537d888fbb29538d23c30eeba6ba2f1de	Ar ôl hynny, aethpwyd â hwy i Dŵr Llundain.		covost	1	0
5047320f07da1caddc2a8c8c578948241b208690986eb2a1ef95b77b94b167f4	Nid oedd pob un o’i ddyluniadau’n llwyddiant.		covost	1	0
504745d0d19ddfea09361cc77f2992ad74826d1b21d77f8328a24bf65cb110c2	Trefnir llinynnau gwrthfas ar raddfa gromatig ddisgynnol.		covost	1	0
504793e011d794ec7301754242f40401f66c3a99b7dd6b15ec25161098a805e4	Mae ei pherfformiad yn llwyddiant.		covost	1	0
5047a803c8a03a0af89f88e1c925cc1c8653ab2a54a07387f1311fa5bd9a0d65	Wrth ddianc mae’n lladd caplan y carchar yn ddamweiniol.		covost	1	0
5048b494cfaaa60e399421c8e1c1eb4bb538f07823664c1915b493dff5921224	Golwg agos ar ferch fach ar siglen.		covost	1	0
504a94fe1740215afb9da0a1479a2ab2246b7c21fb99408299ca63ec452e904b	Mae hefyd ystafell gyfarfod fawr ar gael i’w llogi.		covost	1	0
504ae246a8946ea33df71e98938b0dea573582db55ae7f055ef91405c1887c9c	"Sylwch fod ""pob"" bwrdeistref o fewn Ardal Fetropolitan Cwm Mecsico."		covost	1	0
504d0fefa26edea8c26939b36317414d41b71361b13f6900c0c2addb7063b6d9	Roedd gofyn i’r dalaith hefyd wahardd caethwasiaeth yn ei chyfansoddiad newydd.		covost	1	0
504da7813159be670f72dd8470d05f3a1f0c1474e4254a668c5b10d5b4a4ebaa	Mae tri chwch catamarán ar bwys ei gilydd wrth iddynt rasio ger pont.		covost	1	0
504e71e0b8986fa4d31e6e94b071c96e2803d138a56df50efbb723ae2b4f2d53	Mae yna dystiolaeth amgylchiadol ynghylch y triongl serch, hefyd.		covost	1	0
504eebceb44f0316d59a11a303f76410c19d64fc02bc206dc7ea9fa9dbabc193	Mae’r gyrrwr yn bwriadu ei ladd ei hun a’i deithwyr drwy ddryllio’r trên.		covost	1	0
504f235d24bb1aa64900856798708278ea9a0e04455edd61ab296ad6534b6ef8	Problem gyda chelfi lawnt.		covost	1	0
504f4904780c431da6572dba10667b57d9ba1aa43a5be126107b610cf562627d	Ei rôl yw gwasgaru'r llwyth yn wastad dros yr isradd.		covost	1	0
50505d6c7edc2b5b0fb9c374f967f409c621ec0c8ca71aa19ba7e89f884f9b81	Mae un yn ysgafnach, ar gyfer marchogaeth gystadleuol.		covost	1	0
50506451513bb7c97aef81e454105bbb25caffad16a190378b84e3dabd22013a	Mae hi'n gwisgo lliwiau cryf a phatrymau bywiog, sy'n ategu ei siâp main.		covost	1	0
5050a5ea429b9f66f6baa452bf23bab4fc9772fa4d0a509a39068419f6f1d2bc	Mae economïau cwmpasog, fodd bynnag, yn amod angenrheidiol.		covost	1	0
5050fb4aefab0de20d710a64d05d807e90d9d389baaac2753f038a1fbd4e69f6	Mae’r isymwybod yn beth rhyfedd iawn.		covost	1	0
5053188f044ef9c1ed6d68d8c67035fa1b0f0d12cdba79f7ae27a19c8514a8b2	Mae plasma un-rhoddwr yn effeithiol wrth drin diffygion ysgafn o ffactorau ceulo sefydlog.		covost	1	0
50539aa45dcc55b9ed8efdb6d3755cfc858ded394ead15ed7d36170317bed6d3	Mae’r band wedi aduno mewn amryw gyfluniadau dros y blynyddoedd.		covost	1	0
5053ad99d402bb3ede2ff9e28b94f559fcc080511362117b5bcaca3a33542343	Mae’n dal i gael ei ddefnyddio heddiw mewn labordai alcemeg a chemeg.		covost	1	0
5053fed521d76b54cb7bd221d1286abfe5b7ec23b3ab628244cd33815cd93e06	Fe greodd y Sefydliad Astudiaethau Rhyngwladol Uwch.		covost	1	0
505434c4ca1c78c55a2b681cfb106361073c90e71e3599dbd881f82c00380046	Cludwyd y ceffyl gorffwys mewn wagen ar wahân neu 'gar dandi'.		covost	1	0
5054a6622af337d6ce5bffb93adc8011ed69aeb7fcff3e0485ed8a9bd2b20a61	Mae larfa'r rhywogaeth hon yn bwydo ar winwydd.		covost	1	0
505593d527b9a1f8255061b5fbc36684233db0ccbca4dcd146fcad177e9e24c3	Mae deg ffynnon boeth yma.		covost	1	0
5056cf862e349e3dd023e01b39cdac880f9eb517f9177c8fa6454051fde308ff	Twyll llygaid yw’r ffenomen.		covost	1	0
5057576896120a7d4fe1536dd8678019d25b0673047fda3b438db8d1795b5a87	Ymddangosodd eraill mewn perfformiadau wythnosol cywreiniach, ei wraig yn anad neb.		covost	1	0
50580f1f7c900be444e712ef771699b61f9f89cd159d85da39f4594fc4379c45	Mae ‘tirwedd caled’ hefyd yn gallu disgrifio dodrefn allanol a chynhyrchion tirwedd eraill.		covost	1	0
50582caa5068832ba438c8797c918eb7a44e153ada078f33749190d84c167a2f	Mae’r canfyddiad yn cadarnhau blwch sylweddol rhwng y gyfraith a gorfodi’r gyfraith.		covost	1	0
505869c9d5359d09c144011f9d48804da76bfb48c3b514dc20ef07ff6cdc1056	Mae ganddi dair ardal ddaearyddol wahanol.		covost	1	0
5058a9b33c4885d679707eec0b5653ae70a8ba23f71668c31aa59a259a0f71f3	Mae'r cysegriad rhyfedd hwn i ben Ioan Fedyddiwr yn dyddio o'r cyfnod canoloesol.		covost	1	0
50595862261271af24c7a2b420c2b456528cbd56a46191f738d170f475e17097	Dyn yn rhofio eira ar godiad haul.		covost	1	0
505967eb0bb78926bb863e73a063b934782d0bc3e3cba9f836135032ea286bf6	Nid yw'r bobl mor greulon â hynny.		covost	1	0
50597b3b5c1b514bbc29db08e7535f0630d68abe8bb111a1d962076fe1a79416	Ym mis Hydref enillodd Sands ddwy frwydr yn Unol Daleithiau America.		covost	1	0
505afca540cc58ee8c8b7053d4cded870bc71870666600f4bd7512d6720ce606	Mae nifer o’r brogaod go iawn yn ddyfrol neu’n byw’n agos at ddŵr.		covost	1	0
505b10da2f6da046733a713a1ebde412b23cdccb7ff096b9d0876563e31b799e	Fodd bynnag, roedd yn un o'r uchafbwyntiau prin mewn blwyddyn wael arall.		covost	1	0
505b153d87b367a2a9df9b3714cbe1bb7d1a83d995266175a4d7dfd829329e44	Gellir cyfleu Trefnu Cyflym fel a ganlyn.		covost	1	0
505c81d2357126c8a9e5301e1784546265096e3b44dba2ddaf126b0d4a65d44e	Ym Mryste, fe gadwodd llety ar gyfer ei chyd-actorion.		covost	1	0
505d354a5989f560e4af5bdf98a8faeeaf959b7f2fc98431e3b71213c5fa3a65	Roedd y llwyfan yn gallu profi teiars yn fecanyddol o dan lwythi cyfunol.		covost	1	0
505d43877a1e9c28ac4654e94f47a0ccc1024c66db9bef128f90a430a1fc20af	Peth prin yw eira ar ddechrau tymor y gaeaf ym mis Rhagfyr.		covost	1	0
505d99e3d8773757fdc6a8e8e9dfbbaafe43f21921b86d5dee4d9a7a1acf44a1	Roedd y llawysgrif gwreiddiol wedi cael ei gopïo gyda peiriant stensil.		covost	1	0
505decde92903326c36eab5344ba40048ec7eb39dab2a6603b54e426a80bba59	Ydych chi'n ei gasáu?		covost	1	0
505e73830797ef9e624cecb1af3da49383eb3771a8633fcf248220a33eba0016	Dynes ar draeth tramor yn gafael mewn hambwrdd bwyd.		covost	1	0
505f7cacef654e2bbb5f1b868fc2477ba507607c381427213ae99a91e23ed8a9	rhai dynion ifanc yn chwarae pêl-fasged		covost	1	0
5060175bfd9c8af79243292add597ec181ff3733dd888063977916e692828f75	Mae'n rhyfeddol ymhlith ei gyfoeswyr oherwydd ei rywioldeb a'i gyfunrywiaeth amlwg.		covost	1	0
5060948321b9d04b67c8303e35a002aec94cdb399f906ee59d3be0e16c830c91	Mae’r nodweddion Normanaidd sy’n weddill yn cynnwys rhan o’r bwa cangell.		covost	1	0
5060ee02b0da1233c6bb73bc85f25317dce9673aace9018981bfd75ae96a3ba6	Ffactor ychwanegol wrth bennu strwythur iâ dŵr yw cyfradd dyddodiad.		covost	1	0
50613277c66dc8406d7357b3ac0d8409ee42ffcdeefe569b4d07fcabb4be1309	Cafodd effeithiau llym mewn gwledydd cyfoethog a thlawd fel ei gilydd.		covost	1	0
50620c7cf21f6b0118ed551c6d1771ac7e831431592d20a6016040d76abd435b	Gellir ychwanegu halen a siwgr yn ôl blas.		covost	1	0
50621ef0dbfe1f60ea6017073049bf43ef093918e7706c7c9d9b6708a4341c75	Cyfeirgi gwallt cwta Almaenig yn gorwedd ar fat ger ffenestr heulog.		covost	1	0
506272e9098199bca81a48092f13804cf564f4ab0a23b080516be77746e1967f	Mae lifrai'r orsaf yn llwyd llechi.		covost	1	0
506282f8311229f9df23183ed7e56914c6e4c2955099e0115d10147455b8f0c9	Pleidleisiodd yn erbyn cyfreithloni ysgariad.		covost	1	0
5062b9cc6022d055cbf77ae1e90a4680acf67deffd3af5799cb5c5cc6f809ccd	Bachgen mewn siorts nofio streipïog yn neidio yn yr awyr uwchben lle chwarae dŵr.		covost	1	0
5063de9430b5018ee2dc90a46aaaf87936751b35ed0829718d3b51878a86b7eb	Maen nhw’n flodau parhaol sy’n tyfu’n dal.		covost	1	0
5065ccf49681c668061444fcfb9e843015dabc00f1b1f447e95d8627df8eb83e	Ystyriwyd ei lonau’n rhy gul ac nid oedd tryciau’n gallu eu defnyddio.		covost	1	0
50668db77c98fb806d93f7a8cc2e8040804c9b82bd931d790035b1b52c227da5	Hyd at y trosglwyddiad, cafodd yr orsaf ei brandio fel gorsaf Rheilffordd Prydain.		covost	1	0
50678ea0d3e7d7ba8d74ed36a2c4cc2f2002c3565caf46b3d96fdb8683febb3e	"Nid yw ""massaman"" neu ""matsaman"" yn air brodorol Thai."		covost	1	0
506942193b0549b497450795eb87eae7538117e04eb9491ae838ffc6697ac51b	Chafodd dim rheswm ei ddarparu.		covost	1	0
50699220eada3833bfd939e1b65ef74b62d1809eec1aeb1508878d34033b2003	Cyfeirir at y gallu hwn fel Caffael Talent drwy’r Holl Sianelau.		covost	1	0
5069994eeb44da7e4592048a74e85db496f2e08bb7fbed1ad29e8a332975fa69	Mae'r ystâd wledig hon wedi bod yn nwylo llawer o berchenogion Rwsiaidd adnabyddus.		covost	1	0
5069c0e5af24a588fdca0628acb0768a48309d163a07d0df4e6a3358ba4f8d78	Ar ddiwedd yr hil-laddiad ymunodd y blaid â’r llywodraeth undod cenedlaethol.		covost	1	0
506ac06abb8c8b59bed3418e860c37d32de1622296468572f577bf047316dcfe	Gall y symptomau hyn gynnwys teimlad llidus i boen difrifol.		covost	1	0
506ae77b1abe4ed18f89609a62afd9fe7cf40906a000b2f97405a9fd24b8df6e	"Gelwir hyn yn ""gulhad""."		covost	1	0
506c4e7652c70033641cbbbd623e01488a1d952c995b548ef3fec8d3d25138af	Roedd y feddyginiaeth a roesant iddi wedi helpu ei chyflwr ond lladd y plentyn.		covost	1	0
506c64af480fa1d06d58e36b9ddf2afd62fbb2cd57ede9069a1c86c751868265	Mae'r conau'n unionsyth ac mae ganddynt blodeulenni melynwyrdd ychydig bach yn allwthiedig ac atblygedig.		covost	1	0
506ce7aab6fc8f590d972d7789f6e3e017788ccf847d23c390ed1ee59dde133f	Cafodd y codau eu cytuno rhwng y rheilffyrdd a’u cofrestru gyda’r Tŷ Clirio Rheilffyrdd.		covost	1	0
506d9d0968bf1bbdd7b39100910c989626f62e97f4cf78927429acaccb5df23c	Gellir fframio’r mater athronyddol dyfnach o ewyllys rydd fel paradocs.		covost	1	0
506dc622f0161670002bf7a43e72c8170aced9fb29cea7b6499150e8a7f2a3d6	Ef yw'r maer Iddewig cyntaf yn hanes y ddinas.		covost	1	0
506ded635ff0d678b1ca5cd604429495533446de3291830fb2adb1c34c64c2a4	Dyma’r ail wlad fwyaf yn Liberia o ran poblogaeth.		covost	1	0
506ec3647b454293f04a7f9c1b7152dad8031bee3f181e7ed0b3b31f6fad26b5	Mae dyn yn darllen y papur newydd mewn adran ar drên.		covost	1	0
506ef13ec3b8b0cf16a913550017a23ae5f0e455373c82a39518a5964558edb3	O ganlyniad, mae wedi dod yn eitem i gasglwyr.		covost	1	0
506f7bb627c8b5b58da6d4391ef5e2febd4a1846e7fa83cbbbe3f1bfc26544a5	Rwy’n credu y byddai’n drysu pobl, sy’n drueni, mewn gwirionedd.		covost	1	0
507016bf85cdc74f52849b59c2677722b53b65551cacdf4f640428edd997b6d4	Mae gwydr sydd wedi'u caboli'n dueddol o achosi ffrithiant statig.		covost	1	0
5071004f3ef562e6779338381192b9d9145ceee2ea719ee634616fc7dbfa5ebf	Mae planetariwm hefyd ar gyfer addysgu a sioeau sêr cyhoeddus.		covost	1	0
5071043b34909f892b725493aae1ea8409b317c09c8194486112c3b57cd2192e	Mae arbenigwr cwrt clai yn chwaraewr tenis sy'n rhagori ar gyrtiau clai.		covost	1	0
5071547851cd1b116cf7d164dafecc753abc64c803635c056f0f90127137125f	Fe ffurfion nhw'r ddeuawd a ddaeth yn brif gynhaliaeth eu gyrfa.		covost	1	0
507278bae873d1250aba31df578197b8f86b1b33e8c40416229e3afe249f0b49	Trechwyd y dihirod gan y Cwmni Pŵer.		covost	1	0
50744dd02b15a7e9e7d869b154ff3680e3cd8508075b6a1add402fee116dbb13	Ar ben hynny, ni chaniatawyd iddynt orwedd a chysgu ar y fainc.		covost	1	0
5074fb4c40a5911cfb15074cebf472a8493f919cb5b7e9653e300959a954ed20	Roedd yr heddlu'n meddwl iddyn nhw ddod o hyd i'w dyn.		covost	1	0
50755b2c6ec975b36e1988f68c09d64968c5399b3ab804739d865ef854f64fc1	Roedd yn beth ychydig yn hiraethus yn barod, hiraeth y dyfodol.		covost	1	0
5075854b634994f18512894e0577f6d311da57ee79989761b7229c1207d8b7e7	Bydd lliw a blas ymenyn gloyw ar y gacen.		covost	1	0
5075a55da0ef1ef873313a80835b93e158e72c3a6ed4d8b57bd46834de5014f6	Tystiwyd i natur rhyngdestunol a mympwyol yr hiwmor gan y teitl.		covost	1	0
5075bf2e518ac43ede34bf54a86b342a1d02b00faf7f2b094eeca08535d7f04d	Roedd gan rai o'r lleill ganolfannau bugeiliol ag oratori.		covost	1	0
5075e525da456e3fd8b0522cb67b97bc60fb2f2d07d754338d535d3b54ec28ed	Gall ymwelwyr weld trafodwyr yn ymwneud â pheithoniaid a gellir gweld tynnu gwenwyn.		covost	1	0
50760c50fcb8e48fb23c49d3cbe03d37259445e2eb9476868e131121efe9d2cb	Mewn rhai rhanbarthau o'r ardal gall fod yn amhosib.		covost	1	0
5076372638d6e131a574c15ed691dedaefb55ea93fdb22dcb43dbfcd8aeeedb2	Daeth yn aelod rheolaidd o’r tîm cyntaf, gan gymryd y bêl newydd yn bennaf.		covost	1	0
5077948f438c1b17fd765010dfc76643875c9f309b845543b26e49cdf3447113	Yn ddychrynllyd ac yn fywiogol yr un pryd.		covost	1	0
5077a503ac4d3f25ac197059557b6e108eb5504e4ebfeac0569925cb65afb296	Mae'r seddau blaen a'r seddi cefn yn cynnwys bwcedi ar wahân.		covost	1	0
507a7b9b72f9f274c283f140e6e74708fdea1e3b81b7b1e1fdc43e297d5b34fb	Roedd cariadon yn bobl anymarferol.		covost	1	0
507a91ea5c64fa37a6c9e7bf94e3644b6f62b87eadd79badd3c6dbea85d6e260	O fewn economeg, mae’n cael ei enwi’n “newid technolegol” yn amlach.		covost	1	0
507abc74319c692f1943e1f362d4fe5abbff32aff5e49c8acfeedf9caf51d9ea	Mae'r cylchgrawn yn cynnwys erthyglau gwleidyddol a diwylliannol, lluniau, a chyflwyniadau gan ddarllenwyr.		covost	1	0
507ae84b625f50bd574933f223925097c0467e436910726628d294b4a9de2cba	Roedd hen draddodiad wedi hen sefydlu bod rhythm trochäig yn gyflymach nac iambig.		covost	1	0
507c49aff56d63732cc22d4158ee8a09e68539b7f7350d1775437d016bab4087	Mae’r ddwy afon yn draenio’r hyn oedd unwaith yn gors tir uchel gerllaw Roberts.		covost	1	0
507cb87440c0233fbe011e7412ecc070887974ded3f968531211c881b437b2bb	Mae'r cyfrwy ochr cyntaf yn is-onglog i onglog.		covost	1	0
507d7fd9272c3ccc5a35a20cae81412643f6b738b602ce11428f1c279cc6b3fd	Mae ychydig o gwrw yn cael eu potelu â chorc a chawell.		covost	1	0
507e8f6b2314659fa8b5bb904ec0ab1ac434084c266f77db4c4d3c50c57b0040	Mae’n cario pen hynod ffrwydrol.		covost	1	0
507f083cf9fc098d8a91358e3e63c2e4a5f50ddcc5a8b37a5b181ffaf5bb82fb	Dwi'n meddwl y bydda i'n gwneud yr un yna.		covost	1	0
5081839a2e8d6cc79ec4b06744278e8013fb55e372b14b85bf85f689f9d60c85	Mae nifer o bobl yn archebu bwyd wrth ffenest.		covost	1	0
50825b0202c69ca13a9b04ba7a108706d0948d988c283de9115befe7690876b3	Eu hathrylith yw eu gallu i gyfuno pob genre mewn modd di-dor.		covost	1	0
50826dea519d9b5a48c665cb1f8adecc965e8acd91ea0b18abd6d6c5162e4ade	Pobl yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
5082fe62fd313bd54f893c55dada364a6620164e18d6f7624826669d0c4bb536	Dros flynyddoedd di-rif, cafodd y castell ei anghofio bron yn llwyr gan y bobl.		covost	1	0
50831f57d7380191dbf541fff403b5f99c4b83fe834663c06af0beb86ea1bd4d	Dynes yn eistedd ar fain o flaen wal frics.		covost	1	0
50840210aa548082ae7259417bade9d032c17488431f6a38dc8f569ecc515015	Mae angen iddo gynaeafu ei gnwd er mwyn cadw'r fferm yn ariannol ddi-ddyled.		covost	1	0
5085d90681023c59086b6473a9f512d6e41e8cfce14d667b7b6ffc6b4191bf7e	Ar ochr arall y llawes mae collage o bum llun hanesyddol.		covost	1	0
508611be1411c2bae448c3774d503400e5e3b8d969992769d4d006c43c2263f2	Mae hyrwyddo'r chwaraeon hefyd yn dasg i ffederasiwn rhyngwladol.		covost	1	0
5086825091a3c55a37f33132f804ceb20607e651331d5065f2978329c02bdaa2	Plentyn yn rhedeg drwy'r dŵr		covost	1	0
50869048272cc18f5a3f58c23b5516a82810905736e71d0534ec7b9c322552fe	Mae dau berfformiwr stryd yn gwneud castiau â thân.		covost	1	0
5086dc3f0041b206ee1ba848fa560b31935de2e6129205482af1a18ab283d0c3	Swyddog gweithredol mewn siwt yn disgwyl.		covost	1	0
5086ec1a8aa706b933030c44a4d7407ef4a7b6c1049caa14dc78ffaa66f16664	Beth am i chi benderfynu.		covost	1	0
50875874066bd54de1842c02f37c550555394b75e51b0412730cf6580e4f952a	Mae'r Anghenfil yn dweud wrth Henry ac Elizabeth Ie!		covost	1	0
50875956f0d76959ee176f8d19ffbeaac79e38de557b44623917407ce5501855	Dau ddyn, un du, un gwyn yn eistedd ar ymyl palmant.		covost	1	0
5087d3c58f2fb3caa938489e61b1f49ad3f6d00375acd0f8eece19c414d68b30	Mae llawer o’r dylunwyr hyn yn dylunio shareware neu ffontiau masnachol hefyd.		covost	1	0
50881e115e830e2fddbe7066c567e0563dcb026b5a76f4071cedf36b4368cf14	Dim ond yn araf bach yr ailddechreuodd Smith ysgrifennu yn y pen draw.		covost	1	0
508822d8a6f96c1361ff44a7d86a389b5396c4cde892bb2560246ac5169b5afe	Gwerthwr yn gwerthu diodydd mewn stondin.		covost	1	0
5088a9f051904d6046c75db1857e423c5f7cbddad88f08f8a3ac37d5d5d524c7	Claddwyd ef ym mynwent eglwys Sant Andreas.		covost	1	0
5088e1dd6cef491a50cacb911bb392b8e3167bd8ce72d314c296ca4cc0bfcae3	Roedd y drioleg yn llwyddiannus yn fasnachol ac o ran y beirniadaethau a gafodd.		covost	1	0
508951b881f5040d12ed68949d8f6562dc9417bb7ddf5eaff06211d631d2afee	Gwerthwyd y cyfan yn gyflym.		covost	1	0
508953e47c74d2b337feb703744d7a364df1205053bf50430fa1383d91e673ac	Merch ifanc yn chwarae yn y dŵr mewn ffynnon.		covost	1	0
508968f58b8e314cc77f9c453c631a4f64a3343a3af1a237f9433f3a2e0e6d6f	Mae dyn yn cerdded trwy dramwyfa gyda chwsmeriaid eraill a pheiriannau gwerthu yn weladwy.		covost	1	0
50897a319146759bc3694aba8591417a3c5178b425416328ba6f146061450b7b	Dwy o fenywod yn defnyddio pont droed i groesi dyfrffordd.		covost	1	0
50899c8b3ccc63dc651cb2586cd094379a2f37bae496a1f1abb9863997ba574e	Cymerodd saib er mwyn atal ochenaid.		covost	1	0
508ae3e1b78cd622c6145ed46c6a9ebf7d9204e6e56524e20da51e51033dcf91	Mae'r grymoedd hyn yn cymell pwysau ar y trawst.		covost	1	0
508bf6dc60d8af99f06707d81a392289e3a7afbcee0cfbf73fca5e9bf215d425	"Fodd bynnag, mae'r term coleg ""addysg bellach gyffredinol"" yn disgrifio ei fusnes yn well."		covost	1	0
508cd1bd8537bad0e6cd3be5be8092e43cf9dae5035283026965333166304251	Roedd yn cael ei adnabod yn annwyl gan ei deulu fel 'Edi'.		covost	1	0
508d160491da7a5a0bae3c8c9f0039bb9177e9221fccf23c8c2f9db7c3e51412	Weithiau, gall gyfeirio hyd yn oed at unrhyw betryal sydd â chorneli crwn.		covost	1	0
508e1ca55b6c07d9de3d3b1dea93a691fbcd6b295c43a6e430c544508d25ed13	Ar y lefel ddomestig, chwaraeodd i dîm criced De Cymru Newydd.		covost	1	0
508e2e35c1874b1a35c1ac9ccc9040d6d1c6062a949c582be1c82786d18b7dcd	Mae’n rhywogaeth frodorol ym Mheriw a Brasil.		covost	1	0
508f3334e4ae6faf781c43c2835e65b68a41d10ca1ff8e745783c90fd14f89cc	Roedd hyd yn oed ei eiriau olaf wedi cael eu camddeall.		covost	1	0
508fdb991447fb6ecfd8044c4f60c6227fc078f2d4890fc1e0538293076b9f8f	Mae gorsaf reilffordd ysgafn bwrpasol hefyd yn gwasanaethu'r stadiwm.		covost	1	0
50901f843cd1d7e6690f93cbde5c1802035907ccc16496735607ba691d0b9d87	Ond fe wnaeth.		covost	1	0
5091474f21e6b5f558071d841629fe95394d9625504b76df929742a3a491da27	Roedd sêl a rhifau cyfresol y trysorlys yn lliw glas tywyll.		covost	1	0
5091a0333d54a6bcf69ade166f6593ace45238e7bdea2ff8d39d6a37c59f6acc	Dyma’r tro cyntaf iddyn nhw gyfarfod wyneb yn wyneb.		covost	1	0
509200b0c3b36fb7ea011c464f9acf0f317b7e88327a351bcf609f66c8a3488e	Nid oedd yn talu sylw a pharhaodd â’i hen ffyrdd.		covost	1	0
509355307a230a68ab47b7543cfdeb5785c843c8ae35c737dd3e77f49da5fa90	Chwaraeon yw un o'r gweithgaredd pwysicaf mewn dinas gyfan.		covost	1	0
50951620b409b08cb53ac57bd924700ea597027bbd14967ae1be88ae5573a752	Person â chamera yn tynnu llun o ddau blentyn ar y grisiau.		covost	1	0
5095a129a8d8a834984cd2b35e72346b2497fb5fea6f5560b2fa4b9f7f0a26a6	Cafodd “gwasg main” ei ymgorffori yng nghorff yr awyren hefyd.		covost	1	0
5095bbdd9257fd5c50e227550c2abea12643c4d0104e025e1fb88453abb40fb5	Daw teitl yr albwm o enw cynnar ar gyfer y band.		covost	1	0
5096ecf61e47e90f25961d0b6f5f9d9d68ea1f14e9026f0db0c17287ae213e9f	Cynrychiolodd y goresgyniad ddiwedd y frenhinlin.		covost	1	0
509727c4f4186e27b493ffaef7f8fe871f36d9a40b5daa0a91c6253a445f3361	Mae myfyrwyr yn arbenigo mewn technegau dysgu ar y cof.		covost	1	0
5097a1d849527c1b70afa672be52de0ab4802b661904b126f6242098b0de93a5	Fodd bynnag nid oedd unrhyw ailddatblygu.		covost	1	0
509844caa7b0109c730081d286ba332cdc10851c2f5e4923276b700fd48e4f43	Roedd cwblhau’r Ail Gam yn caniatáu i’r porthladd wasanaethu llongau criwsio mawr.		covost	1	0
5098becc980de9052db303a200e4b9e0248dd7222750b9172449a6b6e53ada83	Gwnaeth recordiadau hefyd fel lleisydd.		covost	1	0
5098ff0622bb56f1217720749e1abfbc4e3e2dc750bcb72a67dd63fc520a065a	Mae rhaghysbyseb yn cynnwys cyfres o olygfeydd detholedig o’r ffilm sy’n cael ei hysbysebu.		covost	1	0
5098ff10171acc0c86ca8fb4d8003a69f482cdc0877855d9d1fdc1b315d9ce3b	Mae gennyf gymaint o barch tuag ato.		covost	1	0
509948d21a0433143a52fba389320f164acb1fd83bebe540d4b69af588654d48	Mae ymarfer rheolaidd yn gwella perfformiad.		covost	1	0
509949e996a844cfec157d4de94a35ad331ea077bfb5b599e50c98671e44ac9c	Mae'n galluogi sefydliadau i asesu, rheoli a gwella eu perfformiad amgylcheddol yn barhaus.		covost	1	0
509a08512a5524998f1e146d90b376d71b76bc11367959bfb36589c64fe8b82e	Mae nifer o gymysgwyr digidol yn cynnwys swyddogaethau dadansoddi amser go iawn.		covost	1	0
509a19059965f6cc3682e9b1e666adf76ef88f53d2a6c917463092b8115c20c1	Mae pob taflwr bron yn dechrau gan ddefnyddio techneg gleidio.		covost	1	0
509a489224702fa716557973c138898b3818d71bb712149ead129fd6ed8fd35b	Ar yr un pryd, roedd Mary Mary fel hanfod cerddorol yn ffurfio.		covost	1	0
509a4a744ba3d4bda0abd1753cad05acdf09b98ab651b654597fc0c30a4f671e	Mae hefyd wedi cyflwyno rhaglenni dogfen ar deuluoedd brenhinol Ewrop ar y teledu.		covost	1	0
509adeaead48a0209ad9d6f58b118f9c74d7af2d4c65be03d46dee42248ee46a	Ceir hefyd swyddfa fychan i'w logi a chanddi ddewisiadau rhyngrwyd a ffôn.		covost	1	0
509c08979aecd25831031ce8536e32a56ba76fc872366ce92aa50f656fbf0416	Dylai hynny olygu mai hi yw ffilm ddirgelwch neilltuol y flwyddyn.		covost	1	0
509c824e34ec4bc1672b471a000b999d5f7ce90ec102dd78bebc0d1b2e47a0df	Mewn llawer o drefi, mae'r neuadd gyngerdd wedi'i chyfuno â chanolfan gonfensiwn.		covost	1	0
509cc1026c0ff7b976b12967bc8f958dd79ed074aecc41de45a062e99e202b7d	Mae peth tystiolaeth o waith halen posib ar ôl hefyd.		covost	1	0
509ccb6649ce463989ea4c6d61ca02923910d537f7c6d283e3a3801adee5fdbc	Beth Mae’n Ei Olygu?		covost	1	0
509d982ec603d2d41007fd433bec7f6c15bd762b5f171fe0353cea47936b25db	O hynny ymlaen, mae’r gorsafoedd wedi’u dangos isod.		covost	1	0
509dc47457e391cd07904fc89f0a568136c0d1f6b27eeebfaa34abf94dbc758b	Byddai ei rieni’n cael dau blentyn arall, i gyrraedd cyfanswm o wyth.		covost	1	0
509e87ead702bff83f7c42855ad139c2ec4017f7a5d4c35d506048ad0ac3b69e	Roedd yn weithgar yn bennaf ym meysydd seicoffiseg a seicoacwsteg.		covost	1	0
509e913b8989d313ebe00b5e15842934393cba1fefe5cca0dadfa9ad153699b1	Cyhoeddwyd bod swper yn barod, ac aethom i lawr staer.		covost	1	0
509f05284fc97812dc94a01bf207fe214795a3d13c943fe3229cfef4d51d448d	Ymchwiliodd i'w briodweddau a chyfrifiannodd ei fwrdd cymeriad.		covost	1	0
509f413bd8e2e51b4d436e4be0be651fde0f7f498f961b0c72af795c58ecfbaa	Gellir gwneud y gorchymyn codi tâl yn rhwym i amodau.		covost	1	0
50a093fac8cef6f876b693f851cc7726180ecac6da2ec8f06de7e842abd20793	Gwnewch gais am y swydd newydd sydd wedi'i hysbysu.		covost	1	0
50a0b250c9a7b73fa2237bb49a601e788e666a4f43d0a4022e4ea9be3ef4b28d	Achosodd y ffilmiau hirach i brisiau tocynnau ddyblu o bum sent i ddeg sent.		covost	1	0
50a1077435de4d66f456f0a3fc3918162d765e56d181a8c759971b791badcfe9	Mae trysorydd y dalaith yn cael y swydd trwy etholiad.		covost	1	0
50a26da48e2fd4e5bc4a61d2b847a4b5a7fd818bcee4fbe49ec3abcb6a16f02b	Mae gan y benywod rannau uchaf unffurf frown a rhannau is llwydfelyn.		covost	1	0
50a3e53b8f915159fe1daf686b1b76834eb08167d5e850c3d67f949fe571c2cf	Bydd y llygoden neidio coetir yn byw naill ai mewn nythod neu dyllau.		covost	1	0
50a412a80518f54a3fcda70f0a6823be44de59c014ee25ecd8f31c3811b24132	Un o’r pyllau mwyn gwreiddiol sydd bellach yr is-adran y ‘Cildraeth Glas’.		covost	1	0
50a50e03b447cdb8b9f564eeace84322e7e6cf437d1246b41070f7c0d00fd8f1	Er bod y lleill yn ei erlid mae’n llwyddo i’w cadw draw.		covost	1	0
50a54d44d23501076bcb130451e70b9fec831960885653e9dfd1288d28fe1b38	Mae’r afon yn draenio oddeutu o fignen a choedwig ogleddol.		covost	1	0
50a64b9bfd00fba288dbc3aa6fe2abd74a78aa956ddac5e09e684fc3db7e761c	Mae'n hysbys ei fod wedi defnyddio'r dechneg o roi slap.		covost	1	0
50a6520d42c811c70f440aec73a46ed1a18777f954d96035cc389a6c07da4ed9	Cenir yr Aleliwia hefyd, ar wahân i gyfnod y Grawys.		covost	1	0
50a66924e963b2b4eb641e7437b1f083804027ec888aee5ea94d0ae92a77dd4c	Mae nifer o fenywod yn gwneud rhywbeth sy’n edrych fel ioga mewn ystafell.		covost	1	0
50a68993912d6867e49c5024a73bcda1cbde488e76dc4bcecdad1918cddf7158	"Dywedir bod rhaglenni yn ""rhedeg ar"" neu'n ""rhedeg ar ben"" y platfform canlyniadol."		covost	1	0
50a743c5c1c55e3b2efb8507a72dfbd7f7621b5b0aadabb2e7b036c910caa32f	Mae’n arbenigwr mewn cynghori cyfreithiol.		covost	1	0
50a9d87d0eb543adf49580572dd4f411f4a6af6c8f7f945761d571824cced3a6	Mae dynes yn gwneud gwthiadau dym-bel ar oleddf mewn campfa.		covost	1	0
50aa2e8d3eb5d79c504319586dfb81b71f411f6c9458e2a9861a71d7071746a2	Fyddwn i ddim yn gweithio “i’r perchnogion”.		covost	1	0
50aae9fd1fecfeb41400506ef2805a0b721cce34ba15dd9e85bd2d3189cb76e9	Rwy'n dianc rhagddo.		covost	1	0
50ab3319b638b1e481981ff7d4822c1deb76223d97b2511145645436dd93dcab	Efallai y rhoddir cynnig terfynol er mwyn dangos cyfreithlondeb ar gyfer gweithredu milwrol.		covost	1	0
50ac5305dfdef787789d92347785a1d7a9398b97d2d04ed0f27451f1f8ce8865	Mae’n sefydliad hynod, bychan, sy’n cyrraedd cynulleidfa enfawr.		covost	1	0
50ac926298afd1dd22be6b35f16118b9efea319bd60bfd6858c3ae04d5fbb581	Gwaethygodd amodau i garcharorion yn fawr yn dilyn toriadau staff.		covost	1	0
50ad678f711dcafc5ce754ea4d566711b34f1bbd2982edbf9f6d081fa98db168	“Gadewch i ni gael y ffeithiau,” meddai Rhys.		covost	1	0
50adb85b2c1d31f79b634c9105122c437a80b5671dcd2aa05b54ef657fc11d93	Roedd y clot gwaed wedi gwahanu, ac roedd hi’n glir rhag perygl.		covost	1	0
50aded8b861bc31ce29978f8f3715f2fac75a89ed3faafb13fbeb5ceb570a4f8	Nid yw’n ofynnol cofrestru unrhyw wybodaeth bersonol i fewngofnodi.		covost	1	0
50aed4944ac6be06a9a316c07fe8862e0e8188526890312ed1cc4530a8886d03	I ddechrau, roedd ofn ganddo gyfaddef ei salwch a cholli ei deulu a’i ffrindiau.		covost	1	0
50af7839da7d3df746e40e6c4d108047c964de5c08284460c4c6ddcaa6ebfd39	Mae’r defodau hyn yn gysylltiedig â datblygiad unigol a chymunedol.		covost	1	0
50af9fdf572b4da194497446933986127821faf6ed2fb65456cc69ed318b808c	Mae wynebau yn simplecsau eu hunain.		covost	1	0
50b0b89e6d5315879dec7f9b936901fd75a14c933d3851dee643f2ae955e9dca	Gweithwyr gwledydd y trydydd byd yn dod â chasgliadau o fananas a nwyddau eraill.		covost	1	0
50b1191c930e0c78c1c5e54689b0dd0e772f4055cf21aead8a0d37ab40904e44	Gellir darllen adroddiad llawn am y gystadleuaeth yma.		covost	1	0
50b12f58d6c0b6764ec144639660d72e7fae4e1956f312ceb28fdf68d7918ba1	"Derbyniodd y ddau wobr ""Arwr Cymunedol"" y Groes Goch am eu cymorth."		covost	1	0
50b1da76fa943566cfea7763055c223e2f9b234a1b4d9e8b7fd9572594a93d46	Mae ffatrïoedd lledr gadawedig wedi cael eu hadnewyddu a’u troi yn fwytai ac amgueddfa.		covost	1	0
50b2cd8fc03f0f9bbc511c8d20df8db96c28f3a2ba0e81f9df6a0cd85b032fdd	Mae streipwyr pin llawrydd yn defnyddio brwsh arbenigol o’r enw brwsh streipio pin.		covost	1	0
50b2e26be1627c74d64ca352ef9aa8ea703dee6a0e4184631c11f9db62e40756	Mae eraill wedi'u haddasu i gyfryngau gwlyb iawn hyd yn oed.		covost	1	0
50b3d439dc33b0ddfb032f1c8bb5903ac3d3700aaea85b85d2ee67f659bbd133	Dwy hen ddynes yn siarad tra’n eistedd ar draeth.		covost	1	0
50b48e609c146d19df505628c9761dd85229f3974783074091ab476a3fb25c15	Maen nhw o siâp hirgrwn gyda phaentiadau o nadroedd, madfallod, adar a mwy.		covost	1	0
50b4e651846f9e9248c55e2f7d7f482863177a6d9fa0acd6763c2b13e17101c9	Mae gwerth y farchnad dros dair gwaith hynny ar arnofiant.		covost	1	0
50b5d15f33c75ab768a4cbaea1aaa98f28f86e9a45ef8ded6c88122df61f207f	Er enghraifft, mewn caban peilot, mae angen i rywun ymateb yn gyflym i sefyllfa.		covost	1	0
50b60e95d4c4af8eb17958207f4f6b6b4639027879e4fb0b89ef5f22273a9781	Roedd yr arddangosfa filwrol ac awyr yn cynnwys yr un cysyniadau yn bennaf.		covost	1	0
50b62ffc7fc62e142fe7084e4527c08f753f8821fa079dc95220fa6cf7960bbe	Ar ôl cywain y rhan fwyaf o’r coed, daeth ffermio yn fwyaf cyffredin.		covost	1	0
50b6d4b93154edd30fd262ba3f60f4e61b0c7cda360caa2f4b9768aece4b12c0	Yna bu'n gweithio fel cyfreithiwr yn swyddfa ei dad yn Saint Gallen.		covost	1	0
50b7b4f2d248c021420c18d7beeb6a1b440057264c3cf5ced55be221681855c0	Yn aml mae gan grefft sy'n gallu hedfan sefydlogwr, sef wyneb cynffon oll-symudol.		covost	1	0
50b8e06f6fcb9a9b32ceefdc1c7959e79a3b669cb45ff22271c422c580b815eb	Cafodd y sir ei galw ar ôl y Cadfridog “Anthony Wallgof” Wayne.		covost	1	0
50b96cd03a4f52ff132ead0988c3ff3d69ffa793f7b00e85f0387f09b9120a24	Mae felly yn wahanol i’r Gangen Lifrog a’r Gangen Arbennig.		covost	1	0
50ba90c5f6e2f1c7fec1d8757e1c157b3fb7161f58642ffaca0a0956623c9e8d	Mae ffordd bell i fynd.		covost	1	0
50baf2c5a472f524661b15ad2bfd236230dc78926a5095f7ca27bffab4df3c61	Mae'r ffrwyth yn aeronen lyfn, yn debyg i domato bach, sfferig, melyn.		covost	1	0
50bd2dc510c4c171e8108d3ca1eadf05b6288bdffc540f3bccf2bb38f4f12724	Methodd ymdrechion i adeiladu prototeip oherwydd deunyddiau annigonol.		covost	1	0
50bd40058042033497e06df12735d51819957d7c0046eeebb973b1eb31d88088	Mae gan Barc Hamharid safle glanio hofrennydd didrwydded cofrestredig ar gyfer peilotiaid sy'n ymweld.		covost	1	0
50bd614745496686136d03871221c8447ede567433de276aa30fcd0adf283e51	Gerllaw mae beddau Henry a William James.		covost	1	0
50be00fb052fcb460b5ec5be076337e2f87da4645526445eff411101bff52dbf	Roedd y pwyslais ar gemeg a pheirianneg.		covost	1	0
50be378a94b547fa7c445a65236bb26adb13854bfbf98186e63c7bef3fd02bf6	Mae Vincent yn dychwelyd ac yn saethu'r ddau ddyn.		covost	1	0
50bf5fcca7e6347c194cba9b133c0553ea332b5dc88c9b1ab8ae2bfdf0c529b7	Roedd yn gwneud gwaith cyfreithiol yn breifat hefyd.		covost	1	0
50bfd940b633395c3b95aba25e166a51bd4c9af5625497771a759c997538c7ed	Parthau yw’r enwau ar gyfer casgliadau o’r fath wrthrychau.		covost	1	0
50c001382cd2b0f56f85685c2cbed32f143bb1cb5785cb5b36cfe1f5f8dfb6e5	Codwyd y cledrau ar ôl cau.		covost	1	0
50c0418be9a3e9eb1d3994b97a6ace0ba68174b0aef37e37409b56e2b76a3908	I ddechrau, roedd yn cael ei wisgo gan y boblogaeth gyffredinol.		covost	1	0
50c12226c0e3fc37f3e4472b4713685accf4938f846446b0566cf7e42b071fae	Mae grŵp o ferched yn cario offer saer yn sefyll o gwmpas fframwaith tŷ.		covost	1	0
50c17d80d0c9b3aa9f82598de46e3110829d7738085c13a4b861112ee8f739a4	Am dridiau neu’n fwy fe aeth heb orffwys.		covost	1	0
50c1d4d6d0fe421805178eda20e122a53986daabdbcee2c2b391b4f6c9187248	Mae'r offer yn cynnwys raced a phêl.		covost	1	0
50c27190d2bf411486b565a88deb7018093499bf123cfb861cd292719e52a6e6	Yn fwyaf hanfodol, mae cynlluniau rheoli risg yn cynnwys strategaeth risg.		covost	1	0
50c494d219421cb69d35b95fecf202b6660103469d27ee564a9a746d9cc062ad	Mae'r coleg polytechnig yn rhoi tystysgrifau, diplomâu, graddau cymhwysol a graddau bagloriaeth.		covost	1	0
50c5bb49fc917cc340412c7f1435e98f64cb578586a2058d880bfc5515eaa9d6	Mae sachlïain hefyd yn boblogaidd yn y gêm draddodiadol i blant o rasio sach.		covost	1	0
50c77c0ec0daefcc080a4db73314b15c66688359f7b0af2715b58a5c759146e1	Roedd y drwgdeimlad hwn yn hadau cynnar o’r Chwyldro Americanaidd hwyrach.		covost	1	0
50c8aaf9fda1f8ebaffcd796baf00cc5b358cd5676ba6fb05d07ce455f15ead5	Fodd bynnag, dirprwyir y cyfrifoldeb am y sêl i Glerc y Cyngor Gweithredol.		covost	1	0
50cb56527980fc042610f0f5834204f51d906f1f4b1a8a2d744272dbff1ee048	"Felly, mae'r ""Ffeil Jargon"" yn ei alw'n ""haciwr go iawn a gamsyniodd""."		covost	1	0
50cb97f50468a2a23984de0f6988d608f384ebb96888aa9f1f73eeeec3293af5	Dyn yn gwisgo het yn morthwylio gyda morthwyl dur.		covost	1	0
50cd2d39b5eef607bea2149467fa3c1f5b0a0d1c1b687a5f72fb76004c125d22	Nawr bant â thi, a pheidia di fynd i drwbl. Rwy'n mynd allan.		covost	1	0
50ce0a10dd7ae2990a053cebd0778f7f557f93705aca63eb38a594247a8f418e	Dyna ddyn a'i fywyd yn y fantol!		covost	1	0
50cf3370494d8972b626beb6b31e5c30f86316cbe33692d1bdfd7e439dc82f05	Roedd yr ymddygiadau hyn yn cynnwys gwneud mynegiannau, sylliadau ac ystumiau wyneb gwahanol.		covost	1	0
50cf7b543d33c7d952afab56746b4b01658175f29d6fac24a88e2abd8edc2a0f	Bydd gorsafoedd pŵer mwy yn cael eu hadeiladu trwy gyfuno llawer o'r modiwlau hyn.		covost	1	0
50d3357df0528d2e494de9c8757fd8e025855b8634dd5850d1acfa85588d2c4d	Mae nifer o fentrau masnachol newydd wedi’u lleoli o amgylch Sgwâr y Llys.		covost	1	0
50d348f0e56d091880a11daa2bdd61e8b31a236b31d825e61af84b8b72809d30	Y maes awyr agosaf yw Maes Awyr Bryste.		covost	1	0
50d3dfb7526948267546b2c205654043c39cd5432edbca0705a82121f70afdfe	Mae gan aelod-wladwriaethau rwymedigaeth gyfreithiol i barchu, diogelu a chyflawni'r hawliau hyn.		covost	1	0
50d472cf05fe1f6c1a9299295ce5ae0885f93f328c5053e82df31ce0340847b0	Bachgen yn gwisgo brown yn siglo mewn lle chwarae yn erbyn awyr las.		covost	1	0
50d575f6563935a684d3678dc3ff9911f5062a364aaea37383f7fc4c45d5858f	Mae pum cyfres arian papur wedi ymddangos.		covost	1	0
50d7056f76b0a0b8193415961960d20c775d5b07230ad1e037b17a25862df49e	Mae’r ymddiriedolaeth yn perthyn i Awdurdod Iechyd Rhanbarthol De a Dwyrain Norwy.		covost	1	0
50d88ce1c06110608a30448fbbeebb7f9994f30928a883911b58828ed16e86b7	Ymladdodd ornest gydag Americanwr brodorol hefyd ac ennill.		covost	1	0
50d89c9682f40b858265eb13676b0c51ffb2ae20c4fb9e44521ed04cdf3727da	Daeth yn un o'r rhaglenni plant sydd wedi rhedeg hiraf ar deledu Awstralia.		covost	1	0
50d8a4deb1c87089bdbebeb85c4d26d7c1c8be361aecdf71cf16d0f0ab198711	Byddai hi’n meddwl ei fod yn ystyried ei hunan yn arbennig o ffafriol.		covost	1	0
50d95de5857b48a62269986d16706b609824b504bfc9aae477b6dd41b42bd11b	Nid yw’r ‘photoquantity’ yn radiometrig nac yn ffotometrig.		covost	1	0
50d9eea067e47df44083d473dfd7e56823cd8fb37bacdbd35d7946dc75846ae0	Mae llafariaid hir mewn gair yn cael yr un acen.		covost	1	0
50d9f123a74d3ca77a57351320e8f70ee520cc5f350fe77c9edce886c065b0cd	Dyfarnwyd ef yn Gyfareddwr y Lleng Anrhydedd.		covost	1	0
50da22d618e5c17e6e894bdc1f21cc3f9713b101f87ec3444cf0cbda951b0af6	Mae themâu o golled a pherthynas chwerw-felys cariad â cholled yn treiddio drwy’r albwm.		covost	1	0
50dbb54764c6db007d757fcf7011abbea91526d389a0cab5d8317d8d543c0b0c	Caewyd Ysgol Uwchradd Edna trwy uno’r ysgol.		covost	1	0
50dc25a383ebba752540c4e5eb368d2596ebea289684cc90fc14c75ddeea9956	Roedd ymateb y wasg i’r ffilm ym Mharis yn gymysg.		covost	1	0
50dc2f91bd90aafd9f8ca541cd74e3a180effdf4d8b1e03594b0482ea80e14d6	Fodd bynnag, cafodd pob rhifyn ei rifo yn annibynnol.		covost	1	0
50dcb15378964f6cb692f56130a6d4bdd5737fdd6085980768780b32593ddc2e	Mae gan fertebra 'Milleretta' fwâu niwral eang, nodwedd o'u dosbarth, parareptilia.		covost	1	0
50ddb6d04063bf2292f38163f02a008c2ff43806af0049bd65bd061b0564b256	Ni soniodd aelodau’r panel mwyafrifol am hyn fel posibilrwydd credadwy.		covost	1	0
50e00d3e97d8deae668b06db13d1e36cc8ebf4903a6faa5bf1f2ffbfca785831	Bu gan Japan fwy nag un system ar gyfer dynodi blynyddoedd.		covost	1	0
50e039cf56e54170331c55fbd46c0c126fd0184d95edc2d68f64c8a81a2cdc58	Mae'r boblogaeth hon yn unigryw o dywyll a gallai ddod yn is-rywogaeth yn fuan.		covost	1	0
50e1329805fc806a3e5179bbb3c51a841ecd51e1c98475f93b623211fc639c50	Mae'r barics o bren a briciau, ar gyfer un cwmni.		covost	1	0
50e13df57ae17d2b07fc335ccbf07e9fd7441805595d6326502ad96a1c20994e	Nid yw byth yn stopio os arhoswch yn agored iddo.		covost	1	0
50e14d5fe93453a6384f4426cf5604794a456f31e673a1cf48d1666c6a18b219	Yn ddiweddarach y flwyddyn honno hwyliodd ar fordaith hyfforddi gyda bechgyn o Efrog Newydd.		covost	1	0
50e17a70a6ad5924d5f5dc89c1dc16c05e174fa92dfe83cdc7e1f1bdb2f4e220	Dau gi ar y traeth.		covost	1	0
50e210367d4d2101b3e4c3097058bd0eeecc62c8ef127bc04d7be4447d980e08	"Cyfeirir ati weithiau fel ""Tref Tecstilau Bafaria""."		covost	1	0
50e2fa43460db1faddb915349883029eb8c1160f4494cdf53a26887c7b07dfc1	O ganlyniad i'r diddordeb wedyn gan y cyhoedd, cynhaliwyd nifer o arddangosfeydd rhyngwladol.		covost	1	0
50e392cc046535d76ef21567c04a8dd13568627924ef65e5105387b0a155c6eb	Dechreuodd eithafwyr gwleidyddol feirniadu, peryglu a bygwth yr orsaf radio.		covost	1	0
50e3bdcacd12872d096597467351c341ad8c50bcccd9b93ed3006aa15f79c430	Galwch y bobl allan!		covost	1	0
50e48f55154d4ed12b12e1b73871f9346d672a317f78d60f517d91e5126da815	Yn y rhan fwyaf o’r ardaloedd, mae’r frechdan yn sawrus yn hytrach na melys.		covost	1	0
50e4aa87898f6a15b99c0588f8ae68d8842134a2eca610c1795973b699d8fa3a	Mae Lucia yn cuddio'r corff mewn cors, lle mae'r heddlu'n dod o hyd iddo.		covost	1	0
50e50a94cfa6442bd7affcf332d54e2e2cefa6a797471a514f183194653f93e3	Ymhlith ei aelodau mae barbwyr, bricwyr, mecanyddion a gwerthwyr ffrwythau.		covost	1	0
50e7a34522d79c17ebed13e9175363e06d1e83e8e02755482658e9c424f6cd7c	Mae gwrthryfeloedd yn erbyn grym allanol yn gallu bod yn amlwg.		covost	1	0
50e804b5be442f763a4958f9285e4ec2664c4ef93e6815c2406af9507fafdb6b	Felly, gellir canfod yn well os yw allyrwyr ar wahân i dderbynyddion.		covost	1	0
50ea50b83479155188757f78ac081f123056032f6776c3e7a32330396bcbca89	Byddai corff mor anferthol yn seren gorrach goch bŵl, nid planed.		covost	1	0
50ea94a797326b791233a95a0ab010eed1598a41c4fe1dcd7d89e657dc8571ce	Cofnodwyd tair ar ddeg o sêr amrywiol yn y clwstwr hwn.		covost	1	0
50eb8aacd27576ce4dd47a719080df3c60db608f6886bdf4f5a297b490df6e48	Ni wnaeth neb geisio.		covost	1	0
50ec4f19bc11f3ddb187dcac66a0064a909f1d21d605d441aada35cd34f21ac8	Ar hyn o bryd, mae'n cyd-gadeirio'r Comisiwn ar Ddadleuon Arlywyddol.		covost	1	0
50ec5788325c4e489a5ea6a8923ad1c4965d32738e515eae1cfcd0c8ebf6883f	Roedd teuluoedd hefyd yn cael eu harian gwario eu hunain.		covost	1	0
50ed06110b802237c1e26819cdcaf5d01dc5ba73593ee64f4dbea270652e93f5	Roedd ganddo awyrgylch heddychlon a chariadus.		covost	1	0
50f0faa91d753c1ab7194d146993308c0b979467c68ba984d8f4fa9a3d78f479	Gorfododd dicter y cyhoedd y llywodraeth i ystyried symud y gwaith.		covost	1	0
50f1051066772aed88d825d166dabab549d06b034af4945ff396a16a9e630da9	Mae'n ofynnol i ddefnyddwyr y wefan gael caniatâd eu rhiant neu warcheidwad.		covost	1	0
50f1870ca3ab44d2177ae60f20b5cd6e771908a93517d939f59c61b913dd2931	Yn gyffredinol, nid oes consensws gwyddonol ynglŷn â hyn.		covost	1	0
50f21824b11711c9d8565a9e4380fbd385392667adf8fc45093bdd1c615cfbc2	Parhaodd i fod yn artist recordio, perfformwraig a chyfansoddwraig weithgar.		covost	1	0
50f24305f3ac5ac932a611d3beeb569b90fe6c7fb47be723e166212ff7311b04	Dyma’r fersiwn a gyflwynir yma.		covost	1	0
50f2d255a14cd7f6e2135c4f036aab50863d14bf9ddf510ab6e333b1e6620086	Mae e wedyn yn meddwl am y rhan o’r cynllun sy’n creu Ynys Cobra.		covost	1	0
50f35a4ae7925537bee14e4de2436e0ea53b6eb3fc5c1e4fef828cf22b8b726b	Mae merch ifanc yn dal troffi yn y parc.		covost	1	0
50f385b6a3098293d3f773c964b9ddc74092e5a4030044bd96b560fb74b4943d	Yn y pen draw, dyrchafwyd ef i reng is-lefftenant.		covost	1	0
50f3e2667e49217dffd73e8d794d4c64b4c64c3228bc8eff1bcdfa3ca16e21b0	Mae'r fadfall hon yn greadur y dydd ac yn gyfnosol.		covost	1	0
50f41ee248d65aff2a01b240300dc6ac7816592d792c7a3bcc5df1edd02d6571	Roedd yn allweddol o ran adeiladu cryfder Llu Amddiffyn De Affrica.		covost	1	0
50f62426ec7261f53aac25efc094f64c4311af4abaa2a010d9ec0ecec38f95e9	A wnaethoch chi ei ddweud mewn gwirionedd?		covost	1	0
50f6670bc272985b907207ee61c3908fc62b1e996446fc22d99f5c61ffa999ab	Mae i fod i gael ei ymestyn yn ystod y blynyddoedd nesaf.		covost	1	0
50f8eb69bcdedd79c9ebd48b43a1101c690b7950d9a90e9fa4a4a1291ab897b2	Mae llai o bwysau yn arwain at belen eira ysgafn a meddal.		covost	1	0
50f91e13a96a474fb223e5044c7a97e7f7805907c34c9f1f3f0a7bc6e421ae65	Mae’r pig a’r traed yn felyn, marciau da i’w hadnabod os yn ddigon agos.		covost	1	0
50fb41549db550545decb5ecff12d1a03e5b5f7653da4f302da7941fece73a4d	Ar ôl ymladd gyda'r swyddogion a ymatebodd, cafodd Harmon ei arestio.		covost	1	0
50fb9f93711fee60c30c40798a01e45b8e0786fff50c37ef67c603e94c9a05bc	Gall tyrchfeydd mamaliaid ac agennau cerrig fod yn safleoedd gaeafgysgu yn ystod cyfnodau oer.		covost	1	0
50fbb19988bc0784e473a1fc38d876aea02c8aca7000cb67e720830e324fbfa5	Cyngor y Wladwriaeth sy’n penodi aelodau’r Llywodraeth.		covost	1	0
50fbc2343274ea6c7b078ca5fc0bc635652de2b34242d5b0ecc8ee0d68c12da6	Nid yw’r bylchwr yn cael ei ddefnyddio ychwaith.		covost	1	0
50fbf318da0ba00993f23aab0a68a6d26e59ed38c3c6004627439bec197bd7cb	Mae gan grin y pentref bwll bychan ar ei ochr ddwyreiniol.		covost	1	0
50fc3c8e2a7acafec408551e33af4d392442c2519e77a2ea336b67d44f8599d2	Wrth amlosgi, gellir cadw'r gweddillion mewn wrn, eu claddu neu eu gwasgaru.		covost	1	0
50fdb97ae5e9b6434f727befe3d690958e7661971e35e5c41b56e7ec533e145a	Yn ddiweddarach, cafodd rhai ardaloedd mawr eu rhannu’n ardaloedd llai.		covost	1	0
50fecca20989a538460e12327a94e41b1ec29fc2cc3d7861e5c257455460b9d6	Mewn rhai prifysgolion, mae rhestr y deon hefyd yn anrhydedd sy’n drawsgrifiadwy.		covost	1	0
50fee92d6278dc1dbd2e44073ebc15582190235c87bb66d12aede329922bc3ee	Oherwydd na allant deimlo empathi maent yn mwynhau dioddefaint eraill.		covost	1	0
51002c42aceaded81b178963bae1f36b3db5e394d9a03390cb0eacc0448ef9fe	Yn syml, nid ydynt yn gwybod.		covost	1	0
5100798b441ba4ebf66be11edfd2a80d998d56f9b7138deabb8f656d1552177e	Gelwir cyffredinoli'r adeiladwaith hwn yn gynnyrch graff o grwpiau.		covost	1	0
51013e405c79b4513389c04769bad725a90607f84a61e8429b7b5c9f88d64d4b	Mae colomendy wythonglog ger y tŷ.		covost	1	0
51014c37047c46029523fa91089d5ab7b5bc19b934922d1010d3f746044bffc0	Roedd mandibl y rhywogaeth hon yn gymharol gadarn.		covost	1	0
51019fe8cfd9d00f752868bdfa53d7221c82e26ce33c134cf268d19b3a156b25	Mae oedolion benywaidd yn cynnal tiriogaethau, ond yn eu rhannu â'u plant.		covost	1	0
5101afce4aeede9c1beb322ce2ec431e1e378596c4ca87d251711123aaecedf3	Goroeswyd ef gan ei chwe phlentyn, ei wyrion, a'i gor-wyrion.		covost	1	0
5101cf1335b8709556cfeaf08511c4674372f38800d44484f179e0e2a6145e34	Ystyriwch beth sy'n digwydd pan fydd rhywun yn anfon neges at y rhestr.		covost	1	0
510210ff1d5d7e7cf9e1b14e2c486cfe0c5fc7cc57f1da1ece60ae24bce696f9	Mae'r sylfeini'n gwasanaethu heddiw ar gyfer cronfa ddŵr fodern.		covost	1	0
5102516f169e2c992aa91c9a4e6d30376f56c2dbf84858d9fa44e0049c427a2a	Mae ganddynt liwiad tebyg, ond mae siapiau eu hadenydd yn wahanol.		covost	1	0
510287e402c34b02248c74e1246572e55d499c09f2594317e515952a2de69087	Maent i'w cael ar draws y byd mewn dyfroedd trofannol a thymherus.		covost	1	0
51029ab5a55f92e8b9b457b6483df0a37bd82776170182efa4b59d98ba3b1a7a	Mae bachgen yn neidio mewn i bwll o ddŵr glas.		covost	1	0
5103067177c8374dfe7e13781928e216ce8ad7db5328d743032e741da9546f85	Ar ôl ei yrfa chwarae gweithiodd fel sylwebydd a newyddiadurwr chwaraeon.		covost	1	0
5103b81a1b6d6d3c201d0b191579fd4dd681a72b8c41fb3659f203f1d7da0713	Bydd gennym golwythion porc a hwyaden rost i swper heno.		covost	1	0
5103e2974452db3b1dd983e168b22a67344fe5cd51ddfe39a3493d277c41b872	Mae’r adran hon hefyd yn cael ei galw’n Draphont Stryd y De.		covost	1	0
5103e52822ac92179d568bd7f9f5260cf8a57dd0d4c30b759e0ed407b1454ab9	Yn niwedd ei oes bu’n gwneud llawer o galigraffeg.		covost	1	0
51042edfc07937cf5541ae43165fb58de9568436ba6ead76c12a2b675d69ddf9	Gwnaed yr hwylio ar chwe maes cwrs a sawl math o gyfluniadau.		covost	1	0
510477507538bea65d68493e7d82eeb9765431dad6b93eaa2aac1b53e97a3e1a	Os yw’r tymheredd yn codi yna byddai cymelloldeb yn is.		covost	1	0
510496d9493ba3505716d2c8e838ab5fd9a06d0173e44bb5fac402ed0d3da468	Bachgen ifanc yn chwifio ffon fawr gyda thyrfa’n ei wylio.		covost	1	0
51066e9afff7d86cfeab55f7d62ffbb114f1852ed2dbcce1c0c6d0e920c6688f	Ymhen pum munud, fe ddechreuon nhw ollwng bomiau tanddwr.		covost	1	0
5106fe844232b045e9204f761c7201f4768d128ba140509ec179028bc3c6d787	Mae chwaraewr rygbi yn rhedeg gyda'r bêl wrth i amddiffynnwr symud i ymyrryd		covost	1	0
5107d69b0e5e1e1c30c38fd912ca9a1ca188f8ea51bdebad41fbd3aa4e3a3543	Crëwyd y ddwy iarllaeth gyda gwahanol weddillion.		covost	1	0
5108a1e7440769dcd48908f6aee97d3cf8904998f744f6df519ccb4e94101400	Fe wnaeth trên arbennig o Lundain gludo newyddiadurwyr metropolitan.		covost	1	0
510944b917d72bd857dd05e4b4118bf922292f820dc27ec28935246157727913	Byddem yn codi’r sain ac yn rocio.		covost	1	0
5109757219552ec06cb683599cdb212c66eb0ef7f6114f817e7de31fa26ed062	Rheswm arall oedd er mwyn iddynt allu eu gwerthu yn rhwydd.		covost	1	0
510a5c24f4033eb2a3669580ce0df8cc4722d7455f6d72ac1fb6c29d0b39bfb1	Beiciwr yn gwneud naid.		covost	1	0
510a972c76137f681e87d47249b5e66d50e61143c99dafd80b7906a1da2f5971	Mae wedi’i leoli ar Heol Bryn.		covost	1	0
510b93830ca334348a723568f7c29bbcb734d5ea4480b9ce5c9ecabc4d1fa010	Cyfarfu'r ddau tra'r oeddent yn modelu ar gyfer hysbysebion Gap.		covost	1	0
510cbd99bfbe93276dc9f2cf145b554afc638854153c383bc716b117f9053346	Mae ganddo swyddfa yn Victoria.		covost	1	0
510dc707fde46b6968eaf3f29df64228a80981915d3ac1c1f7f1007f641f9be9	Mae hyn er hwylustod pan fydd platiau mynegeio ar gael.		covost	1	0
510e2dc33a9c4e07d3a442521496e36f86b8530046df3eb719b3a5850ac5a1ec	mae ci yn dal Frisbi du		covost	1	0
511047c167b8b0b0a7b3b790fdb91d03f6535e8e85a2bcf446abb33555422dec	Mae ardaloedd gweinyddol Ffrainc, fodd bynnag, wedi’u cadw’n hynod o anhyblyg a digyfnewid.		covost	1	0
511052ba3cb6f7fa8a22003f189d0a6b763e474c8642087c77f6b1edde746f15	Nid yw bysiau yn rhedeg i’r canol hyd yn oed ar nosweithiau digwyddiadau.		covost	1	0
51110c444117f76f5964e1befd01a530f2973a0994c7efe24fa6c8fe5c70cd56	Dal dim dadwneuthuriadau.		covost	1	0
51115dc9097ce274d5d068d07fb83b8126d16e2fa8caa83ac03ec012f7f7fde6	Bydd heidiau o bysgod hefyd yn cael eu cofnodi.		covost	1	0
51124484d4e1ec8f197e0d7c8f561b9788fa26d9335de6abcbfc36c8601f78be	Serch hynny, mae’r cantor yn dal yn hoff iawn o’r gystadleuaeth.		covost	1	0
51136868cbfa8a40d71ffa47f7c4c1576d6772cec02dbe044094a41dc9d96903	Dyma fyddai ymddangosiad teledu cyntaf y band.		covost	1	0
5113f942a2ffd511a992fcf31890a44034b5145277d63cbb70ff30aebc87a5c1	Rhagoriaeth mewn Ardal Addysg Ysgol.		covost	1	0
5114626dfa9481ea77a9b97d2fd82acc33f5496a9f981a95ebba4f21445b4b6c	Un o brif dreuliau gwasanaeth ffôn gwifren-lein yw'r ffatri weiren allanol.		covost	1	0
5114a9c974ecf87eca60700203db21cd44e8ac330311dfb84cab91767f5dd616	Yn achlysurol, bydd y ddrysfa yn cynnwys llythyron nad ydynt yn rhan o’r ateb.		covost	1	0
511509c2528f0f7e6047fb3fb3cb74604b553d2f42994368eedf1c61c1f98cc1	Mae dyn yn cerdded yn y stryd.		covost	1	0
5115f74c7c69c8eac6d860d8edb5a1f69b7f8ee2cd1dbc4d8c0f730f2113841e	Ceisia alw ar Harry, ond nid yw ei gydweithiwr yn ateb.		covost	1	0
5115f8eb372b74f86ca586eccc373357c2149f5a230f7d0b84d4cbff55bd7933	Mae thema undod yn arwyddocaol ar gyfer creu'r genedl newydd annibynnol.		covost	1	0
51161667de7dd98f36aebad806c7b373befdde65adb4421ad36fb78f29d1593c	Cafodd sawl tŷ arall yn agos at y ffrwydrad eu difrodi'n ddrwg.		covost	1	0
5116b2989962f7a8c60f8fffeab6dd14ad2ba862a238618094f9609b0198d24d	Cawsant un mab, Christopher Rama.		covost	1	0
5117e3c3eb5c15b00faf10fc3a64ae62823e1c2ab40397599be0715e8c39d118	Daeth llawer o gefnogaeth iddo gan brifysgolion, awduron a deallusion eraill.		covost	1	0
5117f0325a1e0e84e7dfc6e353ea34a10387dec1cca2d0e65d978a3bf966cd20	Roedd y trysorlys yn cynnwys arian a chyfrifon cyllid y wladwriaeth.		covost	1	0
51184f5719469bbec016662657262b592ecd769bb053bb2249832bc5831b3c9c	Mewn cyfnewid iddo, mae’n ei chynnig hi fasged yn llawn wyau; terfynwyd y cyfnewid.		covost	1	0
511869e07de8bce7bef3c12ad0b101cb6d365f2a6f8d722b20f9ecdb67020634	Roedd y mecanweithiau newydd hefyd yn darparu ystod lawer mwy o symud.		covost	1	0
5119628d25e1898ef7b5aa5f6c51f4694aa3810549824f503451cf8440b5ea19	Roedd yr Unol Daleithiau a'r Undeb Sofietaidd wedi cytuno i'r gweithgarwch hwn.		covost	1	0
511a5c27197d74598ff3efe1e057d3b16ee21c67a40a46d3dd7b7cc80d54ab01	Mae torf o bobl yn cerdded ar lwybr parc		covost	1	0
511ade493449e46a613bd94c8458ee1c0f1d1d3d85b767450d3283e6f38002f1	Ar ôl ymddeol, fe weithiodd fel gwerthwr llwythi yn y diwydiant tryciau.		covost	1	0
511afbeb99904a9cb6c997d0a23c667360c6d1bdf3c4b76526388f7d471a4aa9	Fe ddaliodd hi i gytuno’n rhadlon i ddarllen y papur.		covost	1	0
511bc651e671500418f69ab7b76e03e41cc356136fc702ada52a38cb000f3881	Dechreuodd y gemau cyn-dymor yn wythnos gyntaf mis Mawrth.		covost	1	0
511c273b131a86a9b023abaae1a354eeab9ce452888fb76c7dabc082ddca4f33	Caiff ei ddilyn hyd heddiw yn ystadegau'r Comisiwn Ewropeaidd.		covost	1	0
511d820f8a1d2ece64a830b54eaa5b72742f32d8facf65b181d0c32c770069ac	Mae biotechnoleg hefyd wedi galluogi therapiwteg sy’n dod i’w amlwg fel therapi genynnau.		covost	1	0
511db69f8d3f393b971dd005556624bdafa288542b157b7d8d03b73da73e955c	Menyw yn siarad gyda gŵr Tsieineaidd ar risiau.		covost	1	0
511e27db9c4d677a54e507b456fe3ea6a9a655f0fbf8ff79e61d1a1c40c64063	Dau fachgen ifanc Americanaidd Affricanaidd yn eistedd wrth ddesg mewn ystafell ddosbarth.		covost	1	0
511e5beccdb0635482a71d1ae59b79941e126020db84b78e5fa9b19b5ef985d9	Nid oedd y llun yn dda iawn.		covost	1	0
5120543942c421dd79a91cfc25fbb0f92c59affd7ac8938de2a634811a621cc1	Heddiw, mae'r cwmni yn canolbwyntio ar systemau amddiffyn awyrol.		covost	1	0
512070491e3f5a9a9a5695a7347204edb4fec3772519da256d853c9557ce2f90	Galwodd am ddemocrateiddio system y penaethiaid.		covost	1	0
51214d9d90f4f64e4a23411ab245538e80bcee4566b65d75b45e3ac396cf1925	Byddai’n syndod pe na fyddai.		covost	1	0
5121507ea25373398567e687016e4072072f58a3030197989a06d7d4baf67298	Mae'r gân yn cynnwys themâu pwerau merched a hunan rymuso.		covost	1	0
5121f5ea15d875dc714fe38bf940e9abdca65a8dec7533615a041718ad7d7ee4	Yna sefydlwyd y Cyngor Ysgolion Cynghreiriol newydd.		covost	1	0
5122eeffaeb9e7b1ac4975d42926141d2cbae14d1ecf6759c83e3507b4eb6c44	Mater o wneud y penderfyniadau cywir yw e.		covost	1	0
51234f3a9ae0d0363c1989e5746bdc796f4628a4cbfc191338ec67eb9d1cb31d	Efallai y gallaf fynd i mewn heno.		covost	1	0
512379646b56ac7d713d109f63a85661664fb334654801d0e4e531ec96fb5dc1	“Na,” atebodd, yn bendant.		covost	1	0
5123f69d219d374485ca355d41a71c0c06fe6221a020b32fada8bb9e7b12f55e	Fodd bynnag, nododd y newid enw yn ddechrau dirywiad yn lwc y clwb.		covost	1	0
51249db8e082579e9129caba02242ff50bd595fa65dcd80337f2e7bca79b07ce	Yno, mae’n ceisio ymlacio, ond mae’n teimlo dan fwy a mwy o straen.		covost	1	0
51249e74ebf209c9316f5e964fad3115e6d50c3224f71b5327f2fb847789aa4e	Dysgodd chwarae golff yn chwarae yn erbyn cadis eraill am arian.		covost	1	0
5125789db5b401b43c7b426b6487ebf347cebc0429497623e984aacbe428c133	Cynhaliwyd ei seremoni angladd gan Archesgob Caergaint.		covost	1	0
51261ab6d0493bf691c8e9978d6209b7d33a12de706bac145803dd29f2cd76df	Dyma a feddyliwn i am Richard.		covost	1	0
5126333ad677498564e16c51ac37cb9c375ed7e593149cf3520bf47985f6f9c9	Mae ganddo frawd hŷn, Andrew.		covost	1	0
5126824e88a819357d22e07492a8a1bd953bb9df7cca528eaf7e873c28a888bc	Yn lle hynny, rhoddwyd ffenestr llinell gorchymyn i'r defnyddiwr.		covost	1	0
51275301465e1720d7e200d088ce74e77524d9c4d64d5d7747a04746fe20fa64	Mae'r cyfrolau diweddarach yn ffafrio'r Ffederalwyr.		covost	1	0
512a1651795f3bd8e9b4d7da2a76bc5173aa6d5edb364943a6a6e32c4321fa0d	Yn dilyn y gostyngiad bychan i’r tymheredd blaenorol achoswyd newidiadau mawr i’r dirwedd.		covost	1	0
512af95ce33872d48cdedb3db41d3ce155fe231972323bd205b5c5456ad5b0a9	Siglodd y llygaid yn eu socedi.		covost	1	0
512b5ca27d51629c04ed8ddff1e86ebe45c5c822809e8b6c16136e8a5cdff83d	Yn ystod ei absenoldeb, bomiwyd ei dŷ a’i gyhoeddwr cerddoriaeth yn Berlin.		covost	1	0
512cb4514ab749fd257b2f70c3d182fac42ac5638c74eb50a3687113cdc69c2f	Yng Nghaergrawnt y sefydlwyd y gadair yn wreiddiol fel darllenadwyaeth.		covost	1	0
512cbdc3276bafa0ab7dcfc7fbf052ecf3361242bfec115639cf36e44403992d	Mae gan senario nod, sy’n ymarferol fel arfer.		covost	1	0
512e3daaa1c28e19ec61cb21debeb383638d376d7e7fc5087f5f12b9f3763202	Priodasant y mis Mawrth canlynol.		covost	1	0
512e5488d1f36cdbd25d52790fbe9295069d9f39b228f8ca59aa7663ce1596b9	Menyw yn yfed diod ewynnog o fwg mawr clir.		covost	1	0
512e7bdac4f69f4ed135010af52eed4c706c3a336a6f08d465ea73d7db2aaf67	Amser a gymerwyd gan y bowlen raddedig hon oedd un “pe”.		covost	1	0
512e9e9f18351fc3a2dabd90aae6a5ca7bc94dc8757db60f8f1bd60d9a45ed0c	"Roedd ""Paris"" yn hir ar y cyfan."		covost	1	0
512f4aaebb95c00ccd415eaa600362d4e082aa68701bc950a86f70564a102536	Nid yw gwm Arabaidd yn ffotosensitif ynddo’i hun.		covost	1	0
512fffd8d99f5f473dd194f8233700518f3fca97a61d752ec5b641921ab00055	Nid yw albymau crynhoad neu wedi’u hail-recordio yn gymwys ar gyfer y categori hwn.		covost	1	0
51305a3625d7c2665c03ddc22e3ca33d5a0c0d8883df57144c49e5e32a726ee9	Mae gan yr orsaf swyddfeydd tocynnau, ystafell aros a siop goffi.		covost	1	0
5130fee1ac14b9ad4ba4b4d0610a753346ea0fa482c3eb725cb200a7a87c4f53	Mae anfon e-byst twyllodrus yn dechneg o gael gwybodaeth breifat trwy dwyll.		covost	1	0
513109ad26f639498ffc6fbcdd1111bbe2a84a3f047bc3cc75d94b77ffd824a2	Cafodd ddwy ysbaid fer yn nhîm Prawf Awstralia.		covost	1	0
513123f5ce99d0101012e835656a51dea55f0ae1880d47d7187f0fd3829ebd9f	Menyw gyda phlentyn bach ar ei chôl yn darllen llyfr lluniau.		covost	1	0
51314781ede30ac097ceb2073fb4fea69dcb56b0f8770c39236433e6b275d6c4	Mae dau blentyn yn chwarae ar y ffordd ar ddiwrnod o eira.		covost	1	0
5131a78c3fd987e06add817661bed50c66d0ac6b44021497b5672380c221be9f	Ataliwyd teithiau awyren am gyfnod amhenodol pan surodd y berthynas rhwng y ddwy Gorea.		covost	1	0
5132128b4aabf632e41321213b9f9b211fe526ca4c836a546eb106d60f28025b	Mae plentyn yn llithro i lawr polyn ar gae chwarae.		covost	1	0
51322f8fb34731bb27854d38556deff88f3146a336e19fb1b15e0a94b610bba5	Mae'r sêl yn arwydd o gynnal Gwirionedd, Dewrder a Chyfiawnder.		covost	1	0
5132469dd8b8fa3f0c547b89caa8a9335f60bcd4d9866a431f89bd90f6821225	Mae’r duedd honno, fodd bynnag, wedi mynd i’r gwrthwyneb mewn blynyddoedd diweddar er gwell.		covost	1	0
5133e6115b4903ce1f45d6f1d6ebed3d8e0990060bb7b4f98bf57589d552cc74	Roedd ganddo ferch a thri o wyrion ac wyresau.		covost	1	0
5136d58492acdf037ad98db33c04f313f65d40aaed4e253f0b4ebf92e2b8a807	Criw o bobl yn chwerthin.		covost	1	0
5136d7906345912384591a3ea2103f8c60b7b60d45f4d9fa04ca0a1a67a95c0c	Gwnaeth gowt, asthma, sirosis yr afu a phoenau eraill iddo ddefnyddio baglau.		covost	1	0
513751cd6bb03612092157427bf0fb3e2e8d62a5b1576796ff81d20c634614f1	Rai misoedd wedyn, cafodd y ffederasiwn ei ddiddymu.		covost	1	0
51376bab2ca7899d5dede1f8e678dd9f03c95263093f0f40bf52abd48d88619b	Dangoswyd y sioe o ddydd Llun i ddydd Iau ar y rhwydwaith.		covost	1	0
51378470670286b7519ac46f5422218840502cdebee94bf693fa82ef98811d1c	Priododd chwaer, Dorothy, â chynllwynwr arall, John Grant.		covost	1	0
51379a12f730c15e5475073e424b87ee2f5794b0274dc21bdb7c02a5ab905057	Ni wyddys sut y cyraeddasant yr ynysoedd ar hyn o bryd.		covost	1	0
5137cbc0a5f521a3c8529684c1d623ed745554a3ee8049f3799723fc4163ab68	"Mae'r term ""mesur"" yma yn cyfeirio at ddull mesur-theoretig tebygolrwydd."		covost	1	0
51384856afa384a0110d0c03ddac689f1ca68dc283706937e383159c460c9e72	Roedd hi’n bartner mewn busnes gweithgynhyrchu a manwerthu bach.		covost	1	0
51386e8c20d1d1fbf65be44f68b24ffcab3fef331492eba00db26fa8c2a05fb9	Roedd Lanier yn chwarae allweddellau a gitâr rhythm.		covost	1	0
5138c893990296502fc50a88d7e445b43a13ceff9c0e617b65d0415603fed34f	Fel arall, gellir cymharu'r gwahaniaeth â dosbarthiad arferol.		covost	1	0
5138fde4555020b9f2db9665e2da9db7e5344e45f5e1fa04c553fd2672d70ed5	Yr integreiddio hwn oedd y cam cyntaf mewn integreiddio ym mhob gwlad yn Ewrop.		covost	1	0
51392954b5470f9368d0f71a81db171c99b95e62fb7bb3d0e610819e3b675f2f	Mae pob un o'r camdybiau wedi'u diffinio a'u darlunio'n gryno gyda sawl enghraifft berthnasol.		covost	1	0
513930c044d361d8ae2f61f065a15fa7cef0639ad060bcb24eb030c981ea4b4b	Mae eu gweithgareddau yn debyg ond yn ehangach nag i fwrdeistrefi.		covost	1	0
513b40b11b6a497a4f9f6a11e19733092161bf80f4c29bc171aca52bdc2058dc	"Yn Ne Affrica gelwir y rhain yn fwy cyffredin yn ""gumboots""."		covost	1	0
513b7684d2673ab171baab737a0bd2954b3e65d4ecf68ec5cb46d979fc050d7a	Mae'r duedd o gynyddu estynadwyedd yn effeithio'n negyddol ar ddiogelwch meddalwedd.		covost	1	0
513c0e2e091dd2305721b4546ab7b66bf7f25721b8c7a90f7d9adcc096798d31	Mae’r bwrdeistrefi yn annibynnol o’r maestref.		covost	1	0
513dd1b54539986dbac0e5d071672aa2b1bbb377007304c75d0422c86b4bce09	Roedd y boblogaeth Fwslimaidd yn ddig ac roedd yn rhaid ailgynllunio'r ddelwedd yn gyflym.		covost	1	0
513e0ae79778dae3c4a0a1bb2e302dacf06e6ad8cb8f904902f1d34bee4e0274	Daliodd ef i fyny, a symudodd i'r simnai.		covost	1	0
513fa39871c5d48dfc4692dee340abec3f8a7351ae80950a1161b02e5661e28a	Tref Rheilffordd oedd y dref.		covost	1	0
5140112f319647b3c48e45ea09cdb03dab568139c9a751769b3bbae12a094ff4	Benthycwyd y cyfuniad lliw o faner Ethiopia.		covost	1	0
51413733e8b88bff87890ba0333ed4b26bc0a2e7594aa4131632172ffa58bef6	Mae’r comisiwn yn canolbwyntio ar sefydlu rhwydweithiau i hyrwyddo stiwardiaeth amgylcheddol.		covost	1	0
514149fffc515ed38ca66a1ccaf46188939a8eede30ff966d222104f07a0e2d6	Mae hi wedi gorfod dioddef methiant llawer perthynas a gyrfa.		covost	1	0
5141838337ef98d947653f7e72e0094183bd90eb6b1b90e9c07e456c200c55f8	Nid yw ei dyddiad geni’n hysbys.		covost	1	0
51424aa4b84a1b4857355bc26daafd1f85451044e9f95e8c6477bd570e1e1321	Dan ficrosgop archwilir y cromosomau ar gyfer annormaledd.		covost	1	0
51426f683618577b9f341f442147a7052c2de8d9700601e8020f711b67df6bc3	Caiff dynodwyr annyfynedig sy'n cyfateb i’r macros diffiniedig eu disodli â'u diffiniadau.		covost	1	0
51429a905974a6ee4dbab455c504f7b97eb0064b6698f9ff10bc3c1424b80998	Dechreuodd swyddogion labordai archwilio opsiynau ar gyfer adleoli safle’r Amgueddfa.		covost	1	0
514477de84e2467ead320d5563c56e4eb2f7358d648d2377d828d855b4923489	Disgwylir i atomau poeth chwarae rolau pwysig mewn adweithiau catalytig.		covost	1	0
5144dfa000af47c2c6fe329330ffe936556a94e32c1a15dbea545d800a2089b2	Mae’r rhain wedi’u hisrannu ymhellach yn ddeoniaethau a phlwyfi.		covost	1	0
51458f554077d3ddc0df0d65a7e9815d3738a606e6247854760f4ae0a34239f2	Cadw’n ddistaw, bach!		covost	1	0
514599e0b2988dd9da024cde8826ad129031a3a4d999d95cdae690f400641a6f	Gellir gweld y fideo o'r arguddiad hwn ar YouTube.		covost	1	0
5146a4b36e18b642f7891c3d962ba3deb94a9228b99a54b6f1fd45b5130c9d44	Roedd hefyd yn aelod o Gyngor Mawr y Penaethiaid.		covost	1	0
5146dabebb8aca507edcbfdbd97fc8b14bc6b2d3afcd600652a3c1c3de1dfab9	Roedd adnabyddus fel unawdydd deifiol â llais pwerus.		covost	1	0
514720e74db22982d0e42b039b08fc0a5854fb044202d273770d13fcc54d0ea7	"Mae wedi cael ei ddisgrifio fel un ""nodedig"" a thafod hallt."		covost	1	0
5147759377d066106512fc351deaabbc69073aae4eec1b15f65ad7e2c9201768	Nid oes sioeau ychwanegol wedi cael eu cyhoeddi.		covost	1	0
514778518140969c825fa3d222a33e409dd4db46dc87dca69696c07c8812a2d1	Mae dyn yn sefyll ar ben mynydd â chrib gwyn.		covost	1	0
5147c2b97229c4a7dfe9f1a61c9bd306660ae6968cc21746d4f5178e6e43803b	Mae’r trothwy ar gyfer cymryd rhan yn cael ei gadw mor isel â phosibl.		covost	1	0
51483a05bf626d2262501d27b71217baf3b680d224a84a8c90db24cfa5314d36	Mae heintiau streptococws yn achosi symptomau tebyg i fylfaweinwst amhenodol a'u trin gydag amocsisilin.		covost	1	0
5148f0a5286d298b7ab5dbfa11d116c088caa3da7006e90dc2918c1286af49d1	Nid yw'r gwryw yn hysbys.		covost	1	0
51490425deb950651b4b44fbfe202b964f24c6764d4aa1919d78c1c4c308853a	Ffurfiwyd yr adran hon trwy drefnu ac ailddynodi nifer o unedau eraill.		covost	1	0
514b950fa31ab1cce1f724921fecfed00c69a4a9524148bca2c2674019c6d7ea	Y teclyn coll mwyaf hanfodol oedd calcwlws.		covost	1	0
514c0b30535cbb3f709579dea2ebb09b419176882acab36da6cf6300777a08a7	Mae'r mwyafrif yn debyg o ran dyluniad i ddillad isaf carrai.		covost	1	0
514ca54e44c8a3767b2f80f870798fc540449170d965f70e4ebb05e189561874	Mae mast cyfnewid newydd wedi cael ei adeiladu bellach ac mae’n llawn weithredol.		covost	1	0
514cbad7477c4eefc5a9dc80a8b98360704ca70a2baddd05c0a00e95db54a334	Mae wedi ei drefnu yn ôl y wlad y mae’n deillio ohoni.		covost	1	0
514d2c39a08482900f21ace51f2210062a6a7cc310492c13319d7a9b64ff57d6	Dydy’r llinellau ffowl na’r polion ffowl ddim yn rhan o’r tiriogaeth ffowl.		covost	1	0
514da4c20820e7f9ff831e27eacbc106632566e4550602f539086dc5d16bf70c	Mae'r awyr yn dywyll.		covost	1	0
514f4ad838f3b7e04e3449709f794874be63cbd7e0360501ea9ba29f69acc354	Yn ogystal, roedd yn ffotograffydd amatur medrus.		covost	1	0
514f945f3c5e100bc30a2b8d4db077608fd378d256ef325209c4f41f21f8669b	Cafodd cytundeb ei gyrraedd hefyd ynglŷn â gwella mynediad at yr orsaf.		covost	1	0
515002635147ccabdb44049de596f4d994e92fcde361e057794f4efd9faf671c	Ydy o gen ti arnat ti?		covost	1	0
51503adafa791daafddc0c750a9166d743a609e56df882f4f6f9d1fbc9c3f5b7	Dull cyffredin yw defnyddio llif potensial plastig anghysylltiedig sy’n llyfn.		covost	1	0
5151bb0201d3f4266ed68eaffb6efa143dafff59a5ec8c415d37ec96c636c4ee	Y merched hyn sy’n ffurfio’r gweithlu cudd.		covost	1	0
51550d4f5467067998e77cdf90c3601f25e155a627d287c733d4cd0bae68a037	I bobl anneuaidd, nid yw'n fenyw nac yn wryw yn unig.		covost	1	0
5156823aad0c1a75874ff66bd7290a85bd925293d317f3dd50906668a86b2a1b	Arhosodd yn y swydd honno hyd ei farwolaeth.		covost	1	0
51570e536d03cb882135261f29dc617c211670abf86cc3e874ba6b340ea08919	Cynullir gweithrediadau cymorth yn ystod daeargrynfeydd, llifogydd, tirlithriadau, tanau a thrychinebau naturiol eraill.		covost	1	0
5157aa0b51aececb607b5facbd414bfad47c2a79aeba1e1003eb0145bb0bbd10	Mae hyn yn cynnwys “twyll rheolaeth”, “camsyniad cynllunio”.		covost	1	0
5158db3edd306f941f57ea0c45c92d2177f8bb6b1781750a093c7bad66c6d07d	Rydych chi wedi bod yn rhyfedd o ddygn.		covost	1	0
51599eb452bcf721a9f7c4eb8a3beba42c581b83fab78629256d77f9e133ab0b	Ni roddwyd gwybod am unrhyw farwolaethau.		covost	1	0
5159a5b33a98c3fab364ea7a7762512b9a05cb359c1febfed8b5b79809ec5d6a	Rhaid archebu'r cytiau a'r gwersyllfaoedd ymlaen llaw.		covost	1	0
515a9456d01444447a2bfd783f4301fef3dcc5562c0097f5d76ce571f82fc60d	Er mai maeswr oedd yn bennaf, chwaraeodd yn fwyaf aml fel ffildiwr chwith.		covost	1	0
515bd65ac8cfb2f4452e9d1a326ea5c03b78c5071bdff6e239dc07b97e07c405	Mae'r ddelwedd o set gyfrifadwy o dan gyfanswm bidafliad cyfrifadwy yn gyfrifadwy.		covost	1	0
515bf83f92dceffca39b7b054203ebb25605f8405469e5aa2449a124eb3c3bd8	Mae dau ddyn mewn gwisg frenhinol yn marchogaeth ceffylau.		covost	1	0
515c9d5bb07ee9cca7b6505c90f42934d6e7742f54e8285c22813b8040b62834	Mae'r gweinydd yn defnyddio'r wybodaeth hon i benderfynu pa wefan i'w dangos i'r defnyddiwr.		covost	1	0
515ce8f2a72c22503a70d5d4741db8a9a1a0f3a8294ce913bf757fc6d3661fff	Rwy'n credu nad yw'n boblogaidd ar unwaith.		covost	1	0
515d2e561c4555809041208170141b9a23b23af12178a2dff83b054c70cbac61	"Fe'i disgrifiwyd fel ""digon dymunol"" ond heb deimlad y gwreiddiol."		covost	1	0
515dc137e9bf552d0b8f301803fbee4cef63566306c167fff3d493872de0669c	Rhoddwyd y ddau dîm uchaf ymhob grŵp mewn dau grŵp newydd ar hap.		covost	1	0
515f3a486383617017748ba4aec327b4a15ec2ab2700f7ebe05589a2935de35f	Roedd hon yn freuddwyd brydferth, ac yn realiti rhyfeddol.		covost	1	0
515f93f4fb89a1ef4fc53e57a488400db41d3f601253934feeaa772fa5cbf5b8	Prin iawn yw’r mannau agored neu’r cyfleusterau parcio ceir yn yr anheddiad.		covost	1	0
515fcdd766a3b2444cf6af7e60328e9948f057b875c583ffe462c224fd4adc80	Mae copïau o'r cylchgronau cynnar hyn yn dal i fodoli.		covost	1	0
5160bde16b69a8b5d34c7d4aa3c43b88d90e3c4baa5a2b65c3cec6158775eb91	Yn yr haf fel arfer mae yna dair neu bedair taith dywys bob dydd.		covost	1	0
51614b6970009df36b5c2585c5f9fae52f32867987a435f4f59fde9beb31ac13	Priododd a daeth yn dad.		covost	1	0
5161fe00fb838c3361246d4e57c8121972ce4b7fc6751a8e57c1d72dd3844d8d	Yna, cyflwynwyd rhestr o gyfartaleddau, â rhif uwch ei phen.		covost	1	0
51628e144de3e93e8feb3297e2e52b0b7637ad9dc5dc25d12474c959c97fc5f0	"Cyfeirir atynt fel ""anghyfanneddwyr"" yn hytrach na ""meudwyod""."		covost	1	0
5162b077c6987e95d32f23d83268e5312e87a12438ed61b2a16fb7e63ed74c6d	Mae’r rheswm am y gwahaniaeth hwn yn ymwneud â theori rhifau algebraidd cyffredinol.		covost	1	0
5162f7049e50c10b107c48e9b27ceb77eed3941bc2076a38fa04c04b399fcd85	Mae band ysgol uwchradd yn cerdded mewn gorymdaith.		covost	1	0
5163c20b60db765da79242e8ab9e3301dbe7ba26223e3eee904dd88ab6a9f8ab	Byddai wedi gosod ei ben yn y gilotîn am ddim.		covost	1	0
5163e9f0da556ab02b15144e63e0a22244078336835aa42d02220b98b9aec376	Mae’n dweud bod ysgrifennu ei straeon ar ei chyfrifiadur, yn ei gyrru’n wallgof.		covost	1	0
516449535f6859308af55345b345a46e18a3eb973c8d1aaee556e92163dc5894	Dau ddyn o dimau cyferbyn yn chwarae pêl-fâs.		covost	1	0
5165f9f42f2bbd4f6d17737fbb86bf61b3f24eacd6ae464f109d146c729b2f96	Gall fod nifer o resymau dros adeiladu'r goleudai hyn.		covost	1	0
51660940c482819ad8fccec3a82411a06b0e1010ac2cc2ad98c176e407a4c788	Mae wedi’i gladdu ym mynwent y teulu ar diroedd ei ystâd.		covost	1	0
51692bc6750855402f90842c9b4424607f5fefdfa51003c8c6e84861bfc64bca	"Dyfarnwyd iddo yr ""Urdd Anrhydedd""."		covost	1	0
516953f3d12e45cb8ef1f44e8090c300408c233ae9866a9ea090923fd93a3207	“Yr oedd” meddai ef, “yn ochr arall yr ystafell”.		covost	1	0
5169d8754e8d48a00882dded0d5c80be8048a70c125acc7fbfd8be659bdad13c	Mae hyn mewn gwrthgyferbyniad llwyr ag etholiadau blaenorol.		covost	1	0
516be2f1f4ca197544165dcdeeb0780d27e48575cd2e8291aae29e168f125ffd	Roedd hi’n credu bod pawb yn siarad yn barchus amdano.		covost	1	0
516be3858efdfe58a4cd28580aa41169e70161fe8c0ec1ea246977cacb93a5c1	"Mae hi'n gofyn iddo ""dweud ei henw""."		covost	1	0
516cf2e62f0fc972e8149df01aa6fe421d03bee1115469523d149fd63763c4a6	Mae hi bellach yn hyfforddwraig breifat.		covost	1	0
516d38e6091baa385476557253747d3f590ca0001ba549a80e7fda992f539515	Mae dyn ifanc yn sefyll y tu allan yn gwisgo siaced denim ddu.		covost	1	0
516d85257ed45b031f7e9fbb7d2395e23c901f4ddd7d9e38c84554596570d6c4	Mewn gwirionedd, nid oeddwn wedi cymryd gambl o gwbl.		covost	1	0
516df403e2c56923fb4d9e05e5b3ac1fc5587ce2995e8a52dac7a8c53a72e2c8	Yn yr achosion hyn, mae’r rheolau hefyd yn cynnwys cyfeiriadau at y ddeddfwriaeth gyfatebol.		covost	1	0
516e1548ab59addffb5e741ae5662cf83972257cad5470c271780f87a72b5bb0	Roedd sawl math o adar bach, yn trydar caneuon gwahanol.		covost	1	0
516e57cc91579e15b43a374ecc8111f6eb6340cfb0ff0f61d5f54375d97ea020	Manteision y dechneg hon yw’r adeiledd panel fflat tenau iawn a chost isel.		covost	1	0
516e82f4ba1615d60651cdc7393fc64bf697febc12fc3878b30e316d9db2a4be	Mae'r sgweieriaid yn cael eu lladd, a mae'r Pencampwr yn trechu'r Herodr.		covost	1	0
516f27b6176971311628efffeb67c42e7cf2810c6ccdfe97d771723864f629c9	Fel arall, y brenin fyddai yn ymosod arno yn y pen draw.		covost	1	0
516f2e7a0f8de7cc2266bc0ac5a696a78d7d0452101adbea0e14cb45c25ff295	Gwneud gwin yw prif incwm llawer o’r trigolion.		covost	1	0
51714acf14e7405975b735a161e5d91eb71d3a3e04c322f6d5d36960852f6224	Gall y term “eithriadoldeb” awgrymu beirniadaeth o dueddiad i gadw ar wahân i eraill.		covost	1	0
5171c98d78e2802386471ca3e1472405135614710c1e3a491f6c8a22adc1d759	Ni ddylid defnyddio matsien neu fflam i gael gwared â throgen.		covost	1	0
5171f17c778c136c3f4556bbbcf4515e76fd57dc612579bbbffa3f3befdc201f	Bedydd drwy drochiad triphlyg.		covost	1	0
5171f5e5120bf221dbde975063478be0939f3f12aaf087fce2b12e96636171ec	Ar y pryd, nid oedd roc yn cael ei gymeradwyo gan awdurdodau Comiwnyddol Hwngari.		covost	1	0
51721cef94403472be567f70024e5dbcce9be51e65764c9aaa64e3579de76ae3	Ynghylch Marwolaethau Gwartheg.		covost	1	0
5172ab70e5d7fad2879be5712dc3b644678468b99455b22487aea6b2ac1f650a	Rhaid i mi ddiolch i chi am eich cydymdeimlad â’m paentiadau a’m dyluniadau.		covost	1	0
5173953e39ec1c5b21336c9a661db3667a9a48acbbd0d04d119f2bf777d11ef0	Hwn yw’r unig stadiwm yn India lle mae Oriel y Myfyrwyr ar gael.		covost	1	0
517406c6a2428872729848ac9bfda987812a45db29bb46f91f671a92147db6eb	Ystyriwch bwynt mympwyol bum metr o dan arwyneb y ddaear.		covost	1	0
5174d75f487c3e79fc369428b93206244348fd131a936b3e27e068b9bc55c965	Menter cludo glo.		covost	1	0
5177b36c9640829cce8aa7e75008849374383229f486e759b7fbc3a001076e3c	O'r cenadaethau a gyflawnodd, mae tair yn sefyll allan ymhlith y gweddill.		covost	1	0
5177e9000913a2ec9d99e0be1994391c64a5d42c20ea3da83b2e1abd16192e91	Oddi mewn y mae rhyddid o fewn - nid oddi allan.		covost	1	0
517874b1ad77d044b602acc2de1e1ce5b24762ff196e08c6ee22a616202b61aa	Credir bod y ceton cathfwsg yn y sent yn ymdebygu i farc tiriogaethol.		covost	1	0
51787ee0b374b25f6e46808ca73dc3abc348f6d4732d0e1e56ca2263cae68d25	Saesneg yw'r brif iaith erbyn hyn.		covost	1	0
5178c4c7ccf798317f8b1ba8641fdde5ff7b9f2dbe02ff7343f20941cb1f1b07	ewythr Solomon, A.		covost	1	0
5178d2569705993dd65ca1a997e3492dffc9c645025a5f2ccd131c966aae7af7	Mae'r darnau Bysantaidd wedi'u canfod ar ben bryn.		covost	1	0
5179b25a1708120eb95daf18dda18f0c01815cfae1c078f26c85def14d86bce4	Tri bachgen cyn eu harddegau mewn pwll nofio preifat yn chwarae chwaraeon dŵr.		covost	1	0
517b954629f56c3913b617b2e6b1f0917a4340eb8cbe048485edb9f544e1adeb	Mae hefyd wedi'i ymgorffori mewn campweithiau artistig mwy fel operâu a dawnsiau bale.		covost	1	0
517baf4f110b25c2b6f9bb4cd65aad40051a5d25757d4edd300171473f44ef60	Mae cynhyrchu siarcol allan o blanhigfeydd ewcalyptws hefyd yn bwysig.		covost	1	0
517bcee41c4045e8167ffcc872179dd34f24c35e67fa89747ab326a063a0834c	Byddai ailgyhoeddiadau diweddarach mewn clawr sengl.		covost	1	0
517c2993262326248095e0f78868c96408212e4cc728de01e3706163315b901d	Y Prif weithredwr yw Mark Lloyd.		covost	1	0
517c4babe12ed881645cea154f98a57d9dc6abb5d842bd1f578955fb91b48904	Mae hyd yr arc yn cael ei gadw’n gyson trwy ddefnyddio’r egwyddor arc hunan-addasol.		covost	1	0
517cab35b8774e761068f7a98fa21c07588dc6115effbe573ce85e0ecac1fa96	Llundain yw canolfan y sir.		covost	1	0
517d0154f933031239ce65268617d47798740fdcc169f14a3588acfc124a5adc	Mae'r estyniad yn cynnwys trawsnewidiadau cydffurfiol arbennig ac ymlediadau.		covost	1	0
517d148dd2435d5ffb6c50afb68d6a2387c10d0a9d05a4ad8cd342818019fe93	Bachgen yn chwarae gyda chwch tegan melyn ar ddŵr lleidiog brown.		covost	1	0
517d858a0a94ee0c2616161ab119eab49dc70abee721546c5847f10b4d48bc23	Merch ifanc yn archwilio sbesimen mewn microsgop.		covost	1	0
517f2ca4ca6ffe88f85b821095dff71b8dc5547f95e493542d0167e4ce47d3e4	Yn y deildy ei hun weithiau bydd gwydr clir yn cael ei osod.		covost	1	0
517fd834ef756973af6f8f05f21a386043e285bd902609891866b7952b563356	Gwneir defnydd helaeth o amlgysylltiad yn Fersiwn y Brenin Iago o’r Beibl.		covost	1	0
518088c4748d70bcf435506cf26b100f6af8a17ebfc6daad71145f7f80934829	Darlledwyd cartwnau hefyd yn ystod y sioe.		covost	1	0
5181459a17ae63698e371d23433213b0fd3be0600791017b1045ea87fa09c96c	Yn dilyn ei hail flwyddyn yn y brifysgol, cyflwynwyd Ro i fyw paffio.		covost	1	0
51815430d5137a4254966d0ad7dd6969e652edad39d8e792034ad0a8d8ecb8e0	Mae antena yn canolbwyntio’r tonau radio mewn cyfeiriad penodol.		covost	1	0
518197c3a687bfad5a9cd10c3d4d2e05ca99b02e7f759973c8df5e54ec3950d8	Trefnodd gyfres o ymgyrchoedd milwrol yn erbyn tiriogaethau ategol ei ymerodraeth fawr.		covost	1	0
51827d37abd9fdddde4dade20e2582ec404151b20826b8134990b3646e71c169	Chwaraeodd Griced Sir i Sir Gaerhirfryn.		covost	1	0
5182fb9840a730e8bea8a14030f1f0372f2662edeb0d648a0c5ff403c71f0431	Gwellodd goes yr ŵydd.		covost	1	0
5183cad5420c4a3d3fbf1aadd2d34c5d0d4ae73809fe65bc729a152d97aedb13	Trefnir y rhain yn nhrefn yr wyddor yn ôl enw.		covost	1	0
518435c3d057eb09def8c27986ce948bdf58004f9a3a4f2ca9272fb98b6a56f7	Chwaraeodd i bum clwb pêl-droed hefyd.		covost	1	0
5184acd020862921c203d0079344db15f63201c4ef60783278353854b0e2d0fc	Nid oes gwasanaeth i deithwyr ar gael.		covost	1	0
5184fe7f151b8a09922e4d895de0f91ce734d2cae412c4b7c2ec8b9f55eb70ef	Mae tai o'r cyfnod hwn yn cynnwys eu dyluniad pensaernïol eu hunain.		covost	1	0
51852f99c5bd2d7ef1b18d3489f4c19141a17618fcc89c976ba76509ad5b1e86	Ni chadarnhawyd aduniad.		covost	1	0
51854c77379e56b9ac90ee3cae62d80126d09a5a2764919334ab51f67bb523e8	Mae rhai ffynonellau yn disgrifio ei fam fel putain.		covost	1	0
5185d0d07799304a4b01e8108838760352204d36276fe8510b65baf3ff41252b	Beth yw taldra a lled ceffyl ar gyfartaledd?		covost	1	0
51860796cf4837c8209b89b74357440bec453e7b1efc9b8c339c4062aee3384a	Maent yn rhan o Blaid Werdd Awstralia.		covost	1	0
51867eb96f20fc5c47b560fc7a0a90ceec9e0403bcaaaaf6d4c51450016a3e95	Dau o fodau dynol yn edrych allan i'r pellter o fryn.		covost	1	0
51868297533e00c25b937f7aa6eb350834afda87466aa0b6c5ca51f7cf00d4fb	Mae gan bolynomial o’r fath gynhwysedd uchel.		covost	1	0
5186d7d5bc79a1a6e52022dacf347877958b05d6178bbf933f05477b2649763a	Symudwyd y llinell cychwyn-gorffen i'r pwll newydd yn syth yn ôl y bwriad.		covost	1	0
5186ed707fde533535c56e39edf351abd32c2ab276738acf32df84a5a367ea7c	Mae hwn yn ddatganiad syfrdanol ar y gorau.		covost	1	0
518755afe09fa6199db5332853d64aa5ddb482dd05227ec107b2cde86946aaa1	Cafodd ei weithiau ddylanwad cryf ar y genhedlaeth nesaf o beintwyr golygfeydd Rwsiaidd.		covost	1	0
5188b255251801ca52b0d88d3e88bcdc0d596fc58e4bf7f95aec509eff7e28c1	Mae’r maer yn gwasanaethu am dymor o ddwy flynedd.		covost	1	0
518accec6f2e9f987c0aa6e1483055d0eb8da8f531121328de29e5ca4174f572	Mae nifer y breichiau’n amrywio rhwng rhywogaethau, gyda rhwng un a naw pâr.		covost	1	0
518c9a400472d7fee121e13850ade752faf22df7829f50183f81bd1849b42540	Daeth y caneuon yn rhan o arddangosyn Long, gan ategu pob un o'i gerfluniau.		covost	1	0
518cbabbb6fa66d59e0f3f4823822657e27870367b74fe06ab38ca3e42ff486c	Mae hi'n arddangos hyn ar sawl achlysur.		covost	1	0
518e552cf4c4b8fe8878b62d12a8a3e3a22eee6920258cd1ad545f4f1ed862be	Gwrych pigog sy’n colli ei ddail ydy hwn.		covost	1	0
518e828d37d1d3591410b9b6df65e2682a2873e2b5764587b159b5507c8c1925	I'r de-orllewin mae Joule.		covost	1	0
518e9cef372b6aa669de37fe97f085c69a7f07211dffd9e06e9a5f11d778dde6	Caewyd llawer o relaiau, neu fe'u gwaharddwyd gan weinyddion eraill.		covost	1	0
518ee868e614ce1189876ccfd1b2c804d6a45b9f7ea79d480c54d3ec43d1a192	Clywodd hi’n trafod gyda’i morwyn pa ffrog ddylai wisgo.		covost	1	0
518f25958713138e2fed05bbf861ed5774a9e5fc975f94f3c597f4cc5b9d4051	Mae dynes â mwgwd yn eistedd tu ôl i ddyn ar feic modur.		covost	1	0
518f8d6eecc27757caea9dac3f34c06144d78eabb07f337dc36bd2d84cf055fc	Neilltuir swyddi allan o reidrwydd yn hytrach na dewis personol.		covost	1	0
518f99d1593adec9e5b21224778d17a4078d011effebdc747ba23ede197eaa9d	Bu, er enghraifft, trafodaeth helaeth ynghylch ystyr sosialaeth.		covost	1	0
518f9f68910eda035838fadf92b1105d188724b35b48b2ff822b6e66a52c4f33	Mae dau blât metal bob ochr i leinin anweithredol, fel rwber.		covost	1	0
519089a3e59afcb4883a1fd4a1efbb20b048a2d792cf5e8d93abd1d33171a35f	Nid yw Bhutan yn dilyn amser arbed golau dydd.		covost	1	0
51912f7ee924d143fa8766ce0e34b7abc98e7563b74cb487bec44f02a08d4cfd	Fe'i lleolir ar arfordir gogleddol ynys Guinea Newydd.		covost	1	0
5191e59e729136b33aa6a1c5f20709c6647619ea95f751bbb138be19baf3502a	Mynychodd Goleg y Bardd.		covost	1	0
5192a75d5c87fad7cb988c2147033adccdf82cbe343e0a5d3211e62012ff9fb0	Yn ei choleg newydd, aeth pethau o ddrwg i waeth.		covost	1	0
5194135b3945ae3270f88a9578c31c3483734aec598f10c1fa155d65c69ace6e	Dywedodd ei fod am roi'r gorau i ladd, ond na allai.		covost	1	0
519502e13ada141f2c90bf8909824f6b4fde8a62e4135b605f8e8c32fc033fe9	Fe gawson ni ginio ac yna cyfarfod tîm.		covost	1	0
519532288309fd094de96e3491ab714892c10a6f659a8f3e5f0bf729ca82c74a	Yr ebychiad O fy Nuw!		covost	1	0
51961c9cd804d223e5b2d2036b8a1f1cc71281123501e0545c2ef313a9937b82	Yn unol â hynny, maent yn cyfathrebu yn sudd crai’r grawnwin.		covost	1	0
5196dd4dcf4f7b79881aacd5a81139e8c1bd780ce1842df384b6d2231499a34a	Mae wedi profi’n anodd iawn pennu’r dyddiad cyfansoddi.		covost	1	0
51973122066330224f461bbd473f32a6e36f92693912dfc1299c470469e7030e	Mae hefyd ar gael mewn ampylau a ffiolau mewnwythiennol.		covost	1	0
51982938beb551ecd2d8930beae92cb77ab57a5a425b156627859236d4fd91cd	Fel y gwelir yn yr hanesyn hwn, roedd yn fethiant.		covost	1	0
5199cc9502a048b33e8435607133b5d25d2f9fdf34018c1b2fdea396a8024bdd	Mae'r model gwesteiwr cryf yn sicrhau gwell diogelwch.		covost	1	0
519a8765e223f8f8dff9d1001ef37bb421e2c5b7d0313c6028c398997e3e80b8	Mae gwasgaru compton a chynhyrchu parau yn enghreifftiau o ddau fecanwaith cystadleuol arall.		covost	1	0
519aee1bb55af7fbd60895c4fb832c09b8bd95a33da62984622dd5f0951a47c1	Cysylltir y panylau â’r Afon Niger gan ddwy sianel.		covost	1	0
519b6b9d3fea60c456c831cb8516ae263e9328d865bce331c81afe78da676f84	Weithiau, gellir gweld tegeirian prin o’r enw’r tegeirian tân yn ei flodau.		covost	1	0
519ba39395920b5ed7077ae25db750c42130f0df68c514e077945521eb677a7a	Mae'r màs canseraidd yn tueddu i flocio bwyd rhag cyrraedd y coluddyn bach.		covost	1	0
519da216008cafd4f7001ea5736ae6810e9f4a0b8aa1571e0895306b05b6b1f9	Bob blwyddyn mae rhaglen arbennig ar deledu a radio Japaneaidd yn cynnwys ei chaneuon.		covost	1	0
519f4f944ff89d506f280097032d79058827408036ac7f00e86ed951f361eef0	Mae gan yr orsaf reilffordd safle tacsi.		covost	1	0
519f6aaab6e729c3dd37ac5bc4580d79c64f4e280eb0a6a0091d70d3fbf4d343	Mae’n ysglyfaethwr pwysig o eog y Môr Tawel.		covost	1	0
519fa493cd8d4ed6cc032003ea48ec30bce414322dea8042790928072e8d8be6	Rydych chi'n eithaf sicr bod gen i gymhelliad.		covost	1	0
519facf300ebf82b803ec588417eb6b08497409ca93cdc398885947c0e2e8bb6	Mae'r hydred galaethog yn cynyddu i'r un cyfeiriad ag esgyniad cywir.		covost	1	0
51a01750b7e47227adaa4c6abc65dcd3c917304111344a5bd96f19fb2af95d05	"Rhestrir maestrefi yn ôl yr ""ardaloedd"" y maent wedi'u lleoli ynddynt."		covost	1	0
51a1bb23516bb7ce03bebad1efdefc1483e718462a91062f3030a3527fa69781	Cynhaliodd astudiaeth ychwanegol mewn seicoleg resymegol, seicoleg arbrofol, ffiseg ac anthropoleg.		covost	1	0
51a20796317fcdffa26898fdd39d445ee5d110ae56fc9380e0c3755eefc11d2d	Ni ddylid drysu hyn â mitosis.		covost	1	0
51a29d9910675f4f7849e5bc7abf174560495d55c5b989ce7025b8f515148153	plentyn bach mewn crys pinc yn rhedeg trwy gae yn llawn blodau.		covost	1	0
51a2ba01495504beed790f01f7426dcd0dccc84ca70798165cda528ad3f73e30	Mae’n croesawu’r glas i fyd peirianneg gyfrifiadurol trwy gynnal dosbarthiadau ymgyfarwyddo.		covost	1	0
51a2e3a18edbc81e34b83205b5672974b2e4e624fee3084a4fd734e6f600c33d	Chwaraeodd y bas dwbl ar rai traciau ar yr albwm.		covost	1	0
51a38e311a02f6859836120f5ad0197a63cfce9b573522e2fce477dc8052c311	Fodd bynnag, nid oedd ffynonellau llên gwerin yn ddigonol ar gyfer y dasg.		covost	1	0
51a3926c5a385fff0b8ff0a582b81d05188301f5daf9bbf1f5e72791df0959e4	Basta Bob Dydd, Hapus!		covost	1	0
51a40ea5310e516ef18da1a704c9545c4a9c38fb712c1f04a5df0bb394eea3a8	Mae’r llysgenhadaeth hefyd yn gweithredu fel cenhadaeth Lwcsembwrg.		covost	1	0
51a47d547152319cafc9be90fcc9472b43fdc00896e13f926d455de97e498a23	Sylwch nad oes gan y gramadeg ddychweliadau chwith.		covost	1	0
51a642d9e384d675b7903ce95e435c0eddb8467f2ef9fbd3ed161d890e1792b9	Bu'r cofrestrai hefyd yn monitro materion masnach a gwleidyddol o ddiddordeb i Taiwan.		covost	1	0
51a7b228b3d9365caae31b907062ec7fa05359603719a3e3c993995f4adde694	Astudio Ffrangeg, rwy’n gweld; pwy sy’n dy ddysgu?		covost	1	0
51a827a933d92167a936ecc48567a07130cefc5709a65009fea4342276168d55	O amgylch y bwthyn mae gardd fach sydd mewn cyflwr gwych.		covost	1	0
51a8400e84d8a8c286a74a880ca0dcf37d85d6f562f68013fccdcf2074bb0241	Mae arwyddion o archeoleg gyn-hanesyddol.		covost	1	0
51a8780645cbe5bc1d89a26d2e446c742a376f118532a58b940d769ae4ce38e4	Ynddo roedd yn copïo ei wrthwynebydd.		covost	1	0
51a8780b70137788b2d9ee32789e08114857111a3d22c1004d2bfa629c92a8af	Caiff ei ddefnyddio ym mwydydd India, Pacistan, Bangladesh a Nepal.		covost	1	0
51a8829099740ab851fdf4a457ce04d0cd86297eccaca37dff27fa8f29df992d	Roeddwn yn teimlo nad oeddwn yn cael fy ngweld na’m deall.		covost	1	0
51a8df84f444f18b05ee6dd62ec92c6313379919f021d554c781c2209f6b0e1d	Afon Rhein yw ffin yr ardal yn y de.		covost	1	0
51a92f420579942449703ddcbe45eafcae2dfda7fe5a30952bb757712031cf75	Mae gan y sir hinsawdd cefnforol mwyn, os cyfnewidiol, a phrin yw’r tywydd eithafol.		covost	1	0
51a9ba6b7682bf7ce74d3b7d40b3e72a192bc4b094e75689183217dc7cdc3734	Y cynnyrch cyntaf a ddatblygwyd ganddynt oedd Storm, gweithfan offer rhithwir.		covost	1	0
51aa6f9c213347ff4be554f513570cb44e4c55203b775edd48b3938cd9b39eaa	Mae dwy wraig yn bwyta cawl mewn bwyty.		covost	1	0
51aac7cd691ec8b61b02b2183c3162a10002952d0475d40660e2e4c48c337ace	Gellir labelu nodweddion wrth eu harddangos ar fap.		covost	1	0
51aad2c1c09bd5cf6ec7aab0c80e7cadf049faec1eb2258325730dc3610b08eb	Mae'n cynnig canllaw tebyg ar gyfer tanysgrifennu.		covost	1	0
51ac4cb819c7fa5f9a492158d4593db8285978705682b64d0da22681d845f4f6	Nid yw profion maes wedi cael eu cwblhau cyn cyhoeddi gorchymyn cynhyrchu torfol.		covost	1	0
51ac5390b8b9cfb7c311ad8b9d28c380978508e8839198d9b5bb710a0e4ee464	Mae'r mwgwd wedi’i amgylchgynu gan fand amrywiol o felyn, rhwd, pinc neu borffor.		covost	1	0
51ac822fb73ca1727e2d754ee67235c8ec95ab2685f5d80a35cd01dc44dd3f0e	Mae problemau hinsoddol tymhorol yn cynnwys stormydd tywod yn y gwanwyn a gaeaf difrifol.		covost	1	0
51ad1378a0d30d262fd9b9f824f52324d85898d7e37be24f1ee5236ab160ba50	Mae'r dolenni canlynol ymhlith y rhai mwyaf perthnasol i'r erthygl hon.		covost	1	0
51ad2b0ab06dbfb0b26296fc5df98cfd883bfb364f54a2bffd7bbbb2d99c8998	Roedd e hefyd yn draethodwr nodedig.		covost	1	0
51af23e3cbfe41fe62dd917eb2a05c7e2a646f1aec1191b1d6e21b6921e4a556	Mae'n debyg i’r cyfnod ar ôl roc.		covost	1	0
51b089632c89356703769d62160ab274b0f67571ab04a752586aebdb7f5687a1	Mae nifer fach o locomotifau stêm wedi'u cadw ym Mangladesh.		covost	1	0
51b17149062a99f836423f5ad58b7a9906e5d1596bb956395081be0523704ad9	Yn yr un modd, mae bwydydd sych hefyd yn hyrwyddo diogelwch bwyd.		covost	1	0
51b353b2f0dadb157169180b0a2a3919868099c93712928398fa9cdba8c29b81	Mae dau ddyn yn sefyll wrth ymraniad canol ffordd ar ffordd ddinesig.		covost	1	0
51b3dba70ba45335fe5e6834add88ee41722a20afb9093d2d2fe86ab987d0a19	Y mae dros hanner yr academwyr yn ysgolorion.		covost	1	0
51b41deaa6404af5d3dfe3b9445d29c0e6202c4ae23d1c96afad1591b3eeebf7	Mae’n angenrheidrwydd.		covost	1	0
51b4e6a67d93707c7299000269c33ecb0a0435b26a2cbbdb2297699e84c0a8f1	Safle yn genedlaethol ac mae'n un o'r timau gorau yng Nghaliffornia.		covost	1	0
51b54269cb82fbca5d336fc1058c360103bcc12c62479eafa899bfbf036febaf	Mae dau berson yn edrych i lawr ar gerfluniau ar y stryd.		covost	1	0
51b6619e77fa83431fbda29391ce238a770d6ff6c505101ac5af617c783052c0	Mae’r traddodiad hwn wedi lledaenu i rannau eraill o’r Eidal.		covost	1	0
51b72ab06a4b1eb195c62e5b8ab9269fcf7063a744f43e8bcac4be35ddc39fa4	Cafodd hyn groeso cynnes.		covost	1	0
51b7bccb80ba7ef3c7efe33b7c618d534330f97ec0bb9cf31635674fb6c0da29	Gwasanaethodd ym Myddin yr Unol Daleithiau ar ôl graddio o’r ysgol uwchradd.		covost	1	0
51b7ff7e2d6289c4ea0dadb91e0abedc66c1bd812b15d8a1fbe1b2e98493c21a	Mae bwâu cerddorol yn dal i gael eu defnyddio mewn nifer o ddiwylliannau heddiw.		covost	1	0
51b816cbbfffa537c4345fdc02613f8d2be37da576b25f6933f7a34ea6f34fcf	Cymrodd y rheiny fel arwyddion, ac arhosodd yr arwyddair.		covost	1	0
51b8934995045309a91bf6b0a9eca7ccb690e6a4e6b40b4ec1fb239ae979fea2	Mewn sawl achos, datblygasant o ffurf ddarluniadol i'r ffurf llinol.		covost	1	0
51b956085ea88068eea42d2ca533ff28e24a9c5bb8442e5e314fae56073c4328	Mae dau dîm rygbi ar y cae yn erlid pêl.		covost	1	0
51b9f1ec590027e8bc62b41a0f460cd63e7508a0b027f0f0831de18d3d931f86	Ar hyn o bryd mae gan Bost Rwsia swyddfa bost yn Berlin.		covost	1	0
51bc233b5abb22bd7e7e03cde0537eca1d651705eeaa7b8b871e2047efc89585	Gweithredwyd y rheilffordd gan eu locomotifau eu hunain.		covost	1	0
51bddc7e449b933437cd746f00ae98aa0e62b30345e12a0153ae846a30e10885	Roedd nifer o weithwyr adeiladu ar y safle ar y pryd ac yn ddianaf.		covost	1	0
51bec27b14e4c8a4b6ad95a68875f23ad7a169f5a9c24d5ed5a3733350d867f3	Mae hefyd yn cynnwys pwll nofio a gardd.		covost	1	0
51bf3321a25cc0a63b0a35deac8326b1a85a871f633ab584a96e25009ad7c973	Uwchben y darian, ceir coron o dri thŵr wedi' llenwi â lliw porffor.		covost	1	0
51c1292214410d383afe3b247b70a10a146dcc8aa31ae1884a580508a25ff124	Dyfarnwyd iawndal hefyd am hyd cyfnod terfynu'r gyflogaeth.		covost	1	0
51c1df17fd9550dc593af95bd207948868d98a0175a22251a0a2a5f54b3de9b6	Dim ond un tocyn sydd ar ôl ar gyfer y sioe benodol.		covost	1	0
51c2055bddb90e257f74c3797dce1a1d587366e230f1461584cfd48a6d1eb8c8	Mae gŵr mewn gwyn yn rhedeg tra bo dau swyddog yn dilyn		covost	1	0
51c2304b7f9c91defb8c687620a710bfabd44f9f52c1e44eb8d87157303f9b25	Yn dilyn hynny cafodd ei ddedfrydu i ddeng mlynedd ar hugain yn y carchar.		covost	1	0
51c235ed46f3188ee6b8c572ce61ca909e1c19406285e3e88d085cc76007753c	“Dydw i ddim yn gwybod, fy machgen,” atebodd hi’n druenus.		covost	1	0
51c237df1eed4970d604045e4cf23986f04a6b167d296c1d59ca5833db6695e5	Mae nifer cynyddol o siarcod yn dangos marciau propelor ar eu cefnau.		covost	1	0
51c334e5f6e65581e8230fc7ae9354318c85e0a398c3576ffcd1cdf03970f478	Mae cysylltiadau radio diwifr yn dioddef ymyriant ar sianelau amledd-ddetholus.		covost	1	0
51c3478a0ab542a7382c08722eafb53ab843ef118a94c984391788af1a07468f	Bu farw o salwch dirgel neu, yn ôl rhai ffynonellau, brathiad neidr.		covost	1	0
51c3ac43684e9d172527d9327c90fced687934faf6e728cd6609a01ee26b2a84	Felly, mae’r cyfarwyddyd nesaf yn dod yn gyfarwyddyd yn y cyfeiriad hwnnw mewn cof.		covost	1	0
51c4a3fa87764c57587dfdf853228b25e0277406dc2f64fdb32bb6517ef53cb5	Mae celloedd niwroendocrin eraill wedi'u gwasgaru ledled y corff.		covost	1	0
51c76a6232a76351f809715fd7c21cdab8f12c2e767f561034bd27a1ef4da788	Digwyddodd ei addysg gynnar yn Ysgol Ramadeg William Ellis yn Llundain.		covost	1	0
51c7ff72281c08cef6a9de4119987185adfb1975fd571cb754a745ee323be12a	Byddai'r arloesi hyn yn dod yn gyffredin ar gyrsiau rasio ledled y wlad.		covost	1	0
51c81fe586680e52a969c217ef599b36844a8c11edb9fed6c03aa8db8a8ecfdf	Bu farw ar enedigaeth yn gynnar ym mis Tachwedd yr un flwyddyn.		covost	1	0
51c8ed04e6d7eb27209b503559b6b6d2edc3d3553ea5db3b9db86103630e3007	Ers hynny mae'r ardal wedi denu myfyrwyr Daeareg o bob rhan o'r byd.		covost	1	0
51c995aee27ad6f9fb88fd00ed1bf1ec0b29b5c7cd8516c5a8fef75301952949	Mae’r pyllau yn cael eu draenio’n rheolaidd ar gyfer glanweithdra a glanhau.		covost	1	0
51c9ae4d6a9bf2c525d56fdf77d3fee32137aa89f2514fa807c5ddd90c33edeb	Mae'r berthynas agos rhwng y ddau yn cael dylanwad ar yr iaith a ddefnyddir.		covost	1	0
51ca4fcc0a6f72c5a0f035a771dcdac04cbcc41774da6bfc592114aabc6ab58c	Fe wnaiff y tro cystal ag unrhyw beth arall!		covost	1	0
51cb5829215460e5e5a952555bebeb1b0a6d57e6a7e81967d7276ae7868f8a45	Mae ci mawr frown yn cerdded i fyny grisiau glas.		covost	1	0
51cbbc045cdda1360b4bd7d4139b71ce65a88727204403f68402b37063edfd26	Dyn ar ffôn symudol yn sefyll gyda menyw.		covost	1	0
51cc266eb2d6b25e31f9c423d7f271154ec1b78c17c88099b72d7548eeb82173	Darperir mynediad heb ris i’r ddwy ochr dros y groesfan wastad.		covost	1	0
51cd1c77221c26d32a3a6d5b722e57b55b7947cfd9278bc5e64db24b98bc720d	Yn Sbaeneg, mae’r gair “empalme” yn golygu “cyffordd”.		covost	1	0
51cdf1431eb18baff86e6c65637a96b3d1b2052bd7ba18bded7e4711e025ee6a	Mae dwy ddynes yn gafael ym mhen ôl dyn noeth.		covost	1	0
51cf64dadf2daccf9df867d9ff6ae04c888da919dcbc66412dac547eeb5b6431	Heddiw, mae carnedd wrth y dynesiad gorllewin i’r bont godi yn coffáu'r digwyddiad.		covost	1	0
51d016ffb6da46921f535f2e837507c59dd626a0e8f2bba35f366a16439afda5	Ar ôl trafodaethau dadleuol, gwrthododd y deiliaid unrhyw drafodaethau pellach gyda'r Senedd.		covost	1	0
51d0c6a9c5b36df0380f8d31a668d55d9b9a6b8272ec9d877856fd9658ca7c34	Does dim glynwyr yn cael eu defnyddio yn y broses hon.		covost	1	0
51d0c7ffbef1703fad4488b95c045696a6e9e6df60f22c3f6ea69c6b52d39273	Gallwn eu dinistrio â thân.		covost	1	0
51d1ad2471b19e57e884f7e22181e4c8708df778f416e9d4306da53b69781542	Mae’r hinsawdd yn hinsawdd cyfandirol sych cyffredin ynghyd a rhannu lled-drofannol.		covost	1	0
51d1c0c4882f02f77f5479f39530b0060977812549238c1cc93736b205f64477	Mae bachgen ifanc yn tynnu car tegan i fyny bryn.		covost	1	0
51d28068855656f6fbffbbe2f7aa5b6f8f45503f65d3cb7379c2f5a4f0dc45ac	Nid aeth Gaynor i mewn i’r hofrennydd, a cherddodd i lawr y mynydd.		covost	1	0
51d2d65933e02286a023e687773ab0b38ffa1cd37b5d17d1635ca5922e02228e	Mae proffurf yn gataffor pan mae’n pwyntio i’w ochr dde tuag at ei olynydd.		covost	1	0
51d47be65aef8f4874e9e95f1b7e7654d43dc5477dd1562fe240c3b794b6b747	Mae pobl yn cerdded drwy ganolfan siopa		covost	1	0
51d4e4ed4a14ccc109620623a155ffa64a4261040ce541ab69a97ae8cc5f4070	Dydy e ddim yno i gyd.		covost	1	0
51d6293d991ceb7171f1f82933e0226f31325606cf0735cf9fb373bf6e927993	Nid yw'r wafferi wedi'u gorchuddio â siocled, dim ond yr ymylon.		covost	1	0
51d715ea5435653418acbdc3f1c68fc869c9c3b88889827a1b608384ab87b7ce	Bu'n byw yn Uganda tan ei arddegau hwyr.		covost	1	0
51d7ef73f8f60b19e737acee539dec594d056912536a15c7882670af76c57fa0	Yn y ffordd yma, gellir tynnu amrywiol ychwanegion o’r polymer.		covost	1	0
51d838faa5d15115960590e535e48372f0231b716b8dfc006b6b5b1ccf502849	Ni dderbyniwyd unrhyw gynigion.		covost	1	0
51d855fbfaf0cded157e2df1e4f39ec43182ce41c3f447d51f7a8febf5c00bd4	Fe all yr economi gìg fod yn ras i’r gwaelod weithiau.		covost	1	0
51d879e4594ae3701ebcc68023ae401d555fc9561084efce53f7aed90b4d29dd	Caiff ei ffurfio gan ffibrau o’r llwybrau corticoniwclear.		covost	1	0
51d91f8339330919dc163b7307b3b20d36dc17864397b17667a8f7ca648de315	Roedd hefyd yn llwyrymwrthodwr ac yn llysieuwr.		covost	1	0
51d9960e8ff7b94673805529983eb512a26bb9840273fb843727c2a79a895813	Ymddangosodd hefyd yn westai seren ar “Angel”.		covost	1	0
51d9d0f2702e5b064cbd39c15faae4aa667556a24eb28e2a886a815e5701fecf	Pan fo ceiliog yn canfod bwyd, gallai alw’r ieir eraill i fwyta’n gyntaf.		covost	1	0
51da5366326994eaaa3a9681edb905dce8f32c190d67b7eae427859f32a632af	Mae dyn a chanddo blât o fwyd yn gwthio bwyd i’w geg â’i law.		covost	1	0
51da7e182b1385f863ebec3732e370f0ae50d8b868d19cbecb1c979be6f326c1	Dau gi du a gwyn yn chwarae gyda phêl.		covost	1	0
51db1c42029317b80732ff0839602a15b9f9346e10529bc2205a1ae96f9b6f8f	Gall dadfygio o chwith daflu goleuni ar sut y digwyddodd cyflwr neu fyg arbennig.		covost	1	0
51db38dfe5b96a4c776e2ce6124b6cb9c286f212d2cff2ebcccc9318d9e25a87	Mewn planhigion mae hefyd yn rhagflaenydd i garotenau, giberelinau, tocofferoliaid a chloroffylau.		covost	1	0
51db477147508b906ece5c7983b00000ca98e6dc7820a4ef7fe1640cb8baab25	Cafodd criw o hacwyr Tsieineaidd eu beio’n eang am y digwyddiad.		covost	1	0
51db86ddde7dce88115cad9578f45353529a8e2f810af2e1827d54a358145129	Gellir dweud y weddi hir ar unrhyw adeg yn y dydd.		covost	1	0
51dbb28f5f0ae36a96a1dc2bca495651ef24debc9d4b97a12b0432fc741cd3f7	Sgrapiwyd y mwyafrif ers hynny.		covost	1	0
51dbb60f4b45a5ce1ba4349f826317c31c3a613939b3b147bf48f3e13b570647	Gyda chrynodeb o'i weithiau llenyddol.		covost	1	0
51dc9eb7c06fd7ece130580b74fa968dcaee85bb7f4102d8615edce98a3d2145	Dynodwyd pob un o'i chwe phatrôl yn llwyddiannus.		covost	1	0
51dd95ea018313c9bfb50218ad14457da0096211a2efc94d7d37da6075c3ab38	Yn sgil canlyniadau da ar brofion, caniatawyd dod â'r danfoniadau nesaf i Wlad Pwyl.		covost	1	0
51ddeac079fe25ec4cd0f919f56790f151b3aa3609f9ad9544f17f1430466179	Mae’u hwynebau ar gornel chwith uchaf y sgrin yn dangos pa mor iach ydynt.		covost	1	0
51e09d283e8a086d3a75fedb8a16f6a7fd06d278e3febb54b318072ffdedea8c	Mae’r dosbarthiadau hyn yn cael eu dosbarthu fel pegynau.		covost	1	0
51e163438aebd7080ac33678a88827fdf6c6237c9c17d06e6acefd905cd13cbe	Yn ôl y chwedl leol, claddodd stôr o aur yno hefyd.		covost	1	0
51e1fc54c084dab58f44f1759bc9f73a54d3309ffefa3e90c4d36b5a40a21186	Dyfarnwyd diploma ôl-radd iddo mewn newyddiaduraeth ddarlledu o Brifysgol Caerdydd.		covost	1	0
51e41acc9b6b8733345ba3c48345a8fb5077ffe5e0640c5ceb7ed0da3cca7eb0	Neilltuir man eistedd isaf yr oriel ogledd, neu areithfa, a gyfer newyddiadurwyr.		covost	1	0
51e53a840e480b039617a72fdf1b0e3e38de7ceed807e29b02b9cfe94e74e82d	Gadawyd y ffasâd, a’i chwarae dynamig ar ffurfiau heb ei orffen.		covost	1	0
51e5d15892a01457283744ec233494da111f0f2f49409263f1d79cca14fd239c	Crys gwyn-i-gyd, a siorts a sanau coch oedd cit cartref y clwb.		covost	1	0
51e5ff380343b104a5d3de417032e06f9dfab378c6f5c87a5adc718832c23848	Mae dyn yn chwarae sacsoffon.		covost	1	0
51e72b42abd6352cdd01355457cca27cc5a47482f0b27fe17d459a155bdb3472	Mae styffylu’r stumog yn dechneg gyfyngol ar gyfer rheoli gordewdra.		covost	1	0
51e8afb1a29220488ad0fd62ad01f6b0afc1ee0f50597a586dac57379efc8921	Mae’r fath ddarnau hefyd yn ymddangos i ddisgrifio bedd llai.		covost	1	0
51e8c3c87fa30e533717aa43b32f43d0ef3fdb2cadc001943eea666592b3a3a5	Roedd yn boblogaidd am gyfnod byr.		covost	1	0
51ea1c29031649548af4de61db5d2d88bdda4288a1a81eb360498c9424d6369f	Mae grŵp o bobl mewn crysau gwyrdd yn gwthio cannon mewn gorymdaith.		covost	1	0
51eac5870f04cde88422ab2a76369213b866457800994b461e877aa0615d65b1	Derbyniodd ei dad ef i’w gartref am flwyddyn a'i addysgu am wneud clyweliadau		covost	1	0
51eacc3490e4ffe79f24ed5c9bcca222ecddb53257d22f3fe268774ed1b96fbc	O ganlyniad, gwrthodwyd y cynigion hyn dro ar ôl tro.		covost	1	0
51eb44fb260247469e07d89ac9dc80f5a86427e0a82dbeb37f216993a657574f	Ble wnaethoch chi ei adael?		covost	1	0
51ebb113a3c59ecd4f16a56406bc6bf5b907618575f647a0ecdaba2eed2a7adf	Roedd yn fan cychwyn llenyddiaeth ddychanol newydd.		covost	1	0
51ec0ae128a897b727d5c8fe2884f1b73af4d0caf14c1ea643da1dabd4e93325	Mae’n cael ei gofio am gyflwyno'r Ddeddf Tenantiaeth.		covost	1	0
51ed74987cf62e785998a1b5d2cdc5fd77dee657494460adcff2812c6edbc76f	Roedd cyfuniadau fel coed cyll a phoplys yn gweithio’n dda hefyd.		covost	1	0
51ee03879d00b805c72af017500732fee02aeb897077e939c886169bde81bced	Y Prif Weinidog sy’n gyfrifol am drefnu a gweinyddu biwrocratiaeth sifil China.		covost	1	0
51ef094bd077bd208421f1a32c3d2050f87687b0466e9430deda304ea1fd1255	Mae’r dogfennau hyn yn hanfodol i sicrhau gweithrediad y busnes.		covost	1	0
51ef2da1da3e90d7f3ca4807fbd3e4916da271654112cc4051302845899dd5cd	Maent yn dadlau dros ddeddfau troseddau cyfrifiadurol sy'n gliriach ac wedi'u llunio'n fwy manwl.		covost	1	0
51f319216148db34ac132b254e40fdd9e0013293eb44053b486bd9ef9b7fbeea	Bu cryn ddadlau dros dasconomeg y pincod llygatgoch yn y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
51f41d1f51f7d7b2f77b5a085b33f2fcd6b5e33b25e643057499e620d8c7cfd7	Mae menyw mewn ffedog las yn dal cynhwysydd o hufen iâ		covost	1	0
51f48cb45645c74f890cb3e081303b96ab560c7fc183ce0f76ae1e5ce301c6d2	Mae’r anifeiliaid hyn yn byw mewn ardaloedd gwlyb coediog ac agored.		covost	1	0
51f576b3afc1a15b9d0a8410a9f4fa1baef495a9f6eea027296e411012421769	Menyw’n eistedd mewn cadair gyda sbectol haul gwyn.		covost	1	0
51f59b22d91404bf322f63cfcfa1b14f667bc7c349293e94ead22b8b8f0816ba	Credant fod y stori bellach ar ben, ond nid yw'r holodec eto'n ymateb.		covost	1	0
51f6b4808b83b281545450888460e8bb68f20c552dd4f1f65d75e4fcf1b58ad6	Mae ansawdd disgwyliedig ail gymysgiadau hefyd yn uchel.		covost	1	0
51f6fc925256fafd6b4506626b5e54e7c4633e91e22d4535f498b738a043c1e5	Ymhlith y themâu cylchol mawr yn y gwaith mae ewthanasia, necroffilia, dirywiad ac unigrwydd.		covost	1	0
51f70bb611e512eeec524d8ac240d3c48e41227b97ea532e08764456e04649ed	Mae corff y llong wedi ei atgyfnerthu i wrthsefyll mynyddoedd iâ.		covost	1	0
51f862eccafbb9653295057126706ddcb873147dc7d119000619641402bbd268	Mae defnydd eang yn cael ei wneud o ystadegau mewn ymchwil seicolegol feintiol.		covost	1	0
51f8e7dc99c0072abfe132f4c1b616d4768c4012632777df96557c97f657299e	Yn y ddegawd hon cyhoeddodd nifer o nofelau dirgelwch, un yn gysylltiedig â ffilm.		covost	1	0
51fa424166c5a261d4d876aefdae448897c54fdaa9d641e038846fda37766b7b	Rwyt ti tua’r un taldra â mi.		covost	1	0
51fae15bca6c1c3caa231ee783cc1293f320be35f07b2037db8036cc411039b3	Yna caiff ei asid, sef asid cloroeurig, ei gynhesu i ddileu nwy hydrogen clorid.		covost	1	0
51fb8b28586e91e2e8f922500cee01fd62fd5e2ba0cd19a7a9559e2c86a73561	Mae Ford tua dau gant oed, yn ôl tystiolaeth y llyfrau.		covost	1	0
51fba0446fec3e3eacc137eb14c48d957b48cd970d3e59ba44ded4c190716d4a	Mae lliwiau'r ysgol yn las a gwyn brenhinol.		covost	1	0
51fbfb35c996b53409733d91c8a813396fbd77ce115444aabd219adb1d888ea3	Wel, beth sy’n mynd ymlaen?		covost	1	0
51fc10c7b6c9a1e6a58a2d303e4d01fbe60e257fccae8072f1820a1f9bb35db5	Defnyddir amrywiaeth o dechnegau dawns partner mewn partneru dawns.		covost	1	0
51fc3f815dc10a14c26e883d0743cb8b0318429806a208851d72cb2e7b8b205a	Mae grŵp o bobl yn codi wal ar gyfer adeilad		covost	1	0
51fc9eb537a199424eb1d5fbb1d591d289e69ae814a784308c36d326d79564cb	Amaethyddol yn bennaf yw economi’r dref a’r prif gynnyrch yw reis.		covost	1	0
51fdfa99f0b1e3cbce466d313490b157dae1ee9a5e84f33d6490750dbe08729e	Boneddiges yn cael ei harestio gan heddferch.		covost	1	0
51fdfac676928ac25420d341566335d19dc70ed6826fa85b5f041c771ff64b9c	Ond y chwaraewyr gweithredol sydd â'r bleidlais.		covost	1	0
5200292fadaf7cd3038a2358d6e5099feaa8075e490adf263cfd7e7f28063893	Yn ôl y sôn bu farw Jane yn fuan yn dilyn hynny.		covost	1	0
5200faa4977ce917c511f0621bb077bf76c51a7aca517364151955527f0734d0	Nid oes cyfleusterau i ymwelwyr ac mae'n rhaid cael trwydded i ymweld.		covost	1	0
520178885fcdebad8178c36a8f010a1c024480153d9b2239f1f1b12f13085f96	Manteisiodd ar dir o dan y ddeddf tyddynnod yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
5201a20e50ba322072d083d480e7164386466f9a80edc9c3b30d1ce0563b90f6	Mae pont ffordd fodern gerllaw.		covost	1	0
5201f94733f7a8b581a2c284c98a3c99ab80c8fb4c8316179e3cc0c1a8b80012	Heddiw, ychydig iawn o dystiolaeth sydd i'w gweld bod pentref yno erioed.		covost	1	0
520271481e306dc5c5549277892745ed683cfbb6045e9be9344df5c079187e8b	Gellir adnabod offer gwaelod eraill drwy eu swyddogaeth.		covost	1	0
5203c34a22977f9e8180be9097e1a519a0198ef1097ce1d218937f7eb1c47fff	Er hynny, mae ganddo bresenoldeb eiconig ac fe'i cydnabuwyd yn eang fel safle nodedig.		covost	1	0
5204bc32cdf63f0e79cbe247e1fb8024f9802e24ece53f8aea34e2ca63480e92	Yr un dyluniad oedd ar y jersis cartref, ond gyda’r lliwiau wedi’u gwrthdroi.		covost	1	0
520554427cba3d95365c1df0800ae31ee04497d12c9ebc341686d5c4015181b7	"Gelwir y ffenomen hon yn ""fferromagnetedd teithiol""."		covost	1	0
520669e8c528b3e290422b61c32f0e62de93161e5ad0331a4cb73d50c9dd1438	Mae dulliau cyfrifiadurol wedi’u datblygu i greu ambigramau’n awtomatig.		covost	1	0
52073c98bb3ddd349d74faee5eb92bff933ca3e5f1c0cbce2e72cc3fcf4a4b0a	Mae'n rhywiol, mae'n gyffrous ac mae'n ddwys iawn hefyd.		covost	1	0
5207e378d1fc609ab782303b68a03bdec35db75053667638ae747a0020f423f8	Rhyddhaodd y Ffederasiwn ei arian bath ei hun hefyd.		covost	1	0
52081c3dbee7c80b72bb099912085f08da2b44b32c5b44a66441984c34a94086	Rwy'n gwneud fel y mynnwn.		covost	1	0
520997b81dffd984fc78cdadc3ef6c17a8afa17af6e063a2effe5eaa4c085bf7	Cyhoeddir y cyfnodolyn mewn gwahanol adrannau, sy'n ymdrin â phob maes ffiseg.		covost	1	0
520ae5db0f49558813eff5027cc17d9d3ba88f3a03f43dc2dca3941dac8c75cb	Mae’r un olaf yn defnyddio nifer o goed casia ychwanegol, hefyd.		covost	1	0
520b3aa3ca0f94e871724207f9a1fcdc94271a0aa64e00dea1e0ee11e2d61309	Dim ond gornestau cystadleuol oedd yn cael eu cyfrif.		covost	1	0
520cad4629bd8f76a42de20131be65f1e4a2c1ecec97bdbba20105846d85d473	Boi Du yn gwenu tra'n chwarae gitâr.		covost	1	0
520e503948bbecb25d8147adf2682528068f37de8ca6dd8e5ef1295490f7c311	Fel nodweddion dewisol, roedd clustogwaith lledr, paent metalig neu lywio lloeren.		covost	1	0
520e787383469d2f715c18c1a404242451942d6cf8d5cbbf4e2ef8047e15d2a8	Mae ei ddiddordeb ymchwil mewn mathemateg arwahanol, yn enwedig theori graff.		covost	1	0
520eb31f8bb74e4745529ecdfa590a6c78a5b2eff154b1c24df93f521ef07706	Mae tair menyw â chamerâu yn siarad ar y traeth		covost	1	0
520f46988a58470b3ba0da3331e6e86300fc55f4d4ccad747f27e3f87b229ec5	Mae'r amrywiaeth hon yn gysylltiedig â tharddiad y bobl sy'n byw ym mhob argae.		covost	1	0
520f482ff7bfa4df0111e5ecd6b719688fc4f9acb500ea71d0f0538d6afa2847	Gosodwyd deg set o rwystrau ar y cwrs.		covost	1	0
520f91d08a37b3171a82d2cc75e0c595675b5bac89b7abdb3bc8ec8ba907384d	Merch sy’n gwisgo top glas yn eistedd ar greigiau ar bwys y dŵr		covost	1	0
5210b49714b1dbdf2eebed81401dc172ee52c8a1f7465e047f25d9c31e389e55	Mae Mwyhau Iechyd yn cynnig gwybodaeth, deunyddiau ac ymyriadau hybu iechyd.		covost	1	0
52116129e53df8b0704fea92a0bf45ea511e0d2f0e38c83e8bece4cb7ef4a889	Cefais amser ardderchog, yn cael amser o'r ysgol i chwarae pêl-droed.		covost	1	0
5211d24bdfa719fa752df07e2bf71254360fef95da5d663a37469429e9401961	Cafodd ei chlwyfau eu rhwymo ac ni wnaeth ymgais arall i’w lladd ei hun.		covost	1	0
5212a412a521fd6007f4b2760e0080e19594c1e35e0fc845aa7185469aeb0633	Mae ganddynt ddau o blant erbyn hyn.		covost	1	0
5212d7958fabfa3caaa02b8f2e61dda8966fb9bc658c4d0c9c2a79d719d66687	Mae yno orsaf heddlu a llysty, swyddfa bost, ac ysgol.		covost	1	0
5212e1c303e106193e145b3f9aa965df46d4b5c39f28aa191b1d335e6b9b4dd2	Bwriedid hyn fwyaf ar gyfer defnydd tacsis.		covost	1	0
5213445c89c1811080374c1d332d63e539fe5e0de5738d8cc9ffa759b2dfaf22	Roedd yn Gyrnol ym Myddin Prydain.		covost	1	0
5215403c4a021578722924e3d3d72da6a7effd1ab0c3e87d558a76d614f4396c	Mae hyn yn dangos presenoldeb ffermwyr a thrigolion cyntaf y Caribî.		covost	1	0
5215c3dffffcfa61d376a285d5154eca520f1fa5d2c3f84b6e56366d47913405	Nid yw Mary yn cael ei chynnal mwyach.		covost	1	0
5216dc0840d3543b52f68648d9988fa98e3832c62e763f1784afa51467e3f636	Wyt ti ddim wedi clywed?		covost	1	0
5217a89ef6f86e402bc942f98b773d151e11341c809727a00d2fe48d142b3814	Mae’r gronfa wedyn yn buddsoddi’r arian mewn stampiau.		covost	1	0
521899aa4a7cbac52943400355fb53d950cbf66e67935fa9f3c01dd6adafc0d9	Mae'r sefydliad hwn yn cynorthwyo cymunedau mewn gwahanol ffyrdd.		covost	1	0
5219a87a9dede408d7d210f0bcaf0de2ac3e25fa7aa3cccad7bbd5e11d88f0f6	Roedd yna dair gorsaf.		covost	1	0
521c265fe768c2f16ee30a631861b39282c76179fc9a32215a42bc4e6d601e02	Allan o'r unedau hyn, mae gan y naratif cyfan fomentwm.		covost	1	0
521cd820ee4bf644768faa189542458398bf9464bb0e97fab213ab2dde6289d0	Mae’r hiwmor, a’i roi yn blwmp ac yn blaen, yn amlwg ac yn ddiflas...		covost	1	0
521d3356ca03f167f9c3c51208a33b8f4eddb85bc094918298aab8015d7df9cb	Dynes yn siarad i fegaffon.		covost	1	0
521f3f3ef995246a1364946e30f50c4b2d391c4a005ad0eaf4ea6fb075082fe4	Lamela is-ddigidol llyfn.		covost	1	0
521f7830330caa6da6dd1895d64dbc134ce988eec76cdc98ac3ea69c648704d0	Nid oes amrywiaeth eang o anifeiliaid ac adar, ychwaith.		covost	1	0
521f809ed860e8bc5d8aeea968e434fe66e157c32e4189aa6e7f4dbc3a86a7e9	Chwaraeodd dim ond tair gêm un dydd dros ei swydd.		covost	1	0
52201fd68cb87694d87bff9d9a7abc1ce933defaf0307505226fbad036b5181d	Roedd teitl talaith diweddaraf y tîm yn benllanw tymor lle na chawsant eu curo.		covost	1	0
52205ec8b25db326181611f18cc4bccde21e6fa77a41463c3e633b55d2bb68d9	Mae'r canlynol yn rhestr rannol o deitlau llyfrau a gymerwyd o lenyddiaeth.		covost	1	0
522060251d13916ced05923fe2142c2c0f19eaba5d429eb6ab75b0aa99339a27	Ond roedd yn gyfle, yr unig gyfle.		covost	1	0
5220ce7a051c80fd1195908740af7b393af295df5e3b088ea716b146166dd040	Yr afonydd canlynol yw'r systemau afon hiraf, yn ôl hyd.		covost	1	0
5221edd302b6f9be2b091676abf888e895a7e33b9ad625ccc4529cec859e4c65	Dioddefai o boen yn y gwddf ac o’r dwymyn.		covost	1	0
52220d96417a5c761c0dcc21d5c09891643cd62023f1e428c61d7c268581caa5	Mae'n bwriadu bod yn blaid wleidyddol credadwy a gofalgar.		covost	1	0
5222e97d1857808142334eac1ef649d24e52cc622429454810e851ac6f2b4e06	Mae pob aelod o'r bennod hefyd yn aelod o'r Gymdeithas Ryngrwyd byd-eang.		covost	1	0
52236dd90f4d45f8df6e42fc5ea4a9396c612ed211300e843405056b9ae8bd5a	Roedd yn bwriadu adeiladu'r brifysgol gyntaf yng Nghanol Ewrop.		covost	1	0
52239b2242a31bd653ea08e2ec63a6664da428c490dc811652ae2b752dd830eb	Gweithrediad dwy genedl o Amddiffyniad Gogledd America llwyr.		covost	1	0
5223ba336d6beef20e6bdc005837c13669819af54efad827c5b551183150618a	Mae’r gêm yn defnyddio peiriant a ddatblygwyd yn benodol ar gyfer y prosiect yma.		covost	1	0
5224e96809bc7c8e20bf3b0868ebc22acdad5aac423516d717dd593aab727217	Mae’r ddinas fwy neu lai yn nwylo’r giwed o filwyr.		covost	1	0
5225489a2234726a4019233ba2b5efb67418913197c0a2fd83878ba753b5b453	Bydd y tocyn trosglwyddo hwn yn llawer llai na'r prisiau sylfaenol.		covost	1	0
5228ad760fa257a4d3c45011d4e160007e30fd743a331ce3fb4050f8d13c6a53	Yn ei fywyd preifat, mae'n gefnogwr chwaraeon, yn deithiwr ac yn awdur.		covost	1	0
5229c29887029272816b8617521927ccea12b17ee54861334020cf450987c734	Tybir felly bod yn rhaid mai Marina yw’r ddioddefwraig fwriadedig.		covost	1	0
5229f84aaeae63fade2d6c53be6be7d87122e29e62d12711b2c0d4899297d72d	Cyfaddefodd i hyn yn ddiweddarach ac ymddiheurodd.		covost	1	0
522a27c3aac4262014d523a0034f4eef8ad60e1dfc19f6e9dbb7592f2382fed0	Adeiladwyd y tŷ yn arddull yr Ail Ymerodraeth.		covost	1	0
522a4d131989ad107fb3034f5758eb7974fec4068fd14ca3dd96eed2cf9ec1b0	Mae'r ensym hwn yn hynod bwysig yn y broses o ailgyfuno homologaidd.		covost	1	0
522a6df419d04aafdf7c498cffc87de8624647770b59de43af3f272ddc820ccb	Weithiau bydd bagiau'n cael eu colli'n llwyr ac ni ellir eu hadfer.		covost	1	0
522bd18de2853ad298394af7324ffe860fff3cec52e9eb0def999a72ec320123	Gan gyfathrebu’n haniaethol, maent yn byw mewn byd o bosibiliadau ac ystyron cudd.		covost	1	0
522c5d0f77d9e920649de397e31d47f991f98c954eef5d2a72974be943a87b6a	Gweithredwyd amryw gynllun i wella'r dref.		covost	1	0
522cc4e10f0306fbc31a3832bf83f258c13cdbcc1f1ac64cdf5d01b28946e265	Po agosaf yw'r pad tampio, y byrraf yw'r amser adfer.		covost	1	0
522d3f6b5812f360dea75107af525308905ec3a5283609b3dd613af310e69725	Mae saig hufen iâ fwyaf yn cael ei gweini ar ffrisbi.		covost	1	0
522d99bef4dffd5d8a9aefd633933c9a3be7d7df96f73f2d7d7bb437fc1042d3	Ond roedd ei chyflymder yn methu.		covost	1	0
522dc4bc71725c8cefcfc5b772ad39331730475c8ec0f773ee4143d5d1c4ff35	Ef oedd etifedd uniongyrchol olaf ei dŷ.		covost	1	0
522df11baf9f9ef502069e0b25522c58cd7f7ac836481f0747d66a0c2ee06aa2	Mae hyn yn hanfodol yma.		covost	1	0
522e70f2acb01c137323403da25ca611a189ab103821cdac045ee77322346613	Fodd bynnag, mae'r rhan fwyaf yn dod o'r Saesneg, iaith drechol y byd heddiw.		covost	1	0
522f013b2c5202057ac0915e93fc13c7ae929aacc43e1bf38920a463f0d2ac1e	Darparodd Swyddfa’r Llynges Newydd lety i’r Comisiynwyr, yn ogystal â swyddfeydd.		covost	1	0
522f3afe765bdb935cf8c4dcbda71661fbb59678faaaa5dfc816e5c996bd110d	Roedd dienyddiadau milwrol trwy’r fintai saethu.		covost	1	0
522fabf85a5017a8d676a9ca5855e543e14cc0b694b3ab9b3fedcab1c083148b	Fe’i nodir gan garreg goffa fawr.		covost	1	0
522ffb897f26e5cf85a79a6ce2c0bc6cd0e92e8f40a80674dadb459cbb768547	Ychwanegwyd hefyd modd ymarfer.		covost	1	0
523003115d37c82611d596357df05f7a9fe5c28acf2c17696bb0bacd32a296ec	Mae’r Bod Dwyfol yn rhagorach na’r holl ganfyddiad dynol.		covost	1	0
5231fd6574737f559735de28c3662543a5364b4b2bafaf4a3c27317f392d2e8b	Adeiladwyd y bwthyn fel preswylfa ar gyfer uwch-arolygydd y fynwent.		covost	1	0
523206689afd43a4b2cf6a746503a5a044702be8ac1b293ec02edcd5ee46bdb4	Mae myfyrio ar y pwynt hwn yn cynhyrchu gwynfyd gwych.		covost	1	0
5232a5d454c843c884b82a20079049367904d1dd30863dd230ccf0c5be71c13d	Roedd yna sawl drws, a dwy res o risiau.		covost	1	0
5232c074fd189e864ca4632f3d4a39ee3b131a83dc083ca1c94cc65210d068b5	"Mae'r term ""malouf"" yn cyfieithu fel ""cyfarwydd"" neu ""arferol""."		covost	1	0
52335df0eaca019c557d2be972ad39ec77dfd7695d7d5c256ce52ef76d1b583c	Fodd bynnag, ni roddwyd unrhyw gydsyniad i'r Bil.		covost	1	0
5233627574e8ca57f35808fe948a11c058372dc34d688156da4a022ebc75719c	Paid â bod yn absẃrd!		covost	1	0
5233a2f9d59ad37adb14cb0a51415ffa5b4084cc2dc391c957cf2b1f13b19590	Y bore wedyn, nid oedd syniad gan y rhieni gofidus ble oedd eu merch.		covost	1	0
5233cb90dbca566dd0bf6da645f41c1996d2779c391e5f98820a692e8fdf1184	Mae amseroedd amrywiol gan y podlediad a nid oes ganddo amserlen penodol.		covost	1	0
52342ded0f20cb1b412de8f25681cb22b4263e8d5a32f448323084f6842c41d3	Yn ogystal, defnyddir nifer o symbolau lled-swyddogol ac answyddogol y ddinas.		covost	1	0
52347aa6fb2ea327921acf6b5211915eb6f40b6340936233777aa497a3034e8c	Trosglwyddwyd ei dasgau i sefydliadau lleol, llai yn y gwahanol weriniaethau Sofietaidd.		covost	1	0
52350aca17c50036b73d3a1f40ac100d2e3e7fda6503f3f97bcf9632e374ae3b	Ni wnaeth y llywodraeth na’r fyddin gymryd rhan yn y seremoni yn swyddogol.		covost	1	0
5235acf6dce9be98c31d91e72e8d8e351a7ccc66c9ecb5e3ac1d8f23f210567f	Dywedwyd ei fod ymhlith y setliadau arian parod mwyaf mewn achos o'r fath.		covost	1	0
5235cbd1c8bfe1bd7eafb072a4548318f6b2d7f4aa95f19e9d23e8940574c66f	Mae’r niferoedd wedi gostwng o ganlyniad i golli cynefinoedd pyllau.		covost	1	0
5235fd53ef5a178c7070c922e6d84a6aa73f6561b556b5a9a10a005398d53b78	Roedd ei deulu yn Babyddion o argyhoeddiad.		covost	1	0
523643fe2b457fe6cf5fe834a40ee990284efebcb1686a2a1df46961fdeb6def	Adeiladon nhw gaban bach.		covost	1	0
523682df75a598f9ccc88381ac0f8b707e2af96b467e0f79ee8fae0c4254de7d	Unwaith bod y pin wedi mynd i’r slot, roedd modd codi’r bwrdd.		covost	1	0
523703b3e1c7c124992d06c2783562b9aadd9ccfefd9e4b393787bbcda500978	Mae ymweld â thri parc yn darparu profiad llawn o’r ardal.		covost	1	0
52370ca6dcb9382b6f03d76b404db3e2cc2018ea99186b60921a2ff8396c846b	Yr un anfantais fawr, fodd bynnag, oedd nad oedd ganddyn nhw arian.		covost	1	0
52371554dde673b8ebf1dbb97eece7112a8662e8296e15a0522f76b5ca039024	Yng nghanol Mawrth, roedd yn ôl yn ddewis cyntaf.		covost	1	0
52371f97a8f10ae46559791b6aff2c0ea57f6c0ad1ea570ab7979d18a8859d10	Rhoddodd ei ddatganiad cyntaf yn ddeuddeng mlwydd oed.		covost	1	0
523919ee2f58e515a666343f56f0e4ecbbc14a1ade21e284273269dd8994ae46	Rydym yn ei argymell.		covost	1	0
523955aec024033874a052a1c696c8b99dd1130ffe74e2b41c3040a15bf98a24	O flaen yr olwynion ôl, mae “padell”.		covost	1	0
5239c2885501fa6ec6e1f8f51db0c613128c7afc74d0003b7a24b02a6ece13be	Yna mae'n dychwelyd i'r presennol mewn fersiwn newydd o realiti.		covost	1	0
523a0eeed979e8c1842abeb2d2da5d0d4c562a102d1541fcb1dc604b6a9ee86b	Rhaid cadw lleiafswm cliriad uwchben er diogelwch.		covost	1	0
523a7d7f116a6e8ed0ba04f0ee229959488a1374be59c9cafff683f1608bb54d	Mae nawr wedi cael ei amnewid i dai cysgodol.		covost	1	0
523a9e60fb728c40438571949ca6bdefbb428867c056e1de0d69939d7cb39fa2	Mae’n disgrifio swyddogaethau a rhyng-berthnasoedd y system.		covost	1	0
523ab79d158c664bad32eda22f3c6becdd1921169506f5ab5a54fbe4359733db	Mae’r sŵ wedi ffynnu ers hynny.		covost	1	0
523b715db0b571a7dffdfb9ac35826cc3fe311a39c5f1fde4037fa6bd5211e7f	Mae bachgen yn neidio drwy bwll mwd.		covost	1	0
523b9768244d9903b633c7887437d39e8dbf9b57c0eb680ae314ca7a023872bc	Yn lle hynny, dewisodd symud i Baris.		covost	1	0
523ba79abb29b0db22364b759c2ec7f84e42444127e043d257f2d653089b2b0e	Fodd bynnag, mae tirlithriadau yn digwydd mewn rhai ardaloedd.		covost	1	0
523bffbf4cef6511890901608ad44e233b8adb9e6b51dac0afd8b86d11882112	Defnyddir naill ai edafedd di-dor neu abwyd.		covost	1	0
523d688e919306a20070d784c0481a95ecd0bfcb5acb61e4f25b2dc9478830c4	Mae hon yn farddoniaeth sy’n trawsnewid.		covost	1	0
523dcbdc3b5491ab3560c76c5ff25b8bf5e9b453771a9c651263923818fc5b3c	Ni wnaeth y ddau brototeip terfynol hedfan erioed.		covost	1	0
523eb6c823427fa134bf794ea0cd52a38f9c7f9fdfda67c6f23ead0582fb7f84	Bu hefyd yn gweithredu fel beirniad llenyddol a cherddoriaeth ar gyfer sawl papur newydd.		covost	1	0
523f6804286c3c263c62177d96cb74dc7e6c598b817d0f2b7515fc10a62ffb4b	Mae'r fflurynnau melyn yn cario rhywfaint o flew bach du.		covost	1	0
523f68bfaeeb6f360ed91f379241840f8164d0f02951e7028f04f578fa1f18a6	Daeth y cwmni’n enwog yn ystod cyfnod y rheilffyrdd yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
523f8c4a13c52cde0b54304066a1e0f38b06db8fcaca3e2764cac9f8f447c9ba	Dyna’r polisi gwrol.		covost	1	0
5240e329727065470f78c878d48d438ec34473e8b3c3a4bc7f7e7af9e4306472	Galwodd y Capten “Trowch, trowch” tynnodd y cydbeilot yn ôl yn galetach.		covost	1	0
5240f37a40b90e21312760beb9aabdf42f87f399c1afa1c33e161db66f9e64ff	Mae derbyn i Ysgol Cyfraith Michigan yn llym iawn.		covost	1	0
5241f7530ba4646ba43c47aa16b706a10e0bc20c69db21f32b4d471e83e8080c	Dywedodd eraill, “Bydd yn eich dychryn yn ddidrugaredd”.		covost	1	0
524310c37832d7fda511241b53fa47ec3c31030b5ce2d07e8932f39458be7a19	Mae wedi cael ei weld yn achlysurol mewn ych gwyllt a cheirw wedi’u ffermio.		covost	1	0
52443e6fa1e4eea73daeb7060f92bbc3782bf550576acbfa327ef923b273709e	Gwnaed yr agoriad swyddogol gan Dduges Caint, y Dywysoges Marina.		covost	1	0
524477d9b514d894ca4a80788826cf3344e230775e2a939b6f6f5a534a28bacb	Mae'r wyau yn wyrdd iawn, yn sgleiniog ac yn sfferaidd.		covost	1	0
52452ba578c3aac6d8ba43489970f441fa56177b120b7adc231555614f59136e	Ni chaniatawyd iddo ffarwelio â'i wrandawyr hirsefydlog.		covost	1	0
5245ee1cfa9c090ee1fe992154aa7df3e79f2cf971bbf31472589a0dc66c76b2	Cafodd ei henwebu hefyd ar gyfer gwobr y Gymdeithas Frenhinol am Lyfrau Gwyddoniaeth.		covost	1	0
5246ace93e9e131c8075082f82c2a965156cb0cfa7acc2aa3c017bd1e57e390d	Mae sawl sioe foreol ranbarthol hefyd yn bodoli ar deledu Chile.		covost	1	0
52479dad518dba4e01e2d8d3a85ad10683b295e939309557ddc01679a8936656	Mae gwrth-swigod wedi’u gwneud fel hyn yn gallu para am sawl munud.		covost	1	0
5247d0b06ec3964591bd7617bb8b24d42132268e8f2dca947e627c2d05687643	Arhosodd yn rheolwr ar y fenter.		covost	1	0
5247dfd81d3757689442cdd405246b7e2e741d219dfb8c455397e3554bd493db	Un enghraifft nodedig ydi fod gan y ddau grŵp gysylltiadau ag Islam.		covost	1	0
5247fd3208eca13d33fa0cd9c52cb1885e18552a6ba8ca1f303c796f722a6c2f	Mae hefyd yn cau allan ewyllys da.		covost	1	0
52482c7ca2d8f92229151111e041b62d120a36306aad87c20b1ce7ec31cae5d4	Mae dau gi llwydfelyn yn chwarae yn y glaswellt.		covost	1	0
524898d147e94dec0199289b7e9d6694fe55448b52feac8ec86991eb45f45d1e	Ymosododd ef arni hefyd a bygwth ei lladd pe byddai hi'n ceisio gadael.		covost	1	0
5248ec285aee7e0e4cd7e7be01b371c28869d288cceecf2d2fcb57aec62726f1	O fesur niferoedd yr unigolion, maent yn anifeiliaid llwyddiannus iawn lle bynnag y maent.		covost	1	0
5249638790188f9407876940a22c856c775215dc72b2e735db4aa0b684f6b6a0	Mae’r hanesydd David Khan yn disgrifio’i hun fel pragmatydd mawr cryptoleg.		covost	1	0
5249cdb988c3d6282e9caa3da38e8526245aa694c8c1bef6de78138b7b97f69e	Criw mawr o bobl yn eistedd mewn pabell wen.		covost	1	0
524a419c39f2ad0b5d372f33e092c332e7e79e7e1771980ca8fa0a0d08ac4016	Felly dywedais wrtho, ‘John, mae’n rhaid i ti fynd y gêmau.’		covost	1	0
524a917a1c02008058de90834f93796dfff8d741ac5472d494d3f842b8bc948f	Fel asidau carbocsylig pwysau moleciwlaidd isel eraill, mae ganddo arogl amhleserus iawn.		covost	1	0
524ae9d5a6aa072a59a0102725f0098225c1a7f8a809013b8dcfd7c04affa120	Y newid technegol mwyaf mewn synwyryddion oedd datblygu'r system cydbwys-anwythiad.		covost	1	0
524c1df705f2ec28269c0874a8b0976f5c303bfedef276bc9823328a41f1c174	Mae'r bedd yn wynebu tua'r dwyrain i'r llwybr dwyreiniol.		covost	1	0
524c3afbeb19babf4d1ad2a3de7b871bc020b1f0f79e4ac414876b9112747456	Mae math o sbatwla asgwrn, efallai ar gyfer sgwpio blawd, yn arteffact nodedig.		covost	1	0
524d305870b5b3acf2b02cf8bde1f86de61f1ad524174d4946f23be1dde8196a	Mae cylchamlenni pen yn gylchaidd i silindrog neu'n bigfain.		covost	1	0
524d58a4c47eba93626eb3f9e57b28a7dc56ed6511c7a04d04cb1bdd51a09765	Mae hyn yn wahanol i ddewisiadau amgen: traddodiadau dogma, rhesymeg neu resymu.		covost	1	0
524d7b61c844cac52a003e4711415767ed1a27d6fe970d2bb8487f3b5b77f14c	Rwy'n credu bod amethystau yn hyfryd.		covost	1	0
524e5b3bf8dee28643196b315b1068434ea4d57e08593f4f02d8b07a6149d78d	Cafodd ei geni cyn i’w thad orymchwel i Gristnogaeth a’i wneud yn esgob.		covost	1	0
524ed46e0003662af7b5200a4922354283133e5f974c55b83b36006f559fb20b	Dioddefodd Cosa argyfwng yn rhyfeloedd cartref y Weriniaeth Rufeinig a chafodd ei diboblogi.		covost	1	0
52507bedb35d41e5c862702011c09ead48e04c1d3d26d3a0f0d84d8e2e3014a7	Cyfeiriwch at y golygydd cydweithredol.		covost	1	0
525105f736b0cb11f0a58de4b1e57a4699a85908c3c2099413de4a161cae3159	Gwaith adeiladu ar ffordd yn ardal canol y ddinas.		covost	1	0
52516d444de7f605c9e87a1d80ae057f3d6ccbf1964d483521df846c23cd5d0e	Mae dyn mewn crys gwyn a siorts gwyn yn peintio wal wen yn ddu.		covost	1	0
5251dde4afa5568527b5423b567d9f1e28cbfc8d77171f5f263f5c483f400ed1	Mae hon yn sefyllfa gyffredin mewn theori ergodig.		covost	1	0
52524ffdc533985b9d7f926e8f93eb9a49bbca71e4f3f1aa9c74eba67034d3d5	Mae menyw yn tynnu llun o fabi yn cael ei ddal gan ddyn.		covost	1	0
5254f21e6fc75246f064271462ee0efeeaef4c4de778d55dde551aac04e96ec8	Mae sawl llinell reilffordd yn mynd trwy'r weriniaeth.		covost	1	0
5254fcd96eeddb2304e3b99937a4372fa889e766e571c7614ba68b55a4ce9bbc	Mae wedi treulio llawer o'i fywyd yng Nghanada ac mae'n byw yn Ffrainc.		covost	1	0
525580603f19c0ec36909d9301694a80ef903e947099e163fa83e950a927a69f	Mae llifiau bwrdd o safon yn aml yn cynnwys ffensys sgwâr-T.		covost	1	0
52559eba65c7a3cd02c8f1b6d3242a53669a992fa6c3a048b0c99d965af4ec14	Mae dyn mewn gwisg nofio ddu’n chwarae pŵl gyda thri o blant bach.		covost	1	0
5255c5e3f50bebb4e3e8536ecf46f94377be059d2afcb733c00bf52953550aa8	Dinistriwyd y frigâd bron yn llwyr.		covost	1	0
5255d49e34377482ece70b4ff093d73fba395f4f94f92ec25755e65bee562b4a	Gellir ystyried y trac ysgol modern yn ddatblygiad o ffordd falc.		covost	1	0
525a6ec4790a2da6bfc36791a9fada79708bce30dba36439441ca8ceb6c2a9dd	Gwrthodwyd yr achos cyfreithiol ym mis Medi'r un flwyddyn.		covost	1	0
525b3f1d8bbb4cdb1d15eaf0d7a66454256011d6143fd56dc267960498fd551d	Ysgol Uwchradd, ym mhen uchaf talaith Efrog Newydd		covost	1	0
525bb231dfa85c316f3d54d77cd238762b1a899a231098522e0d6531e57a4d0a	Rhoddir y rheini hefyd isod.		covost	1	0
525bc6c7541e3957b8a38606be60a147d0a4398a84426d5bd3096c7f70f7e694	Nodweddir yr hwyaden fôr fawr hon gan ei siâp swmpus a'i big mawr.		covost	1	0
525bdda993a60236cdcc33d26489ce4b619baaab9f4b154e28b4513b39723ba8	Fodd bynnag, nid oedd y trefniant yn cyffroi pawb.		covost	1	0
525d5ecf8f184e130ed5fb3901e26394a24ca47ecbe6ca36ed64b8750333285f	Fodd bynnag, mae achosion ble nad yw’r termau gorymylol hyn yn cyfateb.		covost	1	0
525d8bd4080c82ae540821db1012319dac44da320819690313f238aa91193a32	Mae’r barfogion ar y gên isaf yn fach ac yn anodd eu gweld.		covost	1	0
525f1cd1b61b9c27806ee8f18fa0286ba204f4c10a9a5ff94628211afb9eb30b	Tyfodd y dref yn chwe stryd, tri gwesty, eglwys a siop.		covost	1	0
525f790fd8a46da62a6c770a52eefa724b45746b6a6177fb08fc99bc57e16c89	Fe’u defnyddir hefyd fel golygfeydd ar gyfer ffilmiau.		covost	1	0
5260ef128b61b8e4ddd4bdec2c0e6d3c9625f07420f7c7be0f2eedd6ba520dd6	Erys awdur neu awduron go iawn y testun yn anhysbys.		covost	1	0
5261324d9c938a2a081c6f19cf7342ebe5bb86de296a254a511e7a210223a856	Mae hyn yn cynnwys bwrdd llywodraethol y brifysgol, Bwrdd yr Ymddiriedolwyr.		covost	1	0
52621381a0a7022cfc63e3016f27ebff84b59be16b53d613d59dbcc996c2881a	Roedd y gwaith hwn yn cyd-daro â gwaith sylweddol i'r plannu ledled y parc.		covost	1	0
52630844544530a087d27d0b2c2194feaab8ff751ce4037031e07a1b7fcb5c12	Roedd diffygion eraill yn y ddamcaniaeth, rhai ohonynt â chysylltiad agos.		covost	1	0
52633910afd0e6121b17df8c8c995d09e15cf236d1ab2a0df2c41dc16f4e4a07	Felly mae'r ffrâm trafodion masnachol yn seiliedig ar brofiadau cylchol o drafodion masnachol.		covost	1	0
52639f29a24e381c64dcdfd2742b4b8e77dd1193ae2d4716912becf63cee8037	Ef oedd y maer oedd wedi gwasanaethu hwyaf yn hanes y ddinas.		covost	1	0
52640bf23f44773200b740a64984580a6bfb2f6051fcd2c1f37678c047022215	Cefnogir y prif weithredwr gan Fwrdd Gweithredol o wyth cyfarwyddwr.		covost	1	0
5264187923e0d1b4b70bf1e1b879fb949c61826fe1a9352a3d92bc5fd6efbe90	Mae’n amhriodol iawn.		covost	1	0
52643a33cc35f6f300b5b7614511644fb4c94d7b150b78bb0233eb8f8613dc45	Pan mae hi’n gwrthod ymostwng i Dduw, y mae ef yn ei thagu hi.		covost	1	0
52658bbee65968fece3518a884b03d789670bb6fe4dc8ca805fc6e5191f1b5b3	"Ystyr enw'r dref yw ""bryn"" neu ""mynydd"" yn Hen Bwyleg."		covost	1	0
526590a34022f8d0448c01fcf3a8d414473de6d077b9d320cc682a99a4e56c0d	Mae’r pier yn dal yn y man llithro.		covost	1	0
5265e44f5ae48359b65195c0eade7b6a793e163eb0a2c895962df30e79d0fd10	Gallai diffyg y naill set neu'r llall o wybodaeth arwain at drechu.		covost	1	0
5265ef305d72aab1b6141d164736eefe54d451069db6ed8e565bf32c5e34c786	Dau berson yn siarad ar ddoc.		covost	1	0
5266e3d1ddb61d7a57465284548b8910e94a99e6af859a798d2128a164224583	Fodd bynnag, gall y sefyllfa hon godi mewn sefyllfaoedd o atebolrwydd caeth.		covost	1	0
52679b7b0758cc9ce4cce061ab92849ed683cb551ef008f8fc208e4595c5b2ee	Wrth gwrs, rwy’n ei ganmol ef i’r cymylau.		covost	1	0
5267cae8f74ee5ed52762c978eee70c28c9fd7bc4ec4ce7a1047b9d6acee986c	Ail-grëwyd y canolbwynt yn gosmetig gan yr adeiladwyd dros y canolbwynt gwirioneddol.		covost	1	0
5267e317ad3fa17f3919cd8eb8152d937ff06d9faf1659ae51a1826297b2ecae	Roedd pum gefail yn y dref.		covost	1	0
5268b41cde1e6df37f64fff4e4c69d2cbc331da5c08149a9d3ebed388eb42909	Ci bach yn rhedeg i ddal pêl.		covost	1	0
5268cd77dbefeec28c7a30f6f165266dd96ba1d9de23c4850511aeaec977b721	Mae beiciwr baw yn yr awyr o flaen torf		covost	1	0
52694d6e7f3502477887de72d4e259d387f2703c51d9e2f813340e0d99b4f2d8	Beiciwr mewn crys gwyrdd yn gwneud tric ar esgynfa bren		covost	1	0
5269bf77bec0cac440d87fe0239825d5961ba225f6fca30b0ffe12caf68f0b26	Canodd y gantores Saesneg Sam Brown fersiwn o’r gân ar Stop!		covost	1	0
526af407734542d977915228755eb5c732803d55838dc79c9cf601578654f5b7	Mae sawl llongddrylliad yn gorwedd ar y lan.		covost	1	0
526b272ab35cc58458add1e3a22ff362f4137dc776254bc52805a6b1b46a2692	Mae prif bynciau poblogaidd eraill yn cynnwys Cyfiawnder Troseddol, Seicoleg, a Busnes.		covost	1	0
526b3547a3ef20fc3fdeadc03d6ed28848b930a71bab84a81de38e11452cd09c	Mewn Saesneg Americanaidd, nid yw mor glir.		covost	1	0
526b35ffccd64383acdbcaafd28edbf7fe0cea1a214bd6388b0b0d2d0f10d131	Yn ogystal, mae’r chwydd ar y cyhydedd yn dangos amrywiadau araf.		covost	1	0
526b68fbb209e1c2b04f2568e62aeeac9bee18325e090e6f94b11286f14ab00b	Yr ansoddair perthynol yw “tywod-drig”.		covost	1	0
526e0f90296cbaa6c913e789d24490544dcd10f20e3bae3200cfa1bdca72b722	Mae dyn yn gweithio ar ddarn pren addurnol.		covost	1	0
526e84fd7b721c54724d9101cba9c5b2233b994f6d11516fc25c286278aaba26	Fodd bynnag, gellir lleihau'r gofod hwn yn fawr gan ddefnyddio cywasgu sain.		covost	1	0
526e8906b69c3ae2367881278f7b6fc1eea4bd1b8fe505cca93f36a3eb31bf6f	Noder bod cyfieithiad yr ysgolhaig yn cyfeirio at sychu’r traed.		covost	1	0
526f3a5ea6b0f7d1e774369b45e4ab9fa25406138bf2d9fffe7b4576fff5dd7a	Y bonyn gwaedlyd ar ddiwedd ei braich, yn arwydd o drychiad trawmatig.		covost	1	0
526fb0896c03bdc861d1b938061aa0a77db6ca65be256b90d485ef1fce969dc4	Gallai niferoedd mawrion symud i’r de ambell flwyddyn; odid ddim mewn blynyddoedd eraill.		covost	1	0
5270a0e5a1274f8a2f7dde8d167f2b9a6925beccbf66d11c23809958f615afc5	Dyn a menyw yn siarad gyda gyrrwr bws wrth ddringo ar y bws.		covost	1	0
5270faca1fe582de6bcc21c62010c9bbac741cf396a8153dc2656e9021ea52b8	Pleidleisir ar gynllun diddymiad yn ddiweddarach.		covost	1	0
52715987ccd2e875271cd13747dda90ef87b3e28606423e37daca451526fb356	Sut allaf ei egluro i chi?		covost	1	0
52721a8531a5b0374f9097119a5badd6e35104c3da30e3ed220467a1634ce346	Mae sglefriwr ffigyrau sy’n gwisgo gwisg ddu’n perfformio ar lawr iâ.		covost	1	0
5272ca730d93ed1208bb9ac95fa35bc24f6f0ba5955ddb8bb88fcbdc6e7d64b8	Roedd ei hymddygiad yn amrywio rhwng trafferthus a chwrtais.		covost	1	0
5272d594d89c496af45333002b135628cd529ea558c1947d95314a63329bbfb3	Nid oedd y goresgyniad byth yn fygythiad difrifol i lywodraeth George.		covost	1	0
5272f85abd3e273f61370588c2f3d9a877def66aab1876bb6b505c902c0ab887	Roedd dechreuad cyflym yn bwysig.		covost	1	0
5272fa9de6aa4bf394af0bd0ccf11246b142381949f677bba10d3b14dc0e0e64	Mae dyn wedi'i wisgo mewn gwyn yn sefyll ar y cyrion.		covost	1	0
527314b96d285c1e4ec85e8c81b4737fff2e70e2c96a344376f1e3660ba3272b	Fe wnaeth yr Iseldirwyr gadw Suriname.		covost	1	0
5273456dd6619fed217ef8a55312d9600ea7cb3d650bbad2fdfc2c8fb662db24	Mae gollwng pecyn yn y modd hwn yn cael ei alw yn gollwng cynffon.		covost	1	0
5273ddf26b9e75b53f989f293c337951b8894563ede150c2ab17cd7b2f36718f	Mae archifau o’r erthyglau ar gael ar-lein.		covost	1	0
5273e71af64b68a01e096111457c32989dd68b81a08772fc69ab9028e8ad435f	Collais fy nheimladau, a deffrais yn llipa yn y tywyllwch.		covost	1	0
5273f94554e318bc620ace298719f0addd8570f16eff84dfcd0dbdfee1ee2a24	Dyn yn smwddio'i ddillad tra bod ei ffrind yn gwylio.		covost	1	0
5274c9ee7d6a913a4bb768fef5199dcfb606ce7cc4f51781e327a767bd7512cf	Mae'r caws ar gael mewn sawl siâp gwahanol.		covost	1	0
52754b0f7a3d6cb06447b8ff75f2f0eb21651ef18d4bd06ddc6382d77d598fc8	Caiff y cam naturiol hwn ei adnabod fel y 'mineral ernstburkeite'.		covost	1	0
5276ef7e1b0c4a032e3c00805f99871d99976991f436098ba0caf052751e6373	Dilynodd yrfa mewn cyfansoddi cerddorol yn ddiweddarach.		covost	1	0
52777a7ecb673c32060862b30a10ea0dbacc646289e1eafce2a64b13a92ab445	Os oes isomorffedd rhwng y ddau grŵp, yna gelwir y grwpiau yn isomorffig.		covost	1	0
527873e669521f566b6fe1fc3f5b7bc852fdb6ed1ff1c49e4bb967db4becf98a	Ar y cyfan mae'r cyfraddau treth yn isel.		covost	1	0
5278a20b0479b5c32896ff67fd468403bbb2a12652abaa46e924d52c10ef04e7	Mae'r pridd yn gymharol wael mewn maetholion.		covost	1	0
5278a71ebebc59994b23d8d00afa62112ab17e47425ebcda31761c3e00e41871	Mae gan y ddau gyntaf sylwebaethau cryno mewn troednodiadau.		covost	1	0
5279597c7052ce414fa100168fe9b364c01f7046d4e3c6c3971c0ebb7353e94a	Cerdda dyn a dynes ddwyreiniol gan wenu heibio i arwyddion a cherbydau modur.		covost	1	0
5279e70d0de04aee4b9665ac3805df2043653294c8bd78d3739cd0cb4a29cefa	Bu’r daith yn llwyddiant.		covost	1	0
527a54549d8c16af642f24cdf496c94ad8305cf0457e1f101ba57e8c5bf008be	Roedden ni wedi cael llond bol o geisio meddwl am enw cŵl.		covost	1	0
527a75ac2dba421fe74b75a3b54a8d89f273f267f9627e0c947b8492bca0d478	Mae cywilydd arna i ddarllen y gor-ddweud sydd wedi ei argraffu.		covost	1	0
527a9b1dcd6abc6bf8886670914efd4b09d3ba01a082ef4092c419efd46ac394	Mae'n awgrymu y gallant hefyd fod yn annistrywiadwy.		covost	1	0
527ac7ef231c13f8cfeba75d71a607c8c9ec0e648379cf9762a841f8dae9e96c	Mae'n hanu o Ynysoedd Lau.		covost	1	0
527addefc3abafd25725ff6f03e8adc1d85896a3344a2ac0618abe00477503bb	Cychwynnodd hi fwynhau chwaraeon pan oedd hi’n ifanc, yn cynnwys neidio ceffylau yn broffesiynol.		covost	1	0
527b18c4a7f43f15c2710b80e87fc50f58d4f80bd9d184b84523524532ab2ad2	I ofalu am ei anghenion yn ôl pob golwg, dilynodd Kate ef i’w garchar.		covost	1	0
527b42c87c90e175132402d3d8daa8c2577a4c8e4d1f55a19d26447ae5c3ee76	Defnyddiwr y stadiwm yn aml ar gyfer digwyddiadau di-chwaraeon, fel cyngherddau a marchnadoedd rhad.		covost	1	0
527c679f04d7f62d66ef69447457e0fdb6c57026719efccbab7c8a55182f81b1	Cyn ei yrfa wleidyddol, roedd yn addysgwr ac yn ymgyrchydd undeb.		covost	1	0
527de1a90162ae8283c49e58fb54c98d27167975024779c5165e5d07f595a49a	Fe wnaethon nhw chwalu eto y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
527f7f812f5481ecd9d52140db61c2d013f18ca714cb1026d093891ed3c411ce	Mae hefyd wedi llunio sawl blodeugerdd i plant sydd yn cynnwys cerddi beirdd eraill.		covost	1	0
527fce06eb2072ac2808458d2c4a46a74a6cdacc2e94e248777b79effd879d7b	Roedd y senglau ar gael trwy iTunes.		covost	1	0
52801e5039c9c1551cce00d2d3630a797d69dbc067a462d2ef1240186e37bf02	Mae'r rhain wedi'u gwasgaru dros ddwy ochr y cyhydedd.		covost	1	0
528047a8317ce57cebbaf4e130d11420ab418318d3270bf2636095096e27df24	Mae ei linellau gwaed yn debyg i rai'r ceffyl rasio Man O’ War.		covost	1	0
52812ac4bbf4687770b4b3b3edcd8d27b36592d0adb8e4894adf28fc7940271a	Mae'r tabl yn rhoi ffigurau swyddogol y dorf yn unig.		covost	1	0
5281674eb7a890df17000c20634c1a71e0406ffda07df6f55e3e89a0ce7c1bac	Hi oedd y ffefryn ymhlith cynulleidfaoedd ers dechrau un y gystadleuaeth.		covost	1	0
5281cbc32f33c72d0b2b02042dd6e74a2952f2e4c10efba4a7cecf6d03eee0c0	Beth wyt ti’n ei wneud yn ôl yma?		covost	1	0
5281e4da06b74abf99d1da405c131d02e390da7f9d359a54335437e21b18bcf6	Yn ddiweddarach byddai'n gwasanaethu fel trysorydd a llywydd.		covost	1	0
5283bb3713083653ece2fb708f7e87a79194f8a94c8e6114a0c9b681b599e2bd	Fe wnaethon nhw gyfalafu ar y teimlad hwn yn eu cynlluniau.		covost	1	0
5283f27b3e36ca5e074cf8dcb515b0f424f818d6a128fec189406671a250bdc4	Mae'r nofel yn gorffen yn llwyr yma.		covost	1	0
52854b9d94e2ea0ffc5a130d15a99d6260f84cc364d41f94ccfed0e56f1f151e	Gellir gosod bwrdd datodadwy rhwng seddi'r ail a'r drydedd res.		covost	1	0
528565c73b9371303acca15e98c0860c677624ae0fecc7ec5238364fb955e382	Mae yna filoedd o enghreifftiau o gilfachau llanw ledled y byd.		covost	1	0
5285adf5af735e807b117d9dc58afe3f79e7cded09bf9519e07460554545fd5c	Ac byddai pawb yn golchi eu dillad â llaw pan fyddent yn cael cyfle.		covost	1	0
5285be8d097c6e21c85d4995905f70aeefd4c777236199c68a88a9981276e892	Mae’r label yn arbenigo’n bennaf mewn ska a pync.		covost	1	0
5285fe752869e18fb6b547167cde0402f7e4e3981a2a2b9ae4a229000097a862	Mae hunaniaeth y llofrudd a'r cymhelliad yn anhysbys o hyd.		covost	1	0
528615aca0722e8b1b986d180afb5dd93fd17160fb544235b768a7a550fd2c37	Parhaodd ei ddiddordeb mewn anifeiliaid.		covost	1	0
52869241855cc52418eb177b0ec19d22837535f0dc283d8db872f3e6402d240f	Tri o blant yn rhedeg ar y rhodfa wrth ymyl yr afon.		covost	1	0
528770337d73629cefa2510e8610592659e8e1d0294bdc033561908ae308f3b3	Mewn Cristnogaeth, mae addoli yn anrhydeddu parchus a gwrogaeth wedi’i dalu i Dduw.		covost	1	0
5287e0dbaf9c9a65a9e0a47fd5dd5af492c3fdc3068186e11d6275065f6fcbe5	Mae ci yn nofio.		covost	1	0
5287e14a758213b74f30d23a69437aad671af9fb155028e812c71751a9a324dd	Mae dyn ifanc yn pwyso ar goeden yn y gwair ac yn darllen llyfr		covost	1	0
528866e0da0adffcefc1720f63b40ccbd5abb163c3390fd1c33c6fa4a7c1bc70	Felly, byrhawyd y blynyddoedd ysgol a chyflwynwyd arholiadau semester.		covost	1	0
528a2e84333625f2392af9b139bfa662f6d9c6c6f866e4740877740f8553d96e	Mae’r Coleg ar hyn o bryd yn cynnal cyfnod trosglwyddo technoleg o bum mlynedd.		covost	1	0
528a94a72efb50f3dc782f7525bfd5a94aae785a5396cf2b818fe93cc96239f5	Mae gan yr Oriel Bortreadau Genedlaethol bortread print bromid o Syr Henry.		covost	1	0
528ada651f74079ad1327319e4839c998535913a1517e37ff49efe5051be3b12	Mae Eglwys Ioan Fedyddiwr yn adeilad rhestredig gradd dau.		covost	1	0
528b36f47bed9c2ec25fff8e413a7133535038e32fe3db6cf593aa800466b923	Caiff budd-ddaliadau eu haddasu’n unol â hyn.		covost	1	0
528b888485e36edf0665478035c5332745adce63a5375180c3539f793b7d4358	Gweithdai wythnos o hyd oeddent gyda ffotograffwyr amlwg.		covost	1	0
528bf778d8fce0e3eed615eab2cccc64d2254f6245f332985b7aa8dd38feab47	Mae rhai’n cynnig bod y gwrywod yn llawer mwy na’r benywod.		covost	1	0
528bfd6f808958b1302f328c59b87a20601855262311fabd75e8be9db7d317c5	Yn aml iawn mae effeithlonrwydd yn cael ei ddrysu ag effeithiolrwydd.		covost	1	0
528cd922b9138c9e7ccb26436761e0d8f88b00d19d844aa3c894fc71da3231ba	Yn y pleidleisio, cesglir y pleidleisiau cudd yn uniongyrchol gan bleidleiswyr cymwys.		covost	1	0
528d1d9cab3b36f6e0f0585a6fbcdf1ddfd05167ff85ed78227638dc00138bb1	Amnewidiwyd y staplau hefyd o blaid cylchgrawn wedi’i rwymo ar y cefn.		covost	1	0
528d63a79974b38881f3968a9c54d40bb1878003fccf3bea5bd42d3b032ed45d	Mae'r maes awyr hefyd wedi cael ei ddefnyddio at ddibenion milwrol.		covost	1	0
528e04b204b3dcef3bd79aabb87e508f81b45e2dbf9b11be6113d8d0c9c8c9e7	Mae'r digwyddiad fel arfer yn cynnwys bandiau, bwyd a gorymdaith.		covost	1	0
528e2f0e896f7ced1a521e0326909809237658911b730ca66c585fa6e80968ac	Ymgasglodd yr adran yn rhannol, er bod y Milisia wedi’u gwahardd rhag gwasanaethau dramor.		covost	1	0
528f1832a84cc0a6b667f6d98f62de8346ed69196ac1bb40129c94c5a5c36dc0	Roedd o mor gwrtais, mor wrol!		covost	1	0
5290037cd4880fcbdedfba804f4679b798978c8bfedf5b382f488638950de66b	Erbyn dechrau’r ugeinfed ganrif, roedd uwch-arolygwyr yn pwysleisio materion busnes.		covost	1	0
529015083bf5b78ebabf76ff07b6ebb520ad76168dfc62615c28fdd066825d4f	Mae’r cyfarwyddyd cywain-ac-adio yn ymddwyn fel y ffwythiant a ganlyn.		covost	1	0
5290401ee47b3b42f02ddf981213f99a7b89eb92efa208dadbc5ce3f36b43111	Rhedodd i ffwrdd cyn bod modd mynd i fyny ati hi.		covost	1	0
5290890f0cf76f467304bf7dc08dee90b00b88a7fdd2956574b5fbc16f7a15c3	Bydd yn dal, yn dalach na'i ragflaenydd.		covost	1	0
52908c5d531f5487ec54c477f7129c718a92ae43fda6bdcb2232706243b8f676	Hefyd, roedd yn caniatáu ailethol yr arlywydd yn ddiddiwedd.		covost	1	0
5290bff1a680fe9c0cf111900db5fc2127453ebb64eb0144d14e3d05d313559a	Gellir cyrraedd yr eisteddle gan ddefnyddio’r grisiau sydd ar bob pen.		covost	1	0
5290e6c8d6337774819bfa133a57b2d5b7e41244f9f0da71a5788094bc4c84eb	Gwastadeddau yw’r rhan ddeheuol yn bennaf.		covost	1	0
5291352b1f627b275b287d905d90cc3fbaceb531106d67be37cd983910d8bc0e	Roedd swyddfeydd corfforaethol Edwards ar gau.		covost	1	0
52922b32e35ce10b385bf18fbad3fb8b6878bbf0157e47f9870063473869652c	Dyma nhw gyda llwyth o bethau da!		covost	1	0
52945674f883b38e52e1a0967d8176fa0c9304c18a7ac4ae3e6f871e360353f7	Ar gyfer dinasoedd mawr, rhoddir uchder cyfartalog hefyd.		covost	1	0
5294756ecd6b28d457f2ea4ca4411b22a4786b1b7657c0b7dece798b06cfc3e7	Adeiladwyd hwy ar dir uchel a byddent wedi bod yn amlwg iawn.		covost	1	0
5294a6f78aaae535bf12d6e05c55eaeb1059aca4cf78d4e5bc9614ee5e88eda5	Lansiwyd system ysgolion cyhoeddus America ac ymgyrch iechyd a glanweithdra gyffredinol.		covost	1	0
52962ec52b7709bf0b29d6bd3593ec51c5b39ce302857433261d0fe8d05544cf	Powdwr gelatin wedi’i doddi mewn dŵr yw gelatin balistig.		covost	1	0
52966289ac5c56843762b0b4bab3bb98164e434931a1e2656401892e0d1b2a19	Mae gan rai teithiau bosibiliadau llofruddiaeth sy'n unigryw i'r lefel.		covost	1	0
5297e0b15c6c4ea3b76eaf4af92b2f29efe4019f7c62bc5efbd049b64ee12de8	Roedd ef wedi bod yn bresennol mewn digwyddiad Plaid Lafur yn Glasgow.		covost	1	0
52986c1bfb3a3238d39fde3a1ecc834847ead06d97005276536cc289ad670291	Mae gan y maes awyr rôl ymladd tân bwysig.		covost	1	0
52988c79cb34a676dca57ed0dd37128bcc85c7b0c7a91bf1f756fd063ccd5a0e	Fe oedd gwynt y dwyrain.		covost	1	0
5298ee8cb06c7aab371b31d6d6d1d5e634e59011c92f961b0646c8c56bd6ef32	Histogram ydyw a gaffaelir fel arfer trwy ddefnyddio offeryn o’r enw sbectromedr màs.		covost	1	0
52991023caa71dae4dd535c1b7592851828f1f35b66d491810ad32d161d2aee4	Tagodd â chynddeiriogrwydd, ei dau ddwrn wedi eu codi.		covost	1	0
5299787f2bad79fc36d8718d432aa09d0aaf652cc2b6588a99c3aeb779b9564a	Prin iawn oedd y cymeriadau i’r menywod.		covost	1	0
529ac0f470870404e85467eb671ce6cfc0fd049266cb8365d7331832dd1160bf	"Efallai na fydd y ""cywirdeb"" gostyngedig o bwys i rai rhaglenni."		covost	1	0
529cdbe315db041ddb2b6e55f19a32995304f5a1fce714e999ceb7f01a9c3d60	Mae'r ardal yn arbenigo mewn perllannau, cnydau rhes a llaeth.		covost	1	0
529d11a5720d29149cb10e2134be282dd49af06426ff5917b9ba27bd1913267a	Dinistriwyd bron pob car ar yr ynys, a difrodwyd llawer o gartrefi.		covost	1	0
529ddb32d8ab195923660a0668d878cb2cc0ad0b018d04862d17bfbe54b7ea21	Mae’n fythwyrdd heb fwtresi gyda brigau trwchus a blodau pinc.		covost	1	0
52a1356b427f06de765060b91b402721bffac8edc52c79eee1155bcf49aae5a9	Mae hyn yn osgoi oediadau hir, gyda’r bws yn segur, yn ystod gweithrediadau darllen.		covost	1	0
52a188bbfef923e06632eee721efb2d8762283f7b92df6f50a2a186ee248dc15	Mae ganddo, o roi bras amcan, bron popeth.		covost	1	0
52a1cf66bc93dc5b5f7af362b7aa6c23004b6c463774d33f1ea47e3fdd4568ca	Gellir ei ddefnyddio hefyd fel enw bedydd.		covost	1	0
52a38f615f6cc1b0192af673569dbbe58b4787be7805301c94a13cdf22483a7c	Mae'r clyweliadau yn cael eu cynnal bob blwyddyn oddeutu mis Awst.		covost	1	0
52a4588f460eeff7222d5786dd788e5d5c52cb53fe581ce1caeb574f63972672	Nid yw pren yn aerdyn – bydd calcio neu gau agennau’n gwella effeithlonrwydd ynni.		covost	1	0
52a565f99313d77f99960db8c20ceebd0878f8ad28bd4086c577c105fc89e2fe	Nid oes unrhyw gynorthwywyr graddedig yn dysgu dosbarthiadau yng Ngholeg Talaith De Georgia.		covost	1	0
52a5e9a2ba712ebe8531e1282bc31d21131aee583500dfc69af4f17ec9f78f5b	Ond gyrrais i chi ato.		covost	1	0
52a727465b2ac734da1fe53b63e9766a6e17ed367a1a132fa6f81916496f4713	Mae pryder ei wraig sy’n cynyddu’n araf yn awgrymu’r ystyr yma i ni.		covost	1	0
52a8b65c26b83bfd7074b2fe3a7025deb054398a9e53b6de5e19f8e856a3e9be	Roedd rhai ychwanegol yn cael eu gwerthu ar y strydoedd o fewn tair awr.		covost	1	0
52a8c57c692b6a8b0e53f2206c050e3577b23058827609e652590b7ff4f01803	Mae dyn, meddai hi, yn ddinistriol, tra bod menyw yn adeiladol'.		covost	1	0
52a91c489d76b3225e08a6159a05877acbc9bd9721180f94df3e6f3e0268c1a7	Mae gan bob un o'r blodau benywaidd ffrwyth bach yn ei waelod.		covost	1	0
52aa076c8b024446f6b619ef725f758f6bdf86f8d7f3bbd250dead27eecafb30	Mae'r Llys Cyfansoddiadol yn cyflawni ei dasgau yn annibynnol.		covost	1	0
52aad8bb8bdbfef0efddc343f55e8c5dd69271136b4d4fa7a25f44c61cfd95b2	Adroddwyd am ryddhad gyda arsenig triocsid.		covost	1	0
52ab67fd09c7d0d274492accb6f44f492e708e2961da11a6535a7f7f4a5a0eb5	Ymatebodd y Cydffederalwyr i'r technegau gwarchae trwy gynyddu eu hymdrechion eu hunain.		covost	1	0
52ab94d22d709687c62f4c0561fe1b834339d3f4039a182035fec6da9369dd68	Ar ôl adfer Tsiecoslofacia, adferwyd y statws oedd ganddi cyn y Chwalfa.		covost	1	0
52ad7cd1ac900e49e657a6075a88e4f797ecca54c5153524e247d79185381a02	Hyd yn oed wedyn, roedd ganddynt daith boenus dros ddiffeithdiroedd a thrwy ddyffrynnoedd.		covost	1	0
52ad825a5dbe80d25042629dcdf3d69fb1d14a20c29610c340035ac7f995b337	Mae'r ganolfan trawma yn darparu gwasanaethau meddygol brys i gleifion sy'n dioddef anafiadau trawmatig.		covost	1	0
52ade6d0f23958340edc1a05f4b3b85cc85160f7712936989cdfe9301ea5ca63	Yn yr ail ran hon o'i yrfa adeiladodd llawer o'i waith gorau.		covost	1	0
52ae630319fab829aa500826d5e1161557ea0aa3914ed4b9619a657b129c61c7	Mae prynu gwell arfau ac arfwisgoedd gyda’r arian yn gwella gallu’r cymeriad i ymladd.		covost	1	0
52af7820071b4f50d4a05343e9456bc6ee5b8e940a625f66efe3def8dbc71cd5	Mae'r dosbarthiad dwyreiniol yn ansicr ond gallai gyrraedd canol Asia.		covost	1	0
52b08f897b2f0c70244cc35d59481fe7612cc343d2fab0281e4d68dbb5e585c5	Merch mewn gwisg nofio yn cario rhwyf.		covost	1	0
52b1055e6ad24e3cb734654fd681da4e48284803311091709873666cdc1a869a	Nid effeithiwyd ar ddarnau arian gan y diwygiad hwn.		covost	1	0
52b154100f95fb8bceddd6190d49aefb399aa9c0267dfe1257e21daa487b5e30	"Byddai'n dod o dan y diffiniad o ""waith sy'n defnyddio'r Llyfrgell""."		covost	1	0
52b18d9a025763bbd6b32525be45df17da73265af586f0be1fd86f773461ee11	Roedd yn un o sylfaenwyr y mudiad peintio hanesyddol yng nghyfnod Rwsia Ymerodrol.		covost	1	0
52b2f12348660f9d16aa17cb7b61bcca7d92c6a3f7fd717d6dbeef282d37b3b0	"Yn ystod ei oes paratôdd sawl cronicl, diplomâu ac achau ""hynafol"" i'w gwerthu."		covost	1	0
52b34c8c2931fecf8a1079d14470c27bfa66623a885438ba44770940284c4545	Mae'n rhaid bod gennyf gynghreiriwr.		covost	1	0
52b36b7bba947656ee6d5f84776d4e73a6468f68664a4a35fb0288ff822c3c79	Mae fwlturiaid yn enwedig yn defnyddio dulliau hedfan mwy effeithlon megis esgyn.		covost	1	0
52b54d2ecd6f30936c0d3ad8d3ffde054c23b0f0a69b74a919cc890898ec920b	Fe'u gosodir fel arfer ar fryniau ac adeiladau i gynyddu ystod.		covost	1	0
52b55891b6c2a960474602664b89000092a35961c9b1c4257603838d7b32a561	Goroesodd y ddwy long ofod y gwrthdrawiad heb unrhyw ddifrod yn ôl pob golwg.		covost	1	0
52b5bc09f7b9f1a687adef9777e3dd931eeb1d30eceda41c58a33dd00cd5cfc4	Mae enwau gwahanol steil coleri’n amrywio i ddilyn mympwy ffasiwn.		covost	1	0
52b5c3bb03519d24e94ea5ae412b7970c7b3a6c9c3d8148c08b9f4d72fe7d2c6	Lliwiau'r ysgol yw brown ac aur.		covost	1	0
52b619dcb782f81e2079b2deea92c00b77462543fd1e602b2c8ff124ef91bd2b	Prin y gellir darllen y cyfarwyddyd tair llinell a ddinistriwyd ar sylfaen garreg.		covost	1	0
52b66e2895ae663ca4ba4bd755ed5f28cc431195f956c3e274d99941bde42a41	Cynyddodd y nifer o blwyfi ac ysgolion plwyf.		covost	1	0
52b8cb820fc313d04a8c7e879867e50a8b8680f1c9129d87118d59b6effea856	Mae'r arogl yn arbennig o gryf ar waelod y coesyn.		covost	1	0
52b9113286fa83ab8f6a6a696c2502af27b2a66d11dd45d452316d4843c3abe9	Mae llwyn gorweddol yn derm cysylltiedig.		covost	1	0
52b964345265abdce83d7a7b8cafe71780c3a80fbaf69c009d5bda6e95a66693	Mae hi'n rhydd o ganser ar hyn o bryd.		covost	1	0
52ba82cc01cbc7f1399f477f0d2317db7e8d0a95ba483a4d4d4f99aeb69fb5f8	Mae wedi’i lorio gan y gwarth, ac mae ei iechyd yn dirywio.		covost	1	0
52baa22f3c81148203c378a3d6ca3f2cc01ac0e3431cd04a1587e97244891cf6	Banciau yw ei aelodau, nid eu cyflogwyr.		covost	1	0
52baa7ce819d2f4ca0a4df1053af743764d27bd861f25db305296db0f1eee7b2	Mae hefyd wedi gweithio fel cyfarwyddwr theatr, coreograffydd, actor ac athrawes.		covost	1	0
52bc1a371647fe35edc54de40cdeb6e9fea0bfd56b6cc184b6e8116b88f0fe27	Daeth ei rieni, a fethodd adael, yn ysglyfaeth i’r Holocost.		covost	1	0
52bc4960265998478cf76bcbb45cb5bdd90481105a8a1577caf18f77f871397c	Mae dyn du mewn siwmper yn sefyll ger ei siop gigydd ddi-raen.		covost	1	0
52be24c47528d71bd7bd7a1db311fcda0d38fd7e0e55349d75647c022b55f7b0	Mae defnydd o’r gafaeliad ymaflyd yn arwain mewn gafael.		covost	1	0
52bfb50dfee78c2b4fd7f7bd1de8e4cab4fb03110ecb2973b4a9b2278dfdda47	Mewn rhai achosion, fe wnaethant!		covost	1	0
52c1d8c9fbb7dd42b453a91f6d01393350b11319425c558098c67a305f4d9969	Wedi hynny, chwalodd y grŵp ac ymunodd ei gynrychiolwyr â phleidiau gwleidyddol eraill.		covost	1	0
52c200e91ffc58cec7eb24560eb3f02057a3c2b7478c12a09ac8077d67712571	Yn Awstin Sant hefyd mae’r Ysgol Beirianneg.		covost	1	0
52c204c6a641cbe39b1cca607272caa86552722a2e45c817be1350931eea555f	Roedden nhw'n dadlau y byddai datgelu teg yn arwain at lai o ddatgelu.		covost	1	0
52c2247efd6d32be04a1107a883215357594411d552a01f6bd7361be28c415cf	Mae merch benfelen ifanc yn chwarae ymhlith canghennau coed.		covost	1	0
52c24660c3d032cfe45d77a110919fb5d494fadb8618ef03814cc257f7fc32fe	"Mae Gridlock Sam yn beiriannydd cludo Americanaidd, yn fwyaf nodedig am boblogeiddio'r ymadrodd ""gridlock""."		covost	1	0
52c2724d370211ff1bc19c2ed26235e5fe84b326e2851aee7ab2b5808d994822	Byddai hadronau gyda chynnwys falens amlwg yn cael eu hystyried yn egsotig hefyd.		covost	1	0
52c2d1d2a5b56d8eb0f57ccb38771649912702b0ae261e83c91dea1679717ab6	Merch fach gyda siaced jîns glas yn gwenu wrth redeg mewn cae.		covost	1	0
52c38ac147b2b5f4262187d261f05e463176d60a8c3f7aef650f55d84d2e5c9d	Roedd yr ymdrech hefyd yn cynnwys tynfadau, llongau pysgota a thanceri.		covost	1	0
52c3c01e1533b33fe8809c8bb7c10e19193c771d0ededd78426749475aaee1ea	A sut wyt ti’n dod ymlaen, Richard?		covost	1	0
52c4f742952ad9157d09ad64fdcb87b8b299109cf21c5fc66b7ee0f068531a2e	Mae plentyn yn gwenu wrth eistedd ar siglen.		covost	1	0
52c5c19ae45d9f01bea40681467d14795bb9f3e25e50021eef5104cc50aada55	Cyfeirir atynt weithiau fel chwistlod crwydrol.		covost	1	0
52c606479805f097261969342a6cca0be2b76be45401ffea48b16f5c0b363adc	Mae tri o bobl mewn cwch hwylio ar y dŵr.		covost	1	0
52c71a4ca21472b2f88c9fd7ee14478d0020f569e4aa6cfbb4a1ecf51a12186f	Oherwydd eu cydweddoldeb â halwynau arian, gelwir y ffibrau hyn yn argyroffilig.		covost	1	0
52c7ca5990178dc8462dede86c05612465ffa81134e4dc0e9c98ad17c6f57093	Rydych chi'n gall, yn gall, syr!		covost	1	0
52c7da60e9cb231a231c7f8d82b3f490b3993e7508c79eace63e6a42a7277967	Roedd rhai o’r cysylltiadau hynny wrth wraidd yr ymchwiliad ffederal.		covost	1	0
52c89c35eca305d8be25b684bcf51f7548e14efb7b86176820d646fe77859e64	Fodd bynnag, roedd pryderon iechyd mawr.		covost	1	0
52c9037916a8618c70d650bfba23862c2569122a030347297ed51a30de0a6cb5	Fforwm ar-lein i entrepreneuriaid ifanc yw hwn.		covost	1	0
52c9e02bf26dd29408aeb0b068b0e29970bd8de5705b8bed705f1a4148c61957	Mae'r rhywogaeth hon yn byw ar holl arfordir dwyreiniol Madagascar.		covost	1	0
52ca267b5da349d713e745ed316773b7418c2f31a7484c65f8cac34a645d2b10	Beth allai hi ei olygu â hynny?		covost	1	0
52ca677c1468d18e271e44003887739d0d8b7222d25959c15c2c86bd2a0d819d	Roedd pecynnau ehangu yn ddiweddarach yn gosod y gêm yn Llundain.		covost	1	0
52ca9a3f5f96299927c0e389f23054fbb2feb2ebf853ffd0a39b0286c272efeb	Ddeufis yn ôl cawsom lythyr tyner gan esgob.		covost	1	0
52caad8f066ea763fcfca817996dc76c2a69f764e303ab769fd26068e0fb8693	Mae meintiolwyr yn symud y rhain i mewn i gronfeydd data cyfrifiadurol.		covost	1	0
52cac3b3a8f644d1faa81e36256d7c2a604d352035c05479fbdfd095bed73776	Cynrychiolir gweithwyr yn Sbaen gan sawl undeb llafur.		covost	1	0
52cb0b5d610d1f8ee3d6c65489f5506d0718f029e6aa37cb9cdd03277ef98c66	Dyn mewn siorts gyda phrint o Fflag America, het, a chrys.		covost	1	0
52cbc9469348d217e721fbb0c75e2522c54c0ec6865aeecd317a9928184ca95b	Cadwodd Lewis niwtraliaeth lem yn ei ysgrifau trwy ei golofn 'in'.		covost	1	0
52cbe75cc711b30ed702b81fcd58d82a0ac86963238df47303827482d0dadee9	Dyn mewn siwmper felen yn dal ffrisbi.		covost	1	0
52cecd27512c8b2f72681f859ed74bbeb6a77a8f6ad177ebf57274b51d12ff85	Mae'r rhan fwyaf o rwydweithiau semantig wedi'u seilio ar wybyddiaeth.		covost	1	0
52cf70016675dc3653ffab84c50566f78a795858b03084aacf86dd983cad1215	Mae enw'r faestref yn tarddu o'r stryd hon.		covost	1	0
52d19b701fc2510c6816acb93d7f3f9398fc6067af2a203776947b919b8a046d	Cyfarfu â’i deulu yng Ngorllewin yr Almaen a chwblhaodd ei addysg.		covost	1	0
52d2c1b74fb31f77fe60cdb1f941ec552cf7170556ee4ba9647796ee2d3a386a	Mae menyw mewn trowsus du a’i chysgod, yn dringo creigiau mawr.		covost	1	0
52d424a6d2d6a984f3110aa31a633a44f93e0f0e0b2bb5fd1786c9a8805c6691	Rhoesant ganmoliaeth am ei gwaith gofalus, cywrain a’i gallu fel casglwr.		covost	1	0
52d467add2607093a7339514a40d31f256bbf4837d115c76d310ec4443380095	Byrhoedlog oedd ei rôl fel cyfarwyddwr chwaraeon, fodd bynnag.		covost	1	0
52d5456acdc6955c34095bec5eb0426bdb73d18f9f520549fae55bc7dd0d054d	Ym mis Awst y flwyddyn honno, bu farw ei fab cyntaf.		covost	1	0
52d5d1ed6382d69bae453b54c0a62045a652a132eb0a9de8a45985713b43f813	Mae cwsg yn elfen hanfodol i gynnal iechyd.		covost	1	0
52d78dc93ee31c5fabab39b2c24d8b6edb91969d2304fbda28d3e5c28020731d	Gweler cymysgwyr amledd, i ddarllen ymhellach am golled cariwr a cholled osgiladur lleol.		covost	1	0
52d7c3d4a515f8e875aab6afc7de30cf3b23c53b58348d6e16183e7166fa091f	Mae ymwelwyr prin â’r moroedd o amgylch yn cynnwys dolffiniaid, morloi a heulforgwn.		covost	1	0
52d845dd95b31232f5682aea27714b68c438b315e5df7025a69082a27d0b86ee	Mae ganddi hefyd y sgôr anghydraddoldeb wedi'i addasu uchaf.		covost	1	0
52d855a66d64687d5ef10472a5e27f308fb6eb218875784bb20b4bb882e9c23d	Fel arfer, mae gan biser ddolen, sy’n ei gwneud hi’n hawdd arllwys.		covost	1	0
52d907296f3ada531c0c4b417c86b09304ac85f3360d39eb0be6f2a6f2048aac	Dau chwaraewr hoci rhew yn ymladd heb eu menig wrth i ddyfarnwr wylio.		covost	1	0
52d9a37b20ab8c609dab385847387ea22ab45c3d046167ca080da13fdfe8a146	Nid yw’r cetris yn rhyng-gyfnewidiol.		covost	1	0
52d9d36cb4773165b8869daae67a689a893b5f5a1f5bf7a67051f3e0689a76ed	Mae llawer o rai eraill ar gyfer pob maes astudiaeth.		covost	1	0
52da3c049ac7eb42dbf2be3b5bb4bf60bc13dc9b2c2f498ccd2abe55d251cec5	Athroniaeth y siartydd yw bod “hanes yn ei ailadrodd ei hun”.		covost	1	0
52db199901f309e989022575f4f1f13b8e3f74f61dd00d1cd79bfc44982f4025	Mae dyn yn eistedd â'i goesau wedi'u croesi yn gweithio ar ei gelf Hindŵaidd		covost	1	0
52dc3963571c2935b318cc92e6e46252d26f117e89c91a82d8e4081d51f82db0	Gellir olrhain hanes nifer o’r plwyfi a’r trefi heddiw i ganrifoedd yn ôl.		covost	1	0
52dc5bfcc6b06829f9dbe152c6fa192ba43c7a031551949d76743f832797d13a	Maen nhw’n chwarae rhan bwysig wrth helpu i amddiffyn y meinweoedd hyn rhag clefydau.		covost	1	0
52dd837d0cc6bf88989086137f0c4a87b38d36694511a1c2a412e2efc7e8298c	Mae llawer o bobl yn sefyll mewn rhes, a dynes yn gyrru neges destun.		covost	1	0
52de65968a7d3e17f80ef82596572fce30cfcdf3d6c8b31d094369deed897e0c	Gall y sefyllfa godi mewn sawl ffordd.		covost	1	0
52e3343e4238a7fe13f4fc33cba42d685ea56e6c3be36a19780fdff1a4712def	Mae llawer o ddiwydiannau bwthyn yn cynhyrchu ystod o eitemau cregyn addurniadol.		covost	1	0
52e3358a86096784ca63a4cd3c723eee37d267558304bffccca9203a6aabe355	Mae’r pleidleisio’n digwydd trwy bleidlais gudd.		covost	1	0
52e40659c68a5d406118637ec9f8f12b81c2e628b01704530b14c099d1722892	Mae yna bobl yn cerdded ar hyd y palmant mewn dinas yn Japan.		covost	1	0
52e459865cb864be22d4e585f0b5a8de963421855e8fe059fd12e59b06b3f893	Dim ond llond llaw oedd gennym ni ar ôl.		covost	1	0
52e47dc4d02d4516995238a39f4c90cd3f62b4647f1e222b13d81ecba0daed5f	Dau ddyn o dimau cyferbyn yn chwarae pêl-fasged.		covost	1	0
52e585ea9723cc67acf626635f0144e1d5487a06db8785c030bb4784d0094129	Mae symbolaeth lleuadol yn dominyddu ei eiconograffi.		covost	1	0
52e9b21abaea2bf4a6fd2b565d8749f777cfb8045dff025f2043cd56c17a4f99	Roedd angen ffatrïoedd, deunyddiau crai, gweithwyr a llawer iawn o fwyd ar ddiwydiannau mawr.		covost	1	0
52e9c8e5af3a35d9e5a2378aad13b6c573c3a410be5398cdca6f644e477c0c0e	Daw cymedroli dosbarthedig mewn dau fath: cymedroli defnyddwyr a chymedroli digymell.		covost	1	0
52ea2c4cf30fb33ebd880078c64c7de563b539d70e52427067b181fb2c918111	Y diwydiannau amlycaf yw amaethyddiaeth, puro mwynau a thwristiaeth.		covost	1	0
52ea5b61634299eef83fa1d27f39e0bea8efaf907782ab55d7b9144c7d29af74	Mae chwech yn Affrica, naw yn Awstralia a phum yn Seland Newydd.		covost	1	0
52eb116f95db430ecb0f11f9376e5547be340c08f6c0a89d522e03ae42145b4a	Mae pobl yn eistedd ar drên neu reilffordd danddaearol.		covost	1	0
52eb63d7154be91f55a97532a8c44e4cd2389e4a666ca9a357c22e3f1af5f683	Er gwaethaf yr ansefydlogrwydd economaidd, dechreuodd chwaraeon ffantasi ddod yn hobi prif ffrwd.		covost	1	0
52ebf8d017653ccff22335e87d73dbc63a48f1e939131974f4e463bb8ba63dd5	Mae’n atgoffa rhywun o benwisg ddefodol yr Americanwyr Brodorol.		covost	1	0
52ec3979d15a5597460e693213dea6602af5cdd62015f78af1802a339ac00ad9	Gall ymgymeriadau o'r fath gynnwys ystod eang o gywiriadau i'r ymddygiad.		covost	1	0
52ec74d00ac6631ec22c4c15fdf3ef218a1699ccabf84f46399869aad6fe88f8	Gwasanaethodd gyda Llynges yr Unol Daleithiau yn y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
52edf9f91806ded0baffbbd64639650f06301f9acaee766adad1bb25533926d9	Yn ystod yr haf, cynhaliodd hi weithrediadau arferol ar hyd arfordir y gogledd-ddwyrain.		covost	1	0
52ee3df6eb77696243fbc535b12f4b117cada7095b5345805078201584bcc78a	Ystyr bondiau cofalent yn syml yw bod electronau’n cael eu rhannu.		covost	1	0
52ee7281323056c4cad86a031b408cd0dd01c1d1211fac994e7a2e70b44ee250	Rhoddodd hyn faich difrifol ar drysorlys y fwrdeistref.		covost	1	0
52ef38be3452be44aae4c224f4a3f87263da5c4c2a7c3f8e7901cc5d209b213c	Mae yna hefyd argraffiad casét cyfyngedig o'r albwm.		covost	1	0
52f00a9e017fd3b987e6aac5cf0bb18da73464288fb41c62d2c7f3023e245781	Mae’n cyfateb i reng comodor yn Llynges Portiwgal.		covost	1	0
52f060dea2fc7711bcd4a016a47b9948ab6185dfa2bdcf5ae4a0a18cd2419f36	Dyn ar geffyl sy'n ymsythu		covost	1	0
52f15ab1239e0f2550d0d177706061cb001ea30d61eb74b5af27719cec8979ce	Bandiau llorweddol du a gwyn yw'r siwt gyfredol.		covost	1	0
52f334630e1a9ab0019b97e8a61f233ea92af9d1b0f64e1482b1665ffab3876e	Ei theitl ar hyn o bryd yw Meistr Rhyngwladol Menyw.		covost	1	0
52f33d19292faf201f004fab8fc29f694e73d42eafd94cbec6fd71ec8792e63f	Cafodd ei roi ymhlith y chwaraewyr anafedig wrth gefn yn dilyn y gêm.		covost	1	0
52f3518d30c592e444ca4b433285ae0ecc1383c89e454622f20f1339390361cb	Fe wnaethant adeiladu eu castell yma a datblygu ffyniant y dref.		covost	1	0
52f389fcfc2ec252abdb68371c2676ff5490e484f873671ad540c19e7a2b39a5	Yn ogystal, nid oes llinell rannu gywir rhwng planedronyn a phrotoblaned.		covost	1	0
52f61948f0f9a3ab5f71af7bdaf1ef4bdc323d0cf74d6c51a840d2d18fe64d04	Mae'n nodi statws yr orsaf a gall nodi ei hardal ddaearyddol.		covost	1	0
52f6397122f1fc6913c6e8f569fa65cc17c2f5ed9e3ca25d42adcd554d6d4c70	Mae morffolinau’n gallu blocio gweithgaredd ribosoamau.		covost	1	0
52f6f959eb9709dd572aeac1741b035964001fa49b342a2bf3c984c5449ed9c2	Mae bachgen ifanc â’i wallt wedi codi yn llithro i lawr sleid las.		covost	1	0
52f766b8956975e679e88edc21a8ced60ae561399781dafa276eca39355ec14d	Hawdd yw lluosogi lili Henry o lygad bwlb.		covost	1	0
52f89594c1d811e6de51809b6e7f3762cda393d928d8f5e8b9790e8048fdbf54	Yn ddiweddarach mynegodd ei siom na chafodd ei ddewis i'r tîm cenedlaethol.		covost	1	0
52fb0705ccb28d4072828c4e2cfbe846f1c06d95fa471380bda7d69add8ca824	Roedd y pwyllgor wedi ei rannu.		covost	1	0
52fbee3c0ff4a19a3340b47c1bc2fa9b9e6901ebe575f4ea4e69b470435b9eab	Fodd bynnag, roedd gan y trawsyrrydd peiriant nifer o broblemau technegol.		covost	1	0
52fc8d6cbd56f24d350f9965e541f2235b1d2b3c1faf194c98f06bdc375eb2e1	Mae'r theorem fel a ganlyn.		covost	1	0
52fd4527c4f70e2e0f37b8dc281baa64c0d8a797207de4d1e93128a1c441ea69	Defnyddir ewcsenit fel mwyn o'r elfennau pridd prin sydd ynddo.		covost	1	0
52fd57c99e5aa76505a430f9e6af327e3c1b9f67c65b71a074e20aa4fbe0dec6	Mae Ffisegwyr yn defnyddio’r term anistropi i ddisgrifio rhinweddau deunyddiau sy’n dibynnu ar gyfeiriad.		covost	1	0
52fd8e2b6ac4ff0d7e52b028ebbaed89f587cfb2327fbf6e52af4e85c833debe	“Does dim ots gennych?” Wnaeth hi ddim ateb o hyd.		covost	1	0
52fded29689c27c50b41ac2d23f5602755763b42591fac6da82d25ad564dbc07	Mae rhyngdyfiant sy’n ffurfio drwy exsolution yn gymorth wrth ddehongli hanes oeri creigiau.		covost	1	0
52fe09821a29ea7fb4a437d35eee6eb669b38e9c2b72948abe9749f65e041ec0	Arlliwio gohiriedig yw techneg arlliwio fesul picsel sydd newydd ddod yn ymarferol i gemau.		covost	1	0
52fe8f77e1615dc96270ac11ac3eaf97fc4bc7c17a72ba0eef88c45754cabfea	Mae dosbarthiad ystadegol yn broblem sy’n cael ei hastudio wrth ddysgu am beiriannau.		covost	1	0
52ffccd3c1c3855ac816afc8dd0194fb143304cc8b840ebd9a704ea21afce147	Felly mae’r dewis yn dod yn amlwg iawn.		covost	1	0
5300c13d8e7519bedf3da02e9408abd42e66bbd4f00f45a7b5ce7640077c5134	Albwm offerynnol oedd e ar y cyfan gyda phytiau o ganu a lleisiau.		covost	1	0
53023866e9340e391f3d264f6b1c2697a712c0e0a325f36d54bc57505c404f15	Nid yw system garthffosaeth gyhoeddus yn bodoli ychwaith.		covost	1	0
5302f3ef1593e7cfff367ccc4de7e9c2b29b394e6132d3aaa61ed6696b17d5c8	Roedd y didoliad pleidiol Pwylaidd yn trin y trigolion di-Bwylaidd gyda difrifoldeb cyfartal.		covost	1	0
53035ca05db72237807a803ae5064f43d052becfb9fc6f9f5d0523fbe32e1fb4	Mae llawer o ddiddymiadau heb eu disodli o ganlyniad i newidiadau sylweddol mewn cymdeithas.		covost	1	0
5305411df5b2e0f9321fc09033550959af5f38e4dfd520c2d7d7a674ecb3c496	Does dim dyddiad rhyddhau wedi ei gyhoeddi eto ar gyfer unrhyw un o'r rhain.		covost	1	0
53056cc512033ba2fb86b3d9a499c6d4eddf5886acf264b36060e75c39373028	Mae'r tir o dan ac o amgylch y draphont yn heneb hynafol wedi'i rhestru.		covost	1	0
5305ae3900830e40aa1c17a7e09bfda3e6578ee70ead3476064f7874bb473702	Mae'r catalyddion hyn yn cyflymu gostyngiad canolradd hydroperocsid.		covost	1	0
5305dac811e7c4fbc876e3ac09c14b1e11a1b2bb9a5a26d5879decd9e14cf217	Mae boerboels yn frid deallus ac egnïol.		covost	1	0
5306430581dd4478e4c85e6c46fdf608d106fa6bc81924b09075bb7c6ce56ad8	Mae ei weithrediadau wedi eu rhannu’n dri rhanbarth.		covost	1	0
5306bb765f509fd64b29b521536486d486093d4fac78394c73daddba70c7f1a9	Mae platiau mwy'n woblo mwy ac felly'n cynhyrchu 'heuliau ffug' talach.		covost	1	0
5307f4e1cebbaac441492e947cfe4e5fb7489194413c20bff6b3e35fcf8f2046	Mae prif redfa'r maes awyr yn caniatáu ar gyfer gweithredu awyrennau mawr, llydan.		covost	1	0
5308edbd3d77860ea67aa4d1bee81908ea0a39a9e8ca16c8a85da00228c3ecf7	Roedd ganddyn nhw dair merch a bachgen.		covost	1	0
530912808efb31c1a924fff3562f9d0fb4d73b3e034c3a2d981b806dc2e73239	Roedd yn cynnwys tystiolaeth o gladdedigaeth amlosgiad.		covost	1	0
53091e417920e06b79267b250ca5e68d094e74fbefa132363e2ae6f0ffc81e1f	Mae'r olaf yn parhau i fod yr argae uchaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
5309632b887da42bcb3c8605edd5f889001af59ef97bb4e4c46f6a3bfa46867c	Mae'r wraig a'r ferch fach yn dangos cariad gyda chusan		covost	1	0
5309ca84caf07ae18dc81ce9bd61769b98ef9a2ac9412e7236cdefeffa675da1	Cymdeithaseg yw'r astudiaeth systematig o gymdeithas a gweithredu cymdeithasol dynolryw.		covost	1	0
530a3dfa6da16618a803e17d37fdd10ab3b8ad5fbed927e2aa271b7fa4e59090	Rhedodd dros nifer o nosweithiau ac roedd yn rhad ac am ddim.		covost	1	0
530c50af6da3968549cc01b7fbb36621520eb1ece950e3af744c8125a7b468f1	Mae trefniadaeth y digwyddiad yn cynnwys llawer o wirfoddolwyr, gan gynnwys côr lleol.		covost	1	0
530c90f78c81e9e1cee3ed422dfa519c46b28ffa23e7a29c47facbf9e9b24cd9	Bydd asiantau’r ramp hefyd yn llwytho awyrennau sy’n gadael.		covost	1	0
530daa32ab28a3b3337efb8839ea827dc2bd501f09e6979e53932820dce8dc49	Fe'i penodwyd yn Gwnsler y Brenin y flwyddyn honno.		covost	1	0
530e0dcc1cc33a702e77b979dabfdd04b0c99b3789af74b60ddde03d98bb8597	Mae neges y llyfr wedi’i chondemnio gan grwpiau Americanaidd Japaneaidd ac eiriolwyr hawliau sifil.		covost	1	0
530e83af3d9aa995d433b4fd508703a110a5cd63c0208cf5e839857a7e9c9eca	Un person yn syrffio ton.		covost	1	0
530ea4f3722a1e1e1973d037efe56a3851aa2268e93bd88b5c7d0b4fae42e106	Mae dau o bobl mewn crysau llwyd ar y bws.		covost	1	0
530f1bd698ff8a20148999c5e61da18d5df8612f96d7b79f6b022fd9d90cb707	Nid yw’r fath ffontiau yn cael eu hystyried yn hen ffasiwn.		covost	1	0
5310586870dabc81c7ef1bd4d82bbf4cccf1a48b3b890a995a359662c837f857	Yn agos at yr eglwys hon, mae gweddillion eglwys Fysantaidd Gynnar.		covost	1	0
5312e387bdd37056d8d118955816efdbff80371903697eecac1df93144aa8f35	Mae Clawdd Offa a Llwybr Clawdd Offa yn rhedeg trwy'r ardal.		covost	1	0
531438275d62eef51ece43e3882052fa40ee744dfdfd1ee286148e732ca1b05f	Nesaf caiff ei halltu'n sych.		covost	1	0
53158a2c446ab2830a397e68f1e079969f2bec0aba9e27468835b967e420c816	Mae’r cwcwll du yn anifail cymdeithasol.		covost	1	0
5315c1a6540b84619a04d9b8b00601686af6915d1e27f972ef5c424d69a5a1ae	Nid oes unrhyw rwymedigaeth ar y cyngor plwyf i ymgynghori ag unrhyw un.		covost	1	0
5317d6cf0a1c3f8a302ec76e0a307c0123ceaeb06c96a133c0ef15b9bc8a1762	Mae’r adeg hon mewn amser yn cael ei galw’n “adeg hynafiaid unwedd”.		covost	1	0
5317d942fab8dd44927855ec983e1dcc4f7d38d2a48cc2c57bf7264bcf037936	Maent yn datgan cerddoriaeth offerynnol a chaneuon Cymraeg fel ei gilydd.		covost	1	0
53181cebfc10ca6f50e17476d249e6c8cbcc01946f24dda2a465d7aeadaaa8d2	Fe gynhwysai stac o fyrddau cylched ar ffurf bwrdd bara.		covost	1	0
531910d04cf01df77ae3c2571b8b97f08171c8eaf13c4a15439eab31edf6b250	Mae’r effaith i’r gwrthwyneb yn cael ei chlywed os yw’r stydiau wedi’u rhyddhau.		covost	1	0
531b74466c8ec84d981ca7b66ee1a4fe654cba354ce62931033b1e4a320a39a6	Mae’r canlynol yn gyrchfannau clwb un.		covost	1	0
531b8bcca58538511c89b73c6c095a17e4cd9dbc5ac95c3dc7e68cbd171c61e9	Serbiaid yw mwyafrif pobl y fwrdeistref.		covost	1	0
531bca6f4b5fa9cfa58df0da1132eba9d3c8e85a1997c1bff0c49eb4e14f605b	Dyma lle mae’r llinellau Melyn a Gwyrdd yn cyfarfod wrth fynd i’r gogledd.		covost	1	0
531cb6c9ee48c501e3ec8b28809a1ccf93afc35f02f39982a0310034d43aaf09	Ar ôl y llawdriniaeth, darganfu’r llawfeddyg madredd; a thynnwyd y goes.		covost	1	0
531cb7c238b1aa751c1964a4c4ba0c72b378d13d5f0457c1a9355b8d1c365fe4	Ganed i fewnfudwyr Iddewig Rwsiaidd.		covost	1	0
531d043719d34486e2619b8dbf881244188a141116303e1596c1dfb49385b8f3	Mae bedw yn fonoecaidd, yn dwyn blodau benywaidd a gwrywaidd ar yr un planhigyn.		covost	1	0
531d6e8f4305146503aeba18ed4efa340c4bc04cbec04d0af91712a7982e8dab	Dyma’r unig dîm proffesiynol Eidalaidd sydd â chyfuniad o goch a gwyrdd.		covost	1	0
531d736ce6a44fdf04bd2f2459556618ef6a70728166f7d08bc5be27d2f0ef0a	Mae nofio ar gael ar ddiwrnodau ac amseroedd rheolaidd ar y traeth.		covost	1	0
531e5e51cb83646546547a9f933497697fe1493cf1689ff5397dfe579f0d4019	Mae pedwar dyn yn gwisgo festiau oren mewn safle adeiladu.		covost	1	0
531f3a4990ce5c86daeb7221bbf67829623dd598040f80b84447706281c189a9	Sglefriwr yn neisio yn yr awyr dros risiau yn y nos.		covost	1	0
532002c56e2c8d8934b0bec75a4ebb4026175184b6e5f8cba7b85740680c5e57	Y realiti yw iddo weithio, rydym wedi diogelu swyddi, a chawsom fwy o swyddi.		covost	1	0
5320c81788a64ab2390126c68d4cd3cf770c005ed35462b3d72d155ae572f0b3	Yna gadawodd ei fforc.		covost	1	0
53218a22477e210b579577feb96a9dbe6b9df81a7c8fb3a012082695a483195d	Yn llythrennol, gallai wneud unrhyw beth yr oedd yn ei ddymuno.		covost	1	0
5321905a53cfcb956113e88d7deecd1ad93ad1668b2976d8e7c8398fbd1a8354	Wyddoch chi ble mae ef nawr?		covost	1	0
53221332aaf5758f3ae1cd4e0b40d1a61f97f15b1409c394a40f1ee6ee579581	"Felly, weithiau defnyddir y gair ""epigeneteg"" fel cyfystyr i’r prosesau hyn."		covost	1	0
5322a044496c3a2bfaa81445dc5fc368fc20f05f01edc77222d7e9cea79b06b2	Mae'r arfer yn parhau hyd heddiw.		covost	1	0
53231e3763394f3d72494f79523aeb3846569d49e6f37a704f42bbb7097a0ae1	"Mae defnyddiau eraill o'r gair ""cymeriad"" bron bob tro'n amodol."		covost	1	0
53234c2fc593767a686740ddc1505d22e8e35a23ab56de53411c45591e25aed0	Daeth olwynion aloi’n safonol.		covost	1	0
5324481603c4c52d365d30d19905108e42a3ef9d8f510543a1e6cd3add62f66b	Mae gwaith allanol achlysurol wedi'i nodi.		covost	1	0
5324e37151603128eaf6c97b06767edbde7db31998b7a6440639c70527cb24a6	Mae'r pwyad yn cael ei gyflawni gydag un neu'r ddwy droed ar y ddaear.		covost	1	0
5324f3396f93247cc0a0754ccb612ef759be5afaebc759ba1cce3946dc0f8a73	Mae’r gweddill wedi ei ddosbarthu’n wlypdir.		covost	1	0
5324fe1411905eaab1eba6ae50ec429514907354eda14e84dddd20b469925d8d	Dyma fyddai’r unig ystafell ac iddi ddrws.		covost	1	0
5325a873f87356a959f4cf8941d00d798b3bcc0e84da45dc3e48d07b21e094cb	Fodd bynnag, methodd yr ymgais hon ar ei fywyd ac fe’i hanfonwyd i’r twll.		covost	1	0
5326c6ec70827e4ba3978f8858604b2a5f3e9c6df7f48e36a980820e1fac6fb3	Mae'r gwn yn cael ei weithredu gan nwy, gyda stoc casgen plygadwy.		covost	1	0
532732a2264b762b61525cc8f2889150f522db1699991337d90163828f2e43b0	Bu’n gweithio fel saer dodrefn am “rai blynyddoedd”.		covost	1	0
532750d27ffe567e9e58517ad0c710fc3a3a77d93ea5a0deed48ad25d71c0c10	Mae dyn yn siarad ar y ffôn ar bwys bysellfwrdd cyfrifiadur.		covost	1	0
532855d833febab465ff1233933325237b8c3e71528bf5519c14d809ce22d48b	Mae pirs yn amrywio o safleoedd defosiynol lleol i brif ganolfannau addoli.		covost	1	0
53295a049c4e9802dac5bec6d55277e1dd4d5949ad2f9f7b59ea83cf3e55f5b4	Er enghraifft, mae morgrug yn marcio eu llwybrau â fferomonau sy'n cynnwys hydrocarbonau anweddol.		covost	1	0
53299eec77b08266bd0a233f3a193a206b767fa23f21da3c6464946e4646bb8b	Mae merch yn reidio ei beic ar groesfan ar gyffordd.		covost	1	0
532a443ba1efcdb2bf7b3f1e5211f0860725a4442bcc8c6238d48ffd905d8ed7	Tempura oedd yn mudferwi gydag wy wedi'i guro a reis ar ei ben.		covost	1	0
532ad906c789c4a82f7eaad3d64ba37a5b9637f88d5eb3fad105c21ae67547c6	Roedd hefyd gomedi a phenodau oedd â “jôcs mewnol” yn aml am themâu modern.		covost	1	0
532dc210eca66abd44e3fca142f9869dc8ac0584405d0455bbc512907138e3dc	Dyfarnwr a daliwr yn aros yn eiddgar i’r batiwr fethu’r bêl nesaf.		covost	1	0
532de0dd93e277df5a5d0183257258590b218d4d34e512329b362abda5fb4f6c	Roedd yn ddigonol i barhau’n ffyddlon ym mywyd dyn i anghyfreithlondebau droi’n gyfreithlondebau.		covost	1	0
532e4ac6655f3a87249cbd58328f9326451af077871d6d1fd4858b462817b86a	Mae plentyn mewn gŵn raddio yn taflu’r cap i’r awyr.		covost	1	0
532e8967a12ed8b08b254267d35f26d70c0e3215c3538defe09cbee855d85d3d	Mae maes chwarae i blant ar y safle.		covost	1	0
532eec17c7e7bc502f1a0e0724f34858275e5b2d64c25ff7ca877850cce28d71	Cafodd y cytundeb ymateb aruthrol gan y farchnad, ac roedd gormod o danysgrifiadau.		covost	1	0
532f55a5a2ff2c500b06593faeb815462705f02d07b8203529d3602047b19d02	Y dyddiau hyn mae naw bagloriaeth yn ôl Datganiad Bologna yn gwbl weithredol.		covost	1	0
53302182a66342e19b64031f2f8a62a6d7c6f8c27222a9c3dfac6df4bc9d8c4c	Mae’n dibynnu ar ogwydd y pen.		covost	1	0
53321704d7016c73405e2957d58b2db5817fc6c97101360828de716d9224abc7	O fewn dyddiau, roeddent mewn cariad ac wedi penderfynu priodi.		covost	1	0
533296f75f70477d9fb902ffd956a010a6114c6ae5f0a392395159977ae881f6	Cafodd y rhain eu hymgorffori i ddarnau cyfryngau cymysg wedyn ar gyfer harddangos.		covost	1	0
533316a7ec05f25bc5031cc06c8bbbc1c13dde95ca4ab84a09329f2d85bbc2fe	Yn ystod y blynyddoedd hyn treuliodd amser yn gweithio yn Nwyrain Prwsia a'r Ffindir.		covost	1	0
5333500a61b751dfa3603cdbf070f1c1d7957ef7858c7bffa3b5a7466baba627	Y cyntaf o Fehefin!		covost	1	0
53340744c02b44010df994762b79b3d525568140ceeed8d370feb2a06cdfe0f0	Ar wahân i fod yn ganwr-gyfansoddwr, mae Matthew hefyd yn chwarae'r iwcalili a'r gitâr.		covost	1	0
533415b38b59e1e37a55e570b9087f23eeffe46b4e06f2327918f400ce5bad07	Mae’r cysyniad yn berthnasol yn unig i’r amcanestyniad igam ogam.		covost	1	0
5334aaf94e0c3a364e80b0fdb0bd80d2aca3f1068883db30135f760b75cf439e	Dyn yn dal arwydd crefyddol a Beibl wrth ymyl piler.		covost	1	0
53357ab0bc8cd3422fd7b70a08c81eb6fe682b2162df3dab0da79fc8f098ca24	Mae pont newydd wedi ei disodli.		covost	1	0
53361b2d1715379f7776cb1a3c6a1ba795e27c4b986e9545d005fe7a83c9588e	Roedd dyrchafiadau o’r fath o fewn awdurdod y Llywodraethwr a’r Pwyllgor.		covost	1	0
53365d2c5866ffcbea9dd56ea5a639124360d8b0726f40dce5ee053b5e98508f	Mae’n achos arbennig o’r gogr maes rhif cyffredinol.		covost	1	0
53371c403cd0f73f7f5904a976463038cc0e58de7a47cf66f31a006f2d17d607	"Newidiodd y band ""codin"" i ""cosmig"" er mwyn osgoi'r cysylltiad cyffuriau."		covost	1	0
5337d60632817629e7176f5e5fa2c16f75ba9c51543e8b91837aed7c4f9a4184	Yn hynny y dechreuodd ei enw da fel colbiwr gydio.		covost	1	0
5337e8164685488405cf7045d17c97444b9178a50c4045d79b312cbf9ac3140b	Mesur arall o ddimensiwn ffractal yw’r dimensiwn cydberthyniad.		covost	1	0
5338727e2b465e2b32a97a4d68609895deb8385358065dc6e3f067299f19244f	Y prif gynhyrchion amaethyddol yw gwin a chawsiau.		covost	1	0
533a0473e7f0101bae9dea6932c390ac622085850bbf3b0d388c81364c060898	Cafodd ei glwyfo eto, ond cyrhaeddodd yr amcan ac atgyfnerthu’r safle.		covost	1	0
533a1fa137b1b2e93ea202d6e96c2897597b7a90c7e8528663d63256dc0293d5	Gellir amlinellu gwahanol swyddogaethau hyrwyddwr fel a ganlyn.		covost	1	0
533a86d91e3d2a20f3391bbba48f1d39db1af8fb8e513b97234cbd04851ab46f	Mae’n golygu mynd i ymwacâd - gwagio eich hun.		covost	1	0
533b22807e7c3c3f650b6595820d8f19ea8bdec0b6a23a021680906ae3e26077	Mae hyn yn cynnwys y Gymdeithas Ryngwladol ar gyfer Datblygu Cymunedau.		covost	1	0
533d62b28a87c8f25dca147f898535761f035f77f372d32934fd937f165acd21	Fe wnaeth hyn ffurfio’r draethlin arw, erwin ar Draeth y Gogledd heddiw.		covost	1	0
533e0a91a1eda071f734b489e172bf576bebfce3b818f3a3b2153c0eb051e18f	Traed: du-uffern, yn ymuno ag ysbrydion melyn-newynog gyda'i gilydd yn y lle cudd.		covost	1	0
533e5c96705ecb9cbfacddc4c303b189d69ffcd0769146863da5834cc5bf9253	Claddwyd ei olion ym Mynwent Babyddol y Beddrod Sanctaidd.		covost	1	0
533edc83d6523ad8887b456184966e213b623d5558481d4742c459772dccb865	Nid yw'r geiriadur yn sôn am unrhyw deilliad penodol.		covost	1	0
533fa3b66982440a7e6b1b505ef2783c1d79989650e151cae83b85130cd44e22	Nid ydym yn cael gwybod pa frawd ydy’r hynaf.		covost	1	0
5340256b3db83db9344cfac4c6ba96f8991628c3242e2d4743092c2909c15e11	Nid oes angen i geisyddion grybwyll y ddeddf wrth wneud cais.		covost	1	0
5341f8185baf2927e5efa8c34a9a1cf63f6120947d42f45b68dec355834ebf30	Ar gyfer canser y fron fe'i defnyddir yn aml ynghyd â docetacsel.		covost	1	0
53433baee97c44e922d2ac00bd809344407c76947296babafbc3327e1dd480c9	Mewn llawer o achosion, fodd bynnag, mae angen profion pellach.		covost	1	0
5343ee6e3499ef7671dd586322f967417876d9557cb5e47fa5497d52182b0df3	Y canlyniad oedd defnyddio bymperi crôm amlwg a thrwm yn y blaen a'r cefn.		covost	1	0
53448ad3f52073b3f224cac8f4e55a30c967edd41a38b148142287b691e606a0	Mae llawer o bobl yn yr ardal yn hunangyflogedig.		covost	1	0
53449dd46c5ed03c444d026445db354090106d48ce507a3eb8b788845a593b9a	Cyn iddo ddechrau gweithio fel artist, bu'n gweithio'n rhan amser mewn siop ddillad.		covost	1	0
5344c19631a9f4c4ecc633d0a8d4a6ea01a6ee1b3d2849ac70ac0fd3d3849425	Dyn a menyw ar lifft sgïo.		covost	1	0
5344fafa8878ad799abf9db5c0abfe35fab91cc9147c6fc0d859e3192ba75a6f	Roedd hefyd yn rhedeg teithiau awyr siarter a thacsi awyr.		covost	1	0
5345b98bbc8be9e2c0a08a751f63d8f98a0d11254cee1c132d4a336383dcf416	Wedi’i reoli gan lywodraeth Ffrainc, mae’n ffurfio rhan o’r Weinyddiaeth Amaeth.		covost	1	0
5345c9c4dc6ae48f7b2553f758dafd8e98294edb3ef4c244e352a30f5fb56faa	Mae i'r de-ddwyrain o ganol y ddinas.		covost	1	0
5345eee5db8f0c8db686b8bdd334242ab01f3d4cc0d8541b5eed2762265488d0	Mae'r clawr yn borffor a gwyn, ac mae'r geiriau wedi'u hargraffu at yr ochr		covost	1	0
5347d6d3b411365fed6a9195f0ba4459b50ffa10c2909c9ca17493893f0b08fb	Mae’r olrheiniwr yn aros yn ffatri’r dref a thanio o guddfan ar y tîm.		covost	1	0
53482bc52519895095ad16622cf2b19c8103203a6dee579e62d479054927a332	Onid yw'n ddigon clir?		covost	1	0
534995b277145067ba1a2780b33f3daebbd74344caca6325540058c25de9175a	Fel arfer mae’n llwyd ac mae ganddo arogl neilltuol.		covost	1	0
5349ae60177f01cad6fa2349bd55045e2bdabed1dc61aa2591e9767c4f9fc678	Mae ganddi ddau frawd.		covost	1	0
534c1fc72e14d66a0043854d11d4ec17d96d52e4bae9dee06e6e92581b98e507	Ci brown yn rhedeg ac yn edrych i fyny ar yr awyr.		covost	1	0
534c6492445cdff83ff1b625e25acd283a8965f601e92400accc077e232d9759	Pobl yn bwyta mewn deli crand.		covost	1	0
534c8df6c5a483bda54df7cf4b88b5a41108561d67df3becdf785aacc0fa33b0	Dechreuodd fodelu yn bedair oed, ac ymddangosodd mewn sawl hysbyseb.		covost	1	0
534ca632fb58dc2e1dd92ec0233f31856f028370974126e85bb9936a2ff749f5	Nid ydych wedi gwneud sioe ansawdd.		covost	1	0
534d6c2e564783e1d4c4c0dac04a56082587c1a36481540825355b21c8ab7f17	Yn aml mae caws wedi’i gratio’n cael ei ysgeintio ar y top.		covost	1	0
534f02431cdd1ae2f3830ad2ba5021cae7caee5d8b177084713053174bf4d514	Cawson nhw eu trefnu mewn tair ystafell beiriannau.		covost	1	0
534f080197b2bcec117b9ac78a0d624a8ab154f9aa51c7b6dda21b2bf3610f20	Dau o blant ifanc yn chwarae hefo papur toiled.		covost	1	0
53517f1cf0cf9b0f3987fce75bc9854d8f726ddcc95ec3ae2b5c69f818fe8b73	Pedwar o blant ar drampolîn, mewn ardal wedi'i gorchuddio ag eira.		covost	1	0
53527a0f51849968cc557b475831842846aad93367703891097e0a78006a5b4a	Wrth i gyfraddau llog gynyddu, fe wnaeth y gwarantau cyfradd cyfnewidiol hyn golli gwerth.		covost	1	0
5352c470ad722f75d6b0a6805414711deab50b345284d200d42b02cab1489d01	Mae’n anghyffredin mewn defnydd modern.		covost	1	0
53549e6781b8e4430f1dcc3e39ab20544913fe650aa7bf0874b09a9b1c7cde59	"Yr enghreifftiau yw ""coler las"", ""coler binc"" a ""coler wen""."		covost	1	0
5355b65c533a549752fc4c60025a1f020f2b2304877938a1e70197ad32944723	Mae tywysydd yn rhoi’r manylion ar bob cofeb.		covost	1	0
53577e6b19fa61a08b35c0352f7ac0e4799516d5050f47b176e618b5553b7a92	Dwy ddynes mewn oed yn yr awyr agored ger wal â graffiti arni.		covost	1	0
53581e4492ea67b2c84a0238f7e4cf3096444996c1f7f11b611a0aa2fab03018	Cymerir yr antigen-T canol polyoma o’r feirws polyoma.		covost	1	0
5359b6b547bd8739b33d2cf0f8b0f6e5dc6cf95dde127be0c01e0ce8fc16a684	Mae marchnad symudol Colombia yn un o’r busnesau sy’n tyfu gyflymaf yn y wlad.		covost	1	0
5359eb31fd788fb0b2130f8d7bb398d92a71436b6976ae819afa52923844bf20	Roedd y Prydeinwyr yn eu galw nhw’n “lascars”.		covost	1	0
535a0728f7c38c4c6040a4b09c60273b197b41bc52cd01fec3979f35a92bcc67	Ers hynny, mae wedi cael ei ehangu ac mae'n cynnwys ardal lawer fwy.		covost	1	0
535a077ddd80a74d574932e4d7fb8cd835fa65b8bd594fdc71c60cdb9cd849cb	Maen nhw'n dod mewn llifogydd cyn bo hir.		covost	1	0
535a4efdc787b540fb18ad370e6d66cb7681559b4ca64e83a3b5431bf134b93f	Mae'r gweithiau bilwm bellach yn dod yn gyffredin yn ystod paratoi graddio ysgolion.		covost	1	0
535a7f9b7faeb32beb37c1c68e571bca64201540b9dc0f9ea5441cd0c36a171d	Gwelodd y ddau dymor dilynol ddirywiad mewn perfformiad a phresenoldeb ar y maes.		covost	1	0
535ad3755dcd7a4804c4dd6486f0a666345eed3b83c70e26eccb8c11c5bc4af7	Gwaharddodd y Synod ddefnyddio llawer o lyfrau hereticaidd.		covost	1	0
535aea41d5ac7effe47c83050a468958785b1e2a8e4f3f2a9d19d42cc84dbf66	Tiriwyd y fflyd gyfan tra’n aros am ymchwiliad.		covost	1	0
535c3fe19f531edef77784e6e202915d1ca0774b5b7ea0f8a5c05154761462e8	Gweithiodd yr injans ar gylchred pedair strôc.		covost	1	0
535d2263ddbec203df7f779f487c542ca5ceb7faff9a024490726befc01bf8ed	Mae’r dull yma o greu sŵn yn cael ei alw’n grillian.		covost	1	0
535d5dcdde00d8c0f25625e77bab88c01e2c135c16f557aeab364511cb6416b8	Daliwyd pedwar o'r seddi hynny gan y Democratiaid ac enillwyd pump gan y Gweriniaethwyr.		covost	1	0
535dc978ccaf40430b1abca8668c71a102ab05612e12798fb67e1e1e61c752fd	Magwyd hi'n Gatholig.		covost	1	0
535ddb62dcb31d11eb9f4a70ea037f6b34b7a626075ea4e1553721741876c8d8	Mae’n enghraifft nodedig o barc golygfaol mewn perchnogaeth breifat â mynediad am ddim.		covost	1	0
535df8bed1cb300f22ca13eee1e480cac96f5b452aed5f3e1d817dfaaff869ec	Mae un ddamcaniaeth yn awgrymu bod y safle wedi’i chysegru i ddefodau angladdol.		covost	1	0
535fd3f47c7a90027bf6c2c4741a2ee038bb75450bbd8dff26c3a5ddf627a99c	Parhaodd yn aelod o’r sefydliad hwn nes ei fod yn hen ddyn.		covost	1	0
5360346dbbabc0410c8143782cb2352f6d71399154f4a155fad01d65b0ece752	Mae'n cynnwys dwy brif ynys a nifer o ynysigau llai.		covost	1	0
5360530eac9c7601f5244196336bf277feb049db95cbd3b1ef5342eb99632066	"Y lluosog yw ""colonau""."		covost	1	0
53608f270dd477d5b49b3db4c48d963c4b60d43fa0effb9cb4380c83655d590b	Mae aelodaeth yn cynnwys mynediad am ddim i holl orielau’r amgueddfa a’r ardd fotaneg.		covost	1	0
53610422ec1b926249e31f93b994a1861a51468fa315f10bbc0dce9a74627c87	Aeth ymlaen yn gyflym, mewn dirmyg.		covost	1	0
5361056713f1beee7cab1fbdee784efbd3320598b56a467027e5c376fc1422f7	Mae poblogaeth wasgaredig yn gyfyngedig i anheddau bach ar hyd rhai rhannau o’r arfordir.		covost	1	0
536180692ba150fa81af1ffc59d59e998dc19103cbc10ed223406149833203e9	Gyda’n gilydd, byddwn yn dysgu, yn tyfu ac yn cyflawni ein gorau a rhagor.		covost	1	0
5361b2f9e048b3084ece7eac74ced60e390b820abdeb341227cdbc4c721f9815	Mae'r rhain yn cynnwys iaith Japaneaidd i drigolion tramor.		covost	1	0
536319ac0d914c08b2210e697381bda4b9995dc412fc4ad351c96691500f34b6	Mae’n cyferbynnu â diswyddo anwirfoddol.		covost	1	0
536320df8e6da2e4a922a76fb19678b901bed729e12b4c2df8a199dfa4a6e480	Y fersiwn Ffrengig yw’r mwyaf gwerthfawr o’r tri.		covost	1	0
53645aa87ef959b6131806390d45d954effd2001a650ad8611b020d857956a72	Mae’r darlun yn cynnwys chwe ffigwr: y Forwyn a’r Plentyn a phedwar angel.		covost	1	0
5365ae8796106f4789f282a5997fcd5e08602812fbc5ec0953bc985664fb38f5	Cyn amgodio, gellid graddio’r fideo.		covost	1	0
5366556020be11fe7deac92fccfb98993ca4758ee38a540e61b4a55478868c5f	Seren newidiol delta scuti ydyw gydag o leiaf dri amledd pylsadu sy’n gorgyffwrdd.		covost	1	0
53667fd59584e6876df64a9cd367c96c13abf1a54b51021353823a8379e07675	Mae'r trosglwyddiad bi-eliptig yn cynnwys dau orbit hanner eliptig.		covost	1	0
536700316ee906eb0ce1824ade5925f3ade14490f4fe6c5969ef485150f34a1a	Mae Seren Gymanwlad las wedi'i lleoli yn y rhan isaf.		covost	1	0
5367d47c97f80e127a43e1f86d4bbc6060adfb8a5526f725eaa50b8b06c4442d	O amgylch yr alaeth mae corona estynedig gyda nwy poeth a dwysedd isel.		covost	1	0
5367e15c75c7c2fc499aa11cfeb55f6ac6df089876fde37d991b45a8e2e0047a	Yn ystod yr amser hwn daeth yn hysbys i'r milwyr.		covost	1	0
5368856a04cd975ff8f350d792a7de15101b469110338c45564af0e6f844f62e	Yn aml, mae'r enwau a roddir ar lewys mewn gwisg hanesyddol yn fodern.		covost	1	0
5368c06194f8a9fbe7a2f6db26273d4dbecb02535d0054e1a27b2c7b4091c0d3	Ystyrir hyn yn ddoniol ac yn aml yn codi cywilydd ar y goddrych.		covost	1	0
53697bdf1d879d7e8256ddf7e5b67e2d51c627f72e5f87544bd29330e198ded8	Cafodd ei ganfod yn ddieuog yn y diwedd ar ôl archwiliad diflas a manwl.		covost	1	0
536ad3983672bf719b1713865fdfb831a98a17e4a9ebf4056bcd06fdf7114d97	Cafodd gwahanol gyfansoddiadau metel eu defnyddio gan weithgynhyrchwr y metelau.		covost	1	0
536bd1131cc330ed3b6b9e410cc97efc9f110af9dba498581e9f1f6cc0c2a7e5	Mae Marathon hefyd yn lletya tylluanod turiol.		covost	1	0
536dbf281f3be4633aab00567aa46c883c51b0646ba7315a9d3ea1287085a349	Etholwyd tri aelod i Gyngor Deddfwriaethol Gorllewin Awstralia.		covost	1	0
536e233089cdcfa135187be67ea811b9280f01332ec3a415491de13facf52575	Mae’r drwydded yn destun adnewyddu pob blwyddyn.		covost	1	0
536e80012e0c31a5375d2384d352407ef7aabed01dec55c70163c11fc03fa920	Merch fach Asiaidd yn eistedd mewn sedd goch ar reid ffair.		covost	1	0
536ebe3f258b36bad8b45e8dff62de1c3c99e05dc6051f3c2f305d2dab5d3d1c	"Ar ôl y Goncwest Normanaidd, daeth esemptiadau o'r ""trinoda necessitas"" yn fwy cyffredin."		covost	1	0
536ebf2053ddaa5c99b6e04fea0664fc0c79f964ed0fb1dae0625d29bacd63e4	Roedd ieithyddiaeth gymhwysol yn ymwneud yn gyntaf ag egwyddorion ac arferion ar sail ieithyddiaeth.		covost	1	0
536fa0ec6bb9d33795900e79ddce0cb4e987f25264da7293f5e49786a03d58dc	Mae pob pleidleisiwr yn graddio'r ymgeiswyr yn nhrefn ffafriaeth.		covost	1	0
536fc8ac8e919efae0edb633e823c5e8b274e8b1beae9cbbbb048e30638dad10	Cafodd y sioe ei chanslo ar ôl un tymor.		covost	1	0
53712f250f92d74f7bcc006fbba06059a4bb289e62b56834232016ba6b710557	Y mae’r llwyfandir yn gymysgfa o anialwch, ffermydd ransh mawrion ac eiddo hamdden preifat.		covost	1	0
5371477a58e6ff5e2ef9f1baee5140e18f2708dfbe78f3ea2462f7427408a697	Ffurfir y gweddill gan y pwbis, ger y llinell ganol.		covost	1	0
53719a8fb1b25d6d05f74354e33657dadc7ea75e2634f6da1d70fff4b50a9497	Fe’i defnyddir yn declyn amaethyddol yn ogystal ag yn arf.		covost	1	0
5371aff6df2f615be908e237dd5b2ab834ac12599192fe43a2497a905dae3b27	Mae rhydweli’r wyneb yn hynod o droellog.		covost	1	0
537203f3c0b629463635e53ec2e08f927ca01711fda5e6213c190cc04a006305	Mae’r llinell wedi gorfod cael ei dargyfeirio ar bedwar achlysur.		covost	1	0
5372e65e45bb0e1f915c7028c212b665d1de110e3cf9b72dee4850fe8bb95736	Mae’n ofynnol i Iddewon fynychu pregethau Catholig gorfodol ar y “Saboth” Iddewig.		covost	1	0
537404313131d2b0ab48d0f4be52c763ad098b8379c85c218fdb64abe90749bd	"Ym model economaidd ""Imperialaeth"", mae gwladwriaethau'n rheoli cynhyrchu ac yn cymryd rhan mewn masnach."		covost	1	0
53755b4e2aa9e838782e6ffc5d5f97f0735cd17de3bcbb98526f6b123459cb04	Caiff ei gynnal yn aml ar y diwrnod cyn yr ornest derfynol.		covost	1	0
5377a71a47653f38dcea5779fa34062012f6ecb09b3c33bbfde2d9bf9f5cad65	Dameg estynedig yw’r stori ei hun.		covost	1	0
5377b97618d79b7e83908953269e13ace1c03ea9a1a6f70324ac4e2d51ce7e8d	Mae'r gyfradd genedigaethau hefyd yn ddwbl y cyfartaledd cenedlaethol.		covost	1	0
5377dd4a011b0bdb17a11663f214982be56eb5bd52eeaf402f60fccfe69e166d	Mae’n briod gyda merch ifanc.		covost	1	0
537a0780005842bf2e6cc5c15c3de5c64068897acccd818864bb6ac604a25a30	Yn y gaeaf, mae’n boblogaidd i ddringwyr rhew.		covost	1	0
537b2ba25a89d51610c2aebb0056867e121b795eecc6b57d79e5cf61636bb084	Weithiau, caiff ei dysgu mewn addysg gynradd hefyd.		covost	1	0
537b60978f8950e92207be804bf1f410bb87c9a570414842099c04139473237d	Parhaodd y gweddillion alltrofannol nes gwasgaru tua phedair awr ar hugain yn ddiweddarach.		covost	1	0
537ba661f7aaa81a7fe2a2b582b43bacd1a19c60458c024bcbc7b6fdc6d73902	Roedd yn cnoi ac yn brathu ar fwy nag ugain munud.		covost	1	0
537ccb783be9e28dfc89ce7b9ee1fe9fd7524f2e21ffec8ef56e64778ac85830	Mae'r term adnexa yn deillio o air Lladin sy'n golygu atodiadau.		covost	1	0
537e0c57a5a557027be7c4c939761ec063b40b4a75e5a7362c9f6d799d694bc1	Gall myfyrwyr ddewis o blith amrywiaeth o feysydd diddordeb dysgu.		covost	1	0
537e1860b8620bcf52dd24db79b3aeaf7b2e9236a18b65dd4f6396ab336bad36	Mewn rhai o leiaf, roedd tinitws yn diflannu’n ddigymell.		covost	1	0
537fc03ad5f59395aabf3e9b9ab74fd51fe0e10a5cb1cbf0af16c9b9a8bcbbf6	Neu i asesu’r ymateb i weithgarwch corfforol mewn athletwyr.		covost	1	0
5382488d308085c3fa773234a2f5cb4856d611cc11ca7fd4e499d9d906dc6f11	Mae’r polyptych hwn yn cynnwys chwe phanel derw wedi’u peintio ag olew neu dempera.		covost	1	0
538255ff1453267e3b24d4a2f99b7b42510cfa0408a0849ec8e83b29497b5b22	Mae amrywiaeth eang o gyfleusterau cymunedol, bwytai, siopau a swyddfeydd.		covost	1	0
5383b672e922ca8c8b457c06f3befdc90a8305a33e35fe8b8c3a0f46c4669858	Cafodd yr hawliadau hyn eu dyfarnu mewn llys Americanaidd yn “ansylweddol ac anghywir”.		covost	1	0
53844379d1b303ad94d57afb6f05095aced68fd3e6be2c62a196094545f17cf7	Mae pob llyfrgell yn darparu cyfres weithredol o raglenni cyhoeddus.		covost	1	0
538487247f6135f246e56e5d457694dc842ca390d5d4f5addf4778b5b3291bd4	Trywanodd Christopher ei hun yn y pen draw, gan arwain at ei farwolaeth.		covost	1	0
538565b05f2366e6e13cd6a37abb62180af4a0f9f8f01913b957de3eaef46a20	Daeth contract Saunders i ben ar ddiwrnod olaf y tymor.		covost	1	0
5385c101f0504fec32f89b8b4d7fb28ca9e0cbb6a2037fceb92fabbe86168150	Mae’n digwydd yn amlach ymysg pobl hŷn.		covost	1	0
5386305d81e4d9b5ab95aa6509a12961200df2e9b487f109ff4aa086c3d2855b	Fe wnes i gymedroli fy amynedd gydag ymdrech.		covost	1	0
53864405358ce314257ad7ec0be2392f0ac31ecbdb7a758235f4317de52c2c72	Gweler yr esboniad a grybwyllir uchod.		covost	1	0
5386978b9410cb42bfc9701aaf5404c52e6943126b7d4eb7d67287977876955e	Mae'r orielau hyn yn cysylltu'r pafiliwn canolog a'r pafiliynau gogleddol a deheuol.		covost	1	0
538868941a45cf3f93e58706bfc0923d39fc5a3b3fadd84f98a4dd9dc09947ae	Yn ychwanegol, roedd dosbarthiad o bwyntiau, a ddyfarnodd y jersi fôf.		covost	1	0
5389b7bc454cb83ae5331069ec20e89a9eed2d9d23b6a7621a98b366776f9d17	Nid yw’r rhai hynny wedi eu hadlewyrchu yn y tabl isod.		covost	1	0
538ad048e3dc6b20197b538eb114e8b2b5d252c52799f8fc41164fab8f205c2c	Gosodir breninesau ar ochr chwith brenhinoedd.		covost	1	0
538b71a304635e974e3e868745056eeefe061e9c82af2ae980718ad6a6411937	Gweler yr adran Perthnasau tramor Japan am fanylion.		covost	1	0
538bde449bfd49a87fd441e58da34c6e8b4cad0a2be584f39afbea9ffe2a31a1	Mae paradocs y gigfran yn enghraifft enwog.		covost	1	0
538c2cf7162b3728fbe5acb76856d8790ddf5fe8c737df039efc3c6333d856aa	Dynes Asiaidd mewn crys pinc a het yn cario rhan o ffens.		covost	1	0
538c3b98cd92a23cb6c4a8504110ef6772f199608808cbb9665f33c3d478514e	Oherwydd cyfyngiadau gofynion ac adnoddau, roedd y tanc yn fethiant swyddogaethol.		covost	1	0
538c3c88b72b5db7fe81d8e265c812779e8126cf96cd5e348d1cb7dcba2753ca	Mae economi’r dref, yn hanesyddol, wedi dibynnu ar ffermio, ranshio a chynhyrchu olew.		covost	1	0
538c43cbdec37c344c3e80f8c0e28950ff9cc795e7c6ca16165d3c82e80bfef9	Does dim gwahaniaeth, mae’n ffaith.		covost	1	0
538cc7fa1266211db6d6158544e660b0e69e6d954b1f15a4441fac162bdcbb37	Mae pamffledi marchnata hefyd yn bodoli.		covost	1	0
538e6d28b89f91c75801b60f18119c2423fe2af86045d150a7dd8034e7282b49	Mae'n dal i fod yn adnodd cymunedol ac yn brolio llawer o'i nodweddion gwreiddiol.		covost	1	0
538eafc520c589b01115cf67ba7348792284e04a379f623ed2382f28b84f8915	Mae ganddo ddiddordeb hefyd mewn datblygu ac asesu'r cwricwlwm.		covost	1	0
538f75a48e3b513871de9dae5abba99332cff2659980ef58feaa12625eeea726	Mae geometreg y rhanbarth hwn yn pennu dosbarthiad gofodol y plasma.		covost	1	0
538f9539c9f8160532a817a200d4a111e0d2115c0cc4b04a32fd8d42c86e981e	Mae eu caneuon yn adlewyrchu bywyd yn y maestrefi llai cyfoethog.		covost	1	0
538fe231ac7fbc85e401672ff03311c0d28eb43c116a339d77c06ddd53e545db	Mae cymaint â phumdeg esgyniad o’r staciau yn cael eu gwneud bob blwyddyn.		covost	1	0
5390e5c35b1e31708ef68f3b260a5287b87fa40b3d44ca5b48eef8b982a08ed0	Nid yw ei chyd-westeion yn sylweddoli bod pobl yn arsylwi arnynt.		covost	1	0
5391601e4cc31e204d5684e36c15a561879cfc9ac39376fd6e7850bf82ee5ef6	Mae'r cyhoeddiad hwn a chyhoeddiadau tebyg mwy diweddar yn sail i'r crynodeb canlynol.		covost	1	0
5391ed66cb08974bcf86eb9487bcbcabe5c6524f81d57ccfa605d552e1c5b72d	Gwnaeth y rhai dan amheuaeth hefyd analluogi hofrennydd heddlu drwy saethu ato.		covost	1	0
539293668a5d04d8e99710a49a045a0e2feaf16daf4a4b26ac9db5b3e67bccca	Mae argon yn un enghraifft o nwy dethol a ddefnyddir yn gyffredin.		covost	1	0
5392a771b301f861b644303235891824dd1c2b8b99fbff4944428e9a01ec810a	Ac roedd yn ei olygu hefyd.		covost	1	0
5392afedc24f7a9e78e177a2bd82e8540ac905acc910988c7e87cc3ba4354414	Aeth i Ffrainc a’r Almaen hefyd ar gyfer ei astudiaethau ôl-radd.		covost	1	0
5392b1955dc2efde88b45eb20a265c761dd28d0c9721c4abb6f9057d34d12d77	Mae hyn yn digwydd yn ystod y penwythnos cyntaf ym mis Gorffennaf.		covost	1	0
5392d08a00c6b1510b9214a55f832a81a245a465a08e485d610b05dc7be583ac	Gadewir y gwaith o gaffael a dilysu manylion adnabod defnyddwyr i gydrannau eraill.		covost	1	0
5393f976a1c12b0c28a8e29e87098c1182f2f10cd4f73ca0ee4273a65ffbaa90	Ymysg ei themâu eraill yw portread dychmygol natur.		covost	1	0
53945b149a58ef0bcf7c2236d5a41636253c980b3fbc49eb4b7d70c147e03378	Cyfieithiadau uniongyrchol yw'r teitlau Norwyaidd a Swedaidd.		covost	1	0
53948d8798c8114a7e1a41de523fd047dba4c65a0e26016b5165da5c710c38d9	Ystyrir mai ffonemau yw’r sail i systemau ysgrifennu alffabetaidd.		covost	1	0
5395c4575b9b985adfefa132a0bfbf3f4406a8b0d797d096d051268d7cf9e6fa	Ar ôl graddio, teithiodd i Efrog Newydd er mwyn dechrau gweithio yn y theatr.		covost	1	0
53960e71b98dcd7252fa0ebb3e7e90a718cc9da31e48fcca661b1da5949f148d	Mae gan Swydd Williams dri comisiynydd sirol sy’n goruchwylio amrywiol adrannau sirol.		covost	1	0
5396cb860db7ba0b4b7e00edfb6d4e828bfea252eac778a2411ee2700cc2736e	“Mae fy ewythr yn byw yng Nghymru, ac mae’n arlunydd”, meddai.		covost	1	0
5397fd4b7d7013c5b8edace62014ec2c4d1f77bd28620191b976c2de32725a4d	Gellir defnyddio atchwel llinol hefyd i amcangyfrif gwerthoedd coll.		covost	1	0
53980d7960e2f6a552f5b467118fc0b08df05af186ac28ee3d7f43b822806c23	Does dim Mwslimiaid yn y pentref nawr.		covost	1	0
5398288093e6edf5465f86cc56bc3ab6af33a34564cd799683ead13480395cd0	Mae Methodistiaid Prydain yn dewis un o saith amrywiad amgen ar rôl y Beibl.		covost	1	0
539ab19a03007d23f6c0d6d5d896a7d6cf379bb56ee6658af827de3fb6c06588	Mae'n meddu ar basbort yr Almaen.		covost	1	0
539ae67a0f7f4e485ba8fd3f1b4519db36f519590a852ca8767a114caf28f9ad	"Daeth â'i araith dderbyn i ben gan ddweud, ""Mae hyn er mwyn fy ngwlad""."		covost	1	0
539b88b6d334b39ba2963df8e634e45d8244a77bb0ca6f444392dc61506d1441	Er mwyn sicrhau cynaliadwyedd, mae Singapore yn symud fwyfwy tuag at ffynonellau dŵr anghonfensiynol.		covost	1	0
539c1f08bc550c60f9367fe6d4cb3039ad0a005356e94cb2b59366047f4b06ea	Nid gwneud hwyl am ben yr eglwys yw hyn.		covost	1	0
539eaa80fc963d362b91781df5c06bad9b11e059e5c9efd14aca209124eaa47e	Yn ddiweddarach, fe sefydlodd Alexander ei hun yn gyflwynydd poblogaidd rhaglenni teledu.		covost	1	0
539ebca5da4aab61128618ff18f4e57420d1dc527053679a13edfbfaf79099d3	Mae chwaraewyr tenis bwrdd cystadleuol yn gafael yn eu racedi mewn sawl dull.		covost	1	0
539f3943942e7b13e91ac5976261106da1e0b3aff8dedd4d48350ff1e9bbab77	Cafodd y rhain, ac estyniadau diweddarach i'r system, eu rhifo yn olynol.		covost	1	0
53a0a14786532003b73a1d8dc9f275b7420a28d9d7610f808c805562349a7013	Mae tua tair gwaith yn fwy gludiog na reis grawn hir Americanaidd.		covost	1	0
53a0f6114ae8d7a22018a7236290fb1f352b8d1d7f0dfc595f49680142c309a9	Ei amcan yn ei holl ddyluniadau oedd cynnal ei athroniaeth dylunio “bwrdd biliards”.		covost	1	0
53a1287b373901451fa8230fdf90f9e2c0fe6cf5aaa98e49b01fb943dbb603ac	Y prif ethnigeddau yw Eidalaidd a Gwyddelig.		covost	1	0
53a3d06e1408c359aa2af338ba2a0eba0c599f9c6ded69c932c999932b305e0c	Unrhyw is-set i set amlbegwn gyflawn yw “set amlbegwn”.		covost	1	0
53a4fc9feb238c8d3dc9574216c9aeba3c93d863ec511f9ab38f72381786908d	Yn eithaf cyfleus, roedd yn cyd-daro ag arfer arall pobl Gwlad Thai.		covost	1	0
53a59f2182fd89debf847b062918dd13df8947877af41d009214934aa18cb13c	Mae De Affrica wedi ennill pob un o’u deg gêm gartref.		covost	1	0
53a60f0b5de6f2a904c4d82838d856db578023b5a646ef22471ae9899d01fc1e	“Dydw i ddim hyd yn oed eisiau pŵer wedi hynny,” meddai.		covost	1	0
53a62298fb810275515398f0b694fb399aa423151db581c111122cc67bbc8aeb	Mae’r lluoedd rheoli’r safleoedd.		covost	1	0
53a69cc7e7047eb075fc2096eef2f657f851d1c7429eede4ec1b9eb9cf6b6f11	Mae isomerasau’n cataleiddio newidiadau mewn un molecwl.		covost	1	0
53a6ab92af65c291adcb96b1ebeb215dfd0b369a65dc00527aefe86cfcf15e1e	Dyn yn reidio beic gan wisgo crys beic gwyn a gwyrdd a helmed.		covost	1	0
53a7e7bfbfe22c9d9154763707eee8e9f0bdf23a259cb25e02bfc9968371acec	Mae'r poblogaethau mwyaf i'w cael mewn ardaloedd creigiog, heb lawer o goed.		covost	1	0
53a89f88b5e6cc3ebac28ea9517b3993b217e3dd0708c318608e0f47548d3199	Mae ei waith yn cynnwys cerddi pesimistaidd ac arwrol.		covost	1	0
53a8c53347a2e897031cb92f8b8040a23d4fe7093ce9d1bd3d10a55105b71472	Mae’r gemau hyn yn herio’r chwaraewr i bwyso’r botwm dde ar yr amser cywir.		covost	1	0
53ab809b1f90f73997f04db8934746903506041223f201057761983fb4ed0248	O'r diwedd rhoddodd y gelyn y gorau iddi.		covost	1	0
53ac12ba13bb97cef3ebfd566776ec4f4302e975a04433a6da5f45d7ac7a015f	Roedd yn rhaid i'r criw guddio rhag badau Japaneaidd oedd yn pasio.		covost	1	0
53ad4ce5ee4e214be4132d801c88c1cff4dc205980e4cfb3c775e8d4d2135203	Roedd astudio lluniau yn rhan bwysig o'r cwricwlwm addysg celf.		covost	1	0
53ade1f0f3b2eeae374dfb0f996631d8810b47fa30753db9fe4588fb8d2a3287	Mae'r ffilm yn canolbwyntio ar eu perthynas dymhestlog.		covost	1	0
53aead8d5ad16728cf7095c4711dcb0d7a43c2d729160351f3eb33cce846f159	Hefyd roedd gwerthiannau bargen y siop yn llwyddiannus o'r dechrau.		covost	1	0
53af303d4fc80a91ff2428266d1f6c7679cf6bc2ae11fea20871779a4f9203d4	Nid yw'n glir a yw'n endid unigryw.		covost	1	0
53af53de06d70b65cb50108624c3f41912d302eb692cd65f175bad4d4d8ab118	Mae’r fwrdeistref yn sefyll yn uchel uwchben glannau Llyn Genefa.		covost	1	0
53af8b2c12efb4dedfcabe3271a4dc5badb77535766c4c71ea15b7b9075ad61b	Mae llawer defnydd iddo.		covost	1	0
53af9395a347e02f68d25ae6221322d49383ed825854b04be6204c4cba25822e	Ar ôl wyth deg saith munud o bêl-droed brawf, enillodd Awstralia feddiant o’r bêl.		covost	1	0
53aff6aa9b97829c8d93c8ee914eb4cb6f7698117a8408b5c0073ecf3088a6bf	Nod y project yw integreiddio’r cyhoedd a’r cefnogwyr â’r tîm.		covost	1	0
53b1c13d0c2ce8493d6a57bedb36baa3755161601c80ed41f6898dacffa7eceb	Chwe pherson ar glogwyn yn tynnu llun o’r dŵr.		covost	1	0
53b29453ce181ca4119106431ef549117803b3f99c6c563c435004709b5f6231	Mewn parthau glanio adloniadol, neilltuir man, fel arfer, ar gyfer glaniadau parasiwt.		covost	1	0
53b5423f1bb4891f43c626cb759f2d92990e290744e3897ad5f71f9a802e6c59	Mae nitreiddiad yn elfen hanfodol o’r gylchred nitrogen, yn enwedig yn y moroedd.		covost	1	0
53b67540d5459195038245f37913718b8c0382a80bec0b5f304b2e6d82181581	Prif elfen deiet y mwnci pry copyn brown yw ffrwythau aeddfed.		covost	1	0
53b6bc7b35b84597a761444ec3be0d54ee4dd54da85f248d929a5435a70e6a4b	Bechgyn yn dawnsio i grŵp o wylwyr.		covost	1	0
53b7656592dc2743d6346e8100046a43572108262f8eef8e7b24dcdf43405f27	Nid oeddwn i eisiau cario ymlaen, chwaith.		covost	1	0
53b76f2749c2c685ecf1330efb469db5c896c926cf1e1582dfb5dfe696e86b9a	Mae’r tensiwn yn codi wrth i’r ddynes chwilio am y goresgynwyr.		covost	1	0
53b8419bb9e685eef196dbccffb51ebdb21bdc08933450ee209ded53444f8ab5	"Y mae ei bortread yn y ""chansons"", yn aml fel rhyfelwr-esgob, yn hollol ffugiol."		covost	1	0
53b8d7dfd2482ddb816f4f13ca3887cfc6b4ebc412343cf9e38188aa0eb010ee	Mae’r Pedwerydd Awyrlu yn cefnogi ymgyrchoedd y Cenhedloedd Unedig a’r Adran Wladol yn rheolaidd.		covost	1	0
53b95ed7d71fe27c1ea3e3bc54fd40a6623c90b198d48a524237eef85240bea1	Fe'u gwerthir hefyd mewn siopau, mewn bwytai a gan werthwyr stryd.		covost	1	0
53b999457f540a1994161027ba458e9be42145e5f904cddf8ca3468f6f12e358	Maent hefyd yn dueddol o fyw mewn hinsoddau gwastatiroedd diffaith sych.		covost	1	0
53bb581d0cdcf35d46da7f2b5bbe69a87563f28684eb1227fdc8cb32db2671f4	Tra'r cyntaf.		covost	1	0
53bc9e9f816237de3483ad80c633e10301a3c6308c51a44ef012b36397a709bc	Yn yr achos yma, rhaid gwahanu’r gwryw a’r fenyw yn syth.		covost	1	0
53bd30a99732662bda4c1a250fc5598032aac8a291174dfdf60a565059930c5f	Gellir rheoli systemau seiren yn electronig a’u hintegreiddio i mewn i systemau rhybuddio eraill.		covost	1	0
53bd37264c64249b2fa2500a0f13f1ccaf7377cf241654954d9e6c599a9d1d7d	Mae'r stori'n cyfeirio at gytserau yn awyr y nos.		covost	1	0
53bed22cf05ce1e547d83a97cd6693a63a43c7d5311b807bd5df2682ef1a5949	Rhaid i ochr chwith y gi groesi dros yr ochr dde.		covost	1	0
53bf735895f5db54ad536d4d51da2c63b2e6b7c5cd3261a97088406ef5c151be	Mae’r ysgol wedi ei rhannu i bedwar tŷ.		covost	1	0
53bf77b4a9cf8ab2f1207a52b7a7e00d1f20aa0111c64d19abb6fdd627b5b5a9	Mae'r dref uwchlaw lefel y môr.		covost	1	0
53bfac3054b86dd75b9ce553cc8940d425d5cd1947015657dbcd1ecb0db69f4a	Mae gan bob gorsaf yr un set o offer.		covost	1	0
53bfafbd437716131c1da61af746efed80fefee330cafee1c5e2154c4ab70024	Plentyn yn sefyll yn y tywod ar y traeth		covost	1	0
53c0c052b4d19a5d15959da467df62355e7a49190f3e51a938c42bad6f6fb3d9	Mae’n dilyn stori a gaiff ei datgelu’n araf drwy amser.		covost	1	0
53c12de917693554348d18390863ef7db5b2542e20dd3ca593141c054c3bf22d	Yn yr oesoedd canol, datblygodd yr anheddiad hwn i fod yn bentref.		covost	1	0
53c215d6e9f15036c3da30a84e2075bb4ede1679249d768c186d84f5f9105e90	Mae plentyn yn eistedd ar feic wrth ymyl ei chi.		covost	1	0
53c26e8ecc53af102ba7954a677108fc20dae132a1f3ed4f08d48922b8ab3b9b	Ni ddigwyddodd y coroni hwn erioed.		covost	1	0
53c27dcb24248b4ba73de906b53aac5abc419dedba3c8adcc386215883d6f0ad	Dau ŵr yn rhedeg y tu allan mewn cystadleuaeth.		covost	1	0
53c2d510bc5874985fab1ccd188586c79073e5cdfbd570fd9ec31d70759742fa	Mae'r ddinas yn cael ei rhedeg gan system lywodraethol faer-gyngor etholedig gref.		covost	1	0
53c2decd8fec5c182161e91d638600d564c23e09c37a60695bd43fb00db7df42	Mae'n gwrs gloywi cyffredin yn ystod yr haf.		covost	1	0
53c334d653cd4683fdc2409c85e41274321880d88ccf6a72c861a736c0d392d5	Gall peilot gyda'r drwydded hon hefyd weithredu fel peilot o awyren uwch-ysgafn.		covost	1	0
53c35a679f242b47af3f804814d97bbb658cc8f3a9d1a1fc5cf072d6aa49727d	Nodwedd anarferol arall yw bod yr wynebau i gyd i'w cael mewn parau cyfwastad.		covost	1	0
53c56f5d4d9d197229cd1132fea765342de6bc37a4c3b4d7d5fb93679189704b	Yn y bôn, roedd y Syndicet Theatrig holl-bwerus yn gwahardd cystadleuaeth.		covost	1	0
53c61addd20e1a5df2ac1d1f4d14555151a8d2fc82c0ea3f7f75d968495e120b	Yn aml mae pob ateb yn creu rhes mewn un gangen o sgwrs.		covost	1	0
53ca390487aa6469e54551eb1d03952bd330726c318db006fd03602621e6dd60	Priodolwyd y digwyddiad i yfed y triniwr.		covost	1	0
53cb6fd493eea2859729149d934d5b8c8a5e169ecf8e398b19dc1eca31c6b3fb	Bydd y defnyddiwr wedi cael eu priodoledd wedi’i sganio i mewn i’r system.		covost	1	0
53cbe1b98fe23dc67ff0cad11943c48f811a447aec2205d697e1509e7e9c9444	Rydyn ni wedi gwneud hynny.		covost	1	0
53cca8aeb85bb39320457ffb0d6a2c5d1e10a7b901d635c4f68f5724b946417e	Mae pêl-droed stryd yn debycach i bêl-droed traeth a futsal nag i bêl-droed arferol.		covost	1	0
53cd772cea9efda117306efbd9f5587dd97211d62b5a2154b4c3dae3f37e3c9b	Mae'r gôt yn fyr a dwys, ac fel arfer mae’n wyn.		covost	1	0
53ce322c5489fe5d17d080e8a6a1a56e1d928dcb5ea54fd113230e3af0516af4	Gofynnodd Amnest Rhyngwladol am ei ryddhau.		covost	1	0
53ce493c9bc3f3d48a54168c295d97adfbc6bdb08d87261d3892ceb7adf18c4b	Ysgarodd ei rieni pan oedd yn saith oed.		covost	1	0
53cfb6e349bc2cbd8668e73f423af28b51ec7386434f6de780e5a45bf06ae9f3	Yn y fersiwn Arabaidd chwaraewyd y rolau hyn gan actorion Eifftaidd.		covost	1	0
53d00a1f68d320063f8be90bb80181ee799d395ea5151d28b92b115123d987c1	Mae yna bedwar teth a dim cwdyn.		covost	1	0
53d297e3320d7b65115c940ad430c5fbbcbd25270082e9605699e4c1a3e305d7	Dau ddyn yn edrych ar darw dur.		covost	1	0
53d2df125895655ea52c5f6c304bb664fbe3023ec1cff314f218026cd74dec8c	Ni nodwyd unrhyw anafiadau.		covost	1	0
53d3999b97c6a6669773a4cc4f38356438f9a6259a491f45b2e5fbcc13a167cb	Rhaid i linellau olaf y ddau stanan odli â'i gilydd.		covost	1	0
53d418fb033166b5cf4c7afb438754113c51bae6a4d64999269cc9aa6913d479	Mae Pysgodyn yr Haul yn anomaledd i’r berthynas symbiotig a mwy cyfarwydd hon.		covost	1	0
53d4943aa2c4b23dc6bf55671df5b298a85b15c9d600b8687013099202db24e0	Fy ngyfrifoldeb i oedd cael y gwaith wedi ei wneud.		covost	1	0
53d498965386666ca2ba44172cd564e5ae4765f870420dfd07efbe6176260b07	Yn hytrach na gwenwyn, defnyddiwyd drylliau fel y feddyginiaeth.		covost	1	0
53d4dd00f9039c1e4188f09161d3e99965f205f4d72cfc0550b2031386156251	Fodd bynnag, ni chaewyd y gwaith.		covost	1	0
53d693704d75493f45bb0577d15faa9ef53b4a081e4a2cb5fc08ceed25df95fe	Mae rhywun mewn gwisg wen yn eistedd ar bwys bin.		covost	1	0
53d8d345594fbd2cd2ebd9f10a5b1346644a237ffe1baad40de7ce76067719ee	Merch yn tynnu llun o flaen cefndir glas gyda’i ffrind.		covost	1	0
53d93a40d0da7fb9559d14eb942877336a23cfe4e12adebddd1764c97906cbdc	Roedd yn un o'r ysgolion cyntaf yn India i gyflwyno addysg gyfrifiadurol.		covost	1	0
53d96b0260c717a1372d6faf928c605032cde444e5e4f6e862bd139a283946ff	Roedd criwmyn y tir yn drydanwyr, mecanigion a dynion radio.		covost	1	0
53d9b75caf9f8e175fcd8881d08833e2c1a729af9e4d4ba4b8376d57be76915b	Yn fud am weddill ei oes, arhosodd yn feudwy.		covost	1	0
53da2a8a799f9fe96e56dc6843acbf676684b121500a9facbc5486f52888aa43	Ceir hefyd sawl pecyn ar gyfer y ffynhonnell agored R a'r amgylchedd ystadegol.		covost	1	0
53da2b5913706fc5fe302c821e2711449f250c863ca0a59e0331ccc3538d539f	Mae’r heidiau’n ailymgynnull pan ddaw’r haf i ben.		covost	1	0
53da42d98b53706ee1816cd9b6521994ca2fa85687017909090da0cfd9644783	Mae yno ddwy ynys fechan hefyd.		covost	1	0
53dba87696f514fdc701e7cd75dba76c7e6fd87dd2b950c42164b129f93fac1f	Nifer o adeiladau fferm traddodiadol ar sylfeini canoloesol ydynt.		covost	1	0
53dc4de9fcb5605a3684a896b7ca137342e169dfb07366b106fb8fd821f90dce	Roedd y ffatri’n segur am dair blynedd ar ôl hynny.		covost	1	0
53dc671e0593c7d4ebc54063db0692af82e1d785fdda5ac2470f8e4080a6e62d	Roedd y rhu’n anferth ac yn uchel iawn.		covost	1	0
53dd5b8ceab50553a7b956f91bbae71acf897c9de883a4a24f3ce3fe66f9feac	Disgleiriodd mor llachar fel y gellid gweld gwrthrychau ar y ddaear yn y nos.		covost	1	0
53ddc7a27a1bb8be3368b0acf433e8a81a96fb737e2b7cdc1e70cfec9c3e0625	Mae'r addurno o’r oes Helenistaidd diweddar gyda dylanwadau mawr o Asia Leiaf.		covost	1	0
53def18f62e0088d27a2e205423e1164502a1086fb31bf4b409465c27ffb282d	Mae cyfryngau prif ffrwd wedi defnyddio’r termau i gyfeirio at geidwadwyr crefyddol.		covost	1	0
53def400abebd2db24280dfe4333acc882df8a6aa5a1750579aa7f4e70d11da4	"Mae'r enw yn deillio o'r gair Lladin ""caprarius"", sy'n golygu ""yn ymwneud â geifr."		covost	1	0
53df06ce42b7ae24edca85d1ec32ee9d0434a2dde7f7d77d2879bc90061fa46d	Yna byddai prawf o wasanaeth yn cael ei ddychwelyd drwy'r un sianeli hirwyntog.		covost	1	0
53df897aa685997d8862a79c5ff474ab4ff6ec8367688f3d2d1960506e151b4e	Dyma pam mae eu trefi mor fawr.		covost	1	0
53dfa51faa8c52422a0f3d4dd0da857cae1c4c9772e2c3c87179f2ee9cc29acb	Mam a merch yn eistedd ar soffa â’u hesgidiau wedi’u diosg.		covost	1	0
53e113f0c0892c0961024b5c308555043a58f5c642e78851ad08c6eb6efae0a7	Dychwelodd heb ei anafu ond roedd ei ddillad yn llawn bwledi.		covost	1	0
53e22e07cf0eb832a7506db6704bfec0f97ee9d8eeaa46bdda6f1c8b95beae63	Ni allai'r ymgeiswyr bleidleisio na chael eu hethol i bwyllgorau'r pleidiau.		covost	1	0
53e24974a45b3d8507a8a641c353eadc2e29563835bbfa6d1b18d0a4a7613615	Cafwyd trafodaeth ynghylch gwerthu’r tir a brynwyd ar gyfer ysbyty.		covost	1	0
53e2fa7bd537f7b6d6f18ef028effc9e4a9be7a0380592e1b2dd48cfb6e145b3	Maent yn perthyn i annulenes sydd â rhwymau carennydd dwbl eiledol.		covost	1	0
53e695b428b0a20c9af46a98dc03c41d41a1ad9db49ae0939e6371a3e2968229	Yna daeth y bomiau hedfan.		covost	1	0
53e6bab4067e35ff39d0c488030df8d749f1ff1835f5846737663cb92c73a9c8	Felly, daeth yn angenrheidiol troi at ddieithriaid.		covost	1	0
53e73b9f146c7ed43a40637b6f2ac58ddae6f3e1d62dc959f319e827a45dfb79	Grŵp o bobl yn sefyll o gwmpas mewn ystafell		covost	1	0
53e754e81a7f994d78a83c214b4457457d6404b8e149364a7e4e54c6596dac50	Mae dyn mewn côt glas yn sefyll ar y stryd wrth ymyl bysys.		covost	1	0
53e7d18a7c9aeceb09f4bc70e8dcf60c03a6ef1130eb4a5f170af25bced7c69b	Maent wedi’u gelio drwy gyfrwng system rhwymwr yng nghyflwr gwyrdd y defnydd.		covost	1	0
53e82138dffca3053e3d0a50f366e12f8c454ef72ad23d59650010b5e4896690	Gallwn hefyd ddiffinio swyddogaethau ar brosesau stocastig amharhaol.		covost	1	0
53e844e33eeb741ebb8d0c721ea44ea7fec8887a3b8891feaa967441d4d0b637	Rwy’n meddwl ei fod yn un o’r goreuon erioed.		covost	1	0
53ea5e045080c29c85b4173463c5d6a118bc056072ec8d561a7f62a0979c2e68	Yn ei thrydedd gystadleuaeth saethyddiaeth Olympaidd, anfonodd Brasil ddau ddyn.		covost	1	0
53eaeadd86990f65a16b31e8c7990fb40c3457a5690064864a0092936289fdf8	‘“Mae'n ddyn tal,” meddai Tom.		covost	1	0
53eb50bd4712ad9ab568c7ad3691f70b1e7caf00022c081657cf5177c729d32b	"Yna esblygodd ystyr ""nobilis"" yn ystod y cyfnod Ymerodrol."		covost	1	0
53eb94219a78fef681fc9e7c3f58d322664d77c2fe2548a247a46a6dab6cda9d	Parhaodd y Blaid Lafur i fod yn yr Wrthblaid.		covost	1	0
53eb97ca62a3f7a1706a9ac8f5de63b798c27546eb625d515e0c90c15aaf61fd	Mae rhai cyhoeddiadau wedi gwneud rhestrau o’r fideos cerddoriaeth “gwaethaf” erioed.		covost	1	0
53ebfec88626257b4ac98562c0c986ecdc19c253af0961f67d2ba319f92790aa	Grŵp o bump o bobl yn chwarae gêm.		covost	1	0
53ec1949b4bed182dd56012f420e64621548d530e983b41b78d6a922034e0d02	"Byddai Duges Fawreddog Rwsiaidd yn cael ei disgrifio fel, ""Ei Huchelder Ymerodrol""."		covost	1	0
53ecabfbcaf9dd16e3ee8462c85f546ed371c4d3db531beb9cbf6b31bec0a993	Gellir diffinio amherffeithrwydd y farchnad fel unrhyw beth sy'n ymyrryd â masnach.		covost	1	0
53ece88c4b4b8e89b42e4453c8b6b8b7a1a872b2cbaacc986965eeac5163821c	Bu’r ffilm yn nawfed ar y siartiau gwerthiant tocynnau ar gyfer penwythnos agoriadol.		covost	1	0
53ed69be0632b39a5f24d82031448505c978455de71787822edbe2ba4a6600a2	Dechreuodd yr hysbyseb gyda dewisiad bach o gerddoriaeth gerddorfa’n cael ei chwarae.		covost	1	0
53ef5de3a39aa2ef1ceec5da3686f2ff41b700251fd136ccace46e7c61eabd6a	Mae'n siaman hynafol o Affrica, sy'n cael ei yrru i astudio hud.		covost	1	0
53efcfece62e00530e1a583ef3295d4e991879d9b67b51759752249d6ed64ec0	Rhagorwyd ar donaliaeth yn y diwedd gan Argraffiadaeth a moderniaeth Ewropeaidd.		covost	1	0
53efd87a771ae75b9185eb403b86c7a4ae734c158aa73b89fa4fb35d96c46fc6	Cafodd ei hethol am bedair blynedd ar hugain yn olynol o wasanaeth cyhoeddus.		covost	1	0
53f05db2bdff203990a6d3faa37cd104c565920f06d98b2dee004ba47d4edfd8	Merch mewn gwisg ddu a gwyn yn taflu gwaywffon		covost	1	0
53f0e7fb2f268c6fb66166789f75bdcc2a5b0a1416126ec9a623aad72ccaf694	Defnyddiwyd y llawer daear isaf ar gyfer storio rhwydi.		covost	1	0
53f14b04652e067666a489bbe29ab2e061eeae6ee29772e8f2382213a7706356	Hefyd, mae angen i rywun ddiffinio tywyllni a lliw pob focsel.		covost	1	0
53f17a214dba12d95525354bc84a818b4ab52ca905120a30736502d0ca14fc36	Mae’n ysgrifennu fynychaf ar destun cariad, yn enwedig hiraeth truenus sy’n ddoniol.		covost	1	0
53f1b2ea78818c452398aa084bde99c8c68a58cf1e9cc57c27c85a72fe16ac99	Dioddefodd un o’r lladradau arian mwyaf mewn hanes.		covost	1	0
53f1c1f9dde38bc4ac5f29a4c32f6e8df1ca49ebab745e46f4dc7521304c1d4e	Dosbarthodd ffynonellau dienw hefyd sawl dogfen, o bosibl wedi’u ffugio i’r cyfryngau.		covost	1	0
53f1e384c268808349a2322b6791f146ed1fad608fe98496f31abd3db09d9181	Mae gofodau modwli'r damcaniaethau deuol yn union yr un fath.		covost	1	0
53f24ec3941169af4cb28a226254bfeb9e0f438fcb16dd8d861ed6e674d79478	Ystyr lythrennol yr enw mewn Tsieinëeg yw “wyneb tywodlyd”.		covost	1	0
53f2816f688870cdfd5390a090f6db19809ec9e84536643e7081d069a5c3bdbd	"""O fewn teulu fferm, mae 'na bersbectif gwahanol,"" meddai."		covost	1	0
53f295569c666d10a05d85642bf1397f9b81ad928c953873a771b8cb0487f8e5	Hefyd yn cael eu galw'n the roedd yr hetiau hyn yn dod o Sbaen.		covost	1	0
53f3dbef29b7fb9a40dcabe0dad708069c2f2f2694daa425afdace56b4064462	Ymddeolodd o’r ddau heb sgorio unrhyw bwyntiau pencampwriaeth.		covost	1	0
53f47b232d7e98ac0381acfeacebd53cc2dbdf1b973903577e5f67f5a2c862db	Fel mae’r enw yn ei awgrymu, mae’n gyfuniad o’r ffurf sonata a’r ffurf rondo.		covost	1	0
53f4c718d2b0207a149be0ce1c7bd4f59be6cf22cf452190936fc721b490c678	Mae llawer o bolisïau ar gyffuriau’n rhoir holl gyffuriau anghyfreithlon yn yr un grŵp.		covost	1	0
53f518f37c9cef360a00ddc9a2048ae1371c69d5673e2650dd6a1b6d7b123a6e	Goroeswyd ef gan ei wraig, Esther, a dwy ferch.		covost	1	0
53f556a67bd2dfc475ea084700d0ddad056f6edf51e41d32abec6b1c1342f1f2	Roedd y weithred yn cynnwys amlygiad a mynd i fyny drwy lawr y bledren.		covost	1	0
53f58c7a9fc013a5ed15be5bb625425884efc577565a002fe9284646f83f01e1	Hefyd mae'r term yn bodoli mewn amrywiol orchmynion sifalri a gorchmynion brawdol.		covost	1	0
53f5accd961d56467b38d6a6d30fa6ca9f12cc8b98d6a3a095862264447d3300	Honnir bod ei gefnogwyr wedi dychryn pleidleiswyr mewn gorsafoedd pleidleisio.		covost	1	0
53f5d0582ab7fbfdcf9c409b533e2092e33cf8254b3fa4b816297037829b4a52	Dywedwyd ei fod wedi darganfod y berthynas symbiotig rhwng lampreiod ac eogiaid.		covost	1	0
53f78f9f7235819eaf15a2bba31baf43ff90249c59cb697e0c6c362d3ec93bba	Ni siaradodd y naill na'r llall nes iddynt gyrraedd yr orsaf.		covost	1	0
53f82a16991c203c68c522cb49147ccf3b80406cbe260094033a315414ef0379	Sut i reoli cynllunio ar gyfer trychinebau?		covost	1	0
53f82f4ea3edb80aa50e8aa22f3cc3d60a20ddf6c4b16087ee00fc63b2bb8db8	Mae cipio’r llun yn dod yn boblogaidd iawn ar y dyfeisiau hyn.		covost	1	0
53fb537abc4ec3e68b5694e3f54d728ea7d1a4849c99ca085724c1d1eee2fdfa	Nid yw’r prognosis hir dymor ar gyfer y rhywogaeth yn hysbys.		covost	1	0
53fb8e113a88ba4b188956adf00a5dc5c4ab73e8979bb0b10d8b56e3dcd5a5cd	"Mae’r byd allanol yn cael ei gynhyrchu wrth i’r hadau ""bersawru"" yr ymwybyddiaeth hon."		covost	1	0
53fbe15db3030af0e932ad14bbdfeb39f38bb492131a4e85f24bf1c3bf5e8b0c	Wedyn gafaelodd mewn gŵr arall a geisiodd ymyrryd ac fe’i trawodd yn anymwybodol.		covost	1	0
53fc4377a9efb283dc516e6d9824ec540e00fe855aa9b9cde573699338366945	Ar ôl ymchwydd cychwynnol cychwynnodd ymosodiad yr adran yn erbyn ymwrthedd ffyrnig Sofietaidd.		covost	1	0
53fcccc424bbcac3338da8628889b8e9a93c23c59d0f7b698c56b90e81aa2111	Gweinyddir y prawf ddwywaith y flwyddyn ym mis Mehefin a mis Tachwedd.		covost	1	0
53fea5a134709c518a06e97a19992350170f3a6105e4992a0bf8c5734963232c	Dyn yn archebu mewn siop goffi.		covost	1	0
53fee83e14a22def7376ed5db3699be8838508565d3066a83cc370277d42d331	"Ynddo, soniodd am ei gynlluniau i ddod â'r ""neges waedlyd"" i America."		covost	1	0
53ffcdccde9e6777f8987563e3c8911526893cb5a7a81a07ec27fa753a3efbdb	Mae pedair merch yn cerdded ar y palmant.		covost	1	0
5400f44f025a2dd32c96a27bd227f966a64e15d6a89684434b30ecbac89d0808	Ni fu gwasanaethau yma ar ddyddiau Sul.		covost	1	0
540155ae2f0bfc39cfee0701d58189f45a0f9a792fb4cd357beead0b0b33def4	Mynegir yr hiwmor sych hwn yn llawer o'i bapurau.		covost	1	0
54018503f38b5759271db4f6d31893c53df8ddc99173fe4f01ef9398f0e5fb98	Dywedwyd eu bod yn siarad gan edrych ym myw llygaid y barnwr.		covost	1	0
5401d4a51e7717b1229daa2c1e07594073539b9ef1a4953203494e1db3a444fd	Cynrychiolir y trigolion sy'n weddill gan eu cynghorau bwrdeistref perthnasol.		covost	1	0
54022d196f86f6245c5a184f51975f5a4810c677cdd116c364bcf98febc51621	Mewn gwleidyddiaeth, mae’n dadlau dros gydraddoldeb llwyr - democratiaeth.		covost	1	0
54029c16bf1110894b5a6c0f2d3ac0c37d52d4cfbb989f3457efa9f9c2f56bea	Caewyd llawer o'r lloches i'r cyhoedd yn dilyn y cyhoeddiad.		covost	1	0
54066a11df7293dfd1f61a2796b338834c2cf6e5b5fe45e544414f6010feaff2	Roedd yn bedwerydd yn llinell yr olyniaeth adeg ei eni.		covost	1	0
540728a3848fc46bb65c13e605928e4e91833d06e83259f793c9b5f429c9a517	Llesteiriwyd datblygu, fodd bynnag, gan y rhyfeloedd parhau rhwng y Ffrancwyr a’r Indiaid.		covost	1	0
54079e7688b428fa190dd039f96e6db8995a39ee6a20fc91d3aa7b45c3c0e1f5	Mae’r llyw wedi cael ei feirniadu am ddiffyg adborth.		covost	1	0
5407fbb6145659153b55d2801b587678875ae6bcf0c8aa872bbe0bbc7ec40076	O, am wyneb cariadus a ffyddlon y gwelais!		covost	1	0
54089bfbdfcd9c6d8f2f586705c571514e5b654c5da09f89d94f91491f49e711	Hyfforddodd hefyd fel peiriannydd mewn ffatri gerllaw.		covost	1	0
5408bbb1d4898a8fec78c5c6a198eb69f22135bfbbc28bb3e78727fe5884e241	Mae’r adnodd gweledol yn cynnwys lliwiau a graffigau.		covost	1	0
5408fb6402b439e81941068e38e91bf2fd35932b153773eeb807e06414cf3d22	Mae ei waith yn cynnwys cymysgedd unigryw o ddramâu athronyddol a chomedïau dychanol.		covost	1	0
54094d1da169784b2359b80d326a4a58408ca5303bf3f64e7a6e230c4ff86bee	Mae’n bosib mwyhau’r signal trwy gyfres o gamau cymysgu dilynol.		covost	1	0
540a193cc5c2b890682b8cfaadb6d27f05d0f675ce475f11e80c2b7fa618d477	Yn ogystal â modelau awyrennau newydd, cyflwynwyd newidiadau sefydliadol hefyd.		covost	1	0
540a53e452e984ecf82e339ffe7bca0fa911ff395c8bb3fbc8ff52ec891b1d82	Gan fwyaf, fodd bynnag, roedd pobl yn dweud ie.		covost	1	0
540ad9040f6c427c9883e44fe26badfdaa83b8755b29280bd65d73710cfba893	Rwy’n amau a oedd erioed wedi meddwl amdano unwaith o’r blaen.		covost	1	0
540d76627662a17481d46f5e1b5d83c4fae315028a533a62ef16827f9cca6f0d	Heddiw mae'n Aelod Seneddol.		covost	1	0
540e4a52500da72d6fe538971e3a636e89793fe7dc09d602bf8c65fb2094af1d	Merch mewn trowsus du yn gwneud ymarferion.		covost	1	0
540eef91069a7d10295b497edecaa31c7028ab80417b3577af286bd99c2b30c5	Dwy fenyw yn sefyll ar gerrig yn y dŵr		covost	1	0
54110bff5e1ca6eed7cf25c2b02373f227b7aa42f4d6a9bb71034a0013779444	Mae’r amrywiad hwn yn caniatáu rhyddhad cymharol o densiwn mewn cyhyrau rhwng ailadrodd.		covost	1	0
54115ff1078d194a4510f4b6d15689ecdbc87b1ad564fc13e8b3816b6bce441c	Mae technegau dyddio radiometrig eraill ar gael ar gyfer cyfnodau cynharach.		covost	1	0
5411c65126ddf9883537060f0da53fefa86397e5f88a1c9614956430e29581f0	Mae dyn yn paratoi cig mewn marchnad.		covost	1	0
541309426bf0e08ab2fed87c1bce6c20918ea502bb11e4edb6f893e39cfac80d	Fodd bynnag, ni roddwyd y gorau i'r syniad o undeb â Gwlad Roeg.		covost	1	0
541362bee111ae8f0a41b2d2da4acf84a7d2fc8d4c57a05046470570c46da85d	Yn y blynyddoedd canlynol priododd e ddwy waith.		covost	1	0
5414689c1e967a753dabceff69f7e73635f432789e1369d1003e8c85f89db9c0	Yn y gwahanol leoliadau, mae ganddo hefyd epil gwahanol.		covost	1	0
541628ad736b8a46b82585b646c498a92849e545c61319d53cc47382066e48d1	Mae cylch yr ynys yn amgáu dau lyn.		covost	1	0
5416635547ec870a8b8c309571c6f47f4672b7c346b9aeb9070117f42473ddec	Mae’n cynnal allor uchel gymhleth.		covost	1	0
5417b59339532b3a925192be80b9f883c814dc0a0d128b6d8b125392edda3fbf	Roedd ffermwyr yn tyfu tatws.		covost	1	0
5417c93fc29667929d19b4458e597973b336de8571bf94b66a8f7b6b9e609750	Mae amserau'r bwletinau hyn yn amrywio.		covost	1	0
54192cc70688abf2b6816e57328fc491e7b630ab7b64a07adfa356b8b107def3	Mae yna blant ifanc yn chwarae mewn ffynnon.		covost	1	0
54194bd7def9ed350f9f9a276006093c0bea350fbabab919ffd0fcb5044e448f	Mae ci du a brown yn cnoi ar ffon yn y goedwig.		covost	1	0
5419796141cf4c29f00560abea103708e767a54efb4d730fe990eb594e83f94a	Cynhelir Gŵyl Treftadaeth yr Almaen bob blwyddyn hefyd.		covost	1	0
5419f587d64fde06c18e9f91a8a471db640d38dbbc220828bb5c51b7e980dfc0	Fe ddylech chi ddechrau eich band.		covost	1	0
541b2bfbb83c309108ca49deffbfbb5d6476f752297b03eebb52637c8af3990b	Mae hyn o’r Hen Saesneg “mos” yn golygu ‘cors’ neu ‘mwsogl’.		covost	1	0
541be46f01d5f43ca130cb73deff93df70afd34f02ee402a00b4234c29d831ef	Fe wnaeth wyth tîm cenedlaethol gystadlu yn y bencampwriaeth.		covost	1	0
541efcf7e7f08a18541edbec69f3cd5cb453dbb54d851f6545b8fd3c023bbe34	Ni welais i erioed olwg mor rhyfeddol mewn person ifanc.		covost	1	0
542074b1224ef5812c4c6dce5f4a4d4583c276db8471f075c0014fe2ba51038b	Mae’r datblygiad yn torri i mewn i’w cynefin coedwig ac yn rhannu’r tir.		covost	1	0
542212c6609aad4bd7157afc9ddc846f16c6bb2f0a0d3b40dbf214af11ab6239	Ardal fryniog yw pakur yn bennaf.		covost	1	0
542227a678b6bd96ec098bf4f597c71e9d38c748ba438aae24ed4e8d4e153e53	Mae gan Maesteg dair gorsaf reilffordd, pob un ar Lein Maesteg.		covost	1	0
54223d51511a8d4b459d79aa962325bb23b84cd37a6dc771efb0d9dfa39fe38b	Roedd hynny’n wir, yn sicr.		covost	1	0
54226c3dd2ff75a3da99abbe664a4fd944d8640337413fc3dc81c27f08209322	Siaradom am Richard a Ada yr holl ffordd.		covost	1	0
5422c9df491bc4f14b6b86b2e29b7f62be8119be9c361061b077d23ffbb39b79	Mae bachgen yn driblo pêl-fasged yn y gampfa.		covost	1	0
542310d172cbe3dacab508150d5a794b4c33d465e7a9567e52682f0fd6bb07f6	Heddiw mae torri hawlfraint yn cael ei hwyluso yn aml trwy ddefnyddio rhannu ffeiliau.		covost	1	0
54233cff622d092993de8fab4fd05293bcce315e8c8259b351dc3a1354b41a29	Gwelwyd olion traed mawr hefyd.		covost	1	0
5423a120dc0c668e2e0ea2fae82f34119cd9c43fa8599860b9374f2224471b38	Y canlyniad oedd dicotomi rhwng ymwybyddiaeth a phrofiad a rhwng symbolaeth a naturiolaeth.		covost	1	0
5424176349776da3059bc101a58c9094e11c9f70cf93eaee8aa756597fdde2b5	Ymrestrodd yn Llu Awyr Brenhinol Awstralia drannoeth a difyrru milwyr.		covost	1	0
54245d5ee23a6bfc02a7d81921ebeda071526370b5fa93c9775d0bafdf04c2c0	Mae’r bennod yn dechrau amlinellu rhai o’r materion mewn perthynas â mewnfudo anghyfreithlon.		covost	1	0
5424bf68622ed3336f271847c189776153c2aac4d9c5fdcae76c776ffd778fa2	Eitemau geirfaol sy’n ymddangos yn fwy ceidwadol yw diarhebion ac idiomau trosiannol.		covost	1	0
5425a6f4ae7e2e370b2aae98b1001f684bfaf3bc9774f8fdc7ea1cd1aad2c74a	Dau berson yn chwarae pêl droed tra bo tri pherson yn gwylio.		covost	1	0
5425bd9631014cfeb7be02469fc15fe4ec7cbf31c938738a666db96ff5ed15f6	Cafwyd dadl boeth ynghylch y cwestiynau hyn ar y pryd.		covost	1	0
542661a662686665e869cf5fe9b618b3d740c2982135f6c2cfd49313451e0f02	Difrodwyd un bont ryw ychydig am y golled o chwe awyren ymosodol.		covost	1	0
5426ba9c08074998bdec13b6f5acf18d9ac8c409b7e72f02c9a09f4e740470c7	Dyn gyda chacennau bach a choffi yn ystyried y datganiad pwy ydych chi		covost	1	0
54273ddc9e92b862179c64781f71e38297865567f9614b44d786bc53441092ee	Bu’n gweithio yno am bum mlynedd.		covost	1	0
542778008597992e79a2e1c1f04decbd1661825ee3e90fbc7b8979cbf26e303e	Mae rhywun yn torri darn o bysgod ar floc pren sydd ar ben gril.		covost	1	0
5427b66f8f31b65d15e7d6f6ccd0f33b286c3df7bc15e34f8102a4fd54738238	Mae’r ffactor y ffurf newydd wedi ei gymharu â bar o sebon.		covost	1	0
54283a5533316df522adc132d1087641935368e040f2cd8ea86ece0003c2cc6e	Ci du o flaen ci gwyn yn cerdded ar lwybr mewn coedwig.		covost	1	0
5429be45f497a97979158be8e6aa735df669d23c186e5947b0964074c4437cd9	Dynion milwrol yn sefyll mewn rhes.		covost	1	0
542a045de258574322bd731cf853e2ede701c1553aa59c68d906fb95779f67be	Defnyddiwyd grŵp cymharu oedd yn hepgor cynnwrf.		covost	1	0
542a71466128da4ec883dab7663cbcdfc684e4b4838c5c469f73a5efbfe5ec26	Y tu mewn i gelloedd, mae ïonau cadmiwm yn gweithredu fel generadur hydrogen perocsid.		covost	1	0
542afaa5b1c300d27ece0f7a00b326bdc44d545feffcbcf451cbed8cce299fec	Mae'n cripian ar hyd canghennau ac mae i'w gael ar bob lefel.		covost	1	0
542b4a5aedb498be132ff17ecabd4177f8a48301a63414417020d6f22f90dd68	Fe'i defnyddir wrth weithgynhyrchu cynnyrch lled-ddargludyddion a chynnyrch electronig.		covost	1	0
542bea6dfc079479c800e3b12a73a246ffe7e6ad14fad74ba9caf0b4d0e761d6	At hynny, mae’r mis hwn wedi “bwyta” llawer o wladgarwyr eiddgar.		covost	1	0
542d712f4c0b4555dea77d3774f52114a426d3c9cd4b93bcb47b2f5b90462053	Lladdwyd ef yn ei ystafell ymolchi, wyddoch chi.		covost	1	0
542d9ec5680ffe386bc59580ece86928865d90c6651701a38939d9c3f67f80da	Mae ganddo un niwclews mawr yn ystod ei gylch bywyd.		covost	1	0
542e134798cf888ac480c9f135b8e8ed0a10c1d3cc23c12984cf1414fdfb0c1f	I'r gorllewin-gogledd-orllewin mae Lyman.		covost	1	0
542ead2f82ded061a337a6c839343fe23c286e7f0f854aee286304f0cb989f2d	Byddai angen i gatalyddion ar gyfer defnyddio celloedd tanwydd weithredu ar dymheredd isel.		covost	1	0
542f0f1d1727bf8cee20c2ae9d3a891d3b6dc88752286b86ff2ca1ff5c4895ee	Mae'n dangos bod angen deall ystyr unigryw'r term.		covost	1	0
542f240e599a051423a2e84f7150825b6ea32f2f09683847b00e4f7a7e568c0f	Pobl sy’n hanu o Ogledd Ewrop sy’n byw yn yr ardal gan fwyaf.		covost	1	0
542f4ba94caf52ec74b7c9322c5dff0e610093deae40ee8c0337245bd8d71a32	Dynes yn eistedd wrth fwrdd mewn bar.		covost	1	0
542fb3112600eb814afd5e74b9f439cb6ed685e89b9f3c2ee9dee92dfaedc31c	Byddwch yn farw!		covost	1	0
54306eab5778782860bdcdc67c423fa41a4eded56eb7b959be210d00290ce1c7	Yn ystod ei gyrfa’n chwarae tennis, enillodd ddau deitl Camp Lawn mewn dyblau merched.		covost	1	0
54319b2329f53f80c120e03a0134f5731ee30ce1c7bffdab63558a86febada0d	Yn dawel, melltithiodd ei hun am ddweud wrthi hi.		covost	1	0
5431bbc43e109ee6bcb9d3011408348a18446b49ba58a60706c6353b31e4f05c	Y cleient oedd y Gangen Ddrama o’r Gymdeithas Gelfyddydau Cymunedol.		covost	1	0
5432f685144a5eb33d3bb418161c89c1c3a11b4b207cd76dee6c3716739f8bea	Mae'r frawddeg pwnc wedi'i thanlinellu, i ddangos y trobwynt yn y paragraff.		covost	1	0
54334e487f837e13adcf1114ec3553d6507cfaff8ea0739b4c8d19dacc48b750	Nid adeiladwyd ond tua dau ddwsin o adeiladau, efallai, yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
543466573ffbfa32fe6e7c5550a7807948a9bbe6066d85a02fb4ebf25f2a2932	Mae babanod yn “gecro” i gael sylw eu mam.		covost	1	0
5434ca4fe8ac2da69479a6355991326e0597ee21b9685c4e368cbb26d5151720	Cytunodd Seland Newydd ac Awstralia i gynnal y twrnamaint ar y cyd.		covost	1	0
5435395baa27c0ada3431aeb48cf056a1a9fcbf27929bc6a623e367da98bcd0c	Cafodd cynnyrch diweddar eu cynhyrchu dan eu henw brand eu hunain.		covost	1	0
5435fc544df468408b9b01b51ecc4e7fbd215b3fb8fbeadd1db04ac874392618	Mae'r astudiaethau hynny a wnaed wedi bod o ansawdd isel i raddau helaeth.		covost	1	0
5436957c38bf13b69eab04c1cc1fce1f70dcc9c16ede1f81aeb45ad73d976ad3	Mae yno fannau picnic, meysydd chwarae, pyllau padlo a pharciau ar gyfer cŵn.		covost	1	0
5436bb014619918ae49e3c7e1042e20291508d9dcf3565b1d23c8369a3d56686	"Cyfeirir at y llwybrau byrrach yn gyffredin fel llwybrau ""cwch dydd""."		covost	1	0
54386ddf13a91170ada195f14c745e1c8cd068ec5f28efeea0d24890eb4ed583	Oherwydd ei maint a’i lleoliad, mae wedi dod yn atyniad i ymwelwyr.		covost	1	0
5439f59f6a3053d027bebc62abe516e70e9ca1bcab791d462784e5112ec5d203	Nid corfforaeth ydw i.		covost	1	0
543b4e84bb06cb3b5bd8d6b451c60f1193bd77e275494098811f4e242be749c1	Ymateb uniongyrchol Llywodraeth Gwlad Groeg oedd gorchymyn i’r chwyldro fynd yn ei flaen.		covost	1	0
543c1040755a79b6635242920af33faa4b1dd14bbf6b7cf04dd4bfed1b1428c7	Mae’r tai hysbys wedi’u rhestru o dan bob tylwyth.		covost	1	0
543c594074900983eda207b1e49ae579e2fb535a9bb4ace5fe4db98c87504547	Heddiw mae hwn yn safle goleudy.		covost	1	0
543d53384fc7507f883176a60d830c1ce4ea813b46448f9d49d06100aa98d842	Fodd bynnag, mewn gweithredoedd ac anrhegion naturiol, yna'r ateb ydy ia.		covost	1	0
543d8c40d6b44ce5a9cd6a509abf84a7fadb2d79dc6036283bf603c71bd96b37	Yn lle bromin, fe allai clorin fod yn ddirprwyol.		covost	1	0
543e0bf464e32f324a85168d8ee5fc0594d9ffcacdbd90713fc4ae58373c448f	Ar amrywiol adegau, roedd ofn ymosodiad taro'n gyntaf yn bodoli ar y ddwy ochr.		covost	1	0
543e156d31f2a05cb2be0987d366269c5d25531cab789aa64c27d2d34cbce85d	Plentyn yn rhedeg ar y glaswellt.		covost	1	0
543e3f121e56f4214f5f1557ee0f02252aded092ac4756efc880728accb19632	Defnyddir y llwybrau arferol ar gyfer pellteroedd hirach.		covost	1	0
543f56ec2fdbe8bc1e34914dfa606ee7c207b15c82b18f77c2ea9a873db2425e	Er eu bod wedi'u mireinio o'r cynlluniau cynharach, daeth rhai llwybrau i fodolaeth.		covost	1	0
543f94f6234303daa9f3137e2e128e232bd94124c13ec9ee94dcd413dfd8dc8e	Yn lle hynny, nododd luniau ac animeiddiad y cymeriad fel ei ysbrydoliaeth.		covost	1	0
543ff263920dbacad1cab60090ebb5d032799f5b934a27b33b34b610a1e0ab4c	tîm o godwyr hwyl yn codi hwyl mewn digwyddiad chwaraeon.		covost	1	0
543ff2e81951da4b060f1ef59fd1c3c3820fbd83381296663f86017ddb9d0aa9	Neiniau a theidiau yn gwylio eu merch a'u gor-ŵyr yn llawn cariad.		covost	1	0
543ff6ee7b7d9e576039cce902a499265dccbcb8108acc7670d5c29dfd994539	Ond ar hyn o bryd nid oedd rhagor i’w ddweud.		covost	1	0
54403ee762903476d2b9befbd0c4ebbc47ec850d80770b0638e7d0ce1f2a7df2	Lle mae’n hysbys, cynhwysir dyddiad ffurfio’r cytundeb gefeillio mewn cromfachau.		covost	1	0
54417b9b3956ee8f05490f5c877c988f7d4d14e6d05a619c0527b528286c8d88	Dyma’r safle lle’r oedd cytundebau’n cael eu llofnodi hefyd.		covost	1	0
544202624f1cca09ed8b2f413298ddb4084b616c4424b6ae16c8365a523d3e2c	Felly wnaethon ni ddim rhoi enw Paul arno am sbel.		covost	1	0
5442ffee5a3aa9661ddb1585a19095ab9cfadc151afc8024d075f08ae63bd609	Roedd ystyriaethau technegol yn aml yn gadael y system i lawr.		covost	1	0
544482e45a444d5acf358f76e9bdbb97041c1b81f0becd531fee91f1258a85de	Eto parhaodd y gwladweinydd yn ei chwedegau i ddangos cryn egni.		covost	1	0
5444846a6ccb21bd601a632cb51179f8bcc1213b060c9a9fd26c92cc7831efe1	Mae’r rhain yn aml yn felyn, oren neu goch.		covost	1	0
54464d513e5c88f5b83dce3c26a3b317451cdd1ccea51d579bbc95aa1cffd4f3	Mae peli isel yn anodd iawn i’w dychwelyd.		covost	1	0
54488d872930cc6a388b487f19e1125df19ed467915e1c7617e20418b3bc8d52	Yn ogystal, mae llyfr ac arddangosyn teithiol ar y gweill.		covost	1	0
544969c8f5391718a91b397881d558494f9f20d84720e805abd8dd3c3499492a	Cafwyd llawer o ofyn am y record hon gan gasglwyr byth ers hynny.		covost	1	0
544972aaf35f1d6f2b3157ac229519a0f90e424d5be68a7c9cecd9d129cdc26b	Roedd hefyd yn weithredol fel cyfieithydd ac yn gynlluniwr llyfrau.		covost	1	0
5449776bc63d1d213ea9c906171cdb5ce4a8cd0720fc730d5d099977b1950cfa	Crëwyd tair cyfres o amrywiadau ar gyfer “Profion Defnyddwyr yn yr Amgylchedd”.		covost	1	0
544a06120e0c56ce0692e9413fb4d60d59a18b0a224f4ffbd5395ec9f31cc2a9	Ci’n rhedeg i fyny llethr tywodlyd.		covost	1	0
544a6b8cd13ce8e75598c68f47004de05ae627b48794536627c07928fdf88b00	Mae ei dro ef ar y stori yn ei hunangofiant.		covost	1	0
544b4f08ec4be41d799be18cafd05249aea57417cbd3458f23fdaa4d396bac9e	Erbyn diwedd cam saith, bydd y gweithrediad wedi'i gwblhau.		covost	1	0
544b809b3ddf7c1c59b85ee7afc08ddab5aa59ee398a3b0bd1e980a9dd7d4c40	“Beth bynnag, mae’n sobr,” meddai.		covost	1	0
544babaa7cbd9c6a3bb3d7687d0088048d9efacae54949e12899e0741cf0fc75	"Un ystyr yw ""cyn"" neu ""yn flaenorol."		covost	1	0
544c522776773518ab73064a82621de780e20b1388aee55e48d3bc89bd5c528d	Mae hyn yn cynyddu’r pris cyfrifiadol yn sylweddol.		covost	1	0
544d12c1ec4b5e6fa963562e50af0d7140fc40b625aad82e9545e70e7a60135c	Roedd hefyd yn aelod siarter o’r Gynhadledd Genedlaethol o Gristnogion ac Iddewon.		covost	1	0
544d6686c9dcfbfce78175dfc684ccbdad60be8dd8562e2b2c43d072ac98131e	Mae yna endidau gweinyddol eraill fel adran a phentref.		covost	1	0
544e47193d408c16b5b8ab3bb63e7e7341a25c384729cbb499fde8bc18354bac	Cynhaliwyd y cydweithfeydd hyn fel cwmnïoedd cydweithredol a reolwyd gan weithwyr.		covost	1	0
544f24eecfacebf9228010b370a84fb86e34b5c340ae066b1c04e412bf859891	Mae bwyta ffrwyth cyfan yn creu syndod drwy'r cyfuniad o felys a sur.		covost	1	0
544f35cc467a0399415a693fbdf84e745d920ca498a48277853c8cf3a77870df	Gŵr â ffon yn ei law chwith mewn cae		covost	1	0
5450a83a0350b6f36ccfa9a12233ffa67bf1850860816d3d51688dae77622c74	Gall poen fod yn bresennol yn ysbeidiol neu'n barhaol.		covost	1	0
5450f4786ddb0600da999596cbb9a5bee10ae60953dafb1e3823ff77a8adcacb	Gellir defnyddio’r dull hwn i greu planhigion trawsenynnol sydd â genyn estron.		covost	1	0
54512471526bd3ceacc9b1bb7c0db17d03d3ff2fe4825359dd109b34587e2627	Roeddwn i’n yfed mwy na allwn ei drin.		covost	1	0
5451cf502c918b8dfa60de1bc18ca7da5bff160b49121d3353d92d05970a2205	Parhaodd yr ymryson i ddilyn y ffilm yn ystod y tymor gwobrwyo.		covost	1	0
5452cf3c1a8c3b3f928ee040389847ae9ad891a9a13bd8e217e35266a800ddf7	Ni chafodd ei gyhuddo o gwbl.		covost	1	0
54536e666509cf7c9a18fa4bcfec810c38153f0e2298e802d680d7dc68b1ab4d	Roedd wedi dioddef o ddementia fasgwlaidd am ddeuddeng mlynedd olaf ei fywyd.		covost	1	0
5453ec5f443ab70b81c74c1b19d490e5db267b20eb11254643d45eedbfc4d295	Roedd hefyd yn ysgythrwr da.		covost	1	0
5454ef4cd47079b99731baa036bed57c4ae2a8b42e2ae406d0620bbd6cb449f5	Defnyddir marciau hefyd i addurno'r ddinas, fel mewn palmantau.		covost	1	0
54552c3f7f7f29df51e1b4d56d3052d28cf5add83d5117f60a69e24b4c4bf713	Nid oedd niwtral y cylched wedi ei gysylltu â’r ddaear.		covost	1	0
545591be53dc37cdcce41b58ae5ed479669e34ab453e44cb85542f03df9125d2	Ni chaniateir tybaco, alcohol na chyffuriau anghyfreithlon yn yr adeilad.		covost	1	0
5455a3b389db3c0efbc239c9ff0eb68c2bac23935d5433ba414b92cba7850f50	Daeth y ddau ohonyn nhw'n ddeuawd chwedlonol.		covost	1	0
5456adde4350bab5aa4b243bcdcca9f8b181f9d75b8cae0cf5978bd5751a9d21	Heddiw mae’n gweithredu fel Buddsoddwr Arweiniol a Chadeirydd y brand.		covost	1	0
545719e2330acf6bf66a6e2fa9ce09ab4f2829258fdca446c6ea8b641abbb116	Rydw i'n credu bod hyn yn fusnes hollol syml.		covost	1	0
545778fa7d106bda619de1477d78bfb7e099ed2b89d71b5d02a2c63a59b1ec2a	Fe’i hedmygwyd yn helaeth am ei ddaioni.		covost	1	0
545840be3482e484396e7ca1add6740d1d803f35a3fb24b95727a021f67330b5	Cafodd y lleoliadau oedd yn weddill eu trafod gan gwmnïau atgyfnerthu sain lleol.		covost	1	0
5458966ae383ecafd933e46782cb5186b8445d64c80f8c92a2b72b67f62e1c90	Gelwir anionau, halwynau ac esterau asid pyrophosfforig yn pyroffosffadau.		covost	1	0
5459467d88d98128442deb7259c8da8cbcd3094303532ed6194a096b03ced7ec	Mae’r system hon yn caniatáu ar gyfer casgen heb ei chysylltu.		covost	1	0
545a2a849b4889b424eb70d227989a641da62fb9c6dbcd355ed63eeab725e6d5	Mae nyrs yn eistedd am lun gyda mam a'i baban newydd-anedig.		covost	1	0
545ac3b3638fed27cf6d9bc1c8db8209beedcc3e4251bc0dad2d87190403d7f1	Fe'u datblygwyd tua'r seithfed ganrif.		covost	1	0
545c485265be161a572bb9e079c80600c553c5af7c46847e1e8fd878ec71011b	Dechreuodd y ddau albwm hyn ennill cydnabyddiaeth ehangach i'r band.		covost	1	0
545cd17fd7129954bed574b5854b293204e08a22272ae2fc4f2c5f2ee7a1bfdd	Fe wneir addasiadau trwy ddefnyddio darnau gwahanu’r carn.		covost	1	0
545ef8ae19f070f0882d8863d7883a9671c3edb901fa6ba0c38c856724beb81c	Fodd bynnag, does dim arwyddion o famolaeth na thadolaeth yn gynhenid yn y synau.		covost	1	0
54608719a94241f60bd2c44add62409fae903b120ae17c8bb301615ea34f6163	Mae'r elfennau parasitig o ddau fath.		covost	1	0
546103bfda88380be1427b9a55d4492a749d611cddee6b485edd9aabd6d4f62f	Mae rhagfarnu ar sail byddardod yn fath o ragfarn gallu, gwahaniaethu ar sail anabledd.		covost	1	0
54621b0f4f73db7f8d8516a0bc93f80081310205804a3c1fb662f473d5c0e6e1	Ehangodd yr Ysgol yn gyflym i gynnwys Adrannau eraill o Brifysgol Caint.		covost	1	0
546238432dfa7954dd89bc52db1519bbd1a59d83b7eb3a1f8d319d88f9a93950	Ond mae ein grŵp yn anodd.		covost	1	0
5463c140b6ea04b38c63a3438af5396817d1447c5dfc61225940f80ea1f4afd8	Mae parc cyhoeddus sy'n cynnal digwyddiadau gan gynnwys y farchnad ffermwyr.		covost	1	0
5463cad4b0de6cd0886b29c703a8575c69671255e94d2e9c138d49453a71cc58	Y tu allan i Tsieina, ymddengys mai'r rhain yw'r cofnodion cynharaf.		covost	1	0
5463cf4ea35cdc7d04adc14de9ce2b4914be7f0b44e509ce6a334061cbf75fb3	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf cafodd rhan fawr o’r dref ei dinistrio.		covost	1	0
5464c8c95a1cd602d03381f3abbf4d672fca66e362c049636a91d36cd58b2be1	Mae cludiant yn dda iawn.		covost	1	0
54654ef7dc946566ee9016b7d2dee509dbf174357ba44fb90d16a70a25ba1b94	Mae'r tri Swyddog Addysg Ardal yn gwasanaethu o dan y Prif Swyddog Addysg.		covost	1	0
5466d49818a6588612768a4739075af927fdf57aef10a28f643e127c46cb4a79	Pan fydd yn cael ei ddefnyddio, mae'r swynogl yn newid cwmpas semanteg y newidyn.		covost	1	0
54679048405bb9297750fcfc28a8c556d85b024c84dd8234eb23c30c2c462ca3	Mae'r blodau gwryw yn arllwys paill dros y pryfed sydd wedi’u dala.		covost	1	0
5467a942cad2b1a4e82f1dbd9adcc0fd301651ff0dad6715f4f7eedd7208a721	Gelwir y cwarto yn Senedd Gwenyn gyda’u cymeriadau Priodol		covost	1	0
5468457e636bbd43850ea9e58d83fead42de22d6da5781184d5ecf9078d776d9	Ar Ynysoedd y Wyryf, y rhywogaeth planhigion mwyaf cyffredin ydy planhigion coedwigoedd trofannol sych.		covost	1	0
546a54a362a9e1140547297f386edc9e82f4c6fddec02a5586694259e3e01fe7	Merch yn neidio dros fag dyrnu coch		covost	1	0
546a98ed13b30780e4921f0e4905807fe8b31e498ed1ecdc1eecfa1739dfeb01	Roedd ei gwaith cynnar yn ffigurol gydag arddull lled-argraffiadol.		covost	1	0
546ac2a21d563c76619f13fea78e3f139663a7366ac948199cbc198469860640	Mae hi’n parhau i grwydro’r stryd.		covost	1	0
546b2b8e116f6850267dc33269501a354c3b86994d0d7fab8bc3a0a7fbe66766	Mae llygredd o lwch mwyn haearn yn uwch na'r safonau cenedlaethol yn rheolaidd.		covost	1	0
546bce06e819580090ec5f864324f5574ee01b9efde9f46e5c0bdaab56b5ee1c	Mae nifer o gyfrwyon a bariau ar gyfer y pysgodyn.		covost	1	0
546bdf2326acf936af527944ca0c8bf562d3b7e9d00b5b2aa3a56cc2dfbe9978	Yn aml mae ganddynt bennau blodau gwyn amlwg.		covost	1	0
546bef0858f83b50ebd5d3a9741028997e940ba3579f481080dcdd8ee98ff6d0	Mae’r awyren yn hunangynhaliol, megis cario’r holl fwyd y bydd ei hangen arni.		covost	1	0
546d1632e6a3b2c2cdc33aa6334fe527a8360b115177c30b1edb3c2b9f455fac	Mae'r cyrn hir, troellog a thelynaidd, ond yw gweld mewn gwrywod.		covost	1	0
54705a516bb0cdac88c0a45da62db2319773fa51933495bb102d60bbdabb3c9a	Y prif system draenio lymff yw’r plecsws lymff retrofronnol yn y ffasgia pectoral.		covost	1	0
54709d53b47b16e97edad97ac53b458f38d0adaf22a33470c2a9b8da118d855f	Ar hyn o bryd mae dŵr yn llifo fel un nant.		covost	1	0
54720e2a7d906de7ca4f8bdd411599c7f2226e561bff461acf9ae9336d10c2fd	Yn achlysurol roedd hyn yn golygu newid enw.		covost	1	0
54722f5ca7ff4255c239a708af9c87b27722e9fd9a5a548c2f577d1a13626a31	Mae hefyd wedi gwasanaethu fel rheolwr i'r Cardinaliaid.		covost	1	0
547257f86ecb6485b81e08d27af846ead911cc58b6828663620b90f9e870838d	Yn anochel collasom ein cysylltiad gyda diwylliant Arabaidd.		covost	1	0
5472c17f657c3938de98fbda4ee509ed488571bc5ae02fbdfb9c6fba7c2a8535	Dywedodd, mae gennyf hyder mawr y bydd Tsieina’n delio’n gywir gyda Gogledd Korea.		covost	1	0
54738e128ab42158d6466dde67853ba8e383ad6faafb9397ee46184854337769	Mae’n caniatáu i ddefnyddwyr gadw cofnod o’u lleoliadau o fewn rhaglenni, dogfennau neu wefannau.		covost	1	0
5473f0630b3c75a0915de8083895eedd98eafc6018d05302357272fc5f3c1ec3	Ni dderbyniwyd y diwygiad dramatig hwn i'r gyfres gan bawb.		covost	1	0
5475809cc9a427af6fc7ca9253ae07a22637b174b7ba29e5040b14a7898fe4f4	"Mae angen tystiolaeth ystadegol i benderfynu’n gywir a yw hanesyn yn ""nodweddiadol""."		covost	1	0
547622871838733e271de0b86cba2340d882c9253ef590d9514e2c63c8952135	Rhannodd ei amser rhwng ymchwil biofeddygol a dyletswyddau gweinyddol.		covost	1	0
54775e3c5d8ca0f3e590560dea9db54ce8360a033db21254da94487baf189008	Mae'r hadau'n cynnwys mwy o strycnin nag alcalïau masnachol eraill.		covost	1	0
54777870844fb9698bfe36f95cf5af007fa28b88101f1a12274f6025ace6992d	Mae rhanbarth metropolitanaidd Dinas Efrog Newydd yn amrywiol iawn o ran ethnigrwydd.		covost	1	0
5477ac6f0d47b5066bdbc9b0d7bb2cfad768631ce1f6fa44592e8ebeefe051f1	Derbyniodd reng hof-quartermeister; a goruchwyliodd lys Elizabeth mewn gwirionedd.		covost	1	0
54783d564cafb9e65e06194f75d1ed1cfd823d2a4b6e97012900b854b304f417	Er mwyn mesur y llwythir, mae’n rhaid iddyn nhw anffurfio.		covost	1	0
547868a17de8eb68d38611c6ade430b748cdcf907099d442e43c1de3bcee3f2e	Mae dyn yn eistedd yn edrych ar lyfr.		covost	1	0
5479dd943ef2b5fd337bab32ca133ca0fbf470fdb28e49c067e3a1788f63e380	Lleolwyd y paliad ar ble mae'r Brif Stryd heddiw.		covost	1	0
547a51c179d67a40bbe00d9748eb1658005aaceda51d77a0fa0aecb4978717bf	Weithiau defnyddir y gwallt o ansawdd is ar gyfer ffelt.		covost	1	0
547b139c0f3e744544c374ad3c742fc35fc0c2da57a266fd399364b9e5b973af	Mae'n cynhyrchu amrywiaeth o ddiodydd distyll.		covost	1	0
547b6a23c28c68aa4f84dd69fa7df5a49007c6fb6f34c13e54104c238a905d99	Mae'r term yn cael ei ddefnyddio'n fwy cyffredin mewn ysbytai addysgu.		covost	1	0
547b83cdc528d02c07636b43454562e2785dc4c0103182bb0bf5e449376cee1f	Mae feirws tafod glas yn bathogen economaidd pwysig mewn gwartheg a defaid.		covost	1	0
547c50ec4888064127771b1ab98110e6b1d09099bacdae90ac5273ae6eba313d	Caiff ei wasanaethu gan Faes Awyr N’zeto.		covost	1	0
547cc27d150caa366117d575c0a34a8839107eb72fb8732702b6ec8b8442056f	Mae llawer o'r farn hon yn troi ar arwyddocâd Cyngor Jerwsalem.		covost	1	0
547d612080291637721dc490e2d66f3beaa2eb7e129191d0952d6bc1e2fcfead	Rai blynyddoedd yn ddiweddarach penderfynwyd adeiladu ysgol baratoi newydd hefyd.		covost	1	0
547da8278821a694033b8dd5f249283a7685873646a8a47fe7768121fdd7043b	Syrthiodd y llosgfynydd bron i gyd i'r cefnfor, gan adael llyn crater bach.		covost	1	0
547e5b4d6794856fa753a2780a60388d226b4ea21166bca6ae936507abd9c08c	Mae ei diriogaeth bellach yn nwyrain Slofacia a gogledd-ddwyrain Hwngari.		covost	1	0
547e975afd6960d5eb69c7981527ee4679ed6d7c2003b1a9d16098fa6a37c0ce	Missus!’ Gwaeddodd y bachgen.		covost	1	0
547ed1731db95b857748ec33f1aa89e1d3d688855a75f1e8b0cb9157e5247d2f	Mae trawsgrifiad hefyd yn unrhyw gofnod ysgrifenedig o araith, dadl neu drafodaeth.		covost	1	0
547f1a01ef88f122cae4e80b5225bf4aa8272655f9ab60764cc4cf5fc98ea22f	Fodd bynnag, achosodd hyn broblem i’r awdur wrth wahanu’r tri unigolyn hynny.		covost	1	0
547f3d3bcce07967f41b8a30e50426a049509eef55d682f7884e17666e03e8ff	Dwi’n sicr, byddwn yn betio fy mywyd arno.		covost	1	0
547f6a1c4abe0ef4525d953ff40369d30e6ff07522fd4252dcea902ee56f91df	Mae’n rheoli’r Deyrnas Wen, sydd, mae’n debyg, wedi’i hadleoli i rywle yn Thanatos.		covost	1	0
547fdcb414f6fa83520d85a17cb9042fb21af67552a313695875975a0d8bf4e6	Mae gan yr ysgol berfformiad drama flynyddol.		covost	1	0
548091a3ca9f5331eec760b4e702f5995cc0d3bc6f52a5d480bcd202ae79859f	Newidiwyd y ddedfryd hon yn ddiweddarach i garchar yn ei dŷ ei hun.		covost	1	0
5480c396ca02da1628b1c1acc44bbd6981dd26ead3a984bb87ed6e85c5b2d6eb	Mae hwyl yn elfen allweddol, ac mae'r ŵyl yn cynnal llawer o bartïon.		covost	1	0
54812299f7d2c25404a44d705796d5f59bf3701f79fc0b20746146c17a7a4573	Yn ystod y cyfnod hwn, dechreuodd sgïo troednoeth ddatblygu yn Awstralia hefyd.		covost	1	0
5481a262a72a8fbf235e66f750314220dad5f4712274ff9dbafc1b208ddf9635	Hanes sedd ddiogel y Ceidwadwyr yw hanes y sedd.		covost	1	0
54826638717e9e3cb55b59d18dd686bc09437de7e77cedb3fd190cf97cde0fed	Gwisgwyd trowsus hir, mewn brethyn cyferbyniol fel rheol.		covost	1	0
54827d9befc74482aee42f452da5f1f58fb059bd8c131a4024bff98b0d1b8d98	Dosbarthodd rhai taleithiau eu colegau talaith du fel sefydliadau grant tir.		covost	1	0
5482c5b7e45a6e88465299c9d3b849a8f665976410b16d0213325f25811d363e	Beth Wyt ti’n Ei Olygu?		covost	1	0
548430741e99fafad18ee456cf4ccbb01631b17c20d49a2c3181f38f3df3a947	Ystyriwyd y Model M fel darn o galedwedd diamser a gwydn.		covost	1	0
54859367ba3131832cfc889c95e36de94fb2c5cbbd28e60d00cca2b53474be16	Ar ôl rhai milltiroedd, mae'r Du yn llifo i'r Afon Goch.		covost	1	0
5485f926f69ee38b36f65b66d2cdcaffc01913716f4f77462b81e40e30e3acf8	Codwyd yr adeilad newydd ar gyfer bragu a phacio gerllaw’r safle presennol.		covost	1	0
54869eef49a9525caca8ac49141ef676b7445c0ab73fe903c5fc72badcf4b28d	Fe'i cynhyrchwyd hefyd fel fersiynau ystad a thryc agored.		covost	1	0
5486c8f65d72035a5e29b2055693826d28326493036dc9c720131cd904c13c89	Mae dyn yn plygu i lawr gan ddefnyddio malwr ongl i weithio ar adeiladu		covost	1	0
54873fe30667f44f21d7afebe61397e2785cddc7e09c139228dea5d877c80ea7	Pan fyddwch wedi gorffen, plygwch neu roliwch yr oshibori a’i osod ar y bwrdd.		covost	1	0
54875f4d4446f349babc697ae12db7c6cc6a04cc5bbcd35837e723bfd54f4f5e	Roedd yn areithiwr ac yn seneddwr enwog.		covost	1	0
5488ee1277cb191d90d49099f1e0e0bbb0562e1808088c8b8e886bdfca93b2f9	Yr Eryr oedd ei anifail ysbryd.		covost	1	0
5489d96f64413b9da7bb1c42ba62795451c6961e6d663e2f2238b54805fab409	Mae llythyrau'n cyfrannu at amddiffyn a chadw llythrennedd.		covost	1	0
548a6c6b6726b253b28b1fafb54334e0860cdf09457ed8b5ab24c431857b174d	Roedd ganddo Fedal Achub Bywyd y Gymdeithas Ddyngarol Frenhinol.		covost	1	0
548a7d07405eadf52ecd14ae662e01166bdeb4de2684237c116e68e7ac1a50f6	Roedd yn Gyrnol yn y Fyddin.		covost	1	0
548a90af770a968e5fb8cf166e7b2b30e120f7e29c5406f32ec76c2def87f30c	Ar ochr flaen y darn arian, ceir darlun o daflwr gwaywffon.		covost	1	0
548a90c91ed89704c4aff30ddb25bb7c6168997ee12cc8bbc5174c4644096b4a	Mae’r fideo mor gignoeth â phosibl heb fawr ddim golygu.		covost	1	0
548b3016f661f7697842fbb1f10748887a8b6097572ab2a43e1655e9a1944da3	Yna daeth y diddordeb Ewropeaidd yn y rhanbarth mewn tri cham gwahanol.		covost	1	0
548b78081fe63cd194289c0704445fe4588722359dbb712f63d68ffc727c8c48	Mae wedi ymgynghori ar gyfer nifer o gwmnïau cyfryngau eraill.		covost	1	0
548c3039cd98c6bd301ccc25e7f61ed4a29413041eb834f7255d8b1e4d43c7ce	Ar ôl hynny roedd yn well gan y llywodraeth ymdrin yn uniongyrchol â’r taleithiau.		covost	1	0
548c8259e089172ae180b3eac1882eb319053356469e1894bdb98d8d288ab982	Mae wyth rhag-amod yn rheoli pwy sy’n ddinesydd ai peidio.		covost	1	0
548d1667bc526a3a503ced48f82ac35597afd2526d34535c594d370879516c42	O’r blaen roedd y llysoedd wedi eu gwasgaru ledled y ddinas.		covost	1	0
548f1dcc34ddeee37e2f17f20494d502a19ad921ae0124e5e26cc83a275e468e	Mae'r llun uchod yn dangos y cysyniad.		covost	1	0
5490450eca6216e47a9313665fffb0e38c0a3e87255da3ff791e63916efc604c	"O ganlyniad, roedd yn ystyried fitiligo fel ""gwellhad digymell""."		covost	1	0
549411192abbb8179b6d1e5433be0f3796ea9f3725873de82554fd26f50b48f9	Ar unrhyw funud.		covost	1	0
5494c8f301d81c146e607b1bfac11cbc89ddd8f319d829d9e562d3ea2a12009c	Mae wedi'i leoli tua'r Haul, gan ymddangos yng nghytser y Tarw.		covost	1	0
54961c734215678eb16571adcf533405b6f04348a53dcd779e4f1e7bef24ae84	Roedd ganddo gynllun swifl unigryw sy’n cwmpasu pedwar ‘dull’.		covost	1	0
54963c038549d3f90b8d05d27d618f2d540f9e2bbd2674f4d9d423253754b570	Y tu ôl i’r fila, mae adeilad suddedig gyda gwasgfa olewydden.		covost	1	0
5496d1a43efb5a1e5c544883ca92f52d336988f2f53326279ba0ffec7d1359f4	Dangosodd delweddau lloeren fod y patrwm cymylau yn dechrau dirywio’n gyflym.		covost	1	0
54971e64ea2f8164a901d80392e14805124ab1e1676c955ab3a95b341a89b9d9	Dyma’r record hyd heddiw.		covost	1	0
5497749cbead991ad16b78d34ca66541cb8423d2bb72fa56b2aceee188996b12	Mae'n gangen weithgar, gyda chasgliad mawr o Sbaen.		covost	1	0
54982d2a13ee173eac50414b0fa090ff43736ce875afd65eb398dc4e54991208	Mi Fydd Pawb yn Chwerthin Am Dy Ben!		covost	1	0
5498354dd81bc95ee03f57db181d00424d3a8749d27634ffd2d7e8da128f363f	Gall hefyd ddod yn gudd o'r golwg oherwydd effeithiau siglad.		covost	1	0
5499f75feb179c1ae70e3f6c4423b5fe4d97616845a9c88a6630e4641f817bb7	Mae Banc Canolog Ewrop yn cwtogi’r holl warantau a gynigir fel gwarantau cyfatebol.		covost	1	0
5499ffccfa59b05d74c79dd589559d814ba2746cb082486b37146a0c39c2cc40	Cafodd cartrefi a pherllannau eu llosgi gan y llywodraeth i glirio’r safle.		covost	1	0
549b4b51e961788e9b02abb31d2592e3e6d0d5d2882404f8e131b36477596d77	Mae'n gomedi o foesau ac yn gomedi o wallau.		covost	1	0
549b90f8d4b1cf8bbc6bd5802ac8cabad0a242c3276dbd4b2f9baf3bb6cb8888	Mae dwy ferch fach yn brwydro am y bêl mewn gêm o bêl-droed.		covost	1	0
549bf4d12856e4671f50584ce734f54b5c7fe3ee013b7b0ebedca5140fde6aa8	Cafodd ei ryddhau ar fechnïaeth gan honni bod cyflwr meddygol wedi achosi ffit.		covost	1	0
549d1b5c906fdc01fc51883f4c7faced83572cea4d7c13328f1cf0bf1d598cf4	Yn sgil hynny, ffeiliwyd adroddiad heddlu yn ei erbyn.		covost	1	0
549ff1b6e907318b851b5fe66a0b3ed4b5dcb408eed1da990238282226d9d465	Gellir adnabod gwennoliaid môr pig-oren yn hawdd o fewn eu hamrediad.		covost	1	0
54a02b63bb081f7c404fb3f7f799a5a26f1ff365b915d2a176539f014bc5a8fc	Roedd yn gwybod bod ei fam eisiau ei edliw.		covost	1	0
54a1495fe4620ffda927297b3cc5874a4744537067c9345ae47a9a867faea1c4	Dynes gyda rhwyf.		covost	1	0
54a187a26e8d5b471d73251c340423cedb28f5b14787290d669c6ecdbb3bd0a7	Cafodd y rheilffordd ei hestyn trwy’r ardal tua’r un pryd.		covost	1	0
54a27475e0c38ed24f5209de44ce214523d0490377d48d35695602fcafd36369	Fe'u defnyddir yn gyffredin mewn larymau lladron a systemau goleuo a weithredir yn awtomatig.		covost	1	0
54a2fa50b6a9bd921f3384ced10b21f53af34034fdeb372d4436675805c7a26b	Gweler yr haul yn tywynnu arno - fel aur!		covost	1	0
54a32ed27f1419ee1bcf905783d966560a1406bff7f6a0886f1007f87ec0775a	Gellir cael ei wneud unrhyw adeg o’r dydd, nid ar stumog wag.		covost	1	0
54a35671c37e96b5dc06960bf959b9971b2cc9d33bb6fb678625ddbbf43aff76	O ganlyniad, rhaid dal gwlybaniaeth nes bod y cnwd yn gallu ei ddefnyddio.		covost	1	0
54a3b8da5901bc88582ea7195359bbc5c58742b103da458b1e3e3e24f20479c4	Cyn ei gyrfa wleidyddol, bu’n ymarfer y gyfraith ar Arfordir y De.		covost	1	0
54a3edef005bd1052b693dfc7cd8bbdc4a13652b846ae0abca56608219c27233	Mae ganddo wahanol fathau o fusnesau diwydiant ysgafn a thrwm.		covost	1	0
54a45124236e771383789d40bfea6c5f39fed059fd19dad95c976a111a802e55	Ym myd hynafol Môr y Canoldir, roedd yn symbol crefyddol grymus.		covost	1	0
54a457d9c860ce0091505835612a03971f1713a1176415fc6c16dbde6212538b	Tynnodd popeth a oedd yn werth ei symud, ac eithrio’r golygfeydd.		covost	1	0
54a5074bd444876d530f55b89ba6e9e19798ccb9bd441d03bf510513ba5c409b	Dyma’r pumed gwaith i’r band ymddangos mewn Expo Rhyngwladol.		covost	1	0
54a6e8c46ded63fbeccdfcfa413cbd4236ec98470f69e006e9b9960056213b8b	Nododd ei achos eto, ond yn ofer.		covost	1	0
54a75711718d56712b26228bda1795a70c5644a75de44e654a9d49eccbdcf567	Roedd edafedd Swydd Gaerhirfryn wedi'i nyddu am ffustian ac yn amrywiol o ran gwead.		covost	1	0
54a8b1da88a7e9ac92a8dc349d73b7e0720839b9c4546f6483fb63ab3b93dc5a	Y canlyniad net yw mai dim ond un sbin diwrthwynebiad sydd.		covost	1	0
54a8d74a63f46602598be87b2c042a074c20dbb230991d7fb63cf083786ddcdd	Mae'r amrywiadau yn eu gwedd yn gymorth i wahaniaethu rhwng rhywogaethau unigol.		covost	1	0
54a920a28d3c433c0b014863fe0aeb6005ed007e4e2a83a5f509e001f52b9378	Hefyd dechreuodd ddefnyddio olew i baentio, ac roedd y canlyniadau yn rhagorol.		covost	1	0
54aa11002e9a09e1708aaa6cdf56418d4d4ec9e589e123d1df4205b5b9e5bddf	Mae defnydd trosglwyddwyr radio yn cael ei reoleiddio gan ddeddfau cenedlaethol a chytundebau rhyngwladol.		covost	1	0
54aa65e3378d2aab20955ee083cf763f658e78959380e426d7930afa50d9991c	Mae eirafyrddiwr ifanc yn cael awyr iach ar ei fwrdd eira du.		covost	1	0
54ad26481c71e3e7ad754f7d0480a38cd8f2c8e099464c83599e40207ff1a697	Mae’r chwaraewyr gyda’u henwau mewn llythrennau bras yn chwaraewyr cyfredol yn y tîm.		covost	1	0
54aef243d8e6ccf1cf8f3fb2f31d70c2f582a1faf55cdf27a9558ec48c19fa37	Gweithiodd Edwards ar amrywiaeth o raglenni radio.		covost	1	0
54af51704da43d57da57dcc0734ee3355d963e7e6a886a79d0015920407c401b	Gwneir castiau capio i dalu’r pwyth yn ôl hefyd.		covost	1	0
54b0383b9187f3d12af12c53b731911a8127e023c2c3a20413ca4162d4ff371a	Mae cryfder y ddamcaniaeth hon yn gorwedd yn nefnydd mwyaf tystiolaeth hynafol.		covost	1	0
54b11690ddd9145f0c64282e30ff7d4824c7a3ae57b20b8ecc3032e077c740a7	Roedd gan y Gyfres Ddylunio Newydd lai o nodweddion diogelwch.		covost	1	0
54b15e1a48166538f94aa11a69cadc954f51fc5fc0a9a23221d673fcc7116deb	Maent yn symbol o bwysigrwydd a hanes y diwydiant logio yn yr ardal.		covost	1	0
54b18be63f82d07703e96c74895ea697e0d815576ac462b6a5ddcfb0198e1bda	Ond, doedd dim cyfleusterau ar gael i ddarparu triniaeth neu loches i’r dioddefwyr hyn.		covost	1	0
54b22be2a12d9004869244111df0090cf2e06f34199a338063cfcddca4f40a68	Fodd bynnag, roedd llywodraeth Prwsiaidd niwtral yn gwahardd hyn.		covost	1	0
54b44747d0767e773c683646d0e3fbfe6e129014907fa296ada61af35075d569	Dioddefodd y blaid ddirywiad sylweddol yn yr etholiad, yn cadw un sedd yn unig.		covost	1	0
54b45982cb9a83f9132137f255f781926257d90d0423816bfb46482a1c91310d	Yn dibynnu ar yr anatomeg mae'n rhaid ei wneud fel tyllu arwyneb.		covost	1	0
54b470530c7791adbf1f63bf6e86f003e65a8a95ee0248b447f3cc83c4297f59	Mae afleoliad tectonig yn trawsdeithio’r ddinas o’r gogledd-orllewin i’r de-ddwyrain.		covost	1	0
54b5a95f83cf80a86dfeaa6598fcd222676cdd8a04531dfd4e6aa04b5adc6f17	Disgrifir yr angylion a gerfiodd fel eu bod ag adenydd o “harddwch eithriadol”.		covost	1	0
54b6af2d0405c44847f696427db01531e3fec225d9bcac0eb6300da05b5c48e7	Mae baban sydd wedi’i wisgo mewn oren yn chwarae gyda chadwyn.		covost	1	0
54b6c5a1d094a27bf6cc61ac6d95bfbb8833519bb357cbf9e5fc583599c557ed	Mae rhai o’r cymeriadau a enwir yn y gân yn bobl go iawn.		covost	1	0
54b6def42b08f76d6cf29d17a373b87d986d3593a8782dc7ad3d91f5604b36aa	Ceir nifer tu hwnt i gyfrif o drawsffurfiadau o'r fath.		covost	1	0
54b6f87108894d4c33b542e34200e8f5e72166a51c8384e2231872ce6551b4cc	Alla i ddim bod yn rhan o’r ymdrech yna.		covost	1	0
54b727c2eee18d70847af7393096f9b4c9ab443e0d27126c1e7659086de8fdc5	Mae inclusio hefyd yn gyffredin mewn llyfrau eraill yn y Beibl.		covost	1	0
54b8774903d84157a68b2aaa28b1892d898a09a5af24903ba4f0e4fd4aa6c846	"Rhoddir y bys bach o dan yr offeryn ar gyfer sefydlogrwydd ""un-law""."		covost	1	0
54b8eb86a4d38550805522043b52679bafb622422f6aa9021258aaa8cc4b65d3	Dau fachgen yn rhedeg i lawr y stryd wrth i ferch fach wylio.		covost	1	0
54bb564a91846843197007aee9879384b8ed593e0ab832ac7ccd180c35073fc0	Mae'n mynd yn isel ei ysbryd.		covost	1	0
54bb6887638ca30ab3f6f2c188f28a3f4e05c5a08d606c8b9b3c816aa51def26	Roedd yn bennaeth ar y teulu fel ffermwr.		covost	1	0
54bb6993ff0eba6c916e8b91f03f2573a7482cbbd30f807ab97ae0e5f10a9add	Mae injan yn methu a gorfodir y peilotiaid i gwymplanio yn nhiriogaeth y jyngl.		covost	1	0
54bbfe47bbd41c8f69866d02183c6c5dd236ad6949264df8eaed531047177da4	Cafodd y ddedfryd marwolaeth arno ei newid i garchar am oes.		covost	1	0
54bc23880b46a872f1dd58c1530128c9495b00d5320aab0853a08c7b9ef17548	Nid yw’n mynd i ddigwydd.		covost	1	0
54bc3848cfeb558fc47bbf90de9ab882ca3cb919e8d177129de925b800b8304f	Bydd dyluniad penodol o antena yn arwain i rwystriant man bwydo penodol.		covost	1	0
54bcaadee4a3066534551125f0d48f5041477b8f4f6ea397b4fe6463f2ccaf85	Mae llawer mwy o amrywiadau yn bodoli hefyd.		covost	1	0
54bccbd26b6092d086e5c5ea0ea36ffa46956242274e5fe501fae7c9cbba14a5	Penodiadau yw'r rhain, nid safleoedd.		covost	1	0
54bce4937308b5e89dca325fa88902657dc3105f9158fa9fd8f0d0efab3762bf	Mae rheolau llym yn bodoli o ran ymddygiad yng nghyffiniau’r gofeb.		covost	1	0
54bdac02d623786ac5aebf96e744be643246292bb5d165f7cb19c2dec7513ec7	Dyn gyda phen moel yn sefyll mewn afon ac yn gafael ar raff.		covost	1	0
54bf7059038d62d7af2022dd506769e2d9021b39af855f5823ab3704f326fc94	Cyfeiriodd gwrthwynebwyr y Senedd at amryw o resymau dros eu gwrthwynebiad.		covost	1	0
54bf829fffe8e4d180e06c5d67f904e0bb1fa668c5e82dbcbb4562c8d6092a98	Os oes gan gatheti triongl ongl sgwâr hydoedd cyfartal, triongl isosgeles ydyw.		covost	1	0
54c02eccd4b7d3c8b33c69b88e474ba9dcfde7d16c05492be39320b46fdd0be9	Ar hyn o bryd, nid wyf yn meddwl amdanynt fel bodau dynol.		covost	1	0
54c144f2566cc82d54898a949de275909ede3ecedbc006da1ba86a13cde0256f	Mae hi hefyd yn braslunio’n ddigidol gyda'r llygoden hon.		covost	1	0
54c15c571f38623637cfa614e3b1d2c444c7744baef6a3a19ab3b214bfda51b9	Mae rasiwr ar gefn beic yn codi ei law wrth reidio beic modur.		covost	1	0
54c17f114183465a3ed5912cddc61935dbf4b31393b8892c011557c6b7606e63	Mae’r siarter gwreiddiol yn parhau hyd heddiw.		covost	1	0
54c24749f0769a733d03c4ca73610b406611b11d4cd13172722f938b7ff2ea9f	Mae technoleg a globaleiddio yn cefnogi’r math penodol hwn o sefydliad.		covost	1	0
54c27dc2107348e40ed890aeb64fa2903d12d4d178adb6a719aee3adfa947b6c	Rhaid osgoi torri hawlfraint.		covost	1	0
54c389a73f0d98a6930e4c537b294da452c97e1d9018e8c0fd10ecdd54ea4f0d	Mae hefyd wedi gwneud tri albwm unigol.		covost	1	0
54c3ced48a5cb00071069dc25329c8d4412104e9a5c4695a84759687ccb474c5	Cafodd y llinell ffôn gyntaf yn Lithwania ei hadeiladu yma hefyd.		covost	1	0
54c3fa72606218e0fd20a11114b26b8e477719dbef72b92e12bf4e9a91a84556	Y genedl sy'n croesawu yw Canada.		covost	1	0
54c436870aea87153475d1f677270eebe48640a7b72813bf66d396261b70f4bc	Dynes yn llithro at y plât cartref wrth i’r daliwr geisio blocio.		covost	1	0
54c438deaa2cd624193dcfef82d55de80fcd6c956ce05a08dec39851cc51864f	Pan mae wedi’i chysylltu, mae’r seren yn troi, gan greu sŵn tincian cyson.		covost	1	0
54c57ec7398419afe27ae356665aa5b600bb90297867bfc1722ad1b17e96e0aa	Masgot yr ysgol yw'r Gwron o Droea.		covost	1	0
54c596f1e87e561c1be0ff7b560f9c82316a4e7855a6995cb5c5c4b1a283b445	Hysbysebodd y cwmni hediadau di-stop ar gyfer y rhan fwyaf o lwybrau.		covost	1	0
54c62e5515bfdc2f5ae7d63f00a300911b17b52b00a7b296e0a2cb5fa07766ae	Ysgogodd y diddordeb tanddaearol yn y llyfr iddo fod ar gael ar-lein.		covost	1	0
54c66c13253a4809b89b371d39b5f081ae4016ca0d7bc392b147e576bdb12bba	Mae yna fath o orthrwm, pwysau.		covost	1	0
54c720ab50309d96e9af2c408fb8b48662f29f6d61f2fe079ab07d1972e662dd	"Fe'i mynegir fel arall yn llythrennol fel, ""Yr olwyn wichlyd sy'n cael yr olew""."		covost	1	0
54c7b5e74370efc599c17599b72953c073472f0e67c649076f93c80038a33e55	Collodd Lloegr y gêm o wyth wiced.		covost	1	0
54c852e14ef26936e59bf65f0bd18e5490210b0b9e9c65e794ddd04a5e398d1c	Mae glöynnod y llaethlys yn nodedig am eu hymfudiad maith blynyddol.		covost	1	0
54c9b7871435dfd0edef927f3ece5db81203630298b8378d5f805a1c4020467d	Nid yw’n cynnwys holl nodweddion fersiwn bwrdd gwaith.		covost	1	0
54c9e30a247e87a4a3f2dc07357425750d44991bae81b2dbe54c1e86512fd545	Mae’r rhan fwyaf o fathau o seicotherapi’n defnyddio sgyrsiau llafar.		covost	1	0
54ca57eef75e77e224f00f9a40c41e8e02327ab1c894ffccafc984e6f7cffd1f	Adeiladwyd dociau a warysau i hwyluso hyn.		covost	1	0
54ca6fce6dda1cde88cdf473022e14c0230a7a92be9ab8775a78086ef81327e1	Weithiau, mae menig latecs yn cael eu gwisgo am resymau glanwaith.		covost	1	0
54cb78263a773814402cf3dfd7f373fc0ba6fd6e21d33a02e5360b7a6e717665	Mae'r offeiriad yn adrodd gweddi Sant Mihangel.		covost	1	0
54cc00f6faf4b4cc154aa52448f99c43a77e69ae614c23f007bf072e14389308	Mae'n cynnwys gofod masnachol ac adwerthu.		covost	1	0
54cc28352a77a235e57311752b7e0c0f4fff10d599037a4c933abd95ad0006d8	Ar hyn o bryd mae mewn cylchdro geosyncronaidd enwol.		covost	1	0
54cc3806453da091d659ba8a65df848e23966d6020fae3f7488303f4fea40963	Mae'n dadansoddi'r syniad hwn ac yn ei ystyried yn cyfuno syniadau neu'n groes iddynt.		covost	1	0
54cd1c1d933b9e0dc9488ae7742af6942e028b90bfa9783916f5bf315fc4e6ea	Wrth gwrs fy mod i wedi newid fy sedd.		covost	1	0
54cd4293ddbc94ede74f5bf4bb037ef8d68ec2ce8a6958be795882584f360b41	Mae copïau o bob un o’r pum darllediad yn cylchredeg ymhlith casglwyr.		covost	1	0
54ce3eaabafde6f8f32674b0d626d1d075da08ea6fdeabcf4d627dc2393a5e22	Mae torf yn gwylio rhywun yn marchogaeth ceffyl gwyllt.		covost	1	0
54ce5f72c3e3dbec35b65a46ae5318c42123a16f15493186c5419eeade055299	Cyhoeddir yr atodiad hwn ym misoedd Chwefror, Mawrth ac Ebrill bob blwyddyn.		covost	1	0
54cef21e92180cba2143d77080a3d86777660dc4a71a5156b9c11c2eb0be731f	Grŵp o ddynion yn sefyll mewn ystafell gyfarfod, yn siarad.		covost	1	0
54cfbbb857435f3bab7a6c28cf99e2d1764fa271811bba12b2139c1b7f69783d	Am eiliad nid oedd yn deall.		covost	1	0
54d01763a829a5b41cb387723f0d65c71183ed0323802557629cbeb2fdf2d106	Doeddwn i ddim yn gwybod fy mod i wedi llwgu'r hancesi.		covost	1	0
54d0d70d3816f404d8b2d96f93574b581fb2731711be649134de485d04184927	Mae rhai cerddorion Japaneaidd wedi chwarae yn y stadiwm hon.		covost	1	0
54d1066b1c3ce47a0cc08de7294fe4236fa9f3a3cf1877d7c266f116583b98ee	Mae’r ffonau hyn yn darparu rhyngrwyd band eang a chyfathrebiadau llais.		covost	1	0
54d18dfd1a91b37adbadeb837fb534ee25006c035b17e8e97872fbd4b1cd9957	Yna aeth i ffwrdd a ffurfio ei grŵp ei hun.		covost	1	0
54d19dcfeda64deb552bebc8a5d64518229dcdd852a29263211d09feb0b56ea7	Ond roedd ei chydwybod yn ei phigo.		covost	1	0
54d2989babca0fdec685af5de85d8c5181ec3932d963a2179c86a598e45ff7c7	Chwaraeodd yn safle’r ymosodwr.		covost	1	0
54d460a7d50c4e2b31a7917aa738f5a348a471ed440534e706ce4681830855ad	dwy ddynes yn cerdded mewn ardal o dlodi.		covost	1	0
54d64b038423370e427a022e0198270076aab4a40ec8a51f89cbfdcc8519566e	Dechreuasant weithio gyda chantorion a daeth eu cerddoriaeth yn fwy melodaidd a ffynci.		covost	1	0
54d6fde99f997da470c4b3d2bb2dc93110b33eb3f738a9b0f79eeecf948c11bf	Mae merch Asiaidd ifanc sy’n gwisgo gwisg binc yn cerdded heibio i feic.		covost	1	0
54d7aed79592cd7892027d8ac246b53753ee7f6efaa8a129a98322ffe3d11a09	Mae hyn yn dal i gael ei ddefnyddio ac mae'n sylweddol wreiddiol.		covost	1	0
54d7c9527c0b8d8a6d19fd0026bdcc4fed573fb6b04d8229718bceaf229cfc49	Ei ffurf anifeilaidd yw llew.		covost	1	0
54d80bea7fe0e4a0a75604f2c43de988530fccf6b31ba874f52a58f67b1b76f3	Ochr llong sydd tuag at yr ochr gysgodol yw ei du clytaf.		covost	1	0
54d8a4fa744d1c8657028d187345ddc15035bff47a1970c7bbcbf4f61ed26d0d	Mae'r blodau yn binc ac fel arfer yn ymddangos ym mis Ebrill.		covost	1	0
54d9f3060102dd55876f6bfc30223d9dfa8376aced96a4d8150c7f342ba13acb	Yn y chweched dosbarth, newidiodd o'r gwyddorau i'r celfyddydau.		covost	1	0
54da4a161b00c793b139974f5798b4ab9733fe93ab567fa0a22af8f512fa9c20	O ganlyniad, er ei phwysigrwydd, ni chafodd erioed ei chryfhau.		covost	1	0
54da6a03322e75c3c7dc92903f121725f5091931c3793592fa900f583ad3b372	Gwrthododd ail-enwebu.		covost	1	0
54daf31f896f6eec12879e674616ff0a7a4e3b3f406ebcc012a14fb0de8da9a8	Caiff y tîm derbyn feddiant pan stopia’r bêl.		covost	1	0
54dde0809af2d3957d7a34e541e9f4f9d0f4e02f3944b0f23c29102f1678b20c	Hon oedd yr enghraifft fwyaf o rwystro hediadau yn hanes Seland Newydd.		covost	1	0
54de371cdc2163d9908ead62fc5335b6c51beaebdee909562aea4fe3b6cb4c33	Wrth gerdded trwy'r strydoedd rydych chi'n dyst i chic ôl-sgwat, bohemaidd diwydiannol.		covost	1	0
54e1237a5df313e8c3a5c8a7cc924deb17399be2617e7c6840cce5618fd00b39	Maent hefyd yn cyhoeddi canllawiau clinigol i ymarferwyr.		covost	1	0
54e1527c1749d1fa3811aac10fdb09a98ab2b0b5d4e0e892831b472b2bc4f11b	Y weithred ddi-lol hon sy’n dod â’i thad yn ôl i’w bywyd hi.		covost	1	0
54e1c6ca139778c8ca7e785daf86633f66dc99fed40524297bc7b827529bb8de	Aeth amrywiaeth o ddrygau drwy ei feddwl.		covost	1	0
54e25fbbbc9e330cf93d33e7412eda1a400303217f008e5e8c67cf86b42c72dc	"Diffiniwch grid dimensiwn ""n""."		covost	1	0
54e30e59f9545f96efaabf1ddab58369121717851701c2a192f45d3f2764fb2b	Mae llinellau’r cwrt yn cael eu ffurfio wrth osod tâp dros ddarnau o gortyn.		covost	1	0
54e3c0a7e8f86804a9199cab17f0e770cc66e9613c1eff41a742d1b70f6450b5	Erbyn hyn dyma gyhoeddwr cerddoriaeth mwyaf yr Eidal.		covost	1	0
54e5037b7e2d601c5cba2d5b3ffac1193faa93c6fb237ea80464f2e3be6f676d	Felly, mae'r tabl canlynol yn anghyflawn iawn.		covost	1	0
54e55b43dca97d0c7863bff3250acd44ebf9fa699d69880c5a53d45258b6226d	Torf fawr o bobl yn gwylio bêl fas.		covost	1	0
54e590b25f2214ad435b3bea362dab94729acdd54871a76ff6af015af70de907	Wrth atsainleoli, mae'r morfil sberm yn allyrru pelydr cyfeiriadol o gliciau band eang.		covost	1	0
54e6579ac085d222fc39fc8869890ef7436f66ffc7433441a621220b10568ec4	Datblygodd y llyfrau sy'n ffurfio'r Beibl Hebraeg dros oddeutu mileniwm.		covost	1	0
54e68cfb75de142113b29c2cf2cac59868d0bcd376a70c9a29c1039c3ab8b380	Yn debyg i lawer o fwlturiaid, mae ganddo ben moel.		covost	1	0
54e6e3326747489c2aadea2aac1a4cf09c82e4dfc17179fbb482079d3066c70b	Mae'r bachgen bach hwn yn cysgu ar ryw fath o ddodrefn.		covost	1	0
54e70943d135e3ed6aaf8a802ff732976bb5e312b46168861a915c16fd086a17	Nid yw'r papur newydd wedi colli rhifyn ers hynny.		covost	1	0
54e7e7bcdde88e57164e325bfc5c851bd96b2b6254bd8d90516fdc37731ae2c9	Cysylltir y ddau grŵp drwy gyfnod trosi, neu bontio, llwybr.		covost	1	0
54e8580c88c66a481366a8c9145377d0086644481115d11123b5eec2a6b0d3d3	Mae'r ateb, fel mae’n digwydd yn negyddol.		covost	1	0
54e8bd09b13a531ea86b947b3e68be6b7c57f5f6a232e9b1e818cf3b3912dc31	Mae hi'n falch o dderbyn y cynnig.		covost	1	0
54eab17f4c3e6022435d76c6e638254ec2d86a72111118bc01f4044f707cb520	Roedd y grwpiau eiriolaeth hyn yn credu y byddai’n tanseilio preifatrwydd a diogelwch.		covost	1	0
54eb3a7d973c58052b343af00f1ead83f61f87fb73ca14613ec4b59889c56047	Mae'r math hwn o folcanedd yn creu tirffurf anferth ar ffurf grisiau pyramidiau.		covost	1	0
54eb3feff55122baf518af7457091b5d5928ca5be96e3352728c2480e5474dc3	Mae'r dyn hwn, sy'n gwisgo band pen glas a chrys gwyn, yn chwarae tenis.		covost	1	0
54ebd2f01cefa001dca1584f5ddb9cfc189f9ab144b9c484b0d2d09ef5f0e922	Mae tri dyn yn eistedd wrth fwrdd cynhadledd yn chwerthin.		covost	1	0
54ebdc43fe0693d6d390b8ab93a4f0d5d0afc76890c8f9fd40ec391a8627e7a4	Yn fuan wedi hynny dechreuodd y blaid chwalu.		covost	1	0
54ec952ecdb6fab97cd766a0e8a92a1c8713ed48ac58f152f13686c38e8157e2	Mae'r Gatrawd yn recriwtio o'r Deyrnas Unedig, Gweriniaeth Iwerddon a'r Gymanwlad.		covost	1	0
54edadd5a69b654d9e68b0e347883f9201d8ca1f0e624fed37ceedda1f4cdba4	Mae'r anweddwr yn cynhyrchu ffrwd o wraniwm nwyol pur.		covost	1	0
54ee1bd7ddb41869b6f27480e3fe5bb96916480a9c90c173227a22d03e668f2f	Mae’r safle bellach yn eiddo i’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol.		covost	1	0
54ee2758b14c953e529790cbe1d548ab80a39c75fc5a983988cccb4d2cff4927	Bu’r senglau canlynol yn bump a gyraeddasant y brig.		covost	1	0
54ee8e28e20432ddbe6b76e8153cfb6cf14397d431e010e0cab1fa4fb2d051ec	Roedd hefyd yn awdur.		covost	1	0
54eede320644628b3c56ee60b650f71509d9e4df6faaff41a1e762423c0bd72a	Rhoddir grym deddfwriaethol i’r Arlywydd, y llywodraeth a'r senedd.		covost	1	0
54efc1be4e11618f80cd22b101124fc03ddadaa5dfeda91657588babbba8ae64	Mae teulu George yn ei chael hi'n anodd delio â'i marwolaeth.		covost	1	0
54f00d282613ecea1fa1e3f1c4d0fb8a851bf6bdbfffbd1e6bf5365b991be694	Tri chi yn chwarae yn yr eira		covost	1	0
54f052f426bb3769933c95d5348b639d87b156da7fa50bec6943f98d0e8e9302	Mewn theori dewis cymdeithasol, mae twrnameintiau'n codi'n naturiol fel perthnasau mwyafrifol proffiliau dewis.		covost	1	0
54f17dbfb7670bbf3e8ca03514d40d8d81424826af0cdd1ffb5dc71511719643	Nawr ni fyddai hi'n gwneud hynny iddo.		covost	1	0
54f2204d283f19d241319d36430b2ebe2e74876457f11d62bc9825a177510498	Dihysbyddwyd mwy o gartrefi.		covost	1	0
54f2458f189e23592805309f7a67234c5dc0feef13a3faa3b7af96e98c663e2c	Bachgen ifanc yn gwisgo siaced yn gwthio peiriant torri gwair ar y gwair.		covost	1	0
54f27c9f3739ca39d8994e74b470bfc029b971cefdca37f0640b70da8e89f4b9	Mae'r plant bach yn rhewi i farwolaeth.		covost	1	0
54f2e9d148850b654a3dec75f694ef6fac511d4c6e76e5fdb7db7c5a4a0de657	Mae menyw bryd tywyll ddidaro’n cerdded trwy stryd brysur mewn dinas.		covost	1	0
54f37eadf39bf9a8aa456e42502ed3d7b7d5d0af2bbbfbc46e8f643c88f0ace0	Mae dyn sy'n sefyll mewn dŵr yn defnyddio ei goes i sblasio.		covost	1	0
54f3de77e14222a2e21a13d23ffb5ece304c1871c2a59005f2feec4f84687ef0	Yn beiriannwr amatur, mae e’n mwynhau mathemateg a loncian.		covost	1	0
54f42454c1b3f7c09a67c4695b289ce5a9f45c43381fccc07e869348b6ee46e2	Mae’r nomadiaid hefyd yn casglu resinau a gymiau i ychwanegu at eu hincwm.		covost	1	0
54f44a84e97583d148d9c8d088a916d4e71b3b7f649a2c84b770c01f72749e15	Darperir pŵer trydanol gan gelloedd solar sydd ynghlwm wrth y ddau gôn cwtog.		covost	1	0
54f57c0fb10a157f7e4e60b33af4b53c88b485404df55a42ee1a5832470ead07	Pan ddechreuodd chwarae’n broffesiynol, dysgodd wrth wneud y swydd.		covost	1	0
54f62c28968a0356eb5af510a1078176fe466bdec98d8850e3394b03ef0680d2	Ymwelodd â Pharis, ar ôl gwneud un flwyddyn o’i ddedfryd.		covost	1	0
54f761cb4c4a19532ab422377c28753f9acf6897014d272c3506215702819ed4	Nid yw tarddiad y plotiad smw yn eglur.		covost	1	0
54f7c573dcd4dbf33aca209bedd98f3e6f39068823c567fc895e66adfcecc575	Gwelodd Gabo y Chwyldro fel dechrau adnewyddiad o werthoedd dynol.		covost	1	0
54f8af6d9b14a814a2e151fe3b256d84b89a6384a7b4ce46cb524a4cb44c6b5d	Tynnodd ei gas llythyrau allan a darganfod y telegram ynddo.		covost	1	0
54f8e225c64d5e0a3a3333f0c64963d03e8e98a34104ec871bf64a38695ab1bf	Mae dydd Llun a dydd Mawrth yn newid bob tro.		covost	1	0
54f9006195e28ba7354abc16c2f4a1043ad7a32ec3e04e3ef378b19550ea19ca	Yn dilyn yr achos, caniatawyd i'r caethweision ddychwelyd i Affrica.		covost	1	0
54f96130969a53a73d8519b153900f7b89fabb94f4c83bbda2fbbf7227eccb21	Defnyddiasant adeiladwaith trawstiau pren ag ymyl garw dwbl a bwa unigol.		covost	1	0
54f98e32f7d7dbb39602f669c5dfd199b0bcc680a44ed8182c262fc2193a4a49	Dynes wedi'i gorchuddio â ffabrig pinc llachar.		covost	1	0
54f9a1aaa90e0e4077075c6bcc77732641513d25e62aeff645174dbe11f364c6	Mae diraddiad amgylcheddol o sawl math.		covost	1	0
54fa091630001a7c7d6eea4a5cf6470b5e8b8fcc20122e9850714448101206bc	Ef oedd y pab olaf i geisio cadarnhad ecsarch o etholiad Pabaidd.		covost	1	0
54fa78f3f1ebb28ed10c1a667cb5533cb46b94ee17b929c60d04c8817352b9ed	Mae'r cyntaf a'r trydydd a grybwyllwyd yn fersiynau mwy cyflawn o'r gyfres wreiddiol.		covost	1	0
54fa804e8f68d30387e4dc6233d8f3c6c601eb5052a50e94cd6b3a13174967a4	Mae holl waith plymio’r tŷ yn y stribed hwn.		covost	1	0
54fa91b8b8a86588ed60037b2613338cc27c74b4e24adc93d027ba98c7dc1466	Bachgen yn nofio’r broga mewn cyfarfod nofio.		covost	1	0
54fb677c7928a0f239504f1a75bbfdb1bfc5c8659487eca842823212635f4ba6	Mae yna isdyfiant cyfoethog o fwsoglau a rhedyn.		covost	1	0
54fb9e946e9c1c9f6714bab913b9f6936df4bfd0c492c821a2dc60c7d0f20a25	Mae gan Fasgeg statws swyddogol hefyd yn yr ardal sy’n siarad y Fasgeg.		covost	1	0
54fc06752f21aad18ddaa57a354cace00c41235d6d709bd4f2954605134b82d6	Mae dau dîm sy'n cynnwys enwogion Sweden yn cystadlu yn erbyn ei gilydd.		covost	1	0
54fcb33adf9e7c93d4c4d3fc7b7ca02270d4f6b679f936f3dab7047b1981259e	Mae plentyn yn reidio beic gwyrdd ac yn gwisgo crys oren a helmed goch.		covost	1	0
54fd6da2261215ca330b7c91074bf7dcac70617d7e379d57bc6aeaf4f22dd5a9	Fodd bynnag, mae’n ffurf hen iawn o bregethu.		covost	1	0
54fe26939bfd83194d325ab2183ed4db179def11f105480eb88b4e815b0f278c	Yn raddol, caiff eu rolau eu cyfnewid.		covost	1	0
54fe3b67e3b8cbba7009e9099dc9b5cacdbc47e3e92162795740672d4898f072	Dyn yn cerdded mewn prysglwyni â gwarbac oren mawr.		covost	1	0
550163a2302c9e1e7122c588a077f4f52e2259aa0a8c3368db998f6630d673cd	Gweithiodd y peiriant, wedi cael ei lanhau, heb broblem.		covost	1	0
5501a58b4c5673fcd9b2dc1a3a939a05650b54836e500351fe4c15fd6f8e0bbe	Maen nhw’n cynrychioli gobaith ac addewid am yfory.		covost	1	0
5502cc66dae11cf3ee43dbad6282c3eb74832edc5caae1b59641e85e53199b6d	Mae hyn yn bwysig oherwydd ei fod yn galluogi’r meddyg i gyflawni prawf alergedd.		covost	1	0
55032b9e068eda09e6dee296ef411babb0b9ad9da4f0230397c97bc9754a27bf	Unwaith eto, fe'i rhwystrwyd gan y tywydd, dyluniad darfodedig, a chan fethiannau mecanyddol.		covost	1	0
55040ef8951785de94c9ede1938bb1400cc46ed527ae8d820e9198ab09c79ce2	Nid oedd mor llwyddiannus.		covost	1	0
5505286c873b5bda3b9c4ee72e54ca0d87e63b04883f3f6c87b2fd2f8fde832c	Gwirfoddolodd e ar gyfer y fyddin ond cafodd ei wrthod.		covost	1	0
550573cd7be4cbed52706fbc9ad3419dce46828754aee2a98b349f15a537b2e3	Mae chwaraeon yn y pentref yn cynnwys criced, pêl-droed, tennis a rownderi.		covost	1	0
55058cc44db38a66cba0a2a735475877982ac51c7cb018fdbf40806433a392cc	Roedd ffermio, ynghyd â logio a chynhyrchu siarcol yn ddiwydiannau pwysig tua'r adeg hon.		covost	1	0
5506a1988c05087f19576626cef4874c977251d6bc7db69103525c1c34194961	Mae'r saethiadau a wnaethoch yn gwbl berffaith.		covost	1	0
5506ebb75fbea4aceb53a3fd64cf14c503e72d7a0492b37fbb9f9684a2bbe749	Dylid cwblhau sgrinio priodol ar gyfer y cyflwr hwn cyn bridio.		covost	1	0
55093ac8496f50017869f7bc6d186ab9be2f0108ac137f6d077ea595cd62dc59	Mae'r dull mwy newydd o ramadegau heb gyd-destun stocastig yn dioddef o'r un broblem.		covost	1	0
550990369787feaa694f22eed6301f510490e1c9f9c242f4243daf1d9fee9abc	"Mae'n chwarae yn y ddwy safle amddiffyn ac yn dwyn y llysenw ""The Jet""."		covost	1	0
5509ec223e12b41fba90c3df68076039d037a7571c73dd2577232907cf656c98	Mae’n ymddangos nad yw manylion y cytundeb wedi cael ei cyhoeddi eto.		covost	1	0
550a5848fd3d4b1fcbcb916e89b43d6301faf9a32c33850ecde454e55ff1dbc7	Ar ffonau symudol, fe’i defnyddir i arbed bywyd batri.		covost	1	0
550b03cbdfc0bbe8117528f98f489887ff8e4d8b009e35539ea4ec62a36747c5	Yr o na!		covost	1	0
550b37dcd043678acb07b49c07d3760c46a747fe499a205eed17a50dbb884a9c	Mae sawl trawsgrifiad yn bodoli.		covost	1	0
550bac6f9fb742890bb347c9df9745cec63b894bdaf9cbef1d718ac019263a77	Nid yw ei wir oedran a’i awduraeth yn hysbys.		covost	1	0
550c48232737b4ee7f56af86ef5edef4f93f5909d9c5c2d684a5be04a5d62fec	Mae’r gyrrwr wedyn yn cael cadw gwerth tocynnau gweddill y diwrnod.		covost	1	0
550e330080ae57846b928795e68c233bbadcb19a6eb4fe3ac01d21c8fdc520aa	Mae i’r jira y bri o fod yn llys yn ardaloedd llwythol Pacistan.		covost	1	0
550e663b4c729a00cee89a25ed517ad3386f037a4bd84f0da4e4c5ac0653e1fd	Cyflawnodd ymchwil arloesol i fiocemeg traul a maetheg.		covost	1	0
550eac5fd955cea3dbc7329d1571ae02aa382e2ff346bf7391becb42d98daf91	Ac ni allai fod wedi digwydd i gwpl neisach, mwy dymunol.		covost	1	0
550fcb139f1d2046d6b04e8bb6164a2f03206c173a09861c912764604a17dac5	ychwanegwch yr albwm hwn at fy rhestr chwarae’r Felan		covost	1	0
5510390742c90b448f9e2a4f064af129e93b8db03b7228efaccc9d98b161b522	Roedd hi'n cario cargo o fwyn haearn ac eitemau gwag.		covost	1	0
5510e0fa0d837440981eb4b4ef3e99e927fde47943a8a72757b44a44024e4994	Maent yn breswylwyr parhaol nad ydynt yn fudol.		covost	1	0
5511858b4af990b4da3cb9176e19d6466db4b345f1ded38ca7aeea88ec48cfe8	Yn ddiweddarach, cadarnhaodd Barone y gwnaeth y sylwadau ond honnodd ei fod yn cellwair.		covost	1	0
5511c38c153a4b847848ac6e326ddfe103c568d3f5acc667022943d737bd073a	Yna arddangosodd y recordiadau mewn arddangosfa tridiau o hyd.		covost	1	0
55120e85016583ebd1a711bcd0f0ec19752974839a6ce60bc61040f3bc3c62d5	Cynhelir teithiau yn y gaeaf a'r haf, ac mae'r galw'n uchel iawn amdanynt.		covost	1	0
5512da24512425dce468ac3f108fbf6653c58b04e2166e5016282eee80fb1feb	Bachgen yn neidio mewn ffynnon.		covost	1	0
5513c2805870d649c150fe159ce897e0c7c835016eba88f7bee808d13bc0faf9	"Mae llawer o enwau strydoedd y dref yn atgyfnerthu'r thema ""Eifftaidd""."		covost	1	0
551492e58ae609c18d2b87b531d3ad5937bd7df236fe9ba2089584c318b1f3cf	Mae aer cywasgedig yn cael ei chwistrellu ar y top drwy ffroenellau.		covost	1	0
551550dd7dc4ba30c149eabe6e2c41e7e416296c1d2d136b6a17890ecdf017a9	Gallai hyn gynnwys graffeg, dyfyniadau ac ystadegau.		covost	1	0
55163c80135b815a0f179eb9fe0fdb9c31ab3cd273d565a9944b5266380aa114	Suddodd prisiau'r stociau yr effeithiwyd arnynt i'w lefelau blaenorol ar unwaith.		covost	1	0
5516940b9d1d93e180832bfe29e26e9aae036b1626281a2024c811edfe28524b	Dechreuodd ganu pan oedd yn wyth mlwydd oed.		covost	1	0
5516ba697b6752db78d9c011bd639d4ae3c236d6639af7b20372656c6a206033	Y lliwiau newydd oedd glas a melyn.		covost	1	0
55171b2b1feee77b3e44a5a3262f900994563629bd5baab81a1d4015cf45e976	Gall stormydd gaeaf o’r fath achosi oerfel chwerw a rhewi cnydau.		covost	1	0
55174ee739fd865332187ede09ebdbe8e046021bde9be35bdcad8cb3261c78e5	O ganlyniad, gwellwyd codau tân ledled y wlad.		covost	1	0
55175ea86f1e0f281acc72795f0593606f47cb9bc5c3dc5541bdd9ce7407749d	Mae’r pencampwr yn cael ei goroni ar ddiwedd y tymor.		covost	1	0
55177e9e0c2d30662d4fabd58e7d25a24ac40454d52536d4b5b6a17f30d09cf9	Fe’i dyrchafodd hefyd i statws enwogrwydd yn ei wlad enedigol yn Japan.		covost	1	0
5517f6a07951af4564b82a506467ab9c49d28abc395d4b0bebc61c6e37884850	Dadlwythir y ceir glo gan ddefnyddio llympiwr ceir sy’n troi yn y pwerdy.		covost	1	0
55190f6514df10ea235480dd80a8f36cbaaa504e6cd43773b8e71e4e297e6bc9	Mae rhai selenidau yn adweithio i ocsideiddio yn yr aer.		covost	1	0
551a2df2ebd90fed1783377ba20e371e6343f16e9eaaf2ca0432a5f6d403d077	Dim ond rhannau canol de'r ynys sydd wedi cadw eu cymeriad amaethyddol.		covost	1	0
551e9a10a79e3ecf29de017bb83b75269c4643d3eddf19c8dbed4ce1720db25a	Felly, po fwyaf yr iawndal a hawlir, uchaf bydd y ffi i gofnodi cais.		covost	1	0
551f00b873faa833d6cbb542be641c035ba36afd6c4b0bc5f3f7afdae4f7f912	Wrth chwarae’n unigol, bydd chwaraewyr yn camu ymlaen drwy’r gêm drwy gwblhau sectorau.		covost	1	0
55207726f8293152e2a07e778f0e6c1f4abec507242a2ea9be9a703feb56c906	"Yn yr Unol Daleithiau, cyfeiriwyd at hyn yn flaenorol fel ""rhif cyfeiriadur ""."		covost	1	0
5520c9d782e597180eee0217d29dc9d9603bbb1ace994f824e926bf4a502e611	Defnyddir y syniad o dro yn gyffredin ar gyfer cylchdroadau planol.		covost	1	0
55213a48b2c2282b3f17c1be5dda9b301fe0ac10ce2478cf46307e02412d0e7b	Ac fe wnaeth fy synnu i’n fwy nag y mae’n ei wneud i chi.		covost	1	0
55216d3a116b867070c71d0523e98a1bbf4d804a305d5906b691a9a00ab8178a	Mae'r ardaloedd yn cynnwys canolau trefi sy'n gweithredu fel nodau masnachol, trafnidiaeth a chyflogaeth.		covost	1	0
5521a38301e02b1c8f2fa28f1184fee7f060a456e6a0c87debf3db86555e597e	Yn aml mae’r ddau achos yn enghreifftiau sy’n cael eu dyfynnu o egwyddor cynsail.		covost	1	0
55226586690b92f7871e39e65623b35fa1073deb62d425b5daada867b96988d9	Fodd bynnag nid yw yn cael ei enwi ar gredydau cast llawn y ffilm.		covost	1	0
5523a7c21700b3de73c85d2cf819e362578856b16930a413f9f42cddcb63f84a	Nawr, yn ei unfed tymor ar bymtheg, mae’n gweithio fel awdur a chynhyrchydd goruchwyliol.		covost	1	0
55248a9e117843907fb3df4bccee43b37ad9326249e13f179da7955098fb45f4	Daeth yn rhywogaeth a gyflwynwyd yng Ngogledd America, Awstralia, Ewrop a Seland Newydd.		covost	1	0
5526bb12a9f043fe9341632543145df81613d9fae1ea70898f63fe6787a229a1	Bydd fy nisgynyddion yn dod yn ddynion gwych!		covost	1	0
552710b8b8a101f6af6ad96246ad9b1a96912be537e84bc249ef334bb4e7eb30	Roedd y rhan fwyaf ar werth am flwyddyn neu ddwy yn unig.		covost	1	0
55272cad5f982840c84fc4be587fbd2101fe14cbeeeddfa02e31789b5d0a735f	Roedd gan y llifogydd oblygiadau economaidd enfawr oherwydd colli'r seilwaith allforio.		covost	1	0
55273fa4dfc83121594063faed37a49b0858ce0a555286b7d9de4abd18433ed9	Roedd yr arolwg hwn hefyd yn cynnwys ymatebwyr gwrywaidd.		covost	1	0
5527805404d45aa9382d375e10b733491a2245284812d5fd72d1a28dc65a02e8	Roedd hefyd yn argymell sefydlu bwrdd sensoriaeth.		covost	1	0
5527b80924abb5be9c110399ce410792e47a1fd83768ea77e10eb6000843c4b2	Y rhodfa goed yw'r sail i oleuadau Nadolig y dref.		covost	1	0
5527f2067d37f6d6f7887e6b8e2f5a9f53ef02d1e8a4ff2ae098a5ce3c80094c	Mae gemau tair wal ac un wal yn defnyddio'r ddwy bêl.		covost	1	0
5528591977ff3df463ca8ce1c5a2aa9b67101bbd2a560cca9ca5e9475400c6f0	Cyfrannodd y bataliwn at anrhydeddau ei riant-gatrawd yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
55288d36008b6d202709ed9b02f28b4b2e405c6d4d9a0d172e25b3804190fa65	Mae'r fenyw yn ei galw, gydag ymddangosiad o ddiddordeb.		covost	1	0
5528d69ca558151c3ada57c003bef3f0eed7c76022d769f31fe8963123706894	Dyn gwthio cert yn llawn bwyd ar draws croesfan mewn dinas.		covost	1	0
552977b8ea472ea9b772cdcd41dedb9c37728b1556621c10b90f80ba0ed74feb	Yn ddiweddarach trosglwyddwyd y datblygiad i dîm o wirfoddolwyr.		covost	1	0
5529a9fa9fcd3c88e571162c38d660a57a7c7c8e2c4394e44939f0cacc6286c7	Roedd pedair iaith, gan gynnwys y Saesneg, ar gael.		covost	1	0
5529f1c09a2b7098718dd4289eb2a408328e36ecee6a190e67c45821e0f0bb47	Mae'n parhau i ddylanwadu ar fudiadau neo-ffasgaidd cyfoes.		covost	1	0
552a6d688163005fcb632334bc4456225654974c0e3aa097dd3292dbbd2baca7	Roedd y trychineb deuol hwn yn andwyol i forâl amddiffynwyr y ddinas.		covost	1	0
552ac8f1ed41d84671b9a0a5020a33edf3113237c34c2b64d5c29cd8ce918d8e	Pobl yn stopio ar stryd brysur yn edrych ar droliau gwerthwyr.		covost	1	0
552b3a168ff524a18b0c2e5a372f4ba31c3a62e01eb7cbc29c934beb609c33cd	Mae nifer o amrywiadau yn y ffordd y gweithredir hyn.		covost	1	0
552c0edd3e375348f50857aedf3409181544340e684c20c8be57b000571114e3	Mae'n agored i'w watwar neu ei ddychanu.		covost	1	0
552cbb99a9b8aa49ace20b0668cba64529ac197e628da4513e25559c3fa57d8b	Roedd digwyddiadau ychwanegol o drais wedi'u targedu at leiafrifoedd crefyddol gan genedlaetholwyr Hindŵaidd.		covost	1	0
552cdcf7754512c96eaa5301b0ae1f7668381e3fe3d556461e8e91c5569787ea	Mae’n agos at y drws.		covost	1	0
552cdd4794e827baec7801063bfad4879f624e012f6f1ecef3d986c2a9163584	Mae'r ci brown yn neidio i mewn i'r pwll clir fel grisial.		covost	1	0
552dc4db78da0f964a184e51d546ab87aa8a623fc67085a6b9acec589a3ebcad	Cofnodir lleoliad ac amser cyrraedd ar gyfer pob ffoton sy’n cael eu canfod.		covost	1	0
552ebb2065fbc6c7e8535f86d1848034ccf02cc101f3c1f16c847bb5864c75ba	Rhoddir y rywogaeth hon yn y dosbarth bregus.		covost	1	0
552ed6d0cf00d3a85d4ccb6cdf017cbcfba1accd14a29952729c7ccd56adfbd4	Mae llawer o'r ardaloedd pellennig yn cynnwys tir fferm a choedwig.		covost	1	0
55306a197b3960595c87db78fd7f3a94909a27e09a879bb85d27820ef46bfa5e	Mae'n cofio bron pob sgwrs a gafodd erioed ag unrhyw un.		covost	1	0
55313b421939c6490967860a51bd59111e9f382aa038aecddb6079a4584c9447	Mae merch mewn siaced goch yn chwerthin ar y camera.		covost	1	0
55339a173df1c5b88b8e109636c53d14d4fc03b86597289f69bb48126e695be8	Cyfieithodd nifer o weithiau gan ei thad i Sbaeneg.		covost	1	0
5534d346298c30f41505309cdce16cb76281f8e2895579cf7f98273fb8245a67	Roedd yn falch o gael ei gastio fel dyn drwg.		covost	1	0
5535c19b506c307a72e3012eee712cf6b1207bfee33915c4ac223bf4474bd651	Roedd hi wedi cyfrannu at lawer o achosion da a dyngarol.		covost	1	0
553695b766b875061ea1b7cf3276f6a65d89fd48ade758a6065122a849b4eeb9	Ni ddefnyddir blodau lliw coch mewn priodasau.		covost	1	0
5536a0565663161f0ad710cc9f36ab0d0401fc456749154ea1f82233c82038f4	Ar ei ddiwrnod cyntaf yn meddiannu, plannodd ddwy goeden cedrwydd.		covost	1	0
5536d6c9c6c80d96e52a2691bf670385210b547c87b914c55973c721db8f6284	Rwyt ti’n dweud fy mod i’n bwysigyn.		covost	1	0
55377161b45a90f95dc69634b742accf56cb3790d8bfec4fc62d50dc5c6d252d	Cyfnewidiodd y ddau barti hefyd wystlon.		covost	1	0
5537d5a75821195bd7a4e8314d98d28db956076833fa3fc273d796089dc01e90	Mae'r llong wedi ymddeol ac yn yr arfaeth i'w gwerthu neu ei sgrapio.		covost	1	0
5537da155f9dc493d4bc29301459cf05ee8928c0d16fc937e637106be7e9e1fb	Felly, cafodd cynsail ei osod.		covost	1	0
5538a5e280afa33b6da144cda3072bf59562a0064309bd6ba2f81ce7503ccd4a	Defnyddir amryw brosesau gorffen a bwffio wrth baratoi cydrannau ar gyfer platio crôm addurniadol.		covost	1	0
5538c572e2ab44f104880beb35190aa4f66138a09dc548a7437911325e7b15da	Gall y dref ddenu buddsoddiad newydd gyda'i hardaloedd sydd wedi profi trawsnewidiad economaidd.		covost	1	0
553be6f3a026f0e54c95c2ccbfddffcdd1e0bd7d58f4b2f645f80e92e4ad4722	Tra yn y farchnad roedd yn lledaenu'r haint i anifeiliaid eraill.		covost	1	0
553d2270b52500f528326c84f4438e8fa18d97d1c4fa993b3f91511ab4147115	Dyma’r cyfnodolyn hynaf yn y maes.		covost	1	0
553ecaa6986ec1c0f16625ec070f9e8bf1e85ce878bd27e5406ff8c2c7abe4dc	Nid oedd yr oerydd olew yn y modelau cynharaf.		covost	1	0
553f26b20c60f90f73532353331e8c56615844c90459d73850d3652d93ae76e3	Mae potensial y cynnyrch wedi gwneud argraff ar y ddwy ochr.		covost	1	0
55406f9db9bef9d0a683819c26b29d9752a3291152e90c9b9945350a52534abb	Chwalodd brwydrau o fewn y band a materion rheolaeth aelodaeth y band.		covost	1	0
55407dcd7a46b57f021215813b0872d5b34ed2c16448436f669b916032c32ba4	Mae'r fecanwaith ar gyfer y broses hon yn amrywio gyda phob math o goniolens.		covost	1	0
5540eeae23a59f927276578f99c70ffc31d874c2a09d9c34f74e72a3dc207a0d	Cafodd y gwaharddiad ei ddiddymu o fewn mis.		covost	1	0
55411bd7a039e2ae84084406c5d0e102eb3c854d4d4a7d769a2829f65c24f195	Roedd yn briod gyda dau fab.		covost	1	0
5541321f217bda23190e2e92d1440e73482601501c20f9e9350026c745dc2f6b	Mae dywediad yn cael ei labelu’n colloq.		covost	1	0
5541560ccf44920417e4b9a6bc80f8510c2d479dc02ddefd836383dadc13e3ed	Mae Hawaii yn cydnabod Dydd y Darganfyddwr.		covost	1	0
554198480cf14e4d67e0fa9cee4f2cc7df1277b6e7e1801fea0e8facef9cf78d	Mae'r prifysgolion yn cynnig amrywiaeth eang o gyrsiau ar wahanol lefelau.		covost	1	0
5541a67915f83808dc896ccf70c503854e4ee90ed55f95d8633654004f1fbef2	Mae ailadeiladu ac adnewyddu'r tu mewn yn ymdrech barhaus.		covost	1	0
554322791c6107caad9726fb66c2ae2548b364c2de6fd64be8be803d6fa30a6c	Ategir ei weithgaredd gan hedfan busnes a hediadau siarter.		covost	1	0
5543c374eab1f164612ee123821ba5fac817f0ffbdcc40462b17f6295d355929	Yn fuan, gwanhaodd y gefnogaeth arbrofol ar gyfer fflerofiwm tebyg i nwy diledryw.		covost	1	0
5544aa608663de4900794a1e449eaf0210391265130dea9e72c8487f81f87489	Iddi hi roedd nosweithiau Gwener a'i gwersi Ffrangeg yn mynd.		covost	1	0
55454fc5ca97f092b49ace1e318af247fcefa6fc58186518f0a58baa4d331ece	Dyn yn cerdded i'r cysgodion.		covost	1	0
55457cf3703f890d79c0b7fefe9ef310cf64aa829490ed33571363c4664c2aeb	Dyn tân yn mynd o dan y rhaff goch.		covost	1	0
55470fd507edb703c113ddbac7043d138d5b7039a3509ca04bb6295da7f3c8ee	Dim ond y trefi meirw mwyaf nodedig y mae'n eu rhestru.		covost	1	0
5547d71fecb45f2ebfbda5f86627c51c80c9af351bf29f0eada678f4323880bb	Gellir dysgu mathemateg fel casgliad o batrymau.		covost	1	0
5547f117389e03a8f5323fcadc0f30313f6a52bd36cca994a3a2240af0d3c3b4	Mae llawer yn credu mai diet gwael yw achos clefyd iau brasterog.		covost	1	0
55483e47fb0188011a00073613eabde755bcd79841435e1849efff6c8aa20d01	Mae tarddiad y term yn un sinematig.		covost	1	0
5548e3445ecdc03ab8ba8500ab5b498362a8fa886dce49620447205daf5a6fb1	Canfu'r goresgynwyr bod yr ysgol yn darged hawdd.		covost	1	0
554938796d497eb6f96be24019c91ef1d00021bb2ceaf0beebee0c8ad9e7dda7	Ci du a gwyn yn ceisio dal ffrisbi yn yr awyr.		covost	1	0
5549970810c4ea3f981e53ee5f39e37cc855954000b9e7a70d9e279e5960027a	Mae merch mewn crys melyn yn ymestyn ar bont.		covost	1	0
554a397169d1db6b5b889726f28bb3399720e3f815d00f655cfc1c6ffc5c0eae	Yn ystod yr amser hwn, datblygodd ddiddordeb mewn llenyddiaeth Ewropeaidd hefyd.		covost	1	0
554aa4727c55bc190f0bd2e77286d7911f3d57607bb249371ceea0a48b156e9c	O’r samplau a grëwyd, cafodd gwrthfesurau eu datblygu a’u defnyddio’n llwyddiannus.		covost	1	0
554bf01aa71e7ecabb4db5a87f4590bccb71cfbe71576b4d83769e41068a157c	Mae gan wrywod bridio gefnau llwyd gyda gwyn oddi tanynt.		covost	1	0
554c3b0ee56e0d7c94915477d54c2b67854c77b0f067fe7b6d934e20a2eea95c	Roedd yr ymladdfa’n rhan o Frwydr cynnar yr Iwerydd.		covost	1	0
554cbee77312fdda2dc4def3d8d62f366a07d8edfb552e370385bd6fe9c76716	Ac mi af finnau i’r dref a gweld Taid.		covost	1	0
554d33fbcd1c2f36d2e36059331a7abdc0652673643edcf2f230e3ad455fe5a4	Yn aml gwisgai'r rhai sy'n mynd i’r discotéc ffasiwn ddrud, eithafol a rhywiol.		covost	1	0
554d498913ce4ed3b7f2d5fb4aaaa1371a70764b34641204c56606f0341bb463	Pan ryddheir nodyn, mae’r tôn polyffoni ar gyfer y nodyn hwnnw’n stopio ar unwaith.		covost	1	0
554ddafe4db51532e2ece942310ced1d8b214bbd5f41b39f561242242785a316	Mae merch fach yn rhedeg i lawr llwybr mewn gardd Japaneaidd.		covost	1	0
554e0bddec0a874e55eab2bd0d5058a91057309b31ceb036367e55d780207996	Ysgrifennodd nifer o weithiau o natur ddefosiynol.		covost	1	0
554fa03e96829e39757224767bcecadcc203ff69e2c52a0d539c1bed8b7d4a71	Mae’n rhaid iddo gael ei gyfieithu i Saesneg, Almaeneg, Ffrangeg, Sbaeneg a Tsieineaidd.		covost	1	0
554fb067a17a644adaee8f64e3d2363d3a4e956119840de7c21c8a108fa081d6	Roedd yn fatiwr llaw de ac yn fowliwr araf braich chwith.		covost	1	0
554ff2d92a25c5995eb4710de11a30d9058dc72188eccc13e13e7d692cd9b941	Mae gwrandawyr yn cyflwyno eu chwe hoff gân i’r wefan.		covost	1	0
55503d59610d7dbc3044dc7c7eab9c0cc009a00bbbe76967e74a4536886a1d7c	Dydw i ddim eisiau marw o gamdreuliad.		covost	1	0
555105b28a6fded97f8564cf0f82e1ef6b8a02c3388719ce797cbf63a3457a2f	Ar y tir braenar disgleiriodd y gwenith ifanc yn sidanog.		covost	1	0
55527b7348025062f12207c78b729ad815e7695b46c0c9e55243035b246cb91b	“Rydych chi’n rhy fyrbwyll, syr,” llefodd hi.		covost	1	0
555336857c750f1bb785c8324a4432cbec7f0dc20e215bb076310a18a7a52917	Ymhlith y nodweddion gwahaniaethol eraill y mae pâr o gyrn tebyg i darw.		covost	1	0
5553a93fa6f951add93c69046d6b70e63a50fd869d5fb2fd2d2bb1c3957fc4c9	Serch hynny, maent yn cael eu cadw mewn oergelloedd yn aml iawn.		covost	1	0
5553b8076e0d51a377a3f88385a1c15ebe3a95eee5201a3e8e05c79f17ce5818	Cafodd yr holl robotiaid eu dinistrio, heblaw am un y Gwneuthurwr Teganau.		covost	1	0
5554b54920d6d7f14b0ea5a95b96e857845e71b15de9c72825d8260d87e28890	Bu hi’n ymwneud ag actio lleisiol ers yr ysgol uwchradd.		covost	1	0
5555ba3e2b8745bece517508f1e6ca33e46dfc28c95c04d23405d4da971d4099	Mae gan gynllunio mewnol acenion alwminiwm wedi'i frwsio.		covost	1	0
55564565624162c3e36be20aac76076684e32c9b921c3dade92060fd4e243f4f	Mewn llawer o achosion, gallai gwryw gael enw benywaidd ac i'r gwrthwyneb.		covost	1	0
55566af07bf5f413cdf0d35ccb9980b077eaf82c53d76051d7c4e73c5ee6be4e	Serch hynny, dywedwyd bod y gyfrol hir yn gwbl anniddorol.		covost	1	0
55569efef1e5ee4f289773a8e73946c43ed6e9bf2babccad6a3650cd22b9425f	Mae'r label yn arbenigo mewn llawer o wahanol arddulliau o gerddoriaeth metel trwm.		covost	1	0
5556fe89d8742d11ed5b084655f31fb2309c7a1d7a4ac20db64827b006ccdbbf	Mae'r un cymedrolwyr sy'n cymedroli'r fforymau hefyd yn cymedroli'r chwarae ar-lein.		covost	1	0
5557f4d10e66cb2484e7852380caecd12e51f82f6ac9d5c270bfb2c4655416ff	Mae’r rhywogaeth hon yn ymweld â byrddau adar yn aml.		covost	1	0
5558760020e485c8d547494edaacb3e8141d2805adc40002899e3298bbc1d02e	Cafodd y cerbyd didyred hwn ei gynllunio i ddiflannu bron mewn safle dan orchudd.		covost	1	0
5558820382431fc850fef44fc28a4740b08113c86390cd9fce8b7817ad6a9ae1	Mae hi hefyd wedi bod yn ddarlithydd teithiol yn ogystal ag aelod o’r panel.		covost	1	0
55591e2d9493af6b2a5812f7ed6dce10fd8751a36451af6c629c245fe06501e6	Mae arloesi defnyddwyr, felly, hefyd yn arloesi a ddosberthir yn gymdeithasol ac yn dechneg-gymdeithasol.		covost	1	0
55596aff080bf51243189f693040df3bbfbf248a9f148ba7e0493a187e9a5673	Mae ar ysgolion angen tanciau mwy byth.		covost	1	0
5559e5e905c18c2401b35e63ba94f8be83e5735405f967f3048dc902d83da2f9	Darparwyd amddiffynfa ar y ddaear gan Filwr Troed Ysgafn Gwlad yr Haf.		covost	1	0
555a09a0ed3cc6705bccae6d2fce1f3e07184e0178a6458454b3bbf7e65c5ab4	Aethon ni ddim i unman am beth amser.		covost	1	0
555aaade4c1ac06fd0e6eb849c1fc4f4a9aa101dbeeda1654f067da1b0216327	Cyn hynny, roedd Twrci wedi gofyn sawl gwaith am gael ei ddychwelyd.		covost	1	0
555aca64a4d3781890d1d8bb2dbd201e01396702bd4b0fdf00f161490feda6e5	Mae gan y wlad ei amrywiaeth ei hun o gerddoriaeth a dawns cumbia.		covost	1	0
555b2221cf8f2fadf5009befa8e3d8478875d449ef0cf9f74884d0f20890dab9	"Gellir gweld yr ""Arsyllwr Cofrestr Cymdeithasol"" ar y safle hefyd."		covost	1	0
555b9aa1d366983ecfe45928cecfff0899fc9cf82116dd0ac206326e2c45680d	Roedd wedi digalonni cymaint nes iddo adael y tîm a mynd adref.		covost	1	0
555cb67babbcac50575f07e9789a4c0714d9997a32e2bda17fc236a2045ac245	Gall hyn gymhlethu technegau optimeiddio sy'n cael eu cymhwyso ar god peiriant.		covost	1	0
555d3928807798e59da6b6d120c25881fbc3523ecf1c2e5872b302a55b952646	Mae’n cynnwys y prif ystafelloedd, apartmentau talaith a mynedfa.		covost	1	0
555d5f2b578ffcbb1a125a43cd753016dba83d6983a426f535dee3a0842af8c0	Mae yna eglwys ac ysgol yn y pentref ond dim tafarnau na siopau.		covost	1	0
555dbe36309a28029e29a53509e4c08f8a096e6f5e1c58968533073a7260ab36	Mae merched ifanc yn gwneud dawns.		covost	1	0
555e49653d734e10a130b59546862fa71161a37f200e91ae19e3d23d971d58a5	Mewn gwyddoniaeth gyfrifiadurol, mae gweithredwr unaidd yn is-set o swyddogaethau unaidd.		covost	1	0
555fca551f8bbd1aa6c61e063f8636070704849589b38485312b320b1b908b4c	Mae hi'n Gydymaith Anrhydeddus i'r Gymdeithas Seciwlar Genedlaethol.		covost	1	0
5560234cff74fb7931d86714995eb528fd4873302719bef74747589a6c4d31e5	Mae'r cap brocêd aur sy'n leinio'r goron hefyd wedi ei addurno gyda diemwntau mawrion.		covost	1	0
5560863e40359a75fbeacf519bb3978b2c86221e5c1f85dd12cdd824550ef4e8	Disgwylir iddo wella ymhen cyfnod o chwech i ddeuddeg mis.		covost	1	0
55608796f906543e8c1bc003f9495585bf2467901932cb267d3f42f2f8ab87fe	Cynhyrchodd y planhigyn sudd tun a jeli ffrwythau cashiw.		covost	1	0
55613bf3d20ca4b7a12897076e9f0da41a1be538122c26f628685badb94ff236	Dibynadwyedd a pherfformiad yw’r allwedd ar gyfer unrhyw weinydd storio.		covost	1	0
556256a85c02673a4209a9d782e6753620ce02c0e40366b41f257bb36e116ae9	Yr enwau sydd heb eu defnyddio yw “Arglwyddes Penrhyn” a “Tywysog Cymru”.		covost	1	0
5562901cd70154d9d3797f8dfccfd57eb69f186c636f420b01cb88c75042120d	Mae’r ynysig yn awr yn safle twristaidd o fewn muriau’r castell.		covost	1	0
55630726099a030a9fda886aeb19d132d3d83c94412bccadbbb55ad507e2d528	Bu’r ymchwiliad yn aflwyddiannus.		covost	1	0
55641acf4f35742928abe56576a05087e6b316a509ff65c050037b1be277cfa4	sawl person ifanc o Asia yn cario baneri du a gwyn		covost	1	0
556482fbf13da9b1320fe8e4b3f16fb52b5600013fa3f9c24bc6e9fb0030956e	Mae’r dyluniad yn drilliw fertigol glas, gwyrdd a choch gyda border gwyn.		covost	1	0
5564f7f4b56867e18d48e0364f679586ef94f82c2a9f86b5dd2d26561dc46ad1	Mae halwynau microcosmig yn ffurfio tetrahydrad.		covost	1	0
5566bc247efe34319923c06f682ede7b304e5f2904fc6da0a43b7f41555038d7	A beth bynnag, dim ond hanner ohono oedd yn cysgu ar y tro.		covost	1	0
5566e2e924568742594178199321a8525298765bcadea0bdf7e09b53d7225e3e	Cyfeirir at y mathau hyn o bosteri hefyd fel posteri gwobrwyo.		covost	1	0
55671654412f4ec85b0304973e6de001217039ba98eb5e897761d3d773960ae1	Mewn ymateb, ffurfiwyd pwyllgor neilltuol.		covost	1	0
5567289f7b0e1e052dd32266ca284cbced377427913c64e0945b9943c73485c9	Mae’r canlynol yn enghraifft syml.		covost	1	0
55678264f7a79e325f663f7621665dca7b9690e7c46de76143f6711b7492e0d1	Mae’r cerbydau’n cludo peirianwyr ac offer i safle’r digwyddiad.		covost	1	0
5567dcfd67822fb3677130ad47f73532a1694e1bfe9b6bc6555954cd952e3e8e	Ar ben hyn mae masnachwyr lleol ar gael i gefnogi anghenion lleol.		covost	1	0
5567f5f19266d7c0a1814f0c6a9f097b1d63747d34b20ef7d232b8a6203eec1d	Mae rhai arbenigwyr wedi disgrifio ofnau am saethiadau ysgol fel math o banig moesol.		covost	1	0
5567fa1278456a878b558d57ef3f1e5faebf0b16f4fa2eab6b46ff9c9280d488	"Dringodd allan i ""dir neb"", gan fynd i mewn i'r ffos trwy'r parapet."		covost	1	0
5569638790a74df04d9f679aee7c67c2788ed4b450683e5ecf8a6944e04d5886	Yn wahanol i’r nofel doedd yr awdur ddim yn llewyrchus iawn ar y pryd.		covost	1	0
556a57c9ef8569fadceb88ddf0f5fe885124b49664b96e6d88eb474403ded950	Gweinwch gyda sleisen lemwn, ceirios a gwelltyn.		covost	1	0
556ad6668da82ff4b61a5db2114d2ebbf8c25f95281537e093cf3b8aa6d22375	Mae rheolau Saesneg ar gyfer collnodau yn ddirgel.		covost	1	0
556b0ffc01b5596a2aa81fde435a33cbe12d1bb811969b07e290fdcfcf0fb118	Aeth y cwpwl ymlaen i gael tri mab.		covost	1	0
556bec7dedefd039c2bfe47df59517abc92392640eb0eb94429300e998581912	Dechreuodd ei gyrfa broffesiynol yn addawol.		covost	1	0
556c458e52dbbf7fed7a1fb64835a6c5b48aa595d94468480a741296b599b2ba	Llosgwyd temlau, cysegrfeydd, a phlastai uchelwyr y llys, ymhlith eraill, i'r llawr.		covost	1	0
556cb7f69bb4fe0d019e76e66f589afa29ce3b9129cff00cf32a41d39fab3426	“Ffocws canolig” neu “gylch y dryswch lleiaf” yw’r enw ar hwn.		covost	1	0
556dd66e4868cb47b8597ec4e783e3c667abeae26978a82bbe06917557f6c947	Cyflwynodd Cristnogaeth fynachyddiaeth a'r hyn a nodwyd fel Cristnogaeth Geltaidd.		covost	1	0
556fc5cbd6f0dfd017719435b727bbddce2ecb6ec732322ddec642c07a96ecf9	O'r model hwn mae'r arfer o osod ceiliogod y gwynt ar dyrau eglwysi.		covost	1	0
5570579b7cdf008fb1cc790ac97023a5bee29d559e80d5ef5d7bc8144cb8bbcc	Menyw yn gwerthu ei chynnyrch o’i gardd.		covost	1	0
55717139823f4f0f8f42e799a2f1a6e986c2e86fa38466f2cb78886f70be4b4b	Mae dulliau dadansoddi ar gael i bennu cynnwys ffytoestrogen mewn planhigion a bwyd.		covost	1	0
5571eb7a28e9c5c12a6f80dcbcc492e18ba33414faf19f8fcae347988bd5b166	Ceisiodd chwe grŵp am y drwydded.		covost	1	0
5571fd5f5d8fb3210724a05844dc86ab46c7641dd24e3c45fee1388807b459a7	Fe'i dosberthir ledled y rhan fwyaf o Ewrop.		covost	1	0
5572c23f11f95d910ea3d9bb5e0181c2ea27395b845b7bcaabf212d7bd3613ed	Mae rhwyfau wedi bod yn cael eu defnyddio ers y cyfnod Neolithig cynnar.		covost	1	0
5572e0e79a445592a9d9ea20ceda50dee2104e12ec8d17aa96092f5d51809c96	Mae ci yn gosod ei goesau ar bwll		covost	1	0
5573a4a7beced2cc2cd7ef61b0f4cc285a5e347143d9c2a7e49aed60cd63b4cc	Mae bryniau amrywiol yn amgylchynu’r dref, a elwir yn lleol yn fynyddoedd bychain.		covost	1	0
55752305426f7b8c948755c011825f7a8a7dadaafd0fcd00e8461a9c6bee07d7	Mae nofiwr mewn cap du yn dod i'r wyneb i gael aer.		covost	1	0
55757bd5d7abc332a036f1efb1b7dc96e3c33592f252baae4f5305019f323c45	Mae'n adnabyddus yn benodol am ei lais canu ffalsetto.		covost	1	0
5576a916acffbc485b3b9a4328cefbc2c4ce7076f7d4e20c8979aaf2add28f24	Fe addysgodd bopeth i mi am deipograffeg.		covost	1	0
55778348aafa6b8a16b398f290819292b96168d38e0cc3506576a1ecdaeb4c9b	Yn syth ar ôl i oresgynwyr Prydain sicrhau'r ddinas, dechreuodd yr ysbeilio.		covost	1	0
5577f81800d008bee3a58854f9c5e22edf6f726b1cc9c5a7031c3bf6d0be36cf	Cawsant eu gwahardd rhag symud ac roedd unrhyw gynnig yn cael ei gosbi'n llym.		covost	1	0
55780f137790afd5d9ac6ee7990f181b64f87ce714a23d7b1aec5f8c72a0c062	Llew Duw.		covost	1	0
5578ea032821dcd734e04aa55cd4142b59cea72744e9b7564e48b2c630c25dd5	Cred swyddogion ei fod wedi lladd ei hun.		covost	1	0
55796bd272d8266ba9ae7322da889b7b4cda92560a22c801ff38dfb68076db0c	"Byddai gwneud gweithdrefnau rhywun yn eglur yn helpu i greu ""cynnydd cynyddol mewn gwybodaeth""."		covost	1	0
557a3a536591a999a342a39f3908757b5bfb099d6072913cc917e059dbe9fea3	Gall pobl deimlo’n flin, isel, pryderus neu euog am eu canlyniadau.		covost	1	0
557a8447546986ca2fdf4fd2eddf2ed523a251994b03681f0b07800081f36a26	Mae pob cwest sy'n canolbwyntio ar frwydro yn cynnwys y prif gymeriadau.		covost	1	0
557aa7f062c787a084651cea46632a87ee960d3bd6ccf1b5bb5f82909ea43703	Rhestrir rhai o'u prif weithiau pensaernïol ar ôl pob enw.		covost	1	0
557b3720fc18d87c9f758fd7b5412b1e7ebf936a37994f79915802a7cf487291	Fe gyfrannodd lawer o greiriau i’r capel a’i gysegru i’r Fendigaid Forwyn.		covost	1	0
557b49b0b2c41e4dfc5439e5300c2f6c65efd620853ff386b4606ea8ee62cee2	Gwrthododd yr Eglwys Gatholig ystyried ei hun fel cyffes yn unig.		covost	1	0
557ea642282746ac8ab0bd57c36ef8e547bf67c15ac7b1c69189c72d9040437c	Bob dydd Sadwrn mae’r addolwyr sy’n ymweld â’r deml yn cael bwyd.		covost	1	0
557f25405ab98383e47fdae8fa9d420aa23a9ea1d6bc40635f2a76a48f4cb2e6	Mae’r fflurgainc yn banigl canghennog gyda nifer o flodau.		covost	1	0
557f461049c7e001c41126df4782f017645bfb2e76b40bea0dcd46af15be0e1e	Rhoddwyd yr hawl i weinyddu ei ystâd i’w chwaer Margaret.		covost	1	0
557f7cdf0b5181a0342f00054386a44c1f90942e2a8ea85e3e3cc9ae4fb2543c	Tawel oedd gyrfa’r llong ddistryw, a threuliai’r rhan fwyaf ohoni yn nyfroedd Awstralia.		covost	1	0
5580fd033488ff1d21d5d6e532b0d7bb6e16467027d23e7452667538cfd03555	Dau gi brith yn rhedeg yn y glaswellt.		covost	1	0
558108e09a2d224d5afd50b1777f547e0410b2e0789bd36645ad673d3648ee65	Prawf wedi’i gysylltu’n agos yw prawf risg dyfeisiau.		covost	1	0
55815dbce47812d4d76d459db8451fecd564e0cd9cf1254ec75123a90c189636	dau fachgen yn chwarae pêl-droed ac yn edrych wedi blino’n lân		covost	1	0
558187f3ecd75aaf9e055d439949f37660fff3bf0da6c4958b01ed46987e1d5f	Ni chymerodd America ochrau yn Rhyfel Cartref creulon Sbaen chwaith.		covost	1	0
5581ca0914acc8ba5477eb6b0e1b5bc869f73c3a5f46671ab320bb137f64346c	Yn ddiweddarach, ar ôl iddo gael ei ymchwilio, profwyd bod yr adroddiad wedi'i ffugio.		covost	1	0
5583393951d2da1b44ace30baee1f829878e83fc2183381cbb3b786baaf774ef	Nid yw bob tro fel hyn, fodd bynnag.		covost	1	0
5583e3d4d5c96ecf10a0187fa450b66dc47376948026d68c68ef342a428da0dd	Mae llawer o fersiynau o’r albwm hwn wedi bod.		covost	1	0
558400db988f80a1d905e3b0f6b0bf598a79e8e53edb7c0783ee182bc657d304	Mae Thomas More yn gyfleuster preswyl addysgol i’r ddau ryw o dai ar thema .		covost	1	0
55849d8d26cc8ec31bb120a604989955757952397e7a92d452c3711491d69240	Ar yr un pryd, caeodd e fusnes peiriannau gwerthu oedd yn colli arian.		covost	1	0
55854958c0f0d3aae909ed3ff60fe9010220e43bfcb150b0601b9b70dd953500	Dau berson yn rasio beic modur a seicar yn y mwd.		covost	1	0
55860e56b69e084e2f448a69ab972f6d5f75fe4c0549028b7677a971acbf574a	Mae yna wahanol ddeddfau ewthanasia ym mhob gwlad.		covost	1	0
558618575cb4ef79af4d2d41d447e5d414b55666b5a4d52f46331a1148cb181e	Erbyn hyn mae ei ddisgyrchiant wedi cyrraedd ei bwynt dwysaf.		covost	1	0
5586c325ec815203a4e29d50c958d83603239db2850059d46ac51835ff6e55c2	Yr ateb hirdymor fyddai darparu ar wahân ar gyfer y ddau grŵp.		covost	1	0
5586dd11c714742f5fd7ebd86926f42dbca9438f4b7fb9ffc1c9339ded79694b	Cafwyd anawsterau yng Ngwlad Pwyl, ond datblygodd y cenadaethau tramor fel byth o'r blaen.		covost	1	0
5586dfb8f0874029808618263ee1e0bd7a391cc878d1bc789da885c8b02a1bdb	Gall y cleient ddewis derbyn y dystysgrif neu wrthod y cysylltiad.		covost	1	0
5588fac3be9372838aa42873d2e4505d77a699612315e101366c2fd881e04c6e	Roedd ganddi hefyd signal niwl gong.		covost	1	0
55897e057d23e6ab2e41729f818317a76443dc8bf7edcff12a4418a8ba2e143b	Gofynna blentyn sut y gwŷr hadau i beth y maent fod i dyfu.		covost	1	0
5589e0481afd88ae0a7635ccb056a9ab5891f831dbc9ae950a53551b02eda1fe	Yn y cyfamser, gweinyddwyd yr ardal megis Tiriogaeth Ymddiriedol y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
558a3e3a5b15d1d152ed0d0aa1073ed6c5080b2a1d2013946bca8f8804a2d7fe	Mae’r datblygiad i fod i gael ei gwblhau o fewn saith blynedd.		covost	1	0
558abd0f19b333237e446146e2baeaccc4e00f9c9425222344e25dc76b745d95	Nid oes unrhyw fanylion eraill wedi goroesi.		covost	1	0
558b29e63b41d0d8a10cf10b76b538d4df4080a9973c829c2079ccca40e2f34a	'Fedrwch chi gadw rhag crio drwy ystyried pethau?' gofynnodd.		covost	1	0
558b5d536938a0bd038b409868a7205fc8a7aac5d45599d748410537da731cd3	Mae arwydd melyn yn hysbysebu yswiriant yn Sbaeneg.		covost	1	0
558c331d73662a6e3d72f40b12841d167b02073509db58ecf6a0da6d06e1ce72	O’r fan honno aethom yn araf i gyfeiriad arall.		covost	1	0
558d3285330dc3e507f82232f2b77f11ab9bcd5435e47370b015f5f5c173f2ff	Nid yw’n newydd ond yn brin ar y farchnad.		covost	1	0
558f1cc44377d0c1eefa0205bc8c989a92d3315f04ac2ea48f909f2267429ec0	Mae un ci yn mynd yn y dŵr tra bod ci arall ar dir.		covost	1	0
558f87a6e93af8ea5a3c32ee21f099618b1f6df2fe48741f1f61ad3a10ce523f	Roedd y bwgan Tsieineaidd wedi diflannu.		covost	1	0
55904c38741a5c97a9f8d1b4981d6eae5cc6e42ceac0de5c3670fb5aeba37f8f	Mae’r casgliad cyflawn ar gael ar-lein ar wefan yr Oriel.		covost	1	0
559064697f6f5525c13c563c91a616319312a37f6de5b658ed6ee42c3440e6a9	Mae hyn i bob diben yn gwrthod gwasanaeth i gleientiaid sydd â hawl iddo.		covost	1	0
5590a2e4af5a5fb9f43e51af9afb6c7c854e0d6f1069a1fccb8d5242df327993	Beth wnewch chi am y peth, syr?		covost	1	0
559136c4f88cd54994af955e47e6475094c217e5e44ec1a10eaad1c4c151c2c8	Mae’r prif gynnyrch amaethyddol yn cynnwys orennau mandarin, te a thybaco.		covost	1	0
5591ba9f9e564a260d14feae588597e7ed2566f1e42727097b5403593456d179	"O ran heligedd magnetig, mae'r ""maes fector"" hwn yn faes magnetig."		covost	1	0
5592eaea9e5dbfd52578dcf3a5246f176cf6c5104765d9311542bcb690d32521	Roedd angen ailadeiladu sylweddol ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
559434b9fdc8cb4a9bbe608b099472b285a32ba2393bc0a9dd8e45c1f3736557	Mae tyrbo-bympiau echelinol hefyd yn bodoli.		covost	1	0
5594911aa9732d8c88dac4bd07c2aef46105b8f0a4823abb3f6126960f34f049	Cafodd ei gynnwys yng Ngrŵp Enwogion Cwrlo Canada fel adeiladwr.		covost	1	0
559686b3d277b0905c54ad7b780a795bd9d870a1d612816c40c3f2caad288beb	Mae dau ddyn yn sefyll y tu ôl i offer troelli.		covost	1	0
5596b217d43125ee8c2e352a2190f32dc2b502173643212f24c6655625015706	Roedd yr hen safle yn brysur am gyfnod fel ysgol warchod.		covost	1	0
5598a546a360fd89e4c6db8d01430328b58f99f397e429450e7bf51cd801634d	"Mae ""strionautilus"" yn gywasgedig a throellog, gyda rhychau hydredol, tenau."		covost	1	0
559a535a9b9294b1b25e10791dd03ddbb6c2f9eab4b3551a65f9b4e9ceb8d357	Dyn a bachgen yn cael byrbryd.		covost	1	0
559cc051ff55ce26b00c8718eeb3f0428c97900d212639d0a95724ef867ccccb	I raddau helaeth, mae dalraffau yn cyfateb i linynnau halio ar iotiau modern.		covost	1	0
559d696a31a43ac89acd46c282515eed02f47b57088a3b85011371061894065c	Defnyddir y term ym myd cyfrifiadureg i gynrychioli doetheiriau, diarhebion, graffiti neu sloganau eraill.		covost	1	0
559d6faa2bc3d1dafcf27f5129442f4f179df3f80a63ebfccd2b7819dfaeecc9	Gerllaw’r prif gampws mae’r stadiwm pêl-droed, stadiwm pêl fas a chanolfan cyn-fyfyrwyr.		covost	1	0
559d9bbbd95bdcb9b4cd7be07c2242644501cfbda54769657c104e2f10f0bf84	Nid oeddech yn ddigon clyfar, wedi'r cwbl, Grant.		covost	1	0
559e0b3338f95c867230b5a9c82ba52d9d3a6b2924e4b9dcef710842df357686	Mae fy mam druan yn wael iawn, ac mae hi’n aros yn ei hystafell.		covost	1	0
559e7192e2d11d7c6158a37bfcb02c2db061b38ef472d9304dfb02edb45fe2f1	Dynes mewn caiac gyda’i chi bach		covost	1	0
559e74788af1549c21bc3a730455a79218bef8181b71c255ff81a486f540b4ca	Mae derbynwyr y gwobrau hefyd yn cael sêr ar y Llwybr Enwogrwydd.		covost	1	0
559e792aae31fa8d2b84289b3853af7c27593a5f6063d34451f41c1ed70a13bd	Mae ei ddau riant yn fyw o hyd hefyd.		covost	1	0
559f5f0ded3d3bca8cc86415c88e340d12c194e216473fa08d882fb9ab795932	Ef yw arch-elyn trydyddol Ben.		covost	1	0
559f72f6d707197f92c188ac6cd6b6971c94186fab94386eb4d69a60516ac511	Dw i’n gweld cwtogi ar ryddid barn, rhyddid meddwl a thrafodaeth ar y campws.		covost	1	0
559fd2731bff6cc5df66b49ac526b1ad34df18366209256733976645fd621b18	Yn Hwngari, mae cardiau debyd yn llawer mwy cyffredin a phoblogaidd na chardiau credyd.		covost	1	0
55a2176b71724add357bd5e4420fa9c97c3704105f302598617f0a7d4e357b0e	Nhw yw'r ddau glwb mwyaf llwyddiannus ym Mhortiwgal.		covost	1	0
55a2dcbf78ba03bde513cb0c45f500fb80cf8fb82b86d7b76fa963d90a2c5ad3	Mae gwahanol sefydliadau yn gallu cydbwyso cyflymder a manylder mewn dulliau gwahanol.		covost	1	0
55a34d212c5948935a5c654583750bafc1c97ef7a302906cbde7b9028529fa3e	Sefydlwyd un o orsafoedd Cymdeithas Genhadol yr Eglwys yno hefyd.		covost	1	0
55a3ea1d6435f9409b35d036906f4b785916f89667922c6c53368a21eaef3933	Ni fernir ei fod yn adeilad hanesyddol.		covost	1	0
55a4d1bfa3c5e16ef241284dbdc2238cb3ae36c2eb555e8b421ff050b203e52f	Fe gadeiriodd hi’r Pwyllgor Rheolau hefyd.		covost	1	0
55a5c99430447bc9bab1886d0b51e99b2678e8b77e35dba2db54a25d70551cf2	Mae nifer o gyfnodau eraill yn cael eu ffurfio ar bwysedd uchel.		covost	1	0
55a5edd5e0615e9519f6904dbfe30449c615387ddea89f9a2cddbe4d5ce444d4	Rwy'n eich rhybuddio, rwy'n eich rhybuddio o'r canlyniadau.		covost	1	0
55a608feafebf7c3f3c7c6cb139f59686c8c89223574f3a1f96609c3c4519b83	Mae darparwyr gofal iechyd yn aml yn profi toriadau o’u hawliau.		covost	1	0
55a6e78373ea3942a31ac29c2cb3a95ce6e5bd0a7f491cc782e8f9910f886eed	I wneud iawn am ddiffyg incwm, mae llawer yn tyfu eu bwyd eu hunain.		covost	1	0
55a8133b62935fbe1eb641e29c6d3e39896c59bdd1633e7d569abdff400c56e3	Roedd ei dad yn ariannwr banc ac yn Efengylwr defosiynol.		covost	1	0
55a84160a48d6b36d0dbc835ae7a5dfd340e979f34c0d86d954b50ad4e52d699	Mae bachgen ifanc wedi gwisgo mewn siaced ddu yn reidio sgwter ar y palmant		covost	1	0
55a9251e2ba9b69640dbdb5d02e316eb4848cc7406aff5d28efbaf5067f7fbde	Mae rhai o olion y ffair yno o hyd heddiw.		covost	1	0
55a933e9d572c3d6d9f6618696d7515b26c54b14f3d27b328ad7977b04b58f33	Roedd Hughes yn hollol fyddar ers iddo gael ei eni.		covost	1	0
55a95e80bbaf7f6347a83eefd256093ad5f8f537899b72434a31e33819fe633e	Mae’r Eglwys yn gymuned heb unrhyw ffiniau oedran, cymdeithasol na statws ethnig.		covost	1	0
55aa11563e3807c2674d32e28443ede85eaead3d5caa89beca911440c7dc7bfb	Pan fydd hyn yn digwydd, bydd y cwmni awyrennau’n cael ei chwalu.		covost	1	0
55ab1a479da85b92f3eb56e11077e3298a616348fc496e0e584d5929cc0813ff	Pobl mewn festiau oren yn rhwyfo gydag ymdrech fawr.		covost	1	0
55ab5f5ea152144718d30623e552e7abb1fc6a19f3a58d0fd0897f2cddf8224d	Diflannodd yr Is-iarllaeth ar ôl iddo farw.		covost	1	0
55abd867216892b4b9fd3274707c4485dab5b396c6f6db18cbd144b985466d18	Rhestrir Seneddwyr yn ôl dosbarth, a Chynrychiolwyr yn ôl ardal.		covost	1	0
55ad822d0bc9be7e8453652a05a45a33842e8bd1ff5048028e92bf5f0a5aed9c	Mae’r lleoedd sefyll wedi’u lleoli yng nghorneli’r eisteddleoedd.		covost	1	0
55ad8537462758ed5d9a06e5a26f05fa60859683cf249eeb2684071e4f1da6df	Wedi hyn, ail-ddyluniwyd mwy a mwy o adeiladau ar gyfer amgueddfeydd ac arddangosfa.		covost	1	0
55afa1a404841015299edd1864b6d433d43e5541de245bd3907cfae90119cc0e	Rheolir mynediad gan Adran y Carchardai.		covost	1	0
55b01f868b4a3f37dc81c2bb48e5c0caa34b646f469250d636b9ce15c37fe541	Defnyddir nifer o wahanol strwythurau cydiad.		covost	1	0
55b03f265fc6a525825e925b8e30ed22870f9e0464bb273bc93125f2fccd4b83	Arddangosfa o gymeriadau cartŵn mewn amgueddfa.		covost	1	0
55b1be9db07e5d46452a73d0aa530b898bd5865ad248ac22deb51f41abd049d9	Mae ganddo drac arwyneb synthetig wyth lôn gyda deg lôn syth.		covost	1	0
55b258ee3752d8a0d7d7d28fdba467982aaa9047d8ac5d5e12af2481904ef78b	Rhowch restr o ffilmiau wedi'u hanimeiddio sy'n cael eu dangos mewn theatrau heno imi		covost	1	0
55b2ff5816a2585f2aa9456feee55a6cf85f46ae1fa2b3ac03ce84a2871f9294	Nid oes ganddo unrhyw un.		covost	1	0
55b39b79ff16ecf10fd78625039836b8e35464f91f78c6101ab12682da16e751	Mae’r benywod yn ymosod ar reibwyr, tra bo’r gwrywod yn chwilio am borthiant.		covost	1	0
55b43772de8c7707570a9addcaafcb4eaaeeeac6c50d456898daecb7e348d84d	Roedd y rhain i gyd yn llawn tanwydd ac wedi’u harfogi.		covost	1	0
55b4abb2dca8306e88116a4a3d01867638979c507feb83feaee549ae7b377efc	Roedden nhw’n plannu cnydau fel sorgwm a miled.		covost	1	0
55b4bb178a1773428ac40d29ab232c417e4c6cb0f8049bd078b0a2cc5ad02e21	Mae wedi sgorio pedwar cant ac wedi cael tair gwobr chwaraewr gorau’r gêm hefyd.		covost	1	0
55b54b406550e0fb10e1c9f32dfe35babbf69511f741c0b2df667ccc3c686e2e	Yn nodweddiadol mae llygaid hirgrwn mawr yn dominyddu'r wynebau.		covost	1	0
55b55283b253cf96970a8adf5760b99d8599d7cf332bad82eab8d873b79b5c45	Mae’r refeniw yma’n cael ei osod mewn cronfa ymddiriedolaeth arbennig.		covost	1	0
55b5e71b139e2eecac1a677a59dd4e37f488435fa82edfba34999901f537c741	Mae gan y math hwn o gyplydd binnau ac mae’n gweithio gyda bolltau bachu.		covost	1	0
55b62b53c2d604937bb89476908e8d93f18db2da86c199173445b431f4a9275f	Canwyd y caneuon hyn ar radio cenedlaethol hyd yn oed.		covost	1	0
55b63f5358ded0c2c5268aa87bb05543da18eff870d2e236c1619c78d3010af3	Mae adroddiadau cyfreithiol mewn perthynas â phynciau arbennig hefyd wedi cael eu cyhoeddi.		covost	1	0
55b6b44f8ae3114d2203829bf2473617e76fe1b8b1036cc7d0d2771f9327dca4	Prototeipiau a chynigion nas mabwysiadwyd gan luoedd arfog.		covost	1	0
55b7898b509ee72393629366a80adf8cdd99af78494d1c2b4227ecc8bded116e	Roedd yr olaf i raddau helaeth yn ymroi i amaethyddiaeth.		covost	1	0
55b7e55a627a49e7d14acefe161943750eedd817c28f572a335b582cb4137ad9	Dim ond rhai manylion o’i gweithrediadau dilynol sydd wedi goroesi.		covost	1	0
55b88d9f9447f58b794cf4d0f2bd284db014c0fda97124cd9fa2d2553b72d2c8	Ar ôl cwblhau ei chyfnod fel Miss y Bydysawd dechreuodd ar yrfa actio.		covost	1	0
55b8a115cacd4e85f8cbef236c3ebc59757d2d78233b45d38ca09431b6ff9df3	Tra’n archwilio’r Llwybr Saim, gwelsant y posibilrwydd o lwybr masnach yno.		covost	1	0
55b8eb65352e1290d0a8dc741c9cf805619f8bf4384e2f7348b13ed4299ad8d5	Mae'r mwyafrif o drigolion lleol yn breswylwyr trefol; bugeiliaid yw’r gweddill.		covost	1	0
55b984f5d51f8104e878324f5a07978743469bee91c4b7f998728225a69f37c3	Mae’r trafodyn ei hun yn dal safle allweddol fel y ganolfan fasnach.		covost	1	0
55ba1f79ad0d6fc4f34a656456f365f4990b03d4074570e9d7a913c2f13aa9e4	Yn bennaf, mae’n cyfarwyddo ffilmiau sy’n cael eu cynhyrchu gan stiwdios ffilm annibynnol.		covost	1	0
55bb2e8589fd0d4c1f053de11b4c85430683f4201ad49ead57995efb1e0c1936	Mae’r mynydd yn o uchder.		covost	1	0
55bb9536c0d6dd6a9ae8d0e8d692dea0c38ef654667ba31d0e09f1e033fca6e4	Mae’r cysyniad yn perthyn i’r athroniaeth Orllewinol ac ymarfer hud a lledrith.		covost	1	0
55bc3560d2bece320d416043d65b20770a583fa1fc1747431d23655861e2cdfd	Dechreuodd trefi gael eu gefeillio yn Ewrop ar ôl yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
55bc5bf44b4a8f439a73fcb60562238a3fd630f493debedc7cba1f0706dc6282	Byddai’r criw yn ddau.		covost	1	0
55bd6ddd5e7236810c1738e5db1b1f52de461e47916b550fe9b1591268b1e302	Mae'n ymwneud â gadael fynd.		covost	1	0
55be7deec92ebdf1e85816122ad748df58dae85f52c6ffef59fa6cd4ddec32ab	Mae'r nofel wedi'i strwythuro fel tair stori gysylltiedig.		covost	1	0
55be9b97b2b256d24ce9e7a6af0bb2ca3e9510e0fc2eac5293bcde489e80d40c	Clybiau preswyl preifat yw pen eithaf, moethus y farchnad eiddo cydberchnogaeth.		covost	1	0
55bfda234e8d16bd15acda2c7d9f3af5f931a6593ac945d8637fbe06b6987550	Yn gyntaf, gwnaeth fywoliaeth ar y farchnad ddu.		covost	1	0
55c0aee5ec360b720e75085510570892876e88746b2d1fb51400cdb56967b7a6	Mae’r gyffordd anorffenedig ar gyfer yr estyniad hwn wedi cael ei dymchwel bellach.		covost	1	0
55c16319d5cbda544737d40d482596f166a6464a4a828799d12363bf7ee86ed8	Mae cyd-gloi yn atal tanio oni bai bod y togl wedi cau yn llawn.		covost	1	0
55c2ea63a5e506bcd728158e8c058951edb4db72d359b3f4d00e18173ab07a2c	Gallwn alw’r math hwn o newid cynyddol yn schismogenesis cymesur.		covost	1	0
55c3877fde655457f8080ac4aebde709af715d50b6c71e72dd69fae743e996e0	Roedd fformat disg hyblyg ag un ochr, a fformat â dwy ochr.		covost	1	0
55c3b0cc3349d1644244485a2bef137883afa3fd1c6ab6cbd557a954a4bfafab	cyn-filwr mewn gwisg frown mewn gorymdaith gyda phlant a baneri America		covost	1	0
55c42632ed4e4420d8c9a5ae59fb2cb5c0dbcfe15d55c080385bef477b2a0e9d	Roedd gyriant blaen a gyriant pedwar olwyn ar gael.		covost	1	0
55c4767967d36acd015451e36a7d205aa51c9fde4aab451a95488cd1d1250e74	Yn Ne America disgrifiodd ef nifer o rywogaethau newydd o blanhigion.		covost	1	0
55c560069ed97bf53b68f6a5cdfc84600676517988392488280729c7106019be	Mae menyw yn gosod ystum wrth i artist stryd beintio ei darlun.		covost	1	0
55c590ca664edec5bca34f9e31c4157745ad2ee3376d2fc9431104505b980cad	Rhennir y cyfrifoldeb am ddelio â dŵr rhwng sawl asiantaeth o fewn y llywodraeth.		covost	1	0
55c5bd5530f7eaea7dc52c1209b0fc641de63d4188dceb19f1e0364721ef0b22	Roedd ganddo dri brawd a dwy chwaer.		covost	1	0
55c5f3fac41e3bf6383aa37c1d145d62fe05b166704e95682e482d65fff08d5c	Roedd hi’n dal.		covost	1	0
55c76ebcf269d424549110b3b67d0d860b878c745908f694a97608570f68f9bc	Ni weithredwyd hyn.		covost	1	0
55cab3b402c3aa002a436742c9072b21e815514d8e712ea97d6c0439b6168d46	Denodd eu ralïau dorfeydd mawrion.		covost	1	0
55cb884321727f87b0f39f921664ef40e0331acb8410cd252c10e6e19825c25f	Mae'r Stadiwm hefyd wedi cynnal gemau pêl-droed ysgolion uwchradd.		covost	1	0
55cbcbaa41105a02f74313a4ee631699c2dcd8b5a858ae36607ad4f76bb9aaa3	Roedd yn ysgrifennydd ac yn gynhyrchydd gweithredol i’r dair cyfres,		covost	1	0
55cbced6e9fcd040dc0457d2f45e473961d09e8ac892e1957d9d33fc6a0fa89e	Yn ffodus, roedd y myfyrwyr yn gallu aros gyda'i gilydd yn yr un ysgol.		covost	1	0
55cbf16d1c77eebd38d881a1a77766d22b548fa59f340d028ae8768144bc6345	"Rhoes AllMusic dair seren allan o bump i ""Ball""."		covost	1	0
55cc04da61f0084b8e3e727acc85b0466bfb19816fd5f4bab6c0b21fef9a37bf	Mae’r elytra yn wyrdd, yn llwyd neu’n felyn, gyda brychni du fel arfer.		covost	1	0
55cc83c5aaa0a20c386e24bd80e45ddd94d0cc1f34fa67d5e109d4f3ced51347	Roedd naw perfformiad gwahanol a nifer o ddosbarthiadau meistr yn rhan o'r wyl.		covost	1	0
55ce104915aaa588be9bd9ae445fae53fa6144d396b5b1030b5ff8b1799f775b	Mae'r cymhlethfaoedd folcanig yn cynnwys maes geothermol gyda ffwmarolau sylffad a ffynhonnau poeth.		covost	1	0
55ce71a9e3d46138ff1e675b42b1ec921e7969185c221bf24e6b51eda2853dd6	Mae gan bob un bwyllgor a llywydd.		covost	1	0
55cfbf34af8eb7d2449a7fded58206b7d80718bc09afb6b0b415dafa4f2d6539	Mae e’n gobeithio mynd i mewn i faes gwneud ffilmiau hefyd.		covost	1	0
55d067d3a9681bf5833f04506c26a3f0d3db91aaa28f4fbc64169130a74ef670	Mae hefyd yn cael ei chanu'n aml gan grwpiau cappella.		covost	1	0
55d10fba0567b3248d36dd3a64b8dcbc82c4a786f16cdcb88a5bf468e2a7116c	Merch ifanc yn nofio mewn gogls gwyrdd.		covost	1	0
55d12cf441e9be8dab0c7a96918a3f19cd0a54c9a7baf6d90ac8bc609532f60d	Dim byd ond cweryl bach; daethom at ein gilydd a siarad drwy bethau.		covost	1	0
55d18891289875a599bb2e6511d5a6e90fafec6a9b95ffb07329d1335c7883ae	mae eirafyrddiwr yn neidio i'r awyr.		covost	1	0
55d355016a4568d373909b097a7ca8e8c847bd24950e0c9dbc97c28a7b7643be	Cafodd y math yma o adran ei ollwng yn ddiweddarach.		covost	1	0
55d3a580a6ad8ad3d09767ae5175bee1d2135ea36aff93a305fc0075c96064b8	Boddodd pedwar ar hugain o forwyr gyda’r llong.		covost	1	0
55d3f2395afe5e4fb04fbfb03733c824551777dad94218ac60834fb964dfc290	Ffroenuchel, anwybodus, diog a chwbl afreolus!		covost	1	0
55d6467c4f8034b2d58497e093c2243ce197eeb0c0390918659587c059d7ce96	Caiff diweddariadau cyfnodol ar yr algorithmau eu rhyddhau wrth i sail y dystiolaeth newid.		covost	1	0
55d7b7c2f78ab4303513406b86c41c771a3d00cc30ba07937f10fd89919e74d2	Roedd yn chwaraewr pêl fasged disglair yn Ysgol Uwchradd Compton.		covost	1	0
55d7bdbad30fe841f7692ec5df656ae08cb60bd657d42645ac8d64869c358d14	Roedd ei gŵr yn gofyn am gyngor ganddi yn aml.		covost	1	0
55d885b7074f7cd9d50a3dbd1c4ce0fb7116a53b0969635df15ab54e8248e1df	Mae pob ffrwyth ymwthiol unigol yn y clwster yn aeronen.		covost	1	0
55d999abdde4c5ebfa164b9abf7e719a652e00dc8c424cdfe47c64cc23733921	Mae wedi ei leoli ar Heol Ddeheuol y Santes Fair.		covost	1	0
55da2abfa9d49c75e967ada92c79e6c4ee4e38f64c9ecc44959961b451a75363	Cafodd ei saethu yn ei stumog gan un o’r cwsmeriaid.		covost	1	0
55db26953fe5afa649db7c81e85fe446f3aaf1a565b61f6d304e956db9657f81	Rhaid osgoi morgrug; gan eu bod yn achosi i’r chwaraewr golli cryfder.		covost	1	0
55db6d803a379fb9922c848d68b565f4e03e4cba50d27c2726abc457557f30eb	Fe'i tirnodwyd yn y pen draw gan y ddinas.		covost	1	0
55de5b3ddab21ee5b4ab6bec995ffa4e7268ddea674e0b2347b6e86dabff991d	Roedd ei rieni o dras Almaenig a Gwyddelig, yn eu tro.		covost	1	0
55de848d95b17af8c889ed6a4410b8f3b40a76ec36e36089e26200aaae8d68e8	Mae'r Gymdeithas yn noddi taith tŷ blynyddol yn y gymdogaeth.		covost	1	0
55de90a68757eb9d0eca8b599e5a2e01a76ac9876563e5fae038b5aebd875678	Yng Nghanada, mae’r diwydiant yn cael ei gynrychioli gan Gymdeithas Dadansoddwyr Technegol Canada.		covost	1	0
55dee2fea89de3f2e1d17ecbe5eb09638426146160ead0698a1b479d19b8ea9b	Roedd hyn yn gofyn i beilotiaid a chriw’r ddaear gael eu cludo i Ganada.		covost	1	0
55e0afa3cdc738fe842f993b1884b28dc18c3cbb941768fe8b3bf8fe8489b34b	Yr enw cyffredin ar yr arfer yw “typosquatting”.		covost	1	0
55e1798a420118586f7415b7d1cc9c2de98a1f74466735d4099a657415d339ef	Dyn yn edrych ar wrych.		covost	1	0
55e1bede310014b69a3d9d9c285e52a9098b2e8d86a793c8cf9b268faa73deb4	Y flwyddyn ganlynol ordeiniodd yr Esgob Bell ef yn Henadur.		covost	1	0
55e2b2d6dbe0a363c17e7c589af9b4da8dae80cdd6326b126dd21e00b48d83fd	Alla’ i ei chwarae ar Youtube?		covost	1	0
55e2f5442235fb9d813361c5b31facf5e11a86d2205a29cfee16f87c9e2450f6	Cyrhaeddodd hi statws platinwm o fewn mis, ond gostyngodd gwerthiannau wedi hynny.		covost	1	0
55e4456306eec11dccfd5f04daf226775c0e4a2f49685c92ccd26931ce2111e4	Gyda pherfformiadau allanol, gellir anelu at gorff o ddŵr.		covost	1	0
55e468654a7ef5e78778c7ad660af2618ce47d16929bb07a7e0d8a035fa834ab	Parhaodd y sioe i deithio, gan gael ei recordio ar fideo ar draws Canada.		covost	1	0
55e5d2d980d45b09dbcc5c7fc0becafeaf5375a6f8e91a1fd1fb25121c58bfe9	Canmolodd adolygwyr graffeg bywiog, lliwgar y gêm, sy'n torri tir newydd.		covost	1	0
55e5e08d6530915ae06a0c04d0958af221522be24d60708f029d13b6bb10a8f5	Nid oes cydberthynas pegynnu rhwng setiau ffoton dilynol.		covost	1	0
55e626f3bc188c08dbd8dd2edf5ad5284aabf6d771fbbb21947bda3dedb4b9dd	Mae pob un o’r elfennau hynny ynddo’i hun yn destun ymgyfreithiad sylweddol.		covost	1	0
55e6aa6411e501c99e761b2a27833cd0b49fa01cb70e14fab15b5a88af17d9c8	Astudiodd Seicoleg ym Mhrifysgol Manceinion.		covost	1	0
55e7c35f95bf7cb2fa3f195b11068f42b9956fdf8cf73c1f59b3b7ae9d21397b	"Dywedodd Edwards ei fod angen ""dechrau ffres"" ar ôl i'r fargen gael ei chwblhau."		covost	1	0
55e8a627daad6da1bd86ed6e4a7b89ce5e89c52cab64b366039e44bb40c50d3d	Mae'r ddinas wedi'i henwi ar ôl y ceirw niferus a arferai grwydro'r ardal.		covost	1	0
55e8f582afe48849920ddc175d0ab2a28a56f42ba1428f5b4803924191482c44	Mae hefyd wedi cael ei ddarlunio fel brân neu garan ddu.		covost	1	0
55e92b248c9f0c766b6e79f7823ff409ef8900100373b6b0fb7c43e60deb606b	Tair dynes a thri phlentyn yn chwarae drymiau bongo ynghanol criw o bobl.		covost	1	0
55e92e05c3c2ffb1f081077ad48e4416c92433d0fcdf6a686fa65243cb4f51ab	Mae’r gwreiddiau’n llydan.		covost	1	0
55e9aa3cc3d259e06aa8cd5b035d948df4a2924ab5723d0bec2cbb906274c63c	Diweddodd ei raglawiaeth, os ddylai gael ei alw’n hynny, mewn cabledd a llofruddiaeth.		covost	1	0
55e9c144b6680d3aa0a134315b6b8eb48159715ead44525e6cb0cb5ed4ca5b91	Fodd bynnag, pan ohiriwyd gornest gyntaf y gangen hyrwyddo, fe ganslwyd y deyrnged hon.		covost	1	0
55ec4f3b64e9ab16d400ff30063b03fc2c4b171a952a0b41ad5114160413aa31	‘Ond fyddwch chi ddim gadael iddo fy nharo i? ’Gwaeddodd hi.		covost	1	0
55ec5ab63f137b097dbe0e34828cf669a177028f8cfd873ed3b5f76889169c6f	Mae’r symptomau yn nodweddiadol yn cynnwys teimlad o losgi neu gosi poenus.		covost	1	0
55ed676bdef9656d4a6fe7f89bb64e14991d30605b24a5a8651a55145f3172cd	Derbyniwyd ef i'r bar yr un flwyddyn.		covost	1	0
55ee71d70b3e9438a960ad8f0f6c96ecb80cd117a0422dbd022ca3e48440acd3	Cafodd dau ohonyn nhw fywyd byr.		covost	1	0
55ef51d0c9b7e85a8dc95d12aa7f4f314cefa11faf5ac3a3f4f4517552852397	Mae'r pedwar catrawd Americanaidd yn cael eu had-drefnu i gydymffurfio â'r tablau trefnu Ffrengig.		covost	1	0
55efd2785ea75aaba68f7ff98f56fdd8700781df2c5f822b8195b7f7d940969e	Yn ogystal â'r ddau farwolaeth, dioddefodd sawl pentrefwr anafiadau gwn difrifol.		covost	1	0
55f223c491a51e46b8f8b26d26359b284da74e85f626ad852bc56ef56d73f22e	Caiff ei sesno â lemwn yn bennaf.		covost	1	0
55f33eafb59ad09d153dc0c5b30024d10ca77556483acf9d289a661e47702ea0	Fe wnaeth y methiant hwn oherwydd ansefydliad greu llawer o ddadlau.		covost	1	0
55f3ec447ae29c782be28411e2571b0c19c51c5327b839650639a8ac6ed8dffb	Roedd prif bwyntiau anghydffurfiaeth yn canolbwyntio ar Gristoleg.		covost	1	0
55f5b4f3378e98ce5a6db76cb50e0efb55c3dc7c8be193e97b7da46841cf698c	Gellir bwydo paill o’r tu allan neu’r tu mewn i’r cwch gwenyn.		covost	1	0
55f60368c9cf76bcb9ebd0a40d4e253d622eca0d37c8daae480d87153a8528cf	Mae’r ffenestri o wydr a’r haenau o saffir.		covost	1	0
55f660dce3dae276251099cb5ee3f472bb23f8504f56ac8fdcaca14fbab8e70f	Yn un ar ddeg oed, cafodd ei wneud yn amddifad.		covost	1	0
55f6934c4ef65727520878fb5f5d43d4c23f6c6e2500779c5e5c84b55a6f4601	Beth am y gêm hon?		covost	1	0
55f6a280aea4834dafe992cd863f1569d54e721db4dc3e6f4ec89c60339a708c	Defnyddir y term hefyd mewn chwaraeon coleg eraill.		covost	1	0
55f7354b64fd9dc2cb6b144378043bde3681ca89118673eec1af0f9eec52a4b2	Y mae’n dechrau gyda “rhoi record ar sŵn craflyd’ sy’n dynwared peiriant chwarae recordiau.		covost	1	0
55f886f5c5c66702f56d25561873a24e0f58e38637bfa6601e075fa1ada73b16	Mae atodyn yr antena yn dal.		covost	1	0
55f9f8ddbd4f159701ccd69620f3ca6b72735f8d05d9cb531cf28bd5eeaa58ff	Fe’i darganfuwyd gyntaf ac mae’n gyffredin bron yn ecsgliwsif ym Mrasil.		covost	1	0
55fb0b3355058626c4072494ca4eb51337a9584aedefa94ee4f1ad12148ea3fb	Roeddent hefyd yn amffibiaid.		covost	1	0
55fc60faafde93b0970e93e468eeb17b934f278f44ead45d1b04a466c8e25eac	Nhw oedd y lladron trên mwyaf llwyddiannus mewn hanes.		covost	1	0
55fde0d1de459cc6949ff94780bfd8ea04b552fc84c52ff5cfa21e7989d75ae4	Llewygodd y ddynes roedd hi'n ei cham-drin ar unwaith.		covost	1	0
55fe1540863be7ad25b584432ecd08e8f2beafd4ecf12ad999bac3d19da59d0b	Caiff y mwynau eu didoli yn ôl enw.		covost	1	0
55fe74137e6490e6029e3403840544ce8eef8bebe170eced7834a415c21f867a	Cafodd y gân ei chynnwys ar rai traciau sain ffilm eraill.		covost	1	0
55ff9fd91b3e668ee170907ea840d7fbe756617f5ea1f38e7e6d69c8fcb5b3e7	Mae’r cortyn pen-ôl yn cynnwys y nerf ceseiliol a’r nerf radiol.		covost	1	0
55ffc4edf4cbd4de5fd68afbf24713e22809942cffbe9c4db7593b4aa1a3705a	Gall y rhywogaeth fod yn unflwydd, eilflwydd neu'n lluosflwydd.		covost	1	0
56015a477c1e80023c82d04d97e1dfa2d00952a2f41714752708457c1badb7a6	Dau ddyn yn cario merch allan o'r dŵr gan ddefnyddio dyfais bren		covost	1	0
5602c60d99dce9b1dd4e402dad50ab2e4998208c215f3dc8c51169b64c915f69	Mae’r draethlin erbyn hyn wedi symud ymlaen cilomedr pellach i’r de.		covost	1	0
56044557d503eea2a25dd06a5dcbbdf052d3fd955516604d1e0b23e78fca800d	Gorchmynnwyd iddynt arwain bywyd crwydrol bob amser.		covost	1	0
56045ff1dadafe674f2162d347137d23fa13ba4ca07a3543bfa1c388f62f3afe	Chwaraewr pêl-fâs mewn dillad gwyn yn driblo’r bêl tua’r chwaraewr mewn du.		covost	1	0
56056f1b075648bcac1113695f5ce90138e0df1937138c10f702eeef6bbb96ef	Mae dyn sy’n gwisgo gorchuddion clustiau yn torri pren gyda llif trydan.		covost	1	0
560623b6fc442e1697bfc9def138f0246ba4b377e85f5ae03d1b8fed79d84310	Dyn gwyn yn mynd am dro.		covost	1	0
560712aaf202d0559909c7c58264d2320fdd18f04d9d919d6f458dcbf656de52	Gwahenir y timau sy’n gyfartal ar bwyntiau drwy ddefnyddio canlyniadau’r gemau rhyngddynt.		covost	1	0
56079e6ffc3062c2b28dd58a84ca624458b55bf2569a78acf976f843027ac7c1	Mae cyfeiriadau llinol yn un o deulu o ddulliau o gyfleu lleoliad.		covost	1	0
5607a9b4410708ee4e13ac178670760358be7ce43f826e2959be856f121b5be9	Mae hyn mae’n debyg oherwydd esblygiad ymdebygol.		covost	1	0
560827555aebe4ca3e82780c120fcc458143bfccaf1d16a8718478fe4881db3e	Mae dinistrio dogfennau o'r fath yn erbyn deddfau'r Swistir.		covost	1	0
5608a4f1ab15379b6cf821b97d53d4f90f17cac40eb51480de635ece71863bed	Cyfansoddyn prin ydoedd a oedd yn cael ei baratoi mewn meintiau bach yn unig.		covost	1	0
5608b2e100d609eed3ac84e40b16c6f13046fb47566e3702e9b53e6a8e5bae2d	Mae’n faes sy’n datblygu am i amrywiol sefydliadau addysgol gael eu hagor.		covost	1	0
56094cb27689c37fee047d235eb71da3a80975e0c6535929b4f772b729844d4d	Mae ffermwyr organig wedi honni y gallai tocsinau effeithio ar eu cynnyrch.		covost	1	0
56095f9453277265e12183b8441e5cbf57bbdab8d299e2ab24616c40fe40d572	Mae ecoranbarthau'n amrywio o ran eu manylion biolegol, yn ogystal â'u statws cadwraethol.		covost	1	0
5609a17d99e750b7d66eb5868a1213946f27b1bedcb8712410cae397e3d2fb7b	Roedd hi’n dri-deg un mlwydd oed, ac yn briod ers wyth mlynedd.		covost	1	0
560aebe1d7833f822f85584adeb6057b922b91e194d747fbab02b4a8ef55ddbc	Roedd duwiau’r fforest, y moroedd, glaw, cynhaeaf, pentrefi a rhyfel.		covost	1	0
560b48d99241bbea3e577cbd486a3571ffa5eecfdef6ccedee7bb2e1b7c0169c	Daeth ei briodas gyntaf i ben oherwydd ysgariad.		covost	1	0
560b8f100ce923c7c361071a91a2f610faf7b7a50786d49a414ac60626ce5cce	Maent yn parhau i gynhyrchu rhannau, ategolion, yn ogystal â nifer o ddrylliau.		covost	1	0
560bc1bf7cf8dcc19112c6647ced19e6041106962809920b24f61be2e701a200	Mae sglefriwr unrhes yn rhygnu i lawr rheilen hir.		covost	1	0
560eaab599ece11efb524b5a472e0810822e004c97f48cb9826360ed7d345d7c	Roedd hyn i gyd o gymorth i adeiladu cynulleidfa ffilm wybodus.		covost	1	0
560fc8539e3d6f2a8247088f1aca0a6ccdbb5c49e7ce5c7f755a7850c7b799f6	Nid oes nodyn o gerddoriaeth ar yr albwm; yn ei hanfod, sŵn ydyw.		covost	1	0
56101ab4ecc3a1a7966410a8d235b85ec4620afea89c5db30ff7698a68830043	Gyda chymaint o ffactorau, caiff llawer o ffracsiynau yn cynnwys rhifau secsagesimol eu symleiddio.		covost	1	0
5610cc222d25268e296e25f58241e79c0548c06a40e7b2ba1c11ed5c87c1b735	Pedwar o blant yn gwneud stymiau ar lwyfan.		covost	1	0
56118a724290a176c2ec1023b203056d959d2b070c45df7d61fb76dbbfb2d342	Roedd y gerddi wedi’u tirlunio gyda rhododendrons, asaleas, coed addurniadol a ffownteni.		covost	1	0
5611a9947d3d2bc90104f078a0a1efe9aa9a851a57cbd4bc103167533d2398c4	Mae'r orsaf yn cynnwys dau blatfform, wedi'u cysylltu gan groesfan droed dros y llinell.		covost	1	0
561383608a3716ff18ebd38e706bf477d244fa46a5f8060fc35b2fab43913179	Ond dydw i ddim!		covost	1	0
56145d6fffde4a6c7bbe11abe9571617694aa3a67d46e5842f711dbc02940202	Mae arholiadau cerdd yn cael eu gosod gydag agweddau theori ac ymarferol.		covost	1	0
5615647d1bd8223e4e77876cff2fc06363a3d5e95075a60ae3e0ecf1366b078d	Daw'r ferch hon â bri i’n teulu, meddai.		covost	1	0
561701dbf5f8fa57378bc80aa5b9730ff53fdf71c8f06a185a02a09382418e6a	Mae’r ddau ŵr bob ochr i’r maen mawr yn cynrychioli amaethyddiaeth a diwydiant.		covost	1	0
5617839c8dd0fb92394a089d889441b350e2f66783bed55277fe8101e258cd4c	Roedd ei simnai yn sefydlog o ran uchder a derbyniodd bedwar boeler silindrog newydd.		covost	1	0
56178f34281620de088a926eb904210a8ced1567c8fc2d7caadf85244092d70c	Mae’r holl ffilmiau a ganlyn yn rhai Americanaidd, ac eithrio lle nodir.		covost	1	0
5617919729fe32605522794ee1335f427d023f52dffa8bf945d84494bc71807e	Dau ddyn â barfau yn sefyll y tu ôl i gas yn llawn sigarau.		covost	1	0
561989c48d107750803a6d6fc7bf2c7537a3cd8e1654d7ff5d9f41cf7f04570d	Mae'r ardal yn ffurfio rhaniad dŵr, yn fwy dramatig yn ystod llifogydd rhanbarthol.		covost	1	0
561995b05fdd81997875f839fcef663cc7c98cfcf4960a7f346d736876305163	Mae'r dail bob yn ail, yn eliptig, cyfan, a hir.		covost	1	0
561abcad385b92ec8c8f2bb696c31ee1222fdf0412ad6d8868301e8366140ef0	Mewn ataliad cystadleuol, mae'r atalydd yn rhwymo i'r safle gweithredol, gan atal rhyngweithio ensymau-swbstrad.		covost	1	0
561ae7eee418f3aaeb1643dad942dfe1c9f8207b1d824a74fda720af87a3fad4	Ond yn y tri etholiad diwethaf gwelodd comiwnyddion ddirywiad parhaus yn eu canran.		covost	1	0
561b4ffbf7a9b5882df6e071c414709b2aa89b76fcdf2b3b20a4fd4bc9d58e14	"Mae'n hawdd mynd ato yn uniongyrchol neu drwy ""qedus"" sy'n angylion neu'n arwyr diwylliannol."		covost	1	0
561b6a9724e039b100bbec16c0ecaa186e310d25ff746cb566af2dfdc11422d5	Roedd gan y cwpl dri o blant.		covost	1	0
561c32fbbd4dd248a3b164e69b2595f989e887c094f2a7749a17e45681074a4c	Chwaraeir yr ail, trydydd a phedwerydd symudiad yn barhaus.		covost	1	0
561e8d60d34c23862ebf3b2b222a2179c819392bc3adcb952fa27ec3b86cd11b	Mae gan ein meithrinfa lawer o weithgareddau ar gyfer plant bach.		covost	1	0
561f5fa138edf48a0103da6e94b048524e8aaae8bd12710b27d491eda2306192	Ers iddi suddo, mae’r llong wedi bod o ddiddordeb i ddeifwyr.		covost	1	0
5620c9e8d3a862f55362002ae66bb9959c5c4c3321adbba96809954e28dc2095	Mae tri o bobl yn aros ar blatfform trên.		covost	1	0
5621bdc821dd06d69f3b37bb1d09d3a869ae09d9fdb1caa60b9cc1ce68a3d802	Am achosion mwy cymhleth.		covost	1	0
5621c02c1bc355ae5b26572a030d6afb26c7bda016f15c9d3459baa2fda1280e	Yn nherminoleg Regan, mae pob un ohonom yn profi bod yn oddrych bywyd.		covost	1	0
56220a652dab11fb7de18831cc39a5681c541c08bfd64e1de2c42f891341ee4c	Ymosododd y cyfryngau ceidwadol ar y sylw.		covost	1	0
56225bbf0781fdf09c7820fef3438c47a5291a085e60452d87d21505a631c171	Roedd y Dadeni’n cysylltu un brif afon â phob un o’r cyfandiroedd.		covost	1	0
56230e393d98b2180c9abd9fb0d198b9c232d0b2c6ae07e4df542520bfd9c1e4	Mae dyn yn chwarae gitâr ar y palmant.		covost	1	0
56248db48ae72fcb943faf1bd1fd67ea37b270067f4c838e212134c6651f3a96	Ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf, tyfodd y galw am bersawr Ffrengig yn gyflym.		covost	1	0
5624f128de877e979215c085aca5ba3ef6b389348c23a13c8d7ac2d331f56d33	Mae milwyr ychwanegol yn pennu nifer y gweithiau y gall chwaraewyr ar dîm ailgenhedlu.		covost	1	0
5625ffe741b3319df77106b25ee7215cf7356c7b9bf4a11004272b4cf5bc9f13	Gwadodd yn ddiwyd yr honiadau am weddill ei oes.		covost	1	0
56260eb029a0ea1bdc4b211cd24e19086ff0d62d9ca1d0794703977215154755	Yna dyma nhw'n ei glywed yn mynd i lawr tri cham i'r pantri.		covost	1	0
562965711d6e3d21c8e35f66511ef3a50c12098ed1cf7b341b3c918fbd9245aa	Yn hytrach, mae'r ardaloedd hyn wedi'u cyfyngu gan grynodiadau isel o haearn metaboladwy.		covost	1	0
562965f9b714c606d97af8249129d2c37081ffb7a7c3fe2db876bd9dcce10aba	Fe wnaeth y gyngres a'r Cyngor ohirio heb ei ateb.		covost	1	0
562a23e7ed4c8edf3c1f891c8640962dc54641d035ee3ba06f675c2bee9fa47a	Ers cael ei diagnosio, mae hi wedi ymgyrchu dros ymwybyddiaeth o ganser y fron.		covost	1	0
562a8ea782164fdf96b77afcc4d2f03fee4a8553401bae66196c4d18d48c2521	Nid oedd yn ddwyreinydd ysgolheigaidd.		covost	1	0
562ad21776cf793e4b4c6204f7ad9e094e1cbfd602f870d42a33a5e64b51ad49	Mae Ulster yn un o bedair talaith draddodiadol yr Iwerddon.		covost	1	0
562b46ad10d779527d4469d9110fe30840667f9fa095533b9bb82acdf683a7db	Roedd o’n caru hedfan.		covost	1	0
562b7e44d1a24516538b6e0d73408465f21cdab5343209abe6b8929634aaec64	Doedd e ddim yn ymddangos yn rhy gleddyfog.		covost	1	0
562c4a020073ae298a025d105ebd9348f910d5ad5a829a2dea30a240da65a5ce	Credir hefyd i'r codio gael ei ailysgrifennu.		covost	1	0
562d68b6eaa1fde1addc4e1575bc908a99550a612f6d879a462e8bf68b545e51	Mae'r gyfnewidfa hon yn nodi pen dwyreiniol y cyfyngiadau cargo.		covost	1	0
562dcb41e86a5a13b7d9e345fe7bb49d0e4f679a14830d238731ad16ae8259d7	Adroddodd yr achwynydd y digwyddiad i’r heddlu, ond ni chafwyd cyhuddiad.		covost	1	0
562efdabf4f8f7dee774f3150501fa0e3826a2e861f37dc186ce456c60ba4e69	Os gwnewch gamgymeriad, peidiwch â bod ofn ei gywiro.		covost	1	0
563124373d73127f51201404a9b3cc56012e4099facc25ac27438c5e07f2bb21	Wedi'i adeiladu gan Sbaen, ei ddiben yw atal mewnfudo a smyglo anghyfreithlon.		covost	1	0
56320b863073653e26584d61efd04609c7c4c1338b4fb9f0aad8ba9d707895d1	Gemau cydweithredol lle mae angen i bob chwaraewr weithio gyda'i gilydd i ennill.		covost	1	0
563277f28be90b1e87b1fc69f1f82f27f4e9a2154f84849c1402b4e16a244ac2	Mae ei ymchwil yn ymwneud â damcaniaeth llinynnau a disgyrchiant cwantwm.		covost	1	0
563279e45f10a079593d099f0fffc8def52e8caef5bcb92a654a1f1330b88da7	Gellid ei ganfod ar Yr Ynysoedd Dedwydd yn ogystal.		covost	1	0
563323173a223d9070d74b643e8752bb1b83a0c8f418a689dbe1e8e212c6d5d9	Nid oes ganddynt ganghennau, dail na blodau fel planhigion tir.		covost	1	0
56340bafa3eb28d911ca50fc9ccf8c852a7680f6f4a1ae7e54d2f330917f59de	Plentyn ifanc yn paratoi i chwarae pêl-droed.		covost	1	0
56360efbdf2eead42a0a021776964e8265e4a99738f353ded46dd700d2c1d101	Mae’n aelod o’r Sosialwyr Cristnogol a Chymdeithas Cyfreithwyr Llafur.		covost	1	0
563814eb37c2804d589a11456f3dc52f2537a0ae892aaf4cef9b9a31e6ef11ba	Yr anfanteision yw y gallai fod problemau gydag achosiaeth.		covost	1	0
56385cc6535c856c8e74f6c7d2cdb87444693486eda5b905a44d40aba6380988	Roedd naws amwys, afreal amdani.		covost	1	0
5639fa633a5b9bb8bf028684fb7246a048d9da29ffbd7c2baefca89e25123398	Gwneuthurwr gwydr proffesiynol yn tanio darn mewn popty enfawr		covost	1	0
563b719ac1e7b1cd4172a6518f5473c4517c1d1b05d938560fc85807d8b8abc4	Fe ddatblygodd dechneg newydd ar gyfer gwneud torwyr gêr dannedd.		covost	1	0
563c1048c924c99d8d492d8c03265833c6edd0d28b3d973dad050d041ada65de	Mae am gael swydd heb law halogedig cysylltiadau ei dad.		covost	1	0
563c1e04fe15f02806a08aa74e1ac67042dfe863c14f52b52d9e764edf7c1e3e	Rhaid i chi ddewis ar ryw bwynt.		covost	1	0
563c2f9c0972cccf9be15010c71f26718cfea559bb7de41315a92fc6a85082be	Mae gan fronesgyll ac esgyll pelfig gymalau tebyg i rai'r aelodau tetrapodaidd.		covost	1	0
563c3b1881535c035ae0e79ada3577cc36af66060c9dd48172e018e51f03f13b	Corfforaeth Ddarlledu Uganda yw'r orsaf ddarlledu gyhoeddus.		covost	1	0
563c66549e95fbdadd30c21e1de04f138dc2b861e4608753093c28a89b58a617	Mae ei thiriogaeth bellach yng ngorllewin Croatia.		covost	1	0
563dc371ad6359876f1ae50c178931a877930c852ce3f6ed83fece6031fb9b43	Y walrws yw'r hyn y mae'r aderyn plymio yn dibynnu arno ar gyfer goroesi.		covost	1	0
563dea528163479687712866b5f60813ddaf7c232e069bc4ec7679d9eb4f64fe	Fel arfer, mae nifer fawr o gymeriadau gelyniaethus i'w gweld.		covost	1	0
563dee8296f549f724cc115479ed40a8b264f120c59b2613cbeb6530e55679d1	Y dyn iawn i bob menyw ddibriod yn ei gyfnod.		covost	1	0
563dfb5e7a75023ec56be3ff5d97c249fc35a9514cee1320ee285ff39d27cdb4	Gall yr adweithiau eithafol ddeillio o’r gwrthddywediadau sy’n gynhenid yn y llyfr ei hun.		covost	1	0
563fb12a612404a4f01a123132624428e21953c46c4d3ec5061bde905077aa81	Fe wnaeth ein paratoi ni i ddod yn rhydd.		covost	1	0
56401d9960c2b3ffeaf8bdd2ccb272cf33ecd50713b8efffd5102588c3b6ed1c	Mae Angel a’r tîm yn ymaflyd â’r cythraul ond cânt eu trechu.		covost	1	0
56402204def0189a85f0b334938d3ef19104f0c2ef7032be289db8f64d9afaf7	"Cyflwynwyd ""Hediad Arbrofol"" yn yr Ysgol Hedfan Ganolog."		covost	1	0
5641cdda829fda0042c30100fd8664a7bd1e0062f245a02fd667d6d4b3932beb	Hi yw'r drydedd fwrdeistref leiaf poblog yn Sweden.		covost	1	0
56429e56c39ce1990cdc96e26e4f27063e89cefda6313a31af45058af44170e9	Mae ganddynt hwy bŵer drosom ni, a does gennym ni ddim pŵer drostynt hwy.		covost	1	0
5642b2dbed585d28e0706e7318a568a658c9f631a6326b958c872d7311ade705	Yn weddw, cafodd ei goroesi gan dri o blant.		covost	1	0
5643db8d09a6209f70917975c93f6f00f498928985e757ac5747d7cb398e87e8	Mae merch a golwg wedi diflasu arni yn ymlacio yn y parc.		covost	1	0
5643f41ba092cb012e7da22d33839c0150e80a4716ebbd921336875e05c870ad	Mae’r swyddogion hyn yn perthyn i wahanol wasanaethau gwladwriaethol.		covost	1	0
56443cecfaa6f03c6b0ee404bf7611e96bb3bae75362b25041b93288b91868b4	Roedd y chwe chroesiad a ddilynodd yn cynnwys pedwar gwryw a dwy fenyw.		covost	1	0
5644510916089cee5ca5ca685fccf6de4b60530a08489c5982677f4272ccaded	Dioddefodd yr addasiad hwn yn fawr oherwydd hyn.		covost	1	0
5644655ffeb5b6cfb17b43d315d798e1cbac7e03099cc82fe5845ba8f3c3497f	Mae rhai eitemau hefyd yn gallu cael eu llenwi ag ystadegau gwell.		covost	1	0
5644c6dd59060438a2e186b3c61456f6455e74c136cee6b0b2eea7fd8ebe2524	Dim ond un adroddiad llygad-dyst sydd erioed wedi dod i'r amlwg.		covost	1	0
5645134fd1b9bbc8726daf5463d06c178c5a29db4441e13abfdd50a9d1b334e6	Mae’n bosib y byddai diwydiant mor fawr wedi bod angen isadeiledd i’w gynnal.		covost	1	0
5645c649ea4bce15811804f34996a697456249c8faffa48e384f930ff190b04c	Cloddiwyd cerrig hefyd a chawsant eu defnyddio i adeiladu pontydd ar y rheilffordd.		covost	1	0
56461bedab2f1096091d31b6ac8875fce0ebb14a6c17c852b499a736d66d84a0	Mae pob trên yn disgyn yn ôl gyda thrawiad, gan ladd ei holl deithwyr.		covost	1	0
5646a86ce78469538bd380974afa6dc6ae8c6d3ea945b3504ecc9699167daab6	Mae sawl chwedl yn bodoli ynglŷn â sut gafodd y dref ei enw.		covost	1	0
56478f00a6c5d965facf1f8b8d72480abc07b49028a22d647cdb98e0abbdcbf9	Mae'r fenyw ychydig yn fwy meddal na'r gwryw.		covost	1	0
564828d9256031f53f1ba8dc85018c78872fa72f939b9987530ef152ee58bceb	Mae’r ymadroddion yn ffurf ar ymresymiadau.		covost	1	0
564a819f87bc43132b2d9fa4064e7b0a1f990821e77007a13d8377edd03ca84f	Roedd awyrgylch o'u cwmpas.		covost	1	0
564b96f3237c7e82d5cd5cf5559bfaa329b09c83369bc185d611809af915a679	Ei nod oedd gweithio tuag at gyflawni setliad gwleidyddol cynhwysfawr.		covost	1	0
564c4f61124e444f5198bc85d5c831e796f87e7a99b4770ca58a7b94b0cdfc6c	Cyfieithwyd y llyfrau i'r Daneg, Iseldireg, Ffrangeg, Eidaleg, Sbaeneg a Tsieinëeg.		covost	1	0
564e18ed7cd1d79d1f5b80ebeea79cb7f02b6908a7afbc914d0f8645f8c8c206	Derbyniodd fod brenhinlyn y Stiwartiaid yn gyfreithlon.		covost	1	0
564ea64cefd7e8d79fa0b22c5e33290b7f4497e6efbd7b9a663ea8e5e087b72b	Wedi'i amddifadu o'i adar a'i offer, ysgrifennodd hanes y system gosbi.		covost	1	0
564fde7eb6eadaf46a1e66981ecb2c04e505ef0c004a471e58e8ee2a9b4fb040	E-bostiwyd ffeiliau testun drwy eu cynnwys yng nghorff y neges.		covost	1	0
5650146dc70c90b94493a60c39e3e9ecdd4b5860c4b555a0e217115ddd6c207e	Fe'i galwyd hi ar ôl dinas Birmingham, Lloegr.		covost	1	0
5650953cb2333e77026593eeb980fd32aa05b9c952281314842f9f54b7a65088	Mae microdonnau hefyd yn cael eu defnyddio mewn poptai microdon ac mewn technoleg radar.		covost	1	0
5650b26535818a22b5aac534f052dc213be7995e6be85294ba99d68262c3bb5b	Denodd y nodwedd hon lawer o ddefnyddwyr a chaniatáodd i’r gronfa ddata dyfu’n gyflym.		covost	1	0
56511887e3623eb322856b4c85fac609ec326b2f7679ff7fd5cfc1b3ab6b6c28	Roedd llafnau gwthio cwbl addasadwy yn cael eu defnyddio hefyd.		covost	1	0
56524c83f7f6dc5ad789f7ff13c42afb0bb1fe7e39731eca02f193d1fd86d5a4	Mae'n draddodiad sydd wedi parhau.		covost	1	0
565464e72815c81b16559bbd18decad8739ad3b5564c9453d24b085c48c0c1a9	Mae yna hefyd theatr broffesiynol i blant a thair theatr amatur.		covost	1	0
5654856c9ba8ef161ba14c43b508c95476e56058cfb34567cd3790bf3a021b66	Cymhwysodd pedwar jin taekwondo Thai ar gyfer y digwyddiadau canlynol.		covost	1	0
565635d500a71ff2e64c8d6c148b09b8c758587100219c27208711e4fe391213	Fodd bynnag, fodd bynnag, efallai yr oedd ganddo fwriadau caredig?		covost	1	0
56565131decc53aa3d17493e9f241265d66e363708f91c561148e23b22da53c4	Felly, nid oes gan yr orsaf unrhyw drosglwyddyddion ail-ddarlledu erbyn hyn.		covost	1	0
565687062678cee0c24fb91d901c0650dccc903ad5aca2eec1fd2a38195a5586	‘Fe wnaethoch chi, Syr,’ atebodd y barnwr, gan wgu’n gas.		covost	1	0
5656929bde7af87266a714c19180122b1b4e10cfe53bd22e30e95f9e90780eb3	Mae'r casgliad yn un o'r casgliadau cyfoethocaf o lawysgrifau Groegaidd yn y byd.		covost	1	0
56589bc3eb87798e011e29324b0ad5c37290a314ea08995e15c6ba244c32da93	Mae’n ymddangos na chafodd y ffilm hon byth ei rhyddhau.		covost	1	0
5658b5dea77f94ad6a562813bc0fe992d62bf70119d649111f08d2d4236b5c95	Mae gras eto yn tywynnu; Mae Crist yn achub y byd.		covost	1	0
5658c07684db4f4fad023d59caa3b6a12308ead34d6f6f7b8eba880436df84cc	Gorchwyl y llyngesau hyn oedd atal grymoedd Rwsia rhag cyrraedd Sweden.		covost	1	0
56591fea1e54c278c58330ffe7676aa88f79eade85de8fb7c808e797cf02adbd	Mae trwyddedau pysgota ar gael ar gyfer eog a brithyll.		covost	1	0
565994940c5b5af5652c39aefdc11abd3fc20d65e8cd7575b084172fc6899206	Mae hefyd yn arddangos cerddediad linc-di-lonc pedwar-curiad a elwir yn “untroed”.		covost	1	0
5659dae4b90aa63a7a4d8c289d823e1b71e6c359470956d0f6ba1811116d3239	Darparwyd hyfforddiant ychwanegol mewn Saesneg, mathemateg a gwyddorau cymdeithasol.		covost	1	0
565a850420d29695698fe8e68729271252a99a4765ead4413c7920a3f51bbcd3	Cyfarfu eu hymgais aflwyddiannus â thrasiedi.		covost	1	0
565ab742391124f1db49983ca7cfda563d8eef0cb920b194bedd71e8419ae79a	Erbyn hyn dyma'r dref â'r boblogaeth fwyaf.		covost	1	0
565b380a42d4b8ba91e3b5d2e6f5d30bb3922b19074331e82fab9d972bcf2a9e	Mewn camau y dechreuodd adran y Coleg Hŷn ddyfarnu graddau baglor.		covost	1	0
565bb1732a503beed59356cf0192dea87bffcb821e289d30e3a372888dc7c331	Mae “deroceras reticulatum” yn bla gwlithod byd-eang.		covost	1	0
565d0238cd897d4f7d8578c34315efd108d2b8adf16886c868ab1c44a8a2beb1	Mae ymwneud gan y serebelwm a choesyn yr ymennydd.		covost	1	0
565e1ec98feac38f027492ab9c4154d4f1f7ad98092f303e98a0123e9e5200b1	Goroesodd hi ef ond nid oedd ganddi blant.		covost	1	0
565eca4fe6c09eb5f2931dd861502f9c1e9fe9f6d7453f060cc9d7dacd5d7209	Mae sawl papur newydd wedi’u hargraffu yng Ngwyddeleg hefyd.		covost	1	0
565eed39b38522ec0008acf821e93c8a51dab57a7bcea572b863b9c521d106cf	Mae garnierit yn fwyn gwyrdd, yn amrywio o felynwyrdd golau i wyrdd tywyll.		covost	1	0
565f2e3f0738a6ba540d98d7f2cb0d80e7b023bfcafd605eb2bdf1c40c1fd881	Mae plant, yn enwedig, yn bwyta gormod o'r cynhyrchion hyn, fel byrbrydau a bisgedi.		covost	1	0
565fc549017067eeed9c0dbf3e72672178fd7f3397ee423a509c2f735e9e8eb2	Mae resin asid yn ddeintgig gludiog, melynog sydd yn anhydawdd mewn dŵr.		covost	1	0
565ff08eb4ea1e452b99ce9e62b231b7b11ba2e5214c1c4d46b81468fe530a06	Dyna ni, dyna ni, ‘mhlentyn i, paid â chrio.		covost	1	0
56604e1e6b2c8c28811edd68b8fd6697b37ccc0700a26b1b987f861abf444568	Rhaid i bob cerbyd gael mynediad ar gamlas neu fferi.		covost	1	0
56605636bedd4322a2ba1eebe81f8bc323541655a87fa7099cf7eb18236130fc	Y Tsieineaid sydd gryfaf yno o hyd.		covost	1	0
566321b4fd8ad6ae62b85fcc75053f123b57a0caa50fe6800f7fba22812a85c9	Mae’n cynnig gwasanaethau bancio corfforaethol megis cynnig syndicet byr, canolig a benthyciadau hir-dymor.		covost	1	0
5663aec220048170c7f6ed53700c45cb606b5b646efdca3589123c280ebe1ad0	Canllaw Ymarferol i Dechnoleg Canolfannau Galw.		covost	1	0
5663db6049e16ba9ad6ad2acc7f1178e8ac92978d06e9bdee10b409eecaa8f11	Mae croesfan gwastad ar ben gogleddol y llwyfannau.		covost	1	0
56645754fc7ccb8e5e58c44d1e737b94e00985549285e6a8d2dc608c02b8c3f2	Nid oes neb wedi goroesi.		covost	1	0
56647b212bd54d5b5e3b278b0c652c1d8b4d4dcd1b04b929c649556d88fbd7b2	Parhaodd i fod yn weithgar yn wleidyddol yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
5664d0e0fe90d38879fbaf9ca778e9adc17bc67b852f9063dc61ae036b7c205b	Mae gan yr orsaf hon un tŷ gorsaf uchel o dan draciau'r platfformau.		covost	1	0
5665c573a933aa25ae6d1f075c7d52580e7145d17c5c6799930968b3b24e23e0	Ras feiciau, gyda beicwyr wedi'u gwisgo mewn gwisgoedd amryliw, gyda dyn yn ei recordio.		covost	1	0
5665fb5969a453ca073e47d745f8a9414c5f65f0d5f6153de873fb6c6caf7708	Roedd hi'n swffragét adnabyddus.		covost	1	0
5666620afa70af23107ebf558d177f9c2a7f6d97738b4db32c75aece1b07b1eb	Byddai hefyd yn cael effaith rwygol ar wrthblaid y Blaid Sosialaidd.		covost	1	0
56667fe1b4492f11397a5ad5e7656759e090cb14e8adfab98f3eb5329dae0607	Mae merch ar sgwter pinc yn gwthio ei hun i lawr palmant ystâd.		covost	1	0
5666b153ba5a6da2c876847beb987fea3351297fc1378880d5cba01055ecec97	Mae’r syrffiwr yn cael ei chwalu gan y don.		covost	1	0
5666f0ab8f8d895e9dfe793b894ad963e4a1f10fe6d840654c1c9f524f2e3b36	Mae theatr, ar y llaw arall, yn ddychrynllyd.		covost	1	0
5666f2f3923a5a5299c9d128fc4899c57780a4eacea0c762263ef0e6c95c7e06	Mae'n un o'r darnau theatr gerdd a chwaraeir amlaf mewn hanes.		covost	1	0
566730da136c131ef21532953245179ccc5660d467a99a0892908ff577bc945b	Mae ei bapurau ar gael at ddibenion ymchwil.		covost	1	0
56673bf1ffeaf661c3886e9e7475084b1879ffc8b73759c907aa91c59260d818	Mae’r gelf ar y clawr yn dangos menyw yn gwisgo branc.		covost	1	0
566783f717ceaa1804f0310d5991bef0eb1ad1d2262e6953a60786c13aa8c3d3	Gall rhai gynnwys peirannau tâp a thurnau finyl.		covost	1	0
566a779cd4c19e9c38e91282143264ddd7dcf50199068314dd97ce66a8ca360c	Anwybyddir yr union gofnodion o’r tabl stwnsh.		covost	1	0
566af59a4cb7544ff113ad3be207848104b763d209243a303f5680b3e744e437	Gallai araeau fod ag un neu ddau ddimensiwn.		covost	1	0
566bafcfc4ef739eb28e7996c4261330bb9bb55b7246969eb5096f9c79a8fe8d	Mae gan y cae eisteddle yn y pen deheuol ar bwys y gôl.		covost	1	0
566c8cf9440b42ba719618a2aeaaca353d1bd27eef649a2ee62cda985691bdc1	Mae'r perfformwyr hyn wedi'u rhestru fel arfer gyda'r prif berfformiwr yn olaf.		covost	1	0
566d39ff74c1f80b4ca6fc5ad6befee999f7c22a7dfa4f7c5bf2b7b0075e1116	Yna dysgodd drwy freuddwydion, mai Iesu ei hunan ydoedd.		covost	1	0
566e19e9bc4ebb3133e781a0298f12526097ed9354d7d6d96a8ec10e2360366f	Aeth rhai’n fethdalwyr a chafodd eu hadeiladau eu dinistrio; cafodd eraill eu preifateiddio.		covost	1	0
566e7edf1f59e26137e69a2cee555f91b227ac98f4c595cfcc78511bfc1dd1cc	Reifflau ymosod yw’r reifflau gwasanaethau safonol yn y rhan fwyaf o fyddinoedd modern.		covost	1	0
566f32b83b465d62ea158dcb86be2f9b228a1068bddba2cb3ad2dab44c48c865	Teithiodd yn Ffrainc ar ôl cwblhau ei hyfforddiant.		covost	1	0
566f51cc6c9f42c1c7bd8dea673d7e9bf399d9c06105b21d56fdfe9b256a1416	Mae bariau picnic yn siâp talpiog.		covost	1	0
566f637520dd8c4d93052caf7142d19128e8bbed1c3a0e7898068f2e8b4d104c	Mae'r faestref hon wedi gweld sawl newid enw.		covost	1	0
567034f8b2f7887e8d7112b76d7d42cd6b75c2f17d026725f1aa2593ba40e332	Menyw yn edrych ar gelf ar y wal.		covost	1	0
56714a15bf64e4e22a610f1da94a88d8b4beb89fd76a4288b5dc006d28e9b3ce	Hi oedd y chweched i gael yr enw hwnnw.		covost	1	0
5671af0acdeb08d670cfd3a9fb35ec83f0d9e321697ef455741ff25157438c7e	Cymerodd un dros y tîm.		covost	1	0
5671bcbe6ea84544f10ed853d0a66724ead1fee2d08636923dc94cb87ef5ad3c	Mae'r ail fersiwn yn argraffu llinyn i'r sgrin yn unig, fel y bwriadai'r rhaglennydd.		covost	1	0
5672fc5424f97d9afa8a0a32949a904803453372f2f487bf1e4149ab35525f23	Roedd ei mam yn bianydd.		covost	1	0
5673fefb653b1eafa8afd31c577e804fb0f1a24c77a0ee222a44356f3a92bd91	Pobl yn mynd ar a dod oddi ar fws ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
5674d39ce8435de4277a57d01011e52d413d61d7503bfd5075c1cb2e61e999e5	Yn aml, ceir yr anifeiliaid hyn mewn cytrefi.		covost	1	0
56751b3737ff718786800b1ef01807d926d590e1a38c57f92578968e706d19f3	Mae gan y gwryw gorff culach ac mae’n dywyllach na’r fenyw.		covost	1	0
56756077547b1377f652344c8154927d5ed0a8821f82b29d0d64fed4fb835b32	Fe wnaeth tîm Canada gyrraedd y rownd go-gyn-derfynol, a chael eu trechu gan Brasil.		covost	1	0
56774323ed436879efdd0beac81857697407a010ba00252e5f38f9cdf702d9af	Mae camau'r broses benderfynu fel arfer yn digwydd mewn trefn sefydledig.		covost	1	0
5678485b7e226fa8acb6dbfc42ac781b7249d5e18edb479b102195e0b50e8691	Ar y pryd, hwn oedd y digwyddiad bomio mwyaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
5678810973ac89f8de9a6defdcfc9249e9c99d04edbfc5a1349ee8e58e775141	Mae’n mynd ati i fwyta’r caserol i gyd a chwyddo i faint balŵn.		covost	1	0
5678cf89248bff632af474f0cfee00035a1ec5a223fe16e26d59a425103c9ae9	Cafodd ei grybwyll mewn adroddiadau a dyfarnwyd y Groes Filwrol iddo.		covost	1	0
5678f41876de5c70f75303f02ffc6c0a97f1805c6a975154089c2511b06ca398	Efallai y bydd gofyn i'r myfyriwr fodloni gofynion ychwanegol sy'n cefnogi eu llwyddiant.		covost	1	0
5679975c5ca283c7932a8152d239382e5723ffc7792bb42c93e2ae5f1ac5e06d	Dwrdiodd y dyn meddw'r staff nes iddo gael ei hebrwng allan.		covost	1	0
567b0798598064254b5aeef99fbfb540bb7b5c6ec0715c493b419daff2479f01	Wrth ei flas mae profi pwdin.		covost	1	0
567ba07bc26ae84f469f0542326afe9c70bb12a73ebfbedcd68c52460bad5ab0	Cau trwy'r croen yw'r dull o ddewis yn y mwyafrif o ganolfannau.		covost	1	0
567bda7d9729939bff3665e82039e0da7995b0206ee5b7a37f337745f060f70a	Gall pibelli lymff ymestyn yn dorrol cyn belled â'r swlcws rhwng y bronnau.		covost	1	0
567bfc0e4f354683965a551c5bedec89bdcde19a017ea9398f53f624e87ff15e	Rydw i wedi colli cais am ailetholiad ac wedi ymddeol o wleidyddiaeth.		covost	1	0
567c08cd757dd009d752b1a844ca456c48910d6f30e5d3598475d08b3b59ebb9	Roedd y drefn hon wedi parhau ar gyfer pob albwm y band hyd yma.		covost	1	0
567d65acff289cede096de88cc86635fba5c1b6f8cb7da96bb9be1fb4d7635c1	Mae wedi ei gysylltu’n gryf â chynyddu dychweliad y clefyd a phrognosis gwael.		covost	1	0
567db987b7f57de890d2b3a9268589ebbdf7283a5366b6ecc11bf701bf34153e	Mae'n analog niwcleosid ac felly mae'n rhaid ei ffosfforyleiddio i fod yn egnïol.		covost	1	0
567e56c271be5e47cf3784f5159c69ac8f417d380babd8eb0af23f99f0ba9ff0	Mae’r brifysgol yn cynnig graddau mewn dyniaethau, gwyddoniaeth, iechyd, busnes a meysydd proffesiynol.		covost	1	0
567f2995b1d402c9ee0d6b101e5865b864bf337112f767c3475e00589421a2dd	Mae swyddog yn ymgynghori â chystadleuydd mewn digwyddiad crefftau ymladd.		covost	1	0
567f37edcaf53d0c8b9c9663d2cc5ded6a1041093e38dcc9eeaf42dbb2e785fb	Roedd ef yn gweithio hefyd fel gwawdluniwr ac artist stribed comig.		covost	1	0
567f69a4809935343b3ebb37ee1464d4b98ad8ceabebfa03fa4eda0cd135a8ff	Fel rheol mae llysoedd yn gyndyn o gydnabod derbyn risg yn wirfoddol.		covost	1	0
5682d5434f1561b1acf768612aa90cca15c303c6a3ae569a8234db11d0c055ed	Gall tueddfryd fod yn gorfforol neu'n feddyliol.		covost	1	0
5683fd0481bcba24f512c15a69f552bc3551fe72c66dec57e53a11bf9696a9aa	asiant mewn cot ddu.		covost	1	0
5684685d42846a53ccd66c6363fae76bc558acb610918cda7dc36b8b16364a16	Mae'r olaf yn cynnwys Sefydliadau Technoleg, Colegau Addysg, a cholegau annibynnol eraill.		covost	1	0
56848a0a27410b1396021a238d1fcef3202987b8b0c1dd230202f8c30b0dce83	Mae llawer o amrywiadau yn boblogaidd ledled Asia, ac o amgylch y byd.		covost	1	0
5684de7ae204fc7882f45d01683c3fbc5ea547a24dbf0b22d31c38414e3f1969	Yn y broses dderbyn, mae rhyw ddigwyddiad yn achosi ffurfio radicalau rhydd.		covost	1	0
56859e01044bef200a8da8dfa865af06cc0c94473c5abf5590910ab5b27fba68	Rhaid bod eu gweithredwr yn brofiadol wrth eu defnyddio i gael canlyniadau gorau posibl.		covost	1	0
5686616403ba372e43f4a427b6198559e6f78c1e43bbc215a9dcc7ec8b1956ee	Mae peli heibio yn cael eu hychwanegu i sgôr y tîm.		covost	1	0
5688471ffefbc29ff3b3370501703e2f9a6abfe62da1dd1e67024b45bfaf21c7	Gallai trethi felly gynnwys treth incwm neu drethi eraill.		covost	1	0
568856c4c2dfa1bb4685440991a572bf2677b8659f5a004728a4fbc48377dcb1	Mae ych gwyllt yn llysysyddion, yn pori ar laswelltau a hesg peithiau Gogledd America.		covost	1	0
568885490df00a8ef14eef8f4cd594ae8f77b5a0fa2b77c8584a696a72d66efa	Cafodd ei weithgynhyrchu mewn fersiynau glas neu â phlât nicel.		covost	1	0
568957c1980ea1e9745aa959f35642e80cc51efd4b1686b45014751689b3ce0d	Fe’u defnyddid yn bennaf i godi bwcedi o ddŵr.		covost	1	0
56895cedb986acebab533861437051cf454c51e1f5afce38865048f31e540116	Fel arfer, caiff y symudiad hwn ei berfformio gan fenywod.		covost	1	0
568acedf052ffd87eeba2299d9f69c1a0a4cae70b0a1559169ac67c1f9277efd	Dilynwch yr Wy yna!		covost	1	0
568ae310b2030236100f9406bce537bc995db92895075f282232211ea6d36d4f	Er hynny, bu ymdrechion cynnar i ynysu alcaloid gweithredol yn aflwyddiannus.		covost	1	0
568b2eb6265a77641e7f6e0c957128048bcaaf0724f8f3341765e86910a0d0b7	Mae astudiaethau academaidd amrywiol wedi rhoi canlyniadau gwahanol.		covost	1	0
568c48c12a3d1c6dc9128c4d52ed868a4815b7806485e9381f64945adc1460cb	Tag cyfryngau yw’r enw fel arfer.		covost	1	0
568cc3ec3ec1a42baff204be1e4a8e2f33a9926573d833f5c978399209bd9aac	Mae grŵp o bobl yn sefyll ar ddec cwch mawr.		covost	1	0
568d50ddfeb2c6e8e8f037f501a8450df96593ea70d06145e5cacdc1a2fa7808	Merch ifanc yn cicio pêl bêl-droed		covost	1	0
568e51edc7535b9f7c6926bd1f8f2083fec4d4adb6fd6b58046966725ac22f86	Brown i ddatblygu ffotomedr yn seiliedig ar gell seleniwm.		covost	1	0
568f6d977085882ddfbb27c8dde30656e9ed1ffec8dbf44d186ad534272f3c42	Ymddangosodd y pecyn hwn hefyd yn Ewrop yn ddiweddarach yn y flwyddyn honno.		covost	1	0
568fd8fcef97ecea07c595b8de733cd4ec55e5fa27a8bbd01cc41acfe1217bb7	Nid oedd yn hoffi hedoniaeth felly daeth allan i chwilio am wirionedd.		covost	1	0
569048effc87f8c13d7be0d3edd7cf0825b5103b600ba71768d89faf4155c7ac	Mae’r traeth yn cynnwys pafiliwn mawr sydd yn cynnal perfformiadau’n rheolaidd.		covost	1	0
56911611be68b08e69504d6566c7488a1d6b595f1b7e035a2b0b12c71b79c0f9	Mae hi’n maddau iddo.		covost	1	0
569176283fdd33bc315c2abe9df94f7a0583c5584f3a579274a136dd4762cd10	Roedd ei fam yn dod o deulu â thraddodiad hir o wasanaeth milwrol.		covost	1	0
5692235c4e46232af56b6f57cfc22b6adf66d8f18deda87541b87ec43297ce7b	Mae bar yn cydnabod cyfnodau ychwanegol o ddeg mlynedd o wasanaeth.		covost	1	0
56923f9daab1d01051935423c86c20884dca40a08652691be4123b9d6fa4dbac	Mae'r rhan fwyaf o rwydweithiau heddiw'n defnyddio'r dull nod-amser.		covost	1	0
569246f2ec6fe960c8ece6638747b5f08d77857f5cd115f250926cc6c6bcca37	Am beth amser parhaodd y parthau i we-rwydo deiliaid cyfrifon mewn banciau Ewropeaidd.		covost	1	0
56933cb68c4a32ab6fe7741a11808dede283c54e4cb7395d9a46e1e4ab55e19c	Rhagflaenydd cystadleuaeth cynghrair cenedlaethol.		covost	1	0
5693d18e15264cd5c8953741cfaf71afd15d7534f8a4ca7e22fe8585b621e10f	Nid yw hyn ond wedi gwneud yr is-ddiwylliant yn gryfach.		covost	1	0
5694793eb1c065b88d7647b66244a9146ef4cf7ebade8a0a1cc035ecf0532803	Oherwydd cyfnod cynhyrchu sylweddol iawn, mae’r gyfres yn amrywio rhwng ysbeidiau cynhyrchu penodol iawn.		covost	1	0
569497ce677d0a21b2fb1eab5fc5b9826b85588aeaf65366533ee1e031115ab2	Ymhen amser datblygodd y dref ddiwydiannau cryf ym meysydd tecstilau a phacio cig.		covost	1	0
5694ae88bd36f013cf54ac18c6f3db81f585a2a78163c4fe0b190d3ac161edd4	Cynhelir Symposiwm cenedlaethol, wedi’i drefnu gan un o’r Canolfannau, bob yn ail flwyddyn.		covost	1	0
56950995f9c0e85f464f742244af733016b56b18ce8bc359ce8600dddc1ca34d	Mae tri pherson yn cerdded ger murlun o fuwch.		covost	1	0
5696764a8a1fbf0e3e11d64a548ba5c97ce9d757da595530982a4fe7c071bdba	Bu’n bwrw glaw’n ysbeidiol drwy gydol y diwrnod cyntaf.		covost	1	0
56969fe94a55ae0fa48876338b811ceac1576338d44acfa74910428ab6103276	Roedd hi hefyd yn ymwelydd cyson â'r stiwdio recordio.		covost	1	0
56979c708c7c3b2d7694c3344c5fa5799e0ecc944dae0998910c50731644a3a2	Gallai fod wedi bod yn ddigwyddiad llawer tawelach.		covost	1	0
5697a7f757d9d8386abdb7a1a6889510b4f190948049075037ea9b797d32436f	Mae dau ddyn sy’n cario gitarau yn cerdded ar hyd traeth.		covost	1	0
5697ade9334558dbb210cd592bcff961493c42b9318e618d4569f0ea12fd9385	Dyn yn gweithio'n galed iawn â rhaw yn ei law.		covost	1	0
5697ba849fab716fcc3cf8184e23c4cf898f4fde296856d401e6f413a3d4aec2	Cadwodd broffil cymharol isel am sawl blwyddyn ar ôl hynny.		covost	1	0
569a3cd0394bc5809b48fdee3fb2be825015f95f332d3e15503ab67701160efd	Mae'r algorithm yn defnyddio gweithrediadau o'r mathau hyn, a gofod storio.		covost	1	0
569c69edee9ac9f5c703623ea2d7d8547a5d4ddfd577e47cc0d198ac1c02372c	Nid yw'r laserau hyn yn niweidio llygaid criw awyr na theithwyr.		covost	1	0
569ca25dc2db6fc77495664235cfc39f7db5a8b31c238e4d15f88ca6f02f981f	"Mae'r rheoliadau'n berthnasol i bob busnes sydd â ""chyfrifon yswiriedig""."		covost	1	0
569db1b78669065682dafd205b9a25adbdaddcb74a73695967c1c9d9983889d4	Mae’r bar ar yr adenydd yn wyn yn y ddau amrywiad.		covost	1	0
56a00ce73a86a979eb7971173efa1a47f57a904c8c185d66a3127c33da10fb65	Mae cyfanswm poblogaeth Gwennol afon Affrica yn anhysbys.		covost	1	0
56a05502768b159a871bb8a1301577a6bf5e1d9e0e60b7fdea3309af739939cd	Fel canlyniad o’r cyfaniad yw proses stocastig arall.		covost	1	0
56a074ac642752d96986603c7b11f3bb0000e6b892c88d153d75b7b6c75bf142	"Am sawl canrif cadwodd y ""ysgola cantorum"" pabaidd yr un cymeriad cyffredinol."		covost	1	0
56a0f5b12248be38b3278c1036b441bb1198c5d46b8a31362a2cdef86de18d0d	Mae ganddynt dri o blant: Karen, Ruth Anne, a David.		covost	1	0
56a109bf86a2fc5c4901f403ac82ab33c6b4d4aa88a8f534cae2c5da968a8f61	Yn y pen draw, gweithiodd wrth gyfarwyddo a chynhyrchu dramâu i'r cwmni.		covost	1	0
56a254575ed0575f5710ffdc584045a35cb28774896deccda6adb6db3a22a92e	Ceisiodd gael gafael ar y copi gwreiddiol i’w gynorthwyo wrth ysgrifennu ei atgofion.		covost	1	0
56a37f87e54fff819c07a3d6c10051751f4d68b7b173bf4624143976351c95b5	Mae'r term hwn hefyd yn gyffredin iawn yn hen Wladfeydd Sbaen.		covost	1	0
56a634770b9d6895917e6da2643c8613ff4384614019d3c90cf2980f08e66d47	Beth oedd dynion iddi hi, o gwbl?		covost	1	0
56a6be9ac0a969f4ee1b13797c130ee94e41db900f0623850b5ead373f5d072d	Bydd yn cael ei adeiladu fesul cam.		covost	1	0
56a7828afadda8bcbb5dca80b818d98f11c3ba371962e2abab858c9695d8377d	Nhw oedd y Gemau Paralympaidd Gaeaf cyntaf a gynhaliwyd y tu allan i Ewrop.		covost	1	0
56a80b3b318f40527022427376f5ca9ba025beddcfba4ea4a8e40dba3ae81636	gŵr ifanc ynghwsg mewn bwth mewn bwyty gyda llestri a phapur newydd o’i gwmpas.		covost	1	0
56a8504769cf796fe27a8c377721df3db271d555f279fab21b639d045275cc6e	Methodd y diwygiad.		covost	1	0
56a9216615eba9513aa9244ee9eb3f2d0087a1e9e01e455e99f37715a58953ff	Byddai trallwysiad granwlocytau wedi bod yn ddatrysiad i'r broblem.		covost	1	0
56a9729d7c14dc312a9bd35c6d2b30a7306d394f1fe9b7327691a1bb17dd6894	Gweithiwr adeiladu yn edrych ar eu gwpaned o goffi.		covost	1	0
56a9ebdcdea1960bceae53bf9d28ce2f06fd16033206f28cae959ae0995bd49e	Mae dyn â gwarbac yn eistedd ar foncyff wedi cwympo ger yr afon.		covost	1	0
56aa38a466d8d0988041efea815b293ad083b1aa54cb18bfe6bde437513cf4f1	Ac yntau’n llosgi, mae Caleb yn dianc gyda’i deulu.		covost	1	0
56aa62c7281538d15bb9aa91afbca42d232a198f483468f7202417a299329c2d	O’r cyfnod hwnnw, collodd Ffrangeg Gyfreithiol y rhan fwyaf o’i statws fel iaith lafar.		covost	1	0
56abdb27f80abaa6107404fe4e943c2e0efd950d5d02771924410b5353eed1f8	Dechreuodd Tsieina i gyrraedd ei uchder.		covost	1	0
56ac3d61aeffa127bc055bea94ac1ac3335a4a1c6075796e3075bc585f4fb1c4	Mae gan Archer ddau fab, un o bob priodas.		covost	1	0
56ac9241faef84d3717acefe4dbf2cb53564c170d5368ca6a7bfac51a80d5a44	Felly, mae’r swyddogaeth safleoedd wedi’i diffinio’n dda.		covost	1	0
56afbe6fe9ac093d8fbc66d27b073eb2b2f2ebed13adf4ddcad855e6343eaa93	Gall maint a phwysigrwydd y pren adlewyrchu enw'r anheddiad.		covost	1	0
56b082ca969ce6801ea5a1c031b3bb2270e04256599acf40f3c97165049b7778	Roeddwn i’n gwybod ble roeddwn i’n mynd i bennu.		covost	1	0
56b08655dc89d39e0cd1fe758864877b90eafa49789f89e67186627660245ffb	Mae’r gweddill yn wardiau gwledig sy’n cwmpasu’r prif drefi a phentrefi eraill.		covost	1	0
56b0fc0a9f201f38de1c64d8c727959bfd428afa4bd9f5b5cd182093277ba29d	Cafwyd bod cynnwys ffracsiynol o hydrogen yn benderfynydd eilaidd o ran ansawdd.		covost	1	0
56b0ff48e9676c488092a96c0c7203d633ab656d269ee1bfc00e55fff08b7751	Mae hyn yn cael ei weld yn gyffredin mewn rhaglenni sain.		covost	1	0
56b1fe3b03ca75152471fb5c33b98f20228fa8072d5bbd1d5ff0ea96a6ab6194	Roedd rhestrau postio yn helpu i ymsolido’r gymuned.		covost	1	0
56b402f7d1e5988a6c6a85c3a429724b635b6013ef64ac56a65d1a5244018f84	Cawsant dri mab a tair merch.		covost	1	0
56b499060fa5017537f716594f7253bf3b555b5c29867bc3cc947e774c42d51c	Nid oedd y cwch wedi ei niweidio, mi roedd yr awyren.		covost	1	0
56b4e1382c632b9d4677746ebeedfa8c3be0d0ed3459f31c75720d887ebc8daf	Efallai y bydd angen i rai cynorthwywyr gymryd arddywediad neu gofnodi cofnodion cyfarfodydd.		covost	1	0
56b518639797d9d1c81d7ed8a8350be1837894955cc8bb2901200284a4fa2eae	O oedran ifanc, paratôdd ei dad ef ar gyfer gwasanaeth milwrol.		covost	1	0
56b5544bc23833e7144706672a08c77a82aa5ec2de0625fcc0615b1aa5cc8324	Mae cynlluniau addysg wedi cynnwys marchnata brand, allgymorth cyffredinol a gweithdai hyfforddi.		covost	1	0
56b5cd41e06e26879e24d59786905092ea95efa9885275f3aeda5296107622cc	Yn y Cynulliad Deddfwriaethol pleidleisiodd gyda’r Mynydd.		covost	1	0
56b684da9c8eec58e1eafc51a155503c1bb09008bc0b0af446d34e6d968fddfb	Roedd yn do gwellt syml gydag ychydig o feinciau garw.		covost	1	0
56b77cdc89a99e6c271b970b1513aaaf81c83b1bfa8e1e1cd62e71871931c6d9	Ym mis Mai fe’i symudwyd i Fadagascar.		covost	1	0
56b7b00bcc38d02d71edd22e996831e96ef379a02702df190cc914c11b650c19	Fel arfer maen nhw’n para am tua phythefnos ar y tro.		covost	1	0
56b8033ca6eb7417a486d67b941ae25b028b0d08f629d30d25ea467385bb51cd	Mae gan y maes awyr un llain glanio palmantog sy’n wynebu’r gogledd-ddwyrain a’r de-orllewin.		covost	1	0
56b88f72e6ca69c93ac8f7f1682b35f7cc994eed299f87fa39ebcfa7c5e4f46c	Darperir yr ynni fel arfer ar ffurf hylosgiad neu o wres trydanol.		covost	1	0
56b8c0e94191f7246ed9e6d69a87b24c144fcea8a29713a553273782207eabd3	Does gen i ddim heddwch yn fy mywyd.		covost	1	0
56be52fd386e0e8a28ff75d7b0f4b88e125bc6e081be88f008c4da74b5efb9ac	Mae’r cynrychioliadau hyn o amser ar gyfer defnydd mewnol yn bennaf.		covost	1	0
56be75e8211602e7475d510338aa782478912750f33dc603dff0b3e144b717a5	Ymddangosodd ar bum recordiad stiwdio dilynol y grŵp.		covost	1	0
56be864664d0c2f50878e03701c9dcb337437d3af4bbf0d9e3f044aacfbb27c7	Y cynllun yw defnyddio strwythur rheoli i reoleiddio’r dŵr sy’n cael ei ryddhau.		covost	1	0
56bf43a51189a34128a78b09dce22ca8b8aa9fcb8246d2a08bee5012d4386c3a	Mewn rhediadau cyfunol diweddarach, cyfosodwyd pob stori pedair rhan mewn un bennod hanner awr.		covost	1	0
56bf5b118b547dd36d01b970a060e169afc6fb50d9ab2c916ae4d64b7f94ba84	Yn ystod ei gyfnod cryfhau, dywedir wrtho am gawod meteorau gwyrdd annisgwyl.		covost	1	0
56bfdac77814c6f0fb91767066cc2ccd0b011af60047c1a69478fe9af555db76	Y ddinas fawr agosaf ydy Birmingham.		covost	1	0
56c056bf163ab87759b56a17d9abf9fe79b6648b4f7ba914d2fb5787fb7f2de4	dyn a dynes, tu allan, yn mwynhau cwmni ei gilydd.		covost	1	0
56c08d994455ebd85320417b51bff02bceb209108afff78e8008c2a0ebc69dc8	Mae gweithiwr adeiladu yn gorffwys am ychydig.		covost	1	0
56c126a1355dea4836a579f1de0c08d2b14c9b52dd8536da3f20e55137056ebd	Hi yw’r gymdeithas ddyngarol hynaf yng Ngogledd America.		covost	1	0
56c22c22908100c2f2975404b961d5a27ee5863d4397dd56cf5d0a55c5edfc65	Daeth yr arweinwyr o gefndiroedd Bedyddwyr, Presbyteraidd, a Methodistaidd.		covost	1	0
56c320c1959102519a4f5bcfd66798f36caded922aaf3cac27340a813dec24f8	Trefnwyd y rhain i safoni arholiadau clinigol ar gyfer trwyddedu.		covost	1	0
56c32a4bc2a4604a78b2f3ef1142b9a7bdd42ccba213edc12fcdd8d6364314ea	Mae sut y byddai’r gwrthrychau hyn yn edrych yn y fath fodel yn anhysbys.		covost	1	0
56c40f87f92df4d1c32acec783ea0d3be030f3be7e729c86298135a1a6f8b158	Caniateir gwisgo’r tab am weddill gyrfa filwrol milwr.		covost	1	0
56c5a036df4d3ee0e269949e6c501e78b8b66e4115655514b9f31bbf15e1056d	Goroesodd un i gael ei arddangos yn Amgueddfa Drafnidiaeth Glasgow.		covost	1	0
56c769f9f708d66d513c914ee28ef49a887446f9ab740cc9044a936a52e5c628	Mae crystyn yn cyfrannu at does.		covost	1	0
56c88996a00210b1694286ac6e737b587803931a3b14c00cba99ba8ffc91c7a0	Mae pobl yn chwarae polo dŵr a’r bêl yn agos i’r golwr.		covost	1	0
56c8a727aa117dd1361ac513a5faca7b2cbd8e86a26cec4cac183838acf1236a	Mae’r ddwy ffordd at y bont wedi’u peintio’n goch â thrim gwyn.		covost	1	0
56c9d02ae2db9cbe1ad80b208af6c01945ddd7ef76e7094aef34b1099ac55b72	Yn wreiddiol, roedd gwely'r llyn yn gyfres o ddyffrynnoedd dwfn yn yr Alpau.		covost	1	0
56ca83b27dab269cd79af13763f78dc76fa7beb0117ceff2871e5de1b128e0d1	Dyna hapus rwyt ti’n edrych.		covost	1	0
56cb18d4eca1b44b029ab147e068c0db1bfd40759369ae16d5f746bc607f5895	Mae’n Iddew cydwybodol.		covost	1	0
56cbaeba2654f81fdc44f7e2585004c7bc847756f85e6e29b85f9218405ad22a	Dewiswch wneud dim a byddwch yn sicr o fethu.		covost	1	0
56cbcab300690a3f7941c843c975750981a3d3e46fede2a7ff629c707b50cf80	Na, ond cymerwch ei bod hi.		covost	1	0
56cbe7b8c89781bc89a243dc76f70db682291edf362836b9af1b7cc1b2f4ce99	Fodd bynnag, methodd yr un uned a adeiladwyd â gwerthu.		covost	1	0
56ccc9cbef2add375ae7fdcecbe497eb490b86a1150fbb7d3d9948eddc3acd60	Gall gleiderau hefyd gael eu gwrthdaro â phatrymau eraill gyda chanlyniadau diddorol.		covost	1	0
56ccebc00978fefda6819274f4457e32e5d6e113da3f650bfb78f386f563811f	Er bod yr edrychiad yn sicr yn ddefnyddiol, nid yw'n gymhellol.		covost	1	0
56cd1c614eb77b5b9200fb9b88920b6c7f083f75060c139b37800914dac331d7	Roedd dau roler dychwelyd trac.		covost	1	0
56ce79e5becceaca8974412caf27d17cd7baa24daff828bd480254c7b0102dc1	Mae pob cymeriad chwaraewr yn perthyn i un o'r deg carfan.		covost	1	0
56cefe12a9193fd028521bb5307906878c588f842b5bacf503fd411d5d083973	Roedd De Iwerddon yn hunanlywodraethol, ond nid oedd yn wladwriaeth sofran.		covost	1	0
56cf54bc0ef1124b4c6ffb935d391419031cc55a6d4f5839cc132f4d07570d26	Mae’r maes awyr yma wedi cau yn barhaol.		covost	1	0
56cf655e3b778f5ac7d48ce156dfd96364f661b616796f2c75bf9e0a86d5b38b	Mae’n disgrifio cyfeiriadau posibl fel rhai nad ydynt ond adlais o’u ffynonellau tybiedig.		covost	1	0
56cf6a9e80737867d13f64be1ebf92c267e64393dcae3e2ed879fa1c48cc4a1d	Ni chafodd ei wneud yn erbyn eu hewyllys.		covost	1	0
56cf72dc5b05008349f74a9e7f957168f0df3f7cd310d38dea861bed6ca4400a	Fodd bynnag, nid yw'r rhain yn cael eu rhyddhau eto mewn gwirionedd.		covost	1	0
56cfac86734c3c6b5596d2874fb3d2bd33050c6360f58514d7d5408e3c919c97	Dyn yn sglefrio ar hyd wal sment		covost	1	0
56d21143fafc292e9ccfa9c645f9679a911b89b3418f96606889f7167336d46d	Cychwynnodd yr ornest heb ddigwyddiad pellach.		covost	1	0
56d2e121038bc5019f156e650f910c1ff7301cacda9b8dd133323bbf1e48c06d	Mae Sbaen wedi sefydlu ei hun fel cyfranogwr mawr mewn gweithgareddau diogelwch rhyngwladol amlochrog.		covost	1	0
56d3d8cbcdd46c921adbf9c04fb0049d47dc043b57bf0fa8d01a7a1f25449e12	Roedd y cwmni’n gwneud bysiau hefyd.		covost	1	0
56d52bce677047f7441121cbf64c945512bfda44ea571d4ee84b23acd83ec85e	Mae ganddo farc problem yng nghefn ei wddw.		covost	1	0
56d97869707863790832911657e32c44a955267a6166f61a043078e6794540ed	Mae’n nodedig am ei ansawdd eithriadol.		covost	1	0
56dab87dab6c61dae7882294291aab780b8cca3551591db7ed0b6945f449b3c7	Honnir bod ei ddisgyblion wedi dychwelyd ei gorff i Sbaen.		covost	1	0
56db7128b34308b2a3b7dc8b3edb1561bc143ab0c15e1d1c6872e44f4d6aa95d	Roedd yn hoffi eu cwmni ac ymwelodd â'r eglwys a dechrau darllen y Beibl.		covost	1	0
56db8e02311da098156a4e04c60e3fb9f6b52482d9f268183dd3e752ebbefffb	Serch hynny, cafwyd beirniadaeth am fod llawer o’r mapiau’n wag ac yn ddiamwys.		covost	1	0
56db9102ebb7d719d8a25ae337fdd5e62c0dd910612df9fef310a85108e7067d	Mae hyn yn awgrymu bod rhai categorïau cynnyrch yn fwy cydnaws â brandiau generig.		covost	1	0
56ddc919fb949409ba5f0c91a59ba6269cd642bc29c93a6882112ffdcbe15dac	Gellir olrhain ei darddiad cynharaf i’r feddiannaeth cyn y Rhufeiniaid.		covost	1	0
56de7ec35bb0d19796e3c264befed751401a6a9ffe8e341b8e0714ddaa1e2685	Mae rhai caneuon yn rhai offerynnol llwyr.		covost	1	0
56ded183fa595901e9b2e8f71c37fa52c32a99ba8f0fef982e96daf21167aada	Mae telwriwm wedi cael ei ddefnyddio hefyd.		covost	1	0
56def15a9a63740c61e4a83686d4530dd7172babaaa320486c79885eb4acab06	Chwaraeodd ar yr asgell chwith yn y Gynghrair Hoci Genedlaethol.		covost	1	0
56defb3416cbb0079778a59afc03959cc770267b3fb8932d3cc137b7ba3ca69f	Ceir cyfaddawd rhwng ystod y mudiant, llinoledd y mudiant, a maint.		covost	1	0
56df598970abee287c9a6030c0134eaf9dcb0268cce2961f950c9469f9b46f8a	Cafodd y cynnig ei ddefnyddio.		covost	1	0
56dfe8ae02511c7568d28e026163f3667fd4bc0915427d3e193ee9c6399c59c4	Mae cloch y drws yn cynnwys trosglwyddydd radio adeiledig wedi'i bweru gan fatri.		covost	1	0
56dff7e083248c0e51b3a0491dc56cdb96dd6dd4f2a3024c33036b9235b0e1b7	Pan adeiladwyd yr argae, yr oedd y mwyaf yn Asia.		covost	1	0
56e010834630155e471b38906f0e55d70f1e053b2ece63d962ffe7e4593b030b	Mae hi’n ei ladd pan wrthoda ac yn ceisio dial ar y llyfrwerthwyr.		covost	1	0
56e23623a87ee97245f01b10d4050e15229f3319c60e08fa7d3338df112b5d05	Darperir mynediad at y platfformau ar risiau ac â lifft.		covost	1	0
56e2a24c8703272c12e86b8d28364d95db55d238ed76d042361882d663e95c2a	Eto roedd gan eu harddull drama rai agweddau a oedd yn peri syndod.		covost	1	0
56e2ed9204f40185d00d877d0b32b124b681bd4be3dd57cdf81244d558bc9054	Mae oedolyn wedi’i wisgo mewn du yn dal ffon.		covost	1	0
56e3377e5645f7a5be4e30f263260d7ab8bf3d88bba08c24bac74c67b024ff13	Arferai fod yn wleidydd i’r Democratiaid Blaengar.		covost	1	0
56e374035e46d47c314f16a88adf8eca98f59b0165491460acdd642a7bb5520f	Mae’n chwilio am derfysgwyr ac unbeniaid a’u dal.		covost	1	0
56e3c5452988b082e2720b9808faf8c653ddaf95207f06487a93d2bcfbe4e392	Boi yn gwisgo sbectol.		covost	1	0
56e4a1b7cee3b57857bbbd5719e88ca1c09a26f703f636988e1993e7ec21a581	Mae’r dyluniad yn cynnwys colofnau eiconig, cromen ganolog, porticos ffurfiol a gwaith cerrig addurnol.		covost	1	0
56e5ddd821acd1730a22eb55c45afd028520725d8615a78ec8976431b0803894	Perfformiodd milwyr Lloegr yn well yn y maes y gad Ewropeaidd yn Fflandrys.		covost	1	0
56e634af29fc78bf1cb4a914818601c0095fc970c280a223b7f9634f417e88e3	Rhoddwyd yr eitemau yn Llyfrgell Genedlaethol yr Alban.		covost	1	0
56e64092bafa7b66c54174bf9370a6dff65c2ed6c42472be750333127f4de27b	Nid wyf yn gwybod o ble y daeth ond mae'n beth gitâr rhyfeddol.		covost	1	0
56e7922a61fd0af2dd59b8ffdd57cc4055742b344700df7fcec001b2e6eeeca3	Dau berson yn eistedd wrth ddesg wedi'u hamgylchynu gan bentyrrau mawr o arian parod.		covost	1	0
56e9989be923018af4961c06c9835b49924378609e1e3714b675c65b5d679ce5	Mae eiconau bach yn cael eu defnyddio fel marcwyr angor.		covost	1	0
56ea37bfc4ee828023fb1a326f50bb3c1bc43c077aab0c12cb959b67cd2cd074	Bu farw ym Moscow ychydig fisoedd yn ddiweddarach, yn swyddogol o fethiant y galon.		covost	1	0
56eb824d704fae0d03cfcff496fa4045f20fa8e79f4e9a577a22d762e354c698	Mae’r beirniaid yn arbenigwyr mewn pob genre penodol o gerddoriaeth.		covost	1	0
56eb86c9fc877baaabccb3133d796b528911bfb5ed084875024d391b064bac99	Mae un pwynt yn golygu awr waith un gweithiwr.		covost	1	0
56ebf9e93994a390d46ba3a08e548bc27a482e3b7cf8f6745721ccddddeba540	Yna mae'r telegludwr yn cael ei uwchraddio.		covost	1	0
56ecad0310cb3afa4021fe403722bd892dbb3abc10367ff3665412882c201c24	Am gyfnod roedd yn ymddangos bod eiriolwyr rhyddfreiniad Iddewig wedi colli calon.		covost	1	0
56ed16f10e870a3b40da637946257a0a2915a1bbfc2730a0e684e894d5498760	Ni chynrychiolodd Awstralia eto.		covost	1	0
56ee9f385f8f3df2c4f533be1f68af5e1e2a257c3542c97747a8ca9da36793a9	Mae ei ymagwedd asgetig at astudiaethau crefyddol yn pwysleisio ei ymroddiad llwyr i'r hollalluog.		covost	1	0
56f0a297d98eddb2a9946c07be714e41a58d875245206bcbc2ba03406aa69534	Roedden nhw hefyd yn chwarae mewn cyngherddau a drefnwyd gan Gymdeithas yr iaith Gymraeg.		covost	1	0
56f1b5a737c1dede8f45aec233554922e208860ad26b9dbe4f69b26ce71d6e11	Mae wedi’i leoli yng ngorllewin talaith Hunan.		covost	1	0
56f201d713f2a224d541a53a8c64836728445ed45d0a329d104825ac8095a698	Hi yw Comisiynydd Adnoddau Dynol, Gwyddoniaeth a Thechnoleg yr Undeb Affricanaidd.		covost	1	0
56f2732cd79dbf93a32ef7f4635de3b11a23bf8372a46046cc27a5d87f32eaca	Dros amser, aeth y gwahaniaeth rhwng “dawnswraig” a “phutain” yn niwlog .		covost	1	0
56f347ceb056e7cf76325216583510b39695334bf478f856c6e202b6427deff7	Gofalodd amdani hi.		covost	1	0
56f384eaa9d90d8e4bca0d0fa08887d4891c54eb08e47efc061809ed890d536c	Os nad oes lleoedd gwag o'n blaen, mae'r môr-ladron yn symud i'r slŵp.		covost	1	0
56f42a2ef20515f480a0d3091585941c8fdc6538401d30382415337d3c84d21b	Ni wyddys fod gan y mwyafrif o forgrug gwrywaidd chwarennau metaplewraidd.		covost	1	0
56f439c11c7a548c30b48278b2b282138ed2766a8b0a4a344a5df1ff4840e253	Cipiwyd y dref a llofruddiwyd nifer o’i thrigolion.		covost	1	0
56f4dd15648f30dea7f37e27a4ef049a61d0385ecc8b48810e7fa3b275729188	Gall y chwaraewr ddewis un o blith pump cymeriad.		covost	1	0
56f69e539fa3cbbee61f2c51274011face2b0d677d05da17417f8b74a8dbbca5	Fe wnaeth hi hefyd ryddhau albwm gerddoriaeth.		covost	1	0
56f7e6b7c5869a9223c44a8827e075ec4bf0cc83124e61459ef18c9b0f050b04	Dyma un o’r teitlau a chwenychir fwyaf yng nghriced clybiau Lloegr.		covost	1	0
56f8d7a1fa01a0391d71a6aa6a5b3118c437d7d5605f93afedf8990c9d19b47d	Mae’r ateb yno, a’ch gwaith chi yw ei chanfod.		covost	1	0
56f91821aa7b6fbf4f3e1f0a1aeb56c2effd3a12ecbccfb2d3430d7f8b34ad30	Ar yr un adeg, astudiodd athroniaeth ym Mhrifysgol Athen.		covost	1	0
56f94e7cd260c1eef9226c74fd440ed67b56008d90521d9f6b9d5a327891b463	Mae lefelau peiriannwr yn darparu mecanweithiau sgriw i ganoli'r swigod.		covost	1	0
56f98a8e696d99f0f9c6d0aa6c1433522f35e98d7506b20119e64603aaef0274	Yn aml mae’n rhaid i raswyr wneud cais i brynu un o’r ceir hyn.		covost	1	0
56fa08124afbd393944f8607e27293f5a83c99a90b3112331a43943b29f9d323	Mae Cylchoedd Byrger yn cael eu gwneud o gyfuniad o gorn a reis.		covost	1	0
56fa3bde36a91666c622db5c877c9b944645f87cabdeb5b149c93fb35449cc64	Mae tri dyn yn peintio wal fetel yn wyn.		covost	1	0
56fa830a0744164e9249fb4c57a729a2faf99313db448535ae80a3c747c0c70b	Canfu ymchwiliad i'r drychineb fod dau achos cynhenid.		covost	1	0
56fa88a93fd96ba5011a5239b81d6b0f8bbad809c838248e140607265227ceca	Fel arfer, mae’r gwahaniaeth tymheredd yn fwy mewn odynau ar rifau côn oerach.		covost	1	0
56faf1290bc32160a38cc7e44f29d0c798c946c4e04f11a59c48b05b37761500	Bydd pelenni heb fod yn grwn yn naturiol yn rowlio i’r ochr, i’w casglu.		covost	1	0
56fb32972ccb041b267237d740ec2c5a6ec8d1e1c227d1c8403acc679befa525	Yr archeb hon oedd y mwyaf yn hanes y cwmni.		covost	1	0
56fb87a97675464348c20f9ec721506ef72eb5370324c1429cb7437cdc1d0aca	Cafodd ei ddisodli gan y balistâu a beiriannwyd yn wyddonol.		covost	1	0
56fcaf4d6fcc2f5f7c6e9d8a7c9e7b305f4cde5c939bcae79daedf3f050e9322	Fel rhan o’r ymgyrch, cyd-sefydlodd y Glymblaid ddwyblaid yn seiliedig ar ffyrdd.		covost	1	0
56fccd79698891926b700e361b5cc26c841f98da36a8d93e994f9ee857c09dbc	Nid awdurdodau cynllunio mohonynt, ond ymgynghorir â nhw ar rai ceisiadau cynllunio.		covost	1	0
56fce01732f4eccf4ab091b8a12f9937e52da928ef90c72b0e60256964eaf2d8	Codwyd ychydig o oroeswyr gan y llongau eraill.		covost	1	0
56fd7d31b473857064fe4af5352b4ebe8b946ec50e4ac74d34c8e6c67355dbad	Fe'i ganed i dad Iddewig a mam o darddiad Albanaidd.		covost	1	0
56fdbaea1d6e75c08a2b58dfa6de5a07c443159b62841910eb7bc762bf26f397	Dynes yn cerdded mewn esgidiau coch wrth wisgo clustffonau.		covost	1	0
56fe4062db40cea09e7ffc3203dd9bfc1f7ca03acec1bfc496cd239e52b1c544	Mae un o'r platiau enw gwreiddiol yn yr Amgueddfa Wyddoniaeth.		covost	1	0
56ff334d68161316a682d989eb215eb123776341d0892b7c93ec21a841237146	Roedd hi wedi gwneud iddi hi edrych mor brydferth a glân iddo.		covost	1	0
56ff89483fc749e3d832be701092e420af56ccb65d85f9ffac15899be109f0fd	Mae'n un o'r masgotiaid mwyaf adnabyddus oherwydd ei ymddangosiad.		covost	1	0
56ffaaa865b543a40d11ffbb77be68c4a2971724d7ca7582d8a57d2942745530	Nid yw union ddyddiadau ei orseddiad a’i lofruddiaeth yn hysbys.		covost	1	0
57006cd0d221ce02dc48e3982891498d7197b18d8a014ade853ed3dd22e054a2	Mae carnedd fach ychydig i'r gogledd.		covost	1	0
570141d43b9b6fb4234893e16ebe88f2ae83a95cc6b993d462487726bf9ab46e	Mae'r Llywodraeth wrthi'n paratoi rhaglen diwygio'r sector ariannol.		covost	1	0
5701bb0e0768e4bdbe7c4033c15b6498aca3b65fa3cc3c7c8cbbe9f228d46eab	Roedd Saesneg hefyd yn hwyluso cyfathrebu rhyngwladol ledled y byd.		covost	1	0
5702ed13af17e67e7818495a000794db60ad47cf78800028a457abf14ca59501	Mae'r blodau fel arfer yn cael eu peillio gan wenyn.		covost	1	0
5704336abc222ce0f4af679975726c204fbbaf6505ac086c4e11b13ebba24b3c	Mae’n digwydd bod yn ddoniol trwy gyd-ddigwyddiad.		covost	1	0
57044fe2ab598e729e08c22747ed2cc9c96166dcd7f5db0a42301dfa9d27e7de	Ffenomenon cysylltiedig a mwy cyffredinol yw dilysiad goddrychol.		covost	1	0
5704f64478b13f254b45d703559db1c758044974c6ca460ccbb87cf7ab090ed6	Ceir hefyd nifer o gysylltiadau mwy neu llai anuniongyrchol.		covost	1	0
5705478a2f78f7417d930b542c765ecac39e8f65e0485a1ac76ce1dbd779cfdb	Mae Henry wedi’i gladdu ym Mynwent Eglwys Esgobol Crist yng Nghaergrawnt.		covost	1	0
5706bd0173d350dd3f603b7fdd055a2716f7a6df0352d1752b5bded65dbd11ab	Canfuwyd bod gan rawn egino yn gyffredinol fanteision maethol.		covost	1	0
5707bfdfc4e172c6d368cbf57251e3b1cef7d50a722174868f4e0111a0695ef7	Mae'r tri thestun yn cyd-fodoli yn yr un fwletin.		covost	1	0
5708351340e05da85d750cb5c4b5bcca82b44e7c1b1be378094e6c177ab9c750	Mae’r goeden hon yn tyfu mewn parciau a gerddi mawr.		covost	1	0
570a02628fadc4b95a3efe33b9bd432f82814b4abae217e881822d53b3132a2e	Fe'i defnyddiwyd hefyd ar gyfer puro.		covost	1	0
570a37ab87f155dfd31fa3d8e87080ff5824a70b8aa7dfc48d3887385600f174	Gweler dosbarth Rhew fel enghraifft.		covost	1	0
570b2bea0292ebe8855eb7df033953409c16551b9416594437685edfdadff0de	Mae'r gyriant i mewn hefyd yn cynnal marchnad chwain wythnosol ddydd Sul.		covost	1	0
570bafc3a1d043e0418c64cd77c731d7c34c8117789ce2693e0f4be0df1c6688	Profodd y dec i fod yn hynod lithrig pan oedd yn wlyb.		covost	1	0
570bd8dcfc4f7a60a0ff7b0292f312a757fac2f51a2b075f532723eea360cc66	Blaenau pigog sy’n cael eu gwneud ar unrhyw ysgyrion esgyrn yw mynawyd esgyrn.		covost	1	0
570bf1784601ebc845a580f256d09ac85e1d7f549207709605a60ac47852b9b7	Dim ond ychydig o olion planhigion sydd wedi'u darganfod rhwng y lafâu hyn.		covost	1	0
570c32bb4636f9e77dd338a5f6c97d53658d101cc754cd3512f9f5a39c08db31	Derbyniasant daniad o ergydion reiffl a ataliodd eu symudiad ymlaen.		covost	1	0
570ca5b76ac98c3ba2c428cfc1d3aa461cfd10265869cc5b5c6bad01a9fabe24	Crëir y system Wi-Fi ar y pry gan y dronau ag antenau arnynt.		covost	1	0
570ccf85bfc65bb0322c92f91eaca176bf7328b1f42a11f72fe56ba18841b6c4	Enwodd Richards mewn semioteg, y cynigiwyd model dair ochr o arwydd, y triongl cyfeirio.		covost	1	0
570ccfc530abd91e1f90287bd2099be3cc568519215482149aabca192fe5e271	Maent yn beryglus i awyrennau eraill, gelwir hyn yn sgil dyrfedd.		covost	1	0
570cdd2d4ae574324f2cb69f0997e35a71c6bc28c769b9d5e85d6fbcfad4fb02	Maen nhw'n cael amser da.		covost	1	0
570e9b44e2b2c9f2a3c7f845fe98cf61a415cb66b02d95abc740937e6d7a51ee	"""O'r erthygl yn y Wikipedia Siapaneaidd"""		covost	1	0
570ecd96dedb6d27ec7193809ccbdc250393ccc1189f01416afcaab8377104d1	Mae’r gwrthbrism pumpochrog yn digwydd fel elfen gyfansoddol mewn rhai polytopau uwch-ddimensiynol.		covost	1	0
570f32606ec5094cd9381a53fca956a486d0e4353996248e6470e6dadcdad5d8	Person yn hongian oddi ar glogwyn.		covost	1	0
570f826a148209fa70e5598f8b9692f44f63dbd202fe8bade47b796b3af6fe03	Yn fwyaf dadleuol, ceisiodd newid meini prawf aelodaeth yr Academi.		covost	1	0
570fc9b4fe55e3e30390881b1ee13c33ec2299f1f01d4183c72983d4e863f9ad	Maen nhw'n gwrthod eilun-addoli.		covost	1	0
570fdaa45af3f9e87ab247d5f9e8c595e1e923a68e44ed77d593a1ab825b187f	Mae’r rhan fwyaf o’r cwrw yn cael ei gynhyrchu ar gyfer y farchnad gartref.		covost	1	0
5710e058595751649423bb8515eb58962504b18fe611389065d6ebf75de176df	Torrwyd yr olygfa oherwydd ei bod yn ormod fel cartŵn.		covost	1	0
5713252926904f073e2fecc58e00db9bc716faf91b673565a0d5fad1bbd96921	Fe’i saethwyd pan oedd hi’n helpu teithwyr i ddianc drwy’r diangfeydd brys.		covost	1	0
571333c76a5b40daed58f6caeefa5bfffb1559bcc9d3f57f2eacd8924079b13a	Mae'r rhan fwyaf o ysgolheigion wedi ceisio toddi’r straeon hyn.		covost	1	0
5714f3c579923aa116a95e8781691b56e7cb0b3e90de16343c86e21208c7c740	Nid yw’r unedau wedi’u rhifo ar gael yn fasnachol gan mwyaf.		covost	1	0
57153011591d560e678ddd03f6bf6e3a782208edcb16056a3cc8a1eaadc12a92	Bydd rhai o'r sgwariau ar safleoedd y tyrau gwreiddiol.		covost	1	0
57154d477298e701af6305e9bd8be496edc9fc02898742a26ad92c7683a462fe	Gall hyn wella effaith bod mewn byd ffantasi.		covost	1	0
571624bc83fb1b8741b9f520aeff89b23d55d414ff1c53d920d6308b09e714fc	Dewiswyd yr aelodau yn bennaf o blith unigolion chwyldroadol a phobl yr ymddiriedid ynddynt.		covost	1	0
571665e780c1f38335d9283f17b4d7415473ab015c64312d567a9792e2dec4ec	Ni ddylai trais domestig gael ei oddef.		covost	1	0
571872f825803a541b72f455e4af8cae55af4aefdf4b8b9a572030f5d0583f45	Dyma gronfa ddŵr fwyaf gorllewinol Dinas Efrog Newydd.		covost	1	0
571933cc5f08e18e75384b4f773f82e5341f153f1cae7ce3f3c563142d5c1ab2	Mae unrhyw aelod llawn yn gymwys ar gyfer etholiadau.		covost	1	0
5719d23c0ada0476532ea1c2253dbb2d9fb2f938760a5510793b5473c3053f49	Mae un o’r standiau o fwy o faint yma wedi’i ddynodi’n stand i deuluoedd.		covost	1	0
571a0bd81faba5f3ac10af2fe76e0f50dc2fb6a93a4fc0df009d5784b49af567	Mae'r lliwio yn amrywio o wyrdd i borffor mewn planhigion hŷn.		covost	1	0
571a2c8dd420f36d3a03ef8b93cf7babfca74ba20bb9bcf57462c694dad92536	Mae cyfarpar dewisol yn cynnwys batri lithiwm-ïon, sy’n ysgafnach na batri plwm-asid stoc.		covost	1	0
571a7d4c17ca38d2fc6d61feae99ce584fc4d20b721867dd2a889e14ffc29f64	Wedyn fe bylodd y weledigaeth, dechreuodd y tambwrinau a’r symbalau glecian eto.		covost	1	0
571b6c3bc1cff745ea4eb9b417f92c08f8e30ac15ebc59e97124fd2ce1d28166	Mae'r fawdring yn ymddangos yn y canon llenyddol.		covost	1	0
571b9a46200b29c2ea73ba7068d368d516c981c86e99f61cdab0e20424409823	Diolchodd Smith iddo gyda rhyw gwrteisi urddasol o’r hen fyd.		covost	1	0
571bc6999361274150ef55cd87d52a52df16a08bffeedd501b9b2dc40e20e2c0	Mae’r cylch cwsg wedi profi’n wrthsafol i newid systematig gan gyffuriau.		covost	1	0
571c2297571e349e6aa5b26780832ea28d8930b5edfc733bf6dd8b7f42476bda	Rhaid i'r maeswr ddal y bêl gyda'i law neu faneg.		covost	1	0
571c6f9bc8b63615a4d5b160442d86241cbc24caab14e873109b6a6fc93aa7a1	Yn gyflym, enillodd Radio Lwcsembwrg gynulleidfa fawr yn Ffrainc.		covost	1	0
571d23d43e73d3fd3960d4c28b1c0a4711486366e95c5fe49034a688ef629c7c	Bu farw sawl Americanwr yn ystod ac ar ôl y cyrch.		covost	1	0
571d976865cf3623492d41123d863090f196bcb3d8d5b9071b4ef977107f63b6	Mae’n rhythmig iawn ac yn tueddu at lesmair.		covost	1	0
571f7b1f184e2727f3bf5312e92e8e95ec81c62a273389880f01e25937a782b5	Yn y blynyddoedd dilynol, mynegodd edifeirwch yn aml am ei rolau mewn ffilmiau gwrth-semitaidd.		covost	1	0
571f9ab65ec9b1c9936221aafaf8691816cfff063faf87dfd233c0edc2fd0d35	Arwyddair yr wŷl yw “Cariad, Cyfeillgarwch, a Cherdd”.		covost	1	0
571fc46a58bd7ff03dce06194ba3c73ac2b2308928bcfe222db806749141938b	Roedd ymwybyddiaeth o farwoldeb yn gynnar ym meddyliau Smith.		covost	1	0
5720c7d241e1dc7b8afe7ad7d4ed86b0e2087a3efdcd06fd6b2f905b9a20d987	Enillodd dau o frodyr cyntaf y Barwnig ragoriaeth hefyd.		covost	1	0
5722006a65e54e36a1914c2eab0fac63d68d06858a6d548ccb07bc4474794b18	Gellir ysgrifennu rhywfaint o resymeg heb ganghennau neu gyda llai o ganghennau.		covost	1	0
57228e977d32e91c6adf0f2a1203b763727048b3cdb8c5c8f00eace9aa1d133d	Maent yn canolbwyntio’n benodol ar ymddygiad dynol gofal rhieni.		covost	1	0
5722a8353953845d253fbbd6016a9abbe4ae2dd3755fd7bcddb108e38a098292	Apeliodd yn erbyn ei ddedfryd ar y sail iddo gael ei bryfocio.		covost	1	0
5722bda3e13728c5dec40868d95c01f0b1834c0c2c29aa5fb289fc020f26f0e7	Ar hyn o bryd mae'n byw yng Ngwlad Belg.		covost	1	0
5723080af2180cf642489270235c48d789487a58e5ef00c164e26f933180e2f1	Mae pob amrywiad yn A leiaf ac eithrio lle y nodir hynny.		covost	1	0
572357803318196ac5ca175345ff9a39a440049cfbc60a693316a9092eb2ea96	Ar ôl i'r pleidleisio gael ei gwblhau, mae'r rhifwyr yn cyfrif y pleidleisiau.		covost	1	0
57242b6c7a22802cf2a60a5d37ddbc799fdb4c9ee972ff95601b5e120d1a400f	Yn anaml y cânt eu hychwanegu ar ôl i'r coginio orffen.		covost	1	0
572451bfc04faa72ff77659cf9bcd6f6487c7bdd516643bdb53065bd105a9aeb	Mae safonau wedi codi ychydig ers hynny, ond mae rhai diffygion mawr yn parhau.		covost	1	0
57248980c190c9b17302c274d2bbfd1d06b5762302e4ddbeb3cfb6358693dcce	Mae beiciwr mynydd yn mynd i lawr bryn ar ei feic.		covost	1	0
5724cee66b399b69b134fbb4f597c0a54dfe77806b7ef3059d5d8be8a84b0cfe	Gelwir un o’r rhai mwyaf sylfaenol a chyffredinol gymhwysol yn “gymysgu-F” neu’n dampio.		covost	1	0
57253bfcabd5c07b1f865a1b791c7e8ecb8bc6fea7f3fbec7317b33dd41d5fd5	Dilynodd mentrau cynhyrchu ar y cyd eraill â chwmnïau rhyngwladol mawr.		covost	1	0
57267b1cf96b74cce1f85fead622dc59990b05f77100c3d6107ff6f13e5c46b1	Mewn gwirionedd, mae theorem gryfach a mwy cyffredinol yn dal.		covost	1	0
5726dfdd3b21a5c1eb0358f2f51b84cbdfb11c2ead45efa47945869b917f5ab0	Bydd perfformiad nodweddiadol o’r darn cyfan yn para ychydig dros ugain munud.		covost	1	0
572757ffc4b39551feccf8ab6adc0f00eda3db1e98dbdc584bcf7021e67c2d0e	Mae'r Brain Moel yn fwytawyr cyffredinol sy'n bwyta amrywiaeth eang o ysglyfaethau di-asgwrn-cefn.		covost	1	0
5727b52011c296a637a4ba722c1561f2c7468cccab75bf15657303edd572671a	Arferai rhai o'r offerynnau poblogaidd fod yn gitarau, feiolinau, acordionau a marimbas.		covost	1	0
5727d1835283c0928120fcbfe76c26d0657b602566d62951e576febae3026102	Mae’r arfordir a’r goedwig wedi eu cynnwys yn yr ardal hon.		covost	1	0
57285dc25812ac948a7be6fd2d9101603719797e49658c4f64c9c55c5cd3015f	Yn yr un modd, defnyddir rhan gymharol fawr o'r pentref ar gyfer ffermio llaeth.		covost	1	0
572b3c6aa88805f1d1cf0c6c9f0a3d88bc1cffb35523b907eb8ba3c455340c11	Roedd Rhufain yn genedl ryfela ac yn gyfarwydd â rhwystrau.		covost	1	0
572ba629657e85848fcbae27448a56f95ae073b6a228dfca619a36fcadf9d72a	Roedd y blynyddoedd cyntaf yn rhai anodd.		covost	1	0
572c65409d96c43319321ba08223dcf6c9f332696e2c34614b4e3cd5bcbc8395	Mae gwastraff peryglus yn cael ei ddynodi â seren ar ddiwedd y rhif.		covost	1	0
572c790bafef95bc725821f71afef112ef3860afd0b145abd87c37e558022064	Mae cydweddoldeb a chynllunio yn amrywio o wneuthurwr i wneuthurwr.		covost	1	0
572c81ed92eda67415b1f270c234f420fc356459357a4c8a2fc4d5a098c31bf5	Mae hefyd yn gorwedd tua islaw lefel y môr.		covost	1	0
572c88ade2061b29b1f5fefb50f8cee831ef13819500c855dbe500e03211f1a0	Fe welais i y dylwn i fod wedi egluro’n well.		covost	1	0
572c9ca0d7ae5761fcf0e2c728a763ca75f729c810a4d2a2da2ae5d352afdd82	Lladdwyd un ar bymtheg aelod o’r criw ac anafwyd tri.		covost	1	0
572ddb8cc11b125db13411f125271ad9abbae13f3fdcf52099589ac8c573d178	Yno roeddent yn hyfforddi eu haelodau mewn ymgyrchoedd paramilwrol.		covost	1	0
572e10a2fbb483857fd6ab5cf756cc22ff183a70d42da94774ab6e0361cc8786	Ychydig iawn o rôl uniongyrchol sydd gan yr Undeb Ewropeaidd mewn chwaraeon.		covost	1	0
572eb88887c504acc911c228ee4af550d2acaff9812d9868dd1e22dc858afd32	Mae'n hylif lliw melyn sy'n anweddu i roi nwy lliw gwyrdd.		covost	1	0
572ee42528823a46faa6753767394dc7ddd57bcca1ad45a422e7bffa747805ee	Cafodd y bont ei thrawsnewid yn ffordd yn ystod Rhyfel Cartref America.		covost	1	0
572ef51544cb35fd65587f251a6b38297ad54f1d04dc7084306a3bf2f88e918b	Mae’r dyluniad wedi ei nodweddu gan rai arsyllwyr fel poeth, rhywiol, ciwt ac ymarferol.		covost	1	0
572f42001fab2f9d8eabefad37953a2ba78f8d54bca89e595fd9516e28149a8a	Gweddïwch ei weld pan fyddwch yn cyrraedd yno.		covost	1	0
572f5d515950a575e041dc835aa79c18fb528c204f24924db0d16fe57f329b88	Amaethyddiaeth, a thyfu olewydd yn benodol, yw’r prif weithgarwch economaidd yn y pentref.		covost	1	0
572fbc564013d9494ccfc3c0a5ff8f1decaee050cfdaedefcd99578cbaadc03c	Rhoddir perfformiadau gan sefydliadau o bob cwr o'r byd.		covost	1	0
572fdcddfaeeed9a48cea0818470b16b5fefb5b7c80a30cb4c6e9fbb489f12c8	Yr olaf yw'r fratiaith werinol yn Ne Affrica.		covost	1	0
573075264ca1f4fe7c8807b04f0ca462373a5eb96ce2fadae95b8bb79db57f7c	Roedd un erthygl ddiweddar yn beirniadu’r ffaith fod Norwy wedi gwahardd siop gerddoriaeth iPod.		covost	1	0
57320aad40ea8be1bde2cf14658d10b69c14b867a4ecc50ee26b8b1382fdee86	Mae'r system gyfredol yn disodli'r codau hyn gyda chod hyd sefydlog o naw cymeriad.		covost	1	0
57323a376aba4edfce3b21136e88e9be4e1ba1aaa49cd2fc5ea1cdb2f636fc20	Gwnaed yr esgyll yn llawer llai ac yn drionglog.		covost	1	0
5732450ad2925d1d77a795d52f31855eacb0ed960a9a3746281406d0f33080dd	Yr iaith a ddefnyddir ar gyfer astudio, dadansoddi a disgrifio iaith ydy “uwchiaith”.		covost	1	0
5732cc67e470441ceb007891b83dbf77935162f065b39c9d7d21791dd851f171	Mae dwy fenyw yn ymladd mewn twrnamaint crefft ymladd.		covost	1	0
573370923993459224da8f16e40f0b44e8f28af116e3cc51596d5a3232319081	Mae hyn yn atal magwraeth sy'n llawn maethynnau ac mae wedi lleihau cynhyrchiant.		covost	1	0
573377fa6f5397e24ceeff77c39d86b33a1302dce1cec98d35dac336c0fb281a	Mae'r fformat hwn yn boblogaidd iawn gan chwaraewyr ac ystafelloedd pocer.		covost	1	0
57337bb47f6bd27144b852e6c6e43bae8c76c165fc7ba31ac2df304473ccbc18	Mae’r cnawd heb ei gynhaeafu hefyd yn agored i ymosodiadau gan adar a chnofilod.		covost	1	0
5733a9ec340082e9392aa536d8075d293be3edc1e4039ebc81e2df7addce636f	Mae'r system e-byst yn cefnogi graffeg mewn llinell ac atodiadau ffeiliau.		covost	1	0
5733efd0a14bb3fff74e94c43e8bfab3ae005f638a95734416624043fba9b39c	Mae hefyd yn cynnal gweinyddion rhwydweithiau.		covost	1	0
573433772f0b41c724c6299fc9539ed2b29df682b19a3c1bcaf29a957b300ead	Trodd ei ddiddordeb o ddamcaniaeth ymennydd cyffredinol i brosesu gweledol.		covost	1	0
573438f166be6bb08dc7812e80077b096ee7c12de572fc93ce5b5d9de74e9dca	Gallwch chi glywed y gair fel y’i yngenir gan siaradwr brodorol yma.		covost	1	0
57345054de09c246d8a01bd60676514cfea8f8865142e572ea037a800fc04582	Pencadlys tair gwasanaeth tair seren oedd yn rheoli'r llu.		covost	1	0
57345527a149ec11894383bb95da207636c7af58bd9a460c50374296609e101d	Ceir dwy stondin canolig ac un bach ar ochr ddwyreiniol y cae.		covost	1	0
57359cdce7719c3318da3ccf52ec8615b16e23c4fb5c878c5cc695b18bc863c0	Mae’r defnyddiau hyn yn gwrthdaro yn aml iawn.		covost	1	0
57378faecc32128fe9a9db512edb09e0925f5c8eabd0114e152c33d90dd4ae92	Dylanwadir arno gan statws grŵp, cymdeithasoli ac anian.		covost	1	0
573867da728180c97b700fdc3fd7108b25cdea9b8b2378e92b02984852146f41	Mae anweddolrwydd yn uniongyrchol gysylltiedig â phwysedd anweddol sylwedd.		covost	1	0
57389d0557a160ff66b3e33abd9258d28f0f067ae6828e946326c052369480d5	Roeddwn i’n meddwl ei fod yn gysyniad rhagorol.		covost	1	0
5738b79e4dead9330fa2cca81d1a38f19e4a3d3dca619a67065d70a7c4763311	Cafodd y digwyddiad ei ffilmio a'i bostio i YouTube.		covost	1	0
57395c196665ff80a671e70797858b81bf1c8645464e8a6ba2b49aaf7cc5d645	Mae systemau eraill yn darparu eu cyfleustodau rheoli cwota eu hunain.		covost	1	0
573a3d6a30da9437d59bea00b906b793ddcb9a5a9e17b558c8e62547cc82c29e	Y peth nesaf yw cam ymestyn hir cyn glanio ar y droed arall.		covost	1	0
573ae56e4e97dda0237e86b14cad84d6f3d63d25588d251d4199fbae92fac7f3	Trwy'r broses hon o uno màs niwclear, mae elfennau trymach yn cael eu ffurfio.		covost	1	0
573b0945f92a5cdc27903dcdba5a1555cb95c298bfe538b29403b64ad4e8080f	Mae hi'n ennill ac yn talu'r morgais ar y tŷ.		covost	1	0
573c32de21f5117a53456aaaeb1136976ae701128e04b3d3b0bb2632b192a05b	Mae fideos ar gael sy'n dangos nodweddion amrywiol y system hon.		covost	1	0
573c8644c502d95d82d34558930065f99b5ee9d34d92013f8a7c5c2c475f3ad0	Gall achosion iatrogenig megis toriad endosgopig roi arwydd pêl-droed hefyd.		covost	1	0
573e200fd86682b8af62ed07ea01e24dd82fcaeb98ecda3f1058016510cb8449	Ychydig iawn a newidiodd y dref dros y blynyddoedd.		covost	1	0
573f3ffa1f2a653ccc64dbebb06d26fff7f89ce4c39a3302cd1416d8f55e9926	Mae rhagdybiaeth o ryddid unigolion sy'n cael ei ffrwyno.		covost	1	0
573f4d5ef1adfb5ee5d352298bfa6b01d847a6ac817b21be137a87cd7404b581	Addaswyd a chopïwyd hwn yn eang ar gyfer lluoedd awyr eraill.		covost	1	0
57417fb98986c32e7049efffe03db0acc9a3aec3a6e599813a0e1ad21a64349c	Cafodd ei eni yn Llundain ac astudiodd feddygaeth filfeddygol ym Mhrifysgol Caeredin.		covost	1	0
5741af2d277340861de6cd5a97d4de5e56c21d4828776c4a9a09dca03ecd0d80	"Cyfeiriwyd ato hefyd fel adeilad y ""ti golff""."		covost	1	0
5741b069b78e1f84985d0a56e38656c04b53fe27be0055fa731374c32f2b1cfd	Cyn ei ymadawiad casglodd nifer o anrhydeddau Canadaidd a dwy anrhydedd dramor.		covost	1	0
57421b665b165f233d30a6dcb9a79c21c17e639c39b90f3782184a06a16ebf01	Roedd y canlyniad hwn wedi helpu ei dîm i orffen yn seithfed.		covost	1	0
57422cbdcc7e2493292ed199c1a106ac653839b48947c6cc63b2212f63150140	Yn y rôl hon, roedd e’n amhrisiadwy mewn tirwedd gyda llynnoedd cudd niferus.		covost	1	0
57441b88841b3cc508a892e7ea6f38e5456872a1a3d8811ee9a7fb533aea72ec	Mae rhai maisonnettes wedi’u cynnwys yn y strwythur bodiwm.		covost	1	0
574489ede2dd8ac00c45b923b4b690e62bc14c07dd72b4a1e9b6d61eb9c8374f	Nid oeddwn i’n gwybod fy mod i’n gwaedu mor ddrwg â hynny.		covost	1	0
5744ed278734af3d7593757f487cfa3ac2259711317041847a4993a6de79307b	Y prif ddiwydiant yw gwinwyddaeth a garddwriaeth ddyfredig.		covost	1	0
57457b5f42bde8c10074b863effcc9dc8e61bb91650ca3294f068a5372a90aa8	Ffroeni yw'r dull nodweddiadol o amlyncu.		covost	1	0
57464f27fbd9cd2131bb6a50b51622a98b62f6c302fded619a6a795f0c5ecc01	Mae merch hapus yn edrych i mewn i decell brown, unigryw.		covost	1	0
5746f4baa8329e3a143be7c6b99df00b4badf4a4235190de4646d602200a7fc6	Cefais ddirwy am fod yn hwyr yn mynd â’r llyfr yn ôl i’r llyfrgell.		covost	1	0
5747473e9f4591e26759de0fbe570499e72beb48745cc3892ff5f27533c1f243	Mae hyn yn awgrymu y gall y deunydd anffurfio'n blastig, ac felly, mae'n wydn.		covost	1	0
57482493d807bee4e954d045bc4c697a327c6a0dbffce1c23e9a6ec0519ffce7	Felly mae'n rhaid iddi ennill y gêm mor gyflym ag y gall.		covost	1	0
5748294b48ea02989ff135d80ec26b965733a4347babdf1feb7285f81a0e691c	Cafodd difrod rhyfel i adeiladau ei drwsio dros dro.		covost	1	0
574a848c4ac9468c421ca29c0a8dffd4ac89c37865e68b10729a4f153353b63b	Dyn ar foncyff.		covost	1	0
574b37354a4a59be4243ed50c36b896ec84c34e320087198ad6133b7b434fd44	Maen nhw’n bwydo wrth nofio ond gallant blymio o’r wyneb ac o’r awyr.		covost	1	0
574df346036057dcb40ee4fa1c4cdd57cd23a9e04dff693a74e39c9736768a72	Doedden ni ddim yn meddwl y byddai'n ffrwydro fel hyn.		covost	1	0
574eb18ac3f9b7cf458654d7509f7c48c0d5ba6b0e6eb09706bb34fd07d085c7	Ar adeg y prawf, nid oeddwn yn cystadlu nac yn paratoi i gystadlu.		covost	1	0
574fb87fa8b19ad1c16651028e5e304e0ffbb593639219c6a50ab37e40901746	Nid yw cloddiadau archeolegol wedi dilysu traddodiadau dinistrio’r dref.		covost	1	0
57502a912d5fce4d825d2c1b2315ea005f1048377b451ebb68c43df973de676d	Ci du yn rhedeg i nôl pêl raff.		covost	1	0
575209e7b6201d12db0f4510c69c5cb0b87e7fdc3167156f3d356f866805ae90	Roedd yn ffugenw ar gyfer y canlynol.		covost	1	0
57534b9a05b82a901cc4dcc1a0783fd1308c2a585326264dba807adf1ae4b05b	Yn dair wythnos oed, mae'r ifanc yn gallu nofio.		covost	1	0
5753ef3d99415e2bc052a41ec706797d43465940494d129c5e14ada4e66b040a	Yn y pediment torlin, gadewir y cornis ar oleddf yn agored yn y pen.		covost	1	0
5755448bf7a1cec7f126b20dcf9a722cd1052f37021136ff1028c88ae13e1ffb	Ffynhonnell gyffredin arall yw bratiaith a gweithgareddau fel hysbysebu a brandio.		covost	1	0
575695cdff1c02e9c8c30437a1b019f3a039223806cc2605656f91ac4ee3e855	Roedd aneddiadau Sifiliaid yn gyfagos ar hyd y de a’r dwyrain.		covost	1	0
5756dc223d05af2cc3c7af7a0a9dfd45d1d6fb6cf32def7be6af9ea59823917c	Er gwaethaf hyn, ni chafodd gyfnod Ciwbaidd yn ei waith.		covost	1	0
57577edc1bc53fdcc43ec8b4b8d920159c35701cb65c31b9dac5b6e75d7cff42	Funudau'n ddiweddarach fe wnaeth tri swyddog ymosod ar yr awyren a dal yr herwgipwyr.		covost	1	0
5757ca1076302e4bf4b69cb6562274bbda9414b53defba5404cc017c8223f5cf	Felly, mae’r cymedr harmonig hefyd yn lluosol.		covost	1	0
5758e9a6ea89dbf5af95c3f6c239acdb6aa6b649f8fc3f2d1d8b58e2acce2fec	Oddi allan i wleidyddiaeth, roedd yn gweithio fel gwerthwr ceir.		covost	1	0
575a1fab0abaef924933f98c51ffb84111ed07c8244a9c1e640d00c434ca902a	Gall yr araeau eu hunain gynnwys araeau eraill i greu strwythurau dyfn mympwyol.		covost	1	0
575aed13fc3f534a3e83620deec7378d6c85b1a7e9d4b725f15de46ca3544560	Mae 'snakeheads' yn defnyddio dulliau amrywiol i gael eu cwsmeriaid i'r Gorllewin.		covost	1	0
575b853607f151bc93497bb9dd9cc25098555fcc01a6f763bfe6b5511bd146fa	Wedi hynny bu'n gwasanaethu yn y Gwarchodlu Brenhinol fel rhan o’i wasanaeth consgripsiwn.		covost	1	0
575bc9392dea3faff854a1af43ef8dc2ed5ac7ae40046869f76ae0d20460d64e	Y bont fodern yw’r bedwaredd ar y safle.		covost	1	0
575be45859e97ea0ce180b69155b707f5f5fa534ffe3efd495cb6631cd37ef71	Cynhaliodd y criw hefyd dri arbrawf a ddyluniwyd gan fyfyrwyr yn ystod yr hediad.		covost	1	0
575d06c249bcab8319c9c79002db17e5fe8fe071cf74840efe0dea7d549cf3de	Sefydlwyd nifer fawr o fusnesau a diwydiannau a chodwyd adeiladau i wasanaethu’r rheilffordd.		covost	1	0
575d40f73ee6999cfa1f399f913bdba1c14acbfe4afc9a09ede7506b8be6fd8c	Ond roedd hi'n ddynes benderfynol.		covost	1	0
575e273f88c5fadf6147c30a6eb126fe3f152c707dad842f6cd6ac5b1d8d8c00	Cafodd rhai eu saernïo gan ofaint milwrol.		covost	1	0
5761030ae9748d88146e51dbe03c49e35c8f64d359120895979ad82a2aee4d7b	Glas ac aur yw’r lliwiau sy’n cael eu cysylltu’n draddodiadol â’r Llynges.		covost	1	0
5761345b7d34dc34ed7d3aa093c235541d0f98a5cd9101cda60a2fd83b1a77c9	Efallai nad yw hi’n eglur sut i fesur hyd trwy lyn.		covost	1	0
57615868e70215764c5e99db9831112186b44a352b45e1ce51fd986f6fdf4af9	Oherwydd yr amodau daearyddol hyn, ni chynhelir y ffordd yn ystod misoedd y gaeaf.		covost	1	0
5762215b6e1de7f5f1abfd3dc25ca995df995dab75a2c34b545bdd9aef234815	Roedd ei thad hefyd yn chwarae pêl-fasged.		covost	1	0
576257bc9c3eb4c17802774994444ce29631c134b2dc2f6fdcdd6922d504884a	Mae’r cap ffibrog yn cynnwys macroffagau a chelloedd cyhyrau llyfn.		covost	1	0
5762f23e2a51c305eaf24cc34991757a81194dfd7afbe1ef5bb7024076ff4193	Mae bachgen mewn crys-t gwyn yn sblasio mewn dŵr bas.		covost	1	0
5763631d689dce8c413369fa86c4857cfd68dc4c3bda6c7c4d10bde01cc2cea7	Cofir y digwyddiad hanesyddol hwn yn flynyddol.		covost	1	0
57641284ee629c99ff0fae25a2cb7198a34af30c715d5dd85964434e03b1652a	Rwy'n gwadu pob gwybodaeth.		covost	1	0
5764e286214d0451ea4f5ba6f9af031b1e83896d85c973e57c93218a7aed9a6c	Mae’r tabl isod yn dangos hanes y fersiwn.		covost	1	0
576562987f51a67e73b43395a234a10e0b4c79e14557c9a9e6e50432df451e81	Mae uchder cyfartalog yr ardal yn uwch na lefel y môr.		covost	1	0
57659cdaffdb45736ec384e353b6c21a0416112fe6c542f8b71577d8d23cc300	Mae'r algorithmau hyn fel arfer yn probabilistig eu natur.		covost	1	0
5765f2c276fffa0c0e71ed78129d136a79c8380ac3e94bab91487eab7c48fae4	Dywedwyd bod y gymdeithas wedi mynd â’r dillad a oedd yn weddill.		covost	1	0
57676f8d09487afa790e322e8a348831452c6b7779e5f74bfa1d58177580e8ea	Darparodd ragolygon ar gyfer tair gorsaf radio leol.		covost	1	0
5767e39d08785d88d2cc6afdbfcd2e7f9035850f55c1eb40f47fb973fcad9ec6	Mae'n gwneud arwyr o'i droseddwyr ifanc.		covost	1	0
576865e1c3f9d693772d108099634d8dc7093ec654c3ba7184fdf1a5ea087ef2	Mae’n lle pleserus iawn i blant bach sy’n mwynhau gweithgarwch.		covost	1	0
57691cecc83723a32aa2aff8985986e3a4f1cf3a10f7032c2a65d14f9c542300	Yn bennaf, maen nhw'n draenio agwedd ganol elin y fraich.		covost	1	0
576a1a2c9db79d2e0cda4f3ae7de51972ad7190fcf45fdf2da8c0f1f2af16ff5	Roedd ei frawd Peter hefyd yn chwaraewr pêl-droed.		covost	1	0
576a2ed7c78178c948930fee5c618e445a29ebddc26c22cc79a8d7d9f8fdd431	Fodd bynnag, mae nifer o gyfyngiadau arwyddocaol ar warchod hawliau dynol.		covost	1	0
576b8e9e8fed8fc004666af5bbfdb34da6816ad663964a62b8ca5b5ac2336eec	Dynion a merched mewn man cyfyng gyda diodydd mewn llaw.		covost	1	0
576bd508f2067241eceb4c8e2f4bab256f5370dfbe9a824861c8b8bcdb256625	Gweithgaredd ym maes robotiaid yw hunan-ddyblygu peiriannau.		covost	1	0
576c28ee7681e7dc196be533e52abe30e5bacd4f7d424c4b9a6dd3fbd241eabc	Mae hyn yn dileu'r angen i wirio canlyniad dyraniad yn benodol.		covost	1	0
576c7f1e704c46c24f8f9406a639fdb68b1211971c1440c79ebec6c2d0663fa4	Yn ei ail flwyddyn yn senedd y dalaith, gwasanaethodd fel ei llywydd.		covost	1	0
576dda4eff1983cc271546eb25b7f208182abc6d18d21e176c2054538fc0d0d6	Cawsent eu hoeri gan ddŵr i sicrhau bod eu hoes gwasanaethu’n hirach.		covost	1	0
576e02a1efcf4ec541a8f7f7408690fa1a5cf6db806da8d09a0c49c400d572ce	Noder: Nid yw’r rhestr hon yn gyflawn.		covost	1	0
576e04eb38cb9914fe4c301a7e23155392cfe9b62dc30e67fd428fcdd00d913d	Fe wnaeth ei brofiadau yn y carchar newid ei agwedd a chwrs ei waith.		covost	1	0
576e050cbe7f98667266b5120ccca547f6cf64f6d0211add94050cf83978d6a1	Mae dynes â bag du yn ysmygu sigarét.		covost	1	0
576e37eb78d089424e129ce2fb0d529f57c336c72067401cae8048377e5f3740	Mae'r tair cloddfa yn cael eu gwrthwynebu gan grwpiau amgylcheddol a rhai pobl leol.		covost	1	0
576f5966e0b5399b83d0fa539a0b9131e3f79b682feb5bee0db912ee072afefc	Mae grŵp o weithwyr adeiladu’n ceisio tynnu gorchudd ar fframwaith.		covost	1	0
576fd9908586f17cd125c06526ec1287ddb21a230521893b5c400f2b2af27ce4	"Cyfeirir at yr amod hwn yn aml fel ""ysgwydd codwr pwysau""."		covost	1	0
576fde4b311a22474cbe89453702d34e1b72fde44e7d1795c7044ab43fddf1d1	Rhyddhawyd y cymysgeddau hyn yn ddiweddarach fel set blwch.		covost	1	0
5771f5fbf016f1773667f17cd7aaba891d0f8f414f06653403d5f4412c3f1325	Mae'n cynnwys ysgol gynradd, ysgol ganol, ac ysgol uwchradd.		covost	1	0
5772ab30c3426ba483665f4fda86e0e2edabf7b16cfbc79a09d0d89fb80bed60	Mae hi wedi sefydlu asiantaeth ymwybyddiaeth o ganser.		covost	1	0
5772b7c25148002db1bad8d414fbf3584565665b92aadbe3790b14066c2e7609	A yw America angen Polisi Tramor?		covost	1	0
5773c5d6318f14e8ef0aed7fe09fb7f901873645225e0183b1ae6c0d27895c1c	Gallai cymuned fach o dylwyth teg fod wedi aros yno am beth amser.		covost	1	0
577549a1d5f1fc9b4a6208d05f38fee8e2711b899bf8b28ff5503db7e1a1466f	Mae pedair llong yn Llynges yr Unol Daleithiau wedi eu henwi er anrhydedd iddo.		covost	1	0
5775c994056d54e5e5ed9b188fe2d431a411b00942082ee169a9953f60f8a627	Prin bod unrhyw le iddynt symud beth bynnag.		covost	1	0
57764fe57fd9dca38c3f8b63af087a99225bed9e5c83a28adb79589360e2c484	Nid oes gan fferoseriwm unrhyw berthynas gemegol â'r fflint mwnol.		covost	1	0
5776781d93a3498d5147f069391c576d6e2b52eb17926513fddd8623c162159e	Dydyn ni ddim eisiau cael un.		covost	1	0
5776ef7b30f7be998bcb6f662bbf2a015bcd4c0e1bc5665a89308d6a88169904	"Mae ei enw yn deillio o'r uned Rufeinig Hynafol, y ""pertica""."		covost	1	0
5777bb5694ee7a3e48c30e374a42f671082b70ff5acb9f9b80aec65f3589f920	Nodwedd y gwinoedd coch yw eu strwythur a’r gallu i aeddfedu’n dda.		covost	1	0
5777cff391fbb127179f76fa69f4e78b099cd11dd6afcbe979f00a78e7809c7e	Fodd bynnag, ni chymerwyd camau cyfreithiol.		covost	1	0
57792ebbe09ca39352335ba7fa2f4d30a6c040f1b9bd2df004a12851d45a148e	Mae wyth o’r myfyrwyr yn Fyfyrwyr Cymeradwy.		covost	1	0
57793c0049e906811283a6a95549b2f862a1062855396354e8da4c0fce9e9c06	Dim ond ychydig filoedd a ddenwyd at y mudiad a gwelwyd hyn fel siom.		covost	1	0
57794a2bf895bfcfc7babe1a69cfd05a24dc6da40cbaa16c08b8385a3cdafbb8	Mae dyn Asiaidd yn canolbwyntio ar adeiladu rhywbeth wrth fainc waith.		covost	1	0
57798f283e2ca0b8206e3d5588e0826ece5c27e542f1982073bf05b1da69fd00	Mae hyn hefyd yn cynnwys ffurfiau arbrofol fel cof holograffig.		covost	1	0
577a3f638f1e553220a70b1b845b9436ce43788043a89c7ebbb12dce1bd6da77	Mae pwyntiau triphlyg yn nodi amodau lle gall tri ffes gwahanol gydfodoli.		covost	1	0
577b2e49471a4b019c98bc4395069318427fec932320a010ca22dbefe1f74621	Pren yw'r gripiau llaw.		covost	1	0
577b689a37a28fe13f0255a7fca6ee586b6ae6009db933bb06d9004305f90cc8	Tua'r canol, mae'r bryn yn gwthio ymlaen mewn ategwaith serth.		covost	1	0
577c828607baa19a9afb3df2a51e223a33b18e21089909464842c4b5830fa0d4	O’r dechrau un, methodd y darn arian â chylchredeg.		covost	1	0
577dcebb8cbe9b6d7bb37471c32557629944ebb02f2960cc46f5acbf761361ca	Mae dyn sy’n gwisgo crys gwyn yn edrych i lawr ar gynhwysydd du crwn.		covost	1	0
577e3066e3f530fd5d2c7de2f9aabeb42824c6fb24a22ffcacdb7acb81c2d174	Roedd y jeli hefyd wedi cyflenwi deunydd i'r ffrwydrad.		covost	1	0
577e8af7df677bc40756307a880fbe5d1323ff6fc497b63f641d3f91aeaacfd0	Yn ddiweddarach mynychodd Ysgol Coleg y Brifysgol, Llundain.		covost	1	0
577ed8a7815a5867fac5c7fd08351f7236811a174cddfb74a47c16f9ede585b2	Maen nhw’n cynnwys y cyfanrwydd o’r gwirionedd a ddatgelwyd, y sacramentau a’r weinidogaeth hierarchaidd.		covost	1	0
577f00bbdc7576f2bf72cd10ab1206fc3e631fcf4368d4d6b0b2fda22b68d53b	Fe'i defnyddir yn bennaf mewn dyfeisiau mewnblanedig.		covost	1	0
577f04f692b1864ecf090a07d0fbc9ce426b0e7f099bd660133ed5491c8591c8	Ar hynny rydym wedi bod yn gweithio.		covost	1	0
577fc0276e65ad24e8bdd0c19c3298c382297c50d4b2cf617239811baa2b535a	Mae lentiselau i'w gweld fel darnau cylch, hirgylch, neu hirfain ar goesau a gwreiddiau.		covost	1	0
5780ad8ff53afd7df95ce2f0cc038688080bec2cc5d7a4b305b59c226f1a3124	Mae ei enw yn chwarae ar yr ymadrodd “milltir yr awr”.		covost	1	0
5780b9a63f1fc646061d668655ab1ceab7573539bc52abf69f7a8a49354d7ac2	Mae systemau nerfol awtonomig ac enterig yn gweithredu'n anwirfoddol.		covost	1	0
57814fd3961500a320a78e917b49af632dfe3cc21377ab2fa95fcde8da5ca5f7	Mae gan rai cenhedloedd eraill ddarpariaethau tebyg o ran cadarnhau cytundebau.		covost	1	0
578225e6c4dc8c65f838653ed0659b7414a5157f6394c8842d8039a1ba20f0aa	Yn diriogaethol, roedd yn cynrychioli rhan ogleddol yr Estonia presennol.		covost	1	0
5782477e8fd7a22288f34b122e4a86f743e21a4e5d9660d7f3cbd2a968bba337	Mae eu harfer o nythu mewn coed yn unigryw ymhlith ffesantod.		covost	1	0
57826ee4b2eb2db4ff5d63c824f8d966cd91f5e2d74b8fbef50dac80f3af09af	Ar ôl i'r pleidleisiau gael eu cyfrif roedd y canlyniad yn bendant.		covost	1	0
578271ea3b016c87e3a0b01a2bc4a399548f84a25848efca831e7d4464c589c0	Mae gwasanaeth bws yn mynd i’r orsaf.		covost	1	0
578297ff57980b884418ac99ddafa6afbbaad985d655a1375b2b16cc56cabf8e	Fodd bynnag, roedd cyfyngiadau ariannol yn gwneud hynny’n amhosib.		covost	1	0
578347f3587acc8d2cdc5a3a66edb11b82d5ac1a735260fd18d83da42b185983	Mae’r lefel is yn cynnwys ystafelloedd dosbarth, awditoriwm, cegin ac ardal gweithgareddau.		covost	1	0
57835432159e37c73b20a37e98c299ae0ddcd72f8b4a55cc432a0bed6ff3a5ff	Doedd y ddau Thomas ddim yn perthyn.		covost	1	0
57849e07601681df18b82d044f69f355098c46605d35b073ce1627a606388574	Gallai Goruchaf Lys Hawaii hefyd ailbennu achos iddo'i hun o dan amgylchiadau cyfyngedig.		covost	1	0
57857590354899ce5c90048a600ce43bbf299ed85db3b151acbb699b05c95b0a	Mae wedi sicrhau canmoliaeth i’r band gan y beirniaid.		covost	1	0
57858fd60c7fdcaa2be6c3445b2da257f63f090537f29948497d0faad039b354	Mae crisialau is-ficrosgopig â gogwydd yn gynnwys cyffredin mewn gemwaith cytser.		covost	1	0
5785b6fc0da33c0435e0cd72d9224ee3110c4d19a90d1c82055d9d3ad90b99b9	Menyw yn gwisgo llwyd, yn eistedd ar fwrdd picnic ger cadair wthio.		covost	1	0
5785be57b0bb0df25571440021d2dae6481ffc9c861ceed1f1666cdc0959f191	Enwyd y ddinas am yr olygfa a welwyd o safle uchel y dref.		covost	1	0
5785e21de1a605e2c2359afd7906e645d1e4e4c69ef59cc2414ca9c362ddeb52	Ffurfiwyd y cwmni fel 'grŵp darllen dramâu' gyda phedwar aelod.		covost	1	0
578748381420f15d93ca80ac807a7f86212088ce229931ff5129be165c3749a7	Dyna fyddai’r ffin rhwng y ddwy dalaith.		covost	1	0
5787ddddd8963fdc3f418c9321428e03e5296f02c55fa2b8594f4655bad2c3f5	Erbyn hyn mae’n cael ei gynnal yn flynyddol dros bum niwrnod ym mis Chwefror.		covost	1	0
57892b6bc5af83f602112aeed80451a42ea71e9cb835539de122ae8f5071ac27	Aeth y gyfres hon, fel pob gwaith da, ymlaen yn araf iawn.		covost	1	0
57894234b259fad6ca0101020d5deb7314a941628ee0a937802bb89c8463d719	Os yw'n mynd i achub rhywun, mae'n iawn.		covost	1	0
5789faa1fd85bedaf71fa83aac4d76b0cfd55d57f2e26e0fb56419b2731c5ccf	Ymysg y nodau tymor hir mae datblygu petroliwm alltraeth ac arallgyfeirio’r economi.		covost	1	0
578db03f67fbbc047d3073a908fc907b00de0fcea36a2b4a90b681f295c4906a	Bu'n ysgrifennydd y Gymdeithas Ddaearegol Frenhinol.		covost	1	0
578dc908fa7a6f45067998849ad5918f760fda18a6636077f446131858221255	Caiff y domen ei diweddaru wedi pob gwarediad er mwyn cynnal nodwedd y domen.		covost	1	0
578e0046dc878628e7975e7c876c4e2a5071300089286e63c607e46152ef0aa6	Y rhain yw'r tafodieithoedd Eidalaidd nad effeithir arnynt gan ishaenau.		covost	1	0
578e36791480858a01ea34a4868b72b66143546d9c38f9c5961a08f38be780af	Fodd bynnag, ailadeiladwyd rhan o'r ganolfan a denodd hyn bryderon gan wledydd y Gorllewin.		covost	1	0
578f12910e0c89d2f187325131c0247297bce47dbbbea2c498e1aaf7be60e148	Gall ynysoedd gael ecosystemau gwahanol iawn yn wahanol i’w cymheiriaid ar y ti mawr.		covost	1	0
578f8c1d1dcd33c904f145971921e6fcdcd8bf89493d39c11a1d1190fb23d4e2	Roedd yr Edwards ifanc wedi cynllunio gyrfa fel pregethwr.		covost	1	0
578fd7781854022c7223a032a088ef517f5e6e0aede1ccda4a2cb1f778b34ed9	Mae ei waith bob amser wedi canolbwyntio’n bennaf ar gyfraith fasnachol.		covost	1	0
5790218a440008ca5d7328e83dd19f8176dce1330dbdad7fbf15d57795f0d411	Mae pob aelod o'r band yn frawd neu'n chwaer.		covost	1	0
579116ea4de7741e11b71bf7473e1cb6e418a9c99d9fc247de84ea5677a6f199	"Mae ""dosbarth cynrychiolaeth"" i bob pwrpas yn gynllun dosbarthu arbenigol."		covost	1	0
5791a9aeb21e2ed8863c7d2845a303712fbf43804fb0cbd1c706104582e032c5	Ymatebodd gorfodaeth gyfreithiol drwy gael swyddogion heddlu benywaidd yn gweithredu fel hudwyr.		covost	1	0
579208b78d24778fd32b14130b79d97a7423b954d92882d18fefed3e8b6af577	Roedd yr Ail Weriniaeth yn gweithredu o dan system seneddol.		covost	1	0
57921286ec6ab04e20873c956513cd8d61d7df70ca28f1558d0a7f3d1ea2f338	Ceir hofrenfa hefyd.		covost	1	0
57924dcd3105ba35a14197ed363b29c89d833341e275da83c6dfe0491636e2b8	Pysgota dŵr croyw a dŵr môr yw’r prif broffesiwn yn y rhanbarth.		covost	1	0
5792cf2c4162deb07cd91f7529a72371872b688cc47cea259eca31bcd1a14083	Mae’r ddwy rywogaeth yn y genws hwn yn bysgod padell poblogaidd.		covost	1	0
579331da0fa1de8d65d1e180c9dd53783b3d9865676988cbc6fc32c7b82ee7d3	Byddai wyth gorsaf newydd ac iard cadw trenau’n cael eu hadeiladu.		covost	1	0
5793b68c13df5f7dea2f080a64ce023a42351226ff9d85a9754cdd1af7c910b5	Fe wnaeth sawl adolygwr ail edrych ar y bennod yn dilyn diwedd y gyfres.		covost	1	0
5793e34ddcabbd722b16241c92690469df3e638b95d1809fe9be85bcadcf2339	Mae band yn chwarae darn tra bod dyn mewn crys gwyn yn arwain.		covost	1	0
579402074d735bc800cf63ce7aa700e1da84bcfe9e6fc9e5f003e45ee8cdfba5	Yn ogystal, mae'n bosibl prynu llawlyfrau neu lyfrau dysgu mewn rhai lleoedd.		covost	1	0
57960a28b57bcbecbf15f7889e9a9fa1da6a14beddec1ad6eee4c1617ebb7f72	Mae dyn ifanc yn siarad ar ffôn wrth farchogaeth ceffyl.		covost	1	0
5797b4ecbc6d9715dd69e9d593d3e0824e961e6807cc1d2267346bf823bdf0b6	Fel rhethregydd, dwi.		covost	1	0
5797fcad6d3625edea965938875d486f06d76ad09eaf15d1262b6efed4d2c2bc	Wrth gyfrif rhestr o eitemau gellir clywed rhyw fath o law-fer.		covost	1	0
5798a03fef34b3731dfddd75411f88d4f537aaa96a4602e838436983dd94053f	Os ydych chi'n gofyn sut mae'n gwneud i ni deimlo?		covost	1	0
5798bc1e4bed2869af68005c9deea508ba5f6786b6a7d630e616efacb33d0926	Ffermwr Asiaidd yn cerdded trwy gae padi reis gydag ych.		covost	1	0
5799e3ea5f94d699f74d8e2ab51413a613aa5e9a6c231db80dc2dcf01082e615	Un agwedd sylfaenol ar y pwnc yw dylunio arbrofion.		covost	1	0
5799fc4ebb54dbb024f1b2d64f67f5647c0d63208e4b3b689afcc299aa717130	Mae'n byw mewn coedwigoedd glaw bytholwyrdd a semideciduous sydd ar iseldir.		covost	1	0
579a85110b6abd0d3733169a57f2c30505bcdd569917ac9bc479068eac5733c7	Nid oes mannau parcio ac ychydig iawn sydd ar gael ar strydoedd gerllaw.		covost	1	0
579b4e311ac9a3c5953cb67a5ba4d9c571ab1777603ec5684e608d739c13f853	Mae cwpl yn archwilio ffrwythau a llysiau y tu ôl i sgrin blastig warchodol.		covost	1	0
579d4c3970e6028fb3fddba8ca73f316f1e06c94f6fb5215656bc11f324dbd9c	Yna daeth yn rheolwr a enillai dlysau.		covost	1	0
579db94eb5d3eae8fb49f2f86449fd2f87d161c6672261fd52a1256dfa7073e5	Mae pobl yn protestio yn erbyn glo.		covost	1	0
579de1e86f482c81e8f8e8292f41c21037fbe2b3bce83180cc11fce6dd02ca05	Does dim cyfreithiau yn yr Unol Daleithiau yn caniatáu’r dewis hwn.		covost	1	0
579f334d775ccc7bfdc11b23848bb20057a40ec2bbdd3e7f5c231f67f5bf5261	Mae adeilad labordy ychwanegol yn y camau cynllunio.		covost	1	0
57a0e6f77eb164d957cf2968b983464e4bd08421806449fe86583f055572ee05	Dydw i ddim yn mynd i’r synagog.		covost	1	0
57a1b604cb74c05411a54197b0d0b31c85c676a4222cd1e0277760b7ebf60a46	Mae’n hudol yma...		covost	1	0
57a38636e31eaab0d2991c3eb4a5c063fc0250affe7a5606daa3af562f38fbfe	Mae tair menyw yn edrych i mewn i gamera.		covost	1	0
57a4d4d765b503fa556e18c0aff2e275bf3bb944baf835b2cc4c8c17705313be	Chwaraeodd ambell i gêm hyfforddi’r gwanwyn cyn cael ei anfon i lawr.		covost	1	0
57a53c29681a707317bd9d1ad78fe612e9cd07709a04274a0649c6a158ff282e	Ar gyfer beth mae’r hewristig yn cael ei ddefnyddio?		covost	1	0
57a54e5608d5d01560d03a0da2b4a2c5d014466401618d5fe0066f31813f606e	Yna cymerodd swydd fel brocer morgeisi yn Ne Carolina.		covost	1	0
57a5eb9ef30ff8db55cffd2d8fbfa6f89b2906b23aadabe1d2d8c7961ba0f37a	Anfonwyd record fonws, yn cynnwys arddangosiadau acwstig unigryw, gyda’r cyn-archebion cynnar.		covost	1	0
57a6d69d92865b1f8a8debd169bc7898553abd697bf9ec461669174d18faa804	Mae pobl yn defnyddio beltiau cludo i fynd i fyny neu i lawr.		covost	1	0
57a71a0a166adbb48793a461b1a9ff43c26e84c330c0f99c8851e4e7d48b0f8d	Os yw’n negyddol, mae gan y cwmni werth wedi’i ddinistrio.		covost	1	0
57a87aca21ccc4bc3f7e2308ef459a6945af8a3d13a4329aa44047389bf989aa	Mae’n aros dan y ddaear yn ystod cyfnodau poeth a rhewiadau.		covost	1	0
57a92f5c50f707014f751b258cfb80532b0be3fb2acca28f5546ba0f210f204b	Isod, mae'r canrannau'n nodi'r cyfranddaliadau a ddelir a'r cyfalaf enwol.		covost	1	0
57a9423eefc7a38025e91ab99661b9c600f4c501f16c981271e0cd5ca1fd4676	Hon oedd ei gêm griced olaf.		covost	1	0
57ab4be84f44f9cbaa8c4d51231db43d4a7b596672fb5862cbd4bb83d3462b39	Codau marchnata a ddefnyddir fel y gwêl y gwneuthurwr yn dda yw’r rhifau eraill.		covost	1	0
57acf53dfc1ccfcd0edbdd96c045c137ac95b6289e0b713ae25881fb7f58fd10	Teithiodd cyn-aelodau o bob cwr o'r byd i fod yn y digwyddiad pum diwrnod.		covost	1	0
57ad387147a4107a22694fb728b93de63e565403a34827eb13e74781a140b6ff	Dyma gronfa ddata llyfryddaidd mwya'r byd.		covost	1	0
57ad3bbc1057150ec87423dafffc7ec61ac89ab99d0d81c3db23ade9676025be	Noddwyd ei gar sbrint hefyd.		covost	1	0
57ad60f7eccedc532f4a64eb3008654bac7f058663ddc1c09704b92272c8cf36	Yn ddiweddarach datguddiodd y cloddio olion crannog Neolithig.		covost	1	0
57ad745ee804f0202513cb588fed7457b1ecf24c6dc5854f799e021926deb6bc	Dynes â rhubanau pinc yn ei gwallt yn chwarae offeryn.		covost	1	0
57adbd796dbb46d818cd3c88f20552846ec5cb3eb6f881be77b42604e9c0ac75	Gall sterolau planhigion hefyd weithredu’n uniongyrchol ar gelloedd coluddol ac effeithio ar broteinau cludo.		covost	1	0
57b03d25196d925adbf19110633bbcd3bb20fa6d002ac5c7b8f74dcb04117a3e	Tri bachgen ifanc yn chwarae â Lego mewn ystafell fyw anniben.		covost	1	0
57b1019d72f19153742188cdf3e8f25c7b470884d6dc0c106a0535503b96d8e8	Mae cynhyrchu diwydiannol a ffatri wedi adfywio'r economi ôl-lofaol leol.		covost	1	0
57b238873b9f62237cab1c8a2891ca64f088b8dc01e4f4e121c6e62b5d602765	Felly mae gweithio gyda seiniau amgylcheddol yn rhoi hwb bach arbennig i mi.		covost	1	0
57b238c599619d5e3793cbd0ccaef6aba46ae5fc46573f459945028c155db7fc	Mae'r allbwn yn rheiddiol i'r silindr.		covost	1	0
57b2c398915887d041b19c6132ed967d2411c58981a7cca3afd899b2e66ab109	Nid yw'r gwrthiant hwn yn cael ei gynhyrchu mwyach.		covost	1	0
57b31eaed06d34fd355db5169edee3f63a25b0faacb2d5ea34c17ed10524e94c	Mae'r system weithredu wedi'i llwytho o'r ddisg.		covost	1	0
57b3473e80bfabea396cfaf57601dc09899e677dcd7c742470608f9556564552	Mae gen i ofn fy mod i yn.		covost	1	0
57b5d4d3eb0635c9c53a85f684ceb8f2ae562f736666ec76d4b7bc5abcd3f885	Cyfieithwyd rhai o’i lyfrau i Ffrangeg, Almaeneg a Sbaeneg.		covost	1	0
57b63dcafd685d17799c026322505d77b9c0a8231a73daac768ee15a6d72620d	Yn y pen draw, mae'r ddau ohonynt yn disgyn mewn cariad.		covost	1	0
57b6dc2a961fbb4cfb051f92d9f486fb306ce1f142c7c633cccb3de7936818f5	Mae chwaraewr pêl-droed mewn crys melyn yn sefyll ei hun ar y cae.		covost	1	0
57b6fe934b5ee86c006d77590b3bdd8a640898dc4b6744da0f048dac478f046d	Mae'r amgueddfa hefyd yn arddangos casgliad o gelfyddydweithiau cerameg.		covost	1	0
57b7583116d6290eb79dfcfa0f852df9c39265299ea420675abf23f1bb0a3584	Cyn hynny, roedd Tsili wedi dod yn ail yn y gystadleuaeth ar bedwar achlysur.		covost	1	0
57b7773cf1f12ed82516a6a7095172bc57665295aa614e741ee89ee19518a63a	Mae digwyddiadau nad oedd yn rowndiau pencampwriaeth yn cael eu nodi gan gefndir pinc.		covost	1	0
57b891b87c461f2d56777d305cf8fd5eb32c37de32891a4301057ec39f4db72a	Eto roeddent yn od ac roedd yr ystafell yn od.		covost	1	0
57b926e306711af66ec88d17e084ffd728e4b45c0c1e9bdc23d9d054dea0aef7	Roedd yn weddol cynhyrfus â’r cyffro.		covost	1	0
57ba02017e9968a28b716ca09d9afe3722d38477e2bd2a00c9ee0d80d9f24d44	Dyn oedrannus yn sefyll wrth gownter sefydliad.		covost	1	0
57ba1d67f89d0999bc131e7a7dcc2d35272ec6f3c76a4a58354fbba595e32422	Aeth ei feic ar ogwydd i lawr y bryniau ar hap.		covost	1	0
57ba5ea0c3bab289c360ebcc716ca2cae5742a9dec4eb2377d02ed400b54ab8d	Sglefrfyrddiwr yn gwneud tric oddi ar chwarter pibell.		covost	1	0
57bb25e9ef479bd08f5d88063d7aedd8c8485ae0b0b85bab3129b5e480516f5e	Mae cloddiau, plygiau a chromenni yn gyffredin ac wedi'u gwneud yn bennaf o dracyt.		covost	1	0
57bc06cd50ef35bfcdc272d17366a1e9fb60d7bdd282fad21fc87f4bf2be300f	Dyn mewn het ddu yn chwarae acordion.		covost	1	0
57bc8982dc41e9e02b02ce1ee27eb6b3f540e38a9d76f7de01038909aa935dd7	Mae hyn yn creu rhyngwyneb naturiol gyda'r cerddor heb fod angen codio algorithmau cerddorol.		covost	1	0
57bca899e3555d51bc80f45ad742c932845e967f48c7a4a0433b6db9aa938071	Mae’r pecyn yn cynnwys adrannau pennawd a data.		covost	1	0
57bcb68cd5d61a0f6e9d299a6054682325e1a18ca6c68acd69681e0842ca507e	At ddibenion diogelwch, dylid cadw log.		covost	1	0
57bcf854c1b1218f928a6ab4aea5c27a82bbec680da814092af07a3af0887e2b	Sefydlodd blanhigfa yma.		covost	1	0
57bd564cb76073c2a8b3cd2a0f835c2c47c8184e0905c1feff53a8e10f605166	Yn dilyn hyn, aeth y band drwy rai newidiadau i'r aelodau.		covost	1	0
57bd7694cabda7a9f761c74337a9cc390022480f3c4941c68ff235dd4f2627a2	Mae’r rhai sy’n cyrraedd y cam hwn yn taghut.		covost	1	0
57bd8178e5d13042e5c33ca8ee23d39e43a9e7886f67f7c519a986f51611289e	Fodd bynnag, mae yna ddyfeisiau sy'n caniatáu inni fod yn fwy penodol.		covost	1	0
57bdaec1aea63f4c6a4182ebe7b12982d816df63b186ff49289d491686fa07ae	Gelwir daearegwyr hefyd yn wyddonwyr daear neu’n geowyddonwyr.		covost	1	0
57bf126d2e8c2b4f5786be54ab1bb966d75213f3d3d87664f4dd39fb7767b06f	Parhaodd y traddodiad cwbl lafar yma am gyfnod hir.		covost	1	0
57c2699590c985a8eaa987072507b2aafc36bc2fbc9fb50fa924f265a24bcc3f	Unwaith yn y fraich ac unwaith yn yr ên.		covost	1	0
57c2a125b29a2f7c21b476c6305c6b1ddcfc72b487e4f44a051cd917bdfd4a62	Mae hyn yn cynnwys agweddau geneuol ac amlieithog ar y trum gorfant.		covost	1	0
57c2bb628e584eb657e455d14df6c7bacc295521b0e17ab1ca197211428a4d24	Yn dilyn ei farwolaeth, tynnodd llynges Lloegr yn ôl.		covost	1	0
57c3d45aebee7ea5f87029ea02497d934936ff228fe208dec9027232057fa57f	Roedd nodweddion gwahanol eraill yn cynnwys codiadau olwynion blaen ac ôl ymledol.		covost	1	0
57c5b8543c249ef4b4a602e2c06072784edf75d5a9caac925bbcd112c13da673	Fe’i hadwaenir am ei ddyfroedd mwynol iachusol, pyllau poeth a sbas.		covost	1	0
57c68634a31fcfa1595f48dca77e317ecf217aa5d5971d69c29a48adb0fe7034	Newidiodd yr ardal ddwylo sawl gwaith wrth i bwerau Ewropeaidd gystadlu yng Ngogledd America.		covost	1	0
57c7830251380a5e1bdf901ddb3d08c19211822a1925d9afd3aa7cbe67e2e947	Fe wnaeth y grŵp feithrin cefnogaeth leol.		covost	1	0
57c78f5300f39e85efadaec0aeb194c52b4d3dd84e07a9f88956b1df088829ac	Defnyddir y term clinigol dawel hefyd.		covost	1	0
57c7e0c840ca7afae15fe6b84ceb41bc554d215ecbe8c84e766be731c166b386	Defnyddir y rhan fwyaf o swyddogaethau cynllunio ym maes Dosbarthu a Gweithgynhyrchu.		covost	1	0
57c894f7cc93edeb78c11d6fc23409af128ffe3c7cdd96bde7c04229050122a9	Glywsoch chi’r gwrthdrawiad?		covost	1	0
57c8dcf81982b7963ebbf3441212b12cc562f2a960df1b44ed13ec8092c1c12f	Fe’i defnyddir hefyd gan y brifysgol a thimau ymchwil.		covost	1	0
57c9100487836f8020a2959db98a01f0a6f66691adbdf29701a4efc50da0eb96	Ffurfiwyd y cylchoedd wedi o bedwar marc crwn tua mewn diamedr.		covost	1	0
57c9439133cd672410d43ba13870d9dd998f1d3155e171273d5d01cfc125ee7c	Caiff cofebau eu defnyddio’n rheolaidd i wella ymddangosiad dinas neu leoliad.		covost	1	0
57ca19007cc110eddcdf6fdf7cf04ccd835789384cb1e9191a62e0a8ae43ed72	Ac roedd y Duwiau Tywyll yn chwerthin...		covost	1	0
57ca63ef15edff1606dcfd714b909a4a6cbcbfbd1759a53ede409f11a3a96c02	Mae'r mapiau ffordd hyn yn cyfuno cryfderau cynrychiolaethau a lwyfanwyd a rhai parhaus.		covost	1	0
57ca67a4831f151cdfc557c898df6557583ad105e67b1c038d62ea77690eb389	Cychwynnwyd defnyddio’r clwb pan gwblhawyd yr adeilad y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
57ca8c8a7afc064099635922324fb8ca8c117fd7b92791f71f4cc3bbd8afe941	Roedd y siôl mewn bocs yn ei chist.		covost	1	0
57cb407064edb52771315c0161990222956e298fbf496ad0633d3ea88fcb6d03	Mae’r diwygiwr methan stêm yn cael ei ddefnyddio’n eang mewn diwydiant i wneud hydrogen.		covost	1	0
57cb5fc519cd913dc248bc7b0d7533993f02fae7097c49d0393fa033c9fda28a	Mae'r rhestr hon yn anghyflawn.		covost	1	0
57cc7100c2941215f837075e027f5d92e0c2f893038d356ed91647b754ce3e46	Mae gan y dref enw da am ei hamaethyddiaeth.		covost	1	0
57ccaa24ed7028f2b01685f68729da30acb4f4a22ee9cadd29aee1c32137a5f5	Gadawodd un ferch.		covost	1	0
57cd202862b1cb902304a6e2ac9fdf5402700803cc0c801bc277bb78564d53ad	Maen nhw'n cael eu bwyta gan forloi, dolffiniaid a physgod mwy.		covost	1	0
57cd208ce86583b201da079ec5f7186dd82f1003a93d5cd60d29e57b1c941394	Mae gŵr mewn crys glas yn dal arwydd protest		covost	1	0
57cdc51b3395b9cd10a48bbdae027901ddee49467b3882e741a8c22d6dc95c2b	Mae micro-meteoroidau yn hynod o gyffredin yn y gofod.		covost	1	0
57ce63bd2485e2903c7b130b0eb2b78394c5f81bb3ea6e9e92ce1c1c22a3ff5c	Cymerwyd y goeden hon o Affrica gan lyw. Prydain.		covost	1	0
57d123cfc72b4ac51fbc04099092f9ffb6703ad6d0a07ea8991bfbce551adf06	Mae'r aer wedi'i gywasgu ac yn profi cynnydd adiabatig yn y tymheredd.		covost	1	0
57d19c771eb79a567653d9a8e884715f0cfe423740bd7140d7d4ea4d679ae4c2	Mae pantau fel arfer yn paru rhwng celloedd cyfagos.		covost	1	0
57d246f04cfc7b1ddaab0b0549f82bfcb4bf6e268c9e7e58572035444e76b0db	Ystyr yr enw yw “bryn hyfryd”.		covost	1	0
57d3be2f602aa3c6eee7401d46c1f256a162bc3e64bc5289cd48fd7b5a3f71c5	Mae'r ddwy long ofod bellach wedi darfod mewn orbitau heulganolog.		covost	1	0
57d3d745710cf7035aea80d8ee7804fbebe0c172428fed1e6df1acc05918d642	Alla i ddim â chysgu.		covost	1	0
57d531e8d1e9c0f5c7f90f678081989ab8832675ed39bd80153234b90db11be5	Chwaraeodd rôl bwysig o blaid y Gwrthddiwygiad yn Awstria.		covost	1	0
57d538d9de6a7fc6446f7a5d400cfd8bf11dee9a34e02016f6004b45f54045ed	Mae’r gân olaf yn gymysgedd.		covost	1	0
57d588071cff1c802c0663fb0f5123b7cbd7b907c57ecb149d26438f686c3aa5	Mae’r pentref yn nodedig am ei fythynnod to gwellt.		covost	1	0
57d66f5010fc42b53315e8b014eff9cfd619e3009843db7e1d3167a2ab32bd4a	Mae dau ddyn ifanc yn ymladd yn erbyn ei gilydd mewn cystadleuaeth celfyddyd ymladd.		covost	1	0
57d6ed966f8e0c3061bf7fc458fe7bcbb396e4b040f66a431a33f3c834a9c2b4	I'r de mae Plwyf cyfagos Sant Pedr.		covost	1	0
57d70e1be3833660be1e9a3b7495aebb11bb1e97bea688b78710a4bad66afdfe	Dwy ferch gwallt melyn un mewn sbectol		covost	1	0
57d9a4a2f7e512ca3362836f301ffaf541fad098c7d8c5fa57f40e7f2e768bb0	Grŵp o heddlu gyda thariannau yn sefyll y tu allan i adeilad.		covost	1	0
57dd85a2909ba6c1e6ce6c7be3d6e4a98db993e1b60dd4e745705ccaa23c1fed	"Adroddir am ddau fetrig ar gyfer meincnod penodol, ""sylfaen"" a ""brig""."		covost	1	0
57de365c0d41edc82e301a234537ca41729f95f8301c5c44a71df51372c86bf6	Mae ei waith yn pwysleisio cyfryngu ac asesiad teulu.		covost	1	0
57de6b59184e7bb074a5ff33e88ddc238233eb8c96fc4db31b1f6a4f6601b479	Masnachodd gyda nhw a gadael anrhegion.		covost	1	0
57de8689883a7440d4a8046c515f4e2d362299c14de852f3a52bf6ae6c428f1f	Parhaodd penseiri eglwysig, fodd bynnag, i adeiladu ystafell cyn mynediad corff yr eglwys.		covost	1	0
57dffbe8d09b5bcb975dab602a9dbcb2ab1f2deab410a8af1ba13756f4024c75	Tyfodd yr ysgol yn gyson dros y blynyddoedd.		covost	1	0
57e11dfb856d18ab9b2d2709b2219b1bc390831d5ff9460d930068e0bf7356b2	"Fel rheol mae'n cael ei gyfieithu fel ""cyngor""."		covost	1	0
57e22fc6e890f38a9bf4ba331a14bf2aedccf8d06fe40c2ff39e27b2af3da4d0	"Gelwir hynny yn ""rhagnodiant"" neu yn ""nodiant Pwylaidd""."		covost	1	0
57e402f978737d0458dc6f0f8b694b305eb13bbc2f4361874de238c3b86ea2ec	Mae hwn yn cymryd y rhif nesaf yn y gyfres wreiddiol.		covost	1	0
57e46e4b8fecfd7419aceb38db7b819e18464632b6a706e067170a7952a44ee0	Mae enghraifft wedi’i symleiddio i’w gweld i’r dde.		covost	1	0
57e47520d7395297c4e876e46be6c204dfb045df77af9f690666f4a93e014f7b	Roedd pob esgus o ymreolaeth leol wedi diflannu erbyn hynny.		covost	1	0
57e7fc667b6747da4aa5ab5dfe3ff5af4a16fa6d479599691bdab9e2c98f94d5	Yn gyffredinol iawn, gellir rhannu'r rhan fwyaf o gyfathrebu yn gyswllt-ganolog, ac yn ddigyswllt.		covost	1	0
57e8593c940c0c589f4ff69416b41556f9493d8dc8db577e2df6493e6cf0aaf2	"Mae hi'n gofyn beth fyddai'n digwydd pe bai hi'n ""ychydig"" yn fwy byrbwyll."		covost	1	0
57e99d17d983095043c8b8ddfcdebd0ede43d896e6c224c27241ba358dee8891	Pwy all ddweud?		covost	1	0
57ea1838777965e200ad7046c58c5d319d6ea96f1081f8d6fa6fdec16847019d	Nid barnu'r ymadawedig yw eu rôl, ond darparu taith ddiogel yn unig.		covost	1	0
57eaf58dbf23ef26808faa8556e230ce5ed8904a086965a31f0f2f4611cfe951	Edrychodd ar y mater o brisio asedau cyfalaf o wahanol safbwyntiau.		covost	1	0
57eaff17c1f185f413a5276a261213fd504aa0e26858d054740fb33d5b0cec70	Gwnaeth hi waith cymorth helaeth.		covost	1	0
57eb9abdfefea866412f642f564936350a2868e6aed3c558db2b77fff77d8951	Mae’r mwyafrif o rywogaethau’n rhai nosol ac mae eu golwg yn wael.		covost	1	0
57ec5963433c2e9a901054487748eca1ababbe527e203238baedd42b2d9b2fc8	Mae ei strwythur yn awgrymu mai cludo hylif ac electrolytau yw ei ddiben.		covost	1	0
57ed0115bf8db1d4c7ef298b737baadebe9466d0cbdab691c547cb6f20217669	Ers hynny, mae'r ysgol wedi tyfu'n gyflym, o ran y gofrestr a maint.		covost	1	0
57ed0ea84e4cb8a07146b913d0ff1102cd7ce3d5cf9d4abeef4c6d3681495560	Gall hefyd arwain y defnyddiwr at wrthrych penodol o'i gronfa ddata.		covost	1	0
57ee702afafc75fa7189640ef7712960caf9d9e980bdcbc449ff88e757e39d60	Mae paentio olew fel rheol ar gynfas neu, yn llai aml, ar bren.		covost	1	0
57eedee39cd8521c9739a6a98847fe32bf514e0246a4942554ff549cb7ed7a0d	Fodd bynnag nid oedd hwn yn fudiad oedd yn cyrchu at annibyniaeth.		covost	1	0
57eee8b06759f80c3c9ca12eafd3dc8039fba1c48a63e67e8fb6f01fb34ed415	Mae petrynod yr eira hefyd yn nythu yno mewn niferoedd llai.		covost	1	0
57eef2fe3e65d90b204db45da96a56d4f6906917ca2ef1eda1d74bf6c81dd69a	Ac i mewn â nhw.		covost	1	0
57effbf7a0e5a589b7d01060da6afaa979f505dab1f482509fc7788473a98456	Crynhowyd yr albwm fel “ymdrech gydlynol ac aeddfed”.		covost	1	0
57f02663a9abb3f7d8e851afef9aacc2c352263eb09069a796b1b4430f60997d	Roedd popeth yn ei le’n awr i Theiler ddatblygu brechlyn i ymladd yr afiechyd.		covost	1	0
57f07105d3688b6a5bd5682d2835e4be46ee62f6be2979e82fd422c518ad2441	Ar farwolaeth ei dad, etifeddodd ei arfau.		covost	1	0
57f10e3b1aeaabe442aa78ed63daa4f0c124d94bdf6f983e8479b7942533fa4d	Mae’r cyngor yn cwrdd mewn lleoliadau amrywiol o amgylch i Sir.		covost	1	0
57f2365bf1dd06528eed38b68d9442c3c01c2df5d37718254b640488ea9fab8d	Gall bachau ffrithiant gydag amlapiau ychwanegol a strwythur mwy cymhleth ddarparu mwy o ddiogelwch.		covost	1	0
57f238b815d9c6e14213729d71a59c1502e869b11e58c307d113b9747aec8a74	Cafodd y dyffrynnoedd twnnel nodedig eu ffurfio gan ddŵr tawdd.		covost	1	0
57f255a718c0dd9709f927536499e343aac06c5998c9d449b18360adcb6cac35	Menyw Asiaidd yn dringo mynydd.		covost	1	0
57f2d6f3ca3fba9caf2f7ccd072bbd39e21de7793dc2bc19d4e09c05d19e732f	Mae angen nifer o funudau i gydosod a llwytho’r lansiwr.		covost	1	0
57f5278161ff06b92d6106292508f92c15e45eef3b715a84eeb83ffd6f3c0327	Cafodd ei gyhoeddi’n farw yn fuan wedyn.		covost	1	0
57f538f51d04243f11f278708da905174544b990f3c548f07b26a460d47d9636	Dwy ferch wedi'u lapio mewn blanced.		covost	1	0
57f582f8ac8cd11670bd67bbd71b6ccf1b47a14320a5eb0538c52ed57da5e5a0	Mae anghydbwysedd o hyn yn achosi afiechydon llid fel clefyd llidiol y coluddyn.		covost	1	0
57f588edb961ebee1c5c8615779dca6b463dc95b3f65b4365b8ae6a4dfbc96be	Gorweddai tarth glawiog mân ar y môr fel niwl tenau.		covost	1	0
57f5a344667574504c470d80f73bb93cb4ae0d5ddda0ea09c5acee1f01e511b3	Mae'r ceir pâr priod yn rhannu uned rheoli modur sengl a blwch gweithredu awtomatig.		covost	1	0
57f5d4bee99cfa509cf8ce255037ec8c8a8dae201ec93115995c31af6da51e41	Mae’r robot yn datgelu ei arfau eto, ac yn trechu’r fyddin yn barod.		covost	1	0
57f6a17c4c72d719ec4e4bd086f4ffd09398207e908e4804072d94a0cf1e623c	Roedd yr uchder hwn wedi cael ei ystyried yn anghyraeddadwy ers amser maith.		covost	1	0
57f6c208cf29f6fd31d21f17a252ed05c775008d6fc272b8fc68185cd92ad898	Mae'n ddwy lôn ar hyd ei lwybr cyfan.		covost	1	0
57f71002ef0d3cb0292b098ace96c26f9e4d9aadf32aa196c258be87deddaed4	Wedi hynny, cydweithiodd â nhw.		covost	1	0
57f73896a36c84203c8a32949faeaecd52337b1d8179b6c38ccd9ae239711bec	Hefyd, dyma oedd wythfed ymddangosiad yn olynol y genedl yn y Gemau Olympaidd.		covost	1	0
57f738ace3f7058f8b221ece6f0ad98c7bea681152282b9a3dda50c25bd43857	Bydd gan y jin nawr liw rhuddgoch tywyll.		covost	1	0
57f85c0ed97d01f986a757f495bb05d1f4bca4b138a6f065da152862ea5ac1ba	Mae'r cliw yn cynnwys tri neu bedwar wy.		covost	1	0
57f907d630a5c5c7c97b272ff6f46e7fd26cfaf2c2e9260ed333ae219b0f76b4	Er enghraifft, roedd “Islam wedi dylanwadu” ar farddoniaeth gwin, ond nid oedd yn “Islamaidd”.		covost	1	0
57f90ea0cdda5aab20135ba49134d94f619ce83d389094989815e245d252a4b6	Am ymadrodd hynod o dwp.		covost	1	0
57f96531c2cb2407c28d4c275fdce99c7eb5d5757f9893ef42554d452077d343	Mae cymdeithasau diwydiannol yn gyffredinol yn gymdeithasau torfol, a gall cymdeithas Wybodaeth eu dilyn.		covost	1	0
57f97f5d7cfed4790cb378ce09c56d36139beb0c3329af38fa05458a364e384a	Fe'u ceir hefyd mewn ardaloedd amaethyddol, megis mewn ysguboriau a chaeau cnydau.		covost	1	0
57faefd100a5e6f4518956db8c9b5c94fa83a112421aa984d61a85700c09b394	Eithriodd y Ddeddf y Gangen Weithredol rhag awdurdodaeth y Goruchaf Lys.		covost	1	0
57fb05b477045cc56591c67abdf4fe61ede79d6755842ff6f3a77ea8a100f4b6	Mae tyredau i’r chwaraewr eu defnyddio hefyd.		covost	1	0
57fce4ae0e6491d526aaf169956bb939b9b9f7cdf84d909ec4ebacfa0f6691a2	Yn y pen draw cafodd yr enwebiad ei safoni i’r confensiynau a ddefnyddir heddiw.		covost	1	0
57ff11366f391dac77d744e3a72afc89246353c4b3d732599018124d5f6b92af	Gwyddys fod gan y blaned Iau a Sadwrn led-loerenni.		covost	1	0
57ff117a5246e13b7018d9a9dcb91102f7aceb7265e7bb1353378e8a086ed8ff	Dilynwyd ei esiampl yn eiddgar gan fynachod Rwsiaidd eraill.		covost	1	0
57ff733fb6b2197725682f9a5fe15edc1a42d82c40a93c8c09fb25e91008e7b0	Mae'r Amgueddfa hefyd yn cynnal nifer o ddiwrnodau a nosweithiau mynediad am ddim.		covost	1	0
58001cdd6ec6445429f4998fcdb0e82c6e9fd0f48985b0db3bb8f379adb17ec5	Mae mwyafrif, os nad y cyfan, o’r sianeli hyn yn Arabeg yn bennaf.		covost	1	0
5803ddb2f5a74c45bf8b4a26d6be2e44b159e33f2ee40ea2706cf7553d6f8fee	Mae ei frawd Dan, sy’n efaill unfath hefyd yn ‘triathlete’.		covost	1	0
58043bcb45b97d9a5389295e528cd24f3db1034b02ae954b08428b5707f078cb	Cafwyd trafodaethau yn y senedd ar wahardd cynlluniau o'r fath.		covost	1	0
58044e920fb2f97f2c2f7339cdf182b3d56e2a54571687b180c305d5a3b68835	Mae'r tabl canlynol yn rhoi rhai priodweddau maethol rhai menynau cnau a hadau.		covost	1	0
58058b13161c0e835d2b9ad1b9816b66913fd23f78ef1f8ffffa17af1e4c3454	Mae Cadw’n cynnig posibiliadau cyflogaeth a lleoliadau profiad gwaith.		covost	1	0
5805c368fcecf6c2bccffb4047b77af42a8e0ca65ad6ce1f97ed7116490e34ec	Mae tyrbinau nwy maint llawn yn aml yn defnyddio pelenni traul.		covost	1	0
5805e34673223fb6d62609ae7b459b1d13d769b61238e8183984c1e192a11fb7	Mae gan rai ffurfiau traddodiadol o garolau.		covost	1	0
5806566a2f0c5822d6d9d219b9b958485ba7391579a00cafbfb320c602b2237d	Pa fath o fenig sydd gennych chi?		covost	1	0
5807537d84b77716385c146f23da3028cbc8c3b45dce4a64f50a13019151b48e	Ni chaniateir gwersylla yn y parc.		covost	1	0
58082dd705704c1abe8be45ca5041fa57a9396f040af496ffdb9e0ecd1719ae6	Maent yn cynhyrchu blodau dwbl mewn ystod eang o liwiau.		covost	1	0
5808d2e6c94f6ad8171255378be0620b251708728b43157f1b804890fc2e77dd	Y flwyddyn ganlynol sefydlodd Llywodraeth yr Ariannin orsaf feteorolegol.		covost	1	0
580985970edb4d7c83c8738495aa1ab5c183ef6912e2a369c3fc5aa6c5b1599e	Fodd bynnag, roedd crefydd yn chwarae rôl cynyddol amherthnasol yn ei fywyd.		covost	1	0
58099f6516336fbd30247df5c8a39ddeade1d5a99568e23b84b039d2e9fd8820	Mae tri swyddog yr heddlu ac un dinesydd sifil ar balmant.		covost	1	0
5809c5420d69abe05ce2dba71db4d2027759b167ca9444b41eaa85271d746c45	Mae’r ffilm hefyd yn cyffwrdd ar wrth-semitiaeth yn y De.		covost	1	0
580a62a44ee770ad4466cc0451ec98de8e2d32aa110aa0447aa074a8e6162f0f	Mae’r holl reid yn ddibynnol ar un trelar o gludiant.		covost	1	0
580bb3911626c295d5db5159e8c5aa58f32c8d28e4c24e66ddcde1cf049fe81a	Mae aelodau milwrol eraill yn cynnwys y Fyddin, yr Awyrlu a phersonél y Llynges.		covost	1	0
580c57ab29afc472adc5cce2d84a29e1180f6b7c7519c020e21601466db2907d	Roedd yr ettergapiau hefyd yn sylweddol llai cyhyrog na'r holl fersiynau eraill o ettergapiau.		covost	1	0
580c5a056e6c80daf1c7d64604168799dc9bd9caa3cb1e3974b10912ca66aebf	Mae'r Derbynnydd Cyffredinol yn adneuo ac yn tynnu arian o Gronfa Refeniw Gyfunol Canada.		covost	1	0
580c96631074995207918df04d26bc631f253e90d11b0d5ea56463fa729fc3d9	Rhannwyd yr asedau mewn i gwmni ar wahân, cyn cael ei werthu.		covost	1	0
580cab05eb347ab3c22aafe0828d8bfcdda668dafc896986e2bdff10dc411a80	Ac mae rhywbeth arall yn fy nghynnal i, Esther.		covost	1	0
580d72df6b2256a4496c9047d8eee906a20241c707f55531d7109ccc8a473399	Amgylchynodd trac y cae ac nid oedd standiau y tu cefn i’r naill gôl.		covost	1	0
580e28b8fee50ca5ecd03d40e0e60ed57239ea071d069956fc1fd201d8799f36	Gwefan		covost	1	0
580ee15e4b0a0caf9e852136a141c0988b02f83435ecd8d4b9aaa40f738dbfea	Mae’r holl genera a’r rhywogaethau yn frodorol i drofannau’r Hen Fyd.		covost	1	0
580f18b749cdd2deac09f6e27620556003d9189b1fd533c8dff771fc66979052	Gall rannu adeilad yn wahanol barthau gydag awdurdod i fynediad wedi’i reoli.		covost	1	0
580f6c98708a28f2003ceb4691c974988b2defadb4ad0a6d8c263ce806b82000	Mae sawl person yn eistedd y tu allan i adeilad.		covost	1	0
580f811d1f8bf4552859e7361a3d965b02564a885dd44473cb76947151c2e29c	Parhaodd llywodraeth Mecsico â'r polisïau mewnfudo.		covost	1	0
581080d765dd916994b5381ac15c34847ceca61c401b9cfd6350e02a91b5fa78	Yn y cynnig gwreiddiol gofynnwyd i’r cylchgrawn gynnwys ffantasi, ond nid ffuglen wyddonol.		covost	1	0
5812fa65422344ace4579011657655ab79f5db061cc99691e59eec74665627ed	Yna cychwynnodd ei ymchwiliadau i ddaearyddiaeth, hanes a hynafiaethau’r rhanbarth.		covost	1	0
58135a4033d318e6ab7d296a4456bf80d784b5372c9755e444d2f584f9191294	Mae'r harbwr naturiol wedi'i amddiffyn ar y ddwy ochr gan riffiau cwrel llydan.		covost	1	0
58147317d4d73340be41c1d6db8db164724a13c1b3729c39e72e868d9ce1b824	Weithiau cyfeirir at drawsgrifiad fel dalen farciau, rhestr farciau neu gerdyn adroddiad.		covost	1	0
58148f0cc2569640e12254caffd34517d6be5391272dcdd18fcad58c43f343cf	Mae rhai hefyd yn anghyfforddus gyda diddordeb dynion mewn lesbiaid.		covost	1	0
58153ec8e99482d2802c64ae5ead4d54644cec7fda7a6e86a0e888578f75139a	Mae trydedd set yn efelychu dirgryniad fel ergyd nogio.		covost	1	0
581564a6ecb59ff6a9df094bb94481e6cbb52f659cd5ebc208eec484b8f520a1	Mae dyn yn sefyll ar do car.		covost	1	0
5815feca1b7a879dd310b51bcaf4dfc6a32c3385a18df86270efca9cdf51b932	Gellir hefyd ei adeiladu tra mae o hyd ar y tablo.		covost	1	0
58160d9955d2188d0d959f94b180f1967a4f613eef8dbd7a5d0119e98c865804	Mae gan drothwyon sydd wedi’u dadleoli saethau fel llinell ganol y rhedfa.		covost	1	0
581623590612649ff4518aff13c574de3ad4e29a796ef87d4775b692d875c102	Mae hi hefyd yn nodedig am gynnig Gwyddor Nigeria gyfan.		covost	1	0
581647ccd20944b364b752cdd3556abb794a848ed1be05289654fe941bce7c9b	Mae ganddynt hefyd y gallu i wahaniaethu rhwng dau bwynt.		covost	1	0
581772544402cf4755b75e2339c41019c05adc13e6ec8ac531998fa03dab72c7	Nid oes unrhyw ffordd swyddogol i gysylltu â gweithiwr proffesiynol i gael nawdd.		covost	1	0
5818959053411294711a35b36136b9bd0bdd5443cb4525521e9512541c6a1da3	Dim ond pennawd llythyr oedd o.		covost	1	0
5818b7d373de8b165a54269b20be3edf18646b2a1cccbe64fb6ec9aa8026db1e	Mae Mesa wedi ei achredu gan Gymdeithas Gorllewinol Ysgolion a Cholegau.		covost	1	0
58198801e5af42432397871272c5cb233a1f2df845290875293392b4a9bd8008	Mae dyn mewn crys gwyrdd yn dal clip-fwrdd allan er sylw dynes mewn pinc.		covost	1	0
581a8321efba781c31df3f4cdfa8ac57ea8d176edc7c3cd5a822d291bc788ec0	Llwyddodd y cynnyrch i ennill Gwobr Dylunio Da.		covost	1	0
581b5ad15c37c72e88cf92ca8312e4b12c6ff687a38b60e0be70cc34d7f44cd2	Rhaid cynrychioli'r algorithm arbenigol ar ffurf y gellir ei dehongli.		covost	1	0
581c243095d3abf4305883c0d593a684bf4cc830a7d681897552599470b6dcc1	Mae pencadlys Comisiwn Rheoleiddiol Gwarantau Tsieina yn Beijing.		covost	1	0
581c9c5091cb1e4ccf2e810653e28e73a8623c908c8865c11505e13ab35f9298	Mae'r rhannau isaf yn amrywio'n sylweddol.		covost	1	0
581d5f3231f13a7ad81cb184e41551e074073bdde011ba3fe27950e4c73b735f	ci gwyn yn neidio mewn glaswellt gwyrdd wrth wal frics a llif o ddŵr		covost	1	0
581db3ea6ef03a6062a39f080d8e7e7b713282bbed2671c996536b9428ce0085	Mae’n Gymrawd o Goleg Ieuan Sant, Rhydychen, ac mae’n Gristion sy’n arfer ei ffydd.		covost	1	0
581de464a8da37b4adf42f2370c83ccf0a70b47e3b6ecf30ac27ec0678aa48af	Dyn mewn glas yn trwsio car.		covost	1	0
581decd1d737da04e22c2ce1906ac4cbee61a122ac5d805573a9e7421ef0fe0d	Bu hefyd yn brocera trafodaethau heddwch mewn sawl man poeth yn Ne-ddwyrain Asia.		covost	1	0
581e170f88e5d80b663f35a44f65a7d90d134dd77d21e36e27d78d5767935251	Yn ôl y sôn mae ei ysbryd yn aflonyddu’r ardal.		covost	1	0
581e359778193e94bde0ebbe0c40703be1531d0478c2e3278ce7d68ea5ba25a5	Mae'r casét yn cynnwys cyflwyniad byr a diweddglo wedi'i ddarllen gan Big Pete.		covost	1	0
581eb174c934f162d2659b4517c185ddf7d821e9f98f30e2ec5a6160cd7a3364	Fy swêd du newydd.		covost	1	0
581edbfe4864c8162bb4870055564bcffe007735e5adfa173915d37f25e285b1	Erbyn deg roedd eisoes wedi cyhoeddi nifer o destunau.		covost	1	0
581ef0b96205a8309e3be1526939e407d1a274a4fb895611ac002eb6b308307e	Mae'r miwsig traddodiadol hwn o'r Ynys Las yn cael ei berfformio heddiw hefyd.		covost	1	0
5820771ea0c1967cb04c7cc07a4ce34e57295639c066b785e1c80f655e76b548	Mewn rhai ffyrdd roedd hyn yn dynodi newid ffocws tuag at ddatblygiad a ffyniant.		covost	1	0
58209697943bac3fe5a84fc6a38a47d58e21b3bd7bec6583409359d366c12280	Nid oedd unrhyw swyddfeydd sir yn yr adeilad yn wreiddiol.		covost	1	0
5822f8b709fd36803324b908ccc63fac398d1b3c901ebcbce413c6fe4c3446d6	Mae'n debyg bod crefydd yn llenwi'r angen hwn.		covost	1	0
58234088194dd7bad13c8b3fe98a77f032c17be8b72287189fe3d4ffe2fef9c2	Nid yw’r postmon wedi bod eto.		covost	1	0
5823936630897776c3c0451308fcd3d3ac3b7132ed813c646d02320cfacb892c	Mae cemeg organig synthetig yn aml yn ymgorffori halogenau mewn cyfansoddion halidau organig.		covost	1	0
58245f2a49d1a15b70284b9bbd9c61e626842e8384b10e9b41a6fdbcca2a95d4	Mae wedi gweithio fel newyddiadurwr ac awdur.		covost	1	0
58249b58bb5a9518f5ec835f61563399f3084133eafcbdee4fb3adf2828645bb	Mae plac glas wedi cael ei osod yn ei dŷ er cof amdano.		covost	1	0
5824c517291b8ca71acc9c68ab9cd9541e118c92c491472cc3bb0f38564fcd27	Saethodd yr albwm i fyny i statws Diemwnt.		covost	1	0
58251ff50efa9ad529ae94b28d1e785a01351f198647c9bfd1b391244886c4d3	Yn gyffredinol mae tyllu’r ffrenwm angen rhwng dwy a phum wythnos i wella'n llawn.		covost	1	0
58253a66576d16ea49f976c3f7733db9e1b27ac73caefd95c49e7acd96ac4c33	Roedden nhw’n canu’n aml gyda’i gilydd.		covost	1	0
582abec7bd5a6c04512fc0e905a87b4dbac2ba034686cd8b31d8ab4535014d65	Mwy na thebyg nid yr adar sy’n cynhyrchu’r batrachotoxin.		covost	1	0
582ae37f3d5bc49743a1560fff7e207bad361dd072f3598b8a0cd5686bac49a4	Mewn gwahaniadau electrofforetig, mae'r llif electroosmotig yn effeithio ar amser echludiad yr analitau.		covost	1	0
582be9905211432912b0b6af140c2151fa5e105d0e189b7a0dc9073a872d1beb	Mae ffrindiau yn dangos i chi beth maent wedi’i goginio.		covost	1	0
582bf0aa963f057c3fa47fdce047cd48d0a5b0d500bde91a53c92e84abdbaa51	Gan nad oedd ganddyn nhw Dŷ Tref, ymgasglon nhw mewn ward gerllaw’r eglwys.		covost	1	0
582c4847b3d9117c875739a38270a52aaa8dc12ea6176889a374837cfd13580b	Gallaf Ddarllen gyda fy Llygaid Ynghau!		covost	1	0
582dc2896759fe9df65706df83fc279dda1794e7a9036baf8e86131aae55fd6a	Nid yw ffaith y merthyrdod, hefyd, wedi ei sefydlu gyda sicrwydd.		covost	1	0
582ee404cb6fb6e3093f08c27a2265472278c41f785d1b1d041269f58145aad9	Mae’r ymddygiadau hyn yn digwydd mewn poblogaethau un rhywogaeth, neu boblogaethau rhywogaethau cymysg.		covost	1	0
5830b6dd25210946edf4cb7b2327b4e5449be23feeea8bc87afb3be06c637f76	Mae Cymdeithas Genedlaethol y Gwerthwyr Swmp yn cefnogi’r glymblaid.		covost	1	0
5830c5fe5ff0796ce1cb69d562591daa41d143166312d54a4494c3fd09c38931	Mae hi’n ymddiddori’n arbennig mewn materion sy’n ymwneud ag iechyd, tai a chyfiawnder cymdeithasol.		covost	1	0
58319b958e0b74ad6fd68863c3cf8c48b1c3e9a5e8f25c3151416fd8234e9467	Enghraifft o radar pelydryn aml-ongl yw'r Radar Gwyliadwriaeth Llwybr Awyr.		covost	1	0
5832bc2026766e2f0453931ea3d55af922723fb6cbb8c2ff34ebbfd603b2821c	Grŵp o bobl yn dawnsio gyda’i gilydd.		covost	1	0
5832e57ca63e17e91bc30dd8e3f131b03829af03c78476d3e82dfaca2871b717	Cafodd y strwythurau eu hail-godi yn araf.		covost	1	0
5833d1c9589db888eb6d002220e1e9b27045a3ce260bfcb5a2d676d47a0e359c	Pan gipiodd Prydain Efrog Newydd pasiodd y llinellau Americanaidd yng nghanol caledi mawr.		covost	1	0
58340ea9f5b013d37a71fbce453690e92e2dd5509d85e4cf32612dddb81f5f10	Am ganrifoedd, mae’r pentref wedi bod yn borth pysgota a phrosesau penwaig Mair.		covost	1	0
5834e7fd6625cd76b0967c73066281ccc81f5996649d1f269fe723bdad66c328	Rydw i wedi blino cymaint, alla i ddim symud!		covost	1	0
5834f71230582430b441aac5ab36d0fe4fba089df48c6197e3952945a921167a	Wrth lefaru’n gyflym seinir y gair gogwydd “-hyume”yn aml fel “-yuhme” neu hyd yn oed”-yume”.		covost	1	0
583541f6d2efae1c7d6d4a2c5c4cd05e4e928e98a375f93d64a1eb0f4ef062ff	Pobl yn chwarae pêl-droed ar gae pêl-droed wrth i’r haul fachlud		covost	1	0
5835de978e54aa97029d250ce2ee8c0de1cac1d41eb48fd9dfc71ebe2fb6d11e	Mae’n cael ei gyflawni trwy gyfnewid ceinciau, is-goed neu’r ddau yn olynol.		covost	1	0
5836208f0195d270433228bb12cff84a50462548f1a47a349b895e8ffb5197ad	Rwy'n dweud wrthych fod rhaid i ni gael help yn rhywle.		covost	1	0
583694a7c853142e5e1dff071eaf1b352ea1bde882bb0fcb2a845864ef8901a1	Mae tri dyn yn sefyll mewn bar gyda chownter porffor.		covost	1	0
5836a3c2a5ce7795b1f34c4fcbc2240b03e20d52a59a945959b21ed41e686e5e	Erbyn Oes y Gwladwriaethau’n Rhyfela, roedd torri pen yn bennaf wedi cymryd lle chwipio.		covost	1	0
5837989810bb9cb360b389abb2b6b6002baed04035efd837a09f77270e2f1bf1	Mae'r llyfr wedi'i wahardd gan wahanol lyfrgelloedd cyhoeddus.		covost	1	0
583a333aefcb06f2b7c1f13c7ee7cee442eb76e2e5b846fde488a2043b545dc1	Mae’r canlynol yn rai ohonynt.		covost	1	0
583b11d92d49ab8763522a5dbb9887d12f7229e73f69436faa2d870d8a801708	Sut y galla i fod fel arall?		covost	1	0
583c2b38d2de5e65152b1f5767d94e58450e53486c5e8f76b790c8895eb0bc4d	Yn hytrach, rhedodd am Dŷ’r Wladwriaeth.		covost	1	0
583ccb24881112d40db89367fb7e7284c69fec4ae38b4f870af2503cfe01bf17	Ond nid oedd ganddo unrhyw alwedigaeth grefyddol ac aeth ymlaen i astudio’r gyfraith.		covost	1	0
583d2b5a26c3028c458beab5c9a64fa5df52468ed3019b99a7fcf24222e2cbdb	Dyn yn rhawio eira oddi ar y palmant yn y ddinas.		covost	1	0
583d8b69906afcfa512adbfbad7a1f4ca49d703fc98197ea5bfd0d392f64dbe6	Mae'r ferch fach mewn jîns glas yn rhedeg ar y gwair.		covost	1	0
583e586f9271a7d490b4598556c56f1cc69843423edc147bb72718c047fc1172	Yna bysiau a weithredir gan wahanol gwmnïau preifat oedd y prif ddull cludo.		covost	1	0
583e7d69ff3c3215a6d751f6c8a08f1b073ae3d91c2d623fbb7a92e887e22107	"Er enghraifft, gellir disgrifio ffigur ""siglo yn ôl"" fel ""cam yn ôl, amnewid""."		covost	1	0
583fd6efd8db2a3896ca09c2d8c7ffb374cc23354d7f22d0713cd492dd3402c5	Caiff ei gydnabod mewn sawl cerflun.		covost	1	0
58423706b5e38931ce4809f5f3dafc7a1df062221176eec177c8e2c1c1be176c	Dyma'r system fwyaf o barciau ac ardaloedd hamdden ledled y ddinas.		covost	1	0
584266dc39d789ba1b84ff6cee9245bd1697c2ed419222ccabf7a5ce6997582d	"Mae ""toriad"" y ffeil yn cyfeirio at ba mor fain yw ei ddannedd."		covost	1	0
584335a869733885b115dbb15ea20aae0b43b12758a677e7f17eda711c27921f	Anafodd y tornado dri o bobl hefyd.		covost	1	0
58435b70555a44c2a838f4f1798a6edc30005848abbfb51b07ceef1350f9ad04	Yr enw swyddogol oedd y Cytundeb Ymgynghori, Anymosodedd a Chymodi.		covost	1	0
58454133add1791b59d623c3782b92028d640ecc691d353c1894510616ca1639	Diffinnir ideal cyntefig de mewn modd tebyg.		covost	1	0
5845a788f5802949f3df42c21113674e3ed0b38477e50629063859df2aaf4ec6	"Byddai'r postfeistr yn byw mewn ""tŷ post""."		covost	1	0
5845e4132b08c44e489de0f7f656ac5728ed3ba6f724b65839a66191e1c1fd3c	Deillia’r gair o’r gair Eidalaidd “rotondo,” “crwn.		covost	1	0
5846892a5b9ffca60982c8605e98296762135e1a6f7d106763533ec71ff8a602	Mae'n byw mewn dŵr ffres.		covost	1	0
5846df3c14e10fcac809d5e6f76b62b109667bd67b6985d0d6c5fee2300014b7	Yna dechreuodd fynd gyda nhw i’r rhes flaen ar gyfer eu gornestau.		covost	1	0
5846fe91d1b31cf23a979ec733e30486781db7b9e865bb62a3f495bf672059c2	Mae gŵr sydd wedi’i wisgo mewn dillad chwaraeon yn ceisio dal pêl fas		covost	1	0
58472b351e0cdcab1e68c8146915d8f563bf85493ca0ee3fdbf7a5dd0c47f995	Yna mae haen y crystyn yn cael ei ddisodli ar ben y stiw.		covost	1	0
58485fb8070601286edc497ddaf06a11a19a933d417b5c2780c06378af1f3738	Golygai ardal wledig helaeth y sir ei fod yn gyrchfan cefn gwlad atyniadol.		covost	1	0
5849b28c8e9c369f49fdc219509057e1117183bccb18a3a02be9beae0050d9fe	Ond pan wrthododd y Senedd ei fesur bancio, galwodd am etholiad diddymu dwbl.		covost	1	0
584a18813f3c824e90933a59059930da62dce517e4f25f09f55680f9ed9b13ac	Gelwir rhyngdyfiant canlyniadol y ddau ffelsbar yn berthit.		covost	1	0
584a6312a139ab5af22a906997a10294cee9a7510631b0e7a49cec7e0378a129	Roedd yn llywydd y Gymdeithas Ryngwladol o Allfwrwyr hyd ei farwolaeth.		covost	1	0
584acb947df15b57ce9dfc8c3843f254f2bb298799d96812f9f43f7f9eb4cce7	Mae Uno yn aelod o'r teulu gemau cardiau 'cael gwared'.		covost	1	0
584b4c9e72a4bd7bdac24f67c9a58c162133f8cd141852102e5f2330d794779e	"Y cyfieithiad Saesneg fyddai ""tir newydd""."		covost	1	0
584b9049523e72ec8579d36f3dba8f032fa00628bdf7f1dc50493b549ade6c56	Roedd yna ddau griw arall.		covost	1	0
584cc40af88aed00ca78a51c0bec62598c8f26d73b58bb09ef1e6cdfdafd3449	Fe’i penodwyd yn organydd yng nghapel preifat y Frenhines Fictoria.		covost	1	0
5850c8af9f3e1dcfaeca3f22132c749267820c83191b13074d2b91a37981de7a	Maen nhw’n homologaidd.		covost	1	0
58518bb4adf83cab0ab1bbc5dcff4324c407b60a7f0dc8e53cb4c63c750546f0	Fe'u paentiwyd mewn lifrai glas tywyll a melyn ar yr adeg hon.		covost	1	0
58523b177115649b82d8d6daa4d9c77b6d0cbb790e67ac4798fc3cd0d7741ad2	Roedd cyfranogiad merched mewn diwylliant yn uchel.		covost	1	0
58524b0709ed231f9914fa0c25287c6af5bb03f78fe21efa9823bb0113db879c	Yna enillodd ei dair gêm deoliad gyntaf, gan symud ymlaen i'r rowndiau gogynderfynol.		covost	1	0
5852bc1ee357e24547012f54988d5510638b8a519fb7b42cac0d7866126c1a2a	Ci gwyn, du, a brown yn cerdded ar lwybr mewn ardal goediog.		covost	1	0
5852bea86c46570402227ffe7a02c120f4097f78a9a7904cd4d07bdc1f92f674	Mae’r rhan fwyaf o’i ddyluniadau’n gysylltiedig â’i ddyluniadau ar gyfer tapestrïau.		covost	1	0
585364bbbc9cbe6d49a58c47a435de427d1d3757267e60bacd954f7718e11769	Mae rhai gwleidyddion yn aros i ysgwyd, llongyfarch yr Arlywydd ar ei ffordd allan.		covost	1	0
5853b79fd1f1d350d69959191b8e72ebf4a1e7384314e455ede89659ae1fe69d	Dechreuodd ddychmygu math o economeg newydd a llawer mwy pwerus.		covost	1	0
5853b7a85d71f9b15aedfe27e44bf5f3ee3871ff432b6898a5f2b17fc6280314	Mae wyneb newydd ar y llawr mewnol ac mae'n wastad iawn.		covost	1	0
585432f08090b4205fa9374342fd5cbf77cc1a1748815c163bf313980c509a81	Mae menyw mewn gwisg ffurfiol yn dringo coeden.		covost	1	0
58549b84562aae2a9e81d233a31cfb750ce15ade854c77b7fc79da45b8654457	"Mae yna hefyd rhai atebion cartref ar gyfer ei ""galedu""."		covost	1	0
5854e63f3c8914e81ec2f9c864f5695c67895625c6942689e5c9f03eaec3d51b	Dyn yn gwisgo het yn sefyll ar gornel stryd.		covost	1	0
58550e8080c795eede202ed94ab8af6a5d5016565f2b15cbd99384643ced84b2	Mae’r lein gyfan wedi ei thrydaneiddio.		covost	1	0
585510c84075ce93552120488dfcd2914b053a7a3f220885c3ca522dbfb8604e	Cafodd ychwanegiadau diweddarach eu gwneud i ochr a chefn yr adeilad gwreiddiol.		covost	1	0
585519833048da56f73bc99f4c4d1d4366f586dd559a85fef456d2f11955444e	Dengys rhai o’r sonedau hefyd dipyn go sylweddol o erotiaeth.		covost	1	0
5855338f80030637b7cca5fae85c44e01458b4f2e361312fe5fb2090ca084de0	Yma, mae'r tiwb perfedd yn cynnal cysylltiad â'r sach melynwy.		covost	1	0
5855efd81b4fff6c0fa033d3d1d0adc656b0ced20de80b8f50acf737b1839a87	Roedd dau eisteddle, sef Eisteddleoedd y Gogledd a’r De.		covost	1	0
5857469dea62e62907a8f84129f4813278dd8370b0dae458447161d56d6abc71	Adeiladwyd distyllfa ym Mhenderyn ym Mharc Cenedlaethol y Bannau Brycheiniog.		covost	1	0
585763e8bf6052becefc7bd8ad96686c0aa981621c46f7f9c89251b75e2404da	Mae menyw yn eistedd yn darllen mewn golchdy		covost	1	0
5857d09c71b797e92035b18b87e213e6d26da16cf02df20d0251d7d0111af6fc	Mae newyddion ac erthyglau o’r gorffennol yn hygyrch drwy archif y gellir ei chwilio.		covost	1	0
58581f9a386a16275286678770ff7d0a37942510dcff2a2f3c37da16fc8c1802	Arddangosfa Artistiaid yr Ariannin.		covost	1	0
585957f8251bc19a3d0d321aa7db031562d36fd5c765da484fdba1fc7667fb6d	Mae’r Gatrawd wedi’i lleoli yn ninas Port Elizabeth.		covost	1	0
5859bf26e238960ad1171a721e266ff41e60fa58138b9b500117f3298b0a5459	Asgwrn tu ôl y talcen yn absennol.		covost	1	0
585a665b04595f63117231286c79180affd0753ebdafdbacd29dd6b06a8287a5	Mae gwrthocsidyddion ffenol sydd â chysylltiad agos yn arddangos gwenwyndra isel.		covost	1	0
585cc8856b7e62223a2f5ec81850446eb9cddfe91e95a32791fb30dadf7d2e82	Mae clystyrau mawr a gwagleoedd yn nodweddion amlwg yn yr arolwg.		covost	1	0
585d0557d26573bf332e2fc97643c9cf5d59ae54294e13b0eea4a39ccc8a1def	Ni adeiladwyd y rhwystr heb ddadlau, gan ei fod hefyd yn dileu'r lonydd pasio.		covost	1	0
585fb4ea334d9f3e70d39f6f504023fa82f108e2ae19bc43a77f958f993fa1e9	Rydym yn dechrau â’r drymiau fel arfer.		covost	1	0
586072073cb900e65bbb845edfcf3c41bf0ccfa0ac944f602f14896940ceec96	Mae ailgyflwyno rhywogaethau traddodiadol wedi bod yn ffocws pwysig hefyd.		covost	1	0
58608ffe89589ea9f4e10a5191dc681bc893eed892637e0131a82b6fca66663c	Roedd Selwyn wedi glanhau mewn pryd yn barod at y drydedd bennod.		covost	1	0
586105f30a53b0b6b59e2cf0a0abae5abfaca09d8b8116d97fed3ab8780c8b1f	"Y fformat chwarae mwyaf cyffredin ar gyfer twrnameintiau pocer yw'r fformat "" freezeout ""."		covost	1	0
58615782caed61c1c0e1a9b2556771ec7287c54ec9e59e851120928432552120	Rwy’n hoffi’r ffordd yna o wneud ei gwallt.		covost	1	0
58628b922d10da868f9d056797ca9e06d4bfb9e7d9d77310e0da26cf4b80c3e1	Mae’r strwythurau dilynol wedi ei rhestru ar y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
5862e0dbcb23c56ba9cc3b2d1190aa1cddf47e11c888f004c5777f38141a5e9c	Dyn mewn cadair yn gwisgo ffedog a hufen eillio		covost	1	0
586624654805ce926d9806e4664b756922fdc22b1429c757dbbb0f7a41640e5a	Hefyd fel bodau dynol, roedd ganddyn nhw hierarchaethau teuluoedd a chlaniau.		covost	1	0
5867635e186f3614a955e43fcead477d82acaacfa4ab36bf5cc89a08079883b5	Fe'i defnyddir yn aml i gyfateb i gig neu i helaethu cig.		covost	1	0
5867747b79d4b911b9d3b89689aec10f9f119ff19cd01298e784bd877eb47641	Mae plant yn syllu i fyny ar gerflun efydd o geffyl a milwr.		covost	1	0
58699bd4907482db1e9cd0021ffd2a58e88b0ba1b3f9e1078af2c2f51f9f4fc3	Gall geiriau gramadegol, fel dosbarth, fod â nodweddion ffonolegol gwahanol i eiriau cynnwys.		covost	1	0
586a2dee0dbfd98b34bf6d2b0a640136296c099fbac405e5c6a9a1af8438580a	Gall llygaid cymhleth wahaniaethu siapau a lliwiau.		covost	1	0
586ab830fc991fa5af058b92df34a6b101b15076c1ece8e7f0886c5fae8d16df	Dwy ddim am eiriau gwag yn unig.		covost	1	0
586aed5076a1f8c819e1f6dd95773162ecff4a41203c712a86a6599239f65b4c	Geneth yn marchogaeth merlyn gyda phlethi a chlymau pinc.		covost	1	0
586b1c883162ca9c2c6f09fa72bf3abbd1dd25ba2eefe8a8b545852e09734b55	Mae niwcleotidau cylchol yn rhan annatod o system gyfathrebu sy'n gweithredu o fewn celloedd.		covost	1	0
586bcf128c4787cdbbf2f8b72c35b8144fdc8049e4c9d29c719a9d4504f3621f	Mae Morris yn ymdrechu i gynnig academyddion o safon uchel am gost fforddiadwy.		covost	1	0
586c033cc51b3b609e942d7f5391743989c5b7646145fcf1f67f6b5c98391924	Mae’r ci du yn gwisgo siaced las ac yn chwarae gyda thegan.		covost	1	0
586e50c9b3ccbfdba91759a0e9bcd325d846c6369a1ce5f8a076cb357fc89ecb	Enillodd bedair sir ar ddeg, ond eto dim ond y trydydd safle a gafodd.		covost	1	0
586e87edbeabe61d325e464bbfef53011d6b1b078f375cfad028c276a73ae7ef	Roedd ei ddyluniad wedi'i gofnodi'n ofalus.		covost	1	0
586fa5b9a7d531390cca01f5742eec8092cdf936c743de3510280cd90498407b	Yn unol â'r Cyfansoddiad cyfredol, gall yr Arlywydd wasanaethu dau dymor o bedair blynedd.		covost	1	0
586fe9155f3cd4d37d777aaa03847e77be25ab25958ae7c1e39c1be463414597	Mae caiacio a chanŵio yn boblogaidd hefyd.		covost	1	0
58704cee979fc47b38b24be78ee780d6f600b6ecbaa4231e6d6f2fcf564feda1	Dyluniwyd y cyfrwng hwn yn benodol ar gyfer atal twf bacteria gram-bositif.		covost	1	0
587151909ef99f586698f84d37d557f142fdacbf20779727bb68bd90213a5c39	Cyfrannodd yn Lladin ac Almaeneg yn unig.		covost	1	0
587160eb3d45d2badc5055a394671a72730a95d23dfa13f9ab350203bb149024	Pobl yn mwynhau bwyta yn yr awyr agored mewn lleoliad trofannol		covost	1	0
587194eb5e58d5bf61a33d878d465a6c9ba47dab30fe077c4c98db8c20002773	Mae rôl asetylcolin yn y derbynnydd nicotinig yn destun ymchwiliad.		covost	1	0
58735121d82c67143436a52d55bc2694f7d29e247c6473c4879a7f750681883a	Fel arfer mae ffrwydron glynu yn cael eu tanio gan ffiws amser.		covost	1	0
58736fcaca80be36556c9a5e5932c857eddfc2d38cc81ed7f34a688600031e41	Y cyfarwyddwr gweithredol sy’n arwain y sefydliad ac yn datblygu ei ddiwylliant corfforaethol.		covost	1	0
58759ce9dbd08d154030cb641a38e801cb1045e821da87298ab6cbb0eb700c78	Mae corws y gân yn un o'r caneuon mwyaf bythol sy'n canolbwyntio ar foduron.		covost	1	0
58763d0ec7aa3b58bbe66c9f270897a796a0f0551c093b0b999fdb6aec343fab	Mae'r pwyslais ar fawredd a chysur yn lle amddiffyn.		covost	1	0
58765bfee3a9939c384ba3b310c784c51a249a82ff91d2f00f2610fbcd7398ee	Plentyn mewn crys du yn eistedd mewn gêm stondin garnifal.		covost	1	0
5876faa4ebeac85e43cb986cfe7b5f3bb2d9360eab606b72ae530360f24f2840	Mae Edwards hefyd wedi tynnu ar ei arfer o Fwdhaeth yn ei ysgrifau.		covost	1	0
58777cd73a7d65425bab95a764d048d2b2fc65dde9d93d22cf9be8c4f831f2b6	Ceidwadaeth yw ein diwylliant.		covost	1	0
5877b297448db33072605859f07b684eac49546d90113e65c912eeafd2696a08	Mae dyn ifanc yn pwyso allweddi ei fysellfwrdd yn ysgafn.		covost	1	0
5877c4254e9a215346e087c899aea268c480387069532ca08574da19d7da2739	Hwn oedd ei berfformiad olaf cyn iddo farw.		covost	1	0
58782e4c26d1072b5657cdba8cdb5f922ac3595037dbe0cbcfea9edfd1e2b3ba	Ysgrifennodd Lennon y gân ar gyfer y dilyniant “break-out” yn y ffilm.		covost	1	0
58793b914ccb38f6658b421a40c9f2c190ba1306aba6b2d8ffde19176f146c89	Gellir ffrithio ataliadau wedi'i hanadlu cyn llafariaid cefn.		covost	1	0
58793ffc9d48663a6c9367112eb6db7163871096b0571aa6bf2a73d88487b13b	Dychwelwch i ben y dudalen.		covost	1	0
587accf979248e9806206dede9a27a4e27d442be8a885b42ed7b385a67636e0a	Roedd ei barddoniaeth yn ategu ei bywyd mewn cerddoriaeth.		covost	1	0
587b18af28bd7cbba199b54c0ff62cdfee29512106eaadbf19edc8ff1c67576e	Wrthi i’r gymuned gael ei chreu, sillafwyd enw'r ddinas heb unrhyw acen.		covost	1	0
587b74e865cbcf8004a6372117e76078315a4b8e02ebde9e99d1671c113af5e5	Hi oedd yr ail o dri o blant.		covost	1	0
587bfffabdb188bd76d26cce8448927ae9c234ed964eecc3c163fb253a9162a6	Cyhoeddodd waith ar lyngyr fflat a sytogeneteg esblygiadol.		covost	1	0
587cc53970c94d2b5328e5a863b13455cfe2fcbe230b537c13ad26662066ade2	Symptomau haint yw dolur rhydd, rhwymedd a phoen yn yr abdomen.		covost	1	0
587cf19bfa5ac70d15be9d1bd2f8c5e18484df87e6122f55adf92b1bbebabb8a	Mae’r benywod yn fwy o faint, ac yn fwy lliwgar, na’r gwrywod.		covost	1	0
587cfc8d318859b44fe2c57fb68192f6690e5ccfd5a71767434882bf552481ef	Dynes mewn côt fawr frown yn dal ffyn bambŵ.		covost	1	0
587e073868157b2944a90d74b577c7b89cb8a5160772d1ab48f55e99621a2054	Gan ddefnyddio technoleg datblygedig, y wefan oedd y cyntaf o’i math yn Asia.		covost	1	0
587e2c96610ca6faccf6a9ffc15e59eb9f2bcfcf24b8c8d6410900ab852e298b	Roedd y cyrch yn cario prif lwyth yr Adran Amddiffyn.		covost	1	0
58811ac797da7a334f666da02cece9557c40678c0b6a2127bf690f41926780a9	Y mis dilynol, gorchmynnwyd ei bod hi’n cael ei hanactifadu.		covost	1	0
5881f4817a784ddbc2acd5b3afdff46f98e7cb74ea0c3e42036c6c52960f26f9	Roedd ganddynt fab a phum merch.		covost	1	0
58821fcf911572c66f681b7f1e2ac65cd36ee1b8d7e5dbd4acc5587172930383	Beiciwr yn reidio beic baw ar drac baw		covost	1	0
58829c71b55d16db85f976431463abf6fe00fa5b00ac281cf85889ee91b08e6f	Recordiwyd llawer o'i repertoire ar gyfer Llyfrgell y Gyngres hefyd.		covost	1	0
588319992eb268442c6100fcb04f542fe00f19de516fae4f0ad8ed402b2baacc	Bu i ehangu'r ffordd arwain at gael gwared ar beth coetir.		covost	1	0
58831a04e8eab2ea552593c3c5c12340698cb19a820d96041e1331330e724fb2	Ar gyfer deiliaid swyddi cynharach gweler Is-ysgrifennydd Gwladol dros Ryfel a'r Trefedigaethau.		covost	1	0
5883539a9b9c0ce21e27f389098d91c3d350de3e6b855d2ca33b89509b731822	Rhwymwr cyffredin fyddai olew sy’n sychu fel olew llin.		covost	1	0
588377c2ecdc66f039e70c1ab0fb005d7e59b90292c4ed4854c81bd279f7c7fe	Mae'r eneth yn y crys coch yn gwenu ar y siglen.		covost	1	0
58849a7edbed00e8254c6441d7a4d3a9c275bae350d6b88ea3af9f6527fe7ed0	Mae Llyn Caethweision Llai yn cyffinio i'r dwyrain.		covost	1	0
58851205f4760361b58ca6e3d78a7ab50d26900c28e2ab8ebb1274f35fb00ea9	Rhoddir yr ysgoloriaeth i tua deuddeg neu bymtheg myfyriwr bob blwyddyn.		covost	1	0
5885c178f1dbf656f2e2a8243a36aec5270a400ce22a723df66b417b1677fe04	Ymunodd eraill â'r Cathariaid, mudiad hereticaidd arall a gondemniwyd gan y babaeth.		covost	1	0
5886132de8d6debd94e991e3578da8e2dac970df31d6b8888179646e406aadd0	Mae hi hefyd wedi ysgrifennu penodau ar gyfer cynhyrchu teledu i blant.		covost	1	0
5886b0367733e87bf88d24ab486b43dcf976d3514378257e499147b705ae3508	Cerddoriaeth a gynhyrchir gan gydran system nad oes ganddo fewnbynnau cerddorol canfyddadwy.		covost	1	0
588730e797b5a15d39774759d9d318524877ea60b40e7064592687e0f1995369	Mae'r twr yn rhannu nodweddion dylunio gyda'r gyrchfan wreiddiol.		covost	1	0
5887dcfb4a85822d38ffd5b7385bf18a8bafc8c9337127a7be49002e2c9cd686	Yn y diwedd, fodd bynnag, mae’n dilyn duwiau eraill ac yn gorthrymu Israel.		covost	1	0
5888210b02e61fd8380356c13783e0d9534e03ccc6cde5bb45dda7d24932439f	Rydym yn ymchwilio i’r nam.		covost	1	0
5888985b66ab7139f1182bdea04321010d686801dcf7ce1ccebbb901700359ba	Mae dyn yn gosod teilsen ar wal yr ystafell ymolchi.		covost	1	0
5888e6b919e56ab55887f9d728d0dcbe8890eafc74d44dc54f0adfca2019b91e	Daeth y tornado i lawr ychydig i’r gogledd orllewin o Athen.		covost	1	0
5888eac51e71d2e05299c77b5489a2f4c2dedae89f0310319f0979740941add0	Yn y ddinas hefyd mae teithiau ar gael ddwywaith y mis i’r goleudy.		covost	1	0
588aad4d95d2013b7c6a72bc5d90e40a9f93a6480cd667d76ae59ef8e8f03e5d	Mae gitarydd metel trwm yn chwarae ac yn sgrechian mewn cyngerdd.		covost	1	0
588b51b25c43e8c98b2ce9d10c8fdf588bc73a550b09203715aaa10af2be6067	Rhywun mewn ystum ar draeth.		covost	1	0
588ba4d9a4471158cbbcf061abd57722ce6eb86453961f65f7f5667509e7833f	Mae’n ymddangos bod gennym ryw fath o effaith arbennig.		covost	1	0
588c6831aad3d19413a3145197e424fe8fc8de9221822b69264814f766816660	Cyfeirir at lawer o blatiau ychwanegol amrywiol ledled India fel papri chaat hefyd.		covost	1	0
588cab88d9247dc84b30bd86b5fde381bf8ca65e5fe648fe534dbc4578922c20	Am faint o funudau bob diwrnod y byddi di’n cerdded?		covost	1	0
588ce6fcd6c4378ea90df793ea5e587f1afb447a8ad75eb6369577e13deabfbc	Fodd bynnag, dilëwyd y lawdriniaeth yma yn ddiweddarach.		covost	1	0
588d71596e865812970d60e114ef1b5a68de91cfda3f1e9d3e0b1c15a232b84d	mae dyn yn brysur yn tocio coeden palmwydd.		covost	1	0
588dd401123c5608a4cb310da10770b68d71d325f25c37d27c2a0bc82268a2e7	Mae’r gampfa wedi ei lleoli ar lefel uchaf yr adeilad.		covost	1	0
588dd92d261d5d7322b1f3755d7d6f480881748c336a5aa292aea69d0a53db9d	Roedd ei gwmni ei hun wedi arwain ac arloesi ym maes electroneg.		covost	1	0
588e030634f525ea052e79668d8127c5091761b699f57f38e70bdf5adb5ba34f	Ar hyn o bryd, mae'r gaer yn gweithredu fel amgueddfa.		covost	1	0
588f4306e8b802a229b5f6cd39567066e54a0643e6be83d3f732fff83a1fa212	Roedd y gân yn boblogaidd iawn flwyddyn ar ôl iddi gael ei recordio.		covost	1	0
5890618041bada82ed8abbdeede6eaaa98f212c15d64fe530dafa887acd32f23	Gelwir petroliwm sy’n cynnwys lefelau uwch o sylffwr yn olew crai sur.		covost	1	0
5891324e5c46b6e8d78d3388937935fad4d3d30320e4d05d5751b3eaad89ae7b	I ddod yn asasin, rhaid i’r cymeriad fod ar ochr y rhai drwg.		covost	1	0
58923582fcc0538ca2a84f56220cbc694f8832a329124916781be0603f3856d6	Mae gemau criced Prawf, Un Diwrnod a Dosbarth Cyntaf yn cael eu chwarae yma.		covost	1	0
58924da3905beb0a6e746348489e2fbb9e7f8c7dfacab57fd8724ec612a72b4c	Derbyniwyd pob un o'r nofelau yn barchus, er fod eu gwerthiant yn gymedrol.		covost	1	0
58931c761cff7a12b30337c41442aa1ef19445000a5f5f226e77b50c7d6928c8	Mae yna hefyd nifer o grwpiau Cristnogol eraill a niferoedd bach o Fwslimiaid.		covost	1	0
58931f43c2b023a08f21cc1f35a5b504c4a0ea7f81c4c3aa5d121b7f15c3af90	Nhw yw un o grwpiau hip hop mwyaf poblogaidd yr Eidal.		covost	1	0
5894f2c9e165712fd9a13c9238910822f244003fd835d0b85b8ab904f97175d5	Daeth llwyddiant cymysg o’r chwaraewyr a ddaeth ag ef i’r clwb.		covost	1	0
5895584494331b723189ae1e799fdda94976c9cb494153a3d045d7fefbe2f3ab	Tri dyn yn archwilio dillad mewn siop ddillad.		covost	1	0
589579a931d2c175a308a552cf39d9f68d345bc1a268132129ea2fd1bdad153e	Mae'n archwilio'n sinigaidd y berthynas rhwng y cyfryngau a'r newyddion maent yn eu riportio.		covost	1	0
5895a4190c07a45686fdc52a70dfc197b85c1e138523bd4c5d1a7e35bd8ec5f4	Mae manteision ac anfanteision i bod dull.		covost	1	0
5896e85127124e4b94d8b337094059510dd53033c9ef695783b1663fecd751a7	Roedd yn rhedeg busnes codwr ŷd a phren yn y gymuned.		covost	1	0
5897decf8517386b5a02cd8b597725c8f2be704df37c693797c882e668972a65	Yna, bydd y sesiwn ymarfer corff yn gorffen â sesiwn ymoeri.		covost	1	0
589871f76bee9dff0fb7f89c8e48f219490a17ecfc3e5ea597e5e8c319b2507b	"Roedd Japan yn masnachu ar yr adeg hon gyda phum endid, trwy bedwar ""porth""."		covost	1	0
5898ba0e5cffb44e16d96b0987a9e31d307dd8f1d616ba315d79502814fbb688	Roedd hyn yn brif achos yn oediadau’r prosiect adeiladu.		covost	1	0
5898fa1f9545e54e7780f2c4a6b06e74645ad0f9a7998b1d4aa43ddbd4b291cb	Dau berson yn eistedd i lawr ar draws y stryd o'r hysbysiadau.		covost	1	0
589991d78e0eebcaeeb893112d708f8408bbc368774baad7e0c5a0aad057c80b	Weithiau bydd gwall fel hyn trwy esgeulustod yn cael ei alw’n “casus improvisus”.		covost	1	0
5899aaa19aac6e179a37122550abc72f98bcb66dc50ed281c747ae980a380f36	Ym mhob cam o'r algorithm mae gwrthrych cyfredol.		covost	1	0
589a46f472e9c5264f6dce07bcda6cabd5a80a071e76d39bb967f09f71d46b76	Caniateir i chwaraewyr gadw’u cynnydd unwaith bob pedair ras.		covost	1	0
589b151eba3388f8e40f4556a6579448403e4ae163474f5f3d88b48532d1308c	Mae’r lle digonol yn adran y criw’n darparu cysur gwych i’r criw.		covost	1	0
589c16e53415188da31b648e09090e41855e729070fb8496273ba49db7753d0a	Mae'r gêm yn debyg i gyfuniad o'r gemau Newid Cadeiriau a Hwyaden Hwyaden Gŵydd.		covost	1	0
589cb2899d99d68d49146853f3cef9957c4cea2ae4b13ff6a51982f35aceb297	Mae'r golygfeydd yn darlunio'r ddinas a'r ardal gyfagos, gan ymgorffori dylanwadau hanesyddol a mytholegol.		covost	1	0
589da9252a77a70d8abbde8f869732f84e7ea2784dd89a0a6740b09ffe43518a	Mae dyn sengl hefyd yn teithio yn yr un adran.		covost	1	0
589e8810c6ad84bdabb5d8a51457c5c7c2ab6a307b0201aaf1ddfb8ba3463509	Mae dyn mewn crys brown yn sefyll ar un llaw mewn cae glaswelltog.		covost	1	0
589e9efda2448c093664daf5451224be827fd2c0ca3a0731d1f9e53b195a926b	Mae’r clip rhwymwr yn cael ei ddefnyddio’n eang yn y swyddfa fodern.		covost	1	0
58a04ab5e5a0756ff76e4b25c7ff1033ec9b1e7420713ea61c2c50b22c9bc782	Hefyd fe hyfforddodd nifer o Fedyddwyr sydd yn sympathetig i'r traddodiad efengylaidd.		covost	1	0
58a136b1de01d93df37dce7fc5cf5da29f22f96c18db02b7505a3a3931058eb1	Mae hanner bylchau agored yn esiamplau o’r fath.		covost	1	0
58a1cc8b6dade223f7ddacb11862a6a1bb5763eb323d7c30a46da80a2facfcfb	lle prydferth yn y nos		covost	1	0
58a20cc9087b0838362a0e5b78f1f01afcf590daa6bd2e2c6c268630e1c4d2bc	Dyn â chymeriad ei feddwl yn isel iawn.		covost	1	0
58a3101285278e8ccdf9d2042534d77350fcd0650977a624b81cd7de7521d5bc	Roedd ei dad o dras Albanaidd.		covost	1	0
58a318a12ec13438580cab9d09598273da99a4ad0da27444ecd47b8f90f5d7d5	Roedd yn gomander yn y llynges ac yn Aelod Seneddol.		covost	1	0
58a3553684da0c0b4a47b99004693b9fe8d0628f0bce90b71a503e960da72c12	Yr afon yw safle'r prosiect difa argae mwyaf mewn hanes.		covost	1	0
58a3757c9818286f5a2d51de6ec2b7e396311a58cc8df64bbeb57e9c0e512847	Mae’r pethau hynny’n dod allan.		covost	1	0
58a3eb6c71d5501b76e50325ff895664bc3f4dcc2bd5d84711d4aef96cd7085b	Mae ystyr cynharach i’r hwylraff, sy'n dyddio i’r cyfnod hwylio.		covost	1	0
58a451b6cbe12db7870400008e2a45e0245581b35c3febe83c6e7e3a88481c43	Fe wnaethant greu porfeydd ffrwythlon i'w hanifeiliaid a chaeau ffrwythlon i’w cnydau.		covost	1	0
58a4f0d463b2d645da023cfa56311e2d6ef7a18ef330ae4bdd37823c66637901	Caiff y teulu gymryd rhan mewn dymchwel y tŷ hefyd.		covost	1	0
58a52a5e447d570e59b530fa580044df040603ad69d23a27257045d48180cd9d	Fe wnaeth yr otorhinolaryngolegydd hwn drin fy mhroblemau clyw.		covost	1	0
58a696b04b1a008a5b680e02042cbccb072dd51ecb5b144252e4a7ab673ba96b	Ymhen amser, bydd yr arfwisg ei hun yn dominyddu'r grym bywyd y tu fewn.		covost	1	0
58a6ab495b23851998e2649f418e5cfc1d765542e30415030ffdcb1b4d3c4e63	Arhosodd Martin yn ffyddlon i’w ymroddiad i addysg uwch.		covost	1	0
58a758e0c133d14b4564c8f14ed113d89b90bda28b14eefa9fa8bc92513c69cd	Dull arall o chwarae a ddefnyddir yn gêm yw weponring.		covost	1	0
58a771d662ebc1d810cf3d3402efe58df59ffc097713c47e7e3055ecbd0fa599	Mae caethiwed yn ymddangos mewn rhai senarios ffantasi rhywiol.		covost	1	0
58a778374df111bfd2a70e9237e6ee4f3ab51e14b5e25140f66c822c837f9db2	Mae menyw yn cerdded ar draws pont sy’n debyg i ysgol rhwng dau fynydd.		covost	1	0
58a78a15fb88bcbe870c5ad81f27f31e7805699f592edc165744a416daaf4471	Mae yna ychydig o lwybrau cul sydd yn gwahardd beicwyr a marchogion.		covost	1	0
58a7c2a02d9997dab76163a4c0454c85a43909a39e1437dcc902e838ebbe928c	Roedd gan y gorsafoedd un platfform.		covost	1	0
58a8523d426769a1fbf68983ab1225e29404a41ea6e36209bf87ca531458c9a1	Roedd eu hamddiffyn yn rhyfeddol o gadarn, ond roedd eu hymosodwyr yn anwadal.		covost	1	0
58a85433422701c52c355493c6d8add0bf2c23a3ad48b9ffd75c7b0d4379f577	dyn yn neidio o un adeilad i un arall gerllaw		covost	1	0
58a98055dec1a3d86859267c059d858a4727b53ececae985f2883cb33e047f16	Ystyr yr enw yn Gymraeg yw “Ceg Rhyd y Bedw”.		covost	1	0
58a9ae6e0a6eb8e50cf9470f0c4e5c556847f6bec5023fb4ef7c4f81147935a9	Mae’r ynys i raddau helaeth heb neb yn byw arni.		covost	1	0
58aab22f4651c57d430006cdeaa542b0aa64137c941a6ab88a191db4ebf7f6a5	Enw person ydyw.		covost	1	0
58ab624c87713d7c8e7796dc2908fe4033b95bed730aad81a18d9b6b81fdee5d	Mae'r rhaglen hon yn cyfathrebu â gwesteiwr o bell.		covost	1	0
58abab91ef56391da0c6518de3c78d185ed067453d53e029647974e54fe06995	Mae hi’n Ddemocrat.		covost	1	0
58ad38dcaeff33e48419792799d90d477310d77dd77594eec6fba4ca7dc02a1a	Mae dynion a chathod yn greaduriaid annheilwng.		covost	1	0
58ad3deaa2c892114e5d3ffbb298e8193b8eb78a2f3709681a58f74b9591bea9	Mae hyn yn debyg i ryddfarniad.		covost	1	0
58af006493796acfef324a187ef2dbd4c8ae3bf8da809f5ca8e60ea8fecc2b2a	Fodd bynnag, nid oedd y Brenin am ildio, a gorchmynnodd iddynt ufuddhau.		covost	1	0
58afa2d1a5456e8750a3996842f2b508e171522f9ca4017bf0f72be83c9a135d	Galwodd e’r gân yn ddathliad o fywyd.		covost	1	0
58afa86d8328f82e1d399e1f6e720b36507c6d90b7f77f24df58398eda4f1926	Gyda’r hyblygrwydd a’r tryloywder ychwanegol hyn, roedd yn ymarferol perfformio’r ymdrech.		covost	1	0
58b19cc8f45ea31dd7157b5124e83251e1bac79836521fe07a4e1f6268a1ab39	Mae fel arfer wedi'i alinio â phleidiau asgell dde.		covost	1	0
58b1a8dcd7eca6c854f7562e4424bc1fd1809adf82cea66bce1da9b1e07dca06	Gellir diffinio pob cynnyrch gan ei farchnad arbenigol.		covost	1	0
58b2cb10f880c511f5a0e7cb6a3122510a6707565c718c84fc327e769f163599	Mae'r tymor cyntaf yn cynrychioli cyfradd amser newid niwtronau yn y system.		covost	1	0
58b3559b9415cf1ab9a98ab3a1f8193351e80438e15fa17e27fa2c210c6f9f0c	Dau berson ar y trên tanddaearol yn cysgu yn y gornel.		covost	1	0
58b4126c99006733af5b062d56d75b5e18105ffad39c0f163a9f391a9363affc	Dyn ifanc yn dringo dros ganllaw.		covost	1	0
58b44f4166e32f3d97c5c635235644d2790fd18ee061c29349ec7670da028b7b	Roeddent wedi dechrau addysgu Cristnogaeth yn y rhanbarth hefyd.		covost	1	0
58b5efe769d1e8e138d3957003bfbe0a84024c7507a0ad00048cf9ac10d6e95e	Mae’r De yn colli’r frwydr, a’r rhyfel yn y pen draw.		covost	1	0
58b7760593467fc088c3f060c77e28dbe61e4b97f80e76cde72bcc08fc7eef26	Yn hytrach, mae glasgoed tri phen yn cael ei ddefnyddio yn groes i'r rheol.		covost	1	0
58b810deed5ec6782f6a8414358df6eec307029e779b6287868a2c237b5087d9	Mae'n mewnosod i hanner ôl wyneb ochrol y mandibl.		covost	1	0
58b8ac3bf9815c44cbb6032bf3348d58df7dccc113be1544c77ba1d702d6659c	Roedd chwe aelod o'r cyngor eisiau parhau â'r brwydr cyfreithiol.		covost	1	0
58b8fc00bb53669c7fb13dbb46516b3fbc5098cf813afb87308a6cbb7fe8406e	Mae gan wraidd pob berf o leiaf dwy ffurf yr ychwanegir ôl-ddodiaid atynt.		covost	1	0
58b98bd3fe83f5dfdd76e441edd71b9312eb25381282ea10942d412eaef02d73	Cafodd ei hethol yn Llyfrgellydd yn Undeb Rhydychen.		covost	1	0
58bb6061e560a1f6a59341653cad6164a83fbb9ea78ab8f717a20dc2263c4efd	Mae emer hefyd wedi'i ddefnyddio wrth gynhyrchu cwrw.		covost	1	0
58bc8714934f3f331476f2f02942c78834c8900260d2053392c67cd346bc817a	Roedd y sefydliad am gyflenwi deunydd a chefnogaeth wleidyddol i ffoaduriaid.		covost	1	0
58bc97e481928b60174e02a5f6174835be64f37bb96fd5739837d455b2127bcf	Hwyliodd y slŵp rhyfel ar hyd arfordir De America tan ganol yr haf.		covost	1	0
58bcd83b68936898896cbef2e05aca141fd4ab316ac88246c6a4f4615d288bba	Maen nhw i’w cael naill ai mewn cymdogaethau preswyl neu mewn ardaloedd gwledig.		covost	1	0
58bd24e21008cd4c70a12a2f3e41588d8709fe120cd3197f42cad4f2069488ea	Fel Iddew crefyddol, nid oedd yn gallu mynd i mewn i fywyd cyhoeddus.		covost	1	0
58bd48eb5766a9570785753139287079fb2789ea15aa9772eaa53e8eb24fa740	Mae yna hefyd sioeau pry-ar-y-wal sy'n cynnwys enwogion yn uniongyrchol.		covost	1	0
58c0076ae817d3bf1151e6ff8c73c9d91b5c67cb363a6158cd6e3d521bec0933	Nid oes triniaeth ar gael ar gyfer y rhan fwyaf o'r anhwylderau hyn.		covost	1	0
58c02a04dbf82e270951ae66260af8d6ddc1ee0d63e1e3365d630db81223951a	Mae’r llenni a llieiniau’r allor yn cael eu storio yno hefyd.		covost	1	0
58c03d9f8856f57d3e0c6a74f7ce9701b8378a90fa553099032041569d3d2565	Am restr lawn o wasanaethau, cyfeiriwch at y tabl yn y dolenni isod.		covost	1	0
58c155a187693e5180931b732f08e416749bb1adeed11ee26ee6c172c12504f1	Mae tîm cenedlaethol Afghanistan wedi derbyn sawl llysenw gan gefnogwyr a'r cyfryngau.		covost	1	0
58c1e7d7947ab45f01c6e6c72ce8e6df8073c8a3ffdc138f8dbb1634f7386011	Cafodd gweddill y criw eu gorfodi i ddychwelyd yn waglaw i Loegr.		covost	1	0
58c37d831c9af4c522f353b59ab3154b7e440894b33da3347ff0e1a179e2908a	Mae rheolau arbennig yn berthnasol ar gyfer defnyddio eitemau prin a gwerthfawr.		covost	1	0
58c3cb6b518d3375da03c9007fe66ddb27e7e7473bf4d5ca4b1cc5bb8eef3a0a	Mae’r Adran Saesneg ar y llawr gwaelod.		covost	1	0
58c3eaee89f7c88f22140c8422f1a1bf32d4954310a2e3c8f5752b8498e1bc8e	A dylech chi fod yn falch o fynd adref, a'i weld.		covost	1	0
58c495128b82cf7f2d9818b98020aae727e57ca6640a98681f258aceb1bb80ad	"Mae ""hyd nes y cyflawnir popeth"" hefyd yn destun dadl."		covost	1	0
58c7e362e04b0a9d8f817008dbb4da7b86ebbe7ba60b97201e4375416beb6162	Roedd yn fyfyriwr da, ond roedd hefyd yn athletwr talentog ac yn wleidyddol actif.		covost	1	0
58c84884cd1d45da5696fc28e9ae9a484c78607e9f9a32ef51d9fb42a76573b4	Roedd tri y cant o’r boblogaeth yn byw islaw’r llinell dlodi.		covost	1	0
58c89e2d31ef621aa9d137c4c2b8b2fa9a80b19201552b12be1fae8a8edf0db2	Am ffi fach, gallai arlunwyr o'r tu allan i’r Academi Frenhinol arddangos eu gwaith.		covost	1	0
58c93d37199e6e6770d91cfa205c7472f3e51765d39f6f956c2686e2cb6e52d3	Ymgeisiodd ei rieni mabwysiadol ill ddau am swydd yn lleol yn aflwyddiannus		covost	1	0
58c995a5df2fcf187ffd84d6ea6ca5f64ffdc45e1e51965441f9536ae88fb837	Mae wedi bod yn siwrnai boenus iawn.		covost	1	0
58c9cbb16441ec7d16e4c2c3191f464913b1bdd998276fc5d3470c03d1e5461d	Mae’r orsaf drenau a dwy ysgol, a rhai cyfleusterau adwerthu bellach yn gweithredu.		covost	1	0
58cae72ac4b2e8f6452d08c6b63e325c9ce7a8fc4fbd347362bf06ae30701558	At hynny, mae llawer o haggadot i'w cael yn yr adrannau cyfreithiol hefyd.		covost	1	0
58cb1b05ce10d87f3edef9c4f9eb5794c450950314e0a731ed19615a6f3b6e50	Heddiw mae’n bryd syml gyda thatws, nionod, puprau, a thomatos.		covost	1	0
58ce3dc1734575f53da82b6740a018f1ec338f60d38c6b98c14cd8a3697c32a7	Mae pob un yn deillio o'r llinach wreiddiol.		covost	1	0
58ced0e7f26b643505c46b271af02cea49829a9476ac0b7f92777c3eecc375c7	Roedd hi'n ymddangos yn eithaf angof wrth ddisgwyl parti dymunol.		covost	1	0
58cf1b2683d04902143ec841992b7d9ebeeea8d266c7f93e47fbd9b4c4bc4ef7	Mae'r llygoden hon yn cael ei datblygu fel model ar gyfer carsinoma celloedd cennog.		covost	1	0
58cf2fd82261e4a9c5bc6cd2d4ebe0f5873b6737c5962c466a22adf719c3ff0d	Agwedd anghyffredin o’r llawlyfr hwn yw nad oes ganddo rifau tudalennau.		covost	1	0
58cfea81719d8d8c39512caa58d6e531afba46ba8d6df0da31f673b3eca734d4	Sawl person yn gwylio wrth i fabolgampwyr geisio gwneud eu hymarferion.		covost	1	0
58d1a606deca1282701ed06a9b5849930caa117752042a291391e9aa75c91a94	Mae'r math yma o wyrdroad yn digwydd yn bennaf oherwydd adweithedd trydanol.		covost	1	0
58d1f6b2f7febdbd2b75ac45615261625a82b8e07d20299d510a8a27f4c51dd8	Rhowch gyfle i ddyn.		covost	1	0
58d1f95e06308fe3590f82d3e4fe4d9feaf74f078649ceeb32a01c380ec18a06	Ei hewythr yw'r cyn chwaraewr Pêl-Fas Prif Gynghrair, Chris Gwynn.		covost	1	0
58d2481ae62d026a9546d4fe571bb7db381ea7ad33a760b18e88c2e34318a2ef	Drwy ei geiriau, mae’n medru ysgogi symlrwydd a hiraeth plentyndod.		covost	1	0
58d2a414ba92868c95b7099a60e5c4099b687f93618cbb2720fc649e8324ba3b	Mae’r prif weithredwyr yn gweithredu o dan Weinidog y Tŷ.		covost	1	0
58d2e672126bb01aa74a4b6f364daf2f3e4d6348e8afcdee1ede3c5ff8d619c4	Mae gweithgareddau’n cynnwys: cymorth brys, addysg, gofal iechyd, datblygu economaidd, a hyrwyddo cyfiawnder.		covost	1	0
58d33cce43768288164127913e0bf7c04f822b5c9110dd9a0282d9ea31d2e6bc	Mae hierarchaethau fel arfer yn cael eu darlunio fel strwythurau coed.		covost	1	0
58d3499c0bcf9ded5bd765d80f54f1b9792cb43a1bef24fd32ad36cfd702110e	Mae’r tir yn yr ardal hon yn cynnwys creigiau gwenithfaenol a folcanig.		covost	1	0
58d3525dcc5856ed6b3b0d2d298e2070f7a19839a19e0a13a9c39dcc71ff16ee	Roedd y bilsen yn gatalydd i'r chwyldro rhywiol.		covost	1	0
58d35370b874620990d5b3263d92009a4274d8e560fe3fb77fb84fddcd6c6450	Mae dyn sy'n gwisgo gogls yn gadael y pwll gan ddefnyddio'r ysgol.		covost	1	0
58d4441be6cf6af92ac11ce349d9944adcc9089098305ce08b85e1e75c803fc0	Mae’r groes yn chweonglog ei chynllun, ar dair gris.		covost	1	0
58d4bf8f296bc7e153effca9027c49f5cb971a44c6d9aa5645fbbfee981db548	Mae Ranshio wedi'i leoli yn y cylch olaf.		covost	1	0
58d6f48183bd9fe889a0f12d8e5c670d00f95deb6f94feab35870eb8aa205bf3	Dyna, fel byddai Mark yn dweud wedyn, fyddai cychwyn ei yrfa wyddonol.		covost	1	0
58d7cad8517ce27000b9e09912f3f179bfcd12c3f55cecab09f700e4c16c2c83	Roedd y ffordd, gyda choed pinwydd, yn eithaf du o'i blaen.		covost	1	0
58d7d21ae3517b19681f41370a6db453a5ca4892893645b5259ca63b416c772c	Felly pan redwyd y filltir, ras bedair lap oedd hi.		covost	1	0
58d7de80f762936b8a667aa094597e8ae80ee145f1b3122000a50c3eeb1a45fb	Cynrychiolir hanes esblygiad blogdogion ac adar cân yn dda.		covost	1	0
58d804979456d8d250052b8e4a8a4c1261373e9d3200996a10a9310c2210273b	Llawer o bobl y tu allan ar y traeth dan gysgod.		covost	1	0
58d89bd1c2a28731983c9c3285620291ad30e2f9b9170083e6b8d9a4be20036f	Mae pob system yn dair lein oni nodir yn wahanol.		covost	1	0
58d930f507078dec6f3da2f39938126e8319b512cc5adc33011d609b991b7610	Fodd bynnag, ni ddaeth dim o hyn chwaith.		covost	1	0
58da396ae6f02080024d4cdc90369d447b91de6954117e0953bda7d2ea157ce9	Draw acw mae Bryn y Tylwyth Teg ar dân.		covost	1	0
58da4275333c29de5d81e843f6c7c14683d895dd59a0ac513362bed7bb988ddb	Mae'n cael ei anfon i ysbyty.		covost	1	0
58dc8adbfd102720cafdbc178ceefde6f4a5bd8e8aaf210711f1243fc554aa17	O'r herwydd, rhaid dosbarthu unrhyw fath y gellir eu henghreifftio.		covost	1	0
58dc8bce4e70f0182fd61fc0623cf6ba7225df4b85c30e4368d3c9926a0f5326	Adeiladwyd stondin lyfrau fel rhan o ddathliadau Jiwbilî Aur clwb pêl-droed Dwyrain Perth.		covost	1	0
58dc974d8a05bd8c64b03d8b4c754c3c00d4c4a27c71e3514a18b7f38588877a	Mae'r dŵr yn cael ei gylchdroi drwy weithrediad y tagellau.		covost	1	0
58dd51eeb01505afde989d79d8595017f0597f099914cd5a4f6ebaeef8802c56	Mae’r ysgol yn cynnwys adran i ddisgyblion Almaeneg.		covost	1	0
58dd9da4e4dea8391d2a67b70f7afb81ce62a91efe6b5093718a36c37b42d29b	Mae merch yn gorwedd ar wal frics fer.		covost	1	0
58df9024bf19084bad80a3e843031ff6542bdf84b131f55f0739f40ea199d959	Dyma’r medalau a’r gwobrau am wasanaethu a enillodd Capten Cragen.		covost	1	0
58dfea2ff27c857ae4a4d779630e75acee9837af6d0386fb03dfcf4ee916d153	Mae rhinoleg yn ymwneud â chlefydau’r sinws a gwaelod blaen y benglog.		covost	1	0
58e183368995f45953ea1d2e2f4b234e384601f8295c0c717a481a0c913dd641	Mae masnachu mewn caethweision yn bechod.		covost	1	0
58e1a1c6f0d734c0d966498e90ff74baceda5308c08972ec268106a8e97069ed	Ar gyfer gweithrediadau tanddwr maent yn defnyddio gêr arbennig.		covost	1	0
58e1a973bb3c5b07cac4051066d27aa065133c2e2d423161d9742c2225cc2d5c	Mae'r ddau gi mawr yn rhedeg trwy dywod.		covost	1	0
58e398db7d565cc589d367deaf7e928b3e2a262a3e5be35e9107b80c25f988c0	Gellir galw hyn hefyd yn ddadansoddiad beth-os neu ôl-ddatrys.		covost	1	0
58e442fad872bfec58b92adfebc15530ee42ecb66b284950e0f4fd61b4d3171b	Mae’r newid hwn yn niweidio’r cyfansoddiad gwreiddiol yn arw.		covost	1	0
58e5d2286c7b9d1fe6b6de63a4aa19f3812aa618001cadc58ca80d02e51691d3	"Weithiau mae’r gêm yma yn cael ei galw’n ""joota chupai""."		covost	1	0
58e6d30d53904c8586d36bf9b6f8c4c38ba83302f2ba06b62dadc2f0e216ffae	O’r digwyddiad hwn, mae cymeriad y chwaraewr yn cael ei drwytho’n anfwriadol â “scriff”.		covost	1	0
58e704a0972f70290c3550c11f00797eb6579ddd3101eb672ca936aca5eb592c	Dyma ddechrau cynnydd newydd ym mhoblogrwydd a llwyddiant y band.		covost	1	0
58e72a9952dab14b8f164033a7e2f6c8527441ddc278855e80df294cca490cc1	Yn ogystal, gorfododd y dalaith arwahanu hiliol cyfreithiol mewn cyfleusterau cyhoeddus.		covost	1	0
58e73364beb36ea3d7be8d1d21095e53db6ad382c93506e9630ecbf50d8bf568	Mae’r wyau’n cael eu dodwy o gwmpas Mehefin a Gorffennaf.		covost	1	0
58e735a49c9eac247e1729e437f7cc5861c0126c72cd1903935499f6b484d7f4	Roedd Mary Lloyd yn ferch sgweier gwledig tlawd.		covost	1	0
58e740dda32a6b923a1bcf6bc3b47eae2e280ce59a7935ed08bf4a675868ea36	Mae gan rai smotiau.		covost	1	0
58e888bc1d919a07aa36328df2743048f1f6140ffd75443daaed8377b294f84f	Fe berfformiodd nifer o ganeuon hefyd.		covost	1	0
58e8d5c9bc73d69ec938cae49e6fc6fd91cb24d8f2ec9216aca6a5469d0bdf38	Mae ci du yn sblasio yn y dŵr.		covost	1	0
58ea3ed0a374d21640214bd4b0059ea29cc1ba0019a1712473bcff7f0e3144b1	Caeodd yr heddlu’r prif ffyrdd yn arwain i’r dref tan y bore canlynol.		covost	1	0
58ea53d3ce9894e22580384052a3f0aa3050f955cf05b907170ebb255730aa48	Cymerodd gyfrifoldeb dros Ogledd yr Almaen.		covost	1	0
58eb00f4e1dc3fd8ec4018c8804b416473c09e2f627efc7ba0a921282104789a	Daeth safle Lloyd George fel pennaeth y glymblaid yn annaliadwy.		covost	1	0
58eba03e57614212a8a4bc8afb6ecaa33fb2c48bc668a6018d55ffb67f5a0282	Dau ddyn o flaen meicroffonau wrth i ddyn mewn cap yn eu gwylio		covost	1	0
58eba2af21f76c3823c3daed7269192ba9973bcfb4cc21fac6df844719ecb0db	menyw yn gweithio ym mlaen siop gemwaith yn gosod y silff arddangos		covost	1	0
58ed6db471bbd0fc599eab39c409e61515a57f550af41205402ea4c7cc3f7ee4	Mae'r gysegr Bwdhaidd lleol yn aml yn ganolfan bwysig o ran bywyd y pentref.		covost	1	0
58eda4a6037898a20a66056e9316b6d1bc74ba3b3cccc9f8c0583f428826437f	Nid yw'r wobr yn un ariannol.		covost	1	0
58eef93b9223308ea19a1d198589dc30091ecb8394da303eb6a18b3564032582	Heb reelin, methodd y niwroblastiau a oedd yn ymfudo mewn cadwynau â datgysylltu’n iawn.		covost	1	0
58ef27f2ffc452c571977b9d7fb789a689f0ee6185f9a509eaaa727d8924d3fc	Fel arfer, roedd masgot, sef llwynog anthropomorffig, yn cadw cwmni iddyn nhw.		covost	1	0
58f049041dab759a32bf622c87383a557212ae8f156955d6ec22feacab2ed4db	Fe ddaethant â’u harneisiau yn ôl o’r frwydr a’u haddasu, yn fympwyol, i heidio.		covost	1	0
58f0d63d022882064b56aec93bd2dd008bb97dfc676a761fe1e07a7ea33a0049	Roedd yr adroddiad hwn yn cynnwys sylwadau manwl ar gemau arbenigol.		covost	1	0
58f0e8b25c5057fa1936551d70f6c19f27e4b033381dbc32cb76325c9bdb2ed6	Mae gan rai nodau safonol ddulliau arbennig o’u hynganu pan ddefnyddir hwy mewn enwau.		covost	1	0
58f0fe523ba0e49ce5e8fb7e33cd6c0221d68c8f3ff2fe91d2c9632f766c8ea4	Pedair merch yn chwarae pêl-droed tra bo’r hyfforddwr yn edrych arnynt.		covost	1	0
58f357c303aefdaaa71a260762bf5e3f8b76b22aaaa3b999da74edf677e6c5eb	Mae'n anoddach rheoli M. aquaticum gyda chwynladdwyr na rhywogaethau dyfrol eraill.		covost	1	0
58f44b936f48d34b55a1096809ca17c6cf996d4bccc16a3f1da02f8706485a28	Mae Hip hop yn ffordd i artistiaid fynegi'r teimladau hyn.		covost	1	0
58f4d1da64b67c89510c6605b65b9976100d785c40a9511daf377979b6ef8df0	Mae’r gorhwyaden winau yn aderyn tywyllach a mymryn mwy na’r gorhwyaden lwyd.		covost	1	0
58f59851bd923f353f6ba931c93ad6cf9d22ee9ec41625c3ae857fee641a1d8b	Yn fras, mae ei nodweddion allbwn yn dibynnu'n benodol ar amser.		covost	1	0
58f5c285bad8eb20d308a8ac8244dfc0f881b6341be7def79f082288346de49b	Ystyriwyd bod y Marsialiaid Llys yn israddol i'r Marsialiaid Mawr.		covost	1	0
58f5d404bfe7a33000066bb9c49181ec889244b0e287d3ecfd38f3c7ab888adc	Mae yna nifer o amrywiadau diddorol, gan gynnwys jig.		covost	1	0
58f743acd06e9862a6e49ef76d2218cba2839ece06a4604134478107d0b2d778	Daeth yn enw cyntaf poblogaidd yn gyntaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
58f850556fb7a32a93a64aad97f9425a6704889cfd292de1e03c0408b90a7c40	"Gall goresgyniad neu oresgynnydd hefyd gyfeirio at unrhyw weithred o ""fynd i mewn"""		covost	1	0
58f8901f00625a28f806059f9b82841487c6e0ed25867ebf27d548f26abdd1e3	Defnydd y Wyddor Seinegol Ryngwladol o’r ffrwydrolyn gyddfol a yngenir heb y llais.		covost	1	0
58f9025efe411be3b4d4db4ae410850aef0b0dc08b95ee147f98f2fe4ff77202	Nid yw hi’n eglur sut yr aeth ef yn feddyg.		covost	1	0
58f9850e03642619dbc60059be2699921167283649dc6b14e363e5905d5c162f	Ei hunig berchennog oedd Llywodraeth Ffederasiwn Rwsia.		covost	1	0
58fa02c262271ec17fe31dc2582a99890665f0d1537380ddb6374a5e3620a153	Yn y pen draw, mae ei ysbryd yn dychwelyd i’w gorff.		covost	1	0
58fa47006d23e4b9d1d3026a673e4d728588298fc249cfcb3c5f67464c8a1cb5	Hon felly yw prifddinas gyntaf y Swistir unedig.		covost	1	0
58fc5a31507e470aa60e5d49f19849f0fdf19ddac469939ee8985fc4e002be2c	Y trydydd safle fyddai tocyn tymor pêl-droed.		covost	1	0
58fd2be245fadc66ffb73923746a9e2f8196ca27524bd953b813cd8349d861ba	Daw’n amod y benthyciad, os penderfynant felly.		covost	1	0
58fe81654d61f0644d75acd52f4152cd3ab44ba3bcb63ea930ccedebc535b2a8	Yna boddiwyd llawer ohonynt pan agorodd yr amddiffynwyr forglawdd a boddi'r ardal.		covost	1	0
590055728fbb26a4742664dce54fa903632a9cca11563c6a7f8d8b4ac7bcf40c	Disgrifir anatomeg blygiannol yn aml fel maes anodd.		covost	1	0
59022d433f598058caccc16ba851e91373f01b6707e1705d45e24f859de6f6bf	Roedd gan y cychod gyflenwad o bum deg tri.		covost	1	0
5902c43b0e3a64e55b0f60ee360a9003dff7765caee7dd1cb1a7bf215fc094c4	Derbyniodd y digwyddiad ymateb cymysg gan y wasg Americanaidd.		covost	1	0
5903166d81a97c81b58e0af2b433b03425e11476e1e4680d18405825be0fa724	Disgrifir yr union broses: Anwedd dŵr yw cymylau.		covost	1	0
59034eeb0093affee52f322d0f5cfdecaa2ac29440dba03987df98581eda6b16	Cafodd ei addasu yn ffilm sydd â’r un enw.		covost	1	0
5903becc7f729f13e3cc80c813149e4504e7965b6505fbb2dbd8ba150d6a9a51	Pa mor hyfedr ydych chi wrth siarad Wrdw?		covost	1	0
5904ae8440d311f5f2213015d12eb0ef4fe310155695cad6a70fd8bb73ae76cb	Mae ei alwad yn sŵn “chac” sy’n nodweddiadol o glochdar y coed neu’r eithin.		covost	1	0
5904c0be10140634961b107aea55b93a822c29ce15ab433d91bd981aafaf698e	Mae’r brif theatr hefyd yn gartref i’r Ŵyl Gomedi Coleg Genedlaethol.		covost	1	0
5904d307774b9f08576e3f0518f3b41e59a26a5883173be6dca9cfaf9498d4c5	Mae'r rhain yn boblogaidd gyda thwristiaid o bob rhan o Japan.		covost	1	0
5906f00a65f5c981d72b9cc105eac4c6020ce1b18ff494ad2622ddfdd49ba3b1	Mae cyfres o bedwar parth yn ailadrodd yn barhaus ar ôl y parth cyntaf.		covost	1	0
5907cf2626c7eb7366e4272ec62dd589a297f4ff08b28432b8d4a444a704c7d7	Nid oes unrhyw ysgolion borstal yn unrhyw un o diriogaethau'r undeb.		covost	1	0
59082574e3a65f24409ae1fae2c0f6dc21486db940d90ff7ec9e35dcea2d1499	Cafodd ei raddio’n uchel mewn profion safonol.		covost	1	0
59083397722b8f3a70d3bb47876cacd9037d97c8e369df77fb1b2307546d9611	Hyrwyddodd e ei hun fel perchennog dwy draean o’r dalaith gyfan.		covost	1	0
5908340eee62580fbac1756f25f8acaa0f552c1021fad86532321e7b1468ada9	Mae'r llywodraeth genedlaethol fel arfer wedi'i lleoli yn y brifddinas.		covost	1	0
5908c64c8707333458a0e01e035328809618a441f7fe29f6586a6fd1065503f1	Bydd yr ychwanegiad deinamig a chanslo yn creu amrywiadau osgled mawr.		covost	1	0
590983d16493d2e882f0fdebdc59a05413daa2dbc972dadd8a16f0c73b16ca45	Yn fuan wedi hynny, cânt eu hachub.		covost	1	0
59099eecb524bb47fb4a48f043311786e67f1e9ca135e1315aae1311a5205ebe	Cyflwynir y gweithgareddau mewn amgylchedd hwyliog a hamddenol a darperir offer os bydd angen.		covost	1	0
5909d2053377f4ca6bab5840d9896eb91e3225c41b0835da3e076e3bb641d68e	Fodd bynnag, cardiolegydd sy’n rhoi’r dehongliad “swyddogol”.		covost	1	0
590b094687746e9a09d30a4912e38ab6146e9266bed6f0f26ca3465cc75a4217	Mae'r holl weithredyddion Tor uwch yn cael eu cydosod yn y cynnyrch tensor deilliedig.		covost	1	0
590b96513594b789f10c24351181139ad539b2610240f6558c5b63cba910def6	Y flwyddyn ganlynol cafodd y gystadleuaeth ei ehangu i gynnwys gornest ddynion iau.		covost	1	0
590bb62c3a4434498b26295a0d850a99f8499876d0d9defa661532aa8f66fc0a	Dywedir bod Truth wedi ymfalchïo yn ei Saesneg llafar.		covost	1	0
590dc7e73ff317d32e0e2215fa0592775a86ac5e45f9e901653cdfbcc979ee08	Mae bron yn fesur ar ba mor wybodus yw rhywun yn y pwnc dethol.		covost	1	0
590e1df27fe7173a794dcd341e621fe15df89d4abbb6824e3850aea3d75c5552	Adwaenir rhywogaeth y genws hwn fel y draenog du.		covost	1	0
590e79bc92151ac8a49e9da7bbdd8aa8d56d8925268ea2c5db944ab87bf5b253	Digwyddodd rhyddhad Gogledd America yn yr Ionawr dilynol.		covost	1	0
590f34fc8876adb079f16224994ea2a28c2af284ad753b7217d54a35508affe0	Mae hi’n defnyddio ystod eang o arddulliau, gan gynnwys vaudeville a churiad byd.		covost	1	0
5910277badf380ce161f45b3d8e5d85d9d9aff6260d1a572ccff1c32127a461c	Cwpwl yn caru’n gyhoeddus heb fod neb yn sylwi arnynt.		covost	1	0
59123f673b1f7ef55156da5e34cfe78bd87cf1991e93a443b27489a30292a972	Llwyddodd y wobr hon i'w achub rhag sefyll prawf gan lys-ferthyr.		covost	1	0
59137783c0a890010d66ba45b2dc622bd9588e95ad6ce7c532045ce057fdd803	Llun o ddyn mewn gorsaf betrol.		covost	1	0
5913e5982cc0ea6f57f85c2dabfb33ababec9273321e7805033d9b55dea8b471	Fodd bynnag nid yw'n sicr fel y mae rhai'n tybio.		covost	1	0
5913e9b994863fdd7e529f95b1cc1da9f9a98460049b6a00626f786534762345	Gall y broses greadigol gynnwys un unigolyn neu ragor.		covost	1	0
5916328d417b0dc1e564c5aa9a74889507356ccd4820592c7c15d36a155652b8	Mae’r rhestr o reilffyrdd yma yn cwrdd â’r prawf hwnnw a mwy.		covost	1	0
5917178d1e5d26ed9b8de2533dcfb6d5ccec6d691fb858fe1f579e56a068ceaf	Mae dyn yn yr eira yn gafael mewn polion sgïo.		covost	1	0
5918e9ad42212fda737a194cb8d9b80d29b1397c910dc7a352623017dc3331c9	Mae dau blentyn yn cicio ei gilydd wrth hongian o'r nenfwd.		covost	1	0
5919a573cab34b1585125929f766e7f0f99f53fa68b0f1467b58d8d05e8b340d	O ganlyniad i'r ffactorau hyn, mae ansawdd y cyfieithiadau presennol yn amrywio'n fawr.		covost	1	0
591a4870805e7c9012010939400bcb2ca1b60ceabac79c52a7c268693fb974f9	Mae bysiau dinesig yn rhedeg i gyrchfannau yn y canol trefol.		covost	1	0
591aa986617f14d9b2822b0cd14e50ccd9a79878d9b630d158c4169f631a36c5	Roedd sawl perchennog o’r system dros y degawedau.		covost	1	0
591cad04f0c5271c070d73e4b5ae64eabb5738e266c38cdd3280cd5baf63186f	Mae gan y tŷ do cambren a bae o’i flaen.		covost	1	0
591cd31d22f118d7be25220ef8788606f18730955455b15fc47bbea5b169205a	Bu farw'r tri.		covost	1	0
591da27c7cf9aa98ff040d1121fc005852a35d116b981114d1dd6543ff7fa67b	Mae'n drist iawn i feddwl am y cyfan.		covost	1	0
591e1a95c20b3897314fb5fcc71033a1921ca4974f936ef57834be3e2d12482e	I ferched mewn ffuglen carwriaethol, mae cariad fel arfer yn diweddu mewn trallod.		covost	1	0
591ecf28fce043e4f2f103df0b29ef52365bb6cb8af1fe41ccef6c515e8d8e6d	Dilynwyd y llwyddiant hwn gyda dau record sengl arall ac albwm Nadolig.		covost	1	0
591f747af0c51414a1c312024b43c04113883063d31e32b6fd4fc9b94dce5782	Derbyniwyd y cynnig.		covost	1	0
591fb5d7596782d6db67d7a388dde3e14c7ea22ea675a2261e0900461fa4edb0	Nid yw’r grid wedi newid, ond mae ei ”edrychiad” i’r arsylwr wedi.		covost	1	0
591fc08a875d706fdedad85150f1c25d0df8b0d7a94a5edb9a0e2481db968a37	Yn y dyddiau cynnar, roedd yr arloeswyr yn gweithredu fferm laeth a ffermydd dofednod.		covost	1	0
592125c47c79fdeae05eda0f1fa1d3bbd29c4285aed1c4e0e234bbca53e1487e	Enillwyd Cwpan Norwy bum gwaith.		covost	1	0
59229340d584276c8dd232115807841a6f71c1e9fb7e908b82227c31b65a2933	Ac o beth dybiwch chi mae e wedi’i wneud?		covost	1	0
5924143b436f054e587aeff31cc27fafdb05c42718b6c18bad69facb4fb567d0	Mae menyw mewn gwisg nofio ddu wrthi’n troelli gwisg.		covost	1	0
5926193e36ad01abfe856226b3d84259167372ce773558bde5f838bb03edcdeb	Ers hynny, gwnaed ymdrechion i ddod o hyd i fframwaith newydd ar gyfer hunan-rymuso.		covost	1	0
592693d323f27c4a87972952ebf2266a3f48ec2d9888d729ad125894d059c437	Mae gan bob un o’r pum bwrdeistref fwrdd bwrdeistref.		covost	1	0
5926e4a4152d30e9101a0183fcd9f22cdbf7f1ad19cfb09895317222f233f418	Mae’r ail ran yn tair llythyren.		covost	1	0
592725fa380051bc2db10cef5e80a0014d5bfa72c3b135764fab9d49d3526f52	Daethpwyd o hyd i tua dwsin o anheddau.		covost	1	0
5927bd691025c56507fc9fb1dd263c26670f159f99fe12b72da29b6ecea350b7	Yn ôl canfyddiadau, mae rhai anhwylderau cwsg yn cyfaddawdu metaboledd glwcos.		covost	1	0
5927ca560a9201fd204efaf8a872f25b4d2630690d88b33afa8c1f1f211576b2	Rhoddodd ei dad beiriant gwnïo iddo yn ddeg oed.		covost	1	0
59286e313998f405eccd9210f617feb2837d5771991a7f133a9ad60002a1d571	Tref arall o bwys yn y rhanbarth yw Mango.		covost	1	0
5928dd0f491204627c35d8a54ead6ad0c24971c30396c2fd6576a6ae56cee318	Fe ganslwyd yr ymgyrch gan yr Ymddiriedolaeth.		covost	1	0
59291e293d2007726fb0c229c8b5f7975e21152b8fae284282e7e87b0ed8b169	"""Roeddem ni fel plant wedi’u sbwylio,"" meddai hi wrth feddwl yn ôl."		covost	1	0
592a9cf988ef78bb7cb39f759404263a75eb95a0e0006b779b0190b38052ae20	Mae’n darlunio golygfa yn y nos o goedwig â choed haniaethol, rhyfedd.		covost	1	0
592abc92b040bd83952bc5f6847766d7302ef06f76e90e9ac9decc41bca1ba88	Yn yr ysgol uwchradd, ymunodd a chôr yr ysgol.		covost	1	0
592b50e7c62c1f875104695b3ffabdbebdf5730c888b8ec548c7d10c69ca7883	"Rwy'n ymarfer fy mhroffesiwn mewn amgylchedd diogel ac amddiffynnol ""."		covost	1	0
592ea452f8aeda0337aae28f5812a56dfa9ba63e88588b14e143fcf7ab1d0c66	Byddaf yma eto ymhen yr awr.		covost	1	0
592ec797387add7de35c890d6f9a7887e526bdd7f22ce02fa7b1721bdbc8d0d8	Mae offrymau eraill yn aml yn cael eu gadael ar ben y mynydd.		covost	1	0
592fe66ffcca9449f6cea4b7a6c0dd1f38e72b55b66ebc22dd60de9846546b1e	Gall aelodau ddechrau digwyddiadau neu ymuno â nhw.		covost	1	0
59303c2da6f2dd59996c76c5e925a5ac951fa8cf1bedec42881bbcb6921057b9	Mewn dŵr dyfnach mae'r aderyn yn troi drosodd er mwyn cyrraedd yn is.		covost	1	0
5930affaef69a65a9c7788befece8e00182f3ec5fa7354d9197adadcbb4f15c0	Fe wnaeth swyddfa’r cyfrifiad ryddhau adroddiad wedi’i ddiweddaru i adlewyrchu’r diweddariadau i’r ffiniau.		covost	1	0
5931778cfa150a4b63923da745372008eff36a968b8abc49c741e0de6373b617	Mae ramp y bont ogleddol yn cynnwys tair pont, arglawdd ac adran ffordd.		covost	1	0
593187e219821fe8a9e6e64863949d042be45e8ea0a1b782ed46e693b82b63ab	Ef oedd y llywodraethwr Gweriniaethol cyntaf yno ers sefydlu’r llywodraeth sifil.		covost	1	0
593232294e4cd19b8bffacfd8ca189fb30a5af0a620388f1ae44f77792f24c0a	Rhoddwyd achlysuron brenhinol a dathliadau cenedlaethol sylw amlwg yn ogystal.		covost	1	0
5932b0a557997a4d9c647baa10e4eae3f8404c16286ab37b8dc0cf5290261197	Mae agoriad gwreiddiol y lagŵn wedi’i adfer ers hynny.		covost	1	0
5933c6f2d8f81c9dfaa11248c7fd84251524717fb97d48bcfa9ce6d500b1d8b8	Dyma'r sefydliad addysgol eciwmenaidd cyntaf yng Nghefnfor India.		covost	1	0
59340ee6de5be18d00fbb18212c6bd8f6b83bcb17e1c0ef0ca2f873c365fea5f	Roedd y rhan fwyaf o'r llafur a'r deunyddiau yn rhoddion.		covost	1	0
5934751666376f02b70f5f7d6dd937693b8bcc864221bc5862086c4f379a4e37	Hyd nes Rhyfel Corea, roedd y Fyddin yn cael ei gwahanu'n hiliol.		covost	1	0
5934d097935adbadf925ae2b7e7094c461d05c4d84e20da01f152fc83909d004	Ond ni draethodd unrhyw gri; ni wnaeth unrhyw symudiad o syndod.		covost	1	0
593596e5ea5139c29ac6b70c06e00a36bde47ab8798bd61159daa2754ee04022	Enillodd glod am ei pherfformiad gan gritigyddion ledled y byd.		covost	1	0
593760c9bc1ee92e90e4bdb5fb6e3dd0eb0a5de571eaae0dc8bee1c0dcb980c5	Un o'i feysydd arbenigedd yw adar hela.		covost	1	0
59385072010362a1d8cd19df64550a674aea90f91cb56c7681702503a8da0752	O dan y Ddeddf honno, mân frad oedd y math fwyaf difrifol o lofruddiaeth.		covost	1	0
59387102760576ab6396e6e6242936c8d6e5e8b38c22f7a9795151e1b9a034ff	Mae'r ysgol hefyd yn derbyn nifer cynyddol o fyfyrwyr rhyngwladol.		covost	1	0
593a532101c954626dbce55ac9d057164aad145e8c29c16614555855340d5058	Daeth y gêm yn drobwynt yng ngyrfaoedd y ddau chwaraewr.		covost	1	0
593ada444593e602b875d8a813d4a415bed0f3c78086e63913f273735a59865a	Roedd y gyfraith hefyd yn rhoi'r bleidlais i berthnasau benywaidd milwyr.		covost	1	0
593b1be54b38941ba923dcd983c32eb6ff8499f0337c4476b2d03d58696f1a86	Mae hefyd yn cynnig deunydd darllen wythnosol sy’n ymwneud â dioddefwyr gwaddol.		covost	1	0
593e84df3ac077d6fddf2f683e5c529990ec61dddee7ff7523837044f4efca63	Daethpwyd o hyd i roddwr ers hynny.		covost	1	0
59408646eda5cfb969779ebdfcaaf701db5b4ad777f6e175a29f18f0d6ef9607	Mae dyn mewn gwisg goch yn gwneud naid yn ystod ras beiciau baw.		covost	1	0
5941320120025d1ea5561f7b089d562e70ff4322af40e24b7949ce78277e2419	Mae fel arfer yn digwydd fel clystyrau rheiddiol neu sfferig gwyrdd tryleu		covost	1	0
5942fd03d2b43e58a85a6bade800b115814c0ec44f8d8ce910e425948b4e3e0c	Plentyn mewn hwdi yn neidio dros ramp.		covost	1	0
5944787dab3dbf423f3c8557e8a7c3c846e7935488e7f7670d056b21e644e74a	Mae hi;n sylwebydd aml ar nifer o raglenni teledu gwleidyddol.		covost	1	0
5945149022f60d5372b7026e48d6be2ae335e50da5ac504f08cac994c295f6ae	Gellir gwasgaru hadau yn bell ac i mewn i ardaloedd o goedwigoedd mwy aeddfed.		covost	1	0
594588ef8c2c99bbdea3c2fd777e4a71053af60ff6d7ebfa46847547682d8453	Mae swyddfeydd llywodraeth y dref wedi'u lleoli yn y pentref.		covost	1	0
594831b414246fb971e9270207b9039796d42a9a75614539b1a4adad2b33f0ac	Hefyd, ystyrir cyd-destun mwy yr hanesyddiaeth a’r ysgrifennu yn gyffredinol.		covost	1	0
594854a5b761e9776dd663ce3e6ac2e7385cbec90c76aae51da99987ce99f6ac	Treuliodd ei flynyddoedd cynnar yn yr eglwys heb ataliaeth hiliol.		covost	1	0
5948805959a1cfe5e045ca03d43c23ccbf5b912eabb425942ca2a0279e84ce22	Pedwar dyn gwahanol yn eistedd y tu allan ar risiau sment o flaen adeilad		covost	1	0
59488342bc831ea0808c2f530e5e6ea9d7b98d6bbdfc204d029ef5ed7e0416ed	Lladdwyd peilot a dau barafeddyg yn y ddamwain.		covost	1	0
594899ca5cec9d632018b355e86631dfe5e0c79db30081ddff3f24ca81460c9d	Gwnaeth gyfraniadau bychan hefyd at fwynyddiaeth a hydroleg.		covost	1	0
59494aa2893a515447f7f50c8223f34f6f931ca2f16745801f8844616de9be44	Adeiladwyd y ganolfan mewn dau gyfnod.		covost	1	0
59494e64b72dba2970a666db0f587d4b9555be9a4e44633f3add0e0afa818c41	Mae'r manylion wedi goroesi o un ar ddeg gêm bwysig.		covost	1	0
59497c6db84d8b1a679573fb5ff41268b53d58f8f4a7f991e319dd37e3bfc1eb	Y targed amser fydd yr amser yn y gêm ar y cynnig cyntaf.		covost	1	0
5949a1ff47b23efde3be545fdaf2d70b8eb8eee5e4f113920660fc5e6abbd2b0	Mae ganddo rywfaint o fasnach mewn gwlân, cotwm, llin, corn a gwirodydd.		covost	1	0
594a34bc54b4c5c641a6384a32db4db25349fa7d570e45ecbacac895906c15b1	Mae nifer o chwedlau am de.		covost	1	0
594a70db3b33f3188f428e872f565e3bc0b0301b70cd9f506d5d9669657c8c38	Mewn systemau dwy blaid, gellir galw ymgeisydd ar bapur yn wrthwynebydd symbolaidd hefyd.		covost	1	0
594a785ca629b8de04a28781895af9b67119aef2334f4bba00d6cad00e6c9699	Mae ganddo frawd hŷn, William, a brawd iau, Richard.		covost	1	0
594b4b849bdce7fabaca88726cbc0145a52d874732b224e3335496c1ad2cec91	Mae’r parc taleithiol hwn yn unigryw gan fod rhaid teithio dros ddŵr i’w gyrraedd.		covost	1	0
594b7279634e6b18948855ad19629835728efc604fc0fb62522c3430ce780fb6	Y math hwn o amrywiaeth wrth ymladd sy'n ei gwneud hi'n ddeniadol i chwaraewyr.		covost	1	0
594bb573d9d9b9f7051c15a7964ffe90b66e9d4bc53eec209c16930efda56feb	Hinsawdd arferol y Gogledd-ddwyrain gyda gaeafau oer ac eira a hafau llaith poeth.		covost	1	0
594be28f9091bcd53b5c7202e7cab6168d3b52d46c904980ab4345b0e05e76e4	Ci mawr euraidd yn ffroeni pen-ôl ci gwyn.		covost	1	0
594c5f8fedee263de941d5e77efd5e3148594d2f1447d5f7d521f8fc3d895551	Enw arall am piopio Ynys y Gogledd yw bronfraith Ynys y Gogledd.		covost	1	0
594e84c614fc0c477de0484c8efbd61d2f31705c41f1a246ea825fb4f91807dc	Ni wnaeth erioed ddod dros ei marwolaeth yn llwyr.		covost	1	0
594f18b2a112e9c210fce3c494cf4b11568c8fb3b57896897c17ad64df92afa4	Mae’r bobl hyn yn arddangos i’w harweinydd.		covost	1	0
594fdad49926dc98b1cdb1404d57d5c26d7f5eb27eaee713c857b46cf4d8c864	Mae llawer o amrywiadau yn digwydd oherwydd rhyddhad sylweddol y wladwriaeth.		covost	1	0
59502129c57e88d95adaa0e1d0c19c6db56af6bdca5fdeb34743ce9b0f4f864b	Yn hwyrach yr un diwrnod, llwyddodd i osgoi torpido.		covost	1	0
59505bcbeefda415405ac0f542a065a1196388807bdca97eda34a3edc3a4d220	Anogir yr aelodau i adael eu drysau’n agored cyn amled ag y bo modd.		covost	1	0
59509f606f2c08ca491e639ce020a428245d491a0828ae01e57bf342c881135d	Mae gan y tarth arogl pydredig, llosgol.		covost	1	0
595322b0aad61c5015f7f4d3f8cdd9fda2d2c9bfb6385b034e5d94044be51192	Dros y blynyddoedd, parhaodd yr ehangu i ddarparu ar gyfer mwy o bobl.		covost	1	0
595345544e4d0bb97819a569663ca1dccc4721b9f8dac1290e9b84613a5a67cf	Dau yn eu harddegau yn cofleidio ar y palmant.		covost	1	0
59540e55d6aa6a580111c8c673131efaa85e6f0250480f59ca66eea0d2e67bb1	Mae mwys yn yr enwau hyn yn yr Hebraeg.		covost	1	0
59544fd12d0abce6f4f260205b72eb14a519c8ce5ae0fc03721a1c17525b4e0e	I wneud hyn, mae angen casglu, sefydlogi a thoriannu meinweoedd yn briodol.		covost	1	0
5954b1b1f9674fcbeb4e2877c5b0ba75a0c435a431e116bab1d111df37e65210	Dyma gynhyrchydd cyntaf dalennau gwyd Siapaneaidd.		covost	1	0
5954ba98ec96d2acf32c1a80a5b20252ec5b4fa74fb317fd78fac54f2b5036b3	Cafodd ef a'i ail wraig Manana ddau fab.		covost	1	0
595525b3fa32e59c64c23d8511e51548ec8bcf42802f6bc5c8e5c320361c170f	Roedd e’n Gomisiynydd Amaethyddiaeth ac yn is-lywydd y sefydliad.		covost	1	0
59562c141b8a70d8c685df7ff60be52ebc52b59a609d6c658e7d4454ee03d8b5	Mae cannoedd o fathau gwahanol o gaws o wledydd amrywiol yn cael eu cynhyrchu.		covost	1	0
5956c43ce42533e349a891072665e40a646d3386343524bda82478c536c1fec4	Goroeswyd ef gan ei ddau fab, ei ferch, ŵyr a dwy wyres.		covost	1	0
5957ab69779c4c495ecf63a69fadbda23f9e65ffbc336e310853cfd72a4fa21f	Gwrthododd ateb eu negeseuon a pharhaodd i fod yn oeraidd tuag atynt.		covost	1	0
595848745a2a62f8ff72b38f8b54568fd8b9ff555c6f69f50edec261c6b3f9af	Etholir y Cyngor o ddwy ward bob yn ail.		covost	1	0
59589f6ca3f110294e6d6a39f02a60735443710c838d7acdb09629dfc0e3349d	Mae beicwyr yn ymgasglu ger y llinell ddechrau i baratoi am gychwyn y ras.		covost	1	0
5959634fef59d4937b2e84e8caacd1c162e5d8fda085e19e86f4a62362514a72	Dyn yn rasio mewn pwll nofio.		covost	1	0
59598c6ce1e44f44ec392ad78747b7fa9b44dc64dd4c75748cd4adb46965538e	Defnyddion nhw'r ynys yn bennaf i gasglu wyau gwylanod.		covost	1	0
595a272dc2030f140ec63a6aff0f16e91b4e8a00876ce5001d689b443906fe30	Mae'r ardal a'i chyffiniau wedi'u tresmasu'n araf gan bobl leol.		covost	1	0
595a6494fa8ed14c1a11cefbc1bdfc36f3ed13434bc1de5bd99235e2662f10c7	Ni ddaeth y naill na’r llall yn gyfraith.		covost	1	0
595aee33614e071fb651ff6a20d1dace9bbde385caa8c4f44a88f712dc28a014	Yn y cyflwr hwn, mae’n rhoi lefel drawsgrifiad isel yn unig.		covost	1	0
595af01dde8e4feb49f0f392b82a09a4f0bf536cbfa6dbf2d8dafe8052cb5da9	Mae hi'n mwynhau llwyddiant yn y siartiau a chyhoeddusrwydd tra'n recordio ei halbwm newydd.		covost	1	0
595b357e667f042d9a76625f75d78e7ad3b6e5d2b41aba129ada2e70e6f1a7be	Pum menyw’n eistedd ochr yn ochr yn plicio llysiau ac yn mwynhau’r diwrnod.		covost	1	0
595b53070a86d03aaec73db4e4b4ce8aa3caad6e7e220944b24a09cf3b559dbd	Mae ei ffurf graffeg yn amrywio.		covost	1	0
595c691c8ecfc23018a4f6d960730f929b797c9eebbe561ba2759b090206b123	O hynny rwy'n bendant.		covost	1	0
595e137b7eb2836e921626b52c9406bd7c9286e65883e34cdbc1988c94bb0b28	Mae hanes sut y daeth y safle yn Barc Hanesyddol Cenedlaethol yn gymhleth.		covost	1	0
595eb20b1eb42ec1efabd1ed91ab2ce81fd2e8d5a13e50047b7043490bb5ce75	Mae pob un o'r cysylltiadau rhanbarthol yn cynnal cyfarfodydd rheolaidd.		covost	1	0
595eef39fbc7cfefd31be80e0f0abe8ff2db181b1a11d38765f805405976c945	Mae uno genynnau yn chwarae rhan hanfodol yn esblygiad pensaernïaeth genynnau.		covost	1	0
595f3cc299b2a00f0d85a16a84e93f7a42ebf737749564d85fe905035c013db5	Dechreuodd ei gyrfa fel economegydd ym Manc y Byd.		covost	1	0
595fd6c9fef743f85a282cbb011e2081cb906235d08d1d9e6a9085c3ac1f3d58	Hefyd gyda diweddariadau cosmetig ac uwchraddiadau siasi cynyddrannol a hongiad diwygiedig mewnol.		covost	1	0
5960431f11dfa50b0d0516b9981f09949269c318f6814a141ee83f09cc9da76c	Digwyddodd yr erlyniad ar ôl ymchwiliad gan yr Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch.		covost	1	0
5960b6212510a727850ab912e93432efe7ad82a41f432922a2972bd6b45d95f8	Mae siâp y cyfandir yn edrych yn debyg iawn i India.		covost	1	0
5961945eb666fc1a2c2ea2e307905072581be541163e1e5716bacc75370f97f2	Mae yna lawer o sefydliadau addysgol a diwylliannol yn y ddinas.		covost	1	0
5961bbe5b218576f8da928be5ce81e832afd50e93e418087f79559cfbe34b553	Fodd bynnag, mae’n caniatáu cysylltiad cryf ac uniongyrchol gyda’r gynulleidfa.		covost	1	0
5961eced28196ddcb1f55e00be675b806d2fedeec4eb2c2189b2e52c40e084b1	Ond pe bydden nhw'n gwybod beth roedden ni’n rholio amdano, bydden nhw'n rholio hefyd.		covost	1	0
5962ceff6e7900d30811e97d558d832044733b101616fa5b6506e6db9c5a2d42	Ychwanegodd cloc y byd fap y byd, fformat cloc Analog neu Ddigidol.		covost	1	0
59639dee0e49142f80391bb6445c1bc42d6e5ac911acf8818adf58b13509d59e	Gall fod yn eithaf rhywiol, neu'n rhywiol iawn.		covost	1	0
596404a59fd329a809a4ed5f1dc91dcfbc622d32f9a410437f1e84073d6de470	Person mewn siaced felen yn eirafyrddio.		covost	1	0
5964341367525412fc951673671e45f0a36e99c6a6ab5a3d51f1cec8d42679f3	Mae o blaid bywyd.		covost	1	0
59646d229d7cf35d982e49025a4d8c9866efc382e258522c0848994ec7dbfe81	Mae plentyn ifanc gyda het coch yn dal rhaw yn yr eira.		covost	1	0
5964bfff72a4a40accf63135ea301c6cd4892b56d8727d20fd43dca376c8868e	Mae plant yn chwarae mewn dŵr gwyrdd.		covost	1	0
59650db665e6d9b325bcf3eb3fee846e4515efd16e11feda8371081a3e81b47d	Roedd yn anferth.		covost	1	0
596558c7533cefce1a64f898d6eb19c08e2f01d40f2d8a77963011421711711b	Bu amryw gynigion ar olrhain tras yr hil Alpaidd.		covost	1	0
596593d416d13fcb9b60bafa75309a3e1db917db0fd3917111944a654969220f	Mae’r patrymau yn tywys eu newidiadau yn y dyluniad, yn anelu at leihau’r llusgiad.		covost	1	0
59664619f70d8d1682794ec362bf80016340d98d7ca688db849f33897f8faa2c	Bu farw yn sydyn o ganlyniad i adwaith dybiedig oedd yn adwaith alergol.		covost	1	0
5967df23e201ce792fbdbe649d01949d482c3fbb0b2d2a1d9e3e7a996734484d	Roedd yn ofynnol hefyd i bolisïau nodi'r ddarpariaeth wrth greu.		covost	1	0
596a963b4ec49cb09ee3c6f3a82939ed2fefb6930731f3b5a83a73418906890a	"Gelwir yr afonydd hyn yn ""hafanau""."		covost	1	0
596a998edb8d425533ce7ccc0d864b7aca3e6fe21e8d40cf7c7f531098067a91	Mae'r Gymdeithas Cwryglau wedi cyhoeddi canllawiau ar gyfer defnyddio cwryglau yn ddiogel.		covost	1	0
596acbf58fa75a2aec2c6bfe525c7ac2075636c5ee08bee3886be035bd3f2bad	Mae'r diagram yn dangos enghraifft arall.		covost	1	0
596aed53b7388164e35ba614e3125181cd317d0b220321e3bdd80601dd26cf81	Rwyf wedi arfer siarad yn blwmp ac yn blaen.		covost	1	0
596b4e84e7c2302c39c0445ca1b0b50941f93c339d2cc7c51e10b4606a39e708	Maent yn gadarn yn eu hargyhoeddiadau, ac yn dangos menter.		covost	1	0
596b50b43d16ab3ea1d89ba91c2cc40e7f63a4ad773f40c644b2e31f23eac22a	Mae’r ynysoedd yn gymharol wastad.		covost	1	0
596c962f5d0019a734a583401ac9c0b6532c2e92fc37848b3b1d181fae576d00	Fe'i hadeiladwyd yn bennaf i wasanaethu gweithfeydd diwydiannol adeg rhyfel.		covost	1	0
596c9b17f91a66dfba561f12b474d7ec7f0c7c2d9d0a0f6428da68962397f079	Mae beic motocrós yn cael ei reidio dros greigiau		covost	1	0
596cadbdaa688987e371d35f504a4f88e26c4621a52284d33ebb50f5be70980a	Mae yna hefyd fath o dân gwyllt, o darddiad Saesneg, gyda'r un enw.		covost	1	0
596d0041e7f35430c95d3c60128c26ec1b2b01b82ca1b17dc0671c2722ef0208	Yn y canol orllewin mae carreg silt.		covost	1	0
596dac7069e325e7958e5b0c973fe328c86551461b28646b1e40d4392600ad0c	Roedd y llong yn cario dau gwch stêm.		covost	1	0
596e1721b3ccea649c7bc0b49ca01a6d9da1f9155c16b9fbad5b24005471c3ef	Amgylchynir y fwrdeistref gan fryniau eang.		covost	1	0
596e3595940aded80a66c98ecf4146b3dbb3d5b951fca112b41172cf54095909	Dyma’r gaer seren fwyaf gogleddol yn y byd.		covost	1	0
596e41f52e2aeba627382799f4439d26e7b5612772b9190438132fecba646e48	Hefyd dechreuodd y fyddin gyntaf yn Uganda.		covost	1	0
596ead5dfb09e617daababd99a8cfcf7219d371b392c9b0f9fd5efee5c24b169	Mae hi’n dal i chwarae pocer ar-lein ac mewn casinos.		covost	1	0
596f1729445bc2016ddab97e7a6d573a4f6698d184b22a591c0df133264e300b	Fodd bynnag, mae màs yn storio egni a allai fod yn anodd ei reoli.		covost	1	0
596f5f274edd2b5016a0adf9d9f49c2162dca28c90a331097683ae0c00c20a72	Yn y gaeaf, maen nhw’n aml yn bwydo mewn heidiau.		covost	1	0
596f7a25783bc05025ec7fd76d1e936a209535f36c3cae15923bef1a1248104b	Mae defnyddio abwyd hefyd yn arfer cyffredin wrth hela llewpard ar saffari.		covost	1	0
597014cc3623dc3502d4d322f7e27675237181a366e3b19d287a0efc70693ba1	Roedd ei brofiad dysgu’n cynnwys gweithio yn Awstralia a Phortiwgal wledig a threfol.		covost	1	0
59708a60dc9454baf9e1cbddb0bdd5450090060bcc8eb502275a21a2183bd047	Mae ffyrdd trosglwyddo’n derbyn.		covost	1	0
5971963e67ba2f6777d4ac7011aba676fe38c1639247f1d52628f2ab0cd91f0f	Mae’r parc yn gwerthu disgiau a dillad sy’n gysylltiedig â’r cwrs.		covost	1	0
5973bcc9f3b805e410d1bc45e2ff26cad2cf16046561f89fb891b3fcb1fcc384	Bu’n gefnogwr ar y meinciau cefn am y pedair blynedd nesaf.		covost	1	0
597464f99f798a4b1f3a7c117a9b5a5e723f8bd7a6abb471ae7a8e1ecdf954e6	Nodwedd y steil gwallt oedd cudyn gwallt seimllyd.		covost	1	0
5974c5ad43d11a8e0021bae14edca5796bc176a259c52648cbf18a509fc74e64	Cafodd dri o blant a dau o wyrion.		covost	1	0
59752e4c6acdd2c2e45d4c901069ba7b9f9ec6c2fc9df2d186c529d5de81da94	Yn ogystal â rôl swyddogaethol dodrefn, gall gyflawni pwrpas symbolaidd neu grefyddol.		covost	1	0
5975cc07c465375d728ef6f6ce7311952d7252f73854c78be8bd6ef27d404731	Hefyd, cyhoeddodd nifer o aralleiriadau o glasuron Groegaidd.		covost	1	0
597701d6141f77fb14386b950870884c7abdf1b5d63944a68b4027957ae7317b	Dyn mewn crys gwyn yn dod i lawr oddi ar graig.		covost	1	0
597714ff280985b46f69f41fd20542ccca8aafcc2eaa14e8768e7134939669a3	Roedd y rhai a brynodd tocynnau penwythnos yn gallu cael mynediad i ardal wersylla.		covost	1	0
5977670cfb25e31d276bf04c1f6114f1707c8cfffa94a3bc4654e9ff63e1c866	Merch ifanc mewn sbectol a chrys chwys yn chwifio raced.		covost	1	0
597880fa8be63ff29a5d9b006422cacf1b76921035f94d3ff635e7c2209bacf9	Mae’n arddangos casgliadau ar hanes lleol, yn ogystal ag arddangosfeydd dros dro.		covost	1	0
597987cc564ffdc1a6fe855a352f6ccf468fb5e146d0211d7e9a3f7e938684ae	Mae llawer o dermau ffensio’n dod o'r Ffrangeg hefyd.		covost	1	0
597a1049284671533bf40cc71f024e40d7ebf4ed50774381430738f81a575e20	Y thema ddi-baid drwyddo draw yw dioddefaint merched.		covost	1	0
597aecab9c5f98c1c52711c2c6ee636d13479a72159d463ba853a540c357af37	Roedd hefyd yn rhan o sefydlu bancio microcredyd ym Mhacistan.		covost	1	0
597b2c4e9452ef8b00aeada4ffad578eac473ba962a033b70415673c53f6a10f	Mae'n destun pryder arbennig i seryddwyr radio.		covost	1	0
597b5337608fec1abb029c47ece2fbf1e603506b3ddd545431de6de45edb6508	Ymladdodd y ddau arweinydd ifanc drosti, gan gladdu pentrefi a choedwigoedd wrth wneud.		covost	1	0
597d954dac8b51917f1523ea1dac2f60e0e143176b8036406b0df59f1da25897	cwpl yn cerdded y tu allan i dai		covost	1	0
597de00df92cfab549fe3bd72d64e9bc460377132752c2df801e2b0feadda957	Mae pob pennod o'r llyfr yn disgrifio brwydr wahanol.		covost	1	0
597e27113e253d0b9002665d2e98d9b36e92a54477d83f3d994b674fc456f60e	"Thema ei gwrs craidd i glasfyfyrwyr yw ""Cyfiawnder Cymdeithasol a Chymuned""."		covost	1	0
597efa7316b0156e26ee28c14702d77dab7aa3d60ddbca3b8d95659ba013bcd2	Dim ond Swyddogion Llyngesol sy’n dwyn y term “rheng”.		covost	1	0
597f23811aa1484f2af5f912610976141ce7845582b1d4ac681a325f472d419d	Mae metel neptwniwm yn debyg i wraniwm o ran ei natur gorfforol.		covost	1	0
597f351bfb89845c12bd94ff2a7aec4f325faf6ae3e17612941e70234be54de2	Mae’r ddau yn brif ganolfannau hanesyddol cynhyrchu te wlong yn Tsiena.		covost	1	0
597f7db6094a7f12955c4bb68f79a7d7455eb9fa21e923ec4d10fc6a0a54e0f5	Mae ymdrechion i adfywio’r iaith yn lleol ar hyn o bryd.		covost	1	0
597f99e08192358c1011c2800ef84f7da75a6eae120629d206ee003a6147bdb7	Dangosir y prif gantorion mewn teip tywyll.		covost	1	0
59806852af300ae10d0d0f385e450e001661e70924e7718a34018e97757402dd	Mae’n anodd iawn peidio dwyn oddi wrtho.		covost	1	0
5980a308dd414b323598998557aa494dfe6df4f7df47217ae7b4bb6f74a05c1f	Aeth criw y dirprwy ymlaen i dŷ'r ynad.		covost	1	0
5980bf5293edceff5cf649b4fa5c46e9894882cc708ce591d8c2c548a0844c93	Ymledodd yr eglwys i lawer o rannau o’r Unol Daleithiau ac i diriogaethau estron.		covost	1	0
5981b0deac0cf7a6820432725abe437936aea07e6e2f60fc737068eefff2f645	Mae dau fachgen yn rhedeg mewn tiwb sy’n troelli.		covost	1	0
59829410ee4c343f9dacf87db569b94bb737c656a0494ecfcf9c5c8f4e668d46	Rydw i wedi gadael fy mhistol iddo.		covost	1	0
598295c682c46d52c2c9043be54be8869a5e84cfd3995cbd3da782c38865a5cc	Mae’r darnau o feintiau ychydig yn wahanol.		covost	1	0
5982b71ab8e561137703a3a2f81d988781d2a2cd4bf6322385a882c07f316cc9	Os Nad Nawr, Pryd?		covost	1	0
598355a4df2ba96d589b6465b0f1a2954a9282c680daec97c46fcfc552ee5878	Y trawst yn gosod terfynau llyffetheiriol.		covost	1	0
5983bcc124f68140a1f3f6f554231cbd1137e94edc6d273c13463f3f2b807efb	Mae'n cynnwys ysgol elfennol, ysgol ganol, ac ysgol uwchradd.		covost	1	0
5983e588afe0247ae61599d37fe454670a7d380e94fb1afd7d49d568e83817e3	Cafodd dinasoedd eraill eu crybwyll.		covost	1	0
5984383dd7f4a25c91052f8274acc7ed6433cf53f7a582dac0792b5ce422efaf	Mae’n taflu’r dis.		covost	1	0
59849ffa60b625fb33d580bfdf2a58760128250e642db1477b1d3e4409679489	Yn wreiddiol, roedd dwy briflamp ategol wedi’u gosod o dan y trwyn.		covost	1	0
59851698be2daae9a14833134a9d15cf3fb9c59ca5024115a2d0f744a2b5fba0	Roedd yn rhaid cyrraedd nodau penodol erbyn adegau penodol yn ystod y flwyddyn olaf.		covost	1	0
598588ea229af6f63102d2e0b5f2be3f512056b8337c15ba2dd6e8e6696b68b4	Bydd y gaeafau'n amrywio'n fawr yn dibynnu ar lledred ac uchder.		covost	1	0
5985f97097c99b6a91cbb0faf6837ef85db91e5741a2e6b36080b108fcda2035	Gyda’i gilydd, mae’r chorion a’r amnion yn ffurfio’r sach amniotig.		covost	1	0
5986705f0d5ccf78f5cf6692aee392754ff02f512b844f08b978f571167cbde9	Am y tro cyntaf estynnwyd diogelwch i bob cynnyrch fferm mawr.		covost	1	0
598780b2c0f78ebb026d26611194cee16b61d6e1c3e4b5aaef82b1210db6024b	Mae'r hen lwybr yn mynd trwy'r Mynyddoedd Du ac mae ynddo nifer o fachdroeon.		covost	1	0
5987bad869dd1cfe843b751c4447bb41ccab0bc42293fe5654887bc84ede92fe	Maent yn codi’n gyflym hyd at ryw ddau gant o fetrau cyn iddynt ddiflannu.		covost	1	0
59892389c90499004bc0c299e58b1b4a346122bee0473a23245103ff6d4927c3	Mae hefyd yn bosib trefnu teithiau tywysedig ac ymweliadau grŵp ar adegau eraill.		covost	1	0
598a3bcc35353b653e5a3c0823fad5f8fd6932846dc9dd5211becc93b214e73a	Mae gan Lafur danau i’w brwydro ar wahanol ffryntiau.		covost	1	0
598aab2acc77f273b8a75246a8698ed10ffd830492bc62589f7d68d87d0b0322	Gwnaethpwyd sawl sgrialfwrdd gyda'r logo E arnynt er anrhydedd iddo.		covost	1	0
598af6dc1810ee03292f9dcd1d9b308e20356540532e0976bbe009fa70a27ff8	Roedd rhywfaint o drafodaeth gychwynnol ynghylch ble y dylid lleoli'r rheilffordd.		covost	1	0
598b9bc9234d92d437c0b03666a4f7b0cbd2189d263bb05fab71984efe88edb6	Mae llawer yn credu bod dehongliad naratif ffilm yn oddrychol.		covost	1	0
598bbba4bbe8d8c4648c993f75be4c364b51177f40b8aff09f90f26ddd6b08aa	Mae grŵp o bump o blant yn chwarae pêl droed mewn cae.		covost	1	0
598bc303af0b7a821e9450a65ef52f3ca17f7fee3f25288c8446118224668a73	Cafodd y sgôr gerddoriaeth wreiddiol ei chyfansoddi gan John Morris.		covost	1	0
598bc31838633385e700f5b90be9f0e31a29cccf3c07f332aaf57f66cbaa260f	Nid oes dim i’w wneud.		covost	1	0
598bc3e39f571c9c1ef5f5e926e0ac38e3a8607ea335e33056f407c157865b0d	Mae storciaid gwyn hefyd yn nythu mewn coed mangrof sy wedi marw neu’n farw.		covost	1	0
598cd3df8cc4abed216c2bdb1d9cf213a628585c3e4e0e064f2e8251810c1143	Mae dau o bobl yn dringo wal graig gludadwy.		covost	1	0
598cde3f275c361c4ca4323b15cf00280d219fefaf0b9857be2c70b98476f525	Chwilio am wirionedd.		covost	1	0
598fac1e7cf90af4da50f09e92ca70552a0168de808d4632f20673c253634a00	Mae'r adran yn cynnwys Plismyn comisiwn a staff cymorth heb dyngu llw.		covost	1	0
598fc806cf1c9cdff234d159f9ec8e3022e6e61edfe1610ad4fa21c7935fe9b3	Wedi hynny, crëwyd yr ardaloedd.		covost	1	0
5990ae7cdb34fb37baf4e49d2b4992213429d4981bba0f5ffc96d45b45da1e89	Enillodd radd Doethur mewn Diwinyddiaeth.		covost	1	0
5992807619429f50d0dcd467320e96a8cdcb751c121768a4c238716cd4d78fb9	Plentyn yn gwneud castell tywod ar y traeth.		covost	1	0
59930f19e032c17da9ac5e38b7f279831ba284bd1b3b235812b572d6771b8723	Mae yna bum bachgen bach yn troelli ar feri-go-rownd.		covost	1	0
59931af33acfc60a1dcdbc6ac286d06d4b5177a0465289d05bd6eaea1b843b07	Mae wedi ei thrawsnewid y tu hwnt i wyleidd-dra.		covost	1	0
5993f4fa9d2a3c465071e30306d462c6275b13fdd81456226f56fd9591a8f4af	Roedd ei dair brwydr olaf yn Ne Affrica.		covost	1	0
599470dbfe5f660dcabe0689234518b13d90e2202eba813ed0daea1dcfc22848	Datblygwyd awyrennau i gynrychioli troshaenau caledwedd wedi eu cefnogi gan y peiriant sganio allan.		covost	1	0
599505710485a246fe65d7505e1b8792afc8d89390b0c5fc890f816f66765bd0	Mae dyn, glaslanc a dau fachgen yn cymysgu hylif mewn bwced ar fferm.		covost	1	0
59957f7b397fdc0510d966fc1a635dac808788c307c9739203678b0bda9b44f6	Mae eraill wedi colli cysylltiad â'u cariadon o’r ysgol uwchradd.		covost	1	0
5996535c12c989fff224887f7ce451bfac025400e8a714be59858f35e22dde97	Dechreuodd bedair gêm olaf y tymor.		covost	1	0
5996ea1e0231bccccfd86d957cebe98634bd029f2061ccde4a893962dc346c72	Yna gellir trosglwyddo’r naddion crisial o’r ffilm ludiog i swbstrad.		covost	1	0
59980aa599c756bea3fb22b2f53f5a0ec9f8ce2dba4fd091a9cb33c2bdb8f044	Wnaeth e ddim sefyll mewn unrhyw etholiadau wedi hynny.		covost	1	0
599a65b504fcbd66217fb6736f97806b9dd1b1dd1f6cbb16112ff74df7589ce3	Yn India, parhaodd y gyfres i fod yn boblogaidd ac i werthu’n dda.		covost	1	0
599a70922f92a26e0622539abd6b8657b6926e81c601029dd0b10370b7af947d	Mae’n enwog iawn yn y rhanbarth.		covost	1	0
599c50bae313915dccc6841532076c899bd49f974da3699b7db035f48d427827	Fodd bynnag, arweiniodd hefyd at rai grwpiau perchnogaeth heb eu hariannu'n ddigonol.		covost	1	0
599c675608de6fcaf36b074f51da9c903cf7cfbe00b95b837647b921dd585bb3	Nid oedd yn ymwneud â gwerthu recordiau, roedd yn ymwneud â chreu band.		covost	1	0
599cd7dafca4e22f508b2b845cb123fd35e0a468c342502cd865e2ae175fed97	Bwriad y grŵp yw hyrwyddo cydweithredu rhwng y tair gwlad mewn parthau argyfwng.		covost	1	0
599d5ffd8cfa74745a4a1becf5dfe1982de90c259c6526b53452c0d8f9678ef5	Mewn rhyfela Siapaneaidd, pan mae’r arweinyddion yn syrthio, byddai sifiliaid dim ond yn ildio.		covost	1	0
599dfc46f6bdb16d836fe39b04fbe8a325b9983b243d20d16715db195fd98590	Collodd chwe deg o blant riant yn y trychineb.		covost	1	0
599e02f39934f980dc2c0dab570e8ff515a0b8bb4380327ed65ace93ed7d6d55	Roedd ganddyn nhw fanylebau union yr un fath.		covost	1	0
599f50051f66469c3ca2a42dbcf2d9d6a0f5651bc19017ceaea41f3b83408927	Roedd yr ymsefydlwyr gwreiddiol o dras Seisnig.		covost	1	0
59a02842f59835e0da85a930eca540f90c1013d1415f99866d8c65fe2a2d5c00	Mae'r rhan fwyaf o'r organau pwysig yn y torso.		covost	1	0
59a03af62d04849253af4bdbe11a7a7ab1ff3924fb4a9e62d6f6334b308e9087	Mae’r ceudwll yn cynnwys tri llwybr pwysig.		covost	1	0
59a0a6459b153289e253dedb469f4491016fa755e65ac5da20f560b6f4d4699c	A beth oedd cyfanswm ei sgwrs â chymdogion ar hap?		covost	1	0
59a12d3030850606ed89bb0d48af00f788a0ccb9572b16041f3806f3b0a1df42	Mae hi wedi derbyn gwobrau am ei straeon byrion a'i nofelau.		covost	1	0
59a17321fcb721c53d5055b180260f5ea6d94b08d194ea45b438f65ca0cb575c	Cafodd ei gyflogi gan dîm cenedlaethol Awstria.		covost	1	0
59a2182d330cb34c4b564b22cefdc401eaae3bdfb824264ee353d04c7b7c0d68	Bu farw chwe mis o'i flaen.		covost	1	0
59a37fb42a76350b93defbb74ae73cb2b353311560fc1ac440dd8cd81bb5e3e7	Parhaodd yn asgwrn cynnen rhwng y ddau rym.		covost	1	0
59a3a1f9a5c78fe062aec3f226c14374a8fb833fe81ba3c5233fd30e7a2dcdb0	"Roedd ""Bywyd Rhywiol"" yn destun dadleuon ysgafn ar ddwy ochr Môr yr Iwerydd."		covost	1	0
59a3d9b5da48eb85d7906abf5f4c7342cbf271b7707c6f845a777cfa2fb22ff9	Roedd corff agored â phedair sedd yn cwblhau’r darlun.		covost	1	0
59a42fd9df23f00d5e92f87ec5060cc1bfebef4dcaad9957238b21a3f03f6c3e	Gallai hyn wneud iddo ef neu hi ymddangos yn ffôl.		covost	1	0
59a48ac0f5ad2c62a0305906c19c7c30780826b1370936092e22691734cec59d	Er bod amodau economaidd yn gwella, mae’r sefyllfa’n dal yn ansefydlog.		covost	1	0
59a593dd0a34e44f53a336bed6523af43c2630d2e834e1080475cd75050691f2	Mae’r gweithrediad yn cynnwys galluoedd proffilio a dadfygio dylanwadol.		covost	1	0
59a828a90f11c9783095daf6ab967277f0704df1f8fd38bc0115f0373fd54eef	Defnyddir hwn i ehangu’r pellter y gall signal radio ei gyrraedd.		covost	1	0
59aae9a95294b73a0e0095c08302a19e97c6a1ba6b400b173c859a367fa007c1	Roedd y gynnau a'r bwledi newydd yn llwyddiant yn syth.		covost	1	0
59aaf7a76d36e2ee66a2e7d29e2cbf96c2189c7973e095d9b571b6727fdfde88	Mae wedi'i leoli ar ddwy ochr Camlas Môr y Gogledd.		covost	1	0
59ad0e6b4b5170f8914d9b6223a4e486ca04297a56976981e299179cbf283e37	Fe wnaeth y pwyllgor gydnabod y llywodraeth Sofietaidd a chymeradwyo ei pholisi.		covost	1	0
59ad2566f4350751666a9db4188efca96f53a8b69048896515341893afca630a	Digwyddiad cerddorol yn y parc.		covost	1	0
59ad3649a763072a0d90d2e52a1fe325f0d04e86e841753d8caf8dbe30c8f3d2	Yn ei hanfod, mae Tŷ Ffrengig yn gyfuniad o dair arddull ffurfiad.		covost	1	0
59adc39e904f10635a23ce9894f6bc92b3ebc461ab43ad20276ab7183af8d979	Dyn yn sefyll ar fwrdd yn ffilmio gyda phobl o'i amgylch.		covost	1	0
59adcf3275c61ea3a98fa00d5663fb1e96ee03598df032dd0bfc131447e5f265	Cymer y nofel bedair awr â deugain munud i’w chwblhau ar chwarae awtomatig.		covost	1	0
59adf2759f4e311d50c371297b8ea1615ee47a7c31e6dc03d43979d24c6a209b	Yn y pen draw, gwasanaethodd fel Prif Swyddog Diogelwch y Swyddfa Gofodwyr.		covost	1	0
59adfb4831985aaf520e17a790d313bac3e0a8164e8d7a18be62b95d86583ab2	Dw i’n gallu codi’r bag pan mae’n cynnwys un gronyn o dywod.		covost	1	0
59ae32cc335ce455650c50ce17a89d4ec140f3b5e09b3c9081a2fc59d21dbe38	Mae prisiau tocynnau wedi bod yn cynyddu ychydig ar hyd y blynyddoedd.		covost	1	0
59ae3c16179d248b994c07511f64c46e84589d4ab792f1b9afc64e20233e60d8	Heddiw, dyma’r unig rywogaeth o’i fath.		covost	1	0
59af3d18e83248e780aed2b5fc2855ee1f6e13677e40e872f6c32724f68c1b1c	Yn felodig, mae’r trydydd lleiaf yn creu sgip.		covost	1	0
59afe73f664fddeccba753d14720349b343ec5ac4e6c75e35c34cd22a3a6f183	Fodd bynnag, roedd eu llwybr at gael cymhwyster yn un anarferol.		covost	1	0
59b008c53f6782fde4f99bf2963cd5cfe88f5f6cfec6e90636600ef4d8fd23be	Mae’r dreflan yn cael ei llywodraethu gan Fwrdd o Oruchwylwyr.		covost	1	0
59b055193268b5f72969eb883f08e9bf5d9e2c8258a1e772a470692b2cf3581a	Mae’r pentref yn dal dan drem traphont y rheilffordd.		covost	1	0
59b0745121a831ddd9986cc51e70e814cb47a3741f6ed975980a76108569e558	Mae cwest yr arwr i'r ymyl yn llwyddo.		covost	1	0
59b2ce0a96bcceeb45d00bcf96590c6da522dc419d49995833de6d22a672adc2	Mae ci brown yn sefyll mewn llyn.		covost	1	0
59b2ed7a2a2b67627b7a185e73dbd56c9b6b4b48f5ef53633187fa179421adf0	Gellir nodi lluoseiniau mewn amryw o ffyrdd mewn sgôr.		covost	1	0
59b35aa0bf40c8604b6b689a6c75362a9f39450adf7899b5853c37785d34b18b	"Oherwydd ei phoblogrwydd, mae'r gylchffordd wedi ei llysenwi yn ""Tŷ Gwyriad""."		covost	1	0
59b35bf22ab7e7622925a6dbc2971548435fd53ce5ff6da25ce64c12bf54990d	Mae’r cynrychiolwyr i’r gynhadledd yn cael eu hethol gan gynadleddau Canolfannau Cenhadu.		covost	1	0
59b368c5c4c8470e9a316dd94a1576ca0e49606281168aff7404236f85e12b2d	Dim ond un enghraifft a adeiladwyd.		covost	1	0
59b3866a8b04c0b05d673909975cbb25b7112ea0e7800c2ab9a2753937ab54d6	Mae’n gweithio ar lyfr sy’n canolbwyntio ar werth llenyddiaeth.		covost	1	0
59b4223643b640ccc5014471c12967adf5079646ac08d14d7faf5b80570ba998	Mae estyniad i’r ganolfan siopa wedi’i gynllunio.		covost	1	0
59b43058594fa190e2a7687114550502411bf25b4cbac1617ae4ecb390646884	Dyfais adnabyddus o'r math hwn yw'r monitor glwcos yn y gwaed.		covost	1	0
59b4765e756689aa8484d13a600938e1c62bfa2c1d1510b3685aebe59ee244d1	Yn yr achos hwn, gwasgerir ac amsugnir ymbelydredd.		covost	1	0
59b4ad9ba954224e6086bf3a8f4b00baa6e3e4ca12679bffe8aa7c9404f3ee7c	Roedd yn gynhyrchiad mewnol ac wedi’i ddarlledu mewn du a gwyn.		covost	1	0
59b549af8f3984b3c0654075e3ebaa8b5d824684232c10d61826ddfc2314d56d	Gellir ystyried benywod o fewn tiriogaeth gwrywod yn rhan o'u gwreicty.		covost	1	0
59b552bf7aee5454182422dd5c53f602cce2a5e73e7df01753ebda7b5ee65390	Cafodd ei restru ym Marsial Maes ac ef oedd y marsial Brasil olaf gweithredol.		covost	1	0
59b5840b2cbbc1efbb5f06b90eea167004c6d7ae1484701d61c24543e5276df5	Tarodd rhai dorwyr y streic gyda barilau eu reifflau a’u drylliau pelets.		covost	1	0
59b5b946bcaf14bad79ded052b6c3a542c52ea2c791f9027023107abc5f3b40e	Mae hefyd wedi cynghori sefydliadau gwleidyddol o wahanol streipiau, lliwiau a chenhedloedd.		covost	1	0
59b5e3406b0f468ab7722e4ae92c6d9b7bd3889fc8b7654be2031c50fdf011d3	Dyma'r math o goedwig law sy'n gwrthsefyll sychder mwyaf yn Awstralia.		covost	1	0
59b64b7d4b448e938d8efd2dc775b742421ca18da6bf486527ee7bd0454a5a0a	Theori a Chyfrifiad		covost	1	0
59b69348d5f6f3d1d742b22589d66fb157cacbd526839e395e15f23859df2315	Gweler y rhif rhyngdoriad ar gyfer y diffiniad yn gyffredinol.		covost	1	0
59b7e34387433b0cc10541cba40d59175025aa2f14ab62a57a1d5d9a0e23893c	Mae rhai gorsafoedd yn rhedeg fersiwn wedi’i olygu gyda’r tawelwch wedi’i adael allan.		covost	1	0
59b9227f16f549b250cc4ad2ccfb413f9928c334439a82e6a47d65bd08f05b92	Mae pob drws yn cynnwys talogau wedi eu cerfio.		covost	1	0
59b9395f3dfe8031439bf031741faf5d803a719ef761597469606a2b24eef75a	Fe ganiataodd y cyfamodau i’r tiriogaeth masnachu ffwr gartrefu cymdeithas anheddwr newydd.		covost	1	0
59ba96e806fb1abf0c9416fb5a7e77e55898fcc76ee11a41741e2ed845f24546	Nid oeddwn yn gallu gweld y chwaraewyr ar y rheng gefn.		covost	1	0
59bc9a3262e29870006efde0b369ff114cdb2a708c707bc8ea5136ba40f7cc5a	Fe’i telir naill ai fesul awr neu ar sail incwm a enillwyd.		covost	1	0
59bd45d7b82aa2148c08bc0825146ad503c9d1710d55826684fefc677567aa14	A hefyd y gwaethaf.		covost	1	0
59bd597f19fddbd2aa00d4a985bed04b2629805a44bc73008cde36dc7d3ff96c	Mae gan y pentref hanes hir.		covost	1	0
59bda320b341ee5674c31a3b973477ba12c9f44590f11426ff85043fc2ba1c2d	Mae menyw Sbaeneg yn defnyddio wok awyr agored i goginio.		covost	1	0
59be4cd1c02deadb8553b9dbae7d09e54686d299cbc6aee19944e8001c01271f	cymerodd yr awdurdodau anarferol o ganlyniad i ofnau uwch ymgais dianc arfog.		covost	1	0
59bf00c9d4e9dc9a447eee2458e7593af5a7e5d7d840cc77c85fd16b291b2272	Bydd rhai ceffylau sydd wedi datblygu'r arfer hefyd yn igam-ogamu wrth droi allan.		covost	1	0
59bf5b8f732acc7c0ec358f5d05cf4d03b3c6c892c2502241d49f2eddf5b824f	Ni all fod unrhyw gofeb decach.		covost	1	0
59c0f84e1ee174f29d23c44afb4e6a03a89069091b5e983df3bc98f4a041d77c	Ni chymhwysodd ar gyfer y rowndiau dileu.		covost	1	0
59c1e71116e46d4c2265a1a4af2cb03115b02fe7c5fa22dc7cc3a80289dfd23a	Roedd ei fatiad yn cynnwys dwy drawiad enfawr am chwech.		covost	1	0
59c32b1b11522f171a6a988d501df5387ab9a92fed7b237b51349f3a2b3b46d2	Ceisiodd gael tiroedd yr ymddiriedolaeth frenhinol yn ôl iddo ef a'i deulu.		covost	1	0
59c38bec73357e7bc59352014d7eab9a773d4e1c2e058de679f171a96070e9b0	Mae myfyrwyr ysgol uwchradd yn mynychu Ysgol Uwchradd Ganolog Sullivan.		covost	1	0
59c3cfb3a07a6bf1c39b30071dfb53e907f9b1856854e711648e27fd1dd75d60	Roedd catechumens yn gyfyngedig o ran eu presenoldeb mewn gwasanaethau ffurfiol.		covost	1	0
59c458c929c29187a80bd1b2c240a35d0245ff6914969e2ce7829394a09be1d1	Rhoddwyd y gorau i ddefnyddio'r system.		covost	1	0
59c4b24e1930aec97d2cb36ff1044d1f30802248b6d8034a8a23a82920d4e113	Mae’n taflu i lawr tua’r dwyrain.		covost	1	0
59c5fc440b86dc474419c730c67eaaab4342e13b21e69fbffd220875fe3efae5	Codwyd adeiladau newydd wrth i fwy o bobl ymrestru.		covost	1	0
59c646f13a5021b14010583e5469c5f08f39091ff75dfe16a04131c94e0ac9b8	Mae’r effaith hon yn cyfyngu cwarciau o fewn hadronnau.		covost	1	0
59c682b3782d26fb07a633db81a501fbeb8214a07ab75eead451fa9eb78334d7	Mae’n gwbl bosib i arglwyddiaeth barhau heb ddeiliad am ganrifoedd.		covost	1	0
59c70c6fd14f193ed519fff0a7bb02c6d55c3d315cc50eea162a3b616c0e1ba7	Byddent yn ffrwydro ar adegau rhagosodedig neu petaent yn cael eu haflonyddu.		covost	1	0
59c7bee939dfb9bb775d87bcf68eeb6b35d19dae9b00b33f677bb1bd8316a507	Roedd yn cael ei adnabod yn annwyl i lawer fel Ewythr Tom.		covost	1	0
59c844a57377840a04345cbf40e4a9a84b117b90ce7ceeb26ab943d76e2ba450	Unwaith eto roeddent i fod ym mhafiliwn Affrica.		covost	1	0
59c92e3e7e194cbb7a86faa8432761b077aff5821b18d6306db8080a09f54da0	Mae angen amnewid yr olew a'r hidlydd olew o bryd i'w gilydd.		covost	1	0
59c936289f1a4b244ec94e59bd1d546a3916087f53088432a6640a9b73b835c8	Roedd bob amser chwech neu saith Noddwraig.		covost	1	0
59c949f3047ec7a590ac39f47dba8150bde01d28b8aebcaac31ff6bfeeb7d95b	Dilynodd dau ddilyniant.		covost	1	0
59c981b7860e6d639005f31a66c74741c3d9dc6fc0527a9515a660e8c4210e93	Roedd enamlo gwydrog yn gelfyddyd arall dra datblygedig.		covost	1	0
59ca200ac11da217ab3869336d7ec7e8087713592c21d7843e8b95a206e43f3a	Ymddengys nad oes unrhyw gyfeiriad diffiniol ar hyn o bryd.		covost	1	0
59ca42a01ac83e018fe665bd08cd06785dc76fb708d6f24974602070f38c6cb7	Trafodir amodau hylendid ac ariannol.		covost	1	0
59ca79c954009a3f35f2f49aa808ef53139a9f8cc3b6424971e251b0898cae6f	Roedd ei aseiniad tramor cyntaf yng Ngweriniaeth Ffederal Sosialaidd Iwgoslafia.		covost	1	0
59cadc2c04174b20f3cc8aeaa765359db6a760d359a6cdd5e92232df8dc2df4e	Am y rhan fwyaf o’r amser, nid oedd y gadwedigaeth yn agored i’r cyhoedd.		covost	1	0
59cb6f1baf6c7c462bc1178e7e0576212eadf0b937959c822067fb5583ca5e6b	Mae ganddo gymwysterau mewn cyfrifeg, cyllid a chynllunio ariannol.		covost	1	0
59ccd67244ec119ca8dd5b7462e4c806470ddfa0dc8deff164b60d76c99114ac	Beth mwy galla i ei ddweud?		covost	1	0
59ce158469a7e6dbcc230723b76fc6142a828e90f35cd024aeaba43e9c5e2485	Mae antena ar ei gopa.		covost	1	0
59cf0c74335f772a2127eaa5f22b07698723d6f8e31b7e6d3a1f02d8314d7f8b	Fodd bynnag, nid yw'r bond hwn yn goroesi plentyndod.		covost	1	0
59cf4334050cd85b45e924369069340748ad38bf284a6ab826e200786d5e676d	Rhaid gwybod dyddiad erthygl i'w leoli.		covost	1	0
59cf9836b4431c1627daad8a6507ef5683fafe471ece340a170725562a2e6745	Mae’r hil wreiddiol yn drigiannol yn bennaf, gan symud ond ychydig.		covost	1	0
59cfc45194f645409cf7bf1d3daddbd02bc448a2e50bc2feeab851caea5062b9	Dau ddyn yn chwarae pêl fas mewn maes parcio.		covost	1	0
59d0b22ad95ef6348d8a984e37500d1981c12a13b68c9e96f2b875661be81cf3	Amgylchynodd y preswylwyr gar yr heddlu a llusgo’r heddwas allan ohono.		covost	1	0
59d1652fdc586b854a133328c1e06ed8b1e2578c881a3b6c8128f8974d2d1623	Gweld ecoleg gaeaf pryfed a phrotein gwrthrewydd.		covost	1	0
59d1ae7a7519c9d3e1419808c8e2029f39a29ed49618b9f817cac89ad985cd3f	Mae’r cyflwr yn fwy cyffredin yn y gwledydd sy'n datblygu.		covost	1	0
59d2a6eb8b885ca58c0c4366a63d399c63b1e03ca705c69aeacac20fd83a7650	Roedd yn rhaid i’r chwaraewyr fod yn amaturiaid.		covost	1	0
59d4fca3812f55fb13fca6229307e615fcb53d3ccaec85594df1fc812e403a30	Daeth yn Is-Lywydd ar gyfer yr ymchwil.		covost	1	0
59d5974a2b61b22702897eafeea02370bbbf4a13cc79f4ccd3022ea9b93115ab	Fe allech chi fod wedi brifo rhywun!		covost	1	0
59d6ca8a2ed62a4be150cf0c6ab5a4619864758dc740c977e10b624bc86b27ca	Mae'r bennod yn dilyn penderfyniad Peter i ganfod crefydd newydd iddo'i hun.		covost	1	0
59d719bf0a7c4a45eeca981bec9f44d20a849a03f6b0dfae27a53042e201f0b5	Y ganolfan yw’r prif garchar diogelwch uchaf ar gyfer Tiriogaeth y Gogledd.		covost	1	0
59d769f46d733152665dadc49c8fd12bf5546f59de9c74d12f9b1b2c38b0f731	Aeth yn firol gan ddenu ymatebion cryf gan y cyhoedd a’r cyfryngau.		covost	1	0
59d7abf876b59574d53f179f990c2c988f20457d141193456a683fceaf58390b	O'r diwedd daethant i'r wyneb.		covost	1	0
59d81ee6d1dd74f9df66af31a8b311f28812a4457e1ed83082ac646ec8684ab0	Fodd bynnag, cafodd y penderfyniad ei wrthdroi ar ôl apêl.		covost	1	0
59d8fab517943052c52e22b60d91ee892ef6cdd8d8f102c969fe3a9c7a595b0b	Mae ci hefo clustiau llipa yn rhedeg mewn cae sych.		covost	1	0
59d9052897cb4a3310345af044560d26baf8d62abe3d5931bb2a59cfea6c3e27	Mae'r ddwy dechneg hyn yn cael eu defnyddio mewn cyfieithiad Beiblaidd.		covost	1	0
59db40468e77b8c66a35eb30b5c30f4f57cbdc4283438dced97f5c18a0f03c20	"Mewn cyfieithiadau answyddogol, gelwir y gêm weithiau yn ""Crocodeil""."		covost	1	0
59db5e7822168fa5cf4a1c1ba246e7b8a59693d32f105bcba16cd394d87c7fc4	Mae hyn wedi’i seilio ar algorithm graddiant disgyniad.		covost	1	0
59dc7769ef18802521918b775a14839d4c292370b7287ba0106c0799c87b0c67	Mae'r hen ynys a'i labordy wedi ymddangos wedyn mewn nofelau a gemau fideo.		covost	1	0
59dcb355869b85fc0c99a2cec17f4647c7624a5561ef3230e48ace71f238abe3	Mae’n rhinwedd mewn menyw ifanc.		covost	1	0
59dd46fd9fe7834cd5224ca945628d9a13079a101aabdb25dd583fbd65ed9357	Maent yn hidlwyr bwyd, yn gasglwyr-helwyr ac yn ysglyfaethwyr hollysol.		covost	1	0
59dd81e2a549d5d8788fb1604726c6e5d2a32f385392dbb52b0d21582685f9a8	Trên yn orlawn gyda theithwyr.		covost	1	0
59ddbe174bcb374269059b98ac4768613dbf586ef436f32a9c16b78391a0e81b	Roedd unwaith yn ganolfan ar gyfer y diwydiant cribo gwlân.		covost	1	0
59de44d464995015ecb6f6ee02f80d9e56a90d9596be2346bef68ffb05cc0610	Mae'r signal yn hunan-glocio.		covost	1	0
59dea5328743eaabef01a86d4e9a18ca443490bce601854d01d26fd7106b14ec	Mae’r dyluniad yn eithaf tebyg i’r wal drymiau.		covost	1	0
59deb08cd83692537f8b683f70cf193b9c150a00ae5761b7bdefc6775bd1e0ca	Mae proses tarddiad y ramadeg yn cael ei efelychu mewn ffordd bellaf i'r chwith.		covost	1	0
59df316e1a6daea84b9f7824fdb2acfb34b275291aabf55b1efe73e1de956d0e	Byddai gan ddeiliaid stoc gyfranddaliadau cyfartal yn y ddau gwmni.		covost	1	0
59dfdb8a63532aa0859b0e5c942190ecab9dc236416b910f0872763908fb6d0e	Mae dyn yn llifio darn o bren.		covost	1	0
59e09fe50b72bac440482ae68c99818a160133fe69eeeb84cba597088430f42e	Yn bennaf oll, ffrind mae Richard ei eisiau.		covost	1	0
59e0a0c7a37abbe4ef8ff3aad48e57a8590a3b834e40e19cd9dad6500a518ce7	Nid yw’n berthnasol i fwledi siacedog neu fwledi atal- nwyon wedi’u castio.		covost	1	0
59e1c16315c8f0dcf557a755c0fd30507b2370bff895d5c935be403a0b36945e	Ond roeddwn i’n rhy hwyr.		covost	1	0
59e43034b19998d3474d842be2d1eb39d1134af5ef5fd3da975cda2ca4f3bbcd	Mae’n eiddo i gwmnïau masnachol ac i’r llywodraeth.		covost	1	0
59e45cc570ffc8e56a645cb7f19dd4e80738467d180ea12732fce68512295b5a	Mae'r ysgol uwchradd hefyd yn cynnwys chweched dosbarth.		covost	1	0
59ebc38869c08976fcda94ed0fc30b3b8be4e1e667e2f3995fedd5c31b709f14	Mae cefnogaeth i'r Fenter Ymchwil Arctig yn parhau.		covost	1	0
59ed088200f10a4606a5c2be20e70a5b7e0a9e9c2b7624c778594e1a4b12e9dc	Mae dulliau dadansoddi modern yn golygu bod modd archwilio ardaloedd unigol o grisialau.		covost	1	0
59edba2114415b84cbe426dc35907eaa281f09e6e54de52faee60faad03b7482	Yr orthros ar y Sul yw'r hiraf o'r gwasanaethau orthros rheolaidd.		covost	1	0
59ef0e7ebd6eac5adf2b3e21faa07b382826b025b3859b808cbf2f46a238f0de	Mae tri o bobl yn gwneud eu ffordd trwy dir creigiog.		covost	1	0
59eff1b7edae404e7482336e2870225258155b55275a14d7461cb04038fbe706	Mae’r ddinas yn cynnal etholiadau amhleidiol er mwyn ethol ei swyddogion.		covost	1	0
59f11cf50af5a25853d1b6e2977825946773d17f6a0a9eed30405cd06abc1b8b	Nid oes gwasanaeth rheilffordd yn y drefgordd.		covost	1	0
59f26d8012705f53f7e77422ec316dfec331808d275f4d1ac45253dcd0c22d9d	Roedd ganddo ddiddordeb arbennig mewn gweithrediad festibwlar ac anhwylderau sy’n gysylltiedig â’r system festibwlar.		covost	1	0
59f2b1d8952f4d7dd8c694fc9c86af60a74ad612b4c2a69d3ab7504dda202eec	Defnyddiwyd yr adeilad at lawer o wahanol ddibenion dros y blynyddoedd.		covost	1	0
59f2d45f0cb5a160856480a0b1c9ff80d8a703d2212eec7d2a6ae61540e88539	Gellir bwyta'r ffrwyth.		covost	1	0
59f3fbb94090fd6147dae88f976e4ea9b7f0c54bec37b129a44744833f23c893	Mae'n trefnu cynhyrchion yn ôl tebygrwydd, defnydd terfynol, neu gyfansoddiad deunydd.		covost	1	0
59f4e868550f150a5e4298a2aa767642b82b7771fd2a571ef339d9446cfb0499	Cymerodd bymtheng niwrnod i ddylunio’r fideo a’i feistroli’n ddigidol.		covost	1	0
59f51efb5d3cbe088aaa1812a04b859d59bfe1e3045b65f0466fad1cfcf97bec	Mae’r manylyn onglog yn ymwneud ag elfennau pensaernïol cynnil y cynllun coffaol.		covost	1	0
59f69448985c6e61ccb4aeace45ac084ac32baaa64cb489780dfcf6a3b5e653c	Anwybyddir yr wybodaeth hon yn dawel a’i hepgor ar ôl gosod y pecyn.		covost	1	0
59f722a4c8abe3297555292547af0a7500f8fe3f928a21733b1f0a0c5aa33747	Mae nifer o bobl yn ymgasglu tu allan i farchnad stryd yn y nos.		covost	1	0
59f8b2f323623dd5c3f9fe646839350f01dc539fdf20381a9f9d89f625e5ef3d	Mae clogwyn uchel ar ôl y prif draeth ar yr ochr ddwyreiniol.		covost	1	0
59f9b74283fccd646e532ab583adb72ab04b07a0e94709c6cbba1a3d5bf6dfc7	Datblygwyd y copa cyfredol yn y callor cynharach.		covost	1	0
59fa31f2f61488ed516f70678dab470799510e0c4fcc7acd3a679e334bb06c5d	Bydd digwyddiadau pwysig ar gyfer yr wythnos hefyd yn ymddangos.		covost	1	0
59fa7c1e9fb8ba1c2e769835101e6bb4aa4b842baf114b46ccc9f6a9e61f626c	Baban yn dal brws dannedd tra'n eistedd yn y sinc.		covost	1	0
59faa3875b49964d0992d8627c81711e70c99abc3d6d9ee1cfe1ddc76f0da766	Mae’r albymau dilynol yn dangos awydd cynyddol i arbrofi a gwahaniaethu.		covost	1	0
59fae2976e4333ee80c391a01cb9541afb99318480ee54788770276ab5a34f9f	Mae’r rhywogaeth hon yn treulio’r gaeaf ar ffurf larfa.		covost	1	0
59fb149d265fac350a1ef81cf23e2c1d3ab31a6bf8e8ad1954b2f458b78bafb0	Mae llawer o'i ymchwil yn ymwneud ag achosion sgitsoffrenia.		covost	1	0
59fcaf5bb15a184e59ca33ee9f002dd6676336ce09bfc69a50cacef251b704f9	Cantor, cyfansoddwr, ymchwilydd, peintiwr ac awdur.		covost	1	0
59fe7810b6c526c279c8e10513bb9771765b305863f205ff7837c07224fb87a5	A siarad yn hanesyddol, nid Tyrceg Otoman yw rhagflaenydd Tyrceg fodern.		covost	1	0
59fe78644e8e4c8cb9f92f29dedc8831d4a9ed8cea2e5b2071a4ede65b9caad2	Credwn bod y Gyngres wedi awdurdodi y math yma o wyliadwriaeth.		covost	1	0
59ff018306d9f60d7bc3a30bdb5f7be6ce683cc27e2a001ad6df60858aafc6d2	Cafodd y cerfluniau eu gadael yn eu lleoliad am y tri degawd nesaf.		covost	1	0
5a00b3c98f545ced67c626267587ff52a287000c8ea6a26909f13ef0369aae0f	Mae'r myfyrwyr yn prynu crys sydd â'u lliwiau tŷ ar ochr y torso.		covost	1	0
5a0246d4edf78c51317b3480a1853b81d289da486995e75c9c227a115d20bc23	Fodd bynnag, roedd hyn i newid yn fuan.		covost	1	0
5a02583150bfaad532e5576f26c88586bf125cd43a8d6ad803e08f2537026d39	Mae popeth wedi cael ei ailwampio'n llwyr o'r hyfforddiant i'r offer.		covost	1	0
5a038849297b52794381ee5a8135052fbc75c4129492430e5f7aa79c295ac50d	Bachgen bach yn cael torri ei wallt mewn siop barbwr.		covost	1	0
5a039e1753670b1171ef4889450af752087a02a90608e4bf7c9d5460f1059289	Fodd bynnag, ar ôl dim ond tair gêm a pherfformiad gwael, cafodd ei ddiswyddo.		covost	1	0
5a0495f370de3eb6a7034e97cae8718cb8ce44ed6f78572558eaa2832e72447c	Doedd gan yr argraffiad cyntaf ddim sgôr.		covost	1	0
5a07aebd9fa75f3f39879ae95b016e59bde587f9fc22c891303aed319048b7c7	Mae ymhlith yr eglwysi neuadd mwyaf yn ne'r Almaen.		covost	1	0
5a08309f04216cb2d48c4aabae83bd6e468e4451710592455dc9806b5b39be76	Rhoddir y rhestr trac sain isod.		covost	1	0
5a0a903131b13135195139560d65f2529bec76fda57452ff4a0a83c5fd89a3f4	Mae’r sefydliad wedi ymddangos yn “rym ceidwadol cryf” yn Pacistan.		covost	1	0
5a0ba3600456f7b87a534762739fea9d269a2c643ac1d17e6daf13dc43680420	Maen nhw’n dawel ac eithrio pigau’n clecian yn y nyth.		covost	1	0
5a0c37e17180fa39f9317d92109210f3ed9547b5263351f1c4c2dd7e2734b109	Gwelwir math llinynnog o brwsit yn nemalit.		covost	1	0
5a0c5a53c265576ffd62d30a3ed0a548ba328868bfdc0b636bd5f298892e75c6	Mewn golau gweladwy, mae’n ymddangos bod gan un o’r breichiau troellog ddarn wedi’i ddatgysylltu.		covost	1	0
5a0ea9d7801326c153ea2ba4971eb4d435afdf9553d97d875f2b581b77027aca	Ymostyngiad i ddilyn cyngor yr uwch yw ufudd-dod.		covost	1	0
5a0eea4d8faa469e240101aa1cd23ea2728ac9faac63300abafe7ca84f739fc8	Gorchuddid y gweddillion gyda slabiau cerrig yn aml.		covost	1	0
5a0f3d1dd6b5069e99e7b2d2b7d8e72a36db25b48c3fe2cdcd40c659e065d7f7	Yng Nghanada, roeddent yn ffafrio’r cysyniad o dloty â fferm ynghlwm wrtho.		covost	1	0
5a0fb0c1e8805eaa01a5c6989c31a91aaeaa8f3e570a6e39321dc213b69e7dc8	Mae rhai meddyginiaethau traddodiadol hefyd wedi'u cynnwys.		covost	1	0
5a105c65ad634bfdeeb468a1c4b5a542eead444966541e63000991ec706a0b78	Maen nhw'n gweld Ryan yn dianc, ond mae'n rhedeg i mewn i'r jyngl.		covost	1	0
5a1072980357b2ac5f3983a2ca210de4bdeca1498c21c3670a4c05ec99e2e46f	Mae merch yn gwisgo sbectol haul fawr yn cario papurau newydd ym mhob llaw.		covost	1	0
5a10937cb94b7c1919682065445ab0c5e5413846d9a4af6d7a1f5e1963ae83ac	Y noson honno ychydig o bobl oedd yn cysgu, roedd pawb dramor.		covost	1	0
5a1161aad21fe952a18ef98e92bda77395b82a478960bf4bccf0d04a9dcd2a6b	Mewn gwirionedd, roedd llawer o Wyddelod yn cefnogi'r rhyfel ac ymglymiad Gwyddelig.		covost	1	0
5a11e9621332c4a47aea3708f30e0adab7f326df908643f1bde3f6dc46e650c0	Roeddem bob un yn finimalwyr.		covost	1	0
5a14334980f404eedcb5ca7674e051254a0378b3e5d3773429e9798614049e83	Nid yw mwy o addysg yn cydberthyn o reidrwydd gyda rhagor o dwf economaidd.		covost	1	0
5a149be9adeb9cff4dfc6f71be311e886c6e24a2f39ed6ae2492936cc378e984	Mae'r trên yn dod i lawr y trac.		covost	1	0
5a16ce912536dbc14cec1bb3c656615716207ed33abd348f70ab14f487c39c70	Nid yw'n syndod bod y prosiect wedi'i ollwng yn ddiannod.		covost	1	0
5a17016e30f3772472ae1d9f26f80449e9de8bf6cdfec356d78a21f6bc2e429c	Bydd y Du yn ceisio cau’r safle er mwyn lleihau sgôp esgobion y Gwyn.		covost	1	0
5a17a1b7212b2f53f846d9dad1c77722140806f75f818380af4009624dd62535	Ceir mynediad drwy gerbyd gyriant pedair-olwyn.		covost	1	0
5a18454cc0abe0964750b8a6ed3a505baae8ca26082bb50ac675ba4f82a09260	I weld hanes diweddarach y teitlau, gwelwch uchod.		covost	1	0
5a18f5197b0ca6a14102c4aece77cc0ca64e9389f1b101f1b0b638e2c60ba244	Roedd y trydydd grŵp yn cynnwys chwe deg i wyth deg o gyfrifiaduron dynol.		covost	1	0
5a190eba703975bff552fea541dfb1da1f1e9c1521f645603964a8d4a5c93c4d	Awgrymwyd ei fod yn llysywen fawr.		covost	1	0
5a19efb3518f0b694a01ac810c6bfae5913c51c176564a9e00a70b1681b3c0a6	Ni chafodd ei ryddhau yn fasnachol yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
5a1a22887b544b8cd144eff97f3c99446a01f11c06d2708e4fec1019411975e8	Cafodd y rhaglen ddwyochredd yr oedd y Gweriniaethwyr ei heisiau ei dileu.		covost	1	0
5a1a2a47a08b8c3a4c828ac5e07cb7f034c38cc952534d339dc08a5e81de2540	Ni all rhywbeth fel hyn ond eich digalonni.		covost	1	0
5a1ac77a649b52d37d2f2f1360192932369a84da31e94efdb58bf6c0061003c9	Cymhwysodd un saethydd o Iwerddon.		covost	1	0
5a1af0d663b3fabf83025d3e4fc5bffbec820507d8e6a7ba71cfbe971a967788	Maent hefyd yn llai tueddol o chwarter i gael cancr y fron neu’r brostad.		covost	1	0
5a1b216fbd58ec91fe8659be4097562f4ca4282deeab2dacbaa5d09c320daea3	Daeth o hyd i gaban wedi'i adael ac arhosodd yno am yr haf.		covost	1	0
5a1b6207cc1db5b0b741c011f843a5bdb7b66e228976257efb80516a1f5f01e3	Mae'r taflwr yn gwisgo crys gwisg goch		covost	1	0
5a1c2b8a71e8fb02a5514439e083258a71e4e7858f6fccc7277c2b20969ea805	Cafodd cyfleusterau a oedd eisoes yn bodoli eu hail-fodelu i ddarparu lle dosbarth ychwanegol.		covost	1	0
5a1c40f236713567d39f1eff528f455de9062b078e07eed4fc0b101a76070057	Cawson nhw bedwar o blant yn y pen draw.		covost	1	0
5a1cb86654815fd4088a3e76935395e2f43833a50082caaa540346877fcd3aa9	Mae’n eistedd fel aelod o’r meinciau croes.		covost	1	0
5a1d4494fdedca18a0509dc9844eaf493b86a9634e948ce3677562de1f2c2d8d	Mae hwn yn anifail gwahanol.		covost	1	0
5a1f89b7f7439a33561b01b2d470c402dd09f298077b05e68620ddcc7dc0b8a6	Roedd fel 'Ymarfer heddiw?		covost	1	0
5a1f9c29f512c888f2abb259bbaab931898f81947ae6bdc6595a9067090b8d80	Mae drysau hanner taldra wedi cael eu gosod ymhob gorsaf ddyrchafedig.		covost	1	0
5a2132b60663f5c15823f86e5131da645bf0fb8b956c93631f3d56780d98b131	Mae’r gymuned yn hysbys am eu tai cerrig hanesyddol niferus.		covost	1	0
5a21c20514b72063ecc985cb57990c7a0868189345f9118c5773089d12163a05	Gellir rheoli'r taflegrau ganol hedfan yn syml trwy lywio'r beic.		covost	1	0
5a21cc2588892032d881c313a9ddbe3bb9c8b6ad5494195cfbb1f6161b92acf6	Arddangoswyd synhwyrydd o'r fath gan A.		covost	1	0
5a22e5bfe6e99378cb3ee19bd05f7fcfdc096f1eaedf6ab40417fe912eef6a6f	Merch mewn siaced las yn dal jwg borffor mewn tyrfa.		covost	1	0
5a23788d02549d16d2cc8c07146bafc830db1ab253938d9f3326384a6677bc6b	Roedd yn rhaid i'r brêcs a'r trawsyriant fod yn seiliedig ar gynhyrchu hefyd.		covost	1	0
5a239cf31179847f037e59c9710c44333d018c58f0920885613eb554ebe2e9d4	Dwy ferch mewn ffrogiau yn chwerthin.		covost	1	0
5a23b276c244179006868672305e9cd969d6d676d1fdb076d185c257221e1abe	Mae dyn yn gwisgo iwnifform gwyn yn driblo’r bêl fasged yn ystod gêm.		covost	1	0
5a2404f6d058a05e287cf5e01c078f1100c9c10bb67e78c22a3eb3cf504b4b87	Dyma brif gynhyrchwr baco main y byd.		covost	1	0
5a2533f3968d0a3bae957e806d9032a80fe31527de7979e52f88e4c729a27813	Fel rhywogaethau cwfl eraill, mae'r cwfl pen gwyn yn aeddfedu'n araf.		covost	1	0
5a258e3fdba5e3cc24871f8f8941af01bd83e22d4141c397cb42552aae919cbe	Cafodd ei olynu yn y farwniaeth gan ei fab, Joseph.		covost	1	0
5a25d0493e38fc1483fb74f4a9f74c9439806e1fdbfe79d24afd8804ea601101	Fodd bynnag, ni ddaeth i rym erioed.		covost	1	0
5a2695030d5323ca434cba552247d0ed670d151b5d0389a419d04d804f19052e	Fe’i gelwir yn aml yn dad systemau arbenigol.		covost	1	0
5a26b92319e8f2e655da85531ff3a3b1772b2b605b735e5bc36fd8282c94f0e5	Roedd yn uchel ei barch gan ei gyfoedion.		covost	1	0
5a27157397dccba3e6fcad75f76752a8adcbd87fe05190fce74048dcc0c28a8b	Mae'r ynys yn y llwybr corwyntoedd ac yn dueddol o gael tywydd difrifol.		covost	1	0
5a2738bb7e9898b321c3cdd78a17f12b4721f3dc88ce6090d1f5e92265130c7b	Mae Geiriadur yn fecanwaith gweddol syml.		covost	1	0
5a275bad54e01985cbf0ad984ebacc0bdbf554ca51fdd393a898d9a998f439ca	Mae cyfran o gerddoriaeth fwyaf ysbrydoledig Martin yn dod o’i ddegawd olaf.		covost	1	0
5a279ccf1b19b6e5f6bef4ad7e37b1160ecce41e445e198d305f90dc1f60a522	Dylid rhoi anogaeth.		covost	1	0
5a29588503bfd8c24a3d2f3ec1f73bc284ab6253ff783b7fe6a93834f9e5fb43	Mae seiclydd yn reidio heibio i adeilad addurnedig.		covost	1	0
5a29f46318b3db9488f56f445868b17ab30e830916110fcde2e44a72d26335dd	Fe ollyngodd y swits a daeth y golau gwyrdd o gadarnhad ymlaen.		covost	1	0
5a2b1f99f7a129e9028ea328ad0e0367c0cc068557dc5df46100fa416eacb856	Mae’r label hwn wedi’i leoli yn Llundain, Lloegr.		covost	1	0
5a2b8abc2e0b57d762cf0c7a0effbfabb37861801c1808f87d4603a6d80bf04b	Heddiw, fodd bynnag, mae ei brif ddefnydd ar gyfer pêl-droed Americanaidd.		covost	1	0
5a2bbb1e66aea7b88a55a7c09ddb9497d9d240bf349419f53285d45590324a46	Anfonwyd yr holl gynnyrch hwn i ddepos i’w ychwanegu at y dognau.		covost	1	0
5a2d138efee33fef0f2669f95b4a6c4afc7545f8cfc3f0259f5fd8e4f17b12e6	Cafodd eog oedd yn ymweld â’r gilfach yn flynyddol eu rhwydo a’u prosesu.		covost	1	0
5a2dd65fc5fb3c9ffc596044322b20fb5e72b3b0d76156bb32f8bd330087111c	Mae dyn yn chwerthin wrth far ac yn yfed cwrw.		covost	1	0
5a2e4ad41b9ae15d56795b6e57be092682737ee49587a996b439adcac4c053c5	Sefydlodd gosbau trwm am beryglu bywyd yn fwriadol trwy ddiffyg cydymffurfio.		covost	1	0
5a2e923b44de7ed86c8412852cc12a6435a7967b3c5fb84291f6fcd4dce7a364	Hi yw’r chweched o saith o blant.		covost	1	0
5a2ef6fb73b0751859f988f4f52351b76cb3116d2d24507619df52c43df8643c	Mae gan wahanol actorion yn y prosiectau datblygu mwyngloddio hyn ym Mheriw wahanol bersbectifau.		covost	1	0
5a2f2f806d0d4bcd8e420af9a1b371914b86e871ed8a85b3fc751eb2acf28c75	Bydd yn golygu y bydd lle i awyrennau mwy yn y maes awyr.		covost	1	0
5a30b65c4ed53af909ecabb02376bcb3e474b05660b41603c829abd5ca619ced	Bachgen ar fwrdd llong â bwced coch ar ei ben.		covost	1	0
5a32275e2c6d73d8a19fc510504a7ef7c3f33e66f6a44393b09a8a7285cfeb84	Roedd pobl dduon wedi gwrthsefyll arestio un o'u cymuned, gan ladd un dyn gwyn.		covost	1	0
5a33882fec11237f294923a088d8b123faf03fd9eb12b461f41fb995d3b91601	Disgwylir iddo leihau gwastraff a helpu manwerthwyr dillad i leihau colledion.		covost	1	0
5a343067aebdd6669b3fbd5135052f3107c303bc5d4224093c80415cc0ac730d	Y canlyniad yw dyfais llawer mwy effeithlon, llai o faint ac ysgafnach.		covost	1	0
5a34b1dc9cc7fa67aef363ced702d9f3f256833d9e68e4c53628a9631242dde5	Dyn yn eistedd yn erbyn paneli pren.		covost	1	0
5a34ff949b45b3aa63f492b8813a5db196a7a8a4463d98dba2c48dc324a0e4b7	Dim ond yr olaf o'r tair gwobr hyn sydd wedi goroesi hyd heddiw.		covost	1	0
5a35208b9d02d9969f0bed34b9ce8c975989e62dfa228835aac0ac1cb481a909	Dyn ar y stryd yn gwneud paentiad o ffotograff.		covost	1	0
5a35846da7baa65f2cb5734bc0ff0d119064d14e5f968a0494e6b4f715ad808a	Y tymor nesaf, roedd ar frig y gynghrair unwaith eto ar gyfer parau.		covost	1	0
5a3678ad6c07ad1538c4857ebef4f0345db59064da4f7e9b729c4938acdb34b2	Caniateir i fyfyrwyr adael y campws yn ystod yr awr ginio os dymunant.		covost	1	0
5a372d07df1d5cf8fbc0ad85cd865f340ecf3ad6722e8145dc136f9272201bc9	Cawsant eu hatal gan yr Almaenwyr.		covost	1	0
5a37b62d533779e9f8746a9802787f3ddfdac7459c2a2409eb572ae04025f41e	Fe’i rheolir gan y Comisiwn Cefn Gwlad.		covost	1	0
5a37c27452e89923212c0e5452c96a3b61b08b976397d4cef43a6957c3216d5e	Mae hi'n ysgrifennu mewn llif o hwyliau mewn gwirionedd.		covost	1	0
5a385421d38019a78523664f913c51859ded55019363178c5d2bce6a45d183ec	Dylai’r adborth cadarnhaol hwn achosi gwerthiannau sy’n parhau i dyfu.		covost	1	0
5a38bf2192345dc0c3daf7d996ac8ab6ae988cce1fcfcdf7a8d458b66e38f00d	Mae dyn hŷn mewn siwt yn tynnu llun gyda phlant tramor.		covost	1	0
5a38e902abe85b2d83dced8ffecd82a9284a0cd0268b10bf22c6aaa5267f12ed	Roedd pob aelod o'r grŵp wedi cyfrannu cyfansoddiadau at yr albwm.		covost	1	0
5a39aef5c1adad440d2d6f30ac9373858e1e5ee4c151fff2ac7710d38d819e8b	Mae'r ymosodiad hwn yn llawer mwy pwerus nag ymosodiad gwrthdrawiad clasurol.		covost	1	0
5a3a18fb26fde94b20a723163e5fd749196ce8d27f8c7ffffbf75ba94b2090dc	Roedd y peilotiaid eraill wedi meddwl ei fod wedi marw yn y ddamwain.		covost	1	0
5a3abca0e7ec5a12485e1ad410933ec65ad129bd7c0218f6a8c7bea5a5c0dd23	Dau o blant yn chwarae gyda chyllyll.		covost	1	0
5a3b76ae8d608562db79abd954faa31bc1d7653234ab055f0939234bf7d3e58e	Stiwdios yn unig ar ei bum albwm Enigma cyntaf.		covost	1	0
5a3be71ecd9f4c2473792e347813a2a4801c7cccedbab6b06ff0d002b678e88b	Fe amsugnodd weithrediadau cludo nwyddau Air Japan.		covost	1	0
5a3c217af8f1a0a260ac0c5d046c8d71ca42eb16d0c2d479252d7b264c2c3145	Mae gan Cannon Falls system ysgolion cyhoeddus cynradd, canol ac uwchradd.		covost	1	0
5a3c37a23e17938f581913154f2d52e59d30d4c6b593896336e01dc5a3703e89	Gall gwneuthurwyr ffilm ddefnyddio symudiad yn helaeth i greu ystyr.		covost	1	0
5a3c4b7b7323b3db0cd5ecccf88cc45738f6362ab433c56d22b855e0aaed6c66	Mae’n rhif cynffurf.		covost	1	0
5a3d018c3fe13fc06295585a1a5a647d225b11fb911c4be4c8add52220518950	Mae’n cael ei gweld fel y weledigaeth hanesyddol gyntaf o undod Ewropeaidd.		covost	1	0
5a3de6b7725678516266e3c52ee8b66ad9e975d140fc4c2bdac6cff65bc1e8b8	Ystyr enw’r rhywogaeth “campestre” yw “o’r caeau”.		covost	1	0
5a3edcfc6c69ebe2cf09de3a62d9b4978965d477a07f0de15da6542c9c6c1b1c	Mae dyn yn croesi stryd ar groesfan.		covost	1	0
5a40cca7aa6af121a746ac651491b309e0ea06a4beed260d8825c425ded25d9b	Mae wedi ennill dwy fedal arian yn y cystadlaethau hyn.		covost	1	0
5a40cedecb27547005fa1d0f738bea5b4f2770081ec242edd698bf94260f2380	Mae chwaraeon pêl traeth yn cynnwys polo dŵr a phêl foli.		covost	1	0
5a40ed8e40fd5536ef382b7fd69dad81a4b55cf5a4c9784a18def43d36c3800b	Mae’n actor, ysgrifennydd a darlithydd llawn amser ac yn flogiwr achlysurol.		covost	1	0
5a417da2894aa7f4fae427511bb4c9f336953e749b6bff34da101fc475c7c8e7	Defnyddir y ddawns siglo i gyfathrebu â ffynonellau neithdar neu ffynonellau paill pellach.		covost	1	0
5a41cc7513f236cf4c749b71ff42f322aab7216828193611b1555316a5394aa1	Cerddorion yn chwarae o flaen siop		covost	1	0
5a41f50dca1679f6b59c1473f275ca05d2c02c89754826fae5d255e137606e26	Mae'r hawliau sain a ffilm i'r gyfres wedi'u gwerthu.		covost	1	0
5a422ff6238868c94a905c3f79f7b2d3f01b595bbfcdce9ca3c5aa10f4b51e97	Mae eraill wedi derbyn adolygiadau cymysg.		covost	1	0
5a42b4497dccbcae55894fd8a61b28b967366a8ecc20173fa65d55267e12a7a9	Fodd bynnag, cwestiynodd yr Wrthblaid sut y byddai codiadau mewn prisiau yn cynyddu nawdd.		covost	1	0
5a42f093f5337b92adcf41e07a8e5aa34984668a9252a493d52cb2ae42758173	Canwr benywaidd ar lwyfan yn chwarae'r gitâr ac yn canu.		covost	1	0
5a442c1ea00e366c074142d22f20f3a265e53ffcb3dbb20af322e0657c783361	Lladdwyd saith o bobl ac anafwyd wyth yn ddifrifol.		covost	1	0
5a444e2479291f0d4ad29ed31e3fc264ebbb05f61a2e0b8808fcb945e2aa9a60	Mae'n gorffen yn drasig.		covost	1	0
5a44b236461fd9b97fcff51e1c41e747fbfc09746ea2b9b8b520c06d76ffec86	Mae'r llawr yn eithaf afreolaidd a thyllog.		covost	1	0
5a451f27e3a66d00a2f458fa0576a7d977806e14f95aecdbe1c7d486aaf5b4e3	Byd adloniant yw thema’r ddau, ac maen nhw wedi darparu atyniadau i’w gilydd.		covost	1	0
5a45c6f8033e8df4f8a762a8df92908cb8e73c58980ae4c269fc90b6a118e6a5	Mae 'paentiadau' ffotograffig y gyfres hon yn theatrig.		covost	1	0
5a46f2bbc836cc0cb27c65c70de430d1446144bfeb22af84523a377f46d1e8f4	Newidiodd yr ynys ddwylo yn aml yn ystod y cyfnod trefedigaethol.		covost	1	0
5a46fbc4f7743b121405e250e0cba4b41aa7bcd1bb3d03844c7b06f84ddd179d	Gellir gwisgo sanau corff didraidd yn lle teits a blows.		covost	1	0
5a4788d413e79b0e01d070bffceb4b21be25d52ea2e8b9b4b79265ac295bc281	Pobl yn ymlacio ar hyd y ddyfrffordd		covost	1	0
5a47b426ddad0121fb9cfe298f43d054469875a01796ae685b817ba776ff5cd2	Fodd bynnag, fe'i rhwystrwyd yn aml gan agweddau mwy ceidwadol cyfarwyddwyr yr oriel.		covost	1	0
5a47cc31a2cc341389712e91acb54a8d46a66f472d351b2b4841062a70668242	Bu farw’r ferch ieuengaf a gadawodd y ddau blentyn arall gartref.		covost	1	0
5a48e917a353fa50db478d6b47c4adff75ba183af5738113d6b441613919d7de	Rwy'n argymell y gêm hon yn fawr.		covost	1	0
5a4a448b3f30676272f461c49ba5e0545f0d4b651fd08a8afa2f0895056edb7c	Cynhelir yr ail ran yn ystod sioe hanner amser y gêm bêl-droed.		covost	1	0
5a4a7ff8e01cc41bf315929374b4bb640268f9377ce4ae75e499859f5c23457d	Mae maint resin yn cael ei ddefnyddio i wella’r cryfder gwlyb.		covost	1	0
5a4a8745bdb6f3c2e01c50cdf247e7ed5bf89492f21e04a025df2258720ef421	Ar ôl dychwelyd i Ffrainc, cychwynnodd yrfa yn ymgynghorydd cyfreithiol, ac yna yn gyfreithiwr.		covost	1	0
5a4ad98a32b57b2dacf4e943a1a36c0636f2a77b24c3f4b465ed103b7fca8812	Maent yn dal i berfformio’n fyw hyd heddiw.		covost	1	0
5a4b5aa35b8de70a43be617c738bceae52eae79b883853510e564d25a1f53e39	Mae’r ochr fentrol yn wyn.		covost	1	0
5a4bd8ba5c285f1567d602359e9a0eaec279dd119696490c1dd109300add5020	Nid oedd ganddi hawl drosto.		covost	1	0
5a4c1418b7ec16cf6bd78298048c0aa56bfc28a929ec109b5c6ea70633f667e8	Defnyddir pwyntiau i raddio'r timau mewn grŵp.		covost	1	0
5a4c8be60d603dfa59c003035efd9ed9be0af79c3439c50130cf7344ec896b4d	Mae ysgrifennu Kevin Barnes wedi cwmpasu sawl arddull dros y blynyddoedd.		covost	1	0
5a4cdf97476e7280dc121802d7a5cc0ccd16d6cf80e212caf2c80108b1440119	Dyn yn edrych yn y drych wrth eillio ei ben		covost	1	0
5a4d09db2483ff25fcd553a07b3b9eab21e991a2001bf695a2a9107f7aff7c79	Mae gwrth-Semitiaeth yn corddi.		covost	1	0
5a4d1cd15e1ea91f1071ebc52b47d235868af9ae4b01e39f4b744aeece833d26	Mae dyn â gitâr yn canu		covost	1	0
5a4d20f02fdf33547676c7e9f8a393cb33f5fb92db6d40563b7273f7b172571a	Yn fwy diweddar, cynhaliwyd claddedigaethau cenedlaethol yn yr eglwys.		covost	1	0
5a4d6666aa10fef065173934d42e5027efe7834f6ff439cf6ce11f043fcb3180	Maent yn gylchoedd gwyn a all fod mewn grwpiau ac yn sengl.		covost	1	0
5a4e019de18588cea366f957aabdbeb6c65df911b9259be589eda1a3d4a70a6c	Yna maen nhw’n troi at ffatrïoedd i weithgynhyrchu’r “omamori”.		covost	1	0
5a4ef35e58060f921089ee311ec023217091acd6e265836ff5134dc5366d7484	Yr ateb oedd i’r Ysgol adeiladu ei chyfrifiadur ei hun.		covost	1	0
5a4f67e537056813fc9db9eb207707a689fd11712a534c80d8b08f47ca638dae	Dyma brif ardal tyfu gwin Awstria.		covost	1	0
5a4f88b3d3bf79b639506cf44a11b9cdb6fcf5030dcf23282b8079bb2fe1bad8	Ar ôl y rhyfel daeth yn entrepreneur llwyddiannus yn y diwydiant llongau.		covost	1	0
5a4fce53d24ec03feed7ce995b7824bc68f1ba5b42e32d6e209f9c89d026feec	Gelwir set yn gwbl amgrwm os yw’n amgrwm ac yn gytbwys.		covost	1	0
5a508baae87e48695a97987c87203431632d3bd51d8a03cc80bffad1d5a227fe	Dynes mewn ffrog goch yn cerdded.		covost	1	0
5a50973442df71d29fd4387eaf8ec81d7b6ae1b61461f11e0e7164d5fa39836a	Mae gŵr bonheddig yn cymryd pum munud yn nhŷ chwarae plentyn.		covost	1	0
5a511a8e8b90ad347e27828cd1a524df01e31fa8b9db46c497ff671e7b648657	Wedi dwy flynedd arall, roedd yn rhif un ar y rhestr honno.		covost	1	0
5a51f42416206b20c188e9c26ee83175f875f4f9376a58d0501f69d6dc7dec4a	Felly, mae maes yn rhes a cholofn ar y cyd.		covost	1	0
5a523be01a2dc567ab686f7ddb3a87eb9b225f42b2b15ccab15f831e6db93627	Mae llofruddiaeth Abel yn thema sylfaenol yn y ddrama.		covost	1	0
5a531daa115d74f5e27120e9581ef574db984a8c913fc27861dfe6653ad0b772	Roedd ganddi ffordd dwy lôn a throedffordd ar un ochr.		covost	1	0
5a53c1d9e1cb0725e0446ee57554370d90c62cc049067db2f686cf699513a347	Cynhaliwyd y teithiau prawf cyntaf y flwyddyn honno.		covost	1	0
5a5430919241bee044f82ac1ab3c77747beeaf4976fe8a5cf726ea6cd8d98920	Diddymwyd aelodaeth y blaid.		covost	1	0
5a544845eb3d667fbb2cb2f05e79a814c190a203656b80b8b43df76f2f0a337d	Mae gan fatrics cwbl cadarnhaol hefyd yr holl werthoedd eigen annegyddol.		covost	1	0
5a569d654ade34313bcec8d663e66d22674efb595b86c8ec42f61e0096534432	Mae'r holl orsafoedd pŵer masnachol yn seiliedig ar ymhollti niwclear.		covost	1	0
5a590836e621f18d74263f8679d8cfacc0a74911c99ef5270213a6e08edd81a4	Mae dyn gyda gwarbac a dau o blant ar y traeth.		covost	1	0
5a5911e2c86261c91864881e02130d194a0048bc3d0d62c699a87ea8f0b212fd	Un o;r pethau yma achosodd iddo golli rheolaeth.		covost	1	0
5a59302c99c58ea228316113c3750c3fac35b75d87d608dd0bdae6b9a95e3473	Gall y chwaraewr amddiffyn ei hun gyda gwn a grenadau roced-yredig.		covost	1	0
5a5a7d7a3e6412044f3268cf4abfda431edc0ddfd14d00b9257708192e62f712	Mewn rhai achosion, fodd bynnag, mae wedi'i ymestyn.		covost	1	0
5a5a8f75edd9156f725e515f1bf6904bb509975464d8ac56010b1ba428a124d4	Caiff ei fygwth gan hela a cholli cynefin.		covost	1	0
5a5ad001a4117f2d5f509a7f0b7e443becaae3d59116cf02badbb81494ca553d	Yn nodedig, fe’i hetholwyd yn aelod o Oriel Anfarwolion y clwb.		covost	1	0
5a5b2375192a04c61f7886e0951e13c62534819b4d284f51476f85c42725beac	Mae ochr isaf y bol a'r ystlys yn wyn.		covost	1	0
5a5dcd5d67c3cc4eb8ba4c290fe9d6db4583ea417cb6b3beaaec79d2b32e19b3	mae dyn a menyw yn cusanu yn y cefnfor		covost	1	0
5a5e11185485d5db484924d8bb73b6ae291549ab33b9c1445d2a83a97ff6dfcc	Gall hyn gael effaith anffafriol o fewn amgylcheddau llwybro heterogenaidd gydag is-rwydi heb gyswllt.		covost	1	0
5a5e6256cd1bcb9967c8d54f0bbe4e9f2cdf10a04dd298f07ccb9a2e05d7a122	Math o hanner codwm gwar yw hanner codwm gwar â phŵer.		covost	1	0
5a5f50236ef1a1fcd2e63b024df960e17e291422cb1dd4c21ce7bf901ae2a1b7	Mae neges ar ei wefan yn dweud ei fod wedi’i ddatgysylltu gan y darparwr.		covost	1	0
5a5f52a805dc2041f8954438168325512277d4895fdb8e34e14675e36f7bba7e	I ddarllen am y cefndir i'r digwyddiadau hyn, gweler Hanes Ffrainc.		covost	1	0
5a5fb13b6d2098760b687172747e222c8f877f6e7b367a89c509c48e7edf126a	Mor astud ydoedd i iechyd a chysur a hapusrwydd ei griw!		covost	1	0
5a5fcd56cacadc523bed5ff7cbee27bc1ac4100941c7c77d8328f827aaa8f77e	Mae lletemau iâ anweithredol yn lletemau nad ydynt yn dal i gracio a thyfu.		covost	1	0
5a60232035067098c8dfb263d7d87b686b19653b5dbbb9fd37fcdd80d7b32af7	Cynyddodd y rheilffordd o ran pwysau a chryfder wrth i'r traffig newid.		covost	1	0
5a60905a28b1e0de9fd7042a94426ea068d7fbf4cf4b4c0cb0e73cae3f79bdcc	Mae gweddïau yn cael eu hadrodd yn sefyll, nid yn penlinio.		covost	1	0
5a60d6691c3d4513e421dbeacf4b5fe61e8c14a24ce2ff9cc5fa1c9a7975381a	Roedd pob locomotif yn cael ei baru â slyg newydd hefyd.		covost	1	0
5a60d727b27a3b3f0ddb15c6f7ebeb27635bff77accb71bd451bb446dc95f70a	Mae dau o bobl yn cymryd rhan mewn ornest cleddyfa.		covost	1	0
5a60eba5feaea5811bf42fefd258b734b09bae7a757392d4b657752e3ed2bba5	Mae tîm Pêl Feddal Merched y Brifysgol wedi ennill tair pencampwriaeth y dalaith.		covost	1	0
5a61a2b3d3a3d82a74942103b1c027cf514a40b50fb42b33a2fc22c0ee32a348	Rhennir y ddarpariaeth i’r israddedig yn Goleg Meddygaeth a Choleg Nyrsio.		covost	1	0
5a61ea4a23806327264a3d6e9464089d3c8801b24774a28b0fc9c641565a2d00	Os caiff ei brofi, bydd y Siryf angen blaendal gan Bob.		covost	1	0
5a620dfe437689272e0603640375ac3a16835ab1034f6438fbf6714d5fe6924c	Roedd yn chwech a thrigain pan fu farw.		covost	1	0
5a6287897d886fbf6dbfad3492459004816b636f0c145d23cde12bb8c4d26828	Merch ifanc Asiaidd yn cael hufen iâ o beiriant hunanwasanaeth.		covost	1	0
5a6503a347ffdced978b9f334241f41fa5c33c7f157e18e09bcc9d028f3f1c88	Ar ôl ymddeol o gystadlu daeth yn hyfforddwr.		covost	1	0
5a6605cff7bf6a498b87e7ca466f083e88248e616b085376eb4b56b4394b1346	Ar ôl oeri’r gwn dechreuodd y broses beiriannu.		covost	1	0
5a66d57339f606e84255faf91b196a2ed77332f33368d089f2bd2f4e39f00537	Ci du gwlyb yn cerdded yn y tywod.		covost	1	0
5a67168d160a790998b0acaf9065533a20d05ab60abbdc404fba23f8b9c30bd8	Mae'r gwaith adfer wedi bod yn mynd rhagddo ers y rhyfel.		covost	1	0
5a69ddc8645f42684e0e1f0034e896b1c275cea8889d24d5a553e405eba33707	Ni chawsom yr anghytundeb lleiaf erioed.		covost	1	0
5a69e56722e2eaf2868bee6245fec0dcf924cff68c599f4ec9947ccbf522fad6	Mae gan Dde Affrica gyfoes ddiwylliant celf rhagorol, gydag artistiaid yn cael cydnabyddiaeth ryngwladol.		covost	1	0
5a6a04b741245b59da9fed4ba52eba8d6e1a535cb3f16f1433ef580d43156fa0	Ailosododd y ddyfais hon y signal cyfnod byrstio yn unol â sawl safon hysbys.		covost	1	0
5a6aa29d7072c730dc93a93c3a6d86a5f435f8db79f6623068b14ac0f647c50b	Mae cwsmeriaid yn siopa mewn marchnad fach Tsieineaidd.		covost	1	0
5a6cfab5b9a972fd032b17b4882ade9b17433909fcc6caa4085b2b2ce90d10a5	Mae chwaraewyr pêl-droed mewn coch a gwyn yn neidio a chofleidio.		covost	1	0
5a6d500c0a9d9e8cd0f76a2861feb3b229629147961afc056d3249e6bcdc9595	Mae dyfalbarhad amlieithog yn debyg, ond mewn perthynas â chronfeydd data.		covost	1	0
5a6d802d191fb7dcd3f60386c05e0cff17fa99cd86029c5b81ae72166ae47335	Mae'r ddwy linell wedi'u lliwio'n binc.		covost	1	0
5a6e4b7e56f5183314bc52701a9604120760b61c1c3c73c50a171243917b6ed6	"Roedd yn cael ei adnabod fel ""Yr Hen Ddyn Mawr o Ewrop""."		covost	1	0
5a6ec755fbb6f5d55a1c33b5e5428f76e873af2557ebcabbbbed565cc27f19e1	Roedd ef yn un o sylfaenwyr y grŵp.		covost	1	0
5a702b420c9685ca4af12f9d01e331e2f1ecb2e342aeb13e7b85fac8ba406ac3	mae tri char ar groesffordd pedair ffordd.		covost	1	0
5a703d97c3dc16be3d1cf49319f82a5cd722b1be638063bf29bd69123eaf3abd	Roedd Tiriogaeth Prifddinas Awstralia yn cynnwys un etholaeth ar gyfer yr etholiad.		covost	1	0
5a70c267b52fe63895d9827883dd8c832c96ed78139e1c1cccf7dde41b8deb26	Roedd y rhanbarth yma'n hysbys i'r hen Roegiaid fel ardal ar gyfer tyfu olewydd.		covost	1	0
5a7113e7fb7a4eeae2783c6b0c5acf6697ead61dddff2f5532442848847a21ac	Cafodd blentyndod caled, wedi'i arlliwio gan wahaniad ei rhieni.		covost	1	0
5a72baa663a5b2c81bf4b19d90bdad14c1676f94a73ef0e30f5328c8cf4902a7	Porffor ac aur yw lliwiau’r ysgol a’r teigr yw ei masgot.		covost	1	0
5a73a76a3e4918f8e4908ef0257b0a000600c590e0cfeecb6f9801c3d123cd38	Mae ganddo hefyd glwb gweithwyr, siop trin gwallt a salon harddwch.		covost	1	0
5a73ef5a8ea51f8f4930193dc6f9821aff3180da3152a5567fc278a633335e8a	Ochr yn ochr mae cyfleuster cyrsiau ychwanegol ar gael yma.		covost	1	0
5a742ee15e0014d35ec6158563a3de756c6f00092310c1e6046a23c27deced60	Roedd hi o dras Wyddelig.		covost	1	0
5a749991af68ee43211a8d40629dc684781918b2cca4aa8facfe841adde0e4b4	Canfuwyd deuddeng mis ynghynt fod arno gancr.		covost	1	0
5a75ed71afeac16716036d7b46270d15e069b8eedb93155bd57dc91048192447	Ffurf yr hafaliad yw hafaliad trefn dau rannol gwahaniaethol.		covost	1	0
5a75f42c46aec43733eaca5fd9d6c9a83e08b78b4428ee115b6fcf17e63fbe1d	Mae’n rhan o Eglwys Rydd Efengylaidd Tsiena.		covost	1	0
5a76123baea82e552b12d06e3f0c6376cb8febd1a1211e0a81f7efedc980fa84	Mae dyn yn yr awyr agored yn golchi ei gar gyda sebon a dŵr.		covost	1	0
5a78db76ccc4fa90ee57079db3e4984b35f38ca5809ddfbbc522e2360722398f	Ar y ffordd i'r deml mae llawer o rywogaethau o rhododendron.		covost	1	0
5a7981e9d4ffb67b504c52059bc913747443ffee6217778df63c469006791ecc	Rhannodd ei ddwy ferch ei ystâd.		covost	1	0
5a7999a30298495609c1ddfa2dfa6e875ec3592d307b7bc821559262ad9e3ea5	Roedd eu hwynebau bellach yn adlewyrchu pensyrfdandod y dyn.		covost	1	0
5a7a151787c6af5185940008a692982dd2ead3a8c8acffd19450007e916b3546	Eto dim ond am fatiad y parodd, heb gael buddugoliaeth na cholled.		covost	1	0
5a7aea937efbee0d3d443a954115160555f079b1ed2231b848bcc5f3acae1dac	Ond nid oedd wedi sylwi ar unrhyw beth od; felly ni allai fod.		covost	1	0
5a7c1a668924ab4601a4c96f9e07eeb1b8a8069b878e6ae9cd6a5b42ca1d81bd	Yn y pendraw roedd y Persondy yn amlwg.		covost	1	0
5a7c2ba1841b04223f8ac5bb0c903b258623680e96bed9852ebbc70212908255	Ar ben hynny, roedd y cwmni’n gweithredu gwasanaethau siartr hefyd.		covost	1	0
5a7cc7b7ad98d6e2101a6dfc3f5e46ccb568b434434afb3cb45cf2d385198e82	Ac mae hynny wrth gwrs yn ddisgrifiad perffaith o 'risg systemig'		covost	1	0
5a7d18ca36bb995525eb4948ffc35edf30f2d36809d6868867b3082a5c19c295	Nid yw’r ddau ddarn ymhell o’i gilydd ac mae maes malurion rhwng y ddau.		covost	1	0
5a7db447261163485bad6b7980ad83264794d8579f027b64498af64e6b98b23d	Bellach mae'n cael ei wasanaethu gan wasanaethau coetsis.		covost	1	0
5a7ddd6ace862e1fc5062d92f1d331b830e373275a3ebfbbe5e164b5a6eec385	Dim ond trosolwg o'r nodweddion technegol caiff ei fanylu.		covost	1	0
5a7f4503e4f7f71429826de2a418cf91db0b3b560738cfaee9463e648b7cdc56	Mae’r cyrsiau hyn wedi ennill cydnabyddiaeth fyd eang.		covost	1	0
5a7f761a00c5b281932e275ac6c470f71c77c0dd490bde8864cd2a92ea991279	Arllwysodd eraill diod-offrymau ar feddrodau perthnasau ymadawedig.		covost	1	0
5a805be2839415457c4c6d7ccfe8b02dbca11779e0d6f4be11925b11b96d8ab2	Mae’r lle wedi’i orchuddio â choedwigoedd Derw ag amrywiaeth o anifeiliaid gwyllt.		covost	1	0
5a80b0f900878926e993f23ac930428d75cf53818cf27c58c3ae5f6b75a82294	Bachgen yn sglefrfyrddio ar bier yn ystod machlud haul.		covost	1	0
5a80c73c4490e918345f6a62eabdadd0edfe0a339bfe905777e2aa7123f8fd03	Mae'r te yn gymysgedd o de gwyrdd heb ei ocsideiddio a the tywyll ôl-iliedig.		covost	1	0
5a8111f6b57dbbdd2206b5baa573b989c5a3ba5b445ed9713024989b731ec05d	Mae'n fwyaf llwyddiannus ar Ynys Maria, sy'n cael ei rheoli fel lloches.		covost	1	0
5a82bf1cb0adf30f534bf8f0948c8a109e3dda25992c41f2f3f2be5a7511d6a2	Fel arall bydd y byd yn rhy unig.		covost	1	0
5a838b167cf223a5b0aaefddc63a19320f18c11e6418617d85b9676ae758c370	Y broses sy’n achosi’r chwyddiad yw allyriad cyffroëdig.		covost	1	0
5a85a532365aa25d6eb4e0bd8cf604873bb3bf3cb4ee47181d2354f5e23b1b46	Mae’r rhanbarth ym mhen dwyreiniol y dalaith.		covost	1	0
5a85d6c8815913ca842ecdd85b9d0b6f8ce6aacc203cef6b8d040100cd07da21	Yn ystod ei astudiaethau, ysgrifennodd erthyglau ar faterion Seionaidd.		covost	1	0
5a87df5c0e6383b61a2fe840458363c9982e7c1b483afc4e8978ab7ed07e16fe	Ond derbyniodd yr arian a chyflawnodd hi mo’r weithred, bendith arni.		covost	1	0
5a892e06c059ef8d711c80b7c5b64420afe526bd0bc6bbb8c1d9375aef04bc4f	Gwelodd y genhedlaeth hon ryfeloedd panelau rheoli grymus.		covost	1	0
5a894c75120b2cfd8bdb11acdd6b8cf087c266605c162dde1fbc90222aaab777	Gelwir y traethawd ymchwil hwn yn gyfaniaeth cadarnhau.		covost	1	0
5a89588cf8435bfa9ae4de23ccdb2be1e661636b8af49885a368647a5a7d72f0	"Mae'r ysgol wedi'i graddio fel ysgol ""A"" am bum mlynedd yn olynol."		covost	1	0
5a89fe30c4877766dbb218c36c018f5a3ad71dfac97f01517a3bc1b0116b2849	"Gelwir hyn yn ""dolennu"" ac mae'n annymunol iawn."		covost	1	0
5a8a16dba26588f149f8a7767041fbb5348903c683c979139bb1376228820b27	Mae hela abwyd yn gysylltiedig â hela llwybr, ond mae’n wahanol.		covost	1	0
5a8b200d75e3afb6987fd3e7d39fda76abda19976758e8f7f2d91b3abca3ec0e	Cafodd ei wneud o gennau metel bach wedi’u gwnïo i gefnyn defnydd.		covost	1	0
5a8c7027fc6adb51dad47a8a194fdeea254900637e062d859d2ec0c9648c32c3	Cafodd y sioe effaith ddwys arno.		covost	1	0
5a8cbea3f122b3473657e94029862ef157ece38b3beca5e4c811991aa677426c	Chwaraeodd yn chwe gêm Lloegr yn ystod y twrnamaint, gan sgorio dair gwaith.		covost	1	0
5a8d2eadc2b319c113a34c94ea2fa79a3dd501b371fbef7cbe71f9a60574d419	Defnyddiodd dri thermomedr arbenigol.		covost	1	0
5a8d6cbd27d3a11ce71ce43767f76ccf8fafe62ff0f76cc1274331a6b8fd0898	Roedd yn arbenigo mewn addysg gorfforol.		covost	1	0
5a8e67f2a5534ef93c59e87b83f7b71974e83a04daedfab441226a481eb3020f	Dyn yn eistedd yn yr awyr agored i fwynhau’r tywydd.		covost	1	0
5a9047be0e809bf07658675f70da07028304d0e01d189c7e5fa46ba21ec8ac54	Mae gan Ddinas Moscow gyfran sylweddol o stoc y peiriannau.		covost	1	0
5a90bb68d7d73f5b8916a3e222295c7ae415fa5b2e177da7181142ee0e3c9f54	Fodd bynnag, dioddefodd llawer o'r perthnasau yn yr Holocost.		covost	1	0
5a90ec46c5ecc1ac206dafd6ca50a2c6cf84a6a69e54567974c8e320199e9843	Dywedoch chi ei bod hi’n llawes wag?		covost	1	0
5a932d6b615dc96a672ae149f492b34a1f29922e1ed303352e01361fc723e5a1	Dau ddyn yn gweithio ar draciau'r rheilffordd.		covost	1	0
5a93b7020228a503c537d452c5c7d265fbd76d15750330850be2d2be9fe2f453	Mae bïotit, clinopyrocsen a olifin yn fwynau atodol cyffredin.		covost	1	0
5a9428843fcb27494aaa7cdf26d544d7dfb8bc92f8c6cb0417832dc0e5971e43	Rhedodd meddyg y clwb ar y cae i’w adfywio.		covost	1	0
5a9589dfdc13da073d35f0a126916862cdd8721404cc5447ecb28b3474a811d7	Fe'i cynlluniwyd i fod yn syml i'w ddysgu ac i ddarparu canlyniadau effeithiol.		covost	1	0
5a95e3554fbc01ff7b8caf8816c1173818276dd8d7cb544b83aaeed9fe2e998f	Mae llyfrgell symudol yn ymweld â'r pentref bob pythefnos.		covost	1	0
5a95eccdf0022b947da1693f088f84956262161e6c46b39817e201d7c119bbf1	Y traethau yn y rhanbarth yw rhai o'r rhai harddaf yn y wlad.		covost	1	0
5a963787b58ca2532063ea88aac5d1110472a024521c348dfd2a793c1a24b4e7	Mae’r rhannau uchaf a’r adenydd yn lliw cnau castan gydag ychydig o resi tywyll.		covost	1	0
5a964a1b6ae8d02a8edff24496914d1aada72fb37ac0d6ebfe12494a42e6889e	Mae hefyd yn adnabyddus iawn yn Slofacia am ei waith trosleisio.		covost	1	0
5a971c304e802833d70251c75e174fb0f3f155b757dfbb2e198d3db843372ebb	Ei arbenigedd oedd niwmismateg academaidd.		covost	1	0
5a97f626e62fcc7966a6764a97f353f778a9be7504d4ad6dd265c83ec1856554	Ar ôl perffeithio'r rhaglen, fe'i gwerthwyd yn fasnachol.		covost	1	0
5a9943e608aad533539c099367d6ef4ed0e9ac6c3f78129d777dbfbb02c530e7	Y caffi, yn wreiddiol, oedd y theatr a’r gampfa.		covost	1	0
5a995695c708fda99e81c1491709fbbcae7808e57bcd0231b383eafd6efe162f	Yn fuan, fodd bynnag, daeth natur ac effaith y ddrycin yn amlwg.		covost	1	0
5a99cd3afee15f742fb33b6b5dba17799c63307b3fbf3851a249053dfe6af18f	Beth am roi ei chyfres ei hun iddi.		covost	1	0
5a9c0d78d588c4a9444a2186c052d2cf06948b16aaca10207ca1bf4a393fc972	Yna, ychydig fisoedd yn ddiweddarach y flwyddyn honno, cafodd strôc wanychol.		covost	1	0
5a9c6502b02b0e3e48a7627e085d259edda809faa2ec59aeb86782b4498791ba	Mae pryderon nad yw ffermydd pysgod yn gallu cynhyrchu digon yn effeithlon.		covost	1	0
5a9d6ca4023a54b22ebaa72514f380c882f67eeebec105b22c4a93779c634e6e	Mae'n adnabyddus am ddod â'r wasg argraffu gyntaf gyda'r teip Arabeg i Syria.		covost	1	0
5a9df312b0b82d9cdebbacaa28858910f845167a83c762f54175aa746af2094b	Nid wyf yn gwybod beth i’w ddweud.		covost	1	0
5a9e06530b374a393c159c6ece185a05fc6ee3d64acc8b7cdb7ebf69243bbce4	Nid oes gan y cardinal pigfelyn grib.		covost	1	0
5a9eb5ab8e59684cba1a2218ce25792cc52c69e12e91fe80f89353217a4244b7	Roedd e’n aelod o Wersyll Seion.		covost	1	0
5a9eb8777ff0d336cfd0b220321f7c043f16deff26856eb490cbb019d63a65e5	Yn wir felly y bu hi.		covost	1	0
5a9f822a85a91687ee0aaf94db50cf3c74c583b891bb4e840df13e9eaf9c1cdb	Cafodd y ffilm sawl toriad a achoswyd gan sensoriaeth.		covost	1	0
5aa05ab7d8cc9f2c4983f8d8d5de0cff9500c5b396d337221e37581b5bd172f3	Mae hyn yn newid y broblem trichorff yn broblem gyfyngedig dau gorff.		covost	1	0
5aa0842de1ad9eddbe1da51911b5a2d5ffc99873cd509244cccc189c090d6ec9	Collodd hi’r enwebiad hwnnw i John Lewis.		covost	1	0
5aa09ed7dccab5dfbfe4eb0fa1632d9eb1e4b4ff877db1a7a4f42ebc0db74844	Honnwyd ei fod wedi dyrnu dau o bobl ar ôl dadl am wrthdrawiad ceir.		covost	1	0
5aa0a77dba4217ff7c75be6f4e42f3c450a361f07606e2825c23a1ad30ce555d	"Yr un fwyaf poblogaidd oedd ""Cân y Milwr""."		covost	1	0
5aa0c38c4bc4c6f3fea72fa09c7678a989c381e063b523da3969c7fdc15ebdae	Mae o’n aelod cysylltiol o’r Cyngor Ysgolion Rhyngwladol Prydeinig.		covost	1	0
5aa1db428635c532af611d47d7e3eea886b53c9e584615bef9dc424dd321458d	O’r dechrau, roedd wedi’i lapio yn y papur piws nodweddiadol.		covost	1	0
5aa202a50ff72618db778a6a97cb18f081fd69275cdf494a8147d7c0ed10eab1	Mae dynes oedrannus yn reidio beic ar hyd stryd yn y ddinas.		covost	1	0
5aa42e72f2d029e3c84400543ff538018c7caf75c97f847d8cd59c250fd38757	Ond mae ei gastell bellach yn adfail.		covost	1	0
5aa45f1932272c88e2447a09f92dfc4b55b45a3e3aaefc93182235156c4076a5	Mae eglwys y plwyf Eglwys Lloegr wedi’i chysegru i Sant Andrew.		covost	1	0
5aa791a896128e97f4cfb30b81f2ca8636e4c9c822f6af8f39a747702e049a56	Mae'r ardal wedi'i rhannu i'r plwyfi canlynol.		covost	1	0
5aa8755445b277de0d15c1c89eb35f6f75e1d6dec484b4c02912877cb7d9828c	Dosbarthiad Achub Bywyd Parhaol wedi'i sefydlu.		covost	1	0
5aa99983a1c80933f4814660be5a683fd9d0e019d5ab4fe8ddfbb05c7817fe6d	Dun yn sgubo’r palmant gydag ysgub.		covost	1	0
5aaa1c6874772eebae1222f79d12a09df0def58c108b441cb3f858ce7f1ef26c	Mae grŵp o fenywod yn sefyll o gwmpas mewn hetiau		covost	1	0
5aaa8f32ff5e494e0ff701c07f09dde0328b107071408839691aeda3c9e8c0e2	Mae cysyllteiriau brawddegau yn cysylltu neu’n cyferbynnu dwy frawddeg neu ddau air weithiau.		covost	1	0
5aab2bcaee20d32748861b5a127a2f88fdaf87f274f4a1e316306d0ae72deabd	Mae chwe milltir gyntaf yr afon yn rhedeg yn araf drwy’r twndra.		covost	1	0
5aab318967f9a211558cb08cebf57553a9d3edc664f9482476d378e70e5a3a31	Nid yw tymheredd uchel bob amser yn dwymyn.		covost	1	0
5aac86b883eddd09dc70370603c717d00b28bf844f765d04e07f493fa025b1c6	Mae'r bacteriwm yn amsugno nitrogen o'r aer ac yn sicrhau ei argaeledd i’r goeden.		covost	1	0
5aadeef0dd36ec0a3d890b7dfd80f559a79b17ecef32e3f1d1c02a024ace72fc	Mae creithio anweladwy yn briodol ar gyfer ffabrigau drud iawn a gwisgoedd.		covost	1	0
5aaf6daa09d43948fee88d3e82e16fcb770930e25c2a67c311b27f151fc924ef	Gosodwyd goleuadau newydd wedi'u saernïo i edrych fel lampau nwy hynafolion yn y parc.		covost	1	0
5ab0f7a315aa588b6a6267655a9f5e5ed2a4b911b235a5709d0e5af9a2b4f256	Ond mae fy ngweddïau yn ofer.		covost	1	0
5ab1428093e259fefedd85ef91df5b198b80311828762105b7ee9758e2fa6a66	Ni chafodd y ddau olaf erioed eu rhyddhau.		covost	1	0
5ab245e1079480d86ea3b0dc664f4d0b75cdad4f1c2bf26ecd5e8afbe0814719	Ar ei wely angau, etifeddwyd y teitl gan ei gefnder, y chweched Barwn.		covost	1	0
5ab28b2107ef7a3e7a5e4f87d5b8daa859586d786228892b419e6805805ad39a	Mae'r cwmni'n dal i fodoli hyd heddiw.		covost	1	0
5ab2dbee70080a4099e5e6258761cd4d5f7299f6ed0ae8d65af1c8911001ebc9	Roedd yn dwp fel plentyn.		covost	1	0
5ab3c980e2db84e5a61c59abed0664ccf9f2417f4a76a06aae50c5f6e200fd6a	Roedd yna ffatri focsys hefyd.		covost	1	0
5ab5c7c9a2848b9a1d2500b267ec626d7bc17474e2b343cf918210f678aad2b5	Dyn yn eirafyrddio i lawr allt		covost	1	0
5ab5e13cf664f0f432833297ac50b7bb95c373a6614936e3962d90b3b9ca2f09	Y cyfieithiad Saesneg.		covost	1	0
5ab7dcd7b09f64b5c3866f1955ded85b983f849db0e39c515cf0abaf0a479cc9	Efallai bydd rhai ond wedi datblygu gydag oedran.		covost	1	0
5ab90ff27bd74154ce35d4006d8f0c84127a92aec88b6b251d4b16f116409a09	Mae llythyr wedi’i deipio yn cadarnhau ei gred y tu hwnt i amheuaeth.		covost	1	0
5ab9d9298497afb4a89e809a14f3b1b5d800139fb6d93f328d3cb8dec426f446	Ymhlith yr offerynnau y mae'n eu chwarae mae'r harmonica, y gitâr a'r tambwrin.		covost	1	0
5aba61c9cc083c57876930232d684b883aa326e22a8d2fc643bd02f9e9164671	Mynegodd rhai beirniaid rywfaint o siom.		covost	1	0
5aba8e77f35b91d4611acdfa64216abc9fdb60a3fa816ea5069278bb18c4a74d	Ond nid yw hynny'n iawn.		covost	1	0
5abba783bc28e7b1069d5abf897792a92ab38b18df86cf5eb646790f76c21eaf	Ni wyddys tarddiad yr enw.		covost	1	0
5abd53338a91198f02c7c42a72707bd13a51ed42d7aeaafe1a5fe2d4b38fb8af	Y canlyniad, yn aml, yw cystadleuaeth torri prisiau ffyrnig ymysg y gwerthwyr.		covost	1	0
5ac0f20d5f886cedabd9439a44197fc6e29f1d05292a5e82e94de15986e55e34	Roedd ganddo ffos a phont godi nad yw'n bodoli mwyach.		covost	1	0
5ac2bf07b6d454f93b84269f7e4a0d32f51252d118e8d0976971bd0b402d024c	Cafodd golledion ariannol ac anlwc.		covost	1	0
5ac36f3a221ee51e22e3c9c923b96d3d06cdb8d3dcebb446372fe59738519da4	Mae'r egwyddor paru yn caniatáu ar gyfer dadansoddiad mwy gwrthrychol o broffidioldeb.		covost	1	0
5ac45af86449e56629ef0a9615c02236902a782fef7aa84da49d92ae5fc16834	Creadigaeth o Gorea yw’r cyfuniad o bast ffa coch a rhew wedi ei grafellu.		covost	1	0
5ac470d784807d5cccdcd7d6c6e478e547e0dee2524c1c80b9c120a17e174c06	Mae’n gweithio gyda sefydliad a elwir yn ddim ond “Y Cyngor”.		covost	1	0
5ac4d3832087cbb86196300fe77fee30cd0722db12b88c586789f91ad6cbe3e8	Fe’i leolwyd ar gyffordd y ddwy rheilffordd.		covost	1	0
5ac5078209d34e3f21ef0989f615aac1522f02f6def01ac8a47c42e426dd7cb1	Felly mae cyflwr lluosogrwydd uchel yr un peth â chyflwr amlsbin.		covost	1	0
5ac51213a54e9f62ca9e3ca44817ed9e20b5d7bff9905bbb59590b73efc97f53	Daeth llawer o'u cig o hela a physgota.		covost	1	0
5ac5619784037e7a4aebc03f118791b7ecf22391ebe5264d5126a3319824b39c	Anfonir y swyddogion trwy ddefnyddio cyfuniadau radio-galwr.		covost	1	0
5ac6f07af0e2407ac83cf28aebb92dfe6c83386aebc8270a80e1b3660f0c7e31	Mae dau berson yn eistedd ar graig yn edrych allan i'r pellter.		covost	1	0
5ac75069014cba8f3e11f2c21350e777182f123ef6741a759e5644d2f89b09e2	Yn wahanol i Bêl-droed Rheolau Awstralia, caniateir nifer diderfyn o chwaraewyr cyfnewid.		covost	1	0
5ac7db31ede24622a2182918cacb4b7f4cf4cbb889b732ff3eec8bc614d0328c	Prin yw'r wybodaeth am ei fywyd cynnar.		covost	1	0
5ac80cf651415e38f39fd2ea537da874fc7c9b86ecb722bb7be7b831dc9b55a9	Cafodd Gorsedd yr Haul ei modelu arni, mwy na thebyg.		covost	1	0
5acb617ddd3c1249aa233e3aa9f514c2c25069c05daff46f3044d2172cb80133	Roedd pedwar ar bymtheg o ddynion ac un ddynes.		covost	1	0
5acbd96dfebfcccbc2ce83331ff5cfebe46311abab2af64dc4c93a896fe5df1a	Gweithiodd ei wraig cyfraith gyffredin gydag ef yno.		covost	1	0
5acc50968fcb870529b4f3e4dd507898a83c16f4949bd3bac311f50cc5d9ba58	Ar un adeg, roedd pedwerydd blas, banana.		covost	1	0
5accaa8b7ef7795c3667df59194ce99adf72631d688908045a70e4a94cd29e29	Roedd y rhan fwyaf yn symleiddio’r cysylltwyr a’r ceblau, i arbed costau mae’n debyg.		covost	1	0
5acd9b686064df111d284cebc8d37691b0a868bbf60a7d56de8def169b5557ae	Mae taflu bwyell yn cynyddu mewn poblogrwydd.		covost	1	0
5acf2e406542f43c941950d436a55781ce399e0eb2a887cae96ba130d5384b08	Roedd ei recordiau gorau gystal â'r goreuon yn ei faes.		covost	1	0
5acfcac7057c25c3c6f3000cf93d829fb38a30a850d4a7417bd857ab1faa1030	Mae'r awgrym hwn yn ddadleuol.		covost	1	0
5acffcef3faa1135c4dcb9a4e71f982494f5c47c9db224f97b220c5d2ed14691	Mae'n feddylgar iawn ohonoch chi.		covost	1	0
5ad0af86c8981379bdb858dfaeec2f7f1dc9e3a04c814809ea78a496065aa7d9	Mae cyfansoddiad y diet yn newid gyda'r tymhorau ac wrth i'r anifail heneiddio.		covost	1	0
5ad260e8942b06cc2aed6646d746b55dfee5ec3fb25ce6015ca8f82c32abf104	Dim ond un pâr o dethi sydd gan fenyw'r babirwsa.		covost	1	0
5ad2c63279deb23d7c9eb1f5fd50f3f02d66a4fac62399feeb2b0db003d4b8fa	Y Ffrancod a ddyfeisiodd Cwpan y Byd.		covost	1	0
5ad4863acec11ebf4f6309c231137b894bb58c243b6405ea2afa5c23270e7e0f	Marchogodd dros Dîm America yng nghystadleuaeth Pencampwriaeth y Byd i geffylau Gwlad yr Iâ.		covost	1	0
5ad530babee13af5f07ed9409ddb9c9f5ab4972dd5bb6d77cdc1b061b9a2842e	Mae llywodraeth y ddinas yn cynnal cyfarfodydd rheolaidd.		covost	1	0
5ad58ec0871ed641fcaff211926e51d531f62f79dcc4790ad1545b0a423cfa37	Ysgubodd chwyldro cymdeithasol drwy’r wlad i greu cymdeithas fwy rhydd.		covost	1	0
5ad5a21edd35d26d6145752cb8f407f1ba30cd0ece542f678f03307bfe33fa69	Aeth ymlaen i ddatgan: Mae’n wahanol ond ydyw?		covost	1	0
5ad5db5666520306991ad5b7d18413431e3a2cadf5046f361c4d559b56557636	Roedd eu rheolau yn anhygyrch yn gyffredinol y tu allan i'r ysgolion.		covost	1	0
5ad6dbbcd3858df2892c22872c4d4e723e60883eac74dab4a3c3fbf5c0b88465	Mae ail blatfform segur i'w weld o hyd gyferbyn â'r un gweithredol sy'n weddill.		covost	1	0
5ad875eabef8ab3000db296162889bb6f1b747a9743405df10888689560f998e	Hylif di-liw ydyw.		covost	1	0
5ad9f823d2abd64608859e15358cd934fde196c697fe557f8ae6e62abcbdb691	Mae Banc Gwlad Groeg wedi'i restru ar Gyfnewidfa Athen.		covost	1	0
5adbdb0cee2312695c1f570349d06a471909d35c6c156cf50a629660a0b61ab8	Ond roeddent yn ddisglair eto, serch hynny.		covost	1	0
5adc08420f93fa5ee02427deff31fbcb1c6f73df159bdfdfc9afb2bcefa67ab1	O ganlyniad, mae amaethu ar y cyrion yn isel ei gynnyrch neu’n amhosibl		covost	1	0
5add2c9baa6b8420b8021ecec2dc120e6b56d6f8b065d4e11a708bc31adc1a9e	Mae ei ddiddordebau hamdden yn cynnwys electroneg, ffotograffiaeth, sgwba-blymio, a hedfan.		covost	1	0
5ade3f3b05eb753824fd7bfe56a60c0d0ae0b7b22211b041cb97dae614ea0b87	Mae’n awdur sawl casgliad ffansïol a chwareus.		covost	1	0
5adee69d676c6dc5c8d491c3e8c997917c2b91ea3ce06b1d29e4d6453c4a591c	Fodd bynnag, mae wythnosau'n pasio a does neb yn dod.		covost	1	0
5adf2c6864502385d330d6f8713d51cb2a93f5359954cbe0931ac6ad4538f3d7	Rwy’n siŵr y bydden nhw’n cael pwynt!		covost	1	0
5adf7b21445ba456ae9e6563808d43338980cee8896f5c5d88b2d353d866fed4	"Cyfieithwyd yr ymadrodd yn fras i ""dyletswydd offrwm darluniadol""."		covost	1	0
5adf844f90de71cd48e571d0b5cc787f492b9651619629a9e0be85f28442a920	Mae bwrdd y gêm yn ffurfio drysfa o ddarnau sefydlog yn ogystal â symudol.		covost	1	0
5adfc2ba7f86bdb851aaf946b7161a63a730eaab923fc24ef222ed234949bcf9	Mae’r system o lynnoedd, afonydd, corsydd a gwlyptiroedd yn cynnal amrywiaeth o ffawna pysgod.		covost	1	0
5ae152f002360547e8bb5922044816fff99563907d7c24a856eb09c301a9873d	Gostyngwyd nifer aelodau’r Brifysgol yn sylweddol wrth i fyfyrwyr, cymrodyr a staff listio.		covost	1	0
5ae1dc4175ead4299e9db802c1bb2f3a12c61f1e2b3a214cdd0cffdd0684f3fa	Ei enw gwreiddiol oedd Ysgol Saesneg Paris.		covost	1	0
5ae258b9b12a5673acde8e2832b895c5c30755a72ebb9a0c796a3d77302e3eaa	Trwy’r cylchgrawn, parhaodd y ddau eu hymchwiliad i droseddu trefnedig a llygredd.		covost	1	0
5ae29a7d0dbc40cb23d900cb904be4bc316a1abc637cbbce153274c182d6c03e	Mae pedair merch yn edrych ar wrthrychau o dan ficrosgop.		covost	1	0
5ae2c79e62ddc55a7aaf4a5e205d19bd060d4609b340c2abac3ed8da9c77f8ac	Fodd bynnag, cafodd ei yrfa addawol ei thorri'n fyr oherwydd salwch.		covost	1	0
5ae33a9a347fb12cc8cbe55e79e8d6ac4f9bcbbb9b4a99fb4c3b628c2f92037a	Mae’n angenrheidiol hefyd gwahaniaethu rhwng awdurdodaeth wreiddiol ac awdurdodaeth apeliadol.		covost	1	0
5ae3402e7ae4c3a29985396b87e9397ef43a87ecdb8d7de0049fc36c1de5f34b	Yn aml byddai’n nofio trwy gydol y flwyddyn yn nyfroedd oer y Bae.		covost	1	0
5ae4679c2f5274ddf321950ba7760f62ad1f4eea6340b20db9a70b95b8f4fa8f	Mae hi’n arbenigo mewn adeiladu â llaw.		covost	1	0
5ae481d1c0add692091567d81d0c936b562bdba78e98c001f5aaf104311513eb	Mae beiciau modur yn aros ar y stryd i reid ddechrau.		covost	1	0
5ae60eb1167148f25abe04c92212b28083d81951320a20d60ac0e7dca08433e1	Roedd nifer yn credu mai hon oedd eu cân orau.		covost	1	0
5ae6165ebcea886d2923a3e4773f19260a76d6769aefc863e8cbe9f1a7f4aaeb	Rhywun yn gwneud campau eirafyrddio ar fynydd uchel.		covost	1	0
5ae651120d3569b5b5a4e7ec3eb3ff24ffc6058483f2721b53fdb4db87b66d54	Enghraifft yw cyfrifo egni cinetig cylchdroi'r Ddaear.		covost	1	0
5ae748a6e85f668fdef6f230207cda652c86dd1915bb8cc9f923379ce1c22d88	Dyn ifanc yn symud o’r neilltu i adael i fenyw ifanc basio heibio.		covost	1	0
5ae7900afadd2427966e582cb51116a7dd142ecccb2400603aafd97a300421c0	Gyrrwyd yr is-ddiwylliant yma gan sgrialu byrddau, syrffio a phync-roc caled.		covost	1	0
5ae7e7691bdc344d1d03916f5dbee1ffd9d62cd8bc6c97c0c92a3172d47f651e	Mae'n fy nychryn.		covost	1	0
5ae87b6a1d4b936267bb5b2c5a10466fb1bec0681778a64896715788aa7b51da	Fe'u cyflwynwyd i ddyfroedd Ewropeaidd, a gallent drechu pysgod brodorol.		covost	1	0
5ae8e8c935c291e26dfd2a1b68643f7ac130b942cbed88f98d9339299af4e85b	Mae holl swyddogion y gêm yn cynnig eu gwasanaeth yn wirfoddol.		covost	1	0
5aea08031703cd5cf33303ad3f5a021915193b47a76c56f85f07bb3b9144a26a	Yn sgil hyn, caiff electronau sy’n ymddangos ar ddwy ochr yr hafaliad eu canslo.		covost	1	0
5aec9014e3d1fc984c4b656603f93773dde47221ef14944cad08db0cd03e1fa3	Prynodd flawd gyda chymorth rhoddion preifat.		covost	1	0
5aecdd48751f438a825788711c6503a634ef01dcda7a433b0432a37184db4027	Nid oes ganddynt yr angen i greu ffurfiau genetig newydd chwaith.		covost	1	0
5aee264e3460815b145742d994c89f5e728b5bf4086b0b8ad32f43396a845578	Mae’r gymdogaeth yn gymysgedd gytbwys o deuluoedd, pobl sengl, a dinasyddion hŷn.		covost	1	0
5aee662d0fc338d5f62cac5cfe6ded7031e9a6066b4a4e32750b358350b4c2de	Mae bachgen ifanc yn chwarae o flaen gwrthrych glas.		covost	1	0
5aeec9f600911fe8a3fbd60a3893d0f4129d2fbc7445379b82ad73004707b6f0	Y canlyniad yw ymddygiad llifddanheddog sy’n cynrychioli’r profiedydd ar gyfer ystod.		covost	1	0
5aeee207ed6a16086ac3b420fccaa38b7ca053ed99a23089354a177daba92087	Mae'r gyfraith newydd yn ei gwneud yn ofynnol iddo gymryd arholiad seiciatrig.		covost	1	0
5aefb2dbb684bacb5769609d6b3aa9aad16170e584161afff9ce1681cb27da30	Mae'r gem-mini hiraf yn cynnwys ymdrechion i gipio adeilad y gelyn yn uniongyrchol.		covost	1	0
5af0f51be3c1fe2db22d7cd0887622268cc39b62abbe87e59f63183b6157c7b7	Er mwyn helpu Christine i weld rheswm, daw Arglwyddes Rheswm a dysgu Christine.		covost	1	0
5af19624f7cb74664bc2d9c56337c68a484058a6b87a272d73e258270e933c50	Mewn rhai achosion mae segmentau neu gyfran o’r segmentau’n diflannu.		covost	1	0
5af1af6fd296de4c848d23ec1f7946cdcc609a77bd0a4ce704ed339db9694c50	Mewn modd tebyg, gall uchafderm canonaidd fod â ffurf lluoswm symlach.		covost	1	0
5af1d951a55dd9634fb37e8adc4afe0e3771e9e66d0885151837c78de3155c06	Nis oes gan y Llinell Las lifft.		covost	1	0
5af20133437286d7327a092e499dcd4f7f315b48223a8cb90bbf367b28635990	Safai’r chwe chynllwynwr mewn llinell ar y llwybr.		covost	1	0
5af2032a162b324d41415d6d1bfc214a33a457a70075ef54aa5fa053f0275746	Cyn y Rhyfel Cartref, bu'n gweithio fel masnachwr llongau.		covost	1	0
5af27207378751b4d61fdbada00a3f71ccbbf0eb9681853cfb24f3dd3dad89ef	Roedd y cyfarfod yn anffurfiol a thechnegol ei natur.		covost	1	0
5af2a49b923248f7261d1cc4d42f8d6477d56e5c74b33c4dbade2a02e1c6b1d6	Yn ail, roedd gan Brydain Brif Weinidog newydd.		covost	1	0
5af3448338e4bdd5d6322cbeedda16b5126558f6b799f0b064538431021170ff	Os nad yw'n hollol yn eiddo i fi, mae'n rhywbeth gwell.		covost	1	0
5af34ed302414c299f3bfbd2e620f0ffd40b39613a25c3e19925103e62a6353a	Roedd yr ysgol gyhoeddus leol yn dda.		covost	1	0
5af379acd0326894577d2d04a91af8acd13d5a2beeb0df9046db1b9ccaee0ca6	Mae’r gweithgareddau eraill yn cynnwys tynnu chwyn, defnyddio rheolwyr biolegol a harddu ffermydd.		covost	1	0
5af5b02481eed057c96f267e04084634d1a50076104d731ec6a5c7c3bfb7dc10	Nid yw e erioed wedi ennill lle yn safleoedd gorau snwcer y byd.		covost	1	0
5af6c1388ac73b1c39bdd45c4a529aa0609a66c37f06166d34ce8cb29437b5c4	Heddiw yn sefyll yn safle'r hen orsaf mae bloc o fflatiau.		covost	1	0
5af6e28d6e35ca01c821e4808f0c469ec9eb7afd1b3c089c17865b87a293f8d4	Ar ôl y rhyfel cartref bu’n byw fel alltud yn Ffrainc.		covost	1	0
5af73a6875a2a528c03a6cfe83256db50cd38fbbb64c9136729acf96799821a7	Mae tair menyw dal yn cerdded ar hyd palmant prysur.		covost	1	0
5af85023901e206be8ca5660e77546d3866985c9201ccaef9fb9f01ecc153fdb	Trwy hynny bu i’r praetoriaid ddadsefydlogi’r wladwriaeth Rufeinig, yn groes i’w diben.		covost	1	0
5af8abe42bf275291d113d8300ddd9dd490674fc0ace55ba730ffd2215303df6	Mae pobl mewn gwyrdd yn cerdded o gwmpas lle cyhoeddus.		covost	1	0
5af8b46052b001919e9e22049ba322e5eeee175a35130f7696bc588a3674ed11	Mae marchnad ddwyreiniol yn gwerthu bwyd cartref		covost	1	0
5afa33f25a04f5095273d4c2ad84b38b60f6d8b4662e3ec72f59876ce08e473e	Mae dau ddyn mewn colur clown yn perfformio sgets gerddorol ar lwyfan.		covost	1	0
5afa78e2eaa22a7a5b1141359bf77c9dcaf209f39653e5027c3987abef8bb917	Cafodd ei eni ym Mharis, i deulu bourgeois.		covost	1	0
5afaa8a21ba1dbc83d0fb1cccdde3f16d9e86f1ac7360aa8acc8a684f8b1bf62	Parhawyd i ysbeilio, treisio, llofruddio a herwgipio merched am nifer o ddyddiau.		covost	1	0
5afb3f0e84151186a20a9e0e12ab9891cf50fc4816c0639a8e1a6255af1cfd3a	Yn gyntaf, y gwahaniaeth mewn tafodiaith.		covost	1	0
5afc1f31e8f50d09bda59dd8334fd03a837dd2eb4486037fe400c85ef4137b19	Efallai bod gan rai cerrig diweddarach diriogaethau llwythol neu linach wedi'u marcio.		covost	1	0
5afca78839a3446f45a13caaf4de5d29c80093f3b9f019eb87c5e22c190c1887	Mae'r plu yn cael eu defnyddio i sefydlogi'r saeth yn aeroddeinamegol.		covost	1	0
5afd041a1fc3185c21f9e9e0f983ad738e6e91b8bfb4fc4d5c27a322705a58d4	Dyn yn reidio beic ar y ffordd.		covost	1	0
5afeb9d77601a181ae00d4b9d2feb1791dd4532267fb4a9247b02df1d39fd095	Ychydig o gydymdeimlad â syniadau modern oedd ganddo.		covost	1	0
5aff5ae36dbaf79fa79325c32f651b05756632790c3ed374790975ae20c7c1c3	Roedd protestiadau mawr a gwrthwynebodd dau ddwsin o grwpiau lleol y peiriannau.		covost	1	0
5affec5dcb533615ef36878ac36404b6cf2b83d22270dd6e6a582e5dec86398d	Menyw yn eistedd mewn bwth mewn bwyty yn gwylio hoci ar deledu sgrin fflat.		covost	1	0
5b00c0f8771131523d696960831ed40803abe8baaf4d30cf3a45134fe8be7490	Ym mytholeg Groeg, dyna oedd enw duwiau’r afonydd hynny hefyd.		covost	1	0
5b01ef90a9b54b4fb32bb757d8a6f5378d39017f5b60087644f5f90ea74a2578	Nid oes cyfyngiad tymor ar nifer y tymhorau y gall llywodraethwr wasanaethu.		covost	1	0
5b020d0937e3860a254c5817e670020ddb37a216db15e25e4ee06b344b247e7e	Mae plentyn yn gwisgo crys streipiog enfys yn gwthio cert deganau		covost	1	0
5b03bee35dcbb615f3034da523445fae3f23a93a2a01c58a80fabd310f8f6c1d	Mae enllib fel arfer yn wleidyddol benodol, ac yn gryfach a brasach na dychan.		covost	1	0
5b042462b8e049e6e920538f4d255fd84dd8ce8fb2d7c0c5946871a5181b5b66	Daeth yr adeilad eglwysig hwn yn dirnod yr ardal.		covost	1	0
5b054d5119b0436390a909a3a6b536e86002054683b50f5e3db6851c1efaaf50	Mae'n ymgorffori eu synnwyr digrifwch a'u hannibyniaeth meddwl.		covost	1	0
5b055d9d18909e7fd3cf9cccc14d32c4e6773716271daa629eeffdddbde93a57	Ci uwchben eira.		covost	1	0
5b058471541afec20f0e31d6ce4a143b4cf8c08e20248c3d65ff6b8eb5af00ce	Fe’i dyfernir gan Lawfeddyg Cyffredinol yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
5b0798c896a14977b27dd4659145689f3eecd91d24f85872970cb8ffdfdd019b	Mae pum gorsaf reilffordd yn weithredol ar hyn o bryd.		covost	1	0
5b0864b8103b9875d8cd653161a6ba4b3cf14a3e35ba2f630cee5577585cf13f	Mae’n dilyn y ffydd Formonaidd.		covost	1	0
5b0a6020830e332ffa1d26e672992e5f133d12600cab4e2331a3fe03e25d4941	Wedi hynny rhoddwyd lloches iddo yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
5b0aee728c3adf657d9a86cab8c4c94ad5067414078db088e5cdac192a8afbd4	Yn aml, mae’r chwaraewr angen un gwrthrych i weithredu fel “allwedd” i un arall.		covost	1	0
5b0aff54628ecd316e2bbbee8c2982d438a59759d0fb7fe9bfac2c4bc9fb5612	Mae dyn ifanc yn arwain ymarfer côr mewn cysegr gwag.		covost	1	0
5b0c5916694b39458099a6fc2447ab8ba63d4ecbeca22e03c2b99da910031e27	Darperir ar gyfer actorion, hefyd, gyda'r pantomeim bob dwy flynedd.		covost	1	0
5b0c7d691e77d29fd7fa226c0b040ef918598d6fe3ab32a273e6170b581b8c64	Mae archaeolegwyr wedi darganfod olion gŵyl Gosac yn yr eglwys hyd yn oed.		covost	1	0
5b0cc8b7e4b0bb5933852306519abba4b0cf05a32baca8ec4f3f19673e2ba444	Mae doc y fferi yn agos at ganol y dref.		covost	1	0
5b0ced6f166fd1f41c23167ba432fc90e5dbd120e907f75393477edd640ca7c2	Mae cyferbyniadau noeth, toriadau a grymuster yn marcio llofnod y cyfansoddiad cyfan.		covost	1	0
5b0d4561d4d42f90d6741d902dc4c2fb4ba12eface861d13674d0eaa87cb3aa0	O ganlyniad, nid yw’r storgelloedd newydd yn ôl-gydnaws, oherwydd eu lled.		covost	1	0
5b0d57c766a09246f6784e65b196f3f38f6d10000e29bfd1b462be99b3b28f0e	Daeth adolygiadau i fod, ar y cyfan, yn gadarnhaol.		covost	1	0
5b0dc32d525daa7be1ea604ed923d162ae51d78b0298e76553b192704e856d7d	Mae aelodau’r Bwrdd yn uniongyrchol atebol i breswylwyr y gymuned.		covost	1	0
5b0e2972b686c7fb39e52d2ab6e965c895e0b49da9552da3b98988c999a6be19	Mae modd cyfieithu ei enw i’r Gymraeg fel “llwyn bach gwlyb”.		covost	1	0
5b0ea63aff55c211fb01fc766631e27f2cd20af19e0d68901584348880110109	Mae’r gêm hefyd yn cynnwys opsiwn sy’n caniatáu i chwaraewyr greu taflwr codwm gwreiddiol.		covost	1	0
5b0f25fd32d7749d62f25065835e99f914d83d54bb582c6a965f3842205abbf7	Felly, bron yn gylchol, gall orbitau ar oledd fynd yn ecsentrig iawn.		covost	1	0
5b0f688cf9e378bceda9e3172834adbcc31b7ace56d538d10f9956af9b90ed8f	Mae wedi rhoi boddhad mawr imi.		covost	1	0
5b0fa963044c8db2ecb369305dc89b265e5f752701b45c4e263c2db11567bf57	Roedd George yn cael ei gyfrif yn feddwyn ac yn cymryd rhan mewn cwffio.		covost	1	0
5b0fae1c99e472d8e253ec72945234b8cd7fe40f4586595fe05cff38782011c3	Menyw mewn smoc wen yn sefyll mewn garej fawr ger car.		covost	1	0
5b0ff522084ebe5bb830cd71c1b930dd6b58dba6decdb9c784949eda8d7d3e24	Merch mewn gwyn yn chwarae tenis.		covost	1	0
5b10939e567383bdfdef2238d601eecf6625975f66a5a2ae828f12054347457b	Dydw i ddim yn eich adnabod chi hyd yn oed!		covost	1	0
5b11f5cc20d0635cb1056dff59f15f96696dcf69f29d9ca4562a7c3d195d6eee	Ychydig o bobl yn cerdded heibio bwrdd poster mawr.		covost	1	0
5b127fe1a92772e05d5861a4593c56130cc038a61b317ebfc5db117c562da351	Sefydlwyd y papur gan John Bell.		covost	1	0
5b12b186d9fe4321f6d885739e23ac9a327c4d57c6d54596cc96174327f7a485	Mae gofyn cael cyfweliad gyda’r esgob a chymeradwyaeth ganddo cyn ordeiniad.		covost	1	0
5b12f522309e5d1fe3d608ac23a98d17ced627b1451dfbb43258e95f79d3a9af	Yn syth bin ar ôl ymddeol, dechreuodd Regan roi hyfforddiant.		covost	1	0
5b1349297adf442e7402b78deb8f55541ee95d62981443fbcef5dffde4cf5f7d	Ffactor ysgogol gyffredin arall yw bodolaeth penbleth diogelwch.		covost	1	0
5b14262fe3d488fa75f8189e24f3a78b7d70b726a0cd755f2636c563b0548708	Ail liw'r clwb yw Aur, gyda gwyn fel lliw cyferbyniol arall.		covost	1	0
5b145a0adcd13ed3c6d7609c61919986f40351655e69bbede88b45fb087ead01	Enw preswylwyr Cernyw yw’r Cernywiaid.		covost	1	0
5b16badc82f10eedb9e0c1a5b9159f6fe7cae0f05448002a57725aca26c86178	Caiff y ffeiliau lleol hyn eu defnyddio gan wneuthurwyr gosod i addasu'r pecynnau gosod.		covost	1	0
5b18a452615b39d2c514b0f114ccdea34c179e3f3c0113a62fb4c44b4abcfbc3	Yna, dilynodd arweiniad ei dad drwy ymuno ag Awyrlu’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
5b192d19feccefd40985a39ca171f5da3cdb1c4d4a81d8ee063750349ab8542a	Ychydig iawn o'r dyfeisiau sydd wedi'u cynhyrchu i'w gwerthu'n fasnachol.		covost	1	0
5b1a0c67d8d4018217366f7defc65c84c71a7de991d1c59d109603b246e7a36e	Adeiladwyd sawl adeilad ar yr ynys.		covost	1	0
5b1a7ce0d46f89ca5b62d4343eadcd8c8486a26371e4bcd71c50de4bb96d1d00	Mae dynion milwrol mewn siwtiau glas a choch yn sefyll yn y stryd.		covost	1	0
5b1b3a0653988ba04161436fbbc4092788aa0ccdec0f221d7fa15be4ab8d9e1d	Ar ôl ei ethol, cynyddodd troseddu a dirywiodd pris eiddo ledled Compton.		covost	1	0
5b1c3198f5841d0ef3d9b1867a30333a63dbdb54aa4e1c85fc25f3585fdd80bc	Roedd ganddo'r tunelledd llwyth mwyaf a gofnodwyd erioed.		covost	1	0
5b1d6cab8af48b1273145420ceff3136fa0c974d365db95c28e8c79dd7877f66	Cafodd ei ailadeiladu ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
5b1e25a81ee765a0ab863b64e5e12d2fb241e7d4628e6d7fa3d38c5c31ee1128	Dinistriwyd llynges fasnachol Japan yn yr un modd.		covost	1	0
5b1e3427c79195223ba035aca39e8bdcd53acd0c19d9554f42b53b231708b1a4	Mae ganddi statws ysgol arbenigol Coleg Celfyddydau Technoleg a Chyfryngau, ac mae'n academi.		covost	1	0
5b1eba06ea397cc645807eb411197a9a3a6d3d189b9e7e02f5b1c8473e09bec7	Mae ganddo ddwy echel, un i'r dwyrain ac un i'r de.		covost	1	0
5b204443a49527d6d7180fed9b46f188d8f6c4ae6d009a7aaa6484e60f836636	Llinell felen ar y cennau gwefusol, sy’n parhau ar hyd pob ochr o’r gwddf.		covost	1	0
5b2132cb1755ebc209f2c6b99dd43822b4c783c7a92cec611fd3a6d02377244e	O fewn y waliau nid oes unrhyw adeiladau bron o ddyddiad diweddarach.		covost	1	0
5b2185a9cc0b750b5a3513a784e20491f9572ffd7f33eade649266c55b2164bf	Heddiw, dim ond Canghellor Rhydychen sy'n gwisgo tasel aur.		covost	1	0
5b21ecf7d7a1418df0eea252194f67b7bbb1edb09c27bf80f052791e8a58f6ac	Mae’n fwy o genre gwlad ond dyma ddolen.		covost	1	0
5b23476334fec3b41addd1811e3266ff3fd1c0ad380bb822208efd12ef577cca	Mae’r tu mewn yn eithaf afreolaidd, gyda chefnau a pheth deunydd wedi cwympo.		covost	1	0
5b23c9a64afa79ae27c004768fc3aec1b90aa677fc1fbb1aa078badd3e9a751f	Mae llawer o ditradiadau di-asid yn gofyn am pH cyson trwy gydol yr adwaith.		covost	1	0
5b24f7ca5cccefd81c93e16770e0503ef9d0c7b655db0788bbe7edd3b3a54140	Mae coedwig genedlaethol wedi’i sefydlu yng ngogledd y canolbarth, fodd bynnag.		covost	1	0
5b2611a2620023dee9ff97396f750cd4a3123a23c39b1a943f3f5264e309e362	Americanwyr oedd yr athrawon cyntaf.		covost	1	0
5b263d97c20558719deb06599c8fbead47a3e2e473f9baa1c7c940f08673b5d6	Mae’r asiantaeth yn ffynhonnell fawr ar gyfer ymchwil wyddonol mewn meysydd amrywiol.		covost	1	0
5b26cb631710446a36cb5860a393ee882d97b65f1bab068175175dc58780eb24	Www, am lun hyfryd!		covost	1	0
5b26fbff8cad1d165bfcd90322215272ecf62cd1df48f23f1b37ce8b59fed5c5	Dau gi yn chwarae tynnu rhaff		covost	1	0
5b278ec836196e40033b3915d27784bbf9a021e7f7666f7672ad90e1c1881618	Cynhaliwyd llawer o gyngherddau gan artistiaid enwog yno hefyd.		covost	1	0
5b289b258a149272e2608c281ca7a2abfb19c39285362efc3790910593e49a72	Ni chynyddodd gyflymder darllen ffeiliau unigol.		covost	1	0
5b28f635c4ebec45f9a2f687af02bfcf36c72703aab862068b4345c4591619f3	Mae oren yn gyfeiriad at y ffaith bod coch a melyn yn cymysgu'n oren.		covost	1	0
5b29a43781e1abd04c1b02b22f1abfa70583841e2001804685a0ff74af3a2e4d	Dau ddyn a menyw yn gwylio mwg yn arllwys o adeilad cyfagos.		covost	1	0
5b2a21d90a5f04c39024e5460482c28426b77b9b2ca9f6dd7dec66162a3dc79c	"Mewn ieithyddiaeth, enwir ariti fel arfer yn ""falensi""."		covost	1	0
5b2a479674e4eee7cc07d9953814b05d9c38cad091f40be518b3244829e240e6	Mae yna archfarchnad, fferyllfa, a sawl bwyty o fewn pellter cerdded.		covost	1	0
5b2bcaf31badcbea98fb24a7cfbb0697e8a5472435623531f39133ea992d53a9	Ymhellach, byddai pob estyniad cyson i'r systemau hyn o reidrwydd yn aros yn anghyflawn.		covost	1	0
5b2c895cad5d326f75765fd3a2a6461894c4d93e3d8ae672c6d8c030f7019326	Mae’r fannod benodol Ffrangeg yn tarddu o’r diweddeb dangosol Lladin, ‘ille’.		covost	1	0
5b2cf3684d806bd012ed038a889f1126a01aaac424165055ba2b9ea51e68e464	Mae'r ymadrodd 'undeb â'r pridd' yn disgrifio orau pwnc ei gelf.		covost	1	0
5b2d83d248e4f33be0befaae41ff44ec695683400f41ede52818c9f63b4d1f22	Mae’r tîm buddugol o bob rhanbarth yn cystadlu yn y rownd derfynol genedlaethol.		covost	1	0
5b2e2d15a63fe7f3e187ac9cf754f85eb90e2c68e590ddf6d45d37f9fa705703	‘Dyma eich ystafell, syr,’ meddai’r forwyn ystafell.		covost	1	0
5b2e64664168aec889b24814c8c6e64649d35c2586acbcc764d179995f5f2286	Mae’r dref yn adnabyddus hefyd i gefnogwyr motocross.		covost	1	0
5b2e8045b81234655241f4f6fa9ded298a8adfa4f62b4a62bb6d11c9db8841a6	Pobl yw cyflogwyr.		covost	1	0
5b2ebbadfa7692c69cb6c25e0f34dc8308ac8c328ad10250892f20bc6a08fe7f	Caiff y cyhuddiad hwn ei ystyried yn dramgwydd traffig yn hytrach nag euogfarn droseddol.		covost	1	0
5b2f285ec31992e451a279ced2037c43101f362e7c2ffbedb2e29228bebb4e59	Bellach mae'n bryd gwerthu indenturau’r geishas.		covost	1	0
5b2f64b9afc693fc65c9feed375c5e5a66593b27d24fb07eb6c5fd37f86d177a	Ar ddydd Sul, yn gyffredinol ceir gwasanaeth bob dwy awr i bob cyfeiriad.		covost	1	0
5b2f7e25f437553c83114957b29ae730904d9318db4ea87104d54d5e36d28b56	Mae eraill wedi eu dylunio at ddiben parodi.		covost	1	0
5b31da31d0b3dc0d88e4f135b1b8a1e22685f44e35b52d614344d80ab879ee9a	Nid yw dwyster sain yr un mesur ffisegol â phwysedd sain.		covost	1	0
5b320b4fa4c6b68d1393bff21c145d10f7adb0e21fb806e0cf059c5b263b92fa	Mae rhywbeth yn cael ei ddymchwel gan darw dur.		covost	1	0
5b3254eb58d7b1df6293b510b723edb22f8105167d2ed4bb46488c4a99bad078	Esgidiau: Esgidiau athletaidd fel esgidiau rhedeg.		covost	1	0
5b3284f9d2d67c860ce4621e9fffb29f5a17fe1135b54f162cd9ffa1ae110a39	Roedd ei harmoni yn hynod egsotig.		covost	1	0
5b32f7cb204373b1a3d45a1d9059b81e0ced30bcd2c1f0824e1a39354dd07103	Ond yn ymarferol, ni ddigwyddodd hapddigwyddiad o’r fath erioed.		covost	1	0
5b330184c45288c7b9f4f8fb96ec285d20f71208a9a4f50ec23f5a8b76237952	Un tro fe wnaethant geisio dod o hyd i Nain Fach i Taid.		covost	1	0
5b3308608eb17d726f2c2749794ec92ba44b17cce90964be93af3e7fe873808d	Yno, fe gafodd swydd yn gweithio i Adran Barciau’r Gorfforaeth.		covost	1	0
5b3349a9f7d947d9da9a14f721d637082d12d33046d73366a18b4292328d117d	Gwelwyd gwelliant hefyd yn agoriadau’r pyrth ar gyfer cardiau ehangu.		covost	1	0
5b34f0e65a2526bba547ddbd9077f116d1d344f6a5ced17d09ea7ce466aab6c3	Dolenni pasio yw'r analog rheilffyrdd ar gyfer mannau pasio.		covost	1	0
5b35646ed1f1ea2cfb34ac4c487c69825295b25640256c16138fbf0474e3d118	Mae'r ddwy ensemble yn gwisgo ffrogiau’r ucheldir gyda phatrwm eu tartanau gwasanaeth priodol.		covost	1	0
5b35a233dc4ac6bae090762c7d55370cf6ff908bec57cbe6e30a65e68334b173	Mewn melinau twr, nid oes unrhyw gamau rhaeadru fel mewn melinau malu safonol.		covost	1	0
5b35b2dffa6ac595277114cfb0c68ac8203be56fc1b64c23c3f911878e336548	Golygfa o'r cyfranogwyr yn chwarae ras sachau mewn parc		covost	1	0
5b362b1e35c421347534ac2b966ee2d1fe4d7c88c8a5d6e933fdbac15a103db1	Os oes gan fwystfilod y gallu i gyd-drafod, rhaid bod ganddynt ewyllys hefyd.		covost	1	0
5b363fd2b7f8ab4a9df9c299a5f82293ea457a1d76ff7c58d2277819c5b7cedb	Daeth hwn yn hyfforddiant ymladd safonol ar gyfer holl bersonél Ymgyrchoedd Arbennig Prydain.		covost	1	0
5b36993694a4199491a50390187beec5154f94c0f0b40af72a937c179647ce5d	Arweinir y Weinyddiaeth gan y Pennaeth Adran a phedwar Cyfarwyddwr.		covost	1	0
5b372f41986594e57550830576566f0d3ae9e54dde0d40992fc4bec16ba4b4c3	Mae’r agoriad i’w weld yn y creigiau ychydig i fyny’r allt.		covost	1	0
5b375bd9c9cac7fca1c7af6add55968136481fac73511bc0de5dd0b1737d3dde	Cyflwynwyd cyfleusterau cyfrifiadurol ac ystafell ddarllen papur newydd i'r llyfrgell.		covost	1	0
5b383edbb0940696191b3f420ba05c558e6b67006bd3502af30713c37aa43c02	Derbyniodd y ddrama adolygiadau ffafriol.		covost	1	0
5b38688056cebc77b9b1192d8d7e7b03cfbe000f08742efa95377062fa23305a	Doedd dim rhegi yn yr albwm tan y gân ddiwethaf.		covost	1	0
5b386a237c892f9cc76872c9ea3454ba22c22bdce02c6ab7a9d2d8d552cbb5cd	Ddaeth y cyllid byth, a chafodd y cyfarpar ei roi i ddarlledwyr dielw.		covost	1	0
5b39cd1228852c598fcd266417f61a048d26124f4f0aead2194345355626e137	Fe'i darperir gan unedau o'r Heddlu Ffederal.		covost	1	0
5b3b3ad9b92e78d80c62e5f20bc43ea414e784624f9c891c8f545b18a24363d5	Mae’n eiddo i’r Gorfforaeth Addysg Gyrfaoedd.		covost	1	0
5b3c192ba77c2f7c8d657cf4555499123e6cb14d5331316717744efedb278e6e	Unwaith eto, roedd y canlyniad yn negyddol.		covost	1	0
5b3d5dfee7f61a178f6f9ae49508fa7d2148d9bee032a02543518d683c423b1a	Mae'r ŵyl yn cynnwys gorymdaith fawr, celf a chrefft, a chynnyrch yr Hydref.		covost	1	0
5b3e0b54c5a040e4d07123fec56df081a75b1a77841c708c3d298afe1be8576e	Doedd masnachu hwyr ddim yn ffenomenon newydd.		covost	1	0
5b3e7af1529b1fe24fcbc288548df581e0335134db3e38a0d5f696f1a9bf865f	Rhowch eitemau amrywiol yn y pedwerydd blwch.		covost	1	0
5b3ee7478e1e5e671eb9f5f00778f5816ad7820720ee7bb914ffcb1ae7e322a1	Newidiwyd llawer ar adeiladwaith y llywodraeth yn ystod y ganrif ddilynol.		covost	1	0
5b3f639edfd50f6ebc3b1af7e81cadb86a786cceefc21b158572b11302924035	Masnachwr Catholig oedd ei dad, a oedd yn grefyddol iawn i'w deulu.		covost	1	0
5b3fa0cc7182c74282299bbc80dd2088eb8750bd147855d28a6c0bda9c58606f	Efallai mai heddiw yw dechrau trychineb i chi.		covost	1	0
5b3fe52304567abb6db10be2a1360b1e290ce3944c9d409d2f175713828febc4	Cronnais weddïau yn erbyn drygioni yn y dyfodol.		covost	1	0
5b408e1c8ebca13a4f17c9832eeebbfab0614f1d514ab9536579f638ed6fc7c1	Dyn â phenwisg yn edrych ymhlith darnau o ffrwythau.		covost	1	0
5b40cb0d6fe6a6b5525fe9eff9ae67c97ffd9189090e7bca02a892dda56c77c2	Yna gweithiodd yn y diwydiant llyfrau comig fel pensiliwr ac inciwr.		covost	1	0
5b418d2cd5b718fae2c1056932c5718ca3a92b7b39617640645c31030cb31978	Cafodd ymadroddion eu darlunio gan swyddogaethau cyweirnod y traw.		covost	1	0
5b41a754e436afd2e1e26528d809ed6151127ab85cde45a4c9e06aaf241f5a51	Mae caethwasanaethau yn drefniadau cyfreithiol ar gyfer defnydd tir sy'n deillio o gytundebau preifat.		covost	1	0
5b429471372e72ccf9df64e4ea7ca105d0480e358401460c8805bb506690e031	Gwaharddwyd y cefnogwyr tramgwyddus rhag mynychu gemau yn y Palas.		covost	1	0
5b42d6c5b7699b1f6c99553cb4945d3c917ef52681ef7439cfed2d699c23b944	Mae'r diwydiannau traddodiadol wedi cynnwys mwyngloddio, coedwigaeth a physgota.		covost	1	0
5b439583e0d0930f3ffa7634090a572a69f63fe4bf7d37c1ef5aae7bd6208d54	Cafodd ei enwi am ffrwythlondeb eu tir.		covost	1	0
5b4436a5014c9aecc5e1ebf5d868fcb90c96e30d5e48f5cc85989d689c9bea72	Mae dwy fenyw ifanc yn eistedd ar ymyl palmant ac yn sgwrsio		covost	1	0
5b4448b5140299d7b82947631af8c5b54ebccaf6b9586984fe2866e78780fd5e	Y deml hon yw’r prif atyniad i bererinion o India.		covost	1	0
5b4487ab97b19b6b0d84eee3c3893c2b7f926d446ea482256b6f95abc9ba4667	Roedd ei ymddangosiad yn aelod o’r band, felly, yn gryn syndod.		covost	1	0
5b44f501964538caa28a4f5f1240e10544d26e70bc547fda3f1ba353b5794400	Mae pob aelod fel arfer yn penodi un llywodraethwr a hefyd un eilydd.		covost	1	0
5b45e6693cf3be3401af6ea46bcdc44e3a6086085c764c35d05656a880d99f6d	Roedd cymorth o ffynonellau rhanbarthol bellach yn dod yn fwy o bosibilrwydd.		covost	1	0
5b465cab7322eeef25390bb9ef26525fcff1e5dc9de8fd5ef6695381ff4540a5	Mae'n debyg i algorithm cyfuno uno.		covost	1	0
5b46948cea85816166798c413ed695ae71975d3ace83efb8feffdade78f64cde	Mae pedwar bachgen yn chwarae mewn maes chwarae		covost	1	0
5b479f8bbf197076343082f698cce360ce3f70a5d819eed15ba9986d94d959d8	Mae car cebl i gario pererinion ac ymwelwyr yn uwch i fyny’r bryn.		covost	1	0
5b495972c624d0d326ad51299795a80abd893dcb5c7668ba1a3504d44b3baa0d	Mae eponymau yn draddodiad hir-sefydlog ym meddygaeth a gwyddoniaeth y Gorllewin.		covost	1	0
5b49a9332e98810e909cae1028d328c505ac6bbae2c7cdf684fbc6571a379390	Yn anffodus, fodd bynnag, penderfynodd John Mono ffarwelio â’r band.		covost	1	0
5b4a527236d62b09393fefeefece1c6103efebb0c57dbf28a954f67d24c7b76f	Hefyd wedi'i leoli yn y dreflan mae Ysgol Gristnogol Calfaria breifat.		covost	1	0
5b4b26b7a6eb799cf8d848412566f17ec4324cda7719002dddf8712eb129cacc	Mae’r ddau o’r arbrofion hyn wedi cael eu cadarnhau â sicrwydd.		covost	1	0
5b4bd156c2113b1efbae4a27da9a3af6f0b955112eb8af0807de1a683c0b4c49	Roedd y bobl gyffredin yn dal i ddefnyddio eu hieithoedd llafar eu hunain.		covost	1	0
5b4bf1418087fb396be91bb7cc232fbdecce05ddb6b5fb7e5d67ff71b28c032c	Mae'n gysylltiedig ag iaith ddifrïol, sy'n fath o wall.		covost	1	0
5b4bf566c1b7dbb61b33b277335bbc4cd95ab55a766a4a51aa458660a234903c	Mae’r trymesur gweld yn cyfyngu ar eglurdeb optegol.		covost	1	0
5b4dfa7c611bc4a05621fa191f1ace4c683e4ac6b8acfcc84ed40f82a2de2a6a	Ym Mecsico, gwneir ymchwil prifysgol yn gyffredinol mewn prifysgolion cyhoeddus neu mewn sefydliadau ymchwil-benodol.		covost	1	0
5b4e1e8db4912b8ce21a4753db17ae8b9e9122deb594d11c0ee27770415b357d	Gall plygu cyson fod yn berthnasol i fwy na rhifau yn unig.		covost	1	0
5b4fb5abcabcde29ef4cf1cb03f7449d38066b68f2d432646bd2a9557a40144f	Mae hefyd yn ganolfan trawma Lefel Un i gleifion sy’n oedolion ac yn blant.		covost	1	0
5b4ffb93dede155e33a1eaa95653605f6da283100648b19628266d5d1c928b54	Gwasanaethodd hefyd yng Nghynulliad a Senedd Corff Deddfwriaethol Talaith Califfornia.		covost	1	0
5b50433c961203a1bd25d78a30c24f2e82485408f83bdff98a32ac64781d5a41	Roedd y grîn yn fetalig â naddion aur.		covost	1	0
5b5054d63772c6f28063808432a9f450064e99094164a19fb35673525770b16c	Mae cychod hwylio bach a badau padlo yn defnyddio'r llyn.		covost	1	0
5b5089cf2e0d27a2593eee5464c034398b2ded6439101ba264d2f270a43bbcda	Mae llwynog yr Arctig yn colli tir i’r llwynog coch mwy o faint.		covost	1	0
5b5173c14ba79d26faac94513cc4d9faa69236e9d84989db00a67b1dd14baf1c	Mae coron plastr-Paris fawr yn gorwedd uwchben y prosceniwm.		covost	1	0
5b5301fac345b56586c746e9ed1efc5f754a1e3de80d5baff93c6dd05477ad85	Fodd bynnag, gellir tynnu traciau sain ac is-deitlau.		covost	1	0
5b535f94c75c94c14ed3c848750a476f5dc959dc72b36a66510370a14e06ac2c	Wrth iddo aeddfedu ac ymbaratoi i droi’n chwiler, bydd yn troi’n felyn ei liw.		covost	1	0
5b53b2a6d05b8eba3adb8800036457ccb72c44cf26f2b04aaf136826d4cd2bb0	Mae’r un peth yn wir yn achos Brasil.		covost	1	0
5b5435c5bf79ab4e595c0f93362fdd1a5ac01db1b4c1cf203c8b984b6552f3be	"Ystyrir bod system fesur yn un ""ddilys"" os yw'n ""gywir"" a ""manwl""."		covost	1	0
5b552d455fa5bb7c1ccd2f1823db13a838b36fe2dfc08cbbc1fc01bb6cd7a612	Roedd fersiynau to meddal hefyd ar gael.		covost	1	0
5b5574bafb88c4d2f16c86ec4b27ea4f06420c446579be264abcb619cf129a32	Rheiddiaduron corff du yw’r cyfeiriad ar gyfer barnu gwynder ffynonellau golau.		covost	1	0
5b558f7e954eb0fc4e6de6957e5cc257b15d173cb8fbe3e493ad709b684c5dac	"Dim ond y neges eithriad sydd angen ei hechdynnu o ""achos"" arni."		covost	1	0
5b56060b6d922f82c0da169122e3f19853cf609d9cb8c62355efad42b7cb77f5	Mae’r tywydd yn oeraidd ac yn dymherus am y rhan fwyaf o’r flwyddyn.		covost	1	0
5b584d3888ce7d8c8f437b787f7600519b77d41fec66ee548d443372ff3c35bb	Mae hefyd yn gwasanaethu ar Gyngor Ymgynghorol Sefydliad Heddwch yr Oes Niwclear.		covost	1	0
5b588295505fcf33efd640f882d79f4ca33ffa73845eb144806db40bb8fdfccd	Mae ei dras yn ansicr.		covost	1	0
5b5908744cd5c10004fa6b64a91b2f0a5bd993957c6121e259d0685ea1388b9c	Cynhyrchwyd fideos cerdd ar gyfer y ddwy sengl.		covost	1	0
5b591676c67531c37275c491f32b876ed18373acc1d18108e3525fb67b0f00b9	Mae saith coleg a rhyw ddwsin o ysgolion galwedigaethol yno.		covost	1	0
5b59a24e0304b24ad268f3dd6780ad6ea96030c5bac4e7c7329da3b73e7c76fc	Yn olaf, bum mlynedd yn ddiweddarach, mae Jeremeia yn nodi trydedd caethglud.		covost	1	0
5b59fc543d7ac8e809ffed3377e785051b2679b1d7597b4b47eebbb9f2536e2a	Mae e’n saethwr o ran ddiddordeb hefyd.		covost	1	0
5b5a0f9e475daf608f52d499fba6fc49e3b2f3a2c0781648a64d4ed427906000	Mae archfarchnad fach oddi ar y Farchnad.		covost	1	0
5b5ae39005ebb4217abaee79ac0c67a14bc31229fbf86d7b51278230563ee30a	Roedd pob gêm yn cynnwys saith 'rwber': pum rwber sengl a dau ddwbl.		covost	1	0
5b5b20e09caf9dc53ba775e174e82c156f60df9d07d457a1b064f61f4e843983	Roedd hefyd yn bennaeth ar Goleg Brenhinol Cerdd y Gogledd.		covost	1	0
5b5b57ca983f9756d493671cb14b118971fe5aa1abf93af90e9709475d924ff4	Mae'r castell gwyn ar y drydedd renc yn atal hynny.		covost	1	0
5b5bc7d298d4eccce081af47f47d7c37bd3867ac5f7e752903db06b6f3d63403	Maen nhw'n dod yn gwpl delfrydol, o leiaf o’r tu allan.		covost	1	0
5b5c17ea95cad735db37bb2527bab46de43b59aa02317425b247f8b70a3483ea	Dros amser, mae’r ŵyl wedi tyfu’n fwy nag amcanion ei sylfaenwyr gwreiddiol.		covost	1	0
5b5e27666d3fedb72fa86216ec5f62842355845eebe6e901b2a738eb64006613	O ganlyniad, fe’i carcharwyd am gyfnod byr am danseilio perthnasau â’r Almaen Natsïaidd.		covost	1	0
5b5eb7052ba25d17f7b124c9a109abac64023c366589c941d53a251eb341fac5	Roedd y cnydau fferm yn cynnwys porfa grawnfwyd a thatws.		covost	1	0
5b5fb82ee96df27bc33ca8570bdf3ff48e989d24528924b40b8c843351cd882b	Mae’r cwpl yn syrthio mewn cariad ac yn priodi yn gyfrinachol.		covost	1	0
5b60258ce9630b003cb3ee89b0033f7b04fa223c8c9ca3d5208456d94b6c1f36	Yn ddig rhoddodd y brwsh i lawr yn barod i fynd.		covost	1	0
5b606e5af073c3561b23e5c49a9679b20d9d1cdd15a678a35ede70ece8483c34	Cynigir yr ail ddeddf fel sylw syml yn yr un traethawd.		covost	1	0
5b60f73370af3e08b96eb3832d926fe42cce437af9fa93c851b7babc74849173	Methodd y fenter, ar ôl problemau gyda chyflenwr y panelau corff alwminiwm.		covost	1	0
5b6205f7eaf045218c36eb040a65e4ca1c03c99fe751422a0598c450cda9268d	Rhaid i bopeth fod ar y bwrdd.		covost	1	0
5b64edb95ee58d5240a0a457f9e522f98d9c38d31013a3ee5c79d01ec992b8e9	Cafwyd gwared ar sarhad a safbwyntiau ethnig.		covost	1	0
5b6548e0f8bb4a221be2075732fa8e0c5cacf48a30c417f662fa9d73a78de481	Yn ddiweddarach dim ond fel cynhyrchydd y cyfrannodd Lam at y ffilm.		covost	1	0
5b6610f2b90df27fd9f636f1b4544857b72ac0a58098a81b7c07d8b2a884ff65	Mae Jack yn ddyn caredig ond mae’n gwario ei arian ar ddiod a sigarennau.		covost	1	0
5b66134ae7def6f83b0b3bc4a505f3666acbd6708ff1f5deba1bbe5256eb03c4	Yn groes i’r datganiad cynt, mae popeth yn naturiol ar ryw adeg.		covost	1	0
5b66d341396fce31746c1eda376df92521aad1e79305c1803966b27b215c5503	Mae rhai grwpiau'n defnyddio llenwadau a gyfansoddwyd o'r blaen fel rhan o hunaniaeth cân.		covost	1	0
5b66e2be5efb2287cf81558c123e41c3f4a318773f57757ec60ddc4ed7fee11d	Nid yw eu harferion atgenhedlu yn hysbys iawn.		covost	1	0
5b66fcbad30c7bc9b00ac89a40d1ee7f4fdb9563920315bc78ec806329f2e754	Ydw i'n gymwys i gael morgais prynu i'w osod?		covost	1	0
5b67bda1940a2c71d5296d64ef856a4cce03ed82cc1d06f7ec7d5e8cd376c6ca	Gwnaed llawer o newidiadau i'r ardal yn ystod y bedwaredd ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
5b6a974ce572d0973a6fcec0c6592f1a093c9bbb811b5321601caac383fd9dbf	Wedi cael euogfarn o drosedd, fe'i diarddelwyd o ymarfer y gyfraith.		covost	1	0
5b6ab9d9292f5000d6e4deb5ef7d1d48c778b3509c4e6cea4203e31091e548a5	Er gwaethaf yr enw, mae'r tir yn gymharol isel a ffrwythlon.		covost	1	0
5b6c5e571eaef4119894c3749da168fa70c50b7de57987113c065877fd0e0f15	Ef hefyd hysbysodd yr amser pan fyddai’r dilyw mawr yn digwydd.		covost	1	0
5b6c8fabc6082b175a37e68ebf779fcd318d1ae0852566bade764538a75930a1	Roedd yna ddau ddigwyddiad mawr lle chwaraeodd ef ran allweddol yn hyn o beth.		covost	1	0
5b6cccb3c8262e338c7a1e4e6a37225c5f7861605ead1276fcc6e703ec1a023d	"""O, os mai dyna ydy o..."" meddai'r esgidiau."		covost	1	0
5b6ce97b0eccf1d67fdf93e7e38d3e310f0559270d7af1aa3295b17b461abbcd	Fe lwyddodd dair gwaith mewn pêl droed ac unwaith mewn rhedeg trac.		covost	1	0
5b6d000ca585c63a7e9a7fb7dbd9d5f237b54a931a2e7d9779ad5ceabbd1cc33	Mae haneswyr wedi dadlau ers talwm ynghylch nodweddion rhyfedd dull rheoli’r brenin.		covost	1	0
5b6d80bf5364766866b73ddb0ca60513512b482afbb3fb0d72538c43b82cb5fe	Mae symudiadau dawnswyr yn cynnwys symudiadau gwddf nodweddiadol, a symudiadau penelinoedd, llygaid a bysedd.		covost	1	0
5b6e003a63df1aff42f9f7d68d939d39025e99e9f9aa45da08151dc21b24f1a2	Mae'n fath o'r arfer o dynnu cwtws, gan ddefnyddio gwellt yn unig yn lle.		covost	1	0
5b6f1e94eec4d919c6b943d474ff72fb2f7c838b8f3cf6c45d48eab93386ddbd	"Yn Ynysoedd Samoa, mae ""aitu"" hefyd yn golygu ysbryd."		covost	1	0
5b6f2ccd14ba40e99ba6eda4886ffc5b172eff335c35f38c37dd707ea68044a0	Cawson nhw ddau o blant gyda’i gilydd: Nicolas a Marina.		covost	1	0
5b6fc29227c7a7642b3be54a7e52638420f7cb22493b7d270559176c04476aa6	Troelli mewn cylch yw un o'r dulliau troelli mwyaf cyffredin yn y byd.		covost	1	0
5b714b59dc68e86e8fbdf9ff0582d4a299240be6115ca83459620715e26d41cc	Llanwyd yr awyr gan fwg oedd yn orlawn â chemegau, gan achosi problemau anadlu.		covost	1	0
5b725c3bc71f3082de36a538b6d4ea9e81dfcd9938692308ea0d021f3a316712	Cafodd ei ddymchwel ychydig fisoedd cyn seremoni arloesol y tŵr awyr.		covost	1	0
5b7267a1d9a67520a3e041c0291242a32d0aea27cb595e8d2795505927709c68	Roedd dileu’r olygfa’n golygu gwneud toriadau eraill oherwydd cysondeb.		covost	1	0
5b729184f17720cb6bcd44cde3836a10c89646ac6b3c2d6a262e6406b5449ce9	Yr angenrheidrwydd neu'r ysbrydoliaeth ar gyfer gweithrediad o'r fath oedd y Rhyfel Oer.		covost	1	0
5b7313679a5cd56e3a731167d20ad5747dd9845720d8805ee374da01c8aff243	Mae dynes mewn ffrog wen yn dringo sgaffald sy'n edrych fel trapîs.		covost	1	0
5b744f06205ce8ebbd91ae13668522e55a26ce9bbeea6302c414f6fd95cba7e9	Mae hyn yn ddefnyddiol os ydych am fonitro traffig.		covost	1	0
5b74ddda946c63db9e031ae4f8c982484974163d30470c9aafb9f27345045274	Ardal ddiwydiannol a masnachol yn bennaf yw Camellia.		covost	1	0
5b75fc7c93220ab7a36d53a5b3e003930274f428a36bb54202a46908d225fa04	Gŵr mewn siaced ddu’n edrych dros reiliau cwch.		covost	1	0
5b763f7cf024197983d9b0fe5f8d40fa96b9dafecb05a6dee41a4465c341e5ce	Mae'r rhain yn amrywio o eiddo i eiddo.		covost	1	0
5b7688d4ed9e2fb7fa4718bf1987e1cbce85a891d1e551fcc4ec2f11db8a9880	Mae’n well ganddo leoedd llaith, fel gorlifdiroedd gwelltog ger corsydd a bryniau arfordirol.		covost	1	0
5b76fe8d68bbbd9ce0a864c569f669aeb62f0cdd583cbb7b8f00e7bd1e36f193	Mae iardiau gwastad yn cael eu hadeiladu ar dir gwastad, neu ar lethr ysgafn.		covost	1	0
5b779cdb0ba94cba56ffe8b9de6dcd25c910677b7a84a8de06effaeff3006bad	Gellid cartrefu awyrennau yn yr awyrendy o dan y dec hedfan.		covost	1	0
5b77c088cb88be25b6bf08d8d75974ce4aa39fed79d905921cf35a41952ed40d	Mae bryngaer o’r Oes Haearn ar y llethr gorllewinol.		covost	1	0
5b77c9aa5a65f053ba2ca61b18830274f97100c930b1161a1b68563b1f242de5	Nid yw'n brifo i fod yn gwrtais.		covost	1	0
5b77def3e02650fbb9ab82fa76f98bf0c7f7c962d458f5dc01d0964c17b9e627	Llinynnau sy’n dirgrynu yw sail offerynnau llinyn fel y gitâr, y sielo a’r piano.		covost	1	0
5b780312d3623d7ff0e8698e6c53f23040f21a90ce4b52e98538571b4459fbaf	Hon hefyd oedd fersiwn fasnachol gyntaf y feddalwedd.		covost	1	0
5b797f53693f3f773f5b014c0817b921694ca58e3df03353308655084a70955d	Datblygodd staplau o amgylch melin lifio.		covost	1	0
5b797f6e63d5e8137e4a7f22452483e213cf4db31c551cf6742e705e140e853c	Ymgorfforwyd bathodyn y Jagwar yn y darn a amgylchyna’r rhwyll.		covost	1	0
5b7b91dda5662715b1f7398f70f904c2cd0bae9858f969ef483912f0c5d3e401	Mae milgi sy'n gwisgo siaced felen yn rhedeg ras		covost	1	0
5b7b9228e02d7c0761d50bede3d2f780efa88ae5a1194f74367407b5bcd19346	Mae dyn â het goch yn chwarae'r drymiau.		covost	1	0
5b7cf858e9a39e867b32029e4c3b5f99144a903cfa02a535cd8542bf01b19632	Ceisiodd Sweden gadw ei gysylltiadau traddodiadol gyda gweriniaethau yn y Gorllewin hefyd.		covost	1	0
5b7e86383bcecffac559d73011f166033ec95abbf931854ef373de10235b6375	Roedd gan un fersiwn briffordd wedi’i hail-leoli a ffug-barc.		covost	1	0
5b7f4a8dda1f704d806ea9b977a1015099351bbf9cd33586e214c5f90cf80aef	Mae dyn mewn crys gwyn yn chwarae'r ffliwt i rywun mewn sgert goch.		covost	1	0
5b7fc4df604a12c2b903563962ab8cd1a0e0c7fbb5f297511fc501b8207d4a42	Rhoddodd berfformiad fwy cyson gan yr Almaenwyr y teitl iddynt.		covost	1	0
5b8033e262f8405302006faf94082bca5104c518234dfa410badf886f994d8f7	Lliwiau'r gymdeithas yw mwrrai ac asur.		covost	1	0
5b81ca72226f58a17cd473d183d6437d57cb69eec4b17efa2c88802e3e22b05d	Mae ganddynt bigau cryf sy'n eithaf hir a thraed gweog.		covost	1	0
5b81efc2cec66c97b7d1f5517eba85bfe9628e70a612bdb7150f0b3b728c34c4	Yn gyffredinol, does dim awch i’r carn, yn annhebyg i’r partisan ymyl dwbl.		covost	1	0
5b82ddd6db5b3df140e5ecaebcf46f93763916d874e6cd0fdaf8a6a8529b58bd	Am bysgotai, gweler Rhestr o bysgotai.		covost	1	0
5b830e55266770622286bb89b20d9ce4690d340e699196c11f77c08526d92da4	O'r diwedd mae'n mynd i gael yr hyn y mae'n ei haeddu!		covost	1	0
5b85bdfaddd22fb7a71a1c5440dab78ffb2506023b9894c2549da6bc7ee871b2	Roedd yn arloeswr cerddoriaeth Rwsiaidd yn y cyfnod rhamantaidd.		covost	1	0
5b85d9b3b5633cb268d4b7f22ce15ab45343cb048334b3045b5b70de7466d677	Mae gwasanaethau cymorth ychwanegol yn cynnwys Tîm Medrau a Chyflogadwyedd a thîm iechyd meddyliol.		covost	1	0
5b85e5ceaacdbb71108e3611aa8b10fa11bef5f91925e199a68637e223ea48de	Yn ffisegol, byddai system Prosesu Delweddau yn cael ei hadeiladu allan o fodiwlau.		covost	1	0
5b85ebeddaad72676c896a54316d1bfd9f741486e9c806e537c9bca7b976cc20	Defnyddir y cerrynt hwn i gynhyrchu foltedd mewn ail wrthydd.		covost	1	0
5b89f7fb8d801616e4482e2eda69e33f5c6abe4596a0a73a8fa3b0fe22496d64	Fe wnaeth y meddyg ragnodi gwrthfiotigau.		covost	1	0
5b8b024596b40aa685aeafa07f95dad902c6be035f14109985acde5b2b8f4f7c	Rwyt ti’n darllen gormod o nofelau beth bynnag.		covost	1	0
5b8bfe58fa5ee80705de97088a4741e40067b89fe22b54156cc1fe0af5646a74	Codir taliadau tagfeydd yn yr ardal hon.		covost	1	0
5b8f55c632a88c0dbb6f96c7e6d0ea9b2573ce715ca4b9eb6b347fbf5e57f78d	Dau fachgen mewn dillad nofio yn sefyll o dan ddŵr rhedegog.		covost	1	0
5b9002e90465036deb008070138538fa7a21205694d968fb5383fecd798a6fcd	Mae hunan-wybodaeth yn enghraifft o reol sgorio gywir.		covost	1	0
5b904d3e6584723839933fb8a821ada69b5c3923e1fbdf2a293d7b933cd98003	Mae’r cynefin yn greigresi cwrel ac yn lleiniau o laswellt y môr alltraeth.		covost	1	0
5b90a41924c4e78100e41cf80961abfae097dbeba4ab0b55609ef0b73185fdfe	Yn benodol, ef oedd crëwr a rheolwr y Cefnfor Tawel.		covost	1	0
5b90eefea20efd210ac4a020317466c3be15d965b67ff2efa22e91e68588b0cf	Rwyf wedi bod yn chwilio amdano ers diwrnodau.		covost	1	0
5b9179d942bdccf13b6afeeffe9a99ba1bb98b98c62a48e2801a457ca1e1eccb	Cafodd yr olaf ei gadarnhau gan ffynonellau eraill.		covost	1	0
5b91b79ac7358c7f537f0659945d6048b7cb105671f2206313cd7728546b9a48	Maent bellach yn cael eu cadw yn yr Amgueddfa Brydeinig.		covost	1	0
5b946d800ebaea0a732b8c69a624f0a820de814cd182b153ccc514a44c561776	Mae PLANED sy'n addas ar gyfer bywyd dynol wedi cael ei darganfod.		covost	1	0
5b94bfbb939cfea8d2d2e885b292e1b1be727ac46729fb518d005978c85ba4b3	Y bwriad yw trosglwyddo traffig negeseua diogel i'r System Neges Amddiffyn.		covost	1	0
5b94c6e885fa553a49705dcbd648ea8c273bc2c1cc01b5c50091c65e072e2655	Ef yw’r cyfansoddwr hysbys cyntaf mewn cerddoriaeth garnataidd.		covost	1	0
5b950967d1f1f044be77a6fb7976db6dddce2ac6f0c284bd31c92232511b1451	Roedd llawer o'i dinasyddion wedi dewis dinasyddiaeth Almaenig ers hynny.		covost	1	0
5b95fee284cbd2a3e9259d8c3d96983b5c9d48357bc99442b18683c97b59b0c3	Gwasanaethodd yr uned ar Ffrynt y Gorllewin trwy gydol y rhyfel.		covost	1	0
5b965400a06a02d07683c108152e66e829d456211281d73d399d5ed90e97fb8e	Mae’r ddau brosiect hyn wedi cynorthwyo twf y fwrdeistref, ynghyd â’i chanol diwydiannol mawr.		covost	1	0
5b96a529ecb236d72145faf107996d5cdce3a17991f650463cd30a6a79a158eb	Felly caiff y cyswllt ffrindiau gohebol â charcharorion eu cynnal o hyd drwy'r post.		covost	1	0
5b96cb4c26d0a8d4685b9a84192ae9115e318f55b828e59cbc494c0ab6c893dc	Mae'n ofynnol i e-feiciau ddilyn yr un rheoliadau traffig â beiciau arferol.		covost	1	0
5b975790690ca77474e71d6e082f223f3402fa28ef3e514e09caeccd65861724	Person mewn cot frown, wedi’i leinio â ffwr yn estyn rhywbeth o gabinet.		covost	1	0
5b977ae62eab37b7221570038ba8a2fafb333d27a301bebc4944030fcf690145	Roedd ei bryderon pennaf yn cynnwys amddiffyn sifil a gwrthsefyll comiwnyddiaeth fewnol.		covost	1	0
5b979b862de95f693bb9553060b4dbb7e4a3c3fcb3f97c9077fe71b4da30d95b	Mae wedi cyfansoddi gweithiau electroacwstig, cerddorfaol, siambr, corawl, lleisiol a phiano.		covost	1	0
5b97d61ea9962e420685689c83cbbbf765d597a83b83f03238ed697fc674fc71	Mae dynes yn dechrau dringo ar ei beic.		covost	1	0
5b98212e7a361022795192b94d68a2e7abeb1efddcf1009f2a6bc9a75a9db565	Condemniwyd y sylwadau gan ymgyrchwyr cefn gwlad a grwpiau Iddewig.		covost	1	0
5b983dfe1c604f862b3fd6f3137afe53fd84bc4b01af9fe1b15ded8ae594b849	Mae ffeil testun yn cynnwys nodau y gall pobl eu darllen.		covost	1	0
5b98b4385b4d60d1fe402fc77fd30d6ded0d5be96bd82ad1e2b0c06ec6991815	Ar ôl cyrraedd, fe ddaeth yn fanerlong llongau rhyfel America yn Ewrop.		covost	1	0
5b9997287a16e0183ca1a46a2ae109c43bc095b949cc07aafad7ef0f1c42c985	Mae lleoliad pob cydran yn fwriadol iawn.		covost	1	0
5b9a0c1167230ba7bee7a2f5244760ac704ab0c4aba902c08a843e7a15c807b2	Mae’r parc hefyd yn ysgyfaint gwyrdd pwysig i ardal canol dinas Singapore.		covost	1	0
5b9aba4d5a1a0cb6ed0adad32f425845c833ba2b4dc34e656741318930bf4192	Yn agos at y môr, mae ei halltedd yn uchel iawn hefyd.		covost	1	0
5b9b2224782bad4bc3a60dcddd72fc72123f34e9710df361c6a42ca96dec0a19	Pedwar plentyn mewn wy ffug yn cael hwyl.		covost	1	0
5b9b9c9207b0268a35da376ff2b0a1c6117001f1c93a62459a75ad34a0120bf2	Eto, mae nifer y nyrsys oncoleg cymwys yn y wlad yn cyfwerth â dim.		covost	1	0
5b9d2f377394f190d355a257137426df699a577d29eab9bc38bae48aed615bf2	Cynhaliwyd seremoni “Croeso’n ôl” ym mis Mawrth i gyn-fyfyrwyr a myfyrwyr presennol.		covost	1	0
5b9e26872fe79cb7fabc2ccd503d07cd18ab7f7b21a27a7d7cfefd8887ff4fbb	Roedd y Deyrnas yn bodoli fel gwladwriaeth sofran am bron i ddwy ganrif.		covost	1	0
5b9ea8d920cc7786f0d1b6fc2df07730f6bc67f22f9c9a6f89de3dc868d247a1	Mae’r gerddorfa’n perfformio pum cyngerdd bob blwyddyn fel arfer.		covost	1	0
5b9f069839eef825c83b144023096966504d70ea6373487a9664814685297d9c	Cynhyrchodd a gwerthodd y cwmni bach bob model mewn niferoedd cyfyngedig.		covost	1	0
5b9f97541daeb212b2dea55cdabe39771c1b4003d8ea746b93681b31b272ba22	Mae'r adran yn gyforiog o ddyfrffyrdd, gyda llawer o afonydd a nentydd.		covost	1	0
5b9ffc393758c1c654141a0a7e1db3e728d20b4e0a2e5a0f2641fc7e2a0559a7	Mae ei ddamcaniaeth am y byd ac am ddynoliaeth yn gyfanfydol a delfrydyddol.		covost	1	0
5ba365031eb3206720f67490f2bba19357ba739cafe702c5cc9aa90c17d4d63e	Gall defnydd penodol ar gyfer darnau broliant fod mewn newyddiaduraeth iechyd.		covost	1	0
5ba45feb6b67273e6a2131b7d7444084b0f0c31a33f12cd43e5fa2bb86d1a7ea	Enwyd y gymuned ar ôl enw cyn priodi mam un o'r setlwyr cynnar.		covost	1	0
5ba5d20b62736094da29ba6afc4366430048215b7fd8817014233e16b2239dde	Bydda’ i’n gweld ei golli’n aruthrol.		covost	1	0
5ba79c9228d70b8b47608e362c53710d13e878f954fa915c0215e4aa25f61925	Yn y diwedd defnyddiwyd y cerrig, na gludwyd i America, i adeiladu dociau newydd.		covost	1	0
5ba8129943224db78208c96b63bd2b1663d971305e048a5c609911aac328bd04	Pasiwyd y gwelliant a threchwyd y llywodraeth.		covost	1	0
5ba87f36353c5f76831d9cf57a5ac62e80056d5d3c9dcba09938a6d92e19891e	Ysgarodd ei rhieni pan oedd yn ddeuddeg oed.		covost	1	0
5ba8990ab455e7bfe110c1f78d1629beb386e8a475ccc58ba8e8c41c17995d08	Ers hynny, mae eu niferoedd yn yr ardal honno wedi codi’n araf.		covost	1	0
5ba8e4bb5c23e61edad8c161d90127755d037fc9d18e0e311fc33eeedaab4c37	Y llwybr esgyniad arferol i gerddwyr yw o'r dwyrain.		covost	1	0
5ba972f7cee014dffe06481f359655c4d1908be7276820312e2eee37b42d053e	Parhaodd y Gyngres Weriniaethol i weithio mewn cydweithrediad agos â grwpiau asgell chwith eraill.		covost	1	0
5baa6f7ed3e7debcc2c79d58b928d0742ae2a6df7f9a9eea3e9abfb67142038a	Mae'n cylchdroi yn y brif wregys asteroid.		covost	1	0
5bab2fc4abc1344c9b15ba028297f1366da4708b147f40d1820b3f81b3512b19	Yn ystod yr haf mae heicio, rafftio dŵr gwyn, pysgota a gweithgareddau eraill.		covost	1	0
5bac5b9592bb12101281535eb9d5cfe8ebfd8680cb5e322f5f23ec8f1e9c26b4	Mae dynes â chot binc ac ymbarél yn siarad â dwy ddynes arall.		covost	1	0
5bac990b088a3fe9ff3848c9979fa34ca9b2335412b3c8a71e801d8b526a0ec3	Fodd bynnag roedd yr awdur yn dal i anelu at gynhyrchu cronicl cydamserol.		covost	1	0
5bad166860775792006a505dc61e6b3d03c62edc0157f4e0a2664aa51bd4ff1d	Ddim yn beth gwirion pen mawr, fel yr hoffent ddweud.		covost	1	0
5bad34ee68e8ba80ad78b5f12bd064467f2e971d5b4b100cc649fdb17013bf15	Mae wedi llwyddo i fod yn ef ei hun.		covost	1	0
5bad52efa39fdee7988e2e19e33cc7d56281c9f4e4a891832eabb69f7de319d2	Mae’n datblygu awyrgylch hamddenol.		covost	1	0
5baf0f6f57cfcf4945bf18ad652aa27778544d8b2f4a0d5ca1ab2fbae638d0f3	Ni fu'r ddadl hon heb amddiffyniad.		covost	1	0
5baf45c226272ed93732d01053b8645cedf8180de2fdffb126efb51423f9c5d1	Dechreuodd gyhoeddi ei arolwg buddsoddiad yn fuan.		covost	1	0
5bb05e8c8d0ba90787002dd680e5bed3828eaacd3e77ae06f517b4e33277a4e8	Ceir hefyd Restr o gytundebau ar wahân.		covost	1	0
5bb1262b6629c21468c443ca78230336e22b2327a236f9f8e01b19f20f9a1e87	Wrth i'r twyn hwn ddatblygu, bydd twyn Embryo newydd' yn ffurfio o’i flaen.		covost	1	0
5bb2ff1c7d448e8bdac73628240349cf1ae7646e969b57241a74cb927fd56daa	Opsiwn arall yn lle bwrdd optegol yw bwrdd bara optegol.		covost	1	0
5bb3745ea2b085930f2fe963a40c1882b797703e562b63a2ae313bb8bcfe9bb7	Ond rhyddhawyd pob un ohonynt yn ddiweddarach heb ddwyn unrhyw gyhuddiadau yn eu herbyn.		covost	1	0
5bb5a28a70ca1f131f30c4e8bf5ad583c5dc42bdb956d16d886bdec23cd35701	Mae dyn a menyw yn gwneud bwyd ochr yn ochr.		covost	1	0
5bb5a3629f58dd4e17aba8fe4f73be98afa1859d8b2f555868d6d7b96a1aaed5	Nid yw'n bosibl cysoni'r disgrifiadau hyn.		covost	1	0
5bb5be53519851a2e02ba17deea677aad192eec0f00f1d7d0a6e1e65dc993959	Gyda’r penderfyniad daeth rhyddhad.		covost	1	0
5bb68ce46a693b45fe67f7f4379e6b1cf198df44d7d6d9e469ad812d6eee3059	Serch hynny, ni fyddai'n gweithio allan felly.		covost	1	0
5bb970d7e5b75dcfdab033241d9a2e378aa1a0ebe0c57a7022459b47dd9033e4	Sigârs sydd wedi eu rholio â pheiriant ydyn nhw.		covost	1	0
5bb9eaab3f027fabff26caa0589e0d02fa432a76f2bee4ee2778232c6ea5f07d	Cymerodd y bwrdd orsafoedd pŵer hefyd mewn rhai glofeydd a chilffyrdd rheilffordd drosodd.		covost	1	0
5bbb446a637383fc4bc574a73da05ba743fdc628e55d734868e7d51124f08966	Maent yn symboleiddio cryfder a dewrder.		covost	1	0
5bbb7843d78c3f18269463c83f4afbec688942c67cac30a46c7b1d3eae084449	Mae wedi arfer y gyfraith gyflogaeth ers blynyddoedd lawer yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
5bbd57bd5c39422354ae32f5bcfbb275bd23666682e660297ce3364fe0d37457	Mae dyn, bachgen a chi gwyn yn edrych ar arddangosfa o gardiau post.		covost	1	0
5bbe00ba222cd1ab415a30615a8a5fb4f4a1f34b63d86e43c84ad090312a6b12	Yn anffodus, mae llawer yn cwyno am gael gormod o wybodaeth.		covost	1	0
5bbed654bb904259f3cedaff8033b0bd0b87b19cb2ee3f9ef988b2703acf6ddf	Cafodd y pyrth eu haddurno gyda cherfluniau calchfaen arddull Baróc.		covost	1	0
5bc007ecef7727c79cedecb18e4a5e2410cedf856dfa6123e7060def95b5f241	Mae’n dyddio’n ôl i oddeutu’r ail ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
5bc20294c9b8364659dd0edb20d591282d3b49becb34aee1aea74e40ec7a9a11	Fe’i symudwyd wedyn i is-olygu.		covost	1	0
5bc22f6ae2e6b9630a6a224cc08f3d3b5ba52f8e7771264a14b12e25c47410ac	I'r Llychlynwyr ofergoelus, credir mai arwydd gan y Duwiau yw'r golau.		covost	1	0
5bc2bbd81a76fdad3889563eecf5f9d92f87ede8770efeb78f455dbb42d14b34	Eto, ni roddwyd unrhyw rybudd rhag blaen cyn i’r diwygio ddigwydd.		covost	1	0
5bc31b4dddb6362748080b24577037d00fa65133a88ebde694b44ec971e1722f	Un ateb syml yw cadw uchder y dŵr yn gyson.		covost	1	0
5bc3aa0162fbf03f84723f60c92c94bb672b16241ee945c06c658c5bb3a6a5bd	Gall cyffuriau anghyfreithlon a meddyginiaethau a ragnodir gynhyrchu symptomau seiciatrig.		covost	1	0
5bc4268fb841bfe61a19a5be3e6c93a6dc188708e18a7a95699fb96a817c3c4f	Pe cawsai ei derbyn, roedd y gymdeithas mewn perygl o aflonyddu.		covost	1	0
5bc4631f34df199509e701c29f32c31f8330ed64da1e7dffdefdd6b1af7f23e1	Mae'r patrwm yn cael ei ailadrodd bob bar drwy gydol y gân.		covost	1	0
5bc679b733cf70e9b28b5b3631ba242e7b2e9deaf038ff66ca0d83453a12d275	Arwyddair y sioe oedd Mae’r busnes o fod yn brydferth ar fin troi’n hyll.		covost	1	0
5bc6ecf37df497167dffbec0aaebcc86b2a72f1a7ac5f0538c6c70aa9a174182	Enwir y meistri hyn ar ôl gweithiau amlwg neu noddwyr iddynt hwy.		covost	1	0
5bc751b8222d80d9232bd32144060866fe24ba803dd57690c4588383b988d133	Dim ond y nodweddion bonws lleiaf posibl oedd yn y pecyn hwn.		covost	1	0
5bc7c9edc1eee64817141540cdd8e8d26fd6fc5160d6049c856b34d7cd596357	Ar ôl gorffen yn ail, aeth Paraguay ymlaen i hawlio medalau arian.		covost	1	0
5bc7ee5dd91aed497d951ee4d8aaa84bd402b89d6b0160ed3c9a29718d5a724e	Mae'r rhan helaethaf o'r stoc dai yn eiddo i'r awdurdod lleol.		covost	1	0
5bc8071cea215137a34672751e8a162c3d18ac26fe00620b60766fdc7d15a629	Dau ddyn hŷn yn sefyll wrth ymyl wal briciau yn sgwrio.		covost	1	0
5bc817113954eb78686d5a9d2258feb96423e986450168f938afe37b72fb02d9	Mae'r Prif Ysgrifennydd yn eistedd ar y pumed llawr.		covost	1	0
5bc8c9306bdd7e11b46d2007fcb285235fc29e11cddf1b466b965e532058ad9a	Testun beirniadaeth arall oedd y defnydd o gomedi tywyll.		covost	1	0
5bc978b52d8d7f0e2045ef613b0c50da21cae3abeffd25f66ca495286fbf41a5	Ceir tyllau anelu bychan, sefydlog ar dop y sleid.		covost	1	0
5bc9e9bf9c3e4e2ba9924945db3fc19dce54e385c09557495984b3789b0aa332	Ar ôl graddio, aeth i'r coleg i astudio seicofioleg.		covost	1	0
5bcafed8f0e1da8a553328b28030345e2b44f7d44691f1472c581d8f70e76260	Mae plentyn bach mewn hwdi glas yn brwsio ei ddannedd gyda'i gefn at ddrych		covost	1	0
5bcb3a9a8e25991b75add9430cd2676e218f992397f1f301e6c89b6b110dcb16	Wrth i'r rhaglen dynnu at ei therfyn, mae fersiynau eraill yn cael eu hastudio.		covost	1	0
5bcb9647691cacf926f77f4c3e1c9527618bac3b3c3d75fbe36a616b0605ba8a	Rhannau isaf yn lled wyn gyda stribynnau rhwd.		covost	1	0
5bcb9da5933124afb98d0419a74f52e7eb42d36e3bbea96669d0b6d199011f9e	Mae pob blwyddyn y mae'r Ddeddfwrfa yn cwrdd yn sesiwn newydd.		covost	1	0
5bcd029aff88ba30d6be4f1d2fe05279698843fc18021e4492956a35f551384b	Cafodd ei enwi’n Chwaraewr y Flwyddyn am ei ymdrechion i sgoriau golau.		covost	1	0
5bcd34565de29f9550f138913dfec471c8ccb1578eab0e1675c83c275843b994	Mae pump o fenywod ifanc yn dechrau eu dawns		covost	1	0
5bcd45f0cec719e23a7738a98c65cca9970a0d9f45fd345a934b2e6971eb2621	Mae'r dyn mewn crys gwyn yn dal bachgen bach		covost	1	0
5bcd7ecaaec35d7ae13144368fb09580ef0d9b636b0db813506bef08f084c20f	Nid yw’n braf o gwbl i lewygu, wedi'r cyfan.		covost	1	0
5bcdd70661846d169346d26ee2a96375f87d97d7011ccfa6f7ab58770df8b8ef	Mae rhywfaint o amrywiaeth o ran y ffordd gywir o ddal ffon ddwybig.		covost	1	0
5bcddf3891aa4eed76b1056079580659d828e4927b0f96fa4ce11d80a68ceb09	Ni chafodd unrhyw beth ei rydau’n gyfyngedig i Ogledd America.		covost	1	0
5bcdf551defb4674f15915a509e17f07b9bce1096b54751e52387575832149db	Mae dyn mewn siaced werdd yn sefyll yn agos i geir		covost	1	0
5bce5f23a052c97ff85b6ef19a1831fa71a8783a1b73697de697664eb9fd952e	Mae’r ffilm hon yn dangos dau safbwynt cwbl ddirgroes ar y brodyr Ward.		covost	1	0
5bd062bd9ac8ff80234bc28dd6b687ace653d1a34a356c5940982d795cc7e14c	Rhan o linell de’r dref yw llinell sirol Sir Lewis.		covost	1	0
5bd089af0729c5f0a6d0f200187c4b57993ce849773e856aa0817fe79d3773c1	Ymhen amser, byddwn yn sleifio i ffwrdd ac yn mynd yno i’w weld.		covost	1	0
5bd1c4a254025a730568f39814757f3f19697df2fe928f0b6a7b9705ee714ac7	Gellir cyrraedd yno ar fws ac orsaf drenau gyfagos.		covost	1	0
5bd1dc6db1370c68664241ebd4d6cfd00188c164aaae9923b11a5ef45342eeaa	Mae'r compownd yn hylif anweddol di-liw ond anweledig.		covost	1	0
5bd2287e6f3a116983eb9f1223fab2ab646dbaeececc9787fb78a3aaadd21401	Mae’r tanc arnofio yn eich gwahodd.		covost	1	0
5bd273d3387dd6f312d89c336117f00e14a0c01db1535f1065010abfbbf9e589	Ond pe bai hi’n clymu cwlwm, fe allai atal y gelyn rhag symud.		covost	1	0
5bd326827ccb8aa9710906bee039627314f60cd9a69bd1de425f71d168077ebb	Wedyn yn unig y bydd hi’n hapus.		covost	1	0
5bd39fe3e3ea27b1115226acd8efd0901332fb4e136d1c35fcdaef734ccb908b	Mae menyw yn y dŵr yn barod i donfyrddio.		covost	1	0
5bd47fb2ba50d1af454e3051f8862fa21c081c596b50ec0264054fd918b522cd	Mae'n hylif di-liw gydag arogl fel clorofform.		covost	1	0
5bd49f8e20dd633ed2834cc615e41d9f499f465e426b7e781bcc1958309a0104	Am gyfnod, roedd swyddogaeth bwysig iddo yn ehangiad yr Unol Daleithiau i’r gorllewin.		covost	1	0
5bd52ef3a69ef847921cbb887769ccc916643f453cf3d1b84fd42d6daa775e62	O ganlyniad, mae pob boron wedi ei amgylchynu gan wythawd sefydlog.		covost	1	0
5bd584ad11aa998be5e45e3bd72306810c9e7ac4c976341f63e2d69f9b459575	Mae’n rhaid i dderbynnydd y neges fod â rhwyll yr un fath.		covost	1	0
5bd5c9f75b50d192f5040c62d07caea81d1ced125f641e99690e85a08f12ec53	Fe wnaeth ei rhyddhau fel yr unig sengl hyrwyddol o’r albwm gwreiddiol.		covost	1	0
5bd602176feba6a1b6e610ca11477eb098b335b6ded4eecb2843baefc7a320f5	Mae mwyafrif y feirniadaeth, fodd bynnag, wedi'i anelu at arddull adolygu albwm y wefan.		covost	1	0
5bd62e253e746b51118958d0dd42e7cd9256e7f9ed7819c6840b14fdff54778b	Mae’n gwahodd ei phlant i wledd ac yn eu llosgi i farwolaeth.		covost	1	0
5bd695ada9240028191ab081634b6da8e807614209d165a00f5a5f6695be2271	Er hynny, doedd hi ddim yn ddigon i ware pêl-droed ym Mis Awst.		covost	1	0
5bd9109e47465185ee9169730163796588dc74690b42479ab3eb77062b57f43c	Mae'r rhan hon yn ymdrin ag awdurdodaeth a lleoliad.		covost	1	0
5bd9766ee96ce3ee0817081977ecbcbfa23303460a83ac2b75fa0232ede2a2bb	Fe wnaethant drywanu’r lluoedd Otomanaidd yn y cefn.		covost	1	0
5bd9fdb66e668ac7c429c93507d7ade197dc56dd03dd24034c24b94dcb340377	Dangoswyd y ffilm ledled y wlad am dri deg un o ddiwrnodau.		covost	1	0
5bda0fb31d19464f7e4247ce26392019131f618887703f4ca6446d56f02bf76f	Gosododd yr Ymerodres ei hun esiampl ar gyfer arferion anllad y llys.		covost	1	0
5bda9ee3fcd3b571912bc7544ee24536304010139d132f1022742bd8ace01d4b	Mae grŵp o bobl yn sefyll gyda'i gilydd yn dal papurau a baneri.		covost	1	0
5bdb077ae661dbb7cc72f4a6ddb7ce0230c92c8ef599fa52cee5ee64171a4b0e	Yn ystod yr ymgyrch, dadleuodd y dylai pobl frodorol Canada adael y system diriogaethau.		covost	1	0
5bdbb17d70b54e0f13500a58c6160ef8ce51086dfca285e8813b52bbec43074e	Mae dau ddyn yn gweithio ar drac rheilffordd.		covost	1	0
5bdbb67861f717334b40fb258a1a8562e69cca7a1ad64424dd0bb09978a8e133	Mae rhai ysgolheigion uniongred yn dadlau yn erbyn y ffocws cynyddol ar anuniongrededd.		covost	1	0
5bdbe83b65eeec8af884856fbe6c03ce482da57b73702fd02a8691506693ccaa	Mae tridecanau yn hylifau llosgadwy di-liw.		covost	1	0
5bdc5a104f644c6db75e4c4d2ee0398194aed040f7e82db8dd4c8d1b6be8c870	Adeiladir amryw raglenni ar ben yr is-system graidd.		covost	1	0
5bdc8e6101119f61396a53d8dbf738008e02d01816e28f70694a4df5cb4f366d	Dyma fydd y lle ar gyfer pentref.		covost	1	0
5bdd3e6aab53f3d52e44ca8dc930112215b9731cf40ac5ae4b4a5a6c53ba7415	Ar yr un dyddiad, ail-gofrestrwyd y Banc yn gwmni preifat cyfyngedig.		covost	1	0
5bdda796ce27364e0bd44c86bb11a9ac983546a71599157961bf57aef3a38819	Y cyfarwyddiadau hwylio yn yr harbwr yw “osgoi Adda a chofleidio Efa”.		covost	1	0
5bdebd9e2bfa3aad26925d47d104d22e57d885765694defc78b4cb564847bc39	Cododd ei ddwy bawen mewn syndod.		covost	1	0
5bdf7d4e1669fd147af5e14cdc24b3f4ee35e3b3286010a57d98d06123095027	I'r de-orllewin mae Fan Llia.		covost	1	0
5bdfdc5bd0bc38c13f89ed2589862a8ca28e65c1a557cd339c601b4c76d93cb2	Dyn yn eistedd ar faes pêl-droed yn yfed o botel o ddŵr.		covost	1	0
5be0fff4ef5798ac1a1af5480f496c810fefa61e24c230956009f614a6ef5669	Fe'u cynhelir fel arfer mewn llyfrgelloedd, tai coffi, caffis, a siopau llyfrau neu fariau.		covost	1	0
5be1593a5c2cae7382154154bbcc15fc709d8300870046ab4ff96a34e11754d7	Bydd yn cadw'r gwallt oddi ar y gwddf hefyd.		covost	1	0
5be373aa6693cb13524cf04fe14b63354d313ffcbeae3f83c2d50baa545164eb	Gellir cael sgiffyn o eira mewn unrhyw flwyddyn oherwydd yr uchder.		covost	1	0
5be3b71652d4926c82d73148f4d7952737ff647066657bf9a6b6a3354ca7ddbc	Roedd hwn yn fwy defnyddiol ar gyfer argraffu “cyflym” - megis papurau newydd.		covost	1	0
5be4bfa759289bb8ae8b958e0aed04bebb376d92d8868e126918e5dec7a194fc	Gelwir yr arfer hwn yn fylchiad.		covost	1	0
5be4c2fb95bfe1424b63262345ba99a2574834bad21b99ec6aff6a767f916501	Dyn ifanc yn gwisgo clogyn a siorts du yn yr haul poeth.		covost	1	0
5be4cd2801333d20f2d837327e6d3460d5537ee4f22c7b178244e695215888f1	Mae ciwbitau gwefru uwch-ddargludo wedi datblygu'n gyflym.		covost	1	0
5be61300380fb1c4ae1fcdea67a115161dc2cf6ab75ace7347904be949610e0b	Roedd yr ardal yn nodedig yn draddodiadol am ei chynhyrchu sidan.		covost	1	0
5be65fed6dcfd8c943f8eff768e8c2543850853d358f907b8ba64d26aa43328e	Dyma’r tro cyntaf i albwm o Ganada gymhwyso am statws platinwm.		covost	1	0
5be77c4156fcd06c933ff7a246168a9cd082d1e0c8741c9d940d580c0f3dc133	Erbyn yr adeg honno roedd yr Unol Daleithiau mewn rhyfel gyda'r Almaen.		covost	1	0
5be7abb9ad3d1bae0bf0e73db9d095757e457e63336a3a51d0a03ed9d618bb20	Nid yw tarddiad yr arwydd hwn o urddas yn eglur.		covost	1	0
5be888f2c43ea775ca6669fe36dad6dbef7d115c214911ded3f3364c5c48087f	Mae’r dryswch yn deillio o’r gwahaniaethau defnydd rhanbarthol canlynol.		covost	1	0
5be9b5d54f724dce27c01b0f86087523768f226d7a8a22207317bffc8bd322c8	Mae'r ffordd i'w gweld mewn ffilmiau, caneuon a nofelau di-rif.		covost	1	0
5be9e2e187f3ad77bbc5da3b96d31bbd9e6bda717ab1354f80f08dfe4ea35d0b	"Anfonodd y Llywodraeth asiant i ymchwilio, ond canfu mai ""beirdd yn unig"" oeddent."		covost	1	0
5beb1319880b96972b7a5fbbc361077b8679505fe4da5e640024be61ad4d776f	Teithiodd mwyafrif y gorymdeithwyr a gwrth-brotestwyr i'r ardal at y diben hwn.		covost	1	0
5bec97a62b26abe7ce5ea7f0ebe8e457be9a7da836663788340cf4b8a58faf98	Myfyrwyr mewn darlith fathemateg mewn prifysgol.		covost	1	0
5bee04bfdc3527a8de798dbeafa7c47beb96973c7b73372087a0e895c49a09f7	Roedd colledion y gwartheg ar y paith yn drychinebus.		covost	1	0
5beeb74bb250009352117e4db9b55366439f958c6a36de8631cd454389882df1	Bob wythnos cyflwynir adroddiad byr, gyda statws, argymhellion neu newyddion.		covost	1	0
5bf04b2ee7e3f5f1f2c0c6b172dcfa1e132212f973d720ffbffd7dd7e2f5ba51	Yn ymarferol, arweinydd y blaid fwyaf yn y Senedd yw hwn fel rheol.		covost	1	0
5bf273973aff79c436ebddf2fb74bbca5d8f3b7a2ca0ca97190173953f3b5a1c	Mae grŵp teithio yn mynd â thwristiaid o gwmpas mewn cwch.		covost	1	0
5bf27bb942333e78c290ce28b6b04b6918819ee37c50c7629786694f61e2548b	Mae merch sy’n chwarae peli eira ar fin taflu.		covost	1	0
5bf2f07798abed76c64b92e72f37335bd8930b1504f32886e71c155e78c0ea06	Mae'r llyfr yn edrych i driniaeth gwleidyddion Prydain o'r dirwasgiad mawr.		covost	1	0
5bf379e1adbef3fbd7ab56679ba925df3ef12bafa15d40da98d501daa0fce19f	Mae’r afon yn cynnwys poblogaeth eog mawr a brithyll y môr.		covost	1	0
5bf39cb61a0dff5cfc4784360315e178840755fb64275a4511b52ce7bf544594	Ildiodd corff pren y llong i ddur, hyd at y llinell ddŵr.		covost	1	0
5bf632d1979c3e7ddf0a93c2e6ceb15ed01df0c5a2b0fb198b7b04d70b92bdff	Mae sawl hunangofiant a gweithiau eraill perthnasol i’r mater wedi cael eu cyhoeddi.		covost	1	0
5bf6534e7864dfc3ba6e3e0a53af88e8bfac64b3217f8f34cad2c5f734562ba3	Mae oedolion ifanc wedi’u gwisgo’n anffurfiol yn cerdded o gwmpas cae.		covost	1	0
5bf72963846c3f0cf862135f03fe1274a33e7c9ff46f670208d40aaa8505b7fc	Mae'r ail gam yn gofyn am asio’r adweithyddion.		covost	1	0
5bf8d85f42423397cb38348f26b8eaa9ffb9a182141ddb1bca0b91198d016fe1	Mae i’r palas gysylltiad hanesyddol hir â’r teulu brenhinol yr Aifft.		covost	1	0
5bf9611b77e388edaa11ab77d6d88cff7a4ab53edee9ef46db046c281051f4e6	Nid oes dim ar ôl i’w weld.		covost	1	0
5bf962d3a695595f38733ad717a5fc68f91447dea9a869e1cf4be07785230fe2	Mae gan bob un o'r aelodau hyn bleidlais ar ddeddfwriaeth cyngor.		covost	1	0
5bf973e4f000027b95f06db97e8b7a6e226e396d0787ccdff0751fe08409e972	Dyn yn gorwedd i lawr yn y palmant.		covost	1	0
5bfba66a5023e256e5a1057a13730806ec22afd6fcf1b2ea6a15b7183a872edf	Bydd Llafur a'r Ceidwadwyr yn mynd ben ben yn y wardiau eraill.		covost	1	0
5bfbfdd3903cdd173954a4b252b804c953ed70d5ba8266939f4cb87351969f6d	O safbwynt y Cenhedloedd Unedig nid yw “Gweriniaeth Tsieina” yn gyn-aelod.		covost	1	0
5bfc6c4c7e7f8dc52441c26d717382e0f90bcd4c03759f0cb45fe38111805843	Ddim yn rhy ddrwg, ond gwnaed ym amhosib i chwarae oherwydd lefelau rhwystredigaeth.		covost	1	0
5bfcafb2310629dacce18a51850a51ae4421ee9f985d87c8600da3dca7ab0cfa	Mae’r pen wedi’i addurno yn helaeth gyda motiffau sgrôl, deiliog a throellog.		covost	1	0
5bfd8ec999045b73ea40a6289a968421751f649c82df4a9df57e951a8d978a3f	Mae Dan yn Israel, yn yr ardal a elwir Estynwlad Galilea.		covost	1	0
5bfd97d85121ce2a017137f3d51514c96e99dde092e0077078f1f29de1e86e96	Roedd hefyd yn darged ar gyfer adolygiadwyr hanesyddol.		covost	1	0
5bfe18d93e9ca266cc90fcbddbcc2127a62cf60afe3f2045cbfbcaf6557ac23b	Mae nodweddion y rhyngwyneb defnyddiwr yn aml yn gorfodi'r penderfyniad ar ddylunydd.		covost	1	0
5bffde84bc8e3e141182173489ca75ccc1af9da961fa466dd46b2925ffd1fe4b	Mae pobl yn dod at ei gilydd i wylio perfformiwr stryd.		covost	1	0
5bfff064f8cb64140a187031f30523be03ad93c5047254ca8de257b9e5d187d2	Gadawyd enw'r Gymdeithas newydd nes penderfynu ar yr holl faterion eraill.		covost	1	0
5c0055f0d7410040201225a89248917f0328b70a10f1bb8631ee05b35fb28036	Mae’r wybodaeth yn hanfodol er mwyn ynysu alcaloidau ac egwyddorion ffarmacoleg gweithredol.		covost	1	0
5c00a4656d8b8eb76bc9bc223994e2ded5a2039999a2ac7277089e999881b0bb	Mae amrywiadau eraill o'r pryd hwn.		covost	1	0
5c014ea520a4f3e8373a3e6f5ba9299be8adf9e462e90a2a21d7584677f0672b	Fe sarhaodd un noddwr ar ôl y llall.		covost	1	0
5c01f2e753f16c6e8f7c8769a17ccce9e60e60f439738b6e9c5712529e64034c	Cafodd hyn ei wahardd yn Nhalaith Georgia.		covost	1	0
5c02632c276a373e34a941dcb6eaba2b790c55f6050e54034052bb6b67298a38	Roedd y gerdd yn boblogaidd dros ben am ganrifoedd.		covost	1	0
5c02a5fcb7470cefe3126143da64d802efddbce0f382f2b8b35f325190af762e	Trefnwyd y cymal arian-parod-a-chymryd i ddod i ben ar ôl dwy flynedd.		covost	1	0
5c02bc5f6a34cde5a7f69550caaf6d8969d1effcb2be71e4fc79eda00cb0bae6	Mewn theori, gall ardal felly dderbyn mwy nag un sedd addasu.		covost	1	0
5c02e9817b167fc2a7d594973382a36d095144730fe86a1f2e12f7cb96bf7db5	Mae gan wrywod blu du gyda chefn glas, corun goch a choesau oren.		covost	1	0
5c030b6ec8e38bf2643b0a0d7d9c1c8f1628d3d9772f932977080300ef162d85	Fodd bynnag, roedd yn enwog am ei wytnwch, trorwm isel, a rhwyddineb gwasanaeth.		covost	1	0
5c0372812977aab0c0470c463e83b37424c82bbb513b109e29d7665abe7d60d6	Alcalinedd cadw yw gallu olew i wrthsefyll ffurfiad asiadau.		covost	1	0
5c04446d9035084257c814f1cd905fe3079c3b1d4fa9c3f9ce4c84cd9eefa8de	Er mwyn agor y botel, cynhwysir dyfais i wthio’r farblen at i mewn.		covost	1	0
5c060be9f9c1571196274a776293cfaeb2a0da96e8e60f4bf895b75c7947c450	Cyrhaeddodd yr awr ginio, ac eto ni ymddangosodd.		covost	1	0
5c063c649c0629d0965d5004c040d0b8b0b072d7e61571ab2966913334e7ba92	Yn ddiweddarach daeth y meddalwedd hwn ar gael i’r cyhoedd.		covost	1	0
5c069edb621a91f1c48e4c8eb1bef4d5aeb2793ec5548859e6adb89b1765d6dc	Mae hefyd yn helpu i hyrwyddo datblygiad prosiectau ynni adnewyddadwy yn yr ardal.		covost	1	0
5c0700a6e70b75b51447499beecc7fb09dfd45454fbadc49be32abd4c91f3469	Mae’n dioddef o boen parhaus ac analluedd.		covost	1	0
5c070866b0c7ba1dd88960284301df7896e47479976ce89ec12115fbb604d877	Aeth yr awyren ar dân, gan beri iddi gwympo.		covost	1	0
5c07a688a95fee3a29a31f7326b8e0d7672fc6eaaca4a6adea9a181126775d9d	Fodd bynnag, ni allai’r ymchwilwyr ei ynysu.		covost	1	0
5c0894613d43383f0fd0d83f5434fadcd26bf8b7d685ac2a474e8b882f66b07d	Gwasanaethir yr orsaf gan nifer o weithredwyr.		covost	1	0
5c0925dba35cdc8a5e34c53d86e893a727facc6f9a36d1da02892c4042beb5ce	Achosir tarddiad y sŵn “tic toc” yma gan y mecanwaith gollyngiad hwn.		covost	1	0
5c094d0e3358e89b64936351c54c9db52d0f964dfd9e4340952d3e6fb99de7bc	Roedd y sgorau'n gydradd gyda phedair pêl ar ôl yn y gêm.		covost	1	0
5c0987da64c961230ba1f0648a00de950805946ad933dc9b363e77b6203e6dce	Cyfyngir cymysgu fertigol oherwydd y gwahaniad o'r haen gymysg yn ôl dyfnder.		covost	1	0
5c09e293de7f99eca6905bf442c33695afd1b86c4c734738b460bcb3444680a0	Yn yr un modd, mae cysylltiad yn draddodiadol rhwng cof a throsglwyddo a rhethreg.		covost	1	0
5c0c810024d9aa7c8cb713cbe1fc7d661dc58a7f75505d4c86c1a3d0254790ff	Roedd hyn hefyd yn caniatáu am adeiladu llai caethiwus a rhatach.		covost	1	0
5c0d0915c275de293728a0e7d7a1512173975a7306a111238cd1268f4a547f25	Nid yw'n briodol os yw'r system yn seiliedig ar amser.		covost	1	0
5c0d42970e0fff123d59a6b70052436d54c40363053aec51df3b06bad74a4ff7	Gwnaed yr un peth gyda thimau a lleoliadau ffuglennol.		covost	1	0
5c0d7d921fa26f5693e45f7984cb6d6b31c6f998526e0682d53ee29b57f7206a	Caiff y cystadlaethau eu cynnal mewn dau gategori: Y Gynghrair Safonol a’r rowndiau terfynol.		covost	1	0
5c0db505177fc359a083ad544a6a25d411c781be38da0074ac02308f6e2eff7d	Roedd y castiau yn gyffredinol yn cynnwys actorion cymeriad cyfarwydd.		covost	1	0
5c0faa1ef8d145fd5915e437dd98906230082211e66e241e13cdd9d357bd31b6	Serch hynny, mae ganddi gymunedau pwysig o blanhigion morwrol.		covost	1	0
5c0fb7a202ee1cd7e9e663eaa2bd1cc9a37c1c278e2fe525ff35059c8ee5cbdb	Mae ymgyrchoedd ariannu o gyllideb y llywodraeth yn gyffredin yn Ne America ac Ewrop.		covost	1	0
5c0ff282662320246146daed0f9946516d8e6c1499bb2b14afcd6c55523700a9	Gwelir talcen isel fel arwydd o dwpdra.		covost	1	0
5c1003d47a9d74198a35c299f874d7e7bf1f88f078b83b74bfe4443c94d17ea4	Cafodd y gwirfoddolwyr wedyn eu trin gada gwrthfiotig er mwyn gwella'r heintiau.		covost	1	0
5c106c9e38c4c71f9b047f000ee29d76fc87f52f195247654fa0d5735f4cde67	Bydd sefydliadau masnachol sy’n adnabyddus yn genedlaethol yn sefydlu eu siopau yma fel rheol.		covost	1	0
5c122670dd65824df36e01571d6147ff222bea1ad9c0f7ab0a8ddab196bb7a47	Mae gan y sefydliad gyngor stiwardiaid gyda chynrychiolwyr o bob gweithgor.		covost	1	0
5c130833457f3a584b3bcfbcc337808b49bd4eab4ce10136e390daf0610031e4	mae merch yn taflu ffrisbi tra bod un arall yn ceisio rhwystro ei thafliad.		covost	1	0
5c130d63c2e44ef6e883233dd06c1612811d9fb106e4cfc978c5268f7dfb9233	ffyrdd o asio'r hanner llinellau mewn i'r hanner llinellau allanol.		covost	1	0
5c1321a883ae7a82f91746099f9e47d623580bc0c336feb93927640df572cfbb	Ceisiodd y golygyddion addasu trwy roi dyrchafiadau.		covost	1	0
5c1350e4147bab196b438ed2d8a2f9d7f3db09c2f674568ab137346bb0c063e2	Hefyd, fe gafodd simnai’r llong ei hailadeiladu eto i fod ag ymddangosiad mwy cadarn.		covost	1	0
5c1369701aafb8361c459f37bc36cfd756a394590a2bc256586ddc37a8c86ce4	dyn yn pwyso yn erbyn robot mawr.		covost	1	0
5c13a43c47bec3a1565849058456020eb4fe718e49ecea34e61083f56f10f08a	Mae dyn yn defnyddio teclyn ar y darnau hir hyn o bren.		covost	1	0
5c1462d0f54123732609d6fb125735105d196c28fa0a9ef9dd9c88c963f60829	Cafodd timoedd eu rhannu’n ddau grŵp o wyth.		covost	1	0
5c14b363f4f535a552002499616e98078c28418f1a1e667e042d168d170d4d7f	Fe’i magwyd mewn teulu llenyddol.		covost	1	0
5c14d8b10ef014628e24e161d745bfb52ecacb6f09c5664bd343c68571ac70a9	Yn gyffredin ceir sinc gyda’r haearn a gall ychydig germaniwm fod yn bresennol.		covost	1	0
5c14e45dfd9d74829c8614e75f5d39f9629c791e7d82f7e8e66947d60513801c	Ond nid oedd yn asiant gwasaidd i'r goron.		covost	1	0
5c14f7b0c44441e19ad4cb4fa8f61ad4019a957b01a0d20f043152a1f598a921	Gwirfoddolwyr yw pawb yn yr adran.		covost	1	0
5c1548f439ea6c69bf5083545e1ae51d79840700aee712a8e3772ca9a5c90566	Daeth yn un o fatwyr mwyaf poblogaidd pêl fas.		covost	1	0
5c154bb6887286b87b4e8c0315ebb0d98b9587bccd255afcba53b4790cfd2fa6	Mae rhai enghreifftiau cain yn yr Oriel Bortreadau Genedlaethol.		covost	1	0
5c1606911348ceec0bf137a1ec7d8d53841d3b34e20587906ad52bcd5bbde852	Yn ychwanegol i’r rhain daeth llumanwyr llengoedd y gororau.		covost	1	0
5c162c77ca00c59a119489ee4df5143a8c4051f8485d2d2d8ba64e6221dbdfcc	Mae llwyn-ffog cyffredin yn darparu deunydd adeiladu o'i wreiddiau a'i frigau.		covost	1	0
5c1a365d30be7cb45c38a3656652e8e8da55ca6694406c61d69c79d1dfc35fa3	Cadwyd teitl y sioe yn gyfrinachol hefyd.		covost	1	0
5c1a7c68a5828f58191bdef7c2ff778ba06ffcc4815b87fcf154600a10d77dcd	Yn ystod y chwilio, bu gwrthdaro ym Mhont y Gogledd.		covost	1	0
5c1a9ba5f0402763476dd1b1315f5538544387073e75ced8205373f1ed2e36c0	Yn y blynyddoedd a ddilynodd cafodd drafferthion gydag anafiadau.		covost	1	0
5c1af7eeab32e3aaf1dc41a27771f3d137bf1d249d54a2a17d4a5dfb875496fc	Heno rhaid iddi beidio â methu.		covost	1	0
5c1b87a9159d56b23f6a6ef20b576188580e5c934dd391cc97e8d53f14f156e6	Dechreuodd offer stiwdio’r orsaf fethu, a’r problemau gan hynny’n mynd o ddrwg i waeth.		covost	1	0
5c1c500622c41f3f9431c367a82ae159ebffa7cd866cdd42fbf7b5dab50227be	Achosodd hyn i ddatblygiad tanc domestig Tsieina rewi'n sylweddol.		covost	1	0
5c1c66d7f16acd39ea57c493525bb1e547edb46d51f488ad3ee0baf2e7c5de3a	Wrth ddarlunio ffigyrau, mae’n bwysig tynnu’r ffigwr dynol yn gymesur.		covost	1	0
5c1d957703699f0ce159a6d3bf72dcfcb0d832e2ffd23a07e32188939170e93f	Mae'n cael ei rentu allan ar gyfer darlithoedd, cyngherddau, ciniawau a digwyddiadau eraill.		covost	1	0
5c1e47bdf08a01bf0a83eb033bc63049ee71aefec6df1e0ea4917f1096ff4bd6	Yn ganwr galluog, mae wedi perfformio'r anthem genedlaethol mewn gwahanol ddigwyddiadau chwaraeon.		covost	1	0
5c1e47c0044aefb37e00e3ca313f796810587b30768fd1e157ae62bfcee37d7c	Ni ellir apelio yn erbyn penderfyniadau'r Goruchaf Lys i'r naill lys na'r llall.		covost	1	0
5c1ef42fd3e41b2b1db83657b2666600e01efe7108ceb7d63d9ddb8fa64f8bc8	Y mae plentyn Asiaidd yn chwythu swigod.		covost	1	0
5c22e82fd384129f82bd92cc37b69a7b99c5d6827fcf4564d4a9524bee785ba2	Cynnyrch canolradd yw’r rheiny, nad ydynt yn cael eu rhoi na’u danfon i’r cleient.		covost	1	0
5c244a80de461f7d94a8674e8e81a4c34b9fced7752cc01e71fca44c5eaa140a	Mae safle’r pentref wedi cael ei gadw.		covost	1	0
5c25363c88e80579104512cc152a65cb66248cdbf917757a81e4a6a92b970a1e	Dynion yn eistedd wrth fwrdd mewn eglwys.		covost	1	0
5c266494cc46197d2aa054f5a4eaa563919aa152e0735ac6a43a9d8a6e969ea6	Esblygodd yn ddol siarad gyda llinyn tynnu a gwain heb gwn.		covost	1	0
5c267f1c211059aa751d21afa09a07fe6ecaee2b9906d87663eb3e155ab9e940	Mae beiciau mynydd ar gael i'w llogi mewn allfeydd amrywiol yn y dref hon.		covost	1	0
5c270e6dbca41c27ff3608090c1bb933a1b5cf9b8fe39daf51d565d1e5720eef	Rhaid i freninesau tylwyth teg fod yn denau.		covost	1	0
5c27574317cb0911519df0284c04d0e1f4be5c1932227325854798c42c23e8c3	Disgrifiodd un brodor ef fel arbrawf cymdeithasol a gwleidyddol.		covost	1	0
5c275d03b32687ab24ee1d60bbf7165975b1ddf8e58e356d4ecac2c391c3c0fc	Mae yna eithriadau o ran chwaraewyr proffesiynol heb gontract yn y cynghreiriau is.		covost	1	0
5c27feabe5a3679a30b7025438259d2a63755b8bddcace19a353fb927a2a8458	Lloches oedd ei deml a oedd bob amser ar agor.		covost	1	0
5c294d781ee6788e4e079fd80bcb9ae024c79f9a092bbcab1819690ec6a5399a	Merch mewn bicini yn tynnu llun o ychydig o bobl.		covost	1	0
5c29d84d414ca044c8cfd43f105f6aa56b055fb06c27ec94ff2fe66e75a4201f	Mae cadw tôn foesol uchel yn amlwg o'r pwys mwyaf.		covost	1	0
5c2a6ef19414d7ed34cfc9869696652c55b72c14cf25a5854177a23c0eabc63b	India Glas yw'r pencampwyr cyfredol.		covost	1	0
5c2ab991ac6c4d87c6ab3ebb44274784820215d42c784829f95c65516c75c42e	Cyhoeddwyd dwy gân a dorrwyd o’r albwm ar sengl o’r un cyfnod.		covost	1	0
5c2ad2c7fbedd05283bb9e69882b2dd5fae237d067ba75cfcc00aba89bfa855b	Gall llyfrau llenwi fodoli hefyd mewn fformatau rhithwir.		covost	1	0
5c2b894308f6c6b4d03b9367ce42ef0df9162cad3f37d883c6466b673eda0cf9	Etifeddodd ei frawd hŷn, William arall, sedd y teulu a dod yn farwnig.		covost	1	0
5c2c23d2be21fa59bb44005879785aab167d48f472af2892fa5ca1775391e5d5	Mae ffermio ac amaethyddiaeth yn ffinio’r dref yn yr ystrad.		covost	1	0
5c2d3af53649b637e5fdacfc9c6411b7e2eab24cfb93c8c2801e947b69d1ab1e	"Anfonwyd aelodau'r blaid filwriaethus i'w dysgu i fod yn ""Almaenwyr gwirioneddol""."		covost	1	0
5c2d762cc7d4fc443444bb730655e4155bca7f19390534d6e075d832deade753	Mae hon yn stondin lysiau fawr iawn o dan babell wen.		covost	1	0
5c2d8bdad94db0bbc8a98ddd4f3003ca5006ea1c26fcb8be990a37fe657df30d	Fel y’i mabwysiadwyd, roedd yn cynnwys pum erthygl fer yn unig.		covost	1	0
5c2d8f6720c84961a4b34e86223b7d88ec635a3f884259ccbdb58e7a446167e8	Fodd bynnag, roedd tref arall oedd â’r un enw’n bodoli’n barod.		covost	1	0
5c2dbe0a0ef16a6aebb81657ee7b6b848a5cc1e0f7118b24b41c255910291e8f	Mae dyn yn rhoi cyflwyniad o flaen delwedd tafluniedig		covost	1	0
5c2dc4eb40bced63cced861d80c2f7b699c6ed87126a3bcb5fbe2ba11a1542d7	Arginin yw’r actifadydd ar gyfer yr adwaith hwn.		covost	1	0
5c2f527ee9011f32480e74afa8cfb723bac71f000529bb27046a42e8fcdb7bcf	Mae hyn yn aml yn arwain at oleddf ar hyd y bont lwytho.		covost	1	0
5c3232abd24a10d83c9311f4dc9fc8f7e46f2c62c1aa83686565c1aceeea2491	Nid oes yr un yn arbennig o brin.		covost	1	0
5c32c2fe643a29974605346203ab3988f296f0ee09676afdbefb189f672b1935	"Defnyddir y term ""cymudiadol” mewn sawl synnwyr cysylltiedig."		covost	1	0
5c33edbe63862e284164228fec0e6fe789c033430f8eecdf981dbfdf498bc05d	Maen nhw’n bwydo yn y nos yn y meysydd reis.		covost	1	0
5c3527cde8f1f5ddc610e259b78f3c6f7cb26de391f510b8903faf2ee6c8f91d	Gwnaed y gwaith i gyd gan robotiaid.		covost	1	0
5c375e99e3ab4a3aabac6635f9f9dcfea0272591ed116c2e81f44db440364cc0	Yn draddodiadol, mae'r diwydiant wedi'i ddominyddu gan goedwigaeth.		covost	1	0
5c37988e183380e311138762eba457d2892cb3c2421e3f1e8c472215a1f5976e	Fodd bynnag, mae'n adweithio'n ffrwydrol gyda metelau alcalinaidd.		covost	1	0
5c3803ea1599d052c7b74ca3213617742c5aedf376030fd4f438810edeacf0d4	Yna, sefydlir proses gydamserol a elwir aliniad ffrâm.		covost	1	0
5c3a6a36e9555f733c907b59f9846bba7bc598e240b2e307f6f8d146f52b820f	Yn ddiweddarach fe’i gwnaed yn Iarll Amwythig.		covost	1	0
5c3adb96401bf28555d05b4cf18a17caae3d404107bf541620688328c5047c23	“Nid eto o leiaf,” ychwanegodd.		covost	1	0
5c3aea05846a8d7e0ea90b6152fbe7e1801bdbf3c64da5da06009969ae28c245	Byddaf hefyd yn coginio ac yn glanhau.		covost	1	0
5c3af7a067e162bbeae606901984143720074a96688645e2a72c1a9afc9589bf	Mae’r Gwasanaeth Cyfrifiadura’n rhannu gyffredin gyda Labordy Cyfrifiaduron Prifysgol Caergrawnt.		covost	1	0
5c3c9e552e30c4e8d550abfa3588b644e2cdb1fa5b817b34c222d4092418b285	Maen nhw dan fygythiad oherwydd amryw o ffactorau megis colli cynefin.		covost	1	0
5c3d116594c3d0d96f991dfadc94928058689e4c58c339be72f29d61465ef7ab	Roedd ei thad yn Babydd a’i mam yn Brotestant a drodd at Babyddiaeth.		covost	1	0
5c3d80c257a28ea70cf7db1051abb2ad81853f5dc2190282ff0e6f91fd257c32	Pobl yn siarad gyda theledu mawr.		covost	1	0
5c3db1e68920c2f68b7649310a3970a1b3845d0295dc12d62051f1c00040b266	Mae hyn wedi arwain at gryn ddiddordeb ym maes astudio cyfrifiadura gwrthdroadwy.		covost	1	0
5c3f8ed50228b93f9c98e704c4a2d841f6b127cca454867fcd4aa553d1301748	Y gwahaniaeth gweithredol rhwng y ddau yw'r ystod o symudiadau yn yr ergyd.		covost	1	0
5c3fcd58143efb64398dd45fdf2bfbee0cdf91502d4a1332aec669f22dc2bec7	Prin yw’r dinasoedd yng Ngogledd America sydd â rabïaid.		covost	1	0
5c40b1c7f1ce833e84850e083b114b8c40ef28dc5940fa9f75606c643350fddc	Mae’r ferch mewn cot las yn dal potel ddŵr â chap porffor arni.		covost	1	0
5c41d45fb8866de65b3c2396ad33cab655ba911525d15948d0f35f6297c53910	Cyfeiriwyd atynt yn wreiddiol fel Dwyrain, Canol y Dwyrain, Canol y Gorllewin a Gorllewin.		covost	1	0
5c4537e4ed4ea1dc61dd05540b14e65b481fb677a8b9fa947eaecdd1c5ea78e7	Astudiodd Iaith Groeg yng Nghaergystennin.		covost	1	0
5c46b2d2e9115db4e0fe95369b6d2be073cd5b7053a57d276dd17ef393a8e6cc	Ei ddarnau arian yw’r unig rhai o’r teulu i arloesi.		covost	1	0
5c47563afdc5db8a1f01794f7798e574ad005210147176acdf9e8ccb6b26aff5	Mae proffesiynau yn amrywio o Daoaidd, iachawyr sy’n defnyddio ymosodiadau hudol ac ysgarmes.		covost	1	0
5c478281ca28d8b112807aca597bb5dee1403966547006b3f6b6548d92714c6d	Yn anffodus hwn hefyd yw darn unigol drytaf y peiriant.		covost	1	0
5c48dc7a8239cdf4215bccc99ab0030855fc064791cde361d8b3ea4e1d323ba4	Mae priddoedd yn cynnwys cymysgedd o ronynnau o wahanol faint, siâp a mwynoleg.		covost	1	0
5c49d1fa265ca33d81141dae3d82243c2f4434c168f291f4986a6a155a67ca60	Wrth siarad, chwerthin, neu chwyrnu, maent yn gwneud i drawstiau’r tŷ ysgwyd.		covost	1	0
5c4a0255df62b2b793e65b48c0a08de3d7517af32d81e8445d7dd399f23099f4	Nid oes ganddynt gardiau gwobrwyo na hysbysebion gwerthu wythnosol.		covost	1	0
5c4a280bc4904b42ed49416dde64fc413cf1cdc428a1cf554f31077c93aeec3c	Hi oedd y fenyw dalaf i wisgo iwnifform Dug.		covost	1	0
5c4b233c4b8718da02a925ace62e98011c3a36f23fdc535c019ad6a30174c094	Hyd yn oed wedyn, arhosodd yn ystyfnig yng ngwaelod y niferoedd gwylio.		covost	1	0
5c4b4d0d6838c91f7de18a9eb8f87144b1a1bbd8a9ba65a27ca382df1cfb91c3	Byddai’r flwyddyn newydd yn dod â newid.		covost	1	0
5c4ba1798197e057f55721e5c8d54de1a4c70806447a6fa4494138a9ab7085e2	Yna fe aeth ymlaen i ladd ei hun, gyda’r un reiffl.		covost	1	0
5c4c0d98cedddde8dd73ecdf67dee4a10ea09e43fa26bf90d8d45241018c6785	Mae’r gweinidog dros gydweithrediad ar ddatblygu wastad wedi bod yn weinidog heb bortffolio.		covost	1	0
5c4c5f7399cdab481bc8cf25a70b55e6c316ccfdd59f6b92b851ee47c7514994	Ar ôl iddo gyrraedd y clwb, cafodd ei benodi’n gapten ar unwaith.		covost	1	0
5c4c82ea2d81e8f1e009f5210d9569a5ab14c3f6b2e322b492c5aa7b8058a149	Gelwir darnau cyfatebol y tiwb yn rhannau’r gyrrwr a rhannau’r gyredig.		covost	1	0
5c4caea54ba900cffff77d4998abd6e08e560989dad56c4df902bb9768a4c57e	Credaf ei fod eisoes wedi cyrraedd y pwynt hwn o ddiogelwch.		covost	1	0
5c4cf214985ba4f2be019023df7e1f6e1727db5b3e24f50f5a6e29f46a88b3f0	Penderfynwyd bod y mecanwaith yn dibynnu ar faint o asid hud a ddefnyddir.		covost	1	0
5c4e86dd092ae27f1480964b164edc1d2d2b3b67ff0d6c80a32800e84c0aeee1	Mae preifateiddio gwasanaethau cyhoeddus yn rhoi elw mawr i ddwylo cyfalafwyr.		covost	1	0
5c4ebce889496d3618c3cb6d24dc4ae20a3637bfcf0b0781c16f58dd6c98e9ce	Mae’r trydydd llyfr yn cynnwys asgetigiaeth.		covost	1	0
5c4f8c592dd9617bf7372f00bf319611e9f44fa3706aecdf359b3e8ffbb68b0f	Mae wedi derbyn nifer o wobrau lleol a rhyngwladol.		covost	1	0
5c4fa29d50573a2ff126c9e81fabc2808fa31a66403b4bb48f3ec51a7e6f4b97	Mae’r ddynes mewn coch yn eistedd o flaen y ffynnon.		covost	1	0
5c4ffdbb98688da4e7ee2960c1aabc10b7397f8d61b11cdb449da94a1fb7d77b	Yn Llundain, roedd cogyddion teisennau’n gwerthu eu nwyddau o ferfâu troliau.		covost	1	0
5c5182d7fbf3b459a31c5bd835601f08e003b51beeedb420893b9f327469bb29	Mae’r Farchnad Les wedi dod yn fwy poblogaidd dros y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
5c52121b68145a48eb5e7fa5a3a51b9856760844f333af9bbcff520a70fdc208	Byddai hyn i gyd yn gofyn am lawer iawn o arian a milwyr.		covost	1	0
5c521b0ae9e0d6e728c7bc99644421d9e0232968520ed565094753a48477b873	Mae hi’n canu tri offeryn: y gitâr, y piano a’r basgrwth.		covost	1	0
5c531c39d5dc60f7d106e5190843da459a073890997e9fca1ac3b7e2870ca595	Mae’n ddyn eithafol iawn.		covost	1	0
5c54fd7a881df46eca0cf9fa409c81f66b764e3f29ab384f90782cfa18bb1933	Roedd gweithgareddau’r blaid yn cynnwys protestio yn erbyn y diwydiant adeiladu.		covost	1	0
5c5661142e143aef1b0ae9738d0cf153b78a720b6a493b36f10705e8fb271eca	Mae tair iaith wedi’u seilio ar ffrâm yn gyfan gwbl neu’n rhannol.		covost	1	0
5c5807fd69014b81f8df1e25a0e1c22eb761008c63a867b50b8524875fba8ab9	Fe oedd golygydd maniffesto etholiadol y blaid a maniffesto egwyddorion y blaid.		covost	1	0
5c58135ae2232b4da1eb73e33e53cde366a2edff4a2f0649b0e0bfdbbf0b19f6	Mae pob cell yn rhannu'r wybodaeth gyda'i gymdogion yn syth ar ôl prosesu.		covost	1	0
5c582e405c41a8fbd65680acb34c3df95493df98c248c18e9ad6b6acd618753d	Mae’n bosib bod y blaid wedi tanysgrifio i ddiwygio ariannol o bleidiau credyd cymdeithasol.		covost	1	0
5c59524b202421788e526bb2d64728b907b404c6dea0812bec6c434d8f071a94	Roedd posib i’r siambrau unigol ddewis ym mha dymor yr oeddynt yn dymuno recriwtio.		covost	1	0
5c59adf997589220f52b28a7496c4cc28b1104ca079d1a730943615ece1da048	Mae'r ffwng yn tyfu mewn coetiroedd ar foncyffion, logiau a bonion marw.		covost	1	0
5c59ffcbfab8cd26323415ece054fec8bfa9807052e14cb45196369ac6920446	Mae’r Iesu yn pregethu efengyl y deyrnas, yn llythrennol newyddion da’r deyrnas.		covost	1	0
5c5a3d350789d046d06ddd6b99655b8063949343b8b8070abf2dddf6aa080957	Wythnos Rhyfel: Efelychiad rhyfel un wythnos o hyd dwys ar y maes.		covost	1	0
5c5ce91507d037914112ba6e5536e3452bf23ff917911a8b3bf5d8307626343b	Mae ymchwil yn y maes hwn yn parhau.		covost	1	0
5c606894fa7d28a3d9b368b3c09577bfe9648671e37d6654d4b32c695d179b5b	Gwneir diagnosis fel rheol gan ddefnyddio gwybodaeth glinigol ac epidemiolegol.		covost	1	0
5c61b6ff01161c4e3281a3e7917f84ef72cdadcc51a2ac7a4bcdc9bc4d68f46a	Y clwb oedd perchennog y lleoliad, yn wahanol i’w stadiwm ar hyn o bryd.		covost	1	0
5c626cd26391864c07704173e49f88503594ae5c25afbbe5308238f2ecf66c00	Nod y blaid oedd cynyddu nifer y pleidleiswyr drwy gynnig ymgeiswyr o ansawdd gwell.		covost	1	0
5c628921041535d7309b0cb12328d79610066c000660ad35aa3a616b921e2e7d	Cafodd y tri enillydd cyntaf eu hyfforddi yn Ffrainc.		covost	1	0
5c62dfed4f29f6e653dff4904df6f7859ebb1eced6a3336678001ee361cdbf07	Ar wahân i'r swydd, roedd yn frwd dros golff.		covost	1	0
5c63c563c1dc17878f30d81b09c4d11faa0cca91e156467b3913b9d578f0a6d5	Fodd bynnag, mae'r twf ym mhoblogaeth De Califfornia yn arwain at fabwysiadu'r cynllun.		covost	1	0
5c64637be72d49bd06fb0f0f2b2d5bd79f70037ffb055a6e9f315801f7150364	Mae'n hawdd cyrraedd y deml o'r ddinas ar fysiau lleol, tacsis a auto-rickshaws.		covost	1	0
5c648c49a7fd4a559196a40c8f4749c6e6395eb4ce5565320e516d55538b5ba9	Pobl yn sefyll o gwmpas mewn llyfrgell.		covost	1	0
5c652ef1e454164f6d1bb4108782834ea5497eba8d0211b84d78760d72beac4a	Roedd plant o’r ddwy briodas.		covost	1	0
5c65ae14db3d64dc34d694931822a1fa728218d73e1f44e3876d43d1bd355d10	Roedd buddsoddiad milwrol, os cawsant eu gwneud, fel arfer yn amddiffynnol eu naws.		covost	1	0
5c65db35c961868ce0f911c1f3dd483da253c4821cba628c19e5c5f06e9efb87	Mewn pendil cyfansawdd, mae’r màs wedi’i ddyrannu ar hyd ei hyd.		covost	1	0
5c663649ed52a204195b61f2da32def95b1811a3db80dadc983c058a0c0c382b	Maen nhw’n fand rhannol fyw ac yn brosiect yn y stiwdio’n rhannol.		covost	1	0
5c674b1493cd7b421e4e688c32b88f24fdf95c1220c74d407b4c285de6ad856c	Mae dau gi blog yn chwarae tynnu'r gelyn y tu allan.		covost	1	0
5c681b99b9857b9643bbf7165002b7234054e573386612e130b098f4eb6b790c	Dydw i ddim yn poeni dim am hun-luniau.		covost	1	0
5c684961093407a1c46a576fd863ab3c3877a824007e3ba1d3c04b1c3aabb964	Mae’r band yn teithio o gwmpas Gogledd America yn bennaf.		covost	1	0
5c6869e697831d0493c756c3a0e47c49dda34a103a7f5f123de53c86e53e45b0	Mae’n ffordd â dwy lôn.		covost	1	0
5c68bbfeb5abd6a821d388290957fbeb5b02160d1b6ff6147db2bebe815bd4ec	Dyma’r llinell Fetro cyntaf i adael yr ynys.		covost	1	0
5c6a77f0ad6bdf3a9f809813dde44dfd7735f4abd9471b3912a5284ebb9367a3	"Mae'r hysbyseb yn portreadu gweithwyr yn cael torri gwallt ""toriad bowlen""."		covost	1	0
5c6ae43ed8693c41fd86ca3ad3bff28bd71ab9e65bf52df6e223e0434aaa2a65	Dyfeisiodd lawer o ddyfeisiadau cysylltiedig eraill hefyd.		covost	1	0
5c6b1cba8806f0bcfc810cf7f804252337cf8ba4582f145fbc51d364f33cb052	Gall uchafswm y gost fod yn bum mlynedd yn y carchar gyda dirwyon.		covost	1	0
5c6b57179c9adedcf55ebf12eb1eb2059ff08bf0ca452ae5043736c02ae3af70	Ydych chi'n meddwl fy mod yn arbennig o hapus?		covost	1	0
5c6c35b8c3dfeace3a9695f37ae4a44c6879678ab7f11d24f57577b26dc19a1b	Ariannwyd y cerflun yn rhannol gan gronfa loteri’r mileniwm.		covost	1	0
5c6c455e7faf1af0ba390e64229dfad5d0c5a4867e2893f474d47ddca4e94ba6	Ni feddyliais am ddim o hynny.		covost	1	0
5c6cbce4ae476bed972a79995d9606d221f0671c466b8bac8dc5ef0884eabdcf	Datgelwyd y cynllwyn ac fe arestiwyd y cynllwynwyr.		covost	1	0
5c6ccb8c4eda78343c161496b052facbb63d2175ce8695cb4b7159f211f82b59	Roedd yr hwliganiaid hefyd wedi dwyn nifer o ffotograffau yn ogystal â dillad.		covost	1	0
5c6d0be192d1f1913d5ac0a0b1d9d5a0bb27953029c281372d7c4ae23c02366f	Roedd simneiau'n fersiwn mwy o'r math â chap copr o'r swp cyntaf.		covost	1	0
5c6d917d9cee1da1934b06425ef2d680c7e56d80b615eb3740ea2d65055d3334	Mae hefyd wedi gwneud comedi stand-yp.		covost	1	0
5c6df01f8181ca4401afb0001eca9b7e72ef2dc8a9d8a5dead3a69be32ef5051	Rydym yn ei barchu amdano.		covost	1	0
5c6e118c56df70ac01dda9744e3a553ac327c1827a96d138657cc391777fc15a	Mae dau ddarn llai gyda dau werinwr bron bob amser cystal â brenhines.		covost	1	0
5c6e27446d7a9583ddc44254cce3b3bf24ff71b9e7ad4da94b92da3ee0764b6e	Ymhlith ei ddiddordebau mae cerddoriaeth glasurol a llenyddiaeth.		covost	1	0
5c6ec889c945a8254ca86e8689d5c7b5ff55defbf85889f85b79696a1e08fe13	Darparwyd pŵer gan beiriant mawr un silindr a oerwyd gan ddŵr.		covost	1	0
5c6f481e799d1027688251f83a416026078418c1396ad8741bde7d0ef9bbedbc	"Mae gan hwn liw oren, gan bwysleisio ei darddiad ""naturiol"" a'i gynhwysion olew sitrws."		covost	1	0
5c70b384cc295fb9d01251d3b5a5f6127deada0ad6ab44e495b5866bd006fc08	Mae angen damcaniaeth perthnasedd arbennig i roi cyfrif cywir am egwyriant.		covost	1	0
5c70e968d72ec157738758f7b45785b87b0fac1a2d324686234ca95da6cb323a	Mae’r fynwent yn hŷn na’r adeilad cyntaf.		covost	1	0
5c71e41a6b6f7276d328304b36e009a562fb6376ca853b5ed26d1350a7ae0a02	Gwelsant lawer a oedd o ddiddordeb, ond dim i gyfiawnhau ymchwiliad.		covost	1	0
5c7221b5266bbac2c7688b0bb39c494b1890fdf8639cfe42469943d43126f2c8	Mae wedi bod yn llwyddiannus ers iddo agor.		covost	1	0
5c7387f8b8182ad713f36f97c3e358abec308763aa53e604a8806098826aaa0e	Yn lle hynny, y plisgyn ei hun sy’n gweithredu’r gorchymyn hwn.		covost	1	0
5c73c132a40d44d4bb957defc6ba8de4d836ad69cfb5ce66aef1b00283f202c7	Mae economi’r dref yn cynnwys busnesau bychan a chanolig yn bennaf.		covost	1	0
5c73eb35fc83ea1f144878c1f403de8b4a32882f3caba753994fbc37119b067b	Y mwyaf adnabyddus yw'r Greg unigol!		covost	1	0
5c749f4d4d6658b44b70ccedd3655b03c2ad658f3339e05ecef37a624f30e0f4	Mae gwahaniaethau o'r maint hwn yn anarferol mewn mamaliaid.		covost	1	0
5c74a223239021eb84345410d0af134a026fb269749b8b8fdedca94a24e11aaa	Wna i barhau?		covost	1	0
5c74ffc2c37a8c43af4925a26944407554d4adb9bb81629f4b2201ef56872252	Roedd asiantaeth fodelu leol wedi dewis cynrychiolwyr trwy basiantau harddwch bach a dangosiadau.		covost	1	0
5c7521ac3a35b0f61f95387d69ae2ea0340ac9edea927c1d6a24a004b7d627c8	Rhodda Lewis enghraifft o addasiad.		covost	1	0
5c75e55fd6250ae2efcc3020a9c68a13ea49de5678dc053eba0c301bb8d7da82	Mae menyw ar draeth yn cludo plentyn ifanc i mewn i’r dŵr.		covost	1	0
5c789600ddc79f1b58019795c1d562ed9059ba512f75f6938b0a72f9d7d8bc80	Mae dyn a menyw ifanc sy’n gwisgo coch yn dawnsio.		covost	1	0
5c790fd486360d7a3876ab69a4a15a59cc61f4e894b7f85a710d68b988b7dec3	Ystyr yr enw felly yw ‘taflwr gwaywffon’.		covost	1	0
5c791cb6bd350552ee4b6189beaf409ffc92bb3167eeee4f39bbe85f06db2b49	Fe’i claddwyd yng Nghadeirlan Sant Padrig yn Nulyn.		covost	1	0
5c7a3ad179423dd8da24b50fc9bc5fbfa615a3fcdc619746d20b57e1f246b930	Yn wreiddiol, solar-deip oedd yr agosaf y gellid diffinio tebygrwydd i’r Haul.		covost	1	0
5c7a55ca589511dea32104d995eddb950d5c0570f4076eb0e72dbb27fe5bd6e3	Fe gredir iddi geisio lladd ei gŵr o leiaf un waith.		covost	1	0
5c7b16d18c0a1bab906e1284d7c7ae671a27a67c67b0311ea0378c0538bd9cef	Ystyrid ef yn un o'r cipwyr hir gorau tra roedd yn chwarae.		covost	1	0
5c7ced8bc5cfb6cd5835c5675c89ed0f26a129096234570ed98781dfecde82c5	Bob blwyddyn, adolygir y ffioedd i adlewyrchu tueddiadau macro-economaidd mewn chwyddiant.		covost	1	0
5c7d2a75cb9bd0f6c799a158bb914901f7c8b1f0e9c32de2f76f2374651beabd	Yr eitem gyntaf a werthwyd ar y safle oedd pwyntydd laser wedi’i dorri.		covost	1	0
5c7d497b3244391036e39c4c3d3fe8636bd8f2f05a2e778d864d8d743ec7d653	Plentyn bach mewn crys streipiog yn agor anrheg.		covost	1	0
5c7f25fe295d314975e3dae3f35f51bd934eb9b6f2a4b07ae865785677e1ed5a	Cyhoeddodd mai dyna'r peth gorau iddo erioed ei ddarllen ar y pwnc.		covost	1	0
5c7f40e2f3b744f7ff6a5b9e6099aaa937601cdaec528f669e6e4dda091f1fe8	Mae’r dilyniant gwreiddiol yn cael ei ail-lunio o’r darlleniadau yn defnyddio meddalwedd cydosod dilyniannau.		covost	1	0
5c7ff16457449939f6d10932e31bf964bbc311f539830049b0f4ed2caec2eaec	Roedd popeth yn agored i'r sioe.		covost	1	0
5c821234006106941920bb32ead9e5011b47b2f351a51e0f8769e8683e8e86e2	Yr hyn sy'n bwysig i'w gofio wrth ddefnyddio'r rhain yw eu hyd.		covost	1	0
5c82d016968e033f54cd4c58a51da2ef0875624a7d6a28fa4aeb422e0b9dd9f4	Serch hynny, cafodd y llongau yrfaoedd gweithredol.		covost	1	0
5c8334c8a44354da7ef91ebdc8da3c8e29a26a52a3e1da2f107f93d303179943	Nododd adroddiad y Senedd bod rheolyddion yn esgeulus wrth wneud y banc yn gyfrifol.		covost	1	0
5c8358c8987a005ff80c2a6f2fa2d0b02fdeed1190cb90a0bc7fb4463c1a09e7	Bryd hynny yr unig ddyletswyddau gorfodol oedd gwrthderfysgu.		covost	1	0
5c83cb92772891e1a3e36621bcab03cc49acf4776ec0b8c4768e1a6b9e86e1e7	Er gwaethaf yr amwysedd hwn, mae’n derm sy’n cael ei ddefnyddio’n eang.		covost	1	0
5c851a7036861499fd82d00f454f66aa78e5fe028fc7d7db1eaa5ca3b3b45911	Mae'r meysydd hyn yn cynnwys y gwyddorau meddygol, y gwyddorau naturiol, a pheirianneg.		covost	1	0
5c8569b8da080978bc2b88c86f499828f6fa0a0a1b007d5b37e8d8ff33097d43	Roedd yr un olaf yn fwy cyffredin mewn defnydd cyffredinol.		covost	1	0
5c86fbd556bf0e9784fe91c6965e63f64dab4246876694374a95586122544b19	Fe’i leolir i’r gogledd o Efrog.		covost	1	0
5c875523b9e89bbb4250470a74a20e807c70e1faaf4504f1ca45ffe9326a7874	Tynnwyd ymddiriedolwyr coleg o Gwmni Twrci.		covost	1	0
5c8766fdc2d7aa90a67de6a4b0b716ed02f17a5673775933fbc1735047bb676f	Nid yw'r patrwm hwnnw wedi newid.		covost	1	0
5c8829ef9ca3473aa7fdf139df9fe8277e60fdd1794b244e0d1e6a6076340124	Y gem yw’r Golau Tywyll, carreg grym hudol.		covost	1	0
5c8ab738c082f10875fd647e1227fca5611039999a2b8f9b57ccc99c6d3301fa	Ar ôl oriau o dreuliad mecanyddol a chemegol, mae bwyd wedi'i leihau'n dreulfwyd.		covost	1	0
5c8ae7d37312fc36660891e713ccb1917ea71d3f89a80ef3ec2cbda949268212	Caniataodd hyn i reoleg a geometreg cymhleth gael eu modelu'n hawdd ac yn hyblyg.		covost	1	0
5c8aec179e2512e18ed87cc2567fafaeb4d875701a9e183e063868c1a7ef4ddc	Hefyd mae creigiau disymud y mae'n rhaid i'r chwaraewr eu hosgoi.		covost	1	0
5c8b76fc857df0c74715723ff97b02e7d435c15d7f2717db8e7ad176d8a8f9e6	Yn neheubarth Affrica, caiff y gwŷr hysbys eu hadnabod fel “sangomas”.		covost	1	0
5c8bd4d92d9fb6bd48cd91c0481e07b0581a1e7ee1978aac447635c202087678	Mae llywodraethau’r dinasoedd hyn yn nwylo’r adrannau sy’n eu rheoli.		covost	1	0
5c8de6c2775ef7c9a6c9c9f6253d0561e84c86496630d9ed878dc6a366cb8035	Mae'r rhain wedi'u haddasu ar gyfer hidlo bwydydd o wahanol faint o ddŵr.		covost	1	0
5c8e635cee008d475c9e5af762e4ef1f1e76b2a092cafa32da9f92b8f761c4d5	Gwelir y meistr o'r dechrau un.		covost	1	0
5c8e875da26b0b2d8c91e32755941e2d7af42ade2c100d6a0b40d560b336ed71	Mae tywod gwyrdd yn gydgasgliad o dywod, clai bentonit, glo maluriedig a dŵr.		covost	1	0
5c8ee60b3ca9f055e4f82e900993cb9ba34c2cfc81ad02a308c5a71872f4d98f	Y tŷ presennol yw'r trydydd ar y safle.		covost	1	0
5c8f11d2f061d09efc45db4fb3be2e987af29458c3a3a4fe3b8a7611e5ad0fff	Fodd bynnag, cafodd y sioe ei chanslo oherwydd mesuriadau poblogrwydd gwael.		covost	1	0
5c904827824bfe25906c19d97f497ae2c5f54d7d48892d77dd965044aa292cc4	Yn gyffredinol, drwy gydol ei rediad cynhyrchu gwnaed gwelliannau bach i'r tanciau unigol.		covost	1	0
5c91b538458740c6a9e41c724f7b7a7ff6530a29944a8fd743a2e8da1b3a484a	Cyhoeddwyd medalau a chanlyniadau cyflawn.		covost	1	0
5c91c71a6c1a4f6bc447857099f65e88af4b32d71d2399a5dd135a8a9e4cde1f	Cymysgu rhyw gymysgedd â’r dwylo		covost	1	0
5c921203cec19f53c4326e4fbb069756728eb81881db9ab226e373554cb1993c	Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae’r clwb wedi cryfhau wrth i chwaraewyr ifanc ffurfio.		covost	1	0
5c928bc146d50bc25301c0731cb775b1469812298c977288056baf2fd79eac3d	Bu bron i'r digwyddiad ddechrau rhyfel rhwng Gwlad Groeg a Thwrci.		covost	1	0
5c933039ff990dcc48ee398796a95fcb0391c8af19ce3d0edfbf43efd406888e	Mae’r olaf yn haeddu’i grybwyll yn arbennig.		covost	1	0
5c93d43f6bdd1a934c3d83f276a645030a3547b8f137491ea0c626b97c48c990	Yn ddiweddarach cofiodd Brian ei bod yn gân wirioneddol ddeinamig.		covost	1	0
5c94875bfc9d6da2b8366272f5bde8e2fbe07451c3da4ede2f102b7df1f046fc	Mae’n sylwedd naturiol sydd i’w gael mewn llawer o blanhigion.		covost	1	0
5c94931fcddbc356d82f6c906e4e3098bf3bb2fcda316402c4bc7fd2c737390f	Cyfrannodd i raddau helaeth at gasgliadau Oriel Genedlaethol yr Alban.		covost	1	0
5c95b0290404642480b129fb80b0e8cff83c736dceb13ffe77e253bd498c9fb4	Roedd yn freuddwyd a gafodd bron ei gwireddu ar y pryd.		covost	1	0
5c95b16ed252761d6a3b3cc814ca4f9281c1f58d43dc329730a9f5fc7043bc15	Mae llawer o amrywiadau, ac mae llawer ohonynt yn tarddu o ganrifoedd yn ôl.		covost	1	0
5c96018e125853a17b1bec2f91165bce9935e0625a31cd21073cb4107e3366b4	Fel arall, mae’n cael ei adeiladu’n uniongyrchol ar ben y tir gwaelodol.		covost	1	0
5c961c563135368f55a92dc2713b2ef938e6bc67cc3342d3c3f315c6b6a709a4	Mae’n bosib fod gan sefydliadau eraill staff sy’n helpu i weithredu grantiau.		covost	1	0
5c963dd0be9ea7e1db3d4775ca3097ccad793d921e831b23ed1352974febfc0b	Buan y gwasgarodd y storm i’r tir.		covost	1	0
5c9710e347d988a1f8a5d5d50b028b14445752ee80a3cda388d228b999e23463	Mae cydymffurfio â phoen yn agwedd bwysig o unrhyw gelf bachu.		covost	1	0
5c971f08f25ffc4800c2369fe8bb9a1f855ddb3326004ab337bdd98e0e9daa3c	Mae gŵr sy’n chwarae rygbi’n cario’r bêl ac yn ceisio osgoi taclwr.		covost	1	0
5c9786d535afbd5c6896a9c47dc53bd58db7dbb9f6eabec8c9d2b4c7a7c19fec	Oherwydd hynny, mae angen blychau gêr aml-gyflymder arbennig.		covost	1	0
5c97d14b788ba3379ac5c492505484247becbe1f7e5dbf5deb6211a9ddfaaf5c	Heddiw nid oes braidd neb yn cyfeirio ato gyda’i enw swyddogol.		covost	1	0
5c97daa4f36004e7b432e2683a6b547e846d6626c9288c6f5f0abfd65d230377	Roedd angen un wyrth olaf ar gyfer seintiolaeth.		covost	1	0
5c9943ac02c540d827b42441d2c030d8365ec5af0c78fc14629224e1d8c56dcb	Fe wnaeth yr hyn a sylweddolodd yn ogystal â’i ddychymyg toreithiog ysbrydoli gwaith nifer.		covost	1	0
5c996f177f8ba48af271c36dc8240274649fa9e2b426ab6dcf93ee476260983f	Ymaflodd y lleill ef i’r llawr.		covost	1	0
5c99d4c5c500411002600c09396ff6b8db99e8cf869b73dda3fafba90c1977b4	Pobl yn paratoi bwrdd ar gyfer parti i ddod.		covost	1	0
5c9a7aeb5d6323d3c92c5c8deb938e392060f7bbf5eabc361acf8c61ef536779	Mae rhai gramadegwyr yn defnyddio’r term ‘cymal isradd’ fel term cyfystyr â ‘chymal dibynnol’.		covost	1	0
5c9b41abbfd47befa898b6d544329b696f1c4779464295941b79d270b0e9afcc	Mae trenau cludiad hefyd yn defnyddio'r twnnel.		covost	1	0
5c9ba2b9551ea404df1a86d0041986f0840cfdb5ba226f194fe5647a91fa9df2	Chwaraeodd hefyd un gêm yng Nghwpan y Byd yn erbyn Lloegr.		covost	1	0
5c9c2e5562b825dcf4b8bf03226a2403b58d97138342dc74c3d602946cbe51b6	Roedd llifogydd llai hyd yn oed yn ddinistriol.		covost	1	0
5c9cc6cabbe6e54a8042edb37243684dfc1b4808708dcb0533aaf3562cc7bcd3	Parodi ydyw o James Bond.		covost	1	0
5c9d913ec4f5dc61f66eda75f80cd7f914d7a09ffbf2dab2f61f793c4bc5419b	Yn sicr, cafodd nifer y trigolion ei orliwio.		covost	1	0
5c9e09671546898841cc0f78fb7e404c31a3acf28848ea3c2337f4cd3a6c32c4	Dim ond dau o blant â disgynyddion a gafodd.		covost	1	0
5c9e1f977008befb369490a36bed9f9ba0994dc9bbe717176dee4302bd2fb80d	Dyn yn eistedd ar gadair yng nghanol grŵp o bobl.		covost	1	0
5c9ebd2e1217261d5f04726a09b342adc9183ee9380dc77e2daa9498a850acf7	Mae'r gân hefyd yn cynnwys corn ffliwgl, organ trydan, bas a drymiau.		covost	1	0
5c9ee3a1144e7a86bcb8814d75b256e8a85465b036f641b4747131aaab74a98b	Cafodd y ddinas fodern ei ffurfio'n gymharol ddiweddar.		covost	1	0
5c9f4119c9448488cb1853f594342dabf7d79b27f0c2b393685442f5872a0622	Fodd bynnag, gan ddefnyddio gwahanol haenau o amddiffyn, gellir cyflawni cyfradd ganfod dda.		covost	1	0
5c9f640ee2e491d7f3cae7b8f960a449ae5200e20b216d78276570f72de564f2	Mae gwyddonydd mewn cot labordy yn defnyddio microsgop.		covost	1	0
5c9fc01b59ee1e7e91176ead140525f36e0836967aed91f68b4413cc097d3e7a	Mae bron pob un o'r strydoedd croestoriadol wedi'u trefnu yn nhrefn yr wyddor.		covost	1	0
5c9fca98a370a779f186fde3502e0b30c0c0a8e27fb7f494b80f9eca543ffa23	Gweithiai ei dad mewn archfarchnad leol ac roedd ei fam yn wraig tŷ.		covost	1	0
5ca03ee118ae275422fd16da94647e74290c932a2040ae202565398208c6dbb6	Mae merch yn dringo wal pwmpiadwy dros ddŵr.		covost	1	0
5ca05e7f123cae70db779de229025c0e0262d2fd55717ac9f11f36b7414c05b1	Mae trefniant George Martin yn ddwys, ac yn fwriadol felly.		covost	1	0
5ca09c8a1d9279d0c34ecbd3f50a6fb1cf999de257081dd9f229893df3dbfca1	Weithiau byddai cyfathrebwyr y fyddin yn gweithio ar fwrdd llongau Llynges a sifil.		covost	1	0
5ca1051178cd1b411000840b52c1c782530f14dc4b19477087666b0f83758ed4	Roedd yn cynnig amrywiaeth o dri blas newydd.		covost	1	0
5ca137778429c29a9dc7fccd821d4cb8e5417b66efea0e2b91f8a19540bac3c9	Mae hetiau trycwyr yn dal i fod ar gael fel eitemau hyrwyddol.		covost	1	0
5ca226a1dd0796f3b039cd95a7b7de41ee9840e000cc2a154c1d3e850f4259bc	Roedd yn gwbl amlwg fy mod wedi ei guro a’i ddinistrio.		covost	1	0
5ca27e46bf8fa4f3413a786a722522b945e48c0a669ab9638e65f0c68ff7b931	Cymerodd yr adran a'r hen sir eu henw o Sir Benfro yng Nghymru.		covost	1	0
5ca3022592cbfa5061363a3d02fb486a91cd08029a353bfa2530bda0422034b3	Nodasant boblogaeth fawr frodorol.		covost	1	0
5ca37cf1c184443231188aa4a16f4a0ce6ff51b8232b6fb7873921887aa214c3	I gynhyrchu gwthiad uniongyrchol, byddai maes magnetig yn ffurfio'r plât wthio.		covost	1	0
5ca509a574e0b8113ba2059f9fb5720ef7ddfe6e4e63a2f0fba2f00724920a78	Mae ci du’n neidio allan o ddŵr.		covost	1	0
5ca55a87dfa02287a09c3f840b22dbaac9971fbf2571639286015173c3261b47	Mae hi hefyd yn flogiwr rheolaidd ar hawliau menywod, crefydd a gwleidyddiaeth.		covost	1	0
5ca5d47fb5231fcafc61080cde3db4a7a6bd37141b172f05ef2055cb870aa030	Daeth eu priodas i ben oherwydd ei garwriaethau gyda dynion.		covost	1	0
5ca7e2de98868100686a1571e64926c81976218ece29d5351459d17e89622cdf	Yn y diwedd mae'n gwneud hynny ac mae hi yn derbyn.		covost	1	0
5ca85edf969627846c8b1259a6efa48230dbeaca774912c9ce0299541960f0e2	Mae trosiad estynedig yn drosiad sy’n cael ei barhau dros sawl brawddeg.		covost	1	0
5ca9a672c5d1db33ef8b6257b10a08efd8f61844685cbbc0c126842123eb2126	Mae’r nofel yn ymdrin â dyfeisiau genetig a biolegol gyda thro rhyfedd a chyfriniol.		covost	1	0
5caa3377d87b965254a273322785598d2fce017bbb69516f18b692ac087970ee	Ond roedden ni'n meddwl ei fod yn gywir ar y pryd.		covost	1	0
5cab1e5d5305a3d7f4c5ceec1cf71f6da144ed9bb20401c63b768b9efdd091d1	Yr ymadrodd Am ddod i fyny i weld fy ysgythriadau?		covost	1	0
5cac27e52c145a16bb1b11deb7454f3d55552620a7a817c8e45e004cb4e3757b	Mae ei gorff wedi’i orchuddio gan resi o gennau a gwallt ffibrog.		covost	1	0
5cac2c6b635f3735bc81c9e84805dc26c44e71c80bfe82c4194c1963782fcceb	Menyw mewn crys gwyrdd yn sefyll wrth i'r traffig basio		covost	1	0
5cac4eb0886663397be031f42da8d4d0c4e7b24c8570aefdde5d6d144c222ea6	Mae rîff sych yn amgylchynu’r ynys i’r gogledd a’r dwyrain.		covost	1	0
5cace228c7dadd79345f936716271a5c545364b9045fbd119080656d9e7bbc3a	Fe hwylion nhw o Dde Affrica i Mauritius, Awstralia a Seland Newydd.		covost	1	0
5cacfe328611daf2063842ad03ffdf47840595f8ff5f733bc5c9e5bc6d53114c	Roedd dau olygiad o'r gêm.		covost	1	0
5cad5521f053cfac4b7ffb90884385bf9495cdc1f2ab78e0af0a2db368df387a	Wel, mi rwyt ti bellach.		covost	1	0
5cad5cd22305c3aedcb2bfdc0696bf7cf11d2b77d2293209a4a568f5ad7e6a6f	Yn fwriadol, mae'r trefniant hwn yn wahanol iawn i'r rhan fwyaf o ieithoedd dynol.		covost	1	0
5cade7169b463461343adf14bdee1115c43bbd224a2fcd030aa7000c7ae99bea	Roedd gan o leiaf un cynllunydd gynlluniau mwy aruchel.		covost	1	0
5cae1e4bdef42ac0745323adef87c30745e4a491b85fd7108e5a3db7903e2668	Does dim siawns dy fod ti’n ddigon da i chwarae dros Loegr.		covost	1	0
5cae6198d47557c20d9d77f43cb7d2a3e47956202704302c806cd1b672cead1a	Roedd y materion cyntaf o ran maint, gyda phum colofn o fath.		covost	1	0
5caf18c1a0297959e3e2624dbdee68e4c754e5a49ec22b439fed3a1579ccf2eb	Ar ehangder o draeth tywodlyd ffurfiodd saeth lydan gyda cherrig calchfaen.		covost	1	0
5caf92b7152455031da82f806a94eb72daa7c4a0d8b87c8d3960a43af4f308a3	Ymhen dim, mae hyn yn datblygu’n ffrwgwd sy’n cynnwys pawb.		covost	1	0
5cb0a28fd4d73d7ecefa6cd1fde131fd8290d4f46b692ba456c22e56cc556810	Mae wedi’i restru’n fregus yn Ne Cymru Newydd.		covost	1	0
5cb1bc10a4c2a1ac6137e2a69d37662ef1f5afdfa0ba61840d8f2db6fff45831	Mae ganddi un brawd hŷn, Mark.		covost	1	0
5cb2052e2cfe835f170243f74663eebae3cea69e80a8fac6be89b670d289a7be	Chwaraeodd cyfryngau print ran fawr yn hanes cynnar yr anheddiad.		covost	1	0
5cb222582ae142edc57af73470f5c4aa809f732e84bda14574341bdb7b5781d1	Mae hefyd yn cael ei ystyried y trydydd dyn clyfraf yn y byd.		covost	1	0
5cb2c52d1548c9c2d32edae8e9a27d1f57e4f66bd4138c8ad190245decd5b455	Maddeuwch i mi, miss!		covost	1	0
5cb44a6b6d394af2cc7c3f71e62710ef6edba805c619232f89161bb752065a74	Mae dau berson yn cerdded tuag at adeilad coediog.		covost	1	0
5cb4a64d9178ea49050808af2dad0cb51b5a0c24d4dc101d646cd66cc177a4d9	Mae'r banciau carreg calch a welir ar y llwyfandir yn weddillion riffiau cwrel.		covost	1	0
5cb4ff28bb89e797027081be6c279641299d3e908597b5e08982b3ee2dc1d07e	Maent yn gyffredinol yn eu Hareithiau yn defnyddio Cyffelybiaethau a Throsiadau.		covost	1	0
5cb52401d432fbc6661ea17cff895baebf6997b971c79003ea7adf54b8636d88	Teithiodd gyda'r Chwaraewyr Cenedlaethol, cwmni teithiol clasurol hynaf y wlad.		covost	1	0
5cb5764ea77c483360c99a1dae25f00606a142b5b32b0e1d94b9d42bf05ef6b0	Mae bellach yn gweithio ym myd teledu yn yr Eidal.		covost	1	0
5cb589fa7d16015eaee2cee99b14f07fc07ee37f55bc2af773fd677e247fb50d	Disgrifiwyd ei fod wedi'i wneud o gwmwl gyda llygaid coch disglair.		covost	1	0
5cb5995b60aad8f24be72e8c0471bd2d006081bed893cf15bb09754b0ed7f956	Mae'r gloddfa, fodd bynnag, yn cael ei harchwilio'n broffesiynol erbyn hyn.		covost	1	0
5cb5cf2e4a828a289af70c9fbe6faba16e2ff8ea467411f52ee641ce034e194c	Bu’r deunydd ffilm dan sêl ers yn fuan wedi diwedd yr achosion troseddol.		covost	1	0
5cb61b9fae18a978268ba2ee2e41a61a6c6b03f07a21c3b016877d80e945e89a	Gyda defnydd tymor byr ychydig o sgïl effeithiau sydd, ac eithrio taflyd i fyny.		covost	1	0
5cb8766a17a65ac6fb58f7af4e2b67b3927d704ceccaed36bfbf47d61eb5e358	Mae’r ffilm wedi’i golygu’n helaeth gyda golygfeydd o ffilmiau a sioeau teledu hŷn.		covost	1	0
5cb8941a58c2d17a54395db974ba4a0c27de5f5485617be807d1bd5f864188c7	A oes unrhyw beth yn dy gorddi?		covost	1	0
5cb8cf61bdde0e2d8307e633edb9edd44eaba48b1701ec72e32dbb2115d39873	Pa 'dŷ oeddech chi'n mynd iddo?		covost	1	0
5cb97430d9086454c793fb0494c73efb42f7db617a70367f492b6d9d0b1ce822	Priodolwyd y rhan fwyaf o'r marwolaethau i adeiladau, strwythurau parcio neu draffyrdd yn dymchwel.		covost	1	0
5cb9ce5c5d958c703a70af1a27729de54e523fd9675d05ff2b6eb7ec2f9740cb	Fodd bynnag, profodd hyn i fod yn amhosibl oherwydd rheolaethau allyriadau’r cyfnod.		covost	1	0
5cb9d3066625fe453f71f53af7076a9b61aca2f7bdbe302f6ec43a31ee6b72f3	Mae pennau'r ych ar flaen yr adeilad yn dangos swyddogaeth y neuadd.		covost	1	0
5cba58d4d38ee3d36d902e70ef47ea1b4b3260f0a89890ba57b2dbd3f694200b	Gan mai gwasanaeth cyhoeddus ydyw, nid yw wedi’i amserlennu o gwmpas amserlen yr awyrennau.		covost	1	0
5cbac16272cd81a040216cc9b1639de84725895a703456aee52db284f9e115c4	Nid wyf yn gweld pam na ddylech ddal i alw amdanaf.		covost	1	0
5cbafc2af68dbd206af9f7e632a5ddaed0a9c5c73f3ad7c365249f80c4ebb542	Roedd yn dymuno y gallai roi cynnig arall arni.		covost	1	0
5cbc056dec05706c0cddcc931f899438cb4b8e20d75b2e31632bb6277781514b	Wedyn teithiodd i Awstria, Ffrainc a Sbaen.		covost	1	0
5cbdf0b3463beaa1a7a8a320c4b9da8ff79b85e273e4e8e7355170064b655c9d	Mae pob siart ar fformat sy'n di dod i ben ar ddiwedd wythnos.		covost	1	0
5cbeea9b6cba5bf8035ad6ccc23c65402dfa89706173a9059cfe727f091e23b4	Gellir ei galw'n ffilm wir gyntaf y chwyldro digidol.		covost	1	0
5cbf2e5b02b5cc05c72e2e91992eaf838490e8a0c9c70ed7ffa5e606887fe610	Diflannodd y farwniaeth pan fu farw.		covost	1	0
5cbf533e790c93b1ada24ab63ccca28123357ba3877feee7a0048d2a446c40d9	Gosododd y gwahaniad hwn gyfyngiadau sylweddol ar fywydau Americaniaid Affricanaidd.		covost	1	0
5cc10fa8dced00ef431ce5ef6cc0a2d6f25c0be64f2e49ab988fcfbe72795bee	Ni chanfuwyd unrhyw arwydd o’r criw na’r teithwyr ers hynny.		covost	1	0
5cc1de520dc6a63e2d7427f4e714a796535a635c9c84621d4204e0f4aac30d9c	Mae’r tonau hyn yn cario egni a gymerir o’r electronau.		covost	1	0
5cc20f22915c177dff81329f42cdca2995d428414239330e21403845571887e5	Gadewch iddynt ddod ymlaen.		covost	1	0
5cc2e36275f4d14c3e2818a320d8cb3f349667081cd16973d587f490a1bfafc0	Bu hefyd yn cystadlu ym Mhortiwgal ac Awstria.		covost	1	0
5cc3114d88220febd544933fd3c0059b04831933caecaa5b56f5d2b91ea53998	Mae angen rhywfaint o oleuedigaeth arnynt ar y pwynt hwn.		covost	1	0
5cc33031f2d652da30b71de1edbb10574911bf68987f3e83efaa741f7a2e4eaf	Roedd yn rhagori yn y wiced sengl a'r gêm un ar ddeg bob ochr.		covost	1	0
5cc396aa1818ad9b722195dcb611a596ba9a2a850847426c5d17d5e9184e3b50	Dyn yn chwarae pêl foli ar y traeth.		covost	1	0
5cc40c570665ed3fee558871d1496a8c306347943ad9c2fb34a394882f1d5dc5	Byddwch cystal ag adrodd unrhyw nam y dowch chi o hyd iddo.		covost	1	0
5cc5fc3f3d8cc21a7a79e15d2afb25a8198d9655466e3ad8ffc8a16953be88ca	O ganlyniad, disodlwyd dŵr gan stêm fel prif ffynhonnell ynni’r diwydiant.		covost	1	0
5cc6a6ccfd9fc4b359a624a04c9c25f0275f318736d9fe18fea84ae0da962d97	"Gosod ""i"" i gyfrif y llinellau rydyn ni'n eu hychwanegu."		covost	1	0
5cc7cf9823e9be23be61da812ea00166f7a0c100e742a7e22ee7127e8597dc68	Serch hynny, mae'r term clwstwr yn dal i gael ei ddefnyddio'n helaeth.		covost	1	0
5cc7f1b1edfae1af133ffb5ca90f9ea7c5090a20f3bed57ed2c56541ed2bbd71	Dychwelodd cyfran fawr o’r cast gwreiddiol.		covost	1	0
5cca81c54965b11d3ac1adb983da03f73265be57c12ca6d26aac3c277db4897d	Maent yn wyn, yn newid o arlliw o hufen i ifori.		covost	1	0
5ccabce5836f64cb41cc79fc18c5417cf65ed085f32daa02d439d8ba06db41b1	O’r chwe chymdeithas yng Ngogledd Iwerddon, dim ond Sir Down bleidleisiodd dros ei ddiddymu.		covost	1	0
5ccae7affcec59881d1f66b66b41e9bd2f4c0d876a10be3b6df43331d6fa9295	Mae'n gyn-ymddiriedolwr Amgueddfa Hanes Naturiol America.		covost	1	0
5ccbed657f0cee5bc068e5444366a3c3c041775beeb63858d175869c2c3c1d84	O fewn dim daeth yn un o beintwyr portreadau arweiniol Llundain.		covost	1	0
5ccbf7fa9491f4459447764d73ee51334dba36561223840a23e597f155bc07bd	"Ymhen amser cafodd y broblem hon ei ""thrwsio"" gan y dechneg o ail-normaleiddio."		covost	1	0
5cccd8f3a362110f9880ffc8f035c8f52c2e0db2880ceeea6da1c74bef863eea	Gellir ymgymryd â hyfforddiant pellach o fewn maes meddyginiaeth penodol.		covost	1	0
5ccda64598ec8c934d8a9b7d9f43b10c0ccb2aee67e83389719d47a84f3024a1	Mae gan eifr-antelopiaid Gorllewin Cawcasaidd gôt castan gyda bol melyn a choesau mwy tywyll.		covost	1	0
5cce1cae3d436031dd70077294e4f220a506ed2676285e9b427a34c089bd3971	Roedd yn cynnwys tri chwestiwn refferendwm.		covost	1	0
5ccfeda8dc0ef02c70ebe32c731d7e2870ee94dd3456830a16265ff428083571	Mae enw'r draenog Tsiec yn cyfeirio at ei darddiad yn Tsiecoslofacia.		covost	1	0
5cd0e617ff477b8e9cf3311fd1f02e88ef3c7f3130d1368588db46ca69cfde65	Mae tri ohonynt yn y ddinas.		covost	1	0
5cd18a23369d899857fa7bbec46f2eadd84add6ea95e3fcde074a61346533214	"Yn gyffredinol, mae rhagataliad yn golygu ""atafael blaenorol o""."		covost	1	0
5cd1dd7d81abc32dc1d244c6815bbc44507737f21f4be4999500b7e71fe67d08	Triniaeth sianel y gwreiddyn yw un o’n prosesau mwyaf cyffredin.		covost	1	0
5cd2cd5122dbbe602d2fe46a11b619223c5a281c6dff3a26df44d180983beafb	Maen nhw’n adnabyddus ac wedi ennill cystadlaethau trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
5cd3129f6b94d463b83122c1c3af60208646a63ce7c38d4460674c403988a9ea	Mae’n Seionydd Cristnogol.		covost	1	0
5cd456821228d7f9669164ecb71ec582ccbc8b8b75a3d9c3f516af4f9961f1fd	Dyn yn gwisgo crys du a chap pêl fas yn gwenu.		covost	1	0
5cd475b3b75e4a4c3ebbe0601b36489a8d9a7a3f6a04aff029bef62b2fbaca2c	mae menyw fawr yn sefyll yn y stryd		covost	1	0
5cd5173691f732472f8753ce558222828f5fedfd94471419a1e36f7e663a5722	Yn gyffredinol, darperir gwasanaethau cludo gan feiciau tair olwyn, jîps, faniau a bysiau.		covost	1	0
5cd6377b94d18cb529cf393c8d03d2246a30999c2e6d27426496bb91a76a6305	Gwasanaethir pob ciw yn seiliedig ar faint o bacedi a weinir ym mhob ciw.		covost	1	0
5cd7171d6d2119e06b15ebe60ee21d571f161bc3ee4680d1174a8caeadea60cd	Hen ddyn mewn crys melyn yn sefyll mewn drws.		covost	1	0
5cd7258ef7fd91b2f45067b840f438b787b61e95f64e1bb1416d2b392e5a2a53	Anwybyddwyd holl ganlyniadau'r twrnameintiau terfynol, y gemau chwarae a'r gemau cyfeillgar.		covost	1	0
5cd82c519323203b5f800911aef8fc98656319eac4caeb95435c725b54f4f7d5	Dywedodd ei fod.		covost	1	0
5cd94a8742fef2c4153ee9f6d3f43f585b21373110e3ffb387c363d57cb98985	Mae’r cyffredinedd hyn ym maes milwrol y wladwriaeth yn eu diffinio.		covost	1	0
5cd97d50cdf0000c8cbcc8e3ee3ff6ff1d6e59edb6f7b0583b3d79774dcb3baa	Dechreuwyd ar lwytho tanwydd i mewn i'r adweithydd bron ar unwaith.		covost	1	0
5cdaaa7c6dd37ed2acd041787c48e8411baab20d9e43c4dbc531d17e8305ed78	Y cyfan y mae arno ei eisiau yw ailddarganfod sail hapusrwydd,.		covost	1	0
5cdb2f4ad91d8e2792751a2f727d63b66d5253665a4a7a12fb89fe7e8ace2dee	Roedd ar droed bryd hynny a dan ynnau’r gelyn.		covost	1	0
5cdb5feff2dc9adabb53e1d28cd6602bc350df11f17f775ee12f580bbd8ab07f	Mae dyn yn sefyll a’i breichiau ymhleth y tu allan i asiantaeth deithio.		covost	1	0
5cdcf1ee9115beee7ea053da90c9cf693ca80c07912258e4ea2c218e86b362f6	Mae’n enw poblogaidd sy’n cael ei roi ymysg gwrywod Mwslimaidd.		covost	1	0
5cdd1cb7fa7ac65539ea094e79f087cab26e84754d53cd72bf7bea22f472dada	Mae gan yr ardal hon faes pêl-droed a bwyty.		covost	1	0
5cddd69190d70782f90e2e9a6edd3f17f7158befb410bb1a87e446c507233314	Mae'r Cyngor yn penodi gwarcheidwad a chynorthwywyr.		covost	1	0
5cde02d843d6e137a2158e0395895181d1658b1f735da6ee86cf49cb7a986dde	Rhedodd eu tymor o ddechrau Tachwedd hyd at ddiwedd Ebrill.		covost	1	0
5cde37fdf37b799c5ac462d050077dd199f76f8344682ad6ac41ee857ae1b2f9	Roedd gweithgareddau sgowtiaid wedi bod yn digwydd ers sawl blwyddyn cyn hyn.		covost	1	0
5cde75fd6fd6fbd212ef82107be2af8fe85e14211c677d459d6bc38e43430453	Fodd bynnag, mae’r Ariannin yn parhau yn un o dimau pel-foli’r byd i ddynion.		covost	1	0
5cdf1a43eb71beaa9a0efdddd4320eb0713cbb04e55fecb38b551e5d6a5965db	Ond roedd yr ardal hefyd yn cynnwys dyddodion glo gwerthfawr iawn.		covost	1	0
5cdf2ca655186544988a15c0f42a59822b1812dff22d4baf44dfbca789769f86	Fodd bynnag, gellir torri arch-gymesuredd ar raddfeydd egni uchel.		covost	1	0
5cdfadccc617b77d4092ca98fad657a716c887cca0a58b36cb48e989a2040f9a	Mae artist yn gweithio ar gynfas nesaf at gar sydd wedi’i beintio â llaw.		covost	1	0
5ce06780f6e697284e893838b4ac51c52b9bc1c9ae1dfdb007d8113e91fa2efb	Ond mae sawl cyfyngiad ynglŷn â chymhwysedd aliwns.		covost	1	0
5ce195823fa16a3a4f3256756a80bec168bd9716e0928c0fe85bf2d3db94166d	Yna copïodd ysgrifenyddion y Rhestr ac ychwanegu ati dros amser.		covost	1	0
5ce199558d3050cb36986d3332142f1dd6018cc9f93e84c2a4326820cea3b9f2	Gellir ei ddefnyddio ar gyfer golygfeydd yn y dydd a’r nos.		covost	1	0
5ce282b2abc84e95fba0bdde71fada677ef94e737cc44a8855e27e604e562742	Mae'n rhoi mynediad i wybodaeth lyfryddol gyfredol ac ôl-weithredol a chyfeiriadau a ddyfynnwyd.		covost	1	0
5ce342ac62e5266c7e8cc003cfa079aeb8b17f9c012cec29055e1ed188b964e9	Mae diwydiannau bach yn ogystal â siopau.		covost	1	0
5ce37d8dfda65b7f1adc1c55257522596c0b6ceca9a70f63a739c73782aa08ec	Y gwasanaeth oriau trai presennol yw dau drên yr awr ymhob cyfeiriad.		covost	1	0
5ce38c8dbd22cb8ce96000708f0bd75576cc1047261c0110ed88a274cb24a49b	Mae mapiau arwahanol fel arfer ar ffurf swyddogaethau ailadroddedig.		covost	1	0
5ce39cdbdfa6beea8b7b4ee55f09a79abdabcbbd9634914ae09278ffe6ecc32c	Nid aethant yn eu blaenau i’r rownd nesaf.		covost	1	0
5ce617a00d68f650f507a3bf862bf20d267caa226b1d1aca15c3af98254e5108	Dyma un ffurf y gallai'r pennawd ei chymryd o safbwynt y derbynnydd.		covost	1	0
5ce666bac655e5fd31aa78f93d57949cded146776e62f44cf9f566e09d70119a	Etholir ymddiriedolwyr bob pedair blynedd gan drethdalwyr ysgolion cyhoeddus yn eu hardal.		covost	1	0
5ce76b5892846f022f7f3ace5a430d3afbf18d3c9e8ee08843ab9ee459f917e6	Mae tystiolaeth o feddiannaeth Rufeinig.		covost	1	0
5ce7f164fefd26f7e64c1435321a65dea046189b5e2e0c1149891fbba0c93745	Aeth y rhai a oroesodd i guddio.		covost	1	0
5ce8014320e54692d5ad011a4bef81423f41a0dce8ccb586f6268a22698a0987	Mae dyn yn eistedd ar y gwair tu ôl i goeden.		covost	1	0
5ce8dda2ef12b60a35382c0c191ce39b906d849f0384bd6d6b0961f7dcfa45a9	Mewn rhai ffyrdd mai’r farn ynglŷn â llywodraethau fel apostat yn gysylltiedig â hynny.		covost	1	0
5cea85d26a775ab59abe54fbda31682b42c68eaa53f7c8311e30a87bd05ba508	Gellir ei ddefnyddio hefyd ar gyfer pwytho â llaw samplau microsgopeg cyfan.		covost	1	0
5cec3fe45443c7d3b6b7e4c95abd15e6670b507181bc0b2f467700c21f768470	Mae'r gystadleuaeth honno'n parhau rhwng y ddwy orsaf heddiw.		covost	1	0
5cecbf54c8fcfc80175fcf01889608441800e89486c46e3a92f2fb80b92429ec	Mae band, gyda sbotolau ar y gitarydd, yn chwarae ar lwyfan i dorf dywyll.		covost	1	0
5cedb77d8ff4cfa64de650045681ca449806eeec5f6418ede0d344ed95e3bea2	Nid oes cerddoriaeth offerynnol wedi goroesi.		covost	1	0
5cef4217dce0a2644dfe2d07c16ee054fa96eed39fb1fc3e291ff66ca5674c35	Cyhoeddwyd iddo farw o niwmonia llabedol a chafodd ei gladdu’n gyflym		covost	1	0
5cf01202718602d925cc3bdbf6370d9a0a36116d803c66bd74b95ea84efd8940	Mae'r gwryw yn bwydo'r fenyw yn ystod yr amser hwn.		covost	1	0
5cf0d8688c1b44c74a719131876240619452ddb7d5ccfcc8ffd4332970978c50	Bydd yr ail ïon metel yn sefydlogi gwefr negatif yr ocsigen.		covost	1	0
5cf0f8786a1811b344e99806093337ec603fa2277bbfa5765b7dbe15588b4995	A ydym yn profi ei feddyliau marw?		covost	1	0
5cf10896bbb12e92dc58af8c996f6bef4e868c5e7b5ba7910a41e78948a29620	Ei gasgliad yw mai tlodi yw prif achos yr argyfwng poblogaeth.		covost	1	0
5cf18824f1e11b470b6d688add9448d4a3b235c5905f5af4455e8a49752c0960	Enillodd record o bedwar teitl sengl yng Nghlwb y Frenhines, Llundain.		covost	1	0
5cf18be33fff0085c7519d8601283c1739e1c1b9ec2512f21956f4fe142c472c	Gwrthododd Ffrainc, gwarantydd milwrol yr Entente Bach, y cynnig.		covost	1	0
5cf21cc308c0aaa944664869726913d9f2aadab76310b4299a00df24f07723a2	Mae ganddo chwaer, Lisa, a brodyr David, Daniel, ac Adam.		covost	1	0
5cf28fc28a0c5f7a854a3f9b8f28f925875abdca623449ed97725eb62bb2ee77	Mae’n ddinesydd deuol o Ganada a’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
5cf5cbc64d6386203f17e1c5382b33478b0fc87c3bed41e7aa6e86cdd22aacac	Loncwyr yn rhedeg i lawr ffordd wledig mewn râs		covost	1	0
5cf5edba09e931e7254e2f3b7f63a87b7d0f3ad34b0c53c195d402dee315a0b3	Yn aml nodweddir tir cyfanheddol gan ddolydd ysgafn, corsydd a choedwigoedd trwchus.		covost	1	0
5cf71704096857749274cb9124c1f5e98bccd20c5e2737e5389fb33c365233cb	Yn ddiweddarach, yn y cyfnod Canoloesol yn Lloegr.		covost	1	0
5cf72a1d0aebc6f44fc017a4e0dd981afdfe548cd0cc2b156e6b52a9ab596de8	Galwadau o “Trefn,” “Cadeirydd,” “Ie,” “Na,” “Dewch ymlaen,” “Gadewch hynny,” ac ati.		covost	1	0
5cf7c569775bd430f21d5430880d55732cf4509bfb9d0f77b5407de2f04c1592	Derbyniwyd hynny gan swyddogion post.		covost	1	0
5cf8035ab129deae0f41445680aacc63d03fd1882f25076403d91672bd2ef82e	Mae astudiaeth bellach ar y gweill.		covost	1	0
5cf99944f54f0b9e661d37eb27d0f35ce03212352f375a2a1a28780f27646631	Roedd yn briod gyda thri o feibion a merch.		covost	1	0
5cf9a1a1a35a6e80467cb9f7aa0516eaeb2d924fbc66ea4a9e069b708ffb2372	Mae dyn yn cerfio gwrthrych o glai.		covost	1	0
5cfaa71745ed3a0f02306d6957c325d5e33fdc4c6b60b9f96505fa23bf6eeef2	Parhaodd y frwydr tan iddynt gipio’r seintwar.		covost	1	0
5cfc27b59ae110ec1db2de6ad6b637f0b005b0a879e0e9f6bd913b8b18f0698b	Ond, yn hytrach na chredu geiriau'r astrolegydd, credodd yn hyder ei fab.		covost	1	0
5cfc500af4e3b9d5a98828a1acac762602c19cb161d70d83057aa9d9a74a1c14	Yn ogystal, mae’r holl amrywiadau’n cael eu trin fel amrywiadau byd eang.		covost	1	0
5cfd537e036174aa138848a081bb86a35f06639f3bea7ba948d35892cc091586	Mae ganddo wrthiant da i olau.		covost	1	0
5cfdfdcdfcdc21f15e01c491c831a697a07ee134974b92c6adcde78dcb65e6d6	Daeth tua mil o bobl i ffarwelio ag e.		covost	1	0
5cfe2e930e86fcca8ab3c9a380a363730d756d754cac537b6415f7abe0f7d3bb	Mae merch yn gwerthu hetiau yn yr awyr agored.		covost	1	0
5cfe33d1221675ddd368a96599c49afdfaa72fac8e0e4592a7f1b0ea1b69321f	Mae’n cynnig gwasanaethau sylfaenol i yrwyr lori a theithwyr yn gyffredinol.		covost	1	0
5cfe917023867284169ab380bb999f89b12fbbca0db60fb95c1a32ce8587acbf	Fe wnaeth drosleisiad hefyd, a lleisiodd animeiddiadau.		covost	1	0
5cff5be5d46026e84284bd85fe977fdfdc2c73ac21eb7e33636cd9f58a6c2a5f	Cafodd yr unig ymgeisydd annibynnol ei ethol yn ddiwrthwynebiad.		covost	1	0
5cff5ee1eeb33f14278eb7b36712ffcfca4589de0568b981a99f775135d27509	Plentyn yn cofleidio tŷ adar.		covost	1	0
5cff843c7d50b890e9ee0b2be95b00f5bee206d314f325fbdaf09a2611a90409	Yn realydd, roedd llawer o’i weithiau yn ymwneud â gorthrwm Americanwyr Brodorol.		covost	1	0
5cff9974bc36c8f7cc415823c9ad9cf749ef8a2b2eb41f3528390c33abf32977	Mae rhai cleifion yn cael hyn yn annioddefol ac mae iselder yn gyffredin.		covost	1	0
5cffbf3ca07966026ad74c8a6360554311105405291b1cc3503ab7efbf47d4da	Mae wedi cael ei henwi'n Ysgol Ragoriaeth y Rhuban Glas.		covost	1	0
5d021a8a8dc4feec969bec1d93efb0823de72893d80992655019886919c04ba6	Mae tebygrwydd lleisiol yn amrywio o roc clasurol i ôl-grynj.		covost	1	0
5d0245898e86df1957311bfeed97c62ba88730d672569a16d31719064f595387	Mae yng nghylchfa Amser Safonol Dwyrain Gogledd America.		covost	1	0
5d028947ef782066a5fe34cef71b1ce13be02b060ffbaa486c5253b63d93d54c	Mae dynes yn sgïo mewn ardal o eira yn gwisgo dillad cynnes.		covost	1	0
5d02cc331b4d38468d05a24d56530b32eb557ebfaf834795ae7778122951e6b9	Ac roedd hynny’n fy mhoeni.		covost	1	0
5d03cfb22aaef5c24afde7454d9f6f4d505d9e95962994b05f597266073909ee	Cafodd ei gaethiwo heb dreial.		covost	1	0
5d03d235ecaa5de054bffd55afc12df767eb369748618e7b2cf268c2c4c3b7f4	Mae llawer o'r nodweddion hyn yn gofyn i'r bot fod yn weithredydd sianel.		covost	1	0
5d044df578104a44d6e91bc8bae258ac263bc52e7dcc83c83c2371dff6e14312	Yna arhosodd ar streic.		covost	1	0
5d04cf9bcd775366dabd64fb86620950c00c59de22277c90fc9bf5c71be86379	Ymddiswyddodd o'i swydd addysgu yn ddiweddarach.		covost	1	0
5d04e2919697f8f6aec2142cce72deb868bcbffa7b5ebfa5bdfe57e6fdc886cf	Ar ben hynny, mae peilotiaid awyrennau model yn defnyddio’r rhedfeydd.		covost	1	0
5d052e868ab38e1bfe909609617f3fa0e15af1a0de0ebe4258867acf0c356606	Mae tua dwy i dri chwymp eira ysgafn bob blwyddyn.		covost	1	0
5d05357aeed024c2c26a30819746c13c3ef2362fcc31bad53813eda2a128c543	Arhoswch tra byddaf yn cychwyn systemau!		covost	1	0
5d0598580f0eba45b33535dbb7299ca95bff1d0fcdfd885d474b98a1cf99ef11	Cadarnhaodd y Cylch Ffederal ddyfarniad y Llys Taleithiol.		covost	1	0
5d06a78c4a3519175f4fa8f6dcf058aa796b682b97416e6741ec902c5d1fdeb3	Mae gŵr mewn crys glas yn coginio cig ar farbeciw yn yr awyr agored.		covost	1	0
5d06baa3f8318701d36bddd635784f3f0fa25aae7e49e5426ce0bdbda87ad3b0	Mae mynediad di-ris ar gael at y ddau blatfform o'r brif fynedfa.		covost	1	0
5d07dea23a1632ef59e750f26b0faf8e84bcd151ed7be5be8a49ba02068f8596	Mae gwahanol ddeunyddiau lled-ddargludo’n gwahaniaethu o ran eu priodweddau.		covost	1	0
5d07ed68e092850703092a2ce6695750f4db7364f90bc49ef1ba7056e50bbfbd	Cyhuddwyd Smith o lofruddiaeth, ond gwrthodwyd yr achos.		covost	1	0
5d0834704c6f792093d69d26dab300e67210c975cf0faf110beaeded4eb22522	Newidiodd hyn eu defodau, eu duwioldeb a’u hunan-ymwybyddiaeth.		covost	1	0
5d0876e721a17016854ab4b41679a60b543abfdf406fb9dca784c302796c4301	Adferwyd y to yn ystod yr wythnos ddilynol.		covost	1	0
5d08a2d62272cc66dfce78d295f13ccdb0e273a0ff2bce549462af8ea4a7e83e	Yn achlysurol, bydd y fenyw yn chwyddo twll sy'n bodoli eisoes mewn pren pydredig.		covost	1	0
5d08a9f2c07c9bab6b996dbc49bda29004d2de386b0f1e7c120f1ebe1e6c48cf	Nid oes ganddo unrhyw briodweddau gwrthfiotig.		covost	1	0
5d08c3c0a90eb3e92dcaa2757104cce00cb8ea930ed7dd0dbd294d5b41e59368	Mae'r parc yn gartref i fflora a ffawna amrywiol.		covost	1	0
5d0a50460a2ada0a0baaa344e0788fb7ac7d6e566f43a8acc6a93885624d9783	Dywedodd ei fod wedi methu â chadw trefn ar ei bapurau preswyl.		covost	1	0
5d0a8726ecc155f1b9c12f558d958edc029ea78e120b939e1d530f12275032a7	Mae rhan ddwyreiniol yr ardal hon yn nodedig am gyfres o systemau ffrydio.		covost	1	0
5d0b246289693440f7c2f04fb19c915ceb9e9fbcb37075fab28882ebeed7c34e	Mae egin Gwyrdd y gwanwyn economaidd yn ymddangos unwaith eto.		covost	1	0
5d0c29e0795fceb2c9168b2328351b979c989053fd66ca15ea3ff1cf95a86b47	Ar ôl hynny, oherwydd anlwc, rhoddwyd terfyn ar yr aseiniad hwn.		covost	1	0
5d0cd0dcecc566ff57ccca512cf547f9207fda45a00b243926d11a36a289c2db	Yn ei hail gystadleuaeth saethyddiaeth Olympaidd, dim ond un dyn anfonodd Brasil.		covost	1	0
5d0ce4ba8756b235ead8518d6016a59765217ce9bec4ee79d71989a852764c4f	Pysgotwr yn arddangos ei haldiad dyddiol, mae ei gynnyrch yn ffres.		covost	1	0
5d0d17ff8b2b4a920ef8be8cd27ce7ac644640dc9187576dafa2a6de177f43f2	Ar ôl pasio gwddf y pancreas mae’n dechrau gollwng ei ganghennau.		covost	1	0
5d0ea07d0200f77e2e02c987c59eab8a7f95d07213840753d61e62c28fe11fe9	"Ystyr y teitl yw ""harddwch naturiol"" neu ""harddwch natur""."		covost	1	0
5d0fe2e29ab1dc33b85244304daebe18d515a829169d2d0f3bc4d51961d7f779	Roedd rhai o'r hawliau yn dod o arferion yn Sbaen.		covost	1	0
5d11fff64a107da4a85d097f9692793029e203f9b35d3c7ff3329dbd5006cef4	Dyn yn tynnu ei waled allan wrth ymyl dynes ifanc.		covost	1	0
5d12b77512445f6346f027fc64147b94e2ce30446fab58673ce052cdf0b9cbb5	Prin yr ataliwyd ceisiadau eraill i ddianc.		covost	1	0
5d145ba3dcaac71960dadf6030852d0aea8038cbec114b35cd520d22fb69a09e	Mae Colombia wedi llofnodi cytundebau masnach rydd gyda Chile, Mecsico a Venezuela.		covost	1	0
5d1496f8a9afe8c4bb8199f6ab7b246826cda01806c25a6b5f3e7e8fb5c7c9e1	Mae’r pig yn weddol hir a syth.		covost	1	0
5d152e54e518e1bedee304a48282078302baaecd87b5ee709fb9dae0bbd7e939	Yn fuan ymestynnodd China y prosiect hwn i gwmpasu hanner y wlad.		covost	1	0
5d1699df6b25cf5dd473395e1f058a9191275f6cc5d2c2ceedec44f667a66412	Byddai canolfan siopa hefyd yn cael ei chodi.		covost	1	0
5d1a85ba5633631acb0507b50ecf8d2a4665e2f0026f05b964fb8a8037c27a05	Rhywun tu ȏl i fagiau mewn iglw.		covost	1	0
5d1aacd5e67f50e9eb70eb448abaf5043c2f72e98d64e169cd95f650a73b15f2	Mae dy acen yn wahanol, o ble wyt ti’n dod?		covost	1	0
5d1ac358f7a9cedcb93b85c3210c508137cbc00ab996398cb69216ff60bb9ad3	Mae cyfieithiad Wei allan o brint yn awr ac mae’n anodd cael hyd iddo.		covost	1	0
5d1b903af708b772e83ce0de67d5f783f8da3b16d0abd63421db9171063fab07	Wel, beth yw hyn?		covost	1	0
5d1bd8dfa384a748c205fd53c26660c01b6daefe2b8b5550525b02c4257da0c4	Yr albwm hwn oedd y tro cyntaf i’r band ddefnyddio cynhyrchydd allanol hefyd.		covost	1	0
5d1d671cdc7df4f050034c4a75a9a2a63625deb6e8b726b44ab7da1da7603f0e	Roedd Brian yn ansoffistigedig ond yn dda ei fwriad.		covost	1	0
5d1dd163f894ba5577f8794e3ff14f29fa73a378d05a1c43d90523aa12b15ad6	Felly, mae is-set cyfyngedig “A” o’r brawddegau hyn nad oes modd eu bodloni.		covost	1	0
5d1e0b6082e08632636be91fe7a1044e05f85afcae56caa2119256c7a143b248	Ni siaradodd air â'i ddalwyr.		covost	1	0
5d1e75fc8440dc3d12591fa538ca6993f3534ced99e90451f2742d8cd4b10740	Cynhaliwyd ymchwiliadau cyhoeddus dilynol ynglŷn â Gorchmynion Atodol.		covost	1	0
5d1f10edf78d6305fab8ff83c0c99a6c868fc9ff172d09a518f34bef39cb1fa2	Mae gan y dref ei gorsaf drenau ei hun.		covost	1	0
5d2007063cc843299c06927aa05c403834a63d6b871e2a867782acba85cc6545	Geiriau neu enwau Sbaeneg yw enwau adeiladau eraill.		covost	1	0
5d2088923dba93fb8776931079f314acf9bc0fff52258e348c17b0d5eb81aab7	Mae traean arall wedi darganfod defnyddiau eraill.		covost	1	0
5d20b1a5428a8e60af9f6eca52890a4364327d34ea0ca8fe4567fa9225ba62bb	Mae wedi llwyddo denu llystyfiant dwys sy’n cefnogi digonedd o fywyd gwyllt.		covost	1	0
5d21b44c0733688286047480e8af9c905b0e14382a3771cd1751e7f059842268	Dechreuodd drwy dorri pinwydd gwyn a choch ar gyfer coed cadw.		covost	1	0
5d224685fdfbd7905aef3cd21c947b669b7bef41585e98e7142d91db2c38f9bb	Heddiw mae'r tai mewnol yn amgueddfa sy'n benodol i wneud gwin.		covost	1	0
5d22bdd149d0d9b75ec419ed4031a1b48124361792ef8885c087cb65b7affece	Cawsant eu magu yn Undodiaid.		covost	1	0
5d233fdf209c071a1778093ec11d26ce37f864f2540921a9628b3ffc80d5e399	Mae’r byd wedi newid.		covost	1	0
5d23584de29c3ee14a071c064712430db05e7f632e4bf88e633e57d295b3edfc	mae copa'r bryn uwch ben lefel y mor.		covost	1	0
5d23588ef2d4b83c7b449c73735d425ad4aed870f5f23feeee8c7497134882d8	Mae daearyddiaeth iechyd yn delio â'r cysylltiadau a'r patrymau gofodol rhwng pobl a'r amgylchedd.		covost	1	0
5d236fbc81635c6a79e8ab91ec5a6fa277ed7e8bf9b7febf74aa416fc121ff30	Gosodwyd system monitro iechyd y strwythur ar y bont adeg ei hadeiladu.		covost	1	0
5d23b5887cc85ac491d0c8b86421113828ad767117f1f59f46db6fa383fbc0e0	Roedd hi'n nerfus, prin y gallai hi gyrraedd y cwpanau te o'r silffoedd.		covost	1	0
5d240c9059de8a1392495db1999ad963810e882236c3b0bc08eafb064e902517	Mae'r ddau bellach wedi priodi.		covost	1	0
5d25823adaae2ebf0f1b2d5721f297e372e99d2621099bedaf28c158eb371f80	Mae’r cydffurfiad hwn mewn ecwilibriwm dynamig â’r cydffurfiadau eraill.		covost	1	0
5d25973256f8b03e310380137844b1df872baaf63d3083222c9ab2ace35ec627	Mae dyn yn sefyll ar hir mewn darn o ddŵr.		covost	1	0
5d259ac466d1a1f7ce38e2c859899fb83eef56bc4d69b3316707933447c3e90c	Mae profiad y therapydd yn rhan bwysig iawn o’r therapi hefyd.		covost	1	0
5d2760459008f3ddbf8d5cae802214058753043596de5abccc213a44e0934bdf	Ei faledi yw'r rhai mwyaf llythrennol a nodweddiadol sydd gennym.		covost	1	0
5d2836d99d11b10ddb1826b6bb9dc7217f54acc15092341dd0065c1f4de14c81	Cymerodd pedwar ar ddeg o geir ran yn y ras.		covost	1	0
5d28478fab89b1dff04c8185f552385f49223c663a3e6c85941365c766546bbf	Mae'r côn wedi'i siapio i gynnig cyn lleied o wrthiant aerodynameg ag sy’n bosib.		covost	1	0
5d28bee1e2824684a8dc5971b3362497c59523a434c64cc3285ffaa78d82dbdf	Gall cynnwys y nerf trigeminol achosi diffyg teimlad yn yr wyneb.		covost	1	0
5d290d29dd9ebaaf0321ad8ca521a2aa441e233b8bff1a70105bb070b033d8b6	Cynhyrchodd blwtoniwm i'w ddefnyddio mewn bomiau atomig rhyfel oer.		covost	1	0
5d29b2b83d20c8beb727c62597f8c155bc702db32c7712a8c28d1fc81c86abcd	Roedd yn mwynhau teithio a dod i adnabod pobl newydd.		covost	1	0
5d2a28348d13b346283bd9d682867060039a30c07c5f01e2f0539ff30d172ef9	Daeth ei ddyddiaduron maes yn ffynhonnell wybodaeth werthfawr i haneswyr.		covost	1	0
5d2afcc2963dafc3a5e345853881a1d5f5d2f8dbc98425a630678315f9661fb7	Yn aml iawn, mae angen cyfnod iachau estynedig o un mis neu’n fwy.		covost	1	0
5d2b317ce1fb40118dcb7092e7350404c51ee7dc6f15eee79b8bf49b6175caab	Meddai wrthynt: Ni all fod rhyddid barn o gwbl mewn cyfnod o chwyldro.		covost	1	0
5d2b55524b3e1ebb0fe42b129981b00a16caf64cb72fa7fe5d81e057e01401c0	Datblygwyd y gêm yn helaeth yn Ewrop.		covost	1	0
5d2bcfde8db1d2dea1520b1c9e42ebcbacecfb87d75c66b1844a45f107df2c69	Mae’r myfyrwyr yn cyrraedd ar ddydd Llun ac yn gadael ar ddydd Gwener.		covost	1	0
5d2c0b0e096c0060925fa113c0bf63e23141da69a13b3938a05e301b94be0b75	Cymerodd y llywodraeth gamau bychain ond gan anwybyddu prif bwyntiau’r comisiwn.		covost	1	0
5d2c2169a7fc8a72c00913ec2e19b4fd17b707c1caaf2cb42bef6d7b51a8b1b4	Plentyn ifanc wedi'i orchuddio â phowdr gwyn.		covost	1	0
5d2d51e82dcfe5dc4db99df64cff4286fc6f9b191af76cf83649cb60eda3e0ec	Eu lliwiad yw coch, pinc ac arianlliw.		covost	1	0
5d2f07dc85dc106ee2743063160b5383e108d6b2ffb030628ba3e0090ee834c8	Fe hefyd oedd cyfarwyddwr gwreiddiol y Sefydliad Gwyddoniaeth Indiaidd.		covost	1	0
5d314bfe708134aa9d07d648bb27d48a98a6446e7c57737a59b9d0e5543ecabb	Daeth y gymysgedd hon â’i naws hwyrnos Efrog Newydd at gynulleidfa enfawr newydd.		covost	1	0
5d316cee6d6ab09cf650c061106f1ec5178b9b5dd6333b1b60d152673dd7cd69	Gweddïwn dros ein hanwyliaid sydd wedi marw yn ei mamwlad, Dwyrain yr Almaen.		covost	1	0
5d31c97e7dd5bbf619930e8edec8c676a7fcdd8d3f92314e253c13211a837fb9	Ar ôl dychwelyd i'r Almaen, aeth ymlaen i arwain Opera Talaith Berlin.		covost	1	0
5d31f58959e99a80860a3c1647f9ffff78ed0b2716379a9b64ba68b5daa0b2aa	Gwasanaethodd yn Ewrop gyda Byddin Ymgyrchol Canada yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
5d32f613395e012e8356f4ddbb8b1794964c0e8223fdb2e04415864cb5661f13	Nid oedd adref eto tan chwarter i un ar ddeg.		covost	1	0
5d33015e8848b23f532fe28c6aa7910581a293a852c0e923bc041d424ee2aa82	Dyma restr o ddigrifwyr, grwpiau comedi a chomedïwyr.		covost	1	0
5d33ae7f6dba6698722b3785d34bc8ee1e5177f13fffce14de833303e6e7120f	Mae gorchudd pridd dros greigwely serpentinite yn tueddu i fod yn denau neu'n absennol.		covost	1	0
5d33def135479c4a4773fe9421a5b4764ae3159ee2a2722af01dadc2abd8aa59	Mae hyn wedi gorfodi’r clwb i sefydlu rheoliadau cae llym.		covost	1	0
5d347120224c0a836c8b6f31eeae03316b27cb1f2049db3e107951503a4daa90	Mae Barnwr Llywyddol yn arwain pob adran.		covost	1	0
5d354e7ba8717337ad8cf1bf1a38bf90819cda2dd11d51a31b4af21a7df2f16b	Mae dulliau datrys syml yn bodoli i osgoi'r senario gor-ddyblygu.		covost	1	0
5d36790b57d9ca14db8d30107ba45314c7c09278cb53a3d5eb1db48569d378f9	Mae’r cytseiniaid llais cymysg wedi peri dryswch ers tro.		covost	1	0
5d36c5dd50eeb275c12b439b3d0f3e214029d5e6ce390739916a244f1e1a1e75	Gwneir yr un broses gyda bron pob un o’r cymeriadau eraill o’r gyfres.		covost	1	0
5d37bc4a7c263bb41dc20425fe20259d558c9d2614d1a27810463a0db0991860	Nid wyf fyth, ac ni fyddaf fyth, yn ystyried defnyddiwr cyffuriau yn ‘droseddwr’.		covost	1	0
5d380a0e1bda13d4f05ea62c131377e28488171d4195382cf36080f5a7fff12a	Cofnodid genedigaethau, priodasau a marwolaethau.		covost	1	0
5d394c65e041519dcbbc320f6e4e358c6bed832eabafece904965750f8741d35	Mae’r Swistir wedi’i hadnabod ers amser hir am fod yn niwtral mewn gwleidyddiaeth ryngwladol.		covost	1	0
5d39891d5353b1dbdadbf281f09745bc6a956305b392ea4f0b06b546d75498da	Gallai chwaraewyr dderbyn negeseuon ar hap trwy ddal pysgod.		covost	1	0
5d3996d81568aaa592e665121115f87ed5ff7b175b8435aa8e4d5d53c82217a4	Y penwythnos dilynol ceisiodd y band eu dril mwyaf cymhleth gan berfformio'n ddi-wall.		covost	1	0
5d3a121947dd4d51066d3b7f8daedd7b1548e6380e60ac76bd1cb0dbabd1dfde	Mae tri dyn yn chwarae golff wrth i un dal eu bag golff.		covost	1	0
5d3a8ed06e8a91d38780f43d06711889e0c41685d71041a420007dec7b9c67b3	Saif dau fachgen wrth ffynnon ddŵr awyr agored.		covost	1	0
5d3aea0f053e07a6514f2f873e586b65998f9d5907505f8e0214b83af7bcc8e9	Llywodraeth leiafrifol a ffurfiwyd gan y Democratiaid Cristnogol a’r rhyddfrydwyr oedd ei gabinet cyntaf.		covost	1	0
5d3b3cf245f35b21d818b26b3b2b1cd8bdb654940c96aa215406b19bbb896175	Bydd yr holl gynnwys yn parhau i fod ar-lein.		covost	1	0
5d3c382672c7ce7154b41c21eca0b73a5f4bc319db5cfbefa602c55c9359816f	Rhaid iddi hi neu fo yna gael eu hail-ardystio bob tair blynedd.		covost	1	0
5d3d17b15d1e182f0431ada8f941624b0bb57272ab5fdf1a82b1525b504cd7c8	Mae pob athro lleyg yn wirfoddolwr.		covost	1	0
5d3eb4636bc0e935486f50fec883608ace836949fccb6f79bf7a7a83922503f3	Mae’n llawn sudd gyda blas cyfoethog a melys, ac mae’n cynnwys hadau.		covost	1	0
5d3ed6c1a391cfdcf7a184fb60739255fa35b7d1c5a2f6902725109a5d106330	Mae pysgota a chwaraeon morol eraill yn boblogaidd yn yr ardal.		covost	1	0
5d3f16f457843412fc86236fb300dfe6ed67de9ba6bb426ef6b81d137d6f558d	Dynes a dau fachgen yn edrych ar ddalen o bapur wrth giosg gwybodaeth.		covost	1	0
5d3f774c41acd85ac7ef0fd4addf5eae9ed161b2336979003b9c504a5fdd55e0	Mae’r ras yn denu llawer o brif redwyr pellter y byd.		covost	1	0
5d3fbaa080dacb471c31aac081494e30d1265d5b77508b94d7aa6cdd060c2ce0	Hon yw’r unig ffilm lle maen nhw’n chwarae tadau naturiol hefyd.		covost	1	0
5d40507bf474e89ee8d1f7bd657d215bbc711d981263e469d01d10136cc2a613	Os yw’r unigolyn yn osgoi’r Abswrd, yna ni all fyth ei wynebu.		covost	1	0
5d40b937e1e282ee1d9f9bc57957ff3f3d5c98e647acaf73d12bb409f350c8f7	Mae cyfystyron yn cynnwys “puro ethnig”.		covost	1	0
5d415e9cafc6b938e38fa3535b98e824e13eb014c66b24901951553a30327175	Mae'n arbenigo mewn cyfraith ryngwladol breifat, cyfraith camweddau a chyfraith teulu.		covost	1	0
5d4175458bf3f21ddbdd646bcb41b6e75077032639bb7e1bf2ebb4fc23c41bd5	Mae menyw sy'n gwisgo crys melyn yn eistedd ar fainc bren.		covost	1	0
5d41ac8353bb951f4f13386348ee41c7acf6064ee570049d7c1a3904f7676080	Enwyd y fwrdeistref ar gyfer gwragedd dau ymsefydlwr.		covost	1	0
5d421ff05250e491c950ca4e9e2cfc355d445a0f4391507a1c28b8f6eebdf85a	Nid yw pob rhanddeiliad yn gyfartal.		covost	1	0
5d42855b528e0405ebb77fc4b7d08c07d023e7f15cdb7c9758fcf306575c0a84	Hysgi brown blewog yn tynnu ei dafod.		covost	1	0
5d42943c134b8672db6154a70112348e25eed6909090fd6f249f32ed8c1c335c	Tebycach i Ni Chaniateir Elw.		covost	1	0
5d43f21c846773bd5418ecdf9a41e66b01c52c2edf1029ff4680dc21e1e3dc33	Cynhyrchir llawer o fathau o flychau metal plât tun.		covost	1	0
5d465d715fe903afde587a1855b27582c7041554bf45f9152391e23a204e8f61	Ar ôl ymddeol daeth yn gyfrifydd.		covost	1	0
5d46952ca1aab261d7d26c3c125395dfe36065d06ccba3461db0fec970e361ae	Cadwyd y gerddoriaeth oherwydd y cysylltiadau hanesyddol sydd ganddi â Belarus.		covost	1	0
5d46976365f3795886c5e2835468aee2cfd7c126f1259a36f262e71f5f312d79	Diwygiwyd y system drethu hefyd.		covost	1	0
5d46c2b9f7095767a675c6b25675e8d9ecf56aa54943f83604bd8400b0eb0405	Arhosodd yn y teulu ac fe'i defnyddiwyd at amryw ddibenion.		covost	1	0
5d47f1c842d455cf07c1746fa6de44a3e4dc8628142fe69a60d405ff40ed433a	Mae wedi ei gladdu mewn mawsolëwm yn y gerddi.		covost	1	0
5d4975c33a46d4ab421e590f709d00d8ab5ee723dd641bbe6b92ef3a1c812567	Bonheddwr Albanaidd llwyd ei farf mewn brethyn plad yn canu’r bagbibau.		covost	1	0
5d4a2c7d52468141cfc69db7f7fd06b3c1a894aea1549e57fd7c60c104bfa054	Mae wedi gweithio'n helaeth mewn animeiddio.		covost	1	0
5d4a422b6a14e11bc18c8750fd9c49e8bcc9bec61a4981519a59334d5b353a0e	Yn y gwaelod, mae symbolau ar gyfer mwyngloddio ac amaethyddiaeth.		covost	1	0
5d4b8f1e002af7e639e01b9968fa57405870ed39907c574d3d7870616454f223	Mae’r hinsawdd yn gyfandirol, gyda gaeafau gwlyb a mwyn a hafau poeth a sych.		covost	1	0
5d4bdf669c9d5a7f3ae25ed28c970b3dc71fc8023fd1cf3d987395d8ef212b21	Defnyddir calchfaen wrth gynhyrchu sment.		covost	1	0
5d4c18aebd83f3a30912904567a42a8163cfd74a0932570820426a0483a8fea8	Mae’r blas miniog nodweddiadol o farchruddygl yn dod o’r cyfansoddyn alyl isothiocyanat.		covost	1	0
5d4c2759f3ed258be9fe05f824c447e5708d73cd2bc1d6810eb45be1e2e11636	Dros y degawd nesaf creodd yrfa yn chwarae rhannau dramatig mewn ffilmiau.		covost	1	0
5d4d6e654f96194a26a7eb69ca6b9e37e6e443c58268832bb61641b8240c7941	Yn ei ddyddiau diweddarach, roedd yn gwrthwynebu rhaniad India’n gryf.		covost	1	0
5d4ed11ccdd85deee913a054ece48fb9da62cf56dffa3f0d1f171add034c5b5d	Mae'n fwyaf adnabyddus fel blaenwr dwy ffordd.		covost	1	0
5d4ed77b89336daf98d4160a8459abfea39a7b0d34653466550837c31c87eb60	Mae merch fach yn eistedd mewn twb metel llawn dŵr.		covost	1	0
5d5049a5054152df14fe591162ee15014d4c6eb40167a94f205280ce1bab9ef1	Fe wnaeth y cystadleuwyr dilynol o Brydain ennill medalau yn y Gemau.		covost	1	0
5d504c2d37731d6321183071ba740fe5e7260efb61b465da42c666d176622c0a	Byddai awyren fach, ysgafn yn gwneud hyn yn bosibl.		covost	1	0
5d50aee00a8d2599f76b04c059f4810f8fe52a3a31add23fc505dfe34e46bd76	Roedd ei weithiau’n boblogaidd iawn a gwerthoedd ei gelf i gyd.		covost	1	0
5d5221d50f152e8c3cbb717ffa5d372f9223399237bfd3ec0dc8577e4840b1bd	Mae adar ifanc yn fwy llwyd nag oedolion, gydag wyneb llwydfelyn pluog.		covost	1	0
5d525450f7f9862fcc2e1844e15b66d9eef935fe9182822666ed571f6ee26bf0	Mae wedi ymddangos mewn cwmnïau theatr rhanbarthol mawr ledled yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
5d527eef9ec127580a2d626a1aac16220f5000c0fcd2dc42390cd4a83ea63f99	Mae gan y dref nifer o fentrau prosesu pysgod.		covost	1	0
5d543b09a0003f762016707b4172f20466e335ab014d9d87fbd147f0c7132abe	Yn yr ardal ceir pum cyffordd.		covost	1	0
5d5450fb5b8498529cdffdfa93fd62563dc4b0a58b265c81f3e90bb36b66bb78	Mae rhai rhywogaethau yn amffibiaid.		covost	1	0
5d55759fb9736418c0bde3e0b0e13d67a0864298b118b88de45b0ec028d93d98	Roedd yn newid trist.		covost	1	0
5d55d54ab2d0374c76f1ac2c1ff22bb02e57f4f5879d1db0184269b7886cc26b	Roedd y datblygiad hwn yn gysylltiedig â thrawmateiddio a natur gynhennus y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
5d576a01d9f5006556b1fcf2d9f0f86408d8fd4ade278013830964a24d01a86f	Cafodd y gwobrau answyddogol mwyaf adnabyddus eu rhoi allan yn ystod Rhyfel Cartref America.		covost	1	0
5d58193fba22b00b4de1afec7dba09ee8522701ab4bfedde80ceab8dc320c502	Roedd olwynion mag wedi mynd allan o ffasiwn yn bendant.		covost	1	0
5d596d3c28ab3ba26c1db3e803f382401e78e440841c5a8e014c77a494f80016	Dyma'r pethau sy'n nodi cyfnodau.		covost	1	0
5d5a5294dfb095fdb51a1e907f612b129862418bcf9b2fb5bbbf40e54fb99520	Yr enghraifft glasurol o ddychweliad yw algorithmau trefnu rhestri fel Cyfuno a Threfnu.		covost	1	0
5d5a56653444e9261d19b359dc1f30a150455bbe6c1a19faa25a14078fc1edec	Mae boi yn ceisio dringo clogwyn carreg tra bod ei ffrind yn ei helpu.		covost	1	0
5d5a61410e8e9e8640f773b1c7eb190448f8a4c4ced1049a67bad2e638a90a4d	Mae aelodau o'r genws hwn yn tyfu fel planhigion blynyddol neu ddwyflynyddol.		covost	1	0
5d5ba96025059f64ca95698590d6e9f799a24807a199ba8d8ec59e66fa32b2f4	Mae’n rhoi ei gyfaill gorau, y Capten William Bush, wrth y llyw.		covost	1	0
5d5c6a0f2cad6a8b624b5a3146a6e956e2bf41587aaad1507a610d325f6561c6	Yn wreiddiol, roedd y maes yn cynnwys oddeutu o eilyddion.		covost	1	0
5d5c8a5e42fa3145676922ab1147beaca57c3ea35e622ded365867536db9d99f	Mae tybaco dipio, fel cynhyrchion tybaco eraill, yn cynnwys y symbylydd nicotin.		covost	1	0
5d5cccf2738ce7c83bc715aeb611ea3fad76a86f05240c9438cd4638e2df94eb	Wrth ei wraidd, deilliodd y trais o ddiffyg arweiniad.		covost	1	0
5d5d1b29770a101d5097ce7245b2891aaf6504452f7edc6a62da44b7530b566e	Mae’r plant yn cael eu trechu’n fuan, fodd bynnag, a’u gorfodi i ildio.		covost	1	0
5d5d8c3c610a18227434afb48f8cb66ba6d4d5531593f23e96b9778e3322ecb8	Deilliant ymdrech ddi-baid a chaled oedd fy muddugoliaeth.		covost	1	0
5d5db97204719cffbd6417a057ea0fc03625f3645098588d8c8ca7368941e370	Mae ei weithiau llenyddol yn parhau i dderbyn sylw beirniadol ac ysgolheigaidd yn rhyngwladol.		covost	1	0
5d5ddf843886b2dbc2e9e4ad088137b6af46e4b9b4ae667ef4554d2f9c32fe3b	Rhoddodd ffotograffwyr yr enw annwyl canlynol arno: “y fricsen”.		covost	1	0
5d5f151fee6dd9a9131239268ba574926c46674a88a5d3d5987796e225fe1166	Ymdrechodd i adennill ei ffitrwydd gan ailymuno â’r tîm y mis Ionawr dilynol.		covost	1	0
5d5f6b71b9376cc95f4b7deec48ddb54cb7530f47635866af5a547766aedc29b	Cynhaliodd ei hactifiaeth boliticaidd am weddill ei bywyd.		covost	1	0
5d6066ccc9331ffa7c8b2edeca9d65f44babc1e8a842b51cac0a263121d9e987	Mae dau ŵr yn sefyll ar si-sos mewn parc.		covost	1	0
5d61d1351fd450812f6c6c0ae1b7c2b83aeb06c22933c1966cc53027331d259f	Mae’n cael ei gyfuno ag asidau amino mewn rhai cyd-destunau biolegol.		covost	1	0
5d623f0a6975b420e5e5894792c35e4376d34c6b47bb92854e77262aea76c2de	Ei eiriau olaf oedd bod yr Ysgrythur yn ei esbonio’i hun.		covost	1	0
5d63497ceb23285ca22496c68ef52bf30aede18ff008265e8e1a9c823f6ab0e2	Yn flaenllaw fel peiriannydd hydrolig.		covost	1	0
5d640634960abdbcf6da3d8f2db3815371ce5fa77c2ce68f535899aa6552adb8	Mae'r grŵp yma o bobl yn nofio â'u dwylo a'u coesau allan o'r dŵr.		covost	1	0
5d6426c90eaeaad57b4a5ebe183119c061f4755124f4fc6446957d74dca52294	Gan neidio yn ei dro, mae pob athletwr yn ceisio cyrraedd yr uchder cymhwyso.		covost	1	0
5d6563cac0b6b6d10b30ce9af2f0ce52ad43a8e754753260722f416b940900f8	Cafodd ei ladd yn hwyrach y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
5d664165dc3f74e7a1621062e0e52092938ef1b226c6623649c2a8e58dd71f31	Fodd bynnag, oherwydd amgylchiadau annisgwyl, roedd yn rhaid iddynt roi’r gorau i’r daith.		covost	1	0
5d67ce82e29ad75e1be597d889536d4399143f959a9035709f6ad71591df626c	Mae hi’n byw ar hyn o bryd yn Henffordd, Lloegr.		covost	1	0
5d68d095d7a4d66460c5ae81906e5e83eddca6956164e8383d9733899a5fe785	Mae pob ffrâm o’r ffilm yn berffaith, wedi’i drochi mewn lliw sy’n feddwol.		covost	1	0
5d693e4decab77ff9a3a2734e36a1f9d0a9760d66e5b1e87806ce76cf3d763b4	Nid oedd yn rhagori yn academaidd, ond dechreuodd gyfrannu i'r cylchgrawn myfyrwyr.		covost	1	0
5d69f3c0c92c98d5995a114dd79fdc7b5cdd33ec533c4cc98d10b2af9029374d	Hefyd, roedd eu mudiad yn llai radicalaidd ond yn fwy grymus a realistig.		covost	1	0
5d6a2f5a93f3beaa8069108c632943b27e01a5cd39d6a02db2d533591bd89039	Mae gen i’r olygfa i gyd i mi fy hun.		covost	1	0
5d6ac47c610f8074bb35da15d8cd73a9144dc078a5834264c9a59ef20f89fd29	Unwaith yr oedd wedi ei weithredu, darparwyd cymorth mewn cwch o Gaergybi.		covost	1	0
5d6b88ec14d1247ffe181f55bafa353e87c788dc0c4d7a5c414f6cc9d74bbcd1	Yna daeth i'r amlwg ar fferm, lle bwytaodd y da byw.		covost	1	0
5d6cac97cc55da9538ec5fa0d4cfc0a2dff399b9fd18358ea0f7070f087bd05c	Dim ond ar gyfer un maint sengl y gellir ffurfweddu'r cof hwn.		covost	1	0
5d6cf266efc565297e1a4b7393cca8353a4f2593958b5e770fc77422c34636ba	Y flwyddyn ganlynol ffurfiwyd Cymdeithas Peirianwyr Sifil Seland Newydd.		covost	1	0
5d6d49c47376302ec6be3707a631d55faa71ac4d884f1ce0a5a5aa9aada0bc49	Ceir elcod, afancod, bleiddiaid a lyncsod yma.		covost	1	0
5d6dbf8680cd519a024e49b8f5b796255049bd5f0b7be83263c1b21121467f49	Ar hyd copa'r ymyl ddeheuol mae crib linellol.		covost	1	0
5d6de5351933fa7b94df6e37a2355727df02c413e8ec17530322f6296fcfaca8	Eicon hanesyddol yn yr Iseldiroedd yw Groen.		covost	1	0
5d6e2fd208ee416e2cc2a60a8f16bac269dea7965b2afd7f54a75d39ed114bae	Roedd Llynges Mecsico'n datblygu'r meddalwedd i gyfeirio'r taflegryn i'w darged.		covost	1	0
5d6f1b538787a926c196b22b2af900a66127322cd37f8b9a07439bcb56d50f2b	Yr oedrannus yn dod at ei gilydd i gynnal gwylnos Nadolig.		covost	1	0
5d6f368b78945afd0a1766d8f771e87b730ea8ccfa7391cef761db5b720693a7	Roedd ef yn gyrru gyda’i ferch Anna, a oroesodd y ddamwain.		covost	1	0
5d6fdc61608f95f8c6020e79d474982b8ecb433cb2717ee04a1491bb8f6f307b	Mae'r ddwy brifysgol yn aelodau sylfaenol o Gynhadledd y Deg Mawr.		covost	1	0
5d702162a6f204b36424bdc861a83eee70874a0e9adbcaf58b86376ac84cf712	Mae’r tudalennau codau blaenorol yn dal i gael eu cefnogi at ddibenion cydnawsedd.		covost	1	0
5d706c8bc48a92d51276052e0cdd77d11da513444371531e8da6a7fae2418ea9	Nid yw'r Llefarydd yn pleidleisio ac eithrio mewn achos o ganlyniad cyfartal.		covost	1	0
5d70aa987b92c3af8118ddf1dd94151bdd0de959e89d9bf33e0ad9e6f18874b5	Mae’n cynnig golwg unigryw ar ddyfeisgarwch a dycnwch diwylliant brodorol.		covost	1	0
5d7234c7de4fd39b92947f22819f334075ce2cd67a0a8e19faafc326073e7d3c	Nid yw'r un o'r rhain wedi cael derbyniad eang yn y byd ffiseg.		covost	1	0
5d7250557960bb4d3906b6c628edec658431d431d787f0378de0dff6db976e80	Yn wir, roedd y gof yn Is-Lywydd y banc am dros ugain mlynedd.		covost	1	0
5d734485f0ed16b6c5b30340720011332ff35e0d7efec6aa947a0940cf5b1222	Mae'r rhesymeg sylfaenol yn penderfynu a yw'r gwrthrych a ganfyddir yn darged neu'n ddeniad.		covost	1	0
5d73990bb6e3d412bd96b7d2c6f4356e5c19dd90355d0373f1d3aa03b238d254	Dechreuodd gwneuthurwyr ffilmiau Ewropeaidd ddefnyddio'r ffurf ar gyfer darogan a sylwebaeth gymdeithasol.		covost	1	0
5d73bdb7f511353484cc178b20f19cc914f471d4bf9e0d87b8abc4d07b3a5439	Ei phrif ddiwydiannau yw gwasanaethau, bwyd a gweithgynhyrchu cemegol.		covost	1	0
5d743bd5097209e1b2c75d9db31cb9821149321490719cb9bd8e9bb429d66f07	Mae ymwahaniaeth lesbiaidd yn fath o ffeministiaeth ymneilltuol sy'n benodol i lesbiaid.		covost	1	0
5d74e19d59b0a12795d93f10314eff9216c98360772dc8dc11d8625637045abd	Pan gefais weld y print terfynol o’r diwedd fisoedd yn ddiweddarach, fe wylltiais.		covost	1	0
5d754227ded19a8072acc938bd7ff8417bfe4d2b95afbbffab33735d72053eba	Mae'n absennol o dde pell y wlad.		covost	1	0
5d75d23109d144962e4addb56301ea8c627ce6d3b436b02914b26277aa09e2ff	Mae’r rhanbarth yn gyrchfan boblogaidd ar gyfer mynyddwyr ac i selogion chwaraeon gaeaf.		covost	1	0
5d760a2c39b66f80137d5511f87a84c9415eea6747f18097b486263e2e183ed2	Yr enw ar yr hwyl gyfatebol, os yn drionglog, yw nendwr.		covost	1	0
5d775080e46032a2b08f224ad55d5c3098d6d366f12dbbed6c8ac2e622582587	Ar ôl yr ymosodiad, cynorthwyodd y llong y gwaith achub.		covost	1	0
5d77a547bd52ccabd3fa9bdcc1a4a40549eb82b7f82b242949a2f88810ca7d22	Plentyn yn rhedeg ar y traeth		covost	1	0
5d7806a548f933ed4911f3368de906c9dfb496e8addf2aac9a9d055601acfc14	Roedd hi hefyd yn rhagori yn ei hastudiaethau actio, piano a llais.		covost	1	0
5d7841e8338c761847d10ecc0969f717e7c86e409bdfae9d6fe4e00335603352	Mae ganddi boblogaeth sy'n heneiddio.		covost	1	0
5d7883ca7a01113a10430da096904fe593136bdf3a8ab414c5d8a1a72a8ad21f	"Agwedd bwysig arall ar ymddygiad dynol yw eu ""ffydd graidd""."		covost	1	0
5d79174e215aec5f9081a21e09544b731b92ab12111d6dfeae4b1bb8b77ddf54	Gyda’r Brenin daeth llawer o swyddogion llys, gweision a dilynwyr.		covost	1	0
5d7a66eed3a19d1395e0aaf2a575450159a7a7f8a150e9a9c58322100f62bd48	Rhestrir isod y dinasoedd sydd wedi rhoi ar waith ei systemau hurio beiciau.		covost	1	0
5d7a8af0a3b13a3391d9e56aa896154f607ae00e9bd038d4140b83f09b89d82e	Mae holltau crogennau siarc yn gorwedd mewn rhes y tu ôl i’r pen.		covost	1	0
5d7ba217257b8a18127e948889556ad6d2c1d8f0b7e56de7b651dc4b9a5c7ebd	Roedd y rhan fwyaf o’r rhannau ffilmio byw yn ymdrin â phethau fel moesoldeb.		covost	1	0
5d7bb14469fbb880f720c756358cca2f370d5683f3255bb3b0b96083746d5359	Mae’r cwbl wedi’u rhyddhau o’r carchar ar ôl cwblhau eu cyfnod yno.		covost	1	0
5d7c5a67280ca7fb90674782ce7a8275b0be12651ea5c8cc39fdc775102bcdbf	Ymddiswyddodd o'i sedd pan gafodd ei benodi'n Brif Ustus.		covost	1	0
5d7c70117a4e6c5e5eb95c75f69b1ac5a496a5c8fe08fa2d75422c2d00a154b3	Fodd bynnag, mae'r effaith hon yn anghytbwys ar gyfer dewis yn erbyn anffrwythlondeb.		covost	1	0
5d7d9d18c49f089212a69d606e0b57f4c8ed6c0e9770b72476e1fb68d191515f	Mae dyn sy’n gwisgo het ambarél yn eistedd ar gadair ar ganol palmant prysur.		covost	1	0
5d7dc303007ef84b99e8b5c863a25cfd50f56690273ffc26fa4325c6e1ac8211	Roedd yn deyrnged wan i ti, ond roedd bwriad da iddi.		covost	1	0
5d7e31d08b46a21eabf752ed7fb2396d5e7a39e89bebf0acbe94432c7796df64	Ni all yr un cynllun unigol fynd i'r afael â phob mater.		covost	1	0
5d7e4181ab9ee879482e14aff8a84760c4d2689949441fa1bfeeb3167cde170b	Roedd rhai yn honni ei fod yn rhagflaenydd i ffasgaeth Sbaen.		covost	1	0
5d7f2e642a846e277acfd9bc239e2c15c052bce7e89aab92569e60d305c35b9b	Fodd bynnag, ni ymddangosodd ar gyfer unrhyw sesiynau recordio.		covost	1	0
5d80ce5c296a12e5df2d8645e0f3c9c5aa497d7cd98cda14a4f746d0b51aed0f	Mae ei gerddoriaeth wedi cael derbyniad a chydnabyddiaeth arbennig o dda yng Ngorllewin Ewrop.		covost	1	0
5d818dd7bff0916d1d5700ca992fe557f9729794a6d72ca3160ec830b5203a9a	Beth yw ystyr y gair olaf?		covost	1	0
5d8248d14b27e21539157b79eda0d6a052ee07e116665d04ba0d69dca63cde5a	Dod yn rhan o uniad rhwng brodyr.		covost	1	0
5d832906c81dfeadbab018998aedd9942e5a510179691fbdbd91a97761d01a28	Roedd y cwmni'n arbenigo mewn datrysiadau diwydiant-benodol, allgyrchu strategol a gwasanaethau integreiddio.		covost	1	0
5d8348a3f0f404e91ec02095e2d56692a10c77d28ede790590f829c92e4b2497	Gellir gosod gwahanol gyfansoddion o amgylch y triongl.		covost	1	0
5d839d0de6921c171ff17aeb334c3531bc17e1858cd4ca3326d729d35c19a04a	Sylwer bod atebion yr hafaliad differol llinellol yn creu gofod fector.		covost	1	0
5d8509be71195e2cffa65fbb263a2f8909705ece1c2c227ba2a40bee64a8d81b	Cylch Bywyd: Bydd ctenofforau yn atgenhedlu’n rhywiol.		covost	1	0
5d85ac8054e098d2168cdc00edf47b1b9f4f0fc19a7917948ef335e762bea011	Marc Post Cynharaf a adroddwyd ar amlenni wedi'u stampio.		covost	1	0
5d861e086483d8a4537e0ff21f91b4bb4202b8279f4e519ac53c00e9c4c27fd7	Roedd hynny’n golygu noddfa, sef ffin yr ardal loches.		covost	1	0
5d879e19397fb41858d94ab688759e3d4453b92bd318068bee15a09fad9dc2fd	Yn eu hiaith hwy mae’n golygu “tir y gemau drudfawr”.		covost	1	0
5d88632783d1abd79a6d5e39e0b2eb84f91638bf7456a845c045d7979776db33	Fe’u rheolir i gyd gan y Swyddfa Rheoli Tir.		covost	1	0
5d88914ee846446ddfad9a69cac0c9ab2c3906ba608e4b3350937cf3b20d7c9f	Mae canol y dref wedi cael ei hailwampio ac wedi cael ei boneddigeiddio braidd.		covost	1	0
5d8abedb8ceb4f86d61f7d61b4d4b0516ac4281dfd5a41076b01c685187e337a	Yn ddiweddarach fe esgusododd hi ei hun a chododd.		covost	1	0
5d8d02a79114d413832e908907f8022f764a26ed27d5f33395fc9a1a215d22c8	Mae’n un o lwybrau twristaidd cenedlaethol swyddogol y wlad.		covost	1	0
5d8da59a777c76ad8b34a659b1f046407e8f2603e3b07b767b6970b0d34695fe	Dechreuodd y ganrif fel y dechreuodd yr un blaenorol.		covost	1	0
5d8eae8c74b4c3289b1b491c34f56cdf1ecee4c93a0d58fcef15237378853752	Aeth e i mewn i Weinidogaeth Eglwys yr Alban.		covost	1	0
5d8f25d9de8e56029f19d50a03eadafe23f7f3fc7430dbb85a5b6fd222127e2f	Wedi hynny, dilynodd ei yrfa pêl-fasged cyn gwasanaethu am ddwy flynedd yn y Fyddin.		covost	1	0
5d8f29f2faf4ffcfc2a9cb8c187a882fbb902aabe5d2c0ebdfade8267441e121	Merch yn gwisgo sgarff pen du yn cerdded yn yr anialwch		covost	1	0
5d8fac000c69bf20b1c962a02d08719e7f1c003cb6459a51383b122c5e5eaf58	Dyn yn siarad i heddwas ar geffyl.		covost	1	0
5d8fc01087c8361e67893085cf70bcef99eadadea03aae2d013aa9b4be262d02	Mae ci melyn yn chwarae â brigyn mawr yn y glaswellt.		covost	1	0
5d90f17a2e325893665a543b42485d1cb5ae976cf670335b1e9d8025d47125fb	Yn yr Alban, gellir cyfeirio at orsaf heddlu fel Swyddfa'r Heddlu.		covost	1	0
5d9204bd559319d204e10988e0c5b9104f4038e01d389f6427d9f4156e01abfb	Osgoi fflamiadau yw un o brif amcanion atal tân.		covost	1	0
5d92997ba1bb937fcabf384e43be2c33a2bfc35cd8f3d276afd982e4143622cd	Profodd honno hefyd yn lwyddiant, gyda gwerthiant o bron i un miliwn.		covost	1	0
5d93ed47f74b60bf3774b33cf4215a98c166cfd1dd361c59b53511fc09e6bf94	Mae'r arlywydd yn cael ei ethol am dymor o saith mlynedd gan y bobl.		covost	1	0
5d944653baedbaf84f261fcab2e84ade20e4f6739ee970d08ecf57f6f4142895	Yn fuan, fe wnaethon nhw ddechrau dod yn enwog.		covost	1	0
5d948a48cffd2798810af668db49113e709dee8c1bed812b768ca482ddafdcf9	Ffermio ac olew yw’r prif ddiwydiannau lleol.		covost	1	0
5d94bcedb3472121d9381dec01b45c9ecb89c2ca80dec62cabf61a798d4e3933	Ysbrydolwyd y mudiad Albanaidd cenedlaethol gan ffactorau amrywiol.		covost	1	0
5d970f487a7a1c881d6979038ac04b6db36387459d5c7b7c6d6e7bbb93a376c8	Grŵp o bobl Asiaidd yn recordio fideo.		covost	1	0
5d971d032837f0a07f1f349b2986e7dc743c7f151ae77c9fad5a99dd70acb8bb	Fe'i dychwelwyd i'r Fatican ar ôl y ffair.		covost	1	0
5d9725257584ec6d3f7cbb0ea24d204dbdf6672725b10c56e63e65d2eb333db4	Dangosodd hi wrthwynebiad i ddadleuon rhai o'r mynychwyr eraill.		covost	1	0
5d97365bc0f5bc5db19b6860a3cc57dda7f2a1011415ebb12c35f6291f1d4bb7	Mae dyspracsia yn anhwylder cydgysylltu datblygiadol.		covost	1	0
5d973d96279ea50b0f50d9e5d36356dd7bf3d833ba25f3e35f94b059b80513ab	Mae'r gymuned yn cymryd ei henw o Dreflan Champion.		covost	1	0
5d98df00e5e80c702c671812c6c2be9a4580f35abaa264b2e54645f026b0be86	Nid yw’r goddefiad hwn yn benodol i ddinasyddion De Affrica.		covost	1	0
5d98f572244b8ac9f5e370cdb43b1e8374f3d4043e0bd62d300b1d59d1a9a9ca	Gwasanaethir y dreflan gan Ardal Ysgol Ardal Bethlehem.		covost	1	0
5d994d6c8b03455e70e1b9958f344dfc77783eb6e6b70f35ca68bf6283d41481	Mae llawer o'i waith wedi goroesi hyd heddiw.		covost	1	0
5d9a327217db1c7b8fc58c59c7b474668c789cf2ab0380aca8c0cbd1667ff72d	O ganlyniad, ystyriodd hunanladdiad am gyfnod byr.		covost	1	0
5d9af4a5f557fd39214c581afaecbeccaabfe40b5848177a690d299ff0fa97d1	Mynegodd Brodorion Awstralia hefyd eu cefnogaeth i'r mudiad annibyniaeth.		covost	1	0
5d9c23620d1d591c31e291a3b86aa54a1e098019a6374b74626f0e325b5d8c7d	Mae pobl yn casglu yn y farchnad rad leol i wneud tipyn o fasnach		covost	1	0
5d9c6692db56d46d3300033bee03519577c50a23771ae5d22affd0d978e528e7	Daeth hyn o’i allu i gael batwyr i lorio a chwarae dwbl.		covost	1	0
5d9c692b20627885c9a6934049e49b68d2e04a9ba4641d773116d6951a0d07e6	Cymerodd tri gyrrwr arall lleol ran yn sesiynau ymarfer y ras.		covost	1	0
5d9c8478b08be913f247a93705cfeb639d4bdd241d29ffb13abe391a68bb10b5	Mae'r seren yn cylchdroi ar duedd o raddau o'i gymharu â'r ddaear.		covost	1	0
5d9c8e59a0bb85d1b310fb28047e880e81fad8b18cd41d2b9849a4586d2d61f2	Gall barhau mewn oedolion gan ddod yn bryder cymdeithasol neu'n ffobia cymdeithasol.		covost	1	0
5d9c99e2b776ce1e9a9f090ed0d5ca75df1af8068d103e6c6151176d7f738801	Mae hefyd yn gyrchfan hamdden boblogaidd ar gyfer cychod dŵr, pysgota, heicio a dringo.		covost	1	0
5d9cd1ddcb35ca806f60951b57678bcb778b4b7ac488b1f54fbee9cbd9b30f67	Y technegau atgoffa mwyaf cyffredin yw blychau dialog sy’n ymddangos a larymau clywedol.		covost	1	0
5d9e7962b64eec3916fffc358ca0eb464d677f4c237bb52fa2c615c4dae784ae	Mae'n cynrychioli unigolyn sydd yn oedolyn.		covost	1	0
5d9e94c6c11233b116818aef940a4c0e838a6b0bcc027663c233452fd12e45a8	Mae’r rhaglen hefyd yn ceisio dadfyddino ac ailintegreiddio miloedd o ymladdwyr plant yn Afghanistan.		covost	1	0
5d9ed45d8f0ded90433a5a7d78eb81cb27d7cfbab560b7e1d4548460504a5512	Mae'r adeilad bellach ar agor i'r cyhoedd bob blwyddyn dros y Benwythnos Tŷ Agored.		covost	1	0
5da0b2f5f8eb5eee9bbc55a32a1e1a5ca5fc1f1d5d2a8614bb1ee852c13a62fc	"Gweler ""cyfraith cenedligrwydd Prydain""."		covost	1	0
5da130270f93c730a347bc4b7ba5fdd4c524f9301ba7b7e82a7a3b49fa58a2a5	"Dywedir yn anghywir weithiau mai’r enw yw ""roebelinii""."		covost	1	0
5da40421dbb6dcd751b7020656fd462808246b8f737a2d9b009363288ff039dc	Weithiau maen nhw’n cael eu galw yn “fwydod”.		covost	1	0
5da4498dbabf4238ca31aff10f6b316414ccd37db45d3d4093f3becefc4f0cbf	Ef oedd y cyntaf o linell hir o ddramodwyr y theatr Americanaidd.		covost	1	0
5da4e0aa9cb05aba0d82512f941d969694d5cd72395092c71c0b04a39f9d6fc7	Ysgol i ferched buodd hi erioed.		covost	1	0
5da5219d5295189534def5fa5cc1c78bcf2cd458b55f944ce2dcdaa2c6f0ac10	Mae tair dynes yn cerdded ar y palmant.		covost	1	0
5da5700f8858fd7b8781f01aeec150f15a12bcd7344014ea2c835eeff6af8104	Daeth bron pob un o'i lyfrau yn werthwyr gorau.		covost	1	0
5da5a9887910d03ef5889bd7bd0fb5355f5ac14c320efc04a3fdfea7ffeac1ee	Roedd e’n gweithio’n agos hefyd gyda Swyddfa’r Apostoliaeth Sbaenaidd.		covost	1	0
5da6172cf15a5185afe358579acba3eda70ca1e4121d10f2d11f9b956b35c758	"Mae ""italig"" yn dynodi stadiwm sydd bellach yn anactif."		covost	1	0
5da71cc610386a12ed6d40ab53573dce8b7ec54240b64557f505fd98ef97f9d6	"Nid oes gan y ""dinasoedd"" hyn un ganolfan, ond yn hytrach sawl un."		covost	1	0
5da82bbebc91e727fc3bf62adb5d1b932974d566f082ec729cfcdff0cec7a965	Dyn ar feic yn taflu ei ddwylo i fyny'n fuddugoliaethus wrth groesi'r llinell derfyn.		covost	1	0
5da8c18bce238331e91c4c9a107030d308815848227e1efe91f355ac41d127f3	Mae'r ardal wedi bod yn gysylltiedig â chwedlau'r Brenin Arthur ers amser maith.		covost	1	0
5da8fcb1385fc6cf2f4c0098d1a07eb7d705d4fac02a10921993561cb038ca99	Mae'n ddymunol i'r sawl sydd yn mynnu ar gael hen adeiladau ac amlygrwydd aml-ddiwylliannol.		covost	1	0
5da964307d0aeb879cc489cec90c5473d56061805ad86e54011a1464851650f4	Roedd hyn yn nodi dechreuad y llywodraeth Gomiwnyddol amlwg yn Hwngari.		covost	1	0
5da9e23c8170fab080bc04c46ffc602971236e1ab27999bb0ef8cbbd45d054ce	Mae ei fan geni ei hun i ffwrdd yn unig, ar yr un eiddo.		covost	1	0
5daa1aa07768f4d9691422c0e0d6fd7e4a7cbdd80ec764ab035c1720ed85433e	Bachgen bach yn eistedd y tu allan yn edrych ar bwmpenni wedi’u goleuo.		covost	1	0
5daa35318bf0c85617afbb2beecadbd6981c4b747af2096ef22cd005e1294cef	Dynes benfelen yn gwisgo het.		covost	1	0
5dab99d1339c71dce9e19d3a7931e6d9b6ffc821335bc2de05dd744a3de331ee	Unwaith eto, gorffennodd y tymor heb gôl.		covost	1	0
5dadc9a4b9e7930a0ef0a6cfdb47389e791d6fe1fb7ddb8b1c34cbce08de4c70	Unwaith eto, mae hyn yn hanfodol ar gyfer bodolaeth yr eiddo “màs”.		covost	1	0
5dadec39fd18115d95e55ded99628795ecd55fcb560426011d6b578b50c5785f	Mae tarddiad gwirioneddol yr enw’n amwys.		covost	1	0
5daf94fa8e4828eab896b2d56a40496b79590f27c09005ce005025c531f076e4	Cafodd ei leihau i statws cydymdeimlwr.		covost	1	0
5db050cf7516edeea1525290358bbbf666a1ba8915a6996fdae32e027d525098	Mae dau weithiwr adeiladu yn gosod metel dalen ar draws trawstiau.		covost	1	0
5db0b35cfb2335d259f23149c2e25f2af17caf3f1d96585564effbedf7cc2081	Mae leptonau’n ronynnau blaen ac yn gymharol ysgafn.		covost	1	0
5db0c5b94b515ba4892d2795dc601b1485635f83c2f2988a166c440760764968	Cafodd cyngor deddfwriaethol ar wahân ei ddatgan ar unwaith.		covost	1	0
5db0d981634445b73aaef78fb24f08fe048b052cce248f91b0ea1075ead7ab62	Felly er mwyn dechrau’r ysgol, roedd y rhieni'n rhentu cyfleuster Eglwys.		covost	1	0
5db150e6817d86bef8fd7db2c985a10f7646ae8f895d61a5ef90ff1ea3a2021d	Mae’n ymddangos ar yr ochr dde eithaf ar y wyneb gogleddol.		covost	1	0
5db247a78ccb354f6a51d4393482beda5ddd4b34fec394abaf65890e95dc825c	Mae gan y cadlywydd reng yr ôl-lyngesydd.		covost	1	0
5db2771215c4ef6ca10e3175953c952fc7be3f443d0c0526244a8413309bc9b2	Codwyd nifer o anheddau o gwmpas canol y dref.		covost	1	0
5db323a3baeb27d7a9a10c92ccb3b4e53667f8b8196ac9c179b869666bc9fac9	Nid oes angen i'r defnydd fod yn gyfan gwbl gydamserol neu anghydamserol.		covost	1	0
5db52692507ea2bc77ac215ff9f86b0415c9a217e87cde45097507971c420f7f	Mae dulliau dosbarthu amlddosbarth yn cynnwys probid lluosnomaidd a logid lluosnomaidd.		covost	1	0
5db6f1d5bac3213de279041308ef1722c93315514e0a0dabf2a0c76ca8bfde88	Pwysigrwydd: Cyfeirlyfr cyhoeddedig.		covost	1	0
5db87373ba374661a4f617c3d58722d51147bd5612e114032082bf4d84c09f17	"Mae masnacheiddio modern hefyd wedi cymryd drosodd rhan fach o greadigaethau ""omamori""."		covost	1	0
5db87f024f1032824372756315a66f9288f804eee48e7b528fe0b02989dd8d5e	Fodd bynnag, nid yw'n cefnogi gwrando ond ar un enw ar unwaith.		covost	1	0
5dbad7550cb0c35fe332ff2bc79c35995740289e264ef03c47b4c5bf7a6c68d1	Rwyf yn ei adnabod ers yn hwy na’m gwraig a’m plant.		covost	1	0
5dbadb5c328762fd0995813f2f62bae3acf753db49406a6e941c83baa8d5f6cd	Mae cansen siwgr a choffi yn gynhyrchion cyffredin yn y rhanbarth hwn.		covost	1	0
5dbb6fa0e06d6729c4f9ebe62407abe0987335fbc1cce3ab17f089986217ef3b	Mae nifer o heriau cyfreithiol ac ymchwiliadau ar y gweill.		covost	1	0
5dbbc6bc6c93e67dcb284eaa307207b899f422cdabf284a03e4e88aea55fc0dd	Llithrodd y llenwad daear gyda symudiad y tir.		covost	1	0
5dbc166d73582643bea913aaaa5623374bfd9edaf19222544930af5e800b3d37	Daeth defnyddio ffenestri ocwlws yn fwy poblogaidd mewn pensaernïaeth Faróc.		covost	1	0
5dbd8ad637fec99d3e3c213cc079f57751c725eb1d8235c0ed9ca073eb8c968c	Ei laswelltir, coetir a phrysgwydd sialc yn cynnal amrywiaeth eang o adar bridio.		covost	1	0
5dbd90c3a33c2c54828b6d9803de3795209d0eddb77a76221d68a57b17ab1208	Fodd bynnag, nid oedd y sanatoriwm yn derbyn unrhyw un gyda chlefyd heintus.		covost	1	0
5dbdb0a52568a209050826bc62fc22736ef4a6c3297ad63888b2d1715275404e	Mae'r ddau drac yr un hyd.		covost	1	0
5dbdfdfe19c5addbc510882ce1bdc9617eb081b2881276a58ea2731a246aa710	Mae gan y bont dri rhychwant.		covost	1	0
5dbe4db083fffddfba5520e58539bc7037a89020b5bf32d0cce3c1b65b0a6ca2	Ar ôl y rhyfel ymddeolodd i fywyd preifat.		covost	1	0
5dbe7319ebfa20d69cfcf1251380c23f8d6c3100dcaf51c05005d9b0a7462ebb	Cafodd y dref ei chreu oherwydd yr angen am system garthffosiaeth.		covost	1	0
5dbe738a7e794e3f360e20cb70fe303e64bb8ba689d06556ab6facf2d4941ff6	Mae'n hunan-ddibynnol, mae'n ddiysgog, mae'n anfarwol, mae heb derfynau.		covost	1	0
5dbe8cbff6ea1d8c33b18ed4e6699501e4f921807bb4d30bfa2f67d1e686aa01	Mae ganddo un fedal aur ac un fedal arian o Gemau Olympaidd y Gaeaf.		covost	1	0
5dbeefad746bc516d0bd8b346e56050ac4a2735a9392ebc7339193ba3a8b4d3c	Mae'n dal i fod yn offeryn allweddol ym maes palaeontoleg.		covost	1	0
5dbf5638d74bc6c0534321ee1cd71117379c2cc34eeb1b0f37786e155f507519	Mae sylfaen economaidd cynhyrchu yn pennu uwchstrwythur gwleidyddol cymdeithas.		covost	1	0
5dbf9e367e1096e26a418a13142178942353cd43521e578847988e63eb03527f	Fodd bynnag, caiff symptomau eu canfod fynychaf yn ystod neu ar ôl blodeuo.		covost	1	0
5dbfde2faea10bf89d49ef616c25e8ae8b2b4a69ce9152bf31bee9133c560990	Mae cacennau conffeti yn boblogaidd ar gyfer penblwyddi plant yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
5dbffdd833f05e996913f5d395b07b2a8ad5d33d8c01311e779b2e74646af0e6	Anfonwyd Uned Tactegol yr Heddlu i Orsaf y Brifysgol.		covost	1	0
5dc0dd200c9134b72a749b62117f3f25ad1c6b404334bdc5a3201815535b6847	Mae cysoneb, yn hytrach na dynesiad, yn berthynas sy'n awgrymu rhywogaeth o gywerthedd.		covost	1	0
5dc0e9600853d1ad6bb82ffe30a7fabb186aa083e297e8d32451ca98cd261c75	Yn hanesyddol, bananas, ffrwythau a chig yw prif gargo llongau rheweiddiedig.		covost	1	0
5dc195bf146d223fd1500d42f2afc7a3ea765acff4db79be6a5597e75620ab97	Yn ddiwydiannol, defnyddir microsgopau electron yn aml er mwyn rheoli ansawdd a dadansoddi methiannau.		covost	1	0
5dc2816ef08e694fc74aeaf685cb79c49d195647562c9baaafe95ff8efdaa06e	Mae ci bach yn dal pêl tennis yn ei geg		covost	1	0
5dc386d67b00ca5b7edd1a8536e0c5c37e0b5ee4a7ff912ceb9f90255b2194a7	Roedd y dull yn rhy gyfyngedig i fod yn ymarferol.		covost	1	0
5dc3992c30b605f1620f06370b7e432e02de9f56519fe00e0be4dc2b92e7d6a9	Ehangwyd y rhwydwaith drwy ychwanegu cyrchfannau ychwanegol.		covost	1	0
5dc565bcb26447196c887053ba613400d0c0e7e968f8a84cee91123eb9bf6272	Mae hefyd yn ddarn sy'n cael ei chwarae'n gyffredin gan fandiau gorymdeithio a milwrol.		covost	1	0
5dc5d80b45f5253433240e7f736e1791663422ab2fde864ff7b6fd228c4b29be	Meddai, “Dydy cyfrinachau cyfrinachol ddim yn hwyl, mae cyfrinachau cyfrinachol yn brifo rhywun”.		covost	1	0
5dc67a605f98ff406658be299ee65bd01109a68af90f8b71bdf793338d8337f2	Enillodd sgript ffilm yn seiliedig ar y nofel yna Wobr Cronfa Sgript Ewropeaidd.		covost	1	0
5dc6ea5ee72c1ab3c18c9ea3eaa5dcafdbe89e3d790f0a47187c75534c214df4	Creodd Balla o leiaf dwsin o fersiynau ac astudiaethau o'r gwaith hwn.		covost	1	0
5dc8bb18a16455ae62b04158b049fd85a89fd56b4b935c0161dd9cbb08f1b757	Mae'n well ganddynt bridd asidig ac nid ydynt yn goddef amodau hallt.		covost	1	0
5dc8dad85e80a08dc15a54cc1cfa5c018f489086f7359404d3aaf0104629821d	Serch hynny, mae’n ei wisgo wyneb-i-waered hefyd gyda’r pocedi ar agor.		covost	1	0
5dc8e525a10018cf17242921bc1e4a13eeacd77ad76d1b50e80cc831e8c33b02	Chwaraewr ras sglefrio yn siarad gyda dynes arall.		covost	1	0
5dcb230aa440664bd4306d32b48a72b8f29a931ca0516552695aac6bfad6eb1f	Roedd ei gabinet yn cynnwys annibynwyr.		covost	1	0
5dcc92b89b0f00ea4d6060b997f04bd1e9b31199480127f29f8c683afc5f01ed	Dilyswyd yr achos hwnnw drwy ddarganfyddiad y corrach brown yn y system.		covost	1	0
5dccdaa9c55b628b6b88c80fa006417b388d113139094890b9ed1724a0a93b18	Mae gwahanol fathau o batrymau gemau yn cael eu rhestru isod.		covost	1	0
5dcd7e6cf0d9e557c3e12a352c4da4264ce531cc49d81501fea0686f1a615a80	Y patrôl yw'r unig asiantaeth gorfodaeth cyfraith sydd ag awdurdodaeth ar y tyrpeg.		covost	1	0
5dce09eba603f17472c2772681613ed034e77853913a087e8ce4b54b320467c3	Mae’r celloedd hyn hefyd yn brwydro yn erbyn heintiau drwy gynhyrchu cemegau gwrthfiotig.		covost	1	0
5dce60297cb56fff870d8a5df2cdd597eafb676cf5e11849fc1d1849b67f0908	Bydd y math “cywir” o lam yn amrywio o’r naill athletwr i’r llall.		covost	1	0
5dce8ed4089c0c320fe7e93deefaa91cf76370bb18a0791f0a26fd0749446558	Mae'n union dros fy ysgwydd yn canu'r holl bethau gwyllt, gwyrdröedig yma!		covost	1	0
5dcf84bec89c207a30f65f4b128afd5d685c76dea7d18fbee95c41fac8a57ca8	A dysgodd yntau hyn i’w gydwladwyr Groegaidd yn ystod Rhyfel Troea.		covost	1	0
5dd02de7a2b8fc6a1947eefa8b98a843e65368761d994f632aa4a237536f063a	Hyn i gyd yn dilyn diwrnod llawn o ymarfer.		covost	1	0
5dd03d045b734aa8b65d0bd81df1eaa75d34837b0d020af5d261737f2987b29a	Mae menyw sy’n cario bagiau mawr yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
5dd0d1ccdca41733149bea417fc15ee66f6277baae5fd94961790e38df0bffe1	Rydw i'n hapus!		covost	1	0
5dd1b61b88ad0381bea23ba17cdd54e020fc9c9fd84f4551cf754d5d41e1ea8d	Gellir sgorio pwyntiau pleser ychwanegol drwy chwarae’r gemau bach.		covost	1	0
5dd56296dd1db05f28c57ffa77577740171e5f17bb4db4d83c23d5e6fd476dd2	Cefnogodd rannau o’r Fargen Newydd ac undebau llafur.		covost	1	0
5dd5bf6845cc99581d2941bac8720eec7fd5ced7c27dcc0619e64a817dafe355	"Anogodd y Llywodraeth a rheolyddion i ""feddwl yr annychmygadwy""."		covost	1	0
5dd675a2e52d91df0b2e97562503c4ae96ed41ebde22c94559c15004c00df446	"Mae cysylltiadau tebyg ar gyfer ""U""."		covost	1	0
5dd6c65c3e830769d54279120695addafdf7666b03262393da36fcca58151d61	Mae’r enw “Anna” wedi cael ei awgrymu’n betrus.		covost	1	0
5dd6dbeb99320b11455f4c97c11ad83c4ba83e98461f56e0d30a731da7819c93	Mewn cystadlaethau lefelau is, mae cyfyngiadau ar wisg yn berthnasol.		covost	1	0
5dd6e1d97a36bf39b7272c5e1621bfd4bb99eca27eac5859552dbde859f677b6	Mae’r tywydd oeraf fel arfer yn digwydd ym misoedd Rhagfyr i Chwefror.		covost	1	0
5dd771cdecbf588b30e109ca39508ad9cc9c8385a9b13618b57def967cc98f16	Mae dwy ffordd y gall gwanhau trwy fewnfridio ddigwydd.		covost	1	0
5dd7794fa662a8cf9e5c98ff3efd8d0022525ba083c4f493c45205bd4a93ce30	Cynhelir Apêl Gwener y Groglith yn flynyddol i godi arian i’r ysbyty.		covost	1	0
5dd79c614877722489b1451b4bf23fabfc30e8d9c122aba5d564aa6f9d930325	Allwn ni ddim bod yn ffrindiau?		covost	1	0
5dd7b4701ec7496b458cd5784c497e3e971867086b219f41ae76107be5569988	Mae hefyd yn cefnogi deialog gydag Islam.		covost	1	0
5dd7d3d36938910f0238bddb1fcf251380daede1b84d4fe49f1b4a3a76c97df8	Mae'r fflurgainc yn swp hir o flodau gyda chwech o depalau gwyn-hufen.		covost	1	0
5dd7eca772fe3f416157c6af88e78bb8d490f4f23855a491fd0b397e939d483e	Mae dyddodion o galchfaen a basalt ar ben y gwenithfaen.		covost	1	0
5dd853332f1f6fd18a62ec76031defaeaae4b2fc9eaad7b628be8fa9586ae1e4	Os wnei di, fe wnâi dy gadw di.		covost	1	0
5dd8fb441b3fc00567cb28038ca61ecd0ece6debb5bddee3980b4753fc6e0d04	Dynes yn eistedd yn erbyn wal mewn adeilad crand.		covost	1	0
5dd985e1ad77350678864ce220dff35cf7669a7cc8c1d0dc14b163c45adcc1df	Credir bod dietau braster uchel yn y groth yn achosi syndrom metabolig.		covost	1	0
5dd997dec1cbe2c220d12fded21aa797b186834bc9d621b92bb569307a49b101	Mae person yn eistedd â’u coesau wedi eu croesi ar laswellt.		covost	1	0
5dd9b2e996394284600fb53dc66a53db106226df341a50ac023e170fd8b00752	Mae'n ymddangos i mi bod gormod o ddioddefaint yn y byd.		covost	1	0
5dd9ed519636e13b0697d1cb5fd1f34e957e28cffac50ce107274e2aaffa31fd	Prif fast brigantîn yw’r un wrth y starn.		covost	1	0
5ddbe565c304716165b9a38370087911f099cc9e7dfd74458d73910136e5bedd	Mae fel pasio rhywbeth ymlaen a dyna fu fy athroniaeth erioed.		covost	1	0
5ddd5068edfb79b37bf707e6c44429387b7d1385f13dbdafac058f587be2a609	Roedd gan y carcharorion hyn iardiau ymarfer eu hunain, a oedd yn cynnwys cawod.		covost	1	0
5dde3628deb3ff9b427dea8086744735ad4998ad74817381f10fca8de8cdf6dd	Mae tactegau rhyfel yn weddol syml, o leiaf ar y raddfa fawr.		covost	1	0
5dde4949168decc07061b595565e432c5bfd2b068afb1926b4c5b7218a75f601	Roedd ef yn nodedig am ei ostyngeiddrwydd a'i dduwioldeb.		covost	1	0
5ddf14462f16abbd1e9f7a26861bf8f491192caff7fa2ccf7fc03a0702500366	Daeth diwedd ar y broblem pan gwblhawyd y gronfa ddata gwirio cefndir ffederal.		covost	1	0
5de0be1170143b94d01e151597abbf207893560a422aa51141faa09f99379aeb	Dw i eisiau cadw lle mewn bwyty yn agos i’n coleg.		covost	1	0
5de1372a6b45a1330686e7bc5baddc33e94c47515f5745f7622be4839dfc2b04	Mae’r tai ar y ochr ddwyreiniol yn dyddio o oes Victoria.		covost	1	0
5de240172a3d06cca7898a534d0f2c0da9adc6984e496300077316ba137c2296	Crëwyd rhagdybiaeth o’r mwtaniad hwn i gael gwared yn ddetholus ar fynegiant Gal.		covost	1	0
5de26fbc5ba6edce8efc68ba4dc714c5a82ae9b7bd968d79b17ea2a218f3b05e	Mae’r pentref yn gartref i’r Ŵyl Y Not flynyddol.		covost	1	0
5de288468db37589969d8e8ae0bf559773a406ead8f66fb766e13783d732d7d0	Yn amheus, nid oes yr un ohonynt yn ymddwyn yn arbennig o dduwiol.		covost	1	0
5de2af5b9dd6353ae0f5e8531957ec48d141bbd5a84fb7c6aa0741182584729f	Bachgen mewn crys chwys glas yn chwarae ffrisbi gyda dau gi du.		covost	1	0
5de2e7d495fe58783fe85909273f57d503360c394f12ad6430b6ffe4fa02fefb	"""Roedd fy hanes yn dwyll,"" ysgrifennodd yntau."		covost	1	0
5de3c7dcdcf2693db8df900322f55574a0460f22469daf7457a86ac8992160da	Mae'n dref cymudwyr ac yn enciliad glan yr harbwr i ffwrdd o'r ddinas.		covost	1	0
5de4e42424242d1093e16f04053ec9c33d06ef4521cd92429a1ea6ed080efe95	Cafodd ei orchfygu gan swyddog diogelwch.		covost	1	0
5de50a5967f83bfc9b93750a7f75f65daf1d6b6cef9fe88373ef9047eaac9c00	Fel arfer, mae pysgod aur yn hawdd gofalu amdanynt.		covost	1	0
5de53ebe290804ec44003be85c2bdf5dbcb1ccc737244a5517d8d0094966b5d3	Fodd bynnag, mae llawer o weithiau heb biano, gan gynnwys pedwarawdau llinynnol.		covost	1	0
5de5e2bb5c0eeffecdd7775287f5d6b4ecf6fcee453e5c45310cd70bf2cd2950	Ni chollwyd llongau ar y naill ochr.		covost	1	0
5de60c26d5ee9f3a3a857d9f20a7a9f949a542ae70d933b577903d19957a49af	Cafodd hwn ei groeswirio gan arolygwyr y Cenhedloedd Unedig.		covost	1	0
5de60fac1c0a953cea46084e9719891333c21483774a6791e98b922dacb6a275	Nid yw’r glawiad yn uchel iawn ond gall fwrw ar unrhyw adeg o’r flwyddyn.		covost	1	0
5de6768fe8d3c8e7468056b8f5bd08ee06e259824ca99ec9be48e09df4205daa	Defnyddiodd llywodraethwyr trefedigaethol fersiwn hirsgwar cynffonog gwennol o'r faner hon.		covost	1	0
5de691691664e3a1cf0c12b73450bf0c4b212a0b3b77ae9e527b09d280b1cf49	Y ganran fuddugol honno yw'r uchaf ymhlith hyfforddwyr gweithredol Adran I.		covost	1	0
5de69c96bea8c4a32b0c9d94527bb10cdb3fe63679739df277ddf461f5756473	Ei ymffrost mwyaf oedd ei fod wedi adfer sefydlogrwydd a llewyrch i Victoria.		covost	1	0
5de70e9b2845ff6f7797e8622d79a4a164c40ec84da8db69912c06ae25748a66	“Hanner munud,” meddai.		covost	1	0
5de70fc4ed539008cdf5c4275f623d92e85d2b47af00c5f43f23e8b80ab8039f	Arhoswch tan yfory, syr; bydd dwbl y siawns wedyn.		covost	1	0
5de71f0f169c72a137e4b0d03bc91dedcbd8fa667de8a450ed0f47f664066c98	Mae data moleciwlaidd yn cefnogi ei monoffili		covost	1	0
5de747b5d66d0312bd9adb30cf679aa32377be6584285eb55227b35e9bda4c71	Cafodd ei ddyrchafu'n bendant i'r brif garfan yn gynnar yn yr ymgyrch ganlynol.		covost	1	0
5de7a6b0d605ed6fc10eb2be5c98c2e7257ea6f29bdb191be5b3a394e5a80135	Dynes yn talu derbynnydd.		covost	1	0
5de80d2f150ed09a53603203c72815523275ad3c97b07d8e89da921b13578899	Aeth ei ail ras yn well.		covost	1	0
5de94810109eb6af6f612db11f130e848228bcb58867114a547efe8f55fd9b12	Cynnodd y penderfyniad dân gwleidyddol a chynnwrf, lle roedd cydweithredu â'r Gyngres dan sylw.		covost	1	0
5de9c849b60d7816cf488504be66d8033b11028f2cf39975b8b271359bf434a9	Nid oedd y teulu sengl yn is na'r llinell dlodi.		covost	1	0
5de9d23e30e2b1269af3fd3df3fa47ffcd599476259bdbf9ad899bf2464fd365	Gall y cysyniad o ddwysedd arwynebedd fod yn ddefnyddiol wrth ddadansoddi disgiau ymgasgliad.		covost	1	0
5deb7d1072e60584f179de540b2107b131f9f010b8d6979114961d5fd368ffe5	Mae wedi derbyn nifer o anrhydeddau am ei wasanaeth.		covost	1	0
5deeaa8f9965344c92d1f3f27cf5f3d43bf90f30330de2f87dcedac0e9fb59d1	Roedd y gôt dynn, fer, yn hynod frediog.		covost	1	0
5deed4ab50476ea511bdee2a5cfde0e8784e8aa92b9854b33daee1a07a66880c	Yn y diwedd, roedd yn fodlon ar y prosiect.		covost	1	0
5def66903fa906adafe39aa2c6ff32a4c3dfe7a208d959ec3f3556ea56b1ea4e	O ganlyniad, fe wnaeth y band ganslo gweddill y daith.		covost	1	0
5def9adf7ff21923c92cf739aff0ca9bf63157751f7b40da13ea5226dc994767	Mae'r dewis rhwng y ddwy ffurf fel arfer yn amodol ar achlysur ac amgylchiadau.		covost	1	0
5df0cd93fd24e082c7fc9e0a82037a377dfb9bea3e0917f5c42346b1a161d363	Mae'r enw'n tarddu o feltiau polymetamorffig cul ffurfiwyd dros y cyfnod hwn.		covost	1	0
5df1fc8de6c022f4148e58d00cbc7090633ba85930c8230ffa0ae86696aebc8c	Mae bachgen yn siglo ar y siglen.		covost	1	0
5df22bd66002f59dd0b38a84d55be13e3dbc78ef4044cdc9998fc048d8b7ebef	Mae’r dosbarthiadau ym mhob blwyddyn yn perthyn i un o bedwar tŷ.		covost	1	0
5df2ae3f77521ce976366dd747c76e08753e6682a7f809a6665c19d15ee69c22	Mae’n ymbil arni am gymorth.		covost	1	0
5df401c12d6e868bc88ecade6600e8456afbc808f6492b5f8e421830cf6be07c	Yn ystod y Rhyfel Chwyldroadol gwasanaethodd fel Uwchgapten ym milisia Sir Ulster.		covost	1	0
5df4158e59a1c6906ade6d1dbdb8560393dc5c9724d7dd87b181fc69ead78ab7	Ystyr y gair 'buriya' yn yr iaith Indiaidd yw 'hen wraig'.		covost	1	0
5df61d33f179a8552f5c04d6cca649609e4452319cbfaef1f454d6e83455ee2b	O ystyried popeth, bu’r ffilm yn fethiant anferthol, yn fasnachol.		covost	1	0
5df64d77876c019c694b827470f2953f667ee9247172ef3c24a1ae8d91b8b396	Ni wnaeth y cartwnau berfformio yn ôl y disgwyl serch hynny.		covost	1	0
5df77826d4a3973dad9be406e75c27337484f54256ee6b3b93a397cfc1877fae	Mae cyfranogwyr yn tyfu llysiau, perlysiau a blodau i fynd adref gyda hwy.		covost	1	0
5df897e89cf7435f8aaec7fadf16b1087052f096be8297fd007af7618dc617c1	Gofynnodd Cawcws Du’r Gyngres am iddo gael ei ddiddymu.		covost	1	0
5df8b0a31f0f2a17cdd90e9e4f5ecf6bbaf8edb5b4136d30aef6614785927431	Gallai hyn gymryd sawl diwrnod neu hyd yn oed wythnosau.		covost	1	0
5df8b547f2219332ba0ac67d0f8c052465eed14712611d63965828baef83f594	Cafodd bron pob adeilad ar yr ynys ei ddinistrio gan ymchwydd y storm.		covost	1	0
5dfaa2946f67149493608f14fa15e73821105df542f05fee76154036339760d1	Heddiw mae o’n sedd i Gymdeithas Cynigion y Celfyddydau.		covost	1	0
5dfb00c2478141f651771cd4c7f2134dc33bb2591e73ba0a3ca0cdfcc52f2d89	Mae tameidiau gên is a dannedd wedi'u datgelu.		covost	1	0
5dfbd4ad4ee7e08bf9b940bf55d7219a556e0141739cccec40621f01bd1655bb	Mae’n cael ei ddefnyddio ar gyfer triniaeth diffyg ffosffad.		covost	1	0
5dfc4b53a86422dbea6199c7be2cfa9c2046b8582bdeb67742b7d0be0ae64f96	Ni welwyd hwy byth eto.		covost	1	0
5dfeb016f69aa1c462e8322398399d587dc5c57a30462310ec9ee223f95ec642	Defnyddir hyn i drin gwendidau imiwnedd, anhwylderau awto-imiwn a heintiau.		covost	1	0
5dff19c8aae50c97d740e245d4fb347508687b4ebbc87ead03cd24e62941f9d8	Fe’i ystyrir i fod ymysg y mwyaf blaenllaw o beldroedwyr Iran.		covost	1	0
5dffc59b65ff9e2652e03cf3e05c75542aade3fac7559b64462f5004be8698d4	Wrth gaffael nwyddau, mae gweithgarwch cynhyrchu atafaeleb yn cael ei wneud ar-lein.		covost	1	0
5e0088a084a35d55d111cc9c741d275a6ed10426fa7eea654a9017afa2e77675	Mae agweddau eraill rheolaeth yn unigryw i reolwyr y gymdeithas.		covost	1	0
5e0125610c62258334beff205fe7badf9925d13f060e616cab67485f42dc83f1	Wedi'r naill amdaith, adferasant y cliw nesaf o dan bont.		covost	1	0
5e01e5bb7a0ba90c3000157b53e4ecc00242b8cf369c22f126684275208d1c72	Mae'n gyfrifol am redeg y llywodraeth.		covost	1	0
5e02c03aafda2d0f919b0cc9a25088b2dbf711b394805b1b98263640f1a83543	Mae dau fachgen noeth ifanc yn chwarae yn y dŵr.		covost	1	0
5e04185897852176ed04d13ea9c36045bd46c65dd48dea7df3b8a155cfdf327f	Yn yr achos hwn, daw’r mewndarddiad o newidyn dryslyd heb ei reoli.		covost	1	0
5e042743e7115413fc8ec4c46fc5ff78e4914ef30e25f6e66096d55743511057	Byddai ganddyn nhw bump o blant.		covost	1	0
5e055838bd2e1cf3301cb969465a0e1a5703c4b44b8e8974ab30ad9d9cb1876a	Mae’r sir wedi’i henwi ar ôl talaith Wyddelig Ulster.		covost	1	0
5e05ba1dec59f12e8ee2f0ebd876c7bb2ba40dc2a74f7ddd29ed19ef482509c9	Yn ei ieuenctid, roedd yn hoff o chwaraeon.		covost	1	0
5e0636a0bf8a2252268ab5432f85c84d02cab7f9533c27dbf7de56a0a6988b80	Yna prynodd grŵp o fuddsoddwyr preifat y system ac ailgychwyn y cwmni.		covost	1	0
5e085819da09b0a1611cf6a619566207ce06484d876ea06c14b5ab30c2240618	Mae o leiaf bedwar fersiwn clawr o'r gân hon wedi'u recordio.		covost	1	0
5e0882674507ac743996cef619c274b28164d0355342bf07478aa307ebd6cd66	Trefnir y traciau yn gronolegol ac maent yn cynnwys traciau stiwdio a thraciau byw.		covost	1	0
5e08e95a4370227bc93bcb5f33f281abedcaea35b83440f3d8bff70450797be8	Nid yw'n hysbys a yw'r eigenwerthoedd yn afresymol.		covost	1	0
5e0911d6beb926700196cb74a8c17ed2b74fb61266dd1d4804f3d9d69b8b823f	Cefais fy nghyhuddo o fradychu fy ngwaith fy hun, sy’n dwp.		covost	1	0
5e09919e6b1f8f51b5985b55440f2e84e85a314d0a59bacafcea6d897ef0244a	Awdurdodir yr uned i chwifio'r stribynnau priodol ar ei baner sefydliadol.		covost	1	0
5e09df9abb8e6c2827a223456fb357101d0ddb901795b38e042546441e758be4	"Cafwyd balalaikas ""desgant"" a ""tenor"" hefyd, ond ystyrir bod y rhain yn hynafol."		covost	1	0
5e09fc46165ff294d6931ec5df134a8f0e95cbcb808d86f3189a9f94fc4f514e	Mae’r diwygiad cyntaf i’r Cyfansoddiad yn atal deddfwriaeth o’r fath yn glir.		covost	1	0
5e0a07b246b4074c97cf5ee7ac5e3b0027833e79e5aa0a80e1eb9a6995bfd763	Mae grŵp o blant ysgol yn cerdded i fyny llwybr gwledig yn yr hydref		covost	1	0
5e0c3c3fce620e8008e67be2becb6c6d2f5378f33a1d54683eeb99ff1b598e71	Mae pysgota yn ffynhonnell bwysig o incwm.		covost	1	0
5e0d8e3019d9114450985461b5b92df9bd2c96d19bdc381f26548f2b46999fa7	Mae dau drac ac un llwyfan ynys yma.		covost	1	0
5e0dbb41e8bf27bf08355be4aa168c2d03e227b3f96845cc07bd3fe3af7418a9	Yn y trefniadau sifil mae'r Rheolau Trefniadaeth Sifil yn rheoli atal trefniadau.		covost	1	0
5e0de56cf29812195d9c6607d7629e16e78e585fe3577edcb42f5da0bf40cce4	Chafodd y Gynghrair Gristionogol a Chenhadol ddim mo’i sefydlu fel enwad.		covost	1	0
5e0ef62e17969340c38d482041ed958e35f2513dce2c58895d934d48a949fc15	Mae'r Is-ddeddfau a'r Rheolau Sefydlog hefyd yn mynd drwy gyfnod o newid.		covost	1	0
5e10dac734e990ee7fa6b3432e0de6269705fa5db83441b9350eb4a236e78627	Mae’n cael ei ddefnyddio gan amlaf mewn cysylltiad â mecanweithiau trafnidiaeth ddi-wifr.		covost	1	0
5e120b0ef538fdb7491750daa418d2d7798eaf7cadf1babcf884a3e0f9ac289c	Yn aml mae’n rhaid i rywun gyflawni ymgeisyddiaeth cyn dechrau’r nofyddiaeth yn swyddogol.		covost	1	0
5e123995dcf9215a8cec939a733bda37b1e2b841749bc80afa8a0615f5472fcb	Roedd yn fwy adnabyddus yn ei amser ei hun am wneud i bobl grio.		covost	1	0
5e14eba35d42eac718d845f58b0be17f48090d96c39a49ecc7aa0e797df1f6fe	Cyrhaeddodd lefel platinwm ddeng diwrnod ar ôl ei rhyddhau.		covost	1	0
5e1549701663e29ae86a99af75876c5b16acadd3d27f68a90203af4ded950361	Wrth i aelodau deithio'r wlad gyda sioeau amrywiol, agorwyd porthordai mewn trefi eraill.		covost	1	0
5e15be34fcbfbf56eb5276fd5fa3d95aebcf71bbb2b3a1e79c2bfc918b772fe5	Mae’r ysgol wedi cyflawni llawer o brif wobrau chwaraeon yn ystod ei haelodaeth.		covost	1	0
5e15dfc559cec92a7556aefaf16907f9a22be756e228c478ae66f1dac70c0b1e	Mynychodd e rai ysgolion celf wedyn, ac ymwelodd ag orielau ac amgueddfeydd.		covost	1	0
5e16f44d69cfb7219fb9fb5deebcbc2126fad87adc617efc6d79421487eb4dab	Nid yw gêm gyfartal trwy wiriad gwastadol bellach yn un o reolau gwyddbwyll.		covost	1	0
5e16fb5bf2348414c70ba6f84752f76bd71aaf3d486b566b308c820c7027d627	Roedd y llall yn gosod rheolau penodol ar gyfer etifeddiaeth.		covost	1	0
5e186502584ead75cd1d544fcb03215512b0bb37f22889b02547d526ae41f17c	Gall broceriaid gwybodaeth mewn ffuglen amrywio yn eu pwysigrwydd a defnyddio amrywiaeth o ddulliau.		covost	1	0
5e1893626857644e182000763de62a50799c6bad181a2a878be3b9cffec9f2f6	Mae dwsinau o athletwyr wedi mynd ymlaen o’r Gyngres i gael gyrfaoedd proffesiynol llwyddiannus.		covost	1	0
5e18c02d636798d97c79888da9a6e18bb2549450adc5855ca7b38aa04915e931	Pobl yn siopa mewn marchnad dan do pabell.		covost	1	0
5e18fb16f3c6eda7bdbff3418456294fa87394530eb88919a382ade38e9725d1	Yr her: i orffen eich rowndiau yn dal i sefyll.		covost	1	0
5e19348d0b2a788f9cb6d881143e959bc29362660f8e4fefb4c40811e5832b44	Yn ychwanegol i lawer o gefnogwyr, roedd ganddo nifer o elynion a beirniaid.		covost	1	0
5e1938039cafbd6d974dceef506e702e30187b640b9160c72f840466d8ba9cf4	Tuedda maint poblogaethau’r rhywogaethau hyn i amrywio’n arw dros amser.		covost	1	0
5e1a5031b12a16f9725dc66b17f36c3e48510ddcc893d5d10f9007b684787450	Rhoddwyd amddiffyniad i ffermwyr y wlad rhag eu meistri.		covost	1	0
5e1a7ccd69f6eb896f703a6394a540de2168ffab888646e8d59c7e40053401bb	Mae mynediad trwy drwydded yn unig, ac eithrio ar ddyddiau agored wedi’u hysbysebu.		covost	1	0
5e1aa5ed7ea313a1b3d557f5b2ddfa08f539f56181e851c0e0d22145ba8095ef	Methodd y cadoediad a ddeilliodd o hynny bron yn syth.		covost	1	0
5e1b118c25a3e80ef704345c6f4b2d05b8ebd3e220749e5ba04d0ed8f68e3715	Yn anaml, maen nhw’n cael eu dangos gydag adenydd pluog.		covost	1	0
5e1ba1934a6a2266d6ca405949fe4cebe2f8e47bee8fdf625820dd44d60e2f5a	Dau gerddwr yn stopio i gael egwyl ysmygu ar y llwybr.		covost	1	0
5e1dbb370636df7ea9692ece01c1142f4595444797fe94753a376ee3645407de	Mae swyddfa docynnau ar gau yn y tanffordd sy'n cysylltu'r ddau blatfform.		covost	1	0
5e1e70371068a8b5009d13a83f583a7270964da2a55840ef967a09fed5ebffeb	Mae bwlch anion serwm isel yn aml yn cael ei achosi gan hypoalbuminemia.		covost	1	0
5e1e84052e08abaa9351ce54610ea3070aa9ea47019498bcb2859fb3cc871247	Cafodd ei addysg yn Ysgol y Crypt, Caerloyw, a Choleg Sant Ioan, Caergrawnt.		covost	1	0
5e1fe37dd0c929e33b24eef387c905a5980f510022eb0574bae2d123c304c41c	Roedd yn flaenwr pwerus penigamp, a byddai’n sgorio dros bwynt bob gêm ar gyfartaledd.		covost	1	0
5e2049c04172a550ca1cd5274c3fd3509dc7eeb13e37da2d3019a6ed7845aafc	Chwaraeodd Urdd Santes Fair ran amlwg yn y gwaith o ailadeiladu eglwys y plwyf.		covost	1	0
5e20cae5e352c16b316b1d9595a412760c26efa919ddff88c9495ed8bfc482b6	Cyfansoddion ïonig coch tywyll sy’n cynnwys yr anion adweithiol yw osonid anorganig.		covost	1	0
5e215bb4a25872aac4c217083fc82f61ee08c8e8f2d0394558b244946fd26c4d	Arweiniwyd y Bwrdd gan Lywydd a dau gynorthwyydd.		covost	1	0
5e2168df191054572a43ab4b01670d73801d266313d78e953d1fd3bfac12a753	Atgyweiriwyd ac addaswyd adeiladau, a chryfhawyd yr amddiffynfeydd.		covost	1	0
5e228135fce5f8923f29e9ed4b4952a1a39ae83a986d7bd53ed1f4d014b93bfc	Grwpiau pwynt mewn dau ddimensiwn, a elwir o bryd i'w gilydd yn grwpiau rhosglwm.		covost	1	0
5e22ce1795f41ede5ef97a39ff6f8d8ee0d2dcba33f32cef2344a67c0cc5b369	Teithiodd Ewrop fel tywysydd coets fodur ar gyfer cwmni gwyliau, hefyd.		covost	1	0
5e23384b764c4dc87544aa4c10e2b4cb1672130ef88e22a81e188dfb5dde0c0a	Mae’r ddau’n gwasanaethu mewn swyddi gwahanol o fewn y grŵp teulu o gwmnïau.		covost	1	0
5e242405a7397d1c972b4728291386b30c39d44602f76a9771e38b07d748ae4a	Roedd o’n barod i’r seilam.		covost	1	0
5e243e9192fd0795b4275585f01b003c2fb4f468e360f84330f3363963d7d34b	Rwy’n ei olygu’n wir.		covost	1	0
5e2445addf4deb59c7cbb1f2169a32270ed7e67b614df6fa8566bf9e53037faa	Mae gŵr â gwallt hir yn chwarae gitâr.		covost	1	0
5e263de52c40296dc62859712a9cac9c9c08ae54e6d8f33235fd94e472808f53	Fe wnaeth y band wahanu un fuan wedyn.		covost	1	0
5e26822d3c8d90b58528cd42803d7e55ad15817c9db15de599f0db4bd2360cf2	Mynychodd Goleg Dylunio’r Ganolfan Gelfyddyd lle cafodd ei addysg.		covost	1	0
5e269505f5e61773e422224628dc0b44796504506c20fc6d2bfa1f3aa08a89a7	Roedd yr erthygl yn rhoi pwyslais ar gydbwysedd iach rhwng bywyd a gwaith.		covost	1	0
5e277f49d9c1aca96ec7d0b4c75dcea3a1dec77af77976d74fda2fbffc174f55	Hefyd, mae'r sir yn gartref i sawl atyniad.		covost	1	0
5e278bce0b0260d685f1ba72c7c0be068ae2b9e23885ff2a56c31bc89f32e092	Mae dyn mewn crys-t gwyn a siorts caci yn cysgu ar soffa ledr.		covost	1	0
5e287105a751f4b5573ec6cf5d022aff891a21a4c7acae1384508d1c9a6c835b	Mae'r cerflun sain hwn yn chwarae tair gwaith y dydd.		covost	1	0
5e289bda86b5c1d4a62f625e22c4802f7503505677095135867d34f0c607ad70	Nid oes unrhyw gynlluniau wedi'u gwneud.		covost	1	0
5e2a4ec8b9b1cd9872946489c7010d58975ee71424e5e72b3116a7879b5915ae	Un o'r cwsmeriaid arfaethedig ar gyfer y teip oedd Iran.		covost	1	0
5e2abc50b2ae4b1f07474264207b4ee7837014e7bf570cec6f9cf6f0bbb024b6	Cipiodd ddau herwlongwr o Loegr a thri masnachwr.		covost	1	0
5e2af9a1bb5aa2d4dd2044200f9d658a62e202337bd3042d7530e8e3f67dc943	Mae bachgen ifanc mewn siaced goch yn edrych ar set trên tegan.		covost	1	0
5e2b0c7acc86ae94b37a0f51b1fa0ee74d1971e541f4449b158b99ff56786799	Mae’n gwneud offer gofal iechyd.		covost	1	0
5e2b6b97d410c9652e9340057946e17784eb1838b609c0372de8666ec6405856	Y rownd gyntaf oedd y rownd gynderfynol.		covost	1	0
5e2e3c013e803a3d26ace20d0448b72547823fbb5882c4e6ead3b267e3fb7d78	Taflodd ei got law ar y llawr a chwifio arni i ddod ato.		covost	1	0
5e2ecb57b10cc1c4834fe23d0813e983fb10e48ba733a1e4f5852f34beef5bfe	Cafwyd sawl achos o streicio.		covost	1	0
5e2ed7fd641c6bc73f48f9ceee69531d83a910f15da43f52aff7e9aa751f0e30	Roedden nhw wedi cadw’r diriogaeth hon ers degawdau fel tir hela.		covost	1	0
5e2f375b2eea7a6f0720cd1a3ba18322ee42009dc1a5ee7883d55506735fc976	Mae ysbienddrych yn ogystal â thynnu telesgopau yn aml yn defnyddio tripledi.		covost	1	0
5e2fa875e30ae8f84790e168052ab1a207cca4e7d8342b0e25295d7c1ff34c6e	Roedd hi’n un o gymdeithion y Pedwerydd Doctor.		covost	1	0
5e2fbd141a1a439203edb018c5f496e8e5a618241b37666280aa36dac182a438	Yn yr un modd defnyddid trafodion cadw llyfrau i gofnodi amorteiddio a disbyddiad.		covost	1	0
5e301b6531f8f80d5b2acedd05dfa690ff2221dcae4b73e9074ac72194c42120	Yn awr, defnyddir yr hawl tramwy ar gyfer llinellau pŵer foltedd uchel.		covost	1	0
5e325a033de7613339353816963fe21e4c97d12557aaa421d2a28b12a4198672	“Na, wna’ i ddim mynd gyntaf,” atebodd hi.		covost	1	0
5e32fed09c1456f40bd058ede4da78b651f557be726997b66869b9f480955d6c	Gwelyadau elfennol yw’r mapiau pwysicaf mewn damcaniaeth modelau.		covost	1	0
5e34934ffdf94f259061ba580a85baee1d94634f60366f2d691264b220e0a451	Fodd bynnag, mae rhai ffwniclau’n gymhleth ac yn symudol iawn.		covost	1	0
5e35384ee18047a9bc9c05c9ff128db4839491bac70a645797d3735c580bb93b	Mae’r dyn yn eistedd ar gopa mynydd creigiog.		covost	1	0
5e373218d49bbc85eced8ece73a954860b72609b960b528650fbc459fcb626ab	Mae fersiynau trydan hybrid a thrydan llawn o’r cyfarpar pŵer ar gael hefyd.		covost	1	0
5e37e52de8d2afaeaea36bf82729e5d0c3edbc9619cc6dc67323ea3e4b7a020c	Roedd yn cofio, fodd bynnag, fod y fyddin yn mynd yn wyllt amdani.		covost	1	0
5e3c6dec688ad81ecd4f7525e42000b75ff95f3f57b5c4d2d1c639c252ba642e	Dylwn wybod.		covost	1	0
5e3d0b45fd033f034465a43f1ac6abcf8fea212ac58d6bc00127014d0efb808f	"Fodd bynnag, cafodd yr un olaf yn ""eithaf anodd i'w ddarllen""."		covost	1	0
5e3d214c7aadff0c9e69003e3702ccce929e6fb0c921e740b51cde7e7f74081f	Rydw i'n meddwl bod hyn yn gyffrous iawn.		covost	1	0
5e3d9074f8f434207beb6680aab64cacff005d074f09956f83d22003b917cfa3	Dyma'r unig ddau isotop heliwm sefydlog.		covost	1	0
5e3dd4732a27ba6a6e242c64bb915bdf800253da8ae664d674a3043f83786e09	Hwn oedd yr unig addysg ffurfiol a dderbyniodd.		covost	1	0
5e3f68fdf7c7648c44d4e1f4cbd3ab5a395f4e2a7d10ad40975fcf5ab3e4182d	Fe'i mynegir yn ffurfiol o ran rhesymeg y drefn gyntaf.		covost	1	0
5e3fce63b5bfa26e1d2402920635d2966bc11f39faa63cd284f2504eec68f747	Bachgen ifanc mewn tegan pwll nofio yn syllu i mewn i’r dwr.		covost	1	0
5e400ed34017d8c89e1e12725803b644dcdbf7b688972dd8824b50c4c430c262	Mae cyfrifiadau hanner-empirig fel arfer yn cael eu gwneud mewn set sylfaenol finimol.		covost	1	0
5e401a8a137b150d061365edaf53f15c1ea0df29d7915b8be07f188d1198e664	Cafod y mater ei roi i’r neilltu.		covost	1	0
5e403cbe99609d37a8271b7d056be720c36761e50f81865a9a85d78f442394ae	Dywedir bod prinder artiffisial yn angenrheidiol er mwyn hybu datblygu nwyddau.		covost	1	0
5e41189884030f88aa8a3b26468cb20dff1ff06670865caa2999f079b1830668	Unwaith fe’i profwyd yn llawn, daeth y dyfaliad ei adnabod fel theorem modwlaredd.		covost	1	0
5e41b077437ee1e8a29132d1c859a5808a43a50b5f269c80b76f1dde84db48f0	Deugain mlynedd yn ddiweddarach, ceisiwyd gwneud arian o sylffwr.		covost	1	0
5e41cb998a9475331c299e6c8a7138f2d193887ab297fc17d3bc9b5e257b8be0	Torrwyd y cadoediad hwn yn fuan a pharhaodd y brwydro.		covost	1	0
5e421daff2dea91156ecea5774ed5e7314212ede3e4a597fbe763f1129694fb9	Mae’n nodio ei ben, ac i weld yn awyddus iawn i dyngu llw.		covost	1	0
5e424d9ace4de41c543658895693c345758e23d077a94d91cc2f99aff0c9e376	Dim ots am fod yn ofalus, felly.		covost	1	0
5e4397296638ed6c4364195ab7be587fee8b817d1a5884a4c9176e14b1359d1e	Mae cofrif cysylltiedig yn bodoli ar gyfer systemau llinol.		covost	1	0
5e43b103c9c3fd46bbf356bca2a402342438d859483e7b1f292cdf08db781ef6	"Gweler ""Rhestr o esgobion Catholig yr Unol Daleithiau""."		covost	1	0
5e44ea139253a2845bcfda9d3e7212ecd6624d62de61568ce4e11118a1632b93	Ar ôl dau dymor ger y gwaelod.		covost	1	0
5e44f014824bf084f19053a383d6fc4ab22ad3b22ad61bd66c857cb94010c35d	Mae ci du a chi brown yn rhedeg o gwmpas yn y tywod.		covost	1	0
5e450d622aaf6b8e4579aaf6a9e6a2e19512f7cd5177f46719f6e2b484aeb35a	Roedd y symudiad yn canolbwyntio’n arbennig ar gymunedau Affricanaidd Americanaidd a lleiafrifoedd eraill.		covost	1	0
5e453efba9618dfcbb17d91a24fff0d25352d955a753817608bccf8614850c23	Roedd hefyd yn ymddangos braidd yn ddiniwed.		covost	1	0
5e460a94d4e194777ce5e15c8c596d990aaf3b31086d894c464fd07cd6c8ca4e	Fodd bynnag, tynnwyd y drwydded yn ôl yn ddiweddarach y flwyddyn honno.		covost	1	0
5e469769b834d9d32298c4820df0a2e00be10fcf60a11cd8182ce23dc3d23e01	Mae’r dyn yn sefyll mewn corff o ddŵr yn agos at raeadr.		covost	1	0
5e46ef00d9eaa19ca418407eba8e7923b125433ff7c9e59a739a382b380d65b9	Chwaraeodd gefnwr, pen amddiffynnol ac weithiau pen tyn.		covost	1	0
5e471c336473a5f565c1d49d48d498a8e1415775d8400f5140edb421e2cb3fb5	Ariannodd ei grŵp trwy herwgipio a lladradau banc.		covost	1	0
5e4787f190d10688cfbb0c1ee4aae4f303b3380192596443039301678c72b93d	Roedd gen i enw amhosibl ei ynganu.		covost	1	0
5e47cc537d1663c7beb1457daaec50f950d950f4b03cc67e74d966c178c415a7	Mae’r hogyn yn gwneud naid yn yr awyr ar ei feic.		covost	1	0
5e4a58b544dc8bbb949a1f53c685b24ad34694d74aacf03cf8265cfe6f13ab29	Beth bynnag, cafodd y Ceidwadwyr eu nadu.		covost	1	0
5e4b8a0aedbd3fd13e5a9d6943dcf99672175e876252c131cd740c9b16e899e9	O ganlyniad, crëwyd festri dethol yn rhai o'r rhain.		covost	1	0
5e4bdc63f11dd433235de274008139e76832159c32485e17e947f3a4ac31dfc8	Mewn sgwrs gall, mae bob amser tawedogrwydd.		covost	1	0
5e4ce238d8d0bc90220bc15c81c345d361a0ad39d5478f01f2ea292331fb2329	Mewn ymarfer, trychineb oedd y cynllun.		covost	1	0
5e4cf4f0d03d17e241b3e22695c199af7db1a60687095dbb80515d53f3c89238	Yn wahanol i gasinos eraill yn Awstralia, nid yw’n gallu gweithredu peiriannau pocer.		covost	1	0
5e4d20432162b747dafcc7502a3505652a4849aad176edf6539fae5e30c1c27b	Ar y pryd, roedd yn “gastell” anghysbell, a choedwig o’i gwmpas.		covost	1	0
5e4d94c642ffcb19e8c6293b80450d9fce9b01dd1a75424087a22e2072d7cf46	Enillodd fedal aur gyda Thîm Canada.		covost	1	0
5e4ef05480ce51a2e32dae3d02ddb00e757aa04583af4c804af225bdb0005bed	Pan gafodd ei greu, roedd yn rhan o Diriogaethau'r Gogledd-orllewin.		covost	1	0
5e516147a884a8856a0e705baabb90dada798cce556016d0cf256ac55e603eef	Defnyddir pŵer dau yn aml i fesur cof cyfrifiaduron.		covost	1	0
5e530a067d03e0b5f5b18f29599d676ab4508b26d22fd668aa7b3d196e8c462f	Ac nid ydym yn dweud celwydd, mae Duw yn tystiolaethu i hyn.		covost	1	0
5e5430211466f68f03b0c20ba6611bb541da818aaab3999246ad34213fbffdac	Roedd hi wedi meithrin ei ddiddordeb mewn buddsoddi.		covost	1	0
5e54384aaa020dd804fd7961f062ee8cc29eb7306f5b9aff2b757571642d0cc1	Mae holl adeiladau a chyfleusterau chwaraeon yr ysgol ar un campws.		covost	1	0
5e544b03e86aff0ea9477dfb6c76f096b6d46bb5091dfcce7e0134d842b969c9	Nod pob tacteg sylfaenol yw ennill deunydd.		covost	1	0
5e545729c451d849bc45403161048ba4a36530b2047cf855c79510c8b0d139c9	Felly, weithiau argymhellir coccinia grandis i gleifion y mae diabetes arnynt.		covost	1	0
5e54e155cc9fa50ed99174afb72bf8f552f7574a40b3b0554f2f4586383ca895	Mae cennau nad ydynt yn blodeuo yn glynu wrth gerrig a phridd.		covost	1	0
5e55e4c0ab13d2b5fe2435815dd970bbb47376a9b7ab3a5fe26972dae155a980	Mae gan gadeirydd pob pwyllgor ddyletswyddau wedi eu dynodi gan Delta Chi.		covost	1	0
5e561ebe06cc1ea07b2b62e12b4e836d65ea895dc460b6bef44dab5b5c4a9fdb	Gwthiodd ei ddwylo i’w bocedi.		covost	1	0
5e56457fc371bb932eb040af614320581d4c634b66e3d148ffce3b62c4d562c9	Person gydag affro yn siglo dwylo gyda’r dorf.		covost	1	0
5e56e32d92a1d9864c85dbc145ea54ece63cf935c480f3041bfac0db7ef865bf	Mae gan y set Cwnsela un lefel yn unig.		covost	1	0
5e572e4c60ba35bfc1d2dcecda5fac502535753cea58c45caec1f970021ceba3	Mae’r deuddeg trac yn amrywio o faladau meddal i ganeuon roc bywiog.		covost	1	0
5e586cf200bfd1ca9fda7a87f71a4116fce5db815c097b097cf02edf384346f4	Yna mae’r perchennog yn rhannu’r pecyn â dynes ar yr ochr arall iddo.		covost	1	0
5e5887ead4c8bfb825d4dc2ae961b76f79b2626d7ed6b69a7090c47312d643e4	Gwyliodd y fran ni'n ochelgar o'i chlwyd uchel.		covost	1	0
5e58e0903fdf792b4dae89a5f42c6c92c7d06967ce1c195d4a495e26cb599571	Mae ethoswcsimid ar gael fel meddyginiaeth generig.		covost	1	0
5e594a1a646afd9dd6a42a5a5d944e30363234522cf5fe4e4582625ecb153707	Arddangosir arddangosfeydd arbennig ar ail lawr yr amgueddfa.		covost	1	0
5e5994909c46b4386a73cfb58d998e510c9c36920596629949dd5ef73f8d7bb3	Felly ffyrdd yw'r prif gyfrwng o gludo teithwyr a chludo nwyddau yng Nghanada.		covost	1	0
5e5aff0a0e2fae2cd75267347f2d5b65e3bc1291e87becddd296bb99937fddd2	Mae celfyddyd craig yn ateb nifer o ddibenion yn y byd cyfoes.		covost	1	0
5e5c0b591678b6344eb09001f64c742fd244972f7d470d3b85c13cce6606b977	Y mae gwerthwyr stryd Asiaidd yn aros i werthu eu nwyddau.		covost	1	0
5e5c574d2c3b91f6ca35a2fb971bdeedb647143bee8b9813f3304c34840b8769	Yn ogystal, byddai’r tonnau sonig yn gwneud niwed i osodiadau’r ddaear.		covost	1	0
5e5c64728ecea1281857b918dbcd408cfa33a406f66e1a985460d1b8bf102f15	Bachgen ar feic yn gwylio band yn chwarae ar y cyrion.		covost	1	0
5e5cb076e8527865b9035713e9e149165a919ee60945508d64ee3eeb6b42ca3e	Nid yw’r holl rifau o hyd penodol yr un mor anodd i’w ffactoreiddio.		covost	1	0
5e5cff947c961dc5ea0e764fe4e449c85af536a920acee85b3e22bcb2bd761e3	Mae merch fach yn lliwio’n ofalus y lluniau mewn llyfr lliwio.		covost	1	0
5e5eabe48a9db91a0f550c34913292b112f0664ff395d19817ef9071c01718c7	"Mae'n amgueddfa ""bensaernïaeth, dylunio, peirianneg, adeiladu a chynllunio trefol""."		covost	1	0
5e5f46b3decf1ea705a1b919e0a2d5c3bef5b2424d04611feb7d1fb9fd9e5410	Mae ardaloedd parc i’r gogledd a’r gorllewin o’r ffos.		covost	1	0
5e5f9f7a19bc041320c7667f61940395ae409e795c38bded464e974ee5f2fe34	Mynychodd ef Goleg Oriel, Rhydychen.		covost	1	0
5e61475512fc02f35dde7ba50795471f807cf1c1b279045ae17abc58fdb6621f	Cynhyrchwyd dau goncerto piano sylweddol hefyd.		covost	1	0
5e61bd20ca5b2ee92996031de853393e42a98aae48c463cb29282dc765f81823	Roedd merch ganddi.		covost	1	0
5e6205dc2550856a135f72739c708d7c71c10123f41f422151c606f4d4390e14	Yn cynnal y rhaglen mae gwrthwynebu mewnfudo.		covost	1	0
5e62366c7e12b310e6d1c6c9b59bd6676eea220c24a6fb264856fd1d29088fa9	Rwy’n mynd gyda’r llif, fel y negeseuon rwy’n eu hysgrifennu atat.		covost	1	0
5e6334b968b3efeefb8f0e6185c8efd56305ee5506d8d62294bd917ed7c79164	Ceir yno arddangosfa o geir, sŵ anwesu, lluniaeth, a llawer o stondinau crefftwaith.		covost	1	0
5e635becf9e869612299f7414862d87d98dda3d788e9d917a56671604981c261	Fe’u hail-wnaethpwyd nhw mewn nifer o ieithoedd.		covost	1	0
5e63992d4693556ba6afdab35bb78c3b043b7f4d64a31600d84132322a3515d9	Fel yr oedd, rhuthrodd yn syth ymlaen.		covost	1	0
5e641da44d0a95fb822092e6635dad0f93b670d56cd6eae81aaae950a716a6e2	Dechreuodd gwefannau wedi’u hanelu at alltudion ymddangos tua’r un pryd.		covost	1	0
5e659c309bd4ad5eb2b6f5e0e99cad292ffedde4c64b3fa5330a4ae149b0cfaf	Defnyddiwyd tostwyr fel dyfeisiau hysbysebu ar gyfer marchnata ar-lein.		covost	1	0
5e66f6a620b3e149cf6927c3f94b4c7d139853fb8e8150adfc864367f7c34b57	Mae bachgen yn gwylio person arall sy’n cwympo yn yr eira.		covost	1	0
5e6752de427795a2cf62a48dd6de858f498ec999194a6136004ebffc70e8c403	Pan ddaeth y rhyfel i ben, felly hefyd adfywiad y cywarch.		covost	1	0
5e67dd8123e5821a0369aa8568ac75227e1eb03c2bb72207eca69606576f9d34	Mae'r Gemau Gaeaf yn ddathliad o chwaraeon Gaeaf yn Asia.		covost	1	0
5e6837cfd6e095cfa8e24e68d6141ab2a16e91d62c22f956b03f34e5570cec1c	Felly, rhaid ei fod yn dilyn o Debygrwydd i Dduw.		covost	1	0
5e6a63bd894f443b189c3846df4964906a20a3808dd077f0e27ed9a026c7bdb2	Mae’r gwaelod wedi’i orchuddio â rwbel calchfaen.		covost	1	0
5e6a9bc1dbe272b2c66d866211adf4c0150a023db92ba25c21e012d937484a19	Mae’n cynnwys llawer o ogofâu morol o ganlyniad i erydu.		covost	1	0
5e6ac2f23c1b38f8f760dfd242539ad60e6e51b66a57c871f1dffff5663617f9	Roedd pob trac sengl yn cael ei gefnogi gyda fideo.		covost	1	0
5e6b9d27e994d085b02d31d1ee854bc831a6e078cad066c5938839acc9590ab7	Gellir ymweld â rhai o’r cofadeiliau hyn hyd heddiw.		covost	1	0
5e6d0dad7993a665504e2b420dbc27847a07c138bd2617757e218f6f0e39473e	Mae'n stiw wedi'i wneud â chyw iâr ynghyd â phys, moron a thatws		covost	1	0
5e6d70db707ad3a823b2f92b9c88a64ea55a20c35ce1827ecf17242b66c3c92a	"""Rydych chi'ch dau yn fy nifyrru,"" meddai."		covost	1	0
5e6d9b1241707eccd551863ee1847c04c601d5ff2466d83a957b27657b807622	Dydyn nhw ddim yn bod yn annifyr gyda chi – dyna eu ffordd nhw.		covost	1	0
5e6dc659316b53f6d00ab35c2241b5d8a9a667f6ed9823327a62cf27bb7315ec	Ef yw Prif Weithredwr a Llywydd y cwmni hedfan.		covost	1	0
5e6e2cb5538c80a80619c5537e989b63ddd0b2bf745d70aee398f27a986fc5c0	Sioe siarad gyda sgetshis comedi oedd hi.		covost	1	0
5e70395a1c90e12a00820f909ac018c22938ebc1c5a3236c1b4ee6747b4582f6	Yr ail o naw o blant, roedd ei ddau riant yn Babyddion ffyddlon.		covost	1	0
5e70d9cc8d62d53e85e6114d9940680b3f5fa6c3f42db79d103f61357113d4f7	Collfarnodd Synod Sanctaidd Serbia y penderfyniad, a beirniadu’r clerigwyr am fod yn sgismatig.		covost	1	0
5e7394fb5bdcdedfcff5c0812b44715766d732bec811cc826d5cf4248eb0098d	Mae eraill, ar y llaw arall, yn anghytuno â thesis trefedigaethol.		covost	1	0
5e73ab23bc585f0a1bb5cea05f334d48de500226d91f98f5b8b64fc5a2aa4452	Dyn heb grys yn dal raced tenis a phêl		covost	1	0
5e73ae5a90cf0eadf59495c4ea7c15e6dd3b9c77e1a8f30594113fd843d9f86f	Dydy’r rhain ddim mor hawdd i’w gweld â’r cathod môr cyfnosol.		covost	1	0
5e7433d2259680bf3bbbe4903b9e6c19ef0303feddae86e02aea55923bd65b9b	Pwrpas gwreiddiol y gymdeithas oedd helpu i addysgu pobl ifanc drwy gynnig ysgoloriaethau.		covost	1	0
5e7450ae1ab254cb3ae029ceae886907e76fad3649e5b26b31c2ab9e8466bbf3	Dinistriwyd neu difrodwyd yn sylweddol nifer o adeiladau’r campws.		covost	1	0
5e746a0c254919fc55adc1d58b70ac4c19867d870de6386efef4dd643688ff22	Graddiodd o Ysgol Uwchradd James Logan ar ôl dwy flynedd fel ymgodymwr.		covost	1	0
5e74ff2802c23750cd4d9ef7025caea29a9e3574cde2ad6cc52dc68118f73b2c	I’r gwrthwyneb, yn anaml iawn y mae thrombocytosis eilaidd yn achosi cymhlethdodau.		covost	1	0
5e7570ccce79fd10a58bbfb6b84c511cc422dc7c231e2ab8a8c0954cc8fbe7f1	Gall llosgi baneri ddigwydd am amrywiaeth o resymau.		covost	1	0
5e75805fb5803ad4768ac6033eb384f9924b3eef1753e59801772685b9f2fdc2	Mae sgil effeithiau cyffredin yn cynnwys cyfog a syrthni.		covost	1	0
5e75b8a8389d910fb4897fa437ef0e95e52bfde0a65531c0fdb2af0097b85635	Cyfansoddair o tenau ac ynysu yw'r gair.		covost	1	0
5e75f3e136a2ac4ed9f2caaf8a09bfaec9767480ac02bf12b489353c818e9faf	Ond rwy’n ei hoffi nawr.		covost	1	0
5e761aad8f399cfd9e02618ca2b554ad736243f026a1b6d04fe73ea162228825	Ond cyn i'r ymgyrch dechrau, ildiodd Japan.		covost	1	0
5e763f07a9f773c017d783184b046d983f0672f7592afa1158501084b4fbc7c8	Mae beddau i’w gweld yng nghreigiau waliau’r gamlas.		covost	1	0
5e76e1299694e84d2e487c9c13e8ea940ed51466e0884e7f61b485b8cdd27e31	Mae’r anecs hefyd yn cynnwys pwll nofio yng nghefn yr adeilad.		covost	1	0
5e777fcd25acd6989469d40ed8a128cc571da8ecad790d50aefbaa8a9be83d5c	Yn ddiweddarach, roedd hi'n aml yn dioddef o wahanol afiechydon.		covost	1	0
5e779a2c2af531445d1e465488f03c0a9893dfed2294f1ddec6cbf9551386304	Mae union leoliad y ddinas hon yn parhau i fod ychydig yn ansicr.		covost	1	0
5e77a7f2aa3ad1078a1bf40da01ac59214b4a5cf2527c7cd86c957476e7b6617	ci gwyn yn neidio mewn i bwll.		covost	1	0
5e78f0f4027c3ce92cc5f92349134a2192fff8a9500bbe35b7cbe35d267dede9	"Cadarnhaodd ""Dawn"" y mesuriad hwn."		covost	1	0
5e7909bad3d42063c34cd0d2a304a5d576b1343f48fe5eef189bcd17f9d58a20	Caiff mathau eraill o hadau olew pwmpen eu marchnata’n fyd-eang hefyd.		covost	1	0
5e7a225cada7a05899b574aa4fafc8f88194b39906a8ca05a25e161871f39703	Mae'r plât trwydded yn siâp petryal ac wedi'i wneud o alwminiwm.		covost	1	0
5e7a3612838f7a016bc44603ba35f7e8e362cbcddb864e053328cd73f0930f1c	Mae dyn mewn crys du yn eistedd â’i ddwylo dros ei wyneb.		covost	1	0
5e7af3c31f36096025c766b4b69796906fa04ce62ab0525e94df5735252562ec	Gelwir y llinell raniadol ar y man lle y mae'r copa a drag.		covost	1	0
5e7b1ecbb48f91524c7e5770ca05019ee0821f127b6527d0bad88f8c9fef00aa	Dynes yn egluro gyda'i dwylo ei fod e' mor fawr a hyn.		covost	1	0
5e7b64846f0688f5048774c98ac8f6e53171bb882733f978daca448140cb5414	Gweledigaeth ddatganedig opera yw darparu’r profiad Rhyngrwyd gorau ar unrhyw ddyfais.		covost	1	0
5e7b95dafcd9af4fa0827eccc4387b9e951c2b291ba63c3ed8684bac97b6fbe5	Ysgrifennais eu henw a'u rhif i lawr.		covost	1	0
5e7bcebe98216f054a4ccc3af38f72cf340ba4f77aae1f10c08bfe696353bcd2	Roedd dwy felin ar yr ynys yr adeg honno.		covost	1	0
5e7c9c1f40fc9e18b3e0134078d43cc03ea37e8f08bc59fd7315db839a8dcb9b	Mae llawer o dyllau wombatiaid a phridd sydd wedi cael ei aflonyddu gan wombatiaid.		covost	1	0
5e7cc6de68060a39d7dc148b9c18e3f913889e2991f9d603a60d77695c19133e	Mae’r hanesyn hwn, er ei fod yn ddifyr, yn amheus ei darddiad.		covost	1	0
5e7d942732ff521c3c78dff04888bde511188031b664da0ca7803dbee086bc5b	Yn achos cyfieithiadau fel hyn y mae’r syniad yn gweithio.		covost	1	0
5e7dfcd1e70519fe5d6507d383d2a5973cc686b71deeb6b4c87c06243d49cc47	Dau blentyn yn rhedeg mewn cae.		covost	1	0
5e7f06d53be6070f92cbe3282fc072079d175972f3284b243009b9bb625a4fad	Plannir y llethrau isaf gyda choed olewydd ac almon.		covost	1	0
5e7fa52bcda130fefd26745656620423a55123262f1d87c21ac47920f7996c8b	Hyfforddi Personél.		covost	1	0
5e80615889debe1ebf61c428a5edb8861ff75dd7f46e7e8d868b001c591e1ce4	Yr ail a’r trydydd diwrnodau yw’r gwyliau swyddogol.		covost	1	0
5e80ad9b4b2a6dcbe884d15c9619c8163a564cd096d0652f6f7e44787ab2a380	Bu farw llawer oherwydd gwenwyno â charbon monocsid, blinder neu wres.		covost	1	0
5e835d8bc798cf10fa0d40234d7e04d260737e1f4634f179a0ecd73391ea3dc4	Ganwyd Williams yn Saint Vincent.		covost	1	0
5e836ccc47acce40d801e655abbd3b3ed2226884f89d589c1c2feca413fb94cd	Gwasanaethodd e hefyd fel llysgennad i’r Pab i Loegr.		covost	1	0
5e84a3dc397cb3433cc1cb25bf2937ad48d3c67d95d8cbc142d75dfc9a17f404	Ar yr achlysuron hyn, roeddwn yn aml yn teimlo fod Richard yn absennol.		covost	1	0
5e84da9482204d48811ce2a1412f85cdbc35e58346e35b7774e413dde0a4bb6b	Mae cosbau gwladol yn amrywio.		covost	1	0
5e85d98f5acb038fb1bc91808a632cf05cb381ae8f546a0410768a26f792bd07	Mewn peraroglaeth mae'n cael ei ddefnyddio fel sefydlyn.		covost	1	0
5e8696e473a261cdfa85581d9b5d0e9b92e4c683e3b4a3740825a3352969a625	Ci bach du yn cnoi gwddf ci brown.		covost	1	0
5e87a1a11249817fb31cfa01cc45a13910c172ca0950fde80a809b48a40c6628	Yn ystod y rhyfel, defnyddiwyd y maes awyr i hyfforddi peilotiaid milwrol.		covost	1	0
5e87b4fb9bb6211d4701ae83fe1888c0ab391ff6a4981a4bb84856c74cb74ca7	Gwnaeth hynny Benji’n flin, a cheisiodd wneud iddo ddewis tîm.		covost	1	0
5e87ecee2683840a3278affbb54abae1500aa13c14e2d1190e6ae58dbecb8d08	Dyma'r clwb pêl-droed cyffwrdd mwyaf yn Ne Awstralia.		covost	1	0
5e88c699604462eba105661d07f6bd1c22e23b1c3a796223fb142244ec9e95fa	Yn ogystal, bu Thomas yn ymladd mewn llawer o frwydrau i ehangu ei reolaeth.		covost	1	0
5e89895e1211cfaecbfff2fa1d1e42bc41cd7949c4a6ee5132b7e5b075d420dd	Roedd corfforaethau cyhoeddus lleol yn ymwneud â chyfleustodau.		covost	1	0
5e8ad89820cd721bbd8fc59172b146057e2fb34f311f4527844048e496553ecb	Gall y gwelliannau hyn fod yn brecio awtomatig neu'n rheolyddion math cyflymder gosod deinamig.		covost	1	0
5e8ca7a26b21b8f89287fc378620ffd8e09b08ce7cceaded5b491af54b99a654	Mae’n byw yng Ngorllewin Cernyw ar hyn o bryd.		covost	1	0
5e8d2cfd34f3b2d7bf038a494af5129b2dba310886051b8910b66d562265f755	Mae dwy dramwyfa arall yn arwain yn ddyfnach i’r clogwyni ar ochr yr ynys.		covost	1	0
5e8e4b2a223eeb8b56378372156d8d5a09568459b726b475842edcccab420424	Mae’n enghraifft o amnewid aromatig radical-niwclioffilig.		covost	1	0
5e8e97fe3ff716b9d78a5dabf6ffc265482a5504695cf829d92035be65726470	Nid oedd y darllediadau newyddion diwygiedig yn cyflogi unrhyw ohebwyr ar yr awyr.		covost	1	0
5e8f0e2033b1c020e005ccac5086bc84ed462782534a007488d7412a7e3ef4d5	Cyn bo hir daeth yn fan allforio ar gyfer cotwm a gwenith.		covost	1	0
5e8ffe27dfbfd0521082ef48f99f5ac9396afc3a3950b578ffde7279d046e14d	Mae tri amser i'r hwyliau dangosol: presennol, dyfodol a'r gorffennol.		covost	1	0
5e905371174650a870b27237c65a9e320b8ac5bff9c9c290a9782178fec35766	Roedd fflatiau'r gwŷr llys a'r Ystafell Fwyta ar y llawr gwaelod.		covost	1	0
5e906996c4d9d23e4184fbc1a71217beb8b4bc39303f35925ed53dc40256f389	Mae dyn ifanc yn chwarae gitâr las		covost	1	0
5e908bfddb12f435e76396c3f9cd7ee8acf83ff6530e358217aea0bd1ff0ecce	Felly, ef oedd y cyfoed etifeddol trydydd-hynaf erioed.		covost	1	0
5e915f2ea3308d0630c04a5fcd098270198a72dc19f556f84f618d3630b30ca8	Mae ci’n neidio dros bentwr o foncyffion.		covost	1	0
5e934d77a71630ed3f59b70c489d5569271b2ef7e6c697742e85f43a796c51ba	Mae cerddorfa yn chwarae mewn lleoliad awyr agored.		covost	1	0
5e953914b6c1a201bca4577136cf3a5c0dc9174b508e26cc4b48e58e8bdabbf2	Yn rhyngwladol o Gorea, Awstralia, Canada a'r Deyrnas Unedig.		covost	1	0
5e962e23d66a690c3b7502a8baa7dd20f6548d2c5eb288d5238ecf84ed277c6e	Mae’n oeri ac yn blasu’n dda.		covost	1	0
5e9641572baa17a31862125d7d77a2ea8d4e2f502481c8751c6b2f092428f66f	Mae darn o waith byr ar dactegau milwrol ar ôl.		covost	1	0
5e964decaf4133a50fc54835ef255e96e070201aca816c437c7a116fceb23757	"Roedd yn ystyried ei hun yn ""sosialydd Cristnogol""."		covost	1	0
5e964fca2d00ae8bf98436031d30eb96bc00cdfcb6153488dbc66c7d61a6a28b	"Honnir y cyflwynwyd arfer ""Meibion Papur"" a ""Merched Papur"" fel y’u gelwid."		covost	1	0
5e97368cfe01d846cb3880c2043f118e5cdb57b89216741448bc4a75056987be	Mae'r pentwr yn dal, heb gynnwys ei sylfaen.		covost	1	0
5e97fedd2afb1fc005e4f1c02f106a3ebf4edc95f28c83ba8cb9687a5d24bbd4	Yn wahanol i'r gred eang, nid 'tir cyhoeddus' yw 'comin' yn Lloegr.		covost	1	0
5e996d037b2c3c63adca177a89caf0e29a6b8e6bb45459035e07a0f9b8d4b1b7	Dau chwaraewr rygbi yn ystod gêm		covost	1	0
5e99e087e960908c605d95898acfd251478cf25415c01c6104771979671fa178	chwarae rywbeth newydd gan tansen		covost	1	0
5e9ab9193d7992a88eeec302531c87e557a9021a4613307ba9ea00dc2fe5965d	Roedd yn ddatganiad clir iawn o'r gyfraith fel yr oedd yn sefyll bryd hynny.		covost	1	0
5e9ab9812ef2f1e53248f3f773acd621e121b6c176eac2e852466abc1790b2af	Taflodd ei hun fel arfer mewn i'r ymgyrch er mwyn achub ei broject.		covost	1	0
5e9b849a93b8728399f70c8f70ac97b02d618f354b0497ec5460e160c2d965c8	Fel enghraifft, ystyriwch adwaith gwrth-Markovnikov wedi’i gatalyddu gan radical alcocsi hydrogen bromid i alcen.		covost	1	0
5e9c396ead5de6ec7f92970422dd7bb82708377f088e5e8a8b3a65186c98e00d	Mae’n cael ei yrru i Lundain i atal y llythyr.		covost	1	0
5e9c741c4b2e209347ffb98985cc6163372c3e055c13b97cedfbaed0cfb2ecff	Roedden nhw hefyd yn cynnwys cwpl o ganeuon fesul pennod.		covost	1	0
5e9d35ae7b0764bf3679bed1d9c521ee68b53b5ce61e6a2b0cac81fb13fb381e	Y cyfiawnhad yw bod y pwynt pellaf o’r môr yn y plwyf.		covost	1	0
5e9d592abf13f017a290b771b99989186dbbfe450dc0297d501cce5f2d055efc	Roedd y cysyniad o haint yn anhysbys tan amseroedd cymharol fodern.		covost	1	0
5e9e306a6645231d89e65fdac2db1e936662e572975190197cb2b64a0d653493	Gellir defnyddio'r geiriau i gyd fel enwau gyda chymorth y fannod.		covost	1	0
5e9e8fc02ee945e3c8c353c201ba857df2e39824571ab1f4a06cf3e4a93ef191	Ond byddwn yn gofyn i bobl edrych ar y gwaith.		covost	1	0
5e9e94054d5af2598232b1a8d4a0b9d961aa12217091c60be74aa14ee1be9c40	Enwir yr ardal hon ar ôl Archfarchnad yn yr ardal.		covost	1	0
5e9ea99758a22e91e11cca4fdf866f946d203de88a49cdabaca058d1682ea932	Pan ofynnwyd iddo am y cydbwysedd sain, galwodd allan, Mwy o ‘sgubor.		covost	1	0
5e9ec8b64e154a51731f074ded1e5c62598e03801459a320aecc1efd012245a8	Roedd y laminadau llosg yn cynhyrchu nwyon seianid hydrogen a charbon monocsid gwenwynig.		covost	1	0
5e9f102a3425d10e3237d994ef23e5c24ed0cf00b11cce4b12b785f80c0571a7	Cefnogir hyn yn arbennig gan astudio anghymesuredd theorïau.		covost	1	0
5ea028c99eb5b4e1d62075d15b692f9a62c815512d1511a39ec3678a0f8b74f5	Cyrhaeddwyd cyflymder uchaf o tua.		covost	1	0
5ea088fccbeec32376dc95417bb463ed236e212d005109caf67833abc02e2556	Mae gweddill yr arian yn gallu cael ei sylfaenu ar amser chwarae.		covost	1	0
5ea099d2f872b53392efaf5d3d1031163910a4978268a81e8464dd47124fa250	Fel arfer defnyddir testun i anodi’r data yn unig.		covost	1	0
5ea194b5d278a39938a702f739f4499ce58bedbe952e3f6cabf3501c6724d65f	Pêl-droed y Gymdeithas yw hoff chwaraeon y ddinas.		covost	1	0
5ea266e2335a9229424330adb870ba6bb1cbcc8ff1c6ff99d08447add7f8c86d	Y ffaith ei bod ychydig yn anodd ei gategoreiddio sy’n ei wneud yn ddiddorol.		covost	1	0
5ea31e7aaf6ab36312a26f78530a716075aeb6099c9c525ad9d44e61e51ae4e1	Mae'r ardal honno bellach yn goediog.		covost	1	0
5ea32483c595f1566b694e9010bafc8380f03af084b9c3cc78dc06b5f5358e19	Ond nid oes neb yn gwybod eich bod chi yma.		covost	1	0
5ea666df4452ac5f8d99e69f4ab59518d3111f5cdfc28e6bb995f2a3a2885dea	Roedd ganddo sawl brawd a chwaer.		covost	1	0
5ea681c387b20a25f6dce80f452789dc6bb5bafe2eaf1895dae39499dbbad0db	Mae yna hefyd wasanaethau bws preifat amrywiol.		covost	1	0
5ea688d1ba6f27593a4c82fea1599e4f58497a3c3482a65f302047e5505407b9	Gellir gweithio dermatomau naill ai â llaw neu’n drydanol.		covost	1	0
5ea79846d10d272c3c386153be4f224ef1850088314a7e20cbdd2d4ed26fc4c4	Cynrychiolodd pum saethwr Periw yn ystod y Gemau Olympaidd hyn.		covost	1	0
5ea7a973304eb45d807095017b75b7364cf04d080e127afe705cb5a4f56281ca	Defnyddir thuserau weithiau wrth ymarfer seremonïau dewiniaeth.		covost	1	0
5ea8281d3f73ac560ede15f97534e7f4e23eb5446afec9f0f811a4365d1be67e	Mae sawl newid wedi lleihau gallu motelau i gyflawni’r diben hwn.		covost	1	0
5ea82bd8ebff63fd12b3f8fb2bd6eed1be36e30bd4742a4738e2ee6f436e3d5f	Disgrifir y fenyw fel ‘angel’ neu ‘pont at Dduw’.		covost	1	0
5ea8d7862e5034992391edfa02eedebb32f66fb0f405d2fe64024681f40f1195	Nid oedd yr holl adloniant yn ddigyffro.		covost	1	0
5ea96cbcda1cdac2156bacfd2a3981f18dd7a8faa268c0eb64738da518d1f5f0	Tra bo hyn dywedir bod y maser yn “annirlawn”.		covost	1	0
5ea9b6fcf52ffa8b24592e5ea28971c0d143618d6d02be3e76ea92d4406b666a	Aeth i Goleg Argraffu Llundain.		covost	1	0
5eaa89a116027a85be32d64841a7d571f01646dbb0c1fcec5c3fc1277bd21ffc	Disodlodd y gystadleuaeth y Cwpan Grŵp Cynghrair Pêl-droed byrhoedlog.		covost	1	0
5eaabde7fb9c1e7d9f402cc99c987b15c314120c8e58f99034f96ba368769d67	Mae priodweddau ffisegol yn cyfeirio at sut mae endid yn bodoli mewn gofod.		covost	1	0
5eac987f5c54ea686a4b4d0a1898df3d6b252bb3f819bc1cdf323d0a0d006021	Yn y ddwy Gêm gorffennodd yn bedwerydd.		covost	1	0
5eaca2232673bcb78efe58a662791dc5520ef7ee4e0c919190be60873c0e0aae	Yn eu tymor cyntaf yn y gynghrair newydd, cawsant eu dyrchafu i Adran Un.		covost	1	0
5ead858031586dd6c4f5a8500f06c9b16ed78eda089c00ab4e45283b9f8599c5	Wedi i Big archwilio’r corff marw, gwelodd fywyd blaenorol y person marw.		covost	1	0
5eadc19fa3fabb83d39f8241597a48522a3346d3d458dd52ce0253b927da2e34	Dau blatfform ochr yn gwasanaethu dau drac.		covost	1	0
5eaddf4aefb79da5877767f68e276a7f86f8421ce6d7d5481db0b8b57fdde3e8	Aeth yn ôl at ei diddordebau papur newydd.		covost	1	0
5eae9f631737337cb77d5c4e2d2b4495e961d4f6891855a230c2f8ac444560f8	Ers hynny, mae hi hefyd wedi ysgrifennu mewn cyfryngau amrywiol.		covost	1	0
5eaf6b866793c4e29a09301992e7dd464b08cfa7811ccb61a691f03d5060949a	Nid oedd yn rhoi enwau iddynt.		covost	1	0
5eafa77e8ad4beb36d82f955a23700f28b3606687f570d7ea9b47782edf7f727	Roedd e’n gysylltiedig â sawl iachâd hudolus.		covost	1	0
5eb0ee29aa0c4ac22786000fe11db8be63152cbc67bc0fdba192422dc030664c	Mae cerbydau brys eraill bellach yn defnyddio seirenau electronig.		covost	1	0
5eb1aed3bf302d477137f051d35b7f6d04ea41192d315c7e3f4f81829137c8c3	Mae'r mwyndoddi yn llwyr gyfrifol am lygredd difrifol, glaw asid a mwrllwch yn gyffredinol.		covost	1	0
5eb215cca42ab49d29f0ba7d485ee7d0d883a5183bfd5bd32245e55a215c88c6	Does dim o gwbl.		covost	1	0
5eb44c852f521285b11f76b384dfdf9aa69eb5136a20a3ba7d0203fd79ac8401	Mae’n safle o ddiddordeb ymchwil rhyngwladol ar erydu arfordirol.		covost	1	0
5eb4526b5d0efebafadbfeaefbca7756942e54a42f773bfea576544f2f603d6d	Wrth reswm mae’r llestr hefyd yn cario’r math o fadau achub sydd eu hangen.		covost	1	0
5eb46fa7f2b55e525de9049ddaa259a08b48a82a22b9f40b321d407e909ce9e3	Mae dinistriad yr orsaf yn dod yn jôc parhaus drwy gydol y gyfres.		covost	1	0
5eb50efc467a90085d7dc71e53be3f2b1d64fe9171f307d291a789a28af78b3a	Mae bandiau ysgol yn tueddu i fod yn fwy cyffredin yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
5eb542f119df85bcd005c35a08fa190126fb5502cb2bbb4a0334c11ffcf590a9	Mae gan y canolfannau hyn redfeydd ac adeiladau, ond dim ond staff o ofalwyr.		covost	1	0
5eb61177af17e03529788837da4c9c0544b9b52f73e300768bf544cfa0740422	Claddwyd ef yn Eglwys Gadeiriol Henffordd.		covost	1	0
5eb66d828701ffa6df871961a1dcc273b1a22f3fe83b15d3f0707bca7548199e	Felly, mae angen grwpio tacsonomaidd newydd.		covost	1	0
5eb68d64f7bb644b78315ad741ada0af7d95c6dc38588532d5b473b74552d514	Yno dechreuodd weithio fel dilledydd.		covost	1	0
5eb7557397ef521dd704d56f2aa00316ff2c40b6413da415abf474e5dfeed6c5	Enghraifft nodweddiadol oedd medwsa y slefrod môr.		covost	1	0
5eb831b4c59cd2e765f6c6a48eabe96ceca5b790cdfdf209246d42cf1bb98b57	Mae'r geiriau wedi'u gwahanu gan ddotiau.		covost	1	0
5eb8c8c65a88315346158ce91184b174cd9e9eb429dfd093efdf841fec88ce16	Mae’r dref yn cynnwys pentref New Berlin.		covost	1	0
5eb94dbcc1146e9c16196999c597606e718120be2b34c29a02a2cbcc30ed5576	Yn ystod yr amser hwn bu llawer o newidiadau yn aelodaeth y band.		covost	1	0
5eb9b044d200c4c06cdad3ea28f9d7b8b0594da55eeb20cc775e44e84e13315e	Mae'r ddau ddyddiad hefyd yn ymddangos ar Sêl Fawr Gogledd Carolina.		covost	1	0
5eba62d755eab8f0d63855abaf79dd29f8d0e195a9f15168dfeb83489ec85dfc	Mae’r trawsnewidiad digidol wedi’i gynllunio dros bedwar cam yn y wlad.		covost	1	0
5eba988fa8d04fd128fd514f6524d6b7b86db036f3f96aa76c8e424de79bc648	Nid wyf eisiau mynd heb bethau.		covost	1	0
5ebb2611557f7c1249c1a7f4ef343d073855d51b7535e8e29000828ad259ad2c	Cafodd y tŷ ei ailadeiladu yn ddiweddarach.		covost	1	0
5ebcb45e6a16491df08797c7801544328d5f4fb1960dceb42410e8b7950227fd	Rhoddir tlysau i’r athletwyr amatur brodorol gorau yng Nghanada bob blwyddyn.		covost	1	0
5ebde7964da972574c3aad183e5f5a3b6e93d04ecb00c75056285446b9c7aa40	Rhagrithiwr ydych chi hefyd, ydych chi?		covost	1	0
5ebe2332d51c35989ca473718f6f1975a9c393773e1cf24bfb6fc398b639ef36	Byddai'r platfform newydd hwn yn cynnwys cysylltiad gwastad â'r platfform tram.		covost	1	0
5ebed0e9a9a9f33157eae36d89a49c9012df57481fc307a21c743f85b6d67542	Yna mae'r Llywydd yn cyhoeddi canlyniad y bleidlais llafar.		covost	1	0
5ebfe4c006d343160b40da191a7dfb12f78191185ed30a462bb1c1d1c4e82ba8	Yn flaenorol dim ond mo’r bell â’r Barri yr oedd gwasanaethau’n mynd.		covost	1	0
5ec0df67dcaefdfc0ef14d52d39678252b55f2353e46b3ee5527703ced3dab77	Bachgen bach mewn siaced goch yn eistedd ar ysgwydd ei dad.		covost	1	0
5ec0f9942130118c43df0ffd09bcda39483cad6466adfdbd12e5a5ddb29caca8	Fel rhan o aildrefnu asedau milwrol.		covost	1	0
5ec135c744a339e6e6658ae3009fd824e47b9c5e6d8db9416d149a86170ca86d	Mae wedi ysgrifennu nifer o lyfrau ac erthyglau ar gystrawen ffurfiol a semanteg.		covost	1	0
5ec16d68c56952fa2e55ce62d9d097d927856738a21e71fc060cd6d3413a22f1	Mae offer trydydd parti yn galluogi rhywun i adeiladu amrywiaeth o bolisïau diogelwch.		covost	1	0
5ec270b753b32d0015f9cdda994f19aa7b196536cfe33191c65fc40bcb0d09cb	Y Carnifal lleol ym mis Chwefror yw un o’r rhai enwocaf yn y wlad.		covost	1	0
5ec2f03e956f523af55ccbf5a4ea4d453deb7525ed69bfe7d6ae165e06f4aaaf	Mae pâr yn cynnal tiriogaeth yn erbyn parau cystadleuol yn bennaf drwy alw tiriogaethol.		covost	1	0
5ec4151e96eeae12aff6ca1f1bf2a50540e13f88b7c4e3f56dcc57aa51878f8e	Ystyrir hi yn gyffredinol fel un o’u caneuon diffiniol.		covost	1	0
5ec43fb7979e4d71a3398f2c35c71163dbcf24c673fa4cd15c6b461f40043344	Roedd y fersiwn hwn yn datgelu rhai manylion cerddorol gwahanol.		covost	1	0
5ec4445995c4f4d666dbf8aecc5eb47d11fd725b342fe117df31cd1bbf3cd271	Mae’r dref yn cynnwys trac bobslediau a cheir llusg.		covost	1	0
5ec456fdf2c904554c056e216dafb38ecedcb5a518fb7502569e33db86b0ee94	Gall storm dywod gludo llawer iawn o dywod yn annisgwyl.		covost	1	0
5ec54b339295fccc2c84e5bb6dc8a3de7adf6a7bb5b5e27a817fb8dd4ff2d09d	Roedd patrymau diwylliannol eraill yn gyffredin, ond nid dros y sampl i gyd.		covost	1	0
5ec5dedfc4f13713f7b305e76d0c5ecc87bd4e45f91fa52154f1cbf5ec7b37e2	Mae dyn yn cerdded ger adeilad â nifer o arwyddion y tu allan iddo.		covost	1	0
5ec6b16bcfb02f4cbd7caa0a7982a7fb9e98cdc629fda6276c0e3d505cd98af5	Roedd y llafn yn dwyn cromlin gymedrol i gryf ar ei hyd.		covost	1	0
5ec6b89c70eb69b89829b0b483f6c3f595d9a37db9776b3cef89d116d0ed1965	Diffoddwyr tân mewn golygfa â thryc tân sydd â'i oleuadau ymlaen		covost	1	0
5ec6bb4e1ba77c985dad2f644c8d73627846cac71fcee84eba5889735ab7cc2c	Mae maint y dinosor hwn wedi cael ei gymharu i dwrci.		covost	1	0
5ec6db3867b7bdf0bb5ca769ae200d5bc858a78ec8a8d6ac91226d2d5cd23f5d	Mae cyfiawnder Siawnsri mor anodd ei ddilyn.		covost	1	0
5ec6f0c3d1368f2a2c7a102689b275be0a03777a44ba8c8a2f1f82aca140f921	Mae gweithiwr ar do metel yn trwsio gratin		covost	1	0
5ec73d1f1d1f76300cb741f3886f75de0bb6678ad130ea56fff6e2b6863a4352	Yno, cynorthwyodd fel llong hyfforddi ar gyfer swyddogion wrth gefn y llynges.		covost	1	0
5ec831984f6888e3216c0dc36a8eddee13bac1e9d2b10bf85ec85dff9799db61	Os felly, dim ond rhan o stori ydy o.		covost	1	0
5ec899192e4043f53e3dd6383866a381b6846cb54e9178df3af7ad9545d9cc5a	Mae'r dŵr o amgylch y traeth wedi'i lygru'n fawr iawn, a dylid osgoi nofio.		covost	1	0
5ec8d8d1f234c84066c3e1b5151b5fdd8f1f0397e52e4e80f1161b84edc0a1c0	Mae yna chwedl sy’n gysylltiedig gyda’r gaer hynafol.		covost	1	0
5ec9201b177c769ac5902ffbb3958591ffb8a8af5212afa405b15d588335e9cc	Caiff y defnydd o’r wybodaeth a drosglwyddir ei reoli trwy gyfrwng cytundebau.		covost	1	0
5ec93fa99020a4420ce399af991246eaa832580bf343b8554fa0a3fdc22b8fcf	Fe’u defnyddid fel modd cyfnewid yn India hefyd.		covost	1	0
5eca0515664b1acb528ba4058e8410dfcfb7648bcfc4eb3f9af10ba95f744dfa	Gall hyn ddigwydd oherwydd twnelu cwantwm-mecanyddol, felly enw’r offeryn.		covost	1	0
5ecaee973072f56caa9771634681e9e304d83ba93ed0c3b18aecfa05d671d56b	Pleidleisiwyd iddo adael yn y drydedd rownd.		covost	1	0
5ecba11c77286b231fefb98d32b7c1af2674ed6d8be1a61ec99863f8a3ee649f	Bu’n dysgu mathemateg a gwyddoniaeth am beth amser.		covost	1	0
5ecbeaee482ba5e86ac4dca35b0e6eb1279366c5bea6d2badc2852827c424a55	Mae'n dianc ac yn disgyn trwy ffenestr do.		covost	1	0
5ecc0657a5cf436d6bb461a659f7aa2b671923bf4883113d5cfa9f6a30a6d247	Llawer o bobl yn cerdded ger strwythur mawr sy'n edrych fel castell.		covost	1	0
5ecc4860a2d07117fe2e0ef7174668e772da233a3a0f4833da8391fb2abf280e	Mae dwy enghraifft y gellir eu defnyddio i esbonio'r egwyddor uchod yn reddfol.		covost	1	0
5ecd0ac4e147ae3f822ed6e120770e16e5973d84609d0310360aafcbd19e62b5	Gellir dadlau am eu llwyddiant.		covost	1	0
5ecdeee7d25412aa7f314ffdad9110524f33a744e11a78917e14f451d8dbdf32	Mae modd ei fwyta mewn darnau bach, yn aml gyda gwin.		covost	1	0
5ecdf700f939f2a6e2ecede708e04937b1b09a803c227081873232cd5703c4e2	Fodd bynnag, fe ddaeth Pacistan yn weriniaeth o fewn Cymanwlad y Cenhedloedd.		covost	1	0
5ecdffdce567acf9bf0f37a8d59006c998ff8f1772a54bcec193e32b5384a006	Mae cŵn cymorth yn disgyn i ddau gategori eang: cŵn gwasanaeth a chŵn cyfleusterau.		covost	1	0
5ece87cda768975ba4409844a2c52bb1b4fb6e05d21e7c05753e0331e542d274	Mae gwahanol glipiau ar gael i’w gweld ar-lein drwy gyfryngau ffrydio, gan gynnwys YouTube.		covost	1	0
5eceb90c9e3368ec8020cbc048d44206576b1d2149847c688c900e38c56b56fd	Pedwar o bobl yn sefyll ar gwch ar y llyn.		covost	1	0
5ecf01ea1977f99f8a31a89246928360f74f3c40a681336483dfcbd8aa04d625	Mae’n ddynol, mae’n ddwyfol, celain.		covost	1	0
5ed02cf5cc2df988b05fe6e8077600809dd2f06640c6e6b2519b95489ffbc4c5	Nesaf, maent mewn brwydr anferth hyd y diwedd.		covost	1	0
5ed0b6a0afa3f4b9d3d0bff799305d81276f7271942b16b24ea09ecc83e9eaf9	Mae pobl yn byw yn yr ardal ers y cyfnod cyn-hanesyddol.		covost	1	0
5ed1041cf5325319f7be378dd71b64430b6d50e1c47189965fd0eacfac852e8a	Yn dilyn y fuddugoliaeth, fe briodon nhw a chyhoeddi eu hymddeoliad o'r gamp..		covost	1	0
5ed15e9025409c2cb49ffb236c3175c5172fca0029c45f41dcccd9dd6df5a041	Mae dynes gwisgoedd yn rhoi colur ymlaen wrth edrych mewn drych.		covost	1	0
5ed2c520ac4dd963fb564a701e03de81b9956089027f767cd5a9489c39b7c21b	Roedd y darluniau hyn yn dod gan fwyaf o’r Eidal a’r Almaen.		covost	1	0
5ed2f33986c8e868fdabc37a59064bbccc8e104797cd7df4763f1eaeae842099	Mae Castell y Waun, eiddo’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol, yn gastell canoloesol.		covost	1	0
5ed38b25f0f242b570f7a3da18fd676a6a5ae25fb217056759297caee0fce62e	Dylai’r caead yntau fod wedi agor i ddatgelu pedwar arae ar ffurf disg.		covost	1	0
5ed3b882e495767cf05e74c02ed13941bc7bdae8c5b25b529cf7dacbbc9f92ae	Mae'r tirwedd wedi'i greu o fap uchder dau ddimensiwn.		covost	1	0
5ed3e7b90ecc6c268ae4b7a657345037b3156a775f1bf3bef559586450378981	Mae'r symptomau mewn derw gwyn yn debyg i'r rhai mewn derw coch.		covost	1	0
5ed4a028bbf7ec28b477e9c7adb1a2d8e9d06aad3e2b0f03fb287d0c85f82e63	Yn hytrach, mewn bredie tomato defnyddir tomato.		covost	1	0
5ed4ac9afdebdfda731f8678dfb0e12ec5af12e2ef7bebefc025a3a2df5c770d	Cafodd ei ladd mewn brwydr dair wythnos cyn diwedd y rhyfel.		covost	1	0
5ed4ae1ff185250d68bdfb5f3f226c09abb3221bd10a47e898f77ce02610321a	Gyda’r cynnwys gweledol gyfoethog heddiw, rhaid i’r rhaglennwr ryngweithio’n aml gyda’r staff celf.		covost	1	0
5ed4ae89f10793e4b88275de6d209a2f391d92ac607edfaddcdce7d87d8f8089	Dechreuodd chwarae ei acordion nodedig yn naw oed.		covost	1	0
5ed4fee14125747f09da00b9ebd23a16bc2c4722f0f037388b52b33aa6a2380a	Roedd ei rieni yn rhedeg busnes hufen iâ.		covost	1	0
5ed5e3416535fa7977b8e9e1016f6951399b79d17d2a54cebd6410f0c82cd8d5	Mae'r cwch yn gysylltiedig ag Amwythig yn Swydd Amwythig.		covost	1	0
5ed62eab253a6f5c14d89410dab9103c7e5c290c282cc44401b7f156bcc1566b	Mae glasrew yn aml yn achosi diffoddiadau trydan trwy ffurfio plymen o rew.		covost	1	0
5ed6604b282dc4ac5bf3999522cb591c077a4b1d30ce3e823340fb16ec999448	Roedd hyn, wrth gwrs, yn ergyd i’r cyllid cenedlaethol.		covost	1	0
5ed6965a99848d7a53a0c703e865ca316d05a97b9f4ff675f69b1554742e2a7f	Roedd cerddoriaeth hefyd yn rhan o ddathliadau mwy personol fel priodasau.		covost	1	0
5ed6fa3c46b516b1e1dea512f2bf5c073a547ea0d029a42f87a06c54f67cf903	Diwydiannau llai yw ffermio gwartheg, ceffylau a gwair.		covost	1	0
5ed7d121417864e0e7ec8e3faee2744b52267d3f8b1bd3d261047e6f0ad5023e	Roedd y ceblau hyn yn rhai aml-wifren a oedd yn amrywio o rai hir.		covost	1	0
5ed845b6f232e27108e0200a0fa30a9ab5472f434d620ca512872a9bf3a5e455	Stand y Gorllewin oedd y stand oddi cartref dynodedig.		covost	1	0
5ed8e9fbdce18e0e66aab63aa9d11087a728f032c60365502930ec770c761aba	Roedd yr adeilad cymaint o ffynhonnell o drwbl â'r gwrthdaro mewnol.		covost	1	0
5ed9d3f9d2a1cc1a8fd0c15c2016b5f95f99c6a71c295690f6e66722c2992d2f	Mae gan yr orsaf ddau blatfform ochr a dau drac.		covost	1	0
5ed9fd20bc2b1ca9e3841d8c8fdd9e38c09ed0b041667a6d82cd4c7ddf026386	"Dyna pryd mae'n penderfynu ysgrifennu, ""Roeddwn i'n Iddewig am Chwe Mis""."		covost	1	0
5eda1c96f3b1f83c50a590f2902fdeac3a108b759c7732e7ee01d8bebc58ed9d	Nodwedd arall ar yr ysbyty yw’r Ganolfan Trawsblannu Organau, Prifysgol Fudan.		covost	1	0
5edb4b6837a32e7ce3222797b2e5d02714d17ac01bf225a1037fab27035fef4c	Maent yn nodwedd gyffredin ar ddeltâu afonydd.		covost	1	0
5edb74b7a43673f25c9cf8382bc174015045a80e89e675e558c21fb370c8e1e7	Mae steil yr ardd wedi’i hefelychu’n eang.		covost	1	0
5edbd64b327b7dd36c2d7335794a1d070d56cab3debd984e6bcfb99f04c6dfd7	Llawer o bobl â chapiau nofio melyn yn mynd i nofio.		covost	1	0
5edc7b51457a52389996c3b11cdcbb4ec1a986c506e17bea38a5a2250f949bf9	Does dim llawer ar ôl o’r strwythur oherwydd nifer o ddaeargrynfeydd.		covost	1	0
5ede4b41674c149aba5507ca1f1017cd1bf8fd6520d11d8c46e8b30ce9ea7224	Mae plentyn bach yn mwynhau parc dŵr gyda’i mam.		covost	1	0
5edf9ef1af315a367a891756e9cdba7a2feefadafcf70dd0ba3f609c7f31d48a	Tad a merch yn chwarae gyda’i gilydd mewn rhan bas o lyn.		covost	1	0
5edfa0068778455454f5134b396f2794ddec5ccc940efa5d531fdace94f2f23c	Mae dyn yn sefyll wrth gert ffrwythau.		covost	1	0
5edfc1b5971ec73026a713cd5543be38a9c0a794d54336effe2ced789991a4bf	Yn ystod y Gynhadledd Gyfansoddiadol, cynullodd y Democratiaid eu cynhadledd plaid eu hunain.		covost	1	0
5ee05fe71941be5bf2d0aae4b348f3dfc03cfc305e3f1f7895cc73f86df4d015	Cyfeirir at feddyg sydd wedi cwblhau hyfforddiant yn y maes hwn fel ffisiatrydd.		covost	1	0
5ee1502d5a913f0be98eee1c31c694ce0e43c5eacaefe83ec3fdefb46553009a	Yn ddiweddarach fe roddwyd medalau a chlod i’r criw am yr hyn a wnaethant.		covost	1	0
5ee1918ced073701fb0378a39c77887a9700e4130b9423764c972c4052185c93	Mae ei chysyniadau hefyd wedi cael eu beirniadu'n ehangach.		covost	1	0
5ee20eaf317222f69ea95824552a197b2d128598e11549a6234c3f97a172082f	Ar ôl hyn, mae ei symudiadau’n aneglur.		covost	1	0
5ee266f02d7e64db768aad33bd434f9bd33dcbd60905930134404b21d1465614	Fe’i penodwyd yn ddiweddarach yn brif lawfeddyg.		covost	1	0
5ee314b63fe0aeeee79380abfba5992e1612d3490c8e28ae551beff5b6f304fb	Adeiladodd filoedd o filltiroedd o reilffyrdd ledled gorllewin yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
5ee3c6a27f2ce4b1ece5ce82f724bd43c2ef176b9a410fd9a90ca21ebaf5f380	Cymerodd ei enw o'r Nant Sych, sy'n mynd yn sych yn ystod yr haf.		covost	1	0
5ee3d97c3b717f6e63ebbd8c6c355e84be7d5c136c43bc127019c7406199a5f0	Mewn economeg, gelwir “ecwiti cartref” yn werth eiddo gwirioneddol, weithiau.		covost	1	0
5ee6cba715a5be035c82e8ee7c1c86f245e0bb0f5bf0e124e40b90c780b3c5f0	Ers symud i'w leoliad newydd, mae cofrestru yn yr ysgol wedi dyblu.		covost	1	0
5ee72c449e152a743c84e87004ea0e0471e6a17daaef1283050897650f46fc6d	Daeth yn lystad i'w phump o blant.		covost	1	0
5ee9523eab9d5b44d17691cb43ac80f301cdd5e6dbaecda04a295f52e6a28a45	Mae yna gymuned Arabaidd eithaf mawr ar yr ynys, a fewnfudodd o Oman.		covost	1	0
5ee95f9de5213312d0605993b9fa79c937fe58122c0ce85a9cce7ba521c3d524	Yn ystod ei yrfa roedd hefyd yn rheolwr ac athro rhagorol i chwaraewyr ifanc.		covost	1	0
5eeb00e542e9e0a09633dc4cd917cd9b891f2d1f0d06f44dbef339957f7a1de7	Mae rhai gwahaniaethau wedi'u nodi hefyd.		covost	1	0
5eeb5665183f452fd273f986769a05017acc3c81fe7f2221b94b56141719df78	Y mae hefyd yn ein hatgoffa yma o’i doniau digrifwch sylweddol a gwreiddiol.		covost	1	0
5eec3a7a12753fc915d94528279ceb938b3746916b412e7ee8c1d9f3be1b93fa	Gadawodd yr Almaen i fynd i Loegr ac yna i’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
5eec698dce5096693153c30941aa87184236f174ab84ce7cd404bdf80314c3b0	Cyfeirir at y cyflwr hwn fel dirywiad llawn.		covost	1	0
5eec88cc7cf7ff94b871d96e07f5058146d4c2f9b05055bd7c326e4e627896fb	Dynion mewn siorts yn dringo creigiau.		covost	1	0
5eed04f7ed46acda9e5c9a6516f7bc62e8138ecb4a030b4089a7cdf0d0588e0d	Mae'r adran wedi'i lleoli i'r de-ddwyrain o ddinas Paris.		covost	1	0
5eed4bd91bc702ef4e498696b2a83b5a4a74c749b95c5ef8074d2fa02fffc154	Mae’r cnydau eraill a allforir yn cynnwys coco, ffrwythau sitrws, bananas, clofau, a sinamon.		covost	1	0
5eed750a8cef0adcdf1497aee6ca8f67677dc6213ead519159e7079f01bccde8	Nawr, gwrandewch arnaf i, fy nghariadon!		covost	1	0
5eedad0120123dca9f8775e3d8713abd69f1907066bad82b859088c1b050e6e8	Byddai'n rhaid adleoli adeiladau, pontydd, ffyrdd a strwythurau eraill.		covost	1	0
5eedbd53521a7037965e5a539b6815b068bcfbbc8cfb201e23c89c9b78b307a0	Roedd Syr James Roberts wedi gweithio mewn melinau gwlân ers un ar ddeg oed.		covost	1	0
5eedc9fb1f0050a828fee95abd4a5aad407dc35414cfb3f72e8194035fa282e6	Wedi hynny cafodd ei dad-fastio a’i defnyddio fel cwch cario halen.		covost	1	0
5eee3d37d3b6f93f8947872d8808112df9fa41d70aff85c406912f122b6c0041	Edrychai’n ddoeth ac yn ddwys tu hwnt.		covost	1	0
5eef654157f20fcf912875790c490d8fb38a2b80e67836c2cab3169d5596cf4d	Cysylltodd â chyhoeddwyr eraill, a oedd hefyd yn gwrthod cyhoeddi ei gwaith.		covost	1	0
5ef1ae1260b1ac6043dda153d4b5acfb50fdad4e94edb829978532e1afd1c4d2	Cafodd disgrifiad o'r fath rai amheuon.		covost	1	0
5ef21f02c1b981b038deb78e793de4492d14ccc836670bdf28c9159798c7679f	Mae'r record yn cynnwys cymysgedd o ganeuon gwreiddiol, dynwared ac offerynnol.		covost	1	0
5ef23cf2e729b986efffc2e4bd6b1c8035e62aeed4cdbef74681d5c9e64fab32	A phan fyddwch chi'n graddio mae'n rhaid i chi adael.		covost	1	0
5ef3645f30b5cd53f4db1b393839c726dafd7dfbd27137c7cb9b454f93c45e72	"Dangoswyd perfformiad byw a gafodd ei recordio ymlaen llaw o ""Bad""."		covost	1	0
5ef44e84a54a0640522519b010caf1365920f34159a352cc5d128021da7106e6	Yn ogystal, mae'n cynnwys is-reolweithiau i wneud dadelfennu gwerth unigol.		covost	1	0
5ef46fa2e410ec72348ddb6da53debc8e4c498e992ba034ca8e4e7254fe6fabb	Dyn ar feic modur ar ffordd a darnau o geir wrth ochr y ffordd.		covost	1	0
5ef47b80c118010fe9fe41d9cd6ba0081c42326d9b08c135d3d23b75ea0e101f	"Ei is-bennawd yw: ""Wrth wraidd bywyd yr ynys""."		covost	1	0
5ef79dcfbec7a2837582111e726aced2261203683f7641f8b33c8eae3e10a476	Ar adegau byddai hyn yn gwneud ei allu i ymchwilio i fathemateg yn amhosib.		covost	1	0
5ef7ed5e9a6f43ae8cc43f33d2a63b79eb1008db9f9a474626db819df6508767	Dyma'r ffynhonnell ysgrifenedig gynharaf sydd wedi'i chadw ar gyfer nifer o'r manylion hanesyddol.		covost	1	0
5ef8dee8a97d6db5fc7d6a45dc84187e7c9f1c665ad9ea35b11aa5f417b69a15	Gan bwyll!		covost	1	0
5ef9cbda5904cb650ad14013d87710769986fbaaee1263e7b548c329cd544891	Mae’r ysgol wedi bod yn gartref i sawl cyflymydd gronynnau gwahanol dros y blynyddoedd.		covost	1	0
5efa484104d6cbc7c592b57b68450f3784f5c4662b9101f3a45a65c706103268	Yn gyffredinol, mae'n wyn brith du, ac mae'r gwddf yn wyn.		covost	1	0
5efac92ee1d82d36101c9f83a5b601b42ae55aac7e3954052e1460c6a3e78b9d	Mae'r map yng nghasgliadau Llyfrgell Frenhinol Denmarc.		covost	1	0
5efc27bf271f80657ea73d069e5c022d9bad8dc384ca4c49244aaf460c8be6d8	Wedi dweud hynny, chwaraeodd yr eliffantod rôl ganolog yn y frwydr.		covost	1	0
5efcc2256c3f704a50e17f0463c79214a5c3c0765045e805e1044915adc8032a	Dysgodd ei hun i beintio tra roedd yn brentis i gynhyrchydd lledr.		covost	1	0
5efe1fa7d5dc95356698984fe7c2391d35c0778f16b9a07c486c85a286db1aa0	Mae'r rheolyddion yn cynnwys ffon reoli wyth ffordd a dau fotwm ymosod.		covost	1	0
5efee2b59102ad1184e674450eb3b2ffb73969e16e918c5915644bdeafe8f22b	Mae rheoliadau biliau meddygol yn gymhleth ac yn newid yn aml.		covost	1	0
5f000061e9527db009fa5bf0eb7c351fd4654273ad200ccb80fcc2ccc8c33d16	Roedd rheiliau yn cael eu defnyddio am y tro cyntaf yn yr Almaen.		covost	1	0
5f004c0a6e39beb95054e314feb7aec7914a8c9b05b4e13886238a81b72f9f6b	Roedd hi hefyd wedi datblygu nifer o ddulliau o drin rhai afiechydon difrifol.		covost	1	0
5f00bc3ce2c2aa799cf081d58394f5690dab423d48f62c0e7feef24f7126ac73	Daeth yr adroddiad i’r casgliad bod yr heddlu yn “sefydliadol hiliol”.		covost	1	0
5f02e438cacb7be15b686de05b5c820f22e8fa04d18b13a1b9902974578b3748	Mae Senedd yn cadw’r statws hyd heddiw.		covost	1	0
5f04929275944fde6c8b3a84c988951883a82793b715ba68772acb359b0c7177	Oherwydd hynny mae y tu mewn i;r ynys yn is na'i hymylon.		covost	1	0
5f05f344f94cdde01bd5738691e199cd133a12960ed8b8608eae320384689d93	Mae'n syrthio i ddwy ran.		covost	1	0
5f0629be43e27bec8e72625e323aa256891b91029a27406d5044edb6fb9a7887	Cafodd yr iard longau ei hailadeiladu eto, ac mae wedi parhau’n weithredol hyd heddiw.		covost	1	0
5f062b5ddf5c62bffdd76e6ede4c479adfc9b19c540e36acd39fc93baaebcdea	Hi oedd unig enillydd benywaidd y sioe am naw mlynedd tan y degfed tymor.		covost	1	0
5f0634a4fca87cf2d85dd8b0e587280b8efe741440f688ac8eb234d04174dff3	A yw hyn yn ein gorfodi derbyn gyhuddiad rhywogaethiaeth?		covost	1	0
5f06367e2bea8195e2b27a0838297c3b2690abf27ac1a7d98f389cc98bc8b937	Byddai'n fy nghyfarwyddo mewn modd mawreddog gydag ystumiau ysgubol mawr.		covost	1	0
5f06499205c176b0e7d30c21c8f4b5d64df95d85465b649a3afb627754fadef2	Chwaraewr pêl fas yn eistedd at beipen gyda staen ar ei ben glin.		covost	1	0
5f07520fb4ca4d9b879da81381c9cffa566d3f5c51a41d1eae9156c7835f1394	Mae'n awdur sawl llyfr, a llawer o bapurau gwyddonol.		covost	1	0
5f075510c4c2abb07d37abc431baaed4530af328fc01b56faee8b5fe32187949	Caiff y dref ei henw ar ôl meddyg amlwg.		covost	1	0
5f0763ccd0f3e216cf491e4ed370d7d35cb69c034a43ea5d85d1d4d59f8557fc	"Daw’r gair o’r Lladin ""pluvia"", sy’n golygu ""glaw""."		covost	1	0
5f07cbaa314e82d038d557abd42a888a70ad5fbb2ce0abda021da596c6b32cbb	Papur newydd bob pythefnos ydoedd yn wreiddiol.		covost	1	0
5f0838a93d59823b54e4752f598c2caf184079d5de4d4e0a99208e0fb49a0afd	Mae'r dull yn arbennig o apelgar ar gyfer meintioli theori mesur.		covost	1	0
5f09048b0455e577da5db0244f3127c87c53314a13147c6ceb079f1d48d42dd5	Enillodd eto ddosbarth y beicwyr ifanc yn y broses.		covost	1	0
5f0919ecb18e93be3c80fda8349d1512785c19f8acde60327494f5f760133549	Syr William a gyflwynodd eirin gwyrdd i Brydain Fawr o Ffrainc.		covost	1	0
5f09543085d968a7e58e92f694fb46caf3aa428e7b3b42ef08922fc69cd1b74f	Roedd ymhlith y rhai a oedd yn gwrthwynebu polisïau trethiant Prydain.		covost	1	0
5f0a607c9a3341e56197d610cc9376db424d0b42487fa4c98fb082b540d581d5	Ar ôl ei ryddhau, cafwyd sawl adolygiad negyddol yn y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
5f0b6993e0bbaba9431c0552cbad35f45fca0cd57c95b227ef5d3bbb2837288f	Roedd nifer o’r rhain yn llwyddiannau rhyngwladol mawr.		covost	1	0
5f0c1b61b728778950d6a84e40ea5eb04fa12e5a831982597af6e73b6de6df8c	Mae dwy fuwch yn sefyll o flaen pobl sydd ar reid bws.		covost	1	0
5f0c34b38be29751917962a0325d7a851935538b2db2f1a2d4d2ae72db00a6fd	Hefyd, mae ffenomen gorlenwi’n bresennol.		covost	1	0
5f0d3c5573b024523c0c5bf14da1410bfdb54329bba3d25141402a50f1663d48	Aeth yn ôl i weithio fel optometrydd.		covost	1	0
5f0da20a8af2afb2078d07c8a9a3a7feb40d93154b4f06385fe2b480fb367e8e	Roedd fersiwn meddalwedd am ddim a fersiwn “gwell” i’w brynu ar gael.		covost	1	0
5f0e4960766a943cf8eb83df423366e30d632d4288599f17578b750b038b66a6	Mae gan yr oedolion irisau melyn a'r rhai ifanc irisau brown.		covost	1	0
5f0ee837f29714d54dd11fc32b4e2f9c0452acdeb3d39cbcd6441e1c5700101d	Mae'n cael ei ynganu gyda straen ar yr ail sillaf.		covost	1	0
5f10ebc74cbe5e649fa03f6cfb5c307f77fadaf08d7ecf099216e24b3cc31e5b	Mae e gyda fi.		covost	1	0
5f11112eb34a4fd5a85145f63aa4f41c0275c73d02d9559d297fe819da865087	Mae'r arddangosfa wedi'i saernïo â llaw gan ddefnyddio pren derw.		covost	1	0
5f111856832924340134f081c351f66cb25ec5c603a99c7655b08cd4bec811f1	Dim ond trwy drafeilio'r ynys y gellir cyrraedd y tŷ.		covost	1	0
5f1273517ea16c3848ec973cb99dc513dfed9d7b9594e807bca6c57d7c37e429	Mae'r gwaith wir yn ddisgrifiad o hynodion mewn fframwaith corograffi.		covost	1	0
5f12cac4a24be0271d57073529188c7562cdd7342d01e798d772f875fef0ba33	Ym Mhrydain ac Ewrop, y gog gyffredin ydyw’n benodol.		covost	1	0
5f12ce4793703f9627befe7dc2436b79a8ea2c5e00b893ca9734f5def68463a6	Tro eu perthynas yn un rhywiol.		covost	1	0
5f1332fde394a5b7341f1577f750d132e148069e2d8662df3a77e9a644bded9c	Er iddo gael derbyniad da, ni werthodd yr un ohonynt yn dda.		covost	1	0
5f13783d0d8802019acd26c0e35fad9220d384b5bc71d540ce6c707d2792b0bc	Roedd hi eisiau cyffwrdd â'i frest.		covost	1	0
5f1383e54a1cc95b0422983aed30e4f2ae12fe5535973be713c71191178fcf30	Byddai Lewis yn ennill yr ornest honno o bum set i bedair.		covost	1	0
5f143723e8bceca9f8e728e77071b3d9b9634965ad98b4d250e015c84328cb72	Gosododd ei fab ar yr orsedd ond cafodd ei lofruddio’n fuan.		covost	1	0
5f1539e41820e8596b881b41ea9d1231d1077c4a652b06194d85425a6a14fdcf	I gasglu breindal yr ymunais i â nhw.		covost	1	0
5f15412bcd5c414e6ab2f3844a98a57d722c01c248968c2618a541e35a8ad56a	Roedd copïau cynnar o'r gêm wedi'u gwneud â llaw.		covost	1	0
5f15e1a3b02d92c266cc33197f399d77e44147a1a094b0d332534bcc9f21331c	Ei ffiniau yw’r isafswm cyfradd celloedd a’r uchafswm cyfradd celloedd.		covost	1	0
5f17cfccfd5de63eaa8e888b4757caec996102873dee793cc55d5166405b49bb	Maen nhw hefyd yn cefnogi tîm merched, gyda’r lliwiau coch, gwyn a du.		covost	1	0
5f180c1234d9baf51ff9b44bc52daec7b32d175964b404daf1241765c908e200	Mae dyn yn sefyll y tu ôl i feicroffon ar lwyfan wrth chwarae'r gitâr		covost	1	0
5f198b3fce73ca8cbea799a0f47cdd892d41c58255442be4090a94aa01e952ee	Mae'r clwb iechyd yn defnyddio'r pwll nofio islawr gwreiddiol.		covost	1	0
5f198c74b16196a8727aa999f9476efaee85f3c11d5a9adba26c80fb01148d6b	Mae rhywfaint o ddryswch yn y derminoleg a ddefnyddir gan wahanol niwrolegwyr.		covost	1	0
5f19a8c6b726b3d39e1eeb927897c755a015311ddd0896997fa14a52428e05de	Edrychodd arno’n bryderus pan ddaeth yn ôl ati.		covost	1	0
5f1adef1bfd387d680d795899b2164f247cb16ad4ea0cb4e3a9a627ed0d90f8d	Mae ganddo ysgol wladol.		covost	1	0
5f1c977a05ab961d305d15d28ebd747087a6219f9db4130f32bcb0c0f1d2ae95	Nid ydym yn ceisio creu argraff, ac nid ydym yn hoffi emosiynau chwyddedig.		covost	1	0
5f1c9d012cf1591b8f5e4beaf0a6c7939523e499788fda310fd64128ae38f91f	Mae gan Du sawl dewis yn y sefyllfa yma.		covost	1	0
5f1d9fd1d172d2f0ad2a6f2ca4c8f8da8253627a7a58e1c402ffcfde66fbca79	Enwyd y dref ar ôl Ffordd Michigan, ffordd drwodd gynnar trwy’r ardal.		covost	1	0
5f1dae504a0a0be3184820776b123ea2fa3365d214eb8c1a31898199b0d12d51	Mae ei waith wedi ei nodweddu gan fotiffau cymdeithasol o fywyd trefol a gwledig.		covost	1	0
5f1df9081f937b8546484367cbcfe3a28d525ac2a53b54a4be00f24a43f0bf4a	Cilffyrdd storio ar reilffordd yw’r ardal bellach.		covost	1	0
5f1febf0f3e40d4778b7cd66ef5465fb8b81804a6dbca485f7d733f3a3ba6db1	Hwn oedd un o’r papurau newydd cyntaf i ddod i’w feddiant.		covost	1	0
5f221fffee72ce970ea2d5708ee093771de6601baa48752995bc36eae6522179	Gallai sawl ffactor esbonio’r ddamcaniaeth hadau a pridd neu gartref metastasis		covost	1	0
5f2235e0bd7a2bf38dd0c0d353a6fedc3f6e5b3250654bd5f8ddc6f76397ee10	Mae ifori morfil sberm yn parhau i fod yn gyfrwng gwerthfawr ar gyfer cerfio.		covost	1	0
5f231b99b7acd8f5152cffe59837eab64e609297a9bd14ea98bb6f0707131d18	Roedd byrddau gwledig yn ffafrio'r economi a rhyddhau plant ar gyfer llafur amaethyddol.		covost	1	0
5f247569f5be65c07295b59709ff4297eff9816bc80c33aa0e09729b8b8ea3c9	Mae’r darian yn wastad.		covost	1	0
5f25ad41ffbaf4fef6763ea3215781c67f03d08fc2b142e2945399e7860703d2	Galwodd hefyd am ddychwelyd i bleidleisio y cyntaf i'r felin.		covost	1	0
5f26917417638698870b540c7e31ea80e68b6a812b2f4072ddc2b2d6fffc5343	Gwaherddir menywod rhag bwyta cafa.		covost	1	0
5f26a1bef14a2ff552eead4c398f498ad5de471895d76234b9e439b75271455c	Gelwir y lluniad deuol yn dopoleg derfynol.		covost	1	0
5f272acb32e1ffa1b96a206781b9664bee6f3f6457d385ae1c7c8db2b295f2aa	Yn yr Eglwys Ladin, mae syniadau cyfochrog o asgetigiaeth ac addoliad yn bodoli.		covost	1	0
5f276b4d26891cfcce942566338503e6e8ad2ca4834b2b31f48b9238e9e53a83	Roedd y tu mewn i'r eglwys wedi ei haddurno'n foethus.		covost	1	0
5f27cb37b99e877366c05481917bd49679c35068e5cbd935e91f1b91475c2bb5	Mae'n cael ei gadw yn y rhanbarth tan yn barod i'w fwyta.		covost	1	0
5f289189c5bbdde51c7918038f85a60fa4b61b97d63abfa0b8767c15b56e6a8d	Roedd y digwyddiad tair noson yn hynod o boblogaidd.		covost	1	0
5f28bbae8e0be12d9d80338e4fd029482d2b901ee8d7b80e5140fae3c2801e40	Newidiodd yn ddiweddarach i Brotestaniaeth.		covost	1	0
5f291cf1e807f69b907cc7119b00ceddc85d90ddaf78961ca1654ccbb6d743eb	Methodd y mesur â chymhwyso ar gyfer y bleidlais.		covost	1	0
5f299029734572a38f0b955712d9dcd96c1fb3cfaf687414b317ea9d71e31f1d	"Mae’r sefydliad yn cyhoeddi’r cylchgrawn ""Stigma""."		covost	1	0
5f2a759b257e03a5794c8f605bf67683281cbeaa212ddd6d951e9f10ddb68e31	Wedi hynny, rhoddodd y gorau i rasio.		covost	1	0
5f2aa0fa18c530f410918a34f3e5b3d1ea12e9e6de48d75329de26f11a6b5ae3	Mae baban newydd-anedig yn cael bath mewn crwc bach llwyd llawn swigod.		covost	1	0
5f2ae0615a104fa0cf416d7fef9fea807fa804b84332a700f416f426b707a270	Y prif symptom yw syched.		covost	1	0
5f2b244ff6e29d5f914e9780ebe0e1377105675855f75e32debdebc07d5f91d6	Welai ddim ohonoch chi heddiw.		covost	1	0
5f2bea66f9f65c4a4506cbb65fd85ecc16738522d41f93fd3ce08b4c6f1193d0	Defnyddir y ffilm hefyd i hyfforddi heddlu Prydain.		covost	1	0
5f2d64e62ca52ef5ff1842e4d8bf2e14a1718e22a165c10ff12d86be88894597	Mae o'n air Lladin.		covost	1	0
5f2dfb3a3b0d401b7d8f0e58d8db65f8b72f7f8e125da556853f23abea173993	Yn ogystal, gall heicwyr ddefnyddio chwistrell eirth er mwyn dianc rhag eirth ffyrnig.		covost	1	0
5f2e0b98eab03dd838642a5309859b34a969688245a9588a650cb7dd0e1c73e7	Gall batri gael ei fodelu fel ffynhonnell foltedd mewn cyfres gyda gwrthiant.		covost	1	0
5f2f083fc2e1d42f215fd0861dc7fdd748c91de6f039d5181ab815e85a68e26a	Mae rhywun yn taflu ei breichiau i'r awyr.		covost	1	0
5f2f8ad8edce1c5b3856c65651a926ca27472ba8f6bdd0c01e0ed7950563ec4c	Cafodd y trac ei drydaneiddio gan ddefnyddio'r drydedd reilffordd.		covost	1	0
5f30c4ab6be767ab7ff7d5869bfc664e52b02c5398fb78695877b3c9b20c4b74	Mae dynes sy’n gwisgo siaced borffor yn bwydo baban ar y fron.		covost	1	0
5f32e2aed097dcbf32c5f7948978a88366fd88db83a4ab91243243f3543427eb	Cyn hynny, carreg filltir allweddol oedd profi’r is-system gyriant.		covost	1	0
5f3327019836dcc862782d1725b9992bdb855dc59c070556168d0ed00b5e04dc	Mae grŵp o bobl yn aros am eu tro i groesi'r stryd		covost	1	0
5f33a954632925ab51aeb9364440779576acf1e7029f0baa86d9ffdeb930fdfb	Roedd y batiad yn cynnwys chwe chwech a deunaw pedwar.		covost	1	0
5f345826ee34f28d5d22d97ec8f580ddc1b3229e9333cfc4b4173a764208f743	Mae ei frawd iau, Bob, yn ddarlledwr chwaraeon ac yn gyn-hyfforddwr pêl-fasged.		covost	1	0
5f34c46d1d986de2557f696ddcb4c7be844f1ce681311b3a2c7e737a124c50a1	Saif rhai cymdogaethau ar bennau bryniau.		covost	1	0
5f34c8f7f67f6027d5827478c70d2bf650b7c459dcd8bca59a80776f6cfecb86	Wnaeth y clwb fy nhrin i’n dda.		covost	1	0
5f34e76f6d23e75268441d21a446b5123763dca5d825c6e5f3b2a93e6d3b8347	Tua hanner nos dechreuodd sylweddoli ei fod yn llwglyd.		covost	1	0
5f352bcd8d08bc6e10abcd0f7edb46e0abe2ba9774ab5bff77cef19336cb903b	Ydych chi’n gweld fy mhenbleth, Sir?		covost	1	0
5f357db1f826e74d99ff19859dfe2b7c9cfb36100b116d0d78359ebdd73beea8	Caewyd ysgolion yn y Weriniaeth trwy uno ysgolion.		covost	1	0
5f359cf24058ae032ffccaff4ef5aaa7ec17d454d07bfff2bc588ce46e50f8ad	Dyma’r bedwaredd ddinas fwyaf yn y canton.		covost	1	0
5f3611ccd48f6b78c4d90a681a858f7664929ed71c44e170d805cb176105ebe3	Mae gan y dref hefyd ei Hadran Heddlu a'i Hadran Dân Wirfoddol ei hun.		covost	1	0
5f369fadbaae604b0a29fcdb1aaceab086a16747e39c6607d0eef57b233c5610	Fel offthalmolegydd, cychwynnodd raglenni i gael gwared ar tracoma.		covost	1	0
5f36fa0cfcaf4fc4773b53d625d21ee56d07e74ddd125bfdc15c437f2ffc6e3d	Mae gan bob talaith hanes penodol, pob un â'i natur gadarn ei hun.		covost	1	0
5f3823333716e07e1ae0d5898131eaf45d65fbd7788f481c5b8c593ac103b8cc	Parhaodd i gael gwersi llais, ac astudiodd opera yn anffurfiol.		covost	1	0
5f386ccdc8d5f083a6080b7cc5276a417d2e236831e9c93c42531544e85d955e	Dilynodd ei fam i lawr y grisiau.		covost	1	0
5f3870bfdf54081d3afd56857befa9d4cfdeba58873150cfa7b6ef3630b648f3	Roedd ei deyrnasiad yn gyfnod o aflonyddwch a phroblemau mewnol ac allanol.		covost	1	0
5f3a110b573fa0a6b3f1809104c1efee461508b0489ff70da1c41695f83f0fe8	Cafodd y dynion eu gwahanu wrth y menywod a’r plant er mwyn eu holi.		covost	1	0
5f3a9aecc79059cd7735a59be4e8fefc31279bb763cb00ba7f4a384e7980169a	Gall hyn achosi nam ar gerddediad, fel trafferth dringo grisiau neu gynnal cydbwysedd.		covost	1	0
5f3aa43fa6265585c47db6f92fe02f4b38cb0dab5293fa526657ba8a9cb80586	Roedd gwahaniaethu’n aml yn golygu bod pobl Affricanaidd-Americanaidd yn gyfyngedig i gymdogaethau gorlawn.		covost	1	0
5f3ab1c9fda4f571eac38a102b3484f1142f3e506734edd8172d9077712b26f2	Mae’n cloddio am nicel hefyd.		covost	1	0
5f3afc07209ffae7c101751c76a3a0c4b8d75cd9d54953a710ba0e2e1254b380	Tair menyw ddwyreiniol hŷn yn sgwrsio.		covost	1	0
5f3c21c2978ed8f1951f0a0aef0417ae900fc6a36d483558688e7a5a2cbe42ff	Mae'n cynnwys cerrig o bob un o siroedd Iwerddon.		covost	1	0
5f3cc811cfb91aac44ab4207849697c7056336205261a9e798eba230b042e581	Mae ei lyfrau wedi cael eu canmol a'u beirniadu am eu harddull sgyrsiol anffurfiol.		covost	1	0
5f3cdae0569e9bfc61984b057cf86041cd621eff3de593837f4b1d426c491f6e	Daeth hyn ag ef ato'i hun.		covost	1	0
5f3e1942013360c45b8da8ef86c46d404bee8fb245238c04bf3971c027dee927	"Mae wedi’i alw yn ""ochr arall absẃrd, cartwnaidd, hyfryd o fileinig ""Halo Jones""."		covost	1	0
5f3e1eb702486b04016275371d749a037e4b52a30d90078e91fa7e3803296598	Dau fachgen yn perfformio'r hyn sy'n ymddangos fel golygfa gusanu yn yr ystafell ginio.		covost	1	0
5f411a83e714d626eaddc7a0c4b09a10203b20fea19d0eee51d959f2e556230c	Mae’r tabl isod yn rhestru rhai blynyddoedd, ond nid yw’n rhestr gyflawn.		covost	1	0
5f414fd24ef8ee70d6ba4eb315daab1709c8bda707e64c631f0053da58789270	Mae iseldir Lloegr wedi denu anheddiad dynol ers amseroedd cynhanesyddol.		covost	1	0
5f4285e312bc33eea6bcd9aaff79a28d8a99302f1f89b913ba310a20c3d3aa40	Erioed wedi cael ei wasgnodi.		covost	1	0
5f44f0ac7e871327ee7aebe9156a0ccc9b176b4f060d335dac2d5c808209c7ac	Mae adwaith adio yn groes i adwaith dileu.		covost	1	0
5f4502999d0daba68fddb6158de41617a389053d2c63349af1dc010094c30c81	Roedd ar y rhestr anabl am y tymor cyfan gydag anaf i'w ysgwydd.		covost	1	0
5f45c9d7c784ec635a96a4af03022dade67625476cd7b2b5a97edd372ae585f0	Yr un peth yw’r broses o greu llythrennau â llafariaid yn y ddau gyfri.		covost	1	0
5f46462b614f1e46484d67ed8a463b285c36901e5df7114912e55ee04fd5a46c	O bryd i'w gilydd, ceir beirniadaeth o un neu bob microfformat.		covost	1	0
5f467044d7e08f18f6bad7913b29603834a6a97d203f07688faf21d07a92010e	Dyma oedd ochr arall i’m breuddwyd.		covost	1	0
5f47b633cd46bca609f7482f06fea79b2dfd4f6204740a3390ba429d832c1cf2	Ymddangosodd y digwyddiad yn y rhan fwyaf o’r prif bapurau newydd drwy’r byd.		covost	1	0
5f4912221b18a110f362327c564e7ee455c53bff2efed1cb84fd7ef8ce8ea154	Mae'n gêm o'r methiannau gorau.		covost	1	0
5f4922c0e60a6fa6eb93741f564710c97a0614d82e88e3a28e41646a8e537e12	"Mae'r plant yn dechrau trefnu parti ""Croeso Adref"" ar unwaith."		covost	1	0
5f4a89c243746d4c3c67719d4a7d819d711fa39fd9c1fc050f6a5608c8f1a9e9	Sylwodd ar symudiad yr organynnau trwsio carbon mewn bacteria ffotosynthetig.		covost	1	0
5f4b5b1a18df5438967f5d26436f39c3e05cd9fe11bc99f306e56d114c4360bb	Mae babi yn cysgu gydag anifail wedi'i stwffio.		covost	1	0
5f4bcfdf1cacbcf2953864c9ff714da823e0c0f4105c727275165cfa831fba84	Gallai’r newidiadau hyn arwain at broblemau atgenhedlu difrifol yn dilyn dinoethi mynych.		covost	1	0
5f4c5ea3f85f05db5a6dfe43ce188ae8d782c80090d0a0d7b012f73686b62448	Llywiwr Gwrthrychau Newydd.		covost	1	0
5f4c7ae12ef3d179f43a229346261e8dc36b295c109f7b1602dc89cd70540d40	Yn anffodus, nid yw’r antur hwn yn ychwanegu at eu henwogrwydd.		covost	1	0
5f4cf0211cebf8ea68ae1c4edccd49bdf74d3449e91cce876c0d6a0f16ee0036	Gallai lefel enfawr debyg o arloesiad technolegol a buddsoddiad ariannol sicrhau hynny.		covost	1	0
5f4f5f427af0b1d9c7dc85734b25adf5b3dde6d37d262baad7ad22c34317289a	Mae enw’r graig wedi peri peth ymrafael.		covost	1	0
5f52a22fe5fa11d7ed1ce8db2c0488fb5ec02f96a7379e1c35b02bca8b2d99aa	Mae hi’n cynrychioli un agwedd ar y Tynghedau.		covost	1	0
5f52a8261bee41239304d43c65ca6f32ac29dac1aee284e93505265d279271b4	Y Twrnai Cyffredinol sy'n arwain y farnwriaeth annibynnol.		covost	1	0
5f537a0c4f39785dbba6173b6996ee954c315d8240eb27283bfdd40983c4b6e6	Fe wnaeth yr wrthblaid, y Blaid Ddemocrataidd Ddinesig, wrthwynebu’r Cyfansoddiad.		covost	1	0
5f53f6f755af244a5ba9a49a0842ebd14bf4c5f97fab709689fb90247986898e	Cafodd ei ryddhau’n gyflym.		covost	1	0
5f542bbb9a02b7e5ce89da6f6b9932034493373af0706f1e1ddd65974002daf1	Rwy’n ddiolchgar iawn am yr argymhelliad hwnnw.		covost	1	0
5f54609bb5c3c67b936741252e8fe1887d9159bf82f498c07bd0b81ab171dfd5	Ar gyfer rheolaeth bellach, gellir clymu gwregys llonyddu o gwmpas gwasg y carcharor.		covost	1	0
5f54b5fadd880908784aa385cf7bc1465c9ec5c7236057dc85d86daa3b53a68a	Y Cyfarwyddwr Cyffredinol sy’n rheoli’r Urdd.		covost	1	0
5f54e5a499cb31cbe30399bc13496d78cf7d56bc02c82a673d835b0b080f2c72	Nid oedd yr adroddiad yn nodi dyddiad ar gyfer cau.		covost	1	0
5f551c2220a662137ecea63dc0b53fabc86e86512863ddb5976636604993bb82	Roedd wedi bod yn dioddef gan ganser yr ysgyfaint, emffysema ac asthma.		covost	1	0
5f55258269ed96004f53b50b510bd1e1743228c48fec44f9cd458432739159c9	Enghraifft o ddefnydd yw trosi alcoholau yn aminau.		covost	1	0
5f565ea746bd6bf3c5737ab6d502a97fa12f273c7a7ef55534d9650adbf7eda5	Ond trodd ei rieni at Gristnogaeth.		covost	1	0
5f56d9016e04a0607aa13cac9d9fd29fadbaccbc2e2c2fd8621b47913a140862	Ar gyfer dadansoddiad arbrofol o broteinau, fel arfer mae angen mynegi a phuro proteinau.		covost	1	0
5f56d9cc06a04ae5f200480a3e8f92f672622f6f1cd00d63517f1fcf8f4b4d39	Ydi pobl yn dal i ddefnyddio llyfr ffôn?		covost	1	0
5f5774eb972d67f55bc1b937f8d0704d88be484093c22f37cdb2ec8c5320a963	Mae'r tŵr ar agor i'r cyhoedd trwy apwyntiad.		covost	1	0
5f58a05f14a44965b17616e215bbe27053adb3468affdba4ba6fe967d4f506c4	Ar hyn o bryd, mae materion amgylcheddol ar yr ynys yn destun craffu sylweddol.		covost	1	0
5f599bc7732f6c0062faac7f1ba07fa7bf65a791ccd5d75cafe7bf25fdbf68f5	Fe wnaethant fuddsoddi popeth oedd ganddynt yn y theatr.		covost	1	0
5f5b5ff273874b1d14b31b05b9c42a5e3b4ab6f58feabd73f86af2aef5d20471	Merch a dau fachgen o garnifal.		covost	1	0
5f5c280ea0d009a7cbae9d4e8e24a37466bf675ad6f8dece201c1fc6d2667850	Claddwyd ef yn Eglwys Borden, lle mae llechen yn ei goffáu.		covost	1	0
5f5c2b71465b1e27741f0c7d131efc3bea84b5c24a9d4576bdaa2653e4e5d495	Mae gan dir y neuadd erddi a gardd Eidalaidd suddedig sydd newydd ei hychwanegu.		covost	1	0
5f5c3d51ea4fcd13c640d228dc04be417658ed69a73b64ca3a1b8a30163f8f04	Mae sawl llys gweinyddol rhagfarnllyd hefyd.		covost	1	0
5f5c66e78f54135157a71ccac02dbbdc853b896882e188a98402c5311ff54347	Roedd hefyd yn cyfranogi yn y farchnad gaethwasiaeth gyda’i dad.		covost	1	0
5f5d0064bd25069fea9319373020635f13f524fe4d1393a3f7655a7ff0396805	Mae'r briffordd yn defnyddio dulliau casglu tollau electronig.		covost	1	0
5f5dc81e87cbdd21f3c0ed905b3cb7fcd729f225c2f00279c1e06b8149f9fa75	Mae’r lleoliad hwn yn atyniad twristaidd gwych.		covost	1	0
5f5eabe6ac97b7945717458b3bb63cfe58aa15a85e95bc1d230e60e41dcdd85e	Roedd y rhain yn cynnwys torri cerrig, gweithredu pwmp dŵr, a phlicio ocwm.		covost	1	0
5f5ecd4e7326bd0dc1440958b750af8a9f351cca7af07b42553700bc3119d472	Gellid ond y egluro’r ymddygiad rhyfedd hwn gan effeithiau electoosmotig.		covost	1	0
5f5edbf4483b867dc46fed9f2c2748e2abd336adad7780f7fb9d9d0288063332	Cymharwch â phlethwaith caeedig.		covost	1	0
5f5fc06c6e41b8e13377aeb16d29f245c616dfe237f885cacdc6b0550864adde	Gwasanaethodd fel Mynachlog Sant Paul am sawl blwyddyn.		covost	1	0
5f60374634c1552fa792289d3aeff50af87f3ead78b6a6e1fe0d554e75be1ebf	Cafodd y sbrings blaen eu huwchraddio i ymdopi â phwysau ychwanegol yr injan newydd.		covost	1	0
5f6102a81edcf330228af0215ec7680f334bfa2a680d58576e23ede9c1a0391a	Dau gi yn pi-pi ar hydrant tân		covost	1	0
5f6136a2bf997971bed6ee10de44eb98acf8e3ef81dc62541eb66a86f9be6639	Tynnwyd rhai o’i organau a’u defnyddio ar gyfer trawsblannu.		covost	1	0
5f6137b315c63021b53bcef630119277923f7e5436a2698ea43dd740753fea79	Cafodd ei ymddangosiad cyntaf ei ystyried yn llwyddiant mawr.		covost	1	0
5f61ec81b39d4d39056e8dd8505aef239335f8b22d89d6e21efe4a1d95216aea	Mae daliwr basbel yn dal pêl tra mae’r dyfarnwr yn gwylio.		covost	1	0
5f62242e776c2c4786936cf7ec13c242fa484eaddd517e770e0aa5803c5260cb	Dyn yn gorwedd yn y stryd.		covost	1	0
5f628b560723df648738745205a88f1f928406c26d5264d1d3193b24017327bd	Fe adawodd pawb arall yr awyren heb niwed.		covost	1	0
5f628fee9ca8ea1ebb83559d340110fe7cd17527eee3f8cfb171845c0438e4c8	Daw'r gwall hwn yn llai wrth i'r pellter gynyddu.		covost	1	0
5f63641b561ce2b4351d20d02f33a649dcb693ab33a45ec227e2433fcb6e89d5	Ffilm print lliw yw’r math mwyaf cyffredin o ffilm ffotograffig ymysg defnyddwyr.		covost	1	0
5f6458384c20f4595315d521ec301626d9da2f645dba5af0c3f7e0f9506fe744	Mae rhai prosiectau amgylcheddol yn yr ardal hefyd yn elwa o'r incwm tollau.		covost	1	0
5f6480ccb805023710b17d7244729b2b4dea9d8646782549b6265f5c5a41f725	Nid oes ganddo werth ffonetig ei hun ac yn ddim ond dyfais orthograffig.		covost	1	0
5f65c778a3c86bd3dc45fc420c1589fa3eccb2d6d3142aa4aeb1191f2d114cf5	A allaf achub y ferch dlawd rhag anaf cyn eu bod yn gwybod?		covost	1	0
5f668807c428245cc14f415ca20afb6e784400dea7a2f87148154a91f723245c	Mae’r theorem datrysyn yn groes i’r theorem didyniad.		covost	1	0
5f66b1fc324cebb8b5950d3e8873eea0757200fcfd58d87e3e878b4028d58ce0	Mae'n cynnwys rhyw hanner cant o blatiau, gan atgynhyrchu eitemau diddorol dethol o'r casgliad.		covost	1	0
5f67028ddbb29c12a5755cd861b9c1a5b082f93b09853c1ba1f8f8bfe2afeee7	Benthyciad cyfnod yw’r math symlaf o ddyled gorfforaethol.		covost	1	0
5f68892605e440b75e8ca22eacb772e33cafcd05faba6ed85f85a702c85d756d	Rhoddon nhw hirgylchau yn lle.		covost	1	0
5f694cc0f32408ef39a385ff1f8a2b0fe7fdaa4c434865154eca985d80f0b6fa	Mae gan rhai mathau o gylchedau derbynyddion radio effaith gipio cryfach na rhai eraill.		covost	1	0
5f6997c17a696a45ce000f95049d91e9deb0cd8c932c51c2698c3f8be620f4cc	"Mae'n dod y ""Sioe Hud Preswyl"" hwyaf erioed."		covost	1	0
5f6a6281ee5fead05b33f63bd48286555edb041afcff868aae838f92b8ef9e1c	Doedden ni byth yn colli.		covost	1	0
5f6bef424ad29939b3ab1a37140dee8c74c5b728817f11d1802727e3071b93a1	Dangosodd ragduedd ar gyfer henebion, strydluniau a thirnodau twristiaid.		covost	1	0
5f6c0ed7d7fa9872f227e1093c52efff08045ee7d93c2331abbe0d2c31acc1fa	Fyddet ti’n caniatáu i mi ei lenwi i ti?		covost	1	0
5f6c8fccde11c97d56a6b87c0ccd6ded5641e9404cb9a10583d396ee2c3c691f	Ni all, neu ni wnaiff, ddweud y gwir.		covost	1	0
5f6ccd1c11958b44eb35f70120864b479177bd493142b0a0b68018daee6fd53a	Fe wnaeth y siâp arbed pwysau hefyd drwy ostwng yr arwynebedd.		covost	1	0
5f6df65383a1d0086af1ec35e8f327d6234e72b123db715d8ecbd970fcfd5f7d	Cyhoeddwyd tri rhifyn.		covost	1	0
5f6e237a053a173dcfb87e49b960e5433d91e5d0f6c02da7b74d05e4d0d61bd2	Cyrhaeddodd yr albwm statws ‘multi-platinum’ yn y pen draw.		covost	1	0
5f6ea28b97ab82dedee1e2ed114e24759b43e3d84d8ff7b6f5a88a24264f556b	Dydy’r epil sy’n cael eu dodwy ar fwstard garlleg ddim yn goroesi.		covost	1	0
5f6f3296d514ac03b6b57dec8335ab2f32b51ba660d183e374aa8ca7f8528824	Mae’n un o gyn-gomisiynwyr y Comisiwn Morol Ffederal.		covost	1	0
5f6f3f587f602de246da46118753634689d8f262ec6259b5f36dbde19ecc38cd	Mae’n cael ei baratoi o olewydd.		covost	1	0
5f6f7b5721fccc2a48a395b615401ccd8e0cb63862893cc5185e8a9e5b748543	Digwyddodd yn bennaf oherwydd ymdrechion y Tywysog Paul.		covost	1	0
5f6fa23a74c4f7acf99cf25d2952ff47f3c7e9d888fec8fd2666b45c13ed862c	Mae Tornado yn cynnig nifer o bosibiliadau hamdden.		covost	1	0
5f6fd4d653a5d9629b3e33be351662cf6127eb4b12b75b9f6c1817237f563328	Dyna pam y cyfeirir ato weithiau fel drwm hollt.		covost	1	0
5f70150baf4f4679f602b66f5d1bb47cc5d5b8b438dbd77758337baaa43fd0e6	"Daw’r enw cyfansawdd ""valknut"" o’r cyfnod modern."		covost	1	0
5f701c7f1e806f602918e05a73c1c15f0ed16250c23e479e396c8c3d3917a154	Fel arall fe'i gelwir yn sgan disgleirdeb.		covost	1	0
5f708dd55ac627eacf1d08349d276316fe33760fa8d0ea7b79200b1ab57c3f8f	Fe wnaeth amserlenni cyflymach ar ôl trydaneiddio ddileu dyfodiad ar yr awr.		covost	1	0
5f710c0932048713f79b9c5c4c4f3c0ef6f0ea4aac21257c110769d672b155bc	Gwyddys iddynt foddi eu dioddefwyr neu eu cosi i farwolaeth.		covost	1	0
5f71ae283999eac73f26ee6d8d90f39af9f1c8f2d585873dc7c8e5ffa69668e6	Yn y cam hwn, gorfodir y lindys i fyw mewn lleoedd cysgodol iawn.		covost	1	0
5f7439e9b6165290f1e8d92b0162e50c9307d30479f2cac19b416b44dbb2a2aa	Cystadlodd yr un ddwy fenyw dros Wlad Belg a wnaeth bedair blynedd ynghynt.		covost	1	0
5f74cf65280cf74283c24fb6eb734dcc52aa7e22f42830d0c4967557470bfe82	Dyma bapur newydd rhyngwladol cyntaf India.		covost	1	0
5f75029463d6473c560516abcaa6a57a1621325b3895fe374ed1b9e4c4d2c3f6	O’r diwedd, mae ei feistr yn ei ddal eto.		covost	1	0
5f756b746848136c595b04d812739a94248c01d926e7515ed5fa2658a77dbad2	Roedd yna gynllun tebyg ar gyfer adeiladu’r holl wersylloedd.		covost	1	0
5f766e276ea41b5495e8597edcfbd52af8954f56cf0413ee245e3142695b83b5	Mae’r eglwys ei hun yn sefyll yng nghanol caeau reis.		covost	1	0
5f7688d783143f81cfb8d52aa48d60811191de6c292bb84f86b36a8e72788a60	Mae dynes mewn siwt nofio yn cael ei thaflu fyny ar si-so.		covost	1	0
5f769eccebc915876eb49efa003837e947ddff9b458931cd6d93c85b12a370c5	Yn ystod arhosiad interniaid y Ffindir, adeiladwyd sawna yng ngwersyll y gaer.		covost	1	0
5f772fe8219d907f7fbaf1dcd7d5e044769f6131046929463d8399b999494af8	Mae hwn yn arteffact cyffredin mewn setiau sy’n defnyddio tiwb pelydryn cathod.		covost	1	0
5f77301d6643623679d64042fa5bb47418149d23d525404be4a5347ae7db40b9	Fel reslwr, yn amlwg roedd pendraw iddo.		covost	1	0
5f77665655bff258f6ee54e77b7737176276740eb740f1a811c7409fdfe0484c	Fe ddaeth at fy nrws, wedi meddwi.		covost	1	0
5f78fa9f89fecfa6bddc09d634584724194e8e9d84bce4b016baf29d923e9c46	Nid oedd yr un o'r ddau albwm yn llwyddiannus yn fasnachol.		covost	1	0
5f798412f3dae43d9f60ee7e1afaf5ffa275dbe1df16fdac7db553bab9d7c30c	Rhoddwyd rhai eitemau ar gyfer ysgoldy ac eglwysi.		covost	1	0
5f798b92270dac2d87083c360f2f12eee3d8d93020a295b78fe766d17862c37c	Cyfeiriwyd at ei ddyfais fel yr esgynnydd goleddfol.		covost	1	0
5f79d614c6a6724beb63087287c45ac5b944d407b686d1bdf7273e247007c048	Cyn yr amser hynny ystyriwyd hi’n syml fel pentref mawr iawn.		covost	1	0
5f7d137a06d62085347051c67906a58c89e29b48024c512cb9d6d4bcf5752c07	Gwadodd hi gael llawdriniaeth i’r fron.		covost	1	0
5f7ebfd6b0f962ea04415089f3c3442987c2ca55fea88be858a3486d52b32c31	Rhennir y dewisol Rhaglennu yn Rhaglennu Mewnol, Rhaglennu Canolradd a Rhaglennu Uwch.		covost	1	0
5f7f106790643c00554547c296a2ee27ba617fa4414274af86311d920e8929aa	Hefyd, ymgeisiodd ddwywaith i fod yn Aelod o Gynulliad Cymru.		covost	1	0
5f7f9db60a3679e3448fdbf1a8e30098a25f79801d56b6afbdafd2386212f3e3	Dyma’r un fideos ag a ryddhawyd ar yr “Hits!		covost	1	0
5f80175d87667c189b60c85b69877a6f2cde6766c7657c534a86c99fd45175d1	Mae'r dadleuon yn y Senedd yn arbennig o berthnasol o ran yn eu gosodiad.		covost	1	0
5f81736ec3dc2d69765da2bf833584503d0949d4ca61e18dee1ba5727bec210c	Dyfrlliw ar ifori oedd llawer o'r gwaith hwn.		covost	1	0
5f81fc5e667448b089ad3216404df9e49dc7b26d600dd866427a6b94d2142bb8	Mae nifer yr arwyddion ffonograffig yn gyfyngedig.		covost	1	0
5f833c0f9217f64b25641cad1161703ba868a430c192ffdfebbc8db31ab0edf2	Mae iaith lefel uchel yn ddelfrydol yn haniaeth sy’n annibynnol ar weithrediadau penodol.		covost	1	0
5f8362a9c31e8f2b11121392325a509e6664db6b62a08b212b7e682fc6fad932	Mae’r ardaloedd cysylltiedig mewn tair talaith arall ac Ynysoedd Mariana’r Gogledd.		covost	1	0
5f846a479b70e20ca0f57c2a25fcb247c43f8a1478e80465f57be142ef19a4a7	Nid oes unrhyw nodweddion eraill o arwyddocâd ar y bae.		covost	1	0
5f848c9f65c45941270edfcb70c1ecc7ce2ad3adfcdbe6c287ba0f65619694c9	Grŵp amlddiwylliannol o oedolion mewn cynulliad, mae un dyn â thatŵs yn taflu rhywbeth.		covost	1	0
5f84924d8fd34cdc832d297511241837e6f5ce7f32e20977d866d7f549ccf0be	Mae'n cael ei ystyried i fod yn un o'r damcaniaethwyr mwyaf blaenllaw ar genedlaetholdeb.		covost	1	0
5f84c824dab8b5546bc53b75f8fc9517ed3bdf49c65ab6fed233053ce4bf564d	Ymledodd y duedd yn gyflym yn Oes Fictoria ymhlith y Saeson.		covost	1	0
5f851e40b2d3840f56d609a9f3c6a88dc16d028214af318dcd9af076fc023212	Mae pobl yn ysgrifennu negeseuon ar y twyn gyda phlanhigyn iâ.		covost	1	0
5f854a890168b7579e06fbda1afa68b83c36522c5f99deb0f189ebb76b9e8f37	Yn yr achos cyntaf, ni ddaeth y rheithgor i unrhyw gasgliad.		covost	1	0
5f85545cb173422127d646fea437856833aa6c0bf381513e9659edf2070f61e3	Darlledwyd y gyfres yn Iran hefyd.		covost	1	0
5f85fa7ebf7c6cea2374c75f30d1a601569df4440e417a08773daee6ae69a4ed	Mae’r fwyalchen y gwartheg sgleiniog wryw yn ddu i gyd gyda sglein symudliw glas-biws.		covost	1	0
5f869409d3d2952ca920e954f797925ad04a1ee757ecabca1f35832697c3d1f4	Cafodd yr albwm dderbyniad da gan adolygwyr.		covost	1	0
5f86a967ab801fa8af44a9f2cffe6e23dd774aeb55f3a50a84ae09d748470ae9	Nid oes dim un o’r gweithiau hyn yn bodoli.		covost	1	0
5f8706862a0a21f5bc9247bd867cc4ccde089c044db552617e602c7934e08050	Mae’r wal fewnol wedi cwympo mewn mannau, gan greu silffoedd megis teras.		covost	1	0
5f8739dd2e41c4bff479a61124a4e21324ff64db565d64a4746a9200bf2bb203	Roedd stiwdios ffilm yn cyflogi perfformwyr o dan gontractau hirdymor.		covost	1	0
5f87838da17e7bb9bae882b541750a05493b630241d02ad162636c67abd18fa4	Mae plu adar ifanc yn frown tywyll.		covost	1	0
5f8788c3f3062924edcf4be8da1e05a876f0b784254bf6dbb4ec64dea3a6331f	Arhosodd yn bartner am ddim ond ychydig flynyddoedd.		covost	1	0
5f887198ae0f4b67c6fc36d9483e929b000ea420a613c245c89ced1d94a84639	Y gwasanaeth achub yn achub unigolyn.		covost	1	0
5f893a1fd283727468232f027a1653b6fc2b34aa8b2cbe3c57dae737fe7e0ccc	Mae hyfforddiant trosglwyddo technoleg a sgiliau wedi'u cynnal yn yr ardal.		covost	1	0
5f894cdbbdf1199ac5587d28d75323e81ffdb148e7af9f934195963293e8c53f	Mae wedi’i seilio ar y lleuad a seren.		covost	1	0
5f895883bb55dee9a4d2f43def0cd362e51b1ae1a2ee284c8656631fe786dba8	Fe’i hadeiladwyd gan Reilffordd Llundain a De-orllewin Lloegr yn ei arddull arferol.		covost	1	0
5f89751945c816478ed3db5c5d896b7496fad573c0d6bd2bbc0acb6ea83c3b93	Peidiwch â methu pennod ddiweddaraf y podlediad. Ar gael nawr!		covost	1	0
5f8a7c5f8bd32d17259555813338fd45876b71b23396b9a281bbfc1ced35df0d	Pobl wedi ymgasglu mewn parc.		covost	1	0
5f8b1fd984a1d67afc5027a3d4020db17dcb2878cdfa7e63b7c16ddea609000e	Cafodd y peilot ei achub yn ddiogel yn fuan ar ôl y digwyddiad.		covost	1	0
5f8c556b544226713fcfaa21f832fb31147898421f4a39df35d11d14aaaa17ce	Nid oedd am wenu; roedd eisiau dial.		covost	1	0
5f8e8dbdb7b219c4ff40de503398a6b2377412665b447efc9a9238503ff1e777	Ni chafodd wybod am fanylion y genhadaeth nes iddo ei derbyn.		covost	1	0
5f8ed62212959b8ab0dd7ef94a5265fabf1a2ace5f1b20ef6357544fbce4c9fa	Mabwysiadodd Canadiaid y fersiwn newydd o’r gamp yn gyflym.		covost	1	0
5f8f3b57393dc721f590a53feec6af3810ee737ce883395ec757069260aab04a	Cost oedd y prif nod wrth ddylunio'r injan		covost	1	0
5f903070523edd309c1ed443fb0a0b85636e0633b2b33d6e158ce142766d9b5f	Mae'r tir yn ffrwythlon iawn ac mae cynhyrchiant amaethyddol yn uchel.		covost	1	0
5f906450b76a6faa46bd94cf2b2b57095cd47bee2a0caf8a3f787660a56bd584	Mam a mab yn cerdded gyda’i gilydd wrth i’r mab gario baner.		covost	1	0
5f90bf9ab9afdc0b8bb49caaed4cbea9790a18a2c8e8d0c9eb4713e0b7e306ae	Cafodd yrfa lwyddiannus yng Nghyfnewidfa Stoc y ddinas.		covost	1	0
5f9103b1fe4a59c0d987f907b36e30efac8f79ef4267c2b8e3af6df3d46e4d19	Yna cyflwynir riff a rhythm dawns tecno’r gân.		covost	1	0
5f910599ab543dcdcd5cc1ef9fc608281f4c9e41eeeb3f0e9720b8dc8e03c25f	Mae'r llyn wedi gorlifo amryw o weithiau.		covost	1	0
5f915f281ac3e7c6b79452bdfc4c3989200e2aea6ce577994d330b6e9269806f	Mae'r newid i ddigidol yn Seland Newydd bellach wedi'i gwblhau.		covost	1	0
5f917c2f39fa1295f209d94c918eaf55606e4a8e7434e158846329f42b3fa4f0	Nid oedd Hugh yn adnabyddus fel ysgolhaig.		covost	1	0
5f923faf22e0a4417a39b30a936c4f2604457c7273b6a0f6e204748595a344c4	Nid cyfarfodydd ffurfiol y cyngor yw'r rhain, ond mae ganddynt lawer iawn o awdurdod.		covost	1	0
5f927f3d5d59c5fcccb7f036c5ee7d8f6b367f08e20c508ca2172763b1729820	"Mae hyn yn cael ei alw'n ""arafwr trefn sero”."		covost	1	0
5f92a3f70136aa780f43571dfe41d65c12ddc82b8d2f1dbf6d7330b3d5d21146	Plentyn mewn cot ddu yn gorwedd ar y dail ar y ddaear.		covost	1	0
5f9362a8cf958f78606e706ae2394889271211ca06b55b09d4bc138925e349ad	Roedd e’n cario criw o bedwar: comander, gyrrwr, gynnwr a llwythwr.		covost	1	0
5f936684a04cdc22912fe69e9234ea3a6d318390b27f2f8d4591a4a4eb72795a	Mae'r tymheredd fel arfer yn amrywio yn ystod nosweithiau'r gaeaf yn ystod dyddiau'r haf.		covost	1	0
5f937f1b0c66b771ce44a8d0c355f7e247b32b2910e34202c91d8b8bb407ea84	Rhaid chwarae picigin ar draeth tywodlyd mewn dŵr bas.		covost	1	0
5f944db218bdde89620a68d07854e732fe76f940b247f2648a6487661c54a25f	Does dim dŵr ar gael.		covost	1	0
5f94a44e8583537c214b32912b2a074022840027ce0a7610e7dca91f5ab43246	Mae dyn mewn crys gwyrdd yn bowlio		covost	1	0
5f94f6ece57dabacefa2485d438938457d801acf832aa7a0bd3f45ac0d5f61ef	Ystyrir hefyd ei bod yn frodorol yng ngogledd Awstralia.		covost	1	0
5f956fffadd818ea4427d2b9c8238f9533cf336fa94ca17fabf78394c0f76196	Mae’r canllawiau hyn yn amrywio o un awdurdodaeth i’r llall.		covost	1	0
5f9607c997392cbade8ed1e15f1a4b42470fa1e03ea5df9f097ca2b0a0dfdd5c	Mae grŵp o bobl yn aros mewn arhosfan am y troli nesaf		covost	1	0
5f96e8d52e3f48ae44fa08744088ef36fbb0a05c1bd788d037bae59ae60232b7	Rhoddodd gynnig ar ffuglen droseddol a ffilmiau antur, gyda chanlyniadau cymysg.		covost	1	0
5f970317404f3afda0aa4122864b9bb705e092a805d7d7b401ee7b82403e56cc	Un arall yw metarteriolau.		covost	1	0
5f97a19e2b28e2d3e145f3dcd01a84f72f39d9fcaa20a1f0ffa5f034dbfe0b16	Mae hyn yn gyffredin gyda chyfrifiaduron cludol sydd yn cysylltu â system ddocio.		covost	1	0
5f97a3b2d9f76806092d95cc7756d83894a23eb7b61258e5fb24ca790c63e04f	"Gelwir y rhain yn ""araeau antena""."		covost	1	0
5f97cbed40ece5586aba8d887dab239868d85d22a651ffd17655583030ccad8d	Dengys astudiaethau y gall criciaid ddatblygu ofn o bryfed cop cyn eu genedigaeth.		covost	1	0
5f97d6fef26b3361651b688566da38e96ca173ff2e2aeebfe81c6550a0d3d912	Hynny yw, mae'r gofyniad yn gyflwr arsylladwyedd.		covost	1	0
5f98b4ea3eda8150690b3f099086f908c5e74cdfff4972f20c745d1a3a4cf0a5	Mae'r fectorau hyn yn rhychwantu'r holl le.		covost	1	0
5f9a3d0894d1ed9b31e74b753754ad99c4379f80bbacee3257a74fb7c4ce1898	Roedd hyn, hefyd, ar fin newid.		covost	1	0
5f9ce743209da45743af90517fdfdcb1106c6072fff667fcf03cd712d8913083	Mae ef nawr yn Llywydd Cerddwyr yr Alban.		covost	1	0
5f9cffb13bcc48d354666bc1599b542faa0fc42d176fd991d5c514c743ef8c4d	Gorchmynnodd wedyn addurno waliau’r castell gyda’r croen hwn.		covost	1	0
5f9d0c37f6ed6501d4aaed16afafae06dc0d1cad380cb8bc792429ec91ecaadd	Grŵp o bobl mewn rhes mewn bwffe cinio.		covost	1	0
5f9e25db2a64daf9df403c9291dce1541541ee212dca6dae36602528bdecbf2e	Mae pum almon siwgrog yn symbol o iechyd, cyfoeth, hapusrwydd, ffrwythlondeb a bywyd hir.		covost	1	0
5f9fde00b1815963768e0fab7f3d58aeffb613161dcbc5635336d5ad00055a39	O, ddirgelion gwirioneddol gysegredig!		covost	1	0
5fa01a9bd0b640c82103077bab8e6c5f49135f2ce0f41b5d5b56d69597df11fb	Yn y model Biba, nid yw rheoli ysgrifennu a darllen yn cael eu gorfodi.		covost	1	0
5fa18a37c9064a95fd46ab2ae51258a9c52160271e3e31c24dcff156027aa769	Mae plentyn bach mewn crys coch yn sefyll yng nghanol y stryd.		covost	1	0
5fa23381786c07d5c78160265c003349f91a2b904719e55c118709882cccaf1f	Isod mae rhestr o'r arddulliau a'r ysgolion hynny.		covost	1	0
5fa26bdd058cf9c855013bd632c364fe68ee2cda021c55c1350b44fabc181177	Rhoddodd y cardinal orchymyn iddynt adael y coleg.		covost	1	0
5fa426737ed2458178ff7490455e85ecba0f8ee93ca4612c10fecc14632db565	Cyhoeddiad newyddion myfyrwyr y Drindod yw Llais y Drindod.		covost	1	0
5fa427edf946b65109404d40d5a6e7acaad66b90aa28e94b6a7573f5a17e825a	Caiff ei ddefnyddio hefyd i gysylltu gwahanol symudiadau ac ergydion.		covost	1	0
5fa44d0da70e01f1be6e588d8cecb988e75e11a5362d4ea4108cac54ebb6336e	Mae’r alga wedi llifo i mewn i’r ardal o ddyfroedd cynhesach y Môr Coch.		covost	1	0
5fa5a5f9393419b08005443f9832b0a84e943e8b0c1afc7af1027014f8a8e7cc	Nid yw racetiriaid amddiffyn o reidrwydd yn droseddwyr.		covost	1	0
5fa61ab41108dc305827457344612db3911bdd56131f79956df3ffc92a18b1b1	Roedd yn anghyfrifol yn y byd hwnnw, ar yr adeg honno.		covost	1	0
5fa6a192a8bfaa697f1a9d48fb3b5f2aefeeee70253e43089092697a824d843e	Nid oeddwn yn teimlo’n gwbl gyfforddus.		covost	1	0
5fa6a9ec3dea0d785e13c4281b99875539facc2a7cecc8821a8f6ecbc0010e94	Roedd yr algorithm yn llwyddiannus gyda thebygolrwydd o un hanner.		covost	1	0
5fa750d074130a03a64c245466e02b704f792938c0288dd75e4502a6c896f7fd	Mae gan yr eglwys sefydliadau iechyd ac addysgiadol hefyd.		covost	1	0
5fa7784458f13cf71ec76de874c12e40a4602797df63457842dbf99868782d02	Nid yw'n anghyffredin gweld blodau o flaen y bedd.		covost	1	0
5fa7999b0ddfe3fb5f119720da8b0815162ce40a609527ff0ec7cdadbac98e80	Mae hadu awyrol yn cael ei ddefnyddio’n aml i blannu cnydau gorchuddio.		covost	1	0
5fa79c9c14d62be8d0763a06a22d111452f9dac817ba23f83f1122b9a3aa7092	Nid yw priodoleddau byth yn ddarostyngedig i'r gofod enw diofyn.		covost	1	0
5fa7a2d271d312c8120673c2abb29664fa41ea39a572828b4c1f86a258be30b5	Nid oes angen unrhyw fastiau tal ar strwythurau o’r fath.		covost	1	0
5fa7acc932e34ae4031d6a41e48899ba4451b418e96c1d5227f4707962f5813f	Mae'n cynnwys adolygiadau o lyfrau pwysig ar astudiaethau Japaneaidd.		covost	1	0
5fa7d19b14b4425cd2d9a8c45067e3ce25c2719e18cbcc69041143f74ee0c7e3	Fodd bynnag, cawsant eu trin fel arwyr pan gawsant eu rhyddhau yn y diwedd.		covost	1	0
5fa8ac24861eeeca30aac99000d5070003f25049975c98763db3288084f8324e	Caniataodd i gyfarwyddwyr gefnu ar realiti a dangos eu hochr artistig.		covost	1	0
5fa91f44ac7b51f484edd3653e054031c6c3b214608090c28da45fcf64a792ab	Yn y cyfnod modern, pysgota a thwristiaeth yw’r prif ddiwydiannau.		covost	1	0
5fa9e30e35213a52552d281960ef93f33561874199f8684c078a143eaa4127cb	Mae hyn yn cynhyrchu awyrgylch gweladwy neu goma, ac weithiau gynffon hefyd.		covost	1	0
5fa9ea6cccb96fdc2eb19b205f145f3296d2c4669861ace9010e3f283871a079	Gyda’r holl wrthwynebiad wedi’i ddinistrio, mae’r chwaraewr yn awr yn rhydd i reoli’r byd.		covost	1	0
5faa64425d7e2921433c0112ac1ceb35b618619983dd4c096405b2081cb2d02b	Mae’r adran hon yn cyflwyno enghraifft o ginemateg ac anwythiad electromagnetig graddfeydd perthynol.		covost	1	0
5faaa135646ad004f195c6073e54aea992ea415ee485860dc1c32f573bce7526	Gellid meddwl bod newidiadau yn y gweithgareddau hynny yn achosi twf neu ddirywiad.		covost	1	0
5fad2607f0860637b348338f3556231c2e2c07859e575812110d9d0c81dc465c	Yr eglwys yw'r unig nodwedd sydd wedi goroesi o'r cyfnod canoloesol.		covost	1	0
5fae6d94fbc0914ad07f305670bf5d202a6ac00a8cd569cbc0929feed1cbe3c2	Dyma’r tro olaf i’r Senedd ethol Ymerawdwr Rhufeinig.		covost	1	0
5faebaa08ce98131e19c2c6322a2b8f54ee1b3820d3faf4182b25db4ba8df464	Roedd ei deulu'n byw yn Lima ar ôl mudo o'r dalaith.		covost	1	0
5faff332944aaf9be78f23d4b7d3f8677a5fce21bf1d3d956a3d2cb23ddca3dd	Y ddau, at hynny, yn aelodau o Fwrdd Cyfarwyddwyr Grŵp Cyfnewidfa Stoc Llundain.		covost	1	0
5fb0b9e40caff92dcc022ab93bf603ce8a000adcf8d6ddca9b2cabddb5e87d83	Mae pryderon amgylcheddol wedi codi gyda datblygiad parhaus yr ardal.		covost	1	0
5fb3155b345859450aee78b894a77c83059dce483985975cdecefd5503f9df8a	Fe gontractiodd cwmnïau tybaco rhyngwladol â ffermwyr ar raddfa fach i brynu eu cnwd.		covost	1	0
5fb376e4b86b890c707ac7ef4cd0734afcd26a4fd45a92cbdae1398cfd1c8b03	Er bod rhai cofnodion wedi'u hailolygu'n rhannol, nid felly’r rhan fwyaf ohonynt.		covost	1	0
5fb3946e161d611d62ef806e799dde3f656df219a5bea98b4ed2b8abef007c10	Nid oes gan unrhyw un ddiddordeb, fodd bynnag.		covost	1	0
5fb4025f3d5138204796ae1ce0cf89b6ff81fb2d69167f0941e5f2f5f6b900e6	Roedd beirniaid o’ Almaen yn meddwl bod ei ffilmiau’n “ormesol” ac yn “fogailsyllol”.		covost	1	0
5fb54e9d8ad3f304c0d9b630b8af2d696031ac9278ccb4b360080bc1cbab7565	Ond rwyf wedi ennill gradd y ci melyn.		covost	1	0
5fb59b9453c6b8ba9748b52ab79a69de11ead0afbd3f2390292f4245e3acb496	O gofio pwysigrwydd erodynameg, mae safle eistedd y beicwyr yn bwysig iawn.		covost	1	0
5fb6cf4e99ea8b1b7a652a4ab23a88e6a1be8906a8dc15781cd295a251d88359	Gall copi wedi’i ardystio fod yn ddrutach i'w gael.		covost	1	0
5fb83c21cfe62cc93348bb0a90d1ddd3aee44ba08b4db6491bb4f34fc8b12fb4	Mae ganddo dri o wyrion.		covost	1	0
5fb8ffc7a25d06a50f06633dedd2b8cf4826683d6db7acdbb271edd5596b8256	Mae gan y pentref dafarn a chanolfan gymunedol.		covost	1	0
5fb9ba2b849bd72e4f09cacb0b797261f0c6686ab964b406a97af31f9693edb6	Er syndod iddi hi, darganfu ei bod hi’n mwynhau chwarae rhan Peter Pan.		covost	1	0
5fba74d8b13d6286b9c1cc762ab0f95da467b885f715ca4c92d8dac8cdf23618	Neilltuir gwerth osodedig i chwaraewyr am bob trosedd a gyflawnwyd.		covost	1	0
5fbb4aa022791d0ffb0f81896b28c9727351774b15b14788989e698c737fe0e8	Pan gyrhaeddais y polyn tri wythfed roeddwn ychydig yn hyderus.		covost	1	0
5fbc94ee6dd4978ad1c1eb22fbe2fbbc16fb339ab4ab88ddebcac24d653e9cc4	Yn ddiweddar, agorwyd system fetro a thrên un gledren.		covost	1	0
5fbde6d1fdf77d4b321dbfbf4faf204545914b47a0032eee6adb68160997c3c1	Cafodd y cyfnerthydd wrthdrawiad ymhellach lawr y gadwyn.		covost	1	0
5fbe792e953d300c603da20503308f737b596599f2796838270b6c77d7b3c5a0	Mae’n parhau i gael ei gynhyrchu.		covost	1	0
5fbe7cc762f49f1a3f641b487b767e629a515972db79a6fb62db881e7e7f5c0e	Mae'n hydoddi mewn alcohol, ether a thyrpant; nid yw mor hydawdd mewn dŵr.		covost	1	0
5fbe94b8921268b237dbdd2022944a92a1d459050442e35509c0a5cc5f5ef8b3	Pam y cyswllt?		covost	1	0
5fbec4c744a0c167137565681252a888f91db2e1c4faf234e394ffaf7f75ff3a	Roeddwn i’n gallu gweld i lawr e i gyd.		covost	1	0
5fbffaf90b252e7d271e6646a926a9b74d0fa5c042fb4d534e3cb352693992a0	Fodd bynnag, cafodd un o'r hidlyddion tonnau harmonig ei gadw fel cofeb.		covost	1	0
5fc0986302fda8b3ad3621ed02a747f8ed5dd2fa04d472086d3dde78854f647e	Fel tîm, fe wnaethant orffen yn olaf.		covost	1	0
5fc107c14f2f8695902e1b201e8f3f1e4fa41ed9fded13f026c6a3327e5489ce	Eu bwriad yw adfer y locomotif i gyflwr gweithredol yn y pen draw.		covost	1	0
5fc1561f253da7b9ece33b36db88dbdfafed31f534ecc2b3b17d94f8007c7bdf	Coeden dderwen oedd ar hen arfbais y dref.		covost	1	0
5fc1e77b77a049750862fb05b084822bd93b31a26706a729f0c72e0400fb187e	Buan iawn y daeth yr ardal yn dlotach.		covost	1	0
5fc2463df609251d19e3ca4d15ba1693663b573ff45f37ec8edb391a8bd5fe9d	Yn ogystal â saethu helgig mawr, casglodd adar a gloÿnnod byw.		covost	1	0
5fc30026fe95bcfcd21035e89c01adaacc4f4aa97bd089ee6212f4823254dd89	Gweler Lloegr, Iwerddon, yr Alban a Chymru o fewn yr erthygl hon.		covost	1	0
5fc39616bbe7686cce81506ebb36e6a5b05d9cb1859976582d53a4b81ceffc1c	Defnyddir ymadroddion a llinellau o'r gerdd mewn llawer o weithiau.		covost	1	0
5fc4f787499a305a293a91cb1c2eb19c9227990e8264f1c1ae218edc0d3e0a86	Mae'n chwarennol ac yn flewog ar y rhannau uchaf.		covost	1	0
5fc78a0e28d81172f650f7c3696d599e9065f95e7d238c8d9b8220d1476dd3aa	Gallai hyn olygu gorfod gofalu am y treisgar.		covost	1	0
5fc7d2140dc26d0cf1625c72cf1d17442d03c66327762d4e4fb4ca3e3f5f7f05	Heddiw, mae llawer o ddrysau gatiau yn cael eu hagor gan weithredydd giât awtomataidd.		covost	1	0
5fc81f9d70e8af0502c02bce87cf017d3a3e980ca2f996b90cc00aa2f4afac01	Mae hoci a phêl-droed yn cael eu ffafrio fel chwaraeon i'w chwarae.		covost	1	0
5fc89514e65d7c1c8136cf8141f4d835bfd78d91472f4589129218939a89b4d6	Rhoddwyd gwersi celf iddo ef a’i siblingiaid i gyd.		covost	1	0
5fc8ba81589dab9039a9405bfc658cef2fde0f649eb320e8652d4ac671b0c134	Plentyn yn chwarae mewn parc.		covost	1	0
5fc8d94a664951dee036a7e6cff729054dfd158942f130972713b5759cb286b1	Weithiau rydych chi’n gweld llyfrau sydd wedi’u hysgrifennu mewn un mis.		covost	1	0
5fc8dce9c1798ec92242be6cfc45b775e4377e59893e9d8a2cf24bc2a2cde060	Mae dilynwyr y gêm wedi credu dwsinau o fapiau amgen i‘w chwarae.		covost	1	0
5fc97ec6083ea7d95a56b3e0ea53547d3e7b7848649e2dc7bf19be3c5dcf6e9b	Dyma'r lle mwyaf gwyrdd ar yr ynys.		covost	1	0
5fca94d68e496eea8857a2d8bd32d9309162e2f510fcad7ddedc344e203bea81	Roedd gofynion cof yr algorithm mwy newydd yn achosi pryder hefyd.		covost	1	0
5fcad9beffc82e40ec88d3690f76583d638f5f3b8de4042128de171d9a2eed3e	Dim ond am ddwy flynedd y parodd y theatr.		covost	1	0
5fcb147d0195fd62117375343067be79ff25996c6c262d290afc5b10fbd3c971	Lleoliad a gwybodaeth.		covost	1	0
5fcb4dfc60a65c14108ead1d402f30e89cb93b79b410ac20cf02bf70d0ca99c7	Dywedwyd bod yr albwm wedi cael ysbrydoliaeth o themâu opera a bale clasurol.		covost	1	0
5fcbe00c3227e0fe5bdb961224b19122b02ba314381871be3c65d4461cebe6a7	Mae gwaith yn mynd rhagddo i ymestyn y platfform ar gyfer trenau chwe-char.		covost	1	0
5fcc106a594f074af0eb956851950bb1e4c044d7dcba2bb20a94430c42967c52	Mae'r albwm yn cynnwys nifer o ganeuon na cheir ar albymau stiwdio'r grŵp.		covost	1	0
5fccf54763aeb62551545f7c605f28a616da78d457688dc6409e758882d5c8ff	Hedfanodd ymgyrchoedd ysgub-ymladd, plymfomio a hebrwng cyn goresgyniad y cyfandir.		covost	1	0
5fcd4900e136eee2d838d9d7afc18ff8898afe3a7ec232955059809c14a08d76	Canodd un gân olaf a marw wedyn.		covost	1	0
5fcd9828536f1bce947c4e57d31ba420b9136f9922fae66fecf9823c910987d7	Nid yw'n hysbys beth ddigwyddodd i'r hwylbren ar ôl iddo gael ei ddatgymalu.		covost	1	0
5fcdf183fb47c38f2b9eea38d584ee03c0f3d48a867d9a864631440f55b2a8e0	Ceir swyddfeydd rhanbarthol ym mhrifddinas pob un talaith a rhanbarth.		covost	1	0
5fce4e4c458ccdcc1f724a6e919ac445690b84d5bda9e2c5e009a9cd95dade03	Gall adweithiau alergaidd fod yn ddifrifol a gallant gynnwys anaffylacsis.		covost	1	0
5fcf0b67df84e9f38a4800ebb456acb90c39a5de0a325ff8efcedf0cbf2b28a2	Fe wna’i ddweud wrthyt ti pan wela’i di eto.		covost	1	0
5fd20d113d0dc8e1ea46ea09cf65842edaa14c1f3a1f2a3f16c6715fffc4efe2	Roedd yn beniwr cryf.		covost	1	0
5fd2238c4ae437834f009aeb7bd1dec3943463025b7ee0c2017a4f3ce3dce2cb	Yn syth bron, fe benderfynon nhw wneud ôl-roc offerynnol.		covost	1	0
5fd3139254d9f5cfc8ca553041b7cd23c21b9f25d9e295c073ac1b4b2a076836	Mae’r madfallod hyn yn torheulo yn yr haul ar ymylon a phentyrrau o gerrig.		covost	1	0
5fd3a78d1d40e510332a4a5bb0f484eb49af7196c92c07ebcab5a859a59d0c61	Mae nifer o loterïau yn cynnwys prif wobr flaengar.		covost	1	0
5fd3ba49a54bc5e134e9cf88914eec6572a4e6350be47e966e7bbaabdcc7f9b5	Byddai’r pelydryddion ffotonau mwyaf tebyg yn cael eu hadeiladu gan ddefnyddio graffit neu dyngsten.		covost	1	0
5fd3e9c759b0ace00bc0a769ec36ed53a1e18726992f56fd33359c0aa89a2a40	Dros amser, mae rhwygau wedi amharu ar undod Cristnogaeth.		covost	1	0
5fd4646d7322dfbd9993d75b23476c48cbcf15bd21af05cf5ae1163c9db592c6	Fodd bynnag, mae dadlau ynghylch perchenogaeth ar rai tai canoniaeth cysylltiedig yn parhau.		covost	1	0
5fd492029066851696ec0c4313d1ac2c0e51e9ea06f67ca822d3b37c3eadc24f	Mae’n cael ei gyflogi ar hyn o bryd fel ymgynghorydd gwleidyddol.		covost	1	0
5fd4a499158d556cdeade105b2b7ed0e86760d3ce69a29e9ea03d05df9b9e4b2	Mae'r gair yn digwydd yn rheolaidd mewn gweithiau seciwlar o'r cyfnod hwn.		covost	1	0
5fd5372b5898ed9d011297fd6f2c0b2ca1078750ddc76dc0f7aa3ed227b1b653	Mae lleoliad ei fan geni hefyd yn ansicr.		covost	1	0
5fd56e1ebb0d6c80add2a31125ee23b70e23ebf7c14d19aecc953f62c584f7cd	Fe’u rhoddir trwy chwistrelliad i mewn i wythïen neu drwy'r geg.		covost	1	0
5fd5cb4cf805183f9104eb5b6152460c886a7746997920c39460829a1d563b9b	Daeth Caldera yn borthladd pwysig ar gyfer allforio mwynau.		covost	1	0
5fd705a1bab171e1ec1ab83e2839d0a0b06bcad5bd2324aed295704f5d87f676	Mae hyn yn pennu’r cyflymder gweithio mwyaf mewn cylchred gydamserol.		covost	1	0
5fd7335d100f9527b76099c95719610fe2965384eced7eb27f7c1dd2179a27e5	Mae’r cyfeiriadur a’r llyfrgell ill dau’n diofynnu i’r un cyfeiriadur.		covost	1	0
5fd766afc67d119ecc728db0d2e6ec09d751ae711aa7ce651dcbf829a4cba64e	Roedd hi’n beryglus cynhyrchu’r brechiad ac yn anodd ei wneud ar raddfa fawr.		covost	1	0
5fd8f5b6612ef240a19426e5b5e55fb1bf5b34532e80b406370a89e2d958defa	Fe ymddangoson nhw gyda’i gilydd ar y gylchdaith ddarlithio hefyd.		covost	1	0
5fd94baa75b1e6b2840c345dcdca46d89a6659e5763158dcbcfe6184376290b6	Dyma albwm stiwdio olaf Nico cyn ei marwolaeth dair blynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
5fda4d88c70d4090e4a5125058937faba161fee517be3a41278addd2ed160613	Mewn gwirionedd, maent yn prynu tocynnau, gyda chyfle i ennill eitemau.		covost	1	0
5fda829cb0372e11114206e150193de53b0d39aa1ee670ffc452beb851e4ad50	Mae’r digwyddiadau wedi denu cannoedd o gyfranogwyr.		covost	1	0
5fdacca0bdf7b5467312934383ceacc9d721f16c006690b24359b596854b8907	Gelwir y patrwm hwn ar gyfer y bendefigaeth etifeddol yn ‘olyniaeth gognatig’.		covost	1	0
5fdcac131e5e392180f3d7a0caf2a40bbbb69aeb3d77578c96a7fdd357d16dea	Mae'n un o'r diodydd mwyaf adnabyddus yn y byd.		covost	1	0
5fdd7908d4ac2284865609914f4e3ba699cfab9cec36b2ac5bb16801598f09a2	Mae plentyn yn rhedeg tuag at haid o adar.		covost	1	0
5fe04b3fa85cc81d23a05a3c73bdfde5083d889d10116db804950fe69102e382	Mae chwaraewr rygbi benywaidd yn rhedeg gyda phêl rygbi yn ystod gêm		covost	1	0
5fe04e073a978059ce3d46b6464b9b13016cd3a398b4438cb0023e4815a514c1	Mae gwm Arabaidd yn gymysgedd cymhleth o glycoproteinau a pholysacaridau.		covost	1	0
5fe0638e1ea62501b379a5662b8cc617b37b2f40ba399f48fe45ffcf14fc473b	Mae dyn a bachgen ifanc sy'n gwenu mewn fest arnofio yn nofio gyda'i gilydd		covost	1	0
5fe0e3a23978f3ad92d731860b519ad54e9da4b8a625d493274d44b86cda6188	Mae’r gwahaniaeth yn gyfatebol i’r gwahaniaeth rhwng rhifyddeg sgalar a fector.		covost	1	0
5fe18188425dadb4a15fe0038e04294022d297ecf29a57de607767fce9bfb01c	Dau ddyn yn gwneud gwaith adeiladu		covost	1	0
5fe23ce3acdeb8da874a61e526960182a5748ee5a37d9225e6fdac90fce1db4a	Cowboi a’i geffyl yn syrthio i’r llawr mewn arena.		covost	1	0
5fe3576a459b99879ca61ca1900c7b9276c69b8f8471efd097ad69cf5378f5ca	Mae ychydig iawn o enghreifftiau o systemau cynradd mewn defnydd yn Ewrop.		covost	1	0
5fe38b2b034659a1171ce833d6bbd2ec6aa47c17fcf188b486124829f0358840	Fe'i datblygwyd trwy ymchwil ac mewn ymgynghoriad â phanel o ymgynghorwyr addysgol.		covost	1	0
5fe4e2f0c9f3cad705b22c3061224b5ca2bb87f34ddaed655c4a1ab960f8b6c6	Mae'r menywod hyn yn llenwi ffurflenni wrth stondin yn yr awyr agored.		covost	1	0
5fe59f049f341f8396a49c35e4d80b1447bd7866b21b01591bf3462fa090e0ae	Mae'r brif redfa oleuedig yn hir.		covost	1	0
5fe65b08daca252ed36dc6f36abcc66e9c04490ae36d73b1545ccbaee0aa0a81	Mae amryw lyfrau wedi’u cyhoeddi mewn rhifynnau cyfyngedig.		covost	1	0
5fe7084d01603aabd8cf0d4fa3a09d64b3960060a02f0dceafd5395a705b12b4	Aeth e yn ei flaen i astudio elfennau cerddoriaeth Yn Academi Gerdd Frenhinol Denmarc.		covost	1	0
5fe751083a7d1c5d89f7311053ed5f8aff4e2c12402fdf3cbc8cdc39e1dd976f	Mae’r cynnwys yn parhau'r un peth â’r print gwreiddiol.		covost	1	0
5fe7cab064a604f9ccc5833d0d79c6f13f63d8c2bccebf7ef1df1d7c98a0b4c0	Mae’r teulu, wrth gwrs, yn sefydliad cyfreithiol fel y mae’r dalaith.		covost	1	0
5fe7f3908c091db99b0e66a61a0cdbcb8646d30ed8d14f518b1aa8b833795d87	Ystyriwch nwy mewn blwch gyda chyfaint gosod.		covost	1	0
5fe8cdb41d1fba9d4c9572ae7dcfe5083df779b0c318762ac4d06e1510a6bdc0	Dyma oedd eu halbwm cyntaf i gynnwys tract teitl.		covost	1	0
5fe8dbe26f90790da778bea03391d4d30b0a351bcda47b32e403be7654d52828	Cafodd naw o blant eu geni allan o'r briodas hon.		covost	1	0
5fe948549846ff5b72eae0c19cf72ad0b11af1d7ea2806c079327c61abd75f29	Mae hefyd yn ganwr a cherddor.		covost	1	0
5fea962fc248b5647ea9ad232b1218771fae9e1d76086b1e265745f5181dfdc0	Roedd aristocratiaid yn ei anwybyddu a’i alw’n ddiod werinol.		covost	1	0
5feb3ce5fc504a2f2c410c1a6e7631bb61eefd8bef30507a68dabf1b295e4847	Mae nifer o weithgynhyrchwyr o Tsieina bellach yn cynhyrchu math o symudiadau troell.		covost	1	0
5feb9671c50d7e4f79d3686d9fd15320ff25b214542bf1b5853dd7d9cbeb4129	Yno yr oedd, y gris.		covost	1	0
5fec4679ef6fee7440acd33056426af4c6152cf683142e29e75af0a94e176db6	Mae ef i reidio fel rhan o gwmni o un ar ddeg o farchogion.		covost	1	0
5fec9cc58d45ec01380a10bc13653268f80bcce10e2922c53875d43ee2b27943	Yn gyffredinol, ceir y lliwiau a ddymunir trwy ddefnyddio llifynnau.		covost	1	0
5fed4435acf408ada1bfa1144b9f47ebb8e370f1f465584ee0c85c73b0dce20b	Cefais fy nefnyddio fel ‘bygythiad’ sydyn newydd.		covost	1	0
5fedf2872977a3d2b39395a6d4da279f5fa508690679085991e5c1b7f6986a12	Mae’n ysgol wledig fechan sydd ag un ystafell dosbarth.		covost	1	0
5fee2fa2ea1721bcddb6944d3a625740282821747edbf3a2a7ffac3812b4b5a4	Roedd yno nifer o ddeintyddion a doctoriaid		covost	1	0
5fee9aca4a986e0f66d14f3e2e8752acc4411fa5a3c8435d1d270b7aa7810e0f	Un o’u rhesymau oedd “dirywiad yn y berthynas broffesiynol”.		covost	1	0
5fef3cc046b8e15544ad0a4aa782ff6911c5fe5b31ba5fb7cd6b5dce0a5ca1ee	Dewisodd y Blaid Geidwadol John Bell.		covost	1	0
5fefceb9486f615f87d7fe6236714ec598c7656871c2a15aa58bc6572bf33dda	Mae'r ysgolion hyn yn cynnig yr un mathau o ddiplomâu ag ysgolion cyhoeddus.		covost	1	0
5ff08106df3273990f0178a1770896c157f34592bc57b656439f81e0c48f01b4	Defnyddiwyd chwipio fel cosb i daeogion Rwsiaidd.		covost	1	0
5ff169a6473ff9f421eb21effd4956f126e7ae4727656c9e76f44f0c54e51ec9	Mae Chong wedyn yn dychwelyd i'r ystafell ac yn cuddio o dan y gwely.		covost	1	0
5ff1a1701d83a20e88bcdf02d5772dc1cf6ed1038cbd050cad7ed2930bcf8f82	mae dyn mewn crys du yn canu i mewn i ficroffon.		covost	1	0
5ff1b2e6097de590f14e88f14b3bdec5467097ad6ea02dfc2e00c77e0a3968d9	Maent yn byw mewn coedwigoedd sgleroffyl, mewn malî, ac mewn llystyfiant ar rostiroedd agored.		covost	1	0
5ff202625a5c04d39e7322b9c8cb30a9805155250e83edbd98b2e704c0a455a2	Dyma’r ffurf sy’n caniatáu athronydd dan hyfforddiant i symud ymlaen at frenin athronydd.		covost	1	0
5ff4442270be62d7d312cc4c898c5df1415798bb8b5ffa5b20e4be5b3388641e	Fodd bynnag, daeth ei weithgareddau i ben yn gyflym oherwydd gormes y llywodraeth.		covost	1	0
5ff45e82b5d5c63192cc201336581200bd8f91c2403b58d10fa8b4305da5fb2f	Llwyddon nhw yn gyflym.		covost	1	0
5ff484f7c110de8f9dc051ba7b017c948d53c28a12b37a1c7bb051fdc2630909	Canwch: Wir dduw.		covost	1	0
5ff63416ae884b5f38c0d6d5c272084756c7b45bb7522495259125fd1cff8ac2	Felly mae ymateb maint yr hidlydd crib yn gyfnodol.		covost	1	0
5ff6c59d2cbc4cfe4991120d64223b576c3b289b19927459a1b845b7e623e697	Mae un o’r straeon hynny yn cynnwys Alexander.		covost	1	0
5ff6f40cdd0e215e0623a7fe487aa471930e7fac765606e7a7eeceb8bd7bf69a	Effeithiodd y datblygiad platfform deuol ar rai penderfyniadau dylunio.		covost	1	0
5ff70563c742421b50a8a7019fa3d6fa106ac45c1a88a892e5e94f69730b2a3d	Bu'n rhaid ail-weindio’r rîl a chafodd y gân ei sgrinio dro ar ôl tro.		covost	1	0
5ff71aba36d6b109dd3979fcddbec2892e49693a8579728bea17363ab8301dfd	Gwnaeth y mwyafrif wynt o feirniadu’r prawf oedd yn cael ei gynnig gan Lamer.		covost	1	0
5ff7c61ed38a1e6bfc7cc23aaea3f0b9c98278e0f73a88e7093c773d5d731ba0	Sgoriodd ganrif ddwywaith gan daro mwy na dwsin o wicedi.		covost	1	0
5ff987d6fb6ddbb192ebaa582fa039088c1b17dadf20d1e5d74bc71fac44d045	Mae gŵr sy’n gwisgo top braidd yn rhoi colur ar ei wyneb.		covost	1	0
5ff9b422d2a183ee4ede47017d0ba0b9a92f70f03ad1b20ec1c4a2393c1162ea	Mae trapiau, trysorau a drysau cudd wedi’u cuddio y tu mewn i'r daeargelloedd.		covost	1	0
5ffc9499379c45a99cc38acfb500c541652f00d696dbcf17af6674fdd13b43dd	Fel athletwr proffesiynol yn Ninas Efrog Newydd, ysgrifennodd golofn papur newydd.		covost	1	0
5ffe519d8409a1d127400219389a74d752a2adf756919bec8d6ef6bf1b8e22dc	Mae’r ddrama’n digwydd yn yr Alban.		covost	1	0
5fff072e75f07d6a527a4ffaf90a8115b0849fe12366d7eacc0130e7895a2382	Caiff dau blatfform yn yr orsaf eu defnyddio.		covost	1	0
5fff28aac20f35f4889c8698cc5d8cc0457439421e92827ce6c9c10d9d20f334	Cafodd dîm pêl-fasged y merched fwy fyth o lwyddiant.		covost	1	0
5fff335fccecb93ed1ffdafa47b8119c3e76de4314923f629b63ef223a40d1b0	Bu’r adolygiadau adolygol yn gadarnhaol, gan fwyaf.		covost	1	0
5fffa9d5015ed2c4d99803722a3a0c9531cb1dc10060f36068a6001cf833ebbb	Mewn hydoddydd gwael, mae’n ymddwyn fel sffêr solid.		covost	1	0
600241fa6bfa18ad103e99d2eb91f493dc2737e1d96e5aac6ac30abc89b0eddf	Anhawster dysgu yw dyslecsia, a amlygir wrth ddarllen ac ysgrifennu.		covost	1	0
600289a1c14675eeee60fe5f035dbda32edb6122ac55e933f6312aa22f0c2a70	Beiciwr rasio motocross sy’n gwisgo gwisg unffurf glas yn hedfan trwy’r awyr.		covost	1	0
6004da1d57c539079e8408423f0466786122e72914660f54a6907f8e10865aea	Dw i’n hapus iawn gyda’r canlyniad terfynol, ac maen nhw hefyd.		covost	1	0
600530ae45c22f3c5256d57efc028ff4f627d587d02bb42b47cfbd567d0f4d59	Mae pryderon pellach ynghylch sefydlogrwydd daearegol yr argae.		covost	1	0
6005320bb3ed11e114f1a7e70cf2e9bb054c3286627296879869e0d4d0684d4e	Yn ddiweddarach diswyddodd y llys yr achos cyfreithiol.		covost	1	0
60057053eab4792ca1080b96446ec5484647f99e2941591657a75fb63327b7b0	Ydych chi’n gwybod unrhyw beth amdano?		covost	1	0
6005aaf6e6ef511e5b75976e98bcdc4068d64c920c61da9a013bb4166ef02638	Mewn ffrwythau, mae'r tepalau yn datblygu pum adain.		covost	1	0
60064ec84d9009f8edfb5e835e2349a4e54b0904858341eae5d5138abc0484d5	O ganlyniad, goroesodd y blaid ond parhaodd yn fach.		covost	1	0
60065085bc88d84ddfa0c3e67be6a8dd521443fc829cb4336e3a01b287f21ade	Mae’r dyluniadau’r patent a gyflwynwyd yn dangos drws troi wedi’i rannu’n dair rhan.		covost	1	0
60075f6a5ad238a58b28b24741ec02421d1a06db81f6d28d3da6cd55de4ddd6e	Mae’r person yna wedyn yn cael ei ddisodli yn yr episod nesaf.		covost	1	0
600787759a78efb9963197c06b7c3afbc7d83d4c0222636fb02e100489448f6e	Roedd yn gyfoethog, yn briod yn gynnar, ac wedi teithio llawer yn Ewrop.		covost	1	0
60092729a573f6824c38497cc3b24769dc6c06088e08b8c0e3b8d32c839b2f04	Mae'r rhifolion yn tywynnu'n felyngoch.		covost	1	0
600a00c64c8cb4abd07b57e95297a13917c8f9ee6ac4652278f9078448961410	Mae dwy allanfa'r orsaf wedi'u lleoli yn y naill ben a'r llall.		covost	1	0
600a5a2863c5bbec2369101bd5603aacc571630984d9e3581e1a63ff52740bb7	Hwn oedd newid teitl cyntaf y cyhoeddiad y tu allan i'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
600adbca35cac7eae228e034928b2854e9472f55e586cd347c60fcd0c1b76feb	Mae peiriant sudd ffrwythau newydd wedi’i gyflwyno.		covost	1	0
600c7c7311de8691a2128d189648728ada66168239d27b57957d01e3845a9425	"Dywedodd yn ddiweddarach ei fod wedi ""gwneud pethau'n hollol iawn""."		covost	1	0
600d36efa9e575809da9a28301f5ecc8c8b6926b2155bf9f614d43d7c17f0869	Gwnaed gwelliannau hefyd o ran cyflog gweithwyr yn y Fyddin.		covost	1	0
600e8b0c6a44fe384c6e66731e7a6ac6a5804c9292207e3a93cebb8d49ab5d9d	Mae'r bachgen yn reidio beic modur bach glas, tra bod y tad yn gwylio.		covost	1	0
600f4e6e1c9df8111daf6cfa0a2ed094c7f2eb1fdd4154f8e6a4997d588d576b	Nid oes gan triongl unrhyw groeslin.		covost	1	0
600f58382cfb85e6a2124d2335071a9755741dbfd893a415a5cdd49125de9ed1	Mae llawer o bobl mewn gwisg yn reidio eu beiciau mewn lle cyhoeddus		covost	1	0
60105c09ffc7ec1ec19224689bf92f15a603e99fff9fd467c5bd962f8c3cdc9d	I’r rhain, roedd angen trwyddedau newydd.		covost	1	0
6010d6afae24389eccf4b296f6837c06dcd95eae9d24fba2e824ded4223290d5	Mae hefyd yn Iddew mewn gair a gweithred.		covost	1	0
6010f138ce049df8859b6cef5a00cf3d1feff5b9c0feb5a8300e13cb81a1a55c	Canlyniad yr ymwahanu yma oedd geni Môr yr Iwerydd.		covost	1	0
601164d1c5053f0a85cff81f60b5bf50ee922de7c42444f340dbfa50086b0cf7	Mae llawer mwy o drenau cysgu.		covost	1	0
6011831081d57dc7fba13e210740e7d208ca95e6681b7e585e388b25a258e06d	Fodd bynnag, mae gwaith diweddar wedi herio'r syniad hirsefydlog hwn.		covost	1	0
601202d8c2c3c369310b248ade9c42aa05c1bd498b36d8c066202e640e9df49d	Rwyf bob amser yn mynd yn gynnar - Ydw, yn wir.		covost	1	0
6012cd555703a2688a8a64e1c261ca41ee27e05a572553a8155ef10a0343d13b	Defnyddiodd pob gwlad bleidlais deledu i benderfynu ar eu deg uchaf.		covost	1	0
601300ea92e5a303b48cb3446bdf20e7ba5173a1e4ae795b19bb035ed5260e96	Mae Canolfan Fasnach y Byd Tsieineaidd wedi’i lleoli yno.		covost	1	0
60131dfd73b46273410ecea7dfbbdc3f9c878c428eefc515a2b91c30818f55a0	Tyrd heibio i’r stiwdio.		covost	1	0
60135b4afdbf00b84dfa6fef82400ca8656fe0d22d7459af1f5ebb5e41beaa52	Mae swigod yn arnofio ymysg torf fywiog wedi casglu mewn carnifal awyr agored.		covost	1	0
6013ed88496970391f7c1c97a9fd9961b247319fea857d7f949fe6a42dbd3cac	Recordiodd yn helaeth, fel cyfeilydd ac arweinydd.		covost	1	0
6015748e145c650cba39f45b0843c238ee73a0be654e2659fc872733b211fbec	Roedd y Chwyldro Diwydiannol yn gyfnod o ehangu a symud poblogaeth mawr.		covost	1	0
60163b19970bb734bc2fd7f19bd44d224a59140ab7ec7a4addbfd6d03aecf15c	Roedd yr ail arholiad yn cynnwys dwy adran aml ddewis ac un ymateb rhydd.		covost	1	0
60177035e844292fad77e14eb9450c0a5585946c2f603995dd2dde97c3529f75	Mae Nepal yn cael pum tymor: haf, monsŵn, hydref, gaeaf a gwanwyn.		covost	1	0
6017bab9d70dce7197ace8d38e37279ed9d32c5be04f084a34fdd5881343c005	Dynes yn actio rhywfaint.		covost	1	0
60183d7d46e2a580ed0021ab4068350e45138ec3b04c7123296044e7a4b4cdb6	Roeddent yn egluro fod Rod a Jane wedi priodi ond yna wedi ysgaru.		covost	1	0
6018631027e6b1fd5c24e1ba159e1a89a7a4c7c3a6eef5d604e6f460cc05b644	Mae’r uchder ar gyfartaledd uwchben lefel y môr.		covost	1	0
6018f54cba29d69caef1f62060b204db3b64f84dbb7093e8d1eaa9a4f7f6fd18	Gall rhai arddulliau prin orchymyn sawl gwaith eu gwerth manwerthu.		covost	1	0
601a2bf8bdbfed0fdf9e5207e3749ad83b4058881bd1aa2bd6bb19732c2b6841	Mae'n wir ddrwg gen i am yr hyn a ddigwyddodd.		covost	1	0
601abe0c2f13625a256e032e230de75d4e791093355bb9643f4b2130cd12cfd6	Hyd yn oed fel peintiwr ffresgo nid oedd ei bŵer ystrywgar yn wych.		covost	1	0
601ae1adf68fda20c13109f82ec07ab3ea28ac6d2712d6a554f438ca5ec8bc11	Cyhoeddodd ganlyniadau'r gwaith hwn mewn cyhoeddiadau niferus.		covost	1	0
601b9cd4cf14e2f022b0afe43cc8273dee8b945b4ea7e1c22310b5c7336beb83	Yn gyffredinol, mae’r risgiau’n isel os nad oes unrhyw ffactorau risg eraill.		covost	1	0
601bc221f870a31fa441b57e39c54b87fd73fa0310c793d20d3d2944a1c4173d	Defnyddiwyd y nodwyddau cwmpawd a gynhyrchodd fel gwneuthurwr offerynnau gan lawer o fagnetyddwyr cyfoes.		covost	1	0
601bdbb82bee4bb3aca47f2cf515b26cd8c87b29bc1d6822c3429aedeb61d96e	“Dim gwell,” meddai’r lletywraig.		covost	1	0
601ca084b9353c89c40ac85a2703bc1671bb8ad1712b1dc8e6c0d54a0ae26e03	Nid oes gan y rhaglen blot cryf sy’n uno.		covost	1	0
601d3c2bac75c7437770d52161f75d0f70ed53bd1538b118255265e9883ed301	Y mis nesaf fe chwaraeodd yn erbyn Gwlad Belg, Angola a Phortiwgal.		covost	1	0
601d4744374506f5ed1c94cb0caad6b032e6e0a08aa671bab109068106bc488b	Mae’r term yn dod o’r gair “balot” sy’n golygu “i lapio”.		covost	1	0
601df6acd50fa463210e9091882c75106b7eb5ee0805413e04cc8bdfc99c941d	Mae’r systemau diweddarach hyn yn cynnwys rheoliadau sefydlogrwydd peiriant ac awtomatig.		covost	1	0
601e3fc80b26a06544aad2449de209517177c72efe07785683530c3540339183	Mae troseiddiwch yn ffactor pwysig wrth benderfynu diamodrwydd fformiwlâu.		covost	1	0
601f6e97705ca13e3c1f8d3dc6465275efdf46bf879a0d96ee50c9599c614587	Mae rhai fersiynau o'r rysáit hefyd yn cynnwys siocled, coffi neu'r ddau.		covost	1	0
602130b4268e4e42dab1d0224c136baa3a4f08d323eff5426f07179f20150e8d	Dyn dewr ofnadwy ydyw ef.		covost	1	0
6022375f0c6b33a6ba526bb5f9d942c5b87e4aa2dc241f95e9bd5c9555918c76	Mae hyn yn osgoi heintiau annymunol ac yn arwain at dwf cyflymach.		covost	1	0
6022968f052acd99fba875a9f991d1c7941937d3a0abfdff87e7044255ab7d6b	Cafodd ei fagu'n Iddewig.		covost	1	0
60251cd142d522626a0223f69405a3c6250b1779b8d8d3e30a860dddaee82713	Mae hyn yn dangos pwysigrwydd undeb agosach.		covost	1	0
6025333f5875b9141789cab95f95fe8fc35077368ed11c305956d104b95e95f7	Ymhob traddodiad mae unffurfiaeth o ran lliw ac arddull gwisg.		covost	1	0
6025b1bf90a2c25c70413a3cfd76080fc246d2c61783dfbb47f6bfbc16009fb5	Lleolir hofrenfa ger yr orsaf.		covost	1	0
6026b5633345c1f30982bd51bf11ef9f533b5973c4bb6e1689537586f2efbbd7	Maen nhw’n sylweddoli eu bod yn mynd i farw.		covost	1	0
6028082f22d84a8dabc0cecd00f599fd69dfb25ce291fe4901dcdccea1444dce	Fe wnaeth hyn wylltio'r cenau, felly fe gynigiodd gystadleuaeth.		covost	1	0
6028ac7e6288463f1ca71cbef4c5c4819221b813ffa020d9c72ca86e970c41cf	Gellir defnyddio'r adwythiadau hyn fel gweithredwyr sylffonad.		covost	1	0
6028d9bbbc85f7f99ccf92e370e5f688b1f7f49072f378fdd71168a43b42061f	Mae’r llyfr yn cynnwys geirfa, nodyn bywgraffyddol, a mynegai.		covost	1	0
6029d5a24955b548417bdd3ce734e20a51606a1573a820a406501340cae08636	"Weithiau fe'i disgrifiwyd fel ""criwser ysgafn"", fe'i dosbarthwyd yn swyddogol fel dinistriwr."		covost	1	0
602aa5d9540e431b459513df3dd9b0a7ff8be19dd8c47b41fd6358b0d5035cfd	Dw i’n meddwl ei fod yn gwbl annerbyniol.		covost	1	0
602abf4235ab059d06af2d976d72c4cd308c97b2b379f5f57a3adb0f644a4c6a	"Mae'r signal yn debyg i sŵn gwyn, fel recordiad sain o ""statig""."		covost	1	0
602ae8f20e7d1ee75399937c371c5fcf1eb03709ceaec68d2be24e700e0011d5	Mae'n cynnig rhestr draciau wahanol i'r ffilm.		covost	1	0
602b22272d7c2139f352f682563ebb62d8e48fd41d2c7654bdc4b5f1a37af82d	Beth am ai chi rhannu ychydig mwy o fanylion.		covost	1	0
602c28b07e921bfbe6cc0d97f6af5bd8a524cb125700a0332a1d3dff42d374e1	Dyma’r ceudwll ail hynaf y gwyddys amdani ar y Ddaear.		covost	1	0
602cde28725c485e60929461b6315343c3f194736c0bc74a8811d9c5fa1668f9	Mae'n rhaid imi beidio â dod yn aml, dyna i gyd.		covost	1	0
602d94ae9e10283b5a59979f99e1a3a34c7e1d44208f004d5534c2e356be0328	O ganlyniad, maent wedi cael eu hastudio’n helaeth gan haneswyr modern.		covost	1	0
602f2fe8c33df169f26bebd986608391ffb1fa300da3f2d239e3e6c63fd93459	Fodd bynnag, ar gyfer materion sifil roeddent yn parhau i fod yn un plwyf.		covost	1	0
602f468901e3cfe70c3a8e0ead947a54116eb91479f9f51bd64b5748e5a1261e	Mae wedi’i ddisgrifio, fodd bynnag, fel “adeilad mwyaf hyll Bonn”.		covost	1	0
603003830d5e42491446b253fa7322c48ff7767e0506f60c2ae0424b7b8be8c3	Gellir sefyll ar saethau nifer o weithiau.		covost	1	0
60301ffd7fbfa72b5c46e91185c96ff24b037f4315d691544f1972082fe27221	Roedd ei fam yn lanhawraig a'i dad yn yrrwr bysiau.		covost	1	0
60306a4633488bf3d4bbced3b06e10c0178a48d4c64502764ad197d25445c45b	Yr hyn sy’n achosi’r syndrom yw cynnydd mewn serotonin yn y system nerfol ganolog.		covost	1	0
60321d3b3ad01fdb2bcae62c6bb972049cea788227f6e78af5885919350c5c6d	Dynes yn gwisgo du yn rhoi’r hwfer ar lawr y gegin.		covost	1	0
60327f183dd2b070286b9c94cf6033ff9da2e44aa0ab621e8f3ccaf037a3f1ff	Mae cyfrif gwiwerod yn cael ei gynnal bob hydref.		covost	1	0
603297e3bab9907d1aea32a4d9f29918c349ec29373dd48daa1e78c15e9b0304	Fel y dyngarwyr eraill, roedd yn ymwybodol iawn o fod yn arloeswr.		covost	1	0
60349619e41d9872666f04a740db4eec3a6f8c9d15346140cc4b8ddb60f78022	Oherwydd eu cymeriad gogwyddol, mae’r blodau i’w gweld orau o’r tu isaf.		covost	1	0
6034a74cc6b2a444df994625a29975e12119f03a10feeb595d2c9125b46a9f5b	Mae matricsau hynod yn drawsnewidiadau llinellol di-radd mympwyol.		covost	1	0
6034fc71c1fa784c89dada3c687cdba555eed5a8159edbe69fd09b294e4df2ed	Datblygwyd engrafiad plât mecanyddol ar ddiwedd yr unfed ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
6036647fd5a01fcb5098c97d2244577ad47d42855e3d03b03bea3bb4b7f80de3	Byddai canghennau bach yn cael eu hildio a'u disodli gan unedau mwy.		covost	1	0
60372bb6cab77e88dffdf5563ab768858220db5b1d47ebd925e2e94872bd52e9	Mae’r holl fyfyrwyr yn darllen yr un gweithiau dros y rhaglen bedair blynedd.		covost	1	0
603810eb50cb495049b40b6da9c153dac3bca7bd6489358b6b7dc8154b19b3cb	Safodd ar y stryd islaw gan guro.		covost	1	0
603b12bc8bbef90d92384c965d897af13c355449e11f707f77fc31e051b8844d	Ysgrifennwyd y papurau banc mewn Eidaleg a iaith Arabaidd.		covost	1	0
603c80b79c0ba8f06bcf97dbed2f4fc1050642d12588becd99298dfca5dd0a7f	Dangosir canlyniadau hyn yn y diagram.		covost	1	0
603d184db1ad7a6d0f6ac05ae9b2971bee907ce0334abcc76ddb51d8844afd72	Mae hefyd wedi chwarae ar gyfer tîm cenedlaethol Pêl-droed Traeth o Ganada.		covost	1	0
603d886f1f17c7ec2ca3889c118c6363ff64030bd1762ac307b9c6dab16f3e1d	Mae ganddo hefyd nifer o gytundebau cydweithrediad unigol gyda darlledwyr ledled y byd.		covost	1	0
603dbd9912d11e57a36b6e331dfc52b993800e84899e667ba3cb8074c3684394	Yr unig ffurf ar sefydliad o fewn y gymdeithas yw presenoldeb bwrdd.		covost	1	0
603dd5f587a3a203f7df0b134c133a01e141ebe857a5c6fc24679514590f751f	Mae dyn du mewn fest lachar yn sefyll mewn twll pridd.		covost	1	0
603e954adbc082269e977580227c22ab889adb813196a09348d5f275cd5c7fcd	Mae’n Uwch-gymrawd o’r Cyngor ar Gysylltiadau Tramor.		covost	1	0
603eb7a8843a4cd85cf0518c79932baf32941374b300bbb56b7fc8b221855671	Ni chaiff ei erydu'n sylweddol ac nid oes unrhyw nodweddion gwahaniaethol eraill ganddo.		covost	1	0
603efe4bda300b661086e31ca1f0b28370f7ad4f09544b9fd992db2f58a0807c	Penderfynwyd ei adfer yn unol â’i gefndir canoloesol.		covost	1	0
603f81a3a933840bedfedef6d32a3c473651b67ba42e8ada00cec428e1d9fe18	Gwnaed atgyweiriadau yng nghanol epidemig y frech wen a chwyldro.		covost	1	0
603fdf3a9655bfeece8e66d21ee4bd5d88ffad32892043a3cd7b633ead529f8e	Dyna sut y derbyniodd Quentin Adfywiad.		covost	1	0
6041543687678ca6c7c1c486a7f300cbd6af70ee813c0a451b1b27aec8cf9a7f	Dyma'r cyflogwr mwyaf ond un yn y ddinas.		covost	1	0
6041bb7c1cf4c331ef8325e30b205f6fc77829ce91ef5aab1653f2834fd256a3	Fodd bynnag, mae’r defnydd hwn yn anghonfensiynol ac yn ddryslyd.		covost	1	0
6042b1dc6e5b22f482fe46b403e7d830d0003d642af0b1921496e3045b847b68	Am restr gyflawn o fformiwlâu annatod, gweler rhestrau o integrynnau.		covost	1	0
60431d6f3aabb86b50e411258b73a95b322297994d82e635c418c01c1b7c81e9	"Galwodd hefyd y golygfeydd cyflym yn ""realistig"" gyda therminoleg focsio gywir."		covost	1	0
604335728f124336ccad6f29ade5912a02dcde32267d4464d24f2518c25dd3b6	"Roedd pob un o'r dynion hyn mewn ysbyty lleol yn ""ymadfer""."		covost	1	0
6043a2bf20455824ddbfa632c76d577dff63ee83685e428d699cadf3b073442c	Aeth yn ei flaen i chwilota’r tŷ am bethau gwerthfawr.		covost	1	0
604508b6ae4dde3046bc33ea4d583b0d3e781a5040404a28f840cdc141219484	Y dosbarthiad hwn yw sylfaen cyflwyniad o’r tablau sillafau odli geiriadur.		covost	1	0
6045269217aa9454ed34f0fcdbb42c39ae74d51be51a7871cdd3ec7553d14bd2	Mae'n cyhoeddi nifer fawr o gyhoeddiadau gwyddonol.		covost	1	0
6045417eb2e191d3c6c157756e97aa441dcc53e774656aa2e0b96fdb1d5672ee	Mae ond o fewn cyrraedd i gerddwyr heini.		covost	1	0
6045a464c867b31ac87b192fb629b835793207f6311973110d7186476383c822	Byddai ffermwyr yn mynd i eithafion i sicrhau bod eu dymuniadau’n cael eu gweithredu.		covost	1	0
60469f342ef7fa70aa1393046eb3f43a2cf65b20dbb5e93a3ca1f8691ab4fb9a	Tonfyrddiwr yn yr awyr dros ddŵr.		covost	1	0
604701319969fd8ad3930f967aaa116e6c1c03caaca93594db8a0b296d0c3003	Saethwyd yr ail daflegryn ac fe darodd y nod.		covost	1	0
60477a473e25532b80ee1a8fc9f13298b52ea111be78f2a8b8885d62bcb79428	Roedd Afon Chu yn peri risg o lifogydd ar gyfer aneddiadau yn Nyffryn Chu.		covost	1	0
604783ad7fb2a6a22130d8e6768cdbb3eaad229fb5fa3567298b47d4710172a0	Mae nifer o ddamcaniaethau eraill yn esbonio tarddiad y faner.		covost	1	0
6047f133314ad7534d4c72ba52921636177cc6cf2ece030bda4dc09674e79861	Grŵp o ddynion mewn tiwb aer yn mynd dros ddyfroedd gwyllt		covost	1	0
6047f6efa11d1f0ab1e4009cf4971c69f1dc39bff3b687a2aad2a2f5f8fce5e8	Gall y plât llwytho fod yn gadarn neu'n gylchrannog.		covost	1	0
604962c56d623e971ecda18dd78cd213bb278cb526a81595c46eb8e9c87b94ec	Gellir datrys y broblem mewn amser ffug-polynomial gan ddefnyddio rhaglennu deinamig.		covost	1	0
6049974e46319f8080cd47247a7bfce90a578056b7fa50a2da99eb67f8464d68	Adeiladwyd model dwy droedfedd, wedi'i rendro'n eithaf gwael, ar gyfer y gyfres deledu.		covost	1	0
60499f84b747a4f33149984c5afafa954d33ec1cd7742dc794e440484b94fb62	Gwrthodwyd yr enw hwn.		covost	1	0
6049e65b81be86ca602700f5cd645777b9a44282570f6b5d4780f67638e3b0fd	Mae hyn yn awgrymu defnydd bwriadol o’r corff serol.		covost	1	0
6049ec5c375b9c14372589418ca6b8035450248f014564ae29e904742ec05ad9	Mae’r pentref yn cynnwys amrywiaeth o fusnesau lleol.		covost	1	0
6049ee467c5666a84d0c70a7f8ee2f3fe64a402666c0fee4a2d23bdbf85d1e27	Yn sgil defnyddio'r wybodaeth hon y cafwyd y dulliau rhagfynegi topoleg cyntaf.		covost	1	0
604ac2df83f9ae62e122b36b17064b96f97f21e767ae404b60ead4a7f953b337	Clai a graean yw’r pridd fwyaf a’r isbridd o raean.		covost	1	0
604b0222546a43ceffb763231b8ade6dcd38a4f496777bedde1fc3b143e15205	Fodd bynnag, dim ond megis dechrau oedd hyn.		covost	1	0
604bd7ef44e4761666bd6dfc683560722ce32e388565a00b26f56663ef540849	Mae sawl diemwnt pêl fas, meinciau a byrddau picnic hefyd ar hyd y llwybr.		covost	1	0
604c4cd6b466c3f1078988cf4e4984fbd577c49acb36155cc3b07c19e0e433a5	Mae naw benyw ac un ar ddeg o wrywod.		covost	1	0
604d56e5bf5d570040ecb28d024d4a75a2c3e6626c988d77fe82b704afa44214	Cyn hynny, yn gyfreithiol, trefedigaethau hunanlywodraethol yn perthyn i’r Deyrnas Unedig fu’r Dominiynau.		covost	1	0
604e27dcb33a5098b1c6e3be3b9e4788ca3f434967939dd0f7b298598d9504fb	Merch ifanc yn dal bat pêl wiffle y tu allan.		covost	1	0
604ed76ad227f277f55d1c8bae27f34926bbaa1c596e43a59d292b8ed840531f	Y prif weithgareddau economaidd yw twristiaeth a gweithgynhyrchu.		covost	1	0
604efcf753f7b46b167f87ad76d3dae0e22f9aef0a0f86d3cc77134f64220d38	Mae diwinyddiaeth yn chwarae rhan yn natblygiad y stori hefyd.		covost	1	0
604f61dbf443bbd7ab1982e29c7d566a6c32b53d1be8dcbf0ce45828187df28a	Roedd y deunydd newydd yn aros i gael ei chwarae'n fyw.		covost	1	0
604fd712591aafa2e5a1463c7aa3ab22c417bbe153cadd0009334e72bdbbd95e	Un wrth un maen nhw’n gadael eu cartrefi ac yn cychwyn gyda'i gilydd.		covost	1	0
6051d9f56342596fce6313988e0b05e40512736ef82624c025ce45c9818edf60	Mae'r cylch yn ehangu ac yn cywasgu wrth i'r dawns fynd yn ei blaen.		covost	1	0
6051f83730e4b785073cbaa3c6969d7b740596ba5d5b650d69139462145b633c	Wrth deithio i fyny coesyn yr ymennydd, mae'r bipell yn symud ar y cefn.		covost	1	0
6053735e2017d89fa398b814aa93fa6817cdbd2962a3d0e12eecefe99f992013	Gyda'i gilydd, fe wnaethant ryddhau tair record.		covost	1	0
605592f084858902896f6a3ae24cba806166b487a9547be5a1c4e4efcc0d10ae	Mewn gravastar, nid yw gorwel y digwyddiad yn arwyneb sydd wedi'i ddiffinio'n dda.		covost	1	0
6055940a4ac96165b0eedfe331b5654ffdfd8b7fc2b47da4301c9194da277bdf	Gellir ennill y graddau yn llwyr ar-lein.		covost	1	0
6057848b30c2a35f9d1a7c072abbf0aca80afdd47c365acc4a8dd6591c454155	Mae llythrennedd wedi'i rannu'n dri pharamedr: rhyddiaith, dogfen, a llythrennedd meintiol.		covost	1	0
60586c4f9acd011bf11a8950aaaab00684d95dd679dbf061df0ab33240904853	Adeg ei ryddhau, tybiwyd bod y porwr yn rhy ansefydlog ar gyfer defnydd cyffredinol.		covost	1	0
605882182f4a8e6cacea513db8f3ecfd12f87f3d294c260b59f09d12bf3496ac	Mae Amgueddfa Hynafol Iran yn cynnwys tair neuadd.		covost	1	0
6058863f3abf9594aa2994fbc1e481704dc088fdd518a26fadef55a114907fb0	Mae gŵr mewn siaced ledr a het gowboi’n rhedeg trwy ganolfan siopa		covost	1	0
6058f23c0e29993b0932437b78d7f7b60a836754429aa421d83a0d3011ac4ec1	Hawliodd bod Duw yn cosbi Mwslemiaid am eu pechodau.		covost	1	0
6059641885b7ec13ab65fd16ce6a3496309337d20b44719c1fdd7bbe68894d64	Mae’n cael ei ddosbarthu fel ogof Carst.		covost	1	0
6059f78233c93f6cade2cd5eef1ceb0f4f0e30bfc79e47901ab2584a3a1f0242	Er mwyn gallu gweld mwy, gwnaed y ffenestr gefn a'r ffenestri chwarter yn fwy.		covost	1	0
605a15239eda2d12a04af1f90155ada11fd7b36552582720d52415f3c71c0a9e	Cafodd y cynlluniau mawreddog cychwynnol eu lleihau'n aruthrol erbyn i'r ffair agor.		covost	1	0
605bf4eec4aaa1ad06d90214d7be8742487c358e85ee9d48c28e568b4ebd8d92	Cafodd y gwaith o gynhyrchu’r telesgop ei is-gontractio i ddiwydiant Ewrop.		covost	1	0
605c4d9d189dcb1e319060d0e8d1b70bff14e0c56722ad926ef76981a7d67b9c	Ar hyn o bryd mae'n darlledu rhaglenni newyddion a siarad.		covost	1	0
605d66320e333777c504eefac8232bb620c91858ea34817e2e3b575fd51bce2c	I gael newid hanfodol, Pleidleisiwch dros y Comiwnyddion.		covost	1	0
605e65fe078c3743ee1d14535b63e8c8ccfcc8170fd0a3f43b67fb4aa7c12eb7	‘Mae hyn yn od iawn,’ meddai.		covost	1	0
605eb785bda65eb21cd5e23c28ab0a9233e6a9fee73225900cce05b4c0e6b023	Mantais arall i’r cytlas oedd pa mor syml yr oedd i’w ddefnyddio.		covost	1	0
605ebfe583dd42c86a1f4bd86acabbe8de8630712da681054d51731c6557f84c	Mae llawer o wledydd eraill yn darparu amddiffynwyr cyhoeddus i bobl.		covost	1	0
605fc13c5d5612812e72ef0517e9f6265659f1f1037fbd00a3a47ea7157bad17	Er gwaethaf ei glwyfau, parhaodd i roi gorchmynion am sawl awr.		covost	1	0
60613487e7ef33c07ae9ca14eb7082f9b9beb06e09c888ac355675e53c2e4d5d	Roedd cyfrolau dilynol yn integreiddio’r gwaith celf yn uniongyrchol yn y cloriau.		covost	1	0
6062a9da2328f75a79905299a029406174f40e2522b2cb3e072dd0cd8eb3128e	Mae’r tŷ ar agor i’r cyhoedd fel un sy’n eiddo i’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol.		covost	1	0
60632be6904d134b6a5950d9a66742ca7e186d6cf808537dd15b9050ae6b4cad	Mae Maldives hefyd yn wynebu anghydraddoldeb rhyw.		covost	1	0
606475be1ca51805a609c4e6fbe128bfef1d0fbc2d55144054c53008a0afb2ac	Mae diwydiannau eraill wedi symud i’r cyfleuster hwn.		covost	1	0
606515afdb263df03ae57f87c5c6ed4adbad2d919747b6ff72b2b9f19a9babc0	Treuliodd y rhan fwyaf o'i yrfa yn ei ddinas cartref.		covost	1	0
6065164bbb0e7216d4879bf7cdb74db2ab99246808c631edda75fefef5717ea4	Demagog yw’r gŵr hwn.		covost	1	0
60655cfacf110ea84cab6e2542cfa4a13e44ec1c5ebcb99c459180f022d76d53	Digwyddodd sefyllfa debyg yn Nwyrain yr Almaen.		covost	1	0
6065be520d69606f5b09e78b9d7d95fd5fdb4a73864d78f1a098a1566119c2b4	Mae’r adeilad i’r Dwyrain wedi cael ei ddisodli gan anecs yr ysgol gerddoriaeth.		covost	1	0
60673f77a7b9c80772f3bdba4da69de58d2bd0ac51a97a1a529c874601fe30f6	Mae'r coesau a'r traed yn oren llachar.		covost	1	0
6069d2576da3bc525ad47f6a39c4e646dccf92a385568355871947f4a4057458	Y broses hon yw hanfod creadigrwydd mewn gwyddoniaeth		covost	1	0
606a50d44644add1ea190afd44840da2c8c9a5ea4ac1b5c4cbe4dd5379692d9d	wedi ei weld trwy signal.		covost	1	0
606ad7940a376a017175617570a2ac312dba46e0167c27c10e268c01ffdf49e7	Treuliodd y gweddill o’i flynyddoedd yn cydgrynhoi'r gwaith hwn.		covost	1	0
606b2bc527ed56c14c903b11a01e20eed57870756cea3960acb82fda50ab74f1	Dynes yn gwisgo gwisg pryf i ddathlu		covost	1	0
606cd2d510283bb0bdc92a17cbcca3533231b3d410494b914aac32d1b64be06a	Mae gan bob ffederasiwn cenedlaethol hawl i anfon un cynnig ar gyfer bob disgyblaeth.		covost	1	0
606d074ea9888e9191ab233ed422927b3991971cdb74e8d47938702cc8869355	Fodd bynnag, gellir cael wyneb glân nanoddeiamwnt wrth ei drin yn briodol.		covost	1	0
606da787fe9fce5f2035c8e515029c40d677f8a48c415b644af5d750cb3323ce	Mae amlwreiciaeth yn beth o falchder.		covost	1	0
606dfcd6da9bdd91a18933febe6c109fb0d5e83072a84ff50a86ab0640b39e1e	Mae'r ffydd y mae'n ei bregethu a'i dysgu yn gyson â'r ddysgeidiaeth hon.		covost	1	0
606e579ac41e5683cd51d8404e1808de29652723b2f1a5e46c780c2f2cacf933	Does dim arwynebau cynffon llorweddol symudol, dim ond yr asgell fertigol gyda llyw.		covost	1	0
606fb89fb86be093764214fc731e6f995b0b52741aaac97b81ef5879176954d6	Unwaith eto bu sôn am dwyll yn yr etholiadau hyn.		covost	1	0
607056ee383cc65bdb71ac6cac978eaa437f35f744ee185d5b7fb481a5bb6a85	Chwaraeodd y llinell ran bwysig yn hanes Coleg Sant Pedr.		covost	1	0
607138a72b2088d44fe75f7e66cc1ee06b8643903c4f2547a14578c6d38b5d38	Fe'i diagnosiwyd fel sglerosis ymledol.		covost	1	0
607189a0bd586d3bfa6d43e8f16d74477ee5b30663a1803341124b5463d10af7	Weithiau bydd cot law blastig hefyd yn cael ei gwisgo.		covost	1	0
6071cb0d070795f35982cc36a3b8447bd02abc4cf6239cff7df487e51adf93d5	Cymerwyd holl arian ac eiddo yr Iddewon hyn oedd wedi’u difeddiannu.		covost	1	0
6071e8a535db09054e44bf59495d6372508459981f73edfd2ba930067ff045fd	Gorchmynnodd y milwyr y dorf i wasgaru, ond anwybyddwyd y gorchymyn.		covost	1	0
6071fbcb62f79df780845ead1de45418e3b7eecbd3d198148fcd762dcdaedd2d	Mae dynes hŷn yn 'nôl arian o'i waled ger stondin dynes arall ar y stryd.		covost	1	0
607297f06c7228a802a6112ba8a5e96f60e0fc2955bdac395f8fabee6d84b147	Person gyda gwallt lliw pinc yn edrych ar draeth.		covost	1	0
607417ea42a620eb70a032e40c4a6356e8c5a7716ef076abcbadc0e91f396da9	Daeth yn gân boblogaidd iawn, ac fe'i defnyddiwyd mewn digwyddiadau chwaraeon a ffilmiau.		covost	1	0
60742be28ab64e8f817f70e33119747defde98f485b3264938fac2db53471817	Ni chofnodwyd achos ei farwolaeth mewn hanes.		covost	1	0
6075cc4c072727719bcd750ffcba57d9c9fadfd5b35859a93219643967a240e6	Ond mae’n gwybod sut i gloddio’r hiwmor ymysg y fath anobaith.		covost	1	0
607604cc9c287f12f080debca3bacbd758b43e4ae7aff4ac757dfada15d839c8	Roedd Moscow i'w rannu'n bedwar parth.		covost	1	0
60763cf01eda88e1e3a297ec238d9dd77b348a05ad5f71731a47ea47416ffc60	Ni chytunwyd ar enw amgen, cyson eto.		covost	1	0
6076daf7ed1aaf5e859369a1334ad40d16bae13ba9e358a88bf1438d81ea6dd8	Cafodd y ffilm adolygiadau da gan feirniaid ffilm Americanaidd.		covost	1	0
6076eb738214ab2467f074e6763a5d562d9f9967a73376a30e96245a95dc2acc	Mae’n medru amharu ar waliau celloedd gan adael niwclews y gell heb ei gyffwrdd.		covost	1	0
60781aee6cf37fa1ba1150f5ae8a926e229724ff706543da8afa6897ae55eaa3	Mae'r pentref ar lan ddwyreiniol afon Hudson.		covost	1	0
607862358fc5da0477f5d68f5d344e6dc00498fa9c9e1f3b6b5f287f5ccbee42	Mae'n cynnwys perlysiau neu brysgwydd gwaelodol cydryw.		covost	1	0
6078ffe33cac83b57ec098e0f1b44752668ab76107fad57566099bfafeae577d	Pennwyd yr wyth lle oedd yn weddill yn ôl twrnameintiau cymhwyso rhanbarthol.		covost	1	0
6079ee5ae20f1f9da952362c25bd8e875e8ae1e7ad6cde438f4f09ba83f1c6c5	Nid oedd yr un o’m harwyr yn sêr roc.		covost	1	0
607b30d8a974c790a58b72570621e432ccd79be5e35e8743be8e8d70ba9bd190	Roedd ganddo dresi gwyn o wallt yn ei aeliau.		covost	1	0
607b78dc9c568c0b446dcdb18c16745174ec752ec89e0479cbe6bbf9a2b61f4e	Yn aml, mae’r fath effaith nenfwd o ganlyniad i gyfyngiadau offerynnau casglu data.		covost	1	0
607b88492776c0072cbbfc8eb480bb6c738fece9642f26bbf80021c45a8d6184	Pan fydd rhywun yn gweld gwrthrych, mae ei ymennydd yn cyfansoddi delwedd synnwyr.		covost	1	0
607b8d030b0a74f5db97650671c9b787ec7a30e7b0b78c11c87a93a799c16bce	Amaethyddiaeth yw'r brif weithgaredd economaidd.		covost	1	0
607c2de9c82e8716f263f4c268993466901991c49f161fa97af4527c1de4f38e	Roedd yr olaf yn gyfnewid yn casglu toll ar ei fasnach.		covost	1	0
607cab52338544d574a4445b83d2b5b947bca8f876dc8da857458fcb726de560	Mae tri beiciwr yn reidio trwy lwybr sydd wedi ei gau ger coedwigoedd.		covost	1	0
607d23b2a22c694eca04205ed2c99df384652a1ba55dd05b0613d2e269dc62c4	Mae'r stadiwm hefyd yn cynnwys trac pob tywydd sy'n amgylchynu’r cae chwarae.		covost	1	0
607e2be7a6a61e90d44d3d35da2470d97568071a89725e4d5a20e69a63bf90e6	Roedd yn arbenigo mewn pynciau hanes naturiol.		covost	1	0
607ebb50cbf253638dba1ae4355b5718bba609d9586b5383bfae2394b6179d72	Mae darganfyddiadau o’r Oes Efydd a’r Oes Haearn hefyd yn niferus.		covost	1	0
607fc65067734e7662ee1176d6ca1aea5296482be0d6bcccfdd76afb9c323ff4	Dau fachgen ifanc yn gorwedd mewn cwt ci gyda'u ci.		covost	1	0
6080cf6da7ebee025e1fdd63b0ebd6abbb198e09f0b219f0fd1fdb3fdfc23bc7	Fe’i dywedodd am ei fod ofn ein harfau.		covost	1	0
60815cf90d8c31ded395097a62f9c92e18bc69bfeb74e4aaad578b1a77b88ad0	Ydy, mae’n ddiddorol, dim ond oherwydd ei fod mor ddynol.		covost	1	0
6081612eefc14bf44087cdb50bdd7a0ae2d4f6d38d38bd7cdd944b1ef9ff4daa	Meddyliais i, ‘Duw, mae e’n cael ei dalu.		covost	1	0
608165779a221a41c23d85042047be7ab9f1a8f103442a8cc69da400bdc1eb4f	Nid yw ei ddyddiadau yn hysbys gydag unrhyw sicrwydd chwaith.		covost	1	0
60824466ba28e8e094ebe4ffa7c17aa6ffff4c4fb8ca64a5fc8d4f4e845d0ac5	Mae'r dref yn deillio o enw teuluol sydd ond yn hysbys i’r sefydlwyr cynnar.		covost	1	0
608252b101d2023533716fef0da40d9abd15c3c6174cb3acda0325885e5428d5	Mae'r coesau byr, trwchus yn binc.		covost	1	0
6082b9e67f9cb4c3698b613c9a4275c4ae738045c3e8fa5e9f0d5ffd6d19734c	Y gofeb rhyfel.		covost	1	0
6083612f8e0b58d22ce258fefb5c2b7f5dc234519d8a70cce67fa59f237ae68b	Roedd yn gweithredu gwasanaethau domestig a rhyngwladol.		covost	1	0
608388986c5bf3ad95ad8ec3308da68276142cba4d499ca18c7465d3bfdefca6	Mae’r Clwb yn ei ddisgrifio fel “anferth ac uchelgeisiol”.		covost	1	0
6083c225f1c717bb6efe67ef1c346a0254611159aab2c16b1a96df9af029bfe9	Mae'n gysyniadol yn un o'r mynegeion anghydraddoldeb symlaf a ddefnyddir mewn econometreg.		covost	1	0
6084442d63815d444187743011f4137ca24b90ce606fdf81fe7c6d5a607a4843	Anfonwyd am arweinydd y dosbarth a’r pregethwr lleol.		covost	1	0
608458a002434fb3f6973d63013f6832c9fac4f46456afcd6c74a12c2bcc1f57	Mae ci gwyn yn cario potel soda ar y tir ac eira arno.		covost	1	0
60860fc1a9a846788b4d1f33e6d90e027526cc91195cc9127284bb7963f2527e	Maen nhw’n ei ddewis ef i fod yn dduw iddyn nhw.		covost	1	0
6087a128971579dbeb7f20588b64eedcfd47f68e96c0925c3b2dd81d206bdee1	Hi oedd yn gyfrifol am Gynllun Iechyd cyntaf yr Alban.		covost	1	0
608804ef09bc12ab70608dc39583cabd327cf4dadfb0d4a50565c05fa2592b37	Ymgartrefodd yn Llundain a pharhaodd ei hymdrechion llenyddol.		covost	1	0
60881b99bd15f9062d9d6342977e39120ff06d719c62ebddd79a4edf0d993fa8	Un o atyniadau mwyaf y llyn yw pysgota.		covost	1	0
60884a217fe4938a958d2616fc909e1e14e6fed2520950805ba620e2b54230d3	Ar draws y ddôl.		covost	1	0
608abe4abec62c21466999dcb3131565442045c668909caeb38626ef138faf57	Mae enw'r rhanbarth yn golygu Glannau, Morwrol neu Arfordirol.		covost	1	0
608ac2cb4aca00f27d1f9d78ecf5b035ee047d48103f0410f8469c2ae0d9c51a	Caiff newyddion wedi’u hanimeiddio dyddiol eu diweddaru bob dydd gwaith ar wefan y cyhoeddiad.		covost	1	0
608b21355d5655d550a9d8799f2624044e118e45910341022efc720ac703af3f	Ni chynhwysir estyniadau perchnogol.		covost	1	0
608c4bd919bee3cbd0e27043b22d9024e9f6b79aa36de57c6fbbb07fbe61456c	Plentyn yn bownsio mewn lle chwarae a bownsio.		covost	1	0
608cd667d778c5d8f36ba0132078ebbe5a82947360a13a2d76325568b228fe6a	"""Nawr — Catherine,"" meddai, ""sut wyt ti'n teimlo?"""		covost	1	0
608db05d12f38fa3c7131d66bbf8467e4b9433d64730dc8800548e39c9119cdf	Ond yn ôl Barthes, “nid” yw hyn yn cael ei ychwanegu yn fympwyol.		covost	1	0
608dc83e361f26e6b19b3ea90a89a31056afab0e197ae0691708722c796e20ee	Cynorthwyodd Smith i wladychu aneddiadau Mormonaidd gwahanol.		covost	1	0
608e665cc9eddc112fcf08ff80284ee2656a9f3cad9eb9e9846275fb13320605	Efallai ei fod.		covost	1	0
608ed246ddb4953e23e3230a89291f3c5cd63896484624811912955b16ddfe7f	Gellir ei gyfrifo ar-lein hefyd ar gyfer y sigarau mwyaf poblogaidd.		covost	1	0
608edf15ca14cacf10f9b7c38dc04d65564b91917094471456c5c8352ec02f96	Cyfeiria ei lysenw at ei fuddugoliaethau yn Affrica.		covost	1	0
608f4b4b4d205d7011457538be8b87d703f2c913a7dd0e4a778c0f85f8397c85	Mae dyn yn taflu pêl dennis i'r ci brown ei ddychwelyd.		covost	1	0
608f8858da3155ff1216cfb9ff6a45b78e95078c8c2708ebabb6da72475fb6ca	Daeth brechiadau â pheth rheolaeth, ond y strategaeth allweddol oedd “goruchwyliaeth a chyfyngu”.		covost	1	0
60904f991a18575b628dd8eda49ffeaec9181b76116c965a8039067c4d10aabd	Er ei fod yn ddiddorol, nid oedd ffermio geifr yn dwyn elw mawr.		covost	1	0
6090d005e1c7d2f406c1f8a22bf77cf63b0e3c524d482fc9fe626a9200f937a4	Chwaraewr pêl fas yn dal pêl yn ei faneg.		covost	1	0
6090d352577986850d70c89350fc90e59cf68e4e1387e9444052b058d28b1ff9	Mae hi’n ardal wledig, breswyl.		covost	1	0
60912c48a45929fa862637505529c5c770cbea914bf451b7bbd7179348b2aded	Nid yw’r penwythnos yn mynd yn ôl y cynllun.		covost	1	0
60913c3305591f7bd190a5e0b460a4d7d5df3692c24f6eddba82276211e89b03	Daeargi ydynt.		covost	1	0
6092e7e11d60a6fe01984d317d7719160a8ceb76fbeb09e1a7e428e2613a75a5	Breiniwyd awdurdod deddfwriaethol yn Senedd Gweinyddiaeth Ganolog Tibet.		covost	1	0
6094b58266914ae22577cc12231b056573dce5086770467a140c1a1084c40fe9	Cwympodd yr economi, a gadawodd dinasyddion a thramorwyr â sgiliau.		covost	1	0
6095455d4d850dcdbbb4cbf86a0304ac0572f21c4be55b7c5349785678990977	Mae Lisa’n gwrthod yr arian ac yn rhwygo’r siec.		covost	1	0
6096123f4635025f3f323a2024d919800180afb28300e94473e77c5e36e31e6a	Fodd bynnag, gwelir gwywiad clasurol o ardaloedd chwith y perisylvian.		covost	1	0
609675418f847a87760cbe9c1cfd811127bc4a31fcb627b70cbb7b3b62c6a79e	Rheolir yr hynofedd trwy addasu faint o aer sydd yn y bledren.		covost	1	0
6097002eb486d14306ab5e355135ccbca020b6d8fe0976f6569e50ebce3bf0d7	Ni chafodd y dyn ei adnabod erioed.		covost	1	0
60972c375e130c0f3d52d6a0366abb71bd0a7397f8dc933bada4548fb6b6ccad	Mae diwedd y gêm yn mynd â’r chwaraewr yn ôl at ddechrau’r lefel gyfredol.		covost	1	0
609884fe484115b9aba46e5b71ce6c920d8b461ac3d43115f90fdb806efdab32	Roedd y gweddill am fod yn garcharorion gan y Natsïaid yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
6099e390423c2310c412e7c8625d805b73921adab14f0f63cd546913f90bf7b6	Cafodd dau gadlywydd o ochr y Ffindir eu dyrchafu.		covost	1	0
609a1b9eb985d8344d77d2a5798c803681de8471a98d8ae6bc734929b1d27840	Mae’n derm o gelf.		covost	1	0
609a848e92615d2c4b221fd8f6ab72bd69ccbd0f38c71fc6b53f205ef174b663	Mae cynllun yr adeilad yn debyg i bier yr ail genhedlaeth.		covost	1	0
609a903b6a43a5e6bcfabdef041ae1a246ca3c39634c112ed4e2967a86ca1ce3	Rhoddir y caniatâd i gyflawni gweithrediadau penodol i rolau penodol.		covost	1	0
609b0cb014cf92366db44baca32f3d8c48590d5a6bc874b75dea456c4212209b	Mae twristiaeth yn rhan gynyddol o'r economi.		covost	1	0
609c3d0debf3f86b735e32365e3a23e8d1eefd32757319dadc7fc75480c405e4	Mae sawl theori ynghylch pwy oedden nhw.		covost	1	0
609d7d3c2f2dbd9103da6199c55ec58790b5f92253f907b45b077634a8d195cb	mae dyn yn rhoi cyfraniad i gardotyn.		covost	1	0
609eeb3f3b0cb05cdaf622ee04cbc6bfc65f21d60e45bf264f7a36c5e2b2a700	Mae’r adwaith oscideiddio ecsothermig yn cynnal tymheredd y twnneli ail-losgi.		covost	1	0
609efa3a20aa2e9b7db0981fe19d3f11a43e551e9780faca43549a4003d26a43	Roedd hyn yn cyfuno tair llyfrgell lai yn un.		covost	1	0
609f4a218038ff1b6d8585a77eb1235e4679aac23c7e00aeeadea00c9689bed3	Fe ffurfiodd Glwb Baledi.		covost	1	0
609fad82bff514ed45ff6d266ec13a6c55f9d280ddde51ce86b51dc34db7e9ba	Mae’r oedolion hyn yn gallu bod yn ystyfnig ac yn ofalus iawn gyda’u harian.		covost	1	0
609ffe698f853387f2f9e1a74318d7917cba4efdb20b7adf78bb043f65fe79a3	Dyna'r pedwerydd a phumed arbediad cic gosb o chwarae agored y tymor hwnnw.		covost	1	0
60a043cbead16ace8471902a9efa3ab8911eb68e54b85bb5536453fa31860b66	Roedd gan y ffilm ei bychanwyr.		covost	1	0
60a050115ff72cf6d2ef6dd256416e15fd53cb358e913449f1fef09b9a617c82	Fodd bynnag gwnaeth y dasg yn anodd trwy ddynodi Iesu Grist fel ei etifedd.		covost	1	0
60a08f81d28e03b2eb38600e3fea5dd4f88f389b55ab99b857c51ca8a18bda46	mae tri chi du a chi gwyn yn sefyll yn yr eira.		covost	1	0
60a15db9ebdc2554a1061c18f39e55922c753be87c1c7d85863573bc936ce70b	Eu lliwiau rhag-osodedig oedd crysau glas, trowsus glas ac esgidiau oren.		covost	1	0
60a1ba2f2e049c0fa3ed7e534d368341fe1c30143398cf6a1a0fef702acf161e	Mae wedi cael ei ail-ethol ar ddau achlysur.		covost	1	0
60a1db478779e2fc2974c4f73b3dd32a890fe76dd789ddfa17d515307e37d563	Yn ôl pob adroddiad yn y wasg, ni adawodd unrhyw berthnasau sydd wedi goroesi.		covost	1	0
60a2c9e1b4f658bc769e6889e4406ce7a084eaed4da7dc05a2e743d1188657f1	Cofnodwyd hefyd ei fod yn un o gonsyliaid Prydain i Fecsico.		covost	1	0
60a2fe917e263c180deb800aad7b649ccf905f7e54503f603e84cb99e19f162a	Mae'r cenedlaethau ieuangach yn gweithio mewn amrywiaeth ehangach o swyddi na'r genhedlaeth flaenorol.		covost	1	0
60a3a1901a044ca510eba16cb1c4c4fab28407167a53f8809743c5746286a1ed	Mae aelodau'r cyngor yn ddarostyngedig i etholiadau adalw.		covost	1	0
60a3aaf27ef5b5c31ed411469b38c58eef148992964e6c0081322fd339be83ab	Ond cyd-ddigwyddiad yn unig yw hynny.		covost	1	0
60a3c7315979034c975cd5fb30d186027105127ec5c5d5f6e7085caa8e650bbc	Mwynhaodd Carol y profiad a phenderfynodd greu hunaniaeth mewn gwisg.		covost	1	0
60a487679d021266da015e53360a8f5e730d42ec11295271af8fea0f21f601d6	Ddeufis wedyn, hwyliodd hi eto am Orllewin y Môr Tawel.		covost	1	0
60a49e2b361ed22b55d5aca8f8ed49c229ecefe3ec7144c119bd4a2e8c5b1e10	Nid oedd ansawdd y bwyd i bobl gyffredin bob amser yn arbennig o uchel.		covost	1	0
60a4ed9ab1f4b995d83d0fd142d1d2dd2a962bf0ff060dfeb60e66a8a418bcf9	Os na wnes i, ni wnes i.		covost	1	0
60a5513fd61de2526ca7fb0eecd344bf99df5e26786e3c5926c1f5758bdd626a	Ei weithred grefyddol olaf oedd cofleidio Bwdhaeth.		covost	1	0
60a5af327cff7b60bc8eafe24874916aa2cf40b192004d2fe3f4ce4c3bcbc062	bachgen mewn crys brown, yn taflu Ffrisbi.		covost	1	0
60a5e82801ad29166e0725bdeb9cb9e3cab86d8ae83bb8196fa07d3e8b4d70f7	Mae’n flaenwr byr a chyflym.		covost	1	0
60a61842b02e2b30db60ee2dbfa4b2839809d2dd7c7c4029509bbc76ef5457cf	Mae hi'n un o'r Sêr Arabaidd yn y Dwyrain Canol.		covost	1	0
60a65218cc4712bc850682992eca6fabd37730eb73c720853cbe5fe92810009a	Mae'r bachgen bach yn reidio ei feic mewn ras.		covost	1	0
60a676b33b7e30cb95c4ab9744adade2bfb33522a643761cf8b055a4e4335dc2	Mae’n gyfenw yn awr.		covost	1	0
60a6da023a1be968251be5e36358d6fbe39bb439f879bb8a415b569a0af398a7	Cafodd ei gario i ffwrdd wedi’i anafu.		covost	1	0
60a7acb2e3b8cba4246a58e26133bdfec676b102f11c5b270855c407024eb9b4	Roedd yn y tîm tennis hefyd.		covost	1	0
60a7cc770ad21e37487db79e402b2502447c2d66abc6f7cdb06497d8557c9272	Argraffwyd y rhifau ar hyd y selfais.		covost	1	0
60a84ca0737b693f12c1fdd833736cfec2b8741397ca0325fb2ec262ce442012	Cafodd angladd gwladwriaethol ei ddyfarnu iddo fe.		covost	1	0
60a89adfc80c2bd211173d367936df40b0981128a9b1feec5d0c0a55e3e1f36b	Aelod o Ddirprwyaeth y Swistir i'r Undeb Rhyng-Seneddol.		covost	1	0
60a993229baca06076715702db8066be905f86b84d2a56a76866823e72671208	Fe'i gorfodwyd i fasnachu lluniau yn gyfnewid am fywoliaeth.		covost	1	0
60aaa434452e343be119cd857df26ef35acbc9dc4cb58967cfb91431d8f27fef	Nid yw benywod llawer o rywogaethau yn hysbys hyd yma.		covost	1	0
60ab0b30a17c0181c6a4fd4de5a1108100193580bac221dde4e59ef51fc8ea10	Ni chwaraeodd y gitâr fas ar gyfer y fersiwn byw hwn.		covost	1	0
60abd94af31b5f17ba6f6fe619a28470136dff0e8ea297db0a87c5ac50aeac19	Mae'n goddef haul llawn, ond mae angen pridd llaith yn gyson.		covost	1	0
60ac1e17397422c619f536764c5b9fcfd2ccb84158169493b80d8bfc5e4e882f	Disgwylir y bydd yr ailadeiladu yn parhau dros y blynyddoedd nesaf.		covost	1	0
60ac65208530e6fe1527d3f08d28fbc953e683d06bd8242b1fb604bfb0faba77	Yn llai cyffredin, gall cerbydau gael eu hedfan i mewn ar awyren cargo.		covost	1	0
60ae7f6fdf9b55980d28141bfb581ec1300a76c327f7acd38876d662a4ea91fa	Yna daeth y clwb pêl-droed nordig cyntaf i gael yr aelodaeth hon.		covost	1	0
60aedebb8df3d0b040d61d5bc0f039fb1cebd067b17732f6dfa0e75b2c78f2a2	Mae iddo flas ychydig yn felys.		covost	1	0
60af36a09da57330ff134fda40db28d55917b56af460df385db7455725945129	Am ei gyfraniad tuag at addysgu’r cyhoedd y mae fwyaf enwog, ynghylch theori cyfathrebu.		covost	1	0
60af57c6d99fe7639dba46dc053b4618c52a7fb8d3a8624200c0ed829eeeedbe	Mae'n mynd ati i atal hynny.		covost	1	0
60afb0744b50d78ebc770915cc094593d1c9357c2714df187323ccd442c95c2e	Ar y cychwyn câi’r cerbydau eu hadeiladu o amgylch ffrâm bren.		covost	1	0
60b0b325ad801d6dc9b339967b14cb98571a848816f31fc97479c926a8c02365	Dychwelodd i’r cylch sgwâr am bedwar gornest.		covost	1	0
60b0e9893b57fe801bef41abaa527a8a12b4680f0bff00c2294b566114e25ea5	Weithiau mae modrwyau wedi cael eu hail-bwrpasu i hongian o freichledau neu fwclis.		covost	1	0
60b24e680d8c2de84157dd3962c87c8d8932cd3ce292e5fe7a3e3d4bf5f7dc3c	Beth yn y byd yw hwn?		covost	1	0
60b33abfad2ceafa079ecdba0aeb01c7494d83abfdceaf7a10c17313716f82db	"Mae'n cael ei ystyried fel ""Tad Magneteg Fodern""."		covost	1	0
60b4415fcbe93794cc8106e3627a7ef93c6c34eab96134ce1ebfe5b52566572c	Ym mhroses gwrthrychu, caiff rhywbeth haniaethol ei droi’n rhywbeth bron yn goncrit.		covost	1	0
60b59f522f15c620b08c5f38acadfca03aa6f96cc1e2fb6eb3881c7ea8193ad6	Mae’r rheolau’n syml.		covost	1	0
60b5f370b75a726785748c7ca092dcd13c6480070bb5b160e619b392c4a8bf66	A yw'n well gennych fideo neu deledu?		covost	1	0
60b70dc770a6d67d0350f744607ae75a6e5a8dbd09a30b130bf845a37f86cddd	Mae hefyd yn gweithio fel dadansoddwr gwleidyddol a sylwebydd ar deledu, radio ac argraffu.		covost	1	0
60b886867b88c5a16d289800ea74cadf6ff631f38b96f284fbb14eccbd621937	Roedd y cuddfannau gorau i’w cael ar dir uchel mewn ardaloedd corsiog.		covost	1	0
60b88e50bb5757cf7e6a654015795bb497cd914af37fb6065787740a0edeaa91	Mae dwy hefyd wedi cystadlu yn Miss America.		covost	1	0
60b9146a9e351eb8f5aebcf28b069d407613fbbd8bfdbdc53e5ca16c02a29398	Mae mathau eraill o firysau, firoidau a phrionau wedi’u heithrio.		covost	1	0
60b966fd6ef6f5313202ce0c79a7e1c7c491eee0fab37e9b19608982c628fc14	Os ydych chi ei eisiau, dewch i'w gymryd.		covost	1	0
60b9923ae6b923cc0f4f46ef3fb050ebf4995c6e6e9a1d4ef85b57f26ceacfee	Merch sy’n gwisgo top glas yn eistedd ar greigiau ar bwys y dŵr.		covost	1	0
60b99c61b2a785c7adec9ec7140c33b6ff6bc39b77aa623fa0e70c20725597da	Hefyd ar y pryd roedd yn Ddirprwy Farsial i'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
60b9f7438d543c1c676705d3e538cad107c971c826ca4d2770dc7e78e4ea4a4e	Dyn yn eistedd ar fainc wrth ymyl beic.		covost	1	0
60ba46ccf6da3e277b78e0c4439cc18cd57c7b2272e1cc33f8ad0150839fbab3	Y dull dyddio plwm-blwm yw'r term am hyn.		covost	1	0
60ba5c7e907d5c6322eeffa98ac34fffa9b58df81105a3d94cb63d97dcfb3aa8	Lliwiau arflun yr ysgol yw jâd ac aur.		covost	1	0
60ba7024bd4c0c9a7cbee9bce1d538886196ee14b0023a0f67fd2d6936cc825f	Mae’r werin yn disgrifio ei gerddoriaeth fel cerddoriaeth hiplife.		covost	1	0
60ba7458d2a90de04e58b136a047e9faaa8bb802c2160115009ebb182155f7c8	Tri phlentyn yn sefyll o flaen dwy deiar fawr.		covost	1	0
60bb53fa78d24ed6d434b515c89c0008909f775550f772db9404ab436f02057a	Mae angen mecanweithiau eithriadol o'r fath i gael lefel uwch o fynegiant.		covost	1	0
60bb9eab7e65ad7492c8f789e34b9372f045bee253d6e1db74acd40ecafac295	Yn ogystal, efallai na fydd llawer o'r tacsis a nodwyd eisoes yn fonoffyletig.		covost	1	0
60bbef9d6f3c42367bc8132bfc16801ebcaea0ade9a7ba046e3a7967321a75ad	Yn raddol, wrth i’r ergydion wella, roedd angen gwella’r tafliadau.		covost	1	0
60bbfe11fdddf24d830e09779884263899040980ec8ee4840f46a50d77254f72	Wedi'i handwyo gan wefr ffrwydrol, mae Kate yn marw.		covost	1	0
60bcbf773ef2889d260fa216c57a07899731328f5b1d5a9c90aa34fc2786e951	Defnyddiwyd nifer o gyffuriau i reoli fasciolosis mewn anifeiliaid.		covost	1	0
60bd7f3fadc1d8f5c124264e83b71b04974a5598423852c52d126374055c73c9	Rhwng y ddau mae traeth noeth.		covost	1	0
60bdb7a71192cbe511e80e8240a65b30c2fadcfc455a92da72ba39ec09748e51	Mae wedi'i beryglu'n ddifrifol ac yn endemig i goedwigoedd arfordirol yn ne-ddwyrain Brasil.		covost	1	0
60bf1535179c0a5f0d03db3e7f8786df16578481b1d2070f106e1ceffa7c3f84	Mae tair merch mewn pinc yn chwarae cylchau hwla gyda dynes.		covost	1	0
60c022a61c335ad5e92ffee9e3fd389b5926e144ab856cd5c067264c753a5a6f	Yr enw ar yr ymateb cyntaf a di-oed yw ymateb brys.		covost	1	0
60c0365be48d3f54a780a588432e838b65380478a3e0f521aaea967bfeaf3978	Gall oedolion gofidus neu ofnus chwibanu, hisian, neu mewn amgylchiadau eithafol, sgrechian.		covost	1	0
60c05010f5f846a4787ff9f6a69bff11ead61a57c9fabf160412f8880442e434	Mae cerddoriaeth rebel Wyddelig wedi denu sylw rhyngwladol yn achlysurol.		covost	1	0
60c0de6a9eaa6d62ad276c3681b4ea8d481c13288edc6eeee64663b350b1d7cb	Mae’r gymhareb signal i sain ar y ffynonellau pwyntiau’n cynyddu gyda detholiad cryfach.		covost	1	0
60c39369c0db14bd0233bf7ebe7fea9f3ac024f007a508e2813ae95eff702671	Ymddangosodd y bobl ifanc yng nghyfarfodydd y parti mewn crysau glas a theis coch.		covost	1	0
60c403c7377a79fd12c5ae09848b470e55f3f31e86c087f575713eb30495165e	Am brydferthwch!		covost	1	0
60c45d2fcc64d57f26fd4d7727c952a039e53cd0014ad7e25251973b5bb0c054	Ar ôl hynny, mae hi wedi canu baledi.		covost	1	0
60c4dfa5172cfb3c2080a78eaeddb869e6f476f9ea8c49e8fd0911381c04e704	Cododd i reng brigadydd y milisia ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
60c5085cdbe152614605278c2858735df82927d9b45e78505d27546371426397	Gwrthododd y gymdeithas yn ddewr.		covost	1	0
60c55335b5a01c93c2d0112be107e8abb6a375bf2847128e5ce32c63df467de1	Mae sefyllfa o'r fath yn anochel yn dwyn goblygiadau gwleidyddol gormesol aruthrol.		covost	1	0
60c5c4dcb67a8b6286e2a63c41a3be9e428c88838bff11571e80c702cae16a37	Mae adroddiadau gwrthgyferbyniol yn bodoli sy'n ymwneud â chanlyniad yr achos hwn.		covost	1	0
60c5d955f136a6940ca3342ba8a4bf649c6066efa872b12d93e2822f403806ed	Roedd Jones am gyfnod byr yn ddilynwr Robert Owen.		covost	1	0
60c5e86c1bfa642ae034ff7941a1b60a5787f29b0fbf02c2f06900103d2f8e1d	Dyna sy’n gwneud i ni fod eisiau gwneud record arall.		covost	1	0
60c6619fbbb2dbd18df2b118bcb2a81ff9310cf7e6d5113e63c29e64dae0180b	Mae menyw sy'n gwisgo crys a siorts du yn cerdded drwy ffynnon.		covost	1	0
60c744390acb2eac5970c435b25e68c5068ef42919a17296fe2d611a379115c1	"Gelwir hyn yn ""system aflinol""."		covost	1	0
60c793f89733660ea68c125068353535236ddd482101fc2e77dce8d1db045232	Roedd tymor cychwynnol y drwydded am hanner can mlynedd.		covost	1	0
60c7a2c876ffd568b1f6688de3a0b84272f289a1a3e0ba92390087b2be42840e	Derbyniad gweddol gafodd y llyfr.		covost	1	0
60c8a5a367438325a7e2b28c7780028de5f8093dc728b07b0d5da6c482bc5dff	Gellir ychwanegu cyfrwng mat yn ystod y gweithgynhyrchu i bylu’r gorffeniad.		covost	1	0
60c979a47994fc2dff28d3fa8dc5337677505d65a8e2f77db6bce7c22940bb53	Cafodd y cytundeb ei ganslo yn nechrau mis Chwefror.		covost	1	0
60ca19bd21a1520be31136a52be1ae6e1ca7c44650d640e85c7319650f1c62b8	Gosodwyd y cwpanau mewn llinell gyda thair pêl yn weladwy.		covost	1	0
60cb3260b3ac662d6c5ba5e7ce937ae5b0fe09080b1f0982bc72d9e6b460b331	Byddant hefyd yn ennill ffugenw yn seiliedig ar eu sgiliau.		covost	1	0
60cb32c27040ef4f9f189ba5033745d72666a368ad08a09ce9aeb63ac64af6f8	Mae ei berfformiadau wedi ennill teitl Ceffyl Prydeinig y Flwyddyn iddo.		covost	1	0
60cdccdd7dc74aecf32d5e1964660466dd6233c1eddf4dc7787cc2b63ddef5f1	Y mae’n parhau i actio a chynhyrchu ffilmiau ar gyfer oedolion yn achlysurol.		covost	1	0
60cf02b44947d32ee558a0c3b053af1efa61f0e3a3540257cfbd78555617fb16	Ar wahân i’r papur newydd dyddiol, mae’r cyhoeddiad hefyd yn cynhyrchu tri chylchgrawn.		covost	1	0
60cfc23f27002f10e2e8b97304d9c7ca02e90cfdcbd4a76b4bab3ec5f1fcf25d	Digwyddodd beth amser yn ôl, pan oeddwn i tua tair ar hugain.		covost	1	0
60d0d6151e49ee842eb78a62eb388400d6f9904f0103d45ee9673e4d6376bab6	Merch ifanc wedi gwisgo i fyny mewn gwisg tywysoges y tu allan.		covost	1	0
60d1e5191c6ab30c722c43d14ff583c721d5e7badeb2b97a80c0bf6b5824e1c6	Menyw Asiaidd yn torri bonion llysiau deiliog gwyrdd mewn marchnad.		covost	1	0
60d25fe571d7ae1f5c671f68e2fd97de2f459452da9daee1b07ca9ba00b274ba	Achosodd y cam hwn embaras rhyngwladol ac ymateb cryf, parhaus yn erbyn diplomyddiaeth gyfrinachol.		covost	1	0
60d268c866abb8fc725cf97b9ffba4c8871847dda8ca2854fb126e1a2d186a4f	Yn ei ffordd ryfedd, cafodd plygiadau ei ddeunydd eu cyfleu’n berffaith.		covost	1	0
60d2fb4248e52ce95c31b000c92d4c0a842dea7f08c0613548f4ed8e82e72d27	Mae’r lifft a’r llyw yn gonfensiynol.		covost	1	0
60d6e3024b03dc8db784971cdb0d71bb1489bc562ce2aab228ca720e2c4b5952	Felly, mae’n gwasanaethu fel cyd-drefnydd ar gyfer cyfarfodydd artistiaid Pabyddol.		covost	1	0
60d818b68671e6bd1122a93c1a4646eb3a9dc054e21c7c7cb074e10234393b5d	Chwalodd cyfraith a threfn wrth i aflonyddwch a thrais rhwng cymunedau gynyddu.		covost	1	0
60d837066dc2fe61024122c8195c774ac5ab26a02ddd79d758577b6f15c1b396	Mae llawer o ynysoedd wedi eu lleoli ar yr arfordir.		covost	1	0
60d86e908cf23b597d483eff1767f3907d74cbb37dc07fd4ab396efc4ff6697d	Mae pob un o’r tri adeilad wedi’u hadeiladu o friciau coch gyda manylion gwenithfaen.		covost	1	0
60d94ccc458c45302e19aff44dd49d09906ebde3db6be525b35fb73f0a366d5c	Priododd ddwy waith a chael deg o blant.		covost	1	0
60d9d180a3c8c0e01f2a073759b3a37d3dc7527e15073222bf73b6edcf0e33ae	Mae'r adeiladau canlynol ar Gofrestr yr Ystad Genedlaethol.		covost	1	0
60dad277733e5302808743e78a17ca36e9f5276a815f0e02ad6862cf956a3529	Mae rhai yn eithaf ifainc, nid yw eraill.		covost	1	0
60dbd3793c286be1e7e40326ddaad55ad483a869f1575267f848cc918c9ee535	Mae ci yn gwisgo sweter las yn dal tegan melyn yn ei geg.		covost	1	0
60dc10b2a2b15f50118ceba9e5484ff7a0ec9a0c7fd2acef3da4e2c6d2d1111d	Ond nid dyna oedd fy mhrofiad i.		covost	1	0
60dc27b8a5a041a5d80c2f24ac478c6dcdf4cb6d83aaf70cb53bc09647f5c95d	Symudwyd yr ataliad awr yn ddiweddarach pan ddychwelodd rhai aelodau o'r mwyafrif absennol.		covost	1	0
60dcbdeef5bc7aad0a37407ac821a4f15d5f4f22c7144bf33b0b90694c2ecb3b	Gall patrymau ymfudo hefyd ddibynnu ar gam bywyd, rhyw, lledred a thymor.		covost	1	0
60dd66f91cf52ddd25fddc617acb8597cdd1c118d954d7c171f099d114f92be1	Roedd paentiadau morol yn genre arall a ddatblygodd â diddordeb mawr.		covost	1	0
60ddd11717fcfcc43129e02a879407cf383b1c2ec518d260484ea12248ea56f7	Ar hyn o bryd, ef yw’r Is-Lywydd Cyntaf.		covost	1	0
60de40f768df1cfee75261240c5a0531c2048dcb89179dbc2bbda78f54b024b4	Mae priodweddau electrogenig pelydrau trydan wedi bod yn hysbys ers hynafiaeth.		covost	1	0
60de9acb5cdd4e32a65b10e5c8879045576f6d54093debc2fe31cad2f9049084	Nid yw’n cael ei gydnabod mwyach.		covost	1	0
60e043e049bcd8d2e7f7268308899756a52b543a6bcbc84c80ba457de1dab9e3	Rhoddodd hwn sain fwy amrywiol na'r ddau albwm blaenorol.		covost	1	0
60e2cabdd173784d7b9821d53c08d459638b9a52e2f1cfcee4518cf9894c5eb7	Mae hi wedi actio mewn mân rannau mewn ffilmiau a hysbysebion.		covost	1	0
60e2e370f77efcaf504a409d232d6660f615e04164f423474dd7430597209dc4	Bydd actorion yn rhyngweithio ag achosion defnydd.		covost	1	0
60e5867b542d9289fb333dfb8db808d128a8dc6514362ecf76ca8e6c49ccd509	Mae gan y Gorllewin ddiwylliant sy'n canolbwyntio ar gymuned.		covost	1	0
60e634d6c0ede997300dfb82d6ccea5391c72d4022f14f8021bc433a94a26fed	Mae dynes sy'n gwisgo ffrog yn cerdded ar stryd wag.		covost	1	0
60e862c76779d0d2e8ff158626b4cebd5c2f5971cda06b8e255d0f591127f6c0	Yn wahanol i’r asglodion blaenorol, nid oedd unrhyw galedwedd ychwanegol.		covost	1	0
60e87b11ee5ce1dca16151f919944d40c987623970d6daf79ce86691128565f8	Rhaid cymryd gofal er mwyn integreiddio'r chwedl mewn modd anymwthiol.		covost	1	0
60e8bec7e49f821fb0eed9fd55a0a8583ce7d50f408d8384649b860fe77560eb	Fe surodd y berthynas leol â’r diwydiant olew yn raddol drwy’r cyfnod.		covost	1	0
60ea41a72e5035b585496f69f8255723cf717c853c2201dc6f4a60bd6481ab7f	Wrth golli'r twrnamaint tri dyn fe wnaethant ennill y gawntled Tîm Tag.		covost	1	0
60eb0529b5541b3279d3acc112976885b9c3bd885641a57b15cd55af1a4a5626	Mae gradd broffesiynol uwch yn darparu hyfforddiant ychwanegol mewn maes arbenigol o’r proffesiwn.		covost	1	0
60eb568f62bb5432f4f0c1ccc26c02f14e00dd279f956cabf1249d4ca5389f94	Dan ei henw ei hun dim ond adolygiadau beirniadol y cyhoeddodd.		covost	1	0
60ecb57baa1e93b5d161241ce912c35eea5adee19c807d81611d1e11db6e3d2e	Cyfeiriwyd y ddeiseb hon gan Grant at y Barnwr Eiriolwr Cyffredinol i'w hadolygu.		covost	1	0
60eccb50c7d45f977b3b296c20960a1b0d53d2404476d32b6498c8e6beedbcef	Mae llu o elfennau hybrin hefyd, a rhywfaint o ddefnydd organig bron bob amser.		covost	1	0
60ed88af70dbd658fc68cbf8171b058c81d7bf0dffe7a1479deffc4b1bcb6e6e	Byddai hyn yn gyfanswm o drideg pennod.		covost	1	0
60edbcde6bd3e2a291b4e84cb7f8e9ca686631685db182aa5c1e88491364d3be	Mae'r creadur yn diflannu ar ôl brwydr fer gyda'r tri ohonyn nhw.		covost	1	0
60ede0a75f08be78d8a21c6e37e89ff22819b3633c51dd0652d0c35c93b8cafd	Dynes mewn crys du yn eistedd ar fainc goch.		covost	1	0
60ee7e4d2079f9a57693d3423a645bc18f8cf9610f8fa695fba6c443ec09f69d	Mewn garddwriaeth defnyddir llawer o dermau i ddynodi gwahanol fathau o betwnias garddwrol.		covost	1	0
60ee9369d26e1921be089d280d96e64f49f1b7a5ad334209d5ec41ea25d5e790	Nid oes Ynyswyr Môr Tawel na phobl o hiliau eraill.		covost	1	0
60eea8a3f6476ba92a877b14ae928790776b8ce8aa01b840e04701d9839d1bef	Mae rhwydi criced yn gyffredin mewn sefydliadau addysgol: gan gynnwys ysgolion, colegau a phrifysgolion.		covost	1	0
60eec99eeb9954ee8578bc9a592b5c75448188dcc2497d04fdcc52429daabff7	Cafodd yr ynys ei chreu gan y llosgfynydd.		covost	1	0
60eee684369f418c2aafea0597fc53851bad92c0b37bd41a9e4bf3a3944f81b2	Bodau dynol yw’r selkies sydd wedi dychwelyd i’r môr.		covost	1	0
60ef5b147b6eb01355931627b7c5a9f15905453db4e055d6d9a8e705d030a91f	Y prif gadwyn garbon yw’r gadwyn barhaus hiraf bosib.		covost	1	0
60f02f937c0f1635df3c8dbc18187269ca39133a9361924d5c1b71205efbb59d	Bellach mae'n safle cartref nyrsio.		covost	1	0
60f0692d47be5fcf1527c6d0190c9dac50b45878fe18cb0540af4dba9252b15d	Gwnaeth ei lysenw newid yn deitl ymhlith ei olynwyr.		covost	1	0
60f0d8f1b307046334c49baa77f845c1d815227c6f130f139f5c6b696c8f58b4	Rhaid i ysgolion ymarfer cyfyngiadau symud, fel sy'n ofynnol gan y wladwriaeth.		covost	1	0
60f17dce16368bb86e0a0bbc09fdf6ba761d8f7bc2d268be3655692c82b38684	Mae'n debyg iddo farw yno yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
60f1893c4f57949b2b27fff3974998c3b82509193c9d7bd789c2dff1b38a9ff0	Gellir cysylltu'r systemau golwg hyn â'r cyfrifiaduron rheoli tân.		covost	1	0
60f38bbf32ba4529e042dbc2d040281cc699e14ee65a62582e8b2892c8095133	Parhaodd i gynnal cymorthfeydd yn ei ward.		covost	1	0
60f3e4ab6b584a5ae1416bef57d92b0761f18488c266a321aee22beb81cbf19b	Llaciwyd fformiwla tynn y ddau albwm gyntaf ar y trydydd albwm.		covost	1	0
60f462ce1ea8ee987a8395ed9cf8de639fac8e8171a6406c97e42cdf6acd4a03	Cynrychiolodd hefyd dîm pêl-fasged cenedlaethol Iwgoslafia yn rhyngwladol.		covost	1	0
60f51a1010fb23b20508d1231da84f8aaa1cb9bff0ade3f6e59ef13aff82757e	Symudodd yn ddiweddarach i Galiffornia, ble sefydlodd ei bractis cyfreithiol llwyddiannus iawn.		covost	1	0
60f694446253537982f2b908d47db90260b30ba7632a375518ceaf870671db5b	Nid oedd ganddynt deulu.		covost	1	0
60f6acb08a7c9ee20cbf43a921279f8bdf266d2f71a15d719d40f688a66160c4	Mae traciau’r albwm hwn hefyd yn nhrefn yr wyddor.		covost	1	0
60f7543719f7093d01c2780eabb54ae8e4886a829f2be595a4ca72c55adfd44a	Mae eraill wedi cael eu geni allan o’r angen i fenywod deimlo’n fwy diogel.		covost	1	0
60f7a263a5de9e6d8c778fbef234f964e962416ba4dfee473b1b129f01f4a4de	Dechreuodd edrych arnynt cyn gynted ag y daeth yn olau.		covost	1	0
60f7a6c55b4171a29e01959bc102b33e0736ca8956bed42c9db58dbd4df41191	Gwelodd Marcion briodoliad yr efengyl hon i Luke yr Efengylwr fel celwydd arall.		covost	1	0
60f9660cca6286f0642b71ac03402401dbc3468fe746b845de8449c38dd2159c	dau ddyn yn chwarae pêl foli ar y traeth.		covost	1	0
60f99ffa5fbcd01cfd95c129dd39494e12899c886af3ebb52febd0c604ebed02	Wedi clywed bod y fflyd Otomanaidd wedi ei rannu yn ddau, penderfynodd ymosod.		covost	1	0
60fa5c2c42157c942fe6a1abe751923864a21d81c9e88dfc07aebe4a05079384	Mae dyn â llif gadwyn yn cerfio aderyn allan o bren		covost	1	0
60faae15b31ebca9122dc0c660fac89ff384f667cab1d24c4332c525b02e0e51	O fewn pob esgobaeth mae plwyfi lleol.		covost	1	0
60fb8f6e7bf7a367030ac50250b0da790e4f49030198614e6f4814140bff07b2	Ar gyfer de i'r gogledd.		covost	1	0
60fcf54290be419c4f681083d0fe3127095c7c044490b313d236be555ded78a9	Adeg eu hadeiladu, yr olwynion haearn oedd y rhai mwyaf ym Mhrydain.		covost	1	0
60fd208e4825340593ae90bed44ab8d44ed7facc53eb28726825999c3e3da342	Mae pob transistor effaith maes yn cynnwys sianel yng nghorff lled-ddargludydd y ddyfais.		covost	1	0
60fd2ca9641307505f0c9b042c8584389f85b5aeed9f034d69465c068e8c4cc3	Parhaodd ef â'i orymdaith.		covost	1	0
60fdf5b0f8ea9444517e325f03ae5af027876af3954053d35250090243eef3ba	Does gennym ni un dim ond ein gilydd, wedi'r cyfan.		covost	1	0
60fe9a85d8e08317691f5897ee128c8bd455d1746f97fb9ba524a89251806d30	Mae nhw yn awr wedi gorffen adeiladu’r ysgol newydd.		covost	1	0
60fedc3be7c5ec28f0a9a1c14cbc81f2a53952516f3ada0321fdfd0ce8b4de25	Felly mae’n swyddogaeth barhaus, hefyd.		covost	1	0
6100592d038732de00561e5f6ed12503ff90b2d0e19df2dde4fd27d4523f575f	Mae hedfan ar uchderau fel hyn yn gosod heriau unigryw oherwydd yr atmosffer tenau.		covost	1	0
61019dd5cf110ceaafbf12a63c0323c7620301e7f4e47e70fedcfaa65ff48540	Gŵr busnes yn rhoi cyflwyniad PowerPoint.		covost	1	0
610204178421077136286b66275564b525ca4ad2eb02b2fe16389b4b8721faba	Gellir dod o hyd iddo’n aml yn dwyn llongau ac yn eu gamblo nhw.		covost	1	0
61022b89625dbdc3716f8ba59c7e35a06469ed0fdd2ed28e125d494d01c2392c	Gall gwahanol sgowtiaid hyrwyddo nifer o wahanol safleoedd i ddechrau.		covost	1	0
610237f9d0a090ba540edd36852fb6b0b47163d9756d313421cfeaef06d0ae72	Defnyddiodd ben blaen Dewin a oedd yn darparu mynediad i'r holl wasanaethau hyn.		covost	1	0
610251e65e9ae609dd61fe866989f4ac6ddd12088de519a3d589089b48a31461	Rydym ni’n gwybod i ba bropaganda jingoaidd yn mae “hynny” yn debyg.		covost	1	0
61035a27caed6c732036d6932dbdd99cd15ffea5258e2b9c45ea2c005afd59c0	Mae hefyd yn goruchwylio cynnwys sain ar-lein.		covost	1	0
610416de55f57c88b80de041148fd7523c02533f7d225f9cb2320b226426157b	Nifer o feicwyr yn rasio ar draws ffordd balmantog.		covost	1	0
61046706b6f8c244256cce2282222e88cfcf64e8177df2d16e6bc7ebb7474868	Yr oedd cyfoeth a haelioni Thomas gydag ef ei wneud yn hoffus i’w gymdogion.		covost	1	0
6104b0d632b33ea311daa894378b6e30baab3dd75020a577c9d872d63e8dd48b	Gwariodd yn helaeth ar ei blasau ac yn addoli Bwdha.		covost	1	0
6104d8c10725d4d130ccde4630ad60999364b12d5a413354ad63d1821e661be7	Dydy hi dal ddim yn ymddiheuro am beth ddwedodd hi.		covost	1	0
610532bb29dc2d98dc904d8b9072c7db3178501f79e5f6ba6d4fa92abe9844dc	Cafodd y bencadlys ei chwalu yn ystod y Diwygiad Protestannaidd.		covost	1	0
6105cdccc129fb1d4984fe1fc7c63aea1b593bf4467232b900564e198f5dbd70	Yr oedd yn hynod weithgar yn yr Undeb Gweithwyr Bragdy Unedig.		covost	1	0
6105d57a03f5b2efc4d173dd147a4617666923615585bb9d0ab33ee6ed197021	Mae rhaglenni seremoni ar-lein trwy Gasgliadau Digidol Gogledd Carolina.		covost	1	0
6106181888e7e94bc866a7e96e05a2f7dd039e29254eb40fe68b503ea1b3ed2a	Y meindwr yw pen yr adeilad.		covost	1	0
61069230801e0bcb0867a3162e6d701395f6db615cfcddb6e0f00a0e69ba896d	Ar drên fodd bynnag, mae lladron lleol yn ymosod.		covost	1	0
6107e4fc93306de36a0432ee2865adff76b8d626c3607eb218aaa9a4ce796efe	Fe'i gwrthododd yn wreiddiol, gan ddweud ei fod yn anhapus gyda'r sgript.		covost	1	0
610a0b0680872a8ea962a972e9086934c8ead1d0fbb5fabdc78b0add6ba05089	Digwyddodd sesiynau cerddoriaeth acwstig mewn awyrgylch ddigymell a chreadigol.		covost	1	0
610aae612a6512f65e67f3d9d2aad07588dffe3db061ee308e049919a863cf41	Mae swyddog mewn fest adlewyrchol yn sefyll o flaen ei fan gyda'i gi		covost	1	0
610b4bf9e705c76834b498f43830b20228e9caa4067f89cca1c89b805ef2b6a6	Yr hafn ei hun yw’r hafn ochr unigol fwyaf i’r Hafn Fawr.		covost	1	0
610bc0a2bb71df6aeacbf74ab23c78e604cf166f0f5574e44ea603928126cab5	Roedd y Congo Belgaidd yn rhan o Deyrnas Gwlad Belg yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
610bf66bdb6e52608019e930b3b7fa487945601e1e74032742a635c745b812c6	Fodd bynnag, fe wnaethant ddal eu safle ac ni wnaethant blygu i'r gwarchae.		covost	1	0
610c57beb5d910c6d28afa895bcd68ba78fad4953bdf514d903166e3f1568138	Un yw'r hyn nad yw'n weladwy yn rhesymegol, sy'n cynnwys gwrth-ddweud.		covost	1	0
610d043e293092c47707c8947d00cef4c9feb17a81a881d4bc403fccd01a3bf9	Mae rhieni’r plentyn yn cyflawni’r gweithred newid enw ar ran y plentyn.		covost	1	0
610d6adb97ab187d602f2b9c20e9b39f4ded6c31056bff34bca168beb68ae0b8	Mae’r swyddogion yma wedi eu haseinio i wahanol adrannau megis traffig, patrôl ac arolygyddion.		covost	1	0
610d6bd021f7e3666b1f971433e5500a03861a8b88485c47bfb6cfe54f1ec27a	Yn gynnar yn y bore a gyda'r nos yw'r amseroedd gorau ar gyfer ffotograffiaeth.		covost	1	0
610e4d8988ac71246764f555b5e2fbfed3f8344a1f8a3678f57103b87e1c4226	Felly roedd angen rhywbeth llachar, rhywbeth cyfeillgar arnyn nhw.		covost	1	0
610e52bbb18d825ac5741a4740c4d7a212bf1ec184e10235ee2343e305344690	Y masgot yw’r rhyfelwr a lliwiau’r ysgol yw coch a gwyn.		covost	1	0
610e8fb0609f883eb651a87d3577fba57f72509912f2e98067cb9d9ad96a890f	Cyhoeddwyd dau rifyn arbennig.		covost	1	0
610ec20c0ae61232fd2dfa3c4d14ea1df2e627be9a227ff2b8d125d3fc769ddb	Mae dwy redfa gan y maes awyr.		covost	1	0
610f93138dd9ba435e13d253fdeba5ab805421d239d91f44c2d48451fcfbd97f	Mae'r nifer o olwynion dŵr deniadol ledled y dref yn dal i weithio.		covost	1	0
61109a54c10df9723ba12b075ca5968292046ed36e9c15a6633a7d53957ad5ee	Mae madfallod yn ymddangos mewn mythau a chwedlau gwerin o amgylch y byd.		covost	1	0
6110b2059cafd51f3b4a2c8d3d98a72e3006056c1b0089616170453091d7dcdb	Danfonwyd y llythyr i'w swyddfeydd, a oedd ar gau ar gyfer y gwyliau.		covost	1	0
611138464b2e8356011671f246708609ecf8d16f40431c5da8cd7a098dbc01c4	O dan ei ddeiliadaeth, daeth y Gweithdy Awduron yn dirnod cenedlaethol.		covost	1	0
6111efb7e40129d7bb82e1562f0692521711c41e0c05797d5266db3111f807e0	Mae nifer o eglwysi a chysegrfeydd Marian wedi'u cysegru i Drugaredd Dwyfol.		covost	1	0
6114078ceede060346235d19d93a32c7fdcfd71cccf9060cbf3d36c11c845bed	Gwyliodd ef hi am sawl munud.		covost	1	0
611566f5212eede74b2370087d97e32b3d5a52ecbde49cf8d40c165c6d8a2dc0	Menyw yn helpu menyw arall gyda gwefan ar gyfrifiadur.		covost	1	0
611623c30cf42e7f03cf93f657fae319122a2eacc7414c4b59e56ae333d8cf88	Ychydig o wythnosau wedyn, byddai’r gynghrair yn blasu rhyddid eto.		covost	1	0
6116780a2cf2f6b9aedebdc4e710202fd1a4f2a1761f24640efd6bd60c7c0f77	Prif gnydau yw reis a bambŵ.		covost	1	0
6116d01dc4db6d57dbc787ea8b5cd3aa315922d31854b105874d83d0ed1ee070	Datblygodd defnyddiau eang ac amrywiol ar gyfer diddanwch ac addysg trwy gydol y ganrif.		covost	1	0
61184205532661d88499fbb3f6b125e4808a886b745383adce0bf4ff813daddb	Dyn mewn crys streipïog du a gwyn yn tynnu llun dynes wrth ymyl ffynnon.		covost	1	0
61198117aa1ae2bb32cd07d114c51bf7bbf6efd85cc37ec9154c176088b7f2cd	Mae'n mynd i fod yn anhygoel.		covost	1	0
6119f09c6e1ed583ff41a7607ea997511404a450a91840fb62aabdfefc7395d6	Mae'r llestri byr wedi'u cyfyngu i'r cortecs.		covost	1	0
611a0c05c0c2f9cc86cb53cfe0bd299808710326ef793e868d78b1b3921c2516	Bydd ei dyfroedd yn cyrraedd Môr Hafren maes o law, trwy afon Hafren.		covost	1	0
611a37d1b9f0583fb0ea00d2d6aaae88919d5af4d514a0e71c37317ef31cff82	Gall ei thynnu ymaith achosi creithiau.		covost	1	0
611b899d706a9cd3d52377e3889438cb2ddc6644b92d792f97e501fec6e5ca48	Byddai’r anheddwyr hyn yn tyfu pys, ffa, cansen siwgr, a thomatos.		covost	1	0
611be81375937d4dbfd008a82397dab75493b44f7aed9eccad60de6c41e6d2ca	Mae tyrfa fawr yn wynebu cerflun mawr ac mae llawer yn dal camerâu		covost	1	0
611ce67f11e4ec86705298f457be9ca6ddf32afde93adb3cd112c76748f29ec0	Yn ôl pob sôn, derbyniodd Mir Mast y Groes Haearn wrth ymladd iddynt.		covost	1	0
611d64f0e102a7087f7ac7af7a86a592c5edcab52345420475dd6dd51185871c	Mae mapio paralacs yn un estyniad o'r fath.		covost	1	0
611dd6b0052869eb6e7921296e03d3a426e312a1b8237b3a18d5008bc37278dc	Fentrol ddwywaith mor fawr â’r cennau cyffyrddol.		covost	1	0
611de114ab5c56e1b6be9829b22c1a8fe01329a5fe28deda21b748a0e0a5a69b	Os hoffech frwydro, ymosodwch ar yr ymosodwyr, nid y dioddefwyr.		covost	1	0
611e44f81ec48ea97727cfa74e01af52c3b92c67ee9ea4000c509fa3568801d8	Ar ôl uno'r celloedd, mae oedi cyn uniad pellach eu cnewyllynau.		covost	1	0
611e8ca0fe50f52df079044e4eb3019cf19df7560e9727380df39b152c8ac88b	Parhaodd ei fam i ddal y pŵer.		covost	1	0
611f4e138e85123a35537f1f960f6d716cd1298ef5632ee4070fd11039adeba6	Gellid gwrthwynebu llywodraeth pe byddai cwynion yn gorbwyso’r perygl a’r gost i gymdeithas.		covost	1	0
6120035767a91edd1a24df3a0b004adbb33be05457c65c4a2f8a2e0a5dab6600	Mae wedi gwasanaethu hefyd yn rhyddhad canol a sefydlu.		covost	1	0
6120d587802be9885f9fb93ee79705f03062af85ea81e3cd3728757b10593182	Mewn rhai etholiadau, fe ymgyrchodd fel ymgeisydd Rhyddfrydol.		covost	1	0
61210fe8bb5292a8c98ab1f92decf3e98bbda89148b84c3fadc4900c4af83bf1	Mae adroddiad newyddion yn arwain Mark i ddyfeisio cynllun dianc.		covost	1	0
61219ca5e0a1804ccf55675fdb79d9928f110d5fd5c35a1ae0665cfccb4ad763	Mae rhwyddineb gwahanu'r mwyn hefyd yn chwarae rhan bwysig.		covost	1	0
6121f63ae1b1079da036b59435da672ce724ffd1c86449e2824e3f7503b981e8	Buan iawn aeth at y band a gofyn am fwy o ddeunydd.		covost	1	0
6122acb6b0c2472dc02128a633e0dce063f8b9d9c7e2d4022840e8eb0ad2abb3	Sefydliad Hanesyddol yr Almaen.		covost	1	0
6122d71c77a391047c00be93f7221b6615bbd7395a9b596e42864f547b71e601	Cyfarwyddodd a chydysgrifennodd e’r plot.		covost	1	0
61232f67b2ac4a658e18fcf8882c51154effe2d2559761ed6e6f855d2783a821	Rhywun yn gwisgo oren yn dringo ar feic.		covost	1	0
6124482c78c24b498898b67e24e5ebfd9df636f298abd574001b2ff5d06bedad	Mae eirafyrddiwr yn perfformio tric cydio yn yr awyr.		covost	1	0
612483e88bfb1fce6c63760cf08cf42908cd7c6e9d43682fe79cc6c379f9139c	"Dywedir ei fod ""ar y berthynas rhwng y Forwyn a'i Melltith""."		covost	1	0
612487c69d45ca1af332879d13dee13f955e8f39ce236e91115ea88fa5d4f184	Cafodd yr olygfa ei beirniadu'n wyddonol.		covost	1	0
6124b520c28a4dd848d89e6ee8400a23c11876d37444e015a2c280bfb4528fb0	Dilynodd cyfres o albymau detholiad o’r caneuon gorau yn y mileniwm newydd.		covost	1	0
61254dda44e8524600fb92974784c778f0166453bd128e549f31909333869fdc	Gohebwyr yn ymgasglu ar gyfer ymarfer pêl fas.		covost	1	0
612641c2b360f5d7a9f8f875d151eb4720bbc5d0e084864b09ec37f46ec1b98c	Mae esgyrn moch a cheffylau yn aml yn gysylltiedig â’r claddedigaethau.		covost	1	0
6127338bb0d294bb5233127768d110afa0d98cc0842ff50376df71baede7aa74	Gwerinwr o leidr yn esbonio’r galon golledig i’w feistr yn y ffordd arferol.		covost	1	0
6128a8e8271ab66f01fc4f21b188000dab1b07ec3e47aaf055fed537d3d6bb0b	Yn yr achos hwn mae'n gynnyrch o ffactorau llinellol â chyfernodau rhesymegol.		covost	1	0
61292b7953baccd309d8b16f9c98a400d9d995741e5f0abf480f9fda05a8cf79	Ar gyflymderau isel wrth newid gwasanaeth, fodd bynnag, roedd y locomotifau’n dderbyniol.		covost	1	0
6129eb7dc6e469c8850e33e1c51c7d882cec5f014ef9c7147119600303b9586d	Mae Karen yn penderfynu aros yn yr Eidal a rhentu fflat moethus yn Rhufain.		covost	1	0
6129f374c764bad83bc835360ea32c465e7b8ad68ca431d513c898f90f9c554d	dyn a dynes yn cael tynnu eu llun		covost	1	0
6129f5d9ac8ff870b01335fc5a1dabde6e5415b57d242ccca772256cdee6bc7f	Nid yw hyn yn wir mwyach.		covost	1	0
612a6bf7a8dca074034bb9aa92de1e2ca99ec80cdd97b6db2cedde2e06977543	Yn ail, gwanhaodd safle America.		covost	1	0
612a999f58bd1c7ef4095ea4a4dbf094bced50b7d953a9f8103a68582c8a53cf	Roedd mwyafrif y personél ar y pryd yn offeiriaid a brodyr y Groes Sanctaidd.		covost	1	0
612ab37d8cb11bb644d946babedcb58c1aa6371c9fbe4afe94f05a42953ce2ab	Gellir hefyd ei ddosbarthu yn gwch torpido neu gwch taflegryn.		covost	1	0
612b034280c62d63d1976afbf99816f5b5c1845c68c62d0ad4b26a2012ad16b8	Cyn dod i fyd gwleidyddiaeth roedd yn batholegydd clinigol, ymchwilydd meddygol ac athrawes.		covost	1	0
612b71a1c0fd439bd232522c87f43146b5e25e716ba72e6f0d4cbb1768fae53d	Dirmygon nhw’r sioe fel parti dim ond ar gyfer y rhai oedd yn bresennol.		covost	1	0
612bd46e990450b8dac5e367f993a23d482a59aa9d4e61f1023ef9d75a1d7270	Roedd hi’n edmygu’r ddau ysgrifennwr Americanaidd hyn yn fawr,		covost	1	0
612d67dcfcbbe0ebb397fe7fb6f017fce055e0db7f605a94799ff2b29f4e9837	Daeth yn glymau annatod.		covost	1	0
612e07f0cf8e88a1a3a46095e1674474cbe8b160faff18387fcb1a83f5c4d9cb	Mae ofergoelion, defodau a seremonïau yn cael eu parchu wrth i'r ymladdwyr ymbaratoi.		covost	1	0
612eca1f34bb3536d6c6b51a8952ad2bc6020ccdef9988fe78c23938ee9c5197	Dyn yn cymryd arno ei fod yn seren roc.		covost	1	0
612ed4e416ae8fcd193d4baf5ba480bb2b81716053015eae864edd95713d0308	Mae cipio treisgar y cwpl hoyw hefyd ar goll o rai fersiynau.		covost	1	0
612f78e0eb9db38e16cc37edf50e13706ad34662c84c3aa21a347b14fe77817d	Mae paleobotanegwyr ar hyn o bryd wrthi’n penderfynu pa dacsonau sy’n ddilys.		covost	1	0
612fad6ffe57197a2de6d74a3eaeec6e3b3c9f1156cd1b0dbea1232fbab8f660	Fe wnaethant gystadlu yn y naw Gem Olympaidd yn y tabl isod.		covost	1	0
612fcb5ebde929bdcbacf6a9b31a7aabc7f08694dbe8f10a9a27f6644d52afb8	Cyrhaeddodd Ewrop cyn cael ei drwytho mewn pop poblogaidd a cherddoriaeth ddawns ryngwladol.		covost	1	0
612fe10add96eb109a7d8c3c83a6fa12abef3efe9942af7dcfa2e493beafee27	Codwyd swm sylweddol o incwm drwy ffïoedd.		covost	1	0
613006b66b474c4ec2048a241ed466bffbc3db105a794b15418f861ce7fca0f8	Cymerodd hyn fel mandad i sefydlu plaid gystadleuol.		covost	1	0
61314826cff1d57ef785d1b210ba0de9d0b42556ad9fdbdc936abe1950c9dac8	Bu’n llywydd Urdd yr Actorion Catholig ar un adeg.		covost	1	0
613506fe36b3100ed85995758b32a7fac701c52b2715cf3f95995f78fdf90473	Mae’r grwpiau hyn yn cwrdd i weddïo a chwmnïaeth.		covost	1	0
61355f8e31415240afabaf292c2e1b3d66a8078fabb8641e9f7802b6868fa542	Gall fod gan ddarlithydd hefyd gymrodoriaeth coleg.		covost	1	0
613588096f8ff5d287dd0961d095bd038e45986983e7d64d70a13c78bf553a4e	Ni wyddom ddim am ei fam.		covost	1	0
61377a8108a6f9a1076d0132ce6095a70678562e56a3a43212fafadac09b109e	Ymatalodd Plaid Geidwadol Colombia rhag cymryd rhan yn yr etholiad hwn.		covost	1	0
61394a972278189834708ea06a72ac581fc75f781e73ee482ccd2dae18d5dc02	Mae ci yn chwarae yn yr eira		covost	1	0
61395586acc2fe0f526d0983910b2f37d5e14b6541e68758b0532775bf8441c6	Aeth Seland Newydd ymlaen i’r rownd derfynol.		covost	1	0
613a3b75b8e2f5a8b24e482a0d5f94c76175f59a0738fccd9e9dec9704732067	Gellir cyflawni rhai swyddogaethau trosi sain trwy feddalwedd neu drwy galedwedd arbenigol.		covost	1	0
613a47ce54edd3af839dbaf20c6412fb6963c3f29c5e86106ac76bf3ff3a95aa	Fodd bynnag, mae angen help ar weddill y sioe.		covost	1	0
613a781084a22ed5c800bc73d7cc64dbc06281df2c8cf0d9fa412bec183223cd	Nid yw cyfyngau credadwy yn unigryw ar ddosbarthiad hwyrach.		covost	1	0
613b3f79a541e9585c714e4fb739641067cd87b88b3de4d51af3dc8885e85f1a	"Ni chawsom hyd yn oed anghytundeb bach erioed.""."		covost	1	0
613bb05a0a5cce702e4639840a4d4049febf5666568aece8549efaf42cdd499b	Dyn hynach mewn cap brown yn edrych ar fraich dyn ifanc.		covost	1	0
613bd1f57702208a3fc0b11799055396053c65a7502d3a91c8ef0af335212314	Mae ‘rpŵer llwyth sylfaenol yn cael ei bennu gan gromlin hyd llwyth y system.		covost	1	0
613ddae90b3a8c394081f4b1415843a5f788d5cd0d1fcd3550bca0b26370d8c4	Nid yw hyn yn digwydd mwyach.		covost	1	0
613ee214552262826b5b7b45ca803222f745a8fc60a4b6ffa92e447b2ba83119	Mae amryw o weinidogaethau, sefydliadau diplomyddol a chyfryngau hefyd wedi'u lleoli yno.		covost	1	0
613efd0ebd2bfa870de095fcb1cec368ee464e3ac7cf777a7f19e2fe77a0d367	Roedd Elizabeth ar ben ei digon.		covost	1	0
614087b7b203c6d62954fbf52fd859acb2382f78294550e7caea57fccf525566	I wneud pethau'n waeth, mae’r amddiffynnwr wedi ochri ag ef.		covost	1	0
61412eebe192c57c2835e1c06122f3d9ce07bfa64407d0ce726c78ee1b57a5f6	Gwnaethant gadarnhau'r darganfyddiad, sy'n enghraifft o ganu uwchsain.		covost	1	0
6141666fbba491d8e6a4f5a271f2e7352eab02fefeb34fe3d410b1ea735fb684	Mae hwn yn orchudd i ddynion sy’n gorchuddio’r wyneb a’r gwddf cyfan.		covost	1	0
61418f627ca3eb705cb342558d7510190b72de681f56189ce8a31a3f52ead23e	Mae rhai o'r ynysoedd â mangrofau o'u hamgylch ac eraill â prysgwydd halen.		covost	1	0
6143a347602602d25fbc30bf07343aa692e6823c777d3d035cc3f1d2124dd7b4	Mae menyw yn chwythu clociau chwythu dant y llew mewn cae.		covost	1	0
6144060c7999a5c360fd5d6c0ce763a04765ef38804143bc9a71c949b687e47f	Erbyn yr adeg honno, roeddent wedi priodi pobl eraill.		covost	1	0
61444bd6287a1e9b7f9de198228faea9393439059a158e8ee209694984ffcb3a	mae nofiwr sy’n gwisgo het ddu a gogls yn gwneud strôc pili-pala.		covost	1	0
61455599c08cc12f83965b2f33c82351feee9265cb901c3b5e94dc765616c257	Lleolir gorsafoedd ymchwil ledled talaith De Cymru Newydd.		covost	1	0
6145681af73e0d188f299e07a8a3e75ec5cf061eb082f9df3ebd062a1f169de8	Mae dau o bobl y tu allan yn cerdded ar eu ffordd i’r ysgol.		covost	1	0
6146e02859ee8a3d9912c30390a04cb24732016e471142586e124257bf77f655	Gall memynnau efelychu'n fertigol neu'n llorweddol o fewn un genhedlaeth fiolegol.		covost	1	0
6146f2a42e82894e1bad68be22bb0ee63a0404305689fc0e7b5c1f3a169ff828	Cwtogwyd y mwyafrif Gweriniaethol gan chwe sedd.		covost	1	0
61474e39c8f0b1737490a270160c5fa85d08111994cb7ce4dcb427bc048bb0b8	Filiynau o flynyddoedd yn ôl, dechreuodd cylchdro un o’r parau ddiraddio.		covost	1	0
614908130a0b3fee268df56744e9b1cd2918edaea3e118ab7080c06840e302ba	Ganwyd Lyn yng Nghaerdydd, Cymru.		covost	1	0
6149363f8c08a62994b3a656eeb99609f65e4e98d80ab8af070129b32ef21aa1	Gyrrwyd yr amddiffynwyr o'u safleoedd.		covost	1	0
614c0a84e74b9dabfff87f028f2a9228f82c0d2dd2d3685ab8b58b4e53218150	Sefydlwyd y Gyfnewidfa Frenhinol yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
614c369337a275313c584bd945fce9d541b05a4a070a0be9186d1cc71761ea21	Cyn cwrdd â'r Doctor, doedd hi ddim mwy na chaethwas.		covost	1	0
614c4a5cb8a954f760a88ca9ca288065e579d09fb0adaa270d2c28b362841763	Dychwelodd ar y dec a rhoddodd orchmynion i’r dynion ffurfio rheng.		covost	1	0
614c7af47266fef9e8dae1e6ef7c9708ae7a5eb1e3e1c07836222b72ce89531e	Ysgrifennwyd yr albwm mewn tua pythefnos.		covost	1	0
614c99d0e741d06262fa3b20be549bca6dc34693d1a8cd2e6e13cfd96d693d80	Deallodd yn dda yr hyn yr oedd hi a’i ffrind wedi siarad amdanynt.		covost	1	0
614d8964d7116f83e1aafc9419a2ae2ccfa67512222b6698c4a2cff088d1197e	Dyn sy’n edrych yn hapus wrth fwynhau diod.		covost	1	0
614e6eea1dd48f91a104fc3e73575b197ecb710174489f301fb33d386edc8ec0	Y diwrnod canlynol, ar ôl ymchwiliad, cafodd ei ailenwi fel enillydd y fedal aur.		covost	1	0
614e7c5e838f1dfb39c239ed3ae43d5ae88dd0b0702119b3a141cc101de30d1b	Doedd yna ddim plant o’r briodas a oroesodd.		covost	1	0
614f6660a711d84c354a8b8336bf1ee428ce84c6f4a5790a8c760edfbcacca6c	Mae ambell ddull wedi'i ddisgrifio yn yr is-rannau isod.		covost	1	0
614f94039b363cc2a67af8ed24c4e0be0d68b28609eb5a73d31cf460230737eb	Mae’r racis yn llyfn yn gyffredinol, ond mewn rhai rhywogaethau mae ychydig yn bigog.		covost	1	0
61500aed84b33bda791e8e6fbe69f4950ac40432e19b34b85db4ee51ad28af89	Fodd bynnag, wrth geisio osgoi cael eu darganfod, aeth y cychod yn sownd.		covost	1	0
61507e8283c2ca30e3dbab6332b632d68fa3062e7f9c4056ef14a3068a581b15	Defnyddiwyd y llygod mawr i brofi bwyd ar gyfer y Bobl.		covost	1	0
6150892a914c58eb08c786a4ff04d403268af73a535ae11ea6612ae8a50aa994	Yn gyffredinol, enillodd perfformiad Henry adolygiadau cadarnhaol iawn.		covost	1	0
6150d9b1e77540ad6a3825ae2969c607d6b6a1b5130cdc788950eb61a78c669d	Nid oes neb erioed yn dweud unrhyw beth caredig amdanom.		covost	1	0
6151216ad056b78f63e6f2eaa41d1a69292285863d1773f2e07b12f899dcaf1c	Mae’r swosborau wedyn yn tyfu yn gelloedd polygonaidd.		covost	1	0
6151a842f173ee163072330e7a2280adba118f5f4344d1bddfbc375168ed7748	Nid yw’r gweithgareddau a gynigir ar y campws yn costio fawr ddim i fyfyrwyr.		covost	1	0
615302045ac915cd10e49659612d7be92ffd2e7a64c92d775539acbb25d9d0b8	Mae’r Weinyddiaeth Ddiwylliant hefyd yn gyfrifol am gynnal a chadw hunaniaeth Ffrainc.		covost	1	0
6153860e51c55008e6db9fe76b85e7106448b1caddbaabc14fb924c3541c6e14	Prin yw'r dosbarthiadau darlithio mawr.		covost	1	0
6153bdf5f3c9d0ed0d1e7fa7f27a7f41c532827b054c0911b7ae9a99375ed160	O ganlyniad, mae'r adroddiad yn awgrymu y dylid rhoi gweithdrefnau gweinyddu newydd ar waith.		covost	1	0
615401d4817b23d4d2b7ea432eecf4d2175c4af56221089d84ec20dff6654a49	Mae hyperonau'n dirywio'n wan gyda pharedd heb ei gadw.		covost	1	0
6154b87856f349612b9e4b72dd150df5cfd0a0122c09c567c8c9967a3a6db931	Ystyrir bod asgites sy'n anhydrin i therapi meddygol yn arwydd o drawsblaniad yr iau.		covost	1	0
6154c1ef9a4eb8ee47419d755cd4e671c7d1ed436f2cf9d341f9f0d4e7310100	Penododd Long berthnasau pell yn wardeniaid y carchar.		covost	1	0
6156b281ca177dc0b9188bfe45338e72d251b26f5f514acefb2f62ced00de672	Mae'r amgylchedd yn amrywio, o baith i siopau bocs.		covost	1	0
6157301574e52b67e82602ccd9bac71cc4f2c9eb8608d7baa506355166f26e73	Yn yr un flwyddyn honno, agorwyd adrannau newydd clinigol yr Ysgol Feddygol.		covost	1	0
61577fc071223a0dadfb4ce12972da03c622826fb34d8e78d524124cf2e3fcf1	Actores o dras Ganadaidd sydd wedi ymddangos mewn nifer o ffilmiau a sioeau ydyw.		covost	1	0
61578edeae6b7bd1b3e8f05f4a4232e0d44abf2c8a6e6cf78666b38e003922bb	Mae mwy a mwy o raglenni ensemble ffliwt yn ymgorffori'r ffliwt gwrth-alto.		covost	1	0
6158b6c624e421ccf4ca280dcc2716c05de6da1df11ec333139eb4a9b96f6dff	Mae’r llyn yn dal Penhwyaid y Gogledd, crapi, draenogyn dŵr croyw, a Phen Tarw.		covost	1	0
615953ebbbf0fbefbc789b50235482ffde61355dfb4ebd4a66ef862cb121db9b	Mae pob dosbarth yn ethol dau gynrychiolydd i fod ar y fforwm.		covost	1	0
615b497e485869013a89fab072ec6834e2c3b381aec99726fa5a7c94fbd7bc17	Mae'r rhan fwyaf o lysiau rhad y dyddiau hyn wedi cael eu haddasu'n enetig.		covost	1	0
615ba99fee4e4ac9db3b603ff46df00d59b15a930472bcdcb45cfad7c8b29388	Gwaethygodd hyn y berthynas ddiplomyddol rhwng yr Almaen a Tsiecoslofacia.		covost	1	0
615bbaadcdd4833497f16d6320e95a376d19052395af05e94d8e30d21797d13a	Mae nifer o’r rhywogaethau’n hynod o beraroglus, ac ystyr enw’r genws yw “aroglau da”.		covost	1	0
615ccb313a526d865f077333aa479f730a874dc8a0d25ca9ab0df3da595eab4d	Ar rai eraill fel y llongau gofod ymladd, maent yn edrych yn rhesog.		covost	1	0
615cd8670cbb6515914205234c435aeca04b78f9dbfe178234bf60708bfe177a	Mae plentyn gyda nychdod yn edrych yn eithafol o denau.		covost	1	0
615d227151c9040a56a3fcf81430d1d59b6d727f2943da6198eb6aa423623b91	Mae dyn yn egluro arddangosfa wrth ddau ddyn arall.		covost	1	0
61603b2ea54827d243d14ad4bc9219e073a710b1a5cf1469cdc954f9a83e271b	Canfuwyd hefyd bod hatsh ystafell yr injan ar agor.		covost	1	0
616065aaeb795938fbd26dc27f169fdc3d108d131751db2e0e82d08717197dab	Mae gwellt yn cael ei ddefnyddio’n bennaf fel gwasarn i’r anifeiliaid.		covost	1	0
6160d09f0d572b277dc4f94c34c4464194962e1898dcae6e4d919f909c2ab621	Mae llawer o’u llyfrau’n ymwneud â pheirianneg, gwyddoniaeth a mathemateg.		covost	1	0
616143e5e803647e3e9aa6951b8919ffb884084bc6bbb990feffaacb011fc1dc	Mae’n rhan fawr o ddiwylliant Japaneaidd a addolir yn aml mewn temlau.		covost	1	0
61616af6dbcfcde7b80c8c80a32511ec9f6756eca7356372cfabcb7c73d806b5	Fodd bynnag, roedd y blaid ymhlith y lleiafrif eto ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
6162f1e7cc3521e72b95902ceda531fb2a0e9e9f1d55e21a470650a53971c2c2	Mae dwy ochr i’r ddadl.		covost	1	0
61631b4b75a7c179afedac8ef7330182238c2b6b94ffb6ebeecc6d509328679c	Pan fydd y cychwynnwr yn ethylen glycol neu ddŵr mae'r polymer yn llinol.		covost	1	0
61637f45c72154c92e68a9bbb3de72849074c913a6636880f1c961467ca74219	"Ym Mhrydain, Iwerddon ac Awstralia, gelwir y busnesau hyn yn ""werthwyr papurau newydd""."		covost	1	0
616382aea1407d218c14627f7fa3bdef49508c6ed9843947af07df086fff97a5	Mae prosesu olynol yn cynnwys integreiddio symbyliadau i drefn gyfresol.		covost	1	0
6163a23b14b221ea1f0e7a737e86017d669a9375aaf4e4c65a8aa08d8ec01103	Byddwn ni’n dechrau gyda’r agorawd.		covost	1	0
6163a8df1cf465cc1cf47f233a758702afdc47aa69c150cc203b250357c846a1	Aeth llongau blaenaf yr Undeb heibio iddi heb danio.		covost	1	0
6164236fb3ae289cc723c5f4cc391164cd8209a36943476c39e755939e592a08	Dyn a dwy ddynes wedi’u gwisgo fel fampiriaid gyda cholur dychrynllyd.		covost	1	0
61656f4587b6d7b781f58ff20c8ca867713d296becae1861acea3db72b7bf055	Dechreuodd Ball fel tref logio â melin lifio.		covost	1	0
61658cd2a5f73704e85adc008eee77da085d8a3587c16aa5ddbaebae782704f3	Cafodd ei diswyddo ar ddiwedd y tymor.		covost	1	0
61664004ed1cfdd60d1dfe188200ab83283090e56d826d9c5cb0d73f970a13d9	Gweler y rhestr o lefydd yn Lloegr am lefydd mewn siroedd eraill.		covost	1	0
616768acbffa9d83aa5b9d8e77b639644cd59908149c4f35658c78dcfb3b80e9	Mae arfordir gogleddol y Penrhyn Olympaidd yn ffurfio ffin ddeheuol y culfor.		covost	1	0
6167a0625befef2f0543da21ebffd5ed771d1d89a8af70c7de634e0014e54734	Cyrchfan o bentref yw’n bennaf.		covost	1	0
6167bb51c7c894a03df10b4c3afbfb2190dc24ee18b70da15b5ef50bd7750b2e	Addysgodd yn y Conservatoire Cenedlaethol ym Mharis hefyd.		covost	1	0
61688f0d326392727eef778b72a3b4246eff87c481705020801bb92c9a57d74f	Mae'r Basilica yn gweld miloedd o bererinion ac ymwelwyr bob blwyddyn.		covost	1	0
6168bd457d0260e8e175e9574937a146088888c3c26d07c952fc973bbd6a5c75	Byddai nifer o bobl yn cael triniaeth dwylo ac yn cael moethau bob wythnos.		covost	1	0
616933187f74fd6eeb3c743be3bd6a941d6c1c7f75e9bb560722f660ce719c6b	Roedd yna eglwys Wesleaidd, ac roedd gan y Catholigion Rhufeinig adran.		covost	1	0
616a47c668a2855b88eab4438dae347266eed574f40236677ea43fd966110c04	Plentyn yn cysgu wrth i rywun ddal llyfr.		covost	1	0
616b18794393c43c7eff88487b763448f0188860b1ebbfc5ccf0fe5f2d0f8b08	Ar gyfer ein rhanbarth ni?		covost	1	0
616bb0e71bd776fe7b531b996cfd6c2481773190362cbc90813d9b2a45f74ba5	Fodd bynnag, ni chafodd y cynllun ei roi ar waith erioed.		covost	1	0
616bfcf8d62a2c932b194bd8705d29058b772e9beb630f081291c524881685c3	Enillodd ei bortread ganmoliaeth feirniadol iddo a'i deipgastio am rolau yn y dyfodol.		covost	1	0
616c683e925b9992649ae1ad7ece17561f943cb14cc931b5bd53ceeef6b3cfeb	Oherwydd, wrth imi ei beintio, roedd yn eistedd wrth fy ochr i.		covost	1	0
616d72e2754e5ccfad21d252e9e6acbc698c7a23d903caa484c3cfbc6a5bcd80	Mewn celf nid oes unrhyw gyfyngiadau uwch.		covost	1	0
616d8e4e6e284b16535c000e6bd67a3fc0457e1d2cb313f600964ebfb0bdf481	Rhoddodd y gyfrifiannell hon nodweddion oedd yn chwyldroadol ar y pryd mewn cyfrifiannell boced.		covost	1	0
616dd5c86cd0200d93da5ba8f5de36f3213db1fc40365f7985d0df1ba8b4f336	"Gelwir hyn yn gyfraith ""cadwraeth leol""."		covost	1	0
616ee5d3342b3ca96fa7118956ac1edd56ba5bd60926cb3acedd099b47a36782	Yn nodweddiadol, nid oedd unrhyw ddodrefn.		covost	1	0
616f23e838ebc847598f53290ac13f3bcfbf2ab2c5151d82f0f77401e40673d0	Mae gan y gogledd bâr o dalcenni grisiau-brân, wedi eu cysylltu gan ganllaw.		covost	1	0
616fbc51ca90447da8b05ec8a7020060486ac5f68e3a508a6ac7b522cfa40bb7	Roedd yn enwog am ei dechneg, ei allu i saethu a’i gic rydd.		covost	1	0
61700cb81c9cd62b3ad96357a07b11b551e79afb3f3db8b1c53a0d255f4b063c	Plentyn ifanc mewn crys-t coch gyda chwyddwydr yn cadi ffa allan o fin.		covost	1	0
617045fff281758234274d117efee0767e282c11463cb9645e0213137a410af8	Dilynodd datblygiad y dref lwybr gwahanol.		covost	1	0
617082d2fdf51de012e73fa853b0bc2e59c195f1aa1c8d9a87f2a55245f8eab8	Dyma’r telesgop mwyaf yn Ffrainc.		covost	1	0
61712354b356c29326ccbb34eb6a8070ebd3ad550475b1491c590129a5c7bc85	Roedd hi am gael ei hystyried.		covost	1	0
6171f71f15d7f694228a4026abf61b05631692091fd36439aa4b239bf712f7b7	Mae’r risg ar gyfer yr holl effeithiau hyn yn cynyddu gyda’r dos.		covost	1	0
6172899866741a72d939d6b8781d88ae36eeb335bc405a7d9d16ff9c77a65de4	Dechreuodd gynnig rhaglen radd baglor mewn Gweinyddu Busnes.		covost	1	0
61728ee33168e4641c586521f7f97062e1feec5f8521a84746a86f5ca8236de7	Nid yw’n ymddangos bod hyn wedi dwyn ffrwyth.		covost	1	0
61741a4bf0fc91f93812feefd0788304b7cb7fbd9990729105d2776b9f36603a	Mae’r golygfeydd o’r crater ei hun, yn ogystal â’r wlad o’i amgylch, yn odidog.		covost	1	0
61741b2f298c94805fa5ee39d98769c5bbd45ff1e15abf2fdbe6f360df4d4906	Roedd ei ddiddordebau ystadegol yn niferus ac yn amrywiol.		covost	1	0
6174635ea209faf5c6db15583bfaf7b66e0b8f8cdda9d616ef0bc2b4f03c8397	Caiff hyn ei hwyluso gan ddiffyg ocsigen yn y meinwe sy’n dirywio.		covost	1	0
6174ba79a31af786da5f23b5456757f948c07d0772b4163bbae247813098b528	Defnyddir y term hwn fel arfer gydag yswiriant bywyd neu gontract blwydd-dâl bywyd.		covost	1	0
6175e8e14a5663b33692fc637980c91959b96d71e7b1c9fc01f49ba056a2e9ad	Mae’n aml yn gwisgo dillad i gyfateb â dyddiad y drosedd dan sylw.		covost	1	0
6177b71744759bbcccd5115cee0419e461d06a41c6e7d2673ecd6ab1b748d452	Mae ci’n cario gwrthrych yn yr eira.		covost	1	0
617811a8d92212849b367b0f928c22e198c08331ad3e843046d9c5715ac03b89	Daliodd y tân i losgi am oriau.		covost	1	0
61784cdfdc106c0cbf6b723f722eaf51138827fa9b2c480a9a6af45a7a59874a	Mae gan yr Eglwys tua deng mil o aelodau.		covost	1	0
61789b4e691eff5f2cf3b2f281d258e1317e862c9397868727a51c23620334e9	Nes ymlaen fe wnaeth ei waith doethuriaeth ôl-radd yn y Conservatoire ym Mharis.		covost	1	0
6179bd78b7bc2f2f5458ee8563fb05769f747f43e2f916379ab23f0503472671	Mae’r fwrdeistref wedi’i rhannu’n ddau barth.		covost	1	0
617a2fb8a50c73c3637eb6e0527488db5e67f62d89fa5967732be3629bf93e34	Mae'n caniatáu i'w aelodau ddiffinio eu hunain ar wahân i ferched iau a hŷn.		covost	1	0
617ae8ed8752113aa6c3feed70e35cc65acc0f73e60965b61876ce4de5262973	Symudwyd y fangre o India trefedigaethol Prydain i'r hen Orllewin.		covost	1	0
617c4602ed3ed585ceeef9ffc9e3ad8533a1343de54d8361cb65f18f5bcf486b	Mae yno hefyd ystafell amlbwrpas, yn cynnwys llwyfan.		covost	1	0
617c6466624141b47f928f0f93d683fed26f01a390220f5560fbc03d621e6ffd	Fe’u rhestrwyd yn y ddeddf galluogi yn syml fel “Llafur”.		covost	1	0
617ddc12d66e6cfbc3546167a758c93b979e99095f24b3238222423620b5985d	Mae'r modd y mae'r amddiffyniad wedi ei dderbyn mewn awdurdodaethau Americanaidd yn amrywio'n sylweddol.		covost	1	0
617e7635399d18c2a95cd70d23f60ae89e35b9d6378d4663d3f7b3932fa38c15	Diddymwyd y gwasanaeth ychydig wedyn.		covost	1	0
617e7b04cb191dfcaeb9749908a877686672530e60d3ce28b5f9e910a60694e5	Grŵp o bobl yn cerdded drwy garnifal.		covost	1	0
617fef8d212a6340a514286b90acd2f2348d138c41a1357fd30cc8511654dccf	Atebodd, o gofio ieuenctid y mab, ei bod yn well ganddi'r mab.		covost	1	0
6180af52c9ead8c26987f997407446127dcaf497283c5c727702dade30184b98	Mae hi bellach yn byw yn Swydd Henffordd.		covost	1	0
6180e6ac7704f762d1fb7f3f397ad028b6b7bbf7501d035c6a7cde93b296c8e0	Mae ceiliog y deri yn hollysydd oportiwnistaidd.		covost	1	0
6181098dd4b5dd69fa15f67e099ecbd92060ed347137ece83c0a9ccceb52e729	Canlyniad yr ymagwedd resymegol hon yw llai o wasanaeth i bawb.		covost	1	0
618120a6b793fe5ae7bcaa06f6e18167a39021d7cff65188fadbe57ea8af0586	Gwelodd hi ni’n fuan a dod i ble roeddem yn eistedd.		covost	1	0
61813b5d93e2b7fa0ad017a3c89eb8f2c223ac5e64e95c9c89ccfe91ef07f324	Doedd ganddyn nhw ddim plant a throdd Charles ei chefn arni.		covost	1	0
6181a18613ae97482282241a64b9aec27993c43556523924040ac4c9d9d60738	Bu farw'r person yr oedd yn marchogaeth â fo.		covost	1	0
618246e8d6eca60bb734caebc6b2c0780065650b4e3dcd230da14c7fd119a05d	Dau ddyn mewn trôns coch yn gwneud acrobateg gydag ystol.		covost	1	0
6183149fc346f6287ed09f7dd74de83db127419b30eaf3bc91b7a6775328b310	Mae safle sy'n gysylltiedig â'r traddodiad hwn wedi'i leoli yn agos i’r pentref.		covost	1	0
61834cf6526438b5f96d237db0623859871803e14849d496fcb5b1e423daafe8	Mae'r arfbais yn dangos y nawddsant lleol Sant Mihangel.		covost	1	0
6183a5bdd1998ebc86c3930940b7ef1b123a812f67a93b6501f9469c2a4fad34	Yna dechreuodd Edwards chwilio am reolwr newydd.		covost	1	0
6183aec42626ecd5ce2ff0281bb83dfa948bc5dde04bbb5a8cb6dbda3be6ced5	Mae’r llyfr yn chwe phennod o hyd.		covost	1	0
6184ad0460913bbb13b119d09a4817825a0a2a8c092f6ef8273f6ceef7b4096a	Yn ddiweddarach y flwyddyn honno, cafodd teulu Iddewig eu lladd mewn pentrefan agos.		covost	1	0
6184dcfeb2d4b54ccad215c17fd2a1c60063ecd50d30ef940cc59fb9be9ef684	Nid oeddent yn fodlon iddo fynd ei hun, gan ei hebrwng i’w gartre.		covost	1	0
6185466c7ce39c3073bfceee372846cee2abc8486bb6c5deb0694234ae9e9601	Barn Awstin oedd mai cenhedliad dynol oedd yn arwain at ei drosglwyddo.		covost	1	0
6185f6aff07480b0fa907f0db5f6e1874b441a85b1de62ed35082f3108d28fa5	Gellid cludo pob llwyth talu mewn adran mewn daliedydd safonedig.		covost	1	0
61872eb596687c13cdc0e8d09c4684e51c5cf32089bf24b7c084a0df7a351ab2	Mae'n diffinio ei ddefnydd fel symptom o anesmwythder cymdeithasol neu wleidyddol.		covost	1	0
61880539107b62204970e9986b7bce658942de0bf7e20676c830d073f496893a	Yn enedigol o Fadrid, roedd yn glerc yn y weinyddiaeth gyllid.		covost	1	0
618863dd0e28263ab773052ae113f937b5ffe01298d9529d24af8e5d9b21e707	Ci yn sefyll ar ei goesau ôl a chi arall yn plygu i lawr.		covost	1	0
61893359ecc677142f78e70b10eb2bd43c821c7c9caf7c4972ef2d5d599e5aaf	Yn anffodus, ni chafodd yr ymgyrch yr effeithiau a ddymunwyd.		covost	1	0
6189527fe38b7eb486f62fea03fea0c279b9d6adeb6e81b8df2866d2597ce167	Ar ôl cadenza byr, mae’r piano yn ymuno ac yn coethi.		covost	1	0
6189ac8d592c4c9d9f64919f023d993d4687f49c82d51553106dc5ff7b607ff6	Aeth y gwaith o adeiladu’r ffordd a’r bont godi rhagddo yn araf.		covost	1	0
618a58ce601a0a56f85847b716bdde596fd79b8d3f961e5e88d635f9ea07b117	Mae'r dreflan hefyd yn cynnwys sawl llyn a phwll bach.		covost	1	0
618a918571a007aecb168419f0ed6f42df2831c8b6d109059ac8424a6fee4cbb	Roedd ei ddosbarth wedi cael ei ddileu yn y broses o ail-ddosbarthu.		covost	1	0
618ae8b6952d138c4b52b3357e6d5e97c4cb197cf661a3a3d538bc0ac6a30781	Person yn hedfan barcud wrth bont.		covost	1	0
618c563249180bc2b438f5f0b686912ebb8f7af193162d92a725e016e4da6d3b	Roedd ei gyfraniad yn hyn o beth yn enfawr.		covost	1	0
618c598bf579788580e7829aacce292a5e31c2c81e3359ed3232e8f9b4fc7c15	Gall cantorion weiddi canu i gyfleu cyflyrau emosiynol uwch.		covost	1	0
618fb35f352f00f6b52f9e079f4642584bcd3404f1c8d71a9c8b05539258928b	Yna daeth yn hyfforddwr ac yn y pen draw yn ysgrifennydd cynorthwyol y clwb.		covost	1	0
6190010fcb9fd150daa52b9c3607d346e20f8040b45a02936890451ebe71c962	Mae ganddo hefyd rai clybiau a chymdeithasau.		covost	1	0
61901c3fb2259ba7609e2a06c5f7fa50ce782fc9c6a048343dc2887a92d41379	A ddylai fod wedi gwrthod y nodyn?		covost	1	0
619173c3c157f9734665adb1f30e83b687410fde4ce360fc4b969d95fdf348ae	Fel arfer roedd y band yn chwarae cerddoriaeth roc gyda gitâr.		covost	1	0
6192975273ddff7776cf47992851cecf0910e0f0f8da4d0c648fd690d4e3ad5c	Yn y degawd blaenorol, bu hefyd yn gweithio fel sylwebydd chwaraeon.		covost	1	0
6192cfc7de9bd4fb5e2ed81051c5601da5a4bda58cbe4bb20929a6c0f7b90b0b	Ymunodd gweithwyr yn hyn, a dechrau hawlio cyflogau mwy.		covost	1	0
619335a1768e15243ab6acdd9488f2aea834feb35cdcac354318a8143a502077	Defnyddir olrheinwyr isotop yn gyffredin ar ffurf cymarebau isotop.		covost	1	0
619370704f1771bbf060ba65079f6756b7f9854219e526cc237f980947d2b522	Mae danfon morwrol wedi lleihau costau danfon.		covost	1	0
61937804e55e43ecc05ddb291e184a93bd0e3ed596af6e0a9a2419752fbf005b	Mae ffenestri naid yn gyffredinol yn ffenestri porwr gwe newydd i arddangos hysbysebion.		covost	1	0
619381a666b5582453d740249f4185bfd9ea3edb275b82146ba8d6424ab2354f	Mae cymeriadau ei beintiadau yn heddychlon ac yn dawel bob amser.		covost	1	0
6193dc48c344dd24448b48989bbe2d4983874ea3579549bc0e16059760997812	Mae cyfleuster parcio am ddim ar gael yn y maes awyrennau.		covost	1	0
6194966cb36ca7169e37fb37a20dcc35df43c6f678ee68753401b6e944727fc5	Cyhoeddwyd y mwyafrif o'r delweddau a gasglwyd yn y prosiect.		covost	1	0
6194fb60e66f9c438afaaa682a9ae6034d60cbfa8c1195e5254b58e691e1fd1e	Ci’n llamu dros gadwyn.		covost	1	0
6195e88e60d2046858b0e6ccac960855f67adf2057f68aec1b97570459a30426	Cyfenw Tsieineaidd yw cyfenw Tsieineaidd sy'n defnyddio mwy nag un symbol.		covost	1	0
6196f4cc4f6c7dcdc5beb43f41f5f66878ff25c6c85788d431e3d1df4f887561	Dim ond cynllun un trac sydd.		covost	1	0
6197a54a6fea5633957b7aeff0231b61e057d03edfdc28b2b9a3a257c2d3f0e2	Yn ogystal, gwnaethpwyd ef yn weinidog y dalaith.		covost	1	0
61996da5bb83fd7bffd6d9d2d35819b5e2b0fb7d33e47db2b74429668d61a27b	Mae pleidleiswyr yn ethol Cyngor Bwrdeistref saith aelod sy'n gwasanaethu am dymhorau pedair blynedd.		covost	1	0
61998c76c2cabeaa51324f0737ff67274d8b24f13321ca134af6690248bc304c	Roedd y rhain yn llawer llai.		covost	1	0
6199e37efeed09bf2704f75d9c5098f8301c473a3b1ad9d1dd67f7a7bc42e99c	Prin yw'r sianeli lleol gwirioneddol ac nid oes llawer o sianeli annibynnol.		covost	1	0
619a025991c3c7847dace221e4e5354b9869d281c1ddd89f6b745b99a3a706c2	Mae'r parc yma'n ardal gwarchodedig ar gyfer coed cwebratsio.		covost	1	0
619ce07a29655f7322a82e08857d0701bb77855f6c599390bff9107767dcd527	Gall gweithredu rhesymeg glasurol yn wahanol ddewis is-setiau cyflawn yn swyddogaethol o gysylltion.		covost	1	0
619ce1902a1eeb327e15b595dd5767cebfd7a9f70d29fca5870fb4b8f1d4fc5e	Mae paralacs yn medru creu gwrthrychau neu greaduriaid gwyrdd a melyn.		covost	1	0
619e1325c6ee737ae456d08dda735427a8d211c7d408569b6a0def11d23b180b	Cyhoeddir gwybodaeth ar ffurf tabl.		covost	1	0
619e7cfafe7a2863b5bd90664109f37d00b41d8e55ff2888255c62613f8adbd1	Gall sawsiau mintys gynnwys ffrwythau wrth eu paratoi, megis mafon.		covost	1	0
619fabb855a4095ba19ba5e6215466d6f83598f7b1e74955d09c6b1740d25aad	Caiff ei actifadu gan yr hormon steroid progesteron.		covost	1	0
61a0f5f49d9efd47858b51222e729414d78c4f131581de6de7123c0c66db5e0d	Mae bagiau papur brown safonol wedi cael eu gwneud o bapur llwyd.		covost	1	0
61a195048861bd2d54d109f955ffc2574dad6a881b517879dba8d91f8659f114	Mae gan CaP edrychiad powdr crisialaidd coch-frown neu dalpiau llwyd.		covost	1	0
61a3d2791454b8fc6905aa8b67924638073b87cc994dfee86ec2d95935cefa97	Mae dyn yn tynnu rhywbeth o'r dwr i mewn i gwch bach		covost	1	0
61a45747379e9824d07fc16440cbb86989b47ca3b15e32642df9d98f112f702c	Ni chofiais ar unwaith.		covost	1	0
61a601af884545674dac511c641653ce37dcd6d98a2fa653c3ec05eb0db300ce	Twrnamaint rhyngwladol ydyw a drefnir gan Ffederasiwn Rhyngwladol Rygbi Tri Ar Ddeg.		covost	1	0
61a6149d831b4aee095f9a993a213110022c4c80aab93d36a2ec14f7236526c3	Mae hidlwyr cyfatebol yn cynnal croes-gydberthynas rhwng y signal mewnbwn a siâp pwls hysbys.		covost	1	0
61a6d33691655945b26be1b02632c4874e71d3d9ccd6aac1a475e341ef47e447	Roedd dringfa serth i gyrraedd y copa eto.		covost	1	0
61a70f19b924afd81001f3021ec28df6be848ec6ad28e516dc0bdb6d8b61ea66	Dim ond dau neu dri Ewropead a oroesodd.		covost	1	0
61a7b1420bbc4814287af8e7e7f84720e1e31a441f2f92221d6a75930f4618d2	Ni ddaeth plant o’r briodas.		covost	1	0
61a7b9e74002a35c8428260a26572e230b365b66802b2f8c6db1411590a63b30	Ar y cyfan, nid yw'r rhywogaeth dan fygythiad.		covost	1	0
61a83adcedd8b916fc9f66eeb4c6dcc5ca9f5c0cf908b2f01128b6a061a0b780	Un bachgen yn ceisio cusanu un arall mewn ffreutur ysgol.		covost	1	0
61a86c36907f60d3236c756f14385db78d65b38b90f565b5a76168f5efe86324	Defnyddir lard porc yn aml i ffrio'r omled.		covost	1	0
61a9033289b4cc30725c0e3423d342d0b3e5a7e05637b7b4dd7b956b2591a8d3	Mae'n anhysbys ai ef oedd awdur y llyfr.		covost	1	0
61a98334cd805590dc75b085b7dac122e8edd5e54ebe81d50de1939ec3f2da9c	Mae tair dynes ifanc yn cerdded ar y palmant.		covost	1	0
61aa78b97d900d1bad2f1bcfa473c65529259871d072a20ed6b3f2b873ef9b94	Mae’n dynodi hefyd gysyniad undod Duw.		covost	1	0
61aa79371b95d7987e5ad7ca53e61de25d5b1c49d0c8a9d9cb1c67aa738b2367	Cafodd yr estyniad ei adeiladu yn ddiweddarach y flwyddyn honno.		covost	1	0
61abea6d9d810cc3bc3130dcfcc8bb35512f2341e622cc03ab686fee35b7190b	Mae’n ymddangos nad oes angen y mecanweithiau eraill.		covost	1	0
61adffaa7b2e863ebdd46f94d4d99446bde8082fa608460766d41127cda1d05b	Menyw yn marchogaeth ceffyl gyda’r cefnfor yn y cefndir.		covost	1	0
61afc692aaa85e64de50b3feeb9d2584a5e1c2decaa7d235608dd47046327d22	Mae’n ymadrodd yn golygu, Tithau hefyd, blentyn?		covost	1	0
61b170d7bc7be8ccdbecad0c55e17e61e753d982b695c80863d73b588edf4055	Mae’r tair egwyddor hyn yn arwain at y casgliad nad oes unrhyw wybodaeth foesol.		covost	1	0
61b20bb9c3d2b7cc77ed3c554564a06e20fc908b0737577ab992bb0246c0d424	Roedd yn llywydd Cymdeithas Hoci Amatur Canada, yna Hoci Canada.		covost	1	0
61b260d326020ccfd30c52c6f5f0d11b59827c5b4df64e633d6f23abc3768279	Yr hylif a’r ffurf luniaidd hon yw nodwedd fwyaf neilltuol y gwrthrych diferol.		covost	1	0
61b371cde8a5910bf6ba60d67f030e1cd04aae03594b131e2d0eb3f65825745d	Roeddem yn casglu ein rheolwr o'r maes awyr.		covost	1	0
61b382423bd69480a8d383ef90e34501619451e2817332c4f3607bfad043ce15	Datblygwyd safle’r tai gwydr fel isadran.		covost	1	0
61b4945a74c62184e5649af10b3e61ea20028bcebc00bc3a70cc79b4a677a68d	Gall anawsterau neu anghytundebau heb eu datrys ynghylch y sefyllfa sydd ohoni ysgogi argyfwng.		covost	1	0
61b4c749d9b886eab2285b5eb4a91159d51519fb420a7c562de59ff85021959b	Roedd y gân yn llwyddiant annisgwyl.		covost	1	0
61b4c7e8123eb753a84dbd62770db306d425cc2df824a23d29b273922c3fd6b5	Gall y rhai sy'n caniatáu gweithrediadau o'r fath eu cyflawni'n araf iawn.		covost	1	0
61b5af55598b5d2577bba2ec324eca75d5743773b71e0b524a32ac07d83e6ca4	Yn y gyfrol hon mae dirywiad eisoes yn yr ansawdd barddonol.		covost	1	0
61b669704bbb2318ca4e474ea4ed4803f2f38e8264b4afdb9ee8b98bc76a22ab	Rhoddodd rannau eraill i rai o’i phlant.		covost	1	0
61b701ed2ba0fee5fecf0fbb4a9861d3863d17e50b9468c21b99b768c48fbb0f	Mae ei lais sydd braidd yn gryg yn ganlyniad gormod o wirod a sigaréts.		covost	1	0
61b8a45911dbad11fe510718ed694c8e8ed51de0d96fdb599abb7fd7207d7e4d	Mae bellach yn faestref gyfoethog o Baris.		covost	1	0
61b8ba919a807bcb56d25c840c12579f8e99b7cec6b0f0736fa676920dcedf07	Mae ail rifyn y llyfr yn cael ei ddiwygio a’i gywiro.		covost	1	0
61b9a4a2686e5b5384df2c3b10ade1620deb355e483cb8e5e40f3172d85f208f	Os yw gorchymyn rhannol yn gyfan hefyd, mae'n orchymyn cyfan.		covost	1	0
61baa47e4bec6de9eb9257274e595f111e6f86562848e92539f720e79e480c38	Ni wnaeth y garfan yn dda, gan golli'r tair gêm.		covost	1	0
61bc1ea1efe8490e92440fe7c919b6cc9f1502bee0430e4542d151c7dad94b45	Pobl ar siglenni mewn parc dinas.		covost	1	0
61bcdc1b075bf8875164ecae5600c284695bf99ff6dc4b4dccae374630cf6bac	Roedd yn chwilio am ffordd i agor llwybr dŵr i'r Gorllewin.		covost	1	0
61bf4abd825474066cfed92328fe38c56c53d979069d980df6fab438745f4817	Mae dau ŵr yn chwerthin o flaen golau.		covost	1	0
61bfbba3fcf3864514bc48e3a0c2d74f8fbbc97692d026f4b7b73fa0376e3e82	Cyn ei gyrfa newyddion, roedd Jennifer yn gweithio am gyfnod byr fel model dramor.		covost	1	0
61c0bdee15b249915c67c00d70786087fd8092ec25669e50d374cd9c2e531534	Mae hyn hefyd yn cysylltu â pherfformiadwyedd modelau meintiol neu adweithedd.		covost	1	0
61c0d41956b47dc1dcc3ba5ff5ecf6956393a6c3404847a021fd4b6af48e4d91	O hynny ymlaen, roedd y blaid yn destun gormes llym.		covost	1	0
61c1464548197994164ab7371853a25b4263af3654ce2f357c4f278808eb5d0f	Menyw Asiaidd yn gweithio mewn siop sychlanhau.		covost	1	0
61c2a9e95bbd8e8a015025b34a1559377811da2d2ad96c2de1054062ecba7d7b	Tîm o chwaraewyr yn gwisgo gwyn a gwyrdd yn cael tynnu eu llun.		covost	1	0
61c3b8b7f98ce0e6b10f7609554385077c323b591a5c21f6bbba264b57947004	Mae'r gymuned yn cynnwys tirwedd coedwig a mynydd.		covost	1	0
61c40ca5caeb3fbb7565b5fac8d0f50bde10de1a9adb93a5f6f2d1965ec7f3ca	Yn ddiweddarach yn ei oes, cyhoeddodd ddwy nofel arswyd.		covost	1	0
61c41e878fd9e03e5e5421c3cfc4834a9046fa7a04b59b381c3f3c1c6c949031	Teithiodd y bws ysgol ledled rhannau Dwyreiniol a Chanolbarth yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
61c430ac2151d5ede245cf9e241dd2420962fde6b9aaae95a5f3cf137656d541	Mae’r cnwd bellach yn cael ei drin yn eang yn y rhanbarth.		covost	1	0
61c436864d154a879631fe08dab4802ab88731ff7d744b75067e8d4fc45f507a	Mae’r bachgen yn neidio yn yr aer		covost	1	0
61c4eb286f54a84995485d8c164c72c2b5f2a350685a11610e812b4d5248cc14	Roedd canlyniadau'r ymdrechion rhyfel yn wleidyddol ac yn ariannol ddi-dâl i Ddenmarc.		covost	1	0
61c6a43a723e18fc5d3319e3766f45724bbe3057c2c66ff34716597a877ec972	Ac eto, dwi’n gweld rhesymeg y cyfan.		covost	1	0
61c6adb22a599f941c4e8f5ae5162321aed8abe521126396bdede2b5e43edd52	Defnyddir y cae chwarae ar gyfer pêl-droed, tenis a chriced.		covost	1	0
61c867631123229f369f105cbd44efbc3756e169f16597cb1cd38a957052add6	Ystyrir bod yr Arglwydd yn byw â phwerau annaearol.		covost	1	0
61c952909d03dbf8a607e54e8dd0c4c4dcfa74feabc97a1163da1b7aefee2320	Cafodd y bale ei ddarlledu ledled Prydain Fawr ac America.		covost	1	0
61c958f7b29831ccf3eb623a7d270856d95618751a2b4ea2ebf4241e425880fe	Roedd defnydd cynnar y term yn adlewyrchu defnydd Cymru a Lloegr.		covost	1	0
61c99cba15514a32669fed81a56c7f14e827f27b09fbdb716b3e726f1b79ebc1	Menyw mewn dillad oren yn rhoi cledr ei llaw dros ei hwyneb.		covost	1	0
61c9ef2bdc66716e0494ab853fcc42fa4bf268a1ad3c32c6680b34cc3d8794fa	O na, nid felly mae gwneud o gwbl.		covost	1	0
61ca07ca8c1cc3d78f44e6477d3f377497ebf354c8b6947e01952a7a3b78adf1	Gallai’r enw olygu “llawryfen”, “melys o anrhydedd” neu “colli yn erbyn doethineb”.		covost	1	0
61ca70af269422257ba986271380a032ae5b1b22e7eb330bc021fd60b937af29	Arweiniodd hyn at y syniad o ddosbarth cywir.		covost	1	0
61cca423c12866676c5f18b5674e8195d4b6c05ccfb46c961e0db14cd6a76325	Bu farw’r criw yn y ddamwain.		covost	1	0
61cced364bd9ac85b0a0b47b11999088772f60963f41a72a1fcdbbae1789a53f	Gofynnodd y criw am ymestyn yr oediad i ddwy funud ac fe ganiatawyd hynny.		covost	1	0
61cd817836caef994afc83ff7bbbcee561956c2b714bae2b3ee1381b45e5db2d	Trydedd drosedd oedd teyrnfradwriaeth, a gosbwyd trwy farwolaeth.		covost	1	0
61cdc0aaf750facb0e66995b1b2e2ad65142ca16834976cab68ae4701e2b0227	Roedd un cyfle - dim ond un.		covost	1	0
61ce06793e7bd572248502e48de04bec6c8213f8bc7914ce166dc392d2665d12	Cynigiwyd sawl sbectrwm gwleidyddol gwahanol.		covost	1	0
61cf325155ea052727d743b10531196d25367bd259684f51539a60774586e979	Mae menyw'n cerdded yn y gaeaf gyda throli o siopa.		covost	1	0
61cf458ae8ff27b5d3cc26235b7c98b2ba5e367acb0dd724027f867048d9435d	Mae'r dyluniad wedi'i beintio'n dangos braich ag arfau yn cydio mewn cleddyf syth.		covost	1	0
61d0afdb3a3602b31f7809d9794225306f62888aeb31196f7e7c8d314bb5b5da	Cyhoeddodd hyn yn ffurfiol sefydlu’r crefydd i’r byd.		covost	1	0
61d1eb7c7bc379cfd121742a29a8cf28851d1dc67ed1a221b89593f0947ddaf4	Mae'r llyfr yn trafod y byd ffisegol.		covost	1	0
61d34578dbd20924fbd0cfe768c2454a2ae22df8259f5d481fa4ba8b9871e11c	Mae’n Rhyddfreiniwr Dinas Llundain.		covost	1	0
61d3cffa5600ca509e7ba93d882b3e7d591235f3608359dd1c1d9136d1e42817	Gan ei fod yn annramadegol, mae ei ddefnydd yn awgrymu person gwladaidd neu annysgedig.		covost	1	0
61d42b914a3271eed5f6763cdd0a0948ebeab37eb4779473a4cdfc8407641edb	Mae ymddiriedolwyr pentref yn gwasanaethu am dymor o bedair blynedd.		covost	1	0
61d5427e672d4bc5898a88b3785e5e10973ae49e1872b21d5321846365300c44	Arweiniodd methiant i gael trwydded at ddirwy fawr.		covost	1	0
61d5e6c99188ccd16d82458b493381e2255ab3ca4310a138451b49dad6dcd2c4	Roedd yn cynrychioli cytser Croes y De.		covost	1	0
61d6646ea548c782a41a6816b587201baceaab2680f84cc8935f43ded42cf9ba	Fodd bynnag, mae mwyafrif y trigolion yn yr ardal yn gymudwyr allan o’r ardal.		covost	1	0
61d69eace9aea8dc3c56fd5f5eceeef14b11d1bdbc170f2a27c60a58c5564d72	Felly, er bod dysgu’n digwydd yn y ddau achos, caiff ei drin yn wahanol.		covost	1	0
61d6de385c076d53f5766df4106ae65b5f20c964e5f9636b7c4f3f31b0759983	Atafaelodd y Prydeinwyr y nwyddau ymaith o’r dref a chymeryd un llong.		covost	1	0
61d6fd0c8dc023f8c5e390c30f71708154035b08d0438858f81fccb5e65bae76	Mae astudiaethau wedi canfod bod ymlyniad crefyddol yn cyfateb i gyd-fyw a phriodi.		covost	1	0
61d74e1b34f32d40b97bb3f16cfe8bd0c6f6098dcc8597c48c252e9a4a97d9dc	Yn dilyn ailuno’r Almaen, cafodd y cwmni ei ddiddymu.		covost	1	0
61d7ee24d7e03c7bb7f8fb7f4022ab3bd30dda27b63e6e072761513fde62e827	Mae'r prawf yn amlddewis ac yn cael ei hunanweinyddu.		covost	1	0
61d807fcba3a6087661373fcb4745a1434bebb6e7ce516e50f09e398faff2042	Fodd bynnag, ni ddefnyddiwyd y gair yn wreiddiol.		covost	1	0
61d8a6026d9bfc65743babaebdee7479e12cced85fd75b0f65acc8cfe17e6b6e	Honnir o hyd bod y mandyllau’n treulio tua o haearn y flwyddyn.		covost	1	0
61d90ff962237e1d25cf1a061f4ae9f0c25dd0014af2ba0dc0938294fc05af62	Mae barcutiaid blwch mawr yn cael eu hadeiladu fel barcutiaid cellog.		covost	1	0
61d9e9f4fc0e22f0d8256d0a7f1ae18a40427e2b0e384c1ed219f972a387e0a0	Merched yn chwarae pêl-fasged yn gystadleuol		covost	1	0
61db43793a6c343eaffff252bcc9e42cf933873d0c268d2753554c25bbbc2b78	"Bellach, ystyrir ton ""un dimensiwn"" sy'n mynd trwy agorfa ag arwynebedd ""A""."		covost	1	0
61dbc91adeef76658043246c2f028e6d130b695e7426cb28445b25a76b889c17	Heicio yn y mynyddoedd i gael picnic â golygfa.		covost	1	0
61dbfca7d93416bcdbf48bc42f0428b4d507d7b1ce2da869cdea1f9aed53c4df	Rwyt ymhlith ffrindiau da, mademoiselle.		covost	1	0
61dbff520475048184b15d682461a57a29b93422a03d524184fb7fdb7980de87	Mae gan y pysgod y nos hyn lygaid bach.		covost	1	0
61dc0457eaf3007d03d6dfc1ae6a8186c46fca5ce3c1339ea38d890b74d798e8	Cerddwyr yn cerdded i lawr y stryd yn edrych ar blentyn mewn blwch cardbord		covost	1	0
61dc31e9299e078dbaf03bab719c07afbbdf548a86eae91d7987f7efd1633b95	Mae pob bylb yn cynhyrchu llawer o ddail llwyd-wyrddaidd.		covost	1	0
61ddd3608eb0319b4b55169c380ee67a9c16378cb8b3ec257c747da23cb95cbd	Aeth y milwyr ymlaen tuag at yr Eglwys.		covost	1	0
61dde49ccb58d82102a683ac5fb6e05229486f5933397ae5ca5ebf2c418a774a	Mae gwellt yn cael ei gyflenwi gyda phob cwdyn unigol.		covost	1	0
61de93f658d18c8f7218e07702e18f9f8728859ad41c826cc9bc1fb6b115fddf	Roedd yr holl sioe yn mynd i ddod allan o flwch bach Japaneaidd.		covost	1	0
61df100a59828432f251062b52c363bcffa54d233c3b59e1e111fcf28f1a388c	Mae'r adenydd yn fawr ac yn anghyfartal.		covost	1	0
61df96807183f74805a38d606da9af67e5b65bc086c8596d0759f5358fdaecfa	Yn brif ynadon yn wreiddiol, penodai’r “consyliaid” bob seneddwr newydd.		covost	1	0
61e0255b25818caed3ffaa9a8f4f9751204be874eb2511db9286f63ba5b5b87a	Siaredir Saesneg yn helaeth ym meysydd masnach, addysg a llywodraeth.		covost	1	0
61e0b07002e49a088c1a8b88d02540b8e294d09664a64faed803592619cbf3b8	Ef yw'r model rôl, yr eicon.		covost	1	0
61e1a9670cfc9a634976b73d273d7970c5d26e13714341ab7fed911c4e028b48	Ychwanegir meysydd arbenigedd ac enwadau yn ôl consensws, yn ôl yr angen.		covost	1	0
61e25d224f7cfb97758b9c9b1ac6e9492c3b98ad8aa8d1c868e367ad14084398	Cafodd y ddamcaniaeth ei threchu gan y gwall priodoli sylfaenol.		covost	1	0
61e2e411cd684b905cf06126b71a34861c739920d7a9ec96110b677cb5fa5e9b	Mae’n cael ei adnabod fel tad cerddoriaeth llesmair yn Iran.		covost	1	0
61e33c30507b187a217ddd55fa91354a2a738478a74920ff8483800290347008	Roedd yng nghwmni puteiniaid ar y pryd.		covost	1	0
61e33e234a4d9aa2b7581c2f6f6d9a741295d8bc73651514c2d1171e8ace63eb	Fodd bynnag, ni thynnodd y brenin ei nawdd na'i gefnogaeth ariannol yn ôl.		covost	1	0
61e4a3b7048e9f976c3d9534821cd6f91f17ad697d7fef2258b401e344a7cdb4	Yna aeth y llewpardiaid yn falch hefyd gan ddweud na fydden nhw’n helpu.		covost	1	0
61e4f491a3d24eb172403201e251a9dbf4c4387ef16ce121f9cc4a842d087cd6	Roedd goliau hyn ill dwy yn ail hanner y tymor.		covost	1	0
61e55d8e59a8a69a3cbc9c7368e0ba760b5afa170198dd1ee26bba789905b71d	Mae ffermio llaeth yn parhau i raddau is.		covost	1	0
61e5760ba80e2d4c551b7caac755d253d798cc2df906bc130b0b1e7f3af7c855	Ysbrydolodd hyn e i drefnu ei theatr ieuenctid ei hun.		covost	1	0
61e5b4105c4a752f987da3624df91c27d97678d835af371a1fe1d40024497201	Mae'r gêm wedi cael ei throsglwyddo i nifer o systemau ers ei ryddhau.		covost	1	0
61e5f7ee553369a0feae670d1f6aa8c7b9a159c7db5929ab895b6d82b28e9c16	Mae wedi bod yn ysgrifennydd cyffredinol Undeb Awduron Zimbabwe.		covost	1	0
61e6fb4a125934b95501a394ed5ecba447020a8ca5d0af59063a7e6fc7f8e26c	Maent wedi creu math hollol newydd o theatr; gan ei alw'n gomedi ddigidol.		covost	1	0
61e79e87fe55ce6c638721cca727052b5bb17d8a061f085b9a0af9debf385c65	Nifer gyfyngedig o argraffiadau a gynhyrchwyd, ac mae’r llyfrau yn brin erbyn heddiw.		covost	1	0
61e8798ab72c02a5e85794a7f71b1bc7cc0a1269701aaacc7fdda2d8a47006a3	Doeddwn i ddim yn hoffi ei glywed yn siarad!		covost	1	0
61e8a82855a50f10ccbbaea0fef9d6f999fd7d04d7909b138941b98f12581efa	Ysgarodd y ddau.		covost	1	0
61e9685f04dc1b8e3b58757b657191d015dff4ff9448238b932d58493ab549de	Nid aeth yr uno yn ei flaen, ac ni thalwyd am y trosglwyddydd erioed.		covost	1	0
61ea6ffd88bc14e7e5707d1af3a3a88894f40ff095c1803c145ebdf05052ba1c	Gorchmynnwyd i'r rhubanau gael eu tynnu.		covost	1	0
61eb6290a923b106ff1314cac3030888d69d6fcb43a860d29d534daf138a50aa	Wedyn fe’i rhyddhawyd ar unwaith ar alwad y gweinidog Prydeinig.		covost	1	0
61ebe5fd57f861d0f78ee7cb3c69df7213fca2399a776484c0e0a0c298a243d2	Erbyn iddi nosi, roedd lluoedd Georgia wedi diffygio a bron wedi'u dinistrio'n llwyr.		covost	1	0
61ecaa60229adb868493c7bc9a7f58f731541e9d369e9f1e7cb6c47cebc58aab	Roedd ei briodas olaf yn un hapus.		covost	1	0
61edd6aec1f3f7f7a1d5157adf82bd8bfa6681797c6ae12e3922ff6e6c5358fd	Glaniodd ei bêl yn y cilfach.		covost	1	0
61ee16d9205eb4c183f165ad19d8d0335821cf9986db1c349c6ad0ccc39ac67c	Mae’r ddau yn cynnwys timau o ddau mewn gemau o bedair pêl.		covost	1	0
61eebcbacc640def872e0853e61c3ab9ceb37e3972b1f0e204731f53dc220422	Fodd bynnag, mae'n amlwg bod cyfiawnhad dros y credau hyn.		covost	1	0
61efafb0ec6c52b83204ed57c3178fafa312c7a410362b396a3bd44f8a6ab2d0	Gwerthu lleiniau oedd incwm mwyaf yr eglwys ar y pryd.		covost	1	0
61f035abdcfc61c0a459a19dca84ed56cdd7511f4d22b40283c322d2d3834489	Ceisiodd entrepreneuriaid fanteisio ar y cyfoeth a gynhyrchwyd gan y Rhuthro am Aur.		covost	1	0
61f0520b92ce0940c270408761e65f7a5d507c096df7d4ec41471f3a94719708	Mae cyfarfodydd wedi eu cynnal yno bron bob blwyddyn ers hynny.		covost	1	0
61f0b798a2b898d968273881982d4f994ac614af2bb952d9e225269f8a5906e3	Roedd nifer o gymhellion ar gyfer dal cydweithwyr a ddrwgdybir.		covost	1	0
61f1b0ac42061a6bf53218d0af1407c2f559e8857e6b945c08cb36a16dd483bf	Mewn daeargrynfeydd mawr, gall ehangder tonnau fod yn nifer o sentimedrau.		covost	1	0
61f2e5ddf1e558e46fff5ad2c0fa81ec9a59012834e5c30973d5aca9e85355ce	Mae menyw mewn sgert y tu allan ac yn rhedeg tuag at bêl ddu.		covost	1	0
61f3c46ba34c01fa5a78120d6084c603255bd19639b52975b1fe96f75cab94de	Mae ymhlith un o'r digwyddiadau tornado hydrefol mwyaf cynhyrchiol mewn hanes wedi'i gofnodi.		covost	1	0
61f4166082114cdccf022efe4ab04173d7d631401e4f0fad9d467a245f3caa99	Ym mhob enghraifft arall mae’r ferf gypladol yn gweithredu’n rheolaidd.		covost	1	0
61f6b18d9831f3e27d616efa0ec81b6f80484fe48549708234f42c14a7240ed9	Cymaint oedd y dymestl nes bod yr holl fflyd yn ofnus iawn.		covost	1	0
61f7e789e1e192eddd0884c91d2ce1425bb0069276c2d833483d09493c860b68	Mae’r llyfr yn rhoi darlun graffig o ymladd yn y ffosydd.		covost	1	0
61f85cd0a0da1ca4f1b9227bd9168b7cac70394af7c1d7ad1998e1c2d9728815	Mae rhan fewnol y llif ar bwysedd llawer is, o’i gwmpas neu'n llai.		covost	1	0
61f8967c0628ae0adc0ac693df01e320563600e2cde8f30655a609a9857a26b9	Carcharwyd rhannau helaeth o'r gymuned yn y system gwersylloedd llafur Sofietaidd.		covost	1	0
61f8a0b4eab7147a0e8a7fdb64cd72d9a0fa1c9ab2615f5a40c306f728a2aac4	Mae gweledigaeth foesol ddofn yn llywio'r astudiaeth hon.		covost	1	0
61f8f11b39069caf057a2c277badcdd3b6ac94e25136185e9cf15912f6355114	Yn ystod y flwyddyn ganlynol condemniodd baledau a phamffledwyr John Ward am droi’n fôr-leidr.		covost	1	0
61f958e88e74d68051b5c80a3a30bc57e3d3df3f4d603f0cc291521e2c808a29	Dengys dehongliad deipolegol y stori hon ei bod hi’n rhagddarlunio claddu ac atgyfodiad Crist.		covost	1	0
61fa00203084445bc132afef37bd44777f03357e88804edeb00c485dd09b2751	Y pentir hwn yw pwynt terfyn deheuol Iwerddon o Fôr Iwerddon.		covost	1	0
61fad51bc00d6ea480c9b77e88b1756fb6e0088c67d50ca02bd2b6aee546b01f	Wedi’i gydnabod yn unig gan Dwrci.		covost	1	0
61fb5c116118b5298239375613d9bf64093447878111c5a3c2e9f2f5a6614be9	Pan godir yr olwyn, gellir croesi'r reiffl â llaw.		covost	1	0
61fb6a08ff82f232ed253e7bc2ec229205b1cd2e21e9012efe99d144602890fb	Mae brwydr gynau'n ffrwydro.		covost	1	0
61fbfe9e789ad6c2379bdbb95f2a4e7c4cfe3a143cbdf44bb14a18771c55068c	Mae llawer o bobl yn yr ardal yn ddibynnol iawn ar gynnyrch y tir.		covost	1	0
61fc0ec70bffe3fa2b77c966050a23da8503f05641af160797432f54e915ae36	Ond wrth basio, clywodd frawddeg gan Harry.		covost	1	0
61fcb15ed48ca711dbde945077d1406e3de90e5b1ebedb1e66cba9db63661d04	Cafwyd ffrwgwd wedyn lle ymunodd milwyr eraill o’r tryc a rhyw ddynion busnes.		covost	1	0
61fdd084df1d4900315689452c643a8d000491da46c9db974e2935d81480ecde	Wrth gyflawni astudiaeth achos, mae ymchwilwyr yn defnyddio dulliau arsylwi disgrifiadol.		covost	1	0
61fe19435e68f29de823c8124067fbffec36e64d65df6e9324b2fc0ae0ff68ba	Mae hanes y bajo chwephlyg ychydig yn aneglur.		covost	1	0
61fe8854e6a6bf75ace25aebf1a006fdef69ab546460e65abc536fc137c606bb	Roedd y gwaith yn canolbwyntio ar ddigartrefedd Michael.		covost	1	0
61feae08e852283a22a9f1e0a02f1db6eed683a30b6d370ed7f91449cf98a32b	Mae dyfnderoedd bas gyda digon o olau haul yn arwain at lystyfiant dyfrol cadarn.		covost	1	0
61fef952c7f8f71e751139aa4c068766be81adfebfd1b345f17dc7bb292924fc	Mae dau blentyn yn chwarae ar y traeth ac mae’r ferch yn neidio.		covost	1	0
6200bd9e8e55a441d04eeb5b9960b809ff579a721fff8d0c9314d5d4685f2a3b	Mae twrnameintiau pencampwriaeth taleithiol a rhanbarthol wedi'u rhestru cyn yr ymgiprys.		covost	1	0
6201b532742b07e154a15ce5af7b33ecabb8b53df4a7b08bef2ee585185cb4fd	Nid cynnwys y cwpan hwn.		covost	1	0
62021a9b09be7dd4072aeecf8ecffcf39371bff1476a9f1bdd8d8adfd0e158b3	Eisteddodd gyda'r Rhyddfrydwyr yn y Tŷ.		covost	1	0
620265092c3bd6106ddff79e69de0a90e65ccf2d6a4abbcfc470b98346b2893a	Nid oedd un o’r newidiadau i’r rhaglenni wedi arwain at wella poblogrwydd yr orsaf.		covost	1	0
62027ade02342d976ba9a49f2a78b4d8d4ddb39f989c82848770d36fabcf0cbf	Mae hefyd yn awdur a ffotograffydd.		covost	1	0
6204244b7d5f686cbfff2f61a8fd0813540333e97201531402950bf8bc24e500	Yn Awstralia, mae esgeulustod mewn gweithred yn ddigon i sefydlu bwriad.		covost	1	0
6204c26cf388ed54d68a6136bd025c19ffd96d5386e3b75d33717f327580c4d2	Mae'r arfer o addurno beddau milwyr gyda blodau yn arferiad hynafol.		covost	1	0
6204d0d4cc6446aac6144068dc9b02789c0c97ae08882ea5e47e2d210a3fa2fe	Roedd ef yn llawfeddyg llygaid o fri rhyngwladol.		covost	1	0
6205426667877a906ecab96ed0381c43b27928093af61304481e9d9d7b164b06	Bachgen mewn crys glas ar bwys corff o ddŵr gyda gŵr hyn.		covost	1	0
62054eee50426d6a1c95328a215af8f48b5155a14c2fa1cb1065762d2209ecd9	Cafodd y datblygiad ei drafod gan bobl oedd â diddordeb mewn cyfryngau cymdeithasol.		covost	1	0
6205cf1375850065ded6674a40b7a014df3c0781ff37a71f856b76766cb76fd3	Mae’r canlyniadau hyn yn gyson â’r darlun o orbitalau moleciwlaidd a drafodwyd uchod.		covost	1	0
6208b2647367e6fea6abc47dd641e4dce97da68479d2f241f89a82dd4243cd0f	Cafodd ei anafu gan ddau grenâd.		covost	1	0
6208ba684075836e9762b49bcab4b7cb4f13f98029bd24446428bc220ac9fb2f	Felly, roedd pleidleisio drwy ymuno yn dileu cyfrinachedd y bleidlais ddirgel gyntaf.		covost	1	0
620921ee8cac74ab5caf5b58dcb16137f9abb3236c0e0089573bf9ac67fc5549	Roedd y caneuon yn wych ond doedd o ddim yn fy ngwneud i’n hapus.		covost	1	0
620cdf398e706a055ca12c58cbfc8f800a2ad170c6499bb114d56692fe798510	Mae ffotograffydd â gwallt brown yn penlinio i lawr i gymryd y llun.		covost	1	0
620e43cd2eb8d6e777dff06e9e6d2baec527df47d2a51be06823029c0f96b164	Daeth llawer o bethau da o’r cyfeillgarwch hwn, megis y Gymdeithas Gweithwyr Fferm Genedlaethol.		covost	1	0
620e6b6769eae3f01cee3c35271f0173f744b367046c08e6cef85928e1865884	Nid yw'r Prif Weinidog yn atebol i'r Arlywydd.		covost	1	0
620edcb3920da7107c4d48d781a8c6b5982a8bd59c348b7278907bab47a1d693	Cafodd y cyllyll hyn eu gwneud gan amlaf fel cloeon leinin.		covost	1	0
62102d5fca6be2466777632aa31902abfbe704bb84cf3e33b634e97b168376b5	Bachgen mewn hwdi lwyd a chap du yn gafael mewn baner America.		covost	1	0
62107ad2b1b5cb18576480592d6deef2faf92b7fa9f64aca51c97fa685bd98fa	Llenwyd pob sedd drwy etholiadau arbennig.		covost	1	0
621211b91cafd6514f7cfa1ecc390ebd3b9b90c4fb753a7442720376cee71513	Arweiniodd hyn wedyn at ail elfen hanesyddol arwyddocaol y Ddeddf.		covost	1	0
62121f0e45f921fbfe7346d2ecabd4ad5ccc9b1eee31dbf3c0ff0c956d4d3390	Defnyddir y dull yma i wneud cyfrifiannau a dadfygio yn haws.		covost	1	0
62142bce15217280e8bebd9b7d1b174c19816f304b5e3a4bbccc31d6213b38ac	menyw yn cysgu ar gardbord o dan eicon yn erbyn wal yr eglwys		covost	1	0
62147744c40bcfce665a5b3eabd8acd61f53d4a78ed4b02ee954e3a693bc9459	Mae dau berson sy'n gwisgo dillad gwyn i gyd yn paentio wal frics.		covost	1	0
62147b80107d8d5e3ea5d2b07419078ee9befe54b5f20833a91e261ad6587f61	Mae’r grŵp wedi cyfarfod mewn dau aduniad llwyddiannus.		covost	1	0
6216225b52d9a11636240c7fe225b0ba5cf80d0f44cd0931657c57d06d70f7ef	Yn ddiweddarach gwadodd Roberts na fuon nhw’n briod erioed.		covost	1	0
62166cfa9397f5c7f7f0484e679cad4eb60b64d6e30d8265189c1d7e820212a4	Mae ci yn codi’r baw ar y llawr wrth redeg i ddal pêl.		covost	1	0
621689f56843cfea41f9b56c36e00a9bfc8934f44a982ee4c6145e6175e0b0d9	dyn yn sleisio'r cig yn y farchnad		covost	1	0
621734b686b09ab3fc031f64752c7ea77381c855c7903966130af2f0526ef62b	Priodolwyd ei ganser i'w arfer o gnoi tybaco.		covost	1	0
6217ad71b6e09e87b43a9c1945c86a151dcb78a6d01566f83ea1bd5a4d13d86d	Llun anffurfiol o fachgen mewn crys streipiog gyda phobl yn y cefndir.		covost	1	0
6218339484d3198638c6c6adef706040b49bd3f81e8dec71b3cfe4d63418bf1f	Yno enillodd haddysgedd gwych yn y celfyddydau.		covost	1	0
621908daf1c50aa98891449ee47bf250cb8246c29a87c3c6c966885843ab678b	Mewn ieithoedd eraill, defnyddir yr olaf yn aml hefyd.		covost	1	0
62190ca0427ce6e71c8f21bfac4b9905ed151e83baa814f88a575d23f29fecd1	Mae pwerau estynedig arbennig yn berthnasol hefyd yn achos pobl a ddrwgdybir o derfysgaeth.		covost	1	0
621a31bc56e9eb6742806c258e51729c31d2e075b34fccf7300d3621f5466927	Mae'r Argyfwng yn cael ei ystyried yn gynsail critigol ar gyfer gweithredu democrataidd.		covost	1	0
621aaa44be662cd2b07cf9579107eb4f41e0a7f7806887a43d6a0483c58b7c03	Caiff cerddorion unigol eu rhestru yn nhrefn yr wyddor yn ôl eu cyfenw.		covost	1	0
621ab2a602987be5563c7efccaf43195881f0273464f9acde12232f5a4726ac2	Gall cychwyr ail-lenwi â thanwydd yn y marinas sydd yng ngheg yr afon.		covost	1	0
621b093b0255820e65541cb55f4f0fa97a12f59574be3fbdf808a3d726094f81	Mae’n ffurfio crisialau monoclinig edafeddog.		covost	1	0
621b158533eb3778e9673eac020d8ecc7fbb3820f8c9602c88e7a2bc63442bff	Gellir prynu'r tri mewn sioeau byw.		covost	1	0
621b3756695d6103b82696e2fec46dc85753ee795a06c7d9cd059fa0190e67e3	Mae hyd yr erthyglau’n amrywio.		covost	1	0
621befac0d56244ad5d948b7ddc95d2c9579f659cc0174868dc5e9dba9435bdf	Ei nod yw helpu twf economaidd yr Eidal, gan gynorthwyo’i haelodau wrth wneud hynny.		covost	1	0
621c4019c30ca285de3e7fc688061fe8c7ee84a4cb20781bd4cf49a706622c36	Ond erbyn hyn, roedd yn rhy hwyr.		covost	1	0
621ce37a023489f0127068595a118df0a7139aadaf183d18c90e345c1c18a8b9	Mewn rhai gwledydd Asiaidd, fel Tsieina, ni ddefnyddir cynfasau uchaf.		covost	1	0
621d290802b2729734877ed7f92a8e10d8526eb3a3c8bdff59b9073b7f3bb390	Mae breg-ddawnsiwr yn y ddinas yn dechrau troelli		covost	1	0
621f1c3f6a8b367127e21e93c03c6aee53470e69fb990de589f2c7c96af917fe	Mae deunaw o’r cymrodyr heb gyhoeddi unrhyw beth yn astudiaethau’r Testament Newydd.		covost	1	0
621fa78eb249e73f0edccf4fa130ca86290d79790498ee5735334e2cf39686aa	Credai'r cenhadwr y gallai'r pentref gael ei ddatblygu'n gymuned lewyrchus.		covost	1	0
622008c544ab53907c38b1827e4b06cd81211ddf8536d36216b7fb6cd2340a34	Ni ddefnyddir yr enw bellach.		covost	1	0
62205ca89d66e5ff27ebd07ae9ad93ed55ecfa752fa0b46b31c7f8a66a6e62cc	Ysgrifennwyd sawl llyfr am yr achos ers hynny.		covost	1	0
622065409de8c1eeb8179f1dc2361a26905274d425504972d5714cb79924653d	Ar ôl ail goctel daethon nhw’n frwdfrydig.		covost	1	0
6220bf8e9cea42311199bfae21d54e33fa974769412072b2a4e5758489118986	Ychydig o ddiddordeb cyhoeddus y gwnaethon nhw ddenu.		covost	1	0
622396e47fc28f19cac28dfc8d0eee76f11e65897b80afa85549bd2c2696f714	bachgen ifanc sy’n gwneud gymnasteg yn gwisgo helmed ac sy’n neidio’n uchel iawn		covost	1	0
6223e9b547d21d24dca3b8d121aab77af4db44c2b2a510dff1c21126e8352733	Mae'r undeb credyd yn gwmni cydweithredol ariannol dielw.		covost	1	0
62241cce2dbc3c6a413a264e4508d67e0dc2bbb056bdacff0eae4f876af46cc0	Oherwydd hyn, mae tystiolaeth sylweddol bod yr anhwylder hwn yn rhedeg mewn teuluoedd.		covost	1	0
62248d34519cb7a16f911486664b3ca6f21c7ecdf30d7f7b5f984570090b17cc	Baban yn gwisgo crys cyfeillion gorau ar wely.		covost	1	0
6224fb8bfc021428952ef80ecea505f58c49a960ac481555e4e21cb90e21809b	Yn dilyn y tymor cyhoeddodd Smith ei ymddeoliad.		covost	1	0
62252b93b1ec114e92fbf8937241c3febb6b0d9b5ea46998ce9a39fc7532a87e	Fodd bynnag, mae'r gallu i'w atgyweirio yn wahanol i gromosomau eraill.		covost	1	0
6227be71bdeea68fac3bfbe4f3dd899ff70976db986137d7d568fa81223620bf	Gallai’r cerbyd rasio’n gystadleuol, ond gellid ei wneud yn gar teulu ymarferol hefyd.		covost	1	0
6227fa8bf7aa46a044a9c04c9a0f89876cc9469369fcf18ba0066489373525dc	"Mae radio amatur yn darparu dull o gyfathrebu ""pan fydd popeth arall wedi methu""."		covost	1	0
6229d0583c4cb29af464fb1b36b40bb157e49a4fc8922faf45dc87b83b5858ae	Mae’n ymuno â giang stryd ac yn ymgymryd â rhestr hir o weithgareddau troseddol.		covost	1	0
6229d648b7b4af98c511effad22de7fa433360e1729b4d9c5d5c7ea4c95cb1f7	Plentyn Asiaidd a phlentyn Affricanaidd Americanaidd yn mwynhau eu hunain mewn maes chwarae lliwgar.		covost	1	0
622b354fdcb047ae11c73c8f73e2884b85f648bbccc6251a04fd88002447a110	Mae digwyddiadau rheolaidd yn cael eu trefnu ar gyfer teuluoedd a phlant.		covost	1	0
622c4cd191c3802d5627a7d77d37e3e7af35f2a732cbdf5ce9401bc019d73c87	Mae ffi fach yn cael ei godi er mwyn talu’r costau.		covost	1	0
622c5de66a41109e7998fec90b7f88ce129bba3e0fd0ee1b4bf420e9b636b4cd	Gyda dyrchafiad i safle cyrnol, enwyd yn gyfarwyddwr personél.		covost	1	0
622cd05c7704de22b771a3aa459b814c20b5a80983313d2cd7a9298691f22133	Roedd y ddau yn gyn-filwyr.		covost	1	0
622d01b2bd2309332a635e1821bbccee41fb5a3b7a7ed2298e6473d94d5c6078	Gwelodd gadair ar ôl cadair yn dod i fyny, ac eto dim tad.		covost	1	0
622dafeadbb3421467710fee3218598e55499deac6d4de7a88996634d96b58ca	Mae dosbarthiadau cytseiniaid yn cael eu rhannu'n bedwar dosbarth syml.		covost	1	0
622eb6ecfbf6544094eea42d1d683b81f264a36f0d03bd4482d14e2a7495fd22	Hwn a gyflwynwyd ganddo.		covost	1	0
622ee774737f0926f6ea402ff9667e8c57cae69e939c9862503a26e8d6b33252	Mae bachgen mewn dillad Affricanaidd yn rhedeg ar draws wal goncrit.		covost	1	0
622ef1f475071a33a8c908b4680c9f03cc8b0c721307e587468a9a1c1fa80d7f	Neilltuwyd ei fywyd bron yn gyfan gwbl i'w ddysgeidiaeth a'i lyfrau.		covost	1	0
622fe1c26cc53b6c1780c51db9f3a65fecb5713b133c36c8898c1213e8462edb	Mae ei fwyd yn cynnwys ffrwythau, blagur a dail.		covost	1	0
6230a6b89f1e744653db709ec7c85c29d09120a0169c359696647044dacb9147	Mae tri llanc yn rhawio pentwr enfawr o eira.		covost	1	0
62311b91df0a127ee9a346eabdbe643a062002c6ee022608cc800016069f6af0	Yn yr un modd methodd apeliadau i Loegr a'r Almaen i ganiatáu rhai consesiynau.		covost	1	0
6231897b6d268ff56012b585c644fb8841668315dfba09b3b24c7089bed6c564	Cafodd ei chyngor ar briodas ei syniceiddio mewn papurau newydd ledled y byd.		covost	1	0
6232a133c12d611349c73dda4c82371dc88e2f658719d427c3cfea05e7e1cd7a	Ar ôl hynny, bu'n dysgu ym Moroco ac Algeria.		covost	1	0
62332b8d486b840349fd89857e01e24855ae3796eab74992cf9ff9ae84908920	Daw’r enw o’r llwyth Indiaidd lleol a’r ystyr yw glannau uchel.		covost	1	0
62336714105cb0ec3c9a564ef1e350f4b46bdfe949028014addbe62c143f53ce	Mae'r adeilad yn un o atyniadau pensaernïol mwyaf blaenllaw Glasgow		covost	1	0
62339ab7e7ddd896ca6bc9ac6c6a5987b576f125e8ea2ea38587102d7a47a54d	Mae rhai cyffuriau gwrthiselder yn rhoi effeithiau tawelyddu.		covost	1	0
6234ec03788f8f9494e344b2a4b210bc76ffcff02afdcf97756e9fc5ca952cf6	Fe’i gelwid yn flaenorol yn wobr Albwm Canu Hwyl yr Enaid Traddodiadol Gorau.		covost	1	0
6235f1d1163e1f1d0714e125a4f33d01e32dfe427ff4deff381cc74e0b3638b5	Yn dilyn cyfrif o bump, rhaid i’r cystadleuydd aros i lawr am ddeg eiliad.		covost	1	0
6236a7116f6b19b04b4b84a02ae3d9613cec3bc3ab4fcec44533b920f6e66b89	Maddeuwch inni’r felltith a osodasom yn anghyfiawn ar enw’r Iddewon.		covost	1	0
6236e6cdd31dbda68c3f78c4ec8cfc8f040fb7b11f132c050d3f2960c6e56f21	Bydd beth bynnag a wnawn o hyn ymlaen yn ddechreuad newydd.		covost	1	0
62387317840d0516ede2486c1a71b16537238cb4f283a96420c086f86da46782	Mae’r afon wedi ei ffinio â mangrofau wrth ei blaenau.		covost	1	0
623936baeb500f9a730a60b2748e65376432b4a6f41251782a00d36aa285b7ac	Gadawodd y grŵp y blaid a ffurfio Llafur Milwriaethus.		covost	1	0
623a3d2c3ae3ce89a409c58ead142c95bc9b752d31530ddebbda703c9e6505fd	Gwnaeth yr ordinhad hefyd anghyfreithloni caethwasiaeth yn y rhanbarth.		covost	1	0
623a8ac5b938b081667305c21762bcd28f3767f1a30e0b83e71f6cd48cd7a292	Siop bobydd Ffrengig brydferth yn las tu allan.		covost	1	0
623aff96327417f8f4ca6c1b7e8f7bad3f058a3e01b8ee30fde6839e9d66eeff	"Mae gan y Coleg bolisi ""campws sych"" hefyd - ni chaniateir alcohol."		covost	1	0
623b3444f9b63dcd6b5bb44482f7d79a88ac62125fef3a493cdc64dfaff10c20	Daeth y glymblaid yn uniad llawn y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
623bd358614b96929d1ce66433e9c72fa979557fb21924cce86eb704d4b8177c	Mae ganddo syniad iwtopaidd am ei famwlad Iran.		covost	1	0
623c8ecaf969673310a9924c5aa6a46903b694001bbad706ae4c7ccc299b5962	Genethod bach Asiaidd mewn perfformiad dawns.		covost	1	0
623e97626521eeb20192d2d334c108d3bed08dea10c78b716c6408b774a71334	Mae tri o bobl yn eistedd ar ymyl y palmant mewn maes parcio.		covost	1	0
623f3cdf9fcb22405d3086cdefe5cb2f72e11b76e494ec0b6042b21599ba3c12	Gallai hefyd weithredu fel swyddogaeth beirianyddol yn ymwneud â chryfder.		covost	1	0
623faa585f1d50da9e61a3bf3111647c515894ea7525580a6f0e46a36b3a95df	Mae hi hefyd yn aelod o’r Cyngor ar Gysylltiadau Tramor.		covost	1	0
62405550620d6f6a1063588e0ade0754af7a36f717196e4dcf67a89f8edad2b9	Mae gŵr mewn crys Prydeinig yn sefyll gyda gwialen.		covost	1	0
6240e48a04d60a4debc9eea5676fd278b6feaa1b464aea4c5e1d8b18dc95101a	Yn fuan ar ôl teyrnasiad y Brenin John, cafodd yr ardal ei datgoedwigo.		covost	1	0
6241a58f22ca599e727c42276baad0f9454c89b2dea36d400c9f67df46bb9d89	Grŵp o gŵn yn cerdded o gwmpas yn yr awyr agored.		covost	1	0
6242439fa5be501bb5e6936df1578fddfc192cad892d0eab2902366a2c07c540	Mae hynny oherwydd mae gan yr arfwisg blaen uchaf ongl ar oleddf ddwbl.		covost	1	0
6242baf3bb0a4bcaa3ef30634d5fc9d50360f28a221b4948d6a9241ab14161a9	Mae Afon Gono yn llifo drwy’r ddinas, o’r mynyddoedd i’r môr.		covost	1	0
6242fe1ef91254a61ae4352584e6fbcf5cb614985df1994efaaca02c4722baac	Gwnaeth yr ymerawdwr ymdrechion enfawr i chwilio am feistri celf.		covost	1	0
6243369bc5ec43831b2400fcc7491d97e487459e60ef4dd1b6070088d7ce2c56	Mae'r Plasty a'r tŷ fferm yn adeiladau rhestredig.		covost	1	0
62438ec51b72a9bddcf84ac2d466bbf04451427d520c15ec85214ca67540cf6e	Defnyddir gerau cylch hefyd mewn moduron cychwynnol.		covost	1	0
6245e41b9b426897b156da160e315a10cf53637dc51486c06f5189c420bfc67f	Roedd yn hynod breifat ac roedd e’n osgoi sylw.		covost	1	0
62461d6e3b97ae8e4af31ef71c61b7e89531be6acf3ef5716f4fb3932fdb2c23	Fodd bynnag, yn y diwedd bu i Donald weini fel eu rhiant mabwysiadol.		covost	1	0
624673ccbd7688320d44853681260ecc6ba671ff5def35e1f6ccda3ed51e8317	Tynnwyd y lifftiau a defnyddiwyd y siafftiau diangen fel dwythellau awyru.		covost	1	0
6246a7c784c82dc7063fcef95ce0f6a073ce9195296fed612f510be198acbe0a	Mae’r rhifau fersiwn yn nodi fersiwn dechreuol nodwedd y gellir ei defnyddio.		covost	1	0
6246c101bf6343d93fd7d7240a310ce0a4d1ceef473d9b9e5c19a2a87ce6d510	Ynghyd â mân newidiadau i ddarnau a thiwnio’r hongiad.		covost	1	0
6247d00367556af10c6834bc3c3161decd6058094eaf6b70366a5cbf40b49b93	Uchel Lys Barnwriaeth yw’r llys troseddau uchaf oll.		covost	1	0
62482d8de14d4a514e3f09abd959ad61a9800996f267bccfd434eee845894c00	Roedd ystatud Georgia felly'n annilys.		covost	1	0
6248c97c5adf3d5e9d3466b6ade384a8050ae0bfd98bb52b5d3e3b8bc0758326	Fe’i goroeswyd gan ei wraig, mab a merch.		covost	1	0
6249b015405c97b0bf49e95488d45ee04c6926a68508e05fa09114d261722b0c	Mae’r ŵyl yn denu cannoedd o filoedd o ymwelwyr.		covost	1	0
624adaac3dc26de06e548f7aec2b8fa4533f027b3ee99039b9a93743bb3b8311	Roedd hi wedi bod yn llywio drwy niwl trwchus ers sawl diwrnod.		covost	1	0
624b4baccd39497d03ddbb769ba98ac193f43081b9f9113e8b2dbb929f54caee	Mae lloriau is yr adeilad yn cynnwys y rhan Gwyddoniaeth Planedau.		covost	1	0
624bf22d20b757f21889213098ee83f408baae8baf0a670faa97dd4ae7d0e1e4	Dynes yn gwylio peiriant cludo peli.		covost	1	0
624cac6871e0ea14a1652fdf2204723506582f1d29760960d078a1f244144cc0	Mae’r amseriad rhwng yr ysgogiad cyflyredig a’r ysgogiad anghyflyredig yn bwysig.		covost	1	0
624cdc84660d1247da2ea577e24f3c2b83c9876e126c9d8c9479a98b711aa8a2	Nid yw’r amser wedi dod i chi fod wedi gwneud addewid i’ch gilydd.		covost	1	0
624d40edc6e489eea43419a23c73d43e9b3db848274c26049a1f4ef388ecf1ac	Dyma restr o’r pontydd mwyaf yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
624db17928b1bb4549ce5b16600e0df921c415e22dbedd20f92c936722ecc6fc	Mae pobl yn codi platiau o dân.		covost	1	0
624eda6e1d54f231adb891fb2d066168ad6477b375ac05acd7956894e20b2ccf	Roedd e’n well o lawer na phawb arall.		covost	1	0
6250a851058985f8f22f633f739b8ddde8a23551efaf2595de86b976f7ed2f25	Mae'n chwarae'r piano.		covost	1	0
62511140670e230492e9abeb462fe5771bd7f311e77d15e9e83766981f57247e	Mae’n gysylltiedig â salwch symud, wrth i’r system gynteddol addasu i ysgafnder.		covost	1	0
625111a208484b39157c79693276a315216e2dfa2e8a7bf80063225c3627211c	Mae hyn fel arfer oherwydd ffeil sydd ar goll.		covost	1	0
62518761c65d053b6ebb09d291d75f022139780520922701f345e16945453274	Fe'u hysgrifennwyd mewn Ffrangeg Canol, mewn Saesneg Canol ac mewn Almaeneg Canol.		covost	1	0
62538e326b0b98f20ef0bac471f0c9abd265902d3cc5305b01a74acac3abb52c	Yn gyffredinol, gwyddys bod yr alcenau'n adweithio ag electroffiliau.		covost	1	0
6253e45bfb8e46d2fb101506ddd3620da01cae7553cdd236c1d4798ab62ef3e1	Bu'n cydweithio â gwahanol artistiaid yno.		covost	1	0
62549b45da89dc5653ede2f24a2ff56f9131f6042a8ff333362a603835a5f6a9	Roedd e’n ei chasáu hi â châs perffaith!		covost	1	0
6254eb9f9ce21b17f31820a335cc1ea811e544203152342dd72faaf898760c4f	Mae i’r stand hwn nifer o bolion cynhaliol sy’n dal y to.		covost	1	0
625546e839a1509c1a45db36077dcf7746d263f957d32844f8507ae875034c8c	Roedd y benglog wedi'i osod ar wddf byr ond hyblyg.		covost	1	0
625601368408b60e0d9aa7a62b4e31f4aa8d2236f4bf7890df4a75996ff6e0c8	Mae llawer o'r myfyrwyr naill ai'n rhyngwladol neu wedi cael profiad o fyw dramor.		covost	1	0
6257f1c9cd8a5c80b2517edbbf002578f9dc8cd87af26e6486f13b57764aae14	Dyn yn bwyta olewydd ac yn yfed.		covost	1	0
6259b5bb7c82028d0ea74466cbc0ad58f04df1542c92ac393a6c7f351592b95e	Roedd yr allbwn yn cynnwys rhes o oleuadau.		covost	1	0
625aceb88bf13bf03a2030f55c23ad0de15bce01d9dd33f7dc375a9c1737b847	Mae torf yn gwylio tân gwyllt yn y nos		covost	1	0
625bae2d00c6e75575e2e747b18502734e4ac5b37eee5547f51be49f8c62b39f	Mae gan yr orsaf sawl opsiwn parcio.		covost	1	0
625c3669a9ac5f55659c223e77f489a39a00a6204d3f7c6c15b08390efc47015	Mae pobl yn eistedd ar reilen dros lyn.		covost	1	0
625ca888ea918113c52b3b817d13e73d4077d1476aa55b642421fcdadbb46882	Byddai mis olaf ei fywyd yn cael ei groniclo gan ei wraig, Jane.		covost	1	0
625cfe8a9e1677a23e8d284ea867935bf7444d338d4dfa5bcaa7583baed4a109	O'r foment honno ymlaen, roedd yn ystyried ei hun yn anarchydd.		covost	1	0
625d2259021f3238e06ec8bfc3f0dc4a7b437ef933c96ee2921b98cb261ab0af	Arhoson nhw mewn gwersyll haf.		covost	1	0
625d24ba3303829edfcaaeaaeb60171cad347cbd0fc923dadf54eeb0ade7e34c	Mae dyn hŷn yn sefyll mewn ystum ger powlenni pren sy’n cael eu harddangos.		covost	1	0
625d30e3036063a31e7f47d78f1472cde38bf723cfb16b14726deb02acf1167b	Roedd ei ddefnydd hefyd wedi cael ei briodoli i awydd teimla megis “arswyd gothig”.		covost	1	0
625d6049a28de68a0733422dc99ac67efb4806d784dead14cf02601b6aacb2a9	Gweler hefyd cryobioleg.		covost	1	0
625e0fdb79a9584894de2bc95e245e93f374ac3ea75fd693546fee3fd230065a	Roedd safbwynt gwleidyddol cryfach yr Alban mewn perthynas â Lloegr yn un arall.		covost	1	0
625e48c5d7ebd361b44003b9cebaa8fca17b373a3dbdd13328a3a1893082273f	Mae ffydd wael yn arwain at ganlyniadau gwael.		covost	1	0
625ebbb18b63c57186198b7ed340ab97c3562428c020f2bbc24bcc39861d1810	Cymeron nhw'r deunydd a'i newid i'r hyn yr oeddent eisiau iddo fod.		covost	1	0
625f00ba087c5001d074218225b0f893c727dc6e5192dfa973a054dc6fab5458	Gwelais feic yn y neuadd.		covost	1	0
625fbc3c33ed1144adad9ba98959903db7fb460a8850286bcf82ad910077174a	Mae Michael yn ceisio datgysylltu’r peiriant o’r cyflenwad pŵer, ond nid yw’n gallu.		covost	1	0
626220e6ec354616af8360fff48b3843d69f49cdcd8f548213c35fdca4257cc5	Mae’r ddau dwrnamaint yn rhannu nifer o nodweddion.		covost	1	0
626272db3a6e32c7643860d4d2e1279bb1dd059c4f4588cef2a9bfd027723f15	"Felly, cyfeiriwyd at yr ardal fel arfer fel ""Chen Chu"" yn yr hen amser."		covost	1	0
626299957b272f1d82e6ff0bbae91e778b09bdc86dc51a7cfb27db3f976fd5d2	Mae’n cynnwys deunydd unigryw sy’n arddangos eu sŵn newydd a sioe newydd sbon.		covost	1	0
6262aab0760ec1292acf95fde73651d46b4aba41f62e027c88fbee3b8fd5ddbf	Roedd gan bob stori drafodaeth ffrwd wedi’i chymedroli ynghlwm wrthi.		covost	1	0
6262c92cb4105d34767b414f23d0c9c2b2911956234a22410ddd4d15d257f23b	Roedd Su ei hun yn adnabyddus am ei ddeallusrwydd pan oedd yn ifanc.		covost	1	0
6264a64b80bc966d3cc46fb3ec29bf505c93a2a02b063e17879133ca3f8de929	Mae ganddo ganolfan i ymwelwyr, arddangosfa ddehongliadol a chonsesiynau hefyd.		covost	1	0
6264f4f4935a6f1cc1ad13f41255a0cac11646df296374c3e66340fc15ea78ab	Felly daeth yr Awyrlu'n gangen ar wahân i Luoedd Arfog Twrci.		covost	1	0
6265674ef8736592fb67b766762d57f6688944b050e227449602071b95d42839	Mae genedigaethau lluosog yn gyffredin yn eu plith.		covost	1	0
6266dd0e11c8485402467cbb02e4c3c05c93623ff65d075448817cd01028630b	Bachgen yn sefyll ar ei ben mewn crys melyn		covost	1	0
6266e2e294f7fdb4780c6c12ae4d9341e7b0e73d8f54ee359ea24c9d0fc3c514	Mae maes pennawd penodol yn nodi pa un o'r allweddi posib sydd i'w defnyddio.		covost	1	0
6266f94b464bdb705f508ae0f3fbd7374f3d11ffe7411d851db4f4f76adae127	At hynny, mae'n ymddangos bod lleoliad yr ymadrodd yn gymharol ddiwahân		covost	1	0
62673f8a5e53563626604a25402a85920b4c0a2afff45ec75a799185c4666ff3	Dynes yn dawnsio yn gwisgo gwyn o flaen ffynnon.		covost	1	0
626797be67c150371c37242a8eda7c88767c7cabf350d6580f97e4b2a2f6f203	Allech chi ymhelaethu os gwelwch yn dda?		covost	1	0
6267f31af9ee1efd7b7bdc28fbf3ade35e2fede836d4158590a6f9e8e8664132	Cyfieithiad Cymraeg arwyddair y dref yw: “Sefwch yn gryf a pheidiwch ag anghofio”.		covost	1	0
62690318a24f9809fe118a9d53691e79090f2a3c910c6c945970893da5365db8	Gwrthdrowyd y penderfyniad a threuliodd bum mlynedd yn y carchar.		covost	1	0
62696522759082278ebd38bfb6bde575730950ef6f575df3b41f8933b99e711c	Chwerthin yw'r hyn y mae pobl ei eisiau - nid astudiaethau cymdeithasol.		covost	1	0
626980d22e83fa3a89a395a9330514fda217c5e0c0d9255a80b1c2afecdbbb95	Mae hyn wedi helpu cynyddu'r llwyn naturiol i aildyfu o'r tanau dinistriol.		covost	1	0
6269829576810fffc57fb6ca7a4a9f36d35c17ce23dd793d2046a6e6395e50af	Mae gan y tywysog ddiddordeb mawr ym moeseg biodechnoleg.		covost	1	0
6269fde57794b005f802f82b3560ff90b4fad8831d69df2be076996253033ca3	Ni ddylid cymysgu chwipgord â chordyrói.		covost	1	0
626b13f035f4f0270b7c79f4e5f74bcd25bad49fac7cfc4987805575ac523a17	O leiaf roedd ganddo’r amlinelliad rhyfedd, moel yn awr.		covost	1	0
626b5f023e13f57b5af2d43782a1f947fbadf01f8cc34720e48c42bf96eef28a	Mae nifer o raswyr yn rasio ar feiciau mewn gwisgoedd gwahanol.		covost	1	0
626b90a8c2522274b4dcd9737961c03986873aeb8244fa6dc3b18ae170b3db8c	Fel wyrion a wyresau Ffrainc, roedd angen cyfenw arnynt.		covost	1	0
626c0ad55566468175866d2c65c8835ba65b57772d0da7aad7a4f88b45fef88d	Mae rhes o beiriannau dosbarthu tocynnau awtomatig yn cynnig tocynnau.		covost	1	0
626dd736d296058712a099086c2e222ebcdc183cba8129dc168ce79069b5ab4a	"Yn wreiddiol mae'n debygol mai ffurf wedi'i addasu o darian Celtaidd oedd y ""thureos""."		covost	1	0
626de6c16b4f77b1114d64d6305382e2e6edcc263eae0b7ef87dbae983fdbf36	Mae hefyd wedi'i leoli mewn coedwig ddeodar.		covost	1	0
626fbf18506089439f7f6ebe6677caeb489c915e54a9c50134be03a542edacf0	Wedi hynny, roedd i fod yn eu gofal.		covost	1	0
6270d3cf4374816f05b17c10d2ec8bad5838c5ad761c3ad6bad8ff3019d690ae	Tair blynedd yn ddiweddarach, symudodd â’i deulu i Rufain.		covost	1	0
6270dbcd5afa512b33196f7609629d7b7d6b0e7918d0cf45d3ab7eae2545dd60	Fel ei frawd, roedd yn peintio gydag olew a gyda dyfrlliw.		covost	1	0
62717abc80b8b598f39bf7efdba79438bbe94a1cf8fbf400486c19046384dcf4	Yn ystod misoedd yr haf, cynhaliodd fordeithiau hyfforddiant i ganol-longwyr o'r Academi Lyngesol.		covost	1	0
627223ca20b7641bed8182ed1eb6b282861ca9149bf13d09825eb7d7689903f0	Roedd gan eraill ymyl llif ddanheddog ar gefn y llafn.		covost	1	0
6272a5b5cefe24abed626074a9d4316bb5da4fc5fa177dff4212e1bc254b017a	Mae’r ardal yn boblogaidd am bysgota hwyl mewn dŵr heli a mynd i’r traeth.		covost	1	0
6273d54c6b4e7fe9205fe1a31cea5967d58c3752316d4691691343dd3fc890df	Felly, roedd y gweithrediad confoi ym Mhrydain yn fethiant strategol.		covost	1	0
6273f4f2d995a989baccf6533f37dcdc74cc2d6626979c87f4f710647a06eb69	Roedd yn fedrus mewn dadlau ac ysgrifennu.		covost	1	0
62747a09881007479954c7a9ca07d18c80293eb5fb58e0c77f062ebec1b00a05	Mae grŵp o blant mewn gwisgoedd ar y llwyfan gyda llenni coch.		covost	1	0
6274dca6ebf237a5fa95237eb1b7dd2db82eef92c4af2673bed6fececfaa57f6	O dan y gyfraith gyffredin, mae pump amrywiad ar hawliau o’r fath.		covost	1	0
627566ca392eefa5770e271c812373175e3e565c27b22d7068f0d6661bca2f4e	Defnyddir allorau ar wahân i anrhydeddu cyndeidiau a’r cyfeiriadau cysegredig.		covost	1	0
6275a2387fe32b14d180aaab3ca9a0b36c0533c988bf124628ae6f3ed0919470	Roedd yn ddireidus iawn yn ei ddyddiau ifanc.		covost	1	0
627631b583d1ec8c3d3cc57c7a78dc5f7eaf0e3f6225a87b7cf08bf242b5112c	Mae gan y ffilm yr un grym â chwedl ar gyfer credinwyr.		covost	1	0
62767b5739d2bff2a71db7d36cb44ab8ee87e2c9de3a1de18055ce593cfff3a6	Mae’n rhaid i Dimau Gweithgynhyrchwyr gyflwyno “o leiaf” dau gar.		covost	1	0
6276ff38bf89bdaa50e32b28c4549e01e9a24393c6361dedc0b9196a77a8bfe0	Cafodd rhai caneuon hyd yn oed eu hail-gymysgu ar gyfer y detholiad.		covost	1	0
6277512b1775ddb050e5bc6c6f38b3c1c1864f8e30ceeb7a0bf182626b8eeeaa	Yn ystod Rhyfel Bosnia cafodd y ddinas ei hamddiffyn gan luoedd Serbiaid Bosnia.		covost	1	0
62794dc4f93e02def5d2c5cf9738a3d9ef3b0c1c14a1a27071ea21cfb40afab7	Mae chwe Heneb Restredig yn y fwrdeistref.		covost	1	0
6279a33fa95bc763ca28a516df42502d8c48e9ae491a14f1fa52757c779ae995	Gwadodd y cwmni a llywodraeth Wcráin yr honiad.		covost	1	0
6279b5b69764ddafd3ecf88cf9d296fd93f4ecb42ebdf74c32bc2fd01736e266	Mae ei ddau riant yn dod o Nigeria.		covost	1	0
627ad8cf72375b7db35ec359c332a1534d797d04d87903770794516a2f52e748	Mae tri dyn Asiaidd yn rhedeg wrth ddal dwylo ar drac.		covost	1	0
627ae22a27f027f9e278076c76cbeec2e75349c8dbfa5ae0d17b97ee7a99915b	Mae’r cylchgrawn yn cael ei gyhoeddi’n fisol ac mae ei bencadlys yn Beijing.		covost	1	0
627b1289ae74c7f12ba752c1cdf0edac23e999a3c92d946c295400c1097a8d56	Eisteddodd yn Nhŷ’r Arglwyddi gan gynrychioli’r Blaid Lafur.		covost	1	0
627c688b690387e03771ef110821e340cdf78c94de3920f2f3376f9d78c0dda7	Mae bwcram gwneud hetiau yn wahanol i fwcram rhwymo llyfrau.		covost	1	0
627d3fbe24dc4712bb66072ccd1e3a113b4c2b76c410499429d5bd4cf5dfeabf	Nid oes gan y cen twynol rigol ôl-ffroenol; mae'r rhes cen islygadol yn anghyflawn.		covost	1	0
627f818e3cfe8012f11213447f75786443e77e776088d896a083b8a8dcebf250	Gall arwyneb fod â sawl math o haen ffiniol ar yr un pryd.		covost	1	0
6281b645c8be8622ff030215cb220b65ccd6acdde452e1755ad39319287f724e	Arhosodd yn rhif deg am bum wythnos yn olynol.		covost	1	0
6282599ee7beb50ab8a8405dea14fcad79d89fae05c572c6dc9f254d8a41c89f	Mae dau bractis deintyddol hefyd.		covost	1	0
6282cded04490973ee12882f1991aefef29312fa0874a433636a5b8da0ca2e22	Gall ei arddull nodweddiadol gael ei nodweddu gan ei sain drwchus ac atmosfferig.		covost	1	0
6284410fb1cf0cbffc40b2f68884acf5ec0ecf2f0825d7fb1bfd51911acb9639	Fe'u goroeswyd gan ddau o blant.		covost	1	0
62852ecf90d9dd888e1444c84d6a4a14102ff3e2424c34fee700c2e005c19511	Cyhoeddwyd ei nofelau yn ddiweddarach, ar ffurf llyfr ac wedi'u cyfresoli mewn cylchgronau.		covost	1	0
628533b0be7e19323aadbbb036e35502aa05e001da90e46164a892db7f7f00a1	Nid oes unrhyw olion ar ôl o'r maes awyr heddiw.		covost	1	0
628561c7f01607eeff0228f15d297009c1753c44a84a7647e9e6c49081ce74bc	Mae'r orsaf reilffordd yn cynnwys pedwar platfform wedi’u datblygu’n dda.		covost	1	0
6285ad7704960fd18b60b5cda823f25214328b26cf2dbd3c07cc1ba6bc0f18fb	Cyfrannodd yn llawer mwy cyson wrth i’r tîm ennill dyrchafiad ar unwaith.		covost	1	0
6285ceb9309cdd3d862be09e3e9a727a664bc7f364652e03bf5873d946d9b135	Mae yna nifer o lawlyfrau oes Faróc o chwarae cerddoriaeth.		covost	1	0
6286474e0aa1675db3edfb691b5fdd1113cd8592fbe6f81a612b741f2816b6e5	Mae gan y gweithiwr cyffredin ddisgwyliad oes o fwy na blwyddyn.		covost	1	0
6286bbd035db3b2b748a8fb2102a031710fbfff16a414844c9089724579b6126	Mae rhai pobl hefyd yn gymwys i gael lwfansau ymddeol corfforaethol.		covost	1	0
628897a08c6ed4cab3279dd8d89425ba103c929223b5e2793f0c864bfa2a6c21	Dyna fe o hyd, yn pwyntio’n frwd, a does neb yn malio amdano fe.		covost	1	0
628919de9bb4bf99742a62a55f9eecc8f5c971eb3c032920d1d78a1ad2863dc5	Cyflawnir hyn trwy shimio â llaw o shimiau unigol, neu weithdrefn shimio awtomatig.		covost	1	0
6289d7d583e6d0219333f906d2dcc0f060fa04dcadc7b9475a6baf38dcf73171	Mae dyn siop yn egluro rhywbeth i gwsmer.		covost	1	0
628a3bc623009c3489151c080107756917cb6fdce30ffe75e9d193e5506d3282	Yng Ngwlad Pwyl mae gornestau wedi bod yn digwydd ers yr Oesoedd Canol.		covost	1	0
628aba817b255184cf04fe15fa6befb9c1cc8ff11372d3450edcfb2a824ad960	Mae’r gwyrbilen yn amlwg.		covost	1	0
628b89a8e0fdced3d8729b4e067b809c08a97be1238450fb16708259e2a66bc9	Mae nifer o senarios posib.		covost	1	0
628c08c6b31f5f59d97ba854040e72d7277205168295779b95bec3c091372f45	Arweiniodd hyn at wahardd sawl aelod ac arweinydd plaid.		covost	1	0
628c3b78644ff18a0973b4cac5eb00d3e6f640bbab7cf485c22aa340ae5a95e1	Bu’r ymdrechion i hwylio’r ffrigad drachefn yn aflwyddiannus.		covost	1	0
628c3f8ceae8eab8314a81b2819bf707803cb15b30be7d82c5854f18747bfb6b	Rhennir y rhain ymhellach yn bentrefi, o dan swyddog y Pentref.		covost	1	0
628c56bdfa24d2b3a1a1c2adb81c9b088560c1393b00bc374d2b2d24de503913	Fe'i henwir ar ôl nant sy'n llifo trwy'r dref.		covost	1	0
628d4aebd436ac4c25380b19968ed46b06c48af3f0625ec032969a8ff86cf015	Mae pantiau clai yn darparu cartref i amrywiaeth o blanhigion ac anifeiliaid.		covost	1	0
628dcf417f2eed37328d36f72e4316a6b206884049ece70a7b2f7105e408ed37	Mae gan Gyfnod y Drych ddimensiwn symbolaidd sylweddol hefyd.		covost	1	0
628e4e0cea0f036549bf0e0c98852ced471eb3531d5d6e42b9e94f751810e3b4	Mae'n un o'r galaethau agosach i'r Llwybr Llaethog.		covost	1	0
62905c9dd85c6dc4c844c5d7aa5fcfdbee8ace372d82e9653978e08506476412	Diogelir y data ar gyfer cyfrinachedd.		covost	1	0
629081131c836d528db22f33ac9a69d8c090d43aa4fb72cce393fe4999b05f60	Roedd hyn yn cael ei alw’n “sioc drws byw”.		covost	1	0
6290a15094e109884890d2dcad8cb6dd429becb08729b2d345a003bc52d1c187	Mae'r ysgolion yn agored i recriwtiaid gyda graddau baglor, graddau meistr, a graddau doethurol.		covost	1	0
62913b28b092cb85343d0bee8002a2034f662cc39a0debcc333a033cd2ddac4c	Gall trefn geiriau fod yn ddangosydd o gofrestr arddull.		covost	1	0
629141097b2cd99f05c297b7fecfffc798e297a561659fd914802146d7fe8ca8	Mae gan y rhan fwyaf o'r caneuon thema apocalyptaidd yn gyffredin.		covost	1	0
629166e8d637457b37d008a942179d8551f8f98804e1afa748eea338a7cb577e	Yno fe dreulion nhw bron dwy flynedd yn astudio ideolegau gwleidyddol a rhyfeloedd gerila.		covost	1	0
6291678ff3917d93729aa864f02d3d7b337eb7830483fc1670beecf2c1b3ea95	Mae gan bencampwyr y gynghrair fantais gartref awtomatig yn y gemau hyn.		covost	1	0
62923e4c1f694b0fec2ea12105901f72857a92a9c9867d5c97dac93cfa52b614	Yn ôl pob golwg, roedd y castio’n broses hir.		covost	1	0
629272b52169cbc434595589a88f68a48ce96305826e9d999940aabc48e5e30a	Dau ddyn ifanc yn sefyll ar ben wal frics wen.		covost	1	0
629290671ee1fea7cd307e1542b4bef64f6881158ea5b9b6bd436a759247c0f3	Rwy’n mynd i ddechrau bod yn hynny.		covost	1	0
6292bbd15e5a12bbf9e04bc33ce4795afd1be5ced2bdf16e52a3c86741665166	Mae rhwystrau sianel calsiwm yn rhwystro mynediad calsiwm i gelloedd cyhyrau mewn waliau rhydweli.		covost	1	0
62931cc816ec81bc8a62e9a0d1ff4820f8c3aac96b482c6298c411d040b8d402	O bryd i’w gilydd, gelwir hi’n dderwen y mynydd neu’n dderwen haearn.		covost	1	0
6294de5995e0af3c1c7acaa727e46b93a174f2207db50d2c16d1fd5fd944e591	Ni chyhoeddwyd canlyniadau’r ail gyfrif pennau erioed.		covost	1	0
629635e895a02e8cce2ce63f27cf5b2a169b2226d9e7f67af72a47e409ac6f03	Ef oedd y person mwyaf cydnaws, cymwynasgar i mi weithio gydag ef erioed.		covost	1	0
62979a0757445c629a773a6a44f0fc27e7a98b8259ee1c252cb5dc837c8d8aa6	Fe’i adroddwyd fel anaf i'r glun chwith.		covost	1	0
6297c1ea22efbb9e0a18ee2fb3d1687895cbac384b24baaf90880848b708f8e5	Ond mae cryn amheuaeth o hyd ynglŷn â'r manylion.		covost	1	0
62984f9c212342d5d0cad4ef6107da658f8960421e23e7fda70709a0852e5fef	Mae digon o rybuddion am hyn ar y ffordd i fyny.		covost	1	0
6298f465912d006917aae197fee88de01b10937c8e8e848b2a61a3bbc1b3a46d	Felly ar ôl meddwl am ychydig o nanoeiliadau dywedais, ‘Ym, iawn felly’.		covost	1	0
6299d2e227463984c117a2f15c0b9a14af6acbe9b5af0c3d38f946012f49c561	Newidiwyd yr hebog hefyd i wynebu’r cyfeiriad arall.		covost	1	0
629a1fdec5cac07b0d49e1b598fe44e1c72d6f1764f5de216b2e9a1938407f75	Mae'n defnyddio sawl barn i ddangos rhaniadau gwahanol o set ddata.		covost	1	0
629b74bbf3cd43d0932bbd30f2c124dbc1e7f24ee20cf544ce7c3344475b514d	Roedd hefyd yn eithaf rhyddfrydol ynglŷn â’r rhan fwyaf o faterion cymdeithasol.		covost	1	0
629b85ce0e7cc0a4248e4948648771de1629e00289f69c52277e8ec254b804a4	Mae'n dwrne o ran proffesiwn.		covost	1	0
629bab3ae21ce767c287a32835a78e9879b13b0e12656bee5f61cd36fbee9217	Yna ymrodd ei hunan i astudiaethau hanesyddol.		covost	1	0
629bfd0b803987ac7faf6d7ee5834769ed8ab95b86704dc504ebade6562a778c	Enillodd tîm Cota Bencampwriaeth Genedlaethol Lithwania y ddau dymor.		covost	1	0
629c2e1797607c557b411e3cea5bdc98d8f77cd7f3f6a594635e9ae6e69dacee	Mae’r term cwch-tacsi hefyd wedi ei ddefnyddio ar gyfer cwch-car a adeiladwyd o dacsi.		covost	1	0
629cf472253cc6978f65fb80eb055187963e3d6cdaa05cca5d16ab74bbf29c75	Cafodd ei addysg ysgol uwchradd yn Ysgol Uwchradd Gorllewin Affrica yn Ghana.		covost	1	0
629dac64a2a89c87696886a505c269c4139b77609e43dd5a108f14d7de317059	Yn yr un modd, mae'r traean bach yn wahanol i dôn semidi.		covost	1	0
629e3ece959f10a5711d36888a89620c17d6f91195f9981b2218bbe19250c8ea	Ni chyhoeddwyd diweddariad i rifyn y gymuned gydag ef.		covost	1	0
629f5e8ef62ab7732c713255c03d65ef8f4e724e6c29b9328408c696e921e8b2	Anogodd trinwyr tir i ymgartrefu.		covost	1	0
62a0a431d267448d661a6aca91604b857a745c031d11d77107bd09a7385d72e5	Dyn yn cerdded trwy ystafell ddosbarth wag		covost	1	0
62a0e5ff31e0304bfe49b512556aa0e0fd2b9b00fbd8851f3289b3e52ff84c16	Tua'r adeg hon, ymledodd y llyfrgell i fwy nag un adeilad.		covost	1	0
62a2d7a7d97456d5bf0c7c7d9d545481f1d2dc2b10daca12af1ff0a397fc906e	Mae'n llai adnabyddus am ei ddiddordebau eraill, er enghraifft ei waith gwrth-gaethwasiaeth.		covost	1	0
62a3c74bd97021875dc029fa9849c558391bcaa3ab196f77c922fb906aa03624	Fe wnaethon nhw arestio'r perchennog, a ffodd.		covost	1	0
62a3c9fa38deabb926e77021fe8a31bf1a771fd482c16b3fc7f289d94585b77d	Bu farw cannoedd mewn ymladd brawdladdiad.		covost	1	0
62a4b10adf53716181534d20ee9856e6f930b971658ecc2598244b00670144bf	Mae'r tŷ wedi'i restru ar y Gofrestr Treftadaeth Fictoraidd.		covost	1	0
62a517cd340de89465844ebe04986143a2130e8883f5869c620ac9a66df6a5d7	Defnyddir y gwreiddiau a’r rhisgl i wella’r gynddaredd.		covost	1	0
62a545622cbffccd87b90ba648feac710d97debef3d8dad4ca255cc45c06a65e	Mae dyn yn dangos rhai bocsys persawr i berson y tu mewn i gar		covost	1	0
62a67be35befa138708fee3b51a256bf14257765b983bcaf97afeb837ee8ad76	Mae staff academaidd yn y coleg yn gwneud ymchwil gymhwysol yn eu maes astudio.		covost	1	0
62a72c08e20e08e0471e4bff2e45714cea85d61bc6a71054ba75badecff50153	Ef oedd yn yr ail safle yn y tymor blaenorol.		covost	1	0
62a779379b629c29edcdd4b1827ecc2b780be06e665c93b459fffb78df04e472	Mae maes pacio cyhoeddus ochr yn ochr â’r traeth.		covost	1	0
62a8ae259a3165c67d114cdfe759f0027e03e2604ced1fc67632e4914da1ca5a	Caiff y maer ei ethol am dymor dwy flynedd.		covost	1	0
62a8f2a4b81c0c29d2d3c6a958e236d1ba2371d373886e3b554b939df47877bf	Roedd y dyluniad wedi’i fwriadu i edrych fel pabell fawr.		covost	1	0
62a9418135323455a6e1b8c60baad27c7ce53f080232be63e94b50d7e9e8ca61	Ar ei ymddeoliad, enwyd Ysgol y Gyfraith er anrhydedd iddo.		covost	1	0
62a9a55d195e2898466f874886ea9d3b0bd429b50972a9df9f43262730498c8a	Mae llysysorion yn treulio seliwlos drwy eplesiad microbig.		covost	1	0
62a9a96e71177831e0a9178b8e6462fefe18ca79eed882abc4485d732114306e	Pobl mewn marchnad awyr agored brysur.		covost	1	0
62a9f9e21485110eaf81d814ce0e933f1ca3083d02bb1238bcf89df1014c9e20	Mae ffurfio'r ardal iard ysgol hefyd yn arwyddocaol iawn.		covost	1	0
62aa71f39412efbd38c49525e0d6ebd2cca25dff12433df59f1817b36c37ee01	Mae fy meddwl i yn llawn o bob math o bethau materol.		covost	1	0
62ab0cfde956b2e2090f93708e41394e822cd956b7df2c443360463d2c1ad4e9	Roedd yn hollol wahanol i Rwsia Ewropeaidd.		covost	1	0
62ab336601f20f88b5e1c5a0390b8b0bf01d3701927ef909e42b7008835429c7	Gelwir trawsnewidiadau dec hefyd yn drawsnewidiadau gorchuddiol.		covost	1	0
62abb2169f00c447d98372e3f0dfd412a74cf70180b7020ba614942a812ce2e1	Roedd y pentir hefyd yn dal dau gastell, ar gyfnodau amrywiol.		covost	1	0
62aca7f0466c775a4f22556512c906a513cc68b5c2dafb92c9fb6c27fc7fd762	Mae troed y golomen wedi bod yn bwysig wrth astudio esblygiad.		covost	1	0
62ad04097789922f1c5ac3da57782e65c53197958b44ddfcf60bc7a202b4bffd	Mae defnyddwyr eisiau cynnyrch apelgar, ffasiynol a gwydn.		covost	1	0
62ad7ab53408d1d21c4278c5571074eed8411ed5c47bb9936eef2ec5b3e05bc3	Cafodd ei enwi i'r tîm goreuon Talaith-Gyfan yn ei flynyddoedd iau a hŷn.		covost	1	0
62adf551680840f3e31f59d9f8077b5de00cf042fbef030dd738c43191b2ee98	Cadwodd y rhai a ailenwyd o gorffluoedd moduraidd cyffredin eu rhifau.		covost	1	0
62ae4567eff8c13c900900749941142c690961a21e1e99a80cda49e2c91ada0d	Dyn mewn gwisg marchogaeth goch yn reidio beic i lawr llwybr		covost	1	0
62ae6a1227a5785fc51342b2bfebfc34a644f39ed9f91c0368c8391973d99b5a	Gorchmynnwyd ymosodiad arall ond cafodd ei ganslo yn ddiweddarach.		covost	1	0
62aeed30e50372c365ffbba0b044e4a399067e90bcb2869ff747e1575a974c36	Pan fydd wedi'i adeiladu hwn fydd y telesgop llawr optegol a bron-isgoch mwyaf.		covost	1	0
62af20b8c0b90304fe4d8475027792916c8009c8aeaa270399fa8256b4cf6e87	Maen nhw’n bysgod bach, main gyda chefnau gwyrdd-las ac ochrau a boliau arianaidd.		covost	1	0
62b0299b32c87369c48b466b27e6c2d13a5a1885e25c0fda623205e185147490	Mae person yn cael gwaith deintyddol wedi’i wneud gan ddyn a menyw.		covost	1	0
62b0717c109de4216fa560ef1c3d7e5b790fbbeebd0baa14ff7674fa862aa5f2	Mae yna niferoedd islaw'r cyfartaledd yn nodi eu bod yn perthyn i grefydd arall.		covost	1	0
62b23d335854fb891aca2cb4a5c1b563c603965f7bad66683d17bb1995925d9b	Mae ci yn dal pêl yn ei geg.		covost	1	0
62b27be3d934e2d2c9e57c973ae0af9fee8538dd61805b53801cadb9d1e8ec84	Mewn gweithfeydd mor eithriadol nid oes angen neuaddau falfiau na bwshys waliau.		covost	1	0
62b2cc268d26ef4f829b1f48c71ff23dbd24a08bb09dd931a64cb9bfccb0001a	Ddwy flynedd yn ddiweddarach, olynodd ei dad fel prif swyddog gweithredol.		covost	1	0
62b3000f68b8a6c8fd128d8c30f6c1f98b37cbfa3b9c98c9182c89d665c812fc	Mae hwn yn statws y gellir ei drin.		covost	1	0
62b33c497ddb29e53431db79134ed720a0527403c0241d8e63615db88869033b	Mae gan y cwpl ddau o blant: mab a merch.		covost	1	0
62b33ebc8cd617896b57affc7bd9c51ed72b16eea711cbc21a8296906271bfdc	Mae wedi ennill pedair medal Olympaidd, tair aur ac un arian.		covost	1	0
62b33ff5b31fe47ef1a4feab49cefdefb9a8c7c2eb529bdf6bdcf13109d5431e	Yna ychwanegon nhw rigiau i’r ddwy sefyllfa.		covost	1	0
62b434648116af13dce6bba94ea317dec7855bd9e0e2db16a90e9a0cb8a53d8c	Mae’r gwasanaeth yn rhedeg bob awr ar ddydd Sul.		covost	1	0
62b4a22a0ae4d7d0e46145a4f00e7d4d31baedf485d938b0a79996400c749bfa	Defnyddiwyd cynhyrchion seleniliadu hefyd.		covost	1	0
62b4ce2dcb408bdf26f9427ff166ce67c651a45aec371ae522f5c75325bec128	Bachgen bach yn gwneud triciau ar fwrdd sglefrio ar y pafin.		covost	1	0
62b688468234925df5f9e7693f5275002e72d1b26c225c42a60dacf634621b17	Cafodd y gair ei fathu bryd hynny ar gyfer fersiwn ddiweddaraf eu fforo-optomedr.		covost	1	0
62b6eb21bb582f597362f40d72f447894ffa8a7bd47dee7ffebe0e7009be25c6	Mabwysiadodd y faner genedlaethol a ddefnyddir heddiw.		covost	1	0
62b7094aecb59b7bf705d811983e2d1bb5b71d7df8580c7f7af67e9b70d28791	Tanseiliodd y gorchfygiad hwn masnach a chyflenwadau morol a bygythio eu heiddo yn Gascon.		covost	1	0
62b770def979760a5ae67e2794acf50330dbfa84be0ce2fffbf22ec52bd8c5a6	“Cawn weld am hynny,” meddai gan bwyntio at y gwaith coed.		covost	1	0
62b790b4f8d2e46d0e5a5bcd7e0254a07722c24827c1ec7aec3082be4c5f45ea	Ailbriododd ei weddw ond yn ddiweddarach daeth yn lleian Fwdhaidd.		covost	1	0
62b8e392140edc3a0a4059d5d5144f2b62b1d39f2c16c12522ae9854a89fbf36	Fel y prif gynhyrchydd gleiderau Pwylaidd, allforiwyd ei gynhyrchion i lawer o wledydd.		covost	1	0
62bb52a9901952f8066f572865f07e04b9a76fa2589bea1d84182ee8c1c973b6	Mae nifer o ddynion ifanc yn chwarae pêl-foli, gydag un yn neidio.		covost	1	0
62bb848529ab478205d122a6567620237304ae472871e44a070e5ee67169c81f	Dyna'r holl y byddi di ei angen byth.		covost	1	0
62bbda009ef1e3db670b1bec06bc96b0e9e8f2c43d74a6bee413763270d77cb1	Cyfrannodd hefyd at ddatblygu consolau ac unedau gemâu eraill.		covost	1	0
62bd1d3d0de3732d37c1b7115c9847ecce17d7c340cb79a2a0dcfbe650712172	Eu nod oedd adennill yr hyn a gollwyd yn y Darn Canol.		covost	1	0
62bd43d1ad7edf9cc5220c92937e348b7e34edadef01f33049612f3cb3117b39	Maent yn aml yn pori ar blanhigion dŵr mewn moroedd trofannol.		covost	1	0
62bd9c774481c3d608c2ed975f1b215696a2522e61145635cc343592728d2568	Yn Iran ac ardaloedd o'r hen Undeb Sofietaidd fe'i gelwir yn basma.		covost	1	0
62bf146214cb55c484e393139cb69f5fbee461830cc65e439875f61073d7cbc2	Arfogodd canonau o Romania ddau fataliwn gynnau mawr mynydd.		covost	1	0
62bf17ceb3e05b47ebad31912816bea1bb26b3e5e6ab68208aad6b8baa43ac24	Mae oriau gwaith yn amrywio rhwng cwmnïau a maint cwmnïau.		covost	1	0
62bf59025979d7a13d8b4f2d56255db5c25beefe8e874d62a4a4e918081e768a	Cawsant fab o'r enw John.		covost	1	0
62c0713496d7d55cee02957ae7943f2820ea3166ab0e49615b00f08601b38a50	Yna meddai’n swta: “Dim byd, wrth gwrs; dim byd.”		covost	1	0
62c18911a41795ec94c42f864e16ec83317675b905cd950f5458e3e046f5ebc9	Ydy’r awgrymiadau hyn yn dderbyniol?		covost	1	0
62c1a40f041951ca6b36a9b31e73149445702e488592792b1564050b9286320c	Yn ystod y cyfnod hwn, collodd yr ymerodraeth rai o’i thiriogaethau oherwydd ymosodiadau.		covost	1	0
62c225cb59d187db17c1f6d60c38e119e85ff0e4804bcfc440a0b53e61cf0a08	Yn ogystal, dangoswyd ei fod yn amddiffyn rhag tiwmorau croen mewn cnofilod.		covost	1	0
62c2c753e5c3125873f8114b0347e5bd06fbfd3fe196917944293f1d23c4b8dc	Arweiniodd hyn at reolaeth lem y reconquista yn Chile.		covost	1	0
62c2d6a22866261c28b398414baef9325cba339f69a5772cbbaf647c791c7226	Mae pob bôn-bluen hefyd yn goch.		covost	1	0
62c2ea77801735247c15c615c19e70b49ae89f4c1618deb6d6e21d2db5e1acd5	Atwrnai’r wladwriaeth yw Sarah George.		covost	1	0
62c36d55cdd920e7608e2e3017a9a8065fb6f4b082f67af0ec4cc67977758c52	Mae'r llythyrau'n dangos meddwl diwylliedig a hynod fyfyrgar.		covost	1	0
62c46b23148ce9959f47f0b3a32b5e4845398a920e5a1468350295b48f594851	Mae’r fantolen brawf yn rhestru’r holl fantolennau llyfrau cyfrifon enwol.		covost	1	0
62c5180258cf90c44a61582af57c157dcb789aef8aeb26dab32f31fff7d79635	Fodd bynnag, pan gododd gwrthryfel gyda Phrydain Fawr, cofleidiodd yr achos Gwladgarol.		covost	1	0
62c5e8ec89e6392c825f56bec0a4dfd7923ec38c2136f5e9b8e6949cabb70fed	Mae hefyd yn cynnwys pelicanod o Awstralia sy'n symud o gwmpas yn y dŵr.		covost	1	0
62c790ef9936bbf3d09aad4a7b5b222ffffb47851a6b8e2ce1dbe77e66baec92	Mae’n cael ei ddefnyddio fel lleoliad ar gyfer digwyddiadau cyhoeddus a rhai preifat.		covost	1	0
62c8c5158530279d4362dfef684c2d6fc6b1e74392d625ed8e93fa3192a2804b	Stondin ffrwythau a llysiau ffres.		covost	1	0
62caf9b05bdde8b44574f1f8287b8a6a8cdb9b1030acd522a0fdbbac975309e5	Mae'r tîm yn arddangos gyda pedair awyren ac mae ganddynt bumed un wrth gefn.		covost	1	0
62cbee21c345d8f5394775771a2c181ce28c29a64fd4e0849a6a0d13cb2f96da	Mae’n bosib i’r rhaglen gael ei ffurfweddu i ofyn am gyfrinair.		covost	1	0
62cbfc6b5361b71a76fbef02d7bd7ab3b36c909857dcecb78c13c9f8e0624fb6	Yna mae'r ymladdfa'n cael ei setlo gydag ail rownd, brwydr mewn gwisgoedd.		covost	1	0
62cda6ca258726efbe3fe257daf19dad5425a027c3c7ca1e1798e32596ea9dce	Mae’n clywed clychau’r eglwys ac yn prysuro i’r tŷ cwrdd.		covost	1	0
62ce7b85cf8f7d8d0891fd086fc6a81c0c661fd084df06b2ee14f992ccbc8b48	Dyn sy’n dal papur wrth sefyll ar y palmant.		covost	1	0
62cf69000405de4b2b791f2cf9e8765ee0f1889c37ae964bfcb7e3febe8668ea	Ac roedd hynny wedi gwylltio pobl yn llwyr hefyd.		covost	1	0
62d13643b87a65ca65c939629bd7e1b2b498348f904f7b0e9e8109349e3d77e6	Heddiw mae marina a pharc yn yr un ardal.		covost	1	0
62d17c33a3758274a8430c17211bddb5c3da18ef608f087cfa3abe3debcf376e	Offer y gyfraith yn unig yw'r llysoedd ac ni allant ewyllysio unrhyw beth.		covost	1	0
62d1c67b89ce92dbbe4ec973bb7c9e6d1005811c16e83ac0205af48aa92e69df	Mae nifer o bobl yn sefyll o gwmpas dan awyr las glir.		covost	1	0
62d1ce78258d89f1a6cbfb893468a02422b4da9410d83c5b81855c788429062b	Mae dyn mewn crys gwyn a ffedog yn torri aderyn yn ddarnau.		covost	1	0
62d1f7ffb011de281b0c3a62e0e2876a277520cdcb670062ddb1e0d16dc3fd21	Cafodd y beirniadaethau hyn eu gwrthbrofi mewn dwy erthygl.		covost	1	0
62d21466e3be95a6139dc1e5cb44606903876aeb710294e10f4a29158ef8800e	Gwasanaethodd e fel Llywydd Cymdeithas Gwyddoniaeth Wleidyddol America.		covost	1	0
62d2fd9abe3605f4ecdf6d4a969fcd119fcec5060ee2305935f1c548e380ab81	Cafodd llawer o lwybrau eu trosi mewn rhannau.		covost	1	0
62d312d13b039b39c8b6ebe215ec81d0f3ebd391d7b1ba28c6dc7f95226c349d	Roedd gwynt yr hydref yn oer ac yn ffres ar ei chroen.		covost	1	0
62d4287edc5189c9f6ae618bae92a2e81bd91d4beb0c16845ed9f83dd2588e42	Mae gweddillion bwyd cartref yn aml yn cael ei gadw i'w fwyta'n ddiweddarach.		covost	1	0
62d4857eb3651c7d6c1d5ccdd4503dbfd045bbd589b8979a3a610b7575baf33e	Mae'r cyflwr yn fwy cyffredin ymysg oedolion nag ymysg plant.		covost	1	0
62d563d3afe9f25ada94229f133b85dfd09c27504d0572cdba69e7bc96cb3206	Dydi hi ddim fel pan yr ydw i yn ei drechu.		covost	1	0
62d5c8c416d00402db6e30fc477ba32d26cb26e2d6ec3f8dbf3dea9b26754735	Glanhau yw un o’r gwasanaethau sy’n cael ei ddarparu amlaf drwy gontract allanol.		covost	1	0
62d83244c0f73836fc843e28d8d4a569fe962af8ec1a2bd6b15fe7dbb51cd2e2	Nid oedd ei rieni yn briod ac ni chyfarfu â’i dad erioed.		covost	1	0
62d8af96b60affd6f6c116fdde63e1b7c74d6b7a953b9720b834cc6867cce410	Mae’r wobr, sy’n anrhydeddu rhagoriaeth mewn comics arswyd, yn cael ei chyflwyno’n flynyddol.		covost	1	0
62d8ba444b2f3d4da15b94abc9645a4588cdf39e01a59ec6a8378a70fbc43964	Ni chafodd y naill na'r llall eu dadlau yn y llysoedd.		covost	1	0
62d9718c69f0d95edba80a1daf704d7d4b643282f4e3e54469684c93e23f5b5f	Mae cyfansoddiad yr is-ddosbarth hwn yn ddadleuol.		covost	1	0
62d9b55207a03b94b60e78df9a37fce9616420a2d434af23c9e2cf7847de8470	Wel, wel, dim ond gobeithio y bydd yn para.		covost	1	0
62da40ed5c9d695c874c655712e06f13b4137ad901c561ce1bbecd12f920207d	Dyn mewn crys du a gwyn yn neidio ar gefn ci.		covost	1	0
62daaaa21205cfb6c6abe30f075a27fb177789b9386854615d215eb54bd76418	Dyn yn rhwbio ei ddwylo ar ryw fath o wrthrych metel.		covost	1	0
62dc1fe46576b06f8ec676b033956a100970fd3352b5db14a7a4c2244e0ac90f	Menyw yn cerdded dros fryn gyda chymylau duon yn y cefndir.		covost	1	0
62dc47b371688931991870f5fe4cead68432f4f3fd610e6c7137e9ad88c8688e	Dynes yn sefyll o flaen traeth ac yn gwenu.		covost	1	0
62dd27d84ed749807770d9311ad67bdd68004fdc7d37b244e5ce4e46be913314	Byddai'r Ddraig yn dychwelyd yn ddiweddarach, ond y tro hwn, heb gorff.		covost	1	0
62df2524cc9f2b7b535c5d111563ae1aaba58960d23dec18ef5c11e122407499	Mae'r trothwy llwyth yn eithaf uchel, gan daro llwythi gwrthrychau trwm.		covost	1	0
62e00ffea9556d50eafa0f6b8b7e95b648d036c26ba30d5b1432d786ebf4b570	Fe gadwodd y perchennog y câs blaen, monitor a’r bwrdd analog.		covost	1	0
62e022a34c241c0643e159433be2d5e0881fa99f019c5d2572d7a0f5c0e9778d	Roedd ei astudiaethau blynyddoedd diweddarach yn cynnwys datblygu porthiant gwartheg rhannol synthetig.		covost	1	0
62e032fccde489a56e012c5a7808cedee9546a5007dfe48a7104086503ccbd23	Rhed a dweud hynny wrtho; o'r gorau?		covost	1	0
62e06919b195b5b16e38eca71f9acb35fa5fda62edd7dffdb5d2e5e09bf88ccc	Mae rhai sydd â ffelwm yn dioddef plyciau o boen, yn glinigol.		covost	1	0
62e1e321ebf070fa89f8dc2ffbbac6c7449d5d062c6952530380eae512f41ff4	Mae gwaith yr artist wedi’i gynnwys mewn llawer o gasgliadau corfforaethol a phreifat.		covost	1	0
62e2695e45ea5d9686fe0c8007057c52687fccf4f25c995cf54fadb711f5f8c9	Defnyddir nodau gras yn lle tafodi, techneg a ddefnyddir gan y bagbibau.		covost	1	0
62e383dbc053f07834d56eaf908e7cb58109de046ed8e5f64aa16b3618a64fa5	Nid yw hollysyddion, er enghraifft, yn gyfyngedig i unrhyw lefel unigol.		covost	1	0
62e3b2ff7b6c9339895c575ba4c53ef8efabc77203a5d8b6f32555157ea1ca7e	Mae'r sêl yn becyn anweddog o greigiau gan gynnwys anhydrit anhydraidd.		covost	1	0
62e4214e9f00ee7cdcc505373b21905e4a241d03aaae0b6ea2c697824afd3493	Yn ei dro, rhoddodd llawer o'r busnesau hyn y tocynnau am ddim.		covost	1	0
62e51fd2fc47402b847d4f21efdb883f7eb4ed3698f0e77273cdaf83f1b55b9c	‘Ond doedd dim modd dy drwsio?” gofynnodd y ferch.		covost	1	0
62e544fc2119c019a601df3103bd69acfbd8ee7ba9b20e4422d5d94cc915f5ae	Roedd hi'n edrych fel pe bai’n falch fy ngweld.		covost	1	0
62e6bdbc2b4797e062a46d4c10be48403f352fcd68acec4e662135216005e6f3	Ydych chi’n gallu darparu cymhariaeth o drethi cyfoeth?		covost	1	0
62e7000fe85a11a0717507459cb4641b20ef15431ab0e8d1f2a24547f5c1b732	Mae dy Gath Wedi Marw.		covost	1	0
62e7de7f2beeaaf683b4a40174d20f6880d465d3aa2f224aa6cfb59606d2acdd	Byddai ei systemau tanio hefyd wedi cael eu hadnewyddu.		covost	1	0
62e84d94d934ea10b30c57e7c71424eacf70baa752fc8f24b66425951700feb5	Yn aml cynhelir gwyliau llwyddiannus mewn blynyddoedd olynol.		covost	1	0
62e9fa8d0285041f4e03c0594975914bd0e6afc85857fd9c5ab5f0b963c9c78e	Mae arwyneb allanol y mandrel yn ffurfio wyneb mewnol y ffurf.		covost	1	0
62ea5df41904829134bfc957e6e1caa6beaa72536998c2a6597b8e50bde1c62f	Mae awyren wedi’i pharcio o flaen ychydig o gerbydau.		covost	1	0
62ec1db1388d43fd7529797a11b99fafc1c9ab713ee434e25710e8e40928c3cb	Roedd wrth ei fodd yn peintio’r dŵr.		covost	1	0
62ec8272a3301352135199bccf964471344a12799bc1f8c024e2b8108fb4c983	Dim ond gemau senglau’r brif gystadleuaeth sydd wedi'u cynnwys yma.		covost	1	0
62ecd98bff10884fa7d11200f42c8042d6dbab165aa039570b5252f7a4279131	Dydych chi ddim yn wraig weddw nad ydych, chwaith!		covost	1	0
62ed4d388e73a164cce3046c8bffbeb61af0e6a248e52237ba86faf8d5ee9d1c	Ni ddylid drysu’r swydd hon gyda swydd y Prif Sgowt.		covost	1	0
62ef198eaf15a212cb15c6fa152f2179a9b3d6311c35d6a5c6036a76636d2af9	Te du a gyflaswyd â chrwyn oren, a sbeisys melys ydyw.		covost	1	0
62f0fe24985b3fcf650ce1bd8212a5c31ac9b6c12286e0cc26b12ff70bf1c870	Bu farw ei fam yn gynnar.		covost	1	0
62f152c7df4cb67081c0c33d97153ebd9b2890d6725602bc0bb67a62a639a82b	Daeth y bygythiad mwyaf o Ardaloedd Economaidd Arbennig China.		covost	1	0
62f1685b5667631c9b2e9b8e3fb3fc5b69bd03ae8cf5809c68beee88c63c27d7	Hi oedd yr ail gerddor o Estonia gydag addysg uwch.		covost	1	0
62f1d067e441b0b4136b2ac5e017defc06cbc56ff2bdb4a0209b6dfad64d34f8	Fel arfer mae’n cael ei weini â saws dipio unigryw y bwyty penodol.		covost	1	0
62f2af46aa5c06417f5a4724c7a24784a1a2c31beecddfa7576153fffb3fc148	Dim ond rhybudd cyntaf ac olaf fydd yn cael ei roi am daflu.		covost	1	0
62f3a8e7ab36afd386d95ab3e1abd2a63525b6a13dd86cdb205ee8e02066f972	Yn ôl yr archeolegydd Kenneth Feder, mae’r garreg bron yn sicr yn ffugwaith.		covost	1	0
62f4528301dcb5dca9aff4515594b9cbaec78eb3ff869de17ba17211e94a5801	Dyfarnodd y llys fod caniatáu'r fath o achosion yn peryglu'r amddiffyniad i gyfrinachau'r wladwriaeth.		covost	1	0
62f4602e532bf81bc942bdc47f72bc7679d892f9996e51ae528ce2816f82f893	Ffrindiau yw’r cyfan sydd gennych chi ar ddiwedd y dydd.		covost	1	0
62f6140734b3b5c2a0240c680a4012499bacbeb96a7d1aea903bb08000bd1569	Enwebwyd yr olaf ar gyfer Gwobr Academi.		covost	1	0
62f6222865acec3ad6a5edbf86e7b6495041231f1f2bc1bbe8519780861a3f87	Prynodd gwmnïau gweithgynhyrchu eraill, gan eu hychwanegu i’w gasgliad.		covost	1	0
62f63e44bf6a515c5b7abaaa90dc193720d523f973648a11983383ca9888481a	Mae’r gelf yn dal i wneud imi ferwi.		covost	1	0
62f6739e35b289286d23602408f9a7b37d58eb78ebd6a858f335f5dd10741a2f	Grŵp o bobl yn eistedd mewn cadeiriau yn gwylio rhywbeth		covost	1	0
62f67c55675c17b00098b76e76087eb498a706d3a14bb4a66a1f550d3797bf2e	Yn ystod ei yrfa, chwaraeodd gyfnodau cyfartal o amser yn ei wlad a'r Eidal.		covost	1	0
62f73436b047a85e3612680d9986c36b5b1ff522ffbbac8f91e7663e0d542bfe	Mae’r adenydd ôl yn llwyd neu’n llwydfelyn.		covost	1	0
62f86db394bf0239606793457f45013bc5e41d77632943b03333fadc549197c1	Wedi pum drama arall yno, bu iddi ddychwelyd i Loegr.		covost	1	0
62f8b4ae7feb05f312002c7decb835cfbc4c37b0aa9555b581ef4b95a0009998	Roedd y cynllun yn golygu gwerthu mochyn sugno mewn cwd.		covost	1	0
62f9b0d719719652cc68a57b2a60586d7b3e5c398ea3e58475f4bdb47c18bcf3	Mae'r wlad ei enwi ar ôl y dyddodion glo mawr yn yr ardal.		covost	1	0
62fa10e5d6a6dac2b9bbae37aa11233e3a0f1a6e20a35822384227c8d568c1c4	Gallwn i fod wedi gwybod nad oedd neb wir fy eisiau i.		covost	1	0
62fbe6b43b9cd957b7974fc424a71a1cd85adb8cb48d7a620e5dec5221106f4b	Fodd bynnag, mae rhai yn ei ddefnyddio.		covost	1	0
62fbf05412d8b72d9ecd12ee93168a6f2b11c505d197e987776bb4a1208af6ec	Mae Kevin yn defnyddio’i gamera i ddogfennu eu hymweliadau.		covost	1	0
62fcc1a0b7003cd4af545819d6b7b1e2eb1a087f1a96e270c73d7fc33a6b60c8	Mae bachgen ifanc a’i gi yn gorwedd gyda’i gilydd ar y llawr.		covost	1	0
62fcce4cb62aa6dc2dbed8519c2f187db96c9ebd8c077ec3834bef6606c8f182	Plentyn gyda gwallt melyn mewn cadair o flaen hen deipiadur.		covost	1	0
62fe6d52c84c7acc1db0e8b737cdfae1cc7ed8fce0f7af987b9ed0625ae9c867	Roedd pecyn yr albwm yn cynnwys lluniau o aelodau’r band wedi’u gwisgo fel archarwyr.		covost	1	0
62ff811446c0968c935364026cafea0d2dad818a7348ad3342a4ef29dd7923b5	Gall endarterectomi carotid ei hun achosi strôc yn ystod y llawdriniaeth.		covost	1	0
630037810f3b4df22455956d6e697960d9655650c77687304b97b04466cdc284	O ganlyniad, daeth cyfalaf menter i fod bron yn gyfystyr â chyllid technoleg.		covost	1	0
63003b98f1eaa8a521e077db05dad9997d75e1866519e63e8382556990f55936	Cafodd y miloedd o Lusernau Gwyrdd a anfonwyd i'w atal eu lladd.		covost	1	0
63007e1403e20b2dbdab34e6fa31013d97340dbf1f2da04b41a5fc1583e858bd	Oherwydd bod y fformiwla crebachu yn cael ei chymhwyso'n arwynebol gall rhai paradocsau ddigwydd.		covost	1	0
6301910143ec8a6a734d63226aebe9603074872ec7ced6bde18aa5c9754e2b51	Wnaeth hi ddim gorffen y gystadleuaeth oherwydd gwrthdrawiad ar y rhan beicio.		covost	1	0
630330521694d0ea79a58b6e0f8a616622b952c0865eed89494ce0890fc973ea	Roedd yn bregethwr adnabyddus.		covost	1	0
6303d63ca80deb0fbde1b8e02adcf8d41501c796d3bbc122f3214761e87c237b	Roedd ei thad yn glown proffesiynol.		covost	1	0
63045ba6ec3a60b716ff315f9214a2d5f607cf9c0df98e8138e7f683fd3df7c5	Mae trosglwyddiad gwrthbwysol yn symud y ddelwedd i'r wyneb argraffu.		covost	1	0
63052cf5a35deb71e69c16fbc7d85ae7a88b6b2b894cf491ff64e035d5cf1eec	Caiff y llyfrau eu benthyca bob saith diwrnod.		covost	1	0
6306835a5a5666c325633c115e36aec8d905d11e85cf1e8a38241554e79325aa	Gellir hefyd gwrthod hawl dychwelyd i Iddewon a drosodd i grefydd arall.		covost	1	0
630732443c486032fa781f5d452cdda580c0340e5c773885861da96e65de31de	Mae'r cymeriad wedi cael ymateb cadarnhaol ar y cyfan.		covost	1	0
63078ef365fb05fdb7f19777e15fd9cd5e655b557c8d08e1acf9c88978946084	Mae llawer o safleoedd canoloesol gwreiddiol yn y ganolfan.		covost	1	0
6307bda6b17f124309b0f15a314f6ffa59ae30c11b1f5539979616addef8e0ee	Yn y bôn fersiwn gêm rasio o arddangosfa gêm chwaraeon.		covost	1	0
6307ce6f0b86ce33593f966112919e764b8e9021348bc15771255c3a7b0d3abc	Goroeswyd ef gan bedwar o blant.		covost	1	0
630842053192c3aa3d38c16faff5eb07d3a00bbd3d506aa2ff84d69e29837b1c	O ganlyniad, mae milfeddygon mewn perygl arbennig o ddal y clefyd.		covost	1	0
6308df2b78044e743e28d7bce3bb0bd268382e9021d2d032d3ae065bdf92a9aa	Fodd bynnag, ymddiswyddodd ar ôl ychydig fisoedd, ychydig cyn i chwyldro milwrol ddigwydd.		covost	1	0
6308ec64ebb8522b8c866d6677e77e535a9f289b0e1ebb97dccc0e2b02589143	Cafodd ei henwi ar ôl tref a Sir Donegal yn Iwerddon.		covost	1	0
63096e6656dd5da31fbf9c470ee2cdbb98737dcbc3c5939271977e44c82c886e	Cystwyodd rhai yn y cyfryngau yr ysgrifennu fel amaturaidd.		covost	1	0
630a430e365629f6b895473c509b0d9bbf230988a9ea1c657b39e8e3656b46be	"Yn fuan, arweiniodd hyn at roi’r enw anffurfiol ""ffilmiau’r triongl coch"" i’r darllediadau."		covost	1	0
630a9adc259cf51883f0a49c99328119375c733916fb38215e2e075b9cc201d1	Roedd yn gadael ei ail wraig a phedwar o lysblant.		covost	1	0
630b5159adb524d2173052ddfc3fa0f5f3bd95f194b15e13018d4335af3e1d64	Mae’n bosib bod y llinynnau o bres neu ddur.		covost	1	0
630b6e56d2f1677dc49cc9f4b9115fb74c758b9eb7de9de2c4f4e7ffd13a16e2	Fodd bynnag, ni dderbyniwyd y neges yn gywir yn y pen arall.		covost	1	0
630b7f21f066a6b6e2c25eb777c6a85d5b5392c47841cb7edad8abfc8af7dc83	Achosodd ei bom danau a arweiniodd i’r ystorfa bomiau chwythu, ac i’r cludydd suddo.		covost	1	0
630bac1d590ee97042e8379b2e2175a7a0fc84d69a377024cba6dd59623101de	Mae pen ci yng nghôl rhywun sy'n bwyta oddi ar blât bach		covost	1	0
630bd40756b8de46000ad5a0ea14df85cbff391893cb959cd7293b46475631c3	Arweiniodd hyn at raglen ledled y wlad o'r enw Diwrnodau Bioamrywiaeth.		covost	1	0
630d2ec06894ad8a8c9cd6b73f3e25ee30b71b382123c1692a397724f60dfbf4	Lladdodd y cwymp bedwar o bobl ac anafu tri.		covost	1	0
630d6bcb5233789f25136337c7e161f347d4661ffa37b32274ad378f70c6d19c	Ar ôl heneiddio, rhaid dysgu sut i ddryllio drychau.		covost	1	0
630db04ecee76b14b745732c93dfa92780ce78b128d400eddc18a8caffa25155	Mae’r teils llwyd ar y waliau yn dal heb eu gorchuddio â hysbysebion.		covost	1	0
630f1ade82a54000d25172b7cb51cb04626c2c7e08347886890f68aca75fb2e0	Gwnaed yr awyren o diwb alwminiwm, ffabrig a chyfansoddion.		covost	1	0
630feec448d750df55fd9aabb5edc9bcd73de5bc4f71fbaa23c4a76ca719bd84	Roedd y patrôl cyntaf yn cynnwys dau gar, naw dyn ac un gwn peiriant.		covost	1	0
6310177e67895299f976bcb6e39d1551e010a20ac596a4654240df986caed0e0	Gellir defnyddio'r model hwn at ddibenion hyfforddi hefyd.		covost	1	0
6310909f705d27fef49158a8210f2974120054c6e43564454d28332053a59606	Yn ystod ei ail dymor gyda'r tîm cafodd rôl fwy estynedig.		covost	1	0
63121e71f42fdedbd11239ec4b5bcd1f70c3f73399e2c6dc4629ddf23e22062c	Gallai ffactorau cylchredol yn y gwaed leihau niwrogenesis.		covost	1	0
63123f2d0c31970da2c5909b20ca3b239c47d7052d45717e21e621b76cb57c41	Merch yn sefyll mewn man caeedig.		covost	1	0
63132b9adc5d4bebf70bdb6b9b5a638ad3ae2133dbf4bc7cce69cc8659c97e21	Menyw yn gwenu gyda dyn mewn crys chwys streipiog yn y parc.		covost	1	0
63134b83efddc37362fd5210f241b86ac99b39762df3c8639017277a9038fb38	Mae eu presenoldeb yn gwneud Côr y Cewri’r fynwent amlosgi hynaf ym Mhrydain.		covost	1	0
63136da22952702ccce304b45ed78cbcbf9a0c171fc8afd82506af29a7526b7e	Waliau sy’n dal llwyth yw un o’r mathau cynharaf o waith adeiladu.		covost	1	0
6313a346b50301e1a93e8084602cb62ab8cc12960ce9faed701f76e1dee879d0	Mae hi'n priodi am gariad, nid arian.		covost	1	0
631415840aef1a3a0dc3f7c897d8a048cfa5d3a4ab7eb4d86e60e82d5e133c55	Roedd ei thad hefyd yn aelod.		covost	1	0
6314b4559878f4fa26179d49fea381d5d144cb0429af1a95755dde746d642434	Llefarydd Senedd Victoria, Awstralia.		covost	1	0
6315c99e62ecce1bd3b58b97828fff34dbd4984c07ed00e042abd983e3444127	Mae’r dalgylch yn cynnwys Cas-gwent a’r pentrefi cylchynol.		covost	1	0
6315fb2923e028b0c6bd6012c8e4b0db3e67b8eafde12f068a264209f3d9717f	Menyw yn gwylio’i phlentyn yn chwarae efo sbectol haul yn erbyn ffenest bictiwr.		covost	1	0
63166bb4009e922b07e1d83669ac94848d16475f97e4ea93154314ac7e12365d	Mae sawl defnydd i feddalwedd y gellir ei brandio.		covost	1	0
631690739f4c9042c4ac0f2078be211d783ebc77a40115edd4b3484b0ae4895a	Yn dilyn y faner goch roedd dwy lap ar ôl yn y ras.		covost	1	0
63179b3cfb142944c7e6774a0d7c9d889ab127e10b93f27782f262d065321dc9	Defnyddir lludw gwyn oherwydd ei galedwch, ei wydnwch, ei gryfder, ei bwysau a'i deimlad.		covost	1	0
6319cee4f9134d2b59a81ed418a6ae79f2e83ced099a2bd94a36291fc69aa9c6	Mae plentyn yn bwydo gwylanod mewn parc.		covost	1	0
631a4ef2d54dfb41afe07db4f4c460e96ec683703a28e09ca12b399e99737dfe	Ceidwad sŵ yn dal rhaff tra bod teigr gwyn yn ceisio dringo polyn pren.		covost	1	0
631aaa01aecb3e470638e5cc4f75c8a9d77fdf7b20b164712124bc16d05a5ef0	Mae'r ysgol wedi ymrwymo i addysgu myfyrwyr ar gyfer heriau'r dyfodol.		covost	1	0
631ae9c7a4aeb35d02a15b54310376c13f661b81bdce215303486e0bdf7e350d	O dan y neidr roedd y neges “Ymunwch neu byddwch farw”.		covost	1	0
631b80ba941e4443641a5323741e197747b69303993e9e39a936a84a0326f976	Allech chi ymofyn cwpanaid o goffi i mi?		covost	1	0
631be42112f42679cb2b3f8891dc62506407b7dfc48bf80ce3e564828c0b5e03	Dosbarthodd y cwmni y cleient a'r gweinydd fel rhadwedd.		covost	1	0
631d2f3339b9733cee78ccb501ac0d0c3cca9d6cf15fb2ac7118b121f94a89fc	Gydag amser, cafodd lemwn ei ddisodli gan mafon glas.		covost	1	0
631d57da9fbc8485cd478773a8fc476bfd448fd5843cd7ecd55c2f7e03fe63e1	Goroesodd ei chymeriad ymgais i’w llofruddio cyn mynd i fyw yn Creta.		covost	1	0
631df64afbfbc9b7d7eac2d9b7e269188c2ab8e6b19af1a175a33f3e3438ad58	Mae yno gyfoeth o hyrddiaid llwyd, lledod a llyswennod.		covost	1	0
631dfce044cace2df3578f6fe37e3bfe118c658a906bf371ed9cb882bacb4855	Roedd yn bagan ac yn elyn i'r Ymerodraeth Rufeinig trwy gydol ei oes.		covost	1	0
631e75f2287ed8d5998b2cd4e13cf8d993b5e006329df4c763528abb87545ca4	Yno, dyfeisiodd yr wyddor Gothig a chyfieithodd y Beibl o'r Groeg i'r Gothig.		covost	1	0
63214efcfb125de04c89252aedc870cef8ad13e614604cf3e5d221d26cb21065	Ni aeth y dyluniadau hyn erioed heibio’r cam modelau pren.		covost	1	0
63216f2150b04266f53a4383cb0c79fe5f8d9dfc1dfeb15727e2918784f47386	Mae’n cael ei hadrodd gan y dioddefwr.		covost	1	0
63218a95b20c35f117ed28378085ea0ab635a2e4346b0424e105a685e8d71794	O'r diwedd, cafodd ei drechu, ei dagu â llinyn, a’i daflu o ffenest.		covost	1	0
6321a1ff03869f9bb1d1becb09c11c2d192942a42966d4ef63ee34b5fed8729f	Dywedodd: “Yr ysbryd yn ddiau sydd yn barod, eithr y cnawd sydd wan.”		covost	1	0
6322d5c37adc5ae1fcf8b5b48cb0699530f907cca194e4ecc853f06b47869772	Yn cynnwys y swyddogion oedd y marsiandwyr, meistri a phrif fasnachwyr, clercod a llawfeddygon.		covost	1	0
6322e5a9c66ea61e0f261dbadc38c0622a68bff284cd609bbb8307080b78200b	Gelwir metrig o'r fath yn un ffug-Riemannaidd.		covost	1	0
6323284923d323d1163290204819156516327276d942b654222339acf68029cb	Myfyrwyr coleg mewn parti casgen.		covost	1	0
6325277acfbdb10014ec0e538d309e0c806bb3a54bc6cfb4eec1a66ff7a00925	Hwn oedd ymddangosiad cyntaf Ethiopia hefyd.		covost	1	0
63258dab5eaecf50d33cd53a2e45b9c058843c440d0d06ef2d9262b3b19fc976	Ond allwch chi ddim ymwrthod â'ch tynged.		covost	1	0
6325d4e6878c042e9692c34f39ccf4acca2e8a0f3ed0b15e04ab314ea4a0e934	Fodd bynnag, nid yw gwrthwyneb y datganiad uchod bob amser yn wir.		covost	1	0
632653ccac74ea033d5e0d9d7ab5c515a19a2492e90b7bcc37403ed87a6b7367	"Roedd yn gymuned ""fferm fryn"" gyda rhai melinau bach gwasgaredig."		covost	1	0
6328cebd1d12ea38cf81c9915789b1f558903c2e40f14acb433b9b1e355ec7bb	Am hyn cafodd ei chyfyngu i’r tŷ dan arestiad tŷ am weddill ei hoes.		covost	1	0
6329dbea142b00a19ada2a1427ce49fb29b623b5fcb61edb3973b674e419335f	O’i gymryd yn ystod beichiogrwydd, mae’n gallu achosi problemau yn y babi.		covost	1	0
632a1237ea6c538c13b0262e5cd598d59cdec9510dff814ec4d7ab3ded597696	Nid ydym wedi atal chwarae'r gân yn fyw ers hynny.		covost	1	0
632a6b02dfe3177544ea45fed4c9290fb2c1e0c7cd3e7314eaecace0ac5781d3	Nid yw ei ddyddiad geni’n hysbys.		covost	1	0
632c52b9b869bae8139c35f1b2804f596bb98c94de87f3744a6cc737d7e9c841	Y gred oedd fod ei ffilmiau'n ddigyswllt a chymysg ac yn drysu gwylwyr.		covost	1	0
632c6cae74524e3776620f7efe0e5a1a58dceead4d89735fc650c2ee0e740db7	Mae ganddo gynrychiolaeth dda ar ddisg.		covost	1	0
632c79c5401066bfe69542c8a54522a857925572e88217f660fa7beb6e29560a	Clarendon yw ei sedd sirol.		covost	1	0
632ca55d82031cfce1c4c33471663f6db4205fa3c3cb63dbfe691b101d6434e5	Yr haniaethiadau sy'n gysylltiedig yw Goddrychedd a Dyfnder.		covost	1	0
632dcbc81afcab71500ebea7cee0ddddff1196a1303b0aca89a48e5357c35200	Eirafyrddiwr yn uchel yn yr awyr		covost	1	0
632e3158297e4da123c46b6c0676949a9d3af2be33f61dc28ccd4531b1b3e99e	Mae trawsddodiad yn union yr un peth â gwrthleoliad, wedi’i ddisgrifio mewn iaith wahanol.		covost	1	0
632e48a8d872bf22175abe420483fffa8624541ce68a83bc8bdb4ebe3fc2fba8	Bron.		covost	1	0
632ee1d4ce5c16a0541e35b3dbe4ba930623a52acbb577981b3397e764be7e42	Mae'r ysgol yn darparu dewis arall yn lle addysg 'ysgol breifat draddodiadol'.		covost	1	0
632ee5cdf2642d1c5302a9beb798aa3939dd58360e43c80f9f49c989fe883c79	Mae twf yr ymennydd yn arwain at ymchwydd mewn galluoedd gwybyddol.		covost	1	0
6330e1aad06f2734db51ecf64a9dab00aa727f04c3433179c5069daa8b6daf49	Mae’n parhau i fod yn gyffredin yn Swedeg y Ffindir.		covost	1	0
6330e867f4ffb45801f118c2c61a43a1d49878ce9530858e2c31461b42c1b98f	Gallwn ni wneud hyn hyd yn oed yn gyflymach.		covost	1	0
6331d18cab127e187aab1c8245283e4df0a49160ff2a95933654d49d499903b1	Yn ogystal â hynny, mae yna lawer o westai sy'n cynnig llety.		covost	1	0
633235aa27b6b363b85c5b03468ad6632967e17e02db1104e686c24b9ea54d6e	Aeth ei galon yn feddal tuag at bawb.		covost	1	0
63330f43fc3f5bd078d30b2f9d7d2fe4880ea11b0c53f6e0ab6636da64879c4b	Mae canŵio yn un o brif atyniadau’r parc.		covost	1	0
63332cd645e5b499a0b269c66054e0f1dc0045a96f2204ecc419daac86772e2c	Gall creu ffigurau llinyn hefyd olygu defnyddio’r geg, yr arddwrn a’r traed.		covost	1	0
6333e0def29182ab9df85e93615c48fec448ca26324b1a0578e9f934f3cd614f	Mae’n defnyddio gnuplot ar gyfer lluniadu.		covost	1	0
63342b3c0adcfdc27d07603211bfc9925a7b33811af638f5673ee41ade3c47d7	Dechreuodd weithio gyda phren yn fachgen ifanc.		covost	1	0
6334f64526c047a68af699d97a2969f6ed1c1e42466d30f735df91295b53bf2a	Enw cytras mewn Saesneg Modern yw Jennifer, o Gernyweg.		covost	1	0
63351379fe7524164cd55ed7557de3feadf0aef27667409b1fae5ec30ba5133f	Mae'r canlyniadau yn dangos cadernid ein democratiaeth yn amlwg.		covost	1	0
6335226cd53fe8edd0b8d7261fa7c4c8ed08dd97f7f8886756299592f95c791d	Mae rhai elfennau o’r sioe ar gael i’w lawrlwytho trwy bodlediad.		covost	1	0
633651039359eac3fadf7508d8ce01bea9ff39a162335f6e02d717e7d4ec3f6c	Felly wnaethon nhw eu troi nhw i lawr.		covost	1	0
6337918ae30b20ee90938972815038a1f32e3623b7a940587d08e268df06130c	Mae ef a’i wraig yn gadael y carnifal.		covost	1	0
6338269ddbfa4c267954b9abebfa0c3fd9ee3bdc5a1bac4d53581d2d15bc9658	Mae islaw’r Weinidogaeth Gwaith Cyhoeddus a Chludiant.		covost	1	0
63384597cfcdcecf209807aa20eaadedfd5ae2dde6594884951f3bf5459ed694	Rwy’n meddwl y byddet ti’n ffilmio’n dda iawn.		covost	1	0
63387fcf385c75811c9ae097be216c56a396c3eea0f6dbf26a8ef2b8cc6d8554	Mae “brethyn du” yn lliain trwm sy'n cael ei daenu dros arch.		covost	1	0
63388131b7523d90509b03f91fb66ef1281d1d12d6d4c94b9d495fa558d85dd1	Mae wedi cynnal Cerddorfa Siambr Nordig ac Ensemble Chwyth Sweden yn rheolaidd.		covost	1	0
6338b532b786f7b5f15eed73c763e38c0f8a151c6584a4fc251b094100f354a2	Enw arall ar dopoleg gyffredinol yw topoleg set-bwynt.		covost	1	0
6338d6f0329246668d30f9c49749e910070eb00178125d6215bd170b7564adac	Tri bachgen yn eistedd i lawr ac yn gwneud ystumiau gyda’u dwylo.		covost	1	0
633903aba1f2c2e185428657ab6fe1974f1db43dd0bd4aa07bfa4e2fca1b6c1c	Dwy silff yn llawn o boteli persawr.		covost	1	0
633ad90d48abeda4d4986ebd1d08a8f7fe334d1348016e2f5e86da777d294337	Yn y corneli gosodwyd tyrau gwylio.		covost	1	0
633adba7866f36d94cd9df25294f0f304b3eea18152f8523eeb0959e4a48b968	Etholodd y cynghorwyr eraill ef yn gadeirydd y cynulliad.		covost	1	0
633b724442e919273ed2911aa258932856763c4806c58e5bf612c6c8d7dbb514	Gall symudiad cyfandirol fod hyd at flwyddyn, neu mewn canrif.		covost	1	0
633be352e6bd7c8169060a14903914b1b8e0e83c2f5387e048a499fd2890c1a8	Defnyddir Gul fel enw teuluol yn Ewrop, Canolbarth a De Asia.		covost	1	0
633c8c82d5fb4799b93e6d1c0f558362a42bd4e07ddf87492dd39ec3d3e77157	Mae menyw mewn ras yn rhedeg heibio ffotograffwyr.		covost	1	0
633c9b49c809a0c11a407385556531fbbb56a48d04a3b4c952df6a3d8cde38f9	Pe bai'r gŵr hefyd yn morgado, byddai'r plant yn etifeddu'r ddau enw.		covost	1	0
633d2b76994ca4673562cbaa13a706eeca5b6b12ff593b3fd8a09461559dcee1	Menyw yn cerdded yn y glaw, yn gwisgo crys du.		covost	1	0
633e76ebecefe4cd802b84246cc6290de2683072886d361f45fc36ced9135dfd	Fodd bynnag, honnir yn aml ei fod yn deillio o feic modur tair olwyn.		covost	1	0
633fd9ed0fe4690f317d24871403385060a720bd274d755513837b9f750ee4cb	Mae dau ddyn yn chwythu i mewn i bibellau.		covost	1	0
63400f8e13ff2b3c2dfa132ba812b4352048a8e8671a35a8072c2fb53c5301b9	Rhaid i’r ddau dŷ gymeradwyo cynigion cyn y gallant ddod i rym.		covost	1	0
63401e16c4f26fe1a70dc3b6d74285ca6c89a780f4be4178847c84acc2ee9463	Roedd rhaid i sawl ffordd, tref a mynwent gael eu hadleoli.		covost	1	0
6342d7278e2748731ac21f6a7b4d8294e5d678f57ebe8da0aea6f13171b14e48	Mae hapusrwydd wrth law!		covost	1	0
634325215f881a65f4fe8527137c93c583c32a9c778b1f62e6d7ee544f74e0dc	Felly, Byddwch yn Glyfar Eto!		covost	1	0
634341bec6947252ec763a75a3f9e9f4abd9a3b94626273070f2e8e8000daf82	Yn ddiweddarach bu iddynt ysgaru a bu iddo briodi dair gwaith wedyn.		covost	1	0
6343e67e3cc679f81185f6720decafcd9a6a5dc7a93782ab8539775ffb9563a4	Mae allbwn y templedi hyn yn cynnwys cysonion amser-crynhoi, strwythurau data, a ffwythiannau cyflawn.		covost	1	0
6344a60b32ecd7bf9a64a25b7962040626380e05ea4b4ee0d76d2f9fc84ce95a	Byddai modd gwneud hyn ddwywaith.		covost	1	0
6345845cc3f444eb32bee538ca06f5d867d7c8be5977faf8b05b7fac4550a9a4	Weithiau roedd gan y crys ffriliau yn y gwddf neu'r cyffiau.		covost	1	0
6345aeb192d767654bd1edb51c0dcab30dbe8f30459e63528a7af5a0012accc0	Gellir ei gyrraedd ar y Briffordd Ogleddol Fawr.		covost	1	0
63465a1320a8658f340c3702b4534c92f40475e28dfbb25ff6193b58e4dddaad	Mae rhywun mewn coch yn sefyll mewn lle peryglus ar gledrau.		covost	1	0
63467a1ce67a9d03470d8b5a1b6bdfde43ca02ca24584d49c6b1330bf9b32e4f	Yn hanesyddol, mae wedi cael ei galw yn gymdogaeth Wyddelig Americanaidd.		covost	1	0
63479d5993c080789ef1f707576470ea0a352937cfe9bc47e07904dcb652fdc6	Roedd yr Adain Dde yn gwrthwynebu’r bil.		covost	1	0
634831e204ec3cc14bda363aa987bb15e140a09318c86130c2f5d3f114a3b87f	Mae'r beddrodau ar y naill ben a'r llall o is-fath bedd cyntedd.		covost	1	0
6348421755b513905cb1fe099029f7660756db95b3d0f2cffa1273c280779400	Derbyniodd gwledydd eraill, megis Prydain Fawr a gwledydd allweddol yn Asia, y rhesymeg.		covost	1	0
63493551d0202a724310b87d9e493b98f2fd9ec6ea2e45be8d856d0e13ee744b	Daeth enw’r band i fodolaeth oherwydd eu cysylltiadau Gwyddelig.		covost	1	0
634973a1c7b925f06c69af2cf72c630063a32e12926abb4481a1e6517e3d1c88	Na, syniad yr Esgob ei hun yw hyn.		covost	1	0
6349c63dcde02ad8ec590953d5463480bff28c79ac2c4ddd749c41e7c8783e6d	Mewn perthnasedd cyffredinol, mae tensor metrig yn cymryd lle potensial disgyrchiant.		covost	1	0
634a4fa606ee050b52c06bd2cf9af3cf3415915872e99faa90893b806f557122	Oherwydd hyn, maen nhw weithiau’n paru gan gynhyrchu hybridau.		covost	1	0
634a76cc8418b037751e319f25b8b50d73a58a83c12cf9ab791d63b90a38e69b	Mae hyn yn lleihau trydarthiad, ffotosynthesis ac ehangiad deilen.		covost	1	0
634b47a9236680f9a28eb475e782d410a08f02c9adc4c1734b96fe9568cefea5	Mae'n gylch Meridian sy'n ymroddedig i gynnal astrometreg optegol manwl uchel.		covost	1	0
634b4d5175962177b7e2d80866d11e7c5eb978265642e68bf9ea93f8a5909e38	Mae yna hefyd rai technegau ïoneiddio sydd newydd eu datblygu fel chwistrell laser.		covost	1	0
634b4fad30d95a6ab87e47d5ecc17031afe7a634710484fbf96471f8dcc07785	Mae'r ail ran yn cyfnewid yn gyflymach rhwng y pedwar dull.		covost	1	0
634bf4c734627b24e5c44e06c217130f0cb69cad561844456abb009d58b3e961	Roedd yr arfer hwn yn rhan o waddol lled-egalitaraidd y Weriniaeth.		covost	1	0
634c4d0dc7f9a296affcb3537057dada87c7791a69ca2b918549f0211de2cee0	Fel pob cyfansoddyn plwtoniwm, mae dan reolaeth y Cytundeb Atal Amlhau Arfau Niwclear.		covost	1	0
634d70487b7e889987f98d2a192c22df155ffe37034a797eb7e047527c25ed4b	O'r rhain mae o leiaf naw o bob deg yn gyfieithiadau neu'n addasiadau.		covost	1	0
634d92617178bd0c2da927d49c11a3d0312e6824fd5bca623464b6d29966b974	Pysgotwr gyda’i ffrindiau yn gosod ei wialen.		covost	1	0
634dd300974d304e98494d76d7bff093d54a50aa0639944874fb2698f45a3c5e	Maent yn goedwigoedd mangrof a banto ar hyd yr arfordir.		covost	1	0
635135b9beea58433d61512ef7f4def543f800aa0cf6c3a088d4fb89ccf6a9ab	Ceir olion anheddiad cynhanesyddol a Rhufeinig yn y dref.		covost	1	0
63518898baea42d3fc443867e038f698e4cde3c4cfb09d7cb011b222a72e9b63	Peidiwch anghofio am yfory.		covost	1	0
635275cc38a8cdee056dee6a062b0f36c91b50f636f79711e1fc4e4507325762	Mae ganddo radd yn y gyfraith o Brifysgol Annibynnol Genedlaethol Mecsico.		covost	1	0
63538a37b7e070086491f12cbe282c708bdd66c410f455db6e413a1a421648ce	Mae canol yr olwyn gaws yn arbennig o hufennog.		covost	1	0
6354375a02c04b52beef3b6b4044f6f549b7e841f97e03c44fe84f70ccce7f81	Roeddwn i’n gwybod.		covost	1	0
6354398313f7f17787c469e96302ffa0374cae1cffc01003108ff2af2da37ab0	Dangosir yr agwedd hon gan e.e.		covost	1	0
635488be3ab663c3e2c407f31e52da3af27536df1f974a734797eae9d6b1cda8	Roedd yn dueddol o gael anaf, a newidiodd reolwyr a hyfforddwyr sawl gwaith.		covost	1	0
635525917573d5bbe69bf1e373cf83ee082935e990c629d036305bed4fd7d210	Roedd tinc o wewyr yn ei lais oedd yn anodd ei wrthsefyll.		covost	1	0
63556f3eddd34fc8733bcd59604559333da16e08c229d8a9fa3e09787e91d046	Roeddwn i’n ofni beth fyddai'n ei feddwl.		covost	1	0
6355945f53e6f60fd05b440941c5501c93cd29085e0392565af02cf481ca44be	Fodd bynnag, ni chafwyd unrhyw ddeunydd newydd.		covost	1	0
635686891d0dfbf6868e46fef40fb2caff1492b763855ac0922fa975d34d597f	“O, cusanau ar gyfer fy mhen-blwydd,” chwarddodd.		covost	1	0
635785cd9ee2cb25cc4b794fd91c52bc01f661fc18aa596dbdf776ffb2bc6a8c	Mae’r maes awyr yn cwmpasu ac mae ganddo un rhedfa.		covost	1	0
6359ff11687d4c4d2a6c4bb0e99a54ba73e6c6cb1001b9186a81a95c802699df	Mae i'w gael yn isgyfandir India, Tsieina a De-ddwyrain Asia.		covost	1	0
635a8a8ea05d82638cc08a546ea53e51878d68f842ce107f773ed99ef8412721	Mae ganddo hefyd dair ystafell amlbwrpas.		covost	1	0
635ad7e4b1487191b86d0e08912b63f2b5c6750cedab62eade9f5605a2d37595	Mae dau ddyn yn dawnsio gyda’i gilydd wrth i dorf roi cymeradwyaeth iddynt		covost	1	0
635bf535d20b10927ed5a4dc05f9905162a5d09e7cbdd4961aa1acc16b222e32	Mae mam a thad Robert wedi marw hefyd.		covost	1	0
635bfe52d3f7695e2222ec436f88dc8c8011e68dfb01a2b77e8567df902f6e5a	Roedd y trac ar frig y siartiau yn yr Iseldiroedd a Denmarc.		covost	1	0
635c47f9ce229546e58e65557be2d189a2ed3976e5c31a0f970d902a5c1051ed	Yn gyffredinol, dilledyn unrhywiol ydyw.		covost	1	0
635c63fc4172d4c49c84e1a60a10245f7055c4c3725b36098200a108ee6ad27d	Dyna’r ddamwain awyren fwyaf angheuol ond un ar y pryd yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
635c7cd838588bfc8a5f66c7c5690e1a64caea00734052aa3b7a909dbbf97ab1	Y defnydd mwyaf cyffredin o'r erw yw i fesur darnau o dir.		covost	1	0
635d9a103a1e225851d74205e305bfc2637cb3101b0bcdc6c3cc31b16293f880	Mae napoleonit yn amrywiaeth o ddïorit a nodweddir gan strwythur orbicwlar.		covost	1	0
635e84f9eb96c6ca69ca59640b890502310df14f7ed1fbc11b8fa38b6db374ee	Roedd John wedi goroesi dwy wraig flaenorol a'i unig fab.		covost	1	0
6360582619831b859c112f31e57176d50f527b62d6ad497f5d854d04693fc371	Mae'r rhywiau yn debyg o ran plu.		covost	1	0
63607f33c9e2d12d87f16a3a17d09059e876c68c05ef7c89eb879fe55bd11151	Cyhoeddodd y perchnogion presennol y byddai stadiwm bresennol Lerpwl yn cael ei ehangu.		covost	1	0
6363a7708569c6fcc03d77c589d70d5c94dc495f04b6a997f36b5b8300f31270	Mae hyn yn awgrymu’r posiblrwydd bod nifer o rywogaethau cêl-liw i’w darganfod.		covost	1	0
6363bf90a409a29dfaab41f2d69480b5e66be8cc15281fb28a597a81b84e3743	gŵr yn taro’r cnap mewn gêm o hoci.		covost	1	0
6363ffa63f351d91587ae70b6de8abb7be8b33fd34d16fd6d7ad129cc2b894f4	Mae llawer o gatalyddion eraill tebyg yn bodoli gyda gwahanol ddeilliadau i’r adweithyddion hyn.		covost	1	0
636551a9163f7aa94e42ecd6e116db03d9933e09f08a2b9204862ecdc2e3c420	Ni chaiff y wladwriaeth geisio dylanwadu ar ddewis y claf rhwng erthyliad a genedigaeth.		covost	1	0
6365691f46b16b2bc812c9a8d834fa7e7b2e30e65720ceb78ad95c7cbe7531f1	Mae gŵr yn gyrru beic modur glas ac yn pwyso i mewn i’r tro.		covost	1	0
63663313a80c4ce86fe4ee1fc725ddac749db0ad2db34d0063cc4791212e5b22	Dwi wedi cael llond bol arnyn nhw i gyd!		covost	1	0
636647d4503ab1a73f05737d920e7f5fbfd1205252174b2102d136198583021d	Mae'r dinasyddion yn dechrau beio ei gilydd ac yn colli eu meddyliau.		covost	1	0
6367705282df57a29366954d4369902065ca864fdc3eeb3152379c4ab20a06a5	Ymddengys mai'r materion allweddol sy'n codi o'r ymgyrch yw arweinyddiaeth a phrisiau ynni.		covost	1	0
6367802173034ab645b55090ea72181201a10f4c520f9e361e1d424bdc51b2ca	Cynyddodd y gosb hyd at saith mlynedd o garchar i’r ddau bartner.		covost	1	0
6367ed8f83e6869bcad3d9615a8772f05bf3e42b3aaf1b90e76674f588fdf2fd	Erbyn gweld, roedd y sibrydion yn anghywir.		covost	1	0
6368174f05383c68ae011e6ed41755be035a7c40f3ea1786477b5c2681fa907c	Ymhlith canlyniadau'r rhaglen economaidd hon roedd mwy o chwyddiant a diffygion cyllidebol.		covost	1	0
63697e65285d6ac497d3947bf9562af2353beb322efb81c98a2c54e2f3a4b85e	Roedd hyn rai misoedd ynghynt nag oedd angen, ffaith a achosodd gryn drafod.		covost	1	0
636a56d734e573a8db2e24726e76957fdeddf9429d133efc3e8fd58893c86b99	Mae gadael y wlad i osgoi treth yn fath o liniaru neu osgoi treth.		covost	1	0
636c098c80d263351f6e8a8673f7467b5b83d893cf6607aa2968bf9f28dc4c15	Ni wnaeth y diwrnod hwnnw ychwaith leihau ei dig.		covost	1	0
636c2a2e705b77caabf76a12966a2e2f4825fd9cf9f80891f4e6339c2944685c	Mae’n un o ddeg ffordd y gall batiwr daro allan.		covost	1	0
636cabe6ae34ef19eee70ae72a909bbe7399079848419a0b293fc80ec7827fbd	Stryd prysur gyda thacsi yn eistedd ger côn stryd oren.		covost	1	0
636d6cb3acebe913a563f9305b61de28c44092bed4549e9c73e4bf02c722f883	Fodd bynnag, cafodd yr ail gyhoeddiad ei ohirio.		covost	1	0
636eda6ffe0c5d37fca882a999e98c46e572fdea55760c718cd67bed814575ff	Mae'r ddau yn cytuno i'r fargen.		covost	1	0
637087dd32b2effe087ef6622802e279c693357216d3a434f43277300bbca4ee	Af i â chi adref.		covost	1	0
6370fa430b1c6bf7623b07b0bf414de6cc5851037131823640ea381768bd51cc	Mae'r darn yn parhau i alaw debyg i orymdaith a chwaraewyd gyntaf heb gyfeiliant.		covost	1	0
6371a1bc8c079d726148b6aee0ea7f58f90728427cb9c121eadc9bd4da55d2eb	"Mae'r gair ""cymhleth"" yn cyfeirio at wahanol sefyllfaoedd."		covost	1	0
6371f8c7a392f041fd6f898f143a2c6eeefde3454c64359bad1802c4ee987529	Mewn eiliad byddai andros o lanast wedi bod.		covost	1	0
63734090ca73ff8fac58bfda86a7623d1753eb645ebdb7c78fd9cb36268c6273	Meddai: Roedd rhai pobl yn meddwl bod gen i fath o ail olwg.		covost	1	0
63736c676dded4124d6ed15857329192ae728d8d314de4d55cd3dfc88958bd78	Gelwir yr elfen goll yn ddeunydd tywydd ac nid yw ei natur yn hysbys.		covost	1	0
6373b846621e9d3390d170a5ce6e2d6c7d3ebcbb5e1c5a019396a6fa2ed5385b	Ond, fe wnaethon nhw gadw criw o ddilynwyr ffyddlon yn y sîn jas.		covost	1	0
637496d9b807b3530c50e53ef5d804e074db486c4346b5f210f6ed9dced70f32	Roedd Caerdydd a Chymry Llundain yn ymwelwyr rheolaidd.		covost	1	0
6375103189940f44fad031789641e0143e67274cc2a67a68b0caa99b9562fd52	Maen nhw’n edrych yn anarferol ac yn wahanol i longau mordaith a llongau eraill.		covost	1	0
637558fedfe60d86ad1807ac474df063053d58eba5e671e1c9c1eaaf9328e42d	Mae alwminiwm hefyd yn cael ei ddefnyddio mewn amgylcheddau a fyddai'n gyrydol i ddur.		covost	1	0
6376073c3ae732a3de3262908abf7b01b1da54f96d120266d7f32c6c6bc66716	Trechodd Twrci'r Iseldiroedd yn y ffeinal i ennill y gystadleuaeth am yr ail waith.		covost	1	0
63765ef2acabba7f6a2e328285f3e799770cae62585d54a5dcc7b8f64898bc87	Dyfarnwyd pob un o'r rhain ar gyfer gweithrediadau achub.		covost	1	0
63775c650408f6d4591b2935910b21f57a8af701ee3ef8ace8a8472acf3cbc88	Derbyniodd y rhestr o wahanol deipiau o injan lawer o ychwanegiadau.		covost	1	0
63783af90b209518c59dacbc06c3272de7300819f32c82829b05ddaea7a72878	Diwylliant poblogaidd ydyw ac mae bod yn rhan o hynny’n beth braf.		covost	1	0
6378c030c3b90be3229639c9acbac7b7b91367fecde1a5481b683a02db69b4d8	Mae’n aelod o Neuadd Enwogion Pêl-fas.		covost	1	0
6379d5322c588e9338f5c4f404454df3ea7c9fb9547a5ae7fadec1085af8d3e2	Mae sgïo hanner pibell yn mynd â'r hanner bibell adnabyddus i'r lefel nesaf.		covost	1	0
637ac79c1f78c4b2b6cc5d1e9cb28e2c4c01d8c83ba15a736d09b69b19f4e358	Roedd lle i'r Dyn Bach yn yr oes atomig.		covost	1	0
637ce028fbf3e61b10a6c4e22503032a901395bda3fb6005e5e7337e4c9d4ff6	Mae hyn yn dangos y gall defnydd rhinweddol a phriodol o ddialecteg ddigwydd.		covost	1	0
637db8687416a113d26972cd31a5b38de30da689c2d1278dbd1e7362244b49a4	Ond y cyfieithiad llythrennol yw Dyw hynny ddim yn bod.		covost	1	0
637e32c8a749825510089d1f8a7ac46d79c458f2ddc295aad718a5a09536698c	Ysgrifennodd dri phedwarawd llinynnol a thriawd piano.		covost	1	0
637e70c75e902f10db675c3f348d40f9e7b7a5cc934d2047f0ad4580bfa87014	"Un o'r swyddogaethau yw fel yr ""ardal cortigol archwaethol""."		covost	1	0
637e72a95c4a0eec015ad0452a7cb6e398bb9d0013ba335593939ca2c23c1859	Mae'n llwyddo o hyd rhywsut i gadw'n iach a ffit ar gyfer ei ddyletswydd.		covost	1	0
637f3009b193d03e0e62f7056c992a2c7d8d5c722836b0027f3b5e6a7f8e9bc4	Amddiffynnwyd y diriogaeth yn llwyddiannus nifer o weithiau gan Americanwyr Brodorol.		covost	1	0
637f58521ef1b9adbb5bf118d2a0efc1b89fc6ab4cc1feaef8a3ad44d842e428	Gan hynny, cafodd ei wahodd gan y llywodraethwr i ffurfio llywodraeth newydd.		covost	1	0
638180aecce22247c68d031308db8fdb266e97e79e6d28a21fbdefcdda245f7a	Dim ond cerdded heibio roedd o ac arhosodd i sgwrsio.		covost	1	0
63833e969a87b0e624376649fbbcd536f249e50a7caa21994073c4d3c7431d77	Wrth ddisgyn, cafodd y llong ofod broblem meddalwedd gyfrifiadurol wedi’i chyfuno â phroblem synhwyrydd.		covost	1	0
638343d90f91ed0223cfab67e6c43c0b1903bc585a92c151c6c2402c0512037f	Roedd tri llinyn ar bandurrias gwreiddiol y cyfnod Canoloesol.		covost	1	0
63834e601b2d3b3c1c860158d2725c4592b7c8807ee1aaf6726667e40211f54a	Unigolyn yn ei gwrcwd ar ben creigiau o dan yr awyr las.		covost	1	0
638398a401a0b377a5bcd5d46889f831b735c86572fae00bc40cc1b31fbb6775	Mae’r sector ieithyddiaeth yn astudio llawer o ieithoedd cynfrodorol.		covost	1	0
6384240d6001103c05e5b6ce4948fe98b115e25a4a9d8a2257fd173c5c9b1186	Ei phrifddinas daleithiol yw dinas Lodi.		covost	1	0
6384304f8bd943158a3a364080a65811d156b113e9de5a94592d904e692a61ae	Mae’n cael ei ystyried yn bentre traddodiadol.		covost	1	0
6386e80d788393cef313d80c52da3b798e0837ad4e6fb9c189131189110f86a3	Dyn yn sefyll wrth ymyl stand cŵn poeth.		covost	1	0
638884910b66f1543d321826ef7aa6a7ce55aa363cd4049127636537b247bf1a	Amrywia'r arddangosion o gerfluniau unigol, traddodiadol i osodiadau mawr sy'n benodol i'r safle.		covost	1	0
638912d20b10f9c33f476ecb533ce93e00f91661d85bdff3b3b4c6d4d0bc15a8	"Hwn yw albwm cyntaf ""Masters of Chant”.."		covost	1	0
638927f3e6a2c80dd3ac3e106eb670d00b17faa4f7f74780a52577554233f485	Mae dyn heb grys yn ceisio ffitio’i freichiau trwy sedd toiled.		covost	1	0
6389ee6917ff14c4b2e4c51fde3f2c3b22779bd3d397a97c5a1f30bd6d19c8aa	Yr eglwys a sgwâr y dref, gyda’i “choed mintys polo”.		covost	1	0
638a21e17f24ba70dca3c9ee21c81ddafd869082170316e5006368ce3c1371af	Does dim lluniau sy’n amlwg yn ddilys o’r llongddrylliad enwog yn bodoli.		covost	1	0
638af35b019589ec7adf6dd73a941f902656c99192b09698569a67f976801102	Fodd bynnag, roedd gan y faner swyddogol y frwydr gefndir coch a sêr gwynion.		covost	1	0
638b7ba19085eeb5aa9c572fa314d042cc2de256139296886aa09630ad804abf	Mae’r ddau riant hyn yn mwynhau amser allan o’u cartref gyda’r bachgen newydd-anedig.		covost	1	0
638bc9c4766b74d81e87da1c5414133105b18b8c1bc1b6b90be954303cf9cebd	Yn hytrach fe symudodd i lawr a chroesi ymhellach i lawr yr afon.		covost	1	0
638ca62f98aa1f5ab73e392c4160642041144bef2911ec45361b9da11905adf3	Yn y pen draw, gwerthwyd y caethweision yn Ynysoedd y Caribî ar golled.		covost	1	0
638d68c1a83ea759864556fbf226ec8c15d030496e395ac9e8efb13edd4ce491	"Mae milwr sy'n erlid yn tybio bod y creadur yn ""horwth""."		covost	1	0
638e9154f9fee630ad276345dddf9c91dff25dc77ec076f22078edf1a936b079	Fyddech chi’n dod yn gydletywr i’ch ffrind gorau ynteu’n ffrind gorau i’ch cydletywr?		covost	1	0
638ebcf5583daf7a3edfa4a69eace1714cbf432286082b485543a5546e90c351	Mae'r graig hon yn cynnwys carreg glai, lleidfaen a thywodfaen.		covost	1	0
638fbc6144facb769064edbb001fac44dbfb91cac92a484cbd4d106438763455	Cafodd yr ehangiad hwn ei ariannu'n rhannol gan Loteri Cod Post yn Bobl.		covost	1	0
6390619169f3732d33166cb437815315df0cce9a7ac2491a231c70495fd456e9	Mae'r ymchwil yn tueddu i arwain naill ai at dystiolaeth theoretig neu gymhwysiad realistig.		covost	1	0
63927467b4ccc08f7f62e9f96656b8ffd9966518532c91c5ba9312ce7ce4e1bf	Mae perchnogaeth y cwmni wedi mynd trwy nifer o ddwylo.		covost	1	0
6392f76dcf3d4892699321e9800e3491b0e47c138792f73483fd0e7904cddff7	Perfformiodd pobl o liw weithrediadau medrus a heb fedrau a gyfrannodd at wladychu Sbaenaidd.		covost	1	0
6393f9a05dc277bb70c0319aa1d834fc5c2449639a61d9de223ea4eb6e27df00	Ci Bugail Almaeneg yn brathu pêl fawr goch.		covost	1	0
63968e63258ca1e1f711be4cc226274a599ef8c47a18aa95cd1c5b7f7729f368	Bachgen ifanc yn chwarae gyda thŷ dol yw hwn.		covost	1	0
639755176ef091c57be9f1d8be5926d375bb0a33bd17889e575d0966da73de34	Ers hynny, datguddiwyd sawl darn ychwanegol o dystiolaeth o’r ddamcaneb.		covost	1	0
63976721d8c4941f5604207a87a6599f73369d49deb642ca8ccc2fe702b793be	Mabwysiadwyd cynllun enwi unffurf ar gyfer pleidiau Comiwnyddol gan y Comiwnydd Rhyngwladol.		covost	1	0
6397be19ce0e5c03c1ffd358f1bd89f6e92e826eb54df7c3dfd752e5765efff6	Bydd dulliau adnabod llais yn gweddnewid pethau.		covost	1	0
63999ee9d7a5cd42e477cbb2d27a94ed2e5616d66b27084f59c8882e83e8c802	Mae rhai haneswyr wedi priodoli'r dicter i'r Gorchymyn.		covost	1	0
6399dae3b11a3de4b3dcbf90778a31d1351fe3458cd5136ccc45c15db1a5a5cf	Fe’i hystyrir yn rhan o’r cyfnod hanesyddol, oes neu amser Clasurol.		covost	1	0
639aab9531d163736aa7bb95a15c61cdbb55d6d653a6f874cf89fb1533a6ea58	Rho lawenydd i chi, Syr.		covost	1	0
639b00f6ed44b1e366f0bbb162b542acbb0ffc6f7c8b8110f7198242971230f5	Mae wedi derbyn achrediad gan y Bwrdd Achredu Cenedlaethol.		covost	1	0
639b3a4471b493b7cb8a6133384dcb5f0bdc15116283d41971e8fcf7e0319584	A dyna sy'n cyfateb yn llwyr i'm cymeriad.		covost	1	0
639b4871875c621554d69d477f535dc6f8915120ef543bea853105fcd17ceb92	Mae dyluniad poblogaidd yn cynnwys y profwr wedi'i gyfuno â fflachlamp safonol.		covost	1	0
639c29f6ad4d67b8a3dcde77f7c2efee4d4871f2fc5f3d65bf69fcc2a34b35a9	Mae ysgolion cyhoeddus yn Salem yn rhan o Ardal Ysgol Nebo.		covost	1	0
639ca3ff7460fcbee95cff429796acea59fac3ce744dac2bcd02fb31283062d7	Roedd y preswylwyr hyn yn gweithio'n bennaf ym meysydd ffermio defaid a moch.		covost	1	0
639d1af080b1b4966d32d152cb4e717f5f93e121450a9df856be441bc703e67d	Mae dwy farn ynghylch tarddiad enw’r rhanbarth.		covost	1	0
639dded8da10f4ed1fe3ea8051e0972db0dbec70d97a90179f014241d8bc00ab	Mae llawer o gwestiynau heb eu hateb o hyd ynglŷn â theulu’r moleciwlau netrin.		covost	1	0
639e29d50b3cb076c24cf47ab4aaee425fce4c27131d45c85d8d05ede2fa7e0d	Dyn mewn crys coch a bag yn paratoi arwydd mewn Sbaeneg.		covost	1	0
639f470dfb910a7dcc6157a035db80ee505497ab3f92fa7d4233e7afdd510acb	Mae colipase hefyd yn deulu o broteinau perthynol esblygol.		covost	1	0
639f494a989c8af9fcaabb364d480f621de879ad47a084951096ab1fe0be6580	"""Roeddwn yn awgrymu hynny,"" meddai."		covost	1	0
639fb0673832f803c877efe2bda82bc6497979e8711442a9f9346a072f9b82bc	Bachgen mewn tiwnig gwyrdd ar wal greigiog.		covost	1	0
63a01553c952ba8d07d47f7ee1c404a43757fe2d34a02416834d8ae052d5f314	Ceir hefyd bath awyr agored, cymysg neu rotenburo, wrth yr afon.		covost	1	0
63a028e6224f4460d2e6ea800d489da5b30daf6839d9831b08c251f325ad749b	Mae rheoli gyrfa yn disgrifio rheoli gyrfa yn weithredol ac yn bwrpasol gan unigolyn.		covost	1	0
63a0ec49c47504aa02d69f2b3ca4960f1376cd5894d4660e802cc5855871fde3	Fel ateb, cynigiodd yr ysgol neo-Gramscian ddatblygiad pellach.		covost	1	0
63a2d188a225107032630594bfb749e2bfe4e60c13ecb7eb71b3972d59566813	Fe wnaeth y plant i gyd oroesi’r rhyfel.		covost	1	0
63a2f35253eec6b29d02651a84961ad582cca577f5ed4bfed1c3f459272bb870	Denodd y gemau hyn dorfeydd o tua dwy i dair mil.		covost	1	0
63a3408a48a1301bfe7f1cd635958f3c9867993d679bfe822808966bec165bde	Mae pob tasg a gwblhawyd yn trosi i berl ychwanegol ar y darian.		covost	1	0
63a496522118cc45dcac9d598c2d62f7f3c8ca61d4cbe6547597add308ce2835	Mae’n adeiladu robotiaid lladd anferth, mae’n dosbarthu laserau a all ddinistrio’r byd.		covost	1	0
63a5517abc946f40aadc47e6e5efbd60d7b9eca823cb1a39a53cd64fd0e1da54	Mae’r gwrthdrawiad wedyn yn cynnau’r belen ffrwydrol.		covost	1	0
63a57457b8ff09fdca5d2a99ad5a7444c55e35014c5ad9596ff04ce643c06091	Fe'i ganwyd yn ail blentyn i'w deulu.		covost	1	0
63a5f1eb0f23602b888a15aa5ae26961f7e59db4632e5805bcf160fa1099fcf0	Bu farw eu hunig blentyn yn ei fabandod.		covost	1	0
63a67fd6b457510a4eda2e6edbda4e99aedfb50ecc1c0e8228d5f075d80472a7	Byddai'r lliniarydd yn ysgogi cwsg sy'n parhau hyd at dair wythnos.		covost	1	0
63a8ab2623a64800ac3db36f5ec79bd7a1136361364f9c90d3983eb1160d5676	Mae'r pum dysgwyr myfyrwyr a'r Cyfarwyddwr yn ffurfio'r Pwyllgor Gweithredol.		covost	1	0
63a9dfc0ca8c846f87b9879fc403d63a55d0201de15b8eb1e07eb076266dd3c8	Un o’r nodweddion dymunol hyn yw cnu’r Pwdl Safonol.		covost	1	0
63aa39aa052417d0220a36749af025dbfbdf1ecf5900ac8b30b6f9605cca8e68	Mae'r tir yn goedwig foreal prin.		covost	1	0
63aa528fa77e9898359d2ba23ab216ed8946b5c529883227690b9d920310a948	Mae ganddo gôn o ddeunydd folcanig a chrater cylchol.		covost	1	0
63ab1faf8733adf11fe74c0ef5c14f13391a750a2b5d9c0ffad09d59a90bd6e3	Roedd safleoedd y blaid yn debyg i rai Plaid Credyd Cymdeithasol Canada.		covost	1	0
63ab20a872353c400c2e99e42de53025ac07d5ec3bffdc8cf43d69870e90e2ea	Mae ei drefniannau gorymdeithio a band cyngerdd wedi cael eu perfformio'n genedlaethol.		covost	1	0
63abe3b03f5f100d0adfe874d32c6b25f879f81cb6eea2ac9cc3f91886aeaa84	Roedd yn ystyried bod cysylltiedigion â’r banc cenedlaethol yn anghyfreithlon.		covost	1	0
63ac4dc5c001197d0e818014ed6102c4a204f4c038d9ac89231d990ae98deb65	Fe'i dynodwyd yn dirnod niwclear hanesyddol gan Gymdeithas Niwclear America.		covost	1	0
63ac5a10a9b8a3e6eab9da1c167cb3da7935a7b87b79e5a330e4c5e70cbfb791	Er yn amheugar i ddechrau, daeth yn gredwr mewn ysbrydegaeth yn ddiweddarach.		covost	1	0
63acde69bef1b3e6dc4bdf2ae962d68eb0e90f5d31c6f58f00e5071650ca4d21	Mae ganddynt linell ysgafn dros eu llygaid a chylch llygad wedi’i dorri gwan.		covost	1	0
63ad354be6b6abff2241ca9d09de26f906086a88ff9666c5e2d8fa8821babc0a	Gall dewis disg yn syml oherwydd ei fath o liw fod yn broblemus.		covost	1	0
63adcd4bb0380dabfc2715524fdadb67774693639e1a26c279eb417d03e91385	Ers hynny mae hi wedi dychwelyd sawl gwaith i farnu'r pasiant.		covost	1	0
63ae3a8e925ac23852e7c7d28739be91f7c26763ef725b76ae4dd20696b22d66	Dienyddiwyd y tri dyn ddechrau mis Awst.		covost	1	0
63aed3b724c13b89aea8250fa4c16edee468932d2b394b65d26d732ce5ba0502	Roedd yr holl arwyddion ar fwrdd wedi'u gorchuddio â geiriau Rwsieg.		covost	1	0
63aed52d7d882a190f6cefb4ed7b58a8189f9ff5242f3ed46d495f19e30fcdfc	Mae gwerthiant y ddau gylchgrawn yn parhau’n agos iawn bellach.		covost	1	0
63af16710939640d19fcb59d7cff4b5528fc749ada0ea798aa0d1b8f06900897	Yn hanesyddol roedd gan archesgobion metropolitan bwerau gweinyddol mawr dros yr esgobaethau swffragan.		covost	1	0
63b14ba55a33a998446d5c9c6fc7a053f9d57a69f2d3f681c5a2cd0e767c3725	Maent yn blanhigion lluosflwydd lled-galed neu’n is-goed.		covost	1	0
63b1f67a45a2f9cfbe4a259d858e66afe50e640bc9cec0d230feffc3ef332e68	Roedd ei berfformiadau proffesiynol cyntaf mewn theatr a theledu yn Efrog Newydd.		covost	1	0
63b21b5603926dee5a6c8e240e73b429dc1528aa7982798e7a1196bb124b4386	Fe’i prynwyd i mewn i Lynges Sweden yn ddiweddarach.		covost	1	0
63b3467594afa5dd13b0e13196ae180b9f3c9af3b9e0b8dfb3c951d6a9531988	Mae'r taflegrau hyn yn defnyddio drych parabolig sy'n cylchdroi yn gyflym fel chwiliwr.		covost	1	0
63b3586c43e1d74f794d3222673a761c42cc8c3d1c7deef31514dc9b97cea5a8	Mae cywir yn llai na delfrydol.		covost	1	0
63b3f2a1db9ccfb180b58e10b3e587c8ed8250fb2335a5dc244e2c1046a45efa	Honnir mai dyma’r sefydliad myfyrwyr mwyaf yn India.		covost	1	0
63b4c788e1872e9b7be76c3d9aa34cc7024581d2a9a2954551ddf34f7c3949e5	Mae'r llafn fel arfer yn hir ac fel arfer yn llai o drwch.		covost	1	0
63b605d1c756020043b983c3de31eea2d091134d16da9ffa757f88e638fa1ce6	Mae plentyn bach sy'n gwisgo het wen yn estyn am frwsh paent.		covost	1	0
63b6dcf19d35ccd6a83498c482515e79e4ebd870e013eb3e34d14dd7c0a91fff	Mae awgrymiadau ynghylch maint delfrydol y brîd yn amrywio.		covost	1	0
63b7e1b383c0b90dbdb2e8f666b8f0da461d3389c003c59fa9ba8663a000584a	Fe’i disodlwyd gan yr hawl dynnu arbennig.		covost	1	0
63b854ee273efd9ae094fb43c82fa8ab3e57aa0d3f3778d2ceb7e9fc1fbdb913	Mae hefyd wedi bod ymhlyg mewn cof gweithio a chaethiwed i gyffuriau.		covost	1	0
63b8ae92cdf822cf50876292ceec55695d215ab6efd34e71e2f99c389ad0e8af	Byddwn i wedi cyrraedd.		covost	1	0
63b8c2d90414deab3caa81c782b1045f4240cb29056cd7f321be344237b2b181	Nid yw'r cytseiniaid hyn yn cael eu gwahaniaethu bellach yn iaith heddiw.		covost	1	0
63ba995e2369aab3148c866eeb7aac6a67ea04cd81d86bca39b01dec17682f59	Mae gan y llwybr reilffordd lydan fawr.		covost	1	0
63bb9b570e689a88288a3f0d8f47601c540092215e0949be3bd0fa4d88979d68	Rwy’n derbyn eich dyfarniad.		covost	1	0
63bc3abc48b494d2cdd9a8f429a435645d89e856aac025c5f10398365492c63b	Weithiau cyfeirir at y boeleri hyn fel dysglau pwysau.		covost	1	0
63bca96072750ea97c2d62bec6d943c43b724288f3d7b0c6b9c25a4b81475f04	Am lawer o flynyddoedd defnyddiwyd yr adeilad fel tafarn.		covost	1	0
63bcd2233e24daf7842540f8789d29eee2d31552b8163e356163c316eb58752f	Pan mae’r pennaeth yn marw, mae aelodau’r teulu trosedd yn dewis pennaeth newydd.		covost	1	0
63bd011285dcde57ed67d860c18a4d964621afcaad524897dda7081912a18535	Ond os mai ‘ydy’ yw’r ateb, “heterolegol” yw heterolegol.		covost	1	0
63bda8c8b350906ca6e56f86f6605e031420dea605e6664f7ec9b14eb629540c	Mewn dylunio, fodd bynnag, mae teitlau byd-eang yn dra gwahanol.		covost	1	0
63befff8e8f69e1267edd4efd68b931cc7a3a5a3b112d297204de0edf18ce895	Defnyddir mesuryddion llif pwysau gwahaniaethol yn aml at y diben hwn.		covost	1	0
63bf2ab6102267a4990f39bd993566f4f1bf0ccca4246d7ae1d9a4a7c99f97c5	Fe barodd un tymor.		covost	1	0
63c006436cc66ada62d92c9335f6713932b4567d583da6caf88fcd84b400dd95	Mae gorfant uchaf y parotan yn oren llachar gyda rhan isaf yn felyn gwelw.		covost	1	0
63c0aad113efd6c1baad23fbe1dd94a8e87e7152e42ceec6b424b958f550a185	Mae ganddo hefyd wybodaeth arbenigol am bopeth o'r farchnad stoc i gyfrifiaduron.		covost	1	0
63c0f3044f9c4d823da480258a71b0cdcb131743d6326f20e23d6e8586dd3d89	Gadawyd ef yn gwaedu wedi ei glymu wrth goeden.		covost	1	0
63c3b820c64225c06429da8d4947271e6f5696afe3fcdc45f2a21fad62e06ce7	Ond nid yw ei ddyddiad geni yn hysbys.		covost	1	0
63c424bd6cf790ea48197a9c77677b99e458f1cea05afc568f7c78bc103dcd32	Anafodd ei hun, wrth chwipio tafliad braich-ochr i'r safle gyntaf ar bynt siglo.		covost	1	0
63c43caf4516ecd475471d61ad5934713452f7db255d9d0416714d2ba21f58d4	Yr arloeswyr hyn a osododd y sylfaen ar gyfer y gystadleuaeth gyfredol.		covost	1	0
63c48542777d86d1957fd2ac936fb21123cb2d8b1a0e4ad1092c7ec2a278f9ec	Gall prosesau ffrwdrewlifol ddigwydd ar yr wyneb ac y tu mewn i’r rhewlif.		covost	1	0
63c566e1ab59e3af1958bd233d0d1c215a8002d08884af1c83af3bd58389850b	Ychwanegwyd adrannau newydd a oedd yn cynnwys genres newydd a gwrthrychau parodi penodol hefyd.		covost	1	0
63c62ba4c79b5005ebd96e1b5454ff06d70e5e7fcd4bf441a8f6bfc97feacd86	Collodd ei waith theatr, bu farw ei wraig yn ddi-blant, a dirywiodd ei iechyd.		covost	1	0
63c6e14872f532b0f8fca3b497e1fcebea94de74848d312ce952e425c7aea1e2	Mae’r lensys yn rhai deuasfferig ac mae gan ddwy ohonynt nodweddion delweddu da iawn.		covost	1	0
63c6e2cf8e32d192a4ee16447779b3d9116cd8029a0f7d19ae441f2ff45078ce	Mae gan yr uned ddimensiynau sy'n cyfateb i rai straen.		covost	1	0
63c75972cd759b84192d334bc30918a83271b14053a8ecb4d8ae1028de1e471c	Mae'r teitl wedi ysbrydoli llyfrau eraill mewn modd eiraglôn.		covost	1	0
63c82ef6ed12f4e56dcf0b2fa05984b79b1e12610cfc9ff877d013ffe34388a7	Mae'n dychwelyd yn hapus i'r gwesty heb feddwl dim mwy am adael.		covost	1	0
63c9720650bb0fa2b764822511a22376727c63fa1222b6ddb95a4097d01b9194	Mae ei wedd yn amrywio drwy'r sgetshis.		covost	1	0
63cb4e047d67dc624fdd7f6a6ba638b319146998c1c49b649f83018cd24cb9a6	Yn yr Eidal mae tri cynulliad gwahanol gyda deuddeg ar hugain o leiandai.		covost	1	0
63cb632213bd5d14b1117f36c5eb65543710f9a1eb44b845feecd9b3ad7a90ce	Mae'r gost gyfalaf yn uchel, ond mae'n arbed yn y tymor hir.		covost	1	0
63cbcde8fa7637f81ca78206c95823add6cfba69ef8646dd858ecde118d89ff8	Mae yna hefyd sawl amrywiad teitl cân rhwng y gwahanol rifynnau.		covost	1	0
63cc1e3b9d43640566f9069345eeafd861b8a3eb98ff1c3e7abaf6e0d038db59	Ffynnodd rhai, goddefodd rhai, a bu farw eraill.		covost	1	0
63cc5223dbfdec9e9263cdb86b7471a52908f27f634001bafe96f97a031be860	Ffurfir culfor yn aml gan y moroedd sy'n gorlifo dyffryn afon.		covost	1	0
63cc619dfbd7f8435d2784cd749f9cf8c9c131da1251faeef29c978cbe5f7848	Amrywiad pellach ar berfformio hwyrol weddi goroawl yw gwasanaethau lleisiau dynion.		covost	1	0
63cd742ad88227bc4e521ba9f2016afbdbe8f16978d32ddd91d7b7d6e63bcb26	"""Hoffwn ei chusanu!"" mae hi'n ebychu, gan beuo yn awchus fel teigres."		covost	1	0
63ce0483b88ef67482f19be689298135cbe03c4117d37b6084caf4908ab5a8c2	Mae gan y capel ei hun olygfa dda o’r holl ardal.		covost	1	0
63ce3108fc6d7bce91a670fa61b55800f17217ef376187075fece847791e0d93	Y tymor penodol hwn roedd un ychwanegol, sef Cwpan y Canmlwyddiant.		covost	1	0
63cef0c256e61a70e8b13cf8a76f77c08b12538290c3d1e9e62f16f50ecc5cbd	Mae’r eirafyrddiwr ar ganol naid uchel iawn.		covost	1	0
63d2186b0023772530f14f32886030a641a1c14b973d04cc567c384de41ed0fe	Dangosir enghraifft o siant sengl uchod.		covost	1	0
63d2ae96944ddc84732863de8bad3239e664688ca2e3002555655fcc35c9c36e	Estyn ei wn!		covost	1	0
63d2d09a75f6c8f8d342459964d74edc5737b5be59c7777e4548834acf3a7499	Ceir pren a phren o amgylch y strwythurau cerrig.		covost	1	0
63d424cb17a554359f0a51c797f8ef29d8c0841db6e0a344de1fd49da16a7d57	Roedd y pileri wedi'u cysylltu â'r waliau ochr gan fwâu isel.		covost	1	0
63d44fdcc72bf249e7899ad819f2eed5d6ba838ac3d9a8dbe6c4bf92397b9820	Ffurf a swyddogaeth.		covost	1	0
63d45170ef5fcba43e29ba0421264f19febc3cf6d6c58ddb5fc8d5f19b8b9b9a	Ni chwblhawyd y gerdd erioed.		covost	1	0
63d480bc114bdfc9c674cf676d0589117ed7af6373c5d108c019060fe2903bd5	Mae'r hen adain deuluol yn cael ei baratoi ar gyfer gosod gwyliau.		covost	1	0
63d4a0108b067cb6b7bffdef3223e58c413e799d10b4ee77a49bc2f3ef9edadf	Arhosodd e yng Nghaergrawnt am weddill ei fywyd gwaith.		covost	1	0
63d4c8fa14a6ba9a52a150cb4944db139b35b7710ab3b25b82c2ff08528a0a60	Mae gardd gwrw yn gweithredu ar ei safle.		covost	1	0
63d4cd17a1ff801b1f6727dc200c2a184b35873d01fb9e34d43f229f5ade432d	Mae dwy lawysgrif arall wedi goroesi.		covost	1	0
63d4d5e3193ba20a0b6332b645824f2f7e415547185e683c9d6176ad6a9bf6d7	Mae’n byw yn Llundain gyda’i wraig a’i lysferch.		covost	1	0
63d4f880e8b2e79daaec245b831caa242c72cd3485739c3d8c93fa457bf2a246	Dyn a dynes yn gwisgo gwisgoedd ffansi ac yn dawnsio mewn torf o wylwyr.		covost	1	0
63d5c2ab695bd896017777e50926b1ee390ce60877195e824886b37f41986cc7	Chwant bwyd yw mwstard da - y saws gorau.		covost	1	0
63d5cea56e69d7b417e5e854b766a42faa01af599cb06880d077d70833ff2545	Ond yn y pen draw.		covost	1	0
63d60c0b0f8b52befbf738a88e7534895e5528129cf502de326e5df93faa740c	Dyma enghraifft o brawf ar gyfer glwcos sy’n seiliedig ar fiosynhwyryddion.		covost	1	0
63d6116757d6e92c803cf62a67ab1442cf0df33d5ad6e8d9ce9c849fbe422c9a	Parhaodd bob perfformiad am ryw bymtheg munud.		covost	1	0
63d6a0c3234d5ba6e46fb8cf063264de30eed70ed19510061f434debf837f347	Adroddwyd ystod pwysau o rhwng.		covost	1	0
63d6a4dc42ed6b38900240a9c617196dcafc4f8f60b327e6bbf4f6e33d4ec706	Yn ystod y cyfnod hwn, fe gafodd ei hail osod yn ffrigad patrolio.		covost	1	0
63d73e476ef35624bdb8ea62aa3b2521f7d052c934626e38cb16738233401b31	Roedd y barangaiau cyn-hanesyddol yn cael eu harwain gan datwau.		covost	1	0
63d8dbb5ba6f2e7d86895737fbe206deec67b4c0491a4f0f06884ab38f3d4780	Trwy ddulliau cyffelyb, roedd hefyd yn caffael peiriannau ac arfau.		covost	1	0
63d9a178f609d3f5f0c8a4336b4306de87e31a5b57e23cfea54de2384dc86d16	Er enghraifft, mae emosiynau cariad yn rhoi mwy o werth i ymrwymiad rhamantaidd hirdymor.		covost	1	0
63da2662eb7dce214e3b419a335534376f12d21335226ec118814b22e9afbd15	Mae hen ddyn mewn het wellt yn eistedd ar fainc yn y parc.		covost	1	0
63da7443f6787b2ee703f0909e819ee16e2731ac02141eff6221416d13c0c07f	Daeth y rheilffyrdd â thwristiaid.		covost	1	0
63dafc15f8c0d286187fac8741200c58486310d992647aa4bba7a957b358e038	Torrwyd cymunedau i ffwrdd o gyflenwadau dŵr, trydan a thanwydd.		covost	1	0
63dbb2e47d2c344e3ecf3b90fac5f84280332aa6cad6ad9b11a76aed6682102e	Roedd priodi yn yr arddegau cynnar yn bosib mewn Iddewiaeth.		covost	1	0
63dc945055312d413beae39429ea15b295fe05375d04e66ffeb2d703414e629a	Felly deuthum yn anghrediniwr, yn anghrediniwr ymosodol.		covost	1	0
63dd6a10cda4af5b57fdd07a4e229102033f722c652ffa8dcd7640d86dfbc537	Wrth i gystadlu am diroedd pori ac adnoddau gynyddu, ymddangosodd gwrthdrawiadau.		covost	1	0
63ddda4533ba98d56455d9e89e0cb6a121dfbce0d3369aa4842a9e5b61bac5b1	Ar ôl y gêm, mae’r cyfranogwyr a’r gwylwyr yn dychwelyd i'r pentref.		covost	1	0
63ddf6b27f2a681fd4ffd9fb68a8a622d3bbb45ebcfab77afe5dd6ae080b90c9	Dim ond am chwe phennod wnaeth y sioe bara.		covost	1	0
63de3680e51df8a3d31e639e32454d8b647a1d240f64d11282fdba6bd4e88fdd	Pobl yn cerdded ar y palmant ger traciau tramiau.		covost	1	0
63dea085b6819f88bda75b8317e757e591a7604cf39023317fd3e0e310577bd0	Defnyddiwyd y bws i gludo gwrthdystwyr i amrywiol orsafoedd heddlu i gael eu holi.		covost	1	0
63df6789d2b1379819f7d149e94ff406d813c40444d6990ea364b610aa3633a5	Mae dyn sy’n defnyddio ffon ac yn cario bag yn cerdded i lawr palmant.		covost	1	0
63df72c59907f8bbd532ac72ee8b204c60af4ced8f84527c7c06b65a42f5f940	Y cam rhesymegol nesaf er mwyn clustogi ei arian oedd iddo gael ei restru.		covost	1	0
63e0278ce7c50e3d97e1869adcfc696bb92826ba773cb6200ac43bbfef7f75fa	Yn fuan ar ôl y gêm honno, roedd ar grwydr eto.		covost	1	0
63e080c00dd973a823027c781bc73ff27ec5ef67594b3e4f962ce3a36eb57c69	Mae'n awgrymu'n gryf i gadw, grawn mae'n debyg.		covost	1	0
63e1e083f4bab5c0eebba5d830a34325df35899c89fc6860d36e55dcbfc700ca	Mae ei bencadlys yn Beijing, gyda sefydliadau cangen ledled tir mawr Tsieina.		covost	1	0
63e26d3dce23347b6f64d3cf15f55e8a123bb3ed7e323615fa803f2f520d7d90	Bydd allfeydd pŵer ar gael i bob teithiwr yn rhan o’u seddau.		covost	1	0
63e298ceb2ba1bab42647aa0cd4b0d9f6fd6eaf063c4a8c452f1c8f6ee97faa2	Dau o bobl hŷn yn edrych tua digwyddiad na ellir ei weld mewn cymdogaeth.		covost	1	0
63e2f0cb44d6f6d1a7ba0a25d84f992a4c09d6356002c0c53e509ee7afb98345	Mae'r Ardal wedi adnewyddu llawer o'i hysgolion ac wedi adeiladu rhai cyfleusterau cwbl newydd.		covost	1	0
63e32a441424becb977aa300d2cba8b60843ddf5f6f7fc67b97ef853dbce8da0	Cyn i’r gêm ddechrau, mae parasiwt cymeriad y chwaraewr yn methu agor.		covost	1	0
63e40abfa9a9f73ca5761ac4942619ffa1d3a71ca733f25f18680041a901dbae	Yn ddiweddarach bu'n arbenigo mewn wroleg.		covost	1	0
63e4227aca59731f468476db76a36ce9e2be3549b1b7ae87015a18d569236a75	Ar ddŵr gall tramwyfa gyfeirio at gulfor, sianel neu ddyfrffordd.		covost	1	0
63e4da420feb0de689c5cec49cc8f519596e3190a09917f38d3385c40582eceb	Mae’r megaffonau, y gwallt cwta a’r clôs pen-glin i gyd yma.		covost	1	0
63e5d2041ede7c54cc5b2b4c4d0e2fcde068a3141a25e96a1831b9801a9ddc83	Yn y pen draw, cyrhaeddodd y ddwy blaid gytundeb.		covost	1	0
63e645f359a50d599c14ebb429ab93ca06925f6b34d5804507eab6fd5d6ff656	Mae'n frodorol i dde India, Sri Lanka, a Madagascar.		covost	1	0
63e83d9e86e3424871c1b9e94f4005b33fbd8a096bb9012c26a6deda8129fd03	Gan sylweddol fod hynny’n holl ddarnau pos, rydym ni’n dirnad yr ateb trawiadol.		covost	1	0
63e9926b42242c930591aef0dc3cb1c381d9e4dfc93c8006404d2541de3f0063	Tri dyn yn rhedeg ar ôl pêl-droed tra bo tyrfa o bobl yn gwylio.		covost	1	0
63e9aaebb83673f0f75baf328e3d04bb227d6c7c819c6643679060c0029dee2f	Mae’n ymgysylltu ac yn ffurfio gwladgarwch y dinesydd cyffredin.		covost	1	0
63ea5a1e870743e58eab7e59232be1ca6ddeeac73053c8540983bb7fb35371d6	Y dyn hwn yw enillydd y gêm.		covost	1	0
63ea8acff1e6f4ae1c11b3093ca85c9de7d202fc8ddd57890c7bf74ac608e71d	Yn anffodus fe gyfunodd y ddau glefyd a mwtadu yn rhywbeth llawer gwaeth.		covost	1	0
63eaf1f9c221c77e7680e7558abd397c4525290e41c99b24d4ed5e467d337815	Roedd yn argraffiadol; ac yn ei gyd-destun roedd yn anhygoel.		covost	1	0
63eb40680b2870c91b1beba6e83ff8b31821d508ebc83b74b4412019857140df	Mae rhai ryseitiau'n cynnwys garlleg wedi’i dorri’n fân.		covost	1	0
63eb6ed4aca2c530f5f412550858c87cb1a3a9c0d1e046cec7532760ccfce0a7	Mae’r ymosodiadau wedi’u rhannu yn frwydrau pell ac agos.		covost	1	0
63ebfa515a8fc354836de2f93084271e35e955ad51989cfdc0c43315a68eb3fd	Fodd bynnag, gwrthodwyd y cynnig gan y Comisiwn Ewropeaidd.		covost	1	0
63ee35fd15a6c40a26ad4092ed553b30089fda22642466b1d853e73c3d7a2cea	Mae bachgen bach yn gwylio reid ceffylau bach.		covost	1	0
63eedcaec46c5309fbf7fc9309f2d7f48cb07f97b77d0493df3ab343278a1a76	Gallai fod yn adlewyrchiad o arferion cyfoes yn y Dwyrain Canol.		covost	1	0
63f224484d854df09e4f29bbaaeb7736644423ebb89ad1ca8374093bb5b1e711	Person yn chwarae piano sydd â phaentiad môr-forwyn ar yr ochr.		covost	1	0
63f2baf0abd09455444b027c0cec99666701ddce9b61e3d8b03cf61a84657e0e	Mae rhai o’r rhain, er nid pob un, yn cynnwys ffin taleithiol triphwynt.		covost	1	0
63f2bf39535631f93f628d6d6f8043227300ca27009b5f68e749cce8604577bd	Gan sefydlu ei enw da fel cludwr moethus trwy ddylunio dodrefn o ansawdd uchel.		covost	1	0
63f3a9a8f94e4b8c5d3878f238560eec5630ec0338afa667df55776c4e2f8cc6	Fodd bynnag, bu iddo ddioddef o siom fawr ac ni enillodd le.		covost	1	0
63f3ee9240ac560407264b6ff96a361e00c2147397dca473fdc337f5af3164f4	Mae’r parthau gwreiddiol yn dal i fod yn weithredol.		covost	1	0
63f41ae41d10ab0a45108880fc1a66218b0e4dcb88beabe73924e6e0fe31cb9f	Roedd wedi cael gyrfaoedd mewn gwerthu hysbysebion a gwarantu yswiriant.		covost	1	0
63f5794187bc51e808fedc370ae3e0f26666fc75ba02bc8c9d8869ba3d48be31	"Mae amrywiad arall yn cynnwys dweud """" Ble mae'r baban?"		covost	1	0
63f63dc9ceb3ef5ed6b979da4cc64d402ea5dfbe883a4cf5f7fea452b21a1685	Dyma pwy sy’n gyfrifol am wneud penderfyniadau.		covost	1	0
63f66f0a0715006b1c9bda955a84b258252dc37bcb998681982b1053ae251116	Ceir diffiniadau ehangach o drais rhywiol mewn cyfraith ryngwladol.		covost	1	0
63f689f2cbc3fc300f4f1697656b56a969cbd09d6b4d461d08ca730cd7e5a3b9	Bygythiad parhaus mawr i'r adar yw trydaniad.		covost	1	0
63f7f0bac8e0462f5d6da363bee217e1dbf071580835340356d5d984800b56a9	Mae’r ddinas wedi cychwyn adfer ei rhan fasnachol hanesyddol.		covost	1	0
63f8a6e527c137e649684dae59aa42d1afbcc8972e05efa6141e972a8667c3d8	Gellir gweld y crehyrod mawr glas yno’n hela pan fo’r llanw’n isel.		covost	1	0
63f97d07fc30231daaad3acedfd6b23b72cff8df7c4c88e34d8b26c6558d1fdf	Is-adran a ddatblygwyd dros lywodraethu eglwysi.		covost	1	0
63fa21652abf8c4a85b10efc7cb06e731131641acca85dad7263b5276d4c67e7	Dyn yn addasu sgarff dynes benfelen sy’n gwenu.		covost	1	0
63fac942fc4038bb9d46a5b04e63be150bd7e09641d0380baa40ed5ede0697cd	Bydd Yn Parhau.		covost	1	0
63fbf981f6fbef1085e69d2efb4ace9d0e33fc61e86bd3fe8f84d7f70dab9e59	Mae bachgen ifanc iawn yn edrych ar set celfi tegan.		covost	1	0
63fda090f8746b7ff5ecf576690d76b254bf160b37dcb0ecbdac5d2bf29b9bec	Mae merch ifanc gyda gwallt byr yn gwehyddu ar wŷdd.		covost	1	0
63fdff88aba0b6e026d941dcc625091fa3fd7cc226858f98e5442c8b914afbcc	Roedd hyn yn wahanol i ffiwdaliaeth y gorllewin.		covost	1	0
63fe60e58e66e8ef6b5c80b86a39341d87cb2a0991a64c04f170e5b77703a1b0	Ei fasgot yw'r Hebog.		covost	1	0
63ff07e95eda6d16fd0515ebb9a69d3a08f907e53d495c533138a2bd121b2499	Yn ôl y sôn, roedd ganddo chwech ar hugain o blant.		covost	1	0
64009e9b24b0eee76bb12e44db3e23340232a4ec2f62ce838936c4f3fdc33364	"""Rydyn ni, syr,"" meddai Gordon, yn llawn brwdfrydedd."		covost	1	0
64016d925941ebe6106366b19d26fa78df7e8e677d3c656549fc8aec0e6a81df	Bloc adeiladu sylfaenol Cydlyniant yw'r goeden symudol y gellir ei theipio'n ddeinamig.		covost	1	0
640185d23fc3037580641dfc8b68e9f84562c633afc07fe4c8b76bbb260b99ee	Rydym ni’n cyd-fynd â’r cynllun.		covost	1	0
6401ebb469bc41a56dc54bef1dad462c1e58bdc56e983d9caeb9c193700cb3d2	Hwn hefyd oedd y darllediad Sbaeneg mwyaf poblogaidd yn hanes y twrnamaint.		covost	1	0
640540afb4430aaeaef21fe4e4ebff5f7375d106f4950f349aaf0dbf3e8b0b25	Mae’r cen ar yr abdomen yn gymedrol, yn gylchog ac yn gorgyffwrdd.		covost	1	0
64058b68bfd6b1fa5e99cfca670ad1bba0123bc1fce032f554863cdb4df394f6	Ddwy flynedd yn ddiweddarach, mae Susan yn dweud wrtho ei bod yn bwriadu priodi.		covost	1	0
6405d3d778f5be58551edc620aaa6f6d32bb4d5f4561484a3708bcf9f859a9cb	Mae ynganiad Saesneg modern y gair yn deillio o'r amrywiolyn Ffrengig.		covost	1	0
6406323ae1bf83264faa3c2c5bf0ff2085d34bf869dc930023f6aeb4850acf4b	Nid yw tarddiad mwyndoddi’r aur â chopr yn glir.		covost	1	0
640728c1168a5c45a0d371a0bc99b26a59a6d47a470b6d3943ed4ba1f9da60dd	Ydych chi’n gweld pa mor drist ydyw, ydych chi’n gweld ei dagrau		covost	1	0
64074e18eed4483596e4c0fbb19d41befa3417c4a9e173e189f10a2eff29cf61	Mae'r llynnoedd wedi'u rhyng-gysylltu'n rhannol ac yn fordwyadwy gan gychod bach.		covost	1	0
6407779e4003df4f5095a103f54cb14ab2f587e7ffc12a2de480b85c2de20a83	Mae bachgen mewn siaced goch yn gwneud symudiad gymnasteg ar gae athletaidd glaswelltog.		covost	1	0
6407a5ce2fc66b6862c480ca4c6143eb28a86c84f45f3e8f37c4f3d7486f8ec8	Straeon wedi’u gosod mewn oesoedd cynhanesyddol sy’n portreadu bywydau pobl cynhanesyddol.		covost	1	0
64099edf9f368c45b4965c261db5eafcade9432ff02c22add6ed4d5709e21a9d	Gallai’r dulliau profi ddefnyddio meini prawf eraill o brofi mathemategol neu brofi cemegol.		covost	1	0
6409b14d0094aba4a5477441e52fa0e415f22d36ec3fff6b4528b38d2c0a9882	Nid yw rolau'r cast yn sefydlog ac maent yn aml yn amrywio.		covost	1	0
6409b226c203f031823954d9bbe243556a4ad41b8ed49976de78646e5f8cf8d8	Mae'r amgueddfa ar agor i'r cyhoedd gyda mynediad am ddim.		covost	1	0
640a8b0df95aa51c737e590c4aa4ea3b717eccea8e4c9c94c229079a1068e2d6	"Yn ôl traddodiad, roedd yr ardal yn ""baradwys"" i gowboi, felly'r enw."		covost	1	0
640a9fb61770f5d355bf26668ec0e55e9972654fdaa430e3666a640898ee9105	Gallai nod o’r fath fod yn asgetig, ysbrydol, iogig neu o unrhyw fath arall.		covost	1	0
640b0c42960fd84ac0bfbb4d0db304393089d8d54c92d18bfb458311d78b90c4	Pan fyddwch chi'n rhoi rhywbeth anghyffredin i bobl, maen nhw'n ei ddisgwyl bob tro.		covost	1	0
640cc5649089b582242bd2ddd5d883ec0bbf7f3c3628a8c3247dd7bfc4ae10e4	Roedd y model ar gael fel lori cludo nwyddau neu lori dadlwytho yn bennaf.		covost	1	0
640d8fde0d705263a56b3d3fa5128992b9b3e9a2fb785a482749cfa0d519b6b4	Roedd y gorchfygiad hwn yn nodi rhaniad sydyn yn hanes yr Ariannin.		covost	1	0
640daacb376e98443a6466f4f008dfa247956e14f3f9aaa3fa7b0986ddc6da39	Gorfodwyd y cynhyrchydd i ymddiheuro.		covost	1	0
640e391e4b0ad65fd38fdbb9112a3d8d072a195095fa009e00a57bc7c0f13bf7	Yn ddiweddarach y mis hwnnw, dychwelodd i ddyletswyddau confoi'r Iwerydd.		covost	1	0
640e5782d7256a125b4a36ef64da4fa78d69c2f596ddbd2b064d202cc0e2f0c0	Y llwon a gymerir gan fynachod uniongred yw: Diweirdeb, tlodi, ufudd-dod a sefydlogrwydd.		covost	1	0
640e86bd2e515b9505c874cb4bbe43e2fa03024aa547632622c3e21dfceb5f99	Mae fy nghalon yn sâl ac yn drist.		covost	1	0
640efc6c0ea3afa7d0cb8e0cd8f3e87d613647885877bda76863dd9675e9f4a1	Maent yn anwarantedig ond fe’u darperir ag amrywiaeth o bwerau Heddlu.		covost	1	0
641342f462fcd06de2f7cf605e860a570ae56c587d99b1ebbc031ec8ad7d7bcc	Yn awr, caniatawyd amnewid un chwaraewr am bob tîm yn ystod y gêm.		covost	1	0
6413bd05d4007f5606127828bd6fb8b3e7efbe12fae7e9f988a142725e8d420e	Mae mwy o grwpiau isometreg na'r ddau hyn, o'r un math o grŵp haniaethol.		covost	1	0
64142dd37fdf2d92bd46237c01c8269973a84fd62f47c691050b6d625a4bdd7b	Mae anafiadau mwy estynedig yn gofyn mwy o amser gwella.		covost	1	0
6414a21268b6dd0b81a430e6d5d8b6f8fb3a03894b0fc08078c90d8fa5c756b3	Edwards yw'r chwaraewr pêl-fasged benywaidd cyntaf i chwarae mewn pum gêm Olympaidd.		covost	1	0
6414b4916882b6f67e1aff34d4d0311ce7c571d8124ceb99459726e644c73114	Er hynny, fore trannoeth hysbyswyd y cyhoedd am arwyddo Cytundeb Paris.		covost	1	0
641546b3b88ce63a8ccc436d59db6f417bfd00a70398361e915718162f790b4c	Peidiwch â meddwl na allwch gael eich dal.		covost	1	0
64158e4da7dc34e26b6d8c0486c29c027b6cd8e0a551d2f45fee64553f0c14bd	Beth mae'r claf yn ei ddisgrifio fel nodweddion hanfodol y cwynion?		covost	1	0
64165440136ccdbc60d0d804b506865ce879b60236de95f2a6ff4644e8fa8cb8	Un o symbolau'r ynys yw'r ferywen.		covost	1	0
641679b97124f38239de7dd6df8d36888826998b61e6683fb578892363942621	Yr hyn sy’n ganolog i’r hanesion cyson yw’r syniad o gysondeb.		covost	1	0
6417684edef505caa465f9d3007acd32534bd9a2b89ef9224bd8e1345442c35a	Metaboledd pwrin yn cynnwys ffurfio adenin a chwinîn.		covost	1	0
6418042501bbc879363cb6fe8161f0819a8d70c813fd3b24e65952e69e48f319	Mae'n sôn am y gang sawl gwaith yn ei gerddoriaeth.		covost	1	0
64185bdc7828d2fd209b327ea514afb8a77c52a84c0b6488f8768d77f359a699	Roedd rheoliad materion tramor yn benodol yn cael ei ymddiried bron yn llwyr iddo.		covost	1	0
641861029904a07a2361fe1743e72305e882cb25d94d2cbc6f9231448d96590a	Yn ystod yr wythnosau wedi hynny, parhaodd i ostwng yn y siartiau.		covost	1	0
64192cf94ea53355208467cbb80c591b94420edc0855071f72fe5fa67767a5fe	Mae’r bys hwn yn cynrychioli’r Vata dosha.		covost	1	0
6419425a7c9ad0d0300207c5038c0b6428358c0bc7bca185aca3f0d7c50f59ff	Mae'r gyfrol yn asesu etifeddiaeth rheolaeth Fwslimaidd yn India ac yn disgrifio ei hanes.		covost	1	0
641ab25a43aa21b4106760eaf0d6ca8e74cfe894edf0586c0c2cc729d1afbb39	Mae gan y ddiod amheuthun a hufennog flas llyfn fel cwstard.		covost	1	0
641ab494d8ce749aec24ec616bdbf771e37eb12f66a4658ab91254ee0ad3b56f	Mae hefyd yn bwysig yn yr osgiliadur harmonig.		covost	1	0
641afd88265257ce4dd57015bd8f25d517403f483a04341bce17cd3bed29150e	Y “Sylweddoliad Hanfodol” oedd ei ddisgrifiad o’r profiad hwn.		covost	1	0
641c9cb1cc7c93744737dbf934e327305dbe5e0fcaf6d6bb6c71bc109c513ff8	Ymhellach bydd gan y matrics Hesian o ail ddeiliadau eigenvalues positif a negyddol.		covost	1	0
641d6df49c5d55094be3b2232136be1a4883fe9d967e9bf567689482fe9c48cf	Mae yma filoedd lawer o goed a llwyni blodeuog mewn lleoliad tebyg i barc.		covost	1	0
641d7a74457acfeb655a734c10d8961a256284249660bf87b706d487498472ee	Daeth cyfenwau i fod yn angenrheidiol pan gyflwynodd llywodraethau drethi personol.		covost	1	0
641dac3c211b9e75e11030d80d300a626d90997570ff2962d42f6e793d7264ee	Maent yn gymharol hawdd eu tyfu, a gellir eu tyfu nhw mewn potiau.		covost	1	0
641e1e1aa5431326a08b9125ec4b816b3501ad3fc4904b36884b4e6dc3df02d9	Mae merch mewn siaced werdd yn neidio i’r awyr.		covost	1	0
641e2fa96ec17a33776ebe137e64978190ae54c3800db05a739fe55903954b57	Rydych chi'n siarad fel myfyriwr newyddiaduraeth ysgol uwchradd.		covost	1	0
641eee725dde8a49ff031ee068c86e1e6b7c64ae41c13fa77c2bc26e4e762033	Yn y gorffennol gallai ymwelwyr yrru o amgylch y cyf-adeilad cyfan.		covost	1	0
641ef71ca4968673e5ef7961b80dd81ccaae1336f6731adea2ea68d22d0c3a6d	Mwynhaodd mwy o wylwyr y brif ffrwd ei hiwmor diymhongar ethnig, eang.		covost	1	0
641f33d78f3403736876f1c46a9543db23ed27d21098db8b88677283839ca75e	Gwnaethon nhw byth ei ryddhau.		covost	1	0
641f4a4da9ebbd54df7eddafcb5534e1c20baba6364181217c4dd9171ac552e0	Maen nhw’n ceisio ail-greu'r byd mewn ystafell â thair wal.		covost	1	0
64208ef608b61fa72c636ee6cc83d6eba334679c4a62b7d531dc38461e12bc37	Gwesty glan llyn gyda thri o bobl yn rhwyfo cwch ar y llyn.		covost	1	0
642121b66211194a47e2e6f613f9356b8fe47e90c6d21acb5d4ccf2284f07862	Mae Bush yn parhau i ymddangos yn gyhoeddus yn aml.		covost	1	0
6421dc82a03cfbdd11fb1c30924753778a3a33283629fb9dab60a40a49fadc42	Mae'r eglwys yn cynnal system o blwyfi daearyddol wedi'u trefnu'n esgobaethau ac archesgobaethau.		covost	1	0
642278c7bc81ff8cfb2534c0c76892796ec4c90efb2c68afedd184337f042831	Mae’n dal i fod yn un o’r mentrau mwyaf uchelgeisiol ym mhysgodeg erioed.		covost	1	0
6422cdf1f880f7f93d11623b77ca7473ff8c364cc0635835c7c158bad79157d2	Yn gyfreithiol, asiantau i’r ymgeiswyr oedd casglwyr y pyllau pêl-droed, nid i’r cwmni pyllau.		covost	1	0
642450ef843386030804a4aaf13625709c5216db5dcf394882e2d1ca403e18b0	Roedd y galw wedi'i gefnogi gan Siôr y Cyntaf ac ildiodd y rhaglyw.		covost	1	0
6424ce32c3e98c624fedd7702efa31b43cc199feba38ea2a3534632bd6c2bb1f	Mae ffyrdd serth iawn bob ochr i’r mynydd.		covost	1	0
64262ca783ed4a2977c1506138a96db99c8a2c0d9831d5c2c86ebe85ba35524b	Uno Pob Hil.		covost	1	0
6426310d1b32509e04ac55f5ad64f12290f256aa06788453ce61fffabf16109c	Daeth at ei hochr ar unwaith.		covost	1	0
64271101f3036ab143d0825ca288b5f2c6483461f552175bd5292171e259a3e0	Doeth a phenderfynol, yn aml mae’n cymryd yr awenau mewn anturiaethau.		covost	1	0
6428d6d749a28658420c5c1572cadb9de69d0a610809425d536560071b364771	Ar ôl y rhyfel daeth yn aelod o Blaid Gomiwnyddol Iwgoslafia.		covost	1	0
6429a3bcfc61e98dc71bb1f0f512a3e7c0ef365d466d043e58173f4bc0ad79e5	Pobl yn cerdded o gwmpas mewn dinas fawr.		covost	1	0
642acc7dcafee3186f54414ed91751b502cfb150dabbf996e00db36a38920df8	Brensiach, roedd hynny'n agos!		covost	1	0
642b22e9708d0b0f35e1203ca1f50e3ee2dc51ad6321227f2e946682072ee88c	Na, gwelaf nad oes ffordd allan.		covost	1	0
642c40560bfc54851aae3527d74697e146a6207cb6736fc58be24ebbd7348f2a	Dyn moel yn gwisgo crys coch.		covost	1	0
642d18a030b4053c82a2a6ecb126f148b486425ef7945998f9b8a2043b616d36	Gellir gosod y ddolen bollt ar y naill ochr a'r llall i'r arf.		covost	1	0
642de5c1e7ed18c8db7a1f79a111393e04b8d930bfabb15d73a4d787b81bf97e	Er hynny, cynhaliodd Moore gefnogaeth gyhoeddus anferthol o fewn y gymuned ddu.		covost	1	0
642e8f6cffcec2239d48095666912c20c120b0c842cbe79350faf3e92e807d29	Mae tarddiad yr ymadrodd yn ansicr.		covost	1	0
643043696020b721fef40156d5ac1ccdaca8a16ebf792fa041e61a1d86f47693	Gwelodd newidiadau unswydd.		covost	1	0
64311817779c29d8bec7ce6de3ec8d8b0232a434fb5ddb82059fc991a22ff1fd	Chwaraeais ef fel ochr dywyll Bond.		covost	1	0
64313944f6ee2e4721fc978ba16173096a476a8843a40bbf7e799d03a2f30e40	Hyd yn oed wedyn, ni chafodd y salmau eu disodli'n llwyr gan emynau gwreiddiol.		covost	1	0
643167d9ac8c11529ac61f3cae423fe5c1d17130beb4b645b34aa0fa42b9cec7	Mae i’r gwrthwyneb i linellol, plastig neu ddyluniad llinellol ffurfiol.		covost	1	0
6432985d642ffc9a0fd4bcf2706008fd7b6d00f2fb3cfd6670abe61f430b20ae	Cafodd ei arestio yn ystod yr un mis a’i roi ar brawf yn ddiweddarach.		covost	1	0
64339b2782f9aee8db05d46cec23247c810697516e76e59aaf35bba409e36e9c	Cryfhaodd y fuddugoliaeth ysbryd yr Albaniaid.		covost	1	0
643558a7bf83a31d9af9e25223fef81076b253f593d0a009a9b3ae41ccc631cf	Does neb yn gofalu amdano.		covost	1	0
6436397033969f1f0346426668d763019dc496e92f93226ab02b28c769bf59a1	“Agorwch y ffenest,”dywedodd y dyn sâl.		covost	1	0
6436e77fa6655390658951fac2f7d6a0508db1973fb169d830b88840963eb551	Bachgen bach yn chwarae mewn tomen o ddail yn yr hydref.		covost	1	0
643775ee44f4562d743626701d146824199afd6be4a1cd8a84eba20ca5884f40	Roedd dau o'i feibion yn swyddogion Byddin Prydain.		covost	1	0
643831e75fadf8798d4e5555adea9c2fca9df6ba43c919f4ae1927a77acec51c	Dyn a dynes ar gefn beiciau ar lwybr palmantog wedi’i ffensio ger cefnfor.		covost	1	0
64387f50d56b2044e13b997c50500d237e88d2a39b529caa6bfa1de9182c36bf	Yn ei dro, roedd ei gapasiti tynnu fymryn yn llai.		covost	1	0
64389d942f200a64b16dfb5f8c075da1f0ed50c173d20367fa1d10240d0e8939	I bob pwrpas, diffiniwyd y Gymru fodern gan gread datganoli gweinyddiaeth lywodraethu diriogaethol.		covost	1	0
643a468c38309057700836b80dee010fbe816955b8ffea1c7dcb96a0e2d098af	Anfonwyd llawer i unedau hyfforddi.		covost	1	0
643b8dc348b4b6dda6599a86bb5a3d672d5f4e3d6331285fadb2287632b4714e	Menyw mewn trywsus byr yn rhofio eira.		covost	1	0
643b9a22de6ef6282314ae07bf1c6b57fade0d50a0134c933086f61cf9037d36	Roedd gwybod y byddai ei merch yn briod yn ddigon.		covost	1	0
643c2a270815ea2e4e108aa82ba6697376fcf6f38a2d4d1265d56ae28135faec	Mae grisiau a lifftiau yn ei orsafoedd.		covost	1	0
643d7e3f39e52349b77604d823e06184024fb53543f1c7ce7cb27e257511c511	Arhosodd amdano ac roedd yn eithriadol anhapus ar y gwyliau hwn.		covost	1	0
643d9b25481a96783a481a127c86f3be76bf86772cd5a4d8b55cf2f9c28414ad	Yn ddiweddarach enillodd safle Corporal.		covost	1	0
643dfc2da54e4d328b286b4141deecf9cfe965ed11ebdf8ab0f330675e55606f	Nid oes marcwyr fel yn y cod amser sydd wedi’i fodiwleiddio yn ôl amledd.		covost	1	0
6440bf7cfc06b1c4c6c35f594c1933dcd52fa058af178a7e5996fb690b264e8a	Mae rheiddennau blaenaf yr esgyll pelfig gyddfol braidd yn estynedig hefyd.		covost	1	0
6441ad17223dd24aa37a1d2b1db6951e78259bed53ed1c67b6712dab4ab91b6a	Mae hyn yn cael ei alw’n fewnoli neu endosytosis.		covost	1	0
64432ec3295902840d3ee0fdae39bc374d2b853ff520ab2e44a781c0a7a9f269	Defnyddir pin dur wrth sgriblo gyda'r graen.		covost	1	0
64433e1c0e36375f4d3dc3363700c221b88e040ce367026581311d485baa082f	Merch o deulu o werinwyr oedd hi.		covost	1	0
644394e10164f7cc541036854034edaa8eff6f3a9974299a490954d19d8f291d	Bob blwyddyn, ymwelai miloedd o dwristiaid â'r dref odidog hon.		covost	1	0
6443b3e5a2c00addd232fb08f813e4cfac4b1ddc35adeb5ec013c7b1004504f8	Mae’n torri’i air, a’r Llew yn taro sgrin drosodd yn ei ddicter.		covost	1	0
644485ae41d228f8ce3549cc631812c51cc3e667ea95c36dd0f08440d84c70cc	Mae'r cymhwysiad tiwnio, er enghraifft, yn enghraifft o hidlo band-pasio.		covost	1	0
644505c356344bfd08f7398db8df3a91fb73a2190c5404fb3d1e5049af65ad9a	Mae dyn yn ychwanegu llaeth wedi ei stemio at ddiod o goffi.		covost	1	0
64453cace72816982a32b8146b538e23ef149b63b12bc6e73864f07c29efc25b	Roedd yn cynnwys tabiau distewi a thabiau wedi'u pinio.		covost	1	0
6445c73baa44e40a1320d1a01e5deb017dd247503f7b516f6173232eac5429d2	Rhaid i’r chwaraewr lywio drwy’r mynyddoedd, gan gasglu cregyn bylchog.		covost	1	0
6445ca88214790a7b996e4e7e6b1ada1bb477aab91f472663bc98683e9372f82	Mae tair gornest gynderfynol, pob un â phedwar o redwyr.		covost	1	0
6446b6fff0a3ee243af769a5a7a5de74060358237a6bedcc8a338cde9362759e	Mae e’n rhywbeth gwaeth.		covost	1	0
644760b8f8daf7b6194b7905f64b49ff639a1ccf365af7b78fbbd1465dc89fd4	Diflannodd y wên yn llwyr oddi ar ei wyneb.		covost	1	0
644892999de2f4241bbae76ad66af1231d892b2d4740a963f9895222b1eff8d0	Hynny yw, mae technegau ar-lein yn chwilio heb fynegai.		covost	1	0
64492756788f531765ab0f1a5de65587e9f4475ae58b72698ac8dd0b8c0afc52	Cyhoeddwyd fersiwn mewn Iseldireg gyda chlawr gwahanol eto fyth.		covost	1	0
644a49c929aaeb6b92d0e02c5be9e0f0642e9925540cf5d506256ff9c44f2870	Cafodd y cynnyrch ei enwi’n wreiddiol ar ôl ei gynhwysyn gweithredol, sodiwm risinolëig.		covost	1	0
644b51010c3ddcfcaf4bc08260fd2cfa5b4dc2772082791a29ca4e37a89032c9	Pobl yn eistedd ar soffa yn chwerthin.		covost	1	0
644be93c960a4016c56917807b50b186ca77c49b5166da9c897ffec7aae2accd	Roedd wedi bod yn feirniad llwgrwobrwyaeth wleidyddol gryf yn Iwerddon drwy gydol ei yrfa.		covost	1	0
644bfa40d93fb4a3556381e4fc197fb72433852eb463e0044f3f782398ee49cb	Roedd yn athrofa addysgu arall hefyd.		covost	1	0
644c77fdae11563164182c214b9e95e74d258a74b06d2d7458f16e18da9d6610	Caiff hefyd ei ystyried fel y tal mwyaf cyffredin yng Ngogledd India.		covost	1	0
644cee49c16dd89f87cdfcf728b7f42d981ed5e790e2524cd90c9b9f2611b552	Roedd y sioe yn rhan o E!		covost	1	0
644d0de2889da8ae9d074cf3a6e941e0983e6d59fb072508c6ecb82155bab1d8	Mae tri aelod ar hyn o bryd.		covost	1	0
644d8a9ad5248d7d46436faceacd9769614709b1dce545d9621a1e95dfa4d0dc	Siaredir Sbaeneg a Saesneg hefyd.		covost	1	0
644da26392a4267cf4225624757505dc2b7b3ef3224cd781a0059e53a14fa82b	Mae’r rhif ym mhob blwch yn cynrychioli’r nifer o athletwyr a anfonodd y genedl.		covost	1	0
644ea3a4a13bd6d29fa085953ae1c377996d0dd2b7547aa3189a1e1b8dd787f7	Dim ond rhan fach sy’n weddill hyd heddiw.		covost	1	0
644f7e9569f5ecad8cfb045cd808ff291a0bc6336575466ae14e17ee0f5bb452	Weithiau diffinnir y ffin rhwng y rhain gan ddefnyddio cylch maen prawf dryswch.		covost	1	0
645053560d4ef2b01438316be0ef17dab2cfc311fd531708c68a3af4a2b4cbe9	"Mae ei gyfystyron yn cynnwys ""galarnad"", ""marwnad"" a ""galargan""."		covost	1	0
645054fc4a85a55b78a2a49ded6813d1148c40727395993653c7e15f7f121e13	Mae’r cyngor yn apwyntio’r maer a rheolwr y ddinas.		covost	1	0
6450ceb0ecf8e85c190e2bccdcaf6f041fefc794d377b676c35dcdec4dd520d7	Roedd yn rhan lled dan bwysau o’r ffrâm a rhedodd sỳmp sych.		covost	1	0
6450e2e43954b9903cd926eced310cee0d47433b9a87aed7b59fe8bd015a1624	Dim ond i briffyrdd dau ddigid y mae hyn yn wir.		covost	1	0
6452f7790cb65229cafd77af4e5eb6b79e40727791636c972e67cca0a1e9777b	Menyw gwallt golau a dyn yn gwenu, yn eistedd wrth ymyl ei gilydd.		covost	1	0
645310ad22670cd45bbdf6181ec88e0bfc1fb601f8575412e213e43b5659c133	Prif anfantais rheilffordd â thair cledren yw ei ddiffyg realaeth.		covost	1	0
645370b316346fd7a723a621676e71788d5307d5037969caaf7e6ed9a15bbf97	Ni chyflogodd y clwb unrhyw unigolyn arall.		covost	1	0
6454061e2c6afdeb573a404d1702a045a06b9ca30d149f36f7e8743d277da739	Fodd bynnag, oherwydd diffyg eira, bu’n rhaid defnyddio eira artiffisial.		covost	1	0
64547ca4ba5f4d58fd42533794edfb08a5e05d3cc1da77280818803fed90b8f5	Peintiodd beintiad newydd ar sail cof.		covost	1	0
6456ade03ecd13cb2e67f67c12241c4839c213392d66c9ca7e27e0a59e10bb32	Cafodd Iran a Thwrci eu trafod yn fanwl.		covost	1	0
6457a86a955c0b6ac22766c59dc5b317b0c1ae6f1c0ef50858de5a73331f8abd	Pob un ohonyn nhw!		covost	1	0
6457d9b377600c3bcb47da703018ae454e4c7e5cfa50e5494feff010cc4e0364	Rho’r bai arnaf fi.		covost	1	0
64599799cf9b9f0c14dc0d82f745061635ee8785639888853bd1e3201dd80a9f	Mae'r statws hwn yn effeithio ar lefel mynediad cyhoeddus at ddibenion hamdden.		covost	1	0
645a7564904f00743b2b9b5a6df7e47268cb1c25d20ba040b0375d7bde4b7968	Mae’n cael ei gynnal a’i ysgrifennu gan staff y cylchgrawn.		covost	1	0
645b3b51985cfe3b9fff22c52ef43f8d3fa26c454f6ae45b37384994e642f8cd	Goruchwyliodd y Ph.		covost	1	0
645c82dd352e4b0a91d47cabe572129ac06e0b0b5d71b5eb710232ab2adee567	Rhwng uchder o, mae yn y tŵr chwe llawr o offer technegol.		covost	1	0
645cb55c7f0f86fded6f1d02a8b1061d23ddc3b13a16bead2a39bee2ea7c2bf9	Ar ôl y rhyfel, aeth y rhan fwyaf o ddiwydiannau i ddirywiad.		covost	1	0
645d8bbe9ec43401ab5623d5afad30eca8dfe19caf7381bd2ff5b87a9f4740bb	Weithiau, defnyddir ffa lima yn lle ffa gwyn.		covost	1	0
645da498a277d5226f97eda5d8aa7954799c271856780fe396ee17f817778ae3	Mae’n cynnwys planhigion coediog trofannol neu is-drofannol.		covost	1	0
645dc9452e2429dd731ef003dfa5538b42a7a6bda89755568ca9b8832d0f1708	Roedd y trenau yn tynnu pŵer o’r ceblau hyn drwy gyfrwng system bantograff.		covost	1	0
645e341e2430658e90a66226c2c36c65077bc059cc71a80ca12f62a436ca7652	Gall Cadetiaid o bob cwr o Seland Newydd fynychu'r cyrsiau wythnos yma.		covost	1	0
645e43ade70250eea1af6e903f7fce839adcd53619f8e12ae941a3fa837f1d67	Ni eglurwyd yn iawn ar y pryd beth oedd achos y trychineb.		covost	1	0
645e546f83a20786e077297c46a189b3fd6a5d7968d4e0084b3b4652c6f47767	Mae'n digwydd gyda thelwridau eraill mewn dyddodion aur gwythiennau.		covost	1	0
645ee4c161520ca185bc7f411b298106a2ba03e9e433137e9f2ac86cb5d74f72	Hwn yw'r Duwdod sy'n gweld ac yn gwybod popeth.		covost	1	0
645f058bbf69aecb810785aaa2f4db2beda4fa60f8d5fea340f98134dbc7a417	Oherwydd y perfformiad hwn, derbyniodd wobr Chwaraewr Awyr yr Wythnos FedEx.		covost	1	0
645ff2005e5b7dae46ccd2b288faaf56f72cf557b20a74dc180dfec7bf717366	Roedden nhw ar gael ar wahân yn ogystal â mewn pecyn gyda'i gilydd.		covost	1	0
6460240f54c1c585b043abd79f39855dc0a2448e3e8962606a21bf08f097c184	Roedd y cyfeillgarwch ymhlith y tîm yn galonogol.		covost	1	0
6460f8f309ce61ff3d6de08b1804956ea7533e37e9ed2438ce5d98e532b734b9	Fe’i carcharwyd yng nghastell Ffrengig Loches lle bu farw mewn dim o dro.		covost	1	0
64610c88ae4b16a3a9e05a46f1090bddcd4c7987b6e091dc5ba11ed524ca4e9b	Roedd ei holl nerth a’i arian yn mynd ar gadw’r ferch yma.		covost	1	0
64612210aa68f03153bb0020c822d9ed94038a61ae82fec0404ce46166fc8ca9	Mae'n debyg bod ei ranbarth amgylchynol wedi cefnogi hanner miliwn o bobl.		covost	1	0
6461c8f668b401420a95bfb7667bc0850300c6eb1b1361c9794d4e6bf61e2136	Paramedrau isod mewn model neu ddosbarth o fodelau yw paramedrau strwythurol.		covost	1	0
6461cc3d5634f91b06640018f1afec8fe7fe050ff64f53ffc99b3162d55ac007	Mae dyn yn llawsefyll ar un llaw ar lawr pren caled.		covost	1	0
6465446db17fe6538db342698bffd76282f27b1dc59d020f2aac7f4b8996be45	Fe’i defnyddir mewn ffyrdd croyw ac anghroyw.		covost	1	0
64656c70c0c66b4c0552f8cebfbdbba2246e76a0709c968ad7dbc5a530c3a160	Maent yn amrywio o fflangellogion ag un gell i ffurfiau cytrefol a ffilamentog syml.		covost	1	0
6466002b9933af1e5c0e269c120d02007a2a34b3b8af202ef111e3eba74e1021	Collodd y Rhyddfrydwyr bedair sedd a chyfran fechan o’r bleidlais boblogaidd.		covost	1	0
6466140a6581fc18eb7a1184a1950336816d318c142c971b98195635a7a10ace	Mae hyn yn gadael pwythau gweladwy iawn i lawr canol y soffa.		covost	1	0
64666bfa7486696d750d425ad45aaa6bbdca16e58ba0ce52c520a399192adb31	Ar gyfer merched caniateir rhywfaint o emwaith.		covost	1	0
6467a8aee376b2a007494e8fbc0214f39712dd097f3d5e32d1278d6e5e81d741	Wnaethoch chi ei daro?		covost	1	0
64682ef98445d434334766544e7711dafcec9b4ad4c59a9d1008e427e22b5ad9	Mae dynion yn hela moch gwyllt, ceirw a phrimatiaid.		covost	1	0
6468ac643129c46e3378c266838c23e0e80421120d04c84fb467dfb77dbe3b90	Ymroddodd lawer o’i fywyd cynnar yn atgyfnerthu ei ystadau ac ychwanegu atynt.		covost	1	0
64697d3926cb31f66a1605b807914dfd35a8ad682d2ac0da55ec67da42b9bd96	Yn y swydd hon, fe ddangosodd allu mawr wrth drefnu a hyfforddi ei filwyr.		covost	1	0
646b17a930b82a65b2de957988d89c0c9b4ba92ed9409ba4c58ad9a15ed2f8d3	Mae'n hollol goediol, byth yn disgyn i'r llawr.		covost	1	0
646d570b4fa4efe4ca32e75b56f3854469d9caf64a0d49ab14971f69ad4edaa7	Dyn mewn crys gwyrdd yn gwgu wrth iddo sefyll ar stryd mewn dinas		covost	1	0
646db5781d00750ef5e57a97a7b179ed194b13905b413d1ab89c29056e3e5517	Chwaraeodd ran flaenllaw ar bwyllgor cyllideb Senedd Ewrop.		covost	1	0
646dbfb65a7abb1cf58131d7753b7921adc6a1292468989a9cb7a58ae1c05116	Fe gododd stêm yn araf, fodd bynnag.		covost	1	0
646f5c45dba96cd2d10aa6c7ba5d68c1e9e3ee13ca162bc3e837cb90873e0072	Cystal â bod, mae pawb i ryw raddau yn ymdroi dros y grotésg.		covost	1	0
646f5d9c6e8912eeb314012f349be6e50c999e232b5613ea22ac52760355c62c	Enwir y ddinas ar ôl ei sylfaenydd.		covost	1	0
646fdc2fb4bb87285e8e3f5bc8fe8f5ee920086155387b3dd079bc1faafaf2dd	Y mis oeraf yw ail hanner Rhagfyr a hanner cyntaf Ionawr.		covost	1	0
64719dc8a2be00eda678c6aebb1e77f34dc877842b19b8e4d4fb19a4885690ae	Mae’r cyfreithiau eithrio yn amrywio llawer rhwng y taleithiau.		covost	1	0
6471e1cfc6cb4195f8e57b53d4814de2e90bf29719cba1a1a5f497d14357cd2a	Creodd ei dad hefyd set ffilm fechan iddo ei defnyddio.		covost	1	0
64723459aeb3320ae8145ead06e56d554524ab6558d16a2413e187654f5a270f	Y prif bysgod sy’n cael eu dal yw brithyll brown a phenhwyaid.		covost	1	0
6472951b3e0d40707bdfc5c693268db8749bac56dccf509ab2c2957890e3c692	Roedd yr iard nwyddau yn cynnwys sied, doc a chraen tair tunnell.		covost	1	0
6472a6e8301049007e323770008842519a9986f933c3e3228545d2775e5d1fe5	Gall ffiniau hyd yn oed feithrin sefydlu clustogfeydd.		covost	1	0
6472db7e13612e0904953e213c56afc963c0537a4187186ac5601c8bd4051ffe	Gall rhai symptomau waethygu wrth i’r claf heneiddio.		covost	1	0
6473bd0d56ceacfd13a90a19cc3b31e9af35d036428ad2f2f14463ef35ae38d2	Mae rhai fersiynau ym Mecsico yn defnyddio tshilis sych megis anchos neu pasillas.		covost	1	0
6473f307f82f5ea5dc5bf78adaad67188b359d8366451e7bdb21ccd0d109d4f8	Cyhoeddir cyfrolau dilynol yn flynyddol.		covost	1	0
64750928194957e304afe1ce72c889357f000075fed0a01761a3df5709016d0d	Nid oes dim yn cychwyn mewn lle gwag.		covost	1	0
6475ca638e1f29272644b88670f615d56c8d6d8368250eb38d64630f33d344a3	Hi oedd y Dirprwy Brif Weinidog yn Llywodraeth Serbia.		covost	1	0
64765ca8c951adc3a53e7dc4cf408d246808b8837d65e4d0d5a319788b1f7969	Nesaf, mae Gwas Duw yn lladd dyn ifanc.		covost	1	0
64777667905521bf5d883f6bb94fef99443e804f9117e4f6930db3f2a586bd5b	Mae rhagor o fanylion o’r rhain ar gael ar y wefan.		covost	1	0
6477a34dcdc9fb8d7946c34eeea8f0571abb090e762f9d81bdfeeececece7ee0	Mae'r planhigyn hwn yn blodeuo yng Ngorffennaf ac Awst.		covost	1	0
6477de8cea4f842482228147c2fa2e8a34f4c8d5dd30d120c5537bf910af7f19	Safle yn Safleoedd Golff Menywod y Byd ar ddiwedd pob blwyddyn galendr.		covost	1	0
6478586fc33a3be10efb698a71c3f034925cadce4dbbc24f4ce4a217411a5deb	Roedd yn byw bywyd peripatetig, gan deithio'n eang ar hyd ei oes.		covost	1	0
647887efd6faac67a4e5ad86b774ee2f113126c2a668e31a03c828982d0519df	Yn fras, mae hyn yn golygu bod “uwch” yn golygu yng nghyfeiriad gwreiddiau cadarnhaol.		covost	1	0
6478ca51e128817e9479f5eca7078314cb41721aa9e0013bacebb78a747313ea	Nod offeryn dadansoddol busnes yw dadansoddi a chyflwyno gwybodaeth y gellir ei gweithredu.		covost	1	0
64791f5bc8c4c366140c50be17670643ba2b41fe055bce8bf0cdc5b907e158cd	Maent yn marw yn y carchar, serch hynny.		covost	1	0
6479f966b7a6bd5ecdd3c2fdf902b83222d806bf9b2ff7ad4c9c07a11a1f36ce	Gorchmynnwyd i drigolion y ddinas ddychwelyd i'r gwaith.		covost	1	0
647a5aa56b7fd8c5b7c2671e73832f2ee8bc5a6704689536e1452ba1d1182c8c	Gellir argraffu baneri mewn fformatau enfawr, gydag ystod lawn o liwiau cyfoethog.		covost	1	0
647a6377676e6a2922da77ff7ae633938bf23e0e4f9340cdeb5327fce428e715	Bu’n enw sawl gwahanol label recordiau, a restrir isod.		covost	1	0
647ae8fe0507535a14b4b46daffdb4e925d694c2129a1288ae96effab02b0f78	Math poblogaidd arall yw’r math y gellir gwneud fersiwn ohono.		covost	1	0
647bbf753bbcaa2a4a675617de67e0a6e7beb94a3b18c83f549a52f9d9801d32	Mae'r ffilm yn ymddangos yn gyson ar y rhestrau rhaglen ddogfen orau.		covost	1	0
647c25306d302ab6e5542760eb0ef49eba95156cbc550d017dfae6e48d5eb75a	Roedd pinwydden gylchol hefyd yn boblogaidd.		covost	1	0
647c2a4b836eaf382a4887d6f5b7740c0ac0365a206b79a4fcc82e7de3e9c6c4	Mae’r rhain yn aml yn cynnwys ardaloedd dŵr ffo, rhwystrau a ffensys uchel.		covost	1	0
647db104079d590efdfc5ae38d126da0841bebdc1164633aaee28388070b733c	Mae’r adroddiadau hyn yn cael eu galw’n adroddiadau cyfnodol.		covost	1	0
647fd7483f1cc2d6865573d3a0686d680f4fd3c5ba22cd0dd2732f40ed4a50d2	Felly sgrechiodd a rhwygo ei ddillad.		covost	1	0
6480b2f90e8b8881cd9ce4809b4292032e218fb5d5fb4830cd4a130c829b472c	Felly, roedd modd cynnal undod Ymerodrol, wrth barhau i ganiatáu ar gyfer llywodraeth ddemocrataidd.		covost	1	0
648134890f6a5004b4a8eee5356464800d52c19f2ffd24c60658b741358ef64e	Cowboi yn penlinio i roi strap brown ar ei esgid.		covost	1	0
6482abcaea8335ae01e586813741912e61b03e7df9488408e340fda8b3f69127	Mae haint croen eilaidd hefyd yn gyffredin.		covost	1	0
6483000160e504fb4bc87beac55dd42f4d235e4ff027ec9296f44a88d86aaf53	Y math cyntaf o fecanwaith a luniwyd yn y cyfnod diweddar.		covost	1	0
6483521f5b4cb4938ae806c34582a41a1c83aeb00c1d18ed26a84e206b60b0e3	Yn ei thro, gwarchododd Pacistan ei grŵp er gwaethaf y gwaharddiadau swyddogol.		covost	1	0
64840ce4a2c96670bd3344a3236972576dec1fd1369df956de74cf2b13f32418	Mae'r grwpiau hyn yn mynd trwy newidiadau graddol; nid oes cam chwilerol.		covost	1	0
64842f2f9d95cae0ec7adf23de4770c7b2cb3740c20f4133ed7df0c64cbaf1fa	Mae hyn wedi codi’r cwestiwn ynglŷn â chydsyniad gwybodus.		covost	1	0
6485367e0fdc96ddbc491aba6510e503f62628004b6d4076ec46b1819fa67ca8	Gall uwchsain hefyd ganfod anghysondeb organau'r ffetws.		covost	1	0
6486f3ad607e1ecb2b0a682d8077783b4c5dc16f1ebd071b8d00b347f3250d12	Mam, Wyt Ti’n Fy Ngharu?		covost	1	0
64883a94ff3edb69d8874def05cdf737afaa89360574cd5da716c4a17886bf1e	Barnwyd bod llawer o'r ardal wedi'i difetha gan lywodraeth y ddinas.		covost	1	0
6489568dd941daf81b44a0525d06464bb32cd21deaecb954eb90b156b1571ef5	Maen nhw hefyd yn cynnal swyddfa ym Mrwsel.		covost	1	0
648a1b22424897a948908bbfaa95c7e8982e18a55ecc59781ffc2b3901097fc8	Mae’n cael ei weinyddu gan Wasanaeth y Parc Cenedlaethol.		covost	1	0
648a3bf1c522a6846f72bd21f8879f6bed8edd63b780dd08e4f5feb02c804016	Mae ganddo ef neu hi ddisgresiwn eang hefyd wrth ddilyn rheolau gweithdrefnol y Senedd.		covost	1	0
648a4df5ba1956fd0776a3c265b726380f138b42894a85f847955005c1c66ef8	Anifail anwes yn archwilio cynnwys bag anrheg yn chwareus.		covost	1	0
648a52f15a9b74f5c5fd2c1456aedf6f730b9922c5384652193327d907858965	Marchnadoedd mwyaf hufen Iwerddon yw'r Deyrnas Unedig, Canada a'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
648d1698a5800f9c3a5a186957c38b8136eff4011c799a312a114e49171c455e	Cafodd tri chludwr Siapaneaidd eraill eu difrodi yn ystod yr ymgyrch chwe mis.		covost	1	0
648d44a766ae2aed7c4080ea2661987f89b28f7303414c67f0ce2206f7301546	Fe'i modelir ar ôl rheolaeth Muhammad.		covost	1	0
648e037263e6481d817061e9ea57ddd506f8b16d71ca1ee31121517b1caba773	Mae hi’n aelod o Blaid Geidwadol Canada.		covost	1	0
648ed86dccc0c1208933d9b8908fdc921d45cd5d29866f7c70861e7b3bc5374a	Dyn yn gwerthu bwyd yn ystod gêm bêl-droed.		covost	1	0
6491dd24bf0b7bb802486e106ed76a7a147ecc1706945b9f7bfa5bc408f44c0e	Enw’r Eifftiaid ar y temlau Teyrnas Newydd hyn oedd “plasau’r miliynau mynyddoedd”.		covost	1	0
6491e31fd161ab328544453375023b4249e393f4ee575aa5ca407aabaa3549a2	Maent wedi cael eu disgrifio fel band pync cyntaf Iwerddon.		covost	1	0
649329c37c93eb3de7b81b6464c8022178d0d959f4e318256cf9037bcad7c49f	Mintai Sgowtiaid Merched.		covost	1	0
64933a1cf3b49484ca4fca55a5938be6dde7a66a41fc5f356dc12d919da7ac47	Roedd hyn i newid yn raddol wrth i'r lluoedd Cenedlaetholgar nodi sawl buddugoliaeth.		covost	1	0
649435f388606074c497d4eb0d91d6ff491b425d5b2b62d9fc0f35e0adfaad99	Mae plentyn ifanc mewn siaced achub yn bwyta afal gwyrdd		covost	1	0
6494578e460c0bf4d4c8f1570a06189f727b2a5e07c7d1cd2f170fb3b8bc7011	Mae addysg yn chwarae rhan hanfodol yn swyddogaeth gymdeithasol Japan heddiw.		covost	1	0
649657a9d9df049570c168433aca0d435f2d9598e84f0ff9b19ce667fa39a0cb	Roedd ei dad yn Japaneaidd Mecsicanaidd.		covost	1	0
6497ae721b12c06458e7b175d0b324ecd874b7bf77bd99527b0674586c9305c8	Yr ateb yw addysgu Dalits a’u grymuso.		covost	1	0
649882f09a2146f815f0d75b87882253bdd1a826214ce718771eccec7b588f4e	Fe arfogodd y Weriniaeth fflyd i’w gyrru allan.		covost	1	0
6498ad1f152c79aeece463478fa1c4d4d815cb5dd51d39f8ac8432a44d4761c0	Yn ddiweddarach, teithiodd Ewrop sawl gwaith o’i ganolfan hir dymor yn Llundain.		covost	1	0
6499d58bfc60b79ee12b8f0c1874a26c605c82784692632c42dccea153c700c4	Gall cyfnod y gylchred fislifol a'r hormonau ofaraidd gyfrannu at empathi cynyddol mewn menywod.		covost	1	0
6499f66d5dac6018238b7b4937396b016862f780fe4990ab260e84374281aac9	Mae'n Brif Weithredwr y Gymdeithas Fiocemegol.		covost	1	0
649abe8533e5ba24d14e94ddf1faf24bedd796eb0674e1254a91e23f9d443833	Penderfynodd ei gadw fel rhywbeth i gofio ei orffennol.		covost	1	0
649aeeebffbf4c6f26f88bb9f929cc5ce76638dc645d47615593186d8d5ea1a9	Cafodd y dail, gydag enwau’r ymgeiswyr wedi’u hysgrifennu arnynt, eu rhoi mewn potyn mwd.		covost	1	0
649b07e27403cfdf386999f558b8e28e4625b576f79763725db698f63ae5f546	Heb ei chynnal, yn raddol dechreuodd rannau helaeth o'r gamlas ddirywio.		covost	1	0
649c0178427a8bf6c0067c5257d4507b679763e957a81dcbe973ba354835b1fc	Cafodd yr eglwys ei difrodi’n ddrwg yn ystod y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
649c79c5bd0e1a2eeb305e43c30858e4dcd94437e1cfa9a3dbe57cbbc967c12a	Ers datblygu sbwng cofio jel, mae deunyddiau eraill wedi’u hychwanegu.		covost	1	0
649c86a462dc30ef422953e81570005af27b3377b31ea301a42ad13fc64b178f	Adeiladwyd sawl argae.		covost	1	0
649e972469c24791e17e1a2b27ce12ffead5009b06ff59db4199e4b85f08a8b1	Mae menyw mewn gwisg ddisglair yn dawnsio.		covost	1	0
649ed2e45e8204b88c0462022c7b39fa9f2670d2953bab282c222f9aff4d05ce	“Mae’n ymddangos ei fod wedi lleihau,” meddai Paul.		covost	1	0
649f36f1fd430cc0a9dc04ec032a48e9a84ef52970133c92ec2caa364e6928a6	Honnwyd bod gwybodaeth amhenodol wedi'i phasio trwy Mary Price.		covost	1	0
649fe0b79b04a279091cba0a4ebf3a610427ef49f1bfb26717ce1633f130a1f1	Roedd y colledion ar gyfer y diwrnod hefyd yn cynnwys dwy awyren a’u criwiau.		covost	1	0
64a095d65def3057ca4dc3e1fd737f790fec0a03b21b6bfea29f71c0ad43ed71	Dyma pam mae union gyfansymiau doler iam y cyfnod yn annibynadwy ar y gorau.		covost	1	0
64a10a3c3c9a2299d0a10796c9c2713a99d944d1f392607072725dc6a560db82	Rhoddodd ei lwyddiant mewn achosion llawfeddygol cymhleth enw da iddo.		covost	1	0
64a11d2d6f3d780c58e68342b908b4c98346f4137b4f2bc369a0182ce739eeaf	Rwyf wedi blino aros o gwmpas ei swyddfa.		covost	1	0
64a27ad3217c4d114c9afb6162fc7528b217f4f334739bc991909af3e5ab6131	Nid oedd yn rhy siŵr ynglŷn â phwrpas y peiriant.		covost	1	0
64a34a0906fbd7bf315a029b4acbc6add09acde58a700c71cf89df0a9c14668b	Cafodd y Christopher iau ei hyfforddi gan ei dad i fod yn bensaer.		covost	1	0
64a3608f13a47102801de0e22b4ea1194e839ad3a620c2b8fbfec6b0a3bdf01f	Ymhen hir a hwyr cytunwyd i wahanu confois milwrol a dyngarol.		covost	1	0
64a3755516e75610b06bd4fd2e1bb3b475916a5e3a6754d742bcb336df9539c2	Mae’n Athro Emeritws Athroniaeth ym Mhrifysgol Rhydychen.		covost	1	0
64a37fce1e77bacb91cc593842d9e3ab8ba4f40e86f2dcb6d670193416babf19	Mae dyn a bachgen bach yn eistedd ac yn pwyso yn erbyn wal garreg.		covost	1	0
64a4147c38bbe5b99be2da6266a063ba3c99648fe72412ba51170438f0e58ee7	Bydd cystadleuwyr yn canu cân o’u dewis gyda chyfeiliant piano neu gitâr.		covost	1	0
64a481dd8e0bd64323c50db33879e9432d33114f44949e0bdf6eff5134108f09	Gorffennodd tri Eidalwr yn gyfartal gyntaf, pob un gyda phum buddugoliaeth a dwy golled.		covost	1	0
64a4bd4452e6fe866313a478cc4032c02461634700143cc45ce23838bb49b229	Roedd y myfyrwyr yn gandryll.		covost	1	0
64a5ad21d276dfd1ba55ee74b9167867e0d29b4184b67303b50cb3be21d80834	Mae gwaith ysgrifennu wedi bod ym maes ffuglen i blant a thechnoleg addysgol.		covost	1	0
64a64be9943c91032cba6f0c21db981a040b44bb6d02c3ebb1fe3204791a549d	Roedd y gweinidog yn edrych yn eithaf ofnus.		covost	1	0
64a6f4d9b69da5a70fc61bbda91e2e16110b66c05dd6e44ca96b380e7a36c998	Fe wnaeth yr albwm hefyd nyddu taith lwyddiannus ledled y byd o'r un enw.		covost	1	0
64a84413c3dfa6f9dd6bcaeb45d4424d564fa990106cc8823cea33d1d9089a1c	Mae gan yr orsaf ddarllediadau cebl ychwanegol ledled y dalaith.		covost	1	0
64a8a62eb09d7f5d7d724b58c68b57ea07e7ff7fa46b62fac1389bbadc0c9050	Roedd yn cynhyrchu blancedi ar gyfer milwyr y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
64a8c0937d5819b2ae437dc55432cb4b666c4b46146c856314409027c9d29fbf	Mae llawer o ysgolheigion yn ei ystyried yn amser unigryw gyda’i nodweddion ei hun.		covost	1	0
64a95848cbe4db9f51938515a8a6c0d38dd5a975de491e21f8d45f35ee137f7b	Merched yn eistedd o gwmpas tân.		covost	1	0
64ad0556921fab06de80a32fdd920ced954b562bbd88386efde2801c82179191	Nid yw’r orsaf yn darlledu unrhyw newyddion lleol.		covost	1	0
64af30d3a2240cc1e10903dee14ec60cc450025da60c1df88acdba9a04a897f1	Roedd ei fam yn heddychwraig ac yn dadlau yn erbyn dial.		covost	1	0
64af3ca56927d3e34b612d2428419442b9fc0470b56460db123e4b2c12865596	Mae tair dynes yn chwarae pêl foli traeth.		covost	1	0
64afa7c1147156b9f8c488f52013afdffc7e82e638324c80ed772de55371b243	Bydd unrhyw bapur a adewir ar ôl yn llosgi allan yn yr odyn.		covost	1	0
64b00fa71459d883bc83548310d44d59b40821ed06311efaf35cdc3b125ab03e	Cyfrannodd yn hael hefyd o’i foddion helaeth tuag at sefydliadau gwyddonol, addysgiadol a dyngarol.		covost	1	0
64b0122ccc1b94740f38f6697847ed52644ced46f78fe8329490720dac8a4343	Mae'r Ffair yn cael ei chynnal yn flynyddol ym mis Awst.		covost	1	0
64b032feef61884a452c9d1474a9196519a632b3c63d8dc883134e4fe5f17046	Fel arall gall yr arddull fod yn labedog yn hytrach na changhennog.		covost	1	0
64b0e331b591ad2aea643a8cc695e705618194b290e2e9813ca983e43a8678a5	Gellir prynu tocynnau hyd at saith niwrnod ymlaen llaw.		covost	1	0
64b1442d0f3d2bda5251847b9e78842191acb24dff61bc350a5d326fd13b94c0	Daeth Diwrnod Addurno’n Ddiwrnod Coffa yn ddiweddarach.		covost	1	0
64b26080c976a57c4fe440e64bfef99ac2ae45abef87228c0f1b683178354eee	Mae'n fatiwr llawdde ac yn fowliwr araf llawchwith.		covost	1	0
64b404dff6656ba32f9772becf74ad48f8b531e4179720e08f81178e02952723	Fodd bynnag, roedd y prosiect yn y cam datblygu am dros dair blynedd.		covost	1	0
64b4c38dd581115c92577d21ecd5712725bd2a333c45bcee3f0d96fbe266931e	Derbyn y mae’r plentyn, ac nid yw’n barod eto i roi.		covost	1	0
64b562a744bbcc3bb847fe728c2e2b49406a2340d1476e7434d2fed1a1fc5d89	Mae fy Arglwyddes yn tynnu ei sylw yn ddiofal ac yn sgornllyd.		covost	1	0
64b62239f30503b6c9a80c5570b0517ef07b0d9569e0b89da2b447840d70ea70	Roedd hi'n siriolwr yn yr ysgol uwchradd iau ac mae ganddi ddau frawd hŷn.		covost	1	0
64b6a0ecccbd64a0a77dfc3066662f5285258fd33ceb3a13c68f6b13fb386d2f	Gall defnyddio codau post, lle bo hynny'n briodol, leihau'r risg o ddryswch.		covost	1	0
64b6db7d5a79bf9bcc4dc20841c1e42068b924bfd7c12c9d0f8e1e484dfec5fe	Bachgen ifanc yn taro ar einion.		covost	1	0
64b7007f93c78057b2b970b8ac9bcce5766cb0c9365a5e160c6ed0888c1a35f3	Daeth yn llyfr poblogaidd iawn ymhlith llenyddiaeth erotig y bedwaredd ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
64b756ff8a32e667bd29e4facf77163247f6d4dc5d329307b30c2db07821cd67	Mae dau blentyn yn eistedd ar ganghennau coeden.		covost	1	0
64b78819b210779c44581e0acc526f434a568207322ff1b5af64b66cfa65f673	Mae’r rhan fwyaf o’r boblogaeth yn fwy yn y ddinas.		covost	1	0
64b88c217dfdb18d04181917c5b12142e213e2b99729af0e3a0baa637be12ef8	Mae'r stadiwm yn un holl-seddi, gyda tho yn gorchuddio'r holl wylwyr.		covost	1	0
64b9b611b083b50704212baf70283aaf3530921dc68ad753066d3caa8bc31ba5	Ystyrier ciwb uned.		covost	1	0
64bb42235207176357baa19cc5c9969e339e6e3e5971e1aba709f36e6412cb7f	Yn fewnol, roedd gan y cytundeb ganlyniadau pellgyrhaeddol.		covost	1	0
64bbaab4a887adbd1ede776ffb76f1f38107f8f075547ddc5ae01c950b2cbfbe	Mae pob llawr yn meddu ar sawl arddangosfa sy'n cyfleu prif thema.		covost	1	0
64bbab35d85c4fb46c54f8be435a630a3a43fb64e9b744c0a7bd26da25d2b565	Fe wnaeth Darren Morris gymryd lle Bob.		covost	1	0
64bbf593862d229a60897283f97f95d4531bc532ac90ea0f8e966fe3f9cdd6ce	Weithiau mae'n gyrru mewn digwyddiadau ar gyfer ceir hanesyddol.		covost	1	0
64bc8941f4a60b355bb2592101cd6963233cd05335209e7c2c7c52a693afda7c	Unigolyn yn gwisgo du yn taflu pêl i lawr lôn fowlio.		covost	1	0
64bdd4fce5c2b51e16b88c18e4929ff9ed6540cad3ea671939d507918799a236	Byddai cyngor ardal ddinesig yn llywodraethu ardal.		covost	1	0
64be43f23f05c6cfe90aafadae77f77cec4fad42f9af71972fa8a4b222ca9cc3	O'r ail o'r cyhuddiadau hyn roedd yn sicr yn ddieuog.		covost	1	0
64bef3f6f57f1fdda2641e867b3664aaf1bbb65ac5e3df5b052425e0bbeaa4cd	Dau gogydd yn sefyll mewn stryd ger dynes yn eistedd ar fainc.		covost	1	0
64c035e60dc47b954646bb0e75a6dcc3e0809ece5229126635d1d16f73a6e93a	Roedd hi'n ddeuddeg o'r gloch.		covost	1	0
64c051b905259fd2770770d9866319f17c2098cd5927cf9b0181dee6c7dbc32a	Mae’n adeilad brics coch gyda manylion mewn maen, dan do llechi.		covost	1	0
64c0562ce834474d57a2a39488e6b328a3fc03337a5a81add80ca2d40b34660e	Mae gan bob cymeriad chwaraewr amcanion, galluoedd ac arfau gwahanol.		covost	1	0
64c0c8e4ceed1d89bee018e8ca4c305cccde70cc43827859d85bf7af07e6690b	Mae'n ymddangos bod ffactor cywiro yn cyfrif am y posibilrwydd o ffenomenau dirdro.		covost	1	0
64c2066e365d0422783cd8d4fd48fd93b0b12686a640586056dbe0d076f1fdf8	Gellir ei phriodi yn ôl y gyfraith, ond heb ei selio yn y deml.		covost	1	0
64c29f2aa24fbfd7f5fa198c155b44882ebcdaf0a2bf0852b11d449f5d157cfa	Mae llwyfannu’r Gemau Paralympaidd yn cael ei gynnwys yn y cais yn awtomatig.		covost	1	0
64c3389606535a8bacdbc2264328c866a9b0286a8875c76c05b2a91883c83577	Mae nifer o bobl yn reidio ar gefn ac ochrau car.		covost	1	0
64c503a386baa365a232fe983474f50765e15cd74da5f50e53238b856313e591	Nid felly mae cyfiawnder i fod i weithio yn America.		covost	1	0
64c546d781d273ab7d55171b6be6aab8e42813adea45694af40f32dd58df7cdf	Beth yw Canu’r Enaid?		covost	1	0
64c58f57ec91b015be99501367f9068b77a4931fb08fba8be81f9e440d44a6f4	Dyna leisiau fy mrodyr, cariad; rwy'n caru cwmni bleiddiaid.		covost	1	0
64c5921cf3c134457f042e3b52fce4919d75b637f95528d52552c9c93b9d36c7	Mae enwedydd yn cynnwys croesiad o god a dim.		covost	1	0
64c6236478fc273e85f0b7d11c8e2ad4811542b729a5ad976c167acc0e41fc93	Gwnaeth argraff yno, a sgoriodd ei gôl uwch gyntaf yn erbyn Dinas Abertawe.		covost	1	0
64c6f8500d2c62497c9c0b478ab1e7d964647060afff833b4aee7c314e0dbdc5	Yn y pen draw, mae'n datgelu'r twyll i wneud ei bwynt.		covost	1	0
64c7bb20d1e675ea70821511100814419d01a89ee0a7ac91be17ddc4a29d547d	Gadawodd hyn Gaeredin heb ei diogelu hefyd.		covost	1	0
64cacc39cf95873f568f15f793aa0db4f5ee32a6cc22b5bfb4382eca935a2138	Nid yw rheilffordd ysgafn yn dramffordd ond mae’n ddosbarth rheilffordd ar wahân.		covost	1	0
64cad7e9cbad6f1f639bbd64e72306abffae126f6e194695fa9ead0a833a837a	Mae maint cenllysg fel rheol yn cyfateb i faint gwrthrych at ddibenion cymharu.		covost	1	0
64cb22c552261c69898f79515c3d05b3dd713008c230515f9fd257c6560b8163	Sefydlodd nifer o gwmnïau gydag entrepreneuriaid a thirfeddianwyr.		covost	1	0
64cd59118ae634c21e1c3d66b1c15bb82f35b361ce7213814eaafc62240ba07e	Roedd y bobl a oedd yn byw ymhellach i mewn i'r tir yn gwrthwynebu.		covost	1	0
64ce130ede930979e7b67dea23fca330e1f7d2964e0ebd666ba745263d8d4ae2	Mae'n gwneud y fframiau ei hun, a'r fframiau'n rhan o'r paentiad.		covost	1	0
64cf2a1b3423cf145eec50995c87774fead4f3f49afd14f68d38cbabcdfef4d8	Nid oes gennyf obaith na fydd yn cael ei gondemnio.		covost	1	0
64cf3f74da95aeedd8b74a2d3daeaf26ac4c61bc78b2c7e89fafb4feef393d02	Achubwyd y peilot yn ddiogel gan hofrenydd chwilio ac achub.		covost	1	0
64d0438fe4f6d0650c9245cb9992811d39f794ce6c9f74fbf188b9df3763f7fa	Mae taith rithwir o'r campws ar gael yma.		covost	1	0
64d0cab9395b6202789b2a586706f142d0a6f80dccda957abedf1c54240d544b	Ni roddwyd unrhyw reswm swyddogol dros yr hollt.		covost	1	0
64d104d9b563d050abd93cf32f6ef602e282014ecca8458f12147baadb557334	Dywedodd e fod un o’m myfyrwyr i wedi rhoi hwnnw imi.		covost	1	0
64d10da94f3c04c3d9074dc60eef74598025d61d58b107e48d27ccc9c67a43df	Ond fe ddylech chi fod wedi’i gweld hi!		covost	1	0
64d175420d8f0e21517fbf8735e562f70a9dd9f96d07ba808dccb58d49bfc798	Mae’n codi o’r rhydweli iliag allanol, yn union uwchben y gewyn arffedol.		covost	1	0
64d19b004545e1527859c29885d1ab4546fb3369f135f7c9784e43663425ea00	Mae'n rhaid i chi ddefnyddio codec i chwarae'r math hwn o fideo.		covost	1	0
64d1c2f2d78a1d3c005ec89e13eae238907f2136edc78e8883bc64444198d6bf	Yn fuan wedi hynny, ymosododd pedwar tresmaswr arall ar yr awyr.		covost	1	0
64d21b4444dc93431f48429b1288942695465e993b93bd463eec5e817ff27bed	Mae planhigion y genws yn frodorol i gynefin coedwig drofannol gysgodol a llaith.		covost	1	0
64d265f12f2ac00cb26ed8ba087bd7010ad5db89aff6f535c8ab5b2af560bbe1	Mae’r cytundeb yn cynnwys nodi arbenigedd a chefnogaeth briodol.		covost	1	0
64d2db62205bfa5a30db521eeb67e49404e05e0140dbae6acb544bee14a49987	Mae gan yr oedolyn gynffon fach gota, adenydd duon a phig mawr golau.		covost	1	0
64d4dc184942f8b5f807f89d1cf8d37246ceefbe8149c6070e45e4b25b096236	Mae’r drôg a ddefnyddiwyd yn arafu cyflymder cwymp dilyffethair y pâr tandem.		covost	1	0
64d638fe2131090efe9b28156d5760b77fd691f5710c005f1d29771a2505371c	Nid yw dur byth yn troi'n hylif islaw'r tymheredd hwn.		covost	1	0
64d69107f4e1a327a9265af3776cb17a618f40080e6e0b2a116483a4ea56aa38	Gall fod ar ffurf bar fertigol, slaes neu groesfar.		covost	1	0
64d7554771658be6bbab499624089ce74801b2bec5fd3d4ed55cccc270a48a0a	Am fwnci bach dymunol!		covost	1	0
64d7d1e6d51e201de281ac736130b6d7c457a0bb58d6cdc32ca02ee930b158f0	Treuliodd gyfnod byr iawn yn rheolwr dros dro ar ddiwedd y tymor.		covost	1	0
64d8ba08d72d0028b154176e7deaa2653b09c548785bfec5518b27f012c24a0e	Mae gan nifer o windai lleol 'ddrysau seler' gyda gwinoedd i'w gwerthu.		covost	1	0
64da4e6ebb6bfcccc9763b274c723931d3646664274a33da604306f0b9c9019f	Cyrhaeddon nhw hyd at y gemau ail gyfle yn ystod y ddau dymor nesaf.		covost	1	0
64dc57bac6733965f1ed63bba9deb368e0c04d8d7c1abe052c8bf3a20f138afc	"Mae'n rhan o ""Gymoedd Afan Uchaf""."		covost	1	0
64dd6a75f82d27b6bbb569dd52941c19a57f26388bf017fb1cdb48a814f067b8	Mae’r ffilm wedi’i chyflwyno er cof iddo.		covost	1	0
64de5edb6af437a9a829a20cf4ed6c9a151741b6a374e737886b934a3a395e6b	Mae'r brifddinas Paris hefyd yn fangre pererindota pwysig i Gatholigion.		covost	1	0
64e00675d3c294cf66c090616783335302df0dc432ee3f893fb568d013a807b4	Dau o blant mewn cotiau a hetiau coch wrth ymyl trên.		covost	1	0
64e1d5c157d5ab5e40d7d7d1006f1785810146add304f1ef67768f4dead74707	Heddiw mae'n Dirnod Hanesyddol Cenedlaethol.		covost	1	0
64e27917f13b9e1fb9823f3df547b1ea5c0ecdeb7dfdc274ebf0b67230e871d6	Roedd hwn yn llwybr nodweddiadol lle roedd llinachau cymharol aneglur yn codi i amlygrwydd.		covost	1	0
64e2907ff919d1f165785dd05b08e8185b521af29a21335966b1f7b8c584d4f9	Dynes yn sefyll o flaen grŵp â ffolderi du yn eu dwylo.		covost	1	0
64e380333a6237256660fc547198c91103478a731fd2035b952eca24657c7ba5	Cafodd recordio'r albwm ei rwystro gan broblemau meddygol.		covost	1	0
64e44ff32e6cfcbec19be78e1255a1c58e4ac2513733ca9224be222b992dcd83	Yn bennaf, ef oedd adroddwr y Senedd ar Gyfarwyddeb Credyd Defnyddwyr.		covost	1	0
64e4691abc55fdb06da5a06f998748f6e379f0556c524686910ec9858c35ec30	Mae’r gwahaniaethu mae hi’n ei wynebu yn arwain at ei marwolaeth yn y diwedd.		covost	1	0
64e4efb429f0d2195919de67cbb0dcb54850e4ed9ded58e87d37aec300c6da5e	Enwyd y faestref oherwydd y tirluniau nodweddiadol o fewn ei ffiniau.		covost	1	0
64e53794d24b6ee1963e892ea1501d3a31e594647d60af2d50154f8239a63d0c	Mae’r rhan fwyaf o’r myfyrwyr yn dod o deuluoedd dosbarth gweithiol.		covost	1	0
64e556194fc0edb40f599ffd98b7dada41fed68e3241c60c640e1335a218fce5	Mae tacsis hefyd yn opsiwn.		covost	1	0
64e5f8dc1bd9148a4da3fd02cff6ca1d782511a977fa6279afce8dce7ef47ed4	Y tro hwn caniatawyd cyhoeddi cyfansoddiad.		covost	1	0
64e7637387c65cd298e720f6f6e87379ae8c458f2e9e5d1aef5887561e3e0274	Mae hi wedi ymddangos mewn nifer o raglenni teledu.		covost	1	0
64e7add10409be48f0b6d5a25882683191d50af153c47d49ed6e37b04ee1a415	Dilynon nhw hynny ag albwm byw.		covost	1	0
64e7d7fbaae9a3f91d86bfa35634413afa649630753711034c74e375f0238119	Y prosesau buddiol enghreifftiol yw arnofio ewyn a gwahanu disgyrchiant.		covost	1	0
64e89b63802c62bf61bde7495636ca8df73fc0cbc57fd27c155a50ed34146d0e	Yn ddiweddarach daeth yn Brif Beilot a Rheolwr Gweithrediadau.		covost	1	0
64e927f5ad42b7bffec08e066a03e3435fb22e840505dad3580f2090e046c655	"""Mae amser Genefa’n awr yn hwyrach nag amser Ffrainc,"" meddai’n gwta."		covost	1	0
64e955ea25e995c972c8f7b6b0848124b54ab8c3508acd962151efd1f51d3b22	Mae'r is-systemau iaith a chronfa ddata yn rhannu trefnu a theipio data cyffredin.		covost	1	0
64e9a1b539f89132c7dcc874cbe2249566fc44015711a95a57c4a13a55599b94	Gallai cyfnewidiad gymryd hyd at saith mis.		covost	1	0
64eb91bfe2b154d10093fe9663c445b45fe9705988efb68240ea78ab4b1ceb50	Dywedodd, mae un genhedlaeth wedi rhoi’r Gernyweg ar ei thraed.		covost	1	0
64ed0cdb6f3ee7d9fdbb3e44fa5c68cfcdd7133f4f96c8d5302c2c92e34fcd6a	"Mae'r rhain yn cynnwys deg gwobr yn y categori ""Gorau yn Gyffredinol""."		covost	1	0
64ed2ffa7f93de697bdea086f8b1e938166dbd2b761f1e2a22004f11dff0ec2f	Bydd rhagor o flagur yn datblygu o geseiliau’r dail.		covost	1	0
64ef7814c5ab738b7abc62bb3d353c4a6c0d7924e1eed041c101042699f0b014	Cafodd y gwahanu hwn effaith ddofn ar y ddau efaill.		covost	1	0
64f2928804a37bc388f221066b3afab881b00da84e1e5e6c93279af288e7e7c7	Mae dyn yn chwarae offeryn cerdd		covost	1	0
64f3514cc681985fb9ca6a405d1dccc7bc1218a7d8d2124abfa992c69a8bea67	Mae maint conau malurion yn gallu amrywio o faint microsgopig i lawer o fetrau.		covost	1	0
64f3d0fc639f94788badb05b980913a4812ddd22a3bf27e5981d0dc86e0c72d1	Yn ddiweddar, mae hebogiaid tramor a chudyllod bach wedi cael eu gweld hefyd.		covost	1	0
64f4064542ccb466b8a538318a585b6759eef6e11bfa305cae47ba29ea3a8e58	"Mae'n rhaid iddo ""drawsnewid i'w ffurf fetelaidd"" i gael ei uwch bwerau."		covost	1	0
64f5367a29e7f03683b3a4be96e97caa068bf26d58688629aaafd0c5dceeba23	Ers dechrau'r mileniwm newydd ni fu rhagor o newidiadau.		covost	1	0
64f5aa0e6fcc8b8062a624f870ec9851811c96a9cdbc9917e875d40fc9f0ce23	Nid wyf yn credu bod hynny'n iawn.		covost	1	0
64f66399293835626397384cf7e9f3d09709a9328c1c624d34c0e252edb79734	Yna daeth y rowndiau terfynol hir-ddisgwyliedig.		covost	1	0
64f69d1c43bf29a5bd133216bf90ca804d5d566812a91eb5c984d85ffc50dd8e	Mae'r smotiau ar fôr-grwban mannog yn amrywio'n fawr drwy gydol eu hystod.		covost	1	0
64f6be85218869f02eef45bb1ce7d44280a37bf7f15a971faeb119647593ab5d	Prif gynnyrch y rhanbarth yw ŷd a ffa duon.		covost	1	0
64f98ecaba9e9ff06a23e91047d64efba2567f2ae9eb6758554635e247bfbbd1	Dydy pob cyfuniad ddim yn bosibl.		covost	1	0
64f9d452a4ce7c00f68745906d9b09d4e91d53ff2e822600fe9bbe1e1a411780	Mae'r ddrama bellach ar goll.		covost	1	0
64fbafe3a4d7b4dda18189ce7e8b22393589ec706a8f683bab80778093310654	Mae rhai modelau rhaglennu cydamserol yn cynnwys cyd-brosesau a chydamseru penderfyniadol.		covost	1	0
64fd1e04fc5a98f50d7bbc955bcbbbcb13205f4c520048ae87f9f4c3b2bb9fb5	Mae neuadd fawr yn egluro egwyddorion esblygiad.		covost	1	0
64fd46457fe53f2dd496db215b48cd2781095d76160b57d89660e74aa6f22ec9	Mae dyluniad bloc yn enghraifft arall.		covost	1	0
64fd54f2abcae72d797c9f5b4eb70a03369aef60b56f3f789cf8e3bc6a1f1a98	Datblygodd effeithlonrwydd uchel wrth ei ddefnyddio.		covost	1	0
64ff3e2a74108cb65d133a33de3a8505fc693f0d3a08409bf9a8bef3ff588241	Mae pryd o bysgod o’r badell fel arfer yn anffurfiol.		covost	1	0
64ff4249b8babb163d72ea11391fee1c1cde9ece9a73d749a21969af3bc48015	Felly, mae meysydd caeedig algebraidd wedi eu cau yn seiclotomaidd.		covost	1	0
64ffce79837261a912e2ed24f485a6d0b1be59d29f29b297925c521d32ab4eaf	I oruchwylio’r datblygiadau, fe benododd ef Henry Ward yn gomisiynydd cadwraeth.		covost	1	0
6500fe9fe214f396cfdef12f242970c4a8b920ac7edb81f261d75c40add37b53	Cafodd y Gwasanaethau Myfyrwyr blaenorol eu hadnewyddu i greu Ystafell Gynadleddau gyda chyfleusterau fideo-gynadledda.		covost	1	0
650191fa9db61f631e99d6a70be9b46d1aa343c62c74e3a3a5f417369d50f8da	Mae amgylchedd y trwyn a'r secretiadau sych a dynnwyd yn cynnwys llawer o ficro-organebau.		covost	1	0
65024b5235115ce91607954e1a7000bd2021c5be7b7357a4cf8801e8954b4c06	Mae wedi cynhyrchu nifer o sioeau comedi ar y teledu.		covost	1	0
65030df825b4bb8d845bce5958d56588e4d58fed9f8ab42e69749963af957f06	Mae pramiau eraill fel arfer yn cael eu pweru gan rwyfau.		covost	1	0
65037ae74e6f4dff8f301d8b042afb77e4b6e17f5e8ec89f568027c53c75afd0	Nid oes y fath beth.		covost	1	0
650408bd2699e4b5d6d5e5008d2cbf5e3215b2c8e6b367881b736d784485cad5	O gyfanswm o naw pennod a wnaed, mae saith yn dal i fodoli.		covost	1	0
6504a6ec95691da769a4c044e2fa0f41b07eca64c2ccdd42b0e64e0c6a03e3c0	Mae dau gi’n rhedeg drwy’r eira gyda phêl yn eu cegau.		covost	1	0
6506819269e76bfb7621bf3e8587938783c2fa3c449dc876a0bc315a3ff5e21a	Yn ddiweddar gyda lluniau o'r awyr, mae stadiwm rasio enfawr wedi cael ei ddarganfod.		covost	1	0
6507e4729139470cfd2aecb671f04f7fe7ae43d2673459350cec2cf52ba3e47e	Pa e-bost a phrotocolau a safonau cysylltiedig a gefnogir gan bob cleient.		covost	1	0
6508d65c925ab6d1191886ae6747c94d6d8f1266e05d120e94c5ec7c172d98c8	Llun o saith o bobl yn eistedd o flaen parth llwytho.		covost	1	0
6508fcfb97d5920cb54b20a8d466df0b60edf71360170903d875a7bab36f4931	Yn hytrach, roedd yn un o nifer o ficrobau cynnar.		covost	1	0
650ab61e4db3b3a53917341e4668b55bb30ee71bd5d68446d684cba83526fa3b	Yn y Fyddin Brydeinig, mae gan bob catrawd a chorfflu fathodyn gwahanol.		covost	1	0
650b115a60b19fd0ee1adaca341e798ce3e97d008605d14468d2221f3dc7c42b	O ganlyniad i ddiffyg cefnogaeth a hyrwyddo, gadawodd y label.		covost	1	0
650be7d796370d19a436832727c53222f638d4e5236a9bb56350d93ce4d1ef0f	Disgyrchiant sy’n gwneud yr holl waith.		covost	1	0
650c80145efa52c53f8b09b71a8db61db7894492f87e47acd332ccf8d8c86c49	Mae ganddo gydweithrediad â Sefydliad Ymchwil Niwclear Ewrop.		covost	1	0
650ccdd7bbc61906d3d5c368463193c2a3d89bc28c2f817079c473c24efc7389	Fel y’i hadeiladwyd, roedd ganddo ddau drac a chroes.		covost	1	0
650dc2074c6590928c2bb3f29429455ff89f981486d0fe83131f5b6c8421b3c0	Mae'n sefydliad a arweinir gan aelodau ac mae'r holl fyfyrwyr yn aelodau yn awtomatig.		covost	1	0
650e4ffb9e4a70899b0bac683a8e5c750f0be44292fe60811a55e6b09867fc55	Mae'r ffurf gylchol bresennol yn tarddu o'r degfed neu'r unfed ganrif ar ddeg.		covost	1	0
650fc674582aec6902ca200884cdb0c348a77aef70b88ea6f520710d9500a7d3	Ei gôd adnabod argraffydd arian papur Ewro yw Y.		covost	1	0
65106df4581c13c5ada21c14b93e22fe84be253471f036eb66bd9be8752bedc2	Yn wreiddiol, cynlluniwyd i arfogi adran y criw yn gyfangwbl.		covost	1	0
65113b12a4035307fdf92b989728f1069ae24d0b2d32c1cba80c5488fbba89cc	Mae’r ysgol yn cynnig amrywiaeth o glybiau a gweithgareddau allgyrsiol ar gyfer ei myfyrwyr.		covost	1	0
6513b99a2b9052b472247735b9cb889c4224348163d338f2092344edab32979c	Mae glaswelltiroedd y Gwasanaeth Coedwig yn amgylchynu'r unedau parc yn bennaf.		covost	1	0
651573492aaf3a2e1e95167ab1b5a647548a6e0652e35f19f237e3889eedad6a	Fe'i hargymhellwyd hefyd fel math o rag-chwarae neu ryw mwy diogel.		covost	1	0
6515d99deb544d58aedb332c70dbfe7c3505bef1d1b9ce4cb128fc03784af2eb	Astudiodd hi archeoleg hefyd yn nhiroedd llwythol Michelle.		covost	1	0
651833da7a0b745f774d4e04659b84a8745e7dac328f5d76e53b29daab34d1c5	Nid yw’n hysbys pwy gyfansoddodd yr alaw.		covost	1	0
651ae2dff392be6a565fca56d513eac5ab3ab2d17db55206b1d70d2f477bf7b1	Ysgrifennodd Peres, nid syniad haniaethol yn unig yw Gwybodaeth.		covost	1	0
651bab9a07dac3cb1994cf92a396624f32e4c6ebb27fea7fbf469dca2d721fe8	Roedd ei swydd yno yn ganolog i'w honiad ei fod yn cynrychioli'r bobl.		covost	1	0
651cc95f8cb694c24191a7deedfad0c7325fba7a995ddf0babf4b8eb4abc28ef	Mae isafu gorchudd a gorgyffwrdd yn hanfodol i berfformiad coed-R.		covost	1	0
651d11b76d6f514dc973285463fb8a0287be50545f0acccbc855c5eb72175acf	Mae hefyd yn berchen ar fodel glas tryloyw.		covost	1	0
651d7f531621b0294fff48a2747b906189f6852f35898caca22189f11f6c7f57	Roedd yn hynod o boblogaidd.		covost	1	0
651e2cc8be1d64785ec98a3757773318fb3cdfbe45f25b68764f8f4a930dd8f2	Roedd yn rhaid i chwaraewyr lofnodi cytundeb peidio â datgelu cyn chwarae’r antur.		covost	1	0
651e8733954cc3742c664e8b2cd17056ae1bf500f2d2ca416dcd27a7d8e128e1	Lladdwyd gyrrwr y trên a chlwyfwyd nifer o deithwyr.		covost	1	0
651f40d62700f7539414a0141dc2d228699ea5a209a704d89c53f47968a1b04a	Roedd ei ffordd yn galed, yn gras ac yn anghydymdeimladol.		covost	1	0
651f824e33eee2dabdf48d5944ba6e90b0e1f7175c4254791a11f1df19ee4733	Mae ef eisiau siarad â ni?		covost	1	0
6521397bf5cfbfd221394df3ce21301fffd0cefbb8d8652a45ef46b087554688	Mae’r deilgoesau’n ofydd neu eliptig.		covost	1	0
6521f74b2a83b6cb2acd96cf8c4159058c45ff09ac5f88e15a521e0daf88917e	Gellir cyfieithu’r enw fel “tafarn fywiog”.		covost	1	0
652259b1c3b2711e2e72a6def71ca1c46e6e0a4a2c6460f36805930513c415da	Adargi melyn yn cerdded trwy laswellt uchel.		covost	1	0
6522fae98c615e51206dc5eba52c477be3fcc585e7571683d51a566473c00a50	Mae rhai o’i weithiau wedi’u cyfieithu i’r Saesneg.		covost	1	0
65231666fe5bdc531b9db08939e2d873e8211f39a0e24d00524be3fcf59ed5bd	Mae brwydro yn digwydd rhwng gwrywod sy'n cystadlu am gymaresau.		covost	1	0
65232ae0db08181bb0eaabbdc4d30a726cbb92b308f17d8112bbf3aaf37d72fd	Mae’r ddau git yn dal ar gael heddiw.		covost	1	0
65239d2ccdbf6339384c8335f8aa6e91436430bc7d85a1eeccb2ccee3219f00b	Mae’r parc eira wedi’i ailfodelu gyda nodweddion newydd wedi’u hychwanegu bob tymor.		covost	1	0
6524a3844373bb88c100ab4f0fae4b264e440c561d4d336bee6acc39412a1983	Mae’r rhan fwyaf o danciau yn cynnwys system lanhau awtomatig.		covost	1	0
652561c3c78c6616c58abbe4f206368a72c91590d5cdcf60e2e1c94b73d5c274	Maes awyr bach sy’n ei wasanaethu.		covost	1	0
65275f2a96a2ddbaf65c02fa1f5bf8e12b9acbbb83f31c00897cc1c0b27f74f6	Mae platfformau’r trenau tanddaearol o dan y cyntedd a’r lefel gasglu.		covost	1	0
65277a9a1562ca281963e322c90f651866e1953c7b6e1355384bd45b7a3cc428	Byddai’n rhaid i’r ddinas groesawu garsiwn o Sbaen.		covost	1	0
652866c083fc08807af20164b8a46f268623cbfd458b6803ab732e2086db60ab	Mae'r gostyngiad mwyaf amlwg mewn oson wedi bod yn y stratosffer isaf.		covost	1	0
6528e194aa47b6ba3e00792af5bcf0b9ffc681e80d9cc68b5f1e091a0167a680	Deuai arogleuon “porffor” dymunol o’r ynys.		covost	1	0
6528e3a18d1e674ce43a0631c5095333a8f7794efccc823d76c1565a3f95fecd	Daeth llygaid Anthony'n drist a smala.		covost	1	0
65297c321221c4354621e4e3c1c874dd5ca359678508764e13e79040204a6c59	Dyn tân yn ymladd tân.		covost	1	0
6529b7b13eccb8970ec03a74535c8fd76656f76d29ca9d27c385ab7ab5f36c8a	Mae gan y pridd dueddiad i erydu, gan ffurfio clogwyni sydd bron yn unionsyth.		covost	1	0
6529e690b4b9d43e6cd2b5e61b0d43e0e9e7d038c3a927bcb67cc962d603667e	Merch mewn dillad llachar yn dawnsio gyda chylch hwla.		covost	1	0
6529f080ef1cf86341768f71e64fa2006b88ea7ae7a895457e69704362c749ec	Roedd ei iechyd wedi'i effeithio ac roedd ei waith bron drosodd.		covost	1	0
652a029485fec7e75ca0a8fe434c7e37569c76818575fd726fb09a0d909e402d	Yn y senglau i ferched fe ymddeolodd yn ei gêm yn y rownd gyntaf.		covost	1	0
652a3b4820524c2c4085e61ab4aba557f47c499121ea66e7024e82ea754c0214	Roedd lluosogi yn gofyn symud ac ychwanegu amodol yn dilyn ei gilydd.		covost	1	0
652a9ae7b23690b4409a0e49f2cd26354e059956b13eee7084975c21abf095b4	Cafwyd gwrthdystiad ym mhob dinas fawr.		covost	1	0
652ad9b315f070d34b00c2b3e50e2b2ab83c771c62226c50a802202788e69c18	Roedd e’n Fethodist ac yn Weriniaethwr.		covost	1	0
652af31dd6c4d4d264cdc3ebda0180e6b8df0fe968269e4ca9965312dbc6cdb7	Babi yn cysgu yn ei got.		covost	1	0
652bdc20b9c0a334f26bbcff569e99f463d1a219981d21d72b17de4de57520e2	Heddiw, nid ystyrir y rhan fwyaf ohonynt yn hanesyddol.		covost	1	0
652c1f8814dfd76233710732d5ac51e6f092ae68c7a0d9c027eb1916bf7b82ab	Wyt Ti Yno Dduw?		covost	1	0
652e99f3f94f28a0c36a9d35f1e67d3f956f71b9735aa4e5b260241d2ad7f347	"Felly, mae'r ffwrn yn aros yn ""wyn"", neu'n lân heb ludw."		covost	1	0
652eb4e987f48536cfd98454350c1358345bb9cb6dc630a888657d25ed115cf8	A yw’r lliain ar wahân i’r lleill, ac os hynny ble mae?		covost	1	0
653037c21499d69a65c1b00a4da7227a8e2e68b1ed76299917f392eba5339f40	"Yng Ngogledd America cyfeirir at hyn yn gyffredinol fel ""rhif"" switsh."		covost	1	0
6530fc393777c3719cd6ba171e7927b040e81849907c60028c1ec197857c6616	"Collwyd ""Mynwy"" gyda phob llaw."		covost	1	0
653144ecd361b78e5bad429c149d1658908ab92ce0b489fd6646fbe6a4b2aa1b	Gellir dysgu rhai triciau mewn oriau, tra bod eraill yn cymryd blynyddoedd i’w meistroli.		covost	1	0
65316f3c3ffa9b57b9f7eaadd07808cc653969dc0793f77e45160f7bbf31b819	Dorsal yw’r cefn a thorrol yw’r blaen mewn organebau deudroediog.		covost	1	0
653288e910c2f6eec83f4d0c6dfb201047bd03fac1c898d872f6717b84d46073	Dyn ar feic modur yn rasio ar drac.		covost	1	0
6533986969a4eedcbeefb743a87a75bc2f383a0794820bfb7af19dce296da802	Mae’r deyrnas wedi cael hanes cythryblus yn ddiweddar.		covost	1	0
653475aee7085a5d4f14d556c644bd267dceefc3c8c3d91fd91ecdf1f97b34ba	Gellir eu tynnu gan ddefnyddio cyfuniad o grafu, sgwrio a sandio.		covost	1	0
6534839c938be002ab550b4da1ba19e252f328f00be523a58cce207f6a474aa7	Mae hafau'n boeth ac yn llaith gyda stormydd mynych.		covost	1	0
6534c640ecba12603deb44be26ff4bfcf25d9138495983247e403e71d40769c0	Roedd hi'n mor ffyrnig a chynddeiriog ag ef.		covost	1	0
65352dbba432638350c770a7621ec019674adee02202221635d4536e51194fea	Yn yr achos hwn mae'r lens yn rhan ar wahân i'r lamp.		covost	1	0
65367d5cefbdfffd93e68c7fffe20b19c41c37fdca795a09155f25d34dfe67c2	Roedd y band eto i gael sengl yn cyrraedd rhif un.		covost	1	0
653680614b94145dc24e46096aba0de8f80ffa944d45d6571e235a44903fa186	Roedd mynd ati i greu cyfoeth yn fwriadol yn anweddus i Gonffiwsiad go iawn.		covost	1	0
6537cef0b77d7471fe303c365b48414d429624ff0450dfc2cb8a7c92fd7f4daf	Mae’r mynegeion yn cynrychioli dosbarthiad arteffactau yn ôl rhai cyfyngiadau dosbarthu perthnasol.		covost	1	0
653861b883d04404810078152d1229ceded4eca7d8469b7aa0ead4f8de290297	Mae cynllun a yrrir gan sgematig yn dechrau gyda'r broses o gipio sgematig.		covost	1	0
6538e3e54ef2ac0d7970f60608e1991f1952cbdaa10c34bd68e261bc3c37505c	Tarodd cerbyd tri y bont, a dechreuodd y bont ddymchwel.		covost	1	0
653a028be6dedb3ce53c48b6d36af84df0381716c6a45b0a56b266560d52696c	Roedd hefyd er mwyn codi arian i helpu Cymry tlawd yn Llundain.		covost	1	0
653a0df35ed43f15058086ea99e682ecdd08beb17ac7e34a1e66c45185888071	Dim ond un alwad y gall set ffôn ei godi ar yr un tro.		covost	1	0
653b66b7a95137aa638017d1f9930edf70c52a4356aab66e9379523a17c22fc8	Enghraifft dda o hyn yw prosiectau’r Fargen Newydd.		covost	1	0
653b8494f80980c371c78ec24a1e56466de7c4b19d95d89678a5933e967265a4	Cynhaliwyd yr astudiaeth gan ddefnyddio methodoleg a ddatblygwyd gan Sefydliad Eiddo Deallusol y Byd.		covost	1	0
653bafa6ad7f9d7bc619bb106aca2e94e0e1a410a123e81d4472d8c779cf8c40	Dyfarnwyd iddo saith o ddoethuriaethau anrhydeddus.		covost	1	0
653c8647be089f63cc2ff781206ad7c32ba4d6c67e7385e358f23862d39ba3e7	Mae’r wyth terfynwyr i gyd yn derbyn ysgoloriaethau ar gyfer addysg ôl-uwchradd.		covost	1	0
653d3da49d92f994a55ba96bd4309c2f36b3a6e657963cea11824e444b692a93	Mae hen Dŷ’r Orsaf yn awr yn cael ei osod yn breifat.		covost	1	0
653f08cbbcd6c4125ea58f6146c6bb0bf211f8ca88db40daf1bc3f2c9d074e44	Mae'n golffiwr brwd y tu allan i'r tymor.		covost	1	0
653f2b65752ceb9d03421cb3e30d0b8132729c208c6806f760e3d1189599194e	Mae sawl person yn darllen ar bwys tân gwersyll gyda'r nos		covost	1	0
653f96e27794e5adb00ba70dc3fd060d6e843af9b0f93537b36c85e399937492	Roedd hyn yn ei alluogi i waddoli astudiaethau Eifftoleg yn Rhydychen.		covost	1	0
653fa4dfc35e41fd370b3148402242dc8cf54311a7f2f395279d5f9f100428ed	Mae'r diwydiant bwyd cyflym wedi bod yn broffidiol ar gyfer cwmnïau tramor a domestig.		covost	1	0
65400d42d2d07f712690849e77b1e45633a896b9aee84b682e692e6169cc2180	Dim ond cleddyf neu ddager y gellir eu defnyddio i daro gwrthwynebydd.		covost	1	0
6540730bc5e0c45fdcc6189199e802f3ab9bfe992f66e8a3e9623c245da8a0b7	Mae tri dyn yn gwneud gwaith adeiladu ar ffens		covost	1	0
6540737b731c0c40773900f1232055ccba09988881a32a260398031c26166380	Gorfodir yr anifail i ddweud am glecs y dref wrth y bobl.		covost	1	0
6540c13cc4f790a24fb8f0c3c60447d08fcfd20496b0169b24982b3fdc8f2e60	"Mae ""prynu"" tacl yn cyfeirio at ei fantais fecanyddol."		covost	1	0
6540ebb275218b6c7ea51d62f16f8eae7aaf298492b1aed1ece15a2ec02217b6	Ar gyfer cyfatebiaeth, gallai rhywun ddychmygu adeilad aml-lawr gyda strwythur esgynnydd.		covost	1	0
65417585097529e2bf048b5575f92a10285a69edba494ec7d272900529453efd	Mae hyn yn byrhau hyd cyffredinol y dryll heb gyfaddawdu ar hyd y barel		covost	1	0
65421a69e8617e5678a689c722be1418e40794ca70af756cb7f7e0238e15ae77	Mae'r diwydiant arfau hefyd yn darparu cefnogaeth logistaidd a gweithredol arall.		covost	1	0
65422d0a34d663126be9742731ed91e2ba500263ab7cabc4a440c629a11ae150	Yn Ffrainc, anwybyddwyd y Bwl atal a phenodwyd Meistri Mawr Ffrainc.		covost	1	0
654360bf5f4bead447e98bfb916b09a999291c83c4e3b9a3da7f7608132694af	Mae manylion adeiladu fel ei frics yn agored yn fwriadol i gyfathrebu esthetig brwsh.		covost	1	0
654474dd0772c2541c53850424e5ca3926a5978cf424eb7accc801be6956a5d7	Mae arwyddlun y clwb yn cynnwys Arfbais Croatia.		covost	1	0
65447798d40b4cbe8748bf2fd4d8cb550b85d416884ac8f1513d7807daa1b6db	Nid yw Myfyrio Hynt yn gofyn am gadw at unrhyw grefydd neu gred benodol.		covost	1	0
65450f4e51c3b0150f6f4b5d15da5e505dc39db43fa76c41ee9c37f84f7e95a9	Mynd i'r coleg rwy'n cymryd?		covost	1	0
6545928517e26795b5f23796a34ddba1e17d0774611ee1dbdf484e6cd373aecc	Gwyddys bron dim byd am y camau larfaol neu ieuengaidd.		covost	1	0
65459bde0d74d6fb8af891a41bfca6d2221e7dbee19eee40dc718ba441f176de	Maent yn cael hwyl ar yrru a marchogaeth dycnwch hefyd.		covost	1	0
6545e297383a472d33fb246c9f135c727ae1150e9a075ccfad05b926424d994a	Mae Llyfr Ras a Chwaraeon hefyd ar gael.		covost	1	0
6545fa74c6f1cf2e42166703d4421ec4a10091bb9f25ba8abcc470b1b8ea022c	Gall hyn fod yn broblem.		covost	1	0
654674daaebaa0ab98dfd3bf08eac5f94400f3587dede08448ebe60fa65db336	Mae'r copa wedi ei enwi felly oherwydd bod pedair cornel i’r copa.		covost	1	0
65479558f8379eb128d602cc7ec8765b28d49fc09ec9eca4c75eafe90c3d472e	Nid wyf yn chwaraewr chwaraeon nac yn hyfforddwr.		covost	1	0
6548b16ba5323ce01e3e9e37aa39ea1209f85d38391f14d162506de1dedcc2be	Mae'r ychydig diroedd bylbiau fun eiddo i'r fwrdeistref, bron wedi diflannu.		covost	1	0
65492342cf234826a79b4309cc64f04c8b2c7cfc33fdc7b76058b721c266e4f5	Gall ei gweithiau uchaf fod wedi’u symud ar yr adeg hon.		covost	1	0
654a7e86245567ddf4a21691e0e3a1c18ac8713ceb648a2d5ee7edb751c5adab	Cwblhaodd ei astudiaethau yng Ngogledd Iwerddon ar ôl iddo adael Seland Newydd.		covost	1	0
654beefe0ce2230fdc29b0a8e2052f00e1c8caf95088ff9c24762f3857d3a5b1	Ar ôl graddio ymroddodd i ymchwil gwyddonol annibynnol.		covost	1	0
654c07b8618ea7f45c45e2dc871df8fbb29fb7a0739b7437db5e1778a2f6f71b	Fe aeth yn ei flaen i fod yn Feistr Gadfridog yr Ordnans yn Iwerddon.		covost	1	0
654c465c1b8bdba84c87a5dc8df2170c65dd215e99a3f0916186ada23416bfc8	O hyn, yn dir âr.		covost	1	0
654c9670550114eafacc6458b50d449c47ca94e46622b756c72090cd97915699	Yn yr Efengyl yn ôl Matthew y caiff y gair ei ddweud fwyaf.		covost	1	0
654e5f40bcd05603afcd06146a9dea848f3ad105cd4b4cd38de6005b41b0f17d	Mewn gwirionedd, ni ellir bod yn gaeth i’r nofel, heb ganiatâd penodol.		covost	1	0
654e7066d451c2d8419c92ea7794d5b0ed3c6c4b998f55d90f8e2b64a61fcaed	Mae'r deml hefyd yn enwog am ei murluniau.		covost	1	0
654efe0ac31aec4d692a986816458dd514f6e595defe72cbbd2b7ed60ecc7463	Mae'r iaith wedi diflannu ar hyn o bryd.		covost	1	0
65504453da52096789c19d5974c8145c8fdc78faca4a0a584f6a29c536ae091c	Yn ddiweddarach roedd yn rheolwr cyffredinol cynorthwyol y tîm.		covost	1	0
655052889b8da0c1e6c3e24d6e7c5f01af4a460a8804575f36a3b5f7f198072e	Maent yn rhoi genedigaeth unwaith bob haf, i un ifanc.		covost	1	0
655066d07a25618aebc8cbd77b35f0fa25e3844095bdf660ee0006c8ca025184	"Yn ôl diagnosis y meddygon, roedd ei gyflwr yn ""ddifrifol dros ben""."		covost	1	0
65509cb48ac66c9bfb1eceda2d015074ba80ec795148873aeddefc75e4d5487e	Cafodd yr egwyddor ei gyflwyno i’r cyhoedd yn gynnar iawn.		covost	1	0
65528af23a8c94e59a03b1495a1a7cc686164eecbaef47c14fdf52fdbb2bf2c0	Byddai gan gel crynodiad uwch lif electroosmotig uwch.		covost	1	0
6552ed26708a052aee1977b07e4ba3bcdb71678d622248ff1c5de20fabba7758	Mae un ysgol gynradd ac un ysgol uwchradd.		covost	1	0
655313c444346ee0e9b56ec65100be17d1e648a34668da68241f83e7c6330c86	Chwaraeodd gerddor ag un fraich.		covost	1	0
655395aaac53ad6bfda565565e24dc7f6b5ad8f03601668d02e7324318bceea8	Dyma’r prif werthoedd a ddewiswyd.		covost	1	0
6553b74d586035d27191357cba3c74cfadfbf719156f865de304d0e651c217bd	Mae'r ysgol uwchradd yn ysgol baratoi ar gyfer myfyrwyr dethol o allu uwch.		covost	1	0
65545a4815fdd5cdfba182d4ecc978f37a9403d3538381648787c7d532861480	Roedden nhw hefyd yn perfformio'n rheolaidd mewn rhannau byrion ar y sioe.		covost	1	0
6554dcbc744c11759a5dcfd233973e444aa0dc7a934cdb32e6888cfe868bb8fe	Ni chafodd manylion ychwanegol eu crybwyll.		covost	1	0
6555197b44adc3c6c39656aed5f935ca9195b390d5aa27502802d1d475e3298e	Mae sgôr cyffredinol yn seiliedig ar gymedr geometrig.		covost	1	0
6555e634fc66dac45b06da89a45fc34bba199a3d79d36124448edbd1ca88d121	Cyrhaeddai llawer y fath swyddi yn ganol oed yn unig.		covost	1	0
65570d87ce9551e1b56c721fd3c1e2c7fa47da83cec283d72140d3a544c7525c	Menyw mewn crys heicio glas yn edrych ar hwrdd du.		covost	1	0
655789eb4e28f1b045479b062dd87baad4d37fd444e5b318c64a105bc9e7418c	Mae'n ymddangos eu bod yn gwasgaru i ddyfroedd alltraeth yn ystod y tymor bridio.		covost	1	0
6558a235983500c0d890ecbf19881fd1064964c0a5a19c5979b2bc8c0d601aa0	Mae'r cyfuniad o gig eidion ac wystrys yn draddodiadol.		covost	1	0
6558c8d24597c08cd57d8951901786d0190bede86f78a244afc6524617b6d1ea	Dechreuodd peirianneg ar gyfer dyfrffyrdd myrdd y pentref a system sylfaenol o ffyrdd.		covost	1	0
655a9911cdfc0bf366d6d4f3b6eb3b3cf45bf38b11859257bfc001472a0f6675	Ailadeiladwyd y dref i'r gogledd o'r hen safle, tuag at Bologna.		covost	1	0
655bc060b15774c9687f50137786843f93d9448aa38b82d2427c5be6480b5d48	Mae amheuwyr yn aml yn ymchwilio i ddylanwad a dilysrwydd gwyddoniaeth werin.		covost	1	0
655bc474b92ecdcca15e51aa11d2e897d6d13fb375067bfbd4d2bf8ccbdade05	Gall fod gwahaniaeth barn rhwng ysgolheigion ynglŷn â’r ffordd y mae’r rhanbarth wedi'i rannu.		covost	1	0
655c13c4fe5215bbaccec5dc14b35d66c66ddcad0632a97b2c177620d64261b8	Gweler yr enghreifftiau canlynol.		covost	1	0
655d93c80714a50d306ed1125e12c9b15df40708b0bcf5a901ebea56c18847ce	Mae’r garreg fawr bellach yn garreg goffa		covost	1	0
655dfc9b17029aa8a7b4dbe34dd50122fe022b33b8d9deb345219c5a222f6c91	Bydd y broses awtomeiddio’n tarfu ar y gwaith fel rydym ni’n ei ddeall.		covost	1	0
655edf15cdd6eaab277e0fde60cd6243fb2ae1b89b39ecbc0a04840fbaee862e	Mae'r Senedd yn ddwysiambr, yn cynnwys Tŷ'r Cynulliad a’r Senedd.		covost	1	0
655f661b5e6cc135b8b87f1d59256ed5c56c03d5d0c1393d7da6c06507327204	"Un cam yn brin o hunanbenaethu yw ""ymreolaeth""."		covost	1	0
655f9d0c0a9ace0d82c29db997cdd687a025171cc621da613cb3360b50a970d6	Ar doriad gwawr cawsant eu dal gan groes-dân llofruddiol.		covost	1	0
655fa4f6aa7113b0e6f4788d04971c360b69fe52f6500789efd79e474f2ed0b5	Mae dyn a dynes yn perfformio crefft ymladd yn yr awyr agored.		covost	1	0
655fd7ba0131a5580d3aecaca36febad3a505d6fb61f0fdc6805a717e282c632	Nid oes achos wedi’i roi.		covost	1	0
656012e6b4f888a3aa18e8d0e1a0744c566f1ea7d6731e72b3fa644af500f25c	Mae car gwyn a char melyn yn rasio i lawr y trac		covost	1	0
6560455584c7d7733b401b07f920953142e9052a14d8824e4150e25988aa9ad5	Dros y blynyddoedd cynnar hyn, datblygodd y ddinas ei rhwydweithiau traphont ddŵr a thrydan.		covost	1	0
65606fb42ffdeb2113f1756e53f5dec4fb1201f22dcf0f793a825fd60f763986	Ymhellach, argreffir y marciau derbyn ar gardiau debyd sefydliadau ariannol Almaenaidd.		covost	1	0
6560e59069da5a497a27ecab860fc5ed4184040bdfb2e8a8c5a7a6382484b6c9	Fodd bynnag, roedd gan bob un o'u harwyddion arwydd arall y tu ôl iddo.		covost	1	0
6560f5997b1ceceeb12cfadecbf5e2342f1538ee51ecae4180ba96e86e4387c9	Nid yw gorchudd llystyfiant yn cynrychioli cyflwr parhaol ond yn graddol newid dros amser.		covost	1	0
65612f00a270a4fcd8c8452fd7f3dbf1f2d8006ae69a1b7c7c23998b7afed224	Saethwyd naw-deg-naw taflegryn yn ystod y ddwy ryfel, gyda wyth-deg-pedwar ohonynt yn llwyddiannus.		covost	1	0
6561645a261ac9eba070b01e44bb845fb1cb96de8c8b82ced77b3721b827d161	Roedd yn rhaid i ni ganfod y rhif.		covost	1	0
6562e24fe67483fe7a6387b13b378c2edcb3390391d574eba233b7d4081efc3b	Adroddwyd y byddai'r gwaharddiad yn cael ei orfodi trwy ryw fath o brawf.		covost	1	0
65631fd0fcc1e3ab1222f4149d3652d1ecf0fca7d0ba26aabbac2ee74a7d1125	Dyn Asiaidd sy'n gwisgo crys streipiog yn gwthio cartiau wrth ymyl fan.		covost	1	0
65632d2b1a63715cec4bb9c961840a85ff37c06348fcb08f07cb232dd2881a69	Mae'r gair yn haniaethol ei fwriad.		covost	1	0
6564484a0d9bcd6435ef2962c7106394634af9fcd8f8afe82914cfc404e6c7ca	Gweithredir yr ysgol gan Adran Addysg Dinas Efrog Newydd.		covost	1	0
6564ae38163eab6f0918be514c5b0701c40425448b00d19826b8b0b52f9fef2a	Gŵr yn cwympo yn y baw, gan golli ei sbectol.		covost	1	0
6564d15e6cfb291d4c7b26ca33a849c3315e862415d19870b93c583a5bb8e373	Ychydig o ffotograffau o'r parc hwn sydd i'w gweld mewn cylchrediad.		covost	1	0
656564b8a904bb8af3f0651fec1ed5438fe898efea353e6277f283704fc05395	Mae ganddi foncyff troellog a rhisgl llyfn tywyll, canghennau sy’n ymledu a dail adeiniog.		covost	1	0
6566472b5e5747e52b2fdd39bfd804fbac266406cb8a3b638d693c5e9785d085	Dyn gwyn yn chwarae pêl foli		covost	1	0
6566667cd497531ff69aa3f4d128aae891313b9686647d1f2bc4fc0bb5693d91	Mae sawl fideo o fabis ar gael ar y farchnad heddiw.		covost	1	0
6567b73c5bc5d2cd089ff84166934df025dde5f106207f8995b6cf246bda2fa4	Gellir gweld amlinelliad yr adeilad o hyd ar yr hyn oedd yr adeilad cyfagos.		covost	1	0
6567bd08cd523edd0f929cc7dea4b95bb9c64c5c1833dcf5064799195e5304fe	Yn dilyn yr albwm hwnnw, fe ymwahanodd aelodau’r band.		covost	1	0
656808f86886c8261981e5bdd411972813a5eb258d3b725fdd98d51cb9207a03	Cafodd apêl ffurfiol ei wneud a gohiriwyd y dienyddio.		covost	1	0
6568446787a79da94db8937f6eb3304a5652c2ea4f97963311eaa001760ca3c3	Gwrandawyd yr achos ddechrau mis Tachwedd.		covost	1	0
6568f3e7f9023b3e7d0bbdc844092c3c475577850b8cd2d3858de442b4bd4d5e	Mae anghydfod ynglŷn ag adeiladu adeilad yr eglwys ei hun.		covost	1	0
6568f401ab2a3fe463e9bc4d88c7a22ce0c06410115ada1be698fe3d1ac1c260	Bachgen yn gwisgo sbectol ddiogelwch a siaced lwyd ac yn sodro bwrdd cylched bach.		covost	1	0
656919416d47a87a2b47ee71498995f0e846c934a9e90e022bfa95f6ae88e1ec	O dan rym cyfraith arbennig, mae gan y brifysgol system academaidd hyblyg ac annibynnol.		covost	1	0
65697a7cf4d77d817c53d01d2184cae7db08609d58c0e665d2451e310edb2440	Roedd bwyd yn cael ei baratoi ar farbeciw yn yr awyr agored.		covost	1	0
6569a5cf947c3cfc569987e6af8297fe0aa4660166e86684d50e9c0618074987	“Am fore diflas,” meddai Tom.		covost	1	0
656ae8463bdcf8f2fba9712465cdd73612c385ca52745b380a7b5d284925f7d7	Pedwar person yn sefyll o gwmpas ger wagen fforch godi las.		covost	1	0
656c4cab2c2e9cb411968c0e15c9d013c4c70d7b2c3221e109fe9a87e95c6632	Efallai fod rhai wedi byw bywydau sefydlog, ond crwydriaid oedd y rhan fwyaf.		covost	1	0
656c5895f54229427914c29ae9bcff7e2d333986434eadb862a4e23c5c8aef96	Mae drysau uwchlaw’r esgyll yn rhoi mynediad i’r caban.		covost	1	0
656cb882e8f5407341bf98b495c3a21645f9fe91b8dc3b37abe73c929103d7e0	"Mae wedi cynnig am ragddewis y Blaid Ryddfrydol - ac wedi methu - ""sawl gwaith""."		covost	1	0
656e0f57c21e9a906507a6f4b05d4fb0c143b4e9b97d5213eb83afe382e3fa66	Mae swyddfeydd bwrdeistrefol y dref yn Sharon.		covost	1	0
656e1a8966a3623e480fe36d305d989d43eefb4704dc36d5c24ba125a7d76509	Gellir adeiladu coed hefyd gan ddefnyddio damcaniaeth-T.		covost	1	0
656e8f50ba5295094bf171dd24b06c69ef0faee58e91107730635c32a54d7a23	Yno roedd unarddeg cardinal a sawl swyddog etholedig o Efrog Newydd.		covost	1	0
656fda7a2f91c146baaa794449e15acc716845aca41ada58797bfe49c4557de2	Oherwydd yr oedi wrth wagio’r awyren, bu farw pawb ar yr hediad.		covost	1	0
6571178a77d38c44133a405e1301bd2dee01973a66bea5d642455eb411b1ad10	Hefyd, cyhoeddodd y cwmni ei flwyddyn lawn gyntaf o broffidioldeb.		covost	1	0
6572c2ce23e4d844c30ca0bfc09abf181c9e88a85e4ceb4b2c9141cb921b4f92	Mewn tra-dargludwyr confensiynol, priodolir atyniad fel arfer i gydadwaith electron-ddellten.		covost	1	0
6573b7c591531e8061c6b16b2cc368bf1c23f7d0b360f743aacb74451666e13d	Mae hefyd wedi ysgrifennu dramâu, straeon byrion, traethodau, a llyfr i blant.		covost	1	0
65741e42e68c29286e2b2c52d150933f8190d8d6b587c64f398ff24e6a74d31a	Roedd ganddynt hefyd eu cyllid mwyaf yn eu hanes.		covost	1	0
65742e026a6a1c86c454e82051de790cee42b6ec560c6d27432985209637c045	Yn nodweddiadol fe ddefnyddir laserau deuod lled-ddargludydd mewn weldio plastig.		covost	1	0
6575d9e2803b074ca3cd49a7bcdf325811917d8f955cb42b37560d8eac128a09	Mae’r ysgol wedi bod yn rhan o ddau ddigwyddiad dadleuol hyd yma.		covost	1	0
65773860b1362cd05495b59d4aa73729a7b4bfa63ef50e8b1b26c2e4da772e4e	Mae hyn y cynnwys gorsaf ar lefel danddaearol, neuadd trosglwyddo a maes parcio tanddaearol.		covost	1	0
65779b76643dc1efb03385c8631cfdccab1f531b2eb5349bc2f106b7ffcebdbe	Gellir defnyddio clampiau ond fe'i gwneir yn llawrydd fel arfer.		covost	1	0
6577b125e8045b551dc473cb529d20ec66aa8a8065b3f337b7ac9cf20296350d	Nododd effeithiolrwydd llawer o'r meddyginiaethau hyn.		covost	1	0
657913c4ed49f784c88c5c9df4e98a828c611d1d01367e21a6692785db2539ea	Ar y pryd roedd y golgeidwaid yn sgorio eu goliau cosb eu hunain.		covost	1	0
6579da801577178e1c163e8840035ce599a08f996e09b152764bf9717c7c138f	Felly, fe wnes i ymatal.		covost	1	0
6579e9e1722e22567c8e0c18d15dd3f0d4d4bb5be358d047b2bef849d2c69cf9	Methiant fu’r arbrawf.		covost	1	0
657a988d5a91425cbd9256ea6aeb8f343c5c5b5839da686ff4d2ca1215f8a56b	Roedd yn ddyn amyneddgar a charedig iawn.		covost	1	0
657b0358c4ee566e92b63ded8b9fc8be7f4df67ff6b4d9e6f8b67375415f7980	Dyma restr o freninesau chwedloniaeth Sweden.		covost	1	0
657c2873caf58b76c175967f3039633a43471192519f93e7b57926be0951405a	Gwnaeth gais am batent fel “offer chwaraeon a gymnasteg olwynion”.		covost	1	0
657dd32cb1a7243f42adf92034f047f38b19a69479239ffde20f6d9f1d3adf5a	Trwythwyd y mudiad gan athroniaeth y Chwith Newydd.		covost	1	0
657de8690606dade7ee39517005d1745a636814afbccdfa2f30ed62d693fa6f3	Mae myfyrwyr Asiaidd yn craffu ar daflenni papur wrth sefyll mewn rhes.		covost	1	0
657e2f19aa02149554b01a7bd48dfe54b934213fd0cef4be0acfc56c655ff452	Mae angen “sgwrio” y dogfennau er mwyn gwirio a dileu deunyddiau cyfrinachol y cwmni.		covost	1	0
657e646d91cde0c8448f4ad146d62f71f99c284a4debd3289c47e5fa72c481f1	Chwaraewr Eofn gyda’r canran arbediadau gorau a recordiwyd erioed mewn tymor.		covost	1	0
657f617661a361dc4cbc97cf2049c6318a8870902299babb89f4c61dffb7aa71	"""Mi ddysgaf"", mae'n ateb yn sobor."		covost	1	0
6580424c559008761a6be98b21195cd8b913fd518ef3098dae49accd5b0b8674	Mae'r dadansoddiad rhyngweithredol yn datrys y croesddywediad cwantwm.		covost	1	0
658056bf2b74e96097c1bda1e4e1239f87cbfff490ff3b30e0ae50278d62433c	Pobl yn darllen llyfr broliant bach.		covost	1	0
6580d964b7dd92032c31038fc6c4beb544fd8d4f111ada8dbc64667405ec6255	Mae rhai lithoffonau yn cynnwys derbynwyr trydan i fwyhau’r seiniau.		covost	1	0
6581474d83d578dfd0f40f211106c9e02f904b053977cee23ee0dcaf45ed45c7	Mae blodau’n binc, oren, coch neu felyn gyda thiwb pigog nodweddiadol.		covost	1	0
65821051fddf731f70244671625c15b11639b0ae18707e82cd7ef4b149622990	Mae siâp lentiselau yn un o'r nodweddion a ddefnyddir i adnabod coed.		covost	1	0
65824f27334207906d1a53f5af4595d1ce325e3602ce9ee7b3c0198ed7f5b13c	Fe wnaeth hyn wella cyfleoedd ar gyfer mwy o ddatblygiad economaidd.		covost	1	0
658371f9cebf7cefba60226d6fdc093457dcaf7a9c950a88e12fe642ef552cc5	Dyn a dynes yn gwisgo coch yn cofleidio.		covost	1	0
658431fda89a848337b5f70a6d1aaa2a78f89740a4d15db5811e2633d97e3120	Mae systemau cebl sy'n cefnogi rhaglennu ar alw yn defnyddio system ffibr-gyfechelog hybrid.		covost	1	0
6584990fb0d3110c54a763b7faf346a5849427898b667c2e98abd35ee6e5379b	Gall pobl ifanc yn ogystal â phobl oedrannus gael tocynnau arbennig.		covost	1	0
6584cdd56d312c12b9856b52ed044ad9e3e5da0614fe9483b786db30a0c49535	Mae dyn yn rhoi ei dafod allan mewn cawod awyr agored.		covost	1	0
6584fcab563530dfe34ed551d9edfee852309f55ca569dd3d8821e3fce058429	Mae gwahanol ysgolion o gasgliadau ystadegol wedi ennill eu plwyf.		covost	1	0
658673470a20f2037702d663c9380429fb0931c2778d52c0c99bd8f71d8dc4d8	Dyn mewn crys denim yn archebu barbeciw gan werthwr stryd.		covost	1	0
6587665ef705e4b639bc395525fa3821b071f1232d6997bc3779aa103f369502	Enwyd y pentref ar ôl ynys Ewropeaidd Malta.		covost	1	0
6587ce3bca0415246cb4ddbb788b9c3ab2a6785d7a6c210c398387c480541c68	Roedd rhan clarinetau band cyngerdd yn eistedd y tu llan, o oedrannau gwahanol.		covost	1	0
65887218d412ab2a3512998f5a5ed17696d885c822fe20ac2db5b176405d45b2	Mae ganddi reilffordd a gorsaf Heddlu hefyd.		covost	1	0
658896d478fe8b385c81fed586f7346b27cca5f0787205f94297c9ca8c67d019	Rhagor o wybodaeth i deuluoedd yma.		covost	1	0
65893180d02ff613125ccd7484ab3d46011f72f0fd96c23c7a38e506ade7cb46	Oherwydd ei fod yn rhy hen i fod yn fachgen i chi, fadam.		covost	1	0
65899e42118503236d3223098146f9414118aebe9bcc450885b58b591939c854	Deilliodd yr ensembles hyn fel y math o gerddoriaeth maes milwrol.		covost	1	0
6589fd5fcc616462d35a457964384f86ad569f5391b5f682af92d4d4cbe6ada7	Gor-ddweud oedd hyn mwy na thebyg.		covost	1	0
658b15b501092bf1609f6b49edf66789b78adf2ee5c3cbd346336ccd09d22d02	Yn ddiweddarach byddai’n dod yn rhan sefydlog o gynghreiriau bach pêl-fas.		covost	1	0
658c4205d29e56c70ed7b4b319b117f1f7f5624a0686d5e6a95d62e66a936884	Yn y bôn, roedd y dyluniad o oedd safon y Corfflu Morol heddiw.		covost	1	0
658c98b72af77754ee9d416ba694fd8d76fb17a16332280ea2fa57900d0725a3	Stopiwyd y lori pan basiodd yn agos i ffin Afghanistan.		covost	1	0
658ccfc27a2d4e9c8311e7468da72f19929d2894990f5e08c869f09d2a4e145a	Bachgen ifanc yn rhedeg y tu allan ar y palmant.		covost	1	0
658d1d53eed35cb8421d96fd16047817a3489314a959717a1c04df4360c71668	Mae dwy ferch a’u tad yn edrych i mewn ar y llwybr.		covost	1	0
658d62349cdd9479987b3c8e7a3164d76584c7b89bb90a23a2d8120f7829f709	Mae eu cynhyrchion yn cynnwys saws llugaeron, suddion ffrwythau, byrbrydau ffrwythau, a llugaeron sych.		covost	1	0
658d8819f93b69000f3962fd20e5c73ae381afc89e9889edabb376eacbda8830	Merch mewn siaced goch, wedi’i hamgylchynu gyda phobl.		covost	1	0
658e20d0858bfc27d754f6dacbef025fcd4206aa076bd2541ea7350ce3ab9dcf	Yn yr achosion mwyaf eithafol bydd y gwningen yn cael marwolaeth sydyn.		covost	1	0
658e3adbe364b7df09af5c4182cba2379f7bcdb09e81dfa091e2f22f79eabb01	Defnyddir bandiau sbectrwm tonfedd fer dynodedig ar gyfer llongau, awyrennau a cherbydau tir.		covost	1	0
659076c32d556b41041a7eec44e20a0e8289fd247fddbfe4b635ef70cd714016	Fe'u cyfrifir o fewn adran y cyfrifiad.		covost	1	0
6593bbaa62abee5aff25ed08df0badd0b1cc0bd06f13f245c7a006eeaded0702	Gŵr a’i gi ar y traeth.		covost	1	0
65945ececb1f26a364203d07909ede7785f1410ff82887467808dc893aa8b5e1	Mae’r fath amrywiad i’w ddisgwyl o ran gwerthuso estheteg.		covost	1	0
6594c79683d6728bb98b7c02f75d8150f1065a306b13ed356991e4d0cf248237	Gweithiwr adeiladu yn sefyll ar ben adeilad.		covost	1	0
6594eb83bcce1d0768e08b9b2a99e93b8d746345c33e7d7daf8a0fae67ede182	Roedd y penderfyniad crefyddol yn ddedfryd marwolaeth.		covost	1	0
65954c8a03db61ccc62733d2496a863e5a779744b27c889af773cad935bec62c	Dyn yn cario beic dros rwystr		covost	1	0
659622143499f06dd713723c4747f5c01296fe58777be73a76207c5c7abc2bb1	Cafodd y cyfan eu darparu yn y ras nesaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
65995fb9714f1629e418516f4fb327e3a860ac03b595e37538ee3cee926f65fa	Mae'r wobr yn cydnabod cyfraniadau wnaed gan wyddonwyr i feysydd gwres a golau.		covost	1	0
6599778b523d36cd32423d3e0a8f43306e21112589b15bebbe1e6e5434830c3f	Methu gweld y llun i'w ddisgrifio.		covost	1	0
6599a90b15a1703f7c4c2200811df6234f16ff6e0d811fa00420337efc34497a	Roedd y cynnydd yng nghelrym yr uned yn digwydd y flwyddyn honno.		covost	1	0
659a04f15a47ddcc5556f5f05630fd8c6d26fa2660620f25708d0153d1ce827e	Yr un peth ar goll yn eu bywyd yw plentyn.		covost	1	0
659b0e20b0250ec21aa32c25c1238435b2f99a7ea14e1bbc5e5a1099d0cbb7aa	Roedd hi’n gallu teimlo ei galon yn curo’n drwm yn ei frest.		covost	1	0
659c9514b8030acfc65d2d55590ae2f9682a77eb473cbb96257fdb01075c309e	Mae gweinidogion tramor o wledydd sofran anhysbys wedi’u cynnwys mewn tabl ar wahân.		covost	1	0
659c9b7691e4a03f7143511b7c03c3212e03213845d0b14189e9ddbca8710c3a	Mae dyn yn gwerthu byrbrydau mewn digwyddiad chwaraeon.		covost	1	0
659f82ec81fbd13c8cf24f5d6b65ed95d41cb4b44ee2b4de0ed9c7decf42fb17	Cafodd wyth aelod eu henwi hefyd am beidio ag adrodd am y gamdriniaeth.		covost	1	0
659fa7473f13a7a768a12e006512c806f073d289ead1ba0c77fa26301f699c2b	Cafodd gynnig allwedd euraidd y ddinas.		covost	1	0
659fbf91870e6600b9537e9c42fd2bbf03811f6b84fbc5580604ce5f614490a7	Mae pêl-droed broffesiynol yn debyg i ryfel, meddai.		covost	1	0
659fce86db874d643f8dc6f287f3ab602848deccc96fcd66ac1ff41bdde33b58	Doeddwn i ddim yn gwybod bod gennyn ni gynulleidfa!		covost	1	0
659fff03748e88a45338d96cc9d4da86f01049d1b9dd83bbf81ee8e5655190ba	Grŵp o bobl yn gwneud ymarfer corff ar gae gwyrdd		covost	1	0
65a02d42e8e0d30afe20bf768eb5da62508fd01ab492f19375c055c8752f5d2b	Dywed swyddogion yr athrofa mai eu nod yw integreiddio creadaeth Feiblaidd â gwyddoniaeth.		covost	1	0
65a05ed825bfd9e720808d90c95afb104939f8fec89b460d21e54a5602af4382	Fe wnaed tri fideo cerddoriaeth ar gyfer y gân hon.		covost	1	0
65a1f85998c1d2287cf2c0919bd51199848ffd3d4ee2d726e44ca95125d9982d	Rhoddodd y cefnogwyr ref i’w ceir.		covost	1	0
65a2521e38e1d4cc157e8dca215d0a4449e2b5cb07acac74a409fd813b5ec983	Mae arddull y ffilm yn aml yn cael ei chymharu â neo-realaeth Eidalaidd.		covost	1	0
65a2b4b4f2a88544d6fe141d5145de5ba0aaf8d89bd9967e424e160d8abd6d3b	Defnyddir asidau sitrig ac ocsalig i dynnu rhwd.		covost	1	0
65a4e443f06545b74debc48b4ba7084eae4d5d5af02a28b82381cb27279321e7	Cafodd y pŵer tymhorol ei adfer a'i gynnal gan garsiwn Ffrengig.		covost	1	0
65a593695d0acf566e61f9f990aee60f42d584d5348d9c1b627834cf7bb3b402	Mae’r piler haearn yn un o brif hynodion y byd.		covost	1	0
65a594a15328fee02dbb0c318b323084e8963e7139c192d86b72c8458b2481ec	Yna daeth y gyfres i ben.		covost	1	0
65a5b0fea9bc4bc9fdf3b70cce72820bc8e9ca09f21beb7a1391431f52977fe7	Credodd fod ei weithiau yn “hyll ac yn anniddorol”.		covost	1	0
65a5ce4545f6b31e8a3d3b1a2369255c6d86efc39d532a346e82f0763c5a8f17	Mae'n dod o'r farchnad gyda bag yn llawn o ffrwythau.		covost	1	0
65a659b36aa574bc137b56d7174cd8ad4cd4bcb3eeda5cfa88f42ca5368c3817	Bydd cyfuniadau lliw mewnol dau arlliw ar gael.		covost	1	0
65a6edbc86d811c5e6bedb06e277df249bf5d942b5bcaaab7f6a64566659b68f	Mae hyd gwallt yn amrywio yn ddaearyddol.		covost	1	0
65a72309032d18f9fa8d4985ef8865efb551648ddb66b07fc6af5ec36d6d7a1e	Safodd Sant Ioan yr Efengylwr i'r chwith o'r Forwyn Fendigaid.		covost	1	0
65a7ba0c00bb55f47c01a762a4cc8de23beb682ac2856d0723a81566cd8b0ea9	Ar ôl hyn, llewygodd yntau a bu’n rhaid ei symud oddi ar y cae.		covost	1	0
65a7c39a2d0aa171644600d68d28c6be17ab2d6b7d9a2e22f0a9f9037ee00d7d	Roedd yn bwysig iawn iddo.		covost	1	0
65a7ce6029829be9e5b45f4f8508369f9293695ad331601c4c779a42401608ad	Heriodd eraill y farn hon.		covost	1	0
65a92d2d597c73472672b910ab53e1ad8cca9fdd0153ad7f17cab5dfafcd1b48	"Mae tramwyfa ag enw rhyfedd yn bodoli yn yr hen cyn-bentref hwn - ""Cafn Mochyn""."		covost	1	0
65aa05b55d333d6a8556508c5e57267873e911883369622975950db6dbf20a2e	Mae ymchwilwyr gwyddor chwaraeon yn y brifysgol yn darparu cefnogaeth wrth gefn i'r hwb.		covost	1	0
65aa1cb30ebfe6f0b631bcd1f06937ad56b5f17c0891db0da4f92c75ff7ff485	Roedd yn aelod o bendefigaeth yr Almaen.		covost	1	0
65ab5288a34f41d5599bf567f2e7b02adbcbca6774ef2e2653700219e69a84e2	Mae’n hydawdd iawn mewn dŵr ac yn hydawdd mewn ethanol.		covost	1	0
65ac7ec429975ac21e3ffb94b4a9c56536e34d00e479850ac18a0d88c523d86f	"Roedd ""llwydion gweithio"" yr un wisgheb y siaced a'r tei."		covost	1	0
65ac841589e687f4b67dfe3adfadc285be39f092fec70376b42926e557fd198a	Dyn a dynes yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
65ace4413a46846cec9ba417cada33d6911d53d43ad958eed9da04373a57a537	Enw Celtaidd sydd ganddo a’i ystyr yw dryslwyn.		covost	1	0
65ad4cd510c804697144809ed80f69aa14aa489897d7ce7e3d2a0c99d115324d	Cafodd yr Adroddiad hwn sylw eang yn y wasg yn Awstralia.		covost	1	0
65ae04ffdc4082954c87a2373491154f73c2a1011bbc8137157e440af0a28920	Fel mewn nofelau Gothig eraill, mae syniad yr aruchel yn ganolog.		covost	1	0
65af66fcec5dd4968496acdabc16951d01ee1049cffcf9f5abc6dc7917d023f4	Mae'n drist iawn.		covost	1	0
65afb69d9dd6c3bfbb5938edb0c326fdc6eac69729d0d53a8e0979cc4731630a	Roedd yn llywydd Ffederasiwn Celfyddydau Efrog Newydd.		covost	1	0
65afc78085bfc0bf9eb032af9aca882e8baee9fd0069005208414e5a2970a9de	Gelwid hyn yn ddinistrwyr am gytundeb sylfaen.		covost	1	0
65afce51aeb4d7efa67b325c5a029231de13a4c26c4b81fc86ecd94531f77ca6	"Adnabyddir hwn ar lafar fel y ""Cynllun Meistr""."		covost	1	0
65b07c41eb6dfe14e43c17ce271929650974db97a7b3f8e7eecf938c89f63408	Dyn yn cerdded ar draeth sydd â sbwriel.		covost	1	0
65b23b35b317fd42b4458690254c525706e03bf78d1f12a1a7e9127134d7623c	Weithiau mae perfformwyr yn llety yng nghartrefi trigolion lleol, gan leihau’r costau ymhellach.		covost	1	0
65b2deb46e255862ad6e1c7f80beb29ca7cc3e1edb36e23252ab1971a6779d54	Ar yr arwyneb, ychydig iawn sydd gan y ddau brif gymeriad yn gyffredin.		covost	1	0
65b4cff6e4501cae3902a5f9f32e5a3e3586525c26bff0cf85e02e7ee6263e72	Mae'n secretu o'r epitheliwm blewynnol, strwythur sy'n cynnal y lens.		covost	1	0
65b5111d008adb9002555b5705fd45dbd77bc9699588cc7f19c6951fdc3edc20	Yn gyntaf rhaid i feddygon wahaniaethu rhwng polymicrogyria a pachygyria.		covost	1	0
65b5bc0efadfe28435f611e02cd32a26fbfd08d4f81367096e31bb2f565cc696	Gorffennodd yn wythfed, ac ni chafodd ei ethol i'r bwrdd.		covost	1	0
65b5e64bc78f48613273da9465fd10c4cbba040ad7dec083db0781b9563df770	Nid oedd unrhyw un erioed yn fwy hael na chraff.		covost	1	0
65b7045f63e34b8e5269cf0ca7a76339d0ba175441b2c186d8247c5622001ebd	Cafodd y diweithdra hwn ei ddiddymu yn swyddogol ac yn ddamcaniaethol.		covost	1	0
65b7df65d95426da5e734cfad21ff6e148c3ad3c5ea0b361dd306552f72e0040	Fel rheol, defnyddir nwy hydrogen a phaladiwm wedi’i actifadu ar garbon.		covost	1	0
65b8d10d273909cb48742e1dfbe382b8e14e4daca24a3256398e6e24a4cbe7fa	Mae llosgi llyfrau’n dal i ddigwydd.		covost	1	0
65b9db277806886c22f591f5c6e3c26c3bab3367e32b160714cc89dd3d5e5042	Gall clefyd y croen ddeillio o ddiffyg neu orfywiogrwydd ymatebion imiwnedd.		covost	1	0
65bb29817c14a3dafefe8c13fb997cf5ed070bfb8f3a741538dd3d5a99a34ed8	Roedd i'w weld yn amlach wrth y bar nag yn y gegin.		covost	1	0
65be1d114f77f2d761170b396216a5c004fb982b3f2c6ccdb146f6337cb6e1b1	Enillodd wobr fwyaf yr ysgol ar ffurf Blaser Anrhydedd yr Ysgol.		covost	1	0
65be7052e0f479b882468517acf1d5b987d9d41cbb3adab376a7e0d9cac5ecc4	Mae dynes yn cerdded ar y palmant.		covost	1	0
65bebb5cf6a2524e5567f14413e1ad45e28b1620859e35aae7412b9a9328cd4e	Ni dderbyniwyd menywod yn fyfyrwyr gan yr Academi Frenhinol.		covost	1	0
65bf74be0b2b0ee1ea662b1220efd95b0f829ed1b51acec94ecbebd9dfa52ebd	Bydd goleuadau traffig wrth y fynedfa honno yn troi’n goch, gan atal pob traffig.		covost	1	0
65bff4f8ad165103120d9690a482021da8d8d871221bb226d70800140a6b931b	Disgrifir dwy rywogaeth, y ddwy yn endemig i'r Ariannin.		covost	1	0
65c00ac8ae8cac94ec67f101c87f01f3b464387696f2701be6b8d2346fcd4cf5	Roedd yn fwy o wywiad na gweithred ddiflanedig ...		covost	1	0
65c209881a105af294f69590211ac0bbee81b7c7e2a3508289ca120e3704f820	Nid oedd yr holl dechnoleg niwclear yn mynd i ddatblygu adweithyddion, fodd bynnag.		covost	1	0
65c2185189efb91673e1ccc552ec589d9de40f162add77733cc21855940c0d03	Dyma'r ail o ddim ond tri recordiad a gynhyrchodd y band fel pedwarawd.		covost	1	0
65c2d792afb5715b4dc578ebcc41eebe39fa5299af098bb4a29123027a91357a	Mae ci’n cerdded mewn lle niwlog.		covost	1	0
65c4a6089046d05f00547a0f5f2e96dc429f29d9a7bd257720269df8bba76438	Roedd deuddeg o athrawon yn gyflogedig ar y pryd.		covost	1	0
65c58f0e42c0730c8b6cd31bb0deec7ffb2f6cbd16ef5dd4ff381c781b7b495f	Wrth i’w yrfa fynd rhagddi, daeth ei weithiau’n llai sentimental ac yn fwy neo-glasurol.		covost	1	0
65c597a3a2317441728f63a8d555544612e7de3b3843684af715fe40649f6727	Hon yw’r esiampl fwyaf hardd o groes wedi’i haddurno’n gymhleth yng Nghernyw.		covost	1	0
65c5aa1f86b989b0b33b625103b79e1b5638efc7035ab232d5be50eb8be3e16e	Mae tyfu melonau yn gyffredin.		covost	1	0
65c5b3d37a0238bdd54851e3300558e6ee8a4d5d725304a5053696f235d2fc84	Ysgogodd hyn hi i fynd i’r coleg.		covost	1	0
65c5dc335f1bd1880b72cc8e0a57d9cc341966fd62081db5a95fc69f8ab21cb4	Mae’ sir wedi ei rhannu’n dair ward.		covost	1	0
65c7a1e5c9c6e7a576be38005930685242090b18aa1913d10ef9761655221fd8	Yn ôl ei waith, mae dau fath o bŵer, “cymdeithasol” a “phersonol”.		covost	1	0
65c7cc10d392aee22e13118987fe1069c0753c6fb4190202475a96270a545e0a	Wedi’i lywodraethu gan gyfreithiau taleithiol a deddfiadau sirol.		covost	1	0
65c8073cad4ffd11872927d1e17a5f9786764323f92b198d9afdd21ac56b1dcc	Daethpwyd â grawn dan do mewn yrnau a photiau i'w gadw'n sych.		covost	1	0
65c9b9006aa5a395805ab1ddff720f3a96bfcc6b8bed73f67c9b7bce8625bae4	Mae mathau eraill o economïau moesol yn fwy anffurfiol.		covost	1	0
65ca37477dafb2c740320d3540b2d0d1d4b0e01183a1e4184947994635d737dd	Ef felly yw Archesgob Metropolitan Talaith Birmingham.		covost	1	0
65cab8bd5fd0613900849b10d2cab86d793017197001a3adcda767224851295d	Nid yw'r gwahaniaethau ymddangosiadol rhwng y dulliau meintiol ac ansoddol wedi'u cysoni'n llawn.		covost	1	0
65cb12b4055699f5e72f3e398cae5dc4075e44f43179719052a9ca456b8d0d40	Unwaith eto, defnyddiwyd y mecanwaith o greu ymddiriedolwyr siarter i gadw traddodiadau dinesig.		covost	1	0
65cd87131d4921cfc7df6b3d7a592fe090cf107cf9e4f7870a2907de2c46a85a	Fel rheol mae tair ffurf sylfaenol ar yr is-ffrâm.		covost	1	0
65cd93b985d9d1713fd9a5c40fcbcb3c10ef22b4b3f280024cd2889a38216dd9	Darparodd Llefelys y wybodaeth mai dreigiau’n ymladd oedd yn achosi'r sgrech.		covost	1	0
65cdbc7470b6411c079eb981daa280bdc78bcca199e73672443f700076b2f0f8	Merch yn dynwared y delweddau ar sgrin fawr.		covost	1	0
65ce4146c10d7279b671b1e4818fc8f77daa41a846bde845b5dd241c3ec77487	Roedd y balŵns amddiffyn i gyd, a'r Almaenwyr yn bomio Lerpwl.		covost	1	0
65cfd4e14a5113409611f9c6061899b6336b628ae6bc02bff89190ac09648ddb	Cafodd ei fathu mewn pres, a disodlodd y ffyrlingau copr cynharach.		covost	1	0
65cffccfb495f662c5240551bdf6bc73c8cda7f49f99359c9777c769a5ebd8e2	Pedwar dyn mewn hetiau cowboi yn eistedd wrth fwrdd.		covost	1	0
65d19ebca4837b11db946050904b76d2842aee6f75a81fa255e5be2f122a377e	Dosbarth arall o locomotif di-dân yw’r locomotif aer cywasgedig.		covost	1	0
65d24380590fff7ecb3dc5749faec282879215851c298aaffd3c2a2f77d1d7c4	Dinistriwyd y dref yn llwyr yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
65d3a1d8f116ec1e99732e936278b61ae01ba70c3c35979dd942964398d9cb8a	Mae datchwyddiant y teiars yn rhoi mwy o reolaeth a chydiad ar y trac.		covost	1	0
65d3d5a4846ec79520f3937c32f9299650d655e8356a1464c93740da80695183	Ystyriwch ddau gwmni sydd yr un fath heblaw am eu strwythurau ariannol.		covost	1	0
65d451c27b6fe780eb1534818d18c83b3c6116c4e8f553e5264dad5fbd675c17	Mae gan y platfform tua'r de’r banc gatiau llawn amser a'r bwth tocynnau.		covost	1	0
65d51c8818494c901145ce264a7787cb8e673372b46517f0b8b4764636de8861	Ar ôl dychwelyd mae William yn darganfod bod Maria wedi mynd.		covost	1	0
65d59e2fd1f19e52a8fe62ee982740fd09215b45a992bb934ed0373451bc2b48	Mae gan yr ysgol sawl tîm chwaraeon.		covost	1	0
65d6a3d1df3badae7563a4e37b48fb4d632aa3636034349bbda455ede83336e8	Er gwaethaf mantais allweddol y tir, daeth rhyddhad i’r flaengad yn gwbl hanfodol.		covost	1	0
65d769bc9fc2a879a21c4f661fabca19b466c5f1dd0043dc24a796298ed26209	Bryd hynny y daeth y Diwygiad Normanaidd yn arddull bensaernïol adnabyddadwy.		covost	1	0
65d82d6045d228ff439cb38c40371e16e0eff83b06301f17cf7efb9f17cbfb3d	Mae dyn hŷn mewn het ddu a chrys coch yn siarad â dynes.		covost	1	0
65d9fab53d86c11ee02f9c22b217ff4e35bcf344edb504929d85ea76d967facc	Mae arlunydd yn paentio y tu allan.		covost	1	0
65da116dfef657fdcb23a02fe7acbcb0bd6a462d8179486c5cb9efd6df4d7833	dau seiclwr mewn spandex a helmedau mewn ras yn pedlo i fyny'r allt.		covost	1	0
65da35916662687c60fd7c67f3877ac6c2065504b07682638634428d7dce111e	Mae’r drydedd, y bedwaredd a’r pumed bont wedi cysylltu.		covost	1	0
65dac4ebd368b142c5d952db58dd500a37550184571d5bf351b54002b49bf13c	Mae gan y traeth hwn ddau fath o lannau, creigiog a thywodlyd.		covost	1	0
65daf9cd55b931bfd08f2ac50e60c54e0af7459af7bd15ab1c398e1a180bc7bb	Dau blentyn yn chwarae gêm o wyddbwyll gyda theganau yn y cefndir.		covost	1	0
65db65df244e0f11c6e684f679a409b4f8e46b6a6a2a7df13f1976f32994a84e	Roedd hyn yn rhy optimistaidd; ni ddosbarthwyd y cerbydau cynnyrch cyntaf tan fis Ebrill.		covost	1	0
65db7f4c2a538372a5c764e50ef9d6e875044a1f3e60b63569af89b61e136225	Mae tri chi yn rhedeg ar draws tirwedd dywodlyd.		covost	1	0
65db819bc50cb8f950cd23d320ec48bfcc5398b557777a44aa2ca0fd0aa26d08	Yn nodweddiadol mae kate yn cynnwys rhodenni lluosog, sy’n gadael i’r bobinau droelli.		covost	1	0
65db945723124fcb10e6e90f7e3a645855cecb36dbd09ab3cbd85937d3e11e55	Crëwyd clawr llyfr du-a-gwyn newydd hefyd.		covost	1	0
65de5452036d6bd005a07ea16dbad49931b3d4f8f4f4bd8b653272cd159b1254	Mae trethi yn ymatebion ymddygiadol cynhenid.		covost	1	0
65def1f6589513696ffef8c6fe5712426b6b97abfa149d8a4f9617682a0be371	Mae hen ŵr bonheddig o Loegr yn arddangos rhai o gynhyrchion gorau Prydain Fawr.		covost	1	0
65dfb594b04e5c620a5eaffb07203edacfb41d894f6eff74ac0c80482aac193a	Pregethai yn yr Eglwys hon ac addurnai’r Eglwys â phaentiadau.		covost	1	0
65dfc0dfff4ece7570eb7160893cb951f257455b7a9525ecd2d10f5edff425a1	Heb os, y mae’n sefyll ar ei draed ei hun.		covost	1	0
65dfdb993ab383f33f2fdca1b9b6390e78831030fe9dce2a6635b81fb8b8231c	Plentyn bach o'r dwyrain canol mewn math o ogof bren danddaearol.		covost	1	0
65e0996eba3134aca5be0fafaf84b958edf0b14e6410a261faa1396da652de0e	Mae dau ŵr mewn twrbanau yn cerdded ar hyd stryd yn y ddinas.		covost	1	0
65e22bf5f36a0f9b931f6aecf6620d39c01f726283d2569f9adb40d78ae8ed20	Mae damcaniaeth yn cynnwys system acsiomatig a’r holl theoremau sy’n deillio ohoni.		covost	1	0
65e2d3faff375fbc47ea1b83fafa77914fe5d7c56558330443316810fa60b582	Yr electrod gwydr mwyaf cyffredin yw’r electrod-pH.		covost	1	0
65e30914ff45bd9a13e8d9c4eee5ec47b7c7205ccee6e018238a78877462e4d0	Dynes yn gwisgo sbectol a siaced oren yn cerdded ar hyd llwybr anialdir.		covost	1	0
65e39750c9cba7b9e49dd817287c33710415543ad6e956172eada920fec13633	Nithiodd gweithwyr trwy'r gro i ddod o hyd i ragor o weddillion.		covost	1	0
65e3f31b92a50a4cf908a4cdb09f4f9552d9a7c2d692228fcf38d76474abee83	Mae’n rhaid i’r orsaf gyfan gydymffurfio â rheoliadau cyfleusterau niwclear rhyngwladol.		covost	1	0
65e44c671b81dc18efc4737610f690a4e85912be4df1614fc20333612ec17e16	Sefydliad nid-er-elw, anllywodraethol a redir gan wirfoddolwyr ac sy’n ddibynnol ar roddion preifat ydyw.		covost	1	0
65e4580307f8fcebc5b669573216631579127a42dc5ccbdeb4340ff4bc74f24e	Gellir ei ddefnyddio fel canolwr neu fel asgellwr neu chwaraewr canol cae ymosodol.		covost	1	0
65e461f56ff24795eab99f5104de53ac9e98a079b6df302233365fb052c72a32	Nid yw cyfraith De Affrica’n gwahaniaethu rhwng ymosodiad a churfa.		covost	1	0
65e50ceaf87370f571d9f4415334551ea2a0005c6bb3078a5863ad9175fb2388	Japan yw'r frenhiniaeth etifeddol barhaus hynaf yn y byd.		covost	1	0
65e575c1935622f1431d19bcda59d816a7aecbffda3092cdb239f218c64d6ed9	Mae’r cyngor yn cyflogi rheolwr, sy’n gwasanaethu fel y prif weithredwr a’r swyddog gweinyddol.		covost	1	0
65e59223b403a36625c2454ea13ae62924790ecb81e6224b5dd4fc41a305eacf	Mae dau ddyn yn cynorthwyo merch fach mewn harnais.		covost	1	0
65e8fd93b51d628e87d3a7ebd54a35ac418371c44aaaf94509f19597d0828900	Mae lemonau môr yn bwydo ar sbyngau.		covost	1	0
65e9b489087411e3d6d02951bb13c41f499b73e8015eea925eee411352ff6d7d	Ysgrifennodd lyfrau ar hanes Iddewig modern, yn arbennig lyfrau am yr Holocost.		covost	1	0
65ea167c3eb5997009187d329b0e11e881ab1fe23ff9a8b1803da1aa76d4717b	Mae merch ifanc a bachgen bach yn nofio o dan y dŵr mewn pwll.		covost	1	0
65ea96db2eaf1bd99a2353ad74d137a0bab7ba2f9f63b38d548a44fb60025d19	Gweithiai fel geriatregwraig.		covost	1	0
65ead4c0f4f29f6ebdbdb378bf862e1971d0008744e389281b27573af7ad06ca	Ni werthodd y naill albwm na'r llall yn dda.		covost	1	0
65ec91a86e9c6cebe5db05efdd8fb13db50931036d216689a35910c8c15e164f	Felly, o ganlyniad defnyddion ni’r term nid-er-elw.		covost	1	0
65ecdd9178637d6a7fc4c16ff14081154d24b199a06c33b908fa7207a90227cc	Yn ogystal, ef yw’r Gweriniaethwr uchel-radd ar y Pwyllgor Cysylltiadau Diwydiannol a Llafur.		covost	1	0
65ed0f284be28268a1e9e876a70ac4f902fd63902a7e7b7effad4737364e546d	Arwynebol a thros dro yn unig fyddai hynny.		covost	1	0
65edcbd3d4cd937411d818abb2999362e18cc713b16fbd5f671de8ef67739cf0	Fe wnaeth hyn ryddhau Prwsia i orffen meddiannu Gwlad Pwyl.		covost	1	0
65ee1e0d005d53c33b49488f2cc746785af3f28c74b58e31f49d754c99f54b7d	Mae “tetragorffynnau” wedi cael eu cynhyrchu hefyd.		covost	1	0
65ee3520af9e1052005fcce4a7d433ab662eeec752ffd1feb512942d5df758aa	Yna cafodd ei eilyddio.		covost	1	0
65ee6d8a5774aad72f2f5720031c80428fb57e3516fc2bcc876813c383719a61	Mae'r digwyddiadau trwy wahoddiad yn unig.		covost	1	0
65ef8650ec4fff2717916fe5a106c620f5d6efe0c7b23b05cd5bc8d94bbc0b2a	Fodd bynnag, daeth Peter a dychwelyd i Rwsia.		covost	1	0
65f2628ddb6a5bfd04ec4f7ab6cf307cafdbe274bc893d30d0acbf67128bd3b4	Mae'n ennill y cymwysterau angenrheidiol i ddod yn hyfforddwr personol.		covost	1	0
65f2faa3e88bbd0f971b4a7077d1033297f2a57f80b4610a80653260bf74bc62	Yn yr un modd, ni thelir siaradwyr.		covost	1	0
65f353702f29cafb71d860bc2c6d1393706f3a54c6966a13fd48ab944f058012	Mae ganddo dri o blant ac mae ganddo chwech o wyrion.		covost	1	0
65f383025d8762e91a9901c71dc74a0c70df9c80223ffa7c6ca36435b6167385	Yn fuan wedyn, fe ymunodd â Mark Pritchard.		covost	1	0
65f3d494f14ed9b06cfcb98d28653ef1312606478fcd5768f7c29ea7ddaecc53	Mae’r broses ar gyfer ychwanegu person i’r rhestr yn amrywio rhwng barnwriaethau.		covost	1	0
65f44f02c55275f19d9a8075d956f08d05433a9f52485199154da52842be7329	Ni chyhoeddwyd enillydd, ac ni roddwyr y wobr ariannol.		covost	1	0
65f560de9cf330e571da7bdce2973e520db59f507e069b567b61842b94df0535	Cafodd nifer o ymddangosiadau gwestai teledu, gan chwarae rolau ditectif yn aml.		covost	1	0
65f6b996c12e9eebfb38f87d6f65f8f575991c89bb6ca488b783a281d033c656	Symudodd pob tenant allan ac eithrio Caffi Keys ar y llawr cyntaf.		covost	1	0
65f6e6d867c00a62aa789ea8c01f860f51417d1dff54c7edfac6f44980dd3cf1	Lansiwyd y rocedi cyntaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
65f6ed014fdfed3992b7e0e0166f8d29540fbf56bbd3a694c06087a8458ece96	Yn y pen draw, dyrchafwyd yn archddiacon.		covost	1	0
65f703124dab7d39a7cccde594bf97325d5cfc2582750eb9c6b39e6ff8484fb3	Fel bywyd go iawn, nid yw pob achlysur paru yn arwain at feichiogrwydd.		covost	1	0
65f7e338c12a519dc2875b04e841a4201d4940d27bfa890f4d8dcbe9d784c797	Hefyd, aeth yn ei blaen i gymysgu albymau o gerddoriaeth dawns.		covost	1	0
65f8c2d41d79553700c701ee01bd79680eda870b8b481816481aeedc392057e6	Gellir gwneud cwpanau mesur o blastig, gwydr neu fetel.		covost	1	0
65f94936439cd2545bb300b31e2f7675cf323f1b0fae08948ecbda20a99ca7e0	Gyda’i gilydd, astudio ffynonellau yw’r enw ar yr ymchwil hwn.		covost	1	0
65fb6873a57a3d16625686ef9cf3db506dd4d930d5a0e6713d0b74c3320c1e45	Mae’r dail yn ddirgroes a chyfansawdd yn adeiniog.		covost	1	0
65fccf61cf5799cbbcc66049b1d92f983fc93d2a2eb8bc38a7880f6a4bf541b5	Yn ystod ei chyfnod yn y swydd, sefydlodd y Comisiwn cyntaf ar Statws Menywod.		covost	1	0
65fd8707e1bbd0ef4b92bff9c68c0b27e9fa5bacc05e51c645f357c92bc2e897	Mae'r ffeil hon yn dychwelyd tag a did parod.		covost	1	0
65fdb09994bb6190fbe68fb02251d71a165a4007881c4fadc823f9a8f5e4c02d	Graddiodd mewn Hanes o Goleg Prifysgol Llundain a dod yn athro ysgol.		covost	1	0
65fde114c8936cc60fb31f08f52354e4a61c18bcc7792b2a3e1aab509f825845	Fe wnaeth yr orsaf weithredu fel arfer drwy gydol y gwaith.		covost	1	0
65ff4070bd5045cf143debe3863486abf92fcbc9832d1085f412af5e54a15eb5	Yn amlwg, nid dyma'r defnydd arferol o'r gair, cyhoeddus.		covost	1	0
660024a7e30c5b09160433c5eb17a8adf6b5e3a7cef6495d1e086cfb11b1005e	Tra bo gwerthoedd transaminas yn aml yn uwch, mae clefyd melyn yn anghyffredin.		covost	1	0
6600704f60c3de616fb4ed401a7624ab80ff36d1317560b329be06b7cac4a618	Mae amheuaeth ynghylch tarddiad y dresin.		covost	1	0
6601ae0ef8994d4c865e0e4ea05bfc9d40e9f8886109664af1384052c224fb4d	Ers derbyn y grant, mae'r cylchgrawn wedi cynyddu ei gyllideb.		covost	1	0
6602940ca146332c9ca941bc15c786ded3fd07a1664a9f21807f2e1e28b93e2a	Fodd bynnag, nid oes llygod mawr ar yr ynys.		covost	1	0
660363670e270ff8a3153362ef4bbd6a927cb880f65b383c876392462d9928eb	Wrth i blât Gogledd America symud dros y safle, mae llosgfynyddoedd newydd yn ymddangos.		covost	1	0
6603ad1d55bb69e21b8c2cb43c65fcae16b1a31843db63ecd0e6e1558e2c6ad6	Mae da byw a ffermio llaeth yn feysydd cynhyrchu eraill.		covost	1	0
66049c9dac1a6118bed57d90e06e7aaeeef42f438c0dd25bc82654e5fd0f7b60	Mae gwlyptiroedd yn cael eu gwarchod yn yr ardal hon.		covost	1	0
6604c7b56c24e97893dcb2d2d6ab40706ff79f70a64c652ba74e390490a7efea	Ar ben hynny, roedd Gwlad Belg wedi gwerthu'r rheilffordd i Lywodraeth yr Iseldiroedd.		covost	1	0
6605d100b1624323ff2b14102919390a54e83444b675f577ddbfe60627100d8e	Mae swyddogaethau a modiwlau hefyd o'r radd flaenaf.		covost	1	0
66064fed4756ea0f6995a800853702587f260bc45013f8547900cf14d30e7bba	Un dull gorgyffwrdd lliwiau yw newid y gwaith celf cyflwynedig.		covost	1	0
66073925fcfb157314b6a75c85826b14892ab55769c2290302954cfc3a9ee23f	Roedd cyfansoddiad hiliol y pentref i gyd yn wyn.		covost	1	0
66083b8e4261d5c244b18dd4de517d1dfe424e84f3ae689e68d0d2b34bdf14a1	Ymysg gweithgareddau cychwynnol y Gymdeithas roedd sgyrsiau a chyhoeddi cyfnodolyn.		covost	1	0
6608493e8ca148df37c87d066e8dcefa5962390d440c2b264861a171f56cb5d2	Fe’i diarddelwyd yn ddiweddarach o Athrofa Technoleg India.		covost	1	0
66089e8811cedfe7c9cba45856d25a3d3b1653748b1fc0d907009641b630ece4	Mae’r tymor yn dal i fynd rhagddo.		covost	1	0
6608fb94c7f6d7f6f402219e6b6510bd1c728b0c313c4bcc228333a43f31ec6b	Dim ond pum mis yn hirach nag ef y parodd yr Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
6609281c026d27fbcec93abeeeff4cc354890a7021b5fb8e09c0b0065ecf158d	Mewn cyd-destunau Islamaidd, fe'i dehonglir hefyd fel hawl a realiti.		covost	1	0
6609dafaeab33880ac4ad7e6f0384e583f68d47002a074c365c5c99464790858	Ar ôl hynny, daeth Bangladesh y degfed cenedl i ennill statws Prawf.		covost	1	0
660a4da8af5bbfb1a5c8339a8d339424851b24a5a17822246a1a8bd2500ca4d7	Prynwyd tir amaethyddol yn bennaf drwy bryniant gorfodol.		covost	1	0
660ac43d000f48854721cbd529796714ff189cc245ec3a85feba2e0cb0e3b084	Cafodd ei ymgorffori yn ei waith sylfaenol ar y grŵp ail-normaleiddio.		covost	1	0
660adc6b01ece967c67173468a8967d8523c39aa78dd0480f1e1a271a106f17a	Defnyddir y cyfleuster chwaraeon hwn ar gyfer gemau pêl-droed yn bennaf.		covost	1	0
660adef02834fc0d3820d417473cd21b1298a7b28e0b6dfb1409217825ea07fe	Hefyd yn amlwg yn ei waith yw ei hyfforddiant pensaernïol cynnar.		covost	1	0
660afc448fa9d88d9e6518c3c501b3553095646a52b01d96e321ef01a90f4add	Mae Stan yn dysgu ei fod am dderbyn etifeddiaeth a adawyd gan ewythr cyfoethog.		covost	1	0
660b30f6b3c8ac06b5902f12c1dfa89e0b6676083dc6f56db20fc9bddfa6d490	Rheolir y gweithrediadau o ddydd i ddydd gan reolwr y ddinas.		covost	1	0
660c2c1d23efe76e085afcae863728f9533400dc5dfedc51bdc32e4e85cfa522	Mae dyn yn gwisgo sbectol yn darllen llyfr wrth eistedd o flaen piano.		covost	1	0
660d7c9c6dc4f876cbbb61b13a402278957036cbb413a5af3e76350897faa6f3	Dyn sy’n gwisgo siaced ddu yn edrych i lawr.		covost	1	0
660dddf04754a21b4ee43715490b0931dbf36d55daed377bb5789ac8b77075c6	Ni wnaeth llawer o ddarnau o waith oroesi’r cynfyd.		covost	1	0
660e0af6245dce605a9df1fb527fce9f68c1fa523d23925609cf4e0ec01f7374	Gwahanir y cromfan o brif rhan yr eglwys gan y groesfa.		covost	1	0
660e3f966f72481dbab169e0cfd94ca0b8b861e7c493c3bb1bd369643e711f80	Hoffi Bod Yma...?		covost	1	0
660fe36f1eb284ed42db9a0788caaf8ecd990931c25a9147805b135b28e1bf7d	Trafodir yr union fecanwaith achosol, a lleoliad ffurfiant y trolifau.		covost	1	0
66104f15b7afd575c29c2c32cde3b3334dc3e478dee0ce0c7bc5fbc9de72a079	Treuliwyd yr haf yn bennaf ar ymarferion niferus.		covost	1	0
66106e3b9049e0d0d653d9272d694c3e202768a8f9c7c10eb94eb2534b9a7fc8	Dim ond teyrnged fach iddo yw cael ei faner i fyny yn fan hyn.		covost	1	0
6610750982b6b3b9bedfbeead81e6f1d1bc14677e25e9992b6f9c8c002c5ae9b	Nid oes gan y fenyw y crib na'r plu.		covost	1	0
6611136b0dc45dd87fadf0cc2c284f33a4997725e1076ce8da8cec72e7abcede	Cânt hefyd eu traws-hyfforddi i weithredu amryw fathau o offer ac arfau .		covost	1	0
66116a2b251683ec73825e2a47ff3ae169f64769a38a171607ef2eeeec9663d4	Roedd yn trafod pynciau telynegol a chain yn rhagorol.		covost	1	0
6612ac62a5742d8ef6343e4876a331a9555e0c08c5a0762a08c16b194e363dfd	Nodir llwybrau gyda rhifau a lliw’r cerbyd.		covost	1	0
6612c71a5afd207d04ec36d4cbb29a2689acf38b08574a6bb4b14e33c72714ad	Nid yw ei union leoliad wedi’i ddatgelu er mwyn ei amddiffyn rhag ysbeilio.		covost	1	0
661374a1e6db35bfc512b1a546cab7ccf21aa8dd14ae811f9ed33bd9a9861e02	Mae’r adweithiau hyn yn adweithiau agored ac yn adweithiau holltiad.		covost	1	0
6613793e7f3a5f736b99e3226e08bcb5ccc64d30eed1da819cc91b4eb2f6df6e	Awgrymwyd rhagor o drindodau gan awduron eraill.		covost	1	0
661575e8e2dcd8a5fdb776e3b281ebabe4e62ebabb268d9c4db25d86647b28bb	Yno, aethant i mewn i feudwy ger Bethlehem.		covost	1	0
661773082a757c0aafee7c246591d90c04ff94f7fccfeff97293d357f57af266	Bu protestiadau mawr hefyd yn Algeria a Moroco i raddau llai.		covost	1	0
6617db0d4c9498788e55ee68476b7101ecb0cb9c043ce1b75f7dc3c74f094aa1	Mae’r feirniadaeth wedi cael ei hystyried yn annerbyniol ac yn ddi-sail yn ddiweddarach.		covost	1	0
6618e5d90d0ee74cbbd86e9be92bfebd23d110835062b0d55662c622ae8f3bc4	Mae wyneb y llys yn wastad ac yn llyfn.		covost	1	0
66198869957e0cd106c28fccb859c431dab86b7f87d45f8f7fefead3193ee820	Mae'n gorff sy'n gwneud polisïau lefel uchel yn y farnwriaeth.		covost	1	0
6619bf7338bbe78a21bc95fbe6fd7470113d55c742e75174e7d35452b0a477b7	Mae gan y genedl sawl gweithgaredd wythnosol fel cinio, tafarn, sittningar, clwb a brecinio.		covost	1	0
661ae3cf27f5d8f7f421d7b22760b0dc4ee4cfd2d3ff50ea4602d9ddd6f65795	Yn blentyn chwilfrydig, dysgodd ddarllen yn ifanc iawn.		covost	1	0
661b394832eb33ecc349f06d00ad544c8ba9992ac23650c5d885fa8e87c7ead2	Cafodd yr ailgymysgedd ei chyflawni heb unrhyw gyfraniad gan Joel.		covost	1	0
661b4f233cb2bb6f69e5f05206ea9a591ad175600514457ea627e35ec8bc31dd	Amddiffynnodd ei hun.		covost	1	0
661b9eea973a8271409c756296b0438fd3c7fdfb39587e4cc7721aab1528eba4	Caewyd yr ysbyty am nifer o resymau.		covost	1	0
661c9f5561c08238cd815decbee6a6b4ab8c25cf221e2a3ac1b5b78c04f5c4a9	Crynwyr ym Mhrydain yw'r enw y mae'r sefydliad yn ei adnabod yn gyffredin.		covost	1	0
661cdbd24ab978fc3bc44502ea767842305e23d95f227772e0fa4feb19f8fddf	Roedd yn gwybod, fel chwaraewr ar y fainc, na fyddai cyfle arall mae'n debyg.		covost	1	0
661d4064afe2cd8327c8f5c8b29e40c75a65ec3daa376ec397091b4e915c6ecc	Heddiw, mae'n cyfrif o hyd am bron y cyfan o gynhyrchiad y byd.		covost	1	0
661d9a1b6edbd79aa0af1d4959260097974701905717c944f245fc4a2610d919	Mae'r slabiau'n cael eu taro â morthwyl a'u chwarae'n felodaidd.		covost	1	0
661f5a63adf489c899d0948df48f6dfc8abe36179b959b8f05f53f7cb161735c	Yn ystod yr amser hynny, enillodd y Cochion y ddau deitl Cyfres Byd.		covost	1	0
661f8413fb97b1372b1131e6a701afdc140ff01ddf80448ea0f92902a3b9fe34	Amharwyd ar gludo nwyddau gan broblemau gwleidyddol yn y bôn gyda chyflenwad cydrannau Rwsiaidd.		covost	1	0
661ffc7f832878af29d3acc7fe35d2f05286e45be64711d9b3fd85597fb55ea6	Mae gan fachgen ifanc ei law yng nghefn ei drowsus wrth iddo gerdded.		covost	1	0
6621bfb5f66db52098519080d59724aa96209c2df11b41805d2357245f01266f	Ar ôl y rhyfel, cyflwynwyd fersiwn ychydig yn well o'r eilliwr un-pen siâp sigâr.		covost	1	0
6621f5278c12f7705fcd8166a909e36b1e888750f00f9a702789b38b3033314d	Y rheswm pam roedd y gwaith dadhydradu hwn wedi cau oedd oherwydd amrywiadau doler.		covost	1	0
662274132188657a7a88ebb336beee8aed86a1da02a08159a84ba40342a79081	Parhaodd am bedwar diwrnod.		covost	1	0
6622ee04a94981acc318ce1a792930e71776d4ec1e8caf0e441220558c6b6bed	Roedd llawer yn beio’r peryglon i ddechrau ar gynllun y parc.		covost	1	0
662350e0db13dbb12722caa97c65915e0fa7f34db8dd2a2dac0549f599f80754	Mae gan rai feisiau ddyluniad cylchdroi i ddarparu genau mainc a phibell.		covost	1	0
66249ab60a8dfa6cade1f02ed1889caf770f09c95276209cbb68b7fb65f7727e	Ar y pwynt yma mae’r chwarae’n dechrau yn y gêm.		covost	1	0
6624f4c6a18fea389cdb82c9d37cf378c3b19e69fe209173238009212fbc53b1	Mae’r safle’n dal i fod yn gartref i nifer o ddisgynyddion yr anheddwyr gwreiddiol.		covost	1	0
66250b7346984107f7622e127cafaf9cc88db0639f6f40b0f499d989f4b2b9ca	Roedd swyddogion lleol yn gwadu’r honiadau.		covost	1	0
662544e3c54f48f4792339547efe6477628b18f07003a8f9648744baa48a9a4f	O ganlyniad i’w alcoholiaeth, cafodd y llysenw “Ymherodr Cysglyd”.		covost	1	0
6625598bccc27bc96dc752687cc290e371aec0d909ae8b8b3a92584d342471b8	Mae rhai yn cymryd rhan mewn ymladd ceiliogod.		covost	1	0
66256a4f4ce9010ba3b32fb21ee73efb5f82e7a5897e0b504510134e10ed7c46	Cyfyngwyd y rhyddfraint i wŷr drwy arferiad yn hytrach na deddf.		covost	1	0
662667e766c7d7f5907be7d2788ff80e736b8c7384697137179fc6332d8696d0	Roedd yn gasglwr nodedig o hen lawysgrifau a llyfrau.		covost	1	0
6627057c82a8c83b8e052e212b20d0ef44b662659dfc074f31afdaddf34e20b5	Cafodd y gân lwyddiant enfawr yn y Ffindir.		covost	1	0
6629cb6cacb07dbda5b23b696522807bceb08aaa0284740da78b23950f96b52b	Fodd bynnag, maen nhw’n brin yn effeithio ar stoc pysgod Seland Newydd.		covost	1	0
662a21f5c744989e483195851638067999b713083a25457d291c6a30c65b96f1	Roeddwn i am fod ynof fe”.		covost	1	0
662a4d58e4b17d98eae021c5f03dc4e08563a62e083ca670bf7fdc6914902d1b	Mae’n bosib hwylio drwy’r rhai isaf.		covost	1	0
662a55e3a1dddc96d2aeec3684411462e417cd636f217247a3b41c0261550665	Cynigir ysgoloriaethau doethuriaeth hefyd ond mewn niferoedd cyfyngedig.		covost	1	0
662aaaf0cd2ada15b04ad45e9f4f4fdc41a5cd554e82b2ed8c175dc47857a08b	Nid yw'n rhywbeth y dylai unrhyw berson ei wneud am berson arall.		covost	1	0
662b1fe28281c23908553e5f720cf3866e0046bc5c39dc7abb9f0131654d9a71	Achosodd yr achos ddrwg-enwogrwydd a chreu teimladau cymysg iawn.		covost	1	0
662d2f96ab64a73b64b9ebc1fa0ebece6e39eac4124f03607b62833ad2ec7e55	Caiff darnau wedi’u dal eu tynnu allan o’r gêm.		covost	1	0
662dd864c359f63bae118cc516ed8cf206ea26719ea2a5d4dccdd805df263caa	Yn awr mae dau ohonynt.		covost	1	0
662dda48b2186d0d935429f28114b170571b3e2347582585da1e14b652d9f8e0	Mae'r celloedd hynny'n bodoli yn hemisfferau'r gogledd a'r de.		covost	1	0
662ea74c392e0ed8e754ad97e5f13d42b68734aa1d3b3fd6a48b338ae1dd0dd9	Mae cwch-gludiant yn eithaf cyffredin yn y parc hwn.		covost	1	0
662eacc5e3e7e3162a37f6c4b4544f25f73a9e9d501ed56688f7456f6b428360	Gŵr yn rhwyfo’i gwch wrth i’r haul fachlud.		covost	1	0
662ee43530360edde60ee8ac74a8709f519b1b9832634341fe1ec855a7480f73	Mae'r rhan ddeheuol yn briffordd â mynediad cyfyngedig, ond gyda chyffyrdd ar-radd.		covost	1	0
662fdd6e3bfd7597f276f9014bd13f4feacdbbaa0d437712543db84993c56cf7	Dwedais i “Ddim o gwbl!”		covost	1	0
662fef0caebbadfd4aff8d06dc8aa3f72d9a8adf761831296e9eaebbb30c9224	Dyfarnwyd cystodaeth eu merch iddi hi.		covost	1	0
662ffdc48c124b3ff819f3f854fb48d7ed1a31bd8bcdb7f535d4b219c5ab160e	Disgrifiwyd ei chanu fel uwd o feddal â thonau Lancastraidd.		covost	1	0
6630027aa0533d4740b9ac14b6a4fdc634cd8ff8c70a99ce69e03b0c7e2dcf97	Nid oes cynlluniau i weithredu’r syniad hwn.		covost	1	0
663171ecfac67173832dbd9d92d3284aa23082ff39675484b90678cd17b267b6	Nid yw byth bron yn cael ei weini fel brechdan.		covost	1	0
6632cf02c5db67f921099cd54069e2c5d20c3c102e2967db724da7c193077634	Dyn mewn crys glas yn brolio'r hyn y mae'n ei goginio.		covost	1	0
6632f37815e04065076ecd1ae8b989c82105ea0ce3505d9c8032b7a28badb3b0	Cyflwynwyd samplau o'r ysgrythurau a gyfieithwyd fel hyn mewn tystiolaeth.		covost	1	0
66340b1b74c80a7d89ad2067b58268262475c405f0572a24d75cc373ebbb39e6	Anfonais fy hoff stwff ato.		covost	1	0
66363a79e84e3d371fe5efeb4925082732db449a9e8ff511a207b1ccb848f952	Nid ydych yn diystyru calon a chymeriad bachgen o'r fath.		covost	1	0
6637d29b169cfd6080604df883ca839be64e731a4a019de15c5d25eb0f29f3b1	Er enghraifft, ni allai Llywydd y Cyngor Gweithredol ddiswyddo cyd-weinidog.		covost	1	0
6638b7b2e1f42429a5dffccab1c78d58ceef7ceb192904780777ed4289d28663	Mae heiciwr yn cerdded ar ochr mynydd		covost	1	0
66395b3721003501b31cbc2d47937d83216745c0cf4a1f76b4b08f15195b07e4	Dysgodd Ruad y Llew i fynachod yn ogystal â disgyblion lleyg.		covost	1	0
6639b9556b2bda2f40d15293578ea507c836660be59158f82a1891a92a011c2e	Plentyn bach yn chwarae â ffwrn degan mewn cegin smalio yn ei gartref		covost	1	0
663a3612b16940ed5399dee99a4b98a4809fffcca371b5314187521853092d47	Mae’r cyfnewidiwr hwn yn hanfodol ar gyfer cynnal sodiwm a homeostasis calsiwm.		covost	1	0
663b3fa9b04c28bcb06a0d9b1f6bc1bfb7fefded2fcf0a7df293f14e8d0295ea	Mae'n gyfrol o'i waith hyd yn hyn.		covost	1	0
663b458204bc5a89e5608717dd4dbe607f52e9b28c039c80cbfe632aafe03594	Yng Nghanada, mae cyfraith ffederal yn gorfodi peint safonol ymerodrol.		covost	1	0
663ba58b420d17be86c9427f37a26d6028543d48569784610870347de8b865c7	Ni wyddys am anafedigion o ganlyniad i'r llifogydd.		covost	1	0
663be4242c650d7aaa0234709b413dffe636a0b572852e67a6cce3a1870c062e	Mae'r teulu bellach yn ôl yn byw yn Awstralia.		covost	1	0
663c5574a5770b868c2a173c909a405509c609f446a5b2f5bf58b49cb1cee4b6	Hynny yw, bydd pob rhan o sbectrwm yn codi ac yn disgyn gyda'i gilydd.		covost	1	0
663c60f51419e1c3e11c05ee67469ead6862d118d03623e5fefd91eedaa52473	Mae Mecsico yn gwneud hynny ar gyfer rhai o aelodau ei dŷ isaf.		covost	1	0
663ce3f1597cc3f44e3d63f46cab699a038af3572c2a20a4b58cc8ff60b339d9	Gellir canfod enghreifftiau o lenyddiaeth debyg sy’n dyddio’n ôl i Loegr y Canol Oesoedd.		covost	1	0
663d48294f079f98b8aadd136c0653fdfe62cb9a9e9ba4d91ccb6acfc6d909ea	Aeth pob aelod o'r criw allan yn ddiogel.		covost	1	0
663d93423435aead5ef27413f1a0935bcbfb2da4fe9a4f3a43d4314596a3bc5c	Mae teitlau rhai episodau’n enwau ffilmiau go iawn.		covost	1	0
663da5980d8cfcca619bd7342385deb6250549c398dffb47365dec0aed574891	Mae ganddo hefyd gymwysiadau sifilaidd fel lliw toddol.		covost	1	0
663db71783beab889d6afd67c6a575796467834786892c5d935034892a6d45fc	Mae ganddynt strempiau bach gwyn ar eu talcen a du ar eu bochau.		covost	1	0
663ebc0649f5e005d207ca3a814eb138bafb37c43fbefb928caeaa027b9c1c35	Mae rhai ymddangosiadau yn rhithwir, megis terfynell cyfrifiadur system traws-gyswllt Digidol.		covost	1	0
663f2818b8daddb6c147c45f72758b75b51a230c65f0826fbe28b8b008c69475	Fodd bynnag, mae’r afon yn dal i gludo llongau pleser ar ei hyd cyfan.		covost	1	0
663f461fc8bb5e8a936dfcdb9bedf0d976633d54daf98abfa0829b7fb7aa3ad9	Ar gyfer lliw ffug mae’r berthynas hon yn cael ei newid.		covost	1	0
66407977092213a7e3bbdf4625960c42ea437f3cd3d8c609c64e9039e0420858	Llawer o fenywod yn gorwedd ar eu boliau ar y llawr yn dal dwylo.		covost	1	0
6640deb9f202a01efd4838370cd45c5a30fc8055e1f8348f938a7b5006df271b	Does dim amheuaeth?		covost	1	0
66416c94891e31d75018e8a38be1aeacf649b219a60b68a4bac888d81a809d15	Mae’r llinellau drwy’r orsaf yn cael eu defnyddio’n aml gan drenau cludo nwyddau hefyd.		covost	1	0
66419121dfb705817c060eba76c5fe1ee00694e3ae79ab05245b642dd061c335	Plentyn Asiaidd ifanc yn gwenu o’r tu ôl i’r goeden.		covost	1	0
6642629936a9084c7de131c62f611a60927fc606185f51783bdf3e6025ae2516	Roedd y gair yn olau sydyn ar ei dywyllwch.		covost	1	0
664372cc61a43782199b938cc9fad17a9a7e4df17d989ccd449a21bbec6b15ad	Nid oes gan filwriaeth Gogledd Korea unrhyw safleoedd Swyddog Gwarant cyfatebol.		covost	1	0
66443842981a811975fcf1a346c0298f751d7f4986e8e50924c88b2432b007c3	Ffotograffydd mewn crys coch yn sefyll mewn ystafell gyda graffiti ar y wal		covost	1	0
6645f3a2ef7e07e52a8c6afc0cc50b4271b73a5a1867c670796ddf598cd65cdf	Effaith hyn yw rhannu'r byd yn llabedau.		covost	1	0
6646ea7d8469e3dbf91856bf03b295d75831d42fdc2b6cdba450820373a813d7	Datblygodd gariad at theatr a chafodd ei nodi am ei ddehongliadau annodweddiadol.		covost	1	0
6646f22484e057dd580bdd28e2e587123ff0a13a9e3ea15686bc6d9480598331	Felly mae hefyd yn cael ei alw yn geidwad y genom.		covost	1	0
664707e3dbebe328ca1ddc8df356eb9e8414227865bc9ce5c808c2c47722e350	Cynhyrchiad ac sydd wedi’i drefnu ganddo.		covost	1	0
66476c632d59538c545e17383d7848cc03b0a19ee7e846b52a9dddf940e9a953	Dangosir amseroedd dechrau gemau bob dydd isod.		covost	1	0
66489e9eb08bbff0b01241d1744261635f3e7a6cbd3b0f71baf64ae447c9298a	Mae’r rheng yn uwch nag is-gapten ac yn is na chomander.		covost	1	0
664a8534883437f262b7267e6d1a1dc62da4fe14eaf346c354901741abb591fa	Manteisiwyd ar nifer o’r mewnfudwyr Tsieineaidd hyn.		covost	1	0
664c3feafa052cca91373bbd9c0564954609d3d8ac5300a30e82be9decec04de	Bob pedwaredd flwyddyn nid oes etholiad.		covost	1	0
664c98c3c894ca0df9ddaef818b96a9d50a558c29bb07ea5340b7e76b60b78af	Roedd treth ffordd flynyddol uwch hefyd yn anochel oherwydd maint yr injan.		covost	1	0
664cfdd63746b0e73db5e67847a30580362da9af82886e5389496d62b4faa134	Fodd bynnag, roedd boeler rhy hir hefyd yn creu ansefydlogrwydd.		covost	1	0
664d493fa3a3ba5aa4e185fbd77177c3a14170d435b5ef8f8d71d7a649691f08	Roedd yn enwog am ddod â nifer fawr o newyddiadurwyr i'r proffesiwn.		covost	1	0
664dc34212545a28144b9b2ed8696d99e5db3cc79b49c13ebaff073a37adcf83	Mae dau brif fath o gynhyrchydd: cynhyrchydd sain neu greadigol a chynhyrchydd cynnwys.		covost	1	0
664e5791c71a0a7c3a2b8035b09290b18337e27097bf1fb1af3e3ed5cf56d8f8	Mewn archaeoleg, gall botwm fod yn arteffact arwyddocaol.		covost	1	0
664f896d9d124f5625f2daad89aba91eb364f2147365d1b6d32f35d8b046db53	Mae swyddi am oes yn bodoli hefyd mewn gwahanol sefydliadau crefyddol.		covost	1	0
665126ec6f8a0606026d4623186954099bf82085132fdebd7ffa064a330203e7	Beth hoffech chi i frecwast?		covost	1	0
665193e2705fe700d63969f6d89280ffa0883f67602e3286f2f00f3089d57b03	Mae hi'n paentio torfeydd yn aml.		covost	1	0
665276a9fa7b01aed864783444523435f48219a103941faccfa4fa35eef7498b	Gweler set anfesuradwy am ragor o fanylion.		covost	1	0
6654b1dab54e90cd6b7d1151c864618496cef5f6cdf185f5d4473ddcd36ce3de	Gelwir yr offerynnau hyn yn plasmaphones.		covost	1	0
66550c69958fb32eebfc29e24a49e8a7459cad7193548ded55fbe198f4a693ca	Disgrifiodd ei adroddiad ddau fath o dai brodorol ​​a ddarganfuwyd yn yr ardal.		covost	1	0
66578ca87cd4f78d7d5463f0c443098609ccdae4e358c8b030f6f10323bfc8ac	Gallai’r llywodraeth wedyn werthu neu roi’r caws i wledydd tramor.		covost	1	0
665837bf2e08f7c376802c3077655400b3b9d112e6f6dc643bbc37597a476ace	Yn ffodus, llwyddodd John i symud y darn arian gyda'i wybodaeth cymorth cyntaf.		covost	1	0
665851fc654b475d225df78e7c4ca777a009a30092d8d9ff48bc5092ba49c2df	Er nad ydi o’n gyffredin bellach, dyma symbol lled swyddogol y pentre o hyd.		covost	1	0
665925ad7a9cd25f2c0cd4e5f40fa390006b355d1e8aac7eeb7fa0753b377c74	Mae’n cynnwys sacrwm, pum fertebra, a dau ilia.		covost	1	0
665b69233c3ef6ec9aeeda9bd69fcda8a7b2940ea6c5b94625504182732d5fc6	Merch ifanc gyda phaent wyneb cuddliw yn gafael mewn arwydd pinc.		covost	1	0
665bbec55075c5fd8b89612d638f8bcb5929414b7d462532bb56b7d2cfe1afdc	Defnyddid dau gloc rhag ofn i un dorri lawr.		covost	1	0
665ca1720b59d14113c13c76447cdcd9ce26635888f7f0494971f3404a3a3b2f	Mae hyn yn berygl mewn rhai fformwleiddiadau o ariannu drychau’n gemegol.		covost	1	0
665cb6d6ac2dca80f3e585a4fc6c71977cdf686d95d6615596db00b301b1b3b6	Mae gan wahanol fersiynau o'r rhaglen wahanol drefn.		covost	1	0
665cf2e14cbafa9bd22e5f4a02d38af88a8f3fa4e2b0a6e5d0b134da07591cc7	Mae arferion dodwy wyau yn amrywiol iawn.		covost	1	0
665d60f929343929ff18df25108e45432e52abe7ccd2c01fbd1c03ebc8a3ae9d	Roedd y bwcio a’r teithio yn fewnol.		covost	1	0
665e2c365d8a3cd68ac6fa10a8fdc8a9d938ab03c6e94d1840fe78817b52a741	Fel meddyg fe wnaeth enw i’w hun yn ei waith gyda brechiadau'r frech wen.		covost	1	0
665e55cae81e08df24bd4c61e8bd38f5b12293c489e0f71cf2774736dd278963	Dyna wnaethon nhw ei ddweud.		covost	1	0
665e5c69f38e54a4a92c2940625ab01a7124b1a04aef78bccf24cce19a8ed5d2	Yn yr Alpau, mae’r gyfres Canllawiau Clwb Alpaidd yn gynhwysfawr iawn.		covost	1	0
665ed52507e2b86f2cf40dd2f8af4b4ce73fe724dac7c8dac8251762e4f4643b	Ym mytholeg Japaneaidd, mae'r duwiau'n arddangos emosiynau dynol, fel cariad a dicter.		covost	1	0
665f21d54ba92ba54130e9ad6838f84964dd094501c31e6297ca99219031bae6	Dwi am roi’r gorau iddi pan gyrhaeddaf ei goesau ef.		covost	1	0
665f5a9744e5b0b101825a10542d0292766dc7333a2fb6d519100179ae909149	Mae dyn yn chwarae gitâr ar y strydoedd lleol.		covost	1	0
6660960e27924c5bf016199582907e44b15fb72d68953162616f79f0c34940a1	Mae defnydd gormodol o ddiweddwyr hefyd yn achosi colli momentwm.		covost	1	0
6660fc91200323145d6814a74de4701dc0e67df99eb43118b852b60271dc83e8	Fodd bynnag, gellir ei weld gyda thelesgop bach.		covost	1	0
6660ff5e2c18038c4d74101077d322522f67ad2f30b575a11bf547de145a5dd9	Mae’r ŵyl yn dathlu chwedl leol am ychen wedi atgyfodi.		covost	1	0
666104f973c5c8212989493500f38f93a53426f318c6f53eb01740f7da64472a	"""Y dydd Sul hwn, enillodd Mecsico,"" meddai."		covost	1	0
66616ebfadbf4c8576ba319b304005e07cf4587434061931c236f3ae49b75d4a	Gallai cyfnodau o sychder gael eu disodli'n gyflym gan lawiad gormodol.		covost	1	0
6665ca8252fbd1c1865043d41ba5f343e7b843880147f714921a4afdceb328bc	Mae'r Ganolfan yn sefydliad dielw sy'n cael ei ariannu'n gyfan gwbl gan ffioedd ymgeisio.		covost	1	0
666639a12930a32882a6114608c9b0c4f398dde1df23a1d381606925c9c008f2	Mae bellach wedi ymddeol.		covost	1	0
6666551eea3af930cb5c00c194e855fb0e4c03446380513d5852046847b3f5fc	Ganwyd ei ail fab â syndrom Down.		covost	1	0
6667a8e6842477385f1c0c07e3e768697e24ad63b5f730dc11c9d3e53a95f413	Yr unig gwasanaeth cyfredol a gynigir yn y coleg yw teleganolfan.		covost	1	0
66681197e9c6a8aee09a06bc16aa1e709860049223f7a5a2ed485d5782c2f9d9	Mae elfennau cymdeithasol yn rhan hollbwysig o weithgareddau’r Cwmni.		covost	1	0
6668af91185fde33687e45554caf87d928877cf81dae4e9faec57105c3cafa5e	Pan oedd yn saith oed symudodd i Lundain, Lloegr gyda’i deulu.		covost	1	0
66699f2aa17bbe37135ce71541c39bebf58d205e5771cc75f4b35a9343d5c9d3	Mae’r hwyl-fyrddiwr yn syrthio i’r dŵr.		covost	1	0
6669defda00bfd154df1835db55bf1a1c5bacaaec3434c773fa00990720d6cc8	Mae ffacsimiliau lithograffig yn dod yn fwy poblogaidd.		covost	1	0
666a5d172e0cd94feea7e1c2ff3b11d7ee17e3c5dec0b74668f158760fbdab75	Prif sgoriwr mewn print bras pan roedd hefyd yn brif sgoriwr i'r adran.		covost	1	0
666aa6bbfc0b5716a86bcb81a8039e8a9d1a8398fca72c33c7a2492aa6c5794d	Tyfodd y rhestr bostio.		covost	1	0
666ac422cc511a2b79b3f4cd5122e91d2d03cfceed45cc5fc377fd87d4c70dc5	Gwerthwyd yr atlas yn fasnachol ac nid i’w ailddefnyddio am ddim gan eraill.		covost	1	0
666ae7ce230e31f7ea6df018195197eadd4850dcb5daf3a2dc2beb876c75137c	Mae dynes mewn dillad a chap du’n eistedd yn y tywod.		covost	1	0
666b65b6e74e60ca59c3b1478852b7f6becc92f2d536e04c50f215880e7de5ad	Nid yw o anghenraid yn cyfateb â “bwrdeistref”.		covost	1	0
666bfe56928ee3c46b2df184fffe5a937ee52b91abee7ca35e3bca9aa795229b	Aeth pum jync arall gyda’r daith.		covost	1	0
666d08b56adb57130fef0a97ff6fc02a1b73bcd1bc8c5c8f2324d4fde1c00447	Mae'n well ganddynt hefyd gwaddod graean neu dywod.		covost	1	0
666e48461e129d37137da090e9028bfabbe4b545cb91704be117917aeea8ed86	Roedd criw o naw ar fwrdd yr awyren.		covost	1	0
666e50763c21a52c00bac220b228aa639db2c2388468e4f35fa0523c42d9c1b0	Parhawyd i ailddarlledu’r ddwy gyfres gydol yr haf.		covost	1	0
666eb9bb36371ab22734bf26192a6732f58b63f1f730a6f0f248fb2d1819fa6a	Recordiodd ddeunydd ar gyfer darllediadau’r dyfodol ychydig wythnosau cyn iddi farw.		covost	1	0
666ec8331283c4d70e16353d118ee1ef943907e3c319b4e1f3c110833399968e	Mae unigolyn yn sefyll ar gyfer llun yn yr eira.		covost	1	0
666fe71f508aa9cb83a902beae641afea909584edda1242e9b6a4452862fd974	Am ddwy flynedd ar ôl y llifogydd, un lôn yn unig oedd ar agor.		covost	1	0
666fef24eae4161e641552ab15a5ad29faa02413caedeee44712cb434745c92e	Mae amddiffyn rhag dylanwadau allanol niweidiol megis ymbelydredd a micro-meteoritau yn angenrheidiol hefyd.		covost	1	0
6670030bd3d9af8aa3f11b5487e699c2568bd49ce63748174e00ba3db1820309	Dygwyd anfri ar y myfyrwyr gyda’r cyhoedd.		covost	1	0
667096bbed41bd62225f1fc9181462599ec010d29908f2964ca348b420350e90	Perfformir y prawf ar arwyneb ffordd sych.		covost	1	0
6670b97063e2d0821afd95a1d025708700001daf0ada61e41413faf5c41fc83b	Cynrychiolodd ef yr Ariannin hefyd mewn gemau yn erbyn ochrau teithiol.		covost	1	0
6670ca00a902ec36f985eaba552efcf293f48162066a23d4790c91acf5c68cd3	Cafodd ei ddyrchafu yn gyrnol yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
6670ceceba993f45d513741a9cfb398b857636ae13493c0026242117bab90e56	Mae hi'n cyfathrebu gyda'i chefnogwyr yn ddyddiol trwy ei thrydariadau.		covost	1	0
6670e37f997bfa1a6dde59020815d84ceca5be144f222b5c8a28b6ecce9ca5e4	Roedd hefyd weithiau'n talu dirwyon mân droseddwyr.		covost	1	0
667121750d33c96b1ec9f39a68046a6cef9020a365bf709664651d52b6ff1f67	Mae'r canolfannau hyn yn rhannu gwybodaeth mewn amser real bron.		covost	1	0
6671217558ab332842f63d8d463b6858b070634d2cde6d4f2d8d13e110d2fe2f	Mae'r teulu teitl a'r cymeriadau ategol yn ymddangos ar bopeth o grysau-T i bosteri.		covost	1	0
66712d30cd9d694027c78f2d6b570aff73eb32775e77e043733c3553d53b4a3a	Grŵp o bobl yn eistedd mewn cylch yn siarad.		covost	1	0
66714755a9abbf75d676048322ca06b87d489a9aaee0660ba5a30098ff30b722	Mae person â gwallt byr a sgarff yn chwarae offeryn siâp rhyfedd gyda bwa		covost	1	0
66720cc3b72345dff2b432c99bd5dae421590cff162daabb2f80f7e6766d08e1	Anafwyd merch hynaf Lin yn ddifrifol yn ei gartref.		covost	1	0
66726eb212e4bb5e0fe8520e5f5a7596e103636739f26126c63400a7b5c88cf9	Cyfnewidiodd gig eidion am gig oen a chreu saws melys o’r enw “saws donair”.		covost	1	0
66732f680792a7794624fc1f4d2d030ac4da6b3d0f6bc52ed38d5e3b926c42cc	Mae dyn yn gwneud tric ar feic.		covost	1	0
66735ae0bb021831cf9bfeeaf5cf660ceff346980a5830a5a386b4639929c074	Maent i’w gweld gyda’r hwyr.		covost	1	0
6673823bd93e291b6dd5a301b9b63624df593a514babb0c876181aba7c94dfe4	Mae yna hefyd gyswllt rhwng sffincterotomi a’r perygl o waedu.		covost	1	0
6673d2987bbd380048fbb2287b0c66b51ebb3547643921a41d2bc9dbfe12aeae	Dywedodd yr hen ŵr bonheddig wrth ymateb.		covost	1	0
6673d304e54fb96566b317d6f21cbf0475e4500a89c7055c160853dad54c1317	Pump o bobl yn gweithio ar rywbeth.		covost	1	0
66741afddd383586dcf20bf54dfab35ab5a14abcd18af53f1c7c831fd87b0647	Mae yna hefyd rai adar anarferol yn y warchodfa.		covost	1	0
66741b9504d7231bf0c4cb31cf0b037ef9f751ccea5db5e4a5ab8ccd57a389fa	Yna mae chwaraewyr yn cymryd eu tro i roi'r cardiau hyn ar werth.		covost	1	0
66748d3d1644776f7f8e285e4db62b53cf65ef6cb840dfc3fcaac85bf189efe0	Gwelsom soffa swêd ar werth.		covost	1	0
6674ac3092cfd512ec6877bc61dad4b1e8a6732cf8c5d2ad52c9b0b1da1d704d	Mae'n ail-weithredu'r panel rheoli, gan drawsffurfio'r gwisgoedd yn ôl i'r arfer.		covost	1	0
6674b945c348a1e62476e0c4af7a929668156de4eee063f6656ac1514af1c26e	Mae haid o gŵn yn rhedeg i ffwrdd i lawr llwybr.		covost	1	0
66757fd71eec1159756c32bfe22a3aabedb87bb10e3d217ff1e29188eab24c54	Fe’i gwnaed yn Bencampwr Milfeddygon Cenedlaethol yn dri deg chwe blwydd oed		covost	1	0
667584f523a68ffadea0c329ba4a6a105fa50806176c54d654a9b40412416b68	Chwaraeodd y ddau set acwstig byr.		covost	1	0
66758a7ab62740caa29b440c7434bafb215e2a6590af40427e0568b0ea16ee11	Trwy uwchraddio pêl-droed, cynyddodd ganran yr athletwyr gwrywaidd ar ysgoloriaeth.		covost	1	0
6676030db1937af4fd24b82ba852575bd384bf0ffaa12c9389f316cd5d925158	"Disgrifiwyd yr albwm fel ""amrywiaeth o liwiau sonig""."		covost	1	0
6677adbcb12adb24eb891a8cd5f115026e0ea8018591fcb595fd29c87afc34eb	Roedd hefyd yn athro, perfformiwr a chyhoeddwr cerdd.		covost	1	0
6677c0405d9f8b90e988c3100c85e466e416076e5511ee6f16569e1315d39da7	Byddai hyn wedi cymryd oddeutu o flynyddoedd.		covost	1	0
6678f804970e18969becc3dc5c65dedafddb62de1c6ce432e1558ba00a0f3379	Rhaid oedd cuddio fy ffiolau o nwyddau cyffuriau’n sydyn.		covost	1	0
6679a3414ac3795e238622d7d942eb7759844382029d6b6193c6273714c77446	Caeodd hyn y tŷ i'r cyhoedd am beth amser.		covost	1	0
6679ea2e100c12fc53f2b7388a70ab1ea1797ea212cddd1f7951481541b7176b	Ymwelodd â sawl lleoliad yn dair ar hugain oed.		covost	1	0
667a2f36ada3080c918df4e0fb3bfd8af501dc1db5b0127d068519090538e94c	Yn Seland Newydd, y gwyliau yw’r Dydd Llun cyntaf ym mis Mehefin.		covost	1	0
667a3a7f22cc2a3a85bd2b43acc80ba3ce2baed70b2f1941ba8d01c39c50605b	Grŵp mawr o bobl o dan babell fawr goch.		covost	1	0
667bccc42d9bb04e0e3cef62fee77cc804d3b0107516f3086d77276c0c9eb460	Gellir cynnig llawer o wersi a chyrsiau yn Saesneg.		covost	1	0
667c6962d5d5743fd3a38271bf99d46a3f65f264ff18dd116d47d45871330c62	Mewn cynnyrch, mae micro-organebau yn ymlynu at arwynebau ac mae bioffilmiau'n datblygu'n fewnol.		covost	1	0
667db331bf133b8e4cccb06c19d22bc564fa18c5114ca420783a8be0bd7c710c	Ffilmiwyd y nofel yn Ffrainc fel drama fyw mewn du a gwyn.		covost	1	0
667f4c08ce66f72491da89e296741c5819791265b795552fad09ffa6c84344d4	Serch hynny, mae’r rhan fwyaf o’i gynnwys yn gyfieithiadau dwyieithog o ddogfen benodol.		covost	1	0
667fc1343cb520a845c8e4884cbd68f223912886a458da44ebfb97569a0989a8	Enillodd dri chap amatur hefyd.		covost	1	0
668015c197cb7017a4537099208bd71715c171daa3d45c4392a746f1b99b4c20	Bydd bodau dynol yn aml yn absennol o’r straeon hyn.		covost	1	0
668176b23cce5f88b3a1eeb97f6e4fc7f1a8b21c30065a676da196d1ebfb0c04	Roedd gan y cwpl bedwar o blant, tri mab ac un ferch.		covost	1	0
6682035150166b5568367fc37e70c47bacd949c4eaaed3ec8cabd8a5496cc663	Mae dau fachgen yn chwarae pêl-droed yn y dŵr wrth y traeth.		covost	1	0
668245a35f778fbeebadefe2402e9b6a5f85ded7c15816bcc83322bbda814724	Bu ei waith yn hynod ddylanwadol wrth lunio maes niwrowyddoniaeth gyfrifiadurol.		covost	1	0
66829f9ca84ca943835dfab4b1ebebbb9eb565136d928be26b4107ca294df4f6	Mae hi'n aelod o'r Blaid Geidwadol.		covost	1	0
66849bf7509981a474dc605d608eceefd01f860eb1023385bf446a9eb731a9dc	Mae’r ddau gorn egwyd yn cael eu cadw yn awr yn Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd.		covost	1	0
66855c0cd46aa0dde71b8f8471412b28621c01a589b007e0f016866842a0cd4b	Ychydig iawn sy’n hysbys am babaeth Steffan.		covost	1	0
6685c712ee16da45edfa00bc429a7b2996dee422974fb5d14da4125f66acacb1	Yr amser i weithredu yw nawr.		covost	1	0
6686d60614e4e5eea07073cc02add79a4d26b300a26c0c62f05309c5c55ab170	Dylai'r nawen ddechrau ddydd Gwener y Groglith.		covost	1	0
6686ff71589963a5ce4385e7c57ffcd9a6858438aef4bf3663d93a8834f6c223	Mae ffyddlondeb gwirioneddol a theimlad teuluol cryf yn cyfuno gyda chydymdeimlad agos gyda natur.		covost	1	0
668704fa05772b0e0ba8f52271e9eddf4b007aec816f52a19233fd2b8e6580c9	Dyn trawiadol yr olwg arall oedd y Meistr.		covost	1	0
6687b0e3df4b6d228d6ace3b08c300607bbb261ad51cf15412a9ddceb58f2e4a	Ar gyfer cleifion â llai o swyddogaeth arennau, gellir dogni nadolol yn llai aml.		covost	1	0
6687e55495d045c9bfe5622911c75a8cb08f5a60ef49b503ccdc79cac5749624	Mae dyn mewn fest yn sefyll ger car tacsi.		covost	1	0
66883e7dae7dad43a785d3bf07f405c1552f89399c0315cf2933d37324175e80	Mae'r goedwig law yn cynnwys sawl rhywogaeth a all beri perygl.		covost	1	0
66888a0465b3166bc443b095db77340a6e236fd484bbd550f6a002db8d71816b	"Mae'r dyluniad yn lleihau'r màs ac ""amser oeri"" cywirwr yr agorfa llawn."		covost	1	0
6688de41dccd19e7e288cc1565d94734c74665febd682d1813cd3e2f18f3e666	Plentyn sydd newydd groesi pont â’i feic.		covost	1	0
668904ce7ebe761c9110ed5df4582d2696ccc73e455f2fdda79085d7b7983589	Felly, ychydig o gofnodion o’r anheddiad seciwlar sy’n bodoli.		covost	1	0
668a952636fd36dc9f249daf238c6b0916ea9c874470eae8b3baac924c22bbda	Bu farw ym Mhorthcawl, de Cymru.		covost	1	0
668b0be390183253acc640e2c52baaf7819f9af84d151fb593e20327c6550550	Derbyniwyd y ddeddf hefyd gan Lywodraeth Prydain.		covost	1	0
668b3fe488e1c9f78cc9f0cfa1a10985aae11d557cdecb559e4b139295f05c11	Bydd ysgolion cyfieithu gwahanol yn defnyddio cyfieithiadau gwahanol.		covost	1	0
668b6d9255cdfbbe4ac1dff50ea8db44c8dcd15574e06f58f15218063ba47b62	Gydag enw da am ymchwilio trylwyr a gwreiddiol, mae’n wrando angenrheidiol yn San Steffan.		covost	1	0
668bdfa37df93700f249dc3033c508ae14f108bbe1c2f1187991856eeb8741b0	Yswiriant bywyd oedd cynnyrch cyntaf y cwmni.		covost	1	0
668c0796ed18aeb7b4733f8c79678a13883d1f316a3ddb1419cbbeec4d480965	Rhannau mor drwm fel y gallent daro yn erbyn y wyneb heb dorri.		covost	1	0
668c7daf78526f5c4cba93406dd90dcf99b0261a8d481a5e251d03917a37946c	Adar solet yw’r rhain gyda phig fachog debyg i gigydd.		covost	1	0
668d253c62b8765f3d6e9ae3349beac042393e4c4de026c4e43767b98767838c	Fe'u dosbarthir yn dri theulu a naw genws.		covost	1	0
668d63ad270db1156b9842c02a80c8dea922bffe5932508716c131c5f82acca8	Nid yw enillwyr yn cael eu hystyried yn aelodau o'r Neuadd.		covost	1	0
668d974a03e7143511b6a035dee48b7fa21e075bebc92698f8b9f9bdb4076704	Dyn yn eistedd yn y tywod yn dal cerflun bach wedi’i gerfio o bren.		covost	1	0
668fb9445e4ba6456fe04d210a788011d3edb1a4893525309c4a8b038cafc2aa	Beth mae hi’n ei wneud o blaid tlodion Paris?		covost	1	0
668fff8fca919dec962f1c847891a3b9c716fe16f23012a5e0817b168975aaa4	Cyfeirid at y goeden fel “brenhines fawr y bryniau”.		covost	1	0
6690c085c8abad6fcf2fde778f0c1f4d570735dae4e5fd066852128905f6c856	Roedd o yn un mewn miliwn.		covost	1	0
6691bf979623db5136a2fe0d066e76dfbfbcc9a622b62b6a2244fd8b489eab09	Grŵp o bobl wedi eu gwisgo’n arbennig yn canu.		covost	1	0
66927da6e8ef12bb1add08c31d5d48c2b5ada24a16ceb73d643b22290096b683	Mae’n gwneud cyfraniad sylweddol yn ystod yr ymosodiad ymerodrol cyntaf.		covost	1	0
6692b83280a9004fd202f0e5490ee76f8616be5735a6d742aab79dc8d0f51728	Cododd cost casglu'r dreth yn serth tra gostyngodd yr enillion ohoni.		covost	1	0
6692c46e84011392deed3b1710058f966ff1fc1018c1e8b2cea831c49d5b62f5	Mae'n ymddangos bod pupur-fintys hefyd yn effeithiol wrth leddfu nwy coluddol a diffyg traul.		covost	1	0
669353427c72f985a811ead073563c50f2c76eefceba07c4871025bb5c2fb045	Mae'r union darddiadau a'r dystiolaeth ffeithiol o'r cysyniad yn aneglur.		covost	1	0
6696a2de5d07051c1af17a35906badb49a32c735d284eab58f4113e68a354b0f	Yna fe ‘gyfunwyd’ y ddyled i un taliad sengl.		covost	1	0
6696f536310097ac2162d90649190bf3fa43909ab2615d6fcce8c2f6f01a7313	Mae pibelli dŵr yn dod mewn amryw ddiamedrau.		covost	1	0
66972406d01fee6edf2bf63fc63fc664309c463fb7bde37f3634986243a47dd8	Daeth golwg ddigalon drosto.		covost	1	0
6697dbbb8dd9286a864f07f8fe5f7615d1a85b263ea483a5312335fe3772b753	Anfonwyd ef ar drywydd a chipiodd y brenin yng Nghastell-nedd yn Ne Cymru.		covost	1	0
66991e465492be6b7cf2541916576d8b7c9c086263bb78e6637781bb53e36bac	Mae porwyr ffeiliau'n defnyddio bar llywio i gynorthwyo'r defnyddiwr wrth groesi'r system ffeiliau.		covost	1	0
669aff6a4150044a384b9a69b892736a0edfc65d2270fda21f9965dd7a3d4849	Mae'n ymddangos bod y rhan fwyaf o bobl yn arddangos y man dall bias.		covost	1	0
669b573f591de99fdcee06a7da5e4f6de69dd6d3a63813929f57ba3c779f60c0	Fe'i defnyddiwyd hefyd fel enghraifft nodedig o gemau fideo gyda ffotograffiaeth.		covost	1	0
669c0b6d0d51d16f084775412d2c3bc278ee14a0be1301fef4261991f14cc1df	Mae dau dîm pêl-droed yn ceisio dal y pas		covost	1	0
669d15cd3dad6a4b57e79d71e16b019286e8af391b47ab4c481da228fb0f9b43	Mae’n dod o’r gair Isel Almaeneg am “godi”,		covost	1	0
669d3b5e52f5740fe4ca7fe1f9afdd36cc339b6a2cde952d381b83c6f5aea92e	Mae'r prisiau yn sylweddol is na'r Maglev.		covost	1	0
669d4b6c5ac979cb9fb97d7252089eed91c3046a3c118c906199b0b868ffef3b	Ar yr un pryd, roedd yn Is-gadfridog lluoedd Portiwgal.		covost	1	0
669d638a32e32b923c4c53788dc2593a7dc3ae660164fee6f0ba24c2b2b83e3d	Roedd hi hefyd wedi bod yn rhan o’r ymdrechion i ddiwygio Cynllun Pensiwn Canada.		covost	1	0
669db0908c199023be785279ccf81d1cda0a79c31348eba0698559a67dc8c038	Americanwyr oedd pob un o aelodau’r tîm.		covost	1	0
669e13e3519b13afc17c55bf7c96fdb832ad1007c97aacc78d3006c6a598a48b	Yn methu ag ad-dalu costau adeiladu, gofynnodd y cwmni am gymorth ariannol.		covost	1	0
669e421883144d4397dc02d7a44abf37c539b3ca88b4d5df13ae8f0fcb12a742	Cysylltwyd dysgu cydweithredol hefyd â lefelau uwch o foddhad myfyrwyr.		covost	1	0
669eb70d3dfe466f95528989782fb4fe584a45fe4bef682886bdf56836a89c32	Mae’n ymgodi o fàs ochrol yr asgwrn atlas.		covost	1	0
669ed3e6cb905cd249b630579bb84ed1a198449ac2dee33fd8c02d54b7b33b5f	Mae'r priddoedd hyn yn cynnwys priddoedd gweddol ddwfn, sydd wedi'u draenio'n dda ar ucheldiroedd.		covost	1	0
669f5124c6deb982ba512b52b7e46af7b28c824d741a578395ff897dc60a423e	Mae’r Brifysgol yn cynnwys tri champws sydd oll y drws nesaf i’w gilydd.		covost	1	0
66a0b085cffc96aa03ab6bc2669ee04ab7ac6f9fcb6bc0eb529f6ac5e4e1d8d7	Mae dyn sy'n eistedd mewn cegin yn teipio ar liniadur.		covost	1	0
66a26dd747236d1e2e1ff02b4dda21099ac9b436d4b3157ad9fd0393b507d675	Band cerddorol sy'n cynnwys offerynnau gwynt yn bennaf.		covost	1	0
66a2b2a3891cac8b83c3005424fc4a24a3e9b00e10519ad39c7a0906b4d341b6	Mae aelodau Byddin yr Iachawdwriaeth yn sefyll gyda'i gilydd wrth i un ddal offeryn.		covost	1	0
66a3c703cbf9ea686ad3d3b0fdbf9d44fc1ddb9fe684b73b86f37b8940322579	Mae'r olaf yn gallu bwyta afalau hefyd.		covost	1	0
66a4a968f364ea3aee71cb103d78280148c55df4669d7160071d9a250a904a95	Mae merch sy'n gwisgo fest oren yn marchogaeth ceffyl brown.		covost	1	0
66a62b9b12f66fb5e00be95ac2ffa3005b835ce2e8edd53a7f38fa7919b130da	Ie, yn bendant, ond dyna fy marn i.		covost	1	0
66a6833ac2adc19e2b0aabb437f2c9cb79710c93c2140e7ae0e60a877753f4ef	Byddai’r dull hwn yn codi ffi ariannol ar ddefnyddwyr am anfon negeseuon e-bost.		covost	1	0
66a6bf6de42fd56c6e333873181056f705128da2bddbece8cbef291f76fe4a2d	Eu tynged yw etifeddu gwaith rheolwyr y Ddaear.		covost	1	0
66a7cbc37d49d770c75140ebb6c5a7ddabfd1eb8b6141577a32607acd0176bde	Dau gi yn wynebu ei gilydd yng nghanol cae		covost	1	0
66a8be02500a0d3a036b91701121d538f3f67c8d1f8bce1dd8423dfc81f0fbd6	Gellir defnyddio tryciau tynnu adran yr heddlu i bowndio cerbydau eraill hefyd.		covost	1	0
66a8f794f676b1999e6ea34cbdccf1bb63181a617c6701cf89272550b70e9758	Roedd yn Sgowt yn ei ieuenctid.		covost	1	0
66aaffd91c10ee6c677b9cc18abb4edeedea453c36ae16c249b4f49a31d795f4	Yn hanesyddol, roedd jocis du yn gyffredin.		covost	1	0
66ab796bfd528e236b0cedcbff8351409b43333a9aa86e2b24b10e591f874d57	Mae dau dîm pêl-droed ar y cae.		covost	1	0
66ac607a72cad1a055ce648df57eb1e5c6acbffcce30eb5beabd23af9a49afe8	Nid oedd unrhyw deuluoedd yn byw o dan y llinell dlodi.		covost	1	0
66ad1b28055cb1ebeabc1e576132d5a09b80b2d17e00b52980ee9a55403f7122	Yna dechreuodd symud i mewn i'r busnes eiddo tiriog.		covost	1	0
66adb78ea14850bd9b6d1ada0822db7d13e07088487f09f423918cb063bc7d6e	Mae cyfreithlondeb gyfrannol wedi'i seilio'n fawr ar ddirnadaeth effeithiolrwydd darparu gwasanaeth.		covost	1	0
66adb9cb09e79b5cbc63b289ff512f6ab308610f43262a6e5e20426e9fdd28f1	Byddai'n rhaid i mi ddal i fyny am y chwerthin.		covost	1	0
66ade01800aa5e6c51a4464feadbd2de6cbecd3a5b101c2094ca2358c77583d8	Mae menyw yn sefyll wrth bodiwm gyda'i cheg ar agor		covost	1	0
66ae14241ec62123db51fe1abd94326d8885f82318975610e3f567ba95060a84	Sylwer y gall y bras amcan o’r marwolaethau fod yn gamarweiniol.		covost	1	0
66ae48578eb1c03573e82b92360fbc6c94065ecc876234cbe1bcd3684cf09993	Roedd hefyd yn llywyddu etholiadau'r Cynulliad Cenedlaethol.		covost	1	0
66ae79a7f94906c93f228d2208ef55438863b03f3df1a31217c594b956086589	Y prif atyniad i ymwelwyr yw bwydo jiraffod o blatfform arsylwi uwch.		covost	1	0
66aead74a54732a1890ab50882397dd187e46a3ea95e380f1da3fc108aa3f9b8	Cafodd y datganiad hwn ei feirniadu.		covost	1	0
66aedfbf203561d8d11edc7ed8ed02e1f7f714267a11c19beb2785721c6d1652	Tybir bod y mas a'r gwaelod yn rhyngweithio drwy ffrithiant.		covost	1	0
66af7410be002ca2950b3a373b45c8b63bcaa6a0ca1ef0951c73777b805e69d1	Tyfu cansen siwgr yw prif weithgarwch economaidd yr ardal.		covost	1	0
66af9554160036a5fd56bdf0405540c3e4ef9c2ef49ea12fb25382b708365c54	Gwelodd ei fod yn seciwlar nes i fyfyrwyr eraill ei gyflwyno i Islam radical.		covost	1	0
66afdc77ae4ec726c24aedb346e2ff59de073ce9266913c0babf9a59b73560e0	Bydd y plentyn mwy yn helpu i roi esgidiau’r plentyn llai ymlaen.		covost	1	0
66b0be8204807a42d76e5d663f6052feb04af286bdc371a11c09723faef82a75	Menyw yn gwylio dau lama.		covost	1	0
66b209ae0b75b526c48c35ec58d6c727cab4682da9d0ab3d4a003b35bb5bfc6e	Defnyddir stribed deufetelaidd i wneud iawn am hyn mewn rhai mecanweithiau.		covost	1	0
66b28a6354b70d92cf47b825b3b5e4eadf433ebea73cc26678a5326b9dd1ac43	Andreas oedd y canwr ieuengaf a gymerodd ran yn y gystadleuaeth y flwyddyn honno.		covost	1	0
66b2a8976e0c8e586eb28de0dfbf3bc430a5d60d98d902dd6b86e97c24348c5e	Mae wedi croesawu llawer o dimau o wahanol gynghreiriau ar hyd degawdau lawer.		covost	1	0
66b2b922362927a9f2b515be1bbda0461ca63eddea2b039fde951e41713e1a79	Mae'r tîm wedi ysbrydoli ychydig o olynwyr.		covost	1	0
66b3082ad8aec528355edcb1cc3d012cfa23b3e347235f962d5c565564b3df27	Mae’r geogyfansawdd yn hilydd ac yn gyfrwng draenio.		covost	1	0
66b3288c4e223af68c42b74ed2f26dc26dc6df64c545bf5c1b51f2d11b66da16	Prif adeilad yr orsaf yw'r Ystafelloedd Te arobryn.		covost	1	0
66b38abbeb2e6f6f5ca553ca06846ce1d0993d4502bc006f7d00300b5890c285	Williams, gan na fyddai unrhyw sefydliad celf awdurdodedig yn cydnabod ei fath o gelfyddyd.		covost	1	0
66b3bd4cc4cdba5f25d426e79103ec02dbc8e258cfdc4fc82f3b5c71496b40a0	Yn wreiddiol, roedd gan yr orsaf allanfeydd ar y naill ben a'r llall.		covost	1	0
66b5585b8cd3959f12891da7cbf3d72dda6ca367f7c03111394544baa969c480	Bu eraill yn canmol yr hyn roedden nhw’n ei weld fel gonestrwydd y ddrama.		covost	1	0
66b5cc04f8e0201dbdeb917edaf4934723132f4b0744d7ae73f9b13765ed3961	Mae bachgen mewn crys gwyrdd yn chwarae seiloffon.		covost	1	0
66b656564485f1f1bb99e3effa3b568ea7f0abc7799ba8f50aab3eca5acb147d	Ymunodd tua mil o wylwyr â'r twrnamaint.		covost	1	0
66b6eaf70e4137c035b1071329efc9e2082b3cfe454147ada2699d153276970b	Mae'r maes seineg yn bwnc amlhaenog o ieithyddiaeth sy'n canolbwyntio ar leferydd.		covost	1	0
66b70e6e8e99fbf73ea22dc8748de3e495c78de7d49befbb18ca04593827c3b9	Ar ôl hynny, maent yn sgwariau o sgwariau.		covost	1	0
66b75d2fe6100d4cfc307a60bcd402d85722be5c0d02b984bf6a2ede90e20efb	Caeodd y gorchymyn y stryd i bob pwrpas.		covost	1	0
66b8cbcd0f02a49833becc7434cdce5e0f28eed0a7ce1fa040c258741b773659	Maent wedi cael eu rhestru fel Safle Treftadaeth y Byd.		covost	1	0
66b8e5c12609bd06e676aef080a6ec93919921730807d8c7879e81db80596296	Cymeradwywyd gwahanol raglenni yn flynyddol, a’u hail-gyllido yn unol â hynny.		covost	1	0
66be46a60e022b55268d3f5187f72d07fe27bdf6c3b62b7c28fffe8872103ea4	Cynhyrchir y darn arian gan ddefnyddio mecanwaith cloi-darnau arian deufetalig nodedig wedi ei freinlenni.		covost	1	0
66be87eb30c5562a52dc23a172c7dc3c0ebf3d24220f471e5f39303f83abae3b	Pan fethodd yr asiant a gyflogodd, cyflawnodd hunanladdiad.		covost	1	0
66beb13fb6b33368f9ab88e4433eff3a09859c68cbb226bf27943b557017afc5	Roeddent yn dwyn y cynllun paent “Golau ddydd” oren a choch.		covost	1	0
66beee93a0d5311e657d833c916d6961eb20aa284fc13db25e50858f6100de0a	Y canlyniad yw hidlwr a seinchwyddwr band cul amlder radio.		covost	1	0
66bf1b0e099ff25f6e44cf1795476868a92e54fb725164e443ca59ff16a21eeb	Ond nid nes bod trwsio'r cloc drosodd.		covost	1	0
66bf91aa5110c05d40321a087479a0ac85ec0dfea256fcf7099ca8030cb161d6	Hi oedd yr ieuengaf o dri o blant a'r unig gorrach yn ei theulu.		covost	1	0
66c0251cd0cdb7dfba10a6c24c8683fb6500d0fe0c8d2326e75f90763ebef5f9	Fodd bynnag, cafodd gryn brofiad ym maes cynllunio gweithredol.		covost	1	0
66c0a3083c64bf0039cffa2454939f1613880965eacb805e4a34aa42c930cbf5	Mae canŵod, caiacau, a chychod bach eraill wedi'u hawdurdodi.		covost	1	0
66c0f3aecc8d8a66b745a0ee4c9e903929207c9c3c20f4d51c238d6b4e6fd7b5	Cofnodwyd plu lewcistaidd.		covost	1	0
66c185ed9dd1b4cf8c0623c42ab8ff54328ed1b6bde9ea58643258f1cadbb153	Bachgen bach yn sblashio mewn pwll padlo.		covost	1	0
66c283f903e734d341a3cbe24a9575aca53ac6dfe6652fe4a57450941f46649d	Mae bachgen bach yn eistedd mewn sêt car yn y bath		covost	1	0
66c325ae05648486874aa91a381cce50846b6c939d8231dda08367eb84306f97	Mae rhaglenni addysgol eraill yn cael eu cyd-noddi gyda sefydliadau myfyrwyr sy'n rhannu cyd-ddiddordebau.		covost	1	0
66c3c70a4f927045da984ee6eb4472847551ff12ca261773567c03b1e892d988	Mae gan bob un ei restr o benodau ei hun.		covost	1	0
66c53a2ea6b37b340b2aed0bed29dbfb8dec160bbbe411a80dc359cdcddceb9d	Roedd hi'n ddynes o dymer ffroenuchel.		covost	1	0
66c5a09cf9c2f23b9ed5085f3845c345c067452a377560c7460a61bbd812467d	Cyfieithwyd ac addaswyd y gwyddoniadur hefyd i Saesneg, Almaeneg, Iseldireg a Sbaeneg.		covost	1	0
66c661d37abceea20d8ed4a0e066eb9828cc35785962c911a2bd4a224e7f0ae4	Ymunodd â’r Llynges Frenhinol yn un ar ddeg oed.		covost	1	0
66c76830e1497618feb1396d809863bd945e87416844196fa2b4b69c460cbb3f	Ildiodd y blaenau adenydd i un adain ar linell ganol yr awyren.		covost	1	0
66c77cb109f101ef1426cfeca1bfdaabab8a115f3ee39e61d7da6720a6499125	Lladdwyd y ddau berson ar yr awyren.		covost	1	0
66c7ba316590c3bd71b1f213b742afb41e95a0ada0aac959196928938a2792af	Mae'r amgueddfa'n cynnwys amrywiaeth o awyrennau.		covost	1	0
66c7e58c1bb8a9fbf5626afcffddbfc0826284f2e95096fbbd8ccc7ad2835688	Mae hefyd wedi cyflwyno rhaglenni adloniant ar deledu Sri Lanka.		covost	1	0
66cabdd46540b0141a81ab822142287f1d4808231cba0ef9460c9d5fcbc80754	Person ifanc â gwallt coch yn asesu ei darged â sgop.		covost	1	0
66cbfa4f6b7f96cab236b02b2605cdcb72324bbcf00ad779b318a5ebcf4f1b69	Gellir defnyddio profiad cryfder i addasu tair priodwedd yn unig: Corff, Iechyd a Gwydnwch.		covost	1	0
66cc201862c6572622e82bf06289866d5c60211cc9385453917da93927f6fb70	Cymeradwyodd Smith y datrysiad.		covost	1	0
66cc285eeb0e3a2c14901d84e3907750e85b564a9c3aecb809502c515de229b1	Mae llawer o'r pentref yn ardal gadwraeth.		covost	1	0
66cd869599046d68a39d507deb39b59578353d91d0d80fc83087376d6d884811	Cafodd yr ysgol ei chanmol gan arolygwyr ysgolion yr Anglicaniaid am ei natur Gristnogol.		covost	1	0
66ce44f7fd9dc4b78a1f10e6aaec27c15ff5148cc91dd5b13ae6f43da12f06a2	Yn ddiweddarach enillodd y rheng lefftenant-cyrnol.		covost	1	0
66ce6ded65c446f14942918b16424d69795b74c1f6a6c68069dc90beb67d09d9	Dylai eu defnydd ddilyn strategaethau o symleiddio gwaith cynnal a chadw a lleihau modelu.		covost	1	0
66cf94dffcc9056ff46c4b8a611182b0be9507650f5822d1e4313d7dc857b3e9	Digwyddodd y frwydr yng nghyd-destun y Rhyfel Can Mlynedd.		covost	1	0
66d1ccbce1989a66e3498b6ea5c4f457982b13c603909953f8a2f83e89ab7914	Fe’i hadwaenid yn flaenorol fel Sefydliad Asiantaethau Newyddion Asiaidd.		covost	1	0
66d1cf209f63ffea6c42ecb0204f943463ce31aaaf28ff8fbe593c92c0cd65fd	Gellir dadlau mai ei sgiliau trin pêl oedd ei ased mwyaf.		covost	1	0
66d28438ec55cd0b3fefe1dbc451a51f99faeec838392429bd8df15edce2586f	Mae sglefrfyrddiwr sy'n gwisgo crys coch a phadiau pen-glin yn sglefrio ar ramp serth.		covost	1	0
66d2f4fb22cdc92e6dedb474c9af68c0aa3e59bdb639475a3071b47e7a3b6816	Roedd amrywiol gymhellion drwg yn cymell yr anghredinwyr ar y pryd i wrthwynebu.		covost	1	0
66d38135f6d0f8986cd5d0eb84a7c521cef320e1376fbd6b622284b6d81b273c	Mae rheolwyr cof estynedig fel arfer yn darparu’r swyddogaeth hon.		covost	1	0
66d389f1eca0101efac339e7b3870f520ce10b51a267e32a19f79d238226c6e3	Ble mae pencadlys Cymdeithas Materion Rhyngwladol Efrog Newydd?		covost	1	0
66d415a90a10f46266187c23d21af55af00cd8b30eb9c8c6fb95acf00e4cbc96	Mae merch ifanc â throwsus eira porffor yn rhawio eira.		covost	1	0
66d599a1871c1805a79c024eae2aa7f640309dc65552c9855eb03ce671d23eac	Roedd diogelwch eto'n dynn iawn yn y gemau.		covost	1	0
66d5d5c6796558ffaaa3bd4f24ff3b4ae928f3d95395a4f5ee114f4750797384	Roedd rhai o'r hediadau proffil uchaf a dreuliodd peilotiaid Sofietaidd yn cyd-daro â'r carthfeydd.		covost	1	0
66d66ebcb5d1e46dc778c4c4c214db9f2888ec8d8324711853c37c1577fd64b9	Mae lipidomeg yn cyfeirio at ddadansoddi lipidau.		covost	1	0
66d7c3fead7974af140ef36f5fb46f0f73a562936cd8968355d4266d635f7672	Mae hefyd yn cyhoeddi adroddiad ar ei gynhadledd flynyddol.		covost	1	0
66d7d9aa05a2080d1b5dfda0111bccf14449fd8ad542f9e3726df8a003d451d0	Dwy fenyw yn eistedd ar y ddaear yn gweu.		covost	1	0
66d80c883eb4911d9479bb24d9464706e95168a6131c5218c4b2a863a8b6457d	Mae'r broses o ddyfarnu sidan wedi bod yn destun peth beirniadaeth.		covost	1	0
66d9550dc65c253c987b45e471cc7d55811b56e2a67b5df4a7062926326dafcd	Mae’r dilynol yn sampl gynrychiadol.		covost	1	0
66da8c4c3a8b86a1b2e1562dae6b1d66f1cff62d87166d5630482699086a0a80	Mae ei destun wedi'i ysgrifennu mewn Lladin ac Almaeneg.		covost	1	0
66db492dcb397a1aa395916a4c5919f7273e17d89609111e789c02d7a55b236d	Mae'n gweithredu fel ffactor niwrotroffig, gan gymell goroesiad niwronau.		covost	1	0
66dbe6f014c4e150080b30ad9784a21f3d4f21ba3433b6395f05262a02d01421	Nid yw wedi'i gadarnhau'n bendant pwy berfformiodd y fflipen drebl gyntaf.		covost	1	0
66dc01132450af913be57bc1103a390e15166cee30bbb3b70be03ccba50a5070	Mae'r pedwerydd digid yn dynodi pumed cam dewisol, hyd yn hyn heb ei ddefnyddio.		covost	1	0
66dc8013c3fff24a16999cf8c4482755c5588c36f4bb4fe23e68511173d05e80	Bydd nifer o dywyswyr lleol yn dal i gynnig teithiau.		covost	1	0
66dca46b881301bf03b9568e549f5f182ff54f4c1b1fc735dc7f1dbdc349c837	Mae’n boblogaidd yn Honduras yn bennaf, lle y mae’n dod.		covost	1	0
66de6b6f4f8c807cf74c4d45bc8456c8e20f4ce50ace4d90e60cb278e84bb3ce	"Mae'r ""ymadrodd cychwyn stori"" yn nodwedd gyffredin mewn llawer o ieithoedd."		covost	1	0
66deed33bf834191a90d6f7dde61291083fc9a3b5accecf4244a553301bc232c	Tebyg iawn yw hanes John Newton.		covost	1	0
66dfe3dc467acae8118b125c4cbe6c8a88180ed8642258d04f3067626506753a	Rhoddodd hynny bleser iddi.		covost	1	0
66e0c1218a89bbfa0b8c2c0bdcd053cf265ac62fffffbf09ae1799ec226381b7	Roedd yn cynnig tystysgrif am gwblhau gwaith cwrs, nid diploma llawn.		covost	1	0
66e1c9ac4c0b4ff344bff84d053ec9b7876cd82ea22979bee8d136114c40d4d7	Daeth yn academydd yn Rhydychen, ac yn Brifathro ar Goleg Caerwrangon.		covost	1	0
66e1eb2a5e02362d216690ab8cb56abe099d1c9036dfe92e21d724c57b444869	Yn ystod yr ŵyl wreiddiol, roedd yn rhedeg ar un penwythnos y flwyddyn.		covost	1	0
66e2bcf3bc8007a2924440189be37a0645b177aa45f34cd0f7d880f935b63472	Gellir gweld gweddill yr arfordir o'r tir drwy gerdded yn unig.		covost	1	0
66e34cf90d9b401f19ab72624bf8197019de7cef1dd38f50b8295773aaf85faf	cael Tŷ'r Grisiau i mi		covost	1	0
66e3a47400a6118e6d9591e604cf6c1166b37bd95ef62b641fd2348e5b51f09d	Mae'n well ganddi ddefnyddio cig brau cywion ieir ifanc fel ei bwyd defodol.		covost	1	0
66e563b98d7450ebefe006d3bf1d2988fae9c5b48381f28038e246e7e4aaf58d	Adferwyd punt Awstralia fel arian cyfredol y wlad ar ddiwedd y rhyfel.		covost	1	0
66e589b7c61068ceed82b29339105870b34f3764d801062fa547e07b432302d7	Efallai ei fod yn fwyaf poblogaidd ar gyfer ei is-genre, ffantasi trefol.		covost	1	0
66e5ee5bf56b8567973848702bb36facfe30c19e81b7e5a2df428be10c59f98f	Mae bachgen bach mewn siaced borffor wedi’i fwclo i mewn i'w sedd car.		covost	1	0
66e5eec0bd5b1e6ce0243c8ad99886df3a76dc93ab631546e4c9eacc8b5577c1	Mae ei ddeunydd unigol bellach wedi'i recordio o dan ei enw go iawn.		covost	1	0
66e62ee1df6ea578844f79eb02cb965117bab48cac40ea7acc50fdf3bf26761a	Roedd yn meddwl bod dyletswydd ar feirdd i fod yn anffyddlon.		covost	1	0
66e6ecba9d59fb73195959ef1d201f5e6b68e4a944516dea6e76171a97d816b9	Mae ffwlminadau’n wenwynig iawn, tua’r un faint â syanidau..		covost	1	0
66e73c48d9ffdfda921dfb846a8d770286dd6ad87980e582277832fe4fbb2dd3	Drygioni moesol yw pechod, drygioni corfforol yw poen, a drygioni metaffisegol yw cyfyngiad		covost	1	0
66e83002ed8116b1448760bb32598890561cedbb3e2aa9693fe0d0f93a950a71	Trodd y tudalennau a darllen ychydig.		covost	1	0
66e84b581aaa97b6e87e0a9208651f6d2356fd4d071d219b1b03008c9d0e97ec	Mae gŵr yn dringo rhaff i fyny clogwyn.		covost	1	0
66e8ca667b1debfd16981d63c55b30ce091130ac4c8b0b7336f79de786b2c876	Dim ond trwy orchymyn llys y gellid sicrhau mynediad.		covost	1	0
66e8d398778bb37fcf1d32553bf65d2c1a06195774d389835b984525452b53ab	Gall y llywydd hefyd roi maddeuant neu ddirymu dedfrydau a dirwyon.		covost	1	0
66e964f503c6672c1ae05d5be6423815547d228de911e76b9f54319792edb458	Rwyt ti wedi newid cymaint!		covost	1	0
66e9ab5762499313b632f0bfc74fee21c12ad7f6ccbd382a59163f106694fd4a	Mae Dadansoddiad Prosesau yn canolbwyntio ar yr astudiaeth o ddeinameg prosesau.		covost	1	0
66ebaedee5256f791147e3f65d430e4733c7601e924b856f3cada70522dec8f1	Y prif ddiwydiannau yw cynhyrchion pren, amaethyddiaeth, mwyngloddio a gweithgynhyrchu.		covost	1	0
66ec8875b0d3f681e90e3ff870f53c58677fbdf93437d274222bcc27a5f7b942	Gyrrwyd pob bataliwn i Ogledd Iwerddon ar Gyrch Baner llawer gwaith, hefyd.		covost	1	0
66ecc83bb92c42b79ae96ce8761d19b4eb7e2e8f03ed61be8c182d77a3caa484	Mae pop Lladin yn un o'r mathau o gerddoriaeth Ladin fwyaf poblogaidd heddiw.		covost	1	0
66ed7740443f018610f04096671280d4d4ff5c8541d53baf5106e86145fdd893	Person Asiaidd yn cicio’r awyr ar ffordd.		covost	1	0
66edf36e52a7cff585ccc8748228d47ed4ec6caf964326851edaa2ed55f22579	Yn ystod ei waith ddoethuriaeth, cyfrannodd at synthesisau cyntaf y ligandau cryptand.		covost	1	0
66ee66a074aaf5fd73dce5b5a3e755b0d512eb841188fc38567a1f5007abf29c	Bob blwyddyn, mae’r traddodiad yn cael ei ddathlu mewn derbyniad cyn-gêm i hybwyr.		covost	1	0
66ee867345bac08baa816deff4de2c6b7b63a8aee9bc75d54442403379c621b3	Credydau wedi'u haddasu o nodiadau clawr yr albwm.		covost	1	0
66ee9c6068a40b2083e4cb147a7511e899150f1742888a347d23941ee43aadd9	Roedd yn amlwg yn amhosibl, fodd bynnag, a chafodd ei dileu o’r twrnamaint.		covost	1	0
66eed22b05e1fe3fb1b18dc982ab05bcab429eff97fcaedf9b87024419832713	Cusana'r ferch ei ben gan ddweud, Calan Gaeaf hapus cariad.		covost	1	0
66ef825abb5bf7555513ebb6d57fd654d27cfdcede28e32d42a8f0910b2cd704	Ar amser ailchwarae, gall y llun gael ei roi mewn cyfesurynnau neu raddfa newydd.		covost	1	0
66f07c4a78438e117c3edae7c2630eb15a1a7306a004ecd904854fab85128cec	Bachgen ifanc yn agor anrheg yn rhwygo’r papur sidan pinc a melyn.		covost	1	0
66f1cf2b905b9815aca81ddb3c84c87f145f55d9ca2ec1310412cce9619ce40d	Mae’n bosibl ei adnabod wrth y gogwydd bach yn ei freichiau gorweddol.		covost	1	0
66f1fe919b9334d7fd09496781448f3bdfed52b856620a3043ba1a84a0ba26b3	Mae ci brown golau a chi du a brown mewn rhywfaint o frwsh sych		covost	1	0
66f416d5247d339ebb3ba88b8f7c82633dda2853803bba4a862eb43d0fe7fd11	Gellir cymhwyso'r cysyniad yn ogystal i ofod â dimensiwn uwch.		covost	1	0
66f4785fdfe0af9a7b2df1c0c2c4700aab8ce84de9ada8f7cbc4ea6362580fdb	Torf o bobl yn cludo bwled yn arddull baner.		covost	1	0
66f486f34f82f9a7fa821fbd36ecb34c3888e1afbd475c96d6588e255b96cb74	Mae pob un ohonynt yn israniadau ar lefel talaith.		covost	1	0
66f499a680c782f2189e0a29459ef2fb5213ffd1ae46618887fdb4958bb13108	Darlledwyd deg pennod.		covost	1	0
66f4bab0b85c952c0dba5bd950a72b63fce3fc652177d98026aed4a2b00f8e7d	Yn gyntaf, nid oedd ganddynt undod daearyddol na diwylliannol.		covost	1	0
66f5300606e3fbfeadafa48c76cab4dd4757b7f6cd7cc6c5ad5c925240207aca	Yn y meddwl, hyder ydyw.		covost	1	0
66f56fa87593ce5193a5ceb5227695579e7e22b576e7d2506a0d40944ce475a6	Roedd rhywfaint o ddeunydd wedi’i gyhoeddi cyn hyn ar ffurf ysgrifenedig.		covost	1	0
66f5884a9bc0593271ea47bc608072c3a4891032544cf1622812f980ce2c611b	Mae angen buddsoddiadau mawr ar rai o'r ffatrïoedd a'r safleoedd.		covost	1	0
66f5998ccc02e2a88b2b44bd6cf377194e972a9ca169dabe9e037e4cdf14a7cf	Daw'r beddau twmwlws cyntaf yng nghanol yr Almaen o'r diwylliant hwn hefyd.		covost	1	0
66f611bf7cdfce8e39b61f75ce337a401b122dc2aaf58f912d3742f5fc748285	Dyma hefyd yr unig le ar dir y Pentagon lle caniateir ffotograffiaeth.		covost	1	0
66f61a4364f4f13521c6c6cd8ec2a180473788c78200d0803603f32adb4a259f	Rwyf wedi darllen drwyddo, ac ni allaf weld unrhyw wallau.		covost	1	0
66f641f4d3bb4ace34b8cd8cc2df315759a96c820c1ec7c75ac0af4c6af53736	Mae athroniaeth gyfoes rhyw yn cael ei harwain weithiau gan ffeministiaeth y Gorllewin.		covost	1	0
66f65888ef5e76279fea7b6f7fcd76256c3d352b5bf5158250ccd2aa5518664c	Wrth hedfan, mae’n dangos sbecwlwm gwyrdd ac adain ôl olau.		covost	1	0
66f6774d8d95b41e7992a844ab3ce6c2e73f4a86a5140ebdedc29414e385b807	Roedd chwe-sylindr yn safonol ar bob Wagon.		covost	1	0
66f7aef6c36d046273e0c7abd40b7dfe272c3928dc142a0082a51eea3b7438f9	Hefyd mae ardaloedd nofio ger maes y gwersyll.		covost	1	0
66f8612948f873e992cdf8d3dd96ede2ec7b2c4256fde396850c5924abdacfee	Cyn cael triniaeth i godi croen yr wyneb, ac wedyn.		covost	1	0
66f99bc1ba87e1273f15c0f5aab9ba172b7d6381e5ac251ae302890404df8109	Yr oedd yn chwarter i un; gallai glirio ymaith.		covost	1	0
66f9c5473bfdd5721cb7264bb5c8cfa882769e2b01bfdcaf11de53c9ecac13ba	Helpodd Mary'r gwesty i gyflawni llwyddiant mawr.		covost	1	0
66fa36dea5424dee361ae4c8735405eb0fd9b0d616f138cd25e69342a58ea29b	Tybir nad yw'r broblem ffactorio cyfanrif yn hunanleiadwy.		covost	1	0
66fa736e2d4fcde2179f2fe92ab397c53105371dca3faf535763bc77f5b12163	Mae’r tabl canlynol yn dangos y canlyniadau ar gyfer y ddau gyfrifiant.		covost	1	0
66fad6abb247eba26edd4f176ef99994a9e5a72f9e2dae346ea48ce3c6a3dc7b	Fe’u gweithredir fel arfer ar sail ad-hoc.		covost	1	0
66fadc4329786bd99686f888ce7e492ec51c40e7853209eb0d7c0915950c61e9	Mae poen yn cael ei achosi gan symbyliad terfyniadau nerfau rhydd.		covost	1	0
66fb0b1590c026a3ec3bcd65bcbc258f60ec87e2c0476f97f7ed5f6a907d4b7f	Mae'n debyg i reilffordd ddu'r America sydd â chysylltiad agos.		covost	1	0
66fb324060bd1930c751f9bc6de5d404205c656352b395a7d1d2e3c072163d17	Y grŵp oedd arloeswyr yr is-genre bach hip-hop o’r enw arswyd.		covost	1	0
66fb4c634d35858462efa0ad3cd6d5471d534768e7d3a2866d59f82a806d6f69	Mae perthynas yr etholaeth yn cyfatebiaeth o un i un neu ragor.		covost	1	0
66fb4ed4b9c6dd3013bc680de417c8b3543187660f105df842f9a9a24c840c92	Mae merch gyda gwallt wedi’i dorri’n fyr yn coginio bwyd ar gril.		covost	1	0
66fb5412bd5a2cd2c0cb48bdfe2be81e6e77424cdd7c2dd1b06f7108cd800072	Criw o ddynion yn sefyll ar ryw fath o lwyfan.		covost	1	0
66fc1a572d18efbe7df56a959021a281d5a9265a60169b4140967fbbdbfa5d14	Crëwyd canghennau mewn gwahanol ardaloedd o'r ddinas.		covost	1	0
66fd3440e3c5671ae43f94136c82ac4d39569d1c6093cad291821fc341c71782	Gwnaeth gais am grantiau, gan ddisgrifio'r prosiect fel mymïo’r aer mewn ystafell.		covost	1	0
66fd6f71a275e164c2c2babc3b9490588577545abb07535645a856195d74e606	Dau berson yn heicio ar fynydd.		covost	1	0
66fe25d007601e2fd041ac80a763939cc816490886f1e1a9350adc8c9a38335b	Roedd y cnydau'n cynnwys gwenith, corn, tatws a cheirch.		covost	1	0
66fe6fa32db61e588cefec35b8ebeec60c792998047d1565c45cd4084603f829	Daeth i'r casgliad eu bod nhw.		covost	1	0
66ff612491d7ea3a2e6fa4a5df0894daf5deb33a4a3dcacfd1ca843a0f23035b	Fe wnaethon nhw ddechrau trwy siarad am lyfrau: hwn oedd eu pwnc yn ddi-feth.		covost	1	0
67003b79ffcb409e0b07307f021f094a941a465310c9eedadc50231e04a9c8f5	Mae dyn yn naddu cerflun y tu allan ar gadair a boncyff.		covost	1	0
6701cab7f3310971adebf83cadef232c1a6a91b2db366b567d1936586cc620b4	Magodd y cwpl ddwy ferch.		covost	1	0
6701cbd8a8ab85fa608571efbc0d5ecbe9e9ec3d0688c7f236aaa343c60d4307	Mae’r rheol sgwar-ciwb hefyd yn cymhlethu’r perthnasau graddio cysylltiedig.		covost	1	0
67024742665d6e504ef073842fc2151488f53e7f5e84d96b99328e427619cd45	Mae meclofenozate hefyd yn cynyddu phospholipidau pilen gellog.		covost	1	0
670274a912ba9433a6db6af8fccd9224e542eac57520ceb6c55411bddbf6571e	Enwyd ffyrdd yn y faestref ar ôl y ddwy set o dai hyn.		covost	1	0
6702c93768f686bd972065427c45c57cdf6e0cf2a28755ba63cfb9b6df501af9	Dechreuodd fel glasfyfyriwr gwirioneddol.		covost	1	0
6702d44604b80c0b1b5073c22c666cc90c01dd24b1e4b1d7844f4f0eb8eec4de	Ond nid oes ffynonellau hynafol yn bodoli sydd yn dogfennu'r halltu ei hun.		covost	1	0
670324740ebc82c88537cb3bde287f88b8184b8b10901948144dcacfe540bd50	Wedi dychryn, mae Gart hefyd yn diflannu.		covost	1	0
67036c512a08fb30547b357aebeea4fba0c7fc5917ef31f449827dc01f80df88	Galwodd llais cyfarwydd arno.		covost	1	0
670374d540dcf6d2de5e9d1389d7f76f1f4bd7f8e6abab76845c1644eea65824	Enwir y cysyniad ar gyfer Henry Ford.		covost	1	0
67046246691d070c779f0c99dd22806a664231788243a6b787bc8c2bfcce6776	Cyfieithwyd y ddalen faled i’r Almaeneg, ac ymledodd i Hwngari a Llychlyn.		covost	1	0
67057314149696952d5fe5fe1eadd50f4ae7dd6f19d0f2c0f4915941efbc5adb	Mae dau ofodwr, yn dalach na'r mynyddoedd, yn dod allan.		covost	1	0
67059aa87399d08aaebfc1ac444cfd671120bf0baba6f548627348052088ce51	Y gêm hon oedd y gyntaf i gynnwys tri robot gan bob cynghrair.		covost	1	0
6705f76e4a9da1a8bac28f15debb7678dfc67e28f6efcfc27af777b508551628	Yn aml iawn, mae aelodau’r teulu hwn yn adeiladu gweoedd twmffat gweddol flêr.		covost	1	0
67060e6ac8c96407e1c2d367445ab307494fadc0560b1d695d5d8b9d251fe9d0	Gofynnodd i’r tywysog am gymorth ariannol.		covost	1	0
6708763958db9eaa2d4ef64eac1454bdfd006bb2ebb0a052e54b6872ae97c53f	Roedd y ffilm yn boblogaidd.		covost	1	0
6708c739d1fbf82e4835a09dcd92e3bbb2c5628925b1aeff766899e9284c1b0b	Cafodd Williams lwyddiant rhyfeddol yn ei dymor cyntaf wrth y llyw.		covost	1	0
6708eef1a638cff38f0bbd96147c0c19d2396ae15968a2fe0dafa26cf949b7b1	Yn y cynfyd, nid oedd pawb yn cytuno ar drefn y planedau.		covost	1	0
6709a110304ccc9cdc7db91ae1d734b602488330816e8872661ffa0afda036b4	Mae Martin hefyd yn llefarydd y blaid ar Ogledd Iwerddon.		covost	1	0
670cb92812ac9c8de71937cb90713329a89e9645454b9c3d4b8977447e410536	Mewn hwyliau mor dda.		covost	1	0
670d7872888971089cf548dd8c9601799caa8d360d2b29f10bc038a38e22043f	"Lle nad oes cyfle blaenorol, bydd y dyfarnwr yn galw ""chwaraewch ymlaen""."		covost	1	0
670d9c8d1bb93c03931fc20679c36138672864cf1aea3837f2cfecc763ebec6d	Cadarnhawyd yn annibynnol na fyddai’r ymchwiliad cyhoeddus yn ailagor.		covost	1	0
670e527bc765ff203e282e72cd03abb1d4c5689694cabb238c422a5c4bdda4cd	Mae grŵp o bobl yn heicio i fyny mynydd yn yr eira.		covost	1	0
670e8d2e10641e0c8bc7bb3113f14f9f63122c5836ffa749889d62b3aab1b8b6	Mae hyn wedi arwain at ddisgrifio Milgwn bach fel ceffylau rasio’r dyn tlawd.		covost	1	0
670eb2c49442044b8435606ddd4eb4e5ff12305c162ccb7dc34af211010adeac	Caiff yr adwaith ei gatalyddu gan gymhlygion metel.		covost	1	0
670f2fa7a22a710e5fc04193cd2579f94503ae10a80b045f46d7a122285ea55e	Mae plentyn hapus yn chwarae yng ngheg rhaw wrth gadair mewn iard gefn laswelltog.		covost	1	0
670f85563fea08b1082160d9a3db2289977a9b90cf5a102f3ceda31aeca53bce	Ond ar yr un pryd, roedd arnynt eisiau safoni, symleiddio a dull ymarferol.		covost	1	0
670fb6fd7d8a246bb147b3d69e7aded9aa89b21605daf4156f8e7fba6aee4bb8	Rhyddhawyd yr albwm ym mis Hydref a chyrhaeddodd rif tri yn Awstralia.		covost	1	0
6710e80daf0dba269be03b16dcf3237de4d8436b65d1d17067c452ae60ca25c0	Cafodd y lithograffau cynharaf eu hargraffu mewn du ac wedyn eu lliwio â llaw.		covost	1	0
6712535f515fa756a1c07b736915da4ef2a829b62aaecf73fc8c974a56495ba1	Gall ddarfod am y nwyddau.		covost	1	0
67133fc2058e0e561508020e47d532fd769b27b912e104acc7c72840f7f4c018	Mae’r gemau wedi’i didoli yn nhrefn y dyddiad rhyddhau.		covost	1	0
67139442407ac1fe360691d0dc0a04a3d5647019b37223bbfcd3a6f0dfdc23a8	Yn awr, cymerwyd yr archebion cyntaf.		covost	1	0
6713af7f2a6fd009013c70077cbc594019536f9c883788644ec50c7c0be73f58	Daliodd y swydd hon cyn iddi ei briodi.		covost	1	0
67149bc9265fdc8352fba4f4d3477c3f2da5c25cc93fd4c26e6afc4dc1749921	Defnyddiwyd Vaseline i iro cysylltiadau disg y rotor.		covost	1	0
6714f5c76953c13610461ae72f5cfae9910455f4cb0c43204a3786a9e1484652	Mae dyn mewn siaced goch yn pwyso yn erbyn adeilad		covost	1	0
67155b6f7202f56bea415a68c1a99df63df503aaee865819a2a761c7270b4d3d	Mae helyg hefyd yn thema gyffredin yn ei waith.		covost	1	0
6715bc1085bb66f9638e420187c69605f5f9b0a8c36b201f09a7c9c3ba7bf41f	Mae gan fflôt cyffredin hynofedd positif mewn dŵr croyw.		covost	1	0
6717d474a067fa421eade57b3ce4a3338a6d52278882facc68d2fe27d9aaf2fd	Heblaw am fethiant y parasiwt, cyflawnwyd holl amcanion y prawf.		covost	1	0
67181be3ccf927527e20bd3f218ad24cdd17f3f70098c53a0ca80d96c7f8cceb	Rwyf wedi darllen popeth a ysgrifennodd bedair neu bump o weithiau.		covost	1	0
6718c61390ca578b2f1bd114faff897af2e0dd296d05e276bababa01a22314d5	Argymhellir bwyeill iâ, cramponau a rhaffau yng nghanol y gaeaf.		covost	1	0
6718d6984c7cbbde085a0d7165a07a3ebc95860756cfeda94b3d772295cb824b	Fel mewn chwaraeon eraill, mae teledu wedi cael effaith fawr ar hoci.		covost	1	0
67199f33254b4f2fd5d3709fec7f4db9e67cb263aab28ea1918ae93167825202	Mae canolau llosgfynyddol andesitig-fasaltig bach o’r Cwaternaidd yn gysylltiedig ag ymdoriad.		covost	1	0
671c0dbdb36715347bfe4941674382972feb25c961e28ceaae453fcf1b054047	Mae’n byw gyda’i wraig a’u dau o blant.		covost	1	0
671c64d3f4ecebcd4e94018106da8ba734e17eb965d4fdf4166bd6171aca4628	"""Helo, helo, helo"" meddai'r heddwas."		covost	1	0
671d051e0786ec7b74e27112c2c78ac73d6d69b627cceced59faf5f87fab66d7	Mae swynau amddiffynnol hefyd ar gael, gan ddod allan o gronfa arfau ar wahân.		covost	1	0
671db7b4e13a2fdb1c8efaa7190879bc89ee9b6f592b548777f3e374f4f5ea6c	Maent hefyd wedi cyflwyno sawl cant o gyfeiriadau i'r arholwr eu hystyried.		covost	1	0
671e0b65209392bf6adbf7cb66791c0b5c4dbed10afea6b130bdf206344e105b	Mae’n cynnwys darluniadau testunol a graffigol o’r cynllun.		covost	1	0
671f1d398350779e88917cff340e94e979d644c49a82ba4e020aca74658b1cab	Ystyrir adeileddau Gradd Un yn “adeiladau o ddiddordeb eithriadol”.		covost	1	0
671f57df7062ba9e6b422837dffe74c4831e3b98f8215d0e8eb1b62a6d833629	Aeth yr eiliadau heibio wrth iddo ymgodymu â'i ofnau.		covost	1	0
67207ec8e441f8ed0f0d3b755114bd9b26d50fed1f69de05778f1b4cfe99763f	Gweithiodd ei labordy ar gemeg organometallig, gyda ffocws arbennig ar gemeg organorhenium.		covost	1	0
6721e686589745609fe99f9ed99f95082dfec69d7d49186b763870e4c0a35f0f	Roedd ganddo atgasedd brwd tuag at y Jeswitiaid.		covost	1	0
67220757b60c9e8d7667d1dc045c1e56e20f134c5f9741aa2a8e311e9f8ddd66	Dim un enaid am filltiroedd - llecyn tawel.		covost	1	0
672281facaed602973cb85d34b4967844ff3cfc3aa83c929916febb9f60d501f	Roedd ei rhieni wedi ysgaru.		covost	1	0
67230f05735b0c3cb8b6622be7c0a738fe7ca9281bcfec47c2ce50ced83f6310	Mae hyn yn dangos ei bod yn seren bariwm.		covost	1	0
672320b270cde7d94091b1f04a8af5523ea10c2a7d7e2cef02b77f6d417113e8	Nawr, Catherine, rwyt ti’n gadael i dy ddagrau gwympo i mewn i fy nghwpan.		covost	1	0
6724022851793c5f51a6e1c1cbd350e0e579a5bc1a9fd9df356f2ad1fa4717ab	Mae wedi dod yn gymeriad ffuglen stoc, yn enwedig melodrama.		covost	1	0
67246317548cf1024ee7ccd81d30fe474e96c9128651a56018b4c26959757ee6	Mynd yn ôl i blentyndod?		covost	1	0
6725c186a6b3eecf04134395826755846d6a288571fcecbe63fc3ac80b65851f	Mae eraill yn ei ystyried yn fwy o anian anwadal fel tylwyth teg.		covost	1	0
6725c1cff0ed65e049d97bb829c19453731b174da052db8e7254d189f9ff2db7	Mae grŵp o ddynion yn dechrau rhedeg ras.		covost	1	0
6725fd74f0ec948210a5524049823f15fefd97e02f370a99bccb0501873bdbdc	Ar y cychwyn roedd ei gyflawniadau’n betrus, ond yn dangos didwylledd ac addewid.		covost	1	0
6728cb5e49731add41df3a547eab7f341532e8629273c8566783ae87e9c2fd87	Pan fydd gen i lyfr bydd un yn falch o'i gyhoeddi.		covost	1	0
6728fd45d8cb7fe7db08d02a939cb6a193a1cde5c6c64f4f2eace9c66a2cdee3	Ni wnaed unrhyw newidiadau i lywodraeth leol yng Ngogledd Iwerddon.		covost	1	0
6729239ca54795b5269ecbd656927065c96691e1c2d3bc6da0d39fdd67b4aeaf	Mae'n hwyluso rheoli prosiect a gwerthuso prosiect da.		covost	1	0
672a322c7f313a33b0b104a13340388a2cd1fa372c03a3f664a6a606ac5c8727	Fodd bynnag, mae’r cleddyf pren (bokuto) yn gallu amrywio’n eang mewn maint a phwysau.		covost	1	0
672ab6fc09fa801bab74f22db53c709f0be96dd4a058454361b0c75fc02702c1	Yn ôl Tudalen, yn y bôn, gweddi yw'r gân gyfan.		covost	1	0
672afc0858b159c6bf6c9e96133453eb32216afd44ad5d7480bd64d9f5bb1e7e	Maen nhw’n methu â dod o hyd iddi ymhlith miloedd o ysbrydion eraill.		covost	1	0
672b6eac5f206eda07be586a0db5aecc4a7f303c06a3b663b41eb25c110a243b	Byddai'r darlun hwn wedi'i dderbyn yn eang yn y Salon y dangoswyd ef ynddo.		covost	1	0
672ca00960d158fc04292d6920356bd61951d1cc64d49ec1b5855997dea53a8e	Mae tri dyn mewn gwisg filwrol yn dal gynnau.		covost	1	0
672ddc5bd48f8b58d4fe0f685743527239d199ad1da31b30c518de224d59b1e8	Mae dyn mewn coch yn gwthio ei feic motorcros i fyny craig.		covost	1	0
672def167affadfc0746a906b5c853366ef284c5746edbde7155f964977547a1	Nid hi hyd yn oed yr orsaf radio fwyaf yn yr adeilad.		covost	1	0
672e9f30be8caf5be7e93f58373e2b8c6cbed6b2af16ae14fe1d0c2c3d57fdcf	Dywedodd adroddiadau cychwynnol fod un môr-leidr honedig wedi’i ladd a phump arall wedi’u clwyfo.		covost	1	0
672ede3b74730692f9bcf5c919d49577c2b68e9fa07c04c9c53db7c6a9ae0995	O ganlyniad, ni ddaeth yn ddeddf.		covost	1	0
672fb464a9b0d7d60f603760d018102132e2a9dd8d4ed563915dbbe77a02b7ce	Roedd hyn oherwydd teyrnasiadau hir sy’n dod yn syth cyn cymanfeydd o’r fath.		covost	1	0
672ff6f657dd539bc758c4b4cafd5179691ba050dcf9670dedfd052aaeaddeef	Mae festiau neu bwyntiau fest o liwiau heblaw melyn caneri’n dod yn fwy poblogaidd.		covost	1	0
6730aacc3e54f786eb20c146902425da95a726ad249f0064ec832f98a2294a64	Diffoddir y gwres yn awtomatig pan fydd yr ystafell yn wag.		covost	1	0
67323b24d7ac0bbd4be4d87c9b6cb0bd2689416d8292019d6ed8fb27447c4fc3	Mae’r rhanbarth yn cynnwys ardaloedd â gwerthoedd cadwraethol a diwylliannol pwysig.		covost	1	0
67326b7c9091d62e5b764ddabefc1e88973e327e49954a47781247e61d7bbf08	Y cerdyn trwmp ymosodol yw'r glec.		covost	1	0
673291b0a0d9f79dad5f30bc2c208973095f9ae5bb13faeffcdfece63d28bdd1	Ond heddiw roedd hi’n wahanol.		covost	1	0
673378ef41a83999c25c48eb598f94f4146450f1c52d6293c36eb01c9c521900	Ychydig iawn sydd o ddyodiad, eira ar y cyfan.		covost	1	0
6733a96c7096c18ba1b9cd99ac138e037c55e849ec9ed52fc1a8b98b73a582a5	Hefyd dyluniodd ei gwch hwylio, Synthesis.		covost	1	0
6733d1f3df17087a131cb83f5763fa9131b16aec606995f0150979fb84fac0c9	Mae ganddo hefyd rywfaint o offer sy'n cael ei ddefnyddio i hyfforddi.		covost	1	0
67349e3e425e769071361178f44196f10923284d0eedf487d9ad22313a074de0	Ni allai ei phlaid ennill unrhyw sedd yn y Senedd na Thŷ'r cynrychiolwyr.		covost	1	0
6735779f4243a3a2b29fa4a8a19c1cd12748c25bcf8a69620b10f07f68fcf938	Torrwyd cornel o'r gadair i ffwrdd yn y ffrwydrad.		covost	1	0
6735b48684240b5b5308cb5a07759b64a59c5f0e0519a512f0db89c6a06a1dcb	Gosodwyd amrywiaeth o gyfyngiadau ar Muhammad Ali, gan bwysleisio ar ei safle fel deiliad.		covost	1	0
673712e954ee5bad3d6451ac3a6c45279225e2fcf0205ff8d0a616131f9d1600	Mae’r gwibiwr malwen yn cyrraedd aeddfedrwydd rhywiol ar un flwyddyn.		covost	1	0
673815d241b4a05f945e10748c8e0b406a04807bf3571452d2b8f137f1fe4ef0	Mae dynes mewn bicini coch yn gorwedd wrth y pwll.		covost	1	0
6738910a7520d8de2149e77bcd9091cd07f3824a1df011299247bb5a19dd8a34	Mae’n peri ymgecru ac yn cymodi dadleuon rhwng cyfeillion.		covost	1	0
673aca1635945cbeec2c05a7417c66befaafa77ea10a5279c4dd64d4cd09856a	Rwy'n dibynnu arnoch chi.		covost	1	0
673bcdf73236c607c12416a20e73ec3dfb8204159b6b6c800871224f7dafa380	Arferai gestyll fod ar ddau olaf y bryniau hyn.		covost	1	0
673c9060ad72e3d1f56d701cea1be6ad42221c1f9f356e64a6edcf05cee9a9aa	Dau ddyn yn sefyll gyda chwythwyr dail.		covost	1	0
673d593919c5291061091ebdc6299234bacb75d39f36539fa2fe1b07487a508b	Mae’r lle’n boblogaidd am gerdded, loncian a gwibdeithiau penwythnos.		covost	1	0
673ea611f8d37d02df70b2f34a84680e9a865881d3c5c63f4fdb68bdcb5465d7	Gellir perfformio wrethroplasti yn ddiogel ar ddynion o bob oed.		covost	1	0
673ef805210c5cec467977c902398d0b837266f203751b3a2e408e35d8970592	Planhigyn addurnol sy'n cael ei drin yw'r fyrtwydden lemwn.		covost	1	0
67417d914a299f826c204a21d8548c045ba788689f6c9d7c8cf91ddbfaa53d90	Mae ffermio gwartheg hefyd yn amlwg.		covost	1	0
674259cd7bf8f2927b859422c1f2ba1724ee230624e10b452197418b9752c190	Mae dyn yn edrych ar gofgolofn o rywun mewn iwnifform.		covost	1	0
67429cfa9f18c491a5dd4f4f2a723a1787c8a3798c395b6561778a82dcaff0a1	Mae rhai yn cael eu dechrau gan fusnesau, am resymau masnachol.		covost	1	0
674314004a30f36bb1a5a26d5225518d221e8de9cd2c9b70a27416e6a2dff0df	Dynes gamera yn ffilmio digwyddiad adloniant.		covost	1	0
67438042926aa1be98c705daf77b5b57d5b51402f2f2d098e8cf0d35db0e5b8a	Pêl droed mae’n siŵr yw’r gamp fwyaf poblogaidd gyda chefnogwyr.		covost	1	0
6743d639dcbd4a651389345752935f7314cda9072b67b087fa133090e60b9ddc	Cafodd ei oroesi gan ei wraig, Pat, a thri o blant.		covost	1	0
6743f2d8847823b41f628622bf4238bb873da036c0a87283342a5bdcf497e89e	Mae bechgyn gyda photeli yn sefyll mewn ystum mewn trolïau siopa mewn ardal drefol.		covost	1	0
6745267ae3f8a696b75f797597b43da3fd5a13ce638bbdf05208d9d3dc3dc0dc	At y rhain i gyd, mae wedi ychwanegu gwres a chalonogrwydd deniadol.		covost	1	0
6745e40fc39c062461f9ed4bc77172ba9c40b330c611f1314afcb1a8d447d0b9	Am ddwy flynedd hir, dioddefodd preswylwyr y dref yn ddifrifol dan yr ormes Japaneaidd.		covost	1	0
67461f02e311a846e4df64e56eca6d26c106727ec85d673de16214935ae3fb0e	Plentyn yn cuddio y tu ôl i bostyn.		covost	1	0
67469c065279d9f11082af17c9083b6db30b02b9915d052dd49d9fd283c7c386	Ni all neb ddwyn eich gwybodaeth.		covost	1	0
6747ecd4664a6af04b640d8fe61090ad0840bc4b8f77574e02bd094e6e378cae	Fe'u hystyrir wrth lunio ffiniau etholaethau Seneddol.		covost	1	0
6748811a1cbfbb736b8f2afe8b9f19b7c482c30e2deec85ba83dbab36d695e5a	Dyn a bachgen bach yn chwarae gyda’i gilydd.		covost	1	0
6748a7b5beca42f07b0b58452decbcacdef30cd1f2bb32c90756e782ee67ea85	Yr amcanion oedd gwneud sylwadau uwch-fioled o ofod dwfn neu alaeth gyfagos.		covost	1	0
674913a9090a7a54410b98496f59f5d3d6122cd57eff22b610f43399ed13e552	Mae'r daith yn cynnwys metel eithafol a metalcore, a bandiau ‘hardcore’.		covost	1	0
67494c03ecc600cdda5aa14afa80e9f1569d6b0ad1c623ae0582e31bd14dc4fb	Bwriad hyn yw cynyddu refeniw a lleihau costau.		covost	1	0
674a017b6748a75cd7542f28adf4052cd434f784d990add1f7efd6e5621458f9	Mae bellach wedi dychwelyd i Lens.		covost	1	0
674ac9ca1fb3e7ca81a33962838d1cad0990a8901c1690316e9d5c287fb9b42d	Mae dyn ar bêl ymarfer yn dal babi.		covost	1	0
674c0c8510ffc5a41f23d034ee4ac42e20d962b56de9e47054c73be5c01e506a	Mae'r dref yn gartref i ddwy ysgol gynradd ac un ysgol uwchradd.		covost	1	0
674c1e76795b11b23f540c60f21208e4704549a1d7b9173cd16489e5160995ca	Cynyddodd y newid prisiau lefelau teithwyr ond gostyngodd y llif arian.		covost	1	0
674d20e41550332ca4cddc0df16f4f78d7f947189c134c24d8dcd45a5adf18bb	Mae grŵp o ddynion yn sefyll ar bier coediog wrth i'r haul fachlud.		covost	1	0
674d71a689b9d1e079e91ec274670af8c326f03ab5cb6665518a7ed162c73895	Mae ubosot a viharn fel arfer yn gartref i ddelweddau Bwdha.		covost	1	0
674ec2d699d8aaaa635dfbbb798161cb802be16767b063fbb48684b0e0a9e8a4	Mae dwy swyddfa docynnau hefyd yn yr arena.		covost	1	0
674f11049e15cee5a2ed23f06c3203a71ff605ff60fafae0aec4bcd53e2e36b6	Pump o bobl yn dal offerynnau ac yn edrych i fyny i’r awyr.		covost	1	0
674fc1ffe049a8db12e87b0561c20786fc29a8864250c6795f428d2f282df8c5	Beth yw ei henw hi?		covost	1	0
674fda80626d40671d904f8622959a6fa68158d779b6ee07ebe3b57ef045ba99	Mae hyn yn tua miliwn o bistolau ac mae'n cynnwys y modelau canlynol.		covost	1	0
675007b2e20bb573790e468f06d6e08b7a2ab6e259525c8497a7b8fb63fe919a	Yna defnyddiwyd yr hen dŷ fel elusendy i'r tlodion.		covost	1	0
67513ec6b0ff434f828202d6890431a2e09af3386e17cea169b12c74758adf22	Mae fersiynau gwreiddiol y trac yn gwerthu am brisiau uchel i gasglwyr ar eBay.		covost	1	0
67517e3777e44028bb52497eca98ac7403df738980e598a7d678d5e5d99213aa	Ar ôl defnyddio'i bŵer sydd ar gael, mae'r Peth yn cau.		covost	1	0
6752a390e9389771acda442d8ca1741c70576c9a95a6f7a764b88272ade4af36	Mae'r ffilm yn wrth-derfysgol.		covost	1	0
6752ee975220d65c412fa22384461006472ee901de4defa03b3983dcc9cfb613	Mae dau o bobl yn gwylio’r teledu dros silff wen.		covost	1	0
6753e727480e88d42d0dba4ea29ca0ec333ea2dc1af3bd8992339c966fdef182	Mae’r rhestr sy’n dilyn yn drosolwg o rai o’r storïau mwyaf nodedig.		covost	1	0
67549f942419cc887497c795c02d95815f04409d151249ee2f8dd6cc40fb74c1	Roedd trethi bron dair gwaith yn uwch i boblogaethau du nag i boblogaethau gwyn.		covost	1	0
6754a2a36c7cbbe2d7c97fa022643fa2ff12a8c447f4800e95d4a24b19c8eb1e	"""Wel, ddynion — "" dechreuodd y crwner."		covost	1	0
6754fe82eb60afb9db217a58d300f5225d80ad20a41436c6bf38c33883f0e704	gŵr â sbectol ag ymylon duon yn cysgu gyda diod yn ei law.		covost	1	0
6756bda574d6a1fc746f26dde333c9b810f4b93866a5d5c222303b46d69f96a1	Wrth i gystadleuaeth ymhlith rheilffyrdd ddwysáu, cyrhaeddodd y gwasanaeth bwyta mewn car lefelau newydd.		covost	1	0
6756f004d730326835b125a27918d3c12790cffa9a69ce74674829f761da187a	Y flwyddyn ddilynol, mabwysiadodd y clwb ei enw cyfredol.		covost	1	0
67570b86dfcabcc30229f000e7b9afacbed97b72c7661f4b75537810d1d7f504	Mae'r blodigion disg o’r is-ddosbarth gwyllt yn felyn.		covost	1	0
675844745a0cb9353ccb83de65f2e368777d03c54183f45f430725eb007c87ca	Bellach mae'n goleg cyfansoddol o Brifysgol Anna.		covost	1	0
67586a3b9acdab999ea8311e6f48c21cfe34df34adf310a34a0df709e976b103	Ci bach brown gyda phêl yn ei geg.		covost	1	0
6758de71e695ecdf870f5d27aa86357d60254e52ed2b6c2f80786989c9ddd041	Gweler y sylw yn y lluniad uchod.		covost	1	0
67591582cdfa90ab42468b4ceb27d64f99c48c9ebfb45729f282e279d7007625	Mae'r prif gymeriad, yn ôl y cyflwyniad, yn gwybod popeth.		covost	1	0
675a5a2b8308176e2cf3179ef73eb4a69d872c71615848e8daac4ac2b37e20d1	Roedd yn adnabyddus iawn am ei arddull chwarae ymosodol a’i alluoedd gwirio.		covost	1	0
675b7e6a407bb4bb271811c9c5fac7c53858a393bb6e2b9c58a58560ff51faae	Daw ei bwysigrwydd hanesyddol yn llwyr o lwyddiannau ei feibion a'i ddisgynyddion diweddarach.		covost	1	0
675c1da16e65f3841d0aacbf329ce2bb4ddd8dba2fb86b7f7e4ed17936cc0d9e	Ceir gemau fideo chwarae rhan sy’n cynnwys elfennau tebyg i nofelau gweledol.		covost	1	0
675cb797486961224f60acdb50cdf4a2959b07462f3ac0bd2956a943693941b8	Mae'r busnes teuluol wedi dod yn brif gynhyrchydd Sbaenaidd o fwyd Asiaidd wedi'i goginio.		covost	1	0
675ce25a93413f5b37b220714ccd83cd600bba3b31a59cc7cdea7c031f4ae7aa	Mae'r genre'n trosi'n weddol uniongyrchol i ffurf sinematig, y ffilm 'dod yn oedolyn'.		covost	1	0
675d3846d9b7419c6af2b6701e1fdd7b640b57358b5325b69488ce33e16fe07b	Gwnâi ddarluniadau a pheintiadau ar gyfer nofelau dirgelwch, rhamant, ditectif, cowbois a gwyddonias rhad.		covost	1	0
675dffb07245dd5898b69211298485e5b7c0b1ce750ed34e7c6ce5f08adca893	Gall rhagfarn rwystro barn deg.		covost	1	0
675e39e0542973f3fc917b39316e0fa2f9803b8b3e08d330168590c1f584bf4a	Mae dau swyddog yn marchogaeth ceffylau yn y ddinas gerllaw coed a blodau.		covost	1	0
675ec5ccbed5448e97a281141c8e10676ac8c8c9cd9996ccffbdc9debc316d18	Mae'n fetel ariannaidd meddal sy'n afliwio mewn aer.		covost	1	0
675ee811977b8697ca7de4dfda1dcf02cccad0b4104e20e4cf166c815de017d7	"Dehonglir hyn fel ""parchu pob math o fywyd""."		covost	1	0
675ee865061f32e1e1986193aa0a6feb5942a3fcb36371acb383ee3e35665df5	Melltith ar pob bwtler sy’n dawnsio!		covost	1	0
676033d42b9f0f142de5219879ccfb165576dfc25fc428060e927a6d4bfae5e2	Fe'u rhestrir isod mewn trefn ddisgynnol yn ôl canolrif incwm cartref.		covost	1	0
67609ff6c272ca942bfa7957bc8a52cbd913d321430a4f8755a4af6c4f8f0496	Yn draddodiadol, byddai llawer o dai siop wedi cael eu plastro mewn lliw llwydwyn.		covost	1	0
676111f07d0e57c00f7764f9693ab29ebd84c74ac32d8994ee80d17fe3e0f0e7	Mae dau ŵr ar y llwyfan yn rhoi rhyw fath o gyflwyniad.		covost	1	0
6762dd7221eb9b710327b5cedf8a104c734d7efab58439be2f40e83161d7a400	Fe roddodd swyddi pwysig i ffederalwyr a chanoliaethwyr.		covost	1	0
676466c9d5c803fd177bc2e657a253e71a399ee54c41a356663d916e5e90cecd	Doeddwn i ddim yn weinydd da iawn.		covost	1	0
67669531c4eeb7d30a5549f901bcf01584533ffea99683f3857d5c86273c3d54	Mae dyn sy’n gwisgo het Siôn Corn yn canu offeryn cerdd.		covost	1	0
67674b8cd0081567b8d808a93fdcf4d47297d181489744cf86719cfaa119b9d7	Roedd nifer o ganeuon poblogaidd o’r amser hynny’n addas ar gyfer ei ddull cartrefol.		covost	1	0
6767fa3564df1e719279033c421c6a757819f2d055961e67a96bfed1ca817f8a	Bu’n achos cyfan yn para wyth munud yn unig, o’r dechrau i’r diwedd.		covost	1	0
6768e80550ae4e8eb0de06a427cd952797b7060067613f1f0b493ec905b836cb	Yn ogystal, gwnaed fersiynau hanner awr ar gyfer syndiceiddio cenedlaethol a rhyngwladol.		covost	1	0
67694a98dacd23bb7100264dd7d0ddc4a5c3226b140a226a3622ca69cb7e28db	Mae'r ŵyl yn cychwyn yn gynnar yn y bore gyda ras traed i deuloedd.		covost	1	0
676a2693d3d645e926f45f83d263653f071d9f1f0050ac3f2fc295b86a619a26	Mae tyrfa o bobl wedi ymgasglu wrth ochr cae yn llawn o flodau gwyllt.		covost	1	0
676a75f90d4b53db521ca15430b1f79666766c3804b4f708ad115b9a7817f249	Anerchodd prif reolwr yr orsaf wylwyr o lwyfan twr		covost	1	0
676b2137c66d6ab1c6f932aa6ef896df32d983cc660f13e1010100847c162fb8	Mae siop pysgod a sglodion symudol yn ymweld gyda’r pentref yn wythnosol.		covost	1	0
676b80ddf721ee82e8ae680b110ae2452346cd77912dc8ed55af65abea9be85c	Roedd yn nodi’r ymgyrch frwydro fawr gyntaf i filwyr Afghanistan.		covost	1	0
676bdc08c14ffdd485d94d134b1b167d4d2050b0c178c4d7f85561b3f14358ac	Lladdodd nifer o’r gwrthryfelwyr eu hunain wrth ei ochr.		covost	1	0
676bec1921a6e094cd934732b67dfa03f0774ea1143e203fd3cf900169cfb5a4	Ceir tonau adrodd mewn sawl rhan o’r Ddefod Babyddol.		covost	1	0
676d2c239739e3fb94ac94d0c904b2748429d8609111aa2a210e360218cb0d54	Ar ôl dychwelyd i Norwy, trodd Magnus tua’r dwyrain.		covost	1	0
676d44e29fdb82f0696b5d7fb685a8f724fb40b2dc40bc95e4a2485369b1947a	Fe wnaeth maint a brwdfrydedd y Serbiaid orchfygu’r Otomaniaid, ond ar gost.		covost	1	0
676dd1ef84a8a1c1c2d851bdad009b6d92113dace6d055828d06941e1477988a	Dyma beth gallwch chi ei ddisgwyl y bore yma.		covost	1	0
676ec6cd5f0bb451e7f306efaa4fc8ad241cfe6549d393332b0580a2e6bb1813	Mae cymharu a chyferbynnu yn cael eu trefnu’n bendant glir a diamwys.		covost	1	0
676ed159b5a06641940b281f13b00bfb70cdd289d3c8e996f9708eec404580a0	Mae’r alarch du wedi bod yn symbol ers amser maith o Orllewin Awstralia.		covost	1	0
676ee6e8d8f62e4fe83343b9a346c20fae9e883f6e6ecfb3e3b97355a4abf907	Yn multiplayer, mae dau i bedwar o bobl yn gallu dewis yr un cymeriad.		covost	1	0
676efc3445b77a1da24eaaec693b33703749674fd4dadef58d616c7f3f4450e9	Mae swyddog heddlu gwrywaidd yn eistedd mewn cerbyd gyda chyfrifiadur ymlaen.		covost	1	0
67700d6279b87cb09fa93609e9bc9c0607e349590bbc35d29061c75498963384	"Galwyd yr olewydd yn ""angheuol"" o'r ffaith honno."		covost	1	0
677020c1b15e73193692a7269cf44ef22eb7b1ce8eb60ecd779aeeac25715f0f	Mae sgïo dŵr, hwylfyrddio ac arforgampau yn weithgareddau poblogaidd ar y traeth.		covost	1	0
67709b5c547b31ee380507c133a9f7c9c0bae407542e09913d62f60275af2361	Bu farw’r milwr yn ddewr mewn brwydr.		covost	1	0
6772af6810fb181b1961d5a6ebe1e9f4537c0857d7c0eaeeb0d5dd9db0bf4b71	Mae'r ddinas yn cynhyrchu amryw o gynhyrchion amaethyddol, masnachol a ffatri.		covost	1	0
6773253a6a4e59c84101a970f286c6bc87128d8a3f71aec8434d56a0d3800bf9	Mae celloedd mesurydd seleniwm yn amgylchynu’r lens.		covost	1	0
677451134bd141dacc6043e4054b47f4361de12e6e1f0817c4c83115a12d106e	Felly, mae'r rhain yn ddau gynnig sydd â chanlyniad cyferbyniol.		covost	1	0
6774b7ffa8abcd612a72d0f24a3aa4d2697158ef8612309bb3d1d26fcfc5b78b	Mae bellach yn un o brif brifysgolion Gogledd-ddwyrain Tsieina.		covost	1	0
6774f5460f68c30b6349b08d3d8cb2bd0be9008602f9efff24743c1a5004a810	Gan ddiystyru colledion llinell ddarlledu, mae’r cyfraddau hyn yn gyfartal.		covost	1	0
6776f066376dd494d67af34008efd0ec2c3c6c392a0f209c356cfa648fc8b174	Mae cynlluniau gofal nyrsio yn darparu gofal barhaus, diogelwch, gofal o safon a chydymffurfiaeth.		covost	1	0
67779ebc65e7ecd32009698b1408cd0e973a68686d35724a0f043ad26cdaf59a	Llofnododd gytundeb ddwy flynedd.		covost	1	0
677894051b7f4a7d13a11f59f0e348d2e77c103a350a549b01dc611302fb8026	Atebodd hi ef ddeuddydd ar ôl y parti.		covost	1	0
6778c721fe424d36b2e9c919eee65bdbcc720531efd1acc4469f34cc6807e95d	Fe wnaed y ffilm yn Eryri, Gogledd Cymru.		covost	1	0
67792c303f13f1f67db5ce240d28943c83658b9414c71c71cfdd9105d583d57d	Cynhaliwyd sifiliaid yr Iseldiroedd yn y gwersylloedd hynny hefyd.		covost	1	0
677987dcf127c44e779cd1a775bc15f4e3dd7455bdaab5a7789cd06a242aff8f	Lleolwyd milwyr ychwanegol tua i ffwrdd, hefyd.		covost	1	0
6779ebe8fab954fc3b82a0cf772c6c0613888c572989253a601646f0da32b0bf	Ymysg yr argymhellion, roedd yn cymell y Comisiwn Etholiadol i gryfhau ei annibyniaeth.		covost	1	0
677a4e590ee67b965f78f89d19e23359e757cd784e9f1aa9ea9e925ac7dc1b4c	Mae ei ystyr, os oes yn wir ystyr o gwbl iddo, yn aneglur.		covost	1	0
677ad20106e6236799c36edd816c89e47b4411395c3d9a92ff90f2fd109045a9	Merch yn rhedeg ar y palmant.		covost	1	0
677bc0df16af4af91ff588bd814e3f047055aa328566433ada78d88a15385d3d	Mae oedolion yn llwyd golau yn y rhan uchaf, gyda phig melyn trwchus.		covost	1	0
677ce9774041aa645590cedf401665f4b10d24bc1a3a5d4a2f0e6f9247682d11	Nid yw adfer yr Amwled yn gwarantu’r sgôr uchel i chi.		covost	1	0
677dec1c619ef3023a9bdea5552c8f4bbf05c2552086976d85864e7a8b771eaa	Yn yr ardaloedd hyn, caiff dirwyon traffig eu dyblu.		covost	1	0
677f5011506c6fcd7d022d55295f2c391372327d8d1daf6d323624f39231a6cb	Ci golau yn neidio mewn cae.		covost	1	0
677f9d2e8d69bc57c0a4802ae7d715b7b4fedb87b9915a14e98e2d120377f35c	Cyfres o dri oedd yr un wreiddiol, ac ychwanegwyd rhai eraill yn ddiweddarach.		covost	1	0
677fdc6f24c281eeff94982d9706b2be1256f378ad6eced0f02137b9e6a66530	Darparai’r ddau fesur arian ychwanegol i adran yr heddlu a gwasanaethau cyhoeddus eraill.		covost	1	0
678010c7a3042568b993e4f4921652bd45d8d2fef1aaea23f19305a719d833e0	Sawl beiciwr sy'n gwisgo helmedau yn reidio heibio i'r dde.		covost	1	0
67802eadced0d92f5d8faf3268859948d4c2cfe30e0bcf1a6bad2ed8fd2c4ed1	"Datblygodd y dechneg o hongian o'r enw’r ""cwymp hir""."		covost	1	0
67809fd1d8ffdb5186cb8c0a920ca3c710aef37deab2aa4e67173b29bc43f2ae	Pan adawodd ef hi, roedd arno eisiau rhedeg.		covost	1	0
6781491a4bba2fca13ac93f48b8cd2c3af9ea5e5467068273d244bf71686a37d	Dwi’n ei gredu’n llwyr.		covost	1	0
678278d6b3a317b96bfd4b1fd3f456a78139ea5a7726cc9c3d609799d7ba5ad4	Fodd bynnag, deddfodd y llywodraeth dreth ar wasanaethau pornograffig ar-lein.		covost	1	0
6783302d4dc855d8c97d2a56d732dac51741ec0012b7aa26b6f5181b27ec621e	Mae chwedl y Neuadd Gofnodion i'w gweld mewn nifer o weithiau creadigol.		covost	1	0
678348cb4f61b82b68a485598239535235c0e98f6e71a2aa2f997f4a233df9bd	Mae angen rhywbeth i godi’n calon.		covost	1	0
6783558eae64d37d204389894bca4d654ed1aa2bff5cc74a04807093d92cb4bd	Methodd â tharo’r bêl o gwbl mewn pedwar batiad yn ei gêm gyntaf.		covost	1	0
6783d6dbd0435d7df54022372be81f0d0d41b94e6500cbea5313ca6de92374e8	Menyw Asiaidd yn pinio’i gwallt yn ôl.		covost	1	0
678497c9d05d7175dea05a0f9cb59265e7f1ea2ae5d3ef88ec3501ae804c2a76	Gwnaed y cyfrifiadau cyfrifiad hyn yn ystod cyfnodau ymerodrol.		covost	1	0
678551d0bf20a80e9e3894d6cba73c912e8436cf19bd57d70f0800ea1e816dfd	Cylchred albwm Chronicles.		covost	1	0
6785a6a3be6322bbfe19e8dd9fbf02a67ef3f333879bd99b20eaa1c0f189bfe0	Pan ddechreuodd yr Ail Ryfel Byd, fe ad-drefnwyd Cynghrair yr Alban yn gynghreiriau rhanbarthol.		covost	1	0
6785f9c01de03f8855a629ea8c0ea66845246522ae8740fa99b28e0d427ec864	Beth wnawn ni adeiladu ar y ffin?		covost	1	0
6786a8f3ae25141a2f74fa7f1907310510272e012139f23a5827bc0fa0853721	Felly, mae eiddo'n dod yn gysylltiedig ag ymddygiad anonest.		covost	1	0
6787c4f57beb34c925d53371f49d34a94aee905fd13baf53d15536277e041770	Mae gan y dref gae chwarae Brenin George y Pumed.		covost	1	0
678840310925ddf015afe577d15492370bef7e2fa78bf308c418102048c62718	Mae pobl sy’n sglefrolio yn rowlio mewn trefn i lawr bryn.		covost	1	0
6788889cb37144a4b5e0ce70ba893de0660404d13b3c708efd393f381a6f9595	Dyn yn cusanu gwddf dynes sy’n eistedd ar ei lin.		covost	1	0
678899fb1e652f07122d8e9f98340e6e7e5df8f5e7d5a2fb0d0e26ba2b9fc7b7	Yr unig ateb oedd parhau i ddatblygu mewn lleoliad arall.		covost	1	0
6789ca1c71763729bc60606d9ad223afb87f79bbab751d1bd8de3117ad18b14f	Rhoddwyd diffyg tageddol y galon fel achos y farwolaeth.		covost	1	0
678be2cccf480895ecb6fb0c7a02dcba3e15893928effec961fd17f5a5ffc982	A gosododd yr allweddi ar y bwrdd gwisgo neu’r silff ben tân.		covost	1	0
678cd290792e5d7e153d687721776427160cf8584cd721ac3bb3f6376b6b4cd9	Benthyciodd y gweriniaethwyr hefyd syniadau gan Chwigiaeth a athronwyr yr Oes Oleuedig.		covost	1	0
678ecb051979cdc62415f476fc99acd343f75e0671f695636030ff4dc391f08b	Cynhyrchodd hefyd sawl panel addurniadol, brasluniau scenograffig, darluniadau a chydweithrediadau ar gyfer llyfrau.		covost	1	0
678f0d68070bc0476ba643f76289102e16f48380383cc1af459f4a4f648aee12	Perfformiodd gyngherddau hefyd yn y Swistir, Gwlad Groeg, Malaysia, Singapore, Indonesia a Brunei.		covost	1	0
678f3e90d17dba695d2b0ca62e25e91474c2bb236c708c73fd5648da150c252a	Ond roedd yntau yn ysbïwr cyflogedig i'r Rwsiaid.		covost	1	0
678f996d1771b6fa7967811835087c68f2fb5396228109fa2c8376e08c04965e	dyn ifanc yn eistedd ac yn rhoi mwythau i’w gi		covost	1	0
6790007a8593047d754464ac2dae72ac0dd05902e0fdc3bb8f7cd52c64c9d699	Grŵp o bobl wedi’u goleuo gan olau lantarn ysgafn.		covost	1	0
67901f0b8356952e0e26692402d91db3f212ce0d06c6d3ad6596ded6cb9504f9	Peidiwch ag esgus bod mewn perlesmair.		covost	1	0
6790d92ee8c4347772ceaaf772d5a9e7e08c1e296a5107aea3618a011eb22961	Dirywiodd y diwydiant adeiladu llongau yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
679143431dbccbe326d1c897adb0b31fdc2c8c91de9e9e9448b76dbc50295b96	Rydym wedi bod yn ddawnus gyda llawer o wobrau yn ein bywyd.		covost	1	0
67914efd6bec9f88363714e074c2e647b7cd2480ba4e48336cedb724661a2fcf	Mae'r un peth yn wir am gynhyrchu olew olewydd a phast tomato.		covost	1	0
6791ac7e415ee85a32ddf5d4b6dc9349f8915b168472658576d36f93c1b98089	Cafodd ei ddangos yn y confensiwn a’i ddarlledu ar yr un pryd.		covost	1	0
67925dccc4fdc1624b165628c330b09f79af88a8d0aa756912dab67174234920	Ym mhump, chwaraeodd landlord yr adeilad lle roedd y teulu Williams yn byw.		covost	1	0
6794a6a1262060f333996b13f5282b3546ea4fb4e5cf8bef71e0cc74e06f2ce6	Mae osgled perthynol y copaon hyn yn cynrychioli naill ai un deuol neu sero.		covost	1	0
67966593abc5b8eb008a18fd9bcc6dc1243ade405d8d52ba9bd77e92095dbf6e	Mae’r afon ym Masn y Llynnoedd Mawr ac yn deyrngedol o Lyn Huron.		covost	1	0
6796f224b869275f45ce47d24cd9ec104e4c395036141831bde5b159f1021c6b	Roedd gadael yr offer yn eu lle yn groes i foeseg llawer o ddringwyr.		covost	1	0
6797b2d8ca6c765fa11e6c2b2d7eb1ce32cc7601f131c450c401d5c2a90e0c96	Er gwaethaf y newidiadau, ni chafodd y ffilm dderbyniad da pan gafodd ei rhyddhau.		covost	1	0
6797b533bba55e62ad9402de9898e30f1a6b7e69cb7a9a43c6279e53a4c14cf1	Mae canlyniadau ymchwil yn defnyddio data sganwyr modern yn gymysg.		covost	1	0
6798f053ac4522a3d4e15e0cbc33e9e4323034cdd9d04e04de7f79e9ff8d7bf5	Gellir cynnwys garlleg, seleri neu foron hefyd.		covost	1	0
679933ef3b5bfeb72f30253e831e6805ec954c07f1acc30aed59691cb4f48d66	pitsiwr pêl-fas y gynghrair fach mewn crys coch		covost	1	0
6799b614531d67e7d0782746e6a8d0670023d4927a30c469fd6febad99ace541	Ar ben hynny, enillodd bencampwriaeth yr Eidal ddeg ar hugain o weithiau.		covost	1	0
679c9eb070d57fd4acd043b2777aa47362b570057e16af572837db5a89bd7614	Yn y tu blaen, mae dau gariad yn mynd am dro ar lan afon.		covost	1	0
679ca8682369191b7c838aea85eadd8db9999abff31d049080a4e07e67139432	Difrod i'r cnewyllyn trocleol yw difrod canolog.		covost	1	0
679cbfb4eed17102049d612911c9a3d7996e2cf5b4c514639fcc353993532fed	Yna mae’r dŵr yn llifo i’r Môr Tawel.		covost	1	0
679df5a30d0e9094f0fa2311118b20df3ce5487a790f3aa1656c7c91353abc21	Gwrthwynebai rhai mathemategwyr ei ddulliau dadansoddi a oedd yn seiliedig ar galcwlws gorfychan.		covost	1	0
679fdd3fb1b91a6b33f5e9d146e095a89d31c1dad8efe8c19af01bcb00910c1b	Cyfeiriodd y dorf draffig ac mewn sawl achos hyd yn oed ei atal.		covost	1	0
67a026c08231da571781d6451f7769e14ff68ac4d98934282924b938c35f1fdf	Barn llawer yw ei fod yn un o arweinwyr cerddorol mwyaf yr ugeinfed ganrif.		covost	1	0
67a0cfaacf87066fdb47c1d8ffdb563796d7234f109069164ef600ca9d6d9f60	Yn bennaf, nid yw croesffyrdd heb eu rheoli’n cael eu marcio.		covost	1	0
67a199efb506d03df633771dddfee907edc670f5279b1047a21f4aadb95e8398	Mae eirafyrddiwr yn neidio dros strwythur pren		covost	1	0
67a1ecfb54a6b127848d8cd16fe1605d0c2306b5e42c9fd5d22211e616227009	Ceir ei adnabod nawr yn bennaf fel maestref.		covost	1	0
67a210181df3b87cbc9af34d34f8b0e4fb3a3a5fbbb838110b3f2a9d29c49879	Fe wnaethon nhw ymuno gyda Jason Proctor ar yr allweddellau i ffurfio'r llinell gychwynnol.		covost	1	0
67a3796535cf084ed7a3a9851b80cf6499fc54209777c0857e12c0011e960960	Mae’r pig a’r traed yn lliw yn llwyd fel llechen.		covost	1	0
67a3ba71fbd75226accc88951972b3874abd3c9846a0599b7ad03372affc4de8	Ar ddiwedd chwarter munud arall, mae’n ei ddiffodd.		covost	1	0
67a408ae172e475b8d67ddafe5f582b58ff0086ee41970b1c848041d3ec4f06e	Mae morlin Jamaica yn un o lawer o gyferbyniadau.		covost	1	0
67a606d1f5239d718a52ca2606bd53a3925903320955608b3a0c2714e2d0135d	Nid yw ei enw go iawn byth yn cael ei ddatgelu yn y gêm.		covost	1	0
67a65c8906c6ce9a24f6d51e8c0306b845efe5ef878c4814ba7f56a3e3c51e33	Yn fuan wedi hynny cyhuddwyd yr archesgob ac eglwyswyr blaenllaw eraill o fradwriaeth.		covost	1	0
67a7c73999cccf054cb2b6edad1f052094607b93f405b97d2150291525f34723	Yna mae'n dal i newid rhwng y tair cân hynny yn ystod y gân.		covost	1	0
67a8a235a9efc59970cc927ed8a75f809f546aa7c633da0aa02e2ef4cbdea491	Mae'n parhau i brofi bod y cylchoedd hyn yn ffurfio sail.		covost	1	0
67a8b9f46d0ddb986e0887c6f97e7c7dd3e7be510773547ba5c7284b461eedac	"Mae'n enwog am ei ""drot arnofio"" - yn llawn gwthio a chrogi."		covost	1	0
67a93cf178700e6300477e4999a947f1414a487ef00c15870b04db97823d7e5d	Fe'i hystyrir yn arbrofol ac yn arloesol.		covost	1	0
67a995af5c7340b51860ed8d7aea085fa646fbdbd76b5265bd55603168d85bd3	Am y tro cyntaf, maen nhw caru rhywun nad yw’n rhan o’u teulu’.		covost	1	0
67a9e5fe89a5d0e5f5f8352eb121612a0a246c6e30b61a234c7c70ef262b08a3	Hanes y stribed oedd dwy siop.		covost	1	0
67aa50a83407e70bc74b53f00779d2c0fd21d2cf396e0906d522a51690056831	Gosododd y sefydliad cenedlaethol ataliad ar y bennod dros dro.		covost	1	0
67aa636788bf77a1b9f017d9c27e2d5beb630fcca42fdbbccfcdf17706abf92e	Mae hyn yn achosi dau anhawster.		covost	1	0
67aadab0f4f8a27106c367960a4793a9eec83aa270c8cdb173f6e00109aaa26b	Mae dwy ferch yn chwarae yn y gawod a’u dillad amdanynt.		covost	1	0
67aafc80b5ae2f366e1dd08970a5a769dcc5783836dfdabd143a70bae8dbcc8a	Mae'r lle wedi newid cryn dipyn.		covost	1	0
67ac0b108ecfa2f43638eceaae185b1fa4ccdb72e9ddcd72173a50b55293d0d4	Ymhellach, credai roedd posibiliadau o drefnu heddwch â’r Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
67ac2545c0e8ed903f5436085ea566d6ed9e17efcc1e521aede53c0c0a206faa	Mae gan pob un o’r tair seren fàs sy’n llai na’r Haul.		covost	1	0
67adecacebdd855fb18eda84086b87c23c2b9c956e1a3f9beba9bb622a3e4729	Gall unrhyw un gofrestru i dderbyn tablau cynnwys am ddim drwy e-bost.		covost	1	0
67afc7a01c8e311279336d9a08b10708119ff3b175db00d397a428c2dcefcd2c	Y gyfres yw’r lefel uchaf ar gyfer chwarae pêl fas yn Japan.		covost	1	0
67affa6f8141fc657e3978f4efec4cb39e6def34785a626fae7875dacdac2fe6	Roedd wedi'i greu o delesgop adlewyrchydd dwbl, drych sganio, a chanfodyddion.		covost	1	0
67b0951ba400813671156ffe7af191c673219a7edcd360de23a55b044f852e1f	Awgrymir nifer o esboniadau am y ffenomen hon.		covost	1	0
67b0b5e03f25890dbb5092d069875edf16a4c9f36a73012ab1cec7143d9f2243	Enllib yw’r term llenyddol dewisol am ddifrïo’r Dadeni.		covost	1	0
67b22560cc0f745dafe036dcebe8b69755617ea45c73a949aa0b6f4f32dbf301	Yn gyffredinol, po fwyaf o ddarllenwyr, uchaf fydd cyfradd fesul modfedd y golofn.		covost	1	0
67b2b379fe87c4bf3b070db58a418b7c144c3f3de292a0e89f3f0a8cbce7f9f8	Mae’r albwm yn delio gyda chariad rhamantaidd a pherthnasau.		covost	1	0
67b3a14db116cc10d3dc64afd5e4bf86de77a795cedaf4298efe03e95bcb8075	Mae'r ffyrdd wedi dychwelyd at eu statws 'cyfyngedig iawn' blaenorol.		covost	1	0
67b3aa73e19dd624a9b6bc8e04bd43db3caf10d8c73d06379da52e11933612b1	Ni chaiff codi stŵr ei groesawu.		covost	1	0
67b3fcb7b639229d749a7cfe751b7af72cfdae7795a2bda7e20056ad76a6248b	Yn aml, mae cymariaethau’n cael eu gwneud rhwng iaith arwyddion cartref a bratiaith.		covost	1	0
67b441e7bdc5611d57b09cc813f2a290d88c1ef8270ac0dc8583db7d43c2479c	Mae’r amodau hyn yn debyg i’r rhai a welir yn ystod tornados eraill.		covost	1	0
67b4a635afd93da23c4243a18d5fc3029c2832f69421fd1d6307aeb45d711768	"Byddai'n rhedeg mewn etholiad undydd dirybudd, byddai'n ""ennill"" ail dymor."		covost	1	0
67b4a9f8b8c4fde2cd2d977b3ea15dd923530743a25d699d91ab39fedca5352b	Fodd bynnag, roedd eraill yn llai cadarnhaol.		covost	1	0
67b6ffb4f3fadb5fc02aa8450a2a235c235e4082e745cd17c35c90caa29745a6	Yn wreiddiol, roedd y pentref yn cynnwys dwy ran ar wahân.		covost	1	0
67b727b6043d43a9368de73f156c5e8329596122bd542bb51ab877e0b92a0896	Mae hi’n deffro ac yn ei weld cyn iddo redeg i ffwrdd.		covost	1	0
67b96a00f4dce5e57107c704e861975e700050c2764e4e4182406126809b028c	Mi allwn i ysgrifennu llyfr ar hynny.		covost	1	0
67b99905fb125b99814fee38869c42995a512f1beff02406bda41306f2df1678	Mae'r rhan fwyaf o'i henwau wedi mynd yn angof.		covost	1	0
67ba034f46bc18ea5e22f071a9ddfb3879feb58cc742112454921334d5a4110f	Mewn pobl mae'n elfennol.		covost	1	0
67ba0dec57f1754ec5ecdd49b9201fad97ae50f391fc2b9d59974cb1051893cf	Mae dyn yn grilio allan yn ei iard gefn.		covost	1	0
67bacc0e446d3477a675aaa1175f75495940e049c12bb1b0c938fd43b8373721	Gelwir y ffenomen hon yn ‘ddryswch gweledol’.		covost	1	0
67bae0ef68ecddc9ef100b05749d14eecd034fca101d446ece6d68cef9685512	Dywedodd “Bues i bron â thorri i lawr o flaen y cefnogwyr”.		covost	1	0
67bb8261593173c61eaf1fca75622f3e4369731ce97cc4e906b5b1f13ff22e59	Galwyd y ddau iarll i Lundain i egluro eu hymddygiad.		covost	1	0
67bb8572c9029e6584c331cbf092b072a449fd22ac33fcb78721322c3740af69	Adeiladwyd rheilffyrdd i gludo’r glo a ffynnodd y dre yn sgil gweithgarwch economaidd.		covost	1	0
67bc01ecbad9f270138f0d41ca680e549a3bcf2bb870d1bd053400a57180cb73	Penodir y naill wedyn i gael gwared â’r llall.		covost	1	0
67bd0603f9a3a1e2dd50e40bae65895c739bff175b5b71646c39ec32972b74cc	Cyn ei yrfa broffesiynol, chwaraeai Hicks i Brifysgol Michigan.		covost	1	0
67bdb56f5b155925115548acff608c303e44781c609df2bb7489b2a12eb15d75	Cafodd y cynnig gefnogaeth ddwybleidiol.		covost	1	0
67bf6f798f526f859a53c0fe98469abadc92dd4be7a2202c344e56725a07a29f	Mae'n gorwedd yng Ngogledd Sir Amwythig i'r gogledd o dref Amwythig.		covost	1	0
67bf83f73445c968a238e4122bdf9655fbf06f0819d7ac038ae5a87435e47f12	Weithiau gall tymereddau godi uwchlaw'r rhewbwynt yn ystod y gaeaf.		covost	1	0
67bfcd0cbf61712509237c16a6ea3f3f82644dc74b9098ca53c85f1164830331	Rhoddodd yr Ymerawdwr Ai arian mawr iddo’n wobr.		covost	1	0
67c06c0c8e50ea2df521c90883ee1b8b6ed219d690b252790bf087a15483e23c	Roedd llawer o'r farn bod hyn yn ddiangen ac yn wastraff trydan ac arian.		covost	1	0
67c0c21c94fa90a4f00d6a84cf5d5a832dbd4fc0e22527aafc82a4b9ee7295ab	Mae’r siryf a’i ddynion yn cael eu rhwystro.		covost	1	0
67c22f64498c3cd0d5b5b29d038dbcc06825bb6e3dad925d5f6c054b3ea1d9da	Mae dau fachgen yn mwynhau atyniad mewn parc atyniadau.		covost	1	0
67c3454092cd434a50a7e6ea465f342c668db568ad5c36df3df1d0dbbbd8ba50	Gellir defnyddio chwistrell hynod o fanwl gywir i roi alicwotau union.		covost	1	0
67c432a7ca5c3af78369e5d56827bed71ce8f677c7b65d6a10d647ba052143de	Mae'r rhan fwyaf o wledydd yn fewnblyg.		covost	1	0
67c432f843ccc96412311cfbe5acebe2d9918c5b4d59ec257431c91c9e17dc57	Yn gyffredinol, dydy’r graith ar y cyhyryn ddim yn amlwg.		covost	1	0
67c53f0cb0662737b42ccc4035832efc4bdb776b5615df65228c82d22ebfdd09	Mae nawr wedi diflannu’n llwyr; mae un beddrod wedi goroesi mewn gardd gefn.		covost	1	0
67c67f78287e92559a4884cb7b4b5f52cbf05d70775f2a7b8861b7fe807ff4c0	Pobl yn chwarae camp gyda dyfarnwr yn eu gwylio.		covost	1	0
67c7619385aaabfe63cc32711de619509ae3d933d6702faded260d2287d7518d	Rwy'n casglu ar hawliad dilys.		covost	1	0
67c83e9ec5d99a021e982d055988387ca376ebcafbafa15876f93dcc68773761	Gellir tynnu llinell ddiamedr cyfieuol o’r craidd i haneru’r llinellau cord-debyg.		covost	1	0
67c8857a20918d4f91e41fc9e3975327aeceec3e3e89b98c1e043ec64f536dcb	Rhaid i wraidd bob enw fod ag un sillaf cywair uchel ag acen.		covost	1	0
67c8a78b17122b0b09c2d84b8300383f733f29f875381fdad960355e0a94ddcb	Parhaodd yn ddiffiniadol niwtral trwy'r amser.		covost	1	0
67c8e884e2991049671d2eaf2872d8b510cc19229854d45397363f505018beaa	Mae rhai yn cael eu dangos yn y galeri isod.		covost	1	0
67c9955c054e2cd66b68b724f387420bf80f319b67c9e9160d683171fba31ec0	Roedd y llyfr yn werthwr gorau yn Ewrop.		covost	1	0
67ca052e732449795700414cf3ed1339969c67d05e0167fb6b8d5513a72b9846	Dysgodd yn ddiweddarach yng Ngholeg Selwyn, Caergrawnt a Choleg Sant Ioan.		covost	1	0
67cabfdf09f796ba2f30ac29737a863948f2835c725b4951710c6f96460460cc	Doedd o wir ddim yn teimlo'n gyfforddus ag ef.		covost	1	0
67cad7de7fb89f78ab629e4b3785faf16f9324147f057a81a830739c92d8c88b	Gwelir samplwyr felly’n aml mewn algorithmau trawsgrifio cerddorol er enghraifft.		covost	1	0
67cb0e97d2f83e8e263df4fbf79114726a04c91d9af7e38373f4659b476325b7	Cafodd ei enwi mewn adroddiadau.		covost	1	0
67cb16bb5fc9e84f526dadc60f41f983674bd150df5bd77d54a57d192e45be47	Dynes yn dathlu ar ôl iddi fowlio ffrâm mewn lôn fowlio.		covost	1	0
67cb5a1d75121ecedd41258ca592e82b42874e8507715994b7271537d8b0261f	Mae ei stiwdios ar y Sgwâr Dinesig.		covost	1	0
67ccdc7ba98cd951458686f26ec454d5a8e478cb5457c25db237de57598fc7e7	Erbyn hyn mae'n amgueddfa.		covost	1	0
67ce7f4a1f7c12ec9e6ae8c40009d6011c4a9d6497c4c7045b5a23f33d44fce7	Daliodd Angel yr Uffern ati i yrru a methodd â riportio'r ddamwain.		covost	1	0
67cfde5d34e81dd0fc8ab5700ce862156b2049397899b906ac7875b51b29c98c	Mae’r stori hon am ramant a brad wedi ysbrydoli sawl darn o waith.		covost	1	0
67d2bd2972d3cbfd371f7b66312d99576d6990cd1a5d131c4630d913da861622	Ildiodd yr Iseldiroedd yn gynnar bore trannoeth.		covost	1	0
67d3c03a7390b0acd9c9ca3ee304ad1bae16c417416e8570307f9a7fe85cc2a8	Dywedodd fod y blynyddoedd hyn yn ddylanwad ar ei yrfa diweddarach.		covost	1	0
67d475cb6ce2cded53baa00d38f7e093941a50b1d5f053dad6c2931e6e38c977	Enillodd dri doler yr wythnos am ddiwrnod deg awr.		covost	1	0
67d4b16a00a3b55c91d92a0afd29202ae79a7b735572fbf198053ebbb03125a5	Roedd statws y rhain rywle rhwng y bwrdeistrefi gwledig a'r dinasoedd.		covost	1	0
67d5192428f20a74e6165be67a1e9775cda05abe6d1f6bc2c7f2c392a88b090f	Mae ysbïwedd wedi cael ei defnyddio i fonitro gweithgareddau electronig partneriaid mewn perthnasau agos.		covost	1	0
67d6d897866293d347159750986e78387a4aebc048be6d3eefece034bdb45bc8	Mae ymweliadau fel arfer yn cynnwys gweddi ar y cyd.		covost	1	0
67d6ed54502304b91ed7bf6a1e04689166074ca4ec63cded48c844867c0856b2	Y mae paratoi ar gyfer cynhyrchiad yn dechrau dwy flynedd cyn y noson agoriadol.		covost	1	0
67d75ece668f2bc3b3c35eaadf83f90746c7e0905e6bc9f25c5962b877cb70ce	Ar ôl graddio, dechreuodd weithio fel ysgrifennwr llawrydd.		covost	1	0
67d77e95b53a798b6d8b161eca0cd8b62e24f3bc1eed88dc7d3c7f716df96eaf	Fodd bynnag, arweiniodd anghytundeb dros strwythur y ffederasiwn at Jamaica’n tynnu allan.		covost	1	0
67d8417108c7391c8c4cab163708fa5840b241b421ea50cc2ab1e07df06da56d	Mae gallu fflaglong y chwaraewr yn dibynnu ar ei reng ef neu hi.		covost	1	0
67d85fe9d4275e03f9d315bc36a1456bfd5664433518ed6dcb4451752c3a65e4	Mae priddoedd sarff-faen yn deillio o greigiau ultramafig.		covost	1	0
67d8ca15c80ea80e798b5f5a3565e09a3658608c52e31eef5bd1cfb9ad81b22e	Fodd bynnag, mae'r albwm wedi derbyn adolygiadau cymysg.		covost	1	0
67d92cefce5a12211d36d30741cbbc388378b88586d8e217719a0ef8ce0f75ab	Mae'n dirnod o bwys ar lan y môr.		covost	1	0
67da4d5adedc3f19f09d97dba82ead13a624fc129300ac89cc2e92505a676355	Hefyd, mae cyhoeddi-neu-drengi yn gysylltiedig â chamymddwyn gwyddonol neu o leiaf foeseg amheus.		covost	1	0
67da757092afc5ae20fa720eaa837e0154a8a84991215c2c2cef21375745b0ff	"Yr alwad gyfarwydd yw ""curloo-oo"" uchel."		covost	1	0
67da9b4f0030c813990f5ffbfcc6c7098ba5bc5b41c6a2c869a9e9cb0f09f408	Mae un o’r rhannau, cydran cod, ar gyfer storio a phrosesu.		covost	1	0
67db318026b28b17627c6bbc570b1cfcbb5bbf9fe79598e8aba75275f4e8590a	Gall “buri” olygu “cynhyrchydd”.		covost	1	0
67dc16c1301c5680d2688d76475964c775e61b925ff6896f61f45d08dfc123cb	Cafodd batris gwrth-awyrennau'r llongau eu diwygio a'u gwella drwy gydol eu gyrfaoedd.		covost	1	0
67dce961a34c1ea03d087d50a42b44e6944137a1fac8148515d6647ef41eb914	Nid yw ynganiad y cyfenw’n glir.		covost	1	0
67dced01f66593ecb7b2d1ca1c48921f8bfe1fe9a7e443470a00c4ebe332752f	Os byddwn yn methu’r gaeaf nesaf, byddwn yn rhoi cynnig ar ddeddfwrfa arall.		covost	1	0
67dde099652a2ecec342d75e16d9ba2c5fc03804ab0b6cbd7943cc66f2c1c5ca	Mae'n ymwneud ag ymgais gan tsimpansî a addaswyd yn enetig i gyflawni hawliau dynol.		covost	1	0
67ddf1a18ab9fe4e8c7482fb043b7277defc27e019853627e6cb1e5d017ea0cd	Dyn yn neidio oddi ar ramp ar feic.		covost	1	0
67de1e3ee85455b9c32743a4c2970b9221981a2c32e0e406c5f60587068a8718	Rhedai rhannau o’r rheilffordd wrth ochr y gamlas.		covost	1	0
67de3fbd7e10d4a3f9db54aa09ea48e5b53a0c5aa5965d2eeb458926af174f2c	Darlledwyd y gyfres newydd yn fyw, bum diwrnod yr wythnos.		covost	1	0
67df3e84ffc08f5efd022672799e1e5f3e58c13a98717fdd133b904c05f6f708	Mae gen i ansicrwydd o siarad â chynulleidfa.		covost	1	0
67df4e65d9a4000e04e1bab356f37e392d1df2d594bb58c0ba5c64805984fe8a	Y cam nesaf iddo oedd concro'r awyr.		covost	1	0
67df8f577fe8f729cf0172bcc53f917d6ae6b878ce63190784825b16aaa7cbba	Mae gweithgarwch economaidd yn bennaf yn amaethyddol yn ogystal â thwristiaeth.		covost	1	0
67df95112e46a1480e25e00eedeb2254b69ed68640cb166352c30cd5136a82b2	Mae dau rwystr, a rhwystr arall i fagiau a defnyddwyr cadeiriau olwyn.		covost	1	0
67e0467bc969ce2cba5dfc82cb5ad6b0edd8f7f5eaac4268aaae9a4dfcd5d256	I fod yn onest, gallai hynny ddigwydd.		covost	1	0
67e12dd2d49f4c49b1a0bf6b629a7df5f1b40c732962bd5d1407e0314e41fe6c	Gwahanwyd y prosiect yn ddau gam.		covost	1	0
67e2a2c96ec9a251a192c51e54c143df327f123006612b0481f4c006a7b2e764	Bachgen yn cerdded heibio dyn mewn oferôl oren sy'n sgubo'r sbwriel o'r stryd.		covost	1	0
67e2b1c5cb6de05239986d7ce4c848112d5e6ac0a02633928a9c5074f25f898a	Cafodd pob record ei recordio a’i gynhyrchu’n fewnol gan Ryan Weber.		covost	1	0
67e4133628229576f1e7cab1d990df62bdf12fcdcb62bf4564422fd873d55781	Mae dyn Asiaidd yn chwarae gitâr tra bod menyw yn eistedd ar soffa		covost	1	0
67e4bcdd55f2b6c1c1f50e48bf4bbf07ca9d0b4404d4c0cdbd4e7e96e970eb77	Er mwyn darllen am y darganfyddiadau sydd eisoes wedi’u gwneud, gweler “Darganfyddiadau” isod.		covost	1	0
67e4c1cb5586aaab7ab76b6e6b3bb7864a631a1723adc0485347ae8bf0092d92	Ni chynigiwyd cytundeb newydd iddo ar ddiwedd y tymor.		covost	1	0
67e54a8f262100e81742773720cd0dd3e62226bf7c5dc4c7507b45daca1f81fe	Bu farw’n ddibriod a chafodd ei olynu gan ei frawd iau.		covost	1	0
67e5ed59bcc7858802a5ecc51aca65805e503c7facc4f21f385a1474d9c9be7c	Mae terfysgoedd myfyrwyr yn medru cyd-fynd â streic gyffredinol, streic myfyrwyr, neu brotestiadau cenedlaethol.		covost	1	0
67e6900b3781f5fdec6938e5cf0dd152a032b28ea5c340e5e4ab83e769542285	Heddiw, mae awtarciaethau economaidd cyflawn yn brin.		covost	1	0
67e804e7c8c62e7230c34c786996afd1d73d841f9a912d4fdbff352abb55b903	Dylai ceffyl sioe da ddangos “gwrthbwys” o safon, neu grynder wrth fynd dros naid.		covost	1	0
67e80d5314973d9898b205bbd734b026d6c51d96b583e68ce2b27fe2daa7d272	Mae un yn cael ei alw'n afluniad shifft coch disgyrchol.		covost	1	0
67e8a8a9aeca88e1b514fdf2729f5154ca6489cab4521f939a2e83d7c3864459	Caiff pwysedd gwaed, pwls, cyfradd resbiradol, a Graddfa Coma Glasgow eu monitro'n aml.		covost	1	0
67e93e4019d3b85034a4f5c21f270d27a3b03dca7e2b0f1f323273678e8ec3de	Cafodd ei ddewis gan Gyngor Cenedlaethol Armenia.		covost	1	0
67e94d1a1bcbefe53430b62ba73438d0386080afb0d0bb37116709b130ee623d	Mae modd ei ddefnyddio i ganfod elfennau trwm.		covost	1	0
67e96bec6b54da4bff1b43f56cefbe17abd92e6965c2475b8b8abdc2965fd74f	Roedd dec arfog y llong yn drwchus.		covost	1	0
67e97628bed07a0a84c15146857cb040034e8a6df346fa809d635aa9f8bf90ac	Ychydig arall sy’n hysbys am y duwdod hwn.		covost	1	0
67e991a6f0581d83f79fe164d1363d00e74cf92a6f292fa95a3bd7706ccf7d16	Gan eu bod yn cofio’r hyn wnaeth y tro diwethaf iddo fod yno.		covost	1	0
67eb891c3a0626ce28c8d3cd3753915b396ce9ccc6a5c11e69c71c527384c924	Mae'n trefnu timau cenedlaethol Twrci, cynghrair pêl-droed Twrci a Chwpan Twrci.		covost	1	0
67ec11656b98bcef065864fa242f32122808027aa048119a61392307001845fe	Mae Pedr a’r Ddisgyblaeth Anwylyd newydd adael, gan adael Mair Magdalen ym medd Iesu.		covost	1	0
67ec5c6acb973c77c41ced8ac4d5af8a63621ed672c4bacf8c6d616dcf78941a	Mae stormydd yn ystod yr haf yn gyffredin.		covost	1	0
67ed63c15e5f115b72ba2025901f56d7155a6450c7edce05ef3402fb58b9a27c	Roedd hyn yn eu gwneud nhw’n amlwg yn y gymuned gelf.		covost	1	0
67edb930be45cb96eaad47267ebeacd4bb60d5f3ac397b7f668ed9123c4e36f2	Gall cyfranogwyr yr ŵyl wylio amrywiol fandiau a digrifwyr hefyd ger maes yr ŵyl.		covost	1	0
67ee4c84e29c3a399aa8892be5bcbe2c2ad7d29676baee83479c526a2a592f1a	Nawr mae'r dref yn ganolbwynt i’r diwydiannau olew a nwy naturiol.		covost	1	0
67ef1bbf1132edf05b349b82f2ddd44f9341e3ada3b5899f78f4c36ea5f9b5f6	Yna, cafodd y safle ei ddefnyddio fel chwarel am ganrifoedd.		covost	1	0
67ef9e2d33825319820e355dc0b63b4c87e8709754d073ad87cab82460570e6e	Maen nhw wedi cael poblogrwydd mawr.		covost	1	0
67efb2f4484fab4d47d09817e84048329bc6fa51a3ab12a83ad1c7c5901cebc9	Ac efallai fy mod i, o bosib		covost	1	0
67f0a53af51eea86ec6a59a2472ba90402b3048b4ba2dce96eb721f90849cb74	Byddai’n ffordd fudr i’w gar ef.		covost	1	0
67f1cc9458b71058c2e653a5cfed30fc648f87542f7aefd469a2028f99150845	"Ymhlith yr esboniadau eraill tebyg mae ""afon haig"", a “silff graig ar draws nant”."		covost	1	0
67f2c17217942b3d522207e75e301bca703ea56883e6856f60a5aea3814d8bae	Mae ysgrifennu yn caniatáu i gymdeithas drosglwyddo a rhannu gwybodaeth.		covost	1	0
67f4e5fdb690cf64b725d462736bf0572768b7c2e04b473fc754cca6d3eff31b	Y noson honno, ceisiodd y Cynghreiriaid ar ochr ddeheuol yr afon groesi croesfan arall.		covost	1	0
67f4fd31ce4ff051fa4752214c24e4ff836cbec9242284612c12350562e2d24b	'Gwnaf,' meddai'r fodryb.		covost	1	0
67f5e1b50590c21dd58b73b4e855428344ee467aa672c2f838bcada98eb806e6	Mae'r buddsoddiadau gwael a'r prosiectau anghynaliadwy yn cael eu diddymu, sef y dirwasgiad.		covost	1	0
67f74dad8b8a024539d49335ec4de0d45ea08625cb87266152c84ba2eef6c3ba	Mae llawer o lefydd.		covost	1	0
67f779ac677031475cf3b8d95f6bc6f9d340a77a633ccf493021b3f38680ee3c	Mae'n isomer bond dwbl o asid nerolig.		covost	1	0
67f9051181b7550a23de7d9b8dbe1dccc6f87bd15c8a5943f1fa4c6243a1df94	Roedd y bwth taflunio yn gwasanaethu fel swyddfa'r rheolwr.		covost	1	0
67fbd5d0d2beb8cfe498c44203e297589164c1b048bdd85c2411e81a28804ca4	Mae dau genera, pob un yn cynnwys dwy rywogaeth.		covost	1	0
67fc60e2f0bbda3625b6437462df22ef9575733094306b55eb73c0435652af7c	Dynion yn gweithio ar du allan adeilad.		covost	1	0
67ff2c7c740855da751bad8b019f851d938e93eeceebed70195d94e912779981	Ei bedd olaf oedd y tân.		covost	1	0
67ffbaec12bd342f418618f8e19c3baddc09e1e194f1350dca8c275453d0a6de	Gallai’r cysylltiadau hyn gael eu hestyn yn ddiweddarach i’r Aifft a Gwlad Iorddonen.		covost	1	0
680036df672927611346e90f6609d6369a868446a6819ca4d70dbc7f4002f320	tri dyn yn sefyll mewn safle warws.		covost	1	0
6800762487ca9154268cdc3be27ce0815e35957d803ea04ccd31e5cdba516e00	Ni chafodd yr Ail Ddyfrbont ei hadeiladu fel dyfrffos gyffyrddol sengl.		covost	1	0
6801822afb4a07ae18240eee94293b1b688dd59cab698ac2b5d54a22b363f503	Roedden nhw yn hedfan!		covost	1	0
68018647600e042c295d33da8ad541f896aca77d86b883d1bd6fb1c46cdecbfb	Mae'r Tanysgrifwyr yn erfyn caniatâd i Adrodd i'ch Anrhydedd.		covost	1	0
6801d5108110b291f88fb06fb5a3ed89b5b52ebae6e0cb2c20ec419e5ec4a418	Gellir diffodd tân alcohol gyda dŵr plaen, ac nid yw mygdarth alcohol yn ffrwydro.		covost	1	0
68028d2d87507ac460ff2d8ea7f338efaff751e6695c7bc4288ec0c4f8b43396	Mae asid nitraidd rhydd yn ansefydlog ac yn dadelfennu'n gyflym.		covost	1	0
680337592ed0266b8e13d2ce50c47f346ae54e63fc2602dba387b8524bfe76d9	Mae yna nifer o glybiau chwaraeon a diddordeb cyffredinol eraill yn y dre.		covost	1	0
6803ac95a96ed10d5dc7f47389892c7f11dcc6082ddcc3b34b6a7f2a3860370d	Diolch am y tir.		covost	1	0
68042a69d79d45d1af055fb3f2e0b5ae5ebaf1f5b38773fd47b30645f093adb7	dau berson yn eistedd wrth far.		covost	1	0
6804b0a04cb6caf4aafd3c0b62347c4d843ed6f0bb59ded716800e1b116dd8d9	Yn aml iawn defnyddir y ddau amrywiad yma gyda'i gilydd i greu diweddglo cryfach.		covost	1	0
68052b1c2395bdbcbb2def7a8eb6f9b302de71fbfe98c6f4fd5138a62deb23f8	"Nodwedd unigryw yw y gall pob cymeriad ""waedu"" gwrthrych sy'n eu cynrychioli."		covost	1	0
6805492946bac09d7b79353b5b1626c8fc3f467d325f9f740afe170fe8e49d6b	Aeth yn enwog, fel dramodydd ac fel comedïwr.		covost	1	0
680595877709b941fc94652d224783531479b87a0efc4efbc8d91d3523a9d6d7	Goroeswyd hi gan ei gŵr, a chwech o'i phlant a'u teuluoedd.		covost	1	0
6805a373020d08e6499a4c4bbd8bca6eeda455c0404cebacb2c3d0b6b0ccc361	Mae hefyd yn anarferol, yn hirsgwar.		covost	1	0
6805cdbc136927e18af8c2a0bd8e42de22a420d3adf65a879cb9ea6465b9dd6d	Mae sganwyr delweddu dau ddimensiwn yn fath mwy newydd o ddarllenydd cod bar.		covost	1	0
6808619f40661aa9c47793347ccdb3f9708bceec531168d0a051b325a36c8dcd	Unwaith roedd ef yno byddai’n canolbwyntio ar ei lu ar ymosod ar yr Almaen.		covost	1	0
6809286a25aba9f39a941f180238e3d3cf0b1895182383f3fc5d416dbc1137cb	Serch hynny, mae mwy o adrannau’n dal i ddewis y gwefrydd.		covost	1	0
6809e062c3aae45c7126b827d301a2011be093f8dd528fe8b8c97c26c6626e1a	Y prif gnydau yw siwgr cansen, bananas a chorn.		covost	1	0
680ace0ca55aa9e9d8899e46e8d7fe722d090a5b77b2a1836bee9f7f275b49e7	Daeth ei dalent yn amlwg pan oedd yn fachgen bach.		covost	1	0
680af8be27ccc812d41d362ff1372e5220fd5272a3fa302680efeda1df75043d	Person yn cymryd llun o rywun yn sglefrio i lawr rheilin gyda’r nos.		covost	1	0
680b14db2754c2e2dd238b74bdd2d14196dc8c6599d309e738a01de6af71e7f5	Mae’n cynnwys chwe ysgol.		covost	1	0
680b2c924df96392b2b8e81f634f349b750dfddbd7ff0327e51560e2a4d70484	Yn y rhai sydd â phwysedd gwaed uchel, gall nitroprwsid gael ei ddefnyddio'n ofalus.		covost	1	0
680bdbf0bebccf46785bbf62b9dde26d8fe4c03715e5689a0186c86b667e3c2a	Dau ddyn wrth fwrdd yn trafod rhywfaint o waith papur.		covost	1	0
680be7fdaac18d40fca8be4ec459e415ba31dc1648efc84c7b4fbc4d620e86ac	Cwblhawyd y prosiect ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
680cdd0f4081ee854e856dd0d3b84072fe500fd2c099393a8215266257154b7f	Mae dau fachgen yn dal barcudiaid coch gyda dŵr yn y cefndir.		covost	1	0
680d3af267ef9440fcd920a1396627f2513246a74ec1df4b148f3e68cef674a4	Dyn mewn trowsus aur yn edrych ar y camera.		covost	1	0
680dac9150b4ae9bef6a7836b042e0e5a1c6ff45c01267134fd6f0cb11a14d27	Fe grwydrodd ar ei hôl.		covost	1	0
680dfa7621c99cba0cd31868064d0687f8efec82bdf97aac843715b95aeab65e	Yn nhrefn credydau.		covost	1	0
681104c702ce15a6636772a974b296f78aaa99441d82563f0fcf0f11306d223d	Fe'i defnyddir mewn aromatherapi hefyd.		covost	1	0
68110cd3ad8d47b129448d2e8ba8eb8baa53d2427ff06d3d1d3534bf904cb44e	Yr adeilad yw’r adeilad ysgol mwyaf cymhleth yn y dref.		covost	1	0
68119149b7a7c4bc5dce6b8efac0000f1f46979f74f20cfdc0c12de88757a5fc	Unwaith maen nhw’n guddliw, gall y pysgod aros yn llonydd am gyfnodau hir.		covost	1	0
6812b51195356e8a35f48c0f8ceeec964f6c6238f3fc137ce4330ea15ecb645f	Mae gan eitemau wastad lefel a dosbarth.		covost	1	0
68133fa5874b68f875f20dc1865593a32d4155bc385c9fd8dcd7b51ebe2d4a48	Dyluniwyd y digwyddiadau fel gêm chwarae rôl.		covost	1	0
6813d6af38d8e24b6676d2b77d9406be9e7c75bbfa61c2e17ba9574d032875b3	Maent eisiau mwy o gerddoriaeth.		covost	1	0
68151f342e179391a438c0c697eff3aaeddc99991346c874d9689beda2da3b47	Yn ystod y ddihangfa fe gawsant lawer o gefnogaeth gan boblogaeth Sbaen.		covost	1	0
6816e1b06f0f8b93cc70287972cdd4ecadc5d7d339345a29ec57eb42edc2e980	Mae ei dad Peter, yr Hynaf, yn gyn-baffiwr proffesiynol.		covost	1	0
68172b7e6827e3be095bbca5b802a7dc0b19438c98d9303d183527c92b43cc5d	Mae’r darn hwn yn crynhoi’r is-gategorïau pwysicaf a gafodd eu creu.		covost	1	0
68173b32f62c1381e5f113d61b63771d47e41babc4a92d4c74354e6e079116d4	Pobl yn cerdded o gwmpas yn siarad ar eu ffonau symudol.		covost	1	0
6817715875857971b88369c5b97e8d66eebfb525786ce3f03d5b835790fb7136	Nid yw'r criw byth yn siarad ei enw eto.		covost	1	0
68178fb3c31875ff527ad798d18caeb8a980bf8bb44704aa8c9916fca88f7b0d	Dau gi brown gyda choleri glas yn rhedeg yn y gwair		covost	1	0
6817efff0a31b172229f314ad10b17a47b9417524591595bbb06927006be50b4	Mae'r peiriant yn ei gyfanrwydd yn derbyn os mai'r cyflwr cychwynnol yw derbyn.		covost	1	0
6819599dae2b03b88ee858cc6233ec0c668303442830e5eca05ced055445cf8d	Roedd yn fwyaf enwog fel chwaraewr banjo.		covost	1	0
681996c8842d541d029fd34d9c2828863fcda98f22b8e0c0e19df57ffde78e5a	Gellir ystyried ei fod yn ffordd arall o ddweud y bydd rhywun yn marw.		covost	1	0
6819a042a008da155fcf55513db0f5d97d260f8daa4993d5bdc581e4a98751a7	Mae ei hoffter a'i hamynedd tuag at ei thad gwanllyd hefyd yn nodedig.		covost	1	0
6819bd3ec1e796cb2c3bacfc7e7fe665fb24ad40b8c4bff48f6cf1381c9b21ec	Mewn nifer o ddiwylliannau Asiaidd, mae hi’n anghwrtais i bwyntio gyda gweill bwyta.		covost	1	0
6819feb2e5cefe48f78a9130aeab29b3618daeffa496980668a03e5610e1e0ae	Dosbarth yn llawn myfyrwyr.		covost	1	0
681a564d6ca6f4ef2a815225cfacb66b37eb4b24948582ab15e0fc13d96fd90a	Fodd bynnag, mae’n gyffredin iawn mewn rhai ardaloedd, fel yn ne-ddwyrain yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
681b14d44a5c15089469135e5817eb19656d397468a2d844509c965b74f1c248	Darlledodd y sioe deyrnged wythnos o hyd iddo.		covost	1	0
681b23de048acc2c86c712c468faee4b7dde3cda194917ea1380626c050f8cc6	Mae'n bosibl ei bod wedi dysgu ei mab James i siarad yr iaith Ddanaidd.		covost	1	0
681bc133a90fb5d9092d354f274a9436a0ff9b88b061199843ffce6aeea2cb2b	Gallant fynd ar drywydd ysglyfaeth ar lawr gwlad trwy hanner rhedeg a hanner hedfan.		covost	1	0
681bfaf64ebacca864825897e7b9a8b5979779cebcaa80298fe991fcc509d610	Mae'r genws yn fyd-eang yn ei ddosbarthiad.		covost	1	0
681db0aebcaa503536b94904b2b5d4c1aef7eab2b7f638b60c44e7d7c4aa6846	Roedd hefyd yn gynhyrchydd cyswllt y gyfres honno.		covost	1	0
681de502f287abc8443f0be557041eb235a55da73cee538fc2f838e7e5fe4ab1	Mae ganddynt un plentyn gyda'i gilydd.		covost	1	0
681e035033ccb7a80a9ea4cbbbe24caa04179311b799159a9efac8e855608833	Cyhyd â bod y bêl ddim yn dod i orffwys yna mae'n hollol gyfreithiol.		covost	1	0
681f0c3aff1e7cb8f707f75db841ac2e1d9b00e35417c14af2c05e7ab699f0be	Mae llawer o chwedlau yn gysylltiedig gyda hanes y castell.		covost	1	0
681f7b34d92fc36d8890635ef570537f61cf798a3c984e2499135ed5cc7129b0	Mae dalen ffoil yn rhwygo'n hawdd a rhaid defnyddio brwsys arbennig i'w chodi.		covost	1	0
681f8c655b373ee9368272c20b65e033674fea5358d3a9757bb259ccfc3b39d9	Mae haneswyr yn rhanedig ynghylch lleoliad y frwydr hon.		covost	1	0
68218d39259c13d0d66fcdd29de378f59fd0985efca9ea2d34d0b4968d839f15	Mae'r rhain yn cynnwys llyfrau, ffigurau gweithredu, copïau o bropiau a chrysau-t.		covost	1	0
6823bb7e114786422378f44b075c439684f92b429d8eccf5328f1df9259f4590	Daeth y nentydd a oedd unwaith yn gyntefig yn llygredig, a’r dŵr yn anyfadwy.		covost	1	0
6826b26fc876815e43697f2a9e3e6c61a0f31cc754430f995b365e290a108da5	Mae pont yn cysylltu'r ddwy ynys dros afon gul.		covost	1	0
6826c5bc2b4dd5d83a1e0c1b239f1326289944a4fd6fe5a59037cec47725488f	Mae marina bach hefyd ar gael gerllaw.		covost	1	0
68273aa3c5f49fb8b4eb5a377b5a25823971d76cc6a217ebca8d7e8e68626131	Mae ei rethreg wedi'i ddysgu ar dafod leferydd.		covost	1	0
6828a8b3c81567f5c27b56e7023629f410418f0d302f6d73d130b4c4d4c7c603	Ceir tystiolaeth o gydgynllwyn mewn sawl ffordd.		covost	1	0
68298d6caa088e95072b4541b7da23a3741441bc532022efb6a25419ac8127d8	Fodd bynnag, ni chaniateir mynediad sifil bellach am resymau diogelwch.		covost	1	0
682ac5402453de7c320510353eec84e46e2565235983a40883da80cbd13cb1f4	Mae powdr codi yn llosgi’n gyflym, gan wthio’r seren allan o’r tiwb.		covost	1	0
682b06864e12558b5a9bf9ea54b2326203416eb49d2e1979ef195bd7b339e37d	un dyn yn gorwedd ar y ddaear yn y glaswellt a choed o’i amgylch.		covost	1	0
682b48603820ce5c952f8a0ddb9fc55afdf7fd1f87748ad808e66944cb26e887	Newidiwyd tu fewn a thu allan y car.		covost	1	0
682c924a91cb3c0273eafc713331be8cc7aaa6294121b8f63e7a6d7b7a35e3f4	Fodd bynnag, mae dyfeisio deunyddiau uwch-ynysydd wedi gwneud y dechnoleg hon yn ddarfodedig.		covost	1	0
682d0dd59e5990460693208dc161f8e60603e96d827ee761350b42f7443deaec	Mae traethlin cyfan y penrhyn yn cynnwys bardraethau, lagwnau a thraethellau.		covost	1	0
682d2608ddcfea250ea6cc0688255362b482a3e3defdfe9c026a4bb035b69889	Mae dyn gyda helmed galed yn sownd i harnais.		covost	1	0
682d5c7a310a42da675d0f701886c75865570a6df6a6897bb2de017656cb51d0	Roedd distyllu’n ddiwydiant pwysig arall gyda sawl distyllfa yn yr ardal.		covost	1	0
682dc85760d12e3870b3ad1be99a54cea397a501dca6212f3e94e8149fd00099	Bellach mae’r ysgol gynradd yn ganolfan addysg awyr agored.		covost	1	0
682e73cfc34e65d5901ac7c54162c20c086b977567f378345d1bdeb17ecb64ee	Er i Lau gael ei ethol yn is-gadeirydd, ymddiswyddodd ar ôl yr etholiad.		covost	1	0
682f92e5ecaf2f6b02f270bafcf400b903bef8deee61cd26c5de5507ba8a265d	Rydym bob amser yn chwilio am ffyrdd o fod yn fwy effeithlon.		covost	1	0
683066e07add56ec5a2ab8bdbf57608045b3dbb554cf62db94aeae5947a35bec	Cyn mynd i'r stiwdio, gwnaeth y grŵp gyn-gynhyrchu am ychydig fisoedd.		covost	1	0
6830ade9b457e33f49b110c3605c0ef63d91a3172898c9e3e24ebd888572bd41	Mewn rhai taleithiau, penodir yr aelodau gan y llywodraethwr.		covost	1	0
6830fe84a79d0b0e2086da40342378fe1d1e7744eb1619c269ed11f89e752d5d	Y rhaglen fwyaf poblogaidd o astudiaeth yw’r radd gymrodoriaeth yn y celfyddydau.		covost	1	0
683320254267fdec5e64dacf174d09c90be7a3d3a7905495bc51cfce9f944d87	Grŵp o bobl yn aros am eu bagiau ym maes awyr Las Vegas.		covost	1	0
6833366930b5f9033fba36e4b18b7572f7a30d882e36c81a21b9e773e422fe04	Ni fydd yr achos sosialaidd yn darfod.		covost	1	0
68335cf8c43837f311d68c5d140fd4c7fd0190d7338a470f5e52da41053c907d	Gall gwerth effaith deunydd hefyd newid gyda’r tymheredd.		covost	1	0
68343449a0ec9bd5814c61853cb211644b632f17158dfeda9e3218309cc24851	Am ei fod mor uchel ei barch, cysegrwyd nifer o lyfrau iddo.		covost	1	0
6834444a0470d9d360226f79470c10cbeb4ecc1b0e8f07df8e566cea69112bce	Ei bwrpas oedd bod yn llais llenyddol i awduron a deallusion Dwyrain Affrica.		covost	1	0
6835053014174ddd63f3b9cb4f94022751c56a152f79082d841b2e4fd29bb557	"Serch hynny, ni phrofwyd fod y ""naid bwled"" yn cael unrhyw effaith ar gywirdeb."		covost	1	0
68356d1bf2d9e74ca168fa3bdb31cbc8e2b6657278b7ebeb70d8292059e21bfc	Cawsant eu hail-baentio yn y cynllun coch blwch post.		covost	1	0
683596a490686fa0c9caca5791e6650b1eecfc0c2d29267a54c9719807a341f3	Y nod yw eu bod yn disodli offer hedfan geirosgopig mecanyddol.		covost	1	0
6835be7072aaf5773b232c332d9bf001fe2aad186be0bea11f2e813ece6f8aa0	Mae’r gwanwyn a’r hydref yn dymhorau byr ac amrywiol iawn.		covost	1	0
6836399ed41962df840a50ab3575d27fdcdfc235f930fca767689abd36b04614	A heb golli ansawdd.		covost	1	0
68369c469cad645a303aa5d41f540b494a272a9c3dad9f17cba78d09672488c2	Mae dyn o'r dwyrain canol yn gwerthu cyw iâr o fwth marchnad stryd		covost	1	0
6837ccb281e7c6ee326ffb3a52f6602757b0b1b97481d4659d879116118db7a5	Efallai bydd angen ailadrodd hyn.		covost	1	0
68385b157ca75b3ecbe076cdabf0d22519858dbdc493ca5338bce91fc27bf3f5	Mewn llenyddiaeth, mae delweddaeth yn “ddarlun meddyliol” sy’n apelio i’r synhwyrau.		covost	1	0
683912a404c9bfdf0d42120626d9cfe7c8f562bfd27d437f786d630fdfd41917	Gelwir yr un sy’n arfer thawmatwrgiaeth yn thawmatwrg, yn thawmatwrgydd neu’n wneuthurwr gwyrthiau.		covost	1	0
6839437e3666dbc79381620c617b0719a79c500e3c40a2d4758d392289e1be7e	"Gelwir y taflwyr hyn, a'r dilyniant y maent yn ei daflu, yn ""gylchdro""."		covost	1	0
68399d090b1cfea6cd3966976d4046b2470dc3dc065d3fac792ce8ebfba354b9	Peldroediwr yn cicio pêl a pheldroediwr arall yn ceisio ei rwystro.		covost	1	0
683ad86a7b0f234d12fbe70dc08e6dc882cb37bbdb13154731004045b06cc3a3	"Mae ""wedi chwarae rôl bwysig drwy roi lle i sylwebyddion Rwsiaidd""."		covost	1	0
683b243822fbcf3df31d8671165423fb44874ded21737023750e9c38a902aea7	Mae Paul yn holi pam, o weld na fuont erioed yn berchnogion cwch.		covost	1	0
683b73a389cab5ebc809df090aa7f8b3aec1843337c5bc0273cfc6cb3a933174	Maen nhw’n debyg i gymunedau, ond maen nhw wedi cael statws cyfreithiol ar wahân.		covost	1	0
683bdc4799ab861fe039b010930874df23259e5e60f0bb0147181cfdd41b26e9	Ni enillodd y blaid unrhyw seddi erioed.		covost	1	0
683c39f776a32b9696585d69196e71fdf507004d9460f067e6b9d969bf7b4a36	Mae dyn yn gwisgo du yn edrych dros glogwyn.		covost	1	0
683c6d7b0f45e6258df77a8f30deaf6ed1e306e3286cb006ccb72acfbac05d37	Yn unol â theori cytundeb cymdeithasol, mae hawliau a dyletswyddau ynghlwm wrth statws dinasyddiaeth.		covost	1	0
683cb4e92ab6dcbf239929e9de0efdeaee40da1f8f51574d155adb34df8aa121	Gwrthrych yw’r adnodd y mae defnyddiwr neu broses am gael mynediad ato.		covost	1	0
683cc860dcad1742c380d033d994f3751de92abf055ffa60e749ebcaa9ad007f	Roedd y rhif-fyrddau yn goch gyda rhifau gwyn.		covost	1	0
683d07e0d2090f217700e82318d308c49f48da31f056bccdf8b8ab9336b6babd	Dyma’r sefydliad bagloriaeth lleiaf ond un yn y dalaith sy’n derbyn arian cyhoeddus.		covost	1	0
683dbc976e2459867e9c53f854bc970b3a3673fe96d42a2bafb5a0d949d272d0	Mae pobl yn sefyll o flaen dyfais bren ddu.		covost	1	0
683e4760248b5f0fb70e2776fee1f3aca02a0b9f29b44a34b95c786e0a1c0902	Gellir ei ystyried yn groestoriad o feddygaeth a balisteg terfynol.		covost	1	0
683e975d045066d2b9c75334ed92fd5ec09e3cf4168e9ed164826489c1c14d4c	Cewch, fe gewch olchi’r llestri.		covost	1	0
683f1a7ccd4ab6db68203ff8148dd6c82e66bd582127705892ab539a94bd575a	Tynnodd ei ddwylo o'i wyneb a sefyll i fyny.		covost	1	0
683fd2c89c1237b5342a48ed0b02d4d52b3a79575e7ff770afd52184d1a2f1b6	Mae sawl darpariaeth Gyfansoddiadol yn mynd i’r afael ag awdurdod gwario a threthu ‘r Gyngres.		covost	1	0
68401cc495266dd39e7c004ca7faad56089db0b553545188c0d62559f1032a22	Hi yw'r afon ddyfnaf yn Bangladesh.		covost	1	0
6841ed2007c777a92369140751de5ced70d67755cc0f778eb4795173fa1fa066	Mae yna hefyd sawl actor Japaneaidd yn y ffilm olaf.		covost	1	0
6842024e747a3985cffffef0f12dfc9b11948ea7ad5ca988ba2f155a57715711	Profodd y trydydd lansiad ym mis Rhagfyr fethiant tebyg.		covost	1	0
68421cd580041b72436c87b7ee562094abcccc70dd2965e89ebee05ec7f15e74	Mae hwn yn gar campau coch a gwyn sy’n mynd i lawr ffordd drol.		covost	1	0
68427e0c0f8de1ff5b117c78209816f327f204a5ea195c0bb835303a9c6e8e6f	Weithiau bydd y cymeriadau'n torri'r bedwaredd wal hefyd, Babi yn enwedig.		covost	1	0
68430e7a647b1dcad4f2e4425d7e8a6d1409838d27adae335ee4570134e7753a	Mae’r dyn sy’n gwisgo gwisg clown a het yn reidio beic.		covost	1	0
68436ac7944b32bb08946f389d2d48ee5534577f46d97b83f73c8bf233868c35	Mae’r electrofforws yn syml yn gwahanu gwefrau cadarnhaol a negyddol.		covost	1	0
6843e25c969a7bc8d5966936b1bb628ea6519dfb33655f411a85c0245e3f8a6f	Roedd yn Chwig nes i’r blaid gwympo, a chefnogodd gyfaddawd gyda’r de.		covost	1	0
684436da1da8c94971cc36ba4880ad3b1f151e65d85b8c3673cb5ddf64d8dfca	Mae cyfanswm o bum gwersyll ar lan llyn neu afon.		covost	1	0
6845612e0d28acaa74173162c8f5e253188e0808f2605fec79689ed06c413651	Dechreuodd lluoedd o ddynion fyseddu’r merched wrth iddynt ddinoethi eu hunain.		covost	1	0
6845980f34edd5f7a87d4ce416b53c42fa673ec379386d41c41617b7ec7a37d8	Mae didyniadau penodol o gymorthdaliadau wedi'u cynllunio o fewn y degawd nesaf.		covost	1	0
6845d304f3ce55d0a0b9b7a08227143c6197c41864ea4ef4e81c8492c834d18e	Mae sgwariad y parth yn fras gyda phosibilrwydd o’i ehangu ymhellach.		covost	1	0
68463843c30b59fa28993a398b3579ffa60dde47fcb63c1b25ab8c0a0a8cc951	Yn hynny o beth mae'n statig, fel meddwl caeedig.		covost	1	0
684690b5f58c44150bdd971e3f192d46f6bfa0bb2d1dd562c2aae9126af1431e	Plentyn gwallt melyn yn dysgu hunanamddiffyn.		covost	1	0
68477e7936b157d4537c5b7a5bbf2445e55ecc49beb3552b6b5ad3607553eac6	Defnyddir bysiau pellter hir yn gyflenwol.		covost	1	0
68482896a5bface289670d0039afa291b1d693c79c855e01e71ba71a624135db	Roedd hyn gan iddo arwain at gymysgu plant ac oedolion o ddosbarthiadau cymdeithasol eraill.		covost	1	0
68485d16fd1762819c3f65f029223ef35aac7863c40763d67dbf6a728e9c05f9	Mae astudio polycromateg yn arbennig o ddefnyddiol wrth gynhyrchu rhwyllau diffreithiant.		covost	1	0
6848adfd86188f126d628d974c8bdecafd385be17d13abc8d99f742928fb7348	Efallai na fydd gan dîm bach gŵn yn y safle hwn.		covost	1	0
6849523b53278368dee764eb7769bec42a3ecef159e92a0310e322ed145611cb	Er bod manteision i hyn, roedd angen cyfaddawdu hefyd.		covost	1	0
684a27c29ef40d38a1cfd7caacbe68bdeebbfc5768bbc68cc8acde90f722a33b	Mae wedi'i gyhoeddi yn yr Unol Daleithiau, Canada, Iwerddon, Swistir a Rwmania.		covost	1	0
684b0cf5dac9cb8d730b880e18dc6bdcc2b5af063ac9b57b3fbf629dfa1d3338	Mae Hicks yn Babydd ymroddedig.		covost	1	0
684b7d39e1a0eb76fae21b64ec4f37eea8d40110a132f6abdb3f8157a6540c82	Mae sylfaen y gwaith hwn yn digwydd ym mreithell gweledol yr ymennydd.		covost	1	0
684bc406e8dcced9b579d5ac9d0388e6d3b731f6121ad856872cc05f11828be0	Fodd bynnag, roedd ganddo enw am ei broblemau gyda’i bwysau.		covost	1	0
684c5f5f826c29252c06435011be8274eb84124700125099def083f5bd2ff4f4	Mae’r dynion yn cerdded yn droednoeth ar raff.		covost	1	0
684cdb4ec93553355770c13129d539ef0fa0cbbc4cd9423a38b46f0e2dc19a77	Fe’i hystyrid yn werthfawr iawn gan Roegiaid yr henfyd ar gyfer wneud cerfluniau.		covost	1	0
684cdf6d947c4e8c1b168463358d2e93d69715dbcc89a4ed7bb870aa512343ce	Pan mae'n cyrraedd y gwresogydd heli mae eisoes bron â chyrraedd y tymheredd uchaf.		covost	1	0
684d15411556dc47b3b209e2e5e5086691b8d5eacb469774666d8393773ddd20	Pêl-droed yw’r gamp fwyaf poblogaidd yn Nhwrci.		covost	1	0
684d8f0f85efb2d5d24bcaf8e077a23da14ea4ebb1e679eba11fc6a415186f83	Gall cyfranogwyr alw am saib yn y trafodion fel a fynnont.		covost	1	0
684e2ae0a07d778872dd453793efc8a2c21c58f6e13af5cb56582c5241900f64	Mae’r ffurfiad hyn wedi cael ei ddisgrifio fel “yn ddiffygiol iawn” ac yn “hunanleiddiol”.		covost	1	0
684e83e3a7c5c5a51d44229873acde9fe9d879b9c73a6d0da82ef4d7aa2b262e	Mae ci brown yn rhedeg ar draws iard â’i degan yn ei geg.		covost	1	0
684efa7c4f2ce27cc5f65b59b6cb433427dab83d03b6d5ce92adef9cdb3449eb	Roedd saethiadau eraill cynharach yn y ffrâm.		covost	1	0
684fa62b624d956066c7a593b834bee7e8529a6b8731c2093c8edcae4cb0a3fe	Mae wedi cicio pum gôl mewn gem ar bum gwahanol achlysur.		covost	1	0
6851b7c8de5150916b7b829c0428124f0deb0b3b8f13d072154a136f3ec7fd04	Byddai cyfyngiadau egni hefyd yn cyfyngu ar y nifer o ddigwyddiadau cyfathrebu.		covost	1	0
6851e8a4fc6698e1d53e6bff67027125b4055b0657cae60fbee2c258f67e669b	Pwy feddyliodd am y biwtar yna?		covost	1	0
6852539e6a7ea0b78ef2676e0feef7a6536a0e6100993136aa1ba4ecfd70c9a4	Mae rhan orllewinol a gogleddol yr ynys yn cynnwys bryniau llyfn a dyffrynnoedd bas.		covost	1	0
685327e92ad18aa4f150e90218101f7babb05d1a11b8ebc288ae83261d9674d4	Felly roedd hanes y dref yn gysylltiedig â hanes y lle.		covost	1	0
6853bfd81b622dbdedd267e11f549f9316d0f32bfdbe2790df9caf1105fadf86	Lleolir adfail canoloesol ar y bryn hwnnw hefyd.		covost	1	0
6854bc448dafd257b40ae012a9d3d663c89a801fc1f6341e1ee7a80f843b1434	Adeg yr arwerthiant, lleolwyd y car yn y Swistir.		covost	1	0
6854cae9421db2cfe710897a91c16601916f5ba85f8fdf9c3b5700cfe84e07c2	Mae hefyd weithiau yn cyfeirio sylwadau at weithredwyr stiwdio a darllenwyr sgriptiau.		covost	1	0
68551c830d0e3eb0ea449fb04076a8698aac057fafd99714e4ba31ad917fe2fd	I ddechrau, dim ond tristwch oedd hi.		covost	1	0
6855cea62e0af399b1194ce588144a1d775c4e70325e73fb982ab4a471963014	Mae gan marotte modern flychau cerddoriaeth neu beiriant arall wedi’i adeiladu yn ei ben.		covost	1	0
6856a0d02bc4edd096786e81b503b5355476f987da43934c390ebe223ead3e45	Mae cryn ddadlau wedi parhau ynghylch y tebygrwydd rhwng y ddwy system.		covost	1	0
6856dfa37212313d1760d7d8595e6ccc325939d34966f1afa720d4f84a504e7a	Mae dyn yn dringo creigiau ar ochr clogwyn.		covost	1	0
6856e55c8093c6db96effda9a4d973733e57875f7c1c0472ee220e04e211dda0	Credir bod ffactorau amgylcheddol yn chwarae rôl hefyd.		covost	1	0
6857ea0d133e36e2373fc255862fce480d37c548678930574594e015111de677	Mae hyn yn cyferbynnu â golau haul, sy’n gallu cynnal cylch ymlaen trwy'r dydd.		covost	1	0
68587fe8228fd3112e83a337d007a452bfa87aa59a651e59fc6c08ba02efb747	Mae marchnadoedd hen bethau blynyddol yn cael eu cynnal ar y safle.		covost	1	0
685892d018d5473f325f7e95d9ac841ddb4c2080a354099ee2aeb464f770f9d7	Yn y ffordd hon, gall clastau rhydd mewn creigiau gwaddodol “ludo” ynghyd.		covost	1	0
685977e40a8c8d1c441a02039c57f58839905cdf45ef0b2b697a8f5862df5f14	Ar gyfer cysylltiadau a phellterau, gweler diagram y teithiau.		covost	1	0
685a9462cc1b8dbd475190fe2163926be7604a7e73070d7d7be0ee740c316d8d	Mae'r Neuaddau Preswyl yn darparu cartref hardd a sylfaenol i fyfyrwyr.		covost	1	0
685ac111657cd1e677e1de2266ebe21ee3f5fc5cda56429673233356be594574	Mae eu rhaglenni a'u gweithgareddau'n amrywio yn ôl lleoliad.		covost	1	0
685d7cca53f38690609c3ea2652fc078450f92a1ef013b7b98f5fae4186fe608	Mae’r rhan helaethaf o wyddoniaethatto yn defnyddio dulliau pwmpio-stilio.		covost	1	0
685dae762aa2b8b77fb198f3ac9794523168ddf33e72b1217f41dbb6801e9755	Nid oes ganddo gydwybod o ran lladd menywod a phlant.		covost	1	0
685de6f773bf4f87eda04e5ca066dce5f9bef1784639b12585c2d54a15b3fb9b	Cawson nhw eu gweithredu hefyd yn ninas Perth, prifddinas Gorllewin Awstralia.		covost	1	0
685e3a9f673418ddd5dbb6fb6cc40748b3afccd1f2d06e212e55b204a7e993ce	Mae hefyd yn ffurfio’r ysgerbwd embryonig ac ysgerbwd pysgod elasmobranc.		covost	1	0
685f16527c7781967d609eae82790fddd21bc05d333751b0d44679b776fa0ca3	Nid yw system hinsawdd y Ddaear yn eithriad.		covost	1	0
685fa7c773fa1f059389e1b8915473fd4b2d463c856373115e248ce50447890f	Fe wnaeth hi wahanu oddi wrtho ar ôl saith mlynedd.		covost	1	0
685feba29ec0ab3ebb55eff9ae2c2d6f98427692207069bc5c6f5892789b80d3	Mae rhifynnau'r gorffennol a'r rhai cyfredol ar gael ar ei wefan swyddogol.		covost	1	0
6860047b7a4b597a04d2a4bb5f1d70a7597609e299412956ff057f73f1532120	“Cynhaeaf Grawnwin” y dref yw eu prif ddiwydiant.		covost	1	0
68610ee5516beea654210c5782ef5015b26c0c795e5ec369a701b8b5ee356c77	Mae’n dal y record am fod y ras Fformiwla Un fyrraf a gynhaliwyd erioed.		covost	1	0
6862d8d6faaa2c09f9f239c3d7b36ee1abbfee94cc0c7fab396054fdc3e4bbb4	Mae ci du a gwyn yn balansio ar blanc pren.		covost	1	0
6862dc5ba81d48cf99f1a3f52c873508ba4082d3b71ddbfee2dd9ce54960c87b	Mae'r term yn ymwneud â'r hyn a elwir yn ffrindgarwch .		covost	1	0
686348199bd610d106cfcfd2a52d640736ba6a7bb4bbf038776c8e3ff1f2a920	Dangosir llinell y rhesymu isod.		covost	1	0
6864088076d1385c126e75d998019a588fc9e78311fb58076c6ee3cea4252fab	Mae pum wedi cael eu diogelu, gan gynnwys un a anrhegwyd i Fyddin Sweden.		covost	1	0
68647c3dad33fc85c8eb91e42b9d0f8c5f9f769a28b72932028b5d323866b27d	Pobl y tu allan i siop hufen iâ sydd ag addurniadau haf ar werth.		covost	1	0
6865b90897c5e59529064a894f869aaff4a83443c2ca5b5dc8d95e3b9146feae	Mae'r achos cyfreithiol, ymhlith pethau eraill, yn honni torri nod masnach a thwyll.		covost	1	0
6867efe2830b2343820c6ddc131b3ae1199968652684fea41ba3b042b53965b1	Ni enillodd y cwrw ruban glas erioed.		covost	1	0
68681d74dcfb27eec3257be7b6d4c513f08fd4d3ae4be2c2b7c487c70b78cdb7	Mae merch fach yn chwerthin ac yn gwenu tra ar reid yn y parc.		covost	1	0
686922ecc55479a9aa15a60e29efcee325ef0c9247385230d18f218b5829fa22	Mae safle'r dref wedi ei gyfansoddi o gabanau haf gan fwyaf.		covost	1	0
686965a109129525842dfa179e6e7a6a0a9a272e52d249a89a30e1fc4235785b	Roedd digartrefedd a throseddu yn y ddinas yn tyfu.		covost	1	0
6869ee2b01c7e141b953ae93f0568671f9127c5b19cb8e0ee95224d17b3f9375	Mae’r anghydbwysedd yn achosi darlleniad anghywir o dderbynfeydd mewn cyhyrau yng ngwaellen y cyhyr.		covost	1	0
686a81f6cbdd8ceb92712d152066957f66cdd2e39f90ee11fc65f4c5a67f98e7	Mae llyfrgell ganolog y dref wedi’i lleoli yng nghanol y dref.		covost	1	0
686caa33d2bb7919621cbc2b207c2814b841052dc36a6a4173a1f091b7b96495	Ar ddiwedd y tymor, daeth Smith yn gyfarwyddwr y clwb.		covost	1	0
686da319bdfaa2546e19405b3a55cbc39945679fa748503649fb1234df182a0d	Mae'r cynhyrchion bara yn cael eu cynhyrchu a'u dosbarthu gan bobtai rhanbarthol.		covost	1	0
686dad4b2e454ee999f611cc5f6105b56cdbd6714c72428e82ed3da975449989	Mae tameidiau eraill o bapurfrwyn yn parhau i gael eu darganfod a’u cyhoeddi.		covost	1	0
686e4b2238a57c15b519c8e8ebdfe34370a7441c164a2d6258bd294e3215275c	O ddian y mae hi!		covost	1	0
686e5dfa792ea8a0fc39db565bf341723ff66a20be3ce3e9d016449d9a8bdcb7	Mae nifer o ddigwyddiadau gwyrthiol yn y ffilm.		covost	1	0
686f21abefe93027e6f64f9c334c619d791175a55c652f641c6f8921ce3f484a	Bu datblygiad cyffelyb yn ffurfiant yr hieroglyffau Eifftaidd.		covost	1	0
686f26c5bdfe4805264487d2d60832fe057d801ddf16fa256a00319a62cc380c	Gall y marchnata fod trwy e-bost, post, ffôn neu ffacs.		covost	1	0
686fc4ad9d3400018203a22047749999079f38fe0d36fe4ddbb7677124241006	Roedd yn lwcus, wrth ennill gan hanner marc yn unig.		covost	1	0
68701da602ded350fa4da382817aad35a2107349b1316247ad54626f514ed229	Cafodd y bont ei hailbeintio hefyd a gwnaed mân atgyweiriadau.		covost	1	0
68713fdd73e1138d08148692f08bf25a4a55ba8d0a89c8cf1ecbbf60e75d2bb9	Mae'n unigryw am ei ddwyster, ei faint enfawr a'i effaith bellgyrhaeddol.		covost	1	0
687184bc8e5e3762307b2f6299c582e48dec9b286c7141790b7f3ed1d3151138	Mae Sbaen, Lloegr a’r Weriniaeth Tsiec yn cymhwyso’n awtomatig ar gyfer y rownd hon.		covost	1	0
68725f416e8d0b35fb924b00a5c739deff757753d7300c6749ac31508c1a55f9	Ar ôl rhyddhau'r ffilm, cynigiodd nifer o fwytai brydau'n ail-greu bwydlen y ffilm.		covost	1	0
687278b5c4e08ef57eccf5201f266c80f2c17e0736f7de791b529ec77d6dff5f	Fel arwr rhyfel, fe’i gwahoddwyd yn ysbeidiol i ddigwyddiadau cymdeithasol.		covost	1	0
6872a14923d55ae7ec0c69daa8cfbe4a5a2284a2641f1d99c23a092f4dcb52df	Dyna ryfedd i ddod o hyd i goed yn tyfu yma!		covost	1	0
6872bb24c8e042ce5a16370e5ee71f59fccc67b343fbe198a7d446c85fbbf036	Ond gallai'r aelodau, pe dymunent, ymgynghori â'r papur gwreiddiol yn llawn.		covost	1	0
6872bd0ea23e01ef7c18c3165b8bf12cda5af93cec2477dde69e1c8e92321d2a	Mae ganddo adran newydd gyda gwybodaeth am y tân coedwig.		covost	1	0
68737ed0b71c6529eb9b985ae2cde95ad043c35a6f0e8ed59542196d636919f2	Y capten oedd un o’r rheini a glwyfwyd.		covost	1	0
68751c7fd1b6c31fa733bebf05dfca655dedadd7519354f6af63415a41ed4885	Caiff eu gwaith ddylanwad annatod o hyd ar lenyddiaeth a gweithiau ffuglennol Brasil.		covost	1	0
6875465d421e1f5db3c543b79a01ad53dae0b41630f518b3ac33aae6bd97a23a	Mae twristiaeth hefyd yn ddiwydiant allweddol yma.		covost	1	0
6875529e3be79b049f5d67b7c076bf828da8b5fe00b49b15945f234c58058d90	Mae’r ddwy ferch yn cerdded drwy’r môr yn gwisgo siorts a siots chwysu.		covost	1	0
6876e37afd18d3cf5fe9b2f0ca450bc957cc3316310f4df0dabf102fd6217429	Nid yw'n hysbys a oedd yn berson hanesyddol gwirioneddol neu'n ffigwr chwedlonol.		covost	1	0
68772874e4ea9f96ce591a6f305f6c3414dd6d1e899a4dd687b4fed2952f5d56	gwraig oedrannus a dyn canol oed yn sgwrsio wrth fwrdd.		covost	1	0
6877753e265762f18c11dbc211a1c1f93613c1afe6eaad8fcb56c2e07b7450c7	Mae sawl arddangosfa gelf yn digwydd hefyd yn yr adeilad drwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
68782af91daf51e077eacbe22a584af34fdfa9c4cfae8123d7ed12b6512c493a	Mae prosesu swcros o betys siwgr yn cynhyrchu betäin glycin fel sgil-gynnyrch.		covost	1	0
68795fcf6c9385d2c23a641146ea99950d3816a81e33b9225d043b892de45435	Nid yw pob ysgolhaig o’r farn hon.		covost	1	0
68796b9559cc2edd4e9c16826b946a6ada42e347cba3a6a73f8a30fc5fbe731d	Mae’r confensiynau hyn yn gallu bod yn gyfleus i gynrychioli amseroedd cychwyn llais amrywiol.		covost	1	0
687b2cdeea5ab3db953ee771a319644024e7251ba76d2cecbc87726b9fb7c7d5	Mae'n gyrchfan boblogaidd ar gyfer selogion barcutwyr.		covost	1	0
687b34b99c8709101b3ece16be4f33cb006f9a8d8755020b1916b17ec4708d05	Ci du yn neidio i'r dŵr		covost	1	0
687ba27a85486b3932aa9811fd2e4071a3c100f673a6fda636555ee26cadfa3f	Gall llifau mwd gael eu hachosi gan glaw anarferol o drwm neu ddadmer sydyn.		covost	1	0
687bd27ecc04081c818831e76552b20cf79fd5ab8c0a28f2f2a71f161236fb8f	Daeth yr arbrawf i ben yn ddiweddarach yn y degawd.		covost	1	0
687c34de62caa20a2b5324c9195c9d295d8f8bf39de3730a5b1c799483578bf0	Mae dyn yn cael eilliad mewn siop barbwr.		covost	1	0
687e05a2f3427b3f198ff77f8980f350918e0500b9da66a719f0930e97f1967c	Menyw yn dangos ei stumog yn yfed o botel.		covost	1	0
687ebeca533bb471373d9ac6013680f8e0a00776aede7c7a94a2888ca2ad9455	Dyna oedd y flwyddyn gyntaf na laddwyd neb yn croesi'r stryd.		covost	1	0
6880ba3dffa7c94fe7c543979ccbd22a481d144feed0699ff441350abc148c40	Dyn a thair menyw yn eistedd ar soffa mewn bar.		covost	1	0
6880c6306d935d999cb4ff0d2c03c27e08693cab1a9d1f0dc48c03e52884c27d	Mae’r dyn yma yn gweithio yma ers sawl degawd.		covost	1	0
6880c6a3a3dc8102b078f9bccfb57392a0c546659135249a8dea972a152aa13b	Ar hyn o bryd, fe yw cadeirydd y Gymdeithas Diwygio Cyfansoddiadol Tsieineaidd.		covost	1	0
6883450e045856c3e8efe126e5d612ddf378b1871ff8c280aca335e0b345a476	Fel entrepreneur, daeth ar draws a goresgynnodd nifer o anawsterau, oherwydd ei ymdrechion taer.		covost	1	0
688393b5009ada0cd17122e63ce0d5e9b3dc188684134fd48ae23eb159773c5d	Roedd hyn yn gwneud y car yn bigog iawn i’w yrru.		covost	1	0
6884334765b9b914243c7e7293090bb7823d4718241444960a9e0b1655756211	Y catalyddion yw alcocsidau alwminiwm neu alcocsidau sodiwm.		covost	1	0
6884569d1020c586eb9fccd4dabfbc75e393dfc6ff1417498b149695772b882d	Mae lliwiau'r tîm yn wyn a du.		covost	1	0
68851c6bfe5cc979b68bbb088acdb4c7a7e22cb8f290ba70ab04953c5479d003	Mae mwnci bach yn neidio ar ben mwnci bach arall.		covost	1	0
688529f15e52071c7d126d96473b96b9cb3f681b1452acf49a08fc8fad9afad4	Sgoriodd eto yn y gêm honno.		covost	1	0
6885632c7e61b97af43020e15c1a814c70c9301807b1470ca24f0d687a1abdd3	Mae’r Oriel Genedlaethol hefyd wedi cael ei beirniadu am gam-briodoli paentiadau.		covost	1	0
6886ee95c54f45fd2cb87b959bb4085205296b0bdfea6d4783cdb082abe867d8	Ac eto mae yna gysylltiadau hanesyddol arwyddocaol eraill.		covost	1	0
6888481e4c7bee06128fd1beabde012a5cc529fe9db83543893b66558d629e6e	Gweithiodd hi hefyd i Gorfforaeth Ddarlledu Canada.		covost	1	0
6888e63ebd613e3749792b128483f81f3611e1af886e701113a9c3e907e570a5	Dynes mewn bicini gwyn yn beicio.		covost	1	0
68893ae665f3c762e093a6b9a058470c860453df7683c2587299608a9787ef54	Fe’i llyncir â’r genau unwaith y dydd.		covost	1	0
688a0a1b8017e8c53295b6e2d2e6bfa0d951c6d51c7cc339197e43d11b87064a	Mae pedwar o bobl yn sefyll o flaen bwrdd poster mewn iaith dramor.		covost	1	0
688a1a7c7892b33624724ec9ad45b9c852c234b44f05cce6b84d69ce83f3708d	Ffrwythau a thrychfilod yw prif ddeiet y ddrudwen fel arfer.		covost	1	0
688a640a358f87cbc093a88aea455fac78cc6ac077f20b6f8ed79d76b7b9303a	Gallant reoli’r ysgol gyda golau a adlewyrchi’r oddi ar eu boliau gwyn.		covost	1	0
688a707e2aad77c9a7c180e339bd51ba2d439bb815b8acc17577aae8e90a5022	Bydd eraill yn cael eu perlewygu.		covost	1	0
688aa6ff451f3f37fb02279fdd834482f150e3806369ab63f104524d0ff70293	Grŵp o falwnau aer poeth wedi’u goleuo yn y nos.		covost	1	0
688aaf13ac3237fe992c987e15e5c7acb62601168305709e599b98b16d4d265f	A dyna ‘ny.		covost	1	0
688ae938d8f2ec657e5cfe48a7adf05887dc45cb3633b5e221e8ac519479d6b4	Dyn mewn crys du yn chwarae gitâr trydan arian.		covost	1	0
688aee9d50cd14041d3d81309176886abf85e89acb40468716301917268fd714	Diosgais siaced yr Iarll a rhwygo’i grys a’i grys isaf i ffwrdd.		covost	1	0
688ce863fad66b5b6e5e69ea29617125a93de7e1358b11b01494b1a18a160606	Mae system trawst neu ddur yn mynd â’r holl le mewn trýc.		covost	1	0
688d0d14b73311efabee2177d7a58b67315d2d37f7cce70c9ffca2fcff840d53	Rhain oedd y locomotifau mwyaf a mwyaf pwerus anghymalog yn yr Ymerodraeth Brydeinig.		covost	1	0
688d69809055b15982fecd17985b001957d046b586dd7493ea7c43bdc4ebe26c	Mae hefyd yn feirniadaeth o'r gymdeithas sy'n eu gwthio i'r gilfach honno.		covost	1	0
688d8d9ee37c5578731c4b02e7c64df9f1ec5a27084848a8e3d6fc247b4b9bf4	Mae ganddo ystyr yn y byd gwleidyddol, addysgol, ysbrydol a meddygol.		covost	1	0
688da98667437d4ce584a30a271c791ad7cacf406ea94112822dbc5ff0c21bc2	Mae rhai gweithgynhyrchwyr hefyd yn gosod “dyddiadau gorffen”.		covost	1	0
688f6b1418d6ae7d9a391d4364c491f89e7736e368197079c45801787b822d84	Roedd y glymblaid yn cael ei hadnabod fel y Ffrynt Cenedlaethol.		covost	1	0
688fa7b670bcec2639639c15f41440a5f850cbce23ad4df2d3281dd933a77e20	Dim ond pedair gwaith y mae hyn wedi digwydd yn hanes y gynghrair fawr.		covost	1	0
68901232a162c9a16597931dd347264173da75620f76a2b77b119c836b197549	Dethlir Diwrnod Rheini drwy’r Unol Daleithiau i gyd.		covost	1	0
6891d0e2a26675dd1fa8da9c6302b8f56cb3c892c3b0a6a0c907d3d6966e03a1	Mae heiciwr yn stopio i edrych ar yr olygfa lawn eira wrth ddringo’r mynyddoedd.		covost	1	0
6892d734a605974d8ad0752dbbd821d32e49ba80e38d39525510779d7f150b58	Dyn yn paentio adeilad yn goch gyda brws paent ar ddiwedd ffon		covost	1	0
6893131441a00640c98da257cb0479cc3cb7759b62c2f33a33405787d5231255	Daeth nifer o ddigwyddiadau ar gyfer myfyrwyr yr Academi’n draddodiadau blynyddol.		covost	1	0
68936af80a516e0037121ba7fe11428a774df1fe83706d7ffab323e1e7cbfe76	Mae bachgen bach mewn siaced las yn rhedeg ac mae menyw yn ei gwrso.		covost	1	0
689413b849087dc00709487e75e82055fe09e3466dddee30f7c2c1ea8655e02f	Ci du a melyn yn rhedeg mewn cae		covost	1	0
68945c04444b71576cfd83f5548d963ee7eac728ea165bed8e43162a10c21512	Yna gallwn ddewis grwpio a threfnu'r mynegeion naill ai rhes-fawr neu golofn-fawr.		covost	1	0
68966aaec345c9a05fdc3aec38ab576373a08ee6cc2e2b144b94199ff97b7ab1	Parhaodd i berfformio fel cerddor stiwdio.		covost	1	0
689710f045e4ff1da676042fb5741d87d6a1a14bb3ef20ae9b75ffa183eaebb3	Fel sir seremonïol, mae gan Dde Swydd Efrog Arglwydd Raglaw ac Uchel Siryf.		covost	1	0
689748a4925a987f888797cd34e6e63134da841a06f968741b6130697f77a2ae	Mae ganddyn nhw ddwy ferch sy'n oedolion.		covost	1	0
689773787ec29e49eabd0b87dc0506412a45cb8ae9909c877e0fddcf5951df64	Fodd bynnag, roedd amser yn rhedeg allan i’r diriogaeth fechan.		covost	1	0
6897ed3f830413eb97f1b9ddd01aa0a7878d938ee2faaaeb03adc66d6ad56951	Gwnaeth y daith mewn llai na hanner can munud.		covost	1	0
6899203abe17fadd43cd10702b4dfe930eb937deff5b3a38f0557302cfa9a20d	Mae’n dweud, Felly!		covost	1	0
689ab34b7dcbaf91d70afe83e9a686667789fd5fcbd575ed0cce156f39d35b57	Gall mecanweithiau o weithrediad megis ataliad ymgymeriad monoamin drachefn fod yn digwydd hefyd.		covost	1	0
689af176c87d8c0787dab9f90868c58a7187985eeaea6207e51e864b571f5529	Datblygodd ddiddordebau cynnar mewn fföedigaeth ac ymddygiad dynol mewn sefyllfaoedd eithafol.		covost	1	0
689b67450d012c4e333ebda9b5596c504225acd06cfb709c02161b55b02c2da8	Gallant hefyd lifio eu gwallt yn frown ac yn cael lliw haul artiffisial.		covost	1	0
689b94c6d2d52b53d935ffa5542f7a05eba6fa4c71f2084d52a131ba517e8f67	Yn fyr, mae e'n bla.		covost	1	0
689bca950bfabd49809185c8f3fb4a2935c38d02d2c13d5448e24c00ea4fb954	Mae nifer o gwmnïau logisteg cludiant yn cynnig gwasanaethau cyflymach tebyg.		covost	1	0
689bd997d23ec6fdce68b4895b6d917b070d58a8b74d7e026567044b2628e047	Y mae’r Ddeddf yn galluogi y Gyngres i adolygu’r amcanion yma dros amser.		covost	1	0
689c5e5cd5195fa9d5b7e31bffe0c4475f4d20af8db49122e34182aab1b67c86	Yn ychwanegol i ysgrifennu cerddoriaeth, mae’n chwaraewr gitâr ac yn ganwr dawnus.		covost	1	0
689caa60a06988dd5ba2d426c7db5aed474cc7d9d0a83867a6e91b25f89f7282	Mae'r briffordd yn ffordd sengl o’r naill ben i’r llall.		covost	1	0
689e4bf57bd0b0b751afea2950af63ead4a53b0a94066ada1157530d016aedb7	Mae winwns 'perlog', fodd bynnag, yn stwffwl i fwyd Gogledd Ewrop, yn enwedig Sweden.		covost	1	0
68a064f0019448fc354513fcb877628c0a46f48c427131cde75df0751b59f9dd	Y tro hwn, fodd bynnag, mae’r llong yn cuddio cyfrinach...		covost	1	0
68a339910974cb0332e309435d7b8023261a06ce2f61a702cde9f5feae474abb	Mae doctoriaid a nyrsys yn gweithio ar glaf.		covost	1	0
68a3cbc04cd25b77e80bafef44d2aae721fb36464f5e65cd993732cd387587a4	Rydych chi wedi bod yn cysgu am beth amser.		covost	1	0
68a437c37c816adfdda46bf8e43f03e7fbc23d71ba5de346d82a28ddd12a0cdb	Roedd y paneli'n cofnodi digwyddiadau diwylliannol ac yn gyfrwng o fynegiant artistig.		covost	1	0
68a494f45bdb352957734d77c47b826a252acd2595983d8984b433a961ee22b3	Dynes yn cludo merch drwy goed.		covost	1	0
68a5fbb5ee4efadc284e8e5ae43d2c3131f34a1f3709a81a1a1c08fe3afee2a8	Dyma beth sy’n digwydd pan mae grym diatal yn cwrdd â gwrthrych disymud.		covost	1	0
68a65fd3654bdfdd194216719dc11a98aacdf9a609d20401dc5b56564cc7ef42	Roedd ganddo ysgwyddau llydain ac edrychai'n egnïol, ond o uchder llai na chanolig.		covost	1	0
68a6823d7c53848a1b49cedeb273cb03dff9c346a3acf596a9249a69f2064aaa	Fodd bynnag, maent yn sylweddol wahanol o ran techneg, safleoedd, a ffigyrau.		covost	1	0
68a71f2674ca6f82ebce2f58aebfc4da7b4252ec8ec68a381ab0503a38a83d20	O ganlyniad i farwolaeth Thomas, chwalwyd y gymuned.		covost	1	0
68a76e470f408c8c708efb10af61e2ca9c0c5dc6e41c9d1e0007ff5bb0581090	Mae’r broses berifferol a’r acson yn fyelinedig.		covost	1	0
68a86bda31103f6f442ea6bf1a68b057b0abad4c5e6d32fcbef1a4e57e336365	Cynrychiolodd Weriniaeth Iwerddon ar lefel ryngwladol.		covost	1	0
68a930afbd9dddbdbd1eeaabac116a031b6649d536356e5f690f30da0af3faa1	Rhaid iddo fod yn urddasol, wedi’i frifo, yn galaru.		covost	1	0
68a9adbd0155e722845ff3740d639adb0780a142869c41ed9c595364fca142e7	Mae llenwadau echelog yn eglur.		covost	1	0
68aa28d179d45e9dc03509b033e4708568d0b1cb02aa19b5a4c67937c470977f	Rhaid ei fod wedi cael ei fabwysiadu pan oedd litwrgïau mewn cyflwr gweddol amhendant.		covost	1	0
68ab75c6d462f6eea4658984cf3907c4da65ef337add2be1980f4eb859713667	Plentyn yn sefyll o flaen grŵp yn dawnsio mewn priodas.		covost	1	0
68ab969d1f61d175e19775ea1898bb7e9d60918cc16885aebeb7d6f5e625f85e	Derbyniodd Wobr Gymeradwyaeth am ei berfformiad.		covost	1	0
68abcf5258a288c55e90696e8f87acd95d0cf420e103fd2522101ba2487a6e40	Ar gyfer dibenion gweithredol, rhannwyd Gogledd Iwerddon yn ddeuddeg Adran thrideg naw Is-Adran.		covost	1	0
68abf1271972aea5e2a4bd329659c6046fd288b3e277ce930ed0cf4573ee5c73	Prin roedd yr ysbytai morol yn ffurfio system yn y cyfnod cyn y rhyfel.		covost	1	0
68ac617376ea0d64657c332dd34949c3270200557db0d0155910b3c3c7122cf4	Ar ôl symud i Lundain, cafodd swydd yn stacio silffoedd mewn siop.		covost	1	0
68ac62e5e080e0840dc14b48fb61170fb1cfce8f6cdb3c9678b00585acb1d44b	Ond roedd gwahaniaethu sylweddol rhwng y naill a’r llall hefyd.		covost	1	0
68aca32f925ec17d26e3b49ade57c64e1ad7dc469b682e4d0cb6a5b1e1fe5c80	Llyncodd Rhyfel Paraguay ran helaeth ohono.		covost	1	0
68ad5fcbc4fb798e1c09af1384991c680517fc6e2146bcc59d89b97c5b7875df	Mae'n cyfuno hanes, crefydd, celf a chwedl Sbaenaidd yn gyfanwaith unedig.		covost	1	0
68adee36d11c4b4fa76d98d5ce05b9a98c4698f2de5c146d9d74a3bc8918ea2b	Mae pensaernïaeth Ffrengig yn cael ei hannog wrth ddylunio.		covost	1	0
68af89020458da01031c3d2f2cc011d1370e82b19ac7be58a1ed7bb224746192	Maent yn bwydo ar bryfed a ffrwythau.		covost	1	0
68b0957b5d797049ea80a750a48c83dbe72a54626b8bce770abcc613387d36e3	Roedd yn gyfrifol am gynnal a chadw'r parc.		covost	1	0
68b0b63cf5857892509d12ac8fbe04fdc914b7eccf5cc0ad1415c2aa4d577b8d	Symudodd y rhwydwaith y rhaglen yn ddiweddarach i'w rhwydwaith cebl premiwm sydd mewn cydberchnogaeth.		covost	1	0
68b0fe3f9761936d0e041ce5ff5efccf02f5b5f15a81a2fe6eb1c6fe9af46b5a	Mae’r swydd mewn rheithordy yn esgobaeth Caergaint.		covost	1	0
68b1e1a0947df012a1df3bc4f7d9b93207ebca72a6ba31429be522b47ef9c7d1	Mae'n gwasanaethu anghenion proffesiynol a gwyddonol entomolegwyr a phobl mewn disgyblaethau cysylltiedig.		covost	1	0
68b212275d8aba9da8036135555ebcd023dbc8a6186e31b9627db93d182ad369	Dros y blynyddoedd diwethaf, mae wedi bod yn chwarae yn y gynghrair Ewropeaidd.		covost	1	0
68b2ad836859fc4db4e3b843f744a48fb1092283c7a4c14e1de5c2e552900f95	Gellir defnyddio fideos o'r fath i ddogfennu'r llwybr.		covost	1	0
68b2c82bb5bf28d043a4e346ce469867bedc12eeccc0329b6c87a675bc355908	Ni chymerodd radd ond cafodd brentisiaeth â masnachwr yn Llundain.		covost	1	0
68b3c9fb0cd444ce9739098fcc34b24d2e9cb6d57abc6fc12c2300c68e73c2b7	Ystyriodd hunanladdiad am fyr dro.		covost	1	0
68b3f10ec74bfe514acc8f29f9bc08b14ee53c525bc0a0d2a4ae0615996c9e3c	Yma trosglwyddwyd y llythyr i'r offeiriad.		covost	1	0
68b45c08618a90c57f5c0a637dfef6a43ea9a146a9aa0b157aed470d890cae82	Fe adeiladwyd minarét wedi hynny â phennau’r meirw eraill.		covost	1	0
68b4604d6313f9bfcab502ae87dd094ebf372b990e7bd9151ac4f9980576e7e9	Mae aelodaeth myfyrwyr hefyd.		covost	1	0
68b4fd8719fcd58d6846a48788f9cbb428fc84735681adbd3f0e05e749d9ab8d	Mae’n graig allwthiol sy’n wrthiannol iawn i erydiad.		covost	1	0
68b62e3e01d0058392a37987325684052c377e91c60bccd6932c2c97e1ad48c2	Yn nodedig, mae sbectrwm y tiwmorau yn wahanol ar gyfer y gwahanol gellwyriadau.		covost	1	0
68b644dae5fdd36befe4f65f140ddee71f91fb6979b136f33205d3ea4a695ebc	Defnyddiodd fathemateg hefyd wrth gyffredinoli deddfau ffiseg o'r canlyniadau arbrofol hyn.		covost	1	0
68b6acb4aad9a0454538f8742079c3d5b5298716c455d7338bd3d3be38db81a5	Merched yn sefyll ar y stryd.		covost	1	0
68b71afa0b9b3a14de43088699fada3a391813ceeec689e8481993e294048e20	O ganlyniad, dechreuwyd ystyried eu cyfwerthoedd darluniadol yn lluniau dau ddimensiwn yn unig.		covost	1	0
68b7593269aeeede68be53e5cfe251a11317c90fd164c1e8132b96bc07010ec5	Nid yw'r gwrthwyneb i'r theorem yn wir yn gyffredinol.		covost	1	0
68b79e5c59bc4da3c05cb686383be15660ab42d98d19989fbb045a3bf61e78e6	Un noson tra’r oedd allan yn yfed, fe geisiodd ladd ei hun.		covost	1	0
68b7cc00731abefeb7c810b8171c26ee70d75cf225e548d82c0050b65b44d03b	At y pryd, rhoddwyd rhifau ar y rhuban i ddangos cyfanswm y gwobrau.		covost	1	0
68b7f54959a2ab86c99f5ea69f4955adc70c818afb8231716a12cd5b4910690c	Roedd ei aelodau’n cael eu hethol yn anuniongyrchol drwy hierarchaeth o bwyllgorau pobl.		covost	1	0
68b9666af3fd15b8e6eb6d3b8a6dd58e85cfd73af423614f270764632c14ff99	Mae datguddio’r croen yn achlysurol yn annhebygol iawn o achosi unrhyw broblemau.		covost	1	0
68b971c7bdd1ad91575153108189d326087e0cbb8012334bb411e497ee7f1ca5	Diwydiannol yw’r mewnforiadau gan mwyaf.		covost	1	0
68b9d6c2f2d4e2e070f1a0d5bc51df1572be8fc0c70bf852e429f61d7a14908c	Gyda’i gilydd fe weithion nhw dros bolisi tramor Protestannaidd milwriaethus.		covost	1	0
68ba0d3a28a7b2b4bd23867a6867ebddf29439e33175b306b890f66250606047	Mae’r Ddeddf yn disgrifio’u haelodaeth a’u grymoedd, yn ogystal â’u prif swyddogion.		covost	1	0
68bab51d97d03239af29c2ae5c130ed6793088b1509deb5ef6562be52b60589b	Dyfarnodd y llys prawf fod yna warant goblygedig.		covost	1	0
68bb501879569f2d4713093c014f96565fbdfe586ad72c3b2885db9506fecede	Yn ystod yr un cyfnod, gwnaeth ei ymddangosiad cyntaf fel pianydd cyngerdd a chyfansoddwr.		covost	1	0
68bbfeeed61c17502609e64115339870e6719e5d52dfbc15112c4f802ffbcf48	Roedd gan William ddwy chwaer a dau frawd.		covost	1	0
68bda25180c26e8dd1056c25f5a6937e42929a12f1f712c4c61ad53e03131011	Cyfeirir at ffynhonnell gwaddodiad craig waddod fel ei tharddiad.		covost	1	0
68bdfd0a03050696669c2d9fd32a69695bc87946c6f5b4713bc0260daa10a7e7	Nid oes raid i'r cyd-lofnodwr fod yn berthynas drwy waed.		covost	1	0
68be4fe53203839efe0156ee78f1478846bb5d762d67adc1b85b0ad3346250b0	Roedd Saint James yn feichiog yn ystod recordio’r pedwerydd tymor.		covost	1	0
68bfa159b6c30c582f566e189c4a17453e108b70d37618480c9dfa2d95ad586d	Ar ddechrau mis Ebrill ceisiwyd cynnal cyrchoedd ar bum noson olynol.		covost	1	0
68c016fab525023c28b557540eaa4d646c68e18bd4765d88899214e29b5707e7	Arweiniodd y profiadau yn ystod y rhyfel ef i ddod yn weithredol yn wleidyddol.		covost	1	0
68c09b9e87e9fb60dc8a5f20bc44a9f51b16990de8c620bb1d6e958684b0bc64	O oedran cynnar, dangosodd dalent mewn mathemateg a cherddoriaeth.		covost	1	0
68c28205e51be1c1926da06135d2a5ca8562e88d14cba6775a6d0066738f599c	Yr economi draddodiadol fu amaethyddiaeth.		covost	1	0
68c346ee94018be91462d4144eb1deb69ea53ac58ddcbe6b931b6f545b9b06bd	Roedd yn fatiwr llaw de.		covost	1	0
68c55c061e5d8faa5bc69dbf947882a0c71a6e902a72bd88288b70861b6e3f6e	Cafodd y ffilm adolygiadau ffafriol ar y cyfan gan feirniaid.		covost	1	0
68c5ed9a27a785828cf0e3fb03b9723bb7de2e637dbfb67310a065fd3ff5f7b5	Byddai hyn wedi hwyluso byddino cyn brwydr.		covost	1	0
68c66070971d73b6f0052e99cc1ced993f532a23d420f859388c210d1ab242db	Daethant i fod yn ddau o brif leiddiaid cyflog y gang.		covost	1	0
68c6e5606b483437d611292b71a1f05ce2e3df672e85a14ba4fb2d8ce84830cd	Mae’r protin yn cynnwys pum parth.		covost	1	0
68c7e17e083dd0313dee9316b6110ba01a7864573d25c523df45cc4de028c5ea	Y gromlin hon yw'r cardioid.		covost	1	0
68c82d037e448f6d8313398062f865fee2e73afe891fec15278bcdae04d96c27	Merched yn estyn darlun mewn ffrâm i ddyn sy’n gwisgo cuddliw.		covost	1	0
68c87c978d6cfd1e2dba092aa7b75015f35d145e90026f959ecc7a93307bb73a	Fe arweiniodd hyn yr ymchwilwyr at y posibilrwydd o drydydd dyn.		covost	1	0
68c89a144589dbbf4a4653d28f97f7de419bd677b854350562f70e648241b1ee	Fel rheol, cynhelir arwerthiannau o'r fath dros y Rhyngrwyd, yn hytrach nag yn bersonol.		covost	1	0
68c964038514a6f66bd5da2d85c9a38c26b98baa1406b3a04ca9dc1b13c2f211	Nid yw’r mesuriad pitsh dotiau uchod yn berthnasol i ddangosyddion rhwyllau agorfeydd.		covost	1	0
68c96dcec0198974f3de51aa7a779a2c8685be7ba45c11d1141fe3183eca7f53	Mae’r planhigyn yn rhywogaeth oresgynnol ddifrifol mewn rhai ardaloedd.		covost	1	0
68ca4df5909de4285b5025629dcd1a0fee5c72be7d03dedf72bb4c497c0eed76	Mae’r stadiwm wedi cynnal nifer o gemau rygbi proffil uchel.		covost	1	0
68ca6a103482fa214c20d11b9fd71b59cbf3aaf7226d1d720aed05fe321721e8	Ystyrir bod y rhannau hyn o'r ymennydd yn bwysig i emosiwn.		covost	1	0
68ca8de97b7f0cd395fa761944b3a204f2c3690ac2269866e6e6111626c640c0	Ni ddarganfuwyd yr un arall wedyn.		covost	1	0
68cb857aa1765475f18eba141fec0bb85561fb88a01e04c005dcbed6cd7e7dfe	Beth wyt ti’n dweud?		covost	1	0
68cb8badb08bc8f5b8aee66201790e3975f7edc165139b02a5c9e0528fe4f5ed	Mae’r gêm yn cynnwys elfennau o bêl-droed a brwydro adloniadol canoloesol.		covost	1	0
68ccf81661f69beaaf67befa77749f5c9452dd7b99385c733ab34b9896bde19b	Cofrestrodd yn Ysgol Dylunio'r Ganolfan Gelf.		covost	1	0
68cdea6e86539c5c53d0b778d31c72990c8609cdaed571905cc6fa079edb897b	Mae bron hanner wedi eu lleoli mewn afonydd, llynnoedd neu foroedd.		covost	1	0
68ce00265e178cdc064a30a602d70ccb0a408c09882a91086803b942ae06ef8c	Hon oedd y ffilm olaf iddo gynhyrchu.		covost	1	0
68ce64fb358e1aa743416793b599a5e4e6d1cae830ab168f88e59a6c376c2905	Mae dŵr, er enghraifft, yn cynnwys hydrogen ac ocsigen.		covost	1	0
68ce667bb88e0c40bfbf512d232d8c98c0929cb9bcfe01c418c358d49548ffea	Defnyddiwyd y Sycamorwydden hefyd mewn amrywiaeth o rolau sifil.		covost	1	0
68cf58096abfbb6f8fcee28a2ab17b77ed7982c0573855917b26d1bb6ecc88d6	Gall hefyd gyfeirio at sefydliadau parachurch penodol sy'n canolbwyntio ar weinidogaeth o'r fath.		covost	1	0
68cf60b0ddaabb391c79eb8678d5654e82593621cab5ee1157ff47176c56f1b0	Mae cân yn cychwyn gyda thema sy'n cyflwyno'r cordiau ar gyfer yr unawdau.		covost	1	0
68cfbe072d1820b1fc98d372c05f3b1580874ba3c2678e4abc7a0b2d0f2fe3c1	Mae'n cynhyrchu llawer o gynhyrchion harddwch electronig.		covost	1	0
68d008dc2338556c8c42cf038738bfc898df624f1862c6da46348cb76b322d9f	Gellir ei gyfrif hefyd ar gyfer llwybr penodol cwmni hedfan.		covost	1	0
68d1eeef2e2d37115505481973ea1e1e53d17e2d2e746e33a3d55141661c7aea	Roedd didoliad o filwyr yn bresennol i gadw trefn ymysg y gwylwyr.		covost	1	0
68d3ca501c58e4f05740c7bbc05cf8cd0d73c975eaf65bf48bcb2eb7e0bf21bf	"Datganwyd ei fod yn ansolfent oherwydd ""anapau mewn masnach""."		covost	1	0
68d3ccaa3197b002bcfbddcf8e4415c17c176d7364bdfc685bcba54281150803	Mae dyn mewn iwnifform yn cerdded heibio car.		covost	1	0
68d430a31d7e4fb785b833051dc8dfd23ed27903be490ea71674f8aef79d6733	Mae hwn yn geudwll crwn sydd wedi treulio rhywfaint o ardrawiadau dilynol.		covost	1	0
68d46aab4242a4b8465e8e81eda39a19712b458a3a6eb7f105f5d1467418a8e3	Hwn oedd y streic tocynnau bws cyntaf yn hanes Michigan.		covost	1	0
68d5e30af202b9c63a13b1631bd83f2a4ad0f3a77f9ba082ece53c47ce306a3c	Mae pob chwaraewr yn derbyn pum cerdyn.		covost	1	0
68d6ae2fc564b5f28b07c8960b4d77b02895c7474891b1428f2120b7488d62de	Mae plentyn yn gweiddi tra bo dwy fenyw’n sgwrsio gyda’i gilydd.		covost	1	0
68d6b0998a1e4dee1fd9539db0105aaa2bc742da0dd44735c3336cf838cf57ad	Cafodd ei olynu gan ei fab hynaf.		covost	1	0
68d735b0efa80afb67e172ea853b2cbe04f3903aeae0b8697e4a2ea872b87192	Edrych ar yr afr!		covost	1	0
68d78bca9f54405885a10d2c3ddcecc140f3ad54e15f97ecac9acd90dbbab5ba	Ceir tystiolaeth o danau enfawr yn holl brif adeiladau’r ddinas.		covost	1	0
68d79d6255a7763a2a9f424c9dbdccafa2aeaf8ce895836fb01d4f38280fc729	Roedd wedi yn farw ers tua dau neu dri diwrnod.		covost	1	0
68d9bd95550ea8d05cc54f1c25e78a3e23d50a2e791b610aee184157f14057ff	Mae'n cystadlu mewn rasio beiciau ffordd a digwyddiadau triathlon.		covost	1	0
68da5da5d2113c5bbfadcd525ef1f53439cc6d0cbf9c8988c4e3fd2758bf75cb	Mae’n adeg dda i ddiwygio cymorthdaliadau afresymegol.		covost	1	0
68dc4e524c2e20407b13bae3ec0b43c2698b343fa4dd99e56a05b7bb61b3cb14	Mae pedwar bwa’r goron wedi’u haddurno mewn dail derw aur a choch.		covost	1	0
68dc55aa133e4497d6c302975a7c08c6fc4380a8aec65f6f101566b265fa8212	Mae gwahaniaeth clywadwy, fodd bynnag.		covost	1	0
68dce6698553806373cb228dd8f5c21f09f02d7ad8c13b0dec1ee78a77901577	Maen nhw'n cymryd tair neu bedair blynedd i gyrraedd aeddfedrwydd.		covost	1	0
68dd31603c2d8e29405c4fc46e658ebe68e6e8a5f2fa8c8f93b50afe05c20b5a	Mae hefyd yn enwog am y gêm denis bwrdd mwyaf doniol erioed.		covost	1	0
68ddc651593c32200501729a0aa85946ab70f1894c871b9b86fc61e34ba3202f	Ci gyda ffrisbi o flaen ci brown.		covost	1	0
68deb84d11fca408917a31f74a19a87804fd1f1ce94836a427bf675ac0fab5c9	Mae’n ffurf o enllib troseddol.		covost	1	0
68e06e0a2bc439e46b6bb812efdc21e2554ccfcbb735057974980efe50d7a70e	Mae gwerth A positif yn dynodi ffafriaeth tuag y safle cyhydeddol.		covost	1	0
68e13835dad3699985f191f16eaea851a40b4c27b67eb2be0403d5d505c990a9	Datganodd y swyddog ei fod wedi saethu dair gwaith.		covost	1	0
68e1af28aeed907f40effb4e668f90d9daaf1c898759b5ea10f027a33ac1a0d5	Rydyn ni wir wedi colli ein cyfle yma.		covost	1	0
68e1b78ed9ff3c0b683f439640594dac2a85e23cddfd79a2e222cdbd64091342	Mae’r dref yn enwog am ei thraethau, bwytai pysgod a bywyd nos.		covost	1	0
68e1e9a4675c5df8be0006884bdbd50b4f744169a08c17befdb54f8df45f6636	Fe'i defnyddir ar gyfer deigastio a phrototeipio cyflym.		covost	1	0
68e287325cba8a2e071c989dd154f1518c9010c087bbf0e6fdffecae155d234d	Mewn gwirionedd, roedd ei orbit wedi newid.		covost	1	0
68e34a52084a6ff7af374a4df07ac86c736fc0142518f1ad1d014a03d1bfb313	Mae hi hefyd wedi cystadlu ar Daith Pocer y Byd.		covost	1	0
68e37ed9aa4a4c41b4285030ef48ec6bb09e1e9198730f1df663a9585c9367b8	Enillwyd y gêm o saith rhediad.		covost	1	0
68e527a22e4f7c12c2e6a287285538cd0ccb7aa3fb5b6dbc44888fa1a113e018	Mae dynes yn canu tra mae dyn yn canu’r bongos.		covost	1	0
68e64d48ce7cbbee79b6d12827a6811f5dc2167e81df8219e6db54a8919d09c2	Hyd yma, mae tri o flaenau gwahanol wedi cael eu defnyddio.		covost	1	0
68e65f951d1d5486654f015c88b16cd9d57aa3ee738014d30a8ea5df3ee1ccae	Roedd cysylltiad cryf rhwng ymchwil Ewgeneg Americanaidd a Natsïaidd.		covost	1	0
68e6c04341cf577b12fe743099cf929b57c0592296379117ae5e7ee98bc99e74	Mae ci mawr brown yn chwarae yn y baw a'r glaswellt.		covost	1	0
68e756c9ec3e60262c9608c77eb0f6d97d2ac25223ef8ceea606eb06083d40cc	Mae torf fawr yn ciwio i fynd i mewn i adeilad.		covost	1	0
68e856ba36b249928c54ea7f4c70f119b9ac72fe41eb9156722742d8af881810	Mae hefyd yn sefydlu cynllun pyllau glo a dur.		covost	1	0
68e9f51e3235b7c12a869e09e6d4ba35c7673f46cab775c180cbb5ac2f5c3fa7	Mewn crisial, mae’r atomau neu folecylau wedi’u trefnu mewn dull rheolaidd, cyfnodol.		covost	1	0
68e9f59ec1b00fb395095dbb885ced8eb69b1c1944c8265be5fb914e4549c46b	Maent yn bwyta pryfed a phryfed cop yn bennaf.		covost	1	0
68ea03991bdee7e7863ef8e09fce0397edb2d1c30fbd1bd1202a075cc1d3b1ff	Dim ond adeiladau'r eglwys sefydledig a dderbyniodd yr arian treth.		covost	1	0
68ea0659fdd0382172d59b2c8ab94c119729171e1f562f1d4664d7a080ab5548	Ei brif gyflawniad oedd sicrhau diwygiad i ddeddfau gwirod hen ffasiwn y dalaith.		covost	1	0
68ea3962d38d6cfe2388fc00e96036a4a5e43b468b8a553c0c259b334cc0fdce	Nid oedd eu cefnogaeth yn unfrydol.		covost	1	0
68ea56b6ce8bade730a1f361b35b0ebcbc3f27be3d348127ab6859644dc5121b	Lluoedd Milwrol Iau.		covost	1	0
68ea809ad488a85065e85ea3d3831b74e3231dc3faea06f3433a960d21a8625b	Mae ci du a gwyn gyda choler las yn cerdded trwy'r glaswellt.		covost	1	0
68eaa5b080fd38660cb0571de51e8c5255ebab0be42dc5bfd3a854f32085a980	Mae o dras Swisaidd a Gwyddelig.		covost	1	0
68ec1beebcd4c8c7d2ce14e51f64a06e7059b2be23c03f0ef6e1e204b01259dd	Mae'r wefan ar agor i'r cyhoedd am ddim.		covost	1	0
68ec3af25c33d51353e30ea4c6a3d68ee26c5baa2fe94049b9b0a503f6d2b284	Credydau gweladwy a fideo.		covost	1	0
68ecd1cfe5c651f620c6eb4a12ad86e8499b367dd4d3c07e588c4eaf030445aa	Mae'r ddau fersiwn yn gofyn am gydlynu datblygedig rhwng y llygad a’r llaw..		covost	1	0
68ed4bfbc58b8457ab16023b1aa3785cdfa22f38cd445cb2bc41647adda905c8	Pobl ifanc yn chwifio a chario baneri coch yn ystod rali.		covost	1	0
68ed5de51673ddfa2a1d2b48b5c564c663251c67f3ecb09d805313f65aa39204	Mae hyn yn ei wneud yn fwy agored i niwed.		covost	1	0
68ed8c0c28ff1830d9b3ad90a073d36552c6860f40c55d213c37a8f17adb6806	Felly, gall honni mai ef oedd y dyfarnwr Prawf gwirioneddol ryngwladol cyntaf.		covost	1	0
68eef59f88da54b04500c5cf9a944737efeaf3c3758c54543a691daa21e3e727	Mae merched codi hwyl yn taflu un o’r criw i’r awyr.		covost	1	0
68ef6616f78f51f295c21988c12d638db2cdacce3d7ab177c6a4c34feeee1ba6	Ers ei ddechrau, cafodd y sioe niferoedd yn gwylio a chanmoliaeth uchel.		covost	1	0
68ef7aae344c5fc65ad56823c123634590d09800e26c4da4dcab68271e911cc3	Mae gan y gêm foddau rali a thwrnamaint a gynlluniwyd ar gyfer un chwaraewr.		covost	1	0
68efc75368cecf680d4f8183fe56a439c2f4396dd5af90ad8b324fe1289710a7	Arweiniodd hyn at ei arestiad.		covost	1	0
68f0ef2817adade3eb933704ee9c7b3cc48c3137222b15f0ba4a45d790a480d1	Cymerodd llawer o aelodau’r criw seibiant a mynd ar eu gwyliau gerllaw gyda’u partneriaid.		covost	1	0
68f0fbc08e5bf8db3b066350280dd25f7822b84aed582c12c21b52c6cb39fd63	Fe wnaeth niwl trwchus rolio i mewn tua hanner nos, gan eu gohirio ymhellach.		covost	1	0
68f252fdec1550f23e83ad26756f5418e8718017e0459bfd2a150711484598c1	Yn y diwedd, cafodd yr albwm ei ardystio fel platinwm dwbl.		covost	1	0
68f38b9df7e04ccf3f3877f462274724ddbeaf4b1d29d908d8af1e2313d91b8d	Mae oposymiaid yn byw mewn cymdogaethau yn fynych.		covost	1	0
68f4a0062869342c2e7d8de0ef976b6cf437ea38772a835091667582c1429e42	Yn ogystal â gweithio yno fel masnachwr, roedd hefyd yn ynad.		covost	1	0
68f65c14782ad7419eca841162417144c4b4ed39aff96803a44166b3c7a688d4	Mae llawer o bobl yn gwylio parêd ar ochr stryd.		covost	1	0
68f66cf8c9976421b228498b830322c621ec87659357658944713dd55b370350	Yma nid oes ond ffensys dur duon sy’n cyrraedd at eich canol.		covost	1	0
68f6764c9583017fcd9513fb50ee29d707fc62a9ac5eb7e8c656881675d8cb6c	Bwriad y model claddgell data yw bod yn warws data yn gaeth.		covost	1	0
68f67aa48d5c7d3ddcc71f3e0f4d91e43b37f36e4885473df36b8375bf02ba50	Byddai'n chwarae yn naill ai'r canol neu ar yr asgell.		covost	1	0
68f6aa98ff596c1113a1c768768ab2101dc65d626eb27059a52dd29f817f9167	Yna mae'n mynd ymlaen i'r disgrifiad o'r Cristnogion.		covost	1	0
68f70a32e67077a385c27dc4916c73f48642a02c678564542dc7343b83814f66	Hefyd yn hoff o swshi, crempogau, siocled, pop a sudd oren.		covost	1	0
68f8327e03a361045cf83e1cf8d71378854c8caf42136607b992333d8fbb23f9	Fe’i hatgyweiriwyd, ac fe’i dychwelwyd i Awstralia.		covost	1	0
68f85031b704ff4ebc03092b1a1b7ab13ac20ab31a776485a90165dcb9fb2cd6	Weithiau maent yn cael eu galw yn graffiau trionglog.		covost	1	0
68f88ab59f16398868f259be714bc071a3a08cfa036f5ccf43677bf836b36e70	Mae merch mewn sodlau uchel yn aros am y trên isffordd		covost	1	0
68f91f382379d1f5dc787cabc1e25d5f22349f33bc35750a130416704a899171	Mae dyn mewn crys glas yn sefyll gyda’i ddwylo ar ei gluniau.		covost	1	0
68f920cd1fac18f907b51cd150dd39d24bdaeebe5828bc24e573c8a77a540e53	Wyt ti wedi bod yn gwneud nodiadau?		covost	1	0
68f9837833af74807c6710e4f48d75eca7575325fcab3d071f9c0c5eb66576e2	Mae calsiwm proponoad yn gallu cael ei ddefnyddio fel ffwngladdwr ar ffrwyth.		covost	1	0
68fa2769a6d320c802a0529077cd3c8a2b9550bd1f143843fedcea10d01ed5aa	Roedd ganddynt ddau fab, Thomas a William.		covost	1	0
68fa282a7168e99fe02c54f96a1f4d597116979eead9b0435e45d253929a0d6f	Ffilmiwyd y fideo mewn stiwdio gyda phentref yn y tu blaen.		covost	1	0
68fa550989634b30e0b34028b3d2737cc963264fd5af70f99c77efe121e5e6c5	Perodd hynny i’r sain fod yn fwy grymus.		covost	1	0
68fa7383a495a8cb4a99943d17df610f1e08cf2b4189c4d213db6f5a44652b7f	Mae rhew parhaol a rhew tanddaearol yn gyffredin iawn.		covost	1	0
68fa7c64ec6d13a2915841387d190165f48791e0ca85a8726b4a70f7ff286f70	Mae eu gwisgoedd wedi dod yn nod masnach iddyn nhw.		covost	1	0
68fac890debd01a65d4730052d6cd6513d56c6bf999e442cfc8d7fc7ad76a691	Ar hyn o bryd, mae dwy brif theori ynglŷn â chod amgodio.		covost	1	0
68fb7088193da61264f45250d3ea3906e564d56af70c39126a8c6016a07a95b5	Ni chafodd unrhyw drawiadau mewn tri wrth fatio.		covost	1	0
68fbcd10876dcb8adeca8eaafb6e7f3a4d2c48bf38b89d288b50b7ded1b803ea	Mae creigiau'n aml wedi’u plygu, ac mae yna sawl nam bach hefyd.		covost	1	0
68fc283c39fc3f10dac9c6fd871b5e02973c7128744f7fb1ada0eaa63a70528a	Ariannwyd y pafiliynau'n breifat ac fe'u cynlluniwyd i fod yn strwythurau dros dro.		covost	1	0
68fe1496a6c33c70f2aad75531465e646a8c17bf97ccbe6fda0cd1d258eba794	Ffroenodd William y dudalen.		covost	1	0
68ff12a02504155cf9f9843f38600075aff583dfc7e0d855f6f8371a4725a072	Yn sgil hyn, mae’r rhan fwyaf o’r priffyrdd yn y de-ddwyrain.		covost	1	0
68ffb60dd10719927964638798fb045f58863afc498df2b0758569d11eb9b4f3	Weithiau caiff cwrw ei wanhau gyda dŵr i roi’r lefel alcohol a ddymunir.		covost	1	0
68fff52065a0ea19b4c97e1048e335509e9b97334c20642914131856438d9af3	Mae'r llenyddiaeth yn anghyflawn neu wedi'i wasgaru ar gyfer pob rhanbarth.		covost	1	0
6900a59118f0950a7d1682875c16112cc1f1ac52fcf3b66b8c0dfc552b9a25bb	Mae pedair lefel a thair cennad ar gyfer pob ardal.		covost	1	0
6901de1bd5f375c11fa40d0c35d36fc168d251cd3f82793dff35c8c71a1d7865	Maent yn cyhoeddi llyfrau yn bennaf o fewn y dyniaethau a gwyddor gymdeithasol.		covost	1	0
69023d1ce17f2534f51b43b17cdc8bb4eef14698c6a134e8aa581843a611b2f6	Cafodd ei gario ar fwrdd llongau tanfor dosbarth Teiffŵn.		covost	1	0
6902ed7a73f4998cf7860e726415ea9368c4e7462d14ccc63fdc0896a221b350	Mae’r tân hwn yn codi trwy’r grât ac yn cynnau’r siarcol.		covost	1	0
69032eb8f6c2e3e875758dfff63c91fafd2bd338b31b24cb5665b5073b4ad2c5	Defnyddir taflwybrau mwy cymhleth weithiau.		covost	1	0
6903491c6be6f4ad8aab4ed2f3c4a77084a0e196b4f0fc0ac940d14e2d879572	Ac maent yn gadael digon o le i fwynhau pleserau bwyd.		covost	1	0
690378c630ebf96b83e46d584b8e67bf74b9b22443a5de80753c050e9fa9281d	Roedd y ddau yn byw yno am wyth i naw mis.		covost	1	0
69041fe295e4682b39dfce9c0b788cabd6bbd4f96758c7d5f6f6773c9fc0ee61	Rwyt ti’n sibrwd amser a phwy fydd yn dy ddilyn?...Rydyn ni’n gweithio arno.		covost	1	0
69042272cba348a060ecf6d37533bd921afae41cb27dc3eb2db41029a275e3e3	Fel mamaliaid, rydym fwyaf gyfarwydd â phlanhigion ffotosynthetig megis coed.		covost	1	0
6904d21a8eb11ae6ddfb703e37bbd342ec5f4772aadc9160ceca2529cf43de92	Prin a phytiog oedd ei addysg.		covost	1	0
690538b11476b03c4bea920ab3b22bf689f7c32486b50cae4b7a5607c0846554	Ond mae'r farchnad ffyniannus yn chwarae dwy rôl ym mywydau amgueddfeydd ac amgueddyddiaeth.		covost	1	0
6905c2a2414c770199a7056cfcd6027f5259da3c5fb470a555854259f95980e4	Roedd creu cymeriad yn agored i unrhyw un a oedd am fewngofnodi.		covost	1	0
69062d39b5e84b83d5852c36d6f2ef149762c8033d31e1003116fb21dcb6c0a8	Yn y cyfamser gwrthdarodd y gwledydd oedd yn gwrthwynebu, yn ymgyrch Norwy.		covost	1	0
69066b55cf9c32f051dd57842c0b95ea02b1810935c9b65c7a6c5c2aef32e937	Digwyddodd y ddefod ar ôl cinio Saboth.		covost	1	0
69068f97eee947c548deefb6816817281159ac22e1a7b581bb1af7254b8ae24f	Mae gan y rhan fwyaf o rywogaethau grafangau na ellir eu tynnu’n ôl.		covost	1	0
690697cad227ce055d9ea4f3d8d1b6643c2ac301d5d68e6792b3dff01df45f30	Mae’r ferch yn Iddewig.		covost	1	0
690720e50b9e9e27d06b9a3731b34999083b12bb666a501d7b8771b0eade0241	Hefyd gadawodd Richards y band tua'r adeg yma.		covost	1	0
69076d422ce8ba87c2eeef8eb1791628d43bd606196b29f479525324f31ac4d4	Os rhoddir un arall iddo, fe brynwn ei ail hoff gân.		covost	1	0
690786baf20420b6b37b38560328764aa77dcd507639dacdde4ccfadcb3d1ac0	Fodd bynnag, byddai ei waddol yn dod o’i yrfa fel rheolwr.		covost	1	0
6907b856a0a654b9be5a4b63352e8232c0e4460cf60bf94317e5d7dee2243c2f	Y flwyddyn ganlynol sefydlwyd y lloches dwristaidd gyntaf yno.		covost	1	0
69089118cd84a6cb1af753dd91ef2410703c4f325ee8084328a7d14dce5c6329	Gweler isod am ddolenni.		covost	1	0
6908cdba682744c9ccf4edecb093680ce5b72ca1db0748c153535bd80e2001b3	A faint yw eich oed, blentyn!		covost	1	0
6908ce51d819e17c0f409b54f6d98c21ad8adfac6dc6dca63aaaccdb3a3800a6	Rhagnodir lwfansau ychwanegol mewn perthynas ag amgylchiadau penodol.		covost	1	0
6908e3303e6e9193f9662765499f434f1852e688d31a4fa021a8312ebbbf0225	Mater i Kate a George yw eu hatal.		covost	1	0
6908ff32659c1466dd85e3355f9a8fa6e1138842c27f263455f1eb437238e2ec	Mae eraill yn ei weld yn hanner gwag.		covost	1	0
690a98940893c371278f672b41d6b86c78dbf7c4d816e8977a2fa23b47d6737f	Roedd y dyfarniad yn awdurdodi teitl a drafftiodd y cwmni eiddo gytundebau.		covost	1	0
690af99c12caa3cd9562468f3c7eca0d09bbdcf36062626a0f97f2c70dfe71d5	Enghraifft o redegog yw mefus.		covost	1	0
690b68401a517e05cb53c7b01c936e7227b37dd90de02c07f50723e5142a0c2a	Dechreuodd mamaliaid arallgyfeirio'n gyflym yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
690c3842037400569255ba7ac96113c388c1859da2c2de8d238fbed8849496b2	Yna derbyniodd y cwmni archeb am fil yn fwy.		covost	1	0
690c46bd0cda154d9456a912e5bd5d9528761387b550b599fb6b0039e627e184	Gellir gwella hyfedredd arfau dros amser hefyd drwy achosi niwed i wrthwynebwyr eraill.		covost	1	0
690c96067f708e949254aa46878f6c9e62bafd26e1e8b169c5d28bef551ff678	Daeth y dylanwad mawr, yn ôl Dani, o Ganol Asia yn y gorllewin.		covost	1	0
690cc8dc68afcb5f7f768f1c673e230ff563618c0e229369e29c010e93b07af2	Mae'r rhan fwyaf o awdurdodau porthladdoedd yn cefnogi eu hunain yn ariannol.		covost	1	0
690e285bc231427ec0b1933f1c8594f70ed63ff2bbb8c731eba46a761017f938	Mae enghreifftiau fel hyn yn go niferus.		covost	1	0
690f4eaad631af62da6bc36649be5ee747e05d73e03d12b089bbde907ad9d1b3	Fodd bynnag, ceir rhai problemau anghydnawsedd.		covost	1	0
691092e5810b7a57f29feefd4e58b5be2e8f219cd3319720ad11f5b91bfd15f5	Cyn rhoi’r gorau i hediadau ar y llwybr.		covost	1	0
6910bfff4577677e9e73840c6f892bd02e0abc778412ad4ab974d780c67c0b80	Gallai’r traddodiad barhau ers hynny.		covost	1	0
69116a69f9b569b72276f29297732bb0846a1855659156b163bb2c684b9575ff	Yn fuan, ymddangosodd swyddfeydd ategol a glanfeydd yn yr ardal.		covost	1	0
6911aeccc779868683bad1469129b571a85a3393bef197b04153592600147626	Y nod oedd adeiladu bws a oedd yn gwrthsefyll troi drosodd wrth gornelu.		covost	1	0
6912d95a09e24657b9b38b2e43e25c7cd78f99a11ac2905728478ba7d015c600	Trosglwyddwyd y priordy i amgueddfa yn Seland Newydd.		covost	1	0
6912e250cbdafff1819d0a148b7989ca8b4f610670b1ad0ee288415a565c1d46	Mae hyn yn ei gwneud yn haws canfod a datrys y broblem rhaglennu sylfaenol.		covost	1	0
69135026c1146fcd1c190851e386ae1125ed7b79f6451ba9a8aa1ed7ad49067f	O oedran ifanc, roedd yn cael ei adnabod fel arweinydd rhagorol a siaradwr dawnus.		covost	1	0
69139c7a9da9fcc306679c9b275ba2d31f536466975e9dbd560ca0f0c96efde6	Gelwir trawstiau o’r fath yn rhai amhenodol o ran pa mor statig ydynt.		covost	1	0
6913e5d1e2aad49f10d3b5c16e1d44e355f480889d2cc5dd4c2e8bdab11f4a2b	Mae'n debyg iawn i'r ddwystep gwlad a gwerin.		covost	1	0
691411a7d5b672a128ab85e297892aaee7e3ea57b8263c9e03357f684e3c0566	Mae enghreifftiau o'i gwaith yn cael eu dal gan bob oriel fawr yn Awstralia.		covost	1	0
691483c38b361d10ffcc99fa6b1849835d8c3b2c00daf9e538768da946068ec5	Yn y cyfamser dydi “giu » ddim o anghenraid yn golygu ysbrydion ‘drwg” neu ddemonaidd.		covost	1	0
6914aae5e423fb6352dcc00564795239ff5e4c693e74e83df02e5f18b28eb7bb	Mae'r cynhyrchion hyn yn dioddef o anfanteision y symudwr cyntaf.		covost	1	0
69152f52097cb685551aef723fd43e04eab3c59777ca198c0cbb4f0a38e28e36	Rwyf wrth fy modd yn clywed pobl yn disgrifio eu teithiau.		covost	1	0
6915ad943e5812db22e6d58bed29ff71b7906e8e30107ccfeeae913e8b371429	Fe fyddai’n arbennig o gysurus, rwy’n credu.		covost	1	0
6915b5eb5418f166d613d7dcdda16ed0df1f17c958170522df08d5919a9d0fcc	Mae blawd tempwra wedi'i lunio'n arbennig ar gael mewn archfarchnadoedd byd-eang.		covost	1	0
6916a32c1304289d1c095d27e85a55d85d1d4b6a0e5282ded813816dbf872431	Mae eitemau bwytadwy, wrth eu llyncu, yn arwain at sylwadau ar eu blas.		covost	1	0
69175f5f8879179ecd9645888561ea957f2aa39002b98c974b8df4727c8d6c68	Disgrifir eu steil o gerddoriaeth gan y grŵp fel De Affrica traddodiadol.		covost	1	0
6917d529dea609120fa94d5f8e0b962539125372387336c637a1d363f48fa805	Argymhellir cynyddu un maint yn unig.		covost	1	0
691818dd0a7d80a41a87aec3c15e8205a2749058ab74dc440c61c4e7cdeccbe1	Fodd bynnag, bu tair damwain fawr ar y trac.		covost	1	0
69184ad48d219ec7dd62ac2b6a67767ac6684ace52cf6b8c4d88839ae99be9ac	Symudodd milwyr Mecsico i’r un ardal, a bu gwrthdaro rhwng y ddwy fyddin.		covost	1	0
691885aa4fe9c66f214ff158d8dfbc63f81faa3d7f2698fa99f0f4841a1f0012	Mae ganddo gorff dorso-fentrol gwastad gyda chroen crychlyd.		covost	1	0
6919a7e4c45a14c8cdfa581988192fb241f0b0c70ca4a3e000e9325c1e417879	Mae'n gwisgo fel gwerinwr a thrwy dro ffawd yn cwrdd â Feng.		covost	1	0
691a00db2c79573aaa07e9376ff0f946271c9219a5743ac00748b0a7fa125f1f	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf roedd e’n byw yn Rwsia gyda’i rieni.		covost	1	0
691a4a86c2f09fdfc4a51677b3a0015391509c3cb945b52d616322e0af25bbfd	Wrth syllu ar y camera, mae’n fflipio’r cardiau wrth i’r gân chwarae.		covost	1	0
691adc598571d96a9f5f28dbd382f0a6be87e35ef94b6637c001e51b5eedbfdd	Dyna bethau piwis ydych chi!		covost	1	0
691b059708cc6ac32276d01b9e7cfc090be919adb752f2d8a0c7c817d47bebe4	Derbynnir cofrestriadau enwau parth gyda chymeriadau Portiwgaleg hefyd.		covost	1	0
691b934f3b61cd2b65895a8d671ab22ccb3aabe51040fa0ad0483a4f4c449dbc	Roedd yr hysbysebion cychwynnol wedi gosod y sigarét fel cydymaith.		covost	1	0
691beb6538493ac9b3d9152c4d2d292ac96aaa25dd92b6c05b5fc0a4e1b0ce6c	Erlynwyr a barnwyr rhyngwladol oedd yn ymdrin â'r achosion mwyaf sensitif.		covost	1	0
691c70de7224241eb015469fb01bbc2033dc47517b6f5462509c7be348dea844	Mae amrywiadau o'r lifer hwn yn rheoli cyflymderau’r injan.		covost	1	0
691c9a362c27f04e5441e371cbb7a03d2213673ce5031c5ba15ad5135109a1a6	Mae George yn gweld golau lliw yn tywynnu o'i flaen.		covost	1	0
691e0edbd863c3f78a70ac63ccf0ded5463802961af3417386678fbb5200ef42	Gwelwyd y rhywogaeth hon hefyd yn dylyfu gên fel bygythiad.		covost	1	0
691e2ebf6b5ae460046fab485ba78750dbbddacf5a2428b4429eae19e60956cc	Rwy'n caru pethau Prydeinig.		covost	1	0
691f583c5dd04cb12e27eb79f69d3761beb26868487aa851cc9000fefac9af62	Cynhyrchodd ffilmiau newyddion tawel.		covost	1	0
692079404ce2c29f5b73a24bbb238940c4a1807146869a366a69113a1e3394a9	Ychydig o bobl yn cerdded yn y pellter mewn tref fach.		covost	1	0
69207c185e26a96d935b1c96b65c21221202acfeb43f6ecf0dad9b8c42952974	Ailadroddir y broses hon gymaint o weithiau â nifer y lliwiau a ddymunir.		covost	1	0
69209eddc061d9dcc956d4d4eb928f7a77a7527608d204f2dbf6a903e00fe3d6	Yr ail flwyddyn yw’r flwyddyn feistr gyntaf		covost	1	0
692142a51512db2bd9161cc30f6821bdd8c60f8eb5785bc09495fe517ce56b8a	Cofiwch, rydw i’n gwneud lluniau difrifol mewn cuddwisg adloniant.		covost	1	0
692151ae04c5ffccf50fe6dede01297fecb50dd02df4b7d0eac90cce2dafa2e3	Cadwodd hefyd lawer o samplau meinwe gan ddioddefwyr awtopsi yn y Bari.		covost	1	0
692378494ff12f40848765c479175ae642516e90a78c14414c710797ea9cb543	Dilynwyd ef yn ei deitlau gan ei unig fab, Owen.		covost	1	0
6924c95873684fb8b4145af76eec9e11c551912e51570301a3a6c2f57a2a86a2	Mae gweithiwr sy'n gwisgo menig yn plygu drosodd ac yn gweithio		covost	1	0
6924eeba512ac26141fcfd529c34e5e51f5a28d537f275a8aced44bdd28c23dc	Er ei deitl, chafodd ddim o'r ffilm ei saethu ym Mrasil.		covost	1	0
69256ae2e128dcf47e3a4f292e414d6fc9a0292da5f3202ab01520db5bc78e4f	hen fenyw yn cael ei gwallt wedi’u torri ar stryd ochr.		covost	1	0
6925a107aac55fc5d6447a81e9febf865b8bd79e14a7fb468590579d94c11bbb	Ar brydiau mae'n cael ei weini ar i fyny fel mynych bychan.		covost	1	0
692642f8d71375c214c22c14a189d8b9a04b56cee26f42da5f3c00be8e7ba189	Trafodwyd grym gan fenywod pwerus yn ddoeth ac yn annoeth ar amryw o achlysuron.		covost	1	0
69269a216083c1e55fae7cde3bbe0f83a0ce7f06d9edc2d77124b5696892c74a	Chwaraeodd yn ddigon da y tymor hwnnw i sicrhau estyniad blwyddyn gyda’r tîm.		covost	1	0
6926dbddced5f7a2fffd52cc0f935dd5fe6e945f67db20647270ef332200865d	O hynny ymlaen dechreuodd weithio mewn ffilm.		covost	1	0
6926df98d478e2712a3a5bcaff06b0f536a80e41f2ad159f5434701ba29a9c43	Fel rheol bydd gan swyddogion eu cabanau eu hunain, sy'n dyblu fel eu swyddfeydd.		covost	1	0
6928637d0e3a39d11940ecaecaf04b85cd0df69fb8e8b3a28697aeb569462f79	Yn gymdeithasol, mae'n hyrwyddo gwerthoedd Cristnogol yn ogystal â gwerthoedd diwylliannol Rwmania.		covost	1	0
692a6144248800732610343b486dd557dfb445ef2a0280222ea38ffd53c22560	Roedd yn serennu pedwar cyflwynydd, oedd yn cyflwyno’r sioe mewn bws model mawr.		covost	1	0
692b57d847baf866e731b336ae220f636d1bbe6333e8575641c175a4497e3b3b	"Mae'r nodwedd hon yn rhoi i'r crwban un o'i enwau cyffredin eraill, ""drewgi""."		covost	1	0
692bd0e28d989375505e00140c14aeb28f6092bdf594740fe13233d761ccf299	Nid oes amheuaeth i Owen ddod yn enwog - a hynny’n deg.		covost	1	0
692be6591e4cd33ca588648eb5664e0bf6493b9913a7eec8083e5bd04f2c3531	Roedd yn ffan o gerddoriaeth, ac yn aml yn chwarae'r ffidil mewn dawnsfeydd lleol.		covost	1	0
692c11c841d1dd5803c8a6fac410f7148c7e1eed4bef61339bec48e7a17dddc6	Mae'n cael ei ystyried fel tad cemeg coloid.		covost	1	0
692d72184e88c3a8e335b4400494c20c6ec455b232a989e622ef53898617e745	Datblygodd masnach brysur nes bod dwy ffair flynyddol a dwy farchnad wythnosol.		covost	1	0
692ef0ed6e6c58dd4ff87e549dec4db1687b1b7d9710ed6c0c5b947a132aef3d	Dyma oedd anrhydedd undydd cyntaf y clwb yn y gystadleuaeth hon.		covost	1	0
692f48cda7149c8f3b5f615a6d2ff2481be4868ea871166874309f20ead40977	Nid yw algâu'n byw y tu mewn i'r haen mesopelagig oherwydd diffyg golau.		covost	1	0
693060563350787909c3ee4813a1e43994d9cee42a157e6f753c91006e7b9717	Faint o ddata yw ecsobeit?		covost	1	0
693094a9a41f35602fc995aa3ab452758f4be30fa76389242a8d2e25d1303a68	Felly mae’r broblem o gynnal cronfa o offer a rennir yn dod i’r amlwg.		covost	1	0
6930bd8462e207594968f4fd53850d74faa2e60b28d8ead1e5911c2f0db425cd	Caiff ei ddatglogi trwy drechu adran y ‘Cyfrinachau’.		covost	1	0
69310161c76f996b953fa83b9c5f27b020319bf478f2907b85da47f506e0ecd4	Mae'r blodau'n dechrau’n wyn ac yn tyfu'n binc wrth iddyn nhw heneiddio.		covost	1	0
69311580a08ebe885a3f22489e37f7234eac5c53722250301aba9e148e07aabd	Y caerau adfeiliedig oedd unig wobr y gorchfygwyr.		covost	1	0
693151f7bde3c495c5d9aa9f5487b62a1fdadcdaa560e01870b50a80b6d4376b	Fe berfformiodd yn yr India a theithio yn helaeth yn y Gorllewin.		covost	1	0
69320338212f311c7500f8b815153a4362a1a141c1db8a8ec8759aa8bcf15aab	Dau ddyn yn gweithio oddi ar y rheilffordd.		covost	1	0
693268b4dba08d30d707cb5f680feacc87a2151d3867556de77beda96bc053b7	Ni ryddhawyd yr un o'r caneuon hyn fel senglau.		covost	1	0
6932f56dd742342ca2346eb172ab61cb0afd590b719a2f43d5fc132bca8d077d	A Heidi, beth mae hi'n mynd i'w wneud?		covost	1	0
6933896a29f4b856e4d6bcd799a651b99faef5efbdc817ff13008bb4a3599c8a	Ef oedd y pitsiwr cyntaf a anwyd yn America Ladin i gael gêm berffaith.		covost	1	0
6933b0216051b494cc72f2e495e3e81709b59b07897f342a8973c57f000843b8	Mae'r rhan fwyaf o'r broses dderbyn yn digwydd ym mis Chwefror a Mawrth.		covost	1	0
6933f52d5d23cc55505a8aa19206e399598795cd13a9d0a77881e9528cfce961	Gohiriodd y llywodraeth ail drafodaeth am ffioedd gwasanaeth cyhoeddus am gyfnod amhenodol.		covost	1	0
6935edd5c82ec15a152dd758aa78527310bf394a6da5404cb5c2480079cd5da4	Fel awdur llyfrau mae'n canolbwyntio ar bynciau ocwlt, athroniaeth a goruwchnaturiol.		covost	1	0
69361ea7e2c06ef991f10bc7cb2f2f1084cd9b1dbafede43395d0f065884abdb	Yn yr oesoedd canol roedd yna ddau gastell.		covost	1	0
69361f768bdbd9bc5a1159935979531650703c34c7d0b68bae3cf489d406bf55	Mae gan y nofelau blotiau unfath a hyd yn oed rhai digwyddiadau unfath.		covost	1	0
69378c0c365c7c9034b59ba7035e6cb7e02cc6d8a89809a5eeb112fc39db5268	Yna symudodd y band i Lundain.		covost	1	0
6939be2b80cd4e001e0d7c6578b4269639219975177dc716b6f75e61d9e91fbd	Cydlynodd y gwaith o wella rhaglen ailgylchu gwastraff solet y ddinas.		covost	1	0
693adcef82b7b8b77fa325cc39e7d262f52ce0991bf5e8e08be3b47c80fdb88e	Mae cynaeafu rhyg yn debyg i gynaeafu gwenith.		covost	1	0
693af5b3530395acc2bc9c3f277b6580a5f38bfa75fc98d6a5994b7db04e42c7	Gall carcharor wrthbrofi'r dybiaeth hon yn ystod y broses ddisgyblu.		covost	1	0
693b1d58f07074c6522de8884e0021a2ec158bcf8af13f7926150bc078e318c4	Yn ychwanegol, tybir bod y gronynnau mewn cydbwysedd thermol.		covost	1	0
693c858f2939fee53f406986420d849b3e5906524f00fd0ab2c223e726c15a2a	Mae’r eglwys wedi cael ei hadfer ac mae’n dal yn blwyf gweithredol.		covost	1	0
693d27d024fdd5fd1760db40b8529d85ccbf20ad85f94f3044d1670cab0a8f8a	Mae grŵp o bobl ifanc yn eu harddegau yn cerdded tu allan.		covost	1	0
693d47b82bbe5b2a8672256411a89512beeeff24627f51c368970f6770b3f33d	Mae gan y ddinas hefyd gomisiwn parc a chomisiwn cynllunio.		covost	1	0
693d6742ff6b7c0d316dfc06e5fcfc4be6b7faddf3f7b8f4e27b8d7de2f8643f	Mae pobl yn cerdded yn hamddenol o gwmpas marchnad.		covost	1	0
693dda1d76b07aef388d97f26ae25b0848043e38beb2d97ffd198dc99217bb70	Po fwyaf yw’r gystadleuaeth, y mwyaf o gyfoeth a thwf sy’n cael eu creu.		covost	1	0
693e13d839fd60a91561604422164b79bb1aed63385fb63e36c01f9ad0cd32e8	Mae’r sinema yn rhoi sylw arbennig i ffilmiau Americanaidd a thramor.		covost	1	0
693e712bfb33b9ae5b9c134d0ad5b85c5f3a3c526d859314b9f4d1a0acbeb165	Mae'n cael dwy ddedfryd am ddwy drosedd ar wahân.		covost	1	0
693f0bb9275088d799e5109f481f1f8412f7e59dca29f37ab2772b72ad704aa7	Gall dosbarthwr meddalwedd, er enghraifft, geisio darpariaethau sy'n amddiffyn ei gwsmeriaid rhag hawliadau torri.		covost	1	0
6942aeb3ad020b6ce367d893ce7aefa02f3b8ba0efed3ba3d95723a2458465c7	Mae gwefryddion solar ar fownt sefydlog hefyd yn cael eu galw'n baneli solar.		covost	1	0
694405ec4345ab18e99ace2249b097928f57df0d1fd62afaf042198b6edf1c36	Platinwm Ardystiedig oedd e gan Ddiwydiant Ffonograffig Prydain.		covost	1	0
6944f95eb2d283cff26f2f45461020e7c7105a3b22d3ff0dba3475cfa9c4b149	Tri dyn yn chwarae pêl fas.		covost	1	0
69450842b453a844b5312338ef2f669ce2d75fff1eb1ccb517e68c210059fdd0	Roedd y ddau hyn ond yn ymddangosiadau byr ar y sgrin.		covost	1	0
69450bf141397a8ec62a3924fac05376861b45ea2723a703374992436eaf742e	Maen nhw’n ddogfennau gwrthsafiad mewnol deallusyn yn erbyn Sosialaeth Genedlaethol.		covost	1	0
6946195f8ab575d7d9c7de677e42e36d47c504d922215020e4d08a66e3a91e1f	Llofnododd ar linell Gweriniaeth Ffrainc.		covost	1	0
69464a0fa219d399d9f08dfba390820e47fbfba621c3edb189a374fd8abf505a	Mae olion prosiectau adeiladu mawr, megis temlau, wedi cael eu cloddio.		covost	1	0
6946a15bd27e1a8ab1fa49b69eb795b8f10e7a80fc2f399910b5c754c51a224a	Ddwy flynedd yn ddiweddarach roedd y Cardinaliaid wedi ei ddewis yn y rownd gyntaf.		covost	1	0
6946cdff79efe37794660128b0bed982ad59980a6cd560150460146557f1e65f	Yn ystod ei blentyndod cafodd ei hyfforddi fel gwehydd llaw.		covost	1	0
6946d20eb95fbfb0a02eead8502002a018f331738b567f4332d558c9fd35f1c9	Mewn pedwar dimensiwn, fodd bynnag, mae’r ffugfectorau yn drifectorau.		covost	1	0
69487c1660a746e999609e6c9d393ef67c84db819009428daa8d80079d75d49c	Y modd hwn yw’r cyfatebydd deilliedig o’r modd ffilmiau dilys.		covost	1	0
6948c1430f1082eaa740f8d1fb6bb6d75fb9ba9598847170211b33ef29f8323b	Nid yw’n cynrychioli rhywogaeth ganolradd o unrhyw fath.		covost	1	0
6948f2f04d398fc7893ab01b9a9531e2eb6936787855c16014c0424eca0a1ca5	Mae gan yr ynys fferm ddefaid hefyd.		covost	1	0
6949137a0863b537801b85a63fbcc99edf824ca8c4bc593b9368dec0cb671252	Dylai hyn ddweud wrthych popeth rydych chi angen ei wybod am ei amddiffyniad.		covost	1	0
6949747b2ebd8ff59958eedc50a66cab3d59173360885a8df06de8bac2243ed1	Daeth y llongau a ddychwelodd ag aur a myrr.		covost	1	0
6949c095d1c8faf6ffb78628e14d9058f4cea2b54bf95fe85870826d512d1ea2	Mae'r Academi yn cynnig rhaglenni athletaidd ar gyfer tenis, pêl-fasged a nofio.		covost	1	0
694ab1854dfc9b997b0ece4857e70d8571c5fc8c510afbfd41bc6e2e206c07ba	Mae’r fenyw’n debyg i’r gwryw ond yn llawer tywyllach.		covost	1	0
694b7f95d4ba016edec7348169b5a3d43404ac50890f705de5e92469bfa80b86	Mae ganddo hefyd sawl labordy ac ystafell diwtorial.		covost	1	0
694cbae8d29cef936c21a1c4ab6dad869e55987e47732754073131895a80f07f	Ar ôl yr un tymor, daeth y clwb i ben o'r diwedd.		covost	1	0
694cc905bbf71e8544b0d2d693709474e47d8b4bc8283435e2f5a450f95570cf	Pan oedd yn barod roedd y toes wedi'i goginio mewn mowldiau torth.		covost	1	0
694cd7cc66235c098fdda0295584442f44d1928a7b5a5f5532092e8115cfe664	Mae stofiau tanio trydan yn defnyddio gwreichion trydan i danio'r llosgwyr ar yr wyneb.		covost	1	0
694d8d54696524faeed2e68847efce63f2549eb7c3fde3a22dadc6933ac1a86d	A siarad yn gyffredinol, mewn mentrau busnes, caiff risg ei fasnachu yn erbyn budd.		covost	1	0
694daf404760191f3b32421be9491174bdaf240230646a6f9efa5b21ff16ef2a	Dydy’r cyflwyniad gitâr na’r unawd ddim yn cael eu chwarae ar unwaith.		covost	1	0
694ddd87467c4e202db336ca69371b22b23698481ac7357ce35fd95322f62e3b	Mae astudiaethau ymchwil wedi ymwneud â phrosesau sylfaenol magmatiaeth, systemau hydrothermol a dyddodiad mwyn.		covost	1	0
694fc2c7b7a063825fdfb59e221a7bc7a45339df92e3211525ca5ea6dec4c674	Roedd hon yn ffordd o achub bara a oedd yn mynd yn hen.		covost	1	0
695063ba80952d886eade00367b14198dd5cba3ca48a8d1262696bd829a9c878	Roedd yno yn syml, ac roedd yn iawn.		covost	1	0
69508f4f7b39caf465dfadd6c122e9bc26911edffb027baae6c4dd07ef44fe25	Dilynodd hyn wedi pedair blynedd fel gweinyddiaeth leiafrifol.		covost	1	0
6950c90da74f862eb0d581cc6e269af906fb4c178a943f32634f4535dbf653cd	Fodd bynnag, treuliwyd ei holl amser hamdden yn ymarferol mewn cylchoedd llenyddol.		covost	1	0
6950d85be56a79c1bc7a7d5268813359b9fe6c59e004a7e7fa1fc4d710c5e6af	Pleidleisiodd yn ddiweddarach yn erbyn Cynllun Lleihau Llygredd Carbon Llywodraeth Rudd.		covost	1	0
695124c358db558e93d37365ec3b46aec7a6694e4d65e8a4917817d7f9cedb1c	Ymddangosodd ef hefyd fel actor llwyfan ac mewn sawl ffilm.		covost	1	0
6951da38801d87765e6541abfb9ae9cd4e8b3da259dace1b34d4f91f1ab0cfac	dyn yn breg-ddawnsio.		covost	1	0
6952306054e03ac317471fadd236c1a8623b2153811c885d6f2f01089a32da84	Defnyddiodd y bregusrwydd swyddogaeth setInterval javascript i hacio’r porwr.		covost	1	0
69528831ce0efca811af93670b5ae3eca85464cb5b8b30600332b42d5656b14f	Dychwelodd i Awstralia gyda’i wraig a chawsant dri o blant.		covost	1	0
69538e2d9421268eac4b7cf35574fb1f0a2c0e698f300cb8d656a6c1a1ca2e2c	Does dim rhaid i ni redeg.		covost	1	0
6955ec4d96f2c702be55872168fc45c3b99a78864586e1baca3ec0d22b2f2182	Mae algorithmau sy'n seiliedig ar rid yn cynnwys un dechneg datrys fras.		covost	1	0
6956e429be7e5262a2703487f68c454bc13d800984487eb84e5a8a7955222ff7	Mae hynny wedi fy mwydro.		covost	1	0
6957a968321bf9b35e89bd37ca0b0965487eb14bc3364147562bbe954147af58	Mae hyn yn lleihau i’r eithaf adluniadau bond falens y grisielyn ar y cyfan.		covost	1	0
6958276cd136c5bd3aefd9ddac84caf009ad9bc31b28e1865c0e804c0cd7f76e	Ni adroddwyd unrhyw farwolaethau yn gysylltiedig gyda'r tân.		covost	1	0
69585d3898a45719dcbc0339c03f5e342ae2776afa430f68b087220c416ae6f1	Nid oes ganddynt unrhyw swyddogaeth felodaidd, ond fe’u defnyddir yn unig i lenwi harmonïau.		covost	1	0
695899a2deb70fd1ec5f3d9ebfc3293a11cd05903913cba851bfff8ac6bd9f05	Fe wnaeth difrod i eiddo a diddymu caethwasiaeth ei ddinistrio fo’n economaidd.		covost	1	0
6958db3036a02ab18b2789f86c0b1974f060dd15dfb3fd8b3d635d346f747c70	Mae’r gair bourne yn deillio o’r gair Eingl-Sacsonaidd am ffrwd.		covost	1	0
6959cda4148a0b8bdf9bc00d31836036812d1aaac67a49be5e6bf071a4f19af8	Mae'n adnabyddus am ei theori o ymhlygiaeth.		covost	1	0
6959f514012150118fd9bbfa67e80bb21cc572f9c2bfef1225bade88d200551e	Yn gynharach, ef oedd cyfarwyddwr yr Adran Tlodi a Pholisi Cymdeithasol.		covost	1	0
695aaaa8d61690712633e04bb1cbec200fda4c913041c045bcf572abc069b38c	Sefydlir Undebau Tollau drwy gytundebau masnach.		covost	1	0
695b75b9802be182ce8ca7dfd36f6acd8bef21112c61fbdbbf4f1b07b48ebb7b	Yn ddiweddarach, fe bennwyd nad oedd y corff yn bodoli.		covost	1	0
695b8cef46081af4731dd8cd88842002d9ed740e2c53f5c2d76765987634ff77	Dim ond un cystadleuydd oedd mewn beicio ffordd, jiwdo, tennis a reslo.		covost	1	0
695bc26351b139c10b050b8060622f146a4c0f95fee19ec37cf7e23791a6cf19	Ar dant gitâr, y cyfwng wedi ei wahanu gan ddwy gribell ydyw.		covost	1	0
695c3e1a364ab0050511071c0c087ed7509d7fcbbf213d487ca366c05988e210	Byddem.		covost	1	0
695d77bd4344ab65eda33f7967932ffb25b27d845a17b5ea68da4e73279329e6	Hoffwn roi'r llyfrau hyn fel rhodd.		covost	1	0
695d88ace9ea85ca47ba985935dfa1ca616847d7ff9e8cc44bc2005488db388e	Daw'r enw 'eggars' o gocwnau siâp wy a geir mewn rhai rhywogaethau.		covost	1	0
695dd45e013c6f387053665470bb953822982ed20acb050005a803ecc8a915a9	Cynhyrchodd y system sy'n dal i gael ei defnyddio heddiw.		covost	1	0
695ddd4d751b0517413da4c148fb95a00759685b49275c95fa2ec24f58c2f6dd	Y llif gwaith yw canol yr agwedd reoli.		covost	1	0
695ea08e4a49f8bb66380b07a369d4e912c225f6c8e3e9e14c64eead025e9fe5	Americanes yw hi sy’n ysgrifennu barddoniaeth, ffuglen a beirniadaeth.		covost	1	0
695f2c8502c47564371522c09aea20d5abd69b20eea368aebc97753da9e1f939	Gallant gael grwpiau swyddogaethol, hefyd.		covost	1	0
695ff4a1b17cb8d50b8b3b1aae51c1667c74988404411fbad43885c9b4422459	Aeth y Coleg ymlaen i ddatblygu cynllun hirdymor.		covost	1	0
6961e148319fb046e4842f265257e1acef3c2547d2c525858c1c9474906f4222	Roedd yn briod gyda merch ac yn esgobwr.		covost	1	0
69620a3cb46d1dab0c1ad4f5edc82e9312beae56660560de820125e8c48a7b98	Bellach mae'r dref yn ardal wyliau ac ymddeol yn bennaf.		covost	1	0
6964e2772316b8716c74a2318344866f40fc209e62b16db0012abd09457e1815	Mae’n debyg nad oedd Hudson wedi’i hyfforddi yng ngweithrediad radios.		covost	1	0
6966cd50c485fbb29d7c5269d809ef7de5beeeddab1d7c4411b1964cf846c468	Ildiodd yn gyndyn.		covost	1	0
6966fdfc9521d679096e132a9356ef5bb41765a092cbc1576a4f4b4b1d25fb02	Aeth y sgwrs hon ymlaen am sawl mis.		covost	1	0
696731636c02bdacbd912dc34a89a4c5db641f5ba05348c46f6d5b957875ce82	Mae hi’n chwarae cymeriadau fel rapiwr benyw-wryw a chymdeithaswr, gan deithio Seland Newydd.		covost	1	0
6967ec2c7ec6d9bc7a9e4a52a23414c44a25ed03a7c84ca2ba0464f5ad2d344f	Mae aflonyddwch gwleidyddol ac ystyriaethau ariannol wedi arafu unrhyw dwf.		covost	1	0
696839e0f4fdae86d8a02bd87793f0df8d010630a5b763cc508648a426d54e4d	Darganfuant fwy o is gampau a chyn garcharorion yn crwydro cefn gwlad.		covost	1	0
6969094ed48348f171c3b6c9c9c49f258bd4d35dec9d2333256a27a0c8717d9f	Addysgwyd graddau un i wyth, a dosbarthwyd tystysgrifau graddio.		covost	1	0
69693b1ecadaef6590e68a9202764c90ca6977304c3cc60fed2c87d939bc1271	Mae'n mynd trwy daleithiau De Carolina a Gogledd Carolina.		covost	1	0
6969a564caa60c8dd08c236251790251e4694058d08c2846875deb3cb4d81468	Mae plentyn bach noeth yn sefyll wrth y dŵr.		covost	1	0
696ae5cc927bc523fd80f5e55fb77f5650211d3d6da6f69985bc8eef6c964c08	Mae dyn ar fin sbeicio pêl-foli yn erbyn tîm arall yn y Gemau Olympaidd.		covost	1	0
696b258a3929dfb5bcbaa8400206376f7233a435ecbbcc40e674e6be53bf831e	Maent yn cyflogi eu staff eu hunain a dyrennir eu cyllidebau eu hunain iddynt.		covost	1	0
696b58faa6890dbaa7b68129ce2dc28c3336cdf13f496b040aa8496baff544bd	Ond mae cael eich gwarchod ar adeg o'r fath yn anodd iawn.		covost	1	0
696ba0178d4455aca22bc269d30b7bc0c57d57a3e50f505b13400de0e08f15a0	Mae’r afon yn gadael y ddinas ar ei phwynt mwyaf deheuol.		covost	1	0
696ba3ea7a5b54425348331b8a0a35ba02264a3e9787243b06802eb4fd14cca2	Felly fe'i defnyddir i greu seliau mewn masgiau nwy a dillad amddiffynnol eraill.		covost	1	0
696c33cfb7cc0abc8554be8128d05e73040d521f35f27681a64bb057b4e3d994	Cymerodd yr holl ddyfeisiau hyn amser i weithredu.		covost	1	0
696c5b0dc0f805d25b5594e35301113fd5943437f5cdab4f0d78ed708232a976	Roedd ei gasgliad yn seiliedig ar ymchwil geiriadurol.		covost	1	0
696c966443561439d35d6afccde19a182c64f073eac58d311d8bece43d07ea56	Ar ôl wythnos o frwydro, dygwyd y bryn.		covost	1	0
696cf91d7e01ef59125304127ee382aec0e1afafc417e88e7f32f5b2f694c48b	Roedd yn aelod o'r band jas a’r band ymdeithio.		covost	1	0
696d1233911bada040bc10fc04a1e6c544fcdf5fd7a516355337f633566c8788	Enwyd tref Gore, Seland Newydd ar ei ôl.		covost	1	0
696d329043175d983fe4e76a525c596bdfafac464ff9f0c245bd7cdcda4d52fa	Nawr eu cyfrifoldeb nhw oedd cyfateb y foment gywilyddus a roddwyd iddynt yn barod.		covost	1	0
696de8be6f31a0c25f58a5482c24034daa8b8b491ac595e1ea9d6f44ea43f96e	Prydferthu parciau ac arwyddion a ddaeth â'r golwg rhyngwladol mawr ei angen i'r ddinas.		covost	1	0
696dfed616c38a17a4150fa09a288d9ee36bc1681cd2c1e68c999b3d83c6eb8f	Gellir ystyried dylunio systemau yn broses sy’n defnyddio theori systemau i ddatblygu cynhyrchion.		covost	1	0
696e0fde8d5131a2429a033d52632ad10704908db9b5c4434f41bd47b6e61f19	Mae’r rhain yn cael eu rhyddhau i’r cyhoedd a gwahoddir sylwadau.		covost	1	0
696eaf967d7628385c2cfff5859aa380a16eefd19aa6125e4fbb374a13bd2742	Gan fod y manylion perchnogaeth yn gymhleth, nodir y perchennog terfynol fan hyn.		covost	1	0
696f5c7604c0a91b48bbced35bfe0efbc5ed67a42e58cd69988b286a029b5c9c	Caiff ei dyfu fel llysieuyn deiliog ar raddfa eang mewn ardaloedd trofannol.		covost	1	0
696f8a5e01c0aa28f9293a88c7b2160454212a2bfd4813ee174a6f99bc83c5f9	Fel actor rydych am i rediad stori ymestyn eich hun.		covost	1	0
6970c914ea17050e141cc57c70ddef47fe6382099ba1b5bbbbd689ea6551b910	Mae’r pen a’r gynffon yn aml yn wyrddlas.		covost	1	0
6970fee316578a7b6c68e3cdde8a66f43ef4a72be859b017a202c0c818b79d93	Saif y clochdwr ar ochr orllewinol yr eglwys.		covost	1	0
69722382249a5d76e8796a8bfb652d999054cf8f5dae66c80e91e4f56f89739a	Apeliodd pob un ohonynt i gael gwrthdroi eu dedfryd.		covost	1	0
6972b965c00cfd9cefaa870b3c3734ca560d7b3070a60f7a44f238be84b40e30	Yn lle hynny, meddiannodd ganol y llwyfan a pherfformiodd yn wych.		covost	1	0
697439799f62ceaf73d18aaee542689be6b211e15407caf1e47f4002fa003805	Gwrthododd y cynnig o gael treial dros Gymru.		covost	1	0
69752934aa74917f626b91e221cac13799dc146c68488f432d8a2568f4606ceb	Roedd y boblogaeth i raddau helaeth yn deyrngar i'r Rhufeiniaid yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
6977ec88b6bc7e0827c601ca419a732a8dfaa541b2bf36d05b431b450d66b328	Ond, a drysu'r cyfan, allwn ni ddim aros yma drwy'r nos.		covost	1	0
6978245bd665dee5e56846344d60571c4126cddb9fbfe00cb2fd3f5d3ee99588	Ydw i am golli'r cyfan, heb siawns i'w adennill?		covost	1	0
6979b7d836c9c429463a3e163937b9167b14d9cd4080e2d5b38f950e5d5b1140	Aeth y cwmni hedfan newydd hwn allan o fusnes yn gyflym.		covost	1	0
697b9e931454b862069b8e030d71e8d5b9397e14cc67e1f1d8d0ac6cb142fa2c	Cafodd ei gynnig yn wreiddiol na fyddai’r ffrigadau yn cario arfau amddiffynnol.		covost	1	0
697d1855a6bcadf666e54b6c11468bd005be8f4bdac8d886fb552bf61727d59e	Tra bod rhai ohonynt wedi'u caniatáu, gellir profi rhai eraill.		covost	1	0
697dad11bf55eb603baa8d809e0acf71c4caa98e12f85887bd54fc6115b13a73	Mae ci bach yn rhedeg mewn cae, gyda thegan yn ei geg.		covost	1	0
697de590e9d7cd783278a576110ee2c18ad91eb72f5540ce3046fa61973fef18	Mae llawer o gerddoriaeth Fflamenco yn cael ei chwarae yn y modd Phrygiaidd.		covost	1	0
697e23f31f2fd892806c79d2ab8495bd7db436314606b81551c01aab224a09ad	Rydym yn esgeuluso ffwythiant a chylchdroed y Ddaear o amgylch yr Haul.		covost	1	0
698145b25c34b245c23bb382a16604bcbc415784cd35090c637327e11e9dd093	"Mae'n bosibl bod yr enw'n deillio o ""caol"" sy'n golygu main."		covost	1	0
69819256931b7ece71a20521d6a39a4f48dbe52a7736d774fa1b5252a0768d6e	Mae’r alcaloidau gwenwynig sy’n bresennol yng ngwreiddiau a dail yn cynnwys jerfin ac amianthin.		covost	1	0
6982081bfc12a8b19fb9edf41465c06f1ba3ac44043497bfa7a4275cbaac8582	Fe’i cofir heddiw yn bennaf am ei ffuglen uwchnaturiol a’i gwaith ar estheteg.		covost	1	0
6982633dc9a56d7d5ce450c8d4ad2cb749c1ed900b4ffcc7316791b1c6fc9823	Roedd y menywod hyn yn wynebu cael eu harestio yn y tŷ bron iawn.		covost	1	0
6983216defc93433a903e6f03118e4b5580dd5b14377f8edd04f3dcc243b8d2c	Mae bachgen yn chwarae gyda sgriwdreifar.		covost	1	0
69836bbf594a62642e528d872290e0a4531a132950d97e8e25c41a07bd2bcc5e	Dyma oedd y penodiad sifil parhaol cyntaf a wnaed yn Islam.		covost	1	0
6983c67d7e76b44e33241069a13ac956e59ed8437c0bdb1a8d8bf0c302a4f589	Cynhaliwyd hanner arall taith De America mis Ionawr ym Mrasil.		covost	1	0
698421ec7d28c43bc60c99dbdc6f24a4a5f61bd0b18a970e9156ade00dc4fa09	"Dechreuodd y darganfyddiad damweiniol hwn ""brosiect"" coron byrhoedlog yn yr ardal."		covost	1	0
6984491a5b963da58640ff208fadfc1f3dd2741f892ef65da11a55eba771acf1	"Gellir gwella'r dull ""synthesis cyfochrog"" ag awtomeiddio."		covost	1	0
6984ae1ada323df16551e0778b81f9344af1e43f7adcd9a60137deef7714d413	"Dyna beth mae ""Trans "" yn ymwneud ag ef."		covost	1	0
6984ef0d959cbb87c7cc60d8b459199418b1565f3bc218b580131403c2240c2e	Rydym yn hapus gyda'r dedfrydu.		covost	1	0
69851380a0514676015c49b710284464ac22a518e63bc3e68317a800d9ecd910	Mae benthyca oddi wrth gelf gyntefig wedi bod yn bwysig i ddatblygiad celf fodern.		covost	1	0
69851af9331d7f5cce241608d2b4caff2d422704ebc3e2378f979d053f8e1f99	Mae gan y dref ddau westy, parc carafanau, a sawl sefydliad gwely a brecwast.		covost	1	0
69852fe29491bf455e21c66d9edf5e3cdfa82ab4abd5da9ec89dca3057e7bb7d	Hyd heddiw, mae'n dal yn anodd pennu eu harddull gerddorol.		covost	1	0
69858c6b1b92f4f0f68a17689d00c89ed19247964c713ffaabdd1a80a62f7d25	Safai uwchben y ddinas.		covost	1	0
6985ce2adbd56e9c43666dd1a7677de3d695214c39ef2cdc9c9572501caf3516	Gall hyn fod yn arbennig o wir pan fo’r ci achub yn hŷn.		covost	1	0
698761c5f39d095b9753518b7d93f0be43fa96d1e76c4df0b2d600aeaf0a1bb0	Collodd y rhai nad oeddent yn bresennol yr hawl i fyw yn Jerwsalem.		covost	1	0
6987a0409cca8c008da815dc3ea1c575f2564798ad3cc39f338bd0950c942b4e	Mae adenydd melyn yn dangos wrth hedfan.		covost	1	0
698a613964f6576fbdca99f012c192ca26c54950712ff43eda1cfd2ba2b37d5f	Fe geisiodd frwsio ychydig o ludw llwyd oddi ar ei got.		covost	1	0
698a7d333aec917adc0332c8dad2e38977ba62bfc14b4fd1e4f8e2aae0ef7fb8	Mae’r lefel incwm hon yn uwch na lefelau incwm canolrifol sirol, taleithiol a chenedlaethol.		covost	1	0
698ad11d5e922ea379450832c6175fcad6675e83e4d5e5fd9e8b396ed34a862b	Noder: Nid oedd unrhyw ddyrchafiad o Adran Gyntaf yr Alban.		covost	1	0
698bda4f6c7fd87cbb47f946eb6bf1ab5590dab298cead94c15cb05bfc0e1894	Roeddent yn hyfforddi ar gyfer cenhadaeth ddwys yng Ngogledd Affrica.		covost	1	0
698c6ed623e9b5b277f516b9c75a401d7ff09e022748a2e2d3f1eb79895c386c	Fe dynnodd y taliadau i’r masnachwyr allan.		covost	1	0
698d3447b87fde60f8ebff41689d57e58f8c426122b862f20ba2f6acff7643d1	Merched ar balmant gyda bagiau a blodau.		covost	1	0
698e6e689c7b9a49a13c420c68215d42db8a677d6daf364ec760d1e45ff23b38	Mae daeargrynfeydd hanesyddol a modern yn gyffredin yn y rhanbarth.		covost	1	0
698ebc73f7c6c9b3933aecfd65020442deb7ea95f3d5befb7c6659314910fa2b	Roedd y penderfyniad yn unfrydol gan y perchnogion newydd.		covost	1	0
698ec3fb268860a29b14d6c9b0bb70352454f54d7751003d59966bce972fddbb	Mae dyfarnwyr cynorthwyol yn cyfathrebu bod trosedd camsefyll wedi digwydd drwy godi baner.		covost	1	0
698ee09b1c96a90b747f939fd595daf19b4b63444db9a81ad77a68208a1ca401	Darparodd y sefydliad gyllid i ganolfan newydd Gwyrth Geni.		covost	1	0
698f7e3658562c809c7d674d54d92a1974af7815f06ffa17457cb7d46eea25f4	Gwasanaethir y dref gan Ardal Ysgol Sir Humphreys.		covost	1	0
698ff1a78eb9873538c4a4ab28c9369cfb3a7746fb0ffd76bbd090337bb26030	Mae'n fath o branar ac yn aml yn cael ei weld mewn merched beichiog.		covost	1	0
69900f90fef8b1ac86038741bcdb417643fec536a65a7e1c401ff4848379c0ae	Gŵr ar glogwyn.		covost	1	0
69912460f1bc1aa037fe205e65940cbecf6c630433c81a1ea86bd5259192f482	Mae wedi cystadlu mewn sawl twrnamaint gemau proffesiynol ledled y byd.		covost	1	0
6992219b80300e3ee0f7410977939d087b97394087d307199b1b2d6ef462540d	O, mi wnei di - dw i’n gwybod.		covost	1	0
699253d99cdd08d667f5fa2dea15d6bf122ecc9128daff667c1271bc575bca27	Ffermio yw prif waith y rhai sy’n byw yn y llywodraethiaeth.		covost	1	0
6992568cff804031acec8f053e3170424a69a3b2335277850cb24d55e7c156f9	Isod mae tabl o ganlyniadau etholaethau yn ôl etholaethau.		covost	1	0
6993604b04a9c2886b0a139a89258142394486527dcfbb2080d1f97f0005c9a2	Lledodd y syniad ar draws y wlad.		covost	1	0
69936ae91e1b3c80a35a349221557bbebe1a388187cf1b70f78fa7a90dce7217	'Eisteddwch i lawr,' meddai'r dyn ifanc, yn sarrug.		covost	1	0
69941de1d211e789c6e31fe2e0d87510bf428b550d91fce8847199106c07a342	Roedd yn rhedeg ar betrol rheolaidd.		covost	1	0
6994ba198d974ce18f53f4cd9bc3ad178552125f7a5c3a0d2bd6e4fcf9439c6a	Mae sbringiau coil yn goiliau unigol, yn agored ar y ddau ben.		covost	1	0
6994bca8eeaa3c3df2956962f84bce903b6a7970296e984eda56b3a00b1cd0ea	Mae’r criw yn dianc i ddiogelwch tra bod Angel yn goflau am yr ymladd.		covost	1	0
699564ee10da9205d4a5b3216e54adca13e6edac0c0acb97f805446570270765	Mae dyn yn eistedd ar feic modur gyda'i ddwy goes ar un ochr.		covost	1	0
69968d6275e919ed6df831b3ac020d7afebbd0d3a80d7460f019ac5f50fa5f42	Nid dyma batina'r canrifoedd.		covost	1	0
6997ca88c8a62942bcbb0fa5b6caaebf5f2e605c32b6488e1bb1a57b019b867b	Lleolwyd ei bencadlys ym Moscow.		covost	1	0
69986d1c9865911847cd6c56fc1af71bf7d51fcb98c841530cd1c0a9603dc4ec	Yna, dilynodd mewnlifiad mawr o Americanwyr, yn wreiddiol gyda chaniatâd arlywydd Mecsico.		covost	1	0
69997f26feff2caee720aeb2af50b157bdfa89d75030197cb51c6bf6c50d8e41	Dynes yn paratoi pryd o fwyd gartref.		covost	1	0
699999718d820652c023ddc12807072e69aa16661da17ca6dab9010d5cefad99	Roedd gen i ddiddordeb mewn yoga ar y pryd.		covost	1	0
699a11bb3df2aa9a7df0d789e458246262ba3584998dcaee6f0802d3d30ff62d	Gwyrdd golau yw lliw baner yr adran hon.		covost	1	0
699c529bd4bec0d9a8ee0d54f16faa2bab01063aeb4a33c872954b0db67c6524	Yn hynny o beth, mae ganddo nifer o deyrngedau yno.		covost	1	0
699cb1d13582bf48a7617a833f262306203008e74f481e69c54c93a195d59e79	Cafodd y gân ei chwarae’n helaeth ar y radio hefyd.		covost	1	0
699e1ecaa95daf31a927985c52f458ae3e3fa79dccf4f38d1df97af9ffc18d62	Dydw i ddim yn frwd iawn i gwrdd â'r grŵp yna o bobl eto.		covost	1	0
699e495eca3f298570bad4a4adcb501dfdf00e1df15571a897e2480e44b60a4b	Yr allwedd i ddatrys y paradocs yw goddefoli.		covost	1	0
699e771547ad1f86ee865ec7f5d1fcf180d064192c4258850eb09022b6a49763	Gall gynnwys tai gwydr, tiroedd profi, herbariwm, coedardd, ac adrannau eraill.		covost	1	0
69a019d8982853c4d91e6e753283143be7552a0e23eecb316440c02324835adc	Mae'r geiriau'n sôn am wrthryfel a fu, sydd wedi digwydd.		covost	1	0
69a020fd7aba26fd8c1d777e94818af5bd8b2f063b0d2011da0133b96c8178ca	Yn ystod yr un tymor enillodd y clwb Gwpan Hŷn Swydd Rhydychen		covost	1	0
69a0f33f4652902d9edde5966600aba29f58afaa2258bd423cd4616bb86502d5	Yr enw presennol yw’r trydydd enw sydd wedi ei roi ar y ddinas.		covost	1	0
69a1085426af9909821aa0d31e36a000120373d21c99b92a6ab3a6a083c21141	Roedd ei ansawdd lleisiol yn addas iddo chwarae'r rolau bariton comig yn operettas Ffrengig.		covost	1	0
69a116d089bb72dfe73e688bddd31d6ab67d56af5f38818456f92dad297a282b	Caiff yr adrannau eu harwain yn annibynnol gan eu Cyfarwyddwyr.		covost	1	0
69a1a01ba5f3ddef57abb29cd8cbf066e7d31fd40da606f558f73655b0277d15	Dynes yn archebu o flaen cerbyd bwyd.		covost	1	0
69a1f1415bfcc450bb400044c84b5eb14cdb133f55a098c6705682be270fcae5	Casgliad o storïau byrion.		covost	1	0
69a21469e17834963a216514fa662f00bc212e1c7ba08ffb004ed34f53862047	"Mae elfennau gwresogi hybrin ""hit-temperature"" yn medru rhwystro pibau rhag blocio."		covost	1	0
69a239e0d3ddcaa729e28e529ee652f4cd68f817e21ac87a64914f2298a9be52	Mae ffigwr y ceffyl yn symbol o ryddid ac annibyniaeth.		covost	1	0
69a46673c1eead58bf6668848bdd08204914ecd188517270f713acacdfca94c8	Mae ci melynddu yn cerdded i lawr nant rhwng twmpathau o eira.		covost	1	0
69a46a828e1665b13a3bf932f411588e5f685b67013f5f06e328947c99758e9b	Mae’r We Semantig yn enghraifft o rwydwaith sy’n ymwybodol o gyd-destun.		covost	1	0
69a49603a26150294706ade0776e26e4c3ca1ba3d6d0513cb91eeb5a9b1ee7cd	Roedd yn “wlad o nentydd a dŵr”.		covost	1	0
69a5e7148bee1fb968e85237e9606e7bb890eeee7fa62b9891d538fade12134f	Yn enwog am ei geirios.		covost	1	0
69a5e73716d02bc53eb29aa84979a66d6e6ffda3b24fdac50a9bb594706a2860	Mae angen mynediad i’r ddau gyfeiriad ar rai algorithmau.		covost	1	0
69a5fb81fcdfc4f2e4f527660141b30979e607fcb09b0742502a7a491208863a	Mae gan y theatr tri llwyfan.		covost	1	0
69a8bcf613423b950e9fda3902537b0a298e0f6c52c6af6201e3fda7623a3103	Heddiw cânt eu defnyddio'n aml yn y Dwyrain Canol ac yng Nghanol Asia.		covost	1	0
69a8de27a73678c2268c7f3963ae4d2e6cd2445d730d3f980c004b42d0c4a99c	Ci gwyn yn rhedeg ar gae pridd.		covost	1	0
69abd91375631f7b9e3045e49728094cfe57b885144aa9c4ba2c4229e22bbdeb	Wedyn cafodd ei benodi’n Ymgynghorydd Materion Tramor Cenedlaethol Uzbekistan.		covost	1	0
69ac507f27209f34359d05f1fde117f39516a26848ce6398a6a17179cff55a20	Byddai cyfranogwyr y seremonïau madarch yn ymprydio cyn derbyn y sacrament.		covost	1	0
69ae23af787f05ad50eb87e7cc543229683ee89eb21749f2e3e27bee39dfbd3b	Adferwyd y frenhiniaeth Ffrengig yn ddiweddarach sawl gwaith gyda lefelau gwahanol o awdurdod.		covost	1	0
69aea377e303e88f8484bc45fcd36c9d3badb426e710ba22f714bfcf37df51a4	Mae dyn yn eistedd yn ffenest trên.		covost	1	0
69aeca38be1eb7e76fb72068793a0e6664f3a9a10b7b8fbdf9240ca69f72eb38	Gwneir yr addunedau o hyd, ond gyda dehongliad ehangach.		covost	1	0
69aff444a36c9c8ac0748d59b8dcc86d5840eb979ebb0afc79f2e36d19a963a7	Am flynyddoedd, roedd gwrthwynebiad yn y Gyngres wedi atal creu system o barciau cenedlaethol.		covost	1	0
69b00ed5e9ac8c9d8fbb65113153e874b0ba7f738cbbca9f75adca05a439ef41	Mae’r ddelwedd yn driw i’r bygythiad hwnnw, ac fe leddir dau o'r gwystlon.		covost	1	0
69b139b58e349a2a78fb3fd46ff6704855762af7f37abcc0100a74f8f974c798	Rheolau “rhyngwladol” fel y disgrifir uchod, gyda’r chwaraewr methmat yn ennill.		covost	1	0
69b19efa968ad7d6d548b1098abb021d070aebbc34bd8ed419be242f17f1a9b9	Mae amrywiaeth sur ar gael hefyd.		covost	1	0
69b28fabff6195babf2cf3caf576bae5d446f0617ba870aa9ad7926726600d19	Nid yw hyn yn ddigonol, fodd bynnag.		covost	1	0
69b3be9f4747e7a9adc8988d19fdae1c18fedcf2ca967b487fdbc9b6096a9511	Ymhlith y gwesteion roedd nifer o enwogion Israel a phêl-droedwyr proffesiynol.		covost	1	0
69b4dabaaeab18b5d79979b010fecdf47d8f6ff732569d7242efcfb7f3156787	Chwaraeais naw gyda Harry.		covost	1	0
69b5048c665d5cbef116682d51d8d13435539db876494b229a903f06f172811d	Dwy fenyw’n cerdded ar y palmant yn siarad gyda’i gilydd.		covost	1	0
69b54fbbf85840c02af0db6dee4760f0cad9a2a97ea892f6bc5f1d2e2bb3ebf8	Ystyrid ei lywodraeth yn gynyddol awdurdodaidd.		covost	1	0
69b5e9c136094693545dbf4810ec85d63dbc569eeefa94a6baa6c9f71ed9f031	Mae hi hefyd yn sylwebydd rheolaidd ynghylch y diwydiant teledu.		covost	1	0
69b6bb1bec503bd48d964a4c56c7874562ada40d122541c31bb47c752c8d70da	Cafodd tir y goedwigaeth egsotig hefyd ei phrydlesu i barti arall.		covost	1	0
69b710a38457e3f95420f84a3713a490d90511053ebbd927ac1c736910dbd930	Y slogan hwn, sy'n golygu Dwylo oddi ar fy ffrind!		covost	1	0
69b802319030b882302fd191bc7ecc7b85c4d2be62622f8ba8647ddd5ccc2d5d	Rhoddwyd pum cant o'r synwyryddion hyn i’r Wythfed Fyddin.		covost	1	0
69b8163392020a18ee5af67b2de9db1313f94e219ae12f8a71e018efd908bb81	Roedd gwelyau ithfaen a basalt o fewn pellter i’r dref.		covost	1	0
69b85680844a9cfe17dc0cf63a464f37758ece1642f96ce7e9b6d80e1b3e4fbd	Mae’r cwmni’n gweithredu dwy adran: rhyngrwyd defnyddwyr a thrwyddedu.		covost	1	0
69b8fb41d8cb8d39a0bd26a8c8d7f1b2237bc1527fc9c328b41a82850a24f7ed	Fodd bynnag, erbyn iddi gyrraedd, roedd yr ymladd eisoes wedi dod i ben.		covost	1	0
69b9293c50810deb911fdc2405f241e72568e01023cd642f180cab94c6f662cd	Mae’n perthyn i’r chwaraewr corn Dennis Brain.		covost	1	0
69b949ad2e0f10c979f4904155efacc666b30df7304dd603ca75bac3e9b2a053	Defnyddiwyd y dull i astudio potensial gwaith mewn ffibrau nerf.		covost	1	0
69ba1aeedbdb70216a3c2263a35e39b8279310860d930b44f4fe78f3f4ae2bf6	Dynion yn rhedeg marathon y tu allan gyda rhifau rhedwyr.		covost	1	0
69ba3c92cc600580902cf9eda730d83132e20acd605d846f0920d4a46cd71abb	Gellir eu creu, eu ffeilio a’u cyrchu gan systemau awtomataidd.		covost	1	0
69ba7510eda26908f1f8a04d5f04b2060afef5e9413b13a9355db3ddacc6061a	Wrth gwrs mae hynny'n ddigon hawdd.		covost	1	0
69be78e7532c551f14bfde9f5438f889251afe7e90f2f7b0234e75fa1ea02d13	Cawsant bedair merch ac un mab gyda’i gilydd.		covost	1	0
69beaed2644c5718b161d7ecd6d3dca40a560dc47c261ddd8602534f8d47e26e	Mae deddfau ynghylch trwyddedau dysgwr yn Awstralia yn wahanol rhwng taleithiau.		covost	1	0
69bf19ec6ffe534448e7904916b36ea9525cd2d1330ae4d427e728620e879dcc	Gan amlaf roedd y wifren gyfan wedi’i gwneud o'r un deunydd.		covost	1	0
69bf29775b16f213d30ac76afdbb93107cd924b852443d2ae0cce4cfc95b2209	Yn draddodiadol, mae’r ddwy blaid wedi cefnogi’r egwyddorion hyn.		covost	1	0
69bfa446d00ee7ca916df28c3b12290c90a11026ddbe1209312d3a6f80a7a663	Trwy gydol ei oes bu’n weithgar ym maes cyhoeddi a newyddiaduraeth.		covost	1	0
69c1168395816acca741ec70c793c35364c2f6113bb82ae606159f9689256ad0	Datblygodd problemau gyda’r Camera Panoramig.		covost	1	0
69c196f618cd22a20a591bc642c4e9f5bab550f8f447f15e46fd1f76a6496513	Dwy ddynes yn edrych ar ddyn camera wrth gerdded trwy dorf		covost	1	0
69c1d35ca7340ac2f31f06944f3ecbf1305de24784a97511e3ba428cc62e801b	Mae’r ferch ifanc yn cicio pêl droed las a choch.		covost	1	0
69c562f02a43a08fa1bab331aa595c5479ee48779493e4b04853ca7b3ab8b903	Roedd y cwmni’n canolbwyntio ar wneud ffilmiau oedd yn gysylltiedig â newyddion.		covost	1	0
69c60a229ee38185249a446f09dafb72d131ded60b36e340a77defffc1e48e10	Mae’r honiadau hyn yn cael eu herio.		covost	1	0
69c6ac1c4dd05faa3a7717c799caa560e40766c922da0b2009414e41d80e9508	Mae’r deg cwrs gorfodol yn cynnwys mam iaith ac ail iaith.		covost	1	0
69c7b5f91dba3b16e67cc5d5699ccf7d728802f0d33b5e06eaeae406c670694e	"Ystyrir system bleidleisio sy'n bodloni'r maen prawf hwn yn ""yn annibynnol ar glonau""."		covost	1	0
69c7b9c4a51e3f4980af489056648dbc600812c7299c9ed1acab9159b4ed7f80	Fel y cyfryw, nid yw’r croesi’r penglog drwyddo.		covost	1	0
69c9f8c4f99c87a0fda5c26b39e310d7f63f3593c1a74ead3c37591e9342724c	Nid oeddent yn gwneud rhifyddeg gyda'u rhifolion ysgrifenedig.		covost	1	0
69ca13da061fc1030380a9f9d3fc7ca878d06adff5ec02016acc9d371880ba55	Dim ond pethau ydynt i ddynion.		covost	1	0
69cbe3c743ae839427b546889630df089091be6afd05742dc31a218474afc3cd	Mae’r strwythurau syml, gweithredol hyn yn dysgu confensiynau a thechnegau cymhleth.		covost	1	0
69cd3459060bc3a2c358d233ac7ad54d2d9926b6560dc362f488b8311575d67d	Mae’r twrnamaint yn cynnwys myfyrwyr presennol a blaenorol Coleg Ewrop.		covost	1	0
69cd886706401ba1719245250dbc0d98f15193106e205848d73a8ea314e7fd2c	Mae chwedl debyg yn gysylltiedig â Chastell Ogwr.		covost	1	0
69cef313466899499cdb4d1379e30392a45295770ce5862773d2dfd532ffee6c	Mae tyrau cloch hanesyddol yn bodoli ledled Ewrop.		covost	1	0
69cf104942cb4c9e02199d1b74b8703b588cf8555c5898442764a0b18d89c262	Yn y Paleolithig, roedd ceffylau gwyllt yn ffynhonnell bwysig o fwyd.		covost	1	0
69d01ec0e6cc0cc0a9b514497ad5b66e271c50f79eda689a58bfee87607c0afc	Felly mae dulliau gwahanol o ddynodi’r dangosyddion hyn wedi’u creu.		covost	1	0
69d03a3884cdaa30f021a0b77cd23c114f2a04abb8000815188f639c32bdb98c	Mae rhai pecynnau'n cynnwys offer a fydd yn cynhyrchu darluniad graffigol o gynllun ymholiad.		covost	1	0
69d0b971f1c9903cb7350b3786d5d2766a7efa52643ec54f8429667316bf1053	Fe wnaeth atal argyfwng mwy ac achub y farchnad.		covost	1	0
69d18d6c45b653e218e373c5e6219c9a8ec5fdea0e24913c4e84040f77fffc61	Canser oedd achos y farwolaeth.		covost	1	0
69d20c1549f7aa4daa8cc40f71ccdf29c8a3fe03281570ff44dc50e9dedd44b4	Mae’r ddau frawd yn ymladd gyda’i gilydd sawl gwaith yn ystod y stori.		covost	1	0
69d263f979688cb7825b5d0ea6a26286f52adfd7fc03ebc6030b30ab95646e9f	Grŵp o bobl yn eistedd wrth fwrdd.		covost	1	0
69d33fc315cef1a636ba14897f00f7986dbee2f93a40ddecd2faef97bf7de75c	Mae’r broses hon yn diddymu’r defnydd o doiled safonol â pheipiau dŵr.		covost	1	0
69d46e049dc681176ae8607ba2b0ea5973d6afde70820e766162395ce9a4e155	Maen nhw'n cytuno ar ras ddwbl neu ddim ar gyfer y diwrnod nesaf.		covost	1	0
69d59dd09e6617b7b5adb4813d24887bd936ed054376acbed00c6afadf3f16ea	Byddai ei ffilmiau hi’n aml yn gorffen yn annisgwyl neu ar nodyn digalon.		covost	1	0
69d6fead179dffc7591da3e6fab895f701f819bddca5f2c4fe84514377975fb5	Mae ar gael am ddim, ond mae gofyn cofrestru.		covost	1	0
69d7142d8f0951581a77e485a6d1c663d15d757ff4d07ad927b630bd0fc28fb5	Mae dyn a menyw yn gwylio adar.		covost	1	0
69d7550141969dd76d2ab35ef2a61b0bdbc6a635778760e83f323d2e461b0dc1	Mae gwahaniaeth sylfaenol yn ymwneud ag agweddau tuag at foderniaeth a diwylliant poblogaidd.		covost	1	0
69d7c62f5b11834c9199247980193ef66c09bd93167d0dd2e787510f879ad3d7	Mae'n ymwneud â newidiadau yn ffocws a chyfeiriad y sioe.		covost	1	0
69db13a97003512a68792aaa98ac756e52cdaf2873cec1d6cab8d27af9a98e1e	Mam ar y stryd hefo’i phlentyn ifanc		covost	1	0
69db3a68d070514bb7bdec6cdcbdc07058d49ed0b84adbeee84d339d1a81a215	Mae grŵp o bobl yn sefyll y tu allan yn dal papurau.		covost	1	0
69db57b89a7ceda6062353096bd0723be9f5bdb175e0227849c71efd18f2753e	Amrywiaeth eithriadol flasus ohonynt.		covost	1	0
69db617973f0ea477a4998bb3fa01b1c82f07aa77287a7270c84086006df91de	Wrth i'r môr-filwyr gyrraedd, gwelsant filwyr Ffrainc yn cilio.		covost	1	0
69dc788b725d5a7fbc617cc8991dac9d97e511d82d95a271e2384020607b7494	Honnodd y cynhyrchydd gweithredol Jeff Wald y byddai'r sioe yn parhau ar rwydwaith arall.		covost	1	0
69dcd48ba13e3673781061ffb71db4d2b376508ec149a8aaa81b620ebf569cf2	Nid oedd y Gorllewin yn gallu torri'r amgryptio Sofietaidd ar yr adeg honno.		covost	1	0
69de4251343eba4ab19932ae0ac7d7d648bb07341a16e189344a8920ecd3a7dd	Mae’r fforestydd a’r glaswelltiroedd enfawr yn cynnwys rhywogaethau unigryw o blanhigion.		covost	1	0
69deb888700c03e92ed5fe764f770f86c1eac26cba146836303a1861edcb42b7	Does dim llawer o ynysoedd ar ei ymylon.		covost	1	0
69e05b714d3d56b6f1aa46dba640cff7c9ae7e85bf360f60af98ad89f33390cc	Mae enw’r afon yn deillio o’r ffaith bod barrau tywod helaeth yno.		covost	1	0
69e06dc5210b56f9744cabd93c5676126c61be3fbd83aa2015e02fd42cff487a	I wneud hyn roedd ganddo bedwar o weithwyr sifil clerigol.		covost	1	0
69e14efb0c6850d8f6fc7c82c413c167d3b6a91ab1c6399897f6ea28ae7a39d4	Mae dwy nodwedd arbennig i’r dyffryn.		covost	1	0
69e25d8962583fc065300848e1e3617072800d3fec166c90c73455b548f13d2b	Fe drefnwyd aelodaeth fesul gwlad.		covost	1	0
69e264554d4237729280e574968cba89e107472017273bc5a1ab0509968a7c1b	Mae dwy gymuned fechan heb ei hymgorffori yn y drefgordd.		covost	1	0
69e29a2d71bc79a530e9c8d3f2d5923e6994e84a3b37571237917789c91ce9c3	Mae bellach yn gynghorydd arbennig i lywydd Cymdeithas Clyw Canada.		covost	1	0
69e2ae0acb87dbd5df2d821a6f6b00aec32d18d2677b34cb817ced84fe014058	Am nifer o flynyddoedd, bu’n gynghorydd i’r prosiect hwnnw.		covost	1	0
69e2b78f78f0ee6b8be9a129d30960c5ab1d4670c9ca829b13ac14c8a8b434aa	Mae bwrdd sgrialu yn neidio dros bont.		covost	1	0
69e2e82f99d55bcd448c1f603ea366757e455d68489556795590f5e4ce291fcd	Roedd bron bob pwnc a gafodd sylw yn parhau o bregethau cynharach.		covost	1	0
69e31f48fcb6ac0a1434e1158b71bf2dfce19fb9a583aafe718d8498ae727054	Mae chwaraewyr yn ennill gemau trwy ddileu pob strwythur sy’n cynhyrchu unedau’r gelyn.		covost	1	0
69e42084581420913cf05273f528152cb103e4273f7358766141abcb8e387140	Rhangymeriad ansoddeiriol yw’r cyntaf.		covost	1	0
69e58dd1d2414b83fb8765fc7d3ee36572e8c96433212a6dd226cb94349e5069	mae’r swyddfa dwristiaid lleol yn darparu canllaw yn dangos lleoliad y tai hyn.		covost	1	0
69e5af990e7c77947b174c3c359d181167540684c3dde18f7750f42d79e74208	Yn naturiol, arweiniodd hyn at blannu llawer iawn o gansenni siwgwr yn yr ardal.		covost	1	0
69e5e95e411df0ee1b3beecb7136466ae0f12d65dce55ae0ba1ce58b1cebcd97	Byddai hi’n colli ym mhob ffordd.		covost	1	0
69e66ad52842701665efa28d1f30ccfdc6c6ee65ab7d0c206455bbc7206c6cf5	Yn y bôn mae’n golygu mireinio ac eistedd gyda’m tîm a phethau felly.		covost	1	0
69e802ec46937c21194702637dcef2a8d9f5530a02d4d921f9830ab990dc4982	Graddiodd o Brifysgol Birmingham mewn Saesneg ac Astudiaethau Theatr.		covost	1	0
69ea63331cd80e4b6628c3cd557ff3b72105c7f2e66db8ff1d0f996e8bae2e8b	Defnyddir rheolaeth amser yn gyffredin mewn gwyddbwyll modern mewn llawer o wahanol fethodolegau.		covost	1	0
69eb24f569da80888ecb3ea2ee16b98b5eea5c6238fc36c157d6452740c67db9	Gall bocsys fod â thwll mynediad neu fod â ffrynt agored.		covost	1	0
69eb49e94e6dcc787ff58306eb47ba5f875eff710047546ceff0530719d29131	Tra bod cardiau syml a wnaeth ganddi yn gwerthu am bum sent yn unig.		covost	1	0
69eb775b31f62b487cd2d194b170c4b15ad9a3c8df54e36ab8633cfb35891fdd	Nid yw'r llwybr hwn yn rhan o raglen swyddogol Metro Cyflym.		covost	1	0
69eb8b26c83404f2df8e1781d6423ab3bb2dae6265133d63d182c29602d781b3	Mae pobl yn trafod yn ddyddiol, yn aml heb ystyried y peth yn drafodaeth.		covost	1	0
69eba4596eff2f2c9a4207f1bd4723bb0027a256bef399231987891648b9a836	Ailenwyd y dreth yn Dreth Etifeddiant.		covost	1	0
69ebd69c391967e7ff2587c2953e89add2336f2ad4a8ce5ac25301ba4d993b56	Mae bachgen mewn gogls yn chwarae gyda merch bengoch.		covost	1	0
69ecb0962c3254bb2241608b0c86691ecc4224e74c0cee5dc8863e197af3065b	Oherwydd ei fod mor annwyl, mor dda, mor edmygadwy.		covost	1	0
69ed3d3b0dc848be28c5663f3530087443313b749df11e0e7362a4a303ed66a0	Mae’r arweinydd yn derbyn cyfarwyddiadau gan addurnwr y set.		covost	1	0
69edca3e8d4815e5b090b55050ce7320c7db9e55df2bc93d7f51c31585e7f224	Mae'r llw hwn hefyd yn gorffen gyda Felly helpwch fi Dduw!		covost	1	0
69eeabafee7d2a3479e2d7ebb7987064839057ea3210dd1607064ccb772b201e	Mae rhai Catholigion yn gwrthwynebu ei wynfydiad a’i ganoneiddiad am y rhesymau uchod.		covost	1	0
69ef21b1f2d73d03713fd5048017b91a0838711631f527aebfcbb390809ac8a7	Mae'r toeau wedi'u gosod gyda theils Tsieineaidd gyda gorffeniad tar.		covost	1	0
69ef2f09a6fedeaaf1e522998eecd4649ce6240d671e6e940ef88d990f129af1	Dyn yn gweithio ar stondin		covost	1	0
69f07fc60f669bef29cf19640dcea21e5cd84610512138ecddd8f3b0a589ac39	Ar hyn o bryd mae gan y gynghrair naw aelod llawn.		covost	1	0
69f12894eadc09d3c89b30bbc278678ab6088c618acefc8f95026c6d314db7b2	Dau ddyn gyda doli ar risiau symudol.		covost	1	0
69f137a0d70d41f7383f0803d4f0f3628c44c87273309ecfa2b373132acfbb5a	Mae dyblu uchder y sain a ganfyddir yn dyblu gwerth y sôn.		covost	1	0
69f2192f497a303485a66846c45a64415eb391eaf7f712ed757007d8068ce1ce	Roedd nifer y mynychwyr ar i fyny, ac ychwanegwyd tri chae parcio gyda baddondai.		covost	1	0
69f304f730589bfd4a57066dd23052d83ed7f20e544ddce2e345871397399d4d	Pobl yn cerdded y tu allan ger set o adeiladau a stryd dinas.		covost	1	0
69f33089e7904b0a6450d8dee0b46ca1242933b022354fdbc2c2d7577bec9ac9	Ni welwyd unrhyw dystiolaeth hyd yma o unrhyw enghreifftiau o hyn.		covost	1	0
69f37003ad69204f0271c0b9318b47fef13c82211ba0b3edbd526a26e0ce1680	Beth sy’n rhaid i mi ei wneud? gofynnodd y ferch.		covost	1	0
69f4028e50cd3c6754ebbf6c40ad75f6b787f4abc839f81b7f4268defc3d324e	Roedd llyfrau, cyflenwadau ysgolion a dodrefn yn brin.		covost	1	0
69f4eba16d887b7096a12916a04e8d93a57908629f9391b20b6a2e490a443880	Ym mis Tachwedd mae gwenoliaid ymfudol yn cyrraedd yn yr Ariannin o Ogledd America.		covost	1	0
69f5c40a1d601555b85d1d17010e499394bb3797fa82fc80c092afc6004692ce	Mae hyn yn aml yn ychwanegol at yr holl gywiriadau eraill a drafodwyd uchod.		covost	1	0
69f687c4036360685b58d636b7c160f7d1a9b6709c7b96c7528b07190bd45b71	Cânt eu defnyddio mewn labordai cemeg ac mewn gwaith coed.		covost	1	0
69f8737eefe44c27782e53a3c142dfab52b42a360f1052cc73c275a37deca485	Cafwyd hyd i rai gwystlon a chawsant eu rhyddhau.		covost	1	0
69f9fb2ea9f7f24c24f643b1094218ac114fe107502028d1acb470ef91f8edc3	O Dduw rho gymorth i mi.		covost	1	0
69fa9e61bf977936cd623f4d1bc3313c96e66108359b55a884e816346590be90	Beth yw'r asesu ar hyn o bryd?		covost	1	0
69faf7241acbc5cc994ca9a5f93408693b2d020da0ead6f7274f0de76bc6abec	Llun agos o ddyn yn saethu gwn llaw i gyfeiriad y coed.		covost	1	0
69fbfb15997323f7a8001b3a2d173bbb87955a3bc4aae1b40d3029ddcb42a1fe	Myfyrwyr nyrsio yn eistedd mewn ystafell ddosbarth.		covost	1	0
69fc884230ef6df302c2a93a5b0acdf120a7e992619783ab4daaad8412d26cfc	Mae’r ast yn rhoi bwyd i’w thorllwyth.		covost	1	0
69fc8c6e1bf8e69135be49a11785e2ecfe09fa4c85619deb13d9ac52bc89a3fe	Cafodd gyfnod o chwe mis yn y carchar a gostyngiad mewn rheng.		covost	1	0
69fca85487bd9e7a6253b8eedf8367fd088f06c9b795460b87fb5ee7bc53819a	Mae nifer o fynyddoedd yn safleoedd cyrchfannau sgïo alpaidd mawr.		covost	1	0
69fce7902b424775e8efb0d95c774cd90d3c66475bcdaa400b5412a8068ca4cb	Roedd gan ddeiliad y nodyn banc hawliad ar asedau’r banc.		covost	1	0
69fd11135eb13ebc1f75b272384b17f7777d74d206b849b226549e95ad813d39	Nhw greodd ran fwyaf sefydliadau'r gyfraith.		covost	1	0
69fd1636471a5b1930b5e186baca3dd34facec5440c02d88f7d014d0ee4b0434	Rhyddhawyd pum cant o garcharorion Cristnogol.		covost	1	0
69fdc18b410c10e48a36324c26476d7914b726881aa1100fe1a42d658b3c9832	Pan aflonyddir arno mae'n arthio, ac wrth ymosod arno, mae'n arthio’n uwch.		covost	1	0
69fe133608f8b193f4757ee771655ef40d6022f9a477a224ccd111bc78fc9b13	"Mae ""fixups"" wedi'u cynllunio i gefnogi adleoli'r rhaglen fel uned gyflawn."		covost	1	0
69fe4d49f3b0362e3de2ccf6b6f8099d762b7360d398e31e37028ff9377638ec	Mae'n rhad ac am ddim yn ystod oriau cyhoeddus.		covost	1	0
69fee8555aae4c57f0d491f247697661908a87bfd2dee119bba7a99baa2625d6	Mae’n fwyaf tebygol y daw cyfenw’r teulu naill ai o darddiad Prwsiaidd neu Almaenaidd.		covost	1	0
69ff5c0ff5131e776e935cb0f2e4f628f20fb7f2c4b9daca1b37563afa9f6d85	Mae’n gwneud y cyfrwng tyfu’n fwy alcalin.		covost	1	0
69ffe9402e021701b01b386d82e9856a552f655f1a4c362a2a7f522927daa89d	Mae’r wraig ddeniadol yn y flows las yn cerdded.		covost	1	0
6a01f6529e9819148c797e1e3b7fd09893f37c7af9c6f0d21ba35cb4a9ee2d4a	Efe oedd yr unigolyn cyntaf i gofrestru ei enw.		covost	1	0
6a02ead24b4353c94724b68559dd0677e8574c1c81f1d86cd5e3740cda0f1810	Mae plentyn bach a babi yn chwarae gyda dail a baw y tu allan.		covost	1	0
6a037e9dc42b399fbc946f8c04d7de6724e38405a5150d474d3fd53b25a7d080	Ond erbyn hyn mae llai o le ac mae fel arfer yn llenwi’n gyflym.		covost	1	0
6a0581b67a7aa0fc7262035118286fd340485a524da7334a999ab876466fe445	Mae dau o bobl wedi gwisgo fel clowniau ar stryd mewn dinas.		covost	1	0
6a058cf1149115e01a04d2df7113247a8fa147f8c26723acdf883819b11f4b3c	Fodd bynnag, methiant fu’r genhadaeth.		covost	1	0
6a07a5c8158dc6f03925fbeee77c76404b3a428623c04b41a2cf627291993c8f	Gellir ystyried bod cymal colfach yn gymal cyfrwy addasedig, gyda llai o symudedd.		covost	1	0
6a07f813a2a7ac6932f073b6a71e2ff7cb97ea7530c6c142353861d899c9c0bb	Bachgen â gwallt melyn yn neidio ar y portsh		covost	1	0
6a084de88ab24ccfc324662fa5b7c9169977bf0945852d2173e36a14a11ac463	Yn y cyfamser, daeth yn amlwg bod gramadegau W yn rhy bwerus yn wir.		covost	1	0
6a091c6e615bb87da6a4869c9328f2ca130e8417e2380ab76f58ab8175f6d85b	Nid oedd digon o arian i gynnal a chadw'r eglwys.		covost	1	0
6a0ac9a0014197bd57c60a4d9b1f47416550281a230ba789b032f12a3cb7d4ee	Eithr nid rhaid i gylchdro cydamserol fod yn gyhydeddol nac yn gylchol.		covost	1	0
6a0b67783cfc408c2054f22ac5672ed98ffe952f613161b6f049d0cd920531b5	Ci brown yn gorwedd ar ei gefn.		covost	1	0
6a0c6156ae4b63749b21f28b0adeea306f9995a965cf9f8195d4420735330b4b	Beth mae'n mynd i'w wneud?		covost	1	0
6a0cb8c65aab2f2ffa3111719e1c10358da65296bc58baa1ed6c8f0fcefa7c60	Does dim un ffigur yn hanes Saesnig wedi denu mwy o amrediad o werthusiadau.		covost	1	0
6a0db593a2ccac6e6ce211c846f2e950d83fb6df87f783a3fcef71f77446491b	Gallwch gael dwy flynedd am hynny.		covost	1	0
6a0e421926e82610f32a32879501c5d0cf3c62b9af18ec007c1132aae0a3333c	Ni chafodd y wefan ei hadnewyddu ac nid yw’n weithredol bellach.		covost	1	0
6a0e6d9de58f6582f724f889804d3335adf616cd9a685e939b44b14ea6bd91e6	Dyma’r adeg fwyaf poblogaidd yn Camp Ware.		covost	1	0
6a0e7295f9bdbf524efce09a58e6a959c3d5394603f000de4cac12a334fc0f29	Cadarnhawyd hyn trwy ail-gerflunio’r corff awyren.		covost	1	0
6a0eae004f541c5a8fd5d9c9631bb57b2ae29c6bd5bc7d81a739b8d47446723b	Cyhoeddwyd casgliad o'i gerddi sawl gwaith.		covost	1	0
6a0ed0f2e1c55a74f65b3806c453fbd26f48eace9e026d82d67eb805843a951a	Gwahoddwyd y tîm i Dwrnamaint Pocer Archarwyr blynyddol.		covost	1	0
6a0ed62206b4e6bddd45b6115d973896a0bf01c77adc73e01fdd419df281a9cb	Colegau'r celfyddydau breiniol yw nifer ohonyn nhw.		covost	1	0
6a0f308d3fcc2f9b8f0f0b073afa6fa0ec82fd6df389b52ea4f655888bcb4a6e	Fe wnaeth ei gaffaeliad ysgogi pris cyfranddaliadau'r cwmni i godi.		covost	1	0
6a1026077a1a45bea94f69888433929f483f4643d5618e99fa0d79e9737ea4cd	Cadwodd yn driw at y Gyfraith Ryngwladol, ond fe wnaeth osgoi pryfociad.		covost	1	0
6a112459758012aae9d4a1e5c8cf05ff8374ce13721d7fb11da8dcac4066ac2b	Mae'r brif weinidogaeth yn rhan o draddodiad confensiwn cyfansoddiadol Canada.		covost	1	0
6a11d2655e757081ce906af027b712690789294fbc10b7963a9123154845b142	Yr Albanwyr hefyd oedd y cyntaf i godi eglwys yn yr ardal leol.		covost	1	0
6a11fe925bd7c80d4fe4f959bbe9d948f837a1189a50471aa80124057abb28cb	Mae yna nodweddion eraill o orbitau sy’n ystyried gwahanol ddosbarthiadau.		covost	1	0
6a12707b36c63e3a14538697b74f5e991f793e57cc124eec16eae9dd945db45e	Cefais fy nallu gan fy nghwmni recordiau.		covost	1	0
6a12c0e44a01ab0b85c3ad52d7edf8671b751fed2a987ebeb8fcb93f8934750a	Gwneir hyn o bell o’r ddaear gan ddefnyddio pwysau taflu a rhaff.		covost	1	0
6a12c9faa4a645d10d14c58164d9c23f9b1f54e3a9b4b41e83ea30f47c3a2a7e	Fe orffennodd gyda record o dair buddugoliaeth, dwy gêm gyfartal, a cholli chwech.		covost	1	0
6a1353f55deef2cbe9ff48f967ed1d3e554d54081ed5e79bcf3b27309bab35b3	Ffermio fu’r prif ddiwydiant erioed.		covost	1	0
6a14b7381ae82eccb0b276cb301af77c09778d471f4adce62f4b32045128e519	Yn anffodus, dydy’r darnau cerddorfaol o’r oratorio heb ddod i’r golwg.		covost	1	0
6a14ca06b78835c0f581dc9765be440e1f138ed2795f6773307c88098f8f7d77	Menyw mewn crys gwyrdd yn sefyll wrth i’r traffig basio.		covost	1	0
6a150401b47fd079fde7081855ddffa2f13e91f4fc7f4f9466e3537837569db2	Mae’n cludo papurau cyfrinachol pwysig ar gyfer cyfarfod.		covost	1	0
6a15799e339e89bfe0c9d292d2acf34d2f734d92ffa65638f89f5fdfea64607f	Mi ddyweda’ i wrthoch chi rŵan, byth eto.		covost	1	0
6a15aff4fe58fb55f629023a7d469d4abcfe5a6222900a77d54a43e499164edc	Gall yr atebion drwy dechnoleg olygu’r defnydd o bensaernïaeth technoleg, cyfarpar neu gymhwyso meddalwedd.		covost	1	0
6a15c4c73bf2a64a49eca7a38e59814801cece044345dfb6fe419d13dee235c5	Gyda mesuriadau cynyddol, fydd y cymdogion ffug ddim yn gymdogion mwyach.		covost	1	0
6a16836cbca6c96ce09119eb3a559aee5d66052543458b7a4856b9f7f21e103c	Dylanwadodd y fuddugoliaeth hon ar ferched i fod eisiau chwarae pêl-droed mewn tîm.		covost	1	0
6a17182e8e2fa071754331e2017c6860ed10278b8ae307c020ecc787c127c7cb	Mae rhai bathodynnau yn bosau, yn creu mwyseiriau neu chwarae-ar-eiriau o enw'r perchennog.		covost	1	0
6a1786b9619eaf184be2042fcb6b015032f1c9a0812237844412d3fc9af620f6	Rheolir gan bwysau atmosfferig uchel oer o'r pegwn, mae'r gaeafau yn sych.		covost	1	0
6a17911ad562f0c8d7df35d2bc6cacb121fd8a0ea15bf51f45d32f355c50c7ec	Dyma stryd yr artistiaid.		covost	1	0
6a17bcbbd69e213b14b646a55527fd7004de363f23d3f8743700d633b033acf6	Mae'n weithredol yn ystod y dydd.		covost	1	0
6a17e509c7b24a872b4e89d84249f5ea56b97ee85a02228b4e0069bb7c0c4db8	Hi oedd y pymthegfed o'r brodyr a chwiorydd i gael ei bedyddio yno.		covost	1	0
6a18710ba64e5240dc0725e84433a3b38f112e5f5abf030d43a13e53db535e90	Ond ar ddiwedd y dydd, roedd ei system imiwnedd wedi ei gyfaddawdu.		covost	1	0
6a18cc815f7cb1605947544e7823efb3a02c34e454575b035d2f05a8b0d43824	Mae’n debyg mae ystyr yr enw yw “Ffermdy Werin”.		covost	1	0
6a1a432bc68a5510f7b83b776c69a16af0a3564bbd11a4070c23b53c3cfd4e8c	Cododd a dangosodd bâr o gefynnau.		covost	1	0
6a1a6bf7e8782ed61f965f160a071c7b6e05bcd3b16a4456dca4c200c7537eaf	Gelwir yr artistiaid mewn preswyl yn pensionnaires.		covost	1	0
6a1ab5e35ba2444007992a56f0804c8c82334a227bd8befa3e5a1e61d3f68604	Yn ogystal â'u harwyddocâd diagnostig maent yn bwysig wrth reoli achosion.		covost	1	0
6a1ba7dbceda0109a6ac5a2bd8bf7eb820244fd45cdb78a9b08884c1a73ad39c	Mae’r losin yn boblogaidd yn Ewrop a Gogledd America.		covost	1	0
6a1bb070199f8093703b9c6e8325ee6090cc3292c9e08b1d14296df13e38b812	Lluniwyd rheolau arbennig ar gyfer gweithredu busnes.		covost	1	0
6a1c0cda7c484e93b322a114fc142b808047b7078b7ee93b79bf270398edd937	Mewn blynyddoedd cynharach, cafodd y rhaglen ei dosbarthu gan Radio Cyhoeddus Cenedlaethol.		covost	1	0
6a1c33e62d282198b1213798a748020ca423d8fb7571262b9d2256e384676e78	Rhannwyd pob sir weinyddol yn adrannau etholiadol, gyda phob un yn ethol un cynghorydd.		covost	1	0
6a1c785cc4fe0420c8cf5e90061fa582ff4689ee043c794c9daa9a3b3398540b	Roedd yn cyfuno cerddoriaeth sca draddodiadol gydag agwedd, ynni ac elfennau cerddorol pync-roc.		covost	1	0
6a1d4bea5c4ebbb258b27d32ec6ad21d1f4961784a1f64f1d5da6a998a2bfc98	Dwy amlinell o loncwyr wrth iddynt fynd o dan dwnnel wedi'i oleuo'n wan.		covost	1	0
6a1d81111b5cafa1b9614012ca6443d1ca8d63c7ce6e2fabbb556210e523f582	Mae'n borthladd ar lan chwith yr Afon Lot.		covost	1	0
6a1d9be37dd26a165f3a10f2cf21f4eaf1ddbe11ff5ebda8b967cb9baba5fab8	Mewn defnydd poblogaidd, fodd bynnag, cyfeirir at ddogfen sgema yn aml fel sgema.		covost	1	0
6a1ea72bf1714b7cacbe3fbcdb1b5e00e43ddf1e746cb1dcd801cee0a9ee89c7	Roeddwn i'n teimlo mor flin am redeg mor wael.		covost	1	0
6a1ee7f129e199a14bc1ad9e7afd640ee71485eb53896b3be68cc9a2f2af807b	Mae’r araith yn llawn strategaethau sy’n dwyllodrus o syml.		covost	1	0
6a1fe0fb29e5a6317b4b5e29ea67e9fa5966ec09de64a87164761120bf8f78db	Yn ogystal, roedd ganddo ddiddordebau busnes mewn dyframaeth, coedwigaeth, a chynhyrchu gwin.		covost	1	0
6a2140b0fbe76d36124b8a05b2fafc1fc755724f67a345dbcd7aa7d3aa24a72c	Rhaid i gapteiniaid basio arholiadau ffurfiol i arddangos eu gwybodaeth.		covost	1	0
6a216758ae0c61c0d86cd074e63bbc5663feb62d6f2abe0d924b47ebb01e7b52	Profodd hyn yn anodd oherwydd eu cefnogaeth boblogaidd.		covost	1	0
6a21aea1d01597e2641f1ce33846a516da7b86720769dea071bff95cc413b016	Mae'r tŷ bellach yn dafarn a bwyty.		covost	1	0
6a22b7b72dcf5a336c57cc2043aaf42df5cb99dfce9d329e05bb967f49ca9c39	Cafodd peth o’i waith ei gynnwys yn y cartŵn Sofietaidd, Nu Pogodi!		covost	1	0
6a23e03f874c0701591a5dd76342e7bb1d0fe0beac0c2349ce85a1a8942537c5	Dechreuodd fel gohebydd, ond cafodd ei dyrchafu i westeiwraig enwog y sioe.		covost	1	0
6a24bfd676f266b3355e7dab1e54be784d14b8f11eb8afb2bcf84aa43b3fb62d	Y bwriad oedd defnyddio’r eiddo ar gyfer datblygiad masnachol.		covost	1	0
6a27d566ec0b9e5d776a13518b8f9b62cab08220e5ee0165460e836f7b6baf13	Roedd y rhyddhad hwn yn cynnwys y lluniau clawr gwreiddiol a’r rhestr draciau canlynol.		covost	1	0
6a2877afd639776a305d084f907eba3eb0a8500f948813dc8d3d052baa4525c8	Mae merch fach a bachgen yn eistedd wrth ddarllen llyfrau		covost	1	0
6a294482babe7374a9a567cdc53e8c668281438f14c1ec3dd31d618f685ac27f	Mae’r cyngor yn cynnwys y maer ac wyth cynghorydd dinas etholedig.		covost	1	0
6a2987490d2ae1d8948b7ed51aacea93737ca1d6fa1bd0b35448c3fcad8a3791	Gallwn wasgu grawnwin!!.		covost	1	0
6a29a1249f14752bd65c9c4ca7e4ec0bd97be5427fd62e8eb36ae8ab466378f9	Cynllunio a chyflawni gweithrediadau oedd ei gryfder ac arweiniodd ar y blaen.		covost	1	0
6a2c2a4a76514dabf1c0ab8ad8c776fd3b7e5ab212f4c758b5e657d6bb5c99dd	Derbyniodd ei sylwadau ef ymatebiadau ffyrnig gan drigolion Manceinion a’r heddlu.		covost	1	0
6a2d6fb80fbe42bdc6c9db31c62475733289677906acbd43982d22c1d3ef59df	Mae traffig ffordd yn cael ei atal pan fydd trên yn croesi.		covost	1	0
6a2e02810b8143f1b71f89b8706fa6ead791f11fde6482a9883d11324ba64390	Ar ôl y gwasanaeth grefyddol, rhoddwyd anrhydeddau’r wladwriaeth.		covost	1	0
6a2f013694bf8d8d19834277eba2aec89a582bd7cce4294cd695984afe42763e	Mae'r ddau esboniad amgen hyn yn gysylltiedig mewn gwirionedd o ran eu sail gyffredinol.		covost	1	0
6a30498850bbf057cfcd6fcd17de0181d2f4ab8f3f1137d0b53f55fe4c0ad0d5	Mae yno strydoedd eang, hardd.		covost	1	0
6a30f55c7373dc319bfdd50367ccea18e1e6ec21ce063192089c1b7575114fae	Mae'n warcheidwad pysgod.		covost	1	0
6a32859c33dba8a346c2e8e4c1a467f969fca08bf6520e78760d1a50ead69b03	Gorffennodd y tîm ar waelod eu grŵp, gan golli'r tair gêm heb sgorio.		covost	1	0
6a32b1949e58eaab8202514ff1bf57acc9aa35d1196a70efae46b6c09c1f931b	Ar lafar, mae hyn yn cael ei alw’n fethu’r pwynt.		covost	1	0
6a33df2d04d79d8533191737f20c7a6c0d0a0c98ffbc4295dcbcb7d63412c935	Dau berson yn cerdded lawr heol dywodlyd.		covost	1	0
6a34074eaee2a952d9bada11026798e0ba41d954f9bc1f42f827fba075a2356d	O’r eiliad honno ymlaen, roeddwn yn berson peryglus iawn i wyddonwyr ei adnabod.		covost	1	0
6a34dcf4d43d646bbba982efdc354dad55a43252b00a1c2c7f4a6ab06facd8ee	Fe gyfrannodd y rhain a pholisïau eraill at ddieithrio cenedlaetholwyr, chwithwyr, a grwpiau crefyddol.		covost	1	0
6a34f9469dc5f435fd54db10fdc2af5d78491ead63db225af30afe3346eb06d2	Ni chafodd y ffilm lwyddiant yn y swyddfa docynnau.		covost	1	0
6a35007e44b86632aeed9730361cb5531d843e1c1ce710734565da129b2c082c	Mae brigau’n fain, yn goch-brown gwelw, gan newid i liw llwyd esmwyth neu lwyd-frown.		covost	1	0
6a35aa0531cd82d97899a097a1d045f029a9331ec012c7b735dccd4c44f17917	Mae lluosogaeth yn gweld gwleidyddiaeth yn bennaf fel gornest ymhlith grwpiau buddiannau sy’n cystadlu.		covost	1	0
6a35bde1e014b883c384d29585cfe4979e8130c498a7b07c24f81f043d62d30a	Mae fideo’r gân mewn du a gwyn.		covost	1	0
6a36a76260d6b637e475f7734571560ee5b4b17cd785d9b1c6db037d1e04ee4e	Gellir canfod adar o genera amrywiol yn y parc.		covost	1	0
6a36e09950628157fcbd22a068f583500d182e032e81073094f01699667c74bc	Roedd Barth yn awdur cynhyrchiol.		covost	1	0
6a3755f6b5c080aec84e2aeb5b5d602cf70f014ecea2e9e7ec2541b90ade3b74	Roedd chwarter o’r troseddwyr yn Wyddelig.		covost	1	0
6a386da866ebda3264b152c86b6d3c2fe05e700340e555f340bc60903a88ede0	Pan fo hedyn yn bresennol, mae’n wyn, yn elipsoidaidd a bron yn llenwi’r ffrwyth.		covost	1	0
6a39104d311d53fbbe89b1eebe0d164af7abb7e5382186b9499d75b03ee4986e	Y drasiedi oedd bod ei aberth wedi mynd yn hollol ddisylw.		covost	1	0
6a3a6dc4891b298b52cb9e936299d2c06e36417e45a1e3c5a1ee35550efbb987	Mae hyn yn amrywio o unwaith bob ychydig o flynyddoedd i fis bob blwyddyn.		covost	1	0
6a3b0ccf73a28042cb2947adb78eaa594f308c4dd53a2e6af242426b92f15e6a	Mae'r dynion yn gweithio ar feiciau mewn gweithdy		covost	1	0
6a3d07415865576f6e75a0a13782bead6da25f782bfa0eca64e25718e137dd6a	Serch hynny, maent yn aml yn cynnwys elfennau cyffredin ac yn defnyddio'r un technegau.		covost	1	0
6a3e73d107566077dd7f116a63d961f4262fee1445df828c3fea6cee91a62afd	Fel yn achos y darllediad gwreiddiol, ni chafodd y sioe ei harchifo na’i hailddarlledu.		covost	1	0
6a3fa6933375acf5108fd95c9d2bb8fbe7cc3ba194d5f20ae429354efe79d977	Yn sgil-gynnyrch o'r aeddfediad hyn sydd heb swyddogaeth, byddant yn diraddio'n gyflym.		covost	1	0
6a401ce4498028b5a1d2c7edfe68cb5081eef6d43ea2000dd79ecec575a4031a	Oherwydd hyn, mae ganddi gysylltiadau defnyddiol o hyd ymhlith gweithredwyr y claciaid.		covost	1	0
6a437e4fa335e3c3f8544f8d3661fd7c1b93c562ef134ce1f3da529a228f4ad7	Bydd llawer o ddioddefwyr yn gweld sawl meddyg cyn gwneud diagnosis cywir.		covost	1	0
6a438012ce7a55da5cfe6a78adb91b317cd2aca853cd81667bde0247ded5ed23	Mae eogiaid Chinook wedi eu cyflwyno yn Seland Newydd a Phatagonia.		covost	1	0
6a4432d8f9c05295953216621610273815ac331b3b5a4586e88663db48257941	Cafodd ei disodli gan Dalaith Gwlad Pwyl Fawr.		covost	1	0
6a44e900e6872c392d97a7b59b5c27bfe96abf18ce0b79e0ed5b179c0e65f311	Ni allwn gadw Bwdhaeth fel y mae.		covost	1	0
6a455112e370fb4643c62d32b94722afd645ba92861d05daa0d312476575151d	Nid yw'r llyfr wedi'i gyfieithu i'r Saesneg eto.		covost	1	0
6a46370ab11f4af6b2076ebbec81fd006ebfa9b1aa69a92c954c5754c17c2fc9	Mae hyn yn cynyddu yn ystod y gaeaf.		covost	1	0
6a470cf13b42e74fd79d411f3b0a1fc24fb83058dcccf5177ce626dc4afbcdb9	Dyn mewn tyrban gwyn gyda chrys glas ymlaen a chrys brethyn oddi tanodd		covost	1	0
6a47a2c26f8b6aef71330e288cf307d67e6fa40907a5530e9b84cfbee86cc116	Wedi’r rhyfel roedd Lewis Jones yn un o sêr y gêm.		covost	1	0
6a4a3e005a0b9df9ab0520822d1d66e6816321d92f2faf90e376c09536d819b9	Grŵp o bobl yn ymgynnull o amgylch bwrdd.		covost	1	0
6a4b18ee2959cf4db72a7dbb54a0bc16c5c4b1428fea9b19d7e3a7ef6d0ec3c5	Roedd dyletswyddau cadeirydd cawcws yn dibynnu ar gawcws y blaid wleidyddol.		covost	1	0
6a4d542bbe5b8dc7f872337626c26eb98d631b9db91c8bb11ba49efbc4c5ff07	Mae dyn a menyw yn wynebu ei gilydd o flaen wal arian.		covost	1	0
6a4dd8d6df92f66fcd5194aa91e29488bd56e02a5827ea2b93a66cb3d9239655	A fyddai pobl eraill wedi adnabod hwn yn llecyn unigryw?		covost	1	0
6a4e8d420705dad8fa5de25b9c05e10d329c151e9f30194177d3da2897464f49	Mae ganddo ogwydd gwleidyddol ceidwadol.		covost	1	0
6a4f9af7eff1d4dc02cc3cce43b5c20894de765c149adffd8c9696e1c415e4da	Mae wedi ei beintio ar banel cedrwydd trwchus.		covost	1	0
6a5001c45b7bf7ed52898d78d18b9fa96ada5acd69017360dd256bf9178241ad	Mae yna sawl gwefan sy'n cynnig eu sgôr ar dicwyr penodol.		covost	1	0
6a5001caa173f15c70ea0c30fd8db0407a921b225b8ad927cdbc2d3d329cbf20	Mae ansawdd data yn sialens gyffredinol wrth integreiddio data’n awtomatig o ffynonellau awtonomaidd.		covost	1	0
6a5286a8cf49843b2069242ee3731adf655a20fd28bdc701dc79665385e2b82e	Mae’r rhain wedi’u rhannu’n Genadaethau, Meysydd a Chynadleddau Lleol.		covost	1	0
6a52f1274351469c29708b15aa289e153b12e8720a2afa37e8be9697dc5aafe8	Mae'r ffigurau'n seiliedig ar ddata o'r Arolwg Blynyddol o Oriau ac Enillion.		covost	1	0
6a532c200d774ee7c46ef654c1dd474a9a76e698c0d1e791dc960670afa6f79a	Ar hyn o bryd, maent eisoes yn rhan o dreialon clinigol.		covost	1	0
6a5381e480bc8ebc12c4c86a2375a507f8dcdf02d66cd30d056ffdefbf5c8c3d	Fe wnaeth odiau uwch wella'r odiau ar gyfer ymosodiad llwyddiannus.		covost	1	0
6a5388a48dd7e72f0988b83f8e3807a20ad933369d2e7ebf03d7078e80f2dfd8	Mae gŵr hŷn yn trin ei rwyd		covost	1	0
6a544701ad2836e15ba186062dba4253e21e8f3a9c8aa5fcb716b4b444a38516	Rwy'n edifarhau yn rhy gyflym o beth uffern.		covost	1	0
6a54a1d37b9a44c5de0f52a2cee49452d8f5a1b4a9a609b796a22143ace1d72c	Protestiodd Gogledd Corea'r penderfyniad, gan fynnu ail-ornest a childroad o’r gwaharddiadau.		covost	1	0
6a54dcd25e5821695cdbff19e97590ce2636f810dea903d23c7633fed35e059d	Mae'n dangos nodweddion y département, sydd yn wledig yn bennaf.		covost	1	0
6a55a3d7951e64db691766d7350a4c84eccb077bd5d7a9eb4ca886df58338ea4	Mae hefyd wedi troi at gerti golff.		covost	1	0
6a5601c76414ec70f8476d41330564690210e0d886881c8d77ac172ee83dbb6d	Mae'r corws yn sampl a recordiwyd gan gynulleidfa fyw.		covost	1	0
6a571a0912aad241ef1c803346848d33d4acfe6d96d19c0977110d9ff3258bb9	Mae hyn yn golygu bod y siawns o lifogydd yn isel iawn.		covost	1	0
6a573ee719b4270823f90b2ea4ebc8e2294cb96e08df8eb5c2b97a01d5a28f05	Ei nod oedd ymchwil a datblygiad ym maes cyfathrebu a lledaenu radio.		covost	1	0
6a57891cb1591b03eef637ab099ccf9f37d9338717b5d4c1b46cb36e193f9d4c	Mae’r rhain yn cynnwys dau garwsél.		covost	1	0
6a5838d38f0e619b923fa73f948c98478a4e6a9047e009c58b0c3b3873e2d496	Cyflwynodd system byddin wladol yn lle hurfilwyr tramor.		covost	1	0
6a5984c748de0ccb072143a6827058e826092160433d4925304435bdf808324d	Yn ddiweddarach, mae'r cyflogai yn cael ei gollfarnu, ei ddienyddio, a'i anfon i Uffern.		covost	1	0
6a5a0241f0469823efce7378a8846bb3cd0845508c1054fc725c0a4bd88f0b13	Caniateir saethyddiaeth a llwytho safnau mewn ardaloedd dynodedig.		covost	1	0
6a5a7ef3f2bf0ef5a1b96bcc4ec325fa657470dc43ee8df9a1044b92bebd5184	Mae hyn yn arwain at sŵn yng ngwaith Cyfleu Data a Newidir.		covost	1	0
6a5c4cbc6ddecadafaf1d70eb5ead5e70b416f00be20a73ec696ab423ef13fc9	Mae’r nodiant yn seiliedig ar algebra.		covost	1	0
6a5c851b1c915e4d209bb0bd78b6efdaa4f5fcb8c9692aa7d3291d87dd2754cc	Am ragor o wybodaeth, gweler Llywodraethwyr Hanesyddol Yemen.		covost	1	0
6a5cabcd16f17a5f7fd1c207e51727d7c6ba095a60ed322d772a31843d5effe6	Mae’r cardiau’n darlunio aelodau’r band mewn tablo swrrealaidd.		covost	1	0
6a5d0ad35855f8ecbf8efbdbaee7ebac27bf18422fc98237e41064b0db29745f	"Os yw ""M"" yn ddelfryd chwith o ""A""."		covost	1	0
6a5d97bd702594e84cd57a75180119028cc3bd0eeba844487bd05f4fb6433ad1	Mae merch ifanc yn gwneud swalp gefn mewn glaswellt uchel.		covost	1	0
6a5dce722244694bcb5f4f1ae6fc60a86d5c4053c0b3a6a5b1ff046ee7b62d53	Roedd comiwnyddiaeth fel un o'i egwyddorion anffyddiaeth.		covost	1	0
6a5ead68f72ff172db9514b4867d147b75a4554beeb5cd1d89cc2daf50e46852	Yn fuan fe ddechreuodd cymunedau o amgylch eu dathliadau Noson Gyntaf eu hunain.		covost	1	0
6a5ef856e086c3b5e0f965b5c7513d7faff4ca03faf71630c5d8648856a490d4	Yn ystod y cyfnod hwn roedd e’n Is-gadeirydd Cyntaf Pwyllgor Heddwch y Sofiet.		covost	1	0
6a5f5af5198f63646c3e1be90e1a1e86c97c368c470d826b68b7763f59d0a91d	Cyflwynodd ymchwilwyr yr arbelydrydd gwaed cludadwy cyntaf, a chafodd ei ddefnyddio mewn triniaethau lewcemia.		covost	1	0
6a605ff7a938eeb6e1d542318f0164475045f2b0dbe1ccc4fdafb5961e87416b	A oes gennych chi un meddalach?		covost	1	0
6a609c58505c80ddae195fd92162e7e61ef108f9f97377c9e6c933efcf55d2a1	Gellir ennyn yr adran i gosbi sodomiaid, pedoffiliaid a söoffiliau.		covost	1	0
6a60c40c67ee2938b09ce1736ff2414ed1ce4e6394d6fbbe97ae691f0c63cfde	Ci yn rhedeg drwy’r dŵr		covost	1	0
6a6136a6562da775abfdda105a4f6396ac7ecc613ae31e73d8ee793d579f0ec7	Ers hynny cafwyd Pencampwriaethau Byd bob dwy flynedd.		covost	1	0
6a6292f2f613ef249f7cc52d35f7a922f6d9acbea5c61f6994d6db7379b99300	Gofynnwyd imi gymryd bywyd dyn.		covost	1	0
6a63d2d5fbebe8195d13fb0fe084ade3edbcd0822fb68cffd5ddbde674e282e8	Mae’r grwpiau clasurol yn enghreifftiau pwysig o grwpiau topologaidd di-abelian.		covost	1	0
6a64c3789cec66f9aaf11f95526f2ebc06f3371cde71341e38090dd04f475277	Ar ôl hynny, mae'r daliadau wedi'u his-rannu'n gynyddol gan etifeddiaeth a gwerthiannau tir.		covost	1	0
6a65968bfcf1771202f593e145b03ca14259d42ddaf1357d4bdd31b446403d21	Gelwir pob cromlin yn isotherm.		covost	1	0
6a66054421c924fd189ba2c619ae6d1c549fe7709b2dfa2f312fcc11c82b6fc5	Daeth hyn i gael ei alw'n Ymfudiad Mawr.		covost	1	0
6a67ae2efbdc07fa8c82158b05be1116ce0f7270d69a70cecb1535787db3c2f7	Tyfodd i fyny yn Tondo, Manila.		covost	1	0
6a68cfbde2f944ef800ac4ea5a49a96db19bbcd0d6385332eade7ec6b482051d	Mae'r mamau bedydd hefyd yn anhysbys.		covost	1	0
6a69996de9d4af501f55d72a919f620a1dcf160310cf90f7ff690687756052d1	Defnyddir boriwm mewn ffariaeth er mwyn gwella’r tracsiwn i geffylau.		covost	1	0
6a69cf8444c2585728d6041a660a64c1bd8ffb5ab7eb597c0b2937f8bd94cd76	Yna gallai fod angen defnyddio dulliau allanol i fodylu’r signal.		covost	1	0
6a6b2f65d5684486de5a13cb92334f8d74323d1bf15a06667e2b788405c76b37	Dychwelodd i fodelu yn fuan wedyn.		covost	1	0
6a6c4927c52dc70b51729cc5d98c8d0cc62702d12b46ba90bc186173bcd7d707	Menyw ar y traeth yn taflu ffrisbi.		covost	1	0
6a6d71d857d6e759aa1c734176ddaa401ff004c5a170d1c5e6039596fed5e58a	Mae llawer o fecanweithiau tu cefn i’r rhydu gwrthsafol hynny.		covost	1	0
6a6ee0fde67ab45643bbd3870cd8cc00e7128174acf84660d111be8aeba6b0d9	Mae’n mwynhau hinsawdd dymherus.		covost	1	0
6a7199620c59dcd5d04d8bc2f41b8eb27f433b495a6949d408dbb397c5afc6b5	Galwodd un adolygydd hon yn ffordd bleserus o dreulio prynhawn heulog ar benwythnos.		covost	1	0
6a727190fcc6113eb05d498db58acd31433c0430095e54adc944d40b60b84f5d	Roedd yr awyren wedi ei pharatoi'n arbennig ar gyfer y teithiau hyn.		covost	1	0
6a72c6a8cb79ac60250049336fca1bf5fe48939f3a561843b2a0fb60b553b122	Gellir dewis hyd Ysbaid y Gard.		covost	1	0
6a72feef00ef047a5a5949343a4524d0099bafba2728cfcd4486ccd35e129e06	Fodd bynnag, cwympodd y cwynion yma ar glustiau byddar.		covost	1	0
6a733c149f3522a64853a2d5bf30a40fbc1f55651b00f0e169f09b196ba33116	Dylai’r rhyngweithio disgyrchedd rhwng y galaethau hyn barhau am gannoedd o filiynau o flynyddoedd.		covost	1	0
6a7430d34d8b0ecbf90c72a813ea1dfa77dd302459983f78f61ecc04705eaf58	Ac ar y pryd roedd cocên yn cael ei ystyried yn ddiniwed.		covost	1	0
6a74dd3b73fce08334cae553e662d4eadbdbc4f618923ec202eec449e45c6982	Gweithwyr mewn bwyty’n glanhau ardal fwyta.		covost	1	0
6a75d0e565f2eededecc62fe926a22c8a343b24b5304203f16134212f48610cf	Nid yw tu mewn i octagon o'r fath wedi'i ddiffinio yn gyffredinol.		covost	1	0
6a761e5877a676587bd096a86d3f840e7f2a24e81a9184c51663c45f966745d3	Mae llwyth o soflieir, colomennod, hwyaid a cheirw yn y caeau a’r coedwigoedd.		covost	1	0
6a76770e82a2eb0d9e84c00d9cbcd34f915ac3f8192ca18a5b67a66a19364d1d	Mae’n hanu o Rwsia.		covost	1	0
6a77728f8b36da105b4ad99a247e36ee3706d23d7ef41f3e85be519e12603b80	Cyhoeddwyd sawl sioe hefyd ar gyfer Gogledd America ym mis Rhagfyr.		covost	1	0
6a78c8e7424a20f1ffea4ab547a97eed4ddd540c47a9cc908b96751b641a3afe	Bydd cynhyrfwyr yn dechrau gweithio yn eu mysg.		covost	1	0
6a791d383b92cbe8842eaedaa2db6e785dea6a87ab8354f74dbf3ea23dd4e7d5	Roedd yn adnabyddus am ei waith mewn nifer o gynyrchiadau ffilm a llwyfan.		covost	1	0
6a79e31a8ff28fa661c29df179f547ba418cc5d385ab04e84b0aa42df792dc08	Doedd y ffaith ei fod yn hoyw ddim yn gyfrinach.		covost	1	0
6a79eba3614071809b4498ffb985408e5bb9209bef0b0f7e49564816c6080e50	Roedd yn lle hynafol, afiach.		covost	1	0
6a7ac7bc388d6023fbab7a9cc2d47c5f80cbaec487b3a8aafb67ceeafb7950fa	Yn yr Orsaf Gwarantîn mae nodweddion archeoleg a dros fil o engrafiadau.		covost	1	0
6a7bc4bd5ae45fe99834ca078ce05012f5af3d07e6bc0866ba92c734fcd3fca8	Fe wnaeth ddyweddïo gydag ef flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
6a7bd75c10d693b00792f3437291f1f8fbce6141fc69e3cd4e4d05b657f5d3a0	Roedd gan bob un ohonynt enwau disgrifiadol a oedd yn cyfleu eu modus operandi.		covost	1	0
6a7bf431db88b9a4ae36935f33fb0e02b2865a094b383c4868631054dfe62247	Mae’r tsips buddugol yn aros ar y bwrdd.		covost	1	0
6a7c01caed92d5551eede03cd20b4e7645fab659a2f26b16cc2b8632005ca659	Mae'r cydrannau hyn yn hylif arferol ac yn gydran uwch-hylif.		covost	1	0
6a7c4490bcc43ad489e82482846be6196e048c58063d9877dac0ee058d3413b4	Mae merch Asiaidd yn mwynhau cappuccino mewn siop goffi dawel.		covost	1	0
6a7c4bdef2bdbea4961e8a11e5814bf9273e50db1e1b902d4ce2784caa5b8fae	Yn anffodus, mae’r rhan fwyaf o hyn bellach islaw’r môr.		covost	1	0
6a7d5f4ecb8d5a827af52c7308027f1267d6a716c7e899bd97474fddac5edd7f	Ceir metaboledd sffingolipid cythryblus ac aflwydd cardiofasgwlaidd yn y ddau afiechyd.		covost	1	0
6a7e1ec5e363e8f2e4bbe83a3aa879340170b1b614c0015860eed0f9144bc156	Cafodd y goleudy ei ddefnyddio unwaith eto wedi i’r rhyfel ddod i ben.		covost	1	0
6a7ec3d8611ad65ccbdc8e58d1c1c18482e47a2d3ee429d6f06077d9247d2d29	Roeddwn i wedi clywed nad oedd yn addas ar gyfer llygaid menyw.		covost	1	0
6a7efcbaf21da25adc8698a1f72ac2a5f392e730c6d6e04a658533e0796140ab	Mae’n cefnogi diwygiadau i raglenni gwariant awtomatig.		covost	1	0
6a7f0cbfeea7b3dba3d481ab4861bcf9c9431f85628aec58e9fc8f889a5f69ed	Trosglwyddwyd y teitl a'i ystadau i'w fab a'i etifedd Charles.		covost	1	0
6a7f3ddc49c2cfc09b4983faa5ecfc52159b6934d7f8944a6c132aa6879aaae3	Defnyddiwyd y stori fel sail i nofel ramantus.		covost	1	0
6a805d3a5d790269397d93928f403650e5c6ad4ce874d39bb927f67647088f73	Mae'r ardal yn cynnwys blaen deheuol Myanmar, Malaysia Penrhyn, a De Gwlad Thai.		covost	1	0
6a80cfc54cf193c5d21beeddd29827a2a2f76bb67f38b46a2e4ddbf12e9303f5	Gwnaethpwyd ymdrech o’r newydd i drethu’r breintiedig a grwpiau eithriedig.		covost	1	0
6a8126bab3d33a93cec5e6e37f7e8ccf7727ec5ac14579b3ce076f99a460f4ab	Cafodd y cadarnhad o'r newid ei herio'n chwerw.		covost	1	0
6a813cdabef6fc5a14b04fcc6dc6635b8e6ab21ec86554f7ed74af94c1086061	Yn dilyn cyfnod byr i newid, lansiwyd gwasanaeth rhaglennu yn ystod y dydd.		covost	1	0
6a822c40aa21b021cc2e9f2339f29f920cf12b2a0bf3f513959fc842e0cab58f	Os yw’r chwaraewr yn dymuno, dylai’r pentyrrau ffurfio bwa mawr, fel y nodir uchod.		covost	1	0
6a822fb091c06b346ddb78a3317f30e6ebf23bf6092c9d55742311259b097852	Yn nes ymlaen sefydlodd y Groegiaid drefedigaethau ar hyd yr arfordir.		covost	1	0
6a82363c9bd096ead480175d3124a255d6b718876154998a2c743583f569daa2	Mae ci yn paratoi i ddal gwrthrych wedi'i daflu mewn cae gyda cheir cyfagos.		covost	1	0
6a82adddb1cc5b84e404f89b200eab902a5c663a032119cb38918971bd0fa62f	Nid oes unrhyw siâp na sgwâr yn crynu ar yr un amleddau â sgwâr.		covost	1	0
6a839dbd8bf6c64f99de51c4733138c91a3ed746b10607de32d77f6ade04cee2	Bu cryn ddadlau ynglŷn â phwy yw’r gŵr sy’n dawnsio.		covost	1	0
6a840c730680768a41051177eeeae91c65d12a2387e1bb8f6510dc75e7cdece9	Cafodd to dur newydd ei roi dros y strwythurau oedd yn weddill.		covost	1	0
6a848cdc9e9efef05588cf97f7efed2a115e5833dce559682d900fdd45b34b84	Mae rhai o’u llythyron wedi’u cadw.		covost	1	0
6a849974047afc87b96bca830440c5fb22e57875ae98a8a7215c23ebe7cf0dd0	Sylw dyn yn cael ei dynnu gan fenyw hardd.		covost	1	0
6a84a3f8609836b5684b31099cf091c8a9d4ae3f174c3363157066b918527b23	Mae'r ferch yn yr het binc yn llusgo sled drwy'r eira.		covost	1	0
6a851ee08779196dadb6708ea7bbe0e70b8abac73ed8a06aef82edeba610df0f	Mae gan y ddinas gyfleuster prosesu coffi a bragdy hefyd.		covost	1	0
6a85c9309e81cd47fc356e982c8c7c0f924f71f1b8df286d1560fdfed91d640e	Mae pob rhyddhad cryno ddisg wedi cadw'r gwaith celf gyda'r teitl amgen yn gyfan.		covost	1	0
6a86205648f8c210b691cdee5f5b7198f305a4398f744b00f14dd5df0d83b2e8	Mae'r capitol yn cynnwys llain naw erw o dir sy'n ffurfio'r tiroedd capitol.		covost	1	0
6a868bd269dc5a4c51bd5b43f0f4813bad2cf412dbc0e13b72788b545e1912c6	Yn ôl arwynebedd tir, dyma un o ganolfannau tyfu gwin mwyaf y freiniarllaeth.		covost	1	0
6a871d53f7c254ffdf6ae5dff8ea7f0f942beb4b664f2a194021635351154051	Mae e’n arbenigo ym maes macroeconomeg, economeg ariannol ac econometrigau cyfres amser.		covost	1	0
6a87b6ceb9f6890364889d75588bd6a6e41e9ca724763be79c38f779ab15dcd3	Mae’r chwaraewyr sy’n dilyn wedi ennill y Fedal Norm Smith sawl gwaith.		covost	1	0
6a886bed83f8d4069ef89f2f72d57de06668bba44a4e8967f67208bfa962ecff	Mae yna elfen foesegol y mae’n rhaid ei hystyried.		covost	1	0
6a88cd2b2b719f790e82a1952c60f506331baf6b4354a5563704725f0bde9dcf	Mae gan rai sgitiau gan artistiaid penodol yr un thema drwyddi draw.		covost	1	0
6a898f68d785ef51a8f67bbac861b9b32015a66623337fea3a47bdb561c91bf3	Dyn gyda gwisg nofio goch a du yn syrffio yn y dŵr.		covost	1	0
6a899f6b404c538cc86603e8aa92552e8eed6dd3b3ee91173913abc93f69decf	Mae ganddo hefyd dyllau pendant.		covost	1	0
6a8a3279f393ca43a598837580914516c2422f7f2174bfb094bed8d12608fc60	Dyn mewn het lliw haul yn gweithio gyda cherrig		covost	1	0
6a8a8234b8e6bb9475be19baa471900b983caab3a7dd7307cafc4db690e999a7	Mae gan jeli glaswellt gwyrddlas flas unigryw o'i gymharu â jeli glaswellt du.		covost	1	0
6a8bdb6f0fc0d1f815acd7d0d06d85c1786d8320701bafe5875494e86bec5b51	Nid oes unrhyw lyfr arall wedi ennill y ddwy wobr yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
6a8d0a9167152862d4bad0fc5d812a18d8ec4bf5c10e10bd9cba34ce688f30ee	Grŵp bach o bobl o flaen siop Gap yn tynnu lluniau.		covost	1	0
6a8d853bee03900b2dc02e39641058ca844f3a7b3a2894efd73b58d5c3110aaf	Dwy eneth a dyn yn cymryd rhan mewn cystadleuaeth fwyta pasteiod.		covost	1	0
6a8deaf3c0c5ead883cead1d374fca5c4f699553d120eeb799c46a92f64bb9e1	Mae anhwylder yn annormaledd neu aflonyddwch ffwythiannol.		covost	1	0
6a8deb56d017c2b4d84eba63c697b38464a1179921190bb2ec3015ad41ef142a	Os mai llwybr yw'r goeden, ei fesur metrig yw un.		covost	1	0
6a8e007f2b9371c694a3ab2f48b24e40e82123376754e7fd500f669fdb2ca08f	Cawsom amser gwych.		covost	1	0
6a8f1d3af0582cf92c2c06e7675978255b723eae3927b1dfa5c1cf2838beb9c9	Mae Moldova wedi derbyn holl ymrwymiadau rheoli arfau perthnasol y cyn Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
6a8f487564a10d4accdb5ce2d51a823149e9dd4bcad9244acd8f2a09b2f805c0	Gyrrwr tacsis yn Llundain yw ei dad.		covost	1	0
6a8f5afef66435519761c8eed7100740f32ce86c97669bda013d9348bc1a0ed3	Rho’r gorau i fod yn dwp a thyrd ar unwaith.		covost	1	0
6a914073f288e047226bbc4fa2a5ea72c3e88a9a213c1aba1021dad82b9e8aec	Mae'n ymgyrch gymdeithasol sy'n cael ei gyrru gan elusen.		covost	1	0
6a9364dda50806df31e2e566c278a12b8d703401509c393119cc7de2301eac83	Fe allfudodd nifer o drigolion.		covost	1	0
6a961545e8a3fb4f8fb91f3a8b1bc9f6842ec4b3ef0e5b105a45b0a56ba64b78	Mae’r fenyw yn weddol debyg i’r gwryw, ond mae gan rai anaeddfed batrymu gwanach.		covost	1	0
6a961b2f61d44e02ccbeabf28098af4f8e1baccc1c16b2bf467743af02f3367b	Fe'i tynnwyd yn ddiweddar, yma?		covost	1	0
6a9658e0e58121c34d2898ee70ff537cdfd96a960187612948cb8959b6123dc6	Efallai ei fod wedi dechrau ysgrifennu'r llyfr wrth barhau i gymryd rhan mewn arsylwadau.		covost	1	0
6a96db99fc8d57d45ad088829a4da9777ab278e28db5370b4e2124d9f0ca4d9d	Mae ef yn rhugl mewn Hebraeg, Arabeg, a Ffrangeg, yn ogystal â Saesneg.		covost	1	0
6a975b1547b9cf960b3304db3bacc58dc357df313a2c3c79af7fe277edb56b73	Mae’i lais yn unigryw dros ben.		covost	1	0
6a978eab73c9ce305bbc82ce05f888f209881b5fc10cf3e517fcddbced90aca8	Mae dynes â bag llaw yn cerdded heibio i siop Tsieineaidd o ryw fath.		covost	1	0
6a97af61955178a77b5a29176a1275c27f6f4f35c54a5be2d133e143ea4c25ee	Gyda’i gilydd, roedd ganddynt ddwy ferch.		covost	1	0
6a98f5b086cb29f7ab7b542aa86df17d82fa541bfc0384e0d0af7463c330bc4c	Ymroddodd ei flynyddoedd cynnar i astudio’r gyfraith ac i arolygu.		covost	1	0
6a9b03930664a6a516a91383a3e3bb2730966bca499e002d14e2b0739aafdb8f	Ef oedd yr unig Arlywydd Ffrengig i farw o glwyf ergyd gwn.		covost	1	0
6a9b72f30ff2b25125ce09676d9651aeb977fb6e0a529b4da3bb5c83e8d56ea0	Mae hanes hir i bigmentau llyn mewn addurn a'r celfyddydau.		covost	1	0
6a9c40abae97d8e0aea21a4c03af6a67c7fdcf5c1d526a5d31a84013ee141b23	Dilynodd ei gonswliaeth heb fod ymhell ar ôl hynny.		covost	1	0
6a9d0021d69205f6eb3233e51603c17038543a5afddc74ed9d63b968b503f2ac	Mae'n hir, ac yn ddwy lôn ar y cyfan gyda mynediad wedi’i reoli		covost	1	0
6a9d1d1557706ba78b2af811221a66832da9877032d02e5dc95d49886b1fbdc0	Nid oes unrhyw air arall yn yr iaith Saesneg yn mynegi’r syniad hwnnw.		covost	1	0
6a9da990d3057e5cf1fbc70d86be780e3982ba25100118b7e00d99d7a10431d5	Mae ganddo bwynt mwg cymharol uchel fel cyfrwng ffrïo.		covost	1	0
6a9ee259ee3474f77690111cde15b89d72272ad225061e6047927f841b455cd6	Defnyddir enwau amrywiol dro ar ôl tro.		covost	1	0
6a9f6581ec9283ee56922e102216a42b5ef645435e8efeeff279aa1025e7b90f	Ymddiswyddodd er mwyn ymgymryd â rôl Ysgrifennydd Cyffredinol y Gymanwlad.		covost	1	0
6aa0564257c11c438dba5088e377d3efaae1ee2618897fd13e9c79abccf9bf3e	Fodd bynnag, mae nifer o broblemau gyda'r injan ramjet.		covost	1	0
6aa06cc96216b139e09c596aadf3a74e634402afcf91678d00f9f0f5c32a4a2c	Mae hefyd yn gartref i gofeb rhyfel.		covost	1	0
6aa1847eac0f8fd45c47cea0b64e5e6cce04eb25492adcd401946168390b68a7	Maen nhw'n rhyddhau aelodau eraill y Gynghrair, ac mae'r Allwedd yn cael ei garcharu.		covost	1	0
6aa4a931d3111af290efa43154c7d4c92fcb46c130b9f9217ec88f601b238874	Ef yw'r unig bencampwr unigol a fu gan yr ysgol erioed.		covost	1	0
6aa4e35e122d3481de05340154906af2fea5f3486f80d2a15599d0fd6bafc4b5	Rydw i’n golygu diwrnod yr wythnos.		covost	1	0
6aa5a7e33ef53b5cbc74e14c12f1b38f64a29b7c3f7b410384ba8937eb63e202	Amheuir ei fod yn broblem awto-imiwn.		covost	1	0
6aa66ecfa48f235a2daa1e6dae0a737711443680fae74e438bf34a9b515bd814	Fodd bynnag, gwnaeth y goresgyniad Sofietaidd o Wlad Pwyl y cynlluniau hyn yn aneffeithiol.		covost	1	0
6aa69b918dcc2b68ddc89f65349c3f5ad279c6e68ffdbcffdf907ead772b22b4	Mae ganddi dras Swedaidd, Norwyaidd, Almaenig a Seisnig.		covost	1	0
6aa77f40f70ae882542e34e79e6c5c57f387b6df0b32daf04e47380cc2e85431	Cafodd dau ddilyniant i’r gêm eu creu hefyd.		covost	1	0
6aa7f9e82b62dd5581506db1673010275315dca8c2d5003d4bf8ff8c8a2ae2a8	Gweithiodd hefyd fel cyfansoddwr ac awdur.		covost	1	0
6aa83d94c9b9adf8511db2483d330416f949468af687d3a52de3db19004172d5	Mae Mel yn amau mai ef ydyw ond mae'n protestio ei fod yn ddieuog.		covost	1	0
6aa8724c17dd1bb72cf9d06f429bac9adba09f9d233be1f6c799b96fc38f6019	Wedi hynny bydd y mwyafrif o bobl ym Mharadwys yn ferched.		covost	1	0
6aa9dd936b1d6cb222bce6006b24d7f99dbfaf1e408027d6410ec617c5b74ee1	Mae'r prosenseffalon yn rhannu'n raddol i'r telenseffalon a'r dienseffalon.		covost	1	0
6aaad2b426bdeb2407dc66bd472b74087a87b7530e370c33ac1eceb57edc3a05	Mae pobl yn cerdded heibio i’r gwaith adeiladu sy’n digwydd mewn dinas		covost	1	0
6aab9336c9e6075e93ce0dca6ef4c587b35262d45fb66ce259c995472bcafce2	Ar ran ddwyreiniol yr ynys mae mynwent fach o hyd.		covost	1	0
6aabf88176e342556012bf19953d01d446469bc29bd99cc77e663ed16cd60f07	Mae Henry yn arweinydd dinesig, dyngarol, a busnes gweithgar iawn.		covost	1	0
6aace815f9277b81fe302810347db0ef6bbe84fda7bba33ba903cf9c6ef3938d	Mae ei mam o dras Albanaidd.		covost	1	0
6aacf934f7fd35a234beeaad6068182fec55a791ad2c08f880133a8fb9e9ab93	"Atebodd y cyfranogwr ""go iawn"" yn olaf neu'n olaf ond un."		covost	1	0
6aad0adc7e377ee65daa4f262081fcd1594b714b1effd2880ddedb028074e9ed	Mae hyn yn ei wneud yn haws i’w ddarllen.		covost	1	0
6aaec3c84551bc4011a4539b6fe844740245d1218ee6a88f80e13eac86d2fb30	Mae rhai rhywogaethau’n gallu crafu bywoliaeth cyn aeddfedu drwy fyw fel pysgod glanhau.		covost	1	0
6aafa23e2bee10355cae3e6edd0738613e13ba83e9530ab3335ea5f400f6978b	Mae strwythur y tri secretas yn amrywio'n fawr.		covost	1	0
6ab07a69dbfd70863e3d55c0856e21804e4a8d6e389cc4319a410c669df04613	Enillodd radd dosbarth cyntaf ddwbl mewn Gwyddor Cyfrifiaduron ym Mhrifysgol Caergrawnt.		covost	1	0
6ab0d0ce8b20c9a31bad300458bf1f8feb45dfda757b98d4e13068cc194e6160	Mewn plastai cyffredin weithiau roedd hefyd yn brif ystafell wely.		covost	1	0
6ab0e948a1b427189bfccb8cd52627f818decd6f924d96043517bae69f423280	Mae ei ester neu halen yn cael ei alw’n “abietat”.		covost	1	0
6ab193f3df40f445df17fa90a8ccdc38a9e1fbcec2b4015d61f8f3cc659d7e36	Cododd nawr, gan ddal gwrthrych gwyn.		covost	1	0
6ab291b4c07e84e6bfbfb1ccb4938694faf171600739ef793c7c64f60bb3621e	Roedd ef yn awdur llawer o lyfrau hunangofiant meddygol, gwleidyddiaeth, hanes a ffuglen.		covost	1	0
6ab2d3b66f2f1489db9f35ef8b808db9cd22ebdb5a2781e433d45d263770b6c2	Ef oedd yr actor cyntaf i wneud hynny.		covost	1	0
6ab34896601873543539c50a0280c58ada7d03131096ccc7091d8a6e4cf111f4	Ym maes peirianneg ffrwydron, caiff ffrwydron plastig eu galw’n ffrwydron pwti hefyd.		covost	1	0
6ab78578491d9981cc588e53e663de9cd81c6651b840e3f4f4a83b475e8d9f93	Hi oedd y chweched plentyn a’r plentyn ieuengaf a anwyd i ffermwyr.		covost	1	0
6ab80d0fafe3e62a5ccbbee8d8645c0c56c9268fa1dfc283776ef5573d3505e8	Derbyniodd yr albwm adolygiadau negyddol gan feirniad, a dynnodd sylw at ei ddiffyg cyfeiriad.		covost	1	0
6ab875714ec3b09cd0fbd6a91b73181ee0a7775d73811896eb27851c07e4a73e	Enghraifft nodedig yw ei hymagwedd at ddosbarthiadau.		covost	1	0
6ab87fa4793b16c561b4cf8fb9e6c604a76072b8f4beb3f0004eab425b2f9296	Dysgodd yr iaith Fasgeg iddo'i hun.		covost	1	0
6ab985475a599d590569fd1acc68328fe2ac7bf573b79fbabcae3ceb4a9b8f56	Roedd arddull gwregys dwbl yn bodoli hefyd.		covost	1	0
6aba035d2de3948f2d73cd4015cc011a51a7c3de21eea09670d06be39ba5715e	Mae glaw trwm yn disgyn o fis Hydref trwy fis Rhagfyr.		covost	1	0
6aba3122b2709671eb3aa3241bbdcd97eeaf7e630610b857d730407ade2381bf	Mae’n cyfansoddi caneuon a darnau i gyngherddau fel ei gilydd.		covost	1	0
6aba38d14312a8b18510613edee66c0805b15b609f360f0c8111378280e0d23f	Collodd ei dad yn ifanc.		covost	1	0
6aba73513d00ac9f8be1d52b6468fe0f3b56dc78742cbc148c5a8cb44b30df8a	Pam ddylwn i roi dewrder i ti?		covost	1	0
6abaf9560aa03f1a78e3e0ec8388a71d96bed0bd45e0b6641d7e3200b74ebceb	Roedd yn gwneud mynediad i mewn ac allan o'r pentref yn fwy diogel.		covost	1	0
6abbaeb1da800ba7b58acab5b99691a1d165149b8baf6a53bcc3aecb7e73d9c8	Cafodd ei anafu'n ddifrifol gan fom a ffrwydrodd ar ei droed.		covost	1	0
6abbb1779ca5b257d2f5a8151d8c0681f9498d59a0813b50ce9eb8614af708fd	Staciau môr ydyn nhw ar blatfform wedi’i dorri gan y tonnau.		covost	1	0
6abbb415a751b9b04028c3de7ccc39ac5a408d723c372c26f4cc30bbcc85b8fa	Symudwyd swyddi i'r De Deheuol ac yn ddiweddarach ar y môr.		covost	1	0
6abbd43598c837794f9780a87f1fadc3b781a50ec0ebc4b1b3fe6676b70281e3	Mae pysgota am lysywennod ifainc yn parhau i fod yn weithgaredd pwysig.		covost	1	0
6abbd600f7aaadf7588202c220e7f2f411905570a7f259f010ece4e550074f5b	Mae’r herwfilwyr Sbaenaidd yn mynd i mewn yn fuan i’r dref.		covost	1	0
6abc0a9b9f8a5cf324a770e1e85a663b8259bac52cf1353d672caa9be76b002d	Mae dyn wedi’i wisgo mewn denim ac yn gwenu heb edrych ar y camera.		covost	1	0
6abc75994e5220b0f686fe25dc8a70b18e7dff3cb7d5098adc95e036286187d7	Newidiwyd steil y beic, a rhoddwyd iddo baneli ochr a rheilen gydio newydd.		covost	1	0
6abcb57fbfbc86eeb3d92c9428653872dc9f064fc6152375e3798b78888c93ba	Gellir sicrhau oedi cyson, ac oedi byrrach.		covost	1	0
6abcd1fd936d3c88a42012680de669150f1ec671b770d701baa257ce6b0401c5	Astudiodd imperialaeth Almaeneg yn helaeth.		covost	1	0
6abda1a901ef755e301a5e06107a475ad98bd023b008c887ce05e10c970d9807	Mae un ar grwpiau gofod hefyd.		covost	1	0
6abde87cde03187dcac48e81ecdb26e20df3e67a30ebd7cd00170b02a549de5b	Eu nod yw hyrwyddo’r ardal leol a chreu ‘teimlad o undod’.		covost	1	0
6abedc6fe46ce0d0ad597fbdfb0c81d0aeee5ab79803c57652ce0a45095f8500	At hyn, sefydlodd dair record byd yn y tair blynedd yna.		covost	1	0
6abfbdf7e394493a616cf807615d2345dc36737434799625f818bea3f53ac299	Mae’r enw er anrhydedd i deulu o arloeswyr lleol.		covost	1	0
6ac065d8b3cb4ebd710a199a3168c6fa415dd36a24a9dbb5996b941c6098ecbd	Yna, gwasanaethodd yn y Gwarchodlu Cartref ac fel cwnstabl dros dro yn yr heddlu.		covost	1	0
6ac179ca6b38d8d718e0523c0c4664ae485e6dd2b8177239f8cc6cb76791f403	Mae diwydiannau'r canton yn cynnwys nwyddau optegol, pyrotechnega, cemegau a deunydd fferyllol.		covost	1	0
6ac2c5f6045a17b798474a4fc014f3a5967860c7d05d51646b9891ef7a677c43	Dydy hyn ddim yn newid gramadeg yr iaith a gynhyrchwyd.		covost	1	0
6ac3862c6c741d14f8fb77e6b61ccd3db3c2c10bd931f63c595989d402b18dac	Traciau suddedig cul oedd yr unig lwybrau rhwng y glannau hyn.		covost	1	0
6ac46f16a412275bce5e4236fdba5dc995038351dbc587607dc2fbcc6b5e05f5	Fodd bynnag, roedd y rhan fwyaf o'i weithiau wedi'u colli.		covost	1	0
6ac4fe0735e8f291296a7d164e71db672dcd247bd21c7bf2283695fa9afc756a	Sylwer: Mae enwau’r trefi wedi cael eu hysgrifennu fel enwau Groegaidd, enw Tyrceg newydd.		covost	1	0
6ac642672bcd602c531750e0f385c25884ff4ad5b7c7c0779f639e2feaefa964	Math o beiriant a yrrir gan anifail ydyw, mwy soffistigedig na’r felin geffyl.		covost	1	0
6ac642b665a3120d5de2d3b54c75744934996782a9106de82800f8e7ab5b9c21	Gallai ysmygu ymddangos i fod yn fwy naturiol efallai.		covost	1	0
6ac7109294b1efe930a664fe2b0b15eecce0eeeb85dc90b3bd2976b7da6e1b60	Y farchnadfa yw canolfan masnach, yn y dref fach.		covost	1	0
6ac7d3bd07ec7e968c26835bdeb66228ed70b83e0ed66e2d94cdfcadf2534539	Mae'r deml dros yr ardal lle cafodd ei gweddillion marwol eu traddodi i fflamau.		covost	1	0
6ac9e6f6a95846e5b30a42f3a17acea6d74c5cf5d2a1b6246b1c997f53052978	Wedi derbyn yr ymrwymiadau hyn, rhoddodd Morgan ganiatâd i’r bancwyr fynd adref.		covost	1	0
6aca315108d863b08e4403ca94fd724fe3eaed943e67f914dabd3ccab713a27c	Yn isgyfandir India, mae ffibrosis isfwcosaidd geneuol yn gyffredin iawn.		covost	1	0
6aca7bfc392d3eaf83c7b9a1a728d5eca00c1f2b7405bda285a8b88672ecffb4	Dyn digartref yn cysgu ar y palmant.		covost	1	0
6aca7cd99ee0e4b427534d0d4302ebc629bbf7e4cdc3a4a318e3c88bc5f4b5f8	Mae cyfrineiriau yn cael eu defnyddio i gadw golwg ar gynnydd y chwaraewyr.		covost	1	0
6aca9a5f85b826d42152277562a35177cc40618aec2fabcb45150595561704a5	Roedd yn felyn cochlyd y noson gyntaf, yna’n goch melynaidd, ac ati.		covost	1	0
6acab5519e653d95548deace5a759b788d461adff90c7e10277d5f8917e2d399	Llywydd Bwrdd y Pentref presennol yw Joseph Helm.		covost	1	0
6acaddd011554ff905f1abf4dee7523ccbd74f52c093ea4764a357fba9ca44ff	Mae'r tîm hwylio wedi ennill llawer o'r cystadlaethau lleol.		covost	1	0
6acb80541abb64d71850bf3328a0d9beb530a2a40936fd6c520f646413c06d5f	Mae’r data maes yn sefyll am y data a drawsyrrwyd.		covost	1	0
6acb9ebb58287ae87b7df23474397c13b44f72fa492ff73d7692350e9c490c57	Mae'r rhan fwyaf o gemau'n bleidiol.		covost	1	0
6acc376ad3652886713c6047deebb7662ee327329f79759ec0f81d3141ba59ae	Mae menyw ifanc yn eistedd wrth fwrdd cinio gyda dwy saig entreé a martini		covost	1	0
6acc517d227f158ceddafc7e3b1f59d2415e7db83577eb16b381b437656b29f4	mae ei gwaith diweddarach yn fwy personol a dadleuol yn null Williams.		covost	1	0
6acd077f69238dd422d798066ce06a54486be9a87ff745a42aaab199e2e7c6b0	Adeiladwyd llifddwr i atal llif y llanw rhag gorlifo'r llynnoedd.		covost	1	0
6acd7e7b92a7c418b6b3d9309d8fc8516d197a37dac947f54bd258bbba9b36eb	Mae’r chwaraewr yn chwarae fel “Y Meistr”, prif gymeriad y gêm.		covost	1	0
6ace41a162bc42341dd14d40ebf55b07306ad5ee03e23a276bc4bc46d9e6b8d6	"Esblygodd yr wyddor Iddewig ""sgript sgwâr"" Hebraeg bresennol o'r wyddor Aramaeg."		covost	1	0
6acefa4f8b207841f2cfea772e25d6b5fb31fed6356ad08f6aa3d05cbfed234f	Ceir nifer o fanylion cynnil eraill a all ddatgelu’r rhan fwyaf o’r ffugweithiau hyn.		covost	1	0
6acfd74fc0256fbab50d77f2e199b3aab0258775f3a2fc217dc9f2169b3da52b	Mae hyn wedi fy helpu lawer ers i mi gydweithio ag ef.		covost	1	0
6ad0af8dd8e7042022f6a7c2f13a2f5a9338e5702ef2cf44c000698bd3accb2b	Mae wedi'i leoli ar gangen Aberdâr o Linell Merthyr.		covost	1	0
6ad15dd5f7804b3258692f72c4e4c0fe6294cfd15fbf63f8e8615250bb8b0967	Mae’r melinau hyn i gyd wedi cau erbyn hyn.		covost	1	0
6ad17156dca55e8675636549f10e39e4f73477f9772d4f167ce286814903e2b6	Mynyddoedd sy'n dominyddu Rwanda canolog a gorllewinol.		covost	1	0
6ad22116c456c02a74d29c6fd3b168203a0603b87349b692287b2278ac94cd92	Roedd y neges yn syml ond effeithiol.		covost	1	0
6ad2586baf32e47ce51a5867188a10cf14f1cf99118468a423cfbea0322709f5	Mae person yn eistedd ar graig ar ymyl rhaeadr fawr		covost	1	0
6ad2a1b7025cc8f86adaf429e62fbf09107b4db499aa8ee10a6f587ab3ad9798	Yn wreiddiol, roedd hi’n deillio o fytholeg Etrwsgaidd.		covost	1	0
6ad2eb8639fe46b1565d6439ab70ac019a6861a2d92ead37068a13b3500f86e4	Mae dau gi’n rhedeg at ei gilydd ar ardal gorsiog.		covost	1	0
6ad2edf4918057374df5fb6d54f55f4e7b862d255e3d90c1d388b137ad72ded6	Cyflwynodd y Gymdeithas Ofod Genedlaethol Wobr Arloeswr y Gofod yng nghategori'r Addysgwyr.		covost	1	0
6ad37510801b51ab7a9b6464c5a960e844c440adf39b9fbeffe0d0082a4c091f	Cafodd ei gyflwyno i Singapore, ac mae’n ffynnu mewn nentydd a chronfeydd.		covost	1	0
6ad379146a486309ebb0c4d28ccc1a8fb9c5056b88c745883c296f1d41be3dd3	Fel canon strategaeth ymarferol, nid yw’n wir.		covost	1	0
6ad40ce31cfe4ea075735fedefc85b78d262fb61876e3019d23d1121e006cad6	Roedd eu ffordd o fyw draddodiadol yn grwydrol, yn seiliedig ar fugeilio camelod.		covost	1	0
6ad4dab62e5a33248a1680beae3d0fce1917396f83d9837ecb93ea824626753c	Hefyd, mae'r brifysgol yn rhedeg rhaglenni ôl-radd.		covost	1	0
6ad4f659de3c7dcb401b1908d2f02bf7e883e812816c2f5b70841f851edb9ae2	Mae plentyn yn edrych trwy ffens, tra'n dal plentyn llai.		covost	1	0
6ad50f63b2d800d1dea4f3470920e1afa0517a25c691343cbb9f3d40057b8c15	Gellir adnabod dau gategori.		covost	1	0
6ad57458425cc1bc56d28a8f72e836fe3c6689ad41c7fe93c2987e0d448dd202	Chwaraeodd ei fam y piano, a’i dad y clarinét.		covost	1	0
6ad583c0aa618bca49e893dd6dc0bbac403b45f582550df6ad5dbd8e4a08c140	Fodd bynnag, mae’n bwysig nodi nad yw hyn wedi cael ei gadarnhau eto.		covost	1	0
6ad5d8231e6b396453d761328c155780f336374072d5661ec2a221d390448563	Roedd ystod ddeheuol y cloestr yn cynnwys y ffreutur a'r tai bach.		covost	1	0
6ad68a3aa35080ef48eb9ceca6346b358b98d555b06cc2b5930458de1b2560f2	Dynes yn cerdded drwy faes parcio heb esgidiau am ei thraed.		covost	1	0
6ad6d2f2b1ba065864e6912727b03dd31e5b0d7806c5f876f983140f96c87df4	Roedd gerddi blaen yn cael eu newid i fflacsenni fel lleoedd parcio ceir preifat.		covost	1	0
6ad6e4bcd40530a81138f145af96dd699d139ffb7dc94a2003da1a608abc7f15	Ar ôl sawl awr ar ffo, cafodd ei ail-gipio y diwrnod canlynol.		covost	1	0
6ad8a42dae07a1c4471c515fcdf01059d7ca7322c3b5ee8f0bb23e91f3c4c1e6	Mae ein systemau yn canolbwyntio ar bobl.		covost	1	0
6ad8e95e6f5c6b2ecce1b03c3030ddf8b8e3cc8aaaab5f738f003b87d2b7dd1f	Mae dyn yn gwthio cart dwy olwyn		covost	1	0
6adaf747af5fb7f8d662445e8e29ea3a7be7ec8d3f16bda9f5e2ad3cd625f43e	Mae eira’n digwydd weithiau yn y gaeaf.		covost	1	0
6adb2d4d8ae8ab4e99a885edf8ef5f4c307c5dd8dbad12eb73f401e8a310220b	Roedd gan bob un ei blas penodol ei hun.		covost	1	0
6adbcd59ebe15b0f5523cafd04db60c5ee6d5848927c893d6135321f92bf0df3	Mae rhai cwmnïau'n cynhyrchu copïau lled-awtomatig i'w gwerthu i sifiliaid.		covost	1	0
6adca8d96d35e7050fbdbf4e69dda14ba2627a88bc11cdcf4b51f8106b5296d7	Roedd ganddynt friwiau a chleisiau, ac roedd rhai wedi'u llurgunio.		covost	1	0
6adcbefb33d65fbbc0bd5f50edd1a4abe2e8d95822e8d0543252ba1202664d21	Mae cyfartaledd o dim ond o eira bob blwyddyn.		covost	1	0
6ade6f82acdf02f344800560f468dd018c49be36025584d8168699a5449f903b	Gall Y Brydferth gael dwy neu bedair o Ferched Anrhydedd yn ei chomisiwn.		covost	1	0
6adf768a6107a6f55728c7977d771b2e7737f3b3d61c2538a07fd3488fac10a4	Mae hyn wedi gwella gallu'r orsaf yn fawr.		covost	1	0
6ae009c71286db96772ff9fc59824f82a9c2f67b8df716a789cc7110be98adc8	Roedd cyfradd uchel o gymhlethdodau ynghlwm wrth hyn.		covost	1	0
6ae055a450487743bda3380ad1cb69ba1530334fe71e0a2a69e3027e9b5c2246	Hefyd, byddai twmpathau glaswelltog neu gaeau o wyrdd yn briodoledd cyfarwydd.		covost	1	0
6ae059de260fb801fd855c7977693ecabc50d8e0ac71b0630300971961997878	Beth ydw i - bwncath?		covost	1	0
6ae08bcf814f12eecf669824d4d40c7e4fbea7f64ddb1479b8ffd44c89f17f1b	Ar droad y ganrif, roedd y diwydiant cotwm ar i fyny.		covost	1	0
6ae097a729d3c826a78d9ec07efdef1aa4755ce6c2139b262bad82cd6e0b00aa	Roedd y plentyn yn cwynfan gyda phleser.		covost	1	0
6ae18fab719c5a35edb773a6df5c4796c045377954e2b6bff267788c0390573d	Ni fu priodas â chaethweision erioed yn gyfreithiol.		covost	1	0
6ae1e8b52395ea5326f551e0f0157b106e85c1480480ca7a5e4c6d786b24abfd	Dyna mewn sgwâr yn syllu ar ddynes sydd â throwsus tryloyw.		covost	1	0
6ae32ee5cb08c9eb921d0f5a17edfc3e9cae7e2c557cf2708d540c16cfddd597	Gall cytrefi planhigion fod yn helaeth.		covost	1	0
6ae3df960ad0a1dee9aabc9bf2596cef1a2e87705168f9a44733b722cb6715b9	Gall rhai o'r reifflau hyn gynnwys blociau golwg-blaen ar ogwydd a thiwbiau nwy.		covost	1	0
6ae40b1862cbba0bd0a7c377a4ada4673718b012ca5a031644f8e9e0936ff1a9	Nid oes dim yn weddill o bigyn canolog.		covost	1	0
6ae43fa77fa6dd7965a0e4eb9d8eac960411702c3655a69bf5e47c33a722cd5f	Gŵr yn ffilmio gŵr sy’n gwisgo sbectol haul ar y traeth.		covost	1	0
6ae47f02df7423a0d0f559e5e6a38b7a87125d44f011a26a10f4fef4c3fadf1c	Yn flaenorol, defnyddiodd Llynges yr Unol Daleithiau longau wedi'u datgomisiynu i ymarfer.		covost	1	0
6ae5cdd4977cede51c1e8a52df37429ad628d8d592e7bdfd2152a4bde6a82452	O ganlyniad, mae'r posibilrwydd o wallau yn sylweddol.		covost	1	0
6ae62608135f635683de0d2f10dbf91492473aa9c8b9d89b52f7d1fbae3d7da7	Yn ogystal, chwaraeodd yng nghystadleuaeth pêl fas y Lleng Americanaidd yn ystod yr haf.		covost	1	0
6ae7659bde23dce83dea6bc6714688af59fa12791bf1257138e5b5584bf35585	Mae ei enw yn ymddangos fel un o lofnodwyr ewyllys yr ymerawdwr.		covost	1	0
6ae9b36ac9b5d953fac9d943ecc06af3e281e4ece66e1ac57edaddf67719a77c	‘Roedd ei phwerau heb eu lleihau, ei chwaeth heb wella.		covost	1	0
6aec77abe40d65db3318aa777dea2eb7322e8fb21c553e9453fbd598c7ccf280	"Roedd ei ffrindiau'n ei gofio fel ""dyn sâl, yn methu â wynebu realiti""."		covost	1	0
6aec9375045d8febc31139296856b4be460b77fb4fb11b4389dc0cd344bab2da	Ar ddeupen y canfodydd mae magnetau’n ffocysu’r paladrau i mewn i’r pwynt rhyngweithio.		covost	1	0
6aeccb0276db8eb7a0656b4970639b634cae77fd924b82c36114c57137031275	Mae ymgyfreithio ynghylch yr eiddo yn parhau hyd heddiw.		covost	1	0
6aed3a722ac6f6cfbd376ec7f316adf44209b9c08ffd4e7082bbdbbad1755a7d	Mae anheddiad newydd ei sefydlu yn seiliedig ar orsaf fasnachu.		covost	1	0
6aed791048a4032b41adc6d330b98ffee13d75846c29faab717f0d38e1dabe26	Roedd yn aelod hirhoedlog o fwrdd llywodraethwyr Coleg Wesley, Dulyn.		covost	1	0
6aee4f5d023d1b978a7242c3715f85492fd6b85bed3ccb8544a70128a043b9d5	Yn y bôn, fe oedd enaid y parti.		covost	1	0
6af06da5384feec3680730b25d5bdd99891131e75a92411b0d43d9a9787f051e	Yna byddaf ar eu gwaethaf gyda’r fidog.		covost	1	0
6af1008db38a9a9365a4a046a658c21db5d67cfad22c6c806c7a4b8333fddd63	Fe wnaeth hyn synnu Yu Di, ac roedd yn falch iawn.		covost	1	0
6af11cae8b8b9acd719348d433e27eaf1fb8f2fc4b8016712e1608fe0147f1c4	Y gynghrair gyntaf i'r clwb chwarae ynddi oedd Cynghrair Iau’r Gororau.		covost	1	0
6af16253e97ae4fb9d223c02241dc1eeacb61a83dee1fff021d944cf17d81094	Mae gan y blaid barhaus adain ieuenctid, y Ganolfan Ddemocrataidd a Chymdeithasol Ieuenctid.		covost	1	0
6af1de8673268afc766517c90bfab42386338f45f65d95ac805bbf2274d1a0b0	Mae’r ambr hwn yn cynnwys nifer o gynhwysion organig.		covost	1	0
6af21582c1e98708e7495d4e42fb465a9711ff65a66b99df1ddf3f9290d0f5a7	Fe wnaethon nhw benderfynu rhannu'r arian parod.		covost	1	0
6af251e9b9f07bce24f08f1914b53297b8746c93a2faab10df0c4762ae628a6d	Gall hyn, serch hynny, gynnwys amrywiaeth eang o fân droseddau.		covost	1	0
6af2ddf92e23ee67e6a77fbedca948d3cca12bdaebe34e08a38edf4179e6d8ee	Mae'n agored i rai nad ydynt yn aelodau yn ogystal ag aelodau.		covost	1	0
6af33a54af4455871c3e4dbf63aa580359f0393d8edd79a539f0aa64fec61f49	Rhwbiodd ei lygaid a theimlodd ei wddf eto.		covost	1	0
6af3f8e85267b1d760bba525ca097f76d08fa1ca0ca4aa541864d531e456d66e	Ysgrifennodd Shakespeare, ‘Onid oes rhyfeloedd?		covost	1	0
6af4e8fb5452a122c20e1f67e2f607b87fdf773adfffb89ec3399c6811ddc385	Mae merch a bachgen mewn parc yn cusanu yn y gwair ar ddiwrnod heulog		covost	1	0
6af55e72c7685cc40b122d4ccebee5ebf58d26cf38e7d7f12efe1e1bd25febc9	Gall unrhyw un ddod - gorau po fwyaf o westeion sydd.		covost	1	0
6af5629e228bd01d74678a0707e4d11e71c8f1c79e8712a0fd08452fc6f9f3d8	Mae dau fachgen yn gwisgo esgidiau sglefrio yn rasio ar ganolfan sglefrio awyr agored.		covost	1	0
6af88c6ba08e33110540d3e41696606ecad2287af2dcf784dc5a94a62df433a9	Yn y gofrestr, mae’r orymdaith yn dod i ben yn adran y deml.		covost	1	0
6af8e473e509a9f1e2ae41eb499787be3b87f4cc952f0a7d5025453195b954b6	Mae’n dal i fodoli yn y gwyllt, ond nid yw mor gyffredin â hynny.		covost	1	0
6af97d6b1000230ed247004439ace267e3adad1c06b082a4382b0882913cb65d	Ymddengys na chafodd hyn ei ddogfennu.		covost	1	0
6afa0b164b1bd56b7ff9c539dfdeb3fb5d0d4b270962d3bb4f23e8a844c322a0	Yna mae pob chwaraewr yn cyhoeddi eu cardiau llys, cyn datgelu eu cardiau.		covost	1	0
6afa6513663a9794d6e9983edd6261d34e001a1db6be3a0f7d583bd27f2a10d6	Gwraig ddu.		covost	1	0
6afaf5d12b5670152de0035bd28fc55a799d5667bad4dc73d603f2a7f76a2d5f	Byddent yn tarfu ar longau’r Cynghreiriaid a thynnu llongau cyfalaf o ardaloedd eraill.		covost	1	0
6afbacb6402eb83856d9b74ada37f79f5d27651470e90f654dab1001339e79d4	Ffurfiodd lywodraeth i’r chwith o’r canol.		covost	1	0
6afbb434d12978be06020282ad48f977bb9b41b06b1500f5350a96b4afdb3e5d	Mae olion metelau daear ac alcali prin yn fanteisiol i’r broses.		covost	1	0
6afbb55396c6030858b8b2cf2c98631052bf59337a71ee35e59614a5757c9681	Dyn yn reidio beic drwy dorf o bobl.		covost	1	0
6afbdcb4a01e2270885599aa2295fa01982bfbcc9b21de55906355bf7793ae36	Bu farw mab yn ei blentyndod, ac yn fuan wedyn, bu farw ei wraig.		covost	1	0
6afc21273011d69410255cb925014a53f8c3774c2eb307f79adb1beee1f6b76f	Caiff ei nodweddion mawr, seremonïol eu lleoli'n ganolog.		covost	1	0
6afd180da6139d790758b7c54d14a7bb75c7ab49cf72f2bf4b5fcecf2973956d	Ystyrir bod iawndal yn cynnwys ffeirio ac ewyllys da.		covost	1	0
6afd7fe24e183466a1ca83657189daeeeafd8685fb288236d7a6bffaefe60549	Ymatebodd y llywodraeth gyda chyfreithiau mwy caeth yn llywodraethu’r drefn gyhoeddus a diogelwch.		covost	1	0
6afe2921af9fa244d60a4decdf4e7824efbd21b31f63a29c664045f97e4c7c3e	Mae fwyaf enwog am ei waith mewn electroneg troelli mewn lled-ddargludyddion.		covost	1	0
6afe916f629b51b2fd4a5eefca1de353b259fb5dfb7a65325c605aee5da6f7d5	Mae masnach rhyngwladol wedi bod yn anhrefnus drwyddi draw.		covost	1	0
6afed23f5974aae8823f5f1231c2838da5868f864462cb6713c3f40234023924	Ar ôl hynny, mae’r rhanbarth cyflymu parhaus yn dechrau.		covost	1	0
6aff154bea3799da724d042a68a79d1904378e36283fb0b8743b12e374714c9a	Roedd y label yn cynnwys pedair sengl deg uchaf o Awstralia.		covost	1	0
6affeec76460fa64cf451ee50bab3a9c22848ed8b0003fcb1586485b3c7b44be	Mae'r gerdd yn gwneud defnydd achlysurol o gytganau.		covost	1	0
6afff79234e789a738399847d8884f398cff4abe3766465c751608855a8b920b	Mae'r bachiadau hyn yn ddull amgen syml a rhad i esgynyddion mecanyddol.		covost	1	0
6b00c341894959206cd7badefd1c008f93e3d01ca417c17f68d57010cb390b95	Credir bod y fantell yn ludiog, ac na all y ffawtiau freuo.		covost	1	0
6b01ff05f45dc85ca6d7cc63d04f13a4b4e591c8147e0cb3b894bd1cb8fabc39	Wedi hynny, mabwysiadodd y brifysgol yr aderyn ffenics chwedlonol fel ei symbol.		covost	1	0
6b020d970d998632866418e6658fcedc7b67388e9f0e168258722b4ecc7f9b36	Beth yw'r dyrnu sydd i'w glywed?		covost	1	0
6b0376afd8b42cd007a2a1b9624a33adf4750ce12c10e33fc9fa7b4cc3187564	Mae ci brown a chi du yn ymladd ar eira.		covost	1	0
6b041215bcf04636ab5c31961d25e8b59faf854c18fa19363bd04bf73e9ebab6	Mae enghreifftiau yn cynnwys: dadunigoleiddio, difaterwch gwyliwr, a chydymffurfiaeth.		covost	1	0
6b045873bc141bebcb68f82a88e7a3774c3009a0d907611848d0133af46f17e6	Dau gi ar y traeth yn rhedeg i’r dŵr		covost	1	0
6b046a745a85b841b13d00dab3ca1a0b93721686c39c465773dad2ebdd135759	Achosodd y corralito adlach ar unwaith ar y llywodraeth.		covost	1	0
6b05090d4c3f45c0780c3aee93249d6f64e4002a492c41b95ca37ff3ad9c4700	Yn gyffredinol, mae’n llwyd golau gyda chynffon ac adenydd du.		covost	1	0
6b054b73ff27bbfbabac66898694cba2fb04cf28ec5001ad5682c6cc92ce4441	Mae merch fach unig wedi ei hamgylchynu gan oedolion yn bwyta cacen.		covost	1	0
6b06bccfc0f62e12ebe910c556a575a6bcd5bc1420ba5b29ce829f55394df144	Mae wedi gwneud ymddangosiadau niferus ar y teledu.		covost	1	0
6b06f67e0344ef594e5e72106b237bb698d270a88f713bbe906fb7ed1caeda41	Arhosodd gyda’r sioe am dair blynedd ychwanegol.		covost	1	0
6b07260bc4a0a26124c5e6b1c172c2babbc257e173a352ba117cd90300f99bc7	Cyflwynodd y swyddi blaenorol, swyddi dysgu ar gyfer ysgolion dan anfantais.		covost	1	0
6b07d90d7e98a5572cfb9415b1bfe9e7fff5f1c759e2c67e70f9b739da804f36	Babi’n cael bath mewn twb.		covost	1	0
6b086a94465063f511490a33e50099f5648aeea9b7fded0d0d3cc54610cd8f91	Fel dyn unig yn gwarchod y tir, daeth yn flewog, crafangog a llwyd.		covost	1	0
6b094b1467dbaa99999ff4209dae8b05a2db3110b985ba38d6ddd0407b5d1044	Wynebau yn y Dorf: mae’n anrhydeddu athletwyr amatur talentog a'u cyflawniadau.		covost	1	0
6b0979a4b34ddbad57652672b3b2a8fc931f0411e2211b1358cb6d175b48d539	Mae’r cnau’n cael eu casglu gan weithwyr mudol a elwir yn “castanheiros”.		covost	1	0
6b099e9035b42e7020611634929aa2fc90c12e48b10bf9b1dffdc801aa3adf8d	Paid yngan gair!		covost	1	0
6b09b674911550b3cfc7b5f99cd4bd2fed64ce82f27aded138a2eabdf87666ec	Fodd bynnag, mae’n ymddangos nad oedd yr ardal yn destun cyfraith y goedwig.		covost	1	0
6b0ab646abedaa45480b5f1af85aead0c008d899d0037ab1f18fb43a2712ae7e	Mae'n elfen o gol-tar.		covost	1	0
6b0b9681b9a259c72ca95f1d1856a2e464ad170679fc41064c3921fb2a78ac61	Mae asidau amino cadwyn ganghennog yn cynnwys lewsin a falin yn bennaf.		covost	1	0
6b0e8ffc7d2714af572ea4e9f318dd4e6c7f7f258e0f8261c5fb59dd034fe5d0	"Cyfeirir at y dull hwn fel ""dyfrhau clyfar"" neu ""tyfu pridd""."		covost	1	0
6b0ebcbca0b25ee855497bd1795596266f5dd83566d5f7b0699efe11f8156a62	Er eu bod nhw'n gymdogion, mae'r ddwy ferch yn dod o gefndiroedd gwahanol iawn.		covost	1	0
6b0ed1813b0d4cdf7157a4b825758eda98b6b8bedfa484542ef20d1eedd5af76	Fe'i penodir gan y Gweinidog Darlledu.		covost	1	0
6b0f33bf615dfbbcfbd8fd963eb8a478c683069ac06a6178ac907f96adc8f1fb	Mae dyn yn gyrru peiriant fferm mewn cae.		covost	1	0
6b0fa6a5da7cc4238284bdf48f6527039663deb749332e9bed02a19ddcdb0cf6	Mae ganddi hi ddoethuriaethau er anrhydedd o Brifysgol Bryste a Phrifysgol Caeredin.		covost	1	0
6b0fbcb8b3c12850cceab6e734ab4297b1b66c7de1f5476d2d79cb683bdce65c	Parhaodd Ann ac yntau fod â rhan mewn diwygio gwleidyddiaeth.		covost	1	0
6b1018f9fde256d6a40dbed777fca097cb00a5df66f048bd2316680353f6f311	Dywedir iddo fod yn gyndyn iawn o osod unrhyw gynsail.		covost	1	0
6b1080634265b6eb22c14940e831fd59b039b7f5bcbf89e813fa1a4ad0f4bce0	Mae hyn yn math penodol o arfwisg yn ysgafnach.		covost	1	0
6b109a6bc8c841a61feaed46c7c9a8bab021effeee77cc9bbfe7863f1369e25e	Gall yr olaf o’r rhain ddinistrio’r stamp dros amser.		covost	1	0
6b10bafa85501cf8bb8e2933e3b914a53e22be80b99ad757b29ea15ccf391221	Mae'r dewis hwn yn arwain at wahaniaethau yng nghymhlethdod amser yr algorithm.		covost	1	0
6b11319f6d2abd32fbd90fca26220e055634d7efdacb920cf8e67525ee6d4bfc	Gwerthodd yr albwm dros filiwn o gopïau ledled y byd.		covost	1	0
6b11cdaf0af6e61f2a83727e2325ae5861be63d1beccb81403b0fd1150fbea52	Mae’r adar yma’n bwyta pryfed a phryfed cop.		covost	1	0
6b126617fb4f5e3c5a826825acd48970d6a2acec5611a7fe68d9eb638e03d369	Fe’i claddwyd ym Mynwent Eglwys Sant Ioan.		covost	1	0
6b12c952d3692634c6e1483509f9ae883fc653bae44876467c2c265380a3d5be	Yn yr un modd â holograffeg gonfensiynol mae holograffeg atomau'n defnyddio diffreithiad atomau.		covost	1	0
6b1397e15b1934f2565a2b3c090286344ef3b28ddf34e1feaf94085ee72439c3	Roedd llawer yn ei ystyried yn wych ac yn arloesol yn y proffesiwn peirianneg.		covost	1	0
6b13ecee93c5b2c29a606b0d268e51b24f68732c812892fa1d209d45727cf82b	Mae sglefrfyrddiwr yn rhygnu ar hyd pibell o dan ddihangfa dân.		covost	1	0
6b142172597223922c664ba58d1f6f9ef3ed199f46523801cc65e07e48f0ff6c	Dau ddyn arabaidd yn cerdded ar hyd palmant.		covost	1	0
6b15aa988b0d9340111ad9a125718ef23c75de1ae8bf5675ad6de97be5b32bf2	Wrth frecio’n galed, mae osgoi cloi’r olwynion yn helpu’r gyrrwr i gadw rheolaeth.		covost	1	0
6b15c40228f3f8bdff7221fb8e1e1a4650606b51dc1e42837f9c1f9ce932e6b8	Roedd grisiau agored ac absenoldeb bylchau tân yn atgyfnerthu’r effaith simnai.		covost	1	0
6b163edcb86a6c8d7b478038b0cbbfd04e5bf5118df3b3541bd54a1648293946	Mae'r term hefyd wedi gweld cynnydd yn y defnydd gan hynafiaethwyr, traddodiadwyr ac adweithwyr.		covost	1	0
6b17c5b1c2fab0028246df452d486038f996b638fd58e430f940c077f0d9e5b8	Cwympodd y gynghrair ar ddiwedd y tymor.		covost	1	0
6b19cfc42b6bdccc653ffe86050d9409acbfce88d31ca10eb567cecf19d787aa	Mae'r ddau wasanaeth yn dangos lleoliadau ffilmio ac eitemau o arwyddocâd naturiol.		covost	1	0
6b19e8fd708fe1c51b5060574912ba9414c4096edc5d6868f78468f6a56329ea	Yn yr haf, defnyddir y man hwn ar gyfer sychu pysgod hefyd.		covost	1	0
6b1aa61177e2f928634034c2b1a4b4a36fb733466d3cbc60ad536d6e3041ca31	Dyma'r sefyllfa emosiynol sy'n ysgogi digwyddiadau yn ystod y pum mis canlynol.		covost	1	0
6b1b396919066fd19924bde2fb10903005a7a45bb4a78003e04f81a2556962ce	Rhoddwyd cyntaf i’r tîm cartref.		covost	1	0
6b1c15f1302d7de03679b0b777939b498cda8c237a9ef999bf48a60bcd358b03	Grŵp o bobl mewn marchnad stryd.		covost	1	0
6b1ca751ba119b7b10eaff84abbd8c719c1a23c13fbb9d033f629542f5b3bb59	Mae technoleg wedi chwarae rhan bwysig mewn cysylltu’r cyd-sefydliadau.		covost	1	0
6b1d4a2fb4c3668b3f882f72c85134bf44573385fce39e424e4e4249081fc658	Mae band pum dyn yn ymarfer.		covost	1	0
6b1e9fbcefcabb53b44683504de45c67c0ecd5fa1a8ce920162cb7162cba1a74	Ond nid oedd y dychwelyd i gwpanau Ewrop yn llwyddiannus.		covost	1	0
6b1ea3e29b9f1b4df365e14360865574856ef6b3eb678000c610efca15ea97d6	Hyn yn ganlyniad i ddiffiniad cymhleth gofod-amser o fewn y slipspace a ffeiliwyd.		covost	1	0
6b1f0615fcf7657e8be035510dffe538bed28604c1a33f9781db6c22f45a9ea3	Mae’n oleuach mewn lliw na nimbo-stratws ac yn dywyllach na’r siro-stratws uchel.		covost	1	0
6b1f5aa40d57b6938f646dc305c8e99527f9ac2b03601ae71de0cd5d16709d15	Aeth y Daith drwy’r Swistir a’r Almaen.		covost	1	0
6b217f551d3a227172ac8ca241b17ed185e7f641304a582d0405de084dec8123	Mae'n gwasanaethu ardal Wan Chai o fewn yr ardal o'r un enw.		covost	1	0
6b21806715cf7444e087bbe77ea20808d0896453d37164f65a5ff078076b1fde	Nid yw’n fyw nac yn marw.		covost	1	0
6b21879fdf5b23f55da75bf2ecab1e95e91a4d8c2e5841c88f9765954e9d6d48	Fe enillodd yr hyfforddwr wobrau hyfforddi niferus yn ystod ei yrfa.		covost	1	0
6b222099db3f0b5432b0c4908209c09ab7aeeb0b89b8bf40dd364d476b59deac	Cafodd y cyfranddaliadau eu rhannu rhwng y cyfranddalwyr eraill.		covost	1	0
6b223f97efe05ff63c537f02209784f9503bc7ddd705b8be36e9c9fb80d13456	Gall y term gyfeirio hefyd at fand nad yw'n perfformio'n fyw.		covost	1	0
6b23c0ece0ba5e0e96ff6e4d1df1679883808f73945876f32ba4ace7f8b10a9b	Ei enw mewn Lladin am ysgyfarnog.		covost	1	0
6b2410ef8947a73783f4550fbf12112b14cbd41c0c68c42afb903c7b91973208	Yn hwyrach, fe’i defnyddid fel ysbyty milwrol neu farics.		covost	1	0
6b25648ee2076eb137c57a7792c69a513d830e0e1d27086701020f5b7f3c0469	Roedd yn farw erbyn mis Medi.		covost	1	0
6b25e6d13eb4f19abb42782510adac747aaa52609ad1425768ef57ca27b3ffb7	Dylid eu cynllunio i fesur dichonoldeb deallusol, yn hytrach na chrynhoad dysg/		covost	1	0
6b2608f0d94ee33077c9aefc4ef2be6832e139c54ec888170a0ab081223c33a3	Mae'n darlledu fformat o’r gorffennol, ac mae wedi'i anelu at ddemograffig hŷn.		covost	1	0
6b26ae86090dc20d1a1218da6b90ea4ca1ca1e2baba9ef9f0b7fb604728d9ed9	Dyma hefyd oedd enw'r bryn yr oedd yn gorffwys arno.		covost	1	0
6b273dc0e4bce3bac3c45f5508b4945367d027cdf7f5f3b97cc6c7cfa5501bbf	Nid yw'r band wedi nodi unrhyw resymau penodol dros y gwaharddiad hwn.		covost	1	0
6b27df057d22e96139d35e6a8dd4df7b4df172e3d09698e05cc7f32878eb1b11	Cymerodd ran, ynghyd â nifer o chwaraewyr ar-lein, mewn datgelu a phrofi'r twyllo.		covost	1	0
6b29491175109faa7ed41c7b6659456ee6b402d292c3f409e5465946c39c98d7	Mae o leiaf hanner y bobl a gyfranogodd wedi marw erbyn hyn.		covost	1	0
6b2989823d62732db5b7fa36fdcbd54c99e8987b197212c2858cc4d0df922f41	Mae o dras Seisnig a Swedaidd.		covost	1	0
6b29a240de5828aeb7bc83799745e303c629e7bd44909a19eb644afc8af9d051	Mae'r niferoedd yn dechrau gostwng tua ail wythnos mis Rhagfyr.		covost	1	0
6b2ac8ecfa41d3fd6733f1536c1be574c8d7212e39f6abc4a7a1f9543ac63644	Mae wyth tîm yn cymryd rhan yn y twrnamaint, wedi'u rhannu'n ddau grŵp.		covost	1	0
6b2b5c3d339c43aa3ec6e2a8122e37b671802ee55e3a01f004cb9fa24b5d4da2	Nid wyf wedi gallu gwneud fy swydd byth ers i mi ddarllen y darn.		covost	1	0
6b2b806f6af137bd55b83695b56e88db93d3f82cd1aea6e29a42ac25fa494c35	Byddai’n aml yn cuddio’r corff, gan ei adael o dan y gwely agosaf.		covost	1	0
6b2bdc6e1290f1e311d1d00ab2ce100fc586889822867384b613e104ac37cd30	Roedd Ringo, cyfarwyddwr y ffilm, yn brysur drwy’r dydd yn paratoi saethiadau.		covost	1	0
6b2becb2c9ebcf5a2fadbd6dfb838c81858b27966fedeed970b350d88dd47cd0	Mae cardiau uchaf pob pentwr wrth gefn ar gael i'w chwarae.		covost	1	0
6b2d6e80025b97f95a1b174812cf0e0403cbe2f138c858552dae0c1e4e27466c	Ychydig o effeithiau cynhesu neu wlybaniaeth yr achosir arno gan ogledd yr Iwerydd.		covost	1	0
6b2db05203d7b99942ca70f36022a0e426a2e122fbe4bfaa55b38ec0fdc29997	Mae pren hefyd yn cynnwys symiau bychan o broteinau, sy’n cyfrannu blasau rhost.		covost	1	0
6b2e3d1a1e03cafcb5b3e5c198ebf43a4c3952d712a81e58842452b3f444c530	Astudiodd ym Mharis, Ffrainc.		covost	1	0
6b2e79d946556d99b55347f9249df69a917a0f98590ab15d69a36ad107656bd3	Caiff y brifysgol ei hystyried ymhlith prifysgolion rhanbarthol y de-orllewin.		covost	1	0
6b2f6f57dc635e6314e5ece18203351af00e8f5997d64d485edfcae56c36e67c	Ychydig y tu allan i'r craidd mae datblygiad rhes o dai trefol newydd.		covost	1	0
6b300aefe3127f98a45261f685d7d9c90571a31a5c67dc52c450a2650099ceaa	Gwyddys bod gwrywod hefyd yn gwarchod y nythaid o wyau sfferig.		covost	1	0
6b3017b833f4fab2304bb6a86b6120b4a0abbe2db57278922f42822a71720c63	Helpodd ei deulu hefyd i ddylunio'r ddinas.		covost	1	0
6b3075828b660b53207e8eef554a43c04a30faae2c1fe85788f014207b25db17	Cantores fenywaidd benfelen gydag esgidiau hir at ei phenliniau ar y llwyfan.		covost	1	0
6b30feda308bff728e7aa91deec2e9788ca19720e714b63c4c27d216492e9082	Nid yw defnyddio fideos a fabis heb ei feirniaid.		covost	1	0
6b310f62f0dc56ceb3df8cc9bab6aca9a2d8239b61774fbc196d7f29666fe901	Yma, mae gan y laser belydryn cul sy'n hafal i'r cyfnod rhwyllo.		covost	1	0
6b317058e69cf8ea33dabf937ad0a69207fef20b536e123aa3b506ff2aa87030	Cafodd ei enwi ar ôl Cadfridog yr Undeb John A. Logan.		covost	1	0
6b31a0d64efc1eb9300f181d4f14b29bb0641d79ceb6dcaa93d4b09b4bec8619	Mae'r cyfan yn dibynnu ar y pwrpas.		covost	1	0
6b32d41138b6668accda8f4050485a8b8a3302e66755263e25e9d5f73924a7e6	Band stryd o wrywod yn chwarae drymiau.		covost	1	0
6b32e7981485d49035aa8c590807c0ecb80f98724a8d98ead8fd7c900454acb0	Yn y modd un chwaraewr, mae’r cyfrifiadur yn rheoli gwrthwynebwr a fydd yn brwydro.		covost	1	0
6b33fc06970f58b7af9b92ca9d106a2a471bffb617cda6622ce2662df629c6a8	"Mae amrywiaeth ar ffurf fechan a elwir yn ""conchigliette"" ar gael hefyd."		covost	1	0
6b346334e8d1d7f32cde209bf8f785c720ccde649d41b286a2694e35c77b687d	Mae clirio tir yn ffactor hanfodol mewn sawl nodwedd bwysig mewn cerbyd.		covost	1	0
6b3490732f68f00801223b1db5117d959d3130cb5a977677966381decf7ec9bc	Roedd naws digonedd yn y tŷ.		covost	1	0
6b35131b3620d5b6bb57bd5a4d55a03bddea71963b4c587e84023e21774bccd3	Plentyn mewn siaced las yn gwenu.		covost	1	0
6b352099b9ae110c43f163882fc55149680374a4b40abe95db1e6bf1f74dba9a	Hir oes i Ei Fawrhydi Ymerodrol, yr Ymerawdwr!		covost	1	0
6b352fa81e4c74c6c5f98f05d3087fa55a88c459b7fc72962685622839db9ec5	Mae’r gangen bancio buddsoddi’n darparu cyllid corfforaethol ac wedi’i drosoli.		covost	1	0
6b35b8c96b490b0f6d71ec2d68c2364e11f5d1a0337cb7b24cc86496d2b2b16f	O ganlyniad i hyn oll, roedd gan Nepal safle bargeinio masnach gwael.		covost	1	0
6b378ca6f4253250c5b285a24f4530d12c13f48dd804e2084cc1d40e6785dcd7	Mewn digwyddiadau drylliau pellets, gallwch chi daro neu golli'r targed yn unig.		covost	1	0
6b37ff938bb500adca4dd80f5f5f5a228173d7fe37584cf24dfb77a17a80f726	Heddiw, mae llawer o diroedd y pentref blaenorol yn berchen i’r Gronfa Genedlaethol Iddewig.		covost	1	0
6b38902330da3a1d5246ce680eff4a658b0f2644c7d7d400845dbcf80d823285	Mae dyn yn cynaeafu llysiau o'r ddaear frown.		covost	1	0
6b390291f17364a67d2ee37fde07244d3033f0a40b0764d8b76e4e2f0c12213e	Mae yna dipyn o sôn amdano.		covost	1	0
6b396ed20b92ea440844ba64a97cbd824705d38fad4833e7c6355a1ade4dd1ea	Mae ef wedi bod yn fy nhrin i am chwe wythnos yn awr.		covost	1	0
6b3b0831b8d49f50868e97e33a554f0faed066d7d80ef445cb5567ec99c9666d	Ceir towtio mynych am allu James i ddarparu’r copi byw.		covost	1	0
6b3b238163d80216efaaac72098d5112fc52b8febcaf678a331272849aa7bd6f	Mae’r rhan fwyaf yn gwneud hela a physgota cynhaliaeth.		covost	1	0
6b3cf977c995746d36cd96429d3810bd05097acae67309712c5fb5aeb6ee36c9	Mae ffermwyr yn tyfu bananas, mangoau, granadila a phapaia.		covost	1	0
6b3d68cd37ab1bafadaa4e3c114f0b6d43ede5efd308bb17e26779bb0d9cb2b0	Pum dyn mewn siwtiau.		covost	1	0
6b3d9ba1761f2de84553b69a1f44350b818d60660cee4359c76642bd60a64b95	Mae’r gwendid cyhyrol yn gymesur, yn brocsimol ac yn araf gynyddol yn gyffredinol.		covost	1	0
6b3edbd13a9423694d57a03a279f86088f43d8e677890fc8b2f0293fe748e662	Yn ei ddyddlyfr, mae e’n cyfeirio ati fel yr “Ynys Wastad”.		covost	1	0
6b3f3b22c032a2be06a9479c22f79fb5621643d43899adf58bcca4f5d0cd5927	Mae pobl yn teithio mewn cwch â rhwyfau.		covost	1	0
6b3fb62cc26a6412750c3a09e245be3482c5dcb48d0a0dbfc76c3efefe917e4e	Mae’r offerynnau chwyth yn ailadrodd hyn nes ei fod yn datblygu’n uchafbwynt.		covost	1	0
6b405064691985567fc3943d5e0b7fe56949db08f9278a7e5e7c032a9150c087	Mae dau ddyn yn y goedwig yn torri coed i lawr gyda llif gadwyn.		covost	1	0
6b427c78be8196fdcf0487b9b2e6b2cf42c16532ca8834416846b8d78aacc0d8	Honnir bod ysbrydion yn y tŷ.		covost	1	0
6b42f7e2261ebeb179ba33853065ce2a87e151ceaf26d4f36c1c409ec0c2d3b3	Gwnawn hyn heb feddwl yn wybodol.		covost	1	0
6b4308e9430f5efb49dc28de38551b7e8558a82853b3e3862173d6049abd1ffc	Yn yr Adran Dechnoleg, mae nifer o brosiectau uchelgeisiol ar y gweill.		covost	1	0
6b4341b4fae685e34d8aefb7ce8d6db6e8cf0109f1a32b12e7e4d2133f40d286	Gobeithio y bydd llawer ohonynt yn colli.		covost	1	0
6b44788c34aa90c4cda9150cd9cbeb07ed462e12d6e19e8b86c991a11655461a	Mae llawer o’u haelodau yn profi anawsterau tebyg wrth gael mynediad i fannau pleidleisio.		covost	1	0
6b44b2c0a7eec4c892be2a148378d9949ccd57113b4b06cc7d807c5d175e38dc	Yr awgrym oedd bod angen degawd o leiaf i newid y darnau arian.		covost	1	0
6b44c38e4383e644e44c48885ac20c1e3640125ea6369333a3912c5a030b5cfa	Mae’r gosodiad hwn yn defnyddio effeithio corawl antiffonaidd a ffanferau pres.		covost	1	0
6b45046faf5264a21cc480f43e98419b4c2c8d3e85d83f418c28fe58f5721d34	Mae yna hefyd ddarnau theatr a digwyddiadau i blant.		covost	1	0
6b4580b551afbbf838e5dac2296a7959b5246676f03f97bf672fc60e0d353c39	Mae hyn yn rhoi hylifedd i’r marchnadoedd.		covost	1	0
6b46661e99a8c71de641562944a213796499c55e008e40ed0326df328a6c7ed6	Mae’n adnabyddus am ei astudiaethau o strwythurau’r ymennydd a chyfeiriadedd rhywiol.		covost	1	0
6b46863180c55e4f477f8f6baede4902a7f367bb2a2591f61cdec91342799784	Cafwyd teyrnged ysgafn.		covost	1	0
6b468c276ef17891bb181eee04af0d227cd668b5df096d1508463904eff69eac	Bydd y drygionus yn lladd y drygionus, a bwrw hynny gerbron y Saint.		covost	1	0
6b473eec2abb516400a5db69f0120e0a234d4ebe3f2ca9aa93d78d3a80804993	Mae'r arwydd bellach wedi'i arddangos yn eu hamgueddfa newydd.		covost	1	0
6b477717c7388147d284a513260dc8a3d12006116c2a405aa77c0410be1d871e	Mae adeiladau heb eu peintio ar gael mewn siopau crefftau weithiau hefyd.		covost	1	0
6b492ab47ede5b66d07f89950f7cb7d3f9dd62182a8441a2d73dc81e1ad46130	Y bwriad yw rhedeg cyfanswm o wyth rhifyn.		covost	1	0
6b4ac489bdc9641086bddf4fabb43168dd2a1551ea0230c4179309940f896abb	“Onid yw’n union fel palas?”, sibrydodd Erin.		covost	1	0
6b4b328e599bbcae00b17a1a19b239c5ba30bbe01847d153a03a53f04ea122bc	Roedd yn dod o deulu cyfoethog o fridwyr gwartheg.		covost	1	0
6b4b5be55b2c77f0a7c9b2d3e8570d6c5e2d8d192df98a535b2d7734124cc1b0	Gwyddys hefyd ei fod yn bwydo ar wastraff a chwd dolffiniaid troellblu.		covost	1	0
6b4b7145d5ec9f78024cd9dd4826323a0eaa3699b13269db758b17e16395d6f8	Ceir hefyd ystod eang o weithdai ar wahanol bynciau.		covost	1	0
6b4b97a0c38c02b35e6851ebf96d5b18b7021a473ef7081702b6289a7b685a91	Mae lithosffer cefnforol yn ffurfio ar gefnennau canol cefnfor ac yn symud tuag allan.		covost	1	0
6b4c187a6e97a774cd0a55e4e5ff372d954eb4e4663e54d5c3fd9c87cdab74cc	Math arall o atalydd dros dro yw'r atalydd tiwb nwy.		covost	1	0
6b4c29cc4398c8781832c9c152a68df7067407255dd8f5d6c6a2ff4c8feecdbd	Mae ffermwr yn casglu gwenith yn ysgubau.		covost	1	0
6b4cfeb8548d5eb37d5de73439d0bd2a6e6d2503511a0a24efa6b9654482169a	Daeth y band yn adnabyddus am farathon o sioeau byw.		covost	1	0
6b4d2c093580399262a76d865abdbaef976eb8118f533e2491c8a3605fe8c5ac	Yn ddiweddarach yn ei gyrfa, dechreuodd addysgu actio.		covost	1	0
6b4d900b5c5618c5bcc8ca668ef932c1932424706f84043fbdf79b2dfbc6fdbc	Mae derbynyddion wedi'u lleoli ar bob cell yn y corff.		covost	1	0
6b4e9c547ec9c8b01fce637d487d318fbe2ecb37fde2f8cb8e31dcdc456d7ef3	Wnaeth hi byth briodi na chael plant.		covost	1	0
6b4ea5f9d218198d8fb033e8d6f56f8c282ed2dfc800e70519e50ce05d6ec550	Mynegodd Denmarc a’r Eidal bryderon am ddilysrwydd cyfansoddiadol.		covost	1	0
6b4eb91e11d7f0bcfa4f33dd692c61982c65923ba39da66ca1c155a79e0b5c04	Mae'r diffiniad ehangach hwn yn cynnwys mordwyo.		covost	1	0
6b50f67ede49f74a9618867c87cc4c32d3ed743c0c54fef9b831a152b0e34e1d	Mae'r rheolau ar dderbynwyr cymwys yn berthnasol i basiau ymlaen yn unig.		covost	1	0
6b51cef3f0e0a05314c4c4d0afc7eb9a58d03a62747319d35c9f64e5991ffc22	Dau blentyn ifanc yn rhawio eira y tu allan i floc o fflatiau.		covost	1	0
6b526f33c6080acdfc9739de4894f860a5b2bae0e17108950962fa63ddce5297	Cynigir dosbarthiadau dydd a nos, ar gyfer myfyrwyr amser llawn neu ran-amser.		covost	1	0
6b52c71f2fb2e65af5218df4b0ba33b9c8b422bb559bba24767a46e7681acc27	Hi hefyd yw rhan hynaf y brifysgol.		covost	1	0
6b52db7cb1816b3e8a09c6d3aaedd5e17f6320512826d632c40ad3fa71cfae05	Mae gennym rywbeth gwahanol rhyngom ni.		covost	1	0
6b52ecf780c1295d9b28b99584df219de127cdacf95f8497aefa76fece1bc1b8	Yng nghyfnod Gwlad Pwyl Ifanc nid oedd unrhyw dueddiadau llethol yng nghelf Gwlad Pwyl.		covost	1	0
6b53066625387f5796f340f9842917e16b87067fc2a5f57c6d651a202cca8e7c	Enwir y pentref ar ôl Sant Anthony.		covost	1	0
6b540996f1c3231b7f3d510278c4f88e8afd4f71a68fe22644604b00c6b9ca0b	Mae merch yn eistedd y tu allan wrth ffownten fawr.		covost	1	0
6b559d1c5f54054ae04f135ca06ef11904d1dd8df19b96cb5d078da9f0f4e176	Daeth ymgeisydd y Torïaid yn drydydd pell, a bu bron iddo golli ei ernes.		covost	1	0
6b55be80e6c704499e79f7bef10bc4acf916460460ad48eb719ee5f34902f53c	Un o brif fanteision y dechnoleg hon yw’r gallu i newid graddfa.		covost	1	0
6b5640aa523953fabb8107b482999e6e832339842167ec02a1abe61b4bdbedaa	Roedd y labordy yn darparu digon o le i ddeuddeg ymchwilydd.		covost	1	0
6b564f3320a37d6c28267c7ee67137d85798281fc0d95a4f114ee7539242ad80	Mae hefyd yn helpu i adeiladu cymunedau lleol cryfach.		covost	1	0
6b565b50fda2fcad61c68652e1d193e654ceac01156fc27108e92fce7d82bc16	Cyhoeddodd amrywiaeth eang o weithiau ym meysydd ffuglen, hanes a bywgraffiadau.		covost	1	0
6b568a176abc527a240ba79808c80335ae499b311d847f2a91d304545286842c	Mae’r ddamcaniaeth galorig bellach yn cael ei chofio am roi enw i galorïau.		covost	1	0
6b570c5d54692eef917e3ed8e2c1758add20a07b374a30f26ff88f1bf653dba6	Gall chwaraewyr reoli dau danc a throsglwyddo rhyngddynt ar orchymyn.		covost	1	0
6b5857898651cc10ff4588f877aeef666ca3f76ca67251bbdbb7fe3f56c1cb92	Daeth yn un llwyddiant ysgubol dros nos.		covost	1	0
6b58c18ee7158795a109c135c8e33da1fd6e814a8df37092cc223b72e4aacba4	Yn y modd hwn, mae disgleirdeb ymddangosiadol y ddelwedd yn cynyddu.		covost	1	0
6b58c6b254a4e174f3ce84d22720bccc978969126dd856d6a099b0e217bcb307	Cyfansoddodd hefyd gantodau, oratorios, sioeau cerdd a baledi.		covost	1	0
6b58d90f2c51f6846cd56886b9a1a45bc5fd66515cd476c57e5a480fe6cd36e1	Mae’r fynedfa i’r mynydd, yn rhyfedd ddigon, o dan ddŵr.		covost	1	0
6b58e5d1e5569e09065e7f8c29fa8296727a5879c4b5c9e48567f7afd8cfd1b7	Daeth goroeswyr yn glir mewn pedwar cwch a sawl rafft.		covost	1	0
6b5997d1acfdab7e3f2277babc80cc2c6f4638647e0a610e119b69c1fd57ff41	Gan ddefnyddio cronograff cartref, amserodd y peirianyddion y peli bob eiliad.		covost	1	0
6b5a200e8bb982d605373f9259d802b6440035df8da28a62ec6e8b2312680f5d	‘Na,’ atebodd, gan edrych i lawr, a gwrido ag embaras.		covost	1	0
6b5a7d3099ebfa656c219c3741f20d0d35b55810aec00ea9538e09317e01029d	Newid arall oedd cynllun yr injan.		covost	1	0
6b5b07b68f50ae185fe914629094767aa61d6ba11658350eff1d53fbea83084c	‘Ddim eto, ddim eto!’ torrodd y Gwningen ar draws ar frys.		covost	1	0
6b5b8ae4587e1a17a92e144dbbcb5a8d6b9ac762d33460b09f89e8d4878150e4	Merch yn chwarae gyda chi ger car heddlu.		covost	1	0
6b5c19e6685a524747a1a17ad7fda532adaa5d5888879373d8dadbbc4b13e553	Grŵp o laslanciau’n sefyll y tu allan i siop gyfleustra.		covost	1	0
6b5d3eebf2b40fd87d50ef302d3a47c9340101b32ed1abeafa672482981879a0	Yn ddiweddarach, dechreuodd echdynnu ocsidau metel daear prin hefyd.		covost	1	0
6b5e2ae94a7a978c62c9a20e43f9794ee797faf5da7f10920986a63396b81554	Pan fethodd hyn, rhoddwyd yr opsiwn milwrol ar waith.		covost	1	0
6b5ec82ac09e203c072f7db9cae4db989f2c78f837162569f1ff8f36df9a027a	Gall rhengoedd ddangos gwybodaeth am ganghennau milwyr y fyddin.		covost	1	0
6b5f683f8421662cbb86002f0a84929a176a5a52a4fe96a66b510e643d945042	Mae ei doponym yn golygu “sidan naturiol”.		covost	1	0
6b5f6cca3882d2a6c306d671471062963952167f826cdcadc30456132f6caee7	Roedd yr gwrthrych hedegog o siâp fflat, trionglog, gyda goleuadau oddi tanno.		covost	1	0
6b5fbb88a8a17b53c27f3c04d8926bfacf0977c126b49b27fb42a16e2afc7020	Rhennir arddull y siambr yn ddau gategori.		covost	1	0
6b6064ab49e4a6b4e4bd9284cc2c2e35a9f476f0d40dd0b4243cda3308962fa2	Mae'r fersiwn fyw yn ymgorffori sgriniau anferth a setiau a gwisgoedd gwreiddiol.		covost	1	0
6b6074d41159f7842418168ea670e716feac08ad6f25def795249d6c3c18bb52	Ni ellid penderfynu ar unrhyw achos ac roedd yr adeilad yn golled llwyr.		covost	1	0
6b62a82ded4faa100f9923ed68493e653dbddb68202c7b1afcf60e2921e128ea	Mae hi’n berson digyffro.		covost	1	0
6b62df558153f897cf0ca06f06e20cc7cf1279f652a2b9b7ba93471d6ebf64db	Cafodd dau swyddog dwyn i gyfrif ar gyhuddiadau ffurfiol o gamymddwyn gerbron y gelyn.		covost	1	0
6b62e0114a6b046d666ca943310aa7907f21e02cd4adb06f642274a2cc159d68	Mae’r mandiblau’n syml, yn fachog, ac heb unrhyw ddannedd ychwanegol.		covost	1	0
6b62e16a509019a2094a9361c649a2d2bbee5a68ec6024f0fdcfe250836081dd	"Fe ddywedon nhw wrthi, ""O, realaeth, does gen i fawr o amynedd efo hynny."		covost	1	0
6b63796155c3c964c3a6a6b8014328e32c8e7e7b2100c12285d6a3ea3208c442	"Yn y ffilm, mae cymeriad ""Father"" yn cael llawer mwy o amser sgrin."		covost	1	0
6b6396671cce56e47cdcf1aa7f80a5edcda2da574df829eea346b9f05d4bb3aa	Astudiodd faterion America Ladin.		covost	1	0
6b63abf9993ad86d995edbba8d715eb6a3126a306e32f03bbf07a2586acf2d30	Mae gan rai eglwysi eraill gategorïau tebyg sydd â gwahanol enwau.		covost	1	0
6b63da55520557a226aff00a9dfb14ec0c8ec4a1c8b65d7c420b103efb3e94a7	Roedd ei frawd Morgan Lewis Smith hefyd yn gadfridog.		covost	1	0
6b65676fe1efb8d55e2c8022c72f4bab4a35b3d1978a35852a8cc2c4faa44860	Mae'n cynnwys newyddion, celf, barn ac adolygiadau.		covost	1	0
6b6612c9529f46ea10bb95af6be1ab570c5caa23e178e2ad6e8aaf55249b37b5	Cafodd naselau’r injans eu hymestyn i wneud lle i’r bae arfau yn y cefn.		covost	1	0
6b66ffd5251014a8fa757f7ae6fddf64c3126eb032ebbbbc38e8a93d82fd63e5	Adolygir y lleoliadau ar ôl pob cyfrifiad.		covost	1	0
6b671e2f12a653a08df5cd0004a739bb05b51602e77466f62cf16e3d64f0742d	Ond yn y rhan fwyaf o achosion fe'u cyfunwyd ag arwyddlun y goresgynnwr.		covost	1	0
6b6933c278c91db497d7b91cfeba5885f6c15c64ba1b867fedc889ab6ad529ce	Maen nhw i gyd yn rhan o’r “Gadwyn Ogleddol” fel y gwelwir hi.		covost	1	0
6b694e3a8d4a10f92bfe61fe63988f49505982507ba355ada5734af73e6de695	Mae’r llyfr hefyd yn gwerthu’n dda o fewn India.		covost	1	0
6b6aeea9409aa22369f66cbdfd55a04e65dbaea81448735447bcc6dc72707103	Nid yw ar y rheilffordd bellach ond mae'n parhau i fod ar yr ynys.		covost	1	0
6b6af3afaff577de268b3a356cb25119c5faba970e55dc933b5f3bb78d315a1e	Plentyn bach mewn ffrog yn gwneud wyneb hapus.		covost	1	0
6b6be41c5acf87219fe79680d8e83a4483fefa771798f36704de7b535f7c64ed	Yn yr achos hwn dywedir bod yr osgiliad yn cael ei “gymell”.		covost	1	0
6b6bf2de8a5eb2b5761132348df23010b01bee6d1975a503d9589761b696e0d6	Mae ei graidd ar ei frest.		covost	1	0
6b6bfc682a353bacf23dfb340c161a90a46c1d6e8d3f91c357555a65f3a0f32c	Cipiodd y blaid Weriniaethol ddau dŷ deddfwrfa'r taleithiau yn yr etholiad ysgubol hwnnw.		covost	1	0
6b6c1dab4384e2babbc93b71f01293fb1afe05bcd19ba16b86e9198464cb69f2	Cysylltir y mincisi uchod â'r awyr, glaw, a stormydd mellt.		covost	1	0
6b6c2b6ec638d717f31d9d1eae5116e16878bd66790f32d635ccf63bff29b5c8	Mae twristiaeth ac amaethyddiaeth hefyd yn chwarae rhan fawr yn yr economi leol.		covost	1	0
6b6c9b273201fe12f95493eb4e24e7028ec71bbe13635f97a78d806c10072163	Nid yw'n glir os mai'r un person yw hwn.		covost	1	0
6b6d734b31aa2455f33fb9f6bdf2459b837280e6fbf67002e3e5ec21c02453a2	Wedi'i weini mewn tafelli, caiff ei addurno â menyn.		covost	1	0
6b6e49781c1451b64b566433f78238dcf92d3774c04c4b71670781f1b97705b0	Sylwch fod y tabl yn seiliedig ar ffynonellau sylfaenol, anghywir neu ragfarnllyd o bosibl.		covost	1	0
6b70a23f3be830d730abab210201503c68460758850276251363707ba0e43a78	Maent hefyd yn cynnwys gofynion gwahanol becynnau rhaglenni meddalwedd.		covost	1	0
6b70d543f6d2f4316550255b16d594bf63436052b6af1468d1b8d7ca57cc2fd8	Y tro hwn roeddent yn llwyddiannus, gyda'i garsiwn Americanaidd yn ildio'r gaer.		covost	1	0
6b70ec0b26b89e2f001984dd8eaf3370dca3aca549781af0606fac42e806c71c	Cerddorion stryd yn ceisio gwneud arian.		covost	1	0
6b721ce47035a2181a34529a237dfe7d1a2864c5e1216d7a843402f3e9479f90	Bu nifer o Rwsiaid yn protestio yn sgil y symudiad.		covost	1	0
6b737b1a2aa8eeea6deb5a80acd78b6ac4bd6dc8dc65fcfbb0fd91058487e233	Glaniodd un tîm ger ardal lle bu pobl yn byw, gan rybuddio'r amddiffynwyr.		covost	1	0
6b737c8ce89cfd6ee17a2aa15626141e0db74dddf04326df34e3f7acf907c2ae	Cefnogir sbardunau lefel datganiad a lefel rhes.		covost	1	0
6b73b11ebb42807c36e07dfe6edcd8daf6ac4e0a5fa79520635fa0ec327b57e8	Ymddangosodd y themâu o fewn y Blaid Lafur yn amlwg yn y cylchgrawn.		covost	1	0
6b742dc2945fd896e2f88d6af0f9001ef218d87676e1396c81c90a52829a9bc0	Oherwydd hyn maen nhw’n fwy tebygol o allu dianc rhag tlodi neu osgoi tlodi.		covost	1	0
6b743a622040f989bb52e7742e51f07817ef9e191ca4a3c7b1c9c774836ffbcc	Am resymau diogelwch, mae’r ffrwydron ffyrnig a ddefnyddir amlaf yn anodd i’w tanio.		covost	1	0
6b74a2309d0eb2cee1eba20e84ebb2d860cf273ac8b10577455d7ca22e32b62f	Mae unigolyn yn marchogaeth beic modur baw gwyrdd mewn iwnifforms sy'n cyfateb.		covost	1	0
6b74c763c62b1e03a8232785b1b121eebd64b891ea6adb6ee7e1b553e86d8a98	Cafodd y ddau sefydliad eu henwi er anrhydeddu tad Smith.		covost	1	0
6b74e4081d4ae8fe4cc419bdc21f999ecdeb6d61d74e558a7449454a066b4944	Mae’r Adran yn perfformio’r swyddogaeth ganlynol.		covost	1	0
6b75a3221512483c647b31b36b52f8ee85a016c5de90f72cf4c56b8e8a3a74ab	Does yna ddim gwelliant yn y tywydd.		covost	1	0
6b762cdd2f69b8ac7499aa1b87f9c10336cefdc2739a872b240988b5a36caf83	Cyhoeddwyd cynnig ar sail brenhinoedd ar gyfer cyfansoddiad newydd Serbia, ynghyd â chynigion eraill.		covost	1	0
6b76ff6c0576f9583b1b363af4db28b6d9896a09e9152f84390284299ec82c02	Mae ymchwil ar dechnegau aml-lefel ar gyfer hafaliadau gwahaniaethol rhannol hyperbolig yn mynd rhagddi.		covost	1	0
6b776102e0d1b1b29b01272a45d814c72030e2975f7db46af9f10edd27608ada	Bu angen tair injan dân i ddiffodd y tân.		covost	1	0
6b79928d52962736cd9859e1166229cef3be1bc9b92e843628c5beeb1c7ba5e8	Eto, y neges yw torri unigrwydd rhywun a derbyn bywyd.		covost	1	0
6b79e4a3a6d67dcda6d5b1f509efe4763b8b981039acead74de8446fa27b99e2	Roedd saith o forwyr Affricanaidd-Americanaidd yn gofalu am wn blaen y llong.		covost	1	0
6b7a45519e4fea89ada3207f856d08546f2ed4f49b6b017466c71740b8b0943d	Mae pob celf ar yr un pryd yn wyneb a symbol.		covost	1	0
6b7a5c99ceec24d8dca69593e6b4607532b2c9c6f2f0464e908e2e592dbbd5f1	Mae tri o blant wrth ochr dyfrffordd y tu ôl i dŷ.		covost	1	0
6b7a5d456a7f36c28658a4d4cec64a6ffdf3145c81cc1a34a02fd263d76d7834	Yr unig arafu yw’r haneru posibl yn sgil natur hanner-ddeublyg wifi.		covost	1	0
6b7b982dfd71172441d16b225f8ae80fc314355290936da303572ba0d3aec5a6	Ymwthiwyd gan creigiau gabroig, diabasig a dioritig.		covost	1	0
6b7bada6f720bfaed12c5b9323dc6d19c97201f102b653cbba63057d097ad23b	Addawodd ryddhad treth i berchnogion cartref, arweinyddiaeth ariannol canolbleidiol a chefnogaeth gref i addysg.		covost	1	0
6b7cb032dc0893b158f24720d9279c59fe23c04223c6567282ed2dae4c7b8a8d	Mae ef a grŵp o’r gweithwyr yn penderfynu difrodi’r arfau.		covost	1	0
6b7cd3f36ca9ee752e8038d50187d64ff633bde4dba92d70e62d90674d0e9061	Cafodd ei wahardd o feicio tra bod ymchwiliad pellach yn cael ei chynnal.		covost	1	0
6b7d84cd6c93acd29e846368c27f54c5b8f94c6a0b921a47384f90ea86f6a27c	Ef hefyd oedd yn gyfrifol am holl addurniadau allanol yr adeilad.		covost	1	0
6b7edeb093344581ae81db21602cf0ece973d2f39c15f350db089ba8d11c8f24	Dychwelsant i’r stondinau teithiol.		covost	1	0
6b7efa9aba99ec058b66d4b4a376006594b800790a8ca42a8e0ce6073b6b5087	Mae un grŵp Sgowtiaid ar gyfer pobl â chyfyngiadau meddyliol a chorfforol.		covost	1	0
6b7f36c3375163c9e4b393f2c61d210ce10868501964bf8fa92b41246741b00a	Fe wnaethant eu tai carreg a'u dodrefn pren eu hun.		covost	1	0
6b80893811c8f0404bad177b7d41d36a763ba8bcc18c3084b479ea9a15e19d09	Tynnwyd sbwriel domestig gan gynnwys yr oergelloedd, yr esgidiau a'r siacedi arferol.		covost	1	0
6b80b199252b879c59d0a5da0c6430ee15ea142dc2bf041b9bd800b4eb7436cd	Mae ganddo flodau melyn sy'n blodeuo rhwng Mehefin ac Awst.		covost	1	0
6b8152eb886dbda740df43a122a8e41a6b38ae1da7fdd3b57ce08a8fa7f0c030	Mae'r wefan yn segur erbyn hyn.		covost	1	0
6b81ac3751422d1317f47e2ba07d746a7af3ddd1ff940aacff664b75d28b95aa	Mae pwerau gweinyddol a gweithredol y ddinas wedi'u rhoi i’r maer.		covost	1	0
6b82223257970fdf8b47d178b49c769cc4249fd46253ef433681e7add03d2444	Roedd hyn yn llithriad ochr i mewn i wirionedd.		covost	1	0
6b8248d24f4e64b3cf450c76ab3fe802dbc6ca09943f100ba5bf42fde35cb222	Un o effeithiau sylfaenol gorddefnyddio yw gostyngiad yng nghapasiti cario’r ddaear.		covost	1	0
6b8331c698f0d37a99cc6bb85ec1e30dc322dcaeebbc2b5f8d59b282a42b35d5	Mae sgîl-effeithiau cyffredin yn cynnwys cur pen a phwysedd gwaed isel.		covost	1	0
6b84a16fee87a49eefd333572b73f10f4cb444eb2845dde8625a693f97caab87	Mae ymweliadau ailadroddol dros gyfnod estynedig yn gallu lladd coeden mewn gwirionedd.		covost	1	0
6b8696d2c7befeb166e10f97fc4e1eb01f6377e25b57624eb825ad260f91e10f	Wedi hyn, mater o hanes yw’r hyn a wnaeth bellach.		covost	1	0
6b87970edc67a6422cba1447f421daba4f74b6fb8c3424f4f50defd8fe3f632b	Mae dyn yn ceisio cadw ei gydbwysedd wrth feistonna.		covost	1	0
6b87bbe1432bec7c3c0ee241a9e4ef91d3b3b1a9a3851d3c57b24038ed9256ab	Mae dwy fenyw yn dringo dros greigiau gerllaw’r môr.		covost	1	0
6b88710ef726aff62d21fb309e7cc4c37b5ca7a41934973dd884696a65d42ac5	Mae ei hystod hefyd yn cynnwys y gallu i ganu yng nghofrestr y chwiban.		covost	1	0
6b8903314748e573470fd9b46bb58689a875733d7aa1501364f3d067f93e388f	Mae clipiau amrywiol ar gael i'w gweld ar-lein drwy gyfryngau ffrydio, gan gynnwys YouTube.		covost	1	0
6b890f18c377a586299c4b5133d841644f16d211d49ec9d81c1b63760d37bc4c	Gwerthoedd posibl o’r un fath yw gwahanol lefelau egni cylchdroi ar gyfer y moleciwl.		covost	1	0
6b897a1f8289be961aa1e5fa5a4f9df9c2743cc4d28b31acdacd1d5714fc988d	Mae dynes yn estyn allan o'r llun ac yn pwyso dros cadwyni a'r gemwaith.		covost	1	0
6b89a3f5b20a01c79b6d6aca1125c932dee67170d73de6df96f034d11ded78c8	"Mae tros deg ar hugain o fathau o offerynnau “huqin"" wedi eu dogfennu."		covost	1	0
6b8b0898053d9ee30a9d4cb8c23e17112d1f325090227626b9cefb61ff7d64f0	Mae’r pentref ar y cyfan yn ddyrchafedig, ond mae caeau yno hefyd.		covost	1	0
6b8b909fde5fa0a33d0d23cdcf362c070e68a133d7d7efa1c6d383490fc8a8fd	Os na, mae'n dweud y byddaf yn marw.		covost	1	0
6b8bc1b727490499502cbfba3cef49a3eda1586a1e2754bdc0f75b9055825418	Mae gwerthwr yn aros yn amyneddgar i gwsmeriaid brynu ei felonau dŵr.		covost	1	0
6b8d37b5ef34e1eda83e9c51d87ba63a2cd2746d9510a2347285e507841a00d6	Gellir diffinio simplecs fel y set amgrwm leiaf sy'n cynnwys y fertigau dan sylw.		covost	1	0
6b8e1b583ff9365ca581e745f54a93c8c3fb829f554923bee377a14f3592fa53	Y gymuned leol sy’n rhedeg Swyddfa’r Post.		covost	1	0
6b8e2dac627ff84bf18616397d9e10dc4b78ae87fad9536bf7b1a88e3901063b	Dyma brif swyddfa wybodaeth Llywodraeth Tsieina.		covost	1	0
6b8ead6c98bae43801f01f3d85a158b15b05f274dfb17edfd15ca7d967122f65	Mae pŵer deddfwriaethol yn perthyn i ddwy siambr Cyngres Genedlaethol Ariannin.		covost	1	0
6b8ee1900915fc1a8278eb31c002da2dc0b6f004d67c484b7c68882b987303b7	Sawl gŵr Asiaidd yn eistedd o gwmpas ac yn siarad.		covost	1	0
6b8f2eeef21ec0deaa0e1a0865b4fa4a2f5f75fa51d1283a39495ad4b3f7aa1f	Drwgdybir ei fod yn amrywiad amledd bychan.		covost	1	0
6b908ca87b11b0745ad4dc7ec5d95b7433d3a6864984f0dfc9234bf1ab386697	Ceir rhai enghreifftiau hefyd o’r teitl Is-Lyngesydd y Gorllewin.		covost	1	0
6b91689d7f51bf4426c2370f4aa8f7139b240ee2b732d20f67c3b338caa95076	Ar wahanol adegau, caent eu casglu a’u cymhwyso fel cyrff cyfraith traddodiadol.		covost	1	0
6b91980917851e386ced62af7c3625ae76db58b0f70b9abb1540cbd92fab63d2	Gellir defnyddio unrhyw gerdyn i lenwi colofn wag.		covost	1	0
6b9268e75e3d106dea74b9cee28b9d9c8c47e2d9a79426af393955dedc741893	Mae plentyn bach yn dal mop ger peiriant golchi a sychu dillad.		covost	1	0
6b92e397832169c922e9397b5e39e934ef7295d6c0010e4e8f20b098199e88a3	Mae deuocsigen a'r uwchocsid anion yn radicalau rhydd sy'n arddangos parafagnetedd.		covost	1	0
6b92f05be789ec2b0a2810d07f5985e1442de41741a9a390b223a3155fc01119	Mae stadiwm tenis yn llawn pobl yn gwylio gêm.		covost	1	0
6b9379405774c72f78c916da833427ba09b90beb44988549ffbd651984e80d04	Mae'r ymgeisydd sy'n arwain y bleidlais yn cael ei ddatgan yn arweinydd.		covost	1	0
6b93aa5769668fc88a834c9db4179f457ba0197d403189975abe96546b71cdab	Mae’r nofel lawn wedi cael ei chyhoeddi gan yr awdur ar-lein.		covost	1	0
6b95f019959586ff0af09388342e7b1ea25425dea64d2853977b74ef89a66c71	Maen nhw’n grwydriaid prin iawn i orllewin Gogledd America a gorllewin Ewrop.		covost	1	0
6b979b277847860179da3be5795d323c0cdfb4f44add3197c0b18216d3b06d73	Mae'r tsimpansî cyffredin yn hela'r colobws coch gorllewinol yn aml.		covost	1	0
6b97d42013e10015bf463a5904506e435e1d62602ab496df4156c8f61ed45487	Doedd gen i ddim bocs bwyd.		covost	1	0
6b981d3310a4adb1a21e4e0128c84584543fbfa14a309a7ae699034a34a0ce5f	Dioddefodd anaf i'w ben-glin a oedd angen llawdriniaeth fawr.		covost	1	0
6b997b9f6240409c13c8692e469d042ce57ac6b338bf9f782e24eb9751c2f296	Mae'n dyllog, ger ei leoliad mewnosod, gan dendon canolog cyhyr yr ên.		covost	1	0
6b99a44a065466e93380a825967ad08abae2aaae9a7790d917ca80ff5d030ea0	Dydy hi ddim yn bosibl i weinidog fod yn aelod seneddol.		covost	1	0
6b9b290daf149b646398255040a8ee34f9b3ff97915cedcdbd1f5a2ab2337838	Yma bu'n rhaid i nwyddau gael eu cludo ar drên mesurydd metr.		covost	1	0
6b9b65a715b26363c8709def4b64cc3ed7d75feaf83c27b3ec0acc2d4d57cb78	Anifeiliaid sy’n bwyta planhigion yw llysysorion.		covost	1	0
6b9bbdbc2a1d50a3bf64c11336041dfef8591346e7156a285f8d0214ca620009	Mae hyn yn sicrhau bod y gyfradd ehangu’n cyfateb yn fanwl i’r dwysedd egni.		covost	1	0
6b9c7530c8ff16070e436031232563ce38e9b42942b4966467579cc5fea101ca	O ganlyniad, bydd glanweithdra gwael a thai annigonol yn arwain at amodau byw gwael.		covost	1	0
6b9d24b8becb3d1d67915cf51d1219db88ff51adcf55e9eb8c61c5fec89ab075	Mae sawl ffactor yn cyfrannu'n gadarnhaol ac yn negyddol at gyfanswm dis pob chwaraewr.		covost	1	0
6b9e83c6d466753e423465e426d88bc1c29810333eeb8cfc42530908d529e5f8	Oddi yno, daeth yn brif arolygydd Prifysgol Imperialaidd Ffrainc.		covost	1	0
6b9ff768c201072c2237b1a22219b150160dea905e5f5862f9195a24cce5fa24	Mae llinellau soled yn dynodi plant a llinellau toredig yn dynodi priodasau.		covost	1	0
6ba10fd28b25f34b9f5aa212854b699749ae3bf613b9f71e902a79c021a033e8	Felly rydym yn rhagdybio bod modd inni gael di-weddill o’r fath.		covost	1	0
6ba183ea7736d99668c179e4ed9a33449f17aa712b2bc2ef71222f4d0dd8f558	Mae dau ddyn a dynes yn sefyll o flaen sinema.		covost	1	0
6ba1b5faffc6073688043030340c47cfddd455defa2784c7cb4425aecdffaf72	"Mae system ysgrifennu ""hyangchal"" yn aml yn cael ei dosbarthu fel is-grŵp o Idu."		covost	1	0
6ba3891207fe1eeba5ec0a1dcea644e0a4346609647e35eb2ee3c7060623373b	Gyda'r Ymerodraeth Otomanaidd ar drai, ffynnodd celf yn ystod y cyfnodau Baróc a Rococo.		covost	1	0
6ba3c4332dea502bd740d65a45303e03043128be09f724c5151fede797addc19	Mae gweithiwr yn glanhau mewn ardal arddangos bwyd mewn bwyty.		covost	1	0
6ba511426c33337a577df06551ea02993bb80161ea4c2ed7c7cda62c0d6179ae	Mae dyn croen tywyll mewn gwisg chwaraeon gwyn yn chwarae pêl-fasged.		covost	1	0
6ba5be8b899feecc57c31c751a1f0d479986bb5bb909f497d23b3363e363b50c	Mae wedi ymddangos ddwywaith mewn cynyrchiadau cysylltiedig â James Bond.		covost	1	0
6ba78df9e091e0ea01eee7ccb40bc72609034bdaaf816306b1e2e217c363b5d4	Roedd yn un o ddehonglwyr dylanwadol meddwl datblygedig ac Iddewiaeth Ddiwygiedig.		covost	1	0
6ba806e1dbfdd149d5a351d540b1ba418f00e792c6a1f612b5f5abb85f347e56	Fodd bynnag, roedd rhai cwynion am adrodd gormesol ac effeithiau gweledol siomedig.		covost	1	0
6baa0621bad7a20eed112a11437471284968f3b2375452c6bdc0bae063dd68c9	Am ddegawdau roedd yn adnabyddadwy drwy’r neidr wen, fel ysgol ar do'r adeilad.		covost	1	0
6bab934891ee6470a6746e90ae64a42398525c1d6801a0630ade8807eeed2166	Nid oeddwn yn bwriadu dod yn ôl.		covost	1	0
6bac5877e68168c974a51401b047fad283700483fcf10b2b86eab07c6228ecc7	Fe wnaeth hyn ei alluogi i ddilyn ei ddiddordebau mewn chwilota a ffotograffiaeth.		covost	1	0
6bacc3cf738439163ec8ac5a72ee9b421a5eeb40ae260935b14760792df6ce64	Mae tri taekwondo jin o’r Eidal yn gymwys i gystadlu.		covost	1	0
6bacfcfdbe0f07e735ef1bac25ca914536cf6a389d7cc936187b8e6bf4931330	Yn y pen draw, roeddent eisiau llun na allwn ei gyflwyno.		covost	1	0
6bacfda769d89e2c24e46bdd1bf88250401e23d02cb33f19657e4ab0fa6d16e5	"""Stopiwch y ffyrdd,"" gwaeddant."		covost	1	0
6bad11d93ef08fc0cdcb641bd2136f248133040c92544dc36706da0cd234d661	Ni ddychwelodd ar ôl ei wasanaeth milwrol.		covost	1	0
6bad20a08c0094d15b6f9ce90fa9fd310dbff2ed7a044d1def15aa3cbe8ef891	Yn nodweddiadol roedd yn nifer o brif fonion.		covost	1	0
6bad254becf05199187fd84280ab4f5093d2feb95df8157df19d933a598013bb	Mae dewis y dyn yn dangos eu craffter.		covost	1	0
6bad3bfbe36eb298427a3f00955a722132a2b145df32693b85f752751097cb2e	Nid yw wedi priodi erioed a does ganddo ddim plant.		covost	1	0
6baff56fb8cc83b61d2b481beb65eb19d88ca684b5c5dba4d844085b80a65675	Mae rhai yn gweithio yn y Sefydliadau Mesur Cenedlaethol.		covost	1	0
6bafff5f45a1134ae291c4b5441f6d3195769411f04aac21c232022736838232	Mae llawer o’r boblogaeth yn byw ar arfordir yr Iwerydd.		covost	1	0
6bb0abfcc418b6e1615efc3069b069db9a77da58d6eec954a3b5dcbc8b25a62a	Mae merch fach yn gwisgo helmed ac yn paratoi i reidio sgwter		covost	1	0
6bb21ac7f56977660e63ab2413a000964a1f76f71da9a986bb90c943f30a9abe	Roedd hefyd yn leoliad prif ddigwyddiadau'r Mudiad Hawliau Hoyw.		covost	1	0
6bb2424683ee03b794bd336097fd3eac64f4312fc06f2c789295448eb78e2810	Mae pen bowlio'r rhwyd yn cael ei adael ar agor.		covost	1	0
6bb296322a3f919803da92c6799b01c2f24aceee8219e8572bc17f10f0dfc1f3	Mae'r ddau gyntaf o bob grŵp yn chwarae'r rowndiau cyn-derfynol.		covost	1	0
6bb3162c760111bfbf7edb5d69391049db070fd3dfc02729b18af34574100411	Roedd yn awdur ar nifer o lyfrau gwyddoniaeth poblogaidd.		covost	1	0
6bb3c670cf951772eda0a24475e2db4ae5b5064d347bfb3706d74ecb23308492	Dim ond ychydig o berfformwyr gwestai a berfformiodd ar yr albwm.		covost	1	0
6bb3c9ab55afd9a755c3a83f06becc1935dfab579cc79104cfce095c7d568e16	Gellir rhagamcanu'r pwyntiau pedwar dimensiwn dilynol yn ôl i dri lle gyda rhaniad persbectif.		covost	1	0
6bb4b3f2a6280bc17bc1cf1c4a638df34c200ed95896d7d3d6c45afdc4dc3fcb	Mae gan y planhigyn yr afr genhinddail du bennau o flodau pelydr melyn.		covost	1	0
6bb517b299bb14eca25bfa258a2c139734bc8e0bf7f6bca0f8f787760df349d4	Beth pe bai ffordd fecanyddol i amsugno llygredd niweidiol o'r atmosffer?		covost	1	0
6bb86d5bed1aca2f077ea8c15ecf047371ccbc54b49a56ef4b92d56dee2fd2b2	Mae mam yn addasu dillad ei merch.		covost	1	0
6bb8c5e10b6584a5c9bd7a90790cdddbfd94f8fabb9eff51fca3fe79d3ac315d	Ychwanegir lliwiau i wella ymddangosiad fformiwleiddiad.		covost	1	0
6bb8c8cd303766abd8ce5500e0d339aa629b607b599d2af243f85c96d31bed24	Roedd yn llwyddiant mawr gan werthu allan.		covost	1	0
6bb8e831e99ed54be50cb6c5098d4e6a1555f330d481dfc540ad9c7fd05e4d3e	Mewn drafft dilynol, cafodd ei newid i “Cynnal y Gweithgarwch Dadansoddi Beirniadol”.		covost	1	0
6bb93364bb7054120b39a7fe2d1d5825cd70799eb0d88a1fbe7fa66aef48704f	Aeth yr hysbyseb yn rhyngwladol ar gyfryngau cymdeithasol.		covost	1	0
6bb94de8ef9528297a1e5dfee9fb65abbe91e3acd50db21aa42bf25187f4cb99	Mae hyn yn cynnwys treiddio i ganol neu lygad corwynt y storm.		covost	1	0
6bb9b7039aa4803a5795440babad27b11f8dc4e8a31e2749d84d6f09ba9164d2	Mae gan y cwpl ferched sy’n efeilliaid.		covost	1	0
6bbb90dfe4ec11d1cbb412b4b2cfa7d3cf82d087deb60cfc582fc019404442d6	Mae’r arfbais uwchben y darian hefyd yn dangos morfarch.		covost	1	0
6bbca66e3b3356b4314f6c4bcce61ef9e8ab1df26e095cd4bbb33de7036acdde	Gall gwrthrych fod yn beth materol, ond gall hefyd fod yn llai diriaethol.		covost	1	0
6bbd6a04c6a25c25ad0dda2334c1118ae94697e7c7d21d7164bd497979fab4f3	Bachgen ifanc yn gwneud tin dros ben oddi ar glogwyn, i mewn i’r môr.		covost	1	0
6bbd7a69f43b80d268b79983feda7babe59e0edbde7e42ddebe0d92f35fabf53	Mae’r strwythur hwn i’w weld mewn moleciwl cloroffyl.		covost	1	0
6bbed10fef4cb3459dd3ba7e6aafc59b44402dca1b25298af103c4b3d2d5b3c8	Mae dyn yn dal arwydd crefyddol i fyny mewn torf fawr o gerddwyr.		covost	1	0
6bbf0c292eb588d453959f33118c3f016e7fde055669d81eb0e51710486d399f	Yn dilyn y Rhyfel Byd Cyntaf ymsefydlodd ffermwyr Belgaidd yn y diriogaeth.		covost	1	0
6bc0c9cfc54707d4bf2626001186187c2addf61e312add1aa270f16e79d2a54f	Mae’r llawes dde’n arddangos y faner genedlaethol.		covost	1	0
6bc1960ce6c1c0a771220497c6c6e179838649bff33da59a4e65ae79024302a3	Yna ymgymerodd â gwaith llenyddol yn Llundain.		covost	1	0
6bc20fadc7434c2ba5be09d789bcfd1356cacd5aa6c390f3b308bf6adc1ec549	Fodd bynnag, yn gyffredinol nid oes gan y swyddogaeth dosbarthu cronnus ddatrysiad ffurf gaeedig.		covost	1	0
6bc293a5eec8b1c4069435f6a74643d90e77de86d7fee0ffccaa229099237a10	Mae’r coesau yn ddiwallt a rhychiog.		covost	1	0
6bc29a4ef9c0bc0efe0a84e18d4656d7dc7902824feb50b93ad110f692bce54c	Gwerthai wisgoedd y byddai’n eu prynu wedi’u gwneud yn barod, a’u haddasu i’r gwisgwr.		covost	1	0
6bc3a6e969d20cca20a9cfd6b6577b2ce4c954d7c71f416e5fdbcbfd66eee5e1	Mae'r ffyrdd eu hunain bellach yn cynnwys adrannau ffyrdd rhanedig cryno.		covost	1	0
6bc41a4aace1857ec86082820b2c37245ae8b3e0b2e78e33a38cc6391b2adb78	Yna daeth ein hysbyseb a thystiolaeth ysgrifenedig y ddynes.		covost	1	0
6bc423dcaf874ff552958dba99e1917f9bdd37162fdf2632e21a03b06022bba4	Mae priddoedd â chynnwys calch uchel yn cael eu ffafrio.		covost	1	0
6bc4546378c5f10529aed7c32a670f8ada97d39e4b224a01176917d94a154835	Byddai mwy o reidiau yn dilyn.		covost	1	0
6bc4a29da164dd261330fe0f63e2af700272c6835e4d02d3f73f6e55c12b97c5	Nid fy llyfrau innau oeddent.		covost	1	0
6bc4ac8d525d72683faf502dc69b35cac2815cd06e67481a51f4140a0f25e3e4	Fodd bynnag, ni chafodd y rhan fwyaf o’r nwy a weithgynhyrchwyd ei ddefnyddio erioed.		covost	1	0
6bc4ed277a906d67a0143d3a370ccd35ff26b752a76917a278a92cdf271ac47a	Roedd yn ddyn plentynnaidd, siriol a oedd yn byw i gael hwyl.		covost	1	0
6bc5ece737d4db230e1495da2acd3aa8f3c968c1e82038d6c256e82cc4f62aa1	Mae'r adeilad aml-lawr hwn wedi'i gynllunio i ddarparu ar gyfer sefydliadau ariannol.		covost	1	0
6bc5f23f208f4ac259abeaf37c113071a899225192eb8074d65f84ca97e4c0ce	Er enghraifft, y diweddeb twyllodrus.		covost	1	0
6bc63c7159442b92edff00d925ccbe31e211c00344c1f4f6ed53072a4df7e78d	Mae’r rhaglen yn rhaglen gelf fector sy’n cefnogi gwahanol haenau graffeg.		covost	1	0
6bc64810339aee90274d2f5efed2d56adcaa02f7d82fdf2a8327e30a244ab401	Fe'u categoreiddir trwy'r ysgogiadau y maent yn ymateb iddynt.		covost	1	0
6bc80afb662ebbd01b6a7d3076411dee9fb679898a0fe9a6853acfbe7af20aac	Yn ystod y blynyddoedd nesaf, enciliodd i’r cefndir.		covost	1	0
6bca500dbeb1e20cb92957b50d1d982751215f0cab4976ed0ac421c85c41916a	Yn ei hanfod, mae’r sbin ar yr electron cynhyrfol yn cael ei wrthdroi.		covost	1	0
6bcdac40f16d6f9c87bfcb32632831edd79cd14923fbd21e959d0f007898a5f3	Daeth yn bediatregydd.		covost	1	0
6bcdadcb1b49394b2fa57cf33921bc2161236495a67e3b1fa876468f8d54276f	Mae'r pleidiau hefyd wedi rheoli am yn ail am gyfnodau hir.		covost	1	0
6bcee3cca4acddab47d3a76f0b3496031b2c30c180c9551c3561fb57ae0b8220	Ffodd a chysylltu ag awdurdodau.		covost	1	0
6bcf9fc5cbbb881fcea678190c95a63e324994146ede23c8adb8eb3b6a61892b	Mae'r miniatur hwn yn cyfuno sawl golygfa o Lyfr Job.		covost	1	0
6bcfced3eb82029ec3a67d5a2d417fddf792d2ab4dd60bebda5c3c6554c4d2d3	Mae sawl amrywiad i bob un.		covost	1	0
6bd065c63452ab8725f1c62fd191fa0c83a135f5c3ef3719e7c3c04e541b5c9e	"Dywedodd fod y deffroad hwn yn brofiad uniongyrchol, cyfriniol o gariad y ""crëwr""."		covost	1	0
6bd0b7fde9fe6ee00b6b696fa9a7afde24fc2525ecba7b908cb43ac3f010f80e	O ganlyniad, mae braidd yn anghywir wrth gael ei danio dŵr.		covost	1	0
6bd12c09eefda3234645a9f55a8ead8347bb6f48764f2e978ce20870213d4bff	Yna mae hi wedi gwneud llawer o rolau gwahanol gyda llawer o wahanol weddau.		covost	1	0
6bd2ad12cb2392df9a405029a81b05d5a49da504624963cdfd9f77c6305ce0e6	Yn draddodiadol byddai gwahaniaeth rhwng trefniant mechnïaeth a threfniant gwarant.		covost	1	0
6bd347e9b0f9139c7c179390e952f1acc54e1680e9c42f0b0024b7f36adf827c	Mae’r meddalwedd yn dal yn y camau datblygu cyntaf.		covost	1	0
6bd3cfb5053af8586ebfd0b27c5b8c3171cea18f276d4a348d5e949843d83926	Mae'n cynnwys sawl optimeiddiad a gynigiwyd yn gynharach.		covost	1	0
6bd3fc91c483bc2d96206612e1e1e9712d0cadffedd9b834805641430941195a	Gwasanaethodd ddwywaith hefyd fel cadlywydd Iard Longau Lyngesol Efrog Newydd.		covost	1	0
6bd7c0ae0b8824fb44f1f813e5fab4acfd1cbe84c9199cb25690c995389f30da	Dynes ifanc ddifater a dyn hŷn yn eistedd wrth far.		covost	1	0
6bd83eb1851af33c136706fcdeaed074894a463354070c364532cdf732149bdd	Nid oes modd i neb edrych ar y data ei hun.		covost	1	0
6bd850118114f9c940fa14957ae4b268fcf1e4bcb4eda36e4f53ccfc99e7de6d	Defnyddiodd y Chwyldro Ffrengig lawer o gyfeiriadau i’r hen Weriniaeth Rufeinig yn ei ddelwau.		covost	1	0
6bd900b3157e0c2d9926569cd406f967af8910c14a43553bbb07180a9db6655e	Mae pob chwaraewr yn cael eu mesurydd parcio eu hun a dyrnaid o gardiau.		covost	1	0
6bd95bcf1ed13926c36b4cdd0eafdccb0fedc786c626345ab1bf34df9a55f928	Mae’r stori’n ymwneud ag awyrfilwyr a oedd yn hyfforddi adeg rhyfel Fietnam.		covost	1	0
6bda37ec736344935920c489cf7139dfce60b771234f0407eaf18af6d0917e8d	"Hefyd yn anghysylltiedig er gwaethaf tebygrwydd arwynebol mae'r enw ""Gael""."		covost	1	0
6bda8894c31acaf77f8841a66b44da2ad1a6effe443c6bde12f1d99e39dfa384	Mae namau clyw ôl-iaith yn llawer llai cyffredin na byddardod cyn-iaith.		covost	1	0
6bda8b692f447b18ee17fec5d3b17062b946d125df93adbe344a66b2da1b3b9c	Yn y pen draw, mae'n gallu dianc a dod allan o'r anialwch yn fyw.		covost	1	0
6bdbb61faaf8eadf4ae7cd0ee85d048c4b81ca835922ea61d6698562a2934df1	"Defnyddiwyd y gair ""fo"" ar ei ben ei hun yn gynharach."		covost	1	0
6bdbc42c66db2bedd6b783aa41b1a455e96cce9dab6002362f60ffd97bc418eb	Dim mwy o giniawau i chi.		covost	1	0
6bdbdfd15d5a761a2009b8a438c30cbe43adef8224efa4b448afc7d73ebbf76a	Dynes mewn gwyn yn chwythu swigod		covost	1	0
6bdca3d9c3ac4ce9d84f51ba88ecfcf1b4801d7b1d6da8186f54b9e8c9a5a20b	Ti’n gweld beth rwy’n feddwl?		covost	1	0
6bdcb1c4c4810fb16fea2194ede26b27886ac27a6398830777a71ad082927f27	Fodd bynnag, deuai pwysau yn sgil poblogrwydd o’r fath.		covost	1	0
6bdcc768a598760fe0d3f74058c0957a4b98e80249215d40be898fc4c996a13e	Mae'r hongiad cefn yn ddyluniad Aml-gyswllt mwy manwl.		covost	1	0
6bdd2f74f80afd2f8a3714c9c8231fd8a5c5ae0b232270aa54ce78cc5c0d6366	Roedd pob disgwyliad gan y brawd nawr drosodd.		covost	1	0
6bdd7703719ba6982f6a20d61a9277dbc6bb67681e786f3924c72f4a91b2fff3	Mewn gwirionedd, cyfuniad o sawl ceudwll sy’n gorgyffwrdd yw’r ail.		covost	1	0
6bde775bce56917d4a5a98c4ababdc85486c395ea4eaf6f0b51af4fb467375bb	Profodd y prawf torpidos i fod yn fwy llwyddiannus.		covost	1	0
6bdea1d916420240b51773d01db062b815c7dc63b5dec286ff91cd1ecc5802f6	Nid oes teitl ar y prosiect ar hyn o bryd.		covost	1	0
6bdecab9010df030acbe04cadcd38e4f4a832161ea85e2cec774f0f44f31a737	Roedd hyn yn fwriadol gan y Prydeinwyr.		covost	1	0
6be07f741569515603c2fe87140a735079d4265c7f7c12f8da6dc93029a5d564	I oresgyn hynny, mae astudiaethau wedi'u cynnal ar fôn-gelloedd dynol amlbotensial.		covost	1	0
6be09462c555ab0c02d10868ab01da196491c65fd71bb99997217db5c7329f84	Pâr oedrannus yn eistedd wrth ymyl ei gilydd mewn siop goffi.		covost	1	0
6be12f7f4944ed48902579aa833f2bff6f444bae4c8eb35d5e62b5d77395ee25	Mae dau gowboi yn rhaffu llyw o gefn ceffyl mewn corlan dan do.		covost	1	0
6be1c95599f9378baff9622f82a6a691723c277573f7b49c12c59a7e9c63275e	Mae'r gerddoriaeth yn aml-haenog, yn cynnwys syntheseisyddion ac offerynnau acwstig niferus.		covost	1	0
6be2c6b2f024ca8b2741c910b67a2c9553e8a54ddc0b68d8064577e0457e999b	Mae'r un ymyl hwn yn golygu set arc adborth.		covost	1	0
6be35937467b6b8bc76a3eb791af845ee32ad3b5eedc36ab97dffee1b0ca6e04	Defnyddiwyd yr heddlu i gynorthwyo milwyr y Glymblaid i frwydro yn erbyn y gwrthryfelwyr.		covost	1	0
6be409235a3ec39c280c1fa94fed14aef9965be169dee65eb02e0b52b07c078b	Mae merched o’r Aifft wedi eu gwisgo hefyd ers cyfnod cynnar iawn.		covost	1	0
6be4d84b325c8639d3964ec8693b4d14be1fb7d663d4f306016c641ce10f0f5c	Roedd hi'n aelod o Sefydliad Rhyngwladol y Merched.		covost	1	0
6be5fd0a4ba077991228097495d55b24ab132b7475525ce1f7be4d718a9f7366	Ddyddiau'n unig cyn ei farwolaeth, collodd eu plentyn yn dilyn damwain car.		covost	1	0
6be5ff87cd4d8e2238c19908dcefa3cafdc6999126e7a101c9d47e144e7021c7	Yno cafodd ei haddysg uwchradd a graddiodd o’r ysgol uwchradd gydag anrhydedd.		covost	1	0
6be616b666bfe118fe3a9a4700bde00f802ec9befab6edd281862887913e3340	Ni ddylai'r digwyddiad hwn ystrydebu pob heddwas.		covost	1	0
6be62db39c1d8f489477aebe76f2c9b807876f36cc3a6d81714b2199c9a75a87	Hwn oedd y label annibynnol cyntaf i wneud hynny.		covost	1	0
6be6bbc2219546c7b04345cafc583c8b4e2701f0446b6da6718e9c039ca02de0	Llwyddodd i gael gwddf ugain modfedd.		covost	1	0
6be742c5b423b600a41765e7746ed5db66e9a9a821b1cc9c8947846707b71535	Tu allan mae'r cynllun yn wrthun ac anghelfydd.		covost	1	0
6be80d429bf4a8e4819a6e1708088d382209b92bf76e7ac9a978482d0a386f3f	Maent yn hir ac yn eang.		covost	1	0
6be83d9e07dce6a2e7faa55d4811524455c47cc35b0ba2999438867d21d6db83	Rwy'n caru ei holl stwff.		covost	1	0
6be86f463288c68fc998718fd597d87ba799eebd66a1b96130ffe793e0bf4160	Ychydig iawn o ystafelloedd oedd ag ystafelloedd ymolchi.		covost	1	0
6be887097d9086e1d8cbeab45ea9817063d498cb80e92083f2328afc7fe65c58	Y matrics eginol gwasgaredig hwn yw ffynhonnell celloedd gronynnau o'r pwynt hwnnw ymlaen.		covost	1	0
6be932318d6f78c1504e990e559368de8db7d775ca5cf69eb35b5feea9de4401	Symudwyd y rhain i’r cyfrwy yng nghanol y cerbyd.		covost	1	0
6beaf0623293ff6e6f67d93e901b54b85417076769dade4238469e8aae3ce80c	Mae’r glawiad misol cyfartalog yn amrywio o tua ym mis Mehefin.		covost	1	0
6beba334abddb78e0200601534857b0abc9a8b313dd50fa18a14cfb7219f3b9e	Roedd y tu allan wedi'i orchuddio â chafnau gwydr cast a phaneli gro agored.		covost	1	0
6becaad7f953315a97326741fc350f493f40c7a281d7688d8e094469e26779e0	Cafodd ei henwi ar ôl Charles Henry Davies.		covost	1	0
6becb996981511f3298914e50ac76babdc0501a8b230ae8d3a10d081558b2ec2	Efallai eich bod bellach wedi adnabod y patrwm cyfrif rhifau uchod.		covost	1	0
6bed1ca40272dc4a0d7991a5b2e0837cb08957fc333f922125d29c598b268b4b	Cowboi yn perfformio mewn gorymdaith.		covost	1	0
6bed8de87caf9c3b216c6c031694045dfe4a4dc4718b054ee2301308b4b08766	Gall nadroedd ifanc a nadroedd ymlusgiadfwytaol eraill fwyta rhai ifainc.		covost	1	0
6bedd2c9930f9da67a97b0eeb92fbaf33bd1962091365e1f070605ab92e7e272	Yr orsaf fydd terfynfa'r Coridor Dwyrain Gorllewin sy'n cael ei adeiladu.		covost	1	0
6bedf72672c55ac9de0a0f0c7965d15e8406069d52f8b3949df0dbe7c22b2b1d	Mae merch sy’n gwisgo siaced achub yn arnofio mewn dŵr.		covost	1	0
6bee2750ed44ac4a785727650744e3fea06908ba910b28e36b50d01e05054b0a	Mewn ffordd, maen nhw ’run amhosib eu gwrthsefyll heddiw.		covost	1	0
6beeb35b7a582b9f5f711fabf12b404d6b9f2316292ca3aca262faee1b430c93	Yn gyffredinol, mae dwy wers yn yr adnod hon.		covost	1	0
6bef0ddd2cc88064b8af67582af90f2d01b5831e764e66409aaddae775af0739	Mae dyddiad yr ostraciaeth yn ansicr.		covost	1	0
6bf0717e59df31cef4017365154e750d4202b56aca218927412ed7e93c2aa7f0	Fe wnaeth y diwygiad hefyd ostwng hyd y cyfnod o saith i bum mlynedd.		covost	1	0
6bf08b65addcc71b5e7c2e9743918892c7b851f5821710bf2c99fc64ec8965d9	Mae dwy ffordd o redeg cod heb lofnod ar gonsol gêm.		covost	1	0
6bf0ba131179a2c341f2ea3b2cef9cace60220a17b4f214fee36e40dba6b88ad	Hen ddyn o flaen tryc Iron Man.		covost	1	0
6bf10f3c4ef7dc7e4eb41662a74affd02878e55c3ae7d24dd1fdf0047a0d15ec	Ar ôl gweithio i'w dad bu'n dysgu am gyfnod.		covost	1	0
6bf11d5b9e265c6df1f68beee5e33d2862399a0d65be29e1c20078d9decfbb83	Roedd y ddau yn siarad ar y ffôn pan ddigwyddodd y saethu.		covost	1	0
6bf130e6b161dc7e8d90b307d5b8d245e3bf26c7113f61bd18f71f672ff8e3ce	Roedd gan gerbydau o’r fath farchnad broffidiol ar y pryd.		covost	1	0
6bf133b7a9cbe59a55564b2d5145e69acf833f8a572080e735e2efbfd05eaf0a	Galwyd safleoedd ffatri fawr i wasanaeth i gartrefu'r dorf.		covost	1	0
6bf161762ec8d917924992a23cf97c2a0016cc1622d265068de0cd1a827d0ed1	Daeth y trafodaethau hyn i ben gydag aduniad eglwysig byrhoedlog o'r Dwyrain a'r Gorllewin.		covost	1	0
6bf1c576784726590cc5cebeaffdc9dafcf7a785a3979c60682e7ba10dc0b45e	Grŵp o ffrindiau’n cymdeithasu mewn barbeciw.		covost	1	0
6bf2d35c9f70586ecc14b8e424bffcf1ee46aefb5b03699e37e5fdcb375f1ed8	Twll mawr mewn concrid yn cael ei dyllu gan beiriant tyllu mawr.		covost	1	0
6bf42d555dbaf6af2a5697c01c59664474249c9363a112868f63133811ef418e	Fe wnaeth yn dda mewn nifer o dwrnameintiau Go cyfrifiadurol.		covost	1	0
6bf466cd2d332fc4e44418de9791ad6cfceee3d6e7b7f87eb5ae6ac5ac91cbd8	Bydd ail redfa yn rhedeg yn baralel i’r gogledd o’r rhedfa bresennol.		covost	1	0
6bf5343828c27ec87a2866c42e6eff22bec162f224f8e506d05ecf6cfae1757f	Roedd y papur wedi'i brynu, ac roedd y neges wedi cyrraedd y tŷ.		covost	1	0
6bf6356b729e87058325e883a7364a47b47e95c0f120658673e36ce6f5a98e14	Priododd y ddau wythnos ar ôl iddi raddio.		covost	1	0
6bf6f313b1c1d2e0be6ffc0de7f58e67e022b88e6eede9ba73be9a597028c23d	Mae plentyn mewn crys coch yn eistedd ar ysgwyddau ei dad.		covost	1	0
6bf729456a3cdf02fe07d885bc58058ddceec3be8dca489ecd87a2bebd637088	Mae modelu pluen dŵr daear yn anodd oherwydd ffurfiadau carst gwaelodol.		covost	1	0
6bf8bd25bb26de1f14e0d106445cc9cf94e87177c07b69c879c652ee10ca3fb9	O ganlyniad, daeth ef yn bencampwr pwysau trwm llaw chwith cyntaf erioed.		covost	1	0
6bf92c6f0940e8613f71d87d9cc186840ccdc55283efd49d6624039703b51a2c	Gall hefyd gyfeirio at y canlynol.		covost	1	0
6bf94d5761f37d967bff68240096888af09357a7610ecd046c1aebf4fbe69c5d	Pedwar cerddor yn perfformio ar y stryd.		covost	1	0
6bf9a81eb904f990119f5289aacb000ce906775988a403f4e97a0769798071db	Mae'n cael mynediad yn nodweddiadol drwy grafiadau yn y llaw.		covost	1	0
6bfa47eaa7f8bd038fe612b9f5a4e4a3911fcede9cd62dcd72facfe5481d5f21	Mae ffyngau halengar yn eithriad prin.		covost	1	0
6bfa5f5869726f8066365480a163f617e2b79235eb70dde1c3819a8236eadde2	Mae'r dyn yn y wisg wen a phinc yn dal gitâr.		covost	1	0
6bfa820282ff2e764fc3a7ddac4c243858881a85794c5148f37066299f8b301a	Daeth torf sydyn i'n tref heddiw.		covost	1	0
6bfb4b6503bf0d5c0d3014cbb2f8cb17b11b09974e1b4c47b1ebbaf7584cf6a5	Adeiladwyd y campws ar dir sy’n dal i fod yn dir y coleg.		covost	1	0
6bfb8f45f85503732ed0bd785a63f3c6925ceb1e1d80278784973400788776d7	Dim ond trwy werthu asedau yn barhaus y cynyddodd yr elw net.		covost	1	0
6bfc83b98ac5089009700f0428ff8c7f56d2e6232247ab8591e218de75279c63	Cloddiwyd copr, tun, haearn ac arian yn y mynyddoedd cyfagos.		covost	1	0
6bfd4735e37e463a7ab8c6edcde35ab5d83e5aa74afcfec7342a2bff528c8f00	Labordy Ymchwil y Llynges fel peiriannydd radio.		covost	1	0
6bfd64b8308754f460e4b5fc5c39d23d9322f57397e6bfded4f8681339bc30a6	Felly ceisiais ysgrifennu'r gân waethaf y gallwn i feddwl amdani.		covost	1	0
6bfe1c10f3941d93ee5810c33caab3c997333f50d47da707230f82636ebbdd1a	Roedd y cynlluniau rhifo darnau’n amrywio yn ôl y gwneuthurwr.		covost	1	0
6bfede56ed2f0ea52284155d62d5c04741644dd966b853d6dbfb60c1c07603b4	Mae'n gysylltiedig â'r theatr brotest gynnar ym Mauritius.		covost	1	0
6bff759ea97be51ba3b0191d175f645813b3e6d781650ee546cd90f9f272540c	Swyddfeydd Atwrneiod, rheolyddion Ffederal a gwladwriaethol eraill, ac awdurdodau rhyngwladol.		covost	1	0
6bffbc44f6b2d42b758ce4a3a075aeef58ea0af6caa9cff0a4ae2d84cf987859	Mae ffocws ar ddatblygu cyfathrebu gweithredol.		covost	1	0
6c010bf05a9b585dcacb6037be68ad03b8c114811008275b622565fbe811af64	Dim ond ychydig o bobl sy'n dibynnu ar dai cymdeithasol.		covost	1	0
6c01a0ffc38f10a98311c17600c95078412b0873f621595d18ab84fab48d8be9	Mae'n adnabyddus fel aelod Ffyddlon, Pwerus a Chyfiawn.		covost	1	0
6c01adc5ac5ce9e0475867b3dacea0624bfaa805388a53a4320794e6580fae42	Roedd Ymerodraeth Yr Almaen yn ffederasiwn o fynachlogydd a rhywfaint o ddinas-wladwriaethau.		covost	1	0
6c01fbf16cb263d732d959e49a1ff3b39ac4d4a374878e2aa4954872488f1bdc	Swyddog, gyda chymorth swyddogion eraill o adrannau gwahanol.		covost	1	0
6c0213e696c89b9d956e22142dfd7998afd75d9ef8a3189ec3d443a4233f2f3b	Yna, dyma nhw'n dianc a ffoi allan i'r môr.		covost	1	0
6c02530e7968084ccc78ff9b923f1df0dbb10863d05d58aff548e61b1ed72962	Mae dedfrydau’n cael eu treulio mewn carchardai sifil.		covost	1	0
6c03ecebdc18e2f569487d5e97b5e4cfbb73048db3822059dcd855513965cd3b	Mae’n ffordd wahanol i mi edrych ar bethau.		covost	1	0
6c05df7d5ed7801207a5dad2da30639ff95fe3deb51a3b59d4a7aede81951a83	Roedd y dynion yn ymddangos yn gwbl hyderus.		covost	1	0
6c06dca410114667517f81943188f098c517527d802893246ce3cdd9448cbe2a	Chu Gam Fai oedd y perchennog gwreiddiol a ddechreuodd y busnes.		covost	1	0
6c079fa51dd7005d6f4c70f075a132a8209179a5cc1b1af49bec6dc90f5437d5	Mae'r dyn sy'n marw yn cwympo dros y to ac yn taro'r ddaear.		covost	1	0
6c08fceca501724cccaa5ed2de765561480404c5f4386093327b97a8ce473b8f	Mae dau ddyn mewn ystafell gyda ddau wely wag.		covost	1	0
6c0a6bda27f8174085b99691a4a023b2386c3a8bfb9c9d96e73897b4bcadb062	Maen nhw’n chwarae rhan bwysig ym maes dyfrhau.		covost	1	0
6c0a7fe111d50e2d00be8108717e6c2f195d288c5162e8535d4464c932f8e840	Ar y pryd dim ond myfyrwyr gwyn oedd wedi cofrestru.		covost	1	0
6c0b0f84e70ba9fd4fd689b20e8815c0461137422cded2949036c0ac138fcdcc	Mae'r ferch fach mewn ffrog flodau yn siarad â'r menywod ar y stryd		covost	1	0
6c0ba54f324b889e9b18c2cf55373107d317c31064c43dea8a87e96da05bff79	Caiff nodweddion a dulliau’r cyndad eu hetifeddu gan y rhiant.		covost	1	0
6c0bb9ae004634e9a1e1a19975cb617e41c440d68abc41558464bfb235a9dc60	Ni wyddys a gawsant eu hailysgrifennu fymryn o'r cyhoeddiad gwreiddiol.		covost	1	0
6c0ec396712cb1edcc95474dc2e8b067b169e203229479913a244ee24a06de48	Mae wir yn fy llonni.		covost	1	0
6c0f1a31fbd0af76caf3c5228485abe42b25f6f5b175b44da9bc04f380bc299f	Cafodd y gwaith dderbyniad da.		covost	1	0
6c1069d1764c5e60f187eacdebd7b341f851a946405524bd864496bd414fdc68	Mae cyngherddau’r Hydref hyn am ddim i bob myfyriwr.		covost	1	0
6c10958cff7e2e550e06e86671a3fdfeb7590d561fa57de57d539069d511c05a	Dynion yn bocsio gyda'i gilydd mewn campfa		covost	1	0
6c10c1103d384bd143ffedf6bf0a5ffdd44c1dfd5dc62522cc5a69d410a13dcb	Mae’r gŵr hŷn hwn yn mwynhau chwarae ei offeryn.		covost	1	0
6c11ef0e2141b3e470db180d7dacc586226cec95ac5d1b81f6131e67a707144b	Fodd bynnag, dim ond myfyrwyr Anglicanaidd sydd yng Ngholeg Saint John erbyn hyn.		covost	1	0
6c1285c76f3ba3eeb5cc49c487a088481563e6ab665fa78e1f459edcfd856605	Caiff y Gerddi Botaneg Cenedlaethol eu rheoli gan y Weinyddiaeth Coedwigaeth.		covost	1	0
6c12a784eee67195e7a450b43f853b43c226457d177b132cba47500be3719e88	Arwydd: defnyddiwyd i leddfu poen a thwymyn.		covost	1	0
6c131022292b14d2ac330f786b2f946889666df15d76c7ee5bc70bd45ae191b3	Cerddwr yn edrych ar y mynyddoedd.		covost	1	0
6c13318f727dc10ade1fefb0ba1c0d7169d1f03e7598ad18cc0ebf8f2782b07c	Ychydig fisoedd yn ddiweddarach, bu bron i'r mudiad gael ei chwalu'n llwyr.		covost	1	0
6c13845b0fee7f0c588e1e769c891d0598154c6e9a45b5a006dac207bae17965	Nid yw asid bromaidd nac asid ïonaidd erioed wedi cael ei ynysu.		covost	1	0
6c1477ac64cab3595d021a81b5c198329d7b00d9360b843e47baa89b2b6d45a6	“Mari Frenhines yr Alban”.		covost	1	0
6c151dcbdc9e48744a94af23868a75ea580d2a6a93eb0eea3eded8115f2e8788	Yng nghanol y tu blaen yw arwyddlun gwladol o Ffederasiwn Rwsia.		covost	1	0
6c163c597de7b62621fcadbd8f33acfa0901241b810a7cfd21344f4f33cf15ac	Mae dyn yn sefyll dros gi brown a du yn y gwair.		covost	1	0
6c172ac427b47d26a95f1f6db0b40d68137f27168f0fea154f62fbb0d6c18d3f	Roedd gwaith mwyaf Hughes yn Ne-ddwyrain a De-orllewin yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
6c175bfecb8e8696666117c67968ab083a42893299acd0c6922992a7dbc895cd	Mae'r tŷ bellach yn cael ei gadw gan ymddiriedolaeth ac mae'n agored i'r cyhoedd.		covost	1	0
6c17b4a473571c40788d9ed866c46d162408b3613c8f96a4939296a491e2bf4e	Mae canlyniadau'r astudiaeth hon yn cael eu crynhoi yn y cladogram isod.		covost	1	0
6c187edd2c1b65368aca118a36e309e687b9e23f885e8efea650119ba2a20d3f	O wneud felly, mae’n ymadael â’i ryddid ei hun.		covost	1	0
6c190030f096400487686654f9a039c51186886c53534047ea47945814f9c727	Mae'r gyfnewidfa fysiau newydd yn barod ar y cyfan.		covost	1	0
6c191184f87d4726069c23a3a91c92700f313f496f318d8528fa9d1da2c6cabb	Ceisiaf, mam; byddaf wir yn.		covost	1	0
6c1a8558bb25fa1409ed1a22d095108dc313806c519ec8993848f5c859f03d6c	Gellir ei ganfod yn Malaysia, Singapore, Indonesia a De Gwlad Thai.		covost	1	0
6c1b326c507ca9a2feba80e31778350b88d7586bb118652ce90bec0be5121b25	Ymhellach, roedd angen criwiau cymharol fawr arnynt, straenio adnoddau personél y llynges.		covost	1	0
6c1b349060d663597b1fa4f760a1fa8999b702f99c527e5e659264d1103bf2fa	Mae mewn ardal wledig.		covost	1	0
6c1ca2294ea2d927244643a5b7defefad651555265eacdc04692f99c123c410a	Eto, mae gan yr Arlywydd reolaeth dros y Lluoedd Arfog fel Pencadlywydd.		covost	1	0
6c1cc2cb2bcff7f332f25c1031e0539ad606ec4800effed58908da19513fe04f	Roedd hyn ynddo’i hun yn siwrne anodd.		covost	1	0
6c1d28701e7d7205382cd92f6c3daf37a801b782a11dff07797ed02dfc1dbaa6	Mae nifer o raglenni yn cynnig graddau lefel meistr yn ogystal â graddau israddedig.		covost	1	0
6c1d72b5e569c13fd84bf9f72a5c3842bed60244e8c8fafdb4199767c08285a4	Menyw gyda het yn syllu i’r pellter ar barc gyda cherflun.		covost	1	0
6c1db831540e9a01ff289acbc4edc7d74f851f8243c8ab59855907d55e191b3f	Mae'r car yn mynd heibio i ddyn oedrannus sy'n cario afalau a llafnau rasel.		covost	1	0
6c1db871255e5509b5002c12824a7900c32f3463ed36b5c6a03f5eb5f5fd4ce0	Tad i dri o blant.		covost	1	0
6c20699889e3a936b59d553acaa18f1ddbfef6b4e24348ef7f041b6088de6024	Daliwyd rhai o’r Almaenwyr yn cysgu yn eu tyllau saethu.		covost	1	0
6c219f94d0aab2131bd2f429f37b6c37a683429e79d104e1d72804138790f960	Mae’r ddau wedi buddsoddi mewn bwytai gyda’i gilydd.		covost	1	0
6c226279b7362b63b1def34ae2babb88b3bb3cea499636f706e8ace82e2297dd	Mae sawl gorsaf radio.		covost	1	0
6c22e606949cfb57ff8e2a7e3796c4ca717ea30031b9bf78949bd53d959b3a3b	Mi brynais le yno’n ddiweddar.		covost	1	0
6c23943528d26790cc8730600b2e6e7fbf0951339147b3b567aa7a53c4fe8d82	Mae merch ifanc mewn bicini yn edrych ar y dŵr yn taro’r lan.		covost	1	0
6c24421c095e3bce55764c798b421f7d880aaba24eb89b1bd5e83f4c5a686075	Gwasanaeth Post fel yr enw lle “rhagosodedig” ar gyfer cyfeiriadau postio yn yr ardal.		covost	1	0
6c25919c2326e29e7e12cab272897cf3594efc83c23ffc71d172a5fad87fd1b9	Sefydlwyd y Comisiwn fel asiantaeth annibynnol i sicrhau ei ddidueddrwydd.		covost	1	0
6c259835cae24808e2b9b6d820ee4101b69ef1a2bd6274b59de16fff674ac99c	Mae’r gair yn union yr un fath ag “oddi” sy’n golygu “pentir”.		covost	1	0
6c25c4757819d372c36a2711b97843c299686539233af0939e59396ae0c5e28d	Ei alwadau nod masnach yw Bingo!		covost	1	0
6c270df1be1c9eaf1413b0cbb0e6753a8a63b3b7891e4cc717db40cc62c016da	Grŵp o blant a rhai oedolion yn ymgynnull y tu allan i adeiladau cerrig.		covost	1	0
6c2747f29f04957354401a53976368dfa57e5074c56e222612b6e69c78425bd5	Mae'r rhain yn y bïom twndra.		covost	1	0
6c274895bedf85028cff009dbd426176f7b1778059ff400b3765cfb33be55344	Rhoddir Triongl hafalochrog wedi'i arysgrifio ar gylch a phwynt ar y cylch.		covost	1	0
6c29321528f95c8000b13869d360adc7095376f37eadf0957fa491aa8de14a62	Uchafbwynt y gân yw'r gwningen sy'n cymell y brenin.		covost	1	0
6c296c6799c564af570e859742203edb82adba7ba90b66aeb6c72698c3c263bf	"Disgrifiwyd cyflwr y tywysog fel un ""sefydlog, ond critigol""."		covost	1	0
6c29961f78f81a38ab8d1e2cb08fdad081f362955350bbae3d0b27bf04b8369f	Mae merch fach yn rhoi sglein ar ei hesgidiau		covost	1	0
6c29a66d3a611a60c41295098f7425b6c4959ebfded86642826b994a8e80232d	Roedd y tair llong yn edrych yn debyg tan y cawsant eu hailadeiladu.		covost	1	0
6c29d4e5ef41aef5ce20de00f12852aed1c653fce9bbaeba290f72a85e06afa9	Yr orsaf yw'r orsaf drenau fwyaf gogleddol yn Llundain.		covost	1	0
6c2a0b7019379a27ba0c0dbb4836940a19d1199d5dcdc99538b96e4033746e1e	Gair Rwsieg am “lliw” a “blodeuo” yw ei gyfenw.		covost	1	0
6c2a3aa9a98bc981ac064e379666b4464e0769282f4592685aeca372384311d7	Unwaith mae’r ddau yn cwrdd, mae mewnlifiad calsiwm yn digwydd, gan achosi rhaeadr signalu.		covost	1	0
6c2a442d34b4303c931a7026fb3590b2de9f413559c31e40f46d50fcb2ffb4a1	Ymladdodd gydag o yn Rhyfel Olyniaeth Bafaria.		covost	1	0
6c2a6db9357a63fcc07c852322b7aac5e7bd4234f51844fa6762e44cbb353bf1	Cafodd ddau glerciaeth gyda barnwyr.		covost	1	0
6c2ac09b8b7883fb62b7b03aed9fb7fa8c10835e43eb1559902607f58266b63a	Beth yw eich disgwyliadau os yw'r prosiect hwn yn llwyddiannus?		covost	1	0
6c2b76431659049a384dcad4a57f1088ea88b2b3df9e0c3e76ac50e53adffdb1	Efallai y byddai’n ddoeth.		covost	1	0
6c2bd84181a5df385f51140a63eda7daa6aa5d98942e7475839a6e499472729f	Mae merch ifanc mewn ffrog binc yn dawnsio wrth i ddynes chwythu swigod.		covost	1	0
6c2be7280bdcca1ad0e7e402e6e460ddca1f127a4b0b2e25d857de8830c76906	Defnyddir y cyffuriau hyn hefyd ar gyfer ysbeilio pobl.		covost	1	0
6c2d97feafe96aa902722302430d2c9af08d6982f49d4195b0bd2cbcf29540c3	Fodd bynnag, daeth y cloc newyddbeth yn destun cystadleuaeth lem.		covost	1	0
6c2e5bc40b0364b88d1407bc78dc42d706dcb70c04d33e8a4249eb479e721025	Cymerodd le Pentref Postman Pat.		covost	1	0
6c2eae984f52309ce7fdd2c16f02cd46b619a77d59bd1c973dd71eb41caef73a	Dyn mewn crys plad yn gwneud fâs fechan allan o glai terracotta.		covost	1	0
6c2f30905cfc24f68b8de0737101c350148bc57caeb306a1c02f5787ffec9e52	Mae pâr yn eistedd o flaen tŷ masnach.		covost	1	0
6c304910e4ebc5bb5a2c1bbdeae3332fc03eb8403f482828cdd4645bd297eb7c	Mae’r imagoaid yn actif yn ystod y dydd ym Mai a Mehefin.		covost	1	0
6c3229142ace52c6e5b45eb998fe2660f86860ed28f577cc3451ae8a2f4545a6	Ers ei sefydlu. roedd ei ffocws ar addysgu’r Proffesiynau sy’n cynnig graddau Proffesiynol.		covost	1	0
6c32c4f9152eec7163ed34942783b088bcdc31eba2febb6eec6dda8b7d4290e2	Dwi’n ei alw’n gwlyn ddiawl.		covost	1	0
6c32dff2f7b18384aa51606b831521c56ba92a7fee71b759a4cdb89a085db661	Mae’r albwm yn cynnwys saith cân newydd a phymtheg cân o’i halbymau blaenorol.		covost	1	0
6c33c8181f4022ae68f6af332dcf5de585d42a96c422f2292a4689f615a74018	Ar ôl iddo farw rhoddwyd ei gasgliad i'r Amgueddfa Hanes Naturiol.		covost	1	0
6c340d0874904865d60edebeb0dbff16253df3dc41b37736dad31a6d4ab23f36	Creodd “gynnwrf yn syth” ac wedyn aeth yn “llyfr poethaf erioed yn hanes Pacistan”.		covost	1	0
6c340e6d14c327c1aa644fce1ef263896fd4d06a72351364e5c5ee56c9ade97a	Yn gyntaf, mae metaboledd real wedi’i strwythuro yn y ffordd yma.		covost	1	0
6c34269bb76cb86add5abe974e57c9cbd328425bad24891d3035c527502f91a6	Mae’n cynnwys lactos, siwgr sy’n deillio o laeth.		covost	1	0
6c35301355128e4103fe1d45f75bacf2e177451f58c8ec302ee501ba74e4f2ca	Tynnodd yr angylion hyn sylw at statws dwyfol y ffigurau rhyngddynt.		covost	1	0
6c36180767069bc7f0a2084d51300aa6769a6972cfddc21df43dff5d546ca372	Mae'r pentref wedi'i amgylchynu gan byllau cerpynnod.		covost	1	0
6c3627aaf742aee396b066d3ac2c9bffdc748e1976ad386e25a3fe7c5871eb51	Oddi tano, mae’r is-destun a’r ymdeimlad yma o’r math hwn o dywyllwch.		covost	1	0
6c36447b476f76e133f45c5a91dbbd1940a32b7a3cc0206372fda2ed8caaad96	Mae dau dîm yn chwarae pêl-droed mewn stadiwm fawr llawn gwylwyr.		covost	1	0
6c3675113d57f44c585a24bbe93cf2e5ce91ca2fe9f3203a70da0eecc9c68b1a	Gydag amrywiadau, roedd yn brif gynheiliad llyfrau comics a chylchgronau bechgyn am ddegawdau.		covost	1	0
6c3736e2a5ab347693b00a9eeb4b7cf2b09de1cac29e188a7f4219cfa675bfff	Ei hoff hobi oedd garddio, fel y rhan fwyaf o’i frodyr.		covost	1	0
6c37790b63ed1bd6f317474b90b8cc4eccda5f7c80c3f9f225883e12e3d4fce7	Dynes mewn crys pinc yn bwyta dip o ddysgl fara.		covost	1	0
6c377dd55fa1c9f263f263479c32d1e3da3897be3a482fab72b9fa4e668798c5	Fel pob beryn, fe'u defnyddir i leihau ffrithiant arwyneb sy’n cylchdroi.		covost	1	0
6c378c097678b4cd1fbdfe38117c872f5a6e8928c0c8c35bf0c1aed38a5f5f6e	Gwnaeth gyfraniadau sylweddol i’r genres newydd o lenyddiaeth deithio a chyfeirio.		covost	1	0
6c37b5c2494027dbad280588c930afeddafcd2fadf4c6e76c943ea6d2c419707	Ceir rhestr isod o’r cymunedau sy’n ennill y wobr hon fwy na dwywaith.		covost	1	0
6c37e0286ab1b387908ae08cb8a5d1c67df0febcaa85ef38ae2cdb052d18adde	Mae dau weithiwr yn gweithio ar sgaffaldiau cywrain ochr yn ochr ag adeilad tal		covost	1	0
6c385097c9eb4c82b02db1e1c1054543708ab72bf9893bdb2a1296db4e0c4636	Bore bendigedig, foneddigion.		covost	1	0
6c38b95cf65423d8586c4dfcbb231612cb28f0bf772eeae2f03b95cf2731025f	Roedd Gorllewin yr Almaen eisiau ei gael yn barod erbyn hynny.		covost	1	0
6c396875c081386528f147b12dda7d0b1f91a3a64f188828b667ac6e8cff76e1	Y canfyddiad eang oedd bod y gofyniad hwn am chwe mis yn ormodol.		covost	1	0
6c3aa7718160cdc38ff673d8dadeba0724b5a38ad9190adcc746eec057dc6b30	Trwy ei gyfnod fel Arlywydd roedd yn gadeirydd jwnta milwrol.		covost	1	0
6c3b9af68b373dc3a0a8c52e1bf7d0407ff47edfaeabad67d348fd9b9889080d	Cyhoeddodd Jones sawl erthygl am ddylunio theatr yn ystod ei yrfa.		covost	1	0
6c3d53759785b5144eb44e56b43d9d3e2a9cae9d3683029b04c92d3a8990885a	Yn hyn o beth maent wedi cyflawni rhywfaint o gydraddoldeb ag ysgolion Catholig.		covost	1	0
6c3dbfa4e4c5f9f299ea1b0c688a13270a6cd1f7d3337de4ba0f7cb4d3eaeb06	Collodd y cwmni y mwyafrif o’u crefftwyr i’r rhyfel hefyd.		covost	1	0
6c3e5102ef081cd76c74494e3cd723fb4108db00b1501252e64eacfd4b32f274	Cynyddodd hyn nifer y rhanbarthau i naw.		covost	1	0
6c3e8897b0db3239a7d8f9af93c5449fe62c7ccf35c423d230b56edadee7e908	Ym mhentref Taga mae’r fynedfa i’r pistylloedd poethion.		covost	1	0
6c3f39cd46d7775cf08aa1d8da75d766fbab58df89a49d95317555a5d9c46106	Mae hi hefyd yn ymddangos yn amlwg yn nilyniant agoriadol y ffilm.		covost	1	0
6c3f5e23c0b6dae2fdb2493aa9e90781da2e13de256e83dc8cb7ba1b95362aee	Nid yw ffynonellau bwyd naturiol yn dueddol o gael yr ychwanegiadau hyn.		covost	1	0
6c3f62bc56fc95f936b6758262c0db2f8d7a1b6f3900107d19be59b50945dd8f	Fe yw Trysorydd Cronfa Fuddsoddi Dinas Efrog Newydd.		covost	1	0
6c41b496b03849bf6709f1047ab2b35653de2044988883e547f11082ee86e0ad	Mae ei ddadansoddiad yn cytuno roedd y gweddillion yn dad, ei feibion a'i wyrion.		covost	1	0
6c41be5519c753845bd0f1030f103d2bbffc6ff1697ab17512a56dfbb2da790d	Mae tag cynghrair yn fersiwn lled gyffwrdd o rygbi cynghrair.		covost	1	0
6c42d0c707d63ecde0048195e223573275d67826e7dcc327b896f808f8648fce	Roedd jôc arall yn cynnwys Sam yn gweiddi 'Whoa!		covost	1	0
6c432510059476db01daf99efc02d331ca47e6f842b1ac0a9908b2f74b64d327	"Mae gwasanaeth milwrol wedi dewis ""mwsged patrwm"" i'w storio mewn ""ystafell batrymau""."		covost	1	0
6c43601afe406b8237c4f2f624dad1cadc3197f760b09c60973b788048034aab	Er mwyn Duw!		covost	1	0
6c44f320f8c1f026662b75019f34f6105ea4567498328e5f8f66bbf7d4954c0d	Mae dau gi, un gwyn ac un brown yn rhedeg gyda'i gilydd ar draeth.		covost	1	0
6c4507faee6c0a151da571333712ef582e5345f5621941b87ffa8116a86baf1b	Symudwyd cynhyrchu ffonau yn syth i Tsieina.		covost	1	0
6c453209153aca010708b935cf95e5386bc1f8dd453c072b1716544f82d8e2ed	Cam cyntaf y gwaith oedd taith i Norwy i fapio’r Iwerydd.		covost	1	0
6c454c85958677764d91110c5334b2a86eb438bdcd7f5f1d61548e7c74e5935f	Mae'r prawf yn seiliedig ar wahaniaethau rhwng hemoglobin mamol a ffetws.		covost	1	0
6c45e090b68d60fd80f0e4f871b5248fc54f0f56a56a8f039e1e6c674b15b467	Cafodd ei fagu mewn teulu digrefydd.		covost	1	0
6c4667b5d28401b9f35a0016d265780c65ad1a28c0915ede7f112b670fc02a4f	Mae plac cofeb i gofio’r hen synagog.		covost	1	0
6c477c69b6a33091711492adc438e44c03ee7270fb656ada181d3fd1dbeebd4b	Ei weledigaeth ar gyfer Canada oedd gwlad o ryddid unigol a ffederaliaeth ddatganoledig.		covost	1	0
6c47b6ed40aefaae16a140ef812de3bc086c6c025374bdd5dde512c5743b3744	Mae teyrngarwch yng Ngweriniaeth Iwerddon ers y rhaniad wedi dirywio ers annibyniaeth.		covost	1	0
6c47f2cfad1603f402a3e48ed0e7869cf7bee72e6332bafe1a8a37442d68fcba	Mae eu gwerthoedd adlewyrchedd uchel yn gyson â gwerthoedd gastrolithau dinosor hysbys eraill.		covost	1	0
6c484142be7f3bfcdf1a05040c961209eca0c606aa9d9227738730b5b60e0e4c	Felly mae cyfeiriadau at y “marl tywodfaen gwyrdd” weithiau’n cyfeirio’n benodol at glawconit.		covost	1	0
6c48bce12984cd61da20a70ad71356572723eaf6d0ba9e18ea4bf70f2e22c019	Bryd hynny dechreuodd y traddodiad o gladdu arch.		covost	1	0
6c4ba2fdc587fcff59d7f29e438d30e1b75bed56f3c26902b8b51a9b48ebbd93	Yn aml iawn, hidlydd pas-isel yw hidlydd gwrth-alias; ond nid yw hyn yn ofynnol.		covost	1	0
6c4d31d0e3f867728752d50998599e57ebb0aa6fb11f1ec38edf205175b33d91	Ddau ddiwrnod yn ddiweddarach, cafodd ei roi ymhlith y chwaraewyr anafedig wrth gefn.		covost	1	0
6c4d8435407ae9146fded62d06b5d06dd1449f5e0f4098d738154fdff4549584	Ar ôl y Goncwest Hwngaraidd, roedd llawer o bentrefi bach yn yr ardal.		covost	1	0
6c4e712d764e3fad2f08bfbd543e044044bc84c1a3a44982cd1216dd920e6e87	Daeth y set yn llwyddiant yn syth.		covost	1	0
6c4e93a448564fe1a048f68c7dc41fc00fdfd4d95f928f58d4733b818d95ed83	Mae’n cael ei chynnal yn y drydedd wythnos ym mis Tachwedd bob blwyddyn.		covost	1	0
6c4eae93acd9a8ab12be24a1b3d03e5f00020d7da2a36d442e2f6d9511fbceeb	Ni ddylid cymysgu treth i’w dynnu gyda rhyddfraint		covost	1	0
6c4f24094db6a44bd1d6880b99f02837aa8c5506c231f1bb66ee46e56132ac1d	Ar ôl ffoi i fyny rhiw serth a choediog, aethant i’w cadres.		covost	1	0
6c4f8ca215c53f17b8e46b9bca1eab2b083190fbaa9eda9283c7bffadb4b67e5	Mae llawer o fenywod Iddewig Uniongred yn gwisgo tichel i orchuddio’u gwallt.		covost	1	0
6c51451189d63348f83e8a096e630cecfc6f944f3fb9b547e9d72f65aa467879	Mae parau’n ffurfio, ac yn gwylio ac yn amddiffyn tiriogaeth ar gyfer nythu.		covost	1	0
6c522593ae84d265649236f89320c6983e337cd2d6251826f4a52263008543f1	Byddai hefyd yn lansio ymdrech farchnata i hyrwyddo'r uno.		covost	1	0
6c523bb0da48f5379e54efc8c473ce916edc22c550cf94ed4336b86923f3da7a	Mae’r budd cyffredinol yn cael blaenoriaeth dros y budd personol.		covost	1	0
6c535082d072dbac56f7f833eb04645d5e11d3004145961703886fd8e0ce6ea5	Mae menyw hŷn yn eistedd ar gadair blodau yn darllen llyfr		covost	1	0
6c535f8c5650e269696cc712fd19ae7c93758bfb38f724ed1b16378e687b74c6	Mae llyn crater yn ei grater.		covost	1	0
6c53c415a856b613e7cf690127e811affc3c87730c1198f9d04c65676ff997ce	Achoswyd y ffrwydrad gan fom.		covost	1	0
6c5403ecc20523a9ba670c0766cc2dd0fa1f9b63f759b2ebae3d8547645930fd	Ar yr adeg hon y dechreuodd ei fywyd weddnewid.		covost	1	0
6c541a8103ca8a6f4fdc80e7fc83f887694b86bd5ec2d9c2d61803ccdc4ecab5	Roedden nhw'n enwog am eu ceffylau a'u marchoglu.		covost	1	0
6c559808f428f82b012b1c457c1e1a77e60932ef402565fb5166b004fd4186da	Gyda gwifrau hanner-normal, mae’r un peth yn digwydd ond i’r gwrthwyneb.		covost	1	0
6c55ad2f0f6577903947d7a41d4a2cb71da1f87f85fa8d64f57918ddc24611a9	Fel talfyriad, mae'n sefyll am fetr.		covost	1	0
6c55ba2e4128e79849de8959b988a4f9f6ab0756629f9d0c1381f11b600751bd	Mae dwy wraig yn sefyll mewn siop gyda baban mewn rhodiwr glas.		covost	1	0
6c55d64ab7af5036a356afedc810c1943ac6844ec2068deef6193cf801c15eb2	Mae'r parseli hyn yn adlewyrchu mathau penodol o bridd, datguddiadau haul a microhinsoddau unigol.		covost	1	0
6c566724c995b38f99e948272ebb4d37db0e18d2e75f0ccbeeb3777327d672d4	"Mae'r defnydd cyd-destunol gwreiddiol o ""tripalium"" yn parhau'n aneglur."		covost	1	0
6c56764a334ec962771e825f5d13d3f9c7e3a2d7d85ee5b4d0bc96446ff81b9e	O fewn wythnos, arwyddwyd cytundeb i gyhoeddi tri llyfr.		covost	1	0
6c56ba6c912b78a359ad01f94802b534391daded515d34cd9ed1897118d78b0f	Dechreuodd fel gof a gemydd ym Mirmingham.		covost	1	0
6c56fc03781e8d1d2c3812e134dd83b1052f2cb90a250a63ba0a8b15ec3cbb74	Mae gan y dref hanes o ffermio a ransio.		covost	1	0
6c579885602f75b6a9d5bf5307836f9c438d95391551b54ef97cf2c7605d8ed4	Daeth hyn a digwyddiadau eraill â gwarth cyffredinol arno.		covost	1	0
6c58e9872ff12db4f84ada87a04033523ae573a0b36741b2c473b638e2b8d18b	Mae’n ddigon cadarn i roi popeth sydd ganddo.		covost	1	0
6c5a041502eb64af12a717ea21dfc94befc88d6ff6f8311934322d8ada468042	Mae'r ddau wedi gwisgo fel marchfilwyr.		covost	1	0
6c5afd5e0769aa8a495a76cb5d4aa0a7d2d9d0f53088be1e299b63d2aac2939e	Fe felly oedd y dewis amlwg i fod yn ddeiliad cyntaf.		covost	1	0
6c5bd3c6592645246a0d8cef0ebb46051448a4d45c2b0e910607ed39a1749d3f	Ers hynny, mae’r allbwn gwres wedi lleihau ac mae rhew wedi cronni.		covost	1	0
6c5c318d26c50fa9b1e57d440c7150cbf4df61f42cc1a4224849df43ed830e5e	Daw Monks i mewn - yr unig berson sy'n gwybod gwir hunaniaeth Twist.		covost	1	0
6c5c7adbf51b519af6d7c5cc6acfa45d5421a2e2665cf22b5b47664cc4b38ffa	Yn hanesyddol, ychydig iawn o fanciau siartredig yng Nghanada sydd wedi profi argyfyngau hylifedd.		covost	1	0
6c5ca919925a2e5feb605cc2b9554960ca6636d44fc38954bf4ec3b4fb91050c	Dyn yn jyglo sachau haci		covost	1	0
6c5ce60c91fd3c8af7bc67a7d21a95871e93561957e84d02759a93946a20e648	Caiff y Pwyllgor ei ethol yn flynyddol o blith poblogaeth y myfyrwyr ôl-radd.		covost	1	0
6c5cf799201a38303ccc14497b7c9ae8f1360bf70af15933d725253eb90ff12b	Mae e hefyd yn is-gadeirydd o Bwyllgor Addysg y Senedd.		covost	1	0
6c5d664175a1ba83d009968485d15d79f0e3981c7403e2db0973f69113e05b5f	Bachgen pêl-droed ifanc yn wylo ar y maes pêl-droed		covost	1	0
6c5d7be00df7e5ab419b090ac20573f74df47e2994338cfd73fe523988c67506	“Dwyt ti erioed wedi trïo,” atebodd hithau.		covost	1	0
6c5dfed09a8f323e434560e3cce9b13aae6736d608eebe850fb9088e9047dd7e	Bu farw llawer o’r dynion o ddiffyg maeth.		covost	1	0
6c5e1aca0710955e7900b36f76f1f7971b261b36f87a3db0d957b6523b2c8a6f	Ond mae’n fwyaf adnabyddus am ei gasgliad o lofnodion.		covost	1	0
6c5e77f5fa62242bcb20c8f91ec4502966fd726cd28393e1f6503c1684b66ff4	Mae hon yn bont fwa dur gyda dec crog.		covost	1	0
6c5ee2c347e750e8974cd43ef01a43a0eefe9fcf1573a08aa864fe2afb8c2277	Nid oeddwn yn gwybod beth a ddwedais, a dylwn gael fy lladd.		covost	1	0
6c5f0ee717bd11a42dafb57b1f22f4a3f86aedf4770d96e6f4e4004d2ec64776	Mae wedi cael ei orchuddio mewn gorchudd persbecs.		covost	1	0
6c5fc552baa487da2cf4fd3e35f5e503e6e17896e4685e4c1ebaa3519e6ecfde	Caiff ei gyfrifo drwy ddod o hyd i'r elw net fel canran o'r refeniw.		covost	1	0
6c5fe1e47357367ec49f6243ed3f27868bb48e99209e2a2b4769f7354a49da6b	Cyrhaeddodd y clwb yr ail rownd yn y flwyddyn gyntaf iddo gystadlu.		covost	1	0
6c618fffe82a13d4c1352e93040eaf2afe54aacb59083b4d593b884d2108b887	Enillodd y llwyddiant ei hawl hedfan iddo a dyrchafiad i fod yn Uwch Lefftenant.		covost	1	0
6c61cd3c0deca7053138601502a1786477008312f90b7254d538521647f683c2	Roedd ei theulu yn glan pwerus yn yr ardal.		covost	1	0
6c620bef106710dc209e4271d68a1d631fb3b07e34c60589d47aef02cf4bb9cf	Mae'r Biwro wedi cael pedwar cartref ers ei sefydlu.		covost	1	0
6c629b82d2a912caaff3eadd1770a0d29943738a2b0c4130752d8d76e5393e56	Mae yna Brotestaniaid Efengylaidd a Phabyddion yn addoli yn eu plith.		covost	1	0
6c64cb341423e3e0533bdec79652249f2cbc09ca9a38199bbbe098fc414f3cb5	Ni fyddai'n goroesi cyflwyno artaith.		covost	1	0
6c6538bb2356a33eedb1c43d876ff30c923488a1b3948c69d33b8c185ae92607	Pleidlais gwylwyr a bennodd ffawd y pum cystadleuydd olaf.		covost	1	0
6c6547223f11da5582c4564acd719d739cf5e72c1f76e69acbc8cc2cd7b072ca	Mae dyn gyda chan yn cerdded heibio i baentiad o olygfa adeiladu.		covost	1	0
6c65fadb026bb7512c0db5262f774f992d173be8d0db9dc83bab602f9b2d646c	Profwyd pymtheg o gynhyrchion gwrth firws.		covost	1	0
6c667ad18674816f63d8aad3193e871252eed5d8fdaf9aabd5542248f6f08af5	Mae'r ffactorau hyn yn denu celloedd sy'n ymwneud â cham amlhau iachâd i'r ardal.		covost	1	0
6c679556ac199cbf5892db2032d6858c8fff7d08f602f30f2d9d29a9b46353e2	Ond roeddwn i allan o’r gêm nawr.		covost	1	0
6c68b248bd0c3902db66e9225dc9a23a88c22602de0901278d6d34c155142754	Dyna haelfrydedd i chi.		covost	1	0
6c692826ad8fbabaed768222df49ec812a14d7d3e389a2d7b53ce53ed16ad250	O'r eiliad y cofrestrodd myfyrwyr roeddent yn aelod o Undeb y Myfyrwyr yn awtomatig.		covost	1	0
6c6c2690f595368c9b6e77c3789bc4146290490a2fef49229e164202e01518fa	Mae ganddynt bedwar drws clep cilfachog, dau ym mhob pen.		covost	1	0
6c6d74759cdcd95d72ceab41ff1ee140cf31c59f8e40a33b1ceff85e4d7956eb	Nid yw addysg feddygol barhaus yn gysyniad newydd.		covost	1	0
6c6db0553a5d9a426607df9f0db076ec8faaa3cc68a6d84f0c2110f2570378fd	Mae nifer o noddwyr enwog wedi ymweld yn ystod y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
6c6f4533db7b4b7a58f749edfd10bc39cd40dc71c97550e8f98ae6859a9ad6ec	Mae'r rhan fwyaf o dimau Prif Gynghrair Lloegr wedi gosod hwn yn eu stadia.		covost	1	0
6c6f7f29ffe282034b9fd87b9d9192286b61bff6eb01e760ebebe56ef3b258b8	Gall dail unigol gyrraedd hyd.		covost	1	0
6c715ffaac98a27ee03e97b7e11b1f65ce22863a53c811b34cac5889e40ef0b9	Cyfarwyddodd Piws i'r esgobion orfodi cosbau ar droseddwyr.		covost	1	0
6c71871972d9e0814e1e4d1ccf484f9ae04e6f731ab79701db44e6df0111c56a	Eu merched eraill yw Jane, dylunydd gwisgoedd, a Catherine, cyfreithiwr.		covost	1	0
6c71b2d33f9af73155fd45d79b4d3d7c869eaf0fed899e242da6eb634141b0f0	Mae pobl hefyd yn bwyta'r ffrwythau a'r hadau, sy'n lleihau lluosogi.		covost	1	0
6c741b1ee33338b3686479a742e2c373272e7459a9aef6b245cc7dc6af57aaaf	Gweler y rhestr termau uchod ar gyfer eglurhad llawn o’r termau.		covost	1	0
6c74f77597637d39495f8c1191ce3c0579193e4af866d1bf4464f5e2adcf12bc	Mae'r rhan fwyaf o'r swm hwn wedi'i gynnwys mewn bwydydd parod.		covost	1	0
6c75714002c978540f2c7b51caffa641cb521bf68ebb77ee30fb44dcd9100fdf	Mae newyddianod yn dysgu trwy aros yn agos at gŵn hŷn.		covost	1	0
6c76825d49db0d1fab48671b400c7ecb3d569cb3c571a40b6a06fbdc31e11c39	Mae’r fforc gyfeillgar hon yn mynd â’r cod yn ôl i’w enw gwreiddiol.		covost	1	0
6c768c3de92c084cfc8de551d739e122f8c837104f95be7ea61b33a5fec806b0	Cyfrannodd Williams yn helaeth at wasanaethau cyhoeddus a chefnogi addysg a'r celfyddydau.		covost	1	0
6c76e5c678388cae2df65d7751128805aff07c5a03048401c7c95e905b49ee54	Ailgodwyd hefyd prif gastell Marchogion Sant Ioan.		covost	1	0
6c7714bf5d5b01f02521837ef2d1b639423cd14a1c1726a9c078648163976baa	Ond mewn systemau dynol mae hyd yn oed yn fwy pwerus.		covost	1	0
6c78ef61cd7fe38f7118758ea0689215e07a453b007bd6ffc5bf5418251aa030	Ysgrifennodd hefyd bod udfilod ond yn ymosod ar bobl dewr.		covost	1	0
6c793d8029b72343d6fd5d9375b02f96cdcaf66ef2e5de16e99e48b36473508f	Nid yw ailchwydiad triphig yn anghyffredin yn y falf triphig.		covost	1	0
6c795b7b8416e0287e925a7a0813f3d69c12f5fa4b207f3e020be1809c5a4d43	Un o Gaerwynt yw Moore.		covost	1	0
6c7abca165d95297291158d404ee131141fc35bfb1e2f09dc631578541a0eb72	Cyfuno adarydda â gwyliau i deulu sydd ddim yn adarydda.		covost	1	0
6c7ae30f04df63e3957d973583894c5f41cab88fa6e2cf87434da1d7d95db9bb	Cafodd addysg breifat ac astudiodd y gyfraith ym mhrifysgolion Glasgow a Chaeredin.		covost	1	0
6c7ba1b2adb67e9978910844bb4ebf9bf26996dee27b9f7783ba244a9a30522e	Mae geiriau barddol ei ganeuon yn llawn o ystyron dwfn a chywrain.		covost	1	0
6c7bb525ddd1d1d8efdbfe4b548d4c6e8df0f2cfcc87f05b5f68b7f7c28ca0d9	Bu farw yn Bologna.		covost	1	0
6c7bbacec055ab077ced06e396a40912c0a40b1583cf9dcfa868bae972406453	Mae'r dref yn boblogaidd oherwydd ei thraethau a'i harbwr golygfaol.		covost	1	0
6c7c520c01e49cbf101db3c57989262eca0025cc86b35eda1cfad512ea666ad1	Ar hyn o bryd mae wedi ei rannu i bum talaith.		covost	1	0
6c7d9e274f64ee067ce2217e81cffd7a5200c6b63a7132cac9411b13a067671a	Roedd ganddo lyfrgell llawn adnoddau eithriadol o dda.		covost	1	0
6c7e20ef40ee7651116d690e5eb07b367e6918397936c91f18c589e09354f59c	Roedd clychau agoriadol y gân yn efelychu sain clychau San Steffan.		covost	1	0
6c7e6e2723e9b59ac059753e4675f6baaef13c5bd63cd805c1c3a61d21fd795a	Yn anffodus, daeth y briodas i ben ag ysgariad.		covost	1	0
6c7f3f76dfc4ffcf202d7ecae1c581ab426893543953d5554d7f134127cecd8a	Fe’i defnyddir hefyd mewn hidlwyr sigaréts.		covost	1	0
6c8161f40d9ac546c277e458fb83587b5812d7d956512e74779e39b01d430241	Mae'n gadeirydd y cwmni ar hyn o bryd.		covost	1	0
6c831f3057edf16fb99e259a1fa596eeec6166d145acbf9131ac20517dae34fd	Mae’r gyfres yn ceisio adnabod heriau amgylcheddol mwyaf sylweddol y blaned.		covost	1	0
6c845f1b04158f1a3369a69fbb4065bf1df5f195ef67a8289d38246739eec843	Roedd y blaid yn gwrthwynebu mewnfudo pellach.		covost	1	0
6c852e9580ce4bc481f045695312055a636547afe204f05bd2faa84d6ab9a3fe	Fodd bynnag, cafodd ei ryddhau yn ddiamod tua diwedd tymor y gwanwyn.		covost	1	0
6c85f64329fa6e0e87e3c5ba2c2192c06a48fd6937b99fdcedf693b826329e9f	Yn ogystal, roedd yn chwarae’r tiwba a’r trwmped yn broffesiynol.		covost	1	0
6c86990a6e9bc05d351f470ae65bca1f2ab28d60e40de6ac6ed9ee7b56e4c7c7	"""Mae'n hawdd gwneud hynny,"" atebodd y Bwgan Brain."		covost	1	0
6c872c59fa76eacb3e484a0452699df0e8b5d6f207aeb8caf75a584e883c6db0	Gelwir y creiddiau caled hyn yn blygiau llosgfynyddol.		covost	1	0
6c877e5a7d5d58096b2eca282b9e485e04de5253036b14262c0157ba169aa127	Mae beicwyr wedi aros ac yn siarad am rywbeth.		covost	1	0
6c88f7033ee2024594da1a4fdb2d196f725fa796b2da4d982f9004c74e0098ba	Mae bwytai hefyd yn darparu nosweithiau raclette i bartïon.		covost	1	0
6c8a1ff564759bd14134618febf855b581355ec9aa8e730e97ade1d4ad3170e1	Ar gyfer y llyfr fe ddewison nhw gannoedd o destunau a'u trefnu'n thematig.		covost	1	0
6c8aa8c8cfb0c9db57fa78fe5798e83adaa9e78363561b5ac3bbd2b6253c8a17	Roedd newidiadau arddull eraill yn cynnwys lliliniwr mwy a chrogiant ôl newydd.		covost	1	0
6c8ac8d7838590fac1f29df8261509e8ca579d22c84b8da53b74ef1abf71538d	Mae gwymoneg yn cynnwys astudio ffurfiau procaryotig a elwir yn algâu glas-wyrdd neu’n cyanobacteriwm.		covost	1	0
6c8b483505e6d7410eb2cad5b063b7e0fb22508408951d73607f92966a4b24a3	Daw’r enw synsym o’r ensym synthetig.		covost	1	0
6c8c67a3fd23a706df54aea232dcca1f02324abd752ea48095d0beb3da8de67e	Mae dyrchafiad cronig tôn sympathetig yn niweidio cyhyrau’r galon.		covost	1	0
6c8c893ff2e998839a7addf6b21daa41902a012d4b8f4066fc7a1e0c83f5f097	Mae lan lofft yn fwyty llawer mwy moethus am brisiau llawer uwch.		covost	1	0
6c8da308762f35ba992e7e1889c3a6883d908da97969ded0f680c07b6e63b1c7	Parhaodd y cwmni i ddosbarthu fitaminau, bwydydd iach ac eitemau plastig.		covost	1	0
6c8e291db6e5ed0ab26c4001ee8d97708bb9d8fc1261f50dc4a3d471700789b8	Mae'n debygol nad yw'r dŵr yn ddigon o gynhaliaeth i fyw.		covost	1	0
6c8e74fa5ce058ab17ef3282a82a6b8d23b88b7eba661c6ce0c4b79eeb25a150	Mewn asid, mae’n gochlyd ac mewn alcali, mae’n felyn.		covost	1	0
6c8e9d699f899ef67927e545e02160520ce38fd34a7d5a4f7aef2b86bb5b8a6a	Bod â gradd uchel o gyflogaeth yn y prifysgolion cenedlaethol yn Japan.		covost	1	0
6c8ef00cec7dd578fda13da866bd5d42ffef4dcd15d5ca2954af3ce7a73f618b	Mae teuluoedd sydd â theitlau wedi’u hetifeddu gan fenywod yn rhy niferus i'w crybwyll.		covost	1	0
6c90a757598893bbef42e95b342934c8b2c8a4aa3ce331669025582aeee9601c	Dilynodd cyfnod ansefydlog.		covost	1	0
6c91aeb44d4399c6407ca94c1b64754a02c380177d299a989b9788697cecb5ac	Galwyd ef i fyny yn hwyr yn y tymor.		covost	1	0
6c91c2139f69f1e678791c00d5fb7920374d8efacfe2174215add68ce5f2ec37	Fodd bynnag, profodd y rhai a'i defnyddiodd ei fod yn rhywbeth gwerth chweil.		covost	1	0
6c929abe95fd7d03cda086d53f69ba727f1f4d0464d69e0e553c2fef781f6dcc	Roeddent wedi’u rhannu yn dri deg pedwar o benodau.		covost	1	0
6c92e4756eeec6393eed6477df03ebcacf381fee7994ff8c0318c5af5c92ce11	Rydyn ni wastad wedi cael y gorau.		covost	1	0
6c9441f368b5884f4d298f04ce684525f8f3fe51a444d88816e34548721816ee	Mae’r economi lleol yn ddibynnol yn bennaf ar y diwydiant a masnach olew.		covost	1	0
6c944edfcdca471509d041f7028ddd987a767414a83f29c84719c0eeb0a0a5fb	Mae gŵr sy’n gwisgo clustffonau a het werth yn cysylltu microffon mewn cartref.		covost	1	0
6c94521997ca5ccb08cfc3b4433bfb1ade68d02edb6758e851811d0925149457	Caiff y sefydliad ei redeg dan nawdd y llywodraeth daleithiol.		covost	1	0
6c946c8e6e85c8fb4c2d2b1ebd9c59a2c4f2cc37ef8f15b8def54c7652000f3b	Cafodd y wobr uchaf gan y Gymdeithas Ddaearyddol Frenhinol am ei wroldeb eithriadol.		covost	1	0
6c9475deaee173389d22374773e9b103a2e9dc67a8e540898800fb63c2a8e136	Tair menyw yn sefyll y tu allan i adeilad yn siarad gyda dyn.		covost	1	0
6c94d06becf59a71a29e9d0bf7ade3f7f5a4b144fad825cf4f1eb16e6fdce4fc	"Gwelir Myr gyda ""mya"", ""miliwn o flynyddoedd yn ôl""."		covost	1	0
6c94d0922fa4230efcaf820bc8b7e6b023d3d573468b75e98b03ac77028487d6	'Cod, ti'r bachgen segur!' ebychodd, gyda brwdfrydedd tybiedig.		covost	1	0
6c959ecdcca8e981e7eb82bd95f72f5031f099c74795ce3642624053cf8956c2	Mae'n adnabyddus hefyd am ei restr anarferol o lysenwau yn ei gyfeiriadur ffôn.		covost	1	0
6c960d1a0d9cc27286c4e42bca655865e9247dcd5ec2df02cb55bdd135d9b2b6	Pan na cheir unrhyw ddadleuon, yna mae'r gorchymyn yn gwirio'r gweinydd diofyn.		covost	1	0
6c96ac53dd6f3a67b869367257a624535cdcfabb0f1deb1a2349102374146878	Pan ofynnodd rheolwyr am gadarnhad atebodd e “dim eto”.		covost	1	0
6c96d296dde9b5b751e58c99a1564ef7eb0e737f87c9db6f35efdb2bbbe16f13	Teigr yw'r masgot.		covost	1	0
6c9707b66262b1cb5b94d05c159614146256b309327a2b0aeaa371aac2daa028	Mae copïau ail-law fel arfer ar werth ar-lein.		covost	1	0
6c98993cf3310c372559928fea361dd16e14fe205e0f2060fca879e855ea1874	Ie, y ddau oedd.		covost	1	0
6c99e9fe0ce75d42e7c8a3007c999ccac9401988ae4823fcc532870128fa6617	Mae’r ardal uwchlaw lefel y môr.		covost	1	0
6c9a3bb150a36f4ccb1f2356bb5e3214e3cb1797f874119628d876bc1e2cfd66	Menyw yn cerdded wrth ymyl fan mini a fan gwersylla yn y coedwig		covost	1	0
6c9b3879304ac2cac2af76c2ecb588e7017e75692b9591aeb20066c80f745bc3	"""Tawela dy hun,"" meddai'r gŵr, ""byddaf yn priodi eto"" '."		covost	1	0
6c9c889d0a083cf810c9ef9c24d73b43be07cb156812d4032fbb36705dab91a3	Mae edafedd barbwysau fel arfer yn llaw dde.		covost	1	0
6c9cb5e92b8945a4c86f12c6d39cca086d5c61f096c38d58237ec2cceecd8bcd	Mae’n bosibl hefyd trefnu’r rhywogaeth yn llinell.		covost	1	0
6c9d8747e5303fc8cff7d8617e1128bfcb4a4d7e5f615a3340ad5c36d280ed40	Cyfarfu'r comisiwn am sawl mis.		covost	1	0
6c9d99c11cfb96f42b9d03b91c7fd0504d1602f4b938771fef7bfbd243c346ab	"Profodd yr holl raglenni hyn hwb sylweddol i'w gwylwyr, diolch i'r ""Effaith realiti""."		covost	1	0
6c9db77398b6127b3efe43f57eeb49ea04e2e5612c97e6400a8c353c926bf0d1	Roedd ei mam yn weithredwraig gwerthu yn y diwydiant dillad.		covost	1	0
6c9df0e8aa5c9e5e4dfd52de069e2d05a33cf339d2e4d60e48aa7814d0f9c8b4	Mae'r broses yn golygu defnyddio hash cryptograffig i gadarnhau dilysrwydd ac uniondeb.		covost	1	0
6c9e81a3b2d63f29715abf9f3f211fa37710087dc83845f0d61ce01bcc8f6c57	Mae ei gynhwysion wedi'u rhestru fel dŵr, heiddfrag, grawn ŷd, burum, a hopys.		covost	1	0
6c9edb9c1c8872f286192b9cc7a735bb35a8d329f220f97a9357979b73f73b07	Mae gan y dref hefyd gymuned heddychlon gyda diwylliant a threftadaeth gyfoethog.		covost	1	0
6c9f2aad663fc8ed97913a2e760ec88f9921a263e3ace17c14f505f945d0df4c	Cafodd y fyddin ei hariannu yn bennaf gan yr Eidal.		covost	1	0
6c9fd09bf61c6b59a888d68b84a81e1c43750d1921549a8c8f178b86696ef4ba	Roedd ei daid o'r Swistir.		covost	1	0
6c9ff73a270454250b22d6ca53ca6d2c2a520570f953e046a9ce07d1478783f1	Mae'r llyfrgell yn rhan o'r systemau llyfrgellau rhanbarthol.		covost	1	0
6ca13d1e97c145f07e56360a25619b31ded4964d7825098a6f209d2bf57c3bc0	Mae’n cofio cael swm mawr o arian, sydd bellach ar goll.		covost	1	0
6ca150f9a76c197bb2838e5c563a83e20569599a4af68733d31c052e7a301a8c	Ond daeth yn rhan o fy mywyd.		covost	1	0
6ca17bd0091bad31da6c3638d3d762e46c09a68f2b6817a0224508a23f20a5a8	Mae'n byw ac yn gweithio ym Mharis ac Efrog Newydd.		covost	1	0
6ca1c6416fd73f8e8c27cee17448d3e658b08630c57e90ddc3f7ceab2af34bc5	Fe oedd Cadeirydd Cymdeithas Athrawon Seiciatreg Ynysoedd Prydain.		covost	1	0
6ca25643b1478040dad42480ab01e0c1b21aeeeef37f2748c7e8e226b4ba1842	Deth buddugoliaeth, medd y clodforwr a siaradai am y digwyddiadau, yn rhwydd.		covost	1	0
6ca265001508303a4703db0715615867f482d982c9d43c626b1641e50ff2e538	Mae llywydd a chlerc y pentref yn cael eu hethol i dymor dwy flynedd.		covost	1	0
6ca290168954a55cc22a8ff98f58064a112570747f33cf57751d0c0d38d39f82	Roedd yn aelod o ddirprwyon seneddol i Hwngari, y Swistir a’r Eidal.		covost	1	0
6ca2ac7291d2b6f59a1e844c2afee80b6a0fd89063388dce89450fccc3fb2bb7	Mae'n rhedeg tua'r gogledd.		covost	1	0
6ca343fff63252a1d79817ff9d4415d505b0000b4baaac0f6f22ab0351539e27	Cafodd goed ar y llwyfannau hefyd eu tynnu i wella'r olygfa i gamerâu diogelwch.		covost	1	0
6ca3d5b5ebff7c60bb0ba449da483a650d1a33f751dd3fd219d2451a9996043e	Plant yn rhedeg mewn dosbarth campfa gyda'u hathro.		covost	1	0
6ca4be2dc0f0df4f21aef8ec69998fc882372b639785416990b34da16bb69dd5	Yn ystod ei lywyddiaeth ef, daeth y brifysgol hefyd yn sefydliad cydaddysgol.		covost	1	0
6ca59a17a69eacdc33c7787caee0730304fd2a37a76cb48684dfeb7edebba6a9	Cwblhau Mynegai Cyfan y Farchnad Stoc.		covost	1	0
6ca5d3ce0ce2663fefa111f4471c97940150c3a986d657701d89f5b8902ddc8f	Roedd cardiau ymweld yn cael eu cadw mewn casys cardiau addurnog iawn.		covost	1	0
6ca6330f488eceb23613e0ee95103f566835c48efceaa1ef902b637998ff7c3d	Cyflwynodd y cynllun hwnnw i gyngor y ddinas cyn gadael ei swydd.		covost	1	0
6ca646da5566cae756c66196792659cbbc668194f68cb8df9dd1e6dcbcb77a2a	Mae gan y maes awyr un terfynfa ac un llwybr glanio.		covost	1	0
6ca6a152ad7ea922ae955b5f7b112cc004d882942338ab00435844923896a307	Mae dau gategori o weinidogion yn bodoli.		covost	1	0
6ca6dab7fd4524e1317009f8ff984f821fd110e47e653c137efb1bfd530ca55c	Mae’r warden gwarchaeedig dan bwysau i wella disgyblaeth.		covost	1	0
6ca79a494570f18cbd3ef111123063344414ca70bfd16f9fbb4720dc4bafe930	Etifeddodd Reina sefyllfa economaidd weddol anodd gan y weinyddiaeth genedlaetholaidd bresennol.		covost	1	0
6ca83d860da85b9fd45d8d7435332edfec04729c84f77a1b2addd87ec429b21f	Adroddwyd am dorri pennau carcharorion hefyd.		covost	1	0
6ca8a316720479c0b5a9ec0b4e9342370e09d0a332a203d8a12af44bad2db739	Sicrhaodd fod plant yn tyfu’n iawn ac yn parhau’n iach.		covost	1	0
6ca93547e85be5287ed692fc68259a24e65ead5fe8e227a4382306c8f8a9e791	Cyn hynny, bu’n llywodraethwr Banc Groeg.		covost	1	0
6caa1e839832152c8f6a7bc8509429d2ce491f5baa9c18231426abdce75cc131	Yn anffodus, ni ddaeth y heclffôn picolo erioed yn boblogaidd, am nifer o resymau.		covost	1	0
6cac0fc64e727b19e18a2881377d2c08a3479f366d962e54eae6ac7dba56fc66	Saif y Plwyf ar ffin ddeheuol Parc Cenedlaethol Ardal y Llynnoedd.		covost	1	0
6cac5f57137ee5781b69104056a4d0ee98bad997f7835a53f5f6bd54f31e6b0a	Anghofiodd hi fod “uwch” ac “is” yn fympwyol.		covost	1	0
6cacd0daeaa3856359be227f45b34200a0a6f518873e0e9c7c5e2a1cbbfa0530	Gwnaed dau gynnig tebyg yn ystod y degawd.		covost	1	0
6cae1e70982d71b0fe7b1412416976ae2ccf22bfc7e87c65b4232eb951aaeaf4	Roedd cyfreithiau cardota wedi eu cynnwys yn y Codau Duon hyn.		covost	1	0
6caef8e43f441d9140d39871034202c7ca82a8896d5928bf757dd484ab498fb7	Nid oes unrhyw arian parod yn newid dwylo.		covost	1	0
6caf411e06e221196f3f87cd66e5b9f93be2a808a5674e8ca195c98bd99d1a80	Ni chyhoeddir y sylwadau anffurfiol hyn.		covost	1	0
6cb0d077b7b7c3f673a19728814cb0aed82a8af1aeba1e5ada92ea121eb33f33	Yn draddodiadol roedd yr ardal yn ardal mwyngloddio.		covost	1	0
6cb2e65f9a0c2558cfa4eb8d1a20bf915b5086f4da9408c1e50938ef4704a953	Yr unig ffordd i osgoi hyn fyddai i Du ailadrodd symudiadau .		covost	1	0
6cb40179f311ac0a44a3ed7d2f4aab02917e76e3ab013caac5c8b9b97f29310e	Dyma'r sefydliad addysgol cyntaf a sefydlwyd ar gyfer Methodistiaid Rhydd yng Ngogledd America.		covost	1	0
6cb429d2c5a875707f7db3e04e251e4a5ca990f8fc4faf063c56faf7d0b2caa0	Mae’n ffurf ar gyfuno cynhyrchion.		covost	1	0
6cb4307917de9224be5afda5308d19fecea567b9efb89ccc013bec27bdcffa76	Mewn dinasoedd mwy, dechreuwyd rhoi cardiau mewn blychau ffôn.		covost	1	0
6cb45a5830930b61a1cef0f52eaffe62803a5c716b1e89d376db6528d8404a89	Plentyn ifanc yn chwarae yn y tywod, ar draeth gwag.		covost	1	0
6cb477f6edee95a5f7bebb8c991e1b7e7218cebe3b3f5b10dcf82ac2eb86bfb2	Dynodwyd ei bolisi eglwysig gan gysylltiadau da gyda Rhufain.		covost	1	0
6cb6205937d73fa20df8ce7a6bf69c919f2a94647cf3b43af7eb38749c78a359	Mae adardy’r aderyn môr yn cynnwys dau bwll mawr a chlogwyni creigiog.		covost	1	0
6cb62476f1e5a8433d087a89e6bf8621491437462912204913eaeaab8901d1be	Tymheredd ffisiolegol yw'r gorau ar gyfer twf celloedd.		covost	1	0
6cb7c539c75ae7b49fe67188bdd6982b321eb6b63d26a61252f6d1cec2f7163c	Mae dyn yn polio mewn canŵ mewn lleoliad trofannol.		covost	1	0
6cb80dce0cf260c9bb5263dc01e1652a684e04995bbc15967338d3d6caf795e9	Yna, cafodd ei hail-adeiladu’n eglwys, y mae ei chromfan yn dal yn bresennol.		covost	1	0
6cb8f2338862b71201d528fbe92aabfbce3aa331cf019c9fdbb9669f4e42e563	Gwasanaethodd ar gyngor y ddinas ac fel maer.		covost	1	0
6cb9246f6ef0ed29a19021f4ccb289be4c7eaaf86e1112b867c8f38abc0c54b7	Mae menyw yn teithio heibio cerflun tywod o octopws mawr ar y traeth.		covost	1	0
6cb955fbb7370aace3f7b452d14b8d8c5f59cb45239912b69b940c6b28959342	Mae'n dod yn gariad iddo, fynd gydag ef a'i gang ar eu gorchestion.		covost	1	0
6cba598747dea0b84033e213bf81032605437cdea06ba0f9eccc607dd93010ee	Mae hi’n gwisgo gwisg hir.		covost	1	0
6cbab75133b4a45bbe6626e5eb7b1551827275a5e694ad4a61a64e9a13afed8c	Pan nad yw’r gyfraith yn mynnu hynny, gellir defnyddio dull adnabod arall.		covost	1	0
6cbb9f889770d7a5e6f307da02ed11b2aaa21d67b198f84fc7aec63c10cc7cf8	Mae dau fachgen mewn jîns glas a chrysau clytiog yn sefyll o flaen pebyll.		covost	1	0
6cbc3ac5f69614678621ee365e78fe7729031192174c1616f523716166a80ab8	Mae dyn a dynes yn gweithio ar newid tiwb teiar beic		covost	1	0
6cbc53bb951303a793ba362d079687292957c7fb3c9927ece9c54bb78edd014a	Mae’n wastad wedi bod cystadleuaeth glir rhwng y ddwy orsaf.		covost	1	0
6cbd10dacb59828c127f78c21a4a3ae98d63aba1cd04e537609450c1db301e26	Mor uchel fel na allwch feddwl.		covost	1	0
6cbd4b60181f7e6dcab8620a4a2b5edbb3f6db252174cd75ffae89da02094531	Mae dyn ifanc ag awr sinsir yn chwarae gêm o bŵl.		covost	1	0
6cbd8cf2127048153a0e193ecdc5ceac6864a6d6965d667377801ed0d6574e39	Yn aml mae ganddo fynediad at ynnau o wahanol fathau.		covost	1	0
6cbda1de425b736eb67afcb9cf3a475f46c501989eae5dcadb431dd393f46c3a	Cafodd pawb eu rhyddhau.		covost	1	0
6cbe0c8f13b441ce83a41fe525a0980402dcdbabe0615a851a967cf48ddde4a5	Ni fyddai’n hir.		covost	1	0
6cbf0285c1347b7cf231abcbd955cc0bdcb32de7f8eda7fd0af34bb18a6387b5	Dychwelodd i wleidyddiaeth ar unwaith.		covost	1	0
6cbf1385467106030af6473f76ed3d0756c7cf572d02f37facd362d6af132ba5	Mae gwastraff anifeiliaid yn cynnwys nifer o lygryddion a allai fod yn niweidiol.		covost	1	0
6cbf564e601a09b813b836d3bd8f6c7f329430b47375af9fe5792538d1712dcd	Roedd hi’n arfer bod yn fodel.		covost	1	0
6cbf8463dbc283d05cc07f4f91f6218d0409c648e83c92c03e44ca6ddc8214a4	Mae’r lliwiau’n amrywio ar draws eu hystod Ewropeaidd a Rwsiaidd.		covost	1	0
6cc007536147e9c70262aceb5c523c91f40a869b590931d9ba876389b957b468	"Mae tarddiad rhan ""Jerwsalem"" yr enw yn ansicr."		covost	1	0
6cc064296c748ab8529b47e60b5527dd1807f7392526983ea69a9c7bd9d3d767	Gellir defnyddio traciau ar dywod, rhew ac eira.		covost	1	0
6cc0821122da073d355a327b9a4cd7640bcc12258593c76ab77af80e911e94fb	Ond nid bywyd priodasol dedwydd oedd hi i fod.		covost	1	0
6cc229f7718c9491b69cb64fd5c4fd31113d4208d98683f488e416cc9e9cc6d0	Dau ddyn mewn cwrt pêl fasged yn ysgwyd dwylo.		covost	1	0
6cc411342ce193c1c25c43b9b1c80c7095e54155c42595c18670b27c1ed979ef	Yna mae'n ad-dalu'r manwerthwr pan mae'r pwyntiau wedi'u hadbrynu.		covost	1	0
6cc422f1b814a8471ef0e7d525c338d57e892a7811856da7d7ea264a72a68399	Fe’i ganed ym Madrid, Sbaen.		covost	1	0
6cc4ab797047c8b6112399211299f30f1b0aeffcc3c67debe40e9cffcf03f1a7	Gwnaed hyn yn bennaf er mwyn lleihau costau'r gyllideb.		covost	1	0
6cc4dbebc6d0300a213483c5877fec7438e859209a8cf2315cf018604571f504	Ers diwedd y Rhyfel Oer, fodd bynnag, mae hynny wedi newid.		covost	1	0
6cc5027e34c2796bb33786314e47275895cce038a18090c16682de86e5c21dca	Fodd bynnag, nid yw’r ysgol yn dal y safle hwn bellach.		covost	1	0
6cc80c842856481ee6dd079777c44e7b596addf1eb38c761d221524364a90e51	Maen nhw’n dod ar draws adeilad anferth.		covost	1	0
6cc8a46ba909120c5d5c56e0581d9c4f3e6846bced63de78468d27f8520f09c2	Doedd ganddo ddim llawer i'w ddweud.		covost	1	0
6cc97bc04feb5cdd7507948531feab712c65c679cb3be57cef9eb9fea3562e53	Roedd y ddwy gêm yn cael eu chwarae yn Honduras.		covost	1	0
6cca803c1c11b09f97efc71b0badac183736da1cf00df28a44e7d4d2efbbc268	Mae’r neidr yn hen, hen symbol o ffrwythlondeb a rhywioldeb.		covost	1	0
6cca9c7d5ee06bdd65ff600f5b8c6f4ec093b564c55aae1325d395cc32150647	Mae ganddo frawd a chwaer, Michael ac Amy.		covost	1	0
6cca9fd0c9e829d6995e6f432a6791726e168abe9b8ac7c3ff9e21e2d739e484	Nid oes dim o’r cofnodion yn gyflawn.		covost	1	0
6ccb778c135f905c4bf267dcbe7c6b11291ffeeb13a3a936a938910bf7b8e45b	Dyn yn eistedd ar stôl wrth ochr teganau.		covost	1	0
6ccc06cdbc458cdccf3a97f04cc848c86d969758ee66c67d3b8b80be8b2f2655	Fe;u gelwir yn gyfeillion cyfreitha yng Nghymru a Lloegr.		covost	1	0
6ccce2f6ddcce958d3c1da16c550ed5d7dac97ed47da84aef906672ac0ab1cf3	Mae’r refferendwm wedyn yn digwydd yn ystod yr etholiad cyffredinol nesaf.		covost	1	0
6ccf8de584498d47e203bcadf7657cc16bd45d44a15d3fd2e171a5ac7498148e	Ni chawsant eu hanfon i'r blaen erioed.		covost	1	0
6cd0c7bd872252742264893519c4e1e1a23c8360f103a58e74aaa722289d8fe6	Mae’n faes awyr hedfan cyffredinol bychan iawn mewn perchnogaeth gyhoeddus.		covost	1	0
6cd12a4211025e9b8390dcbfbcce93fe70b4bc8abf6c92902209a626b0b93f65	Yn fuan wedyn, cafodd y tir ei ddatblygu i fod yn warchodfa.		covost	1	0
6cd25dff7841d4db83f3cc091cd126f00750a4f0d16a08f34c67d7390f02425e	Yn gyffredinol mae dwysedd y cyfansoddion hyn yn cyfateb i'r nifer o gloridau.		covost	1	0
6cd2981d0113f63d89279d1a875936c5d224accad6994cf998c592b8c743dd79	Mae hi’n gorfod priodi oherwydd pwysau gan y teulu.		covost	1	0
6cd323d51a247e80b82c9e73a5d94200105562ce34691bf469216ca579aa049a	Mae person yn reidio beic baw.		covost	1	0
6cd3b8d46b38593323c8993d3f56c685c8da9b49f5eac83ce2e309ff6d6b8d43	Maen nhw'n cael eu cludo fel cyfuniadau o lipid a phrotein o'r enw lipobroteinau.		covost	1	0
6cd3cf42613826ba5be5625824d0809899652582ab64193348e9033e575cc05b	"Goroesodd ""Du Pont"" y corwynt, ond difrodwyd ef yn drwm."		covost	1	0
6cd415295cdfca9ce5be6cdf908399c5fd992b91c2e4990f488fdafc764c5f64	Penderfynodd y peirianwyr strwythurol a'r contractwr fod y dyluniad yn ddiffygiol.		covost	1	0
6cd43878156223c55892f32aa88cc5bd22402b25fe292db01ecf403e6ecb9d69	Defnyddir y term yn gyffredin yn Lloegr, yr Alban ac Awstralia.		covost	1	0
6cd4553f50e8a64d580a83a97440a0c6a5d281684132a397eb2e623089600b2d	Mae’r pryderon o ran effeithlonrwydd yn ddeublyg, yn y bôn.		covost	1	0
6cd46056c10d46daf857aa41ccf7e57fc3de0c63f0cbc7940b32924100f59b5c	Am y rheswm hwn, mae perfformio gyda drwm a zurna yn dod yn ymarferol.		covost	1	0
6cd4933f95a7d7c14d7a0fd500f1fd47b087685e93954983207b335c42e3ae44	"Yma mae hi'n ""astudio Ffrangeg, Almaeneg, llenyddiaeth, rhesymeg a seicoleg""."		covost	1	0
6cd4d937186f421190547062ebc2992efa5cbc93d5d29d2f7939111b18d89283	Dau ddyn yn gwthio cwch bach â pholion pysgota allan i’r dŵr o’r traeth.		covost	1	0
6cd5dc82a7ac7dde5f9451ed3a2169da52c6fdfdaa936874f293dd2e82c872f7	Yn olaf, chwythodd ei het i ffwrdd.		covost	1	0
6cd6939791503eb2995a91b441db2a9a8ec4978fe30afb529dacbb7779c3bf3b	Mae'r dyn yn gwisgo ei grys ger lifft.		covost	1	0
6cd6978c1da83039117023d09438abe414eeb663fd60cfe31815291874bfca1a	Gwahaniaethwyd rhwng arsylwyr gwladwriaethol ac arsylwyr nad ydynt yn rhai gwladwriaethol.		covost	1	0
6cd6f038d7e7c532ea6fe61e50ee8bf3296ac66eaf471f27dc9ed244204674ee	Cynghorir teithwyr i beidio storio eitemau gwerthfawr nac eiddo personol yn y bagiau.		covost	1	0
6cd77d6713ec4d7d0b7e4a18f7ca1ea8407708832e49d2f90157494d8608bd07	Mae'r tîm yn chwarae yn y Bencampwriaeth, ail haen pêl-droed Lloegr.		covost	1	0
6cd884d728cfab14f8202cebe5e2d3e8336fe360d9f231b00ad857501c36fa96	Paratoadau cydosod gorsafoedd, cynnal a chadw a gwyddoniaeth mewn meicro-ddisgyrchiant.		covost	1	0
6cd8b4b5d337514443ff3dbd0a813dac40cb098f9de492adc6bc21dd91436001	Mae Slofenia a Croatia wedi gwrthwynebu unrhyw newidiadau i'r cytundeb.		covost	1	0
6cd99187ace713789f2cb5d7006fe4b30ae6b9ffc5683fd9eee548517fb68838	Mae'r drydedd adran yn benodol i dimau athletau'r brifysgol.		covost	1	0
6cd9bcc9b12869a3f00ada469e66433547c2b1fdb142af1513972b43471fe096	Y farn gyffredinol amdanynt oedd eu bod nhw’n llwfr.		covost	1	0
6cd9c916fe8cbfaf11601f484aa43c56969b4023756025a1d00a4f5fd85c9c3d	Yng ngweddill y fyddin, fodd bynnag, ni chrëwyd unedau Ffrangeg tebyg.		covost	1	0
6cd9ede6da12cc8620ac602631e729b77e299ec1814cb64d9bb56274fbae0f04	Mae dwy bont ac argae yn croesi ffin yr afon.		covost	1	0
6cdac5b2f4f08fa047db4c7d97026ff336f1ea8800871972d84effecc08c0de3	Roedd menywod y gymuned yn enwog am eu harfer o ddweud ffortiwn.		covost	1	0
6cdd79ff7167d10219d833b71bb782bc83f0c3aea7fcfa3675a8b01fae4f947b	Roedd yr ailstrwythuro’n llwyddiant.		covost	1	0
6cde47f4b9e6d3803fd7e67e383921978290adf67d9cb72422650db6accf67cf	Enghreifftiau yw rhwydwaith o ffyrdd a strydoedd, rheilffyrdd, pibellau, traphontydd a llinellau pŵer.		covost	1	0
6cde869a5225a095bec6fa670119620142df1c5917a94d81d87687364cd2926d	Mae'r hawl yn cael ei gynnwys yn aml mewn cyfansoddiadau cenedlaethol.		covost	1	0
6cde90dc2a6d099c8123a59cff9f9dd2056edfbb1d94cb550025b089b743f293	Yna gellir ynysu'r rhywogaeth hon neu ei nodweddu ymhellach pan yw’n doddiant.		covost	1	0
6cdf18ada2b6a591cf73debafec3be85d1e522efde6f523606570554d18c9f5c	Mae’r papur yn rhedeg uned brintio fasnachol hefyd.		covost	1	0
6cdf517afd0f482c0802e94aa4ec112bf3c4f6879289609894c23b68100285c4	Llun agos o ddyn yn dal ei ddwylo i fyny i’r awyr.		covost	1	0
6cdf6bd2f883f0b7e9e2221442649ab32d3d094558785b6baae64b3161429a1b	Mae’n digwydd ar bridd sych, tywodlyd, ac fel arfer asidig.		covost	1	0
6cdfb77728f327c553e8acbbbe5f1913c5ae48f1557f3d95b33e415c26495fdc	Enillwyd y frwydr gan longau Prydain a chipiwyd llongau America.		covost	1	0
6cdffce454debd3239e7fee91b616109d959e4302bed448508edefbdbe7c7cfb	Dyn mewn crys tywyll yn chwarae gitâr wrth sefyll wrth ymyl meicroffon.		covost	1	0
6ce0ad8594fefed59823098171553689477e54c17b68563eeda33725723634b0	Mae aelodaeth y gymdeithas yn Ffederasiwn Myfyrwyr Canada wedi bod yn destun dadl enfawr.		covost	1	0
6ce111aa74e46567a55e218074690f92fd5c0cc1a32e755517826c9508432758	Dim ond dosbarthiad rhestr gwe sy’n bosibl.		covost	1	0
6ce33c58ad4df3d03ea9b8ae90f95b8d5cfbbfd22a7849ee1b1e8f82599dea9b	Mae chwaraewr pêl-droed yn rhedeg gyda’r bêl heibio’i amddiffynnwr.		covost	1	0
6ce3cf3fd37bc6c5a027b1df94abd50e20eedd648807bdf18d9c1956dfe8d832	Pâr o sglefrwyr iâ’n gwneud dawnsdrefn ar yr iâ.		covost	1	0
6ce3ff66812eedaa2cd8551345a77868f29c1043a64bf073e12aacb9ac61ab24	Y pridd mwyaf cyffredin yw clog-glai.		covost	1	0
6ce4259d17e9af96371095308aff9c3500513e15987396013dbc5312ad53c7b3	Trefnodd ei thad iddi briodi ond bu farw ei dyweddi cyn y briodas.		covost	1	0
6ce48da957b6b7ceb64de12fea7e7d774fc9ea2c25c1bb6011548fe2d60a8ff1	Mae menyw mewn mwgwd llawfeddygol yn dal baban bach iawn.		covost	1	0
6ce5f13bb6f3be02bc2a10609719abedde70a55c7a48590b513a13c84d1d093b	Roedd y trafodaethau’n boenus o araf.		covost	1	0
6ce60dcf822da9207d9cd4d388859b6fc8339480f4c5c1521f17553f06125941	Galwodd ei hun yn “Frenhines y Nos”.		covost	1	0
6ce67cf35dba90669ea657ea196f06aece9ac22ef551c7d5871c42c448d52d6c	Nid rhanbarth hanesyddol ydyw.		covost	1	0
6ce6ab1e4e8b7d78b195619b11371dab5421f30c2a712c83c8b11ca1762ca332	Nid yw gorbori o reidrwydd yn golygu dinoethi’r tir yn llwyr.		covost	1	0
6ce6eff1b3546fa33a96c948e799ee6d6cf7242f4341fd4f6cc7782f9c65a70c	Parhaodd bywyd da'r haf tan y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
6ce755c5490444707ff4639b84718a40544b18dc4905e572dd90fb39de801afc	Cynhyrfodd ei gyfarwyddyd i’r Mongoliaid atgasedd pobl Korea yn ei erbyn.		covost	1	0
6cea082868ba823f4b1a0a00042b00802893992ce385af8a341f3bca5903b8f7	Roedd hyn yn amharu'n fawr ar allu'r ymgeisydd i baratoi unrhyw fath o amddiffyniad.		covost	1	0
6cea8d457f8564921e9e6cf787a4cd49f6c88b614ca7bbdee97642436126f6c3	Mae rhai siroedd anweithredol wedi cael eu hail-ysgogi yn ddiweddar.		covost	1	0
6ceaccd12d07eed35c3e1aebca2a75f6ad1ca8311ce778573d038327a86653dd	Mae gwyddonwyr o wahanol bynciau’n gweithio gyda’i gilydd yn yr adrannau.		covost	1	0
6ceacd126c1ec2e7353b834e2ee26e3fdeafbe347de559856e743740fd6277bb	Ganed Laned yn ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
6ceb363dd2100848ef84c93afbfc040aced38a3c625237fd6e63e3d0b77fb534	Aeth yn sownd a chafodd ei foddi mewn llwch.		covost	1	0
6ceb83c485565f959af6531ddb521798d425ce4eba64e66cf6cb827675a3fded	Ond roedd yr holl beirianwaith tyrbo a’r dwythellau ychwanegol yn cynyddu’r pwysau’n sylweddol.		covost	1	0
6ced15aa3634cc16af2ac62938f2a1f5841349f5721d8f33e6dd3f5109c3cd19	Roedd eu chwerwder a’u galar wedi cronni gydag amser a throi’n egni angheuol.		covost	1	0
6cef6d899c7291fe72852c05bcd0cdae3b459af1925872d10c557c4c07a95ff9	Roedd i fod i gyrraedd mewn tua hanner awr.		covost	1	0
6cf028d7faeec422dc152d01d035dd5171b7e820d61dda062455aeefb0507799	Ers ymddeol fel chwaraewr, mae wedi gweithio fel hyfforddwr sboncen.		covost	1	0
6cf077d11599e8829d34734fd84c88167c128bff942f4bf4cfa950be1b0ae961	Adenillodd reolaeth i ddechrau un o'r lapiau gwylltaf mewn hanes.		covost	1	0
6cf082203ab1bb9ee0936a480f3c6fe7170c4f41cccc94b5009131a42efc7384	Ni allant ystyried ceisiadau cymhleth.		covost	1	0
6cf08249109af79e8ac345037f8c11f8cc9e7a357e422039f9f8597d7415b431	Fodd bynnag, mae’r cyfyngiad hwn wedi cael ei gwestiynu.		covost	1	0
6cf2fd9fb23e0970cd2cc136e89f02c028db341bbc8bd953ebef9fd7a95c4f8c	Enillodd newyddiadurwr rhanbarthol y flwyddyn ddwywaith.		covost	1	0
6cf318ed6c600f4ee8d7ff2ce6a0a5b71d4531baae4e1c0755acc19493c3faac	Ymhlith y nodweddion newydd mae araeau, pwyntyddion, integrynau, ar gyfer cylchu a rheoli llinynnau.		covost	1	0
6cf53a980b7cfae8c088fc82a9f35e45883381fb94317b14523c792cdd0ffd7f	Nid yw masnachol yn air budr i mi.		covost	1	0
6cf59b948aab6ad605dd029d180b65d3afc8ead6016cf5a75a3cd3950e6d2460	Cydamrywiant cyffredinol yw sail perthynoledd cyffredinol, y theori presennol o ddisgyrchiant.		covost	1	0
6cf5b46a254c71dac76a4e9fb26c27b82cb7559e02ef83082f07964de0efe0fe	Yr awydd am fwy yw’r hyn sy’n achosi’r dioddefaint hwn.		covost	1	0
6cf697958ab1ebdd8625ae7fa76d276e5360e86a5e7fadbd68a104183a437c7b	Gwasanaethodd y trydydd a'r pedwerydd barwn fel Arglwydd Ganghellor Iwerddon.		covost	1	0
6cf710e298d2dc7f3cfa89cf3e7ef1b75866fc1ca3d69c4f4e7649741971acaf	Cyflwynir ychydig bach o nwy i'r ardal rhwng y silindrau.		covost	1	0
6cf784d5c342580f731e7424ad249a692bf33d84998f55dc62fc7fa7b74c9ad7	Paentiodd mewn arddull argraffiadol.		covost	1	0
6cf821939bcad07b9bcbb4877453b5df94886b3d56d7fee4605c818b199e16b6	Nid oes angen caniatâd yr awduron na'r cyhoeddwyr.		covost	1	0
6cf8388ad334a34be9bf8147298d40fffaf167b54302f33d2edfbf7581859120	Dau ddyn yn gweithio gyda’i gilydd yn trwsio rhywbeth.		covost	1	0
6cf9aacc7e2177f4e4a50132bdeab0b953e7837960e290d7a1d3bf535469f857	Cafodd siafftiau eu suddo, a chafodd galerïau eu cynnal â physt pwll pren.		covost	1	0
6cf9ddf962d69053fb8b718a936ae2808e705eee6d95771bb83c295e351373cb	Yno, mae hi’n darganfod fod y cyrff wedi’u bwyta mewn sawl rhan.		covost	1	0
6cfb42369245cdffb05bb841e91e988d742130a92e38238f076431bb9cbcb38d	Yn fuan daeth yn enwog am ddysgu a duwioldeb.		covost	1	0
6cfb5337e6fb41a56868b53c452848b8e79bf7f5098598c491621126bcab242a	Efallai yr arhosaf.		covost	1	0
6cfb85ca338e269a0228a7b31a233b2aa6cbb26fed76da937dce8208e572744f	Gyda'i wyneb yn gwrido'n sydyn, mae Richard yn taro'r ddesg â'i ddyrnau ynghau.		covost	1	0
6cfbfb104727788852b7b085c8d65d2b85ef4d5a6eef46f5eef4c84fe7d20a4b	Ymrennir yr afon yn dair rhagnant ar wahân: Dwyrain, Canol a Gorllewin.		covost	1	0
6cfbfc5641d7d021871217a50b89b7f66ec3f542741989c5a57aecd782162320	Yno, cyflwynodd yr egwyddor o fynd i'r afael â fframio'r ffordd.		covost	1	0
6cfc44337f8670f3b1cf179ff4ce19827ac45e4375802eb521fffc9d3efbb79d	Mae menyw’n taflu baban yn yr awyr.		covost	1	0
6cfcea7601aa5a65f0a2ec10b64da8c9b6a61165bfdec43aaa5a0435db5f4daf	Mae hefyd yn canu ac yn chwarae’r piano yn ogystal â chyfansoddi.		covost	1	0
6cfd3e13820b4ec44e0a3e78ea30141518e308228f9fc14f01368860c26baaa7	Yn yr un modd, gostyngodd gyflogau ac achosodd ostyngiad yn incwm y dosbarth gwaith.		covost	1	0
6cfe1802b9e9b6edf1f237022d9dd19b0af343ca61be1dd4ba1d225dc21ccafb	Dros y blynyddoedd roedd y brifysgol wedi esblygu.		covost	1	0
6cfff95a20c8406c1ef8e30ce352cda4e61fd99cc00786a3d173ccd5c7ae01be	Gwylwyr y Glannau’r Unol Daleithiau sy'n gweithredu'r golau.		covost	1	0
6d00a5b30b8d2d1289743ceac19bbc3178ed21397ed6620652a3cd49f68f1e0a	Mae'n bwydo'n bennaf ar nadroedd eraill, gan gynnwys rhywogaethau gwenwynig.		covost	1	0
6d0116446205c9001e3ac46162629a423daf08e8a132605a4d2892c3ae53aac7	Y ffordd symlaf o gasglu mwydod gwydr yw trwy rwyd plancton.		covost	1	0
6d011b20a0f83db381a018d280cb8ebdb67a737e92d73911b7481fe6b122dc84	Mae'r dref yn gyrchfan boblogaidd i dwristiaid ac mae porthladd fferi yno.		covost	1	0
6d0148319d6b49a32eff2bc614ac562f1e13bea602ae3948d7b0b52c6b08cef8	Plentyn mewn gwisg bêl-droed yn rhedeg ar laswellt.		covost	1	0
6d023b494fd6b25c0a5c6c830df4c2a7f85413f95065c946452daeb30b6a67e5	Mae celfyddyd cerflunio yn tueddu i ddal osgo yn fwy na symudiad.		covost	1	0
6d024923e2fecdec3ebabcbac846750da9b54f4b124d8ea4960d1a0471632bec	Cynhelir teithiau’n ddyddiol yn ystod misoedd yr haf.		covost	1	0
6d02b8a1f7285f077b7a49adb5cc4d3ba2ea4e811772372e0f027cda8b37bf0d	Diffinnir hydoddedd ar gyfer cyfnodau penodol.		covost	1	0
6d04526a6df0bb9ba9f602e189a7b50349644ef5a1cea0bdba4040fe2fbcda42	Rhyddhawyd dwy bennod ar bob disg, gydag un bennod ar bob ochr.		covost	1	0
6d04ee0d65e0f822f675cf0f6978d17059a0e24fd340199bcf196b004bb73e12	Gellir cyrraedd y parc ar hyd ffordd gylchol hir unffordd.		covost	1	0
6d05ee6e245afb5f7e7845c97aef44698bf8bd5aead03553b1f861d91c400525	Isafon ydy Afon Pont.		covost	1	0
6d060a915b5ebdb644742cf57feb70b09cabe9cac06f331502c6f0d54392f434	Ffrangeg yw'r gair, sy'n golygu 'casgen'.		covost	1	0
6d07107e1999711cacf7ebe0719fef6c3f6bb93466285dab7262adb91ef18abb	Dadleuodd y byddai ôl-ddiwydiannaeth yn seiliedig ar wybodaeth gyda gogwydd at wasanaethau.		covost	1	0
6d073d1ce4c1df15498d15bb30c82c439721067945ace87cedf49065b5dd4356	Dyn yn chwarae gyda’i gi.		covost	1	0
6d07e199bb76c2bc06d1e3d9374828fa84ad923a81766c289b4c0771a8470f8b	Gallai fod ganddynt batrymau unffurf, brith a streipiog.		covost	1	0
6d07f463bac9bcbe03f98dc42631bbc43f80982913724a4e53b9bd002efa0511	Mae arfordir gorllewinol Ynys Menai yn dywodlyd.		covost	1	0
6d0840c927ca94b64d8e9854c9fd66e690552a6c59319e54ca2fb144c9d79cd8	Mae dynes yn dal ei phlentyn yn ystod parti		covost	1	0
6d084d4cd0409cbe350011bdbd5aca6c4e530ac89642abed988387435c26d31c	Dim ond cyn Gwylnos Drwy’r Nos mae Gosberau Bach yn cael ei siantio.		covost	1	0
6d08b493da7074a7297e15e3efe567b38e3ed8816b74fa058802d4d427cc1d84	Roedd hwn yn gyfnod dadleuol i bolisïau ysgolion Ceidwadol.		covost	1	0
6d08b6f9588e7bf02aa5fed62c6da88e4abb76ce7236c7279b6bd7002083787f	Wrth gwrs na allech chi.		covost	1	0
6d0b508752fcd35f140e6a1b636ccdc025deca60f3d35f43efdcd544966da3fa	Mae’r maes awyr yn cynnal terfynfa ryngwladol a domestig wedi’i chydgysylltu.		covost	1	0
6d0c268628344d90c97ad55e10bb8c1d60c7415171c0b956dff0315c6b8f0373	Y broblem gyntaf a ddarganfuwyd, oedd gyda’r rheolydd awto-oleddfiad ar y propelor.		covost	1	0
6d0e1b897f823f5c017fbfa543f5a02e462d75e1c336bf85ea995e099bb75ea7	Mae corn, iamau, pompiynau a melonau yn cael eu tyfu hefyd.		covost	1	0
6d0ef1d6d9fa5c0af9bca710d8f01d6025ae0b4dfb2a742cdcab19c80d3f406d	Mae gan y dail gwyrdd tywyll ymylon danheddog.		covost	1	0
6d0fb28fc3708e89581280d44df7126cef827f1e66d22c4923a74a4119b12add	Mae ei ddiddordebau yn cynnwys rygbi, darllen a cherddoriaeth.		covost	1	0
6d10a2b41756d59789a43a67436517c207aabfbf35800fd69cb3b619723e009a	Mae strwythur y pentref wedi newid yn sylweddol.		covost	1	0
6d1196f99d374eeab30ea1eef1c362f7d6950ca03e067d1578927d817f564411	Parhaodd un o'r carteli am un mlynedd ar hugain.		covost	1	0
6d120f07ab6df7757436f9762f183444c1447b4c12b8fb52bf5202e4d3e17e44	Credir bod rhywfaint o’i waith wedi’i ysbrydoli gan Ysgol Afon Hudson.		covost	1	0
6d127befe31eabe3c1746e9397079116abf9f7def7fbb5106b1b082bbf760919	Roedd ei ddyfeisiau wedi dod â chyfoeth ac enwogrwydd rhyngwladol iddo.		covost	1	0
6d12c04cf92898e3f3b85c41ba19f7b99724e52f554bda03ff3acbe8680dc676	Waliau llen gwydr yw waliau gogleddol, de a dwyreiniol yr atriwm.		covost	1	0
6d130aa8ac5376900e3277222a80e20f51889d7faa838bd61c97f42827b7aaaa	“Mae ffigurau mewn cromfachau yn cyfeirio at uchafsymiau amledd fesul wythnos.		covost	1	0
6d133db5ceaa986c8c1c548be3e0edb0b8d7cafe21766b177921c2073022671c	Pam na wnewch chi?		covost	1	0
6d139cb26da08f731ea8b67da9b7bdaeb6dbd6824702d3b9a28c2ad329b1465c	Gall grŵp gael mwy nag un gyfres gyfansawdd.		covost	1	0
6d13ccde5b5df975d777e79c0cfac3a918942974dccbdad7170b05cb729229b8	Ar stop, mae’r cywasgwr a bwerir gan y batri yn cadw’r caban yn oer.		covost	1	0
6d155b71d08562947cee2ac4a0d644bd6ebc0d98f546b5ff712f4e0cc78de8fa	Mae grŵp o oedolion ifanc Asiaidd wedi ymgasglu yn yr ystafell ddosbarth.		covost	1	0
6d1576f6096196eeae77d1d6a5b93f384e4084999e76332c32b42ca9bc1199fa	Mae'r plant yn eistedd ac yn gwylio'r pysgod yn symud yn y pwll		covost	1	0
6d16317809c5f476d9c37038ef08294cd3d36e31af83a0fb31606cebcb87e959	Crëwyd y bataliwn i recriwtio dynion â sgiliau coedwigaeth.		covost	1	0
6d1677ce1024ca1d5f53571f1081c4b3acd1d4e77dc0a116e1ceb38d9a77dd01	Mae o wedi ymddangos fel unawdydd gyda'r gerddorfa ar sawl achlysur.		covost	1	0
6d170da30adb80470bef9764c23ee2e2881e92c131e26b2fd2f083b6c404dd4e	Mae dau ddyn yn gweithio o dan gwfl car rasio gwyn.		covost	1	0
6d17c8d6d1bd155fa9606c35c8d47861d958522f69706b871c2e2cf24476fa51	Mae gwahaniaethu rhwng rhywogaethau heb archwilio'r patrwm deintyddol yn aml yn anodd.		covost	1	0
6d17e21b3a6b9e87369f3d28a7b3d7d56301429b2f07ba408b615e21a92f255d	Y tro hwn, ffynnodd y Cards o dan ei arweiniad.		covost	1	0
6d180a186e2d458374fea3e1883fbdc759287a685c8f0d6a3615bc6168977913	Mae’n cynnwys chwe math o chwaraeon: golff, pêl-droed Gwyddelig, pêl-droed, nofio, athletau a phêl-fasged.		covost	1	0
6d1847182bbc5de943666fcf7e9343a36885e89f599c4cfa2573c6d0ce301c1c	Yna mae sgorio yn cael ei gynnal yn y modd arferol.		covost	1	0
6d1c5ac2cad317bf0eab86b090bb3b64866856a527e8c7333a6738902dffb23f	Defnyddir codau symbolaidd i ffurfio cynrychioliadau meddyliol o eiriau.		covost	1	0
6d1c8b58e0cf89d2a2675fb915b97febdb4f7dbda4969757cf0f3904f50ddc67	Tri pherson, dau ohonyn nhw'n fenywod, ar draeth ac yn gwisgo dillad haf anffurfiol.		covost	1	0
6d1fa6cdf43d4d0c3cf6374bb0cdd56d50c947ea21bf943e6f4a4db8dbb76ab5	Mae’r ddamcaniaeth dim idealau yn bwysig iawn mewn damcaniaeth cylch anghymudol.		covost	1	0
6d2014112145b7a084b4ddee15018533a93bce7421ef6c6fa0fb50ae1a047201	Rhaid i Nancy ddarganfod hefyd pam roedd gan Asa ddiddordeb yn y Carol ifanc.		covost	1	0
6d2028cb33512405092e127c225134af2cfdc8e634f5698099180dda47b8730b	Mae'n fath o waith amodol.		covost	1	0
6d20619ca095aba8dd0d73f7bdb1d93b52ef3f61f555dc0f6cce59268ec1dc37	Pwy bynnag fydd yn colli'r gêm fydd gwas yr enillydd am flwyddyn.		covost	1	0
6d21c6f5b6bd94c932e8b0b4d9e83618b4465dec7c4413f344cb17a83c9237b9	Roedd Denmarc ei hun wedi dod yn ddemocratiaeth gyfansoddiadol.		covost	1	0
6d2239d459b2d0ae99204f8ae5421a898e9c8f2f30abb84222f01dd39def39fc	Dynes yn gwisgo top gwyn yn cymeradwyo mewn rali.		covost	1	0
6d2287c4f92984c925bb54d3fafde7930d81509131271f29934d4ae6e9ca9942	Fodd bynnag, dywedir i’r honiad hwn gael ei wrthbrofi.		covost	1	0
6d2313651fc47c60611a082bf3fced2615b55441daf3d63d32e0f883e883eb1c	"Soda ""Rysáit Ddirgel""."		covost	1	0
6d231496692cbe51f8f10310b1ef9370bc254c9034ab7e77cc77c8f07c4eab08	Mae'r coedwigoedd amgylchynol yn ardal olygfaol boblogaidd.		covost	1	0
6d23b003deb5feb9a8f8e0ff16243f7172124500d2942ca747b912b866bb6e22	Roedd y dalennau gwag yn cynnwys pedair gêm gartref a thair gêm oddi cartref.		covost	1	0
6d246be1bec199c590efec65fcc713c6627e1a979cb5a55e4d258d8d4e3692b3	Mae gan y term ddau ystyr gwahanol mewn meysydd peirianneg drydanol ar wahân.		covost	1	0
6d2473765259b4241ec4caedfb8ca9c3bf95f820bd56997b784a729205a8c147	Efallai y bydd rhai pobl sydd wedi colli golwg yn gwisgo lensys cyffwrdd.		covost	1	0
6d24da59b580f5557b0a7788ee94c6153d5a22decb11f67d2dd51db02711f65e	Yna, fe wnaeth ymddeol o wasanaeth cyhoeddus.		covost	1	0
6d24edc9964caf38c665c1a0a3eec631424d065a236d055d18c41e98f5770a01	Grŵp o bobl yn eistedd y tu allan gyda’i gilydd yn y nos.		covost	1	0
6d253fda50cd563e9fdf84b4d8436982a8bd74430661d4c59c2d46a42791cb18	Mae bandiau byw lleol yn perfformio yn y lleoliad.		covost	1	0
6d25fd8c6675fe085bed35fc444fdaa111b029cf16f9332dfac4875e5f4f4704	Oedolyn yn sglefrio iâ gyda phlentyn ifanc â sgert goch ar lawr sglefrio.		covost	1	0
6d271ff8565934840da19d66a188e47d31b53445d15055d27e66bf90aa83f211	Mae chwaraewyr pêl-droed mewn gwisgoedd glas a gwyn llachar yn neidio yn yr awyr.		covost	1	0
6d272bf2ce72ce460dd218e31cb33910c060fd50695c597c4be47164294c7237	Mae’r cynffon hir pen mawr yn rhywogaeth fasnachol sylweddol.		covost	1	0
6d2784143bc74bfeb74bc1bf82c4acb9e3ae6119775db17d2707b45fc33e0253	Hon oedd eu cân gyntaf i gynnwys darn offerynnol ar y sitar.		covost	1	0
6d2897a546badb5606ea1e3eee06ef16f9da5f1987da3b1e9ebc47081bc1b542	Fe wnaeth y gwaith gadarnhau’r duedd ddiwrthdro tuag at ymerodraeth fyd-eang.		covost	1	0
6d2a4e90d02401822f92a20d235636f8811fa19cdc720595182558d19dacc136	Gall hefyd ddigwydd yn ystod achubiad trisomig.		covost	1	0
6d2a64e66c6480ac032cb94c03ac6388a3549025b7a1ff396cea8cca188a4d67	Cymaint oedd y gwychder roedd yr ymerawdwr yn fodlon i harddu’r eglwys hon.		covost	1	0
6d2b1e6b2382be10ca1dc7c560e5ae05d0ca2b9bba2ba41e7abb8bffe8655fe0	Mae dyn yn canu wrth i un arall chwarae gitâr.		covost	1	0
6d2b62f7598ac6ef2434cae0e082a87bc43bc6fa1dd28afeea3d83deb217a043	Ci’n nofio â brigyn yn ei geg.		covost	1	0
6d2d58b435ad812df6012364f9fde0129c655e1a5189e95611352d61c8dee425	Cafwyd y llywodraethwr yn ddieuog gan bwyllgor deddfwriaethol.		covost	1	0
6d2d5e42ebe9b1f2f6d98c6e7e1823cb7ca50eaa1e4d161e33c42699564af47d	Gall rhai yn eu llawn dwf dyfu hyd at o ran hyd.		covost	1	0
6d2e57fc01424e30365db63333f1ef91ab8797cf0702902496f913e1213c340b	Yn dilyn hyn rhedodd nifer o fusnesau, gan gynnwys iard goed a sawl siop.		covost	1	0
6d2ef08a201a610cbe7461d8e0b69a45ff99a1e799ed9ec109e099718c043c6d	Roedd mynediad trwy derfynell fideo gyfresol.		covost	1	0
6d2f4c645cdd6be1309aa1b707e7c06a5d6d2d3e1f50eea6d8ecb8e4bc66030c	Nifer o ddiwrnodau’n ddiweddarach, cafwyd cynulliad llawn Chweched Pwyllgor Canolog y blaid.		covost	1	0
6d30d899167d091959385c20070ec873b25ee3acf8598de1c3c45485e7772011	Effeithiodd hyn yn enbydus ar drigolion dosbarth is Ulster a oedd o ddiwylliant Gaelaidd.		covost	1	0
6d31bc786e12580e8fcb1ad5d5debe3847656c1ac826e1ec3150fae6b5f85194	Mynychodd yr ysgolion cyhoeddus a bu’n rhan o weithgareddau amgylcheddol.		covost	1	0
6d325aeb4f4f3e1ec84fa85a6b9658b99f519055bbef24c1df6b83fedd519a8e	Yn aml iawn mae’n defnyddio arwyddion mewn iaith wneud.		covost	1	0
6d32d8aa8b7f683803d1f39c5a10d7f3cab7b1792adf21ee59ee7a50db48e7f2	Gwanhaodd y ffactorau hyn sefyllfa'r Gwyrddion yn y Senedd.		covost	1	0
6d339d31c721cd0a7bbe5ea3c4737c897fa7475f653289a23ec224d331dac400	Er enghraifft, gallai prosesydd ddewis anwybyddu endidau allanol.		covost	1	0
6d34ae9e1af2d6ecb0ecb72ea130d5581df373397999b5559e23d9e3b3e26f76	Merch fach mewn crys teisen frau mefus del iawn.		covost	1	0
6d34f2c6e1b8afa8e502b34505f1549f3e30c7b3e9b658449e76f1c29daeca89	Mae ganddo hefyd gysylltiadau agos iawn â bywydeg, anthropoleg fiolegol a daeareg.		covost	1	0
6d36235aaeaf53f432291d9e5033958a4441c056bd240c660593464f05055d5c	Ar adegau prin, efallai y bydd yn pasio er mwyn trosi’r lloriad cyntaf.		covost	1	0
6d3686b03ee1013190231e782fdc9c1882ec89c9c64b126774f21d8c8d8192de	Mae sbesimenau ffosilaidd yn Llundain.		covost	1	0
6d37042e87528a5c873c3030321594acf075158d2af7f142a93a8d353041c5d5	Daeth datblygiad rheilffyrdd yn hwyr i Mongolia.		covost	1	0
6d374b12bf26ea22489f5fa0b1f787ecc10186f9e91913034738649cb73ecbd2	Mae cynllun i’r llynnoedd gymryd y tir.		covost	1	0
6d377cf5e01502c32d7c8586f801445dd93e48cc28c8667572e623db1bf7fea7	Nhw oedd y band cyntaf yn yr Iorddonen i gael sylfaen fawr o gefnogwyr.		covost	1	0
6d387fdd54be8618da1cd565fa5d72eca7981d3eac0227dda11aaf673d552955	Mae pob un o'r tri aelod wedi marw.		covost	1	0
6d3918d8a69b915ab963b427b0839fd88e8838e90511db16fe2a399b62746203	Bron yn syth, heriwyd darpariaethau'r gyfraith gan fusnesau De-Orllewinol.		covost	1	0
6d391b9bdae0e09466e1b7a152292dd9d97c397c06390d0d02d44d529682c873	Lleolir sawl ysgol ar ran uwch y stryd.		covost	1	0
6d39d31fd01d18a0423ae436919557777798c66ac7bedd56596bb15765956b2d	Gweithiodd ei dad fel cadwr graneri ac roedd ei fam yn forwyn ystafell.		covost	1	0
6d3ac3f5d826f3ccd7d37b623de10ecfe27bd9d32fba60207ed2eb86fef8a151	Mae hefyd yn cynnwys awditoriwm, caffi a siopau cofroddion.		covost	1	0
6d3ae8746dd07a888959e1edfeb3287c317afe24396a9d4428f0ae27457d2f5d	Mae ci bach labradôr du yn rhedeg gyda phêl oren ar ddiwrnod o hydref.		covost	1	0
6d3b8d146dfdbdbdc0034ed957e917545f979e43419cb190f4c6328926a554e5	Rhennir y strwythur corfforaethol yn ddwy brif ran: yr ochr weithredol a'r ochr rhyddfreintio.		covost	1	0
6d3bd3b6e694f03da685175b179d4a321c38aca869f952e39b05d8f2a7db130f	Y cyfraniad hwn yw un o’r cynharaf ym maes economaidd contractau dynamig.		covost	1	0
6d3c0e25aa3721c0de2ea9e4f7f8e08ca70b129b50c4e682ac6d4f7c70586abd	Gweithwyr argyfwng a chanddynt bibelli dŵr yn barod, yn mynd i lawr grisiau.		covost	1	0
6d3cc3fba51acbcb1efb0a7ab0f0ba4180604a23c172ba85f4adb6b11b664f01	Ac ar hyn o bryd mae ganddo ddau bencampwr o’r Alban.		covost	1	0
6d3dad9e2aa42b2d1d9896f1421eae438b062b314ea4675d811234f5c7513ead	Roedd gwybodaeth Lluoedd Awyr y Cynghreiriaid hefyd yn ddiffygiol.		covost	1	0
6d3db26972fee64ea6df35e5f6f9e481ff5383350d243a8da1e6a562d141506e	Ar gyfer arfau mawr, mae’r fersiwn fel tegan fel arfer ar raddfa lai.		covost	1	0
6d3e61f11e917712f707ea7d740a712be076542c9262e4ec2f1e94dce031911c	Dim ond dwysáu'r adwaith wnaeth ceisio trochi’r tân â dŵr.		covost	1	0
6d3e74a7b6e4723bae795c26c43e15cf1e98df47f786c4a4738c78f11fcd559b	Roedd gan y duwdod gysylltiad neilltuol â dŵr, cymylau, y gwynt a'r awyr.		covost	1	0
6d3fa690994a9e3d7ce95070fdf87d9cb31ab521a6e8d8efefca52b95809ed80	Arweiniodd hyn at ledaenu afiechydon.		covost	1	0
6d3fbff36d0987767faddea8aa6a6ea5176e8c381caecba4e1079691c883833e	Mae'r ddadl yn parhau ynghylch tarddiad adeindroed.		covost	1	0
6d41b53bd1205eb1608938a877c1c3d73bbcc46fcc7a9b915e1c3c9e2c8889dc	Ysbryd Pêl Fasged		covost	1	0
6d424db5bfabca4cc9192cedd37a5cc2b2257c57f1a8a9d65c626532c2727d8e	Mae tystiolaeth enetig yn awgrymu mai “E. pilosa” yw’r hynafiad gwyllt mwyaf tebygol.		covost	1	0
6d426ac07548e5d4c2709cb2d7231acc04b759c256df3f82a46cfefc17b9d43c	Yn syml iawn, agorodd nifer o fudiadau eu haelodaeth i ddynion a merched.		covost	1	0
6d4397938e11ceefff2f65e253a1b20dfe4f057962aa4acfdf3e4859596dd221	Y newidiadau mwyaf nodedig oedd yr arafwr blaen diwygiedig a'r bympar cefn.		covost	1	0
6d441e9aabf64b761d8469c615cafb23f2cd4ac17378089dc3c5c9e3a34162ea	Fe'u casglwyd yn hanesyddol gan deithiau o'r Antarctig ac ar gyfer casgliadau gwyddonol.		covost	1	0
6d443891cf6e461e8f54ccbb82993229488a76066a8903c333bd1fd17f8218c2	Mae llifwr onglau yn offer safonol mewn siopau saernïo metel ac ar safleoedd adeiladu.		covost	1	0
6d45886775907cd49dd5447d9fdc8e1556de6dec5f04276a40a43ab7b45e685c	Mae’r signal hwn yn dynodi bod y bws cyfeiriad yn ddilys.		covost	1	0
6d4668c02332756813d2f105298332b37385bfaeedff6db8e469ce883b39f527	Fe'i penodwyd yn Atwrnai Sirol ar ôl i'r deiliad blaenorol farw yn ei swydd.		covost	1	0
6d466a02da9d88fc738551f7a880eb464a532ff8cc50677df9d3d1462e16f765	A phan gefais i wybod am hyn cefais fy syfrdanu'n llwyr.		covost	1	0
6d46b5082f8b0c790c5d40b74c85788ce6815faff0c30a4a36e24ae525e2227a	Hyd yn hyn, fodd bynnag, nid oes ganddi dîm pêl-droed cenedlaethol sydd wedi'i gofnodi.		covost	1	0
6d47e8af1b265b1cc667d2dcdf60c2056973770481de4c6316cc66abb32cd56d	Mae’r ci brown yn rhedeg ar yr eira gyda phelen wen yn ei geg.		covost	1	0
6d48be2dba23f048f9a71a918a7bb082e656d436da91637e22223ccb8c481e72	Pwrpas y gweithdy oedd addysgu'r cyhoedd mewn dulliau di-alopathig o iacháu.		covost	1	0
6d49d1dba101ce1dbb418f6f5a29a2bb991c6574d128d917d4fb8d194007a07d	"Mae ysgrifenwyr wedi defnyddio geiriau fel ""marw"", ""diffrwyth"" ac ""adfeilion"" i'w ddisgrifio."		covost	1	0
6d4a7b9952e9ad2099afb833ca93e824db60bc7466d872943f80c79090f79e70	Disgwylir iddo wrthdaro o fewn y pedair awr ar hugain nesaf.		covost	1	0
6d4b60916827ab682d4eee3977e61faaa9a089e33aeba2bd3456227cec3d9843	Mae plentyn bach yn neidio ar ben tegan lliwgar yn y stryd.		covost	1	0
6d4c12e2f7a6bf4e38aeae24eb2298778f540e7e85ec33a7ab1354c532b18335	Oherwydd ei grefftwriaeth, roedd pobl yn ei hoffi ac yn ei adnabod.		covost	1	0
6d4c69932dbece920691c3c1e3e9db55e2092fafc9860196d376eecf234d41f5	Dau gi bach gwyn yn rhedeg.		covost	1	0
6d4d1ebdf200e9da4b9bcd80ebefcf21df00167b7623c0ae87a804ad76af556b	Roedden nhw wastad yn dod â rhywbeth gyda nhw.		covost	1	0
6d4dafb1b995ebf9239d773a0abd54e3db63493f098336a393a015072a0ac143	Aeth hi ymlaen â’i bywyd.		covost	1	0
6d4df1b11988a2440b6bc5d7fbc5578b5f450b1990bcf95257d4805a3e2fe9f6	Mae eu perfformiadau byw dwys ac egnïol yn nodweddiadol o sain screamo Siapaneaidd.		covost	1	0
6d4e295c506de540ffd06d8d86c5af5ed7503a2e29bc7b64ad7cec61b1daaae9	Yna newidiodd nifer y stampiau coll i chwech.		covost	1	0
6d4ea389030386b1fd1f3c4111be90d23357111ebd99b5c63f36bf96d11bb1f5	Mae'r Slofeniaid yn defnyddio'r un symbolau â'r mudiad Danaidd.		covost	1	0
6d4f300d2fa669dad7df2faaed91a2ddf4d44390cfcae5d6d1ad575187defd67	Fel ei wraig, roedd yn anffyddiwr, ac roedd yn bryderus am arfau niwclear.		covost	1	0
6d4fdd7afe3a79070d5f5a89ab2246b967a38079233800ccad875d6344cc9b6f	Fe'i darluniwyd gyda llawer o blatiau unlliw a lliw.		covost	1	0
6d508e639876f3c8e71161c4c9b2bc4516988c84d4f3eb8d5f5dc3fec5ef6d6d	Mae'n ddeiliad swydd Cadfridog yn y Fyddin.		covost	1	0
6d5093dfdc6f4c45681059746e201b082d4fe94182eb1e924a016189eb5c1d8c	Yr un diwrnod, penodwyd M'ba yn is-lywydd y llywodraeth.		covost	1	0
6d519600a65e2128d8631e36d2813a4d606ed9d2b5eaafa46c7bcaa9bab461c3	Ac felly, daeth hwnnw’n enw swyddogol iddo.		covost	1	0
6d52474556391573185baacacf7efb47ce1b0457baf79aa0a3b75d96c3ddbddf	Creodd y ddau ddatguddiad a microhinsawdd gwahanol.		covost	1	0
6d52837a14fa63ab96562c6c812069dbd910bb9ca8b73f3eca78a4afd81aa051	Yn ogystal, maent yn datblygu arfer beirniadol y maent yn ei alw'n sgitso-ddadansoddiad.		covost	1	0
6d53ad22dfcd1874cb02c40af26bdd30bb8bb950b2c17d17ece9890c1904d2fd	Mae'r Grwpiau Deialog yn fenter i adeiladu heddwch yn ymarferol.		covost	1	0
6d550b635c98cee147ee0978998df27c75a6efc683c3778594d3ffcca05d29ea	Mae'r llyn yn rhan o system Hollt Dwyrain Affrica.		covost	1	0
6d559024a29568748dfd6cc528e2d9b8862550c1a466e2ff2812f35ae556cfd3	Yn amser y Rhufeiniaid, roedd llawer o ffurfiau amrywiol ar y llythyren “A”.		covost	1	0
6d56eb16bbd6ee89e74d4cffd3bebe6886ca3265984b35974173729f74dffb79	Mae'n ganser yn ein corff yn wleidyddol.		covost	1	0
6d56eff1da26367ec51db126ace5bcc447065cb08d07705b25355bb2f8569ce6	Daw Daria i wybod am farwolaeth Mark ar radio’r car.		covost	1	0
6d5815300bc757909faea772f75281558fd9389dde67688fbecf7f50bd2c056f	Tarodd rownd arall y llong ar y corn mwg, gan basio drwyddo’n llwyr.		covost	1	0
6d5866eff250b8fe3e355595cee4a9fde9d54517b3e6dfd27049ce51e73341e1	Yn y modd hwn, gall dull y munudau helpu i ddarganfod amcangyfrifon uchafsymiau tebygol.		covost	1	0
6d58ce7773d67c373e3c95245447c27215c28a26894f91adc38a860c41aedea3	Richard R. Law yn rheoli.		covost	1	0
6d5913d52b58271cc55d9c00b901bd9d7de9fe14921b88d3ca0da56262d7a48d	Rwyf yn dod at hynny.		covost	1	0
6d595fb3b00febc2986fd99b9864d7ec39519739809a83353d2fe3960c0b5c95	Fe'i newidiwyd i fod yn annhebyg er mwyn osgoi dryswch.		covost	1	0
6d5b534dff31fe3cc860140219194a150bc1e4831d327f99b60ff8304276f8e1	Mae’r dirwedd a glan y llyn wedi denu gweithgarwch dynol ers canrifoedd lawer.		covost	1	0
6d5bb128ecdbb45cc7d296275928379c45c0a5ffbb536bfd0c809d29ff58df7a	Mae person yn disgyn ar raff ddwbl lawr goleddf serth.		covost	1	0
6d5cc75a3a7ccaa2f4e748f3ab734c9e86247d6bfd2748cb1e0e3a17042f4068	Mae incwm trethadwy yn incwm gros heb lwfansau ar gyfer rhyddhadau a restrir.		covost	1	0
6d5ccf57d4da0440233820b8fb80d09f65c0b89693ff8fd33be890c127bb9db4	Mae'r dyn yn Gomiwnydd!		covost	1	0
6d5e58bbe6e6284dd520686f9cdb2f6642e67d078a7689126da8b8e035544d44	Gwnaed cynnydd sylweddol, ond mae llawer o waith i'w wneud o hyd.		covost	1	0
6d5e82424598036a5893b6bd01cc322c653968d60f3b25bd8d0fdf57d59386ab	Nid yw'r rhan fwyaf o Unoliaethwyr yn disgrifio eu hunain fel rhai teyrngarwyr.		covost	1	0
6d5e88169252b19ad6bc63c51c5ecd6ec1cbb919e35db3728354feca36b827c2	Hefyd creodd ymerodraeth yn y byd cynhyrchu siwgr.		covost	1	0
6d5f7bf3b2047cf8d562911d331e5e3bd2e147b218a26feebb5fdf8d562decea	Mae fersiwn tîm dwbl o’r symudiad hwn yn bodoli hefyd.		covost	1	0
6d5f8e143eca6cc15c9ff82b2616bb65d607e6b768327d046fb9b37be3a31eb1	Dangosodd ei waith ymchwil mwyaf nodedig bod bodau dynol yn un rhywogaeth.		covost	1	0
6d613806be58e535904d66bea6b5b033c2c970c22695d85ae53c27b09364360b	Mae dau ddyn yn atodi arwydd i foncyff unionsyth.		covost	1	0
6d61408afececbe3b8afd1cad62a826828471269d24af7865966a0d2f2d6246f	Nifer o bobl yn sefyll tu allan gyda'r nos.		covost	1	0
6d6146bb67029d9f9f523e6652880bb2a3fa44f35fcb14c941fd2193dad768f9	Cryn dipyn.		covost	1	0
6d660d7353e3bb3d7936dbee439a908adbc97ea358dbc396b279a5f6af7a0f5d	Mae dau ddyn yn sglefrolio i lawr y palmant.		covost	1	0
6d665dfae1d95517a46cdaeab2e64f670d2bdf728a1dedecd64deef00e049132	Yr amcan yw cyfoethogi'r celfyddydau, nid eu trychiad technegol.		covost	1	0
6d678a391ebddb3c0efff2ff8dd4e3a24116af9ee1dd564dd59afec46df3a6e5	Mae gan Libanus bleidlais gyffredinol i oedolion.		covost	1	0
6d6815397ab122b000c655c6ad8683195ea5adab71937cf6682f41e2eddab5e5	Roedd y cynnig yn un eang, heb ei gyfyngu i lyfrau penodol.		covost	1	0
6d695226cb68887711e7c19e2df901453b9dfb22c67810924ca4723212fdf8da	Ble cafodd ei ddefnyddio, cafodd ei ddefnyddio'n helaeth gan filwyr.		covost	1	0
6d69efdffa0987cbd3fc1c5b02cbea08e7bd3a147a64138b406716c054476dfb	Maen nhw'n cael eu geni'n ddall ac yn pwyso rhwng pob un.		covost	1	0
6d6a41522d69472b152144115866a6595c1bceaa01892c2a7a677b8e4777ccb5	Ni pherfformiwyd dilyniant ar yr arbrawf yma, gan fod y targed wedi ei ddinistrio.		covost	1	0
6d6ac275bb33d23f177b41528df7d52546ed482edd49994c653216562344c1ca	Mae dyn mewn siorts du yn chwarae tenis y tu allan.		covost	1	0
6d6c368e58682dc61beed3cb9f60bd1f553c00bfe75ae9020030fe6b3f824634	Yng nghanol y parc mae ardal chwarae i blant wedi cael ei adeiladu.		covost	1	0
6d6cc1e44c42330c92b17e5a818af1b6fd100a8503132c07eee452b015075dcf	Mae ganddi radd mewn troseddeg.		covost	1	0
6d6d0719db07a3a725491d5cd44fbb5e493dd74fe4fd302145572a3a90010b67	Mae rhai dulliau pwysig o gasglu ystadegol yn defnyddio ail-fodelu o'r data a arsylwyd.		covost	1	0
6d6d3fef74af92db1274863672d534213fe5e34c1767179bccdf6976a5ddbe59	Am gyfnod enillodd ei fywoliaeth trwy roi gwersi ffensio a marchogaeth.		covost	1	0
6d6ed1dd8bd227428da45b139d0a3498a40adb086e65c01011916b1979e09302	Roedd y deddfwyr o blaid.		covost	1	0
6d6f47e1d6ab7646d3771c8a3b3cde66c11df2524ee30480170b0c9a81a319a0	Derbyniodd y parc fewnlifiad sylweddol o lafur am ddim yn ystod y Dirwasgiad Mawr.		covost	1	0
6d7044b37442bbaf2598b7a64d982962d8563b3445cef43d94a5d83b78fa9354	Ond mae’r byd yn rhoi’r clod i mi, felly rwy’n gostwng fy llygaid.		covost	1	0
6d72bc0d4b9f7b2d4c91e9e185d42649a3985207b5d36e9dd650a84cb93dc732	Dau ddyn yn adeiladu set fel ar gyfer drama efallai.		covost	1	0
6d73004a9c5c90f227aea39f395bbe62bcc5d8910eb291930d315acb5080aa01	Yn drydydd, yr olwyn maen nhw'n ei rholio		covost	1	0
6d735a18e5fd1456d0480b34f6d6d67370302e54ed217bca2c61653d1f364b97	Dim ond llystyfiant dyfrol mae chwilod llysysol yn bwyta, megis algâu neu ddail.		covost	1	0
6d73929080e59da3013e64e9a4b1722394bfd231ef3eedd1e375fe7f066fbc2e	Mae’r llyfr wedi cael adolygiadau cymysg gan feirniaid.		covost	1	0
6d73a8d18130193ebb63121161eb56bfed0fb7f783d7f09a697ef9e6a60e5d15	Mae ei gynllun yn debyg i'r cynllun castell dan warchae.		covost	1	0
6d74f7bf9b1cfcf6f23d5e25406fd72e03820b064eb546fc536fae056fc42094	Mae gweddillion croes canoloesol ym mynwent yr eglwys.		covost	1	0
6d75235fea54e489c6f9c1a0ff507c6ac823b5d952ea2d02bec28c3d15288fd9	Mae'r adroddiad yn cynnwys rhagamcanion busnes-fel-arfer o'r baich cynyddol yn y degawdau i ddod.		covost	1	0
6d753550f17e2dc0cd4ffa99860fd95e782d4f192eddac29d329c990e94f620b	Wedyn, mae modelau ‘rhywogaeth-unigolyddol’ wedi dod yn amlwg mewn ecoleg gymunedol.		covost	1	0
6d75d195637ef8014cc86a9def0bc7a77e8779c8c91ab85557bddc054ffe81bd	Mae'r gwasanaeth am ddim i ddefnyddwyr.		covost	1	0
6d760140583c79a9e2e8f6471a01bea58a96ffeb11e03f604cf93227c141a3d2	Y dulliau ar gyfer dienyddio yw pigiad marwol a hongian.		covost	1	0
6d7606c3328a7839862dd763453eeea5e93628c3066049d6301b90e1f1d0d078	Fe ffoasant a datganwyd Ail Weriniaeth Ffrainc yn lle hynny.		covost	1	0
6d760da3b108bf11176932ef8c53b19e896db39f66230def8ce83edfcfc2fa62	Derbyniodd adolygiadau ffafriol.		covost	1	0
6d76e1a68dcc8f15cf32f7f7e495e124b475ce1bed83008daf7041cfd13226ab	Mae cynhyrchion amaethyddol yr ardal yn cynnwys reis, cynnyrch llaeth, ffrwythau a llysiau.		covost	1	0
6d7747cd46634066b6c1bbfd2a865d77ae68d72a2497a6b94b563a2f222184a9	Mae'r dec tua uwchben y dŵr.		covost	1	0
6d79049e29bd63901eacc140f4a8025b42da3616e5a03141892fb30b0ba6a77c	Mae pob cwmni yn cynhyrchu ei feddalwedd ei hun.		covost	1	0
6d79d72b053e267f54e88b4b42bb70cf139d42b0cce79908226625e84bd1a329	‘Fel mater o ffurf yn unig,’ atebodd.		covost	1	0
6d7a68f53135400b85da99423ddab9942307c469a2021861f23d334cf9ea04b7	Roedd yn rhaid i wladychwyr ddibynnu ar fes a gwreiddiau ac yn olaf gwrthryfela.		covost	1	0
6d7b000e653978bb1388f72f2e95a0fd50a5a03ba7c994dedee884f14cbd0cca	Mae wedi ei leoli ar safle’r Coleg		covost	1	0
6d7c7808b09ef48a870ef85d31cae54569fd865eb83ec632969beeeec44d889c	Dramodydd yw ei ferch Wan Fang hefyd.		covost	1	0
6d7ca1b0ac294eb5614ca8cb01c47e790fc975cae198336282f8c1211e9d41cd	Dau berson yn eistedd ar graig mewn parc dinesig.		covost	1	0
6d7cc915e54d30c77ed6768c70751a18d1949671ae9cb7c702cea8ab2d8cf6b6	Weithiau mae madarch yn dod allan hefyd.		covost	1	0
6d7ce22b4d9f8829a97c133e0cd311405aaa980627482c23b1330ec47093cbc0	Mae’n hanfodol fod y seddi ar gael i’w gwerthu.		covost	1	0
6d7d02d46930313c234b7420b3d9be6a218592c2acf56c3407ea99ce8b0d9594	Eu nodwedd fwyaf nodedig yw eu croen a'u cennau.		covost	1	0
6d7e8a0f86c003b7864cae3e416efca3eda0757eacf765e9d7f7ba25d1bc2261	Mae’r bisgedi’n cael eu cywasgu gyda phlatiau poeth crwn i’w siapio a’u coginio.		covost	1	0
6d7ecdeb3eb355ce69406a533977a526b6e1a6761a9c8c57fb06af9ed77b2017	Mae grŵp o bobl yn sefyll yn yr awyr agored gyda’r nos yn siarad.		covost	1	0
6d7fe854120fb3ca3a6c927dfe67571329e04177d108c0d0e8ea41a4a9ac8d43	Fodd bynnag, ni wireddwyd hyn byth.		covost	1	0
6d803b28983e579480b1ad8ff421735fac86416f173f3c2ae6820ef3f51feb19	Gyda llaw, diolch am brynu'r albwm.		covost	1	0
6d806b71b7d4ddbc72417ea98520aecc1f11c21ad24bee0e6bcea1273187c38c	Ychwanegwyd lefelau clwb, ystafelloedd ymolchi a stondinau bwyd.		covost	1	0
6d81d46e5e25236ea1b63158c292e67e0e10e7e7a196a4e455ab333dbf3ad848	Mae dynes yn edrych ar ffôn symudol wrth gerdded.		covost	1	0
6d829ae3278c6e090b7c7a4b685372d2bbc565ac8359d687d2b935cb04b9ab9f	Wedyn dechreuodd y cwmni ar raglen i ailwampio’r canolfannau a gafwyd.		covost	1	0
6d8355e532060bb6985fdd070316573802c038ae41dd6ccfafa3b28f9c2740b7	Hefyd gellir cyflawni deddfiadau chwedlonol sy'n cyfateb i'r trawsnewidiad sydd ei angen.		covost	1	0
6d84ba0f62ab512acb4771779689908ec28a2265e6492d2c9165460fa2386825	Bellach mae’n dwyn y teitl Gwas Duw.		covost	1	0
6d84fcbe7f8ad0e2fbed796c96822da1e3bbe16b832a294eca2e87dea4cfa309	Mae sawl cwmni yn cynnig hediadau siarter a gwasanaethau hofrennydd o’r maes awyr.		covost	1	0
6d8574e468f32c66d10f27a059e0bfa64756a9f33361f6f7498162239925b25d	Estynnodd y Neuadd a'i hailadeiladu mewn briciau lleol wedi’u gwneud â llaw o glai.		covost	1	0
6d86223d4134acb7ae5e5c5579f44ff2d7bf8af761de78e538fa98c8c05eb062	Gall decwaliniwm clorid hefyd fod yn opsiwn ar gyfer triniaeth.		covost	1	0
6d86aba8aa62f6bba19cf49262aff33c986baf1dc8fc4e1142a8fac457ec825d	Dedfrydwyd y tri diffynnydd i farwolaeth.		covost	1	0
6d872a81f16fea1305dcc93e6293c507fcf1ce6f1ba5891c94218de551b3a36f	Mae ei weithgynhyrchu yn defnyddio'r un dull heddiw.		covost	1	0
6d890b7c065c332f49ad8f97b4b3edcd67e80460ed2abdba36b21ab331efcea2	Yn ogystal, cafodd yr agoriad i garchar y tŵr.		covost	1	0
6d89f41cedfe7467a0c33ee620a62a8bbc3a6f446f4de9ef4f9563318b33a13e	Gallwn fod wedi gollwng.		covost	1	0
6d8aa730ea2c7058a5c99d4cb12886d9ff8eaecfa3251db9e9618a1e348e8741	Gwrthodwyd ymgais anffurfiol i negodi heddwch gan yr Americanwyr.		covost	1	0
6d8cae86f332dc25faccebd688e01c0e1675fbf080836cb1b4b9cd5235e6ef08	Mae'n cynnwys y blew sy'n tyfu ar fochau.		covost	1	0
6d8cfaf9a6f8cc4d41c0dbd6e9d893b9fc56f6ca2c6bb8b62ed60b30a8add0f8	Mae gen i wn.		covost	1	0
6d8da0e8387202d92cb3255f7d4167e77774bf3cf57ec8a0acf049d3e17519ca	Cofiodd e, roedd rhaid i mi sychu deigryn o fy llygad.		covost	1	0
6d8e0d7ed5c505136cbe3507d5bb911c23610fc41bdab9be874424fe1c1ea157	Mae grŵp o dwristiaid yn reidio mintai o gamelod ar ffordd fudr.		covost	1	0
6d8e4843cf80ed2a6336bd11f874fdbae3bcc811a2a76ea53f59b676e749ddc6	Gwelodd lawer o fomio yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
6d906b7a8235b842a68fc51598e26374a916291ce0e46514443fd1c467e04cd5	Addaswyd y credydau o wefan swyddogol y band.		covost	1	0
6d90a7fe1442c37f1e099da85f53a051c003bc0a64979e14f21738b1a79f7830	Pobl yn gosod cadeiriau y tu allan mewn maes parcio		covost	1	0
6d90dba0928f4eb0a0b4791fdb908a311fb5c5e9228c307dd227d63b09c6863b	Credir bod y defnydd yn ddiogel yn ystod beichiogrwydd.		covost	1	0
6d917c2c43680ae7d5ef2a0117aec25dc21f552a1cfae5defb8dce1d27c2c566	Mongo oedd ei phrifddinas.		covost	1	0
6d919e795458869d311aabf102b89ba4745e21d1270960a39e75d26cd4178c73	Dynes yn gwisgo ffrog felen a sliperi balerina, a dyn yn gwisgo siwt streipiog.		covost	1	0
6d929b03f99098fefd238870b99c958df32ea548154969587213098a177b037c	Fe waeth Bhutan ryddhau un gyda'r anthem genedlaethol ar record y gellid ei chwarae.		covost	1	0
6d92bb5e458baab732228a76ffce3692b2f32de0c2f5788e324f6c28ac7e2ac7	“Ymylon dibyniaeth” yw llinellau cyfan a “llinellau arfaethiad” yw linellau dotiog ysgafn.		covost	1	0
6d933d735731b95f2f73e737eecbe4d0330577bf0c7b2dd6fbecfdb47ad82162	Nid yw’r raddfa’n mesur galluoedd telecinetig.		covost	1	0
6d93da76069147c9025e5210cbc371b558db1deaf04740a225edc1b787e951b4	Mae’n gwahanu sillau, gan ei fod yn dynodi dechrau un newydd.		covost	1	0
6d953b04e2795735e80b48cf52840d0d7df8e9fff784c2d800dae136997a448a	Gadewch inni, felly, fod yn wyliadwrus rhag i'r modd ddod yn nod ynddo'i hun.		covost	1	0
6d97936578e8e0e733d9e3548a2fd195dd1e471e617f6e80161b5f624ba7e4cf	Rhowch yr artist hwn ar bynciaid gwleidyddol.		covost	1	0
6d986ac511cf937ae25825aa7a52f2759642613aaa4ce9a161815f116f2aabed	Mae ystafelloedd sy’n hygyrch i bobl anabl hefyd ar gael.		covost	1	0
6d98ac86a8240c4366f2a7806604652668fc0bdf756868bbbe88565ca99659c9	Roedd materion telynegol a ffafriwyd yn cynnwys hawliau anifeiliaid, cydymffurfiaeth a ffuglen wyddoniaeth.		covost	1	0
6d98f68de411ef1e4d19886ace51941fc6ecdf7a4a99eb8e987c900d88d7e7ad	Mae ychydig o ddynion yn sefyll o gwmpas stondin ffrwythau.		covost	1	0
6d995ccd063594c16e7867c3894a268b61b0fbe41ec97056ab5f6417ff5ddc84	Dramor, roedd Lloegr a Ffrainc yn pwyso i ganslo eu dyledion rhyfel.		covost	1	0
6d9a3ff80101325c340a824b527f6a0fc1901ef43a438a5f5c23c4d61dbfd6a1	Ond yn gymwys ar gyfer gwifrau syth sy'n ymestyn yn llorweddol mewn aer rhydd.		covost	1	0
6d9ac4bb8756bcea07a445203572c85da6abf767793c48e40eab32d7c2c1e2c5	Oherwydd hynny, fe wnaethant oroesi'r rhyfel.		covost	1	0
6d9b40db9b2bf9de7d711fc77140be2ea85903c0f92f0deea2b4b2f7b7fd7406	Ei phresenoldeb, ei llais, ei chaneuon, ei didwylledd - roedd y cyfan i’w weld.		covost	1	0
6d9cfd6abc9c75dc916ad804b86b96a64e5aefda4d109f14d434d9c8f350f971	Mae trefgorddau o'r fath yn bodoli fel arfer oherwydd cyfeddiannaeth gan ddinasoedd a phentrefi.		covost	1	0
6d9ec43f2120d881ee3e44834dc986ed1d6d164e628fc5eb37a62289dafdd9ee	Roedd yn drac rasio milltir a chwarter o hyd.		covost	1	0
6d9f34256e55d14c06c85413adda44d543929bccdcd951dad9fcda188f17204a	Dyletswydd y Weinyddiaeth yw dethol a dosbarthu’r gwerslyfrau.		covost	1	0
6da05857657855a4ce3d1a41d77112f8527c1232b418d807b781db5a51e2c833	Mae’n nodedig am ysgrifennu straeon hanesyddol amgen.		covost	1	0
6da1fb7ea17284d691ca9a40ad52eb638158d4fd4170cae6399a2d7045040d7b	Cynhelir y twrnameintiau bob pedair blynedd, ar y cyd â Gemau Olympaidd yr Haf.		covost	1	0
6da2394e4c4532309b2dca86e4c66e75e98d84aacb9cc54322803a677b0f3ec6	Mae’r albwm yn cynnwys neges gudd a roddwyd ar yr albwm at ddibenion digrif.		covost	1	0
6da2441ce411fe2a5a8aacfcfd31085abdf350014eff435477449776d9e47283	Gwariodd y brifysgol bron filiwn o ddoleri yn ymladd yr achos cyfreithiol.		covost	1	0
6da440f9a55ca3fd0faacc8932672992c8f0e8ba77f5b5a35bd5afa9836e48c8	Gellir ystyried y ffilm fel portread o'r Almaen ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
6da4de11eade33d60130c67aa79970f77fcc5ee02b1631014802a38ba836fae7	Cyflawnwyd rheolaeth hydredol a chyfeiriadol gan ddefnyddio traw cylchol a lifft rotor anghymesur.		covost	1	0
6da51a70e388521d368be475f93e7b6f5a771805bc09b28f6c22a82d6e3ea758	Yn y diwedd, ei hyblygrwydd oedd ei wendid.		covost	1	0
6da546f95aa7e6ab2377280717aa7e00806dc3c96a99eef6ffa24a8419bcd252	Yn hwyrach, cafodd ei throsglwyddo i Gefnfor India.		covost	1	0
6da5793c8390fdeaf5365cf07dbc8d6a756f1138b396ff824dd72efb951e44db	Does neb wedi marw yn y trawiad.		covost	1	0
6da5ecf36ef453d52b2f8e265c8c8b0405d9a84c272175beab0ad222c4ab1867	Mae'r caliperau piston sengl cefn yn gyffredin ar draws yr ystod.		covost	1	0
6da5eedb5cb711e839241868fc968049ecc13d1d55b2686384334f85ef53cfd0	Roedd y dewis yn cael ei wneud trwy’r defnydd o daniwr byr neu hir.		covost	1	0
6da6c5c92f995ffb5ea8144bb0c5f28c340861e3532ee6ab90f5d04acfd6a075	Mae'r prif symptomau yn cynnwys blinder gormodol a diffyg cwsg cronig.		covost	1	0
6da6cf4bc08697e3a4b3676d033a4b64ecb01dd5ffd44ffecbdc017038e972e8	Fodd bynnag, roedd seibiannau yn y drefn hon.		covost	1	0
6da79ab6609089d3f85df0885f19def7fbd78c8c8ed917a77eeabecde612a6a4	Ceisiodd y tollau eu hadennill nhw, ond aeth nifer anhysbys heb eu hadennill.		covost	1	0
6da82c7ef4eb1b10c2a7d48629f7957e0e02fcc4b8c86f416f88546577207e70	Rhoddir rhagfynegiadau aflonyddu ar gyfer pob blwyddyn ddethol.		covost	1	0
6da8414220c83b5c74eb70900f2e32dc4ab739cb1b99987e3ff7bb0431619799	Twrci a Gwlad Groeg yw prif gyflenwyr emeri’r byd.		covost	1	0
6da8ca52b46929d357f9b308e8dc7f0f7c00a6b4ccfac828e19b9f50419aa3d6	Agorwyd yr amatur i’r holl amaturiaid, yn aelodau yn y clwb neu beidio.		covost	1	0
6da973d367523465309e247d52f158b47dae3bb9d2283cdb01afaba5285b62c4	Pobl a chamelod yn cymryd hoe yn yr anialwch.		covost	1	0
6da9d4f9dabe59766d2d9b91836a0e7728d673df75851427ae11840c53b493d8	Mae dy du yn paratoi cyrn wafflau mewn cegin		covost	1	0
6daae0b0256cdc55bb099257d471c91552bdd027c15a95ace75d9a5a2a4cf659	Roedd ei aelodau yn cynnwys nifer o arweinwyr Democratiaeth Cristnogol Eidalaidd y dyfodol.		covost	1	0
6dab0c631009de626a051de57d6cb2f54744f74d0bd062d0d817a19152edee4b	Enillodd Hogan yr ornest, ond arhosodd yr elyniaeth heb ateb.		covost	1	0
6dabad86b20c83ee819e2ddcffcefbe7633982fb13b126d18a78cbd5a2a29a04	Mae dynes sy'n gwisgo tracwisg wen yn ymestyn ei throed uwch ei phen.		covost	1	0
6dad3edd6168672d467445b8af761a3ebcd4c2a6337d2a82092ee09d7a85f209	Mae wedi cyhoeddi nifer o lyfrau am hanes Islamaidd cynnar.		covost	1	0
6dada525600bd3e9c3aa6bd36b21483bd0b843b623abd94fc95cf5e4681c0d75	Fodd bynnag, mae'n ymddangos bod hyn yn gosod terfyn uchaf ar effeithiau soffistigedigrwydd profion.		covost	1	0
6dadc1eda71853f4f23192f77ffde53bd46e1ac17e181e72622c5eddeafcf664	Roedd ganddynt ddau fab, a daeth un ohonynt yn fariton operatig.		covost	1	0
6dae9263ccd69779f76f35bbdf0b30400985326138de197f61ccac040daf9236	Yr oedd y bennod honno’n fwy grymus na thrafodaeth yn unig.		covost	1	0
6daea9e54f001b47e9d07964620b9c33524bc90be0b6b9e9675e999a3fff17dc	Ni ddaeth y fersiwn gyntaf hon yn boblogaidd iawn.		covost	1	0
6db037d0ed6014395350ea91fe652dffbe6dd8309c1dfdb05e9b8a292cf749b8	Roedd yn Ddirprwy Raglaw ar gyfer Caeredin.		covost	1	0
6db139f5e448d1c7dd47fd9136308673c47f79e5fbf936cf47455f4442a15886	Adeiladwyd y prif argae mewn dau gam.		covost	1	0
6db246b6ae17cccd732b4589c9cc3524317dc9ffef0a5d0e16bb797cd8813a87	Llun o bobl yn eistedd wrth fyrddau y tu allan i fwyty.		covost	1	0
6db24dfa304d5ccd28bcb269cee8f32cc26aba4b29625c116f8983d98d3f03f5	Mae'n rhugl mewn Ffrangeg.		covost	1	0
6db2b31a7253441cf8d81f7ebc56498c1a4c18e65082d6730f30a1c0e9c8e742	Yn yr achos gwaethaf gall hen gopïau falu’n friwsion pan gyffyrddir â hwy.		covost	1	0
6db2bb19914c809e728be1939bb679059281c51623cd94dd700c86b954424a3b	Roedd ei allu naturiol yn sylweddol, a dysgodd dechnegau newydd yn gyflym iawn.		covost	1	0
6db2d94d93849344dcdd40bfc8c6f08c603986be35c5fef7406c5003d9cb26d8	Fe aeth ei chwaer Rain ymlaen i roi dadebru ceg-wrth-geg iddo.		covost	1	0
6db3073e75f0485cba7f21ca9d5240236c611fc29ddcafad6bed920b56713d48	Mae'r band yn adnabyddus am roc pync melodig syml, ag ymyl caled.		covost	1	0
6db30ec33510ecad0c8b7bf336e20b8fbad8639619a71dbe37be0ab29ee12673	"Roedd prif ynad y fwrdeistref bresennol i fod, ""yn rhinwedd ei swydd"", yn gomisiynydd."		covost	1	0
6db4d9470a4d415337a793dac79bfe077d30603d8f7cdce3172540229b52fb1a	Mae’n bosibl na fyddai Ewythr yn hoffi hyn.		covost	1	0
6db5476592f2dbf37922128e4dd54acf7186a7bae7ce8333a3aa9022d7501714	Mae'r Llywodraethwr yn penodi Ynadon yn achos swydd wag.		covost	1	0
6db54d4dfe5beb063884b4fbcbfd2c149fb73410dfa32eef5491752bab94e4dc	Mae gan y siop fanwerthu gynhyrchion sy'n amrywio o ganhwyllau i sebon llaw.		covost	1	0
6db55d67afaee843efe44927b7f8e3e4843a164e29dc13aad9459a192d55e4a9	Cafwyd sawl ymgyrch nodedig i drosglwyddo gweithlu a dargedwyd.		covost	1	0
6db563803236903a3635ea1bd7786dc2343dfe989ebca950dfd91557904b6a62	Hylif anweddol di-liw ydyw sy’n tarthu mewn aer.		covost	1	0
6db659bae03f495171fe8e124f3bd96a14dd0c3e221e9aa3b436d990884221ad	Cafodd ei ddallu yn y llygad dde yn ystod brwydr.		covost	1	0
6db6d2b2c5738a941a9b5c429965a589d860870b87a087b15b61e64af9717de5	Dewisir rhesins a mathau o rawnwin bwrdd am eu blas.		covost	1	0
6db74872474687abe06754460a86ad15db13cf21ab6b764b1ff6978a894e3985	Yn nes ymlaen y diwrnod hwnnw, peintiwyd dros yr arwyddion dim ysmygu.		covost	1	0
6db812da9c6c4c5d38e321f4688fb0bbc5b6fce5f149008d0655b2b4bc8e7a42	Arweiniodd y llwyddiant hwn at ddatblygu technegau ar gyfer trawsblannu organau.		covost	1	0
6db897fb04e2f45f418a62e0b969851871f271bf0f4c75da207a212d9a03db59	Llythyrau busnes, hefyd!		covost	1	0
6db8b728620177220eabf0d6ee35f4d75dcf30c2e1767f501dc975262122bc35	Maent yn adar adeinllydan esgynnol sy’n hedfan gyda’r gwddf a’r coesau’n estynedig.		covost	1	0
6db9c96f1f3b6f29357d0268b0a74d5cebec84ff51ef6efe1e0e2a1285377767	Mae cynlluniau baneri brenhinol cyn frenhinoedd a breninesau wedi bod yn debyg.		covost	1	0
6dbb67a31b03be902fb3eef398914d685ced6aede17d1f7b78ea4ef57dbf322d	Mae dyn ar fin mynd i mewn i’r adeilad coch.		covost	1	0
6dbb6b509d23ee6fe347d4de4e9b8f7173ae644d6d93e2026fa7d666f0fa92cc	Peidiwch â rhoi ffoliau gorchudd plastig yn uniongyrchol ar stripiau’r cwch gwenyn.		covost	1	0
6dbb9162b930cdc6c26ab7126b583068ef73713df4dae1626b6ece369e514596	Mae gwybodaeth ynghylch yr eglwys hon yn cael ei ‘darganfod’ a’i chyfieithu’n raddol.		covost	1	0
6dbc0e33e08e2c394773ba2f83c2afa0f059f8256f5b938234f9df68928b166a	Dyma’r ardaloedd mwyaf dymunol ar gyfer datblygiad seiclonau trofannol yn y misoedd hynny.		covost	1	0
6dbd74abc4dcbe237c4ecb85289c10d51bbf1b7bd53f8c2d0ceeff58e2cfbcde	Mae'n rhywbeth arall!!!		covost	1	0
6dbdb1b1e389ab5af2e9cb5945cef1973f93ebcb48746df139bb69e243855f68	Mae argraffiadau diweddar wedi canolbwyntio ar ymdrechion record gan bobl yn cystadlu.		covost	1	0
6dbdc895a61fcfae79e11ac19b3997e5c340b069ff7d033f22abe3aebeb60279	Mae gorchuddion damweiniau yn fath o bost ymyrraeth.		covost	1	0
6dbe5de0b9b10ac44cab11a11d140860ece0546322c7675c7e5bacb197bc1f2c	Weithiau gall hyn fod yn foddhaol yn weledol.		covost	1	0
6dbf678823d9cac7cd938015834342d7a5033413a68e75a97c177090f5959c6e	Yn y rôl hon, dangosodd gydymdeimlad ag achos annibyniaeth Gwlad Groeg.		covost	1	0
6dbfd237fb20e7aaf960a8d2ad5578914483510834df167d2437eb1f4beeac43	Efallai y bydd hi'n troi allan yn iawn.		covost	1	0
6dc00e3f90a7ecb8041685871ef4f08a1cd16c55c04ece31ebd13e702f7cb775	Roedd angen ei addasu i fynd o gwmpas corneli.		covost	1	0
6dc0352fd27c40219e6d59cbaa91aa6975c627801eb00f2390cbbf1d47e5b1e9	Llun o fachgen bach ar balmant yn edrych ar golomen.		covost	1	0
6dc042ef469b57811370208618b9ec4f016657e5a7e4599ec1f003b824a31e10	Mae'r cynhyrchion adweithio hyn yn hanfodol ar gyfer rheoleiddio Ca mewngellol.		covost	1	0
6dc0fb537c1d778d9ab29e0eaa55e563d7ed8f15d8475faa92619f6beabe21cc	Un felly oedd y dyn a gafodd ei ddewis i gapteinio ein llong.		covost	1	0
6dc137458c0996b5a4c77cde485359eaa39d6fd4f69f74e2270b84423ac39e12	Nid yw'r llanw byth yn golchi'r tywod nac yn ei wneud yn gadarn.		covost	1	0
6dc1a2c3e45e311c8feaf3450c1a1da717c556237735a2efc594bba743948cb5	Dim ond eu teitl yw dibynwlad.		covost	1	0
6dc2609e891f9d4abe7f0c7bc531ed1c4a0781ed500714e4ec599425a07e8ed8	Mae llwybr troed Ffordd Rhydychen yn mynd heibio ymyl orllewinol y pentref.		covost	1	0
6dc28a911c81a5919512c84f8a20ffc7630e2a632db003673feaf5da426dffe0	Mae'r trenau hyn yn aml yn cynnwys galis o gasgliad yr amgueddfa.		covost	1	0
6dc3f1d0b3038a1ef9b5bafbf90848d7924c8a825ca80e8738b245c26c16d191	Ar hyn o bryd, dim ond tri aelod sy’n dal i berfformio a recordio.		covost	1	0
6dc53b000db30fc4710ca821b3ab4dd8a4b02281431b91a98bffa9871d3f8618	Mae'r neuadd hon wedi'i haddurno â phaentiadau crefyddol.		covost	1	0
6dc53e022fe608a74e908ad581aebd41fad7635b46e45e5f731eddc7f722da9f	Mae plant ifanc yn sefyll tu allan ar wyneb pridd.		covost	1	0
6dc563e1bfa98ed305393e706657b16d8f37384a94c3bbe6c5e4f7f699ca14d1	Penderfynodd y campws ddilyn normau safonol Cyngor Peirianneg Nepal.		covost	1	0
6dc61ab9d6a3a164053308062d6e78d946fe7692fa0ab5b35fbe820a6f6f782e	Mae'r ffrydiau sy'n rhedeg trwyddo yn creu'r uniadau rhwng pob un o'r darnau.		covost	1	0
6dc6269548372d9d3132c84e78deb79d86d466ec7d65f2b5c99dabb63f1a5fc2	Mae'r goeden rudrashka yn dechrau dwyn ffrwyth mewn tair i bedair blynedd.		covost	1	0
6dc62d5fd5226c1504a3dcd04e5f49c2cf3b411cd21c9e295cfb96c97e94ca12	Mae chwaraewyr pêl droed yn neidio i’r awyr i benio’r bêl.		covost	1	0
6dc6adc986df2a792cac569beb27bc1d7b284ed98525e03c700e742a7d19aa73	Mae isblotiau ychwanegol yn cynnwys cyfadran yr ysgol a rhieni'r myfyrwyr.		covost	1	0
6dc7331db7873e0280efefab77fd57438befc5ec5c23d9f50052f0a9a1b2ca02	Mae'n dangos bod y sylweddau'n cael eu hydoddi mewn dŵr.		covost	1	0
6dc82bd4ccfda9efecee8d4e8595aaf914a7598e19681e23e4c34f1587d528a9	Ni wyddwn ar hyn o bryd a fydd cyfieithiad i’r Saesneg.		covost	1	0
6dc9b3eb507065ca9f972e2c16d3d8b4da37cfd6d84e0f6a73962288858bf311	Mae hefyd wedi derbyn nifer o anrhydeddau a gwobrau eraill.		covost	1	0
6dca4b45cdcb592392228a929f32ceea86ef918d7cb0db69eb7493d3881c92b8	Fe'i rhagflaenwyd gan y Goruchaf Sofietaidd.		covost	1	0
6dcb1c373a209981963e43e7eba7504581917465cc9e33eafe781482a4a47607	Y newid oedd eu gwneud yn fwy aerodynamig na'r ceir corff agored.		covost	1	0
6dcb844655908462cb8b8248d7fc65686d3a29ed34d612a2df8703ac029c8d87	Lliwiau’r ysgol yw glas a gwyn.		covost	1	0
6dcc1214e0210123fafe566fd09d2634c6d1401629790872466ad8007324fbb2	Roedd gwasanaeth cyhoeddus yn cael ei gynnal bob dydd Llun ar ôl ei sefydlu.		covost	1	0
6dccde0b64d8627659da908e3382c99622c4e3b776e1c47fb3b9d4c7b8d20285	Mae blaiddgi yn rhedeg ar ôl un arall gyda brigyn yn ei geg.		covost	1	0
6dcd81ba0e1880f717ba58f0c5cd8310cd1e72a6c3a93dd323ee05396ee83cb7	Edrychodd Alis arno mewn chwilfrydedd.		covost	1	0
6dcd8cb3d8e7e081b22936da2c49c60f90c57b752df9a5aeddce75c21fd0bd39	Bydd grwpiau rap a hip hop yn ymddangos yn achlysurol.		covost	1	0
6dcda1ec702fc36a4a9bca397060cdf1e2fa69b2e01992492c58abf14bd96512	Mae'r rhain yn cynnwys metelau fel sinc, magnesiwm a chadmiwm.		covost	1	0
6dcdc57ce5c81e05f90049084b2c73cfc98644abc84b9285877658d685d3e477	Fel gyda senglau blaenorol Angelica, roedd yn un cyfyngedig.		covost	1	0
6dce8ed9242d2390afc5d28cecf4fca1633c77b1da2f6ae9d5e92b34050b099e	Mae dynes yn cerdded ei chi ar draws stryd.		covost	1	0
6dcf362a0b6cd48bfd505a42e17229c3bbd287f7fb17b86026e0600587000cca	Rhestrir swyddi’r llywodraeth yn nhrefn yr wyddor, yn hytrach nag o ran hynafedd.		covost	1	0
6dd15312cd9e048d307ddbf1d2d33e529a401a9715587eccdaa6c27c36687f2c	Mae gosod trefn gronolegol yn ansicr i raddau helaeth.		covost	1	0
6dd154bffb3291ce9e20e642bff7901bc68676f0b9331719400760d9f7a13a4e	Gwisga dy foned a dychwela.		covost	1	0
6dd1980d1513ce58e281c4b501e12af45db532f71da2b99216b8a9a2e0328034	Ond beth am ddod nawr?		covost	1	0
6dd23e95b128a5956ce6725a8ce0b9944acba55395a1893485649f05b875aef1	Gyda'n gilydd gallwn gael gwared ar ddyled cardiau credyd o'm bywyd.		covost	1	0
6dd322d6b426ff4f3122d95c6fbf94dc3bcf9ff28b4d2322519ca2811152c98e	Budd arall yw defnyddio breciau aer safonol yn gyflymach.		covost	1	0
6dd58ee82dd132ec8c0f7895aed7175b16ff4f562b138c1c85f50e8b3a8c9c57	Yna daeth bwrdeistrefi Mewnol Llundain yn awdurdodau addysg, ac maent yn parhau felly heddiw.		covost	1	0
6dd724214116fe227a4b832cdd1706adfbda611ee39965407689aacaeec6d0d8	Mae ganddynt ddau o blant, Rachel a Matthew.		covost	1	0
6dd92e0d5ae6639cf01dafe092175afb3bc065740bee74402f6e10154828e845	Felly mae’n chwerthin ac yn trysori am byth ei modrwyau a’i hatgofion am Nos.		covost	1	0
6ddabff806fb1060eb82e31a788b00aca13f120de900694352b49e0e30f93f30	Nid wyf chwaith wedi ymuno â mudiad sy’n brwydro yn erbyn arwahanu hiliol.		covost	1	0
6ddf9d20633e0a4b8ae575ddedb05c4762cb739784df82f5df7cbbf364b86dd3	Mae’r lens sefydlog yn cyfyngu ar ansawdd lluniau.		covost	1	0
6de06145e56438e48b4e3f9b5d2120e2b85906bf3730a2c5434ccd1d894da4f3	O dan y cytundeb, maent yn cydnabod dilysrwydd bedyddiadau ac ordeiniadau ei gilydd.		covost	1	0
6de1e22a98654309e4f8002252be3b5a6c75d5a71ebf3cb8edb40f2df5d5062a	Efallai bod rhai o'r gynnau hyn wedi'u derbyn yn gynharach, mae'r ffynonellau'n aneglur.		covost	1	0
6de2052a6f9c4c3ab908405948a08334e4264dcb540e0e64a43468844b70ea2a	Mae'r dyn yn y crys-t du yn ceisio taflu rhywbeth.		covost	1	0
6de256ce4244dee4c9e5ae79e651569a4129d6904040277f3095313c5404b62b	"Mae'r nofel yn dod i ben ag ""I’w Gorffen""."		covost	1	0
6de328b473384719f5fdfcdeb52f1eebd06dad3136a172a3e13b352bd2a8f510	Mae ganddo sawl enw gan ddibynnu ar y wlad a'r rhanbarth.		covost	1	0
6de3ba99502b1e0c0358ac12b74449756eed22c911f25e02dcf69f14a44c3711	Cadwyd yr olew a achubwyd drwy ddefnyddio rhwystrau, sgimwyr a phympiau.		covost	1	0
6de40eeb86948b22f1aebde7556e053b2905d04232ad616aed0691aa41310ad5	Mae dynes mewn sodlau uchel du yn croesi stryd.		covost	1	0
6de5b7ee432f6d37974dcf74e285b39d70669555d586f9f6f45277b35c301541	Gellir gwneud hyn os bydd gan wlad warged o’r gyllideb.		covost	1	0
6de9b16af74a50828c0921a3ad2632b44600e1e9fb8a6111e58890a5ea40bc69	Teithiodd y cwmni yn helaeth a chynhyrchu sawl ffilm.		covost	1	0
6debbf518448fbe27fa76e918e723277e58b52b73ed82f595210dc48dc1628f4	Cyn y cyfnod o waith, gwelodd ef fel profiad gwerthfawr fel chwaraewr.		covost	1	0
6debc8178323e207e96a0b9e712636428ec98960748b83633ff8051f4f2438c2	Mae gennym ni sefyllfa o’r math “chwyddwasgiad”.		covost	1	0
6dec1d925c2be0dbc7af499182cb264aaccac589f08588c2656f162d4bfa79c1	Cynigiodd y byddai'r Almaen yn gweithredu fel cyfryngwr.		covost	1	0
6dec21ed3d98b22183c7f3eb41860b6fb48b3a852fddc255e0f50b1077e2f3ab	Yr wyf wedi ei wneud yn ysgutor i mi.		covost	1	0
6dec24e407d738cf42bf249660de3cdfcb659f32ba2b3226a65d0acaa12056c9	Mae’n enghraifft o ddadl gyfrif.		covost	1	0
6dec56e4047e5162b51b50396156515cd60e49022a0857eb8a4aad4040a174ee	Ef yw'r unig Sbaenwr yn y Neuadd.		covost	1	0
6ded05c174c5d218826cd595518b6f7d314fc46bc1730b56d469295b7a88c7b2	Artist oedd ei dad ac roedd ei fam yn gerddor.		covost	1	0
6ded4e87e10628345d8e70ea2d4ee449556c74509719fbfd43c1ef4577e42549	Roedd y gêm fideo yn seiliedig ar y tymor hwn.		covost	1	0
6dedccec69a2c7f6d89eefba28206357413ee12dadbfabc41d4b4c1b5a863b49	Mae ffenomenoleg ddirfodol hefyd yn ymestyn i ddisgyblaethau eraill.		covost	1	0
6dedf210b58516240c6108a345b827802aaf741961a15dc913f742cacb70d63b	Mae yna amgueddfa o gwmpas y caer yn hen drigfannau’r swyddogion.		covost	1	0
6deed49c896d89a85375835c88ba46adf185b80dded2abb4017c2f386a72e3ac	"Disgrifiodd ei ddyfynneb ef fel ""ymgyrchydd diflino, yn gyson ac yn annibynnol ei feddwl""."		covost	1	0
6df03b11a60eee3d2c26b9da18ded34323d6511e1439d7e561b227e66486de69	Mae yna ddibyniaeth sylweddol ar gyfathrebu personol a chydweithrediad chwsmeriaid.		covost	1	0
6df0422239602112b39141344d435ce6e00932b0f62d06a4ee893a79d6c664cb	Daeth Canada yn bumed.		covost	1	0
6df1c8318da47de01393a96e6216b1683677e958cbec8b05631295611122e992	Arferai gyflwyno rhaglen sgyrsiau wythnosol ar y sianel hefyd.		covost	1	0
6df29b1e8cd6ca38895f050c1502e1248698a8c5d70c5d09c120cd4b37ef9d4b	Roedd fy nhad yn smart iawn.		covost	1	0
6df36b3fb3ad977e95739d38ee6a387444aeeca000516980c03595dfcb3f2a8d	Roedd y ddwy orsaf yn cynnal oddeutu miliwn o wrandawyr bob wythnos.		covost	1	0
6df3981847c3a26fb50186320b1b3788f2d80b81ccfd7510dff342542a9e09a9	Lliwiau'r tîm yw glas golau, coch a gwyn.		covost	1	0
6df3a5a60c256bc4a4fbaf7c5cf7b3f1eade2f433dbad97ce3df84f9d7c33e63	Cadarnhawyd bodolaeth tyllau coronol yr Haul oherwydd yr ymdrechion hyn.		covost	1	0
6df40058e2542d5d8052cd4a26081ac8adfd57df02edc164d4853034e1887d95	Adeiledir pontydd crog nodweddiadol gan ddefnyddio dilyniant a ddisgrifir yn gyffredinol fel a ganlyn.		covost	1	0
6df457c460208cff19e5a536a3420f696c7fed005c5111a7d4fc3c37469e49eb	Cafodd ei enwi ar ôl swyddog rheilffordd pan oedd cysylltiad rheilffordd yn yr ardal.		covost	1	0
6df5b7ef9d4706e2c2f59fcce72adba2be622086046adf400e5b6a2e775463d3	Mae'r sioe hefyd ar gael fel podlediad, ar gael i'w brynu.		covost	1	0
6df6b953ae01f1d1ab484c9b6c4aadbb202904df33186a9234f1945f9d083e41	Mae’r etymoleg eilaidd wedi arwain at nifer o theorïau.		covost	1	0
6df746f43847990bc465756bb4efc0a063f51c2a8b632492eedd0118093cb840	Dau ddyn ar gwch yn ceisio pysgota wrth iddi fachlud.		covost	1	0
6df7a6debe80005e2a9202c34fe6cf1c41a12365faa868b0fedeadc2d00d8022	Mae pobl wedi archwilio nifer o fydoedd mewn nifer o alaethau gwahanol.		covost	1	0
6df8e2fa3107243fec0c8a3bcd99cabc33e87d675ac11ece1fc69c57122bf389	Roedd ei dad yn mecanydd ceir a'i uchelgais gyntaf oedd chwarae pêl-droed.		covost	1	0
6df9277da301986cf6da1afeec57e8e2379cfa3294bb8017781e60273740a271	Mae hefyd yn bencadlys y Gwasanaeth Dyfrhau.		covost	1	0
6df95c4d731b992376641ffb2cda2c1683834c834cd613a102d415de36df8df8	Yn y cyd-destun hwn, ystyrir bod newyddiad yn fath o reoli risg.		covost	1	0
6df97b3ae6a5b9172d3cea47e1632b486197e0dc4713d1b9fe9ee295b1963ebd	Weithiau, rhaid cyflawni safle penodol er mwyn llwyddo ar lefel.		covost	1	0
6dfb47f5245afa9031be18aa004112ecf3325fa927596abb01bbad6879efec8d	Mae ganddo un o'r casgliadau mwyaf o gelf Asiaidd dramor.		covost	1	0
6dfc55c6a68689581d5bc4485a433368399bfe6926382f372a16db1a49940a0a	Daw'r blas hyd yn oed yn fwy cyfoethog pan ychwanegir llysiau ato.		covost	1	0
6dfc6d33d9c02f85be2d4931356092e13bc8a0b312b442d87b3e5eb75525ad32	Ni chasglwyd tollau ar y bont hon erioed.		covost	1	0
6dfc8ead5d853347e25009f62d40d575f3f7297e3c8b185e7ace781cb6f82100	Ond ni wnaeth y newid ymestyn gyrfa chwarae Hamner.		covost	1	0
6dff03f6f41dfdeff59a72c7f4fbabd16c681473e5dd1e166877f5b543225c66	Dechreuodd gwyliau’r Pasg yn hapus.		covost	1	0
6dff2ca3d1bc1a9fc42b012217aa0f20f998a84a2d43d991f5c0613e9fb07914	Dangoswyd trimereiddio ethylen gan gatalyddion unrhyw.		covost	1	0
6dff638264b1df99cbfb35483a16e9914b36ff35893811e3ae3a0ecd340c7ab5	Pobl o’r Almaen a’r Swistir oedd yr ymsefydlwyr cynnar ar y cyfan.		covost	1	0
6dfffaf9ac8c932190d1f6395d6855d655f0d57f0f0501f8ee7366a555a3f964	Derbyniodd ei gradd yng Ngholeg Prifysgol Corc.		covost	1	0
6e0062f6460d5f6c13593e858a43329aff66ab636b8953eac7ccc37a00d5e092	Mae gan yr helmed a’r cleddyf hanes tywyll a dryslyd.		covost	1	0
6e00718c77e8f958c717d5c0f32b199b7b2e6371bc4cb7da722c969c72be2f06	Mae’r ddisg gyntaf wedi’i chymysgu, ond nid felly’r ail ddisg.		covost	1	0
6e013ab71b22f1c4ed06310f4a9b8765c9ec54f4fa7069f1d27f2ad20bd6a02b	Chwaraewr pêl fas yn gafael mewn bat.		covost	1	0
6e01c72044c47816911f2fba5cd1ad688705e348e272a540fa46f79a4e0544f0	Mae'n ymddangos nad yw'r unigolyn hwn wedi gadael unrhyw ddisgynyddion byw.		covost	1	0
6e01d8d2922b1fc1bb62145a555e22f57197e4e85a3f8b5e3298f27f3b0f7dc9	Cynhelir sawl gŵyl yn flynyddol.		covost	1	0
6e02f6fbcbf804ef93dd485735d9bb96443be515653277973bfcd080d0863326	Ei bwrpas oedd dysgu, cofio, diolch, anrhydeddu a dathlu.		covost	1	0
6e0367fe8fed7bde6edf1bc0b1f9bae96c78cab3cd1ed492b18fe42271536a82	Enillodd radd Doethur mewn Athroniaeth mewn ffiseg peirianyddol.		covost	1	0
6e046aba11cc5820f10ffbe1a56ff868a46ecb175b6bf9875ea236d50609db58	Yn dilyn y llinell amser mae rhestr gronolegol o farwolaethau.		covost	1	0
6e05c9e46d6ae223989ba69b9a83fcd3c4dce907100ed425c9868a37b604e1c3	Mae gan bioden las Taiwan gynorthwywyr yn y nyth.		covost	1	0
6e064e208e05350e87ab62214ab6def43f0d267c41f5b0b4821b86a9afa18080	Mae ci yn llamu am bêl denis.		covost	1	0
6e08aca31ea967043eb59adfc4821be84d65b655d860c4cc634e4aeafb3ef497	Mae gan y pentref glinig meddygol sy’n cael ei staffio gan Swyddog Nyrsio.		covost	1	0
6e0908bb4dadb3d4214bd595e06fe214c56b246a2c7731baf07049d5e99cb530	Mae model y ffynhonnell farus yn fodel data pecyn a symleiddiwyd.		covost	1	0
6e0a605806fdac80e0426e18454a60394d7d4b1237ff1731971d421d708d827f	Fel gweriniaethwr ymroddedig, roedd yn ymroi i gyfraith a threfn a sefydlogrwydd llywodraethol.		covost	1	0
6e0b34549a5ac11a1c14c390d4515db1550412b9d47fa41ea8bef3be5a865222	Mae maes o gribau a chopaon llai disgrifiadol rhwng y ddau gopa hyn.		covost	1	0
6e0b60939fa746a39f52ec63804ddee3de6bc0e5324843a3ca0e3b791e13c1a4	Bydd datrys pos yn cludo cymeriad y chwaraewr i'r sgrin nesaf ar unwaith.		covost	1	0
6e0c3ee779461b35795e88070d1e58f9db789155ab876bd4eb5c6831773789c6	Roedd y gwasanaeth hwn yn enwog am fod yn anghysurus, annibynadwy a gorlawn.		covost	1	0
6e0c416a97662259290acd4fdbaf0844f4cf87701ca152aa8df9fcdbc5ed1428	Aeth y ddwy chwaer ymlaen i yrfaoedd actio, yn bennaf mewn ffilmiau eilradd.		covost	1	0
6e0c4bc65e9dc362653efb6c6cb55ecc1dfc2e7d2ae8c935ddb52a8e006861b4	Roedd cyfnod cylchrediad y darn arian hon yn fyr fel yr ymchwyddodd lefelau chwyddiant.		covost	1	0
6e0d0a42e019dd212a992bdf9dc843a5151c13f18a9bda462e2ef3526ac2511c	Fodd bynnag, nid oes angen tafliad ar gyfer bas-ladrad.		covost	1	0
6e0d10b56095d4907cd270e0f5ed20a4eab2deb1af2f1431147a1858e1dc2d8b	Roedd saib ddwys - bloedd - fflapio adenydd - clic wan.		covost	1	0
6e0d4c523dab6eeb18b6cfbf80cde6e4a9cc0867cff75616b24c7319501ab1d8	Ail albwm stiwdio'r canwr, Oops!...		covost	1	0
6e0d8c1ea860109c4669385c3dabcbc9f454040e649ccc20b12db86d540d3e5c	Cododd tensiynau cyn y chwyldro, gan fod nifer o’i gymdogion wedi cymryd safle Teyrngarol.		covost	1	0
6e0dc3cd7fe2c5240dcd41001a071c98e3ba9fb105cc5d06e2daa187e9907074	Llosgwyd y bont ar draws afon Rhein wedi hynny.		covost	1	0
6e0ddddb03513a16c6bc138a087e524bcaee6165436f28242d340165d653d383	A gall canlyniad hynny fod yn rhyfel, gan ladd pobl dosbarth gweithiol.		covost	1	0
6e0e388b26cd6d3ff2f1cae371772c5044be64e870a94e8acde7806efa775e17	Ers hynny mae'r clwb wedi dioddef sawl hyrwyddiad ac alltudiaeth.		covost	1	0
6e0e3ebd981adf1cbd1efcb3b43cce05cfe0060f36026eebddc7457c74f7c9f0	Er gwaethaf ei ymdrechion gorau, cafodd ei rwystro gan ddiffyg cyllid.		covost	1	0
6e0e4dfc64db4fd12502a961933fd89b924fd7b4143ad7203531ef430b6c1b6e	Nid yw seifferau null yn cael eu defnyddio ryw lawer bellach.		covost	1	0
6e0f8acf5d0fb746d66c43ed02a44bfdb008278bc5718ae8a5e96364aee4fc47	Tyfodd y gymdeithas ac ymledodd i wahanol wledydd.		covost	1	0
6e0f96982f02dd0460d42923d451d216cbbf034c949ecc9671d538d853450df7	Mae derbynyddion ryanodine yn cael eu hactifadu gan grynodiadau caffein milimolar.		covost	1	0
6e102070614963704f9bed94a98d92433ba5c7a500e3d6db4d0b532dab28668c	Roedd hwn yn digwydd bod yn gam annoeth i'w diddordebau.		covost	1	0
6e119742705aa81a5be70dd30ff71056bcd8cb7d67f69fb7c4f2809784687ab6	Mae'r brifysgol yn cynnwys dau gampws.		covost	1	0
6e126007b46ad09d0eaffce3af75dff4546162c1e79e539ca0791523e2c78355	Mae yna brifysgol o wyddorau cymhwysol.		covost	1	0
6e12f713ef70b966cbef06819d0d7d0caae52fb714cb49d34f6cefedcaaf9eeb	Daw'r Swynwr â'r ddawns i ben; mae'r llenni'n disgyn yn chwim.		covost	1	0
6e13567ec58cf08068837078477879c35d8d76366c6ca7d4481d2234bded1461	Mae eu herledigaeth o Gristnogion yn Laos ymhlith y gwaethaf yn y byd.		covost	1	0
6e155db7bc5da1071cce66e79b40809255a05a81060f1843cad03f5a8b069ec4	Daw llawer o'i luniau enwocaf o'r cyfnod hwn.		covost	1	0
6e16bfba88c6447aa9c6aab18428c85570ae3c3b762b23089511864b215d7ad8	Mae’r cyhoedd yn rhydd i gerdded trwy’r warchodfa.		covost	1	0
6e16e3abafe9b48f00cced86332fd7868f426e61f3593245838bf8c19d27bee8	Mae'r allor addunedol bellach wedi diflannu.		covost	1	0
6e16fe1bd7a3d38bdfde49824aab3794c895d8063aea59a7df8a897a3712a8d4	Yn y cyfnod hwnnw roedd plu’r pelican yn cael eu defnyddio mewn hetiau merched.		covost	1	0
6e19539ba460b1ad519657c18ad05fd81691a1aaacdc0c92ccc9c7c84e0ac2eb	Dysgodd am hyn yn union ar ôl i’w long gyrraedd yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
6e198c9e19302919419f76b111e915483cf571895d8b627582f06671a4745301	Mae meddalwedd heddiw yn brin ac yn ddrud oherwydd y rhediadau cynhyrchu isel.		covost	1	0
6e1a05f5119a54c2768e49f5e143592317647cfb38dedb9af70abd152b26613c	Ni adeiladwyd y locomotif eto erioed ac roedd y dyluniad yn fethiant.		covost	1	0
6e1a45044e76377a844bbe78c6ac9fe28cb90117af0792a7cff494f6c7fd738f	Ci yn neidio dros ffens bren wrth i un arall baratoi i wneud hynny.		covost	1	0
6e1ae39ec8b8d42af3303a3c286673e81863752a2f5ab8a7f4716eb156082362	Mae pob canon yn datblygu thema benodol, megis edifeirwch neu anrhydeddu sant penodol.		covost	1	0
6e1c6ec5282968654c3444cb4c6a99aadb10a1dbd6f6052395cf8fb28887ff40	Mae pocedi yn amrywio cryn dipyn o ran maint, steil ac ymarferoldeb.		covost	1	0
6e1c888bbc41624f0bdcf9bfaa73b5e9f659957445730fc7b0042708fb0e26d9	Dyma’r cyfan roedd hi’n feddwl amdano fo.		covost	1	0
6e1d153cbdee416b9b9d42909a5818f8b3c39def4aa10bd8e1db9434a864505b	Arferai’r eiddo hwn fod yn eiddo i Arglwydd yr Ynysoedd.		covost	1	0
6e1e582bdd98c0e348c97b6ab32ef1b15d5ebfb9bd3dd5403fae6a6a6836709b	Mae diffynnydd yn gallu honni amddiffyniadau cadarnhaol yn ei ateb i'r gŵyn.		covost	1	0
6e1e80f1327dc5cf34d402eb80db7b2b3f54db4b8e59511d90e76f5b06aa07ba	Mae'n aelod o Gynhadledd Penaethiaid ysgolion cyhoeddus blaenllaw.		covost	1	0
6e1ee541ecb8dc8334a877f9d7bd85566d76c088155db37e947946577f42ae93	Dynes yn gadael priodas.		covost	1	0
6e1eeb1466ae0de8b782c09500d4f271e0206dcc0074577760da0d243f812b64	Rwyt ti isio i mi fod yn godwr hwyl?		covost	1	0
6e20521bdd6566b707978243c578dd0e8a983f4f303b84f4b0dd02aeffef80b7	Fe’i anafwyd, ei ddal gan y Prydeinwyr, a’i ryddhau’n fuan.		covost	1	0
6e2077e2c4316baab4190a7fea656b41bb96320d6418c5537da510964c032e1e	Defnyddir y cwlwm ffigur-wyth yn bennaf ar gyfer dringo creigiau.		covost	1	0
6e208df6f562b9dc3e41ab7a9e792ce9a6f9b76716227d05e42e954bc19fa793	Mae yna lawer o lynnoedd bach eraill yn y cyffiniau.		covost	1	0
6e21099340ec2bd5f85ea543ffc4068496b65dfaf0b1ee6665be5e53c1838c72	Gall chwaraewr datblygedig chwarae unrhyw raddfa ac mewn unrhyw gywair.		covost	1	0
6e2145acb58be189654728717bde044c70b9158701f098b164fc15a37bcb2dc7	Fe’u defnyddir wrth greu swyddogaethau cryptograffeg fel hash a seiffrau.		covost	1	0
6e22d195ef259c821d4081a64919b60dec026a32e996c0a2bac66218fbf7bcf3	Does neb sy’n fyw yn fwy o ti nag wyt ti.		covost	1	0
6e233c6e7f82a4689eec534d4a0412fe26ca05ab1e051c8b4f70b76912ff30d9	Mae hyn yn ei gwneud hi’n anodd llwyddo i wneud graddoliadau mân mewn cosbau.		covost	1	0
6e245698ebaf190e6bcde46721b9d602ec89d731b6eaca9883d37ee16f485203	Gall y dyfarnwr ddangos hefyd bod “dim daliad” yn dilyn y pitsh.		covost	1	0
6e2498c31e60e25726b06809773b5b0527c280278535032be0a76eb6b8c449fc	Bachgen â morthwyl chwarae coch.		covost	1	0
6e2606374444cc40add1f77b978b7a750beef8b5f5cb098919f56532746ef541	Gallai cysylltiadau arddangos sbesifigedd amrwywiol ar gyfer toddion.		covost	1	0
6e26be64ed8556d9d37f102484d091078a47361780a4fcc1db77786c5f59cda3	Roedd ganddo ef a'i wraig gyntaf fab a merch.		covost	1	0
6e26bf73f1490b2ca396a12aa14ceb85350b57d22550b66afa1c879fdd847f47	Mae hi mor amhriodol ei bod hi allan!		covost	1	0
6e274543418f43dee170cfef2b2fbde1c89daba93806b1a1401ff84b8caba47b	Mae pethau’r byd yn amserol, syniadau yn barhaol, Duw yn dragwyddol.		covost	1	0
6e27560c5cd7854af2f374cc058a0b9d92c62bfed34cd42f20f7b08280e4a25e	Yn ei freichiau oedd hi wedi siarad ychydig?		covost	1	0
6e277b29a3a4f0344720b77ebd411ee37e5d5b7342c64a779c788dc855e3b035	Y tro hwn nid oedd mater o redeg ydoedd, ond mater o farw.		covost	1	0
6e27c0640585f545e1cd2f5cc0229a63e8b5cced9613148df9440a24eba36f8e	Mae'n lot rhy farddonol.		covost	1	0
6e27d780f8812ac29678bd36c018a4eae3e7f83c7419631fa225a3e777d27152	Enillodd fedal aur.		covost	1	0
6e287b5bd091f0b15442db9afa876305daae6b2f3aea6a05481c8bd2317c2a94	Mae merch mewn siaced binc yn cerdded trwy bwll dŵr mawr.		covost	1	0
6e2a6c85d308abecad563e57f38e4b2c2b9e4fbee64c4e0e8e9521632180c097	Yn ddiweddarach chwaraeodd i wahanol dimau yn America Ladin.		covost	1	0
6e2bdadb4243fda859aef23b22b29ab144e4dd77a1b4e5ba2e2c40432dc63b5a	Roedd y mwyafrif helaeth o’r comics hyn yn addasiadau o’r ffilmiau.		covost	1	0
6e2bfeb233ba0803ce197f5241d446f4a82dc18a45c27b72c4bd1b6490e704d9	Meddyliais am y llyfr bach du yn fy mhoced!		covost	1	0
6e2c29b06c376c26d5fd406b867066720d8221e7bd782e736e5d785c81f2f9d0	Y Chi yw'r brif afon yn y dalaith.		covost	1	0
6e2c62a72525b8e37950304f96d7edf91a967e3ddc7e271895c38d6e17f7400e	Maent yn mynd i mewn i Orllewin y Penrhyn.		covost	1	0
6e2caa74c5f481ab039cb980c95a7e425cf677fb29abe0f86f0781220b39fc3b	Canolbwynt platfform y blaid yw cael Gwlad Groeg allan o Ardal yr Ewro.		covost	1	0
6e2d9d35c88114235d588ab03092a2c29d25549a0dd8f65114da2faefbfbd24e	Mae gan lawer o'r bobl raddau coleg eisoes.		covost	1	0
6e2e0133f539661527ff25f05cddd10d10a63e26378f33f3c9e9bbd7562690ec	Daethpwyd ar draws gwahanol redynnau mewn lleoedd gwlypach a than gysgod coed.		covost	1	0
6e2e33d5c882d875e2be630a5b2d321a136a0fc6aa7dcb184e7a15d1ee7ea477	Ac am dy fam-gu, ddyle hi ddim fod wedi achwyn fel yna!		covost	1	0
6e2f1ca9b6a7ad3afede625282773aaf9374210db1d0335688aa329dad7307cb	Roedd rhai wedi canfod ateb drwy hunanladdiad.		covost	1	0
6e2f7a89cb3d2fd44d138c5e541193c3d1ea802cbe1c95e500329b76edd864ed	"Gallai hefyd gynrychioli achub y ddaear rhag ""cyltiau ffug""."		covost	1	0
6e2ff5dedcfd881001d74f562a83a0c3e1646bcba0bb89c4b3967fc8279db2b3	Prin fod y bwledi wedi colli ei galon a'i afu.		covost	1	0
6e3251184e1a74765e4ef58a8338728fe6aa3594698310aec0467f612a96be28	Mae ci llwydfelyn yn rhedeg trwy'r glaswellt tal gyda choeden yn y cefndir.		covost	1	0
6e32b096b8fa59ff1f73d27f4d38be7b81d49219c82dda040496fc8afc37660f	Nid yw peiriannau parcio yn derbyn taliadau yn ystod y cyfnodau hyn.		covost	1	0
6e331a615ca754f58d1659684956a9e4427e2b733742111b1026193964c76bfa	Fe wnaethon nhw dderbyn iawndal am fodloni'r cwota.		covost	1	0
6e3379d5a9dca2ef6b48481444d2076e6123195c0e64b55eb703d3679bfc957f	Mae dyn mewn jîns yn cerdded i fyny grisiau.		covost	1	0
6e33a792dbe8f5dbd3d4be117f3820114e29efb1258ef7b1aee684c196f86fb4	Hon oedd yr ysgol breswyl gyntaf i'r deillion yng Nghanada.		covost	1	0
6e33d80fb7134bcfd7e30cfeda9a835a4e2d4a4677a0cdc7eb35421fa0b86a1f	Ceir hefyd bychod y llwyni, mulfrain y penrhyn a bychod y dŵr.		covost	1	0
6e3458e7572e2d9d45ac96d608cee0047defc161de88a4db7e1d6a705f488d70	Dechreuodd ganu yn ifanc iawn, yn yr Eglwys ac mewn digwyddiadau teuluol.		covost	1	0
6e356f0fbf6c13782b6ddea65bb58dfa58214fc1b782a53eebdfd8dbeccec707	Wedi'i leoli mewn rhanbarth anghyfannedd, tyfodd y pentref yn araf.		covost	1	0
6e36c93743bbf501ff4a39b16af12a9f17ae4cf1209e13ec75821b54f0369f52	Wrth gwrs, rwyf wedi gwneud hynny i gyd.		covost	1	0
6e385551677de78007656ecd607bf0fc9e3b01b0278cc4c564902e3625f0d3f0	Galwodd hefyd am god ymddygiad seneddol i roi diwedd ar lygredigaeth.		covost	1	0
6e389eed4b8e0dcd937262c6843b95487c9984083fedee4f58516e54d6714955	Rydym yn ddisgyblaeth ac yn gyfrifol am ein gweithredoedd.		covost	1	0
6e3a3c0e25393cd935dc2bb7e9c449eb808ceb4c70425d645e7a32e1de7a0708	Fe adawodd hyn naw gyrrwr i frwydro dros y pedwar slot oedd ar ôl.		covost	1	0
6e3a4a36ba694d4206e8714534841c987bb1397708c429214329c9e3b8882a62	Mae hyn yn rhoi un ffordd i ddelweddu gofodau cyniferydd yn geometregol.		covost	1	0
6e3acf805c4f62d472b802bc190e73ff9e8579fda6f2d44e5256d74e183ee8bd	Bu farw yn Rhufain.		covost	1	0
6e3b3448acd7b56b365d6a6453214d849adc52d4eb9ac9a498626ac73d424018	Mae dyn yn rhygnu ar silff ffenestr mewn dinas.		covost	1	0
6e3be8c330643e68cb67226c7df2089f0b9f0b0229e928bdcc2399ab4d314fd2	Maent yn weddol fach a gellir eu plannu mewn cynhwyswyr neu botiau.		covost	1	0
6e3c5a884043f7a2900a33617db2f7880c879be03778420e33b5bb402125467b	Mae cerdyn uchaf pob pentwr ar gael i'w chwarae.		covost	1	0
6e3d6d16c4115938e4fdec8b38fc183517e00cd4060c9450082134743251a961	Mae'n ymwneud ag yn y cynllun.		covost	1	0
6e3d6f563d9da1c136f1b193977ab0fb0f5f9f91f1f9be23f870ebeee003caf6	Fel arfer, mae coes unigol yn cael ei ffafrio ar gyfer rhwygo trwm.		covost	1	0
6e4274af9d9894a92a92836c4d96746cb92adf6763b2c42f0d917c00cb07b6d5	Dyma lle denodd sylw beirniaid a phobl sy’n mynd i’r theatr gyntaf.		covost	1	0
6e42bda121f54cede3e97c2c03ee09e53216bf850a1379d9ec1a151601239d9a	Er mwyn rhyngweithio gydag ef, mae angen rhaglen cleient.		covost	1	0
6e44dc3fd8699a9a508bc60f2f33af31eea63cdadd9fc55924bc07ce704a3e20	Mae Llwybr Arfordir Môn yn rhedeg drwyddo.		covost	1	0
6e44fccbeb78f4e1a406cdc3a6298c60e12d8ecb08c42f08360bc8b0dcd80aa8	Safodd yn pwyso yno, gan ildio, heb gwestiynu.		covost	1	0
6e452cb02383e5e8b2adfc062ed236f9b6a871aebedb31fcc21429b82b043ad9	Daeth yn swyddog o warchodlu’r palas ymerodrol.		covost	1	0
6e454fd2755baf311267ccdcec27f7ef38b1c9b51da72ff0070eb11580650093	Mae’n cynnwys saith crater meteor.		covost	1	0
6e4582cea56cd87c10de807f3a2b55f97fe3d57bffbbf40329d794edfeb13a03	Cytunodd y Llynges.		covost	1	0
6e46764302b128aeb7331a071630cffebe96f352f9ee621848561be44a984af7	Recordiwyd yng Ngŵyl Ymylol Caeredin.		covost	1	0
6e472b2ad984fb5ad8fb17ca08b4ca6526029c8a75cd3bebce953067c96cfd77	Mae’r gaeafau’n oer ac yn wlyb, a’r hafau’n sych.		covost	1	0
6e472d7250339b1820dc309ad2d85258e19d94af2db4052824a90220200d3b37	Gallwn wneud yn well.		covost	1	0
6e47754d205d710b21534320e4fd7a5da90d23c9def1be6dd5746f695f46bb29	Dyn mewn garej yn gweithio ar olwyn beic		covost	1	0
6e47b4570e2175e1ad13079d1add5d41a12043f79d38813f119a52cfe5acb4f9	Nid oedd mor anodd ag y byddech o bosibl yn ei ddychmygu, ychwaith.		covost	1	0
6e47f41eb389648c5604997f5a41d88d5ef51ea2a26efb7f68a4dbca921a3ad0	Fodd bynnag,mae pryderon ynglŷn â sut mae’r gemau Olympaidd am gael ei ariannu.		covost	1	0
6e481efb3ccd2e55e4eb5373656dd6719cd894f58414c360eaf3602bb6279223	Roedden ni’n fand oedd yn cynhyrchu albymau.		covost	1	0
6e4945a1b30deabfd64895c51b3866d89ec6ac1df118e75a48cf1fd31c806496	Cyflymodd ymfudiad ymsefydlwyr y tir mawr i'r ynysoedd y dirywiad hwn.		covost	1	0
6e49c378368813d198d2fc692a103df6768ee101e8cbd262f8190dbe7762aaae	Defnyddiwyd ewyn i amsugno sioc o fewn y modwl disgyniad.		covost	1	0
6e4ccd46a1bf0fec37ea1da129b8800fab7e79e8ff7cf359a288279f46d50066	Fe wnaethoch chi ganslo'ch geiriau drwy eich gweithredoedd a'ch gweithredoedd yn ôl eich geiriau.		covost	1	0
6e4d9919afdffb7723af2fd9292cf3cffabb8393fb27d5b0883a32fed17d36b9	Mae'r llafn tenau yn addas i greu cromliniau ceugrwm neu amgrwm cymhleth.		covost	1	0
6e4e76ceee0338cddc2f1aef25cd1f323f6d15802ad4e0c25e07de50da14afed	Ni wyddys ffynhonnell ei enw.		covost	1	0
6e4ed23dcf56397932b7292f47aea68f8e86ee85815cf15a97b8f2bd5eb17214	Nodwyd eu bod yn aml yn cysylltu cylchoedd meini ag afonydd.		covost	1	0
6e4f9c46cca51430fb66581d8b6fc8555b058ffc45f1f9220ab50c25c389382d	Mae yna gaeau chwarae.		covost	1	0
6e505280fc0eaa48c67684eaca3a87483b983b288cca480d6963d70104050d7f	Mae’n debygol bod dros saith deg mil o aelwydydd.		covost	1	0
6e52d44e595b5de7d7f9f9750c0897bc319083ba9449a7a7cf5dde6d372f9a10	Mae llawer o'r cyfeillgarwch hwn yn parhau hyd heddiw.		covost	1	0
6e52f92066bc63cfa2375694e6be1dbc391d5938535b4abeffbeb350dc9df948	Roeddwn i eisiau ymddeol, ond ni fyddai’r tabloids yn gadael i mi.		covost	1	0
6e53514356d9224256e8fc2576b3662956b4a7e274f3591a34cbe3fed62b4489	Yr unig wahaniaeth yw eu pwyslais ar un dros y ddau arall.		covost	1	0
6e53604e7347b2486d593a141788c9f3ea642c2a67417f530a9d9fd1eaf3218d	Fe’i dilynwyd gan gyfraniad hanfodol arall i’r sîn metel gwerin gyda Storm.		covost	1	0
6e536e94fa5ff408359f95b2b86e6ed581147d83f6918422c6ffaec734d69fb3	Am y rheswm hwnnw, daeth yn nyrs a hefyd yn harddwraig.		covost	1	0
6e538d2f6027dafb9f828ed1d9c6f0ac4dcbc2c0385c578dacace88e6042d1a0	Dyn yn sefyll yn uchel yn erbyn ochr adeilad.		covost	1	0
6e53ac6cd6112612c9e860dc9a3c635d5dc6cc370798eb736a79e1249f05c613	Erbyn cyfnod y chwyldro Diwydiannol, roedd wedi dod yn fwrdeistref bwdr.		covost	1	0
6e53b3d446b9c3dde2e9e2de35e17bcf2c4712ddcd475b310e77aae3eafa8ec5	Caiff hormonau effeithiau actifyddol ar ganu a chnewyllyn caneuon adar mewn oed.		covost	1	0
6e53d4eea79ba11d8ecc3bfcb939a9f06b152a1c62f514f7bcca3591c592715a	Mae stori'r ffilm yn datod mewn ôl-fflach hir.		covost	1	0
6e544e3e9960386e51a43fb3bc316ea318b29c3e0cc95dfb4c620673b8364278	"Mae'r term yn deillio o'r Lladin diweddar o ""officiarius"", sy'n golygu ""swyddogol""."		covost	1	0
6e54e9d6ae0caf722ecdf0d84c2d2fa09adcb4d2d374c442b8e7620a55747b10	Mae wedi’i ogwyddo at fyd adloniant.		covost	1	0
6e54ebc575b3723a67a4b5d1a570f5d7f54ca26246de3cb05ea5dc01f9ed59df	Gwahaniaethir rhwng cribddail a lladrad.		covost	1	0
6e56e968210e22210d2138d14383a67ca06e8c0b145a7991d12920fcb3f7ef5e	Mae yna’n amlinellu ei ddamcaniaethau a’i arferion cynnar i geisio gwrthdroi’r paradeim.		covost	1	0
6e56eaa01f550edaff9c25b492485c8ddabae511b42199ea591d6f994c02dbb1	Bellach mae'n orsaf annibynnol iaith Sbaeneg.		covost	1	0
6e585fda2fde686c16e863e8cbe66648b4e0e912e39c3dab79ecbd00a148288d	Mae'r ddwy astudiaeth ddiweddaraf yn gefnogol i'r theori herwgipio.		covost	1	0
6e59b1cdb282f7f750fc870f3e58fbc2d6b4564e6958e6e617c5e532c453cb47	Yn gyntaf, daw'r cerrynt mewnol yn bennaf gan sianeli sodiwm.		covost	1	0
6e5be4198c26de6a4fabce37e6dfbb71078e353c8777e4597e9badcfa9117fec	Cafodd e ei eni yng Nghaerdydd, Cymru a bu farw yn Llundain, Lloegr.		covost	1	0
6e5ce77f5e33c33e26b333314a609cac0547437448b1d94627dd5f035f6012d4	Mae'r twr yn gartref i swyddfeydd a chyfleuster ystafell newyddion y sioe.		covost	1	0
6e5dd099d319604619e61ee9c6811c7840c1edbe323a6672ef04405c22464c9c	Ers hynny mae’r cerfluniau wedi eu disodli neu eu hadfer.		covost	1	0
6e5e1e86ff60d7ec2d34fd607c6f4511731436de063c6a90439a0fbc0f182ce6	Fodd bynnag, ni ellir trosglwyddo yr holl rifau ffôn.		covost	1	0
6e5e29e4893e7fab151ca567b1c2789cc86bb2335734ada59a3db6f7375e9f18	Mae diffoddwr tân yn diffodd tân o dan gwfl car		covost	1	0
6e5eeda47ca485c74981c39cfbc0b160d1e5bf7a00e99826f98dec2f57f0d48b	Roedd hefyd yn cynrychioli'r brifysgol gyda pêl-droed.		covost	1	0
6e5f149d846040f1a058dacb2a659f82cc2f2414f35b505218e5ee5399c1d56d	Fodd bynnag, mae’r dystiolaeth yn gymysg.		covost	1	0
6e601556a4f4921a9d024591424fea993f3723615008d3deb41b6109771c16a7	Mae'r amgueddfa'n cynnwys crochenwaith ac arteffactau eraill o'r Dwyrain Agos Hynafol yn bennaf.		covost	1	0
6e606bb3167c20658937e05c6b23b7a0b960ce4e59ce56f7331b0d641e2fb667	Defnydd ychwanegol yw trin meigryn llym.		covost	1	0
6e60e25fa20b6564c664af84adcc01d75480c706f65fe5256d49811d8f9339ef	Mae cynnyrch lleol yn cynnwys melonau a ffrwythau amrywiol.		covost	1	0
6e615c8c6cd75b2e2e9385357e493f1c6fdc0e8b23f5e2f1416e1119763c34c2	Mae'r uned hefyd yn cynnwys dilyniannwr elfennol.		covost	1	0
6e622949f82553f1f4fd0d888b1f69daa70cdf1bd754c24d5f6549483a6bb596	Daeth yn arweinydd gwrthblaid y dalaith honno.		covost	1	0
6e622c6ac52fe1a336148b26b6634a3e7142251ba69aa3b21cec99895bd4f60b	Datblygwyd y tir o amgylch y llyn fel parc trefol.		covost	1	0
6e625a2524553134bc1c5591f922722cfb7d1e08578072db6a5131de63dd2cd7	Ymladdodd e a llawer o’i gydweithwyr yn erbyn y sensoriaeth Gomiwnyddol.		covost	1	0
6e6311c7adeeae3e3d33a02fea697bd409e19aa7d0fd0d38efa4e88be232bce7	Mae'r dyddiadau a ddangosir ar gyfer ethol neu sefydlu.		covost	1	0
6e6346a003e2bcbb939209aee09ab45f6a6c8d13f145352ae909bb61fd7ae8fb	Mae'r cabinet yn ymgynnull yn reolaidd ar fore Mercher yn y Siawnsri.		covost	1	0
6e635b75564309114cdb900ab9a637b2a22a78db2737a902a5b818c55be48bac	Mae rhai darnau’n anferth, a rhai’n fach.		covost	1	0
6e6416f1138405770c6527ec39eb00399eb72e6ab4970c9a320e44fff17a2789	Prif denantiaid y brenin oedd asgwrn cefn y fyddin brenhinol.		covost	1	0
6e6596d430beada561d302acad190a5b6e597dbb8e2bd895952e88d7437a2830	Dyweda ei ewythr yn glir bod rhaid iddo symud ymlaen neu ladd ei reolwr.		covost	1	0
6e670d011cb3d5acd90511735b6700740254fcbbda26c485060eb3bb4f891ce3	Mae dyn a dynes mewn cegin yn bwyta'r hyn maen nhw wedi'i baratoi.		covost	1	0
6e671578dfd55261881eb194b471d7e4a1c5bea3b51a66d41d59bb578dba1c41	Mae’r ffrwyth yn glwstwr o fwyar oren neu goch llachar.		covost	1	0
6e6752e822d07b59e74be5433f42e247fb422edae066213880a912ba02ccbdc4	Mae artist yn gweithio ar gerflun mewn gweithdy.		covost	1	0
6e67aed2b1f4e415e1772389c89ea93e93379ef00c9e35058aee4340a16b6fd1	Mae crater bach siâp cwpan ger ochr allanol yr ymyl deheuol.		covost	1	0
6e68f128f14568daa2877eece231d0aeacfaecf1b6a2890510c234be4cabf252	Ei brif afon yw Afon Lab.		covost	1	0
6e699b4bcab797256d414fb45a4e9622284ca4ba31dcaf229c698b7369dd0053	Mewn llythyr at ei fam ysgrifennodd: Mae’r Gadeirlan yn fethiant ofnadwy.		covost	1	0
6e6a5a632db2e6db977eefcbf4536f2fe90c62e0e3ae0f25e82b44b344900f5a	Mae dyn yn gwneud stynt wrth sgio dŵr.		covost	1	0
6e6a80096240c8ee499dda3254d3a5f8fc92d231734804d91c11ff58ce937e26	Ysgrifennodd bapurau pwysig ar resymeg rydd, rhesymeg foddol gyffredinol, a systemau didynnu naturiol.		covost	1	0
6e6abe963c1bf905b32d6d36722f79e7a8e90747bd18b6b298260e7c8a3694c5	Bu farw un o'r colomennod a aeth ar y daith gydag ef.		covost	1	0
6e6b265f7a7550020596a00bdae7d7b96f7264864c1a785cdbe3b23bce74d15a	Fodd bynnag, mae'n bwriadu ehangu mewn mannau eraill.		covost	1	0
6e6b57c2b30c393c62884e3fc64b63f200277b912e126c02f63580f42c36dfe2	Ond y dywediad Beiblaidd Cer ar dy ben dy hun!		covost	1	0
6e6ba61d27af0bab6264ba24ed044033bf1360d50c43ab27b71fee994db33f55	Mewn dadansoddi tonellau, cyfeirir ati’n gyffredin fel y ffenomen Longo.		covost	1	0
6e6bb7033941d8dff5ff65d325a79b6e7f33da69cf42c45958cd9fa9cf3c05b9	Mae wedi bod yn benderfyniad poenus, i ddod yn ôl i deithio ai peidio...		covost	1	0
6e6d2849eb3e1257cf47e0ccf8bad947e10b2031b54bf4f617b7182398f45a47	Nid yw ardal bost Llundain erioed wedi'i halinio â ffin Llundain.		covost	1	0
6e6dcb72ea264741f5324929a8c859c0e889fb924a3073c9a1614c68f070cd75	Wedyn, caiff y cynnyrch ei roi trwy swyddogaeth ffug-hap.		covost	1	0
6e6df65eb64bc9e02b78ee9ecb15d021367281a68faa4a4c49a9fe7a1e0d43cf	Fe'i defnyddir gan fragwyr cartref a bragwyr masnachol fel ei gilydd.		covost	1	0
6e6e0632977570908fb10b191c4ae6be75d7174b4fc918f474d23a07ff0746b8	Mae i Ranbarthau Diwylliannol ym Mhortiwgal bwysigrwydd symbolaidd ond nid unrhyw fath o awdurdod.		covost	1	0
6e6e61c10fc617f6c3b1bd9a54726f966b5898f29289948ad5b0c00e4cb4f692	Mae’r rhestr yn cynnwys myfyrwyr, cyn-fyfyrwyr a staff.		covost	1	0
6e6e7d6e905eb489aae88009ef1ba52eae14b561019a1949cd943a211eaecf64	Pwy ydych chi’n ei geisio?		covost	1	0
6e6fb90b3a0d56950c0ae84a0ef53374a15f371bd6d01e87468f4eb3797566ee	Tyfodd ffermydd lleol gotwm a thatws.		covost	1	0
6e708d28da401bbf2aca7c9e523f359249f6fa38853df17e1545c8fdae237420	Dechreuodd ei yrfa â diddordeb mewn bioleg filfeddygol.		covost	1	0
6e70b645672f22398966529c84f3f434f11fae9e392a73411d0df35ab6697643	Mae'r trên yn croesi ffyrdd bedair gwaith ar ddeg yn ystod un trip unffordd.		covost	1	0
6e70e0231364ccef821e42eed49d3bd4e9faee3410322b3953831d063833b3d4	Wrth i bobl ddechrau dychryn, dyma olau’r lamp yn neidio.		covost	1	0
6e71c56cf74af1be8237ef1f302c34e9f2a708e0ed60a299d150609be1ecd4b6	Dim ond ar ôl bygwth datgelu sensoriaeth Brydeinig y caniatawyd i'w stori basio.		covost	1	0
6e7211a8917b82abd9109302f991cc935dc668c868d8d9613a08bae4b00b2521	Gwyddys eu bod hefyd yn myfyrio ac yn gwneud sadhana mewn tai â bwganod.		covost	1	0
6e723cdc3771900504323fc57d8fc49ad2f85f896b54b674e3b8394240e5231b	Peiriannau gwres sy’n gwrthdroi cylchred fel pympiau yw cywasgyddion oergell ac aerdymheru.		covost	1	0
6e725f6b7914a4da0ed2868405355ef148a5b9cad85084b3c7cfb77e58aad08a	Yn ddiweddarach dechreuodd hi ddawnsio mewn partïon baglor.		covost	1	0
6e73889645e6e94c6ea9100e618ab3daa5bc9bd7e53e127cef7c9d4d5667f349	Mae dyn yn gweithio ar y trên.		covost	1	0
6e740fdd209fd9900e5105fcef4ca394103c39690a20e618ad7db1e8a3d86b21	Mae’r gweithgaredd hwn wedi parhau oddi yma yn ffurf y Rhaglen Genedlaethau a Rhywedd.		covost	1	0
6e74289f9458cec627914a198f645523a2d4d7d5d113864d3117347c1eb85ba4	Gellir cynorthwyo hyn gan ddefnyddio cylchoedd gosod.		covost	1	0
6e7477532cacec3b838db2fad4a0e5f5f826daa6a75e9607864d17c18b5b34dc	Dyma sut bydd gwyddoniaeth yn gwneud cynnydd ac mae’n wastad wedi gwneud hynny.		covost	1	0
6e753140b6d094e380464747f213b77b7c6eb49f25a49c7bfe3d9a381d99948b	Mae’r dosbarth o swyddogaethau defnyddioldeb osgoi risg perthynol cyson yn cynnwys tri chategori.		covost	1	0
6e7582cc0af273baca55189e159920b2a08f6cbd18aa607b03ca9a83aac7372d	Mae’r rhywogaeth yn gyffredin yng nghanolbarth a gogledd-ddwyrain Ewrop.		covost	1	0
6e761db81bf6a4c34bec1408ffefacde3af14653dd98242a63bd8c292df748c5	Mae'r label hwn yn bennaf yn allanfa ar gyfer eu cydweithrediadau cerddorol eu hunain.		covost	1	0
6e76d27b72db2c893c35435f9873011a27ca3dc106bb79202be79466bad6b646	Mae data cyntefig ar raglenni arae'n mynegi syniadau cyffredinol am drin data.		covost	1	0
6e774c852a433ef4d78ab0a4a6a811dc47a5201de6ed8feafe75efbe9d0afdb1	Yn ddiweddarach caniataodd bwrdd parôl i Galli gael ei ryddhau’n gynnar.		covost	1	0
6e778607db956218a96a60d04e7a7e422db21eaca0e387487f2ed40664edaa2e	Unwaith eto achubodd ei chriw eu llong, gan reoli llifogydd gyda sgil a phenderfyniad.		covost	1	0
6e7792a7bc2dfbe71ec098119994b931c56b16a9b3b0a741d3aa2c817ff18aca	O ystyried ei hardal drefol, teimlai hi fod y lleoliad yn amherthnasol i’w hetholwyr.		covost	1	0
6e77f984a9b87d8b0bb71fe5f160f1cfcd14bbbcd88a60a0a28cbfd3a66a920d	Mae rhai wedi gweld gwrthgiliad fel symudiad o'r Cynulliad Cristnogol i'r Ddefod Baganaidd.		covost	1	0
6e793991ab120537008c0fddd8733017a8bd0c1efb192a00092f60bcb3a18756	Bydd yn ddefnyddiol os down ni o hyd i deisen eirin.		covost	1	0
6e7a72d61cc13c09ea3b00ffc79913249c11e8bc08238f9ad1d102a7e37358ab	Roedd o Galiffornia yn wreiddiol.		covost	1	0
6e7b9cd83dc265310949fc5bd8e4edd913d96fcc535c815309bd1627184f7648	Mae argaeledd y brîd yn parhau i fod yn gyfyngedig.		covost	1	0
6e7b9fff0728867086947fb052ef260b7c7b5ab0cd82c90c1b2a3e3f2689f772	Mae nifer o’i ganeuon wedi eu cynnwys mewn ffilmiau a rhaglenni teledu.		covost	1	0
6e7c278f0d403018556020ccdd0ffa5c45fc859145ec9a1ca0b63e3be7b9e4fc	Mewn rhai achosion, sylwyd y gellir cyfuno camau.		covost	1	0
6e7c8649f58588690e1dad5f8727a1d14bb2803e85705e41dbe69c822286252c	Mae dau gi du a gwyn yn edrych ar gath fach llwyd a gwyn.		covost	1	0
6e7caacee1eb6a6e1ce8228be2395427d738c2b53b999703f201ddfa40650137	Rhaglen gyfrifo i gael yr anrhydedd hwn.		covost	1	0
6e7d6cab0469f0e998125b5b0e84d93c0f5216817970062ecf9560f19c538bce	Mae'r ods yn dibynnu ar gyfanswm nifer y tocynnau sy'n cael eu chwarae.		covost	1	0
6e7e5a7717ae3b8822cbe7d41a49670e675d0915822afeadd2e86a74a629353d	Ac eto fe allai, os yw'n ddigon milain.		covost	1	0
6e7f39b594275e8836e60ae9945c656eedc582362e57f16549c3d735a542d861	Mae'r ardal yn enwog am ffermio mefus.		covost	1	0
6e806347ae7fc8b31e0a07cf0e5a18cf8f13384895275faad98d7ad024a8ace1	Yn y ddwy achos, daw’r cyfeiriadau darllen ac ysgrifennu yn gyfartal.		covost	1	0
6e82611a4d97bb51b6e548dc7c9148d13de786183108c3ff3693fa44b5acbe02	Gollyngwyd yr achos nes bydd unrhyw ddatblygiadau pellach.		covost	1	0
6e8326303ff700466d6915b7219a2918b45aaa217b771d9b69870729d23c9e3b	Dyma ran drefol fwyaf dwys ei phoblogaeth o unrhyw “gmina” trefol-gwledig Pwylaidd.		covost	1	0
6e83712d29b7ec79b4b3e06e7ca3a035e4fb2024e63a9c0c11a2622168db6821	Mae trefn y timau yn ôl safle terfynol y grŵp.		covost	1	0
6e839c27c7146281c39a079c803b93963fb9e456e6ecc33f46700f07e6b340bb	Yn ddiweddarach y rhoddwyd y teitl, ac nid yw’n ymddangos mewn llawysgrifau cynnar.		covost	1	0
6e84c9fe7c9f5360641311b6bf63b7930a80c2c91c2c9722a8dc34bf6fae2027	Mae’r awyrgylch hwn i’w ganfod yn y rhan fwyaf o’i straeon.		covost	1	0
6e85c66f168bd5914dd2c4be80c2408bb76409429d4abe58d8cf1534da54c497	Ei nod yw cyflwyno opera i gynulleidfaoedd ledled ardaloedd metropolitan a rhanbarthol Awstralia.		covost	1	0
6e86c94734cf6a6d2e51367b75ff45a431713eb86b18b6dca1adc5c8a9a3d078	Gwelodd y lle hwn iacháu ac adferiad gwyrthiol.		covost	1	0
6e876fc421d4e891464ea594dc48d3101c3f664071bb7e9ccdd687209fa858eb	Mae’n ymdrin â chyfeillgarwch ac unigrwydd, ysbrydolrwydd a gobaith newydd.		covost	1	0
6e8799fdca9447a80484dc8088ce3d59f8ff25c5485ae9010e01e71131454d2b	Cafodd y gwobrau eu dyfarnu’n flynyddol, a chyhoeddwyd y llawysgrifau.		covost	1	0
6e87f48646738cbc2d47189949bd89ac1fa8319f334232eface039b3b97074d5	Mae ganddo grancsiafft dur gyredig a rhodenni cysylltu bwrw.		covost	1	0
6e895fa9c6a0e1ba01db235ce0792375e34892c5921373a3473269a020f247ec	Mae priodweddau magnetig wedi cael eu hastudio am fetel einsteiniwm, ei ocsid a fflworid.		covost	1	0
6e899cf98c275ecf07daed28f79f3cddf2129d3b22c60484fe3d57df3fcdb64b	Mae pob un a enwir yn crybwyll Brown hefyd.		covost	1	0
6e89afa06e583564e0e5dda661c3bfe7f6786e730214a83b7503d619ebbc784b	Mae gan rai o’r nodweddion rai gwrthgyferbyniol tra bo rhai yn unigol.		covost	1	0
6e89d718bc622e3f34225546007a41ee5053266297394669648ae1dd291c7a8d	Ni chafodd y galwadau am iaith gymedrol eu cydnabod pob amser.		covost	1	0
6e8a64185c9a7faf4a0ccf89cec7916b119890e61d73f3ae542a845ea4909977	Amaethyddiaeth, Hwsmonaeth Anifeiliaid a Physgodfeydd yw diwydiant cyffredin y pentref.		covost	1	0
6e8a9951871a91dbfc51b6f6e57933becbcef6a6783efc9b6c861d329227fa31	Chwaraewyr pêl-droed ifanc yn cystadlu ar y cae chwarae.		covost	1	0
6e8afb0be4eed0503b6da91f66bfc5bf0ba6fc4631d712a27f31c5e77ba66066	Defnyddiwyd sawl stiwdio recordio wrth wneud yr albwm.		covost	1	0
6e8b07fdc5a8d72d05a7c2c1d42b2c070858198d4fd85c6d8b13e0db8169b82b	Ef hefyd oedd pencampwr bocsio amatur pwysau trwm iawn Canada.		covost	1	0
6e8b9d38dbee794a6c6a6c1025a15da3ae9d3dd44c8612f520461807ae16fa91	Maent yn byw o fewn teuluoedd estynedig.		covost	1	0
6e8bdfe940bed9c25a8702acd33b60c65ebdd4ce05727b73875250692c2f8b29	"Galwodd y system hon am gymuned ddelfrydol ""Gatyrfa""."		covost	1	0
6e8d67d5b1ea8f68f21f49313ea5e95515231c36a906c95332573563f823b564	Nid Gwirionedd yw Iaith, ond modd ac ymgais i gyfleu’r Gwirionedd.		covost	1	0
6e8d8e9f6e268eb4335bc5308a0c603f08686227734ee5525e359c9703f92550	Mae hyn yn golygu mai dyma’r rhwystr mwyaf ar gyfer llawer o gasglwyr copaon.		covost	1	0
6e8e361d6babaa881864a7ec8129e1f6f4824410b7b72bb012f102c77d84b793	Cyflwynodd hefyd ddeddfwriaeth gyda'r nod o amddiffyn plant rhag gemau fideo arcêd.		covost	1	0
6e8e8cce1e597530967c5aaa90fe3de9f5b5d6e3921f0f526289137fb007ca5c	Edrych i lawr ar rywun yn dringo clogwyn dros ddŵr.		covost	1	0
6e8ecf10912de74f0b8c941e0e1f4dc6dcef9a1854758c564966140474b43cb0	Bydd yr Ysgrifennydd yn trin ceisiadau o’r fath fel rhai nad ydynt yn orfodol.		covost	1	0
6e8f27bdbaa7588e37a01022a4c51a9514af589e3f5a798de587ebc3ae8b71fe	Yng ngwlad mynyddoedd yr Alpau deheuol, mae amodau'n llawer oerach a gwlypach.		covost	1	0
6e8fabf41989faddd301aba1eb9a86ed562fa5e15b8c02f661a26ad66194d085	Mae merch fach â gwallt brown yn brwsio cefn pen menyw â gwallt brown.		covost	1	0
6e915b06df144201da0466119de6f3217e50ca2bf205df4b2aa6f6a6dcfc054f	Mae'r canhwyllau bron bob amser yn wyn.		covost	1	0
6e91f3842a06117d73cea590ce2a8387697304c463c5faedc5d10f0210939c3a	Mae’r gwrywod yn diriogaethol, yn amddiffyn cysgodfeydd o bentyrrau cerrig rhag gwrywod eraill.		covost	1	0
6e9209e86e798b0fc30bb8a89410e1f6e23a16b5ec79497ba39f12eae6b23134	Mae’r gecoaid daearol hyn yn byw’n bennaf ar wastatiroedd diffaith a safanâu.		covost	1	0
6e92c7c020269f1202a39fad87275476ae3d269d38fa4ce2c842e41234815663	Mae chwaraewr pêl-fas yn gwisgo crys glas yn rhedeg tuag at fas.		covost	1	0
6e92eb68caba734b0ae317c5e4334096c0dadcead7d82d3c91f036ed751b094a	Meddai, 'Rydw i'n mynd i roi'r gorau i'r ychydig bach o aur sydd gen i.		covost	1	0
6e92fa7c8597856f48c13ff7110e609750bf4ee68ebb27a974a77ed9d104592b	Unwaith eto, cyrhaeddodd y tîm y rownd derfynol, gan orffen yn ail i Frasil.		covost	1	0
6e92fe92c9ecc40829393f0b5ff80908555932d7ef691eb5d96a5a77e91e44a8	Roedd rhaglen debyg “Busnes Cyflawn Jet” yn cynnwys gweithredwyr siarter.		covost	1	0
6e9424ae65ac9b5b66b42c67eb38c3f24d00a6b1957ea116235f3dd5bd5c3fb1	Mewn llawer o fannau ynganu, ni chânt eu hardystio o gwbl.		covost	1	0
6e94546104fb48aca60f218031b7d967e3f506c17563d2d76f9baceb20f2e181	Mae'r ddau barti yn cael eu cynnal unwaith y flwyddyn.		covost	1	0
6e949325a7a0a9a148cf666a3605938946d9a54608b1efb45f0d4dcb664fd92f	Mae ganddo sawl cangen, a phêl-droed yw’r mwyaf.		covost	1	0
6e94bb36fde3a3c1b081fd16033485601069d8818654dcd4c7dfbec77c0e7331	Dyma’r tro cyntaf i ddarnau arian Rhufeinig gael eu datgloddio yn Japan.		covost	1	0
6e9604bf4e99bdd3bd46999ec05825a58e41d0200d5f72ee835ee10ef725a3ae	Beirniadodd y berthynas rhwng Lois a Peter fel un nad oedd yn argyhoeddiadol.		covost	1	0
6e9633541d4a0a3966ca0465a3f4a4bdfce2741761dbd8b1ef017794536a0249	Caiff y rhan fwyaf o’r testun ei ddisodli can eiconau.		covost	1	0
6e979031efabe85059ab5662f02c80aa7eb8363bdc0debe61984368b3f28966f	Beiciwr yn reidio ei feic mewn ras.		covost	1	0
6e982c7e1798b136054b548d450f4469c5349b951687feedec6a5055c3d7285a	Roedd rhai cyfrolau ar gael fel recordiau finyl hefyd.		covost	1	0
6e985cde90e3b5a05440e6e87a895f4c1601531b6228896965721bc225716c93	Roedd ei aelodaeth o’r Cylch Hud yn ffynhonnell ysbrydoliaeth ar gyfer y llyfrau hyn.		covost	1	0
6e99c505f37917bf7cc2d9ce874b2b6ff6828e4865f0abdb08392a517ab70d9d	Ac mae’n rhaid aros yn heini.		covost	1	0
6e99cfd2a930b07756a7a9ce0809e6c449b9d2926b452f26f4ecc62dace2be88	Mae’r pentref o fewn ffiniau Parc Cenedlaethol Fforest Newydd.		covost	1	0
6e9a2dcbc86b993f1eeee4cd51853bbdb623af8e6e56eef03f398f3fe411d15b	Mae'r dref wedi gweld twf eithaf cyflym dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
6e9b0e26b683d0f1f4923c40bbf35109d5920d1521b91ab130d4cce72a30fb46	Mewn gwirionedd, mae’r cordiau’n ailadrodd gyda phob pennill sydd ganddo.		covost	1	0
6e9b16043bb9615ecd4a691feee5375c9a3fd27b4afaad423d3e4825d5e10fb6	Ni chafodd y traethawd a ysgrifennwyd ei ddarlledu.		covost	1	0
6e9b50866b763ab680731e8626ead8336803a4a88690330d6d1fad30ff81ef11	Mae’n derm sydd mewn defnydd cyffredin yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
6e9b963f875e07510f4a43f69179f1fa59adfbcdb4015d526d34ea96966effcf	Cynrychiolir hedfan sifil yn Ghana gan yr ymlyniad awyr sifil cenedlaethol.		covost	1	0
6e9bde2a35a1ccf02aec1bb04ccca8c5d886b5004f6d9070d3130daabcf2fbde	Ac ysgrifennodd ati yn fynych.		covost	1	0
6e9c0cb977e1f2d913cb71bed6ee0af2674ae47cbf57e3144a868e4b7ee20fce	Roedd werth ei fodd â thân.		covost	1	0
6e9c6d362f5107cb4d98a242c7e7123b6fae5578cbb89b420bea47a5ad1fc402	Yn aml gellir galw’r person sy’n rhoi’r gwasanaeth yn ymgynghorydd.		covost	1	0
6e9c9329a8db5032b209589ca5f87084a661fedd0d9fce5b463314a624bb698d	Defnyddion nhw sgriptiau a fenthycwyd o India.		covost	1	0
6e9e3ff0d5427b30b0cddf3ab56d07f7d2e5262843d3886d5724babe3c9a4d65	Roedd hi'n ymddangos ei bod wedi'i sefydlogi dros dro.		covost	1	0
6e9e96978bf8b6863a2b771896451a6a201253ad8c808ce68c093f9b2d382f93	Pan ryddheir y fraich, mae’r llinynnau’n dychwelyd i’r traw arferol.		covost	1	0
6e9fe7183df2555bf82d7f6619102259676b7441ed9a775451c72989208e1212	Yn fuan wedyn, cymerodd ran mewn ymosodiad aflwyddiannus ar y lleoedd hynny.		covost	1	0
6ea101ae16c20607f4d05769be204db4a80881abe71db9e4becc57fd8c85af4c	Atgyfnerthu a chosbi yw'r offer craidd ar gyfer addasu ymddygiad gweithredol.		covost	1	0
6ea19ff92bf0dca911eff695628bf8cc645cf37d9485563120be2a0c1e6ddc00	Galena yw canolfan ei sir.		covost	1	0
6ea1e41b8800e4e900ba0863bae4b251c7ec96be9cd10d7b2b93aa6cf074d558	Cymerodd hynny bum mis yn ei hun.		covost	1	0
6ea1fce060dd6ee4023032ba48342644517845e0233e07b272b4d2e32a524cde	Un o'r ffactorau a ddyfynnir amlaf i egluro hyn yw'r diffyg consgripsiwn.		covost	1	0
6ea35a27a35a76d0a334d70bf30fb332f6550a94a151052df7d32fbb1a98f93e	Mae ei nofelau yn tynnu ar wyneb newidiol yr Alban fodern.		covost	1	0
6ea393d2457c736b2bad2af75da94cef5300b957e04da7c4aa5f7e21ccf222be	Daw enw'r linach o un o'r brodyr, sef Asen I.		covost	1	0
6ea3fbd8d8b0744b1565a55cf5f62202a21820197ed5cfcab05a896f83984f66	Rhoddir pwyslais arbennig ar faterion yn ymwneud â phobl frodorol y Gogledd ambegynol.		covost	1	0
6ea4a57e8a6b70ab7b83a7923caf387e928f89a3879fd98659e1d33eb8ad1a16	Mae'r gell ddeugnewyllol hon yn cychwyn ffurfiad yr asgws a’i enw yw cell “asgws-gychwynnol”.		covost	1	0
6ea50344850eea855ee2e7f29f166bcc92ac05d5184821b9b4698b32acb5208c	Maent yn anifeiliaid cigysol.		covost	1	0
6ea56baa39fae9828b926814401b9cc01775dbc5427dc5d7f74c2f9ef7932297	Mae gan y dref hefyd system o lynnoedd artiffisial sy'n nadreddu trwy'r gymuned.		covost	1	0
6ea56ea970730b29e5bdeaaf2d9b36a890d8990c41c0ec4533bd23304266f8ba	Mae’n taflu llond llaw o beli tro a pheli sy’n arafu’n annisgwyl.		covost	1	0
6ea61486cac55f7490c360751ba744a1219bffa7e208e876a0ec0c1493991134	Beth bynnag, rhaid gwneud y ffi yn glir i'r cleient.		covost	1	0
6ea6e90da2ad21428c47640fef6d0f49f5a585890a1a6fd530280d43cdc8ccf7	Mae’r ymennydd yn weddol fawr, ac fel mewn llawer o arthropodau, mae’n amgylchynu’r oesoffagws.		covost	1	0
6ea776ef0f4ef5e188330195b9e4647602708a6cbd964ff3fdfc9fa9494f1726	Yn ymarferol, mae un o’r ddau eiddo yn trechu.		covost	1	0
6ea920dcefbecdf22cc384b3c49566b8e05c5ebd106414a5c341f3c637030414	Gofynnodd preswylwyr am ganiatâd y Goron i adeiladu ffyrdd yn yr ardal.		covost	1	0
6ea9388edf678a2a19dc6e3f726d465df2914a3a854878da4c9360de892cc35c	Unwaith eto, cafodd ei henwebu am y Cyfansoddwr Caneuon Gorau a’r Albwm Gorau.		covost	1	0
6eaa1aacbcc2a5d8f82edff0271090f146facb72dd306e5bf662f59eaf4cca18	Mae'n dal i ymddangos ar y teledu fel gwestai yn achlysurol.		covost	1	0
6eaa41f4f6a9a18717ee01bfe992bdbf0d26ff227829d8a6129b54f14f2dbc3e	Bydd llawer o gemau yn cael blwyddyn gau yn ychwanegol.		covost	1	0
6eab98f80017b6c42577b35840419923112c9bf8c6c3452649f54c75b6027414	Mae hefyd yn gychwyn ar gylch Trigeiniol.		covost	1	0
6eabedd825c2e12ca5c7b17872d85b93a38fa4b2ad9e3ce64ed991d17686c99a	Gwasanaethodd milwyr ag arfau ysgafn swyddogaeth mewn brwydrau setiau bach pwysig.		covost	1	0
6eac899727eadd79f3f483482892b75790ac7df928cb2b616054f35e832648ab	Mae’n mynd tua’r dwyrain, gan groesi Parc Cenedlaethol Eliffantiaid Addo.		covost	1	0
6eac9ab79a8f47f206f01ff56ffdc08f765a0fb2fe423c1a93b35edb14164a97	Banc Canolog Somalia yw awdurdod ariannol swyddogol Somalia.		covost	1	0
6eaf0fda78b4ec4df539a7d689eb4d1063f03c27ffccaf8aa223a8791f2489fb	Mae fy amser ar ben.		covost	1	0
6eaf4cb625a6ad66c4260363663380ea0e3db1b7a44112fafc829b89b22edfba	Roedd yna ennyd o dawelwch.		covost	1	0
6eb047d98c719e6aa10b5da5c583d0acddcdf0a90cee3945d5168347e2f904b9	Rhoddwyd medalau mewn pedwar dosbarth pwysau i ddynion a menywod.		covost	1	0
6eb0525212e1e0bfee48a66933496118e5362ffd9f3e574cabd521f67029b07e	Nid oedd ganddo unrhyw effeithiau niweidiol i iechyd.		covost	1	0
6eb0613dc68987996404681d324b80d3c16e36b104a2d45d23643e6119f80923	Roedd y teulu wedi brecwasta, pob un ond William.		covost	1	0
6eb0754701920bd137575a41f8077fb4bed4838478904594e91dbd6b9b5d9b59	Mae samplu yn aml yn cyflawni rôl amlwg hefyd.		covost	1	0
6eb08f9da253d99b516028d5542c014742b633723507a5c52ac4b362abc5b070	Mae'n defnyddio ei raw i ddinistrio'r gacen.		covost	1	0
6eb0e509b8d6a147b83f3881c578e4a27acc638eca3d30ede71e5dd9923fa9e4	Oherwydd hyn amharwyd ar ei addysg yn aml.		covost	1	0
6eb12124f16e954c95a657eeb9f43a9ae874b9c5532a1adcc8e5984d27bb8c8c	Roedd yn beth anodd i wella ohono.		covost	1	0
6eb13b875eb1e8ca11f910f0ecd7303c734bffb520122caad5ef647a30e14eec	Yn nodweddiadol, mae'n cynnwys erthyglau am y ferch fodern o Awstralia.		covost	1	0
6eb14301d1d50a9b6ba62afab34d70b5e3077c0057a840e3004d337ebac405f5	Mae dynes yn ystumio ger adeilad.		covost	1	0
6eb2452b52f5986e0fdd46faddda094326ced7cd46b46d85f41c30abaea76ddb	Fodd bynnag, mae’r Llu Awyr eisiau canolbwyntio ar swyddogaeth ymosod yn gyntaf.		covost	1	0
6eb24781b45c7c94e411863c50ebcd1db1a765b5ca73e97eda062d1787bc8e29	Enwyd yr arsyllfa hon ar gyfer ei wraig, merch fonheddig gyfoethog o Awstria.		covost	1	0
6eb26536d02c07cfd2282b83d92920189ccb06cba2c7eb9db19b58530ea97e3c	Roedd esgynnydd preifat yn gwasanaethu Ystafell yr Arlywydd yn unig.		covost	1	0
6eb356c44ce7f269761780e4b5e4abd8841d335b4896f88ed44ae35255edcc55	Ni allai ef wneud dim.		covost	1	0
6eb3efc67ff6ebd789f84e87825290e154a18ac965af617f468e1b5f7df198b7	Geneth fach mewn ffrog las yn sefyll ar wal garreg yn ymyl coeden.		covost	1	0
6eb406d54104d3a1999a587442623085a33ef4a37f0a8c3c658a2fc1c2f2e702	Trawyd y dref yn arbennig o galed gan ddiwedd y diwydiannau traddodiadol.		covost	1	0
6eb4d31ba91a3e38edc2b3e1f049e75e1b672e521e3af66debc7e043dc5055a3	Mae’n cynhyrchu bwnsieidiau silindraidd mawr o rawnwin duon gyda chrwyn gweddol drwchus.		covost	1	0
6eb52ad78b87db2e4b21f11de36966489cc9f3ba2e03a25c7999ba604ae2967f	I mi, nid oedd hynny yn wirioneddol feithrin deialog.		covost	1	0
6eb5d815503019499225990a6cf7304e4b79e8b6116eea7f1ed00ecd7cca65f8	Câi pob cerbyd tra-moethus ei werthu fel siasi yn unig.		covost	1	0
6eb64fec10e7afc88bcde7f46ac729bac08e9f3883fd6c037d4535e1633196bd	Cafodd ei ladd wrth arwain cyrch.		covost	1	0
6eb734893b8c33b84e6da0a63bdf125ad90c40b3d22167b1836227d3f1c1b7a6	Grŵp o bobl yn sefyll mewn twnnel isffordd.		covost	1	0
6eb7892e08af178a7d5e4a23da60c91254a7e74455d1c7e61413dd49f4708664	Mae hyn yn galw am fynydda a hirdeithio hynod dechnegol.		covost	1	0
6eb79d41046b51dbb2bfcc8f9d55e49719fbcdea6e8b3889f071f0d56b7ca0df	Mae blogio, fel unrhyw hobi, wedi datblygu geirfa arbenigol.		covost	1	0
6eb7e79d713ba77418eb7f57d69befdc60172ff006fce5d20ee7c599f22d1355	Dwi'n awgrymu wrth fy mhlant nad ydyn nhw'n ei wylio, meddai hi.		covost	1	0
6eb816d1c33fd9fa585d5291c98ee73d2fa3c9ca216aee24405bdc577ee77698	Aeth tocynnau ar gyfer y digwyddiad hwn ar werth ym mis Hydref.		covost	1	0
6eb8a0727f4873c5b0b4cbea4e7bf33772279e833258d6099546e827d7eefe4b	Mae’r dynodiad yn rhedeg ar hyd ramp yr allanfa.		covost	1	0
6eb8ac91035fcf5fc72cb024bdd238d955da20de2474f6e403e61ee0fa9931a1	Person yn gwisgo hwdi mewn ardal goediog.		covost	1	0
6eb8d1be750e693455099f42c6512bf14413dfb617bc412b99981ec56fb52cff	Nid yw pob dot hanner tôn yn dangos yr un faint o gynnydd.		covost	1	0
6eb91e980a4cd7140c2fdb58767594005f4cc84332d02a311b65fb7f8c62bbc0	Dyn yn disgwyl i’r tacsis fynd heibio cyn croesi’r lôn wlyb		covost	1	0
6eb9f16cacdf841872307342ec3ccae9740a546255af08934b85a56614e44b6f	Ger arfordir Estonia, cawsant eu cicio allan gan ddeg o ymladdwyr Sofietaidd.		covost	1	0
6eba953200ed6f1ad9f3b00917b68599f75944df05987e64d89abcb6445eca91	Gall plymio dwfn olygu rhywbeth arall yn y maes deifio masnachol.		covost	1	0
6ebbb40e2e6a0188a228e58d8ec3907b032db92e7f540c21375f24adaa3e3b9a	Daethpwyd o hyd i bwll hanner cylch, sestonau a beddrodau hefyd.		covost	1	0
6ebbcd7099e74e846b0e9d10f8810139817f32c772b8ad13a09f68fb4a66e2ab	Y broblem oedd, ble i'w gosod?		covost	1	0
6ebc32e7a4e17b5a29e0547a8226adfc84cf2fc8860fa878b5f4f633e65ca4c6	Mae’n hen fonheddwr rhyfedd, ond fe wnaeth hynny ei blesio.		covost	1	0
6ebc3b87c63c1349f3c9f8f31a071445b887f9e1d873052fd26c63062bf39946	Yng ngogledd-orllewin Iwerddon, mae'n un o'r enwau teulu mwyaf cyffredin.		covost	1	0
6ebd430e363ccd8565b3661e2b1c564865246f754fc1c40e486dc006d277de0f	Mae'n gêm wych ar gyfer y rhai sy'n gallu ymdopi â hi.		covost	1	0
6ebe6cd3bcc6a3c2ff82a16c8b7dfa770faa7eb81ae320433284b868d96428d1	Mae dau o bobl yn eistedd ac yn mwynhau diodydd.		covost	1	0
6ebf6fea5996895ad4a2feb5889350828897c0f225cda1678e6a46a98749db9b	Fe wnaeth radd gyswllt ddeuol mewn celfyddydau perfformiadol a chelfyddydau rhyddfrydol.		covost	1	0
6ec0b01743e66a56ff87c631f9eafc944352645b63daba2937494b30dfd0f61c	Mae'r rhain yn perthyn i'r cleddyfau hir yn yr Oesoedd Canol.		covost	1	0
6ec0fbe8334b46347d5a33ae0254476ee32f1b1a499e536bdac5dc7872eaab07	Aeth y chwaraewr ei hun hyd yn oed ar sawl taith aflwyddiannus i Moscow.		covost	1	0
6ec1b4fbc9e1535cf01e0485ba2406a4cb07d63a76d13d91902ceab3cb5b9be1	Cymrodd bedair blynedd i gyrraedd y targed.		covost	1	0
6ec20ad7fc47e0a882f62c79f77fcdc24d3c0f23adf2a0e20c28ae6e75b194f5	Mae’r rhan fwyaf o’r glaw’n disgyn yn y gwanwyn a’r hydref.		covost	1	0
6ec264a48d898800849d6c7e47439c52502d1b11db2dd386cc6de760c44bafa2	Ei brif offeryn yw’r gitâr acwstig llinynnau neilon.		covost	1	0
6ec2b0fe2728f9049a300cd468c59cf2e57ceeaa551f597c8f35fd1018f84e1a	Mae ffurfiau dibynnol a mynegol o bob un.		covost	1	0
6ec2fa14388fdaa0e897b4f571570a166ab1bd856285516f3980978160f98e22	Yn dilyn hynny, ysgrifennwyd tablau gyda chwmpas cynyddol.		covost	1	0
6ec3789200ca7751b97de0acfc31f403ced170ed99194eb2b69d093300afe919	Mae llawer o ddisgyblion yn mynd yn eu blaen i'r brifysgol bob blwyddyn.		covost	1	0
6ec55ac64a251f470fa53ab8f20e8688d6765bbff44ecb3c2945c7a0277eb19b	Ef oedd eu pedwerydd plentyn.		covost	1	0
6ec71dd0a4bbece2cf693a075f6eee2d9fb6a2a27bd26938d79ec4100acaf565	Rhaid iddo aros ar y bachyn i gyfrif fel tafliad llwyddiannus.		covost	1	0
6ec7595bf71beebe2f46d98b7573be0689527a9cecd96a58fcb6e2f99a9ea6d9	Mae gan unigolion hawl gyfreithiol i gael mynediad at ddata a ddelir amdanynt.		covost	1	0
6ec7b45aeab53e03e9de817e0f351f0166a52ab2cb9f78707dac83ff6980b877	Mae pedwar dirprwy brif weinidog hefyd.		covost	1	0
6ec8a33d5b0efa734ddcd77c8ff82aaaf43823887ede0f39ac3ce01e6a2b0eee	Dros amser daeth ar gael ar wahanol lefelau.		covost	1	0
6ecad031e8a7e2156c5c56c52a53246f4caeebbe0ddc7604233b1b52b0b7f982	Ni chynhwysir disg bonws gyda’r fersiwn hwn.		covost	1	0
6ecc336a227eb52df363780eaa98d3b0ebbdd6d9e5d3208e2550914d731abe24	Roedd yr ailagor yn llwyddiant.		covost	1	0
6ecd31cf79ae3bdd6490244ee5c91abd1b6f51dfea30784c378a78a7fcaab08d	Fodd bynnag, methodd profiad.		covost	1	0
6ece73f7c204b5d26545fab96d5777b8c59a65ad50366ef64c542d72a75fe005	Ni wnaeth unrhyw un glywed amdano erioed.		covost	1	0
6ecedc5f24cbf041600d38cfab38e0a11edfb941c830883f3d1e00e05c929ba5	Ond nid yw honiadau, dyfalu, a thystiolaethau yn disodli tystiolaeth.		covost	1	0
6ecfbf530fa8d03d2297dc1c70a38c545c25b46ab843c1d8f68453cff4358544	Mae'n eithaf syml i'w wneud a'i gynnal ac yn rhoi pleser i'r ddau bartner.		covost	1	0
6ed1e5951c42a899193fa9f1a8e4f341f58311fc9cae504ef33b8cd1116bdeb3	Mae Iâl yn gweithredu yn ystod yr wythnos yn unig.		covost	1	0
6ed2e74d871bda269abe116fd884c81e7ee059d60a3bf95eac33c8427a766da0	Mae pobl gryptonaidd yn byw yno mewn bywydau safonol ond microsgopig, heb uwch bwerau.		covost	1	0
6ed3e7ce5e469fa1ad307ae5e119aa2bd6f04bba74283120f286ce988b526e6a	Mae arafwyr wedi eu gosod ar arwynebeddau uchaf ac isaf yr adenydd.		covost	1	0
6ed3f5932fd7538be83ea7c4689e0e92dc3bacba34ae080bff5b8bdcfd2fb8d0	Roedd hwn yn cael ei ystyried yn ddatblygiad rhyfeddol ar y pryd.		covost	1	0
6ed463efa758ccc5acfbb500498211480683e36ba156b556719ac4c90721b442	Yn ogystal, mae ganddynt bartneriaethau gweithio gyda sawl gweinidogaeth efengylaidd arall.		covost	1	0
6ed4e1a3909301d8c9f26b2e5444e0c3b44e64e2ab152e63a7e6ad0aec958a6c	Roedd llwybr difrod y corwynt yn llydan ac yn hir.		covost	1	0
6ed59ca173c8699bdb62f60d720de14e3a853d1ecf04275dc6898d98c6b8478c	Yn y cyfamser mae'r siaradwyr yn cael eu ffilmio gyda chamera llaw.		covost	1	0
6ed93c287aa78c58abb685f94afb12fc91fd6440584cd82c6c11b8f1d90f2c67	Cafodd y ddau eu dychryn gan ddarganfyddiadau Harry.		covost	1	0
6ed9a83834f11a372b8f4931e117056acffbbd5b4d5518c1f5b642529d093498	Mae menyw benfelen yn gwisgo siaced gyda llygad arni.		covost	1	0
6eda7f3873fa5ba3d26c4536a53883d9e530fd4d49551d2626dd54a9878b99ff	Mae profiadau ysbrydol yn gymhleth, fe profiadau dwys gyda bodau dynol eraill.		covost	1	0
6edaa1923abe2f826e8800939d7ac4b065a306124c616a98c3741bdd91b53493	Gweddnewidiad		covost	1	0
6edb7c58861e638336ed8845b51ae226232c836826440d77cd43bc4f258f2127	Defnyddiodd ef fel modd o hyrwyddo ei bapur newydd.		covost	1	0
6edbad4cf67b45f334641efe977f64824a8260888d209e00f58a5e1b0765e268	Yn y ddau wersyll, cafodd ei ethol yn arweinydd gwersyll gan gyd-garcharorion.		covost	1	0
6ede31331077257db2471f26c0033e0f39c0f45c6831ad3081c8fa112cf73f9d	Dyma ddarlun o rai o'r mannau sydd dan ddŵr.		covost	1	0
6ede32210f123db8ce2695f5e785fb616b77ccbef7ab27b87584e16b6bcfbb28	Un o'r rheithwyr sylwgar.		covost	1	0
6edf640971102a4f289c2acf5f0d61eb9765342efac4f0fb1fce74875c2f42ff	Mae cyswllt ffyrdd, rheilffordd a bysiau i’r pentref.		covost	1	0
6ee0450b1a79cf56ca1590e8cf3fc6f9e9a8c03db07c4a033804a6b4666af028	Mae peth o’i gohebiaeth wedi’i chyhoeddi hefyd.		covost	1	0
6ee0aa5a02719807260e2aab67264402224512005c8f8b23e0d16bb624ec52e1	Un ar gyfer ffolderi, a’r llall ar gyfer ffeiliau.		covost	1	0
6ee0e4fb027725e4925ffe4551cc10eab852129b408c45d09850a11ddb10eb9e	Mae pedwar person hŷn yn eistedd ar fainc.		covost	1	0
6ee143918583e8620cbbee81220b0fbfa9dde20d1fbfaa96bfcdfb74c56f8758	Traciau wedi'u haddasu i leihau'r treulio dan amodau tywodlyd.		covost	1	0
6ee236641d7dfddf2017ce16ed82cceb7aaf8654bb81c3e33ff0caa3a5f65f17	Mae gorsafoedd gofod a cherbydau gofod dynol mewn orbit yn lloerennau hefyd.		covost	1	0
6ee28b52355794aab53762d56c764701c2f150f0cc2511a1dc61deab0f3378f6	Defnyddir gwasg dilledyn yn aml i bwysleisio gwahanol nodweddion.		covost	1	0
6ee37f0303ecb97b49b5bbe61f94650fd1e035137f86644acaff1b79386087ba	Mae’r Caban hefyd ar y Rhestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
6ee4a2b48f08645d6672c052c9ceea6cc779bc908d9842045b45817f9dca0755	Does dim ffi ymaelodi na thanysgrifiad blynyddol.		covost	1	0
6ee559b393e7ffd52b7f5883cd3c54afbf8ed1c755b8032f33691d03167f5f9d	Maen nhw’n cael eu rheoli fel busnesau ar wahân, ac yn atebol i riant-gorfforaeth.		covost	1	0
6ee57addba5ea43c809c3827565a93b60830c84195ecef789b460aca1efd9dc0	Mae hwyliau isel wedi bod arnat ti’r pnawn ’ma.		covost	1	0
6ee5d3a7c4e5cf967fe78e5bf8a94c768066434d254758081746f244e0cabe76	Nid oedd “trydedd” ffilm mewn rhai penodau.		covost	1	0
6ee69099f8da31fd1d2558008d226f53d539938752f2003c7e84509c55d8ec19	Yng Nghwpan Asia, collodd yr India bob un o’u tair gêm grŵp.		covost	1	0
6ee8dd6dec69841b85c7f89b08359a70ee66d0e0253be956f05a16ba4d10715d	Mae parc gwledig neu ardd o amgylch sydd ar agor i'r cyhoedd.		covost	1	0
6ee991a93ee9f89202b947c31603414e8708c0e267b48fc51bc064ee034faab3	Cyhoeddodd lluoedd y Cenedlaetholwyr fuddugoliaeth yn Sbaen ychydig cyn iddi ddychwelyd i Lundain.		covost	1	0
6eea115b8916ca8dc4a0798441437aa966dce515075ec770b1439653d98484fd	Roedd y cwmnïau hyn hefyd yn gosod ac yn profi eu sglodion, y ffabrigo.		covost	1	0
6eea3df962769fa6b34d90f0a15278c68b20b089d8f21debaac846b1d02399da	Fodd bynnag, mae'n fregus ac yn anymarferol i'w ddefnyddio mewn labordai fel arfer.		covost	1	0
6eea418e903ee2f25d87dbeb7490c11ad907f95d60177dbf5629e50b384b898a	O’r gogledd i’r de, mae’n hir, ac mae’n llydan o’r dwyrain i’r gorllewin.		covost	1	0
6eedfcd84083731280c84e8a7cda3dc2c7f039c173ed6d58af6cdcbe644f2ce7	Lleolir Teml y Ceffyl Gwyn i’r dwyrain o’r dref fodern.		covost	1	0
6eee69a8f24941d3c1f0e8e32bffbc1ca9633b3ffbb33b1f83108272474e7973	Caiff ffurfiau gwahanol o driniaeth gwastraff solet eu graddio yn yr hierarchaeth wastraff.		covost	1	0
6eeefd9d099f138f734ad7d06ce5f51ca7b268403b27e8e036cab17e30302ac3	"""Ni yw, ni yw, ni yw, ni yw, ni yw'r Peirianwyr!"		covost	1	0
6eef8998e4b071250a43fd18b68bcc41580899dff6cab1a414093c4a7c8c84ca	Nid yw trallwysiadau gwaed wedi bod yn effeithiol.		covost	1	0
6eefe4e6bb881d41dd258d3cf15a4412c15071ea48cbdf6a7e91548976a1d42d	Diffinnir y set fel a ganlyn.		covost	1	0
6ef122b1e64c3e3bb6900e751941e56ab2c5a63dd5a697523ed75e4e66686d19	Roedd y Ddeddf yn angenrheidiol am ddau brif reswm.		covost	1	0
6ef1499a3a5b01ddcc4b0632ad4a992538ce30a40520b8725dd7140f2e70c7d0	Dw i’n edifeiriol am fy nghamgymeriad ac wedi fy ngostwng gan y profiad hwn.		covost	1	0
6ef1b850e6b2e668d224ef8826a6d83d3d8cd38dab94012735b80133354e1f9d	Roedd rhyw wres a swyn amdano.		covost	1	0
6ef2d9a28eef36d7e4ec607d66d4ac0ae3e2ce4fe8d524ed5f263921ea164873	Dechreuodd hyn newid tuag adeg y Chwyldro Diwydiannol.		covost	1	0
6ef308a6ff3dba3d7830bf3c6153156a6c33f1634b14378c9b31c17e1c857f9b	Aeth y pedwar rhedwr cyflymaf yn y ddwy ras gynderfynol ymlaen i’r ras derfynol.		covost	1	0
6ef4903e45e5af127749070108750048e2c7e85b86f4e126c06c92d665c281cb	Yn wir, mae corsydd gorlifdiroedd yn hynod bwysig o safbwynt cynhyrchu pysgod.		covost	1	0
6ef4cf440ed6f602b914e03d5aca5a280e1adf5ee68f345f9e3404e0214fad80	Yn ddiweddarach, deuai’r blaid yn aelod sefydlol o glymblaid y Chwith Unedig.		covost	1	0
6ef6f89a3b3f2192fa05cf7f55ce6910110fbadb70b28eb1b8bdaad239fda1e5	Mae dyn wedi'i wisgo mewn dillad canoloesol yn eistedd ar drol o fath canoloesol.		covost	1	0
6ef86c09144aca4519b53aaf77c617979deeb866e73bc79f703b559cf01aafc6	Cynghorau lleol yng Ngogledd Iwerddon		covost	1	0
6ef8745c25e67f9e68ba5a975adbbb6fd69a221da35153a720f27f3005f60b48	plentyn ifanc gyda char bach yn chwarae wrth ymyl ci.		covost	1	0
6ef88ca481621f564c3a41844c4236fcdf8bb26297abd173603752c76fb15d88	Gall pH y troeth effeithio ar hydoddedd noroflaxin.		covost	1	0
6efb70981f8c0e86cf4b51db4f648b51ce73194c646a826264cb86f60b580c3e	Rhoddwyd bwâu maen yn lle’r nenfydau pren.		covost	1	0
6efbe2bebe384571db5f4ef1d5b66773720fdfceb1d7475a0e10743b2273ec96	Parhaodd ei enw am ddifaterwch amddiffynnol trwy gryn dipyn o’i yrfa.		covost	1	0
6efc7534c5564d19ba750f99fb8f5b6da27728ab0d108a7c3a69921571274bd8	Mae’r prif arddangosion yn bresennol, ond mae mynediad cyhoeddus yn y dyfodol yn ansicr.		covost	1	0
6efca041ac1411ecb439a564f328e4638ef44c60db2588a6f993df45b18276c7	Cafodd yr afon ei henwi ar ôl yr enw daearyddol hwn.		covost	1	0
6efd7c705b52e8a48b1b41efb72972e5e0deceba2f7697e77a1809dd0651c8f3	Sbardunodd y digwyddiad ymchwil seicoleg gymdeithasol ddilynol.		covost	1	0
6efd91bb0ecb26c6a114ea212e88f9b0c43d4affba77b0634b21975d1ee6e7b4	Fe ddof i atoch a sefyll o’ch blaen, yn bechadurus a gofidus.		covost	1	0
6efe0dac067a9cdc06948c957c3a729e45e88538a7bb1d333d14ac4e5958b601	Dychwelodd i'r brifysgol ar ôl y rhyfel, gan ennill gradd mewn gwasanaethau cymdeithasol.		covost	1	0
6efe394cda2b60e58e168717208ae5e84df29f521f6e43f66d97906dd73cdd50	"Nid wy’n gwybod pa gysylltiad allai fod rhyngddyn nhw a ""Anfantais""?!"		covost	1	0
6f00d041798c6900ffd813421003149ae576b050ecf7e08b0529d918a9078eae	Defnyddiodd yr orsaf fformat cerddoriaeth boblogaidd am nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
6f0151b8b808bdebc63eb5aad66502d669d1fb8c42dcfaf11f65dbc89c73f19f	Roedd yn feistr ar baentiadau a chysgodi powdr.		covost	1	0
6f018dd2a124ba53db366b40bde2e1793bf9782bf441f2f88251ceca102931c1	Cynghrair pedwaredd adran arall yn yr Unol Daleithiau yw'r Uwch Gynghrair Bêl-droed Genedlaethol.		covost	1	0
6f01ab3befec641252fe0145f97d0f3a1779f35ff67a7f215fc109d4ee91d4e5	Roeddem ni'n bod yn garedig.		covost	1	0
6f01af976e09fc761e7659d9d9361b9f52aca8f671ab891d3a1f2c494a9e0b45	Mae hyn yn rhyddhau Awstin sy'n gallu gorffen ei addysg coleg.		covost	1	0
6f01cca3d5c5166b5f1c0f0f5a921c02910cd0144f945a9c047993c4df009a83	Roedd blynyddoedd y rhyfel yn anodd i’r cwpl.		covost	1	0
6f01f4b9b1175c98d4a9c86858b790532411a32cae4621cc26cf1251fb2b1590	Ieithegol yn unig yw’r holl safbwyntiau hyn.		covost	1	0
6f0288a637ad2d5236cadf1803cc5fdd8e9e39cd1c62efc436c258a9c9577a86	Ymunodd sawl pêl-droediwr blaenllaw o Arsenal â’r clwb newydd.		covost	1	0
6f02ebceb84ee69bd52d195b4ec5ac971d8d491dffd01a56e6d1f8c89a05a203	Mae’n gwneud i’r gwaith o olrhain arfau yn fwy cymhleth.		covost	1	0
6f04ced7b60cb3d10cd39563b2cfa18cfc5042363ebede50f34337f8128d2cec	Ymddengys fod y rhain yn dangos rôl swyddogaethol wrth angori neu gludo mitocondria.		covost	1	0
6f05ca271c9d384b48a868375f4effc63780b53f9bbbbaa95acfc578950a8141	Mae cymaint o harddwch a doethineb yn y ddau ddiwylliant.		covost	1	0
6f05f06233074aa9d957d8e11d3d84505dee720d73467ddbfe37029b51a8da49	Bu’n ymladd ar y ffrynt ddwyreiniol ac fe’i cipiwyd gan fyddin Rwsia.		covost	1	0
6f05fca2f0dd2282cb13f7806584151dbeadf5373b9dd38f6e86ea3d69d481e5	Mae'r trac yn cyfeirio at ffenomen fudr rhyfel.		covost	1	0
6f060cadd91916288eaecdae17ce82b158f07af350e2c7059cba177c884981f3	Es i. Dyna’r record sengl!		covost	1	0
6f07c38d44602288df034c367e87da5cea9a69e4491f57e23c29a4d2c45250c5	Gall y silindr ailosod y sbardun gyda phwysau cymedrol yn unig.		covost	1	0
6f07ed5f6d43fa22991e247fd2e4d13efd25bec1e5eaee45acfb84887223316d	Roedd ei fywyd personol yn llawn trybini.		covost	1	0
6f084140e4e2a042b6e5998bf19947ca34a58611288023d158914124c84c4826	Mae gwahanol opsiynau yn cyflawni gwahanol swyddogaethau.		covost	1	0
6f0958e1a743d2ffcb51dbacc02e8462b9c9f8c0641a22e0e381b9dd55d7a1b6	Bachgen â gwallt melyn yn brwsio ei ddannedd o flaen drych.		covost	1	0
6f0b82b3b19405cde246103e5f8bc63cc66f3691866d48b8db01d4ed0868e0cf	Gothig wnsial yw’r ysgrifen.		covost	1	0
6f0c5b733536b90e012ac1e01284f448272d440097e3fdc662828bdd2e4588f4	Yng nghyfnod yr oruchafiaeth Fenisaidd, cafodd y ddau anheddiad eu galw’r “Pentref Newydd”		covost	1	0
6f0c5c3b0494a409d4360916058dfad96601ed9100dde222513eef5f0c4fb494	‘Rydych chi’n ddyn da’ meddai’r gwesteiwr, yn cydio yn ei law.		covost	1	0
6f0c66643a990fd22eeff9dbfa45ecfcdb41e2e6c323251aeae7e2dc99675589	Mae rhestr o eiriau Saesneg o darddiad Iddewig i'w gweld isod.		covost	1	0
6f0cc230ed1b32a0369d2b7001b650433fd540df31dcb7896a5876e543c8aa88	Cafodd hyn ei wrthod.		covost	1	0
6f0ccf9c4796c2378ee0ee721c74da8075f21cafe522a9248700a2eb65655f49	Disgrifiwyd dadleuon seneddol fel rhai ‘chwerw'.		covost	1	0
6f0d1c270bdee0d4c666d071023c1feee1a00e59bca6ac99783c7e0b7aa96e21	I’r perwyl hwn mae peiriannau drilio papur yn cael eu defnyddio.		covost	1	0
6f0e5699a5c3f29864f4852e4573ab141da3dc7cc92be201bfecd72e255d3b7e	Hwn oedd yr unig ehediad gyda phistonau yn yr amserlen.		covost	1	0
6f0f235f9aaf367ef346b3638a454a81e46e7a96ce9375a05a4ea07f7bd60bf2	Maent yn gyflym ac yn dawel.		covost	1	0
6f0f4d996cbc4e36ce9bcdc78c9c763803a124001fd6d2475d5ad47a4b0bc4dc	Gorymdaith yn mynd i lawr y stryd.		covost	1	0
6f0f5073819a2544c43a76aa2ae51372041c8055340a526d507bc2c0272649fb	Wel, edrycha o amgylch dy hun.		covost	1	0
6f0f5e5f44cd1024a2944bd7c42395f405388ec16b3b7988bb4a53e72eb0e538	Ymhlith ei greiriau roedd ffiol o laeth y Forwyn.		covost	1	0
6f0ff3ef2d201979c244b1778224f5af025c121df66341b3bf773ef2fca5d451	Dyn yn tynnu llun â chamera sydd â lens fawr.		covost	1	0
6f100033e5f9a48fbebf2fbf673cffac26a00fd6250b21b50f26aa569934e0cc	Daeth y cyfnod i ben yn ddisymwth gyda’r Groesgad Albigensaidd, a anrheithiodd de Ffrainc		covost	1	0
6f101af55bdbb193b56a472d9e203c0ee01fa02c27b49c0957298f68c0efc243	Ni wnaeth Senedd yr Unol Daleithiau weithredu ar sail yr enwebiad.		covost	1	0
6f1039c9943b66acfb99d5a4dc6ac533f37772433624bcc696a192c33367b7eb	Dywedodd William: “ Mae o’n cael ei ddyddiau da a’i rhai drwg.”		covost	1	0
6f10609e10bec0aafdde5367a0971c9519325030f13870aa0406fd1a18b73f75	O dan bwysau, agorwyd ymchwiliad barnwrol yn Lwcsembwrg.		covost	1	0
6f10b4facd335c131bc56d2c35f3b1b9a90400d7d0a2833a7d2a028fd1a796bf	"Cyfeirir at y pecynnau hyn drwy’r post fel arfer fel ""blychau cyflenwi""."		covost	1	0
6f11736ab9d37ec0d7858317037e3e3f640611b8eb4a77f6b936ee3445a41843	Gelwir gostyngiad gwirfoddol difrifol ym maint byddin fuddugol yn ddadfyddino.		covost	1	0
6f119c9ec6cf1e3114f9de03f0b6d7d4b4aee48da0bee78094ca6457bf04a750	Gellir ymestyn y rhain ymhellach gan ddefnyddio'r amrywiol ieithoedd gwe o gwmpas fel JavaScript.		covost	1	0
6f1278ce9dd81be343d691230dd0af7815152777bab1a541fcbc6b3d3a58ed21	Aeth ymlaen i sefydlu’r Clwb Undeb Merched.		covost	1	0
6f12e2b992eff0ba0f59323cbb6f2f0ebeccceb54966b41f8fbd354a097e2ade	Felly, câi mudchwaraewyr ym mhob man eu croesawu a’u trin yn gyfeillgar.		covost	1	0
6f134fad424e1331d57d0d8c00effc3367f9fbcad6bc47e345dbf130d77d94e0	Dihangodd Sam i lysgenhadaeth Ffrainc, lle cafodd loches.		covost	1	0
6f140d5983a9ad37a5cc8aa2185a68c3475405ffa7fc8a340141b0921c07a2bd	Mae rhai yn ychwanegu gwin coch, nid yw eraill.		covost	1	0
6f16035507db24c4c9ff251ed9443dff1137bc9492975b46cdc9a56f18d81ba1	Bydd wyth tîm ym mhob adran.		covost	1	0
6f1617b340ce9a974b52c3bf91f4f9498bc6304b93bbd667cf5ac64e940852cb	Ydy’r Ddaear yn symud neu ydy yn sefydlog.		covost	1	0
6f1705786913cfe4c75102a2d3ad25c5d9c991f107859d3003d64d51ce05bdae	Mae gwreiddiau swyddfa'r Llefarydd yn y Synodau Taleithiol a Chyffredinol dwysiambraidd.		covost	1	0
6f1806d90ddf7a4be05811057d2182555419339752d85d5874e93f4560350a3a	Mae dyn yn sefyll a’i freichiau’n estyn allan, fel petai’n hedfan, ar ganol naid.		covost	1	0
6f1824bdd2f9244b8786ff82457822f9a1b9604dab975be0607bf2d41b819644	Mae dau ddyn yn cerdded o flaen gwaith cerrig, a hwythau ar y palmant.		covost	1	0
6f183d86c51f501136d21547e0e4a5591e1025a7976091834f84e9897a9e7411	Mae Deathcore yn cyfuno roc-angau â nodweddion metel-craidd.		covost	1	0
6f184c1b77502485297152a33746a69c3a4a4c7d4e4d04865626a9d8c1d025d4	Cysylltiadau tramor a diplomyddiaeth, diogelwch ac amddiffyniad, astudiaethau datblygu, materion economaidd, materion gwleidyddol.		covost	1	0
6f18837f066910d3b0899c7d047d752299b077e2c945b1d16dda188d24169bcd	Hi hefyd yw adroddwr y fasnachfraint gêm fideo “God of War”.		covost	1	0
6f1931a9322256b5bf58d15d0d662f82bbd6ca8e30c7e514a48ddbe4894a29ca	Roedd sylfeini a rheolaethau’r gêm wedi aros heb newid.		covost	1	0
6f1aa5102399121a60aea1aea838c279bd72ff5de3df59702d215a274c86bf39	Mae dyn mewn crys gwyn a helmed yn reidio sglefrfwrdd ar ongl.		covost	1	0
6f1c402679e2d58636fe36354a18648c9f920083a8e68fecc2f66ca54b463867	Maent yn cael eu peillio gan y gwynt.		covost	1	0
6f1ebd882e34de568b4d5dce44043680af01d08a0f2c548db06743f3beac8f86	Mae ganddo un brawd hŷn ac un brawd iau.		covost	1	0
6f1eca9290e998734f93295f1c10f7274e6a91bdc0f913911dd5e376a83170c2	Oherwydd fydd rhywun ddim yn mynd y tu hwnt i’r honiad hwn, mae’n gasgliad.		covost	1	0
6f1eef5ed87ca95bd6cd4cb4a6464058a1ae0434d986cab044df7ba560068e8f	Dyn ar gefn beic ar y traeth wrth y môr.		covost	1	0
6f2023ecb0462fbb3f2dce57db5a651e2a1e587f13aadeea64c0074661d113de	Ar adegau eraill, dylid gosod gorchudd gyda gofal.		covost	1	0
6f21c08be253b55b780bbd1901bdeafea4c44368927c45f9d3d8c70921828068	Mae peth calchfaen i'w gael ger Amgueddfa Genedlaethol Awstralia.		covost	1	0
6f221c80de528fe97e8a2cdfdfb297629f2b76ea8abc6cc96e7797606ce89faa	Fodd bynnag, cyhoeddodd y llywodraeth genedlaethol na fyddai’r gyfraith yn cael ei newid.		covost	1	0
6f2578e0c7fedf67c47ec55ca3e8187bb456e2c4c7dfdf774632d808902aa7be	Mae gan draddodiadau tebyg lanhau blynyddol yn y gaeaf.		covost	1	0
6f2648f5dbbd967446350fd883e54c6d3210a989aa7aac5e82d1f32b76ec3ab9	Mae'r holl gelf yn gwbl ddiwerth.		covost	1	0
6f270bed59f0d09e73897406080e21469d73057c86516bcd4f99168c1e2c3b5f	Heddiw mae’n gydradd a corporal yn y canghennau eraill.		covost	1	0
6f284b3d032f3fb0d574b54a4ed28925066e40ee5ec1f66fc9f1c50b37325853	“Mae ynglŷn â - “ sibrydodd Ada.		covost	1	0
6f2960d982901c59d79f001ba66654511a9563915984cba91baca87488612f59	Mae'n adnabyddus am nifer o sefydliadau bwyta o fri.		covost	1	0
6f297aa03b46162bde20c2d2a6f1daa298fee12ef4e75322f63f195f52ceadcd	Mae gan yr Ysgol Iau ei hadeiladau ei hun ar yr un campus.		covost	1	0
6f299fecbb2aa327d3affbb4b0d26d098cdc1e03fbac18249278f1e2c53af442	Adran diffoddwyr tân wrthi'n achub.		covost	1	0
6f2b723c1b628eb369d1098627862274329d35086f56654418b02534136de584	Dechreuodd y cylchgrawn gael ei gyhoeddi'n wythnosol.		covost	1	0
6f2cc07468f63c8404b8b6d1ded930947efeb50ccb0e81fabeba2330b1df1fbc	“Agora’r drws, Walter,” meddai’n oeraidd.		covost	1	0
6f2fea1f882befbf61b8ff849c53ced1e7d8b4a8a36a18a1d525c0c7800466a0	Dyn mewn het a siwmper las, yn gweithio ar wal.		covost	1	0
6f2fff436ef3493ecd60b62fd7fe80f5629e8181d74315f49b708b18c045177a	Gyda buddugoliaeth yma, byddai'n esgyn i orsedd Duw.		covost	1	0
6f30371be8c2596957258843b8e46565823387f69f4f1855fb1e0080ac2d23eb	Roedd ei symudiad i'r tîm rheoli yn llwyddiannus yn syth.		covost	1	0
6f350229e4f7ce8efb1770b294e68474ea7694532bd4a59865961acd1f6bfc8f	Mae yna hen dai wedi'u paentio gerllaw.		covost	1	0
6f358ffa506321c61a24289d167e5bf65aae026bcd082107f660c980224f1b81	Roedd ei ailymddangosiad yn llythrennol yn dynodi dechrau oes newydd.		covost	1	0
6f35f4bec53621a4c8a0a871afb10512f29ea7debdfdaf7c148750aadb1c323f	Eu masgot yw ci tarw ac mae eu lliwiau'n las brenhinol a gwyn.		covost	1	0
6f362dff35f0c097ca798a96270308c9b3c055f7f8205d99240533ce6ad73cef	Ac felly y crëwyd y myrmidons.		covost	1	0
6f37406157d1042a7742801491e93219edc42a415c500bd626facc941dbc41fa	Gwelir eirafyrddiwr ar ben gosodiad rheiliau sy'n gwyro dros gar.		covost	1	0
6f375ea8b7ad8a4845394cfb78b6e76904a5ebb9444677b7408db4d7327bcbe8	Felly ti wedi cael dy ollwng, do?		covost	1	0
6f37c586d622c048d07febbd96be0f629619d72544b0481e9d4c6b29747f392c	Gwnaed newidiadau pellach i'r strwythur yn y cyfnod modern cynnar.		covost	1	0
6f38b5f59701cba1fb412886c18285a39b67ab271847f493efe59c4059e6e8a9	Pobl yn cerdded ar hyd y traeth ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
6f39c8b9dd69fdafb94b60ec3bc0d8b0f31e3d5060045d430604014871e83d8d	Mae trenau’n gallu rhedeg drwodd i linellau rheilffordd eraill ar y ddau ben.		covost	1	0
6f3ac94f457ccfabfa292f3015326bef3bdbf75f86dbb021a0d05a7e0724f6e4	Yn y myth hwn fe’i disgrifir yn aml fel ei gysgod, chwaer neu wraig.		covost	1	0
6f3af0bedc1a1f62fa366460b7ba1be635dc95c4d494618c23c5c581fe59e153	Na roddodd darganfyddiad fy ngenedigaeth unrhyw sioc iddo.		covost	1	0
6f3c3cb774e2095747ea5878847263f581b331ff78d38b095bf92a85712f2a07	Mae’n arddangos tywydd nodweddiadol Mediteranaidd gyda hafau poeth, sych a gaeafau gwlyb, mwyn.		covost	1	0
6f3c4d9b18638e506e028fac9981b22698f874b026872a3f424458211a3888b5	Dyn yn chwarae pŵl ar fwrdd pŵl glas.		covost	1	0
6f3c94b64c7d5767a6ef691b7ae5386d579c7a96f4be9a9869140eb5d8af49df	Roedd yn cael ei gynaeafu gan gaethweision hyd at y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
6f3c9b8e329eb02591ab11a2ae968fcd1247213c8e774f1db86d8c2448bc8a34	Felly, mae arfer ysbrydol yn symud person ar hyd llwybr tuag at nod.		covost	1	0
6f3df7933e1e1413c98048774c6a351ba46d3318c0aa921c2ee95771b2f17c5a	Mae wedi digwydd fel crwydryn prin mor bell i’r gorllewin â Phrydain Fawr.		covost	1	0
6f3e0cd4ec239262c14b317e476b5943b8d522a810c7d0fa36ca9391b1fa0e54	Martin a geisiodd sefydlu ffatri ganio samwn yno.		covost	1	0
6f3e70dea944ebf6598feaae8fb14860fe4655c53fb25f9fd19b492e37f061d0	Yn yr Unol Daleithiau wnaeth yr enw ddim achosi unrhyw broblemau ar y dechrau.		covost	1	0
6f3e97a61caa1683ca029c7798717f7c3992681abe11e9b22263bd0b7e0d8e88	Roedd hi ar fin dweud?		covost	1	0
6f3edad8d7fde1c2f84b836b53666febfdb8522077c59154563c1d9f12b32d48	Roedd yn chwaraewr ymosod troedchwith.		covost	1	0
6f3ffc02fba2bd55839a65c033b94e1d1276deda7cb768c545ee90b8119dc267	Roedd offer glanio trwyn yr awyren hefyd wedi torri i ffwrdd.		covost	1	0
6f4012f78cfe9cd58cc33c560462517b3c17f78da4542400848f9cf68e29ccd8	Mae’n addysgu am ailymgnawdoliad, llysieuaeth ac apocalyps.		covost	1	0
6f40bc01ff15be560e456db4d9b386a91341341e367e0e60da957922625bb34b	Cafodd ei gorff ei wnïo at ei gilydd a’i ledferwi, er mwyn ei gadw.		covost	1	0
6f410e6a92584d4975c9462b244eb569813f0033a7761dada9ddc3a42de153bb	Efallai fod, nid wyf wedi.		covost	1	0
6f4169878d25076c2ca85f0ee2b1021c904900d2100763bc2b49bbbebf7c61b3	Perfformir gweithrediadau ar wybodaeth o’r parth gan feta-wybodaeth.		covost	1	0
6f41736d2be881d78a5e26abe78c8a4c3650a36e8118c4ef841b2f3c6c6a6fed	Hwyl Fawr Fetronom Dynol.		covost	1	0
6f41c169dd69ba47683cc4ffbc9cb2caeffec8deb51d42379458c9726c33b38f	Roedd gweithredwyr teithiau wedi bod yn cynnig opsiynau arloesol.		covost	1	0
6f427406edbcc6a33103cbdabd49123f63877782592bd107b88cea04c5a2cfc3	Liwiau'r ysgol yw glas ac aur.		covost	1	0
6f431a7b13189e649d2e54f21513f3ba471f632fa64d76126ccdd65a448fd4ad	Atgyweiriwyd y difrod o fewn wythnos.		covost	1	0
6f44102fbe66e099713619dbe9cd974a012396c4c84bb4318dab91d389d337e8	Mae cyfradd oroesi dda fel arfer ymhlith pobl sydd â chanser gradd isel.		covost	1	0
6f44d26736bddc3b6a7d9b305b75d5d282491929d078d788da9973bd30385585	Mae ei farddoniaeth yn hardd ac yn mynegi pethau dwfn yr Ysbryd.		covost	1	0
6f45c3f00aac65453add1db1a6e645b7e8b9c78481fbdd18e85bda39c50fe389	Fe ddisgrifiodd y gôl hon yn “binacl fy ngyrfa”.		covost	1	0
6f45e09a952806ed407904862295c0264fd2a08987148f1d458a3b609c7fe419	Ar gyfer fflatiau, maent hefyd yn archwilio adeiladwaith y to.		covost	1	0
6f460f6f7aa1b9541921300f569a40f818b34eff265137fead8831df977e7052	“I’w diddori hwy,” ysgrifenna, “roedd yn rhaid sicrhau stori mwy cyfoes.		covost	1	0
6f470d3f1c7acbb9f94de873021507a2122b446572bd6e724642ce78f1e44619	Cadwyd y synhwyrydd cnocio a’r oleuwyr piston.		covost	1	0
6f478ba9155053e753d5f75e9083c7108e3dbd5536b663e0f0c2bfcf2948a617	Wyt ti'n siŵr?		covost	1	0
6f4ad0c02ca8e5baaccdd18f72e68efe004e12c73f6f5c258f34b40efa755094	Roedd yn galw am roi hawl i wŷr croenddu bleidleisio.		covost	1	0
6f4b20d69c77461009b18ce3f5b5ed0cb3f51c82334af441790757001e599ea9	Mewnrwyd Gogledd Corea yn unig sy'n defnyddio rhai cyfeiriadau.		covost	1	0
6f4c5b5931f3c840942b6d2760dd777a51e3d50aae0dbd5356258ddcb712ae89	Mae'r amgueddfa'n coffáu chwaraewyr, timau, a llwyddiannau pêl fas mawr yng Nghanada.		covost	1	0
6f4caf8a4aeec2e9e89aa412456679fd6f64bce9e785d6e3714ba8bc42ff477d	Mi siaradaf yn fwy plaen, os mai felly y mynnwch.		covost	1	0
6f4defe1dbabd939b8d717f5dc829f47d7f6a256f98c0edec9d4fe9d9d4468ef	Cyfunodd sgïo cyffredin gyda neidio a slalom.		covost	1	0
6f4f32151b4a12ba446e3224d4a53834a826cf980292926cb8f6f70add5739f5	Uniaethodd y blaid ei hun fel dyngarol gwrthododd yn swyddogol sosialaeth a rhyddfrydiaeth.		covost	1	0
6f4f84e2f6c256b94f1bfee17de3eef551b3a1e31e05d7f2110e66b7aafea5ea	Roedd yn ymddangos bod hynny'n broblem fawr.		covost	1	0
6f5002bb75c70d299faaa08599616ce1254ddc55bf6951347d6ea10c25e10f78	Ar y brig, mae yna olygfeydd ardderchog o’r Rhaniad Cyfandirol.		covost	1	0
6f501ea47248588c55890ea2ac50d70ce7443e24b7b1bfb814908912da77e84e	Roedd positifiaeth yn ganolog i sylfaen cymdeithaseg academaidd.		covost	1	0
6f5093052b8599436ef8deb2d9bd7e93cdb45cd4c52418062d2ae9884d862e3a	Cysylltwyd yr etholiad hwn, ynghyd â’r etholiad llywodraethol â thwyll pleidleisio honedig.		covost	1	0
6f5102b23516683a931549ebca61fd8a49e668e8944382876bfb323688bc518d	Mae’n fwy na dim ond brwydr gan ohebwyr a golygyddion i amddiffyn eu hadnoddau.		covost	1	0
6f529f6215aac0da78c5e9b66711c22885ba53220c2b143225f369d6ec06227b	Fe oedd Gweinidog Trafnidiaeth, Gweinidog Amddiffyn a Gweinidog Materion Tramor.		covost	1	0
6f535973d066e83220ce0d795c9f439585c35bda3689bc2d0e568fe998f85eec	Mae ci yn rhedeg trwy dywod.		covost	1	0
6f5381ab84aea94a5476a1facdb1dcaa70501b98f020961910d8d083c2098c0e	Mae ganddo gylch gwyn o amgylch ei lygaid a phig bach, miniog.		covost	1	0
6f54753bdbb418d83270bed35346d805f042b826f6669b73a8dac7a546fc6ff2	Cafodd ei ryddhau'n gyfyngedig iawn ar finyl lliw.		covost	1	0
6f54997f802159df7ebdbde5e5e21db4f904f78092edad770b75c1755bb0dff3	Ystyrir ef fel un o brif gyflwynwyr Awstralia.		covost	1	0
6f55085aafdec2b21a91c4aac69dd6336744b492f2bd8331dfeb102470696cca	Does dim toriad.		covost	1	0
6f5678b06cbcc3d562ae868d56c476b6337de5934f8f2fea2c243f3c2b08a6fe	Twristiaid yn aros y tu allan i gartref i ymweld.		covost	1	0
6f57090b0d5f7342ff4e31a5eb1bbebdfdd896475949f5d0f08ca94ee5099908	Mae rhai marchnadoedd ar agor i fasnachwyr academaidd yn unig.		covost	1	0
6f577a172dde9dd9238f0ec9e8333769c7471253d779c1b5e3000c138695bc0a	Hwn oedd tarddiad sefydliad yr ombwdsmon yn Sweden.		covost	1	0
6f580f51d1a0d2d0cd5dbfa9b70d7ef948976a32ee21e13205420e29a14a99a1	Yna darganfyddir ei fod fel recordio wrth daro'r botwm ailddirwyn.		covost	1	0
6f58e104df2fb7990c70d244dc8a9f01b52cf05be97378b900e7a25b60d78e06	Felly mae ei ymddangosiad mewn ffilmiau a llenyddiaeth fodern yn aml yn anacronistig.		covost	1	0
6f58f5eb7e6703f854b7c20374f9fd46bdf7c0cec0d1241958e672a5cd8ad869	Dihangodd llu'r Almaen yn ddianaf.		covost	1	0
6f58fcb1d25a9e31ef16d8a79a483570c96984b966ece63b9b322c363252494c	Dynes ar draeth tramor yn gafael mewn hambwrdd bwyd		covost	1	0
6f5997697e4ee0824db046ed56636d3882498d1ab4ec2640d7bfa36d2f042e07	Mae pysgota, sydd o bwysigrwydd hanesyddol, bellach ond yn rhan fechan o’r economi.		covost	1	0
6f59adb17c3c409ff5d6f325db29343409900d778047b3bd771e5781b781a23c	Roedd yn gyhuddiad difrifol i'w wneud yn erbyn meddyg.		covost	1	0
6f5a2d5409f322e3dc2082bb301fafa5ae365c36112db10b8b0b66acf15a3552	Mae’r gân wedi’i rhestru yn ôl ei theitl iawn yn y llyfryn.		covost	1	0
6f5a68aa9df446f24d1b086f375aba3d281bd2f7e4f30fd95f61bca0868b9fc1	Mae wedi'i leoli yn ne-orllewin y wlad.		covost	1	0
6f5b41bc0c1af6d94c704e34299cefca7cb35466da2b405efa417d77c804f37a	Gwnaed cyfres o addasiadau i Adwaith Henry.		covost	1	0
6f5b708c698517644f9054681c1b15c8f50705aec8e37197462fd9ff67ca62f0	Mae cwestiwn nesaf Sam wedi'i gynllunio'n fwy gofalus.		covost	1	0
6f5cc003459c080a269d173be676deca7ccf2047b88c8c152a5039233b7e68bf	Mae hefyd yn rhagfynegi ocsigen afreolaidd.		covost	1	0
6f5d42e632da72ee3c759ff4f5b88aa51ef0e47a1ebdf8d5d0d078e5537b76c9	Saith morwr wedi'u gwisgo mewn glas ar gwch.		covost	1	0
6f5da0b9c24ecf5085b833d229232c5cb995ab23aa967c80c02cfe08c4bd0532	Yn gyntaf, mae’r llinell real yn cael ei chysylltu.		covost	1	0
6f5db65eaaec9cc2f87be5fea8fc0b2568b4ca7a96064f484d3bd14e866ddc6b	Gwnaed y ddau olaf yn sioeau cerdd llwyddiannus.		covost	1	0
6f5e56093ace32a6804b0276af00a492a2ced41287192b6a63c64a8eac8ead5a	Mae’r rhan fwyaf yn lliw brownaidd neu wyrdd pŵl.		covost	1	0
6f5ebfe7738534283e48a58e75f9bdf46861b8ab437ed253d0b3d7f3ae007964	Ei arwyddair oedd “dysgwch trwy wneud”.		covost	1	0
6f5feddc7296236917b5361ff2ef4ab564a9777ee6e8bd43b695951b70758276	Mae'n darparu cymuned i fyfyrwyr â gradd ac ymchwilwyr ôl-ddoethuriaeth, gyda ffocws rhyngwladol.		covost	1	0
6f613f16ea1d5ebb1d7e16bc28280cd04aac59f074794662398e1192b727da6e	Mae'r rhythm hwn yn cyd-fynd â chamau syml y ddawns.		covost	1	0
6f61c612bea0ece64bf8e421603d6a5c775487932ffb8232c909b5c86e16633f	Cafodd holl deulu ei dad eu llofruddio yn ystod yr Holocost.		covost	1	0
6f61d039c1c8e13d482b5e1785ac381154040132e7690841f63cc5bc9509b5ca	Dyn yn gwthio cart gydag olwyn las.		covost	1	0
6f62358642de73334b5b868d80d6fb2e8831a30994d1999be084bdb669a2e4d3	Mae chwedlau amrywiol yn adrodd y straeon am geisio adieuangu.		covost	1	0
6f62561cb70214486fb05a452df6480b2c84d73363fc2d4f8feb4c9c36af3c38	Mae galwadau hefyd i leihau maint y taleithiau.		covost	1	0
6f625b994f32b11622e799476a2c7df6a298f08cca4a871aa7675f9fa882fba5	Mae hi’n weithredydd yn erbyn cam-drin plant yn rhywiol.		covost	1	0
6f628c6b1e7663d448147254cc623d61743b364be68bed405e9b40bf21a979c9	Cafodd y band nifer o faswyr gydol ei yrfa.		covost	1	0
6f63a3a0f0d991489176829aebba9df5bea49bd0ca3e146eb4b6fb53120f5c52	Yn fuan, mae Harry yn eistedd yn y lloches olau coch, yn aros.		covost	1	0
6f64a826eb950c5adb843fbf56b63442f68156742b0ad1efd0a01a692bd155a8	Mewn gwirionedd rydw i’n berson neis, anniddorol.		covost	1	0
6f64c328463083e5859092908691822dfcdc20ab4f4c7e343c829e7fe9dbd7c6	Gall o risg o lawdriniaeth gynyddu gyda’r claf yn heneiddio.		covost	1	0
6f654b9811f79af5d30bc04d523b8bd391f56e769bb34b50a59a37e1ab8fc7dd	Datgelwyd gwendid sefyllfa'r Cynghreiriol ar yr adeg hon.		covost	1	0
6f66093765a4fa54907c6d0e77e405e4aee3b41d179957133408b84f74965bb1	Roedd yr amgueddfa'n cydnabod hynny.		covost	1	0
6f66364b976af92ac1d0b7408edd4efec9fcadd6369cd86b83b95b12e792339c	Felly, unodd y Sui y ddau â’i gilydd.		covost	1	0
6f66ef1bf30c2387636bc30097692d2a11b531337e193c23cf2c13f38cb852d8	Cofnodwyd hefyd bod yr addysg ‘ychydig uwchlaw’r cyfartaledd cenedlaethol’.		covost	1	0
6f675aa8085aa2a383cfa99ee34dfb344454e3def9da3a065a6ae2e8e78f17b1	Mewn brwydr ddiweddarach, cafodd ei gipio, ei garcharu, ond llwyddodd i ddianc yn ddiweddarach.		covost	1	0
6f678b43b832efef13a7802a65281e0820c02a0d8e5185e716ed393917fb9c13	Ni wnaethom roi'r cyfle iddo.		covost	1	0
6f68d6ff81c346f7b6dcb009aca6500593e79b6caa54b2d9426353bab48cb0ea	Caiff hŷd pob galwad ffôn ei fodelu fel dosbarthiad mynegrifol fel arfer.		covost	1	0
6f6907de6575051fe1cf55ad6db0f60fb51a10e69d1fbaef86cb63446edcd10d	Mae ei gwestiwn eto i dderbyn sylw ysgolheigaidd difrifol.		covost	1	0
6f6a238fb58451422c2670b959437438c68af3ff31703643223a2a10df8d8585	Er hynny, y noson cyn y gwrthryfel, daeth digwyddiadau annisgwyl i rwystro’r weithred.		covost	1	0
6f6a7addc10ac8af0cf8c64e8226de5d46d8c1f7a184c4b1c1260e4b205dac6c	Delwedd swyddogaeth yw’r set o holl allbynnau'r swyddogaeth.		covost	1	0
6f6ccb53f64e39b92d57bf5fa45146ce890bf89507b2d6a75d8a51c7b9ee6e88	Mae'r broses hon yn galw am lawer o gywirdeb a sgil.		covost	1	0
6f6eb789695888ebf3677e803e6dd6b02c8a3e9975ca9be38d3bfed7ad05b2cc	Dyma’r pris mwyaf y gall y cymhellwyr fidio i’r farchnad.		covost	1	0
6f6ee10fa5f83287cd7767980d5241f3e0f5d75db0820a50cdf01a6dc2562e70	Grŵp o bobl yn sefyll o gwmpas mewn siop groser ac yn gwylio teledu.		covost	1	0
6f6f162a2af7848e0f0684d2d23f9242ba87d1b899da90e700e4624d64211e4a	Mae hefyd yn darparu mynediad i reolwr pecyn Synaptig.		covost	1	0
6f71b654fd5fa1bd1a7ba48c67a60e3d7c0ab80d213a2b66823674aa70ddae01	"Mae’r bylchau rhwng ""elfen"" a ""normal"" a rhwng ""allanol"" a ""dolen"" yn ofynnol."		covost	1	0
6f721a243015864f2a346b024e47abdd73443d6699df6f5bd97c2a4d01734929	Fel rheol, roedd ei safbwyntiau ef yn cyfrif.		covost	1	0
6f725fe82c643f8b3c19d5aaf1a6fea37db7d9cfecd4d1fabd8cf6ccedb0a23a	Dau lanc, un mewn dillad coch ac un mewn dillad glas yn chwarae pêl-droed.		covost	1	0
6f730e64724f7e4c7c1e4d4ffaa5ded5313f282113dfe8fe7c6585dd7c2d31cb	Gellir galw’r fath swyddogion yn “swyddogion o reng awyr”.		covost	1	0
6f735b21969045a2a6ea5ab518e4d607913487db9ca35c7bcb15410d336015bd	Fe wnaeth ei arweinyddiaeth garismatig gario'r pentref trwy nifer o argyfyngau.		covost	1	0
6f7531cf5e3d836223b29e9681e9df0767d938700fb6bf31d9cb6b30acd312ed	Roedd dau gerbyd peilot i fod i gael eu hadeiladu.		covost	1	0
6f7546394c5b930b8a6376ba327f54a3b276299ec1a04bdec580db56895a6588	Newidiwyd yr unig liw oedd ar gael hefyd, o wyrdd golau i wyn.		covost	1	0
6f75d53327a772ac0f0326d87364b984385516f66f7cd946d8b2c419b71c7ec1	Gellir creu animeiddiadau cyfrifiadurol gan ddefnyddio cyfrifiadur a meddalwedd animeiddio.		covost	1	0
6f76a0a477e71ee462d2de9be20093fe9a9774f846beb4e3b961ce14f649bd06	Gellir dod o hyd i amrywiaeth o anifeiliaid yn y parc.		covost	1	0
6f770d157f786f55c6715f43d3a89ad96ebc2def5aa19e908fcc900b80632963	Fodd bynnag, ni suddodd y llong ac yn ddiweddarach gadawodd yr ardal.		covost	1	0
6f774b6dfbb644dff0ef62dbce1aca6f016cfd80c1eafc3bde3489da9b21d7a9	Methu cael neb i mewn.		covost	1	0
6f775dfb1eca6d5c45a5639cae1d15751c57fed1b126654ed4a661b1cd494692	Roedd yn adnabyddus am ffraethineb mawr yn ifanc.		covost	1	0
6f77d90639ebb5aef65bd04c09f089c17f9b52f9c4713b81b138997763fa3aba	Y Maniffold Derbyn yw’r enw ar hwn.		covost	1	0
6f77e9ad99815c7007a5db7a7f8ac787c33ef4975aeae41abe6ac9458f8db069	Gweler hefyd Rhestr o feddrodau pyramid yng Ngogledd America.		covost	1	0
6f7863bc81945683a15c0c4a137ec0d9ede4f434da4a24bdf64b9e5b04ed9297	Mae gan rai rywogaethau flodau sy’n rhyddhau arogleuon anghynnes.		covost	1	0
6f78cf1120dea7a25eca59a6c999a3dc54869027107e1dbc2a57a920e03029ac	Mae’r plentyn mewn crys glas yn ymddwyn yn swil pan dynnir llun ohono.		covost	1	0
6f793d45349b134d4ef99212fd72c66851e0c0447f69770d1adfb38263b87ad9	Roedd yn 'smygu pib clai hir ac yn astudio'r dŵr gyda llygaid sbectolog.		covost	1	0
6f798770f87f51e7824caabc28eeb41a31a6906467c91987a727006b53f03740	Mae gan y gornchwiglen ganolig ei maint goesau hir a phig cymharol hir.		covost	1	0
6f7a1d29905604e0e51fbf29f036c8c275768fa8b7d65c85e9c0b5a58ca9cc40	Er bryd hynny, roedd bwydlenni bwytai Llychlyn weithiau'n drysu'r ddau.		covost	1	0
6f7a2fd32022be34df94ed2dfd2ccc3b72b99bf1f9cf1c93f36cdfcdf51c6a80	Felly mae'r adeilad yn meddiannu'r hyn a oedd yn wreiddiol yn westy'r abaty.		covost	1	0
6f7a5bea9f962e5724ba3f7c6f7bffc4a8642485f69b84ced274f6360acd3811	Mae’r enw’n ganlyniad i esblygiad cynyddol.		covost	1	0
6f7aab7957a5fa7a062c162b0ebd9e701f1ee37aef5412e8bea13f623df58b54	Ni allwn ddod o hyd i'r gemau.		covost	1	0
6f7ae25ab853783d0535ad85b15ace3e2e209f5be2b09d31ef31f4b3291e2175	Adeiladwyd cyfleuster peirianneg iâ sylweddol i gefnogi modelu'r problemau hyn.		covost	1	0
6f7b332268e88e5140840c7546383ec037191aa8d2706d1197fbef249a788396	Mae Air Botswana wedi bod yn gwneud colled gyson ers blynyddoedd.		covost	1	0
6f7b4aedb48737bb54f1b6ddfeae7c9fc6653ec1d416888783c7b75e8c728a19	Mae chwaraewyr yn penderfynu amddiffyn eu cwmni neu ymosod ar y cwmni arall.		covost	1	0
6f7b6ee5e07d5c8ba44f9a88847e0e3276b90ba8aad6c6cfc3441d2968ba1762	Ydy e’n falch o fod nôl gyda Dadi a Mami eto?		covost	1	0
6f7c6e6da8f2280d7dc8f9929325b9646a792ae91051ea893093b4a2f690fa8c	Robot yw’r fersiwn hwn.		covost	1	0
6f7d26d06bbc11834dbdbdb4e8d78b7d9b450f76a8874743f0769202d3a32c13	Gall aelodau'r grŵp arbenigo mewn unrhyw bwnc.		covost	1	0
6f7d43195ad248121f3d4311f4ca31ee816dbb5f15ae6c433f044cafdb483608	Digwyddodd y newid llais ar ôl marwolaeth y talent llais hir-sefydlog Brian James.		covost	1	0
6f7e551227edd18507b910294fcf20f9044e993e499e6b6d444eb09783b0db2c	“Unrhyw beth.” “Dydi hwnna ddim yn ateb,” meddai hi.		covost	1	0
6f7f5f7a367dc2c9ce9251e4df132c7a76f8143e2fc163906d3d28b767f12e6d	Dau riant yn edrych ar eu babi’n crio.		covost	1	0
6f813ca8ac933caa3db84a7f63e87355f7d26eb2290dc6fe8a1ca5b04101267d	Roedd hi a'i merch yn ei nyrsio yn ôl i iechyd.		covost	1	0
6f817418da16e51ed724889c6d21f2f920710ce153394d7e1ea4fa876e8c727b	Dyn Indiaidd yn sefyll ar lan afon.		covost	1	0
6f82c4822db249043e97af573b1f91fd6c33c3fa0dd70c8e7a9a359595209cdb	"Cafodd y llysenw ""The Domino"" gan ei gyd-chwaraewyr."		covost	1	0
6f83479ca4d603b44caa24d024392f179f2bc2ecd4ed3ab56bf2670d122206ad	Dim ond rhywun a bleidleisiodd drostynt i gyflawni'r her y gallent ei ddewis.		covost	1	0
6f83a22a24aae98eccdaba9b53ba85c49784c7f92df59c55f9e9086d0b06d1c5	Felly, gogwydd y Ddaear, trwy ddiffiniad, yw sero.		covost	1	0
6f84e6e10d716eb39e76b26a6c9b918810308be33e378f8d2d5def52b87316b5	Byddwn hefyd yn defnyddio'r arsylw syml canlynol.		covost	1	0
6f850b0241f872f8895bf5d99554c3dc82750d318995060d4daa6d241c384623	Rhennir pob is-ardal ymhellach yn Ddinasoedd, bwrdeistrefi a chynghorau Rhanbarthol sydd ynddo.		covost	1	0
6f8535e21df341474459d75914122f966d8a551aa86adb86f93a4ff47c33d9b6	Mae tri dyn mewn dillad llachar yn gweithio ar stryd gyda thraciau rheilffordd.		covost	1	0
6f8575c3c3ce03578b42e50cd2d7c716ca2b11f2dba0aedbbb0243de07c7495e	Cafodd lawdriniaeth am sawdl chwith wedi'i chwalu.		covost	1	0
6f85d9996929983669409a5b80b24afb98b70b6a3727210781737cb592603505	Dyma fabi, wedi’i wisgo mewn glas, yn sefyll yn droednoeth ar garreg.		covost	1	0
6f87778054f83d2b8e713cf72fb126c4ae9c2523a7d6c25dc8d46201570a71de	Lleolir y daeargrynfeydd hyn ar ymyl gogledd-orllewin y callor yn bennaf.		covost	1	0
6f878ebe11d7f88870a0640c530370c7d6798f4918c78cf77a3a7447eea7835c	Mae'r wcelin yn cael ei roi ar y bwrdd o flaen y chwaraewr.		covost	1	0
6f8855367c71194997a836360f0bd187e0990f371d25eb20ed507dbe5e2409a1	Y tu mewn i'r muriau mewnol miniog mae llawr mewnol garw ac anwastad.		covost	1	0
6f886f93fa01817d6c2fcda7733e2a43d5d71b4bacc96be16bbba6a1d7263c95	Dyma'r unig un sy'n orfodol ar gyfer ffontiau a phrosesu geiriau.		covost	1	0
6f8971732e1197294b2fe3c8a59a775d256ae465cfea705d9133151edc7ef562	Yn dilyn hynny, fe feddiannon nhw diriogaeth Ffrainc yng Nghanada.		covost	1	0
6f89fd6288ead373ffd26e60d60b7d616571f311e95585ab28db0fe1f300b8f7	Roedd dolenni i fandiau eraill yno hefyd.		covost	1	0
6f8a2930314dc6466ff3332f812b313a4162b49967672c8adff70bc78cc7d19a	Roedd yn ideolegol gyson gyda cheidwadaeth.		covost	1	0
6f8a34f82a2c7f94c02025c46b02e4b22701b2eb78da40adfc4d83cfa51968ae	Mae'r Ganolfan Datblygu Ynni Gwyrdd wedi datblygu bioadweithydd anaerobig.		covost	1	0
6f8b08e878b69bc79c69b21b2bd050831d90faefe0a8b1ad24e3d613b548e4ae	Mae’r man hwn yn safle ardal tomenni hefyd.		covost	1	0
6f8b709fe9599c7b4e339d17a688dea14806819db9e3e1dffec06fdf7ef34b72	Gwrthododd pob un ohonynt yr aseiniad a daethant yn asiantau rhydd.		covost	1	0
6f8c2a518fd1825b177724d3aa44f45855291a8d09226f33fad2309990512fa4	Penodwyd canwriaid o leng i leng ac o dalaith i dalaith.		covost	1	0
6f8c940c2ecee89264da7dcdafb55f92842ec90f24986b829862f480564f8ff6	Yn y flwyddyn ganlynol, roedd yn gyntaf o ddigon yn yr un twrnamaint.		covost	1	0
6f8d434ac4bb093d125fb2badc8418a656e1a4227284d806d89be926f6362521	Targedon ni grwpiau penodol a oedd yn wastad yn gwneud drygioni.		covost	1	0
6f8d7142282f038811e01cf3bff4ad83a34a292960cc479b8d606ac484a8647c	Mae adran cefnogaeth ddysgu dra chymwys yn eu cefnogi hefyd.		covost	1	0
6f8ea9e9a6f4439ff1e7d1296d4c76300664eaefec7b4db6dca0792009dddc46	Ystyr ei enw yw 'wedi'i rannu'n dair llabed'.		covost	1	0
6f8eb1150a2c8990850b9baf3c228dceb6ecfa6ac39a4d5864d913fc5b4f7fc1	Roedd nifer o fandiau llai o wrthryfelwyr yn crwydro o amgylch y deyrnas.		covost	1	0
6f8ee108cc1a9feae66993e733a95ed0aaa5089a3ecb90fa1ac728191d5c7983	Galwodd hefyd am frwydro arfog.		covost	1	0
6f8f089f88fca940e7c0726a3c085857f410a77a6bad2253593627e337345324	Rwy’n hynod hoff ohonyn nhw.		covost	1	0
6f8fb719ae1dd66c5cd74291eed464d159c7f67aa8d735738b01137f186c05a6	Gelwir y strategaeth hon yn fuddsoddi adborth cadarnhaol.		covost	1	0
6f90b107edb84d89600511e864925c7c05b3c3d54bdc34f0b855b7ff51905f8f	Maen nhw i’w gweld ym mhaentiadau nifer o artistiaid De Affrica.		covost	1	0
6f919fd95f58da6209e337ddbb5af73348dbb12b05838ea6f96fa9c262f4cb25	Mae ymarweddiad swyddogol y cwmni ynglŷn â newid enw yn broblematig.		covost	1	0
6f93e4980c5cb65eb8df9ad94d6527d495dab3de5b11f8433e8a7561bdd27dbf	Yr enw ar adweithiau niwclioffilig niwtral gyda hydoddyddion fel alcohol a dŵr yw hydolysis.		covost	1	0
6f943f51e6830eb4c2797f552f18f0b44e2eaf347d34faaaea16b0fb6224984c	Cafodd credoau ac arferion eu canfod mewn rhannau eraill o Ewrop.		covost	1	0
6f94d0642bfeb7c956f3fb87d9b3c072862a3873c7ef9265a3b6c4fa4e8e54b9	Bydd yn drallodus yn barod.		covost	1	0
6f952de44225a1d72f89fe91fc6ee7641c39ffc8f6e2e6acd93a9fe76f616e61	Fodd bynnag, unig effeithiau’r gwenwyn yw poen sy’n pasio ac ychydig o chwydd.		covost	1	0
6f959e4a3fc8f94b394d727b447281c97f34d3e843801880626808bdb938c6c8	Mae personoliaeth dynol yn llawer mwy cymhleth.		covost	1	0
6f96a13b9dd7cdaa83b994c029c1ae0eeddc181d8c3388a3f5e3ea410c431c15	Mae'r briodwedd hon yn cael ei hadnabod fel cemsugniad.		covost	1	0
6f98244d4d1345adb01cb133119818fe5d22c4d401101e778ee0cea7b1eabc85	Hanai o deulu o weinidogion blaenllaw a gwragedd capel cadarn.		covost	1	0
6f997ac15771f2ac973ea21b7ec3a9e155c9f14c7e7c182d419baf28f969f854	Mae’n un o bedwar o blant.		covost	1	0
6f99cf0271e9c2c7769aaf08c724d07e52d117fef9492db6df80319e30fb8511	Mae'r rhaglen wedi cael ei hadolygu’n helaeth gan bartïon annibynnol.		covost	1	0
6f9a09e7e14c791ffef73cda933d04d88098a9283632dc237a3b34b09902faba	Mae ei uchder strwythurol yn cynnwys dau feindwr tebyg i antenâu ar ei ben.		covost	1	0
6f9a0c432b305015018b2bbb33ee4f4b0a653d89393aa32286be35f28e998db3	Prin iawn yw'r diplomâu a ddyfernir bob blwyddyn, gyda'r arholiad yn ddetholus iawn.		covost	1	0
6f9a3cdde1cccfb761f0ffa96e74d52a8cd398d42c8f379e1544e1dc20821ef2	Mae arogl siarp cryf ar bob rhan o’r planhigyn pan gaiff ei wasgu.		covost	1	0
6f9b603264cd3917b3a2d7f437e9e9a52b95be31eb4540b10ffb3486d31a2c1d	Mae'n fynedfa sianel hynod fas a pheryglus i'r harbwr.		covost	1	0
6f9b7ef876d35c8de94cc633582ad60b9e2792c1d1f2d0605b73723486670e91	Set o offer defnyddiol i reoli data ar dâp magnetig.		covost	1	0
6f9c2a56923e23a70b864192be01b53cf784926f1d34104fe4a4f59ae62a5b4e	Rwy'n credu ei fod yn gweithio'n adeiladol iawn i symud ymlaen.		covost	1	0
6f9d0313fd1a94deb1789916d841537e511e8a91647e6673c859bab9a61d0b42	Mae eraill yn honni ei fod yn ganlyniad naturiol i'r groes gyfatebol.		covost	1	0
6f9def0250fc0ffdd7dc1233de80fef8bf9f5f464a650a7ea4754cb515e64cfd	Cafodd y llyfr ei anrhydeddu fel Dewis y Plant gan y Gymdeithas Ddarllen Ryngwladol.		covost	1	0
6f9fffc3421fc50f3938eb3f68cdfb0642403b4b4566c699761650003989a727	Mae tacsenau fel arfer yn cael eu trin yn gyfystyr â thacsoidau.		covost	1	0
6fa17b3372ce7ef202f5d33a2bdef0dd55b75a368f07d2a1907b16a66076aa21	Mae gan yr awyren wyth sedd wedi'u trefnu mewn ffurfweddiad gweithredol.		covost	1	0
6fa1fe4400c6768c70450b30ecd62ba507203e260ba4cb4d0852024e55207d8b	Dau ddyn yn cario plât mawr o wydr.		covost	1	0
6fa2692922505cd8fa346df5f12eb9f91bda5e118190124f11de2bfb06ee9750	Y Blaid Democratiaid Radical oedden nhw'n galw eu hunain.		covost	1	0
6fa3300fc5bdd6e163f15ef92556018d276835b1418951c35ea3e61c53e03868	Yn y blynyddoedd diwethaf mae wedi colli nifer o denantiaid mawr.		covost	1	0
6fa36e2b1c321075b6a9ebf4b22f847c3398e2a7923adea96990cb34a57c3f30	"Mae technoleg arddangos newydd o'r enw ""maes golau cywasgol"" yn cael ei ddatblygu."		covost	1	0
6fa42c17b297bc9d71458608b37c687f7b965b03f760921ea9ebe4742847e863	Mae adenomata y chwarren bitẅidol blaen yn aml yn prolactinoma.		covost	1	0
6fa4ce742e2750af9a844ebaf77fc837b99b8c5a88b34b0e750d027e95c1526a	Yn nhalaith Gogledd Carolina, mae heddlu arbennig yn wahanol iawn i gwmnïau diogelwch.		covost	1	0
6fa55a68481178959e306cb1a619d4502b942daf8e0f6534cb8b3c3946fcc73d	Mae eisiau aileni gogoniant, dadeni pŵer arnaf i.		covost	1	0
6fa629a602e5f078fcab82a399670a87327bca6109f25f954925d7ba613996c2	Sut oedd hynny'n bosibl?		covost	1	0
6fa7d56e5ddd6c2dea2113c1c6a677070feb25fa987b77e3e081536071eb2135	Mae’n un o brosesau ceudod dorsal y corff.		covost	1	0
6fa895f80b4760ab3242ffbef34605ef796f8722d037e306e2679d5bb36d456c	Ac mae ei llaw dde gennyf i.		covost	1	0
6faa0e3c84c6d754eb01e73606e6d825c32765156253ee4f129d9c463880f419	Cyn gadael Dulyn fe enillodd hi radd mewn gweinyddiad cyhoeddus yng Ngholeg y Drindod.		covost	1	0
6faab5e3d0237d31d80b89991ab72a089dd34174f3b2ab89ef1741a7c5636933	Mae ganddo war a choron staen melyn.		covost	1	0
6faadf3ab990a949918343e7a484211a9d8e5f77b8d0483314405193bf5ea6e1	Fodd bynnag, roedd angen profion pellach i gadarnhau'r darganfyddiad.		covost	1	0
6fab728ee1950f44ffa0f6c8d6ecb1709ded849f8a72cd58d14a36d768be0c7d	Mae protestwyr yn dal arwyddion yn Sbaeneg.		covost	1	0
6fab7fcfe4753e8806ff29bcc0e6118fb94fb1a545983ba41a627239fa6233e2	Yn ddiweddarach fe wnaethant recordio fersiwn fyw o'r gân.		covost	1	0
6fabef26e3e4a659a1f2f9387af7b24c5b10a5275a349f55e0eb420291e3e073	Roedd yr athreuliad yn dechrau effeithio ar yr ymladdwyr yn arbennig.		covost	1	0
6facf6abd97ea47be64ba0df92647b3332002fb05e664afbbcbbe4ea76feb39d	Dyn yn eistedd ac yn perfformio wrth y piano.		covost	1	0
6fad9a8670ff625c5958766348bd44eeec93b544a990e7d1b07a0a522f72d137	Lladdwyd ei ddau fab hefyd.		covost	1	0
6fae94a71891247935db46aae3f91ba530283e32c5f8cba2def9aa21686c4e5e	Mae oedolion ifainc yn defnyddio gynnau a sgopiau gweld mewn campfa.		covost	1	0
6faf1f5a10d02fa65f16b0f265b7e5fa90872000cd0c3ed68c06f31b7714c7c8	Mae’r byd wedi ei achub eto.		covost	1	0
6faf45bd574739267655827fe6b1e528550935c87cfebbcee59cd14d6353159f	Mae'r archifau trefol wedi'u lleoli yn yr islawr.		covost	1	0
6fb15348254d52e7f93fdf00542994f8fc2c5fa1aabc6f7910bbf39c828abc13	Fe wnaeth ei fywyd wrth-ddweud ei enw.		covost	1	0
6fb1e2dffce54de865510342f185cfb806c0a6a19a609f5a734b853621362a62	Cafodd y brifysgol gyfres o newidiadau.		covost	1	0
6fb25e85983f9aa07b0f8e447e976cde4cf0b11d4bd23052bbf412d4df8aa9d8	Yn ystod y blynyddoedd diwethaf bu sawl achos o botelu arbennig a chyfyngedig.		covost	1	0
6fb3e88a38591d5b8286974b2058c3b0d349bc58b879a909de0af7da49210836	Roedd hyn yn cynnwys cyfrif enfawr o gofnodion banc Swisaidd.		covost	1	0
6fb4db3c128aeaa00e5cf280983281bd01543c1d2685ec0f588da8faee7c53c4	Mae llawer o lwybrau troed heb gyfeirbwyntiau ar gael ar gyfer beicwyr a cherddwyr.		covost	1	0
6fb572dc5aaff345266e9ec046bbbb2847d42c4184688227669dab3a2a2c95e3	Roedd y manylebau mecanyddol eraill yr un fathau a cherbydau’r farchnad Ewropeaidd.		covost	1	0
6fb5b730ec41b8e77aa1b2624389e17e8c42ee8e2caecfab1b665a4a6680a026	Defnyddir tua chant o ieithoedd yn helaeth ar gyfer cyfathrebu rhyng-ethnig.		covost	1	0
6fb5c453d51a18764174fffbea701f321ecf5b6eb71a5fce34d4818d42421046	I gyd wedi’u cysylltu â rhwydwaith eang o Dwneli.		covost	1	0
6fb63cd280f2f4410df763013e74cb8026755e03821cf16e89a99d793df39a89	Y prif bryderon dylunio yw setliad a gallu cynnal.		covost	1	0
6fb6c0f74d92c0635bfbaf3c4a957c2ac692e2e952edc526d61b2006bbb154e2	Dau ddyn yn canu gydag un gitâr.		covost	1	0
6fb6f3896ffcd2ee4156c397805216073549fa23eec3e3ff89f483e95be5c414	Defnyddiwyd cemegyn ffrwydrol iawn sy’n cynhyrchu fflamau sy’n gorffen llosgi’n syth.		covost	1	0
6fb717e6ba0966e55b199ea3d4c7629bafd10c2aba0ef6b0a4fa7f8cf9e54e85	Roedd rhyw ddeg neu ddeuddeg o'r troseddwyr benywaidd yn arbennig o afreolus ac anfoesol.		covost	1	0
6fb742df4877ef13bbdf13a1101cbbfe326728690782de636cdff20a2fafe5ba	Yn gyntaf, bwytaodd ychydig o letys a ffa Ffrengig; ac yna bwytaodd radis.		covost	1	0
6fb74547f0d368f33baf41917a7a875b5b177cad74c7a6301d38dc6f572b765d	Nid yw'r rhestr o effeithiau'n ymddangos yn gyflawn, fodd bynnag.		covost	1	0
6fb7e192e6fdbd4586aa719e443d5babe1cc12f9bed8e3c26e3a3a95845d629d	Roedd ei mam, athrawes gerdd, yn wybodus iawn am gerddoriaeth glasurol.		covost	1	0
6fb8583f7be5cad5260425f4e61178be9bff19704e164b0ed46affefd84c4f84	Un o nodau masnach y gyfres yw'r system ddosbarth.		covost	1	0
6fb85a7462a103ca1767b0f3ce7b0361b77171a14da7a154b02a80a64b41baba	Yn aml mae miliynau neu biliynau o gyfnodau cyflafareddu bob eiliad.		covost	1	0
6fb8de2b9ef0a59599a16ac2160e372c30569824d8b9d00f312485d6ac807bb3	Ni fyddent yn ymladd mewn unedau cyfannol eto tan Ryfel Corea.		covost	1	0
6fba5e12bc620df6ceabc89857ffe1b6a90c58491ceefb6d30f2383b73bdf3f6	Mae’r albwm ar gael ar-lein yn unig.		covost	1	0
6fba697518ed73612acb07db232a9b17a83bd32d5e516987edeedba532a32329	Mae’n un o ddim ond chwech o Americanwyr a dderbyniodd groes Fictoria.		covost	1	0
6fbb60609795fbf703c3664e9a97acf58616440889dc3bd8a66b58102b606808	Gall dadansoddiad risg fod yn ansoddol neu'n feintiol.		covost	1	0
6fbe17a7d9c19bf17e2414779e0213c2c5d069c1c0e0e92db127f7e7ae7793ef	Mae'r rhain yn cynnwys calendrau hanesyddol yn ogystal â rhai arfaethedig.		covost	1	0
6fbe3eea0a3c71761f6b8616998925e70d74e1b18265d92dccb286a31d2b8458	Ni ddylid darllen sylwadau gwyddonol fel datganiadau moesegol personol.		covost	1	0
6fbe416ceca7ed82ffd18e18a87ae8c18b22c2a5c19965dfd43b0e475c51ad73	Mae dyn barfog â het yn gyrru i lawr y ffordd.		covost	1	0
6fbf0e99c7c6e2bf9542e007dd5b73ab552b9e019156aad248eaa38fa6984d10	Derbyniodd hyfforddiant bomiau eang yn Affganistan.		covost	1	0
6fbf10775554472021ff7cf947f43668046a8bf3cf4161321ce6c14ba2af2fb5	Rwy’n meddwl eich bod wedi gweld yr ymateb gan y cefnogwyr.		covost	1	0
6fbfddee30691e6738389311202f65b515ab848b4fccc0763c817c089e96a218	"Sut oedden nhw i gadw gwynion rhag cefnogi'r ""blaid negro""?"		covost	1	0
6fc0388faf683c217915e3b3d994b2adfd2ccaa8cfc607c21e9167f1906e2dcf	Mae'r rhain, hefyd, yn eithaf prin.		covost	1	0
6fc0a4d5934681b4217bb08768990957dae6dcd0f0f8de0b6c1ff798a60d658c	Gellir ei ystyried yn haeddiannol yn dad anthropoleg gorfforol Tsieineaidd.		covost	1	0
6fc1f7366ffcaf54cb41f76d272a810a4e53e9f31fe46c765986c7b08dfcf775	Derbyniodd y ffilm adolygiadau cadarnhaol.		covost	1	0
6fc260ee7a196ee1867d17dc9dfbd1d44fbf413f932ea0fe2841bdb45a8fe626	Cyfrannodd Gwarchodlu Corff y Llywodraethwr Cyffredinol wirfoddolwyr ar gyfer lluoedd Canada yn y maes.		covost	1	0
6fc41bf9414f264b0f005ad2d90f4ada9ddb009bf38a918a2eab3442dd5892a1	Mae tystiolaeth yr adeiladwyd palmentydd yn yr hen oesoedd.		covost	1	0
6fc4955fa409e91bd5012f4c259d894a0b071a8940ece6569df39e55445a7175	Mae’r albwm hefyd yn cynnwys chwarae allweddellfwrdd di-glod.		covost	1	0
6fc539505dbc54bdc98d1a344ec34342e9e39d9fb947021ec202793966638f11	Roedd y beirniaid cynnar hyn yn aml yn athrawon, llyfrgellwyr ac addysgwyr eraill.		covost	1	0
6fc559a559117514607805e9212dfd15a15bd0fc8a6cef8da88fda3c513c2470	Mae menyw sy’n eistedd ar un o resaid o gadeiriau gwyrdd yn dal microffon.		covost	1	0
6fc55db605a1fbc9300dea9aac5c1a7c5d23d3bfcc6fa6a164fc189733d78b24	Y trydydd newid a gafodd ei gyflwyno oedd y canllawiau beirniadu ar gyfer cyflwyniadau.		covost	1	0
6fc5cb0da9253c75b000acbd012ab83a5f23b374d8ec12527349467b5aa06b7c	Aeth ei hen lwybr ger yr arfordir.		covost	1	0
6fc7ac8897c9a63e8c903dc1c8843970a34bd62271eebd08a4b3580ce452b957	Fodd bynnag, nid oedd anfodlonrwydd gyda'r sefyllfa hon wedi diflannu.		covost	1	0
6fc9743724dd07536e30a70c2c671fb281c94475e41d05231c6e56aec0e1ce28	Mae’r rhagddodiaid hyn nawr yn ran o’r Gyfundrefn Meintiau Rhyngwladol.		covost	1	0
6fc974f5c6ebeeb152bbaa09d1fad1c25b782dc8b8167d15cef02a4f98182ea6	Dyma'r llyfr Oz cyntaf a gredydwyd yn llawn iddi.		covost	1	0
6fc9b534f9fcf87a10915aaa55e4ddb4014d07b5279f34ab8c93d573d1ecb95d	Mae “A. eydouxii” yn bwyta wyau pysgod.		covost	1	0
6fca34efae443fbd0aa7a6066b2ba2b30aa5245f206f56e5a46f4adaabb6d044	Gallai'r lefelau uchel o fercwri yn ei gwallt fod yn arwydd o wenwyn.		covost	1	0
6fca5abac66a498d7fe1e205afc1a3a19ff678644d86b8015c3ec4d2f65cf5ba	Mae’r ddau wedi uno, fel nad oes modd eu gwahanu mewn gwirionedd.		covost	1	0
6fccef9038b5fe9ac98edd992d2bca9bb3c94d4812d198769e55dd42d638650d	Maent yn siarad Saesneg ar y cyfan.		covost	1	0
6fcd2d28e9e863c696aab38b517554600d846a7738192160ee54f7c2df192e75	Nid oedd ganddi gŵyn yn ei erbyn.		covost	1	0
6fcdf09296419c76a7eae408e8f9f06b8185fc2e0ffc00503c669ab2fbb8ea0a	Mae'n cael ei gydnabod fel arloeswr celf ddu drefol a realaeth gymdeithasol.		covost	1	0
6fce39d3f936b51c4887ee1a12c45cf4536dcb2d2ec1a6ecc686099b69b25a9a	Wedyn, dywedodd y dylai fod wedi dilyn cynllun gêm ei hyfforddwr.		covost	1	0
6fcede77f775a7210695d5f17641506c4e1492eb3c990bf1aade1b0428ebc114	Bydd gyrwyr sydd wedi dadflino yn gweithredu’r lori yn fwy medrus a diogel.		covost	1	0
6fcf318538048b9a2b9c3c8d3073a1a3a387b0fe5bd7bbf6e5b84eda53837279	Yn gyntaf, adleoliwyd yr handlen trydanu ychydig raddau yn wrthglocwedd.		covost	1	0
6fcfa29804e2df1d3d3a987f69337bb0d766f2abcdc3690da3cdb24155e7831c	Ceir un sgwâr, un hecsagon ac un dodecagon ar bob pinacl.		covost	1	0
6fd18c981bf5a30177af10bccef557136c37ef4794ba5f4385c3de0acfa4cecc	Mae ei aeliau’n guchiog ac mae ei wefusau'n symud yn boenus.		covost	1	0
6fd29c7ce99d335bdbf171c3365b5661e23a71860471dcf533915a6c9029aacc	Ceir pryd wedi’i goginio tu allan ar ôl y seremoni.		covost	1	0
6fd2d8e6d215a641009a838dfab9a5509b7057cac7d096f46eeef46a61690f13	"Nid yw'r theori ""brithwaith diwylliannol"" heb feirniaid."		covost	1	0
6fd3a5a5d3141939cbbfd044674bf122cc270073a3f39767d52bb39cdfc01b65	Mae'r silindr, y côn a'r plân i gyd yn wynebau y gellir eu datblygu.		covost	1	0
6fd545f230755848829134bab39c6f91d896f78c8cae39ac6a0a6779a34ee6ed	Dim ond un copi o'r ffilm sy'n hysbys.		covost	1	0
6fd55c81f5271ce4ddacc8ab3f339a49ee02a040627528f399cf2b33d413e8f0	Yna datgelir mai teulu anhysbys y tŷ yw'r bleidd-ddynion.		covost	1	0
6fd5df620e1156a25849ff6c034ed529a00f7045b98160e93162da8fb41305e6	Penderfynodd y Ddinas apelio yn erbyn y dyfarniad hwn.		covost	1	0
6fd6d0f17a48ae8a93de526b31d46fd24d0bf2bfe3e41fdd7126bdf8460d1100	Daeth y cetynnau ceg mewn amrywiaeth o feintiau.		covost	1	0
6fd744a6d1f4dee16c8bf6245bfa6dc9725692094c824cce28c3593018ec3cb7	Mae heddwas yn dal nodyn yn ei law.		covost	1	0
6fd7599b3bd0b31042f1a62b5cd1498a85440249fe852227b66cfa43ae2a0ece	Defnyddiwyd fectoru gwthiad i ddarparu rheolaeth osgo ar y ddau gam cyntaf.		covost	1	0
6fd83e9fe2856c2e2f1c5fe9d2a517c10bc85d1b38ca34f2ee03c511041570f4	Mae'n mwynhau pysgota, tyfu coed, garddio a seryddiaeth.		covost	1	0
6fd85e41e53bec71d7fe29245962f129a7ddee5679ff46562f618c49a59b3418	Dylid mynd i drefn arferol yn raddol, eto er mwyn atal anafiadau.		covost	1	0
6fd8dbdca9161250ae01dbc1c1805eab68b37be1be4d049b91347cf51394ed7d	Gyda’r nos ac ar ddydd Sul mae trên bob awr i’r ddau gyfeiriad.		covost	1	0
6fda766dc80fbd7b003a55429758192cfa7f871314e1d77014db0c0392651e77	Cymerodd yr enw oddi wrth aelod o dîm dominos ei ddiweddar dad.		covost	1	0
6fdb1b64266900de5b5f03a190176242245fda72fd1b971c242617a64845d11d	Roedd holl lu’r Sacsoniaid wedi’u hanfon, gan adael ystlys chwith Sweden wedi’i amlygu.		covost	1	0
6fdca2e3b44bdc1dbb3aca354a4566331c169a2c247cfe69d314409716d7e13c	Yn y pennill hwn mae Iesu'n dyfynnu ysgrythur i nacáu’r diafol.		covost	1	0
6fdd3189083a700180f9ddfebad5067f38625c01a5042a434530fe91e8b3ef4f	Mae’r Comisiwn Coedwigaeth yn dal i dderbyn canran o’r ffioedd mynediad.		covost	1	0
6fde6b6fc406e7b090a258d2b0409e7aaefe832c4976402a176f08b47b20daa3	Golchwyd eu cyrff i'r lan yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
6fdeefdba062d491c7c3d031efbdfc13bfcb99ee6b656de403f9f88d149179ff	Roedd yn anhygoel.		covost	1	0
6fdf2abce11f4a92d23ba74873ecaeb0964a1b87e5d59a83b3e4e1b5966b5147	Yn ystod ei astudiaethau yn yr Academi, rhannwyd pob diwrnod yn ddwy ran.		covost	1	0
6fe24b4c4e5ba8a3ce82cc787949d10bce987bc32b4d7a3e841023a21c9ac760	Mae’r gwregysau’n rhedeg dros bwlïau cocos neu sbrocedi cyfatebol.		covost	1	0
6fe3b23735c0f6058ae02b1751c4fb7b626aceb5676d4b3410d7548573b70a4b	Mae hi’n dwyn y sach, ac yn ceisio rhedeg i ffwrdd eto fyth.		covost	1	0
6fe3de5c1ffc5ea9ad947261b1ef36a931a6fcd979def62853240b86ea91d78c	Daliodd ymwelydd arall y digwyddiad ar dâp.		covost	1	0
6fe4234ce8c11e29d36000900e1150394c1fe0b34eb3176c5d9d93b7671398cb	Mae ein cnwd o datws yn dda iawn eleni.		covost	1	0
6fe47e60c19563ca3d2e5f2019e782643178efce8c5082c6d2a15ee995f0c47b	Mae wedi ysgrifennu llyfrau ar griced a chred Gristnogol.		covost	1	0
6fe542e100e6e395bb59c522dba4ddb3a57de4a578162d1e21094b3c526e8a49	Y tu mewn gosodwyd glôb arian yn arysgrifedig â manylion hediadau enwog.		covost	1	0
6fe62d74f7df3717f0f481119bc21787ed89034dac8b2813eda8c30fbd8fd66d	Felly roedd pob un o’r cynulleidfaoedd yng Nghanada yn perthyn i’r mudiad Lloegr Newydd.		covost	1	0
6fe838405abca8c1b07826f2bcaf0a09fc88b6a25e66a0c3c5c034de185639f9	Mae'r dref yn adnabyddus am ei ffynhonnau naturiol helaeth a'i sbaon therapiwtig.		covost	1	0
6fe88f3875bd14b42ed2f7cb60c59dc51dfef566843fd57b07ec716189359586	Mae hi'n cadw pethau'n wallgof.		covost	1	0
6fe89edd92b009d00b04431385924a86ada7a34f9ed17f62b00dd53cf10a6e83	I raddau llai, maent hefyd yn bwyta wyau adar, ffrwythau, pryfed a fertebratau bach.		covost	1	0
6fe8e842cd06d8dd91b9132e39d3ab21a133c8ae17be6257a0facfde3f03d1c3	Mae diogelwch mewn argyfwng yn bryder cyffredin hefyd.		covost	1	0
6fea9211afd99c51443247edc1b3c630a8af9a83c10e83471a1088a1275e4716	Mae cigoedd amrywiol yn cael eu coginio fel hyn.		covost	1	0
6fea933a7efff35f4d26418f97e175b93e1a0b300fe0e0734d719182d8f6e78c	Mae dyn yn reidio’i feic trwy ardal goediog yn y bore.		covost	1	0
6feb084e607e370b5bf31437ac7ef1839c78a6faa01b94b0898638b5539253e7	Dilynodd ei gŵr Geraint Wyn Davies hi, gyda’u dau o blant.		covost	1	0
6fec64b67bb3b06a654350da6add48a851bf77b88705e46a4558acf47c014269	Y llywodraeth ffederal yw prif ffynhonnell incwm llywodraethau gwladol.		covost	1	0
6fec824c97ddb27903a8e817ed3a43551ce7cf441f27211ab03896f547561aa4	Ymatebodd trwy siarad yn gyhoeddus am y tactegau hynny o ddychryn.		covost	1	0
6fed4236bfc7789dff527ab1af786f3b2101225d693c04722a9faeffcae680a2	Rhaid datgan cyflyrau meddygol sy'n bodoli eisoes cyn dyddiad dechrau'r daith.		covost	1	0
6fed8274dded02c0443104137e0146e6468a081890862048bae470b9ae0a93b8	Y prif ddulliau llawfeddygol yw rhyddhau drwy’r croen a rhyddhau agored.		covost	1	0
6fee5d0bc349133fdacc1207266791e9e1d495cec96cd92532ce85046c878dc3	"Mae gan ffliwt bambŵ draws Korea, y ""daegeum"", bilen debyg sy’n suo."		covost	1	0
6feee8c77dacd9a96a7b3ed9ac80d32dda6774ab97b8990597d16413f0588ccf	Beth wnawn ni? gofynnodd y Coediwr Tun.		covost	1	0
6fef953961ca18af93d17c261c8d4863d550d3d8ef2f990980755fd6aa6d3fd4	Mae'r trawsnewidiad hwn yn gwyro ac yn trosi’r triongl gwreiddiol.		covost	1	0
6ff063cc43462f3270c87205e01cf606a5f21157df1ce85dcb8af526d7100749	Mae'r gwrthwyneb yn wir os yw matrics y gêm yn gymesur.		covost	1	0
6ff0a4a56096edff71b5f6d1c5a433e6a66631f293c8229659f680e8dbd8da27	Defnyddir gwahanol fathau o gyfryngau, gyda chyfraddau llwyddo a sgîl-effeithiau amrywiol.		covost	1	0
6ff0e68d1c26fa05ccf5e90f5a5c7993b18a0b9b46d61ee2356558b05f75a57a	I gychwyn, bydd asetaldehyd yn ffurfio olew melyn ysgafn sy’n arnofio.		covost	1	0
6ff13286793fe5101211915a9bb277ed189feb42e830c937f24aecd83680de13	Ni chewch ddod i mewn.		covost	1	0
6ff1afff9c7654b5c8e88a065cb99b3ab964218445af27fbc5b6cdea194b467e	“Wyth gini!” meddai ef.		covost	1	0
6ff1b9ea32a347cdac4dee2afcf27eb3dd6004157694a5cbeb927938e4bcbf09	Cafodd y ffilm dderbyniad bonllefgar mewn rhagolygon yn India a thramor.		covost	1	0
6ff1f5d261c3361745ab3d1e43df90c08d53b8281ccefb77626cc6452245d3ea	Ystyriodd fynd yn wleidydd tua diwedd y flwyddyn honno.		covost	1	0
6ff321bd7065c6c04208efb9099c947a7e153938aa45d39302e69b1d4a90014b	Bu'r bachgen yn siarad am y llofruddiaeth ond bu farw ar ôl pigiad.		covost	1	0
6ff333b967d21cf681efd8ce7b71b8ccfc63df8e1b87eac5b4dcc99b763e0c43	Y dref yw cartref y Bathdy Brenhinol, sy’n cynhyrchu holl ddarnau arian Prydain.		covost	1	0
6ff33f687ba1e67ae23e06a9e1946b1afbde749f3de178b5e717d271840334d5	Fe’i cyflenwir mewn silindrau gwasgeddedig.		covost	1	0
6ff3b13b41b60c0e026608bc8bc72182bc6aa19f2f30f7a450aea18b8bb4e706	Roedd yn arfer cael ei ddefnyddio i drin piwisrwydd, diffyg cwsg a chrychguriadau'r galon.		covost	1	0
6ff40d2b3caa7831747595260f85b15f403fe6958a10390878e8d1f8cac3e58a	Y flwyddyn honno, gosododd record cyflymder cenedlaethol newydd i fenywod hefyd.		covost	1	0
6ff40f8d4df2b7d42bfa61792abef5b7423f5214eed97fa2f533d5e82b6e9c61	Plentyn yn tynnu llun tra bod ei chwaer yn pwyso ar y wal.		covost	1	0
6ff4514fc66c5f809b23c51ed2e4ca833a0c891d18dbaa89c4efc8222f123bb6	Mae ei steil a’i gyflwyniad yn amleiriog ân yn aml yn ailadroddus.		covost	1	0
6ff48c08a8d6fb82ee6345efccae8810b55edf7d15b2bf94d9ee8bd704d26544	Mae hefyd dau gapel a thair ysgol ar yr ynys.		covost	1	0
6ff50adae0a1993a80924233ea63d2aedf10b2ed421fb4cc658385c971688edc	Mae copïau digidol wedi'u harchifo o erthyglau ar gael am ddim ar-lein.		covost	1	0
6ff51959798aa76afa3d215f40dec366f10b5f616657be2a9b8c5133c4fad86f	Ffodd y rhan fwyaf o ddinasyddion ar droed, gyda nifer yn cario'u plant bach.		covost	1	0
6ff5afb4fe27c377b99d466ac05f6a39e8207a73b79c4c1c08d2abbbf6c6b104	Dechreuodd ei fam deimlo rhyddhad.		covost	1	0
6ff63ee7fd7746ac76b315b3ff90d8c59cef2ca2bdcc7e3444b62c02248b8611	Mae iâ wedi ymddangos sawl gwaith ers ei marwolaeth.		covost	1	0
6ff780c6f943e7d7729247c9f8adccaf837c170d84b37acbe185f4aba2e2458a	Bydd y meddalwedd yn llwytho’n awtomatig.		covost	1	0
6ff9eb6fc9481b232648bf90336a6e7602f9378ed515ea05561d45c3fe6a1cb8	Yr her yw parhau gyda chynnydd ffibr yn fewndirol.		covost	1	0
6ffa4cfde97b706c8499f89f16bb37d67b99bbcb4d3261ebd6fe4f0ec814ff1f	Roedd hi ar ei phen ei hun yn ei chartref ar y pryd.		covost	1	0
6ffbaa87d40953e1e914041399c72cb67a49ec547c549a0f50dbf043adac7025	Mae ymchwiliadau dilynol wedi dangos nad oedd dim yn gollwng o'r llong danfor.		covost	1	0
6ffbaf9830b0596491e979934cc815bebc4c7e56cbc72609ef9666256cfe3900	Mae’n rhan o’r grŵp gweithredol yn y gwrthfiotig oritafansin.		covost	1	0
6ffc63c4dbb62d35dbe178d376dba7c2156f925bab17061718aef8e582d68091	Mae pwysigrwydd y plwyf hwn oherwydd ei boblogaeth a'i ardal enfawr.		covost	1	0
6ffc800dd908df5ad2183d81c68d97f8e67c98cf27abc0cffb8b5bbfb8c829fd	Sgyrsiol a chytûn ar y ddwy ochr.		covost	1	0
6ffcb65516801ea1a6a9c23b0be3ec4d5c1b400deafbd65c9669cbbc8c8ef77b	Fe'i comisiynwyd i gasglu, llifio a chaboli’r sbesimenau ar gyfer yr amgueddfa.		covost	1	0
6ffcd5004ac1d833c41f959741c4db66022826002d9ec22b430ce865a4516c47	Mae’n debyg bod dawn darogan, cerddi proffwydol, yn etifeddol eu teulu hwy.		covost	1	0
6ffd71fe885c3ab42484944380798f5ca624eb03059090f7c19594e965cdb380	Cafodd y cyhuddiadau eu hailadrodd nes ymlaen yn yr erthygl hon.		covost	1	0
6ffd7cd248aeedba138174378f51f1260de27718d6577df008df9900412e80c9	Mae beirniaid diweddar hefyd wedi cymhwyso Theori Peth i arferion celcio.		covost	1	0
6ffe8e1f26a12925563b79637ada5ad30649a72785920608b63d9efb81447ce3	Mae ei gwahanfa ddŵr yn weddol fach, a dim ond is-afonydd bach sydd ganddi.		covost	1	0
6ffede74fc010e2ad83e0df1dcde025fff0abe6d03c5b9ad5da318b476788907	Fodd bynnag, argymhellodd y Comisiwn trosglwyddiadau cymharol fach, i’r ddau gyfeiriad.		covost	1	0
6fffaaa7bb80a3bfa648637569f578b1d8e04abc4a382c3dc3de310fd2fcdb3e	Roedd y dysgu i gyd trwy gyfrwng y Norwyeg.		covost	1	0
6fffd474c43cf862da176ba37da7b59b3db833965f3eb791d6eecb041e5ac08e	Mae cymariaethau syml yn cymharu cymedr un grŵp gyda chymedr grŵp arall.		covost	1	0
70002468f480110c30a9f23e5c1f742050f27c39b5e6afd6ce45d4a1ec7d3997	Mae cloeau yn atal gweithrediadau mynediad at ddata.		covost	1	0
70011bacb55762335540214b5b7a9a1290d0ab4e25d59e1d252f9c15ee048770	Mae’r ddadl ynglŷn â gofal iechyd hefyd yn ideolegol iawn.		covost	1	0
70012d16303f0ff891b7d36521649603b9feb7180bafd3237bbbaa404a74b9bf	Dyma'r injan gyntaf allan ar gyfer tanau dryslwyni.		covost	1	0
7001616f04a2eeb91b782a421be2b18fe636007197f2f386221d78daef7ce7b7	Fe’i holynwyd gan ei fab, yr ail Ardalydd.		covost	1	0
7004185ec74fc9ab6eb7f326471112f4047c615abe0336ebeb16c2194b39cfce	Ond mae’r stori honno wedi cael ei hadrodd.		covost	1	0
7004f8380f8115114cb4776580438092c399b39bca60643be2631c4792f315cd	Y math mwyaf cyffredin o lety yw fflatiau tair neu bedair seren.		covost	1	0
70063ab01d12d85535e23d37abc0228a76a11c43b72ec9470e0bdeffa3150fe1	Mae’r blynyddoedd a nodir yn cynrychioli’r flwyddyn ysgol flaenorol, oni nodir yn wahanol.		covost	1	0
70064779c3bb34490cb3a8736691459e401f3ecd4afbb8a91376d863946ee763	Yn fuan wedyn, codwyd adeilad o fflatiau moethus ar ran o’r safle.		covost	1	0
70064a10eb44aea23f5486e317beea86e2c5d783bb0d70c207764e359ee3b3ae	Daeth y syniad yn boblogaidd a lledodd yn gyflym o gwmpas y byd.		covost	1	0
700699746c14b6e7013b42a31de3569a377e3ec779121c0a6f1b08d6d64210a0	Gelwir ffwythiannau dewis o’r fath yn ffwythiannau hewristig neu hewristeg ganghennog hefyd.		covost	1	0
7007aba20335d61fa35e84a8f2a8728d27de1f72d95263a1a829bf33103cc06c	Heb lawdriniaeth, mae dallineb a arafwch meddwl yn ganlyniadau nodweddiadol.		covost	1	0
7009d694281d926e23194cb89e555bc019d9af315e56bb438f220a5b15a531b7	Amcangyfrifwyd bod yr iot yn costio hanner miliwn doler.		covost	1	0
700a010e7a65821e0b1efc1f6429abfb01a3efd0cd132109301b9418a328999d	Cafodd ei ddiswyddo’n brydlon fel golygydd.		covost	1	0
700a92089ba3d4ebc7a30fd9150cf62139a8660f870be3052ea81dea7b2731f3	Dyn yn gwisgo helmed weldio’n weldio dur.		covost	1	0
700ac9ee9e2f055681a9f433f5b95cf9491f8319a584a14a23221ca701c4aa64	"Y datblygiad nesaf oedd yr ""ambo"", o air Groegaidd sy'n golygu dyrchafiad."		covost	1	0
700b7e3d10dd38bf754ad3e78ec1d1790030d4be0c0493e6ede259905aa2fcb9	Ceir sy'n dod yn fwy perthnasol yr hynaf y mae nhw'n mynd.		covost	1	0
700c3cccd94e421edd8def7acaf898b9250bdd343e6e22c164e628fae7b00835	"Yn aml caiff y diwyg hwn ei gyfeirio ato'n syml fel ""gêm chwarae rhan""."		covost	1	0
700cf604303befc1aa45dbcf80202a41851dbf329b390226ebd8b4413035d7fb	Nid oedd rhai ohonynt byth wedi cyrraedd eu hymddangosiad cyntaf o gwbl.		covost	1	0
700d5752362ce3db865d706fb13e0a4830bf0dce34df021f1f32c23cbe432ff6	Ym mis Hydref cafodd y clwb statws Safon Siartredig gan y Gymdeithas Bêl-droed.		covost	1	0
700e74997413e691e8f1ecf3336ecb20b56d01621c43ab7d0f3c5c5bcb276c33	Braidd y gellir gweld gwthiwr arian bychan o dan y bwlyn.		covost	1	0
700ef504a045972b795d75f20e589512d72dc7b198238b6af4796cb75f187f6f	"Golyga ei enw ""Llwybr yr Haul"" yn llythrennol."		covost	1	0
701052558abdeb558a84dd5cca91c79d8f5440c5a404a2fef131876bc9f6ace5	Defnyddiwyd y term “dysgu organig” i’r ffenomenon hwnnw.		covost	1	0
70112154bb3b2ec72c1792c5f305b7eda57942dff4d57e746d3473bcba1cc189	Mae cyfranogwyr yn gweithio ar brosiectau seryddiaeth mewn grwpiau gwaith.		covost	1	0
70136b2761b25a8aa6d80c8781ca0f6cb889bde82e6ae4898997081b95327123	Er hynny, ar y cyfan ceir cwestiynau rhyngddisgyblaethol yn yr arholiadau.		covost	1	0
7014497716a94f9751ef1f43a3119e7cdc7d6e472f5d5f24114fe75a3739df26	Mae gweithiwr ag amddiffyniad wyneb yn defnyddio peiriant.		covost	1	0
7014a4ad29ebeb39cb34283aa1f231265b98835d5591c2e222c104733f941e16	Canolfan addysg y celfyddydau pwysicaf gogledd China.		covost	1	0
7014cc0ac3158a74007440709f3cb012ded005fc381685e03940bd1bba5caa66	Ac yn sesiwn y prynhawn, cafodd troellwyr India gweir.		covost	1	0
7014e50bd4651a246aad3b7add57b9905f77ea8b1a887820babfb2c14dadd4e3	Yn fuan, ychwanegodd y pentref siop gyffredinol, gof a ffatri gaws.		covost	1	0
70169839f07277c15385cf8ae6589aeb9787cd1613331e8f2b55fc1015fdbde1	Mae’n debyg bod y mathau anostyngadwy yn cyfateb i'r delfrydau cysefin.		covost	1	0
7017f6079245f322d9bf109146ec6a48f3ca14f473b49d2ac1c8761be6e66f8a	Pan ddaeth yr addysgu i ben, dechreuodd y pleser wrth i’r adeilad droi’n gyrchfan.		covost	1	0
70183a83bc52f1953041e2c17594f252ef48043fb9688bbd726e0a47e62ba645	Mae'r adain ôl yn wyn yn bennaf gydag ymylon llydan, afreolaidd, du.		covost	1	0
70186567e8281f4f38ae94ca50b157a737f1d44985441c439204030e1e68e78d	Mae’r tu allan i’r llawr cyntaf wedi’i gladio â briciau gwenithfaen yn ei gyfanrwydd.		covost	1	0
701a08dd15cbe9cc5bb43f4935b2e8222cf6a467244f9ee0a1ae0af2a62ebdc5	Mae’r ffrwd wedi cael ei galw’n afon weithiau ac weithiau’n gornant.		covost	1	0
701a2f5db2a278397b22ef5193040a73f81044fe627a1be06d341b0491859afe	Roedd o hyd yr un fath i mi.		covost	1	0
701b9d970e001e74d72f82023eef2776289f2fb01f0be2506c61f2877fbfbf5f	Ni chanfu ysgyrion y llong danfor a ddrwgdybiwyd.		covost	1	0
701c0fac1c02f8d5b7fcdf7bff15d2931236f68a66ca20844f695525a2ddcd89	Cafodd ei chwarae gan Kate O'Mara.		covost	1	0
701cc06504f63b7ad263bbce8e7da0dedfa17bfbdef45864f20461fc220599bf	Nid oeddwn i wedi meddwl am hyn erioed.		covost	1	0
701d8963eac2afd6f7a6f223335eb6e636be41efb8d9419f6b67d0c3ed2d2a00	Mae’n gallu bod yn bincaidd ar y brig.		covost	1	0
701e92c0d7d9e15cd882fc0467af1ca63d4f7c17360f26d7d040533b90a2f072	Cyhoeddodd rhai mai ef oedd y pensaer theatrau mwyaf yn Awstralia ar y pryd.		covost	1	0
701ec5e43c2aa7e3c017540140a48b6a7c71b0f9804d39b436f3d616100a4d27	Ci yn rhedeg mewn cae.		covost	1	0
70200eeb21da17caf94ce51a4ad5b6940b41833752dfed9c37126139e4d5a93a	Gall nofwyr a phropelorau cychod ymgordeddu.		covost	1	0
702021af4fa941ab235062d1f4f46127d78bb5beb31a547b7e0fdf1d16e1bbc5	Dim defnyddiau ymarferol hysbys.		covost	1	0
70208b994d86f1547c44f45fe82fa65675d8869ec6e85b6c6f842b15cc2a6157	Profir y ddau lygad ar yr un pryd.		covost	1	0
702349d129c32c7c351102fd922e94e65f0cde4e288d04c9b93398b7c3f4c317	Mae dyluniad y siasi yn ei gwneud yn bosibl gosod amrywiaeth eang o injans.		covost	1	0
7025c26716e24770efac9af7f017d541e898ffdc0371b252be98b29e4375a431	Dechreuodd y tân ar yr awyren fôr.		covost	1	0
702738bae9577ca3fa573480b07d77fbdb66aaa3671ee3d799750901ee578f18	Roedd yn canolbwyntio'n bennaf ar baentio.		covost	1	0
70286da0b2fbf9ce410309f27e22d6971de74331785c0ac0cec5826c7a7fa3ae	Coch, gyda stribedi gwyrdd, syr.		covost	1	0
702bd17ce0b845a5a94f3b39506497e60fc504a18a2515691ff017647b417ee4	Dau gi mawr a chi bach yn chwarae mewn llyn.		covost	1	0
702c36b4e36467f81356619e3e764a9c97652ec203fb4d3ed790ae07e980d2ae	Ai sŵn traed a glywai y tu ôl iddo?		covost	1	0
702d94caf44e5a968b0edf6b5b92b7a11ef1d00cae9a91e7efe25026159979ee	Cafodd ei ddefnyddio hefyd fel beic modur patrôl swyddogol Heddlu Milwrol Brenhinol yr Iseldiroedd.		covost	1	0
702db045f4b19810a4cd0da9659764e494fddfd485139d00dc643827dea886e7	Mae dau o bobl mewn caiac melyn yn dod wrth ochr caiac gwyn mwy.		covost	1	0
702fd80eda0888dcec9f8c923bbafd04fbe8f8b0854516f8491aef2a0cc8e4c2	Mynychodd Brifysgol Berlin hefyd.		covost	1	0
70303139416cc2a12bd6735b310d34aeecfeab46e3eedcc2ab3af5bb98e03093	Dylid ystyried amser sgrinio diogelwch pan fydd teithwyr yn dewis y fferi.		covost	1	0
70303befb4c79aa726dc08dee62810561173652aef8bf0971ee78f106ef253cd	Mae merched sy’n gwisgo iwnifformau pinc a glas yn chwarae gêm bêl-droed.		covost	1	0
70312d2ff486bf2b62bb58f5012136386923bac48a8827446b58dceb0662c6c7	Mae gen ti fi, beth bynnag.		covost	1	0
7031517769d4cb97360b74534d9f204edf0977c10e6a4af3ef73e11e15bda28e	Gwobr Arweinyddiaeth Bush.		covost	1	0
70315b17e6b8a805d6598442c8a148e1914b45f88f87e3852df2bbd3f145b506	Ni wnaeth hyn, o leiaf, ddim drwg i mi.		covost	1	0
70319ddfbcf3e532e1886eaf6b3f049acffe3ef46cb5ef3ebba0cc2055e777fe	Dyn yn glanhau gwrthrych yn y ffynnon.		covost	1	0
70330c163ccda729b3f05e9724495bd47b5129c22c4af53a87fc60c4b5b620ed	Profodd y strategaeth hon yn llwyddiannus.		covost	1	0
703520c0016c4abb228aab8dcdc1590f936f4147a9a1e9a732fa302ce8f5ae53	Ef oedd y gof cyntaf a dechreuwr gwaith haearn.		covost	1	0
7035a9a2f765d3e8e4a1e460f2a1e4ef1a05545738b2ee776d774e26b32f5bd7	Mae hefyd yn digwydd yn Trinidad.		covost	1	0
7035c6863efc44cf89024c2b8a012cb3fa1a53f1517f61b07e51da6dadcacca3	Mae basigedd a niwcleoffiligedd carbanionau yn cael eu pennu gan yr amnewidyn ar garbon.		covost	1	0
7036600e23c23d0628eed6512c1fc217284537d78fc8118b89db6d3d79482e5a	Mae’r ddau bwynt yn cael eu graddio ar raddfa “Gwan”,”Gweddol”, “Da” a “Rhagorol”.		covost	1	0
703701c54355049c38474511ddafafdf1499319b0e17919c356aac9c95527b17	Ei phedair medal badminton Olympaidd yw’r nifer uchaf gan unrhyw chwaraewr.		covost	1	0
70370273851bc0cd25c893913f9edbedfe7ca3e649896fe068a858db7bab5ca5	Rhaid i eiriau lifo'n llyfn i mewn i linellau.		covost	1	0
70375cea4dae5d5be4f28a9971b1e0408df51a59209bb8d86ae038ef055b1554	Pa mor fychanol yw'r darganfyddiad hwn!		covost	1	0
70379d55bb0edc5c109980a2a1f27acce5d3222f7f8b04483925ffbc26165ffc	Nid yw ei ddefnydd o'r term yn awgrymu dim defnydd o drais.		covost	1	0
7038b80ebfdce73d91dbb228b917dd3a1d0a5a7e0c3745984629538d8986d223	Does dim rhaid i mi bwysleisio’r stwff yna.		covost	1	0
703a9c1ba6f7bdafbed62b9bc644e8075b6ff59f482b300ed2c0564c5f0ac4f3	Y wers ddywededig i'w dysgu ym Mharth y Cyfnos.		covost	1	0
703c84fecf59b98d273e2e59b4cc10844a0ddfbf683365169e45a3f7342d1184	gŵr mewn siwt frethyn yn ysgwyd llaw rhywun.		covost	1	0
703d1f7f0b91a997b2ded8020e5f58559c6c8f858caeb308a205a60e29101d3e	Roedd ei waith yn gwella’r diagnosis o siffilis yn arloesol.		covost	1	0
703d3267651209422347149c7f1897bb210324b8f121bc705b6930f7d307bd10	Mae sawl artist yn Nashville wedi recordio ei ganeuon.		covost	1	0
703e58dd9fac711ba185536bf8e86647f9295332ea1a4e6fd40626009c548ef4	Mae'n cael ei ddewis drwy bleidlais cyfryngau.		covost	1	0
703ee8412a3c8b020fec06d5ff04cab32b22b25cb9ffe9b0ccb760fc3ff5d116	Mae tair ardal arbennig yn darparu gwasanaethau lleol.		covost	1	0
703f96e4cc6219f02d9399901e354827f9b074d57332f47c8d652fafbd86ac2a	Mae'r bywyd modern â’i sefyllfaoedd prysur yn ffurfio'r maes chwarae ar gyfer eu perfformiadau.		covost	1	0
7040b36eb0fa5cd6c13c9df6f12ca7c307ab5abb897a1f56378b0202dd48a544	Roedd yr ymateb yn syfrdanol; cafodd y llyfr a’u destun sylw byd-eang.		covost	1	0
70410011c052329eabfa9d9c64edee1e95a3ec1c955c9e5603fab45faac25dfb	Roedd ganddo hefyd llithrydd awyr agored cain.		covost	1	0
704202339dfa74f7ab216528b69c224472fcaaf53eb623889bf72743690664d0	Adroddwyd bod deuclorin monocsid hylifol yn sensitif i sioc.		covost	1	0
7042164cb787c34eed2c844ce6ec133c37ffc602951ae36ff2d32f4cabb003e0	Cerddoriaeth ddawns ydyw’n bennaf, yn cynnwys darnau araf a chyflym.		covost	1	0
704217843e0db15d795d746e17a5c207d27f6fe0978d35c4e691fc6b73e92ad7	Mae'r trapesiwm yn cael ei wahaniaethu gan rigol ddwfn ar ei wyneb blaenorol.		covost	1	0
70436db61e2ab4051899730d2983ef3a6100f64043b6375962aca654f72c4354	Sut wnaethoch chi i gyd ymddwyn?		covost	1	0
7043b421b663dc256ce8e5f71ed085b16611010b560531bf0cca1d7683d050dd	Mae menyw yn edrych ar rywbeth drwy olau dau fwlb.		covost	1	0
704532267a0d8a0fed209c18ac87cf2f6139a7197ec546237a85d9cc16ee540e	Mae’r prosiect hwn wedi’i ohirio ar hyn o bryd.		covost	1	0
70454d1812ed0fc2bd42e93ab972d7e6f89472e99c0ea8052527b258a5d5683e	Mae hefyd yn effeithiol yn ail dymor beichiogrwydd.		covost	1	0
704576a34bb2aa1c4477dbee91b47b5ed5f2fe4947fe7037b7d86b2b4e0fef7f	Roedd yn cynnwys ymgorffori rheolwyr ariannol nad oeddent yn Liberia o fewn sefydliadau Liberia.		covost	1	0
704688bbdf480507e1edbacf611db2143eddec6786b31fea9166ab6ab51bfd28	Mae ganddo wead crensiog gyda blasau melys a siarp.		covost	1	0
7046a0db99b531216176846c377320482e06e82486020d45ca203fbf1306c9dd	Drwy ei enwebu ei hun yn sensor bythol, ceisiodd reoli moesau cyhoeddus a phreifat.		covost	1	0
7046ba99167f4b26b8b7a15ed3e50d9749f163117bc45e448bfef5245ba3050c	Mae gan bob set ddadansoddol briodwedd osod berffaith.		covost	1	0
704738bd68614a8064114cb50c8e35d1041b9c8e7ada9ddc23b596e309412daa	Mae'r blodau yn hermaphroditig, ac mae'r peillio gan bryfed.		covost	1	0
704759dc37d93cd348472ae7025207b11cc9f52b28bec2518955ed183d42cfb7	Mae angen i ni ddychwelyd at hynny.		covost	1	0
70483c09056356bb7a81ae1c75470da0283b907f06470638da2e38860dc2c62b	Mae'n ennill cleddyf newydd, clogyn newydd, a bowlen newydd.		covost	1	0
7048fefe96d10cfb8a06b2cc318d281b8c3b03e08cbea2cb440bc897be9c03d2	"Islaw’r rhain roedd rolau fel ""Prif Gyfrifydd"" a ""Chyfarwyddwr Technegol""."		covost	1	0
704988571a68da753009e144a1d0f0ec7a5ce7e7eb8f71d15c9d0787fe10f303	Erbyn meddwl, mae’n well i mi ddweud wrthot ti,		covost	1	0
704a299333ae86e082d49165e3a9b7ef39740ac8de59dcb9e1d27e4ffac8cb1a	Llinell euraid yw gwên Thai, yn mynegi croeso cynnes i ymwelwyr.		covost	1	0
704b9e6ccffd94b01f57bb5ba834c2d75f3bf9b0f1abc1efa50f9a5acbd79c1c	Cafodd y ddrama a'i berfformiad adolygiadau ffafriol ar y cyfan.		covost	1	0
704c1203964097de68e0bca25c24225b8d784611ed4ca177b196189878b38da2	Defnyddiodd cadlywyddion y map i gyfeirio arfau at dargedau penodol.		covost	1	0
704c7e7570343e36aa43fadff71edc7a62aeec3c9f0b606c88d1263424ad69fa	Rhaid i’r marchog gael sedd ei hun a dwylo meddal.		covost	1	0
704d060f3f49e347df4a2cbf3f16f7e6e95372ece22989a61bb1e95ec5bac5e0	Mae ffynnon danddwr yn y llyn.		covost	1	0
704d6f4e79eeeb4ec116bc48cd3c07dfa00de02765912c54de0cd12c4acda605	Gelwir y rhain yn fodelau cydberthyniad uchaf.		covost	1	0
704e56970f8d13cf04139e072b0944936b415a7e7bef52bb7fa0054fb8228faa	Nid oes dewiniaeth yn yr ysgubor, chwaith.		covost	1	0
704e9f3b0de52a32e7793d8e262057253140727fd79876c270afa032022b093c	Yn ystod yr amser hwn, gellir cynnal profion dro ar ôl tro.		covost	1	0
7050045d9a834d79a168de54e3b092463a8e98fdab8aa9c0d887629bf4ca5625	‘Byddwn i’n hapus iawn pe baen nhw’n llwyddo ac yn gwneud un gwych’””.		covost	1	0
70519470f09bcad125c24bc881a749db2dcba1e90b3e4230837cb56ef3fa9954	Mae dyn mewn trowsus du yn dringo wal garreg.		covost	1	0
7051a9d5e028fe8d6d8db3d364ca92f83a75460ba3bd08e6cd89637fcec9dde7	Dymchwelwyd y cartref yn fuan wedyn.		covost	1	0
7051e3fb4bd735405c5188c7c935ed4109703d1b9cb1d2f1074689103c112007	Roedd pob swyddog yn arfog er mwyn diogelu eu llongau.		covost	1	0
70530545b675756545f66d2dd1fde78304111bdabb0edc8bfdd9cb7c7e51e6c0	llun agos o ddyn gyda thrwyn-dlws a chrys brown		covost	1	0
7053d5be530ef8a4ee6b2441477c5182fd63b100bea59cae3adb1d52993c1fd2	Mae hi’n un o’r llongau hwyliau olaf sy’n goroesi.		covost	1	0
70542a3f7e10e13ded5c5928b1ade79ee71ae0b915c63f5ce931e34bf40cd1e8	Rhestrir yr eglwysi canlynol yn y flwyddyn a sefydlwyd.		covost	1	0
70545217021f725f5c7bef7654c57be74ca681d9564a3bd64af0a27c0c8f1fbb	Dechreuodd y gorchymyn hwn erledigaeth waedlyd Cristnogion, a barhaodd sawl degawd.		covost	1	0
7054b7b2e7ac2e18a32a74cd616d2b0f4681effd3d661fcf948db902c147390c	Mae pob ymyl teseract yr un hyd.		covost	1	0
705524cfd292f46d8c704fd1057ffc8ece5998b91e7982c4cce446b0a8cef659	Dydw i ddim eisiau os yw'n eich diflasu.		covost	1	0
70556513161d74d7b10fb6f31e5460a920a4c5df51c96cca57a7de1f2a50331b	Mae'r strwythurau canlynol yn cynnwys cyffredinoli a gwrthrychau algebraidd eraill tebyg i gylchoedd.		covost	1	0
7055d0ed2f4cfbbd80975fdcc605187efd660affb58c12b4e899f27ac26fde67	Odano mewn llythrennau bach, rhoddodd ei nodiadau am y portread olew gwreiddiol.		covost	1	0
7055dfff77dd35320786cabfd13423fb928a38d013e3df40d21f8020776f4c83	Dyn mewn crys glas yn reidio beic modur yn Japan.		covost	1	0
70561e3389e8c4ffbc1d2b5f7c986d1f976bac34e8abb89f32fe7c65fc87c0d3	Masgot Ysgol Uwchradd West yw’r Marchog Glas.		covost	1	0
7057a68e857844a3c9986a1838b2bbcec5acaa23907cf63d14ddf89439d87cdb	Cyhoeddasant ei dri llyfr nesaf.		covost	1	0
7058c4da5fa04ca6bbc99e30403b92573ec3ee4262771f03a61c07de4d90101b	Yn gynharach, roedd meddyginiaethau wedi eu gwerthu gan amlaf fel powdrau neu hylifon.		covost	1	0
70590f883f7848fdc56282ac44085374374e998948102e969736022826e28603	A fydd hynny'n marw allan?		covost	1	0
705aa935e290e8b135438271b862b99e1496cb956cdd6be9cc7612308fea35e4	Chwalodd y cynllun pan fethodd â chael ei gadarnhau gan Senedd Ffrainc.		covost	1	0
705ad1539594947f139ad30babd4d393c504cdcf83a053425b53f2413a9d8b99	Cynhyrchwyd y trac hwn yn wahanol i weddill y recordiau ffync-trydan.		covost	1	0
705ae69be600914900061a36f5151a318c388c62e8a92c4ed75a2dd984f2475e	Derbyniodd yr albwm adolygiadau cymysg gan adolygwyr.		covost	1	0
705b7aebac622501fada3594b4de1e31ba1c5281630f94a848eb695e9afb90de	Math o ddillad isod i fenywod yw panties.		covost	1	0
705b7e85d90974adc0125f7b4f223611d4faa81fb0d31ebdb1ab25bff91f784d	Y swm net o arian mewnol mewn economi yw sero.		covost	1	0
705b8dc1f13ae41741d3cf35bbc4ad44e3ff3f906f54c204ef32f0b97d841bac	Mae'r brif stori yn seiliedig ar bobl a digwyddiadau go iawn.		covost	1	0
705baad8562b7c69ecd8af6771a2eed7328c12888509a6cc4cbab590dcaa6511	Mae dwy ferch ifanc yn mwynhau marchogaeth i lawr bryn yn yr eira.		covost	1	0
705be70a89c31803fb43f5caa2702cecc22f2453f8d5e9a77182b3bf212cf9bf	Adeilad gwyrdd gyda dau o bobl yn eistedd o’i flaen.		covost	1	0
705ca1de4225706bb8674e367af9f8abab1e05d6b295496ac120faaf118bda4f	Ei arwyddair masnachol oedd “Banc mwyaf cyfleus America”.		covost	1	0
705ca93d8984a98f40c86a86c68ad7ac300f6bd6ff40b5c4c4cae5c7a99b7b94	Cafodd ei enwi ar ôl mab swyddog rheilffordd.		covost	1	0
705ccf3c6d861d44d6afcd9b5daace454cf1ba374b589478fe718c769dd0fe60	Brodor oedrannus yn eistedd mewn cadair lawnt mewn cwt.		covost	1	0
705d4ef6502d3f170f224604bdc876cad888b2a476597297fbba4844575877f8	"Mae'r iaith Ladin yn defnyddio'r gair ""vellus"" i ddynodi ""cnu"" neu ""wlân""."		covost	1	0
705d5e178498fc880e2a5db2c563c971d1c912e59e163b55956200897600dc05	Mae wedi cefnogi Seientoleg ar hyn ei fywyd.		covost	1	0
705db263e7a32e6ad83ac522a96cdaa2350b5a8028047538a3c39467993a0db5	Roedd rhaglennu a oedd yn bennaf yn wleidyddol ei natur yn brin iawn.		covost	1	0
705dcdd2f8241b5f9c703f1a610afd7b01076fa19707e7cb690a609fc24a2440	Doedd dim modd cofrestru llawer ac roedd y dosbarthiadau’n fach.		covost	1	0
705ed67617e791abf28b0a5f0431efed5363e3544acc859e7ce6db88c886e5ac	Yn ddiweddarach enwyd y perthnasau hyn ar ei ôl fel cyfraith Coulomb.		covost	1	0
705edc9dabf52b699ba21ad3efd37110cb75afa97285d152d8317852d7d55083	Roedd yn ofidus ac yn ddigalon.		covost	1	0
705f82b545734c7b932533e6c70ecf2209ea41bb3c17d236feda182363e14bda	Mae gan y coleg hefyd saith is-gampws arall ledled y wlad.		covost	1	0
70600c770df50056fa2ab0904888e8f87bb811b77df11c3c354409cd069a4d35	Mae'n mwynhau'r sefyllfa, yn cynnull ei lys ac yn pasio deddfau i gynorthwyo'r pysgotwyr.		covost	1	0
70600e60229672ace277bf8c30568a43ee7c7111514d143ff0ded24347bc2515	Mae yna fynediad Wi-Fi am ddim yn yr adeilad.		covost	1	0
70611a809ecdc07cf8d600e3c20e8eaf924b3e832f45606875f0a06c43190958	Mae erydiad cyfartalog clogwyni’n gyfradd y flwyddyn.		covost	1	0
70612db0673c7f6c0b251ef58d9203ba3086493e8d8789efa33e776abb59d061	Nid yw ategolion fel deciau cardiau, sgriniau a miniatures wedi'u rhestru chwaith.		covost	1	0
706150d4b8291680c437133d3c82a1e4df0936af3a3f5adf73f111263ac2cd02	Mae llwyfandir canolog y wlad yn rhan ohoni.		covost	1	0
70630e83c9ec459fda4cb35fa996ae0c771d3450f1465b2b79741300e4a325de	Gall tinidasol fod yn ddewis therapiwtig amgen wrth bennu goddefiad o fetronidasol.		covost	1	0
70633ec1994df9d7b63c10d701af64f7098c2689e043577ed70261ccd7c29dc5	Mae’r sgïau hyn yn cael eu rhoi yn sownd i esgidiau’r sgïwr.		covost	1	0
7063611afe057b257d7d94d04555093dba636621c5b6010ab80855641cf2f2b6	Ar y bardd hynod siomedig ac anffodus cododd haul ffyniant yn helaeth.		covost	1	0
706384663b20d43a1a98977da8401c58e6468086a27334539b870c251996593a	Yn Affrica, roedd Ymerodraeth Mali yn gweithredu fel brenhiniaeth gyfansoddiadol a dewisol.		covost	1	0
7063e6afadc81b9bd7ec48da625010fa77cabedea7f1bf9d851e44c4181043b1	Byddai gan y ffederasiwn senedd gyffredin a byddai’n cael ei llywodraethu fel archwladwriaeth.		covost	1	0
70640f9a64c07aa3f6e9e2384e76c9ef06061ccb48cb0330443710d4eb402c34	Mae problemau optimeiddio yn aml yn cael eu mynegi gyda nodiant arbennig.		covost	1	0
7064fae3a95137d3cd6d09fa29dce73eef3ccae5123764cf21413b3895a4d4df	Roedd ganddynt un mab, Charles, ac un ferch.		covost	1	0
70650fe1598a8b3218ebf92de026e15b788f62208f071f874c36debb725b4e84	Mae hyfforddwr hedfan efelychol yn cynnig cyngor amser gwirioneddol ar berfformiad y chwaraewr.		covost	1	0
7065a4c37da77bd843941852bef7ded22c6cf2a6ae8d0cdd8690ba9a92725280	Dyna’r bumed flwyddyn yn olynol nad yw wedi methu gêm.		covost	1	0
7065dca665a07e50a2afa4a8ec1a982a238aeaf10b1074785b551b1226396696	Mae’n anochel bod chwyddseinyddion yn aflinol.		covost	1	0
70672e6b7cf9e3984751f958346c398b8b8428755b4967cbd293672d82f7e071	Cafwyd presenoldeb gwael iawn yn y Gynhadledd Hawliau Dynol.		covost	1	0
706753a520e74a92595d22080b1c3aed18ab4f0db042da2f45fa065df61ee2dd	Ers hynny, mae nifer o derfysgoedd eraill wedi digwydd.		covost	1	0
7068031f1089c522e8181249c7e90b841e240d3a8480d2af0f24b3d1cb0ddb66	Mewn gwirionedd fe frwydrodd yn erbyn ofergoeliaeth.		covost	1	0
70683c2818462718d155293f44b192f0ffc63d843a08b0ba5b2a9563374867ad	Dyn mewn crys gwyn yn ceisio gwerthu rhywbeth.		covost	1	0
706989db9abf1a5cca2d1978b807cfbee5550b472d6f8b1f04ed784c29ec8aa1	Mae llafariaid sydd ond yn aloffonig yn ymddangos mewn cromfachau.		covost	1	0
70698ad4b12ca39ceb6a9d1d91ccce064515e0080e93ec35f3535d436e5cbf8c	Wedyn cafodd prosiect plwtoniwm Compton ei adnabod o dan yr enw y Prosiect Metelegol.		covost	1	0
706a52619ae57a864b3c987885b8011f0d37f6370f72f8fb07d356493c1d9f7a	Mae llawer o 'wefannau achos' yn derbyn cyfraniadau trwy hyperddolenni y gellir eu clicio.		covost	1	0
706a981d3a5c3f7733260b74ea4664721ae5fa76af80fb26a805049bd1909cc0	Wedi hynny, cafodd ei neilltuo i wasanaethu mewn plwyfi gwledig yn unig.		covost	1	0
706aee2d574b3d1a3d6a62dca5dcc754c54899743d613e2b0136bd62e494f89e	Mae priodferch yn chwerthin wrth i ŵr hŷn siarad i mewn i ficroffon.		covost	1	0
706bbb1e6e011658e254dc8e3b6a36ec84ea0e0d300478fc340e6822c6e65678	Archwiliodd ei nofelau'r cyferbyniad mewn gwerthoedd rhwng Americanwyr ac Ewropeaid.		covost	1	0
706bdff3f807f0511b0ec10b5523b2c8adda5f782add13ad19b6f20fb539f343	Mae cloch fwrdon y Campws Gogleddol yn pwyso chwe thunnell.		covost	1	0
706c0cbdbe897831a097a1b047bd77ebddbb58abc3609db4dd286e6fa23b76f7	Dylai ymchwil bellach gymryd gofal i bennu cywirdeb y rhaglen.		covost	1	0
706c7c8c385c16fe8b034c5a369973c69fc4683a90ea2ca78e3de2562e4f6f7a	Byddai unrhyw lwyddiant sydyn o ganlyniad i syndod yn unig.		covost	1	0
706cd9ceee97b4719532a290b004f89af7746ed970ea3d63f1910931228b6b0e	Mae hi'n gymrawd etholedig o Academi Celfyddydau a Gwyddorau America.		covost	1	0
706d99f5ccad3d7cef8723271531ed59007c6cdf6c1657d0e6ff20e3ef031c98	Ysgrifennodd am fyd heb foesau o safbwynt gŵr bonheddig.		covost	1	0
706dd69855498b2677f3a528b3828aaf129afc6bb899eb2ac99eb9c76a8337c0	Mae hi’n torri ei hystanc ac yn ei defnyddio i drywanu’r cythraul.		covost	1	0
706e19101f61ce7399350ab1123f0d333cc75b80b7b5e79d48872983ad188321	Gwnaed arbrofion hefyd i'w defnyddio ar linellau cangen llai.		covost	1	0
706e5de0124ef5c1d28620fa9d84a401afde2a333c77e4c62cebde330890a465	Mae'r ardal wedi ei lleoli yn rhan ogleddol y dalaith.		covost	1	0
706f4380350a421d7e974dd93e5e979627d4366e23c36ef3faba3500014f5081	Arweiniodd y gangen hon ymhellach at nifer o is-ysgolion pwysig.		covost	1	0
706f73fafae65586aa3f7838ab3d18dcc51510223d70aee4a6d1f84521873f5d	Yn y goedwig mae tiroedd claddu Brodorol America, pictograffau a phetroglyffau.		covost	1	0
7074788ab73679f6c9ad88cd9dd330d9f87e51314c5f2c067a80bb5de7357801	Magnetit yw'r catalydd ar gyfer synthesis diwydiannol amonia.		covost	1	0
70753d8f6fb92a2580122b7ae076c569cb0a5ec7be7e26bd923f8fee5a0cc8ec	Yn flaenorol, dim ond trenau lleol chwe char y gallai'r gorsafoedd eu llwyfannu.		covost	1	0
7076b1497f271d4478ab1ed4b49b419526ed52ba4a47e7e7ed4acde422808b22	Gall bysiau tramwy fod yn rhai unllawr, deulawr, anystwyth neu gymalog.		covost	1	0
7076b1fa278f0d6059c43d14904e63db946af68ab0d1ad2da6f46fc8ff704333	Mae dyn ifanc yn codi ei fwrdd sglefrio ar frig ramp sglefrio.		covost	1	0
7076c6d6284bbca31a2008978bf4fc5212c352b2731ec32d094ebad99a2ca88c	Chafodd yr un datgeliad ei adrodd dros gyswllt data gan “Glasgow”.		covost	1	0
7077f44668b9c4a0aa50c28c2828cacdda64b20c99cd92094f1619bbdb0021f7	Felly, mae’n cydgyfeirio i greu hidlydd perffaith neu wal frics yn yr achos hwn.		covost	1	0
70781955ccc4a9531706121c3533c56e566553a960a1a7f2890375b2138ca276	Priododd o leiaf bedair gwaith eto.		covost	1	0
7079ba1cba9eb5cc197128bb4d1c9afdfa44f6febd2767ebb62f9f9c31e846c1	"Bydd y cadeirydd yn nodi, ""Heb wrthwynebiad, bydd pleidleisio pum munud yn parhau."		covost	1	0
7079c557c18c0caebe6dfba8b04224eda388472f7c3f80a6551c6452e14f7711	Mae dyn a menyw'n cusanu mewn dinas		covost	1	0
707a0c84d72d597e26c3157b201e263934571b620faeff86fabece7376b83821	Mae gan y gwrywod croendyllau morddwydol datblygedig iawn ar is-wyneb eu haelodau ôl.		covost	1	0
707ab41517c3a469c1058828d09f6fc9f630dfd50e2e7c76330d09fe3074e136	Roedd y ffilm yn weddol lwyddiannus ond chafodd Aman ddim clod.		covost	1	0
707b411ecf74e4970c23e6e8dc227f69bca2be1527616f7b2db10c2809722aa4	Cyhuddwyd tad Ryan o ymgais i lofruddio, torrodd ei fechnïaeth a dianc i Ganada.		covost	1	0
707bb9d19a285bc6993fbcbdeb6faccaa6e4898cbee620f359854fd52542ed16	Gellir ychwanegu'r sgeg fel bwrdd ychwanegol.		covost	1	0
707cedbd4218df2738b6b2ca123b855aaf7da4cb642c898f3e57f44b270c6fd6	Diffinnir lluosiad a mynegrif yn yr un modd.		covost	1	0
707d10272307a38d2fa0f6ebfda971157f536aeb0648abde4c6e6b467d085320	Caiff dinasoedd eu nodi naill yn unieithog neu’n ddwyieithog gydag iaith mwyafrifol.		covost	1	0
707e4c930047f282f1d98f9022067dffedd2c9acff6ddd80c10b77462c0a4c49	Ei arwyddair oedd: 'Ysgrifennwch heresi, heresi pur.		covost	1	0
707e69243d3dd34d4f9111710bec7c59cea26d1c80790a2cdd5365135e556eef	Mae’n hysbys fod chwech rhywogaeth o löyn byw yn digwydd ar Ynys y Nadolig.		covost	1	0
707f650ac9147e29b578ee14daa721b1df365254b68a1453e288a6a8e4826d20	Mae dyn a merch fach yn mynd â bagiau i lawr stryd goch.		covost	1	0
707f949e692a400a1abbbe0a08ffdb95eaf4faa851f71e593dfbfb1eea06a387	Mae merch yn neidio i’r awyr yng nghanol parc yn y ddinas.		covost	1	0
707fc9f29807ff13d2cfc9d199b0a197221f7b8006994a1cd9be89461cf061f8	Dyma oedd ei dymor olaf.		covost	1	0
707ff25a7b5e66884236023f720e5bb2eb0e7fb5bc0f767e242d1606c7d23bb3	Mae ganddo bedwar o blant, gan gynnwys tair merch.		covost	1	0
70806314f04c2febf734b04e7732693bbdc86651d3f9edad412bc483f9038db0	Mae'r gymdogaeth yn cynnwys cymysgedd o ddefnydd tir.		covost	1	0
70809eb8052dc3c79ff3e2ea46b0fc69fc3d5208478c606af33aeb13fc9e5628	Ni ofynnwyd iddynt a oeddent yn ysmygu ai peidio.		covost	1	0
70810343d3d14e13431d5ab1096efd33c88cfbf2f468d577f52ebd7d463432af	Ond cerddoriaeth yw’r peth y byddaf yn angerddol yn ei gylch bob amser, meddai.		covost	1	0
708146b679787c459d5c3782ebe23fb57984c2aa2edc0cef62b21895246088dc	Un peth: gadael di llonydd iddi.		covost	1	0
7081990539332250c92b5a73563a5e229e34026e316d590f2b7b5017138f6cdc	Erbyn iddo fod yn bum mlwydd oed, roedd yn chwarae drymiau.		covost	1	0
7081c07c904a9844b5dfdb42ca4cbe320bd82e2cf0e2c3795f79d4f3af689ba9	Ystyriwch ran orddirlawn o gwmwl.		covost	1	0
708288d6c4f798728e76e3ac6db85111605d2b1b60764b99220217172d89b93e	Does dim gwell na throchiad mewn twba bath twym.		covost	1	0
70836c7c017bdc822e733ea03f2d921950e1546cbfb90ff25ef05a4159388887	Mae plentyn wedi'i wisgo fel ninja yn neidio drwy'r awyr o dan coeden fawr.		covost	1	0
708413ba726f271d072358c324b3f826cd6e50d8f10fcaf9e02f6c7133dd3526	Does gan y Cwmni ddim grym bellach i reoleiddio cerddoriaeth yn y Ddinas.		covost	1	0
70841ef95d6680d4cf8bea0d6857a3727b189ad310c3d8f00d9664838cafca3b	Mae o leiaf bedair lôn ar draws ar hyd ei lwybr cyfan.		covost	1	0
708589addadbb24b1379eca1c90206e8bf52f1c5960c77bd335d2b87dd5bd376	Trais cyffuriau sydd ar fai am narcocorridos.		covost	1	0
70862edc72760b249dfb47629e44b42c86bae5501264c650c54eada1f27ebc22	Mae wedi bod yn aneglur ers amser pa wedd fyddai ar yr offeryn hwn.		covost	1	0
708678d2303eaa99ac40b2e11a2573944899a8e5213fb5f9f2e97f54058d9426	Perfformir llawer o seremonïau a gweithgareddau crefyddol eraill yn y bryniau.		covost	1	0
7086a913fcfd9d56e0d460db2706ed60634e3c02a58e536a8f634a0ad9e7258e	Unig olion yr hen safle yw adfeilion capel yr Abaty.		covost	1	0
7086bed4cd45c90dea9c1f86a3e8528eb6afc333607b610795ae11b5c5742237	Mae’r system addysg gurukula yn bodoli ers yr hen oesoedd.		covost	1	0
708700fe19f6285c3ff2a18707e0a054cf604b2fa3eb4b420069c007f292dda9	Roedd hefyd yn amhosibl i’w lwytho a’i ddadlwytho yn fecanyddol.		covost	1	0
7087249e0613990cb90c1fc5335a5350fe02cf1cde1ecc2aa9b2153fc2c07cbb	Mae'r sioe wagen ceffylau a phriodas yn rhan arbennig o'r rhaglen.		covost	1	0
7087580cba2dea3af878197f3d4a0709a935b1b98e0cec7883e91c0b12dc6034	Yna dechreuodd y gân gael ei chwarae ar orsafoedd cyfoes i oedolion.		covost	1	0
708860aa54f3c125f29f16712e85abd3e4a8ce5ee03634b1a8332ad263baa13b	Roedd gan y prif dyredau arfau ochrau trwchus.		covost	1	0
7089853c72334e747c896cd339529c86bec1b88cc388835c4689d47e6a85914e	Dyn a menyw yn paffio mewn parc.		covost	1	0
7089ac41fc4a6f76acb786b8b91aa552320dae12947cfdb3b6fc0323dbb82ba6	Mae’r rhywogaeth hon yn ei hyd.		covost	1	0
7089c4563f16e524cf87bc8c969d0a9490168177b22b8c24711ce3be025f8dc6	Hwn fydd y cwsmer lansio ar gyfer yr awyren amrywiol newydd hon.		covost	1	0
708a0b10a13f4aa5201abb9e97593f2d59949a984200755263c2724dafd708cb	Dangosodd hefyd fod gan wahanol sylweddau wahanol wres penodol.		covost	1	0
708a22f64ee07f0767cd284bc02b3a74853411fa2e68951f0a594425930efb3a	Roeddent yn bencampwyr y gynghrair ar y cynnig cyntaf, ond ni chawsant ddyrchafiad.		covost	1	0
708a295b6b1677a4f3e17d04b2cae20b02c76bff1cbf99619cfdf4e2256546a9	Mae'n safle lansio mwyaf gogleddol y byd i gyd.		covost	1	0
708b13945360121cac7d2cdf55822921c460fea5468d35f7e06b9b248eaea386	Mae’r cyflwr hefyd yn digwydd mewn rhywogaethau eraill.		covost	1	0
708bd1b2d53ce258be8806c1e2ce7868d83aad592045bddffb6055f9a282e3ac	Mae arddulliau dyhefod-hwtio yn amrywio ymysg gwahanol boblogaethau o tsimpansïaid.		covost	1	0
708dfce7d889219d3db5149e77fa8af3bda023d19640708c8d523fb0868d58e9	Mae defnydd arall i’r gair hefyd, fel y disgrifir isod.		covost	1	0
708fdd8e4b9f56daab051ab9e76605bbbb7a735402d3ce6b2ff5a24e9ca29f12	Dyma ble mae’r aderyn yn byw ac yn canu.		covost	1	0
7090fee9cf416c2e855ce4ded7ab0a33e3bd521c1783e8639cb8f9d44448f75a	Oherwydd cymhlethdod materion trafnidiaeth, yn aml nid yw hyn yn bosibl yn ymarferol.		covost	1	0
7091794bb6ef35a1058061a937d4817a2338a7f0db907700f2d3798f15fd9d32	Canolbwyntiwyd yn aml ar themâu lesbiaidd a chwiar yng nghynnwys eu geiriau.		covost	1	0
7091da0c02cf981db7cbd6be2a3498203c35b4652206edf5fb64d0908b24f5cc	Mae’n defnyddio dryll, gyda chwmpas laser.		covost	1	0
7091fd12d721adc5d438c9cafb1b353679574af3944530f4f7470ad10188dd29	Mae’n aelod cyswllt o Sefydliad Hawliau’r Ddaear.		covost	1	0
7092366e52183222ff187e1deaf0a6a43752d9e0e2949ebfd6d281ba3c1f57c2	Bydd y ciw yn newid bob tro y mae tro yn cael ei gwblhau.		covost	1	0
7092ee55cd99b75cb3bbfbc30561b9cafbf165046af7028d7d8b3dcd5a97a7eb	Hwn oedd y dyfarniad cyhoeddus mwyaf yn hanes y dalaith.		covost	1	0
709333c9a401952467e84687097ff6c83f71531d4f574c4092e64daedb0a7957	Mae'r cyfamod priodas yn bwysig ac yn cael ei bwysleisio.		covost	1	0
7093387d898cbf562cb77ef7db6fc6d6518588f05c3ee2df7825798785b94e08	Yn gyntaf, diflannodd y ceffyl arweiniol oddi ar y carwsél.		covost	1	0
709339c4cae553d8a5e7c18c2f1f2792dc553d82c95315ab8da093d95cb9e98d	Mewn drama a ffilm perfformiodd fel actor a cherddor.		covost	1	0
709373393371f4aed674492f54d334bc5832c70edf44800a7136dd55c63cb5c5	Fe wnaethant ddadleoli dan lwyth ac than lwyth dwfn.		covost	1	0
709465cb2d6c3a3bd3d63f59739c96cab460ea5d3cf67337a8a64adc3ca58df3	Mae ci mawr melynddu yn eistedd ar ymyl y coed.		covost	1	0
709477e7b80f67fc84cece7e881165f70ad6d18b166ff326194d8dd21632e2bd	Mae'r gwylogyn Brith yn fyrrach ac ychydig yn llai na'r gwlogyn hir-big.		covost	1	0
70952a4cf2a502e0b3e425a62b2c5bffef675aef7bf9d7dd45ca4419507450e7	Roedd yr ardaloedd hyn wedi cael eu rheoli o’r blaen gan Lydaw.		covost	1	0
7095dc3f1f94d8b13162d5ca60bbb79269d22ee491aef0b88340450788cfefa4	Mae hyrddiau o ffrydio yn achosi cynhyrchu biolegol.		covost	1	0
7096d89ed45b42b8776d523aaba1ad3da204c8629ba8e892df65e4a5bf627e6a	Gellid gohirio cyfnewid, ond dim ond drwy gomisiynau llywodraeth arbenigol.		covost	1	0
70975247a456fc6d286fe142d9be3750d973b6eaa35f553e0898304009e2aebc	Lleolir y dreflan yn de prif ddinas adrannol Armenia.		covost	1	0
70975a9cf04f7f34fd6b2bf02a8f2b6d9f2ea0c5a24f62a1750d2c04adadc116	Gall y tymheredd ostwng gymaint â deg gradd ar ôl i'r haul fachlud.		covost	1	0
70978e98c3081c7cb12bb90fbb7b997d4348e89b090bcf5de7cfcd5df636a8df	Fodd bynnag, cyflawnwyd gwallau wedyn ar y ddwy ochr.		covost	1	0
70985677f048f85757636f5e5b8764e73ddee3c297fc72420e72812868765fb9	Mae ogofâu bob amser ynghudd ac fe'u ceir yn gyffredinol yng nghanol stad.		covost	1	0
70991d9b5109f32987ccc10b382e3aebbc959092f2d73fbb5878bccbeaac0d77	Gelwir y Barnwyr sy'n eistedd yn y llys hwn yn Arglwyddi Ustus Apêl.		covost	1	0
709959f8b18d8dddcd3198d8e5f6e2ac2bd4696baaf29125e2deed523f314219	Wrth osod canghennau, nodir blaenoriaeth un gangen dros un arall.		covost	1	0
709aeb0c55e07d5a82074d164afc47267e77374871509976dba1a6f6a0d2dd58	Yr ystyr yn yr iaith leol ydy “patrôl”.		covost	1	0
709b5ced85774ba9b0a71a43f08c5592cce9ae1ae28ee8c1caa7f257effa0076	Mae’r symbol ailgylchu yn eiddo i’r cyhoedd, ac nid nod masnachol mohono.		covost	1	0
709b9ee9e8d65776ab0a366f3896eaf3a4c250d37cc9885578c5b539fdcd99fc	Llusgodd y broses ymlaen.		covost	1	0
709baf6c8debfaf06f49b27b2cce10eff11955dd4b110bfe9ff345ec638fcb96	Dyn mewn cae mwdlyd yn hau hadau		covost	1	0
709bce06c4a12f8b4913bfe97de617f453a32419579875a1dd7b47c91eec3e31	Nid oes gan onglau a fynegir mewn radianau ddimensiwn yn ôl pwrpas dadansoddi dimensiynol.		covost	1	0
709bff5687e70f904589ab1ad4fd47873017bd813f783c6f98877a17a4321c20	Roedd y gwestai yn llwyddiant poblogaidd yn syth.		covost	1	0
709c7b02324bc984010400666550817281725f220132e80906ec02b6eda6cd3e	Mae dyn yn sefyll yn edrych ar wal wydr.		covost	1	0
709cce1ff595f5201733589248d5c9e22e2d75314251cc3f454cde66b9ecc560	‘Damo - y wrach sosi!’ atebodd.		covost	1	0
709d7101bcd32c9c64869899e7cd95f0161b6c528176ab5a8d48cadc897c9a76	Mae hyn yn gorfodi cyfranogwyr i ddewis egwyddorion yn ddiduedd ac yn rhesymegol.		covost	1	0
709e0bca25cabd583ba9d4516749f451102d605f6aa103e47c95b1533cc4a92c	Dau Redwr, yn cael eu ffilmio o feic modur, tra bod gwylwyr yn gwylio.		covost	1	0
709f2b58d170998d2d42940ea27f026fdacab20872b391c1b3536d5e89dab443	Cefnogodd aelodau lleol y gweithwyr hyn ag arian, bwyd a llety.		covost	1	0
709f3708af23015c4237a1912fe4ebb2c94e9e48eba61c5aefa7728ae947578c	Yn ogystal, defnyddir melysyddion artiffisial.		covost	1	0
70a130f91c3a77752b556b51ae3b764de7a75e5f4b9015365dffc4c722a86b7f	Does dim recordiad sain na fideo o’r datganiad hwn ar gael.		covost	1	0
70a1c04046bb4772ea7218ab901da11dafb6c4d50fb4b21b5925b1204e9fe82e	Rhaid i rifolion a threfnolion gyfateb i genedl yr enw maent yn ei ddisgrifio.		covost	1	0
70a206c6d1d6a22b0104ee3146ff16458eb9805a977395979563121f5ff6c391	Ni wnaethon nhw ennill unrhyw seddi ac fe wnaethant ymladd etholiadau dilynol ar wahân.		covost	1	0
70a348fa044a2a2bd1ef1c4246362974c1d01fb36d579c33ba18a33047a4dddc	Darluniodd lyfrau yn ystod y cyfnod yma hefyd.		covost	1	0
70a5397ab5019af6de5a2a971990c900070608e70603e358e98ff657389b3cf7	Mae’r llyfr hwn yn ddefnyddiol ar gyfer yr holl arholiadau cystadleuol.		covost	1	0
70a57565977b0b6282cedcd6241f1f3870f0425bbf042d160dae0bfb581ac6e5	Yn gyflym iawn daeth yn ysgrifennydd cangen yn Undeb Gweithwyr Iwerddon.		covost	1	0
70a586fd3901acb73b1439aa403a926ebc3f6aa3c811cdfbebe528bc8c11859a	Mae plentyn bach yn reidio ei feic bach i lawr llwybr palmantog.		covost	1	0
70a5a67a85ec9e8c7e2441281c3a67553e412d491da7f9d988b3868e785e8382	Y gwalchwenynen tarantwla oedd yr enillydd.		covost	1	0
70a621585e3ecbe2db964d295e035b0d914fd9f1c25efd86b764cfb0ef898daa	Mae’r Sefydliad yn canolbwyntio ar ddyneiddiaeth, addysg i blant, a chyn-filwyr.		covost	1	0
70a634be14a9386eff0deaaecfd1f22388f1791c30a3ac880fe147e6139dffcc	Mae'r rhan fwyaf o fenywod yn briod erbyn eu bod yn ddwy ar bymtheg.		covost	1	0
70a696de9f5430cd5424c9694a05ceac4862c07c4319c166529c45fcc74c8b0a	Yno, canolbwyntiodd ei waith ar astudio anadlyddion.		covost	1	0
70a6b4aa78eded5772bde09d6a4d2ab03458e91817e121b174a245152115e349	Fodd bynnag, mae'n cadw cyfrinach oddi wrthi.		covost	1	0
70a6b65a82a986cf590ba79e36f2005919685ea2d1b5035494f8f6f6645494ca	Ar ôl mynd i orbit fel dinasyddion Sofietaidd, dychwelsant i'r Ddaear fel dinasyddion Rwsia.		covost	1	0
70a755363909c7611bec4655fe6e98dd0f2cecc7c782d09dd6bae565b5a5a3f3	Maent wedi’u cyflyru, yn debyg iawn i athletwyr proffesiynol, cyn digwyddiadau neu sioeau.		covost	1	0
70a827577401cc66e26807da654c78a89f79597045cea5cd5e9ad92ee1812c87	Mae’u tua ugain llwybr tram yn cydweithio o ran ymchwil a datblygiad.		covost	1	0
70a8fca8f1ff09e8f305e0eddb1cd9cc74997d4fd6c4589e0dc755f978151345	Yn dilyn hynny, gohiriwyd y prosiect.		covost	1	0
70a9065691909bed04eaee9ac8cf50e68c9f59d599f4e8862812330099d062f6	Ddwy flynedd yn ddiweddarach, gwasanaethodd ar y Prif Staff.		covost	1	0
70a9501b193643019cb71bc7d6462bfd1934c1baac71075d4eebe77b9ea67d18	Drwy gydol y cyfnod adeiladu, gwaethygodd y problemau economaidd yn y wlad.		covost	1	0
70a9e8cee70e67f8f7cb83135b4360cc7c24f77e7543c4614d927efdce31dae4	Ers hynny, defnyddiwyd y pafiliwn ar gyfer digwyddiadau tymhorol arbennig.		covost	1	0
70a9fc2631d7754b2976ca83d3cd8183b2cf84447005d3db89e23aa4339aeb22	Mae'n cynnwys caban peilot dan bwysedd, system gwella goddefgarwch-G a seddi ymdaflu sero-sero deuol.		covost	1	0
70aad26815635fabb3e2f64caf67ed7a7574275a19dea63ad5166740401ca771	Roedd y sefydliad yn wahanol yn theatrau'r Dwyrain Pell.		covost	1	0
70ab6289b6f9e53090b642e13d4b2ceaca36edeea70b148ba3e5cd3b19ec9b8c	Golygodd hyn i’r band golli cefnogaeth ymhlith nifer o ddilynwyr Cristnogol.		covost	1	0
70ac7e965ab876ad61718b683a0c446fe2eee5f2ed34e6e2ddb0fb2dbfb31dd3	Mae’n athro ym Mhrifysgol Brown ar hyn o bryd.		covost	1	0
70ad07782809452280feb7765edf6d2fe7c8b0378010786bfc55da912ac76de8	Gŵr yn chwarae ffidil mewn bar.		covost	1	0
70ad13f8fa848a763e5399e1651f98a223045fc08b98dca536337431f661f96c	Daw’r gân i ben gyda fersiwn ysgafn unigol o’r motiff agoriadol.		covost	1	0
70ad81cc1a0b70312911d235b8d79899fe38297d649b714e78e53e55c9383d4c	Mae gan bob rhywogaeth nifer o gylchoedd nodedig.		covost	1	0
70ae8d6d0981e699e2ad25eb749f36f5886431dd759aa082307b2702ded3a1ac	Mae gan Ardal Gadwraeth Sir Gaerwrangon ffiniau sirol.		covost	1	0
70ae98cda98bb6ab111b093b732ef390a497cdc3942e2c71e8231f79bfe38993	Roedd yr holl deitlau hyn ym Mhendefigaeth Iwerddon.		covost	1	0
70aea4fc62e17195d5e3a9d5b17ae05209591a2740dc2f3ec3fadc963dd038b9	Roedd ei galon braidd yn boenus; ni wyddai pam.		covost	1	0
70b02d2fb140e8e0e4f66950201216ab09249bc4db88989f64715ccba965f15c	Y cyd-glefydedd mwyaf cyffredin mewn unigolion â dyscalcwlia yw dyslecsia.		covost	1	0
70b0f3111fb2b9c4235520cd5168b9f2ee323705b79f12a413cfdaf541d1b783	Athro, athro taleithiol, bob amser yn fusneslyd.		covost	1	0
70b1922fb571517e354eabc34cff7c8f62743cfa27654f9315de6498fd9e4218	Weithiau maent yn hedfan yng ngwres y dydd neu'n gorffwys ar eu garrau.		covost	1	0
70b1b624151dd832b465ed3d966bb2ea2b9054f6dba26268a58b726077ec4473	Felly, mae'r dilyniant hwn yn fotiff rhwymo sinc.		covost	1	0
70b4b55bb551ac01af457d20f2bebbedb1ffb0e225b35e1563df09d579d62878	Roedd yn aelod o’r Blaid Geidwadol.		covost	1	0
70b52cd871f3829bca9022a60132638a2b4e54bbdbeb2c400c5a3e56a097afc4	Roedd ei gysylltiadau gwleidyddol, efallai, yn arwyddluniol o’i amseroedd.		covost	1	0
70b531011bcbd36566b470b92170694e375b88d97a5321937765c0edd9979847	Fel rheol, roedd y prosiect yn derbyn unedau gwaith newydd ar ddechrau pob mis.		covost	1	0
70b5b3ee8dcb271dda61bca517700c510fe4e486b98c4e7b4c50beb20f0cc1c7	Hi oedd yr aelod oedd wedi gwasanaethu hiraf ar y tîm ‘ar yr awyr’.		covost	1	0
70b5e63118e887c80bc6946b4a686883647f54facd6dfc0178b6c3c10974fd1d	Rwy'n credu eu bod nhw'n wych.		covost	1	0
70b654f08a620779a14079165e5e4df23fd64cba6f26597b4f92b2595698d71e	Ceir gwahaniaethau anferth rhwng arc gogleddol ac arc deheuol y ddolen.		covost	1	0
70b6f67a214f6d775282dc92d3fba3693deebb1e9ec5b27aa21a2f66e5f2911f	Ond nid oedd y teulu am wneud môr a mynydd o'r peth.		covost	1	0
70b8cc3a9e90efbb0c048df66e14bcce2d0dfc313cdb7a992346f759e16a6768	Mae datblygiadau dilynol yn arwain at chwalu pellach ymhlith y dugiaethau.		covost	1	0
70b95e61b8598b5fbf461687228c409df1653636c6f01abd23437a406453b555	Mae trên dan ddaear.		covost	1	0
70b97659fe7a2603bf12195be756aefd9c8097040bf41b9e356483b215e43dbe	Astudiodd y gyfraith yn Bonn a Berlin.		covost	1	0
70bb9633a9e6dbec2f2b29b78a15106c4694bee1fbd6a37aad54b3d4b80c3b31	Dychwelodd i Uruguay sawl blwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
70bba227c58661a4335046ba04d8f5f2914a2915f9b463ed591d7d9f2395b083	Mae'r gweledigaethau hyn yn amlwg yn cyd-fynd.		covost	1	0
70bbea9ff318c32374b80c81eeccccd3253dbdb1429bedf9043b04a857b4cb48	Mae’n debygol mai o fwnt yn nwyrain y tir trefgordd y daw’r enw.		covost	1	0
70bc4fc9fb7308ff47479bf5f6608f78a34427f963efb3dd1b2ef8c8a7bbf23d	Gellid ei gael gyda'r holl grogiant annibynnol a breciau disg pedair olwyn.		covost	1	0
70bd3856b16d6a61047cbb771ba62b4928ffbe967846d31e6964cc5479dd4661	Defnyddiwyd y carcharorion i adeiladu ffyrdd, rheilffyrdd a thwneli tanddaearol.		covost	1	0
70bd8fb66e6a0f36c108889ead04d713c21319a7d4fd80e96f7c11ba04e61445	Roedd poblogrwydd caneuon gwladgarol wedi cynyddu’n sylweddol yn ystod y cyfnod yma.		covost	1	0
70bd92b9429a1fc9d5e07153eb7bbcc62d049a4b17b77fed60500b34ecfd472c	"Mewn terminoleg fodern, nid oedd yn bosib ""ehangu"" (scaleable) ar y systemau blaenorol."		covost	1	0
70bdcc1715a0a64c8a18cc4da387777e13004c1a673cd9be61bea1c6887d19ba	Mae hefyd yn digwydd fel cyfenw, fel arfer fel cyfenw tadenwol mae’n debyg.		covost	1	0
70be6e3914320c27c2c48d4255264afaa2f7ccb2d9c8c1619665da62a08d6d86	Mae hwn wedi’i leoli rhwng yr atria a’r fentriglau.		covost	1	0
70beeb93a4bfd553cfb2bf7e1d48a2cc25e0041fff2cc5d0399b9a2e8e98c7d9	Mae “band gwyrdd” yn graffeg cwbl wyrdd ar ddechrau rhaglun.		covost	1	0
70bf407a5634367ead52a0cb050c1ebc33ec5440e29f06f0ccf5bf43160a760c	Mewn traddodiadau eraill, dirprwywyd y pŵer i swyddogion eraill o reng gyffelyb.		covost	1	0
70bf56ef43d73b7dc8962aff1fb42c6212d35e338ba6db7044e37eabc5bd5726	Mae sinope yn cylchdroi’r blaned Iau ar orbit gwrthdroadol echreiddiad uchel a gogwydd uchel.		covost	1	0
70bf679b73b2f018a38a0f0926b52d587e3e85f2aef2526d8f6c166e29932b0e	Ni wyddys a ddifrodwyd y llongau tanfor ai peidio.		covost	1	0
70bff2ed95cdffe6adc5cd2fbc3cab28689a3be42fac52a199c92173735b95c0	Byddai rhai’n cynnwys nodweddion caethiwus fyddai’n denu’r prynwr yn ei ôl.		covost	1	0
70c0bc4baef6800cc23a733fd05d6ef4e2317957bb5c40de6e87742dee3c12b9	Mae'r ferch ifanc yn chwarae pêl fasged.		covost	1	0
70c0deafeb240844739a352ccf82c8ae5434df9fe179f0418810404ed13c2f63	Nid oedd pleidleisio bob amser yn cael ei wneud fel hyn.		covost	1	0
70c28fe818a7b4827cd29beed73da7a9d364ba00cb6c9e04fa3b9e68569087e7	Mae gan sawl afon fawr flaenddyfroedd bob ochr i'r amrediad.		covost	1	0
70c29c4193b5950f55d0400b96ea8012a6602280ec0d7d0faa671d6cee3cd046	Wrth gwrs, roedd gan Dduw ddigon o bŵer i roi manna iddynt bob dydd.		covost	1	0
70c3ec479a41fd502b0c4b0b2feab49ccfd5dbb1be031be0cc8fb3b065902f3d	Mae diddymiad cynnar yn cael eu caniatáu mewn llawer o awdurdodaethau.		covost	1	0
70c5385a0e17372b5247603705171ef48d60d1058c883b712bcdd560fb6e26db	Yn dilyn protestiadau cafodd y mesur ei dynnu’n ôl bron yn llwyr.		covost	1	0
70c581ece72aaba430b474b636056f2c534e82f1fd88c59d21f5ebfc2b410820	Rywbryd ymunodd â’r ffydd Anglicanaidd.		covost	1	0
70c5bc744419b3f1eeba78c14e7e825d19ba90d272ffdd02cdc0f233d8becb09	O ddiddordeb arbennig y mae’r pafiliwn adar a’r acwariwm.		covost	1	0
70c6b0cb3512b156c22a3669274327c63f8085b318b01a558ad41fc81b933a63	Pan oedd yn y coleg, roedd yn aelod o Americanwyr Ifanc dros Ryddid.		covost	1	0
70c6f4ef232235c99fd2a6742cdc810f7ceb905c05ca375b8fb7881053a84ae4	Darperir gwybodaeth am redeg trenau gan fyrddau poster, sgriniau gwybodaeth ddigidol a chyhoeddiadau awtomataidd.		covost	1	0
70c8344e2db9cfc4b710fa722c6c8a0365314089fb25fd1bd908c3fb5379569b	“Does dim ots gen i.” Roedd eiliad o oedi.		covost	1	0
70c8e7ca78c9bfd2394e943a22f16f81e10d1dc727109fcc6ecfc174f87b6571	Heb ddisg ehangu yn bresennol, mae gêm annibynnol o’r fath yn parhau.		covost	1	0
70ca50fd1d60e49abdd4828ecfb63937453b08aecda99bbf62d0b645f80b8d83	Mae dyn yn gwisgo crys du a gogls yn rhedeg ar hyd y stryd.		covost	1	0
70cb1103c801dca4224e638f77d7273568ec193382727d0f53039d136d3e6784	Rhan o’r cymhelliad wrth wraidd hyn oedd darparu dull cymorth.		covost	1	0
70cb962b893de26d82aebb58bca587a4b1a5d69083c8a6f10ce3534be8dafca6	Gwywiad yw’r broses ffisiolegol o adamsugniad ac ymddatodiad meinweoedd, yn cynnwys apoptosis.		covost	1	0
70cbeb3429f59c18865b45bb5fd48ed096c311d99277a9a31dba7d6a7f3c6385	"Yn y diwedd fe ddiddymwyd y cysyniad o ""Ganolfan Addysg""."		covost	1	0
70cc2b0f134ce2c266d2564be01e160606be8a99500c73963634aee981038572	Caiff ei hystyried yn gyffredinol fel “safon aur” astudiaethau etholiadol.		covost	1	0
70cc6f286f96caa512c392b361b9f5672d63b05ab7eb6ab9ad2d86f701b29d52	Y tu allan i wleidyddiaeth gweithiodd fel gweinyddwr, drafftiwr, cyfarwyddwr ymchwil, ac fel technegydd.		covost	1	0
70ccc410d38c82086e511ffe09bc6972afc3b024181bf66b8d9a42606ae376b1	Roedd y gwerthiannau’n enfawr, deg gwaith mor fawr a’u cystadleuwyr.		covost	1	0
70cd469330bdb7f84aa467e3e5721ac74302cc953bcac44cd187c8a507866d10	Mae beiciwr pridd yn reidio i fyny allt greigiog ar feic pridd modur.		covost	1	0
70cde545a1ddb6861bea6c99ac543a5340943952341321faf89e89349937fc59	Mae menyw’n cerdded i lawr y stryd yn yfed coffi rhew.		covost	1	0
70cfc0a877dce9f4cd1e22b04ca47bfb0b92ab27f345381e0585b330bd7a98c7	Dyna pam y gwnes i fathu’r term, 'mytholegau unigol' - nid arddull, ond hawl ddynol.		covost	1	0
70d0adf7a6b5c9094de3ddb4b39d324faf95c7e07d3e63b8fe37f0745758c418	Felly mae pleidiau Sofietaidd yn fater dadleuol yn y gwledydd hynny.		covost	1	0
70d0e42f8b76dc1464648faaaadbae17b6b312a96b66b5ebfb0038098a5639fc	Nid yw'r dŵr hwn yn ddiogel i'w yfed.		covost	1	0
70d129c4b581866b2f2bae1a6d336de1a50eb775c285414603088f3d1fb2f088	Mae Arana ei hun yn diffinio’i arddull fel mynegiadaeth a darddulliaeth.		covost	1	0
70d1a94e92d4283198696585646b7160e4053bfb66e7c9313ec3cce8a9e746e4	Hwn yw wythfed cyfansoddiad Chile.		covost	1	0
70d3efc850632117c674d6b3a5c01d5db122f3c6f2a9f0fad857b386964304dd	Mae murlun aberthol arall yn bresennol hefyd.		covost	1	0
70d41abf540ec6350ae65f4e7af6a9c73203f418324acb30868f96000b445c75	Mae chwe chategori o hanes troseddol.		covost	1	0
70d45594fcfbc4fe5fb8a6a2ec6b1a5bcb8be300cdabc428871d0fafb5005293	Ar ymylon uwch a gwell eu draeniad dyffrynnoedd mae’r parth llwyn chwerwlys-glaswellt yn tyfu.		covost	1	0
70d4b99cacc2176f1f53ca829684910e05c274638735dc943987dcb8a495b1c5	Ydw nhw gyda chi?		covost	1	0
70d8e67cae41e0bb64f31a6dd0e96d63e6ab583009084abab021b9fb42da355f	Fodd bynnag, cynlluniwyd ei ddannedd malu ar gyfer cnoi planhigion, nid cnawd.		covost	1	0
70d90606e7b4504beec822ce4cd7df802d54f163b305a62f4b098730b8c9ae6f	Mae gan ddyn mewn gwisg lleian sigarét yn ei geg.		covost	1	0
70d92d8ffd210921e79caaea2dc9c65305bcc11ffafb6e1c765b57ecb5794cd5	Gellir gweld eryr moel neu hebog coch uwchben yn achlysurol.		covost	1	0
70d9d1fa166125f873a9035c542b8067ad7c183e57d87fe22ac81827752dbf5c	Er hynny, parhaodd i ddilyn gyrfa mewn hanes a bu'n weithgar yn wleidyddol.		covost	1	0
70da9f6678913524431026ff8bbe88eed5def7151348b43e747eb44b71472ad8	Roedd wedi’i becynnu mewn poteli gwydr traddodiadol o’r blaen.		covost	1	0
70db1f404227891384a3c1205d970ee15ac42504baed3100fcef59bc57d993a5	Y cynllun yw cyhoeddi'r mynegai bob dwy flynedd.		covost	1	0
70db3045595d6143aaeb89b2e94e96e1b80abdeaaa6a75cbe8a468ef3b3ff19f	Mae’r hyn na fydd byth yn digwydd ar unrhyw adeg, yn amhosibl.		covost	1	0
70dc35827ea7cd351accbaebd4a92bbd957b19db54d30082d70ec213db81626a	Mathau o linachau unllinellog yw llinachau tadlinachol a llinachau mamlinachol.		covost	1	0
70dc48e4bf725f2a35d8ecf929937609448a660c25b13e810c4f5dc48e7eeef0	Un defnydd yw fel uned pwysau marw i gyfrifo taliadau cludo.		covost	1	0
70dd015286024f723952c5973f1fa74498b3b5d7240c2b077e156fc8fdcba03f	Mae rhinwedd yn wahanol ar gyfer merch, meddai.		covost	1	0
70de44b5f5fb57ec72642ea49cba7b15c3a89e4afa6ecdb5078ca65333f8c9d0	Roedd yn gysylltiedig â'r rhwydwaith reilffyrdd cenedlaethol, gyda'i seidins preifat ei hun.		covost	1	0
70deb1720e571f5be3b3c730d097531cf8110354e6eb1321a02f2f87dfc54fa0	Mae’r proffesiwn hefyd wedi ei ramanteiddio i ryw raddau.		covost	1	0
70df8574b3e4eada05af26552025a50f872ced216d90069d207506e2bd418abc	Mae dau berson yn cysgu ar fainc yn y parc.		covost	1	0
70e0cd93e17ba71a11b15b51ca5f1ce4596352a65a5c2712036cd22eafdeb59b	Mae dyn â gwallt gwyllt yn gwenu.		covost	1	0
70e0e62290219f37016e5e7fd4622b160c3564538c625e326cd583914620479e	Mae'r fila yn un o'r enghreifftiau gorau o bensaernïaeth y Dadeni.		covost	1	0
70e133de2ebafd1f835fa1da3b4b36b496feb1739a8c0e145c0f0200ef72abd2	Ysgrifennodd neu gyd-ysgrifennodd wyth llyfr.		covost	1	0
70e15ce8f62b94129e08687a9460b7f5db6a23acfbc33fa9a0d73dcb6003078a	Gostyngwyd lled yr uwch-strwythur a'r storfa bwledi i arbed pwysau.		covost	1	0
70e1c9ca209bc9cb324b350ec96861f43901f78542be78d2cd08b4ceab56f9be	Mae mam mewn bicini pinc yn rhedeg ar ôl ei mab ar y traeth.		covost	1	0
70e1ddfff41a87a230c17b1f6af6df32ba4f95159cc062a4c619ea90bb750d10	Bachgen mewn crys coch yn dal camera.		covost	1	0
70e32b924954b30b0e67b81e315e77686825e4480de7a5c403c98dbc6c0af947	Mae siapio sŵn yn gweithio trwy roi'r gwall meintioli mewn dolen adborth.		covost	1	0
70e350db5741efb760dfe36c4abc7f27de31bce1567a33fb34aea52a716230cb	Cafodd capten o Indonesia ei gyhuddo o ddynladdiad am beidio dilyn y gweithdrefnau hyn.		covost	1	0
70e41d54c20ee6012960ebe64cc3d18d2347f153b4cb62a3df9bedb4171c19a6	Gwrthwynebodd y Bedyddwyr.		covost	1	0
70e4206eac0a5e6fe86953c7de894820c29be2830f5373c9b6154fce3cf9c79f	Roedd y feddyginiaeth gwrth-lidiog yn gwaethygu fy nghyflwr.		covost	1	0
70e4292332af741dcca759aecd8e995dee58e49e5c2c4d81c252767a1e6c7520	Mae'r gêm yn gyfuniad o ddrwg a rhyfedd, gyda’r y drwg yn fwyaf amlwg.		covost	1	0
70e4338814280648220e3ac0717660c41370396313ed27a79202fa8f35227568	Roedd popeth yn edrych yn olchedig, braidd yn galed.		covost	1	0
70e46f16d8c3bc9ef8a25d456ea2b865bccb3d8667b5ece09f9992e1155b5baa	Roedd ganddo ddau o blant.		covost	1	0
70e4b9121a9c6113ceb317806080bff24a5eab1b7ad670410cbfc8e1dbca175a	Mae’r dyfarniad yn dibynnu a gafodd y person arall ei niweidio neu beidio.		covost	1	0
70e56a4382bafb2a8e867f7a458d10332007243305a8c7ea670dfbd8832d4f37	Derbyniodd y gatrawd ymateb gwych gan bobl Caerdydd.		covost	1	0
70e5b08fd955d84fcb1bbf130d6f63708efab7cf8d5c29fcbdd31dc231b082d2	Un safle lleol pwysig yw Eglwys yr Archangylion Sanctaidd.		covost	1	0
70e5fc2772f36b44f5dd8a20a819c02e51bc7cad18878653a347b390654a1cda	Am y tro cyntaf, fe gymerodd menywod ran yng nghampau gwib-sglefrio’r Gemau Olympaidd.		covost	1	0
70e6422d3244450ccc9a0be9180486970ae36ba36000660ce21bc456e4a52adc	Ei lefel uchaf o addysg oedd hyd at ail flwyddyn yr ysgol elfennol.		covost	1	0
70e92d86d26fc3b1ec7bb875d732fb61ee981473a8b5819c97b1ec5d308fc9bd	Cyn ymuno â'u cynadleddau eu hunain, roedd y ddau dîm wedi bod yn annibynnol.		covost	1	0
70e96dcd9ecf0cfc02ec305b0933d181595f8189be4c5c2c558633f7830a3e53	Y flwyddyn honno daeth yn Swyddog Cyffredinol Byddin Bengal.		covost	1	0
70ea8e2e058bb20c8bd7bc4b5732dae294ed326e03f72fc2c0d7ca540117c4e3	Fe gawsom y blaen a'u stêm-rolio.		covost	1	0
70eaade0347bbb4f9a15dc547a7470509d869b24df1d92a35031c19cd6dc9b29	Gellir lleihau colli ceblau trwy ddylunio’r ceblau yn dda.		covost	1	0
70eacdec3840fe5f69fad4bfe69a6fd75f32a566b3b4e5fb145702aa257bb699	Mae'n cyfeirio at lawer o gwestiynau am ystyr bywyd.		covost	1	0
70ecaa8f48ed460018cfc8b221ac869601582d4a0411d4b281705f5cdae7e10f	Mae aelodau rhifiad yn cael eu gosod yn eu cwmpas eu hunain.		covost	1	0
70ecadcc337a5bc7b3078c2282f6291c55daa9fbac7f0cbd7541d6970f440c05	Mae codon-derfynu a therfyniadau-cudd gyda’i gilydd yn cael eu hadnabod fel arwyddion-derfynu.		covost	1	0
70ed8f714c28b4803b2f7ea3fa133522039a64709d7e93e02e750a8e3475627d	Mae lliw'r hydref fel arfer yn felyn, weithiau'n oren-goch.		covost	1	0
70ee0598d94ef3c30bb8bfb30db53511e8533b163c0c45a750790225bacaf3ee	Ar ôl ychydig wythnosau, mae’r cyflwr yn diflannu fel arfer.		covost	1	0
70ee91c18b546ae3203973ee04ada3e74c5b92a600bcbcea7ca885152a9834c4	Mae'r ynadon yn gwasanaethu tymhorau wyth mlynedd a gallant esgyn eu hunain.		covost	1	0
70ef2e3ada2be860298ec1fe4abea28870cdbb22bdc28d1e63524d56f66bf5a5	Yn nodweddiadol, dynion eraill oedd yn cyflawni trais rhywiol gwrywaidd.		covost	1	0
70efabec3876745c709465b9793d96bf74788be8d27f129e56cd54e38d5b8cf1	Yna cyflawnodd Iwerddon y gamp unigryw o gael tair buddugoliaeth olynol yn yr ornest.		covost	1	0
70efc5303f8c63224253aafc4b79659c1b347a3d21acc5a75b850e6f88814d53	Fe wnaeth cefnogwyr llywodraeth ddatganoledig herio’r Blaid Undodaidd, gan arwain at drais.		covost	1	0
70f03967a20ec4cc748cf0f1d609e70d29e6dddf9c4df616a60878cc9a67eae9	Mae tai yn aml yn cael eu gosod yn barhaol ar sylfeini.		covost	1	0
70f116af455f251a59883af81352f04190b942be95ecc7f8fcdad87a00462b4c	Ffodd dwy ran o dair o'r trigolion o'r ynys		covost	1	0
70f12a14b75f6479a43c54ec384391e2707c37b7bd31f39bbec92bf14e4865ce	Bu’r ymgyrch yn llwyddiannus gyda Lluoedd Arbennig a Phrydain y prif finteioedd.		covost	1	0
70f34215fbd75caa925f8fc2563cb34b0a8ccf961e490166a4b9399ac916a10c	"Gelwir y tablau hyn yn ""dablau ffeithiau di-ffaith"", neu'n ""dablau cyswllt""."		covost	1	0
70f34488420c16c5ef8af1b3ebf8f7b5349681c32dc25db0f81fe4b72f1891c5	Arglwyddes mewn gwisg wen yn socian ei thraed mewn pwll.		covost	1	0
70f448e1d9b826fd66dcaeb80b7f5c83f3278c1dda7a308f3afa0a5e054c1c98	Mae’r boblogaeth yn gostwng yn ystod y tymhorau oerach.		covost	1	0
70f4820584d2ca0ea91b5b022ca3a44c1f2ba4cb4138c9483b037ccfba839027	"Mae yna sawl busnes ""cartref"" o fewn terfynau'r pentref."		covost	1	0
70f4bd364276082bf9f2a09df1ff70c3c3b63576513828e1612b7f325eaa75c0	Dwi’n gwneud hyn am fy mod i eisiau ei wneud.		covost	1	0
70f5bb0d7acddeffbebdab571e0c198a34b13a50092c660444ceaec12bc6231c	Mae'n cael ei hystyried fel rhyddfrydwr yn wleidyddol.		covost	1	0
70f5f771031f5d2ca4e5e0b2c1ea44483fce90b1b718fbab62314c901edf55f4	Mae dynes mewn crys du yn eistedd wrth ymyl bag gwyrdd fflwroleuol.		covost	1	0
70f5fc77d1ae21bd387842a02efd30405e5e5007e840a91c82e5c7d4d9b1c250	Mae menyw Asiaidd yn gweini bwyd i grŵp o bobl Asiaidd.		covost	1	0
70f760e2a91fbb55627592dfe4e357b5cbdab3dead7373d430e77e05cbb99df3	Mi fyddai gadael wedi golygu nad oedd gan Siambr y Dirprwyon fwyafrif.		covost	1	0
70f7ffbe38d8ef2c849a11833f33fb5ac1f7450a0062bd95d4e24a1d2a534ac3	Cafodd ei henwi ar gyfer y cytser.		covost	1	0
70f8eea7800e7d61f2da6cc16c488ea59db9fa40466b09696d38018afa835066	Daeth basil ac oregano o’i ardd ei hun.		covost	1	0
70f952472808a919a6afc607863beff5de353ac0fff2489d826affa4eded8027	Mae e’n beirniadu’r defnydd parhaol o iaith drosiadol wrth ddisgrifio gweithrediadau meddyliol.		covost	1	0
70f981dfb3aa324ed56d7b1fc33c741b93b79b68520c7f5e2444b0bf7f51efd5	Cafodd ei dymor yn y swydd ei nodi’n bennaf gan adalw’r Iesuwyr.		covost	1	0
70fa05249722781c89950b7e6013dba02583b43757d71e3ff87fca44fe40753e	Yn hanesyddol, roedd y dref yn perthyn i dalaith Gwlad Pwyl Fwyaf.		covost	1	0
70fb1c4d2149d22469a1e308e7978d13ea50a27fa00d1c68951f01e72e551134	Cynigir pedwar prif gategori ymfudo ar y sail hon.		covost	1	0
70fb8f24b0f67ee3b53255190294531bf2cc6a06d64d4e956e5e350c5fb94897	Mae'r rhan fwyaf o antherau'n cael eu ffurfio ar frig y ffilament.		covost	1	0
70fbd1ec047776a868192d05255c607251718f1869c222ae32c3a2b86eeaf159	Tyrfa o bobl yn gwylion digwyddiad beiciau modur.		covost	1	0
70fc6d756fe89daa095f76b6b5f9696363e22d54916a6263018e22831064b0e4	Mae rhai llyfrau ar fod yn fecanic beics yn dal i fod mewn print.		covost	1	0
70fca7040e049ff71b9866c8df731a3fe65c2f3d332d4f1c91bdd2fa4be0abdc	Dwy fenyw yn siarad ar ffonau symudol, gyda phosteri y tu ôl iddynt.		covost	1	0
70fcdd7e9038e5825c747fe4869ea720d52efaa0515509a5903b5bed113cf1ca	Fe recordiwyd y traciau ychwanegol o flaen cynulleidfa preifat bychain.		covost	1	0
70fe77647f71310f438313491f40ef9e16b63e2c2bc5fe01c376d152ae6d7fe3	Mae gan y gêm dair gwahanol lefel o anhawster a nodwedd cyfrinair.		covost	1	0
70fecfbcb09e755b80ddfa5be318621cfe5d6d06c24df873a698e394699a6dd9	Mae’r ddinas yn gartref i sawl parc ac adloniant sy’n ffynnu.		covost	1	0
70ff0cd85ad23766af35efb4aafe4ad72193e5e5f1eafc7e76c9b87aa9001588	Mae gan yr ardal un o’r lefelau uchaf o dlodi yn y wlad.		covost	1	0
70ff149ff7722e0d5cabdbf4f7a48c2cebd1be13048722bd20cc9df182d3b541	"Y clwstwr ""rif"" sy’n gyfrifol am fiosynthesis riffamycinau."		covost	1	0
70ff306b276f636f4dbd1ed7862c7c929ae51893781cb811580199720943b91b	Mae ystafelloedd ar gael i'w rhentu.		covost	1	0
70ff3e4c66e24b1a74713da59b325edf714f6467955081aaeedc4e2d3d98b681	Nid oes unrhyw gyfraddau nenfwd.		covost	1	0
70ffe6aeee529c8de372aec4e6460a3fa5f14f6843c0cc6fe1431fbe25feabf6	Mae llinellau undeb yn ymestyn ar draws y rhannau blaenorol o'r ffasedau cymalol uwchraddol.		covost	1	0
7100330b7e7677e061f2f9446c0a25eb28c53cbffbb4339a7108c04331181c7d	Mae hefyd yn cynnwys llawer iawn o droednodiadau a rhagarweiniadau.		covost	1	0
71012805eb644bf6fe13ebb5f237b930d1e7b5753db6708f5008a4ad89a7e2c6	Mae crwbanod môr cefn gwastad a gwyrdd yn nythu ar draethau’r parc hefyd.		covost	1	0
71016d41348c85afad9c8ab7cf6465d3fab7c330d97b69ae7836c7136b234ac0	Mae yna sawl damcaniaeth am ddewis llew.		covost	1	0
7101727d7faeb774292ba7fd6164d8bf6780a2d56316967442443ed6d7bac682	Ond maent yn parhau i gyd-fodoli oherwydd perthnasau diwylliannol a thraddodiadol.		covost	1	0
7102b8dda335b219b1cdda8aea9df8139a6748d8a26cb6b4ac080f8238fe9c03	Nodwedd nodedig arall o'r ehangiad yw'r Amgueddfa Arteffactau.		covost	1	0
7103185d83380623332528d0837935b2de8f33e56f1fcfb6a9dc9565c898e545	Yn yr achos hwn, mae asiantaeth yn ychwanegu ffi gwasanaeth i'r pris net.		covost	1	0
71035e7c922db80a7df8d893530ad9931933a85f9ca8601cd97584dcf9926fab	Felly fe aethant yn ôl i'w llongau eu hunain.		covost	1	0
71068e838763cf4b3004e69a612c7bb3a057aba1708146d7f6815da348f0d96e	Nid yw mynd ar y llwyfan a chanu cân yn ddigon.		covost	1	0
710860d2ba3314aff7befe6c768c1b95c5a6cd9d355106d1c769a0d559c2ddc8	Yn fwyaf diweddar bu’n Gadeirydd Comisiwn Diwydiant Cotwm Uganda.		covost	1	0
7108785512ccc9e0545ddb5d8d210014f063bb896ee3a7fd0a87ce274a797fab	Yn ymarferol, nid yw’n effeithio o gwbl ar drwybwn cyflenwi.		covost	1	0
7108f5f18b9d5fa4bfc1cf5eae365234092335fcb214b68a8df98c6878eea680	Ni chydnabuwyd y naill weithred na'r llall gan yr Undeb Ewropeaidd.		covost	1	0
7109e39ea85e5c12aaa1f4a65bd67fe7241104503b99fcb8767bb03e6b8b6f90	Ailadeiladwyd yr ysgol yn yr union un lleoliad.		covost	1	0
710a1181081eac957e093197a65b73cd9cdb29d02ba571d6cd69b4e7e2275732	Roedd y cwrt hefyd yn gweithredu fel rhagorsaf, capel a stordy.		covost	1	0
710ac9709fcc974389a8998cd143d62de74c595ffadbb242db68387d3538f92b	Roedd effaith digwyddiadau difodiant torfol yn amrywio’n eang.		covost	1	0
710b442dfdbccc78be58655ad31d7f8d3874bdf63a153baddce14fc5a5dc73cb	Bu'n gweithio mewn swyddi ym maes atalwyr amddiffyn awyr, brwydrwyr tactegol a bomwyr strategol.		covost	1	0
710b539ff6373505ce82f9d2007a460be1aa676acde2694313f8bc7fb9ae1331	Bydd y darparwr gofal iechyd yn perfformio arholiad corfforol.		covost	1	0
710d078c7e60cc18d5234f97849dd312b7d50733100b445a4ba4650452923fb8	Yn ddiweddarach y mis hwnnw fe gyrhaeddodd setliad ar y taliadau sifil.		covost	1	0
710db09ae891f0764c83446e5f1e8ec99b4c8f0e2dff8ae34e2ca2ca6994a24b	Cyfeirir at y broses hon fel adeiladu nodweddion.		covost	1	0
710db7a904fdcaaad4f3669e5fa537cc25120cd9346ff6477d93aeeac0d86046	Pan fydd yr aer yn ehangu mae'n atomomeiddio'r tanwydd.		covost	1	0
710f3a2aebda85a60a4860539e5f5306c9a3f743e844c82690d76e3f773e9c52	Gellir gwisgo coler ar ‘Ddiwrnodau Coler’ penodol gydol y flwyddyn.		covost	1	0
710f51df9682e2c4d52dafdfde7807ce16842bb54082353b359b866e44fd3999	Cafodd ei olynu yn y ddwy rôl gan John Jenkins.		covost	1	0
710ff4b4178fde8d0da15bb72d6dd76ee4e264fb3194ced1627e291bf15a9bda	Mae modd cerdded canol y dref, fodd bynnag.		covost	1	0
7110dfb0e4bd1d81c0a68368582a0a50799d131bc39b037f48c7b293cf8cb83b	Fyddai hi byth yn siarad gydag ef!!		covost	1	0
7110e4de63bb9d9c053fe6624ee679009f654570b56e32750f4ed3a924effd70	Mae’r rhywogaeth hon yn llwyn lluosflwydd tyner, byr sy’n tyfu’n uchel.		covost	1	0
711105566114ec4f63497ee11da56e6c12e7ec17d4303d4d99515965bad576e1	Mae Cymdeithas Far y Myfyrwyr a sefydliadau myfyrwyr eraill hefyd yn cynnig darlithoedd gwadd.		covost	1	0
7112081c021286ead330ba51c81d7349789b46347555f31ac95ace16ed0cbdb0	Mae geliau glycoalcaloid tebyg bellach yn cael eu marchnata fel cynhyrchion diblisgo.		covost	1	0
71125190130daf859741af7dfee6fa7f8e64d35b1b709476f9e03945c96121f6	Wedi’i foderneiddio, mae’n dal yn ei le.		covost	1	0
711274fe2a0aef38fdccfee85196cfe352adde68d614da9931d5e64525710833	Ymhlith ei dyletswyddau mwyaf nodedig roedd paratoi ar gyfer diwygio addysg yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
711421e9e2616f21bea3a0253f623214bd4d476365ad7a3a4d6e74b4835f5530	Mae lluniau o’r rhifyn cyntaf wedi eu hailargraffu ddwsinau o weithiau hyd heddiw.		covost	1	0
711465215a98d886785d34b4af29f8ae4934d761151ba4b94dfb6329e58f32b6	Ar ôl Chwyldro Awst.		covost	1	0
71156e7c8ff08cc00a254233436bdb6099661eec7202472c90a904ebce2e1051	Enillodd y gân iddi lwyddiant prif ffrwd a hygrededd ymysg adolygwyr cerddoriaeth.		covost	1	0
711578b8b9e06d48bb093a25e140fb97b08729d36ca3d6776b67e6df3df40860	Yn ros ac yn ficrosgopig, mae'n cynnwys cortecs yr ofari.		covost	1	0
71159cdf4eb01ceb50b344895bac8db8ac43054e837ab55efe46aefe55b7b289	Nid oedd adeilad gorsaf, ond dim ond lloches tywydd bach ar y platfform.		covost	1	0
71175c10244771e6eee390bf314f9da0bf489edec8a62f1749ed41fd04210a12	Pan yn fachgen, roedd yn benderfynol o ddod yn arlunydd.		covost	1	0
7118ae94217be9f15ee91c18d1710e29379f1e3bc3eb6c967f830b82f594bd8b	Mae sawl person mewn rafft yn y dŵr neu'n agos ato		covost	1	0
711a55e258335595db971657ae4e84afd21e6203c9ea0391dd9b272f71056fa1	Mae gan y Brifysgol Agored sawl Canolfan Ddysgu mewn lleoliadau strategol yn y wlad.		covost	1	0
711a83b566a8887f6486d849daccf6f07d6e14836d6c900e535bf51caea1f753	Roedd hyn yn gyfle i dalent Newydd ddod i’r amlwg.		covost	1	0
711b728a848bf377ebd90318f7a28f3bc0d792e37603b3e4ace7d8a8f3272f5a	Mae glaswellt neidr gantroed yn goddef cysgod yn weddol ac yn goddef traffig ychydig.		covost	1	0
711b7e46a0cad215462ddb70442f865035f01fee2362fee8fac35cc6b82a0666	Bwriad eu gweithredoedd oedd cosbi'r ddinas am ei gwrthryfel.		covost	1	0
711bf333a690754e217ce38816a39cad42b5182e72aff464815b1443aede9dbf	Arhosodd y llong yn y theatr tan fis Mai.		covost	1	0
711c75f45980150a66793be1b7208a250639f9382942a81c93578f3f5295c969	Mae'n sinematograffydd hyfforddedig.		covost	1	0
711c841adf4a84c5422f21caea618198bfe1b91fac49c58962ebca7185dfbc77	Defnyddir y radicaliaid hyn i ddinistrio pathogenau mewn proses a elwir yn fwrlwm resbiradol.		covost	1	0
711e2246a2e98fad16c7b39c84528b0169ff091b8227616e25c72ac61089a3a8	Neu a oes rhywbeth llawer iawn mwy sinistr ar waith?		covost	1	0
711e5075896b3254097d43e151bdb6922c5188c23e91bab193d39e47285bab47	Mae'r ddwy gynsail hyn wedi'u dilyn byth ers hynny.		covost	1	0
711f1ffe1dbb52a46c57e69aa877431a907f3798609714f17f49f274c36b2b08	Wel, pwy all hi fod?		covost	1	0
71209458e9833caf205d99ff82c5673878655e252a33fb710f6d8ec8646c6f07	Heb lawer o feddyginiaethau, cafodd y milwyr eu difa yn greulon.		covost	1	0
7120d2a28e2743a18857444a77a8165d4b144991c8e1d5bf547920945ed50d17	"Byddai'r gêm yn cael ei gofio fel y ""fowlen ia""."		covost	1	0
7121add86c4cfd143dea6f2ffce6405abb6629f6ba1ba0617388f324be323c8d	Mae gan gyrff cyfatebol Gogledd Iwerddon a’r Alban rymoedd cyffelyb.		covost	1	0
7122f56191ad2510eac50f49523df365ee0c4df6e9ea572fcebf46678ef4cb60	Fel pianydd, chwaraeodd lawer o gyfansoddiadau ei gyfoedion Rwsiaidd.		covost	1	0
712371ee22bb01e0b499417093cdc7210079c65e9f1dca316b0acb488ac671bf	Dwi’n synnu atat ti.		covost	1	0
7123988952216053f57aabd8b0293c9d55e353c47ab21a6bff2dac4e3aae2449	Roedd wedi’i fowntio ar fowntiau olwyn, trybeddau a cherbydau arfog.		covost	1	0
7124fe4e02182f4803f0d2f08f7ce120a1e09dac7ffa2c7b2c0c0a8f49a34415	Nid oes angen i chi fynd syth yn ôl, nac oes?		covost	1	0
71250878c4334256d6d3f33dfc8d03dc7beac060d37dd2d5d743cc7996a92c3a	Nid yw aseiniadau’n eglur.		covost	1	0
712804cfafe0470868dcbc6214a5a2798e25a65a50ab7df7db426c5fca79b5e4	Roedd agosrwydd y drefgordd i'r môr yn ffafrio ffatrïoedd masnach forol a physgod.		covost	1	0
71285c998afc8fcc1b64c58d777277bc9e19962003755a15d93e8f88d18c2d98	Ardystiwyd yr albwm yn un aur gan Gymdeithas Ddiwydiant Recordio America.		covost	1	0
7128c7c972094554ecc381a46a12b09c4640c0aa9695f0be7d718ca14f3bdc21	Fe'u ceir yn bennaf ar bysgod trydan gwan megis gymnotiforms a mormyridau.		covost	1	0
712a30d2e82af8de60f89de96ebdb141e811d350cce4055612281d42c2df2563	Mae dwy ferch yn eistedd gyda'i gilydd ar blatfform troelli.		covost	1	0
712becce49d2f9f5f22d16ffc4df35917da7b846def653860499a7b5040b2420	Mae angen rhew arnynt ar gyfer hela morloi, eu prif ysglyfaeth.		covost	1	0
712c73db61bf5b29b01bfc1bbb248e4e91acd2a08010aaefbb76ef36a1064e6a	Alarch yn glanio mewn llyn.		covost	1	0
712c9affb1a5bd7caedb7739afa586b361936a234da787e948dfaef82196d3de	Mae waliau anweledig yn aml o uchder diderfyn er mwyn eu gwneud yn annhramwyadwy.		covost	1	0
712de03c9cf6ed0ba8f435d820192c6eac62aba0a10ac9177199a33fbb047d4d	Mae’r defnydd o rocedi rhyfel yn dra hysbys yn Ewrop yr Oesoedd Canol.		covost	1	0
712e9d8b4acd888f18773ece7febff9d54518252537cabf0452992b497474a40	Yn y pen draw, roedd y system fach yn teithio i’r gorllewin/gogledd-orllewin.		covost	1	0
712ed5a8a06418231189fc0ced174f1e8339859f57e0d011b55725fb69d27959	Mae dyn mewn gwisg unffurf yn sefyll wrth ymyl menyw â gwallt piws.		covost	1	0
712ef39f9b3e0c8d023b54aba4fddc08dfda1c147b63f957671efcbadcb5b3c2	Yn anrhydeddu rhagoriaeth gyffredinol mewn dylunio cylchgronau print.		covost	1	0
712f6524953e1a088412510f997861218a9e0d26a78a41dd925424f009ef392f	Ar ben hynny, y dderwen yw'r goeden goetir fwyaf cyffredin yn Lloegr.		covost	1	0
712f6ab175979e9d7792764d710084105398f907068b865af3d766eb82ec2577	Ar gyfer offerynnwr taro llaw chwith, cyfnewidir y coesau â'r breichiau.		covost	1	0
712fb97f198a5f2a65a220c4f68342e86b094f35e4411b596f0096b5fe4526d8	Mae dognau bach yn gyfrannol ddrytach na dognau mawr.		covost	1	0
71305e420aaab535c95175be28c8ba7410cb7a1116799e8bb665757756bed4f6	Roedd y storïau’n cynnwys mân olygiadau.		covost	1	0
7130fd469f932a7609fb7c891f164b73553bf3c44a7d431acb0817ff6c69573e	Mae cyfleoedd hamdden eraill yn cynnwys nofio, pysgota, plymio, deifio, a chribo traeth.		covost	1	0
71312b52d41f8195f437a937d8c2996b19b2733d00430abc020ae0b62ec377a9	Mae'r ongl sternol yn dirnod clinigol amlwg mewn anatomi arwyneb.		covost	1	0
7131e5b72de99bf197ecd1154483314f687155d92e56c89e479d60fbbad56c0b	Cafodd trawsyrriad llithrol tri chyflymder ei ffitio.		covost	1	0
7131e959650dc55cd7a23fa2541a8c33e05e0be3a5df1e5f1c494289d32d4050	I bob pwrpas, collodd bŵer y llywodraeth.		covost	1	0
7132a30408e07d4cdc80672fc43c79a96b47178c510aa53b3af765cec046e525	Mae'r enillwyr mewn testun trwm.		covost	1	0
7132d0e38a03ec200fc1ab3bfda59334a4a99332baadc3bf8ff5c7927e2b0883	Fe'i defnyddir yn bennaf ar gyfer glaniadau amffibiaidd ac i gludo môr filwyr.		covost	1	0
713359eb0d0de4f69e360981d205a4ff02ad54cb0e3e601496df144c2b25951d	Mae adleisiau o'r genre yn parhau mewn barddoniaeth fodern.		covost	1	0
71377563853dc93413d639a69d2c240f5b61f56444bb260ad733b56599b48ca4	"Mae’r Fenter Ffynhonnell Agored yn diffinio trwydded feddalwedd ganiataol fel ""trwydded ddi-haelfraint""."		covost	1	0
713813cf7a0e4b77a35b920b18ce530ffd04063b200ddfc75a0bc0f7464366e7	O’r blaen roedd y brif swyddfa hefyd ar safle’r maes awyr.		covost	1	0
7138d6cf7637139f1f79e38847dce6647dbed746daee616a9c2322626895a2a4	Mae'r bonblu cynffon uchaf yn wyn ariannaidd yn y canol, gan ffurfio streipiau gwelw.		covost	1	0
71390fb16b6a5596ef7773f62bd369e128f3717a1a3e9736ccaf49879fcdbc62	Roedd rhai o’r penaethiaid wedi ymddeol.		covost	1	0
713b137ed68e275565b96261c8e21f906e02001d3c28c11ee7fa591620802b77	Mae grŵp o bobl yn crynhoi mewn confensiwn yn trafod pethau.		covost	1	0
713b8c55277e202b2e5c439252791b7637a365db4922cb4900ac4d92fcbc1f72	A wnaethoch chi sylwi ar y.		covost	1	0
713dbcbed5a64ec5f3fd1e7a10cef20bc39435bcb8d9cf0bc28fd4d63df80367	Fodd bynnag, mae yna achosion lle nad yw hyn yn wir.		covost	1	0
713e636dbef4f945da16bc246e40dbf6bb3a08444d29a63e4513c93bfb2d521b	Fe’i cyfieithwyd i bymtheng iaith gan gynnwys tafodiaith frodorol.		covost	1	0
713eb323819da0ee2093a6262cfac5a9bbfc4c7e0a8e72ea9f4ed97a96ad1684	Datganodd yr Almaen a'r Eidal ryfel ar yr Unol Daleithiau dri diwrnod yn ddiweddarach.		covost	1	0
713f74d2c0b270ec73b536852413a7478edf1fe925df94e48b736f3e08cd4d8f	"Roedd yr ""adenydd"" yn esgyll bach yn darparu trefn a rheolaeth."		covost	1	0
71408f14be86709cff059288e674d96511bba732dcb87a28cc0edcd9a3e2cd4b	Chwaraewyd y twrnamaint bob amser drwy ddefnyddio dull chwarae gêm medal.		covost	1	0
714090fa1b03601c79e9925af9a11332bf595f6e9dfaa4cfef721bfb63e354a5	Fodd bynnag, yn niwylliant Gweriniaethol Ffrainc, roedd democratiaeth a sofraniaeth seneddol yn anwahanadwy.		covost	1	0
714091cb5aa89bbf1d5ffdca5b018180be5254b4ea1d718632c7afdedb3543eb	Gall pobl o unrhyw oedran ddatblygu celoid.		covost	1	0
7141fa70ec22d0983b171c6790d345b8ef73ba2daaee71dd15e0042845ab558e	Gellir gwneud les wneuthuredig o ffibr synthetig.		covost	1	0
7142fd4d789d0b08643d9265f83d7b0cecc1ab21f7ae029e5b87a4edf49cb37b	Wel mi wnaethon nhw fy ngwthio allan - a daeth yn ergyd.		covost	1	0
71430bdafa9edcfe409a7ce65508fe3e5433b23e7191fc22e8f4ef766100ecc2	Ceir ardaloedd hyrwyddo bychain o’r enw indies neu territories o amgylch y byd hefyd.		covost	1	0
71453b2810ed003c9ee1247b0fa7e4101fffea7963779c4cf3c24925508f50b4	Mae'n enghraifft o ryw fath o berfformiad cerddorol band-un-dyn.		covost	1	0
7145efd828d9df484f5b4cb031c684abea1be100c18ab9adffb6b2222e333c16	Gyda phibelli ynghlwm wrth bympiau dŵr, dechreuon nhw ymosod ar y rhwystr tywod.		covost	1	0
71462b87b194353971ba615713f80f28ea0cd5e7c26f0e2c0d054c00b25e57df	Gao yw’r brifddinas.		covost	1	0
71469f4fc7c89eeb5f7e3df0f2b201b86794279b37a7106e743df4758ad27f9d	Dim ond chwarter y cerfluniau a osodwyd.		covost	1	0
71473f26bb8f3b6e0e2fd4e277e696928d7d3654f451b68cdfed1cbe01b970ef	Mae hyn i leihau nifer yr arolygiadau ar gyfer misoedd yr Haf.		covost	1	0
7147499938ec007e3bf85fa9148795ac2cb7567e07f0e3d9b6b47de58e08c6c7	Ac yna bu farw.		covost	1	0
7147627c032bf3dc09ddce45cf28f94e3f2af2f6a7254eb17483dce0a99d8e28	Mae’r ail ran ar ben y brif ran ac islaw’r prif lwyth.		covost	1	0
714778bce035886cc339fc375b8ec11e1039683f5a611d055cf017e6db69973e	Plentyn ifanc yn cysgu o dan siaced binc, ar y llawr.		covost	1	0
7147850750864d831a5dbfe674af5ffc52b897492c26a7021e9b696db10c8e0e	Pa fath o swyddi nad ydyn nhw'n addas ar gyfer awtomeiddio?		covost	1	0
714a01efccd9b80a1dcf10da80fb8a7eeaa0449cf415d7c686001ca3d8bbf88f	Cafodd y crogiant ei galedu a'i ostwng, a gosodwyd caliprau brêc rasio.		covost	1	0
714a15f27e1594df64a9c2188e3d821658a4b9623955d8014e2f7addfa2e8d5b	Roedd y llinellau yn ffurfio siâp pentagon.		covost	1	0
714b69894a8bcbf7e394a82702216da3f2d02d6930e01ef65b97f5255adb4b99	Byddwch yn caniatáu imi archebu cinio ichi ar ôl eich taith, syr.		covost	1	0
714b77b7fc39594ab4159682918820a699c5ec16885a9e18f4f37c68a51d58f0	Cyfeiriwyd y mesur at y pwyllgor, ond ni aeth ymlaen ymhellach.		covost	1	0
714bc69082441de6d6dc7769d7f919ca19b8e29048e2c318a038fb6236ed0f43	Mae’r dyn hwn yn defnyddio cyfrifiadur tra mae’n eistedd wrth y bwrdd.		covost	1	0
714c4fc69e7972414663cb7bba2c7002ca405cc962fc252da305cafa45348a04	Roedd Prifysgol Eos a’r Sefydliad Roboteg Awroraidd ill dau wedi’u lleoli o fewn Eos.		covost	1	0
714d2c9ba15891ab1b98fc1fd420b211339a06aa4e3be5a0ad42f3a203880af8	Mae defaid yn darganfod arteffactau o wareiddiad dynol coll ac yn ceisio ei ailadeiladu.		covost	1	0
714da7fd466c3bb8dfbda967cc022e1606b09d44a3b0dba2c9e00df85e21f49a	Dyma'r gofeb gyntaf yn Iwerddon sy’n hysbys i filwr Cydffederal a aned yn Iwerddon.		covost	1	0
714dc537d2e2cb8f7865572b14ac40fa543e8651d6a0ecb8db5fa37c8a797dff	Priododd ei rhieni yn ddiweddarach.		covost	1	0
714ec8f1c0119b869e570eaeaeb10f9921138f64221cd565cd3e4b8629afea4d	Trefnwyd cyrchoedd milwrol ar raddfa fawr i gasglu’r newyddianod oedd wedi dianc.		covost	1	0
714f0cf3f51e71fc27a52c8292e118078159391e4b0bd59481ff31d924e5a4fa	Arferai â chael ei ychwanegu at fwyd dofednod.		covost	1	0
715105aa8ba31696d3f714c3d9283918ff03bed3e62ddc608e25345cfd54c632	Mae llifogydd mawr wedi digwydd sawl gwaith yn hanes y dref.		covost	1	0
71512046b70850641723a4314f120213ef686e1a9d2ceda16a984ffe3ee961e7	Roedd antur nesaf Grant a’r Doctor ar y blaned Agora, man geni Grant.		covost	1	0
7151439d76ae24facf9cc27aa12347fac1ee1da5e42bb63962431cb631bf18aa	Mae tri o bobl yn paratoi barbeciw i goginio arno mewn parc.		covost	1	0
715159ffe1b243d1fcf41ba26523c69bcd69ece231e39040dd943822248cbeab	Gweler hefyd restr fwy cynhwysfawr yma.		covost	1	0
7151e38876fa82c59b23e7985c63e45eea264bf7816f55b65e215bb2c1d70dbf	Mae sawl defnydd i galsiwm hefyd.		covost	1	0
71543dff10ba8dc0a2cb38a398864fee8f7ca1b9796ca824ee725259b07d5c62	Yn hyn nid yw’r sgema allanol yn newid.		covost	1	0
7155ed9d22d616a1b6e3dacb83111fef191d481b1a7a72f1cb8a2c5872fef3fa	Mae’r gystadleuaeth yn cael ei darlledu ar y radio a’r teledu.		covost	1	0
71564920340e243155f88d4b5925312e8fbf0795c70884ce9522b2bee7973290	Mewn gemau tîm, gall chwaraewyr roi archebion i botiau ar eu tîm.		covost	1	0
7157aa49c28ea020bb26204883c3a82d0f54dce5e47d9d5fa5721faced54d85c	Mae’n chwithdro, ac o’i dwymo gydag alcalïau mae’n rhoi iso-ecgonin, sy’n ddeheudroadol.		covost	1	0
715959378df26289bd2bfa7e52c629c4220ac639fdcf1a97811d587ffd43ae38	Ond dyna oedd yr agosaf i mi yn mynegi fy rhagolygon comig ar fywyd.		covost	1	0
715999653399b3258c2b534e1cba844bf15bb921f63f890088bfa583dddd2c74	Cafodd y sir a'r ddinas eu henw gan y llwyth.		covost	1	0
7159dbce73944dc153ec3b81860d79266eb11c25e4180be844368e00dc0b1df3	Mae tri o bobl mewn corff o ddŵr.		covost	1	0
715ac078889e0011a9147d0bca3ad52078e0f87a1664bd66a8bfc9e9b595af5f	Gall fod effaith ar yr arennau hefyd.		covost	1	0
715b2faa7f890b1b7f2e23cac73ed4ea1da3b45a727709842d88a6effb9465e7	Disgrifiais ymddangosiad rhywun yn nhermau llafar gwlad - rhywun rwy'n digwydd ei edmygu'n fawr.		covost	1	0
715b653c81e37f542823d07044f9fd31bd20323eb6d14f8c6899fc41fcf3f0ea	Roedd yn gyfrifol am Ddinas Victoria.		covost	1	0
715d3afa266fe7cc82884a0b464fde460f5c1b02e6816776a274c1a098c04db5	Tra bod y cynrychioliadau hyn yn gyffredin, mae eraill yn bosibl.		covost	1	0
715ddbbf098553139120a949d1a8aea56439a99f50e2afc5814fc11dd110c23a	Roedd ehangu terfynau'r ddinas ymhellach yn rhan o ymdrech hir.		covost	1	0
7160577d0a6b6ba19bfd4cd537b615a1fcf7a0271dc386f7973aa2975b128670	Yn aml, mae persli man yn cael ei ychwanegu.		covost	1	0
7160dc8b26cc3f04ee6a81093f02327c89c8b2061c82ba1e3b615c0b91132690	Mae dyn yn chwarae ffidil ar stryd.		covost	1	0
71614c174f4dd5dad0458ee8432d3a10a15957301923cb9c872c82e24f6abe2d	Mewn theori, mae hyn yn galluogi newid un cenhedlaeth o genoteipiau mitocondriaidd cyffredinol.		covost	1	0
7162fa93d09b78dadc56651729a033ab11c718292b3decbd9371bbc802d3c72e	Yn y diwedd fe sefydlodd yn Rhufain a dechrau’r “Res Gestae”.		covost	1	0
7163743e3f779f2d79b8e8af288ccd6713139d28fe718704eef6020ab3f7b100	Aeth lefel cynhyrchiant i lawr yn ystod y rhyfel byd cyntaf oherwydd diffyg gweithwyr.		covost	1	0
716425b5e261e110af61cc2c969fcf3e98793cf9b5b5b1463ad90b7902828ee8	Erbyn hyn, roedd yn rhaid i wneuthurwyr setiau teledu gynnwys nodwedd tiwnio pob sianel.		covost	1	0
7164788197a4ab8f368586d834762412b841604928f9f1e5f7dc8df061ad3c5a	Fe waeddodd ac fe aeth i lawr tuag ato.		covost	1	0
7164cb368c4e490f7c4aecb469d36647c96e3c755a24c0b5bb4cdffc4730034e	Ar ôl gwella, roedd yn ei chael hi'n anodd cyrchu'r tîm cyntaf.		covost	1	0
7164f7c431ab7f6ae458b2b4787f520a5045c781ea91a96570e8c5b62e7cdde8	Mae siâp y poteli wedi'i gynllunio i arbed plastig a bod yn ecogyfeillgar.		covost	1	0
716548632033f45760b96f760a404ec9580a7be4764144810903321cf016b456	Bu'r cwpl yn weithgar iawn mewn gweithgareddau gwladgarol yn ystod y Rhyfel Chwyldroadol.		covost	1	0
71656c2c2dc01d1063b8d92bc412ef098bf5c38df7de003b1a442c287a944b99	Mae cysylltiad agos rhwng bywyd Sullivan â William a Mary ers amser maith.		covost	1	0
7165caed2d7e63f2067cf05253b0b919eebcb1e8d63567506ef9168d2ebb1406	Mae dynes yn gorwedd yn y glaswellt o flaen tŵr gogwyddol Pisa.		covost	1	0
7166237b987c492f24b5ad876072246db95817b39d28228394334994ed75fa24	Mae'r Offeren Hanner Nos a gynhelir ar Noswyl Nadolig yn ôl o'r arfer hwn.		covost	1	0
71666986683a4327ee88930a029cda2dc2599b6aed0eefb86738eb5e8bae4fab	Mae tair menyw mewn gwisgoedd glas a choch yn cario baner		covost	1	0
7166b23f3480dc88a4a698f549b95d29d2602074af9ef6f4cbcb809ae6adf029	Fe wnaeth un o'r priodasau hyn gynhyrchu merch.		covost	1	0
7167e075540982684d59a6f681c3e6b7e1f7aa7bd8f02599d54862d475a10a00	Dau gi yn chwarae yn y tywod.		covost	1	0
71682a9fa22f29b68ffd77ed8e3dbcab8774b190c7f8be9ec6fac92d2014ea0f	Ffilmiwyd y ddrama droseddu yn ninas Mecsico ac fe’i cynhyrchir gan Mori.		covost	1	0
71682f9c44159b0369c0ea1a38da740f570c1c900e8444502d42ff634b55820e	Fe wnaeth myfyrwyr ddylunio ac adeiladu'r holl set a phropiau.		covost	1	0
7168673ddda7865e6d3590969abf76101be63c0da373e9a4e3bc7b69d8e9495e	Nid yw ei amrywiad gwreiddiol yn cynnwys caffein nac asid orthoffosfforig.		covost	1	0
7168d49e1493a7658314b964245cdc71c191a18dc6d991d20a2958dc75e57f33	Fe'u rhestrir â'u cyfystyron priodol.		covost	1	0
71691efa2fb7ca3d938f1ed4198ea17a57a100b4fce4b1cb96363b52ce13348a	Roeddet ti jest yn well na fi’r diwrnod hwnnw.		covost	1	0
71699615975436a1d66735b02c21a24c9a47b45e3231b265da50431401760191	“Tri y ffordd galed, tair dinas, y tri ohonon ni.		covost	1	0
7169f64fc62b67f4157612ba5017da3a30fffab73953b326a5a5ad7c65a7ff40	Gellir gwella hyn drwy lusgo bwcedi o ddŵr arnynt.		covost	1	0
716b475ba592db758646381e8423c02bcd36929e6b29da9553fc14f286c6cfb1	Yn draddodiadol roedd ffariers yn cyfuno gwybodaeth milfeddygol gyda sgiliau gof.		covost	1	0
716b71f0fb7e3205dc536c00fb4ad85791d0f61ebacd9ed471a1c41c5104ecd6	A beth aeth â chi yno?		covost	1	0
716c2263f7ed08d336162831c20181a096e0de186bc2b5f99e135c797b39cc85	Cawson nhw eu dilyn gan don arall o orthrymderau yn erbyn y gwrthwynebwyr.		covost	1	0
716ce7f30beb2564dcce5dc71fb95b61b58d44b635c243d6bd3251657bfbf707	Roedd ystod eang o gynhyrchion o emwaith o ffrwyth plastig i bobl gyfan.		covost	1	0
716d0cda2ea8e4e2f90148216616c871df7b2fb5e6bcbb32e660941c0191efe3	Ychydig fel glud â rhinflas burum arno.		covost	1	0
716d2cfa181033b715e73a935ed4db552cf3b21a25882617332dec066c56e024	Roedd pob un o'r cwestiynau'n seiliedig ar atebion a roddwyd yn eu ffurflen gais.		covost	1	0
716dd85bcc81af8e25f9aea0fbf8c8e602b695c8fbbbc7b3a9faa4ca46a10830	Enwir y darn ar ôl y palmwydd piccabeen sy'n ffynnu yn yr ardal.		covost	1	0
716e72fde8c31441b080f11321e4fad7fa07a0de28d5b8959ec2587c9cd76e3c	Fel hyn mae’r stori’n dechrau.		covost	1	0
716e791e00b6c5c6c19f490fdb4ad14fbd91cda6c54344c3d8ca497dfb10e3f0	Mae'n debyg mai Albanwyr oedd mwyafrif yr heddlu.		covost	1	0
716f5ce70beb75416ba869e6498159d2b4da0b73f911248f357e5c157b449a71	Daeth yn rhyw fath o jôc.		covost	1	0
716f89850e933e3258813fa001e8d085694cba3c59c9a72e40a70627d453138c	Roedd y newid wedi dod eisoes yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
7171c70375bf9c5b249906b34559dc0d4b40f30233c9cf7bcc9befe59ee8327f	Maent yn safonau rhyngddiwydiannol penodol.		covost	1	0
71724a155abbaffaf2da868379fb9df96f3455c1dc61b8f44314eb0fe6d6f9fa	Os yw'r adweithedd yn bositif - yna mae'r adweithydd yn uwchgritigol.		covost	1	0
71733f85140c8b45250214482e651c43d829b14e03c338f5d5d994615c991506	Dilynwyd ei esiampl gan bron pob Esgob arall.		covost	1	0
7173a22dfd40d28649a5f592315bb8db05f944521fd347ebda77e1c332d6939f	Weithiau fe'i gelwir yn llinell asymptotig, er nad oes angen iddi fod yn llinell.		covost	1	0
717588842a63c780efd2648c61fa2c355aa2edc741da1accd182f73dca2109ef	Gellir ariannu gwariant y llywodraeth trwy fenthyca, bathu, neu drethi gan y llywodraeth.		covost	1	0
717663d580347e4b76a13da3716446bd4454a02efe7507221816d82d0c5aa0cf	Mae’r agwti hefyd yn anifail cyffredin a geir yn y ganolfan.		covost	1	0
71770241bf9ae105912d22ffa9714c3377de16f56337e68f2b41b3768c93c750	Mae Israel yn wlad ddemocrataidd, dydi Iran ddim.		covost	1	0
7177098c6ced59b0406ae74e87d4f6d42e99d2e0d4c767ef41328e3ac077d889	Nawr mae Duw wedi penderfynu defnyddio dulliau eraill.		covost	1	0
7177fd0f498441884a2525a0118a409caf7552d726567f9ccd5eafb9dfd96a9a	Roedd deg ar hugain o gyfranogwyr o bob rhan o Brasil.		covost	1	0
7179ee9a1fe96625f93c44ec7ec95ddef9d04a25610da8b9df6f8655f33d1a4b	Ei holl syniad nawr oedd bowlio'n gyflym.		covost	1	0
717a105004dd87995f029ce54c5642a065ccc9f165117cba66d3656f2ca011cb	Roedd eisoes wedi derbyn nifer o anrhydeddau am ei astudiaethau o ymbelydredd.		covost	1	0
717b53e686e0672e4ceb2a87483987b28e0ded75cfdd0751f7c607b2b7d33911	Gwnaethant werthu’r rheini a oroeswyd i gaethwasiaeth ar ystadau.		covost	1	0
717b73a9bb63bc2b518585ba54e7c93780dca05bb12042fc3c85dc0622448b8f	Arhosodd yn y siartiau am dair wythnos.		covost	1	0
717bc675f856ef9a87bb8eb6e4b8cf24d7b81428fd534f4a017c14eee4182003	Felly, mae’r Cwmni’n gweithredu’n bennaf fel corff elusennol y dyddiau hyn.		covost	1	0
717c5fd5467ea22f2a9aef2bc1316b9012882c945a7dc09446cb268ef737a475	Chwe wythnos yn ddiweddarach, ymddeolodd Jones o'r brifysgol.		covost	1	0
717d97fbb98d313e25c0993d696a7b270fed067f5d91104d7255544102ba1a43	Fe wnaeth fyw y rhan fwyaf o’i fywyd yng Ngogledd Swydd Efrog.		covost	1	0
717ebf72291f2f1e7b18604ca2ee247a1f00bcf5547367681132f74649fd6d82	Yn ystod y cyfnod hwn, roedd y theatr ar gau am flwyddyn gyfan.		covost	1	0
717f984ee70ea97808f3c997f848ba943d0b527888a8578ec78922a65f77431a	Fel rheol, hwn yw'r pellaf i'r dde o ddau neu dri pedal.		covost	1	0
717fbeb1ce3154da76e268fe4ecc5a4f9e1c8e10402dbf601dd968a14026cf9f	Gŵr yn diosg ei esgidiau ar risiau		covost	1	0
717fc53d844ed79923b40ccbde77f13370bee821db0366e9619b5e4bd60c0da1	Arweiniodd hyn at leihad yng nghorff y myfyrwyr yn y dosbarth.		covost	1	0
7180234121e39df3852ebbb15f23476ecac8e45f5c65359a3e07dd75b11700a0	Nid yw’r briodas yn digwydd.		covost	1	0
7180c94c97b41bf7af32e7e640d2f46a58a00688ef6d001b2fda245025460fe1	Yn ystod y rhyfel, cipiodd herwlongau gargo’r llongau Seisnig.		covost	1	0
7181efa2a0dd586aab9f7c85bc11fdf39c6eb023ad000addeac4d5ef82f9e73d	Gellir llwytho a dadlwytho o harbwr neu ar draeth.		covost	1	0
7182add58beb9fc3c0008ce650b09eab09edbfe918555c59f26d7580e95db4a4	Mae'r gynhadledd yn croesawu cyfranogwyr o bob rhan o'r byd.		covost	1	0
7182f1f37029d619f79a8e39754e3f16365609eb7681b15382fc5a1446167843	Gwnaed y cynhyrchion o glai a gloddiwyd o'r ardal.		covost	1	0
71839a165ebbb17237e1ab30e5bba1898945f2994c74bb563b0b2725972dd4a4	Y coedwigoedd mwyaf cyffredin yw mahogani, derw, pinwydd, cneuen Ffrengig, a rhosbren.		covost	1	0
7183ecea97ebbd12d58ca3f41c4d352b7f5556d61f7ab5c33754936c37daffd5	Mae’r glaniadau hyn yn eu hanfod yn fwy peryglus na glaniadau arferol.		covost	1	0
7183fcaa773ccc9afe67aa1b6a19f2040e36105cc99a933d260f51ad0d26b510	Mae’r galar yn rhy ddwys i eiriau.		covost	1	0
718453a55e14f009ce974ff4e588aec4e22c63749e167fc39b59f81d3d4b228f	Mae'r afon bellach yn un o ffynonellau dŵr yfed y dref.		covost	1	0
71847e2b4c989ef68c5d8ac73632ffe7008337f6a9407e8e60358e8377c9a4f2	Gellir addasu dibyniadau gyda lidiau a lagiau.		covost	1	0
71854155d9eda23229beacc09b7fc1bec4222c419c1a6d1246d3ce9d0d52cc6c	Mae’r llwyth sydd wedi ei gysylltu â’r ddaear yn fantais bwysig yr ateb hwn.		covost	1	0
71860355a4b758a91106f19a0784e94872a95a54384f7c03f422ec0f06111a45	Byddai’n chwarae rhan ganolog yn natblygiad y cwmni.		covost	1	0
7187269af7e5294e04e168e6c6e3498116a600e8e28c0f5b3a8249aebefeddb3	"Enw'r ardal yw Bryn Bwa oherwydd ei ""nodweddion naturiol""."		covost	1	0
718747d20b6968363d5270074555db8ddad66d3feb15215859ca826213699fdb	Mae'r enwau print trwm yn olynwyr, ac mae'r enwau italig ar y rhestr olyniaeth.		covost	1	0
7187c353c2c52ef195ef559d8695819d0caed406703fb39ad5a483f1f71372d8	Yn ymarferol, bwriad y profion hyn oedd difreinio lleiafrifoedd hiliol.		covost	1	0
7187d117ef1d377eadb6d9b89c7f59ffa08ccb6f5109bbb945739cd0160b48a8	Gall corfforaethau fod yn dryloyw i fuddsoddwyr, y cyhoedd, ac i gwsmeriaid.		covost	1	0
7188105d1e2b65b77b3c6f42085d3d59a7d0d8d0a2ced65c434df4e5b9cb0a66	Ar hyn o bryd mae'n hyfforddwr Papua New Guinea.		covost	1	0
71882ba708b779270041a9aee66e6cd9bb3b17fc92f43a2f9120144dfcd5cab7	Gellir darlunio’r diffiniad gorreal gyda’r tair esiampl sy’n dilyn.		covost	1	0
71883f2c698682847948d94c66e4afebda9d3ed2a1b3c26594095488cddfe76a	Roedd ei dad yn gwerthu crysau, a’i fam yn hyddysg mewn Groeg a Lladin.		covost	1	0
7188c7afb55c205261ae7b483d14060ee0bf05908f83b0a0eea86466a6846045	Caiff y vwo ei rannu i’r atheniwm a’r gampfa.		covost	1	0
718965ca2965d9eb616dea435b62fbb5c95799e9203948932ee7ec9b4503eadb	Mae’r goleuni yn awr yn weithredol yn ddyddiol o fachlud haul tan y wawr.		covost	1	0
718b6eb85bf7229f86f70b41847f6655df7ade2273b71b29d5fccf596f3b5321	Mae hi’n ddarlithydd newyddiaduraeth ymchwiliol i fyfyrwyr gradd anrhydedd yn y Brifysgol.		covost	1	0
718bc587e265999e264f0a34f5f8cfec2e594584e9a70fddcc6deb60914ec8fb	Mae cofebau yng nghanol yr eglwys yn cofio’r tri.		covost	1	0
718cbe92baa438875bf165ec699a5a375641fe5af8784c411232b1c308d852bc	Bydd hyn yn achosi i orsaf beidio â gallu 'clywed' darllediad gorsaf arall.		covost	1	0
718d5ba96d08cac9dc8febd575124e05d81dcf48265958b15202b948a66db355	Mae'r alwad a drosglwyddwyd naill ai'n cael ei chyhoeddi neu'n ddirybudd.		covost	1	0
718db0a28013078ef34c66230f6d84778c3a280ea16b8d4a405be044d4399d09	Trac dan do oedd y cyntedd yn wreiddiol.		covost	1	0
718e1ee481e1d7c59f91a7e86eb8a6d5143ea81fbe2cd903e419cfc6c551a195	Yn blentyn, chwaraeodd banjo a phiano.		covost	1	0
7190ab0286a48d1189f0ae4269ab61253f1de40789a67dadc0f53c731bd2e6f9	Mae hi’n byw yn Llundain.		covost	1	0
7190ebd781a12eaae4039dd6ca2f7bdfcb80eabe6faba86b6a0927337a19a3e4	Yn aml, mae gan erddi aelwydydd dosbarth canol nodweddion dŵr.		covost	1	0
719124b555bdc1ca58df7b4265311faa0499e9dbdd2cadf001875a5746a75b83	Yn yr ail don, echdynnu adnoddau oedd y prif gymhelliad i swyddogion y llywodraeth.		covost	1	0
71917ec60c3ae571016ce851a8a2d1cff2f5ecd29092f7a078c4cf8d1e7df0ed	Wrth i’r rheilffordd agor, cyrhaeddodd twristiaid.		covost	1	0
7191ea91e91758c93ae67d4b1bfa59ad648662f70f0994d7ce21b92eb399c161	Ni fyddai hyn yn ymarferol yn y tymor hir, fodd bynnag.		covost	1	0
719311fb6878df26cefec14be4cfb12f7ef77c278e95a1de82b9d79e985204f3	Cafodd y gêm yn erbyn Prydain Fawr ei chanslo oherwydd cynlluniau teithio.		covost	1	0
7194fe687eef248e27c199453179738aa4836e267ff4dd640d1abac224e7e683	Archebwyd dwy awyren, ond un a adeiladwyd.		covost	1	0
7195ba220882b6228332049bbb1d97c3757d034213af17fd6209f3786b3fe4cd	Mae'r pŵer cyfartalog mewn cyfnod penodol yn gyfwerth â sero.		covost	1	0
719770f1e2d4210a567ac533a68e0c89be23c69b8245701e1736af5e6273eee1	Mae gan bob ysgol ei thraddodiadau ei hun.		covost	1	0
719861ad5f61a1e496e6151d3918a78d8f2dd4f70f3314aff6baeacb149182f8	Gan mai nifer gyfyngedig a ryddhawyd, caiff ei ystyried bellach yn eitem brin.		covost	1	0
719919792fd37ca15c7a818313c992e44dadf6a10d26706f11ddcc8ce0c08452	Ceir wedi'u parcio gyda bws ysgol y tu ôl iddynt.		covost	1	0
71992854a1f3b27cc979508938f6eb893cede01dd7999f5f833f3458bb62609d	Yn y cyfnod hwn, gadawodd tri aelod o'r teulu y grŵp.		covost	1	0
719994e6d9b1e85662bb7a136f03b9f5ce390a5af6fe82ff30964f39368ce433	Dydw i ddim yn dy rwystro di!		covost	1	0
7199a0d1448f1e0021605cff115cdef24b6fe47fc97ac9e252de27991c50a90b	Cafodd hyn gymeradwyaeth eang.		covost	1	0
7199b622d634bc085293e936c9acc2048053dad331595a268321d6dae4af49ee	Roedd yr holl ysgrifenwyr wedi dweud bod hon yn ddull actio naturiol iawn.		covost	1	0
719a79b4f517bbd4a83ab5b52aa5fd8cda8d32335765c62e433e9160220fcf07	Yn bersonol, mae hyn yn ymwneud â sŵn yn diflannu, am orffennol yn diflannu.		covost	1	0
719a8cbc7d02490cf8a7d1ed469de74115482a11608ab689afae640f02f43fa7	Pan fo'r tren wedi stopio a'r teithwyr wedi ei gadael, mae'r saethu yn dechrau.		covost	1	0
719c0dcf6472b1ecef4c1d25f4e2ed7a484bdc5264beb6baaa6e9e5558316efb	Yn y byd Arabaidd, y ffocws oedd cenedlaetholdeb pan-Arabaidd.		covost	1	0
719c33ac5037fd09ded3f99b0d7f33ffa523fc6ba6582f4adddc88b73d5e473b	Mae rhai rhywogaethau hefyd wedi dod yn bwysig fel anifeiliaid labordy.		covost	1	0
719c657d5224bca422cae7fc5442028878153819da09631f19c0d53319ba6e8f	ychwanegwch ffrind mymy yn fy rhestr chwarae britpop, ac ati		covost	1	0
719c9f5f89087c7e0f16b8fe1ecfdeadbdf8fcb077014399afbff28609939075	Mae'n fwyaf adnabyddus am werthu, gwasanaethu a phrydlesu ceir yn genedlaethol.		covost	1	0
719d341f13e573d610e80f2bb56654f76c23869f9c32d1261d1cf5cd99102b33	Mae llawer o amrywiadau gwahanol o’r ffurf hon o wyddbwyll deis.		covost	1	0
719e3913fe434c20591e97a85647b3c1f8fa93750e819656d2e2389be7efeafd	Yn nes ymlaen, penderfynodd gefnu ar ei agwedd blentynnaidd a mabwysiadu shistacharya.		covost	1	0
719f33a47f8257cc42405b6529f6f657d23cdba0072cdd97d9133dd128861bc2	Wel, rydym ni wedi gwneud popeth sydd angen ei wneud.		covost	1	0
719fd38c55e4d0e56262a67ceb1b3a95a7c035ad55db224e8107cf7bb4a6e039	Ar hyn o bryd Cadeirydd y Cynghrair yw Syr David Bell.		covost	1	0
71a13a5a5a96d8bb6ad93df127426033a4c749cffef65b4cc5eafcc6d7bf79c4	Merch mewn gwisg diffoddwr tân yn edrych yn ôl ac yn dweud rhywbeth		covost	1	0
71a14f078b4d76c7347a41d5f890e397d52a928fd373607eb39a5eeb29280c16	Felly, mae rhai arbenigwyr yn ystyried fod y planhigyn yn fyco-heterotroff.		covost	1	0
71a1fe691d44a2502e691dcf854458303cbfb9a0ef800220fcecbe760d8a3dd8	Mae’r holl bwyntiau hyn yn hygyrch i’r cyhoedd.		covost	1	0
71a2e8ae034f5cc9aa6f347d3ce719c6ce566481c8b2cbecbd5f8b4f4fcde358	Mae'r cyflymder y bydd hynny'n digwydd yn dibynnu ar y donfedd a'r dwyster.		covost	1	0
71a30287b11b278f528157f0d0c00ede51088009663ed04a9c067d699bbd84dd	Mae gan y tyred lawr nad yw'n cylchdroi, ac roedd hynny'n cymhlethu gweithrediadau'r criw.		covost	1	0
71a327706364dc7f1c418d74ec1d2ff274867421ea72d672233ec34aae3c4c72	Plentyn yn chwarae â swigod ac yn cerdded.		covost	1	0
71a3304f2ca666136729f3163cf96c7afd53de168055e64443e531c4376ceaeb	Ar ben hynny, roedd castros cyn-Rufeinig o amgylch y diriogaeth.		covost	1	0
71a48593ba65f2f4e599a748d8b42e91473322a222c68fcd9378e6081d3bd99b	O ganlyniad, mae gwell hygyrchedd gwybodaeth berthnasol yn hwyluso datrys problemau’n llwyddiannus.		covost	1	0
71a4ffc69a93334c990a28f273cc88e7f501187803aef6d6d53e772b7458dfd6	Dadleuai hefyd dros breifateiddio’r busnes ynni a oedd yn eiddo i’r llywodraeth.		covost	1	0
71a53395845bab2dcdca7a6bb50a3fc12586f4cced9503b845c614724d987112	Y flwyddyn honno enillodd hefyd deitl y dyblau gyda'i chwaer.		covost	1	0
71a5aef6812ba45aaf0951d0e0faedbc1af074dd189cc53811c26550ec3722f5	Fodd bynnag, llai na mis ar ôl ymuno gyda'r Efengylwyr, rhyddhawyd ef.		covost	1	0
71a61e7007b5d6baa2c5bcce239dbe1be2731ef336793a37da30c0d7ef3b5cbf	Yn hanesyddol, mae'r ddinas wedi bod yn ganolbwynt pwysig i gludiant.		covost	1	0
71a73330900e6b371572d0e431546ac17dace0560723091e1ea7df8996faab71	Ac roedd arno fo ei hun iddi.		covost	1	0
71a928f92ef9fcbf0b8b30548af104c42da86bc6e278063aa5d0011d7e595017	Gêm lle gall pawb ennill a does dim angen i unrhyw un golli.		covost	1	0
71a9d3417680a2b5b3d22db992218babbd9b56480923f04d45e5caedc951d0b9	Mae’r reidwyr mewn llythrennau italig yn dal i fod yn weithredol.		covost	1	0
71a9e8792b38b06aa840d69320483bb94fba7eaaa22faf035d9af4e45ebb18f6	Mae pobl yn gwneud amrywiol weithgareddau ar y traeth.		covost	1	0
71aa8401ab2471b87fb184626621efdb9e33f39fa97a1ce9238278ccf7e523a4	Er enghraifft, mae microlens yn acromatig.		covost	1	0
71aab1e4b0cbc986eebb3885bed1de4289c352ecc1245e6d18a769e7230905ff	Cafodd y disgyblion a wnaeth y weithred hefyd eu gwahardd.		covost	1	0
71ab9d8b7289beb04bd13d0c03c44dea43ebd6fd0aae29a1d2d5bb7521996ff8	Dyn hŷn yn cario ffon ac yn edrych trwy finocwlars.		covost	1	0
71abda5ca175ccc87b0ae3a4d9d1fc30f81585a86824e826e0a40a40c3f354e1	Ond ni allwch chi ychwanegu dim ato.		covost	1	0
71ad169c04afaa3588446eea7b88f1fcd48afa73a0359b09c3a0fdce45a5a220	Ni oedd y Duw.		covost	1	0
71ae1f6d7e0f8300d1161893b597fb4dc40d4e072c5469289aabb7d403a30b0c	Cyhoeddodd bum mis yn ddiweddarach fod ei ganser wedi ysgafnhau ar ôl cemotherapi.		covost	1	0
71b0474aa3161755c081cb44bd0b64c403905e731d226b810d61cff6a7d961ba	Mae’r briffordd yn cyffwrdd â’r mannau pwysig canlynol ar ei thaith.		covost	1	0
71b1234ea503b2656f025e0029a4506c8162f8bf21244d49022abd5eda86b5b8	Damcaniaeth arall yw ei fod yn deillio o’r gair Groegaidd “huios” sy’n golygu “mab”.		covost	1	0
71b18d4e29cb5896a09d4aa2863a1e54b110f42a82a892746bc0b007479237e0	Fe ddechreuodd ei gyrfa fel darlunydd llawrydd.		covost	1	0
71b2cd39453d0476061dd35c10ecb92f6072a29c17a7017a2247a34e0ccb9d97	Mae'r deml yn nodedig am ei phensaernïaeth.		covost	1	0
71b2f63e4a462085b6483fd433c1ff2efdfaea687558072ec7647b5a6a55904f	Yn benodol, mae bob amser yn is-graff o'r graff a roddwyd.		covost	1	0
71b3fa77ad77a2717b7351a0d424b6254ae0b669daaf42f4fb917176d91f78f9	Mae ganddynt ambiwlans awyr, yn darparu mynediad cyflym i ardaloedd anghysbell.		covost	1	0
71b59f7d7c8a34f1e1cd2f6a1ba218945c9557817c0e3b89e94556164ea65d69	Mae’n debyg i’r term Americanaidd ‘midway’.		covost	1	0
71b5c7852d0a26a05aa9a5a7f121b57bbe448eefdbe0616b8e35891e523a0888	Mae'n sianel bwysig ar gyfer llongau bach.		covost	1	0
71b5d777261cd7f839f9b5fce07d04908a115459ac15280ba2be7f68b88fb3be	Ceir un trawiad angheuol am bob pwynt sydd ar y mesurydd Lefel Ymosod.		covost	1	0
71b5e80155b64f4812202a8cb31cc72f63b36d2bf028ec58af56ddff1238ae85	Dyn a dynes, yn gwisgo tagiau enwau, yn cae pryd gyda’i gilydd.		covost	1	0
71b5eba33585702856349cd336115e596890c4550c495f6fc71b5edd87b320f1	Roedd nifer fawr o'r meirw a'r clwyfedig yn blant.		covost	1	0
71b695e21f41864233f0d681075aee3ecef236cfc875bfec595f1398b615bce9	Mae nifer yr arfbennau’n ei gwneud hi’n annhebygol i daflegrau gwrth-falistig ei daro.		covost	1	0
71b6d5cda2b9a3ea0e1f185aa6ff3eed7994981d143922be9e7484593ef31f04	Mae’n adain ieuenctid Plaid y Glymblaid Genedlaethol.		covost	1	0
71b7a3d48f2cfca7e78ecba509c987b4c48282b36f9d2b6e2654c92fce677cf3	Dywed y chwedl mai eu mab wyth oed a ddarganfu’r ogof oedd wedi ymgwympo.		covost	1	0
71b82970099e6fa32d1785741ec5293a20c9fb36a90ce84c98f0858b11c3de39	Y tu allan i'r Unol Daleithiau, cynhelir ymchwil ragorol yn Awstralia ac Ewrop.		covost	1	0
71b85c1195053ac732b677f3f958c9fda725a1765c8e8c8f5a32c5cea26a195a	Nid yw’n cynnwys unrhyw wybodaeth am agregu anafiadau.		covost	1	0
71b8aa4348bdf63085f2ae0742b7a81b423b923ffc5fdf49dbe323c53c116094	Ar yr un pryd, gall hefyd ddisgrifio perthynas â chorff llythrennol rhywun.		covost	1	0
71b8d0e76300efbb2e3469ee46fa2740458f223b511f8f09ffdef597dcb757f4	Fe'i defnyddir mewn rhannau helaeth o'r byd.		covost	1	0
71b8fcac8410df153a498c2490ec34be5dabf15de032100f1e983fe4bf23c6ce	Mae'r sioe yn ornest rhwng perchnogion a'u hanifeiliaid anwes hyfforddedig sy'n perfformio triciau.		covost	1	0
71b8fe4b33867853762995a6fd74abe1a8f75487d3c5673944480ef759b16bd1	Er ei fod wedi cael addysg wael roedd ganddo'r gallu i ddysgu ieithoedd.		covost	1	0
71b9380085257a88bc8abc83beac7da8d710c0fe5a8ac16f04868513c733cebc	Yn iaith y cylch, gwnaeth gyfri i ddeg.		covost	1	0
71bac2644987ccf66a473a80776e959fae65057b3feaa20bdd9df0d69f1d11ea	Mae'r rhan fwyaf o gŵn yn barod i wneud y gamp hon.		covost	1	0
71bb2adb1c20302ab9facdf63f28eb89dc4897f899435eb37350c16fbf83a2c7	Mae’r rhain wedi’u rhestru ochr yn ochr â’r enwau llwyfan yn y rhestr isod.		covost	1	0
71bbb492127c322944945481ab038ab5a32a171b24422a8854f849803adbc1ce	Cafodd y cynhyrchiad hwn ei ffilmio.		covost	1	0
71bc6d3f20b47ed31b78c047df947c39c3345ddc06df8739ef06086b01ba0055	Y flwyddyn ganlynol, fodd bynnag, gostyngodd unwaith eto.		covost	1	0
71bc90d3c0cf5386c162b7481433abd1851ba7c9fa84c8c892b1f4c23997e505	Canolbwyntiodd ar ei ymarfer meddygol wedi hynny.		covost	1	0
71be7a526bc70550b67705c0e6307c6c0a972b4ff9106d805c7d95118bac749a	Neu bedair rhan o stori.		covost	1	0
71bfcd172591f3ba5e612d7ebf09600dee0e55919100f07ae30260a7ef370c24	Byddai’r perfformiadau weithiau’n cynnwys canu, rapio Tsieineaidd ac offerynnau cerddorol.		covost	1	0
71bfe883d109df94e625f1057b4f79cdb523beac2694bc2c1cd89cd49fbc5ec3	Mae un bachgen yn gwthio bachgen arall ar siglen.		covost	1	0
71c01567b10a99dda7a0e41bdff7da8064e7e57657539c7cecc40208368bed6c	Dywedir fod ynfytyn yn ynfyd, yn dioddef o benwendid.		covost	1	0
71c0288f7079daac9e8498c7c48ca8f8e66130855850b8e9c7e788e2f203d7f4	Mae wrth ochr adfeilion y mynachdy.		covost	1	0
71c14e187eabe63113f2d40341a15d244cc60a804d1a9a0d19db0492e6a1f72d	Beth am demo, Phil?		covost	1	0
71c1853df330858f3dd926abf8cdb81ede8d4aa9f5eb2f6ef41cf2863dfc2eef	Gwelwyd chwyldro heddychol fel ymateb Trydydd Byd i gyfalafiaeth ac imperialaeth.		covost	1	0
71c2ad522dab416154a7e558e8cb8a49381c259ca7867fa8b07be9926771a449	Mae ci yn gorwedd yn y gwair wrth ochr plasty.		covost	1	0
71c2cc4f6cfed4eb6c5a06374a6933ca13ef79843c46ddd99ecd38bf9768616a	Mae gan yr ochrau mewnol albedo uwch na'r mannau oddi amgylch.		covost	1	0
71c2f124b4af89075caba3b55d8fd61780e214ea858d12c8ee821b80116e877c	I hynny yr ydym yn ddyledus am ein Hannibyniaeth.		covost	1	0
71c39de0597e5d8e47d7e89287625dcc7d012c81d6f4ec984c4a3bf0801773d3	Hwn fydd y bywgraffiad diffiniol am fy mam.		covost	1	0
71c4e8d7c085eae829d4e92b3b61265b02d7b16d1a7886832d861e2e00928196	Roedd yn swm sylweddol yn anterth y dirwasgiad mawr.		covost	1	0
71c517f14518173e8e6b3871f1ff6004513d41cc1094e44612e2e7e8019328b5	Yn ystod y cyfnod hwn, dyluniodd lawer o adeiladau’r dalaith.		covost	1	0
71c5319385b9713f08ad4efd97957d86db81989b933290db5b0dc6648e9cf995	Mae dyn Asiaidd ifanc yn sefyll o flaen dosbarth.		covost	1	0
71c5ce31c2fbd92be4fb6eb3e8cbd5ec7bf94348ce38022996a7de5f90a7b7ac	Cafodd ei lladd yn y tân ar ôl y gwrthdrawiad.		covost	1	0
71c5dd41834f02ac25cc766f0a885e969661faa568cbf74e12186ccad3eafc84	Mae’n darlunio ymddangosiad y crefyddau cyntaf a dyfodiad undebau llafur.		covost	1	0
71c6e44b72c7025117035acec2405ec8c31a35f5b5e433cf4777a5d6bc0a67ec	Gellir gwybod am rai prototeipiau gyda rhagddewis diaffram mewnol.		covost	1	0
71c8b538f1b3c1b21b320bb49795046ea92769424fe67f47583559719fd1d025	Mae gan y crëyr glas bach blu ifanc gwyn i gyd.		covost	1	0
71c8e6239ff568e4517371449584205b564feba435aa78c98b553d889f538562	Cafodd rhai o’r stribedi dyddiol eu hamnewid yn achlysurol am benodau rhyddiaith.		covost	1	0
71c9a52df3ac82445504eef528cafec3ff3f1825e29d00d11b0fcbdb7b87fad2	Mae'n debyg bod cadlywyddion maes wedi cynnwys y Brigadydd Edward Smith.		covost	1	0
71ca7303c3e9ebcb7fe39dc0658ef8c02dea59ac5833a2c0dd28b93e0e2e02c1	Cafodd y ffilm ei beirniadu’n eang gan y beirniaid.		covost	1	0
71cae47634d05c4bd8ace18515fad8a3ad1894b4187a78ce192cadee6a45d7f0	I'r gwledydd cyflogau-canolig, y mater sylfaenol yw mynediad i farchnad.		covost	1	0
71cb064f2e66c6bdac3bb324c8dc7fea20bb74c070a2654d2c1e7bae8d0c74fc	Gall nwyddau carreg gael eu tanio unwaith neu ddwywaith.		covost	1	0
71cb63d1d427ff2e89925fb19a18a1e553ba70d67cfa191ccce77b9106dbe896	Fe wasanaethodd yn y Llynges Frenhinol yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
71cc6f8d72962c5b92e1f1b03da9a36d2ab023862fd50e1eebaebf5f83c5cb2f	Ci tarw, ci defaid a chi bocser yn sefyll mewn iard.		covost	1	0
71cdb97a4a4a22db17466430d98cd1a9eca25b465808efacf6e4398b4fcd2aa0	Dim ond cymwysiadau sy'n gweithredu mewn modd gwarchodedig all ddefnyddio cof estynedig yn uniongyrchol.		covost	1	0
71ce1c4536f339df70ba3516d23fd91c85f7fa117f5a452cd8ef2a320abbb7c8	Yn wahanol i’w is-weithwyr, fodd bynnag, gall Comanderiaid Neilltuol fod yn briod.		covost	1	0
71cf25e0817814f91f935da23d0969d2d1a556eef1df6e6166d1bc5cf0d7a609	Anaml y defnyddir y protocol, gan fod ei ddiffygion dylunio yn caniatáu camddefnydd parod.		covost	1	0
71cf83f1bd8662e034e28a3f21f74f03587de9a061704ed2f7c9105812e2c58f	Y gân, y cynhyrchiad a phopeth gyda'i gilydd.		covost	1	0
71cfd35f64e6db28db205e0ffd9b11edce9700dd5c6f61c7c03ffe197b26f9ad	Codir tâl am argraffu amrywiaeth o dudalennau.		covost	1	0
71d0217f1da750b9503fd676589e822cae7f2973023b87658fd17da872b2cd1d	Fe’i cedwir yng Nghymdeithas Sbaenaidd Dinas Efrog Newydd.		covost	1	0
71d12cd668a6add48bfd54a9be56e0cf370da1e1fadd0292fe86b602d2ab677c	Mae pobl Affricanaidd yn cerdded heibio adeilad lliw gwyrddlas yn yr anialwch.		covost	1	0
71d1554c92becb2ee76ea1998f3d07f2c520dea8c1e5ab2d7726768215bbf73a	Roedd ei mam o dras Eidalaidd.		covost	1	0
71d20187878594a1337fe7edb4c65de699114bfcd2253665516f0f54f5e5fbf6	Mae ganddo siop gof weithredol hyd heddiw.		covost	1	0
71d35100283ae79dd1150c36d1d0ca2d27a8cde9debc6a6fd7052e5e0679a3f6	Mae hyn yn ofynnol oherwydd y cam diwethaf.		covost	1	0
71d3db2ec438ca524e48c31e6a1ae6977984c39a087f5d0d5f16050115d95796	Darperir hedfaniadau heb ddychwelyd i’r Ddaear.		covost	1	0
71d4492ad2eb27c291908c3be785b2c4d107da39084579cf14eb7642dccbefac	Mae wedi bod yn briod yn y gorffennol.		covost	1	0
71d46ff911f026f3939561aaa191b761e2ee90558e45dfac836f385f826d66d5	Cafodd ei nodi am ei hymchwil i baralacs trigonometrig y sêr cyfagos.		covost	1	0
71d4d968fe9b62182d5c236d0f9c95110ecece1fb59e11eec2cb52c54920a0ac	Weithiau fe’i cysylltir ag un o’r Grasusau neu ei chyfrif yn un ohonynt.		covost	1	0
71d7511d4fa440f1c01defa222ecbe19d7dcf40fddcddf3337ad3de58dc2039c	Mae'r deunyddiau sylfaen yn cynnwys papur, ffabrig, a phren balsa ysgafn.		covost	1	0
71d7c0ea0ea21e54c290b8d65d7ac95771c38a1d59a0b51c5e8184cde4fb8537	Rhoddodd gwasg Brasil sylw enfawr i'r ddau achos.		covost	1	0
71d910be0fba111bbf3dc8549230ea8530ef0ce6cd075943cbdcc00550020810	Mae’r nifer o wyau mewn eisteddiad yn amrywio o dri i saith.		covost	1	0
71db65a3e832c60580988d57131c43723f14fa3629b03334b99e823e41a610a0	Roedd sêr sioeau realiti, eiconau hoyw, hen sêr teledu Americanaidd, a sêr operâu sebon.		covost	1	0
71dc70e6a80c1c9eeb4fda2ccfe7f56a18a2740c6e26420b938c9f7bb9d2ce6f	Tempo’r darn yw cyflymder y curiad.		covost	1	0
71ddbd754caf93451d2cbae5b6f0c1da2caa5fcc0293b662dd3a76f813444e82	Mae dau o bobl yn wynebu ei gilydd mewn stryd gefn fudr.		covost	1	0
71de9993eced7d085b2f695d699a40021e1f8d7296a6d46488eebecaec231d8f	Merch yn chwarae pêl fasged yn y gampfa mewn ysgol uwchradd		covost	1	0
71e041d9af5a50f3644499b5ba5100d5d7728cad224329625de41e3826dd1ed1	Fel ficeriaeth apostolaidd, mae’n awdurdodaeth cyn-esgobaethol, sydd â hawl i gael esgob mewn enw.		covost	1	0
71e26c8c23481db1f16f2565fbd528f659f2e6023b45c86b3fd403a73e802c6a	Mae’n adnabyddus am ei ddychan “gwleidyddol”.		covost	1	0
71e28e79e5ad064bc9cc9e4017e4794ccf72e69070a7ed20b018635133847b91	Roedd hynny tua chwe wythnos cyn i ni ei wneud.		covost	1	0
71e2eee33ef45d72e8b285887fbc26bdb6b1be7ddc3b7a8cb9e7ece51d32883f	Mae nifer o’r trigolion yn gweithio yn y diwydiant gwasanaethau, addysg a ffermio teuluol.		covost	1	0
71e32f4759e339480198a09836893b81fbf208d6bd25f3851fa861b8b97cf577	Mae bywyd nos wedi bod yn faes ymchwil bywiog ar gyfer cymdeithasegwyr.		covost	1	0
71e34be3f7a1570ea3eea7a313c4fe50872dc0c1a592b6afabde7d702f6a133d	Gall y dyfarnwyr sy’n perfformio orau ennill dyrchafiad i’r Panel Elit.		covost	1	0
71e35b118c8b10f1b1e6798333dc788bc6fca06f65ae1d2fd7ebd7459447174c	Mae hyn yn golygu bod amwisg y donffurf allbwn wedi ei haflunio.		covost	1	0
71e38ea3aad82ea9a416f1d56147d6650c28ad8b7f536f053eacfd1583e07834	Roedd hyn yn cynnwys caer yn Saint Martin.		covost	1	0
71e56592cd70cf66f80f469fe38fa27a0c763d3e8ac75b7eb32313fd19f62ed8	Cafodd y stori sylw gan y cyfryngau cenedlaethol.		covost	1	0
71e5c3df32bf53f497450174a5c4248082c20e2245b5dff743a14fc6fe26f7e0	Unigolyn yn brigo tonnau ar astell feiston wen.		covost	1	0
71e5eec73e199a569c5cff43fca3f6c806099e7e27e5cd08da2162c22b286f49	Menyw yn gwisgo sbectol haul mewn siop hen bethau.		covost	1	0
71e5f3f70619cfbec30013a9b5f7e2d33ef749e48d0d720d3c13abff8680762a	Bygythiodd yr Undeb weithredu streic mewn ymateb.		covost	1	0
71e632eb81ac17c747040dc63868163403210b87cf9880e617f55e63f998d5a0	Mae’r broses hefyd yn cael ei galw’n drosi heb fod yn ddibynnol ar cap.		covost	1	0
71e7c61403a878b74dbba89d81d524df3cb19eb8d67cd95cfe2cd86e77ed08e0	Clywodd gri amwys ansicr dynion dirifedi odano.		covost	1	0
71e7f246a11a5248460a981168e08b54ba12a9bfe12d83820077b5785cf46fa4	Anfonwyd perchennog y parc pleser i’r Ddaear ac fe’u diffoddodd.		covost	1	0
71e8134ba73e4ff736909db99a66936d22e359d560a5e8a355778bc0fbea505f	Roedd Cook yn briod ac roedd ganddo dri o blant.		covost	1	0
71e824f1fc4c471dfd6209c9fac8e83f7a0914df71e1b470ba68a853a191ac22	Roedd nodweddion a recordiwyd o flaen llaw hefyd yn rhan o’r rhaglen.		covost	1	0
71e858719428663f4faba3ddfac8bc4bb338f32110111690b6ec02264542e989	Mae'r Brenin Isel yn gweithredu fel llys apêl terfynol mewn anghydfod.		covost	1	0
71eab107319519633237e8ee3623aae5f6b084382ee631c54b22f53464d6f0f9	Dyna ffŵl oeddwn i!		covost	1	0
71eabc92eda5aecef87dd838838b72f52f017fed51ea2f98bf20016c024f2ed8	Roedd yn credu mewn dirwest, ac yr oedd yn ddadleuwr pybyr dros sobrwydd.		covost	1	0
71eafc59f63753da08ed8d0ff66246594c87665250d1b30cd27a9531494310c9	Mae dau ddyn yn sefyll o flaen wal sydd â smotiau.		covost	1	0
71ebb57a46ac8036bf75c98e61e0257efcd77e81f317c09b903c8374a36aa956	Collodd yr ornest trwy ergyd derfynol yn y rownd gyntaf.		covost	1	0
71ebff825d22f690552fd329787a9364667be207544dd51553ed8222a5c26c57	"Cyfeirir ato weithiau fel ""Tad y Rheilffyrdd""."		covost	1	0
71ec24cdf7c36bf7a211f53adfd7c1cff7b45aff3ca039318981a883aa57f2fc	Mae sodiwm telwrid yn asiant ocsidio gwan ac yn asiant rhydwytho gwan.		covost	1	0
71ecbcb32a68daf1a7eebbb15ff3f6fe8068bbbe9e46e0440e2df43b37cc247f	Mae saith o barthau’r Gynghrair Bêl-droed Amatur yn defnyddio’r system un-haen.		covost	1	0
71ed25b93d866fa4a789f7be8dfd5762d18d4334e67b775641601ecd8b771816	Mae miliynau o gilogramau yn cael eu cynhyrchu’n flynyddol, yn bennaf ar gyfer electroplatio.		covost	1	0
71ed642132e2d1f4dd95ca8728edbe65f189c846f03ad5750ebb09b51ae9eb10	Mae’r albwm wedi’i ardystio’n albwm aur.		covost	1	0
71edccd36fd551960a2350fa7f9021656ea947d831d675398ac81a6a40e01162	Dros amser, bu nifer o newidiadau mewn sillafu.		covost	1	0
71ee6307862786d1c7a1a4418af837620f72f83728e848501183c9cdb46648ec	Mae’n hynod brin.		covost	1	0
71f08564c542c8dbe6a0658b3d0640a24b042308d1e0e96aff58cdeca79e2382	Mae'r tegan hefyd yn gweithredu fel corn sain sy’n dawnsio.		covost	1	0
71f09857192655dda98f6c9a7956d6f123fffe02b6bcc58eaed8ccc88da2dc08	Mae dyn yn neidio beic yn y tywyllwch mewn pwll gwag.		covost	1	0
71f18cb03ee828239b9c4928e560075d9942f671bde268f0614a5179cc550def	Gwres a dŵr poeth y mae llosgyddion gwastraff-i-ynni yn eu cynhyrchu’n bennaf.		covost	1	0
71f3737cef732bc53711b7beae43c7ef32c5780eb430025560a93055e517915c	Nid yw bob amser yn amgylchedd cofnodi perffaith.		covost	1	0
71f3e946472e0830426771d81a07c96c22960f694b29b4bd5d014bd39595bd29	Defnyddiodd y dull mewn seicoffiseg, ac yn ddiweddarach i fesur gwerthoedd seicolegol.		covost	1	0
71f42a4167e2d1a421455dc5d361733b517e3e17a7b1f86a8c8dfc619c44accb	Oherwydd esiampl y dyn hwn y cafodd y tân hwn ei atal.		covost	1	0
71f4e193f67f4ccc57dd1bf510dab88e78b9d08005cdb571f15caeff62b3ef59	Gyda llai o orbenion, mae corff y neges yn llai.		covost	1	0
71f546e452cfefb1b1cb57e2476419ee58e963a9768c890dc7a45c917fc2aef6	Rwy'n ceisio bod fel chwaraewr gitâr arall.		covost	1	0
71f5aaa07e7341fc86bc8bce6ae5b4c68b2cc45da355df6c0d9e57945394b6ad	Fo yw'r unig aelod rheolaidd o'r grŵp.		covost	1	0
71f63d9e4c6948b2ecf0d81122ed0f857488caaf6273a89f45df45d2798ece5b	Nid yw ei thynged eithaf yn hysbys.		covost	1	0
71f69b66b35fc6889ec47fdd5bdb92d714baa8837038e47f91793fb1b9380203	Ni ddefnyddiwyd yr iwnifform mewn llawer o gemau.		covost	1	0
71f73c4c049ca45a515abfbd8238a4f159832f5009b8eaa784476aac52c388e4	Gosodwyd atgynhyrchiad o gaban peilot gydag offerynnau gweithiol ar y platfform symudol.		covost	1	0
71f8e8f4a858b92fb0108c40d2f63680f3ab500889313e04aa8c64ccce3468fa	Tri pherson mewn tŷ gwyrdd.		covost	1	0
71fab849af2dafd857bc5f393045f209defbdda3f837ada1f2af71e5e36a090c	Gallwch eu clywed drwy Slofenia gyfan.		covost	1	0
71fb135360de09df7209058b2de8aa9b9ab4bf1bbfee5e939c21aedf11ee77cd	Mae’r wefan hefyd yn dogfennu hanes Affro-Americanaidd.		covost	1	0
71fba16d99de8faa7d7c52c327786cf775c8609692267230a85740aeac8e2dec	Mae'n parhau i weithio yn y theatr ac ar y teledu.		covost	1	0
71fc05bb9d1c88b511c807c3275d9d8e6065cde6023c13881ec81e4eb94e8732	Yn aml, nodir gwobrau a chosbau sy'n berthnasol i'r darparwr.		covost	1	0
71fdf31167ff61dfa5a8b4adae1f596f5e2cb64fe13cf2cfabe2b7e8a4fee716	Mae gan bob gwladwriaeth ei chonfensiwn cyswllt ei hun rywbryd yn ystod y flwyddyn.		covost	1	0
71fe7411bfebafacee5c83431f7620aa94635408b43fd4c23b8b58f86eea9429	Mae’r dref hefyd yn gartref i ystâd ddiwydiannol a thai fechan.		covost	1	0
71ff4d964a24b54f0fee54035c9fa69cc3696b50fca3c24aa5c940996bab7329	Ail-ddyluniwyd y trydydd prototeip fel awyren hyfforddwr ar gyfer hedfan yn ddall.		covost	1	0
720013f72c29ae683f9855cfd092763d031aa994aa972ef6b9df607e345f38bf	Parhaodd yr arwyddair i fod yn boblogaidd yn Sbaen wedi marwolaeth Siarl y Pumed.		covost	1	0
72006473d089c6e4d0d80a306f571ffad48f21c66ef2efc6dfcb4fdecbf0544b	Cyhoeddodd ei gyfreithiwr ar unwaith y byddai apêl yn erbyn yr euogfarn.		covost	1	0
720087c9195e80c3b09fab80963c595ab88be79ef82c5bb26dea5452aed51630	Pe bai tei, taflodd darn arian i benderfynu pwy ddychwelodd.		covost	1	0
7200cd49948ea10a0068bd507ce7afdd3b13175ac268988c35c26c848a230608	Yn ddiweddarach enillodd yr ymgeiswyr sydd hefyd mewn “italig” yr etholiad cyffredinol.		covost	1	0
7200e06ff6ab06b8be73a1b006714102ea04d1f4713c9140c931d64d1c68429b	Yn ddiweddarach roedd yn fynachlog, carchar ac ysbyty.		covost	1	0
72013c80a473445829e7c08f21b9fc4021dfb7409c7e0bd5244e29194a3e6f19	Ar hyn o bryd y mae allan o brint ac yn brin.		covost	1	0
720197e36d5f30ba619e93e7512ad31bdbba452d86b32730d3de5718d658d9ce	Dwy fenyw wedi’u gwisgo’n osgeiddig yn cael gwneud eu llun ar balmant mewn dinas.		covost	1	0
72023806e020fa6e15bd1375999456de9a61d7c5a6bcd8912d580cee1443db5a	Y conwydd mawr cyffredin eraill yw’r binwydden fawr a’r gedrwydden goch orllewinol.		covost	1	0
7202ed21badb25973fe5b176a4433fad0650aca6e972918c5dae5edd619a657f	Mae'n fater difrifol i'm merched truan, rhaid i chi gyfaddef.		covost	1	0
72034436c2d3259e7b456b48e370865b47f7288a53a80001854f991ad7269e69	Mae canfod gweithgaredd llais fel arfer yn annibynnol ar iaith.		covost	1	0
720464b00abab2bb8584098d67ef5b95af1ea084ae3153b0b6609a2425679bdc	"Cyhoeddir trafodion y gynhadledd fel ""Trafodion Cynhadledd Cymdeithas Archeolegol Prydain""."		covost	1	0
72055e9fabe2c525c3cad43e3401d75bd16a358d3cd15cfb3a3a44b5818e1c11	Daeth aelodau newydd o’r gyfadran ag arbenigedd mewn botaneg, garddwriaeth, entomoleg a pheirianneg dyfrhau.		covost	1	0
7205d9a482e5643ed28a47a77a726d14db54f3c3a756263238811bd4f029100f	Gall defnydd tymor hir gynyddu'r risg o ddirywiad meddyliol a chorfforol.		covost	1	0
720709c52e389af7238bc21d164e53969abc0b2da06f0a9826666276ff965b6c	Mae argaeledd cyfyngedig yn arbed arian gyda matricsau wedi'u llenwi'n anghyflawn.		covost	1	0
720713a063af34ad7824531a664d4db8ff746bcbb61512184c73484b7ede9658	Mae'r cysyniad hwn yn gysylltiedig â chyfunoliaeth athronyddol yn hytrach nag unigolyddiaeth.		covost	1	0
7207834695d4452e0e20b16f3909f6b55b8899c7b4cb21fde639e2ecec124c20	Mae hen ddyn yn gwisgo siaced ddu.		covost	1	0
72095d9b59646091105d4d4ce741f442f99a6c9590f08d826b5ec998eab55469	menywod a dynion mewn gwlad wahanol yn edrych fel eu bod yn clapio		covost	1	0
7209aee879ce04408841e14ec9edf5ac06b146a7d75dd8ad00d3cf44cc61758e	Yno, maen nhw’n achosi anafiadau necrotig tebyg i geudyllau.		covost	1	0
7209c3d6790edd3ede329c9933435a637bfde69260e0c2fd7b1880b762d58088	Mae gan y Confensiwn nifer o brotocolau, sy'n diwygio fframwaith y Confensiwn.		covost	1	0
7209d7e0c2bdc66f656333178cb1316ff3e569e807c5edc8b5d26070e966f17c	Mae'r blaid yn gwrthwynebu cwotâu ac amheuon gweithredu cadarnhaol.		covost	1	0
7209dc26b2dbcf138f9b151da298672706802c94171777862e1fcea3f677e014	Cafodd ei chyfenw iaith Georgaidd gan ei chyn-ŵr.		covost	1	0
720a0443819050470c2a2abc8192192b10c879521b88a26b7b20b7d2b095d84f	Mae menywod troednoeth sy'n gwisgo saris oren a magenta yn perfformio dawns.		covost	1	0
720a7559985f11aae32ed8bb1479275211d0145460a30f720df8fe846e12c87f	Fodd bynnag, roedd ei amddiffyniad o hawliau pleidleisio pobl dduon yn aflwyddiannus.		covost	1	0
720a7ae2118ecd5796e0d72981c7fbf8986a4c5fdd906e288d134373a75c6c4c	Cadarnhaodd wedyn mai dyma ei gêm olaf mewn camp lawn.		covost	1	0
720a805a5514aff89de47958aabf4a56227c4cc4f27f384b8da0500b4dd5bb9f	Menyw hŷn yn eistedd wrth fwrdd mewn bwyty, yn dal gwydr.		covost	1	0
720b6c2afa6519f8e146f69afb2946e36c114aef6e4c94fa273a9dafa287bd89	Mae gwrthwynebiad i’r ddamcaniaeth wedi dod o ddwy ffynhonnell.		covost	1	0
720c51e648872c99dea043cfafa87e54937908d6e57dea4a3b9f06b5e7a33749	Fodd bynnag, roedd yr adroddiadau hyn yn wallus.		covost	1	0
720c9d11a4be0bebaac3c6a805bfb017742669478f7264c0f652530d9d96bc2b	Y prif wahaniaeth yw'r dull.		covost	1	0
720e615a54026f06ee7bdfb4d8043743534a9b718cbb7a788926c51eb660a747	Chwipiau oedd y gwrthrychau cyntaf o waith dyn i dorri'r rhwystr sain.		covost	1	0
720efcad6d01094f8eb98b7a597c7cfb7e77f00bad28864e7a609f01945cc223	Yn gyffredinol, nid yw gwestai traddodiadol yn cynnwys eiddo gwyliau.		covost	1	0
720fe4532131f9087472449797249803335da4f5d15f8a69698f32220a53ac86	Cymeradwywyd y cyhoeddiad gan y Swyddfa Drefedigaethol.		covost	1	0
7210303d168a4dd34e0a0a69220d912860b27df0f49cd713405aec9808f1f529	Mae’r ddwy egwyddor yma wedi eu corffori yng nghyfansoddiadau’r rhan fwyaf o ddemocratiaethau modern.		covost	1	0
721065168ba76ff366b1a6920e7a130e1c9f1ca42556d917f586f730136746ad	Cymrodd ran hefyd mewn un râs Fformiwla Un nad oedd yn un pencampwriaeth.		covost	1	0
7210a52bd077ac0d79f128d2b8914b683c09c9d009a3c40748e4eb774403db20	Roedd hi hefyd yn gyfarwyddwraig artistig gysylltiol Cwmni Theatr Caergrawnt.		covost	1	0
72116115fb1c0cf3f266d2470b59372155fa9d1f68c66080b42010f93e86f1c1	Y rheswm am hyn oedd fod swyddogion Swedaidd yn cael trafferth ynganu enwau’r Ffindir.		covost	1	0
72118d8984a17a2e3d36bb5d83a8febf741ce940620bfb4d3b4ebc08436f4bf5	Caiff ei gysylltu’n aml â Chapten Cook yn darganfod Seland Newydd.		covost	1	0
7211b1c7e08ec397250ce95bfba4ed7bc47921447eaa6d5e097eaeaac6458871	Fe wnaeth creu rhaglenni ychwanegol rhwng y ddau sefydliad ddilyn yn fuan wedyn.		covost	1	0
7211ec022b013611811e6e6e2d2f9328b4ed32ef9625772e6d617bceca15cbd5	Mae lefel y tâl yn seiliedig ar gludiant a refeniw’r swyddfa bost.		covost	1	0
721215f5be60b40c163b43aff97c262e12825470aa0cdefee506121f6ce0369b	Ni chafwyd cystal derbyniad i rai o'i weithiau ysgrifenedig eraill.		covost	1	0
7212345e688f07e59283b9c056ec486736d306db977e16a6472a4c15a968c5a7	Cafodd y sioe ei darlledu am ddau dymor.		covost	1	0
7212496e0bf7dcd82b73d57e78b6e62c6051f0db94534c853c805e0921e73f68	Beth bynnag mae'r gwinoedd a gynhyrchir bron bob amser yn sych.		covost	1	0
7212c30fba66b4befa7115c021812234efe0d3599626902416477eaa6a242cb3	Cafodd ei ddewis gan Gymdeithas Lyfrgell America fel Recordiad Plant Nodedig		covost	1	0
72142262babe94a45e4e5fdbb765afa4f677173f46361207499dba0da850bed5	Rhywun â chrys coch a throwsus du yn dringo craig.		covost	1	0
72148bd756ba0ae768e8e4cb57389648234cf062f590bdcb1ae1030136931b54	Mae'n rhoi barn.		covost	1	0
7214c74f1a1cc5449cf50f6dbb13e58257d5a64866c3f1ba04fb532d6176410d	Mae dyn mewn crys pinc yn croesi ei goesau.		covost	1	0
7215101479f2f90764c313769c347d64cdc4d5c0318432ed3f02728db7cf0123	Pâr o ferched du ar y stryd lle mae un ohonyn nhw'n cerdded heibio.		covost	1	0
72174b9a1cb2987e9b694ffd5a4c938837f347e909f8e285903a2be13b62b9f4	Mae modd defnyddio biostasis meddygol mewn bodau dynol i helpu gwella niwed i’r ymennydd.		covost	1	0
721a6a105bb640ee0350a971557bd2ec4c5ee643a457c8fc8f32b8877efa45bd	Bachgen ifanc yn gwisgo pyjamas glas a sbectol felen yn llamu i'r awyr		covost	1	0
721a85f61b74eb151f94faa8b614d2377f494d6c962ef6ab10803b73652607cf	Dim ond dyn a allai gychwyn achos ysgariad ar y pryd.		covost	1	0
721b7155253a45960c9c5e78546612d16ca8101cdd3faa69aea5a8515c56fff1	Gallaf eich sicrhau y byddai'n cymeradwyo unrhyw beth y gallech ei ddweud.		covost	1	0
721c4aa4b5d77b4d61647d0df2b6c358d2e53c83db0119bec848a7cd29949867	Roedd ei dad-cu’n siaman.		covost	1	0
721c943b5194bac253e0cec3fbdbeefa3cfd79100e1f50854c82c4824d9b5840	Difrodwyd yr haen osôn stratosfferig.		covost	1	0
721efb6e894b45bd785e652ae11006c352458095364de89419b6639998216536	Lledodd defnydd y teitl yn ddiweddarach o’r Unol Daleithiau i genhedloedd eraill.		covost	1	0
721f0a9a3a489099712365c55893a09cab76ad8b85fbc658416ed085f21a16c7	Mae gan Michigan nifer o lwybrau pwysig a phrydferth eraill.		covost	1	0
721f5f9e12726f558b16fca0b3acfa8c280fb8220945a440c9655386ea932fcc	Mae’n gyhoeddwr achlysurol hefyd.		covost	1	0
721f8673ae1d00e31b44be6a1dbc803364d208b6a87b96b172577567ff6cffe3	Fe all hyn arwain at fuddugoliaeth ymgeisydd o un o’r lleiafrifoedd.		covost	1	0
722033a70176f61feaf9832714f545386fb777a4d691770d2fb5340ff2d9f813	Arweiniodd yr ehangu ar y gamlas a thua'r gorllewin at amryw o gyfleoedd diwydiannol.		covost	1	0
72210df56986ccd279d37f29e30f0bdd1e37e76bb91a014371e339de41ce55c1	Mae'n cyflwyno chwarae’n seiliedig ar genhadaeth sy'n cynorthwyo'r chwaraewr i archwilio ardaloedd.		covost	1	0
7222489a2d30d13ab7a32701eb813d9b29c06e6f5fe590ca44f686576c6589ca	Briciwr yn llyfnu concrit.		covost	1	0
72228aede6ccac93dd2f55d537c52cd1b4fbe0e7865cde5b7fc3586d1d7d4ced	Hefyd yn cael ei ddefnyddio i orffen lledr ac mewn tecstilau.		covost	1	0
722346fd578aab5b4b95d9e5fd837c1e89dc9575f46db5d58d560fe2fb8a47c4	Mae newidiadau hwyrach yn y fanyleb yn ddiweddariadau bach.		covost	1	0
7223cb99849f919bfa5a8a07c92cb669f98256e076df74dc2500b5aa3dea7665	Yr enw ar hyn oedd chwalu'r blociau.		covost	1	0
72245a6ce1199df5d52f1db03d83aa9cd276a4612320a089699e2e2fe45c6b92	Mae’r cyferbyniad hwn yn creu’r argraff o grib ceiliog.		covost	1	0
722550c7a5e4cfc39445072492acb22c049214f5b81fb6ef0e803c8e0a1a5cdc	Dinistriwyd swyddfa bost y dref, depo, a bloc busnes cyfan hefyd.		covost	1	0
72260dc142f5cc8305e5edf1c0928600e2a78275bedc699f4f125cec75738a17	Mae tanau a achosir gan y ffrwydradau yn ymledu'n gyflym.		covost	1	0
7226509d010730e151536c1933872361fda91538e634ee4b1924af603c48c39a	Er enghraifft, ni ellir mynegi gweithredwr N mewn Rhesymeg Amserol Gweithredoedd.		covost	1	0
7226a240e07bede2d0c8da89bd1f16594e320d7bcb80bd19f3a8c274d9a6d7de	Efallai y bydd rhai fersiynau newydd yn cynnwys y gêm wreiddiol fel bonws nodweddiadol.		covost	1	0
7227eb634bf8ec4a14eb4977bc07aac1f59d1d1145a4c0733ef7a7cd10f21a9f	Gŵr mewn siwt fusnes yn siarad i mewn i ficroffon.		covost	1	0
7228415fb5abc54757693d5f9297036192245cb5569e5fb37bf5b20cbf7af24a	Mae’r themâu mwyaf blaenllaw yn cynnwys: “gwyriad, trallod, camweithredu a pherygl”.		covost	1	0
72288c7c4321fb17db9795c092df45190a7be6aae2c44368413df904c2c1d378	Mae boules synthetig penodol bellach wedi rhagori ar y record.		covost	1	0
7228c7c5138f582e34397e7a79b98d08f25e92ac363a25636c890a3d064dc6a7	Ar ôl ymddeol, wynebodd broblemau economaidd difrifol.		covost	1	0
722910390ac1e181525da724b56777dccca206989f54a8bd3270e95cdc35a670	Nid oes modd ei leoli mwyach.		covost	1	0
722922d063b1a4058879b04477ab447ef1627d3629442fb590dd951f924b6919	Mae'n arbenigo yn y byd pêl-droed rhyngwladol.		covost	1	0
72297188f25690b69bd995c00d4f853aca09299c8091af64697375d2d8fa8bd9	Serch hynny, dilynodd e hynny gyda’r hyn a allai fod ei dymor mwyaf ystyrlon.		covost	1	0
722a00a8662d8ab471a62a00b0233c52fdaf5ae37d9cd9aaea81e66a0297058a	Mae menyw gyda chrys brethyn glas a bandana yn gwneud bara.		covost	1	0
722a105b4f03bf2262a8460dcf0f9e8702352153021362e22111ea6ffe4aa58a	Rhannwyd Cyfnod y Wawr yn ddau gyfnod.		covost	1	0
722a6ff9d15b21eee686ab1448b360622fbf82864d705697821a8a535f3d3faf	Felly, ni ellid gweld ochrau'r ffyrdd gyda'r nos.		covost	1	0
722bc34000a7932766f3c0443ed0b768c1db525f8c28d52ab27529027f751612	Roedd gwregys dur yn amddiffyn y celloedd gynnau mawr.		covost	1	0
722d7275721a5bd2bdf428bbd85310179e85ba1c6882d82185baeb4d39034d8b	Nid ffilm am golli cariad yw hon, ond am absenoldeb cariad.		covost	1	0
722d90fc27292c6a68c7cca813d2c0371b7f75ec9545f9c5e7ff704babfc6c75	Ym mis Ebrill, cafodd ei ddyrchafu'n lefftenant cyntaf.		covost	1	0
722dcf2e50cb0f4b0996b58a1f9de02cc511e1a85b7d6291d033b0c78f27c7d9	Mae chwipwyr amatur yn gwisgo pedwar botwm hefyd.		covost	1	0
722f3ddaa35fdfa07f3d29ba56250c1fb600bd30e2961d53597e8d5f13d431f8	Mae gan yr orsaf dri llwyfan.		covost	1	0
722f9419bb5f4c42e6989aec4a9d3d05d7ce7baeaa215ffcf13ef9c880f6e0ee	Golygfa ddarluniadol o bont goch ac adeiladau lliw ar ochr y ddyfrffordd.		covost	1	0
7230b60718963d85b90a940baeed745ec394222fa0ec1007012f4d2407eb8f65	Dilynodd yr ail un, Israel, ei dad fel arweinydd y mudiad Hasidig.		covost	1	0
7231163589efbfbbcc2978f8e9bbea21966f6f2f7bfceef08b6b26d6c8a4db36	Set gyda system gymdogaeth o'r fath yw gofod cyn-dopolegol felly.		covost	1	0
72312e7ae7444f186538f1d6ffb68ff84e93e374fb1fd78b0fd6ccdf70ba36ea	Morgan yn ffoi o'r briodas ar feic modur gyda'i siwt gorila ar dân.		covost	1	0
7231323aa0f56349740a428ac15baa449194c88cd4adee425b64b62bc57d2cc3	A wyddoch chi pryd y mae’r rhaglen yn cael ei darlledu?		covost	1	0
72315cd9447b3a7abda5df545d7578e0482ae1df577fa89c8ea54144724ca0b5	Roedd hwn yn amod i gysylltiadau masnach parhaol yn ystod cynnydd Rhufain.		covost	1	0
7231792f1b272a6b031eae99648c2a68574d7aaf68f96b498d486f703aca82b7	Ar ôl yr ymgyrch, daliodd ati â’i wasanaeth milwrol yn Llynges y Baltig.		covost	1	0
7231acdabe30276f14006398cdb3edb7c6365b93cbe6315ce68845ce2bfd0b1a	Mae'n bwnc sy'n cael i drafod yn helaeth yn y maes academaidd.		covost	1	0
7231f6fff082d699931b60276064bcb496e7c94da633130a2e700520978ce202	Maent yn cyfyngu neu’n arafu symudiad dŵr ar i lawr drwy’r pridd.		covost	1	0
72340d894492584822582849126d2c4e802dff634cab32d96485069744830672	Os mai cais yw’r digwyddiad sgorio, ni cheir ymgais am drosgais.		covost	1	0
72345c4fbf0dcc63eccbeb0f28dd763950f52cb9244f1d7c8c2a4dfb1c68640f	Mae’n parhau’n boeth tan i’r monsŵn dorri oddeutu canol Mehefin.		covost	1	0
7235685722a5aeeb83f7f628a21805fe04ef614568250ac44925953a1f9fa550	Mae hynny'n lawer o draffig iddo fod yn reidio ei feic ynddo.		covost	1	0
7235f59b57829dcd4e2220fc34352237bd2e35ca07fb6e8f08dc68fde6f9cccf	Ydy Hyn yn Wir?		covost	1	0
72396cf6f94f74658772425e66ee9086d42afb0db4e94e440fda54abed7b8dae	Roedd hi’n gynhennus eleni yn ystod y pleidleisio.		covost	1	0
723a68e7571a83e15aaeaae8670bfbe68cd8f04d94d43520e1a8532c2df03be2	Roedd y ddau ohonynt o genedligrwydd Thai.		covost	1	0
723b38cf510edcc9adc62ddf487d20e3a35d3fa923e17b6dce1a0a6be97f8dd7	Rhennir bodiau cyferbynadwy gan rai primatiaid, yn cynnwys y rhan fwyaf o’r mwncïod ffroenfain.		covost	1	0
723b45fe5b7955635209ab19f7f31a2290b226acc50b1b8206f063ae738dbf42	Canslwyd y gyfres ar ôl deg rhifyn a'i rhyddhau mewn un gyfrol.		covost	1	0
723ed157e683812c81805652c93ebf189e15e72a9732b736e5e3a98e621eaa9a	Roedd y car ond ar gael gyda system drawsyrru awtomatig pedwar cyflymder.		covost	1	0
723ee4d868e85aaa57bfa53bdd59eb0d9c567de51ace7dfbc5722aa5884bd069	Mae'r lliw sy’n cael ei ychwanegu at y morlo yn amrywio yn ôl ffynhonnell.		covost	1	0
723eea4fc60b5ad1ad114844d6954c7cdbf52ded3a12865de36d62363919ad24	Dyn yn rhoi araith, a menyw yn dal het cowboi.		covost	1	0
723f2ec8ccaf89653a9ec070493ed350801151cd971fa9b3d4e848ae7bd4d186	Mae’r camsyniad moesolgar weithiau’n cael ei gyflwyno fel gwrthdro o’r camsyniad naturiolaidd.		covost	1	0
724076103156f196c429e6f6a242c2681274d3e5aad5507cd8e5d23675adb853	Mae'n cyfuno elfennau o'r goruwchnaturiol a'r nofel ramant.		covost	1	0
7240e6fdb1e2a5a944fd4f3f4e6092b9a7d046d6ceeffb14c8f7b152b47cecf3	Saethwyd y ffilm mewn fideo digidol.		covost	1	0
7240f23013dfaedc8ead9c88f9bdf087222e8b677ba504d0d05ba022aafdb41e	A yw'r anhawster wedi tyfu'n haws oherwydd cymaint o fethiannau?		covost	1	0
7240ff2160f572787277252c6762f715a5cd07787045436f6ed1fa123d72c864	Roedd ar y fainc am y rhan fwyaf o’r twrnamaint, serch hynny.		covost	1	0
7241972e19bdcbb2c3936520ca962c53c0f3fa97da5f69da3e3dc602a1e87776	"Mae astudio mathemateg adeiladol yn cynnwys sawl rhaglen wahanol gyda diffiniadau amrywiol o ""adeiladol""."		covost	1	0
7241ef68d944f8020fa8666924a7b44438fd8ef9a22b10761a1e7aec7a30cbda	Mae ganddo hefyd ysgol llynges a choleg hedfan.		covost	1	0
72424df570c391bd8a2fcebddc23059780e8b840d295ae8a1e5d3ad81562ea14	Defnyddiwyd peth o'i ffotograffiaeth fel deunydd ail uned ar gyfer ffilmiau ffuglen.		covost	1	0
724323c46519e102988e7972e8d862a85137cb98a9d36d049617907b8d7d976e	Rhaid rheoli llwybrau sy'n gwrthdaro â signalau cydgloëdig i atal gwrthdrawiadau.		covost	1	0
72436d42f80ec5aa8add3341707428e776d37a6feffb65072bae80a873e44437	Babanod yn arddangos ffotoffobia.		covost	1	0
7243b9b6c1a1afbbb12871158b3debfd2f5f3bf1cd48fe9ba185b7e9c8bb389a	Roedd swae fawr theatraidd, yn benodol, panoramâu symudol, yn llwyfan i eirfa’r ysblennydd.		covost	1	0
7243dbba54b7daf33b75c3451ed12f6a000b621b9564d4a632b7df86cb048d56	Hefyd mae'n rhaid iddynt blymio gyda'u rhieni neu weithiwr proffesiynol.		covost	1	0
7243fbd0aea9bd075adcf677654ae3886c436ea0da68a2ef249286f418754145	Drwy gylchdroi'r platiau, gall un newid tonfeddi'r copaon trosglwyddo.		covost	1	0
7244a687ac170b6cbca1a559f5b4bfc9be689cf60b30c265d32f81ff30a88957	Gellir cyfeirio at wrthrych drwy ddefnyddio gwrthrych arall, neu drwy gyfeirio’n glir ato.		covost	1	0
7246d7b13e7ef848eebc89242f2293a154e9680db8364f5877a6320ae61d8765	Fodd bynnag, mae llawer o ddadleuon wedi codi ynghylch buddion yr arfer yma.		covost	1	0
724720eb65fa3e1ad0ea3783296c58c35ac68c86b8c358e777a3e67ae04e0d21	Ar ben hynny, gellir gwireddu'r gydran hon sy'n weddill trwy drawsnewid mesurydd.		covost	1	0
7248c0a713dec46cbdfb3c7c400d23e4ecb2f821ebe86d7e857e0de958a93173	Mae dyn yn drilio trwy rew rhewllyd y pwll.		covost	1	0
7248dc33e35c9a8ef217818e77d3d5415b38fc0390f8d751b990849b4b06208e	Roedd ei frawd iau, Andrew, hefyd yn bêl-droediwr proffesiynol a hynny gyda Renton.		covost	1	0
72490551d836b2dfb57bab5c071e4c4323cb24f4f456e99ea9d39ed44e9bad43	Yn ymarferol, fel arfer mae’n cyfeirio at fater diod alcoholig a gwerthiannau mariwana.		covost	1	0
72495810c1dbf8045f9928d1f1f98f6ba6a077dcaedf76a2a94cd76826e64bc5	Nid yw ei enw go iawn wedi cael ei ddatgelu ar y sioe.		covost	1	0
724a6c612c6aee226a3c34818324c2c1b45ebea9e81ac85646f307f75b03cdb1	Rheolir yr ardal hon gan Wasanaeth Pysgod a Bywyd Gwyllt yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
724a8a97d9483b5c1527ab1cecd947f598c8031b72af8362c17aa64a036e54e7	Mae’r argymhellion polisi wedi’u rhannu’n ddwy adran.		covost	1	0
724ae7b208c4fb60d2f51aa1500108a815a824ed6fe36543f18c5b53f08e3961	Mae’r safle llysgenhadol yn wag ar hyn o bryd.		covost	1	0
724b7d376cd27e02d1f8ba74d516401b404600bfa69be0d9ecdc65872258f5d4	Roedd Henry o’r Eglwys Isel a Peter Richard o’r Eglwys Uchel.		covost	1	0
724b92aa77a7088c8d93326151aee4cb2810ea98e06473452456e7f3d8e627a0	Mae'n grair o system arglwyddiaethol Ffrainc Newydd.		covost	1	0
724b97a80a83d439639863a5f270b8578dd5f417cfd851dbe6844eca540d2f45	Mae dynes yn canu mewn ystafell lawn mwg.		covost	1	0
724bfaf93bebcb6ed643b5b26747bda7f3c804965daa258fa261092f3f853d53	Plentyn yn chwarae mewn mynydd o eira yn y stryd.		covost	1	0
724d84e0946b647b1cda7b7311091f0acb6bb47244b67f4a6c103f5c9a113c3c	Yn y cyd-destun a ddefnyddir yma, mae'n cyfeirio at lywodraethau band yn unig.		covost	1	0
724e483480dba94a7a83f6fa995d25e2ac65200971819491c6c8f1f9abe1014e	Serch hynny, byddai Norm yn cael cwrw am ddim ar ei ben-blwydd bob blwyddyn.		covost	1	0
724eff4830d42d0063abfb0016354d32283849fa9d6497e09ec914a748e4811b	Roedd yr arteffact wedi bod yn agored i'r tywydd ac wedi dioddef cyrydiad.		covost	1	0
724f5b21655f56628ad5ac380f93ed837cca000e05ffba005e9e398c06977c6b	Bydd y digwyddiadau’n aros yn breifat ar hyn o bryd.		covost	1	0
724f5e81975b148f010d212ba42061c501eaf158c4f7e6513117ede80b768d11	Ond ni all unrhyw gymhariaeth ag esiampl a grëwyd roi gwirionedd di-ffael inni.		covost	1	0
72511e1703a9eedb68a92069940f4ffc0e745cabe71c7251d68fc81050c12238	Ni chaiff geiriau ddechrau gyda llafariaid.		covost	1	0
7251acebe8d28bd48e6b7f3eded754ad1a27a1cdae95a9c812f04c7971512920	Symudodd lluniau o fodelau noethlymun i'r adran newyddion.		covost	1	0
7252d26bb5f56dc534764ebe8c3aca234bad6efb7c9ea50d584013b8a6c7295a	Mae'r llyfrgell ar agor i'r cyhoedd yn ystod oriau rheolaidd yr amgueddfa.		covost	1	0
725329b50aa7f81c155c954aaf4197218eceb7e139cf4149eb287d1871b117ec	Mae’r arddangosyn yn cynnwys tri chynefin gwahanol: rîff cwrel, ogof a’r môr agored.		covost	1	0
72543bdcbb69f1c8625dc923cb632669f612bef9284615bd14d53765a98cf69a	Daeth y siop yn frand Defnyddwyr Eiconig rhanbarthol.		covost	1	0
725458d414e06e31d8750a90b5157e218e8cfae237c3ecd4d9e88daeffd24eff	Mae cynhaliaeth homeostatig y chwarren bitẅidol flaen yn hollbwysig i’n lles ffisiolegol.		covost	1	0
72545f883750721761dc1ca3373f53db4c83896e069f285f37a2c35b55715e65	Mae ffermydd llaeth hefyd yn bresennol ar raddfa fach.		covost	1	0
7254a5e4af7b90d7aede7a132ade56b08213fdf2f249f6c2cd3b2a81582f5e45	Gall ganiatáu ar gyfer rheoli diogelwch a chyfeiriad gweithredol ar wahân.		covost	1	0
7254e7486ca4cd833085a1b65fcccdd069499941171dcc1fab6c9ab1897ca3c3	Mae'r cywion yn cael eu bwydo ag arthropodau gan y ddau riant.		covost	1	0
7255fa98cda9c6050f99e25b33dbfd806720694a4c8d17a89ccf2f2797c29d6d	Dyma oedd y dechreuad o dro sydyn i’r dde yn y sefydliad.		covost	1	0
72569df01773d9abc99b565cb9da70f302351e9656894e2c6282938451ff969f	Mae geiriau a chyflwyniad gweledol y genre yn eclectig hefyd.		covost	1	0
7256f06b5c6c2939d5e43d464aeb0027b93386ebac8af6df4574e455a09427cd	Cawsant sawl plentyn, ac fe'u goroeswyd gan ddwy ferch.		covost	1	0
7258a47977ef03fe94edd471b6114542bb2b6a7283e428e57250ee77701b4c71	Dau oedolyn yn siarad â phlentyn mewn siwmper binc sydd ar sylfaen cerflun.		covost	1	0
72593cfc821b5dea41d56df1b4a2a598ad85cef3d4903a1eb7bd1c57ceaf2743	Yn hyn o beth maent yn debycach i led-ddargludyddion dirywiedig.		covost	1	0
72595ad158e343be7f63ab31afb45d6acba855348b63f17bd5e70069be6975ef	Mae tair merch, mewn dillad hamdden, yn cwrdd yn yr awyr agored.		covost	1	0
7259d7814681d216ac2eb8f8a547143a5df44adb25288e5eecfb549c9e27246e	Mae cychod a physgota ill dau yn ffyrdd poblogaidd o ddefnyddio’r llyn i hamddena.		covost	1	0
725a6216427f8dd34c06be3bc9419e0ee9492f0273a416ed7d1baf01b979f7f5	Mae'r sefyllfa a ddarlunir yn y darlun yn amhosibl.		covost	1	0
725a685e2b1c8abacf5c1f0f46841a74befa50b77671953bc6c148509b620f7e	Mae dilynwyr cwlt hefyd yn aml yn gysylltiedig â marchnadoedd cilfach.		covost	1	0
725b5b168c31230d68384c298d229d09da16b3dccdf5bbce73ac32ddaf727e2f	Eisteddodd gan deimlo ei aelodau.		covost	1	0
725b630e5e0899e74d15f82deaec9851f80b6f8d073788e474f5f0209f0f36ce	Roedd yn bosib gweld dulliau trefnu gwybodaeth ers i bobl ddechrau ysgrifennu.		covost	1	0
725c050cc2182a6c87f9b0f377a4b57ad2648a03b39bf1912abcad37b656479f	Mae’r troednodiadau wedi cael eu hadolygu’n llwyr.		covost	1	0
725c6a147bfaf9b3e38e6f824464aa82572bfb3d3f5c9daaa7a87992c4b72b9b	Y daith wirioneddol drosodd yw cam olaf y daith, sydd wedyn wedi'i chwblhau.		covost	1	0
725d406239250d643aa2ab3c4103f64a87d1fe283d98d542e87bd12860f80e92	Oherwydd anffurfiadau i'r wyneb, mae'n byw bywyd o ofn a chywilydd.		covost	1	0
725ddf85ad74ed614317c788379b031188ef2e4346e8f70c96846a9d380bbf88	Diben Cyffredinol Eiddo neu Warcheidwadaeth er Lles Cyffredin.		covost	1	0
725e226b377932a2c0a4bf653cd9d6417ce0155dfa7caf73320591b6d90a5d55	Daeth pob cân at ei gilydd mewn un diwrnod fel syndod i'r gynulleidfa.		covost	1	0
725efbdc42edb3574f7bd72eb86bbc24d0061e0af18f8a5eb25f4d229f1288b0	Gwyddys bod nifer o ysglyfaethwyr wedi difrodi stociau wystrys y Cefnfor Tawel.		covost	1	0
725f605fc13942ad42e69bbcea23a5d58c9db91910c8a75758a28afd1d5c3081	Y barn cyffredinol oedd mai pwrpas yr apwyntiadau hyn oedd at Gatholigion.		covost	1	0
7260ec415cc700a88d3b43eec379459b6cf894c0bb7768401a11b08a37585dba	I'r chwith o'r feranda mae dwy seston.		covost	1	0
7260f6be76aa3c8c1e0fdfc7fe8a7ef7198383ea723ec6c55a44226a6f049efe	Mae'n dweud wrthi am fynd i'r maes awyr ac aros amdano.		covost	1	0
7261825d7c4d2c0b9bcba98379f273d591c8cec5c39c1e42658b00a8dcf145eb	mae baban yn sgrechian o sedd gefn tacsi.		covost	1	0
72624a1182b00e6eebdcfe04ffc84ac8849446ea72e70883f1ed885c5c3532ba	Roedd gan y sioe amrywiaeth o westeion rheolaidd a gohebydd.		covost	1	0
72625517f0909e5a697a0916d4bb90f5730bb81e5d13e61686c78353f2047ceb	Roedd hefyd yn sylfaenydd cymdeithasau cyfrinachol radical yn y Fyddin.		covost	1	0
7262f07e8fa494f8bff5611ac8458121cc49dd83ce580b5ed6644df636c4e88b	Beth yw’r gyfradd fudo net?		covost	1	0
7263fe3a4bde4d0846f0555e30781e0042b016ff51ddd6722143135a3a542d84	Mae'r llwybr cyfan wedi'i ddyrchafu ar draphont.		covost	1	0
72642de66d9fb2b346acbac7955dca55d8c8135bb337e983c3b6d643a44893eb	Rhed y ddau i ffwrdd pan gyrhaedda trỳc milwrol.		covost	1	0
726554c27e146c3b3ff013c94c45c355727a4609b5e8d919350d5f16748e94e3	Camgymeriad gan y rhaglennwr sy’n achosi bygiau a diffygion diogelwch yn aml.		covost	1	0
7265efe178c05fb4052be1933f00a7a6ff16df3b39f7d7a08667baf448955a59	Daliodd i gefnogi’r Blaid Ddemocrataidd yn weithredol.		covost	1	0
726740f4a1302d833d21fb86c4cfdd693b8890ba8ed1f46c173fecd076991be5	Daeth llai o alw o Ewrop am wisgoedd ffwr, wrth i dueddiadau ffasiwn newid.		covost	1	0
72693934cd0117f8868fbd510458701c2f17058ff1072af8d8ef7034b71e487e	Fe’u defnyddir amlaf yn ffurfiau bwa noeth a bwa hir saethyddiaeth.		covost	1	0
726a573bfdd6c5f38e90c7f9555f9b03ef7f6bec2e47c17c66dc035e468a4f23	Cynhelir marchnad fawr bob dydd Iau.		covost	1	0
726bdce0643ff8aea0726f762bdb6b79ff74a24267eb4faa61a6697f163374d6	Driblodd y plentyn yn y siorts glas y bêl-fasged.		covost	1	0
726c5829e331a5e6fc368c6aac182648eda6b64fe80fc76c9fc1dc74532bc361	Mae’r hylifau hyn yn cael eu defnyddio hefyd ar anifeiliaid anwes ac anifeiliaid domestig.		covost	1	0
726cbefa00077409909ebdd0431ee8db802aa723afbc92795cd7590b3d63be96	Cafodd nifer o olygfeydd eu dileu hefyd.		covost	1	0
726d2f95d0b4ad114ea1353c5fa17b3adfaa1da20c6d936a9a8bbf7a543a1b10	"""I fod yn sicr"" meddai'r barnwr, yn wawdlyd iawn."		covost	1	0
726d82e7a53d63059ebf1d438bc635175acc52b54c4620c69cc074ed814e4fd0	Dechreuodd y ddinas dyfu ynghyd â'r castell.		covost	1	0
726f63d73082069632f770d0a09002b75800116b9f8da8373c2042f176df6cb6	Cynhaliwyd etholiad i ddewis y dref sirol.		covost	1	0
727005965bc6959899ff04e038d8eabfdaac01dcfd8392c044059ebee17d4db6	Ers hynny mae wedi colli ei apêl.		covost	1	0
72723ba077cb9a2e7ff59b60b0c519e09b5caa49ead6f2f6473cd0ebe72858ce	grŵp mawr o bobl yn gafael dwylo ar y traeth		covost	1	0
727254773b06dae96c1c3e6657f4d30c07808e94eb20d3e910eb9179819c85fd	Penderfynodd roi’r gorau i weithio fel bargyfreithiwr er mwyn teithio a llenydda.		covost	1	0
72739acf6889519650d20cc64c4bd1520bc82641fb1f40cad5990c52ead2dcd0	Rydych chi'n meddwl hynny oherwydd fy mod i'n crwydro braidd.		covost	1	0
72748348d28f2207b9115f4468fc71caef6d004f73e12427761807a134767a42	Mae wedi’i gynllunio i ganiatáu i olau’r haul gyrraedd platfform y rheilffordd danddaearol.		covost	1	0
72749b858f1cf2b494e55a3f4acc44bdeece61e7c3148c466ac8d048abaef90b	Roedd y barrug bore yma yn fwy llym na ddoe.		covost	1	0
7275ac980c614116d697320e9c9d79b44b59dd20aa92c47c3674c0b60e499ff5	Dynes ethnig ganol oed yn cario bwndel o ffyn mewn pecyn ar ei chefn.		covost	1	0
7276dd5b8e010b0dc20ac6c76868cc92c56034d52897a08176e90b54e7bb6ec5	Ni werthfawrogodd coleg Ohm ei waith ac ymddiswyddodd Ohm o’i swydd.		covost	1	0
72788be64a087cba1032a15534cd026a2da6d57af373be739bda9a447576c474	Mae hogan fach yn edrych yn drist wrth iddi gael cribo’i gwallt.		covost	1	0
7278beac1f19d6dba838922d2c73d10e6e16e2f8b57233b76da7ee0e88c752cf	Er ei fabwysiadu ond yn ddiweddar, mae ei wreiddiau'n hen.		covost	1	0
7278ca010f9b73d759ce90bdf912304c06d3bc44b6238734f349aee8c13d7b6c	Ynghyd ag adnewyddiad annisgwyl a munud olaf y sioe daeth rhai newidiadau.		covost	1	0
727918cb63b32fd90f05629ee93d7af2758ff50bc4954ccac3baaaf093161c75	Tri dyn gyda microffonau coch ar gae chwarae gwyrdd o ryw fath.		covost	1	0
7279768796f364799fcf2dd4d514da6cf95935c306d5b9efef5fa85177dffd12	Fe wnaeth hefyd gyrraedd y brig yn y deg uchaf yn Iwerddon.		covost	1	0
727a600d7c8c35632daf79c21cdec2203e407b3a2fdda8e0f1863e5f5874d8cf	Ysgrifennydd yr Awyr yw’r rôl gyfatebol yn yr Awyrlu Brenhinol.		covost	1	0
727ae22972bd6af3c0c433582e74c8695608b56806b7ac34a4795d070f4adb35	Cafodd y gwyddau gwyn canlynol eu gwahanu o dan y genws “Chen”.		covost	1	0
727d528d5ec401b0021ae2d0550ad31d723f69b64f628eba27f4426db6dd6d5e	Enghraifft gyfarwydd o ddeunydd orthotropig yw pren.		covost	1	0
727d6f7c602df7328be43374ebed864d86ac0437dc979c63b461e1214a730d8e	Lliwiau’r ysgol yw gwyrdd ac aur.		covost	1	0
727f315f889670285a25fd6c8b8a5fc2750840aad0b6deeae70a7e4c67f3b97a	Roedd yno yn barod.		covost	1	0
727f8b62adc4c1c4173d552e7ad3cc7590ffcaa59215f870fad27e0120f1f63a	Ond ni wyddwn - roedd arnaf ofn gwneud gormod.		covost	1	0
727fcec1a5c3b5f71fc1522bed52eadca6d69e04adcea65bf37f413ec65dd5cb	Fodd bynnag, mae’r mynegai colifform ymhell o fod yn berffaith.		covost	1	0
727fdab32b406f27ba8949b88ee23ef9dd46d7c56f0abac2612a8f82da8aec95	Mae enthesopathi hefyd yn bresennol weithiau mewn cysylltiad â seronegyddol.		covost	1	0
728078602e32d146bab49f26e75c01a8660f2c5c9d39bb19672b61d5c78edd77	Yn y canol yr oedd prif arfogaeth y gwregys yn teneuo tua’r ymylon.		covost	1	0
728108b819a3c86e6562c72424573e68f55f4e53993662998f7e62959396ca78	Y mwyaf cyffredin yw plu hedfan asgell dde twrcwn.		covost	1	0
728131b1e28a2f7d1e2256d2dfbb1ec232f506c5dafb407ae91a081082a93c50	Mae dau o bobl yn chwarae golff ar gwrs golff.		covost	1	0
72821bf360dbb1d4d1a3af113c4c90568b80a8687e3fb989797cd828d303ed5d	Mae dau gi yn archwilio ei gilydd mewn cae.		covost	1	0
7282237df056b4fccd0fff36db9cd7e6008df9518b54f2b60cb9895f4ca3481c	Yn ôl cyhoeddiadau, roedd ganddo wreiddiau yn Slofacia, a’r Almaen.		covost	1	0
7282a3b74903df0f149c37cb8ecbc7668564d9c1c4580c5d8e52a63bf5a2f41d	Fel rheol, caiff rhubanau a llinynnau ffelt eu gludo arno i wneud gwallt.		covost	1	0
7282e6f2f8b91705408f7a31953b1c6a5c4d7f35e0fd61a1c97aab3699b33b77	Cawsant ddau blentyn - merch o’r enw Doli a mab o’r enw David.		covost	1	0
728368226391be14d43aba1926dc5195e0c38e73802c0e41a9d92d8e884c9cf6	Syrthiodd y goeden gyda chlec i mewn i’r gwlff.		covost	1	0
728375a9546af2080e007a3da65ffc0fe5e400a45a50ef8aaf464448c15dc55e	Cafodd ei lladd yn ddiweddarach wrth wneud ei dyletswyddau.		covost	1	0
7283dac5dbe3ba677293d308c951f74321215373fd0d188cfc3d8081496b3df8	Gadawodd y gwaith olion gwan yn y casgliad Groegaidd hysbys.		covost	1	0
7284724e26de005f3e7594d3141b2ea6c63a8c301f2fc951f195b1d6177fa230	Dylid ystyried rhai cafeatau gyda'r uchod.		covost	1	0
7284bbdb40e304067957ddb79d985397c637ad55d77cda8e3dae02b47c90b565	A rown ni’r gorau iddi?		covost	1	0
72852e1afc07502a0db7a1a751d0f9b23003ea11774b78bec79ddf2eb49de623	Dwi wedi blino ar eich hunanoldeb diddiwedd!		covost	1	0
728561c070391f93bbe198a02022073dab75b5a5c66861476defa2a56dac61cd	Maent hefyd yn cael eu defnyddio i gofnodi dyddiaduron a holiaduron cleifion.		covost	1	0
7285c0f15a2f06eadfbfb3830673ea854690b3c72c7114a3a4e0f919e53f1e9d	Fe’u helpodd i gyrraedd rowndiau cyn-derfynol Cwpan Ewrop ddwywaith hefyd.		covost	1	0
7285cce86b786f50fd3473333ee56c54e9ed78cdfa04ed1c731ce9c43b98b008	Mae Clwb Criced Llanrwst yn chwarae ym Mhrif Gynghrair Criced Gogledd Cymru.		covost	1	0
7285ce310c6ec865cd7873b18047aa66a8bc46901e737c5205b8772612239db0	Ers y Chwyldro Melfed, gwnaed y trac sain i'r tywysydd taith gwreiddiol ar gael.		covost	1	0
7285e67bdb7cbdd4ac74bc8cc8ca0237778dffff30edf8b1b2a479732f1dcb6d	Amaethyddiaeth yw’r unig gyflogaeth yn y pentref.		covost	1	0
7286324214aa6f0d65c38a4ce7b9d7c5293cfac495d96a7a8aba8ec53d08e5b5	Ar ôl i’r rhan fwyaf o amddiffynfeydd Jin gael eu torri, dychwelasant i'r gogledd.		covost	1	0
72875cb452e75bbf600efc7537dbe12df850c1daf1fe11283f9fee8abdc3bc82	Mae'n codi'n alldarddol o haen allanol cortecs y coesyn.		covost	1	0
728800f2e062e57a0fd3b66aad0ba255ff856801801e4b9bd1cb2f3c61a71408	Roedd yn weithgar fel beirniad celf a newyddiadurwr drwy gydol ei yrfa.		covost	1	0
7289b4db3a9e7972f0146695bd602725eeee833c6a8bb96ef3af5c2049e93d92	Rhwng y ddau dymor, daeth yn faer Dinas Mecsico eto.		covost	1	0
728b1036218347fa227f625685c920e4af80b524e7fc4db3197f68552e581469	Roedd yn llwyddiannus iawn yn y drydedd a'r bedwaredd ganrif ar ddeg.		covost	1	0
728b22366c7244ae6b47e0b4834035ee9474e7be1e222c23ab7557e7e772461e	Maen nhw'n cystadlu yn Ail Adran Cynghrair y Gogledd.		covost	1	0
728b399dae4f1bca2e6c0582a1fa957aae995a31c1843d6446eb272242bb55cc	Oherwydd sut mae’n edrych, ‘polyn barbwr’ yw’r math hwn o synhwyrydd.		covost	1	0
728b3f28c4d74292e9646ecc335309d73c55bbda9c88c5fb3cef515f9d819c00	Beiciwr yn trwsio olwyn fflat wrth ochr llwybr.		covost	1	0
728b6a87c33c3899d7fe40c11157206f3556b0cfca3e348397029399a7aae3e0	‘Mae’n eithaf ofnadwy’, meddai, gan orchuddio’i glustiau.		covost	1	0
728c0a5e1e6bf1e47bd2de86da879c0536b902c7cd3de90590839f0756f3a0b6	Mae plentyn yn reidio beic tuag at blant eraill ar stryd.		covost	1	0
728c5a4ba18025514b173fe9a19ecc861ef759ae59ba00ae82567ccb4123a449	Mae’r cyflenwad o wybodaeth am y cyfleusterau yn denu sylw pawb.		covost	1	0
728ca79d6387dcc5cb34878c867b67a8897c0b8bad21f21a4266428f8a903ffb	Fodd bynnag, roedd Charles a’i chwaer eisiau ei hetifeddiaeth ar gyfer Ffrainc.		covost	1	0
728cd3a1b5f44b270ad67b2c03837f5624608c456e4ce45e10b93c7cd132fcbf	Gellir rhoi hwb i'r signal trwy ei basio drwy signal seinchwyddwr.		covost	1	0
728cf7061776ce2c91024ce6ade8383578488dd0cafc4ae5bbdf1ea69d9bde47	Mae damcaniaethau niferus ynglŷn â sut mae ieithoedd cymysgryw yn ffurfio.		covost	1	0
728d2b988f0ebe38edf2f5d1bce2a984e16dc28f721fc28f91e2f8081e780260	"Mae rhai yn defnyddio termau eraill, fel ""prif feistr""."		covost	1	0
728d7567de2f71755466dd22be4a47a988e77ede125affa91ba784751baed2de	Bydd gwahanol haneswyr yn defnyddio termau gwahanol i ddisgrifio'r digwyddiadau hyn.		covost	1	0
728da285024d9f36b6e1099fc6643e772ab3368baa286a27d6178400cf8eefc5	Mae’r record yn ben-droellwr ac yn galon-ysigwr.		covost	1	0
728f3ead511d02e5f869eaaf4d27e35f3c1f198dd90955b234a97ef4197608f0	Nawr, bach, beth yw eich rhai chi?		covost	1	0
7290d51a3b11c1421c29ec0792788763c51b50841e4ac437a6d5e341bac23924	Eto i gyd, fe'i threfolwyd yn llawer cynt.		covost	1	0
72925724809070e636ea9b66c74a233326f317014312ecd9843f95f3215f8a4a	Mae dyn yn dal basged uwch ei ben.		covost	1	0
729357645aa4fc71035c1bc33312fa2e131497e793af766ac2b71533fc2b6353	Mae lled y rhwydwaith yn unigryw ar gyfer rhwydwaith rheilffordd neu dramffordd Ewropeaidd.		covost	1	0
7293b8813620afbb1406b7408bfa13931a771ed4c3e0cd1f07333c61249fc8b2	Pentref bach yn Nwyrain Prwsia fu o am y rhan fwyaf o’i hanes.		covost	1	0
7293c87ca515ea737fc57da71ff6c2b95d1992e3c94093ab056398d52239bfea	Mae'r cynghreiriaid yn dechrau heb unrhyw ddinasoedd buddugoliaeth yn eu meddiant.		covost	1	0
7294fc0b9122193b1c05c79ca75564fa5f54284d4fdc9c2ac2be8a9644b49c0d	Mae dau geffyl, gyda jocis, yn rasio ar hyd y trac.		covost	1	0
7295f96e91b24a70aa9658381c2c1e997970b325aeb885805e20ec3faf6a9765	Mae'r dyluniad heb rhybedion yn ei helpu i wrthsefyll straen mewn amgylchedd ymladd.		covost	1	0
72964414935edd276d604b5732bb77db2fb64668a098dd81383a800b81f9b13e	Gall hyn naill ai fod yn wahaniad dros dro neu’n wahaniad tymor hir.		covost	1	0
7296c98c2b51aed2ef5b1251bd486b81cd1111011fb307bff62a4121effeece1	Y gweithgareddau pwysicaf yn y rhanbarth yw amaethyddiaeth, bridio ac amaethu masnachol.		covost	1	0
72983cb79db265f55f38720861e372a036e769f9c7ea590da94e2682d692382d	Fe'u defnyddir yn ystod rhag chwarae gan lawer o gyplau.		covost	1	0
72986ae49888d5fccc0c3484362bb4a1b969d5753ea7c3ef18b96c05016efa08	Yn fuan wedyn dechreuodd deithio’n eang.		covost	1	0
72988d6fe3c3418003abaa5ad3219e1c36cefde98826783fd5dd6acb388faad9	Fodd bynnag, daw'r llwybr mynediad i ben gyda llwyfan olygfa fawr wedi'i hadeiladu'n bwrpasol.		covost	1	0
7298be8dc228175e47621a286832bc58e8d4c7257c274a36415c27517cf69aea	Roedd llwythau Almaenaidd yn codi tollau ar deithwyr ar draws llwybrau mynydd.		covost	1	0
72999c08bd281b17d4fec98574f32a9ff4142e96b7841bdb0556b5c21f3ace81	Felly llwyddon nhw i ddianc i ryddid.		covost	1	0
729b63c519e119413b988ac616ac969cd15b725e7942a4d02c4c3f3448e1dd9b	Mae’n llithro i waelod ffalancs cyntaf yr ail fys troed.		covost	1	0
729c19e77217473b15b640d21ac6a525ba1ee969670f07674538a33597cd3a49	Grŵp o bobl yn protestio mewn dinas.		covost	1	0
729c4ff98ed882513e6b593a5fca0ea6b970f5c93d46683a213636f16c299462	Mae ymgeiswyr yn cael eu dethol gan reithgor gydag o leiaf saith aelod.		covost	1	0
729caa0a640e7f9873c04f64d9c39fb8ded3185b6f29bbb0c792d479b8db2f9a	Mewn oedolion dynol, dim ond y colliculi isaf ac uchaf mae’n eu cynnwys.		covost	1	0
729d047939c44d4014ab22f7cbc11c4ca692113e97ff6dd2cda7af6a8a442883	Mae’r bont yn hir, ac yn cario dau lwybr llydan, a ffordd lydan.		covost	1	0
729d30dd175e2dc700347f1068707ab2d26b72ac208b3eb2b5f07747e389d00f	Mae ysgol elfennol leol wedi’i henwi er anrhydedd iddo.		covost	1	0
729ec4e4c91503d1edbe33b93a6c7146dc05ac540e9e8bcc8d6e74b1bc336e41	Mi faswn i’n ei wneud am ddim dim ond i wisgo’r cap gwyrdd yna.		covost	1	0
729efedf21e4cb170df9e94fc0a21271a91d2791fdb256123e50de5bcd3391af	Dyma oedd y cartref newydd swyddogol i symud i'r gymuned gyflenwi newydd.		covost	1	0
729f558ac01fad50c5d530584e6a366068b14fbc4fe075471a5de6e31ee155e3	Mae enghreifftiau cyffredin yn cynnwys adlewyrchu tonnau golau, sain a dŵr.		covost	1	0
729f647a26f1f7bdea0e6e5b76c5b0b5a2c1ed57e14d0a1f4ffbdcc0fe8d7d28	Nid yw cynefinoedd magu a thymhorau magu’r ddwy rywogaeth yn gorgyffwrdd.		covost	1	0
729f7162bc63aceaf69d82bbb0334db56feeb01920bc898e05fb2363c62cee9c	Mae gweithwyr trydanol yn archwilio ceblau pŵer tanddaearol.		covost	1	0
729fab6107830c06b04902ee10b11a43ab7a0ebd7c858ff7c164288c9a7e772d	Mae tywyswyr lleol ar gael yn anffurfiol.		covost	1	0
72a1568f1af4c18f15a786feded2c6dde418d188b13c6e2d8aec18e429444153	Mae’r sgorau unigol hyn wedyn yn cael eu adio i roi cyfanswm y sgôr.		covost	1	0
72a25e6f5dc0f03ec6c828e45119c2a72664c19f80819c2a443cbc91d0f62171	Mae llawer o ystafelloedd dosbarth wedi'u sefydlu mewn dull i annog sgwrsio a chyfathrebu.		covost	1	0
72a2ab0da25a0e45509dc0b657a0dcf161a3e2d658e48469b98985b82092ced3	Mae rhannu’n golygu cynigion gan y rhiant ac ymbil gan y plentyn.		covost	1	0
72a308fe93fc57333e1dd8badd76467a55080a057ac67c7ce1739841f78d097f	Mae'r gyfradd garcharu yn yr ardal hefyd yn uchel iawn.		covost	1	0
72a336f87ff5cf7a0f62ddcb0a81a7ce53a9f9c70230a86605f6780ae05c6127	Mae degus cyffredin yn arddangos amrywiaeth eang o ddulliau cyfathrebu.		covost	1	0
72a35494bd6dec7b8d97ea473e91ac9394c6e3772e5150d3585c216e488b389c	Roedd y diwydiant lletygarwch yn cefnogi'r cynllun, yn amodol ar well trafnidiaeth gyhoeddus.		covost	1	0
72a420325b91c9b42ed2c856b5672624a255c033da9818a2d18eedf43a809251	Mae dwy fenyw yn cerdded i lawr y palmant.		covost	1	0
72a59a021f393fb63051ab4f582caf4d03447a95df05299248a1af41a388fe78	"Yn ogystal ag enw personol, ystyr ""geard"" yw ‘ffens, lloc, cwrt neu annedd'."		covost	1	0
72a5b130b3df0a45fed8b7106b767ce65d1816da70bb2198505f0eef46f57e3f	Roedd cynt yn safle sanatoriwm.		covost	1	0
72a69a828c9c4c4bee93dc3e7611d46df292ed79ea56de05fc83577d6ecb2f93	Gosodir y capiau y tu ôl i’r casyn.		covost	1	0
72a7b0466a4049a36b8b913defaf9d2c7abc0f6d8dffc1589495215a4909ec34	Dyma’r unig Gynulliad Cyffredinol i fod wedi cyfarfod y tu allan i’r Eidal.		covost	1	0
72a7ff22bd7a0814d3aed3baa6121eef36d04a42def56601560fa77454fbf665	Hi bellach yw Pennaeth Staff y Blaid Werdd.		covost	1	0
72a81461e315a06abe868604dc25dd59920cc662588840c4227c7f74ed350fc6	Ysgrifennir llenyddiaeth Roegaidd gyfoes yn yr iaith Groeg gyffredin, gyfoes.		covost	1	0
72a8c472716c41181a8ca1b4676fc261b56f3502207708d7d67139c245a80751	O ran ei dras mae’n hanner Gwyddelig, hanner Swedaidd.		covost	1	0
72a8f7c639184f46d62d610574a54ebb974c8c43728a012fd53cad163183aad5	Mae ci brown yn troedio'r dŵr gyda rhywbeth yn ei geg.		covost	1	0
72a90916a96b9b5daf234f3bd66fefe89cbab21c8afff4f7cdc68d79958a0e23	Mae'r hawliau i'r ffilm yn y parth cyhoeddus ar hyn o bryd.		covost	1	0
72a944494fb28d8f5f9f0797e9f9f17db5d55cc5c701fdc4661e9878b2a00803	Fel term, mae'n cael ei gymhwyso i bob achos lle gwelir yr effaith.		covost	1	0
72a949147d1683387cd64d20e9330770000d7680b1d519ae04fb6e1cb56f8f59	Mae ci brown yn rhedeg trwy’r gwair gyda rhywbeth yn ei geg		covost	1	0
72a98607075c926f19df8016f0721156cb39431829f8f4587b3e2b7b1ce080eb	Mae hi'n aelod anrhydeddus o Oriel Anfarwolion De Carolina.		covost	1	0
72a9af910c11f1f953795bde11cee6ab4ce49ad2db793639d94f4fbfa7fd8862	"Cyfeirir cyfoeswyr eto fel ""Wythfed Rhyfeddod y Byd"""		covost	1	0
72aa2c03b254d808d86ef78059cd1dbd4d7fd34f571190c9749e5d41d34b8fdd	Caniatawyd y cais y flwyddyn ganlynol ac adeiladwyd y felin.		covost	1	0
72aaf7db1a1148492c0e24dc9cec02eb079426a0dc1ebd0bab3bd7a3e66e3674	Fe’i defnyddir yn bennaf i gynnal gemau pêl-droed ond mae’n cynnwys cyfleusterau athletau hefyd.		covost	1	0
72aaff562dbb1509347f802abeee482d22ee9f395e0c84e826788da5be56857e	Does ganddyn nhw ddim fforch yn y cynffon tan dair wythnos.		covost	1	0
72ac1c9e131909d50cec734c89295aae57764af738f5e290fdf342b969af5364	Gall hyn arwain at lawer o wrthdaro.		covost	1	0
72ac261323d7425a6da35aa838672d939090090957b5f5948b2875a13132a21b	Dechreuodd focsio yn erbyn gwrthwynebwyr cymharol anhysbys.		covost	1	0
72ac99c6a808c551187781299f0f25acb08c445c374e25416bc258cbcfb9a268	Mae'r sbigolion yn wyrdd golau, yn aml wedi'u gorchuddio â gwyrdd neu borffor tywyllach.		covost	1	0
72ad16622b36ea22f64d36e0b4122aaad8f3e399bd6fdbc9eb9869e65e48b841	Ystyrir bod y gymdogaeth yn ardal golau coch, oherwydd ei phuteindra.		covost	1	0
72ad5b000b80e954523836ab0d2ea8af8567e76511d573b45a5a2c2057be4351	Mae'r rhywogaeth wedi'i dosbarthu ledled hemisffer y gogledd i raddau helaeth.		covost	1	0
72ad7bd7fa521859c2a37a87d9b289393d2091afe6b8d009c79dbf177fb6769a	Mae’r rhain yn aml yn cyffredinoli’n ddadleuon aml-ddimensiynol, a mwy na dau ddadl.		covost	1	0
72aee89788e98c86f9c660378cdcc1ea1a7e74d3d4ec366a17fe440089693b17	Nid oes gan Lywodraethau hawl i gwestiynu teyrngarwch y rhai sy'n eu gwrthwynebu.		covost	1	0
72aef640eb0668c77f2128d9444520f13cd9832d6aef0d34c9ff7d15dd4d0f64	Mae'n fwy tebygol o nofio i ffwrdd o fygythiad canfyddedig na hedfan.		covost	1	0
72afb66d42a319b3d3279c046953e759c9d19b8c7a1ab2004aa43aa918e13a24	Mae’n ymddangos mai’r cwestiwn sydd heb ei ateb yw beth wnaethon nhw gyda nhw.		covost	1	0
72aff1b9643dd5581bf2a97e754221cc93cbe938dd004ec95506a173879ee932	Mae cyfrifo orbit gwrthrych seryddol yn golygu mesur ei safle ar sawl achlysur.		covost	1	0
72b057486d5052aa8ed08fb40652239ca03983870b261f0eeec135bd14136b69	Yn lle hynny fy gysegrodd fwy o amser i’w hanifeiliaid.		covost	1	0
72b135a97892114ef86fa82135315189ccd3a5608bc026322b284fdbd2616ab1	Fodd bynnag, mae gan bob rhiant fuddiant pleidleisio cyfartal.		covost	1	0
72b197e7caaecf279e903bf127a19cdf1490a434410e68938f5bd3c17bf8aaa1	Mae hyn felly ar y ffin rhwng cryptograffeg glasurol a modern.		covost	1	0
72b1d2163b2490267950d76749e9510a2b90fce221b98fb88d482a2d18dde65f	Ac yna sylweddolodd e fod y bachgen wedi bod yn gywir.		covost	1	0
72b1eb139baa9ae81159b5b51d5f3526e5dfdb4b19ce5ad68e6df6f299deebf0	Yn yr un tymor cwblhawyd stadiwm chwaraeon gaeaf newydd, gan gynnwys to.		covost	1	0
72b26c634d24440604916331ac788d1b20c4e85cb3c7b73fb38985bd16cb42c5	Mae’n alffo-hemolytig ac angen ocsigen.		covost	1	0
72b3eb7b55dd5ced2cdd058f58a6aef15b189222f83891e832a144384c114cad	Mae'n dychwelyd yn hapus i'r gwesty ac yn meddwl dim mwy o adael		covost	1	0
72b4134b682930f0f226d2744cc929cf32ad9473c6c7c10807225a996daeba0b	Ond mae hyn wedi bod yn eithaf uchelgeisiol.		covost	1	0
72b5b0426109a1c5af0da0cf34a82a890e0f161959688ca09166aa874b699afa	Mae’r ŵyl yr ail ŵyl canu gwlad fwyaf yn y byd, ar ôl Nashville.		covost	1	0
72b77c23c0d4f5c6437592225a9c265a59e250a8d463468e50ae92c1fec3b620	Dyn yn neidio i’r dŵr ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
72b8f32d896a69258ddd5d095cc980bcbc52d170b3bd59262f66e4c050348f28	Dros y cyfnod hwn, newidiwyd ei enw deirgwaith.		covost	1	0
72b92772d4df019c962cc7276d4b3028519e4ba268ee16af27c44f73f7500d04	Maen nhw'n rhy llywaeth i gyfaddef hynny.		covost	1	0
72ba06726d1bbc81985018a0584b529eb55485b0922450016bcb81a7b8353ca0	Mae dyn mewn siwt gwlyb du yn syrffio yn y môr.		covost	1	0
72ba217783723aa7af9c7db87b50c55e1741d78a237a5313d7a8c6fb418bab5c	Mae’r grŵp o gerddwyr yn gorffwys o flaen mynydd.		covost	1	0
72bb6caa9dac271cad58b4d5dab8e68a26cf0336da90082779dd8bf63dc3180f	Gelwir ardaloedd eglwysig amrywiol, sy’n rhy fach i fod yn esgobaethau, yn rhaglawiaethau.		covost	1	0
72bb9791c3358864ec24fa08cf83ee1f368043a53dc6b51b2c4de0e2662611b4	Mae cynffon rhai newydd-anedig yn felyn.		covost	1	0
72bc415026b4ffc9a22ee53a99232c3b051a5c0604a49068f107c3dfc23f9480	Mae ffeiliau'n cael eu hintegreiddio mewn cronfa ddata.		covost	1	0
72be22204b9b0508bdc7901202d783cfc28dc995ddfb95fae64ea627401c8d5f	Mae'r hafaliadau hyn yn chwarae rhan bwysig mewn damcaniaethau 'superstring'.		covost	1	0
72be781d3d894ec75fd00cc0ad5f01b6d4812a285f4e537c16e67a2405b34b59	Cafodd ei rwystro yn y rowndiau terfynol, fodd bynnag, gan anaf i'w goes.		covost	1	0
72bed00b434977a54c69a9bf49eb7efec77f7ef1bae4cf59a9af45dad78737b3	Dyn yn gwisgo crys oren o flaen hambwrdd o fwyd.		covost	1	0
72bf03829e218920675d24c853dcb582d79a6da313e70efddd104395584af32a	Roedd yn ymddiddori mewn pwysau atomig a digwyddiad cyfnodol priodoleddau cemegol.		covost	1	0
72c0b49f1d066e515b474f302c12c8d661c8d81c195e363c5acdda9d03cf1be0	Cymerodd saith mlynedd i'w gwblhau.		covost	1	0
72c0c83cb99bc2dcef2710b8f9c2bf3af6ae7f8894310b5dabebe531e135f5c4	Chwyddo digidol defnyddiwch ardal ganol y ddelwedd optegol i chwyddo’r llun.		covost	1	0
72c0df9badc393792e4b02bcedea71be06de66ae8f7969ba3f7e467c3284d470	Fodd bynnag, adroddwyd fod ganddo effeithiau gwrthocsidiol.		covost	1	0
72c10d5151c4dc236f01fac0efdf58cc03ba4994e28de8f49138f261c21d7228	Sefydlwyd y dref yn bennaf gan ffermwyr yn mewnfudo o Gernyw, Lloegr.		covost	1	0
72c12aa4b9ffd2b919bbc2f6267bce33de9ed73860e662b14a451a15dfd61f4c	Mae’r breichiau a’r coesau tua’r un hyd.		covost	1	0
72c14c0a265a2443ff2cfbc30789e1aa60f47209574d48cd30517c9214dba147	Fe wnaethant recordio traciau sylfaenol gyda sawl cynnig nes iddynt recordio'r perfformiad gorau.		covost	1	0
72c167ddd5b7b6a19d0d09f913af8be5df5dc1afd197add3618c8b3c2f45d680	Mae merch ifanc mewn siaced las a gwyrdd yn sledio.		covost	1	0
72c1dbaaa5452b5efbc86fb754e004871cb4d24006e2b5ea5a69763748c344d2	Mae'n cynnwys ymdriniaeth ychydig yn wahanol o ran rhediad y stori.		covost	1	0
72c46593f07dd8d1cb5898d4566bf3f3017cf79a58778f175f70c856a2ebdd9b	Mae wedi golygu nifer o lyfrau ar faterion polisi cyhoeddus Canadaidd ac Americanaidd.		covost	1	0
72c5a1f96269e2c6ca00862094c22728e16f54d1582ce65ebbbeb63e4708fea8	Mae'n gweithredu hediadau siarter yn ddomestig yn ogystal ag i gyrchfannau ledled Affrica.		covost	1	0
72c688841f83738464026cd5ed3eedaad6a90d1d7eefcc887f9fb1c612a2e537	dau berson yn ymladd ar gylch tra bod y dyfarnwr yn gwylio.		covost	1	0
72c6bbaea024be07bf8dc19ec5902d935bb9d11284172149d21b01b118154467	Mae'r cyfranogwyr yn cael eu cyflwyno i yrfaoedd mathemateg, gwyddoniaeth, technoleg a gyrfaoedd anhraddodiadol.		covost	1	0
72c80342090091e6e89a22a46b8554823ebd335d983e1eef9b5b5f14053c15ad	Cyhoeddwyd rhai o'i golofnau yn ddiweddarach fel llyfrau.		covost	1	0
72c8281dfc53759aa05d58cac7bcc189f1215133cdf8956ab5fe4a10e69aade6	Mae'r holl seddi wedi'u gwneud o blastig gwydn sy'n gallu gwrthsefyll y tywydd.		covost	1	0
72c8540189a75743769af50225b1ae49986f177ac2f5bf64f1e4ae3efc457bb9	Mae gorhela a cholli cynefinoedd wedi cyfrannu at ei ddirywiad.		covost	1	0
72c86a1b2543ccf89281375ff48451542212abe3626c90cc358af42a62b853e5	Fodd bynnag, mae capasiti’r tanc yn cael ei ostwng ac nid oes teiar sbâr.		covost	1	0
72c9236c8526b2c1f7627111faa0e9007886bd2653b541cd811d29a4ebac0f3d	Yn ffodus, dim ond chwech o bobl a anafwyd.		covost	1	0
72c97e15279318e73d4f63acff628686bd0bedba769f43f4518b6fb837fded86	Mae’r band buddugol fel arfer yn derbyn gwobr yn ogystal â’r hawliau ymffrostgar.		covost	1	0
72ca0d0007ee8f3fb6978161f43fe593c63b121150fc5cefaf9a7f4f12c8662a	Yn benodol, nid oes setiau mympwyol o rifau real ar gael.		covost	1	0
72ca61445d42af5c7c102b312c096fe27043f97f11ddd3a81720c135138b9efd	Mae llawer o gymdeithasau sy'n cynnwys gweithwyr proffesiynol ym maes seicoieithyddiaeth.		covost	1	0
72ca7d5518548ef0be6ebf7c9159660b7d81f079190166675273406c91289799	Dyma un o draddodiadau cerddorol hynaf a chyfoethocaf y byd.		covost	1	0
72cc05d09cc75eae9b8f742c61334aa909aa98fe5a8e02c077e0e3539842124b	Pan fo'r Gwarchodwr yn canfod archarwr newydd, caiff ei anfon i'w ladd.		covost	1	0
72cc48217ade5fc0c7fde07ddf3b1d21f1d021e20b901d057643cfd3f62c276b	Fel porciwpeinod eraill yr Hen Fyd, mae'r porciwpein cribog Indiaidd yn nosol.		covost	1	0
72cc87c0d7acac96564eabb4dfa4ee02aa7cf3bf8bc35426335703edf2641e63	Dau blentyn gyda gwallt brown mewn cist car.		covost	1	0
72ccd035df498cf3ff33bd238603d736ccb043c75373bf6a6ffc284b1d2d4e8d	Dylai'r cymhwysydd ddarllen a dilyn yr holl gyfraddau a chyfarwyddiadau label.		covost	1	0
72cd56b1e560d98ac9cd0142f316ea980b39a1411a7719e4c7e47bb051c4baf7	Mae'r is-lywydd etholedig yn adrodd y llw yn gyntaf.		covost	1	0
72ce62ab51ece562eff64de98d82dd9ed82b3eae85b15fb29425ffcb1203056a	Mae tri dyn sy'n gwisgo festiau diogelwch yn archwilio cae.		covost	1	0
72cf0722164f7ede622214b88d9b7fc6fb0a447c4c46868fde584aa7b7c539e5	Fel arfer bydd angen dangos y symudiad hwn mewn prawf gyrru.		covost	1	0
72cfbb3b4e22fe5594fe650e9b4297f5055c509deedabe3749d385cbdb285a92	Gall platfformau fel Facebook a YouTube gynnal llythyrau cadwyn sy’n chwarae ag emosiynau’r defnyddwyr.		covost	1	0
72cff4f2aa7351bb74b12a70fed2b3deac4ae11381a798b4bdb1c29735ff4cbb	Mae grŵp o bobl yn eistedd o flaen caffi yn yfed coffi a sudd.		covost	1	0
72d0d763d2725b2316d67ff42d7780f478d38971b7b74eb6bd216157bf7ca630	Mae merch yn gwenu wrth ddal ei beic mewn cae.		covost	1	0
72d17fa8e29c77a7bafc4ec153948bd3f5f04159659d23de566479ba8afdee77	Cafodd ei gorff ei hedfan i Jerwsalem i'w gladdu.		covost	1	0
72d214209c2c4595338ce8bea5257560ec1dc7acbccccb0ddf520d7cf4ea37c6	Roedd yn fab i fewnfudwyr o Fecsico a’r Eidal.		covost	1	0
72d2193262310f21106144b7e5139bee589f2e386a6509dbe51b05dc22526b10	Roedd y trionglau arosodedig felly yn cynrychioli cyfuniadau o'r elfennau hynny.		covost	1	0
72d318f375e54da83d034ec9a99ce66e8980739d55bab1788209f4ff8387cc33	Sut wneith Rwsia ymateb?		covost	1	0
72d35c56c02abc5bce3edf2b3bee15f7266bab05c064581060616db28fdf838f	Rwyf yma i aros … am y tro o leiaf.		covost	1	0
72d37ec28dc9abdce27e8bb0c65d6ceb02944f548499a809b8ac75eaee9afaca	Oddi yno mae'r briffordd yn mynd i'r gogledd.		covost	1	0
72d3c27724b7a9bf19ceac428bd01fa01db35731bef16ed2e89bafb81946c637	Sgoriodd pedwar lloriad fel rhuthrwr.		covost	1	0
72d4489c133a6e5f45941819b8590b912019e29abddfccdfcc2640ac4b5ddde3	Fodd bynnag, ers hynny, mae recordiau o’r gorffennol wedi eu hail-ryddhau mewn fformatau digidol.		covost	1	0
72d4508a1a0d2ae1d9c845ff98b34dc583984e54192d9861cab887f644c998fd	Roedd Gogan yn entrepreneur preifat cyn cychwyn ar ei yrfa wleidyddol.		covost	1	0
72d581e594197d34ca947b7b6e28ff94050cda199267352215f6b546d010fa5c	Ni wyddai ei hun beth oedd y mater.		covost	1	0
72d8246f0198600a6bbeb24c6322ea99ec1660798c7bcb4eb6e271d133f85902	Ei phrif ddinas yw Canton.		covost	1	0
72d9765f2bcc0ca42d7278c63f74e723ecf04ac22632e5b925fee8ff84821c75	Dyma hefyd lle mae ei boblogaeth ar ei dwysaf.		covost	1	0
72da496ab5d37a2e8560033b45bf2510852d17347cdcc5e4bd826f941ab55d5f	Mae gan y gêm dri phrif fodd.		covost	1	0
72dc3d2af82b777d48ca3ab0ad390e7d5e096c3cb61825e198acfe3cd147a3a9	Yn fuan daeth yn aelod o staff y papur wythnosol ac yna'n olygydd.		covost	1	0
72dcdee6ef8e6714b4433862f52e523e6289cb119f6733dac81ad46ab875f6ef	Roedd synergeddau’r ddau ddull o gludiant yn gwbl absennol.		covost	1	0
72ddc00d790b56e4cfc4d5a4168b3bee34619d9f7012d198d8919bc0e67d9a87	Yn y rownd derfynol, roedd Ffrainc yn wynebu’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
72de16b631bb75984d640693de677ba6b8d1530cdeaeea859cd3b030379a915d	Os caiff polion golau a photiau tân eu saethu, byddant yn tywyllu’r ardal.		covost	1	0
72df0ca5ed3e13055439985b39edaf76bb7317cf88935fe1d5ed02c3ac3d24ec	Amlinelliad person yn erbyn yr haul.		covost	1	0
72df7af29eb34d8665a30f7ce1cf7ffc08d92074f3df69040d821077b22a9c3b	Gweithredwyd a dalwyd perchnogaeth y llinell reilffordd gan Rheilffyrdd Gwladwriaeth Norwy.		covost	1	0
72dfb24503b0e9c26de52773b5b1f5736e725c8e1f86f44fb373b106e267a612	Caiff ei adolygu gan gymheiriaid, a’i gyhoeddi bob chwarter.		covost	1	0
72dfc82677f532c218cd19e416c3c4264d33823a6e831d8f0497d94aaf119ea8	Cyn ei ethol, roedd yn gadeirydd cyswllt athrawon i’r Blaid Ddemocrataidd Newydd.		covost	1	0
72e0a36aaeb6aa1f93b421fd3331fd66818bad4299b5921e3de59d0ec3173dc1	Dyma’r rhan fwy bonheddig i’w maswedd.		covost	1	0
72e0c2554fa478e66d4bb35b18376d473393fc377758998367576bf13864da52	Mae i’w waith hefyd oblygiadau ar gyfer anhwylderau cam-drin sylweddau.		covost	1	0
72e3170e0d7f501af60b6b8f1307de6925d19ac48c47021ac97b1386db3bcfb3	Canolbwyntiodd ar amaethyddiaeth.		covost	1	0
72e463ac40c973fdfc3d7ad2844e21094c41cd93246a75ef52412fc3c36a56ee	Nofiwr yn gwisgo gogls ac yn edrych ar rywbeth yn y pellter		covost	1	0
72e4ebf7f6566416fb17d5189b59154641e0cd1fa827993bccb6e37688e98801	Dyfarnodd Llywodraeth yr Unol Daleithiau iddo’r Fedal Rhyddid gyda Bar Arian.		covost	1	0
72e5636f8700a207f0c4a21c6c2a2721c9ba0d08276406826330e573a093be10	Ganed Pugh yn Llwynypia, Morgannwg Ganol, i deulu tlawd o lowyr.		covost	1	0
72e63add08427dedcfffb07b589d5b3c7c002151c22d86433410d48d978e14aa	Roedd hefyd yn cario synhwyrydd micro-meteoroidau, i fesur presenoldeb gronynnau bach iawn.		covost	1	0
72e64a0fa235903411e0f71e5c2d325c062b3c9030c48747e0be7213cf838555	Mae’r dref hefyd yn gartref i faes awyr.		covost	1	0
72e6cecbfbe9f6c736585b3db40099050dbb3c4d7949c156def97c4ab6dc92ba	Cyrhaeddodd yr un safle yn y siartiau yn y Deyrnas Unedig ac Awstralia.		covost	1	0
72e870a3459f40a20c763edaba30b72fa31057f4f554595bb0e89e95463f8d80	Mae'r dull hwn yn galw am fframwaith ystadegol ar gyfer y broses gynhyrchu data.		covost	1	0
72e8cff40d05ecbdaff8d434b818fc4c5862c448c38b5e56eb1302520a71acc4	Mae fersiwn symlach o'r tabl hwn ar y dde.		covost	1	0
72e97c14134ef08728cf14f17afd0fd775894ef2c97cb8f6119d0da8ed7bef71	Nid oedd yr holl anifeiliaid yn ffyrnig, oedd roedd y rhan fwyaf ohonynt.		covost	1	0
72ea99e200cded02daf3a2118e52e77b1871c7fc5a2222ffeeb6e83aade89528	Mae eglwys y plwyf wedi’i chysegru i Saint Martin.		covost	1	0
72eaf654bb6985e26343fd8393c9833b0d4262f70ab4899e0033f17f2cfc7932	Difrodwyd pob un o'r cartrefi ac roedd pob seston wedi cracio.		covost	1	0
72ebe1783a19697e3083f42db9ef4fb6253a184d672723de3765c5b5eeaa07cf	Lladdwyd pedwar ar bymtheg o ddynion a chafodd deg eu hanafu.		covost	1	0
72edf553775e23345eebc412c2554876fdfb61df3004862a23256e61424defb2	Mae gan yr amgueddfa newydd orielau newydd ar gyfer arddangosfeydd dros dro.		covost	1	0
72effc9fd4cd78ddafe42d7cf92abafbe28a41910776c90b007c4f987c6dc1de	‘Torri’ dywedodd y cyfarwyddwr.		covost	1	0
72f09d04c6bc53ac50c01ab63c25f4424fd88e34d6409ee83e23cd89aba8e41e	Mae'n rhan o ardal Saint George.		covost	1	0
72f13219ebd5c6e96c375d893af0ff8861793552b3c2491919ffd3b3d7794729	Mae'r oblast wedi'i leoli mewn parth o goedwigoedd cymysg.		covost	1	0
72f3ab359d91ee8490ff7c4e1657830031d0e509283b14a86f0439cd043622b0	Roedd cyffordd fforchiog yn y lleoliad.		covost	1	0
72f3cad1932e657078ff6d362f602a57f7d4fb58f72ab42c0eecc4c4d58247b0	Enynnodd gynhesrwydd ynddi.		covost	1	0
72f3d42373133e0b4779787def98928ed3601a64bee45da5207aa40a060dbc30	Cynyddwyd yr isafswm cyflog hefyd, ynghyd â lwfansau teulu, pensiynau a budd-daliadau eraill.		covost	1	0
72f41715cc380e2d9f69e1feef63035bcf76fbf71eaf8728caae813d1c488d0a	Roedd tair merch ac un mab ganddynt.		covost	1	0
72f42a9d8b683b0137a5233f00ff16faccd527a845d9cacf5856aa75d1e13567	Yma sefydlodd eglwysi a system esgobol.		covost	1	0
72f5247c405dd3f4103dd31f786a4804c50b2623400274f498007578a97c4bc0	Dyn yn gweithio gydag offeryn asio.		covost	1	0
72f56f81cddb9b5cf1a0ea52fe82faab9e04f6c5779eb5e7e1b2fc8d17df2f60	Etifeddodd James ei ffortiwn.		covost	1	0
72f592b0c141f2347947ddb9e9b309b6a6f7fd681ee6f8d913e44c35046aa6d9	Mae ci brown yn rhedeg gyda thegan yn ei geg.		covost	1	0
72f61dbdd8bc87fc87b838d3e6be247ceb3f34e9a20b11ce9bab1dd58e78cb01	Cwpl o ddynion yn eistedd o dan babell		covost	1	0
72f62c681c5e1f6ab33889671818f5974212cb8c91806bf57684dedd7bdcfe7c	Mae'r stori yn ddychan fitriolaidd o ffuglen seiber-bync.		covost	1	0
72f66fc7e0663bb3d03c1c412cc921c6d2f86d5e0407421ed5d8a0a5b0c832ca	Mae ganddo rai o'r tai drutaf yn ardal Llundain.		covost	1	0
72f79e16f3167104ae2242dc834700d32a25315dd17190786b1d10201e878420	Mae’n darparu tirwedd gyda blodau llachar ac arogl ffrwythus.		covost	1	0
72f8319f81da5aebc55e9ae57c910d7114acc668e773c81aa26a7639c3aae94e	Mae hyn yn cynnwys y rhwydwaith nerfol canolog a’r rhwydwaith nerfol ymylol.		covost	1	0
72f8ecc32ac7372acf3af467256aa799e1f4dbdd1433b2e21d2dccd8ffa0e916	Y prif gargo ar y ddwy gamlas oedd halen bob amser.		covost	1	0
72fa49d9c009145b0430f410e4318b7aa3a864d0d36b277ee3e330f5d88ee160	Chwaraeodd hefyd clarinét a bysellfyrddau.		covost	1	0
72fe350d3bbe611d748d743ee9e9bbd4ddecc6321b35bff1eedceb9bd8bae252	Gall y dechrau fod yn lletchwith hefyd lle mae'r graig wedi cael ei thandorri.		covost	1	0
72feeeca1183da372e18af37f0aef17630fb35e0fe100fbce310829e77ec4023	Gall nodweddion penodol gwahanol wledydd gael eu hystyried ar wahân.		covost	1	0
730067907f09ff9308eeb824acf927f56f6c29a450324aedc70a270c15939658	Roedd y dref wedi’i lleoli ar lwybr masnach i Hwngari y teithir arno’n aml.		covost	1	0
73009e28d1b5048d1eb9810addb847a21edbbb3b45e5f27914fdba9c4e3fa635	Ar un adeg, roedd y cynllunydd ffasiwn yn byw yn yr un adeilad hwn.		covost	1	0
73017073f23cfc8c23ca63bf419ffa117a0b13d7d7df119122f8179dd73b29be	Fodd bynnag, mae wedi gyrru rhai cerbydau Grand Prix i Williams.		covost	1	0
730181f5ce8263f4afaec90a2d3066b522beae99990f6df0039a82d19661e017	Fe'u dyluniwyd i oresgyn y diffyg gwybodaeth cynhenid mewn disgrifiad map did.		covost	1	0
7301b68062b2d6dba843f2c1916001554a0f9ee153ee2bf48f309d671c2baa58	Anne, yn sicr rydych chi’n athrylith mewn cael eich hun i drybini.		covost	1	0
7301c05f4a28568b6444169877110f52f801b8932f0000e2f2b6a8ea737ac2cd	Mae stêcs haearn gwastad fel arfer yn cael cryn dipyn o fritho.		covost	1	0
7301dfb0c2545401682ef5deb94195cb52755464635d0f606149a2092fc07fe4	Bachgen yn darllen llyfr yng nghwmni ci sydd wedi rholio drosodd.		covost	1	0
7301e3a1b64fec037713fc2ea21a39588d27e2b9cd94000d85312c329e571b9f	Dilynodd ei ymddangosiad cystadleuol cyntaf ychydig ddyddiau'n ddiweddarach.		covost	1	0
730399e0b28a88ed7d08ae71bffd69b6aec6bedfbd4a8fb8e212f093f5368ad5	Ceir rhai termau hynod i’w canfod yn y llenyddiaeth ambell dro.		covost	1	0
7305356d90ae748940a360f853bf702e114b7308f2ffb7e6536db8215341298f	Darlledir y rhaglenni hyn yn genedlaethol ac yn fyw.		covost	1	0
73055dc30796dcbe92c106ad427214ef3f128390a4f034d0f18dd53556a57ca0	Gellir dod o hyd i samplau sain ar ei wefan swyddogol.		covost	1	0
73066be799d771e21ac01d191414cbfbb30c8b48a46126b046d7d3ef1787e2ce	Cyn cael ei ethol roedd yn Ddeon Eglwys Gadeiriol Aberhonddu.		covost	1	0
730688ebd716227a70c51ac3d739b09a2844edce3c1e3a6b36d383bb11ba7e09	"Roedd yr ymgyrch yn ""fywiog,"" ond nid oedd unrhyw chwerwder rhwng y ddau ymgeisydd."		covost	1	0
7306c6eac1d85387ac10081518dbac69cb392eb8a770c74a3186e97b83ec404f	Mae dyn yn eistedd mewn cae glaswelltog ag ymbarél gwyrdd y tu ôl iddo.		covost	1	0
7306fd1e79abbb9941529f3bf1db5249d418959a7e89fed921c781b09054804e	Ceir nifer sylweddol o weithgareddau codi arian ar yr adeg hon o'r flwyddyn hefyd.		covost	1	0
7307014aafed9f7d3be6e96f3ca885f1303ba73692b5b482fedec2026f5e9bd4	Gall rhai meddyginiaethau presgripsiwn, yn arbennig isotretinoin, achosi camweithrediad y chwarren meibomiaidd.		covost	1	0
73078ad5f381e0541a084d12b22fdc7d92fa213e3ee10f09c44f0367f0a18c55	Mae hefyd wrth ei fodd yn chwarae criced.		covost	1	0
7308afcbde3b2bea9994dc611cf7a7fe41d599213d43b9c27f1a21f174bc2656	Mae gan hosteli ystafell gemau a champfa.		covost	1	0
73092d96903b10bdc01dfa8d8dd57a11fc8faabd71ffda99dccb20b049d7075e	Mae gŵr â gwallt llwyd sy’n gwisgo siwt yn disgwyl mewn twnnel tanddaearol.		covost	1	0
7309aa019e996461b9cfc826175dc9bc474ec0cf52d88c270b0dee1327ae1e2b	Tra yn Affrica, arweiniodd e dîm i mewn i’r Congo i gasglu deunyddiau ethnograffeg.		covost	1	0
730a1071807cc313ee304cbeca909963fc0e782b2e9edfb052d47dd2d0129f93	Bu’n recriwtio plant a phobl ifanc i’w ysgol yn rhagweithiol.		covost	1	0
730bc1d5be2763c6b579e7dc8437e8a612723870469b7ed6fe46c694f645b058	Cymrodd ddwy flynedd i dderbyn trwydded dros dro i adeiladu’r strwythur.		covost	1	0
730c93bab29d2edb2962c3cd2fb95125e431aea142e7f9aaf0c51ea201931950	Fe'i dedfrydwyd i farwolaeth drwy sgwad saethu.		covost	1	0
730d9642155d99218314fcd7979f9fa8a317ac9a13af879d5c466193dc8a35a2	Fel arfer, perfformiai’r grŵp mewn neuaddau bach gyda lle i fil ar y mwyaf.		covost	1	0
730e030d009d3002663c9473ac62d53583c415b9193b01a041a857acb28661ac	Mae llinell yn ymffurfio ar gyfer y cert bwyd.		covost	1	0
730e7f68ccb6c7d9ef2345e82eb45517c52333cbd389af24029e798780da659b	Mae dynes sy'n sgïo yn sefyll o flaen y camera		covost	1	0
730f12888d1c6a9e10887874e676f9c8d36c82a07eea818596da7969f313c213	Felly, ni all yr egni thermol gael ei ddiffinio gan y tymheredd yn unig.		covost	1	0
730f37502b4e62a374f60215ced180ebf8043c11948a198a39b71bf42101964b	Amlwg fel Ysgolhaig.		covost	1	0
731002c5bdb55a73c257ffa884a63db5c34bb8eb0248350a93a8d6c7a7f519cd	Mae’r allweddi dadgriptio yn aros gyda’r ddyfais awdurdodedig.		covost	1	0
7310c471792e916297a962f45415198a4f2e44a425891ef14a76ab8525a490e6	Mae’r orsaf reilffordd yn rhy fawr i anghenion y dref ei hun.		covost	1	0
7310d7bcb3ea21047a4ba704c8723cceeb91804cc4aa9bcd8230c5e34bad7728	Gorchuddiwyd wyneb y maes parcio â graean, ac roedd yn swnllyd i gerdded arno.		covost	1	0
7311d29a495652a4ec8737c06243b55635039fbcfb1134d20150dbc8f154e445	Mae bachgen gwallt blond yn edrych ar robot dynolffurf sy'n edrych yn od.		covost	1	0
7312dd6b4d22a65b572fafd7fe3e3e6c86efdfb79e844b0fc95e8095c3188531	Mae ei enw da llenyddol o ganlyniad i'r cyfrolau hynny.		covost	1	0
7312ebfa01de783a49646e080a70330160866a3ae8a99db001268c2f48f2b49a	Mae afonydd yn cael eu rhestru mewn cyfeiriad clocwedd.		covost	1	0
7313cfeefcf2cc9f05353d695ec43f86f1e17edc28d61d9759bb14e2264c0363	Mae menyw sy’n gwenu yn sefyll o flaen dŵr gydag adar y dŵr.		covost	1	0
731456c455b3d0fd4f1aed5f4635d06dffe1cd22bc056da48557ff77f6d5420e	Roedd y band yn anweithgar am gyfnod o amser.		covost	1	0
73158f96818b686252eca7cdf1e15f785ad24058f75bc0fb33892d2d665ec249	Roedd yr ymateb beirniadol yn negyddol i raddau mawr.		covost	1	0
73164031455527778ccf8d18204d2c2e96494f281818255353bdb50b7831e75f	Fe’i hystyrir yn un o’r chwaraewyr tenis gorau erioed.		covost	1	0
7317e5eec16620167423f5918e0a6eb4d67479112f08104ceccbd6967b9bf8b1	Mae’r rhan fwyaf o brosiectau storio-data yn cyfuno data o wahanol systemau ffynhonnell.		covost	1	0
7318739f3fcd9c8570d89823ed170b6585ac2ba127047d069f12a70aff8c3014	Yna rhoddir cyfle i Weinidogion wneud datganiadau.		covost	1	0
7319978c93b25bdbe3d73efe94de2d1cba362eef65e1161cc5f9deb0a98dd753	Roedd yn credu bod gwahodd pawb yn “uniongyrchol groes i’r ysgrythur”.		covost	1	0
731a4dee50e1297bf5b3a76c190cef82e167f6c25d9773685aea5be81e5810af	Mae'r cen ar wyneb uchaf tibia'n dri-thrumiog yn bennaf.		covost	1	0
731bcf075bc52441782485826978c1c535ec847727550b3083292e9fc2642097	Roedd yn ymwneud yn bersonol â dewis tîm cynhyrchu.		covost	1	0
731bf6c528417c37a5dafc87cf65976baf192bd97776081672f4875543c32bb4	Mae’n wybyddus fod wiwerod, oposymiaid, soflieir a thyrcwn yn bwyta hadau.		covost	1	0
731c32ae43db86bcbd403854bcbe62471e355d244958e21bc126c0b95267d6cb	Mae’r ffotograffau weithiau’n cynnwys themâu traddodiadol, megis “fundoshi”, llieiniau lwynau Japaneaidd traddodiadol.		covost	1	0
731c3f8741b8c4f93df83eda25e2c29afdd978b6cff8cb9a728f543a0fe860c6	Mae'r orsaf yn cael ei gwasanaethu a'i gweithredu gan Drenau'r De Orllewin.		covost	1	0
731cc87803f541242b7b989e4e7b497b0f3fbfc3baf8475f619afadfe436d31b	Fel melodrama boblogaidd a sentimental, mae'r gwaith wedi'i barodio lawer gwaith.		covost	1	0
731d3e29f834e1202f2ad7916ca85ccef59341ebd5f98faa8e69d573ecbe4d1b	Yn gyffredinol, symudodd yr etholiadau y cyngor ychydig i'r chwith.		covost	1	0
731da7645e91e74b4537b26ef53b8cbff3ec05f69442938e87b260790e530f34	Mae emosiynau'n amlwg drwy fynegiannau'r wyneb.		covost	1	0
731dd2203f0cd43290900b4183d4d9959a56d460d29b5b3da87253bf85a18100	Mae gan wenynysorion alwadau sy’n nodweddiadol ar gyfer pob rhywogaeth.		covost	1	0
731dfa97d8ac32da1542e4ba06ae8b171851a1dea63ecb0ba44c52e68eef5aa4	Cafodd ei briodas gyntaf fer yn yr Eidal ei diddymu.		covost	1	0
731eca5b79cb75bf5353b11165eab57b373420dcde9814595253093f65ba14de	Fe adeiladon nhw derasau newydd gyda tho a bwyty.		covost	1	0
7320b6d10f53d9a303d982b2a4488f528473da2af15d4d2af6fa8324265bc3ae	Mae hyn yn arwain at yr amrywiadau o ran dwyster staenio yn y cromosomau.		covost	1	0
73211747e60f0f526508e16151234229200da61817e5a5fd593f68a238c76134	Mae deuffenyl a therffenyl yn enghrefiftiau.		covost	1	0
732140b5e60cc56f5c96d5f69a125c05c1ca75eadd21735867350bca83172ed8	Ffyrdd trwodd sy’n cael eu defnyddio gan draffig, fel ceir ar ffyrdd a phriffyrdd.		covost	1	0
7322667cd06effc3ccc83fb0c80405502ab01d46c05376f13638d893373e893a	Roedd hyn hefyd wedi cael effaith ar y pentref, yn ddemograffig ac yn economaidd.		covost	1	0
732532ba373e25c06dcc357590bbac6d52f2415c2d4beedb8d5b97368165fe9b	Cysylltwyd ei gymyniad gyda methiant cynlluniau gwleidyddol y brenin.		covost	1	0
732724ed50866f9b650f8961a3e41485cb3cfbaff9604538fe09041173bf8747	Llannerch o dir glaswellt mewn planhigfa goedwigaeth ydyw hon.		covost	1	0
7327dd12802d68f9741e64fdceae483702dca91c3188fde11f1814ee028730aa	Cafodd copiau honedig o’r llythyrau hyn eu postio ar-lein.		covost	1	0
73281e64dddb67db953f2e2a1cd1e94114b21c9c14af704db3b6c4dfb60062e8	Parhaodd lwyddiant maint cynulleidfa’r gyfres.		covost	1	0
7328954c81d33b42ce85f354b6d21cceecaa58ed8e44a6880d065e4223236f50	Mae cryfderau neilltuol yn cynnwys llenyddiaeth fodern, celfyddydau perfformio, a ffotograffiaeth.		covost	1	0
73292eb4df8ea78549b3007b2e094d62cb1aeb1b7b95fc480f112dff264675ef	Yna caniateir iddynt chwifio yn y gwynt.		covost	1	0
732973ff62c50917a10993ac41f28ed8f796e6b03d5577bbf5698f51942e296f	Fodd bynnag, mae’r math hwn yn weddol brin.		covost	1	0
7329ec76baa486877b99f21346a4784f7b4d9b0d9897c99c4e77c16b7187572e	Mae’r banc yn symud yn araf iawn tua’r gorllewin.		covost	1	0
7329fb235d9a1a635d0e648c6856b6611c7944a082624a74704a70fec6b45be9	Felly mae llu o linellau tystiolaeth yn dadlau yn erbyn theori dirgryniad arogl.		covost	1	0
732ab3ad2dc9a0af535bdd09c96877c6724fbf5c3ec527c28690e782c73c883c	Roedd llawer o'r dynion wedi bod yn gyn-gaethweision domestig yn y De.		covost	1	0
732ae22e828ca3607cfa834b7080b3c4ad962f26f19f578eb8d8ec0ac6fab6a2	Mae plentyn ifanc yn sledio i lawr bryn eiraog ar sled goch.		covost	1	0
732cd8a827e8e10ee2ada6274e830ec1079fa465ca108209b90c90e871426a7a	Gwelwyd cysylltiadau rhwng sgil-effeithiau niweidiol doxorubicin a metaboledd cromosom a chludiant pilenni.		covost	1	0
732d007f8c7ef2c16cef7d07b559fe603b3d2e3830197073752b4cdba522f221	Mae llys apeliadol yn adolygu penderfyniadau llysoedd treial lle cafodd apelau eu caniatáu.		covost	1	0
732d54ff244cab4d5347450bb3fec7fed613f8994bedef108f38bc854d862034	Gelwir y camera dogfen hefyd yn uned cyflwyno bwrdd gwaith neu daflunydd tywyll.		covost	1	0
732e80f5a3ceaf8196bd3beed8718cee6e43fc008e395a60cc6407dae53b0f81	Condemniwyd y digwyddiad gan uned o syrfewyr Prydeinig.		covost	1	0
732ea5a3ec7614d36071f3d2c6057d99a37ae2fb1a3291ccae15026e396d838a	Mae ganddi hi ystod lleisiol o bedwar wythfed.		covost	1	0
732ee09f882236b19dcead2cbdd6f4695ac7b651fa3d154a54b5eef06256ce32	Roedd gan y ddwy siambr fwyafrif o Ffederalwyr.		covost	1	0
732f726151e367616926e88b1a7a55ff1ba034aa850a207bd217186803f29d4a	Mae rhai o'r croesau hyn mewn mannau anghysbell iawn.		covost	1	0
732faf2b23684cfa14d2fc52f002847a926e37267cf74f03e42f451c887f42dc	Mae’r rhif mewn cromfachau’n dangos y nifer o gyfranogwyr a rhoddwyd gan bob gwlad.		covost	1	0
7332120327bc05a4a0416debf842fca62887c195560401e56820cb9bb2b85042	Roedd y menywod hyn yn tueddu i fyw yn hirach na'r boblogaeth gyffredinol.		covost	1	0
7332403fb9955294846ea1ac035ba66bf6d32750005c5decb3678d8e51bbd5ca	Roedd yn arweinydd annwyl a hefyd yn llyfrgarwr.		covost	1	0
7332fcfe65fcab18d513ca3133f6f01bc0d2756cb07014f02a3fe420cc0b6dc8	Mae deusylffid yn mynd drwy’r adweithiau cemegol sy’n nodweddiadol o thiolad.		covost	1	0
7333ae0436001c3c97411822b46022ded1f80cd3d26dd07e3543aeba0c7da5f3	Mae gwahanol grwpiau llwythol o bobl Adi yn byw mewn gwahanol rannau o'r ardal.		covost	1	0
73342e9d7383a8849967dfa150b0da9dd4d81c352e9e27e942cabf52964c89fb	Roedd ei phen moel wedi’i orchuddio â chwfl du.		covost	1	0
7334697c428724af549753386e6e68271e9bd1c6de54d8f5ab0ffab467463685	Mae’r system hedfan gwrthbwysol wedi cael ei hadnewyddu yn ddiweddar.		covost	1	0
7334ffea8b56b7e7de5278a85273b38ed81feb370db2c1a1a5680ceb7b30a226	Mae grŵp o bobl yn cerdded trwy farchnad awyr agored orlawn.		covost	1	0
7335de6daf38f278e5211be66f56ba3e8ee75bcaadab036059987e61b78b609e	Roedd hon yn swydd heriol a pheryglus.		covost	1	0
7336236e1e55a2c9585581538b26f9bd51a6e02cb0d7f1da52aaf97c583e1fe0	Mae nifer o gronfeydd pensiwn, a rhai cronfeydd cydgymorth, yn berthnasol i’r categori hwn.		covost	1	0
73365060932fff9254438b47d364797cc3d70556da8e3f3298a4f2771e685e75	Mae’r delweddau yn gyffredinol wedi eu gosod tua’r de.		covost	1	0
7337b4043fb13a8709f98a21035284ee90d474544ae760e8cfada180f17aab96	Nid oedd eiliad i’w wastraffu.		covost	1	0
7337bb8f2261aff8a784a8b69786cd5714efd67d569d5d5ef79880317b5dec31	Rwy’n teimlo dyletswydd i'ch rhybuddio.		covost	1	0
7338100e8b456fa8b3bfe540703f56e4591c221d478e7d658fc5484811626640	Mae ei ddŵr yn hallt.		covost	1	0
7338d953ffe8293528a5b492a4d824b16b4f726ef997598a8d72905515a60789	Mae gan y llyfr gyflwyniad a phedair rhan, gyda phymtheg pennod i gyd.		covost	1	0
73399d211185f0492327d10999ba733cbfdc58c40f299799244f0f9910516654	Mae pobl yn hyfforddi mewn stiwdio gyda phadiau.		covost	1	0
7339cc51394d9e524a3a930070f9a5c4580a7fd6cb0934a9d22c47c2e1b04af8	Hedyn - hau yn y gwanwyn mewn ffrâm oer.		covost	1	0
7339d6b9dfa4d61037f31e3448f346d25abffaf72dbb8bf6ba05a876db917a68	O fewn y webin ceir dwy god lle cuddir y ffilamentau felar cyffyrddol.		covost	1	0
733b1c9371bde2916790fb8887cfd3aff52bda36942b38233c9a848e2fe4b33a	Mae’r Swistir wastad wedi bod yn groesffordd i Ewrop.		covost	1	0
733be1994ca7854979a9c705e8daaf0760bbbb5a6538d12ecc15a8c516e87b30	Yn yr Addasiad ffilm.		covost	1	0
733db08fc68ca6741665467d62052bf283fe8aad74e1c52a131754cfc62fba16	Mae’r ffilm er cof iddi.		covost	1	0
733eb8f04a98ef4ac105a6ad647b9f23cf74e81b902a128cb8684db2f9963868	Mae sawl fersiwn o’r feddalwedd ar gael ar y we o hyd.		covost	1	0
733ec8de3abdb47f223cfb242627acd63e0014ae98c356f689363f2f89f1c29b	Mae e hefyd wedi perfformio actio llais i’r radio, yn enwedig hysbysebion.		covost	1	0
733f83dd830d708f5d07ba523067e3a9b29bfd2793800b8ba7e929e0499844f2	Ynghyd â thrigolion daeth masnach a diwydiant.		covost	1	0
733fb55554cbbf7be38e8792b6b139a16c33234a354459dfeaf310b32ab56bd2	Er iddo gael ei adolygu'n negyddol gan feirniaid, cafodd lawer o lwyddiant masnachol.		covost	1	0
733fd18690572e0e3d5b9c242c13bc71be88233445b2012d9dcd8793466df1f9	Mae fel petai ni wedi dweud, Arian yw sail datblygu.		covost	1	0
733fe0fe45b029cf301bbdb317f67dc52b8fff8f3aad33df53fcb3470c51807b	Mae’n bosib bod gan gyfrifiadau yn yr un achos reithfarnau gwahanol.		covost	1	0
733fee31ea9d6ee7aa6e8c351c5cfe4aba74974f41dc526c60033e8a68d4b7cb	Mae’r rhan fwyaf yn gasged ar gyfer amddiffyn tasgu.		covost	1	0
734096700640a2191b07f5d7559e52d7e4c73c901bef7514a8f8c397cb4ab335	Cafodd ei lleoli ar ddŵr cartref drwy gydol y cyfnod y bu’n gwasanaethu.		covost	1	0
7340ee56f5038c1a49b18cf9b351230048cc9552dc61b67070a6942f730d1730	Mae’n un o’r casgliadau mwyaf o fagnelau canoloesol yn y byd.		covost	1	0
7341d637de3642e58e36077c992f0cabe8d2b3e0381eb4c77bd89e462135e5ef	Mae’r wybodaeth a ddangosir ar gyfer pob ysgol yn fwriadol gyfyngedig.		covost	1	0
7342e9b0cf90aab57cd59c7b98e48a7865b9d0382033fc9d40993bd71448137f	Fe'i gwneir yn bennaf ar-lein neu dros y ffôn.		covost	1	0
73453d7a2df7a9435599cb1e39284f15f835dafc81ab1d2ddd30d8822fdf25a0	Mewn achosion penodol mae'n lleihau i ddeuoliaeth electromagnetig gyffredin.		covost	1	0
73453f61829eed04a788369cef4d2a3d99fcf32fe801ef24910f39b9378520fb	Ym mis Mai, ynghyd â rhai cydweithwyr, ychwanegodd gymal yn rhagweld Algeria sofran.		covost	1	0
73457efb033c957752fb1f835376a88cccb49679b758276fd5a7056a319f09d4	Mae wyth rhywogaeth arall yn hysbys.		covost	1	0
73466c800b346e24393016e141d5ef70e0433842cdbf947c7158d02e62495f62	Gallant hefyd feithrin gweithgarwch economaidd, megis siopa drwy ffenestri a chaffis ar y cyrion.		covost	1	0
7347baf790214c0133c896218059c282d3ab464d977ca0f72fb640d87641468e	O ganlyniad, cafodd ei chrogi.		covost	1	0
7347c164aff56a00c5cca215bde337844ad6f8bf6509651dc682a85d691e1422	Mae torf o bobl mewn theatr yn gwylio wrth i ddynion chwarae eu ffidlau.		covost	1	0
7347e4e4b5ae9eb08de642c99db363394eed390e011110c3c3cd3469c6aca300	Fe wnaeth y swyddogion milwrol gydnabod ac annog y lladdfa fawr.		covost	1	0
734838bad791ea41f2c4cb8cd29e832e7939ab4cadefa4467f9ad3ffde747f47	Mae sgript y ffilm yn gwahaniaethu’n sylweddol i’r llyfr gwreiddiol.		covost	1	0
73487f7cf0175f5f18e50b1ba6e133f21ee43a2c72360b1e1a2cdbbb4d0c235d	Mae cynllun pob lefel yn newid wrth i'r chwaraewr fynd yn ei flaen.		covost	1	0
734882e5e8a6a4d9373e1c83c1a93abe0d2feccffa4c21c599125af2cdf0c1ef	Hunaniaeth yw’r llinyn gwag.		covost	1	0
734bd63b51236c9d67dd4d8c5d93954584168bbde928f7a9226d12414ffec9f3	Mae’r corff basilicaidd yn llydan, gydag ystlysau cul.		covost	1	0
734c904d6ebee9542fb30758127d7fc003e121658360bf27e65c9a2bef1d6402	Caneuon a geiriau gan Simon Neil.		covost	1	0
734cb3cc8d4841eb978c835399011d4216b845bceb2a0021f9de9609f3122e10	Mae ei genedigaeth tramor wedi bod yn destun cynhennus ac wedi ennyn dadleuon.		covost	1	0
734cbbbd26c93daf66b17f5909322bc07c8a3373ac6fd03bebd09d3352521962	Derbyniodd y gêm adolygiadau cymysg yn gyffredinol.		covost	1	0
734e7f4e02f33d8644de7125e2857e6a1025a0e88bec6fc20c2bfb51e3c39c4e	Ei arwyddair yw “Amddiffynnwch Gytgord”.		covost	1	0
734ff2a2fce7cb4b8d092fcabe1cb1630188ce4f2d1945838d342625f26fe973	Y gallu i gyflawni symudiadau medrus gwirfoddol yw arfer.		covost	1	0
734ff91686c91267386dbf0709689ab62951b5e18b85113ab9e847eef12dbb9b	Nifer o ferched wedi ymgynnull o amgylch bwrdd yn cymryd rhan mewn prosiect electroneg.		covost	1	0
7350bec327e2f98e78ab9f438b2d3111757ee507d768be5b4b1cbf0cf6e60189	Mae e’n cytuno; achos bod nhw’n bygwth bywyd Mel.		covost	1	0
7350e77169d189f71fd5a7a40153d5e0f365419d96a305e2c2f037db8168ca56	Mae cromiwm triocsid yn hynod wenwynig, cyrydol a charsinogenaidd.		covost	1	0
73518d3598d37134cdef67af6fb63fa4f62fa6725d5f07faf7751bf245daa6fb	Dyn sy’n gwisgo crys gwyrdd a sbectol yn chwarae offeryn cerdd.		covost	1	0
7351f7ab85ebae0ec9ca51ef07d7693fb894e6242eb5a40d2f0a6d8a1116894c	Mae grŵp o ffrindiau yn cymdeithasu.		covost	1	0
7352ad08242831dbc4f3400d7b91c37c32cace4ecda4b9af9b89f9f703555de9	Mae glinfyrddwyr hefyd yn nodweddiadol yn defnyddio esgyll nofio ac ewyn-dennyn ffêr.		covost	1	0
7352cc4e7f446ad7f55d86f5ffa63ad7b5a51550602aacc7618f5c4ae7f1ba5e	Mae yna ddealltwriaeth gyffredinol mai hwyl yw'r pogoio, nid ymladd.		covost	1	0
73530a290eb40e3ef03c55dbef5a98dc11ed3e27d121832a42a355f4a940e356	Roedd y llyfr yn arbennig o boblogaidd yn Rwsia.		covost	1	0
735429adadc081a2bf9ca658c519baed68890a93620c10d87fd40f90e9a9d65d	Dwy ferch yn dringo ar ffens.		covost	1	0
73544555264255759d8b0a4993b9f04ee5bda9e14d53846d4b9753165533e938	Bu am nifer o flynyddoedd yn ffynhonnell ffrwythlon o gellwair gyda'r papurau newydd.		covost	1	0
73552f2d6f2cabfd06645f6f9aed584c5c9f3293b0a0053062ff409cd97cb978	Roedd llawer o ganeuon yn cynnwys cyfansoddiadau piano a cherddorfa allweddell.		covost	1	0
7355607641f8b49193a9eab000ceaf8a1f309f0a8da26bfd1f283291bf694d9f	Nid yw’r canlyniadau hyn wedi cael eu hailadrodd eto na’u harddangos gan ddarpar astudiaethau.		covost	1	0
73558512686589aee7ed200d2527c8ac7f13e506105277a2ffe687e8aec733ba	Bachgen hapus mewn crys â streipiau du yn torri rhywbeth o ddarn o bapur.		covost	1	0
73558e1c93ae154da553c6f7dd9276b938eca29e6e802244bdc67c09e1e35852	Yn aml mae'n anodd gwahaniaethu rhwng adduned a llw.		covost	1	0
73568e857d7511d2768296346c51baf6081cfe8f1e37d977f055ff11133bd48e	"""Prif Is-swyddog"" yw'r ail reng uchaf heb gomisiwn yn Llynges Frenhinol Awstralia."		covost	1	0
7357b87ce087c00015b412edb3b863b633b652f78741214fea622c86c6c0b8a6	Roedd yn un o eilunod criced ei ddydd.		covost	1	0
7357ffee7848401d0a72920134b24025dfa47396e67992aef7f9f5e40efa773a	Gall canghennau nod Alffa fforchio er mwyn lleihau afreidrwydd cyflwr.		covost	1	0
73583d0463b183c4028e69e5eebb81883704e91652b8d99ee283b47104f89bb5	O fewn amser byr, roedd angen tripiau wythnosol ychwanegol i ateb y galw cynyddol.		covost	1	0
73590f77aabba97dd347a29a21c7ad3a21acbe2067e1cd3aa18feff2d26869ea	Mae gweithwyr adeiladu yn gweithio ar blatfform trên neu blatfform tanddaearol.		covost	1	0
73599046036b524ba9ac7935ca613ce09346568c46f16b884c6bc5ce4ad25cdd	Mae'n wir ddrwg gen i.		covost	1	0
735a268509d53909d36c3b5f447899859ab519434cd0bc33aa261b3c02876958	Mae coed mwsogl crog yn cysgodi'r parc.		covost	1	0
735af1d00cf6d69c538522e51e8e19fbecde77ed2f98a53eb836acdce31446da	Roedd y problemau'n cynnwys aerdymheru a thoiledau.		covost	1	0
735c3f17916fb871115e7f74412a3921aa4eadefaf6565be490578341b7ce9a0	Buan iawn y bu'r rheilffyrdd yn drech nag agerlongau ac yn eu disodli.		covost	1	0
735cbfdb3544aa930f35715176bf4c1010c85bdf0a40b3dbaf394ee06b27f966	Mae tîm chwaraeon mewn cwtsh ac yn cydio dwylo.		covost	1	0
735d12b4e4d1103b9adbc5a886de18bc19e4b78d28ccda9f3770a9b61c112fb2	Mae’n rhaid i gyfreithiau ynglŷn â’r tŷ ymerodrol gael eu cymeradwyo gan y Diet.		covost	1	0
735d14f9bdc0edf88058dad5bbf14b222a3eda5d9a3940ddccd1f894cfa2c9bd	Roedd ei farn wedi troi’n fwy a mwy radical.		covost	1	0
735d1631a3271abe79023544b66900d3f52f8e9d3d87626fe5d95c403f1ba0c5	Yn ei ddau dymor olaf roedd yn chwaraewr America Gyfan unfrydol.		covost	1	0
735dd9deb78d6915d058b1e4ab85349ad371d8f11044c11b7aec69d8f4bb5e4a	Mae pawb yn y dref yn wyn.		covost	1	0
735f2a604fa88ecabf5ed61b3a589b6b3aaecfe0b2ade32cc2af92afbaca45be	Roedd ei briodas yn dymhestlog, o leiaf yn ei flynyddoedd diweddarach.		covost	1	0
7360d5307a95bb6a17868d2096639e354ef2fc39d75b3b5277428093888932db	Mae cyfanswm o bedwar traeth a noddir gan y gymuned yn y dref.		covost	1	0
73622863b117ad0a19dfd8175da05ec5c006acad07773a6be5c2aa3e2a5a31d5	Mae’r projectau yn cael eu dewis ar sail adolygiad gan gymheiriaid.		covost	1	0
736287d9dec434fa0b2c19c37b399aff2230ce51845874c8e0f0198b8c82343e	Byddai methu rhybuddio wedi bod yn agored i gyfraith mewn camwedd.		covost	1	0
7362dcadf324b8d76b20fad25664fec41d530ee5ec645d022a2a5316f12576f5	Mae gan y rhydweli geseiliol sawl cangen lai.		covost	1	0
73631070c11490f3fba6365547779ccaeaec48086db1d65774c1a629258ae9c4	Mae cryptigion yn aml yn cynnwys anagramau hefyd.		covost	1	0
736346105e35b308c492e7b17e4f2dfe39d662d9db8cfe35c70e02910bc96af4	Y rhain oedd y cysylltiadau microdon cyntaf oddi ar yr ynys.		covost	1	0
7363483ca292933b024dcb17d097776bee693b644a9c76b0bb6c437c3f011ef4	Mae’r Cod cyfreithiol yn trafod y system cyfraith breifat llawn yn fanwl.		covost	1	0
7363f29baeaf17bb704417fc190b69671c656764879d9834fc8ead6c9aaf8b34	Mae'r plant yn cerdded i mewn i goedwig falŵn.		covost	1	0
73641b6a282c9ceb97cd8290db6ad9055e198870e4518dce7bb9b2dd9b9d91ee	Awgryma ffynonellau eraill mai hunanladdiad oedd y ddamwain.		covost	1	0
7364271dbf921350bfc50d045aef7ef926da6f1a2faa191b4654552447800138	Hon yw ei chweched sengl i gael ei rhyddhau yn yr Almaen.		covost	1	0
736493ea37d04c7b20d85193e93bf7a7382ac3e3a198ea8b0971540ca965a9ad	Roedd y sioe yn boblogaidd iawn.		covost	1	0
7364b78bd9619e5999a4895f0dc7c97262de6d518103b82e7dbe24d276161059	Mae’r baeau wedi’u henwi ar ôl llongau awyrennau.		covost	1	0
7364c30ec43fdc3f2c900aa0e23d3f7a93d5104a7ce7f6f6e8bbf611aedcf496	Defnyddir cynildeb cladistig i ategu'r rhagdybiaethau sy'n gofyn am y newidiadau esblygiadol lleiaf.		covost	1	0
73660ab8bdc04f865021796d63e6f1795990352a81b095be32469b77f44f5de8	Collodd yr Iddewon eu hamddiffyniad ymerodrol - nad oedd bob amser yn ddibynadwy.		covost	1	0
7367143112e99188033840c27c43682b5e604f8a1fff7797bc319cd5b93b14ba	Mae dyn yn gorwedd yn y glaswellt â’i freichiau ar led.		covost	1	0
7367b5554b4d4e5d033294c8192fa4f150d3e25890f44bffe6b56840542008a7	Dyma’r achos mwyaf difrifol o ddigwyddiad difodiant oherwydd yr hinsawdd.		covost	1	0
73686b64902325d43ff4cd285813c39a426f254a026fe900396092d7308c720f	Roedd eu merch Elena yn chwaraewr tennis proffesiynol.		covost	1	0
73688831e0ef728052ff843c3d8071b8bdb752208d147e068a3e4f5c4aecf41d	Mae'n ganolfan draddodiadol ar gyfer gloywi gemau, crefftwaith gwydr a'r celfyddydau.		covost	1	0
736889158a150950b5a19607b26b5d1a0c9a815df3df4199d7affbec20757bfa	Mae'r stori hon yn anwir.		covost	1	0
7368b9d471147c90957012e29cba1b53083bbb54219b3c8e1f06326841e624be	Gwnaeth y prif stiwdios hefyd cyfresi ffilmiau a oedd yn cynnwys cymeriadau dychweliadol.		covost	1	0
73699cb4b506c8d9e877fb1b6acb33b067ee9e7068cb0331a2d6c760e0120e7c	Mae'n cael ei oroesi gan ei dair merch, pedwar o wyrion, a thri gor-ŵyr.		covost	1	0
736aa6d984bb2e2a99b5f9b703f7e4f47a869083070f0065bb5d16fd454db05b	Daeth â theuluoedd cyfan i mewn, gan ddatblygu pentrefi cyfan.		covost	1	0
736aebcbaa5e57f6a74ae365a9844f873c3109c2666d2f4105c486bebd2b98a2	Cynllunnir y cyfrannau arfau ar gyfer ymosod ar ddurblat a milwyr.		covost	1	0
736b77f213595b2ebfac4abbe0011b367b66c4238b307ab58c968ae7ca5351d1	Cododd pawb ar eu traed a chafodd e gymeradwyaeth.		covost	1	0
736c02fea9b533ed87232794892a84c3962d3edbedf5db8cc0cbae9a4e899840	Gwellodd lefel y timau cuju benywaidd hefyd.		covost	1	0
736cb4cd6dec1a468c76426a597bb19ce482704eccca2fa6aaf48aa5b7bece5f	"""Gweler rhestr o brosiectau damcaniaeth llinyn"""		covost	1	0
736d60ad4feea15c3668f6d084959d4218ddeedabdb57547c3d9ebeb1ac09eff	Mae’r gwaith yn cynnwys ddau bastiche hyd ochr o amryfal ganeuon o’r cyfnod.		covost	1	0
736e359446805bc89ff8f8a37f8ae13fd1a07a806ab8142e3ce8c252e3a4c6a4	Cafodd ei ddylunio i gario coets fawr a phedwar ceffyl heb ddatglymu’r ceffylau.		covost	1	0
736eda7fe6658984f07e9dfe858e079b4ad836f61ad9048cc6652a35c00db696	Roedd y swyddfa yn fawr iawn o’r blaen.		covost	1	0
736ede2e14d129432bc883d6862b3b0e7f0ad848ba4598e1b567c1601ab5e71e	Dylai cyrsiau cyn-filfeddygaeth bwysleisio’r gwyddorau.		covost	1	0
73704f096f61999329b7df5f9978822cbd620efb658d9292836ef45efafcf0bd	Cafodd ei ddal yn gynnar a’i drin.		covost	1	0
73706b5eaa4aead7b5201153c67131a7be58c1a5b7fa02c43251bdd89b561e98	Nid safle i wawdio cwningod mo hwn, nac i ddangos camdriniaeth o anifeiliaid.		covost	1	0
7371034ad0b4613baa02603c2f1327240116cbb44f3947e0f08eedfc2d937db1	Nifer y rhediadau yw'r nifer o is-ddilyniannau o'r fath.		covost	1	0
7371d8e5467712f12ab9999eb947203ba5babaa6d6123dad1ae7d07355264fb7	Pa mor dda mae'n swnio!		covost	1	0
7371ee387f10faffff48ca14854a1401dcd1e1817f1804605222eef30efff306	Mae dyn yn arllwys hylif poeth o degell.		covost	1	0
7373a7a2f9ac61e6dc11a925085c0d7619e3cf8625fb458d2f4c48f8bef21c1d	Nid yw bariau uwchlaw ac islaw cipiad ffilm yn ddu o raid.		covost	1	0
7373ee8c612e84eb350b42d37d59d0a95d59bee77e20892027d3ad48b1b08cb1	Roedd y frwydr ar ben.		covost	1	0
737481c8d5c66ae367f257fca8f44cf4cca22b7420547e96b2d4060f169b79fd	Roedd hi’n ofynnol i fyfyrwyr ddarllen ac ysgrifennu ac i wybod gweithrediadau rhifyddeg sylfaenol.		covost	1	0
737556fb92092f0f80974ad57a0401a8b043b72999f2e7ef8ebe1e3012f366c9	Criw o ddynion yn codi eu breichiau i roi arwydd tra'n edrych i'r chwith.		covost	1	0
73764b787ba1d5bd0dd7e6a2068a7296d11cd4c796e560a3d9e27af7e7e67c31	Dyn gyda barf yn chwyth-baentio murlun.		covost	1	0
7376698bac957d4a15169c9533e7b52bf2edbb103d83b4b934faa552caf84e77	Oherwydd dyfodiad cyson ymsefydlwyr newydd, ffurfiwyd cyngor o hynafgwyr.		covost	1	0
7376ab5133a412c4ff7add5f7042fe6b8f4a8b10ec1f283194e1c4d34d0d2d29	Ar goed hŷn, mae’n tywyllu ac yn datblygu cennau a chwysi.		covost	1	0
73775511ad9ed2ffb051ff4418a53f160f1a4889e0cee374a4c80ec6dc355770	Mae gweithiwr yn golchi doc.		covost	1	0
7377d51ffe48dc85eb6599cf57ad593da805bfa33dfffef59bf4373adb980435	Mae cyrsiau iaith Saesneg yn amrywio'n fawr, yn dibynnu ar ble rydych chi'n astudio.		covost	1	0
7377f0c9f8f3faf43e3f060888fbbc9f7be89e72c2eaa96b99bf5ed406163492	Mae'n Gymrawd o’r Gymdeithas Lenyddiaeth Frenhinol.		covost	1	0
73792894b29255bf4692743a707e6548bde7a80d3f8e0ce74686068c926aafda	Mae dau fath o yddfau i ddynion hefyd.		covost	1	0
737ac6f5ca59cab22a557790802aa8abf3dbdb04392ec08f4b3674882f62252c	Mae bachgen bach mewn crys streipiog yn neidio o sleid glas.		covost	1	0
737ba8f903e9ef86dc36c51ea10aa571256bac9555eb933dea67ef700554d6c2	Mae’r dull yn cynnig dull mwy effeithlon a gweithredol o ddarllen deunydd mewn gwerslyfr.		covost	1	0
737bbe8d820c03fab7771a1e6d702a875d9d4e1ed29a424fff9469093c2ff2ac	Nid oes rhwystrau tocynnau yn y gyfnewidfa.		covost	1	0
737bc7437c7aae63b4dd47aa1281c337508e76f50144f3798c329d38f6789b60	Mae’r cyngor yn eistedd yn ystod y twrnamaint.		covost	1	0
737bfeeac5597be21403fb60d34ac5da65ec09ad7e7ce93f33b82bde8190b7fc	Mae ei linach yn cynnwys Almaeneg, Gwyddeleg, a'r Alban.		covost	1	0
737c252d3eaea041bb774db9ee45c6696b2b20cc7dc57d80966fed117c7dae7c	Dwylo plentyn ifanc yn paentio ar bapur.		covost	1	0
737c3ad0c8fb1458d3f90c090106aff2524bd9b5538f7d1ebe63a2ef55521edc	Gwnaeth y Blaid Ryddfrydol, gan ddal llond dwrn o seddi seneddol, safiad tebyg.		covost	1	0
737c771e13818055d1aadda09d644a8feb686b28c0557b7938727497c149e187	Prif afon yr ardal yw'r ahn.		covost	1	0
737d51203a7318717ba27e034ed9c647668a157ce3f57feba85873937ae90ec8	Yn ei flynyddoedd olaf, cyfyngwyd ei ddyletswyddau i fod yn bennaeth diogelwch.		covost	1	0
737da72467d57832f88c60b4c95a808774b13613d20e6fcaa1ae9e331c8c9617	Wedi iddo gael ei ganslo, bu’r sioe yn rhedeg am ychydig bach mewn syndicetiad.		covost	1	0
737ebaf9fa0e020c6288ed30f591b0cfd14edf0278b80c6572a6b46200382ada	Nid yw ei enw i’w weld ar y garreg fedd.		covost	1	0
737eee92d1ed4759e80a0b0a59c392827d006c24bd5b2f2218ef90e6d1952b5b	Mae'r genres fel y'u rhoddir yn yr erthyglau unigol.		covost	1	0
737f004c8329aaab8d746125165ae3864d74d76c812e2be80ac7ba0aba6b6f75	Mae ymchwil ar gael i adrannau perthnasol ei aelodaeth.		covost	1	0
737f577df5b61860c2e0d5b7c1f34c646ec67cea7139d60c38d6fc0e55c1d0d3	Defnyddiwyd yr awyrennau hyn ar lwybrau domestig dethol hefyd.		covost	1	0
7380035c5dd37a6908e1a68e8a7389f1cc0c4193b986be06a26c324df7d2bee2	Derbyniodd y sioe enwebiad y Gynghrair Ddrama am “Berfformiad Neilltuol”.		covost	1	0
7380b17338170bcd4df0ddab223a017957beca5d56f96f3eadf6bafaa64eb52a	Yr enghraifft glasurol yw'r deinosoriaid.		covost	1	0
73823e3784ff3537121307a5b638ee6e953daefc83167fbc6eb58e4a39efb5ee	Mae dyn mewn crys du yn gwneud ystum wrth i fenyw edrych arno.		covost	1	0
738278e57586af54bed25eba22b2f17a741a80f8f2d28dad066efe6ed7a13216	Ymddeolodd i abaty a gawsai ei gipio gan y llywodraeth yn ystod y Chwyldro.		covost	1	0
7385062fa5c3ac1c9a9a37614494d3d89c8f404b0560d9864b59f184c28287c6	Nid oes ganddynt yr un lleferydd i gyd, ond mae eu tafodieithoedd yn gymysg.		covost	1	0
738578817eb44c6d762da2de8d07188572e7883d2a1601f6f0d32871c2f616f2	Mae hefyd yn lle ar gyfer llawer o arddangosfeydd.		covost	1	0
7386fd2566f11adb329357d786691daffac21fe44ff59c4cb209f3eeaa81698e	Am naid clocwedd, mae'r chwith a'r dde yn cael eu gwrthdroi.		covost	1	0
738892cce51e5ed546bc768f720104f0ba3b42ce1aa312fcd992b1073ee95a30	Hynny yw, gallai ffoto-electronau symud i un o’r canolfannau sensitifedd niferus.		covost	1	0
7388edbe1377179c4edf6dad96d56186a2dfecc22a73af2a71ece7e0a29e017d	Mae symudiadau llygaid cydamserol yn deillio o weithgaredd chwe chyhyr echlygadol.		covost	1	0
73899e13d2e50a0d83499887fe23402c6f1e3aa8e9fef2990ebb490190861c31	Mae sawl hen westy yn dyddio'n ôl i amseroedd y trefedigol.		covost	1	0
7389a30e29540942cfb0209a5953e8234807f2217c3716a00fe8ab963f94e579	Yn aml mae gan bolisïau sgîl-effeithiau neu ganlyniadau anfwriadol.		covost	1	0
738a1d6a94721da41bf19d2666346525f76de1d7b042c4d8d5f1aef1df3004a0	Defnyddiwyd teserâu mân i ffurfio amrywiaeth eang o ddyluniadau geometrig a darluniadol.		covost	1	0
738a4d7883a758782995d617af62bcccd6aec88c7604c032b3325359094ffdf5	Trên tanddaearol yn llawn o bobl.		covost	1	0
738b8cea48050b7b104e82d74beb6561c9129b996da2c9b7b9748158c37a868f	Doedd dim modd weldio'r elfennau roedd yn rhaid iddo ddelio â nhw gyda'i gilydd.		covost	1	0
738bf043c7aa2e41f5b7686f044652e2cfbe50ee03dfe398de7260ce90bda563	Ond caeodd y fenter ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
738c333de92aab7f35977aa01e16350e8739eefb014e4c5a6d34c46ab8cd0e7e	Roedd arno hefyd eisiau lleihau dibyniaeth economaidd Gorllewin yr Almaen ar yr allforion.		covost	1	0
738ccd6acfe57691443b91fc29e6964ce1e9d6abbd1727b1ed3c8b4894402efd	Mae e’n gyfrifol am ddarparu cludiant ar y tir.		covost	1	0
738d2e30a106c5cdf448595c1bf08e044d1cc71646542af528c1faeb1753d9c0	Mae'r drafodaeth flaenorol yn tybio nad yw'r uwch blaen dirywiedig yn y trefniant.		covost	1	0
738d6c1c7f06d01bb803b21206675895b24c66602c26761c8492b677179a6629	Nid yw’r ffilm yn cynnwys rhyngdeitlau, sy’n ei gwneud yn anodd i’w dilyn.		covost	1	0
738d75ca835b38f4d150425be20894c695c3051b5b1a0008e13fd1ef776901a4	Cyfyngir ar allforion gan ardollau mewnforio'r gyrchfan.		covost	1	0
738f5c5ef41a42b30701e4908acc13b5e2fc6670212989a47f9f783151f464c6	Merch fach yn gwthio cadair wthio i fabi-dols		covost	1	0
7390566877807a65f18ee3d9b2ffbf84f09dab8c0464f25798d7dd52a12f2fa9	Nid yw pob cyfansoddwr yn gosod y testun cyfan.		covost	1	0
73918cdb759cd49a047bc6a79853df69246ae4661366dfcb35d88ec2ec5dcf6c	Ef yw wythfed Arglwydd y Nos.		covost	1	0
7392c244c7f6a1d4a5818955ecce9d2b13a482f84661517c70a608882c4d1202	Mae wedyn yn croesi Ffordd Gyflym Dwyrain-Gorllewin yr Iseldiroedd, gan anelu am y de.		covost	1	0
73939ccc0e2bdbf989b325aaa2374970e36beaf0970dd0fb8d06f4372a7adc25	Mae gŵr yn gwenu wrth ddal baban sy’n llefain.		covost	1	0
7393d993548ce37603d230336d7335896e5a28a777e78c726c6961b2e8940666	Roedd yn rhoi gofal pediatrig orthopedig.		covost	1	0
739433346ab69fd06ab2820e084e4f0fe8e904b9cc081d0cf642859c5b3555df	Mae'n llawn epigram, yn gryno, hynod, clir, a byth yn ddiystyr nac yn ddiflas.		covost	1	0
73947c099388e3cb9533a5055bdef8f07c41c70a5cb2be0976cd488e82065d3b	Mae'r esgid yn dod mewn du neu wyn solet.		covost	1	0
7394ee7a30b6c254bfb42e3a4806f29ac174ced7e6b78082a21a6376ac7d3137	Bydd y maer a’r cyngor yn ethol rheolwr y ddinas ar y cyd.		covost	1	0
73955ce46e1459ca3d60039ced0fe2b0dcb8ba93c84e92e077f095e8c846c2d1	Mae ei arddull unigryw wedi'i nodi gan linellau sy'n llifo a lliwiau llachar.		covost	1	0
7395ca5ce4a687a223665a65f831fefb41e28737709ac8e87992bd9e195e1854	Roedd ei orsaf fwyaf ar Ynys Ellis yn harbwr Efrog Newydd.		covost	1	0
7396dedb05285f2e59e73eaa8b16d64bb0463dae1501a84d35aa1903a907e5b5	Canolbwynt y rhaglen yw hawlia dynol rhyngwladol a chyfraith yr Undeb Ewropeaidd.		covost	1	0
7397645f185efaa8c57b702b80ac451acbdb6d9915c2933c125f2e02f6085759	Mae amrediad eang ac amrywiol o bwrpas mewn ceir celf.		covost	1	0
7398f7f9882fd53eb28a31e1c65658d4013196ae0487de53193443a9da905b97	Mae dyn yn eistedd yn ei gar, gyda'i fraich yn gorffwys ar y drws.		covost	1	0
7399b4bd8b2f3ff72f999f9d8c746d9107d1479bbe1754248d476b4418a8ad60	Fel arfer mae gan y modelau hyn graen hydrolig.		covost	1	0
739bc23b7d56e888d260d5fee0a2bcdd90d9b1932075b232e0bb411abe4b3e08	Dwy fenyw gyda hetiau lliwgar yn cerdded i lawr palmant.		covost	1	0
739bd6aff9e7a423672223458388b9b68ffca278a10634c718abec8fca0a9489	Heddiw, mae wyddor Arabeg yn cael ei defnyddio yn China.		covost	1	0
739c7b99665e535c992a27d710314f6091642b2dea53569e5c0e12400a0b522b	Gwnewch e o lawer.		covost	1	0
739c844e68093bad5892173679575d4a351fdf2099e33d9fdc85e4cb4c435779	Mae dyn yn gwneud swigod, tra bo plentyn gerllaw yn cyffroi.		covost	1	0
739d3155b8ac436d8cdaacdaf67109e0968180cb07deeffda3f8f7f8f778507b	Mae hefyd yn fardd ac yn arlunydd.		covost	1	0
739d9e5d33776b7a87beae42a359e595a55fd3e1d5f3fa180c5188eff14ef04e	Roedd y llafn crwm yn gwneud tafl-lwybr y cnap yn anrhagweladwy.		covost	1	0
739dc9a4f4043f4c622416298125644f27bc8b60742be68c9627d93746bab2d3	Mae rhoi petrol yn eich tanc mewn gorsaf danwydd yn orchymyn dealledig.		covost	1	0
739dd2b0c86c2099a8d0487bc5c5491f2f247c2eae720a2a784d7bd8575f6b12	Bellach, dyma’r adeilad cyhoeddus hynaf sy’n dal yn y ddinas.		covost	1	0
739df6b1b8f484dbec0d8c584a6c48ca14ec362bf01ffa04035e0bc1c1f53b0a	Ar ôl un tymor yn unig, gadwodd y tîm y gynghrair am resymau ariannol.		covost	1	0
73a00f6bc7d752d10144261009e71ea65d890c9aa6c3d6499d1e2b3a5203a291	Ei hud yn cael effaith na fwriedir ac mae hi’n chwalu yn llwch.		covost	1	0
73a05d1ce3e7df82c2679e994c914fa294c79ad6d56147cf4df9dbe13ac57d11	Roedd llawer o anghydfod personol ym mywyd pawb.		covost	1	0
73a10377da06496f8ffc19656157e6e0d3ea17cf741ee3c6341ff67593dba2dd	Mae lonciwr yn pasio o dan gangen estynedig coeden.		covost	1	0
73a1a6a84f9e406ad8ca0dba2cb322ae7fb5daf3a13dff1e701c153385971a70	Rhoddodd llwfrgwn y ffidl yn y to.		covost	1	0
73a23e952f0cdec199a9e6f42af0bfe14b6f54631c3639588f2ef32d75de5463	Caiff ei ddefnyddio’n bennaf i drin moelni mewn dynion.		covost	1	0
73a290b103e7e0df36fc32f5e0938b3be9b741d48e2d6ccbe435f5a953f5ea0f	Mae economi'r dref wedi'i seilio bron yn gyfan gwbl ar amaethyddiaeth.		covost	1	0
73a3aab67f2950c55d267844902990315a491aada2235d391e6e10707fdef1f5	Mae hefyd yn rhagflaenydd i bigment seiliedig-ar-gadmiwm megis cadmiwm sylffid.		covost	1	0
73a41abe673fc4af34521dcdb6e1d15010ad51cab62e11c8ed6d2d02c0d83f13	Ffi fach i gael mynediad i archifau'r papur newydd cymunedol annibynnol hwn.		covost	1	0
73a514c70abc4ff1d08321cbb56a15fd2ca3406fd9ad8c10db7ad3f906fb33ea	Byddai’r gair fel arfer yn cyfateb i “bentref” yn Lloegr.		covost	1	0
73a51f94af9b89cb8c862812a38726e9578f4b97419a719399db2ff9a651a647	Drwy'r weithred hon, fodd bynnag, fe achosodd beth embaras i'w blaid.		covost	1	0
73a5896c3315b783b77b1c3667b703e53ff381187da123e64d12a93305b216f3	Yn wir, mae'r twll diogelwch gorlif byffer yn enghraifft o'r problemau a achosir.		covost	1	0
73a5a1e8061ed1115657e076332163095e9a6d5e539b1d6c2d2b08b5501d4c39	Roedd hefyd yn defnyddio byrfoddau a blaenlythrennau i arbed amser gyda geiriau cyffredin.		covost	1	0
73a603d39358934525fcfba1395aac264d9d3025522552b9f1f571197127e726	Cerddwyr ar lwybr concrit o dan awyr las.		covost	1	0
73a6384f2b2cc0c1cfd4cd636866b30718f0cd32ab8e8341fb88d38fc5c3f6c4	Caiff y swynion eu his-rannu’n golegau neu ysgolion.		covost	1	0
73a69f20dd0f2ac25b1635cab4956fe5d3836e2c64fa7d95e86a1deed5d78dad	Gellir ei chwistrellu rhwng y cyhyrau hefyd.		covost	1	0
73a6cb67de50b0921b8c4e01af33f8b410b453a61f9cc16fb776ae6d45038cf0	Anaml bydden nhw’n adrodd am asplenia neu polysplenia yn y cleifion hyn.		covost	1	0
73a8b22e90773e19360b5435581135cf981989e7240e7909b67f27348d67382e	Mewn rhai achosion gellir defnyddio dull nerth bôn braich, fel sydd wedi’i nodi uchod.		covost	1	0
73a9ceed0df646a76867374d4d043e51989fcd0fa3c754234824ac6e50959158	Parhaodd i fyw ar ben ei hun ac yn weithgar iawn gyda phrojectau adar.		covost	1	0
73ab6b623dd6e38899d590e21a687787ae60c3dffa456e7d53adf968fd72f10d	Trwy'r mecanwaith hwn, mae'r corff yn tyfu'n gryfach ac wedi'i addasu'n well.		covost	1	0
73ab883044c990cdd1c8a04eaa5d5fa88a8337d8377d7b59ad194a5ad47d6c7c	Eglwys y fynachlog oedd eglwys y pentref erioed.		covost	1	0
73ab8f33b56a9894b90dffaa475152e23b92bcfe8044ab4f44a6df05f9a21704	O, dw i’n dy gasáu di!		covost	1	0
73abc46e405d71d67c99b82d9f8033bd2a7f9dd16fe5a3a7db531e13c54ef098	Y prif amcan yw’r ymdeimlad o lonyddwch a symudiad cyfyngedig.		covost	1	0
73af116d1428e47c2fb2989c2df165a67a14741eafafb45fcc6dd5c78291c4f8	Mae teitlau ac is-deitlau ei lyfrau yn nodedig am fod yn ffaith.		covost	1	0
73b04c7fc3a8094f6e28a7d84df39e58a625292431b0c701238a9f8fec7cdde2	Cafodd ei enwebu gan Fudiad Gwladgarwyr Wcráin.		covost	1	0
73b0e120ed13f5ef180c98b7692342767de16fb382f2db4d6a7ea0aa977e2aba	Felly, mae “pinouts” yn gyfeiriad hanfodol wrth adeiladu a phrofi cysylltwyr, ceblau ac addaswyr.		covost	1	0
73b12ab1e2ddb571b45b523dae4f9a6d2e1940580e3cf12e4e4f560f8f0404f5	Pinacl y cerflun yw benyw yn gafael mewn tambwrîn.		covost	1	0
73b179ef60ef85f27c7dc62e867f94305d5e007c42c1dbaa4af95c9cb48f595f	Nawr, roedd y swyn yn dechrau cael effaith.		covost	1	0
73b1da0f4ab278741d7e0bac129ba9c1c377e316b044ee1fb94fc25e7460fb39	Term cyfreithiol yw gwarth yng Nghyfraith Canon Gatholig Rufeinig.		covost	1	0
73b24eeb3c0cb5f27534ea8a064c5cd68a6f5e759e619adbafd52fde6f5d9dc7	Gellid gosod dau fordyn o’r fath.		covost	1	0
73b328788e711dbd604e41a63d8d0a72d305ef4981f6d255ce236672d0b98e7c	Ni ddylai unrhyw blentyn orfod dweud, 'Embryo oedd fy nhad.		covost	1	0
73b41df5e59283b3e222883ba510d7a7bd33a1669f6b623d51d6b714a80a65d2	Mae plant yn ymarfer celf ymladd mewn dojo, tra bod aelodau hŷn yn gwylio.		covost	1	0
73b5a3357b6d45870aa9424b6b7883d3211e00580d4a25bccf0ec98c9831e473	Mae'n gwasanaethu'r Duwiau Allanol.		covost	1	0
73b5e5afabc21c2839b7cd6e7acb9c76ec37b60a302bb598d1ef585382b05c96	Mae gan rai proteinau'r pŵer hyd yn oed i hollti eu hunain.		covost	1	0
73b69e5f5cb42ee82a2f73b8ed5d788ee6c3720e6defe571eea70c76aed1bfe6	Roedd gan lawer o’r teithiau wasanaethau cerbydau cysgu.		covost	1	0
73b6b79230c5bba36b3f0cd2d75399dcbcf5ec07e41a1cae005eda5b8f6a6d99	Rydym yn siarad gyda'n gilydd trwy'r gerddoriaeth hon.		covost	1	0
73b7ffd0199556c8579f1cf380b23e4935c02b2fcd17b1e64da49c54ba989af4	Dyma foment o hanes.		covost	1	0
73b8c974edf7b8f8e068e50466c6a7e3acd220513522b0d609dd6f0254d40547	Os nad yw’n gyfanrif, yna nid yw’n nawonglog.		covost	1	0
73b96ec4928ecf94d2ffb9f7b8b7f48304ec89557e7616b42c53b64694d97681	Caiff arlywydd cynorthwyol dros dro ei apwyntio gan yr Arlywydd.		covost	1	0
73b9c345d1e30d5d119fc60ce31f2462eb4f92d6f0ae1d6a4532e924cea0b4af	Mae nifer y marwolaethau yn destun dadl.		covost	1	0
73baf43d840bf8dacbc21f027878d0ab80026d40e63c69f82a3cab03b70f5aea	Yn yr un flwyddyn, dechreuodd y wasg ymosod ar lyfrau comics.		covost	1	0
73bbd27922afd8c70f86ce6b32d92a5582813b9c2b350ce555e0a943673b71b3	Mae’n gorwedd yn ardal bryniau Sir Amwythig o harddwch naturiol eithriadol.		covost	1	0
73bd9b358404ecaa7a96ee5277f8c5ddb38b14c0f326b9a2a91d81231744b81d	Dyma ail flwyddyn yr ail gyfnod.		covost	1	0
73be53b856c53aa9d94090d7ed6b8d8ed8c1a6c16cac4f9f113fe7de60d33d06	Mae ganddo big llwyd tywyll.		covost	1	0
73bf75adcf17a16d122e19abaefcb790c7f93651acc894cb83fb5db58432a348	Mae'n gyffredin bod yr ochr agored yn gwyro i ffwrdd o brifwyntoedd a glaw.		covost	1	0
73c02febe97f17a61961199066d031c467dc41ba2ace08660e3256cf985fa68c	Gellir ei ddefnyddio mewn cemeg organig i drosi asidau carbocsylig yn fromidau asyl.		covost	1	0
73c13dc16ce7b4a1c2f567fa0909f5f172adbc8116957a101b000b4831c947a9	Rwy'n credu roedd hyn yn rhan o ymwybyddiaeth Americanaidd bryd hynny.		covost	1	0
73c1cb354984202a717811c3b224599baaa2b58db1edff28ebf777056d5c2ccb	Mae rhodfeydd yn diogelu’r golygon gogledd-ddwyreiniol, gogledd- orllewinol a de-orllewinol.		covost	1	0
73c24835b600ca7e868c96b0aac9f4e177b27e05c645846b96498c3cad511c7a	Ef oedd y cystadleuydd cyntaf i gael ei ddileu.		covost	1	0
73c26e7d9e6c6237d27143a52485bcbb802c2d01be6be9eccbaafd23142323fc	Cadw’r tŷ mae’r fam.		covost	1	0
73c44b66e058fc2fda0d8f64904ad6c53fc0c73726c41a6a26244f39f9e22401	Am eu bod yn ofni’r cewri, ni feiddiodd yr Iseldirwyr lanio.		covost	1	0
73c4556f4c1f538903325b68808c94d0788faaedf2794193e93467cf408db629	Gall cant o ddawnswyr ddawnsio yma ar y tro.		covost	1	0
73c4bf7446e1397fbaa54e521476969c3a4892e7b820fdf9a70608c1522f420b	Mae rhai ieithoedd Cynulliad yn gallu gwneud hyn.		covost	1	0
73c4cfafca069494cbe51d319839bee1f82332ffed3c33f88f92d09694d54173	Ef oedd y trydydd Prydeiniwr yn unig i wisgo'r crys melyn.		covost	1	0
73c5c82fe0a080f228d362c24b952702ee409982c4f5f2215d96e1541d5fde2a	Mae canghennau’r planhigyn yn cynnwys sylwedd llaethog a hufennog â phriodweddau carsinogenaidd.		covost	1	0
73c5e028ddc1d43a60522e3035660fb5db23fa50b115c5d6cb2dc809273f0479	Nhw oedd ymgyrchoedd cynharaf rhaglen y blaned Mawrth.		covost	1	0
73c6e52c9c6cec196e77c5f0f80688d5cf9e1a0679904189bf58c859f87088c8	Mae plentyn gwallt brown, sy'n gwisgo esgidiau glaw yn chwarae yn y baw.		covost	1	0
73c8eba96fc70d321327c4617dddfbf0e4e086acc7c9a5f0eb913e4a7d7eac0f	Cafodd y mesur gefnogaeth ddwybleidiol yn y Senedd a'r Cynulliad.		covost	1	0
73ca735f45ce3687c334ba8e25772b907de207364adf1480010bdd8615735463	Mae copa’r mynydd wedi'i orchuddio gan eira dwfn y rhan fwyaf o'r flwyddyn.		covost	1	0
73cad0cdb5dc86f7b9cd2c28401a2932d212a237789cbc572551b84ba4e161dd	Mae'n bosibl ystyried 'branes' â dimensiwn uwch hefyd.		covost	1	0
73caf3d9b526f73f4712a1784f135563718d639fd662927bb8f7b8532f744e8a	Cafodd yr awyren ei difrodi'n rhy ddrwg i fod yn werth ei thrwsio.		covost	1	0
73cd2554b74c72b43dcbf281cc7f68ddd33604efe72b645964cd114a535f5b2b	Mae hen ddyn yn gwisgo crys glas yn sefyll yn erbyn wal.		covost	1	0
73cd4efaa10a751913370876f287a0a6664d27ed8c9bd6f7d702a236e8e89054	Bu'r Almaenwyr yn gwarchod eu safleoedd amddiffynnol wrth baratoi ar gyfer y glaniadau.		covost	1	0
73ce9da937e19c9b1ff592534650734d88f267405ee8f438c1b43514129e7866	Fe wnaeth y gwrthfesurau hyn leihau effeithiolrwydd tân gwrth-awyrennau dan gyfarwyddyd radar yn sylweddol.		covost	1	0
73cf4092be3d91d41569b5b3207d00d01f748184e05d2852c7a6ab0f2a9651e1	Sythodd y darn afon oedd yn rhedeg o’r castell i’r môr.		covost	1	0
73cfb69f08df038d8cd8f53eecc1deb8a8086cbf0f75582218f5adb6c07f911e	Ni chaent blant.		covost	1	0
73d0d0dd29bb9fb2a2cafa2b147ba6ce86b654f31f8b78bc319e8e59b870f25c	Hon bellach yw’r brif elusen amgylcheddol yn y rhanbarth hwn.		covost	1	0
73d165c9a66df0f62b3f39107f8760c35a4c10569e487995a098cf69fed31493	I hyn gael ei ddiffinio, rhai i’r aráe gynnwys o leiaf un elfen.		covost	1	0
73d1bb46bb4060c204555c4819fb05d3dcac0af92fad42ed392bb851dce8282e	Fe’i nodweddid gan ei arddull marchogaeth esmwyth, hirben.		covost	1	0
73d217c4b9d1103d5f6c92a40792f5d5b7f5cdac32ef8518a0a11367908c053a	Defnyddir ymweithredyddion cemegol amrywiol i gynyddu effeithlonrwydd clonio.		covost	1	0
73d2ccff743bb6c1be718c176d2f50d13168f48a56a5807e1c68354077eb3f5e	Fi yw dy rosyn erioed.		covost	1	0
73d31a34e5e451f85257d7a215d70673b6e478748093d6635f192731772062a7	Gellir noddi llyfrynnau a gwerthiannau tocynnau hefyd.		covost	1	0
73d3215ea10c06277d914ae8abc24db4a4a137a28359bdc41e7ed5dc64f2336f	Mae ffermio a choedwigaeth cymysg yn digwydd ar naill lan yr afon a’r llall.		covost	1	0
73d3248544ece790d2303674f981b3a9fc50e477fbb77b4a19a4b929072f68f9	Mae gan lawer o wledydd arolygon erledigaeth o’r fath.		covost	1	0
73d4005ba0dc93e26f9d3cc0d99a5630fefdee145268de5d2ad6c593d0d06771	Maen nhw fel arfer yn Ewropeaidd ac o'r Oesoedd Efydd a Haearn.		covost	1	0
73d43352d228405dbaa4fdb30699e23b7d32fa5f7c04f6906afa52f5d7566092	Mae dyn yn gwisgo colur clown.		covost	1	0
73d456609d65ca91bdf0b5c8858cd36e1f2d47768dd6226b4b5e492b91fcc74f	Ar yr un pryd, dangosodd ei wefan farc cwestiwn mawr.		covost	1	0
73d490fe8cd4be67c8fa84a106c18825062854f57b3aba3ea987a39303d284af	Mae cŵn yn rhedeg ar ôl ei gilydd trwy ddŵr.		covost	1	0
73d73f7676717e4ec30f28a99ac18fea40ee241d910baa853e38e58b5fa49eb8	Person trendi yn darllen cylchgrawn wrth fwynhau diod		covost	1	0
73d77396c3174f93337f1a176421f5c994939474b7b4930d85db9c97fa46494c	Mae’n Gymrawd o’r Sefydliad Bioleg.		covost	1	0
73d7d21ec87ae88e28a26655005aa91fcac8291dd9f24c5343dd53b0bc7e3e7e	Yn olaf, mae’r dyhefiad-hwtian yn arwain at uchafbwynt swnllyd.		covost	1	0
73d98fe2f301aab93f5065a147f1e8988f1824002d5ebdf8f595efc8eed6e36f	Grŵp o saith merch yn rhedeg trwy gae o flodau melyn.		covost	1	0
73da50f67a2e2cd17cc86a3ab392e5128bd0577cc336c7ef9cb93d98c7b2d04c	Mae ei weithgareddau’n cynnwys hyrwyddo materion hawlfraint ac ymladd yn erbyn tor-hawlfraint.		covost	1	0
73db3d403b72ac3a76a63dd29393b4637ad3dd1218f431598ff65c72ce529c3c	Wyneb plentyn wedi ei beintio’n oren yn debyg i olwg teigr.		covost	1	0
73dd622fc2d7d95ac377fed74317cac4ef0ae5cbf9997e122103e311aa4841a3	“Mor uchel wyt ti!” meddai hithau.		covost	1	0
73dde23d7a963dfcc8cea522d91bf9c65e3ea3c95e94bd1e1e58518df3174e45	Sefydlodd cyhoeddi'r testunau hyn yn yr un flwyddyn ei enw da academaidd.		covost	1	0
73e06aa9bdb4c7d188d4951a317175fc6c45faa83978522a6f78765cfa5dfe09	Daeth hela jacaliaid yn ddiddordeb poblogaidd yn y Gweriniaethau Boer hefyd.		covost	1	0
73e1b4053c57a78742e7ec6caff5835340a954b8288ee57ca4393638049c5bc5	Nid ydyn nhw eto wedi recordio'r caneuon i'w rhyddhau.		covost	1	0
73e2605d0e84bb15662050fcd27aface8bc68ad2c87af96daeda80f5eee525be	Roedd y canlyniadau’n galonogol gyda haen dda o aur neu arian yn bosib.		covost	1	0
73e263bf2067ad4c2e0067e9b539dba419eaea6ffc98cc5fcc1929342b3b9799	Nifer o bobl yn cerdded ac yn gwthio coetsis cadair ar hyd stryd.		covost	1	0
73e2b302fb4edfb235b2f785120c291c06c72bbc583d9dfa21dd34e470994baf	Mae rhai offeiriaid yn perthyn i'r mudiad gwrth-enwaediad.		covost	1	0
73e311739f62200bc1860492e4d484b979f87e9bcbeae63e6cef2d39964c4ee9	Unwaith eto, yn boeth fel dur, daeth i fyny'r boen ynddo.		covost	1	0
73e46472aed6baa06e513c4601bb69bfd95cbe64f4e4249a5e7c9664f81e3006	Gweler yr adran Gweithiau isod.		covost	1	0
73e46c15da0db93934965d6743ac9e8c51bcbaa70aee09a4ac6a3c4d4ea27dcb	Mae rhai cleientiaid yn cynnwys enwau ffeiliau gyda bylchau mewn dyfynodau.		covost	1	0
73e48b0956a5e88da2c5f2cf03559b3dd88ddd3429482abad055778b2bd2f2c8	Dyn yn gweithio â mwgwd ar ei wyneb.		covost	1	0
73e5277f7a1fe8b250d79eb9b1585def3ee03a8ac348d31fac10b4462b5f600a	Mae’n ymateb yn gellweirus, cyn dangos ei chariad trwy ganu a dawnsio.		covost	1	0
73e53611972b8dfde46859c30c6278be93f5e7d839bced2a335347b5cc310adc	Mae’r oedolyn benywaidd o liw cochlyd-brown, tra bo’r gwryw yn wyn.		covost	1	0
73e54e212cc8afb8a54ecfaadc4ced58d24d7f74ac7e233bfe5a4843e06df56d	Dros amser, mae'r cysylltiad rhwng y ddau wedi dod yn anwahanadwy.		covost	1	0
73e5df3edef62712bc2bc3b49fd5ef590cbae550f75e7dacb3d822b414cd69a3	Dynes ar beiriant eliptigol mewn campfa.		covost	1	0
73e681d14e8a23de9c2097c78b6966e85933cb2c14ae8eff20516e83183cbeed	Mae dau o bobl newydd gael eu dal yn siopa am gynnyrch.		covost	1	0
73e7cdc86ba8093f803bd56e88bbdc11d063ca98f2320a042e6522fcedd9cfdd	Byddai wedi bod yn ofer a thrahaus i unrhyw un deimlo felly.		covost	1	0
73e919a6f190334b15cfdaeaf6ce2afd1a87ce3c1c8085126ac598664f6df40b	Yn ystod y Dauddegau Gwyllt, roedd y band yn gefnogwyr brwd i ryddfreinio menywod.		covost	1	0
73e995660f17fe3ed5575d63e24d9daaa70207f974f548b0b8161b26b46b0484	Yn Awstralia, mae'r system yn debyg iawn i system y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
73eb00e40e4be14dda95af3fe3714aa42def5c1931c617e04a72b4a4ecca202a	Mae dau beldroediwr yn rhedeg i mewn i’w gilydd.		covost	1	0
73eb8b47f53e18fbb8d4bd50f20d45f5c59554000348647e6b6c3373f03455ab	Cafodd rhai o'r cerfluniau eu cadw a'u hymgorffori yn yr adeilad newydd.		covost	1	0
73ebcc9e4050df810e63459f090dcca5c5da14b31132c00a69606b227b6dced6	Gwnaeth Almaenwyr hefyd briodas yn anghyfreithlon a phob crefydd arall heblaw am Gatholigiaeth.		covost	1	0
73ecb2d58271e7460b1cb5af1199355a9a05daf9f1c5e8eefb3c46d3c4f61afc	Cesglir data ar bob digwyddiad ac arestiad yng nghategori trosedd Grŵp A.		covost	1	0
73ed1250184a7ce7afc9e7076230d07c696e7d6264b6aa856d978aecd631f7a6	Bu farw ar ôl torri ei goes mewn naid.		covost	1	0
73ee4e6cb581faa2baf512878bfbda95cb781f6f1c66f384dec0df787adee841	Nid oes ganddi ddiddordeb i ddechrau.		covost	1	0
73ee87bd2816da7fd9858307c17a87cbdd6300a85ec03c4df18898cfcac1a364	Bydd rhieni’n tynnu sylw tramgwyddwyr yn aml drwy arddangosfeydd gwrthdyniad ac ymosodedd.		covost	1	0
73eedef234b5a3dbfaa254a34f72ca2d788865dd069dcfc2f0532ebc0c7c7b3e	Mae wastad ffocal golau’n uwch na chymedr dŵr uchel.		covost	1	0
73ef024cc4213df789113e967747f70b26f9cfded64528d27d8ff2177865d9ba	Y cyfle hwn i greu sy’n grymuso go iawn.		covost	1	0
73ef5da720e5825badb21f062584fc7bd2c44d752523f0a6e008854503cbfd49	Mae ganddi hi ei hun gymaint o fywiogrwydd fel na all weinidogaethu Henry mwyach.		covost	1	0
73efd6afe19aac79ae0b1b7828518ea0cf446d68864776c8846570e91b1ca520	Mae’r rhywogaeth i’w gweld yn hedfan rhwng canol a diwedd yr haf.		covost	1	0
73f1118f96e5478d6b370c8f10c19d30074eeb6ac7358c0c8411241ee752062a	Mae’r pentref wedi cadw ei gyflwr hanesyddol.		covost	1	0
73f1b450f5b6ac87bf87d36f5b566e5709e9a39741f9d497dc04a3846e2de926	Mae bachgen mewn crys glas yn chwarae mewn pabell sy’n neidio		covost	1	0
73f2984223b6261e4c664f8dc3541f70efed3481b963620d442a8ad9e475186b	Ychydig o gystadlaethau ar lefel golegol sy’n ymarfer yr is-adran hon.		covost	1	0
73f299d19ccc25d92d0111e3c72f786a875409a61d24f9556b46c4bbbe624df8	O bryd i’w gilydd mae’n creu adroddiadau nodwedd.		covost	1	0
73f2b7c118681a32f42a07f501f64a706e06b3afffd9224f4e99332752017c5a	Mae’r afon Hudson i’r gorllewin.		covost	1	0
73f2e6d4615701657a5b920ff8c9ae8fdd70d97e7ca958991758e34d7aa2250d	Y cigydd enillodd y gêm.		covost	1	0
73f34f3e71ff7e24f114950e7e9d50fdb73016af1095153680e5de3677b5dd80	Roedd yn rhan o’r diwydiant mwyngloddio.		covost	1	0
73f4dc69a61906fe741c521f2c2c03c75e6462b8b3c77e2b82462d304e6f3344	Mae damcaniaethu y gall cytocinin effeithio ar ensymau sy'n rheoleiddio synthesis a diraddiad protein.		covost	1	0
73f5130d276a66098c129addedde10e590deebb138ce1488867e6b21205e0c55	Gall iâ mewngellol fod yn llawer mwy niweidiol nag iâ allgellog.		covost	1	0
73f5833ec0933bf4429fa9feee4b9d0a07699d055b37948e905b029ab136f676	Mae gan y sŵoecia siâp prismau llydan.		covost	1	0
73f688c26a4200d0b5a1385153b4da63ac5d71261c94287ac778877ea8b253ea	Syrthiodd lludw o'r tanau mor bell i ffwrdd â Seland Newydd.		covost	1	0
73f7c8c0d4aad3b744c69cd23750b6a259eb38a8ce2e4d140980a308962af9da	Mae gan lyfrau nodiadau dyfeiswyr rifau tudalennau wedi’u rhagargraffu i gefnogi honiadau blaenoriaeth.		covost	1	0
73f88d388714f67b52901853ac39b9b86592b22fbd7f6b811def54c4a51cb4db	Roeddwn i'n teimlo'n ddigalon iawn.		covost	1	0
73f8d1115b4db08095cdee38912ef1c595f4f88507e686bd499ee9ddc70f64ee	Adroddwyd bod y parc wedi’i enwi ar ôl cwch perchennog y clwb.		covost	1	0
73fa732bf61d89b86494f6785eafb33a8b06df78f2373a0e033dcc560b97e79f	Er gwaethaf y plot dramatig, comedi yw'r ffilm fwy na heb.		covost	1	0
73fb0c7f698bda42c5ec204645dcffe91cf373d510f6e9947cb652048b3b7686	pridd brown, coedwig, a phridd llwyd ydy’r pridd gan fwyaf.		covost	1	0
73fb326f439a02efbb9024b8d1f226ed64ce3c2a0047eeb779cf2f78e623d23f	Fodd bynnag, ni roddodd y briodas heddwch newydd iddi am eu hundeb.		covost	1	0
73fb3cdeddd73936eca4de4604cabe54ca029e5859908cdbaea54395932b66a4	Ar y trydydd diwrnod, dechreuodd y pysgod i amgylchynu’r sgiff.		covost	1	0
73fba7993da6317ec1ad0155e53b568f3e51aa883ea5c8584ad68503303cf2a3	"Nid yw ""gwybodaeth"" fel arfer yn cyfateb i ""wybodaeth""."		covost	1	0
73fe56e6c0acb39ecf8e0c15b8da880dbda5169fc6e814877d920471b5aeb9c5	Mae'r ddau yn dyheu am y llall ac yn llawenhau yn eu hagosatrwydd rhywiol.		covost	1	0
73ff2d21ca92ee7f7558348761ca3e207d7cb6c8e60e6700089cf9d81967f690	Dim ond dwy hen forwyn wnaeth helpu.		covost	1	0
74021783e1400df408e173b330c0d14bcf4fa57388ce3779525c2ff043ae2c48	Mae teithwyr yn gallu cael eu heithrio rhag gwisgo gwregys am wahanol resymau.		covost	1	0
74024da61ca9f8510b2640dabd49ba0977d08e5c8fdb31deba0447d8e54014c2	Aelod o fand gorymdeithiol yn gwisgo sbectol haul ac yn chwarae’r trymped.		covost	1	0
740451fab56edcdd881284cdc18532e18654a52afd2771d6b4495b436c99ac4d	Fodd bynnag, mae hyn yn arwain i lai o imiwnedd yn y band atal.		covost	1	0
74049cc0abddf488554425ab74d7ec7186f82551cd07fee7d3b57e27406ceb67	Gellir defnyddio’r sylweddau hyn i gyflawni hunanladdiad.		covost	1	0
7404cb9f110ca0dd8561349bac2925e75431daa4761e456e6fad8492ec714a04	Mae triliynau o ddoleri o gyfoeth wedi diflannu.		covost	1	0
7404d040762e571b1ddae8bc5ce007b6fb3f7a54f6c4cf1cfe2a2f8e9c430d4b	Felly, mae angen addasiadau dos ar gyfer cleifion â nam hepatig difrifol.		covost	1	0
7405de95cb36ff35c62a390c18bdfb0c3d1616f7a65c7d0701b79c2bce582380	Dioddefodd picellwyr Swisaidd anafusion trwm.		covost	1	0
740750ec22d7b869d18377b71c8bfb0b89a6809dc720fb059b294875a2ef5516	Daeth y sioe yn un o sioeau mwyaf poblogaidd y tymor.		covost	1	0
7407b92fce852e994e3c6ee369f21a0356192f5875fe36643b0c7815e207273f	Mae nifer o eiriau caneuon y band yn ymwneud â’r thema ganolog hon.		covost	1	0
7408624acd21d75faed724954ebfc6f01e8326eb211c147572ad31848744766b	Bu rhagor o gymysgu’r ar y brîd gydag elfennau o gyflwyno’r ci Baset.		covost	1	0
7408fb4003ee67ab4d4914621825bc7e1f0c6eaa2d93f887251043fb5b2dbdde	Roedd ei berwyl gwreiddiol ynghylch monitro asiantaethau radio a’r wasg.		covost	1	0
74094233ede821da5053f441dd95c8859469db9de956f99d23cbb0ec7b64b704	Credir bod afon artiffisial wedi ei hadeiladu a’i llenwi gan danceri.		covost	1	0
740c5ea6f0e9c70b9374b13f7de9f46526d395f0c7439e5f417b8b75f7667266	Bachgen bach yn dringo grisiau at bont ar iard chwarae		covost	1	0
740f19eed7eb67e7b745084f62257a0fbfc3345b41544f8ae7221ce691d21737	Yn ddiweddar, mae e ymhlith y tîm sylwebu ar gyfer Uwch Gynghrair India.		covost	1	0
740fa2332d31d940a4fdb1dfee63007c398d1c2654369b2c11d27b0f518912f7	Ar gyfer achosion arbennig, ar rai caledwedd, mae dewisiadau cyflymach yn bodoli.		covost	1	0
740fb4ae1771872cfe1da08b53e50ebfc361c5e1df37a73f184878a396b9e217	Pwrpas lleiafswm gofynion yw nodi enw genws.		covost	1	0
741024c18ccd3f0eaa408a6f2562ad1ab99bf159fa25955c6eb94cdf0bdc1b61	Ni fydd pob ffoton sy’n dod ar draws atom neu ïon yn ei ffotoïoneiddio.		covost	1	0
74108335600b17c43b779fc751fceb4a171ea4ef5e3f58afa5c3f83414d0e520	Mae athrawon yn dangos y ffordd i ni.		covost	1	0
7411012ba0f22da699fff778ff735a759c2013961dd70a8d9a20b18643ce53e3	Menyw o Affrica yn paratoi i ymarfer ar offer ymarfer corff.		covost	1	0
7414a6e231fe8320a455695662d265e15cc60969ffcb31d64b496fe783ed804c	Mae ei weithiau'n dangos gwerthfawrogiad o'r offeryn unigol ac o gerddoriaeth naturiol.		covost	1	0
74150cd98bdcef92e315a46cde0ca39e79bca53c62cc78f2be325309387947ad	Mae'r gêm yn cynnwys bywydau cyfyngedig a system mesur iechyd.		covost	1	0
7415398c5981441196cbbe44b7b96b6b03a3821b7708b6836654621019c58be6	Defnyddir yr un patrwm ar gyfer rhai o daleithiau Awstralia.		covost	1	0
7415b06b895f277ee04b58dc60b745c7b4b4f3ab28bfa3f677d7ca37c44e8242	Roedd y paith wedi profi erydiad sylweddol ers hynny.		covost	1	0
7416888cda4afad0b0747fed2b7f14aef55173768a61837d9f182b5e8e883649	Mae hefyd o fewn cyrraedd hwylus i holl briffyrdd a thrafnidiaeth gyhoeddus y ddinas.		covost	1	0
74186c27ad2843ab620fa97143516f88b5c9f443ac7d08046b377765fdd8a09a	Gwaethygodd ei gyflwr yn raddol, a rhoddwyd ef ar gymorth awyrydd.		covost	1	0
74187135c3a5a51777822f6d1c009c69d71a82869ece27f0b3cae0866418fd16	Cafwyd storm o ddadlau yn sgil y penderfyniad i ddiddymu'r papurau gwreiddiol.		covost	1	0
741a25bfad4514da78d9d61a1eca7458660088f6f6ac366c614967d7d4cc33b5	Gwahaniaeth arall yw rheolau llinell derfyn mwy caeth croce Americanaidd.		covost	1	0
741b1aa9b72438578b7121cdc6171af92db065cbf199c05afde9afda5f8ea392	Fodd bynnag, ychydig iawn o lywodraethau sydd wedi mabwysiadu’r safonau mewn gwirionedd.		covost	1	0
741e3d59d721dacc382b6cc643c0772c7141a4175a290f5544e19af207c6af63	Mae syrffiwr yn neidio yn yr awyr ar fwrdd syrffio.		covost	1	0
741e6299229393f2e358101c649eaef571bdc6fa3fae9a425a8141f6fb087183	Gwnaethpwyd honiadau yn erbyn yr ysgol o fod yn rhagfarnllyd ac “annheg”.		covost	1	0
741f958ff019baf0e7d3ad310671dca05d6cc4c489ad00676ddf6298307a7dd2	Dau ddyn yn chwarae ffrisbi tu allan mewn cae.		covost	1	0
74203d8ada303632ceca8b0abcd59d7783c5a6f5d999aa1d2fb2da7bc5d8e586	Mae gan y fenyw reolaeth hefyd dros gyflymder, rhythm, dyfnder a pharhad y treiddiad.		covost	1	0
74205f4a4d1766da73b45e4ce54c86d8cf2f6325da71d39c20774821d307bcdb	Ni atebodd y naill ddyn na'r llall.		covost	1	0
742413196ace2d1bea7c0f16cd35415d4a56544f1cbd3ece9e598a23e149b797	Mae’r Cwmni yn yr wythdeg pumed safle yn nhref blaenoriaeth Cwmnïau Lifrai.		covost	1	0
742421eb332ab5ecfec4eb47861e904303070d2386cde916b44eb1848541150a	Felly, ystyrir bod y ddau hyn yn rhan o'r esgyrn creuanol.		covost	1	0
7424581d05d33b0413b33a8cbbd55e8580e01026f5f8e5ecb4abd4283185c48c	Mae ei waith wedi’i amrywio’n unigryw.		covost	1	0
7424a65526ad53bad91dd5df15a09c4df86acfe036bb91dd04b1708d0b19b6b7	Mae aelodaeth y clwb trwy enwebiad ac etholiad yn unig.		covost	1	0
7425c0caec73323504ce61bbf8a726649cfadc4e57011af02fee0d1ddc17b12f	Mae dyn brwnt yn sefyll wrth ymyl ffens, yn bwyta rhywbeth gwyn.		covost	1	0
74262afb0d13304680e9ecc635520a2b8580eecfa33a5d8ec98946c5dcc7f67a	Er enghraifft, gellir integreiddio selogion brwdfrydig o'r fath i Ymchwil a Datblygiad cwmni.		covost	1	0
7426a620ea1f2b925ad0eee8a30788c86a247fe1f3e00cea4605c5d8775873aa	"Yn Hebraeg, ystyr ""rahat"" yw ""cafn""."		covost	1	0
7427f4b8174070122b88743d166d10e965f6ad24e88472e2c0550f23562d0995	Mae’n meddu ar ddoethuriaethau anrhydedd o dair prifysgol ar hugain.		covost	1	0
742a38cdf522aa4c2072ae8f83fe9563a7e62c3a6e4f97111e43bbeec0cb9315	Yn ddiweddarach, fe'i hystyriwyd yn ffin ddeheuol y Pentref.		covost	1	0
742b3acd094dec9da3627ec6cfdb5b1fd1b9bc67fd101bd25b0fdd40ac81e5f7	Y gred draddodiadol yw mai dyma’r epistol olaf iddo ei ysgrifennu cyn ei farwolaeth.		covost	1	0
742b4b4029cdd9bd76725516b2a81fe0b14c882c8e4b114215189913a35faabf	Gwerthwyd y siafft, y propelor a darnau eraill fel sgrap.		covost	1	0
742b9f3e9b5adb73c4eb6e9910e99fd3884e7f7404b1e6712e5548cf5584a340	Roedd y diwygiadau yr aeth mor bell â’u cyflawni yn ymwneud ag addysg uwchradd.		covost	1	0
742ba2abb5d350f3de76b3c4edeabd93124c3ce75606dc1fc54849e52a94f9ae	Mae'n gred gyffredin bod ciledrych yn gwaethygu golwg.		covost	1	0
742c4d3039f9df452c06ac47e5f01be2175b14d413849a50eff7062edd5fa7aa	Lladdwyd dau amddiffynwr a chlwyfwyd pedwar ar y diwrnod hwn.		covost	1	0
742cb5080aa75bc9eb4c931dce472345a752d5b5d8839c40f60c7921d81f5d96	Sut ydych chi'n hoffi ymlacio ar ôl y gwaith?		covost	1	0
742d169cc35cb8966df8945847dc5058c05ed67412e61b1011a27a62a492dfc3	Sawl person yn sefyll yn y farchnad.		covost	1	0
742eb129109bc7d909d0a66c1aae613d50b9111e207aae06cc3dad168dc89c94	Roedd canlyniadau pwysig i hyn.		covost	1	0
742f2e70919837b3fb627b7c41a14e147f3f92ae6c48e236a43aff20e1bc5c7e	Rhoddir cyfieithiadau o’r teitlau ar eu holau, mewn cromfachau.		covost	1	0
742fa4f97c2344a02f1a3e93b562ade88c22d92331708db63ed5ab670666d074	Gellir cyflwyno'r offeryn hwn i bob aelod fel datganiad cenhadaeth.		covost	1	0
7430bc6b6a305c5c68525b9017fe2f60765fe2d725f4634d725e1760eb402912	Mae hwn hefyd yn gyfenw, er bod hyn yn brin iawn.		covost	1	0
74317cd48debe02263f043c0f1bcc7b860b0ed453be6ab00bfb70d599d14b57e	Nid ymbelydredd electromagnetig yw seindonnau.		covost	1	0
7431898a6331e68987abb6a43f370b38fa412b842e2ccfd3d20e2d1a93f3fe71	Drwy estyniad gall gyfeirio at unrhyw ran o gyfanwaith.		covost	1	0
743216e95c7071e3f0cc4ebed6700c734c0510a40df14c369166e2dba3f81a8d	Gwelir pum person yn neidio mewn llawenydd mewn llun briodas.		covost	1	0
7432880f8a2b4f875bba6fe5e52fe68cce00d127fa516f7f973f4eca6893f13f	Roedd eu dull gweithredu wedi ei seilio ar ddadansoddiad sgwrsio ar gyfer gweithredu.		covost	1	0
74344597ec78a559a999f82107c1c57308fff2ca1529453b3b62398104ea1762	Blas cyrens duon sydd ar y du fel arfer.		covost	1	0
74346a0c57f51b90952ef001c816531b38b70c70e1fd890f6ebc236938da6397	Fodd bynnag, mae rhai cyfyngiadau’n bodoli sy'n hanfodol i’w nodi yma.		covost	1	0
74351905fd6f56be1c765b1a19aa86ae7179018e52e7788cc7dc95f22e684bcf	Mae dau o bobl yn eistedd gyda het goch rhyngddynt.		covost	1	0
7435563e845c092a678154fe4c042c172f7cebc4753a881461fa1986ac69e5b9	Fe oedd hyfforddwr cyntaf y rhaglen.		covost	1	0
74371202c6231c7938d2ae25ed96d97b1df55b74b9e6143258e1aa0760ee45c7	Gall y cwmni reoli, hyrwyddo a dal yr asedau ar ran y deiliaid polisi.		covost	1	0
743740119e06be198b9d5695ed0242a09cf0feb9a04cd48558eca87932cd2d5f	Darparwyd cyfleusterau golchi dillad, ysgol feithrin a llyfrgell yn ogystal.		covost	1	0
7439eb42b678ffbc7b912dfce0d9a9731452c8e38f9193bae2f6d6b2bfebc74f	Deunydd crai Martin yw cryfder yn hytrach na gwendid diffiniol eu haddasiad.		covost	1	0
743a55c6d11082158a55abb54341dcc4a47af5e94939c05b8276c32602de50e2	"Mae'r amrywiad mewn sillafu yn deillio o ddylanwad ""compte"" Ffrangeg ""cyfrif""."		covost	1	0
743ae290f4290f3040061a18a225bd8ee1ac2b05e25ea8650ef76f14f4e1620d	"Adeiladir nifer o'r ""bachau"" hyn ar y tir ac yna fe’u codir i'w safle."		covost	1	0
743af507ca1bbac2f3f2f52f16772befca2581a708b6e5dc3974b6a42cc27aaf	Golygfa i lawr stryd dinas o ganolfan parciau.		covost	1	0
743b21d15fcde6a14e8dbfc8fe2c936455afcf5defbe63e2a9aaa88b15b3c482	Dan y gyfundrefn hon y gwaelodd ei iechyd unwaith eto.		covost	1	0
743cca2fbbe6282ea9ad92a2dd15fa73f9bee5d3b1781fb9ba861001e9c77fff	Mae’r bwâu brics enfawr a adeiladwyd er mwyn amgáu’r bastiwn hwn yn drawiadol.		covost	1	0
743df7431b6fc7de6a4a30fb075abea69c146f2fa2bda628fb6220839fb4dd7d	Mae dyn mewn sweter hwdi du yn siarad ar ei ffôn.		covost	1	0
743df824b6e71f4255322b70bd1fb27244db0d9875bae97477a9bf0024418212	Mae’r rhestr yn nhrefn yr wyddor yn ôl enw olaf.		covost	1	0
744149f9b6d42bbab3f6cc3cff95c39ac43f7d2fd13c3ef5d881e448c5d44be3	Mae’r Urdd wedi’i lleoli yng nghanol Llundain.		covost	1	0
74417f67d907df8161d78925f9d50bf48e529388dcec03f0eee58b6eadeb0080	Dyn sy’n gwisgo het gowboi yn reidio ceffyl brown sy’n ceisio ei daflu.		covost	1	0
74419bb9ce10b242fc2e3bdb462c8a40bb23f859d94a1e0d269dd34bf1a6d11f	Ar yr un pryd, roedd ysgolion cyhoeddus rhad ac am ddim yn gwella.		covost	1	0
7441df13010260428932c70c1a7fe9923edad5463cab654dda6f4f8f8bc9d8db	“Roeddwn yn siŵr nad oeddech yn dod,” chwarddodd yn siglog.		covost	1	0
744341555003b8fe9e1473151044923b93e1cd6033b12a26b193a7c12989826b	Ystyr yr enw yw “cynulleidfaoedd”.		covost	1	0
7443eb6372af3ff64941add00f6bbf86824bae946ddf58ce8ab27d066a9e5748	Mae’r hafaliad didoriant yn disgrifio sut mae’r dwysedd yn newid dros amser.		covost	1	0
74447e80f6c73235fbcc157a4913dc96393e39815d00fa716d6a78a4d862f9b2	Yn ddiweddarach mae’n cynnig helpu Don gyda’r gweddïau.		covost	1	0
744483a696aafb5429a347b6400095bf56275e9cbd05f97807dd9ebbd684a52f	Cafodd ei ryddhau ar ôl hyfforddiant y gwanwyn, ac ymddeolodd.		covost	1	0
7444c3fe9aef72929ff10793ba8107c67fd43b4027ae642bde3616f4ce5133a7	Dywedais os na fyddai'n cael trefn arno'i hun y byddwn yn gadael.		covost	1	0
7445c034a0edc461f90aa1c27361fa15a923b13fc3063baa9fcc0350bbe892fb	Siŵr o fod y bydd yn costio arian?		covost	1	0
7445d80a5b892e4d71305ea11aef7a47473b21ffadfb12558099df84afbbc9b4	Mae amrediad eang yn lliw'r hadau rhwng yr amrywiadau.		covost	1	0
7445d8154231a06a457ab53a001c1b735aafb03306edae89325c7c654f96acfd	Awyren yn llawn o bobl, rhai ohonynt yn gwisgo mygydau.		covost	1	0
74474ceaf95a10d57fdfb68aae2b04d654c9fc7247631848ce8fe2092db32a31	Mae plant yn cymryd rhan mewn digwyddiad chwaraeon.		covost	1	0
7448aff34a8b6e57475d04670336eafb0bf804002be8acd6344e0b6ba6890a4a	Mae rhai sioeau hefyd yn cynnig isdeitlau mewn sawl iaith.		covost	1	0
744d6b78d322d1844dde8cd716b4afff31c4062942b135ddacc7d01cf779615f	Mae'r broses yn parhau i gael ei defnyddio heddiw yn Tsieina ac India.		covost	1	0
744e3ba3cb762549c34bb62c720d97862d9ba75b161d675f8a42b598647e4dc0	Daeth i frig y siartiau gwerthiant yng Nghanada a mannau eraill hefyd.		covost	1	0
745102f4d41b09ce944e6c336d397228bec0380fdeabc3532246db91fad17b60	Er i Brown ddweud hynny, Clyw Beth ydw i’n Ddweud!		covost	1	0
7451907ed25bd8481c7d4ac8179661932fe64b76f0550929aa6ef1cb79ede0d1	Y broblem gyda’r casgliad hwn yw pennu cywirdeb y gweithrediadau rhyngddalennog.		covost	1	0
7451ae85cc517bc3008d187a6447e018622fb547ed933175d5d885bdd556add7	Roedd bron pob dienyddiad am droseddau oedd yn ymwneud â llofruddiaeth.		covost	1	0
7452254dcf948a3322714c23a0811b87f22ca9dde87e47b9a8161983922c5d81	Dringwr creigiau yn cymryd cam fawr i fyny ochr clogwyn.		covost	1	0
74522f168c0d09434eb3600286990ca3edd08339550053cd6d031e95935e2d21	Oherwydd hyn a chamreoli ariannol arall, roedd yr eglwys dan fygythiad o fethdaliad.		covost	1	0
745295280a4d15ff5d4e717f5eab54bd2b9946ae50a6d971f0af6f89ab8286aa	Mae criw bychan o bobl yn sefyll yn edrych ar rywbeth o'u blaenau.		covost	1	0
7452a15f590d9eb346d04261bf94cd192781c981dbcea3532fff4a30cf9f8a35	Mae’r gân yn cael ei chanu o safbwynt dyn yn siarad â gwerthwr blodau.		covost	1	0
745312773b69b20237109771bfaf04e7f0b5be98f41c5c7d01a7d32849b729e2	Dim ond mewn ysbytai neu leoliadau tebyg y'i defnyddir, o dan oruchwyliaeth agos.		covost	1	0
7453b89445a3f1f82c40cd55f5d7175acf4e7f31b3d032d243ef600b14c32be4	Gellir defnyddio'r rhisgl ffibrog i wneud rhaffau.		covost	1	0
7453bcdb2852eda817c771da947cbb18c72624f511072267efba684c0eaba7d5	Yn gyffredinol, nid yw cwmnïoedd amwynderau trydan yn defnyddio prisoedd cyfradd wastad.		covost	1	0
7454332faca0136bfa19c96e8d7425a0ebca2304b827e87ec1d2a57eca4d4f19	Fe wnaeth llawer o fyfyrwyr o wledydd datblygedig fynychu’r brifysgol hefyd.		covost	1	0
7454aa1f9ae654e6a7f3a6dc0e5a40dffbe4ec3aa464300df19266e54a07e646	Roedd rhestr y set wedi’i fformatio fel hyn fel arfer.		covost	1	0
7454df9533646d6f8c46493d353b19fc1f012dffb480bf9d4eabdba630086276	Ymddangosai mor agos iddi.		covost	1	0
745a40c387dec5e0079388ae6db7cb5aa714beed401fb7dda050fffa4b025b06	Ceir nifer o asiantau a ddewiswyd ymlaen llaw gyda phob ynys.		covost	1	0
745a9dbe23c0383bd1eabb35363fd39e5804e3a5e20a116d8411c089b5438a5f	Mae bachgen a merch yn cael tynnu eu llun		covost	1	0
745b332f398fa2bd0a47f5801ffa9e045362c29b61eb0b11a6a16c01e04b4529	Roedd y mwyafrif yn cynnwys Protestaniaid Prydeinig a Gwyddelig.		covost	1	0
745c1bddf6018e9bf67f3c07264ea15482430010bf54a5fc28417610c356105c	Yna fe gaiff garddwrn y pwysedd gwaed ei ddadchwyddo’n raddol.		covost	1	0
745c5620492d4ab0c492312cfc0ec8c7cc632d75ad8e373adac6c7ea19042ac7	Roedd yn byw ym Mhortiwgal yn ystod oes y deinosoriaid.		covost	1	0
745cddf9e7a55b16a53a4890ac02805c3f6b76207aef5303f66d73fd50832fbe	Casglodd rhai o’r menywod gaethweision a phlanhigfeydd.		covost	1	0
745d594c6fa45262edd0280a2fde3510887db5d5a63be003ad5f45450b996df7	Gadawodd y tîm dair blynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
745dfdd7b9abc1018cff6959030f85fd7d4e8c74e2728252041ddf83062859b9	Daeth ei chymeriad yn ffigur cwlt poblogaidd yn y gyfres.		covost	1	0
745e515e083659f4f2f451e0b51d84c428d93a51699f24dd4c2805a5db7ca30c	Ar ôl y Cadoediad, diddymwyd y Llu Tiriogaethol a'i ffurfiannau.		covost	1	0
745e54e953ccae7c0234bd6687061401f8581ae4beef6ef5e121945f98034eda	Dechreuon nhw lafarganu.		covost	1	0
745f617bf939ae482f8f66f2aca7e9c35a470bd9eeb470d58e4631dafd4d092b	Yn bendant dyma’r sgrip cywir ar gyfer ei bererindod.		covost	1	0
745fff338e52f2db5f71d40dd79f79bda2d56fd2f39dcf23945485999af1628f	Mewn amodau rhewi, gall defnynnau dŵr sy'n cyddwyso ar ymyl blaen adain rewi.		covost	1	0
7460425ffc67983d2cc81211c8c5e51ca2227ee5699d3e2c11683ae41868f395	Mae'n cael ei ddarlunio fel arfer gyda bag yn llawn o wrthrychau gwerthfawr.		covost	1	0
74605add5a6377a7f0ef3ceeed588913ba3fe5e5477c48fed48c6c4ed6e4ebce	Mae'r batris wedi'u hailwefru wrth i'r llong ofod dderbyn golau haul uniongyrchol.		covost	1	0
7461b1b93fcbb09b3dd756fe87603e7e5811a92f94ed08841fcde3df4a28f9a0	Ar ôl iddo ddychwelyd, cafodd reolaeth dros gatrawd marchfilwyr.		covost	1	0
746260cd33632ecdb87bdf4c82dffb46b48fbea212cd34f502e4c0b07ab65c0f	Mae’r clwb yn gysylltiedig â heddlu Angola.		covost	1	0
7463097ab6157519e17c4d8922313cfafea19b779bd7284c67ae7b470478c36e	Dynes yn siarad i mewn i feicroffon ac un arall yn cymryd nodiadau.		covost	1	0
7463fb3d2643de92375f56243662e861e6cf8b01a9a03254f95ca9212d8bdf5d	Mae'r safon yn cyfeirio at y cyfluniad gwreiddiol sylfaenol.		covost	1	0
7464384ca577c6a338c28aad4d4be132cd1f74135c18ba68d128520cfbd2fc0c	Yn y prawf, canfuwyd yr holl gynllwynwyr yn euog a’u dedfrydu i farwolaeth.		covost	1	0
74650ce0671039fad0359657535fc04026c529127d286d1f08bc2c4747a9a63d	Rhoddir statws dinas i le o fewn ardal llywodraeth leol.		covost	1	0
746526a84bda6b1682a0f64add9f4cfffc40acf3282994e8d7e26eee9b5b2e51	Byddai’n rhaid trafod hawliau tramwyo a chytundebau undeb ar gyfer y gwasanaeth hwn.		covost	1	0
74656da13f2ea449e052a68d2d1463c89a3d10ccb90b11e679f9378e64ab8bca	Mae ci bach yn dal pêl tennis dan do.		covost	1	0
7465b007a582ef571afb22fe4ca1ecea8e7dd1b307bfb322884a01442c470e51	Mae bwledi a reifflau cynhyrchu yn dal i fod ar gael gan rai wneuthurwyr.		covost	1	0
74669d87f81c2d44dc7ae7939aa5f5e7ce7dfdf830c69339d5f5ae36fe36fafb	Mae iam hefyd yn cael ei dyfu’n helaeth ledled y ddinas.		covost	1	0
7466e8f1b9031d6ab2a6d78efd1a89bb7b00442793f445852c976a0f8c92819e	Mae’n enwog fel project lansio treuliadwy brodorol cyntaf y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
74675058a4d7347672cce25e4a95c760696684036e144b8c831246c9a14b1c28	Golygai hyn, am y tro, fod yn rhaid i John ufuddhau i’w dymuniadau.		covost	1	0
74676f03079de9ea6b21fa075cea6d9bc7e16ac380a77861f39a93740d7ec01d	Cafwyd cynyrchiadau theatr Hwngaraidd ac Almaeneg o olygfeydd o'r llyfr.		covost	1	0
7468f603ca687d8c996a15f54af7003345ad482c242990b1c8145eef33595b8a	"Cadwyd y categori ""Barddoniaeth a Dramâu"" wrth gefn ar gyfer Cerddi a dramâu llwyfan."		covost	1	0
7468f76b6088beef7aec1033746322fbec15c4655551cb31faa4186ce35fbc93	Ychwanegodd ddwy gôl arall mewn cystadlaethau Ewropeaidd y tymor hwnnw.		covost	1	0
74693060cc5842e8ac0d4191ada7e14521b178392abf07948f8da13384baf9a4	Mae gwneud pedwar lle i raddau helaeth yn gwarantu buddugoliaeth.		covost	1	0
746a5aa21adf0c7b1187914535e3f42cb5674dacf320ce73f0aaf5fa51821584	Mae’r fwydlen hefyd yn cynnwys cawl, ysgytlaethau, diodydd wedi’u bragu, smŵddis a chwcis.		covost	1	0
746bdd4ffb06a6548432decccfd83b0636cb5f8e40009a3b496344537a8956db	Roedd y rhan wedi ei phalmantu gyda graean.		covost	1	0
746bddfa7ea4f160e9425b337a56d58dd1589a3ce38265901fb93d0f86480548	Yn hytrach, maent yn ystyried rhyw fel set amlochrog o nodweddion cynhenid a chymdeithasol.		covost	1	0
746d400ec01a6d82437618325e3a72108a04124e6517b3e23793adc3728ae940	Mae'r amser wedi dod i ailfeddwl y triongl cariad.		covost	1	0
746e2b7463fb714cd0b2027c03b6f64311006f6c3ee08542676f2f81f851f393	Mae'n actor theatr clodwiw yn Norwy, ar ôl ennill sawl gwobr.		covost	1	0
746f78a1eb99f6bcd6f1c21e11d5ada8b9bd5adc757c4d499e8f15b2b45a99bf	Lleolir y fwrdeistref yn nyffryn canol-Kempt.		covost	1	0
746ff5c2a3cdf9a317b17a6058c0005fe81a01155d5495b2facb77d542233f2b	Mae'n ystadegyn cryno o wasgariad ystadegol neu amrywioldeb.		covost	1	0
7470526cb7135001b82a71382309d8f3bf4b1423d7f57c46e36f1f4f9d664284	Roedd sŵn sibrwd.		covost	1	0
747107e3d8f14dd731e937016e7253d5bafdb191924549778cdd58630826f51c	Nid oes ganddo fawd ar ei law dde.		covost	1	0
7471b3904d052e5728019d3bd97547d4d24bba0b55c2762935714aca9bf308fb	O ganlyniad, mae Cerddorfa Frenhinol Sweden yn un o'r cerddorfeydd hynaf yn Ewrop.		covost	1	0
74723229fcb91f9013c782c12fb68f3f3286d496bc9f5913160929fc75ad59d0	Cyfreithiwr oedd ei dad ac athro ysgol uwchradd ei fam.		covost	1	0
747252bddfe0872e53616009cf9ec28bbb605019ec059f18f817ec5953b1a156	Ni chymerodd hir, fodd bynnag, iddo ddieithrio’r ieirll unwaith eto.		covost	1	0
7472af8ee3e044ae189adac6115de385af0fa21d9bf5d2608502bb552df4c148	Adroddwyd bod gan bob epa mawr allu cynhyrchu symbolaidd penodol i'w rhywogaeth.		covost	1	0
7472ff53f9d94704b01617645c051afe6963e322dda5d1117ec3b00ff9ca3580	Mae’r campws wedi ei rannu yn ardal breswyl ac ardal academaidd.		covost	1	0
74732cec917b9347de5f082457891df096e8a77b33c3c7db3c1b5ac0b83b447c	Dal ymlaen i ddysgu a byddi’n aros yn ifanc.		covost	1	0
74732e0621afa266fb956dcf732eca87ca59f052de0a78995c8229b2a686a9b4	Mae gerllaw Afon Eog.		covost	1	0
747381d2cb7456ddd4b1b89d4150c2edbf7cf884895fa16304e4f532ead16858	Mae dau berson yn eistedd ar ddoc a’r haul yn machlud yn y cefndir.		covost	1	0
74739afcd12b70642a8a9d7cff39068bcc9ed42eb197c4c7331dd81a9fa41bbc	Suddodd yn y storm a ddilynodd y frwydr.		covost	1	0
74740dcbb29e45a1433048da2e2074e55c1caecf6d47965301cc594f759e6f80	“Dim ots” atebodd ei gydymaith, “Bydd e drosodd cyn bo hir’.		covost	1	0
74745f69b642652f39925d7d2199e6cdbdeb444025e2a16911ddbc53b39044bc	Mae’r dull acsiomatig yn cwmpasu dulliau eraill yn y ddamcaniaeth gwybodaeth algorithmig.		covost	1	0
74746841ca0f47d72ecb98e12d01b95cbb73ad628969faeb664509a6a73a4b2b	Ar long bleser fodern, mae bron yn ddiddefnydd ac anhysbys.		covost	1	0
74753cb75a06f5a89902486322a274845cab00ac2d316c20ec531e012b9dadee	Mae hefyd yn gwasanaethu amryw o dimau hoci ysgolion lleol a chlybiau.		covost	1	0
7475ff63bdb85e7fa936924f8d6049f91646fc82bf031f06257843506a127c33	Mae'r digidau fel arfer yn cael eu dangos fel dangosydd saith segment.		covost	1	0
747618f7d804a8fdd5a92c9b71527f51e52b509249a88bb33667832cec9f5704	Mae'r alaw yn cael ei hailadrodd gyda chyfeiliant cordiol.		covost	1	0
74767697d4f9a9784274fe68bbf43d5dd5819d27ff7c2dada742dea9fb4c452b	Fel y deiliad, Ffrainc oedd rhif un ymysg y detholion.		covost	1	0
74781a28d0cf8cd0511e4785373070ce920587fa43269744e7b07f7d7af3f1a7	Mae Karen a Chris yn goroesi’u hymosodiadau ac yn llosgi’r Drefedigaeth i’r llawr.		covost	1	0
747b0dabe76c96089be0ae9992a74cb9fb9c472ce63ee458680936f0b9323c74	Wna i ddim dy frifo.		covost	1	0
747b74935be0a180293ae929829d4563a5d423b3cfbd1c0575e54f5cf09adae8	Cafodd y safle ei astudio’n ddiweddarach gan dimoedd eraill o arbenigwyr.		covost	1	0
747c0d7f5bcbc4ee21e55de749ad66a1acb59d2d1a8a30fa586f555e6edff19b	Mae'r ochrau wedi treulio braidd hefyd, gyda rhai crateri bach yn gorchuddio’r wal fewnol.		covost	1	0
747d8209adfe8758a06fd812faf324ae1459764582ad81d902008b597898ad42	Mae differyn gweledol yn canfod gwahaniaethau rhwng dwy ffeil drwy chwilio â llygaid.		covost	1	0
747dc523d8397061285cd13d40e5bf568d58abe4e61498360b31e20ec958e2f3	Mae hyn yn aml yn cael ei gymysgu gyda throlio.		covost	1	0
747ea896cf2c446a12b53bd673eb98b07ec9fb4c16fcf5721baef4c4d5c46ddd	Roedd y cwmni i’w gael ar lefel gyntaf y tŷ.		covost	1	0
747f023a36d24becacba5594661f1bdf28ad2f59468fdfd0292f0a93f53d9b14	Mae'n ffurfio leinin epithelaidd systemau lluosog.		covost	1	0
747f1ed10bc69ed81a0bbb7198168cb94642e02289945e4f1ea1bcbb0f9cc61d	Ar ôl y rhyfel cwblhaodd hunan-astudio yn gyfwerth i ysgol uwchradd.		covost	1	0
747fbbdf6e3e2a171817bd96a4812d5b114082d3a5fd21c2902d8d12c186f6b2	Mae mynediad am ddim bob amser.		covost	1	0
748022ce8a3630341cdcde431996bac1e97ad5b6ade4ae1d39862cc992b6ee35	Mae gan bob lefel ddau drac a phlatfform ynys canolog.		covost	1	0
74805d05d2cce81f2f19d342a5ba95ddce6a57a531cb5846e00e927375f86fdd	Cafodd y nodwedd awtograffig ei marchnata am nad oedd unrhyw gost ychwanegol iddo.		covost	1	0
7480ef296a07b16a3ada15a6a5526fe6d7eeaa50976e69b94f34c4bda80b8600	Parhaodd ef i wneud ffilmiau hyd nes yr oedd ymhell yn ei saithdegau.		covost	1	0
748314ec8f4c28d47a9042a0a1fe23edd59f7eb17f7730500c683720240392bd	Y tu ôl i dŷ'r Cyfarwyddwr mae stablau cain, bach i geffylau'r Cyfarwyddwr.		covost	1	0
748429df648740a0896dcbece2dc0e27b5c61665a6ceaf4cf4e3738ee941e414	Math o gyfeiriadur dinesig yw llyfrau ffôn.		covost	1	0
74842a9f8c75990ee2872d6bbf39144168d2ee3f0669c38687cdd0ba2fefbea9	Dyn ifanc yn taflu’r dŵr ychwanegol allan o’i gwch modur bach.		covost	1	0
7486fa5c745fc0698948092d4aaecfb0229ad9fdefced1668a4a969c67f3a1a4	Mae'n trwyddedu cwmnïau preifat i ddarparu gwasanaethau llwytho a dadlwytho.		covost	1	0
74883660b1d8988f8cd7788d4bf45a04723b5e664f2f64636d7e33f0bc028b72	Y ffurf mwyaf cyffredin yw triorcidiaeth, lle mae tair caill yn bresennol.		covost	1	0
74896a11d88308cd8dedcc7dbd8da9e00ad88c16c3e4663ab553a6f2c0968c66	Ymddeolodd Smith o wleidyddiaeth ond daliodd i gymryd rhan mewn sefydliadau academaidd a chrefyddol.		covost	1	0
748973b02b26c9cb7b5281e6abed73d449aa4b52209fd33bd408d403069a1bb9	Ci du yn tyllu mewn eira gwyn.		covost	1	0
74898707697cfb0a9d5dd9f218e5886f4bf4b396874292104306a7380a3062dc	Mae’r ysgol yn arbennig o adnabyddus am ei rhaglen Cyfraith Eiddo Deallusol.		covost	1	0
748b3b0a74721cca12ba3b03dd1bfd4e97a8f5ace54616d335c8d600eca01efe	Dywedodd ei fod yn un o'r anrhydeddau mwyaf y gallai ei dderbyn.		covost	1	0
748cab9492a3604221ddeb7599323f9c0e7de735f327265d7ebba59e35261b6f	Pan dynnir y beindin, datgelir patrwm heb ei lifo.		covost	1	0
748cfa6b8cd4d1a1103f40a36b0e21a59ee4a2a5367371d3a16e3145b4f54eb6	Sioeau afradlon, partïon a thrafodaethau ysgogol oedd y confensiwn pedwair diwrnod.		covost	1	0
748f10720cd8571a7a836746fbc3d96f23b054a62d4b521e51c15903f2ebf14e	Mae hefyd wedi bod yn destun ffilmiau dogfen.		covost	1	0
748f21dff58081c0029bf374e8d2507a62957ee9872176fe6b3fcf1e74f2ca73	Ymddiriedodd y gwaith o ysgrifennu am fywydau’r gwragedd ysbrydol hyn i’w hysgrifenyddion.		covost	1	0
7490c387503611f9888b84cdb68e9d20b25196003983bf48f3c21128a959329c	Yn fwy diweddar, roedd myfyrwyr yn reidio beiciau.		covost	1	0
74911e99b9fb0485f4600715154f5163eea7c592009f1f6767a796012c590d57	Hon oedd yr awyren fetel i gyd gyntaf yng Ngwlad Belg.		covost	1	0
74917613a49a92d2477acded569ee310804153038ecb6c52ca482b02d37287d0	Gall yr achosion amwys hyn arwain at dyllau yn y plethu.		covost	1	0
7491b0858d1d685b3e32f74baea248884fce41343e7375a7358d91263ba01638	Mae gorsaf metro gyfagos wedi'i henwi ar ei ôl.		covost	1	0
749289b14512708d021ea5cabaa8992abbdc25ae57fc46c991fe45d4d31afe6b	Yna mae ei ysgwyddau a'i fraich yn dilyn ar ôl hynny.		covost	1	0
7492a9c9260270fc1b953518c2a24d5d83f92d1d982865daf9c2a08abc8ebbd3	Doedd dim dillad cynnes yn cael eu darparu cyn canol Rhagfyr.		covost	1	0
749327fd00df56ebfebe72a33d89f8759dcf93fe623de014c39cae614ba0a8b6	Mae bythau lluniau wedi eu lleoli’n aml ger swyddfeydd tocynnau.		covost	1	0
749330de74725506fc3fa3aec95a4ee346728e07e98ba8f0c23c1193b04ff359	Gellir canfod sefydlogiad geometrig cyflwr trosiannol hefyd trwy gyfranogiad dolenni.		covost	1	0
7493d83e147164aa5d61e1b3d1eabeb79b7963bd37cd3f95f3b54fd555d9ee82	Roedd yn ymddiriedolwr anrhydeddus o Gymdeithas Hanes Talaith Efrog Newydd.		covost	1	0
7494cf967bee04c0886b88a0e041cfb6097d892aa4661dadf6797c65edb44e42	Mae conglomerau yn cael eu dyddodi mewn amrywiaeth o amgylcheddau gwaddodol.		covost	1	0
749562e8beda8685be902f53e27eed1d61c4fec74550688d1a327d46293a5966	Mae pleidleiswyr yn dewis rhwng sawl Plaid, Clymblaid neu Grwpiau Dinasyddion.		covost	1	0
74957b5f22c8e09624632b0b04c974b9aeee2ded285754adafc91f23e49b11a3	"Mae hi'n ateb ""unrhyw beth i chi, cariad""."		covost	1	0
7495a26d78cf9e1eacb508f76a5afc7a771db811c59eab8f19cefd14498b3d20	Ei nod gyrfa cychwynnol oedd bod yn filwr proffesiynol.		covost	1	0
74970f3a25ae36fcf4e6d0c3859c06a97c86717474b3657dfff4bc4ae932a4e9	Menyw ganol oed yn mynd allan o gar coch cryno bach iawn.		covost	1	0
749731266b700bf4c5733014d96b047243c5a88f93e29d7a705b0aaa9e5026e0	Yn raddol cymerodd y brodyr gyfrifoldeb am lunio polisïau’r cwmni.		covost	1	0
7497eef2661b164e06a5047ab31b86f72512efe58622377be54abd9d79b40de1	Mae ganddynt fab o’r enw Ryder.		covost	1	0
74983b960d77b20fa9d6e1a2048147fc40d2608d278d7cd223691e7e748bf14f	Mae’r economi leol yn seiliedig ar amaethyddiaeth a thwristiaid.		covost	1	0
749894cfa42a8d02f34eca944e3895a564c3d7c494bb210416a895f966f11e1e	Penderfynodd orffwys wrth ymyl llyn.		covost	1	0
7499f8d6b644b12c04ce18a65a9e513691137493afe62c7f8292184aa501c37e	Mae’r corff angen creu asidau amino, carbohydradau, a lipidau.		covost	1	0
749a1b39983e14686c3ba667fddeab6ef0d93171a32ff79f14ecc93e41fa8424	Almaeneg yn unig yw’r iaith ar y trac.		covost	1	0
749ad5081d7cc5e2ee18a653ab78ac178499facf019cf9fba7a5ff67149898a9	Mae'n werth nodi bod modd olrhain y termau hyn mewn gweithiau o’r cyfnod sangam.		covost	1	0
749b231bdc87d409f369d1e97afad64d16eef936ea4d1d1b65c1aa20ad1225eb	Fodd bynnag, nid yw protocol ysgogiad yn sensitif i gyflwr y system.		covost	1	0
749b558f0130e396ab92cac8a6590a5fe61b38931e3d2a8b7f0920438e6438c6	Cynlluniwyd y cod i hyrwyddo awyrgylch mwy ffurfiol ar gyfer dysgu.		covost	1	0
749c2cdf384355607c8f0ac2cc1279970277f30d189fea5db23349e887f4f85e	O ben y llwybr, gellir cyrraedd y pegwn ar droed.		covost	1	0
749e37b845c47ed1cef17253158508a6370dd699e7d4f1ac53eb88a410beb433	Ac ni ddaw dim â nhw'n eu hôl		covost	1	0
749e4b7311cc254d9d0bd7f7658dd5cdfc9d07da7c9cd6611713b02cba168862	Mae pysgodfa ar bwys y llyn.		covost	1	0
749ed2161f69e79a63e8161f7b79c1fcde206f27069622f54003d3f1182d80fb	Roedd mwyafrif llethol yn yr ardal bryd hynny o blaid y frenhiniaeth.		covost	1	0
749f40be9351b807b84c206d74849a073f16ba33dcc397e320fb6233067333ce	Mae timau’n cynnwys: Pêl-fasged, Pêl-rwyd, Pêl-droed, Hoci, Rygbi'r Gynghrair a Rygbi'r Undeb.		covost	1	0
749fc57d7546bf9c02566eeeb52aac98d6fbdacbcd2e71f163194250473fab6d	Roedd y broses fesur yn fanwl dros ben.		covost	1	0
74a027de4f79670534d74d1103adab86c72316c4909771eece156d90dc45415c	Ffenestr gyda rhyw fath o ddyluniad wedi’i baentio arno.		covost	1	0
74a0701e52a7a2748c32a598357a9356bcf1a7e5b8979a191fed53acef8798af	Mae'r gerddoriaeth yn dychwelyd i dempo a dynameg y cyflwyniad.		covost	1	0
74a0b58664e36df94c98dd5592d3ea3604ce042bf836964212c16ad5d683d18e	Hynny yw, rydych chi'n gwybod sut mae pethau.		covost	1	0
74a0d8d9da5e35a1642e16f170d5bface76699ff55aa9d8d3b2fcf09386cd92e	Nid yw’r tŵr yn agored i’r cyhoedd.		covost	1	0
74a1097253a8c4bd2a73eabfd9dac9269844322ece9ecb7ec875443eb7f47134	Roedd teyrnasoedd ei thad wedi’u distrywio yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
74a109c658df4d613ee7aaf3eab391ed77f7f1bbd547f30747e0607ad580aa15	Cafodd rhieni Rees ysgariad pan oedd hi’n chwech oed.		covost	1	0
74a125db66d072f5f625c5bb10d1a38873dd8a5280c48b115b0b8ce209efb767	Mae isotoliwnau yn ddosbarth amlwg o gyfansoddion gyda bondiau dwbl allgylchol.		covost	1	0
74a1cfd1d0c5c1bdefab1d49652875d403ad02c9f52e142969cbff2be0f088f8	Roedd yn gymhelliad difrifol i olchi, cymaint ag ugain awr y dydd.		covost	1	0
74a1d114813bbc1c2effdc188ffa456fd260dc46b88eaa5b5dc7806020b41620	Roedd ei wraig a rhai cyfeillion agos gydag ef.		covost	1	0
74a268f3d3797bf4627a9ddbe4f923a8a8b4019a7dadfa0f7f549d131c2c41da	Ehangodd y cwmni yn ddiweddarach i’r farchnad gonsol.		covost	1	0
74a28af38ac0489733caf1190fdaaa5b3e97bb78c48894cb366065959d89ff81	Gellir darparu rhestrau mwy cyflawn gan rai o'r dolenni allanol isod.		covost	1	0
74a2de00c586cfe7ce0485eb057fae9cc72d962cfc2e2f8c8223dbdb1c34d509	O ganlyniad, difrodwyd y tanwydd niwclear a thoddodd y craidd yn rhannol.		covost	1	0
74a3138c294e65d44efc8c0a25d2244a213dc58b37626c15a87338e3f38cb996	Cafodd llawer o'r rhannau offerynnau cefnogi eu llunio wrth i'r grŵp recordio.		covost	1	0
74a34eb28bfe1b4d1de87ba12215a20324642cd32d8dbf6919ee52d18c0ff0d5	Arweiniodd hyn at ddadl fawr.		covost	1	0
74a36ea8e289b2f8210e9938858c7968205a0929583199f8db3bd276bd92c053	Dywedodd, fod y felan arna’ i.		covost	1	0
74a38e887a42eb0145b81af7330d85ad24df90d4d2d87906875992b5424b36e8	Roedd y blwch postio bach yn wyrdd.		covost	1	0
74a4d85bf16e82cbf72f7000c60d149ef1e6d62240ec80d4c02907a8b0e6ff6c	Mae ymchwil yn awgrymu bod gan safleoedd gogledd-de ar fapiau ganlyniadau seicolegol.		covost	1	0
74a54f2c8eb143340b678c8e94465a1276290fd7bf32ba628548b6f1b8c5924b	Roedd pob un o’r Criw o Bedwar yn cael ei gyfrif yn arweinydd cydradd.		covost	1	0
74a5b5b08ee29a84c1d5c20e7e48ea8c676bf65d2cd4143497fc776aa2c95101	Mae'n dweud ei fod yn cael ysbrydoliaeth o unrhyw beth hip-hop.		covost	1	0
74a5b6074a9c3d5fdc5628f0f1717806d3c6e3e37554b1f060ffebe1b08fc739	Dyn yn sefyll gyda'i freichiau allan ar sil greigiog o flaen y cefnfor.		covost	1	0
74a675acde80e630f5afc32a5232da37ed44c70382934c5412ba62b62eacfdfd	Mae wedi achosi pwysau gwaed isel, anawsterau anadlol, a chonfylsiynau mewn rhai defnyddwyr.		covost	1	0
74a6b8a3835d0536e6dc0db6fe164f059aa64ce587202ed2f0d52b473ba81a88	Mae’r swbstrad caled hwn fel arfer yn fraciopod arall.		covost	1	0
74a721da9fdc1b30594e5d19003d04576a2d2a8776c4466985b298c96989be29	Daw’r term cysurwr o'r gair cysur.		covost	1	0
74a7a246f4ebf154bfd3a30777492d98d1595dd2480ec319f4f91435301a991a	O ganlyniad i hyn, mae’r broses yn un “ar unwaith”.		covost	1	0
74a7a9ebd13385ac13a7d12bba9d4ccfff027c13d5b9aad3ab96aa826f2b57d3	Tua deng mlynedd yn ddiweddarach, gwerthodd y cwmni i’w bartner.		covost	1	0
74aa4f4467ca20e5698d3c16c139301007740a15e2fd45b08aa1b67321b0a59a	Fe wnawn barchu egwyddorion ffiliol Catherine.		covost	1	0
74aabc756e322cd9584dd89f5f918ed83da60a768cbbe61257b93b489ed8f8f0	Fe wnaeth y band ymbellhau o'r gân yn dilyn ei rhyddhau.		covost	1	0
74ab2e3b837c4ce22ad401e5d75d36b25377130a4d05088ff98278dbc56a4e12	Rhestrir enwau’r chwaraewyr sy’n weithredol ar hyn o bryd mewn print bras.		covost	1	0
74ab35a0716e521ab1de45cd67508bd182cd04fa12b12917e14b5cd66460d5da	Mae rhan ogleddol fynyddig y rhanbarth yn perthyn i'r Alpau Calchfaen Deheuol.		covost	1	0
74ab7ad83ffde4054a0bf4e3ee4362c25a4c5996d872840946b991a31c5782e7	Yn dilyn cau’r ffair, dechreuodd y parc ddatblygu o ddifrif.		covost	1	0
74ab7cb07d7c593af73933b7d8c54c792011efa067cea803e2c8fb373caefa5a	O dan y rheolau hyn, mae pendantrwydd y fuddugoliaeth wedi amrywio’n fawr.		covost	1	0
74ac6194009c1b9942da112476b6e1ea3d94466ae32ff3503dcf0e8fea4e14c3	Mae'n anoddach sefydlu presenoldeb y dduwies ym Mhrydain.		covost	1	0
74acec30298de1d19e225e462dd65deb1a51e099b1ca87b022e10d97c9b081f7	Mae gwarchodwyr lliw yn trochi eu baneri i'r fflag.		covost	1	0
74af20f7e1d559a3d58f085a7a414735040f88ceb07887db223aa5e9b22abb16	Bu hefyd yn gwasanaethu fel Llywydd Cyngres Esgobol yr Iseldiroedd.		covost	1	0
74af50a73a3005ef89cc4a7722b11e7a4eb79a8496d3068fd6364c479f0fd2d0	Mae tri llythyr a briodolir iddo wedi goroesi.		covost	1	0
74b00e767f3552748f08868d7e2ced2e44d3218b3330052e9ce83045111b0c92	Gellir plotio'r rhain ar lain olwyth.		covost	1	0
74b1434a88181763f38b8558614f6312fa8a5e5b3f66c402cbd2bf6eaf68fb2f	Bu hefyd yn gweithio am gyfnod fel brocer stoc a bancwr.		covost	1	0
74b17411830a21028e19f1280c7b442962c10698ce59aa0bbded5a96975bc0d4	Bydd angen cwblhau mwy o astudiaethau cyn y bydd prosiectau’n dechrau.		covost	1	0
74b197f064c7ce4dd9537eea54674e274b9826e275a041eab63ed88bdb01cd8f	llawer o bobl yn tynnu lluniau o'r mynyddoedd o flaen arwydd dim tryciau		covost	1	0
74b23764f8cd565ed9d0f1988a154855ba4baf7a143f609945505c52a843267b	Hefyd magodd ddiddordeb mewn llenyddiaeth Almaeneg.		covost	1	0
74b37073780fcf079c89a1bf3b59b25e2a0724ec26f77be5ea9f938146a33cd5	Cynhyrchir y blodau yn y gwanwyn mewn sypiau crog hir, gwyrddfelyn gyda phetalau anamlwg.		covost	1	0
74b37534b65a24975f68d494764a7388d9dc40c86875e56f57f413e94fd482ce	Ers y digwyddiad hwn, maent wedi ystyried ei gilydd yn gyhoeddus fel prif gystadleuwyr.		covost	1	0
74b4b3f6539eaa2c08307c5ba481cf9fe6b4a033b6e69454aa60caa0060b6909	Roedd yr albwm yn fethiant beirniadol a masnachol.		covost	1	0
74b4f59ef067252031923c5e607c9fcdd814bb0c8ef14ca983e8bcb2e8c015da	Mae’n asiantaeth nodal o’r Weinyddiaeth Trafnidiaeth Ffordd a Phriffyrdd.		covost	1	0
74b561850e51f7b7cc0f2d39d1009600df7150c008b1064043a14db7b2e570fc	Mae ffynnon dŵr mwynol hefyd yn tarddu yn y dref.		covost	1	0
74b7932dab810bda6ff1a8cc716d82ed413b462182e4843fa91575b8f918b487	Mae darlunio’n un o’r prif ddulliau mynegi yn y celfyddydau gweledol.		covost	1	0
74b82e50f6409a160b8065a64ddbf215693fe43531012097c8000612c8364d9d	Mae'r llyfr yn cynnwys y disgrifiad cynharaf o'r gemau hyn.		covost	1	0
74b8b1a6f1ce9af7c6b3706ffcc9a949f52f5d5dd028c01623aa9f5376c0e4fc	Oherwydd hynny cyfeiriwyd ato'n gyffredin gan amrywiaeth o enwau bychanol.		covost	1	0
74b9a5aa3178f7d26d2abf611f98dd66a66d004c8fd81587eb8b4a550779d2d0	Mae sgorau cyfartal yn cael eu torri gan ergydion saethu.		covost	1	0
74b9dc798b20f803b231de7028d71f3b301179ac8e2d3773cb90319e737e1c99	Mae gweithwyr â festiau bywyd yn gwenu ar y camera.		covost	1	0
74ba246e6440ee5ce4ce610956bae1e34e7cf7d1c3ddfc017f4a0e961a8ffe7b	O, y groten drist!		covost	1	0
74ba36609f4cda680bd14a16fb8365788575a6e7b6e926192020199e595ab799	Yn ystod ymarferion ymladd cychwynnol nodwyd sawl ddiffyg.		covost	1	0
74baaf2ae27116dd4388cefcedb11287f387fc2e6d2cd3b317a6ad96d2dc5bd3	Mae dyn yn edrych i brynu poteli mewn marchnad.		covost	1	0
74bc0591c8d57c20280482d5e7268b8c732ef395a0bbec5300cfdce59a3649df	Nid yw un yn gwybod tro pwy all ddod nesaf.		covost	1	0
74bcedf62e6616140a1ffcf791f52b062190f97c84771d7601abbc2a256132da	Mae modelau cetris un defnydd, tafladwy ac amnewidiadwy yn bodoli.		covost	1	0
74bd8e868ad0db330e044602ce053287ccc2b63dbe116c50f4a066c6d112fd28	Cyfrannodd yn aruthrol fel batiwr i'r clwb.		covost	1	0
74bf72aa3a49c0f9c2630b220e55c1bb0e4fb37dbb5b49593dd48b1ec80f85ce	Yna, bydd y Llys Cynorthwywyr yn penodi Warden Iau newydd.		covost	1	0
74bf8be54c7214f8fb0527487450a8fd11552c91cff6d61d21c17d451fe653ad	Erbyn hyn roedd ei dad ac yntau hefyd wedi cymodi.		covost	1	0
74bf8f929627663f8d624a1742b18e283a882052c594b93dd0cb31dd9adfcca2	Fodd bynnag, nid oedd hyn yn wir.		covost	1	0
74bf9eff8b999c00296487a96d0b624699725be46a7033a183affb6fdd3b079a	Mae gan y Ddefod Galw Peiriannydd bwrpas syml iawn.		covost	1	0
74c06df18e8e911cec43ef43588dd23d0abf6d2ceb7f1e685ee8fa11e877d8b0	Darparodd y llywodraeth gymorth trychineb cyhoeddus ar gyfer perchnogion eiddo a effeithiwyd.		covost	1	0
74c0f33cd28060ec8606ed540b7cd643bef3182c6cddea543cdd337912c8b179	Mae hynny’n caniatáu adnabod haenau a’u dyddio yn ôl y ffosiliau a ganfyddir ynddynt.		covost	1	0
74c1f7856af194705401c8a868ebaee60419d166d11aacd37f9849b87badc6e6	Noder: Caiff enillwyr ym mhob etholiad eu dangos mewn print bras.		covost	1	0
74c2255b947e626c961e8bc535600e8529dcad1a33bbf1d7222eebfb0df80a60	Roedd ymddygiad y plant yn ystod yr archwiliad yn foddhaol iawn.		covost	1	0
74c34e68f9b1fdeedca12c70571649a9255d947cd703bf1d628830f47a5e33b3	Fel rheol, cynhelir hwn yn ystod pythefnos olaf mis Mai.		covost	1	0
74c3b1ddda8496e38e9da3e96ae2e02c1d0d6ef3da4bee0f2d610f2ede0adf26	Fe astudiodd reolaeth wyddonol, ond roedd yn amheugar a datblygodd ei ddamcaniaethau ei hun.		covost	1	0
74c3b87f199fa8f399460cc87a67b17d0de8bd04c02efe5672dcee38d7dc2802	Roedd selwloid hefyd yn ddeunydd poblogaidd ar gyfer gwneud rhiwliau cyfrif.		covost	1	0
74c4148da38b30f3c6e5841ec640fa023e3d4c0b81757a5cdbf22677ffb7fbee	Rwy'n teimlo fel dyn newydd.		covost	1	0
74c5bb71465e7624d094e516a423317a24922e117c38e33f22cfee7e9c9ce50d	Cyhoeddodd yn eang ym maes seryddiaeth, ac ymdriniodd â'r goron heulol, a chymylau rhyngserol.		covost	1	0
74c5ffdf9beebb981f7657f67e92a095b165116fb897f6aa9c14b8c1daa3ba1b	Gellir ei ddefnyddio hefyd o rewlifau crwydrol mawr a symudir gan rymoedd naturiol.		covost	1	0
74c66b2e68649d5f7413ed2ac18d5c9442f14ac487ee09bc8c9e46d0ba519f0d	Fe wnaethon ni dynnu’r holl ffrils allan.		covost	1	0
74c673e671f608f51529ef4ea8a9c184f045df240a3b2112dab5e801dba26e16	Menyw sy’n gwisgo beret wedi’i wau ar ei ffôn symudol.		covost	1	0
74c677c52823d962dcdee4ae3eb0169b001acba363c0e695e4120ecc87bc0e9b	Agorodd campfa, pwll nofio ac ardal drin coesau o fewn dwy flynedd.		covost	1	0
74c6ebe604b701496876e69c70994274d236250b93e40f9230a9f690ca11f82b	Mae'r deilliadau clorid wedi'u hastudio fwyaf helaeth.		covost	1	0
74c8034ba2623630fc53b6b52c1020f879c3f7efd6ecb7f21306ce849bb0365d	Tra’r oedd hi yno, fe wnaeth hi gipio rhywfaint o filwyr y fyddin.		covost	1	0
74c8eede81cd9c1b85cbce99769b6db9602c3ebc2b3990ce9385c49bb554ffd0	Duw â'n bendith a’n cadw ni i gyd!		covost	1	0
74cb7fd4d5fa4594ba38273c592aedffb994b99ccdb21c56deea1d6857c865f3	Roedd lluoedd milwrol rhanbarthol wedi’u hamsugno bron yn llwyr mewn gwaith gwleidyddol.		covost	1	0
74cbae6cabf6baf220a365ecf6a6982e9bed2292e07a51f9d0f5d534d5db084f	Bydd y wyneb bron iawn bob amser yn wrywaidd; mae menywod gwyrdd yn brin.		covost	1	0
74cd3f4f19c769a0999051f7eeabeb29127baf7969c89c4046c1690e5f9d4429	Wedyn arafodd y gwaith i adeiladu cledrau newydd, ond ni ddaeth i ben.		covost	1	0
74cee867685053c562bd3d9824c83e6abce5ca1804d355125fc60eb3c65f9cd1	Mae plentyn yn paratoi i lithro i lawr y sleid.		covost	1	0
74cf86058f96d867d01eb9e9cdea3a6a05d1a2f7479e490f109a8a95c5f2091e	Mae parotan â phen blodeuog yn rhywogaeth gregaraidd a swnllyd gyda sawl cri aflafar.		covost	1	0
74cf9330314190856bdaa4b95d4ce22bfc4b2e7ab8e8b1355a18d5745f173fc8	Dyma arlliw lliw brics o goch.		covost	1	0
74d0520044febe431811b9bb60c23fc9c82ae3f64aabceae4ec9ba21a8f70bf0	Mae gan yr ysgol saith tîm pêl-droed a'r un faint o dimau rygbi undeb.		covost	1	0
74d14650aefedece675c6b67bf927d1e80edf82d8129f63eae9439f5e32ff98e	Daeth e’n adnabyddus yn fuan fel un o feddyliau mwyaf diwylliedig ei gyfnod.		covost	1	0
74d1d4c3414a892fb272375bc058d6cf1a870a93ddaff7a1aac8b72fc7f7e888	Ei ôl fflachiad yw gweddill y ffilm.		covost	1	0
74d40416cabb15d893fc7339049db7a9dd6ad2a046f2888d4d3b0e6791e3c09f	Mae cebl pelydr-X yn fath arbennig o gebl foltedd uchel hyblyg.		covost	1	0
74d44c958a53e65c019a4d4c5378f61a0a19a976369e004b31e0ca36b4e1d0bf	Dylid ceisio caniatâd cyn i'r casglu ddechrau ar dir preifat.		covost	1	0
74d50f77a446032567f473333017d08a37e4dbb0df0a48b31465e51484e3d768	Mae chwaraewr tenis mewn crys coch yn gwneud ystum deinamig.		covost	1	0
74d527700c3e9fcfa0711b8b88c54bde990b19be4ca32cddb3d2c67185375713	Heddiw, fodd bynnag, defnyddir y gwastatir hefyd i dyfu grawn a ffrwythau.		covost	1	0
74d5427c2dbd3b1afd3efd8bbb30934cb4e7bda377b895f1d75003547a0bf6d7	Daw yn ddolen allweddol yn y coridorau trafnidiaeth Gogledd-De a Dwyrain-Gorllewin fel ei gilydd.		covost	1	0
74d587e3eea3faff8e76fd19118985e07cb7dcfe777b47f7cb07b2b606819c2e	Amaethyddiaeth yw prif elfen yr economi yn y rhanbarth.		covost	1	0
74d5bc4880d9fc364afb1c6fa65f8f46132bf0c1944acb60533aeaff64fdc1c2	Mae modd gwrthdroi’r newid hwn, a gellir ei wneud eilwaith llawer o weithiau.		covost	1	0
74d6cd1e786079714f32e04abc79d006b25189469ea09713b204bf854ce18282	Gwisgai ddillad drud, ffasiynol hefyd, megis “esgidiau byclau diemwnt”.		covost	1	0
74d8edd59bcdd68ab5e35d8c5780b76f8048f73f33eca64a8b76d078968b9a7c	Daeth y system hon o ofergoel o amhurdeb yn ystod y misglwyf.		covost	1	0
74d908224d30c86c39cc499dcc4175a374c43a3cb5a2a4b41bc568ba7a377490	Dyn mwy o faint yn rhoi cyflwyniad powerpoint.		covost	1	0
74d91a259f6f670e93b81b7654bf5b20c241d15ea0c9542fad20c8e84a71782b	Dau ŵr Asiaidd yn gweithio ar ochr stryd â cheir wedi parcio.		covost	1	0
74d9abe28f71e38337dee98277cfeb0b3695267c1e27628dea9614bbc12fc212	Dyn gyda helmed ryfedd yn eistedd ar gefn beic modur glas.		covost	1	0
74dc1da04876d712d754c97ec638324d6718653099fd48c29367253a7eea9491	Cafwyd sawl ymdrech i efelychu neu wella'r gwreiddiol.		covost	1	0
74dcf08e499171bd4fd76f27594f12431df82d916486d24ef77268df8ca080f5	Defnyddir y fynwent o hyd i gladdu.		covost	1	0
74dd5f88e2c01a180448623765825b02e91b3a5fa81b1dc50215663b45754d97	Ymddangosai'n rhyfedd y byddai'r celloedd fasopresin yn tanio mewn hyrddiau.		covost	1	0
74de4a33ee1029eaa8dd021ca31f34b6da1e7e711fad5a2057984ee072c853db	Mae sawl damcaniaeth yn mynd i'r afael â'r cwestiynau hyn.		covost	1	0
74de915945ac89ef54f89592cf60dde57852718c5fbf00aaf3a78d5b12054f7b	Gellir hefyd eu gweld ar Ynys y Nadolig, Vanuatu, ac Ynysoedd Mariana.		covost	1	0
74df4cf614038b98b27a705d011935c7ea815205e26d47257d29ed7ec547db37	Mae merch ifanc gyda chrys porffor yn dyfrio glaswellt.		covost	1	0
74dfb2d7a43237318405dc9efa60ec9bb0bbe3bc19847b140b611fec10c99c5b	Newidiwyd y teitl arfaethedig i “Techno Pop”.		covost	1	0
74e0281c9455fd7f6ffa316501997c3127d2d3d7d6efa658c4be0b6a013785d0	Cafodd y blaen rwyll newydd yn cynnwys priflampau mewnol.		covost	1	0
74e094f047686fdd4d71fc8369027bd8e46d90e8daef57551295493a1291e7b1	Mae hynny’n dal i chwalu fy meddwl.		covost	1	0
74e2057039979669ad098877605838419eac7b1d3dfc8495e32fad116c15a0e6	Stori Galed.		covost	1	0
74e2a08f9d4ef6a5075493a75f7a3c355af33480a9e211f7d3622f76d4bb3b3c	Onid ydych chi’n edrych ymlaen at y parti neu’n sbri hwn?		covost	1	0
74e3837b229092583511a7a0224c734684cf38b1cd220b3ae82e901499abe8a3	Mae dyn mewn crys gwyn yn gweithio wrth drol bwyd.		covost	1	0
74e48acd124f41cfdbd16a4cf7f44fdee5dbf542079df87e1356040e7994ef5a	Bu farw oherwydd ataliad ar y galon yng Nghanada.		covost	1	0
74e4d890f0286d865abc761b14d83bf755ec4d7ea802746c626a16da21f61856	Yr enw ar y tendril rhwng y ddwy gangen yw tendril rhyng-ganghennol.		covost	1	0
74e56e55cacd2eaaa249085f7789607109c2a7949a2dd9435c44d3e5d97f98c6	Byddai'r cynigydd uchaf yn derbyn y trafodiad.		covost	1	0
74e5947f0e0df7eaef63e09c1c6065575e16ae1ff985f9e88355261c32c59cec	Perffeithiodd ei amseru yn y perfformiadau hyn, cyn traddodi araith Undeb Rhydychen.		covost	1	0
74e5b02ed180fcbc5d5a101c8f0438964f880b3b965bccc711adfc8ee9f3e68a	Roedd yn teimlo fel ei fod yn digwydd yn fy stryd.		covost	1	0
74e635ed36a355748c362f9bad2dc19a545d1689c3021403526da81ce6e0ed67	Parhaodd ffrwydradau ar hyd y nos.		covost	1	0
74e6a274a489235fed939363b5f1525efe5f1096866840694b310415a08607fd	Mae’r band yn perfformio eu deunydd eu hunain yn eu tafodiaith gynhenid.		covost	1	0
74e7108b47d292be229c98ba58a6b2ddc907110121737b6ca25e68530a209557	Parhaodd y sefyllfa ariannol i fod yn betrus fodd bynnag.		covost	1	0
74e7d8f2a0918210727ff3882c08f1c63646e613d8edb39e8789c97edf0754f4	Diffinnir y sillafwr o'r llinell orchymyn gan ddefnyddio'r opsiwn -s.		covost	1	0
74e7f815ce12da31f12502f4d2b88fbdea8e4d55f27607c21b28b1b84adeb01c	Mae gwinllannoedd yn amgylchynu’r plwyf.		covost	1	0
74e814a942aa1b97caf8d12f3165f3e25ef2a5a712df46e1c5f32e85f56701d0	Cafodd groeso mawr gan y cyfryngau a'r cyhoedd.		covost	1	0
74e81e215dae2a2dbb689087b35098a592f3581eb9844e7bf055a16500d75321	Fodd bynnag, gall perchenogion y bwrdd ofyn am oedi yn y broses fudo.		covost	1	0
74e891ee2b2fe599624d572979073dbdb660958c4956407b926b57c0811714b9	Mae ei henw'n golygu llaw-darian.		covost	1	0
74e89dd7718a75bc9b365caf89ae3ddab60faf0776b99d9b64f973a0e0303924	Cyflwynwyd cribau o'r fath yng nghanol yr ugeinfed ganrif.		covost	1	0
74ebcb366802391e470d92e0bf477cfe0f45b8b6ceb8e195796419771666dcfb	Pigiad llethol yw'r unig ddull o ddienyddio yn Nevada.		covost	1	0
74ebe25858fb1ddf1d688e6f42e6545b359c34d886a848b0598e16fc194b75a5	Ar hyn o bryd, mae’r sgwadronau canlynol ar waith gydag Awyrlu Brenhinol Gwlad Thai.		covost	1	0
74ed4c6148f64a9a7152677dc531dfbdba101a4873c21bae02585062a52dcd58	“Chwe dwsin o lewod?” meddai ef.		covost	1	0
74edb919d22ed9f8f5f711b1061787a522a9b832170dc08fabb03bb75ee511df	Mae’r gyfres yn ymdrin yn sensitif iawn â’r materion rhamantaidd.		covost	1	0
74ee70b6fac91c515fdb48b92f49710aca68fc15e84ca67c1b14b58206680366	I gael rhagor o fanylion, gweler yma.		covost	1	0
74ef86dc57fb2c131f95bed26e13ea8b4a7420b787bf62f1c9431311b961684a	Mae Trelái yn ganolfan dwristiaeth, ac mae'n gartref i Amgueddfa Rheilffordd Gogledd Nevada.		covost	1	0
74efb42e9ab2c19093902ca1744ff256bad5a1d3c0af6eec480baad0803327de	Heddiw mae twristiaeth yn chwarae rhan bwysig yn economi'r bwrdeistref.		covost	1	0
74f021896f234dc2da93cf9c9b81ffb66c3493be8c5cc8e4a3063cdae76ffcaf	Torf o bobl o amgylch fflôt yn cario dynion yn chwifio baner balchder hoyw.		covost	1	0
74f0998c9bed2515625ec4ddf5391aaff63adde5a239bf12f4a72ff25d520ac2	Yn yr un flwyddyn cafodd freintiau tref.		covost	1	0
74f0ab01776b1fdfe57151b179879fa2500db69980909e1cffbccbe1d866f53c	Ar un adeg roedd Rheilffordd Môr Tawel Canada yn rhedeg trwy'r dref.		covost	1	0
74f1939e9beaa21f79d6f42a0e5b5f73fd39bc61ef12c84280834d6f5d6922ae	Mae’r amgueddfa yn rhan o Sefydliad Gwyddorau Naturiol Brenhinol Gwlad Belg.		covost	1	0
74f220f6eeef1f18decfc79d81581eb85387c50b3c8ee74d6b522ef20fb37f1e	Mae'r systemau hyn yn cynnwys perocsidasau, catalasau, a dismwtasau uwchocsid.		covost	1	0
74f261933b58cc04263edf8183db73dd1772f3d2e6558eb79e3351ed62d8f9a6	“Rwyt ti isio blodau,” meddai, gan fynd i’r siop flodau agosaf.		covost	1	0
74f350ec3ee95421664e7de2414c06ddc0535490299ecf7334e71f217e0b80bd	Ychydig iawn o drigolion sy’n byw ar y rhan fwyaf o’r ynysoedd hyn.		covost	1	0
74f35b575c997cd8209129b66afc6e98fcbe34107d19215d52a099ffb06bd74d	Rhoddir sampl gynrychiolaidd yma.		covost	1	0
74f3927f5cc78a0d0c7a924769fb046e09e7c27f28054c20a134666b2b9f212e	Cafodd ei lusgo y tu allan i’r ddinas a’i labyddio.		covost	1	0
74f4b2eb48351fc51bfee1772aa95b6d670fa228dcbf9be423213b98bc2ab0b6	Sefydlwyd canghennau cynhyrchu newydd.		covost	1	0
74f51abd8797b48e19b19a5ed43bbb54c86e733c4774aaaa44aa63794836355f	Hi oedd y ddynes Affricanaidd Americanaidd gyntaf i wasanaethu yn y rôl hon.		covost	1	0
74f51d31f2146c5a4babdba9ce208ba097715dab877f2d23d9fe70a8dd3f59f4	Yn gyffredinol, defnyddir olew motor amlradd neu hylifau trawsyrru awtomatig.		covost	1	0
74f58c1f241794b6722d6616cc54911123b84f0dba64a4d7db79007b969ab743	Mae llawer o fandiau wedi cyfeirio ato fel dylanwad.		covost	1	0
74f6c7e8f44afa4b75ca958de0b6305094417d2331f6c85ed3a6cca775d4b1a4	“Mynegodd ei hun mewn ffordd braidd yn egnïol”.		covost	1	0
74f7232d32a75ca439279205121252446244425194118d4d18ba989607b263b7	Fe’i trinnir hi gyda phigiadau dyddiol o inswlin.		covost	1	0
74f74fb935772a2fc9239f6ade28c2c0afe41055daac81064e6463e47b3f62b9	Ni fwriedir i Wobr Technoleg y Mileniwm fod yn wobr am gyflawniad oes gyfan.		covost	1	0
74f7934a4e95e53afec0781fbfcbdc48d7e4dddd0bc8002081b657ba5fc91d67	Rhannwyd y cibyn wedi ei rannu i sawl rhan wahanol, gyda gwaelod dwbl.		covost	1	0
74f841259f5b674a94027f69210db0452dce52b042a6c2b6d2f0948b716efac6	Mae’r lindysyn pabell ddwyreiniol yn diddeilio llwyni cyfan rhai Gwanwynau.		covost	1	0
74f842c06779afb441fe1dde127edff5498a720075a5fe4013dc6c7ed9a98cee	Mae chwaraewr pêl fasged athletaidd yn dod i lawr ar ôl dowcio’r bêl.		covost	1	0
74f90211ecbd55026862838eae4965d131596eee48e043e65d4b314593b65cac	Rhestrir isod restr o gymdeithion a ddyfarnwyd hyd yma.		covost	1	0
74f9bf35d3d16b378225a05627f23eb5bf87b433e627b614e03f1d92d9e25912	Mae'r holl bobl hyn yn mwynhau parti dawns yn y llawr isaf.		covost	1	0
74fa2954710ca8d4d1fe2585d8f91c51783a2c2e1a3057cce88620f7c4b2770a	Mae sawl diffiniad sylfaenol ar gyfer yr hyn mae sefydlogrwydd yn ei olygu.		covost	1	0
74fa4d400774ee1bd1e45a7fd752a9282a7cc64a4683cdbe21c2776c3a518dac	Am dair blynedd, cafodd y gerddorfa ei chwalu oherwydd anghydfod llafur a phroblemau ariannol.		covost	1	0
74fb9fae431b118a77ea657778771a04ec6a69351b5f7460052ffb07cc92ca9c	Mae gan y rheolwr golwg ddyluniad carn pistol, gyda dau garn.		covost	1	0
74fce4372421c666e032d6c65d98d889f44f81d230c0968f689c41266b38a237	Bydd gwahanol osodiadau yn cael eu gweithredu yn dibynnu ar gyflwr y llanw.		covost	1	0
74fd2c1a77f6dec8d5bc5186b12373c1e474ec5084c4eaa19db77c13791f5463	Heddiw, mae twristiaeth yn ddiwydiant pwysig law yn llaw â ffermio.		covost	1	0
74fd2c680cf1a67e38956330812cab2895297e27e705ec6b1e969f6820e03acf	Mae ei safle o ddewis yn yr ail res.		covost	1	0
74fd4bf116ab450a2ee49f703481540e95386c36c5471c1bfb7a161135a948b2	Mae wedi’i ddylunio i weithio dros unrhyw gyfrwng, yn cynnwys y Rhyngrwyd.		covost	1	0
74fe83ef21e723d55e33510f0ccd1eeacff0cabcaa4dffbdc46f653c716641f7	Mae Davies yn briod ag Ann.		covost	1	0
74fea2bfed006eab5ed7fcdce4f2a33221acbfecb3339fc99c4498535a56cc00	Dyn mewn crys gwyn yn chwarae gitâr du a gwyn.		covost	1	0
74ff0a3922ec70aa0972f7a3c225ab50c430732ce1af27f4fdede8b70837aa56	Mae’r gosodiadau lefel hyn yn dechrau o osodiadau ysgol gradd i adeiladau swyddfa.		covost	1	0
74ff27bdb1c47dece1a04244f5c2c351b29de8d2bc9c643565fa49596169e689	Cenhedlu oedd yr ail nod.		covost	1	0
74ff35813c1f367b36aceb1f95075181384160ad48cc2037160b0b33038ff5f8	Gwnaeth hyn drwy amsugno a thrin egni'r sbectrwm electromagnetig cyfan.		covost	1	0
7500802d55b715296638ebf136e09dfd8f41b2c9a1cd70495ae92be278dad0a9	Maen nhw i gyd eisiau'r hyn allan nhw ei gael.		covost	1	0
7502bad87927d064619e35470da774f103b15fb56924351bd8e3ac51a327a37f	Yn ddiweddarach, penderfynwyd bod pilen y cynfas yn rhy llithrig.		covost	1	0
7502d3b494206cc3bddbc4811e5f0cf2c08574c57cdcef76138e84bc0a72e35f	Mae disgwyl i’r prosiect gael ei gwblhau bum mlynedd ar ôl ei ddechrau.		covost	1	0
75032f4dc32c34deff167ce38b32072b18876adbc92a1d63813b7cf2beeb98bd	Mae wedi priodoli ei newid i olwg ar y byd i ddau ddigwyddiad.		covost	1	0
7503492bb81741c66e7ed766eceb004f4b2a460a83320ba4f6eef778a741b4ea	Mae bellach yn gweithio fel ymgynghorydd rheoli.		covost	1	0
7503f5f33136a0078f53524631b171930ad8b0e079636732fd36b856a683c2db	Mae gwaedlif mewn-echelinol yn waedu yn yr ymennydd ei hun, neu waedlif cerebrol.		covost	1	0
7503f81c88af1350c68de90dbc14f4ece788717df66a2e6fa36976166c8095e7	Ei symbol yw pont.		covost	1	0
7504c3bd1a2d826b5790bcd7b8a9a785f2e4d29978b13239b36280f5f2a84ae0	Mae Gin, a achubwyd gan aelod arall y clwb, yno hefyd.		covost	1	0
7504ea999cbf0aeccf49ec259d0bff2eaa54bb7a6a786698dbe523e1fac2486a	Tra roedd y bechgyn yn darllen, aeth i mewn i'r ardd.		covost	1	0
7505248c2fab6327decc2dceb5dd34d558c630bfef0ff926c0ef6987dc1c8080	Mae Allah yn Wybodus bob amser am yr hyn a wnei di.		covost	1	0
75052df37c12248eafd107431e96fb1b4cfc81f4dc809d630111028b7af73611	Yna gwahanodd y ddau, ar ôl trefnu i gwrdd eto.		covost	1	0
750542d0cb60643d4e19ae704baaa0109012a096545e18f3a010e598d44bf32e	Caiff ei yfed heb ddŵr a’i ddefnyddio hefyd i wneud diodydd cymysg a phwdinau.		covost	1	0
750580c4e8b2715bd31c7869f1d66ad296f952a3d66664e6eebd2812f5babd4e	Mae’r planhigyn yn creu blodau bach, gwyrddaidd mewn clystyrau yng ngheseiliau’r dail.		covost	1	0
75061882ba2a2a4a4083235cf9f16a3af635cc18f96b7dbe6fd1f6f55d08e1c1	Mae'n rhewi yn ystod mis Hydref ac yn aros dan rew tan fis Mai.		covost	1	0
750651eb418a79e2ba9d330c26984f8cd2ebe0ae5337221c15fe3ae5ef913d89	Yn gyffredinol, y traed blaen sy’n cael eu heffeithio.		covost	1	0
7507c83b6eb4b6f9ae7a35b9d548bd800684d4377712ef16c2f4353256a6bfe8	Mae trefn bannod, enw, ac ansoddair disgrifiadol yn amrywio, ond gan ddwyn canlyniadau morffolegol.		covost	1	0
7508a16d2dfe972e762ba2708e62f4d25191fad0f6270bbba7cfe5d094f96707	Hawdd gwneud rhywbeth ohono.		covost	1	0
7508f90e03f1535280a9dcd2305c6409dd2ed914fc62d40b929366c785be9e55	Mae’r ddinas yn gwrthwynebu ceir ychwanegol yn dod i mewn o’r maestrefi.		covost	1	0
750a3d1eb9cdabcca02581a038a997c78b0758fe73d55b7b2e6c8da2ca96520b	Bachgen bach mewn crys melyn a thrywsus cwta gwyrdd yn neidio ar y soffa.		covost	1	0
750b31f067ff5504209a3b4286ad4690e31616c0c84f4ac6860109e556fd1590	Roedd bwyd go iawn, hufen iâ a choffi ar gael yn y siopau priodol.		covost	1	0
750b4eeb81b3f652ab4c87d16ef437b6caf5d2a53122e9905593694e0c9e9dfd	Hefyd, gall fod yn anodd dweud a yw aderyn wedi’i gyfrif ddwywaith.		covost	1	0
750cda19c30b99d18984d66526890f42b3ef19fcb5eb01979bde1e6d68acdd1f	Does dim dinasoedd yn y sir.		covost	1	0
750dae0557e3bfa7761772724b485c5feda6aa341ddc7fde8812f9e7b9a510f3	Roedd hefyd yn chwarae'r corn alto mewn bandiau pres.		covost	1	0
750dc247163751881dd804cd1e85dac4f5d48c3eeda37af378fad901ed5163ed	Dioddef dan fy ngalar fel rhew a dagerau poeth.		covost	1	0
750ecd2aebe4909452c812165007338ad279f2b744ee489fc83ddb604547b113	Roeddwn yn teimlo ei bod hi'n amser imi chwarae fy rhan fwyaf - fy hun!		covost	1	0
750ee71e77beaa8e88b716efe3ebaead71d3029d576f9ed413b8527d6abb16c1	Beiciwr modur yn perfformio tra bod dau ddyn yn gwylio		covost	1	0
750f9438be4f5afec182eef7637a4b7b1ae40fa438048e26738c085b318f33b1	Felly, ceir elfen seicolegol.		covost	1	0
751063e683f7abfeef14dcdcca26066a12e67fb14ee6afb67ba51338c8e959d2	"Yn anffurfiol, gelwir y rhain weithiau yn ""ilities"", oherwydd priodoleddau fel sefydlogrwydd a symudedd."		covost	1	0
7511516a6319540883423312a93b843a271c45d50bd9e28db24b2901f68028e3	Pâr ar daith gerdded.		covost	1	0
751166591f688cc17be654f8ad557fc839055a42ce20e6e13cc7cc95c0e2589e	Gellir diffinio'r cam hwyr fel rhwng pythefnos a sawl mis.		covost	1	0
75117f02096a44541c16aecc11df2dcd58366a7e23b61f4937f8f8260f2b6810	Ei record oedd tair buddugoliaeth, un gêm gyfartal, a cholli pedair.		covost	1	0
7512d392c50108a7b3a62fd8deaa470d1d3a66f18af8c0d03b1ed40ccfcb8625	Mae’r dos yn cael ei addasu at ymateb pob unigolyn.		covost	1	0
7513573540b9d3fc8290145eea54437d130b79bf25fce5e5bfbe0cce60bb237c	Rhywbeth mae ein heneidiau blinedig ei angen.		covost	1	0
75136894baa79390e1693f45a06b33e24fd7a8bab7253c9875cd6a74800bb1ef	Chwarela cerrig oedd ei brif weithgaredd.		covost	1	0
7514115282a9fb335d91270dce2a52ef4aa221c80d07456320af04b5615e345c	Y grŵp melinau hyn yw'r crynodiad mwyaf o hen felinau yn yr Iseldiroedd.		covost	1	0
7514dbff8efca06210f550f979a15b289bc9505c2b3d735d0331e95b8c77f9c1	Dau gi yn chwarae ac yn reslo gyda’i gilydd.		covost	1	0
7515944f104d71a0be18f51db88c2277b4a7e79c4b07e9852fb596099ba33f37	Hyn, hefyd, a glywais.		covost	1	0
7515c82ca766f72a2e8e43b85de694596c413a7ee3e276a278be30135d787397	Ymhen llai na blwyddyn enillodd ei deitl cyntaf, coron Pwysau Canol Awstralia.		covost	1	0
751787732c69e5ca5f11be09bcbcdbec75e4136e2414898a6d9eded1a1b26890	Dylanwadodd hefyd ar arfer cyllid cyhoeddus.		covost	1	0
75178a8412b3384a73fd924e40dcbf8adf99865082ff15888adf63dc6826e887	Fy mhlentyndod oedd rhan fwyaf di-gynnwrf fy mywyd, rwy'n meddwl.		covost	1	0
75197de543c0f7f29bcb20d19d67f226b57e8d6e9f477253755eeb2dc23a0bb6	Mae ci brown sy’n anadlu’n ddwfn yn cerdded ar y glaswellt.		covost	1	0
7519cb4e0eea6a270fc900a2c4ebe0dbb0233c64feaaab7a8133a3000c36b59f	Gallech chi fod yn rhydd ar unwaith.		covost	1	0
751a0e21ef82d17766a4652d8b077eb14c40e9a2ccad43d7a1f09e50a2aac3c6	Daeth cryndod ac ansicrwydd i’r tân yn ei lygaid.		covost	1	0
751ad7fd171c42b2fee45b1cdc2eda5513bff86aadd05319778f47cde6e9238f	Ar gyfer y gorchymyn cyntaf, defnyddiwyd y gorchymyn ïonig.		covost	1	0
751b7c2e02677be579de1061d9371c995eb5cac33a568e69d3992c68613d9f09	Ni chollwyd neb ar y cludydd, a chafodd y twll ei drwsio’n gyflym.		covost	1	0
751b987ff5db114e3ae84278fdfc62e5b2d6660dd54a17d0074a1d4a03aa7d9d	Mae'n gwasanaethu fel prif gampws Prifysgol Anna.		covost	1	0
751bab9a0aef2fa7788c087e29a1412fddc3e49b2b19a7965cb7d904bbfb3290	Gall cymhlethdod gynnwys cwymp yr asgwrn neu arwyneb cymal cyfagos.		covost	1	0
751c1b5e5a8d2c8c0a32f9b4cc097fb153fa43df0e22cd71aa8d2fc0e23fd505	"Slogan y blaid newydd oedd ""Trefn, Awdurdod a Chenedl""."		covost	1	0
751c3467b16553455339412273e71200e60e152ae15e2ffe1d8f6f631fad58c4	Roedd y ras ei hun yn ddigynnwrf.		covost	1	0
751ce1547c1b14e58fefe95486b755f8375ac17f63b4f57e398d8fa45d69834b	I hyrwyddo’r albwm, ymddangosodd y grŵp ar lawer o raglenni teledu cenedlaethol.		covost	1	0
751cff83d40700d5c6fb55a66082f7cb9428b2e6c39f12e256fbb90447b61864	Mae’n gerbyd rasio gwyn.		covost	1	0
751d936c2aece994c8552946ddaf6824ba0f5b274876f97cd75ef440d3d94e37	Dosbarth arall o’r is-grwpiau sy’n ffurfio magmâu medial yw’r bandiau normal.		covost	1	0
751d9918050d7771da06c2b05247527547163a581428669937e024108dbee8fc	Mae’r dirwedd greigiog arw’n gynefin i eifr mynydd.		covost	1	0
751db415e1d3307bb13b4a157330c6666b04e87c991723fcc615083c0793e2df	"Sefydlwyd yr ""Archon"", sef cylchgrawn swyddogol y chwaeroliaeth cyn bo hir wedi hynny."		covost	1	0
751f3e2eaea9680cee59ebae83e8fed66f99c43a8976dd6d29bc276ff6cbefed	Mae darnau bach o’r goedwig yn dal i fodoli.		covost	1	0
751f7ee83c9b54ab7fc39aef39a565d0a87e7db3a0a326d87d7876325f3a33e3	"Mae llawer o'i dyluniadau yn cael eu hystyried ""dros ben llestri"" ac wedi'u haddurno."		covost	1	0
7520ed373e08d7fe0cee15cf89de2d0c535069edaf0cb52e34a50a269346c459	Mae dau fachgen bach yn eistedd ar dalp o faw.		covost	1	0
7520f61a8777c5878f5e53ab3ef16bca05d25bc084a0238b88f074fee1ff372b	Mae’r pentref ychydig y tu fewn ffin orllewinol y Rhanbarth Seisnig.		covost	1	0
75219fa7d3f9d5d573dc22feb4cf29a1beb27edd3f4197f271ca5f120900d6e8	Yn Iddew yn ei arddegau, goroesodd yr Holocost trwy ddefnyddio papurau adnabod ffug.		covost	1	0
75221a2334e8677f950f4c6e02b32131271c0da6f174357977d1f3c34a0d38f4	Gelwir diraddio data o’r fath yn gamgymeriadau meddal.		covost	1	0
75226b73001c8eadc8c64e513e91c2853dfb560ecc9a142ab25d81c3e57ec740	Mae'r enw Kevin hefyd wedi’i ddefnyddio unwaith yn rhanbarth Awstralia.		covost	1	0
75228a2353ae8c678c60839dd3d98414a8e64fb8a4e9167888f0027d57f3d502	Gellid ailadrodd y broses ar gyfer lled y llinell gyfan.		covost	1	0
752290621b0639c84009b7bd52215b61a2821bc4d5f2e276ae8b71cd6ce695d4	Mae rhai gwyddonwyr yn amau y gallai chwyddau gwegilol gydberthyn i fiomecanweithiau rhedeg.		covost	1	0
752773aee14f8b238df7ac41f2ef5d04654ce8cc23e5d000402677c07e7ef3c9	Roeddent yn ddigartref ac yn cysgu ar feinciau parc.		covost	1	0
7527da6231ab8b03e7693c6c9f3cc52f419a24c888cfa968b2f91ac3569d101b	A yw rhinweddau wedi’u gwreiddio mewn natur ddynol gyffredinol neu mewn lluosogrwydd o ddiwylliannau?		covost	1	0
752839cf9363068478a1490d0a4e94bf8019e019c025229098505979c2183e0a	Mae trwydded yrru yn dystiolaeth ddigonol o ffitrwydd meddygol ar gyfer hedfan yn unigol.		covost	1	0
752847827abcb514961687d3e3fe49b6fa5ec391642f4f9de7fb77e34f34bc15	Mae nifer o ysgolion a cholegau yn y ddinas.		covost	1	0
7528f61e3129f43e79bba4e44cb1d4fe8d2b56c426427ea012060fc3608393ee	Mae gan chwech o ddynion ddau deitl.		covost	1	0
7528fe7ac07808681c60d7d67c6b30437c70a6ff9cb62af04dc8404020f96e5a	Fe wnaethon nhw sticio rhesins ynddo.		covost	1	0
75291550f2b1a799e839127dfe43540d3cc7cbdef4fbd99e2efed7a909bb34f6	Mae'r ddinas a'i chyffiniau'n llawn o hen greiriau, yn enwedig arysgrifau.		covost	1	0
75291aaa0e948238b80d2d25a2bbb6ee19f3dd8644ce1efe41834aea179b8622	Yn bedwerydd, dylid darparu amodau ffafriol ar gyfer buddsoddiad uniongyrchol o dramor.		covost	1	0
75295599c45211f66de180da77920dd8afed5276330816965a86c9744ebcd5f3	Felly daeth Lerpwl y tîm olaf erioed i ennill y tlws yn barhaol.		covost	1	0
75297fd71f6a6f5af970b8268e113f0f6803287ce1a4b4e40127175eb1345da2	mae merch a bachgen yn cerdded.		covost	1	0
752990ff35482e8481229dcfddb05501eb0aae9b1e143244fbe683083f266032	“Sylwer: mae’r dyddiadau wedi eu hamcangyfrif neu yn ansicr.		covost	1	0
752a3b813e813ecd3bf5f56030a4e0cd26d3c907f8fd0c3a0f55bff6c1285bbf	Bu’n byw ac yn gweithio yn ei dref enedigol.		covost	1	0
752a4f2a089ae380ba834d813614bc6146ff91cb9fa98d4054a6581f6a43c57a	Mae'r temlau yng nghanol cadwyn o fryniau coediog.		covost	1	0
752a84cb2f625b6932d1fbbf53f468306e2c900959636cfc4183ba15cbc01430	Y mae grŵp mawr o bobl oll yn gyrru Jeeps lawr llwybr dwy lôn.		covost	1	0
752ad01513080f77d694f791691f04ace4634582854e81ec7342bd7579738f40	Yn y prynhawn ymgasglodd y bobl amdanaf, gyda nifer o'u pregethwyr.		covost	1	0
752b4337fe6536c8be20cfa391e3371303d8c7ad0e2bc8bd4c27271e8e64d84c	Roedd gan gorff mawr yr awyren gynffon wedi'i ffitio ag ôl-blân ag esgyll gefell.		covost	1	0
752bd328af52e4fba935d09884d36954bd7a094b25b3861f2b78444d53e72145	Mae’r hud ar Dyfed yn cael ei godi.		covost	1	0
752c8353b3eef4f4a335884593031272fe783af9210148c3cc08e5b05cadb32e	Dim ond trwy gynyddu llif trwy'r cyfyngiad y gellir cynyddu trwybwn cyffredinol.		covost	1	0
752d63b6a94eca821a2520c86ed05035f7da1f1dfaecc989a3c730531b5d87de	Gwerthir y llafnau wedi eu hogi eisoes.		covost	1	0
752df16624a28af7758fdb899a484ddfa1d11c72654ddc78d364a37975770df6	Fe wnaeth arbenigwyr gwaredu chwythu'r cuddfannau oedd mewn lle i fyny.		covost	1	0
752e2adf844a733c254a81562e7f1d3badf53bb0b038d506c8bbb2c70ab269db	Mae’r bont yn un ddi-doll.		covost	1	0
752e32f4a10631954452a147fdd369a53b744b3fdc90196fea02f8da06dd8a63	Roedd un o’i ewythrod yn briod ag Iddew.		covost	1	0
752fb163eca6d5c980faa4ad86fa8899012414fcf93a184fdaf3d436f720f435	Methwyd dyrchafiad, fodd bynnag, ar y diwrnod olaf.		covost	1	0
75309519429de26574723148b92546264d2793d701345f521bfa77fbf8989db9	Graean oedd ei lwybrau, fel eu bod yn sychu'n gyflym ar ôl glaw.		covost	1	0
7530ef672738860bf1b87a77fe0b35d3d2363a7ce41b6ec2e94ec5c5f5b0f1cb	Priodais â hi.		covost	1	0
753455e7e33268b35966654cda12859b54f7be4869fd82a67c3f49065344f144	Mae’r sgript yn rhoi neges “Helo fyd” yng nghofnod negeseuon y chwaraewr.		covost	1	0
7534c413d856fe4549014bb0424e5988f29c9261aa761783318f0b8d268c0226	Mae David yn artist, awdur poblogaidd, entrepreneur a phrif siaradwr.		covost	1	0
7534d5c5a61632c7d551f621da80b184120a98342efa1fb641750cc3b94b42bd	Fel arfer mae’r ymyl olaf yn cyfarfod â’r ymyl gyntaf eto, gan ffurfio dolen.		covost	1	0
753510256489348c02805caf8c26daee1e72cb428a8bfc8b9add9f706a4680cc	Tawn i'n marw! Rhyfedd taro arnoch chi fel hyn!		covost	1	0
75357507691cb9d5b100e3764287dd14a835de58f266a6c5ceb042d8e18e76ed	Cyn y lansiad, roedd yn rhaid i ddarllenwyr ddarllen rhaglenni wythnos cymunedol.		covost	1	0
7535a970fba1f61cecdf55a713727648730b94efaef881857c62bfec2b2d7078	Nododd y frwydr hon ddechrau’r cyfnod o arglwyddiaeth Rufeinig yn hanes Groeg.		covost	1	0
75364f54bd1bee3b2a8338f3296fed14591541297fb0a55fcd3438c404e74240	Mae hefyd yn gyfrifol am dîm pêl-droed cenedlaethol Slofenia.		covost	1	0
753669ad1ef9975452c94af7dcd4179a10bfbb464208f5c8a9795ef8179296bc	Daw dinasoedd taleithiol yn Fietnam o dan lywodraeth y dalaith.		covost	1	0
75372b442bbe454b8ff6934e9a7c20ec75cd03486d1d9a40c1a96987316b3be2	Mae gan beiriannau cwantwm rannau egsotig ac mae'n anodd caffael cydrannau.		covost	1	0
75374b1a99cf84da952e2ad101ef5fca157880a713dd4758cc303f1bf5588c41	Yn gynharach yn ei gyrfa, cystadlodd dros yr Undeb Sofietaidd a Belarws.		covost	1	0
75379d865053b43e0a60dc6de1067252587743df773f0f824ca24047327aa596	Dilynodd nifer o rifynnau diwygiedig.		covost	1	0
7537b0c035e3784f8e9f384d6b6a108009bb489be8c4f853c482d99ca55850fa	Pan na chaiff ei ddefnyddio, rhoddir caead ar y tiwb.		covost	1	0
75399138c31d687f0efa412aac7ccdf33f4dbdc32fef59ad1b83d2389627bbe0	Yr unig amod ar gyfer y dilysrwydd yw rhyddid llawn y penderfyniad.		covost	1	0
7539f5473c105e9db8edb78b19705e552281b5969e2fdc4e25b10a5922ca0c05	Cofnodwyd gwladweinwyr Celtaidd hefyd yn y Weriniaeth Tsiec heddiw a Gwlad Pwyl.		covost	1	0
753a2685ff3b85dda71466d72a2299b2026f41b59b8a4ea44e8e5143d14372d1	"Mae hefyd yn arferiad ganddo ddisgrifio pethau fel rhai ""garw""."		covost	1	0
753aeb68d26c8b8163b866cf69d4f4532abd57ac86bf16c447d08040890f755c	"Heb eithriad, gelwir dadl y swyddogaeth yn ""y paramedr""."		covost	1	0
753bb45b7dd63d519f8de030adacff11ce6be321a30be33781e9a8900a65f274	Mae'r llew yn sefyll am Loegr a'r ungorn i'r Alban.		covost	1	0
753d1ca28ce149da97599e519be6b652741d389a5bfa72560ab1becbaf0b61a8	Lliwiau’r ysgol yw oren a du.		covost	1	0
753db6c86a4918d083376f24a535f656e35108594607149e4cc7acf399ff6240	Maen nhw’n rhannu cyrchoedd yn ogystal ag offer.		covost	1	0
753e209a579274bd5c41bc8ec069a32046380184762702e932fb19f1091da72e	Dechreuodd gwrthdaro rhwng personoliaethau ddod i’r amlwg yn y band.		covost	1	0
753e29dd457e38fca4822146c81259cc5f6f614de85c7c211288667106d3bcad	Yn unol â hynny crëwyd swydd Llefarydd Tŷ'r Cyffredin.		covost	1	0
7540b1f5214e6440659f43da78281d4dfad99de6fdf4f75956799b9bdeae108d	Y mwyaf trawiadol o’r rhain oedd y llyfrau teithwyr â darluniau.		covost	1	0
7541410cce58507219632f60eb111a4bf638cbb69220d14943e13cc7a81c7a09	Gall dail rhewlysiau droi yn lliw coch llachar i felyn.		covost	1	0
75420ff5bf9d91227519ec8298c3639cf71aa1ac21f376831899d46ac6ab8282	Mae'n gweithredu heb feddwl ymlaen llaw am ganlyniadau tebygol.		covost	1	0
754241c6a14f69eaba73a106a87bdb4d85b817c63219e63d47114164b84368ca	Dynes â gwallt coch yn siarad ar ei ffôn symudol wrth eistedd.		covost	1	0
754361e5a77aef6a48508c184bf003bc65e64aad217181d5695937fc295ae186	Mae'n enwog am lawer o lynnoedd, yn ogystal â choedwigoedd a bryniau.		covost	1	0
754393d05c733f5a88980677c7530d3a8d6ec9c3dec37255db3f1845cf40235d	Rheoli Mewnfudo'r Gymanwlad.		covost	1	0
7544d6e4bb0876be920d33715675ec87d3c7db57e1dbc3d9cd4597a0edb9d984	Daeth ei blanhigfa’n ganolfan bywyd cymdeithasol, crefyddol, a gwleidyddol yn yr ardal.		covost	1	0
7545a32ef7e66f0b3717f9dc19f343111d040153c0e44d78192453e5b88f4e66	Y Rheolwr yw prif weithredwr a gweinyddwr y Drefgordd.		covost	1	0
754761a7440c544fbcd1333584d9f35190f644e6cbd5a8d29ed13fa1bafab319	Mae'r cyfan yn hymbyg ynglŷn â chymryd gofal cyhyd.		covost	1	0
75476e50097ea409ceb8d9dbcd1574bfd486fedd6b72e71c4e51bbf2e9768a6c	Gall y dasg hon ddominyddu'r amser cyfrifo.		covost	1	0
75492133c7396044c502ea1cbf069abfc2ce0672a8c10d0667a27a87afd08f19	Mae carwriaeth yn cynnwys rhwbio pigynnau a bwydo carwriaeth.		covost	1	0
7549d7d1d459daf22a29bbbba4b800ea714fec8dd8fe406c58362b884d213a19	Cafodd yr holl adrannau eraill eu hymweld â nhw gan un o’i chefnogwyr swyddogol.		covost	1	0
754ac81ab9d54d45ea33e0223e3cb34f7063946075dd1a9d0bf58d2f2f56465b	Hon oedd farwolaeth gyntaf yn hanes y parc.		covost	1	0
754b8dbf8423776e68e67fa31aea3a0b0e7e1e00400fed3e9ae13e6bf856f2fb	crwt yn taflu sbwng at gerbyd gan ei fod wedi blino		covost	1	0
754d8797cbdcd6ff4961ed208b9943aa8bfda243d993e13cc9d8c431809dfe39	Nid oedd y broblem honno gan gemau adbrynu.		covost	1	0
754ea006245dfcad94065b48ea95a093adcc4fd576bf28fa3bf241efb722c2c2	Roedd wedi llyncu'r rhan fwyaf o swyddogaethau'r Cyngor Argyfyngau Cenedlaethol.		covost	1	0
754f819d7b687972e3bc427618bccf4231ab68f07c0c2821031e7b021cd484a6	Yn ogystal â hynny, mae tri aelod o staff cymorth.		covost	1	0
754f8dc0ccea7373021c8eaf17303d4b755b8eb48ca56f0b84c6ae09632bb694	Yn ystod ei chyfnod yn y Senedd, roedd yn rhan o’r Grŵp Sosialaidd.		covost	1	0
754ffd2d8e76b896ac106329b50e1032d9a8f2004cda75a91cac6e1a48edc220	Mae ardal gonsesiwn ar lefel llawr y tu ôl i waelodlin y ddwyrain.		covost	1	0
7550629855fd296ac2a931ecccc1599d1ea66c23ad0d9569d3fbccc5bf9f14ca	Mae’r rhan fwyaf yn adnabod eu hunain fel “rheolwyr cynorthwyol.		covost	1	0
7550c937386dc629c0840297c8053383c45b476e858ab86d7be05086c281c6bc	dyn ar waelod twll concrit gyda rhaff.		covost	1	0
7550d0d6b6a4052943f6d090b7e5654bbd7b2d4c49af1c74c84ec70aae40e8d6	Aeth yr enciliad yn rhuthr gwyllt wrth i’r milwyr Ffederal gyrraedd eu gwersyll.		covost	1	0
75515c8fc060adcd07499a4ea4552432a1674dbb1130fc900cd2d8d582b148a6	Ar ôl eu rhyddhau, cefnogwyd y demo a'r fersiwn lawn.		covost	1	0
7551662ea929fcc6a91101674026212865961fd394e3f46005922fbe2d5b915f	Yn dilyn mae disgrifiad mathemategol o'r bêl sy'n bownsio.		covost	1	0
7552ece7b01c9c8be01312a54518dde04d7e5210f78795e4bbde71c194e06a77	Roedd hyn yn golygu bod modd rheoli'r “tymheredd” amrywiol yn arbrofol.		covost	1	0
7553063ea790f00bed9d90f1405270c22f09840a17a359a61ecc25d716286d3b	Ni chafodd yr un penderfyniad ei basio fel cyfraith.		covost	1	0
75537cae3935e7a79c73c38ddfb5e6780cae9368bc940d0bf8ab732fa1f55279	Roedd y Gweinidog dros Gydweithredu Rhyngwladol yn gyfrifol am yr asiantaeth.		covost	1	0
7553e981d5d097bee7624f914a9cad4b5fe2957a100502122ea34a3703f8436a	Mae'r dyddiadur heb ei sensro yn datgelu menyw yn dechrau ar daith rywiol gwyllt.		covost	1	0
755508e0794fd53a50f0310ea7034dac3e0827f9dbf9f0f49fd098a85e56ac1c	Fe'i rhyddheir fel rhadwedd.		covost	1	0
75555c1be3e9009dc80f65078d0abb9d535f2593f61bd54f0a3c048c6500381c	Roedd y gwaith uwchraddio’n cynnwys seddi, carpedi a thoiledau newydd a pheintio’r tu allan.		covost	1	0
755650f3e4216d8a2d04ef656ae2a59adb270e1e083724920453bbbd3b66c95f	Wrth gychwyn, mae'n ail-lwytho'r data.		covost	1	0
7556acab703ef434bcc5b73347cf52eac68efbe35dbd1aac5e6256b60e31d2bb	Dyma beth yw ymladd.		covost	1	0
7559356e5e1762b4eefdd776cd77b80482fc3d1dfbd8a8ad814993e8a050d753	Ond allwn ni byth siarad digon am hynny.		covost	1	0
75593de19ed7b04dcb798902026459891fdfb7173647cb7e6ec392088d2152b5	Dau ddyn yn chwarae pêl-fasged.		covost	1	0
755c69e4c75b58e31746ce83db1bf38e494a31740f32c87f0d0a5838283a9cf8	Mae'r rhan fwyaf o glociau deuaidd yn ddigidol, er bod mathau analog yn bodoli.		covost	1	0
755c88cd886359260e23bba29efbc70cf037b756523d123f3b55520486425e68	Uffern, mae hynny'n wahanol - dyna gân bop nawr, bron iawn.		covost	1	0
755f15f69277a13872a3f1b540a6384057a6583869ecb48c9f5a98f47dddf02d	Sawl person yn gorwedd ar y traeth		covost	1	0
755f5f59264c7e957f38e0cfa68ab4174cc47570db24fa4f564d124a66b2f200	Weithiau cyfeirir at y prosiect fel y “garbology project”.		covost	1	0
755f714960784312e4b6dbc19845191baf21a647eadda84281289070c7b457bb	Mae'r mudiad yn sefydliad cenhadol cynhenid.		covost	1	0
756114a91d25ce5845cf6a5a24cad05e4d7357c2e4a1f9a3864ffac6ebcdbad5	Mae’r ffilm yn cael ei rannu’n bedair pennod dilynol ac wedi’u labelu’n glir.		covost	1	0
75611b22246480f2c02cb9bfba4b1bedfefe2f9469682160f0911f2d6d08bc58	Fe wnaeth rhannau olaf Cwpan yr Alban ddarparu digon o ddrama i’r cefnogwyr.		covost	1	0
7561ccb09ccf5c14a3a2d0677f8abbfe310df13c43bc0a991c37493f028305d0	Nid yw’r ymyl wedi erydu’n sylweddol ac mae’n ddiffiniedig iawn o hyd.		covost	1	0
7561ccbb27479b567b2d6c273f27fbcfb6dda416f63d2f267f29e9d6f5d974a3	Mae gan Athrofa Technoleg Uwch Canol Affrica gampws yn y ddinas.		covost	1	0
7562ef1d1b38b14dbfa74480670862ffda184f6f9c976b90ef5064bb725c2ad5	Dau chwaraewr gitâr yn sefyll ar gornel stryd.		covost	1	0
7563bb8edbfb0e274ccedb86c4c67ef493f0dee0426d6c541532c744556685da	Mae themâu o fewn y stori hon.		covost	1	0
756439832385f186c945821631ca151d7d8484b5a5867b088c36464a066072ff	Mae'r system hon yn rhoi cynnyrch homogenaidd.		covost	1	0
7564cc0bcb0c4cead34e93de4aac1a635f24c40188c25935090cc9d1550bf7a8	Fe barhaodd y gwarchae.		covost	1	0
7564d545a3bee0b15a84529f97ecc30f066dbb56d1ddff8280c637b2885c960c	Ond roedd y bonion pîn yn rhyfeddol iddi hi, ac yn wahanol.		covost	1	0
756570d1451d9122201934ec5a74d86843c5445cb78c2f3750b6e0e009e0cf07	Dim ond taith fer ar droed yw’r orsaf o’r Llysgenhadaeth Almaeneg.		covost	1	0
7565fb801e029b196c78041fc92d3d8824e52db3160e7d21c1f9965be149de4a	Cafodd ei wasanaethau eu cydnabod gan gymdeithasau gwyddonol blaenllaw Ewrop ac America.		covost	1	0
75678230752a0ba1e963dde7094a8c6debbaa4c3a54eeefedc9a8e820352b029	Serch hynny, fe wnaeth ehangu’r rhyddfraint achosi pryder.		covost	1	0
7567a3b07eaf855ea3fa75805786a4562c88e54bb01ed2836f6960e082336f38	Pedwar bachgen yn neidio i bwll sydd wedi’i osod yn y ddaear.		covost	1	0
7568090f7c3e9207406089f1f95da3490840f4e506209417e9537f8dfe05898a	Mae'r dref yn darparu mynediad at wasanaethau ysbyty i'w dinasyddion.		covost	1	0
75683406fbfc9fd29fa05d6f7cadacd06c28292bc09b2778e38d5edcb1c4777a	Gwnaeth e wirioneddol fynegi'i hun.		covost	1	0
7568577c67f0ff38dc7ac021b85058c783038b822a421d524f7526422e572178	Am weddill y flwyddyn, bu’n gweithredu mewn ac o amgylch ei phorthladd cartref.		covost	1	0
75687ff00c5aeaa6d88b61bff96ff466a4dd634b684f6c46a3e2976efb4d63aa	Mae'r parc yn prysur ddod yn gyrchfan adloniant erbyn hyn.		covost	1	0
7568cd58cf31ccd57b6a73f9bea20fff4e923aaee4d090104713ddb0fbb8f2e1	Mae’r galw am y math hwnnw o lansiwr yn cynyddu.		covost	1	0
7568f9992aec449c7120c7e2fae6458d96f1322a1d806c0bac8041ef38c7df51	Ystyr arall ar y pryd oedd tir.		covost	1	0
7569fa0951a86e2bd3b48441c7f517c46961781e3ac3019dfaf3b4b8ed8e6edc	Fe gwympodd y lluoedd Comiwnyddol a oedd ymhell i'r de.		covost	1	0
756a246726925303e2ec03cfacb50a41bd70ecff2ea5c5b4b79a3bf53c1c9e9f	Rhennir Ardas yn dair rhan.		covost	1	0
756a3a21fad0d208ca48bb6917085cb8e14175a7177d6e88756a1131d6706dda	Mae wyth dyn wedi capteinio Bangladesh ar lefel Prawf.		covost	1	0
756a4f3f9544aa9e5d4335082684bc2f61deb4b769004b216994ee7f78d377cf	Mae’n gwrthwynebu datgelu unrhyw dechnegau hud i’r cyhoedd.		covost	1	0
756b006617b0046091aad5498da75627f2388840a73ec845123881954861fc6f	"Gwrthod unrhyw raniad rhyddfrydiaeth o ran ""adain chwith"" ac ""adain dde"" wnaeth Machan."		covost	1	0
756baf41ad5f4585c2e24f6ded4ff997d9ec9edf9d649394be36858dde50cf3e	Mae gweddill y llyfr wedi’i rannu’n ddwy ran.		covost	1	0
756d15263910268666e272e5e380b94bb012ddf92e845a1facd45ac355c7184b	Roedd wedi’i hysbysebu fel y Siampên o ddŵr mwynol.		covost	1	0
756d7a737a41eefcf37da1d11109d5a02f0c3a2eda4d918931ede0198b3f233c	Mae’n offeryn i gynorthwyo wrth ddysgu sut i adnabod sêr a chytserau.		covost	1	0
756e45bf84b24b933587e39d133ed00eb75740e7652949b4f49f98f5d2b83abd	Roedd deg yn fenywod.		covost	1	0
756e9f748647b333b6884d6429a9ed819ae42e573953bfd90ac728888aec8a7e	Mae'r Cyngor yn cyfarfod yn Neuadd y Ddinas, Ffordd y Coleg, Galway.		covost	1	0
756edabb75a742b5ce46f66b3adf65235fd6ffb03bf28dbc66d9cf812dfe92bf	Fodd bynnag, mae angen i’r ymchwilydd optimeiddio’r primyddion ac weithiau’r byfferau ymlaen llaw.		covost	1	0
756fb0a733464ae704df8f1b7475284102bf12620c703e270ecb15723e30b454	Mae grŵp o bobl yn ymgynnull tu allan i siop adwerthu.		covost	1	0
757027df96d523808d6be3993fda93851bf5460c67d9ca45615b4bc42311a803	Er gwaethaf ei heriau, mae cadw tyddyn yn bwysig i’r Ucheldiroedd a’r Ynysoedd.		covost	1	0
7570563b300cbcccc84b786e1474f3f4f9f74eff7d391090cd8df0ff00ab679a	Mewn ofwlau planhigion, mae'r calasa wedi'i leoli gyferbyn ag agoriad micropyl y pilynnau.		covost	1	0
75706757c8d0b8f5eba0054f8cab8d3f1c5cb2ece1190559d897d53e723187c8	Ni orffennodd yr un o’r ddau gar.		covost	1	0
75714a54088b80675ff46ad4ff12695b38d5eb7b72f8b6ef510ba5cf7eac3ce4	Mae'n adnabyddus am ei ddamcaniaeth cychwynnol am ryngweithio cryf.		covost	1	0
75715d36a95c0885426a6ba61337cd73b0038104fa42624336e5a2e6e99fd241	Mae mam yn bwydo ei dau baban.		covost	1	0
75718b40334cfdfbde82fabd3dfa9a7e946e7a951eb137d852cffd4d1915ec0d	Dim ond etholwyr sy'n Rhyddfreinwyr Dinas Llundain sy'n gymwys i sefyll.		covost	1	0
7571eefd70742df9ea99c9b63492c4e6ca664f215aaa2b5b248d87a747127b48	Mae’r llywodraethwr yn gymwys i roi cyhoeddiadau brenhinol a llofnodi gorchmynion yn y cyngor.		covost	1	0
7572f4a9116003e5d06270c17222b8061595a08377f2036c5991c1e8c14a5062	Yn ystod y cyfnod hwn ysgrifennodd ei nofelau, storïau a dramâu mwyaf anturus.		covost	1	0
757328bc87ae38fb2cd4f7a5cc16e04a74b1b860b94bea723733f9183d293e2b	Mae’r weithred hefyd yn dal nifer o is-weithredoedd.		covost	1	0
7573f1187310c376a81c8c56a0da9b83a299a27133868168d605fca68f3e1cde	Nid yw hidlo’r alcohol yn cael gwared â blas chwerw’r hylif diheintio dwylo.		covost	1	0
75743d691f31b7bc265cebd0b36ce8713b20fa36f05a02b0067fe1a2ae4e012d	Grŵp o dwristiaid yn mynd ar reid mewn car a cheffyl		covost	1	0
75763efdcc2d49ef1f5eda0029a05ce4c8462faf14fc97efbee1bbbdb1e51a7a	Fodd bynnag, newidiodd ei farn yn ddiweddarach gyda'r polisi Ymadael Newydd.		covost	1	0
7576db0f637b2d27e55399c9646e1433ce68efa50e3a523930975e12606d3301	Mae person mewn dillad tywyll yn cerdded i lawr i'r llwybr tanddaearol.		covost	1	0
75778968299e7c395e2c89ebe076af25bd29636035ad8c0dbdde9a961522d878	Ond does arna i ddim eisiau.		covost	1	0
7577c7214c2f236dac907de08018bd1b538ad6d1c103ec16d091bef2f2537552	Mae cyngherddau a datganiadau’n cael eu perfformio ar y clychau drwy gydol yr haf.		covost	1	0
757824f5c0b6025370c285190db004aa9cee5139f2c4df463409766907f26f51	Mae'r gadwyn yn un o granit yn bennaf.		covost	1	0
75786a9edd846e07aee6a12b7d43c3a4e2bdc83a31ed56c388df7471f4ca2b51	Yn ddiweddar mae twristiaeth yn ogystal ag archwilio am olew ar gynnydd.		covost	1	0
75797f24edd453f46ba4bf651cee8703c5082b91df7a3b6dcc41d8b8c49601e7	Adeiladir y ffordd ar ben y pontynau concrid hyn.		covost	1	0
757b4259dae91d2c0424331c2005be983f06f54a590d7ea4e7decb1fcd18f7b7	Mae llymder drymio wedi arwain at bum llawdriniaeth am dendonitis.		covost	1	0
757b4e50f59bf5cd9204d7551e4695c8324695751c8efda0eee00a416ce03d35	Mae aelodaeth a lleoliad y pwyllgor yn newid o un flwyddyn i’r llall.		covost	1	0
757b8070eab3dcdd58328efad89a36bda864bc658cf2ea33320236afc40a900a	Tiroedd ffermio’n bennaf sydd yn yr ardal.		covost	1	0
757b80746a55fe1702e5000a92a21da1ee4bdf6f93e62d44338dedd55fad5d2e	Sylw empirig yw hwn yn hytrach na chanlyniad angenrheidiol.		covost	1	0
757dc26e21e894b0f24fc4e1cf0a5ddb7d29cec0c5c87f9f4f7596dab1135497	Astudiodd hefyd yn ysgolion arlunio’r Academi Frenhinol.		covost	1	0
757de2e7e713f907f2d5889cd55cae55e046a874e9e16affcd7ff27d76f83ebc	Mae hi hefyd wedi ennill gwobrau amrywiol eraill am ei hymddangosiadau teledu a ffilm.		covost	1	0
757df6a9157254a23e5b04e38c6dc419fefd9fe19d485bcfe3baad2137e1ad05	Roedd Dyffryn Lliw wedi’i rannu rhwng y ddau awdurdod.		covost	1	0
757e56beb7d3e782b5cd55cdc6e37d1a952f700bc712d7a03507b81c2edd476f	Mae'r mwyafrif o drigolion ac ymwelwyr yn teithio i'r ynys mewn awyren.		covost	1	0
757e59057c892d3142bcc4989e1defed39af34f625d893309bc2dd5bc5700519	Am ryw reswm fe wnaeth hynny eu cythruddo.		covost	1	0
757ebdf4458cbc1ea808a7f15e60eb852b666a1a87112867d64c83aa4f47e0f0	Mae dau fath o ddyluniad rattleback yn bodoli.		covost	1	0
757eec609dfd23e419b49198278e30818480f71936011090cc964a21e8a6331c	"Yn cael ei adnabod hefyd fel ""Disgrifiad Cyfreithiol""."		covost	1	0
757f7d58b3c4bcd6cfb915f3be141ddf89ef4ee376b16c1aa57f110348270c4b	O ddau gwt syml, gwerthodd fara, menyn, cwrw, brandi, coffi a llaeth.		covost	1	0
75800a319b89860bebc9616bfcea6a2a40f7f269502d10b8d361aa062219f58e	Mae'r heiciwr yn cerdded i fyny allt wedi'i orchuddio ag eira gyda chi du.		covost	1	0
758081010dbce8ea34e5749307d7b72c1bfa902dd45e6bd152bd0e6582cad4ca	Yn ôl y sôn roedd yn sillafwr a gramadegwr sobor o sâl.		covost	1	0
7580ea0ec61bd24c0b009894b4d9be61442a7b8f217da3fd6f4f281a789b7069	Roedd cyfraniadau gwerthfawr wedi'u gwneud i'r archwiliad o Awstralia.		covost	1	0
7581b5790a0c8c5f9569fd9ab155dd94908b742d69f7e7f42822a64386d889da	Mae manylion ei flynyddoedd olaf yn ansicr.		covost	1	0
7582aebee0123432ef760da7f8e8c12fd0c613fd03e8f28f9f7e454823713732	Mae’n defnyddio hiwmor i ddarlunio unrhyw beth sy’n mynd o chwith yn y gymdeithas.		covost	1	0
75837af4c3e8fad878327c8288b42dece2a00408234566b2b6ad8beb2464eeee	Cyhoeddwyd ei fod yn ardal drychineb gan Lywodraeth y Wladwriaeth.		covost	1	0
7584bbf9afbdd7f7dd5af901d1f7a1de26b5230e6dc3b137013c753f1bcd9e8f	Chafodd o ddim ei ryddhau yng Ngogledd America.		covost	1	0
7585480e32ef491a0e56cf7eebcf7a1afbe9d5268da5ab99a5b3be1532f48bb7	Mae clogwyni sy’n erydu yn syrthio i’r môr islaw.		covost	1	0
7585dc55f9030e5fe276eb62f67389992d532e4197a877d52be6d5850c159cb4	Mae tir mewn saith sir arall hefyd yn rhan o’r diriogaeth.		covost	1	0
7586b40ece65c66cf5db0c558f06765a865bae1a7b8da0db6ce81a31268002e6	Cafod ei ail-gyfeirio i’r Santes Fair yn ddiweddarach.		covost	1	0
758ab8240553937a6bddfd7e97dc0462d49c677ae081302b45793ee0b500b063	Mae gan y rhywogaeth hon gorff melynwyrdd, gyda llawer o flotiau o bigment tywyllach.		covost	1	0
758b35000f9f27bcbe9d91ce90076d6f28006786fcb025deef86278ab5933dc7	Fodd bynnag, cafodd y prosiect ei ollwng am resymau anhysbys.		covost	1	0
758c9548267d5d4f24013da14b8c80c679391ed6c8969d5be44606b946aa2f5e	Dywedodd yn ddiweddarach fod ei sylwadau wedi eu cam-gynrychioli.		covost	1	0
758d0e7ba7f68b06f08fc882764a857142eaa0637868326489163a7ca0f78b0d	Mae’n cael ei ruthro i’r ysbyty, lle datgenir ei fod wedi marw.		covost	1	0
758e48d001e6867b0017c7989fbcc7fa7d5fde74112c4bede7a4fb1f06bb749a	Mae'r ŵyl yn digwydd ar y dydd Sadwrn olaf yn Ebrill.		covost	1	0
758ec5eaec97f6c7040f0555bb1fbabf287644f363fa67ca889d84a86c280092	Mae menyw benfelen yn canu ar y llwyfan.		covost	1	0
758f0587eee7b944cc1cf510f88b9bb26291090d5cc7405747866bbdfca71a06	Ni feiddiais ynganu ei henw ar unrhyw adeg.		covost	1	0
758f6750a27cc97efa18b85c6037f6fa9296381572e7e505c4687b94bcc08214	Grŵp o bobl Asiaidd yn gwenu ac yn bwyta		covost	1	0
7590c129034aeefbaf647cdac376abbe7a0ba2aa0796c2b681987e0ee72cc2fe	“Harry” oedd ei lysenw drwy gydol ei oes, ac ni wyddys ei enw canol.		covost	1	0
7591a2c09a8c46b859290cc46ed572016bd1bc677bf54a85e3acdc6c45dc91df	Dros y blynyddoedd i ddod, rhyddhawyd cyfanswm o ddeuddeg casgliad.		covost	1	0
75925605aff025ca76eb828c3594044d4e7d67ce6ad53b5a9c7666bfa9428133	Torf o oedolion, llawer ohonynt yn yfed, yn cymdeithasu mewn parti		covost	1	0
7593883ec2b3a95a5849bdeaffd3cef374d6a7deaa0e39e2637294ebe250f261	Tri bachgen yn chwarae pêl-droed mewn cae.		covost	1	0
75940760b3185b67efa0a2ce42e8508b20f9a14d3bd5f7d854cbe4c1540f9895	Defnyddir llawer o'r tir sy'n weddill ar gyfer llysiau a blodau.		covost	1	0
75947b3667c52b36c3eafe7f3f5d443a2312d3fe8ce7c8231abb7e667784c1b7	Nod y Sefydliad yw cynorthwyo'r myfyrwyr i ennill ysgoloriaeth gan goleg.		covost	1	0
7597f7fffc6b9ea108ee1e0894318f92207bf17b32775cb6da7b186da58e19cf	Mae gŵr yn gweithio ar wal oren a melyn llachar.		covost	1	0
759823993874bed6cc7518143f976bfa833bc7aa62abdd5180d0dfe7ba5b2fd2	Nid oes rheswm am y cau wedi’i roi eto.		covost	1	0
75987a7c242ca0a3c093fc4a8b05ac9d7abc7e799afd2f99858ba3389797c4d2	Yn ei ieuenctid astudiodd astronomeg, daearyddiaeth a chartograffeg.		covost	1	0
7598cb15b4373ef008230e8ffbcf8f7a47800eeb2948d68788e5376ed23749fe	Oherwydd bod y ffibrau wedi'u dal mewn cwyr, mae hyn yn annhebygol.		covost	1	0
759ac3e96575300574631dce5dead2ee563556748e7819599529268a90403326	Mae hyn oherwydd bod yr ymdeimlad o boen dwfn wedi cael ei ddiddymu.		covost	1	0
759b399e33aad3c43d98100a91e2de5c9486b9d16e4a89ca7475be8e891357b8	Fodd bynnag, roedd y meddwl hwn yn cyfyngu ar ei astudiaethau.		covost	1	0
759bd0e8b0b731552f8fe194c002b3d1d0de401c2ca1fb057a22eff1553b7464	Ceir y rhaglen ei dysgu yn Sbaeneg.		covost	1	0
759c65f85f4506a1387633cffef2d099277fada0cb17637b766384992fb852c8	Llugoer ydoedd ymateb adolygwyr i’r llyfr.		covost	1	0
759e8dbbe8597ce71831a3dd71c8edb176273b0e996604c1626c71d6453a343c	Mae dau geffyl yn edrych ar blentyn bach.		covost	1	0
759ea8a1641d596bcdd8c6f1e2f9e6d71d8e173e77ddbb7777b5fd00060290dd	Teithiodd gyda sioeau radio cyn glanio yn Ninas Efrog Newydd yn y diwedd.		covost	1	0
759eed4407d29f01ea13e12615f821927c10bb841134380f751e60e534371b23	Mae'r ymladd yn agos â gwrthwynebwyr un yn erbyn un.		covost	1	0
759f81ef65d81cd3db1a9e88318b0fc7224e2d43b80fa1a499591ec4a8cb5146	I bob diben, ni wnaeth y ddeddfwriaeth ddiwygio Dinas Llundain a’i chorfforaeth.		covost	1	0
759fbdcf5294f31d965c263320f3796d4a97300506fc9917e5b628cae2cba2c5	Am y rhan fwyaf o'i hanes, cydweithredodd y blaid â'r Blaid Ryddfrydol.		covost	1	0
759fe7646dc80dee238a7487a87e1a055e73298aac0d7ac9985fa452dc784857	Un nodwedd o'r fath yw derbyn cof cofrestredig yn unig.		covost	1	0
75a07c238f8eb86917c76c0496d25c8b2b6822ade95f7aaacd8cd24d4428dc30	Rydw i wedi ei wylio.		covost	1	0
75a07ef3e3c6c1a97be1e52162abadc94fef44ab0c44e10198a68f489b3c650d	Newydd-deb arall oedd ei ddefnydd o symbalau sblash.		covost	1	0
75a0be61dfd1b8c1927541d90e2e6795b5c31fd477dc7ad74e7f48d1643ea07f	Y cymhelliad yw cyfle i dalu gyda stoc yn hytrach nac ag arian.		covost	1	0
75a0df257621f8a06f1cd876825acfd046882ac3ac4255711550cd55133648d0	Yn ogystal, mae'n darparu prawf pwysig ar gyfer theori y Glec Fawr.		covost	1	0
75a19a345a50bf30723466637e2cc809c3ddc63fb641cdaecbaaf264816df462	Rydym yn dilyn y ddadl a gyflwynir yn Apostol.		covost	1	0
75a47ee82d9490fc765b005d01dc6e5bb06a2bb276503867f5e97fbb926907f6	Mae’r cardiau dinasyddiaeth yn cynnig mynediad at alluoedd fel amaethyddiaeth, bathu, athroniaeth a meddygaeth.		covost	1	0
75a56757502b571713baabc219643b7792f496c06d850c2658e70402736a1102	Mae dyn yn perfformio yn yr awyr agored, gyda llawer o wylwyr.		covost	1	0
75a6565740dc243a1e8856b8dbb2ad43c4a4dd456d7fafb2eed9bf341b9292ff	Yn y broses, denodd feirniaid a gredai ei fod yn ormodol i’r “chwith”.		covost	1	0
75a6ab6c72e3c04ba5d9603136482b0831117a4516a6810fb2cee68b7237ba13	Erbyn hyn mae llawer o’r achosion wedi eu taflu allan.		covost	1	0
75a75f2692cced1bb0392bf7ae1805a7e2d117cb353c8d1d381d3f5fb8332a9f	Oherwydd yr anaf, ni chafodd ei ddewis i chwarae i’r brif dîm.		covost	1	0
75a78841ca76a4e4c6998a6a74e6594408ccbe08d6b15158a1a8130d0cc73dfe	Mae baban yn chwarae mewn ffrâm gerdded.		covost	1	0
75a7d46c3cec1d2bdca91cd2f4f5feea1af254a91e9117aed67db8104617c5af	Roedd gan yr Undeb Taleithiol Lys Ffederal a Llys Cyfansoddiadol.		covost	1	0
75a864b9faaeea1e9f075b089ae77fd6326f9741462672e22b9db6f94b00347f	Dywedodd wrth y gohebwyr ar y pryd, nid yw Carcharorion yn hwliganiaid creulon, caled.		covost	1	0
75a8777142aaf942110ed514ee7674c4b334c7a3e17c38b03b444af09376ab9f	Defnyddiwyd y ffynhonnau nid yn unig i ymdrochi, ond hefyd i botelu.		covost	1	0
75a8778cbee3a8c3d9ade2bcb3b1567e047754434f7b0b7feabf06a256207ff2	Cynhyrchwyd grawn hybrid o'r enw rhygwenith trwy groesfridio rhyg a gwenith, er enghraifft.		covost	1	0
75a97cc79ebd62e746c2fce20819944c9b8099f5eb2a2a4c0012524070715090	Nid oedd yr hawl am iawndal, fel yr hawl am chwyldro, yn hawl unigol.		covost	1	0
75a9eed56e74a4d16780e09413247894794c4846cc9603e150f1f2ea5f1f4cb9	Roedd lleoliad yr eiddo braidd yn anarferol.		covost	1	0
75a9f60fbd8091a0dace6b3df791b4e9ec91da6ad4e5a30259458b56d1cc8b97	Yn olaf, mae allbynnau’r pedwar hidlydd hwn yn cael eu hychwanegu.		covost	1	0
75aacaed7ec46a8c740c933e7bbe201f199249d38c23df601cdad66baf4109f8	Cafodd hyn ei ddyfynnu gan adroddiadau newyddion a bu protest wedyn ymhlith y cyhoedd.		covost	1	0
75ab7aca77ede0b99efae19a177d5db664fa5dec7caee7ff6efbac8b06b93391	Mae o fewn Parth Drifft y Ganol Gorllewinol.		covost	1	0
75ac8b45647ba56d148cb1f4e6324c7e27e849a02d233674dacb60dad73824db	Erbyn heddiw, o bell, mae’n “llwyddo i dwyllo arbenigwyr”.		covost	1	0
75aca6c6cf11e1f2ad1c5ff40dc2bf86a4fefd245b9a785b59dd55fdbc5c7b32	Gelwir y set hwn yn barth sylfaenol yr astudir ffurfiau modiwlaidd arno.		covost	1	0
75ad5321799038cc8114157d62557afeba4bccb6a3e349ee11e82442605bae2d	Mae gwesteion yn cael cyfle i siarad ag arbenigwyr, a'u gwylio wrth eu gwaith.		covost	1	0
75aed868e6135e66824d7aad9fd5c102868514b53468aa12b847356ac870c2be	Cymharwyd fflwcs goleuol cymharol ffynhonnell â ffynhonnell safonol.		covost	1	0
75af63a1e3e80d024a70e422a54ac5fbc39876138c18c3f5affa00b556d30976	Nid yw’n gweithio mor dda â hynny.		covost	1	0
75afa0ead1878f80a231c1400842283b63e5635ba19d4389506717153adfe56c	Mae hen ddyn hefo het yn paentio		covost	1	0
75b01bc732d3122fcaec4094225367b96216badfa667c795b94446b3e65a9365	Mae’r fath gredydau, fodd bynnag, yn cynnal rhywfaint o apêl i gynulleidfa llai anghynhwysol.		covost	1	0
75b03c6405d04e393aaac0ab9440b582730535e91b717672c593e3b6611285b8	Gorchfygir ef yn y pen draw gan y Peth.		covost	1	0
75b05175dbf9d49832b43f67972d50546dab55de0b23e34aca197754bb758037	Mae’n gysylltiedig â Chymdeithas y Sgowtiaid.		covost	1	0
75b1e13be264817463de820bf44bb2892addff8b67cd4ff6dc702095959a67c8	Mae ei ddyluniadau yn aml yn ymgorffori elfennau o arswyd corff.		covost	1	0
75b20b8d0747310a1badb164faa6d6ae7feb0f177122a0cf1e76879670dadd6e	Cafodd ei ddiswyddo gan y clwb ym mis Rhagfyr y flwyddyn honno.		covost	1	0
75b2188628eef54101554bc31fbc4bcad6e90f441988056213c19102edf1c193	Mae digonedd o sbas a gwestai moethus o gwmpas.		covost	1	0
75b231a2a3ef7683a92d4913852196465a00aded338c05a549c3dad9a1e65b56	Mae beic modur wedi'i barcio wrth ymyl bwth ffôn ar stryd dywyll		covost	1	0
75b34ad0436fa917823e644dae7c5a606c8e5c363bfcb669bee9cf113919ed5a	Mae’n cymhwyso grym uniongyrchol perfformio i broblemau cymdeithasol a gwleidyddol.		covost	1	0
75b4a80c578381b47ae1c928f75ea5fc797502dcd2beedc7130ee15e62109532	Hyd heddiw, dim ond dau swyddog Byddin India sydd wedi'u dyfarnu â'r rheng.		covost	1	0
75b4bfb155d15ac2d660adf6f160a955b6025480127fa42307507983fef43bca	Bydd y rhan fwyaf o’r gwarged gweithredu’n cynnwys incwm elw gros fel arfer.		covost	1	0
75b5c2e5335d82406bc50809e92b46b95120128dc34c47a1b19815e8c9000742	Rhoddodd adolygwyr yn Allmusic farciau da iddo.		covost	1	0
75b80c1e74da1142af7abd2853f5c8a6a3489ef45050abb72ce876cad2c7b0e9	Gwelir wedyn fod ein gweithredoedd wedi bod yn anochel.		covost	1	0
75b98c8b782eab5d656a7e1df912e8ceae58e136e348c108aa709419b930d9d6	Rhagwelwyd rhai o'r taleithiau, ond ni chawsant eu henwi; mae eraill heb eu cadarnhau.		covost	1	0
75ba753bcba46b16f20796b180b5fc99a2e072fa53bea3f29c0ff891bb2f950d	Merch ifanc yn cael torri ei gwallt.		covost	1	0
75bccacb982b49434cec8abfcdcf8f21e86a9086ea3cfc25a754e236afc1674f	Mae hefyd yn fwy bywiog na llawer o gyfresi awr newydd y cwymp hwn.		covost	1	0
75bcf76b1d51ba3f462615448ca4aafc642c155a4c643eb06c206a249416f587	Achosir ei natur gyfnewidiol gan guriadau rheolaidd yn haenau allanol y sêr.		covost	1	0
75be5bbb76efff1825e4c69e6cbcdec07a046638a01817e27f708a31f5f60476	Nid yw ond yn arwain at drafferth ac anniddigrwydd.		covost	1	0
75beb113b8890cbf00c270cfcb40e5e8754a71c0e8aaf37b7c24304877af2aec	Roedd hyn yn ddigwyddiad cenedlaethol a rhyngwladol mawr.		covost	1	0
75bf8251fdf6e1946ed8fa0bd0e4c766763bddb637d3c80c104ee1dc975813a1	Cyfyngwyd y problemau i Ganolfannau Cyfathrebu'r Heddlu yn unig.		covost	1	0
75bf88da3cdef9f18d8d3c04601922b6b76f4d7d6895ff3e7930b0405205ef55	Fe gyrhaeddodd frig y siartiau yn y Ffindir hefyd.		covost	1	0
75c091606d3768e324d9f34920fe52f184fab8f5310495d900f978eee59d2796	Mae hefyd rai cyfyngiadau i werth data cyfeirio.		covost	1	0
75c12306215b56454a1e46fa6107c78933ce4ef1a13d3111b02a9c2380e30c75	Roedd rhai o'r rhain yn cynnwys defnyddio systemau ysgrow allweddol.		covost	1	0
75c17162b0b7b0d85c6eaf456f38a1007a70a47bc7e36bc22784e9cb50291fd3	Mewn nifer o rywogaethau fe’i cychwynnir gan gynnydd yn yr hormon ecdyson.		covost	1	0
75c2dbc022732327897a773fd7584f0d4c4449c79471a5c3fbf3b473a11b3fec	Gafaelodd ef ynddi gerfydd ei chlust.		covost	1	0
75c3c5e629dfb2f2838307238fde57f26ac1dbb17035c8d221b9df746a8cdb68	Ers hynny maen nhw wedi byw'n heddychlon ar y Lleuad.		covost	1	0
75c635f284df1f5bfadee36111cbdae153c10c74f24d3bbeef671f4ff5f22902	Mabwysiadwyd Sêl y Ddinas, ac ysgrifennwyd gweithdrefnau etholiadol.		covost	1	0
75c7c56eb31bf34062a9ce67abead4e0d3d6f37fa9a25960ab411e03d22389ae	Er gwaethaf y llwyddiannau hyn, ni allai'r Arabiaid sicrhau canlyniad pendant.		covost	1	0
75c84e7e4719fcd16471454dcc26299e86d5591f2bc1afad099324cb89a74500	Wedi hynny, agorwyd warysau newydd ar gyfartaledd bob tri mis ar draws Awstralia.		covost	1	0
75c93955fa12955c32a307b73597e42baea8300780274eac4cb79c9901e1dae6	Byddai hefyd yn cyfarwyddo nifer o gynyrchiadau i’r theatr.		covost	1	0
75c9c492756e1174c7fbb698fa3379bc18ba0a79015a0a7dba73c01353af4ad4	Yna bydd yr ymatebydd yn pasio.		covost	1	0
75cbc4cf87be9e7d51b6b75a4b1415423b69c1ac0e94322dc17ce28dbc8b8108	Roedd hi hefyd yn canu mewn clybiau dynion gweithiol o amgylch Manceinion.		covost	1	0
75cc39162a4ee222089ffe1fabffe717a2110c3409240ef914b7cd05da6531e6	Mae llawer o ganeuon yfed y cyfnod hwnnw yn rhai ynglŷn ag yfed pwnsh.		covost	1	0
75cc51e561681d95a3b8d07aff2b8334b5783f1dbbb3b8b71501f39a1f43bc6b	Person yn perfformio tric olwyn stond ar feic modur mewn maes parcio		covost	1	0
75ccd02d60f7c040a921207901311724f25a48ef9a82c41835c22b35727a8ce8	Gellir gweld olion y ffrwydrad hyd heddiw.		covost	1	0
75cd04a9956ea8a97c0c075590d6540b2b561294ba22c3bd1cd395b55bd5a53f	Yno fe benderfynodd ddod yn offeiriad.		covost	1	0
75cdc07a346d07ead84b52b43cf8d2725a9bc8c053ac85e062d139ada34ba629	Dilynodd yr ochr arall yr ymosodiad.		covost	1	0
75ce585c6bc2dbc4a2c5f02a55fa7b99963b79f51be7a9cf6ed45dc876357db6	Siawns na allech chi ddweud?		covost	1	0
75ce5c71bb77040331a4f070b0ab4ec12ad51367c8615224518fdc424fd9b37f	"Yn ogystal, byddai'r ddwy sianel yn cael un ""bwletin sylwadau"" yr un."		covost	1	0
75ce619e29f8f2e92f4d3436e6e2bcf46929a9e19058e87750cf85501f8aff5b	Crëwyd gweinyddion gemau annibynnol gan y gymuned yn ddiweddarach.		covost	1	0
75cfc7b30187bac8ec07d33cd67d61760c956004292a77e7aab8dada903df942	Am bedair blynedd, gwasanaethodd byddin yr Almaen fel milwr ymladd.		covost	1	0
75d0044253961197e818e66ed2d386f8efbcc784f29a5694b26ddfc2079b12ad	Weithiau, caneuon yw’r peth pwysicaf.		covost	1	0
75d04c960578789dca37de734488f3e316f6f43c930c89c8771c7528fbc1f06f	Pob cân wedi’i hysgrifennu gan Sgrechian.		covost	1	0
75d108fbf2d7d501288119b1848c0476d835764ae3dd4f577d64595b61530d10	O oes Fietnam ac i’r presennol, goroesodd cyllyll goroesi a adeiladwyd yn bwrpasol.		covost	1	0
75d1c31687466f838a9a1a2ee9b22ed0baabc1d5cf04404ad7b21a73cda9f9ad	Mae Iesu'n maddau pechodau'r dyn parlysedig, ac yn ei iacháu.		covost	1	0
75d22552be8b4b2564d525114954bc1de535a7a8981d2e77afbd851ff4a709e3	Fe enwyd y sain er anrhydedd i’r arolwg hwn.		covost	1	0
75d2f33e8f064f998737aa0ab751ddad4c88facf13a8295430880a2a89ef56cd	Ar y strydoedd, mae llawer o fyrbrydau rhanbarthol diddorol a blasu i’w cael.		covost	1	0
75d35cd083769192830710c5eded6c25a45c09c974c3b06da9ef256dd7796600	Eistedda dyn ar balmant.		covost	1	0
75d4cfb6cc8f748a99dc8bee1315eab5378ce87fd9432dfec8dcb8d2c1d7be8b	Defnyddir nifer o ddulliau ar gyfer yr amcangyfrif sydd wedi'i gyfrifo.		covost	1	0
75d5122e71d0abe272a2e1f9afb69f0ccdf41af94a0383328d5e84ba4a6e9220	Adeiladwyd Byrig yn wreiddiol fel amddiffynfeydd milwrol.		covost	1	0
75d57d9f3ea16e065a8cce9dad59aca84d9ae4dc67485f1ae1f0cebf9f88f40c	Gallai pethau oleuo.		covost	1	0
75d5d7706331f35098c7abde48f2cd1e5bf48e946b8bfc1bfcbfe9a090af2174	Mae’n rhaid i chwaraewyr ddewis o leiaf un pistol, ac un arf sylfaenol.		covost	1	0
75d61bfcbd6b1bf1e14d9c29327a328d3227d940e19f49f9b3b780ed17054301	Mae Sefydliad Myfyrwyr Cysylltiol yr ysgol yn trefnu digwyddiadau a dawnsfeydd.		covost	1	0
75d7532b35ebe4b7da7d58193c4080a1b04a8ce184475ed9cb539b9bd809ee89	Mae “E. hywmalis” wedi’i gynefino’n eang yng ngogledd Ewrop a Gogledd America.		covost	1	0
75d7cbad48ae4d0ea21771aacee26e1d5c282152473ef4bbbd1df3a9471ef624	Nod yw gwella ei thennis a’i safle.		covost	1	0
75d8f03a051e6f4838ae3e427fe75ec837eece0b1b76047478cd5e32f27009fd	Nid yw arlywydd yn gallu ennill un tymor ar ôl y llall.		covost	1	0
75d9c91a178bef327c50a5727d3c5119e83be21818431f7469e86aa077772c41	Mae dyn mewn crys glas golau yn cario llyfr nodiadau.		covost	1	0
75da2c6dd295599c79c8592fea9ac5e1141f11cad656b4615e08b72103408412	Derbynnir plant sy'n dioddef o Glefydau Acíwt a Damweiniau am ddim.		covost	1	0
75da927a160237685f4ac13f2751a2a94c170ecc6b5cdc84eb234b7879787c77	Mae ei goesau yn walltog neu lyfn.		covost	1	0
75dab7df54ee5842ab0780680eef1ea07d28236276fc52c128f9951bac65dd52	Mae yna bymtheg o garfanau mewn cyfanswm.		covost	1	0
75db0db2c50112789951140e53e2f825e241fcdfd51edc3a65862ab3ad5810e5	Yn aml, gwneir yr arwyneb yn fwy esmwyth gan galandro ysgafn.		covost	1	0
75dbcee5597e7a75a92517dba01c0fb7df418c17fea2b591f7dcda074e558122	Mewn realiti mae'r cynllun hwn yn bosib, ond hefyd yn wastraffus.		covost	1	0
75dc226a54cf7e0f58e65801b99d8b8d76a0314427576715a89e7f18d33ad0e7	Mae palmantwyr cylchrannol wedi bod yn cael eu defnyddio am filoedd o flynyddoedd.		covost	1	0
75dc23b45c340a3de0520751360f76b00a6959781e6df32e4dc5e9f6a6b648f1	Roedd y cyrch yn gwbl lwyddiannus.		covost	1	0
75e032c8369ba1c4964d68c0a20fb41386eb6a9d938a146b8a79b7ef9a9eac91	Caiff ei ddefnyddio’n helaeth hefyd i gael gwared â meddalwedd diogelwch drygionus.		covost	1	0
75e0672f947251ddd7b02333204a4790034dd610bc2ecd434c64319fa9898a12	Fodd bynnag, methodd â bod yn llwyddiant masnachol.		covost	1	0
75e0a851dcd524254162697c7025223ec30588c9fe5dc66ffa0e7315c8dd8a4f	Hwn oedd ei ddarlun olew cyntaf.		covost	1	0
75e1741bfaf74176154b7ccd306f2119ccf4db8dbae7a23bb9f5b5e2b07f488e	Mae cleifion yn gwella’n gyfan gwbl fel arfer heb unrhyw effeithiadau salwch hir-dymor.		covost	1	0
75e1de4af6d1b26fdb0fe6916419bea50af7ab81d159a2dff0dd48aea7d122b1	Mae angen llawer o wahanol ddyluniadau thermomedr i gwmpasu'r ystod gyfan.		covost	1	0
75e2367381d80ed45739eb6efb64febbfabd0e34841673d956364cb57120970a	Casglwyd ei farn athronyddol gan ddau o'i fyfyrwyr.		covost	1	0
75e2b994feb84a74260be3089666c4f2351625b5bc39499994129d53f9f7b203	Mae ei phoblogrwydd yn tystio i fygythiad a pherygl bythbresennol tân yn Rhufain fetropolitanaidd.		covost	1	0
75e30d4d075484df08ac183c75cb6c4f52bf88a562e0c9724e0efbad1cbb20d0	Fe'i troswyd yn ddiweddarach yn amffitheatr awyr agored.		covost	1	0
75e344031d98f48942cc3ef10920d82a64766cbdbbfab3a40b6890a66d547655	Ei brif farchnad ar gyfer allforio yw Genefa.		covost	1	0
75e4a035fe5098af326016e71a5ef919011cd73133a17439474d54665c87065f	Mae modd mynd o amgylch y ddinas ar fws i ddinas a’r ceir ricsio.		covost	1	0
75e58f01f714c67c4603934bb582a5557d1d6eeb2c19f387ce8065da5e5227d6	Daeth yr angen i ehangu'r ysbyty dair blynedd yn gynharach na'r disgwyl.		covost	1	0
75e61585f8ca12c145ca1d44d3169568abd6a54bc35bbfe3480183b6a5faa112	Mae Pont Goffa Perl Harbor yn croesi yma.		covost	1	0
75e622b34fdf533dc872c41d06811fbdf9bfd9a1f47b9b39e0f083fc12f571b0	Nid yw'r albwm hwn yn ymddangos ar gatalog recordiau’r band.		covost	1	0
75e67c3bbe26112395d5220a3a9af997b534b9ac493b601aba3178d3c2ed1fdf	Roedd yn un o brosiectau economaidd mwyaf yr Ail Weriniaeth Bwylaidd.		covost	1	0
75e68fd5b466fcfeaca139daf3efe5e3a659b2332bcbf692ae55a1855e3825e5	Gellir cael masau effeithiol o gyfrifiannau strwythur bandiau.		covost	1	0
75e6de967b54a057e49b13fbf5e54a3ec1ece12590e0e79610664a1f4ce8fdbe	Ond gall saernïo cynnig setliad da arbed miloedd o ddoleri i’r ddwy ochr.		covost	1	0
75e727464fb2e4452ca21c3ccca2444ea9518fa1ef34ee2e58acc6fe82258bed	Daeth signalau trawsatebwr radio a thelemetreg i ben, a wedyn cwympo afreoledig y chwiliedydd.		covost	1	0
75e73a884317968c70586ab9bca4c86c50825803154f1a7dcf99c2cc83837f24	Mae grŵp o chwaraewyr yn sefyll ar wasgar ar draws cae athletau awyr agored.		covost	1	0
75e82fd33c562f1bdbfb11750d357acbf993f2033b520e28ed38e653e3cd7958	Mae'r ongl is yn cael ei ffiwsio â chorff y sffenoid.		covost	1	0
75e8a288bc4083b5f2e9a90e0bafd080bd1631cdf83578e154f7824e551a93f9	Plant yn cysgu ar y llawr.		covost	1	0
75e900f335c1de61a905626f2008f96f84f0a6eedf0038c8e68fe084466fa832	Dywedodd Lemon nad oedd yr un o'r timau'n broffidiol.		covost	1	0
75ea0a68415a119a3339bff22594dacc0291eea7eded035c9c630839929a3d9e	Dangosir iechyd gan faint eicon y galon.		covost	1	0
75ea5ae12f45b0d2b296c7ddf80571d32183cec072c0831b46906b2cfef04101	Mae ganddynt un ferch gyda'i gilydd.		covost	1	0
75eacbe734c639d1dbf840f149ec27a7564938bfce49fd489d3fd696c3d8cb88	Ond beth amdanaf i?		covost	1	0
75ebb3b9b2c2211e785d88acbbf19cd824d7bd64d881fdc35bcfecceb5bbadde	Roedd e’n araf wrth gynhyrchu ei adroddiadau a chwestiynwyd eu cywirdeb.		covost	1	0
75ecb316f9b08de7c87b642c58401d6e4eb376f7cd8bb08cb2bdab21c3845298	Ystyrir ef yn nawddsant gwneuthurwyr pyrsiau.		covost	1	0
75ecc43a65dd2e99559a11872cc3850166b1df1d60e29a5175c77d66e38ab57a	Defnyddiodd rhai o'r swyddogion gelfi i rwystro'r drysau.		covost	1	0
75ecf48322abbea7216f946085d0c77b5156d1af74346f8a6457cb495835df12	Mae'r ffilm yn canolbwyntio ar fywyd llawer o anifeiliaid.		covost	1	0
75ed0c406bf7a501260f7608dbfe6c76b274c0596066437ecd9d66f21cfedba5	Gall newidynnau, preifat a chyhoeddus, fod yn elfennau sengl neu'n drefnau aml-ddimensiwn cyflawn.		covost	1	0
75ed2ed15d36afd9c29108bc78fcc97dce9c6d739e85cdd2ceecefc288468157	Mae'r cŵn yn rhedeg ras ar y trac.		covost	1	0
75edcda2e7a1fbbc85e463e650aa9f377202c89388e3cbf21bae53b78ae82493	Cawsant hefyd ganlyniadau da ym Mhencampwriaethau Badminton Asia, gan gipio tri theitl.		covost	1	0
75ee32275848f4ed030b04a1ecdbee66b43ca4af8d589511ce247c782a8cbc07	Fe wnaeth hefyd gynhyrchu placiau rhyddhad bychain mewn efydd.		covost	1	0
75ee9b304d6e17be381a7b4cda7cc75a495640b74fdc9c04745813a9f4a9ee5e	Cymerodd e un wiced Brawf yn unig.		covost	1	0
75efe7ae43ec6b8d22c234b5fd6fef14ff89dd79633afbe04267ec5e7588737e	Weithiau mae “sotto ‘ndrine” yn cael eu sefydlu.		covost	1	0
75f01fe117472f91ac38d5a1567cf1d3be1c061dcfae240019f90c5fdfd460a7	Ond ddaeth dim byd erioed o’r project yma.		covost	1	0
75f067c339867442e8f55deb2e56f219b2f702378c17fa71ab62825de6f74bce	Ar ei gyfer, creodd ddwy rôl fwy cofiadwy.		covost	1	0
75f22a9d9d4f322c112c93aa8fa81491e0bf5bc0fcb68d056cf6dbc9e55bdc67	Daeth ardal wreiddiol yr anheddiad yn adnabyddus fel yr Hen Dref.		covost	1	0
75f2566cbffdfc40bec892abd344299ff4b2ecbd6c56d0965b30bb9a87d0b8ec	Mae ei gynnwys yn delio'n rhannol â thrigonometreg a'i gymwysiadau i seryddiaeth.		covost	1	0
75f39aa8f432a00b77d04e008dabfb937dac51ff8c3079decc681d80c1623fc3	Roedd y cwmni hefyd yn masnachu dramor.		covost	1	0
75f497fc95ac94bff354a29891f93240afcb14dc9bf8cd2a02c49ff987635de1	Ni ofynnwyd am ganiatâd cynllunio eto.		covost	1	0
75f4ae0fd1652e3b8975949e9a1e3d5ebe79deb4a66e9c9fb1a5c6eee5f4fdd6	Roedd ei dad yn awyddus i weld eu bod yn annibynnol.		covost	1	0
75f4b049fc2a722892386cd11f7419618b4b061a7fd882bdbcace0d4de658a32	Mae tri dyn yn teithio mewn car glas tywyll.		covost	1	0
75f4fb0d16cfe97d05c48ce2f4df0d6b5a9af07840b1d860c1ddf75884f0f601	Gall systiad hefyd weithredu wrth wasgaru'r llyngyr.		covost	1	0
75f56b3d688b9c4fd0da5150e5af98cd3a0afaa0e6f3b83fa217fb86b904fb5c	Adeiladwyd yr Amgueddfa Hanes Naturiol ar y safle.		covost	1	0
75f58228ee23264d235ea1ed8001b02b9027070853c0743e9566e19738bc92ed	Mae wedi rhyddhau sawl albwm unigol ers hynny.		covost	1	0
75f6168262813409a5e8fc6b4f2af01d5ad17aa926067eb87f48c7954a19555c	Mae dail yn cynnwys olewau hanfodol.		covost	1	0
75f74036ac2c1ac55be31648723147b121eb128af1173dd6e810867b65dca653	Mae consesiynau ar gael hefyd.		covost	1	0
75f78113991652ea3a744e3288514dc0f967b092067c8b0cb9e099ae8bbc5e19	Yn ddiweddarach roedd yn feddiant i deulu'r Gallio.		covost	1	0
75f822ea8f4aada15b23483ea39de419a858394a52132789b09a9a9176fa4174	Mae ganddo bellach statws adfail parhaol, ac mae ar agor i ymwelwyr.		covost	1	0
75f87c1d4011079f902df1a1a47237ad3a42090679f179491854da5e2d8b22a3	Symudodd llawer o adrannau a gyfadrannau yno.		covost	1	0
75f8abcc004e9a353b6918a294bcd395455dc6c65b0c85303ae0baeae4a0487c	Mae ail goron uwchben y llun, ar y panel mwyaf.		covost	1	0
75f958eb5d5a534517af274fca3a73e7a09ec6c377911cc3c085dbd6477572b7	Yr ail liw yw glas nefi blw, gyda gwyn yn ei gyferbynnu.		covost	1	0
75fa1f74dea1b20fab8b72882f3297e6920cb464327a8813f1f7a0fb903d6cec	Mae goroeswyr yn tynnu sylw bod goroesi bob amser yn dibynnu ar gymorth eraill.		covost	1	0
75fa7baf778648ada7da40a8429030471e0e1880e4d5415120af7ab11a3aab61	Ceisiodd y canonau godi arian er mwyn ailadeiladu.		covost	1	0
75fb56740d78530ca436138765bd0d69d8a2f645d495e58b5cd7a263ff4e7383	Roedd gan Tom a Martin gwch.		covost	1	0
75fb6d90bf55c58989a14b139c5bc0436f571baa79d17a61aeabf374fc0e3581	Cafodd y brenin ei gydnabod yn sant yn ddiweddarach gan yr Eglwys Gatholig.		covost	1	0
75fb81e75f96a0bb74da53c7e87127ce07ee35d093f4b747ce521feae67b43af	Cyflawnodd yr ehangiad mwyaf yn hanes Burundi, gan ddyblu'r diriogaeth.		covost	1	0
75fbe60638bae75a729f8fbd7f8370f6649e5bdd6b4af1e9b4b9e54bb1956134	Fel barcutiaid bwa, maent yn ymgorffori ffrwynau i gynnal eu hochrau blaen.		covost	1	0
75fc5a1ad24387adfedb04736abdbb2985cbf188022cf5a1c2f51c5d1bc5d873	Claddwyd milwyr yr Undeb ar y campws.		covost	1	0
75fcb6ce8e7bd619819603ec36a888070f613c8c317c85e2bc9cb82e7fb080e2	Mae'r delweddau hyn yn cyfuno traddodiadau artistig Ewropeaidd a brodorol.		covost	1	0
75fccfa259c862e3ae0e5ad1401baf652482abeb7a05309e189e765e01953acf	Gŵr yn cerdded ar hyd y stryd yn cario bag sbwriel.		covost	1	0
75fcee96fb3c4d414ee72da737bd36a9133212b98b581542d346ad0c83f8bb9d	Mae'r partïon ceidwadol fel arfer wedi cael gafael ddiogel ar y sedd.		covost	1	0
75fcffeb2dcdbfb08517df6ccca66cdf50a51c265e533d9260b3af473d22a9bd	Cefnogai’r pleidiau fwy o ymreolaeth i’r ynysoedd.		covost	1	0
75fdbdfce3a1968636a2959cb21e09410f2483594beecedaf3253a226f509ae7	Gadawodd hi etifeddiaeth sylweddol o recordiadau.		covost	1	0
76018acf75fa0dd6be59a02073521351bdc1a4c102cfd2a8ac1b1cec03632a20	Mae elfennau o argraffiadaeth, ynghyd â ffotorealaeth, bellach yn rhan o’i arddulliau.		covost	1	0
760213a213f4c5623e2e362f769028ede0215a9a4412b4253c854c3e4e0a68d9	Lleolir Cofgolofn y Milwyr a’r Morwyr ar riw o’r enw Rhiw Polyn Fflag.		covost	1	0
7602168db7a561f697b017a091888dba9f4a4fb308324496d3fa5903003b2b59	Cymerodd dau dîm o bob adran ran, gan wneud cyfanswm o wyth cyfranogwr.		covost	1	0
7602950947c6289787c7dd6783545077de8fed460d7a906f1d1ab26c9a99a940	Fel yr hipopotamws, mae'n debyg ei fod hefyd yn lled-ddyfrol.		covost	1	0
76030e16ed1de2f926c5d0b125399a9afb8b96620d65176e1a629a06b56c738a	Person â gwallt llwyd ac oren yn chwarae acordion ar bont.		covost	1	0
7603cc5b0cc6565f3787e57e75c19c8d0129eaccc64a2ae5349cf03c9a030a63	Rhaid inni ei anfon i genhedlaeth gynharach.		covost	1	0
7603ee0af77fa7648a3550c055086e87712674767e2236b3ce36cb8808ca6129	Gallai myfyrwyr hefyd fynd i ysgolion uwchradd preifat lleol.		covost	1	0
760469f54497ba9d905295c1bc5dad4a6b382e41cd2303ef5f1e0b6dd8055f08	Chwaraeodd Douglas allweddellau ar y traciau hynny hefyd.		covost	1	0
7604c9d042e1e2ac31a6ce48e091f3fc674a18590e14223793579d90540f8bd1	Nid yw'r banc yn weithredol bellach.		covost	1	0
760567f684ee74da0e7833bda91042b71b998f888953b7e2ada5ad696f703943	Saesneg yw iaith llywodraeth a masnach o hyd.		covost	1	0
7605e548df094c662c0ac59d3bd18e275f0b41a71b9aea884cba5349755f8d75	Cafodd y pentref ei ddinistrio yn ystod y rhyfel Deng Mlynedd ar Hugain.		covost	1	0
760628fbe86ef4388a00a56cfa5ee8fd57936e0ae02a94b0ad9d4bf10a66b1d6	Mae darnau lluosog o'r un asgwrn yn arwain at ei gyfrif sawl gwaith.		covost	1	0
7606434bf3fa20459727ec672177f818958cc7bec0c4503d03f64f09fa34c47c	Defnyddir yr adeilad hwn yn bennaf ar gyfer astudiaethau cymhwysol.		covost	1	0
7606ad19c2b6c604a7aa19dbf71cdee852b4d088cad39cc00af2df9716eef6c3	Ddim hyd yn oed mewn saethiad unigol.		covost	1	0
7606caf1877d2d104ca0099c164f441345c922ba81f1b5033ec9635f04bf5f28	Bachgen bach yn rhedeg, llun niwlog.		covost	1	0
76070dd56adfe1ffcd5c1db893fdfb85c49f1696c4e7184f37b51d87906689f9	Ar ddiwedd y nos Sul, bydd sioe dân gwyllt.		covost	1	0
76084efc0b769665e6e046d97a817e5dde92176cc6d595bb0d1ea7e354fbe86b	Gellir disgrifio grisial fel dellten o bwyntiau o gymesuredd cyfartal.		covost	1	0
760b871b25f25f55b9da63874ea1a499e53b224a28b3d242eee123a22c37b3b1	Mae dyn yn mwynhau bwyd mewn lle bwyta arddull teulu.		covost	1	0
760bcfac0a2c816fe39d5094dd12db18f484855ff9dc7066223d746369e9042b	Gofynnais iddo sut yr oedd yn mwynhau ei broffesiwn.		covost	1	0
760e7d3b09ce807a65f036b7c64b9db5b676847360040d4143abd5ce99392942	Yn wahanol i ddatganiad cyhoeddus, mae’n digwydd o fewn cyd-destun y ddrama.		covost	1	0
760ee93a1a34bcc87406eb860d7acdc2d93c6cc2f6d8ed0cdfd21697c43244bf	Mae’r tŵr yn aros yn eithaf cyfan.		covost	1	0
760f33ddc6041ad7513bdd96dbbfeee8b6a8176c1b5eb229a6782a43cbbff09b	Er enghraifft, mae codiad yr haul hyd at fachlud yr haul yn un diwrnod.		covost	1	0
7611aae903b5b076f70bdf64a44c710e664349d2e4bb4b4c67fd8dfc0bb59e63	Mae'r cae a'r aradr yn cynrychioli pwysigrwydd amaethyddiaeth.		covost	1	0
76120574174895c9071e69a93a71181804411122f81ca81cb9a720ca55221b7a	Fe ddaeth o hyd i reswm i amau’r priodfab Joseph yn gyflym iawn.		covost	1	0
76125ac3a1b331d0b6a6b3587e0e1302075eb8917f48611d0c4248f980103b49	Mae’r broses baru yn parhau o ychydig funudau i ychydig oriau.		covost	1	0
7612e5e961164d3cf4ff2c62e252f6a95ff6f6ff7f4bfec0917de7f348f5a44b	Mae'n gyn-Aelod o Senedd Portiwgal.		covost	1	0
7613e480d20cb412c8fdd0bfa93763f0b439f0c99f9e2f8b097dc6a0c59ccf0a	Mae copa canolog isel ger y canolbwynt.		covost	1	0
76140dacc593a178de133b54de66d32c2eb8e4052abeafc53ef6e7af2b8f23d0	Hefyd, mae nifer o sylfeini cerrig lle safai adeiladau ar un adeg.		covost	1	0
76141214a19c2d4729bccf9ee94465948d497ddf11450d5309818e004e37cbe5	Ei arwyddair presennol yw Rhowch help llaw - gofalwch am y tir!		covost	1	0
7614c52b54a5385c84bfd7630d0880b0ae6baf16de1cec3d9358eca41f03b71d	Bu’n rhaid rhoi’r gorau i’r cynllun ar y funud olaf oherwydd oediadau.		covost	1	0
7614f726f4b4210cf57fffbe986a98c7483d329f3b2ebb3d8b5724710ece9754	Nid oes sicrwydd ynghylch ei awdur na’i darddiad.		covost	1	0
7615818fa62dd8deb185aff52d8b1155bde78b8101fd70ef0353831ce9bcfb0e	Mae dyn yn padlo mewn dyfroedd gwyllt gwyn.		covost	1	0
7615aa12ae8d7294f8a6e03f0a9cbb191ccc941eb381c269152b8dea702ae239	Daeth creu ei gwareiddiad yn alwedigaeth hamdden gydol oes iddo.		covost	1	0
7616051f2bf4b520f66ec58c5f49f1b07025ffae83cd974e3393de86c4ff7206	Roedd llawer o’i awyrennau wedi’u parcio y tu allan ac yn agored i’r tywydd.		covost	1	0
76163ce8288399236f69eb13e5087a2bce3aca5f029546c73d89e797a64da382	Fel arall, gellir ei arllwys i jariau gwydr neu fagiau plastig.		covost	1	0
7616a1e83261062c791cec51175ccc69609cdfea922326b91aa867325077672c	Mae gan dwristiaeth wledig rywfaint o bwysigrwydd gydag ambell westy gwledig.		covost	1	0
761854d145ac5193765e21addaa180d7317c44d81db43ca1b095b48747f5664f	Ar yr un pryd, fe wnaethant hefyd gyhoeddi eu bod yn chwalu.		covost	1	0
761968e434a9757e9af8489890a1ac01ba6523d52e8dadbcd0aac612baab3a3b	Roedd cyflogi graddedigion yn hytrach na hyfforddi pobl yn fewnol hefyd yn achosi tensiynau.		covost	1	0
7619bc72b5397aa8ca09c0b2405db597fa2133c980ed4c3a46c29d490a53fe42	Fodd bynnag, mae'r alel hwn hefyd yn cynhyrchu rhywfaint o ymwrthedd i falaria.		covost	1	0
7619bca8d4db74de53c76fed595c414526f94833329e170a9df755a23abc2a1e	Ystyrir canlyniadau yn answyddogol hyd nes byddant wedi’u cyhoeddi yn y Newyddiadur Swyddogol.		covost	1	0
761a090b60fb071d276655fe8ae196983ba8913b942b81a43c394fb83aca77d5	Gŵr mewn crys brown yn edrych i lawr ar ei law.		covost	1	0
761ae09dc4c32d20409c921bc9032db4f801b3e2eff0d8889ed5f9cdfc81afb5	Yna cafodd swydd fel athro mewn ysgol Iddewig yn Llundain.		covost	1	0
761b303287ca12467f23a93cd25b565b767b09c1ee999d4bbe457a7210428161	Mae hysbysiadau coch yn aml yn ddadleuol ac wedi’u defnyddio i erlyn gwrthwynebwyr cyfundrefnau.		covost	1	0
761b524cb7485e9bed4db01004627e6bfcd739258c545ed8a9dda16a543afea0	Mae strwythur llac i'r ffilm, gan neidio rhwng sawl stori syml.		covost	1	0
761b98c2566c3631f35e57352f46dff96c30dc945381fb3bab1e75505942dc22	Mae'r cartrefi yn y gymdogaeth yn eithaf eclectig.		covost	1	0
761bbcd5d8d7cb2e9986a51d779a716468c27c4f134ae0aa57e46942c3a85066	Ar ôl iddo ymddeol, ymgartrefodd ar ei fferm.		covost	1	0
761c22e8b524faae05b5d7498b2f229c8eca7a2d7ad7e533af35b1e2915e1440	Mae’n cynnwys llynnoedd hefyd.		covost	1	0
761c712b15920e8a66f968b828ea5242df2f49fbde3332e8ac6b4a242015ae71	I ddechrau, collwyd pwysau yn llwyr trwy ddeiet.		covost	1	0
761d19756cf5418184f7286c0b19905535e9b5935e19f6ecef22e2f907a6d318	Hefyd yn cael ei alw’n afael “cyllell ginio”.		covost	1	0
761d53624b51bbc96682b2dceaede09642742a85f84077c4e36bb60f431e373b	Nid ydoedd.		covost	1	0
761e471d190ed31b9aaebf96ae829226c05f417d754f73e9bbda7138262e3a04	Mae’n cyfeirio at linell yn cynnwys pedair troed ddyrchafedig.		covost	1	0
761eb9f2ec26d9f606b9c6891f14319200593415d3d226b6c02fbc3c11504e63	Er mwyn cyd-dynnu â phobl, mae’n rhaid imi eu hoffi.		covost	1	0
761ecab3d3da660d8f46ba776ba5770b6e25197d260ed13f2f250078a997f336	Enw dros dro y blaid newydd oedd Plaid y Gymanwlad.		covost	1	0
761f2e1f17bd8251f11967b050170b50f68cef74c052f37a53254d60e0bab602	Yn y pendraw, byddai’n ennill neu’n rhannu’r teitl cenedlaethol ar naw achlysur.		covost	1	0
761fd78d27af3a12ae7420c0eea22d755f0d8fe5ceb4a2b2c730be5a77c65520	Mae'r llawr cul yn dal i fod ag uchafbwynt canolog.		covost	1	0
762022a19a9035f6a4f1ead4f14b84a92076be54f0f44b7d4fc18ca62fca9e69	Mae dau sglefrfyrddiwr ar y stryd mewn tref â choed palmwydd.		covost	1	0
76209e5033f56bf3029545f5a6159a22bb60321ac079a1204d8e401ca3e8206e	Defnyddir rhifau i nodi gwobrau ychwanegol.		covost	1	0
7620f38ace41a219247e22b4f6e01108002a65afac834c6d9584f8b1c220eeb0	Mae ei destun Tsieineaidd yn llai llafar na'r fersiynau cynharach.		covost	1	0
7621a42acaeb6077044fa9125af65a016b80b6c1f91f0b2b54bff0c797bb0686	Mae canlyniadau model y bilen yn cael eu hystyried yn “ddiogel” ar y cyfan.		covost	1	0
7621d335da1007bf79f6ce6797e8906f5fbcad0e73d834d416182fa26e360412	Roeddwn i'n gwneud beth bynnag y gallwn i gael allan o'r fan honno.		covost	1	0
76234324a2532b3a6e9613e98f267fffd2994ddd900225e0c5ef2d7bfaf7a251	Mae’r pwyllgorau’n eistedd yn fisol o leiaf, ac eithrio ym mis Gorffennaf.		covost	1	0
76237b873149ed5639e10a95ef1f0192ff618d4a49e797c202ed9e2d0e3c89f6	Mae’r pedwarawd yn mabwysiadu’r llysenw o “waterboys”.		covost	1	0
7623ee2fc538fb41ab90923a1339103796649f12e693d48b0991bc3867c23f93	"Gall cocos ""neidio"" drwy blygu a sythu’r droed."		covost	1	0
76243d69b71426ed5a4844b1e2f027a891261ae43cc2c0344db3321dada28ae6	Weithiau maen nhw'n mynd ag adar ac anifeiliaid fferm.		covost	1	0
76255575f8d49e3addf4a6e8a7f96f45308bffa088f58a2b697c1a672dd1dec2	Bu iddynt ysgaru ychydig wedyn.		covost	1	0
7625e7bb6afb8d8d67452dbec64821318f8eb9278465d24f6c9dd6be3b81cf54	Chi yw Meistr y Ddaear.		covost	1	0
7625f7c924bbbdbc8412f6d3bb90c7442478894100b81477126de8744ca4e4d0	Roedd y gyfres yn ffefryn beirniadol.		covost	1	0
7626126cfee81496475f481f2ca9e15602b0d33e8a763ae4ef6aa9127a26cc54	Mae gweithwyr adeiladu yn gweithio gyda sbŵl fawr o wifren oren.		covost	1	0
762684b2efac8fb9a59614482edf750a4f9603a604242bbc39c8384b7e451f89	Mae rhaniad medial y gwreiddyn dorsal yn cynnwys ffibrau myelinedig o ddiamedr mwy.		covost	1	0
762771bf95cd680039df2234749f51bfc65f7d8a6a9e7bf9693575337c9fd1c9	Mae’r canlynol yn rhestr o farchnadoedd cyfryngau wedi’i sefydlu yn y ddinas.		covost	1	0
7627c4d54f867b2070758ded459e435c598da36ce3708892c731caa78818714f	Syrthiodd oddi ar y stôl tua deg gwaith yn ystod y recordiad hwnnw.		covost	1	0
762862f6916b65f0ca4f9a8d960a53ea7b800ec2769024f22301c2dd8affce27	"Nodweddion ""wei"" yw twymyn, sensitifrwydd i annwyd, cur pen, a churiad calon cyflym."		covost	1	0
7629a1468c87ef19dd2963e6eec4f8cd24341747e17d4da55bf8e02c1c19e296	Mae dau fodd chwarae ar gael.		covost	1	0
7629c50fa185ff5dbd4bff9fccdd867a2858dc356c8a2ea1256d088897f6a1de	Y mecanweithiau cyntaf a nodwyd o weithredu hormonau steroid oedd yr effeithiau genomig.		covost	1	0
762aa7ce69ad73e6b305b19d8f368b3e9291a521d831293f153c2d3011c52eb3	Ar ôl hynny, cafodd pob dienyddiad ei gyflawni o fewn carchardai.		covost	1	0
762ac0572e8fed1e7008730ad88f8184a5e6a0905b8d17b124f1e831276f573d	Llwyddir i beri'r effaith yma trwy ychwanegiadau bach o fagnesiwm ocsid.		covost	1	0
762b36c7025408db6135b0b7234dfeb39c3839af51db6de2d0a2418b8cc42356	Gadewch inni fod yn drylwyr, pa mor araf bynnag y byddwn ni.		covost	1	0
762b5bf6318a48ca81120bb651b2a104d031b0ec9c82e5bd7f7e0b4cbba88d86	Nid ef oedd yr unig reolwr o’i linach sy’n hysbys.		covost	1	0
762b643f7b8070f6827677832d8770bd38fac663906c865532e15e8997971a98	"Mae’n ei ystyried ei hun yn ""anffyddiwr di-filwriaethus""."		covost	1	0
762b839a4f1e5fa5f95e4b32390dfa78caae03468982912c595fb52057c22a94	Rwyf wastad wedi bod yn barod i chwarae rhan y dyn hwnnw.		covost	1	0
762caf980f41beb27f5dc413ba0e16e22477fb19873ce8f6b88cc15d4ddc46bf	Roedd bron pob dogfen a oedd yn gysylltiedig i’r casgliad wedi’i chyfansoddi ganddi hi.		covost	1	0
762cb5352e9d98439cd2f3d7b294b0e53af1eec5de16e88fef73784f56809c07	Mae gan y coleg ddau gampws cynhwysfawr a lleoliadau ychwanegol i wasanaethu myfyrwyr.		covost	1	0
762cd34784930272ad2a40c497e994da9de61dbe365fe938b67bc08f21c979b0	Mae Gondolâu Awyr Agored yn rhoi ffordd i esgyn yn rhannol i fyny’r wal.		covost	1	0
762ceb40ac3e10397292e4ebe38fc892128804cf4c504fe3a663b07b4419338a	Mae wedi'i restru yn y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
762d5447ee99c07ea52a69fdbc88c23f634017c101d834866d3b08a5f206bcc4	Methodd y cynllwyn.		covost	1	0
762d74844776e315a7adb7ae7d109266063af9b2ab19dd374556387e8637792b	Bu'n ddirprwy gadeiryddes y Bwrdd am lawer o'r amser hwnnw.		covost	1	0
762da0f23c06ed9ebcfd2334e1eb49e2b202a6d1f7887df25e136e8af444f20d	Nid yw asid deuthionus wedi’i ganfod fel cyfansoddyn pur nac mewn hydoddiant.		covost	1	0
762e203377480023f895d12c6542f83d70231f7720df69a0b2bac112abf512d0	Caeodd y reid trên hefyd.		covost	1	0
762e858bd2b8865392af93ad77b142a39ea06bfe0f66e5cfbc2504b681b38455	Yn aml, llofnodir bod ei weithiau fel eu bod wedi'u hysgrifennu yn Alto Paraguay.		covost	1	0
762e9be0ce926dc64f06528f86dfb52201c2928d29b86eb968a4dacec66ed6f3	Defnyddiodd yr arian hefyd i wneud gwelliannau eraill.		covost	1	0
762ff11137b3065bb759981cf470da4ab241052dca083215316a1f065a4eceb5	Mae gan yr hofje leoedd i chwech o ferched.		covost	1	0
7632bfae71abf6cac2fd30189ece404bc2cf36db5cde6e1c00cc13333cf3f2ab	Gollyngwyd yr hytrawst dal drwy gryfhau daliant yn ategion corff y llong.		covost	1	0
763333ec2aa2c23b22503b53fb729c5f1618bff028ba60be3e184d973a913d6e	Ac, wrth ateb yr un diwethaf, awn ffordd bell tuag at ateb y cyntaf.		covost	1	0
76334c874eadc9a0b0f292a94e7a408c2496aa33dbeed235aa56b8621a0e3d39	Edrychodd y rhan fwyaf o ymfudwyr posib at diriogaethau Portiwgal yn Affrica, ac Awstralia.		covost	1	0
76347ddc5c43285461686f5d6a1393e49e9c8c0878a4629adc0cda4a45ad6106	Credydau wedi'u haddasu o nodiadau clawr y recordiau.		covost	1	0
7636a8cfd2bfde8b6d28bc23b416de4835a4935a6d36210da7e80f120111ce29	Nid oes gennyf unrhyw deimladau drwg amdano yn awr.		covost	1	0
7636fa9fbb10fc02cc7010501017add6f276ed29c48972d60ca858580e84b356	Cychwynnodd ei waith faes deinameg gemegol anlinellol fodern.		covost	1	0
7637689a8c5f7963b2d0a5c713ea247c18986474121de969f8d3add27c0177d2	O ganlyniad, wnaeth y band ddim perfformio am rai misoedd.		covost	1	0
763772226a7267ba95ab7fcb35a604582513a1f0a20b50fec963c02a2e33336f	Aethant ymlaen i ffurfio partneriaeth ysgrifennu a barodd tri degawd.		covost	1	0
7637dea2079493e514620e0160231a45694d59bee584b2eb3fd5b9dc228ef85e	Roedd yr ystafelloedd lleiaf yn lletya dau fyfyriwr.		covost	1	0
76389b725553ee97fb3cb64503487778868727426204e8223f7c324ee11056f9	Mae dau oedolyn yn siopa mewn warws mawr am bren.		covost	1	0
7639e3c5d9dfe285a89224e7d8f0426f59b4b2f9dfb5806953d21f4b9f4af576	Mae plentyn bach yn rhawio eira â rhaw lliw oren.		covost	1	0
763af595a1b472ea1c909916ff74607b030f2188ba330f7473bf0c7b822345de	Dechreuodd hi ei gyrfa actio fel plentyn.		covost	1	0
763b478c79638a273184036ac873e3105ed7a1a5f0cea414401f4236ccfb66c6	Roedd yr adeilad hefyd yn gwasanaethu neuadd gyfarfod gyffredinol.		covost	1	0
763c05960dfa0849ef890465cfe341c117f0a7487678b098207900fb827ec6a4	Mae’r ci’n edrych i fyny wrth redeg.		covost	1	0
763c71b2302af3a3bdf8a9254867658f02639f10eaa384c4b8b842de4e7905ee	Mae'r afon yn llywiadwy i gychod bach ac yn gyrchfan boblogaidd i gychod.		covost	1	0
763d058ebccafe89c806bf3715056f0634774b53c185c41c45d21d35d1dbb714	Unwaith eto mae hyn yn cael ei achosi gan yr hunedd ysbeidiol trwy’r gaeaf.		covost	1	0
76414a2ddbd6569d5b63dc6d8b78edc5567be6a85d2f50bc0b285043a8f9dce4	Yna byddai’n sefyll yng nghanol y troellwynt.		covost	1	0
76418301704e7711b0216ad74358ec4f0a3c4214a247713527adc1878af77d22	Waeth beth fo'r ysgogiad, roedd canlyniad yr ymfudo torfol hwn, fodd bynnag, yn drychinebus.		covost	1	0
7641b319b38fc9281f003f1397b19cf5fec482ba9eeb3119103f2108b6ce6d42	Roedd yn un o bump o blant, un ferch a phedwar bachgen.		covost	1	0
7641fdc75090e90da1f02f84b1ad9a3b175d819fa49ee0e61a91f9c42cd1e1e9	Trodd yn araf bach i fynd i mewn.		covost	1	0
764291b33339f8ff81ea60b3d19a389e4993b09edcd9e428c1feb190c6ccb897	Mae poblogaeth y rhanbarth arfordirol yn drwchus yn ôl safonau Norwy ac Ewrop.		covost	1	0
76429850d7be43361358cdf469a59ebba45eadad026ce5ea489cf73adfc4e33f	Dynes ag ymbarel goch yn cerdded mewn dinas.		covost	1	0
7643b5d8a35a3cd4e3f3603e346d73978e29979fb28819f161fc23843f041690	Ni werthwyd fersiwn hon y cerbyd yng Ngogledd America.		covost	1	0
764408eed17e2d825b22ec45e0ca78072d897ca03cec4e02fb4aec56e2689ee4	Nid yw’r tudalennau teitl yn dynodi perfformiad na chwmni.		covost	1	0
7644c1b519fadbcdac672b3e212dd4c5e268c376993969440f26641728a069cf	Mae'n anodd goresgyn arferion gwael sydd wedi hen ymwreiddio, ond gellir ei wneud.		covost	1	0
7644df3670d6838971caa37c2c0f7f0cbe09769ac4dafa61e18a738a2f1bbf5d	Hyfforddodd y ddau blymiwr ym Mhwll y Coetir sawl gwaith.		covost	1	0
76458841e9c7403c5bddf1f80d5d6415f9ad3c60ec3a6a20c110c30aaca89d6c	Cafodd y cynllun ei fabwysiadu’n fuan fel model cenedlaethol i daleithiau eraill ei ddefnyddio.		covost	1	0
7645d3299107fcbc74fca12c4d8e62b378f755219142ae48229704ee98fc49a4	Canfuwyd wedyn mai twyll oedd y digwyddiad.		covost	1	0
764869174404398c50c520235d89d5c3503a6c23a94ace10add0b004e5b02d43	Ei weithiau mwyaf adnabyddus yw ei dirluniau gaeaf a'i ddyfrlliwiau.		covost	1	0
76489f3e3fa9af70087ca27d011bb896bb6ee6d6066989ccba66fd548a23113d	Coden ag ynddo hadau yw ei ffrwyth.		covost	1	0
7649c3b9b1beca196ba5b33a03baef741d5ecaf96cbba95ade62fca11138d79b	Mae syrffiwr yn gwneud sblash mawr.		covost	1	0
764a6a92112b68e0e606ef250d4e562fab698f2d310bdca0405dfc295f3ab806	Ni ellir cyffredinoli ymchwil gychwynnol ar gyfer y cyhoedd fel arfer.		covost	1	0
764b2a176aba6feca1a1cfb8441ed8409f6640fd8b229ed2d9e1804b224bd743	Mae'r drefgordd yn amaethyddol yn bennaf.		covost	1	0
764b769a571d39bafdcfa24b61461a41e40c5ee08083b60469771b7895427501	Chwaraewyr hoci sy'n aros i'r dyfarnwr ollwng y cnap		covost	1	0
764c0c65892162de1c5e0dd5695334d0474ba8143bfa290294fb6528cd959b64	"Nawr gosodwch set arall, ""A""."		covost	1	0
764cb7043e307f4374707a2c46f57343c8bf68a96830b87bfc0106acdfbb2b81	Bwytaodd y pupur-fintys ei hun a dilyn ochr arall y ffordd.		covost	1	0
764d887f5f5828b8b6a47213a00a891e635eff6889da6c25c30894990a4872b5	Dyn mewn crys gwyn yn eistedd rhwng bwrdd a siwtces llawn.		covost	1	0
764d8fab2b0f3e7d0f4a599c55659f32a8e0b88cd3bc69eb00ffb45101a8e50d	Daeth y ddau’n gydletywyr yno ac fe wnaethant aros yn ffrindiau am oes.		covost	1	0
764ec0932786a32c4e31139d9370d3f4d5922362c2ac661480d994ab892838f1	Hi yw'r unig ddinas sy'n dal i weithredu o dan ei siarter diriogaethol.		covost	1	0
764eca3dcdcbd735eabfd195085c5551956d62cf1503c74cc2dd3d9630b26697	Mae'n albwm dinod a mewnblyg o'i gymharu â'i ragflaenwyr.		covost	1	0
764ee5255abe2e08f5de3df7bdff2338f45a5fb02a457587de8f4cfa0f2592d1	Cafodd y dref ei dinistrio a’i llosgi.		covost	1	0
764fdbc79820f5cb9707f2f3058bf0742d423a5804ca70abafda72825a50205c	Mae dau berson yn cerdded dau gi melyn yn yr eira.		covost	1	0
7650446faf32cc679222429a943ec227651f3b1c06cc8b1f73991c868c65b4e2	Roedd hefyd yn llwyddiant byd-eang.		covost	1	0
76511051266e5750ab6d0e2101a4659e8d1554a96a7b3752377a840e1eaf00dc	Astudiodd y gyfraith yn y brifysgol, ac yna aeth i wasanaeth y llywodraeth.		covost	1	0
765277ca3343983f7226e38911afb96ce2060f854ac44d13b00da4660a82816d	Mae cesig yn rhoi genedigaeth i un ebol ar y tro.		covost	1	0
7652a2711a44efd67f542c035dd4f886ed08c3a0ba37cd4bcb498ebf14514d55	Cafodd ei achub gan warchodwyr.		covost	1	0
7652d5a8eb728b3d8c8b456315726ae8b2d40def685c25c9bc5e8a3e70286657	Yna mae'r disgrifiad yn gweithredu fel talfyriad neu ffurf gwtog o'r disgrifiad.		covost	1	0
7653f1c8a4155d470a7c9cf757e2b1598a113fb5b6f3864bfc17c9140abfa57d	Fe wnaeth saith o wledydd Ewrop wahardd gyrru diangen ar y Sul.		covost	1	0
765434a2d931608e991d94b9445ea2fa6787b45dba797a281a431b0bf305a337	Daeth yn drydydd ac ni safodd ar gyfer y senedd eto.		covost	1	0
7655a5590497b7fe41ff9c6ccca355e7f1f93cc53070fc32bc9edf0f4954be25	Ond mae wedi dylanwadu ar rai sgeptigiaid moesol cyfoes.		covost	1	0
7655ef8bb604047dbcec83a3d2bf71d23eaf3eb8907ec6eb10105bbd80a21078	Ci bach yn cael ei sychu gan chwythwr gwallt a ddelir yn eich llaw.		covost	1	0
76560833eb2a6f13f633e705552605e2f4cdd2332973407f9bb81436048e2cab	Yn ogystal, cafodd ei wobrwyo â chyfoeth anhygoel ac ystâd wedi’i hetifeddu.		covost	1	0
7656fb837770c443cfab573d362b7d56f5ab43465f42844b3d5b353fdb3d2dad	Ysgrifennwyd llawer o’r rhaglenni hyn yn fewnol gan raglenwyr llawn amser ar y staff.		covost	1	0
7657bbfcedb43809535066aff6fd4a8aec7d1126b0c9eed97d3bcc7c8babf677	Mae’r chwaraewr sy’n neidio yn dal unrhyw farblis a neidiwyd.		covost	1	0
7659abdaf9f7b0fc1e9e801693ee4f4a0c45740deb428580cbae338c4d8cca16	Gallai redeg yn y cae agored.		covost	1	0
7659e59d0b72d9144a16bac15c7cd3c8d675a17ea3aaf3783f804131f6038b25	Mae bechgyn hefyd yn aros ar ôl ysgol i chwarae pêl-droed.		covost	1	0
765b0864fa0fa8f076fd980d6f908c958d35a6fb6516467f241ae0e0a75a7a79	Mae'r hen wraig cadw tŷ yn ei gadael gyda'r llythyr yn ei llaw.		covost	1	0
765b5adf02853bc5b93904b91d70121c810054e3f17e333dfdedc4662bbafc73	Dyma hefyd y lle uchaf yn y gadwyn mynyddoedd.		covost	1	0
765ba3d8ca2adeae89f0166f41ef5b87ddb34291497f0eb942258a44cccb07d1	Ei raglen bydwreigiaeth mynediad uniongyrchol oedd y gyntaf o’i math yn y genedl.		covost	1	0
765c61b30f2acd16b546818d3f01b327abb7c41dd3835e298be9c2f2ca79237d	Dyma'r unig delor yng Ngogledd America gyda'r plymiad trawiadol hwn.		covost	1	0
765c802f097d574edfc6b932cd4660fe29faa8d7b32beefabb1e3ea4addb516a	Tra yno derbyniodd ganmoliaeth uchel yn y wasg a'r cyfnodolion.		covost	1	0
765ce9b69b886e5bcacffe89cb08bd391dbfe7b330bb8131d13924a7afa90402	Mae hi'n ennill, ac yn esgor ar efeilliaid ar y llinell derfyn.		covost	1	0
7660b0648442d5f8d3e1da9f717ad182dabc81c9f903ffa4b9141c5ef2d1639c	Byddai'r ymladd yn gorffen wrth iddi nosi.		covost	1	0
76617d6b2c6fad414ffd03bff581759f87eebe16848d9e52201b3f7486de2fbf	Gwasanaethodd ar y fainc groes yn Nhŷ’r Arglwyddi.		covost	1	0
76662f4dbd27efde54db2fb796d37576dd595e474606e6635568437aa3c6a37b	Mewn rhai awdurdodaethau, mae datganiad ffug yn drosedd debyg i anudoniaeth.		covost	1	0
766ab1c75bfa731929b2517997ba643dfcd99710cc6cb7cef0277d9792b7bce4	Roedd y penderfyniad hwn yn golygu effeithiau uniongyrchol ar ddyfodol geowleidyddiaeth Ewropeaidd.		covost	1	0
766ba4c9f541702ce1a295327f78753c95fc0d12808a0510fa9b6ae4a4097373	Dyma brif dref y fwrdeistref a lleoliad ei chyngor trefol.		covost	1	0
766bd47c83b1db56f042815d3c43ba78312eceea4399c4b91566b009557725d4	Enillodd Bencampwriaeth y De ddwywaith tra roedd yno.		covost	1	0
766bd6322b37f74c8af39bb9f1b3556d1b154730cf3c5863391ef566efd03add	Gwnaethpwyd apeliadau eraill i’r cyhoedd, a chawsant eu hateb yn fonheddig.		covost	1	0
766c552b474671ff9c27cf08ed1a88097b9e5b8b53dd60477056b54c4f674ce2	Ymhellach mae wedi bod yn Gymuned Iddewig hynafol.		covost	1	0
766c91f68e5a7236366915611406ecfae9689736f00262c38fdfec023237845a	Mae dwy fenyw yn cerdded mewn baw y tu allan i adeilad mawr.		covost	1	0
766e697f0bfb48cc27ebe299b480de666f66c3dba3932a7832b3a19c09f5ed0c	Ni chynhyrchwyd yr addasiad ar gyfer sgript ffilm.		covost	1	0
766e952606f12541544a6a006aa1aec5e016deb2d957ed1fbd816577ea8aa2b3	Mae safbwyntiau ynghylch y mater hwn wedi eu dadlau am genedlaethau.		covost	1	0
766f49d69be6faf45a041dea90f78ec85323a3827c9c4bf1a818eb74f5861260	Felly, roedd y llywodraeth yn amharod i gynhyrchu darnau o arian.		covost	1	0
76710c85e3493ac9e894f14bf9374338b82aae5ff11616365e7c92e36c6ec363	Roedd hyn yn arwydd o bethau i ddod.		covost	1	0
76725625b4db1efbd1317badf20caf8bd7650621adcafb4c51936e84fc9d0030	Saif y Môr Norwyaidd agored i'r gogledd.		covost	1	0
7673b01005d7c75106596ac069296f06291df07228c9c690374e4e9238787a02	Mae i’r system nodweddion sy’n ei droi’n gyfarpar dysgu.		covost	1	0
7673feb4c45c76433d72d769168b570497d3ecdca65cd02bc018325f21364b08	Gohiriwyd y cyfuniad arfaethedig am gyfnod amhenodol.		covost	1	0
767412ff03e7f457ff13c49fb35d13f0d7307ff254413d471905478db8b1699b	Caiff ei ystyried yn dad arddangoswr graffigol cyfrifiadurol strwythur protein.		covost	1	0
7674dfa7dcd10e2c79bd5b5cc02fd5f283b9cf386614deaed1449c67836ad93f	Roedd gan y seren ymylon eurblatiog.		covost	1	0
76751b699da98b0af2af91e26edcf588cc98340143d9c7fb1b8273ba4967979b	Mae’n fath o gyfaredd gyda hynny.		covost	1	0
76757ee98ee094230ffc4afb792af0d92f8a41cb23eb02ae703c68d5b398c116	Yn nes ymlaen gwasanaethodd fel cynorthwyydd seneddol i’w Gweinidog Cyllid.		covost	1	0
7675ce4d4ed009d8f899763ea46e3c2f0a29a9a50688f8bcc74024d652787acf	Dyfeisiodd hefyd rai gwelliannau gwerthfawr o ran argraffu ar galico.		covost	1	0
76770d53d943028236535d0a67a6849feb4902490dc89644200fda519bf0d6e9	Mewn prawf rheithgor, mae’r rheithgor yn brofwr ffeithiau.		covost	1	0
76774a378a48640f528f8c5a5e9819068bf7abf18eb076886fd10588fca658fa	Pan gafodd ei ddefnyddio, achosodd yr anesthetig wedi'i halogi â ffenol paraplegia parhaol.		covost	1	0
767752b9228d12476288d794df684e4d9c734ce7fa3f2305f8226bd598e3ee00	Mae'r rhestr isod yn dogfennu chwaraewyr a thimau sy'n cadw cofnodion clwb penodol.		covost	1	0
767c386537fc16e233b23eb5477f5463d50b39edc6f58c77acbe734ea93eb3f6	Roedd ei harddull ymosodol a’i thanbeidrwydd yn nodweddiadol o’i gyrfa wleidyddol.		covost	1	0
767db96a1af4e51388b2a5d08969b7f572925f3736bca7db4e2239592c5bf85f	Roedd yn gwrthwynebu diwinyddiaeth ryddfrydol ac yn ofni effaith dyneiddiaeth ar bobl Cymru.		covost	1	0
767ede06f5e60471ab0ed5b5bb31d4d562a735356bec817681f19d1239aeb1fa	Syllodd i edrych ar y clwyf.		covost	1	0
767f91a6f9bd7804ffc8d25d81cc1f744952d620eac9fe59545ffc4342cd6506	Mae plu'r gynffon a'r adenydd yn llwyd.		covost	1	0
7680cd73a11c10422a54f367d54c9d55a219b5f45f3b20aa9c913ebcb338bc5c	“Rhaid bod y diwedd yn agos,” meddai.		covost	1	0
7680d84265b972404875e3fc80de957f5b804ce1b8acf77980eb6773c6289e15	Rydych chi’n meddwl mai dim ond dychymyg ydw i?		covost	1	0
768117d17f95f294f5ecacd047c29a06dd3b8d5b181ffca3d64aac1a6d5e6d1a	Mae'r thema'n cyffwrdd â mater tlodi a rhoi i bobl eraill.		covost	1	0
7682045a4496120e86623514500bf5b032780e6e3f60a995623471f869f78a1f	Ei nain a wnaeth ei feithrin ef i garu llyfrau a cherddoriaeth fel hithau.		covost	1	0
7682791f45f1c814e6a491bd5ba7f73564530e7c79339fb304183f278f2b2cca	traethawd estynedig ar sefydlogrwydd systemau lloeren.		covost	1	0
7682ef950204bc6e63c9024675a487187dd0a83457a00856d5c43078b5b9618b	Mae Bygythiadau Cymysg yn gyfuniad o fwydod, cnafon, firysau, a mathau eraill o ddrwgwedd.		covost	1	0
7683a5680b83d9bf43b73319ad406bdb2678288458c379c169bc67e251fc046f	Mae adeiladau a robotiaid i gyd yn sgleiniog a bron popeth yn ddyfodolaidd.		covost	1	0
76846d47a144297b5420c6a448d56639c819509857956b8facfcee1de33dd585	Weithiau mae rhannau o’r patrwm wedi codi er mwyn creu mwy o ddyfnder.		covost	1	0
76859f055eb3b270dce02c1add29d025f882f4100b815ac072b8ecab86e4136e	Gellir rhannu achosion carchar dŵr yn bedwar dosbarth.		covost	1	0
7686f42692d2e2688c18ed6b2150825d1f614bc02393e538e5f703facfc828c6	Gellir dangos hyn pan gaiff moleciwl ei amsugno ar arwyneb.		covost	1	0
7688044e98c6830c21a8844346ca0b5b76db8747052d6296c865ec2c946274c6	Dau gi yn rasio ar draws cae ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
76898a5bb427c3b1a0ff5ba9e56f6baf82993d7b75f2673881c292c456e4f795	Mae bachgen, yn gwisgo cap basbel, yn neidio i’r awyr ger grisiau.		covost	1	0
76899a3d25c43fc85b2f3725c53313e9883154f20ae2ac5c6f871ecd75dbfe1c	Mae'n gyrchfan boblogaidd i dwristiaid, yn enwedig yn ystod misoedd yr haf.		covost	1	0
768a497f9372595fd0cf2ff4377c1ff3e9cbd80ac3fb5bf48c5a5a6b8e4a5cc4	Yna maen nhw'n dysgu bod y capten wedi cwympo benben i'r howld.		covost	1	0
768a9bba33bd4d301d24376d6c696a32e7b14602ade6674a6ec8febe0416432c	"Pan ddaeth yn ôl o'r diwedd, gofynnodd Dorothy, ""Ydych chi wedi gweld Oz?"""		covost	1	0
768be896e4e485a96ca25c48758b97feec96cb0c2d5bde2bbfb3ee4ea3983105	Mae hi'n cydymffurfio yn gyndyn, ond yn cerdded allan o'r clyweliad.		covost	1	0
768c9ff4d1884a4633d79fb6db703be9a8a2f604eef08ba506a0f2d6c949662d	Ar gyfer rhai ymgyrchoedd rhaid i hyn gael ei atal gan symudiadau.		covost	1	0
768cae420f54c4c95aa1f9e36a81f07a153e3a0c0bd82f0442f6b4f4151ec8d2	Bellach mae’r ardal yr effeithiodd y llif hwn arni fwyaf yn safle meysydd chwarae.		covost	1	0
768e624c80c5199dbdb13e78b16921f92c66172a3403ece1e68c72919e6482b3	Mae amrywiaeth cymeriad, athletiaeth nodedig, a llais cras yn nodweddion o’i yrfa.		covost	1	0
768f08cd07de60535937aaca2193db74fe3a4058d18b475824a28c1d104600fc	Y plisgyn (masgl) a’r cribyn yn llawn bywyd yw’r Peth gorau erioed.		covost	1	0
768f1e7761d114bc85a016f50bae73d27189aab57e31f700a02aa9a4617dc9a2	Aeth y rhan fwyaf o’r cyllid hwn, serch hynny, i ddiwallu anghenion ysgolion cynradd.		covost	1	0
768f44e2c58b76287cc6d9bf41ed320321806de55e9ed6f34266689e7506dbed	Oherwydd eu bod yn ffermionau daw gwrth-gymudwyr algebra'r Iorddonen yn gymudwyr.		covost	1	0
76906b39c073eb48df74e358fedb2602252a5ce3cc8f32ccbb097428e09c86f8	Ceir sawl tirnod hanesyddol ledled y ddinas.		covost	1	0
7691fd37e7273c3d302eec177bc2d4132c577b80b0921046b33bcead1d070c3d	Gallai'r enw fod yn gysylltiedig â therm Hebraeg yn golygu person gwledig.		covost	1	0
7692bbae7f096b6619adee003d00c910a9fddd851490adba96e5770a9ea6b4e7	Mae hyn yn arbennig o wir am briodoleddau sy'n bwysig ac sy'n hunan-ddiffiniol.		covost	1	0
76934d60cb05d0b48679aeed82eda5369334cf60d979f7621230c55faf9539d1	Daeth i gysylltiad â’r blaid Werdd yn ystod teithiau ymgyrchoedd etholiadol.		covost	1	0
7693865c56ab37ac7972ee6f3a7bb4726b1f7b50fab5462674f8859711c678bd	Ni fyddai fyth wedyn yn beichiogi.		covost	1	0
76950ef9bf62f17337215dbbd15998b31c0ba635712b4a4fdb0d4ccbd5acc9f0	Mae dannedd rhywogaeth ceratopsaidd anhysbys wedi’u hadnabod o’r un lefel stratigraffig.		covost	1	0
7695f1658ee8e9f34b983d9c39018e2a81a330695d2511fd17b4792683504154	Profodd lawer o wrthdaro â’r boblogaeth leol.		covost	1	0
7696034f0e278f863098a7ebf6daf365a92a7d6de55f4315bfc794604c19a044	Gellir eu canfod ar uchder uwchlaw lefel y môr.		covost	1	0
76961688451246a47ef48014314ec1b959df005dd7bce4fc4d1775191c2f6bad	Yn yr Unol Daleithiau y mae prif farchnad y cynnyrch hwn.		covost	1	0
7696429051bc89b26640373d66e6822ae8924250d0216fff3f7d623c0d1e80c5	Ci brown yn y dŵr gyda phêl oren a glas yn ei geg		covost	1	0
769649e157e2e444d9312f4ba702f40018a9bd6e27087d9daf114e244c6a519c	Gallwch wneud unrhyw beth gyda geiriau a lluniau'.		covost	1	0
7696e97c2faaf88b982ca5021086016a45b18c162eefe97dc2c973ba93739b39	Mae’n bowlio troelliad ochr agored braich dde ac mae’n fatiwr llaw dde defnyddiol.		covost	1	0
7697228dc7ed0972d1c652fb5a0f3374216fe4f7e594da379dd66ae02d5e749c	"Mae hadron yn cynnwys nifer o gyfansoddion gyda phigau, a elwir yn ""partons""."		covost	1	0
76972956df36056addb48e88aa0495d98e98abae685b6996940f47e2cfb8b168	Daeth yn un o'r archwiliadau sgeptig mwyaf cyffredin o hawlfraint.		covost	1	0
7698a484c3c5b7c0a99b64b5959115ffc305dd77fbc264af3168bb8594ab6e4d	"Y theorem leoli yw un o'r arfau mwyaf pwerus ym maes ""equivariant cohomology""."		covost	1	0
769a6926c4042d6ddcebb3f878e266d06953e9fb31f0462759862b8cba156211	Mae planhigion yn ei anadlu i mewn...		covost	1	0
769adadd550d014501a7f3ce16914ab3ac676773e38efcd47850f19712fddbf7	Mae dau gi’n mynd heibio i’w gilydd yn agos at ddŵr.		covost	1	0
769b5a26a4ab71079a5b7c2c233befb5c34d927f368eba916648cf5e7a4bad4c	Mae hyn yn wahanol i “semaffor” sydd prin yn trosglwyddo negeseuon.		covost	1	0
769d59ce728a38efe9e3217bdd09bed50e7969a87cda2b805f02c87d9d16b302	Mae’r amgueddfa wedi gwadu’r honiadau.		covost	1	0
769e82cd5a57c50ad34a51a9dba04f485b6c1d68d175ce409870aaffb3e5753d	Cafodd yr albwn adolygiadau negyddol gan y rhan fwyaf o feirniaid.		covost	1	0
769ec9575ccd97bd4c4a7391d42937e326ead79df1459d4dee2de89a6f887966	Gohebodd yn aml â botanegwyr blaenllaw a rhannodd ei gasgliadau â nhw.		covost	1	0
769eea6c12f53a7c8ef95d509c4d0e05ffdd260f09f57a116631c7e630085452	Mae gan yr orsaf ardaloedd eistedd a siop.		covost	1	0
769f24a7c1ed1d65da33501557c6f4cc87bcfd4546b62a38143a93408aee7a91	Cafodd ei ddarlithiau eu bywiogi gan jociau mathemategol o fath trwm braidd.		covost	1	0
769fbd640c8b7f0771cdae25e7128247bb40afd590f016a6230647167b9b0b4e	Defnyddir sawl enw amrywiol ac amgen mewn gwahanol ardaloedd.		covost	1	0
76a0bfcfae8288e9c4ea49e9c615d04562fd377c3c7a3a4c50c23da070eb1f4a	Mae’r noddwr yn dethol y gwarannau sydd i’w cynnwys yn y gronfa.		covost	1	0
76a0d8858c1f349958b9f89680c599ec6e83d1e20f1d1355a69f6fd58b6a0616	Suddwyd ychydig o'r llongau a chipiwyd un ohonynt.		covost	1	0
76a155cd5af1c2844763cb11831c2e6a1001d5f0efe2cbd9851487d67fa2bd80	Mae’r prawf hwn yn debyg i adolygiad sail resymegol.		covost	1	0
76a28ea75c3cb24ea21269ceab7feba646010df3cb52e4cb0a5aa6fb9678e496	Ni chomisiynwyd y prosiect erioed, heb gefnogaeth a chyllid cyhoeddus.		covost	1	0
76a2a04d17ecb3b71f8a71bd081a9f72baa46511e32a470c6b9f26e325f3ea87	Mae ganddo ef a’i wraig ddau fab ac un ferch.		covost	1	0
76a35f20d1eb40d0bb6277463377799beeb66acf2ad6b7fcfa072c7aee7415fd	Pobl yn cerdded heibio i geffylau bach lliwgar a rhai pobl yn eistedd.		covost	1	0
76a4d43b7164d3d52701fbcf966573e2ee71c48ccf4ba301fcd1dc2574de48ef	Dyn yn sglefrfyrddio yn erbyn wal adeiladu sy’n dweud Dim Beiciau.		covost	1	0
76a5737abdf0f70054dd4274fe0a1b9e82a39dc90825a2d891eaf53b96ffe251	Gosodwch y dincod ar fy nannedd i.		covost	1	0
76a69ccdbbb003a1b74c4019f7d46d573c01db20b969641653a84c8cdee9fd0d	Byddai'r aderyn a hedfanodd uchaf a phellaf yn ennill.		covost	1	0
76a6ce970c1e60c16bb6ef9100a1866ed34b74cf3d245f2ff10e6648a3a03e33	Serch hynny, cafodd niferoedd mawr eu cynhyrchu.		covost	1	0
76a716014428cb1e3908685d776ed7e73b3696846039ae224dfe5fe7dd9d68a1	Mae dyn yn chwistrellu delwedd dywod o ddyn.		covost	1	0
76a726a79fb9c6372f8cbc574249f36ab22b1d6474d1ece5df9394e92c33b47f	Meddalwedd perchnogol ydyw.		covost	1	0
76a7d27af3b9995766cff59f25cdeb1aadcc67240322bc259214acf9b6aaaac7	Dydw i erioed wedi clywed am unrhyw beth yn cymryd cymaint o amser.		covost	1	0
76a8440ca0cf5372a4be1f99ad931694af5b947858d2295cd7325fd03bda02b2	Yn ystod ei ddaliadaeth fel Prif Weinidog, gwasanaethodd hefyd yn swydd y Gweinidog Amddiffyn.		covost	1	0
76a9f53a003fe886f6a826b5af45a6714cfbb35e115b0e916157373c60b33d76	Yn ystod ei ddeiliadaeth, enillodd yr amgueddfa gydnabyddiaeth ranbarthol a thaleithiol am ragoriaeth.		covost	1	0
76aa1826f0bbfd03141b5def638a64fa8e39eab270feaac11d2c7b69582c8bdd	Roedd y creiriau a ddarganfuwyd yn cynnwys y sarcoffogws garreg.		covost	1	0
76aa96611c186e0a660905b79e02c6fe3ce7241b79feaff939b2e29a5293f470	Mae'r digwyddiad hwn o fudd i gangen leol y gymdeithas Lewcemia a Lymffoma.		covost	1	0
76aaa97f6e052da2ffe23a3efedaa20e64ae504ebc324e4f88373a9509186cd7	Mae Llywodraethwr Hawaii yn gyfyngedig i ddau dymor o bedair blynedd.		covost	1	0
76aab4ff1a012f35d226ca14e30e990849d1ccde2ebd43f4987b2dde1b0f40b0	Y tu allan i’r prif dymor, gwasanaethodd hefyd ar dîm lacrosse y clwb mabolgampau.		covost	1	0
76aab720d7f19dc431f3efd7973af596e67e07654d4994c7a54e14c9e32bd88b	Yn ddiweddarach estynnwyd yr enw hwn i'r penrhyn gyfagos.		covost	1	0
76aaf7d7c934192fa276e7f6073cd272e193b8e9af8e6c820b45203b05c0132d	Mae byddin y meirw yn syrthio.		covost	1	0
76ab9c6d5d430cb15fba3d904a3baeceaffb3def2ca2d3e3df4b69b48bdb7af8	Yn ogystal â thueddiadau democrataidd y Pengryniaid, roedd y canlyniad yn ffradach.		covost	1	0
76abb2a3dac814ab7269f4f49bb8d36a5ae25fbcc3a90eb9bc33af1e2996b317	Gellir trafod hyn, ond nid yw'r drafodaeth yn mynd i'r afael â'r mater.		covost	1	0
76ac7025c7410caf6c16aad73b973cb03f942f725a6eeb63f5403d9fb9b7dce0	Achosodd hyn i lywodraethau lleol eu hailddosbarthu at ddibenion trethu.		covost	1	0
76ac9b873f1542ed08599b1ae9a3892224f806b156c44ea686cb20185372f878	Mae hefyd wedi cyfansoddi dramâu, storïau rhamant a chwedlau.		covost	1	0
76ae463d113fff4e50e32c4eb650a2295cc206a07ba83faf5fddec9896aecab0	O ran cydweddiad, ei enw oedd “testunau cyffredinol”.		covost	1	0
76ae4ad34b90600d9d66d9781312d52ce95a6f3bfa951e374248d45c52f6b503	Gellir rhoi gorchmynion cynnal a chadw ar delerau enwol neu benodol.		covost	1	0
76ae72fbe4a4cffc417039c302cb1ae30b9296a3fa69e90365a41426261323f4	Gallai’r rhan fwyaf o ddyfeisiau ffon reoli adrodd am gyfeiriadau symud.		covost	1	0
76aec7d369a69c41bf7f48aa80f998d61015cef049b4278097e8a1bbcb2fff61	Mae tetrau Congo’n dodwy wyau.		covost	1	0
76af51ba472e4a86d5bf487a1164f14e5a057a86a8e104002591e2065b2e8714	Yr enillydd yw’r un agosaf at y cyfartaledd.		covost	1	0
76affa9b38b3faf17acf20691c50db28a67cca405913dd9daa7a6efc467bc87a	Mae’r saith rhywogaeth sy’n bodoli wedi’i dosbarthu mewn i dri genws.		covost	1	0
76b01397f01f230b43c9b21e3a868101943f73bf094fbb25540bc176f3b4a3ea	Ar ben hynny, roedd yn ofynnol iddynt fabwysiadu enwau Beiblaidd.		covost	1	0
76b01d8578317e2bb984e5d82a349e05b83413757d720493e548fd353bdbf747	Un nodwedd nodedig oedd dyluniad y bont.		covost	1	0
76b06173c7ac4d58dfadc12673031de44df922a706a1fa797a7852e9867b9209	Mae’r dyn yn rhôl-sglefrio mewn het goch, crys glas a throwsus melyn golau.		covost	1	0
76b09241dbfffde575ea8bd083e643921d3f3ff2c328151ceb0641c12a5dcce7	Daw ffliwtiau i mewn ar y diwedd, gan ragfynegi’r symudiad nesaf.		covost	1	0
76b1ab86691a2fa2749a0e0c940ac314c1821e25720eeb93f9e6d76fda815c3f	Mae ei gyfansoddiad yn gyntefig iawn ac mae'n hynod dywyll o ran lliw.		covost	1	0
76b1f25f141fe00b3051aeb4591240d998ca33a3a2691c06ac566851bfd5634f	Mabwysiadodd y Comisiwn y rôl byddai hyfforddwr safonol yn chwarae ar hyn o bryd.		covost	1	0
76b21cf71975800058389feb6364188e3b3b596c66f16b5902912fdcdea6079b	Mae’r ffurf trybedd yn y nofel yn absennol o’r ffilm.		covost	1	0
76b34ea15009383012eb75c3d32c61aa7a4de91831fb839070b7240cbba0c18a	Mae gan bwmp llif echelinol droellwr math propelor ar waith mewn casyn.		covost	1	0
76b3885210ce1ed658829acf6ac5da1f572283d0bbf45bb7445d2d166e2cc690	Mae rhannau o’r llinell wreiddiol yn dal yn bodoli.		covost	1	0
76b390137d165a6f8a18219523affceb7633eaca94d5b90d1b96adb12761426a	Mae'r llyfr wedi mwynhau derbyniad beirniadol cadarnhaol o amrywiaeth o gyhoeddiadau.		covost	1	0
76b3ec2bec3898dc0457a2504e8eb9deb8ab7de7e0c048a90037cce9e76cc25d	Mae’r llys yn dal i gael ei ddefnyddio ar gyfer ddigwyddiadau llys swyddogol.		covost	1	0
76b439126035e53ffa43d262c253522cf9525403c8ccca79651fdfa7c6d22f00	Mae rygbi'r gynghrair wedi rhoi popeth i mi, a bod yn onest.		covost	1	0
76b45d08637f32f716d4addb0d350a85639db279e1509e1123d7436bd5d91c76	Fe aeth hi'n sâl wrth glywed y sŵn.		covost	1	0
76b46b43288b4c4b609cd9aaf30e93642a0fb267a6c35aa157f669ac04aa992c	Mae gweithwyr adeiladu’n gweithio ar y ffordd yn y nos.		covost	1	0
76b4da22ee4c9c780ae131072e38b41b36ae176f549553396323af16ab740794	Caiff rhai ffenestraniaid cysylltiedig eu canfod mewn natur hefyd.		covost	1	0
76b5ac3ae6b82f8202ed70fb404b52fe04bfa2f9361ce0ad53562b1cc1e56fdb	Ffermio gwartheg ac indrawn yw’r prif weithgareddau economaidd.		covost	1	0
76b6052b9e1425eb2e17cf021d7bb13856cda2fd5db3089732ebbe8cd26f7340	Y gwirionedd yw bod ein disgyblaethau pop yn ein gadael ni i lawr.		covost	1	0
76b7d2de16a3b8b0899b4041069e0599194f527507215092f679d6d4cf671177	Mae wedi'i leoli yn y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
76b7e08312fd9f9b13b53e8fd889493f0b1e5d5adde15b703082d7ae29518f62	Ar ôl y rhyfel, dechreuodd ysgrifennu ffuglen wyddonol a ffuglen drosedd i ddechrau.		covost	1	0
76b8ced06ce839f165aa5162972e51601865f8158031b4bc9a19f3ae523660cb	Dynes pryd golau gyda gwallt wedi'i chwythu gan y gwynt ar ei ffôn		covost	1	0
76b9119e08db42bbfcb5a18629393a9e853ce958d67f636987526405e9589e9e	Roedd clerigwyr yn aml yn cael eu hanghofio drwy gydol y gwrthwynebiad hwn.		covost	1	0
76b91cfdfad5899653a01b5d295acad10693a5c21f963515f97f6fdb80ae5d34	Mae ei amrywiad yn berthnasol ar gyfer orbiffoldiau crwm heb fod yn bositif.		covost	1	0
76ba3a1138a8f3f7e20b3446d7b54074e8e3f9e59bfbeba52b9246a29e25710a	Y bore wedyn, mae yno nifer sydd bum gwaith yn fwy na Byddin Lloegr.		covost	1	0
76ba4109a4005a5bfbff9ce8d6fa374385e0a8557cf633548ec5fa9dc98d171d	mae merch yn paentio’r ffordd		covost	1	0
76ba5400454ae2c616e17f76a4b8669737ac622dc4ee2e6813b200383a33a4f0	Mae'n ymestyn bedwar llawr yn is na lefel stryd.		covost	1	0
76bbaaa4460e7ac6d9da52488195e6d690c49dcfe707b89e7afe46a13251f08a	Roedd y sioe yn cynnig straeon llwyddiant oedd yn amlinellu map i’r Freuddwyd Americanaidd.		covost	1	0
76bbc456e31b63da0fe857875045652b65fbed85abb10485a07db8903e6c9a7c	dyn yn ymlacio gyda’i sach gefn.		covost	1	0
76bc38d1b0a7cd031dd12dae8806b38cdfdb96dc085fb0c55b033269c001ae34	Yn y rhan fwyaf o achosion, staliwn sebra yw'r tad.		covost	1	0
76bc9ac8930fcd667c17f4e6e2f69e59b074bcf7864245660b9b55999091bae7	Roedd prisiau allforion amaethyddol Awstralia hefyd yn uchel, gan sicrhau incwm cynyddol.		covost	1	0
76bcb9e54504513287b055455812e9bb6b604b08566f76a1d457cc34b0224ba2	Mae’r perfformiadau’n newid yn seiliedig ar y hinsawdd ar y campws.		covost	1	0
76bf6aff449657865116f122d727233be8398590ce1a74ccc029f9290e4a486b	Mae torf o blant a rhai yn gwisgo gwisgoedd gwyrdd.		covost	1	0
76bf998d0f54772ba0296b10e12b768ba2f0f909714d092d298dd1162b707da0	Y ffilm fu’r cynhyrchiad arswyd Eidalaidd cyntaf gyda sain.		covost	1	0
76c0ee8ff26dc2a6acbeaebe787224bf73c7b5402e53e735aa51ac4c6ec8bd86	Yr enw hŷn yw asetyn calch.		covost	1	0
76c13907b5b80c2fe168d65c25a20c44fdc35426d3686caf1313722972e7221d	Dyna osgeiddig maen nhw’n symud, a dim ond hogiau ydyn nhw.		covost	1	0
76c29e9ee66da84a17f53975bb65ddb3b68766c60c192522ad35a2af4cc09480	Roedd yn y geiriau.		covost	1	0
76c2f52b3fce04b2673d22c8a06a2a977d58ee565282643fc7d2ddbbdffbb570	Gellir defnyddio cynhwysyddion ac anwythyddion i hidlo’r donffurf.		covost	1	0
76c321903c2a8478631ef1bd9fd95622721b29511a6a847f30394d5c4f45fc64	Ni chafodd ei magu'n Iddewig.		covost	1	0
76c336f63d34e2577c7b12315ca816eb3fc3e69e5b0c41f425d4921ce917ad7a	Mae metelau’r grŵp platinwm yn ffurfio nifer o gymhlygion amoniad.		covost	1	0
76c36669b52b8623f8cd815563b62ef5d14752bc61fe2fc2539372ae39ed1faa	Gall y gymhareb rhif fod yn gysylltiedig â'r gwahanol unedau ar gyfer crynodiad sylweddau.		covost	1	0
76c3b51c3dce95e07b9115e0b82d321de986b97a015cf2ecade7c450d843caef	Mae'r alwad yn chwibaniad ailadroddus.		covost	1	0
76c42b1499a797e7c3a9cae675fa1d882b75a13dccca748396d97b62fbfab535	Yn ystod y digwyddiadau hyn yr ysgrifennodd ei llyfr.		covost	1	0
76c4fa4e0c3043dabe56f8aa720a83dadd5fde0c00a35eb574d495934f89805c	"Ymhlith y rhywogaethau a enwir mae ""E. browni"" a'r ""E. cutleri"" mwy datblygedig."		covost	1	0
76c6034e2208edf2c580577fa428bbf7930b8278f5f2d0bf2a14733abbdf1b4d	Mae’r cwlwm camicasi ychydig yn wahanol i’r garglwm.		covost	1	0
76c6699ff718edfa198c6ed49b4c816af08a855da2fd1f742368ead03f041314	Mae grŵp o bobl Asiaidd yn sefyll ac yn eistedd mewn gwisgoedd seremonïol		covost	1	0
76c6fb9fdc5d94fef4c65981aee809e851c16440190e1b9aad137242a0671fe6	Nid oedd yn ofynnol i deithwyr fod yn bresennol.		covost	1	0
76c70538c2bf625c63f24321063c1ae4f35e0f0eda71b074848c2df9c519bf6c	Cyfrannodd hynny at broblemau logistaidd yr Almaen.		covost	1	0
76c7bc6db5489702be81fff0c57162e380deaaa81cb9a3f6f3fb9349856d9e17	Roedd yn aelod o Blaid Weriniaethol Armenia.		covost	1	0
76c81941bfc90c1974b8a3440a20e05f97a6bbe5725f8df901a21e2f7493c481	Heddiw, gall peirianneg ddinesig gael ei ddrysu gyda dylunio trefol neu gynllunio trefol.		covost	1	0
76c8310b483f2d32970cb07fa2fa183e51e880a10195fc1c36eeabc582a509ed	Ymddangosai ei enw yn drydydd, uwchben y teitl.		covost	1	0
76c99499cdda28b65739f2e09e82277cf21d55da376ed2ca84cb8ededd994912	Roedd nifer cyfartal o ferched a dynion.		covost	1	0
76c9febc80990e414462e5df9b76b365f95383e42dd8ab905159f0b7c267409c	Mae gan y tentaclau goloblastiau, celloedd â blaenau gludiog sy’n dal prae bach.		covost	1	0
76ca2fd7e2ce4f50ef3a4481e184761205c5a8f6d4606fc8382e3dbcfd3f5fec	Glaniodd y Prydeinwyr am tua dau o’r gloch.		covost	1	0
76ca49e75a8c6662e7a64d49b67e1326d6d7195db552d1d854e3c2fdc770884a	Mae’r rhywogaethau yn cael eu hadnabod fel rhufellod pren neu chwilod du cycyllog.		covost	1	0
76caf266641200d0801c846f889a2200bc64e1f3a693f3a8a402a5a849546ef5	Mae'n archwilio themâu a phatrymau cyffredin.		covost	1	0
76cbb2fa968cb61c1767ad849d100af0938d2a2219a4bdb6542bfd6518b6fb9b	Gellid ennill bathodynnau ar gyfer y ddau gan Sgowt Môr.		covost	1	0
76cc0ae74b631d0305c8034f24a9fdbf1825a2e0425e25e20c990f43f0da5916	Gellir rhannu adweithyddion bïotinileiddio adweithiol yn ddau grŵp yn seiliedig ar hydoddedd dŵr.		covost	1	0
76cc64e64dbdeca7dee3d68c479754344970dc9f5a315486c205041100fdb21d	Ni synnwn i ddim.		covost	1	0
76ce04e17cb6c00ca92e847958c40a37fa598a73b74f71e14ea04a137baa215d	Mae pob siot yn bendoriad neu noethni.		covost	1	0
76ce2fd6bf78c5d5adfefa25109f8293f5e78594599d35381dbdb36285edee14	Arddangosir ei Groes Fictoria yn Amgueddfa Cyffinwyr De Cymru, Aberhonddu, Powys, Cymru.		covost	1	0
76ce9cc7d36a053671d439d495e5c8526df44269b285d1bc941902e9d0808d16	Nid oes angen cyfradd didau gyson ar wasanaeth cyfathrebu neu gymhwysiad ansyncronaidd.		covost	1	0
76cf149df13d4c5733bd495c0f1146403fea7ceab1e73cac10413a2dbe10c510	Roedd naw o’r ymddangosiadau hyn fel eilydd.		covost	1	0
76cfbf5012401b45b9f60a82614cf6374a105fe993d60d5b91c750e12506ccf5	Mae gan y fferm hefyd reidiau tractor, perllan, marchnad fferm ac mae'n gwerthu blodau.		covost	1	0
76d53efcaf0f505255f67aa27a5a1d633c4a796c533414c258c3153673360d1c	Oni ddylet ti fod yn y gwaith?		covost	1	0
76d56728aad22ddfabac8618d629ed9088f379a58a6cbb8b8656683c7474cbd8	Ac fe aeth heibio, gan adael Harry wedi ei hoelio i'r llawr.		covost	1	0
76d6a2c91b5e163c82bee88c3bbc91c1af01135e3177cda1293bfb67031ea19c	Dim ond costau penodol y mae elw cyfrifyddu yn eu hystyried.		covost	1	0
76d77594f6772eeda0d6a2d5b194557edf53fa88ddcf6052b2ef7711d75b591e	"Mewn termau daearegol, nid yw'r Llwybr Slickrock yn rhan o'r ffurfiant ""slickrock"" gwirioneddol."		covost	1	0
76d7941cae3dd83b849464ca92d9a7b5345bc8a0272708a3cca53626dd8e9421	Pwysleisiodd y ffactorau goddrychol.		covost	1	0
76d94c273070d40798544324c640c91acbc7089b8aab93477003fc772aaa1b47	Menyw yn edrych trwy ficrosgop â phŵer uchel ar facteria mewn ffiol fach		covost	1	0
76d9d5cae57e4213ee400c20655e6a9e70d3a3f5f6a9b087205c94378823e891	Mae ei waith yn ymddangos ar lawer o recordiau adnabyddus gan artistiaid amlwg.		covost	1	0
76da134f5f5d8c20f27b00c12ce14d1da07c86a11dd51ff250885d3df5036fc7	Byddai wedi ychwanegu gêr glanio ôl-dynadwy, ynghyd â gwell arfwisgoedd ac arfau.		covost	1	0
76db9bcde6109a856cab0e54e2f6d586f10ed35a051a6885e6691b812b110f15	Erbyn hyn, mae hi’n Weinidog yr Wrthblaid dros Ddatblygiad Cymunedol, Rhywedd a Phlant.		covost	1	0
76dc18dd7378b461708a3791a69f03b102a7372503d8f4038b77fe7b459332fd	Gofynnodd yr erlynwyr i'r barnwr roi chwe blynedd o garchar iddo.		covost	1	0
76dd346047d35b837d325874d39fce32ecc2731b9e888bd6cc3dc78aa7b4dadc	Ar ôl yr amser hwnnw, ni chynhaliwyd yr argae mwyach.		covost	1	0
76dd8719010773884b336f4dbec6a0ba5d1cf3bde6432a955547016d236e8829	Mae sawl clinig meddygol yn yr ardal.		covost	1	0
76dd8c615ce9acd416f9a23286cf155b9422f3c4cb79ce9d67e835975d840f98	Pobl â choronau am eu pennau’n eistedd o amgylch y bwrdd.		covost	1	0
76de1ca4b2e9f534edb7b9f93f2b80b7e2fb0261e805c6a7fadd05236f158753	Roedd yn sâl o ganlyniad i bwl o lid ar yr ymennydd.		covost	1	0
76ded6583047f76c8f50d1266450c01576e991ec854f0249cd537985a2e5d8b7	Mae gŵr ar sled yn cael ei dynnu drwy’r eira gan ei gŵn.		covost	1	0
76df7b33165ec0aac1b91e5bd078ba00cbb71b5464d0632379afbd8a71d04149	Mae’n byw ym Mharis, Ffrainc.		covost	1	0
76e011cb0d2356142e53104d681c16566b20cc4ed8f26e6cfa9924eafc74f1dc	Mae enghreifftiau o effeithwyr o'r fath yn cynnwys golau haul ac ymarfer corff.		covost	1	0
76e04e2fc53e2baa4ff9b742e18d248d834ed9d832f900ef7825e7fd8fee609c	Yn draddodiadol, mae wedi masnachu gyda'i gwledydd cyfagos dros y ffin.		covost	1	0
76e0c1041b7c5c026da5558dd24c278b5943c72a7770902d7cf60e73eba9459d	Mae’n mynd yn ôl trwy’r ffenestr ac yn dod mewn trwy’r drws ffrynt.		covost	1	0
76e2781d12f86de1ebed006f7a1b02e0dd9099eeadfff1ae364d196339328128	Mae'r cymeriadau'n animeiddio mor llyfn, mae bron yn boenus chwarae'r gemâu eraill.		covost	1	0
76e300dac7961e4ab074ceec0d2cc68d5aa11bcb9c9e9ac1f600e28c08973d39	Fodd bynnag, roedd y ddau glawr wedi annog dadl.		covost	1	0
76e3b6a0f36dc1520233f0c5c3620eba1dce72717b84e15a2aa6cf15f02cfedb	Yn yr Unol Daleithiau, priodas cerdyn gwyrdd yw’r enw ar yr arfer hwn.		covost	1	0
76e42ce2f7f416b98f8bbb55b0f848e0c98750f6a6cd8d9465158978dabaf672	Mae’r hinsawdd yn gymedrol heb unrhyw eithafion.		covost	1	0
76e4333068b0ec692b00a82ac32000d086c5c459a4ba60971e12632b1b052f81	Mae tebygolrwydd rhydd yn destun ymchwil weithredol ar hyn o bryd.		covost	1	0
76e43660f124436ad842cf5583ba96195f97da103e8fda7373ce7cf1755d72ec	Roedd hefyd wedi hyrwyddo trosi pob deddfwrfa wladol i'r system un-siambr.		covost	1	0
76e47917cef4b4790f1ecbdc8d657962548824efb8930c37f6d9400d4bc5330d	"""A fydd gen i byth ymennydd,"" meddai'r Bwgan Brain."		covost	1	0
76e625b983a7ab5c9676a352a6173d5ee7eb4c1d92eb725b3d025b9d4a084865	Fe wnaethant anufuddhau i'r deddfau a pharhasant â chaethwasiaeth yn nhiriogaeth Mecsico.		covost	1	0
76e62be44796a24630e8d879cadd0395c9b0c66cf83b27172e70ec9929745407	Roedd yna fersiynau un dyn a dau ddyn.		covost	1	0
76e71221fe81a5897f8e1f02e42f807200148dcf718684cad00475f72303a01c	Cylchredwyd y darnau arian cyntaf y diwrnod nesaf.		covost	1	0
76e71fc8acd2b3bd2c66bc2336029435ad45a207eef0da7c90f8c23aa86d873a	Pan wyt yn siarad am fy hil, mae gennym broblemau.		covost	1	0
76e75bb7d72298d9fc45cc8a34df548086c46dbbf69fd8e0c951131274008bd0	Mae hen giât dro o'r stadiwm wedi'i leoli ychydig i’r tu allan i'r archfarchnad.		covost	1	0
76e7c99cc6fc3f230806833663c618eab5739955d6e8c285ae5281d417494c96	Nid yw nifer uwch o fegapicseli’n golygu ansawdd gwell.		covost	1	0
76e84812c94e5ec3227b984ddc8aab1f3e109e4c27eca3f37d1eea4ffe895f74	Sefydlodd Goleg Dynion Gweithiol, y cyntaf y tu allan i Lundain.		covost	1	0
76e880cd97aaa238f4ad021c605ec1dde72fa4a5906faccd2bf15117ae5f7881	Ar y dechrau roedd cerddoriaeth fyw ar nos Wener a nos Sadwrn yn unig.		covost	1	0
76e8ffb3510d13ef26c30e9294a68064f4b6a2df84941ec4173f2ecc885bf3db	Mae nwyddau treuliadwy’n cyferbynnu â nwyddau hirbarhaol.		covost	1	0
76e9060e27642a52a21af212884674eb30e1e401fd80d27fc7d4c703f26c695c	Dyma enghraifft ble daw hyn yn rhwystr.		covost	1	0
76e929162dacd708b8d4db1e42f936c4cf1f913ab2204c7086927cf2b97d2f30	Mae’r pontydd yn darparu cysylltiad rhanbarthol i deithwyr hirdaith.		covost	1	0
76ea835cead288449373a56ad02bdac855332558d1f1e187420691c7372013dd	Newidiodd y chwaraewyr bartneriaid enwog ar ôl y gêm gyntaf.		covost	1	0
76eb601c5b18d99343843c29f5410111dec68f8d88eedef1db4494d86de83f77	Mae'n ceisio creu argraff arni, ond mae ei hymateb yn ymddangos yn betrus.		covost	1	0
76ec1e12c0c35b2f77e145c1ab1ecabb522a63c0b12ef062b4ad162e4bc0e7d8	Mae'r trac teitl yn hysbys gan nifer o enwau ychydig yn wahanol.		covost	1	0
76ec1e41c62bc8336db96bc1f26091c8db8e11c12cc9606c2ca6b942cec8cc71	Cafodd y Dwyrain Canol a rhyfeloedd Iwgoslafia eu monitro hefyd.		covost	1	0
76ed32e8fdde96f8e519a4a4666445c86438ac3967cca330b63c01a31fbe50b7	Roedd ehangu’r dull hwn i’r achos aml-gysylltiad-hyblyg aflinol o bwysigrwydd penodol i roboteg.		covost	1	0
76edac9c7224c26b5a1f55b8373f718da81f7ccc253f8cfbe8b5c255e0c1d7c3	Mae un Ymchwilydd Fforensig yn credu ei fod yn ganlyniad i amgylchiadau amheus.		covost	1	0
76edfda58e847f4ff76617e1233e6bedde5a4142d5a4b15038ff2fe1beecfe02	Mae plentyn ar y traeth drws nesaf i gadair blygu ganfas coch.		covost	1	0
76ee9bd5d17a5b482fc061cdca4603a25ac9a9ebbcd79425d3a85eb768e740d1	Hefyd, mae'r ddinas yn hysbys i gefnogwyr y gamp gyrlio.		covost	1	0
76ef21a04d605c5f142ee1fa894c64beab0f30fd9c60241f1daed1d69bdc14cd	Mae academïau ar wahân ar gyfer y Celfyddydau, y Dyniaethau a Gwyddor Gymdeithasol.		covost	1	0
76f198259d42ee87d3d7edfdfe9d21f67e5364a88b2f9e2d87d45676956f68de	Aeth y band ymlaen i berfformio yn yr ardal.		covost	1	0
76f24234d2e7bb532a512a7553accb93ecefb3a7273af68d8ebe9f068b9a419f	Ond oherwydd ei dyfroedd dyfnion, roedd yr ardal yn denu môr-ladron.		covost	1	0
76f2e63c08d4065329897c1d3aad01a7f755ad706d9e5a9b20ad37add0bceff4	Mae’r metrig meintiol hwn yn un dull o werthuso’r radd o berygl.		covost	1	0
76f3c563a2e13963f049bbd5be16903eecb47b72a31158e8f7895c2d3600b059	Roedd y Swediaid wedi’u trechu yn gyfan gwbl ac yn llwyr.		covost	1	0
76f4453af209808cc456c3da0c81a5619f0bf6651daa3f63cb4eb3d97741466b	Fodd bynnag, roedd y tollau mewnforio i’r gwledydd hyn yn cyfyngu ar werthiant.		covost	1	0
76f4574165a65c6ae54b5ef2bceb2fb7f794a8508daf9c775ffbf4db45c76744	Yn y diwedd dechreuodd uno’r tiroedd yr oedd wedi’u goresgyn.		covost	1	0
76f4b15ee06dc12dc39d1906ebe9e771e9fc90ddffcbd93fe73ac2c6fde508f1	Mae bachgen bach mewn cadair uchel yn chwarae â chwisg a blawd.		covost	1	0
76f4da56c62af13dba3dda9293b735e58213477e76b46e5d00cf2d775853d8cd	Parodd y Comisiynydd arestio’r arweinydd, hefyd, ond fe’i rhyddhawyd yn ddigyhuddiad.		covost	1	0
76f579a872b4f645b2485ba1b8d153e3bf1eeb01b8130ebf338ebbbe785c1ed2	Mae eu galwad yn weryriad neu chwerthiniad bach uchel ei draw.		covost	1	0
76f6449e5867c213cbb3ad90dd6281a618134ce2e615415ed515e8572fe985c3	Wynebai athrawesau ddwy flynedd o absenoldeb mamolaeth gorfodol ar ôl geni plentyn.		covost	1	0
76f71df60cba1e65c83dc6b67c671a733377b84fb700f59a290a4b8db31052b0	Gall wneud i chi chwerthin a llefain ar yr un pryd.		covost	1	0
76f8553a47a01750e3739f22c87ae9d1338b842190ddb63b5871504ef0394158	Dyn yn bloeddio o flaen torf wedi ymgynnull y tu ôl i faner.		covost	1	0
76f91cb5a9d29b831389bbda2bb8e2b4f64c7861fd4dc6cb186966634460495d	Mae’r band yn parhau i deithio ar hyd a lled Canada a’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
76f95dcb2a4dd20029fcfc85639488f4d39daf5b85439c1ab6fb8357b007ae14	O, ni allaf byth ddiolch digon i chi.		covost	1	0
76fad143e2402ea044c222e9133abcb38d9eda65859f41fedac49c0e728d7a6a	Nid oeddwn byth yn gorfod meddwl allan yno.		covost	1	0
76fb5cef626f44ce72df2724548ed59ced0f421e9b1b5813a2778a049da80c22	Ymddangosodd trigolion lleol eraill hefyd yn y ffilm fel ecstras.		covost	1	0
76fcaa9635a7421d71052c5b136c8d01af06bd7528a9f6e1b753e7712603bf75	Mae bachgen brwdfrydig yn gwthio troli siopa sy'n cynnwys bachgen sy'n gwenu.		covost	1	0
76fd199d1192681079a7b7939c8ecce169033a399c12eccd15d1088a9c15f39f	Adeiladwyd nifer o siopau groser a mannau gorffwys ar hyd y groesffordd hon, hefyd.		covost	1	0
76fdbfadffae6ecf8f1d4cdebd96256760768f0a110db73941539ee0692e4366	Ailddyfeisiodd y theatr i arddull vaudevillaidd cyn bod vaudeville yn bodoli.		covost	1	0
76fee188f113ac9161732bdb17809eaae762bd98c6bbbaa3cd24368a2d41544b	Sylwch mai dyma'r egni fesul did, nid yr egni fesul darn o wybodaeth.		covost	1	0
76fee33bba34dd28685380d6aa62c581d6d8ee4fbca19deedf73785b081a37d8	Ystadegyn sydd â chysylltiad agos yw pêl y gadawyd iddi fynd heibio.		covost	1	0
76ff5bbc40e131672cd3538b471032c2a6ea2b30459fa1830f0d538ad933e867	Mae’r draphont yn hir, yn uchel ac yn llydan ar y top.		covost	1	0
76ffab210afe1dc1060b08b1b763cde8a6b48fa9b4c58aa8dbc0c2f9fa5009cd	Dau chwaraewr hoci yn sglefrio yn ystod gêm		covost	1	0
77004a2b95cf88032788f91805d706ab33276423e96e54b70d34ea3716dbdf29	Nid yw’n hysbys a yw tair meddyginiaeth yn well na dwy.		covost	1	0
7703948db673b44c37d3c46d0d2729bd1788556cfb395678db0cab465179f55d	Mae gan y Penrhyn Gogleddol draethlin yn y gorllewin ar Dde Môr Iwerydd.		covost	1	0
7703d7de5c1d52fed66d0c05a1871594870ce4b45ad86936dd41b70cd322f617	Gosodwyd cortyn preimio a all gael ei gynnau â llaw wrth gefn.		covost	1	0
7704141a26bd22f4e9d7e7aea1779149e4ba1dd3ece1764ad1eb149c28fe2b21	Mae'n gyd-sylfaenydd y cwmni peirianneg strwythurol ac ymgynghori schlaich bergermann partner.		covost	1	0
77051408ac2e7565d4e267c6103be3417023a658a5e1bb9156bbf3669d9b2112	Mae'r person yn dal llun o flaen ei wyneb.		covost	1	0
77053e534bfe7977586c02da2353bc3b5deba5333c19eb9ae3717e01b403aebf	Mae'r weithred hon hefyd yn treiddio i dyllau dall, craciau a chilfachau.		covost	1	0
7706bc7e1318fdf580cbdb9eb87bfacf7e91a66d5246de5d57be7a0f1735a95e	Cynhyrchir y losin gan beiriannau.		covost	1	0
7706def620019ccb63b638f00bbf21ba063319297db84daa30282059b1e9ce7f	Ac eithrio’r tyred dryll isaf blaen, cadwyd yr holl arfau amddiffynnol.		covost	1	0
77075329b8db3d5126562820931c3da4db7e8ab8395a3716f1c6f9149b45bb28	Mae marchnadoedd ceir sy'n datblygu eisoes yn prynu mwy o geir na marchnadoedd sefydledig.		covost	1	0
7708a65e33edfda6d781961374b8c381298696aef134eb6589c12ef19a19b0f6	Tri bachgen gyda chrysau glas yn gwenu am lun camera.		covost	1	0
7708fe2cad26a25dd3d2fd588a818e0b406cd3a1b1edb4cd2130539e026d81a8	Nawr ef yw ei groniclydd heb ei gyfateb.		covost	1	0
770a04ed6b84fa2742340ff81abacd90b522fac7c336a9a63b4129e2e5773483	Yn ddieithriad gellir gwneud galwadau brys yn ddi-dâl.		covost	1	0
770ab8549673225f0f5c007afaad5328a4ec84f756e05c6958318c5c3ec8dbe8	Mae gan y foryd wastatiroedd a dŵr lle hallt.		covost	1	0
770b39b49ac77c3dc6a145f182df3f0de1b953650b71671a6698d16e259117ee	Yna caiff y ddalen ei sychu o dan bwysau.		covost	1	0
770b813c561fda6e9163680bc65694c413ef32e92b07656745fba0ac8cc7c1e7	Nid yw’r ogof yn hygyrch i dwristiaid ar hyn o bryd.		covost	1	0
770bfc3d7f357e0455281d4a5e7f51bab879f499ba38b961aa6d3218dd1bf401	Mae’r term deilliadol yn cael ei ddefnyddio i wanychu neu siapio’r ymateb.		covost	1	0
770d06bbf70c40fb54e93176bd3c3ea290e3b5a9d55d975e4683740286070712	Nodir y gwledydd sydd heb lyngesau hefyd.		covost	1	0
770d7138ff8d9260ae4ce9e50aa2b9e6e8648f65dd093d4d4d36df3675be70b4	Enillodd hi’r Pencampwriaethau Byd ddwywaith a dwy fedal arian yn y Gemau Olympaidd.		covost	1	0
770ead1ae4d787ecccf50b2c5403bb01cee2a74cd08dd659041be4c970a3fafb	Roedd hwn yn gam hanfodol yn nosbarthiad esblygol grwpiau syml meidrol.		covost	1	0
770f96ffa536f9458648092b7de1df23983711b4d01a4f88f5123cc7ba825044	Mae nifer o diweddgloeon yn bosibl.		covost	1	0
77112629ce37e157383659939ef402aa517e6d3269789e38d07e0a319ea73023	Mae rhywun mewn trywsus melyn ar ramp dros yr eira.		covost	1	0
77118f336fb910f011eb038122bfaa9f55ac65b42688243ddb46f277f57cb6c0	Mae chwaraewyr yn gwisgo dillad chwaraeon cyfforddus.		covost	1	0
771196dc7765a908b223a6fa225a0a6438d0fc97356d6e0df73b7f97b862c852	Yna fe ddysgodd y duwiau pobl Tai sut i adeiladu cartrefi a thyfu reis.		covost	1	0
7712024f2475a91bb5eef03a18f3174c59a8355818ecc231aabe64b2c1e5d4d3	Gallai’r camau fod wedi digwydd yn wahanol i raddau.		covost	1	0
7713bca4b24a06be66472edba9ebd9eea3d3947d2b135eceffe45ed647bf1cab	Ci yn rhedeg ar ôl pêl dan do.		covost	1	0
7713f024ea5635c61a9df48d609e2e300364c204c8863ebafc01c7f4319fac58	Yna mae'r gwarchodwr diogelwch yn troi a gellir gweld ffrwydrad.		covost	1	0
77147b6371726b81a10c6ea4ea8ea3266404ad0b933479b0ffe28fa12b4fba76	Mae gan y dref sawl tafarndy traddodiadol, gyda'r rhan fwyaf heb gael eu moderneiddio.		covost	1	0
7714f79b53e8df4246e97989dc6caf99a5f68ecb3b625c3713753ceb8dcbd83c	Mae dyddodion wedi cael eu cloddio’n fasnachol yng Ngogledd Orllewin Mecsico hefyd.		covost	1	0
77153e22be3b6d7acf17635099c70c1ef09c67a38e2260e6ddab7f1a2a914506	Roedd y lefel olaf yn hollol amhosibl!		covost	1	0
771853fd50a91543fdefd4a8102387a920547e030552caa732e47bb12349aad5	Mae’r siaradwyr wedi dod o dan ddylanwad cynyddol Fang.		covost	1	0
77187c29920e39d45fc702c33c05986be42d603474dccd269970f3112a4eefa5	Mae llawer o ddulliau o fodelu a datrys problemau cinematig gwrthdro.		covost	1	0
7718fea514127c8a9113793da88f2532f6ff1c3bee15bd67e7d25ba60471f80a	Mae'r cylchgrawn yn un o'r cyhoeddiadau hynaf yn y wlad.		covost	1	0
771a43fd35f5f5b1c1c33d340d3757a319e388d505d041d517ef8d6ba0269020	Gosodir carpedi coch yn aml pan ddangosir ffilmiau am y tro cyntaf.		covost	1	0
771aab7ebb7e901846d5ca82d9dd91365f11db0ca8f20ca2d1b0a025930b05f0	Welaist ti rywbeth anarferol?		covost	1	0
771ac0558f051a17207d0d18b9165be64da9093c43aa45b9078c4c515b2c9f30	Mynydd yr Olewydd, ynghyd â’r goron ddrain.		covost	1	0
771af015a30c40006482a694de7433d62961280f2f3952738c7035b384e5471e	Mae diffygion bwys ysbeidiol wedi effeithio ar y genhadaeth ers degawdau.		covost	1	0
771b5af7af628ce99799cdb73d1f6d4a044ec3c7bf8eedcdd575a7d0dc9c030d	Gyda dyfodiad enwau ffylogenetig, addaswyd y system ddosbarthu hon yn helaeth.		covost	1	0
771bd90b57d19ef90ebe7faa217b69ef8d982e736cb7560cdbb66d09eed89926	Mae dwy o’r awyrennau hyn wedi cael eu danfon eisoes.		covost	1	0
771bde0e9cf08eee722668f075971e1dad1139965e6b52aaa7853ebb5aca3612	Fe wnaeth hefyd wahardd meddyginiaethau'r Gorllewin, gan nodi nad ydyn nhw'n Affricanaidd.		covost	1	0
771ddc7ac4a492cd93fff4ba450fb8220af9321e3f133f5eb14f53fdbac17788	Yn gyffredinol, mae’r symptomau hyn yn diflannu yn ystod triniaeth tymor hir.		covost	1	0
771e073b35b00889cff9cd37c8e94632bec0d0b76f803fcd3bbe4beff28e6530	Anfanteision: Gall y derbynnydd gloi'r gwasanaeth os nad oes ganddo unrhyw beth i'w anfon.		covost	1	0
771e84085124eebea4506c91b63c186f1720c0b8bc111a061f8fd19a897d22d3	Mae’r enw wedi ei ddefnyddio yn achos llethrau eraill yn yr Alban.		covost	1	0
771e9a42ed3553eb2ae446c020ccadb86408e01b201a871b5443281854e933c6	Blocio ydy cyswllt corfforol rhwng y chwaraewr ymosodol a'r chwaraewr amddiffynnol.		covost	1	0
771ecdd9b5f3ff3bd077d8e7813ff30f1f827c705813b62d6e47607123b6eb1a	Mae strwythur systemau atgenhedlu seirenau yn awgrymu eu bod yn defnyddio ffrwythloni allanol.		covost	1	0
7720756cd692c6934bcead69d769168dee528d45bee18f2746eb41c456581756	Cyhoeddodd nifer o’i weithiau ei hunan hefyd ynglŷn â grwpiau eraill o drychfilod.		covost	1	0
77208bde41688084bc1fb7785cdb54df88cdda0eb9db22b45fd35e8f32ea7a99	Mae merch yn dal cwrw ac anifail wedi'i stwffio.		covost	1	0
77218cc6ee2a868d3aa751644c0daa39431a2b5b50cb8bf9bf3e0b182c60585c	Mae'r llyn oddeutu pedair milltir ei hyd a hanner milltir ei led.		covost	1	0
7721971a6bcb36c5969b9f7bbd7116246a2b4908f982460610df0db6694c06b7	Eu swydd gyntaf yw dympio llwyth o wastraff meddygol peryglus yn anghyfreithlon.		covost	1	0
7721d549f166c4b1472c1ac436b4812549ae92955f9a6351dfd9302fbe11ea58	"Ar siart Traciau Roc y Prif Ffrwd, cyrhaeddodd ""Iris"" uchafbwynt ar rif wyth."		covost	1	0
7721e01fa6ab1d503198311a63477f217f3ea0a866e3d4e11300d65b443d0408	Mae rhifau seicolegol cyfan yn ffurfio pwyntiau ffordd ym mhrisio a thrafodaethau.		covost	1	0
772227512b8aacca3c8372b6c49ca65d1621b5ef9ac1654159a807d12d1d11fc	Heddiw mae’r dref unwaith eto yn safle i rai diwydiannau o faint canolig.		covost	1	0
7723b4efdbb15ace9b18b675ee09638b78d64d104e255e6ca778ed47f0c02d1d	Dwi’n rhoi llawer o bwysau arnof fi fy hun bob tro.		covost	1	0
7723f2cd05c0fad6fe74e142a81d5ca43d4d8e3b009ae7aae26fe4babe9f6bbd	Fe wasanaethodd ddwywaith hefyd fel ysgrifennydd cyffredinol y blaid.		covost	1	0
77244a38ec1d65dface12f87d12f21a91895b4fc85926d56b4b537a076e4c211	Mae'r dyn yn chwarae tennis yn broffesiynol.		covost	1	0
77251260f1cadad64454342512853cce8c991cf6c73d4bd6c20888ee9cdbb719	Yn Saesneg mae enw’r canton yn aml yn cael ei ysgrifennu heb ddidolnod.		covost	1	0
77252c9739069121d22082e3931782d98e2f33856d4f2cb4cc8100fa0ca2c85c	Mae tri chi’n chwarae mewn cae		covost	1	0
77257b3e52a9c50fbcdd0d59afc665fa72662247e62ada8cf487573f5f9be970	Cymerodd y dref ran sylweddol yn y brwydrau chwyldroadol yn erbyn yr ymwthwyr estron.		covost	1	0
772597fd72715597cb97ba8bb05c5ca6a6b96de0fbd41a1dd46492c1c289a520	Pe baen nhw wedi tynnu Irac oddi cartref fe fydden nhw wedi mynd ymhellach.		covost	1	0
7725d4de95fabaa6ff819192f46df98964d6ec34c547ea56cb334c9297402b17	Ni newidiodd y proclamasiwn ei enw yn gyfreithiol.		covost	1	0
772600dd54032972e00268fdf17cadf5d000edec4b5726bec5971d735c492356	Fe'i danfonwyd gyda pad gemau, llygoden a meicroffon.		covost	1	0
7727719ae87d6cc518335dd3dd6070554396bee9c229ac2d519f2048241292fc	Mae dwy ferch yn eistedd y tu allan i risiau yn siarad.		covost	1	0
7727900c887ef9c37dddbd59b057a2194a5f80a24fd05d0d7729e76464e5958a	Y bont hon, oedd y bont ymosod arnofiol hiraf mewn hanes milwrol.		covost	1	0
7727b8615a40302b5041a35cafd55bacceb36daabd49823f143b4736473b6988	Felly, mae dosrannu pwt o'r gramadeg yn cynhyrchu cyfres o gymwysiadau rheol.		covost	1	0
7728011b8440b81394d9e990b3e302d40d4800dd00835303e903b5d5f45a7df1	Nid yw wedi cael ei fasnacheiddio'n eang.		covost	1	0
772830b040941f4adcb0a90f073f8f60b1ef512c18cc94a8b08243f55a431c25	Mae'r rhain fel arfer wedi’u rhyng-gysylltu ag un neu ddau o geblau aml-ddargludyddion mawr.		covost	1	0
77295895efe23251f97bec0fe2288cb8d50994a7c543c40515048d9a8c078b23	Arferai’r briffordd redeg llawer yn bellach.		covost	1	0
7729a90db98b7bd777bc360c2fc7f21bf36953a6b0d6b3ee54cb96e092bd1de6	Ni pherfformiodd y band unrhyw sioeau byw erioed.		covost	1	0
772a16086c3e7ce1d4319dd2c90464b1a1a4ae881785bac168ba43fa1b1716eb	Yn ôl yr arfer mewn rasio undydd Fflandrys, gall gwybodaeth leol fod yn hanfodol.		covost	1	0
772a2ea029dc3c14cbcdef3ccd30f55c019e546fa6d52a442836329469fba02e	Mae drychau modwlar llai angen peiriannau llai i adeiladu’r drych, gan leihau costau.		covost	1	0
772a770339f45871bd8c43d35832ec87e8757f311d09c9c45ed6b1106297f28e	Mae rhai sylweddau sy'n adweithio gyda dŵr hefyd yn byrofforig.		covost	1	0
772aac0ab0c032a7b7d26b15e18c3ce4b264112240be2d9cbc38861c460ccab9	Y pen, y gwddf a’r goes yw tair rhan ebill dril deintydd.		covost	1	0
772b327b5a991738c6897e99f7c9e080da9296264d3912d8d50b2f0e3c331d26	Dioddefodd y ddau gar broblemau ac roeddent yn anghystadleuol.		covost	1	0
772c50e4566dc057db0645d302d0aa730aae2792ad7f4c293c971ddef44eedaa	Nes ymlaen fe gyrhaeddodd fwy o nwyddau, gan hefyd gynnwys oedolion.		covost	1	0
772d7939205af306b32c3072402f6cc6ccc7d1b3b4612d48558e32155941e793	Camodd oddi ar y gwely, a sefyll am eiliad, gan grynu.		covost	1	0
772da17754fbc75080311358691359156af027cb9e8983e62bbc98c9c82c24e6	Sgoriodd ddwy gôl yn y twrnamaint.		covost	1	0
772e08f12d877498c9d68e1236ad205a79afc5a1a4201d7943f0710603371785	Uwchben y drws ar uchder yr ail lawr mae ffenestr Fenisaidd enfawr.		covost	1	0
772e1c2b967738899d706b766d569ad894080da758c5a6c184ebce1070e50dba	Methodd dinasyddion lleol ag ymladd yn erbyn y tân.		covost	1	0
7730dedfc1fbe28efa3ad5ac0977f5533b0e44d24002fadeff41564bdf266383	"Gellid gwisgo ""pinnau hud"" hefyd."		covost	1	0
77310eede11a0a1281e7955abbf9a6385a15f1df209a1a1feaf3fdf402ea924e	Mae tystiolaeth wedi ei chanfod o anheddiad cynhanesiol yn y pentref.		covost	1	0
773364a09871ac0197c895cac2429a047187467879d7865af0bc949089f60015	Mae ei diwydiannau yn cynnwys gweithio metal, peirianneg fecanyddol, prosesu bwyd a chelfyddydau graffeg.		covost	1	0
7733a2605d8116b02f50ea7c537adf7fe0ebc938cf908711937763d524a2be9f	Mae tair menyw yn gwisgo gwisgoedd ninja.		covost	1	0
77349bf344f0d5ff7bed667b483efc888e9bd8be3c6520da191732a50aadc586	Erbyn oes y Tuduriaid, roedd yr amddiffynfeydd eu hunain wedi'u disodli gan bowdwr gwn.		covost	1	0
7735026b3ecb68ca7740eb241c89ad1b2a964acc58fa293a5f9ff9e822851f68	Yn ddigon gorffwyll a gwallgof i'w lladd hi...		covost	1	0
7736f44d85047259603d8b86de4aa2187b4933fa5f66123846ab3f5ea58a01b6	Mae'r dulliau o wneud hyn yn amrywio o gêm i gêm.		covost	1	0
7737a283c9817e8c1c32405561ac4b4307bcd8db9f7571870379f44182d362d2	Cynhaliwyd yr holl ymarferion a'r ffilmio yn yr Almaen.		covost	1	0
7737e56d053364ac0f29be7ea99f653cf6e05cd554a9dda12b09826ed5ae8000	Mae ci brown yn ysgwyd ei ben wrth sefyll ar dywod.		covost	1	0
773812331927cf80a56ebabd6763599d8fa6705d103547d3a863adb49053e89f	"Fe wnaeth y Bwrdd Gweithredol ""wyrdroi'r"" argymhelliad hwn ac mae'r rhwyfo ysgafn wedi parhau."		covost	1	0
773a6d815ff966435cfb3bbf65393c49ae796cd1c463dc163da6c6f9479d9c3a	Mae grŵp o blant yn sefyll yn yr awyr agored gyda'i gilydd.		covost	1	0
773c7efd926f33725304be9da476b666a39da3e15138f9b95d256aba399e697c	Gellid defnyddio sgonsen gaws neu berlysiau hefyd fel haenen sawrus ar y top.		covost	1	0
773d057647216e20a539de81997facd7d053a3893c9f4de96c53e06722a0d930	Cafodd cysgod cain ei daflu dros y ddôl werdd ddwfn, gan dywyllu popeth.		covost	1	0
773d0fd866c3811aac8ebf2a36b5c31309f6473b592c2ac88e253afdc751cc93	Credir bod y boblogaeth gwyllt ym Mhrydain Fawr yn gostwng oherwydd gor-hela.		covost	1	0
773d3889a940bf5ac20afc6f7668c45118b7026b4dc49c5a0d31daa50b3376de	Mae gweithrediadau un gwasanaeth yn parhau dan reolaeth weithredol yr awdurdod rheng flaen briodol.		covost	1	0
773e98cfabcfb352e41733450730921abe42292e30cc0c9462d05a0442dfe33d	Buon nhw ar y blaen am lai na batiad.		covost	1	0
773e9f7ee1585c3ea53c3e400d011227c7869ae1cb2c8cc1071a93ac1608c4ce	Derbyniodd a mabwysiadodd dynion a menywod y gymdeithas hynny.		covost	1	0
773f4cf966fc4709540e85fe3057b027d80e6826ff650af1b5102ee5e6286ead	Daeth yn rhan o'r rhaglen astudio mewn ysgolion.		covost	1	0
773f964a36b374e552e601a040acfb2a681e12f2324e10ccf4101f32a78a5fb9	Newidiwyd yr enw yn ddiweddarach i Gwmni Geoffisegol Norwy neu Geco.		covost	1	0
7740c1887dea9cbec1ed1944ea42fa2135f7a28a8444aecf0961d072844a9a49	Fe yw'r cylchfeistr.		covost	1	0
774164873667c954d23237f0a88de5af45afebadea990173e4b78cc528562f16	Yn ogystal â seryddiaeth, ysgrifennodd rywfaint o ffuglen wyddonol hefyd.		covost	1	0
7741ea1b7e24fd27090c5debf82550734ff9589ffe573660585b2f3286aad938	Mae'r Rhaniad Cyfandirol yn rhychwantu crib y prif gopaon.		covost	1	0
77423687ad1fdba04cc35a409415ed56780556089dd9d271e0da39bc7182c9bb	Gwaharddodd yr Arlywydd Bush y bil y diwrnod nesaf - ei waharddiad cyntaf.		covost	1	0
77433f83c429e531be2cfbd5e980415b23f67d0271210188f2532d22f000bf48	Mae rhai rhywogaethau yn y teulu yn cael eu pysgota'n fasnachol.		covost	1	0
774349423247a834cbe06e8381146c14ef6c0b218360aad6f975a6207415fb01	Maent yn gydymaith da i blant.		covost	1	0
77434eea4e1b426511304c7e2c0ca8e8588afe7ca842cb06be9b5f437f697d75	Roedden nhw'n elynion pur.		covost	1	0
774387ce68e6df9cec4a025cf68dd423ff4a888217f0b1b549199542479d9803	Mae’n gwahardd pob gweithgaredd yn ymwneud ag adnoddau mwynol ac eithrio rhai gwyddonol.		covost	1	0
7743aa56a920c9662afe63956553b7b21d719d187b9c23d1cf726353c7e08948	Chwaraeai’r brif ran, sef Michelle, actores a’r byd yn galed arni.		covost	1	0
7744938e5e76b216bd970776228e1e8b00664d910b84f5d57418f55d0c08a6db	Roedd profion pellach yn dangos bod y myfyrwyr wedi dysgu'r deunydd mewn gwirionedd.		covost	1	0
7744ab15362368df64fd10d3d243ec0948d4dca266108eb9b5dd6dacb6f84f2e	Roedd yn nythu ar neu ger y ddaear.		covost	1	0
774558cfa885cad5f67695697415c6a6fd7645c8efa0c6ba15b0d54da9d95668	Byddai’n cael ei benodi yn ddiweddarach yn Ddewiswr Cenedlaethol i Dde Affrica.		covost	1	0
7746a13c4177b58f7851887ae685e0172325417be1746059813b19ac28434a27	Defnyddir y gynffon estynedig i daro;r pysgod llai, gan eu syfrdanu cyn bwydo.		covost	1	0
7746bb321487e9f5f950645d4268a2fb22d8b94feba4492587b71ef2ae112660	Dangosodd hefyd y mynd a'r egni i fanteisio ar ei gyfleoedd.		covost	1	0
7746f6150c9a41811e6ea33d0134aca4db40a4c859eb11d8785e0b91a363d42c	Yn ôl y Ffederasiwn Rafftio Rhyngwladol, roedd y digwyddiad yn llwyddiant mawr.		covost	1	0
77473390caddc45d21965a4020e7f1cc332304448892281b371d2cb7ea894b62	Y flwyddyn ganlynol, roedd y clwb yn parhau’n ymgeisydd cryf am ddyrchafiad.		covost	1	0
7747878133c18365dcd1007990f065abd78b9a23cc6653cd91ecdc4bf9a1708f	Mae'r ddwy sedd yn cael eu dal gan Blaid Genedlaethol yr Alban.		covost	1	0
774877660bdf52efe4905956ad3fc109f87513f2fc888a848b3e00d8150f3e51	Dyn mewn tipyn o oed yn cerdded ar y stryd o flaen menyw.		covost	1	0
7748aaec0a513763b27a9d227999b7e95c9e5c02c1ddc2f0db2f759871d46e71	Ym Mharis, daeth ei harddangosfa yn fwy amlwg gyda hiliaeth wyddonol.		covost	1	0
7748bb006f7cc07bd5b0c1ffdb1d2dd935e07a0c0214303b49c98ddd97ddcefa	Ymhlith y mentrau masnachol cynnar roedd melinau, siopau gofaint, tafarnau a gwestyau.		covost	1	0
77496864879656df0ad4ef0b99243c4bef5fc8fa89515f90a8ec90fcac55743a	Doedd e ddim wedi dangos diddordeb mewn pysgota gyda gwaywffon o’r blaen.		covost	1	0
774a535689e42bdaf19765e81e9bef7302c220ea531f4bf931e036eef868bc6c	Gwrthododd tîm tennis cenedlaethol Gwlad Belg ohirio’r gêm.		covost	1	0
774a95fce7b47bade2c9475e8ed1212a2175e3f2ce90e3770500e420b70b5fe5	Mae'n waith rhamantus, o ran arddull a safbwynt.		covost	1	0
774a9af188179ec7e5da1989223042ba32910817991f9bbd33145d7283d5dea1	Ni ddarparwyr maint injan.		covost	1	0
774ae950e72b8fd0159ebabab45c5c391209d45d8a0a2d31fec46ca9ad931c30	Rhaid inni wneud hyn nawr.		covost	1	0
774b070cc110ea2dc9373385bfba7631e81f979316cc13cd8641c8ec18e6798d	Honnir i'r dyfeisiwr wneud gemwaith pinshbec wedi'i labelu'n glir felly.		covost	1	0
774b61981420de49c72eb339334c5a949baddac6fb5201cb3da7469f45ea6d3a	Mae’n un o eglwysi hyna’r ddinas yn bendant.		covost	1	0
774ba37536275c2ee381c72f00adea1e556ed3a9cd0e1ad90bce9eff5edb2c78	Saif dwy heneb arall yn Thracia yng Ngwlad Groeg.		covost	1	0
774d00b52d0802c0d69ed6839c61b1bb67eefd55be4c8022e73f830fff32c9ef	Roedd ganddynt hancesi wedi’u clymu wrth eu gyddfau ac roedden nhw’n gwisgo capiau glas.		covost	1	0
774d3629a1fa08227221b5cbcaa48b71149514c9a474c74629e59246366b5959	Roedd yr ymdrechion amaethyddol cynnar yn cynnwys buchesi llaeth a chodi defaid.		covost	1	0
774dc34e68932c643f2c1821ca6bba08ea216b63c440b87d090b7c525c316376	Hyd heddiw, mae'r hen strwythur yn parhau'n dirnod o’r dref sy’n dadfeilio.		covost	1	0
774dd0ee1c43e01fdc9def96eba752b1c556921a7f560a4e481d521f6354adbf	Mae hi felly’n un o’r benywod cyfoethocaf yn Norwy.		covost	1	0
774e31c40435a7b9108babc7d9bf40d3e5237a81773bdca9958fa5bc578e0dcf	Nid oedd angen bar gwrthrolio.		covost	1	0
774f121835ea95da5ae8e8654d10026cd7b0388ec3869c366e256e11ce79fa9a	Yn ddilynol mae rhestr o warchaeoedd yn nhrefn amser.		covost	1	0
774fac31562bc80e648d9c525e5349d3068e16080e036be46ee6da1b6c6c21a6	Mae'r cyfyngiadau hyn ar ryddid contract yn ganlyniadau economi foesol.		covost	1	0
775102c3ef550932aaacba4d9bf11dd1aa1ef223d19909533e28e7ac1b6facb2	Gall terfysgaeth genedlaetholgar arall gynnwys trais yn erbyn mewnfudwyr mewn gwlad.		covost	1	0
77520c95e246c875330df100a13139352c2fd34df47bf8b2ccbf72adbbbdfcb1	Mae yna rifolion gwahanol ar gyfer llawer o wahanol wrthrychau.		covost	1	0
77522b3ce0ccb5d179c90979c81673bf77d16d607f24e0217d0b209f6b5702f4	Mae cyfeirio at gof data yn uniongyrchol ac anuniongyrchol yn cael eu cefnogi.		covost	1	0
77527ca1ac189a81dfd6388dc6f776664142d0478b1782c9658617bfdb21c549	Dyn mewn gwisg dewin yn addasu'i sbectol.		covost	1	0
77528633589da2fb7de6a556fa7a17021a8afd0b78f6be8fc0f7e76d75604cdf	Mae cael lle yn Yr Ysgol Feddygaeth Ddeintyddol yn gystadleuol iawn.		covost	1	0
7755237031f1541f7ad9524aa9c8b1ae08c07527df87645d8b5cfa457674d534	Diwygiodd y cwmni ei bolisi yn fuan.		covost	1	0
775554fea5e48fabc69761f74ea1d582d0491b72fef94335b644855a63b55417	Agorodd siop llyfrwerthwyr yn y Gyfnewidfa Frenhinol.		covost	1	0
775637cdd622df147edda4eaf3db6d651ae0f93872cdc37d55e89a4f3e29d37a	Hefyd, mae gan yr ysgol ganolfan hamdden a theatr gelfyddydau.		covost	1	0
7756601b5527df77f0a0b5f0fdd9e955d2b88c40c24ef287591dff2946df808b	Dynes mewn siaced ddu yn paentio		covost	1	0
77572fe58f6d0ab2a594116f1860c2ada9415719685c4cdcc5423b97f6a65ad3	Ar ôl hynny etholodd y conclaf y Pab Ffransis.		covost	1	0
77579ffef0103099291f54ea041008e783ab593106a90907b1c28636f252d3de	Gwelir hyn yn aml mewn barddoniaeth Feiblaidd ac mewn diarhebion yn gyffredinol.		covost	1	0
775a9f9b1c73602ca50029b74726a6903c0585d0c749650ef7fa10e75b7406ef	Mae cŵn canfod yn helpu i ddatgelu'r eitemau hyn.		covost	1	0
775ba70e27c2c58ae06f9eb3b9fe5cfc8c1a472d66abc0c6ec1d3bd9730ec215	Ar ôl graddio, gweithiodd am ychydig fel newyddiadurwr a dylunydd graffig.		covost	1	0
775c09dd6250c695414f9a76aa03974fb6da3a829338dabd82baef95fd404478	Doedd gen i ddim cynlluniau i roi’r gorau iddi.		covost	1	0
775c41717574ac55807fe730cc49c6663b76f8f33303ea0e54bcf8f8816f2f20	Cnafon sydd eisiau rheoli’r byd.		covost	1	0
775dc737db088a6936cd2d843a04376d524cb0e8d858dd7c3d94f37ae676054b	Nodwyd y newidiadau canlynol.		covost	1	0
775ddef66b53d6673bf9faa8c4c75c665fa172a78558e552dfe28e502a9c26a1	Perfformiodd rai o’i ganeuon cynharaf yno.		covost	1	0
775e6857ffda50bf88c80249afff4e9da8721e1c8a2dacccba045f9e01507655	Gan fwyaf, project lledaenu oedd hwn a gynlluniwyd ar y daith.		covost	1	0
775f96aac9d226420b72e5cf0b72d6afd055be0555de5a3918c70da4d57503dc	Mae’r afon wedi’i stocio â brithyllod seithliw, torgochiaid y nant a brithyllod cyffredin.		covost	1	0
775fce2e4704487fb5301cbcfc0ba88cffcb0c486f58fd02813748d9e7a7a812	Mae rhan o system Llyn Victoria o fewn ffiniau Kenya.		covost	1	0
775ff11c5a4c0d30fdb280d27ec4d1c1b13f504a0c0ad975a160cb99bd13a1a7	Mae wedi ei ddylunio i weithredu fel ôl-ffrwydrad syml yn saethu o follt agored.		covost	1	0
77604eb3b2e000f6a102946bd09db18693832729d88bb7f86c32581b85abcd30	Ysbrydolodd gorff o ymchwil ieithegol cyfredol, yn ogystal â pheth gwaith archeolegol.		covost	1	0
77606bd77cdb17bd2fd36ce58584e80a4b9a49e726c0c15e2ed54311f80d607f	Yn y ffilm derfynol, dangoswyd hyn fel ôl-fflachiadau.		covost	1	0
7760cb7d0968b9f6033dfc3a90be1accb25ba1c8bb6997469667e4fcd97aec43	Person mewn siaced goch yn eistedd ar eu beic, o flaen fan lad.		covost	1	0
776194263c4faa3b3bc33591620d487e8ad8f2929afb65972f3d47fa0aa85207	Doedd mynedfa’r afon ddim yn cael ei defnyddio mwyach, felly cafodd ei selio.		covost	1	0
7761c263d5c5ae948bf3e2533788be5357382a7f7482e93056432d0da799fb88	O ganlyniad, dywedodd ei fod yn teimlo'n gyflymach ac yn gryfach.		covost	1	0
77624a2332c0063806ea01276e188cafb59cd071a146cb24587c68f7e6c21525	Yn “lladrad draen mawr” yr Alban, gwelwyd dros gant yn diflannu mewn ychydig ddyddiau.		covost	1	0
77625de49efd9e5573a774d7a7139d80f9aac73c8dd0f2a3399195938a000e96	Yn syth bin, mae ef a’i wraig yn gorfod byw yn y twlc eto.		covost	1	0
776474873fa8c05c479f842f9323fdad7a9e62e8e5c9c8942ace42cc9e9bf68e	Mae’n bell o fod yn gyflawn.		covost	1	0
7764ee69a87a0a1a411c3f2b53759cc44e6fe5228b5d8b2b51d50de5d205b136	Mae’n meddu ar ddinasyddiaeth Brydeinig ac Americanaidd.		covost	1	0
776568e0559cd1e554c96e0da1e29f13aed47cfa274e741d46d5f36b614fb550	Ymddiswyddodd ar ôl cael ei chyhuddo o yrru dan ddylanwad alcohol.		covost	1	0
77656cc15cbb3c34d8f13d477dd49060e4fa2fa5224cad8352d8ee8fb7b69d40	Dim ots, galla i ei beintio.		covost	1	0
77657d6b91d058563604a3ee52c4f435c280f5e665cb7361c57102531e12ba65	Mewn cyferbyniad, mae nifer fawr o ddarparwyr er elw mewn addysg uwch.		covost	1	0
77659ebf96336fe0f1a7a281d3eb7f0870a2df99c7e884ff5fffc81219ee1ead	Bydd y fraich yn codi'n anfwriadol.		covost	1	0
7765deec86796b2fc676352e9ed5b7296f0b62178edc7ddaca5fb6b86012f728	Mae dyn â barf a bandana wen yn chwarae’r gitâr ar y palmant.		covost	1	0
776621135f00ad3ecaf938ff4721f65ad5453d63db156798ddbad895b08aac79	Ymledodd technoleg newydd cyfrifiaduron ledled y byd yn y blynyddoedd ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
7768cf9f604fecc185220f7a352e5b7e4cc53cc8dc0ce5ec1aee4a6efffb6714	Does dim angen llawer o ddyfeisgarwch i gerdded ar draws ystafell wag.		covost	1	0
776a81e3c8ab25c38714119f1ba602268838cc8a98e54e01895048eb39a549be	Mae dynion yn gweithio ar baratoi teils er mwyn eu defnyddio ar adeilad.		covost	1	0
776b323783670f1f74bd523a7cd57ace4aafe91f433027cf4f6a9a1a7146ee89	Cyrhaeddodd y ddau rif un yn eu hwythnos gyntaf ar ôl eu rhyddhau.		covost	1	0
776ba0a7c62013c92dcb761d8c04de6b5d7488bd5dcd076b961ce52658fd6f5c	Lisa yw’r unig aelod o’r teulu sydd â’i hystafell yn edrych troso.		covost	1	0
776c314327b58b944b4da6ae08ec044564058b8390072c517913da8a5c936d99	Dan fygythiad o gael ei atafaelu dan dra-arglwyddiaeth protestiodd y llwythau.		covost	1	0
776c4e39215e5de396c62cf0bc19325ea3dbe79e4312a1d1e2221dd7e5282cf1	Roedd y llysoedd hyn yn cynnwys rheithwyr lleyg a etholwyd gan eu priod etholaethau.		covost	1	0
776d1c409f3f597198ae1206876b0a3fc2ed8d4593b878f28860a6a2676ad050	Mae’r hen ŵr yn gwisgo sbectol, sgarff, a het.		covost	1	0
776e583d145a4d9818ee4e4332c50ef5ca948622498f403b0f7a4a9df66d1412	Sefydliad arweinwyr traddodiadol neu ddiwylliannol.		covost	1	0
776e6746a4c0bd417d9d6713e25b2bdbfa49dfb6ac28554bb8174d674b13ea95	Roedd prosiect ar y gweill i ehangu'r bont gyfan i gynnwys chwe lôn.		covost	1	0
776f2f0180342586d277101dd9980df0cba4321d7657604545b5f2f586d56e3f	Yn glasurol, roedd liferi teiars wedi'u gwneud o fetel.		covost	1	0
776f38629a631e9eafff9a71345b7bd82922d07034696ea437288548c88b4892	Dim ond un llong ddistryw gafodd ei tharo yn ystod y glanio.		covost	1	0
776f8133825317561aba84f947cf49dc4155d6b0e168a08bb6f7bc936c8a98f6	Mae nifer o'r meysydd awyr ar ynysoedd heb gysylltiad ffordd â'r tir mawr.		covost	1	0
776f88a53f3f728b602fb6cffcc886f1a21b8bd0b5271e2b81577104dabac694	Mae’r person crefyddol yn mynd i’w fersiwn hithau o nefoedd.		covost	1	0
77700fb80baf6746650aa487ccbcec1850be723e236b1f7ea8e7a0c2dbb11b99	Mae’r tymor tes fel rheol yn digwydd rhwng mis Gorffennaf a mis Hydref.		covost	1	0
7770207c7da462dbc4ee7dc22010731aecd3e46882a38a4837681284bf12d7fd	Unwyd yr un gwreiddiol â'r derfynell ddomestig.		covost	1	0
7770497b98b2cf31a2ceacdfe6ea60cfdf7a928a0fb5409de6b8774b8877ed28	Does dim llawer o gymeriadau i gyd.		covost	1	0
77704c9030b7f89efc6bfd2b786c5b08417a69eab089a2af71adb9e8bdd26225	Yn aml, cynhwysir rhagamodau yn y ddogfennaeth o’r adran o’r cod a effeithir.		covost	1	0
77708274be6ac0f83efec3903fc51261e220f83f103a17bc8f60bf1ec80c0050	Mae’r gyfadran yn cynnig astudiaethau llawn amser, rhan amser, doethurol ac ôl-raddedig.		covost	1	0
7770c38d4249db37c7c55716e2ee2f506ce44a525eac9a47d04dd166d3b13749	Roedd y ddau blât hwn wedi'u cysylltu'n drydanol â'r gell ffotodrydanol yn y camera.		covost	1	0
7771080042245030eb62de884b9b98fe35e87a280192428ff50d099e9c6a92de	Fodd bynnag, effaith fach yw hon heb unrhyw arwyddocâd ffisiolegol mewn bodau dynol.		covost	1	0
7771216177d55ebf2ebaa13289f6cc153fcee00c005b206a5e3c2b1a415e52aa	Ond ordeiniwyd disgyblion newydd i gymryd lle'r rhai a fu farw.		covost	1	0
777129fcc841360a0465d4cecd543d829475328cd74b782847610fb5391009bf	Daeth Grogan hefyd yn actores ffilm a theledu.		covost	1	0
777175ae83f0dec7627465c25cae9b026a8cfea01e3fdbf28fe8d16ce9918699	Is-ddosbarth mwy arbenigol yw'r un a ffurfir yn ystod ffrwydrad niwclear.		covost	1	0
77718b2c7f6ebdbeccc2fd77492bd3ce6cf76aa41adf1b103d16cc9c3c020bcb	Yn ddiweddarach, daeth profi gofynion ymyriant radio yn rhan arall o'r drefn gymeradwyo.		covost	1	0
7771def791efa764f539c04d564c6e8400f240632a0fae84dd06e1d81d7eb565	Mae'r Ysgrifennydd yn aelod o'r Bwrdd Caffael Amddiffyn.		covost	1	0
77727915a7e7496d928c76df85e1011dfd24550a89148d79d2778d04b9b89595	Mae’r gallu genetig hwn wedi cael ei ddefnyddio i ganfod llygredd a chemegion eraill.		covost	1	0
77751cc1c17660f5d429a04f9eb0e24c3f691148ed9ba546a2e360b1860a6237	Cafodd y problemau hyn eu datrys yn rhannol.		covost	1	0
7775316d6cbea47fdabd1aff3e52874646e49eab99ae8e26c70041f66fe16ee7	Newidiwyd y Crypt a’i ddiweddaru nifer o weithiau eto dros y blynyddoedd.		covost	1	0
777552c7e69529a2d67f3ba4d9277eded85b8c547e20c7b744f0063f5ab616d1	Mae eraill yn dal i ystyried y tri pheth gwahanol.		covost	1	0
7775dfe0ab6b47a327a207c02b1e5ac6ab867130d096e6d334952b50b189c273	Mae mewnlifiad poblogaeth enfawr yn yr haf.		covost	1	0
77762c14a6fe7731a0eb5e3640aefd7a358832b8588a5e89763414530e30310e	Mae’r hofrenfa yn strwythur sy’n arnofio ac wedi ei leoli yn nŵr yr harbwr.		covost	1	0
777693b88e4a2034d3c3970c288172a4f27415355ac4ec7af2fde56d005231e0	Pensaernïaeth neoglasurol a geir ar gyfer ysgolion, gyda cholofnau addurnedig ger y mynedfeydd.		covost	1	0
7776a9c4d8b132d24d87e1b7a142f437b8a177a183a121e59c3cf513262cea8f	Ymysg yr heriau economaidd a ddilynodd, fe wynebodd y gymuned trychineb naturiol arall.		covost	1	0
77770b1e6a9d9ef418bd943614537809a408d2b757488caca6f3b48b804f5e19	Mae hefyd yn ymwneud â diogelu adnoddau angenrheidiol a galluoedd cysylltiedig.		covost	1	0
777764635145779690814917e20b05276306fe34d93e2de682ec48a93478fb9a	Mae ei rhaglenni academaidd yn cael eu rhestru'n gyson ymhlith goreuon y wlad.		covost	1	0
7777cec4c02d30f702d01135d5783ae8aef0cef447f8e502aa11166313d9583e	Mae'r adeilad, wedi'i osod mewn echel dwyrain-gorllewin, yn hir ac yn llydan.		covost	1	0
7777e645abf42d445546030ef4c39030d156c524ed55ef10033fb70c703b5449	Rydyn ni'n sicrhau ein bod ni'n bodloni'r bartneriaeth.		covost	1	0
77794c47b8b620a27f0db1d81b5b04bdcbbe9053f2ffa36f7b1466527e1ae4b8	Nid oedd y llong yn boblogaidd yn y Llynges Ymerodrol Rwsiaidd.		covost	1	0
777982359e047493f1c98c094cc97d1c64212f99faa17c53809387bd4f88c6f9	Yr oedd y penderfyniad, o blaid cynnig West Ham, yn unfrydol.		covost	1	0
7779c784bb7a37d6c0443bbc9534fca8deffe89398434b92bed65477a8d2889a	Cynigiwyd y Ddeddf trwy'r broses fenter.		covost	1	0
777a81d78ced4491a5fdea19b59f9b94be045406b1109e8a91c9c4158ac4263d	Arhosodd crefyddau eraill yn sefydlog i raddau helaeth yn eu cyfran hwy o’r boblogaeth.		covost	1	0
777adb7dc0d9c1b67cd17eaefe7e3f5c55a83a20e6457884fafd80a335df97c6	Cafodd y ffilm ei marchnata gyda'r arwyddair Dyma’r dyfodol.		covost	1	0
777b473680b4112f86f3856e9b12fd4812ea672aa98b84377e216b92b8f03d2c	Datblygodd y grŵp hwn yn un milwrol yn gyflym.		covost	1	0
777b585a097e303950148cb737145c89e7bdf026805ac060526b0c47eb3d0e30	Fodd bynnag, mae yna nifer o anfanteision.		covost	1	0
777b7e48d2b9dd986a9c75a81d4120078cb1a9db6971f6b4f1759ffe4170d902	"Cafodd ei ryddhau sawl mis ar ôl ei ragflaenwyr, """" a """"."		covost	1	0
777b888edf0a01b4589538e6642625d14158616ace3cd98a46271304b3f4289e	Er, mae'r llwybrau wedi'u rhannu'n llwybrau cynradd ac eilaidd.		covost	1	0
777c06abe1ac474c1e951c591187ceca5a9136f413b3575b714f72977c2b7869	Roedd dyn wedi penglinio wrth ymyl conau traffig yn archwilio ysgol.		covost	1	0
777c14daa0c32649ef635672d77b19f177a2487091070e785a4014bc479881e1	Galwodd y cyfnod hwn yn “gyfnod o drawsnewid” o’r Hen Gyfamod i’r Cyfamod Newydd.		covost	1	0
777cf7d09baddc2f1202002a07bf342c8458955258faac8261a8de2ad33724a6	Mae Shibpur yn cynnwys llawer o'r ysgolion a'r colegau da yng Ngorllewin Bengal.		covost	1	0
777d32c7c04ea75767a053bca34004e3ee41c1482d27e8468faefa0b3f2d6ad0	Gallai’r problemau hyn fod yn barhaol.		covost	1	0
777d82f3b598747a21a620d77518389166b4c2f773c363c09b4773d5e99cbf52	Mae gan sefydliadau preifat megis corfforaethau mawr neu grwpiau terfysgol fonitorau diogelwch tebyg.		covost	1	0
777e3e5f605a0117f451eb0d6577d3c48c31e0bb01191ae7f32f372d9ad38819	Mae gan Wyliwr Arfordir India hefyd reng arolygydd cyffredinol.		covost	1	0
777e5998eab505de9925dd776978626c98776d60bbc385b9d5c945a43d5920bf	Methodd y ref y ddwy, “dim wedi sylwi”, er bod y dadansoddwyr wedi.		covost	1	0
777ee7d93355c3b11c67035aa7e15886c698f7867d0374739d01bef40fe1d8f2	Roedd y llinell derfyn yn rhannu parthau Môr yr Iwerydd yn unig.		covost	1	0
777fbd9be70f7208d0bee706f20d64f777973699bfd21fd11a4f619493af3e73	Tawelodd llywodraeth yr Ariannin yr anghydfod ag Israel yn ddiplomatig.		covost	1	0
77807af6ca31e90e4775fbb17407f4ea79ffeb659def5f73f686fcdd2e428c79	Pwysleisir rhythmau pwysicach trwy seibiau, deinamig, cynnal ac yn y blaen.		covost	1	0
7780e8af0e577ad2a749ab0fdd18397d982a45ec8f4f41e7a2287c2cd00e6621	Disodlwyd moesoldeb Cristnogol gan y chwant am bleserau bras a synhwyrol.		covost	1	0
778194732bd1a4fa2d184da09eee9aec8604c2f60f2680a9c3cdc4116f76a5db	Mae'r digwyddiadau fel arfer wedi'u dosbarthu fel trosglwyddo poblogaeth neu fel glanhau ethnig.		covost	1	0
778433dd2a4a2d743aa3124ed20731f530604c4e8e8880b03108f6608aa8901f	Yr allwedd i gaffael gwybodaeth ddealledig yw profiad.		covost	1	0
778442378b6965bc049782ff5737f06d77c29e24539003ff1a185bbb33f8ea3e	Mae'r blaid yn aelod llawn o Gynghrair Rydd Ewrop.		covost	1	0
77847bd8738b923374a2838225f705bb743ef83b14fc4601169a004a0ae06536	Mae'r wefus fyrrach yn wyffurf.		covost	1	0
7784b41c9ac0a5640fd1b463cabf36212262fe421331c37d3850f11edd8f7a7a	Mae’r cyllid ar gyfer datblygu’r genhadaeth ymhellach yn dal i aros am gymeradwyaeth.		covost	1	0
7785243a74f85619efaccad35d1a836cddcf612d1c2ae8a1c5e7206211e8143f	Dw i'n ffan mawr!.		covost	1	0
77858a97d4b32068ff2688ba17cf9d75f3d3d68b68133bf9c23cf6dba3e23f50	Cyfeirir at y ffroenell hon fel dei.		covost	1	0
7785b32e8992eeffe8686704c631f325582654a9af402a58cdf8e46cb40b582d	Mae ganddo frawd.		covost	1	0
7785f607557970731d33d98f242309c8efdaba120b44634515b416912a72355a	Efallai nad yw hynny’n cŵl.		covost	1	0
778657e0d0adc8ef32edd408ec7beaa65798bc5dd37e8edaaf730328c1cb1e56	Fel gweinyddwr uchel lys a fynychodd rai cyfarfodydd oedd yn trafod cynllunio milwrol.		covost	1	0
77867c21805895c6712225561562006bdaf26949dc0c0e3b8e3c6d73cd0f0045	Oddi mewn i’r gêm, cyflwynwyd moddau chwarae newydd hefyd gyda’r recordiau newydd.		covost	1	0
7786cd8836909be1966b107389bcbdc19ba81b18385e506b52bd81601d07a4c0	Roedd dull ei fynegiant ar y llwyfan yn fwriadol or-drwynol ac yn or-lafarog.		covost	1	0
7786e943912f56cd3d36df1e9d9f561cecd20c98822c0bfa2a4b94ab3fd24240	dyn yn sefyll ar gornel stryd mewn ardal fetropolitanaidd.		covost	1	0
778716547420a3b42642a5eeae6887170614aa3d0786bec1c17f8e40af83fec5	Cafodd e rolau cefnogol nodedig yn gyflym.		covost	1	0
7787a4268eaa055bb4e1ee2c8ccb60a15378a33fd7ee5e13d42fcbeacf0f4726	Yn ychwanegol, mae gan y ddinas system lys fwrdeistrefol ei hun.		covost	1	0
778869b960f46331fe0abff13b4ecfa272b7c211b16048fdafd42d689cd6a4e9	Roedd eu boncyffion yn cynhyrchu sylem eilaidd, sy’n golygu mai pren oedden nhw.		covost	1	0
778918fcca3747d95f1af90c795c6121725535db1227938d08d450616d0d362f	Mae’r rhan fwyaf o’r llenyddiaeth yn tarddu o Ogledd America.		covost	1	0
77894d29c7074fe0266b8f17b48ba948b4c02b4fde6f2c28562848db6c93de7f	Gyda hanes y genhadaeth Gristnogol gyntaf ar y Congo.		covost	1	0
7789716a5dc26499ada338703ed56ca2900e650f9bb6f76aae5ae8eb7c5548d5	"Neu efallai bod yr enw’n ddeillio o'r gair Eingl-Sacsonaidd ""hoppen"" sy'n golygu ffair."		covost	1	0
778a1247717cdb7630f61d7ecc7b5b497b10b0f7094683f06b9a1f802d566ee9	Mae’n canolbwyntio ar gynllunio a chyflawni lladrad, a beth sy’n digwydd wedyn.		covost	1	0
778ab202ee85f40f6d37b60bc3c9dac2bbc66b05840eab22f37ee4bce319516a	Roedd hon yn record genedlaethol.		covost	1	0
778b1b7ab840fa50b9bd218fb9276e59cc72ee8bf2774e99acfacf73ad3b9ca8	Cafodd y cyhuddiadau eu ffeilio a'u coffáu, ond ni chymerwyd unrhyw gamau pellach.		covost	1	0
778d75ae46bdc39a1f3c95bc6501ea590b6f95725c75ba0b39f57a7c9f7d3796	Yn ail, diogelwch.		covost	1	0
778d7965a21db1c7fe7f199bfbddbff904ba36a615716ab4fef0d3ea9cb28028	Mae’r “hedyn” ar unwaith yn newid y gwesteiwr i atal unrhyw atgof o’r haint.		covost	1	0
778d84eceea22f328069a5c3a9379acb2d0e06e1533e4442d89f469870c2e274	Pysgod benthig yw sgylpinod, sy'n byw ar waelod cyrff dŵr.		covost	1	0
778dd6d5c41c19daf09ac74e2cc45d5a4f04cdd563fc7d4c63526774ae4c3dca	Gellir disgrifio ymlid fel cael eich heidio.		covost	1	0
778e1dfddfcac2c1cb953e06250257d7ec51b48a1aed81adc30a12959a33fb8b	Dyma oedd agoriad peryglus.		covost	1	0
778f2b91c4e2dca9e0dd2076c321e0ad80326117da6736cffbe9235fc898e7eb	Ci du a gwyn yn rhedeg yn cario bwced coch yn ei geg.		covost	1	0
778f75f18fef792dfa394707a6faed8be81229295017d0ff16842786868a8387	Beth mae wedi'i wneud, i gyfiawnhau'r casineb gwarthus hwn?		covost	1	0
778f8c0f5ae1b071f245464a8bc022fc7e7257d9d07511ad55b46fa9e4eb9561	Am nifer o flynyddoedd roedd yn ganolfan i Sgwadron Awyr Prifysgol Caergrawnt.		covost	1	0
778fa9b3e0cc7b952142863c2d4c2db66087d4c68f4d4f4cff575a12480d26e7	Nawr ac yn y man siaradent â'i gilydd.		covost	1	0
778faeb7441db4e8d107d9026246f977243b8c4692f2bc3450251f28c414154f	Grŵp o weithwyr â hetiau caled yn gwenu ar gyfer y camera.		covost	1	0
77905e8d582b9e22537bd6932cb592549934d0bd2e9be14584963e529545ca88	Yn ystod ei gyfnod yno, ef oedd y pencampwr Prifysgol Caergrawnt.		covost	1	0
7791ef61c541eaaf17e50ebbc2b2848e21926ff90b8ec00b19ef495ee3f7b70e	Mae’r dirwedd yn wastad a’r llystyfiant yn isel.		covost	1	0
7791f34894482756361c00bcec19188033046fdf563182a2dee23251fdf60d71	Roedd hyn yn caniatáu iddo chwarae amrywiaeth ehangach o leoliadau.		covost	1	0
77923fd86aea747a9b33064cc04a61ccfeb6f3314a3ba804270d738001bc5de1	Mae crefyddau ac eglwysi’n rhanedig.		covost	1	0
77938126ce2791934081caff61737032ede3b9980637cb421a99273714b8378b	Ac anaml y mae'n llai na chyfareddol.		covost	1	0
77939e06a505a1a6a37b3c981b2b03fe55869a1e995785e302b5028dc609fc40	Bu o gymorth wrth ffurfioli rheolau polo dŵr.		covost	1	0
7794bb583426987e3e99d2076ccf705cb7ef6a9dcb19589e6496c3eca4d3d84b	Ar ei adenydd, ceir panel gwyn cul hir.		covost	1	0
77951c7cb2d77a97e4c3fd0adb239899bf11f877c2c5e92b91d8f0cc00eb0575	O ganlyniad, codwyd llawer o adeiladau cain wrth i'r dref ehangu.		covost	1	0
77963fadbace85b5998016b03984a503179673a6c667ead43622fb7e44ad4282	Ar ôl yr ysgol uwchradd, aeth i'r coleg i ehangu ei addysg.		covost	1	0
7796cebb35427e6ddbb3212b5b1241cb1a325be1f03679b2cf8af47dfdc7fc51	Fodd bynnag, roedd y ffigurau gwylio yn dirywio tuag at ddiwedd y tymor.		covost	1	0
779713dbd9b78b8eae55964dac8ed9ac20cba5e08310c06b9e3766e725a6b513	Ochneidiodd hi yn ostyngedig.		covost	1	0
779731cbf730abcc3f773c0e65222efc312193442bf4a9ba8ef9032b00340a08	Roedd cofnodion, darluniau a ffotograffau gwreiddiol gan y Sefydliad Griffith yn cael eu harddangos.		covost	1	0
77989c7a88f714179e5bb51cfd8a2319d03e96c90dde7e0fe9a4720c4bcbf252	Mae felly’n gweithredu fel cwnstabl a siryf.		covost	1	0
7798d813ac64517c0008acf3fe15724bcce7a96d95a2c357eb6e0987a5bee0ae	Mae e’n caru hufen iâ.		covost	1	0
7798f7b5654d2443e785ac746dcb0c3157f827cc9676d2897d1f675c63d435fa	Yn ogystal, mae dargyfeiriad y llygaid yn arwain at ddyblolwg llorweddol.		covost	1	0
7798ffc41c7a337d22d2e678a383ae7f880db1e2ea075697e74b01437c2c43ab	Mae'r rhestr isod yn anghyflawn.		covost	1	0
7799110303f56cdca6a440f70ab8cc751f56a989422bedcbe64608a4b343e23b	Mae coed a boncyffion sy’n ordo neu’n rannol soddedig yn peri perygl i gychod.		covost	1	0
779c07cb7750789ea5f9d71e4ac4a1ed23823b35de1b9e43029f4b0e8653c8ce	Mae'r gatiau ochr hefyd yn nodedig.		covost	1	0
779c16dcd0641400d21615b3acaa60d5db2aff3391fe269c078dda8b4abbc7d9	Tan hynny, pennaeth y sefydliad oedd yr ysgrifennydd cyffredinol.		covost	1	0
779c491d23432754816511a5a9262fb3e3a9eea8f5d4a9d6108429f84a429f99	Darganfu nad oedd cyfiawnhad meddygol i’r astudiaeth a gorchmynnodd ei therfyniad.		covost	1	0
779e982f386fe070fda49bc4a0328d69324e0cd140bc99b4dd6ca7f42e474604	Mae'r ardal goedwig helaeth yn darparu diwydiant mwyaf y dref, sef torri boncyffion.		covost	1	0
779f7a0191614dc35edb58d02dbcb4bc5ae0feb191612bc8be0b3d275d4e2168	Er gwaethaf yr enw, nid aderyn hela mohono.		covost	1	0
779fcb1142ef2cbc1c11f65b19e13a4d4779613443e90e779591245dece4d820	Mae’r ardal yn cael ei phori’n gyfan gwbl.		covost	1	0
77a08458907de90398bcff56ce0b9f711486b49d2ed806e9d7e560a430453a4e	Dywedodd cynrychiolydd o’r amgueddfa fod darluniau olaf y nofel fer ar goll.		covost	1	0
77a08808c236fa6979d2a4d0930acfeae2ad0ed658a0eb851ebae46d75920cfe	Mae rhai defnyddwyr ocsid nitraidd yn chwistrellu'r nwy i falŵns.		covost	1	0
77a08a847a0aab81e4c47918770db5c4974e5132529946014dee8e4fe3bed967	Cwmnïau a sefydliadau eraill sy'n berchen ar y mwyafrif o'r neuaddau preswyl.		covost	1	0
77a1fcddf9f4d8f4d12aee8d633aac84076714c7017417100d1d552d0e9af76c	Gorfodwyd pedwar gweinidog i ymddiswyddo o'r llywodraeth.		covost	1	0
77a27a48518c92d966df4095a07f08ccd6ab84108307821ca0645db6b1646df3	Ar ei ffordd yn ôl o Rufain, cafodd fuddugoliaeth.		covost	1	0
77a2ab0b1e68b27d1aecb416fd3f889049b46d23620ea0bb65d98670caac7a2e	Mae bachgen bach yn gwisgo harnais dringo a helmed las		covost	1	0
77a322d1ebcdc9a8a7acac26583406a847d8759d6e1b4b340bdf77ee4fe72824	Roeddem ni ar goll ac roedd angen i ni ailymgynnull.		covost	1	0
77a37bbf1f74465c30828a5c904e8519f43fa08603779830e1172abe3d17f6eb	Mae’r ardal yn cael ei hailddatblygu ar hyn o bryd.		covost	1	0
77a42cfe014ba599f90f551e2470b44f49aea9c5f1e5ca4270d22362cc76bcf7	Digwyddodd yr ymyrraeth ddeufis ar hugain ar ôl cwymp cyfundrefn Barre.		covost	1	0
77a5b70f251d53707edde45c46e6eb930f28a84f9164eb2e57c5626112b35585	Roedd gan y cwpl saith plentyn, pedwar ohonynt wedi eu goroesi.		covost	1	0
77a69de8c9d9ec0e7d1fb2f8926048a17f4118b6ac6d1c54b8878104c5c277e9	Mae gwledydd Iran ac Iraq yn gymdogion, ac maent yn rhannu hanes hir.		covost	1	0
77a6af45c4626f358b1a739973d59fec27a1ab9540def9daeed8e67163c90a00	Roedd yn awdur toreithiog, yn ogystal ag yn areithydd poblogaidd a huawdl.		covost	1	0
77a7c349abd6b546c5fba355e341b0138abbb905ea84eff84e2199fdc13383da	Mae’r dref yn cael ei rheoli gan Faer a Chyngor Dinas.		covost	1	0
77a86e6b57794fe09d2042869bda041dc2be17a21493fa0523a73396e6ec72b4	Mae gŵr Asiaidd moel yn cyffwrdd â’r mowldin ar ffenestr.		covost	1	0
77a88818a5df2f49ddf4c9b180d57f9aab7b40a091590d508d130764fb2e3979	Mae hefyd yn cynnwys pedwar hanes rhyngosodedig, a dynnwyd o ffynonellau Sbaenaidd yn bennaf.		covost	1	0
77ac61f58598a600f0e7c0ee8c2d40bab1929db790d0a24471a09319ccafcba6	A yw'r ffilm ryngwladol hon wedi cael ei throsleisio neu ei hisdeitlo?		covost	1	0
77acb29d3e9df41b649f6acc5febe31cb084e8dca7baa25e247557b48c578fb0	Symudodd e i Galiffornia yn ddiweddarach y flwyddyn honno yn Rhuthr Aur Califfornia.		covost	1	0
77acd47140c2743cf4d6ee40b701d18acf9127c4e5d7c9a9d5fd4341d714ac0e	Fe’i gelwir hefyd yn ddoniol, gan rai, yn Iaith Rhaglennu Christopher.		covost	1	0
77ae52e69cc7548ea3c317ad897f2d90ed248381f489dc3ca869ccf73bc9b681	Argae hybrid bwa-disgyrchiant concrit yw'r strwythur.		covost	1	0
77af0cba8096aa2b5fb7c06d3d3bcd3af988d672003b241992dd1261f257ab60	Roedd yn athletwr eithriadol a gafodd gydnabyddiaeth eang am ei gyflawniadau.		covost	1	0
77af2a3c691b28df583f40c9398835d03febe87562d2268290eaab4558925363	Roedd rhywbeth i’w gadw yn aml yn cael ei brintio i goffáu’r digwyddiad.		covost	1	0
77af4c0675e167ed19c272144c386620917052c68324e93b3f4abffefc2687f3	Mewn coedwigaeth mae unllystyfiant yn cyfeirio at blannu un rhywogaeth o goeden.		covost	1	0
77af5bb5f16391d35f67d63ec4223154eb2f20ca92c420a6c51a97ebc0b245e3	Adeiladwyd mewn ardal gydosod gyfagos.		covost	1	0
77af5cbf52150fb56f54e09e15fcefec529bb161e7dfa1b937ca1c4c03fba375	Defnyddiasant bedal cydiwr i weithio gerflwch a yrrid gan gadwyn.		covost	1	0
77afef7583700678b3584a4c3bea3ba35eb22c81d6e9efa5d88fd6b4a4fcc892	Ychydig iawn o gefnogaeth a gaiff y ddamcaniaeth hon ymhlith ysgolheigion presennol.		covost	1	0
77b0d03a5f8510b37584d901c4c322b14022f9f83ad92cf9e3e270633870a14b	Wrth chwarae’r anthem, mae’r gerddoriaeth yn gallu bod nail ai’n fyw neu wedi’i recordio.		covost	1	0
77b114300f5b2b1e2f9190ef770aa4d75b1d38d15007c3944e7705c3190189e8	Gall y swyddogaeth fod â gwerth tensor-, fector- neu sgalar-.		covost	1	0
77b137337a0bec923bbb08dd34e8251b45b7471e5ed0e1b59465076093293a29	Rhyw dri chant o weithiau i gyd.		covost	1	0
77b167be780b2593488e5a0b3c0d753b6538f0b6ee495cdfbc939a0ac36355bd	Fe’i cedwir weithiau mewn acwaria.		covost	1	0
77b19783cf685c9e5531196c62149d44df0ba86b862229bdab5e1667a980317d	Roedd rhaff yn gwahanu’r maes chwarae a’r ardal lle’r oedd gwylwyr yn sefyll.		covost	1	0
77b1d8974460164bfb11a99fc0ff52a87c14a04513274b45fff9eceef7fb4d96	Perfformiwyd y rhain yn hytrach gan actorion llais proffesiynol.		covost	1	0
77b204b07aeefd2227adf92ab0e270ee9a8daf12fad2fb441237cb3721dd4f27	Iddyn nhw, mae pob cynnyrch yn berffaith.		covost	1	0
77b25ef3412bcc05fd466e2ebd24c90cb4444e09c77560bc8025baab1ee82aee	Ac ymhen amser mae'r peth yn dod yn arferiad.		covost	1	0
77b29012d5fe445e99595b539882860bfa2bc765a249fb0980f817c326a7c266	Wedi ei wneud o ddagrau Robert Smith.		covost	1	0
77b2a19211223dfcb8dd5874a8ea805a87851d6bbbb3199957c11302c4a3430f	Rhagdybiodd y bwrdd addysg yr hawl i addysgu’r tu allan.		covost	1	0
77b2ab8075aba275ff37857f587f4f7d3de94452f226656815a12074a08a4800	Roedd Gogledd Manceinion yn rhan o Ddinas a Bwrdeistref Sirol Manceinion.		covost	1	0
77b2b47d9180e61adf6c6dfbf0c7d1b478eae35e73d89844d911d10f955121bf	Cymerodd y milwyr gyriannau caled a fandaleiddio nifer o'r swyddfeydd.		covost	1	0
77b366ba992a25a8fb6cd24ba1728da1f06329342462cecd41857e08b33aee66	Mae dyn sy'n gwisgo crys du yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
77b3dcc23b2cb3a3e9a49aa251d402feb196820f1f53e8cbac8ed630cffc88bd	Roedd yn agoriad llygad!		covost	1	0
77b41cf9a0d5c5aa12054a797c0055e80414c25c1083cf8855da99cf01c453bd	Torf fawr iawn yn ymgynnull tu allan.		covost	1	0
77b6c244162855aad181cc0c784e588167effef1eea306762d07d207a7d19b4d	"Ymhlith y nodweddion eraill mae ""Y Cleddyf"", ""Y Gwth"", a ""Yr Hwyl""."		covost	1	0
77b839ffa5a61fb514c835db5d7b154610b7668f52089339dfcbc4164db33ebe	Mae pteridin yn rhagsylweddyn yn synthesis asid deuhydroffolig mewn llawer o ficro-organeddau		covost	1	0
77b8c08e695cef3e8d010e77867bd73bd1bd5c441199bc3ff8a99e07ba2b6312	Gall y meddalwedd wedyn gyflawni dadansoddiad cydberthyniad neu brosesau eraill gyda’r data.		covost	1	0
77b9babe2a4303a0976eb4230fe33835b0d18bed99a03204d5dd58a374e6675d	Mae'r gêm yn cynnwys dau leoliad anhawster a nodwedd cyfrinair.		covost	1	0
77b9fe4e8724b8b7aadc54ec38343522e23392c9c9b1cc9f3478257125745cef	Roedd yn bosibl cerfio'r rhifolion hynny ar bren.		covost	1	0
77ba6aefa7188e70e0aabb604d78ec43c2810a9cd54c68585cc571d78a6d90cc	Gyda’i gilydd, adeiladont dai graen gwastad, ac agoront iard coed cadw.		covost	1	0
77bacfa157d396b05491591b1e0ad55b5216e9eb63bd17302706fb492f2b7ff6	Fodd bynnag, fe'i cafwyd yn ddieuog a chaniatawyd iddo barhau â'i yrfa.		covost	1	0
77bb87363e9becdb30d6087838c9e5daffce2d90d8baa34ca39bb0b3ef5bd304	Casglodd ddeunyddiau ar gyfer mytholeg o'r Eidal a monograffeg ar y Capitol.		covost	1	0
77bba362fc971bdd87ea753b98e2e2c3119875ee8167b60d4641bd7908e781f2	Mae'n un o'r albymau byw sy'n gwerthu orau yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
77bd5f7160cbb0837d2dcc4c3249598cb947b9169585331db1cb8ae8f35a890c	Mae ei enw’n golygu “canol”, gan ddynodi ei leoliad yng nghanol yr ynys.		covost	1	0
77bda914699401ef38a42d3dff80682c1a52848d8a7fdcf42239359ac361e8a2	Mae’r gwryw yn ddu a gwyn, tra bod y fenyw yn frown yn bennaf.		covost	1	0
77bde1072ccd8fecdfc2bdc0cfb6151dbeebac7b7366e439f6d34a7d441d1e92	Cefnogwyd lefelau lluosog o gyfeirio anuniongyrchol.		covost	1	0
77be7667105b6f7b894e64b71d26853727b0c8fbf8f134bf457ce63674c2e2e6	Mae’r gynrychiolaeth hon yn aml yn cael ei galw yn “driongl pŵer”.		covost	1	0
77bf17f9089fe9c537ceec62df956b5c4cab7496a38bca15cd0fd88636e0c5f2	Trosglwyddo hefyd hadau, hynny yw, bydd yn rhannu cynnwys wedi’i lawrlwytho yn awtomatig.		covost	1	0
77c20c445c7f63b93389151272813db266fc9782d0b655d6684dc2d4d188a85c	Mae hwn yn cynnwys prif gopa â throedfryniau cysylltiedig i’r gogledd a’r gogledd-ddwyrain.		covost	1	0
77c25f27a3c7f59feb66135dc7d16f03858f304380efa287a05bff723701a33a	Seneddwr ac yn ddiweddarach Arlywydd yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
77c508d1253409913206a32dd7cce4598d71fdf73cc00190f42c4ef3aa2a55b9	Mae ynysu cymdeithasol yn cyfeirio at “Y teimlad o fod ar wahân i’ch cymuned”.		covost	1	0
77c53a6288eeec73127cc37d867fda6e0e2a6171ee4f74894e184ffd7aa5ccb2	Cyhoeddwyd y cylchgrawn ryw bob chwarter ar ôl y cyfnod hwnnw.		covost	1	0
77c6d7085d99667a03ac55042755b799eae8d022a5e609ce69edccdd44d8abb4	Creodd y gorchmynion economaidd a chymdeithasol newydd berchnogaeth breifat ar dir.		covost	1	0
77c7a996eeeec48687fba442a2157926f8e3a32a58a7010edac4154b92a2e057	Mae rhywun yn ceisio bwrw pêl denis.		covost	1	0
77c7c084db49d5fc81cd0debf704199bc94c865959830569019270e0fc3b448e	Mae popeth wastad yn cael ei ddrysu.		covost	1	0
77c8a09b53889cffe58f13c0812e21a580638a35bb8d53b64784972ce6bb0fb7	Roedd y brifddinas hynafol ger Ōtsu, a oedd yn dref castell bwysig.		covost	1	0
77ca1272605855a44a71836811f9bd4af3c5e8a1da676aa64cbb906b4494b7e8	Wedyn mae’r trên yn mynd trwy helics sy’n mynd tuag i fyny.		covost	1	0
77cac20019ad08bc3ba3beffc53f588c9f19be634d5753980b89da96d691a35c	Gellir gweithredu rhai gorsafoedd argraffu gyda chardiau print.		covost	1	0
77cbae4fa5cd32d660ca99a7b603f84bd897a860f901982ffa82d5e3e6af351b	Yn fuan wedyn bu edifeirwch.		covost	1	0
77cbb708c6a70e5064327a39ea279c0a144d239d80d21eed4be9befc6160aa69	Yn dilyn hynny, cymerodd ran fawr yn y rhyfel annibyniaeth yn yr Ariannin.		covost	1	0
77cc7351b0f7f52ebde2164ae742315546de8af8b55d590fd545410d9b604456	Bydd fel Rhosyn!		covost	1	0
77cd10b5c997fa323db71fb7abc58bc7ca1a0924576e70f41b965a96e95ae95a	Byddai eisoes gan y ddyfais ffeil gadw ar gyfer y gêm arni.		covost	1	0
77cd5331f67df5513d85c4ed19f1b4a2356bb0fdb30b2ba52196a84ee403be3a	Roedd hi'n briod ar y pryd fel yr oedd ef.		covost	1	0
77cdab7948f1e39ac478571f2f666901b13d1b1376f693d7d2d4f3a2b939f107	Mae unigolyn yn cerdded yn bell tu hwnt i bont felen.		covost	1	0
77ce8778cee9cd72ab7ea8b9c18582d4f888d48da826e28bf945c220ce378a9b	Gan deimlo y byddai enaid anffurfiedig yn ei gyrchu, disgwyliodd iddi gyrraedd.		covost	1	0
77ced853d391ace48e8ef5c39c0d2de02219498f39234baeb3fed8c4560ef2aa	Mae'r amsugyddion hyn yn atal llygredigaeth y mesuriad oherwydd adlewyrchiadau.		covost	1	0
77cf18c608cb3b7f71a24b17c04db1786be0f19973f23acd0d6c356e4f04060a	Dw i’n enwog am wneud dim byd.		covost	1	0
77d1b5390ee80346e28ef01e37aa413e2778109ae2661d2c1f78c24045b8810f	Nid oedd gen i erioed ffydd yn y parasiwtiau.		covost	1	0
77d217e339b59bc72b1f545e3869daed0f199542090d53ad599d04eb01557181	"Yn y diwydiant, cyfeiri at achludiad amredol fel ""golau'r awyr""."		covost	1	0
77d22ad0d12ef478eb6c3162105aa2bfad53d55dc5e956186037ccb906f69c10	Ond roeddwn i'n ei wybod, roeddwn i'n ei wybod yn dda nawr.		covost	1	0
77d292044acab8db1098227671dca99c016d8d607c69fb3ad0cf8ed447b959de	Mae menyw gwallt brown yn torri gwallt ci du a gwyn.		covost	1	0
77d2c43666755f78fece5635d6fd251b97c25b2a1cc5eb204b0656b5339d76be	Ond mae fy ngwallt i fel hyn yn naturiol... i raddau.		covost	1	0
77d33529626a64cbdf9be9f61130865884c72a352209286d70fc064310a118b2	Mae gan y cyhyr sffincter nerfogaeth barasympathetig, ac mae gan y lledwr nerfogaeth sympathetig.		covost	1	0
77d34075535f0f12c59b45a39289ccfcedbb88aad0c1b3eb2d302f13a40bdfc4	Enghreifftiau adnabyddus yw adfywio cardio-anadlol ac adfywio ceg wrth geg.		covost	1	0
77d35dd6c7605553a24d10a0e16bd86e60af1d5181dac48af49249b4d52c81ee	Mae eglwys y plwyf wedi ei chysegru i Santes Mair y Forwyn.		covost	1	0
77d3bef53182fe452f381dcab10f557e2d2c39cc14e2f4fe51dbdbf5509cef14	Mae'n enwog am ei blasty, drysfa, parcdir wedi'i dirlunio a'i barc saffari.		covost	1	0
77d7ba788f3b12ac93cd19f5f2ee50d297c3d876976b69f2b3a38fb9a944ba8c	Yn yr ystafell hon, ystyriwyd a phenderfynwyd ar yr holl benderfyniadau pwysig.		covost	1	0
77d7d66ae7568019ba95c88b5152e993c0745ecfa043abd44c867842d7e45741	Fe wenodd yn drist, fel pe bai hi’n teimlo’n unig ynddi hi ei hun.		covost	1	0
77d84c7dff95fb9c84226bad484b076f7398d8e3ec05b60820dac92b65de533e	Roedd y cysyniad o atal a rheoli colledion bron yn anhysbys ar y pryd.		covost	1	0
77d86c316682b0ac14b5a065b9ecfaa24da227e93eb4a162cc6331de088f5708	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf gwasanaethodd fel parafeddyg.		covost	1	0
77d889ad7f5312f73109a1e982326889398d15b03ed8a65746923fc0ddd6085e	Dyma'r llwybr hamdden hiraf yn y byd sydd uwchlaw dŵr.		covost	1	0
77db1acf0a2e6d77e2ccd2c9932a7fce01c5fedebdcf1c39bef457777cd81120	Cynigwyd sawl dynesiad, gan ddibynnu ar y grym allanol a gymhwysir.		covost	1	0
77db4f35c9b58bd16269eabf4591024ef916626f673be8946052f96973e8ee6e	Mae dau ddyn canol oed yn chwarae gitâr ar lwyfan.		covost	1	0
77dbec92c567dfd1036f3d7d5313e0669ad87048a1b59eb018b581f6f6472784	Roedd llawer o ganeuon yn ymdrech ar y cyd.		covost	1	0
77dc5e5418e2df3dc2eff933ef0b406776c322515efd6d33e0805c8608e752b8	Roedd yn sâl fel plentyn.		covost	1	0
77dc9fbf405d43346983e14ecaa4197fa2f7efa52d6281923d16c5f124cd1651	Fel llawer yn y blaid, roedd yn gwrthwynebu'r ewro.		covost	1	0
77dd7c82a4f6b34970007a4a4647429864af875397fd3ca7d359c356f54ae353	Graddiodd o’r ysgol hon mewn un flwyddyn yn unig yn lle dwy.		covost	1	0
77de5be0f7aeebffab5293174b33f78dfdc442b79760eeeab8489400ea5c2b3a	Mae’r cyn-aelodau yn cynnwys...		covost	1	0
77df5f069b523af756f968380e9002fa2497adf338e88515ebafa793011374d5	Gan gredu fod criw o Genedlaetholwyr yn y siop, fe wnaethant ddechrau saethu.		covost	1	0
77df7c49023b48ee6bf94bf15504b622be06ad599102d1ee8343c3e118f4ade7	Mae’r ddwy uned yn cynnwys heddweision ar gylchdroeon hir i’r gwasanaethau hynny.		covost	1	0
77e28bcc4c76cecd929f127588b71db43b6f5daa06f11d75abb4fb9ef3aa5934	Fe wnaeth deg o jwdowyr o Sbaen gymhwyso ar gyfer y digwyddiadau canlynol.		covost	1	0
77e3166cbbcbf207675cc90a464fb35dda5574a3dbe898f106d2012304c3a156	Fodd bynnag, gadawyd i lywodraethau lleol benderfynu a ddylid derbyn y cais hwn.		covost	1	0
77e347f50206f3509025ea08b5358aab1f815baa6010ddadaabe01451b7ef6e0	Mae cyn-ddisgyblion wedi mynd ymlaen i fod yn beilotiaid masnachol.		covost	1	0
77e58fb6c54c8087b7b5fd52ad18fdb098d2b499a0d2c1efaa07c2e2918671d3	Cafodd rhai o'r cartrefi eu gwastatáu.		covost	1	0
77e5aeaa8ba04a3aa8f66c8eb560afc4702ad796ec3ca3eeedf11c03d20bcfdf	Ailddechreuodd yn y chweched safle, ond lap y tu ôl i'r arweinwyr.		covost	1	0
77e65d7811038c3c64d9e8fcb96a26def2b37a8fd69c0e2236552229eaf34e13	Caiff disgyniad ac eiddo eu cyfrifo drwy'r llinell famol.		covost	1	0
77e70ba2c91b8b2b42be093c548b31a2a63d1206e02104a8679e7d9595c91fe5	Mae dwy ferch yn marchogaeth camelod tra bod merch arall yn edrych arnyn nhw.		covost	1	0
77e8d73e61f0975673e8a31808b978cf87841aa764f5434013980cb95b450a3a	Roedd y gefnogaeth ar ei chryfaf ymysg dirprwyon a oedd yn cefnogi masnach rydd.		covost	1	0
77edac3a5ed443284432d4e41a7453fc1251e1e91ca5bef3e319a5ee88b1b828	Rhoddir manylion lluniadu ac adeiladwaith y faner yn yr atodiad cyntaf.		covost	1	0
77edfca2654cce895f383f27fa5334a27889339129257c050f39c9d76ea1b49b	"Ni ddylid drysu rhwng rheoli matrics a ""matrics tynn""."		covost	1	0
77ee2e5122a380b68e04a758e2a0728e0872f76b190e403c601a0716dcda2222	Heddiw mae safle'r felin a'r ffatri gyfagos yn wag, yn aros i'w hailddatblygu.		covost	1	0
77ee8fbff2328ed9b2c1d9a50a6627550126aefd6ff514a5372273a64869fde1	"Mae hyn wedi arwain rhai haneswyr i labelu ffliw Sbaen yn ""bandemig anghofiedig""."		covost	1	0
77ef8953bd4d58a2932724d32021666e7c6ee7981650314c2566c05d51abc58a	Mae'r holl restru'n defnyddio enwau gwreiddiol.		covost	1	0
77efb5d48a018736ba52e9a9d74c25c8c0fb37409998dca36f4378bea34dff99	Yr Ysgol Lyngesol Ôl-raddedig gyda gradd Meistr yn y Gwyddorau mewn Peirianneg Awyrennol.		covost	1	0
77f03e32df40cf5ca6a41773832b15dfe27cff1b8002cb3ba8f418171f038d2a	Defnyddir amrywiaeth o enwau eraill ar gyfer gwladwriaeth Iwerddon hefyd.		covost	1	0
77f10df1b0222f6de12dd12b99ea28f06e599ad512f13e8a2f76548032e1fa02	Mae'n cael ei chanu ar ddiwedd eu cynhadledd genedlaethol flynyddol bob blwyddyn.		covost	1	0
77f20c431dc3ef408f24d28cca020853459d22ef668e8ab6472826115c5227d4	Dyn yn caiacio mewn afon ffyrnig.		covost	1	0
77f291ed4dffb492cc6ab997c7fb9e62475dfc168fb2a382fdc60e2a3a492a5d	Mae ei waliau allanol wedi’u gwneud o lethrau a therasau is-gyfochrog lluosog.		covost	1	0
77f2a68a3dc0f1e0f0ca7d57663ff0781061e9a04109ff84a52c52791d9ce430	Mae'n cynnwys tiwb gwydr wedi'i selio â phedwar electrod.		covost	1	0
77f424a1f7463a91e07d76077c345f809a51ed18c09dd1b44b74fa666bd63c8f	Gŵr gyda dau gi gwyn mawr.		covost	1	0
77f4652367d3c16bfb90161094a2e1caa68c727cebbd7fa511e6ec2c87ab21b3	Dringodd y wiwer i fyny'r mesen dal mewn eiliadau.		covost	1	0
77f4934476fe9b9695b78f522a71be03cc59d08a690e0cf53763fac1ffc97db6	Mae amplecsws yn digwydd ymhob un o’r pedwar rhywogaeth o granc pedol.		covost	1	0
77f57211513ae5aaccbf4bc113fb991f2d35bb2d22ca6e7ac005d65b383acaf2	Dau blentyn yn rhannu lle sy’n caniatáu i’r ddau uchafu eu dyheadau unigol.		covost	1	0
77f592903d59ec911e86c24634b466ab89d0910de4e7fc0eeabbc46e8466be7e	Mae tonau hefyd yn ffurfio alawon wrth gyfansoddi barddoniaeth a rhyddiaith.		covost	1	0
77f61a0c8ac3adc2f52164003f7563a96bee302b38c19ef51bdb1fba56f8f826	Roedd ei waith yn ddylanwad mawr ar y genhedlaeth iau o beintwyr morol.		covost	1	0
77f6328ac2bb831ecd08dc92135738a581f35b6b666dbbd48580601a3a7ad525	Fe wnaeth safbwyntiau Brown newid ychydig yn yr wythdegau.		covost	1	0
77f65f24727b8422d59e1d1704ef6f3c18e761d50c0f6f19c4a24004cab8e43f	Mae dylanwad Ffrangeg wedi effeithio ar ynganiad Saesneg hefyd.		covost	1	0
77f6dad28e6da7f51e788d4e9d2ab7aeb133a98a6c9626b5d3ce21be660847b5	Am hanner milltir, mae'r ffyrdd heb balmant.		covost	1	0
77f81c35b9002328ad7a34df1f8731975c44b5370e9b69f166a54de79e12b569	Gweithiwr adeiladu yn edrych dros silff		covost	1	0
77f90f2c5552b04bed1b671b4b129240ccacab85288c8998a7e95bff7733af96	Felly un ffordd i osgoi adrodd yw amgryptio'r holl wybodaeth bersonol.		covost	1	0
77f933ad475163070f8e91f68b0ef5177872f08255ef866789d285a7aefbb7af	Enghraifft yw'r cwestiwn Be 'di nene ene?		covost	1	0
77f9894ad6b15e8323430329064a735e6c011e4b3fbb07939d1a8edc9aef32b6	Daw i'r golwg yn y nos i fwydo.		covost	1	0
77fa3c3eccf0613f0dae15fb259a21c54cd359ec8d2e74b07db20f189aaa709d	Mae dadansoddiad o'r fath o ddefnydd mawr mewn peirianneg fforensig.		covost	1	0
77fc5a7da3b73bd592b12260a0822381ad4df0bf9681f7ca7eb8f3e6e02cb701	Mae’r crefyddau hyn hefyd wedi eu dosbarthu’n grefyddau Dwyreiniol.		covost	1	0
77fd0cefb4d1fff25e82a12650331ca493be319fc23c1b6d0fc1cf432c1c6cea	Mae ballantinia antipoda wedi diflannu ym mhob safle arall sydd wedi'i ddogfennu yn Victoria.		covost	1	0
77fd1dba1e597e1a9b2305fe8a0c640bb06f34490edbae442dd387e66c6155e7	Ar ôl y tymor, cafodd ei enwi’n Rheolwr y Flwyddyn Cynghrair Carolina.		covost	1	0
77fe138b7e58fc274a87043f4376e01bfa9732cec21c9f6ee8d5b8c669365a40	Bydd rhai hemolysinau'n effeithio ar sterolau pilen cytoplasmaidd y lletywr.		covost	1	0
77fe4fa5a977d404f6b30de090aaee9336bca984a0eb2fae49a02951b8a51755	Gadawon ni’r caead oddi ar y ddysgl petri’n ddamweiniol.		covost	1	0
77fe8babbddd7343e6147905a81bc4520f4e3bc93e66aa33120d663bd4602190	Mae rhai pobl mewn bwyty a dau ddyn yn cerdded heibio nhw		covost	1	0
77fecff4130dbf6f82aa385273777b49c3a6b030a9d2b8c464a18778ef531ca1	Mae hyn yn caniatáu i’r gasgen ddal y cas yn llwyr.		covost	1	0
77fedf0dcc3169caa9927e73c51f4660e0923f9ab741ea527992183f5fe5dad6	Yn ogystal, mae eu maint bach wedi eu gwneud yn anodd eu barnu.		covost	1	0
77ff432c24229be29893c629144fa11fc7de3fcd30a0d835faf1bde5df505120	Mae triniaeth syndrom seicorganig wedi'i gyfeirio at y prif glefyd.		covost	1	0
77ff9514f809be6b3e44db367245663c5699443a7b1f822a259530dd522c7236	“Rydych chi wedi aros i ginio!” ebychodd.		covost	1	0
78004a6089899b51d8ec7baf6e70fe90cee2e37d32b6150dcb580b26be53c4b7	Mae ganddo bopeth i'w wneud â'r pethau hynny mewn ysgrifau ffeithiol.		covost	1	0
7800e789abfe6a0d498d9d44969ad4edbef2552966ee16cf349cd968caa20c9c	Deg pennod yn unig o’r fath a gynhyrchwyd.		covost	1	0
78023b0482b35caafdf96d8e87f3fad9240b110b3dc165cf83418797f3a30513	Yn ogystal â'i gyflawniadau academaidd, roedd yn dalentog iawn mewn materion trefniadaethol.		covost	1	0
78028635af241b6109396bff727c84e85ac6c0da5b6e49d0c9c045fc8f591d0f	Y llall yw pararosanilin.		covost	1	0
78029cf4ebe9f474e0bb19ebde2abe5f913666f352096c4753496a862bd16d74	Eisteddodd y tri dros rywbeth a ymddangosai fel cwmwl.		covost	1	0
7802f00e73150b8dda93598dff3b957f013c13b9295d9f77e73dc545602d1805	Mae'r cwmni a'r buddsoddwyr wedi derbyn cefnogaeth helaeth gan lywodraeth leol.		covost	1	0
78034bfb9cb72d7bf33385cc85850bcb3b4ff4ccc69d4305749d5d4d964fc8e3	Mewn rhai achosion, roedd artaith yn gysylltiedig.		covost	1	0
780383787663bb65083f90ae2a47e69695117a841b2e90848bef638470689ea0	Mewn blynyddoedd cynt, roedd diagramau sgematig gyda chydrannau annibynnol yn eithaf darllenadwy.		covost	1	0
78045e02a8213129024db55a3180fd5519396d0a64343ccad94630ca8e86cf54	Roedd amgylchoedd y palas yn cynnwys gardd, cwrt tennis a lôn fowlio.		covost	1	0
7804f3c1d29a67584361356ad0381c2b23f2427a07f45716c0aae03e8b117156	Ar hyd y cwrs isaf, mae gwin yn cael ei dyfu.		covost	1	0
780508227f8a727d6b3fa08e524d4d58ab6c20f03e3c8fb85876790f8519a7bc	Cafodd Barbier ei eni ym Mharis, Ffrainc.		covost	1	0
78061d18eebb5318dc0cc4ca45845c238be1f86d52d796c8ef80f0a6956d5675	Menyw yn cerdded gyda dau o blant.		covost	1	0
780670a75934fe0cd622b8df63bc9892e9578d6d0a30df35f3d7a351408dcfb4	Gwrthwynebodd iddyn nhw eu gwisgo.		covost	1	0
78070e1d2f4ff92752cae55c11f311b8c338114be72dcc01b494886cbf5fd87f	Eira-fyrddiwr yn reidio i lawr ramp yng nghanol eira.		covost	1	0
780718b91d16f7b7f5e13bdffe40bf509deff65f59bc1fe076f39d05cd9314e4	Nid oes angen i'r teyrnedd gymryd llw ffurfiol.		covost	1	0
7807e9290fa242bfdb346d4386e3c5106a49939624caba74db65ba86975b9b57	Daeth â system ariannu decach i leoliadau ac i wahanol sectorau ysgolion.		covost	1	0
7808a306d9906872e8f30614e2989cf5250a81b292cf50527a7fc88abf307987	Wedi'i difrodi'n aruthrol yn ystod y Rhyfel, ailadeiladwyd y rheilffordd yn ddiweddarach.		covost	1	0
780960260b84475ead179ba0928d365dbf228a616cd08cac0a2844ff71f6bb79	Dynes mewn sgert flodeuog yn cerdded trwy’r golchdy.		covost	1	0
7809c7fb9a92eb158406bc69a6cf64b097aec29ec040cbe89d1c073a9daadc49	Mae rhai lluniau bychain wedi’u hehangu gydag eiconau llawn gwybodaeth neu uchafbwyntiau testun.		covost	1	0
780a0ac06f1e61f8c4cfe3cacdc6f2b3331159201b720883c7446ee6bf69889f	Roedd trenau oedd yn mynd tua’r de yn dal i ddefnyddio’r hen lwybr.		covost	1	0
780a41d39df9921f3d02c9315723845c7f4c49168ed3102c682acf941ef67260	Daeth yn actor llwyfan mewn cynyrchiadau theatr rhanbarthol.		covost	1	0
780ace485ec788b814777863092f0116d7d463126cb5d14d2fcf4158f47e08f9	Mae gŵr mewn dillad adeiladu’n cerdded i ffwrdd o safle ar stryd.		covost	1	0
780af5e05e33c499caaf48628f49a7f9bd518bec960ad672a2f8519629acf3fc	Mae'r brif ffordd yn cynnwys nifer o dai Fictoraidd.		covost	1	0
780b4adc2ab7c8de998be28d961818271e1b4b83fcc0ab8d3f5534e430b9003d	Yn y gorffennol, bu rhywfaint o ansicrwydd ynghylch oedran y gwelyau hyn.		covost	1	0
780c94133a620f28bd73bbc3dd1247c1299ca0bce6ff614f793d0a082b0c455d	Wedi hynny, llofnododd gannoedd o lofnodion.		covost	1	0
780cbdbe1a582bf7d2faba5f803d02abaa0ecc801bd9a437ac36d4693fb90c3b	Mae corsydd llaith a phrysgdir yn bodoli ar lwyfandiroedd mynyddig a phantiau.		covost	1	0
780d2c40b8615b1f3c21909f579efffc07f4fce34b88d579beabd214966aea89	Roedd y digwyddiad yn gystadleuaeth coginio tsili.		covost	1	0
780d3deba0b97e4b70e334133d0e1b2ec98f176966acb2d904532c3195b53a09	Cafodd y cyhoeddiad am Adam sylw ffafriol yn y wasg.		covost	1	0
780d695d63660ecd38c1489002c33b1f6fb16fb90038a2ab47093f5df60a97ce	Yn dilyn diwedd y gyfres, parhaodd i actio, cyfarwyddo a chynhyrchu.		covost	1	0
780d9e5d93117fa20e25e64064cd3471a98a78ff779932257f13beae23e53e22	Yn nhermau camlesi, enw’r pownd uchaf ar daith yw’r pownd copa.		covost	1	0
780f9e5a01c6c519a571684f4a05b05c7514f04808256a43b43bf84f8a278b3a	Rhaid i rywun wneud y gwaith mwyaf.		covost	1	0
781060bd6f9f76aa4332eb020ccbe2882c882a01ffa7a9215d2f96499513b62e	Criw o sgowtiaid ifainc yn gwylio a hwythau yn eu gwisgoedd.		covost	1	0
781097fd162df525ad3f3e4fa36d8987ed97e70ed62c99d55b8cb763306014d2	Penderfynodd aros yn Llundain.		covost	1	0
7810a2e51bb278749ac6c81253ffcceeb9f1394f979e6f08b43ef498d4df4d9e	Mae’n cynnwys pobl a aned neu sy’n byw ar dir mawr yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
7810ca6044f5eb0fb8849664ece4b8110278446662ef47d72bc2886de1f05808	Nid yw'r fersiwn hwn o adamantiwm yn annhoradwy.		covost	1	0
781188b49af8b1a90219ea16354acade83d011bcbf96f654c745bba0dde237ea	Ysbrydolwyd yr enw gan un o'r gweithwyr o'r Alban.		covost	1	0
7812eb65d23979348d8595bfb97646befd9327f468112ed97c9e3e39bb21bd65	Weithiau mae'n cael ei gyfuno â chyfryngau eraill, collage yn aml.		covost	1	0
7815018dbaaf7e3b06fbc96528b2d745718c104c6acb431b772859a178d45249	Mae rhai o'r erthyglau cysylltiedig eu hunain yn rhestrau o restrau o restrau.		covost	1	0
78158116c985bd8a92b634b873fcb008a5c6a16d3ee8b0224fc462093fab4f47	Cafodd ei eni yn Georgia a'i fagu mewn teulu Milwrol.		covost	1	0
78158eda2e92486cd189ebf06e8ea04ed407da5456584d83a53e1c40e63134e9	Roedd ei phoblogaeth yn cynnwys lleiafrif Groegaidd.		covost	1	0
7815bd7bf8ebaf8a2dbba64ab4a7405a688c3c3535f36f70156d34789e8df0cd	Os ydych chi'n hoffi cychod a cheffylau, mi fyddwch wrth eich bodd.		covost	1	0
781620b3f5978f6924df28b8a840a6b3b9e50fdd484b0502e77d91b88bc90bb2	Trodd y carfannau llysol eu sylw ato hefyd.		covost	1	0
78165317266e656ba482bad4db666eb2506aa72daa139b84220f6a2725485d54	Mae’n brydferth iawn.		covost	1	0
7816cd528b46ea4d23446e1d72e00fde8a96ecc53a3b7498c6212d5387bc7aad	Lladdwyd hefyd arweinydd ar ymosodwyr.		covost	1	0
78172e9fa00b0cc18058898a8d151296a4d6e6ae134ff46e1c8abd1e10b94f63	Arfau biolegol a grëwyd gan Fyddin y Groes Haearn.		covost	1	0
781755c61b858e3dd7862ecd0694e3b39ea2c863489c2805a9eca661816c3e46	"""Yn sicr,"" atebodd y Bwgan Brain; ""sut ydych chi?"""		covost	1	0
7817ac94cd470bff035193ec86dd82dc42914557af92ca2249984ea374e1f268	Mae’n ceisio archwilio cwrs cyntefigiaeth fodern.		covost	1	0
78190f49b23a4740c61ce84d8631c270c0a40b608e328f5101cebd52b921682b	Ar ôl i'r gwrthryfel fethu, daeth cosbi llym.		covost	1	0
78194b0ae72cf517e90fdff8d2fe55a2b708242c0a1aa94c7de909b0d5f4056f	Fe adlewyrchodd ysbryd cadarnhaol yr Americanwyr yn wyneb amgylchiadau anobeithiol.		covost	1	0
781958d36ecaf03489a5aa6288e6103bb13bce97359fa8d73b066917baeb9ad2	Darllenais lyfr gyda’r teitl hwnnw unwaith.		covost	1	0
7819f636634688427bbb0b7db4e790bc395a22bab5c434817ed2519be5d7dba9	Mae dyn heb grys yn gweithio ar do.		covost	1	0
781a92a588eedb8ecf2722596887b689c74130baf719647d2659c6d267b4bca4	Dau fachgen mewn gornest reslo.		covost	1	0
781adf1c59c8c515af1d270a6db96ad3ae54a475a727b5790496b4538be4baaf	Fe briododd dim ond bythefnos yn gynt.		covost	1	0
781b5851e41cca138d3823a1c47f3d88840950dcdd7811934515fc18131a2cd1	Edrychodd ef i lawr arni, a gwelodd hi ei lygaid glas yn pefrio.		covost	1	0
781c7ff700cfc49d19d59e66651e3a2d9e1b727439f85e7d5e72e1a7ca3392b6	Mae'r injan yn dechrau rhedeg â chymysgedd mwy cyfoethog wrth i ffurfiant iâ gynyddu.		covost	1	0
781cc10a8b1da2e8ac5065307cff0b4c8ee7c7bce5ea43dec299d55602f106f5	Ers ei greu, roedd aelodaeth y grŵp yn codi a gostwng.		covost	1	0
781cd8895de37e074ef1e3978a482af86158ac6119c7af141ff7b08af3490e68	Mae dwy theori boblogaidd ar gyfer effaith goleuo gwirioneddol barhaus ar olwyn wagen.		covost	1	0
781d4d4113f721784d7eaa770d8bc85474f8c416f5914dbbd28ef94cdcfd243e	Mae hefyd yn effeithio i ryw raddau ar economi'r wlad sy’n gorfodi.		covost	1	0
781dc7a76d56cb869c5706fec1cfdb583efb194460fb9f71621b95d29415d396	Roedd masnachu meddalwedd trwy'r post hefyd yn gyffredin.		covost	1	0
781e36a042118f20fee180544a773c258309d28a24877e2db03f748004d1dc89	Mae'r mwyafrif o wyddonwyr yn eu hystyried yn eithaf cyntefig ymhlith y gwir grancod.		covost	1	0
781ed0ee40faebee188dd3127540b8700d2572161ed522649c0483850c7d83d7	Mae nifer o awdurdodaethau wedi mabwysiadu rheolau prisio trosglwyddiadau sy’n eithaf tebyg i’w gilydd.		covost	1	0
781fb077ef896c055ef51ed174d11ee2a2dbb6862467a8c737a871da105273ee	Roeddent yn cynnal priodasau awyr agored theatraidd fel dewis gwahanol i briodas capel draddodiadol.		covost	1	0
781fbce6c7e8db59ab0ab490ed67ad5245d8dc7f5dfe15ae75dd35cd0d6664c1	Cymerasant yr hyn a allent a gadael y gweddill.		covost	1	0
78203b2b70f2c808722e3299c4a3e14a43e174d9120baae713c781c17964b37b	Caiff ei ystyried fel rhywun sy’n frwdfrydig wrth hyrwyddo barddoniaeth.		covost	1	0
78203b365ac7b5f4439e89e5030ef8433632eb7a2a870aa9aa619162780a0a33	Mae cantores sy’n gwisgo gwisg las yn sefyll ar lwyfan.		covost	1	0
78209423b3d306a96ad2d83716b168b55ef4a33a7d7aabc2a4fc91ddf289eff5	Roedd yn dal, yn lluniaidd, â llygaid tywyll a gwallt tywyll.		covost	1	0
7820c63f2d24fc3f8ba002136f15d313782850126f17ea032577ef739671718f	Oherwydd y gystadleuaeth bu'n rhaid i gwmni'r gamlas ostwng ei brisiau trên.		covost	1	0
78212f8be92b16733ea81a37c90cd1cbf128d1d76bd8ba09b59d66b5936c6891	Mae perthnasoldeb negyddol yn digwydd pan fydd dau unigolyn yn llai cysylltiedig na'r cyfartaledd.		covost	1	0
78215c14e3eb992b75e726aa2688746df26412c7f52d3d9bb0e99a4d0601c0d6	Gyda’i gilydd maen nhw’n talu’r profiad yn ôl.		covost	1	0
782207fcd4020ee0d71844c1c771a28d56c7a6d6e977efc6096390adab7d9f9f	Ar ochr y cae chwarae, roedd parthau llwytho awtomatig.		covost	1	0
7822bda2f9ec8abb7753caf7e4221ace3a2305ddde365ffac5da3b9a98b8d854	Mae ganddyn nhw fwy o addfwynder.		covost	1	0
7822c5886884ada2f13c5e02092815938b383b905b7fc28bd525ac12c27886c9	Gofynnwyd am laniad brys, ond cwympodd yr awyren ychydig yn brin o'r rhedfa.		covost	1	0
7822ff25b4e42eeac544b1d21b835728846720a0413b72b1aa7ffd9d701d8aeb	Gelwir yr achos hwn yn achos erlyniedig mewn rhai ieithoedd.		covost	1	0
7823bcd066f0755923e1a063c8a143b0db5afa2d75e621e81f0e6e46ec1f7726	Tyrfa o bobl, gyda dyn sy’n gwirio’i ffôn yn wynebu atoch.		covost	1	0
7823be0259b77bcc0b97664bf4fa0c4cde57fc9506d10eb20eb02b6052aacf71	Cafodd e ei addysgu yn Rhufain gan Awgwstws Cesar.		covost	1	0
7823ff2b34fd71a4b85f70272dc0ce113aeaddfa85b3d4297f8fe16d369172e8	Aeth y Diwrnod Degol ei hun yn esmwyth.		covost	1	0
782425fa3ece46e9bc0e16f9d14f545113b6c32a2df7459596eb8f92e7a0c960	Goresgynnodd y ddwy ochr Wlad Pwyl, ac fe wnaeth hynny sbarduno’r Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
782613cdff7f391af8eb043f3d6bd26b5fa4e8356274053ebf616b3263088b8d	Roedd Adroddiad y Comisiwn yn amheus ynghylch hyfywedd gwladwriaeth Iddewig yn “Syria”.		covost	1	0
7826c3a12227631f1c74cf72fd5143ae01e2bb11d92184da46ef948aaf442bf8	Reis cibynnog yw prif gynnyrch amaethyddol yr ardal.		covost	1	0
7826e3171bafbf64ffd41d26474591e68695aef9cb91b94432f8c6ca71144dbe	Mae eira fyrddiwr yn gwneud camp ar ei fwrdd yn yr eira.		covost	1	0
782702d421cf293fad54465966ab61b47def07be99d2dab5a2fbfef3ff6a901f	Mae hi hefyd wedi gwneud cyfraniadau pwysig i ddadleuon am ddulliau ymchwil cymdeithasegol.		covost	1	0
78275b550d9cb0cc85bdc755363890f86c3052e8afa594c142d825bb4114e919	I osgoi’r gwaharddiad hwn, defnyddir dychmygiad cyfreithiol.		covost	1	0
78286f2907465ebc332f10d1c526769cd54df340d00cb7c80b72bccfc3e86040	Ni chyflawnodd erioed y llwyddiant a gafodd mewn distawrwydd.		covost	1	0
7828877aa3add5ea81924f8db264a14161e1d0bed90171cc5e7881ab1a9d9217	Roedd ganddo ddau fab sy’n hysbys i ni.		covost	1	0
7828f8cfc09828462f39fa48babfb502178bf3b74f6e95d0b3c551c6b70d92ff	Ar ôl y llofruddiaethau fe gladdwyd y dioddefwyr mewn beddi anferth.		covost	1	0
782a130eb844d7f7d556a84afff1959cf1815cd218c4a3af3495aa6d516b7b2d	Gall y pos fod yn berson, yn lle neu’n wrthrych.		covost	1	0
782a288be94d4e14a071117bce468d2fa25bdec466fd17ab5bcb978032894100	Does dim un ohonom yn ddieuog.		covost	1	0
782b437d4515f52c09ba4aa33cbf74d04134dedea3463b32abfe7d6d67abbb9a	Mae'r cyfleuster yn prosesu teithwyr rhyngwladol sy'n cyrraedd ar deithiau hedfan cyffredinol.		covost	1	0
782bb4a94657675b737af9b6383024f400ddc8a2518d9e2125158f2aa9e0a284	Gelwir yr un sy’n “gwneud yr hyn sy’n brydferth” yn “muhsin”.		covost	1	0
782bfd961724b60713572db7a6628fe4eb5ec34871759678c988846200e18bce	Ataliwyd y rhaglenni arferol wrth i adolygiad strategol gael ei gynnal ar yr orsaf.		covost	1	0
782cf9d41ad747cf2e61b081dabb3d27d079d02ffdb5844a19733381fab109ef	Mae’n dal yn ansicr pa un ohonyn nhw a fwriadwyd gan awdur y llawysgrif.		covost	1	0
782d2378ff31a7fb56a9b92aa721776f7c4810a82f3f47b01c0e7e3cabbf4964	Cymaint ag yr hoffwn osgoi’r peth.		covost	1	0
782d5a41140516d600c2741583265ddd0b72f8d5738ebdc0f055cbcb91d27184	Mae gan y parc ddwy ran amlwg.		covost	1	0
782e043d12961b560043bb95db51d977e57d1bb851568617dc42d7e904fe7c6e	Gallant fod yn fancallinae, neu berthyn yn agosach i wir garfilod.		covost	1	0
782e97cd992d8cfd1e74f14dc1089dd5f98e19a00139d1759134a296b7bef60b	Fe’i hadeiladwyd trwy wastatáu'r eira a llenwi agennau, ond nid yw wedi ei balmantu		covost	1	0
782ec38ece36efd4eeeb21b0d7f3ca004642976494c3645c331deb005d2e5f3e	Fe'i gorfodwyd iddo roi’r gorau i’r ras.		covost	1	0
782ed44184cad5cc4b179be7a6137d9820a6844e154d5cff1189dc77cbc93b84	Mae'n dref farchnad ac mae ganddi amgueddfa fach.		covost	1	0
782f81d98e0508c5cbc914fc427108ecc7f5178af4e09fe3dab91c229d650974	Mae ystablau i'r gogledd o'r orsaf.		covost	1	0
783050a5a068c5474da2f1a17783fa4e4043123bea505aa79e40509e3f9172ca	Mae'r teitl yn cyfeirio at uwchorganeb sy'n cynnwys dynoliaeth a'i thechnoleg.		covost	1	0
78308816aa36564674f7d2ca80da0d84872e7e7edd6e009011155423b68f9b35	Mewn microeconomeg, gellir brasamcanu rheolau penderfynu dan y dull gofod-cyflwr o linoli.		covost	1	0
7830a01986996162ef0deeb1c819b0f7911fe52bfbc15522ec4ea2730c8f6381	Mae'r strwythur sy’n deillio o hyn yn hyblyg iawn.		covost	1	0
783268e8ae1f682814f10fbb88262115742b45191c9dff3625a3c8a246519c11	Gellir cael y canlyniadau canlynol ar gyfer dosbarthiadau un-newidyn sy’n sefydlog.		covost	1	0
78328949ac4351699f61b60e03f4ff8dddf5956ecf6ae0712ea8601d22d7b9fa	Ni radroddwyd am unrhyw ddifrod na marwolaethau.		covost	1	0
78332f0ef3617aaa6e1b72a94915d3119e6e956615d707a7a15bffc2ae5726ce	Nid yw enw na tharddiad ei wraig yn wybyddus ag unrhyw sicrwydd.		covost	1	0
783382ce9b337349483249828d4271c3ae73b5c00d0f4d380f11fa1b5ab81a5d	Cafodd y dangosiadau eu bywiogi gan fomiau mwg a gynnau’n cael eu tanio.		covost	1	0
7833a0953fa9c93ad68dcb36dedf50c4e3dd4ed2a42846c2931e0905ca79cb4a	Fodd bynnag, roedd yn well gan y Japaneaid y faner Pump Lliw.		covost	1	0
783418b0f5b1fa4e9c262bdaf4b444d78aeee56a75e6b319bb64b875496d9193	Roedd wal groes enfawr, yn cynnwys lleoedd tân yr ystafelloedd cefn.		covost	1	0
7836a05b282a4c0465cded861bbb52c3d9a364e965a4485d173b951cab68ed0c	Drwy atffurfio’r twr, mae'n llwyddo i afael ar ymyl y silindr.		covost	1	0
7836bc58f86bae6c40d8b5e5d78b833bd03fbb0b12c01af64035a517a14efa25	Yn ystod rhyfel, maent yn arweinwyr ac yn gadlywyddion.		covost	1	0
783791be648da9b3f68acac46dc3226e06c1c42ff8bddc18aaa3a5fad7b876c2	Felly, roedd e’n hyddysg mewn Lladin a Ffrangeg, ac yn fedrus mewn gwaith llenyddol.		covost	1	0
7838da68ab5552ca17e1f8b8f15c9b8936708e2c0c23c8ecaa8d1af92844f886	Mae cerddwyr a seiclwyr yn cael eu gwahardd yn ffurfiol rhag defnyddio’r twnnel.		covost	1	0
7839f6b2a2a629ea359523d6d08a8c24bcbee3614164b4ed7d31c4fd8baf011e	Gallai hyn gynnig buddiannau lles sylweddol i anifeiliaid.		covost	1	0
783aa8669ad64edd1586981bdc7090003b11fa6d794811b32f7c9f01ca484cb6	Ysgrifennodd hi farddoniaeth a hefyd nofel heb ei chyhoeddi.		covost	1	0
783aaf69a1b93a4b5556ba1c997d6396507ffa091d570e8f5651530d2c517b9f	Mae’n disgrifio trefn ac atalnodiad troednodion a llyfryddiaethau.		covost	1	0
783b157cc6b9bbfdf0226e0f7a770bc6f63b625fe78b6ebef5b8a49b00d1a3e5	Mae hon yn dechneg bwysig i ddod o hyd i allgreigiau.		covost	1	0
783b4e3ead62d12a3889bf3ae079b8c5413e4cf8927a3704bde81ded6d264f0d	Mae’r tîm uchaf, ar wahân i glybiau trwyddedig, yn chwarae yn y Gynghrair Ewropeaidd.		covost	1	0
783b6bc5ee1dec4ae3125b10f5296305e8db5cbcfa238a520572277d819768a3	Daeth hefyd yn arweinydd y Blaid Ryddfrydol yn y Cyngor Deddfwriaethol.		covost	1	0
783c74872c225e16e9f12f96b7c18b84848305c7df16908c7c8848eac3d28b17	Mae'r llawr mewnol yn anwastad mewn mannau gyda rhai effeithiau bach.		covost	1	0
783da02b839d558966aa574937e8aff82a563f9395bb010ce4b7961f0c1f21c6	Mae'r gwahaniaeth strwythurol hwn yn gwahaniaethu rhwng dau anomer.		covost	1	0
783dcd1992c0390ccf4c5bdc303dc29116004287ea715afdad960b6476ade194	Mae’r planhigion glwcos a starts cyfagos hefyd yn cael eu bwyta.		covost	1	0
783e61bab8585c25382e3e0d408e360ad186adf65c5b16fa2f367da39ecbce87	Mae’r heddlu’n honni eu bod wedi canfod mapiau a ddefnyddiwyd wrth gynllunio'r ymosodiad.		covost	1	0
783ecd6180567da5df66ac727f48b040595d4598b1a470c794caf9abce0b2d76	Doeddwn i ddim wedi bod yn ymwybodol ohono.		covost	1	0
783ee3e50a2e9f042e1472c5ef823ca0f6a45ec599f6b2fb0c275906ddc6ab11	Car clasurol gyda phobl mewn gwisgoedd cyfnod yn teithio mewn gorymdaith.		covost	1	0
783f66f8c2292b9f3a70cda8ac2f6d2a092521aad8d3038b55bec1255de1fd36	Mae grŵp o ddynion yn chwarae hoci ar esgidiau rholio.		covost	1	0
784009b6a7da60b696802e91b85c3a5ce6b115c6b54b7e793a93735208261047	Fel hyn, mae'r tywydd yn chwarae rhan fawr yn erydiad yr arwyneb.		covost	1	0
78402e436fdcc3b29979628dff5f8bbbd48e9e98c0c84c6d8181cf18ecfb2869	Mae newidiadau’n fwy eithafol.		covost	1	0
7841d26366c41756a913ac44fbb3b0381338e39c2212ac36bf7cd95fdbccbe3c	Yn ddiweddarach enillodd yr albwm yr albwm ardystiad Aur yn yr Ariannin a Mecsico.		covost	1	0
7842a55f591b4dcc5e30f09bb90983d65b772843ce423df18d1e9ef1edb09ddd	Ar gyfer gyriant, roedd ganddi dair set o badlau troed hwyaid a llyw mawr.		covost	1	0
7843abe3daa9dca1fb2654ce780f738950b8f70367d85cb67f3b406cee005108	Y lleoliad oedd byd canoloesol yn llawn anachroniaethau a mwyseiriau.		covost	1	0
7843fc8ca7f1d589efddcf873577e51cd7e2da8b803d757015cf2d588dbc9fed	Mae'r ynys yn hir ac yn codi dim mwy na lefel y môr.		covost	1	0
7844dd336542c16e55e42fcbd75c56fdda5a9b1a6a559f569e6c7aa7f0f56af6	Cyn hynny, bu pêl-droed Burundi yn gwneud yn dda.		covost	1	0
7845069112f72e2ec48a371278f593d3af9447192552a9dae9896039da147fec	Caiff y signal sain ei gynhyrchu yn uniongyrchol hefyd gan y microreolydd.		covost	1	0
78455df0c8b8cfae9bbe1f6fab9686660ff2d43b46643c33f11d976b90c839c0	Crewyd yr eglwys trwy uno Capeli Annibynnol Hebron a Carmel.		covost	1	0
7846ccd92335e1ff23bb24b10496073fbeb87dfba5c2ac3e91e1eb28d9c3c282	Ni chanai’r gitâr ar lwyfan byth eto.		covost	1	0
7846cf2519e10d3c79401d210ff990a57ea7fead6689d7125be6145ccb4b20ec	Mae gan y gwreiddyn “sidq” sawl deilliad.		covost	1	0
7846f2653a3e21caaf2faac0648e09365485f3619dc4d468e4c327747634d89e	Mae gan yr ysgol dimau pêl-droed a pêl fasged.		covost	1	0
78470e7a8fad8d55acf93d9c0c1beee76619575fea9a5f76c38994b37e959daf	Mae'r arena yn cynnal amrywiaeth o ddigwyddiadau yn cynnwys cyngherddau, cynadleddau busnes ac arddangosiadau.		covost	1	0
7849329e3835c6d1a5eb34b4b0a3c0a54241f5543dfae5f174b99dd964e50bb4	Mae’r ddynes yn gwisgo crys porffor ac yn rhedeg ar y traeth.		covost	1	0
7849680f9b63108834cd15fa4a3475b020ed90fbab5ea491befb008e55418fe0	Wrth i'r adfresych dyfu, mae'r cynhwysydd yn pydru i'r pridd.		covost	1	0
784a2575b2b33d476e6b79fca1c185e05a11e53c1d98053d5e069fcf2aa7cc03	Mae'r dotiau uwchben symbolau yn cynrychioli deilliadau amser.		covost	1	0
784a3d363bf5efc77d0c59d7e90620e2d3347e60e0da750a4f53fbae2ec84638	Nid yw graddiant gwasgedd yn achosi i unrhyw ronyn sengl ddrifftio.		covost	1	0
784ac7e358d19e4ec28d9f0d96634b4de7eaca6de6db17f2e7ec7dabd083e6a7	Mae angen cymeradwyaeth y Cynulliad Cenedlaethol er mwyn penodi llywodraeth newydd.		covost	1	0
784c70bc02ff27611ba7a14158de8b0e2a062d24975a83e78d10585f68b5a9d3	Yn ddiweddarach cofiodd: Hoffais yr hyn a glywais ar unwaith.		covost	1	0
784cb5b8fa5f81c6c848c09740828c4593c3c7755794fea35d71df6b4cbd8185	Mae dwy fenyw yn dawnsio yn eu gwisgoedd traddodiadol.		covost	1	0
784d6fe06ab6c3a9bf6fa583a870530cf6a68b5bd8f1a5399caf0c1f128d73f5	Mae hon yn broblem benodol mewn gwledydd sy'n datblygu.		covost	1	0
784da03059224d9084ae67a2a958d94a4ef8b2cf0e61fd5b74e531b5a9a0258a	Mae Clwb Gwledig Madrid i fyny’r afon o’r parc ar lan y ogledd.		covost	1	0
784e20696b0b198021ee99f489dadcb51fe2527c69689d3adb308b4369eb9698	Mae'n byw ym maestrefi Nashville ac yn treulio amser ar fferm deuluol Smith.		covost	1	0
784ecd6d63b57e6264fb9302d1a67c2acb60b9a72438c9e6b45bc86dc32245e8	Ar ôl hyn, penderfynodd ymroi i weriniaetholdeb Gwyddelig.		covost	1	0
784f5471b84a6d0845ce0a64282ea0ea3f04e0ff8226cf279585038493c5e3a0	"Gelwir orbitau o'r fath weithiau'n orbitau ""boxlet""."		covost	1	0
7850355c33db87c11858cc17bd39b59da899c48249ab1df5423b4b6da917d1f2	Cynhyrchwyd adroddiad dwy gyfrol gyda mapiau o nodweddion naturiol a hanesyddol.		covost	1	0
785087b70d7bc6ab295fb9022ab418ab214009dab18d37688ed6b71abb1b5e7b	Mae tir rhwng yr ardal ddiwydiannol a’r afon yn agored i lifogydd.		covost	1	0
7850c86eba4045ed07dec5ef1eb3f2875771cbea9b3e6883c252f0f7686e2851	Roedd yr Ysbryd hefyd yn dychwelyd o’r bedd.		covost	1	0
785189c3b67f4281b5cb536081ab6b8f1c0a592559975fdd52c3fe9cc5422f98	Adnewyddwyd swyddfa flaen y gwesty a'r bar lobi hefyd.		covost	1	0
78523037c3227aaebb39b08668e74c62d4db3889616199df7b00dc11879f2e6c	Cawsant blant gyda’i gilydd, gan gynnwys meibion, cyn ei marwolaeth.		covost	1	0
7852424d4e7035d74c20a5efac11e1aa6bbac560a258039eeac9775367790c48	Mae dyn Americanaidd Affricanaidd yn chwarae’r sacsoffon yn yr awyr agored.		covost	1	0
7852ff109b58419796997c120088a84c4f77a2519f4390455600ffb11f0ccfb3	Mae'n nodedig am ei win.		covost	1	0
7853fc11796037cfaed99c788859d8283580245d8e5eb9a3890bc674b6597624	Pysgota yw’r masnach o ddewis.		covost	1	0
78550b7f0eb5511c66685674115018f0ed368786c2151e779075bf3df935b5b4	Gallai defnydd posibl y dechnoleg fod hyd yn oed yn ehangach.		covost	1	0
78551e2fd5c4748946854d8fbfc91d91ce89bd556d6e2f0842265dc242550c61	Roedd ystyron symbolaidd i’r cylchyn felly mewn myth a diwylliant Groegaidd.		covost	1	0
78554b124a7c2175e47dd097fbef7cffb5c0b2cded794c9d727bda90493266b8	Mae hefyd yn gartref i lawer o blanhigfeydd te.		covost	1	0
78560ffdf9940cb147c24646e0bac1db9441ebde17a11578615a97de0cc1a84d	Ar ôl y ddamwain, cwestiynwyd cofnod diogelwch y rheilffordd.		covost	1	0
7856146ff0f002d75d2888127050b627fcbd71583029c5fe33cbffaa89e8594c	Mae’n ffisegwr ym maes y Ddaear a’r planedau.		covost	1	0
7858398fc273a30284bb2a67439d74b0b57668c84c8c027602952247f984bd09	Ddylech chi ddim ei gymryd ormod o ddifrif.		covost	1	0
78586953468f06bca783a8e760b154d00a3bd671abad439f422ebcb9300305c8	Doedd gan fersiynau cynnar ddim cyfleuster ar gyfer storio rhaglenni neu ddata ar-lein.		covost	1	0
7858fc576e3fa4f8195f0d06299116bdfd5d4615850a583a2380f123b843c16e	Mae cwmnïau awyrennau a’u teithwyr fel ei gilydd wedi elwa.		covost	1	0
78591929defbcf44d65b2b1eb332d7ed8d26d045f908e467b046d347fe9e0998	Mae'n ffigwr pwysig mewn cerddoriaeth Ffrengig.		covost	1	0
785a39bece383d9355d9f855ad53efa5fc40663a3f91b6f17b47f1cb97209b4e	Dere â dy Angau a’i Gleddau Glas!		covost	1	0
785a5f62b7381958997530beb96e6451f72fb82ea7bf22fa26e8aba6a8ba618b	Mae triniaeth yn gefnogol a gall gynnwys ocsigen a gwrthfiotig ychwanegol.		covost	1	0
785a6aa7027d422449d1c8814d933b4201f6ef4827f4be32b9e83e1ab3786414	"Mewn bwyd Portiwgaleg, fe'u gelwir yn ""espetada""."		covost	1	0
785ab38eae144866ca34dbb7f8dfbddcac9c423d06d2e89440b7b4f8dcabceaa	Mae'r pen torri hwn fel arfer yn cael ei yrru gan fodur anwytho trydan.		covost	1	0
785c0a564107f844ef20e4498efdcd6c8dc9b9a67abe331cc66ea91bd01f41eb	Gall hyn achosi niwed tymor byr neu dymor hir.		covost	1	0
785c37a4ad63738ade11f855b5832de8065c98b262146389ceb7764cf16168af	Os tynnir tystysgrif yn ôl drwy gamgymeriad, gall hyn achosi problemau sylweddol.		covost	1	0
785cdccd3f3c09db6e543344e21323dcec5417fef2aedb12d459881658fcc31f	Mae tri chi yn rhedeg mewn cae.		covost	1	0
785d36b50fd3c2e51fd22d428a54983d12e148bc4d6da8ee1429d8aa20e7a202	Categoreiddir eu cerddoriaeth fel cerddoriaeth electronig.		covost	1	0
785dbc67037ce8df8b33dfa619d38831249edc3d13aaa97b59f68b03e9afb30d	meddyg yn cymryd pwysedd gwaed claf		covost	1	0
785de5bf02720040d2e97a0219e76b36c283068720215b2f7596332c347acbb3	Mae teulu gwenog yn ymgynnull o amgylch pig dŵr mewn cae.		covost	1	0
785e74240d5ff83ac8098235309caf89d1cfda8d25321f1107f7b77bb0853d22	Yn wreiddiol roeddwn yn meddwl mai fy nghryd cymalau oedd yn dod yn ôl.		covost	1	0
785e9910c9f6e182c096883cd37cc1dfdb979ed595e5322a7a3a61d6e45973aa	Mae tuk-tuks wedi’u gwahardd.		covost	1	0
785f113991ca15c8831ca8f8d859ab879768ccc0d20922ab628f20b33b2311f6	Mae saith tref yn cael gwasanaeth dŵr gan un neu ragor o gorfforaethau preifat.		covost	1	0
7860748b4fa6bc3a2db137497fdb450f4c2b1905b4632c463fccad19fb2aef89	Gellir gwrthgyferbynnu cefnlenni â llinellau gollwng.		covost	1	0
7860b6075b12363774346c53747f13cf8ba0ed980b2a553b774ab13c6a90cb63	Yn y siambr mae nifer o aelodau'r teulu.		covost	1	0
78610735eb68ff0439c72330a4fa1008f40cff11c07a168b82070b66c8e58665	Mae'r traddodiad hwn wedi parhau yn y Ganolfan Unedig.		covost	1	0
78617eac25cd4ed58cf38375effd60455c036201b220a4da9dade0a747c38890	Cafodd ei arestio a chafodd cyhuddiadau llofruddiaeth eu ffeilio yn ei erbyn.		covost	1	0
786354b2589090fdc196eee79614f559a5098faf10b4efe26f24c86e05c8884c	Felly does dim i’w wneud heblaw ymgartrefu, goroesi ac adeiladu tŷ pen coeden.		covost	1	0
78637825985e5a9d793d26519146694e16d548c5bd395108b243b6aca6d29244	Rhwng y modelau hyn, defnyddir anghymaradwy fel cyfatebiaeth semantig.		covost	1	0
7863dff1da589e7f322d32bcd053682b64485003851a74d200f5839135d96235	Defnyddir yr adeilad hefyd fel lleoliad cynadledda.		covost	1	0
7864a09715e9702c2dd6e3a9740bab8b6a19e32cbf69497fd89e9261f348677b	Mae’r llygod mawr yn ei addoli ac yn gwneud ei waith cynllwynio drwg.		covost	1	0
786500fa5f8b72f61acdc9d4c7f00f32e33473928a3205024556f5cefc593f28	Mae'n gosod yn ein meddyliau ddelweddau o realiti sydd y tu allan i'n profiad.		covost	1	0
78650d47e33725246c02929d889e83666b04892dac8f058b1516d2b7586df8bc	Dyma un o’r cartrefi swyddogol ar gyfer Arlywydd yr Aifft yn ei swydd.		covost	1	0
7865b4e65bffd57f2d3b2586a98e8ef5a7c5c05b9ef2bc9a046f711d52a303c0	Hi oedd trychedig ddwbl fenywaidd gyntaf y rhyfel.		covost	1	0
7865d20ac318f4c4257e770ef9a4b2fdf2064480ed72ca0ac65e4b6dd367b29b	Fodd bynnag, mewn catalogau dosbarthedig gall gynnwys prif gofnodion yn ogystal â chofnodion ychwanegol.		covost	1	0
786661b5b99a24e882c2fb7db34c37b94136a91fd653c439dd60037f23e42dd9	Bachgen yn pwyntio at y rhif un ac yn amneidio’r rhif un gyda’i fys.		covost	1	0
7866df70fe534b7615755b012392c41d4eb30233660b51b8a250fda13c258663	Gwasanaethodd fel athro iaith Saesneg.		covost	1	0
7866ffdaefae06825c7e865a83977dbfcabb910d82e74bf28705125d85a7daaa	Fodd bynnag, mae diffiniad o'r fath yn amddifadu’r term o’i hynodrwydd cynnil a'i ddefnyddioldeb.		covost	1	0
78671ac6f340abcee20ac334f4ec13965a34de65a5e2e52d4ebfc43d36645a6c	Mae o’n wych er nad yw wedi dechrau ei yrfa eto mewn gwirionedd.		covost	1	0
78674a37c28debf4d1e6c8e277b060d3d4b932332f0f19d28aee433468672081	Roedd rhaid i’r gwrthdystwyr fabwysiadau disgyblaeth ddi-drais.		covost	1	0
78676c5ba67bd64e57c29e981e84dac588f0fcf41d3df82bba152cb8f30b5b90	Mae'r cyffro yn gwneud lles i mi.		covost	1	0
7867993ba5e33b3e718b2148711264b5575f7000117110598ba9d0de829ce139	Y mae merch sy’n gwisgo siaced a sgarff yn chwarae ar y traeth.		covost	1	0
7867b2b61b361575017b5a2c8e4b21e1447d153398a55bd5d4e3bdf4a37b20e5	Mae hefyd yn gartref i aligator gwyn prin sydd â llygaid glas.		covost	1	0
78683d5f4b5d063d843853ec1e5f864c9b73a7f23a585006be54ba2101c96033	Mae’r iot wedi parhau i fod ar gael am ei hurio’n wythnosol.		covost	1	0
7868bfd256ad875b3b16bad11e7734cff7e15582be5c46021bf198d7d8472932	I gynyddu'r gallu i eistedd gellid plygu dwy sedd achlysurol allan o'r llawr.		covost	1	0
786947d14be4b8ccdb3c487a9cb8d4cfb403b449fe0878ea8b0f00fc9e5cf934	Mae’r ffroenell, yn draddodiadol wedi’i wneud o gorn, wedi'i osod gan goler goch.		covost	1	0
786967383226712ee63c13d7e3747a9b2cd70192dec4ecf3f5221028be2812ed	Mae hynny’n cynnwys uniadau a chaffaeliadau, ailstrwythuro a gwasanaethau cynghori ariannol eraill.		covost	1	0
786ae219389cd70d97874cdcb6af089e5cee9ec844c4f0dabf44c5bbd2c5a2f9	Mae’r mynydd yn codi uwchben lefel y môr.		covost	1	0
786bbab4f505fa2902851498fbece8ae0ebf792a3b414b068a73c9bfe68df022	Mae’r rhan fwyaf o’i cherddoriaeth i oedolion.		covost	1	0
786c1e4708c0c602c031138f56daf0bd2e0d0175c235156b44aee2f2997f7105	Yn y bythefnos ar ôl marwolaeth Sands, bu farw tri o ymprydwyr eraill.		covost	1	0
786c5f55bec9c34688beef86b054de9f7e98bb81bf2da9c289d910c822d5137e	Er enghraifft, gwelwyd disgowntio hyperbolig mewn llygod mawr, colomennod a mwncïod.		covost	1	0
786c72c78b80309521553acc4ee204b78f80c90bec25c73c158d7bcea5155d0e	Dim ond megis dechrau oedd ymgynghoriadau cyhoeddus ar y pryd.		covost	1	0
786d7aea2750f1e8b51b4944cf7e34eb5c06fd515306a4160750b15daa32f2b0	Mae gwreiddiau cudd-wybodaeth filwrol Ddanaidd yn ansicr.		covost	1	0
786e5220235b3b9811fd834db25068b377d011cfd23b7dfcea404c076a3bd86a	Anfonwyd y cenhadon cyntaf dramor yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
786f4bed7dc62b0fdabfd48e4b50231fd9b8b91d2aab05893928c7738eb332ce	Dwy fenyw â sbectol haul yn eistedd yn yr awyr agored.		covost	1	0
78708fd4c36682d3dc32fd88664f4befb9bd1b1067aaf032021f9825587c8575	dau foi mewn crysau coch yn chwarae pêl-fasged		covost	1	0
787216cf1e4e70130f1c20198593301ea9cffb420d3029333a1af08ab889683e	Ni ellir drilio rhai proffiliau pan mae'r beipen ddril yn cylchdroi.		covost	1	0
78723bd25ffaca680fc6204e102ea7fffea0fa49bd2ef172a9936692ae00c766	Ond dylanwad y meistr tir oedd fwyaf yn y bywyd materol fu imi.		covost	1	0
78732e1ef6de4e95b4d4dfe53146a31028e820069b8e62f97b6ef6e22542c1d3	Fodd bynnag, fe’i defnyddir yn aml i lansio gleiders model.		covost	1	0
7873a22a06c2fcfa9cad23d377c02d7560f5d344750d880ff989fd0e72b09eeb	Mae economegwyr yn cyfeirio at hyn fel perygl moesol.		covost	1	0
7873c6770a12ea330c9235e0daae363fc0361cb7b8e655f058510e91c6b3acea	Methodd y criw â chael rheolaeth yn seiliedig ar yr offerynnau hedfan eraill.		covost	1	0
7873f99086f18b1b011d93da2ba1d7f5116a5a4f57c2841b7f9658697cd9034d	Fodd bynnag, ni ddaeth yr ymosodiadau i ben.		covost	1	0
7874ce1aee855f64a3ff5f124e22b658622f2c06a34b64ec3f234207b3fd0ec4	Mae llawer iawn o grwpiau pwynt tri dimensiwn.		covost	1	0
78756f199fd5177a43ad76db5b28b60155ea2136f56e26cd41140b0b5cbf8fde	Mae'n cynnal cysylltiadau diplomyddol ardderchog gyda phrif wledydd Gorllewinol.		covost	1	0
787719198bd97310fd344111d7819700ecd5597387ea699019a4ad5acf8c1f7d	Mae'r gofrestrfa yn defnyddio llai o gof ac mae ganddo storfeydd gwell.		covost	1	0
787732fc82ce6624e7a001c29183b8a751a409d57e3927c13753128decb11b69	Cynllun y felin yw melin droi.		covost	1	0
7878544d7628721a095f292754eaeb9cbc23fc18ca94d95642c84efbfbbc812b	Dw i’n gwybod sut beth ydy ennill a cholli.		covost	1	0
78793313a53d5f7cc73ee75533edfbb02c86ccc814ed8dc993dd0870a73fb812	Gwnaed sawl uwchraddiad technolegol hefyd.		covost	1	0
78796a23f667a127e88e244bdf2eec266463c8fd9ba8a78112c6a0d80ae93102	Mae gweithgareddau dynol yn cael effaith sylweddol ar y cylchred sylffwr byd-eang.		covost	1	0
7879793d5083999c941b52f50512f415e069d98af436d9ee0621627fefb4d1fa	Ar ben y cyfan mae cap arall.		covost	1	0
78798941519f27d479c18f879195a874cc4a7fcdade4a83cca54b436fe4cd4d1	Gelwir uwch swyddog cwmni sydd heb ei gomisiynu yn rhingyll cyntaf.		covost	1	0
7879da3a2cde3cbfb3a77ad32786dbfb274adf5a6c318b94d77867737621a590	Yna, gollyngwyd dau bolyn gwyn i’r tanc.		covost	1	0
787a328467dcbcbeb2ecf3599b2465159e17659b9c8cf405b2843597aede0107	Mae yno fannau bwyta awyr agored a dan do.		covost	1	0
787b0adb78b72de22afdbf8c627b6c164c5b1b169c1976e3592a10ee9afb0838	Roedd bob amser yn cydymdeimlo â’r cystadleuwyr i ddangos chwarae teg.		covost	1	0
787b87d0eb491bd09ffd08b1e84769d14a4433e911ceb1a7964be5263df6a1fa	Collodd yr un cynrychiolydd annibynnol ar y cyngor ei sedd.		covost	1	0
787ba576b8154c33a45e517351946b1acb758dafc81cd1a970aa9e96637ca5c0	Mae'r band yn cymryd cerddoriaeth o bob agwedd ar ei yrfa hir.		covost	1	0
787d67744964b50fe0c6cd5a437ee2449b1f27423450962e241d9193550a00ea	Roedd hyn yn dadlau dros drawsnewid y DU yn 'frawdoliaeth' o wladwriaethau hunan-lywodraethol.		covost	1	0
787d909074376b463f022d7bf97823cb27065faee1218532868a8f30b0b503a2	Roedd ei daid yn chwarae'r ffidil yng Ngherddorfa Symffoni Llundain.		covost	1	0
787e3f39467d2e9618beb220775ae26274085c712fd4e78842bcc47de64e1980	Cynigion nhw ‘dim tystiolaeth’ ac felly cofnodwyd rhyddfarn llwyr.		covost	1	0
7880afc08f8f204604ee8d607b45c3988423f08bf9a3ccabbfe4d6645ddfbb0d	Mae priodferch a'i morwynion yn gosod eu hunain ar gyfer llun.		covost	1	0
7880ba30a4ebcbf45184d18324553f678bc201cf7ff2e6aac82db88af80fdb5a	Roedd pob enw’n cael ei wirio yn erbyn rhestr o sifiliaid anaddas.		covost	1	0
78812fe3af9e8748f74a5df1e18c4442a29e16e64b15f43757981e8751b037d3	Dechreuodd casgliad o gytiau, putendai, cabanau a bariau salŵn wasgaru ymhobman.		covost	1	0
7881bf336c9c1259b47dea1a7ae0f04f895dd723b56436fc7785db3f79dd6193	Mae'r ddau gynnig wedi cael eu bragu ers blwyddyn gyntaf y cwmni o weithredu.		covost	1	0
7881c54405a5241a71956f8ec3413a02df737d29efe4c6b5fae25405955517de	Maent yn fwyaf prysur gyda’r nos.		covost	1	0
78824668ed40d7dc101848db66daf199d256adcf9b59481a33a21d420250445f	Mae modd lleihau'r amser preswyl drwy ddeddfwriaeth traffig.		covost	1	0
7883018b20af329ff7ff122c308560898b9855363747ba2717a782d76be125d8	Ni ddylai fod yna unrhyw wair na deunydd llysieuol yn y ffibr.		covost	1	0
788342b15ad1b0efd024841bc4b10e7500078d49dc79f8a6f26701b614f92a90	Mae hi wedi ymddangos mewn ffilmiau hefyd.		covost	1	0
78836440199e1b0fd0d141ade77e8921a2eeb401dd156124f6deb5cee9f28e52	Dyn ifanc yn neidio ar fwrdd		covost	1	0
7883b9e5a750039a16c0cb43f3920c1fb0033cc674e96b13b80e264fbe973011	Mae neostigmin yn glynu wrth safle anionig ac esterig colinesteras.		covost	1	0
788435ba0b982f607d78c116ff54d90c5fecdc027bc1fae008be68fc35488b15	Mae dyn mewn crys llwyd yn siarad ar ffôn symudol ac yn bwyta.		covost	1	0
788464e90ec613ed487d8836873e3510c3cefbe915ae9abe828b8240b2bd5976	Mae archwiliad o hyn yn mynd rhagddo.		covost	1	0
788484f4fa8ae14ddb370f9a8d7bd47ed6e9007467fd2f431ae85e684907af11	Mae'n Gyfrifydd Cyhoeddus Siartredig, wedi'i drwyddedu gan dalaith Efrog Newydd.		covost	1	0
788498b0de718bfa667d943da686016e91c21e26ef96ce642661b7bedeeb8efc	Mae’r data hyfforddiant yn cynnwys set o “enghreifftiau hyfforddi”.		covost	1	0
78858aded20f501ea55fbd85fea95096e6d3ba81c5de7c457b9c6079b965fe38	Ond, cafodd y strwythur a gynigiwyd iddynt ei dderbyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
78862e87339af83072b528e4dcbbdebb75af48c355144193a1c7e83d9c14e546	Mae pum gweithiwr adeiladu yn gwneud gwaith ar heol anghyfannedd yn ystod y nos.		covost	1	0
78864cb3689d2d217bc52a13594a373013c899f872f5d794761b38279076785b	Mae detholiad da o dai bwyta a thafarndai ar y Stryd Fawr.		covost	1	0
7887735a8efff18bfe901c3710b71049f9d13ce4a1160b0fb9ae145a28e9ae63	Mae paentiadau Thomas yn dathlu tirlun a bywyd gwyllt Gogledd Awstralia.		covost	1	0
78880e47e864a4b82c356de897944a08a3f02baaeb32e641a42174f2b52a19e4	Mae torf o bobl yn cario fflagiau yn beicio ac yn cerdded trwy'r strydoedd.		covost	1	0
788909bb56f24aec14b0db96940b781dcd7803260dea3f6f73167df88c7adca1	Mae dau gerddwr aeddfed yn cael hoe ac yn edmygu’r machlud dros y llyn.		covost	1	0
7889ca2d510bc84350de78642389bc06013f8a85d0704448150f745a394c1c31	Mae recordiau a gafodd eu rhyddhau’n ddiweddarach a’u hailryddhau’n cynnwys fersiynau’r albwm gwreiddiol.		covost	1	0
788a6ff1d34920e1f0bea62131c652fc759be002365bf6adffcef572e19adc33	Disgrifir y digwyddiad hwn yn yr adran nesaf.		covost	1	0
788ae22b1d39e7e90836006e7d7454f89cb4d572691577a9fc59ba7cc2f2676b	Gall conwydd a choed collddail ymgyfuno.		covost	1	0
788b69f398c2346d8324c176badb3385123d87cddb42baac903952bfce7cd5fa	Mae hi'n brysur yn rhywle, gyda rhywun.		covost	1	0
788baf262fa464e656c8d0b805b583af80c1400dc974dd568d3dfc9c3404e425	Wrth i'r prosesau lifo o amgylch y system, gallai'r sefyllfa canlynol ddigwydd.		covost	1	0
788c00c03693505d2c17ebb02afb13e68bcff2250493954d72a23907d2e4c16e	Nid oes unrhyw ffiniau i’w farusrwydd a’i uchelgais.		covost	1	0
788c3e15761df43145b6687f99e4501e3fc04cb3f0fa09ef8dc6dc5f78261326	Edrycha dyn gyda sbectol ar ei gamera.		covost	1	0
788c4404bd8d7432394280ac2eab7b5c88fce77f296c8a2bf716129e596e990d	Mae fersiwn y Cleient wedi’i diwnio i’w lwytho’n gyflym.		covost	1	0
788ca3254ee6df96a76ca0bd808cd25636cbe676b614ea0ec34332f5f1b4a8f0	Mae yna anastomosis gyda nerf ategol, nerf isdafodol a bongorff sympathetig.		covost	1	0
789020f1a41b29623328fcb45174ba2870efab67c57ca7804b62babbda900389	Cyfrifoldeb pob tîm oedd amserlennu.		covost	1	0
78905da1748779225de9164a87936ebd2fa14fdb7690c9f52a702f39c4d32087	Roedd y gyfres yn llwyddiant gwerthiannau ar unwaith.		covost	1	0
7890a227b39db3a1155112aefbc0cbf0c30c35ea44297d8f7c2ada4d3cbf3dfa	Fe ryddhaon nhw nifer o recordiadau sengl ac albymau.		covost	1	0
789209693a9ff38199d1ef7fb8d5b150561a8bd305b6b31cd1d7d8f5c96dc8a3	Ar y noson y daeth hi’n ôl, cafodd Sarah ei chenhedlu.		covost	1	0
78921a0509249a44b1298e6196a30307792dbdbc103a1282b0802d7b8e3285bc	Rhuthrwyd y tri ohonynt i’r ysbyty.		covost	1	0
789265dadf05e18e56ae29580b9ec8f97888fe09c131524be30ac137c276d85c	Arferai fod yn bentref.		covost	1	0
7892796d96e09bac600e79346ceb0bbdd9edc0c75e04e30bcdc1bf7c83845cd8	Pan mae yna ocsigen, mae’r dangosydd yn ocsidio yn lliw glas.		covost	1	0
7892d732b4b44ab8fe7fe54fb22d42d7524becf4d8d12def0cfcb2430830bddf	"Ynghyd â'r locomotif, mae cyn ""sianti gwyliwr"" yn y parc."		covost	1	0
789361dd421fc9ea1b1e95ddeac7bfbaccc667760d8c64ac9ae53c1da8bed2e0	Dyn hŷn mewn siaced ddu yn edrych i lawr.		covost	1	0
78943f21d9f3bf4b173cde0c3b505b8716019ee07353cb340d27b2e396f7925b	Yn aml, mae’r berthynas rhwng artistiaid a’u beirniaid wedi bod yn anghyfforddus.		covost	1	0
7894a5a1fa1df8fcd0ed62da8c35621298ae7ff53fdeb020d126d9d071b01e5a	Cynhyrchwyd reifflau milwrol gyda’r opsiwn saethu awtomatig llawn.		covost	1	0
7894e0175f17248950ca861465208bb5febce5b05f35ee75559e72380b9b6788	Mae’r olaf o’r rhain yn datblygu ei feddwl mwyaf neilltuol.		covost	1	0
789577c889891d0fcece79665db191ed0725677c47d27fcf72599ce2bf78f1d6	Mae ci yn ysgwyd ei hun ar ôl dod allan o’r dŵr.		covost	1	0
7895a16e001b1afc1499ef81ee5b4db5314f4131f33fe8ceec1e665c0b6044ed	Mae eglwys blwyf Sant Andreas hefyd yn adeilad rhestredig gradd un.		covost	1	0
7897358ca8f262fbd4111f7fcd7fa03fad38a4806c3c9878c6276132a82209e1	Daeth hyn â’i ran weithgar yn y streic i ben.		covost	1	0
7897d50411dde5a403d29c91e903fe98d79a13cbf4bfeaddf928bbef8a0bb110	Grŵp o bobl wedi gwisgo i fyny mewn dillad hanesyddol yn dawnsio		covost	1	0
78993cf50125174a0c8df57cd6f8929a8278b94e77169bc483a9e72754d225b2	Mae yna Derfynfa Ochr y Tir canolog lle mae swyddogaethau paciau a thocynnau’n digwydd.		covost	1	0
7899d9311aca7407b155218f0eff67ad8a1efe18dc232522202672afc5853a70	Dyma'r gerfwedd craig dalaf yn Ewrop.		covost	1	0
789adacce89197eaa69f238fafd1e7675ab2c32a5abdf21d2ff403b1a410478c	Beth wnaeth dy fam ei roi i ti o’r blwch trysorau?		covost	1	0
789b57c7f1153efacb67721a0930eda89a098e45f4bb9ffb35ad92880fec5047	Edrychai Tadau’r Cyngor arno gyda nid ychydig o ddrwgdybiaeth.		covost	1	0
789c9a0bddbc3aa29532f390c0f80b64ff42a9e47f89ff0d413817f1f8f36eff	Crëwyd fel sedd Lafur dybiannol.		covost	1	0
789d03921c2042cf033b480118478e50e251447565dc6a85837af87ff90d09ef	Ond ewch - siapwch hi!		covost	1	0
78a0bb4eee3c1eaf0f1b7e6c978eb39b52e82d90db7f17799091182a300b8e45	Gorchuddir rhai rhannau o lannau'r llyn gyda chorsennau.		covost	1	0
78a0f2f245b9080d45cc153120e9bf0e0cac5a574fc71550b8c254487f8ac4bc	Mae olion archeolegol yn dangos presenoldeb brodorion cynhenid ​​yn y dref.		covost	1	0
78a159fc4563565b5f84e840804cfc4ecdf1f409c9eafe2916802f2f370d38f7	Yn yr ail gêm yn erbyn Norwy, roedd ganddo fwy o ysbrydoliaeth.		covost	1	0
78a337a1aac1e2939b85b2bb8b447a9669e6406bb3edf16f71c65830f4584407	"Yn eu hadran, ""Seicoleg Gadarnhaol a'r Cysyniad o Iechyd "", maent yn esbonio."		covost	1	0
78a4428c1400681505c5448f332cd62de7272f762a026da0bc7ea1ce9d6eec0a	Mae’r sefydliad yn wrthwynebydd poblogaidd ymysg awduron llenyddiaeth hanes amgen.		covost	1	0
78a4842bfd8232482ef97874d1a3744c1ec0245f4f8ab7773bf445bfa03ce0a6	Fel alarch gyffredin, nid yw'n rhoi cyfweliadau.		covost	1	0
78a4cd3128cbf40327cb262f10c8e25d41af6cc4023fdb46c0a2dc343721e2c8	Mae gŵr hŷn pwysig yn rhoi araith i’r gohebwyr.		covost	1	0
78a4d037378fa3c652cdb958b7bb5e153d8471ecfa70c1f9f12c9546c05d07f3	Gwaethygodd yr argyfwng i drais ddiwedd mis Ebrill.		covost	1	0
78a51a9a952c17d33e1ace72c56efa6b8e6269f3ea71b9037c70c264a2593e89	Cogydd yn paratoi cinio yn y gegin.		covost	1	0
78a51b13b731224f2cdc92a32ac5c434b0805e68d0ad8cdc49ac50e13aa15199	Dau blentyn bach yn eistedd mewn corlan chwarae liwgar.		covost	1	0
78a53b00ca1c1f5c9bb0e156119a1fc1a44c8483678c3e7f79f1c33e7e59bbbe	Mae llyffantod yn bosibiliad.		covost	1	0
78a55b292f2775a83a8a52299bd1241ea9612adbf6e5d4c19d7c8fce60029a0f	Dydw i ddim yn teimlo’n chwithig o gwbwl.		covost	1	0
78a7da13532c11621d5d6f7ef689d2365559113d5fdfd19c4719115015298b1e	Ceir adeiladweithiau eraill i ymdrin ag achosion sy'n lletchwith mewn rhaglennu hollol strwythuredig.		covost	1	0
78a7f14b90c8d48d5faf646336304ab2a0e99b7e56f2ff8ecf05dce8c234f077	Am y rheswm hwnnw mae modelau gwahanol o amser gofod yn defnyddio geometregau ystumiedig.		covost	1	0
78a827bbac14f091b344f4407183df0c69392748704c3587c8d69d104d7edfe4	Mae’r rhestr yn cynnwys nodweddion, pynciau byr a chyfresi.		covost	1	0
78a856e003e48f77ad2899d964a831a8bf452233840dc9fdba1c27362bbfe662	Ni chafodd unrhyw un ohonynt ei ethol.		covost	1	0
78a868126d47cf0d3f087e9a6c2358a523847246f117d5655374b3f17cd4ff9b	Mae’r sefydliad yn darparu eu hymchwil a’u cynnwys am ddim.		covost	1	0
78a91f720ed24f6494fe24d7494000609e314906015d69b99fce61ce7164b923	Dyn moel yn edrych ar ddyn â gwallt wedi britho yn arwain cantorion.		covost	1	0
78a936261d0732306f2d65cd629a19e7090ef7f746a0f23ae740afdac5ddf2b5	Ailadroddir y camau.		covost	1	0
78a95ba5dc80621cb33f5f283dc70f9aa7ffdac4116aefa70024d2fc72450cd5	Mae hwn yn nodwedd ar gyfer pren yn bennaf, sydd yn caniatáu toriadau cyflym.		covost	1	0
78aa4240c36946dc621aa81f7f3f016b3adc17dd233f8eecad733a64bc67db32	Mae'n fast ar sail ac antena cawell rhombig.		covost	1	0
78aa72243f58ef976d6de4a3b326650ebfe6f80c1edf4f1f550352b2b8ea7f63	Roedd priodas flaenorol wedi dod i ben trwy ysgariad.		covost	1	0
78ab99838cfd9253cf1f5d0985507f76ca46ba11f2e0c123085de86302341b8f	Mae hyn yn galluogi'r cwmni i ddeall profiadau ac argraffiadau cwsmeriaid.		covost	1	0
78abc337683b3b5ed5b39e2e7a97ef063d81bc69a5aa04c7c8896e7ef444fe71	Mae ei achos yn parhau heb ei ddatrys.		covost	1	0
78abfef94e030dca0be351c11542bd151f1dbf77014c4cc6597f7dd13f2b12ed	Nid oes atebion rhwydd ac nid yw’r “Cell” yn esgus cynnig rhai chwaith.		covost	1	0
78ac15dd934cec00620b1468e502f0ece74bdebb804f737d529622a9c02a94e4	Rhoddwyd statws arsylwi hefyd i un ar bymtheg o gyn-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau.		covost	1	0
78ac6e71eec6aa0849004121ddc9e46cb2fc1dbd6e50e18108a24d662fa042cb	Yn y cyfamser, mae rhywun yn ffoi gydag eitem werthfawr.		covost	1	0
78afceabdea80736c5ce04ee6ff4599bb689cb6f2f81ee84f18c0df8cd4e13f4	Mae nod a gweledigaeth y Sefydliad yn ddeublyg.		covost	1	0
78b13bd06bbb5e98012ebaad16d8979f14d5a2088ac6d09ff23a6390dc58dc46	Cynhyrchir rhywfaint o olew olewydd gorau Sbaen yn y rhanbarth hwn.		covost	1	0
78b26db6b1ca9d63218d43e31ac01b36c16250ab0c973ad67d473a1248153fa9	Mae'r pridd yn cynnwys rhywfaint o lifwaddod yn ogystal â thywod a chleibridd.		covost	1	0
78b3a349b0009f8198128a4d1bd85739dd12085708868cc52fd79310dd0f7638	Fodd bynnag, rhwystrwyd cyllid ar gyfer symud pobl dan gadwad.		covost	1	0
78b4543395f38a7f61ffa046696321f9cca3c9f977f1f5d7abf4dd64403fc160	Gall system aml-asiant gynnwys timau cyfun o bobl ac asiantau.		covost	1	0
78b4b8cbbe2f979f218a816ac48b0fffc85f3418b7443128699a111610b57e9e	Mae’r rhan fwyaf o bysgotwyr yn ddilynwyr Islam ac, fwy na heb, yn ffermwyr.		covost	1	0
78b5b49496226e1a5b614d22d1e784da261ad5e33da2ecbe3d06dd575722ea86	Mae rhenti preswyl o fwy na chwe mis wedi'u heithrio o'r dreth.		covost	1	0
78b67dc327983abd9d9515201ece6fe1e3464e554dce18f910515388c1ba7ecf	Mae'r band wedi cyflawni peth llwyddiant yn y brif ffrwd hefyd.		covost	1	0
78b6950edd5f5dfa0da863719bd8568f3374242a8dc3f687663f82ae0808d36a	Mae marchnatwyr yn defnyddio hoffterau lliwiau defnyddwyr anymwybodol yn aml.		covost	1	0
78b72889c942f9f46944d77f9f525875f8112e8133efd83c0b3c2d25efbfae19	Mae pen y blodyn yn glystyrau crwn melyn llachar.		covost	1	0
78b755fcdabe9f8dcd29f90a47c71606860475d144f4843a266cd1e7eb282a3f	Hefyd, ceir clystyrau mawr o dwyni tywod mewndirol.		covost	1	0
78b8033193a60206c18a6c11b753fc10b0c00af8c2848e2d8154685a10724df5	Roedd ei rieni yn berchnogion ar siop groser leol, ac yn ei chadw.		covost	1	0
78b819588babb0f83af6f8c48c9ce08161321299b8b67ac4408a9e89276d40c4	Fe'i cynhaliwyd gan Mali.		covost	1	0
78b8894ea9079ed471acb833e7103f36dd7fc966e3cc7e9416edeb2d5d689e9e	Mae'r corff yn llyfndeg ac yn weddol fain.		covost	1	0
78b8f9d6eaa04c46348ba3c63dff8c747fe71e2905d7abfac02525991d79c3d6	Nid oedd gan y cwpl blant, ac anaml y byddent yn gweld ei gilydd.		covost	1	0
78bab62366007d15d944bb826139d3db154fd424fb4f921813eff0d86fa4b552	Roedd y llog ar ei benthyciad car yn afresymol o uchel.		covost	1	0
78babfd4a5e4437c94d74dd4a90864ce180d0a3764f0bacd08803cd61c421a56	Mae lleihau’r swm o ddeunydd yn lleihau’r gwrthsafiad aer.		covost	1	0
78bb02bd236f344c880d044a346fc374fe894109ad8790b074a9a643c1d25bce	Bachgen yn chwarae pêl fas mewn cae gwair		covost	1	0
78bb1f11db2345ca6d8123c94c7a84377c4e68ea1eaab59fd30f6d41afe78597	Mewn ffieidd-dod, mae e'n ei gadael hi ac yn dilyn Sean i Galiffornia.		covost	1	0
78bc959254a047bd0868826e19cc4a07f71e59315c1974c6f87f63c28433df75	Cafodd rhai rhywogaethau o adar tir a môr yn eu bwyta i ddifodiant.		covost	1	0
78bdd88cb0530318f93258bd900708a0bac2cb316d8b6753cf204428ba1d10d0	Camp aruthrol, er gwaethaf achwyn gan rai beirniaid.		covost	1	0
78be10a5e287fb4dfc2211d16363499d679f53d7b5f94634acc3590633002f4e	Mae’n cynnwys cwmnïau o bob cwr o’r ynys.		covost	1	0
78bece977d822bcef0f2fb0a98fc87f8addf2c19bae7e130558185a1c690225f	Roedd yn gyfrifol am yr holl ohebiaeth swyddogol rhwng y drefedigaeth a Swyddfa'r Trefedigaethau.		covost	1	0
78c1117dc2341f7ec8634a996ac86c19b6f5622d1a62b4855857cc1c9a371639	Derbyniodd yr arlywydd lawer o awdurdod.		covost	1	0
78c118d398dd73e72b99fa7e03fca372c148b8091e636ad9af78ee3377199b8a	Mae'r nifer sy'n gallu bod yn bresennol mewn gwahanol fwydydd yn cael ei reoleiddio.		covost	1	0
78c11d264127665976444e54f9c28aafabe47b1c3dc2d1fffb3fab038dcd01ee	Mae wedi cael ei gydnabod fel un o brif ysgolion paratoadol y genedl.		covost	1	0
78c39326802e1cab196f48536022f2c866c57df108c9cc2822d91fd4622f5809	Mae hefyd yn ymwneud â nifer o brosiectau nad ydynt yn gwneud elw.		covost	1	0
78c406b6ee7cb85b9060418c8912c993ff9219506018c4ff1c4428efab471191	Wedyn mae’r cymhlyg hwn yn adnabod peirianwaith cychwyn cyfieithu gan gynnwys y ribosom.		covost	1	0
78c5612f680b8859fd80a114c7d742bb8288e44fa5a02ec9eeddea51f8f7b650	Cafodd ei ladd wrth iddo berfformio’r weithred.		covost	1	0
78c7e433de03616a9da9feac3d99aef3de7665b102f451743652595b6a29a27b	Cafodd cannoedd o fusnesau eu dinistrio, ac aeth dwsinau o gwmnïau yswiriant i’r wal.		covost	1	0
78c84a763e7b74dfe8d585d0d3258e26d71746bcd3a0a52b86d023da99648731	Nid yw tuedd y boblogaeth yn hysbys.		covost	1	0
78c8f5b5dc2fa6c4ceb0ce92a69843f3f459f53fb84bcf6f91786f062f9b703d	Yn ystod y tymor glawog, mae llynnoedd mawr ar draw llawer o'r parc.		covost	1	0
78ca4cec30632699865e44ede38587a0e5bd11206530e5e30cba4937d295ab0e	Roedd hefyd yn gymwynaswr i Goleg Sant Ioan, Rhydychen.		covost	1	0
78cc564149527e3bbafa44b47bf73888e3f2719be4c8acdfd8b2c10c0680aa7a	Mae beirniadaeth ar-lein o’r doliau yn aml wedi cael ei sensro.		covost	1	0
78cc667f934dec91330cb50dd2b84908e3c13774f92737c4316f318e2d552a6b	Taenwyd lludw ei fab ar yr eiddo.		covost	1	0
78ccff90bdac6550a5335751016619edf7db1fcbdd818cd1d4af774c3ce223b5	Cyhoeddwyd cynlluniau i adeiladu lifft cadair newydd yn uwch i fyny'r mynydd.		covost	1	0
78cd14d81cfe2f8fd013f0c2249411331582f47047ce5b4c370ea3ca619409d1	Mae e’n priodoli hyn i gyrhaeddiad sydyn y gaeaf.		covost	1	0
78ce6524b55ac9b770a2d0771e34737db78ac48e804a0e10e7a702d0b2a6d8f1	Dangosir hyn isod, ble mae pob gwireb mewn modiwl yn cael ei gadarnhau.		covost	1	0
78ce835c8a568587585ecbe78f428393028db20958c1e11ad40f73cf990e6760	Mae gan yr ardal amrywiaeth rhyfeddol o dirweddau.		covost	1	0
78d071c098920d1f362f082aafc368311f562706d3f2dc449309538bd53578a0	Mae bachgen brodorol, mewn melyn, yn siglo oddi ar raff.		covost	1	0
78d126a6a7d643e061655da303eb9469c03ba1ddbbb5d2f0e96c945797f67cce	Mae rhan helaeth o’r bobl yn Gristnogol.		covost	1	0
78d331986801f246f8a035f968c35050f9fc0c9bc80cf8dbc3bd61d1bd9b10a3	Fe wnaethon nhw hefyd gymryd tua dwy awr i syrthio i gysgu.		covost	1	0
78d3763983c68f4eabb9308be75426e931a3c3cdb85ac33b646f50d15374916c	Dywedodd fod y “gystadleuaeth yn ffyrnig” a’r fersiwn uwch “yn llawer mwy o hwyl”.		covost	1	0
78d39cb1c3641969fe59539fe1c1a511cad3e6d7e075fdc05694be3c1fbe05ab	Yn ystod yr adeg honno daeth y nawdd sant yn enwog hefyd.		covost	1	0
78d48593bab794538a12891fecc9f744addf5da7b2da3936e74da18055944918	Eto, fe geisiodd y Crafanc Melyn yn aflwyddiannus i ddinistrio Dinas Efrog Newydd.		covost	1	0
78d4d25f54fe0e4da43d4fcffd80bc04346940cdd76fafecdc2474727664a2fc	Maent yn cael eu denu'n gryf at flodau porffor fel ysgall a’r bengaled.		covost	1	0
78d56bbfd34b6b670342219aac3734d86718ec289978d4fefb907e5dc4a94d52	Gorffennodd Canada yn y trydydd safle.		covost	1	0
78d70b1742caa95d576962e5466311f5dc3eaa3572cfe7610c9c7562a23d3235	Mae'r wal y tu ôl i'r ardd yn elfen bwysig o'r ardd.		covost	1	0
78d721cb223c6ecf92a8dad1c6da51c1f321897f0839ac394cbddd1d111a7108	Yn ystod y seremoni, codwyd Baner Indonesia yn lle Baner yr Iseldiroedd.		covost	1	0
78d95f9e9e8f79dd99b31387e356fd42c3082fa21b2ec1499ce7f6ae9bf6c43d	Mae coatïaid yn weithgar ddydd a nos.		covost	1	0
78d98769274dad0e41b7b58a6873000a1b3b4bb93b764e8b99fc8e3bc9039e00	Ef oedd y sant Seisnig olaf i gael ei ganoneiddio cyn y diwygiad Seisnig.		covost	1	0
78daeea8ba79c5b3e43422d24261f4c8523f9d62956c3fda30a164e1ae2a9f44	Mae’r ail yw seren ddwbl a fodolai’n barod yn cipio gwrthrych arall oherwydd disgyrchiant.		covost	1	0
78dcd05cb35a20562b41c164bfccfb7a28138f3ee64fa121429718731e0445c8	Ar noson arall, cyrhaeddodd mam Walter a’i sboner presennol, sef “ymchwilydd preifat” tybiedig.		covost	1	0
78dd0a2ad41695351caa6bd34820e4b47033072a18d0c1a41591a84360c51aa5	Ymhlith y prif gnydau arian parod i'w hallforio mae cotwm, coffi a thybaco.		covost	1	0
78dd8079245769e293c8ada41a5610232eebfb8382d410e646c11bb558b2ea6f	Mae'r gyfradd hon yn hanner y gyfradd genedlaethol fwy neu lai.		covost	1	0
78ddd1ae1e085dac78fc36ad910e58c21f55c4c4beb3e0d6bf40058a17386a4e	Newidiodd ei lliw, a ni ddywedodd gair arall.		covost	1	0
78de8ccf5b5997320da2139d2dce737854f81de56778f3f0b4b15899ad1f23ff	Am y rhan fwyaf o'i blentyndod, roedd ef a'i deulu'n byw yn yr Ariannin.		covost	1	0
78dfb4d5255e682b801539427f07d7f6c59ed5a047c3ebfb1aaae7230145e1f6	Cafodd mwy na dau gant o’n hogiau dewr eu lladd neu eu hanafu ganddo.		covost	1	0
78dfc65ce99ba59a8c7fb730304e5918f6f963256ef5dc7c9c16325d0f74294b	Mae tri dyn ifanc yn cerdded ar draws stryd.		covost	1	0
78dfccf1572fdef11a0643d30506ae5b5c88651a7f196741a79376766186a875	Derbyniwyd stori gyntaf Chris.		covost	1	0
78e07fc804151e66bc980424a1e4579ddf56a847c48b20c69062863b9e73e0d8	Mae'r mân liw bob amser yn cyd-fynd â phrif liw ei ddargludydd pâr.		covost	1	0
78e209915c51e3d772e0dd2e7901c2a8cb208102ca8cb6d0eeb0dadcbcf9b2c4	Mae tri dyn yn eistedd wrth fwrdd.		covost	1	0
78e2f8e406d9c3247503502d282341bfbc69651cf31da3f12f9f50c79f2d0909	Roedd lluoedd arfog y ddwy wlad yn croesi'r ffin fel mater o drefn.		covost	1	0
78e389487b68f3e115b2e5118362eea745c6594c3b8cea67fb3fa16bf6987543	Mae marwolaeth cywion yn sgil ysglyfaethu a chwymp o’r nyth yn uchel.		covost	1	0
78e39de1a08abd6de62adcb558efa3cab4039229db1e62d9e40eca65ece3e534	Mae angen caniatâd ymlaen llaw.		covost	1	0
78e3d21e97a083d3510f431f5e730cb4d55e819caab7c94a76413be4540c2025	Mae hefyd yn aelod o Gyngor Dyfodol y Byd.		covost	1	0
78e43ea01277de33ea506d475f2146421377d067994be924b0b84e06c35ed785	dyn heb grys ar greigiau dringo		covost	1	0
78e45fb60f8d61e16484aa11024389cf22e623fd2effd4a1ac83cce65a261dc9	Ysgrifennodd Dyma’r datrysiad mwyaf cywir a mwyaf terfynol mwy na thebyg.		covost	1	0
78e49290a8e109b73eef11443e2793e18a25e8793a83451b9427a15c585d1560	Mae’r telerau defnydd hyn wedi eu gwahardd mewn rhai gwledydd.		covost	1	0
78e5f21a30043077911920072f1cdc7a571612d3cf8d65dce7c3cc83e1a1b4dd	Mae hyn yn difrodi’r meinweoedd ac yn achosi pwysedd gwaed uchel.		covost	1	0
78e777063b456c9d5e7e4e12eff3f7fb9e4c98791e707cc416295e20b3a5721e	Roedd ganddynt enw am drafod yn wael a hwylio’n araf.		covost	1	0
78e7a57d6ad15eae3574f96dc774d6836929eacac3a0072908c17ac9b813c529	Cyrhaeddodd y sengl rif un gan ddau artist cerddorol gwahanol yn America.		covost	1	0
78e8b56ddb9054e34539b4c015d437f6b68e40c3bb88db617f26926c302732fc	Ar y cloc mae’r arwyddair “Gennyf fi fe wyddoch pa mor gyflym i fynd”.		covost	1	0
78e90622042f0d3e512ec6c5356538d6b346c5e8a6c0bdc752456c4f456b690c	Mae dyn a menyw yn cerdded ar draws y stryd.		covost	1	0
78ea23cfa50260c3d26aa3edc9f86d0f23b3b5759d95e1d2c488a007f7a47a72	Roedd hyn yn cynnwys llety, ystafell fwyta, torfeydd offer a chanolfan feddygol.		covost	1	0
78eb7fe2e1f48574c1c0dc9b9619549ac3f4c35c6ee7fd99d0847e1541760a25	Fodd bynnag nid oedd modd dilysu’r datganiad.		covost	1	0
78ec1090ec7e6d279b518ac025ee46ed805faee27319dc3d41c102a4523d2ebd	Mae’r gamp hon yn dal heb ei hailadrodd gan unrhyw label recordiau hyd yma.		covost	1	0
78ec3cafae5ef0c884b736f77c307c5db0baaffe075806151b54942167fa30d7	Byddai’n aml yn llewygu oherwydd ei fod yn wan.		covost	1	0
78ec57d6c5f6a35dae2bca6f12f60cb188cd2b7c8a5c32c4951bb3c191c58a59	Roedd hi’n enwog am osod sawl record hedfan pell fel y “peilot ieuengaf”.		covost	1	0
78ecdec5422267bb784bccf7c037b3854ca24232fe2a9b7fb1df7d293bc04d02	Dyfeisiwyd amryw fathau eraill o farograff hefyd.		covost	1	0
78ece6d8cac5748ffac8b317566a982af4b35b707b88a4c9f4137939ac5d5353	Mae ei rediad cynhyrchu blynyddol yn un cyfyng.		covost	1	0
78ed4eb5f8a0f94cb6e47834a1339576cefef5c1d26edd5383daafbce71f1e89	Suddodd i’w chadair, a daeth yntau draw at ei hymyl.		covost	1	0
78ef09a77f048c03c6ebbb4f89e0bf070dca4017d9780a817283bfa5f28777f2	O ganlyniad, mae'r Iseldiroedd yn drefol iawn.		covost	1	0
78ef72d73e9c3cf9cb7fedd80eceeb628a11301fc15de594d0d7c94662be9145	Mae’r croen rhwng y cennau yn ddu ei liw.		covost	1	0
78f050a57cce0010fa3cbd94f2498c348a7c5be31c8e98fd4e35c5f2bd22d867	Y dewis arall yw defnyddio’r Ddaear fel yr ail electrod.		covost	1	0
78f1740b3efbcec8b6f8a1ea60684ceb1cc7ccc0abdc6c965fbc1fd2e34cd1e5	Dyma’r cyntaf o lawer o gamau a gymerodd i hyrwyddo integreiddiad.		covost	1	0
78f19ab285ad1cf68efb08d8f9c1c2ba67010a765a04973f888969fd046970f5	Mae llywodraeth Iwerddon yn anghytuno â'r honiad hwn.		covost	1	0
78f310ea0fa8a89115f2d6d66c2db00524f00a617ce68617251306be3db80237	Roedd archarwyr yn rhan fach o'r cwmni.		covost	1	0
78f37be92a8c69bf70678431f2289893e5fea73024a110ea7aa9f0a3a4df215a	Oherwydd eu presenoldeb cafodd y grŵp fwy o sylw nag erioed o'r blaen.		covost	1	0
78f3faa5734823e2daa8eea5461d7cfb7eaa6ae0452ab18d392ab8e57f69af4b	Mae yna argraffiad haf a gaeaf o'r ymlusgiad.		covost	1	0
78f5116e62041970118e8eed610fb5f8d19b1b34dcb96134f91a092c9e689650	Perfformiodd fel clown colur gwyn cain.		covost	1	0
78f6444b93cec2df70f6e6fbb77c4ddca716b11392aa5379c8ca678191acdb61	Mae’r Gymdeithas yn cael ei llywodraethu gan fwrdd o gyfarwyddwyr.		covost	1	0
78f657ce40589af8f01c6e0fdcbaffb69dcdfe290ac27ce5ac5aa8f200f1a1f5	Paratôdd y ffordd hefyd ar gyfer cysyniadau’r llwybr dŵr meddal, a’r dŵr brig.		covost	1	0
78f6cea1198d58596e6dcc9307f841147be704295b8154dcb7c861bea5a52631	Cwpwl wedi’u gwisgo mewn dillad od.		covost	1	0
78f6f5e4ff20cfa0008eeffcc7d5741dca602d1f40d9f7f40bedbb0e5ee1f284	Roedd y baneri hyn yn galluogi’r swyddogion i gydlynu symudiad eu hunedau.		covost	1	0
78f7822ed64e6cdf42c132934673f68a189fba83816437c54c88c2b1cf1f6dc1	Mae'r sefyllfa ar gyfer orbitalau mewn grwpiau pwynt Abelaidd yn adlewyrchu'r tabl uchod.		covost	1	0
78f7ffc8453889c2757ac418a56db6c8b72e4566446961bf6461ef0206e463e0	Mae’r straeon hyn wedi’u hysgrifennu mewn rhyddiaith gan mwyaf.		covost	1	0
78f7ffcb20d9722ee322390093d6bd4f5eeb36b6caae9e06f731dfcea32a2eae	Llan na phythefnos wedyn, rhoes llosgwyr yr adeilad gwag ar dân.		covost	1	0
78f8d9083580e6c93bd1e604ce08e36ee60234baf28cce1019bc6d2488b7dfaf	Mae ïonau anorganig enghreifftiol yn cynnwys sylffyd a thiosylffad.		covost	1	0
78f96808d97290c14fce0eaf4b4854ed1c7130ac081b6adfbe330f19a9989bbf	Mae’r cyrsiau’n amrywio o academyddion prifysgol i addysg alwedigaethol.		covost	1	0
78f9d1265eeb344381ca38f6f6925bd0802f035229816d8ea416c6a466258b24	Mae cyfres o uwchraddiadau ar y gweill i adfywio'r prif lawr arddangos.		covost	1	0
78fa582662ed54778cd470f33353313752701c0499702dd734760a40f42216eb	Mae grŵp côr bechgyn yn ymateb i ynnau a dannwyd yn ystod seremoni.		covost	1	0
78fabbddfddb890c41c5943360c128f9d26635f6c389ed2572d2533bdfed89ed	Ar y llawr, syr?		covost	1	0
78fb0a1e78a7622ad603fa95921eb5a59d1310811099bbcac116927da44301f8	Mae gan nifer o'r llwybrau mynediad ar y ffyrdd raddiannau serth.		covost	1	0
78fb0f3f158fcd1549d8ef4da1d3007804507d13e09eac729b21e5f2262ecda6	Gwaeddodd gylfinir yn uchel, ac yn annaearol iawn: yna un arall.		covost	1	0
78fd205fadcd80affa4adcb940d5deeb33ca0df2e516be978cece509caa71741	"Mae’r dosbarthwr yn dweud bod ganddo ""flas iach, glân, ffres""."		covost	1	0
78fd5f9e45cf56a65131f4c859e318f2c458ae32a52aea2a423bef96be14d629	Roedd gweriniaethau ffederal Iwgoslafia Sosialaidd yn cael eu hystyried yn genedl-wladwriaethau y bobl gyfansoddiadol.		covost	1	0
78fd841a59456f5d0940441baa5e91c5d6195759b277c27b46c02efb5c427f90	Mae iddo farchnad sefydlog am nwyddau fel gemau cyfanwerthol a thîc.		covost	1	0
78fed6b0c8ebc0d846de54f52b86668b2dbef0047dc7b65e638bb9abf9aaafbd	Fodd bynnag, nid oes ganddi wagen.		covost	1	0
78ffe1e1fff9418a4f986ba09aaa413c5445ee08bdc052761de9aedc0a7410c6	Merch ifanc yn penlinio wrth res o ganhwyllau.		covost	1	0
79015a2f6d694716ce77f016fce419fdd314594eccfce668c295d626d72f9569	Plentyn bach wedi’i gladdu hyd at ei wddf mewn dail.		covost	1	0
79018af5dd2013477951b6414d3e23fa41a45cd0ffc45100f8a9ced5b5e2bffa	Ni wnaed unrhyw arwydd.		covost	1	0
7901e81e977521d5c9aedddba851c94c5216447da7e119aed2e6ba4bd91bba38	Cafodd ddyrchafiad y flwyddyn ddilynol hefyd i safle is-gapten.		covost	1	0
79030c9af464cb17be00cc8ce6006923b8c76a653854b55dd502ae2f1373cdf6	Mae galwadau lleol am ddim.		covost	1	0
79032ce533526376c422c302ae6e63197819d11972e3db438a95e8765554038e	Mae rhai rhywogaethau yn sensitif i ampisilin.		covost	1	0
79056b2ce15d3c2c80b4afa878621434ecba73b7ee4e5fbc017fb98ca99af722	Gellir cael mapiau a gwybodaeth arall am y coedwigoedd yn y lleoliadau hyn.		covost	1	0
7905997e6422cb0af5ac3d15c1ef2db061c82b37dd6fe90b47e5c834fea2960e	Maen nhw’n gyfrifol am osod cyflogau, y gyllideb flynyddol, a gwariant arbennig.		covost	1	0
790660c1bbdea9790673659bd213999e895630b3064d20b91e9f7b79e99c9e16	Mae'r ifanc yn cael eu bwydo gan ailchwydiant.		covost	1	0
7906b1fe3485bbe258746251f1cef7cf7644a73176473161032b50b2be7d90f4	Mae ef hefyd yn beintiwr a cherflunydd.		covost	1	0
7907740e0d878898f8b0263905084b0e8eab4d1736c0e82a41e41f76785d8a42	A ydych wedi dod yn bell y bore yma, foneddigion?		covost	1	0
7908949375f23c0398c79c98c7c082db26bf3c80ffd12bc238b12d2613a22b2f	Dyma bwynt mwyaf dwyreiniol Rwmania.		covost	1	0
79089e5e7cc5a318347608e76cd95fd21d8299598b99b6050d29af90ed748c71	Ond ni ollyngwyd y cyhuddiadau.		covost	1	0
7909d9985f9b811be66e3f4d19398f80385360ad9b9eb3a4648ebc57e3abf494	Mae cyfrifiaduron pen desg pwerus yn gyffredin mewn gorsafoedd radio amatur.		covost	1	0
790b656422d7c1febb04235388cec30d9881dec696a6273c6b7d3ba1bd4fc21b	Mae’r effaith gyffredinol yn dangos chwyrlio bendigedig.		covost	1	0
790b9ab83111ae4c9199cb41f08ecf3e87cb7cb50243428b91f064b07ab0c645	Mae adeiladwaith cyffredinol yr injan hon yn gymharol syml.		covost	1	0
790becd472cc55d933803aa64ec4a22643a67dce3109596927f07e122186c4aa	Mae’r asedau sy’n cael eu rheoli’n codi a gostwng.		covost	1	0
790cc2d29156ef085b41290c356fca86be2860f3b00bf8a4d31d7c0872384ad9	Mae gan yr ysgol gampws enfawr ac ystod eang iawn o gyfleusterau hyfforddi.		covost	1	0
790da2c958452f19ff3976cc16031a61f485ba7baabde2d1fde9ad75838ebff2	Un o’i brif ddylanwadau oedd ei fam-gu a oedd yn bianydd.		covost	1	0
790db013eb0b164a85dd7986ead92de7d77b6a08bf665b2101d969dea232d715	Dioddefodd un ddynes asgwrn cefn wedi torri.		covost	1	0
790dbeb5c503a9c11e31342f18d45b1c1f9411d078fb9db2f5e3f317c3692845	Pobl yn pasio balŵns dŵr yn y stryd		covost	1	0
790e57c63ff63f63598a132b130bc96651941246b1359124e1e3d437c5620309	Mae hefyd wedi cael ei ddefnyddio ar gyfer cyngherddau a rhai ddigwyddiadau cymunedol.		covost	1	0
790eb30de51d23250f454dbf31a8131dc4fcfd1027c92450ce598c1e46ee5b49	Fel yr holl gerddi a chaneuon traddodiadol, mae amrywiaeth rheng y testunau.		covost	1	0
790eff22ed40cc848e08807f10c2ecf36c45d7608aed0b755675e543a8e3e65a	Roedd gan y car oleuadau a thaniwr trydan.		covost	1	0
7911b894fc8e9e4e28d7a992e653548ba4ebecff962bdfb15ed8c68980cb3952	Dyn yn Cusanau merch		covost	1	0
791243d6e3a8c3fda9c05b672f56334b66a45aa8a50f59c470c426556e6b1953	Mae'r ddau yn ystyried y datganiad fel canmoliaeth.		covost	1	0
7912b8f6380d67ec4dcae6810cd4448e723bcb021e57cff198b07266ad67d93d	"Mae plygiadau tebyg yn cynnwys y ""plygiad porth wedi'i hollti"" a'r spadea."		covost	1	0
7912e89e38ad126ce94c3a4ab9497b7bf335b2477266cf0e8b0c0202b74bd599	Fodd bynnag, roeddent bob amser yn gystadleuwyr difrifol wrth gymhwyso trwy gydol eu hanes.		covost	1	0
7913ab2c4d9d76c295046647f0f64b10343fb7c63e7e02038bd692993860af57	Defnyddir cynlluniau trawsgrifio eraill mewn ymarfer, serch hynny.		covost	1	0
79186cf283ec3e6ed5a531097661c44a1907563f8db31007516f5d8ab42bf7a1	Gwnaeth ei gyflymder aruthrol y cyntaf.		covost	1	0
7918f4fe43ef25c974d94d22a98fda6e7be2705ce25d62080e68838c0128ae2a	Pan fo'n diosg ei dwrban, gwelir ei fod yn hollol foel.		covost	1	0
79196fb0c85963db446db21838ddbc3b87fe31bebc7a987b30c23e0cf675af34	Mae hinsoddau lled-gras oer i'w cael yn fwyaf cyffredin yn Asia a Gogledd America.		covost	1	0
791a05052b7a1f38321c188ad66af94b17b2aec05ac87e6ce0d663613781f1a9	Mynychodd yr Esgob William seneddau’r ail.		covost	1	0
791aedc08ef34543b0fbe9a19f194bd4fee47c45f56381de1fc606d51a3b9a40	Cynt, roedd hyn yn cael ei wneud trwy asglodi a llenwi â llaw.		covost	1	0
791b23608e27fabb6d8d66295c20d2c493d45890dbb0abcc0c46c9602b673b9c	Roeddwn i’n teimlo mod i wedi gwneud pob dim oedd yn bosib yn barod.		covost	1	0
791b3e14eda12c87c5ae5357282a732c33da7bd7320aa70096b47b31d47f3579	Prif alwedigaeth y bobl yw amaethyddiaeth.		covost	1	0
791bb0c15233198120cd3e2193ed3c39755383d9e58af8b27a65ad5b847bf504	Mae peth dryswch ynghylch yr unigolyn hwn o fyd theatr hen Rufain.		covost	1	0
791c0c950d0459a90d05e2d9dca692dda95081d7754f85a1f0e3b1b02b623c88	Mae'n dal y record am gynnal Arglwyddiaeth am y cyfnod byrraf o amser.		covost	1	0
791c90648b50c54f83af3fbee8c8b13ed71e86374b639bb036a938253d764ae2	Dyn yn sglefrfyrddio i lawr y ffordd mewn ardal goediog.		covost	1	0
791f512cb2197049874fed78d5355b99fc6d03d85ad43909de318829864a5856	Mae'r rhan fwyaf ohono'n cynnwys tir amaethyddol.		covost	1	0
791fe30fe9ef2de53273bfd7930530498cf0d32fccb16f3576ac1c171c2b85d4	Y dull hawsaf yw i ddefnyddio amcanion gwahaniaeth penodol.		covost	1	0
792019fba70c62f8aa1c76588fbdf846b9121d1a2ac3ea6a46a557e62408e843	Un person mewn legins glas yn mwynhau sglefrio iâ.		covost	1	0
792136b0cd033ccc300dcaf0c7c8b151e31a722f34175849b22769933872ae3f	Hen fenyw yn chwilio mewn llyfr clawr papur		covost	1	0
7921cf34f47c0f983d78ed0c676fdc5262ff159a0b59d75f39d653e79c1a82f9	Mae menyw yn y gegin yn gwneud bwyd ar gyfer siop neu fwyty.		covost	1	0
7921f83a830693a82af4937f0f36d6510af28ecd3f2c113b8fbe002fe0dbb781	Gwnaeth y mwyaf o'r aseiniad i ennill ei adenydd llynges yr awyr.		covost	1	0
792206b48fe775b0dfbb723b2f10950b1257d7f765ef56853acbea7a31d84a3e	Mae e wedi cyffesu ei fod yn well ganddo ysgrifennu llyfrau nag ysgrifennu ffilmiau.		covost	1	0
792215da58db05ca406f60284a923a3100184eca4cf45491baf133ccb65ece2f	Mae pobl yn ymbrysuro ar ffordd cerrig crynion poblog.		covost	1	0
79232b514cfc6532d9706c125b585089a82fdc716880ac7085240aef8e24a95a	Minami oedd y Gweinidog Rhyfel yn ystod y Digwyddiad Lliwiau Ymerodrol.		covost	1	0
792433257e8917b85f8287732324ccfa2a466568c0f47f6499d65fccced3c638	Datgelodd hefyd nad oedd wedi astudio'r grefydd.		covost	1	0
79244c4d56e1bf257733e47c90de897fb0db3e2a0198e01e65dbd988cec06f1f	"Gall y dadiol yn ""-o "" fod naill ai'n Galaidd neu'n Lladin."		covost	1	0
79249242f7c934b0626f23ada64fb9317c24131fd16a152f2d50c25e4bcb91fe	Yn wreiddiol roedd y ffordd i gael ei lledu i bedair lôn i gyd.		covost	1	0
79254a2a4b444bb5398c1e9caf478bf59cc43ea89805c327791aa88ce5d91758	Fformat beit statws.		covost	1	0
792581024262aed29341e39856c7a623c147e9167204198017b602f992e6b8d7	Roedd y gyfres yn cynnwys rhai ystrydebau.		covost	1	0
792628b26a8132488c741f16535eb88f379dcd3bba15e3f6e60947494df231da	Fe wnaeth ddatrys problemau arafu o'r gêm wreiddiol, a chynyddu'r anhawster.		covost	1	0
79262dc0ff6cee4b642212c91e4beaeb5a7225cd1048a96716747b441dd788cc	"Dyma sy'n rhoi enw ""gwyrdd"" i'r mynyddoedd."		covost	1	0
7926396ff97f49db222d93d2d6d808cc099be3b242222b3bd61d436898803aa1	Yn ystod y daliadau hyn, mae gwiriadau olaf yn cael eu cynnal.		covost	1	0
792683a99277ca93c4eb1de17238f8f9ab7fb0a831b9ca98e32a6714a18b66b4	Maent i’w cael gan fwyaf ar greigiau.		covost	1	0
7926aeff2194f22d81bc35b8836203c6f6522474551aa3007e9a8f692a202bab	Mae’n gweithio fel eu “tywysydd taith” ac amddiffynnydd wrth chwilio am y bachgen.		covost	1	0
792759d1983b61dfcfb66cdc90dd4856fff6796b6a32e3a0532feb9531f78b79	Cyfrannodd at sawl adroddiad gan y llywodraeth ar addysg.		covost	1	0
7927ed10d2e9a53ca1cf7331ddd13649a794b378a5e355c9009532a72d385b2b	Dynes hardd yn cerdded gyda sbectol haul.		covost	1	0
7929c717b3801da1f66bba4362ad450c1f540297d5f226dbc126dfeb0205a4c2	Nid oes unrhyw un yn fodlon.		covost	1	0
792a350f32ad4fd890d60e410dc9f037c92582dc9a0e8d72ff36c1b4c9bf6c2b	Mae’r bwyty’n enwog am ei addurniad, ei fyrgyrs caws a’i ystafell dartiau.		covost	1	0
792b7b852a32a9bce42cf6d5eee8a0b175356d6f3ba2602308acdfdfd476bcf3	Cafodd ei derbyn ac enillodd le fel cefnwr y tîm.		covost	1	0
792ba2a211c2f5a1ee3c6d43373abde2237fb8ed51f3a5d320f9d7ef1487757d	Gan hynny, mae arsyllu yn erbyn cefndir cymharol dywyll.		covost	1	0
792baf9453b32f2509aa34870dd00a6aab999686a78d1aefaaff37219213563f	Hefyd anfonodd Undeb y Gwyddonwyr Pryderus lythyr yn eu hannog i ailystyried.		covost	1	0
792cbceb930f7f45fd2b0ad0a3d1f90f4a8e3ca36e16c2cb41683b26305c2a1a	Ers hynny, mae wedi bod yn aelod o’r Pwyllgor Pysgodfeydd.		covost	1	0
792d6f87c5faecfbca4fc35f266d0adead27b2898b6bb35f8d9c4290a04d33df	Mae strwythur coed technoleg yn amrywio’n fawr.		covost	1	0
792d8af7b74a340eb4c6df584cbd79e240e267acfd4f9fef9dccd1639d0453ea	Mae Kevin yn meithrin perthynas mam-mab â Hilda.		covost	1	0
792dddd241dd448fe072ebeb707829755bc643a6d7d77796babe4650834811ad	Mae dau ddyn yn eistedd gyda gwisgoedd soffistigedig.		covost	1	0
792f5d2fe4256570925d1323511742c4aaa35207efcc88bfa3905322eb28dcb0	Nid oedd modd cymryd unrhyw gamau cyfreithiol i’w rhwystro na’u cosbi.		covost	1	0
792f743dad1b1d1287155dc9471ccc1f22a2c3406c18a8813c79f9fd20075951	Mae'r gludedd uchel yn sicrhau y trosglwyddir yr iraid ar hyd y geriad.		covost	1	0
792f7f61c9b35dc88e6a0450f4a262e30539f95aef59c4e59af4f4db585916de	Os ydych chi am ddweud rhywbeth, dywedwch ef!		covost	1	0
792fb8f4fd048c204d116b1ff7b1b045296d2c5cd0fc4cc19da9945cecb0afaf	Mae ffrwydrad a ffurfiodd Y Cestyll yn iau na llifoedd y Ceudwll Enfawr.		covost	1	0
79300014be5295d30007b06a6556a2f6191282069137907a04798926796abe5a	Ci brown yn neidio dros glwyd.		covost	1	0
7930ad3f1ed6872087428116bc27650fc62332b4b09ca2fae7869a6c981bfd1a	Ni lwyddodd i gael dosbarthwr theatr.		covost	1	0
7930de681c613dd12f7b7a0ac64e38c19ecf045ed2ab73858874729ddccaa4b4	Caewyd y lleill i gyd yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
7931367c6c8c29930852e51b71eb1605f00089cd82cea31fd87707a8c8ab2d11	Mae’r prosiect yn dal i fod yn y cam cynllunio.		covost	1	0
7931dcb4d01bf75709c629a3904ebc620233b5af0d406dcce998a5a9349c958f	Y pryd hynny daeth y tollau i ben hefyd.		covost	1	0
7931f6e43f52d30a295dc3aeb0501ee3beb21c0dc03d696c2610ce36c44e57ce	Mae menyw hŷn gwallt melyn yn reidio beic i lawr y stryd.		covost	1	0
793219c2027398cc44529289a4289a704d70243d958bf2b6c56e5d1e567d1f43	Mae ail-ffurfio' canol y molybdenwm actif yn digwydd trwy ychwanegu dŵr.		covost	1	0
793258e24726361637be944ba46b8537f689d2340a43738f0e4991e21717f581	Cynhelir economi Saint Paul gan y diwydiannau amaeth a gwasanaethau.		covost	1	0
79327c2005fad5c60f802cc88323a8342dcdbb1542f2a61e6e172e800fdcf565	Nid oes angen i ni deimlo’n bryderus ynglŷn â’r peth ychwaith.		covost	1	0
7934f54e848f864a3a44c3dabc20dc66849485fdc368e63535985137a63400ca	Fe wnaeth ddileu unrhyw gyfyngiad ar faint cyffredinol y Coleg.		covost	1	0
7935a7003994e9759d03dc3b466af10111751486147f2f0da91a240f9c37df1a	Mae menywod yn eistedd ar feinciau sy'n wynebu'r eil ac yn dal polion.		covost	1	0
7935aa1004c03162b89cedee3f8652676948d032d4f68904b5016fd4459fabaf	Mae'r pencadlys rhyngwladol wedi'i leoli ym Mrwsel, Gwlad Belg.		covost	1	0
7935e67cd24d2cbc604cf8b3cf424eda10fad68db2363d86c8f3c88a3a02137d	Gellir gweld gwaharddiadau eraill ar fywyd bob dydd wrth baratoi prydau bwyd.		covost	1	0
79369ad35e1ea1ef0c34e68202d113d9045d034ca561b1680fa43ef4b1e5ea85	Mae perthynas agos o hyd rhwng y testun a’r gerddoriaeth.		covost	1	0
793764dca1d02bae69fbd01cf6ea08e78a73b65f71214291f7e7d5c0b84d160d	Mae ei waith wedi cael ei arddangos yn y Tŷ Gwyn hefyd.		covost	1	0
79377aad511d1896a94636a3c176943721f8bb17b2bee5a4334c482f826ae2c3	Mae gan y Cyngor y gallu i basio deddfau a gorchmynion lleol.		covost	1	0
79384616223cb7de8f7ce494d2b56fb60501fa6b84ba33d942684737f0e84223	Dwy ferch ifanc yn gwerthu tlysau.		covost	1	0
79386192e593acca9a0fb1cf576e61bec0eaf6b9a084e83bb8137d31cf9d738a	Safle'r Gorfforaeth Electroplatio.		covost	1	0
793886f45c6204b7b3fde771acdc664401d2efd5b596b7a4a710f86b94f653fe	Gellir cymhwyso mwy nag un safon i unrhyw achos yn seiliedig ar awdurdodaethau lluosog.		covost	1	0
79389f503112ee0dc0006a4c2850e025bda892601782b0669d7907b7f8267be4	Mae bachgen bach yn sefyll ar ei ben ar ei ganŵ.		covost	1	0
7938f105698db078db910fb2a28991f4cda97127134c1f851baaba82f104c085	Roedd yn ymddangos ei bod yn siarad er ei phleser ei hun, heb ymdrech.		covost	1	0
7939bd987554015a08066c8821ecf6c0befbed97f3728a47b7fbcae9c9123304	Buan iawn cafodd y sioe gynulleidfa ddeuol o blant ac oedolion.		covost	1	0
793a4f9d4e1d0ba2687ce69f28fffc8fb557bcf07047429ccaf1de7ed6bc3701	Person yn reidio bwrdd syrffio yn y cefnfor		covost	1	0
793a79a52c9c01fe770926bd33972deac0256bc35024c22c3d6e93e8b7c3a6fc	Unwaith eto, roedd yn rhaid i’r band ffarwelio â’u canwr.		covost	1	0
793a7fb4bec89e315f5af56141e25311a35da42e6dc9e18af469553a9d3c3054	Yna ffurfiwyd dyrnfol gan ddwy res o filwyr.		covost	1	0
793b280d00f3455fffb12d6b8dfdc236b379373567d8ea79e97d15aa65153a56	Nid yw’r cynlluniau a dyddiadau wedi'u penderfynu eto.		covost	1	0
793bc2d910e21ad919ff381b597ae7211a47b6177fb607f3d9ff3af4321b6955	Nid yw wedi cael ei wneud, hen fachgen.		covost	1	0
793c6c43196b4410c95268a0ac485a46417407e4d9f61ac61d6e34601015a845	Nid yw'n hysbys a all deithio trwy ofod-amser ohono'i hun.		covost	1	0
793c6e33094ddc14ab53696f9a630a89f97b67835d7728449d809e032e619e84	Mae gwraig yn llamu dros y traeth.		covost	1	0
793d4965cf4db7d682a089203ab985830273e8e04eb4ba337c414e07ad8020a4	Mae'r ceffyl yn ddigynnwrf ac mae'n symud gyda gyriad mawr.		covost	1	0
793d50c480c7b34be7ca2b4bb1bd3422d24e73fc1ddb361cbf5f09073ffc98f9	Ni safai’r parc yn wag yn ystod y gaeaf.		covost	1	0
793e7132c192a1087cb579624ad272d3254ebad53cb9dfd1774d240eb3933a22	Dim ond wrth yr Afon Nîl y mae bywyd.		covost	1	0
793ea6d69604c54f7b5ed9eddf5f6b0a610b496b157909a09efc5856da23cef5	Cynhaliodd ei wersi yn yr adeilad labordy botaneg cyntaf ar gampws Americanaidd.		covost	1	0
793efdea9122432b14c11cad9975d3b163bcdd893b4aba1a4d334bdf2ef8853f	Mae o dras Albanaidd.		covost	1	0
793f8fba08100db6982caa3954416c64519019cb9026d0509711b6db5fdc90d1	Mae rhyfel wedi darfod.		covost	1	0
79425db2019e1f9a69bc03c82a51246b23a58b44432dd67ba7e94059dbdbb96c	Mae gan y rhanbarth lefel uchel o ddiwydiannau amaethyddol, gwehyddol a gweithgynhyrchiol.		covost	1	0
794282b0738edeadbc52cee36e2dcce9083ce601dcd92bd7e0966db6162ecc6b	Ni wnaethant lwyddo i gael unrhyw seddi trefol.		covost	1	0
794315cf1d638e3068cda9cafd521957456e57a2c421eecf68f6a77e9f60df39	Gŵr yn rhedeg ar draws y glaswellt tuag at fenyw.		covost	1	0
794374023b2ddceb8867509280ce7ab818c47b5931b870e72a527dffd4430549	Beth sy'n dod â chi yma, yr awr hon, fy machgen?		covost	1	0
79446b00667e4d60d09a93674279fe0f98c250876f59fd0fa37d21a20770d409	Eto, roedd perfformwyr yn ymddangos yn y sgetshis gan ddefnyddio eu henwau eu hunain.		covost	1	0
79457cd0fbe8814b66a9947e64d5ee2d5ab8acbaae8a7bf525c4d3496b080722	Y dref gyntaf y mae’n mynd i mewn iddi yw Imperial.		covost	1	0
7945899d77c0e53c5e57095c6d199994ad6fa71540c65bca961b843a9405acfb	Fodd bynnag, roedd defnydd blaenorol o'r term yn creu peth gwrthdaro.		covost	1	0
7945e62c8b3e90aebeaf19d70eb7c7dacc44b459d244a47cecd6394918e5afd4	Gradd a asesir drwy waith cwrs yn unig ydyw rhan amlaf.		covost	1	0
7947e4813e34e8c38eee3ce9f9ef6011e89b29c14cc68aa7e49edde21cb2cc0d	Mae lluniadau categoreiddiol yn arwain at rai enghreifftiau.		covost	1	0
79484c20babff6369680c3e9823618bf606ede327f541d235906dadb5cc5ec0b	Codwch e' i fyny.		covost	1	0
7948a9e07ae326c9cc5af453372cd6d6594b9fea3c6d9f3338e9e6f5ed2c9c28	Felly, enillodd yr afon bwysigrwydd fel dyfrffordd uniongyrchol i'r ddinas ddiwydiannol.		covost	1	0
7948b5b3612a1f39d608ad648cdc521197225b7ce366df138d8e840838b7ef8c	"Symudodd ymlaen i dynnu lluniau hysbysebu, ""lle mae'r arian mawr,"" esboniodd."		covost	1	0
7948fc52be8a3a2ef95e93be42401a16e2cb004724014460520fa18321d78427	"Mae ei enw yn deillio o'r Hen Ffrangeg am ""defnyn""."		covost	1	0
794909f951184029df24526bf7def7522c678929af2ac1d747a96ce8adb36e7a	Mae hyn yn ymwneud â dull newydd o hocedu’r arlunydd.		covost	1	0
7949d3f11b0494c58cffb79105dde66e9385a705cb4503754714168adb439c8d	Yn ogystal, mae ysgol feddygol a nifer o ysgolion technegol proffesiynol.		covost	1	0
794a77614a76d921351294a836f514a2f0a1548b1fe71e588ba4d9fc0fb6c1eb	Yn ystod yr amser hwn y dechreuodd ddysgu yn Yr Ysgol Newydd.		covost	1	0
794afdd20ea4a268a7e62b1543202f5a803af141f40e945e09668c5df45a0438	Chwaraewyd gêm Grŵp A yno.		covost	1	0
794c4fb1eaf3c7e7aea167044e5231d98f03ee35ec7e090ca6c1e21a406f8c95	Ni chaniatawyd unrhyw bleidiau gwleidyddol yn y brotest.		covost	1	0
794e4fd6f86efefd0c30cdb3a1e56d5c300fdfb4f565782df3b679f59a535af6	Ble rydych chi?		covost	1	0
794eeb5b4c71750886b733f6c53155b435e38655646df99842fecd7460d91231	"Maent yn cyd-dynnu'n dda â'r holl rywogaethau ""Danio"" eraill ac eithrio'r danio anferth."		covost	1	0
794f90db3cb78b8015c1cdfa8d6f967919058e7a180120424bd1bbe83afae6fd	Mae hefyd yn rheoleiddio rhyngweithiadau epithelaidd-mesencymaidd yn ystod ffurfio'r chwarennau tethol.		covost	1	0
795073639310e16c46ae7fba7aa4bd0b8254dc5c0ab588220815e7aa695f125a	Gall y segmentau hyn naill ai drosglwyddo neu rwystro golau.		covost	1	0
795158746b21a418bd79bef170d40ae66fe00fc8721626d9287832da7e0c6885	Yn ddiweddarach, fodd bynnag, byddai’n colli ei le fel dewiswr i Dîm Criced Awstralia.		covost	1	0
79518773e0f38fd52f1f49a171add9e64bf19dbd85157047a0ee1c9def9205d9	Rydyn ni’n cael ein carcharu mewn ffatri meddalwedd system!		covost	1	0
79521000a9c99ace4d87ca258d233de86cad10520f8a477d661145468199d63a	Mae hawliau menywod yn agwedd bwysig ar raglenni datblygiad cymunedol a chymdeithasol y grŵp.		covost	1	0
795265364a8f85bebf5aa28a787e54d2184b89bc2597a0f9c2e9279d0393f3be	Mae amrywiadau a hyd eraill o garnau chwipiau.		covost	1	0
795336ee8d1a5479ad3895e662ddbe3fba1c2beedf7c025923979ab38b83844e	Mae'r amlchwaraeydd yn caniatáu i chwaraewyr gwblhau'r ymgyrch ar y cyd.		covost	1	0
79544198a821ed4b84017318e3bf23bd16447a8085c5c94b1cdab34453fbc8a8	Mae'r tabl canlynol yn dangos y cyfansoddiadau yn nhermau canrannau anorthit ac albit cyfansoddol.		covost	1	0
79547fe83d8a9e0a4772b6308fbdbe748d5e1eb805cba754a9f633b36c89f37e	Ond caiff cost premiwm blynyddol ar gyfer yswiriant perchnogion cartrefi tymor ei dileu.		covost	1	0
7954a4fa8ffee360c5766dda7b9fe01f8cec523fb9715b6cb293740883c4327e	Am ddegawdau, yr oedd gan y teulu fonopoli gwleidyddol dros sawl dosbarth.		covost	1	0
7954bb53eb05eeb59ca376985d42b58dd1792201bcec36ae8f9449a8f3352c31	Siâp wythonglog sydd i’r garreg dyllog at i gilydd.		covost	1	0
7955238822026b3dab1d1326391460f14d44ba22f6db3cb45511b3f87342b0a2	Mae’r term weithiau’n cael ei ddefnyddio’n fasnachol.		covost	1	0
7955506dc84c9d0406b49dc6058ee270463b11be968a3f234b780c28d990cb61	Mae tri dyn yn gweithio ar dô tŷ gwyn		covost	1	0
7955a3dfb6e22937d9550acde3d057d1ddf1f2e50dd284c2c0cc36c65bdf3ef8	Yn gyffredinol, roedd ymatebion ysgolheigaidd a beirniadol tuag at y llyfr yn gadarnhaol.		covost	1	0
79561e0a56ca0cac8552d3660be97ab7e9975b6a6a0ab7a6b90eacbe20474237	Mae yna hefyd weithgareddau ymarferol a gynigir gan werthwyr Americanaidd Brodorol dilys.		covost	1	0
79567e9ed0a25b4c9b947f614e0c715031e5c04589231c198c06c98c149f49cd	Maes pwysig arall o'r economi leol yw twristiaeth, yn enwedig eco-dwristiaeth.		covost	1	0
795694094cafe4b304ed084f6a4c81e7ed84cdfd4637bc693076197175b1826a	Mae'r genre yn aml yn cynnwys prif wrthdaro rhwng y prif gymeriad a chymdeithas.		covost	1	0
7956974b702273b4b94a5126198da88539ecc3d9716c54055f58e99e4069eeca	Mae gan fachgen yn ei arddegau fodrwy arian yn ymwthio allan o'i drwyn.		covost	1	0
7956dc198a36435f996db03d0020e011e030ff7a6015ee187f56feea637a6511	Mae bachgen bach yn chwarae yn yr awyr agored yn y goedwig.		covost	1	0
795745e9738e24a0272f105dd07f839776d41bd517b01e5daba97b62f7353fe6	Fe’i lleolir yn agos i arfordir gogleddol yr ynys.		covost	1	0
795778c3b14ee1c68045f32846c88bce2aca6e72e54475d9ab45f1acf6fe4f15	Da yn hanfodion bywyd, rhaid deall hynny.		covost	1	0
795900908a21bb7c3e48d5dbfbc5b193f3c76b5210b954d5743b1962f2e875da	Wedi’u rhestru yn nhrefn yr wyddor yn ôl awdur.		covost	1	0
79593d29d1171b539e703d4130cb7efe862b9d4a5c6caacf9f86bd828ae04b3e	Roedd ansawdd cerddoriaeth sosialaidd yn uchel iawn.		covost	1	0
79595a1c81db061f0b43333b32ffc6e6759c87cb0920dcc0ecafefbc9a360fce	Mae dyn yn hedfan drwy’r awyr ar ei feic mewn parc sgrialu.		covost	1	0
795996f188876ba8d9852ed688051237d832cc8e881a22d8ccdf2b2c095e0d7d	Mae un mynegiad mathemategol pwysig yn cynnwys cyfeintiau y mae’n hawdd eu hatgynhyrchu.		covost	1	0
795a74edea469c86210b63bd21db94134f1d26cdb9d7acafa6ad0135d405783a	Roedd system debyg o deitlau ar waith mewn breniniaethau Helenistaidd eraill.		covost	1	0
795a852029559b567b9e1aa7344bcf5855ec08b1ee2f91bd9f77f89adf81d037	Adroddir bod y rhywogaeth hwn yn un dodwyol.		covost	1	0
795b60a59a02ce5e31b9bb54abf1ace0642abadb2f2bf6adace54e011ce289e4	"Mae'r ffilm yn sôn am stori garu seicedelig sy'n digwydd mewn ""tirwedd freuddwydiol niwlog""."		covost	1	0
795b7a4476a57bd349705a6a7202f91c750c8312e620e89cab2aca1213b22764	Bydd menywod yn cael mwy o barch ac awdurdod wrth iddynt heneiddio.		covost	1	0
795be7ddabacba42d908f5648a588fd95a071d63d5a549b847207ee27a035cc1	Cynlluniwyd y dref hon ar gyfer ffordd o fyw i ddefnyddwyr.		covost	1	0
795d2aad7fcf43db1e99ab4f5de5a4ad70ef8754791d190ce6320fde1fc1c88b	Mae gwryw’n reidio sgrialfwrdd ar y ffordd.		covost	1	0
795d3a764e1023649a5a44f4c2512505026a3f20b2ef97fbcc185ef3f9fdb94f	Mae'r gwasanaeth hwn yn gweithredu ar benwythnosau yn unig.		covost	1	0
795d3cc73e4b39ee5fd0498528a83535c836e8f7ba7eda6d6414078deabdbc5c	Mae dosbarthiadau semanteg rhyngblethol yn rhannu’r un nodweddion semanteg.		covost	1	0
795d4b7b9e01487f720e2337bb8c63ca7d136b903af30f8e4aac0926b93a272b	Cafodd safonau diogelwch annigonol wrth ddylunio’r trac eu beio am farwolaeth y gwylwyr		covost	1	0
795d684ca26dbce463c5c927bde2192a97fc3b20498462bafb3ea826e5bae33f	Cafodd ei adfywio eto ym mlynyddoedd diweddar.		covost	1	0
795f7fd9fa3a9bab2d5b3409e3faf017178fbf025bbc6934acd38753a83ca250	Iddew oedd ei dad a’i fam yn Wyddeles Babyddol.		covost	1	0
795f9b56ca6849c576dd01b050b948a6e03474d8f0bb60b851dbd6c7ea960c9c	Weithiau, gwaith annefnyddiol sy’n aml yn gyfrifol am broblemau amgylcheddol.		covost	1	0
795faa40e37ba4c853decd1e65f686c0c12ecedff76e766f3727cf9a8912dc61	Mae’r sefydliad wedi bod yn weithredol byth ers hynny.		covost	1	0
79604cace32bad8a572c4fa13728ad7e61d7ad4007346e61db796a98fc3f8bdf	Mae'r ffilm yn canolbwyntio ar ysgol breswyl i ferched i gyd.		covost	1	0
7960cc03aaea7c8bb316af848334a38136fd9b56716a7cb66ed18cae955f30d7	Mae gan frocolini strwythur tebyg i’r math o frocoli sy’n blaguro.		covost	1	0
7961118346d9c19484a682ed607eb7f51cf4f73141b490fa405c2e2549e5f888	Ond mae'n dywyll!		covost	1	0
79611b792e22edb89bf33fe0e9806e48df7e4580d12a3981a1712812130ad351	Roedd ganddo awydd am yr orsedd, hyd yn oed yn ystod oes ei fam.		covost	1	0
79626c71d684f0db7dca020bd3bc664ad9ff99ec8186a1a73c930df6ac811172	Anifail yn rhedeg ar ôl ffrisbi mewn cae.		covost	1	0
7962ca7ae4ad32abb1314850650125f062a467f7df655eea02e72e6ebd2060e6	Mae ei batiniad du yn nodweddiadol.		covost	1	0
796339b32df8714f88a1f2387313e1a128cb46ba92500a6c26481274383fb4df	Weithiau mae Karen yn datgelu ochr feddalach i'w ffrindiau yn anfwriadol.		covost	1	0
7963620ca56fd48082cacf7cdcb56fff3084d5f2391d16fc2dcb9b1f4edae1b2	Yn yr achos hwnnw, ni fyddai natur erioed wedi cynhyrchu unrhyw beth.		covost	1	0
79647917a640ca9d6d09224fd9de13e870314b189d52acb8d1cf20816f0e506f	Mae amheuaeth grefyddol yn cyfeirio’n gyffredinol at amau credoau neu hawliadau crefyddol penodol.		covost	1	0
7965c1b2576ede6e958e6f3f9de862d69d36faec9e8f3d2cfdd36ea546442866	Roedd hefyd yn rhedeg pwll nofio.		covost	1	0
7965c2920d675614188b71f8af7a212c5b72c8de32ca814437d6996165bdc75f	Dau ddyn mewn crysau glas yn dringo ar greigiau.		covost	1	0
7966fc11ba8669d7f103fd79635c163b57efd3da4d562d7fd49f37194117bae3	Mae merch yn chwarae pêl feddal, gan baratoi i daro.		covost	1	0
796781ba1f6da60491239e4d3d314d5779a863b1d5a7896ee366e942f612bc73	Mae dyn mewn helmed wen a dillad tywyll yn sefyll yn y mynyddoedd eiraog.		covost	1	0
7967861b92361e09e9ed11919c6427cea61e5753f7b7732c8dd953275a9a38e2	Defnyddir y term hefyd, yn enwedig mewn gweithiau hŷn.		covost	1	0
796942b6d4b5aa6c5c1d4fea692f83f8ca62dd106002b1cb5dd13a356803d23a	Roedd yn hysbys ei fod wedi gorliwio ofnau gwrachod.		covost	1	0
7969c371685144503d28aa5fd5defd4dad4b06fc8d8888b5fe14531495f0e45a	Roedd y gemau Olympaidd hyn yn gofiadwy oherwydd y tywydd cyfnewidiol.		covost	1	0
796a1f4d79e5e01c3f201dffd245cccafea5539192f09bcc66cd8d55b75d9f01	Pasiodd y Senedd ar bleidlais plaid syth.		covost	1	0
796acfbb80716bb17a04373a858eb0ec41dc745a24f2d442a8a787239f914e6d	Roeddwn i'n ymroi gorff ac enaid i'r gigs.		covost	1	0
796afcd1bab7ab5e3494b5bd5dd1ea3622352c6fbcac21e209f544ee81b2515c	Anfonodd De Affrica dri phaffiwr i Athen.		covost	1	0
796bd0f9ae632687bd16ecb203d7682f07915295c49e35a33284c474cbc1f60a	I adael i bawb fyw bywyd hapus gydag urddas.		covost	1	0
796c07c895bbb27325316401e8dddfe15799e2adbfdf9db0c6ecab06ff498f5a	Ar ôl gwyro, gadewir y gwrthwynebydd yn agored i ymosod.		covost	1	0
796c807129a4a7ff92862839e3a9f7a9ff1ff3b03497b50c77af0e12984f81cf	Roedd dwy Rownd i ymgymhwyso.		covost	1	0
796cfd2564681597290126eb64515f06bbfa7d0ae84c515209dc51eda66bd678	Mae steil y celfyddyd, er yn isafol, yn sefyll allan oherwydd ei steil digyswllt.		covost	1	0
796d106f353daec00d7d7c808999a7ed3360f2e2f533eb2afa37e8cc34e8735c	"Mae’r ail ran ""-ie-"", yn golygu ""o’r"" yn Gymraeg, neu’r Gaeleg ""a""'."		covost	1	0
796d4f2069e7abb0e2627ece07f77e0fcdd88e1e187e8488e7f0196c65055554	Curodd ei chalon yn gyflym, yn ysgafn ac yn rhyfedd.		covost	1	0
796d54ec2b49b7b979e04593b0de1f74ab04e68f1c677572a109b6aff7e5465a	Mae menyw yn gwenu ar fabi tra bod cwpl hŷn yn edrych.		covost	1	0
796dc32f9514c09936153037fb2c51a3bc6510598e7b36c8d858eeaf4333df9d	Y sïon yw y cynigwyd swydd cydlynydd amddiffyn neu ymgynghorydd amddiffyn iddo.		covost	1	0
796e1097b5a559ec05fccf3171f16bafda2e9bca81598d0fb901b6da7ba60561	Cyfathrebodd ei fwriad yn chwim.		covost	1	0
796f3324324b9969ec46e83b61ffbd0247f62b54df8557ee15015cc70d5585d8	Fel rhan o’r gwaith yma cafodd yr orsaf a’r gyfnewidfa bysys eu huwchraddio.		covost	1	0
796f4cb321b31f5b43087f268cff8f8ce62065363fd60743178f81c6d9712976	Yna, defnyddiwyd y sylwadau hyn i ddatblygu dulliau ar gyfer astudiaethau trigianoldeb yr allblanedau.		covost	1	0
796f7d10f8d669c0d47a990dd4bf09f9ed816bb27efe12d261fb9eba5802af7c	Gellir cyrraedd y gymdogaeth ar lwybrau taith Bws Dinas Efrog Newydd.		covost	1	0
796fbb5c40dcb4d205c67b79f91bcd5b8f210f61faddeecca57ed6d8e3ae12c3	Fe wnaethon nhw ail-ymuno â Chynghrair y Siroedd Unedig yn Is-adran Un.		covost	1	0
797046c989c8e79998d5a86b5482177b2d681e1e3d2f9f8ba4fbe90a5c212762	Mewn rhai, mae'r dyddio yn parhau sawl mis.		covost	1	0
7972d597deaed8d6b83f5e17ae897cbea52ab9db21f709ff53fe626241f93d77	Mae'r cwmpas y mae seicoleg ddamcaniaethol yn ei gwmpasu yn enfawr.		covost	1	0
797385509539e34e6bafa7e65ac72c1abe9eb5d160d645ff5dcf5a7cdf76c455	Gweithwyr adeiladu yn gweithio yn y nos.		covost	1	0
797498faf714993d99c52f643b310280bbdd7aa8bc986dac5682ee0390b0202c	Gwnaeth timau o Goleg Croesffyrdd mewn pêl-fasged dynion a merched gymryd rhan.		covost	1	0
7975273f7aac2346eb31fc4d4974ef2c83cf5fd5de19893fb6280d501c099e32	Y sylwedyddion yw’r Esgobaeth Sanctaidd a’r Undeb Ewropeaidd.		covost	1	0
7975ed56158080ba3e352315b3fb5abc6748650a9aad531194efc22536425861	Pan adawodd i ymuno â Thŷ Gwyn Bush, caewyd y cylchgrawn.		covost	1	0
79762f95193d1df0887210af5df44a48b301c270411bccbe9f0bf8abd3c9a52d	Hwn yw'r unig 'newydd' o blith holl newyddiaduraeth yr erthyglau hyn.		covost	1	0
7978e438ea96a82ca77bbf403140f4a32f4d368d7d8edd71b6fca0a4d4df1565	Ein cwsmeriaid ni sy’n pennu’r rheolau, nid y lladron.		covost	1	0
797b1ada40dd5c3e14e46213632178d17550e9dd140adc9c8a381fecb269fc6f	Mae’r sgandalau hyn yn symud sylw ac archwiliad cyhoeddus i’r cyfryngau eu hunain.		covost	1	0
797e1d62c797dfc551fb233616ae1d6138fc11cbfca0f19a26276928aad7d43f	Gŵr mewn siwt undarn las yn neidio o gwmpas mewn stryd.		covost	1	0
7980cc6a906f94173c9b821049dee12e0459944fb55d9099cfb968aef34269c4	Bu'n briod ddwywaith ac mae ganddo ddau fab.		covost	1	0
7980d0c8a45088888c037bd6ee2a1ac7a4655d740614198b2a2c33929c0ec4ae	Cafodd rheiny a archebodd o flaen llaw ad-daliad.		covost	1	0
79813a0a0c580dc296d72f1561c77e55899b762e7a4ee807e67da462e49ac57c	Nodwedd arbennig yw'r gwaith celf unigryw ar y clawr.		covost	1	0
798153ae6c9f76663adede8c41fe6aa0eb243265faa38e0975065ff536e6874c	Mewn un arall, dyfarnodd y barnwr nad oedd y teganau’n ymdebygu i’r cymeriadau.		covost	1	0
7982284133b52caa489501c7dcf777b0be5651bc6e4eb0b22350b33e910f8ce0	Roedd y prosiect yn llawer mwy beiddgar nag yr oedd wedi'i ddychmygu.		covost	1	0
798287d0f86032a7897c6926aeb2c90d646af775d6f7c800f43d78d40e8b9264	Grŵp o bobl yn cael ras sachau.		covost	1	0
7982b7819def46ef0fe2a36948ec16fb9515587ad50be0ea786732221283f69a	Cafodd y car ei arolygu a’i brisio’n gan mil o bunnau.		covost	1	0
79833d00a62b7e5b4350f2d971939d5a3102b50e160c44acfa6b54eb75d05a69	Roedd ei reolaeth ychydig yn fwynach na rheolaeth ei dad.		covost	1	0
798365dd31b45280e4bef27dff1eaddfdf014fbee5e3e61f2c8c72eb2230cabb	Cafodd ei ddylunio gyda galluoedd trin pŵer eithafol ar y pryd.		covost	1	0
7984e0137c88fa3778a8dba32405db9508a8aab0340cc562d39d078b42e70732	Mae pobl yn eistedd ar drên â seddi glas tywyll.		covost	1	0
7985b99b4c14a206293ee40b557e01f1911540a41992c140c2954f9195fc6805	Y symptom mwyaf cyffredin yw troethi poenus neu anodd.		covost	1	0
7985fb649a57cd1681423c33c651314b947b268625747d79803531765741646f	Mae dyfodol y prosiect yn aneglur.		covost	1	0
7986d144056bd8437926ceffe4c693fb1c67f4e789d9e026ba0face2ad440b35	Mae mwyafrif o longau’r llynges wedi eu haseinio i Fflyd y Dwyrain.		covost	1	0
79871ec1e5aad06a0f5cb9785d33a7a5ef93b42a617e7a8470706e6cb4aa70ad	Gall llwybrau dolennog a changhennog fod yn fathau o lwybr arbennig.		covost	1	0
7987b3565b46c6a75ecfcd1fbaadfff69ea5a729cbf24e1fbcbb439c1d362174	Mae’n galw hyn yn ddilechdid rheswm.		covost	1	0
7988abc65715d63cb153b980f143f2713a22162a308466911bcbd91f504a65c3	Mae gan yr eglwys a'r eglwys gadeiriol ysgolion cyfagos.		covost	1	0
79897aa374c825140db91722b7bb032429146c462d6c548a661ba01b797124f6	Ta beth, rydym yn gwybod faint o’r gloch yw hi.		covost	1	0
798a00415fa0c148fb28071281abe9ebb52df8cfd40d8268106aba5bd06797e9	Mae'r symptomau'n debyg i symptomau gwir haint yr wterws mewn cathod neu gŵn.		covost	1	0
798b093e82a65d74826cc06fe7c01522cc6d704fccacc29f55134ea75164af30	Nid yw ffilmiau a wnaed ar gyfer y teledu wedi eu cynnwys.		covost	1	0
798b7bacd893bf93e12e3347ace4f404c69d34dde6a85bac72212cc9f759119b	Mae Cannon yn Gristion defosiynol ailanedig.		covost	1	0
798f2599a1c5cf6ef4a02e70be9a8efcfbdbe60f49d333d1364e170e58948977	Nid oedd alcohol ar gael ar y pryd hyd y gwyddom.		covost	1	0
798f37f4f7642b573d2119096d93fb8c89724ba3b4ee0729e638aac8c4d9bb41	Mae plentyn yn gwisgo dillad piws wedi plygu ei gorff i ystum pont.		covost	1	0
79917500adb67aef7dcc8083f0d1f01963ddc2355cf8f8982037c68cfa24d4c3	Mae'r ddau bron yn union yr un fath o ran nodweddion.		covost	1	0
7991eb968ec9c577ea50a1ec99ed2f437a2032845f6557c372f1ef9b51d54101	Fe wnaethant osgoi diraddiad wedi hynny, er ar ddiwrnod olaf y tymor.		covost	1	0
7991f1c998d9c7d188c6b9149195b61b7e835c20a75b3cfd2b2bc2c1e9dd7c1c	Roedd cadlywyddion eraill fodd bynnag yn fwy llwyddiannus.		covost	1	0
7992bc0236c2c1d24a18d35850dc7fcea82f2fc4f5e8649fc154426785cf2638	bachgen bach sy’n gwisgo crys gwyrdd yn rhedeg ar y traeth		covost	1	0
7993fec009d419515f0ca6d7e4a251ccf3f638d79b60b3ea957f163e38b52574	Gellir ei gyrraedd trwy daith gerdded fer o'r prif faes parcio.		covost	1	0
79958beb31042bb2a77de80a445bba241fec90262199bdfe7a8ad50cb453baf4	Cyflwynodd y caneuon hyn fo i genedlaethau newydd, a’i helpodd i adennill ffans.		covost	1	0
79963c0ae89dae1083decd8402457944d31997e9948a4151ac47befd59acc116	Mae'r plentyn bach hwn yn cael hwyl yn siglo.		covost	1	0
799732cadef7d948b6de117a257ffe68987a1aa1b18b450b2e11aac1415fdd5c	Mewn acwaria dŵr croyw, gellir eu galw nhw’n fwydod detritws.		covost	1	0
79988a15ba6819785ad21287c5200440e2d29a187c519b88e4bbeab15b306414	Dyn a phlentyn yn coginio brecwast mewn maes gwersylla.		covost	1	0
7998bb4857f37d3c9b7a20e2b14cf1740d8a2285c37ed712490eb32befb858ac	Crynodiad yw’r canlyniad.		covost	1	0
79994a78aed7328bc56549b1f9d1965516a5619a219e841bb31078febb8a37ed	Yn draddodiadol ceir barbeciw y tu allan.		covost	1	0
79994d8c2a07b3432391648222ca1227743b499fb653061fa32d69e66db2404b	Erbyn heddiw mae’r rhanbarth yn eiddo i’r Wcráin.		covost	1	0
79995cdbcdcd01dd603a750b9625135268b2955213c470bba819da6c74f5c362	Nodweddir yr astudiaethau gan eu defnydd helaeth o gromatyddiaeth neo-ramantus a chymhlethdod rhythmig.		covost	1	0
799aa0cced1dac852b58f06ceda8d38017278b5812b38790d814d748fb828339	Gŵr mewn siwmper goch gyda het sydd y tu ôl ymlaen.		covost	1	0
799ad0c392af4d9fa0a703b7b72091f9bdc6005462e042ef3be30d8d516e757d	Mae ganddo ddau hanner brawd.		covost	1	0
799ae80700a5f1e50adc79cef0a6ec8de002ac694729f52a6f34457205261e6b	Plentyn bach yn dal diferion o ddŵr wrth iddo eistedd mewn pwll bas.		covost	1	0
799d11f14edfff7037c677433de0bfbe38288f1f805b5b25287e95a2431a9fea	Dynion o Sbaen yn chwarae cerddoriaeth mewn dinas.		covost	1	0
799d37883cacb8692372743233c1ed6500a3103db3a8008bbdc959abac7e547a	Mae geiriau’r albwm yn ymwneud â phynciau fel Cristnogaeth, cariad a marwolaeth.		covost	1	0
799dbe68b36d109f465ded5fd1e7658a2ac4779dbcf67c2094c4c5a3e76236d3	Disgwylid i’r ddwy ddechrau prosiect arall ar y cyd.		covost	1	0
799e88a1ca94771716db1938b4706d77c77e7cef7f4650848bd3dcb25e18170c	Mae clybiau perchenogion ar draws Ewrop a gweddill y byd.		covost	1	0
799ecba6cf545d9f878d091a8522869cb7e1fdcdf2882628b7fe3024107f4cc4	Bu hefyd yn taflu i'r tîm pêl fas a chystadlu ar y tîm trac.		covost	1	0
799f2ec8eef62c26f0ab6dbee7540f2e04fe1751b3496e74cbd5af68475088c7	Cododd y persbectif Uniongred yn dilyn y rhyfel.		covost	1	0
799fe7276daca75a84a508cfa17681fc7d5dfcebd56694686421b4bf99cfc5a4	Yr enw ar hyn yw bod yn “lân”.		covost	1	0
79a014e5befc8aa2839876c8315b4e7a9e2e8635cea993ffb1a84277894d7691	Oherwydd cyfyngiadau ariannol, bu'n rhaid iddo gael gwared ar elfennau dylunio: mynyddoedd a cherfluniau.		covost	1	0
79a0da1d128f4e5e721e29fcb25b9769d42563bb0bc21c7990fd613c2bfef7af	Mae’n gwneud yr achos am wahanu, ychwanegodd.		covost	1	0
79a27dacfe6c3aea3f5162cd56d10cfd3b36c0b74741880cee6b3343169821cf	Ers eu cyflwyno, mae ffilmiau Indiaidd wedi dibynnu'n helaeth ar niferoedd caneuon a dawns.		covost	1	0
79a4cd650318f329b41faea370469e15a166e8cc20a59eb03d7323828b468b75	Mae Hugh yn defnyddio bwyd cartref i greu seigiau.		covost	1	0
79a562476128cc940aa2efaefdf6439c9d8b664c56fab432c37362ecd8e674af	Yn ystod llanw uchel, mae rhannau o'r ynys o dan ddŵr.		covost	1	0
79a64f1c6ced961139aa24a264dd3b8ff593de817ce6e8871a25c3f315f74231	Mae bachgen sy’n gwenu yn tynnu gwrthrych lliw oren o het.		covost	1	0
79a6a6ad15405c0990263d33025ccf5a7f844b9b326502fef0f71f3a132d5e8a	Drygioni a diweirdeb yw deunydd celf i’r artist.		covost	1	0
79a76b0490bf20949555c52ba110c43a74c51f0777b2d1c2fd2f2a1fa8c613b7	Felly fe'i hystyrir fel y banc hynaf yn y byd sy'n dal i weithredu.		covost	1	0
79a7dbe1599c8a3626a30902ec3d4195c4c2c1bf94c72e532021ad2ba9b0a55c	Mae cwpl o ffrindiau yn cael diod		covost	1	0
79a83547d83bfa0ca00eee11ef2e3f67068cb495993864ccd472389e59920ffe	Mae'r rhan fwyaf o ddynion yn dewis yr olaf.		covost	1	0
79a8eb3e661a7c9adf12996bcb0936a9b3806eff113e663591fe7e88e63be659	Yn ddiweddarach daeth yn Is-bennaeth.		covost	1	0
79a97ecce1d200c0194ed855ee534844b2c6a65ae7fce543d2ddaf0339e8b8e3	Dinistriwyd yr awyren gan y gwrthdrawiad, ffrwydrad a thân ar y llawr wedyn.		covost	1	0
79a994e1593dd8df0ee58da53fe8efea0a1628fcb4f73025b129270eb678b43f	Mae mentrau technolegol ac amgylcheddol yn cymryd lle diwydiant trwm.		covost	1	0
79aa49a260c5bc0976a39f76c6137ff3026c52c00704fe9c9dafc37bb75ebf9a	Enghraifft yw cyflymder, ei faint yw cyflymdra.		covost	1	0
79adbab014bab2bbd113fe737464363bf044111823926d939983c5735a653a4f	"Mae'r syniad o ""ddadansoddwr distaw"" wedi cael ei feirniadu."		covost	1	0
79ae1bcc58c9020635c295c7ff914c7fc072bd027765e4021b6a83440acdfb28	Roedd dylanwad radio yn fawr ar ddarlledu teledu yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
79af8e60f8f82a9d8773392a2acad3ddab5e6ebf298faf8f16322ab3b99a3237	Mae bron pob prosiect yn gysylltiedig ag un neu ragor o brifysgolion.		covost	1	0
79af9cd5dd8529a480ecc3ce2806129c2b6a078dbceb63954d7e6d2c78426d27	Digwyddodd hyn sawl gwaith cyn iddo sicrhau'r cyllid angenrheidiol yn y pen draw.		covost	1	0
79b064a6dc3bd288d66c3d6fca5c778c71c32d7bf9c2d0d6798c531b8e1ea716	Rhaid i chi beidio â mynd a gadael, wedi’r cwbl.		covost	1	0
79b158ca0bc3ceb5b1c392f4831d5fe42183b333f9d2c75329c58baf5d1d31f6	Cafodd ei wraig ddylanwad fawr arno, tywysoges Almaenaidd hardd oedd yn awchu am bŵer.		covost	1	0
79b21e0df78c6e7da6e8d0fcccc0657dbfbb36dbc384bba263d71274145677b8	Cyfeiriwyd at hyn fel “ffenomenon mynyddoedd iâ”.		covost	1	0
79b3cad5ae115c3f4e497e5140afb7647abf3a9a28ee6cef3c95f60f5aab4437	Hefyd, mae ganddo’i frawd yn ôl.		covost	1	0
79b575bc16d6aead4b29431671a471fd2ebbe496d2397e833d5d7104781565b5	Mam sy’n croesi’r stryd gyda’i mab.		covost	1	0
79b578a8bed6a33e0a1bbecea2d2d53914736050670cac623f136e0c4098cc97	Mae dyn mewn helmed yn gorffwys ar greigiau wrth ymyl rhaff ddringo.		covost	1	0
79b5b8c7bfd665ae83963086221dda3972dc522551f60f4570d37b9139b8fa47	Cafodd y ddau eu hareinio a'u dal heb fechnïaeth wrth iddynt aros am brawf.		covost	1	0
79b87a74918e4e9b3ef70f73ab02137e0ab362906f524ef9c8b3f1484f657746	Menyw â gwallt byr, tywyll yn eistedd wrth fwrdd crwn gwyn yn bwyta cinio.		covost	1	0
79b913eb99868cb37e3ecd26210b885d17f2c9782ee5306d889cb3ce9084bb45	Gall y mwyafrif o labordai gynhyrchu canlyniad yn hawdd mewn llai nag awr.		covost	1	0
79ba7085d556853fafcfa58b7474ecea407d7f6ef51cc93e0362c5a76b8176c9	Mae grŵp o ferched Affricanaidd Americanaidd yn eistedd gyda’i gilydd.		covost	1	0
79bb5523ef06fa5540a39c1f6d90b56ac8248c1880332341930b2f00689bbe29	Ci mawr brown a ci mawr du yn chwarae gyda’i gilydd gyda phêl.		covost	1	0
79bbc6eba0cecb754a3e5bc2d5845700310ca4ce56250478611a171bd06abe6e	Hon fyddai ei flwyddyn olaf yn y prif gynghreiriau.		covost	1	0
79bc052da393ba99f0799497369b0c593681b00fa10bf29522aa1b69fb260ee5	Mae'r Ganolfan hefyd yn cyflogi cynorthwywyr ymchwil graddedig yn ogystal â chynorthwywyr ymchwil israddedig.		covost	1	0
79bd7f488209722372974109329e05a39ef11548220cb049576a4fe9dec54731	Ydych chi'n gwybod am unrhyw rai?		covost	1	0
79be657a46cb104cd3df745e6f5a5dd24c14da389da6aa221ac669b3fdf14406	Mae esiamplau o ffwythiannau llwybr yn cynnwys gwaith, gwres a hyd arc.		covost	1	0
79beb713bf39d4d38cea59168580e8cc5340b6c38e8747421b4af660a9a739ce	Maent hefyd yn cael eu defnyddio i lethu llwch ar ffyrdd heb eu palmentu.		covost	1	0
79bef7c3bf8447ba31eb9fe8a1daa372f327aed5c643002ad65dce489cc2c7ab	Roedd rhyw wahaniaeth penodol amdano nawr, meddyliodd.		covost	1	0
79bff7700731e3466b8337196a60976e8f5b887f8737f2b025c53a2d33ed8363	Gŵr yn sefyll o flaen coed yn dal pêl loyw.		covost	1	0
79c11b276765eaf8f069e1a0fadc441615d1bb2de9ebf1fb877f619198bb4052	Cafodd ei anafu ddwy waith wrth wasanaethu.		covost	1	0
79c24f0d4d32a24db99ccb4800a5998751c6cf83631e0902d58e82dd93230516	Mae'n bosibl y bydd gan rai cŵn defaid gotiau un lliw hefyd.		covost	1	0
79c25b38af7ab89ce0aadb32f62debb2145b0569ca2060a0d57674e2efa6a80b	Er bod Jones yn gyflwynydd, nid oes naratif gohebydd.		covost	1	0
79c2714694682efac00d01af2c43216ef5e4dd4787997c19e0cd7062dd74caa0	Yn ogystal, gellir cyfeirio allbwn y pỳls drwy un o’r tri banc cyseinydd.		covost	1	0
79c314e2f67a1406431ce5c67db32b5d33592a1b0d99e27ceec138df3e8376d6	Un diwrnod daeth ef adref am amser cinio gan deimlo'n sâl.		covost	1	0
79c5c3b0bfc8abb9f3d3ee761a3adab562005c5ee072e83dadc95859c3e9e87c	Mae'n ocsideiddio thio-etherau yn sylffocsidau a chymhlygion organofetelig.		covost	1	0
79c7c613be50c63c8193593f297fc1610c1a80a49625cce5ca817158a67300fb	Cydnabyddir mai ffrwydrad Mynydd Tambora yw’r ffrwydrad mwyaf grymus sydd wedi’i gofnodi.		covost	1	0
79c7f7ad5b0ea3eb9eefa87e39bb5ebeef2176fa7109af9f496f75147852db35	Y tanysgrifiwr sy’n gyfrifol am ddosbarthu’r negeseuon.		covost	1	0
79c86aacf3553c37bbaa3bb29efa1a35f6c8c01cb3e860ec0d17c44473c416cb	Canolbwyntiodd y rhan fwyaf o'i waith ar naturioldeb cariad ac unigedd natur.		covost	1	0
79c967e8b1f0fb77c77e9063641864371ad048d6b1e667bcaf31bd849f0c32cd	Mae dau lifft brys i deithwyr yn gwasanaethu’r llawr.		covost	1	0
79c9c70be32adf020d01c2b1141e751d59995f9bc03252b95bd77a493e39c69d	Ei fwriad oedd niweidio economïau’r Deyrnas Unedig a Ffrainc.		covost	1	0
79c9d7217bd33dd4a7114fc264ef10ab2c36fa5efe0d1dda4c5f51289335af51	Ar y cyfan treuliodd saith mlynedd yn gweithio ar y prosiect.		covost	1	0
79cb8b1e1bbe176c400043581bf7e2e4140dc6db24feadda4bda725a1eb332d0	Fe’i defnyddir hefyd ar longau tanfor Canada, Awstralia a’r Iseldiroedd.		covost	1	0
79cb8fd498854ae5bde4bf47756fb61532c4b568d08795bf6af71b0b66221c1d	Pobwch am ddwy awr ar bedwar can gradd.		covost	1	0
79ccd921565d95892b1d1558a9f33a16394a7a84c893291c9064a1025939b8ae	Ei Law Arweiniol.		covost	1	0
79cef05d3868277cac91752cffd821a9225b3df3eed9ecea8736f749b71c19f0	Roeddent o hen dras Lloegr Newydd.		covost	1	0
79cf785b93a43e230680c6d757e21fcf0cfdc0490b922fb02c242651a5ab1aad	Nid oedd cyfyngiad ar gymhwysedd ar sail braced treth neu incwm.		covost	1	0
79cfd28d625c7c2e38f2b4ab1910d5e0f0958f4ff125ebd6175ae67304fc9b38	Ysgrifennwyd Adangme yn y llawysgrif Lladin.		covost	1	0
79cfd8b17aeaccacfb14875036885527ddb9ac055056a7912df3e67203de20e4	Dynion yn cerdded i lawr stryd mewn iwnifform werdd.		covost	1	0
79d09ff230e77c3944b903b5cb188ea0ea120a110617d9ce3d5a964c550d34d9	Mae hi wedi ymddangos ar ffilm, ar y llwyfan ac ar y teledu.		covost	1	0
79d116a8596813c185298726a85b129cfa3dab972bdd8e681da95b27d4cf7631	Trwy gydol ei yrfa mae wedi canolbwyntio ar ehangu ei gasgliad ymchwil o degeirianau.		covost	1	0
79d1b8bf8fb858ee3511690fd90644ff72e86e24a2300d752f26a53557c6d07c	cystadleuaeth saethyddiaeth gyda dau ddyn yn chwarae		covost	1	0
79d359ab73835c4be7d19b4bb0baf490ec25aeb321e046f90b8887e32f156dfa	Cawsant eu hesgymuno yn eu tro gan y Cyngor.		covost	1	0
79d379a097a21bebd542701aa94b46dfa960b4e6638e99278ca0702e57d0f1a9	Ni weithredwyd y fanyleb gan werthwyr porwyr eraill.		covost	1	0
79d3e18553cec0a98402ee52488a77e858e026dd9e0b69301381cc04f0f5bc7b	Fe’i magwyd fel bugail nes ei fod yn saith mlwydd oed.		covost	1	0
79d3eedbe882acaf72050f90485d9891d33d4774f67fc4cdb8dbeccb1fd3dbc3	Yn y model anesmwythyd hwn, ychwanegir yr osgiliad at y cyhydnosau wrth iddynt bresesu.		covost	1	0
79d3fca7156f32db79e7513de7d5ce2b9c6d10e3003f8513dc2316f5641dfcd4	Mesalasin ydy cyfran actif swlfasalin, sy’n cael ei fetaboleiddio yn swlffapyridin a mesalasin.		covost	1	0
79d42883b1b74accd3dea5ab3f46cbb31fd13395df9cb7486a323bc14fc0e046	Ailgynlluniwyd sawl is-system a chydran hefyd i leihau gofynion cynnal a chadw.		covost	1	0
79d61b8858dc2af16304f1ee46bcca678624120e6c41b680f4208db08ed94f6e	"Gelwir y broses o benderfynu’r ""lema"" am air penodol yn lemateiddio."		covost	1	0
79d6c4574e0f89fc5067e45980d7d5755dc701c4e65e344535bb2d886c6993f6	Mae cwpl yn dawnsio tra bod dyn yn canu		covost	1	0
79d6d44c20a581cecef651f4e5ec298bca92ad2f5377f6185d4740eefea7cbe6	Gall casglwyr ddefnyddio hewristeg sy’n cymharu maint ffeiliau, amser newid a chynnwys.		covost	1	0
79d7df18536dd43d0ff227e20e3ad9d43304f103fd26931c51d3a9b1a391b5ce	Roedd ei dad yn feddyg ac yn werthwr reis.		covost	1	0
79d8cb915135386389b8bfd3c39f63278a6c7065af0784abb9b0e4726cd24068	Dydw i ddim yn cytuno â hynna.		covost	1	0
79d9dbf55eb749d7cd8cdec8f26f7e2bf3d87bef347dd34a44341e688ca9a445	Mae’r Pencampwr yn rheoli’r ffynhonnell ynni y cyfeirir ati fel y Pŵer Cyntefig.		covost	1	0
79da200855085516ed8952df07164ba9602a0fce69dbcf3a67153bf65181857a	Cawsant dderbyniad cadarnhaol iawn yn Beijing.		covost	1	0
79dab3ae58f9c4f5d88e2a30a57e7cdbb62339c1a2b1bb2fbadb3cdd7d746594	Mae Herald y tref yn ymddangos ac yn cyhoeddi gwledd hael i bawb.		covost	1	0
79db74e42a0d984956b947bb2dac698f7e161900d2702e6a4900aff61aa040e1	Mewn fertebriaid, celloedd hepatig sy’n cynhyrchu’r symiau mwyaf fel rheol.		covost	1	0
79dcb08efa84777f009a9c9c071b4980cf48909d79af06194b2b7c20de79a1b2	Mae wedi’i lleoli yn nhalaith hanesyddol Champagne.		covost	1	0
79debd73087eeb678258c7f92e4df8c4cc382bcf7c07fe7fb19f3e906cd8eaae	Ci bach yn rhedeg i ffwrdd wrth i'w berchennog geisio ei ddal.		covost	1	0
79e022d4c962d78dee301221cc7d6eb6a328041bf6891caa1590c6ac913c6101	Mae benywod yn frown.		covost	1	0
79e05f4032e333e495cbf6e600948c1a403613b4ad6762dfeb6d469ab6da34c0	Daeth yn ddechreuwr erbyn trydydd gêm ei dymor cyntaf.		covost	1	0
79e0ee959739cdc84b7c912a80439b3b111e6f29f8283d2304fd32ab48d27ff3	Fe arweiniodd gynghrair America ddwy waith yn y gwaith o faesu canrannau o “shortstops”.		covost	1	0
79e1af7e7b49fb5030be7d5c33b39717feaf750428aa73e8df7694f243f2270d	I ddechrau, roedd y trenau'n cael eu defnyddio'n achlysurol i osgoi methiannau trydanol.		covost	1	0
79e1c7b647d0f768cacef20d3fc49ed01173028f3611ad0bfe19c6bbd4d57ffb	Fodd bynnag, doedd dim digon o rym ffrwydrol yn y rownd.		covost	1	0
79e21b66f4bc671d174cd76a990dad40efd09a5633135d87c5b9607a6840677d	Felly, mae'r larfae yn rhywle rhwng ysglyfaethwyr a pharasitiaid.		covost	1	0
79e28c00796fbd6abef9d7150f57b728a7cf1bc45d1589b2cdf9ab4846962a51	Mae’r dref wedi’i enwi ar ôl pennaeth nant morgrugysorion lleol.		covost	1	0
79e31177588badddbbff7ab848c5270e363108d24732a20f861ef12032b37bdf	Cafodd unrhyw oroeswyr eu baeddu a'u saethu.		covost	1	0
79e32d759e0cbddb77f9d6dab5cb9b5c8a6d3df3b0af771f61f5450dabce6ba6	Bydd cyffur gwrthgeulol megis warfarin hefyd yn atal gwaed rhag tolchenni’n iawn.		covost	1	0
79e3556e8dd24eccf5e5cf01392672badfbcbe15d76d1f81f242e08b3cadba0b	Mae nifer o esboniadau wedi eu cynnig i esbonio ofylu cuddiedig mewn pobl.		covost	1	0
79e3d080e1637aa64a9f7478d5baeadb61597ba8a96ca8fab19859ffebe0de38	Mae’r adran hon yn crynhoi rhai o’r diffiniadau cyffredin a’r cysylltiadau rhyngddynt.		covost	1	0
79e471df7feafd8f6028dc1f8e869d8b09d1f599d15992abd759a25e2f2feeaa	Mae mynychu gwrandawiad o'r fath yn gwbl wirfoddol.		covost	1	0
79e4c2fe778ed08684f06c35d8d3e86c5456e31cb6d17efb6fb4d009869beae1	Mae plentyn yn reidio’i feic gyda chôt law amdano.		covost	1	0
79e5129606b463e8ae4d30485820e8af1e447b46daadef2305b7309f2530b6a6	Mae’r enw “stynt” yn deillio mae’n debyg o’i ystyr mwy cyffredinol o dric rhwysgfawr.		covost	1	0
79e633beff8e71336a3ce19f0ada8fd18cd6440e084130005ab2720c440eed29	Rhestrir yn ôl blwyddyn arddangos a lleoliad.		covost	1	0
79e6600c799023c6537904c1b14456c01e331f9ef2753568918f272661da284d	Ar ôl cyd-fyw yn heddychlon am ddegawdau, cododd tensiynau rhwng y gwladychwyr a’r brodorion.		covost	1	0
79e67fe142d9230c9cdd86db49256b839a1017c112f747be57064f0d1b7d9d8a	Mae bonheddwr Asiaidd yn gwerthu blodau yn y farchnad.		covost	1	0
79e75cba6f8ffac16e71a9e19fc0559eb7ae63b94bdbada3658c15f3f1a9a1b9	Mae pryderon am lobïo wedi codi.		covost	1	0
79e7f282bbc1b8dc94f799c8f82222e1a9659fec83759c8ed93613e3a2586632	Roeddent yn symud yn aml o un fflat rhad i'r llall.		covost	1	0
79e821129f0cbe24029541bb9be4218d52ba793408f1f0b4490a0dcf92e7bb6d	Isod mae’r rhestr o’r codau achos a ddefnyddiwyd.		covost	1	0
79e97b8f6f87c78ff8f3bc1b2da70b7a962ce5211522733f8250ccbf6370c226	Roedd gorsaf bŵer i’w gweld yng nghefndir poster y ffilm.		covost	1	0
79ea524b6e79b01ee260c7d56801c72670ebdc69a5ac937d00f5f6eaffcee3d9	Mae menyw yn gadael gorsaf metro wrth wrando ar gerddoriaeth.		covost	1	0
79ea5822d92457cabecc9126d25f8023d0ef644e7cf18f603531f731002e61f8	Bwrdeistrefi sy’n cefnogi gwasanaethau tân gwirfoddol.		covost	1	0
79eb535a0f4c97feac9b73ab8d690831064a5bed0f0b3a3910fe251d78973d2b	Bydd protestwyr gwleidyddol yn picedu.		covost	1	0
79ebcf878a1b8debe4d2a077b83d36c707facd98fea3174f06fb7fcf4b3d60b9	Cafodd y llinell ei adeiladu fel trac dwbl yn y diwedd.		covost	1	0
79ec8f905941a71a3d68cda6301f242f75cef596fa06bb1251e02602295e0195	Roedd y gwybedog cefn-wyrdd yn arfer cael ei ystyried yn isrywogaeth.		covost	1	0
79eca59a2a25d37b844d85563eafa33c488e8f2d9b57dde9fa1cd66ed6dafee6	Dechreuodd gwaith i adeiladu’r rhedfa yr haf nesaf.		covost	1	0
79eca6331d039d5326d01237371810903edc4faa7593865a955a3276a855b2d3	Hon hefyd yw’r iaith sy’n cael ei defnyddio wrth bregethu pregethau’r eglwys.		covost	1	0
79ed36f3c324d47996e860e356ad247e12bec3cefb5c94cc9b7d36709dcce150	Yn ddiweddarach cyflawnodd Alexander hunanladdiad.		covost	1	0
79ed76c140ca3f6b17a06b8f0d2cc7ce247ed8ee247ad42e5f52577b0b9c47db	Datblygodd llawer o ddinasoedd eraill ysbyty diacones mewn modd tebyg.		covost	1	0
79ed933effaff03f184064dfb32a5ff0f73891dab77c37742ce860ab051b1308	Mae’r erthygl hon yn canolbwyntio ar bruixeria.		covost	1	0
79edf7cbe50b5d0459e65d99a4613ae88d7f3573e79a1bf72271a3603c2328d1	"Hyrwyddir y ddinas yn lleol fel ""Dinas Cerddoriaeth""."		covost	1	0
79ee0573e3f4cc0f245fd85b1c00a2da2642c18050d39587553b48e8389a559d	Er na chafodd ei hysbeilio, collodd nifer o wrthrychau gwerthfawr a chelfyddydol.		covost	1	0
79ee09f98c6da1f702d137113d73f1ca3e94f32e66e236cbb3dfee8514344831	Menyw yn mwynhau cwmwl siwgr.		covost	1	0
79ef369b8872dc14f3917e7453d463da93cd088203af69d8a104ccc34d1d5866	Yn nhraean gynta’r gynffon, maen nhw’n pwyntio am yn ôl, y cyfeiriad arferol.		covost	1	0
79f027e080a27652e360b8ad104c4c391b64d8d758f911704d05f3e4280dcc8a	Mae ymddangosiad yr Iddew Crwydrol yn cyd-fynd â'r digwyddiad cyntaf hwn o'r goruwchnaturiol.		covost	1	0
79f1484bc2cf423160412ac0f8b96f4aa622ed2b13126a420f256900cb6be031	Gadawodd y criw y llong a rhwyfo i ddiogelwch ar yr oleulong.		covost	1	0
79f163acee3f7a08f4ebdbe5166dcdbce35c97934802e7e0f199431ee1a8f2f0	Mae gweddill y safle’n cael ei ddefnyddio ar gyfer adeiladau’r llywodraeth.		covost	1	0
79f1672afe240662629fa2488f874d9ba6490c2564599fd9ed517c4ad4c03ac7	Enillodd ei weithgareddau ddiolchgarwch gydol oes y brenin.		covost	1	0
79f1eab192965f90a78bfb7ae62c15db8277e777fbe710b98c8da116d4c6e12c	Daw ar ffurf tabled brown golau.		covost	1	0
79f3cfbff163fb564ff87784ee44f9871e06c91dfc93089d366a4d20f8a85818	Mae bacteria dehalorespiring yn amrywiol iawn.		covost	1	0
79f426cc48ad798a1b24bf64d69755b9419636057909c8182415c44903bf0d5e	Mae toiledau compostio ar gael ym mhob un o'r tri safle gwersylla.		covost	1	0
79f5b5a88e730fc9bbb609fdbf99c5c2888cb538bfbff1d2795b0168f27ef0e3	Mae pedwar dyn yn cerdded i fyny ffordd serth yng nghefn gwlad.		covost	1	0
79f5d52620c894d23ef000fd8cebb280dc4b29e53b6804ff487057905307f229	Aeth yn ei flaen ei ennill y bencampwriaeth rasio yno y ddwy flynedd ganlynol.		covost	1	0
79f5e17e6562bda9cc43ffb53c5d7e43967b95105273d9658c812723f6cb321f	Ffermio, felly, oedd y diwydiant pwysicaf mewn unrhyw gyrch.		covost	1	0
79f71a8862ff3b959355a2dc6d63ed8c5a9192945f1a7756c2c71d77bf8f083d	Yn nyddiau cynnar stampiau, roedd canslo gyda phen ysgrifennu yn gyffredin.		covost	1	0
79f8e32da691e6bfbba0a240d47e68976497e6b82936c14861d0046eceae2186	Tri unigolyn yn eistedd ar fws, pob un ohonynt yn gwneud rhywbeth gwahanol.		covost	1	0
79f935bc05f22b9b27458293df13b0591e893506e7867308cb2f6247c6ac8e5a	Dywedodd mai gorddefnyddio gitarau oedd y peth gwaethaf am yr albwm.		covost	1	0
79f978e9d0aa9f932602e47e76da2712ba349ee8eeed71f2fa01b3c9cf5a4bfd	Mae’r ymyriadur tanbeidrwydd yn mesur gwelededdau ymyrometrig fel pob ymyriadur seryddol arall.		covost	1	0
79fa8da9f315cc80ee98d923b448c37bacbd93c297e53c6edb00113edef63e8e	Roedd eu radio yn llawn dŵr, ond roedd ganddyn nhw bedwar colomen ddychwel.		covost	1	0
79faa81c7c3bd40ce8c63a80f3ecf84c53ef58a6dfdd1a98f3792794a6b80b33	Roedd hyn yn destun difyrrwch iddi, ac yn ei hysgogi.		covost	1	0
79fb310001e1807cca02cf894e7d5a9381a8fa4820b716f06816483625c3875e	Cafodd ei benodi gan y Frenhines Mary yn un o'i gweithredwyr.		covost	1	0
79fb507a1128fd1e264eb1023496849350ad5dac92c51115e806d75e44746859	Ond anwybyddwyd gwleidyddiaeth ei ddrama.		covost	1	0
79fbbe71d5d8c1b612621a0d069c35c283b36a1739ca72ddce87ea45a273a07c	Mae mwyafrif pobl Hema yn Gristnogion.		covost	1	0
79feeb6d1906bb621d48500041e3b52509e0dc590eb0ab5999cc9c76aa205d0c	Roedd y weinyddiaeth gynulliadol hon wedi'i llunio i atal llygru.		covost	1	0
79ff19dbfcd84467c345c1783b2a1631c7d965aa8b504bfabc6e1f2e1dfaec89	Dim ond tri a ddychwelodd i Ewrop fyth.		covost	1	0
79ff5d656eb3746dfffb7f9670198dc775ac4ccc84163848ac9c4dc5910e4113	Dechreuodd ei yrfa mewn ffilmiau ddatblygu tra'r roedd yn gweithio yma.		covost	1	0
79ff8da8aa59aaa890ed32d5e6a3ae1b9a4b48ecc79c0675c9277b7455099570	Ar reilffyrdd, mae adran benodol o’r trac wedi’i ddylunio i gymryd uchafswm llwyth echel.		covost	1	0
79ffed354d5ff495c1820e8e10089e5c704f10300ef62ce1efec758c1c4621e4	Dyn ar feic yn dal ymbarél yn sefyll i ffotograffydd.		covost	1	0
7a001a26f9ba92b80d671fe9d65017180447f3de8c9987e302f5d4e90b1f1732	Cafodd hwn ei adleoli yn ddiweddarach oherwydd adeiladu rheilffyrdd.		covost	1	0
7a008ab366ba594e5614c507db9d2f47897865d49b85e2744869336b7f106f39	Mae rhai rhywogaethau neu hiliau gwenyn mêl yn hedfan yn ymhellach nag eraill.		covost	1	0
7a02d7b290e391083b82fddff053786be89c1ff364b9bc1a9c18b765dd00e91a	Dynesodd Rhanbarth Seland Newydd gan osgoi peledu gan yr Almaen.		covost	1	0
7a0325a19ffe5b027a41d04aa073e8b5028189be15798347bb03264bea73b1a6	Mae capel marmor, llawer o wydr lliw a muriau o beintiadau,		covost	1	0
7a03c3479aef1376860ee01545a05611e87715f184d4bc9b15dfa01593a1e556	Ychwanegwyd pedair adain newydd at y tŷ.		covost	1	0
7a03ea76708cca1ed2da63b9f0453747c2ada29b71db73fe3253f9d0d20e0866	Cafodd gweithiau echel, gweithiau brics, a gweithgynhyrchwyr peiriannau, olwynion ceir ac ati eu sefydlu.		covost	1	0
7a03ec6bb77e1e85cd756bb5a1d184c9cb9104ac19c5c4ed9feac5f87c6540c1	Ydych chi’n cynllwynio gyda nhw i’m lladd?		covost	1	0
7a040878454d327a4bafb98e9df24c1cce6bded5a2b916b7c289943031535029	Cafodd y ffilm ei hyrwyddo’n ddwys a’i hail-ddarlledu’n aml yn ystod ei haf dechreuol.		covost	1	0
7a04ba78e71c4e8b16ba208c80a1f87685c6b50ec89dc71e61c1976dafe1931f	Mae manylion bywyd ar y Ddaear yn wahanol iawn yn y nofel.		covost	1	0
7a04c88b417d4f34e5104488106694c6eb26599f0d5184bb8ab6197fc030a142	O dan y stand ddeheuol mae ystafell newid ar gyfer personél cyngherddau cerdd.		covost	1	0
7a05884770aaba2d45bb24634cdd2dbb50cdd409e234f57f3c4281e3b0877186	Gellir llorio’r gelynion neu eu hosgoi.		covost	1	0
7a05db821fc2e948dffd9af4eab6083ad033371782e0a11b167e00f6a54bd5c0	Defnyddir elfennau llawdriniol a leolir ymhellach draw yn llai aml.		covost	1	0
7a090f9e711c2e594540bba39c2f1b65c2e7a07a102d1b78c50162b8cd72a758	Mae ganddo ddau arwyneb cymalol a enwir, arwyneb procsimol a distal.		covost	1	0
7a0aa0c57db20fb8dbd0d576c93b486f7c99283e313d7692d68d70eca41491bc	Mae’r tirwedd yn fryniog.		covost	1	0
7a0c6fe991c7f4bf332a9842f232c0e1861459138b7c1fff71dc90a3a0c957c7	Defnyddir y strategaeth gadw hon amlaf mewn anhydrobiosis.		covost	1	0
7a0d021f33e9eea81864bd5931a318883140713e0a31f1c464c35efe8668d732	Roedd y ddau gar yn rhannu'r rhan fwyaf o'u rhannau.		covost	1	0
7a0de7647b610af8f7ce717eff85c141782134dd8af88641e87c50a0f5b0e1b2	Mae Cronfa Lles Staff yn darparu ar gyfer buddiannau staff.		covost	1	0
7a0e5bbd92934f53e2ef9feb64245e50d56b1fa0d861559165c1bc1b8d2a0277	Mae hi wedi cael ei galw’n Sant gan yr Eglwys Gatholig.		covost	1	0
7a0e7373a0900db44d0dbb5a4094dac09f0f09bc45b0412900cef105d1097cc1	Symbol y gymdeithas yw meillionen arddulliedig.		covost	1	0
7a105e67fae238d187f56a759e33f9e59dd23983532422421bd38acd055b6321	Mae'r ŵyl ar agor i'r cyhoedd.		covost	1	0
7a1220da3839ad1b8fb536e4ca3422e1683c7b1de03b9cc1f79599db5d9c4e18	Mae cystadleuaeth yn gwthio datblygiadau mewn technolegau.		covost	1	0
7a12ac97b7b889fd8e9278d5cb77186221dd89704559426692eaab4b4ce2712c	Mae rhigol echdynnwr cilfachog yn caniatáu i echdynnwr gipio’r getrisen mewn modd dibynadwy.		covost	1	0
7a13f74d3efb1fca984d45a6d1e364f9371bda6dce5879b6616d2ad05b5b1f4e	Mae dyn â barf yn dal llyfr mawr du wedi'i rwymo.		covost	1	0
7a143b655b74d0f9334da7de77bae5202f704cbca257da3a4ec76b65722b2b56	"Cymdeithas Ryngwladol Coleg ""Twristiaid a Theithwyr""."		covost	1	0
7a145c7472d31f7768e458353c240dcda4332a62ede0673b9d806e6c0044fefa	Yn reddfol, gadawodd pawb ef ar ei ben ei hun.		covost	1	0
7a145f19283265c508c51aefecb7d95d8cfd26b7b0de535eeaed34357a199402	Fodd bynnag, gwerthwyd rhai cyrff cludo i ffermwyr lleol.		covost	1	0
7a14e7162748ce8622a5fc3a459bc9a45a9c3f87f314019302127de966914131	Roedd hefyd yn defnyddio golchliwio a gymnasteg fel therapi.		covost	1	0
7a1521b7572c463fef5587cb3acf9e65ccfb96546a7ccb789b58f073fd683bc2	Hynny yw, nid yw'r Theorem Lles Gyntaf yn dal mwyach.		covost	1	0
7a152c317d498a610c551918b26b0e6281be8c557f36f14bb13b8a0d83e87f35	Felly fe lwyddodd y Blaid Geidwadol i gadw eu mwyafrif llethol ar y cyngor.		covost	1	0
7a16f0315a8eae434e8192bb6f8657e00f44e0cd3a987c426bb3f43b86cf01e4	Ymwahanodd y rhan gyntaf a thaniodd yr ail ran.		covost	1	0
7a16f05cd626f2be60a06fcbb90a0831c3ceca02d9df4b09be91a0357a87f72e	Menyw yn darllen yn y parc gyda'i hesgidiau i ffwrdd.		covost	1	0
7a182249d4ca24294b48321623ac2e78df948247626a7d7c1f941c14c1500b88	Dechreuodd ymarfer y gyfraith ar unwaith.		covost	1	0
7a197b013f1213b7bee7b5966040e9aaec7515f6a444e90a495ed64b3d50896a	Mae ganddyn nhw dwy ferch mewn oed.		covost	1	0
7a1a1e68e317296651200dd393579e115a45582b59b97dfe4e3c98b71ae44921	Fodd bynnag, roedd yr uned yn un fyr-hoedlog.		covost	1	0
7a1a523af53d94b44462e86ac6ac79e133c8046d38624f868db73b5ecb6a4830	Fe’i lleolir ar lan afon Mur.		covost	1	0
7a1b9a7c426c5241094232d246bd99c7434826effdf45e93d224c75e78e4cb2a	Nid dyma fy syniad i o beth ddylai'r sioe fod.		covost	1	0
7a1c1955ee7aede21ce91f078e01eb75a69ea74b6583ef34b77efc5d29475434	Mae'r gyfran hon yn debycach o lawer i'r synoptigion.		covost	1	0
7a1c251adb3e12fdb9a5ec201aea9284d63169769eed6cc07c84844d0bfbbe08	Bu farw'r tri ymgyrchydd rhyddid yma oherwydd bwydo gorfodol gan heddlu.		covost	1	0
7a1da398fe08311a87a0c232ca12de13e0fbf8c1e968db21fe7da95a5c44e0fe	Yna symudais ymlaen at wrthrych fy ymweliad.		covost	1	0
7a1defc1bd4ff2d33a1938aab64dbc556d12707f51e89c436189e2cacf729d66	Peth o’i swyn yw’r diffyg datblygu corfforaethol gweladwy.		covost	1	0
7a1f144e052653501a11010bd0602a22d16dc8fbaca0226ac1baf082583fd110	Weithiau bydd gwrthdaro personoliaeth rhwng y gweithwyr.		covost	1	0
7a1f2e4aa46854c402de8ce6a5fbe3bddce4b31d5d9e93e2e09bf1fb795281d7	Graddiais â gradd Baglor yn y Celfyddydau.		covost	1	0
7a1fa4a71a63fec2c695fa7f14086611d169b42bb035e428ab266aeadbd2158c	Bechgyn mewn parc sglefrfyrddio yn sglefrio.		covost	1	0
7a20543b5f55ad6bd9ee0e1e9484563ca479a4d0a43c7b8fc4a5c057b665d986	Credir ei bod yn bryfbeilliedig.		covost	1	0
7a21a0e93b3f23ef195b74fcf943b391923b45958edd1394c8f5b47d7d652664	Gwrthwynebai’r ddwy wlad ei gilydd yn ideolegol, yn wleidyddol, yn filwrol ac yn economaidd.		covost	1	0
7a23501773919c8fd6efad9fa50cb4bfd3bbb51b31207f914680116824851bb7	Mae gan bob injan system dechrau-stopio.		covost	1	0
7a254b5edef27fdc1775a6293820fd94a0b6ced81917fb1def0173b1ec5ba668	Doedd dim ffrwydron yn y bom.		covost	1	0
7a25f3e7583565c7939af7e84f99ff9385f2f6f0249f85c15fee4ab1e1a87bda	Defnyddiwyd enwau generig eraill.		covost	1	0
7a25f808bbb3b63085dc3f5783ddf8659d89b89a37e461d17e2d485b57239500	Cafodd fedalau arian yn ei ail a'i drydedd flwyddyn.		covost	1	0
7a263e7019200475ebdc19d8c0a34b8eead6fca4e29cdd646b16d46dfa563a49	Gelwir rhywun sy'n cyflawni'r drosedd hon yn losgwr.		covost	1	0
7a26508bcee79f007f154be8390084eb8ef6db532ddb54b98fa152708504d15a	Daethpwyd o hyd i'r symbol hefyd ar sêl-fodrwyau Cristnogol Rhufeinig Hwyr ym Mhrydain.		covost	1	0
7a270fc3c31f083eed96f95d857f7228807fe4e9c6bf41ba26569097f3e55130	Achos enwog sy'n ymwneud â hawliau tadolaeth a swydd dirprwy yw achos Babi M.		covost	1	0
7a283fb8933d493adc58d5598d582eb33e2ad8d4f243adff3a1673a51b096e32	Unig nodwedd ddaearyddol weledol y blaned yw mynydd o'r enw y Tir Sefydlog.		covost	1	0
7a28a90fe75f4348b4eac71c1359149f9fb7e65975edaf81878457919bca6256	I’r gwrthwyneb, gweithredai diwydianwyr amlwg Catalonia fel prif benaethiaid economaidd Sbaen.		covost	1	0
7a29743ab8f6fc4b7466949c848ef4590fe165c68cf0c47cb2534dac6941aa97	Roedd y rhestrau terfynol wedi'u seilio'n bennaf ar y canlyniadau.		covost	1	0
7a2983c43c1df431b9c67521f4f8875c4f0c5aef0515796d7602a43ac34ee0b2	Wedi i’r ffrind farw rhoddodd ganiatâd i’w ryddhau.		covost	1	0
7a29876914ee8a31e630ee3b9d43b42186b0c5ffb995f28665a0f34ea6bccfcf	Cyn cyrraedd y radiws critigol, mae unrhyw ynysiad ychwanegol yn cynyddu trosglwyddo gwres.		covost	1	0
7a29ae0d7b3db9996a143a11547124b87e554a1ffc1218a99066f1faf6ccadd5	Mae'r fynwent yn dal i gael ei defnyddio.		covost	1	0
7a29b89cc16d6ad913fea275f4ec1973a4d0e395f75529bef71deae7ac11efa5	Mae aelodau’r mudiad yn amau technolegau modern a mecanweithiau rheoli’r gymdeithas.		covost	1	0
7a2a1c7838346521940af8d603234fee6d7743f9a74a37979287dfd6ac77744c	Gallai adferiad bywyd y môr fod wedi bod yn llawer cyflymach.		covost	1	0
7a2aec8f61566a7678ab2fa93ca1907a42a81b0437aa8b8a645b95adf3ddaf37	Felly, fel plentyn, roedd hi eisoes yn gyfarwydd â phriodweddau twf esbonyddol.		covost	1	0
7a2b99489b51ed2e11a6b524e2bb05b915742e3052906afd886f2289fcbf6569	Nid yw rhai gemau drwy gytundeb yn defnyddio ernes.		covost	1	0
7a2e66b760640255ab8b7084099d6af56c5061266c5dc18552dc87d896dbf5dd	Fodd bynnag, mae entacapon yn llai gwenwynig i'r afu.		covost	1	0
7a2e87596970b357ee14c3ba3aa66723ce16f34f8529ba72584cd5228a3bc738	Gall hyn yn aml achosi i’r un storm gael dau enw.		covost	1	0
7a30e9e7f56c4856ce36ce2c91aa25eeb360c32595814e784b4128c6af3c1c21	Bydd yn parhau i fod ar gael am tua thair blynedd.		covost	1	0
7a3254f7f972adf9a508ac92d8421328ced80c02b290d5e1a0e03f4044fc42c3	O flaen y fynedfa mae tri llyncdwll.		covost	1	0
7a34e4f731b935c0efdd5828ccfdda43acafb3856aa333370e435be95686facc	Lonciwr troednoeth mewn parc.		covost	1	0
7a34e6a7af60da2a12105783b63e55dea8ad755fa5919c0adfac975ad031c48c	Dyfarnwyd y Groes Filwrol iddo am ei ddewrder wth frwydro.		covost	1	0
7a34fe4eb311fa505a5c5271dd63a237b4fcbf5edf71849b1994945f1e7ced30	Fodd bynnag, cafodd ei sgript ei thaflu yn ddiweddarach.		covost	1	0
7a35fae574a04d2a0d97b6f5925cd9bc2d827d616fc74e1e587d1a65e5949c81	Fe’i dedfrydwyd i ddeng mlynedd ar hugain o lafur caled.		covost	1	0
7a36a98204a74b38432bf88ab15d2c80902ba82de91aa3f9f8632d1d05a9c67d	Mae hi’n arlunydd sy’n osgoi tlysni ac yn ceisio harddwch.		covost	1	0
7a3777fc3a462db873eb37dd7da3adf09dff0c605f79e70f5287704c316126da	Gelwir halwynau asid molybdig yn folybdadau.		covost	1	0
7a3cdd22c2843f63881f5cb52ed02db54b2233222e368f5fd2a821ed4ffae413	mae menyw yn dangos anifail bach i fachgen ifanc sy'n gwenu.		covost	1	0
7a3cecc2755249d33b200742ac63516eb46a3c8818bb3cc9e0930f17882ec8f3	Mae'r Ffordd yn cynnig tri dosbarth dilyniannol sy'n ymdrin ag astudiaethau beiblaidd.		covost	1	0
7a3d9cd95dc91ffa7dc88fe8990e7df0165c3c4253fb2d88cecdb17c6ce050c9	Ni wnaed unrhyw benodau pellach, fodd bynnag.		covost	1	0
7a3e309c49e85b89062d3b0167df297e7ce0d5e540b102dd1a50757c2f8d5fd2	Rydyn ni’n esbonio’r camau hyn yn fanylach yn awr.		covost	1	0
7a4091bfcf12ba56d8548bb5b9c6986510b17efb6235b61edeb8434fe258e213	Cafwyd heddwch yn Rhufain am gyfnod.		covost	1	0
7a40d066293526a01f95e91541141a85203c321277ac66b3223ff656dd3ae794	Mae amrywiaeth fawr o de yn cael ei werthu mewn ocsiwn yma.		covost	1	0
7a41ad9eea8803bd5914fb0c9be7e8117ed387e5ae732c4a5ac737e960047bb2	Gwelwyd hyn hefyd yng Ngwlad Groeg.		covost	1	0
7a41c73d5e6bc70da8e64a0f9a62bd3f0ea0c6c30750eed787c581d788701ff1	Byddwn yn dangos i ti sut beth yw bod yn rhydd.		covost	1	0
7a43055351fa04bcc09369c79459ae11af0cb6d14f10a3db5676d55ea5534c30	Fe all, fodd bynnag, helpu i gludo cyflenwadau.		covost	1	0
7a442990e66d1bd8a3f092e2aa5591672adf4f26515ec40fd4d8c0bc55b2696f	"Yn wahanol i fyddinoedd sir eraill, ni waharddwyd y ""peshmerga"" erioed gan gyfraith Irac."		covost	1	0
7a4510bb35e2f854b24ee8a7ef463c6dc65d729807045fbcea5775c5b533cf27	I ddibenion masnachol mae’n cael ei dynnu o gol-tar.		covost	1	0
7a457b96ea9ee4258e0fdd31daf5db663c38f34dca9f2396f8aade41298d6e7b	Mae mynwent yn y pentref.		covost	1	0
7a4617917e79bda82532bce49f3f18b7503a8115d8fee0067fe5f5c11ceaa338	Roedd yn raslon iawn ynghylch gadael i mi ysgrifennu ar gyfer ei fand.		covost	1	0
7a4658d0763390d205a58996fafa5fd84a5a185feb593ab8a95857f5904eb499	Mae Tsieina a’r Eidal wedi eu cynhyrchu hefyd.		covost	1	0
7a46627162baf5d96ead603f56e557b3efb43266fe2c8adce2a41424f8fcd6eb	Cafodd ei gyhuddo o fethdaliad twyllodrus a chyhoeddwyd gwarant i'w arestio.		covost	1	0
7a467d693016752fb257052d1a8fcf8bb84a8ed9126a94971769ad863b234c2c	Mynach yn defnyddio ymbarél i ymochel rhag yr haul.		covost	1	0
7a474f0ec95e59938405ed937b4a846c75000e4fdeac4e9b0c2d24a91a33c56e	Ond mae’n bosibl i gontract eiddo tiriog beidio cael unrhyw drefniadau wrth gefn.		covost	1	0
7a48aec28253944d043396fd340febfd126278e764b741fefc63a196599647cf	Mae i gyd yn rhy daclus.		covost	1	0
7a49b1c429cfec38a2ad9b9905481fa443a4b9afff7caceece3ab7b2395c7a92	Cae criced y pentref sydd bellach ar y tir rhwng y ddau bentref.		covost	1	0
7a49becfecb48fdaa271cc6013222d002c12e103259c49cd1ba861218dc27e21	"Dywedir i meta moderniaeth gael ei ddiffinio gan ""naïfder"", ""delfrydiaeth bragmatig"" a ""ffanatigiaeth gymedrol""."		covost	1	0
7a4a1d85e1ccde1c5d41a1a70764e065f35a3380102801ebbf85edf742993d9e	Dylid gwirio lliw golau yn amgylchoedd y beiciwr.		covost	1	0
7a4a5942ad5802af233e79d65d0018b675772f728d9f03eac0edff881440e7cc	Fe aeth i lawr trwy’r teulu, llawer ohonynt yn Siryfion Ynys Môn.		covost	1	0
7a4c76895a5b0286d3c1ccdaa85ffdd9956eb8bc0ea2911833708472814c7203	Yn nodweddiadol, mae dad-dusweiddio mecanyddol ei hun yn broses dau gam.		covost	1	0
7a4dac2f7e11ffce029db6af26c4fb2e78f58ee8c128f399df534937b1e07737	Llafuriodd yn anhapus ym musnes y teulu fel dyn ifanc.		covost	1	0
7a4ed50b04de524d5d78e116f0fa686f908e0db41e30d907fe9e03488a569c85	“Arwyddair y llong yw “Ffydd heb Ofn”.		covost	1	0
7a4f2f0cc0806a9e05eada5347923178a90876518bd08d2548a6e9c8adf71ab3	Rhaid cyflawni trychiad ar frys er mwyn osgoi marwolaeth benodol.		covost	1	0
7a4f90ade4f50eb44d6cc082b9668f4e6335d72236686358377936a46dd60445	Fe geir cromit, ffelsbar sy’n gyfoethog mewn sodiwm a ffosffadau calsiwm mewn symiau mân.		covost	1	0
7a4fa3069311681bb98dfc79d10a4f908fce1971ab5a870352d5b36578eb7212	Ceir enghreifftiau tebyg ym mhortread yr adroddwr o'r ffrier.		covost	1	0
7a50546d82de7071ca9200a149c49ab16d26e641a16f5b6a0af550d08572b238	Digwyddodd hyn heb ymgynghori oedd yn cynnwys rhieni, disgyblion neu staff.		covost	1	0
7a507f881148d2a3c26d63db77ad0bb5b2c4041de83686fcd0c2fc99a020a04c	Mae gan y mwyafrif o gitarau trydan gwag a lled-wag dyllau-F hefyd.		covost	1	0
7a50fa2e91e56227554a58e004563ab484887388ac952514789830a7b6aa6259	Nid oes unrhyw eitemau anorchfygol.		covost	1	0
7a50fb21d587b6f69439a67dfa26c34029f70a7733f916b6907d0a9b994645ba	Cynhaliwyd cystadleuaeth i benderfynu pwy fyddai’n dylunio’r cyfleusterau.		covost	1	0
7a51623dbc0fbe553feacd902e6eb615a67d021abf40510a0c1c7004fbc8d6d0	Daw’r term o gyfuniad o boblogaidd a moethusrwydd.		covost	1	0
7a519f460fd86dd6dc17d07bd7d3b5b0d57f548c059a0a9d6c2dff515197772f	Yn wreiddiol, roedd yn golygu “llithio” neu “gael cyfathrach rhywiol â”.		covost	1	0
7a54b22e21b41b2f679a67dc5a6814e777531ca230f562f135eb960d59aea9ef	Enwyd y ddinas ar ôl Ben.		covost	1	0
7a553da7f843d2e3a9a0c90ab3a5113fd0a175b0478c22cb14049b8d9bd00cda	Mae sawl sefydliad crefyddol, wedi'u lleoli yn Ffrainc yn bennaf, yn gysylltiedig â'r Gymdeithas.		covost	1	0
7a553e265af48ad83f3e880d4fcf721d498ad9714a8dd6b8e29b8e8d26dc257f	Mae dau fachgen mewn gwisgoedd gwyn yn ymarfer crefftau ymladd.		covost	1	0
7a5545d51ec2de581c4de3a83941819267f5cd327c072646eded685771194b64	Roedd wyth gêm reslo broffesiynol ar raglen y digwyddiad.		covost	1	0
7a563a6cd2289f477bc8590e9e70fd0fdb536d68e7f0c672f86291e1a4373355	Maent yn cael eu crybwyll sawl gwaith mewn ffynonellau Clasurol.		covost	1	0
7a563d28d314862942a23e08447c1cce50dd5b3cae4df4f298017973c849fb61	Dyn â sbectol yn dal babi wedi’i wisgo mewn siwmper wen.		covost	1	0
7a567e6fd7c319c01176432165833d16f79aa2a5f347f6de5844d496a9a0a3da	Cyfansoddodd ddwy symffoni a dwy gerdd symffonig.		covost	1	0
7a569e7b96003a5712c1cea418ca620bc9f0ee21d1dc3b4fbb8881871842fcca	Mae dynes yn siarad â merch fach sy’n chwarae gêm.		covost	1	0
7a5a7496da0a9fddb36fa36d9829c6f5aa075b418696b5a333b6f38cb6980e8c	Dywedwyd bod y gollyngiad wedi ei gyfyngu i’r arwynebedd cyfyngiant.		covost	1	0
7a5a99636613e484c6503704a02022210ddf7c7300eae6c95b07657466026244	Mae Huna yn rhan o symudiad yr Oes Newydd.		covost	1	0
7a5aa0927e1367938e4c6098863a0b4474125fdde8dace16dad349cc402ea3ae	Plygodd adenydd yr awyren i fyny hefyd, tra bo cynffon ddeublyg wedi’i gosod.		covost	1	0
7a5ade0b458a0a37586181fb7ac7a513b73838ad6ebbd659be292293bf403f97	Mae’r clwb a’i ddilynwyr yn chwilio am fuddsoddwyr.		covost	1	0
7a5b41dff477f8564ae7d81a4660c2f780816b9a27fb249f24b768e87e73a99e	Ar hyd y rhyngnodau mae blew lledraidd, trwchus, byr a phigog.		covost	1	0
7a5d1a5bd5ba13af9066a6425998d522c4dd380eff100b40aee1f7612447da28	Mae comander y llu yn is-gadfridog.		covost	1	0
7a5d561cdd3ebb5299fb4655924c7779ca0035dd14c23e413f2fa9f006d825b5	Mae dwy golofn o bedwar cerdyn yr un yn cael eu delio.		covost	1	0
7a5e7c3d8f31d0bbb71e4aa9289dc6b4359dd69fa104a895abe0725ff08c6858	Mae nifer o chwaraewyr pêl-droed wedi cael ail yrfa fel ysgrifenwyr neu sylwebyddion.		covost	1	0
7a5e7c844299552226200a9e197d09462a54d35fde8792bfb5a97fe38dcea1ab	Gall dysgu, felly, gael ei gefnogi gan hyfforddwyr mewn lleoliad addysgol.		covost	1	0
7a5f3ce3fb98b307313ba8d5398b81226fac044145eb978780c067dfc20cf8b4	Roedd ond yn agored o godiad yr haul i fachlud haul.		covost	1	0
7a6131c3020527715a95e0878b7a72d6850969ef6249740dd9ced2d6f132817c	Caiff salad tatws Americanaidd ei weini yn oer neu ar dymheredd ystafell.		covost	1	0
7a625e22fdc92e4f337c00330315e6dea2d802788f28aa5f65fdfac2a132c4e9	Mae angen cael symbol a gydnabyddir yn rhyngwladol wrth ddisgrifio sylweddau peryglus.		covost	1	0
7a62c2a68e7788f237da79c7915b157348401f67666c1896ff698413b729a58d	Yn y Gyngres, roedd yn ddadleuwr cryf o blaid rhaglenni addysgol ac ieuenctid.		covost	1	0
7a62dbc4fab75cd7d97352173c65e45eed44dc987fd68c31b48e3016e67f580b	Roedd elw amcangyfrifedig Sullivan i lawr i hanner miliwn o ddoleri.		covost	1	0
7a651a785bcc3e6bdd5405f02eee617a7eaae3a08e0a465388ac52d4cbf4f1fb	Mae'r siâp wedi'i gynllunio i gadw gwin pefriog yn ddymunol wrth ei yfed.		covost	1	0
7a6555de0ea88fdb325e8677be0f286b9690764531ff90ca9421a4c119c96839	Dyma lle mae mwyafrif helaeth y gwneuthurwyr gitarau yn creu eu logo.		covost	1	0
7a657be27251f9ee3f474f88b713543bd7dd8dfe2f7ea7e2e68d31a6266bd86a	Bywyd ar Fawrth?		covost	1	0
7a65b447b12e13da78c26d6661946b00fe0efa320c4f3aea2d9a6bf7701df723	Fe wnaethon nhw ystumio’r ffeithiau hanesyddol er mwyn gwahanu’r byd Dwyreiniol.		covost	1	0
7a6633c288f02f66aece4a9c9345eaf75401f0f370e4430d554cccad1b74cca9	Mae'r fedal yn hongian o atodiad crafanc ar grogiant bar syth.		covost	1	0
7a66f2dc84ef22196a659fd756b1a03e748dc5f4f586b16b00fe9df7cfce51c4	Amcan y chwaraewyr eraill yw cael gwared ar y batiwr.		covost	1	0
7a6734ce4c8f3cdde7b4e32ef2ef782e2cabd44c98c77372bf825b33f00f7b3a	Mae bellach yn gyfansoddwr caneuon.		covost	1	0
7a694b836a34d904fa6549e6cb914db13b614f70a215be45203350d80875af92	Mae'r dail bregus yn cael eu stemio a'u sychu'n ofalus.		covost	1	0
7a69a9a3ee91af0a67d83af1829620a0c5eea8a55944d53f00c0ef7b1c589f44	Diddymodd y llywodraeth eu penderfyniad ynglŷn â’r gwaharddiad am resymau nas eglurwyd.		covost	1	0
7a6a5183349454d6df4ea5cc507f7df14d7bc36c36642d75613c2a3f9a8c5434	Mae’r Testament Newydd yn dyddio o adeg Crist, neu ganrifoedd wedi hynny.		covost	1	0
7a6a919cbf2cddd7b196d875609f8323793a9c37be634f54947acb21a354c6d8	Dwyt ti ddim wedi cwrdd â’r un iawn eto.		covost	1	0
7a6ac02ae0c5673340985f07d038c7b4150d4af739b80f24b3e7456b417ea413	Mae’r atomau tennessin cyfunedig wedi parhau am ddegau a channoedd o filieiliadau.		covost	1	0
7a6b7c5c4defb119a224f3f6ac84bc993605d6c9d6f47717f5a170f2f9df52f6	Arweiniodd hyn at drechu'r Gymdeithas Anghyfiawnder.		covost	1	0
7a6becde820a562fea346666b4baa123fbbfbe6184caec5a0b2668e2377bcf93	Yn ei dymhorau cynnar, cafodd y sioe ganmoliaeth gan y beirniaid.		covost	1	0
7a6bfa10e7e852875fffddd575d072c73fb91259f774771815aec672ba0e7718	Fe roddaist ti grasfa go iawn i mi.		covost	1	0
7a6d70232940a0f6e3ff09fc3604b87bd2ebc2a8165f3c431a82d73837ca8e9c	Mae’r gorsafoedd wedi eu lleoli yng nghanol y ffordd.		covost	1	0
7a6e1db697be74370025063c58f50c3a64d48f7fa23f6aa0b6aee3b098692994	Tra yn Rhydychen, rhwyfodd yn Ras Cychod y Brifysgol ar ddau achlysur.		covost	1	0
7a6f14ab31b3cf4dfd1eaab6c5b3caeaf0a236289f3cbd7292abbbd460eeaf34	Fe’i bwriedir i symboleiddio undod yn ogystal â phwysigrwydd coedwigaeth.		covost	1	0
7a703c5fb29b187c4ae2f20dec7d58e903aa9b524b604214b0330b2d688224c5	Mae ganddo gynffon sy’n medru gafael yn rhannol, dannedd miniog a thrwyn hir.		covost	1	0
7a71802c7c0daf14eb140708bafceb4ea0f3117f4652f4fc33c877fc68bb0071	Yno magodd rywfaint o hyder unwaith eto ac roedd mewn cyflwr da drachefn.		covost	1	0
7a71f7cf5e93411a4f0e2434cad0a7f61e6932707b453c82c84291448d670354	Ar ôl llawdriniaeth a mis o therapi dwys, fe adferodd.		covost	1	0
7a7215e309142cf5d8478051c40f687b8cbd66131c03a76e6717484e8dd33640	Roedd y gan Cenhedloedd Cyntaf arfordirol a mewndirol rwydweithiau masnachu helaeth.		covost	1	0
7a72b013c68be2c186e3e2649891415a08a3373033a19ee87a5dc0843ecd6a01	At hyn, gallai pwysau’r ar gyfer tai perchen-feddiannaeth newid cryn dipyn wrth ail-bwysoli.		covost	1	0
7a72cee66bf6750b4d39b36f465ecc9f995ee0b15d98f6766987c3ada077719b	Uffern, na!		covost	1	0
7a73236a3d1aff7b8395f968168a27651eb47c664996f600dbb0f8a61d1122d6	Roedd yn athronydd ac addysgwr ac yn Gyfarwyddwr Addysg Gynradd.		covost	1	0
7a73812aa38ebd53f2f5bfb4f7bc9a421e699a4930e9955145cafc4bb5f73c64	Rhaid i bleidiau gwleidyddol weithio gyda’i gilydd i ffurfio llywodraethau clymblaid.		covost	1	0
7a73ba6567fde2dbb01d0a4bc0adc2863d1eccc9cbc3ac562515732c117eebdb	Cynhelir marchnad bob dydd Iau.		covost	1	0
7a750a726dc2e8f0985cfab9441f0770383826b8adfe4d045e9dd6e5921b91ff	Darparwyd haenau rhyngwyneb defnyddiwr gan drydydd partïon.		covost	1	0
7a77e78cd734a2dc3241eccfdf1c5560f6794a9dbbbb93d6b05b89b97db32e2b	Mae’r aelodau cyfredol fel a nodir isod.		covost	1	0
7a793735912ca37752d919434059f98c17e491c84430c1371b287f6818d2df50	Bu’n gymharol llwyddiannus yn Chile.		covost	1	0
7a79a84ffff1d37fedf0f552a90e2b5bfbc9c7d69fef703947a1ff0c5c90dbfc	Na, dwi ddim eisiau chi gyda fi.		covost	1	0
7a7ccd141c2e41804b53349ef804e9d58c42b33a091c855ba29900f82f9edfc0	Criw o ferched ifanc yn cerdded i lawr stryd.		covost	1	0
7a7ce4cdd09d485e42e355e38cc2839cc1c38b6fc47bbe3179fe12d16b70bc1a	Nid yw’n cyfyngu ar faint - crëwyd llawer iawn o ddosbarthiadau unigol.		covost	1	0
7a7ce8f9d4ffb000ca8031e2a4c8bbda2d64d0476650b791d8ab91671a6fdce3	Ar ôl deng mlynedd o lwyddiant ledled y byd, cymerodd y band seibiant.		covost	1	0
7a7d7c3b698ca72c8cbeb6b126d6db47458be36428387d31dee0b25d41161e6e	Enwyd y pentref er cof am ymsefydlwr cynnar.		covost	1	0
7a7ec3318784b01a59e7dcebaa2427d91bd60fc2098533aa298b6d95f735027c	Roedd hi’n arfer bod ar Fwrdd Cyfarwyddwyr Pwyllgor Llyn Mono.		covost	1	0
7a7f3a109140e17f922898a898447c0d2a11ad8395bfc2acac6bfa84925dba59	Mae dyn yn siarad â dwy ddynes.		covost	1	0
7a804e9b21832c988e91aa19634eb5572b64d9232a0687063856d03988a50223	Ar ei farwolaeth, trosglwyddwyd y teitl i'w fab, y trydydd Barwn.		covost	1	0
7a805acb909aaa19d2b1d1b70cd7aa896364e3d950b3f4416a0209a1b502edab	"Mae'r golofn ""Blwyddyn"" yn nodi'r flwyddyn y cwblhawyd adeilad."		covost	1	0
7a80dc073aa0c31ba85da3ffd1d47cf680bbcc8966fa986ad827880d8b6b3f32	Undodwr ydoedd.		covost	1	0
7a80e4bb8f35ca6ef6a6216bbab25bcf507c015fd391ec1664944130032e7a2a	Mae'n uchel ei barch yn y gynghrair am gadw ei dîm wedi eu ffocysu.		covost	1	0
7a82d3a71b51eb005cf554baa15b1a630a8cf173a7624659220c53190c62fa1a	Mae'r adeilad yn cynnwys system twymfa weithredol.		covost	1	0
7a85e2947851e1a30104904e87c6d5d1e467eba222e8c02df67519e9b0be1705	Mae'r rhan fwyaf o ysgolheigion yn cytuno mai’r hyn a olygir yw Llychlyn.		covost	1	0
7a873f93799db3789f65e498495d162cb5921ae8e61c10afa4baad565906d2b5	Mae dadlau ynghylch y gwyddoniaeth y tu ôl i’r cysyniad.		covost	1	0
7a87d19b3e00f9159159e1447ad0ed9fa107f72fae21787f85e4438ca5d1a101	Mae’r dyn yma’n gwneud tric ar sglefrfwrdd tra yn yr awyr.		covost	1	0
7a8831d4c95c56ebcba8f5acdeb9d3dddadcef9e97625ea7cc9a804a0dc7dcf0	Mae Amy Walter yn gwasanaethu fel golygydd cenedlaethol.		covost	1	0
7a8952e43422f11dfff8a7a450e5f2a21b7441ad76459c14f72e05d1e6f7e7c3	Mae hi’n byw yn Llundain, Lloegr.		covost	1	0
7a897328f09f26cf1f226d507fdcb171fedfcb88e010f62fbcb6a9d5e5c8663f	Os yw’r amodau yn yr ardal sylfaen yn dal, bydd ardal estyniad yn dilyn.		covost	1	0
7a89923054b6d6cefa6fbd5b5842b829e19642e33869b97ed6675fca47dd32c7	Mae hi’n fwyaf adnabyddus am ei rolau mewn ffilmiau o’r cyfnod Natsïaidd.		covost	1	0
7a8a0ba71d78d5ad5ef196baabdfcd1267b6a3d989f0a28b2aaeb9f45bb6e083	Dyma’r unig Dreflan Logan drwy’r holl dalaith.		covost	1	0
7a8aa39c3fcfb82b26f940c92ce6affacb9c55ed720471d3360eab2ba59d257f	Defnyddir llawer o dechnegau yn seiliedig ar ymchwil seicolegol cymdeithasol i greu propaganda.		covost	1	0
7a8bbf94088fe540578fa31f1e91beede4275c0a35bfee799840b6e1f438c1bc	Cyfarfodydd arbenigol yw’r rhain lle caiff ymchwil newydd ei chyflwyno a’i thrafod.		covost	1	0
7a8bf0651a275af864a38a872defff6c87272f2c59d695128b026b38c4e855e8	Mae llawer o bobl yn ei ystyried yn gyfystyr â phregeth.		covost	1	0
7a8d1179344a81de929f811f48cdea3a4f93ace02a0f860091a4c7a569ce0e5a	Caiff y dreflan ei phatrolio gan yr Adran Heddlu Ranbarthol Drefedigaethol.		covost	1	0
7a8d37c8751cd895240bb6adaf123044cd29b4c9282f60b4d4dbaac134d43a8c	Mae person ar foto beic coch cyflym yn gwyro i dro siarp.		covost	1	0
7a8d5a0f6c1bd786515a872e1a16d33ff42aff3a5df257b953a13e232f5f7305	Y gwrthwyneb i ddargyfeiriad yw gwrthdroi.		covost	1	0
7a8f26cbbc94488f89677fa684e6d3e0967a99a490401a61c30b722b5d2f1aad	Galwodd ymhellach ar Wladwriaeth a phobl Israel i ddymchwel aneddiadau o’r fath.		covost	1	0
7a8faa554c79a2423ff25a1d912e42562dd265443aa21d62f18133d0468f0a7f	Roedd Bourne yn gyd-curadur, yn gwneud gwaith yn yr amgueddfa i drefnu'r sioe.		covost	1	0
7a90e48a3a5ba3108d01d93556a2b6ad4e5a41325805da28bf2575ccbaa6e840	Fe gadwodd yr enw hwn am weddill ei fodolaeth.		covost	1	0
7a90e9feec446e07346c152f08a81d097bdb231e1278de80ba266de747325805	Dyn yn gwisgo siwt hen ffasiwn yn dawnsio mewn ystafell ddawns gyda dynes.		covost	1	0
7a91f633e1074fe6ce0c9d6a409f678612f8590a0fd77f7767d9c44d255d46cc	Mae arddull y gerdd yn amrywio sawl gwaith ar y ffordd.		covost	1	0
7a92070ea02fcaf53107477fbe22517bae70118d7f46970b5f4332ebf419c373	Cafodd broblem technegol tra’n rhedeg yn drydydd.		covost	1	0
7a923f3277958f60d5b35ddadf6c037258bca22f22fdbc598c2096872a302259	Maent hefyd o blaid ehangu’r sector cyhoeddus drwy wladoli corfforaethau amlwladol mawr.		covost	1	0
7a93431cf73621b8cca02949aa351620bfd245b22db97106d21e4ca094ae1a1e	Cynigiwyd systemau priffyrdd awtomatig yn ateb i broblemau tagfeydd traffig.		covost	1	0
7a9519c2bd27e861b602bdc0d4d0cd86fcda2e65435a7d982afc58def96ae6d7	Mae’r rhwydwaith yn cael ei ehangu a’r cerbydau yn cael eu hadnewyddu.		covost	1	0
7a95420fd87f25a557d1d6bc7b7bc9fcfd45acce74e1c38502a208db6e0ef63e	Maent yn bwyta hadau a phryfed yn bennaf, ynghyd â rhai mathau o fwyar.		covost	1	0
7a956920997584eefa76f5f44c646c3afe921df668931bf16a7b33a42af2c510	Mae'r Gwasanaeth Tywydd Gwladol yn gweithredu Swyddfa Rhagfynegi'r Tywydd yn y dref.		covost	1	0
7a96541f58ab27a75aca4b453a2f31b4d669d677ca6565a25c31769ef805b493	Doedd gan y ddinas ddim adran heddlu o ganlyniad i’r arestiadau.		covost	1	0
7a96597a5b3ccb052101b1a38e572977d5a79f27c28346969ecf180f3e26d871	Hi oedd y ferch gyntaf i ennill y wobr hon.		covost	1	0
7a96a3eceb9ba1b0857bad1806778b776db3a208282ddb7a4d9b153ecfad9182	Roedd yr achosion o anfodlonrwydd rhyngddyn nhw wedi bod yn cronni’n barhaus.		covost	1	0
7a96e2f4d8b058dd8015d5a0260cdcf4a3d4cac412a4a25559124177bfee9eca	Cynhyrchodd tri chwmni echdynnu Siapaneaidd yn yr ardal hon swlffwr misol.		covost	1	0
7a97fade38e4c9976daf36aecf7b03abc4c4c7a10888076b614c52c4776177e7	Credir bod y dref wedi bod ar Safle'r Harbwr Diogelwch.		covost	1	0
7a98567f4201f126a0f3ad8fb312835a283754eba23a3c76921e7a74bded7ee6	Roedd hefyd yn weithredol fel awdur, a byddai'n cyfieithu gweithiau o Roeg i Ladin.		covost	1	0
7a9895fb830c179d45fadbdd4a489d0a9e52948cd14e1c7d95143ae85ba67bcc	Pa un bynnag ohonynt fyddai’n ennill, byddent yn rhannu'r enillion yn gyfartal.		covost	1	0
7a9ac34e9b331bbb3bc62b90355767bfa5f9a8344ccc1cd59da0a61433af6bbf	Mae menyw gwallt coch sy’n gwisgo crys du yn brathu i mewn i’w bwyd.		covost	1	0
7a9ac619bdc7f8871cbd52972511d1db195203c191f02295f7cb9c952801290c	Roedd Gwlad Pwyl ym meddiant yr Almaen yn debyg i diriogaeth o garchar.		covost	1	0
7a9cb3e825060d6d9ac0637d5025c23a6a0ea6c3c66e8a952cd421214f986e21	Hynny yw, byddai hyn yn achosi gwyriad masnach.		covost	1	0
7a9cdeaa72525d692739944a00c2be693da207f8c382b342f81bc0f78e29d575	Mae datblygiadau arfordirol a gwasgariad trefol wedi achosi colled sylweddol i'r cynefinoedd hanfodol hyn.		covost	1	0
7a9e44b867a4f9fd71ad3bfd878178db17fa3adfc9c256322d373adaa07cad01	“Mae hwn yn amser braf i ddod adref,” ebe hi.		covost	1	0
7a9e99278a3df32026b74455f6c99cd9b67acf5d5745446dd731e8d4080d4159	Enwyd y gymuned ar ei ôl.		covost	1	0
7a9eec4434d50b7c00fc15c1fde29caf402437edf6c9734f4872687952a39631	Mae'n arbenigo mewn athroniaeth iaith a hanes athroniaeth ddadansoddol.		covost	1	0
7aa0404821dbfbd135bf32d8f32adbbe921d5bd8a4692bdfb0dbdbdbf8d55e0a	Mae dwy fenyw yn edrych allan ar lawer o dai isod.		covost	1	0
7aa04a080b54ad57742cbdeac15a5fb7f094e282da39b3fb1ca7386c00a7cf39	Symudodd e i Loegr.		covost	1	0
7aa0e6974835ccf44c6c7f7e485b894ccd2eb94fb11ca13612e3419a320d7e29	Mae gan y benywod god ddatblygedig sy’n agor tuag at y cefn.		covost	1	0
7aa13d980d91aed20f68e8f6125c834e34116b0c656a4e8688bec3294ce5b728	Ysgol i fechgyn yn unig yw hi.		covost	1	0
7aa1c7a534d23f3921cffbb69755fa822860444c37f3bbbc8b9e31fea91c3231	Fe wnaeth y camlesi rewi’n gorn ac ni allai’r badau hwylio arnynt.		covost	1	0
7aa1c83e1a7f2d7bb1b9185256c59c6555bf2355ddbfb9ef8e6c4df3ca0984b7	Ymhlith priodweddau ieithyddol y mae berfau, enwau, rhagenwau, adferfau, ansoddeiriau ac ati...		covost	1	0
7aa26abb4269227a3c3b239114664a4ec26854eb6e3982a75a1b809890306aab	Gallai hefyd symud i fyny neu i lawr mewn perthynas â’r llinell ddŵr.		covost	1	0
7aa273f3cd18dfe7806d30c39afa66ce5dbe062923728ce30b21ef1df16c7dba	Maent yn bwydo yn yr un ffyrdd â phryfed eraill.		covost	1	0
7aa4a056dc745df1d2face1599dc316dd6f09986c7ad725296461dc02cf07131	Cafodd rhai planhigion coffi eu difrodi.		covost	1	0
7aa4ab758cd2f368f7df2208d728982a109f0ea6fa3d3d0a4500d2a5e72fb1fb	Un rheilgar sydd mewn trenau.		covost	1	0
7aa50120c428fd38e1f32eee9ba88cdceea02a009c2c84315f173041f8120d39	Cafodd ei ryddhau mewn gwledydd eraill ar ôl y dyddiad hwnnw.		covost	1	0
7aa58326bba3db23dad22b8a32f200b490aaeb40e3f06cd86514df9261369f04	Chwaraeodd hi rôl y maer.		covost	1	0
7aa707a5a98e9779b92271620ee0d3e6aa586e3353a933ba38038d9843557ae0	Ar ôl y rhyfel bu'n gweithio mewn llawer o bapurau newydd a chylchgronau llenyddol.		covost	1	0
7aa87f8259b3471e8bc1e8aa5bed8fe69d61bf52dee8059da55bcecc5b1eac80	Yn ystod y cyfnod hwn, nid oedd ffotograffiaeth o filwyr yn cael ei ganiatáu.		covost	1	0
7aa9346b31689fadd6650559ff1a88e0710623a3f64eab0afb620130160336e2	bachgen yn dal rhwyf-gerdded trwy'r cefnfor.		covost	1	0
7aa9e006beba94f55daf34184e5d3db378b9949dca2a42b93e7530f3aaf06c66	Rhes o geffylau plastig sy’n creu reid i blant gydag un plentyn yn reidio.		covost	1	0
7aaa9c444a6faf542143b425d41578ec8e2f9ddf48662fb3e4fc83ef706712aa	Roedd ystyriaethau diogelwch yn hollbwysig.		covost	1	0
7aaaa3c7aac3e5073369f7d60e4c428fc3ce787e6ae27d1581dbb0da9d8f0877	Gall moleciwlau homoniwclear gynnwys nifer amrywiol o atomau, yn dibynnu ar briodweddau'r elfen.		covost	1	0
7aaae097ec55d20f6028876b9531e063feaac75a57b977d7fd4b2f85ce406c6b	Fe wnaeth y Gweriniaethwyr ennill un sedd ar draul y Democratiaid.		covost	1	0
7aabc9668cb9ae3c2fecb7c66f672a89ef366ffc9302227131e05aca7dbd89b8	Gellir archwilio’r sgoriau a gyflawnwyd mewn digwyddiadau taflwyr Ewrop yn adroddiadau’r cyfarfodydd.		covost	1	0
7aac378ac959b65e975964bf9437ac62505415c346f1906f52a67cd8bbe8d96b	Fe’i henwebwyd hefyd ar gyfer gwobr yn Sefydliad Ffilm Awstralia.		covost	1	0
7aac9ae3cef939ceb853e57685b5b8f0f0df64be1392a7287085c7e1e064ab20	Gosodwyd y lifer newid gêr yn llorweddol ychydig o dan yr olwyn lywio.		covost	1	0
7aace9d4214d508a91fb8aa0bb99d5c57325b269ad59c5c634aa0ec966ea650c	Ydyn ni yno eto?		covost	1	0
7aacf3c176e0e6ca6014e90f4c9c594db9403113022bf9d8cca71b19c5541c5f	Cafodd ei gynnig i wasanaethu yn Llynges Prwsia ei gwrthod.		covost	1	0
7aad0fb56a29080337e0898c15afb642aac997b64a62b18204dcec25bc203c90	Mae dyn barfog mewn côt werdd yn syllu i lens y camera.		covost	1	0
7aadff8d631d296c9ac7dfb643bba5b1af527af25c3c44056e398c79c05f5dcf	Mae’n cael ei goffáu ar gofeb rhyfel y dref.		covost	1	0
7aae8140c24a174d69738261cb8bb226a23f1fbd44a93f47ebe99da64acb9b4a	Mae dyn sy’n sefyll yn gwylio dyn arall yn yr awyr.		covost	1	0
7ab116f817176c4024449ac401315058e18d5548067059872d05b77c094a496c	gŵr â microffon, ei wallt mewn arddull affro.		covost	1	0
7ab15e97eef0b51eae78509fbeecfe55dfa32f4ce656f60038727ec793adc50a	Roedd yn blentyn athletig, yn chwarae pêl-droed a chriced.		covost	1	0
7ab16295f511b3a5369fba306e40859efa859ec47eeed9d365c149c79c8f5475	Fel pob un o'r siroedd Iddewig mae gan Galway lysenw.		covost	1	0
7ab18992826f6312a8ef32d307402ffa26f1af6e4871c6edc1b5f20452ecc392	Ysgrifennwyd y gyfrol gyntaf yn ystod taith Ofydd i alltudiaeth.		covost	1	0
7ab35132d0e0bce302d0d4364ecbc0b7f860ddb544c182b2035021e7899ae0d9	Mae ganddo ddwy ferch a dau fab.		covost	1	0
7ab3779856b40b4160c6d9ad0dd7d8f071b0f1bc93506a1a9983a235f83ed821	Maen nhw hefyd yn cael eu galw'n gyffuriau gostwng lipid.		covost	1	0
7ab3ee9cd308b9efa81e3e9ef36c05e3b8135a1c24a23124cf8239961f16f1c2	Mae maes trydanol yn cael ei gynhyrchu, wedi'i gyfeirio o'r wawr i'r cyfnos.		covost	1	0
7ab3f20e3ebd4596a03c438b45d7a4d10e64844df961ae3a8cf8019191c01c6a	Digwyddodd y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
7ab636cbbb0ef6324c2853f89ddd072aeb79c168c37b35181d0069606381d8d7	Aeth sawl blwyddyn heibio.		covost	1	0
7ab685b82c460a5996b8662f5ac9b30b1b9f5846cb5e0952a1a400ccc174e326	Ymddangosodd mewn sawl rôl gwestai mewn cyfresi teledu.		covost	1	0
7ab6ebd2b22735fd9f95fb40ef5bd67042ff090a83d6bfc59e220d8504d92e81	Mae’r rhestr o chwaraewyr yn hanes wedi ei gyflwyno isod.		covost	1	0
7ab7c2a0e80a8f4a51a8d8ff7c9bc96261ab2fafeec09e70f02d3f5544658802	Mae gan polychaeta tanddwr ên-rannau sy’n gallu troi o chwith i ddal ysglyfaeth.		covost	1	0
7ab8122de9c45c41fdb6446f56688addfca816f6019b12292738121fc9395b30	Ei swydd yn ystod y dydd oedd Cyfrifydd i’r Bwrdd Hydred.		covost	1	0
7ab8525f890b76654ad8be976eee1db5ac264b1a5cab67b00afd95f015769c6e	Roedd rhai â meddwl gwleidyddol a'r lleill yn anwleidyddol.		covost	1	0
7ab9467544b88c91b39eb8d8beb339e3a05c29e8be4d9535f345ff126fb5104b	Roedd deddfwyr eraill yn poeni am absenoldeb y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
7abccd027cbc360cccd1201c328b99508d744207f8a0d5c0dc3055bdb9c7cd86	Dyma albwm cyntaf y grŵp i gynnwys trac bonws.		covost	1	0
7abedc100aba690ac4d0185f80e23d0373f7346bdd9d8a0f5a0d33e9cd8600cc	Daw'r digwyddiad i ben ag arddangosfa tân gwyllt fawr ar y nos Sadwrn.		covost	1	0
7abf22478e4391f376d01c322e9f9ab0e9fa48d6409933416805504620707973	Rwyt ti wedi bwyta pob tamaid yn y tŷ yma		covost	1	0
7ac053a6dc667e1c5fb6dc617a06e113ead16e3ac9b7a87c7daf28edac648de1	Pan ddaw Peter i ymweld â nhw, mae'n ei droi i ffwrdd hefyd.		covost	1	0
7ac05b2ff3d1a63ab4a31518d3cb47fe7d59087ac9959aed8dbf70adadd580f8	Ystyriwyd bod y rhain yn sbardunau posib ar gyfer gwrthdaro ehangach.		covost	1	0
7ac110c7662631ed1a7858bc9edc3ce6cb55f3d17ad2aed59becdb8e2704035f	Codwyd calonnau’r rheithgor i gyd eto.		covost	1	0
7ac12a9ad970265958f4840dc486d783b056ad89250e645e38bc7d08eade3fae	Dywedir mai corff byfflo Affricanaidd ydoedd.		covost	1	0
7ac12c95c10832f6c2dac26b5829482e484c82468fa34e9de6a2c9bbf8f9365f	Roedd ardaloedd mawr o gorstir hefyd yn bodoli.		covost	1	0
7ac130887ba647656fb220939c5007b8585dd4bdfc3d5550274c0a41e2ac344f	Mae wedi'i ddybio'n Saesneg ac mae'n cadw'r sgôr cerddoriaeth gwreiddiol.		covost	1	0
7ac22f5fb6a2de66454fc9f94a4b18c184227a71be1c2db034551fec2bb8ce2d	Ar hyn o bryd maen nhw’n chwarae o fewn Ail Grŵp Salvador.		covost	1	0
7ac2c51219e7818ffbafd4c186ff9232928cabe1d3a7311bcc5b007c6bb5a836	Nid oes gan yr injans bibellau jet, ac i ddechrau dim gwrthdroadwyr byrdwn.		covost	1	0
7ac2e228da25416c35a23fd8ba8b6101566d38d11e9d0cb666bc0cf2710bce8e	Byddwn i'n hoffi ein gweld ni'n mynd y tu hwnt i hynny.		covost	1	0
7ac397baf6b95bb8011884020297ef7aa08da9837602a592c632d170abda07d1	Fodd bynnag mae’r gostyngiad mewn radiysau atomig ac ïonig yn effeithio ar eu cemeg.		covost	1	0
7ac479f18baff35f069386826f7bf01628b3cb44b38e8cd8a5021074c91d46ea	Mae'r blaid yn ffafrio ailgyflwyno'r gosb eithaf yn yr Iseldiroedd.		covost	1	0
7ac6790a78dac200397f22ab523de5fc50d2a945a6dd0c52afb8f219f9fbc34d	Mae seddi lledr ar bob awyren i deithiwr bellach.		covost	1	0
7ac6c7e8212414d9b847c7ed131074255ed1c203ff78cbbf39fe91fede2c4a12	"Mae'r llyfrau wedi dechrau cael eu galw yn ""y Beibl gwneud telesgop""."		covost	1	0
7ac7fec91c9c0d50cc731698fc40a0079505e2d78c334d3b46f3b81b5f705bff	Mae graddnodi gwanhaduron yn fater o bwys.		covost	1	0
7ac8aa4e70804b012f2eee8ba9f22d357eb00111cc14fda5db8a0f27caa273d3	Chi oedd ffefryn fy mab, mae’n rhaid bod eich brest yn llawn tosturi.		covost	1	0
7ac99b02bfda66a72d5e7398a6a1cf138c8499d8c0fc2a95373ca78258eb8efd	Yn draddodiadol, mae’r rhain yn llinellau wedi’u rholio yr un hyd â gwialen tenkara.		covost	1	0
7acaa11d573a294c9bf876e1d3fb71e6787028ac8f1dd3a5a121c9c146a43ebe	Gallai’r panieri mwyaf ledu’r sgert sawl troedfedd bob ochr.		covost	1	0
7acab92a7c9ec175ff144db7b8b792924453cfa71ddc67b1649574e91145c7bb	O fewn y llawr mewnol mae ffurfiant crib canolog.		covost	1	0
7acb27d421d379f35aa6b2ad9c7f7780c4bec72968267e2dea3e2db21e4b0ac0	Gyda thwf y pentref, daeth yn angenrheidiol sefydlu swyddfa bost.		covost	1	0
7acb7dbf41b7bff18f07143f1a050699b6799ca509a2863ea44706bd322d9d75	Wedi dychryn gan yr hyn a welodd, fe adluniodd ei symudiad bowlio.		covost	1	0
7acbe28f12e46de2b3b133e6a7398478836744517263c89b827f9f3dc1849ce5	Dydw i ddim yn gweld hynny.		covost	1	0
7acc3fc27b931bd1d79aafd56501c9831fbcb55c5e95d55a3300e1a1a6a63bd3	Dynes wyn yn edrych allan drwy ei ffenestr yng ngolau dydd.		covost	1	0
7acc781151577de979c89bff45da45aa688111bef47c42c5b11ffaef56d6eca5	Mae wedi cael ei nodi’n adeilad rhestredig Gradd Un.		covost	1	0
7accee5912a5457007e35d50c10534578ce0f4716d11ea0079f7ced16b86c600	Ymddangosodd mewn dwsinau o raglenni teledu.		covost	1	0
7acd46f0d4abc9041a7c98d62188831ba78cc33be6ac4416d114adbfe1543a5e	Beth yw’ch busnes chi gydag e?		covost	1	0
7acf2498d00120b0f76a3f0287e1b7ee1093e6a2c19d4b3049dd9943c75a242e	Diddymodd gaethwasiaeth yn y trefedigaethau hynny, ac anogodd ymfudo o’r Ynysoedd Dedwydd.		covost	1	0
7ad050e7060d9cad3e39ac787962f965f717b3e7faef8960cdea4035fdeac86b	Ci du yn rhedeg drwy ddŵr		covost	1	0
7ad26668e6a77faf8c624850342f781f8ab0ee1e9056251ccc4bb38c94df8a4a	Maent wedi cyhoeddi llawer o lyfrau dros y blynyddoedd.		covost	1	0
7ad2867a4426e86f0066b6236cb1c264fcf1510c857cb0c07bc5487fd16b110f	Yn wahanol i ffon swydd, nid yw baton yn gorffwys ar lawr.		covost	1	0
7ad2d6abe94feefe93befaf43dc8e00337b1f596047ea541cc828a106e9bacc0	Gall y balansio olygu llithro ar flaen y rhan ôl hefyd.		covost	1	0
7ad35918699609b61ceb8154de5b8ad859865102290501eaba5c4e38d5c0279f	Roedd y Deyrnas Unedig yn un o'r gwledydd a wrthododd arwyddo'r confensiwn.		covost	1	0
7ad3609a98003f2884e66ecc1f2e79b7d5bcd50e023a2460d150c50fd6fb492e	Mae dyn yn gwisgo ffedog, yn sefyll yn y gegin yn dal plât.		covost	1	0
7ad3903b2b42519f1e4d12406a54f69dba95d34460236271e47945ac4556c09a	Dyma'r unig blanhigyn nad yw'n blodeuo sy'n cynhyrchu latecs.		covost	1	0
7ad403e45a4b647ea617f011be7548a0c125c8082846e56b7777ecef743f3af2	Menyw yn rhoi cyflwyniad mewn ystafell dywyll.		covost	1	0
7ad5b03e9b6a3e88fc374175b542e4dcb7a795d39c839c01a10b314fe281f067	Yn y gweithiau hyn, mae penodau yn aml yn cael eu hisrannu'n adrannau.		covost	1	0
7ada42504a20014e9a880ce0d1249ccba83c6235784c2d06f3c9ad8f4e03c2ed	Mae dau gi yn rhedeg trwy gae yn llawn o logiau.		covost	1	0
7ada8d9ec5651f1975939f93670ed6997f6355d83d960dcd29959457314d215c	Heddiw, mae rhwydweithiau cyfrifiadurol yn cynnwys cysylltiadau ffibr optegol, wedi'u rhyng-gysylltu gan nodau trydanol.		covost	1	0
7adad93e8505b0040811c36578528f95da98740667353bfd41842e6cca529960	Yn fuan, cychwynnodd rhai sefydliadau cydweithredu mwy ar y fforymau.		covost	1	0
7adc77c7119802ebe4cc9ef4860e8b8780c8b1fcb6d1889e452bf3984620cb08	Cadwodd ei gyfenw fel ei henw proffesiynol.		covost	1	0
7addf082746469be3787f8ca02f9b93bf61100b9901681d7fe1aab2281af9321	Mae arwyddion newydd wedi gorchuddio’r hen rai.		covost	1	0
7addf734be3518332896925e016c782907cea5ff40bd0b7344dd29680f0b6c04	Rhaid i’r porwyr hynny sy’n dehongli cysylltnodau meddal ddilyn y semanteg ganlynol.		covost	1	0
7ade23df69177530c8fc79b81023b912cb47044924bcbfa9fad59bd75178fc7c	Defnyddir Jig-so’r Enfys yn yr uned trwy Gylchfan yr Enfys.		covost	1	0
7ade87a50b48cebef5c4b2c37514cf4112af760ca76b0ec7000abd9c7d7e233a	Caiff yr economi leol ei dominyddu gan amaethyddiaeth, yn anad dim cynhyrchu reis.		covost	1	0
7adea08db89dff1bfb3204fa0e50f648d569c1a1be92c615aaabaad0741cb04a	Ymhlith y meirw oedd pobl a laddwyd gan dwcaod a'u llosgi'n fyw.		covost	1	0
7adf6323ebdcc88f0ecf7a219d4c815c8c31b5f1e8bd103482777efecbca2341	Yn hanesyddol, ysgrifennwyd yr iaith yn y sgript Arabeg.		covost	1	0
7ae0afbabcb57ccdad1ee03eb7996f11b2d390e294e5c0025cbaacb1aebff4fc	Ar un achlysur, roedd gêm yn gwrthdaro â’i Gymun Bendigaid Cyntaf.		covost	1	0
7ae1380ae9ccc0e710899bd08dfa93d441879e988ed0cae5181d70e6ae644025	Mae’r ddau ffrind gorau’n anelu am y theatr mewn hwyliau da.		covost	1	0
7ae54ded9286e500bcaeec6725a2f88c39434ce9101f1d9e04cd5dec5f53a801	Mae rhai ategion to concrit eraill wedi cael eu hychwanegu ar ryw adeg hefyd.		covost	1	0
7ae60d8589adcdff2826becf1fb699fd63763dae0e68804910db735e655fe56d	Dau ddyn hŷn yn eistedd ar borth drws sydd wedi’i orchuddio â graffiti.		covost	1	0
7ae6101d5298ab777ae9e93170fa06412bff4ddb9708cc1f8a3b428c67493837	Caff eu cerddoriaeth ei wneud gyda nifer fawr o offerynnau.		covost	1	0
7ae652d91b936c644c3f1b9a4f59bda1006ae0e701f94cc8fa26765f511a1fbc	Pan oedd y busnes yn ffynnu, cyflogodd gynorthwywyr a sefydlodd fusnes deintyddiaeth cadwyn.		covost	1	0
7ae6aeca435e1e4bdddb6d566f0bcdba59237f8213f6d532778e2f203aa08c94	Mae merch yn dal merch ifanc ar sedd beic pinc.		covost	1	0
7ae6e0073714a8e2deb6e92c305adf77fcaf99bd76a8ba210f67f45e9774f27f	Y Ddinas Gyfan!		covost	1	0
7ae6f84f572bef8747c0fdd28c7bf41a99812ee397bf7a6fe8551b417441a912	Mae chwaraewr pêl-droed mewn gwyrdd yn taclo chwaraewr pêl-droed mewn gwyn		covost	1	0
7ae747aca102f178f47433cbb92bc48d3d864656e8632cf3f1db4ae0832a478e	Rhaid i'r ddau ddis gael eu taflu mewn un tafliad.		covost	1	0
7ae8a0f8d4356ebe83625f0b48801158000733f85d6148b1de2e5c8c6e962dff	Roedd anadl y strydoedd yn ymddangos yn ddiamau o hyfryd.		covost	1	0
7aeb80ffdda45c5ee890744b78e5d98bb79438dd271b1a7ee58a0803305226eb	Mae rhaglenni hyfforddiant ôl-ddoethurol yn cael eu cynnig hefyd.		covost	1	0
7aeca1125d908d1c670f9b27bb87ecaa4d0782057eda768206f14842ca0b3034	Mae beiciwr yn y stryd.		covost	1	0
7aeeb65af93df9105101d7eadb53de5de72162cf52661d08caac243cf6daa5dd	Tri ci ar ffordd goblog.		covost	1	0
7aeec9ec4885e77bef8a432dbaa46874f5cdeb60ffb2eb32ba31a84de736d88a	Caiff aelodau o’r Swyddfa Materion Arbennig eu tynnu o Sefydliad y Môr.		covost	1	0
7aefcc7f888f3152d5e284f316f9af77e16f233617a273233fd550a5ed0ac50a	Mae dyn yn mynd ar goll yn y bryniau gyda bleiddiaid yn ei amgylchynu.		covost	1	0
7aefdec18f8e1ead5114e44542d284b9ebc0348a79f74a3df46d40639890155a	Gellir dweud nad oedd dim system i'w ffordd o feddwl.		covost	1	0
7af0b4b3a63de0d16838d8ab5229443c21666e858981dbdca64a8ecd46b09f23	Yn olaf, mae’r broses yn arddweud sut dylai diweddglo’r llwyfan gael ei adrodd.		covost	1	0
7af14b45ac78a3de2fdcb02ec77ce2b8523ff745ddd8f906367c66820dccc20d	Ieitheg oedd y pwnc.		covost	1	0
7af1a5fcef720e7dffa17cf381e7ce95e8d8bbc205e82f1efe0fdb0a8fe96f26	Heblaw'r ddau derfynfa, nid oes unrhyw drefi eraill ar y llwybr.		covost	1	0
7af27a2e6b0f243ee16e0b14d9f91f03949ee5bff80522c0c7cadcda417cb06f	Mae yna sawl is-gategori o myopathïau mitocondraidd.		covost	1	0
7af2b42ee576f1f72f25c972441775575f013c7c070862f2e7a9e3f427da0982	Dyn yn reidio beic i lawr ffordd gyda chymylau uwchben.		covost	1	0
7af35ed2297aea85f67e5935d063c5b1e0ebb18ac87c7072aa019bddf6e61408	Roedd y wal newydd hon yn aml yn cael ei galw’n “Anghenfil Du”.		covost	1	0
7af557476346569dc2f5c14abd6aaf164655d96e31dcf1a7e9d74416a7378385	Mae dau ŵr ifanc yn rhedeg trwy’r glaswellt yn yr hydref.		covost	1	0
7af56396f53fdcb795acc5c236803766688f3bd67c64d193a350c2a8dde86a42	Mae’n agos at y man hwn!		covost	1	0
7af648eb7558ebf8e0ce0de0ff180a14a2611747ec466c66cd7951675d983b7a	Mae dull fectori o weithredu’n galw am addasu’r algorithm ychydig.		covost	1	0
7af6e8c85abf1d49503f6ed0e3d012c3f88e0474f7c8b2149ad8f509d975c5ec	Fe'i crewyd a chaiff ei gynnal gan mwyaf gan Darren Smith.		covost	1	0
7af7b354cf77f9032996ce3bd2d2e7ff42297711aa5b429e0bc7582d171b2567	Cafodd ei enwi o Sir Wayne.		covost	1	0
7af7bd0bda5e0d1aa689274f8cb00cf47083015d35b8785a822d775400296b94	Bu i’r grŵp ddawnsio i gyfeiliant y gân yn y seremoni wobrwyo, hefyd.		covost	1	0
7afb0d9a288d376eb52acaa0163f794b1cce70d731a8150f474c1f4ab1026445	Mae llawer o ddulliau ystadegol ar gyfer dadansoddi gweithdrefn mor arbrofol.		covost	1	0
7afbdb72078c36f77dadf192ec77ae35460b3b8156e49b57e09066f983189aae	Roedd Ryan yn ariannwr cyson ac arloesol ym maes addysg prifysgol yn Iwerddon.		covost	1	0
7afcbc316160d2c0bf5cca399fd90af70017b4e16be2be7bd9f4db48e9c1c233	Mae deilliadau o pterin yn cynnwys pterinau a ffoladau.		covost	1	0
7afd49594206c2d6bf9ca5383c114c2469b57185ebc8b94df106f00438bdc05f	Yn ddiweddar mae wedi'i roi ar Restr Goch Japan o Amffibiaid Dan Fygythiad.		covost	1	0
7afd731d658137cca3cb7d0d46df30b9b7a8116ae2e9ab9d427297ffcfc5ee0b	Roedd yn dir amaethyddol gwledig yn bennaf cyn hyn.		covost	1	0
7afde20dcc20ac2a5c3907fcd70a179f2463752072a017a75331538401e8a6e0	Gorffennwyd y rhan fwyaf o'r albwm yn ystod y mis neu ddau ddiwethaf.		covost	1	0
7afe3a3b8ee94988a76ae90037c67bb0aa4693aef1b91603228b0cb03e6e6431	Yn draddodiadol, byddai’r platiau wyneb yn cael eu llunio drwy sgrafellu.		covost	1	0
7afe46ed8ce601e518b4b95fde608e77c88743919fdeef7425b298cc87c8387f	Tŷ gwledig parchus yn Lloegr neu ysgol ddawnsio ruddgoch?		covost	1	0
7afef8a64e416bf302d6fb553c3c723cfa77372195d3dcb4089995ab5b561cc6	Nodir gan y band mai'r perfformiad yw eu hoff sioe Calan Gaeaf.		covost	1	0
7aff32cefb107f0aac261fbe5e54ac2bbf0a66ab73d457d009a3ff028bca4353	Mae eu llygaid yn fach ac yn edrych i’r ochr.		covost	1	0
7aff83cfa9f243dab3c5426015f89bf6f3d3f30ab41115995db460b2f51050e3	Weithiau byddai’n defnyddio acenion i leisio cymeriadau ategol.		covost	1	0
7affaba30c20c2b35fe13c98be29c20d9ff120af2ca37657a25b55f303f078a6	Gwelodd Simon y gwaith hyn a chytuno sefyll i mi yn yr un modd.		covost	1	0
7affdde23d784efe4e494337663ec45dcd48d5f2c623aa193f5b910b67f7fb27	Mae hyn yn caniatáu i'r grawnwin gyrraedd eplesiad yn gynharach gydag amser mwydo byrrach.		covost	1	0
7b0043835b50a08e08a4cd1c6ea93a072daff29b3a01ec6ffa9ec9db146cdbea	Mae’n rhoi cyffyrddiad hynod o ysgafn i’r nodau - megis harpsicord.		covost	1	0
7b0072f24a0f00232d06ac62598788c8ad500e36e7da76a11f15b6dfc47c4e9b	Yna derbyniwyd y cynllun, wedi’i addasu, gan y llywodraeth.		covost	1	0
7b010449f20a46898cce59fdf414c19a0aa521e7cff8afbf253b279a5f70254c	"Mae'n disgrifio'i hun fel ""Rhwydwaith Dysgu ar gyfer y Penrhyn Gorllewinol""."		covost	1	0
7b01ce8b36289adeef3f31d6e8d555a05cbdda0ff82b5db97a13369fe02a9dee	Mae llawer o’r ardaloedd gwarchodedig hyn yn barciau cenedlaethol.		covost	1	0
7b01fa8d3eee90941482de27b83e5e19c1d1254449ec92b3608d773db704faa5	Roedd y math o awyrennau a ddefnyddiwyd yn cynnwys awyrennau asgell sefydlog a hofrenyddion.		covost	1	0
7b022e963412009a90cebe20def768cee99929200e4ee30f7ad31be80ef31926	Yn y ci gwyllt Affricanaidd y cafwyd lleiaf o doriadau.		covost	1	0
7b029a883967d0dff3fc3afb0f6f3358436794ecf0a800bf3a08b8bcc0d47bbe	Cafodd chwech o bobl eu harestio.		covost	1	0
7b02a5a3ba78533e33d20d35a1e0d3409ab151445ec480456dd7200b351640e7	Rho i mi’r amserlen ar gyfer ffilmiau animeiddiedig yn y sinema agosaf		covost	1	0
7b052202d2aeb9070139fd973527fdaee8d2fc6f2ad4bb4cf919e53332f3d3d4	Mae'n adnabyddus hefyd oherwydd y llygaid croes.		covost	1	0
7b05d8f8bdd99f5a0faee17b7d0105c8b0b809c0717dc21b73b5df0a933a5d5f	Ond dewis diffiniadol yw pellter ar set penodol.		covost	1	0
7b0669f6cef3f885a6a8dd934baca10267d5b22e1a2dc7d0efc33722f4c6b704	“Rwy’n meddwl am yr hyn rydych wedi bod yn ei ddweud wrtha i,” meddai.		covost	1	0
7b06be822ea1058848476c268575a0026c5104470223cfc265012e424b14c939	Ymagwedd arall tuag at gynnwys delwedd lliw cynrychioliadol yw histogram lliw dau ddimensiwn.		covost	1	0
7b06cb9d1898df2c85deaf9f9dee72c8db0ddf1ed0e719c8fcf96cedc4941312	Achosodd hyn gryn ofid i'r cyhoedd.		covost	1	0
7b08b95688c8d8ce5455bf65bf292e4515b17dcd3a19be6432b43ea387cd2b23	Roedd ar un waith yn rheilffordd Dosbarth Cyntaf, yn arbenigo mewn cludo glo.		covost	1	0
7b08fa3ecd367d1a25ca370ab6b066b3659bfd6ca7e0c5c74cc1a67767af9617	Tra daeth yn ddi-waith o ganlyniad i streic, bu farw ei farw o’r ddarfodedigaeth.		covost	1	0
7b098e45603aded5e6db0a16b84271c317a70dd2e908ba3be20af4ab0a7be181	Ond mae'r corff yn meinio mewn ffordd arwrol.		covost	1	0
7b09a078f027bb0a8eaa4aacaabada656495ea8a4ec3a2fa7bd8e4d286d9acc0	Mae'r ymbarél wedi'i gwneud o bapur, y gellir ei batrymu, gydag asennau cardbord.		covost	1	0
7b09a9694d004a9e9e96b80002bafcb91fdaab000476e5c781d359e0bb5af4c0	Mae doleniad isel gan gilfach y felin ac mae ganddo lethr ar oleddf ysgafn.		covost	1	0
7b0a6e7ef74d45441a0015e0bf1453b3b4a277e2562ddfef7ed4c640f4417e4a	Daw y rhaglen mewn dau segment.		covost	1	0
7b0bba8f9af0ed2d8d83914f02b615e2e10f0a2af411598c4e77f25968d0c15e	Maen nhw’n deulu cosmolegol anhomogenaidd sy’n cael eu defnyddio’n eang.		covost	1	0
7b0bf75ac9069b057f4e9f87d276f37cd0e0ec599195f31b03c32e0b870c5db0	Mae hi’n aelod o’i charfan Chwith Sosialaidd.		covost	1	0
7b0c611b546600d429cdb7f2304760b208c5814791f47a3b4796b78ba20ac3ce	Mae un ar ddeg o’r rhain wedi cael eu casglu mewn pum rhifyn omnibws.		covost	1	0
7b0cab326b1888358df27c743dbf93347a30e302d483cc314a229f673f012d54	Cawsant eu harestio ar gyhuddiad o dresbasu ar ôl iddynt groesi llinell heddlu.		covost	1	0
7b0d0ee29de9e6d27f56cbf9c473714d97d72540d5eefa1fbb7f77aea951f8b7	Yng nghornel gogledd-orllewin y cwrt roedd gweddillion y grisiau.		covost	1	0
7b0e0339957c82005241332b33c2d4cd0c0fc1e63c772990edaaa4ad435248b6	Roedd yr orsaf yn Ystrad Fflur mewn sefyllfa i wasanaethu’r pentref.		covost	1	0
7b0e283646e059d87ae0285dce4c9da9bd7553cd04a3a5343545a1530fb56ae9	Ers hynny mae'r sied hon wedi cael ei disodli gan estyniad to pwyso.		covost	1	0
7b0e5105ae38a965f3200c255bb6caa7a7caa23fe41abc1b07d1157247b1bafe	Ychwanegir at y casgliad o brintiau gan fynediad ar-lein.		covost	1	0
7b0f8f102e91cbf21ed00d00b0d2b12d626e7b370dbd7bf1f34ae77afe8cbe0a	Fe allai hyn arwain at ganlyniad pleidleisio annisgwyl.		covost	1	0
7b101607d2e75f9e56193a493c4fd9e98966fe2f4791212bcf54d097160e8176	Roedd y ddau fersiwn hyn ill dau yn cynnwys unawdau gitâr gan Zappa.		covost	1	0
7b1128da75e43c5375018be2d469a5f5302ca0e016f0695c052c97c746b5dd43	Mae’r logarithm ailadroddus yn medru derbyn unrhyw rif positif a chynhyrchu cyfanrif.		covost	1	0
7b116d1d0f331b04f9f4940a123401418967818f510f68515f90a0d40d37b051	Mae Marchnad Ffermwyr fisol.		covost	1	0
7b125cc6233606dc6f6a419c2aff62c3db96150c41c5e054a807f56a66ca12cb	Dyfeisiwyd gorchudd y siglydd i gadw’r olew i mewn a’r baw allan.		covost	1	0
7b142a0b913b75ca2591349654bbac8dec2c48a1134cda71984457629e220739	Bu sawl eglwys yma dros y blynyddoedd.		covost	1	0
7b146c76b319f33e4a911e10f137d85eac597b663c413e7e357719254bb3420a	Mae llinellau gweld ardderchog yn cyfuno ag acwsteg.		covost	1	0
7b1655b3259951cba4743374f38aba14dd3083fae1eca0419bda4b332ec78ddf	Dim ond yr ystafell.		covost	1	0
7b16c3be2112bc47199beb7a56d583bcef6b8d10dbff7fc9ea4af7c2872c8a64	Mewn rhai amrywiadau, gellir ychwanegu un neu ragor o linellau arbennig at y cae.		covost	1	0
7b17d774fa6d1ee67b13671d953cb86a1d35db5bb357204bbf8053038ce39fab	Byddai trosglwyddiad genyn niwclear wedyn heb sbleis-fannau mitocondriaidd hefyd.		covost	1	0
7b18f4d703924fce66b340a2fbf014595cc7310ee5d8ebbc20d9c44b26f95961	Gellir defnyddio esgyrn y pysgod wrth wneud y stoc pysgod.		covost	1	0
7b19133e7faf6920895a17190031ad1e59c0e435b11ef5d222bde79dfe60fdfa	Athrawon ysgol a gefnogwyd gan Gymdeithas Genedlaethol Athrawon Bioleg oedd yr achwynyddion.		covost	1	0
7b19ba209c31e17105fea47b1dd89b80541f4c7f7fab2d8069846944a4374f3b	Cafodd ei addysg yn breifat yn y cartref.		covost	1	0
7b1bec1d42692679f0e848f40ab4b95dc108679cd409e8032c53e884eecd23e4	Menyw yn chwarae gêm enfawr o wyddbwyll.		covost	1	0
7b1c14584f246bbc917d840f48a96298d2033a9dce48541365333244e6206abd	Mae bachgen mewn siwt oren yn sefyll mewn cae gwenith.		covost	1	0
7b1c19ee3a81a00eb663fcb810db56e01dff0a1f2e17ea8c5987843e0ffa62e6	San Siôr yw ei nawddsant.		covost	1	0
7b1d14aabf9b94eb1593b783fa025b063a858828b4a5fe3e4926923c63dacf16	Plant mewn ysgol yn cael tynnu eu llun gyda’u hathro.		covost	1	0
7b1d1c4cbdca2c3ec3f59d7b32b561f9fc7f683cb792b4de6c7ed9ea9813a2a7	Golygfa stryd gyda dwy heddferch gyda dau ddinesydd preifat yn nhu blaen y llun.		covost	1	0
7b1d6156571cf9b08feecaa378c70840572b8daaf0ca5ffb033f2eff4ac9ca6f	Drwy gyfres o drafodion anghyfreithlon, cafwyd arian o Gronfa Ymddiriedolaeth India.		covost	1	0
7b1eae817b728af0b3055c6f9b2f9a1c1d343f940b4cb4cc74edae1cfc71f4bc	Mae'n gallu bod yn gyflym ar dir ac ar ddŵr.		covost	1	0
7b1ec9d7cc14a7ae7f9a54bc3a095bcb0814f249ecfdb2778e95c76b25fdeb02	Fodd bynnag, cafodd yr euogfarn ei gwrthdroi yn ddiweddarach yn dilyn apêl.		covost	1	0
7b1ef7872ec5e14965eb3cdbb97ef81ac482e8886fc24aabe83ec9988209ccf3	Dechreuwyd ar y gwaith adeiladu dair wythnos yn ddiweddarach.		covost	1	0
7b1f320456c81d3fd56186a3242ca79a5b24fc6f5eb401dbfe3cd9a38b4ec457	Roedd tri o’u plant wedi goroesi: dau fab a merch.		covost	1	0
7b1f8429bb1271b6290e86d7cc63226a9598045090de5269e32357cc69461c25	Cafodd y bennod ei recordio yn ystod gwersyll ymarfer y tîm yn Sweden.		covost	1	0
7b1fb78c437f128dc8c9e2cddbb8b1c992bb5b2db454f4ddcdc13d6e75855a17	Mae bachgen ifanc yn chwarae yn y tywod gyda theganau plastig.		covost	1	0
7b1fe68ac56066501878a0cd0d090848ce656e945ae9ba5b732cda95cd6b5a95	Mae dwy brif ddamcaniaeth i egluro hyn.		covost	1	0
7b20d22c8c44df1b770ae0b1bf30d1b8040e546e00628bbddcec524ccfab3543	Mae'r tir mawr yn fynyddig ar y cyfan.		covost	1	0
7b227722319a259e4fd1556350e04fb5f7c6e704b524f225dc12a42b29fd1716	Cychwynnodd fudiad ysbrydol ym Mangladesh a ledodd yn ddiweddarach i India.		covost	1	0
7b23fd65542d1b6f5580d8228fc63ae31f6c78448bd483feac72aa0418deb261	Y dewis oedd gwneud hyn neu golli’r holl beth.		covost	1	0
7b24209a9ac73bbfeb92875f163fbbbb35ef828e4fd7057636e4b927608bcc4a	Mae ciw o bobl yn mynd at eu cyfreithiwr ynglŷn â chynnwys ei gyfrol.		covost	1	0
7b2492379a3d8a226080c1ffedde0242a66a062b122c86385d0292efebed674e	Ar y dechrau, dim ond yn ystod y dydd y byddai’r orsaf yn darlledu.		covost	1	0
7b24da523b6602b855247b36272518114c3eb4d1a9f2fc589488a3c648a40cc7	Cafodd y sengl lwyddiant yn siartiau Awstralia a chafodd ei rhyddhau yn Sbaen hefyd.		covost	1	0
7b2538be50a713d385abee130f02b1560ad26d7eb0499b469594471cbac9efd1	Mae’r plant yn cerdded ar y llwybr sydd â choed ar ei hyd.		covost	1	0
7b254fb154f93627543a840a9233729451c546c6d4867ae6d42db98a7c54c8ac	Mae'n bosib na fydda i byth yn cael y cyfle eto.		covost	1	0
7b25742573998755418045e91432c9658070784f7b30b7606a3ed8fc86b75837	Gyda’r prawf hwn mae siawns bach o heintiad neu waedu.		covost	1	0
7b25875e9e2137d98e9d76928c4991d656cfea32c1546f310e1057bb29de535a	Fodd bynnag, ni enillodd y gân boblogrwydd y tu allan i'r farchnad cerddoriaeth ddawns.		covost	1	0
7b2635a2bc329b0196d76e24ae84194ba3bf1829b7e370d0cd9f50d1c7f4ef8b	Mae menyw ar drên tanddaearol yn cwympo i gysgu.		covost	1	0
7b267fed83f6ca4f3545ea6535c5b1e49123b74dd70c36559f8451d688ce8d7c	Mae llawer o amlygwyr yn dod mewn lliwiau llachar sy’n aml yn fflwroleuol.		covost	1	0
7b26aaf7ae9fe10142cff5e791718b57db0d3f3227b18765b36106521f7f664d	Credai’n bendant nad oedd y Comisiwn wedi darganfod y gwirionedd.		covost	1	0
7b27002fd3d8a7a94ffebf0e529cf0ffc25be7ce62d2595e8c9ddf8d1e919f46	Cafodd yr holl gyhuddiadau troseddol eu gwrthod yn y pen draw.		covost	1	0
7b2aa9030ad8e88daa2778811007fc4ec6822c56340c149fa56dd576078a049c	"Daw'r ""flavifrons"" penodol o'r geiriau Lladin ""flavus"", ""melyn"", a ""frons"", ""talcen""."		covost	1	0
7b2b178405b48a44e280241a801230a3014397b4ed4fc7a377b639541f6211f1	Mae'r rhaglen yn gwbl wirfoddol.		covost	1	0
7b2c238aa44e702b63d30930d4b5a99cffee261a7b16d2f8e975baa7a713c0a1	Mae dinasyddion preifat fel dynion busnes neu gyn-swyddogion milwrol hefyd yn ddewisiadau Cabinet cyffredin.		covost	1	0
7b2e6a532a922b55e3dda1077bbf2edf3731a57bb9491da2bc0b5c0b8f830fa5	Ymddengys y bu farw yn fuan wedi hynny a chafodd ei gladdu yn Rhydychen.		covost	1	0
7b2e6ca4f5f7107dfe668e91b91ee7a309eaddf21b0b1c152a8979fc89e48616	Ni allaf gadw fy llygaid rhagddo.		covost	1	0
7b317a604ed2dd9171fa7e2c9336afc6e1fae3deb470d8ea775ff48dcdd8b252	Mae’r nodwl pigfain hwn yn cynrychioli pwynt y glust famalaidd.		covost	1	0
7b32d3e6e59d0ad502afc9f227106ba17f5394f496c54caf78c67fa1a183c53a	Roedd Taid yn rhwbio'i goesau yn araf.		covost	1	0
7b331197769e2c9218b23705177248c94bb365e0f84e9c9c4fd2e76cd0585eb0	Cartref rhaglen athletau da ar gyfer genethod.		covost	1	0
7b33702ec9339e928667838952e2da1d81e2cd6e12f162fdbaabe172715f6a37	Mae repunit cysefin yn repunit sydd hefyd yn rhif cysefin.		covost	1	0
7b3370ea3ce35eb3cc4e9684ff0d5a74e260d3c0055e532f6d093a69d50b3e64	Fel cricedwr roedd bron yn gyfan gwbl yn hunanddysgedig.		covost	1	0
7b3483abbac8fbee0fbe7b7cce92b6ac2308fbda8cd9634d4fe63b0739e19824	Fel arfer cynhelir y gynhadledd ym Mehefin.		covost	1	0
7b34fa4b8de6a00cf71b17da3b13fa3b7371c57697234e11dcc3e2c8c327deda	Mae pobl yn cael eu gwthio at ei gilydd ar y bws hwn.		covost	1	0
7b36a58245bee4f3e96d259dc4b0984ddb6e9e398a334907fd781e7cb2bb2ac4	Cynhesir a chedwir y cerrig ar dymheredd gan ddefnyddio gwresogyddion trydan.		covost	1	0
7b36fae47f3bbdd67499bdc08d6a4702027a67ee3aa6d86454b132b2d731435c	Yn draddodiadol, fe’u rhoddir wrth erchwyn gwelyau plant ar Ddydd yr Holl Saint.		covost	1	0
7b37796f98c507b660f09c602b24dc5edbcdeeba17d389ebf218be557f0169c6	O ganlyniad i’r hyn, mae cyflymder glanio hefyd yn uwch.		covost	1	0
7b38699d20862db6068838933d1565e1ce8e3eaf9fde91861e99c8b7f487f2d6	Mae hon yn broblem nodweddiadol pan fo geiriau byr yn cael eu ffiltro.		covost	1	0
7b3a7725a07ad5999bb8e99c31663188848e6509dd462ed820d338eb4a5b4665	Mae’r sefydliad yn dal i ddysgu Ffrangeg trwy ddosbarthiadau rheolaidd.		covost	1	0
7b3aa4d5b95366e9647855c14915c962d02f087e97d78083b8e933a9c1dcbc47	Mae mur y ddinas wedi’i thorri i ffwrdd ar gyfer hyn.		covost	1	0
7b3b09e32b9344cd5c42359b6cf0062b5a394328667fdd18f8e85e577a90ec0d	Mae'r fformat yn cynnwys cerddoriaeth Gristnogol, newyddion a sgwrs.		covost	1	0
7b3b131a649c89b84d02098850fa0f7fe788bb0c77ea3bf0b33d5755099fe786	Maen nhw’n dweud wrthyf fod menywod yn ei gael yn ddefnyddiol.		covost	1	0
7b3b215293a56142bf55e621b7208145d8b9c3d9036f887e6d11da56740dabd0	Ar lwyfan Efrog Newydd, roedd yn enwog am ei hamrediad a'i hyblygrwydd.		covost	1	0
7b3b2a957b744aeddb7cd4eb84c8842463bb43706813289a4e2d0456674acf37	Mae gan rai dosbarthiadau gannoedd o fyfyrwyr.		covost	1	0
7b3e9f71a23d5fb85baa02a7e7dd9481ff69a87a88c55e940410754cd3b581d5	Cymerodd y Llynges Frenhinol y ddau i mewn i'r gwasanaeth.		covost	1	0
7b3ea2c0da5d772b4ad706cbeda256b6071c69ceb3f20f793e287749d5e236b8	Ond mi fydd hyn i gyd yn dda i ddim.		covost	1	0
7b3edf0f521741757b04035985a7da44c7320b54b0ee7ee1e274b19327bdac9c	Roedd gan yr arian cyfredol werth parchus yn ystod ei lywodraeth.		covost	1	0
7b3ee09cd729b9a08f1a38377c0fc8c778895397c753460715e90c9cd2500925	Mae’n golofnydd nawr i’r wefan iPolitics.		covost	1	0
7b403d452c67ba0ffd6a98d89e9c18770a98f9767e465fd926592af4b00d8d78	Gall torri hawlfreintiau esgor ar atebolrwydd sifil a throseddol.		covost	1	0
7b4066ef518fefc8dc1c20a0ef8ef53573487f0e36c77f895ddc1067c50b2e6d	Ailddechreuodd Griffiths gyda’i astudiaethau o syniadau Indiaidd, gan geisio ei gysylltu â diwinyddiaeth Gristnogol.		covost	1	0
7b40e86c53d7d88c97fbdaedec6cb30ffbf8a313b86ebae4bbf99160bb0a8a70	Trymach na chi.		covost	1	0
7b416e2c0cd22ac99c951dbd96206a20ce2c02cae60acd11e9b037f54026d466	Roedd y tirlunio, y dodrefn a'r crudau cysgu dal angen eu gorffen.		covost	1	0
7b416e4c26f17a0c66155823fa0d297a2226d329b6ba2133b5897b00e01d9153	Mae’r dref wedi adfywio’n sylweddol ers cwymp Comiwnyddiaeth.		covost	1	0
7b4210f0373ee4aa3ed5a517bd3f3bbbdd6a10f197c8c9b8a8ba47286942ac58	Mae’n fath arbennig o ideal.		covost	1	0
7b475d7712c34e8f9ab164d31efe6ed6cd967d0c382abe00efe79e318aa0fb79	Ar ôl gadael y band, parhaodd gyda gyrfa unigol.		covost	1	0
7b483cb415bc8b81d6609e131b1930ab0b37a0b36e05a40fea11efd04028e4e4	Disgrifiad arall o podvarak yw cig rhost mewn bresych wedi’i biclo.		covost	1	0
7b48850cbcfd1ee39f85175c767d09c65a3cdc897652e64e0b2b6f33d4dd2a64	Mae’r prydau’n newid yn ôl y llysiau tymhorol sy ar gael.		covost	1	0
7b48d0c2b20721300c721b8c43053b1fd8a5efd1c266b93bf32b12985a3414e3	Defnyddir Morlyn y Saith Môr ar gyfer gweithgareddau rhwyfo yn y ganolfan wyliau.		covost	1	0
7b4900f17bb204de0fa105b86a5b1d1b4e469c30a42c42e6185cc97a36cc474c	Dyma fydd y dolffiniaid olaf i’w cadw yn yr acwariwm.		covost	1	0
7b490eec13d3b71152854f5aed030f98d22a513d244484c97c7eb64468989e7f	Mae'n oddefol iawn i gysgod, ac yn ffynnu mewn amrediad eang o briddoedd.		covost	1	0
7b49fa50aa09f98b299f966fda37536ce86dc1133fd84193541117346480f11b	Daeth hi hefyd yn llefarydd y Blaid Lafur ar Iechyd.		covost	1	0
7b4aab79079bf463a18a5185b4f48e322bf19d155dd26539244c93b5900a9541	Mae’r holl gwmnïau yn y grŵp mewn perchnogaeth breifat.		covost	1	0
7b4aec52de9d86729dd64aba10ae4af8872af135c562c22d757a7da8e9282c0a	Cafodd ei ailsefydlu yn yr Almaen ar ôl yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
7b4bd4afdbfab22437d9650b8efd53b57cbc4fc4abbd3f84ac585389f23f4a7f	Ond pwy oedd hi?		covost	1	0
7b4c10ee8134a343fded565db55d93bb27d7f14e83d78e98f328479286b93e58	Mae'r Twmpath wedi'i restru ar y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
7b4db64207529c9c66aa99f4903fd6ee1180e23b7ca36a9d16d1bed7a51e7b16	Fe’i hailenwyd ar ôl yr eglwys wedi i’r Eidal gael ei huno.		covost	1	0
7b4ddbba312843b2f86007e2220794a62b0da81ae86a49fda0a790a8013adb8b	Y canlyniad yw hynofedd.		covost	1	0
7b4e01b70539cf6a56e227a4027defc41bbada7eae8bb8a6e6cef055e0a23862	Nid oes fawr amheuaeth fod Owen o enedigaeth fonheddig.		covost	1	0
7b4ee8198e48ff0e09b8474e1470b434fd0d1c5d14fe3b2ffd59489310ca6ea5	Dim ond rhai ohonynt sydd wedi cael eu cloddio.		covost	1	0
7b4f54742648b07235f369f0799e00707dc33953cc72440b9d8cae1c02337635	Mae ci yn nofio tuag at raeadr.		covost	1	0
7b501e3c8f58279d974e20fd8bc21590e87cb33f781ee4410e7440450764f0f2	Bu Meili’n astudio'r gwyddorau cyfathrebu ar ôl iddo gyrraedd yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
7b50b90dd3b120f56adce75b20ea0842bcd6541097cd0cfaca319ec28612f209	Yn ei lyfrau blaenorol, cynigiwyd gwobr llai.		covost	1	0
7b50ec6eef9a1a610012edde6e7e5205127e6b0369c682ae045348c8d2041ce8	Mewn ymateb, bydd y cyhyrau maseter yn ysgytio asgwrn yr ên i fyny.		covost	1	0
7b518b37af555331505e1c90b45ad914ff4966d5fa49d0c7694b9e233e3513a1	I mewn i'w nawdegau, arhosodd yn weithgar fel darlunydd ar ei liwt ei hun.		covost	1	0
7b51c48f9f5aa0bd19828259855b7b1104ad8ba640574b00fc6ac11c8fd8d876	Er iddo lwyddo i ddadwneud y swyn, arhosodd ei wallt yn wyn wedi hynny.		covost	1	0
7b5243584212aeaf0afc56434a497d0cfde224f055e9e6501729e5c2dd8c203e	Aeth y pedwar rhedwr cyflymaf nesaf o'r rasys rhagbrofol drwyddo hefyd.		covost	1	0
7b524ef3ab2c607f00ab36a19c0235f730fd75a13d9dee9f843b2f4a7ed4c188	Mae'n fargyfreithiwr.		covost	1	0
7b5602a1d7bfebb79a4003dcac96a3593114a67ddb7c12aa094c6b117df57624	Mae’n dda iawn.		covost	1	0
7b562157bc880eaccdb33f1a96af26258dfe7e1709760195f8f921742a64052d	Y system yw'r gyntaf o'i fath oherwydd ei bod yn gweithredu'n annibynnol.		covost	1	0
7b574fd6302cd9e185d113145d51d3666f98e6a399208aaaf742c48f2fdfb17f	Mae’r tywydd yn gymedrol gymylog yn ystod y tymor monsynau.		covost	1	0
7b5792748f5457475c12309e324133040208d906d7be84042e6c44261765ea3b	Mae'n debyg bod y llwyfandir yn ddi-rew.		covost	1	0
7b5862de97119bc06f167047d00032d04bcc4397faf2079240672866babdc125	Mae ehangu meinwe yn dechneg gyffredin a ddefnyddir ar gyfer ailadeiladu'r fron.		covost	1	0
7b58a37291b4b68c10f6796c12b4f64f283fa48946a89703c555e98c7fa386bc	dyn heb grys yn dringo i fyny clogwyn.		covost	1	0
7b599956dfd3c283c497d791a40c9738638d7794a411dd58743909d897feb005	Byddai'r guerrillas yn aml yn cymryd risgiau mawr i sicrhau gwybodaeth gywir.		covost	1	0
7b5ba4ba2527b33277f88d2fd2927457d9fa3cd311db30a535c6db6f79e23fe8	Ni alluogir y gwasanaeth hwn yn ddiofyn, fel arfer.		covost	1	0
7b5c9c13442b60105e692bbd5a36f276ea587f07e21e609b5d3529c73c5eb878	Mae e a’i dad yn gwneud llawer o fusnes.		covost	1	0
7b5d897f0f3948d479afdd85861c829ba90a460e24a62e39ab989deb9ec5f110	Mae’r sefydliad hwn yn cynnwys astudiaethau ym maes y fyddin, y llynges a’r awyrlu.		covost	1	0
7b5e1a8eb815f373f5f3d2162b416e8f4cf359a4ee50384889fc49f8dc68cd7f	Nifer o bobl yn eistedd ar stolion bar yn edrych i lawr ar ddinas.		covost	1	0
7b5e2b3ded9b2cf289e08e13cbb46169d8e0ab1c7c93c6882e6c23e42ca2032c	Arlywydd yr Unol Daleithiau’n unig all fyddino swyddogion wrth gefn.		covost	1	0
7b5fb5aa90e36af7581d9b9f4c7d3a62b779211b816ab54f177b51046aef9d0a	Mae dyn yn paentio llun tra ar balmant y stryd.		covost	1	0
7b603ff322ebb0e64e39c4ffe79b3cc5f32e15b69f99e196ef6bec8d3f4273d5	Diffinnir seico-bleser fel pleser a geir o gyflawni tasg.		covost	1	0
7b6171bca48c0735bfc35a8ba5dcef7bc4196d5fb7aba95151da0b8b8bfa4abe	Mae eu beddi wedi’u nodi’n gynnil, yn unol â’r dull Islamaidd.		covost	1	0
7b6213b2b43e5ddd3c2f15146dbb8cc7c75cef3befeb783815d52e6a64b3700c	Y gwrthrych sydd fel arfer yn cyfleu’r syniad hwn.		covost	1	0
7b627950df5d7edf5994c9d2fb0b8327b76486629316b6c2c98234ab2962ba6a	Mae technoleg hygyrchedd o fudd i bobl iach, pan fyddwn yn anabl dros dro.		covost	1	0
7b64f8ea027607634393f7bc37750d7ded94287a775abc70bf52fcc93de3adce	Nid oedd yn crynhoi'r rheoliadau ar gyfer offer delweddu thermol.		covost	1	0
7b659179353038031acb5549ef2a91e0bb2ac25ecd41e3e28f49053e1939d600	Mae’r cwpl yn eu chwarae eu hunain yn yr hysbyseb.		covost	1	0
7b66083fc9f5726fcfccfcfafad599107998fc8ef90e3567fc57631100217cae	Mae chwaraewr tenis yn serfio’r bêl.		covost	1	0
7b6639adf78db29ad2e4dd341748a3b6cb47a01649f1364448cb16b0cb6ae2fc	Er mwyn osgoi ymyrraeth i signalau, mae’r band amledd wedi’i rannu’n ddwy adran.		covost	1	0
7b67d027fb9bbd50ac93e905c2a481ac4378d66c07d1e002afc84bd8842dfd11	Diben ymarferion heb gynnal pwysau yw canolbwyntio ar ynysu’r cyhyrau.		covost	1	0
7b6861c078a1e4e1dd296ebc3a1afaf5f9fab832af72d1a550c3da9c64e80750	Cafodd y criw eu dal ar gyfer ymchwiliad a’u rhyddhau ar ôl ymddiheuro’n ffurfiol.		covost	1	0
7b689930b3fe03bbd57f8371bcdd6576f841ed652d9a7d75e8135211c4a9daa0	Mae'n perthyn i genres ffantasi, cyffro ac antur.		covost	1	0
7b69066a931a281bd28eb10450c38050889efe1dd3d6d29240477e4f3f36a226	Yn ystod ei dymor yn y swydd cynyddodd cyfradd lladradau arfog ac ymosodiadau.		covost	1	0
7b699056063558d2ee0d5e0340e7f90106974060a861fa1f450591bb887c9ad1	Dyma’r iaith gyntaf yng nghartrefi’r mwyafrif o bobl.		covost	1	0
7b6b91a45283c4f9a614446417f6ca7162393596b1796120e54e470c5fafe64f	Roedd bob amser yn symud o gwmpas, yn cymryd rhan mewn gwahanol weithgareddau.		covost	1	0
7b6d233d9779d3d4e8d2403eb8e75816319b4e7f1cecf3b1c65e898e23b12b7f	A’r fath achlysur oedd y presennol.		covost	1	0
7b6d2d6a71007cfcf880ef5f3989e0c6ab10020c0b8c965dc7a25df9d72b436d	Mae gwarchodwyr anifeiliaid anwes yn monitro nifer o wahanol anifeiliaid.		covost	1	0
7b6dfee86e61560a7799710c9029fe642d26362d1ecf3c73d7aad049d79de8e9	Roedd hi fel, ‘Myn uffern i!’.		covost	1	0
7b6e2d0435cebfdea89067bf9e41d10ae3c1cc0ca176b4bf9e6ab82a36bb9eb5	Mae plant yn chwarae pêl-droed ar draeth creigiog.		covost	1	0
7b6e42cb40bad9fa94a662e5ed956d18a72d35554f32c9f9cab3d463793f1582	Oddi yno, daeth i ddefnydd fel enw penodol.		covost	1	0
7b6f362324ae4377143c4a1c9f92851b0fdd0e9503bf7cd337ec8b41947e49c6	"Gelwir y ffrydiau hyn yn ""goesau"" y cyfnewidiad."		covost	1	0
7b711bc147f77f111b23a1b853ebe9fb89d9031b777684693b5d8bac4d8a5ec6	Mae dyn dwyreiniol mewn crys glas yn pwyso yn erbyn cadwyn.		covost	1	0
7b7126c505d1a0e96f5adf68b32529753759fecd54986668ece3811d29c3bf84	Mae'r ail yn linell orthogonol sy'n pasio trwy graidd y wyneb a ddewisir.		covost	1	0
7b7366bc586522ed01dc45146ee7d924095404f2e06dfab5d585e9f91614c0f8	Roedd hefyd yn gyd-gapten tîm hoci'r ysgol.		covost	1	0
7b74183272584e0bf4546175cf03600cb82ef0b043fdab519a16ac3f89d7936e	Dringodd Brown yn y pen draw i ddod yn is-lywydd gweithredol gweithredoedd creadigol.		covost	1	0
7b74512f535875ed2ae066507eab35368b6fa83cc7a34be052b902be0a983cef	Grŵp o bobl yn rafftio ar ddyfroedd afon gwyllt.		covost	1	0
7b74c4b7fdf6e8f7c7ad8b61e4594e43ab023b55348ddbdc23f662b92d4a1b22	Grŵp o feiolinwyr yn chwarae o flaen meicroffonau.		covost	1	0
7b74f2c4015181e4283676e8a6ffe40a8c5719a6fef3a92c20e824180f8911c2	Felly, cafodd y ddau eu gosod mewn un tyred, wedi’u lleoli ymlaen o’r goruwchadeilad.		covost	1	0
7b759d6b172f98455fc57b115a92d4acdaba2d9939e2decdd96951fa1b85b4e3	Dwy ferch yn siglo bagiau.		covost	1	0
7b75bcd0556b729a33498c8aea43d21a03a7b091346484c165645add7b508035	Defnyddir y term diagram llif mewn theori ac ymarfer mewn gwahanol ystyron.		covost	1	0
7b75d92ba346567cc20b571f03f7eac1c925facb70ccaf01ec360b1d9373510a	Dim ond sioe’r clyweliad a gynhyrchwyd, ac ni sylwyd arni.		covost	1	0
7b7611284840f95c12d4b73f6ddd5de86378f9bd28dc10358015ed5393547690	Mae'n feddyg sy'n arbenigo mewn otolaryngoleg.		covost	1	0
7b763448ea658dc31c35c8b547d57a3d92795be028680d30c758ad7082a639a6	Dynes yn plygu dros siarad ar y ffôn.		covost	1	0
7b764924bf52046a0109af182e2e620c94d53148860d1e497d429f7c63a5b93c	Merch â gwallt brown yn sefyll ar un goes gyda’r llall yn yr awyr.		covost	1	0
7b765c1e1a6c03f2111372134f8908e32f83eabc1319818d83494200f1d245a6	Efallai y rhowch chi eich damcaniaeth i ni.		covost	1	0
7b7687aeebb97f6d43e78f71e0a92be9855fe7ef0c120c908d02bd5e7069ad6a	Dynodir llawr gwaelod yr adeilad yn lle masnachol.		covost	1	0
7b76d83463c129d39de0915f0217fde05954df15ad0d7883b1d82dbb4c188d6a	Menywod wedi'u gwisgo'n llachar yn ymgynnull o amgylch ymbarél streipiog glas a gwyn.		covost	1	0
7b771c73d384fcc8dacbc5d68fed14335fb401797d8ae2497d9590abdf4c920c	Gallai ei edrychiad neu ei anadl droi pobl yn garreg, neu eu lladd.		covost	1	0
7b787c7c150f920cde1d16c2c5b473748dcea092004736bf2cee8cfb90dbc59e	Yn ddiweddar mae'r gwm wedi'i liwio'n wyrdd.		covost	1	0
7b798f5a12b1059d269b1f884e31ed225a77467e0bbcbd1b73dc9ce2bfe859fe	Mae'r acwariwm, fodd bynnag, yn parhau yn sefydliad nad yw er elw.		covost	1	0
7b7a708285f3ae7760ed083193c6d3376bea76f037e6d878e2f484c659c88502	Mae'n sothach, ond o ben y domen.		covost	1	0
7b7c136ab1790ab7b7ff248ec5f3ac5476d224b29b4eea5f3199010336550909	Adeiladwyd y llongau hyn o Awstralia drwy ddefnyddio dull llinell cydosod darnau.		covost	1	0
7b7d0b31722397f61e826fbd5dcb38e9ad89a42f838535ac5fdb18dc6fbc5638	Mae’n bodoli fel fersiwn fenywaidd ar banel, a fersiynau gwrywaidd a benywaidd ar linell.		covost	1	0
7b7d67c0f0a91f3a4f3bb16404c03bb88d0acc51bae5f6b651d0c2fade0d2b8f	Gallai camweithredu o ran peirianwaith isaf y locomotif fod yn rheswm hefyd.		covost	1	0
7b7e27eae51176d0bf9bd1c68fc73a7a35088fda6ab64ec06e6011357a3ed603	Maent yn atgenhedlu trwy ddodwy wyau.		covost	1	0
7b7f0cf1848ce924ca3910d3342cd608fd8fdf8a7078809582afd718f1a86c5d	Ar gyfer cyfnodolion, gweler y rhestr o gyfnodolion tebygolrwydd.		covost	1	0
7b7fb5ef18de286adb6e1557c0226acf8f0c67b11925aa4a4a76adcc34fe1195	Dydw i ddim yn gwybod am gorfforaethau allai gael eu rhoi yn y carchar.		covost	1	0
7b80974f2be4482def58aff1485548a05e91e65405edc72681ca57350c3f6f7a	Oren yw'r lliw corfforaethol.		covost	1	0
7b80cd83bba2f3fe3458bc35e36eca14aacc14cc57d1b9dfea22ddb8131a945c	Mae'n rhaid ei fod wedi ymddangos yn statig ac yn bell.		covost	1	0
7b81f3ae4066780444ae5bce1581030f99fb50ac4b718b0cc00d5d6809a6df8d	Pan sefydlwyd y Gatrawd, ail-ddynodwyd sawl un o reolaethau hyfforddiant y Corfflu Cludiant.		covost	1	0
7b84f2d4772b894874cadf787dbd58666d8e219a93f02436f75221940a9aea00	Ar ôl ei gwblhau, adolygwyd y synagog yn y wasg leol.		covost	1	0
7b84f4f47d73237a82433c3477e9084a6e4b9b79a009a55f1e32c55fa7a6e871	Roedd gan yr amgueddfa bedwar car trên ac arddangosion.		covost	1	0
7b8520e33daf612959b17193fe140362122daa697f36678f4506da603e19afb0	Yn ogystal, mae’r stadiwm yn gallu cynnal cyngherddau a digwyddiadau mawr.		covost	1	0
7b85943a96359148130d7e25883b0ed5a424d0d99f96f7c7b5cfe9e878f918b6	Yr ordinhad oedd y cyntaf o'i fath ym Michigan.		covost	1	0
7b860d420e3ac5f7b91205189f1c65ddb81e0aa068d60b0acca98f35927ee7b0	Mae’r llwybr wedi cael ei ailalinio nifer o weithiau dros y blynyddoedd.		covost	1	0
7b87e9649c37e87a76279f87d34eeccb7325ce3e0af1605a2ffe49f115362bf7	Prif nod y daith oedd rhannol gyfnewid criw’r orsaf.		covost	1	0
7b887d41b5534f87558584392b6168c7553458f9fa679af4e2dc8532e8406417	Cariodd y ci brown y ffon yn y borfa.		covost	1	0
7b88ccb3a40b424ce463d81a63c46692595dd3151c6cd62af9576d833138d1a5	Ceisiais ddweud rhywbeth addfwyn.		covost	1	0
7b8918f157fcc179ef61a04c3406cd6b0cde45001990beb45cf5f2e72531a3a8	Mae gan gyfansoddiad demograffig Indonesia boblogaeth gymharol ifanc.		covost	1	0
7b89774b938b6d1b814f9136edc5b7f80eab9e5e75a39a44320766af21d5a2f2	Mae’r Adran Ieithoedd Tramor yn cynnig cyrsiau mewn Sbaeneg a Ffrangeg.		covost	1	0
7b8a28582564f8f32d355105c01f9b09a8747e35b4f30d31a8418567bc7ba8ac	Yn gyffredinol, po fwyaf amrywiol yw ardal borthiant, y gorau i wenynfa sefydlog.		covost	1	0
7b8a8cc3499af1d0da229edf60f922d7e83f902d6f14135c0bf8d7f230f43a0e	Dim ond ychydig o drenau sy’n aros yng ngorsaf drenau’r dref.		covost	1	0
7b8afd60ce78a86b41d6575f549dbaf527bbf5a9c4ccba1ce4c7f66321f68b4c	Roedd trawsgrifiad o'r trafodaethau wedi'i ddarparu i'r cyhoedd.		covost	1	0
7b8c59429aec115bcc57836256ccf7e140c01d08f9eeb8a4ced84245d317becd	Gyda nifer ddisgwyliedig llawer mwy, roedd safleoedd yr arddangos wedi codi mewn gwerth.		covost	1	0
7b8cac14a9dd905e4468a5442e1cb3ddad4c65cc15df53762587c57cf79040f3	Roedd ganddynt ddau o blant, Amy a Christopher, gyda’r ddau yn actio.		covost	1	0
7b8d440e8fed77155512b89704302576b75bc57f75051189a9a8c91fc8d2e31e	Aeth ymlaen i fod yn is-gadeirydd ac yna’n gadeirydd y grŵp.		covost	1	0
7b8e4dff14cb093723a34a4a18b0709918b5456320ef5fd71ba1d57d8ff28a38	"Mae'n deillio o'r Lladin ""ingenerare"", sy'n golygu ""creu""."		covost	1	0
7b8eb3f33578f8e107aadd0141c0dce44b1c269e340dce4776746daf35eac83e	Mae logarithmau yn gysylltiedig â thonau a chyfyngau cerddorol.		covost	1	0
7b8f0116ec7b1a1ab9872d9121abdb71862f9ec91b7f6358fd693665020cb13b	Gweinyddiaeth Cyllid yr Eidal a oedd yn ei redeg.		covost	1	0
7b8f1f23bd040d5e95d5d985b1a8f51338499aaf2242283ca75907980baf1a2d	O’r diwedd tynnodd ei drowsus pwll glo a gwisgodd ddillad du gweddus.		covost	1	0
7b8f5d0e3d6f4d4d7120614ddfa76ed484f3931e35534453b09786dc35900326	Ar wahân i nentydd a llynnoedd does dim tirnodau dŵr pwysig.		covost	1	0
7b9103d9ee8a3b4ddf202a400b63df11bf47bb8b8229f5dda68f2af92a87a540	Digwyddodd chwe marwolaeth arall yn anuniongyrchol.		covost	1	0
7b91370a184f741df03a37a392c19e64f2619194eb79f9648267340e72d33928	Mae cysylltiad agos rhwng y ddau fath arall.		covost	1	0
7b914d864973ea173a470850285ab8dda1a282189a5aa7b270c68485bec7b5fb	Mae'r brîd yn gadarn, yn gryf, yn galed ac yn sicr ar ei draed.		covost	1	0
7b91a32c219414c6f3222840bf805300c60046f2ca913a18a03e39be9794c32d	Fe roddon nhw gladdedigaeth weddus iddo.		covost	1	0
7b92c270a2142018910353f6951d76c90abb3161b2869ea629bb72752c9311de	Nid yw'r briffordd wedi newid ers hynny.		covost	1	0
7b93351d8dc28ee79635a96fa5939587e475ead7e71c49a3672b95efba56f270	Mae hefyd wedi’i feirniadu.		covost	1	0
7b934f3314b947aefa7732c075bcc5f4b5e175e6b4d4d1dd366a207a21b89d25	Yn y diwedd, fodd bynnag, ni chafodd rhai eraill byth eu hadeiladu.		covost	1	0
7b93860a3af91c57a8a22ea014fd9018caedb5c50b881ac50a07e7ef53b227cc	Mae rhywbeth wir yn hedfan o gwmpas.		covost	1	0
7b93fa09f60f11b983c7f39ec69330d72c9c4080fa5bc5266fb7791d845003fd	Am eiliad safodd yr wyth i gyd yn llonydd a gwrando.		covost	1	0
7b9481ac40e5fb63f873d8e58d5b9d23e44c96c3e612de12e98781bca6e41059	Pam fod yr oen yn caru Mair gymaint?		covost	1	0
7b95bdf7e147edfdb7239c87d59dce53cd24ee0557c3672d79f1bfb0c6d3f9b4	Mae fferm wynt weithredol ar y bryniau gogleddol erbyn hyn.		covost	1	0
7b95c2802c1b6c498b685198a9122b39694bf516de797c30db308845a93cccaf	Mae teneuo neu ysgerbydu yn cynhyrchu delweddau deuaidd sy'n cynnwys llinellau lled-picsel.		covost	1	0
7b9674e7fcefc02ab09c30e135e949dce1c1474870e8aa1bb58a8f55a30ba29d	Y swyddfa bost oedd ei gartref.		covost	1	0
7b969a1a3766ad1b529c50eb68fd9a91f47daad050119608e9460fcbec9cb6e6	Mae'n addo gohirio ei gais am ddial.		covost	1	0
7b969c9d6784e6103e552765cefda2366d07f405e71a6e5045476b01c2273aa0	Mae cadw stamp mewn cyflwr perffaith yn hanfodol ar gyfer penderfynu ar ei werth.		covost	1	0
7b97aade539d59aa3169de92abd542de2e30cb85222266c3346beb09b00ef6a1	Roedd pob un o'r rhaniadau yn rhy isel.		covost	1	0
7b97dd38f27d308e90ce74d6d8f1726f9ca06e3c273bc82166a5b7297e2381fd	Roedd yn awdur nifer o lyfrau ac erthyglau'n arddel creadaeth.		covost	1	0
7b9a7796e5fd24e40d55218d301c8ebb6947108cf596e98c2ca1a6ca94593ecd	Roedd ar ei draed unwaith eto mewn eiliad.		covost	1	0
7b9a77bec45c2750ea5d8b4c583b55877964fb2b38ff760c203e938b3a5c45af	Rhaglen mewn Seicoleg gyda thri llwybr.		covost	1	0
7b9bb8c812d189b9b898693b4b3848e31c7ca2666339a979fa3671c4f7655fe2	Dau ddyn yn gweithio ar do yn gosod deunydd inswleiddio.		covost	1	0
7b9cf559fbec8535126b68b92b4fc07be01a84e273c666c756369fc94d929af8	Mae merch yn glanhau pwll gyda rhwyd tra bod dyn yn gwylio.		covost	1	0
7ba0784de76a3ef6bee880f4356cfa9bce81809c858c05f53adf69f61a07f782	Mae’r dringwr mewn coch yn arwain dringwyr i fyny ochr craig hir.		covost	1	0
7ba1166fd7ad9acc40e46fde6365594b692a1a11fa6f258122ac44b4aecd8881	Mae’r parc yn denu gwylwyr bywyd gwyllt, gwersyllwyr a phobl mewn cychod.		covost	1	0
7ba191c75a7f744b9bde95f1053cbff0711360697bae69219c9b16cf38f6ff60	Na, ond rwyt ti’n Gatholig?		covost	1	0
7ba1c7ed40056240ebc78803b7c9db590b811f56c06e9f5c80308ea6b800909f	Mae sawl person yn paratoi i ffilmio golygfa’n cynnwys bachgen a merch ysgol ifanc.		covost	1	0
7ba252e987ac7d15de5859c5bd0227f1d32b5098688f5d2b680d119b4ed0b313	Yn wreiddiol fe’i defnyddiwyd yn wreiddiol pan nad oedd gan sigaréts hidlyddion.		covost	1	0
7ba37f84c8134cfbaf668f874b7afd322fae25e5cd342e4a2c194e1b5ae1c47c	Yn fuan wedi iddo ddychwelyd, bu farw’i wraig.		covost	1	0
7ba4d1bfe698865a9d2f4b8f2dee900105b9ff5084d428554d0b37dead3869a5	Mae’r Pwyllgor yn cyfarfod bob blwyddyn i ddewis y geiriau arobryn cyffredinol.		covost	1	0
7ba552d69e98b18ad8e62c38c953927337dca4bc85ab48c56b59d6c3b78c308c	Mae’n syml yn gydweddiad perffaith.		covost	1	0
7ba5891384b349846ec24a6039e6fe67eb14e64b57157e6b52ac0642f37e46d6	Mae trethiant anuniongyrchol yn bolisi a ddefnyddir yn aml i gynhyrchu refeniw treth.		covost	1	0
7ba5e9cc83f17776f2dc29ca7c5eeb199e9285380832f653c5e7837c82663c93	Dwy ddynes yn cario brics ar eu pennau.		covost	1	0
7ba5ffa05eaf96e56d183d79b014ad4bcbcba09a35e2d5f991933258b718fea3	Gellir pennu uchder ar sail mesur gwasgedd atmosfferig.		covost	1	0
7ba62ea8148b5d8e96cb0366a94ebb868a9702b191298906560d78151f46c60b	‘Yn sicr,’ atebodd y landlord.		covost	1	0
7ba6e702e725c74fed0dfd563d25a2f28f38882823eba2cdb9607c09dbaafc8a	Roedd clefydau hefyd yn rhemp ymhlith y boblogaeth fechan, ac amodau byw yn wael.		covost	1	0
7ba7f58fa59da4ce62d0bfed51dabf08285a5fbf9ee540c02f723b1005be3863	Yn ddiweddarach, fe wnaeth hi gynnal ei hail briodas yn Ne Ffrainc.		covost	1	0
7ba90f265cfd61c0d6855676f390564ca79df420d5530b839e3ab46683fb3ce2	Ar y dechrau, defnyddiodd y chwyldroadwyr beiriannau cyfansoddiadol yr hen weriniaeth ffederal.		covost	1	0
7ba91f416330fe28f42cdc5d89617d1e569947b7487f80840b3734a5f4281e48	Y math o leoliad a roddir yw “Tsieina”.		covost	1	0
7bab8d93c9f7c47c79fac4a58c67d3e4c63137b38bbf4700daadabf6ecb5eddd	Gyrrodd i ffwrdd mewn car a oedd yn aros gerllaw.		covost	1	0
7babf62d55d1651275f52bce14d57e7516945dea1d5971c0ec63c0e0113e48f4	Roedd ei economi’n seiliedig ar amaethyddiaeth, magu gwartheg, a physgota.		covost	1	0
7bad82e6889292590902a7b4d32f0fd337d0fd286dd99dc08155380a417fc7ee	Mewn achos o wrthdaro, mae’r Gosodiadau’n gymwys.		covost	1	0
7badc01f77a24868affca08fdbd2ec0e9c7c06f2ac1a624c7a8b2fa5a92ef3d0	"“O, ie,"" meddai."		covost	1	0
7bae15cd568e72d4d2a81530794be03b13f531daf5ed5f47890c643d6cfbcf62	Bachgen â choron aur a mantell wen.		covost	1	0
7bae322f05ea73816edd9e55d9a439d4f50ee00da99cb87ab0d092095a56d7bf	Cydiodd rhywun yn ei fraich.		covost	1	0
7bb05d903aee9db8a67d49ecc40ac579a963cb826719fa3695db476021c3e115	Roedd y pierau cynharach wedi cael eu disodli, felly lluniwyd cynlluniau i’w byrhau.		covost	1	0
7bb0ebc425ad49198f834116d7fadc052e1397ccca9a57aca93ec9052ad83e5a	Fe wnaeth lluoedd Gogledd Wei ysbeilio nifer o gartrefi cyn dychwelyd i'r gogledd.		covost	1	0
7bb10e440d6084de05fa8c21db29eeb462570e775c2a23a761c0813fbaae9c38	Roedd yna lawer o weiddi, ac roedd un dyn hyd yn oed yn cellwair.		covost	1	0
7bb2133898a7dbb7606a9876ab9f9b4ea83504e943de3eaa5e4606991e1e3617	Gwnaed fideo i hyrwyddo’r gân hefyd.		covost	1	0
7bb34c64be817e91dd1961653984ddf58c0973d2f70f70eb0019387053063502	Amrywiaeth ar iaith Catalaneg yw’r dafodiaith leol.		covost	1	0
7bb3cbb6daa94dae853342f96d77b8316dbd6bcdbc21ac68fb9a0333deca3685	Ond mae llawer o lysoedd yn erbyn eu defnyddio mewn achosion troseddol.		covost	1	0
7bb494981eab49858d4ba73a985f802b892da90fcd323c27ba78d885b8d28cbc	Ond roedd cynghrair arall a chyfle arall yn ei ddyfodol.		covost	1	0
7bb53549ae22dae6c68069df998204853c953a9a0d4edbc3344acdda4e13e0aa	Tynnwyd lawer o’r hipocampws ymaith hefyd ynghyd â’r llabedau arleisiol medial		covost	1	0
7bb549a85947ad65706c72cb89e442b5febf81d91019b4b1a83b0ce97b5cd3f9	Cafodd tair gêm gartref eu chwarae yng Nghaeredin a dwy yng Nglasgow.		covost	1	0
7bb5805dd93d29907a4ef7354fb60a2adeb07703c0cf12ca2853b2ed4ded2097	Gwneir solidau o ddim ond tri math o ronynnau: Electronau, protonau, a niwtronau.		covost	1	0
7bb59229644b1db3c5dbffb576f76dada6c85de8be523303c7b1309d6975b304	Nid oes unrhyw denantiaid yn yr orsaf.		covost	1	0
7bb6256554e4414da1d8fe85ecf37c6ce144caa38f95458f04d44660558c2044	Efallai y bydd rhai sydd â chyrchnod dosbarthu cyffredin yn unig.		covost	1	0
7bb86866af43dc5ffb29ced1253719fa81fdd060a71abb9b6f705e4e9f8193d3	Mae ganddi'r anrhydedd o fod yn Fuwch Siarad Mwyaf y Byd.		covost	1	0
7bb94f480101f86187f8c566fb765c40137b76baa7905eb3f56211e6caa7d45b	Mae merch fach yn marchogaeth ceffyl yn y goedwig.		covost	1	0
7bb9d09c199ff014a02a8a65954b885b9ad781e13d2057ece36d2812d7ef682e	Mae’r entropi yn cael ei gynnwys mewn unrhyw newid yn yr enthalpi rhydd.		covost	1	0
7bba125841070137eafa506ad7f636a789c711aa38c4774026bfe25b49e60ebf	Mae’n briod ac mae ganddo ddau o blant sy’n oedolion, mab a merch.		covost	1	0
7bbabde28ae8a83e76a9ce42a371bae2cdeb04597e4e4a2c1b4b615b4fabefc2	Roedd y tŷ hwn ger iard long ei dad-cu.		covost	1	0
7bbac192e704400ee3248464a66422d6940cdfb6d97fdb018d5cd2ad62d829f1	Ble cawsoch chi’r arian?		covost	1	0
7bbaedb857a272c38078cefda9bebaa2209aeab84ff90054ad6623c2ab9a220f	Gall goleddu'r arfwisg arwain at frasamcan gwell o ffurf grwn ddelfrydol.		covost	1	0
7bbb0bd7a5c8d14dba1ea128ecb2b68a54eda019293c0d5426c850056570746e	Mae grŵp lleol o newyddiadurwyr, awduron, addysgwyr a dyngarwyr wedi ffurfio ffordd ymlaen.		covost	1	0
7bbb735222fe404624d4ca7c0cf7025b5d617805b71bf8fe107104f5e9588cb1	Fe wnaethon nhw ymuno â’r gymuned o fewnfudwyr Gwyddelig oedd eisoes yn ffynnu.		covost	1	0
7bbc15291de9be63c392ed43187b43a925dee41f4184b4c954f8fb06ba20c513	Ond mae’r rhain yn ffenomenau prin.		covost	1	0
7bbd7e18397054e59de39573706e3f00ecaca66b8298acac8ce20b91eb40f3e7	Mae symudiad rhywiol yn canolbwyntio ar y pelfis, heb drosoledd o'r breichiau neu'r coesau.		covost	1	0
7bbe85c86d1f32486ed2891f66b6f20405d5853fc2249148ef1375f2c3ad69e4	Hwn yw pencadlys y rhanbarth a’r ardal.		covost	1	0
7bbe8e2b60e02803ab2f5834ae091af5d4b12b741e6a7276b2cf211128aff522	Fodd bynnag, nid oes unrhyw drefn perthynas rhwng digwyddiadau mewn gwahanol signalau.		covost	1	0
7bbf0f5935021db526233ebaa14be71df97fa41e5ddb9460e775222ef200cc93	Roedd popeth wedi mynd yn dda nes i Hudson ymddangos yn sydyn.		covost	1	0
7bbf9929b22c08e6d6ee808ac72ade2c2e9e63e467992afe2201ff356204667e	Mae bywyd arferol yn ailgychwyn yn ystod y pennill nesaf gyda symudiad araf.		covost	1	0
7bbfe80a50517f8ad885b9afd1d239fb9dfb42952eb5d532072a15b21a145651	A ydym yn ei achub gyda chymorth rheolyddion y banc?		covost	1	0
7bc083cc85160355397bfdd365f277b3d9d269e546caa4bbc51f3bcc6f9fd581	Ffotograffydd gwrywaidd yn tynnu lluniau o gwpl yn eistedd ar y gwair ger llyn.		covost	1	0
7bc183564c9987926fbb8db8e103ee49e6555637375baf0728b69c302d0b8665	Mae tua'r gogledd o Birmingham a’r gogledd-orllewin o Lundain.		covost	1	0
7bc20fc0a886d1000ffba70c2aff2941576ab63433740f358e7c3e6fbe118fbd	Llys teithiol yw'r Llys Apêl Ffederal.		covost	1	0
7bc264394cf8a5c31e8279cc337fab2075f928cc5be8575287c562ad68327623	Merch ifanc gyda chrys porffor a band gwallt pinc yn sefyll ger y coed.		covost	1	0
7bc39dc6b48792aa254e1388227c42dc13509af303defd30beadfb1d4dfaf808	Nid yw'r brenin heb nodweddion achubol, serch hynny.		covost	1	0
7bc3e7b9bd6700c5cd997ad8587a28d855b488f8546f1192a6f31f7d574d24cb	plant mewn siacedi achub oren yn eistedd mewn rafft ddu.		covost	1	0
7bc8141482a62d403532a45121340a1ae17aac17a57f0e8f1124f027b66bf8d3	Gellir cymhwyso’r un egwyddor i gyflunio rhwydweithiau di-wifr.		covost	1	0
7bc8f403c5d694f5187057c9acff09df8c1fe85e8017ca800941eb7ca27795b1	Cyfeiriwyd at yr arddull gwisg fel dandïaeth.		covost	1	0
7bc98e2229f9d89073a1f3159e9bbf7f0168e87ac5350b273cc4518502b35943	Yn anffodus, gyda sawl ffordd wahanol o gynrychioli'r rhagolwg, cludadwyedd cyfyngedig sydd ganddyn nhw.		covost	1	0
7bc9a9fc8832d3d5916594717311c538b9cd9a8c2e9411ba3a816d5ec31bed84	Mae'r ffilmiau hefyd wedi bod yn destun rhaglenni dogfen ar deledu Almaeneg.		covost	1	0
7bcaeedb6a468b712d3b9ec5942e38d6ef6def3af6347d1c9690dcad62e82316	Methodd ei ymgais gyntaf i ddianc o Port Arthur.		covost	1	0
7bcb589ce8b95618daac64597c190b8fb906c29791e115ca25eb10cf557711ff	Mae'n eistedd fel croesfeinciwr yn Nhŷ'r Arglwyddi.		covost	1	0
7bcb7e6b399114103203c1ed175215e504b7d033847301ae8549152bb5a75e13	Ar gyfer digwyddiadau gynnau haels, defnyddir gynnau gan wneuthurwyr gynnau haels traddodiadol.		covost	1	0
7bcbf3ceb485ffd501f157e623f591256c7f8ca9380100c9198ebbe07ec2e219	Pam arall y byddai'n dweud wrth ei brif gystadleuydd i baratoi am rediad?		covost	1	0
7bcc2d04c10ec58dcdcadefce57397100ecf49389715bfd3002d819a7525e184	Ef oedd y niweddar feistr: ei bortread ef yw hwnna uwchben y lle tân.		covost	1	0
7bccbb00d8d3e7b238a0c3f0d1d65a527b6db5d398956ac6413e6ee7e6c2643e	Mae gan lawer o ganeuon rannau sy’n aryneilio rhwng cyweirau lleiaf a mwyaf.		covost	1	0
7bccdf65e95e3591ca69fa9ce829fc8ae986d40763e42e0fd88f427ddf22b7b9	Awgrymodd bod llawer o fyfyrwyr yn twyllo ac yn llwgrwobrwyo arholwyr neu’r swyddogion graddio.		covost	1	0
7bcdde096e46a36af5892bceb62a7f29f7e81734b89aa4e23fff7f69d6c4e1fc	Gwelodd y pum mlynedd ar hugain diwethaf newid sylweddol ym maes rheoleiddio cwmnïau awyrennau.		covost	1	0
7bce4408b551b22f9ff03a7e19e3b0e2e395f09361a41005fb1c0159a71d573b	Roedd hyn yn rhan o'r rhyfel oer!		covost	1	0
7bd00dec95efe886cbff07129a66a199925955c1457ed1759e1ff7afd9d259c2	Yn sgil hyn, ataliwyd pob gweithgaredd teithiol oedd wedi’i gynllunio.		covost	1	0
7bd03cacc75116a06d23a6d9f3459afd5086f9e57adfafb7015df53786dc2222	“Wel, sut mae’r hwyl, hithau!” ebychodd.		covost	1	0
7bd0415f03838b8c94316c9ab0e3e4223104a183b3a1a0322ff57efe78d2dfda	Ceir cyfatebiaeth ag egwyddor dimensiynau gofod fector.		covost	1	0
7bd1a7d2686851a83437424948196dbca8bafe459415982f6de3ddd18c5d8ab4	Roedd y bleidlais i fenywod a dirwest hefyd yn faterion pwysig.		covost	1	0
7bd23f1d7c513dad25150d24307a737876d316b480a1d317e2f55a3b32a15b54	Costiodd y datganiad hwn ei swydd ef yn feddyg tîm.		covost	1	0
7bd317ed5a16c22b4f4d8bae436e175b8322153f74b5eadc23ae87dd4587d67d	Roedd hefyd yn aelod o dîm ras gyfnewid Prydain.		covost	1	0
7bd350f64acb0cecfe8abc9b254b1794e52a32c8234149b0d6466305c6757477	Parhaodd yr ymgyfreitha, fodd bynnag.		covost	1	0
7bd4ebd1ae314569418fed3402a4f22bc4f31f3ae13effa04669adeb7b813748	Rhoddir cyn-fyfyrwyr y Rhaglen Gymrodoriaeth mewn academyddion a diwydiant.		covost	1	0
7bd5a8c06edadbc984ec26e80a90456f925e97b1bed0b167ccfcf38995d15e2e	Gall gwleidyddiaeth hunaniaeth wen gael ei yrru gan newid demograffig ac amrywiaeth.		covost	1	0
7bd5bc8104bae1cede6970617ba929531cefe742738922e7ea8ed88a50151794	Dod â'r sgi arall yn gyfochrog â'r sgi wedi'i dal.		covost	1	0
7bd60212ee3922aa35540f2c68a5358c2fd6b3cf4ef6b0aa2f66d28d7dcac095	Hefyd, mae nifer o fwydydd lefeiniedig yn cynnwys agmatin.		covost	1	0
7bd6e715bb476a582cd67d9389ce04977a44d2a5fda4ff77c52f851f76c3d969	Mae categorïau amrywiol, sy'n ddibynnol ar natur y casgliad.		covost	1	0
7bd746f124b93d4da2cf1ba644c3760c5aefd9685ff154b6c8d75451b4212b6a	Mae'n troi'r gwn arno'i hun, dim ond i ddarganfod bod y llawddryll yn wag.		covost	1	0
7bd8702f4fd006f00b6cfe31e538418268d24a277e548b34b4e0f97369f64a1b	Mae padiau ymarfer wedi ymaddasu i ddiwallu anghenion gwahanol ddrymiau taro.		covost	1	0
7bd930c26c3be229739f7cfb967342857ffaf0d1c8cb990e3bffbd385e4a451b	Yn ystod y cyfnod hwnnw cafodd buddiannau’r gorllewin eu lleihau’n fawr neu eu dileu.		covost	1	0
7bd937d3cf4b03a1193cee90b11de88830a8f9f514e2c15d831a3d4cd76fb331	Rhoddodd y llinell hon lwybr trwodd i Ganolbarth Lloegr.		covost	1	0
7bd9a372b43b5b388a62e3b7055eb0c9ca56049ef043d610b1f3f019e0492541	Ymhlith yr achosion posibl sonnir am genetig, hormonol, amgylcheddol a heintus.		covost	1	0
7bdabcca12c273ab8af683f232c5db68c65757df3d0c5e699f4b7627862f9619	Mae’n bosib y gall llysysyddion newid tyfiant planhigion.		covost	1	0
7bdb472dd417fd4842817273a79c787cea564fe18b5e3e30984b75b406c74ddd	Gellir grwpio’r cyfansoddion sy’n cyfryngu’r mecanweithiau uchod fel rhai mewndarddol neu alldarddol.		covost	1	0
7bdc4466874ef614cde3780e24449c46f480fd7313d603fefd58a7766fe10109	“Ga i eu troi yn aur?” “Na alli, rwy'n ofni,” chwarddodd hithau.		covost	1	0
7bdc84b0e10f94d456602ca0933c630b27931f399876a60ad396a2f165053d22	Maent yn gyffredin yn Asia, Awstralia a rhai o ynysoedd y Môr Tawel.		covost	1	0
7bdd490ab61c5fcacfb7c3bf7d655a2fa7190515fc37716a9e702d5c40342990	Merch ifanc yn dringo wal graig.		covost	1	0
7bdd5dab7e808b1247f47be239a3dfdfc247fdf46cf6e4eebae31a6e62a2c8ad	Mae safleoedd fel y rhain yn dal i ddenu ymwelwyr.		covost	1	0
7bddf1431c9d7693be592c7c17655e14c0a5717fa566811ce04f37fab9705d1a	Y nod yw bod yr olaf i gymryd gwrthrych.		covost	1	0
7bde03e6bec9566d2d1e17f8139405369abdd4ed0008eaab7dd9e233734dd61a	Cafodd y dyddiad hwn ei ohirio dro ar ôl tro.		covost	1	0
7bde4dc9c514d395f07e4c6e9222a4ced2cb3a920a729dd1f5f2c5ac201e62ba	Er nad yw’n galw ei hun yn Fwdhydd, mae’n gwneud ymarferion Bwdhaidd.		covost	1	0
7bdea875c7bb64d1581c2c697165eb06cef2aece2b9151b3988c58f4075702ea	Mae cyflymder yn hollbwysig pan fo pethau’n anodd.		covost	1	0
7bdea91c4ee35d08e4c5a18bd4d5d6ab80a23ba003c30aff3cd59b7966c08c87	Nid oes sicrwydd ynghylch pwy gomisiynodd y gwaith.		covost	1	0
7bdfbff7b08e1d6ef770e4b743f98ffc1e7975279a2c7f9eadf9451bbc4199c0	Gellir gwneud llythrennau cyfanrif heb eu llofnodi ag ôl-ddodiad U.		covost	1	0
7be0279136f9dd04453db5681aa524e1a72c4e68ee2e7b1a7fcd9b03daa726aa	"Pan fydd caseg yn feichiog, dywedir ei bod yn ""disgwyl ebol""."		covost	1	0
7be053d41db859e327f72aedd9b7430ef7e6be964eb0e32469804daf0d48ccd4	Ymddangosodd dwy gyfrol arall ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
7be05af540277c0384a31da9023d59b214a190a5b4995ab2fe3558b24a06e9b9	Criw camera yn cyfweld â menyw gyda babi.		covost	1	0
7be1bcab28d51aa36b5789d121fd5460061c24d750c518899eeb690f3ebea8a4	Yn ogystal, ysgrifennodd lawer o erthyglau ar agoriadau gwyddbwyll.		covost	1	0
7be1dee8ab84fcc0ce718bab7d24e3bfe6581b5e00e6d1363d3d4f9301a180ef	Arweiniodd ei gwrthodiad i'r Llys Prydeinig roi dyfarniad diofyn yn ei herbyn.		covost	1	0
7be1e307260fe10e7e9215326b7dc4cf8e161846c684ccc3aa5afe9e553c733c	Mae Tramp ar fin arwain ei fab allan ond mae’r heliwr cŵn yn cyrraedd.		covost	1	0
7be258247e08da0887be0f861e94faa24eb665de541df28584e324d0b46bc84e	Roedd hi'n weddw saith mis cyn ei marwolaeth ei hun.		covost	1	0
7be32af1f73c33a16d4ae75ef4bcf7c51ac6a5929111df35ff24dfa4f25b876a	Ni aeth y bil erioed i bleidlais.		covost	1	0
7be39a8a7db3be5d058179f7e0e07fba287c883418cf667f4f918ebb8f2181ee	Gellir categoreiddio geiriau ar sail y patrwm y maent yn ffitio iddo.		covost	1	0
7be3fc53c0eba449578fad9e19912d7a4a10765f9e40e642c4b07bbffacbe213	Roedd hi wedi byw mewn byd llac.		covost	1	0
7be43a0c4f97fbc47bf17c5f1a762a25050e1538348290e30ca23390c744686d	Mae’r tri phlentyn mewn caets.		covost	1	0
7be7bf448035b924f3e4da7fe8ed38c97454c76a9ec6a862b7140f79e9abc343	Mae cerbydau hybrid trydanol a hollol drydanol hefyd ymhlith ei gynnyrch.		covost	1	0
7be8b83da60245f27b7faa3d6fcc8d57790bdf85ba7ff95905668b53b96e6575	Fe gofir amdanynt yn flynyddol yn aml.		covost	1	0
7be8e1f3e35fd8dff8869e8e028e366472bdec2fb5085eb6a5903a09d6398333	Bachgen ifanc mewn siaced frown yn chwarae piano.		covost	1	0
7be8fe4c8ba5e0b64db6c10764d74d5f831109c1008aed756f98d899c90b9dc4	Felly gall y rhestr hon fod o gymorth wrth ymchwilio i archifau hanes teulu.		covost	1	0
7be97ed21c9ff10242d75da2ee6330004b01ac8eb1582ce19e02e26839742320	Mae'r maes awyr wedi'i adeiladu i ganiatáu gweithrediadau nos.		covost	1	0
7beaaf1dc5b49d7f41c0f0e22dbee836e03ecc77ac6787c9619ad1970af3baba	Mae ei gân a'i alwadau fel rhai'r melynddu.		covost	1	0
7beb7629539b0b1039f75b299001d3399b3437f16fbee6ce9dc46b2db32f7f65	Dau oedolyn y tu allan, gyda llawer o goed yn y cefndir.		covost	1	0
7beb9f29c2176a35f8fa059907b166c62748f405e069d17d8aa3b72d50d8cb95	Portiwgaleg yw ei threftadaeth.		covost	1	0
7bebd897d1198e1de49829a4657c76d01f2919a08f80e830019361552d1ac774	Mae hefyd yn lleoliad twristiaeth poblogaidd.		covost	1	0
7becdec64c81b0730784efe2f3fe68b7441b3fc048dcaa641359d7cf49381492	Mae maes llafur a pholisïau’r ysgol yn pwysleisio rhyddid i’r disgybl unigol.		covost	1	0
7bee289ff87ff17e081b63ad5956341fcb2e7c2052a941236851aa99d1b4daca	Cerddodd y peilot i ffwrdd heb ei niweidio.		covost	1	0
7bef30489d3cb3fd4d30558a7db7409863a462caa4e03001899773daf68e1f90	Caiff arweinwyr pob clwb eu galw yn “Noddwyr”.		covost	1	0
7befd12dafd2b0ea461f2d59c76db45aeb108e2d3f0f28d973f2c9c891d32458	Ni all neb ond y diafol ein canfod ni yno.		covost	1	0
7beff49d3191194e8445ad760177eced7ff5e2bc9ed9b539409da1d0023a3558	Maen nhw’n bwydo ar bysgod, brogaod a phryfed.		covost	1	0
7bf035f39b1ccd05ab07137cc2b2131558175f639d79ded931284f4c999844e9	Fel rhan o'r diwygiad hwn, diddymwyd yr Adrannau Sirol.		covost	1	0
7bf0dfee203243f503b955d82e102d3d4f2a540251dac378260280ca48afb25e	I’r gogledd, mae sarn lanw yn uno Sant Martin â’r Ynys Wen.		covost	1	0
7bf21ce2f9bce9667c45cd219ffe01524c246fa89c2f3332bc227fec9be13858	Ond ni fydd y gweithredoedd gwrthnysig hyn yn llwyddo.		covost	1	0
7bf221d546bb2130cdf45520ee8d479ac39d648b32bda80508162fcb44cad5d5	Mewn achosion fel hyn, rhaid dyfalu’r darlleniad o’r cyd-destun neu drwy’r furigana		covost	1	0
7bf2b627eba393acb4afb6e887be28e5913515790a11e71a992b010f5945f4f1	Mae ganddo ymyl crwn a chodiad isel yn y canol.		covost	1	0
7bf33b5fbe2a42627d326daf38ea6512c81f4dafd1f79a4c12beffe5dfdd43b8	Mae dyn sydd ag wyneb a gwallt wedi'i baentio'n goch yn gwenu.		covost	1	0
7bf392d028a59486e33dae771b16fbdbc8b314ef79957596d325e7864a99a066	Nid yw’n gwybod am rew’r gaeaf ac mae glawiad yn isel.		covost	1	0
7bf407192f320313ae2e9e88a50b3ef821dc385ea2cc53d36d4d478062cc2429	Byddai'r megacynllun arfaethedig yn ymgorffori holl fater y Ddaear.		covost	1	0
7bf47a04c75bc1a2ca034b916cc431dee9afcd3ee93a0a98c015861a2cb3c0a6	Mae’n cael ei ystyried yn un o’r rheolwyr gorau erioed.		covost	1	0
7bf521bb669d71ae1bcb1215f26f1e4e2effceb28ff98ca2c75894e45a10521f	Astudiodd yn Bologna.		covost	1	0
7bf5555d6ee73fc8d9b79b407d13ea96442a962c477fc8b5390a83d07fc408d4	Yn bennaf ymhlith beirniadaethau'r system bwrdd iechyd oedd nawddogaeth wleidyddol.		covost	1	0
7bf67f0409756bd5f4621d6b7724664ad36078c17b9c49e43adf1b2fea8e1d3c	Mae dau o bobl yn neidio rhaff y tu allan.		covost	1	0
7bf71667fdcc067340fb6fa47f667319724315c2f7ae0b32cf99b04e28f40f20	Yr ail yw’r effaith negyddol bosib ar iechyd y troed dynol.		covost	1	0
7bf7ca15419765e8458fcfdd4889a60243283ba6b19f7e20a4da5ff251ca1e29	O hynny y daw’r enw modern sy’n wybyddus i ni heddiw.		covost	1	0
7bf8efece934815dd6bf6cbe854e988a3b4c663cc17bb5d9e30e0d240ae6403a	“Ni fydd y dyn hwnnw’n cymryd cyngor gan unrhyw un,” cyhoeddodd.		covost	1	0
7bf8fe2b1d29b4712ad9d7954e4e55d6d83f7d35a2a23a3eb1632a1b0e1cf403	Mae hynny’n dibynnu ar y graig isod, ymhlith pethau eraill.		covost	1	0
7bf915d0113581192504bfc3b56de7d098c47e72b1ed986597d3d3d567bfb8a5	Teithiodd y byd i siarad am ei bynciau arbenigol.		covost	1	0
7bf9d7d2cc0bd4553410e1f078fd8366e499fd6e99b2ef1b966a455a8762c5fc	Mae dadl ynghylch a ellir labelu ei reol yn gywir fel poblyddwr.		covost	1	0
7bf9de03a5b3af1ada5e5dbb31e8fdf0917af7820b8cad68f8e01a74a255d60a	Y ddau brif fath o ecosystemau dyfrol yw ecosystemau morol ac ecosystemau dŵr croyw.		covost	1	0
7bfa1cfab8012b4fbd596e700426f3a1e1b42014f528b85cef8459cbb4448ae3	Ers yr etholiad diwethaf, mae Brown wedi dychwelyd at ei gwaith meddygol a’i darlithio.		covost	1	0
7bfa9861adef8fe92698e8c76ba7bf1b890932f297a552551018d578914903fe	Mae wedi darlithio a pherfformio mewn llawer o sefydliadau yn Jamaica a'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
7bfbd6bc51794ac9f938f94f6386a3c76ec479e796dfc4cca581909674609708	Cafodd barn wahanol ar y sefyllfa typolegol ei gyflwyno gan ymchwilwyr eraill.		covost	1	0
7bfbec0d568497e925a8c0665de0f48fb4223b2a578d42a9ff6961655f008d17	"Yn y rhifyn hwn, disodlwyd y nodwedd ""Cymdeithas Cyfiawnder America"" gan Arwyr y gorllewin."		covost	1	0
7bfcfc7688f86074c0022bb197c7f31a4594d8450946e62233e12a56572c7179	Ond mae'n ddewr.		covost	1	0
7bfd3f7b2259bd43fd18e0954de8d85b793ef5ca3008643ba41eb1c8fa897152	Cafodd hyn ei gyfyngu gan graith o gwymp rhannol yn y lle cyntaf.		covost	1	0
7bfda9103224b11799c8642fc8ffd5e13f5e7e24d3cbd06da9ef67d04ac50625	Darperir un enghraifft gan syniadau Conffiwsaidd am rinwedd.		covost	1	0
7bfdca5ccd8f81624f05600e7f5d6b755f5e7183ae3e26b32ecaac5ea9dd3e63	Gall cemegolion newid y cyflwr ffisegol gan ddibynnu ar dymheredd neu bwysedd.		covost	1	0
7bfe84257ee1de7d6ce4cc3614325b801a3527d40d46c3aa5892c241db137026	"Roedd y cyfarwyddiadau yn pennu bod cyllell ""ceiniog ei phris"" yn cael ei defnyddio."		covost	1	0
7bfef0221239dfa1a5bc8f8ff291b9a110c4b9f89e6027fa461745ec60187b85	Mae'r rhai a restrir wedi'u gorffen yn rhannol ar hyn o bryd.		covost	1	0
7c00c46966554a73be5952c3fbf8ebeb3f11b51735116ebdf911dd1dd7ad59c3	Mae mwy o hanes ar y dudalen hon.		covost	1	0
7c02779a978c5b7b2b6c11a9933ac3ac56fe8a7a6cb1a18c675087a0f9b9eeff	Mewn mamaliaid, gallai’r dwodenwm fod y prif safle ar gyfer amsugno haearn.		covost	1	0
7c04c55892b590ee293f97177d2b7d88c2f61f7d9ac6ac222f7d9617d8409d26	Roedd yn gyfrifol am arolygu’r Rhaglen Trydaneiddio Gwledig.		covost	1	0
7c05e2694dd6b71c1408a85b845589bd0fd0213dff1760a2441e6de61c608f4d	Mae dyddodion mawn yn creu anawsterau mawr i adeiladwyr ffyrdd a rheilffyrdd.		covost	1	0
7c060bb9924dfe8e19a8fe0d24f2fa756230fde98c9e0b73d8ce4481e6f3a5f0	Dawnswraig clwb nos yn dangos ei symudiadau.		covost	1	0
7c06186f85c87294e7ce25f35a84f03573861327a03978d0372846e25fd4c6bd	Menyw yn sgwba-blymio gyda chrwban môr mawr.		covost	1	0
7c06320ec54fefab2f2383ba3237471f2fc718085cdb2ec920cb1748f2c5be66	Mae dyn ar y llwyfan yn gwisgo crys coch yn cau sip ei drowsus.		covost	1	0
7c0648846ff55bed82714c178b843a0bccf49c805a2190ba31bfbbdc573f4f12	Fe wnaeth yr Heddlu ddod o hyd i’r tri a’u harestio nhw.		covost	1	0
7c067728519982e96fbdf6fe1bb32e62a21bf665ddbb3672bf426bf7ba2a418a	Roedd y gwaith yn tynnu ar lên gwerin ac ymadroddion taleithiol.		covost	1	0
7c06859db74820331fd97d32d8c99b44fc9a238691fe2a716dd86ca86106c083	Ysgrifennodd Ford naw o'r deuddeg trac.		covost	1	0
7c06cd0235c04a195877f82c5e4abb7c546278fa24d0046fa68b37edb220afe0	Mae dyn yn sefyll ynghanol olwynion beics.		covost	1	0
7c07951b7100378e1f7bb8b1a93d9d0dad397de0f897aaab590df18af59a9587	Gall baneri pibau gael eu cyflwyno i fand pibau mewn achlysur arbennig hefyd.		covost	1	0
7c07fe3548a09b657d5f06e60a77c7ec886c8f322cff2eb02079a22baac6fdc1	Yn lle hynny, gall y grwpiau hacio ryddhau eu haciau mewn sawl ffurf.		covost	1	0
7c08487530cabceb552dd1b4d2126c3588cd64cc0bdd763c28d474fd5b397204	Mae creigiau mawr yn arwydd cyffredinol a all bara am genedlaethau.		covost	1	0
7c091afa359ed27fd7d32fb756039376c4c3790b8e9a4a0c5aa903e019ea9f2f	Gallant ffurfio hefyd ar hyd unrhyw barthau cydgyfeiriol o fewn y trofannau.		covost	1	0
7c0abce30cdb96a27be938222adf39374e38f53e4208ffabcf49478ec7a5b514	Mae’r athroniaeth hon yn ategu barn yr hen Chwith.		covost	1	0
7c0c3fd70864d6c24974e81f6187fd48953bb0422f2949f57a622cb77ad87c38	Defnyddir pum plyg rhaglennu fel sail ar gyfer pob cynllunio rhaglen.		covost	1	0
7c0cf40d68ba4cece6e1494955cfb9558f64dc81e26ed8942b18bbd017e5298f	Defnyddir y peiriant hwn hefyd mewn lorïau a bysiau trwy’r byd.		covost	1	0
7c0db0f4adf790b9ea14a6d839b6d4801a8b75de84737c88cdbc7c32b2584a90	Yr hyn sy'n weddill yw'r Indiaid sydd bellach yn trigo yn y wlad hon.		covost	1	0
7c0e0a855e5ed24d0a5fb6d973987502f8407e17c020c342dd9a6d11d666351f	Gwrthodwyd y waharddeb a methodd ar apêl yn ogystal.		covost	1	0
7c0e4fde951c0a48739bf684a0ee2be10a5b91b201d72acb15a013610d34acb5	Yn ddiweddarach gwasanaethodd fel arweinydd amlwg yn y Gyfarwyddiaeth Ffrengig.		covost	1	0
7c0ec23eb1b0e1070537df75cebba4cc16b4497cf732b4001ca0cd57c3801c19	Daw'r un eiledol yn is-gadeirydd.		covost	1	0
7c0faa4258237a9c847b3b8740bc9cacf6401d98b0f153d76688e73e96dfe93a	Mae menyw â gwallt du yn edrych i lawr ar ei thabled symudol.		covost	1	0
7c0fb8d1ae9f454e91c5a7e8ff623883323011781798e4389be3bd87b49b6b3e	Mae coes artiffisial yr Ardalydd cyntaf yn rhan o arddangosfa.		covost	1	0
7c0fdfb24c76c7483e58c262ef8eb2fb5864f454871a0e69c33d6af377f4ea24	Byddai’n gwasanaethu fel Llefarydd am ddau dymor.		covost	1	0
7c0fea45f01cc3ab30269588f4a056308f6438b3540189ce978ec87059999da6	O ganlyniad aeth y torfeydd i lawr yn gyflym yn eu niferoedd.		covost	1	0
7c1039915320548c98327a442433acc11542f97c72001579e875e39dcb29002a	Mae dau raeadr mewn gwirionedd yn y glyn.		covost	1	0
7c104e544ba97c6a5a18cb40fd547fbd56e7f8c204da32ab475449d6975f160a	Mae safonau ordeiniad ac addysg mewn eglwys anenwadol yn amrywiol iawn.		covost	1	0
7c112cb47b78209384017a2ae1ad7f56301d8ed9754d2dfed0edbe5fa6497be9	Mabolgampwraig Asiaidd yn gwneud naid ar y bariau		covost	1	0
7c11728ab60deedbe8b86ce5415d35acc816d18606b0a3be885f3235870b434c	Nod mwyaf cyffredin lasio’n dynn yw cael canol tenau.		covost	1	0
7c11e0cf6cec1685d9ab96ff7b736e6eb827e69d09f7c52e87669c2f029eb738	Rhaid rhestru’r cynhwysion yn ôl swm gyda’r swm mwyaf yn gyntaf.		covost	1	0
7c13055e51d154389ffb6221d7f84d239516f3557df9d9d2008e2bab155cea9a	Mae ffensys anweladwy eraill yn ddi-wifr.		covost	1	0
7c136b4f1c5c863c605f881b765856cc468de6584eec8f3c1ad6bf21d62a6874	Bari yw’r brifddinas.		covost	1	0
7c150393b2d3e8a880735473ed81175c97305681465a2ddf1573377df938f3a9	Roedd tystiolaethau heddwch a chydraddoldeb Y Crynwyr yn werthoedd yr oedd yn eu dilyn.		covost	1	0
7c155f82080c82bc7e9d0c722592808ec1b39d70bfa978a87d8e21ce30274c13	Buan yr oedd yn Ffrainc.		covost	1	0
7c15782d13b283cb86ee3c8b660b83a1d9f6baeea91ce11b26a2c285b0969d0a	Adeiladwyd y gadeirlan ar ffurf croes draddodiadol.		covost	1	0
7c1615bfa20b2b29d84bfd993e9873ea325fa73a464e99d272f628c356872390	Fe’i lleolir ychydig i ogledd yr ardal fusnes yng nghanol y ddinas.		covost	1	0
7c1668076a0f540e03fa2f4c580654e8e166bb6dbb714ac7bfc9e1500dc06a93	Mae'r galaeth wedi'i hynysu'n ddifrifol.		covost	1	0
7c16f6a12674200922f2e80c0491ae4103873c054cc7d1e4aec2826d87d97f8c	Nid yw'r term agroleg yn cael ei ddefnyddio.		covost	1	0
7c1c3c04cf8dc5cd3b4dd431aada6bb8f2f7fe0777f06919545d373a79d41ed6	Fodd bynnag, roedd ei system rheoli tân yn rhagorol.		covost	1	0
7c1e9c64750d67b1329e65864105fca4c35cf3d2dc4d73b1a1774837a6760904	Mewn blwyddyn dda, mae eu blas yn rhagorol.		covost	1	0
7c1f0f6edfdac5b2d8047f75ed5c5d4fa79672595b01ec6be7835873ce639a78	Fel rheol mae’r Don yn gwisgo i ffwrdd hanner ffordd i’r cyhydedd.		covost	1	0
7c1f30933122f775b0b1f3dd3b0326d71a9328ff4af9f7ee7d0fe1529e9fe5d8	Yn union, mae atomau yn ddynodwyr llinynnau sydd wedi'u storio yn y gweinyddwr.		covost	1	0
7c1f5f281697e98909e298ca5b008befc17364c9b5716823cfffd1993e7d9567	Mae gwrthdaro fel arfer yn fyrhoedlog.		covost	1	0
7c1f9cdadd7083f3f14fa0d5d48c435255201c8115f9add3aa4e0950d9978e36	Mae gan y fforwm hwn bensaernïaeth anhygoel am y cyfnod.		covost	1	0
7c20d59017a6dee1002ac1ad52e0c8e0b38ad9428d520b0749c515020d5a6746	Hefyd, cawson nhw eu heithrio gan y goron rhag talu treth am bedair blynedd.		covost	1	0
7c20efbcbeafee945e58e97cc8dfda7196d428bc23b75594ee039ed42c2ef6b6	Mae pobl yn dawnsio o flaen dyn sy'n perfformio ar ei gitâr.		covost	1	0
7c24283b8288b37de11d75301daf93b569db54675fb1fd5c5d6733d93c06bd84	Profwyd ef yn gyflym a’i gondemnio i farwolaeth.		covost	1	0
7c24c80ac37d1a16a9c36aafd3a5d04b33dac9fec41ce3a905a9e89b014a896b	Mae pobl yn cerdded ar hyd stryd o dan hysbysfwrdd mawr.		covost	1	0
7c2513f12d0225edb0d1da0afee00deffcc0410819ada7ae390998f51f3984a8	Daeth ei fywyd i ben mewn damwain car o’r tu blaen.		covost	1	0
7c261cf4143b2e27602013aae1cac2311fa9f620ba26e0ef98dd5884f03c4043	Rhoddodd y Rhyfel Byd Cyntaf ac epidemig ffliw ddiwedd ar y ffyniant economaidd.		covost	1	0
7c26531c08d4c30dee2a5fede316bce117cb14f313c79354450663418d5daa29	Wrth iddynt aeddfedu, mae’r croen yn torri ar agor ac yn gwasgaru sborau.		covost	1	0
7c26defe1526d841bc641edc584cdac306d0a563a4ed3832ac37e311a9eec4c9	Recordiwyd pump o'r wyth cân gydag un cyfle.		covost	1	0
7c276c714182b88a24b1d1bc78f1a25277e1abbe99dc29c19c8c16d28c3c08c3	Roedd edifeirwch galarus yn ymddangos ar bob nodwedd.		covost	1	0
7c2869b7c093e0939066ff738cc60fdb60400a2dbee8a226cb67bf4f7cdc1641	Ar unwaith roedd ef wedi cael ei sylw hi.		covost	1	0
7c289ed467ddb96730c5123c943ccbc7964f97212a0a130e71d32dec9e924c70	Ei nod oedd darganfod crewyr ifanc a hyrwyddo'r cynhyrchion gan y cyhoeddwr.		covost	1	0
7c28c61c817940feaefd8c08fd54ce9f4f7e9b79da8d77def81f79b680be03e4	Cynigodd ddinas siâp waliau a allai ehangu’n ddi-ben-draw.		covost	1	0
7c291669db8802de7edff11791b81bafde4670127efb1f9eaaa51798a63daf2a	Gadawodd yr ysgol yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
7c29b1bbe6d6b93efefc3c28418d126f9fab6ae885fe3a6202b0eff3cd5f380c	Mae ei benodau lleol yn adrodd i lywyddion a llywodraethwyr bwrdeistrefol.		covost	1	0
7c2ae8fa925d558f926636688d797a9baa20bf27076665cc3a7ffdf424243c6b	Profwyd bod llongau tanfor yn arf pwysig yn y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
7c2c16a6f9b48f89b09333a33627564b37e79605ce51b7c5ec22d922fd61e26f	Mae codwyr hwyl mewn gwisgoedd coch yn perfformio camp codi.		covost	1	0
7c2d8ceeb683fe3401b4717ca11171597c101456484f37b798e197dc5e636d31	Cyfeirir y genera hyn yn gyffredin fel sphingomonads.		covost	1	0
7c2dd4af99a03c8c233defe1973f022ca7ce497224795bb8cb4b428b3f5fcf9c	Lansiwyd tanysgrifiad hefyd a ddarparodd iawndal hael i‘r Ffrancwr.		covost	1	0
7c2e15b48da34a6109e9624bb15a3bccd50fb46610e2453192b6fd558658c721	Mae gan y dail ffres grynhoad uwch o cathinone.		covost	1	0
7c2e7de853551d5aab6cf386a25192294314cebc6fe85e1cece1d4e748747e84	Diffinnir effeithiolrwydd yn y ffordd arferol, sef gallu cyflawni nodau penodol.		covost	1	0
7c2fbea3fd93aac64ddbb719d236931464198f85d4d4d435ca83d030e0cbaf60	Roedd mewnosodiadau trapesoid ar y crib rhosbren, ac roedd gan y gitâr bont addasadwy.		covost	1	0
7c305eed4d146773c6f9cde93622d49165ca0de696b6a40c8a2ea453da69f066	Yn y ddwy flynedd wedyn, cafodd y car ei gadarnhau i’w gynhyrchu.		covost	1	0
7c309f438fe4c872aa1d46a9abf382301a36229aa65a9aae04b2ebf3c05121de	Roedd y Gaer yn cynnwys eglwys Gatholig gyda mynachlog ac eglwys Uniongred.		covost	1	0
7c31fc7f62b64044bfc5c66b0eda77c9c9b1fdb63ce5966b178f1214f34dad45	Roedd ganddo drefniant peiriant blaen, gyriant olwyn ôl.		covost	1	0
7c320032701c1afa4cdff514bf5782b9bd40325479a4b966961e7f588e7a28ec	Pan suddwyd llongau, ail-roddwyd eu rhifau crograff i longau newydd.		covost	1	0
7c3235221aebd5ae4174909f556361ebdde6ef96022d6a542f9eef42914f01fe	Mae’n cael ei ystyried yn atyniad i dwristiaid.		covost	1	0
7c32cc1e364eb8ce3ef5fc4d3ff958d9eb31f30c750192bd2ec89dd9b65e6acd	Bachgen bach mewn helmed yn gwneud triciau ar fwrdd sglefrio.		covost	1	0
7c32e878e35524c0f537dafbc0dac357716b63523eb18d4f316487d340a13421	Roedd o’r farn mai’r ddeddfwriaeth hon oedd ei lwyddiant mwyaf.		covost	1	0
7c32f0b8e824a87b04aa0f84d0f9ac7f2944e2dfe1cb385a1cd4540ae9b48dae	Pa hawl sydd ganddyn nhw i obeithio?		covost	1	0
7c33afc86e69a33147d2d5260e3e8d00e4b1565dd5b999b4b3d2a5835f37d5a1	Maen nhw wedi aros yn y gynghrair uchaf fyth wedi hynny.		covost	1	0
7c33b8e14c0c6fb081308b90e0311afdbc1bfd22885aff778d9780d99978c399	Cynhyrchodd y Rhyfel Byd Cyntaf dueddiadau hyd yn oed mwy radical.		covost	1	0
7c344580d88dac251b8ddf636b38c0f83051968d86dba193493b4f56c4ab9f2c	Mae merch mewn crys gwyn a sgert werdd yn edrych ar lyfrau ar fwrdd.		covost	1	0
7c34b58913785a2e6bf6ebbe70ce7d48f3b4dd74234ec09034b10eecfc30f6e0	Mae’n teithio ar afonydd ym Mharis a’r cyffiniau.		covost	1	0
7c34beaad3e7ed29b77a0fc24282d984decda7bbc08d5d4b709024f3ec361865	Mae hyn yn awgrymu, hefyd, nad yw mor dwp ag y mae’n ceisio ymddangos.		covost	1	0
7c34f2ed0221014cb3839bca0aabbe266f134369b0486d7fd9de84cf14e2d716	Cafodd y locomotif ailadeiledig enw a rhif y Dug.		covost	1	0
7c35da269ebefb55b560c6f75f391dbcfda2abba724543988a210ba6ad68e994	Digwyddodd diflaniadau.		covost	1	0
7c3625b3153d38a21ad4db152199912812e54bf902e32f8d0c13c9a559a38bea	Mae pobl yn byw yn yr ardal ers cyfnod yr hen fyd.		covost	1	0
7c36412180db0926e1fcd0ea3f95fef90203bb8affbe1814237d9ebb994f1490	Sgowt yn eistedd ar gadair y tu allan i babell ar lwyfan.		covost	1	0
7c36f3e3458c11a5f239aefbc3df57310a0c35def8ecf6c976aa5a0a2067329a	Nawr, gellir tanio’r wreichionen.		covost	1	0
7c38fc516895a75c663856e89b9f92f3f2ea9a0fddcd3f342d7df9de38d416fb	Ar ôl trafodaethau, llwyddodd i gael gwared â nifer o’i wrthwynebwyr o’u swyddi.		covost	1	0
7c397b0cc0ea77ecf1736c585384046ddaddc402c876204b1ddeb0d0d7b50382	Nid wyf yn gwybod sut rydych chi'n paratoi ar ei gyfer.		covost	1	0
7c39e6aa05d04e972f47420dc46dbdc15e2bc9bca8fb5fd89fea2da327c0732f	Y tir fferm oedd y safle gwreiddiol, ac ychwanegwyd un arall maes o law.		covost	1	0
7c3aa4310d2f08c3900d353b0b63a0ef787a79c25724ef21f33942ad27d40453	Yn yr haf, mae’r ddinas yn cynnal cryn dipyn o ddigwyddiadau mawr.		covost	1	0
7c3ab8f27a404434e67eee4e19804f793c03d1796268a1b5629bb7d00bbf85ed	Roedd yn ifanc, yn olygus, ac yn amlwg yn gwrtais.		covost	1	0
7c3b6d5ff4573396770cb383044a41ebb0e09b636f438abca688af1f90cca937	Roc pync oedd o.		covost	1	0
7c3c051e6b88ac75c79bd602f32182dd899b85fedc650742d1393a5810fee6af	Mae gan anthropoleg ieithyddol gonfensiynol oblygiadau hefyd i gymdeithaseg a hunan-drefnu pobl.		covost	1	0
7c3cb51e959007d114c1b9438eee72e09790c0e55b6165af43f6f11fa46197a2	Mae Lam yn dal i fod yn ben ar y cwmni.		covost	1	0
7c3cfeb4e8570e0ab2d9d57cbb727292ac1f2db0c98e5cebd92a7156e4c834cb	Cafodd fideo a lluniau eu tynnu.		covost	1	0
7c3d2d6c9c7292036d1c1551e8c9c8da497afa352701fab0a37a0a53308332f1	Roedd chwarter yr Undeb Sofietaidd yn cynnwys mynyddoedd neu dir mynyddig.		covost	1	0
7c3d6c8555c54e0d44ee9247726e4f9cf917575d47d0beded38dbc8b85470597	Daeth y cyfryngu i ddim.		covost	1	0
7c412d105ef3ee064e5fb4f28d46bd2ad3379dc43c046a19dad09f301f18c498	Roedd yn rhaid i Archi alw mam y bachgen.		covost	1	0
7c41fc14c0abffd7d55aa5e9aff890909976f49454efe331d01eca6c5ccd23ee	Bydd y cyfan yn un peth, neu'r llall.		covost	1	0
7c42821ae1959cf1468d95b3d060cf091f13cf8d8b45af50cdb6d010e6e7e035	Ymhlith cyfadeiladau’r mosg y mae ysgol, llyfrgell a neuadd ddarlithio.		covost	1	0
7c428a83f6ea92c14d4e2c1f6ddc88f92262132ce098d0d12bde95ef04d6e8f6	Nid yw'n dilyn unrhyw un o'r rheolau hynny, nid oes ganddo gytgan.		covost	1	0
7c4319c1de9421e986c6c15430d6eada45b86f7aa6894d9d8a598f67ca993cad	Roedd hyd yn oed byddinoedd mawr yn cael eu heffeithio gan ffactorau o'r fath.		covost	1	0
7c4357c3ff0e5115e01a8fc16f019f723d7e9369543466ee15f5091f1bebec89	Ni wnaeth y gyfres honno cystal, a dim ond am ddeg pennod y parodd.		covost	1	0
7c44776664d5446ffdf48f7486f46331e9ec47e2687ee0779804760549845fa0	Ei Ysgrifennydd Cenedlaethol cyfredol yw Chris Brown.		covost	1	0
7c44a0b49982e0dc07034d2801f58046e7987579b5911fe78296f1de8cba3bf8	Yno dysgodd chwarae'r acordion a'r drymiau.		covost	1	0
7c44aec5047026c55bc6ad7fee07a4f8e46bc969b988b936e47499fc3dffdaf5	Anogwyd Otomaniaid i ymrestru.		covost	1	0
7c460c2a817f66d10bb8f63f32e3e3b8bc64b6568091018427981e3d5659c821	Mae dyn ifanc yn tynnu ffotograff o fenyw ar ddoc.		covost	1	0
7c460e9938084e606f391f2aeb3e5629b7b64087675019bbdf9c382bc3239f64	Gellir dangos na all unrhyw system gyfesurynnau dau baramedr osgoi dirywiad o'r fath		covost	1	0
7c469f4dbe459ac36cdf599d3740b413a9c03b8e99074e77ff24dc448f2a4a07	Defnyddir y dull palmantu wrth ymyl croesfannau rheilffordd a thramffyrdd modern hefyd.		covost	1	0
7c472177dff799161ee1f5006dcbd8ee74254ee65ba9aeecc160fcb5578cf696	Mae'n hunan-danseiliol, oherwydd ei fod gymaint dros y top.		covost	1	0
7c47922435b25d0761e69b6f3cf7b90708d294d17de8222bc5d9668c760e0f13	Maent yn cysylltu'r serebelwm â'r pons a'r ymennydd canol.		covost	1	0
7c47b2e600197dd8411347eebcbe7148764cc72e540a6a6184a8cb62664f9255	Mae llyfrau hunan-gymorth yn ddiwerth heblaw eu bod yn cael eu mewnoli.		covost	1	0
7c47fe1ad0d96937af94a4402383ea895a7e1def182442489b716c98366dcc79	Bachgen bach yn cusanu merch ar ochr y ffordd.		covost	1	0
7c48eba1809e6f6960cb5bdba4d7ab2f1ffd7ccab92d28c5ee979769ff370b6b	Mae hyn yn cael ei adnabod fel nwyddau ffug.		covost	1	0
7c4a49681c761488a9350962807cf2ae7c5a8fa043c3e66b2e229336ccb3dc43	Yn arddulliadol, roedd y syrcasau Sofietaidd yn wahanol i'w cymheiriaid yn y Gorllewin.		covost	1	0
7c4b4fc1a9d74990d2734ca6ed6d2d6825bcb87d75b3ecc5b2fa652ad2776c2c	Roedd ei dad yn gweithio fel swyddog gwaith cyhoeddus.		covost	1	0
7c4bb708bdf4d8a46d45b905a8ff4bdfd82a8982c29dfc41c5620cad809e5eb8	Mewn persbectif tymor hir, roedd y chwyldroadau yn llwyddiannus ar y cyfan.		covost	1	0
7c4bbdafbb4e3271377172bbdf80d75600d7a4a65ea7eb00f0ab896503740e94	Roedd Mudiad Caergrawnt yn fwy rhyddfrydig na'i fudiad cyfatebol yn Rhydychen.		covost	1	0
7c4c2cf4661495120bfb705d31e05b023a6532efa0cc0b3b484394b7dc8759c1	Dim ond ceidwaid ydym ni.		covost	1	0
7c4c40aee9b4a2ece793895425780a0f1fcd08dcd6a5b178de03bf59d77ca6de	Mae’r gair Baru yn Frodorol ac yn golygu “hynafiad crocodeil”.		covost	1	0
7c4c7cefeaeac54022ff2ac7b87027295a37a45e4f2b2c07be653d3753ce8227	Mae yna nifer o reidiau o'r math Llong Siglo, a gweithgynhyrchwyr lluosog.		covost	1	0
7c4d50000a16f1f16d82c0143ebb45d6d727cda079dd30bb9a6f633cc5d41017	Gellir ei roi trwy’r geg neu'n fewngyhyrol.		covost	1	0
7c4e024c1d0837efae1ddee01de31f1ead9f0862caba48b97f3ba2f848cb60a1	Dyma oedd eu cam tuag at arddull mwy atmosfferig o ddrwm a bas.		covost	1	0
7c4fedac840b53cd4e7ec7542ee945ec6f3c86967adfbd7b2dbf3887e265c72d	Yn Togo, arweiniodd y gwrthwynebiad i'r feddiannu at derfysgoedd lle bu farw cannoedd.		covost	1	0
7c4ffe182b53823d5bb269aefc85137a68c92d55bc64554ab32f6134384bc6f4	Mae tri o bobl, un yn eistedd, dau yn sefyll, mewn canolfan siopa.		covost	1	0
7c51f78c500ec8be3e3051963dc492280c7e6c191fb76ee9069949092b1c02c6	Fel arfer mae gan gonecsifwm fandiau brown tywyll, cochlyd a glas golau.		covost	1	0
7c52ae514ce44740542ec9fb4061e3bcb6dc49b9ffdd965013b2320965b4010d	Mae'r rheoliaduron wedi cael eu galw'n ôl oherwydd blew tun.		covost	1	0
7c52fedb476d42b248b364accc1a360d6d7419c555cf5a2bab6024c568f75379	Caniatawyd i'r gwladychwyr gynnal eu harferion a'u defnydd o'r Ffrangeg.		covost	1	0
7c5324792b025812998c174ed5c4d585ea6c11989ae99d21700ebea57de83962	"Mae'r un peth yn berthnasol i ""erotoxin""."		covost	1	0
7c54012e54dc9edf8217ca6586c602312ef7ff0d39b8be83df568d84be4fa5db	Gellir cyfeirio at y rhain fel pyllau heli.		covost	1	0
7c5451856062cfb560e8c7ea604e53f9638f305658a1a9e99555868a60de3ca5	Dim ond y rhai a ddaeth ag ef yma.		covost	1	0
7c5535e3f86374b1718b63ad98190827968dd9abbd47a753a2fe953afd1c9915	Teithiodd i Efrog Newydd ar gyfer yr angladd a theithio yng nghar y teulu.		covost	1	0
7c558ac40ac4f328a548c18bd7970da1ab3e9fe1fcef0a5285272ae6f4bb0256	Mae'n cael ei gydnabod fel un o'r cylchedau mwyaf heriol yn y byd.		covost	1	0
7c5712997a0cc43055b36b9e3693c75b52bc54681c32bc9e192bb30bc8787f59	Canolbwyntiodd ei waith ar allu modelu rhwydweithiau niwral artiffisial.		covost	1	0
7c579df8ed0c9a7c3d5e21ddbae48ae063e2973d0b47ebdad71e251e1420d12d	Mae baner Awstria wedi bod yn brif nodwedd o ddarnau casglu.		covost	1	0
7c583a432fc40129def24ae45a8cda0a277f8ce8e6e6382a9d2536210b86eba8	Mae wedi cymeradwyo newid baner Seland Newydd.		covost	1	0
7c5841b38181fe53c12b4d2362c0b111e263243ead6a5377e9409814a45f6460	Dywed rhai iddo gael ei ddwyn oddi arno ar y ffordd.		covost	1	0
7c58c243b80fbfa7e55cb47dbb73784d2df44266dd87936deeecf7a04dbcc0c3	Roedd y cyngherddau am ddim i'r cyhoedd.		covost	1	0
7c5981f3b8185639427e51dccf64f67f81c0e92bfd582d93d65ac8e30721b07e	Arwyddodd gontract am ddêl un flwyddyn.		covost	1	0
7c598e8ae66e4c7d02a72cb0a04c53df76490071057587e2dffbe01f844af98d	Buan y’i trechwyd gan luoedd teyrngarol, ac y’i gyrrwyd yn ôl i Loegr.		covost	1	0
7c5b9ecb078c73aa9b7d640d9baf21b80396003c6102967ec24cebfb93014ba2	Pedwar dyn ifanc yn perfformio ar y llwyfan.		covost	1	0
7c5c54314e65d9afcc8415aa0d3631e9e73a6bec69fa6ab53201c4b244f7e83c	Enw cord gwrthdro o’r fath yw cord slaes.		covost	1	0
7c5d48b6a2de77aa6d0f66a53b3efe5032461089aba12e7dc65a5a05e71064c5	Mae'r ferch yn gadael yn ddiweddarach.		covost	1	0
7c5e02e2378c44d7795273ea503eaa9ad7e382efce7c484740cc7d30ebfdf9c2	Pob cân a ysgrifennwyd gan Alan Price.		covost	1	0
7c60609ae5907838b2e32026404fb5fc95374e3bbe78721043c387436c9a32a1	Byd rhaid imi ddod yn lysieuwr.		covost	1	0
7c612905ade39fe2a03df4b2632c905ffdf325fbb9dbabd74851caec6a9542fe	Dau gi yn chwarae â photel.		covost	1	0
7c61b80ec206751c14ebad16fb5430c2d5e8731bd9bd141cf09daa2364a49533	Mae ieithoedd arwyddion yn amrywio mewn teipoleg trefn geiriau.		covost	1	0
7c62299f61cead754a0c4e4e2a91c7e643b448bdc084f570eaeaf7d8f2c20ef0	Fodd bynnag, arweiniodd yr archwiliad at ddim byd		covost	1	0
7c63e0995721a46ba49316a1823c77a3e831813d5583c3376fad442ac2dfd2ac	Yn ystod y nos, mae'n pennu gorchudd sirws drwy ganfod allyriadau isgoch y Ddaear.		covost	1	0
7c646d4515a46023064c996c27cfdd979f36b49705bf65d5101971c0801670c2	Mi gymera i fy siawns.		covost	1	0
7c6605979e3bd5f5d5b9b3a224398d5e627010af6d1b5823262fa468a1624f82	Yn yr ystyr hon, mae rhywun yn siarad am anfeidredd potensial neu afreolaidd.		covost	1	0
7c6680770e06768dc1bea440200f39cc50d48051ebf2f30b4943312ece7e7818	Ydych chi’n siŵr ei bod hi’n ddiogel?		covost	1	0
7c66bb4d85b36b9fb369bda3c47d06bd7735ce98dfe260c30b20332f57587112	Ni ellid pennu'r tarddiad.		covost	1	0
7c67b7266ee0867a6718e228ca7c1aa82e70b539117cc1a6ef79eda90655ac6f	Mae’r ras yn chwech i saith awr o hyd, yn dibynnu ar amodau tywydd.		covost	1	0
7c67c74e09345c82d6636628898276f601b5611a163706878e49d52fb91569f4	Ef oedd eu damcaniaethwr economaidd.		covost	1	0
7c67d52ffe698d44f38f8358e7fc99ae7d7d78783b437db3255bfc2f2a38b29d	Grŵp mawr o bobl yn rafftio.		covost	1	0
7c69bce0a4efbf9f64f516c2c49a3ded6e487a86a0b13ec2eb2ba3f68dec83e1	Digonedd o deisen eirin, os gwelwch yn dda.		covost	1	0
7c6a743996a352814b1389b50ac069cbe51731675395f5c2be02bd3738c08c11	Gwneir hyn yn bennaf drwy ryngweithio ag actorion eraill.		covost	1	0
7c6cdaa9df13c5d4f11ce5ec2801f58c8a883349afe6add84d9e290d4b1fb5b6	Maen nhw’n dadlau am arian, rhyw, amser a gwaith...		covost	1	0
7c6d0341dcc307c32bc3b9996c30d5e134a0fefa2f69a8e2e2d91a4046453fd1	Y gosb fwyaf llym oedd diswyddo ugain o swyddogion llwgr.		covost	1	0
7c6dffe40f6f229ae2380a473b6264784f11822e228fc11e97f69e9649b2cd8d	Mae dyn yn gosod toes bisgedi ar lenni bisgedi i’w pobi nhw.		covost	1	0
7c6e3ba67744c5feeebd5f8b7677d36d919c4c9bf9755ca71c97edeb4ef9546e	Dechreuodd y ras gyda phedwar cystadleuydd yn yr hanner cyntaf.		covost	1	0
7c6f5b2d7311f6f9069868d087722abb87f8bd39bae463fa0baf623861dcc112	Daliodd Samuel swyddi pwysig yn ystod teyrnasiad y Brenin Stephen.		covost	1	0
7c708147dc7506615b9c697f760242e6d0206e7e046b0e6db0232c92c1a6f789	Yn y portffolio hwn, cyflwynodd e ddeddfwriaeth gynhwysfawr ar gyfer datgelu rhoddion gwleidyddol.		covost	1	0
7c70ed554955b9e0a4be5b7c13e8de40918dd8158a662312e24785599eda2ae6	Cafodd ei adeiladu â ffocws ar effeithlonrwydd ynni a'r amgylchedd.		covost	1	0
7c710f498787769e1fc978e173d1a52898e2b73f56835b2c368ea98054e894d1	Grŵp o ddynion Tsieineaidd yn cysgu mewn ricsio.		covost	1	0
7c71ce047d7d0fdcc87502d27d0d3b7d99f9c04d37c550c3b47e498780c903bf	Nid yw'n glir faint o geir llaw a oroesodd.		covost	1	0
7c71e65c9e954d346e0880b802a718d68f70b098e36b4979c728f16b289046e7	Dyma'r trydydd dydd o’r Carnifal.		covost	1	0
7c738041b37f2743984507181530ca85fd2349b02d0ce5ed7d945617822b641e	Dyna’r gitâr gyntaf i mi ei chwarae ar lwyfan proffesiynol.		covost	1	0
7c73a69f0ffca75811787e371fdcac4e13a4af7180c0e8956c96e9e6f9ae33a1	Ychydig yn hwy; byddaf yn tywallt y te, tra byddwn yn aros.		covost	1	0
7c73b4d149b1af44b29b323d0a6d652e92dfa9c868ca6d5f199f437b526fb150	Mewn cryptograffeg modern, mae seiffrau llif hunan-syncroneiddio yn seiffrau awtoallwedd.		covost	1	0
7c746dd433f1e9642346b28418560963848913397307ca020cdbcd8a540eefee	Yn hytrach, mae pob unigolyn yn gymysgedd o'r tri.		covost	1	0
7c75883a7e0037cc2d4e2cd8ba54a781c66660e4209428bcc2591269af7b0a31	Os cafodd hyn ei gamddeall ar ein clawr, nid dyna oedd y bwriad.		covost	1	0
7c77a4926ece025292bea17c3756720760973117ce0e48a9fe6a10830a10c3b3	Roedd yn aelod o’r Blaid Genedlaethol.		covost	1	0
7c77bebe98d6a22e8b8da5a414c3a5fe52269bd25158ea33b4d0f1390c39a6d9	Un yw’r angen i hel clecs.		covost	1	0
7c77caf99601e947537b23296134013b18d1de47c2912c2e81d8082940acace1	Roedd methu â dyfalu’n gywir yn trosglwyddo rheolaeth i'r tîm arall.		covost	1	0
7c78004bea894c061d569d23e675cc370d827560e86e8fb702998d7eb8c4453f	Mae angen cyfiawnhad: rhaid bod gan un resymau da dros gredu.		covost	1	0
7c7870bf99f74781138c8396c9e4be791f246a557577c5674ed659a2fc03e968	Roedd gan y pâr bump o feibion a phedwar o ferched.		covost	1	0
7c7891de14f9dc6f37b0358e020de297a068c596754a2cbc622d5d62e70cad0f	Yn ogystal, mae mater o natur leol i'w ystyried.		covost	1	0
7c78f8444545ce2da35feddba7117da3da9c18b48ccf5b15c49a063e8c55a5b2	Yn y pen draw bu i anghydfodau o ran personoliaeth niweidio’r sefyllfa hon.		covost	1	0
7c799b6427dcf42c5d8bf0fe500ac58a68ca714f9a4477aafde6f5ca0cd9ba41	Ffurfiwyd tua thri deg o Gwmnïau o fewn y Peirianwyr Brenhinol i staffio’r rhengoedd.		covost	1	0
7c7aa3242f119fb9674a56097924e7958f60fc4de5ae086854ef2aafba6a47e3	O ganlyniad chwiliodd am gyfleoedd gyda chlybiau eraill.		covost	1	0
7c7b067d34b765dcef86f33cd91139234259a1821d118042d5c75c35cbc0b941	Ceir dau fersiwn o’r gratiwr mewn defnydd cyffredin gyda gwahanol arwder.		covost	1	0
7c7be2d0d6f33ee4c1b5da05e9801520703534eadc01932a3b0a1f6640e49561	Dau chwaraewr pêl fasged yn cwffio am y bêl.		covost	1	0
7c7cc2b9dfb231e8a9561113a79a94adf0bf1e6e88e1e5e84179ab83b9a18048	Dyn mewn siorts coch yn siglo ar raff dros lyn		covost	1	0
7c7d860768c8caa9f111cf1e650067b5c97918571fa8830de59a6534d553baef	Byddai'r tir hefyd yn dod yn ffynhonnell o fwyd i'r newynog drwy gynaeafau.		covost	1	0
7c7ffd5f24be07b223b1a4988a521d31a911c52a189682f9f0e159866fedb589	Ei gyfieithiad yw Gweithio, Addysgu, Helpu, Arwain - Gwasanaethu’r Genedl.		covost	1	0
7c80d1a746a221ce4ecf98dce2996889193c3731678b05e10c2b47ad8ddbf129	Mae dau ddyn yn eistedd wrth ymyl ei gilydd, yn manteisio ar drafnidiaeth cyhoeddus.		covost	1	0
7c8134d3f67dc6272462a4a6fb9b5b8f3c2edf2cb51a1d5833c75f395378a720	Mae’n fy ngalluogi i wisgo mwgwd.		covost	1	0
7c81f189d7087bc82505e6bf00adbd88e592e47eff665f99d1ada5db6b84cbd5	"Mae ei arddull artistig yn cyfrannu at ffurfio'r arddull ""difrifol"" fel y'i gelwir."		covost	1	0
7c82b4fbdff37c4b94ea479c6ab6560e54a07ba2f204d8fa47af5442d09da5ae	Bydd y gwesty yn parhau i weithio’n llawn tra’i fod yn cael ei atgyweirio.		covost	1	0
7c82e6b899ad8883042543e2b12cc99cd9de5003c4c3ef9a100e2a14febed08d	Roedd e hefyd yn cadw’r rhyngweithio electromagneteg, cryf a disgyrchol.		covost	1	0
7c83a603a37c87543805aa2a7be054d0776edc64042c5f9230ec0d4600d78a06	Mae addysg ffurfiol yn digwydd mewn amgylchedd strwythuredig gyda’r pwrpas eglur o addysgu myfyrwyr.		covost	1	0
7c83c2d10263ee5ab831991fdda977e4b9f7869185ddf5476d0284f785fb78a3	Mae cyfeiriadau mynych at rym uwch yn gwylio drostyn nhw.		covost	1	0
7c847412cc979709e9a2da552ca09aa4db01563c1443c37b6e3156a1877a9c9a	Mewn achlysuron tebyg, lansiwyd bron pob lloeren genedlaethol gyntaf bellach gan rocedi tramor.		covost	1	0
7c84a29f291f1c9e983cf1c4e72fb5eab978e1051abe04ad7e8fe7ba3718ff92	Mae'n llewygu, yn chwerthin yn hysterig wrth i robotiaid ddiflannu unwaith eto.		covost	1	0
7c84e4078d9c70f5eee0e31fe65a6447960d22540417eb8ceffe7c4bf8c40116	Roedd yn un o'r cerddorion uchaf ei barch yn y sîn pync modern.		covost	1	0
7c854e4b305c457887ea49d1ef9d375b6a13ea92dd4abea92082833a7e38f5dc	Does dim llafariaid, ond yn hytrach defnyddio’r mater lectionis i’w marcio.		covost	1	0
7c85f58269e0e37af6ae2081cb402d6c37193402cfaa694e120bbab6df5d6016	Profwyd bod hyn yn aflwyddiannus ac fe’i dychwelwyd yn ôl i normal.		covost	1	0
7c867d62c992c62bf22a57f37c359ba77dcfa62a2462fba3c9adb6c255432928	Roedd cyflogau aelodau eraill y criw yn fach iawn.		covost	1	0
7c871c4237a2b86fa1c5fc3daca33d2ec0433cf48364c946553f972443c25feb	Roedd cynhesrwydd yn tywynnu trwyddi hi fel pe bai hi wedi yfed gwin.		covost	1	0
7c87462bc8abee5445b200bae261a8ebe5b0dcb1d0a1203c3948ddf9bc0ab93a	Yn oes y Rhufeiniaid, parhawyd i ddibynnu ar rwyfwyr o statws rhydd.		covost	1	0
7c875a8539946dd632fa45a3298f36c8ee661c1eb72ba843e3acc1c1cab99730	Mae’n bwnc dadleuol er hynny.		covost	1	0
7c875e976740d6393d032f5bf1c9b46d358ae45662de6e7f057e73871c73e4d7	Yn wreiddiol roeddent yn cael eu defnyddio i gloddio fflint a sialc.		covost	1	0
7c876ccc2ee45e67b45ab4cdc76306ec4326923bc075ed6ba6fefd08041b84c3	Er hynny gall modelau amherffaith gynhyrchu canlyniadau defnyddiol.		covost	1	0
7c87adb267c98afa2134f072b170d33309b933456fb036da2944ce6a783eac4a	Treuliodd y ddwy flynedd nesaf yn ysgrifennu a golygu’r llyfr hwn.		covost	1	0
7c87d8c8604c9d3c7580b4108cbb7663a77db1edee9b203b8b147636d16e6ae5	Mae pob un ohonynt fodd bynnag yn sgorio ymhell uwchlaw y cyfartaledd.		covost	1	0
7c8820fbb7e4763703d627d04510b8cc39d940a022fcd97cab8df8ac33045e51	Fe’i henwyd er anrhydedd i ddau sant milwrol, San Mihangel a San Siôr.		covost	1	0
7c88fd8e401aec2c1b25413d227a45b37c7d4fbd4faed7489e55256b2348a61b	Yn y cyfamser mae Red yn llwyddo i’w dynnu ei hun i ddiogelwch.		covost	1	0
7c89f4cb56563ffc777d8b5753b8c944620048b84b9b5b5fc308ec2688075f46	Gall y cylchred hwn barhau am fisoedd neu flynyddoedd.		covost	1	0
7c8b663263455cf3390d2f01c860d127a4a4c61a9d9b2c5079201f07a5b3833a	Mae arfbais y teulu wedi ei rhannu fesul cledren.		covost	1	0
7c8c6bc1eadfdacbcc9a13b61df22519f3f259b43c0110cf3278e7d75513666f	Mae'r tu mewn yn ogystal â'r tu allan wedi cael eu newid.		covost	1	0
7c8d60f70fc8491ff7ad39a0fdbbd54fcb9237fa6706583965b238548f93e4f2	Cynigiwyd gwobr am ei ddychwelyd ond ni ellid profi dim.		covost	1	0
7c8f35244e024d7b60329ab170e2b4835e16a21696c87b38e8629d5f94f8903c	Mae wedi tyfu allan o’r syniad clasurol.		covost	1	0
7c9158b8415827efc94a82ba3da922a7bef395d470e24e4d99f3c31780e5c42d	Mae bachgen yn dysgu sut i ddefnyddio ffrâm wau.		covost	1	0
7c921962190355cf1f503ba3e683156a9afa19abdee40283a0ba99b109156606	Mae buwch frown yn neidio ger un ddu wrth i gi eu heidio.		covost	1	0
7c9248677fb97b6f0b068585b394a7472eabd3132b137b47895d06d4c48903ae	Mae dyn mewn het ddu a chrys brethyn yn gwerthu hetiau ar y stryd		covost	1	0
7c9277373fa868f233d8ff1dc4eb01eac30e7bb8839367a40dd344672bd1f843	Mae'r fflurgeinciau yn frigflodau tebyg i sbrigynnau hir neu grynbennau.		covost	1	0
7c92b05cea98dcd9134f629070218821f98aaa55721c54e629a8e6767eb217c7	Mae hogyn ifanc yn chwarae ar siglen.		covost	1	0
7c92be624f89857cc46edccca5a1d4d99fe516448ff7c6596379d44d6038f6a6	Mae rhai mathau yn fodd i glipio handlenni ar y band neu'r ddolen.		covost	1	0
7c939e579eaf0a32b850e5efe8d06f235f749664bbef6a7089c2a0d8804ef229	Mae pob un o’r watshys hyn yn hanner hyd watsh arferol.		covost	1	0
7c94b4dec6a5ac206f7a26544f8d838e620bb48048dbf367b0169a5101f01335	Mae e hefyd yn arbenigwr ar gyllyll balisong ac yn iachäwr Hilot.		covost	1	0
7c94bc615a3810982938a0d3f6a478c99320596b2cc7f71271575d384b5174dc	'Dywedodd Tadcu 'Na...ond fe wnes i wasanaethu mewn cwmni o arwyr'.		covost	1	0
7c953173f95f042fb3330f6f517af23656fc08347b568cac28617d5a7b948a0f	"Yn y ddwy gêm, fodd bynnag, mae'r lleoliad yn cael ei ailenwi ""Yr Ynys""."		covost	1	0
7c9550fab9a316408dcbc931888c7aa11ed919fd7a7c9be5314041122d30c540	Cyhoeddodd waith dwy gyfrol ar y broblem gyfyngedig tri chorff.		covost	1	0
7c95ebd16961ada336bf102a73aaaa2e584f765b74ff76fd44f28fc34f9d13d9	Magwyd Front mewn Iddewiaeth Ddiwygiedig.		covost	1	0
7c95f8b3b5dcccfd6012e0e768f2981bcd93309c1a2b3c9cf21419f30cb4e1cb	Dyma oedd pedwerydd gweithredwr siopau doler mwyaf Canada.		covost	1	0
7c9681f5f6f68722bc241e51adc399b441d93ca5864d217b50bd37309ff38d15	Fersiwn anghywir sy'n ymddangos yn y rhan fwyaf o gyfeirlyfrau.		covost	1	0
7c9760a8190d081a5331bbf76b206ad5bcc3ed94e159f6ff0396e895c46bf1f0	Mae ei waith yn aml yn rhamantus ac yn fympwyol.		covost	1	0
7c983b508eb8c68708fe1524ea7bccf3599c2b4f8fb431c01fc41cc7a8012e80	Daeth yn aelod o’r comisiwn ar gyfer llunio prifddinas newydd.		covost	1	0
7c99481abe6e9ea2a5e5602edff2dd15990fcdaa1f556889a94b942a3c2d75b6	Roedd Shakespeare yn defnyddio ystyron dwbl yn ei ddramâu yn aml.		covost	1	0
7c9aa3e52929941114396f07e7a86fd3a20189570a85c319332d219b2e430460	Roedd yn bychanu pwysigrwydd y Gorchymyn Oren yng Nghanada.		covost	1	0
7c9af53f95d4973bc0192d62b8932ac1c4bae236323fa446ce7ad6af18ca35f4	Mae gan yr ystafell gefn rôl ganolog yn yr act.		covost	1	0
7c9b2f7cf0d7744b872743773e7a513f07e2baac18e61babb8869609d778fda0	Fodd bynnag, nid aeth yr achos erioed gerbron llys barn.		covost	1	0
7c9b6827682fd2a673aae6b5b1cdb5c160321a9ed1b6d3b36e9fdd8b9a14816b	plentyn yn chwarae ar feic		covost	1	0
7c9c003387e234e372ddd26bfd8e80078cf4ab423eb0093ddc3abe8560e686ec	Mae hi’n enwog am fod y ferch fwyaf prydferth.		covost	1	0
7c9c6df322ccb855afcd2448baebaedf118b31538f1e5072bc4ee894848dfaab	Roedd yn un o'r prif gyfleusterau ymchwil asiad yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
7c9c9fad6492f5a9acb72a9bb747c050ebb4c2eb257acfe62405dc9b84206d39	Yna dangosir plant Ryan fel oedolion.		covost	1	0
7c9dfb6d04f48c50e6421c8a3fe144c0d4692bc05ee0d9d2b5de727a9f6fc0b6	"Dyfarnwyd ei hail ruban Effeithlonrwydd Brwydr ""E"" i'r llong hefyd."		covost	1	0
7c9e0ca8c620102fdc7e6ca38980c3ba9529fcab7f18e8f67fa6b985b23f000d	Byddai Sigler yn newid i'r Blaid Weriniaethol yn ddiweddarach.		covost	1	0
7c9e640ec80a1a9f330b41b44f27266a5f89c4dd83dc0645cefdc4afa3038227	Nid oes neb yn byw yno.		covost	1	0
7ca168c59f0f0190ea5c82eb5cfd9e86cf129c310fb5b68cf60a7d4b2a7bad3d	Treuliodd Smith tua blwyddyn yn dysgu am bob agwedd o fywyd Ali.		covost	1	0
7ca33d8fbf346a554ddb4c8ba6e3f9ec9368c6e8b3dd520e628a5a6352959e44	"Cafodd ""Daria"" adolygiadau cadarnhaol yn ystod ei rediad."		covost	1	0
7ca4d757eeb395639e62da459768ad0a895ce4e25a40b8219f05879191f4dbab	Hyd yn oed neu yn hytrach, yn enwedig yn yr oes ddelwddrylliol hon.		covost	1	0
7ca5715ff0ef7791da224e452bd736cade7727c494b1ac3c952602af3e0beaa9	Mae Canolfan Weinidogaeth y Campws wedi ei lleoli mewn tŷ wrth ymyl y campws.		covost	1	0
7ca5d53c037d5ed485525378664895300dc4dd165ad4ff714c397690ef7c7047	Hon oedd y drydedd storm a enwir a chorwynt cyntaf y tymor.		covost	1	0
7ca5f1f6f0720dd133b88c27d5fc761b40eafd282c9682883645fd667480a799	Ysgrifennodd hi hefyd ar gyfer y llwyfan, a chyfansoddodd gerddoriaeth ar gyfer caneuon.		covost	1	0
7ca6600709451cbdfd2b774932faae0cbc17300a255e1890f73f0a5674acf175	Cafodd y ddogfen ei chadarnhau mewn dwy aelod-wladwriaeth, yn cynnwys dau refferendwm cadarnhaol.		covost	1	0
7ca673ff61c748c919cbc419a443962783f65676dcab789c77b90c802437540b	Cafodd ei eni’n fod dynol, a bu’n bysgotwr yn ei ddyddiau cynnar.		covost	1	0
7ca6ac18e7ea3891814e665c82dba15f1fa2ee31899cd86f9d3d92188276cf02	Mewn synthesis organig, gellir defnyddio beta hollti i gyfeirio trawsffurfiadau radical aml-gam.		covost	1	0
7ca7323f2dbd98f7cb52885095b1741455e61e877cbb61e8430b2b003245aa1a	Heddiw mae'r afon yn fwyaf adnabyddus am ei physgota ac fel llwybr canŵio.		covost	1	0
7ca8b8fd94cf52b02fa8d9f1ff4281f7a7d656fbae054dbaa3db386c692c436e	Mae’r Brifysgol wedi cael llawer o wobrau am ragoriaeth.		covost	1	0
7ca94bbab1263fabe0141a107becf751efdc420709fbfc97113598151badb679	Fy nghyfarwyddiadau yw bod y bachgen yma i symud yn ei flaen.		covost	1	0
7ca98a9d6cd91e881dbbc5b444fdc02b2f165be56b36a9a071af03bdc218b993	Ymddangosodd hefyd mewn ffilmiau ac ar y teledu.		covost	1	0
7caa52c3015e34c28628a65c79192dcebade4d85473a4c94162f8548acce3313	Dyma ble mae lluoedd o angylion Duw yn byw mewn goleuni prydferth.		covost	1	0
7caac1e2a7c500f6f02b7d0347994362ce8a685807f72325d0970ca92417c60c	Yn od, mae tystion yn gweld ffigur fel ysbryd yn lleoliad y drosedd.		covost	1	0
7cac1a88a1bef277332ba113c451d95cb8a536fc23f02252382b1ba1a9e73019	Cychwynnodd ei yrfa pêl-droed hefo Arsenal fel hyfforddai.		covost	1	0
7cac227a2723efcf83d46ed51ba60b1b27158f75ff7d1ad9ced138f26fa10b5b	Mae Llysoedd y Goron yn clywed achosion troseddol mwy difrifol.		covost	1	0
7cac5cd9c774a8296054468879e0506dd6caec13aca01c61c8e6d75be4a1e59b	Dynodwyd un o ganolfannau Siarlymaen hefyd yn llys imperialaidd.		covost	1	0
7cac6129c04ee8ca270a8a5db0c0b5b8eb020415ea253254b36e868d4e02227f	Mae mwg o bapur sy’n llosgi yn ei disgrifio hi’n agosach.		covost	1	0
7cacf700d6fe541d583cc975e4f356b55249dac9321b2460cfcb396ae9eeb279	Codwyd y magnelfeydd cyntaf yn swyddogol prin dwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
7cad51db2df5dc14dfc054ac22e26e093025b9fb8c8739cc677dfa81ebb853b7	Athletwraig yn y broses o gwblhau naid uchel.		covost	1	0
7cade7912573fe289f787c4d7ddcea5ea22afce0acd6a2708aa498ae4cfe8a31	Mae’n fwy tebygol ei fod yn dod o Croton.		covost	1	0
7cadec72fbe6c785c586127f5e2c63295299e668cc18aeebc75e48e2d4832538	Ond roedd hi'n amyneddgar ac yn fodlon â'n holl drefniadau.		covost	1	0
7caf858c48cbdd929c40e6f8fc0e4428f19cdc40eaa664e50eb4d59dffd08263	Mae hyfforddiant sefydlu yn hyfforddiant systematig.		covost	1	0
7cb0943a56c0ced3004c1308e74965e604c628150cef94f349beafab9ad1cb2f	Yna mae enillydd y gêm yn symud ymlaen i'r rownd derfynol.		covost	1	0
7cb0c4a5f5213f55922fa9ae12eca9ad0c095051ccb644e38c06edb917a35980	Dyn yn cael ei ddiploma gan goleg ac yn ei ddangos i fenyw.		covost	1	0
7cb0ce60e0e2fede01ed922f7f79d71b70275a7e0329f0adad5fd6fffae6c71c	Mae mandyllau’r amwplâu i’w gweld yn glir fel smotiau tywyll yn y croen.		covost	1	0
7cb1a2fa86c055a4ef06c09f9e7d210d1eb06195dc9e88fd01cc4c514990d8e3	Hen ŵr â gwallt gwyn mewn het goch.		covost	1	0
7cb2a0bed3eb3fa1e5da3f90a6159abb9b2c374bbaf2a4df3745e77a47661507	Gosodwyd cyhuddiadau cysylltiedig â chyffuriau yn erbyn tri arall.		covost	1	0
7cb33bb77dd82f8bc8965e24dff1655bce359b5f36562de8e2a6da71b4bf9f3c	“Nid” yw’n ddiffyg dewis, yn hytrach dewis un peth neu ddim byd.		covost	1	0
7cb38e4d4346f0e761797cfcce8c0e721547ef5f98048adc1f6ab933917a3393	Pobl yn cerdded neu'n sefyll ar stryd.		covost	1	0
7cb3d2be4f9e1282b802e92debc38292703b6b58594d92b861bbb207a52f3fce	Roddwyd iddo anrhydedd paentio portread Siarl ei hun, hefyd.		covost	1	0
7cb5d4cbef58b35098d886be7b8d8a647f589612be887ece7baf4e1e1a75147c	Dw i’n eich casáu chi am ei awgrymu.		covost	1	0
7cb65afb5fbad644c4d20f349c360c978767d978d897b0511d27b16108a61568	Daethpwyd â rhediad y ffilm i ben ac mae’r actores yn cael chwalfa nerfol.		covost	1	0
7cb69f315efb92961f1ecf13af54f55009cdf24d1b59254f3df28e93525e2970	Claddwyd ef yn y tir dwyreiniol wedi ei atodi i'r eglwys.		covost	1	0
7cb6be967e41226addc30e78dcb91f53dd4d1db7bd00f30318a2db17a2a3269a	Mae’n cynnwys nifer o feddi o lawer o drigolion cynharaf y rhanbarth.		covost	1	0
7cb809f8e2078b932e194c5a654acb27d71f7f115e8293e68b2fb48b1ad66ea0	Gall ddeillio o ddiben marchnata neu hysbysebu hefyd.		covost	1	0
7cb8d582ae3451f039debac862ab5caceafda1bb7f2100001144aa013c3d2716	Gellir gwahanu'r mynyddoedd yn ucheldir gorllewinol a chanolog.		covost	1	0
7cb9146a00ce2ec12b824d8b4d8dd00043983d31641a0148b5fa09a28c4d2ad7	Mae dyn mewn helmed las yn cerdded wrth ochr mwg a thryc coch		covost	1	0
7cba766873368cc5c8f890b4a3f298e1bbc26ff2ae5d947c4566a858e786a381	Yn dibynnu ar y rhywogaeth, mae’r blodau’n ddigoes neu’n goesynnog.		covost	1	0
7cbafa8fb2f080ebc072fb745c624e7996395bb17dab28630a4f42a8a81f6875	Mewn mannau eraill fe’i portreadwyd gyda phen corniog maharen.		covost	1	0
7cbd41972c6e4a4a653bbd5b0e0d6f11805f3d840e7bd24982978976a4e2d44d	Er mai hwn yw'r adeilad talaf yn Swydd Efrog, nid dyma'r strwythur talaf.		covost	1	0
7cbe5899eb81f9cddad4ae4045ac903e5b3e3053c471871561690df383abfd56	Dynes yn eistedd ar fryn gwelltog yn taro pêl denis gyda raced.		covost	1	0
7cbf2ef79c4ee97be4d1fc7cf35604a2aaf98d760dbe88bf95d0bb0febabc1a6	Rhennir gwybodaeth rhwng y nodau drwy'r rhyng-gyswllt- y rhwydwaith preifat rhithwir.		covost	1	0
7cc03cb8ea30ef953941f48b2f90128f8d81880db7d3a0025e1f81617567d5ce	Sgowtiaid ar lwyfan gyda meicroffon		covost	1	0
7cc11ed46b0f96cee6fced1290a53295c41304cb6742d96ff18233933cb2ac43	Roedd ei arferion busnes yn ddadleuol.		covost	1	0
7cc158988b4a1ea290cb33336a3303142e066d8fb022f73a37c8a8ab4af77bbb	Mae gan reithor y plwyf lawer i’w wneud.		covost	1	0
7cc17cfe84b606e09e4988caa0da57c6374efbd9dfe7e7a2e926f38ffabe98a0	Mae band lled wyn dan y bib yn estyn i lawr canol y bol.		covost	1	0
7cc19487972030d48e03f48893b3233932c24f731fcfdada936f127d2549bc60	Gall polisïau a deddfau ynni taleithiol amrywio'n sylweddol yn ôl lleoliad.		covost	1	0
7cc1ca3e7cd6e17b89da69a0467a644cd0aa583dab5d9c736b0f6256007003b1	Enwir llawer o'i seigiau ar ôl awduron enwog.		covost	1	0
7cc3169beff6b6df1e851bffa436db196dedab4d5e228d84938987bfc1eb8c8f	Adleisiwyd y ddadl yn eang yn yr Eidal ac Ewrop.		covost	1	0
7cc352a9e54338b57d48204b8049cddf7493cb1e45f5ad65d932d417742e9b0c	Roedd yn arbennig o adnabyddus ymhlith adaregwyr Ewrop, America a Rwsia.		covost	1	0
7cc377b8aad172b12850786c649d3fa190a7701a43322bf95bb42b3c128e55fc	Mae’n sylweddol fwy electropositif na charbon.		covost	1	0
7cc3c7f545580603b5829daea2e369917652bcd26c4e39faea8521538b998904	Gwnaeth ei bractis fel cyfreithiwr o’n gyfoethog iawn.		covost	1	0
7cc4503a9b27a393c285ccd90770ec5d76185382f78e70e68643f3f1b4591338	Mae'r geiriau hyn yn ymddangos ar arwyddion ffiniau dinas y dref.		covost	1	0
7cc5549424e3279ca352b6b5b2fb9ab40b2385fb4e019cf797eb0d9ac687e8ea	Nid ydym yn gwybod enwau ei wraig gyntaf na‘i blant.		covost	1	0
7cc57ad581d7ddaba2ae0708fbff028a97caf735b89007c978cff5d9321b28ef	Barbwr a llawfeddyg oedd ei dad.		covost	1	0
7cc5b03843779a3063cb569d26ca1a873145f0dd3669967415aae6b1a95518e8	Mae gan y gymuned hanes coeth mewn amaethyddiaeth, melinau llifio a chloddio am ffosffad.		covost	1	0
7cc60001fe37f75fc453c8f67e45ceb021a546313606a35474b83ab83f0a0537	Rwyf yn treulio'r rhan helaethaf o'r gwyliau hir yma.		covost	1	0
7cc67edc27da7d803a8ccb2d018df19321f428759a61ea07a42a786ac57d8f8a	Nid oedd gan y cwpl unrhyw blant.		covost	1	0
7cc809527c05bc9f8ecacc94ef9b7e7d157faa45d61741f3f7d4c803a94237f7	Cyfeiriwch at yr adran lyfrau hon i gael rhagor o wybodaeth am y broblem.		covost	1	0
7cc83a7f5626847fa2ddfc37b03f0606541a7e48dd5a8d2c078ae0ec9b880858	Disodlwyd rheolaeth arenillion gan yr arferiad mwy cyffredinol o reoli refeniw.		covost	1	0
7cc8426d7c67c038607cdb876db0b705738e44cfe428efb0148bc1a2a69d8cc5	gweithiwr adeiladu yn eistedd ar graig yn gwneud galwad ffôn		covost	1	0
7cc9ee85a9b119b07ca5b337f2822d164167ccf93064c229f7a72a78dab8c3ac	Mae dwy ffurfwedd i’r trac yn bosib.		covost	1	0
7cca030fb5ee5a6f7259215553ab2ad4e5b4c542a036ad9ab9640748ad63923d	Roedden nhw’n aml yn ymuno â byddinoedd cyfundrefnol fel hurfilwyr neu wirfoddolwyr.		covost	1	0
7cca0b397afba35bd05a19ba8e72ecace15cbd5ce660c9a0308d750f1ae59e45	Roedd y ffi tanysgrifio’n ariannu gweithgareddau Bwrdd Crwn Busnes Seland Newydd.		covost	1	0
7ccbb64aa105c527c8272198c26fbc95d1f80b35a6d1eed465ca7a1c4248b7f1	Mae’r llywodraeth wedi addo gwaith adfer.		covost	1	0
7ccc06550ff81cd5dfc27ef9eb9e5b4e7fcd46b8b64d5ce718bdff2062c29848	Masgot yr ysgol yw’r Tornado.		covost	1	0
7ccc13fe9024b2c62e4eb2c55080dd76f7aa42f1327a021992b4d0c5bcb4b3e1	Mae’n eithriadol o gyfoethog mewn planhigion o Awstralia a De Affrica.		covost	1	0
7ccc7c7fce699b743290db83ddd10ef64d647215a3190e39d80dcf025e5d45b9	Wnaeth hi erioed ddefnyddio’r teitl hwn yn broffesiynol.		covost	1	0
7ccdc531a8bc0431db9f36765d078a4660aa1dcc592204bb540a3cdeb2fa4d0a	Roedd e’n foderneiddiwr a helpodd i ddod â’r cyfnod Llafur Newydd i fod.		covost	1	0
7ccdc7f63f336a0d2d27120279a360dbfecb76be40b7b9879ed07359d53f04e7	Mae pob un o'r gwasanaethau deheuol yn cael eu gweithredu gan unedau lluosog trydan.		covost	1	0
7cceb8e3fd11bfafaa1ed658d743bd709b2a858ff9ff0c8b6aa1739a5af0d077	Ers hynny mae'r cysyniad hwn wedi cau oherwydd ymateb gwael a chost gweithredu uchel.		covost	1	0
7cced14f54b271c8841618cb51477e58091844513690b21b5d2104dc5160f08f	Cynhyrchodd cannoedd o gwmnïau eitemau addurnol neu ddiwydiannol.		covost	1	0
7ccee7e2607aa9ab07dba3a30e6cb58555d0b35f0f0b0c50265e291015385816	Hogiau mewn capiau nofio mewn lonydd pwll.		covost	1	0
7ccf404cbd2221847ba6f4ddca27df171fce381f96400f580b571acef450e49b	Roedd yr ymgeisydd cyntaf yn dda ond roedd ganddo rai bylchau yn ei wybodaeth.		covost	1	0
7cd04aefb4790fbfecdbba7012b9446945592bec3f346bbff2d5c5b0cfb7436b	Yna gyda chryn anhawster trois y car.		covost	1	0
7cd04d89650af8a9c5bc03c1566bbe6ff0773361e86b5db14bacdda1ee019d34	Ychydig wythnosau ar ôl ei drawsblaniad, dioddefodd Alexander strôc.		covost	1	0
7cd12da05891a8c8a4fa5267ec2ccb39e8aaa42ccbb8823e5152e8527e87cb0a	Mae'n ddwfn dros ben, yn ddewr ac yn ddilys.		covost	1	0
7cd1733f26aac45ec9ddf098ed733b580c2efd068f2aa455ac3431be560df963	Hynny yw, nid yw ei nyddynnau yn cynhyrchu webin gludiog.		covost	1	0
7cd1f5ab9ff2ab359004009e8e2843bddf705fd169968324885926bc5f81b9c2	Roedd ei dad yn swyddog yn y Llynges Fasnachol.		covost	1	0
7cd3994efb421d4ecb49bd97d940771c33fb03a827c3873e4eba960fc1965202	Nid yn y wlad honno’n unig y gwerthwyd cynhyrchion, ond i ogledd-ddwyrain Tsieina hefyd.		covost	1	0
7cd3b930e90396a75b41b2d7dad4f034df309e1cd37ac28b626c1f5bef0f34e8	"Cafodd y llysenw ""The Cat"" oherwydd ei allu i daro’n ysgafn."		covost	1	0
7cd4563b8d80ac86b007279a3ada7463db721beb86473be8ba9fcc93dd327e17	Mae topograffeg yr ynysoedd yn gymedrol o ran maint yn ôl safonau byd-eang.		covost	1	0
7cd6f0b2a7023b468bb5f006e88cbd7150dbb043e6495954f0aadd445fde291d	Fi yw'r rheolwr caffael.		covost	1	0
7cd7973ebe58912045f7dbdc7d6a2cf887c59aad5e2bbd83211580a2cdb0d0e9	Roedd ei thad yn rhedeg melin flawd a’i mam yn gantores amatur.		covost	1	0
7cd79d6327764e1c12f235b0a463895e16d4c7ea429d8dbe303c957d177076d4	Mae’r gwaith wedi’i gyfieithu i’r Saesneg.		covost	1	0
7cd80962ecf99225b9537af30e22b3836a728cd83a629bd649c116ddfbb2f3ba	Ond mae'r achos wedi'i newid nawr.		covost	1	0
7cd8cfaaa1d155558abc84e3da519c1471750710d99fcdfb2888e4a5c7c80f54	Gelwir cromlin aflinol sy'n cynnwys cromliniau llinol yn ddarnwedd llinol.		covost	1	0
7cd8e4b4b2555d0c35606756bf099ae1e2d553bb4faa1a39e7d5586071e7db06	Claddwyd hi wrth ymyl ei hail ŵr.		covost	1	0
7cdaa8e950d607138df0526d1aa691847c4693e1b829cf21b44df81af80d15a6	Ni oroesodd yr un o'r neidwyr hyn.		covost	1	0
7cdaf5830c13e87b6bd28e361f7e7d63c4caab1eef5b0b0584c96de7dc916b08	Bydd arnoch eisiau peth dodrefn.		covost	1	0
7cdaf89031c038608bec6c6433575eb1d84b2b234fe7e8756b337c15737cd270	Atgyfnerthwyd y diriogaeth a adenillwyd drwy ei goncwest gan geffylau, erydr, a storfeydd grawn.		covost	1	0
7cdb85c905acc919429c00bc8863624148c07b9f2111e213f50c178904f09bfc	Ar y cyfan mae’r tri pharc ar gau yn ystod misoedd y gaeaf.		covost	1	0
7cdc76acf6611cfa1e6080ba184c1844d6dc7aa42e96a3e436c179c5be944bb3	Ymlaen â’r Sioe!		covost	1	0
7cde6957e313b478363291ad34056160dbf1010a9fc97c6ef6bab466c42b026d	Cystadlodd mewn dwy gyfres Ras Ryngwladol y Pencampwyr.		covost	1	0
7cdf487bc206b8ede7073e72093e5d9e49b57424281da14100454c9eac3e1d10	Mae gan gerddi unigol gliwiau unigol i’w hoedran.		covost	1	0
7cdf981d77d0e64169e8e88be99f564cfadedb6d147223adaab895e633e33977	Yn gyffredinol, mae pob prototeip yn wahanol yn ôl cyfuniad eu peiriannau eiliadur.		covost	1	0
7ce10a71627e1512c7830c9506d904aecd6cfd9ec04097b78ae5ecdd34196928	Grŵp o bobl yn cystadlu yn y Ras am Wellhad.		covost	1	0
7ce127a41a70dffe894eef2e75d9e262613401aaff2199383ce151dcc16ecf18	Mewn theori cyfrifadwyedd, mae cownter yn cael ei ystyried yn fath o gof.		covost	1	0
7ce15ab56e22017ea1de9311d6cfdac3a3450268ca5e0de29e280d06e9275184	Cadarnhawyd y digwyddiad hwn gan deithwyr eraill hefyd.		covost	1	0
7ce16861f1b65cc110a75e2803754251ac4f12ffe9cd8a501f92b58e97aca2e6	Felly, mae'n cael ei ddefnyddio i ryddhau carbohydradau hir o foleciwlau rhediadol.		covost	1	0
7ce50137ec936ebd911267fd6dfe4af66722704516d5682905453492f4738d35	Yn wahanol i’r rhan fwyaf o sbesimenau sawropodaidd, mae ganddo benglog gymharol gyflawn.		covost	1	0
7ce57bb65577ccb678190bb7d8066b580e519b1b8ca03ec72ec8287cec954b85	Mae plentyn gyda helmed ar ei ben yn reidio beic.		covost	1	0
7ce5c246bbf3c7fdc6bbb76e4ef5b4c6bf5e063a6c5c250103330e1896148575	Mae’r rhan helaeth y negeseuon yn ystod y cyfnod wedi cael eu hysgrifennu ganddo.		covost	1	0
7ce619d4a67aaadc7f2c74283964bf53c674d7ef5d2721fab92d337587a36135	Cogydd yn arllwys saws o botyn i mewn i ddysgl		covost	1	0
7ce8f01328fa1310faf267fe6a776a4a3a783fd521ca7ad8f7d88d41b27c057d	Aeth adref a’i ladd ei hunan gyda reiffl hela.		covost	1	0
7ce925e52e4b89eaa9781bd5df5a289388afa0c0529c9ac12ae3d45deb4c019b	Nid oedd digwyddiadau eraill o'r fath bob amser yn diweddu mor dda.		covost	1	0
7ce949d3fee0799cf6cad6421e15b92efacaeb32d841a8a432aaad12840f2bf5	Mae llawer o safleoedd gwersylla a phicnic yn amgylchynu’r ddinas.		covost	1	0
7ce9776597c15edea00c61caf4ec74d7b95e98b04a21e5b6b8b2a00446271e82	Mae dynes a bachgen yn dal dwylo.		covost	1	0
7cead43e2a218f3fd615b035896d835be1b8357c2f3060f1856ac0517de7baad	Byddai’r gêm yn dewis genre addas ar gyfer rhan benodol, ac yn ei ffrydio.		covost	1	0
7ceb1c99f61426f8530d9fd60484e5e0ae9b20d003b4271d342f506fea506755	Daeth hefyd yn noddwr i Thomas Moore, y bardd Gwyddelig.		covost	1	0
7ceb7bcb7c080f29c1e03476a02a712e5470dac7b43411002beebba4f15f654f	Yn y diwedd daethpwyd ag ef yn ôl i’r cynghreiriau mawr ym mis Medi.		covost	1	0
7ced9945bd6c169376045c6d3493c5f16516cb70f54ff9ece0a3f69a05d7863e	Rhoddais yr haearn ymlaen ychydig bach mwy.		covost	1	0
7cee9b1592194fef2428f37f52ad29bca62271f4e2cdc4ecf02ccf94b1493f59	Arglwydd Trugarha!		covost	1	0
7cee9e181d657392cd3cf2b9deb3f390d1a39037a7847fb238328bf3d495d676	Yn ddiweddarach, cafodd tîm achub o'r Awyrlu Brenhinol wared ar y llanastr.		covost	1	0
7ceec8e2514679e283df6459910aa38ec2dd7531d936cf7dcd8d912c23aaac34	Yna ciliodd llongau'r cynghreiriaid o ddyfroedd Rwsia.		covost	1	0
7cef50f10f1f22d365d9de06d001782f19f12e59429955cae77e39acaa6f826b	Mae hyn yn caniatáu ystod o bellteroedd taflunio.		covost	1	0
7cef76b3497782f9072b5529e2d84c74c673b281e7b6d3f25934c39ea37c692f	Pêl-droed yw'r gamp fwyaf poblogaidd.		covost	1	0
7cefa1e02dd7c66202cc9188d549f4d8989b91f68fba497915d45ee3ebe0e410	Dyn ifanc mewn crys melyn yn weldio metel.		covost	1	0
7cefe5f5b8082f3bec73c812beffa340e44791660c929552275aa00d4b0a4246	“Dringa'r ysgol” sibrydodd.		covost	1	0
7cf01d002dc9b0b7a103a70964b570902562f433326c8b29a6f9544e8612f59b	Mae'r Brifysgol yn cynnig Gradd Ddoethuriaeth mewn Addysg.		covost	1	0
7cf0f31cafcf6ab015636318d3a38a5a26582db7bf82c5dbb78ae2d2c2ba44eb	Yn ogystal, fe wnaeth agor salon lliw haul a bu’n modelu ychydig hefyd.		covost	1	0
7cf1025f00906e6e22e5f8ba8e082de949253f89defea09839d46ae86eff852a	Ym Mwlgaria mae'n cael ei ystyried yn Fwlgaria Ethnig.		covost	1	0
7cf110e082b8f70dc498e5ecb85e32f7e16ba65dc7619e93f7afce00a0d5af95	Roedd y strwythur cyfan wedi mynd ymhen wythnos.		covost	1	0
7cf17702e004860864b9b43de1c93c631083ffdf8151ea99756ead309860237c	Mae topograffeg pen bwrdd y rhanbarth hon yn drawiadol.		covost	1	0
7cf197a15113a5b16fbe897d2badc0b83bcbfc2b8ca395e1028b0b63c070c245	Gwnaeth ei brofiad milwrol tactegol ei alluogi i arwain y carcharorion.		covost	1	0
7cf2370212e359f9e88178ff2ccad79763b0745c6c50e6bc7b64f04164f53913	Roedd Welles yn gyfrannol hefyd yng nghread Medal Anrhydedd gan y Llynges.		covost	1	0
7cf2a74c0d454ede86314a6cdccde9ba4528e9787ae68eef4659253a66999dac	Ymddengys ei fod yn llai effeithiol mewn oedolion a phobl ifanc.		covost	1	0
7cf33e7dcaafe19f87588e521d0caa855de54f4945be430d5c8c0698ded9fb5d	Fydden nhw ddim yn cael eu tanio mewn camgymeriad gan rag-fflachiadau.		covost	1	0
7cf49a8a22b8cdf3a7e6bd14f99f5331d1b49f3baffd608f09d19224d2770b79	Yn fwy diweddar, mae barcudfyrddio’n dod yn fwyfwy poblogaidd yn yr ardal.		covost	1	0
7cf4b00eaa44807bce44f9d929750c05e15ddc166192519287875eeb49040d37	Mae darn o beirianwaith trwm yn eistedd o flaen twll.		covost	1	0
7cf533c7b843c0a9a72e9cc8fb7b975680a57e3f173da0b1b715d89f261463d3	Mae menyw Affro-Americanaidd yn canu wrth i ddrymiau gyfeilio		covost	1	0
7cf5853827d8a6f292a6dc06f3a676e98b43a0ee323c76fd75fa9032397975cd	Dyn gyda locsyn bwch gafr yn edrych ar sgrîn cyfrifiadur.		covost	1	0
7cf61dcd60768d6770d757cd7b3b3d734196019fe466930c188431f2a1f34b8e	Dau berson yn dal ei gilydd o flaen drych.		covost	1	0
7cf63dc3b3af32940dc8cbd5d3be1845278610d9ad297cfbaede399ad7db0ed3	Cafodd tiroedd yr ardal eu trosglwyddo i Saeson dan amgylchiadau amheus.		covost	1	0
7cf6b56622d9520696866f8d83f623dbc93cb0ab06b1ff9f5ce17e625ca31fc7	Cafodd ei enwi’n ddiweddarach ar ôl yr arsyllfa a’i canfu.		covost	1	0
7cf6d65ad5c93d2f02e6edeee619bee73221aaa5301ecb5a8481b22d7f196f32	Maent yn portreadu tair golygfa a’r ddeg o fywyd ein Harglwydd.		covost	1	0
7cf706dcae462a3ed03b049129a3f9683ac08693f465e5c184cc7a3b5687c3ee	Cafodd casglu ar ddyddiad yn y dyfodol gan wennol Buran ei gynllunio hefyd.		covost	1	0
7cf7466d5120af79e27b023acaf927bfbd38d2e2e09cee2779165d9bbd35426f	Gellir hefyd ei wneud yn algorithm cyfochrog mewn ffordd syml.		covost	1	0
7cf77a83b78226b76ae843d36f43477cb628eb514a113e1494d26530b6bd56cb	Mae'n soled crisialog gwyn sy'n anweddol.		covost	1	0
7cf7b4d667666bf6c506819999e9961978b0a7f430bda5f3f0d6ba58290d34dc	Mae’r math hwn o lygad yn cael ei adnabod fel y llygad sgitsocroal.		covost	1	0
7cf80cc7e2fcd4eb958f8d40113055f6afb6c3816fe7dc829813a0bb59df25a3	Mae’r digwyddiadau hyn ar agor i’r cyhoedd, gyda gostyngiadau bwyta i aelodau’r Sefydliad.		covost	1	0
7cf84ceb2e63d333e937d4b06dac5810780401457ba1de2adfae21d5e07121e0	Yr Ysgrifennydd yn y Rhyfel oedd yn rhedeg y Swyddfa Ryfel.		covost	1	0
7cf8f76113efad43f047696c2a9418365cf870080a0003b854237c52f25b99ce	Fe roddodd y warden traffig gorfrwdfrydig docyn ar gar wedi'i barcio.		covost	1	0
7cf9099a83a01c8b0b2a182c7e018831088b06a43cf9c18836e6775e3c756b55	Oherwydd yr amser helaeth yr oedd ei angen, ychydig a gyflawnodd y fath lefel.		covost	1	0
7cf965b832fc30ad134e9b15ecd360efba1dcd8be93cb3163ce49c75d9ef9840	Mae eu clustiau maint canolig yn llydan ar y gwaelod ac ymhell ar wahân.		covost	1	0
7cf9ded070fa2ebc831e6cafaaf248bbb896498643a819a3a8e38e883d336908	Mae wedi bod yn ddefnyddiwr cadair olwyn ers y ddamwain.		covost	1	0
7cfdb6a67f974d061f08fd536a1fb265f2538e3de7deae270a1350e0cf4cc78e	Stanitsas oedd prif garfan byddinoedd Cosac.		covost	1	0
7cfe70f9d30f4f61e7445c92e0438785e7870595aa799e4ab563948ef575cd8d	mae’n wahanredadwy cymhleth.		covost	1	0
7cfeb37b56dc333b33c1a3432e5254fdeebdab1e7b4a809c9393b2e3fddd83fb	Mae dyn tu allan yn gwylio teledu bach.		covost	1	0
7cff49034ff8bcf90423db41cc3813a8fd841c499ce188f5819b173cd36da3ab	Mae gan y fwrdeistref leol Gyngor Pentrefan o gynghorwyr etholedig.		covost	1	0
7cffba60f4c0e61cc18d1b9bb6e87a3ff5fe774516e81a159bb1c3e716f2ee78	Y tu allan i’r ardal.		covost	1	0
7cffd38547fbe505dc66f406d52c17c25b8239b7c6e6a94ca89b08fd752010b0	Yn olaf, mae'n weddol ddarllenadwy gydag ymarfer.		covost	1	0
7d012b78cf3868a37d855f1e48713a52ceb03c3f492d91f39f1815ae7e059d51	Eisteddwch i lawr a gadewch i ni drafod.		covost	1	0
7d014a92aed48c0f5d11c6a4c0bfb37f1ad6b3cb51feb7ca205e09fcdea24d38	Mae dau slot oedi.		covost	1	0
7d01e56c104f08a1ada9a2bbfae24c66c776ee499f7aa267b117d46be5d48af8	Dim ond deuddeg awr o hyd oedd y diwrnod yn y ffatri.		covost	1	0
7d02ab4c40462156a11e423b9f0efe0d48da772faa402db369a7ea155e0a890b	Fe wnaeth ymddeol ar ôl y tymor hwnnw.		covost	1	0
7d03618808315907f98db7442f52186cd6f13757575d89fd1a8b5af84569efcb	Gostyngodd y gyfradd swyddogol yn ddeublyg.		covost	1	0
7d03ad36f68213fca471abbac8764e04fe5df60ff0df818dd6bafb15c96f9aa2	Dyn ar feic modur heb grys a dyn arall yn sefyll dan gysgod.		covost	1	0
7d04724324254fd4e91aaa0404c34e7be446962410016ef3585f856a8f7c27e2	Fe'i rhagflaenwyd gan y Bumed Genhedlaeth, a’i ddilyn gan y Seithfed Genhedlaeth.		covost	1	0
7d057e73ed1a1fe34df5d60174d8757e2c91176d5fde7647839430281b358b05	Pan drechir rhai gelynion, mae ysbrydion o ffurfiau pwerus ar gael i drawsnewid iddynt.		covost	1	0
7d05e1bdaaebfa1aefe4ccda584a5aea4cf4747a5036712aeb52accdffb38cd3	"Yn y bôn, maen nhw'n mynnu mwy o ""ewyllys rydd""."		covost	1	0
7d05f6df3019f573383da2173b5f1f925b444f88168c161d1a9de0da1472f8c1	Fe'i cynhelir ar y cyd ag arddangosfa fasnachol a gŵyl ffilm.		covost	1	0
7d064829fa06a415141eea834baf7ee5b3a8fe5ce909352c4d4b42d6be56948e	Yn y ddau achos, ar ryw bellter tyngedfennol, mae'r afluniad ymddangosiadol yn diflannu'n llwyr.		covost	1	0
7d066341b16303ce3d581c10be4561bedf0521fcd7e5ac4e92d12b72eb241163	Goruchwyliodd ei uwch gynghrair hefyd wella cysylltiadau â Thwrci.		covost	1	0
7d0696290622c0c38fec652e64aa8742eb3bf6d22e7977c3f080b212f3aeb06a	Lladdwyd pedwar aelod arall o Uwch Gyngor Heddwch Afghanistan yn y ffrwydrad hefyd.		covost	1	0
7d07730331b5f6342fca26c434715e78abf223d4e1373436c2baa2e7251675e8	'A sut oeddech chi'n gwybod fy mod i yma?' holodd Mary.		covost	1	0
7d0819b3917fbcce23d0e51df2e16e829e6aac5587bd675697d16631923478ef	Galwodd ei ganllawiau am osgoi trais yn benodol.		covost	1	0
7d087f01a2142c1b25cb0102e73a35e3d640806155b7c00ba248a40cef235a14	"Eu harwyddair yw ""Ennill yn deg a cholli gydag anrhydedd""."		covost	1	0
7d0a11bf220c774dd1c4ca162464c93e1abf58c743be3efed94d7db4afa2932f	Nid yw tarddiad enw'r eglwys yn hysbys.		covost	1	0
7d0a2fa1ef8261b2eb1d79c4f9bee089a074c546c0d7d59c65ed9cee997d2189	mae bachgen yn dal pêl-fasged i fyny o flaen tŷ gwyn.		covost	1	0
7d0a42db11eae24c6f44d10e184a5f23065a212589b2f592af12e74d0faa94db	Fodd bynnag, mae dehongliad athronwyr Groegaidd yn ddadleuol.		covost	1	0
7d0b1895d8a7150a151974ceddbc8faae60c7456a539df9af6fc7ccb09f6e988	Nid oes angen sentriolau fodd bynnag, ar gyfer datblygiad mitosis.		covost	1	0
7d0ca50ec2a989396ed9374b4b3f381c8965813242c1354d2a7c84571fa5273c	Mae cynigwyr yn gweld etifeddu gwaith a nodweddion Arloeswyr mewn golau cadarnhaol.		covost	1	0
7d0ce533c9fa848e83ddfd789efe75246c7769ee3a8e52bc9bdc4f46346696c8	Ei arwyddair patrôl ydy Cofiwch!		covost	1	0
7d0d046ee4c383a85ff359c2068cdfc26751022c06fc3d88873a806b9eec60f7	Cafodd gomisiwn wedyn yng Nghorfflu’r Peirianwyr, tra’r oedd yn parhau â’i waith graddedig.		covost	1	0
7d0d9431e500e95f6d85a406918a1eacf9d13fcb2ec3c0c9d482b1dd9155a429	Roedd pegiau tiwnio wedi eu lleoli wrth bont yr offeryn.		covost	1	0
7d0da9ddbfd57adc7082805996bf50e878b27c77b426ccec17c4ae4a76fb8a13	Roedd yn gyfnod o weithredu cynyddol yn y Mudiad Hawliau Sifil.		covost	1	0
7d0ddb03925c84cbc0a13fde96b13c449eb7b0e69e704b6a8bae7bee6db9e120	Ni chanfuwyd unrhyw ddifrod i ddiogelwch y criw.		covost	1	0
7d0de670ddf52ba6f3d793857fa76244d0991bb7c315f33cf2fc6526d60e4498	Mae gan Air Cargo un o'r rhestrau darnau byr mwyaf yn y byd hefyd.		covost	1	0
7d0e3d396a62711ad15b8189ec17d74ada268aea46cd2f898d06f4d043c113b3	Yr ardal â hynny sy'n cael yr effaith fwyaf ar gydfodoli yw'r trofannau.		covost	1	0
7d0e5c5473c2267839330e054cb9e37da83ebde766eafe2364a8a1bed4585f38	Mae dau gi yn rhedeg ar hyd llwybr sy’n frith o ddail marw.		covost	1	0
7d0e6331fa1f81b8fc10049b66a9a14267399087f3cf645a408434b02d1af8eb	Mae straeon a ysgrifennwyd cyn y genre ffuglen-wyddonol wedi darganfod eu ffurf.		covost	1	0
7d0f0e96fe078ad0c8bfcfa37c1f2f41d649f56c51451db0e452822a06c349bb	Fodd bynnag, roedd eu hargaeledd yn seiliedig ar gydymffurfio cymdeithasol ac ideolegol.		covost	1	0
7d1182c60631184a813f77f2c747b24b9c97fcc427eb7ecd293a1d7b8f15ed03	Yn aml fe gwblheir masnach pwysig yn union cyn y munud masnachu olaf.		covost	1	0
7d12b021c9c97b885940f61e5ba2ea0ee644fb78bb080e55def9bce4613288ea	Y mast hwn oedd yr adeiladwaith talaf yn hemisffer y de.		covost	1	0
7d12d306a4abcbee238ab23d1379957de514008cc11ec422af39295ceebbe772	Roedd yn ofynnol i adwerthwyr brynu gan y cyfanwerthwr wedi hynny.		covost	1	0
7d12dafab927a32068aa86844e2edf9379a071d510b398b3e8215a2b3b99abe3	Nododd ei ddymuniad i dreulio mwy o amser gyda’i deulu.		covost	1	0
7d13a5ec454e6a4d28aff20cc4a5bffd0a853cad6d3f5e7d0f7a7c3707db5339	Mae’r algorithm canlynol ar gyfer degolyn.		covost	1	0
7d1555ffc8995aa8783165866574911d46acb087c92694573b91a84eaad5b9a2	Dyluniwyd preswylfeydd cynharaf yr ardal mewn arddulliau o oes Fictoria.		covost	1	0
7d15968e6cefce3f568b3ebb8fb9b8bc3aa7b4a6d7fd3d2bfb9eea47c2f30497	Mae'n cynnig rhaglenni mewn astudiaethau israddedig, ôl-raddedig a doethurol.		covost	1	0
7d1664a62b1a491bea0579593d6c698bd52254eb61bd96c44461adb67b909736	Yn gynwysedig yn yr adnewyddiad roedd clwb newydd yn arddull Adfywiad Môr y Canoldir.		covost	1	0
7d1707790864448c5bd0a1d867e187af6808e3640945bf1510c885591c3e053c	Penderfynodd arwain ei uned tua’r de er mwyn torri drwodd i Ffrainc.		covost	1	0
7d17d507780010f417c0827a76fac700314cbcc4baed9ce3b5ae49f1ca843633	I Asia, nid yw cynnig lloches i ferched sydd wedi'u cam-drin yn gysyniad newydd.		covost	1	0
7d17e05231064d7e1db2061b7eb49c488c17f0d0d33c629e1e7ac816018f00ce	Rydyn ni i gyd yn llawer mwy cyfforddus gyda'r hyn rydyn ni'n ei wneud.		covost	1	0
7d1830c4f3eecee306f84f610f54725699533bba4f535bf4ccff06f8744d41e7	Nid oes eithriadau o rai dosbarthiadau a gyfer myfyrwyr y pynciau a grybwyllir uchod.		covost	1	0
7d1835716e3080b929382f39121c907448f6fd945adec9c04f83037f9d1e2226	Defnyddir nitreidiau hefyd yn y diwydiant cynhyrchu bwyd ar gyfer halltu cig.		covost	1	0
7d1881dd9a813e7ace59a11318daeca5dcd49cef29919689f8714f50b6e586c2	Cafodd adolygiadau cadarnhaol iawn gan feirniaid cyfryngau.		covost	1	0
7d18c76d8690e0e424a0b5451e8ef2ad50881f263ee9424129a9d5eefd7b26c5	Roedd y cyfan ond un o'i seddi yn Ulster.		covost	1	0
7d18db78d8f298774651cb914b073e514b5566eefad61df0d7224e74ce2c3abf	Yna mae'n selio ei hun i mewn ac yn magu ei chywion mewn 'carchar'.		covost	1	0
7d190dc47be37cee556d5556a37d6efe6ff70ed72abe3e7c3f3805c6f4681ae0	Mae hyn yn gwneud rhagysgrifiadaeth yn ffurf cyffrediniaethol o anwybyddoliaeth.		covost	1	0
7d1a79bca18f5db0a318efdbee55c8babf9ee67c4fbd4cd09d8e445f05a62f4c	Mae asen amlwg yn mynd ar hyd yr ochrau.		covost	1	0
7d1b44974eb8d886acb8fe20801c7dd22a630b156c8e208856dcab8c99d19cc0	Enillodd gefnogaeth gref ymysg ffoaduriaid o Ddwyrain Pacistan.		covost	1	0
7d1b6ac55a86bc947d43b455c1c393007eae01077a17655b5c64045539a1b5b1	Mae’r teitl yn chwarae ar derm milwrol, “Rheolau ymgysylltu”.		covost	1	0
7d1d9917f18ee95b64c7587ed887240437eb25f7e6a294e8d68e19ef819e61ae	Roedd hefyd yn werthwr gorau.		covost	1	0
7d1e56cc5ab8989e4e32d288ba1fb3f5e275b011befbaf4a78e4adcbe28eaaf4	Mae achosion newyn yn gysylltiedig â thlodi.		covost	1	0
7d1e8649f672be45f040e0afd7debd9fb6d7d2026b7e18c2cea1a15fe38fc850	Cychwynnodd daith yn ddiweddarach y flwyddyn honno.		covost	1	0
7d1f1346c25bb25a6877224758248e69966b276b8d5daaa3958fa3269ccbe84f	Yno, mae’n esbonio’r arfer i’w hatgoffa o aberthu Isaac.		covost	1	0
7d200b295f63fa3e23c1ca503496dbcebb0e4155018872994e7ed68d32f6a13e	Mae yna hefyd uned addysg dechnoleg yn yr ysgol.		covost	1	0
7d20945461ef9338a0916210348092a028d757e3c2b6a7b7f7b8cd0f2981f13f	Cadwodd ei sedd yn y Cynulliad Cenedlaethol.		covost	1	0
7d211569569e2fb481d08129ee23b9f55fa29ca27dc404031a1d9d9e9d66b014	Mae Cynlluniau Gweithredoedd Strata yn cynnwys lleiniau unigol ac eiddo cyffredin.		covost	1	0
7d21ce4d8ede1bedab08cce053982a3235efd7a5674e5929c34882552385b94a	"Mae ar rhywun, felly, angen protocol rhyng-rwydwaith i'w ""cysylltu""."		covost	1	0
7d22236d9b469c33e0fa1defe2ef976bcbd584d842c11e60da1dd19b29dff273	Mae'r daith yn cymryd oddeutu dwy awr.		covost	1	0
7d2294872bf191916c4631ed1c978ea186b193b85a76fdb7d9aab3f7fde2bd2a	Haid o bobl ifanc yn eistedd ar ben strwythur sment.		covost	1	0
7d22f171d6f18c0ddc3ec9f6b812de12668e704e07b41e44dd1682125967897b	Mae sbwriel yn y gofod yn fygythiad i loerennau a llong gofod gweithredol.		covost	1	0
7d235fe7356ae46330987516cb35c66ed069051f5961dd385324dfd8a71e469e	Mae bachgen ifanc gyda gwallt brown yn cerdded gyda phêl-droed.		covost	1	0
7d247603fb8089bc1e32994eb3d1999a4477500210e9b4950d33f6960e2d94a2	Mae wedi bod yn arbennig o boblogaidd yn ne Awstria.		covost	1	0
7d249f67e406f771bb2baa75145986ca1c0d4c03ee40b91e104113cce4144e67	Mae menyw â gwallt oren yn edrych dros ei hysgwydd chwith.		covost	1	0
7d259c6a1d7c6b210ca97b28fe65e527e5a4f6d86e6bb01f0dd29d0111db0c05	Chwarddodd yn ei lawenydd.		covost	1	0
7d2615c779b6362271b66e713255957519a5212a41712988e975e3d394942b33	Mae dwy fenyw’n sefyll ar y palmant.		covost	1	0
7d2644cc66c793f1c6915d66b3a1d0020c848bf9856d2dd153b78971e8f7e1e8	Nid oedd Pont yr Enfys yn ymddangos fel rhwystr yn y ffilm.		covost	1	0
7d2671562e8f0799c31b80bfb7a7b0cb9157b358e0eb3bb71249fe6c15ae6acc	A yw'r gwirionedd ohonynt fyth yn cael ei ganfod trwy'r organau corfforol?		covost	1	0
7d267c40420c50cee995057751d640fba2e420667c8660cccae77f0bf499500d	Roedd wedi dychwelyd o’i ymddeoliad i ymgymryd â phob un o’r tasgau hynny.		covost	1	0
7d2907cddb2c4f08c5232bef2b2be16ec3019d5411c40b79d7692f44916d5db2	Teulu: Mae gan yr holl gymeriadau drafferthion teuluol amrywiol.		covost	1	0
7d293ef1a8378cbce1696ad5007c853265202372b8b9556310f66d97e72baa63	Ac rydw i eisiau seibiant a thawelwch i feddwl dros bethau.		covost	1	0
7d29b55f77b7e64a735231c63e78d07195bc1fb0930c217e573f32dff0e6a0ff	Gwelwyd sawl unigolyn yn cuddio mewn coed ac mewn ogofâu.		covost	1	0
7d2a510487d37ac64adbc11537d127a2f7f4565a15e597948742d59995042e48	Mae rhai peirianwyr darlledu wedi mynegi pryder am y system newydd.		covost	1	0
7d2b033659363de897af2da6c6cec16297f7b127a6a0c6c9034b154e55b1f18f	Tybed a ddylai weld Mara eto.		covost	1	0
7d2d6177ed231e7d86a8bb5e35d41d62fedef23f20c397b7fa568c8bc551266b	Mae’n amgueddfa tŷ wedi’i adfer ar agor ar gyfer teithiau.		covost	1	0
7d2e7fadbe501824136dfe4c621fd0b931209ec2032d72e2a96de9f4a039f426	Gwrthwynebodd y blaid ymosodiad yr Unol Daleithiau yn Irac ac mae'n gwrthwynebu neo-ryddfrydiaeth.		covost	1	0
7d2eb96c61c60d0e1e717db616bda6577c55cd4d046ed03811224a8d52b5e1d7	Mae yna wahanol ddamcaniaethau ynglŷn â tharddiad enw'r afon.		covost	1	0
7d2f41a36d26f16e3b5fc5e695bd5e5e5774f483e0a245fde5436bf2de9caf4e	Mae tri dyn yn sefyll ar y traeth, wedi gwisgo'n llawn.		covost	1	0
7d3086408de4e955296bc01492e42646faa8a7730f298b838d28f9621dad01d9	Anafwyd naw o bobl, rhai yn ddifrifol.		covost	1	0
7d30b38aacfddfd28bf3a3e6d2d20938ef181a98b783fb48e7e940ccfc08fb25	Plannwyd coeden mewn cysegriad i agoriad yr ysgol.		covost	1	0
7d30b99e0d7f9e06c1653ca02dacd46afe8ce292e0afa5da154073c1d7e44333	Yn ddiweddarach recordiodd dâp i hyrwyddo ei sioeau byw.		covost	1	0
7d318fa3a534284c3a1878343d0c5acba9d4a2537ffce934301f381ca38a1106	Astudiodd e, o oed cynnar iawn, tuag at y nod o ddod yn rabi.		covost	1	0
7d32e5f1a5d48aa0eba4d8fbfba14f409a639cf80158139a2570b76e16acee40	Mae gan y bont lwybr troed ar ddwy ochr y bont.		covost	1	0
7d3451dd0dcf9f5d4fd613aae98d5943c00505c12cab4e0a655e03a049e72647	Gweithredydd trên ar drên sydd ar stop.		covost	1	0
7d39208b1309e246b826565575315f3383046e4c6b6562cd29c3b2c1f0a5a90e	Ychydig y gellir ei wybod i sicrwydd am yr adeiladau megalithig.		covost	1	0
7d398ba403acd094c1b6dc122e63a28533238d6d80c43ee0bd7cd2fdd7921393	Mae pryfed cop trapddor yn fwy brown drostynt o ran lliw.		covost	1	0
7d3a03a853bb41005f2fba7f6a770a77f1a570b27b479ae509f733372324051e	Fel arfer, caiff hyn ei fynegi fel canran.		covost	1	0
7d3ab4171294d16031a1c2f3a6716f9b5d09618af02b316164a067d1d6bbb66f	Mae'n bosibl ei weld mewn ysbienddrych pan fo llygredd golau'n gyfyngedig.		covost	1	0
7d3b1e788f28350ff0b5c9854703dcdddd2e041ad73322b339755428f48b3e50	Dynes yn gwneud ei siopa am fwyd ac yn ei fwynhau.		covost	1	0
7d3b27c284e22e6a05b3a4c0fd0a708de8feb786cb14f51fa37448174bbbf7a4	Ymateb y bugeiliaid yw edmygu yn hytrach nag addoli.		covost	1	0
7d3b7bcc5bc40cfc367b513732c6f626a5f8ba65e81d2cc6cb3a524483756579	Dywedir bod y ddau gyntaf wedi eu bendithio, tra cysegrir yr ennaint.		covost	1	0
7d3de2c01b524c93896067ab93ac87f3a6fc2560309a689567262ed98733a157	Daeth hyn â mewnfudo llafurwyr o Japan a enllibiwyd llawer i ben.		covost	1	0
7d3e3f25a41c96fa08b7e7c90bbf769eb8a7047c7a6cd109c5b4180337e2b05c	Mae Harry yn ffonio'r heddlu i hawlio'r wobr, ond anwybyddir ei honiad.		covost	1	0
7d3f5846bc5fd850731bdedc30120ec7c715a2f14bc993013f1b7e7dc6c3d619	"Credid bod y ""jentil"" wedi byw ochr yn ochr â’r Basgiaid."		covost	1	0
7d3f8afacb9aaa475aa4ae9efd998b077570b75ba2392ccd86d897134b3bd813	Mae mwncïod gwlanog brown hefyd yn ddyddiol.		covost	1	0
7d3fc86a80b97acc39b99f8ccf2071b52fa04ba59bf892d1156e3b892537a7c4	Mynychodd y Coleg Brenhinol Astudiaethau Amddiffyn.		covost	1	0
7d3ff1866b88b93db048faaee17c64ce832c79013e70933a9f8211d407e26cf9	I’r diben hwn, rhoddir mynediad i god ffynhonnell y gronfa ddata gyfeirio.		covost	1	0
7d4004f34daa4abebd5699f39ab94faa9953dadd59cc2398c62f3a1bbec47596	Mae’n cynnwys deuddeg trac.		covost	1	0
7d4046a27c993c080a5dfba9d7f90323225d345448264bd10b0dd2fba24a1452	Maent yn bwyta hadau’n bennaf, a hefyd yn bwyta pryfed yn yr haf.		covost	1	0
7d40bf28a313ba68d08689d3da810ce8a27967a842d67826e6808db03c05a337	Er bod mwy o broteinau yn bresennol, y prif fathau yw'r claudinau a'r ocludinau.		covost	1	0
7d423a4acd3a65443afc0af06ec7afe562fcff0b6b971ebe687d6e446d10ad09	Roedd ‘llysoedd crefyddol’ hefyd yn faes pryder cyn y pleidleisio.		covost	1	0
7d4240aef5c61aa4cf42509ecbcf5250b9daaa6325d8e08e0e7c9c8bc4841d74	Dechreuodd gabanau eraill fabwysiadu'r rhaglen yn fuan wedyn, yn gweithio dan y seilwaith sefydledig.		covost	1	0
7d433fb8b36c7e9d9ca2266c1b97197180c3136737c2e099b4fdb50b3634df74	Efallai y gallai dyfnder y maes newid, yn dibynnu ar yr amodau a gymherir.		covost	1	0
7d44688a7d7d2f1aba483d23a7a23c31a531d32a1887d95a3e37bebf05762b41	Yn anaml iawn y gwelir addurniadau cymhleth a dyluniadau les ar beisiau modern.		covost	1	0
7d4549325e079d0ffe17e2d5cec73ec9e110ba5f323f277fad58f7eade0ddacf	Caiff ei ddisgrifio yn aml fel symudliw.		covost	1	0
7d45669bf23a0cb2f69e7974be83f4967a012293b5425ea3d865c6b62e37cc87	Wrth edrych yn ôl, roedd y chwe wythnos yn ymddangos yn wyrthiol o hapus.		covost	1	0
7d45b7798a7dbf86b39eb16a22ffb9b54a3621515afa140c3af38c7ac9dc3988	Hefyd cododd anheddwyr yn Ffrainc Newydd adeiladau o brennau llorweddol, briciau a cherrig.		covost	1	0
7d460fe2d44e314a0a01a2ef7f8941493021159a1ca43e1aa60f75d98923a7b6	Mae’r offer llywio hefyd yn llawer symlach.		covost	1	0
7d46231db3e998a9820997e147c5d7bfb87fe9046779058cca7fb0477c63f976	Chafodd neb ei brifo gan yr hyn a ddywedais.		covost	1	0
7d4629aeefb443500b418b9ab3a377f0602f7db04dd4c8d84f07328fc6076e85	Nid yw'r ynys yn danddatblygedig, heblaw am orsaf geidwaid bach ganol yr ynys.		covost	1	0
7d478ae1bb5aa148020370bf7b1ec86a3404ddc4bbe3370cff53ddf618b98e86	Mae afalau yn ymateb yn ddramatig i dymheredd yn ogystal ag addasu atmosffer.		covost	1	0
7d48b9849b899537283a79e2c9070b2a8968b8eb2fa467476c42fb8007759995	“Nodyn: Mae’r ddwy fformiwla hyn yn defnyddio’r confensiwn clocwedd o’r gogledd.		covost	1	0
7d49b5a4b7c1ef4f84738ac93a382e04ee3e4f837149ab2099841de97da323ea	Mae sawl cenad-rhiant drwy’r rhwydwaith Cenhadon Rhieni dros Ysgolion Cyhoeddus.		covost	1	0
7d4bdd0a1b20e3f2318df9d6f411ce8a374e9e36ff5d5e21b755869b9dc5c7d2	Trodd ei gefn ar y ddau ddarn pan oedd yn agos at eu gorffen.		covost	1	0
7d4c815ffe3932b82dd6ec2f187f95e58b84fed6c0571f05bf55923b0780726a	Gwylwyr yn gwylio dyn mewn gwisg rasio goch yn dal beic gwyrdd.		covost	1	0
7d4c89cca0c2579a3842519580bc863dbc39ed3bac4b5a4d6793f165b4093f7d	"Mae’r Patrwm wedi’i rannu yn ddau gyfnod: ""Mesur""; a ""Threfnu""."		covost	1	0
7d4dd2679bc22fc194036ffc34fa9876a6369ed018e29e6f8a1aacba933c1127	Tybiwyd iddo farw yn ei gwsg o achosion naturiol.		covost	1	0
7d4df4e9d3e267765e6379ea66c7abd111ee0fcb51dfa8f9538b4bed6603d516	Roedd hefyd yn gyfarwyddwr ffilm gwobrwyedig.		covost	1	0
7d4ecc416d322013f0f258adbc52b214aa7734d4330ff023d9e368ffddf21755	Babi hapus yn gwisgo fest oren.		covost	1	0
7d4f415a725bcaf04a91a92207ad3ac663520dd4707b05bd39727745f784f0f8	Mae dyn yn dal rhywbeth mewn cwch ar afon lydan.		covost	1	0
7d4f8b6ccea4d9e7519c80f9228f95329ab76e60d41de7447b90ae7159255d0a	Dyma ganolfan fasnachol, addysgol, ariannol, wleidyddol a chanolfan llywodraeth y dalaith.		covost	1	0
7d5038724c51812b4e484d9ad61ec949aebc07c033c2d62ff7beb719f264eaee	Bachgen mewn crys streipiog yn sefyll ymhlith y gwair tal.		covost	1	0
7d506744fb5c80944dbd289aa2091b33dedc2310265971760090c27b21067dde	Mae’r bachgen gyda’r helmed goch a glas yn reidio’i feic.		covost	1	0
7d5169782c9b8c585b5b3554f823fe36d30f722b9efae129cea9ca28a88deba8	Mae’r clwb wedi cwblhau rhaglen ddatblygu helaeth yn ddiweddar.		covost	1	0
7d52522becace3ff2219dd0fe1d27601a3c93c4dac16eb111dc010cba412c275	Gweithiodd ym Manc Canada a’r Adran Gyllid Ffederal.		covost	1	0
7d53437aaa60bb30961306a44349e24ef500f6f9f095d3194289cbd09f5fc772	Yn hytrach, dim ond deddfau a wneir gan y llywodraeth ffederal sy’n berthnasol.		covost	1	0
7d5419900fbbe6435f5695d387aae4df8fe59ef3ddd61ca87ca5ba0f273bd1da	Arhosodd yn y swydd hon am gyfnod o ddwy flynedd.		covost	1	0
7d54fef8ea2558ea678e00db81d7d34c07b443a2d770580056f93a7c05ff01bd	Gall adweithiau prinnach fyth ddigwydd.		covost	1	0
7d5566936f5d3b449fa172fa664e0e28ec3244e79233381832dd659e5dac5551	Mae pob ystafell bos yn cynnwys enw wedi’i anhrefnu’r gwrthrych sy’n perthyn yno.		covost	1	0
7d558178e0844cc06ac3791044c16100990a5d3e00087a57204358fee0e52e98	Mae dyn yn gafael yn ei ffon gerdded wrth iddo heicio drwy’r tir garw.		covost	1	0
7d55e7b247058aa6a333fac8ba58e88177157f187ae305a92e912689961a4c9e	Mae tair merch yn gwenu gyda phaentiadau y tu ôl iddynt.		covost	1	0
7d56228261c317141ba58e96520faa1facc16f077bce9fe4225cb335e212465f	Mae'r llyn yn ffinio â choedwig gors digyffwrdd o dwpelo a chypreswydd moel.		covost	1	0
7d56b86a1a92041d7fa15e71678b3430bc14b9eb16a4a355ef4394887d32b5af	Mae grŵp o bobl oedrannus yn cyfarfod â'i gilydd mewn ystafell.		covost	1	0
7d56d4ad01481c2eff7b81e4ccdc977860f2e340b17c9df9137aaceaabd00def	Rhoddir ffocws arbennig ar ddirgelwch Pasgaidd marwolaeth ac atgyfodiad Crist.		covost	1	0
7d56e816e8915f23062123cef3fea08fa3375ea297f46496ee1c9e26b2120e90	Y trydydd yw'r caletaf efallai.		covost	1	0
7d57907f07c4e18c01f4ad4f420830f8b2074c447017740ccf504c3c9fa1b451	Nid yw poblogrwydd y gân wedi cael ei gadarnhau.		covost	1	0
7d582f677b2a5e42d74dc9c73477e7f1ade747aa3e6540bd5037d889f790a19b	Felly mae’r brif system yn llifo trwy diroedd gwarchodedig, annatblygedig.		covost	1	0
7d5869abf9dbd42e71016d44b47d57bcb820d862e8cc0ef8945d6baa03e9591b	Coginio yw ei hoffter mawr.		covost	1	0
7d5902959dcd4aa2a812cbd73403cf788f69256332a68212cf3b10083802abf3	Roedd yn cynnwys eglurhad systematig o'r gyfraith gyffredin.		covost	1	0
7d5919c9ba5ee9b540de21b9deffce9987ad76133b1cf42499227d9e57d10356	Roedd y seler a’r trestlau’n effeithio arnynt.		covost	1	0
7d5a1be454a8ea32e699f91b69cec792bf9794e67b40df8b8b98eb9f7d6618f5	Dylid gwahaniaethu rhwng llysoedd rhyngwladol a fforymau cyflafareddu rhyngwladol.		covost	1	0
7d5a334e3c5e7cab0e1e8c5277731206dffd944d1b4395c6d0561ec929a028c6	Mae eryrod a’u hadenydd yn nodwedd amlwg ar arfbeisiau hefyd.		covost	1	0
7d5b794b36dc4383be6dd7d06585f15de31a87cf59ad50df589e759b755b53ab	Nid oedd yn perthyn yn uniongyrchol i ddoleri’r tir mawr.		covost	1	0
7d5bcf20afcdfc9def722ba82a3b9ac9b1d97f207bb0fc0be4f13c8febe969f4	Mae’r hafau’n fyr ac yn gynnes, weithiau’n gynnes iawn yn ystod Gorffennaf.		covost	1	0
7d5bfa24ed998fd8cbb0441e856e5ba6a3ac1ce47728d2673bad6f834388162c	Roeddwn i’n meddwl ei fod wedi’i wneud yn dda iawn.		covost	1	0
7d5cdcfb5cee383517c087e2ab53ef6701263e7fe5d4ade9ea7b81dfc99409c2	Cafodd y lleihad ei briodoli i'r cynnydd mewn presenoldeb plismyn a thywydd gwael.		covost	1	0
7d5ce1040132bc5d1a01d7e9b6fdeb316f97bfbef92a33a69dc3832165b6722e	Roedd enwogion yn parhau i fynychu'r sefydliad drwy gydol ei hanes.		covost	1	0
7d5d946073f2cf4fa69f846fe791af1617ae770e92b7039270ae30f443e25dd1	Weithiau gwelir blodau piws, gwyn neu goch hefyd.		covost	1	0
7d5dcc934feaac5a9c774a1db9b23f5035dfcea60e8c2e28bb0c86b9ef6021b5	Mae ei dirwedd yn cynnwys twyni tywod, corsydd halen a choetir.		covost	1	0
7d5ea2e0a05de80ba0f9531b9e0b8106b8a9cdcf9789cef8fa6932202fb920fc	Fe ddaethant wyneb yn wyneb â'u harch-elynion, San Beda yn y rowndiau terfynol.		covost	1	0
7d5f124b3da1892f1736ed0f399818cccb862d91f6f6f040a7532f90667fd774	Heddiw rwy'n gwneud y Rhyngrwyd yn fwy cynhwysol		covost	1	0
7d5f2c5a6b766c29c12b57e771854150f735fc5aa88753f38078dd67a7bda731	‘Na, syr.’ ‘Felly gwrandewch os gwelwch yn dda.		covost	1	0
7d5fc4eb481b21905303cee6cb2a7c86b37bd2343a4ccbff9c697fb30fa73833	Mae'r traethodau yn nhrefn yr wyddor, gydag ambell i fewnosodiadau a chyfosodiadau artistig.		covost	1	0
7d5fdeb9b8cfbb1acb2c08cf6cf7832b2c86e91516dcce0662be2e528c92f5ae	Rhywun yn sefyll ar blatfform sy’n sownd mewn coeden.		covost	1	0
7d607af6f2e951e2bbbfca275fdf73f1cdc1e497179c75e0ed5cce94f2a0cc40	Mae'r ddau yr un mor atebol i'r Gweinidog Amddiffyn am eu helfennau unigol.		covost	1	0
7d624eecf9dcea0b6c86738fd3c9e95977bcd816d93be631d3f3625086f0e111	"""Pa ffordd awn ni?"" gofynnodd iddynt gerdded mewn tywyllwch."		covost	1	0
7d62e821f7e25e7a8f4f80499cc8e6a33c8d1edef6c0aa53793b017238c681c5	Mae’r ddwy wedi parhau yn agos iawn dros y blynyddoedd.		covost	1	0
7d64dd072b694a1cd801bbedae57591c1de273b4e8e5cb83ce9a3691bc443edc	Cafodd ei enw ar ôl Prifysgol Rhydychen, yn Lloegr.		covost	1	0
7d65076131ff771853a8623a259d9bdc97a9a070bf44735cad5dfd60b473e5ae	Yn ddiweddarach cafodd y pâr un mab a dwy ferch.		covost	1	0
7d6559dc6663466ad019885e739bdfc820e2ea0b4910c1d3f60e6aa16bc91153	Aeth y ddau redwr gorau ym mhob un ymlaen i'r rownd derfynol.		covost	1	0
7d65d6caffd7166d3e0a8c47fbcc50fe969c8a0a9ca8a9ce40fe070cbe0d4b17	At ei gilydd, y chwaraewr gorau rydw i wedi ei chwarae yn unrhyw safle.		covost	1	0
7d6632d88541fd645e5187c1ec8421c3b9a3c1bc28562212d47e1c1375fbcc4f	Mae Gwasanaeth Post yr Unol Daleithiau yn gweithredu Swyddfa Bost Newton.		covost	1	0
7d668dcef8c18b2745f4e26c7f0ac712f343f06e1d79d0bf8c96fb026bf5138c	Dyn gyda chrys gwyn yn tynnu cwcis o badell.		covost	1	0
7d66f82cd7dfd88a0b56bb4188675f8038e0c35412d1da341f3e249467b1e0fb	Cyfeirir at y rhain ar y cyd fel difrod hedonig.		covost	1	0
7d68c59fb91dc1451ae58cd95ed874c9629367531ea6a814044d04bb6a9bfd34	Chwaraeodd y mater o dariffau ran allweddol yn yr etholiad hwn.		covost	1	0
7d6a787c4e98c8b19209259ea73ff29daa2a65ac1d1a15dd996735fe86b51e08	Daethant yn rhieni i ddeg o blant.		covost	1	0
7d6aed8983da55d18640dbc81ac202683ea264688a4ee17ed2f48ed87a896534	Bydd dynion yn cyffesu i dduwiau gwryw aberthu, a’r menywod i dduwiau benywaidd ffrwythlondeb.		covost	1	0
7d6bf5043936268f2ac28adba62817a6709317cb8d9502fd32b0c73e3369375c	Mae'r cysyniad deuol yn system uniongyrchol.		covost	1	0
7d6c0c6d4a71846fb9165e457d8e79f4e3a15c1fbd64c7c2eb8dc021e8fe5ed3	Mae ei feibion i’w gweld weithiau ar y cyrion.		covost	1	0
7d6c1ce017e34f0b861acc2fba1261973e0aaf7603923b200e8f814430f890c1	Ar ôl hyn does neb yn gwybod dim o’i hanes.		covost	1	0
7d6c3f8e4057e30f1137526980eeddf3133d8f8c50111688cc31c531a0c7f1bf	Parhaodd ei broblemau anafiadau, fodd bynnag, i'r tymor canlynol wrth iddo frwydro am ffitrwydd.		covost	1	0
7d6c95804978b316daaf9bc5ca75b90a81165644b450a0d8f4511b48c0c2b171	Grŵp o bobl yn dod trwy dwnnel hir gyda thri o risiau symudol ynddo.		covost	1	0
7d6d986a286f4c139f3f24b8b26383a8948fef1e0fa3c8b64805dfbb2a6ec6ac	Mewn acwsteg, ystyr cryfder yw canfyddiad goddrychol o wasgedd sain.		covost	1	0
7d70c4e9be1a5ef59ce42465453f85176374b1f6d0ae24893c29d60ca42ff922	Gellir mynegi'r un ffracsiwn mewn sawl ffurf wahanol.		covost	1	0
7d7252aa33744f1a99c229ae00546c434bff201d7ae5c64afa01f5ad02288e31	Gwnaeth ei ymddangosiad Prawf agoriadol yn y Prawf cyntaf yn erbyn Bangladesh.		covost	1	0
7d72d84070a36891acb63692288922596317d52e2c412b60ae7f58f6ffc0d331	Wedi iddo farw, daethpwyd â’i gorff yn ôl i Loegr i gael ei gladdu.		covost	1	0
7d732bdcb8d23665d6f071b783d166d72196204535211a5eb6509007f85000d1	Mae hinsawdd yr ardal yn dymherus, gyda chysgodion cyfandirol.		covost	1	0
7d734995a58df37ae5d9daf7514ea7536ab692bbcf1eedd37b253da33c47b48c	Dydyn ni ddim yn dîm â chefnwr yn arddull Arfordir y Gorllewin.		covost	1	0
7d735a06593a7609ead482a56695651db14d917689d37b7d31325e6ea7e25643	Mae gan gregyn cynnwys calsiwm carbonad uchel, sy'n tueddu i wneud y tomenni’n alcalïaidd.		covost	1	0
7d73c47cd9fe6f73c63d1b035454f25f9c7bf7eef505228181b0f78db1b5efd8	Mae switshis eraill yn y rhwydwaith ar gyfer trafnidiaeth yn unig.		covost	1	0
7d75e596a90d891bffb3cc2ca77e948dd6053a5ac294bd27aeca16f3dcb30aa0	Ni ddaethpwyd â’r tramgwyddwyr o flaen eu gwell.		covost	1	0
7d76b142dcea2f2d813b3f51ac131d8aa6b62abc3263e8a6c1d7e1d3d30cc7f5	Mae'r safle yn un o ddwy fan twristiaeth sy'n eiddo i Gyngor Sir Dyfnaint.		covost	1	0
7d776e235dc54053f6fd784a30d261fea5a0c1e285f5559ec3a5edf4a3f5e39e	Byddai rhesdai’r dwyrain yn cael to wedi’i ychwanegu fel rhan o’r datblygiad hwn.		covost	1	0
7d781b1b50300cdb132d1617ed04bed9ec345d6f52dac853edf4031f65a70991	Fodd bynnag, mae angen newidiadau cwfl injan helaeth.		covost	1	0
7d78fc4f0be7fb1578c2e6c469153da89a8568920cd89f524476e0bd50620381	Bu farw un unigolyn o drawiad ar y galon wrth geisio achub ei gwch.		covost	1	0
7d796884544eaac3bede4fb04b2f2fe77a1c7f5c5b3a16693c7cc000390ae87f	Mae'r hediad llygad coch fel arfer yn hedfan tua'r dwyrain.		covost	1	0
7d79b3ef10ba3c2200cab7766d3a2e9e9ed19f0250addf4f7f4f152723d00eb4	Bernir bod cywilydd yn un agwedd ar gymdeithasoli ym mhob cymdeithas.		covost	1	0
7d7bdb86f7df059405680039a66cc8c3f9571551956e1afe55df3246fda53c3c	Rydym wedi gweld datblygiad Gwyddor Cyfrifiaduron.		covost	1	0
7d7be9168a2562073aeb161efe847622b1a75f0908459ebb4aac8828702c1559	Mae’n ffrwydro ar ôl dod i gyswllt gydag unrhyw beth.		covost	1	0
7d7e8c75c1455f4decc9a29a935c61412388b464d5be1dd6b592328e600eebce	Gelwir arno yn aml i siarad a chynnal gweithdai sy'n canolbwyntio ar ei ganfyddiadau.		covost	1	0
7d7eedb9b312579024862cf8b024ce2a97febf44c172581381dac99f46b225ab	Roedd ei beintiadau’n aml yn trin hanes, tirwedd a chwedlau Mecsico.		covost	1	0
7d7f1250d4a87471cf20a4815f58b53f7cb3085db4e11a6534411b3ec4b4eeab	Mae’r ifanc yn magu plu pan maent oddeutu chwe wythnos oed.		covost	1	0
7d7f54bbea99afa7cf0376783ab588eda2394f8c5be76761131a96c3099774c1	Roedd ganddo chwaer hŷn, Mary Jane.		covost	1	0
7d7f698dd4f297bb0b7eb3b3096a31f7833942af1210426a1f2c0bbe00a25498	Does dim byd mor berthnasol â hynny.		covost	1	0
7d7ff2c0129c577389ff63dc330ebf85acd86e30710cf7801445c547df9f1400	Un mantais yw bod dull ‘webbing’ yn gallu cael ei ddefnyddio yn lle cortyn.		covost	1	0
7d802a7140bf431d6d9f273a53ddec7b46f7ae7e2055f79c67e6f784ef37c7de	Cafodd y broblem honno ei datrys gan y gadwyn a enwyd o’r newydd.		covost	1	0
7d8088f7e3d8f8873827dad7f4dbfe0ce8822cac696a7798446ae4f4dfb99a9b	Plentyn yn gwisgo gwyn yn neidio ar y gwely.		covost	1	0
7d80e6d088226a56446fed8d7eb55ceba359c2f13c37fc23962a8b2c828daa4a	Mae tystysgrifau a dyfarniadau’n cael eu rhoi i raddedigion mewn seremonïau graddio.		covost	1	0
7d80ee9ce87d8b1acc3d6afb1395414e70db4e6e80a89d41cd41a0a98bb6c59b	Mae potswyr yn dod hefyd, i gasglu’r wyau i’w gwerthu ar y farchnad.		covost	1	0
7d8262b3686efc2724b7f1c9b3f6d3e3e8a1cdfccbbf1f3c9a3812c5f848777c	"Fe wnaeth hefyd ddileu'r ""Modd Rhithwir"" mwy realistig, gan ffafrio'r ""Modd Cwest"" hynod afluniaidd."		covost	1	0
7d8433414b4e4a048c9dc9a027ea8c26cf9ff4e14ad83a021c79f2c08ea5e20d	Mae set o nodweddion rhifol yn gallu cael eu disgrifio’n gyfleus gan fector nodweddion.		covost	1	0
7d84d38f4fe278fb71117d0f0df2fe7e881dce0e8f4d03b7e6dbee9723149d25	Cyn pen dim o amser, awgrymwyd y dylai'r sefydliad newid ei enw.		covost	1	0
7d86121f957a9f40f14c433f729e37194e5cc0e28153d19d7be33e2cc998f42f	Nid oedd yn hollol iawn chwaith.		covost	1	0
7d86e82258ab17de75b37411032c7ac5bf30964376a2e8f5f55fc9a3b7716d38	Mae hefyd wedi ysgrifennu pum drama arall, ar bynciau mathemategol a cherddorol.		covost	1	0
7d87c22e8dfd3c57fe86e9ae30a3f2f29db898dc78395a3fddb2cb1e95b57b7c	Mae'r olwynion deuol hefyd yn caniatáu gwasanaethu dau angor ar roleri dwbl.		covost	1	0
7d88250daf11925b89f2918a57c269e7d1c526c2711bd2d04728b4bdbcffdda0	Ar ôl ymddeol, arhosodd e mewn gweinyddiaeth rygbi a sefydlodd gwmni dillad.		covost	1	0
7d8832e150df7b2d183602959c4c77bfc8874a12fa757dca091bd4d264f900c4	Ni wnaethant greu argraff ar ei gilydd.		covost	1	0
7d8992c060f922bf7ef234eec1a18acf70e7276ac7baaddae3f73588021b371c	O dan un cyflwr llif yn unig y mae fisgomedrau yn mesur.		covost	1	0
7d8a082878cb2b2314dd35b7a91d6cc999c20178e50db56051fe6444af187571	Mae'n bwysig iawn i atal llwydni		covost	1	0
7d8a246235e86bee6a4d67cad4e6caeb6ef23c4d14483caa98156a92daed7f04	Cafodd y llyfr glod beirniadol.		covost	1	0
7d8a44ca4c1232165739f67ae93fe674eab50e41c293a7cd27e61f2cc4b86146	Mae’r tiriogaethau a ganlyn wedi’u cynnwys ar y rhestr ar hyn o bryd.		covost	1	0
7d8ae869cac0f0732de6686fcd01e38e73e9d1475c91f5e64ec4e1a51dbb681a	Os ydyw am aros am de, sleifiwch i ffwrdd.		covost	1	0
7d8ef0cd6cbfbc0199d69f90fce11dd4a8918bd29301aaa8247a99e46db14762	Mae gan gamau dilynol effaith leihaol ar y gymhareb signal i sŵn.		covost	1	0
7d8f31ce8ddf87afcaf88af4d811b0d46658b81510f3e530a3da0441a26ffefc	Gwelodd fersiynau milwrol o'r Gama frwydro â lluoedd awyr Tsieineaidd a Gweriniaethol Sbaen.		covost	1	0
7d8f87b20abdb6c70ebe912c14cc31c31a139765f0c4bd25d26964a3509daaa1	Rhywbryd wedi hynny dechreuodd y sgiliau darlunio prin oedd gennyf i edwino.		covost	1	0
7d91b2020ab4cc631729f38ecd74622c1785eea395db1b9eb8308f2a8f57e4c4	Mae un ffordd droellog yn cysylltu’r doc â’r pentref.		covost	1	0
7d924fec74f67c7109fb748733b0ed218987b3bde6d92d236c4c7978d0e4b2e1	Gelwir mân linellau ar decstilau hefyd yn “streipiau pin”.		covost	1	0
7d934d78192e1f8d3c5ba3cb11dc736729039643c2e898f945e5ad199f15ccc1	Mae grŵp cerddorol yn chwarae i dorf frwdfrydig.		covost	1	0
7d9438cbb9637f90937895000284c5952e35773330d7315153f1c8bcfe4513cf	Disgrifir corff llywodraethol o ddim ond un tŷ fel un unsiambrog.		covost	1	0
7d9557ace7e613b848d16a383d5dd9fb411f67e5c388ce631b5937d88b2a45fa	Mae mygdarthu yn weithred peryglus.		covost	1	0
7d95a3ef311d5cacd6e5e75c4d5c15c01b9e86ac3320d22025e38dbe90c11a4c	Roeddem bob amser gyda’n gilydd.		covost	1	0
7d95fca741bcce73ddaabd49e966acac1475be1ab963f46021cfdbb742238c2a	Mae llawer o awduron enwog wedi ceisio rhoi eu dehongliad nhw ar y lluniau.		covost	1	0
7d96a86e36001165f88f39bd64dfe6d7a9034459fe92515db242a96497c8189c	Yr amrywiaeth melyn yw'r cryfaf ac mae ganddo'r siwgr lleiaf.		covost	1	0
7d97499783311c5cba35ec2a049b6e86f40e02f084ca32d7ca1285a657953a1f	Person yn gwisgo helmed yn reidio beic brwnt ar lwybr brwnt yn y coed.		covost	1	0
7d981283f09569b9978e409682a596c5a3b03094e4692a5a5da5ce44d7051676	Nid oedd y cynnig yn gymwys i ymddangos ar bleidlais y dalaith.		covost	1	0
7d9855c895e5443a2a8820e49c0f3b25a297498f9c4770610df8fff56c11659b	Ni dderbyniwyd unrhyw bleidleisiau yn erbyn ei ddynodiad.		covost	1	0
7d988a2be788153d7380db1c5c098711a52aabe27ec8c56515952e783d840d23	Bwriedir i’r newidiadau hyn leihau’r difrod yn sgil daeargrynfeydd yn y dyfodol.		covost	1	0
7d993209ef514085f5ca2b1ecb34d7121b3754efbb02f310fa37497016a184e5	Disgwylir i’w holl gynnwys lawrlwythadwy fod am ddim.		covost	1	0
7d9a19f3be364a5e7771a4fa693009549ed14a25449df2597c0c553bee9eaac2	Dyn mewn crys coch yn gwylio ci ar gwrs ystwythder.		covost	1	0
7d9a1be92259a11b397cb5f80fc8e433efcfe964a877dd11911861cdeb24d649	Weithiau mae’n gwbl hunan-foddhaus.		covost	1	0
7d9a7a1e41bd3c8d40efd539c512b41cd4a725dc9fb9a50f6cdf245836c21d47	Yn ddelfrydol o amgylch bwrdd.		covost	1	0
7d9a86fe323bfa16cbcf3b58b0ab79f22a27bbed87b7880f682bfdb1e35e5268	Gwrthodwyd chwarae brwnt gan awdurdodau.		covost	1	0
7d9ae9e63c6ea65d7e04aa1900ba2aee6da776e5650d98dd635be79e5ee05057	Mae llawer rhannau o India yn anghysbell ac yn anhygyrch.		covost	1	0
7d9e9128e2a7a19a9166727aa164e865829fdff0bc9da01167041e0f71ea4a91	Mae ar gael yn rhad am ddim at ddibenion defnydd preifat ac ymchwil.		covost	1	0
7d9e9e40d0901cfa7ad1caaf7f94dbb3ec55ba3f73df3e840258b7100557693e	Mae breichiau rhwystro wedi cael eu hychwanegu at y groesfan reilffordd.		covost	1	0
7da059b12394feea3940d4d9cecd979a3f57ea083a1f1c476170f52871410409	Heb i ti fod yno, does dim dyfodol.		covost	1	0
7da0f907a89b672700d85e49559ff1fccac40eef437eb44469eb6191cb76a021	Dennis Hof sy’n berchen ar y fferm ac yn ei rhedeg.		covost	1	0
7da1991ba338a6c1fc213d6046846f985d6a37f695bd4eaf0f3505a2f6b92f9c	Roedd y pris yn uchel hefyd.		covost	1	0
7da257240d4fd6480991a871e634e703be30683c376c9bb73439882c623c8a78	Mae teithiau cwch byr ar hyd Camlas Undeb Swydd Amwythig yn cael eu trefnu.		covost	1	0
7da26df03eb94dde6612c8bd9eeb08d306ac241a3cf638af3b2636d88e374fc7	Heddiw mae’n strwythur treftadaeth.		covost	1	0
7da299dcc7a2bb9ee9804c334e55f3d3e6c3d504e8235e5a6d67335862dde93f	Gallaf wrthsefyll unrhyw dân yn well na thân o gwestiynau croes.		covost	1	0
7da31f892404f11c9eac02d4b1562dbb53636cf59e827b50451464a4a2b643bb	Mae rhai prifysgolion a cholegau yn cynnig ysgoloriaethau i enillwyr y Wobr Aur.		covost	1	0
7da899a41b68f53a7fd6f32a22952753b2cfb0036094a5ecd98ffe502001bda9	Yn wreiddiol, roedd sioeau bwrlésg Americanaidd yn seiliedig ar fwrlésg Fictoraidd.		covost	1	0
7da9383396c6c85c3054d0577b659dc0ab786f607bc5521c5e5040414fa33da4	Dynes yn sefyll tu ôl i ferch gan ei helpu gydag arbrawf.		covost	1	0
7da9fcc23deb3a2ae4a0832dc884921ae683a7fa1072cca02289c0b82b92c97c	Yng Nghanada, arhosodd y sengl ar frig y siartiau am saith wythnos.		covost	1	0
7daa23319971d4cb63a36bbfd3a4cd3b4e61569958bdafb41ef51a75264e2772	"Ychwanegwyd ffenestri ""opera"" i'r paneli hwylio."		covost	1	0
7dab976bdd6506d64e68c7cf6afd256ff076538e8f3a5cbdbe5ccbc69cb14013	Nid oedd angen talu i ddefnyddio’r ffordd yn wreiddiol.		covost	1	0
7dab9deeeeea171c0b28b7aa4fe26b0ce9072170be90f74bbaff51fc54ba2aa2	"Er mwyn cynorthwyo gyda'r amserlen, mae rhai llwybrau yn ""rhyng-gludo""."		covost	1	0
7dacb62806117b733d6979e6377c4821ce0e4915c1dbebb6819f42d7b7e2d50f	Defnyddir dŵr ysgafn fel arafwr niwtron ac oerydd adweithydd.		covost	1	0
7dacbb3e7465a058b890ca992dab6bd0e2335fc5d9d905a866911e8ea988041e	Gallai marchogion pwerus, a elwid hefyd yn farchogion banred, ddefnyddio nifer o waywffyn.		covost	1	0
7dacff9c23d1c892c30669f81a44c2635307857d88e33645de88b173855aaded	Mae merch mewn het binc yn edrych ar bwll o ddŵr.		covost	1	0
7dad6315954d55c601b5e14d2d40fa815856d24ccf233e38cb4922ceef60df5c	Roedd hyn yn gofyn adran fwy i deithwyr, a oedd yn lled-feddiannu'r ardal nwyddau.		covost	1	0
7daed5015b816ea7706b17e8aed47b1e438d864aacbab4965fcec3da1468e052	Cyflwynwyd y fedal wreiddiol fel medal bwrdd na ellir ei gwisgo.		covost	1	0
7daf946d8fe25dc9712224cc3a938dd517f4340b01c2b66cfaf0e50fe7fea503	Roedd hi’n gefnogwr cadarn i’r Diwygiad Hawliau Dynol.		covost	1	0
7db03ea67d25542b5e659a37ff33b8b802b5201529916a381ae18fe2a30ac65b	"Mae amryw o ffactorau anfiotig yn arwyddocaol i ""Lumbricus rubellus""."		covost	1	0
7db0d87d075ce799aa399735d315f1ae1b490406d413bc4ac39967e3b5f29868	Rhaid i longau mwy cael eu tynnu gan dynfadau.		covost	1	0
7db176fb112c20598a0b27d15ab097af839c1a2d2964153738bf4f2732db24ff	Dw i wrth fy modd gyda dillad hardd.		covost	1	0
7db1baa0ff1b5f1bffa4fa4e6b65f595c1a800262c2052ff8b6651dd55fd3a49	Ychwanegwyd yn ddiweddar at ystafell gynadledda fawr.		covost	1	0
7db233597897ece2dd1b9b4f128334e3c9b36997592b0242b4cc22e629de28e3	Arweiniodd hefyd ymgnawdoliad o Frawdoliaeth y Mwtantiaid.		covost	1	0
7db36858478c213af46fe12ccc076c0c66c7e3029eb489c7adffc3bf6b40f4d4	Mewn rhai awdurdodaethau, gellir hyd yn oed cadarnhau ymddiriedaeth ddatganedig ar lafar.		covost	1	0
7db461dc3d326b107fc3197ca1603ce0ba271179ed9985d3d1678a7b1f682ba5	Chwaraewyd y record sengl lawer o weithiau ar y radio.		covost	1	0
7db4b2cfe2336fc3e6c33bd27fcc92e3242548d1b635a5b69a3188c90dd6b11b	Mae'r Gymdeithas Pobl dan Fygythiad wedi cefnogi ymyriadau milwrol mewn sefyllfaoedd arbennig.		covost	1	0
7db5463021063cf029c412775950178ac515cc394db2725ec122573a4c0d9fd6	Gallu De Sudan i bennu undod Sudan neu ymwahaniad heddychlon.		covost	1	0
7db5673e82ee930507a60144c9eb51bfbd85e92c1d890ec82bedd06d8025373f	Roedd hyn yn rhwystro ei elynion rhag cyrraedd y môr.		covost	1	0
7db8654907b8f53b848d0344c701d432ff9c8568bbdf6800fe757f08ede82de1	Mae’r ferch fach mewn gwyn yn sboncio ar degan amryliw wedi’i lenwi ag aer.		covost	1	0
7db87923b604293779761a9fd78cd038f800f92b0c14639f0ea9154a06616f85	Mae diemwnt hedyn bach yn cael ei roi ar waelod y silindr.		covost	1	0
7db8e7561701da3e3d00b78162bcd1ea23e76c8213231b748118ad10ee2c8532	Cam cyntaf y datblygiad oedd cwblhau’r naw Gardd Iard Gefn.		covost	1	0
7dbae4ccbaac57d35ecce26276441fc03f8e9fd73c813392e17b810943ec5b13	Hefyd mae sawl protocol newydd a chydrannau a gyflwynwyd gyda’r math yna o bensaernïaeth.		covost	1	0
7dbc64839d6f406d7dd663a903f862bbaeb01920c6a4beed28b2b1235329187b	Yn fuan iawn, datblygodd frwdfrydedd o ddarllen a llyfrau.		covost	1	0
7dbcf86b367a50ef6955bb37dbb63cff39eabc64b97d8ab1cb3fd179b226e6f9	Peidiodd â mynd i'r ysgol er mwyn treulio amser gyda'r eliffantod yn Sw Llundain.		covost	1	0
7dbd3eaa8ecf980cd420f27661e1cb34578a98479b22f0379a2a386c5fe744d9	Mae Academi Gristnogol Calfaria hefyd yn y sir.		covost	1	0
7dc02ee152d395aff39c664ebea832b8fe073d0e68f1b80b6c265dd193372040	Bachgen yn mynd i lawr sleid bownsio.		covost	1	0
7dc088d7e3ae59284034bd473d7ed044bd9929aeb3ecae4b8127066c914ca381	Cynyddodd y nifer dros amser.		covost	1	0
7dc0b30f5a617fb46e6522f37f3627b96c0622c926cffd5b42a198e32281ec27	Peidiodd ei dywysog â bod â rhwymedigaeth i unrhyw benarglwydd.		covost	1	0
7dc215222363a77036cebd28299a52d81d620b4f9c4c8a125d98ebeaced335d9	Mae menyw'n gweithio mewn gardd flodau		covost	1	0
7dc2bac4c3aac5bb4ff8fcbe2a9abd9a09b1d6d114009ac563958115eea73e31	Mae hen ddyn yn cwympo i gysgu ar bwys silff lyfrau.		covost	1	0
7dc3a6a8b858b681c05fc6420ad1078130fc15a4a2d88670060c9631ba92dca9	Ni gynhaliwyd pleidlais ar gyfer y gêm olaf.		covost	1	0
7dc3eec7717d676cc77c390015913b88564b37bb5d0e1533fec618553ef36407	Fe yw Cyfarwyddwr Prosiect Mathemateg y Mileniwm.		covost	1	0
7dc49565969fb49fdae832b2e7319f0ae3d84a78ac62148441ba1b67ade80ad2	Gadawodd wasanaeth cyhoeddus am gyfnod, a gweithiodd i wella ei drefedigaeth.		covost	1	0
7dc4b25df156ae9ef6684b71026ca2ee46145ab79aa53a3bb77c119ba2447e6c	Wrth i felinau coed ymddangos, dilynodd adeiladu cychod.		covost	1	0
7dc53b8c2c3a88b71c7ac49abb4e77ee60cd42d740063e101e0627121e0cc74b	Roedd yn afresymol ac yn amhosibl ei ddarbwyllo a defnyddiai iaith wyllt.		covost	1	0
7dc5d7f079d9e2d381754abd3187c26a62571451b965548b817ab56e6325249e	Mae'r brif symudiad fertigol tuag at i fyny.		covost	1	0
7dc5e1829b0117aba5a995874993b9de5c6fdc254ee77b4d9113d3078ab7855d	Brysia gyda'r pethau hynny.		covost	1	0
7dc6115a059d6d317d041660b34a7a6506c372b7222bd0e0d8b9ebc03a69a94c	Ystyrir y ffilm bellach yn glasur cwlt.		covost	1	0
7dc82807155c900a65902cdb20c69078c6654e22bd9dbfdd486a800d31f83a2d	Chwaraeodd i glybiau yn Sawdi-Arabia, Catâr, Twrci a Gwlad Belg, hefyd.		covost	1	0
7dc847f64f3ff6491e38600aab65c861030a8a7536187e20dd33e9708f8984bd	Mae dosbarth yn perfformio rhyw fath o ddrama.		covost	1	0
7dc90b26f65572691b2cb260304b1e1755a7b6fe0f85488dbac727b9e64b41ad	Mae wedi bod ar fwrdd golygyddol nifer o gylchgronau yn ei ddeiliad.		covost	1	0
7dc9991db4192e72167e857cbb22c0afbcbbd3059781b8f3bbdab2b4dce56a98	Mae llawer o bobl mewn crysau gwyn yn cerdded i lawr stryd.		covost	1	0
7dc99af9596c6586a2ed280d0837b4c7e9b8f1f52ace6f26b2230f6479d101ef	Yr enw ar amcangyfrifyn paramedr maint yw amcangyfrifyn maint.		covost	1	0
7dc9d639ed320a65b8b9b95a8e79aa246ba148fe2e6a21f18f5ac282cb8a52cb	Roedd ganddynt tri o blant, Deborah, Mary, ac Edward James.		covost	1	0
7dca9e9cf3bfeb47ab9564046f705d2239f97af92ad53246bad274f9157ed791	Roedd y sengl yn hynod lwyddiannus yn yr Unol Daleithiau ac yn fyd eang.		covost	1	0
7dcaf4e3199bba79d2f0e81bfd99e95e48c20e122b642409015b0b5f93c1f95d	Yn ddiweddarach aeth ymlaen i greu mwy o gemau cardiau.		covost	1	0
7dcba7e704059f0c7adcf666950c0a919a29af4902ed490987349ea487673817	Mae dirgelwch ei fywyd eto i’w datgelu yn llwyr.		covost	1	0
7dcce177f1ae483612cde0ef36814580062ec8e2a0ed670a3a055e552714ae45	Bu hi'n byw ym Mharis hyd ei marwolaeth.		covost	1	0
7dcea10b78579bbda87e5e1a129fc26d4efff0022a28620a7540c5ad435143cb	Roedden ni’n disgwyl i “rywbeth ddigwydd”.		covost	1	0
7dcfb48b21af4d918f1f2aa65356badd6ecd91692611311b7438c7ea175d6e42	Mae’r dyn mewn gwyn yn siarad â’r merched ger y fainc.		covost	1	0
7dd065a4442834b96e43437439a5ffd7de39bcb35b741b2bac6c28dc8c649679	Mae'r effeithiau hyn yn malurio niwclews carbon, nitrogen ac ocsigen sy’n bresennol.		covost	1	0
7dd0d3373be2d721ce675dbac6a7a1d2c6e7d225d2548e66137273786c4a2762	Mae'n cysylltu'r consol â pherifferolion drwy gyswllt cyfresol cyflym.		covost	1	0
7dd134fd45c44d2a7f576bfceab27986abd7db0ce80f9fb34f446a288059ff68	Enwir y ffyrdd ar y campws ar ôl prif rywogaethau coed y rhodfa.		covost	1	0
7dd1ec38528e708ced749e2b0e66b1a0f163af2f35127b4204067961e10372fb	Mae’r gasged yn selio’r prif bibell oerydd o fewn cês y gadwyn amseru.		covost	1	0
7dd20fde8ec28cd6b1e2cef7b9804b69809385be52228e3555724c08185aa1f9	Roedd uchelwyr Gwlad Pwyl yn gryf yn erbyn union gysyniad y wladwriaeth awdurdodaidd.		covost	1	0
7dd21ee46ca060083f0156bbe7e0e9b243ed09707efbdcc23893d4ce189ecd0d	Mae tri grŵp o algorithmau ar gyfer y cam cyntaf.		covost	1	0
7dd3db00ce6f3cc0ba8adbdc352a7c0c6325815187c688153272ca83693a8d0c	Mae dirgelion felly’n ategu yn hytrach na chystadlu â chrefydd sifil.		covost	1	0
7dd497328f6c5eae1cdcfcd4cab30455e804cbd5ec9a1627938201ae9e3ff054	Mae'r ardal wedi'i hamgylchynu gan goedwig.		covost	1	0
7dd4d54524ffdd5d82de0476e19779d52e790220b3d44eaf3be8e0558b0892b1	Mae llawer o fwytai hefyd yn leinio'r darn hwn o'r ffordd.		covost	1	0
7dd59bb7f9c1e7a988bdc6a59993a8d48c9b44ea46eedef5eac0f5ec78c6fdd6	Bachgen ifanc yn ceisio chwarae'r sach traed.		covost	1	0
7dd5c0ebe76e4d002c2c234e948af0172adaa4b76ffb818477ea061023826452	Mae ci brown fflwffi yn neidio gyda phêl yn ei geg.		covost	1	0
7dd5dc3910ac2c9901d243a625d8ea19a37a9f00c752970435e99acb2d62e442	Mae asedau cynhyrchu yn cynnwys peiriannau cyd-gynhyrchu trydan dŵr, geothermol a nwy.		covost	1	0
7dd6fbd5a225e9cf9069a7e41167b73bcfc96d86642692e1b5813d35a2ff6692	Roedd chwech o’r saith chwaraewr a ddefnyddiwyd yn bobl ifanc.		covost	1	0
7dd776408b6515742a68989ae94749b557a204c62dc792f3f5e60f886e362fa3	Mae patrymau gwasanaeth oriau brig, hanner dydd, gyda'r nos, penwythnos a hwyr y nos.		covost	1	0
7dd8048ad5f1d5b7b675aae5c43e0b558e827f63484180dfd748d9884d46be6b	Nid oedd unrhyw beth tebyg yn cael ei gynhyrchu yn Saesneg bryd hynny.		covost	1	0
7dd87652755cdc70cfc0acd34038df2628b746e44516d49b68a8c8c1209b9513	Tanlinellodd e’r emosiynol ar gost ochr seremonïol defosiwn.		covost	1	0
7dd884c373774f33182dbbc8c54d8ead134b49be9de2ee1c808702342a451d05	Y prif nod oedd cynyddu’r cyflymder i uwchsonig.		covost	1	0
7dd8f877bc92969208552b5cd4048377622012077539510d44e0bf52b3aa198d	Merch fach mewn gwisg Diafol yn gwylio grŵp o glowniaid yn cerdded heibio iddi.		covost	1	0
7ddb9da106eeaf27cb5aacb79e51fa3725980bec8ac946aac873d2671b21d8ec	Mae’r gêm yn darparu dwy ffordd i adfer iechyd.		covost	1	0
7ddc0d91b2f40beaf76465e10115a2ce28507dc3ad3fb72e9df35fbfdee270fc	Mae hyn yn darparu rheolaeth dros ffocws, dyfnder y maes a phersbectif.		covost	1	0
7ddc93b15bca45d123043515ff14c218d3a2ffdb71bdd11b49b001c07877e305	Yn yr wyth ornest gyntaf, enillodd saith a cholli un.		covost	1	0
7ddcad5cabd336dc8c23e6b8783bef48da0216ca23c0af15494ec7911580bd94	Dyn yn mynd yn fudr wrth gerflunio pot allan o glai		covost	1	0
7ddd5d64cbaa3bf67435a8e8b72f00b8439cfdaf65538b03d5c627551cd55b95	Fe wnaeth sawl darn, gan gynnwys y cromenni, gyrraedd dwylo casglwyr.		covost	1	0
7ddd6394f8805e26949bea3ee10ea97ac7b5d2271558e78a40285eb120d1bbfd	Mae wedi ymddangos mewn pedair gêm rownd gynderfynol y Gamp Lawn.		covost	1	0
7ddfd9c5611f30af09fe541cf2668efd0b25bc50c5bc57817cce2bf055105377	Mae’n blodeuo ym mis Gorffennaf ac Awst.		covost	1	0
7de0bd8121500fa1a13dfd81b77a4a6eba116b9374a8d03b5eb3c14eb6e1cb90	Y cymeriad, y synnwyr digrifwch, y rhodres.		covost	1	0
7de108523ef4196b2922149a7e522e101e5862eb43e110f328dfa00d8f6afea3	Gellir adnabod gwehyddu caerog yn ôl ei linellau croeslin.		covost	1	0
7de16fad568561e8a56a3529e3f59582c77c17a63e34e34586611efc4cb9c0ac	Mae hyn yn unol ag arsylwi arbrofol.		covost	1	0
7de2426501bbdf284495578ca7d3fa02c2f2c6a870c95079bdeb40a3511c5989	Ni chafodd y Datganiad erioed ei drosglwyddo i lywodraeth Japan drwy sianelau diplomyddol.		covost	1	0
7de26232cb8587854a052665e66a4f3b537b870d10b565588a8cd5d5e998816f	Mae rhai systemau’n darparu eithriad rhag treth ar gyfer rhai mathau o incwm.		covost	1	0
7de2911def51530519c0ac01cd33e84c5353a1feff5d3b96cf9286ac103ec683	Mae rhyw fel arfer yn cynyddu amrywiad genetig a gall gynyddu cyfradd esblygiad.		covost	1	0
7de41409ae93adccc5fa6c55c5786eb92e78db1a8d053d7087320a7b75fb0daa	Mae llawer ohonynt yn dal i gael eu defnyddio heddiw.		covost	1	0
7de4edb349ca92f3e46b1509779504b537c282f3165b2e416794e52facb48065	Mae gen i gywilydd ohonot ti!		covost	1	0
7de749c28af913ab2d86b49d950d3610b71278e63eded4237c4ae0db6d746bf9	Ni fanylwyd ynghylch ffynonellau ariannu, fodd bynnag.		covost	1	0
7de79e28039598322810507169e99889540fb6deabc9464d5ce65e869dea2ff3	Hi yw sylfaenydd moeseg gofal.		covost	1	0
7de7b0098864823a9f915cfe11fa7b59cea53585618096f0fe6ff1d06d732410	Y saith pelydr antiffig, athronyddol, neu ymarferol.		covost	1	0
7deb92259659fe0cc015bdfb6b0c1f03d96a489c3f3398f2bb6aca80fd2aa597	Ar wahân i fod yn Seneddwr, roedd hefyd yn Ysgrifennydd y Morlys.		covost	1	0
7debb5b16ed1a28693f71814ce03042f12a5c71a6dd3613e99a842db41379b0a	Yn yr un cyfweliad galwodd ragfarn cadarnhad yn fam pob rhagfarn.		covost	1	0
7dec41e68194e54cf65ead7e6d08fd32329de3d06fdec6c23c2a50cf94a67fd1	Fodd bynnag, nid yw'n hawdd storio pob siâp o becynnau siwgr mewn casys cadw.		covost	1	0
7dedcdf1fcbab4e4f8cfac9afa37e2883021d1e31f19582e844469d5c7ad94da	Chwaraeodd dair gêm yn Nenmarc, cyn iddynt gael eu bwrw o’r twrnamaint.		covost	1	0
7deea310ae63da4245d29831a92463da44d62d2f3103fed70fb858ee7df5f674	Mae angen rhywfaint o gymorth arnom gyda'r dehongliad, os gwelwch yn dda.		covost	1	0
7def1c5f2df6eff886596f6928c0cc8f2890c91df4772b516eceb4c1ea8882ce	Ond roedd bob amser yn llwyddiannus yn lliniaru'r uchelwyr a'r rhai anniddig.		covost	1	0
7def3d02003296ba1c998e552db0ff84d9b06b09963f3b9cced7322a65f7e068	Mae hyn yn atal rhydwythiad deuffosffadau niwcleotid, gan leihau dyblygiad firaol.		covost	1	0
7defda9cb4b63ec2fa6b3cb51d34490a793ebd7967106f7937a1a89eeb046081	Ceir ffens ar ochr y clogwyn er mwyn amddiffyn hebogiaid.		covost	1	0
7df051fab5d6b11c10908a44ec9a804a81ee91e04f4ca42a90fbaca32461c5c3	Unodd John gyda’r blaid hon.		covost	1	0
7df1d5cbc72fef777d49117528902b6854115d7dd2ed4fc48e77f956450a549e	Mae'r ysbyty yn arbenigo mewn cardioleg, oncoleg, a niwrowyddoniaeth, ymysg gwasanaethau trydyddol eraill.		covost	1	0
7df29e9f0080f9732d3a517d4d6b062279e9814f66dd4c680d82b7d159cdc40e	Yn rhannol mae hyn oherwydd ynysu gan bellter.		covost	1	0
7df2d9f6b3154b7ff1442c40a3673e79f84ddc25de03a72deba4c4f0709df08f	Gall rhai modelau fod yn addas ar gyfer safleoedd diogelwch uchel.		covost	1	0
7df3a4e24914ff4be339292de0a332b266ed3777d31a31429f9e3ccd83426840	Mae e’n cefnogi’r Gemau Olympaidd Arbennig hefyd.		covost	1	0
7df4770fc425dc22bfbe6a1690736fae2b552f501d8190ca526c69b3a170d023	Gyda thechnoleg fodern, gallwn drwsio rhai o'r pethau hynny.		covost	1	0
7df47c255ce60a94763e3ca8fd6ee1550dc4456a051e5d3e14bc0956defe541f	Gosododd yr Unol Daleithiau hawliad i'r rhanbarth, gan haeru ei fod.		covost	1	0
7df571ab227cb2f363ac610b4f14d2280058196699951e327e439c57a1747e0f	Mae’r rhan fwyaf o’r henebion ar ochr ogleddol yr afon.		covost	1	0
7df619864772950e78fa2d0cd6a226bea7fd345a446767b608e88b45654dafee	Mae academyddion yn cael eu hethol i’r Academi gan eu cymheiriaid.		covost	1	0
7df661bba2e98c5ecb69305da6547c9d2949ab28018346cf5304fc7cbbd0610a	Roedd aelodaeth yn ddewisol.		covost	1	0
7df7ceabdd432c147b9208f54de3a7a46b90e1b40f9b1272d4b29b0efcd225e9	Gall gwawl gweledol fod yn syml neu’n gymhleth.		covost	1	0
7df7cff37f468d0ad7af0e1574d67b31a2682ccd9f5df69cb6ab8395f8fa6e4f	Lleolir y fferm ar ochr ddwyrain y llyn.		covost	1	0
7df885c9b0183ef8b79a4ae9674cd2eb0bf4944d2d2f8756316e21393e56350f	Ataliwyd y rhaglen brofi nes gellid cwblhau ymchwiliad i’r digwyddiad.		covost	1	0
7df93ceadac37d8cb0c42e0f9a8e58e2e5fb37a3715ba3610f983d0f95c0b5cd	Ni fydd ysgrifennu’n gymaint o hwyl byth eto.		covost	1	0
7df9673c1cdb1733f665996753eb959bdb005b6686cf2c2ee346a904fc6049fe	Felly mae’n cael effaith fawr ar electrodynameg stormydd geomagnetig.		covost	1	0
7dfb51c24ba7cce506ac5ba5880e3b542a90deec4484fa30773946d75e741f09	Mae'r gwahaniaeth yn nodweddiadol o ran ffonemau.		covost	1	0
7dfc02c47ff11ad2e8595608736e11b22de49a7fb2468e677f2239efa2833177	Mae nifer o bobl enwog wedi’u claddu yn y fynwent hon.		covost	1	0
7dfc6233b2217d3f0ef3a8151048aa6427f52d0ee59b486a63c746fc4b423837	Mae’r tabl ochr chwith yn crynhoi’r senarios a’r canlyniadau amrywion.		covost	1	0
7dfc6717487fcaa0decd19e523f2d6f6a115dba54b1414b47a8aa79ef037a4b7	Ysgrifennodd ychydig drwy bostiadau eraill.		covost	1	0
7dffa6150d9a0243eb93a9998b7c37c808caacb522e88d5365813f9fa370d1b9	Un o’r pethau mwyaf trawiadol am y cathod hyn yw’r sbotiau cyferbyniol tywyll.		covost	1	0
7dffbcaf987656c50921f80d41418d604848dcb00efe699c7cce0f878fe20ee8	Ond yn gyfansoddiadol yn ogystal ag yn wleidyddol, ffiniol ydi pwysigrwydd y Tŷ.		covost	1	0
7e00279bebfac554800640994f373d0105da6cad472aa8f87e7905d4fa25282e	Teitlau pwysig yn y gamp hon, yn ôl cenedligrwydd.		covost	1	0
7e00f0e3d32f2ced9a941276c49100bb74fa52b8e74d9b8251275adcb65ea413	Mae'r hinsawdd yn gyfandirol llaith, gyda hafau poeth a gaeafau oer.		covost	1	0
7e0320a730499b3f89d1b27257ff6444fcd7173cbdd31a3ac17f42ba42baba61	Cafodd pob project ei atal yn ystod cyfnod gwerthuso cychwynnol.		covost	1	0
7e0368f0d9642ce60120014df29f2d6e0a2785a95f677b5ae54a3121c8712205	Mae gweithwyr yn y gegin tra bod dyn yn eistedd wrth fwrdd.		covost	1	0
7e0447e2df2ef5b2b68ad68238c5b9575d97db5526bf0b5fc027e9c9694a6134	Mae glycosidau cucurbitacin yn bennaf cyfrifol am chwerwder y planhigion ac effeithiau emetig.		covost	1	0
7e069fe3f78394913d7cc05c645189bd3a8b63c0f200b41ea6a419eeb3649452	Mewn cyfnodau goramser, mae’r chwarae’n dechrau â’r saeth.		covost	1	0
7e06a0aa9f4c1357f8959d2367d9fcfcaac93089d4149b0d2d04c1059921f89a	Gweler eto, ar y tabl yma!		covost	1	0
7e0714e2d112283683a3d0af0cb64e804ca486e60161bcf51d4f4bf54e9eab99	Enwyd yr Ynys ar gyfer y Tywysog Charles, a aned yr un flwyddyn.		covost	1	0
7e0978a82456cbf43b6d90e52ec6484829d33cf6f58a7009778f0b220579251f	Mae’r tasgau hyn yn cael eu dosrannu i bob aelod.		covost	1	0
7e09cc020e33df3a98ab9f9d004d90e07463c00acb0afbb07fd42cca7ddbb1fc	Enwir y ddinas ar ôl un o'r tyddynwyr gwreiddiol.		covost	1	0
7e0a2ad072259308b802d9085c736633e9744be72030aff6268c74c7b9facaf9	Cafodd cwyn ei ffeilio ar ran y chwaraewyr a ataliwyd, ond cafodd ei wrthod.		covost	1	0
7e0a9c5692eef6d631025308ad7c7ca399d4d32c5c02edf21fa352b288a31cbd	Mae’r pontydd hyn yn rhan sylweddol o’n treftadaeth bensaernïol Americanaidd.		covost	1	0
7e0b257bec84d3a94bafacb1dca01b2123dc5334099491b14b79f2f6bd88377d	Mewn cymdeithas orllewinol, mae gan y term ddefnydd tebyg.		covost	1	0
7e0b6c1352da6408d43e16e72682cac019f66354a57a37fb82386ce31870d734	Mae hyn yn amodol ar gadarnhad.		covost	1	0
7e0c5a01c41b39b846f7d8037aa50cff12769d9b789a175d7a281e450f09214b	Roedd rhan ohono yn ormod yn rhy gynnar.		covost	1	0
7e0d5630588464c0478672f94bd9d316cb751c3883b379c06f5338eb2886cd62	Cadwodd y dalaith y segmentau priffordd mynediad oedd ar ôl i awdurdodaeth y dref.		covost	1	0
7e0d9d58cd2275d48236b4f12cfbf1335cdef228eb8f8cfced9ea8871efa1db6	Roedd hefyd yn fardd a chyhoeddodd nifer o gyfrolau o ysgrifennu teithio.		covost	1	0
7e0e15f8bf8f0af02edbeb8292aad4cb4518e4fde2b40b1f2e5144c8163dafa4	Roedd y dechneg yn effeithiol.		covost	1	0
7e0e5ea5223d3e7485ac17421e514de37babfed12837d91f1713bc85c250ec0e	Nid oedd rhai o'r chwaraewyr gorau yn gallu darllen cerddoriaeth mewn gwirionedd.		covost	1	0
7e0e817100dd836e0415e7bf4a52a5bad0797b5fc4e73e671fc4e4a3919dabb7	Fe wnaethoch ddweud eich bod erioed wedi bod mewn cariad?		covost	1	0
7e1082d70e297afe9984d6a68b59fea7626058a05a0a1dc30f6869da867981e3	Llwyddodd yr ymgeisiau hyn yn y diwedd.		covost	1	0
7e1149012fa1371644a8d3e38a06b795157d6a4524d2964425c287ca79cf4d21	Mae grŵp o ddynion yn perfformio fel band y tu allan i adeilad.		covost	1	0
7e1174fa36251035e2370e6da941f0d633251212b07d24c8939dd06d2edf56b4	Roedd ei ddyletswyddau'n cynnwys clerc, derbynnydd arian, swyddog benthyciadau a cheidwad.		covost	1	0
7e11a8e087c6ee0cee1e8fce363f09a642da9c9cd91cbde253585049ec84abe0	Anaml y gwelir yr ymddygiad hwn.		covost	1	0
7e11c4b04df5bb8c8aea7dba65f1f853c2692a88abe32a751d5b3bf27b2fb192	Mae pob cyd-fyfyriwr israddedig, ac eithrio un, yn dilyn ei esiampl yn brydlon.		covost	1	0
7e120d3b308a96fcb19d1222ee37afde22ae39e6d2af2c572150af56b107ad37	Cafodd yr holl ddyrchafiadau hyn nes iddo gael ei godi i’r fainc esgobol.		covost	1	0
7e12a690037fd5d3ab3928982f88c302f290e257bdbafdad692368e12c66732a	Fe arhoson nhw mewn grym gyda chefnogaeth y Blaid Chwith a’r Blaid Werdd.		covost	1	0
7e134df5c1468cdc1ca65c03460031f78e44ce4a700224bd0519e492f788669a	O ganlyniad, ni ystyrir athrawiaeth drosgynnol yn ffurf ontolegol draddodiadol o fetaffiseg.		covost	1	0
7e137d94ff032308f2168fda9ce20585263fa856101780cd80d2ed5355e59657	Mae niferoedd is yn golygu trawsnewidiadau cyflymach ac felly llai o arteffactau delwedd weledig.		covost	1	0
7e13fc48dc0c8702b7917f6568bf8ce68f4d3e3c081e5d4581782124d65f5c80	"Rhannwyd yr ysgol gyntaf hon yn bum ""adain"": Hedfan, Gwyddoniaeth, Technegol, Cadetiaid a Gweinyddiaeth."		covost	1	0
7e15c355c2cfd5003e4cc042e02fdb69b74a85a766937a345b21d5f817759f1a	Dengys astudiaethau fod pysgod o'r llyn yn cynnwys lefelau sylweddol o halogiad.		covost	1	0
7e160327203aca838324b054a64470f3be41f880573d6292d199f3ead54a25c2	Mae’n cynnwys popeth ym mywyd beunyddiol plentyn.		covost	1	0
7e16cf2a3c7275628ac5640a302e3f3a08e23025ff3e1d462e987ca2d53a645b	Y pwyntiau cymorth yw migyrnau mawr y mynegfys a'r canolfys.		covost	1	0
7e16ff6285040e2a3223fc1af1ef491673609f2fcca22ad46cf327d6177f2f4e	Dychwelwyd ef i'w fynachlog, ac ni wyddys unrhyw sôn pellach amdano.		covost	1	0
7e170c14d8c4eb4be6b60baa6e34a8a89a566cc969466bfbf59845af17a1641c	Chafodd neb ei anafu, ond roedd y car yn anabl.		covost	1	0
7e172dd4765123cc46f1ad5a9852448e3b0835cdb6fe7584ca5f757b5465ae38	Cafwyd ymosodiadau hefyd yn erbyn lleoedd oedd yn gysylltiedig â'r ymerawdwr.		covost	1	0
7e181eedf8f5ba7b64ded25d84a31aa260765fb1a6eca19ea94c670ac5e8ce4b	Ar ôl y rhyfel, fe symudodd i Galiffornia.		covost	1	0
7e18b3c6d2e75c0ab840ae8fcd46ce84648a44d46861fb73afbd4a5befa312f2	Mae cod y neges yn cynnwys un beit neu fwy.		covost	1	0
7e18ce399e10e5192c90d3dcb439a522f3cbfa72cec61911202a8214cd3f996d	Defnyddir theorïau astrodynameg gwahanol i gynnal y catalogau hyn.		covost	1	0
7e18ee0654f57e06a74e19728bae12aacaa1c442293583585140ab2db673e6f9	Y plân cyfeirio hwn sydd fwyaf ymarferol i arsyllwyr ar y Ddaear.		covost	1	0
7e1a39311372116bc1537370ea61624fc7975ee08f2862eb629e7114b81b2f95	Dyma un o brif ddiwydiannau creu incwm y fwrdeistref.		covost	1	0
7e1aa710bbb7444e4456cf7b6ac0b23cb9c8ea5b16a8b9323cf0e0a5d077bd53	Mae penawdau yn cael eu creu er mwyn cefnogi cenhadaeth Cymdeithas Ryngwladol yr Actorion.		covost	1	0
7e1bfa29d27fdd5f32aaf6d95f63c8cfa717bfaf8f2ce89799d11a1c9e4c8e47	Y casgliad tegeirian yw’r casgliad mwyaf yng ngofal coleg yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
7e1d629b7ec0b7fc7fcae8af2c4a8ffa781e9c301804053dc416edafbe447ac6	Ei fwriad yw gosod trap er mwyn eu dal yn godinebu.		covost	1	0
7e1d9c7d99d7be5ee2d23c1f939b5372bdb84d609ef595b46cba4146c5e3c822	Mae dau blatfform yr orsaf yn hygyrch i deithwyr anabl drwy rampiau.		covost	1	0
7e1ddd4bed33e2d7c899fa0c0799e164ea3f8f20b14e49b12faf31fdd254c63e	Weithiau byddwn yn reidio o gwmpas a dim ond dychryn pobl.		covost	1	0
7e1f4259c4234e729a1c9e37c44c8a7b7323aede82bd7f566ea484d1e148444d	Yn ôl y chwedl, roedd yna ras rhwng meiri’r trefi.		covost	1	0
7e21804604781c7aa0a39f0b013bacde7ec511e686bb3046d9d4fa8a14dcf28e	Mae gorchuddion cynfas, wedi pydru gydag oedran, yn hollti ac yn gwasgaru'r corc powdr.		covost	1	0
7e222a1c822ef23a3dfb6d5bf7885d615dba7581fba06975025cae54edaf1c4a	Arweiniai dyfrffyrdd masnachol mordwyadwy o’r llyn i ganol y dref,		covost	1	0
7e228d4af4ae05d1259286e1abf360992d26eab0f7c503645440f644c2037599	Tai pâr, tai rhes, tai tref a fflatiau yw'r stoc dai yn bennaf.		covost	1	0
7e23d734b241834ac96e2cafdc7d440c4d92c08ffe8e833d874323b73e6b73f3	Mae'n bosibl y gallem fyw yn y math hwn o dŷ.		covost	1	0
7e25db27ec46d97bb2f440a790c91c368220dbee86b9e89e4f5675b257e1e8bd	Roedd ysgolion Junker yn paratoi milwyr o’r rhengoedd is i fod yn swyddogion.		covost	1	0
7e2761409c4a0fb5eba3c1ca4065eb05a6e2d533ea4eebb4f0683cba926813a2	Mae hi wrth ei bodd gyda ffasiwn a gyrru o gwmpas y bloc.		covost	1	0
7e2bcf200b67eff816964a05416de79b0844f0cfd627eeefc2afb01a49cd86fc	Mae pob rhydweli ôl yn cysylltu'r tair rhydweli ymenyddol ar yr un ochr.		covost	1	0
7e2bf39ed6f0e01c2bcecd29a377618978f040d844f2d6ce1ee9510cb53b9adb	Ysgrifennodd sawl llyfr yn seiliedig ar ei phrofiadau a'i hymchwil tra'r oedd hi yno.		covost	1	0
7e2c297bbbf4f87479543c672f4808c65a522fb6444496b384e4dc77879343af	dyn ar feic yn ardal y ddinas.		covost	1	0
7e2c420484c3458844d59bc78333d6f92d592bc2758708f58162e919e96bc434	Dyma’r cilio cyntaf arwyddocaol gan yr Almaenwyr yn y rhyfel.		covost	1	0
7e2cddbd343c27d63ce8d8267091bdfa90f4c5ed9fa8f7060e08c4e8c3a67818	Aeth y ddau dîm gorau yn y drydedd safle ymlaen i’r rownd gogynderfynol.		covost	1	0
7e2d237e486bc889381e53578c8faed2620588fe84706ff85be34022b1916d6f	Yn ogystal, bu'n hyfforddi tîm pêl-droed yr adran iau.		covost	1	0
7e2e9f97d1251444dbb5b0ea75c1eb2863dd862bba4a1fc7481d4f4a71ed34cd	Yn ddiweddarach cafodd ei glwyfo'n angheuol.		covost	1	0
7e2f98ede8c0f7e2a5487d1c24b26f81ee33a8827dc6c92916c19169a7413c06	Ymddeolodd o rasio ar ddiwedd y tymor.		covost	1	0
7e300367c71e636e2d6a5e7af797615a9ea6d55d5e25e2bf2fcf508d433b5956	Nid oedd disgwyl i coesite oroesi mewn creigiau metamorffaidd pwysedd uchel.		covost	1	0
7e3029c7b7f2c754e39fe266e9be32e92c1f693f3ea32d4b88b9a2f758b2db15	Ond, fe enillodd yn y drydedd rownd gydag ildiad crogi.		covost	1	0
7e30fc66c73fab13cdf7eba13fe106b102e90051e7067927c627fd5e2edb050d	Cymerwyd hanner cant o garcharorion fel hyn.		covost	1	0
7e31c0a55d8be6f13b2a96212dddb38ae5c977b96d32ed1ff91f4fe67c22cadc	Felly, y llidydd mewn gwirionedd yw diffyg anwedd dŵr.		covost	1	0
7e324221d18cf44c1a85c1e69131d35641d3da8f4af7ddb676b02cb6f0e1669a	"Eu harwyddair yw ""Mer metal til folket"", sy’n golygu ""Mwy o fetel i’r bobl""."		covost	1	0
7e32b427b2c65e86b8eb47c2dfed1d143536a588d8e3b7eebb1d77730078f448	Defnyddir y term hefyd i ddisgrifio unrhyw garchar Rhufeinig bach.		covost	1	0
7e338e97c0939c79980ac10665b74bd68623ef5ae75d827502fa5fe1b7143757	Mae dyn ifanc gyda barf blêr yn ffocysu ei gamera ar gyfer llun.		covost	1	0
7e33c8019f515ddf399c6c3361e6a29a590cd5f00acab35d53c5633aa9e2c040	Mae ei lygaid yn gul ac yn llawn amrantiadau di-baid, hirfaith.		covost	1	0
7e34eb99a9281e68dc9414841f53aea2554931054e866f38a09ba6e6c8d77884	Mae genynnau yn efelychwyr ac felly'r genyn yw'r uned ddethol.		covost	1	0
7e35098707d709e08dad44c7b8983980e483274a5e609a41a618568a3c3618e2	Mae'n rheoli polisïau cysylltiadau tramor a masnach y llywodraeth.		covost	1	0
7e352c3a23c171bcaae83c1f6b63979687eb2282fa8d787c611802a3c50543fb	Mae’r sianel wedi cael ei hailfrandio nifer o weithiau drwy gydol ei hanes.		covost	1	0
7e35edcd7130e90cf314c5db7e57461ea2879fd5b59f7d153e7827f83ffbd1a0	Dyn yn neidio oddi ar bier i mewn i lyn.		covost	1	0
7e372d6fd72372d5fa5163551e79f8f2dd7b78d68aad961caae19a30f1ec539f	Gall dŵr amgylcheddol lenwi'r bylchau hyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
7e377da67ce10e688f1785f447c7461a256bd5d2ecfb85e134dc8603ab105ef2	Arweiniodd hyn at lawer iawn o gyd-ddibyniaeth economaidd ymysg trigolion yr ymerodraeth.		covost	1	0
7e381c3c7e9049e1c233af623abc05eb5f2045cd6da8a496f742c32d854ca375	Mae gan deiars y lori lai o dyniant a rwber mwy trwchus.		covost	1	0
7e38d6bc0b921d407729d8687589a3cb24c3ce8caf2b90e27cf2deec4b3293cd	Yn ogystal â hyn, enwodd Syria ef yn Farchog ei Urdd Teilyngdod.		covost	1	0
7e396541bfcd64a94f3f4d338e69c7cf90da3983aa293337085741ac182ec82a	Torrwyd ar draws y rhyfel gan y gwrthryfel a ddymchwelodd y frenhiniaeth Rufeinig.		covost	1	0
7e3970e47c920fcdfe9b4b6939264cd8c59bcfc6d79cb10a38dc3e85dbdf61df	Effeithiwyd yn arbennig ar fanciau bach mewn ardaloedd gwledig.		covost	1	0
7e39f4ee1a94c64f7fc9c05447e5998740fa5abcf66498cea9ea07e999a59348	Y ddeddf oedd y trydydd tro i'r Gyngres greu barnwriaethau cylchdaith.		covost	1	0
7e3ad85620f5e138f157fd7f75b70229842bf3c11a7f48b61696b1fb99dffee0	Arweiniodd hyn, ymysg pethau eraill, at gynnydd yn nifer yr erthyliadau a ganiatawyd.		covost	1	0
7e3ae2861173f7a28e212351385293ed3e808db219c9dc9f1e0862c84c723889	Ci gyda’i dafod allan o’i geg.		covost	1	0
7e3c5fcd48ad93ec73592724da6415a09caf4d457ed06dccf2f3c945f712a388	Ci du yn rhedeg ar borfa		covost	1	0
7e3c82b84af9c050d061ea6cf84549dea5c35594ad73b1a7e5fb49d5b2d64849	Mae dau ddyn, yn cario gitarau, yn cerdded ar hyd traeth.		covost	1	0
7e3cd09b2e339cb2761574053ffa195f53934760334c436044a24e43b0dbadc9	Y mae un ysgol yng nghanol y pentref.		covost	1	0
7e3cd9676b026b559ead85c1013224d135f1c24a6ff4c9c65de3768ecb3db6b2	Rhennir y dalaith yn saith bwrdeistref sydd wedi'u hisrannu ymhellach yn gantonau.		covost	1	0
7e3d2759c618a91642a56ba23ddf947f8dac6aae9231f98d422a912a755d61e1	Yn lle dysgeidiaeth daeth ystyriaethau esthetig yn boblogaidd a thyfodd ymdeimlad o ffurf.		covost	1	0
7e3f970cffda9081a36751258f4654c16f05f9b33037272e80177febd4cc84f5	Cwblhaodd gymrodoriaeth ôl-ddoethurol gyda Chymdeithas Canser America.		covost	1	0
7e40c91a2d7f414749245e42c404a903dc4b8dbabc39671e6cb3b6429cb3dfa3	Yn ogystal, mae nifer o ymddangosiadau’r tresmaswyr yn digwydd ar hap.		covost	1	0
7e416f3b8b6a84a22264e112323d5a5ddc8347f75bfab23719aecd3d4700f9f6	Yn flaenorol nodweddid yr aber gan briddoedd mwsoglyd llaith ar bridd cochlyd.		covost	1	0
7e4239ca2acce6d26dba53b09ff50af26ce60b38a0b983a2e9dd1e5042cdd06c	Cefais fy stopio am fynd trwy oleuadau coch.		covost	1	0
7e4346c6c808e757856948872ef2028523038013038578cdc2f5f40b9dc252af	Wyt ti wedi geni plant fel y gwnaeth hi?		covost	1	0
7e44680de85526bb9564ca00ca01efc6e1770c91befe04debec11ee1f8ca1992	Mae'r ferf ategol yn aml yn cael ei gollwng wrth ysgrifennu barddoniaeth yn Lladin.		covost	1	0
7e447f1192a47863a06f04bfe922a3d3b7a21278f2600f9173b0edfe8d597f27	Yn gyfoethog erbyn yr amser hwn.		covost	1	0
7e448437b5f660c271b4335df89083d47997356248541ab27c7afe87c5e20b32	Ei gynnwys yw gwasg y gwter.		covost	1	0
7e44f9c0c3d135fe711a57fda1a516e55bbcead365f52b879ff08f1a2e7fff68	Saif ardal y porthladd gan fwyaf ar dir adferedig.		covost	1	0
7e4587b61d0398122e17e627d7832f02719ed73c796e5715a9dca1ee07786514	Mae economi’r dalaith yn seiliedig ar dwristiaeth ac amaethyddiaeth.		covost	1	0
7e4710a3d5f0dd33bbbd5a4324334f3f9619f2c65e4374f5a73f6fd518b63bf6	Drwy freuddwydio am wrthrych ei ddymuniadau bydd y plentyn yn canfod cysur.		covost	1	0
7e48f4b0d01d66822dc8a6575bc7a885b06e881b17a700bdf2efd62641790837	Arwyddodd a throsglwyddodd bopeth - hawliau delwedd, breindaliadau, y cyfan.		covost	1	0
7e49f86960a85e4fa627bf39d43f03c05ee85f8649ca5df10e8bd3bd0a51c712	Mae ganddynt ddefodau a rheolau tebyg.		covost	1	0
7e4a72d3cbeafb8d8fa5c8c678714728906954416b76341cdc2b3df946f16abd	Ni phriododd hi erioed ac anaml y byddai'n ymddangos yn gyhoeddus.		covost	1	0
7e4a86cb64d60f53d6e548020616ce486a4743718d9441879bfcbccee76024f0	Mae yna bethau sy'n lladd cariad.		covost	1	0
7e4b30f9e2e6c2d2e6cde22f625c9aa66f77a734ec0eda411f6b283f02652bee	Penderfynodd y teulu adael Lloegr, gan benderfynu mai Seland Newydd fyddai’r gyrchfan.		covost	1	0
7e4cbcf0b5222c7f1f646a965ca8f45a641efcb4b3996c5a83126c2e44e9d4d6	Mae cymdeithasau proffesiynol wedi achredu'r rhaglenni proffesiynol-dechnegol hynny y mae angen eu cymeradwyo.		covost	1	0
7e4daf3f8cc7b3745757182f62ba3b550687dda4fa110ac420d02766be3d4a2f	"Mae'r gwreiddiol yn dweud ""Gwylio cariad yn tyfu am byth""."		covost	1	0
7e4db457004f6017415b64470aebd5a520e957d3c3e3c4d9f4a98678d00a4df2	Cafodd ei olynu gan ei fab, Thomas.		covost	1	0
7e4e11f4215f3f1b8ab8f4f42469130c89af5c0a3db7cdab2b511a700d27efee	Yng nghanol y dref, mae yna lyn mawr.		covost	1	0
7e4e15f6b260c36a94fcc01a5adfd52bf348ada8e9573aceb0a1d7943eb68ba6	Mae ffosilau tyranosor maint baban newydd-anedig wedi cael eu dogfennu yn y llenyddiaeth wyddonol.		covost	1	0
7e4ebd97a0564bb0d10d7f71191a7cf363fac4e5bfccf0759efe88fff72cd374	Mae'r lliwiau a ddefnyddir ar ddiwedd y gynffon yn las, gwyrdd, coch a gwyn.		covost	1	0
7e4edbf95e0e8899e53f4466f00f3849ff47c919481e61a08b0be92b7b17931b	Nodweddir y corsydd gan laswelltir mesotroffig ar orlifdir dyffryn afon.		covost	1	0
7e4f5caa953872e72e775f71ab45060859b0312733e7ef60ac29793af08416b0	Daeth yn eiddo i'r ddinas ar ôl y Chwyldro Ffrengig.		covost	1	0
7e4f7348dda813bfa34563a8630ead3ed7cac58df12dfa527c87acb458e961d9	Poen a chwydd neu fàs canolog ar lefel y cymal.		covost	1	0
7e4f845ef6dc6174f765e7d0e2d29cfa40943d1f2e63d43faa1aec9a026f4e92	Heddiw, rhesymu awtomataidd yw prif faes cymhwysiad uno o hyd.		covost	1	0
7e504b01bcec71396bba16c901eeb47eeba93fcddfca8a5bb2cf5c24198bb72e	Roeddwn yn anoresgynnol, yn oruchaf.		covost	1	0
7e5059c4bc54ea9350cbb74286436f795bb47113955545f70eb496af0a524aa0	Yn y nos, byddan nhw'n aml yn cysgu mewn grwpiau awr o'r enw bandiau.		covost	1	0
7e50ad11ed4c671ef1dd0f30ab19ea7c0921ae4ca99c2390a1e8fb72293fbcf8	Maent yn gwneud gwaith hwyluso yn y sector trafnidiaeth ac yn wythïen fasnach bwysig.		covost	1	0
7e50b47cc139615e9b24ed7a74797dd72bdfe6aea3cacd8fd75494ae85995780	Roedd ganddo fwy o ddiddordeb mewn gwleidyddiaeth, newyddiaduriaeth, llenyddiaeth a merched.		covost	1	0
7e51187be70e74d25253fc69573869bd9d47c87a50077f76904c7653eb388a72	Nid oes gan y bysedd traed haenellau gludiog.		covost	1	0
7e514d87499efa351003809f62caa79e31f13740735d930d70a9c08148fe6a94	Rhif chwech yw diogelwch bob tro.		covost	1	0
7e533158d919de99f0cb265efad9e67f4bb25fd032317ed0760809b57ce12600	Menyw mewn gwisg ddu yn edrych		covost	1	0
7e53fa9b5636046ccc3ad0feaaa384cc5502aafe48c34cb7a78fbdd1532842e7	Ar hyn o bryd mae’n athro gwleidyddiaeth a chymdeithaseg ym Mhrifysgol Efrog Newydd.		covost	1	0
7e55c201a662bd66df7fd67e88db190709973f6e2fb08a1f567bda4d22bdbcd3	Gellid dadlau mai dyna oedd diwedd yr Ardal Sterling.		covost	1	0
7e55ed07a1928d8252e6ea34d678c8c93ad914d5bd59978637c75b314c9ffc14	Mae'n defnyddio cyfres o ensyniadau rhywiol ym mhob brawddeg.		covost	1	0
7e55fe58ce53e5f3906c37029717420bac3472b693d8edcc600a9a2f801a6e8f	Ceir hefyd yn Sweden, De Affrica, yr Alban a Seland Newydd.		covost	1	0
7e5681171b909c4f333ae4144e76c6a48868170efa3b5837834317c4713794e9	Mae menywod yn sefyll tu allan.		covost	1	0
7e57cc85398d9ac958b6e65b9c5c2350481e91465d71c5eb817fde48ee3b4432	Mae tri o bobl mewn gwisgoedd yn canu offerynnau cerddorol		covost	1	0
7e58617631171ae38f206575e85e8bb1cb37cfd98b8679c845cba23b306c561e	Caiff ei ddatblygu hefyd gan ddefnyddio methodoleg rhaglennu systemau a ieithoedd rhaglennu systemau.		covost	1	0
7e58b94e31e0822a30e65cdd35484f42b3432ff683c948e1861bc094c52cc65d	Nifer o ddynion mewn gwasgodau melyn a gwyrdd yn cael cinio mewn caffi.		covost	1	0
7e59dbefe587d3fb882e9dacb9d0cd6262f38b0dfa2240bbd047c77508aa2ba6	Dyma'r cynnyrch o adwaith asid hydroclorig ac amonia.		covost	1	0
7e59e5248ee7f2cb31315239bc9a87225def30fb0a5bc7c494638aafbf19380c	Cynigiodd bum dewis o ran beth i’w wneud â’r trysor.		covost	1	0
7e5add5ae4b5faf3615c2c9c5a72b6d53b34303004acba2cf57fac8acc299879	Cymerwyd mesurau cynhwysfawr i leihau llygredd a gwella ansawdd y dŵr.		covost	1	0
7e5ba6e67125320bccdbcbbdf64b11becff5d01e25bdc9265c5d9df6e1759f0b	Mae Joci sy’n gwisgo coch yn marchogaeth ceffyl dros ardal laswelltog gwyrddlas.		covost	1	0
7e5cf2a37488523fc2c441f163f9417fe78d4ba50bdd050dc28c83a74e8a0153	Mae’n ymarferwr blogio, feganiaeth a jyglo.		covost	1	0
7e5dfc6e722a5f8a2f91022af0d77c2cac72253d057f5f83f88cace86355b391	Prynwyd y sielo gyda rhoddion gan aelodau'r gwersyll.		covost	1	0
7e5e204975bb8db78385d29aeb66c1ce30d2138ea42b455a45975f423a27459e	Chwarae drymiau a bas.		covost	1	0
7e5ec899a52ac9f69541c0a2f09dca6bf8b04886934312632bea3fbbc715e33d	Mae’n well gan lamidyddion Dall ddyfroedd oer yn hytrach na dwfn.		covost	1	0
7e5eeb0c4ed221bdce18267f7d119c96b329ccaa30ce117507ca76984d287bc8	Math o frawd, dwi’n meddwl?		covost	1	0
7e5ef47122f83b7c4adf4d91f777488a5f05aff1e9247c3e7e3a0384d6e88c0a	Rhestrir Seneddwyr fesul dosbarth, a Chynrychiolwyr fesul ardal.		covost	1	0
7e5fcc0945c7a7655508abe12ad9a1b95795e7a0b89afd1ec0965b7e1f7aa1d8	Adolygiadau cymysg a gafodd y llyfr ar y cychwyn.		covost	1	0
7e6001590ab977b4258197405f7e1a1cdfe5f34eedfa26a64e0b1beb64ec124a	Yn fuan wedyn fe ddigwyddodd hyn iddo ef.		covost	1	0
7e601046b61f3bf6f1d465132daaee78c32416874adc8d14bc2a530739591405	Mae copîau ar gael yn ogystal i’w prynu gan rai nad ydynt yn aelodau.		covost	1	0
7e60d8d8c660e5a1a5b51fb94f1498bfe050d388ef1793abb04137cdfb1a8e3f	Mae'r llawes fewnol yn cynnwys darluniadau cartŵn o gysyniad sylfaenol pob cân.		covost	1	0
7e61274f5a7621379a22010b097e977eee2bb277d320d1c7923b307658e50c73	Mae plant yn chwarae gyda chylchau hwla mewn lleoliad grŵp.		covost	1	0
7e615746aaa3a5df3926935d5be9175d12f97bfd8f332f593ca97914a67c92d7	Fodd bynnag, mae’r gêm wedi’i beirniadu ar raddfa eang am ei diffyg manylder graffigol.		covost	1	0
7e618f38ca0086e8d0ace52544af1323189b676e191a5566c024fc2ad87a67e1	Daeth yn ôl i’r sgrîn ar un achlysur.		covost	1	0
7e61a00cbc998d0b9bb493d4f90e704c182cf5db96774afca1c7942016c2acd8	Mae'r ymddygiad hwn yn berthnasol i bastau sment.		covost	1	0
7e61d3fcea385320e5cf07b326c58144c45d7140ae6c221fd9dadc9db7322e1e	Dwy ferch ifanc yn ysgrifennu â sialc yn agos at gorff dŵr.		covost	1	0
7e6235000ced73fa2a50c76a63739e1982879a06bb1dff248f3dcc5e3c644ab9	"Mae gan y chwaraewr nifer o ""Ganghennau"" y gallant eu defnyddio."		covost	1	0
7e6344bba76278bcd8507ab1a63c1277e7a315c2a57b475b368edd32496e53ac	Roedd achos yr anafiadau yn amhendant.		covost	1	0
7e64dd8ef18f266a8fa770b35a1a3686893e8d79985576d20d990f9083e643c7	Mae'r tri yn cael eu hystyried yn genhedlaeth gyntaf Ysgol Economeg Awstria.		covost	1	0
7e64f92a674eaf5a3bf539a3e09b514b54fee65a3e3312139614cdfbf717c051	Dydy’r gwaith hwn ddim yn nodedig fel compendiwm yn unig.		covost	1	0
7e65110767433206c7fe87fb70893a1785d756f8eb99c2170302d68b46b206ff	Cafodd ei fedyddio yn Llundain.		covost	1	0
7e65609f277d7fc51798dccfd741aca728b44b9bb40a0dcc655dc8a99d7ad86f	Roedden nhw wedi ei gymryd yn anghywir am berson oedd yn eisiau.		covost	1	0
7e6700fc685877c66081447116e5f7c45b02429aa869849bddd8fa7d60d89804	Mae'r cam hwn i'w gwblhau cyn y darlleniad.		covost	1	0
7e67fd467b6026a8c52eebe39a222759a91c49caadd848f79e51b7e25bb7d6f2	Gorffennodd y barnwyr trwy awdurdodi dymchwel y pentref cyfan.		covost	1	0
7e68ad878e3f81940e61ca045829ab2fdfcbb4f2aeb08cd6b33601628a75b4f5	Unwaith y mae wedi oeri, caiff y corrach ei beintio.		covost	1	0
7e68ca2120364d8e83b214d4f39b319da52b19312f113e9443ceef4277bbc00d	Roedd y sioe’n cynnwys cast lleisiau newydd sbon a golwg newydd.		covost	1	0
7e69d3c79d16ad12240b7dac120b1f831adafbe0f8fe3a1de27df4f5420eb140	Dathlwyd y twrnamaint fel arfer bob dwy flynedd.		covost	1	0
7e6a149cdbe88cec744fd3de13dcb3ed8e486936e9896b04bcb79508355fa66e	Ef oedd y pumed o chwech o blant.		covost	1	0
7e6bf9d82841cd00ce0bff446fb04f4880adef9d8728278ac4a0678468d92afd	Ysgrifennodd saith papur academaidd ac roedd yn dal pedwar-ar-ddeg o batentau.		covost	1	0
7e6d30ec3e5fae41b375f09f9874337c4250e8f4d036d310a82184e3bbcbf067	Yn yr Oesoedd Canol roedd yn dref farchnad lewyrchus.		covost	1	0
7e6d34b1798db6825c1794258817f30559f0e33d8d16c5cab884d29fedb0f3e0	Roedd yn cael ei ethol gan Sofiet Goruchaf Gweriniaeth Sosialaidd Ffederal Sofietaidd Rwsia.		covost	1	0
7e6e0c58c44a4a0351f1d54794d0ef19c7d77077252d2aebf6725d75c0d68011	Tri peintiwr yn gwisgo oferôls pinc yn gweithio ar ddrws tal iawn.		covost	1	0
7e6f75fa89a26d9f889c57319054dff068ed0a434ec1656f9e5cd67bb4628607	Mae mynediad y tu ôl i'r rhaeadrau bellach wedi'i wahardd.		covost	1	0
7e6ff7b0771b0a3aa3ec58edb60a815b0e63b555d5e69c4f691644930b6e68c2	Cawsom i gyd ein syfrdanu gan thanbeidrwydd y rhybudd hwn.		covost	1	0
7e7070a9fa0cb7aeba4e43f005983b6c348c747724e51db87ca4e140f845ce45	Ymddeolodd hi’n fuan wedyn.		covost	1	0
7e70719753edf764278559642f12d701ccdb97535d87a3faebfde1be00b3cf55	Mae eraill yn gobeithio newid ymddygiad cwsmeriaid.		covost	1	0
7e708de57c6d9ce8bd896acc661883bbf0de19c538d974170f7f5da4bd7a8d2a	Gorweddodd yno, creadur gofidus, digysgod, dideimlad.		covost	1	0
7e70ab10ad457735a64eae2b18f3a307cd8f21020cc084ba4fc1634b56d816fc	Cafodd ein lliwiau eu saethu i ffwrdd dair gwaith.		covost	1	0
7e71044ade5b3881bc2059f94f70c30f37cc38f1f370f372030d06968c037ee5	Mae'r ffilm yn y parth cyhoeddus ar hyn o bryd.		covost	1	0
7e717e71db266c2770e62c5e591d5fe7dac6c151bf8e96f83747a9c1ced9f8ff	Mae’r ysgol yn arbenigo mewn Cerddoriaeth gyda Saesneg.		covost	1	0
7e7285946118a1778af3add24797ef95c8048b7db21a0aa5523c1cd3b57548cf	Mae'n arwydd y bwystfil.		covost	1	0
7e72c288e03bf5fa9f2aa75e410b43e1845cde7aed80afe764554411ade3010c	Datblygwyd mwyngloddiau tanddaearol i dynnu’r mwynau gwerthfawr o’r rhan fwyaf o’r mynyddoedd.		covost	1	0
7e72ecdacd463ebbb41ad5ad98a487803661f5cc1e7bdbe0f7e4736e6eeea4ec	Trwy’r diffeithwch oedd o’i blaen hi, rhaid iddi fynd ar ei phen ei hun.		covost	1	0
7e74973000324fc3e9334da498b79ad314aea4a4666959f70204add8db462e43	Maen nhw’n cynhyrchu paniclau o flodau melyn yn gynnar yn yr haf.		covost	1	0
7e7581531ccd1cd3bfdfcf3f88e5b6fd32100d40e6f9e00ca44a16db5f6434b8	Fodd bynnag, ni roddwyd yr allweddi yn eu switshis.		covost	1	0
7e75c702b971d22f2e0dbaa7bd3ba5c5446689c654d4b475de582eb4793630f1	Mae’r rhan fwyaf o’r claddedigaethau wedi eu dyddio i'r Oes Haearn hwyrach.		covost	1	0
7e774dd92072f184ad6230cd096d74a79503f3278569cd6a584004abb27f5ca8	Mae'r bachgen mewn crys oren yn taflu’r bêl.		covost	1	0
7e777bfe478d1cc92e5fd606178341b2cd1037c0df5270c409b6cdf877a15cce	Nid oes ganddo gysylltiadau â'r naill barti na'r llall.		covost	1	0
7e7841356f637b50999c43447112652cdd6aa6659d479230b060f9b6ad8911e5	Mae samplau o’r pwyntiau ffocal penodol ar gyfer y tair gradd i’w gweld isod.		covost	1	0
7e786f796b812687f503067e8c11654ee3ac6c28e9e655263adf236ce1615919	Mae’r broses gyfuno wedi ei rhannu’n dri cham fel rheol.		covost	1	0
7e78995fffd70c4596980aa967f75b967067dce714293c9eb59ee9ac1b713998	Mae mam a’i mab ar ddechrau ar antur yn y goedwig.		covost	1	0
7e79bbc26ae5b1e3bebb70f75491aba12c5acdea54936f778cfa91fa7ef78f83	Mae’n gwneud yn arbennig o dda mewn pridd wedi’i gywasgu neu’i wedi’i symud.		covost	1	0
7e7a3114cb3d4f6776856c51e290716ff63b7f309e6fdc2978c5beab02fb507e	Mae sawl ffordd i wneud y reddf hon yn llym yn fathemategol.		covost	1	0
7e7afc70de66ed1efa0563207d1609e258ffddc3b3c8393feaa852a107b86d21	Mae ei llyfrau i gyd yn llyfrau poblogaidd yng Nghanada a'r Almaen.		covost	1	0
7e7affdf32e0cdc4f4932fc49c25475f23c0e313704cb44e71e7be25329cf6b6	Fe’i crëwyd o ran o dalaith Llydaw.		covost	1	0
7e7b29784d348793e1cf2aff1aea641e12e16be51ea6ad9bf863321737052583	Mae Bwrdd y Cyfarwyddwyr yn cynnwys rhaglenwyr, gwirfoddolwyr, staff, ac aelodau o’r gymuned.		covost	1	0
7e7bc634258c383fd283676400e8abbcc1629361a429738f09221b700f93593b	Fe wnaeth ei dad a dau o’i hen-deidiau briodi eu nithoedd.		covost	1	0
7e7e2477a80041fe24e65ccba5d7ab118dbf1a2f3a102ec735816ce04152ea51	Defnyddir yr ardal o'i gwmpas i ffermio defaid a gwartheg.		covost	1	0
7e7ecf68d1fe9693776557c5a56e393dbb2c2e3f769f6d1f7b2be85999b954b9	I ddechrau, roedd y traffig yn ddwys ac yn niferus, ond lleihaodd dros amser.		covost	1	0
7e7f85667dfbd3fa69285f34043eca03ead7cfb9deb20c4a9c37cc6c2acb41fc	Mae gan rai farfogyn gen hefyd.		covost	1	0
7e80e14ab9d21a436295719e78f83b13ea971ee895654d842eea0e2e0b02980b	Mae hi hefyd yn Aelod gweithredol o'r Cyngor Byd-eang yn Amgueddfa Ryngwladol y Merched.		covost	1	0
7e81352f9c9147fb14ec06472c7ab3c92ad0bac0761f1df08ac6a2aa695bb496	Chwyddodd calon y dyn wrth iddo groesi’r gamfa.		covost	1	0
7e8153e17f49ef4e7998e76d48db468c019d2c00275412e98334d11e28c957e4	Mae gwasanaeth jet ar gael.		covost	1	0
7e8180f6c9f9df3f49cb4750e2acac49bf5e7e509cb817ac41ba2d5d0421d6bf	Fodd bynnag, ymhen ychydig ddyddiau, roedd ei swydd yn ymddangos yn ddiogel.		covost	1	0
7e81871afd5382d2172c20405e52687a087b72bc67880e022ddc83833d03a500	Pan daniwyd y gwn wedyn fe arhosodd yr handlen ysbardun yn llonydd.		covost	1	0
7e81d2486f5f0d202440de90c1657cc95e4b5bea4eb710c2bbb035bd6af7325b	Mae'r derbynyddion synhwyraidd hyn wedi'u lleoli ar wyneb ceugrwm y lwmen gilgant.		covost	1	0
7e8252291d7e63c47fe3298dd10329924942858657a337210ff9be3ceeeb8670	Helmedau diogelwch: Gorfodol bob amser.		covost	1	0
7e8302c9aeb23a58310822f27feb1ef310985eb1031cde567707c09f9eb6b655	Mae'r symudiadau pâr yn rhannu tempo a chylch arbennig o gordiau.		covost	1	0
7e8380198c532f7b7a7079339c636ce537a4e1517e8c421f36bd4d31fb9e0943	Enillodd brofiad theatr wrth deithio o amgylch Awstralia.		covost	1	0
7e838a1ac15f710a8155cc7802563cc84aba29490a4985ee660a97bd7af65575	Roedd yr ymateb cychwynnol i'r casino yn fwy na'r disgwyliadau.		covost	1	0
7e8471ab19bc20ccec8ee1da18698ed3ca6b5cfb238010a52a2285f6926912bb	Gweler hefyd gysylltedd picseli.		covost	1	0
7e84cdda78fc341965939b9a68494a1097c005def2afa5f668cb16fc32279cb4	Roedd concrid wedi’i osod ar y rhedfa erbyn hyn.		covost	1	0
7e85997bb81e6d7917983266c3976856ff6fd654873e499e270a1934a68cbe2b	Ef oedd yr aelod o staff cyflogedig cyntaf yn y ganolfan.		covost	1	0
7e865f23486472252c722d43f0f2f71869c8c3f0e5664e9d522248fd6f834858	Dros y blynyddoedd, bu'r ddau ddyn yn chwarae padl-bêl gyda'i gilydd.		covost	1	0
7e869ddcbadda8ad4568e20b6516392f0ea17d2a043e8d6a880a83c7794c0197	Mae sawl system yn y gwahanol dafodieithoedd Basgaidd.		covost	1	0
7e87a35affbef2f256a25b3fe347e299b499c0a9472da21e516cc9f60ba533da	Sgwâr yw siâp y gril.		covost	1	0
7e8818128fe416645c886377461a8f3fc3fa34ff79283362ba40184d033e106d	Dyma'r record gyntaf i'r grŵp ei rhyddhau ar ôl iddo adael.		covost	1	0
7e885f22f55144e229c76e0918cf7d69d40100a7a775424def0458f1fd57c7cf	Mae darllediadau newyddion mynych gydol y dydd, yn cynnwys newyddion, chwaraeon a’r tywydd.		covost	1	0
7e88c1799750f0c817919f3159a737db6b6e64b5101ec81674a3d7bbb0270e99	Gemau ymladd gydag elfennau pornograffig.		covost	1	0
7e89a2cba08ff4845c5f9d9659bddf92703a818b37ddecbce75a1487765d347d	Dyma’r cyntaf o ddau etholiad cyffredinol oedd i’w cynnal yn y flwyddyn honno.		covost	1	0
7e89c4f50a5588581dea0c621ed0bf34ca68f647c2dd517903eea88fc224adfb	Oddeutu hanner ffordd i mewn i’r symudiad, cyflwynir thema gyferbyniol sy’n symud mewn minimau.		covost	1	0
7e8a30a0ee41e1a94ca6388461361dbaa9c3540e980612066ad6840de9a39fdf	Gallai hi ymddiried ynddo, er gwaethaf pob dymuniad.		covost	1	0
7e8a32b1fdfe8e8f6bf8c808c2aa2fd7b7dfbecb90c5cd96ba5d9751e95ff831	Gall achosion heb eu trin arwain at farwolaeth.		covost	1	0
7e8a48ca0888752ca50b7ef7714e5635bf9bddf92a0d08b059939b4ad0771a79	Dyluniwyd y platfform ar gyfer cymwysiadau gyriant blaen a gyriant pob olwyn.		covost	1	0
7e8a6043a927ca002d193dfec57f86808944dbc7c6f04fde51727be2b4a19a57	Mewn gemau dau chwaraewr, mae pob chwaraewr yn cymryd dau liw.		covost	1	0
7e8aff404332872e02d7104fe3b600c55310da978a404b5e117a4fba8b49efdf	'Doeddwn i erioed eisiau hyn'.		covost	1	0
7e8b5def341f74f070c2b7cd23056d80b30b255115ac5a95bd71cf95a55cf519	Arweiniodd y cwrs at radd Baglor mewn Gwyddoniaeth.		covost	1	0
7e8be826e05172250e20fd53de474a728731a50c4639c9e94b6c3341c248afba	Ymunodd â’r cwmni’n wreiddiol fel didolwr diemyntau.		covost	1	0
7e8ca03fc899a0b469a1e38a284c49502d43abc23d9da168ce913561616e7207	Yn ogystal ag adlamu, cafodd ei gyfrif yn Rhif.		covost	1	0
7e8cc4630de4f843eb40eeabe2f3be71b8245eec0f33a0e7a8e6d4da652ba787	Roedd adeiladu elusendai yn uniongyrchol gan yr eglwys yn rhagorol.		covost	1	0
7e8cfbd7269ff03c3f645938f314cf6d3e7676457e337b247ff66d1582cdda9b	Mae yna fersiwn arall eto am ei fan geni.		covost	1	0
7e8d35ace127225cb1b3d8b752646429e824ff53302bb79e6c3e38292055c9f9	Roedd yr ystlys a’r ysgwyddau yn smotiog, rhai ohonynt yn lliw llychlyd.		covost	1	0
7e8d69c0a86f9860d34e5cdfd9c82b50593ae8589ffbae4cf93ed1a87812ff88	Mae gwahaniaethau pwysig hefyd yn yr iaith, bwyd, diwylliant a mathau o adloniant poblogaidd.		covost	1	0
7e8d75605f43d1a9a4d43749cc13524f481992df6cba8eff67f614c04820a47f	"Rhoddodd y ddeddfwrfa yr enw dros dro ""Tref Michigan"" ar yr anheddiad."		covost	1	0
7e8da8559acfc08a37832e792c9f3fde14dc9fb9507664375d62eb541a24bd6e	Mae’r arddull yn debyg i weflflew walrws, sy’n egluro’r enw.		covost	1	0
7e8eb46ffcd9d974a871646f2fa706447a91055f5c4966aa6851ad6eaa9e85c1	Wedi eu rhestru yn nhrefn yr wyddor yn ôl cyfenw.		covost	1	0
7e8eb7349bdede2a43602f474e6db7dac6ca9dae5a6dca6fe73ace84ca765432	Mae cwpl yn edrych ar waith celf		covost	1	0
7e8f57fe810ab59006dcbc7cbc3b19908720b594eef1b0cea407d32d660590c4	Yn y pen draw, cafodd cefnogwyr y peth gorau nesaf.		covost	1	0
7e901a242323ec3c472fda070d0fe60ef830c2df480b464503eb2c7593da1d85	Rhyddhawyd albwm unigol a oedd yn cynnwys pum sengl a saith trac newydd.		covost	1	0
7e90206f8c714076cb19f314edf7d7e656ff175409a2ca7148dec33703c7c32d	Fodd bynnag, nid oes ganddo neuadd bentref ffyniannus a gweithgareddau wedi’u canoli arni.		covost	1	0
7e90905f854509125530341e81dc2122ad7b958cb4faa226705e420f3bd357be	Dywedid mai ystyr ei enw oedd “mainc yn y porthdy neu blatfform”.		covost	1	0
7e909297e67ce1b648564aa2c66384202f52c73165f3a1e7461a598a298b1fa4	Nid yw’r chwareli haearnfaen mawrion wedi distrywio golwg y rhanbarth yn gyfan gwbl.		covost	1	0
7e90b39e429029d66ae492f660aad0da50de84f0280f5c16763c586878c74ded	"Ystyr ail ran yr enw, ""-bo"", yw cylch neu ranbarth."		covost	1	0
7e92935490087fc08376ab897c4c7e10145bdac27e62ed2ca51ef609530c0e7c	Mae'n ymddangos fel pe bai'n gartref i amrywiaeth o lwythau lled-nomadig.		covost	1	0
7e9345d14eb4d06fa1f3f13c00cd2b94737d04de5c1d926b1255c70c632feabe	Rheolir y gêm trwy ffon reoli, padlau, neu'r bysellfwrdd.		covost	1	0
7e94000450a2b0bffec3ff8bee34ec7305d1ba0070acc3998dcc428ba6a6abc8	Maent hefyd yn gwasanaethu fel cynrychiolwyr cyfreithiol y llywodraeth.		covost	1	0
7e941e97f80cf2bfa24dfa8100d9478c171cf862c99197ae13806537f9966366	I gyflawni'r amcan hwn, mae'r gwaith yn dilyn diffiniadau dogmatig y Cyngor yn agos.		covost	1	0
7e94233983bc3a4291cf40495e3006c37ee1de7802f3ac6e590c2ea5f6090abb	Fe'u hadeiladwyd i'w defnyddio mewn cilffyrdd pendant crwm ar gyfer dyletswyddau siyntio.		covost	1	0
7e945a94ab7b1387059f262dcfbee7c8b05daa2f0bfaa0b3ff13717049e1c4f9	Mae wedi'i leoli ar ochr de-orllewinol y ddinas.		covost	1	0
7e9466e35a51587bc75c68e29f84ef7a8efa19589225da85892218b4a002125e	Dywedir iddo farw mewn brwydr.		covost	1	0
7e950aa09d806f46fb540b47112964a49c8db26517b71e98cd3ba240b0daeba2	Jacffrwyth yw ffrwyth cenedlaethol Bangladesh.		covost	1	0
7e9518768547de9783cd8c2df827c92a1658eb46e44e6da630737ebf8ea7f76a	Felly mae Matthew yn ofalus iawn i bennu'r berthynas rhwng y ddau.		covost	1	0
7e97b3536974c55313bc500c687273ccffa046da090dfbc816e9ea48f2990688	Fel y daw’r rhaglen i’w diwedd mae’r ardd wedi cael ei chwblhau.		covost	1	0
7e99202d25e997e4bd93204277788a59a76b858f1b80c605c876e74f7b98a668	Anrhydeddu, amddiffyn a chadw deddfau a statudau'r Gorchymyn?		covost	1	0
7e998ffe1f28425a0a5d10730dcacc590415d5204584fd3ac9046daee7194e82	Mae'r tymor prom yn tueddu i bara rhwng Ebrill a Mai.		covost	1	0
7e99b95b4447c388e2742768630a36de384bbecf4be251c0d87f5ddd5078e8c3	Roedd eu presenoldeb yn angenrheidiol oherwydd aflonyddwch sifil cryf yn yr ardal.		covost	1	0
7e99d043193c7787cd38b63d319c1f1f09e840211e7ef5d7af03ffb8bb44f04b	Mae gweithgareddau wythnosol yn cynnwys dril, addysg Gristnogol a chyrsiau bathodynnau.		covost	1	0
7e9a040b237cf966579dc8835587e44eef70d66312f0bc2863f20556ba90b951	Roedd hi’n ddarlithydd ac athro addysg ym Mhrifysgol Zambia.		covost	1	0
7e9a9bb6026fb21219ab6b2fe4998df86633e4141c4e6eb5988b8897efa94f3e	Fe'i rhyddhawyd y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
7e9abc277ee433e4a5f5d11d54820f0e41439c1ff6f7208b54ec13801fb4c69e	Cafodd golygfa’r aduniad ei sylwi yn y datganiad Blu-ray.		covost	1	0
7e9b42dbd6b5fb3e0c151d50f89389f8fde44de02b1f7705c7c3d4a3ca8f19f2	Mae Comiwnyddion Cristnogol yn ystyried egwyddorion Crist yn gadarn wrth-gyfalafol eu natur.		covost	1	0
7e9b6d5371eda51466970738226b3db486fef55f967df55bb6314293061fc1e2	Ni ddylai fod cynnydd sylweddol i bwysau'r to o ganlyniad i gadw dŵr.		covost	1	0
7e9e7ee0000e368911590bce1488658d3d59e879bd3ed49328f800be29b1bfc0	Roedd yn arfer cael ei wneud o iogwrt.		covost	1	0
7e9f9177d8dd28e5df9404d33348a5968a05969254b9b4df78d3e2629f16078b	Mae’r bom llaw wedi dod yn rhan o ddiwylliant poblogaidd hefyd.		covost	1	0
7e9fee53e2b233fccad294b40fdd0200949c67b2713294362772b6e3763dcd7b	Maent yn cael eu defnyddio’n bennaf gan fyfyrwyr sy’n raddedigion a staff.		covost	1	0
7ea004ea65bfc80cc9081f360c4f6188b5a3173138a250ec15cbe3c9c72e2667	Fe sy’n dweud lleiaf yn y dialog hwn.		covost	1	0
7ea0bcbab3c202edf698886c28396172b9c4e765888eb0b056584ff96c382966	Arweiniodd yr ymchwiliad hwn at ddiarddel nifer o swyddogion y blaid.		covost	1	0
7ea1f3cd4849b4d458ec408a9dfd110b986579c1216bd89d79f8c190150b7359	Roedd cyfleusterau'r clwb yn eilradd.		covost	1	0
7ea38a503ef0f572a94efb810e7d4accbaf5d95b88c04013bc42d51f2a83ddeb	Gellir gorfodi gofynion lleol drwy gyfrwng rheolfeydd neu ddulliau archwilio eraill.		covost	1	0
7ea5f2c46666d0cd699a5e90cb74b9b176c52cc07002a6a566a0dd676a4b2f73	Dyna hefyd yn enw’r plwyf sy’n amgylchynu’r brif ddinas.		covost	1	0
7ea67be17ebd7ca68e918679284067b542e0a4bb6f68f2e51ec9845b67897d54	Mae yna hefyd wasanaeth danfon pitsa i ystafelloedd gwesteion yn ogystal â theledu cebl.		covost	1	0
7ea6e92147500cbca56c367a00a40639c7f6ceb3c35fc4785a75754b2b8bea3f	Yn ddiweddarach, ceisiodd Lewis gael apwyntiad i'r fainc ffederal, yn aflwyddiannus.		covost	1	0
7ea7051a271e2d714df5dda7d937c299cbd8d3d1b386cbf0fdb2d5f39444b608	Yn fuan wedyn, dechreuodd weithio ym Mhlaid Geidwadol Canada.		covost	1	0
7ea7474649961ee9787bb4e3b55a1e9a4d88bf8e8cf1ee25ccca4f8a88de6465	Mae pyramid poblogaeth yn aml yn cynnwys bariau histogramau wedi'u pentyrru'n ddi-dor.		covost	1	0
7ea8208251c2f98af8e4f226a223416676ccdbeec5ad06607aca8406275b0aca	Menyw yn rhoi ei bagiau i lawr.		covost	1	0
7ea8d555ae7924848596e05da665381c269c4d9d7718505c51f773ff798c26ce	Fe’i gelwir y System Ychwanegiad ar Sail y Tir.		covost	1	0
7ea90d3a7634b4c1f719fe02a7c49a3b8062484ed3dd318e1b17e42c012f806a	Mae hi'n adrodd ar etholiadau ers dros ddau ddegawd.		covost	1	0
7ea976bd752456f940b84a38a9666a7da16203544996a61f1b7d116625c3aaf5	Planhigion porfa Barf yr afr genhinddai sy'n tyfu fel planhigion eilflwydd neu luosflwydd.		covost	1	0
7ea9eacfc84859b4313be5ad64196c53bccf3288d46931562b58201a3879e7ed	Cyflwynodd hyn gystadleuaeth i’r farchnad am wrandawyr a’r farchnad am ddoleri hysbysebion.		covost	1	0
7eaa1dcbb2de23299a97787105b9df7e78e94bd606c0b3c8d3fec164aa13f12d	Erys yr eiddo deallusol yn eiddo i'r gwyddonydd neu'r sefydliad sy'n bancio'r hybridomas.		covost	1	0
7eaaa2f8166567e9402d01d27f2cc0d705b35f39ba3ce4f023d68d8b0a4ca47d	Fodd bynnag, mae’r rhan fwyaf o ysgolheigion yn credu nad yw hyn yn wir.		covost	1	0
7eab90869f5d52266225b57c81e3ecfa31cf3a526d0212e2d8acfaa70097e5fa	Yna cychwynnodd ymgyrch newydd i ryddhau ei deyrnas.		covost	1	0
7eace392a1a4003c36d8c8d948698f59221b4d8abefeab3632a44911e3f7284e	Ymddangosodd chwe deg pedwar gwaith mewn pedwar tymor dros Arsenal.		covost	1	0
7eade57e3e51c225b82a01b2b5b381719b444f87673cd432d730fcc5e1889aca	Cyn hynny roedd yr ardal yn aber llanw mawr i Afon Glaslyn.		covost	1	0
7eaf17eec5071c9aae21314e7711bd06e0dd8d7fd05fa84021e8efdedac6e823	Ni all neb ddweud ‘Yr Iesu yw’r Arglwydd’ heblaw trwy’r Ysbryd Glân.		covost	1	0
7eaf94814fb0d3e66dae4e15d6af2b134c3f71df13efa92c15bfeaecf9f0b499	Er enghraifft, mae pob math yn etifeddu dull.		covost	1	0
7eafb15c6c2cc6de7954f10922bf55f75f52c0cb6cf2039f5ec56c762c76b0a3	Mae, fodd bynnag, ddwywaith mor fawr â Togo, ei gymydog i'r gorllewin.		covost	1	0
7eb1da7b965063c956a366281e468076add5033d59393089a42d3416cf109a72	O’r herwydd rhoddwyd y gorau i gynhyrchu meintiau mawr.		covost	1	0
7eb215771f028eddaee606793cfd536e58cd9e8f19e66d58fad1477c3c9444d6	Grwpiau eraill i ennyn ei ddicter oedd gwylwyr trenau.		covost	1	0
7eb2efbc1a7bbd382e120d9d2ab3e8d466ee5dc230a6cb973d98916cf45fcb7e	Mae camau'n tyfu'n fwyfwy cymhleth i'w gweithredu wrth i'r chwaraewr fynd yn ei flaen.		covost	1	0
7eb36239fd1f144dbdc53c94f84d67731bd24ce52f9041bc119be53224e88775	Tarddodd y ffilm fel dau brosiect dilyniannol.		covost	1	0
7eb3a3293705af4be4348fafa6180e689a948dbd0981a7888d04e18701c52500	Pob un yn gwasanaethu tymor pedair blynyddol.		covost	1	0
7eb3baf72367b780a07a731ff212126b709c5731e74748abd55485a9d4a6a0bb	Gwnaeth y camgymeriad cacen eli wella fy niffyg gofal wrth goginio.		covost	1	0
7eb43a48bbb54b1b3a08c892a9ed0ef8f15d9bb69ad018325e9d0a010381e027	Meddiannodd y swydd honno nes iddo gael ei wneud yn gardinal.		covost	1	0
7eb45366047b00758df97d91c398da952727561534d2ae1f5f6c069569d05e8d	Y misoedd gorau ar gyfer ymweld yw rhwng Rhagfyr a Mawrth.		covost	1	0
7eb45eb106f355d1c8de1592141990fdec3039f319f9c6e2de4a311f63e4d6eb	Agorwyd y llinell mewn dwy ran.		covost	1	0
7eb6599bd7c3705fcd5fe219be0fcbb2ed314a039eef6199e96ebf5ab64b5951	Mae’r carchar lleol, dwy gell, yn sefyll hyd y dydd hwn.		covost	1	0
7eb670d5f93a77e90488e607b64db7c455cd18a7d2b66cd49571ed4e468f52c5	Adeiladwyd tair eglwys, ac mewn ychydig llai na degawd.		covost	1	0
7eb756ba29476ef2bb6984db20347be69f0d33c4bb3773d7e4cf80c45121b736	Pan fu farw, credwyd na fyddai ei gweddw fyth yn ailbriodi.		covost	1	0
7eb85151d9775f3a36d6b7f0303d3dc9750c6279f3f35a2fc3b6286122b6b73a	Mae'r dyn i fyny yn yr awyr		covost	1	0
7eb896bb75b5ea0c37f6863e7aaa7ee99a1a4cbb212406e9e2c31a7c13a3a0a2	Parhaodd dwy gêm yn unig am awr.		covost	1	0
7eb8b194f2a6c76a70f468f47875df5742bf018aedb5ef555b32aba798a59392	Gallwn fod wedi dweud hynny wrthych fis yn ôl.		covost	1	0
7eb8bdf3a9cc15870a3beb61e265612642e5c1db1ef079328525d4a6028e3a1b	Mae dynes ifanc yn gweithio fel stenograffydd lefel isel ac yn byw gyda’i mam.		covost	1	0
7eb966efacd1afe7db2cb9773c6a6be6fbc850b054c7c7f6c2f015286f08785d	Cyn rhannu cyfarwyddiadau, rhaid eu gwerthuso.		covost	1	0
7eb97c2b492761da4087ade096887acc41151794d983c66206e67d74b28a6754	Mae hefyd yn ymddangos yn gyfarwydd â chysyniadau teithio trwy amser a throsglwyddo mater.		covost	1	0
7eb9f700a970fafcd1c313307d73e60d709c3dd20b2f487c650cb23d3b9adb9a	Mae’n rhaid cywiro’r diffygion hyn yn gyflym er mwyn gallu ailddechrau tanio.		covost	1	0
7eba29bd4889e1d3e3584999fc1e03492b3ec2e7a6f3e8ac94fc1a33f793878e	Yn syml, y soffit yw’r tu isaf digysgod.		covost	1	0
7eba7d779eb317ddcb8a5247313dd96b071064a1c8b5446b6d8dfd4db435891a	Mewn Antur gyda Gwyddonwyr!		covost	1	0
7ebbb28d36468a983b8a5efcfffc8859ceb98423d835317695028044ee7dc559	Mae dyn ifanc mewn siorts glas yn reidio beic modur.		covost	1	0
7ebbbece2bab6554592afafe6a66b01829d0f8d6039a4fc20927fd6e3fed3e0d	Maent yn bwyta pryfed blagur pefrwydd, pla difrifol mewn fforestydd, yn ystod toriadau allan.		covost	1	0
7ebce19ca78af744d6ad95b37082ed4d584e094d618f54669a524db6b9444fbf	Mae adeiladau'r Coleg yn grwm, o galchfaen golau gyda muriau mewnol lliwgar.		covost	1	0
7ebddcb45f3c70edf885aa4c9421c65e0dc500e60fdaea4260e8ceb78e475ee3	Nid oedd etholiadau lleol yng Ngogledd Iwerddon.		covost	1	0
7ebdf60e736f64bbd9b88b0f9c4822decbc8bc38baaf7a2b6bd2969f33952bac	Ei brif ddefnydd yw dod o hyd i hafaliadau ochrol.		covost	1	0
7ec032b4e62a33395c1163ea64a2559c281dad00309f6a9d6593895077156bf8	Arhosodd ar y rhestr am y tri mis nesaf.		covost	1	0
7ec04de5108425717758b81015902f1d74d9dd58a38a2414976e1dabdd763b0d	Mae o yn erbyn y byd.		covost	1	0
7ec0ae848d064d86e2cca2e1189996914bc2011f7a2633872f02c8db40f94ed0	Mae gan lawer o drefi sy’n deillio o’r tractau enwau clasurol.		covost	1	0
7ec0f025aa3cb45b6387c042d64c66c4473f1a7d783870e0384886b4eca99a2a	Mae cabinetau yn cael eu penodi’n ffurfiol gan y Brenin.		covost	1	0
7ec1104a5aabda219098b8798e7d9135917f59d2d028008a43a8d4be96215dfb	Ar ôl hynny, mae Coleg Canonau’r esgobaeth yn cyfarfod i 'ethol' yr esgob newydd.		covost	1	0
7ec14a384a0190f328ce694f3791f136fbebb9030ae38fe6e357272cd6a7cba0	Ci yn dod allan o diwb mawr melyn.		covost	1	0
7ec19a347fc359805878ce7513e3fc1173834a94b5f8755472bf9572305f2792	Cafodd y sbesimenau a ganfuwyd eu hychwanegu at gasgliadau amgueddfa’r Brifysgol.		covost	1	0
7ec2ad8eff222d05c37458fe03c8f67fbdb876de4d4ec02a7508e7f3958c0584	“Cyfieithiad yw‘r erthygl hon gan yr un ar y Wikipedia Almaeneg.”		covost	1	0
7ec2b1b79b1525d1c61655c7f7124077d58b94776283554e86a98311de2b963a	Mewn cymhariaeth â'i ddeilliad asid, 'iodoacetate', mae 'iodoacetamide' yn adweithio'n gynt o lawer.		covost	1	0
7ec36237a5a7a19dc79bc966fec701b104535b98fcf61d652f41c1486965ccde	Ond nid oedd trychineb rhyfel byth yn bell i ffwrdd.		covost	1	0
7ec369750bae7f7911b3e46eb30c0f1e007583009dcd040f780629a37e81a295	Dydw i ddim yn credu bod neb wedi gweld ei ystod lawn eto.		covost	1	0
7ec4ba5dee3348f3d030cd759d28b166dfbab458dc26538603971453b150473f	Chwaraeai Thad Jones y trwmped a’r cornet.		covost	1	0
7ec5367dbd34249ca02be96b9b8926094b72898a3a2e73ebf3d62f98ff64ef3c	Gelwir hyn yn adwaith osgoi.		covost	1	0
7ec53d4f9f16e70ccc20de93d095f7c9f713f65f92f09fac727b01ab8d589da2	Byddai'n aml yn chwarae cymeriadau blin ond clên.		covost	1	0
7ec57977e2871e2c55e1c960c7a334116bf7cea144800cfb85ecc168dfc61f5e	Gorfododd hyn y golygydd i ddefnyddio gweddillion y deunydd ar gyfer y rhifyn terfynol.		covost	1	0
7ec67198466a2fd0e511c06f500109e183f6ff0086d741303b9c0aa85709d6b2	Mae gogledd Cymru'n meddu ar hunaniaeth ranbarthol benodol.		covost	1	0
7ec6f7cf6d35ca73fc387615ccf9ea6345cf3360e5136463e047f7261aaa420e	I’r rhan fwyaf o sêr, mae’r màs a gollir yn ddibwys.		covost	1	0
7ec7c508dd78a8f336910c4e6202f56b5d7d25188d017026ff3e5f14deb96ce8	Gallai rhai Fampiriaid droi’n ystlumod o faint pobl hyd yn oed.		covost	1	0
7ec7e1c37697235424e289d25309ec40444302df149b460e073966b5978fea38	Mae gan bob tîm wahanol dechnegau yn y ffordd maent yn trefnu'r strociau hyn.		covost	1	0
7ec88fb6f733fc0d57cb600b245525a34ebc761a93af44bcc68186b3824641f4	Tri sgïwr traws gwlad yn sgïo ar draws cae eiraog.		covost	1	0
7ec8e4698b5b099433cc8cd2a13d2c521e1682af364c04a12efc6c028f1a6bdf	Mae'n canu'n unig drwy gyfrwng yr iaith Gymraeg.		covost	1	0
7ec95e031d8b41a375ceebcbb79a38a5d2f1b4965fecec7351838ca90bf823aa	Mae gan y ddinas orsaf fysiau sy’n perthyn i System Trafnidiaeth Ffyrdd y Dalaith.		covost	1	0
7ec973ce9021158060225c840ff2bcce9256438649a8eadbcf3abd5efdc52f81	Dwi'n teimlo'n lwcus i fod yn fyw.		covost	1	0
7ec9e82de4d0ff873829ccd11a91e3b2f82a8aa95936b52c6e3ab10d80779851	Beiciwr â baban mewn adran fechan gyda beicwyr yn y cefndir.		covost	1	0
7eca5d6cc538afe44f8e0bd8ff44d6490369dc635418e98ee72e41f3b162f9a6	Mae nifer o ffyrdd i wella’r diogelwch.		covost	1	0
7eca7971b7c24fed9d4ba5e09e34907d6af90bf5ca04a3d52bc902c89844966f	Mae gan eraill hefyd bontiau ysgwydd, fotymiau bol, neu dethi gweladwy.		covost	1	0
7ecb1c6a06f93ed22cf3dc3d42f0eef0792c58470e873dd1a8159b8f68019530	Roedd cwasarau yn llawer mwy cyffredin yn y bydysawd cynnar nag ydyn nhw heddiw.		covost	1	0
7ecdd0487cf834519813e9bb4c5539fb166113689dff160dbf387556147fc81b	Mae dwy fenyw yn sefyll dan ymbarél gyda'i gilydd, o flaen safle seindorf.		covost	1	0
7ecedf851b1d046be9f16d145b8e23b62de09522f67b836caa8c35e43b37365d	O ganlyniad i anawsterau trawslythrennu, adnabyddir rhai gan fwy nac un sillafiad.		covost	1	0
7ecf02d758f8d99ec87b894160a3044bfeff008fbc1bc145e3a098472cb4d123	Byddai sgetshis comedi byrion rhwng y rhain.		covost	1	0
7ecf1601c1dba952dc31259c7726a3975c77c3a206bc4b5b09d429dc19006a14	Tad yn dangos lluniau i’w feibion ar ei gamera.		covost	1	0
7ecf502f10972177872a4133a8c95743bf1d169f5808967913c9c7388b5a79dd	Rhaid i ran fawr o'r hyfforddiant hwn ymwneud â chyfraith ac arfer eiddo.		covost	1	0
7ecf6b2659169f165f31a9351446564661e42ee5542f4ac6a7aaf2b723465583	Y nod yw annog adfywiad economaidd a chadwraeth hanesyddol.		covost	1	0
7ecf9694d7a1d27da12d78cfc8bb6f8d23ead5c544f6d3f2bc2ca86e745bcebb	Mae’r cyfanswm cynhwysiant yn gynyddu yn ôl hyd y cebl.		covost	1	0
7ecfd7abcb54e97c4a40eb537e2ec7e35174e4bb09d7f01f145036d543b13426	Ni fyddai unrhyw beth yn gweithio heb ryddid ysbrydol, diwylliannol ac addysgol.		covost	1	0
7ed0bc4f68b77fef69ac26e8bc88ec17a6b1924de19b04d5710f5a1ab716a0ce	Yn achos esgidiau o'r fath mae dulliau fel careiau syth yn gweddu'n well.		covost	1	0
7ed0fa9a45aa76ae78679117672c3d412edbd9d60fd2d86c4a7caa1de1c5eab8	Mae dyn yn eistedd ar fwrdd tu allan i adeilad yn cael diod.		covost	1	0
7ed1679026b0ffc3ff0a4789d18dd33f71d3a3f6c12f8620d0d20adb94656cdb	Ceir adar mewn coetir, tir fferm, prysgdir a chorstir.		covost	1	0
7ed2b7dea7ae1fdd5d1cf04edd5de18c0dc243b3ab32c6d55318782896501a57	Disgrifiodd y mwynau, magnesiofferrit a tacyhydrid.		covost	1	0
7ed353a02344f19e41a0bb2371e670a3915af972de65f57dfde98fbe546fef21	Mae dyn mewn siorts a chrys-T yn neidio o flaen tirlun o’r anialwch		covost	1	0
7ed43f6f448206d6c2ed71fc3609cbfb86ad234b885aea88fedd39d251f4ea9c	Mae bechgyn a merched dan anfantais hefyd yn cymryd rhan yn y rhaglen Sgowtiaid.		covost	1	0
7ed491d60032dbc2d7f5247c7351d940433815769ac36912ff180cc75e5703cd	Yn ail, rhaid i'r monopolydd fod wedi defnyddio ei bŵer mewn ffordd waharddedig.		covost	1	0
7ed4a25960bad455b510ca997f08d4d121035d6c3a8c71b14a2fc3426ca3e3cb	A hoffech chi adnewyddu eich tanysgrifiad?		covost	1	0
7ed5dc43d8117a9d3fc7a84162984adbd444c5c5e1d59091a6ecf552b20c20cc	Mae menyw yn taflu bag o sbwriel i mewn i sgip.		covost	1	0
7ed65ac16c6b09dda2b4263e1bbf5d6f902fa2b27f66a68957269e4fba00760e	Cymeron nhw hefyd gomisiynau ar gyfer dylunio gerddi gan berchnogion y cartrefi newydd.		covost	1	0
7ed65c03d9d42966ca6bf7f7dc799defb0730a6f95ce21c38eef5df467a0c920	Nid yw'n syndod y caiff ei gamsynio ar sawl achlysur fel un o'r rhain.		covost	1	0
7ed6d594f81a5e66702c7d2e5311a523ff21c41275474ca1cf4be4452db67210	Arweiniodd gwrthdaro rhwng y ddau at lofruddiaeth yr ail.		covost	1	0
7ed7931d59486c724c929db99bbf13fc418f344fcb925b2b088c4814d078adec	Yn ddiweddarach fe ymunodd â’r Marchog Hud, ei hanner brawd, mewn anturiaethau.		covost	1	0
7ed7b8baecef9f3fedbd1ccfc08e544bb61c56ba0ff138a049bb0aa9e6c977db	Wedi’i eni yr Arglwydd William Douglas.		covost	1	0
7ed9bfa132ff658446478133bbcb1e4f914858f8ee47448f20f265303a7cb737	Roedd sbectrosgopau cynnar yn syml yn brismau gyda graddiadau yn marcio tonfeddi o olau.		covost	1	0
7edb7f7fcc81146e1feccf069b7ad2ce06725463d887e03d37b5305e5372dcd4	Roedd angen y rheilffordd ar y dref er mwyn sicrhau twf.		covost	1	0
7edbb3c939a2517ddfbc3e6905967d14c6cb3e43f4f3fadab0d8d7ef7a533955	Peidiwch â rhoi arwydd.		covost	1	0
7edbf2fdf2ee4af6ebc1347f2e75bf43195c4b20121c7830d4a2e1fb243a393f	Ond ni fyddwn yn gadael iddo’r noson honno.		covost	1	0
7ede0b98e5d8cf2db5d3d36ac24f08c9414484ca0d68fc3164380b09ff01fa1d	Nid yw’n cael ei ailddarlledu ar unrhyw drosglwyddyddion eraill.		covost	1	0
7ede3c7dfed98d092f3fb19255c123a10444320bf43e08a220f45473399802c3	Ond roedd yn afiach i gyd.		covost	1	0
7ede6345b12db89c643ef04177c09e411808171af39534224a44ce1a9653c07e	Y mae dyn camera yn ffilmio gem pêl fas pencampwriaeth.		covost	1	0
7edef2a732253e549f448fc7de9c07d7b5637ae9f6a99693ff3efb7df7ecdd57	Wn i ddim a oedd e o ochr fy nhad.		covost	1	0
7edf20773b338f8e9523b1d48cbe58240166219233faf552c9886a9221ecb208	Mae ei ddefnydd wedi lleihau ers datblygu meddyginiaethau analluedd geneuol.		covost	1	0
7edfe2cfbfa5c604e1cd44f0b7c02aad045874ab2e08738de95c924cfc3f1e5c	Pa les wnaeth hanes i mi erioed?		covost	1	0
7ee01f63fa5998b6725954a80eff4c185970153a918fcbd9c67afdf8e6515352	Roedd yn gyfnod tyfu.		covost	1	0
7ee1906e85ca4f31ccd48d31f9f13ee05b8b9b059c918468214052a00020d91c	Dylid osgoi chwant bwyd neu syched diangen a gwrando ar gerddoriaeth leddfol.		covost	1	0
7ee46918dc885ae086b0105ee960c576efd09d79a0241e31ae19824d2d0a09aa	Cloddiwyd y darnau arian hyn, a'r holl ddarnau arian canlynol, ym Mharis.		covost	1	0
7ee59adca46ec97e05f1283ca70f76acda9e75e327804401dd8c81890110bc96	Gofalu am y rhai sâl.		covost	1	0
7ee5a061876563618df3dcd0e42dcf39ad3c02e055622de6e95c607017a11de5	Mae'r ddrama lwyfan wedi'i haddasu o'r cynhyrchiad radio o'r un enw.		covost	1	0
7ee62feef2d98d90500ed11974f27b75a44aa7de19fd80b5dc8ee2c508b35021	Roedd estyniad ar y ganolfan siopa i fod i gael ei angori gan Morgan.		covost	1	0
7ee76c064ce726d308fa95b121de867c44e541e9913f8c5d6bdec7c231913eb9	Mae’r llwyni aeron tagu yn blanhigion addurnol hardd ar gyfer gerddi.		covost	1	0
7ee7b14c1d7f9522e77a7b4b7e6c3c84037cdc10cf1b52be60d24ddc86b89449	Mae’n seiliedig ar lwc yn bennaf.		covost	1	0
7eeb93e9ef4ab22d8185d2757df0299f300078f1730f0b835abd7e2b3b297af9	Defnyddiwyd y cwlfrin i beledu targedau o bell.		covost	1	0
7eebc4cd3df8201f7261c28e86730336bc6c697898800744f56505b8a071ab15	Perfformiwr stryd yn diddanu twristiaid ag aderyn ffug mewn cawell.		covost	1	0
7eebd28098fe06b0549b9667a20f65e9c9a71eb36c2e884b769c7e1d3ef415b2	Er iddi ddarganfod y gwirionedd, ni wnaeth hi ymddiheuro iddo ef.		covost	1	0
7eebee34adb7f4e7a740d3a64c26f441aa37338509a1df47cf7afa5784ecf34a	Os na fyddwch chi, byddwch wedi ymladd am ddim.		covost	1	0
7eec8d530beae54bb57328a6a8c64129e2beb67241a991d35d1368efea3e4631	Daeth yn ail ŵr iddi ac yn bartner aml ar y llwyfan a'r sgrin.		covost	1	0
7eeccdf176fa0de63706fda7a64086aa3aaa195c4c3ac8527cb513d159d71429	Yn dilyn y datblygiad dyfrhad, dechreuodd y llyn gael ei ddefnyddio ar gyfer adloniant.		covost	1	0
7eed55e9f6d463b1be305b027900f9a8643136a6d3e5317cde74fff00f39d8c8	Mae’n trafod yr ymdrechion dros hawliau gweithwyr ar draws y wlad pob dydd.		covost	1	0
7eedbeff84aac9be80a4ec0247f693c1c00f343d615be4f71af36afc5f236c72	Mae bechgyn ifanc yn ymarfer nofio mewn pwll dan do.		covost	1	0
7eee12fcb8eae005b45fa689d418acc3efc0731a0f719a838e786e68000fb82a	Mae'r mwyafrif o sêr y prif ddilyniant yn sêr corrach.		covost	1	0
7eee5579375512aaedec67f9383d95df42420f3127b8e51ce8fd0e2c631d3201	‘Foneddigion a boneddigesau,’ meddai, gan godi’n sydyn.		covost	1	0
7eeef79994c31990800d6f07c4b316bfb4dba919db5f64a75d3373522df303e1	Gweddïa dyn o flaen cerflun Bwdha.		covost	1	0
7eef2100843929ac0bbb1c7a0aabfa074bbb39fc2e9cf0a91ad5a820bffaa294	Cymerwch y llyfr, foneddigion.		covost	1	0
7eefe9791c9d74b7c5b1f76f0bc0a9e314d79c5f339f888b7bc39f4fae3a7109	Dynes yn addasu strapiau sedd car babi sy’n crïo.		covost	1	0
7eefffb29b90823c35ecb4ac99034501a2337eb43a76d9f52c15377997e890f9	Fodd bynnag, bu farw ei dad o fewn blwyddyn.		covost	1	0
7ef02ce802f9d714f1ff23d2b8f794c20053f29b57e42906810cb2b1d15a9627	Mae'r person yn y siorts glas yn gwisgo esgidiau du gyda streipiau gwyn.		covost	1	0
7ef221c9fe813213f292c28dd616535b391c42d5574e6e47bd3dc19b14298bf1	Fe oedd y Sais cynta i fod yn arweinydd y Blaid Lafur.		covost	1	0
7ef2759a9221db0e6e46d7f6e979a0d1c671933d2bc5df847530abfdb9d1e2c8	Mae holl safle'r castell erbyn heddiw yn barc cyhoeddus.		covost	1	0
7ef3a9137f2d136c7284f3ffbe54c2ec700074e2d2a0954f62485c0423b610ba	Roedd y ddeddfwriaeth yn cwmpasu ystod eang o faterion.		covost	1	0
7ef47dff2255322a2bfe417d143369ef643ad4dcc910d5a867e59c04d290bacc	Lama yn cael ei arwain gan ddau berson lawr stryd brysur.		covost	1	0
7ef4c9ceaa956f7ecbd166373c85e9b78415e2d017cffe5477bedcb3e43e03f1	I ddechrau roedd yr arwyneb a’r rheilffyrdd wedi’u codi’n rhedeg ar bŵer ager.		covost	1	0
7ef55f0d7faba8e76cc5b1213eb89cfa378cb0466c2fd24dc1efb76de718a0ac	Mae cymhwysedd hefyd yn broblem.		covost	1	0
7ef6339e019ac9274a9dd62fbff7f81f4fb0ea610237c7f2cffdca399611d0a8	Felly, byddai taro’n gyntaf yn hunanladdiadol i’r wlad sy’n tanio.		covost	1	0
7ef6d3cb9eb0eff148c100f658261568498cb88b13f2692c76a238b78fe7de2e	Adnewyddwyd y Ganolfan Ddysgu yn helaeth bryd hynny.		covost	1	0
7ef758319da8ef7e2df52c8c43f280ad2b15ebc30f47e57241141db69aca19a0	Mae menyw â gwallt brown yn sefyll o flaen wal gyda graffiti		covost	1	0
7ef7b46ce1e5c5354ec2bc999c3f18ab3be1b3bfdbbdbdfdbd58618eea1212f6	Mae'r grŵp yn cynnwys tafodiaith Beijing, sail Mandarin Safonol neu Tsieinëeg Safonol.		covost	1	0
7ef849f5559acb97dd571b8b7939fcbf8ce7ba8f06ac7e335e185ef8b6f4bbf8	Mae'r gwaharddiad ar fwydo yn dod o dan eglurhad y Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau.		covost	1	0
7ef8800f9df5efef27f2c152d55d58558c66e96eaf960f03f9137a4e3517212a	Yn y fersiwn hon, fampir yw hi.		covost	1	0
7ef9ceb2d295f6e6ba3272440fa73974b2a98a85d43a78c15d3a503205e9bc0b	Mae'n cael ei ddefnyddio ar lawer o rwydweithiau eraill erbyn hyn.		covost	1	0
7efa0889d05463473fc6d9b586f417940b16ca89dad572016f390ba3d00c0bc6	Dyna’r tro cyntaf, a’r unig dro iddo ei gweld hi ar lwyfan yn broffesiynol		covost	1	0
7efa6bfee326de1d1276c6eadddbf0f91e59b737a4667397028c61bce38cfb2f	Dynes gwallt melyn yn siarad gyda dyn mewn sgarff goch.		covost	1	0
7efa7284abbab62b5ce151f5f82a0e5dfc12ab884e9b850c2a4988be057685e4	O achos hoffter o’r gêm.		covost	1	0
7efb92afe91e9b30a500f2fdbec4751e62513c2e309e99245c1c75c4beecec6a	Yn ddiweddarach daeth yn naturiaethwr yn yr Adran Fotaneg.		covost	1	0
7efc93518b21d78e5e90098bd78d7327d93ce6caa9e0a06096b54e0da2859f74	Rydym wedi dod o hyd i hwn er mwyn ein adloniant ein hunain.		covost	1	0
7efcdaec5b4e58a7d10e1f3d4bfdd6f6f99996b0353f1098993b1ef391898c27	Roedd yn ddoethur awtistig.		covost	1	0
7efd63fd611ee85579a4d3725ba6bc0027571269b94dc2dc0dc8b0fc890eeae0	Ni ellir eu dosbarthu fel gwir ddangosyddion rhydocs am eu bod yn anghildroadwy.		covost	1	0
7efe4d23687a3671a4f2a100a601167d52fe88d8afabdeb47051266d27b0c486	Yn ddiweddarach daeth yn enw’r cadwyn o ynysoedd.		covost	1	0
7efe838bc82f8babf2062662333be463d4189ab990e492a952fe35bd9f247a81	"Mae ei enw'n golygu ""Mwydyn Coch"" neu'r ""Peth Ysgarlad""."		covost	1	0
7effc3b3ea5ee00bdcd5187c400dd0f5fe3b930e39f70abc63fdaf3a571baeb7	Roedd y ddeddf bwysig arall yn cyfeirio at hyfforddiant yr ifanc.		covost	1	0
7f01b77803c8634f22af35155184172e0f96a00ef83015fee26c1d1f7eec103c	Does gen ti ddim syniad pa mor brydferth yw’r wlad hon.		covost	1	0
7f01f5e0f0ea72b0e85b7de381c0aab5653237b3e6152c7fbb14c50953fd4d16	Gadawyd y blaid mewn amgylchiadau ariannol enbyd.		covost	1	0
7f037d38de000a176e39a71791d5e216ab8758f6a10de8cf58fd0f24561029a4	Cafodd adeilad y swyddfa uwchlaw mynedfa’r orsaf ei ychwanegu’n ddiweddarach.		covost	1	0
7f03d7c20fca6529ad420c79047f04ccccf4ae604a323ffca7f5695a7f961d5a	Mae tad yn dal ei ferch fach.		covost	1	0
7f04bdc48491bc5893c6e6961f7a5abe8ddd908825f1a8ea18205317c0bdc46d	Rhennir yr ardal yn loriau uchaf ac isaf.		covost	1	0
7f0594590c6dbb0a70551fac362eb3faa6a1cd971da8fc2c39c32654f8a117ea	Rhoddwyd y taflenni prawf i gyfranwyr lleol ar gyfer sylwadau terfynol a'u hadolygu.		covost	1	0
7f062fd590683036d6af6d8ec1e86d9b11f26c7f7ea1b1fa7a147e4fc219c553	Mae'r gwahaniaeth yn y ddau fwlch unigol.		covost	1	0
7f064fb8d847d3f80dc8a9d9f957614c2cdb961b28b49752bcfb95852d444985	Fodd bynnag, mae’r astudiaethau hyn yn parhau’n drwblus yn foesegol am lawer o resymau.		covost	1	0
7f068caec3587bd468a24038ca3e60619f11e7d88a6b830b0f24940c07f2d015	Roedd hefyd yn efelychwr clyfar, a’i ddiddordeb yn y llwyfan yn tyfu.		covost	1	0
7f078e99669ec60d001a12343a3aa359c150d70337c29bac24d733405ccfe3e6	Gwahanon nhw’n fuan wedi hynny oherwydd problemau gyda chyffuriau, alcohol a salwch meddwl.		covost	1	0
7f07ce14d28c9b162a4141400a9c4c646ddbe154bfada1eea94f5e0dde75f6a0	Ganwyd Williams yn Llangefni, Ynys Môn, i un o hen deuluoedd Môn o dirfeddianwyr.		covost	1	0
7f07e63c38be0394b68494861ad0275f95bcf7e8557be92b8198e6cae22e64ab	Mae’r gerddorfa’n derbyn cymhorthdal gan y llywodraeth i dalu cyflogau a threuliau.		covost	1	0
7f0994e771d71fd62d2c38ab17814f151abe5707d537a7caf3b1797668101457	Defnyddiwyd y term mewn athroniaeth ganoloesol.		covost	1	0
7f0aad4ba6b435ead1b8ab156ef7efecee09115475e888a278e16727315ccbe9	Mae tri cham: bro, rhanbarth a chenedlaethol.		covost	1	0
7f0cd9d536d7c9aba53e9312e3d1284ad4e31ab480da20b4aec355c3bac1924f	Mae nifer sylweddol o alltudion ymhlith y bobl leol.		covost	1	0
7f0daa52d3fe0dfa7a072db474533e0e4835cfcab37aa1f178709433f656d008	Roedd hi’n ddinas frenhinol o Wlad Pwyl.		covost	1	0
7f0db91375a917fa4bc519804606975108106f3975c72a8aaee6b77d35a4a02b	Cafodd ei lanhau a’i reoleiddio ac ailadeiladwyd y seinfyrddau.		covost	1	0
7f0e498f2ee93e3e07e3268eb776fc635637e2655e1b7e4fd15a06a18ad7c3b7	Mae ei swyddogion etholedig yn cynnwys Goruchwyliwr, Clerc, Trysorydd a phedwar ymddiriedolwr.		covost	1	0
7f0e94697fe1fc78c5edb3475bcd0331243f3f3b48ace9ddd9bcf0246559153d	Prin mae'r pig yn ymestyn heibio'r wyneb, er ei fod yn fawr a llydan.		covost	1	0
7f0edbd6763ab1b96c6edfc6886519d3de35559107098df40bd04680ba40b433	Cafwyd cadarnhad drwy ddadansoddi sbectrometreg mas-gromatograffi nwy.		covost	1	0
7f0f3c88b7ee2edf8a0132aeea3722adb2fae1f52fbaf884c5d61d5a17328622	Roedd y dref hefyd yn cynhyrchu deunydd wlanog a wstid, lledr, crochenwaith, a theganau.		covost	1	0
7f105f7b275024424f375eb3a5420dba8546f9b86851cb6c158134985d3165f4	Dynes oedrannus yn arddangos y cynnyrch a dyfodd mewn marchnad.		covost	1	0
7f1064a0e1f39d7267134b18ad51619e610e56decb2ada5d619f4f5eddbfc67d	Ysgrifenna fod straeon amdano’n rhedeg clwb nos ym Mharis.		covost	1	0
7f1135acb3145fa641f66106833d810c0a7fa35fce61f708d7392d1aab4106d1	Mae moeseg lletygarwch yn ddisgyblaeth sy’n astudio’r defnydd hwn o letygarwch.		covost	1	0
7f11a03153fba24cbe9a6c0f149101756da98e8d2dda6746433eb6002570c2af	Y boblogaeth fwyaf sydd wedi ei geni dramor yw pobl o Dde Affrica.		covost	1	0
7f1215f583433a9b50e2c570ff6fd0fc03542975b9e1ca5e86adf97fdacba52b	Roedd y prosiect yn cynnwys darllediad radio, yn ogystal â ffotograffau, dyluniadau a dogfennau.		covost	1	0
7f121a5a42785c75425244272d40f37e2a91972b356c6680af64e2f844412b7e	Yn gyntaf, mae hyn i’w briodoli i’r cwestiwn o ddiffinio ”iaith” a “thafodiaith”.		covost	1	0
7f121fb90b513167ee49025e7c0f57f66b24416da0af01eca6ef8aa19062a999	Dyma ddwy folddawnswraig yng nghanol dawns.		covost	1	0
7f127ef7ccb2ed38ca00fbc0bcf606c1f5dbf47564da15b3d8b7b04e93ab128d	Mae grŵp o bobl yn dewis bwydydd o fwffe.		covost	1	0
7f134d8b673ba2e3c8de80a01c15f2bd534771316d1217ed9505bb7a430c4c2c	Mae canghennau corticol a chanolog oddi ar bob un o'r prif wythiennau.		covost	1	0
7f1391d996fe126e304d7e19fbcab67bafbcf7c7367475ee7e3aa55d70aeeb58	Roedd yr Undeb Sofietaidd hanesyddol hefyd yn gartref i ddiwydiant awyrofod mawr.		covost	1	0
7f13af8c99c38f21e12af2e0fc17a622216e80fdae5b21cb2245b996c4c72a91	Caniateir perchnogaeth breifat o welyau haul.		covost	1	0
7f1462713d74d6bbbdabfae32528cf91bb2dbf5648b8ea47f85a6c26ceefd446	Mae’r rhain yn symiau mawr.		covost	1	0
7f147907bd13bcee3fe005554a03199bd6576ebdab00a7c1a7dd08e26e4330ac	Mae rhai yn cael eu defnyddio gan bob Cristion Gorllewinol mewn traddodiadau litwrgaidd.		covost	1	0
7f15370e25546cd38b2071a5c92463d7c0e31f40a8fa940ad078979439f744ef	Mae Prifysgol Economeg a Busnes Athen wedi ei leoli'n ganolog yng nghanol dinas Athen.		covost	1	0
7f16607791c03f321e08a4b1b202c2c62b2d59861528b04f3ea8e562e156b75a	Deddfwyd y ddeddf fel mesur dros dro, ond daeth yn ddeddfwriaeth barhaol yn ddiweddarach.		covost	1	0
7f16e4651e396c5773b6a4ad9021620ff8c40e638fc674bb9312bd3feb5f0566	Sylweddolwyd hefyd, ar y pryd, nad oedd set unffurf o reolau.		covost	1	0
7f170a14998c49b26546ecae5c5cab33f83443f36c49f224643a838ab1e440e1	Mae’n briod â thri mab.		covost	1	0
7f18bf93425557f936175ed0507cb19f1c94acb35eecf921dbc93cc91a78b9ec	Darllenodd un grŵp erthygl a oedd yn cyflwyno ffeithiau'r achos yn unig.		covost	1	0
7f18dba872e460d41deaae144ed9396b48c8e80484fa57d4265c50c024ff03be	Dynes â maneg wen a nifer o rai eraill.		covost	1	0
7f196ef2bd4826f2043bcc2543afad565f3e6a9fa5f656b5ee22a63f6d2c7e7d	Mae gweithgareddau’r gaeaf yn cynnwys eira-fyrddio yn y mynyddoedd cyfagos.		covost	1	0
7f1b3df0d3dd8c2a9310d787a9b096c605a13e6b90a379c32a30f9d06bf18cbc	Fodd bynnag, ni chafodd y car ei gynhyrchu erioed.		covost	1	0
7f1c961cda695ca815f867b9f6c3bfed35bfc875699e964295e46c5db69cc354	Roedd yn ddyn parchus iawn.		covost	1	0
7f1ca32154b9a0cd2ba06d39ad16cdfc076af0246d2265aeeb9731dad9023447	Fodd bynnag, mae'n bosib ei adeiladu gan ddefnyddio neusis, neu deir-rannydd ongl.		covost	1	0
7f1ca57b07777a9ef10449a4b114037fe03aa994e7059a60a211048fdc10f3ef	Fodd bynnag, nid yw wedi cael ei gadarnhau eto.		covost	1	0
7f1d49fda5642e8e12df8bac20d1cc8e20015b6b86807510e6bfca5b5f780df8	Cwblhaodd ei astudiaethau ym Mhrifysgol Hebraeg Jerwsalem.		covost	1	0
7f1da8269689a0c1d998017038135a3a3a57f0d85db8e2d5202fe1e42fff32c8	Gall myfyrwyr geisio cael eu derbyn i ranbarthau ysgolion cyhoeddus cyfagos.		covost	1	0
7f1e0731528f7307cb96b9e72265f7f68e08495598ef21a058e1882643634bb7	Gadawyd yr adeilad heb ei adnewyddu.		covost	1	0
7f1ee1dbe9d814ec2f45d525c677ffd414b8eb86f23b859353ce3c84d546acb3	Bwriad y lliwiau hyn oedd adlewyrchu undod â chenhedloedd Affricanaidd eraill.		covost	1	0
7f1f1f0bdddc2f3c01fb03ac22408a8e196e2a846cd3930ca37a349561438dc4	Ar hyn o bryd, hwn yw'r adeilad silindraidd talaf yn y byd.		covost	1	0
7f2137aae5b3bff0fb44db249691c16e55785b7fddea31174de30224c5e17996	Yn aml, mae ffurfdeip Tsieineaidd yn cynnwys sawl amrywiad o rai graffemau.		covost	1	0
7f21dc04a705abd145a354856bcda3b3a73e69796580fd8b3978676fd76bd30c	Enillodd wobr ‘Ysgol Uwchradd y Flwyddyn’ yn y dalaith hefyd.		covost	1	0
7f221e7b769245128b9eff316acb540869c996aa31ef52bf90f1841e34a16b99	Ar ôl iddo ymddeol o reslo, cafodd yrfa gref.		covost	1	0
7f22287031ccb8e42c0def618f6f9985b70c4c0dbda7e144b63282895da396b4	ci brown yn rhedeg trwy’r glaswellt tal.		covost	1	0
7f2232e3f2a3074a39d272e463e8633cb97db97827509e25482f9a0f27490777	Person yn beicio i lawr stryd mewn dinas mewn menig a het gynnes.		covost	1	0
7f22b116339f8cd114649309d2dbffac54613e3ea742efaedde06da7b217a7cf	Dynes yn llwyddo i gyrraedd copaon newydd		covost	1	0
7f237e9ac6c33943d59c99786284838223ece6c85caec4afe7955b2296fbae5c	Dyma gam teflyn olaf arf ataliwr.		covost	1	0
7f23f4b855ebcda5b08e5c52c6f3fd8c86fa27321e7a8d92ebb98b3993346ee3	Ymddangosodd hefyd mewn ffilmiau gweithredu byw.		covost	1	0
7f248d74181092f828393a6404e30aa13ff77606b3834096e6a069f7d5b1daa5	Roedd y rhan weledol yn cynnwys aml-arddangosfa ar ddwy lefel.		covost	1	0
7f250bb36a1db6c9e9588d6de7b7003357cd7d8b90947e4660864c401b4f0b12	Daeth llawer yn ffermwyr ymgynhaliol.		covost	1	0
7f2755a63127615e41d43f55f69d91e28c20af4e173a8523cfae33a886056065	Ar ôl iddynt wneud y dewis, byddant yn symud ymlaen i’r sgrîn nesaf.		covost	1	0
7f279366a24dab84a1f4a8f8b8339309e2baf891665b6b8d13c7d181513abd5e	un perfformiwr sy’n gwisgo penwisg pluog yn dawnsio gyda pherfformiwr arall yn y strydoedd.		covost	1	0
7f279e4da46676ff72301de9bc7e05dbe1cf5cef0157e99ff8548d0b1677d16a	Ychydig a wyddys am darddiad yr Ais, na'u hiaith.		covost	1	0
7f287d0f556257e0dd3ad0efb5d270d3923c537c389de4bdfdbda5fae2fea89c	Dynes â thatŵau ar y ddwy fraich yn ymarfer corff.		covost	1	0
7f28820a792e491327647ea667e373fa23f5c4fadb0f719aa6eec87a7e772cb7	Adferwyd yr hydroleg; cafodd ffosydd draenio a chloddiau eu llenwi neu eu diddymu.		covost	1	0
7f28fe04942dfb44a44251283959a0cff61e45f0fceabcafb59b7056ee60eb1c	Mae datblygiadau diweddar wedi llwyddo i roi'r celloedd ar waith heb niwed.		covost	1	0
7f2904bacd7d11c6eb2e8f3228a3eebe2d1fbbec2f0ebd5b65e8328a19dd11ff	Am ei fod yn adnabyddus iawn, mae’r “Lumbricus” mae sawl enw cyffredin iddo.		covost	1	0
7f2a18c3ebb9d13db82c5363b6d9d77f40ce557a250eb06c6b00b502dd6e8f14	Cafodd ei amlosgi a chafodd ei lwch eu gwasgaru ym Môr yr Iwerydd.		covost	1	0
7f2c156889516f5b128c925c718001dad3ec5612181487abe51781dd241e9906	Er mwyn sicrhau'r berthynas hon yn union, rhaid dilyn set o amcangyfrifon manwl iawn.		covost	1	0
7f2d5cea5457a90f010717e2dd91ffc09441cd2a04cedb15c3ba9c3bb12812ad	Fodd bynnag, daeth cyfrol o gerddi wedi’i chyflwyno i’r brenin â dyrchafiad iddo.		covost	1	0
7f2d64553f2cef0ed501ccb6925eeb32ede439da17cfdbde12f37c2b87cbe1da	Mae’r dull hwn yn ddigyswllt ac nid yw’n gofyn dulliau paratoi samplau.		covost	1	0
7f2da66912cf695321e2cc5402c1b7552c984ed91db2dd04eaa2b4ec551d9e29	Mae gan y nodiant rhyngwladol system wahanol o nodiant.		covost	1	0
7f2e257beb399a4da4e92063545e4b3bd0b30bf87de133a56a8b9750e2dbd60f	Mae o leiaf dau ddiffiniad gwahanol yn cael eu defnyddio heddiw.		covost	1	0
7f2f223e69a1b5cd67dcaa5f4659330e6de543f65cc8a80d17e8677662984fa7	Am nifer o flynyddoedd buont yn byw wrth ffermio, hela a physgota.		covost	1	0
7f2ff7a47cf474251bebaa587f8f4c7bc98e8a589a8dc408136dbadc305235dc	Mae’n eu galluogi i wella eu hunain drwy ddysgu o’u camgymeriadau blaenorol.		covost	1	0
7f306d3bf6ea6466db68b51a2c735a6ae5bf375144fb666cccb03016ee45f869	Dyn yn beicio mynydd yn y coed.		covost	1	0
7f306f26459ca801835571dfe712a6b2acad652170aa2b147704189e4d503aa0	Roedd hyn yn dal i gael ei ddatblygu pan ddaeth y rhyfel i ben.		covost	1	0
7f310be002249f1599dcf9bff66552ddd5a9a72eaeb71c27885849f4ecc0ae2b	Arweiniodd hyn at gamau diplomyddol a Hawliau Dynol sylweddol ledled Ewrop ac yn Nhwrci.		covost	1	0
7f31924fb8b52eaef7974ee8a6e3e21edffb6fc5e27164b202098a90033f25a9	Hefyd mae ffatri fawr sy’n cynhyrchu papur yn y faestref.		covost	1	0
7f3237c50aa19c1cd8261e39b07a4ae07a097bad6d3528e49dda817874d0acaa	Defnyddiwyd y cymal hwn i ganiatáu aelodaeth y weriniaeth yn y Cenhedloedd Unedig.		covost	1	0
7f32cc6cbf51f1144ec847fb6286fdbfd15fdadba8a9bdeef02f662c2c3b9d35	Mae hyn yn achosi cystadleuaeth rhwng dwy ran y tîm.		covost	1	0
7f34fb69a447932f8beb772d84186dc080f21b8e9770c62690570e6bcb13325e	Mae'r brif arhosfan rheilffordd yn orsaf reilffordd Fictoraidd sylweddol o dywodfaen.		covost	1	0
7f3535232d726242a9cecee0253ba6738d0aac256ccacd22bd3cf0a237b11dfb	Cawsant eu gwahanu ar ôl cael eu geni.		covost	1	0
7f36b5d97e40d5159d7c0b3313b0839e2f3bde75a72d0ab5a108921a1402c305	Gallai gael ei gadw’n amhenodol hefyd a’i ddefnyddio yn hwyrach ymlaen.		covost	1	0
7f37b6bfb0aa05c9b640f54b579c2ab2b5f709615a56b13dc28e88a4b106ae9c	Mae gan Iau hinsawdd safana trofannol.		covost	1	0
7f3874bd3838366458a85a2c592f51292ad08fea5fa87aef99e4e8c55874872c	Mae dyn yn gwrthyrru i lawr clogwyn dros ddŵr		covost	1	0
7f38c841e0d00b308378e2f13d3257bea3fd10bc9c1ed31a30d4de42bfee0c92	Mae’r rhain yn ffurflenni gwahanol iawn ac maen nhw’n mynd i lefydd gwahanol iawn.		covost	1	0
7f396671befdce62272d80382d0f2cdfd2c4e2709a75a239ea0ba816813a1a9d	Gwasanaethodd fel cyd-gadeirydd allgymorth a chydlynydd logisteg.		covost	1	0
7f398568c29d50ea306d90463b1d28e67496d52cc5cccbe60d2bf4fc676e82fc	Nid oedd llawer o newid yng ngwir werth mesuriad y gasgen ychwaith.		covost	1	0
7f39aa48a687afbeec0811391ce869864994e929f0848428d397cf64d4069338	Hon fyddai ei fenter gyhoeddi olaf.		covost	1	0
7f39d5d063ce27a716861f262b873ebe078fddd95366841b67735978b4192daa	Cafodd cant o farchogion eu hanfon i mewn, a gwthion nhw’r gwrthryfelwyr yn ôl.		covost	1	0
7f3a820aef4e4c133048a8811031fcb7b82fabe0beea0bed9b9c40acfa2daf7f	Mae'n rhaid i chi fod yn hapus hefo dy hun.		covost	1	0
7f3c12a0c3b8d5dd0b97871042fe4edbd038f6027a0ed8a843356360275f0789	Mae ffyrdd eraill o dawelu traffig yn cael eu defnyddio hefyd.		covost	1	0
7f3cbbdd93adff6369e4805f14d3e0b2707bb3d6f5ef7c1b90bbd7df66346a01	Yn y cyfamser, mae Helen yn ceisio canolbwyntio ar ei gwaith.		covost	1	0
7f3da8ebfa04d02d40fbdd1881e1f744f79d53d8361943780b948adc4a74a6f1	Mae llawer o'r pileri wedi'u haddurno â phictogramau haniaethol, enigmatig a cherfwedd anifeiliaid.		covost	1	0
7f3ddcbeb29f898623643fc10a242755b3f86dd2138f3f10ee2f9c10541f2872	Mae'r ganolfan ymwelwyr wedi ei enwi yn ei anrhydedd.		covost	1	0
7f3e03c4b96afab0d8791d4380e01dede35dffff5e9ba9052259ff2735651291	Pencampwr pwysau trwm y byd.		covost	1	0
7f3e1cb5e6550357bfe709147ec56ea89118db753c7798a3576b5871ad8697c1	Roedd clymbleidiau llywodraethol yn glytwaith di-ddisgyblaeth o bleidiau canol-chwith a chanol-dde.		covost	1	0
7f3e62dd6738379249af9e3cd6f7aef6ee779b9508d79d58da6fdf74199a21c4	pedwar o bobl ar y stryd yn rhedeg marathon.		covost	1	0
7f3e6c14509f06978c7053b36ba5a8bcd7de8985ce779c893c432d65eb28c567	Cyhoeddwyd rhyddhad Ewropeaidd hefyd.		covost	1	0
7f3f0bba918329c206c49933a6ebbfd3c4875d62c1233d4a6f03bc3406a50041	Yn y sefyllfa hon, mae'r gymhareb signal-i-sŵn a dynameg gymharol yn cael eu newid.		covost	1	0
7f3fbbd00f02b3b6f14a4ff5cc39d5bcba9c0b542ed43ae7ac51afbc5a5b87e9	Cafodd yr albwm finyl Prydeinig gwreiddiol ei ryddhau mewn chwech o liwiau gwahanol.		covost	1	0
7f4026a2b0dea09997b788f120fa9ab0604c8ec705f1af9a668b40cc6cc7375e	Ar ôl ymladd byr ildiodd yr uned Bwylaidd.		covost	1	0
7f4068fea04e28eac69b14f058f42c4061af10e9bb955beeb1f715155ea4158f	Mae dau feiciwr modur yn pwyso i'r ochr wrth iddynt wneud cromlin siarp.		covost	1	0
7f41132155f4936a0dedf572c09c41b76db1bf2dedcc436327900c3d73e54a02	Ef hefyd oedd llywydd y Bwrdd Masnach lleol.		covost	1	0
7f413cc28b6f88c73301753ee98b22ff53012acdcc4fe59295a936936f7cd45d	Rydym wedi clirio ein meddyliau o fformiwlâu.		covost	1	0
7f419debff7d5440c0430ab9ec18f80c48bbb678e63098064948f3d8811e0f93	Nid oedd y newidiadau wedi trosi’n ffigyrau gwylio eto.		covost	1	0
7f41f84371e1f74130d41ee9bf1f71c2ffda6fde533bf6f4e4cad9cf1c129809	Mae'r tâp yn rhedeg at rîl derbyn ail beiriant.		covost	1	0
7f4227aa92e91012991aeff13055ddb3eda5efc4dba40aed393314e2855d36b7	Mae'r rhywogaethau yn amrywio o lwyni ymledol llai na thal i goed tal.		covost	1	0
7f426182a564f3e8ca7f60dd457c6d7330b207d23ab661c98c207dd32b445ad7	Mae’n cyflawni gofyniad cyfreithiol i ddiogelu preifatrwydd cwsmer neu gleient.		covost	1	0
7f4291e271661ce758daf9c39d7707fe5eaef76c712d6349ac61a2fdb837fdcb	Chwaraeodd y plentyn yn ei bocs tywod.		covost	1	0
7f42cab4c54145691a44e28bf5229c1dbf8f51a5e0926b647ac2898ce89e9e8a	Agorodd bron i ddwsin Canolfan Cyfrifiaduron preifat yn y dref yn ddiweddarach.		covost	1	0
7f4300bd1ea1dfca9dead5bde25a377b8138fc2e689e79504d4cf5046171f614	Ymhen amser, bydd y lloriau a gloddiwyd yn aildyfu, gan lenwi’r tyllau hyn.		covost	1	0
7f435fce0fba84e351fd6b16f55e1d6f1060522bfad35b7f1a0a5774c54fc37b	Dewisir rhoi blaenoriaeth i’r caead gyda dinoethiadau hirach i roi’r argraff o symud.		covost	1	0
7f4387b4732cb017023810d77776c21b8d3700d83adf41d9424b7f80fd6a41bf	Mae Sam yn aelod o Gymdeithas y Cylch.		covost	1	0
7f43b0a2b66c01b6a952697cbcd2d518258a0f41c68277bf4f90d46521ba3c3a	Mae'r campws hwn yn Ganolfan Dysgu o Bell, adeiladau hostel i fechgyn a ffreutur.		covost	1	0
7f440da41f37ffb8182e51216357aa687abd99742d760a4ae9815b84613197c5	Erbyn hyn mae’r bore yn prysur fynd heibio.		covost	1	0
7f44bd7d926057f46e4ef16c0cc51943699b22335e5ed6e7d8b423862e049847	Ni roddwyd unrhyw Groesau Llu Awyr am weithredoedd yn ystod Rhyfel Irac.		covost	1	0
7f44f7b04913cbd0b0569aaf7f130a224ce1276a1c6e5007496ca82d8b25200f	Roedd y fersiwn print yn cael ei gyhoeddi’n fisol.		covost	1	0
7f453326d882082efafbe5c98bc651f94272344c93ba61b54b92239c56e95fab	Mae gan bob cwmni awyrennau ei bolisïau ei hun parthed lwfans paciau.		covost	1	0
7f4541ae202ab58eff7efddd8413ee1d6a7daa23e073de84151d8d28181518bd	Nid oes unrhyw brifysgolion na cholegau Catholig yn y rhanbarth.		covost	1	0
7f45b2d096d8564a01ee3e54b51d91a760e9349c2efba14c029cb5c316c6077c	"Galwodd ei ioga yn ""Ioga Synthesis""."		covost	1	0
7f45bbb75afee914a18b029f2f17806254ccb03ba33cf50897f905582a5920ea	Yn brin o arian, mae Brian yn postio hysbyseb rhannu reid.		covost	1	0
7f45e4b344963b705db1719f84cf2ea0ffa0349e962019e0d3351b174f01ab39	Mae enwau tîm yn aml yn ymgorffori enw noddwr corfforaethol.		covost	1	0
7f46b8902b00b01ed75ed45942b96a36b16e7c0eeb654d435846d5ec740a30dd	Mae'r ganolfan ar agor i'r cyhoedd.		covost	1	0
7f46fce311debbc10d2dc2bc2cd44d1cd533ae48f6bd7a025ebde3a2ff085fe3	Fodd bynnag, roedd i gyd yn rhan gyfrwys o gynllun Stan.		covost	1	0
7f4729a2fd31b4875a2dc06283c170b1f1c0e3cf87f05aa480eb24b31315ee76	Mae'r awdur yn archeolegydd ac yn gyn-dywysydd afonydd.		covost	1	0
7f474028b87f8dc1e2e1d24b147d4bee183677c839d9828c47dd684ece0876f8	Llywydd y bwrdd oedd Ysgrifennydd yr Alban.		covost	1	0
7f47c0c02de3b20759daadfacd99ce8c032c449438fc3fa1008b9ecccb1b84d4	Dyfynnir diffiniad Boole isod.		covost	1	0
7f47cd37045bd8eb2370ea5659d4addf4b623262c70aecb3bea5d18fb1da3187	Rhoddwyd cytundebau datblygu i’r cwmnïau ar gyfer dau brototeip yr un.		covost	1	0
7f4826342801a66152a9162b07dc101e690e838398207c688ee28f199591db83	Ffurfir y sefydliad gan awduron yn yr iaith galiseg.		covost	1	0
7f48a8343a9f2639624230962dad8e803d192d9e6d578fbb52fe73bdd597c8da	Mae’r rheolau a’r rheoliadau’n deillio o ddeddf alluogi’r awdurdodaeth.		covost	1	0
7f49111fc4b23841aa861706a25223297908235a82e3cf091e7df01fd516be2c	Mae eiriolwyr yn honni bod cwpanu yn fath arall o driniaeth ar gyfer canser.		covost	1	0
7f4a0068a3e1cb42f146a1d9485f4ee41341e05a64730585865a440fd65e789b	Mae'r clwb nos yn broffidiol; nid felly'r opera Tsieineaidd.		covost	1	0
7f4ab6bfca2056d27739e8de9f69d599e65fb0a27d077e2ac402c5bf52cbb7e2	Dilynodd Paul gyda'i fam.		covost	1	0
7f4cbac7acca05b5ae5ac8132639ae33517537ee7484fa3e06a120ca99a126c9	Mae'n un o'r ychydig rapwyr Pwylaidd sydd wedi derbyn addysg gerddorol broffesiynol.		covost	1	0
7f4d03f3eeb039dc2c60044e9b4a81f42653117a14c42dce1e75663b725129f1	Maent yn symud ymlaen yn araf, gan edrych ar yr holl bethau hyn.		covost	1	0
7f4f49e12d3199de769764b5e0783d3bbcf1047ca4a9840d0e3c7327bf202f0d	Maent yn atgenhedlu trwy broses debyg i ymholltiad deuol.		covost	1	0
7f4f9b5191d971e9b1e896fd138ee17d0c94ee13a4e85739325aaaa54e06073a	Fe wnaeth milwyr y Brenin a milwyr Seneddol neu Bengrwn feddiannu ac ysbeilio’r dref.		covost	1	0
7f502fe4fd62816117b56b7b8d75089079e3188bfc2fdda70b1757cc85203bf0	Ei ateb: Rwyf i dal yn ddioddefwr.		covost	1	0
7f512a4d7fe3bf67626b8a310aaa1a72da319102c76a890756b8c6103fdc92fd	Mae sawl bar, clwb nos a bwyty, rhai yn arbenigo mewn bwyd môr ffres.		covost	1	0
7f5187249ee7d0cdf6bab028e2865746eb6fefb8597cc898781a06d7a1947a74	Mae dyn mewn crys llwyd yn dal piben fetel.		covost	1	0
7f51d5cf7bef50ab9bcbadf02eea2dee103a7c661a2a4aaaf9e0ae4e4a270348	Fe wnaeth helpu i gludo bwledi, cyflenwadau a dŵr i’r ffosydd.		covost	1	0
7f5207c38e91cabe49f693d4d60787d09b1fb74f2a0519dddaf0572fd547e933	Gallwch ddod yn rhydd o ddyled ynghynt os ad-dalwch y ddyled leiaf yn gyntaf.		covost	1	0
7f524b113e72b2464ce5ad1a56eb0a6f81e33baf5410c1d6013eebc4f0c87e47	Yn anffodus ar gyfer Powell, nid oedd ‘ras nesaf’ ar ei gyfer ef.		covost	1	0
7f52567f82f73a2d913b95cd8a29878735c448c955e9a4873bca06d556a353b9	Mae dyn yn eistedd i lawr ar gadair, yn gwirio ei ffôn wrth ymlacio.		covost	1	0
7f5304e803afe00361516922598156c01a60e91d0978c96cd0e7107e9531196f	Yn y Ffindir, mae’n anghyfreithlon cynhyrchu, mewnforio neu werthu dyrnau haearn.		covost	1	0
7f54406503d0d85758a4b68f2b0861a273a8987488dd7aadf42440438390af75	Gall celwyddau golau lithro i fod yn wadiad.		covost	1	0
7f54bbf6c760f390dadd43ad249603faee55efc1bad575cd775a53dd4d5e838e	Mae dosbarthiadau dawnsio llinell yn Sefydliad y Pentref hefyd.		covost	1	0
7f55d5a0ec13b9f16eee35a08c8f474a5e250e9ec07281868cc750a9b40800f0	Amcangyfrifir bod hen dyfiant yn gorchuddio peth o dir y goedwig.		covost	1	0
7f55eb796850caec83eb83125d392a8945e359b0f85f85330b5ebb882d4b3c67	Fel cydnabyddiaeth o ble y daeth, cafodd ei alw yn “Brosiect Coala”.		covost	1	0
7f57dd68d2c62bef3f0b5d76b596766114c18e4e34a922916f8c95031dbf1109	Mae'n ymddangos bod rhai enghreifftiau wedi'u hadeiladu.		covost	1	0
7f58105e5fb03eef55b235b6a115e8a9c1a325717766e38990bab688523d33c7	Fe'i cyflwynwyd fel achos arbennig o'i wirionedd yng nghyswllt setiau elfennol.		covost	1	0
7f58a55765ce83cba92e33dea47abae16054754a2fbc9e6734f5a1cf30381975	Chwaraeodd safle'r cefnwr dde.		covost	1	0
7f591bb4f87f0c34c3cf6a1d1a30b0b49abb1fc39f40fe6689cb0581b13e704c	Heddiw mae nawr yn darlledu drwy loeren.		covost	1	0
7f5ae6ca0345b563fd5bbe8af4b3e24424329e473e98d369c6fec8e831c7f1a8	Gwerthwr congl stryd ar gornel cyffordd brysur		covost	1	0
7f5b5726e026dcbebb1a63ed37b163083624f0a802883bcca3406e718509e8cf	Mae’r salwch yn para tua wythnos ac nid yw’n farwol yn aml.		covost	1	0
7f5bb69667748405ca81e3157d9c0491362dddccc34e87f17b36b253c3a48da5	Yn gyffredinol, mae’r bias aneliad-ôl yn digwydd er bod pobl yn ceisio ei osgoi.		covost	1	0
7f5bc04f858ef64125081e34f0cf6a7e96c0ad46c8d1528a4cd4b9e736f41c6e	Mae'n adnabyddus am ei lywodraeth awdurdodaidd a llygredig i raddau helaeth o’r rhanbarth.		covost	1	0
7f5bec18a860fab53b333651afebc49c0ad6ac05ebd0d90288f1b2812705d5f1	Canfyddir yn syml o le cyfagos fel o ardd, o berllan neu o'r gwyllt.		covost	1	0
7f5bf40e19a52d6c93095e1bcd8564a68df8d955267e5938527003bee1f92cea	Damcanwyd hyn gan Weber ar sail mynediad anghyfartal i adnoddau materol.		covost	1	0
7f5e8746c869952272a4f84f67353b77b226292c24a68a46c0fe6fa359486b92	Mae’r morff golau yn ddu uwchben, gyda glos ysgafn glas neu wyrdd.		covost	1	0
7f5ebfcc290588c15b32e41bab34c70240e10a877ed75e521f717ad2e6c6ddac	Mae’n dal y gwn peiriant cadlywydd sy’n cael ei reoli o bell.		covost	1	0
7f5ec008272de2014107765185fbf72081a1cb7827e517c0bb58b5799ebe1262	Rwy’n amau a fydd e’n mynd allan yn y bad tra bydd e yma.		covost	1	0
7f6070b88206b3c772ac3d3e35887fb287d37cd0eb283d74f45105012500dc13	Dywedir ei fod wedi byw trwy fuddioldeb a sgamiau.		covost	1	0
7f60c6ecbb95d2307aebeea4ebbec40a3a9a684cdd11d3377b408fb4efbb3381	Fe'i defnyddir hefyd fel cyfwyd ar gyfer saladau.		covost	1	0
7f61366484d84952a64f01c7e4fa76c17e54e84473ff10d1c3b0ed9257925b0e	Cafodd y cofebau eu dewis achos ansawdd eu pensaernïaeth neu eu symboliaeth Ewropeaidd.		covost	1	0
7f6245ed4f3ce2ca2480819336d9e251e0a8154a3ff8e0986846c9fc4a1435d6	Yna, gwasanaethodd oddi ar Bortiwgal ac yn y Môr Baltig.		covost	1	0
7f628b2fda36726f405ba24105069b3b475e2e30b1cfdd83b5722ac794271da0	Mae selogion yn ei adfer.		covost	1	0
7f6356c87f6982fce1dc4916b67c05b164a01cffd40fc0e6cedabeccef7f1646	Y mae hefyd wedi cael ei ddyfrhau gan lawer o ddyfrffosydd mawrion eraill.		covost	1	0
7f63ad3cb3acdf0fd5049faae0554da2c4f0b6b48ffdf48e192767bb3e1874e7	Dydd Mawrth a dydd Sadwrn yw dyddiau Marchnad y Ffermwyr.		covost	1	0
7f64b725ddda894ed77afc9cb16eaaca522a61126b9b570d4131337d35464524	Mae'n byw ym mhen uchaf talaith De Carolina.		covost	1	0
7f65357e867742aacd65b09f51c853812d9b2ae485161173f6e5499019f923c4	Mae ystod o ddinasoedd a threfi wedi'i gynnal ers hynny.		covost	1	0
7f657e91ec8cbd34fdae614685c0040889d4ae5ca7722454b4592a1fb8835ab7	Yn y fan honno, ymroddodd ei amser i berffeithio arfau tân.		covost	1	0
7f65d676d27362299db82fb0355c7be5902f3a1d2692b0093db26eeffba5d49e	Mae'r aderyn hwn yn bwydo trwy bori ac anaml y mae'n nofio.		covost	1	0
7f663d5cfaec9973f8f8abb01b2675c0c9241b6d9550bdd22b981ef5a949d126	Lliw daear yr adenydd yw melyn gwynnaidd i ocr.		covost	1	0
7f667e22c95a61db7b02274f57a1e53fc1df1ec7c1c518eba403d3208ef4425b	Cafodd deisebau a gyflwynwyd gan y cytrefi eu hanwybyddu'n swyddogol gan y Senedd.		covost	1	0
7f67f24e60ba43518fd9cff2c672e935f6745fefd55187c557699b9acffbb42d	Nododd nad yw'r arwyddair hwn, mewn gwirionedd, yn adlewyrchu targed yr orsaf.		covost	1	0
7f688806bbc6adea01dec7258f4adbb347290f3dfec46e2951a6315ed66bd5ce	Dyn a menyw ar lwyfan gyda meim.		covost	1	0
7f695c1fe4d2b0b2e6aa009c2485f9184ec7b40e37a88be9b96f2713fc8532a2	Roedd arno arysgrif mewn Lladin a chafodd ei gylchredeg yn eang yn yr Eidal.		covost	1	0
7f69f6f000a4c31c7bea37db74f3495f8cd5a5f8f315d5c6e10aa24a50ea1140	Mae gwariant o’r fath yn cynnwys ariannu pleidiau cenedlaethol, rhywbeth nas bwriadwyd yn wreiddiol.		covost	1	0
7f6a6ae405c9c77d40b45577ef44c5ef2a83bee7eaab0045fa5f6fc2e3b38b24	Ac yn y blaen.		covost	1	0
7f6ac7fb0beb82b21ccfbdbdf9943e7417a0147e1d14674b283c672a7d859568	Daeth dau gasét arall i'r amlwg trwy gael eu cynnig ar eBay.		covost	1	0
7f6b031d1f59fd2899bef0d2120636aea18f320cf09ecfc1fc82fda09c10987d	Roedd cyfoedion Facher yn cynnwys sawl haciwr a phrîc (phreak) ffôn o’r cyfnod.		covost	1	0
7f6b9234128a87a910f27995d7e40769025aecc148693ea6951e5ee2624da76f	Hen bentref Cymreig ar hyd Gororau Cymru yw Rhydycroesau.		covost	1	0
7f6c1617f60aa24ad4e7b3e158703a5e13f9ff7613a7f2de52cf8d475dcaa6eb	Mae'r ffilm yn fformwläig dros ben.		covost	1	0
7f6c706a93472191865ea77bce58c373250464f7c792c03aaf147abd7b904eea	Mae Tref Wayne i’r gogledd ddwyrain o Bath, talaith Efrog Newydd.		covost	1	0
7f6e1002d12d269901863f7f59bba608f4ab620e5e7adf4f36e464fc595ea7fe	Cafodd trowsus gwyn eu gwisgo gyda gwregys coch ac esgidiau coch gan mwyaf.		covost	1	0
7f6e265cde8dd9e8b974e8c174b5a9095829d9eab7862ef21baa12f17ae290ea	Mae Jack yn dianc o'r ddrysfa ac yn gofyn i'r maer ryddhau'r arweinwyr gwyliau.		covost	1	0
7f6eaf835c65e80c3e8d338983d8d932da1d1320251ecab6437ff5968253c6f0	Mae yna hefyd ganolfan addysg i hwyluso ymweliadau gan grwpiau ysgolion.		covost	1	0
7f6f67ee533a852dce54f8088505e284db2ae2662146bcd00623448ea8c5d21d	"Yn y cyd-destun hwn, gellir ei alw’n ""barhad""."		covost	1	0
7f707d6ae5c1eae511d8f8ae00bf4abd4c16495850a87fbbaa8848d755cb01f1	Collodd y gatrawd ddau ddyn wedi eu clwyfo yn y weithred hon.		covost	1	0
7f70a5915689ca4f1134bc5ddcd5521a136c79ef34948573ec00034d81c621e1	Gallai’r testun fod wedi cael ei gyfansoddi rywle yn nwyrain Norwy.		covost	1	0
7f71ab113d797ad93e77596333be6e73a6085281815eaab9a2b7377776ec3cc7	Mae Peter yn gwneud hyn ac yn dod o hyd i’r darn arian.		covost	1	0
7f71cbf3a6766ef9e6997af7a2454507848b18c97de7bfaec1af933b19d46e96	“Wel” - meddwn i o’r diwedd.		covost	1	0
7f7322a715200ce80dc0ea1efca82bd3ab5b38b2202604c6a3a3ba4bc76b3b60	Wedyn fe’i gorchuddiwyd â thywod a phridd i’w ddiogelu.		covost	1	0
7f747a3bc92cfe8102086ede66b9e6657732f1e7a8d006a2e0bfe26092fc5a7a	Roedd ef wedi cynrychioli timau rygbi cenedlaethol o’r ysgol iau ac i fyny.		covost	1	0
7f761bdd9f3c268934136c453b225543a8ba3ad86ee42d6f1194c26eaa5ed85f	Mae’r planhigyn yn gwbl amddifad o ddrain ac o liw llwyd.		covost	1	0
7f7690299e12a80761878e68c275b1988a2e9156e7a817df1816a5a77484521e	Y cyfan roedd yn rhaid i mi ei wneud oedd edrych o'm cwmpas.		covost	1	0
7f76cdbab749e53b444b924724f675666fe5b54ba75daa86b2a08e7863cbd805	Mae tri chi rasio yn rhedeg allan o'r giât gychwyn ar drac.		covost	1	0
7f7705dfc6838201b7aaddecce66e0abe78396f4bd17e3958587fd83f77414b0	Byddai hi’n cyfarfod â’i bachgen ei hun.		covost	1	0
7f78d996d7053f5aa50dc26fcfefa11fcadfb76dc29dcbf3c1e58e3feb8fdadb	Mae dau ddyn yn edrych ar beiriant yn yr awyr agored.		covost	1	0
7f79589de811e76c720f6c8becf8c1c9eca0121679b9680f3a41e9ef8e3809c7	Mae sgïwr yn neidio yn yr awyr dros gae eira ger mynyddoedd		covost	1	0
7f799f24167b3e5cebb291c043224c242fdb7c62d018b7de8ec743d4120960fc	Mae’r strwythur cenedlaethol yn amrywio’n sylweddol hefyd rhwng ardaloedd gwledig a threfol.		covost	1	0
7f79cdd5d79c339b0222f5d020411562192a1ca6a5088ad5a5143fa48a84cc37	Enghraifft gyffredin yw plwg mesur.		covost	1	0
7f7a78bf053b9c85d12de38bd59dfef4df3f8c9946e86866bd5f55b693232920	Mae llawer o bobl yn aros mewn rhes ar risiau.		covost	1	0
7f7baeff720b292a475d8b2bb48aef5060cd82dbde92dff7d73e330dbbe4cb09	Roedd rhai pethau annisgwyl yn ystod yr ymgyrch.		covost	1	0
7f7be4f3ac83e2958cd3d3f96a3dab857e8d8b2415c9eceaddb9de04b025d35d	Mae’r dref yn rhan gogledd-ganol y sir.		covost	1	0
7f7c9ed5b33b26c3abe9ec210689d3ad8b55d7a7cf56d8eeddbb1769dcf6f062	Mae gan lensys dialyte ofod awyr eang rhwng y ddwy elfen.		covost	1	0
7f7d3ff83147cffc071ef6585682975d1e458789c7ebe8adccce730e50ed8be5	Menyw ifanc mewn jîns a thop tanc yn sefyll ar draciau rheilffordd.		covost	1	0
7f7d8a13c115d005742f586a856d53cc394018073999bf7fa6364785f2749f57	Mae dyn yn canu gitâr i faban bach.		covost	1	0
7f80a6fdd19e7bd39e2caa38c9d5672f53e16977c46d2828f411ab6e975aa220	Roedd yr orsaf yn gweithredu ar gyllideb fach iawn.		covost	1	0
7f820daa5406224ffbfe2802f3765db4a0c1cdce2923307b20ac8b08f5d71cfe	Mae twristiaeth yn rhan annatod o’r economi leol.		covost	1	0
7f82a981562307af99ff4a5d6d6209b9afe871f45c49e8542dc22a655eee8b41	Mae’n fatiwr llaw chwith ac yn fowliwr cymharol gyflym llaw dde.		covost	1	0
7f82f128c79706beb203ce2ac3d4af85b3333c04982ddd9d2f726eace84b7c99	Mae hyn yn berthnasol i dyrbinau gwynt sydd â rotor echelin lorweddol yn unig.		covost	1	0
7f82f1f39c7d2bb35fedc8ee8027ba638db073629d68d4014bae76f18d5116da	Roedd y llwybrau hedfan i gyd yn eu hanfod yn syth; ni cheisiwyd troi.		covost	1	0
7f83874227541a26244120d3b10393e6f89a5d2bd23d8ddd9164304747d22dcb	Cyfunwyd Bwrdd Rhyng-golegol y Menywod i Undeb Athletaidd y Prifysgolion.		covost	1	0
7f8389a273c344e226758ff8a77f854439cbab2385ef637da926b258687ea697	Mae rhai yn dweud y gellir cael rhai didyniadau o'r profion, fodd bynnag.		covost	1	0
7f83c40862677131feced10c3b316d16bf8bf2d5ca8993a998089d945fd24412	Dechreuodd y cylchgrawn gynnig gwersi gan rai o'r cogyddion gorau yn Ffrainc.		covost	1	0
7f83e3985bac0ca2c6b66947fc46ef7e5b4ef65df1de66252d361679b510f361	Bachgen bach yn rhedeg yn gyflym iawn.		covost	1	0
7f8405d2c042437065a42d893148ace2ecc49a937bbca9647b9ab639da07393b	Ar yr un llaw, roedd etifeddiaeth ei rôl da apartheid yn parhau.		covost	1	0
7f845caf82e7e3449acc1626edda063c5c4334d34ef33adca28e1b573fd776bf	Roedd hyn yn golygu bod amser y derbynnydd eiliad allan ohoni yn y cyfamser.		covost	1	0
7f8522a797a26c289814d8f7267a0508ae187c6b5d2c481d96afaa8e7a275038	Gellir dirnad sancteiddrwydd y Forwyn trwy ei heurgylch tebyg i edau.		covost	1	0
7f86a3b40cbe3d7841a320f06eb03b95605c111570e342d84d16b1d2c5285c33	Gweler Cyfwng rhagfynegiad.		covost	1	0
7f881557ff226cfa10366f7ff9efb9575b62f7805c399ef6617a86fcfd6d0fbb	Roedd hi'n aelod o dîm y brifysgol am ddau dymor.		covost	1	0
7f89204aa45d263847c93d07eaf5f43bffdc5276dc8a0c12e0c8a51963c787ea	Gellir canfod rhestr lawn yma.		covost	1	0
7f89d8410941d165c3e13844e4aa3361809ef83b414825ae04c5d0a01f61eaa8	Mae enw’r orsaf yn golygu “Gât Goch” yn Rwsieg.		covost	1	0
7f8acfc7e431ea83bd1c24e20dfdfb58c3a98bbb6da03d1087e26801d8736acb	Nid yw ei stiwdios yn ddigon mawr i gartrefu gwasanaeth newyddion llawn.		covost	1	0
7f8ad3b7d525d897ad85b6bc43921100eb532ba9cd4140e633a65400d589af74	Gellir defnyddio clytiau nicotin trawsdermal i leddfu symptomau llid briwiol y coluddyn.		covost	1	0
7f8ae7ff60c0aaf6d4de0d81ff4a3b0c04a07b9e4d360cbc3ad7be804f7c8066	Defnyddir natamycin hefyd yn y diwydiant bwyd fel cyffeithydd naturiol.		covost	1	0
7f8bc7149c3d7a427c6f295ec42149155ddc0043e7451871c960642fb92f2bd0	Yr Arlywydd yw cynrychiolydd Georgia mewn cysylltiadau tramor.		covost	1	0
7f8c8bfe9a0279b3a6a3cf18072c008e7d483f9e4d0c3036d046d69ea86c5934	Wrth lwc mae’r isrywogaeth yn ddof ac mae brathiad angheuol yn brin.		covost	1	0
7f8cbec836ea2af7f9e1d9c671856fdfadd934ee7c3bcd230f6553321057304d	Yr Academi Yw...		covost	1	0
7f8cc57a07da01befd37f978b4d58a44d40fbc17d6ef11cfa4e8dcf31ab8d12b	Ar adegau eraill, mae’n rhaid prynu tocynnau cyn teithio ar y trên.		covost	1	0
7f8ddb39bb2ed0588734e465b7a46942d702bd6683ba8da956fd6b9374132eff	Gwrthdystwyr mewn gwlad dramor yn cael lluniau wedi’u tynnu ar gyfer digwyddiad newyddion.		covost	1	0
7f8edb9034b41d94b6d45bfba7bcfa2ee7cfc0dbe881b126929eb8f5781ee17a	Ci yn nofio gyda brigyn yn ei geg.		covost	1	0
7f8f033917d2082487783971c2a2397ac06a14bcb7a60bc00e82bead29146171	am ddewrder.		covost	1	0
7f8f1cdeddc6d810a725be96f67bc7b9894f49a48fa273bb9207a654ca6a90d2	Rydych chi'n gweld byd cyfareddol y tu allan, ond nid yw'n eich cyrraedd.		covost	1	0
7f8fa8bbcdbe4b6ffb961df255057e94cf84cb8b3e62362f89b94c2b985a81d2	Mae’n cael ei baratoi ar gyfer gwleddoedd priodas hefyd weithiau.		covost	1	0
7f9126894762e76d3897114340c7b71d001e5797a9e7104dfb14cff61b392058	Mae nifer o ddannedd byrrach, sythach yn cyd-fynd â’r dannedd mwy ysgrithrog hyn.		covost	1	0
7f913610eac0661de369b17e35c83180033a720e99a87823020e38b22b79bd6f	Yn chwarae gitâr trydan.		covost	1	0
7f932420e6900dd448ab0c1448b6cbccd22a1ced7fa5852d2a463474580fac2d	Dihangodd Mentor i’r Aifft.		covost	1	0
7f933b069ae1a9cfab5004b6d3f8055ed7e986ff17f9f53a230352cd5c183817	Adeiladwyd pâr o bergolâu urddasol hefyd, sy’n edrych dros lan y dŵr.		covost	1	0
7f9380aeccfd7a46f2219b02a5bc97a5c0705a5f1a8e1ccb5d60b08ac893b1d2	Defnyddir caeadau adlen, gyda cholfach llorweddol uwchben yr agoriad sy'n cael ei amddiffyn.		covost	1	0
7f945106ab66b032b6ece128820b983eb04207169214e8f909dc1925bf878aec	Collais fy nhymer yn llwyr, y ffyliaid!		covost	1	0
7f94942e7c617bdd75a9399860e55ef9d5cf198ae7c39711934114c4f140f51b	Meddyliodd tybed a ddylai ei gweld hi eto.		covost	1	0
7f952b00652cdf04a505a0fc4054751ecbec25c678eb2528aca16af595695be6	Roedd y llinell hon yn cael ei diweddaru’n nosweithiol ar ôl pob gêm.		covost	1	0
7f955e7c36cbf8d829258a3fcc90d356b2c5a41a93300705f1ac010a43cef2b7	Mae angen i brosesau graddfa is-grid gael eu cymryd i ystyriaeth.		covost	1	0
7f963b0810dbf4c6996f032b356ec34ec36b236ec218745440ab93e0ac49134b	Yn gyffredinol, mae sancsiynau troseddol yn cynnwys carcharu, dirwyon a gorchmynion gwasanaeth cymunedol.		covost	1	0
7f964e4135dc7f5fe182c9df99fc4108125d6c1d11e15caac0b35cf471d69868	Mae geometreg syfrdanol i rhythmau cymhleth y tu mewn.		covost	1	0
7f96bb772b7738a7d543731c1b9e5978a8a3e81cf4c39e3e4fddffe444cd1f3b	Gellir cyfoethogi hyd yn oed ffliwtiau'r colofnau Corinthaidd.		covost	1	0
7f96fe94ce9d7ce8c04c46a690aa5a6629fa38c4e790f7355ee0a6f6c356526a	Gellir ystyried Wikipedia yn llyfr rhwydweithiol.		covost	1	0
7f97270d53f8357bafe0a20e2d866f433d9ac5e48054699c6b714ed49f86a170	Gallan nhw siarad gyda rhywun yn rhywle.		covost	1	0
7f981c197e3dcbaf7cf37c6430f6c801baf8f0be0e02fff51773737dd220afa7	"Gair a ddefnyddiwyd yn aml gan wladychwyr oedd ""rhyddid"" yn ystod y Ddeddf Stampiau."		covost	1	0
7f98462301e75749af379f10216922f5e13c413fef18b84f63d248d010be988d	Mae cefn y gynffon, y gwregys ysgwydd a'r aelodau yn ddiffygiol.		covost	1	0
7f9862a6296c2bd51cdc0d3969d59c1ecc55331040370ab10249efb149cf4dea	Hon yw’r unig is-sianel Sbaeneg sy’n darlledu cartwnau ar ddydd Sadwrn.		covost	1	0
7f9863f4234f53cce1a69a315cb8e8b30c930092833b60546457309310e029b1	Osgoi yn Islam, ac unrhyw eiriau neu weithredoedd nad ydynt o unrhyw fudd.		covost	1	0
7f99bd03f9025cb700966a3cda4537f394f6953372e946c03216f77931c26d65	Roedd y gofodau perfformio yn cynnal cyngherddau, arddangosfeydd ac adloniant cyhoeddus.		covost	1	0
7f99fa7a9523d400b78f6a26e15dd42c6bc04c5b8e1423e6b6d9f9035c506860	Daeth hyn â'r beic yn gyfoes â chystadleuwyr modern.		covost	1	0
7f9b7ef22418d57007dbc829afb2fb135d68c0fbf4b8c5f7471d0fe16f039c57	Yna, wnaethon nhw ofyn i gael eu rhyddhau o’u contract.		covost	1	0
7f9beb6f9908f875e14f32d1ad8b4ce1e5114c242a7f53ae19e4f33969922284	Nod y negeseuon oedd ail-leoli orennau ym meddyliau defnyddwyr.		covost	1	0
7f9c0defb8fe4052e06900b74fca05dcd7b6781a3d2a2ed802b8155677c4cb58	Mae’r cŵn gwyn yn edrych yn gywrain ar y llama du.		covost	1	0
7f9c31f9cdc0d52a2e72837ff9d9c3bf5f76e72aa40d3de33f7e32e42d8a6269	Ychwanegwyd ail dyrbin, heb ail simnai.		covost	1	0
7f9cc89e8348083ac9bd7858dad1ed81a12e3cd39a445d3dd370adb0ba0efef6	Dyn mawr ar fin neidio oddi ar gar.		covost	1	0
7f9d218ff2b033aaa2597f3f3fd91aea91c48ec15ed155a4cf37a9109016b812	Cafodd ei eni yn Lima ym Mheriw.		covost	1	0
7f9d24ba91471763a67bf18ed62149c73897f3a16cd34b7eaa320be2804c2c13	Y rheswm dros nifer mor uchel oedd er mwyn amorteiddio’r costau cynhyrchu.		covost	1	0
7f9d47b7db822abf533efeee73843f0ee612df7f5878bd050e0d1fe46c3d8321	Felly, gallai’r ddisg hyblyg gadw tair sain ‘uwch’ a thair sain ‘is’.		covost	1	0
7f9d60f52688117045c1eb30fcb52cdd4cf035a253f50e0e1b57d813bf2f0a28	Yn ystod ei gyfnod cychwynnol cyhoeddwyd y papur yn y bore.		covost	1	0
7f9edd9095586ec428ad5ec9774d778aa336d38fe1068e1c19e65d3eade2cda7	Mae’r gromen wedi’i gorchuddio mewn teils lliw.		covost	1	0
7f9f290a574fc0b890ae99ddcd6af0dbfc4920fd4e5b45f0477cb36bdd559bb5	Rhoddir lactos i'r baban i'w yfed.		covost	1	0
7f9fcc754aff299fde8623e91e12f7d96179f46a62821715b22afa6152efa0af	Mae’r economi amaethyddol yn gweithio â chynhyrchu grawn olewydd a ffermio gwartheg, gan mwyaf.		covost	1	0
7fa19bcb7c4c645c28009893e4b4b8ecb36e1428d9b64045551551a3c454889e	Ci du a gwyn yn neidio i ffwrdd oddi wrth y camera i'r pwll.		covost	1	0
7fa2c8446aa748e43acfb03e1795044b21b15a185ec05b93097751ab9315a3b3	Unwaith eto, mae hyn yn rhannu’n ddau ddosbarth.		covost	1	0
7fa3143724159be604b4c38e7b31416680903ff04f8bc8a64c261ed59a436616	Y darn cyntaf yw’r porwr cronfa.		covost	1	0
7fa37550d9cfce727cfb235bf44ef6bb2aaeabe91e09fbab1c4d7f691504938d	Sylwodd ar wagle ym mudiad Bragu America ar y pryd.		covost	1	0
7fa38b4c2388106a048d15c92ec939fad3a398b9cea073436b938ad3048df6c1	Gwasanaethodd hefyd fel is-gadeirydd y Pwyllgor Dethol ar Faterion Tramor a Masnach Ryngwladol.		covost	1	0
7fa40ea0ee57de041535536d3f9f470733d7b7244f5971538d5ae356cdfc10c3	Mae'r albwm wedi dod yn llwyddiant parhaol ers hynny.		covost	1	0
7fa42188067b54eded5bfca0bb2c4e3cc7c8e6466479e5842d0b761c7c46fbb7	Mae ecwilibriwm perffaith llaw sy’n crynu ar ffurf helaeth hefyd yn ecwilibriwm dilyniannol.		covost	1	0
7fa5b869e5f3ac22f02e7b0adeeffa26ec41303c610660ec35ebd84f6da7573d	Myfyriwr yn chwarae offeryn diwylliannol affro-americanaidd.		covost	1	0
7fa60ecb8d7fb19b6311566b6f9657edc69c5781ad4a228cac1466a3ca70170a	Bachgen bach yn codi ei fawd wrth iddo eistedd i fyny yn yr eira.		covost	1	0
7fa661f6ee4808de1e2782b3a15fa0b4e0ffb0ea1c385bc931095533a89c1c16	Mae hwn yn eu dangos mewn lliwiau mwy hyll fyth.		covost	1	0
7fa6bbd6f2ea7a5f9359cf52a567d3192f670036bd86e2e69d7705792ca7e57b	Am ystafell glyd yw hon!		covost	1	0
7fa76ad3743db47504184b2825da615bcd8566bc36df826a6ae46d231d3c9279	Roedd Rachel yn gaethes rydd a oedd wedi cynorthwyo'r gwrthsafiad.		covost	1	0
7fa7eaa5067c9e6b265230eb81e48338d4b3aaf77dcdcc67e396c560a4400b5d	Mae wedi cael hyfforddiant cudd-wybodaeth yn Israel a'r Deyrnas Unedig.		covost	1	0
7fa89d5dd8313d9723858d7b3d115d9b061476bb2f04520b79f90b17d082b814	Mae diwylliant dŵr yn ddiwydiant sy’n dod i’r amlwg yn y trefi arfordirol.		covost	1	0
7fa9a091776742fb1aadfc3ac98aa3f33f7172684d4d8ada7afd7840d284b132	Mae gan yr heddlu adran ymchwilio troseddol bychan hefyd sy'n cynnwys dau dditectif gwnstabl.		covost	1	0
7faa2706e1bd7d2ef31b439a14466b18e371a61200eb20d405cf9325d6cbd92e	Defnyddir y lampau hyn yn gyffredin ar gyfer arwyddion neon.		covost	1	0
7fab2c6880253696be881d00cbce029966f2330540a2dca63c1d2c94db0a7134	Y drws union gyferbyn â’r grisiau.		covost	1	0
7facb2c6263fb97bd3a3bc6da529a6cf1718019d742a0ee558ca335654768ffb	Mae arwyddion y Llywodraeth bellach yn rhybuddio rhag tresmasu ar hyd y ffordd draddodiadol.		covost	1	0
7facbe7c45b749ce119986b5409b74f611887a436feae422e197e3eff0575863	Gall y paun sydd â’r fest ei ddefnyddio i gyrraedd y rheng olaf.		covost	1	0
7faebbb551b8af05cbdafa5c4c6c97ab2ba3e7eae5c4596853b97076019c228b	Yn dod o deulu masnachwr Iddewig cyfoethog, roedd ganddi ddiddordeb mewn celf a diwylliant.		covost	1	0
7faf0862fb8081d04b759a8a9f113aa175ef60585ed519e64921d382c941041c	Dyn gyda thatŵs ar ei fraich, yn dal ei blentyn yn agos.		covost	1	0
7faf46fae8b16ee4506fa50f9ec6a8f4a65e5fc25277db57cd8d3865ecd81335	Ymhen amser, cyfnewidiwyd y rhannau.		covost	1	0
7fb2db548245b9ab0d03f710b65f75a6634b64bb65ce4989a64a3380116a60ed	Rhoddir yr impyn dros y bôn.		covost	1	0
7fb2fe1b0f0737e2cf38f6eb64ba907f85ac3071be2ae4747316d90364e7aaca	Er iddi lwyddo i ddianc, mae Anna yn cael ei gadael wedi’i thrawmateiddio’n fawr.		covost	1	0
7fb319a22621e2d9e1b02ecd451aa40f820fb7e443993afc3e7e85e75e6f1845	Mae gan y ganolfan delesgop radio parabolig hefyd.		covost	1	0
7fb35250aa6e30fabf095d490326914ddd31f69d0dcc00c5a36375caf76407ae	Yn Rhydychen, dysgodd e anatomeg a chemeg.		covost	1	0
7fb35889e8c4c2ffd1a11c6eaccb75859e0b63fa5916d610f7a793c7b83462b9	Efallai bod ganddyn nhw fasg hefyd.		covost	1	0
7fb3e93e0afbf13192cc44acd10cad1493fba2f1b43c0ffa9d6c3f89f8b5622d	Yna mae'r piano yn cwympo'n araf, gan wasgu a lladd dynes sy’n sgrechian.		covost	1	0
7fb418d1afed8f36acbed86dc5ceb328876fedc0c0f40dbbae61163828815a3b	Sefydlwyd ymddiriedolaethau cyffelyb ym mannau eraill yn y wlad.		covost	1	0
7fb49c8040b5fdc62cb006cb0862a54f382af2aa05c60597d11ef83ce67e192b	Roedd y fwrdeistref bron yn uniaith Ffinneg.		covost	1	0
7fb514726c6e7dafb1538953b0e1e6d3014c3f39013f40b9f8d16a66c07e79af	Sylweddolwyd yn fuan iawn bod angen newid.		covost	1	0
7fb5347f06ca971703e11da2d8b36e923817262e0d49eeef59c65e5039cc5f7e	Mae fferi rhad ac am ddim yn gwasanaethu’r ddwy dref.		covost	1	0
7fb669f9f0ba4447916d93b6144f034f586c5e00086e8587c1ce6aacc304c5ca	Yr un flwyddyn cafodd ei enwi’n Chwaraewr Pêl-droed y Flwyddyn Croatia.		covost	1	0
7fb6b17aeec4dd2bba633eaec0ddaf8dddda9e282de24c0fdbc2aae3729dd134	Pobl yn ymlacio ar y gwair yn y nos yn ystod carnifal.		covost	1	0
7fb6e4fb5ef0f79f5cd6798a6a0d728e07d66451293e5af7fd76a0b0f58edbf2	Mae’n cylchdroi’r Haul ar orbit tebyg i’r ddaear, bron fel cylch crwn.		covost	1	0
7fb6f48ca7ac0606416e36d4144611fa1edc1c5ba9c77c7c6f100450e1bb8179	Gall yr haen arwynebol o hydrogen ar nicel gael ei ryddhau gan wres.		covost	1	0
7fb8136a12cc0b19f30f1c3529ef6051bbb4e93a7ab52837b687f3734137ab96	Yn y blynyddoedd diwethaf, mae llawer o wladychwyr hŷn hefyd wedi hyrwyddo diarfogi niwclear.		covost	1	0
7fb8f9cecba42318c6e21ee3a57eb2769e4c25ca709b6ce5130a77871f65e319	Parhaodd yr adroddiadau, gyda’r sefyllfa’n gwaethygu.		covost	1	0
7fbbae816e43a632fec5ab9eeacb053190083424d40a1beff4157795271b9846	Rhaid i'r trafodaethau barhau – ond o fewn cyd-destun sydd wedi ei newid yn sylweddol.		covost	1	0
7fbbeb23a1f1c3d027168e802d8ed52ed405e6f7d49c8d544bdd796c9f5415e5	Mae pencadlys y Fflyd Ddwyreiniol yma.		covost	1	0
7fbc82acd555e99aeb256a7ee2fbf2d55c80009642a5af779ee415ade5f208e9	Cyfeirir at y gwasanaethau a gynigir yn aml fel gwasanaethau rheoli trawsnewid.		covost	1	0
7fbd2507c83c9a5dd7c488cf4c1d6206096b3ae3ced2faeb0ac6da8eb9e301c5	Roedd hyn yn cynnwys tŷ crwn wedi'i adeiladu o amgylch trofwrdd.		covost	1	0
7fbd4a69d16485c20c47a60f5b27497397cb7c4ee4f3d29b79fbeded8c43af24	Mae ganddo gyfalaf a chronfeydd wrth gefn sy'n uwch na'r grym cymharol.		covost	1	0
7fbdf954b4c9392a255a2f79cf662c585b6b1b35aae30082faf15a44e45c260a	Mae curiadau ei adenydd yn ddwfn ac yn gryf.		covost	1	0
7fbf9b076fb9e9ab69e19ef9d353bd2e4074eefe92c76b5c4260f0427443d47d	Gelwir preswylwyr y pentrefi a’r cymunedau ar y jebel yn “jibalis”.		covost	1	0
7fc003efb40a5c90d54b3631a081de2b1d117617a90ffb0fe9ba981d0695e636	Mae’r platfformau wedi’u darwahanu ar y ddwy ochr i groesfan wastad hanner rhwystr.		covost	1	0
7fc0a566a7113b193f1f73081ddb5a305db3834d8da273ffc430628f7937f3d8	Lleolir ystafelloedd ymolchi i lawr coridor syth ar yr ochr dde.		covost	1	0
7fc233f97fac7843dc954655a793f4eccd2c7cbf9eb986c8047e4afcda2c7215	Honnai ymwelwyr y gallant weld yr ynys gyfan o’i lwyfannau arsyllu.		covost	1	0
7fc294b96a3a6ac5017ecfedbfaad11fa7a0979156cb6daa47848d88a53c92f9	Mae’n aderyn gwyliadwrus ac nid yw wastad yn hawdd ei weld.		covost	1	0
7fc2991f02898360fe9c5cf7d525a3ded42646208f8f79bd9e952b051f0efd29	Mae dyn yn darllen papur newydd tra mae’n eistedd ar fainc bren.		covost	1	0
7fc376718d86d2696ec854ae5d2b5933dbc72b48e80db4e7723ed5c1c1ef9e19	Dim ond y ddau olaf sy’n goroesi.		covost	1	0
7fc49d9ffb595057054098b2c96c398c13692b759ae341369ba75ae2937a9802	Maent wedi dylanwadu ar waith artistiaid poblogaidd, casgliadau ysbrydoledig, ymchwil, arddangosfeydd a llyfrau.		covost	1	0
7fc4b1e628f0cac1cb6a1ae5ba76830f1693b306536da833b5d6f8cbf31e8aaf	Fe'i cynlluniwyd i redeg gemau symlach wedi'u haddasu i gynulleidfa heblaw'r 'gêmwyr caled'.		covost	1	0
7fc61e10ffb216e298d6b23c1f95c546b881998c588724c33d2b017d3a02e94e	Mae cŵn esgimo yn egniol ac yn athletaidd.		covost	1	0
7fc63bede0182481ba6460935cace8e73c3ec911f696b744ec3d1c6f67f1ee80	Cafodd ei ddal gan yr heddlu yn yr un ystafell ymolchi y cychwynnodd ynddo.		covost	1	0
7fc78135414a421533d5e33c1b4302e6a57def7c8b2201f069c460c706c92ba3	Rhoddwyd un patent o'r fath i gorfforaeth sebon.		covost	1	0
7fc874b94d9aa705c4d9ec20549f2446dcc2a6e86a11c629080249f8123769e6	Mae hyn yn dwyn y canlyniad a ddymunir.		covost	1	0
7fc8bf9726e91ff77576760df808d0b1e6aaed8d2eb92fe5aefa8168b519d23c	Mae ganddo dri o wyrion erbyn hyn.		covost	1	0
7fc8c78aecf6e27a2e3f22a3a49570bdbdef08444c7b3c456fd1803d90bbe12a	Mae sawl math o'r gystadleuaeth ledled y byd.		covost	1	0
7fc9315320b6de69f18be41371cadc56c31d1802865afa62fb7e281e01b86fcd	Y cyntaf ar y rhestr oedd dymchwel y porthdy hanesyddol.		covost	1	0
7fc9e24b6e62e6113ab50249bd8181c31e234e674d5e20bbed6c9d0d6ee912e1	Gallwn ddod o hyd i weddillion cwadratig neu eu cadarnhau drwy ddefnyddio’r fformwla uchod.		covost	1	0
7fca29de5087ab75c2b43853f5d46d8e2f5220a38f5d45eeae6583334131d018	Mae ceirw a baeddod gwyllt yn byw yn y parc.		covost	1	0
7fca8f5c49810b500303c95ac361aecc487ee224ba57cac7dc549f2b05dfe206	Mae’r polyolau hyn yn gerrig sylfaen wrth gynhyrchu plastigau polywrethan.		covost	1	0
7fcb47b895a9d89d1f670c3f4549948700493ae14aef99de6361cbf059c4f890	Mae’r deunydd sydd dros ben yn cael ei dorri i ffwrdd wedyn.		covost	1	0
7fcb75a06d237c4a47934609580215ea8eabbdfb673171bb27ae7c8733cbf6fe	Mae dyn â menig du yn eistedd ar ysgwyddau rhywun i dynnu llun.		covost	1	0
7fcc81a91529e5e44c77bc3ed9c546073e695f81721b88dc618e85965a157afe	Daw'r prif incwm o werthu persawr, teisennau brau ac eitemau siocled.		covost	1	0
7fcd1875ea9019b739c7bddb42b380b594e1f0e7de84cf5d7f3720ca4cda298b	Wrth ei wraidd, mae’r rhaglen yn ystyried deintyddiaeth fel arbenigedd o feddyginiaeth.		covost	1	0
7fcee5530c45debcc86fa012df834bd7a5003e236decca9f80005053b558ca63	Mae rôl gwarchodwr yn dibynnu ar sawl ffactor.		covost	1	0
7fcf40688c16d6c07d1164a9dbf7606f5656a1e7b1635fd6ed6dc3e40612f08c	Mae cyfuno yn y fferyllfa’n enghraifft arall eto o feddygaeth wedi’i phersonoli.		covost	1	0
7fd06ff3bc788f989d7b18b37d52239eeb722da0e18643389e69346d07dbf23e	Mae’r rhan fwyaf o gyfieithwyr yn dewis cadw’r teitl Ffrangeg gwreiddiol.		covost	1	0
7fd0c704e157a472653e9c81cfc651b358e46d9bf354f069b311b3c870791aac	Fel arfer ocsid metel ydyw, cynnyrch ocsideiddio.		covost	1	0
7fd0fd6a82f8c1da015fb407291157b32144842babd2edd3b3c8c9e86c1c8ba2	Mae arferion cadwraeth tir yn helpu i warchod pridd, dŵr, bywyd gwyllt a'r awyrgylch.		covost	1	0
7fd1b85ad46959ba57907af04b3dae83da0b5b87f1a085eb2738d63e6b50f9ad	Ysgrifennodd Braff y ffilm, serennodd ynddi, a lluniodd yr albwm trac sain.		covost	1	0
7fd1f132619efe0b8c91ced1ee81ecbbb8ed25444b613f9db669c349b488111d	Mae ei henw’n cyfieithu fel “Y Pysgodyn Pennaf” neu’r Prif Bysgodyn”.		covost	1	0
7fd2efe216eac32869c28a50fbd126135bc8983caba896ed34af909768213b00	Nodir gwanwynau yma am eu dyddiau glawog a'u tymereddau amrywiol.		covost	1	0
7fd374c26218421daab37aaae6a54ad5da748be3905effe145d7abdfc9c5c1ac	Mae'r rhan fwyaf o'i chwe llythyr sydd wedi goroesi yn delio â'r cynnig Eidalaidd.		covost	1	0
7fd475c069dc3cdf5637071d9328c4e7dbb5e7031c301cceb2aab685c78904c7	Cafodd ei wneud i anrhydeddu’r Frenhines Elizabeth y Cyntaf medden nhw.		covost	1	0
7fd5c433dfab3509783a39325c68149afcf65645fa546325fd22cac04fa9d79a	Y Seithfed Fyddin.		covost	1	0
7fd5dbd28f7d877be952d671339aace22680eb4ff794d8b68e004c0705a92714	Mae gan y traeth gyfleusterau gwersylla a phicnic yn ei gyn-dwyni.		covost	1	0
7fd65dff7b59cfa4c6da30377f294982f42b7706c0e40cddadd12edcaceedabf	Roedd pobl yn llawer hapusach, meddai, pan roedd yr ‘Hen Ffydd’ yn teyrnasu.		covost	1	0
7fd6b2d90d114d2c04d75a7c4039c9aeee5ea0e84a9c9f375521045b66668c83	Dim ond fi sy’n gallu dylunio hwn.		covost	1	0
7fd6c9baeaccb8f6a07fa541ad9d7d5c8a421833a42624945b62dbd12513fc75	Locustiaid yw'r rhain.		covost	1	0
7fd7f1143e89daea08f41bc25921ac83668b72f8904b0ef73d3848f31f94e45d	Hen ddyn mewn côt hir ddu yn sefyll ar y stryd.		covost	1	0
7fd8140353eb7eb1283ce1e17fdfac72c0cec9c060a9dc909216fd83993b0677	Ond er i ni aros amdano tan ganol nos, ni ddaeth.		covost	1	0
7fd83c85adbb2352f5645bc2e5a259bf00bcfe4371b02e853ed0c52e66e21373	Mae llif afonydd yn newid yn sylweddol rhwng blynyddoedd a thymhorau.		covost	1	0
7fd843a5d912ec587cb9e98f5a0597d397d1edd2d3f8c689743aa097525ed784	Mae tair merch ifanc yn sefyll ar lan afon.		covost	1	0
7fd8b7af90674e73286e2086755b6c3c0615bbb98b782ffc30ac818ae1b19964	Os chwaraeir y gêm ar y gosodiad Hawdd, hon yw’r lefel olaf.		covost	1	0
7fda76055203c32b53a0a383e31baea68e74c5ce23e8f7ff17de2148ad782d0c	Cyfeiriwyd at y dioddefwyr fel tair Jane Does.		covost	1	0
7fdb3812cd8fc290bbbb7b41216de8732aaded2e54f45234628207c8789d4de1	I’w dderbyn bydd rhaid disgwyl am genhedlaeth newydd sy’n dechrau â marc cwestiwn.		covost	1	0
7fdb848d640e4410f338c6a8a19aed05ca66b3705715abafaf3c7a76471c02ff	Bydd yr amgueddfa ar gau bob dydd Mawrth a dydd Mercher.		covost	1	0
7fdd083311197f83477396ca9516a104e621f60f1d332387dd5d8e45e147a5b4	Dewch o hyd i rywun sy’n goddef eich brand unigryw chi o orffwylledd.		covost	1	0
7fe0d99cd27937b4151b5a891103ca0f99cc52390cb8c9d39fe2a7604592b5dd	Mae’n dweud wrthi nad yw’n gallu ei phriodi.		covost	1	0
7fe1920e068c7fc92767d0e05429f40cf3cbd20b92632f73fe75aa2038640015	Nid oedd yn ofer imi.		covost	1	0
7fe2734f2b0206e10c4d6a6ac2d1fa70dad8704b1551ee7b173a532f39640865	Mae’r amrywiaeth o weithgareddau i ymwelwyr yn eang.		covost	1	0
7fe2b0d2f76a2d37dd111d654bd9f9438e8ca5c804e22dc83cac0396b3789f15	Yna cymerodd swydd gyda’r Weinidogaeth Bwyd.		covost	1	0
7fe2f84532b962ad31de3b7125741987e0e5ac72b4ebe1dcf0875ab16a636ee4	Ymgymerir â'r gweithgaredd mewn partneriaeth â'r Adran Addysg.		covost	1	0
7fe34c207fe57eb297013ff8029404f79a07b21360be5fe241892aad189eed6f	Ymddeolodd o rasio yn ddiweddarach yn y tymor.		covost	1	0
7fe53bf29396125064dfffd7bb42d41778531b8353ecd1d33e1de887e4e1c8ed	Nodwch fod y deunydd bwlch band cul bellach â chludwyr gwefr mewn uchafswm.		covost	1	0
7fe61b33e3c21ea0f769228e5b47a12dfd10d21c9245be652648aa39ed016791	Mae'r gysegrfa wreiddiol wedi cael ei symud i'r ochr.		covost	1	0
7fe64600b2e34d94cfff27a1d5b4b47c68d832674f42b7993af3a3121073afd7	Mae byrddau dosbarthu yn rhannu’r cyflenwad trydan yn gylchedau ar wahân mewn un lleoliad.		covost	1	0
7fea8cd188ccbdbf54ef78f1a1d12455a4b6ac73542ce8b9b1dbd6b89b9f4131	Mae adroddiadau traddodiadol o fywyd y bardd yn ymgorffori amrywiaeth o themâu.		covost	1	0
7febccbadba60645187844f7513808e6d44ef541de481ba6be8e035476e0a0b1	Mae dyn yn sefyll ger cefnfor gyda nifer o foch ar eu cefnau.		covost	1	0
7fec681b20530f83f38d5844635f131ef91f3f904d45f51d0ae5bae48aece2af	Bydd gwybodaeth yn cael ei chyhoeddi ar y rhyngrwyd hefyd.		covost	1	0
7fec8d667dbe7d848c76547af9f8db257502d25654e07537d7b04734454551b4	Gallai weithredu fel protocol haen gludo hefyd.		covost	1	0
7fed21462f18bd5fd6c59d65f4f84a8d32749bfceb291aff9f0c0028632e3bb0	Mae'r prif lifftiau ar agor yn yr haf a'r gaeaf.		covost	1	0
7feddd6d0f5eeac766b7308217bdd0aa489518db8b2c0391b81cf74256ff30b4	Cytunodd y ddwy ochr i gael cytundeb terfynol ym mis Awst y flwyddyn honno.		covost	1	0
7fee4fac9ab89d15709868dd9e3b9f5a605349a92e5782edbfc77d16194dd9b2	Mae rhan o’r ganolfan siopa’n cynnwys canolfan gymunedol gyda chae chwarae bob tywydd.		covost	1	0
7fef4abd512dd027760bd3ac206cc61429fd3300d57f2c00cd625680f87c4d8b	Derbyniwyd ei delegram cyntaf tra oedd y tân yn cael ei ddiffodd.		covost	1	0
7fef9c870e4c8183fd7f1cd1fd97fc6b0733dadf854296ce6a34b94308af3d67	Gall y tywydd hefyd chwarae rhan bwysig.		covost	1	0
7fefc0ad12703f4678daffd74136b99335afd41e7eaa4aab03417d0fdfc7c2b9	Ar bob un o’r tri achlysur, meddai, fe drechwyd y camau mynd i ryfel.		covost	1	0
7feff5dd005608a50e3a472499a0c330b1dff015c38dea1390c6ea0f049d6e5a	Y cyntaf yw'r ystafell fwyta sy'n cynnwys byrddau a bythod.		covost	1	0
7ff0c8c8887302d86ce37cd542f13d4e425c9cef55f3d152b2a977e4a1e0a5ea	Rydym yn hysbysu pobl am ddewisiadau eraill ac yn mynd ati i'w hyrwyddo.		covost	1	0
7ff11075f627cde1b2396472eae1e0ab2f4031eab9f62b7a0ea54efd9c38dbdc	Fe’i gwerthir mewn costreli ceramig a wnaed â llaw		covost	1	0
7ff11a3969ea29420db9f7e4168d6608a9c5b2850c494522731d6b0b08872008	Mae ei hanturiaethau bob amser yn ymwneud â gwrthdrawiadau peryglus gyda’r goruwchnaturiol.		covost	1	0
7ff2532f2b97b45a792b3fb49667521a3969adf52855d13e1cb6b38823243630	Maent yn addas i'w defnyddio mewn teithiau llong ofod sy'n para blynyddoedd lawer.		covost	1	0
7ff3c9dff0971d49db99769ceecc1c057a3f1658203ca938d130c2a98cb16456	Roedd yr albwm hefyd yn cynnwys tair cân newydd.		covost	1	0
7ff52be90a83f24fa09f0685fa626fc1ad0816acf9cbb5a2826fc6a9b4621707	Roedd y blociau hyn yn ffurfio rhan o’i ystâd ar adeg ei farwolaeth.		covost	1	0
7ff7b4f72555976a55dc867de7ee632bc9c1171245797b4ca176dd809a627cdb	Mae prydau’n cael eu gweini ar gampws a’u cydlynu gan bwyllgor bwyd.		covost	1	0
7ff9114f78cbfceaed5f35ae02e80352a6c6dd1162a4a010912230f4ec181cf0	Menyw gyda siaced dros ei phen.		covost	1	0
7ff93901c0e090396a80c3af3d013524659dac268bfa55c087fa3dd42e9f8a4f	Mae gwasanaeth yn cynnwys tua thair taith bob wythnos dros y llinell.		covost	1	0
7ffa0ba144f10e013946409bf9ae32c09ad554bf213170135be2ab44a5a30cc1	Mae dyn mewn crys pinc yn reidio ceffyl llamsachus.		covost	1	0
7ffae439d839c8647ee94843eea3cd13c3735a475984323992905e9cab5e064a	Gŵr yn gwenu mewn fest tywyll pwfflyd yn dangos cebab.		covost	1	0
7ffafb71c6d6e7b89c5f02830f4fc27dd06ef0758ea291fa2892e8ac23c94d35	Dyn yn gleidio ar wyneb y dŵr.		covost	1	0
7ffbb780374f11477ad19fd4c9ace4c80793dc2020b9d652b33f35f598aee2d3	Dywedwyd iddo ddod i orffwys.		covost	1	0
7ffbddcda15ed2b89f549acd640265a44bfb89c17997d3e7444ff1aa62a9125d	Mae'n rhyddhau un gri hirach am bob dwy a glywir gan y fenyw.		covost	1	0
7ffccf481152e96fc8e4c729a86b42526dcd930c9c2071f78a289980b62066a4	Stori Americanaidd oedd hi.		covost	1	0
7ffd0dec386d463266b4f2ffaba3a6275a80e15b8a9416d1fa07029ee0b5f97f	pwdl yn chwarae ar draeth		covost	1	0
7ffe3a89405fb1f34b473de16ac1d167d197e3017b5c2b3dbb485ec7bd16c836	Mae yno gyfoeth o degeirianau.		covost	1	0
7ffe887c0ad33a484fb0ae216a7e352bfa8a0b2473549dd9641f422dcc4af759	Caiff ei redeg yn gyfan gwbl gan wirfoddolwyr a does dim staff amser llawn.		covost	1	0
7ffec994149fe630aec84a4ec5d91f28d74ab0cf0c7aaa178725f29a34be491f	Cafodd y rhan fwyaf o’r bysiau eu trosglwyddo i ymgyrch y ddinas.		covost	1	0
7ffedf24ffffe3e49e24a174c889302cd0ba8ec0746cc765744e7bbe63bdb735	Gall fod wedi’i wneud o bren, metel neu ddefnydd arall.		covost	1	0
80002293c9ba8f722feab56d6dd03da424260bc09dcbce7d434ee85cca35ac72	ci bach brown golau yn rhedeg yn y gwair gyda ffon yn ei geg		covost	1	0
8000357fea9fd1533dea0df99110a2eea438a4694dbcf0f5930a247cf1fa47e9	Mae Prosiect Celfyddydau Eglwys Gadeiriol Sant Paul yn archwilio celfyddyd a ffydd.		covost	1	0
80003e56a7084fb8f68042883714564fa236fdb69d92bfb2c26ebf8172772c11	Dim ond tua thraean y boblogaeth sydd â mynediad at ddŵr yfed glân.		covost	1	0
80009df75a573b4294a1b4d76cd864a2433c6512af7e869293ab28261a24c330	Er hynny nid oedd gan yr awyren ddigon o bŵer.		covost	1	0
800194d03f5e172ac6fdf31b1da2fa2cd0735d0de08064fa9baebf23f415a002	Trwy gydol eu bywydau, gwnaethon nhw fwynhau perthynas gynnes.		covost	1	0
8001af5f0eeb7f0b6f060b1c97b28b0fca0c52e5c30025ec3b326ed810818826	Gwrthododd sefyll i gael ei ail-ethol, a dychwelodd i'w fusnes.		covost	1	0
8002426d2cd68d77d89985694703dd6ffc8e6611285499bc5f2af93a5e3b7dbb	Pan oedd hi’n ferch ifanc, roedd hi’n bencampwraig tennis bwrdd iau.		covost	1	0
800275f891a80e5c897a5935fd12a9f1b870f674053a355bb39ffa88618b6dbb	O ganlyniad i hyn, ffynnodd pensaernïaeth Romanésg yn yr ynys.		covost	1	0
8004a407254018872f703588d929fe57652bef4c0ffb9d41703ffd518fc0f73c	Mae'n gwahanu'r ceudod y genau o'r ceudod trwynol.		covost	1	0
8004b66820ef27b72e19dfd05c84fdf60e5a24158a39ef438a168f413266dce3	“Aur, sabl sy’n dangos eryr ar lasgoed tri bwlch” yw ei arfbais herodrol.		covost	1	0
8004d1be93e056ff029194d3c283cbb4a0987b06842230d671bdabde0672b4be	Mae penrhyn yn gorchuddio rhan ddwyreiniol yr ynys.		covost	1	0
80063a77295ad445fbc2fe58093b3075bf6307475922610e31861832b442dfc0	Mae'r gynffon yn medru gafael, ac os collir hi, ni fydd yn aildyfu.		covost	1	0
800691be8de69b02a60cf6ffdd0935eca401f363b36fc3a135facf996e13b69e	Gall yr ymddygiadau hyn gynnwys diffyg parch, anghwrteisi, glanweithdra personol, perthnasau a materion teuluol.		covost	1	0
8009e11022e9a44bcfe3fd0456c2067a7d8c767a76b860bc8ab1d085dc42b5d1	Fodd bynnag, mae gan lawer o rywogaethau wead neu flas annymunol.		covost	1	0
8009e40afc1dfcbb26e44298adff74469abe26f6571bee1bde272dfaae1c8cf8	Roedd llawer yn cuddio eu hunain fel offeiriaid Bwdhaidd am yr un rheswm.		covost	1	0
800bbabb221b440ecdce6543bc0ff904d5f6f380b1481e4eb3ad84d4f589393c	Codwyd y papur gan chwa o wynt o ffenestr.		covost	1	0
800d58fbe2db85ec3de70207a3458560b383309fcdc07ae025ff585ae3bf17a7	Dau drawst blwch dur annibynnol cyfochrog heb ei baentio yw'r prif fwâu.		covost	1	0
800f48b9431f14252fd16f56ce0d8a48cc142c115aa28db5376c86998d6b77c4	Yn ystod ei thymor, cadeiriodd Fwrdd Crwn y Maer ar gyfer Dinasyddion Hŷn.		covost	1	0
800fe97a30b01b2948d4e4e750e083d8f93bd1627846d3be2d73c117af1b16dc	Ar ei farwolaeth pasiwyd y teitl i’w frawd iau, yr wythfed Barwn.		covost	1	0
8010311c4e486336368c26e478ecb5b8d8f2ad7113fa0cd4fdc2bc5e0fd8df40	Tua yw ei arwynebedd.		covost	1	0
801045f787e354f20b930074cf09eec95dd61e6cac7c949cdb6f2df86d9bd8a9	Dyn yn sefyll wrth fwrdd yn gwerthu pethau.		covost	1	0
80120d8581804eab0e8ebac8ac5a3c65a8c284dd16aeb784948b50c4fc30329b	Roeddwn bron yn teimlo fel petawn i wedi.		covost	1	0
8012d4a6d885209ab30405e6ceb3d64027f0e2b49a0e396d2f57262a50b5ca86	Daeth yn gynhyrchydd goruchwylio ac mae wedi ysgrifennu llawer o episodau ers hynny.		covost	1	0
8013c73743cc2240ed47af1ddf1280d565964073bae7031963736b6223323e63	Felly mae defnyddio gwres carb yn ymddangos fel lleihad ym mhŵer yr injan.		covost	1	0
8013d4bd6789194e88388ffac8259df67ed869730d5c9901b19a2370f7f000fa	Grŵp o bobl yn gwisgo crysau du yn reidio mewn cerbyd pen agored		covost	1	0
8015916738216d7c7d4b1ec8d4d3200579d44258059200de45e2223e83376183	Gadawodd ei wraig Maureen a’u pump o blant.		covost	1	0
80165a7ca32c5315b3d3e1b87a156d5fa985eff3279dc8467bfbc87349aca09c	Y thema artistig cyffredinol yw cymuned ac iacháu.		covost	1	0
8016cfcc942a31f533648307a522c62db2e77374f95d7d88f706378e288ae91a	Eisteddodd yr ymwelydd a gwrandawodd ar ei thraed yn cilio.		covost	1	0
801753603d5f46d1b0ad851f3711a3dd1562167a9e60913f9384abd6f25281d8	Fe'u lleihawyd yn raddol gan y tanau a thorri ar gyfer anghenion technegol.		covost	1	0
80176407fc31d9eb04f6025aa134d2ad947f52cea7be9016b3ec52ba34710c2f	Fodd bynnag, ni pharhaodd y berthynas hon yn hir chwaith.		covost	1	0
8017a2a2fa4a66b3af752b1a002bc090cbcefb4d8887cdb8e426a5b9164f5d7b	Mae pedwar byrsa cryn dipyn yn llai wedi eu lleoli ar gefn y pen-glin.		covost	1	0
8017c762205d4affcac364741ef2299fb118fb905c900ea73ed798259e4468e8	Fe'i rhestrir heddiw fel Safle Treftadaeth y Byd.		covost	1	0
80185ac864f3b17aefad26ec121fc629e05e221803be68f77b5610af9351395a	Mae’r arwyddion cymeradwy yn amrywio o un wlad i’r llall.		covost	1	0
80194cb23f085e414f2da1ec92cad2b6b180313817965664cb48c6a8a377b67c	Mae hyn yn cael ei gofnodi ar fideo, gan dynnu sylw’r is-fyd troseddol.		covost	1	0
801991410765816e95769b7366f1d9fa17cd60ef75f9cb50a68e64a92f156516	Ei gyfraniad pwysicach oedd datblygu’r bont codiad uchel a yrrwyd gan stêm.		covost	1	0
801a9a0e57cfa2505abe2a7c4a26c71974d9efede5809c1e59638460d98c75f4	Penderfynodd roi cynnig ar yr hyn yr oedd gan ffawd ar y gweill iddo.		covost	1	0
801aaab64ee45a6d6526a09ea34bde6985163914ad71a09c2820cd1a373c25fe	Rhoddwyd y gorau i'r syniad fel un llawer rhy ddrud.		covost	1	0
801ac0e8b003c0886c16eb18441d1664aac7b2bebffa55d68867c47f8720fe1c	Rydw i’n gyndyn i ddweud pa un!		covost	1	0
801b6fbd76173a037a744184fb329465220fe62b4d00e6df97766f45af95e22b	Mae hyn yn rhagdybio'r egwyddor o gyffredinwch, sef bod y Ddaear yn blaned gyffredin.		covost	1	0
801c8a388556f284821bd024ad567e08f3e7f93b28190db94acde474fc946522	Rydym yn eu colli yn y rhyfel hwn a'r nesaf fydd y plant.		covost	1	0
801c9a7ea3bf99ade26169efc9bd1d71e1ed4fea99d76e15dd9e7da169d051a3	Cynhyrchodd rai o'r albymau ar gyfer bandiau eraill hefyd.		covost	1	0
801e0e0a5af2342902aef8f64eb889c8fe127e24454c59bea6c5afab167287ec	Mae’n briod, â phedair merch a chwech o wyrion.		covost	1	0
801e31a94fff6dbd93a0f891c4e6663f8b46aaa856d1e5796b5adf29e3173c59	Fe wnaeth y gwrthdaro hwn ddihysbyddu ei adnoddau a thanseilio'r economi yn gyffredinol.		covost	1	0
801e907e3bcea08319a442e2f07a1e91fd4267988110ac607752b9ddf42eeae3	Mae'r Mynyddoedd Mefus yn ymestyn o'r dwyrain i'r gorllewin trwy ganol y goedwig.		covost	1	0
801ecd240dd517e70b014d4c9098fb1f72d4da71a03794092b8522153a28e26e	Oherwydd y Dirwasgiad Mawr, fe stopiodd ymdrechion codi arian.		covost	1	0
802179321ff298d48fd0987e515e71a75520ccbd19d844f6b14b9d8b87c9f3ad	Ond mae cyflwr o'r fath yn gwbl ddamcaniaethol.		covost	1	0
80217c52bde9dee8e7b7061dff390ae784d4baa1bccc57955baffa9bf55e2dd8	Arweiniodd hyn at ddatblygu pentrefi a oedd yn cynnwys tai hirion yn bennaf.		covost	1	0
802192a306d84374915e7917b2291159afcb6ab960881bdc17c783c118141880	Pan fydd y ddau ddarn wedi’u halinio, mae’r hyn a welir mewn ffocws.		covost	1	0
80232d7e74c97ae9aa23f438de1bdebcd3751d80dd9c38254649a290b58362be	Mae plentyn bach yn chwarae gyda'i hawyren wrth i gath edrych arni		covost	1	0
80233fc10e08a42f01f3f39b13b4e245df6847dacb213ced48c60bfd43452e7f	Mae fy mam yn meddwl priodi.		covost	1	0
8023a6374bd56eeca97882a4a36f9d2a722748d3ea2b4a65d77aec036f347841	Ysgrifennodd Allais yr enghraifft gynharaf y gwyddom amdani o gyfansoddiad cerddorol cwbl ddi-sŵn.		covost	1	0
80240ec6c8eed16d5fb5d93c9167406b7d34dd02c516d5b654f7ffa65d6adb07	Gall y math hwn o anaf fod yn anodd ei ganfod.		covost	1	0
80241f3b6b989c5df58466941765911f84e45a876e1f485e7d1fb118a660dcf0	Mae'n bosib, felly, mai'r gwryw oedd yr olaf o'r rhywogaeth i fyw.		covost	1	0
802469b22a35717f6c7c25d23e1d6f63d48f6eedcd9ac2d40e02b9cb3ba4fb26	Mae wedi gweithio fel rhan o'r gerddorfa ar gyfer syrcas Rwsia.		covost	1	0
8025887413c1052fb4da3ece70fbe463d6c91ea8100caee84e77c5c54c7a6ce5	Mae cyllyll yn aml yn fwy gwastad na chyllyll cyfatebol yn Ewrop.		covost	1	0
80279d06ea5b898afbacf4a97e8d4260fe6a1c1ba1b0c871a77ec942b0f0cd4a	Mae dyn sy’n gwisgo crys coch yn neidio i’r awyr.		covost	1	0
8027a5608beb76720f5e5cee76de678fe0998f86940d45275a3cc842bccaf582	Gallai actorion wynebu cosb ddifrifol am gymryd gwigoedd eu cwmnïau.		covost	1	0
8028dbb8a24b671097abda0de3858a19790bea570a1f122557ccb370a5762e09	Cystadlodd tri athletwr, pob un o'r Unol Daleithiau, yn y naid uchel sefyll.		covost	1	0
8029778ac880bc1ef5f55464eab8d67a326427565f052ce4be0b6f9341c43b60	Mae gŵr Affricanaidd-Americanaidd yn chwarae’r sacsoffon yn yr awyr agored mewn parc.		covost	1	0
8029b23771b4d590126606f5e059aa7575258045fb5c4b051287576ef31f8423	Dylai’r pennau fod bron yn gylch, ond ychydig yn fflat ar y top.		covost	1	0
802a2977369a24666b5eb67f72146aec8b6376abe53afcfb2d13610c95e83a8c	Mae adfeilion mur allanol y castell yn dal i fodoli.		covost	1	0
802a5edb90bd3e34760cd367aeff8dd081b950919c820a77dddbc2b2cf82843c	Roedd llygaid Paul yn disgleirio ar ei difaterwch haerllug tuag ato.		covost	1	0
802a6b5539400102eab81b10fbe90902edff81b32638bbe8d25d91f71ecfe53b	Unwaith yr oedd wedi cwblhau'r albwm, cafodd ei datgelu fisoedd cyn ei ddyddiad rhyddhau.		covost	1	0
802aa67545fe19b6ff29ee5f76e949011d89ddb5370b72e448c71460ca80e703	Mae'r gân yn ymwneud â pherthynas sy'n methu.		covost	1	0
802acecba0679855a39776418cb52326234c76778dce06db0c45bcc1b0864a19	Fe wnes i ddarbwyllo'r fyddin i losgi'r cyrff.		covost	1	0
802ad217c0906aec3ee74cb8453d317b792517171d6799a475c713acaf0991a5	Ystyr enw’r teulu yw “yr udfil” ac nid yw’n anghyffredin yn yr Aifft.		covost	1	0
802b2c133d0f31182a3a71946a7c6855eb776129bc1f0f95b2ba7475197ce540	Mae’r awyr yn codi, gan ddod ag ychydig o lwch gydag ef.		covost	1	0
802b90d8c01e49c008f34ed07db1949a230f345bd49e822e5ff4be43beb2348d	Byddai'n aros yn Ewrop am bron i bedair blynedd ar ddeg.		covost	1	0
802bfb02041faccd9827a078e791c88b3b674243d5b46630c9fb85525f06b6c0	Roedd yn fradychiad o’r math gwaethaf.		covost	1	0
802cd017d6886cec87c80e8b5291d4fd310d6da5750d3f38ee6c779f1bc93453	Arhosodd y cytundeb cyfreithiol yr un fath.		covost	1	0
802f3e49d96c558dd1a7508af15b7c108e3ad18396c6860f86ceff8579c99b23	Mae gwaith arall sy'n cael ei wneud yn cynnwys gwelliannau mecanyddol, strwythurol a phensaernïol.		covost	1	0
80306c1e37afa88a1f5224fbca7f96e8df3b44310cb30c4556db83053e0d73c0	Car gyriant pedair olwyn yn teithio ar hyd llwybr caregog oddi ar y ffordd.		covost	1	0
803115104ee9b33114d6af6a2b4b7b31eb34cd92a3d72ab72c5cdc5e9a274736	Cafodd ei nofelau eu cyfieithu i fwy na dwsin o ieithoedd.		covost	1	0
803120d46898a7478fd35a256e7e827091ce249ca6c71c7bbd84a4613bdba974	Yn ystod y ei ddau dymor, oedd cadeirydd y Pwyllgor ar Hawliau.		covost	1	0
803254b5d472f8f3f7fd6d121aabdcd32866818ea3e281591718f4dc10f46c55	Os nad ydyw, mae hi'n hollol ddrwg.		covost	1	0
803272b69d39c551b37c50dda5991904535a50b46dd590174ccba48fa854c5de	Mae sawl pecyn Nadolig amrywiol ar gael, yn cynnwys prydau bwyd, sioeau ac adloniant.		covost	1	0
80328754ee36d4e70c16946998e12de1a7090db30c8e01f9690db3812e67eb51	Arhosodd y dinistriwr ar ddyletswydd meddiannaeth yn Japan hyd at ganol fis Tachwedd.		covost	1	0
8032acc90c2b2bb2257b544512e80bcf98f5098de6ee88432befc2b092af1784	"Mae ""gwŷs"" yn gorchymyn person i ymddangos."		covost	1	0
8033aa55e1c9d23285d69f7d69e7bddcd8b8b71b9533e029abe1081bbb8443d3	Mae’n warchodfa hefyd i forloi llwyd.		covost	1	0
80344b375fb081b4170a479bc29cfaced1c2158958756eec580075c19e702047	Ceisiodd y gwerinwyr hefyd fwy o ryddid a diwygiadau cymdeithasol eraill.		covost	1	0
8035941b075b8c34933939ebd5139a2848736b831e3f71ed6e0dc32edad3bb41	Yn y diwedd, ychydig iawn o'r gwrthdrawiadau sy'n cael eu datrys.		covost	1	0
80362ff91c9c970e27295dae62d26852358878705563d50a9672e00ed8f682f1	Pam mai’r cwestiwn o flaenoriaeth yn bwysig?		covost	1	0
8036bfd8f936e81c25c8e5fb4862f27ffe64021813371b183f6a1b9ca8003126	Mae nifer o’r signalau llythyren sengl mwy cyffredin wedi’u dangos ar y dde.		covost	1	0
8036d7ee8be3d3c580e623d45d11cb63d71e79661dbf23d7ac31b8ecccf25eac	Mae’r ddinas yn cael ei llywodraethu gan faer a chyngor dinas.		covost	1	0
80398d6d521accfaad33797884c938b6ebe3c4c3e7b5573ba2b514ff7de14450	Gwahaniaeth arall yw bod y brenhinoedd yn frenhinoedd hedfan.		covost	1	0
8039b1c6c0e24ae312800f9c45dcbac8e180e23a85480d671e42a0605c1fbb3a	Mae etymoleg y gair yn aneglur.		covost	1	0
803a448f372148222b4415a77296ecc6993c2b7bae7dd33d4f65e09980f6911f	Mae Parth Hwyl Acme yn faes chwarae sy'n darparu adloniant i blant.		covost	1	0
803ac80e6bf15472f56d904f5edc3079538437127fa3f0abc6d215a1aef2c931	Gorwedd y capfaen yn erbyn un maen mawr unionsyth.		covost	1	0
803b3154b74c725ba0f9a15706618a7ac0b5ad96ff5ed23d7efe436f6332811a	Mae ychydig o bobl a char wrth gyffordd drefol.		covost	1	0
803bd58492b1f377afbf60b159a52311a235d2b705517c053c3c4cdae864b78f	Mae hefyd y cyfnodolyn wythnosol sy’n canolbwyntio ar y gwyliwr, “Fair Go”.		covost	1	0
803c2d143d7e587fed48cb13068b3872672d55dbac7194acdba4996312f35f17	Dyna'r cysyniad Groegaidd gwreiddiol o ryddid.		covost	1	0
803dd65e62b752a14050187d2a685a3fe7f73a61c97e7cbf7ce9fd76baf597ec	Mae cordial granadila ar gael yn Ne Affrica.		covost	1	0
803ddd3f68bd874f1faec9e531dd60735e31726c6e88286a26895197771d3665	Roedd yn gyfuniad od o amaturiaeth a phroffesiynoldeb.		covost	1	0
803e9da4ea63238a77a67a7afe2de4060f2b0dd214faa137ca64f4b2ded02460	Defnyddir y broses garboneiddio wrth gynhyrchu siwgwr o fetys siwgwr.		covost	1	0
803fdc89d0b2b7dc23acd6c386f1f43729e02f4810ae521da1e14f1f79d13552	Gall y term fagu ystyron confensiynol penodol yng ngramadegau rhai ieithoedd.		covost	1	0
80406c997d3f380e6c5e971ca34c2a23b912e01ce7ede6c752aac9ce2c57cb86	Gall yr ategyn hwn hefyd ddisodli cyfeiriadau at ddirprwy-weinyddion gwe-i-deitl ag eglurder cynhenid.		covost	1	0
8040977af14b5f711cde01f66c2ca4cbf55abcb9db09e4ee4a0a23cec3b9f8c5	Doedd dim ffeiliau wedi eu henwi, cysyniad oedd yn dal yn y dyfodol.		covost	1	0
80410bd60933af2bdc6e2e3cf8aabeb55d84d8df2c9d8eed7a8b4a7d45cdc44f	Nid ef yw'r un cyntaf o Frasil i wneud yr hawliad.		covost	1	0
8041c8edac6fbfee99c3978f4c55d64cf25703589bca8ed4688d66a8280d79b7	Tyfodd y dref, a oedd yn un o Fwrdeistrefi'r Gororau, o'i amgylch.		covost	1	0
8041f5add8388e5569a63bc8e5e7c91ac7328fa894400cbf7f34eedeea3d825e	Mae’n ymddangos bod y Marchoglu wedi anghofio am danciau wedi’r rhyfel.		covost	1	0
804275b31eb299ad4470cf667a89db6aaa457277570f8df29fc024ea9349a4ac	Daw’r fideo i ben gyda’r llipryn yn gorwedd mewn lôn gefn.		covost	1	0
8043a5a8b72ef1a2036e6cda3122b0b6b38cf922c3194ad7143aa39dbe1c6306	Mae’n dal i gael ei boenydio gan ddiflastod, balchder a chwant.		covost	1	0
8043b1bacecb201f8a01e3b06958b5f4cb305bad7a892946db693b3fc081de45	Gelwir y lliw hwn hefyd yn fflamgoch Tsieineaidd.		covost	1	0
80449fb50eb76335d666fffff6593b3f3d43e84dc527e774265a9256cd287079	Rhaid i bawb sy’n derbyn ddyfalu pwy wnaeth y rhodd.		covost	1	0
80455a91421fc35ebd32b78c8699039b7edb41b01f4d9dd9510faf9bce4bd88c	Dau berson mewn dillad gaeafol		covost	1	0
8046d7ea6472b0eee69e3410723e2b514d31d640446054106305b23480e53c61	Os yw popeth yn dda, gwych.		covost	1	0
804ae35e22850f8ca3b4dc135e5424eb842cac167bc86aaff6abb96bfbe3cc62	Cynhyrchir sbermatia mewn sbermatangiwm.		covost	1	0
804b17083a1873641eb0d51ea1590f5d6397a5a284c40abf76d5776f33d0ea73	Enillodd dair medal aur a thair medal arian ar ei fwrdd.		covost	1	0
804c4d9f4c8cc164d343a24412d179abbfaed1f73965939ce7b4a27af5d99325	Byddai’r prosiectau hyn yn cael eu hariannu a’u gweithredu trwy gyllid tollau.		covost	1	0
804cadc17a59755a3bf699c3d974b504c0a25712d9ac2428ff4d1775e4229490	Roedd yn rhaid iddi gael hysterectomi radical ar unwaith i drin y clefyd.		covost	1	0
804cc1c3319b97eda05798663669b250bb4c3fa995632a791d56db643bf2c36c	Roeddent yn un o'r deuawdau newyddion hiraf yn Awstralia.		covost	1	0
804cc552e151f9de11acaf2748853823a69c27b8ec72475302517a094475c682	Mae hefyd yn cyflwyno drama'r rhyfel rhwng India a Phacistan.		covost	1	0
804d366e59a58844fd267d3d316ad956ff0f7918f5ac8ea20ae5dcd05ad99c53	Fe ddifrododd goesyn ei ymennydd, a adawodd nam canfyddiad dyfnder.		covost	1	0
804d603a4fc777a8382e975fee58789c57d9824e2c64c050ce954d741a6fe0a3	Mae ganddyn nhw alwad uchel yn ystod y tymor bridio.		covost	1	0
804d60b772002097369ba844d5ad2a373c7227dd9cf903e14658dcc23101d52f	Mae’r safbwynt athronyddol hwn yn sail i economeg gyfansoddiadol.		covost	1	0
804e091f5f2e740fbdc856e8aafd28ef6d058cb939d3b51d01925c366e44db23	Mae rhai canyddion blawd wedi’i gwahardd mewn rhai gwledydd.		covost	1	0
804edaffeff073243a79d9a9fcb32b3c5785e7b7bcf0764c4ac128afde888499	Mae etymoleg y term yn aneglur.		covost	1	0
804fdb838342e8d142d74f8514cc91d67c3bcfbfe7b96410858ff220fb0bcc83	"Gall cyfluniadau lle mae'r proteinau'n cydymdreiddio’n ddifrifol gael eu diystyru hefyd ""gasgliad damcaniaethol""."		covost	1	0
80502e26706a3891810b5a8dc1ba710e48cde8b911b3e6746bf7b48f9f779624	Fodd bynnag, ni chafodd unrhyw gynhyrchion i’w manwerthu eu creu ar ôl y cyhoeddiad.		covost	1	0
8050345b80444fe5bf7fdd6148e12772123f99f589c536b4d9d6ca521e9bbfe6	Mae’r dyn yn y crys glas yn gweithio ar y golau.		covost	1	0
80517751f2617dafef8fecf851050bdbc29e5711e3f211f5e4a02ea5eaabb973	Roedd hefyd wedi chwarae yn y gwrthdrawiad trydedd rownd gyda Dinas Caerdydd.		covost	1	0
8051cdf8e02e274fd3d9de19fa6b245b1278cec1b4178897d7cf57f5de90ed05	Lliwiau Norwy yw’r lliwiau.		covost	1	0
80525e2e844071c2cc21776e246fae635553d84ef529b3abe9af7e63843aaebd	Ceir Siop y Parc hefyd a gaiff ei rhedeg gan Gymdeithas y Parciau Cenedlaethol.		covost	1	0
8053f365d465d3007decd4888e90c58888ea0d0188f7a0ac4b974099672fe75e	Y cynhyrchion adweithio yw isobiwtylen, ethanol a photasiwm bromid.		covost	1	0
80557ef244c54497fbe1561caee7c347f041ba429ff231bbff6fc349e67b0349	Hefyd, mae nifer o hobïwyr yn gwrando ac yn hysbysu ynghylch trosglwyddiadau “bwgan”.		covost	1	0
8055aa51e8b330d716daf3fdcc3acc21ad163b0373ea13fcf00451c3e4411900	Ei ail ddymuniad oedd y byddai Tsieina’n cynnal y Gemau Olympaidd.		covost	1	0
8055b6e5242f2eb83678878d23e5361ccf57828b1c141ec763dcd940ded8145e	Gwahoddodd y Brenin John ei fab i nofio gydag ef.		covost	1	0
8057b594746a57527e2b32a3e06c9bb2042270e1e878a00915c3722e833c3321	Tua'r un oed, mae menywod yn profi tywyllu rhai rhannau o'u croen.		covost	1	0
8057ef2373be47705b44d93dc1a875b2229c50f7274dfa76317f85e5f6740966	Mae'r rhisgl yn llwydfrown, yn denau ac yn gennog ar waelod y boncyff.		covost	1	0
805aa6f5c5c5ccef75018f26ced18bb737a3fce6967c243cf0529831b39c1cca	Ar y llaw arall, ceisiodd wneud heddwch â'r Mongoliaid.		covost	1	0
805b16b09e9d96b13a9356d7760fc6b6d965d8917001d92c090e83e7fd98fd79	Gellir galw unigolion o fewn organeb drefedigol amlgellog yn geinciau, modiwlau, neu sŵoidau.		covost	1	0
805b64bd28634866a861e53c849f0a9254de9a3576b5fe5087386e8c2b231afe	Teithiom o amgylch ychydig.		covost	1	0
805b7a9cc24b5ae30bc1160c35a8454680f2c57ada6e0851dd25076908a9cde4	Mae Daeargi Gorllewin yr Ucheldiroedd yn rhedeg ar draws y baw.		covost	1	0
805c739d02df3845d8af3e47d9ec7a08f5e9f0116c89ee34c84e8cf006242b6e	Cafodd ei eni ym Mrwsel.		covost	1	0
805de366a4c62e7f605ccce50503db74a1b55976b20cbf76813856538c3bcf13	O'r casgliad hwn, mae rhai yn gwrthod bodolaeth Duw hollalluog.		covost	1	0
805e578dbecce51bed284bea0f84bc951bfeb41e6307aec7d5031f965c2b0a78	Gallwch fynd yn eich blaen a'i ddefnyddio'.		covost	1	0
805e9f771ea02008300e0631fa218e4879022dadfead6caf4bf64b8f9e6b98f5	Bydd yn peillio llus, ac weithiau fe’i defnyddir yn fasnachol i’r diben hwnnw.		covost	1	0
805ebeaf4261ebd9b6417d27d8d977d2dcac08ac54fb0ff6e5c8e56113de8bcb	Mae cerrig anarferol, wedi’u gwneud o galsit, i’w gweld wrth yr afon.		covost	1	0
805ef06e6207241be39fc62a35dc6386b85e6b5384be7698e6b28c4b1a950eab	Cafodd tai, ysgol a thafarn eu hadeiladu ar yr un pryd.		covost	1	0
805f51a714391996fe94cc7a0021d93b34bbe1073637ffa95d406dee49e429b9	Ymunodd â'r ymfudiad tua'r gorllewin fel llanc.		covost	1	0
80601fa33f95a79497a240e7f60b55c694d70eb8daf7df953f98542064b901c9	Cadwyd rhan o'r graffiti y gwnaethant ei baentio ar y waliau cyfagos.		covost	1	0
806159595a883733e633378815a66c979e5058076376a04b1cd57e7305eb3e5c	Fel chwaraewr Iau fe ddechreuodd bob gêm yn safle strongside line-backer.		covost	1	0
806160dfcb6b5b4c59a2c0e4d6a7d0b9aff6490390a3c14a78e4057bb2b1424a	Mae’r talfyriad post yr un peth â phob un o’r pum deg talaith.		covost	1	0
80621bc86cc6fdf94af42c6683a68ac399dfbcd2e1364248813c420f9a241fcb	Grŵp o dwristiaid Tsieineaidd yn edrych ar olygfeydd oddi ar bont.		covost	1	0
8062646d5a2e29ab14fca5134dc01456f50e486cc6ec2e468e270e4e4f4d2a46	Mae pwll therapi arbenigol â ffrwd dŵr.		covost	1	0
8062b07030cd354df91d49caea5e17088c689c1ec90f79e25be7340c82150394	Yn y blynyddoedd rhwng y rhyfeloedd, parhaodd i deithio a dyfeisio.		covost	1	0
8062f95e1dbf3ac4631b455552c8988037bad66781671b89c7537ab62e1921c7	Aeth yr holl ffordd i'r rownd cyn-derfynol cyn cael ei orchfygu.		covost	1	0
8062fc6befef016b412d16eadfc9d1f5ef8aec15f29be7ddde1ba459cd78855c	Sefydlwyd Pwyllgor Dinesig.		covost	1	0
8064276b3aff48ef04abe6dcc6d79eb4455f37fd341477898f40623b1c2183d9	Methodd hyn pan aeth y cwmni oedd yn ariannu’r prosiect yn fethdalwr.		covost	1	0
806463217f2cad9662845738d2dfa1ecb094d6135049cb1292550228e6d43b1c	Ystyrir clymbleidiau lleol cryf yn hanfodol i ddatblygiadau etholiadol lefel-uwch.		covost	1	0
8065b0f513e16900eb970601b972e079a5f90c01b3b58aed8f517abd1b4bed1e	Y term cymaradwy yn yr eglwysi Anglicanaidd ac Esgobol yw Darllenydd Lleyg.		covost	1	0
806795816914d7d751c2fca26d7ff16b6bbad6905e84ecb356c72e6ea301acb5	Ers hynny mae’r band wedi teithio’n helaeth yn Ewrop a Rwsia.		covost	1	0
8067993419abda2da7ed939b342d8820e20df796f865c1497893e605c1d60bc2	Daeth y cyhuddiad ei hun yn stori newyddion.		covost	1	0
80681e49851b50f24d9929869931184203f5686222852f15bbf0e8d09e3a7e72	Y flwyddyn ganlynol, cafodd ddyletswyddau ychwanegol fel Pennaeth Staff Gwylwyr y Glannau.		covost	1	0
8068d58f0a2975ce40288b0b941f04ee3fcdb25cc22f9f791bb080a1e16a7d3c	Yna mae’r casgliad yn ailadrodd.		covost	1	0
806a0b6e433bb049b8855a94bff8042bd7e6c6aed9e233a95ace7d56b5f71408	Yn benodol cymerodd amser hir i waredu’r stociau o stampiau gwerth uchel.		covost	1	0
806ad803e03b0f2e72371098d58e737f17785bec76c07fbc4304f655593c611b	Bachgen yn eistedd yn yr eira, yn codi ei fawd.		covost	1	0
806c0eb9b73d51672c713704839cd45659e4e5fec33335ea5c4992e14eed18e3	Ond roedd y llywodraeth fwrdeistrefol yn wael iawn.		covost	1	0
806c4900443db114bb2c1c6babf7ce5df8185b475b0f183292d4c39984eb1d39	Dyma pam roeddwn i am wneud hyn.		covost	1	0
806cd5fad6d48150f06ad5a73d1ae2aceebe6c1c37c8e4dcd7d6c03eb9ad244d	Nid oedd ychwaith yn ystyried fod ei benderfyniad yn un neilltuol o ddewr.		covost	1	0
806d168bc9831ce50f5fa7a99f45aa4a691ec344fac05e35c4845be59db5725c	Mae pedair merch wedi'u gwisgo mewn gwisgoedd cyfnod yn sefyll â'u dwylo wedi'u plygu.		covost	1	0
806d7d8a02848540179a1b2f44eb9d13ab475cb9a477023ac84c379c8b2f0bdf	Darlledwyd y ddwy opera yn genedlaethol.		covost	1	0
806d91512bad18dfd95494c3d17f8c1ee82f74a8495fe693783a9b8543472b83	Mae’r rhain ar gael mewn print ac yn electronig.		covost	1	0
806dbef9f6b171bb443a2644b231085efafea05c759da3cd2313ad67c7412a27	Mae llawer o gyhoeddebau brenhinol a chodau cyfraith o'r oes honno wedi'u darganfod.		covost	1	0
806de7300e01ca2389765b581fcd7e331855529acf8f18b0c4d6a9c88d7fef5a	Er dosbarthiad y pleidleisiau, cynhyrchodd ymgyrch David ddiddordeb nodedig yn y cyfryngau.		covost	1	0
806e3147b3cd4156e94b3f2ab69762f65a276b2155dddf8fe359d95b94eaa8dc	Mae’n cynnwys rhan o’r Casgliad Cenedlaethol o redyn caled.		covost	1	0
806ee104c7241b3e4a6786838d8766493a0ff52264224e2022e8b41e03e2c243	Mae wedi bod yn bleserus iawn, iawn.		covost	1	0
806ff09076db26557344950771ca3b7fd5bbba23e68d8efd55969855cd26994b	Cafodd y gweddill ei falu’n ddarnau â bwyeill...		covost	1	0
807038993bb3debc1778a2b0fe606af352c1fddb80a505d904ad8dad5d682b2c	Mae pobl yn sefyll mewn rhes yn y môr.		covost	1	0
80707381ee81af45937791db4765b89b0a70cba703b7a9fc56e5a6376f3d5135	Dedfrydwyd pob ymosodwr i chwe mis yn y carchar, wedi'i ohirio am ddwy flynedd.		covost	1	0
8072dd24c072b1d54dab8905ae599042a09fa012fb7202fb14b5c883babe3051	Roedd hi'n dew, yn bymtheg ar ugain llawn, yn gwbl ddi-nod.		covost	1	0
807331c5c213365468598ac3ae04609d0f9386c4c47b3ea21ed1c813e1c1927c	Mae yna amrywiaeth o amgylcheddau, sydd wedi darparu amrywiaeth o ddeunydd ffosil.		covost	1	0
80733956ef879af0cdb01ba87e8e457d9a7a26a5d745c7b51b5a1eac737ebc53	Yn ddaearyddol, caiff eglwysi eu trefnu mewn i gynadleddau o dan arweiniad uwch-arolygwyr cynadleddau.		covost	1	0
80739598a16e89b0d3498fa01dd07f186d4d1b7fc11089f1a5fecc5dc4ad0b5a	Mae gan bob gwasanaeth ofynion penodol gwahanol.		covost	1	0
807665446ce9518399674f2f385a3df79d02bc819d6306e70a1c9b95781b66b6	Mae'r rhain yn dal i fod wedi'u cysylltu'n llac am gyfnod ar ôl ymholltiad.		covost	1	0
80779104065c23e2633017a007285dc7d620f38a2169199ce6d4900162ad80ee	Cafodd ei ddefnyddio ar gyfer rasio harnais.		covost	1	0
80788432f2ea75c607a3baba1b2db8cf17d4d32463666953248b739ce20932e2	Symudodd ei deulu i Loegr yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
8078aad0afedb07f80fb7294d8b038c668c30d371b63bd21b3524e73bb0da46a	Yn ddiweddarach, roedd awyrennau jet cyflym yn ychwanegu ymosodiadau roced a gynnau yn plymio.		covost	1	0
8078f6490065b26d19858ba9dcd17e0f6209ad8c9d50fc9acd97a128e63dba7b	Roedd y materion yn canolbwyntio'n gyffredinol ar themâu bywyd gwyllt a thwristiaeth lleol.		covost	1	0
807944d66bb1971b9a896f22a49d649c2155459435d0fc3e1187d56d1c004a77	Mae'r fenyw ag ysbienddrych yn eistedd ar lawr y goedwig yn edrych i fyny.		covost	1	0
80794c4bf0dfba52604eb9b80c3bbdbc8b510c65482eedc01db35fbea4b5caa5	Roedd yn fentrwr.		covost	1	0
80796161bd1d44a03d6f0cc8bb349e6af064c21039c10b16ba92ddf0bf170fe8	Prin yr oedd yn cyrraedd y bwrdd ac roedd rhaid iddo sefyll ar focs.		covost	1	0
8079bda06a6f29319ed62cbf8dcf9e0465792a0838296659eda660988014d290	Bu’r trethi ar frag, tai, ffenestri ac incwm yn dra dadleuol.		covost	1	0
807a4d44cbac9d2fa37408219e912f9abb66d28f4faaa18d73442335e1635698	Fel arall, dylai statud gael ei gynnal.		covost	1	0
807aa91110e406bd81e31b9e29df42dd58f36f15859385e4c481f522c6be18e0	Cyn gynted ag y gwnaeth Ryan droi’r allwedd, ffrwydrodd y car.		covost	1	0
807c6ca4ffb7dcd7501026e52e6ee42b0a7898e3ca2b4b086d332be82e6ac401	Ar ôl iddo ymddeol yr ymddiheurodd iddi am ei ymddygiad.		covost	1	0
807db1a9d9ec2eed2a68ceee6f546367a51744fb6efd597f07f7c038a5de0e32	Mae gwasanaeth tua unwaith y mis.		covost	1	0
807df174d6a1ce8e4b98ac259a60cdfd57fb93076fefce18421d8061fe8d83ad	Gall hefyd fod yn derm arall ar gyfer dallineb rhyw.		covost	1	0
807e50c52534c22eb0d8eb4fa94b965f86c03e4593753469f3e3ede6e895240d	Hi oedd arweinydd cyntaf y Blaid Werdd ar Ynys y Tywysog Edward.		covost	1	0
8080d04572689b213ad2e3d38a9ecf74ba285087d9c6c1f5918dea454580fbc4	Golyga enw'r pennaeth i gynnal.		covost	1	0
8080d1820448ba04335bdfc5c3543312ccc17c9d5ed5d9185d1ceeaaf39cf5cb	Mae cytundebau rhentu i brynu yn seiliedig ar gyfnod rhentu wythnosol neu fisol.		covost	1	0
80812371e1653c4c8ab2c18dddf5c66716da40cec6c6bd870d55383b169535af	Mae un plentyn yn darllen i'r un arall		covost	1	0
80826265e3dcc4fa556bc7abf3f1d67e49136662c6e3c306c2acf004636d8a5f	Gall y gweithredwr fanylu pa ddisg i gicio ohono hefyd.		covost	1	0
8082f334336f6326ffe75c0533022e8d42820cfa55cdfc7e10969dc313a19f36	Gweithiodd y ddau beiriannydd ar wella'r tyrbin.		covost	1	0
808319958213277333c96fe5d0428d2302bac18140d8fd3a8dfc824c1881e2be	Fel arfer, mae ei angen mewn systemau rheoli aneglur.		covost	1	0
8083c3878ff4e999ff2725a7cde97b74b22d3817c07e4ea0b254a931ace2f45d	Mae'n adnabyddus am ei recordiadau o gerddoriaeth Baróc Ffrengig ac America Ladin.		covost	1	0
8084d5297f75de598490d97b2804290cc1330cb9e7daa58403587b8355705a25	Fodd bynnag, dyna oedd ei unig Grand Prix y tymor hwnnw.		covost	1	0
8085dc5c8dc33f9b67f567f649c067db27a1f97516ac00567509c21dbf33e437	Mae gweddillion corff y llong eto yn yr harbwr, yn agos at lechen goffadwriaethol.		covost	1	0
80862ee68a9e2ab8aaac961678d733cb5a3b3753378a4ae4f3afad6fbb8faf54	Roedd y rhain yn dal yn gymhleth, yn drwm ac yn gymharol gostus.		covost	1	0
80869ba2904d3e09ce9d9b7eab2ed946349dda8598b722193deb189daf3406a9	Dyn mewn crys du yn paratoi ar gyfer perfformio o flaen meicroffon.		covost	1	0
808705b23de06afea645c3aa0b5d33eea274a7e32e8f0f3a58512ef7fedad306	Ni chafodd y ffilm erioed ei gorffen.		covost	1	0
80871a03b4c06c406abec76809b2f4a3755bb0ef63cbdfb34de99e9de926ffc9	Mae hofrenyddion yn effeithiol iawn yn erbyn cerbydau arfog am lawer o resymau.		covost	1	0
80873f614c613f53df654de163e5c1e60e54f0037f7efe45f38abd9482533e8d	Bydd yr amgueddfa a rhai sefydliadau nad ydynt yn gysylltiedig â hedfan yn aros.		covost	1	0
8087e1cefab5e824d7ac7b593046289ff712d927b5cb5cb5c8f3ebec2c157fff	Câi polisïau eu defnyddio i roi defnyddwyr mewn grwpiau gwahanol lefelau gorfodi.		covost	1	0
8088dcc069442f36f189af3cfbaa0d88fb81da177412e120ef27f65af8b14e45	Cynhyrchwyd casetiau cryno hefyd, ond maent yn brin.		covost	1	0
8088e46744b30758f3aebba48674c50ef470c5c91e9bd6fccc0524c7d04486f8	"Mae yna ddryswch ynghylch ystyr arfaethedig ""post"" yng nghyd-destun ""ôl-ffeministiaeth""."		covost	1	0
808954f007920f25396189de5e5daac61006e54f957f10ca650360238520fb51	Mae cludiant preifat yn cynnwys sgwteri modur, ceir preifat, a beiciau.		covost	1	0
8089682a732a75e9b61aef92f146a963074c113f3d3b4defc847a063f7c33bdf	Gwraig fel fy un i, wnaf i byth ddod o hyd i eto.		covost	1	0
8089aaa842054c558c605e0299945d130b7291c72e5eb74d6791025b01a31d49	Mae dyn mewn côt lliw melynwyrdd yn sefyll mewn siop emau.		covost	1	0
808a2f78c936a5d4fe3411f208f85634f58608e8a71e0d05d42aa48b8a91ea96	Ysgogodd hyn derfysgoedd ymysg yr Eifftiaid.		covost	1	0
808a6d4e707cc96cd0c1c82fce031ee7aee08048c59d88c9a3c7d72436678a85	Yn gynharach, roedd y salwnau hyn ar gael i swyddogion rheilffordd yn unig.		covost	1	0
808ae506d3226f9773c001dd9861d30c6f9117363e964bf76e229d1c44e704c5	Graff ffactorau lle mae pob ffactor yn gyfyngydd yw graff cyfyngyddion.		covost	1	0
808c2a1318d1de84534d185a2e54dafcf6cc32ab34c2c2824273df6392dd305d	Yn hyn o beth, mae sgandiwm yn dangos mwy o debygrwydd ag ocsid. alwminiwm		covost	1	0
808c3bb3b802cfd8c6ffd5d7f232f3c7606095ecb758e13c609577b62f407397	Mae tri rhif, unigol, deuol a lluosog.		covost	1	0
808c620e6491c574230d61ed468bd68d971087bbf64ef3c9509b28a9dd1c7aca	Mae benywod lawer yn fwy tebygol o fod yn gludwyr yn unig.		covost	1	0
808f16ea5ff63bbf476bddec370bec04ef29175f7eac94d9676718bb5c992dd3	Fodd bynnag, gadawodd y ffilibystrwr yn ei le ar gyfer enwebeion y Goruchaf Lys.		covost	1	0
808ff9a9169e6abbfc24b662ea94280f4249ca21ef744b9463c553c8f4ec9d21	Mae sawl cymeriad yn cyfeirio ato fel arlunydd erchyll.		covost	1	0
80901a228352d6f4672d49e48e1955973259ea5c55ed628e238a9381de515e66	Mae haneswyr yn ei farnu fel cynrychiolydd cyfrannol pwysig.		covost	1	0
8090a8b4392a1d1f7a01222b3fc1dbdb0100c65df88354eb3529b108732daa39	Mae sawl plaid wleidyddol yn Venezuela yn cefnogi “chavismo”.		covost	1	0
8091383837a599920794364ccfd5b707216eb65563ef265199a2f1538bae734e	Dyn yn ysmygu sigarét wrth smwddio dillad.		covost	1	0
80927483ee05d5bb730a45dbb7e624336ebed5ca61d3906b5285a1be69a4d50c	Yno bydd perchnogion y siop yn torri a pharatoi'r cynnyrch ar gyfer eu mân-werthu.		covost	1	0
8092d088bd09861dd83c1cddb287d8408910e0a8c0f3882db5f4561b5550f220	Cafodd y pentref pysgota gwreiddiol yn agos i’r lleoliad hwn ei foddi mewn llifogydd.		covost	1	0
8093b83753824cc77d7df9dca416cdeaf1defa4c7bcdb6755abc44d45a96468e	Ysgrifennodd awduron amrywiol ar bwnc gwrywgydiaeth.		covost	1	0
8093c009ce4a8c88a9cc1fdeedb462ea7a7f6a413edce5545dc4a7f793a442c9	Ar ôl y cyrsiau mynydd bydd hyfforddiant y swydd unigol yn cychwyn.		covost	1	0
80948b3b21fc1eb2dd7ed8b573706ee5738f95219caa3163aa2674438341d2b6	Maent yn storio bwyd i'w ddefnyddio'n ddiweddarach trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
8094936c52ba00cf63b476035b7c80e1a72fa9144a5c1c0f393b9dc064ba9b94	Mae rhai timau'n dadlau bod gramadeg yn allweddol er mwyn gallu rhagweld dehongliad.		covost	1	0
809532e3330a22c89942eb1e335c4273ff184b18987bb8f4cf7930b0115a1b85	Rwy’n rhoi fy holl ymdrech i fyw; gall unrhyw ffŵl disgyn yn farw.		covost	1	0
809573d0bab96ea476e6270a01903a479910349210187ef9ec8f2e7a8852ce02	Astudiodd Chloe feddygaeth filfeddygol yn Ysgol y Milfeddygon.		covost	1	0
809896ea300151e14c8a59698ce6cadaef9e8e0367d62f64cf14968e17edece1	Cyhuddwyd y ddau ar ôl i’w datganiadau brofi’n rhai ffug.		covost	1	0
8099bb9469161a061bd00bf40f7c4dcae766969c3c750aaceab73736231d4c0f	Fe wnaeth ganmol geiriau tywyll, paranoiaidd yr albwm yn bennaf.		covost	1	0
809a3a9daff3b20800a5347a2b3a95b37f4f606c71cd457095a4eba6bb90ad87	Eglurodd y cwmni hefyd bod y sianel ar gael ar Rwydwaith Dysgl.		covost	1	0
809a66cfcadab833ea484828bf1812cf8542e176fe6616020ee2d69b32b5908c	Roedd yn athro ac yn siaradwr cynhadledd blaenllaw.		covost	1	0
809b21ac9a0e4de674563d09f76bd51ecd2e4e34564f70ddaa0b5e8b919b49e0	Ond nid oes cofnodion ysgrifenedig i'w canfod eto ynglŷn â'i hanes.		covost	1	0
809bb250a7c9eb4e71981deedd5699df4960eb64476628e34b007d963487fc4a	Nid yw ei darddiad yn gwbl hysbys.		covost	1	0
809c1a9910a62f0edcf82926a73883f89c0c85276901b489ab65fe3c652d3945	"Gwneir ""hangiri"" traddodiadol o bren cypreswydden wedi'i rwymo â dau fand copr."		covost	1	0
809ec3ed2a76973c079efbba761b94cdaa20f8a9ef810e0f418602d1c6c67506	Coed ynn, masarn a chyll gan fwyaf sydd yn y coetir hynafol hwn.		covost	1	0
809f16f98b1326b2c2a38343f77371cf4d9e80170c4f138fba6146ccff7a1d5d	Mae teimlad coslyd o gwmpas y brathiad wedi’i adrodd mewn rhai achosion.		covost	1	0
80a4eb8a3e5ff0b33520a07a4d87001b037b1013ad87b2dc6046307473f41e7e	Menyw yn eistedd ger pwll.		covost	1	0
80a578b6614ad160fd265ddde5b00751fccd323a70167760dd0a113bc2622c55	Ar yr arwyneb gyferbyn mae menyw’n cyflawni diod-offrwm.		covost	1	0
80a7b1db3df17e1e30c4ff3688c3ccbb720171c2595b5fdff1cf5f92a113596e	Roedd y bechgyn yn nawddoglyd, ond prin fod Paul yn sylwi.		covost	1	0
80a8b0d09ce05f4343095ca5350e8405f0e852ef6e45cdebd01ed22e30d417dc	Mae mynediad i’r rhandai o’r tu fewn.		covost	1	0
80a900012bac9300b15614b8ce949a5696488bf8cf94fcaa99263509f9ff5974	Roedd rhaid darparu gofod daearyddol datganoledig rhanedig gyda llyfrau.		covost	1	0
80a984cbeccccd4fda42775764e06ed1a1f9415e8104670132ecfec4b5b8c819	Roedd ar gael dim ond gyda gyriant pedair olwyn i ddechrau.		covost	1	0
80a9d50eb5b9f3b77e92d5faf9f6a630ca6bb51f3a84c3e1ec7cbc3d78123182	Mae gan glorocsilenol y potensial i achosi gwenwyndra angheuol.		covost	1	0
80a9e5880b36aac1521ef500512e8d51d584978b400704b4522e0dfc9e3b27e0	Gall allforion electronig fod yn destun treth yn y wlad gyrchfan.		covost	1	0
80aac2ff53bc89423824cceac992dbfa3155b46e47f7647a2b2cd7e5e8906f68	Gŵr yn chwarae offeryn llinynnol rhyfedd ar gornel stryd.		covost	1	0
80aaf60c6ae7e7830ad0b5b0663e1aeb770e85344346d1bd06520231afa18135	Fel y cyfryw, mae hi’n fedrus mewn darllen gwefusau ac Iaith Arwyddion America.		covost	1	0
80ab0b3d1acf9ebe66c3722a28a3a38fa399a61d04f2e16c1730568df35f2e2a	Cyhoeddwyd un ar ddeg rhifyn arall o'r gân gyda geiriau gwahanol.		covost	1	0
80ab1916c405e52164a92ef651dae80be3e0204cd48f82b9594d222826ead41e	Yn hytrach sefydlodd grŵp o'r enw y Blaid Flaengar Unedig.		covost	1	0
80ab2b9a2d8143ea94d2c2fd2edf97034555ea217c4a11d614c9a66662b327f1	Mae sborangia rhwng melyn a brown ar ôl cyrraedd llawn dwf.		covost	1	0
80ac7be2a88b2232c48d150f1298a3066404f59db9a3bf8abf5f5d25211d9bdc	Mae’n parhau i chwarae gemau dwbl o bryd i’w gilydd ar y gylchdaith broffesiynol.		covost	1	0
80acdbb422074fad934d14022f38fa2cd8df93dc59508e296e29db086fb0a6b9	Mae'n cynnwys Gweriniaeth Iwerddon a Gogledd Iwerddon.		covost	1	0
80acfde7fb4a4aa8085a17fe4c56ea94855c9d76931b281ddd819335ea5b0e8d	Dangosodd tair astudiaeth nad oedd darparu gwobrwyon am ddarllen yn gwella datblygiad darllen.		covost	1	0
80ad6db86d4a5f657d58123bf4373c54e2e9198aa3259c61a347123e94854e08	Does gan y brifysgol ddim campws na darlithwyr.		covost	1	0
80adc19efd9d6889800c876d07ee09a2b7fd27a3b52368a8d9e8cab377f83c9b	Mae menyw hŷn mewn crys gwyrdd yn pwyso yn erbyn porth bwaog gwyn.		covost	1	0
80adc96f28f25b720c36bf480154da78c7c1b539a0467327e8de2d0b27df3082	Plentyn yn gwisgo du yn llithro lawr sglefren bwmpiadwy.		covost	1	0
80ae9b220e36f633221056ebbc5419954e652d552d1be94389c6fab3cd678316	Mae hwn yn fetrig tebyg i ofod.		covost	1	0
80b1510da3f1659a5fcdc506e50fda92d67f1f3ffa75c7330b80ef2dd84e85cd	"Dim ond ymwybyddiaeth ddi-ffurf, ""y teimlad syml o fod"", sy'n bodoli'n llwyr."		covost	1	0
80b33cf4d4f8892bc151dd531e6532d7a5559f3e9f32fa15058cf289ba6a6e8a	Masgot yr ysgol yw’r eryr euraid a’i liwiau yw aur a gwyrdd.		covost	1	0
80b45252d6d4a45f90b908757bb20249b829d4a2e7515d8d0ccc1c9d47757e1f	Ymddangosodd pedwar o gystadleuwyr newydd y dydd Llun canlynol.		covost	1	0
80b593ee41f39cfb48919fa8fed6c804e32d534047a794cb57275613194233de	Mae amrywiaeth poteli sy’n cynyddu dros amser yn dod fel arfer o’r pecynnu.		covost	1	0
80b60855c09ede99d28b6b809fcdc9818811d37e164ee48ea341f540304b984e	Mewnfudwyr o Bafaria yn byw yn Paris oedd ei rieni.		covost	1	0
80b650a9c51ecd600e1bbe63c4dc6c80b3fa38929fc356938e97a688c0882f76	Dyn tân yn sefyll o flaen tryc gwyn yn y nos.		covost	1	0
80b6bcbc1443a16fe18c615392e67937101b5a358f5537a6defda2c131760ae9	Mae dyn a dynes yn paratoi i ollwng pêl wen i diwb.		covost	1	0
80b6bdea628cbf6a9a14446f94e66f39f35c3750837bf2a0477d511eea8df3fa	Ni fyddai'r grym ysgogol sylfaenol yn economaidd ond yn ddiwylliannol ac yn ysbrydol.		covost	1	0
80b7b9da544ee1f0b0159c3de9de25e17085e8fb94c478470c66eaf8baf76bc4	Arweiniodd y trac optegol at fformat ffrâm eithaf sgwâr i'r llun.		covost	1	0
80b81e92b5e027dce15a16fcf130e7c01324fccc0eae418b9f66220c5fbc496d	Roedd E yn neis.		covost	1	0
80bad3b884a9f222d82fb01eced2a8f3542304731f959dc5b893a26a06c9292f	Roedd hefyd yn cael ei adnabod ambell waith wrth yr enw hwnnw.		covost	1	0
80bbdd935e32cb66f0f37958292447c23c9601437865df956b984c49e2b1a91c	Nid oes Ail Welliant ar Hugain.		covost	1	0
80bbfe3e045802d6fc947669906c51ee78d5a5419f9385da75815ea6987f6fe4	Dim ond un pentrefwr y gall dolffiniaid ei gludo ar y tro.		covost	1	0
80bcbb6c0f877cfbf7bcc954e200186e941e1efc5a863329046db3a86bc1b7e4	Aeth y llong ofod i’r modd ddiogel wedi hynny a dechrau disgyn.		covost	1	0
80bda2105b89bf1ff65a259c19b4be37607aec5d9e1182bcce75a0d3177ebfc4	Defnyddir y gweddill yn y diwydiannau cemegol, gwrthsafol a ffowndri.		covost	1	0
80bdfdb90e54430d391cc1fc3217d51a9452fa8c636087b6e26e241a10ed2d80	Roedd cwch modur o Niagra Falls yn rhan o'r ymdrech i achub.		covost	1	0
80bfd918e2d660b6b71eba6f03f32fad3c03315de0edbeb4226c07e7e3a54e67	Mae canolfan hamdden sy'n cynnal gweithgareddau.		covost	1	0
80c0231344da4719c2115208c59284efb55be71fb06645c6860719fe259ed389	Mae ordinhadau lleol hefyd yn gwrthod i awyrennau ddefnyddio’r maes.		covost	1	0
80c067e9b38b774992c42f401db8383fd743304df77fae252737eda813762fa2	Yn ôl pob sôn mae’n amhosibl i’r ddwy rywogaeth fridio.		covost	1	0
80c13c2f32fbc02a4f5a72e59126d1496c45dc6a939c6a39d42bfe4733f0c818	Roedd hefyd yn cefnogi tariffau uchel ac yn gwrthwynebu codi cyflogau ffederal.		covost	1	0
80c23bbd626c952e9be1b98f152daffc4be26c0fdd14696e9d0599f19ae460bd	Yn ogystal, mae sawl ysgol uwchradd werinol gydag arbenigedd gwahanol.		covost	1	0
80c29196e37c547a7db07bcefa1042f61ccad6c9d73a15692f3c10bf499dff8f	Cyn cychwyn, gellir rhoi bet ar unrhyw geffyl y mae’r chwaraewr yn ddymuno.		covost	1	0
80c2bfeb13da380e6ef259bc4db82c8bf6aec2e836dc86833740da7208f61c87	Mae gwaelod y llyn hwn yn llaid ac mae ei ddŵr yn lliw te.		covost	1	0
80c48aeae60e44aa2f0fca9184f2a837f980df5ff4e1ecdbd017998f0dbc2954	Mae'r cynnyrch yn fflamadwy, sy'n cael ei grybwyll ar label y cynnyrch.		covost	1	0
80c48c4d706e2980786499fa74dcdc106fd94a9c994f66c56496c53941d6e28a	Yr ymosodiad arbennig pwniad-a-chic yw'r unig ymosodiad o'r awyr.		covost	1	0
80c4c198b6638cd75d3d8b70bbec1e5c50f954fe6857be92cb02070fdbb4444b	"Caiff yr adran hon ei rhagflaenu gan drac ""arweiniol"" a’i dilyn gan drac ""olynol""."		covost	1	0
80c5f8c9286eb269c14ca0dea5757d227df7d7fbc14a3cadce1c2e4d3ae76eef	Dyn mewn crys gwlanen yn torri coed gyda llif fwrdd.		covost	1	0
80c5fe7ea54bb6a99cc1ad689bdb14b767273642fa17a1c5ce0bd6242443c83e	Mae disgwyliad is hefyd o breifatrwydd y tu mewn i gerbydau modur.		covost	1	0
80c6d47564d96683085bf2f4062fc9ad9d20f128f8c3e2da199f4662f005f552	Mae eiliadau’n gallu cael eu mesur gan ddefnyddio cloc mecanyddol, trydanol neu atomig.		covost	1	0
80c748e9c4382df2b39f5520ebee1f94cffcfe16c5b07d73657ae729a1f34283	Mae gronynnau niwtroffilig ac eosinoffilig yn berocsidase-positif, ond nid yw gronynnau basoffilig.		covost	1	0
80c900eb2b8fe2fb630f1a2161c77cca94d7d5b0c6edb960af5cca23ef7f3a8b	Roedd y grŵp yn weithredol am chwe mis.		covost	1	0
80c962c3f1abaf41339ade409ce8823a198c91da5cc1652c0b3f9c56f06d8d68	Yn ddiweddarach, cawsant ysgariad.		covost	1	0
80c96aa344e8a851469b257c8725bd12190dcc5442c285a7e5d8dea72be11b28	Mae siâp y sir fel trapesoid bron.		covost	1	0
80ca8db0269ea633fb31ff5e7e0c00b680060df1985b5f7d7b830afabd743d14	Fe’i goroeswyd gan ferch, tri mab, pump o wyrion; a dau or-ŵyr.		covost	1	0
80cc118bf161df46e9a1dfb78bb59750924c8bfe72702ddabfc514a072181b99	Felly, gellir ei ystyried yn anhepgor ac yn adnodd ar gyfer byw'n llwyddiannus.		covost	1	0
80ccb342c3c34e4c077f2d3dad813dda9ca4d41ded364367042c484c51f197cb	Mae lloriau isaf, canol ac uchaf yr adeilad yn graddoli'n raddol i grwpiau gwahanol.		covost	1	0
80ce67174054c45d7f3a17dc1b8b6f6334e9fb6afb53a9ee767d1ef9498ba1fd	Mae bipyridin a ligandau perthnasol yn ymddwyn mewn ffordd debyg		covost	1	0
80cffde6f3e54160739ae3a827d4ec203a8adf24c8ec356e0cb0722877105e37	Cafodd ei enwebu am ddeunaw o Wobrau’r Academi, ac enillodd bedwar ohonynt.		covost	1	0
80d0d4f8cad5c7595f4c784f9752de6662f3ba170b4681232c4f1ca5c77f27e0	Fodd bynnag, roedd rhai heriau ar ddod.		covost	1	0
80d0e392d86b3444acc41c2e449b390f08957d925fbece63bfea32f1b48f107f	Mae dynion yn chwarae pêl-droed ar y cae.		covost	1	0
80d0ec7538f8ddcd14dca37687a823a94fda6497d3ac1a4b762d6fe26b62ff07	Ymunodd aelodau o sefydliadau eraill â'r blaid hefyd.		covost	1	0
80d206e244f898ace2adccb9679c5d260ab347964c759fdcbf50c83f46560d90	Ni wisgodd ychwaith y lliwiau enwog o arian a du.		covost	1	0
80d27d56e055d005b7f79da209306b5cda4d0bfb4c2235aa69c97e0d8fea93ab	Gweithwyr yn trafod digwyddiadau diwrnod anodd wrth iddynt ysmygu.		covost	1	0
80d2ba9044ecc4575f1c71a726fd94de4c27043ed86b20bb11eaa7e64f0b43be	Yn ystod yr amser hwn, cwblhaodd dasgau brys yn llwyddiannus hefyd.		covost	1	0
80d368ab7e061074638fe7addc776eed1b6a3e6671cf747d9ee93e896677a057	Yn awyddus iawn, ond dim llawer o siâp.		covost	1	0
80d374cd3a4a22973d66d716df017dc112a41ca5dea7cda0ccfbb399207a3349	Roedd e’n noddwr ysgrifenwyr, gwyddonwyr a llyfrgarwyr.		covost	1	0
80d3edd432298cafdf061c0731badb0329a57aaf37de1ab707359438decca34b	Maent yn is-set o reolaeth fewnol menter.		covost	1	0
80d47348fef9593eefcfe7d4de4b026084c41dcc2e0a473dfe82e46886edbabc	Mae gan fathau gwahanol o gostau tebygol amodau penodol a gwahanol.		covost	1	0
80d596f0bb8fdd5786516197e46190cb733711fc295b9ccd33a3ede05a8c7ea4	O, annwyl, mae'n sâl!		covost	1	0
80d5f79c205c9b9182a9b5557105e078e1c229343eeaf71804d1c60e5194023a	Mae delwedd barhaus o ofod cryno yn gryno.		covost	1	0
80d5fd6e9aaa49a0d7ecfed77e437977ea8458cc2bb47c2cb88f520677bdde37	Yn fwy na hynny, mae hapusrwydd bob un yn amodol ar hapusrwydd eraill.		covost	1	0
80d61d63fc8dcaea93124aef6ef5e1478b5857a369193d93a6ea65cba4987e83	Yn ddiweddarach, ailenwyd yr orsaf yn Radio Cenedlaethol Tsieina.		covost	1	0
80d7525e06eda3affa2b56c263c1680ee6061c93215b9d6ad9e126ff2044d141	Dynes mewn crys porffor yn cerdded.		covost	1	0
80d830286ff4887c92fe9cd8e3277fae039461a4fea7e255ec305b2e699d63c6	Croesawodd y ddwy ddinas ef â breichiau agored gan ochri gyda’r gwrthryfelwyr.		covost	1	0
80d8e37f2b78fe010b761b4d18bb363a86694d0493caf4df5e2d82ea3e50ebd0	Y statws llyngesol cywerth yw meistr brif is-swyddog.		covost	1	0
80d96de69391bd09ce1fc991f603ce7b687e01c8ed2ec719ad91b1858febf8b3	Fu neb erioed am wn i yn y fath gyflwr inc.		covost	1	0
80da0c7fc229feae34e0777dc84da0d304bd52d6209f15e08ae1126847d0db55	Mae safle wedi’i ddynodi’n Ardal Cadwraeth Arbennig hefyd.		covost	1	0
80daea69d27a2d57c8524ccde77a99f9ea1ac1969d39229c3bb5e58a5baccafc	Mae menyw yn reidio ei beic i lawr y stryd yn yr hydref		covost	1	0
80db0675643c9e5e3bae085f12b7698689f3a8d3a80103d3385b123af7330b76	Mae gan y llawddryll reilen ategolion integrol, a mecanwaith diogelwch bawd.		covost	1	0
80dcfabe152e97cad6e045fe7cc5ffdd6e54b7ec64307837ff8ccd321a23771f	Mae’r llythyr wedi ei ysgrifennu mewn pensil ac mae iddo tair rhan.		covost	1	0
80dd39aedfbf2d278629264ddb985d5c768c76a0977059f8fdcd69fb26a30f72	Mae’r tabl isod yn dangos y caneuon buddugol yn ôl canran yr holl bleidleisiau.		covost	1	0
80dd4c8e6e57863b73f5047cee1080a5e24f169cfa4e08356918f7fb38e33ac6	Fodd bynnag, roedd tad Victoria ymhlith y rhai a anafwyd.		covost	1	0
80dd596f5897d7c323450908a2c34dbc11324914fa1bae35ebafe63794c610d7	Mae’r ardal yn adnabyddus iawn am siopau ffabrigau Indiaidd a choginio Indiaidd.		covost	1	0
80de5740049688747e052f17148929373743d0a2c806d254475fd926ac3f0d99	Mae'r parc ar agor bob dydd i'r cyhoedd.		covost	1	0
80df9bef40bbb336f31337d49e2ba3bce302b84e5c740c996ca38008f5ecf4ea	Ynghyd â'u newid mewn cyfeiriad cerddorol, daeth y band yn fwy poblogaidd.		covost	1	0
80dfb62f4efc5e03b568523e004897f62c30d8164ca2a5144f8bed50acb40789	Yn fuan, prynais feicroffon, yna uchelseinyddion, yna adlais, yna syntheseisydd.		covost	1	0
80e07a804db60cfe7d7a6c57903ded1d66d91f0d53202a74b154b2abd7c36208	Defnyddir holl ddigidau'r cynllun rhifo i nodi tanysgrifiwr penodol.		covost	1	0
80e34e52337b18adeb48846ed2b0de8d812195627c95f3d31dc973939f4f710e	Gadawodd am Sbaen, ac aeth i fyw yn y Swistir yn y pen draw.		covost	1	0
80e434e9c4594e9f54d4c1d1935b4db10bfae576646a1a5399f502bf8a148448	Mae sgalpelu yn dechneg addasu'r corff eithaf newydd, ac mae'n dal yn eithaf prin.		covost	1	0
80e4c3fa3e80e57e9c17a7ae055cc97b54142f608932715cf5d7eeba0bbe5473	Mae ei merch a'i mab yng nghyfraith wedi eu claddu'n agos hefyd.		covost	1	0
80e4e4413be53b3e5d5e5fb32670e1350c5fc0e0f5d26cc187bf04405fff393a	Mae'n ffordd wyneb anrhaedig.		covost	1	0
80e52584887bf05c0897a1eefe69894741c648e0866d0ba1e8c72886c64a1908	Dyma brif derfynfa bysiau leol, rhanbarthol a rhwng dinasoedd yr ardal.		covost	1	0
80e55d4eab050aa860bcf4ae13a417778a4a89c0cf37dc22406376c9e1ace44c	Mae iddo arogl ysgafn tebyg i flodau ffres.		covost	1	0
80e663cddec8a599dc394a7b674ed6c6ce0005bda5cb804b9ca1f21e385b4c78	Mae amser gwell i ddod.		covost	1	0
80e67f6b4023824eaae48ccc3ef31fb920948c27f1e37a4e49d114fe3702017f	Mae cnydau traddodiadol yn cynnwys iamiau a fonio.		covost	1	0
80e7d46fb91c5fa0334f7851855cb22cdd14742816b6f07637b123392cc933b2	Mae personoli’n caniatáu i gwmni gysylltu â’i gwsmeriaid.		covost	1	0
80e8d8e15ca82fcb2f38f89bd905763d734350ca7f071c8304d6dd7bfb7653aa	A elwid yn swyddogol yn “Llw Teyrngarwch”.		covost	1	0
80e9a6eb17cfe8d427296765fe8874673ff150d47116a968b631dcd63883bec4	Mae ci brown yn dal crys pinc yn yr eira.		covost	1	0
80e9bf527a5f47d5726d53a3d12eb4da00b5b6a410ec6f5133da7dc04236243a	Mae dyn yn lansio gwaywffon ag atylatyl.		covost	1	0
80ea8650451178a3c18895f5164cdaf9e944b235e51eebb5f107ae2a09939e15	Credai rhai hyd yn oed mai'r drydedd deml oedd y gysegr Islamaidd hon.		covost	1	0
80eaca659c851f04df08ed969c6e5f3c0115191aae9c9f25d00931ad066e1e02	Mae safonau cymhwysedd yn cael eu datblygu gan Gynghorau Sgiliau Sector ar ran diwydiant.		covost	1	0
80eb0fc8bda3292a9b5ead190f711aafe63ca10f7ed786754b8c66455dea28ec	Uwchben rhes o fynyddoedd mae’n dangos map o Afghanistan.		covost	1	0
80ed045ffca153a0794dd4ea2abc69eca4eeb6d325a15f3b6f690051b5225a54	Mae chwaraewr pêl-droed mewn crys coch ar y cae yn siarad gyda’i hyfforddwr.		covost	1	0
80ee2080cc5c2e2d749821c1cc6162f9da52c311982d745802f909f2b03f4faa	Ni chafwyd unrhyw anafiadau, ac ni ollyngwyd unrhyw olew o'r tancer.		covost	1	0
80ef1de75323ee48cab3a8ee6962c6f180fc60bb8a8d709e7c1bda0d114c8e7e	Mae'r gwaith hwn yn canolbwyntio'n llwyr ar naratif llafar.		covost	1	0
80f1a4d25dfddeb48ca1c8534cfa7f2709ef083327941085386aadaabc9ee8ed	Roedd ganddynt ychwanegiadau fel bwrdd sgôr uchel, sgrin arddangos, a sgrin dewis sgôr.		covost	1	0
80f1ed01edd32519b41c405d48b448d8b688d09f52ba53c19b51a0c71d9ebcf0	Fodd bynnag, nid yw’r casgliad yn agored i’r cyhoedd.		covost	1	0
80f2d8a7f1d7f5bad0a7f8745e9961002dc53567c7b0e748a638e59ae2204d0d	Fe wnaeth ddisodli Awditoriwm y Brifysgol, y gampfa flaenorol ar gampws yr ysgol.		covost	1	0
80f2eca3c87603476be2def653cf61ac24d3128933978feabe038e1041e29aa7	Ymyrrodd llaw crafanc yr ysbryd.		covost	1	0
80f3a41a0d34100cdbdc42c8ba4b3ef0d71cb2f0bb66f57ca314302d4ff91da2	Rhestrir yr unigolion yn ôl blwyddyn geni a'u grwpio yn genedlaethau.		covost	1	0
80f3f9d9c5b46b4bade29b50de2c351c334320dcd27b86eb59670ae4281c3959	Roedd yn rhaid penderfynu hefyd ar broses i ysgrifennu cyfansoddiad.		covost	1	0
80f430bbb45fe6a329b7bc407b2bb7c96b0565c25e366db9784b903c736b241e	Rhwystrwyd yr adferiad gan ddiffyg mynediad ffordd.		covost	1	0
80f452c163ae006eeee7e59a3fae15ab4c5a74e07be8bc2ca27533b3d9842d35	Mae nifer o bobl wedi gwisgo mewn dillad Indiaidd.		covost	1	0
80f4fd0a477cf64c20fbf15892dc0f1d69bc18500d0e34152ec55ed786d30ac2	Mae’r aelodau’n llawer mwy stiff fel arfer na rhai bwa croes sy’n ail-grymu.		covost	1	0
80f54b177e7fd52a15ee5dc7390291fe2d83774799d5144e720f84a63a42b5ec	Darlledir bwletinau cenedlaethol y tu allan i’r amseroedd hyn.		covost	1	0
80f59f92565f81f6826d08cd6824f99376943209b4d1521b04fc2bb5ecc138a0	Fel rheol mae angen breintiau gwraidd i wneud y newidiadau hyn.		covost	1	0
80f5f24cf67e658ea007bd5a3d7885caf78e0b8e562245a9d20c7858eb2b6a61	Mae parau o leoedd i'w cael yn ganolog mewn homoleg gymharol.		covost	1	0
80f6423885a0ab5e9992c4a88faf7e2f0d450930f309cb749bdf6eefcafbe74c	Fel rheol mae bwrdeistrefi’n ddarostyngedig i lywodraeth sirol, gyda rhai eithriadau.		covost	1	0
80f6a885afada4b0e0294dc2ab7069e49c8152679c74c036c7c9521c3d35db99	Mae'r mwyafrif yn eithaf eang.		covost	1	0
80f6d4e5e11e9336e2d4e90f561f9993778d2cd409da34c8a0f39354072d9c3c	Mewn dinas Asiaidd brysur, mae dwy fenyw yn cerdded ac yn siarad gyda’i gilydd.		covost	1	0
80f70b5c8555be5b0bfce3ec055e93be216e0e4c330c7d2fb4fd1d5ea380426c	Mae i'w gael mewn creigiau igneaidd silica isel.		covost	1	0
80f7d99f9b0d87be92299c1ff13b1629b78a41d03d961ce2db94d41bf9b09492	Roedd y pedair merch ddiwethaf hynny yn bendant ymhlith y goreuon.		covost	1	0
80f81238c644ca323188bc83006596a6224809ff9ef21d0f2029608fd1dca45e	Menyw yn darllen ac yn llofnodi papur.		covost	1	0
80f8e89034d7e217c61b5ef8973523d729c7b30f5c4d243d2e10fd48ee28e416	Does dim cynlluniau ar hyn o bryd i ychwanegu mwy o benodau.		covost	1	0
80f940397892667b90e667c08952372f92a94a570661cfb5ebb3818047d24bf0	Yn Korea, yr enw arno yw ttongchim.		covost	1	0
80f94c0fe04496236294d231f5704c5f75a1790ef721feb4e9e1f0527a4e80cf	Mae tawelwch a heddwch, yn hytrach na gweithrediad sydyn, yn nodweddu cyfansoddiadau Hicks.		covost	1	0
80fb4a66bff1ca29cf938d0f9cf5c2b7c7b637bbc77f9389aaec68bd7597c6b6	Person hynod sarrug, dirmygus.		covost	1	0
80fc0497cce704a7f9ec3849884f6ffeabef9d396ba1892b550163fe3cc714d2	Defnyddir llwybrau fferomonau gan batrolwyr hefyd i recriwtio gweithwyr yn erbyn ymwthwyr i’r rhanbarth.		covost	1	0
80fc574ffaea4e931eb283c68f6fd8c0ce4a027f64d3fbb306035b9a46276ad9	Effaith gyffredin arall ymddiwylliannu ar iaith yw ffurfio ieithoedd bratiog.		covost	1	0
80fca40773507282873097d25c575ded3aa52d5605e0315fe89aab109f9f1373	Grŵp o ffrindiau’n mwynhau pwdin.		covost	1	0
80fcad06e0c38d7e23620537e96a27a1ed83efc716e02b207cc44946f13c02a0	tri bachgen yn chwarae pêl-droed yn y gwair.		covost	1	0
80fd5c079d50d9cd4be3347ac58f5c767af186066a472bc2a4ee0c05e1a249ea	Fodd bynnag, cafwyd rhai adroddiadau o effeithiau hunan-gyfyngol ar fabanod newydd-anedig.		covost	1	0
80fe3deafb033eb7ac87073968a4aaf11f5aef900e7feda7aa9b426e39d9db91	Arweiniodd hynny at lawer o ysgaru a gwahanu oddi wrth eu plant.		covost	1	0
80fe4484968e7a55919ccc8fbe845247fe10eea0c55126ca7a9de32b73955edc	Mae’n ymddangos fod y fersiynau garw o’r tric rhaffau wedi datblygu wrth ailadrodd.		covost	1	0
80feb579eccfa56cd3891e8beb86a1b452b3179032b38da20b89abb27e620541	Mae'r llwybr parikrama trwy'r goedwig ac mae ar gyfer cerdded yn unig.		covost	1	0
810021c8a69d5c1fb44d7f0e8e5afddec1fad52107443f0b7c98f9e5a3f620b9	Ceir gwybodaeth fwy manwl trwy ddilyn y ddolen gysylltiedig.		covost	1	0
810112997ebff4c6bd9368b240c64229bdb2b7e0411a3aadb9b944375c68b5ec	Rhaid lleoli pob lloeren daearsefydlog ar y cylch hwn.		covost	1	0
81015fc7079ae0018f98f7de655d56d455b808c16df25542b9526fa3b82d0cc5	Yn ei ddyddiau olaf roedd bron yn ddall, a bu farw ym Mharis.		covost	1	0
8101ad271b18523818c9de70a8082b42667324cefafee984a483a188b893a1e4	Yn yr ail achos, gall effeithio’n amlwg ar sain a chyferbyniad y ddelwedd.		covost	1	0
810237e4e343ef0182045ba528ec089debd8b8d28d7d1675ac93cd50074e0d02	Ymysg y sêr môr, draenog y môr a chrancod.		covost	1	0
810273cb55ea90fb95addcece4aab6631352b644243e96683157110029f8d1ed	Mae’r rhan fwyaf o’i lwyddiannau wedi bod ar gylchdeithiau’r herwyr a’r dyfodol.		covost	1	0
8102831b1960605d6fc1f571140d168347ba07dbad7f986688e15a0d35119209	Mae'n debyg ei fod wedi priodi ddwywaith.		covost	1	0
81043956209470d7b3cec2467e136c2dec14974683b1f218e34892bd3d58caf5	Cychwynnodd Joseph chwarae pan oedd yn chwe mlwydd oed.		covost	1	0
8106ba6ddaf5d153fc83544d99b870ee1ed64c2c81c465ca5e1779c0f6bf44f2	Mae ymchwil ac efrydiau yn cefnogi defnyddio rhai o'r dulliau hyn.		covost	1	0
8106e26436d055038665ae400f03e68704b2f13d4c4b42cd0594e214b1932a24	Ymhen rhai blynyddoedd, roedd ei dir wedi ei droi’n dir ffermio cynhyrchiol.		covost	1	0
8107b3c6faa812bc987cd263b59667c0d5225d0e24c7ab988d1aac256a1538ed	Ers hynny, mae hi wedi priodi dyn arall ac mae ganddi ddau o blant.		covost	1	0
8107e5fc1747fbe7595c8644fcfcc83a86f54a2af19f42e7fa1285cac2098a92	Dwi mor hapus.		covost	1	0
81089212f8e7ca8a589ac58e4a2db036161b230be050305f8b32c5552e205bc8	Rhennir hanes y Tiroedd yn chwe chyfnod.		covost	1	0
8109ebeec9caddfbf5db2edd08b37204aca7e05de3e219e43439ef7b14009ff5	Mae’r enwau a ddefnyddir yn gyffredin wedi’u rhestru yma.		covost	1	0
810b7bb9910bb1fb50eee8bbb1717020e38702c3e921a8941987f8986107eae8	Mae dyn yn pentyrru cerrig ar lân y môr.		covost	1	0
810ba26b02f22af8eefab8b799e0a37ba96174ac6192d6ee93f8f0913889096d	Mae tarddiad y rhaglen arfau gwrth-loeren Sofietaidd yn aneglur.		covost	1	0
810be59d7eb2edfd42b12c71946ebfc9c5ce5e1c951e0682283e17dda6807547	Ar sawl achlysur, mewn gwirionedd, mae'n gwawdio'r rhai grefyddol defosiynol sy'n beirniadu'r rhai anghrefyddol.		covost	1	0
810bf31068b7320c2dd57fd8547e672dab4152d43f9b5f25290159f18ff67bb7	Plant ar eu ffordd i’r ysgol oedd pedwar o’r dioddefwyr.		covost	1	0
810c1a3cadde3392e7fd6ffdd97735dd3d173de544530509190f90b81301f214	Rhaid gosod y getrisen a'r seliwr o bryd i'w gilydd.		covost	1	0
810c88079c6756101d408f9404dd767e1a3b1bed73c6261456358d2ffbd768eb	Mae’r economi leol wedi’i seilio ar gynhyrchion amaethyddiaeth a da byw.		covost	1	0
810c929dfd0cf58fcc75b26d3109a9c5cbaa8fee69a767545893d867ce3cab46	Dwy ferch yn neidio ar y trampolîn yn yr iard gefn.		covost	1	0
810cc36f6f49304a550b4694b934386558c0d7bb0540801c756a6308cfd9b34b	Mae pobl wedi bod yn byw ar yr ynysoedd ers miloedd o flynyddoedd.		covost	1	0
810cf763ee58daeeda743165cff88980895b1fecaf5e2a7e3d913a70dc2bc9aa	Mae cyngherddau sêr mawr dangdut hefyd yn cael eu darlledu ar y teledu.		covost	1	0
810d8ac0fb5bc0da53224194955284aa15b9d7ef7327ed3bbaa755e6d3619f94	Mae’n ymddangos bod astrysytau yn defnyddio mecanweithiau ail-ymlifiad mewn rôl niwroamddiffynnol.		covost	1	0
810dca22ebd048491ebd69f0832eff828bb23fd2e2acf8e0be072edcee0e22a3	Ni chaniateir gwneud marc o'r gic gychwyn.		covost	1	0
810dfd59c43ff19214abd543ff713a409514fca2f9cf959305ec367dc5395899	Adlewyrchir gyfeiriadedd traddodiadol tuag at sentimentaliaeth a chwlt benywdod gwirioneddol drwy gyfrwng ei hysgrifau.		covost	1	0
810e2097b52d1235b01d7051aa0c20af9c088071d929a74b5900b8fb24496c55	Roedd hwn yn ymddangos i fod yn swm gwych.		covost	1	0
810f7acac5b9b9ced8505b916af1ab0f95a17b59c13f30b0d81349f56f333479	Dinistriwyd y melinau cynnar hyn gan lifogydd, a chawsent eu hailadeiladu gan y coedwigwyr.		covost	1	0
810fe384da4d6d1170fd565dcf5a994dcee3ca1ce5a3b477216598e29438abce	Nid yw’r llythyr yn cyrraedd ar amser.		covost	1	0
811070079dfc01ddf78070bf8934ef814d5bf6acd023034b291facdbb7398c10	Mae technegau a chyfundrefn enwau cytraseg wedi'u cymhwyso i ddisgyblaethau eraill.		covost	1	0
811108677a62f51072ae0b00f7f8315d64add79fac58c864a435e724e83b0815	Mae Nick yn ymuno â nhw, gan esbonio bod ei hediad hefyd wedi'i ganslo.		covost	1	0
8111cd582505857517acd04232929ffae1e423809e0e1af71c98ec8876914cb9	Roedd ei angladd yn Pilsen yn ddigwyddiad cyhoeddus mawr.		covost	1	0
81122dac4f376fb65dbcc4f144afd688be8b3cc6cf926c700f4b4dab437ce154	Yn ymarferol, mae'n debyg mewn rhai ffyrdd i’r bwlb arogleuol mewn fertebriaid.		covost	1	0
8113131feaecaae08a06a99e498a2e74a0b4c4f3ffa16844371977d9cbf1e805	Gallai’r ffynhonnau hefyd gynnwys celloedd neu ensymau o ryw fath.		covost	1	0
811321b5ec5831024d6d06a213a89cf85744b15b7bc4c08fa2eb874b07f59217	Fe’i hadeiladwyd i amddiffyn yr arfordir rhag byddin botensial yn glanio.		covost	1	0
81136eb64ed6814d4cfb67415568d6133f6dd49eea975c79a3687f8e4361e642	Yna mae'n dychwelyd i'r eglwys, yn esgyn wrth yr allor ac yn diflannu.		covost	1	0
81139e0b0322b5e7edb486124c7ecd1612f24c2f25aa33671ecefedf316f2666	Saif y plwyf i’r dref o dref farchnad Llwydlo.		covost	1	0
8114266668bd6dbe792bacdf5fec545e864cfff928bd291bad7b7fff9430ab79	Gwneir i'r dioddefwr fynd dros y ceffyl trionglog.		covost	1	0
8114b7369e5e8115b938980aec11016dbeab0789ef590a5dbd3100379baf25ea	“Dwi’n mynd i’r cachdy”.		covost	1	0
8115e621802edbf0484e36b7aae8b53bcd1f6ba64c2b134e69a17272c3a0e676	Mae mewn gwirionedd i'r gogledd o'i gydenw.		covost	1	0
8116c51e434a2ff6f093e7f297bb0127e05bf86a93051fad0a5be0c16beb4f01	Mae'r cyfoedion canlynol yn ddarostyngedig i'r ddarpariaeth hon ar hyn o bryd.		covost	1	0
8117618080962872efcf205e411a6778a1f8c660e40da954cdc98d56a638dae1	Dynion sy’n gwisgo cotiau melyn yn gweithio ar y palmant.		covost	1	0
8117808b3e9e9bca8569eec91220292d6aad74f75dd3067c93fc60fb221144e6	Ymgasglodd grŵp o bobl o gwmpas.		covost	1	0
81180550b925d860d68ff79babf59226bc78be886c046827178e74db1c0376a7	Credaf mai fe yw'r mwyaf cain o'r holl ohebwyr sydd yn ysgrifennu heddiw.		covost	1	0
81180617f4a8ac443fa2947122332c8828489e9e3a0fba637edd43c0132ebe94	Datblygwyd pumed categori a chweched categori yn ddiweddarach.		covost	1	0
8118810e232c887a45e9090a965e8325a7c8b465c42df79c5dad9dede34485eb	Mae pob cludydd rhanbarthol o fewn y dalaith hefyd yn defnyddio Terminws y De.		covost	1	0
81190e4218728ecb5aa28fc3ee705812b0602c4f0645b6945343367c31f19ce1	Mae'r torrwr-dadl cyntaf yn gwahaniaethu pwyntiau.		covost	1	0
811a095b264f7dd09ef010cba60b1d0b251ca40d5f8e6d5aa5f806fa093a8936	Tri dyn ifanc a menyw hŷn yn eistedd wrth ffwrdd yn chwarae dominos.		covost	1	0
811ba47eeed9e59a6c9d758c44ca6e2107bcad43694daa41c31ace2999d04def	Fe'i defnyddir ar gyfer caiacio hamdden, caiacio masnachol tandem, rafftio a sledio.		covost	1	0
811c43ef65ff991f9f101b3384ff984eb2be728c1ad865aba2c4e461442ed6bf	Mae yna chwech ar hugain o windai ar y penrhyn.		covost	1	0
811cd2dc100a1afb290671f1719c14091ae3e2e0be19ed08e6455e55f97efce1	mae merch mewn het binc yn rholio pelen eira fawr yn yr eira		covost	1	0
811d04fb4d306e7256da82c3f4f39fdcc642da987985b6e84130369c1ef3126b	Roedd Ford yn llwyddiannus yn rhannol oherwydd ei gyfuniad o gyflymder a maint.		covost	1	0
811d4917aec9497400ba39183df339508a1ff8f32376d9a3e6ead2e7125c93f2	Beth fydd y tywydd yma?		covost	1	0
811e189aa6ff390c36a6a653f9c7d61bcb10f1670f17e8817c0fb4e2a64d1721	Yn aml, “mae alawon gwahanol yr un peth” ac “mae’r un alaw yn wahanol”.		covost	1	0
811e786b78195666f7ac15680c1e1a171f1f0d60fb5d1607068db384f862e200	Roedd yn mynnu bod pob chwaraewr yn dilyn diet cwbl lysieuol.		covost	1	0
811ea84b940768be7faabe90cc0fd71b61d17bf9ef752debf125aaf07a73aca3	Fel cyferbyniad, roedd y digwyddiad un-llaw yn ddigwyddiad byr a chyflym.		covost	1	0
811eccac1ed3da5c9fac6af13bcfba194bfa71d6db50b50f6fae37663e018ff2	Mae rhai henebion eraill yn y dref yn dyddio'n ôl i gyfnod Twrcaidd.		covost	1	0
811fa680691bc50ac647523a7244b7e8cf470f69f01f8c5a7ef326965a2ecf4b	Mae ci brown a gwyn yn rhedeg mewn cae o flodau melyn.		covost	1	0
811fbfe1229056b80563c0cca7721225915e226763e85425c6f081a684992ccb	Wedi'i chlymu ac yn ddiymadferth mae'r deliwr yn ei threisio ac yna'n gadael.		covost	1	0
81208c5c5ee89d1ced9b7ad7eea91045adfe263017191fd81373d7f7c1b7d462	Heddiw, mae Charles yn parhau i arddangos mewn lleoliadau cenedlaethol a rhyngwladol.		covost	1	0
812091d5d9403315e176dd78bef221ca758885aebf9df74174bddacc323abab6	"""Na,"" atebodd."		covost	1	0
8121eda83d2b404e9120bd7d57cafd6e27c8e461c59cc30c694fae33e9121bf9	mae dynes yn dal ei dau blentyn wrth iddyn nhw sefyll mewn torf.		covost	1	0
81224ac6840d7d82afbc54c7de1138c896240fc0beb95cccb25740f534be347f	Grŵp o bobl yn aros ar blatfform isffordd		covost	1	0
8122b96e1ad72b55dc497eb57914408fb03223d515c0cdd65d4854d186e4d844	I gael profiad tîm cyntaf cafodd ei roi ar fenthyg.		covost	1	0
8122f8ea715c53f575b47c7b8c9e058d6ac2e72dc81f98ba6064107c179a46d7	Preswylfa swyddogol yr Arlywydd yw Tŷ’r Wladwriaeth.		covost	1	0
8123263d53b2eba00fe5406fc34afa74da31da8a7598c166184d106ad41006bf	Mae'r bobl yn sefyll o flaen adeilad.		covost	1	0
8123837fe15dffdf9f38308cb2c5eba7682e7c0f23a0d994368e95316f72e3da	Mae eu niferoedd yn tyfu’n gyflym yn y blynyddoedd dilynol.		covost	1	0
8123c857f18b7f48ab4cd8be8586957e7e55a51ba3cea53ac04c702f60aa2f2e	Mae rhan helaeth yr arysgrifiad rwnig wedi’i dinistrio.		covost	1	0
8124ed36d6aa30fdce9f276b3f7f33aba030d0f53c2934629a14b0638ba6f480	Yn gyffredinol mae’r nythau’n anodd iawn i’w darganfod.		covost	1	0
81258f7f000eb1087c5587cda9fd70b205898e46b99b9bb96b5e6fccd3ad6a7a	Nid yw'r rhain yn rhoi unrhyw bwerau nac awdurdod ychwanegol o'u pethau cyfwerth unffurf.		covost	1	0
8125919cd404151e371d85b92f1ea4d1d31474fc61f0616339d79af8671a09de	Gall yr un symbolaeth fod yn berthnasol i'r opera.		covost	1	0
8126c93b8fafce1e00b92504f4a53e7ac34f8963af65c1d81fb613463d8c480b	Defnyddir cyfnewid plasma fel therapi mewn clefydau penodol.		covost	1	0
8126e360e6873cfec4a5825293d6f1fed27f1aeb216475d2d1309c0e26243911	Bachgen chwilfrydig yn gwneud arbrofion gwyddonol.		covost	1	0
8126f8087746f8f516506f146ceb1635ea8577f012a32220ff83d24cc762ae38	Ymgasglodd nifer fawr o bobl yn ei wasanaeth claddu.		covost	1	0
81272e6698814c5fe47e07cdb6c7f3efd97e5a628eb5b5986c2a8830d493ae7e	Dyma’r unig sefydliad yn Sweden i feddu ar y ddau achrediad.		covost	1	0
8128e0388e4ef03209ee3ddbc5f33d8cab8d1a22670b405e616f8a6b279c09c5	Ceir disgrifiad o bob maes isod.		covost	1	0
812911498ca607b348931567842bf9c2d1f1fa74e4f76ec83414a051b8ed3b36	A siarad amdanoch chi?		covost	1	0
81294e311c174201a2b3e13b39fd5442072812be0b880bdaa16acb29a54200ac	Ceir eithriadau yn y ddau achos, fodd bynnag.		covost	1	0
812a0415ab46f2e8b74771b2e6a35ced6d1d4e1571f5b45d82d41f868cc260dc	Ei unig faes oedd hanes natur.		covost	1	0
812a9912babe881d094339b406d194810ebc3fb4641377603f8f3d96b8e19759	Ni lwyddodd y Blaid Gyntaf i ymladd yr etholiad.		covost	1	0
812ae20b4c6ad4476c151b4eec7609074318f828866ec3653045248537ab32eb	Roedd y sioe yn cynnwys panel o bedwar o enwogion oedd yn holi'r cystadleuwyr.		covost	1	0
812b67e48f4aed6a8c718c030dfc96857c510e24fa11e114124139ae8d703410	Glycoprotein yw erythropoietin sy’n ymddwyn fel hormon, gan reoli cynhyrchiant y celloedd gwaed coch.		covost	1	0
812c62f099211aa098a4623aa6ee2f9f25e271bee5ad5a50ce26b89a8130b890	Cynhwysir gwybodaeth ynghylch yr hyn a wnaed i ddiddymu rhwystrau, hefyd.		covost	1	0
812c9a2fb161907efa3ad548217af9eaaf026f249014cb70086a71b22f4f340c	Ei ail reswm yn erbyn sati yw apêl i deilyngdod cymharol rhwng dau ddewis.		covost	1	0
812ca5b8c885e8fa3b401946e41b4f096ae8cc4c9b6ca72220e610eccd761ad4	Mae gwybodaeth haniaethol yn ddatblygiad o'r adnabyddiaeth fwy sylfaenol hon.		covost	1	0
812cdb8ca724b7e1f78b7afc5314c18e91f3f754eed77d892eb4ea903701978c	Neidr môr bol melyn yw “pelamis platurus” sy’n byw mewn dyfroedd trofannol ac isdrofannol.		covost	1	0
812d995421cd47922ac4956a4bc5840cee0e9f8de3f88cd5a32b1a65208d16c3	Bwriad pob drama yw ceisio gwneud i Rif Chwech esbonio pam gwnaeth ymddiswyddo.		covost	1	0
812daee3c908e11d8220a844eb297a032eed30b8195b6b19974fe97124d79680	Bu farw llawer yn alltud.		covost	1	0
812deae17e783310ee6cadc3b94be966911548a5134160e58e19a097e01608d4	Allen oedd arbenigwr bwyd a gwin y sioe.		covost	1	0
812ed890babf986d794aee37538cf8fbc2c75a9c332995b3421de7817045d1cb	Mae gweithwyr sy’n gosod y traciau ar gyfer troli.		covost	1	0
81307a77c2016e91d2a6376bdc50c54ad791d333399f49635a48fb3e768aa7db	Mae’r balŵn nawr yn cael ei arddangos yn y fynedfa i’r siop.		covost	1	0
8130ad3a6a3e673a94a4d1f7233cd093dc1ae167463aa4487edaf33c24199d3c	Oherwydd hyn, erys ei waith yn gyfeirnod pwysig.		covost	1	0
81311e91b0e69a9ea5e887ffcb4e396591c453d79964174e74fa7b9828eab096	Cynhaliwyd y prif farchnadoedd ym mis Ionawr a mis Gorffennaf o hyd.		covost	1	0
81314632267f2b9213aed77adfecaadca7e9d5d5a3186ed0430a28447a669bf5	Mae ganddi un mab.		covost	1	0
8132a2d2980a49a1b012f1593fa9034092d51e5b92da70b759d34ce73ae86519	Mae pynciau poblogaidd mewn metel gwerin yn cynnwys paganiaeth, natur, ffantasi, mytholeg a hanes.		covost	1	0
8132c2f131bbbda3867391cb4d3abbbf66635326471a68ed2cf0f666564b6e76	Mae sawl tŷ yn encil ar gyfer y penwythnos ac yn ail gartref.		covost	1	0
813349b0f8a96e87db3ef274b9bd26dd4055a3901a443054ef4257df4d535ced	Derbyniodd yn gyflym, gan fenthyg y pris prynu gan frodyr ei wraig.		covost	1	0
81340323a0f0ba92e51aa8f512cdf878b7f40899ff0adeebba52803988a7d46a	Rwyf eisoes yn ymwybodol o hynny.		covost	1	0
81342ca9a7a31710c6d5ed6b9234d83c29545f86dc3e6a615ca2a0b6fbf69499	Roedd yr orsaf yn un o’r gorsafoedd radio yn Nhaleithiau’r Arfordir.		covost	1	0
813435e0ec9480bc3f21e054ad42c5ad24fca3b9d302a35e54777ddebf86f9a2	Ysgrifennir Isel Almaeneg gan ddefnyddio’r wyddor Ladin.		covost	1	0
8134924392867fcfc2eac7685bf90aaeefe9105d37500514a2eba07fffb389fe	Fe yw’r Ail Arweinydd Lleiafrifol Cynorthwyol ar hyn o bryd.		covost	1	0
81354d8aa68474a57b573e953d4fc3ec3fd4b7fd66e523eb2a6d46358fe6e203	Mae dwy ddamcaniaeth ynglŷn â tharddiad yr enw olaf hwn.		covost	1	0
813669677ba51272c0af84af3a1e09c070466f441c8d105142f8fe8d21c273fd	Mae'r rhaglen anfasnachol hon yn dysgu oedolion ifanc ynglŷn â rheoli arian yn gyfrifol.		covost	1	0
813710aba86e84a3a6fddc3d6ad82d00367bf8a5991c2f07c853ac3698cec311	Mae gan Senedd Gweriniaeth Trinidad a Tobago ddwy siambr.		covost	1	0
81372b2bec191058a8db0b0ac337620b97606c25ac314eb060174b4427d23b5b	Roedd unawdau gitâr mynegiannol yn nodwedd allweddol o’r gerddoriaeth hon.		covost	1	0
8137b57d82818caf36751c4de249841e80fba271c7896a5ac172e13ad2642df5	Yr agweddau unigryw oedd sawl dyfais anarferol a ddiffiniodd y sioe.		covost	1	0
81381bfad9ff965f5c776dbc90a80158cb19ec0c7f8d400da78c539cf72e33c4	Hi yw'r ynys fwyaf deheuol ym Mharc Cenedlaethol Ynysoedd y Sianel.		covost	1	0
813874d4156907e864cded2e9baf24dbf86b378d8693d9b18f6885dcd9ec43da	Edrychodd ar y disgyniad mawr oedd oddi tanynt.		covost	1	0
8139810e8c7078a73feae8fcdb49960b66d17539e95a6e07582e935eac5144f8	Mae’r ffilm yn cymysgu hen ffilmiau o’r wyth episod cyntaf gyda ffilmiau newydd.		covost	1	0
81399cd72e8c3abf8f15a09377ef99b76fdc6a0dd4597c270a3a58c24c0279a2	Gwnaethpwyd hyn i ffitio enw Gwyddelig y dref ar arwyddion ffyrdd.		covost	1	0
813a618f0f39f9043eef7d958652e0c907809c35d644dfe209353ad832a1c188	Cafodd y ffilm ei ffilmio yn Paris.		covost	1	0
813a77dd6e61105928138b69acb5f3a0742f67ff868a0ef72fee7ec1259c0b55	Mae amgylcheddau cefnfor glân yn cynhyrchu bwydydd môr o ansawdd uchel.		covost	1	0
813b6016ac495f25ad5614b84b1ea82113bc30d77b0fe92830ad6a12d05adcc3	Achosodd y ddau drawiad arall i dân gynnau yn ei sied awyrennau.		covost	1	0
813b85f53105d19054620656bdcc2a37133a9628027d6aa8a217d3756ff6ac0f	Roedd y dieithryn yn darllen o hyd; edrychodd i fyny a dechreuodd.		covost	1	0
813c02dcf146d6e492c34b2e131247c4c6f3ecda05b210b3dc254a7367c66de3	Mae’r Patrôl Awyr Sifil yn ymddwyn fel diogelwch ar gyfer y tŷ agored.		covost	1	0
813c4451b4d6b76f83e8cda2b766d017e8cdd8594023c87cc2bcbae1ce3962a2	Mae’n bosibl ymweld â'r cliwiau mewn unrhyw drefn.		covost	1	0
813ca83be79da93df4434e96f0bf02f9e998c484313cdf219895ea9b2956336e	Ei ddiben oedd cynnal cysondeb yn ei leoliad ffuglennol.		covost	1	0
813cef4b37ffc6593ac237c5173f5e6be51ab2f9b2cc06b17305b379fc6554e3	Mae’r tywydd braidd yn sych ac mae nosweithiau’r haf yn aros yn glaear.		covost	1	0
813d2413250c27323bbb801f52e9667456435f5e8f1a2664b03bdeadc1a33967	Mae'r warchodfa natur yn weladwy, ond nid yw'n agored i'r cyhoedd.		covost	1	0
813d4312513617b1a5f63c560f75bcdedda3333c9ce0f0462d03af1a8d6ba749	Nid yw pob cam distewi teitl yn rhoi “teitl diymwad” llwyr.		covost	1	0
813d759216d7a2b0332d1a87e833508c90aaebf1c5d690523740ecd9218b426f	Medal Gwasanaeth Neilltuol am eu gwasanaeth i’r wlad yn ystod rhyfel.		covost	1	0
813df291c31e469cdcc0060540158c0799734048ed375114b5e4ff732dcf6bc6	Datgelodd lawer o achosion o dwyll.		covost	1	0
813ef5001c9c2034ce5527d43be330927e44241b33bf3e93a0081d5fc9ebd56d	Roedd yn Groes Prif Farchog o Urdd Gwaredwr Gwlad Groeg.		covost	1	0
813efb38cb1b628f057c2226de343287eca6e6c73b858cb59931c93909f9f84d	Mae’r galluoedd yr Echel yn cynnwys yr Almaen a’r Eidal.		covost	1	0
813f4ac603423feb1488747c9947357bb4754f5fb74ef3fd10e2c8e6481d2a2b	Mae'r blodau hermaprodit yn sygomorffig ac yn driphlyg.		covost	1	0
813fdd5102913c4e626c436c51322e66c94a18f4a13d2674748cd00517fafd78	Mae tua hanner o anheddau’r traean yn unedau rhentu.		covost	1	0
81402a57eaf4e0073f562763a2092e8ed6f13979918b4e92e1064e5896cc3939	Daethpwyd o hyd i arteffactau tebyg o bob cwr o’r byd, gan gynnwys Tsieina.		covost	1	0
814062bd8bd88409bf55462a21c75996b31d6db9109a6f35628ec58902725fc3	Hyd heddiw, mae ei waith gwyddonol yn cael effaith sylweddol ar lawdriniaeth orthopedig.		covost	1	0
81406de7d351479e13c9266f73bdd0cc1ef695c6b4d1531c30786020ac809d57	Gellir ei ddefnyddio hefyd ar gyfer mewnosod cathetr canolog wedi'i fewnosod yn ymylol.		covost	1	0
8141c73732d0cb8a02c8a63c5f34cc72e6fdcaf56ac3470a3ba47d6fbf4cf7bc	Ar gyfer cyflenwadau o goed, gellir cyfrifo'r rhif acromatig mewn amser polynomial.		covost	1	0
8141fceda35421069e8a5b8248e0d4e02114bfe06a4d59e112b9a688af997487	Mae ymyl y ddeilen yn ddanheddog gan amlaf.		covost	1	0
814245c91d7c51e0c2e765446de22d6f6644128294b2908eb4611e3f2668cacb	Llwyddodd y Janisariaid elitaidd i oresgyn y dref trwy ddatgysylltu ei chyflenwad dŵr.		covost	1	0
81428d5468d00ae0056dba6d94d8406f1520f2ce0db24a314fc054a544981d83	Yn y ddinas daethant o hyd i olion anifeiliaid cynhanesyddol megis y mamoth.		covost	1	0
8142fb9555a98d2d712e630137e622deceeef970276472cab486d75b9179f6d2	Achosodd ei phriodas newid mawr yn ei bywyd.		covost	1	0
81430c8ad604f959a7153797c2e9d66ded4e3a3222b0cdb062c98c209828d114	Mae'r ddau yn cynnwys, i raddau helaeth, brawddegau hir iawn ond gramadegol.		covost	1	0
8144d13ee48b3b64e29769591dfaaa6ac100944165071fe8529e709b60d18ab2	Fe'u hysgarwyd ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
8145cc1143ab78733abf2f7b0b3988e18ab61eae0fcf9b9207b1e376383afa73	Roedd hyn yn aml yn agwedd ar y gêm oedd yn cael ei beirniadu.		covost	1	0
8146773016892217bf00a991c141f9a926370de77d0e5bde5600f9f94eb859e8	Rhoddwyd ugain arall iddo cyn ei farwolaeth.		covost	1	0
81468c8bffbe9a18d57ab842c59678974a661ee22741ff15cc50837a400ca59a	Rwyf wir yn gobeithio hynny.		covost	1	0
8146e100678229904a1f59297a65da1116f45d82be407c910a5b9ecfdc3ef31a	Aeth at y bwrdd ysgrifennu ac agor y llyfr blotio.		covost	1	0
8147502398b438a2d4d788cc2e70fec2aa28b27f3ca8094cd28258eaeeef234b	Yn ddiweddar, agorwyd clwb golff newydd ar dir gerllaw’r pentref.		covost	1	0
8147995eadb4937da9da080694cc9c22d5b9ed81fd0f2dc55acbac4ecdfa1b67	Apeliodd yr arweinydd a'r ddau gyntaf o'r tri yn erbyn eu dyfarniadau.		covost	1	0
814835358e923625ed60fcdbe01076424a2e5bc204ed86bd7deae02a2f748f1e	Byddant yn cael eu disodli yn y pen draw.		covost	1	0
81488a7f4aadaa49afa1d315aa9dffab2474658204bd0f6e9a785abb2f4f261d	Yna daeth i gael ei ddefnyddio ar gyfer samwrai nad oedd ganddo feistr.		covost	1	0
8149102a7e4af49df5dbae03f7497366d7bbb7d7ed7885dfbd4af8f49cedc116	Gall gwagle gormodol mewn tanc gyfrannu at yr effaith arwyneb rhydd.		covost	1	0
81492d02530a7cc591e97f43b7d9eb973984728f6ef4d0e03ed779820bf65e79	Efallai y bydd gwefannau hyperleol hefyd yn canolbwyntio ar faterion penodol.		covost	1	0
81499214f30c20cc1b87037b8b9251fc1ae9c83e1ca059a3790add633a3144ab	Gofynnodd am bwythau ac fe gymerwyd ef i'r ysbyty am belydrau-x.		covost	1	0
814a3d86087405b9b1577deaeefa243c5981734d6411bfaa4da77d87a0a8dd9e	Aelod o Fwrdd Cymdeithas Tai Sir y Fflint.		covost	1	0
814b53707873f8b234e8750912c78b28dfa0ee66535d72bacefb307f5491ea23	Hefyd, cynhaliodd ddwy gymhariaeth o fewn pynciau.		covost	1	0
814b8263bffc349e700dddd8befa25bcafe80a48911e5d7363711d328be0f850	Yn ddiweddarach cafodd ei benodi yn Lywodraethwr am dri tymor.		covost	1	0
814d68a56d31d41fcc73a16810a4d912e8d86fbd1ee8a97afe09e0cf836eb1ef	Gyda bathodyn a delwedd newydd, a Boro’n llysenw o hyd.		covost	1	0
814e36f263f6a250a6a3b13f9034cf99dbf773a1afade69ac3faf34c497d5e09	Mae dimensiynau'r cynfas yn betryal aur.		covost	1	0
81515dc1e3dfc1376cf6ce2476e2739afe62f0f10a380867764dc1ed921e38eb	Boneddiges Tsieineaidd yn gweithio’n galed tu mewn.		covost	1	0
8151732efb6ee34d8a5336aa01197f70f1056a728f59662d55c55fafd86d1afc	A ti yw fy ngheidwad cynorthwyol.		covost	1	0
8151e89f082d29b68de2c076b5c6419a354e977edb2f634896bd5d8c5bbf0105	Mae ynganiad enwau’n amrywio yn ôl rhanbarth.		covost	1	0
8152371df3aa81743ddc87bb7bb796f4bcc6083a619b89ce0aa5b6a28e8e6942	Mae'r ysgol yn cynnig sesiwn haf a semester yr hydref yn Llundain, Lloegr.		covost	1	0
81531d27f56a73d1042ef4cf31e0735ddcfa5bdc172d1ae0f8780f15b6e2d184	Roedd ganddo sioeau un-dyn yn yr Unol Daleithiau, Ewrop, Asia a’r Dwyrain Canol.		covost	1	0
81535b90e4d955a15546d898854770212dfe268b5b03fc4dd5e7eb0db98da558	Roedd ganddo lywodraeth ganolog heb fawr o rôl i gantonau.		covost	1	0
8154f8ffafd8da827479fb3e0418880422f68af84f53e34be5cb784e89b74795	Ci brown a’i geg yn agored yn aros i ddal tegan glas a melyn.		covost	1	0
8155452c36f9750cfa739bf42625e53a213cd44996f6e37a8b963b2fee15f9f4	Bachgen yn chwarae mewn maes chwarae.		covost	1	0
8155ecb7e0428ac6a6c730d55ef7b2b120426a851f3883ab27a2c82b4949c5b4	Roedd yr eira'n gorwedd o gwmpas am ddyddiau.		covost	1	0
8156978580fd13e9631e8861f6f9941662673d0a2b7cbbc2e685e495e782ee4e	Yn y pen draw, daeth yr offer yn systemau i reoli newidiadau meddalwedd.		covost	1	0
8156a1e12547b81032e3c0cd9e6c06435322cf271a44a9e89f15f4667cbaab0e	Mae gwaith i ddisodli'r grisiau wedi'i gwblhau.		covost	1	0
8157a6659e7869f4bb900629ce8cb00d87cc52a99c369447a4cb86dcd9c41ebb	Mae gan y gân nifer o amrywiadau.		covost	1	0
8159f1fb8420ec2013aeeae795e7dc7059868f52142a4f76cde457536cee0c99	Busnes uchel ei bwys ydoedd.		covost	1	0
815a909d4e36a4d96b1933dcf737d4ce7ecd38f53d16900768582e9bfd50cc9d	Roedd ugain o'r dioddefwyr yn blant.		covost	1	0
815c8350bdeb0e93965ae690e3e1d62003007329b34d733163dbcf00b4e713be	Addaswyd y wisg 'sgerbwd ychydig.		covost	1	0
815ceb27220e2b9ea53bbf406543cfa2e33a6659fb9bfd95ac43fd7575190898	Ni wyddys hunaniaeth y metabolion mwtagenig hyn.		covost	1	0
815e073e51573348a5de03ef4f4d3ad76cec478fad0bcfcbde6e9dbf98009809	Mae’r bythynnod wedi eu gwneud o friciau a choed gyda thoi teils a gwellt.		covost	1	0
815e2b0ddf765dfa8e0452058cd57af65277bfa6a8fe941706cf11c415f95c7b	Mae dau achos genetig penodol i’r clefyd.		covost	1	0
815e35ffca6679aead1a09bb6224a1328ebcdab52946654d13a211a880878c97	Cyn belled nad yw’r system yn colli ynni, mae'r màs yn parhau i bendilio.		covost	1	0
815e6abfe8c376e2f103e7eb2ded8227aff8a25ebc215257b530c47f77547256	Adeiladwyd y tŷ ar gyfyngdir cul.		covost	1	0
815e7ed7632b4ff492cd876a938fa14ef2114210e8482fe88ad2af504d1ecdc3	Mae bellach yn nwylo cwmni preifat.		covost	1	0
815e9837b4237b22dacb07c93741abaf0265298ef68d9d29f6b61c0fffce90ce	Os awn ni ymlaen fel hyn wnei di ddim para fy amser i.		covost	1	0
815edece5c7eca2a4565003bb992a31a12c5e9d7c39e5823631acb29ba26439e	Roeddwn i’n credu na fyddet ti’n malio am ddim ond am dy gelfyddyd.		covost	1	0
815f0f605736dc3fa7be0eafa3b081471e9dd69d91406092133007bf11e6cf6c	Mae menyw ifanc yn gwneud carthenni yn y fforest law		covost	1	0
815f4b3c2e075156372a3900fd2532c3ab5dccae6fe99b1176f6817ee97b9b3b	Mae dyn yn dangos cerfluniau bach		covost	1	0
8160d503e57f621f03d73957b6e90f01daf0b525ae96d7dd58dab2c2d679a5a3	Efallai y bydd rhai gwahaniaethau eraill hefyd.		covost	1	0
8160e31c38190dfd2f76ac4454714707046b1f922ba3bb95f1c0d2bab290502b	Mae'n gweithredu cyfuniad o dechnolegau i dywyllu cod, optimeiddio, crebachu, a gwella diogelwch.		covost	1	0
816115665eca1bb8f6ce8cd029a8bfbbf7c854d163c19cc45865124483c2275c	Yn ystod ei flynyddoedd hyn, roedd yn dioddef o arthritis a'r clefyd siwgr.		covost	1	0
81613a4a954338b82fc0fc4d3ff8cbc1869eae8ecc78a2e38b60aa0f8c13d2d3	Mae reis hefyd yn cynnwys haearn ac ychydig bach o brotein.		covost	1	0
81616101ea8e0f31c2c9c75e2f8b132dca4ce80418783bc1544fab38619707a6	Cyfrifir bwrdeistrefi’n is na chantonau yn hierarchaeth israniadau gweinyddol Lwcsembwrg.		covost	1	0
8161b3a4c13290572c5eca8e12374753a1db79dfd58d7fb748dcdbf5c36a632f	Yn yr achos hwn mae -nome fel yn ein gair ‘nomad’.		covost	1	0
8161c409734f3de8bb7bed3713f7b0e13d99bf59a3a66aa3a38ade10ed270a55	Mae eliffant yn ganolbwynt sylw wrth iddo gerdded trwy bentref gyda dau ddyn.		covost	1	0
8161ee4f1dcf1b2e80c4b2fb4d690c00e98b04b07546960a08a395751542b4b5	Rhennir pob ardal ddaearyddol yn bedwar Rhanbarth.		covost	1	0
8162055a79a803de3094766be041fe589ebb4afd37dda7c1d72e0a2cdd20c55e	Mae'r dull hwn yn eithaf cyffredinol a gellir ei ddangos yn y ffordd ganlynol.		covost	1	0
8162127a7a63997a44539e18afd0a96e05264402dcf7725b0cb6af56f11bcb84	Mae menyw benfelen mewn bar yn edrych dros ei hysgwydd.		covost	1	0
8162e7306e493e05e627d33a99932d8d0b4902d2c71bf5943c33f31b12aaa85b	Roedd ei ddefnydd o hysbysebu yn y gêm yn ddadleuol ymhlith chwaraewyr.		covost	1	0
81645e238d50284e1c8c26971be70ef0c47149513b8c4eb298492ccc27a7641c	Fe'u rhyddhawyd i gyd yn gyflym.		covost	1	0
81648a406a662f81296ee00aca4cc8661cd82d653e97ca57e9d1db9b6c82ceca	Ci brown o faint canolog yn neidio.		covost	1	0
8165071662166ed569625daa835879e726a7567cc5305b683461d71fcfdb93f2	Wedi'i gynllunio i fod yn amddiffynfa bum ochr, ni chafodd ei gwblhau.		covost	1	0
81657fa2284d4e18132e120427492ad25808090700e5b9382029097b405aa015	Mae'n un o'r rhaglenni mwyaf o'r fath yn America Ladin.		covost	1	0
8165d250e4e7ea6f76a29be7fd6dda994bbcbf7f282db818095092e2802deecb	Mae'r diwydiant wedi ehangu wrth i fwy o gronfeydd gael eu darganfod.		covost	1	0
816613c5d7f07b8c43c4eb75d2114d1f622226a9303277d753f739f0a42e13e3	Mae'r hafaliad hwn yn gweithio fel perthynas wrthdro.		covost	1	0
81663d2c970c8a17ca755e604a54dd5024d29181b42db6baf00d6211d759b4fa	Ar y Cyngor, cafodd y cynghorwyr presennol yn wardiau un a phedwar eu hail-ethol.		covost	1	0
81664f6469dc0e433fe6dae39833c6f91981c506699a358f51782a16947234ac	Mae hefyd yn gyfarwyddwr Canolfan Heddwch Peres.		covost	1	0
8167c3016b53568f72523adc44fad4e64f1de2a26e3a5993ed2515fe2bd0c4f3	Fodd bynnag, gadawyd y symbolaeth y tu ôl i'r coch heb esboniad.		covost	1	0
816875937ea6a0ab1d066891a5be304e6d18ce7600a9e747f9eb74986cbb5bb6	Mae gan wrthrychau a anwyd yn naturiol deyrngarwch ble bynnag y bônt.		covost	1	0
816894e600fb7d97c22f7983847cb99b474dd8d8afc3c289fa77ecd95cc36654	Astudiodd Ffiseg ym Mhrifysgol Rhydychen yn wreiddiol.		covost	1	0
8168cd895cd08a9fb2eed4998c58b5d92d0dea63db325bded94219df1095e11a	Llanc yn cicio pêl droed mewn ardal frics wag.		covost	1	0
8168dfd170b2c060217e53b962614fe49827c270195e9961fd4c9d2ae1b4682b	Mae'r briodferch yn dal i fynychu'r ŵyl yn rheolaidd fel stiward.		covost	1	0
816a890dc0b47f12f8acf9d5a41f4e464c1903284b4adae53b75a590657b1e9b	Ar gyfer pob camp sy’n rhan o’r Gemau Olympaidd, mae Ffederasiwn Rhyngwladol yn bodoli.		covost	1	0
816b2088e07c78185dca6f523f9cc8cb2e0d186ca71e8fecf951d3a1df8c6e43	Parhaodd hyn ar hyd y gyfres.		covost	1	0
816b783762c2119900732bb3411cd84811057da37e1cf03f46f481a9b0d4c82e	Graddiodd o'r ysgol uwchradd fel ei ffarweliwr dosbarth.		covost	1	0
816bf6c7e9619c6f1e7158ea5f6d3276e4910f142f7801cb6c0b6b73691e5b78	Roedd hyn yn cael ei ariannu trwy weithio'n rhan-amser mewn golchdy.		covost	1	0
816cb477cd147d8a6096aed29e87d45fab4dd1554f5e3d6d9e209019aa530a81	Enghraifft o hyn yw gwahaniaethu yn erbyn gweithwyr lleiafrifol neu fenywod.		covost	1	0
816d7eb458b1962709ae48e0202d48e27f3c340129da78c567dd5c02f80dd60c	Mae hwn wedi'i osod yn gronolegol yn gynnar yn eu gyrfa.		covost	1	0
816e46b8ce4ae8f3bdac48250326cf829989b5517aa083ae1cc882daf3ee6e97	Mae dau fynwent, gyferbyn â'i gilydd ar draws y stryd.		covost	1	0
816ea8fb21ca847c140e9f529d8a498ad15423a69bb07c2ed7f6304aaf474168	Mae’n gerddorfa danysgrifio ac yn cael ei rhedeg gan bwyllgor.		covost	1	0
816f1270e2cc92d224dc7226bb8fc22abd2887a551c98d77906c848f0f0d4296	Fel mewn pêl-droed, gellir rhoi cardiau melyn a choch.		covost	1	0
817001852c4a2795ac79045ec00e5084acc8ce68393628fc7575351e48a3ac47	Pêl-droediwr yn cicio’r bêl ac yn ei chadw yn ei feddiant.		covost	1	0
817096d73feb322d5786013bc292a2b36eb3e9df5a9cc96311359e9c66d847c8	Yma, gellir gweld llun o garw a dyn.		covost	1	0
8172d6bd868a8cf904edded788cc677bd7f3012be2232bedac52727229fd98b0	Roedd rhaid iddo gael tair llawdriniaeth i gywiro'r broblem.		covost	1	0
81730b7b14b90bd11b0f1e0043e4958d211760dc470bd8c08b2e56506b841fa5	Mae dynes yn gwisgo rhuban coch.		covost	1	0
817370c2a0c737bd7945f63e65ef78a0bb7cbb837be752da84e9b0eec4426196	Mae merch yn cysgu ar fainc ger y ffenestr.		covost	1	0
8175536aa79ee4ed820459d4853a24e0df7245a44c86f3e9db80fa2bad11e8df	Dechreuodd actio mewn dramâu theatraidd amatur wedi’u llwyfannu gan Fyddin Israel.		covost	1	0
8175c8abbc21e75d4a2b9510e70292c0f3422ea00f8371f4daaa07a1037c3488	Yn ôl cyfraith gwlad, hysbysu yw'r egwyddor sylfaenol wrth wasanaethu proses.		covost	1	0
81764474aa5d77bf9de9b1efbdfcfef9d93621a3b4cb1dc0507aa50ecda7be94	Mae’n gysylltiedig yn uniongyrchol â lleoliad ffawt daeargrynfeydd a chyfeiriad toriadau.		covost	1	0
81768ef42b50d13efccc173837dbe6d194f661a1dc1d9ae1aff40ff761c8323f	Gwasanaethodd yn y nghorfflu meddygol y lluoedd arfog yn ystod y ddau Ryfel Byd.		covost	1	0
8176f8ceb64139de8d6d82bea1980a3088d9f3ea58a05e402f4e1f046d8ab860	Trefnodd hefyd fod olion eu rieni’n cael eu symud tua’r gorllewin.		covost	1	0
817746e0dea82022ea8e899d4277d4779351e625b81a833d334043e044e99a56	Roedd y sain cynhyrchu yn gynnil, ond yn lân ac yn daclus.		covost	1	0
817822b12e5a76ff621fde6757d0536b768ad6a5e6b723debf706ce7d95a6626	Mae'n agored i'r cyhoedd am ran helaeth o'r flwyddyn.		covost	1	0
8178232ed3dffccd578268a08c3a33fd2f15ab7b5ffb20cf0d5ffbed4b41b0fc	Yn hwyrach yn ei oes, dioddefodd ag iselder.		covost	1	0
81785ea9aaf5124f2996579d50cc2d71ea7bb555ee247721b1d55edd85982645	Mae gorsafoedd trigonometregol wedi’u grwpio gyda’i gilydd i ffurfio rhwydwaith triongliant.		covost	1	0
817904a118356103f7457164623d4da3308905b61ba939ccf9d1ff4c4f666181	Gall enwau parth gael eu cofrestru ar yr ail lefel neu’r trydydd lefel.		covost	1	0
81790e4ca806550b51266a5b34530252d315db294181a78a2241b15e1fd9318f	Bydd crynodiadau uwch yn achosi canlyniadau gwael oherwydd gor-gynhyrchiad o wres.		covost	1	0
8179281c11f563f261389780a3b9c948919b0338beb8939ccd68bd9bfc447187	Mae gan Tsieina galistheneg o’r fath.		covost	1	0
817a331fbc987e95dc0467f4223df5f22af173c5c66fd8e7ba20e5cc05730c22	Fe ariannodd ei rodd wyneb chwarae ar gae’r stadiwm.		covost	1	0
817b07abf8fe57b542bd9c36b84030d78eceaf94a18d703954b9391969dd68a0	Ohoni hi cafodd y teimlad ei drosglwyddo i'r plant eraill.		covost	1	0
817b2b3ab06c38cdcc32cb0359efc11e21b8af71b4f1c59b098a5d941a422580	Picnics teulu mewn parc gyda thŷ gwydr yn y cefndir.		covost	1	0
817b92693e544957454d87c4a1942b25cd7fdec9bffc18e686053a678600c314	Yn ymarferol, nid yw pob lens ffotograffig yn gallu cyflawni ffocws anfeidredd yn fwriadol.		covost	1	0
817be9f33c07a5115694e2334c21512247e1b78221c7d4e70a880cced6a12dba	"Mae hyn wedi creu problem i boblogaethau ""A. m. scutellata"" y rhanbarth."		covost	1	0
817c0342ae01f94727722fe4f17b5cdb44524329aae76830c0b0e66aa9c58409	Taflwr ar dwmpath, , mewn siwt goch a gwyn, yn taflu.		covost	1	0
817c22da4be49b6e62bed48f2fbed735d17375044519e23974c338ab8191e998	Cadarnhaodd cynulliadau'r clwb y penderfyniad ychydig ddyddiau'n ddiweddarach.		covost	1	0
817d3abdb73bb960b743ac486367d7038f1608ca6f2bdd39c5f94eb296ac5156	Yn ogystal, mae e wedi rheoli Tîm Canada ym Mhencampwriaethau Hoci’r Byd.		covost	1	0
817ddc47e34736b687aa1b3fbb6a26f00082134dc3e59e63f005619827f0c85f	Anogwyd y symudiad gan lywodraeth Gorllewin yr Almaen.		covost	1	0
817deb5351ead830ea8ad33789db717f263e59b9d066ca8fa985d44defedd167	Mewn cymwysiadau radio, gellir mesur rhyng-fodiwleiddio fel cymhareb pŵer sianel gyfagos.		covost	1	0
817e5f8f7fcfb3761aa7777b2f11560d50a304892960d353308b5385c909c95e	Mae’n dweud wrthi, A thro nesaf, paid ag anghofio’r fodrwy.		covost	1	0
817eb5794145ac71ba09a35734aa5a02aa56c62454c5c10ac6f4342029997150	Mae gofal gan rieni yn gyffredin.		covost	1	0
817ec8cae378b56a3139e615c034bfbca416fb301a0d9ebfe11610f06b6695a7	Os rhyddheir peth gwasgedd, mae'r berwi yn dechrau eto, ac ati.		covost	1	0
817efd16ac77be92e5564d8d4e4cedf3902940c61d0663e6e980be265d801317	Onid yw ef yn enghraifft o ŵr “trugarog”?		covost	1	0
817f58fc1955853e28f5c6bf677bc830b2738bae8882bc653f4e45dc57902c9a	Mae gan y rhanbarth sawl ysgol gyhoeddus a phreifat sydd wedi’u graddio’n genedlaethol.		covost	1	0
81803ab9ce53812ea38e2571a78da7e17e97eb6515785f6e58f296ab55ae8a50	Ond roedd tuedd i chwalu ynddo.		covost	1	0
818044c33cc14aa8b5369cf3a8401c31d11a24a4986c498c4bddb2d3c62df4cf	Mae gen i lawer o ffrindiau sydd wedi profi llawer o’r sefyllfaoedd hyn.		covost	1	0
8180b5fd64a03b2282c4b33529824c9e3df079c1efce072a5128036e5a71de13	Byddai disgwyl hefyd iddyn nhw ddatrys problemau bach gyda'r peiriannau.		covost	1	0
8180f78ed959b2af8c7b2ccbe2a1c308845fb91bccf05933486597ef87f66a39	Ac felly’n amgylchynu grwpiau amrywiaeth eang Cymdeithas Sifil yn y pentref.		covost	1	0
81810a2a44dd158e1ca067d6e7f21349b514ec907216031d4f4b5d7c90c68bff	Mae ganddo siffon anadlu ar ei ran ôl, sy'n rhoi ei enw iddo.		covost	1	0
818112e8ef55ec9e3a3516a0d7b73a740b8054b5633b48084196de2b912a4e87	Mae cyfaddawd yn bosibl hefyd er mwyn lliniaru rhai o'r rhwystrau hyn.		covost	1	0
81812306acd1888001858f315ee7bae58f31b3f2246cb9ab2e50a2e5198cce71	Mae ei waith mewn llawer o gasgliadau preifat ac amgueddfeydd ledled y byd.		covost	1	0
818140b88f7f939669bacfe29bc236b1129a2b10680028af3ced68ab69992cd1	Dyn yn aros am y bws mewn gwlad wedi’i hanreithio gan ryfel.		covost	1	0
81816325709c5c5b8487ad2c89ca2c553faa4e30ed19ae4a1dfc8be9102a4510	Mae ganddo dair merch ac, yn awr, tri mab-yng-nghyfraith.		covost	1	0
81816fe961d3afbd64676083d2a1204424ecb9c04a1e48385b981c508a1050d5	Grŵp o bobl mewn bwyty.		covost	1	0
8182b80f3cddf47c14e09d20fecffdc9945035d302f1bd055af52b9b4c3b7ca6	Mae car rasio yn eistedd yn y pyllau.		covost	1	0
8183f69ae300901a192e15469c4dc23499f0758c33cc29894c55f3d4120f0c31	Mae'n dod â blwch hir, du gydag ef.		covost	1	0
8184e8b2aedcf2885ae4191834ac2b756e4b3490bf72c7e6dee1fcf4d8700196	Noder: nid yw siaradwyr creolieithoedd sy’n seiliedig ar Ffrangeg wedi'u cynnwys yn y canrannau.		covost	1	0
818697fc63a3d54ea240c3dd44862aa53ebe62664d4352032df2d8e294684fa4	Mae’n cynhyrchu india-corn, tatws, afalau, gellyg ac eirin gan fwyaf.		covost	1	0
81875f49017483af42e4b4ff18ec1a74aa5fdaee642d8c755753a1835602e2fe	Mae dau blentyn yn chwarae ar drampolîn ac mae cwpl yn cusanu.		covost	1	0
818780d9f43dd4ffaccbfacafcf7e7684ba726d5394ad6ce63731f34fa41d000	Mae'n gwario'r holl arian a drysorir ar gwrw, partïon a phuteiniaid.		covost	1	0
8187aa9d4214654080d153df68513a04415732c8ebf54dc76d23a7826b83b86f	Chwaraeodd yn bennaf fel ail reng, prop a chlo.		covost	1	0
81883a61eefb918b0da0b4c9658acdcf097d07cd273c8336588861c1dc04ebfb	Dyn mewn dillad traddodiadol yn gwaedu o friwiau ar ei gefn.		covost	1	0
8188937c84ace3af2f04b5150342b3fbad3304c1baef92a8edcdb8fb173efedf	Mae gan y ddinas dri ysbyty a sylw prydlon.		covost	1	0
8188c90310a50bb3daeef7c845c86ae8dd1e8b9e6886fb3d782f2fe30cfe4570	Roedd y fuddugoliaeth hon hefyd yn cyfateb i frig ei yrfa o'r tymor blaenorol.		covost	1	0
81895af75961b1880a943ebca5bd1cbdd49d54b583dd656aeacef8c07545f299	Mae’r ail res yn cynnwys tair sedd unigol sydd yn gallu mynd yn ôl.		covost	1	0
81896c79c8d1ad420c6c173c7b4d6e988bdbdacb3bc168dfc4ecd0767a3a8016	Cyfanswm goliau Twrci i ddechrau.”		covost	1	0
818a3eee5ef7af317416629411761c9b5c948d201f0763f8319732b0a4763c6d	Yn ôl pob sôn, anafwyd un gwarchodwr corff.		covost	1	0
818adfa78d378fa22cb1f309bc546af3a076177ff63f024b5bae4cc235b58ce5	Pam fod pris rhai parthau'n fach iawn.		covost	1	0
818bdc3b6e54a4e8cc6ff5eaa27c9f1d4855c67f4f973c1b7487d872f6b060ea	Weithiau caiff meddygon brys eu cyfrif yn feddygon gofal sylfaenol.		covost	1	0
818bde718f9c304a1e8375a80548cd4133dd74d2f263b7dafa999d2d27be7cd6	Mae’r byddinoedd wedi’u rhestru o’r gogledd i’r de.		covost	1	0
818c43f28f271d772f93b1949aef2ca2f67896954c4b2b0496ba567c3dacf021	Mae Asesiad Effaith Hawliau Dynol yn rhan o hyn.		covost	1	0
818cb76f98627fe3b9bf28f8e4ff27e6a920afdee847860d523cf4306575086c	Crogir dyn yn yr awyr o raff fel y mae’n dringo mynydd.		covost	1	0
818d99a7eb30918c0e1e1b55907bc5f43bb09eb9fa1a7b6b2d2e25ddd2e08f41	Dechreuwyd gweithredu fersiwn cynnar o'r calendr yn ystod ei gyfnod.		covost	1	0
818e4bb9d1a20150cfeade262e13cb9014844e52c7c53c9374946b55cbce5442	Fe wnaeth, fodd bynnag, ddal tri daliad.		covost	1	0
818e4ef433a4f09c2a676bbf1d87ee896ec676925a1d94ecce05fc31a33904f1	Yn ogystal, ceir amrywiadau cyfnodol, wrth i’r Ddaear symud o fewn Cysawd yr Haul		covost	1	0
818fd788494246ad9830e698e7d1d0bc8685cb291eda9bc042750243c286df75	Ysgogodd hyn nifer o ymatebion.		covost	1	0
819016e4bf4a272b93b58de0c26604bc1e13a23f8835648ffb1a610dc81fd260	Cafodd gliriad Cyfrinachol Iawn i gwblhau ei ddyletswyddau niwclear.		covost	1	0
81902afe9fd31d8b4e519829f3f6e59e615f0fbacda6f6159a6949e971c5f1a5	Mae dyn yn gweithio ar ben to.		covost	1	0
819060e11a84cf2c91a5d992b272343edef8bf6ba4b7a0b2f56b358f253d0901	Fodd bynnag, mae darparwyr gwasanaethau Rhyngrwyd mawr yn amharod i gynorthwyo cystadleuwyr.		covost	1	0
81907d6e1a2f7f7c2e31382b3b473cf99ee22d645181972b4785711fd78d7e73	Fel algorithm bloc cywasgedig, mae’n cywasgu ac yn dadwasgu blociau o ddata.		covost	1	0
8191144712228952799b8a3bb33c67d180e423fac001d75eed5a3a49e6d0d6db	I ddilyn mae rhestr o'r cymunedau cyfagos hynny.		covost	1	0
8193539ecfb13b276cd47590296dc42d7de61a13e5e697f194ba8977b33fb34f	Mae anifeiliaid eraill yn gyffredin hefyd, gan gynnwys bleiddiaid a lyncsod.		covost	1	0
8193de2672877859a36ededeab64e75ecc3714baefb8d972739431b4c151c23d	Mae gan alaethau eliptigol mawr yn nodweddiadol system helaeth o glystyrau crynion.		covost	1	0
8194a508284885ed251fdec0a780e33cdfaba58a07eb2f63e8d4c777ce589dd4	Gadewch i ni fynd dros dilyniant y cyfweliadau.		covost	1	0
8195835e75c4181fdc7e136d9981bddf7ca9599f157b01174acf3f94b0d7f653	Trodd cyfeiriad yr awyren i’r chwith, a dilynwyd hynny gan gywiriad trac.		covost	1	0
8195af31f95ac3db2011ae359554f9ec50f7d575f188d460badf452d8ba36fb1	Cafodd ei gwffas gyntaf flwyddyn yn ddiweddarach a gollodd ar benderfyniad pwyntiau.		covost	1	0
8195cd8784cfef3e6023f848e8515510e0c09b61edfab78efd43c0edb5f47255	Hi yw’r llefarydd cenedlaethol dros yr Ymgyrch am Fyd Heb Ffrwydron Tir.		covost	1	0
8196ac96b41a9f9e8a5033694c9814fee86c000cf863b58a684465658bad2ac7	Mae’r episodau eraill yn cynnwys darnau wedi’u recordio’n fyw.		covost	1	0
8196cb81e54069919992a91aa34ae9c9074a4a929ec1a2b5149365d9b456ca43	Gydag adfer y pedestal gwreiddiol, mae hanes y Cofadail yn gyflawn.		covost	1	0
81970785b21666a7ea30d4387d168784724bf1c70a7c239b71a104497ebf53e9	Mae’r hen gadeirlan bellach yn adfail.		covost	1	0
819720a532906ca76ffee3afeae33739373115ccb6804ef0c38187a425534dff	Ehangwyd yr ardal a oedd ar gael ar gyfer dethol grantiau tir.		covost	1	0
81973100a9c2ada0da0cf76cb288a17312abccaff79a4dfd6f18f78b58a4a16a	Yn y diwedd fy fyddai’r gystadleuaeth mewn dwy rownd.		covost	1	0
819773ad76fa41bcbeee86b17ac11ce5f2f29d93f75e1c51a25980e67ddb1161	Dyma oedd ei ymdrech fwyaf, a’i ymdrech olaf.		covost	1	0
8197baa6dbe33665d6da65fdbaa57127b7d22acc288d25e3a137bf187a2ddc40	Fel arfer, mae eu coesau’n llwyd-frown.		covost	1	0
81984fd0d2f69a2d9e62b63280e65d7f221c10d091ee194a4cb1b1875e4eb0b8	Ceisiodd gamu'n ysgafn.		covost	1	0
8199de03d21aa4794347e4267312a4bab1336a52eefebb08ecfb4eb144e09075	Mae dyn â siaced amdano gyda'i gefn i'r camera yn edrych dros y dŵr.		covost	1	0
8199e69031339055689cf184166bdecb9ce320c1758be652890f52ce90cd735c	Mae’r orymdaith briodas yn aros am y pâr ifanc.		covost	1	0
819a9627d10c82a450ca9ccd954d2ae2b5b8f66cc87c1e8ab988872c7c3b39e2	At beth ydw i'n troi fy meddwl yn naturiol?		covost	1	0
819bc2619377cccecb3dd357719670be5dd45318215e2eb1606db7ab5351391b	Roedd gwin a ffrwythau’n cael eu cynhyrchu i’w gwerthu.		covost	1	0
819bc86edeb14915f5bf8036422c24fab542638f13122740ae2099987f961e77	Roedd y dec isaf yn drwch dros hyd llawn y llong.		covost	1	0
819c2940f5066fc50b7852e88b0751a9a59ad1909f6db82507c1712d863183dc	Mae’r tri phroject cyntaf dan eu sang.		covost	1	0
819d77b6d3d0ed8079cacd6f65c41121070aade229a11087e45049032697ce16	Mae wedi’i lleoli ar Linell y Rhondda.		covost	1	0
819dcd4619f118fae8a4d37b77b1598e3629e2d8664651b63ed9db9a6664f3fe	Mae'r cloeon gwreiddiol yn llydan.		covost	1	0
819e89b84fb20643ca1575ce0c436679925d45a1551cb66d0416a635a7f9d9ea	Mae bellach yn eiddo preifat, a heb fod ar agor i ymwelwyr.		covost	1	0
819edd31fdcacbb9c48b288c1fc29d95eb557f3fb9774dd3e39cc3d9b2ad7bad	Bush, lle bu'n ysgrifennwr preswyl am bythefnos.		covost	1	0
819f2653c6cb86c619dc2098ee6320b4c9ef9403beba0128caeccf0c8caab96a	Mae’r gwahaniaeth rhwng y system weithredu a’r swyddogaeth ganolwedd, i ryw raddau, yn fympwyol.		covost	1	0
819f3b61e02e2797cc7ef9b962192c6c58ebf1ebe08f6388adf801cd554c3dd1	'Beth, dydych chi ddim yn fy adnabod i?' meddai'r bonheddwr meddygol.		covost	1	0
819f76cbf2bc869ae6044d3d59bb89c93ebbde909b1ff73d527c74640ef45702	Os defnyddir antena allanol, gellir disgwyl amrediad o neu ragor.		covost	1	0
81a0a23c70afbbfca684607579bcc11d6d18e3ef63301108d85df7d91a02a661	Dewisir yr ymddiriedolwyr a'r clerc mewn etholiadau amhleidiol.		covost	1	0
81a1dcb99eca07eaeba8d670863a00b717e589d40c5951e9faa65983c01abb72	Mae ansawdd yr hyn a gynhyrchir drwy ddefodaeth yn ymdebygu i esgus rhoi sylw.		covost	1	0
81a242b814a34ee365273b6261cf5b1e3d0a3befe48428cea4823cd31c84f27d	Mae’r band wrthi’n chwilio am gytundeb recordiau newydd.		covost	1	0
81a32a3ff6548aa62134352bb99d8d070682a7daab65d4a0ba5d4b56d29a73a6	Defnyddiwyd yr argraffiad tywyll dechreuol yn gopi gwaith neu’n broflen.		covost	1	0
81a515ebc85ade27ad61cbabcdeba2e3f901001ec0f6198977eafa9bf4966477	Ci gwyn yn rhedeg ar draws yr eira		covost	1	0
81a65eec2a23985eb9fd84f4c29bed48c4d668a39156a3b279ed2291cb081b2d	Ef oedd y tarw pabaidd cyntaf a gafodd groesgad fel ei bwnc.		covost	1	0
81a67f803a955c6b8f37579733de8d049b9553ce0d572263c2a9db294c1ddf2f	Mae dyn yn gwisgo llinynnau gardys wrth wneud to gwellt.		covost	1	0
81a6a045be7e1dd02a3d9955d081cc5215f2a1c9bd5e3f7db895e8f4b8066ea2	Mae gan y ddau rychwant ddyluniadau tebyg.		covost	1	0
81a6ffbd86fd3feadf1867b803885f34eec4647b1d567c38818084742a278fdb	Yn y bôn, mae'r dwysfesurydd yn ffynhonnell golau sydd wedi'i hanelu at gell ffotodrydanol.		covost	1	0
81a824b826819cb2f77a1cee366c1d63f9d304ef89d76b8a79b96c72ffe2c9ed	Roeddent yn mynychu ysgolion lleol.		covost	1	0
81a84ce7c28aad12ea1fd65a58eab21f969468bb3d12005d8e8ef0666ed69911	Mae dolenni clyw ar gael o’r dderbynfa.		covost	1	0
81a8bc38991ab76966e8ba9d035d8c320fb8f453d274bab934e0ef9ead0fd2a5	Mae ci gwyn yn cerdded ar ben mynydd.		covost	1	0
81a8c2e91c1f9c2a87e0269eeed70ae5635a01875d4fd28d6adc31bf8c03005c	Gan bwysleisio'r cerydd olaf hwn ddwywaith gymaint, gollyngodd y criw.		covost	1	0
81a9e6d02f19f75b849a3f2cfd4c7f6e42507a380cf5b76e1813c5880e94e219	Er gwaethaf cyfres o ymholiadau, nid yw wedi bod yn bosib adnabod y dyn.		covost	1	0
81aa330c87620101086bb790b93850f27cd94ba73a85b66d9e3f2580f8aa1500	Bu'n llwyddiant ysgubol, mewn theatrau am fwy na blwyddyn.		covost	1	0
81ab0b56bc9b3941f9318d6b6355da100b78224939c70af2a6f0ad332777b93c	Cynhelir rasys cyfnewid ar ffurf rasys proffesiynol a gemau amatur.		covost	1	0
81ab3bebb73c19e53baead740c5abb0518b66d1e7bcb0cede2494a7b2ab2821e	Llawer o bobl mewn sgwâr gorlawn mewn dinas yn y nos.		covost	1	0
81ab630ac12d14b46f1014db3e81b1bfc31c51da003cae51d17fc204812eb9a1	Un chwaraewr pêl fas gwrywaidd yn dal pêl		covost	1	0
81ac95f8f96cc313d00d9dea6691d77c2ce139e9696a54909978950b56ea23a1	Roedd bachgen ifanc yn gwylio gŵydd.		covost	1	0
81acb96481971d7479aaebcc47692f68c007ad09d48e03cf7aa34a689d1d9194	Mae'r ddrama'n gorffen mewn ffordd wahanol i'r ffilm.		covost	1	0
81b0835cb9b1942a2e7d82c65e9e2694f17170b5910c474e95d250b8fd2f25c6	Mae'r rhain wedi'u hatodi'n gymesurol ar ochrau'r porthladd a'r nenfwd.		covost	1	0
81b17cb721378cdd00deb142db2eeb5d0ab18329d7007a7cb659263421815ca0	Enwyd un o Gychod Ymosod Llynges De Affrica ar ei ôl.		covost	1	0
81b24ae21a080c8bc76b31a001e8fb35181a29a5eccb18f7db89a83b82be18a2	Mewn ymddangosiadau diweddarach, mae ei bŵer yn cynnwys creu awra fflamllyd.		covost	1	0
81b358cd08c91f81665c9aeaa362803a2c86772981caedceafa1a322278d8776	Mae'n rhaid i ni hoelio sylw'r byd ar y broblem fwy.		covost	1	0
81b48e72061f585033d1c813909ea6003abed7e7b545fa8954aba000c8b08448	Mae Iran a Rwsia wedi gwadu hyn ac wedi gwrthod y cyhuddiadau fel propaganda.		covost	1	0
81b4ad63ef48c1170d8bae8a1d86c302903b66fe18d1b8e9b3f62b385f71c001	Dechreuodd ond un o'r rasys hyn, ac ni sgoriodd unrhyw bwyntiau pencampwriaeth.		covost	1	0
81b50bd5b7c2e7a899773011fac466f0b20235b187fa803b165227c0fac2374f	Mae gŵr sy’n eistedd ar ben to’n defnyddio offeryn.		covost	1	0
81b648425d5b2f4b7efc178966b68e9b67782ccbfd3d9b10add73ea4414de489	Pobl ar fyw fath o reid mewn ffair wrth i unigolyn arall ei rhedeg.		covost	1	0
81b6d87d5283e230178fe0e43b306317133d513234caf91e6d6c042e7d3f1e8f	Daeth y diffyg undeb a cydraddoldeb o fewn y band yn amlwg yn sydyn.		covost	1	0
81b706259a1c4a7658b7f62ce7adc117715aa3efd20dfed2d513a93d7d364cdf	Caewyd y llwybr oherwydd diffyg diddordeb.		covost	1	0
81b78a9ac0ce7d8918aa2867d2db287f0ad535a9c0bc43b8f5ed9ce4a23ccd85	Profodd y profion egwyddorion diogelwch allweddol wrth ddylunio adweithyddion pŵer niwclear modern.		covost	1	0
81b82600f55e8ad51caa3770fb0d06be7140211b71bc4d00fa6ccd46416c2cb1	Sefydlodd ymsefydlwyr Seisnig ffermydd mewn rhannau o'r hyn sydd nawr yn Ne Bethania.		covost	1	0
81b96c85d89687af2b9aa6a4038b15721551ac3d94b53ed94fe1e5abfcf1b8fd	Etholir arweinwyr eraill y Tŷ gan eu cawcysau pleidiol.		covost	1	0
81ba8e4ddd68d2f2fab6aa99e580f5c82f7856da28163d7c6c971d568c8ccec1	plentyn yn chwarae yn yr eira.		covost	1	0
81baaaf868c3b31fbd6a074ab82362d7f7834f73ad62aba39cdb884d07506ee5	Mae gwaelod yr abdomen ac ochrau isaf ei goesau ôl yn goch fel rheol.		covost	1	0
81bab741ac68d060d94eabda4ee4f06762222180a663e8d6348d8fa013232e16	Mae gofalu am lafoeri oherwydd torri dannedd yn cynnwys hylendid da yn y geg.		covost	1	0
81bd084035c55b15f23b9d999306fdd5942fa17e2107d5423ef9471ccdf30a1d	Cyfathrebodd ag eraill drwy symud ei lygaid, gan ddefnyddio system signal.		covost	1	0
81bd45e336be42cec2a75cb143db72eaea62463c6f11f83c18592c3f35cd2376	Dangosai’r defnydd blygiant negatif.		covost	1	0
81bdc31733a2dff12f6e519dba9bc52a41a46101f6b55e2ba420c22da7c5e0dc	marched gyda menig pêl fas yn cerdded ar draws maes pêl fas		covost	1	0
81bdc6e1c896fdb55778c21945146ec95e3f619d86f822cc0e36c4b92dd06cf3	Heddiw, prif ddiwydiannau'r ddinas yw amaethyddiaeth, olew a charchardai.		covost	1	0
81bdcb4a0e2b49affe41cc3a71878548b1d2b170fe52d2daae0b867d4d3f991a	Rydych chi’n anfon neges i’r cyfeiriad yn y cadarnhad wedyn.		covost	1	0
81beff2004d7af0e2d2ac1d1e93e742731b7610c91cca97172880c838d32bd0c	Mae'r canlynol yn dalau bras o'r rhestrau cyfredol fesul ardal.		covost	1	0
81bf304644a9b21a968e280cb46ec3dcdac9adc0bce9828041e794d7ef2d7595	Mae tri fersiwn gwahanol o’r ffilm hwn.		covost	1	0
81bf688961cf4e9a8e4696e49e2627889a5cff5ad0ee984a624b30a39b28465a	Mae hyn yn cynnwys taliadau cyflog, ataliadau trethi, a didyniadau o gyflogau.		covost	1	0
81bfbec330ca62a85b0bbea379cf7a7fefb0d01342d2c3b2b389f9dcd029ffe0	Gŵr yn chwarae gyda chi bron ar lwybr lludw.		covost	1	0
81c047304b6c4dc80373ebbe8ad0c3b7e5f8e00f308d471d6dfc4bb68a14276a	Ail-recordiwyd caneuon eraill yn llawn yn Sbaeneg i'w rhyddhau'n rhyngwladol.		covost	1	0
81c0798a65d85173ab20fd8518f7bdaabe7d40c3a5a8676373cace2621aa3b2a	"Gollyngodd y ddau gorff ""bêl-droed"" o'u henwau."		covost	1	0
81c09437ede4bb24c6fab2230569e8bd8a05e4e5752d573c2bbc7f34e6d593c2	Â’i chalon wedi torri, nid yw'n mynd.		covost	1	0
81c0e9b1b1a508b0b073cb0c4ed2ae7776337e32bcdcfe7817a859ddcd833df4	Penodir saith aelod gan y llywodraethwr gyda’r senedd daleithiol yn cadarnhau’r penodiadau.		covost	1	0
81c241dc32edbf685304175cbcb0f2cba91bb9667e7503d37c33e695df53823d	Dyma o ble cafodd ei enw.		covost	1	0
81c27463688e258323e69f479994ec119001b847bf2fe657e38486dfa304fbf3	Yma priododd gyda merch y cadlywydd Bysantaidd a drechwyd.		covost	1	0
81c305fde5cfec392f3b9328fe656d1d31508bbc5fee83d7d463265e1355348c	Grŵp o ddynion yn sefyll mewn siop nwyddau chwaraeon.		covost	1	0
81c44d24d5a86b32e6220cee1c7e335bd4a464ede1c8385cd14e852894f6341e	Bachgen ifanc mewn gwisg pêl-droed las yn dilyn pêl		covost	1	0
81c47f3ba89039c591da6e44f162c5e314dc0966a519700de8887e2758faf8b1	Mae Paul yn hyrwyddo llythrennedd ddigidol.		covost	1	0
81c4e01dedfa9271b35983449ecfb69c441622fe8895ac350cbf559c705ba061	merch ifanc yn codi ei gwallt gwlyb allan o fwced gwyn		covost	1	0
81c648ab484a6ca74da632a8a401a348ffbe77cc24bd6539d1d5d76ee5a52d36	Mae myfyrwyr yn archwilio strwythur cymdeithasol yr ysgol ei hun hefyd.		covost	1	0
81cadd8b59370c567ec93bd595de3f17554a98cd455f8992f01b09d7fca32799	Mae'r dyddiadau blaenorol yn fwy cyffredin mewn astudiaethau diweddar.		covost	1	0
81cb32813f2d399c0531c616afaf5d7bcafe777991a999add5824e7b20730c23	Ond nid erys baich y prawf ar y gwrthodwr...		covost	1	0
81cb3e084191604d11a393580e119b5e242c2cbad0b5943c570805b64cbcec68	Ac yna dywedodd: O’ Allah!		covost	1	0
81cb8f861cf616ba68598eade5ccfc29b38b9492f0d1034f9c77c048e66f3e3a	Yng Nghanada aeth yr albwm yn Blatinwm hefyd.		covost	1	0
81cbd6b07a27cde03db1b12f5874478714e9d7be6a5bdce47f23838e36a82b08	Merch gwallt melyn yn gwisgo crys glas yn edrych ar ddigwyddiad.		covost	1	0
81cbdbf93bb64d62ae404198ae5a5666f4276daddebc4e738704ba6ad0ab8bf0	Fe'i ceir yng nghanolfan fynyddig gorllewin Honduras.		covost	1	0
81cbe83a05222070c8d2593c29d3d326eef7bf0142aac9c4b5d612e9d833afde	Byddant hefyd yn defnyddio cydlynydd rhianta.		covost	1	0
81cc63b5406904f15aeb9ba101f5a765947a5986e68708b2a462e61663fd926b	Fe ddangosodd rhywbeth oedd o'i le gyda phadell pen-glin.		covost	1	0
81ccf3ad16e5e9e6bc1e69f5c1ce261674ad3ebdbce2b3d49719d054e2c4b9d2	Caiff y lle ei ddefnyddio o hyd fel man cyfarfod Cyngor Gwynedd.		covost	1	0
81cd1c76d09f00ac9b8f66142b24906721661a51d941c30064fe5353af5d01be	Mae grŵp o sgowtiaid yn heicio drwy’r glaswellt.		covost	1	0
81ced865b4425ef462b59c6cb3a590174ef64acfa717c18e0ab28f39ed60faac	Roeddem yn ymwybodol iawn o gyflwyno gwahanol gefndiroedd ethnig.		covost	1	0
81cef85c795864f931203362e6b61d671a21733e12ae8f170018e4c6e8c34365	Mae’r graig wedi’i thyllu ohono ac mae wedi’i leinio â charreg.		covost	1	0
81cf39f14047e748b9a16923b0c7ed573d741c81383a9c267cc537323f1508d1	Yna rhyddhawyd y ddwy ffilm o fewn diwrnod i'w gilydd.		covost	1	0
81d00e04057b66ce4921a80aa543ccbc10b2ec3b387104ef04a82347f88b1951	Mae’r porthladd a'r harbwr pysgota hefyd yn bwysig i'w heconomi.		covost	1	0
81d0de65f7b0ecebb5185715668bd419b517fe7f8d68aa5509e6f146367018a0	Fe chwalodd y band yn fuan ar ôl rhyddhau eu hail albwm.		covost	1	0
81d2a8de8d629a4089e65de06d184e8b50efb36e67c6d6118f29330e08a2bc93	Beth yw’r newyddion?		covost	1	0
81d35241549abb548f507420514573dc70b0be8b2ee95dee2778b0625f232402	Eu prif bryder oedd y disgyblion.		covost	1	0
81d36d0b8539a1585dcbe9f663a27c31f53f78d0e7533ba718c9a5b97df1fbeb	Canlynodd bolisi Uniongred Groegaidd a cheisiodd sicrhau mai ef fyddai’r Ymerawdwr Bysantaidd newydd.		covost	1	0
81d3f0ae3bbf19b172eb0ea3df32375cc7896cc221846248e1592e6a15bef630	Roedd y pwysigrwydd ar gyfer cludo yn ymestyn i'r cyfnod cyn-Ewropeaidd.		covost	1	0
81d4276e73471ee3d6d0805f4646519a1cb5e57d48feb2a39b80f9e200cda114	Mae amlygiad i nonylffenol hefyd wedi bod yn gysylltiedig â chanser y fron.		covost	1	0
81d5cbcd599d6a4f34ca78ccdcdf6f2ac253f7dd4c5b21b43b2326f8ae5ffd34	Dyn ar gwch ac mae ganddo awyr hardd uwch ei ben.		covost	1	0
81d631d660df623f55577518e0ca2f7b5285d0b12b6c385cf3eb8e20de9011c3	Mae dynes a dyn yn dawnsio dawns ethnig.		covost	1	0
81d833549dc49085a32b24879a4490110bc11b996b8b42c32a9fda15c6397cfe	Cyhyd â'u bod nhw’n dda.		covost	1	0
81d84312af019afda3cc6c3cc8858450987fbaf7a9da65931a5e39fe48b8b8f1	Nid yw’r gemau hyn byth yn rhai cystadleuol.		covost	1	0
81d86c250d32abfc3e0c88ea3e85faba1ae9fb937227278cd70c0c53982c0573	Mae gan ddail â gwythiennau cyfochrog wreiddiau ffibrog.		covost	1	0
81d8eb56309b30f1154b61551b7b696114d051b71e572060dfe6474c07941d17	Trodd wyneb amddiffynnol tuag at ei ffrind.		covost	1	0
81d9608bb004f892f254d469732aeb35de23c48a411573a9ab7ef2774c55cc27	Mae'n galw'r ymdrech yn Dymor y Gwasanaeth.		covost	1	0
81d976056c9aeba5ae8394406ebd418280d86577f201ef296d34def37d13c378	Saint Michael yw un o'r Pentrefi Diolchgar.		covost	1	0
81d9e87c7f151afb4aa5cb5041c3009e20bb302f01575c27def72336831c5f50	Mae llawer o batrymau neidio a chân i gyd-fynd â’r rhan fwyaf ohonynt.		covost	1	0
81dae826f914774dcc902403c3107bcd7231632bf179508b5c219c890869a56c	Mae’n cynnwys rhwng pedwar a phum cant o breswylwyr.		covost	1	0
81dcb2a6fd41d4039b6ed399551cc2ca1f304c7703643542ac5e3846443d5141	Mae ci’n neidio yn yr awyr ar bwys gŵr ar y traeth.		covost	1	0
81de1a2d247f37c66bed1b1e1b52a7ff11c71ffc2e862efd423f62a2ee55f9c2	Cafodd pedwar o bobl eu rhyddfarnu o bob cyhuddiad.		covost	1	0
81de8df91b9c9d84c96eebe197e76ca531dd80d1f9cac8e0f6284f9c9e25e07f	Menyw mewn meithrinfa blanhigion mewn cot a het wellt.		covost	1	0
81dee605e5aa1f6a5303ce9aacd77d6cac7218d05ae00b440adaac41f3ec2ee7	Ac felly cywilydd arnon ni.		covost	1	0
81e06b915f3b3b91a545e41503a1b99e10157720cd3c23ca49e8bfeb507ee149	Mae Jones yn lesbiad agored.		covost	1	0
81e0ad11b0f9ddd549148c500c447a9cac5301e5585154cd0b6ec448f1ffb510	bachgen ifanc yn gwisgo esgidiau gwyn yn rhedeg ar ôl sawl iâr		covost	1	0
81e135bf1b5bb461ccb8d0a16e5bb37945e351dd1eaa912c9af75be7a2ff2cc5	Boed i Allah hwyhau ei deyrnasiad.		covost	1	0
81e2b893eaee4bad797548cf568398359330220aabdab289069ad404a69ed922	Stopiwch wneud sioe ohonoch chi'ch hun!		covost	1	0
81e504fddf0cf40f5fc5eda8dd224d0fc32d719621a5eac821be8321ac1d0406	Roedd y rhan fwyaf o’r ardal o dan ddŵr am sawl degawd.		covost	1	0
81e67891eb34df775563d04f500d4bbd61f2a8daa7384a1adce346793456ab10	Astudiwyd systemau deinamig arwahanol ar fannau wedi'u harchebu'n gylchol hefyd.		covost	1	0
81e763d32efcbedf9abfe6146dfa5e27522aa03f8345a91780ae5ce1d86d6f5e	Ymgynghorydd yw tad Cara.		covost	1	0
81e7e13c13146fffa6a87d40790772ab478d403149e102f824eb00592b5d4dfd	Mae’r band yn ystyried hwn y recordiad gwaethaf a wnaethon nhw.		covost	1	0
81e8dfe1b79ff08bd0b52b39cbbfc1c7095d3d454ed1ecd69b411d7a21262d92	Gwasanaethodd yn y pwyllgorau amddiffyn a diogelwch.		covost	1	0
81ea3dbc25d2138a91e926517284db85ec556bd76accd0793cc553019c8c05e8	Ar hyn o bryd, mae'n lle hanesyddol anghofrestredig sy'n eiddo preifat.		covost	1	0
81ebc91ec2994c027815f7ee74c9c3392907b8c22be475458019b9615cf7e004	Mae cystadlaethau mewnol ar gyfer dynion a merched.		covost	1	0
81eca95578845cc06fb84ca60df28a300369511eda62bfe2804d7d6c1c175b56	Yna setlwyd y rhan fwyaf o hyn gan wladychwyr gwerinol Slafaidd.		covost	1	0
81ed368084cbe7b63f671745ba3f1eede6f3c3c3eca5f09a98d11d0262db0a3a	Gall y darnau fod yn ddolennau caeedig neu ddim.		covost	1	0
81ee006b498eb05f6434ae31b44988a2cf0662abab802290338878f1cf166dd9	Rhoddir opsiwn i Derminoleg Feddygol gael ei gymryd gan bobl hŷn yn unig.		covost	1	0
81ee801db3082169fab3cc9573eeaa6206bfca0f26d99e7c736ce99cb51cd172	Cynhyrchodd nifer o'i ffilmiau diweddarach hefyd.		covost	1	0
81eec04e12a9662d8851635579954600daeae2274088302743b1a900f872f9ec	Cafodd ei ddyrchafu ar ôl ei farwolaeth i reng cyrnol.		covost	1	0
81f0c7a2cf82450754a026c27f78457c0568dd7e94dc6a7e5ee69eaabd69775b	Mae ci melyn yn neidio dros glwyd y mae bob pen iddi ar dân		covost	1	0
81f17532cacafbebc85f097b540b8131fec750bbf14b84dd62bf051d053a5ae6	Person gyda llun o lygad ar eu dillad.		covost	1	0
81f1930814875674707868df0e717b758d7e1868250b1e0f12e477f244d2cda9	Bu anghydfod ers tro byd ynghylch lleoliad y deyrnas a grybwyllir yn y Beibl.		covost	1	0
81f2166ec3d02278564541b9c1bb0036d5a88ed072e9b453db987c9316e37c1c	Roedd enwi'r dosbarth braidd yn anghyson.		covost	1	0
81f3079e5424b2e4ca12765762e0bc47af2f080c6c05124d5a67092f18bcac32	Mae'r Cyfarwyddwyr yn gapteiniaid tîm ar gyfer eu priod ddigwyddiadau.		covost	1	0
81f3acf4869e167da93da97d041f3f83cc6e80f6293a9f45ae60502c86a79cc6	Parhaodd gwasanaeth diogelwch Y Weinyddiaeth Amddiffyn i ddiogelu’r safle tan y difa.		covost	1	0
81f42570633b3b189b3f34e2dc43f6d83f510c493366edd453dbdcc1e65f3e51	Rydym yn defnyddio algorithmau cyfrifiadol i fynegi'r dulliau a ddefnyddir i ddadansoddi ffenomenau deinamig.		covost	1	0
81f4b53bfbe8db593e051a6488d1e4d4c833a51f57d9e42fedead0fff1ced9e0	Atebir anghenion gwaith y tu allan i’r pentref.		covost	1	0
81f5ab0d1bbadd0d04de5fe4abaf6fd7171a5bd1dd343e39eb3026e8486a23a5	Nawr mae’r fideo a delweddau eraill yn gorchuddio’r gromen gyfan.		covost	1	0
81f5e6c8a1a857e7454bdeec91a262cd27508e49e7a5f85b947cd20590052877	Ar wahân, basau solet yw lidocen a phrilocen.		covost	1	0
81f6171519cc8d93185f0d14ff68f5f1e5ec3271ac1f75ff46c407994b729b97	Mae'r sesiynau'n dechrau gyda gweddïau agoriadol i'r Ysbryd Glân a Mair.		covost	1	0
81f833d908e389b494324f1e4098295ce8f00657bf529fc8631521f31ff36463	Yno hefyd fe ddysgodd rethreg am dair blynedd.		covost	1	0
81f86ef1500989beea99807d0ad8c900e5413131d42b8f03969b2ac38c95e296	O ganlyniad i hyn, byddai swyddogaethau cardiofasgwlaidd ac anadlol dan faich ddifrifol.		covost	1	0
81f87ae2e9f7c836c4c09e6ae061561974a7188806f82739bc18f8c57f657704	Gellir defnyddio hyn i adnabod a gwahaniaethu rhwng gwahanol broblemau cysgu.		covost	1	0
81f887af96a6f5c436570ff9ee91dd33e966bb53d7fdd436f2ad91ec69eb1cad	Ymddengys bod yr arch garreg yn hyper-fodern.		covost	1	0
81f8b2d3c7e7f25c8767109449fbda01fec4c7dd43c809889d2e23487f4aa7be	Nid yw wedi’i addasu ar gyfer chwyddiant.		covost	1	0
81f8c4625e8d10be7488e985ed472c4778698cdce990345c5da3e67dee12977a	Roedd y darllediadau dilynol ar gyfradd uwch o ddata hefyd.		covost	1	0
81f93c2688c387a117601b7d8a1e3c55f28c4961fcb34530bc61f110ab6ce3b2	Mae gwirfoddolwyr wedi ategu'r ymdrechion proffesiynol.		covost	1	0
81f97d6699ff51e739985833fb043716c95ae61574824a39effcd5f865c3592c	Mae hyn i gyd yn berthnasol i ymddygiad cïol yn hytrach nag ymddygiad dynol.		covost	1	0
81f9dfe2563769e5800c57e9947370347eb154e47c73283a97eaf1f04bb6b944	Graddiodd o'r ysgolion Milwyr Awyr ac Ymosod o'r Awyr.		covost	1	0
81fb2693cd536001fc335a90aae18ae481b7ebb829149b84e68f5f61f0b6fe46	Protestiodd eu dilynwyr y tu allan i’r llys.		covost	1	0
81fc9c72660ae31a30a9da1e0278cebd7d7b66f9df1b5ac31b5ac88b9c608dbd	Ei flaenoriaethau gwleidyddol oedd gweithredu ar yr amgylchedd a chludiant.		covost	1	0
81fcbf392d10db946bfb8b273baf778d618476587f1b496087cd9b94102fe311	Mae gwlybanwch yn llawer trymach yn yr haf nag yn y gaeaf.		covost	1	0
81fd71bec8d7ff35ece54cd144d1ba42b9a290df681c00608a68adaaf0a92a5b	"Ni chaiff hapnodau eu cynnwys neu eu cynnig ar y botymau ""helpiwr"" ychwanegol."		covost	1	0
81fd7614f454dfba25c44f1b5f38f8958adf3be7d3d703212548a0c864803db6	Mae’r ambiwlans gwirfoddol yn parhau i fod mewn gwasanaeth.		covost	1	0
81fe2e9ea443f9c5a3b33c088f31da0f070c9130b6d6211e7fc7c70caffc31af	Gosodwyd uwchraddiadau effaith drysau ochrol ym mhob drws.		covost	1	0
81ff0f5c8545f24ddede75c754080e3b01da634d5db12771f2ee99d306115d83	Treuliodd y rhan fwyaf o'i yrfa yng Ngogledd-Orllewin Lloegr.		covost	1	0
81ff85db4b12853a9f74c0edab9eb6fff0b07b38c0e5cf11cafe1e39190b8043	Caiff y tri eu defnyddio'n fasnachol i gynhyrchu magnesiwm.		covost	1	0
8200096e522c8f9064faca3076d6f45a1d8805682bc4ea165c6b1cc46618753d	Mae chwaraewr ar y traeth yn aros i ddal pêl.		covost	1	0
820058f588015350617b1da9ec7e00f7a76e1baf1575eaf4f83dee97624ee64d	Weithiau ystyrir mai'r pentref yw'r anheddiad arfaethedig cyntaf yn Lloegr.		covost	1	0
8200aca01559af935c1e12fa94f652041017f7d185583e1033f47e62648ea05f	Efallai bod y preswylwyr yn gweddu i'ch poblogaeth darged, efallai nad ydyn nhw.		covost	1	0
8202435ffda11a7cc94d2e03aa669ace751b9c38833a7231bc0aeda26d1b009f	Roeddwn i eisiau parhau i weithio, i fod yno.		covost	1	0
82025e781527bb20d5baf90d0655bb26fe070e2494335113b3f4d78acd52f31c	Mae'r llyn bellach yn tyfu'n ôl tuag at ei faint mwyaf eto.		covost	1	0
8202edc803d694c8cad35a168f5180b4ca3c923f1c3b0e6cb48a5ba85c592938	Heddiw, mae'r Confensiwn yn sail i holl waith Achub y Plant.		covost	1	0
8204b9788fe446136aa3a624e7d373219e422a894719054db87a963daffa7c07	Fe’u hystyrir y band roc mwyaf poblogaidd yn y wlad.		covost	1	0
820509117aa8f7b1fc0868df5d201fb0e4897fa6b77f7ad0e9852d7fbd1c8745	Mae’r tabl isod yn dangos canlyniadau sgorio ceisiadau cynghrair rygbi Libanus o’r cychwyn.		covost	1	0
820539a1b17a11fcf28d9c074670968301b2a234f21651687083f4c822fdf53a	Tair blynedd oedd tymor y cyngor deddfwriaethol.		covost	1	0
8205570559b9ff7b8146869dc4a881699d75ccf5c99934e64302b6673358cd7f	Mae person mewn cadair olwyn yn reidio wrth ymyl murlun mawr ar ochr adeilad.		covost	1	0
820592f105958f1df9f93acbbca59123edb96d79ac572ab849e2698f4e900c7a	Roedd y rhai anymosodol yn dargedau dilys.		covost	1	0
8205d50a784ff4dd696fa34ef1b401ca9d13a4ec55079b9929289b2462efd8f0	"Mabwysiadodd Channon y term ""mynach rhyfelwr"" ar gyfer darpar aelodau Bataliwn y Ddaear Gyntaf."		covost	1	0
82062da8e8c29164be7ba87e8ecd4c543878a85f76c299cb6500ce5c8b039027	Adeiladwyd adeilad i ddarparu gwasanaethau cynnal a thrwsio.		covost	1	0
820711c0369d224bf40fa660d179e21b74cf76162923dee773c5701845298693	Mae gwasanaethu myfyrwyr mewn dosbarthiadau yn rhan de orllewinol yr ardal.		covost	1	0
82077c21fb9b6bcbc838d18af21cc7cb58d032fc0b2e1512c80c13c0d745b5cd	Chwaraewr allweddellau’n rocio gyda banc mewn wagen wen.		covost	1	0
8207e6c852b17d2543f408c9227f232899c6f10d5240ddb50439627c08b0c4e3	Meddai Brown, Roedd fy nhad yn anfodlon iawn.		covost	1	0
82080bae511d74ad6cb8c8dbea24ec533aed4134a48a1fce7bf3b874a033a375	Mae ei rîff yn weddol lydan, yn amgáu’r morlyn yn llwyr.		covost	1	0
8208fa5d6002dfe5ea56796f5281ae94bd3a591bc9dea5b4966639e5dd0382c7	Roedd o eisiau mwy o ryddid.		covost	1	0
82092e239e1600649892b1338780f0edb676cb95638712546af16b1b4f32c807	Cyfleuster Prawf Taflegrau Ordnans Llynges fel pennaeth yr Is-adran Gweithrediadau Ystod.		covost	1	0
820965079bf1aa30a7992d32189511cb264a307a997ec89db3a66c91fb0788d0	Mewn proses adiabatig, trosglwyddir ynni i'w amgylchoedd fel gwaith yn unig.		covost	1	0
820a9287e305b996fd861269a2fe494e8eeda5825eda2eba52f5f5f9ab0f04c9	Gwaharddodd Undeb De Affrica y stori.		covost	1	0
820b2506bfa208bb5e017c6c498760a91f9615b77d6104dbadc1c9f166eb7c32	Titaniwm nitrad yw'r cynrychiolydd.		covost	1	0
820b4f6f41cbcf1fa20b9e283e7f4ebd4f49c9e02cdbbaaf8fc1190d7b857ab8	Gweler Hanes Slofacia.		covost	1	0
820c6bb4a793377ef331ee3e29a6f966abb86d1a60685296a34e1aa2cd6ce5b8	Fe'i olynwyd gan ei or-nai, y trydydd Barwn.		covost	1	0
820d7fcdc012470b85317cce9329bb14396ba764d0d631a25a6129fad4d62291	Ond nid y gemau oedd y prif beth.		covost	1	0
820db9fb8d77ac67b0e9e4d86ef82c9fd70f38f651c231863199db5c343cfb9f	Yna, mae’r timau’n cael eu rhestru yn ôl cyfanswm nifer y pwyntiau cronedig hyn.		covost	1	0
820ed89ed3f23b521beec1c802545a6718b504863f8e199f859389c95bc7a49a	Dechreuodd y gyflogaeth hon ei gyrfa gyda Biwro Ffederal y Carchardai.		covost	1	0
820ee6e47c3a36fc31c3464656833fcc8f52cb89a9fb5ae93c9113e2d92eb8c2	Yn Ddemocrat Rhyddfrydol, gwasanaethodd yn nwy siambr Ddeddfwrfa Talaith Califfornia.		covost	1	0
820f26abc8c7692bd5606d26afaac24b08dabc943e1552f082f5d1c4845f9788	I gychwyn, roedd y Frawdoliaeth yn ymdebygu i gymdeithas les Islamaidd gyffredin.		covost	1	0
8210945d81b1faba5947d594100bac5780536f412ef0af79e9e17024023cfca3	Gall rhai cŵn sydd wedi’u heffeithio farw’n ddirybudd heb ddangos unrhyw arwyddion o broblemau.		covost	1	0
82130de107f95f22a47c9e59c657beb6fb99ec17831c477bbde55855b63ef230	Roedd y system gyfreithiol yn dibynnu ar fargeinion apêl i leihau'r llwyth achosion cynyddol.		covost	1	0
82148024a199250c01964f7b2bb4e7ff6771a1da7f4328f99b88cb72ebbd7916	Dyma'r unig esgobaeth i gael mwy nag un eglwys gadeiriol.		covost	1	0
821533b195b4c1d4c4c86a634cac117daddab2b272bafd3d537fd2f92e06b944	Mae e’n dymuno creu tŷ doliau rhyngweithiol?		covost	1	0
82168eb402766fd13310341f2170f34a2b2eed0124362597d50637a2a2935f2d	Daethpwyd o hyd iddo yn farw yn ei gartref gan ei fam.		covost	1	0
821750ee5605596788cf9a8434ca46f0e5ad2bd1d3b0c12b074927a32041b2e4	Mae Satan yn caniatáu eu cais ond yn cael y llaw uchaf.		covost	1	0
821816980f20d8cf6ef3408d9cccc9cecccd7b074fea89252ee43993faf5c745	Nid yw dyddiad dienyddiad Alban wedi ei sefydlu’n gadarn erioed.		covost	1	0
8218564bf2f82614b9ab06de8c424cfd839d880816825b0d9a519eec01155855	Mae'n rhan o Ardal Ystadegol Metropolitan Trefaldwyn.		covost	1	0
82186abf2ee568234eb95356b320a803fa05f0715c9ed954e5728db8d8419c08	Y gwyliau trefol yw dydd Llun y Pasg.		covost	1	0
8218fb9a15be272c98e3f995fa157c91eaf7bcaebdd8da8f7c2eaa6ab9f6e316	Mae gorchuddion dros y bolhwyl.		covost	1	0
8219a6fca7e6f1fc70345814ddc1289671f936c8e2a796ca84c7ac29c49432ff	Dechreuodd Williams fel newyddiadurwr llawrydd a chrëwr fideos corfforaethol.		covost	1	0
821a8de0df6739636e73bf714a501e52d6e8f06bb0f1beaf50d009095beaa3a8	Mae'n gaffi fegan yn ôl ac ymlaen ac yn gweithredu ar gyfer arlwyo hefyd.		covost	1	0
821a9b1931c13cebe0b7c55647c6b3efaa4c59df5e7a03fe8e58f0c15f808807	Mae dau o bobl sy’n gwisgo côt yn mynd â’u bwyd mewn bwyty.		covost	1	0
821bf4fdf205f1a3c3d262039d6e7914c9a9cec15140a105c4b5200437b9a958	Roedd yr albwm ar gael gyda phedair llawes o liwiau gwahanol.		covost	1	0
821c10e5a8a279b12cb7b82f01ba1cd4bf2451ae5627f635a090503cac4980c4	Roedd canlyniad y chwyldro yn groes i'r bwriad.		covost	1	0
821cb3dfdb261b4d5ca9afb1b3b55703cb5ba928fa13db155513c2164f78f9c8	Roedd ef yn aml, a heb angen, yn ei chartref a’i gweithle.		covost	1	0
821cefeb68ba6046fee5f8a9a1478c3f48761a83be7f7978ff5189f9dee78e03	Eu Grŵp Sinsir oedd eu henw ar hwn.		covost	1	0
821d28d82a28192e5805940a0b55bdcb7359a58277e87308eb31b7b65e857e4b	Nid yw’r achos hyn yn hysbys.		covost	1	0
821df82db10bf8be960dc83947d370eb0b333a2a19fe559c2aacfa4aca503f78	Yn fuan wedyn caiff ei ganfod wedi’i grogi ger tŷ allan y rafft.		covost	1	0
821e0af3e9ea859679b16f2be8c1f13ff4140c64ea5f7cdd890574d543f930da	Arweiniodd y papur newydd ar gyfer yr hanner canrif nesaf.		covost	1	0
821efdc76b5b1a18ae2949cc1eee41c88ba8e3d1dcc58c70e9d4e5717feb9b2c	Mae elfennau traws-reoleiddiol yn rheoli trawsgrifiad genyn pell.		covost	1	0
821fdaebccb657f14d3263dba8bff4cde01cbce297c6d3ebae3eeaeeec595f09	Mewn perfformiadau arferol, bydd actorion ar y llwyfan a gwylwyr sy’n gwylio’r ddrama.		covost	1	0
821fde903de50af35aad8914fc7f605cf5cb014f2624a0ff0d7e76aad85b3be5	Yn ymarferol, mae gwahaniaeth gwyddonol rhwng syniadau cosmolegol a chosmogonical.		covost	1	0
8220d6d843cacbc4c31cba35e0cfb658412123415efd249d12d9a076fff8a4ec	Yn ffodus, roedd hi'n nos ac yn ystod egwyl flynyddol mis Hydref.		covost	1	0
8220f3790b09107445021d17abb20f669dac8572522c8e4219a3bb437aaeb287	Mae ei boblogrwydd wedi arwain at sawl addasiad ar ffilm a theledu.		covost	1	0
82213a83e8c89d0063df7541a4f32ac0d27e59198420303d99eaf700e448d29c	Mae technoleg beiciau hefyd yn bwysig mewn treialon cyflymder.		covost	1	0
82213a8e275135a93aebb4be0a40c9745d6bd3097f4a5bbca14153899ebe7be4	Roedd ynddo bedwar cwestiwn refferendwm ac un bleidlais gwlad nad oedd yn rhwymo.		covost	1	0
8223eb41a85f8b22dbcfad1a956dc4ef76026bed4e6880769347534e8c12e656	Uwchben y porth mae rhoséd wythonglog a cherflun o'r Galon Gysegredig.		covost	1	0
8224729d79b5cc1516201dda7b99f35fcb22e256315a2989c1a7a77517f2ee75	Roedd y dewis yn un dadleuol ymhlith cefnogwyr.		covost	1	0
82255b3a3b2625d204b9deb2eba0ed655f160a59446394dafd95a4c11ced3a78	Ar ben y gwely tywod mae haen o ddŵr heb ei buro’n arnofio.		covost	1	0
8225d27892a9ad8d26be6fc0293207d00411e050105ddae46f8aa9be63bf88c1	Cafodd wobr Chwaraewr Gorau’r Gêm.		covost	1	0
8227761dea9620965a3b6c1f54333b560011cc8f2c49682c8a6dd7d86fa64a2f	Gellir gwneud dau fath o gylch gyrru.		covost	1	0
8227bdc5b3979f638343b159611e158d626ffbc3562102974b4263d9557750d8	Mae hyd yn oed yn bowlio torri-off cyflym.		covost	1	0
8228fb6e4fb2ac558094bd1b8789bbc19126bd057ca915627f3a7e79782c6706	Daeth ar draws rhyw Maori ac roedd ganddo berthynas gyfeillgar ag ef.		covost	1	0
82293a5b56680f541ff0d4d2f6259f48f67acfd0d60c64841a2f0f19b3c23026	Mae'r rhwydwaith rheilffyrdd o safon aur.		covost	1	0
82295bb8b9e11da68feeb3370d73d5d1674853102603bf9c3a36fc2dd835498c	Mae hefyd yn cynnwys rhai golygfeydd a dorrwyd o'r datganiad rhyngwladol.		covost	1	0
8229a3662cb2e4bad077eaaffffff476c090c0432aa1712861f66a72a2ad9238	Nid oes yna unrhyw fwrdeistrefi corfforedig eraill.		covost	1	0
8229a9544f4965f272b534e0b80c887aac4bca4196fec339b66ce37ac7c9fe5e	Gallai criw tir profiadol newid injan mewn tua hanner awr.		covost	1	0
8229f5a12a2a36126578f70382e77add58a73b67157084fce511981a8208d7b4	Mae e-wyddorau yn cynnwys ffiseg gronynnau, gwyddorau daear ac efelychiadau cymdeithasol.		covost	1	0
822a8ccdbba8124464cf70d56b7153a7d9b9a9a12ac591cde340adde224cefb7	Mae yna eithriad i’r rheol.		covost	1	0
822b10df08d7042eb84e9594f63f131f488eacde749389f4a5940f5da4bc9f35	Mae Simon yn cytuno’n llawn.		covost	1	0
822ba0459e3b1044f6b0e4de64d98f70a3494ce58103dcbdf1a0ba8d7c99e4a8	Defnyddiwyd y teitlau hyn yn “argraffiad y Mileniwm”.		covost	1	0
822c21b40567b5ad2b261112046ca059bf174f8f6bd4e6c2ee50f7da21d1c89d	Mae bachgen ifanc yn chwarae pêl ar y traeth.		covost	1	0
822ce18df6de6839070fe0aae495443f43ae71118e4d8f489cedb4350e4fc451	Yr awyren ymladd oedd yr awyren ymladd holl-fetel gyntaf yn Llu Awyr Brenhinol Prydain.		covost	1	0
822e32b63c202b231f1e709b166befeb1a7e292732bb023f00e27dd25eae1d9a	Roedd rhan o’u busnes yn cynnwys mewnforio caethweision.		covost	1	0
822ec41a509403a659ab7a2c1a45267a272ac073e26b8f2a8efdc5c8ffcc5f70	Mae'n cael ei ddedfrydu i chwe mis yn y carchar.		covost	1	0
822fc18f03198056460bbde6b01dd81d91d31bdcdf6818fd5d2516fccc37bfa5	Rydyn ni mas o ‘ma!		covost	1	0
8230c8b241f9e65becfb4b88439d862ec90ea4d6f7f24162dc96b11befd1ddc3	Dyn mewn cap pêl-fas glas yn neidio.		covost	1	0
823179d7715fcc58a1f788b45353d068b645b4cc27e108352abbeb56fdd3d107	Cadwyd yr enw ar ôl adeiladu cyfleusterau penodol ar gyfer hoci.		covost	1	0
823204d1b17b81c25e233d624d7384233d443bb795e613c97c0636342608d509	Mynwent Genedlaethol y Cartref Milwyr ac Awyrenwyr.		covost	1	0
82339822804b18bf375b08f63f0d5a000b7973754a8760d4b8d7d9e1f7281714	Yn gyffredinol mae’n galw am lawdriniaeth.		covost	1	0
8233ddad1e861263683523dc50a024a3ebffb15b69c326cbd46fabf8d62af1f0	Mae'r gymuned yn goedwig ac yn dir fferm cymysg.		covost	1	0
823416926fe493bd524cbeb47177c72bdb9d1e16165d4cd74c630966572a8e61	Mae’r rhai dur, gwelw a llwydfrown yn fathau tsintsiledig i ryw raddau.		covost	1	0
82342675ad0105aeb38eda03ae058390e0faf4aec94705f2d4d6e3fb01ed6abf	Mae glaw trwm yn cwympo yn y prif dymor glawog Tachwedd i Ebrill.		covost	1	0
82346b833003a942414ab1b63883bc96dda53aed9a6823ea5c27490d678445c2	Wrth ymweld â'r Unol Daleithiau cawsant ganiatâd i ryddhau albwm hyd llawn.		covost	1	0
8234ec127a7613620231b21d2b4a906cb2ef50903d0cf0563d03663581681ad6	Treuliodd hi y rhan fwyaf o weddill y rhyfel yn ardal y Canoldir.		covost	1	0
82355ba7e9d6d4039cedb1db6542d3b28976227395a2f098018e5988ea05915e	Cafodd saith pont eu hatgyweirio neu eu disodli.		covost	1	0
82361159fb43c297f29031e7883755428a8b2e90085f335abc33f47db284a8d1	Lleolir y naw twll yn y cefn yn y dyffryn.		covost	1	0
8237f6e13e237d4229360759877f24c08053a9ef0e712c86b5e5806dc1f0af56	Mae’r cyfyngiad thermodynamig, yn ei hanfod, yn ganlyniad i theorem terfan ganolog ystadegau.		covost	1	0
8238782f81391cd13c80fca9000a46ab4971ec369aead916b5af78e7890d2228	Mae ei pherthynas â rhyw yn thema ac agwedd bwysig o’i gwaith.		covost	1	0
8238893e1e93692b6ceaeb8dbe8069b65755302413e54d04b8c3062503432713	Mae gan fathemategwyr sawl ymadrodd i ddisgrifio prawf neu dechnegau prawf.		covost	1	0
82392adaae5b3b01207b9added85b683b111b82e3a54b4112f83dd17b7634501	Mae babi yn cysgu’n sownd ar gefn y person.		covost	1	0
8239bc8ded1c9e39fe6fc128b89267a4281e41b99eac38ba0561f5061f3f044c	Fodd bynnag, wrth i'r blaid fynd yn fwy radical, gostyngodd y gefnogaeth.		covost	1	0
8239d43617614e7f56404c51f420f9d395d25d780cdb41c9d878e9724c27020a	Mae ganddo bwysigrwydd hanesyddol a diwylliannol yn y rhanbarth hwn.		covost	1	0
8239e26e9d1dc0af4d9c0cf547660d325ed4185e6e7a270b28a505824817c85d	"""Pum cetrisen,"" meddai'r dyn gyda'r farf ddu."		covost	1	0
823a7b985d2c7ae90813d8c4e9da3fb2932ddaf884b96b600e60be1ded3c8fcc	Mae dynes ifanc ar fferi yn tynnu llun o'r dŵr gyda'i ffôn.		covost	1	0
823cb3967a10c4cc84a67bf11cbbae0d96cb54c9c21002e846b7f191221d6f4a	Gall eu cynhyrchiad llaeth gyrraedd neu fwy bob blwyddyn.		covost	1	0
823cdeeb088ed11a4c079adff922378fadb6031b75536e600e8f7f3dc47e27ab	Mae'r adenydd a'r gynffon yn ddu, wedi'u hymylu â gwyrddlas.		covost	1	0
823e0e4f0caa0301db96b0da4b44888585dfb323681b83af69a159819701d2fe	Dewiswyd y lleisiau i adlewyrchu personoliaethau'r anifeiliaid.		covost	1	0
823e298f3de726fe43cc8d8bfce071feef3b447088d02e44adec5439bce51b0a	Mae’r lonydd i'r ddau gyfeiriad wedi’u rhestru isod.		covost	1	0
823f21b1bf74cecb57186eb35c2b4b7851864b107e0b9c7709cab33419402e04	Mae llawer o'r gwrthdaro yn fewnol, yn hytrach nag yn allanol ac yn weladwy.		covost	1	0
823f63a8dea0b6cfdc2c36ab721330e09b1fe91d1cae7c7cc94d08ec8f144489	Dynes yn siarad â phobl yn eistedd o'i chwmpas.		covost	1	0
823fb457e5e76adbfbd2d9db16d8bea117d82734a6291c2354e8618e2b0ebf45	"Cyfrifir y syndromau trwy werthuso ""r"" ar bwerau o ""α""."		covost	1	0
8240aa055ab2919f1dd8d7188ece7e65ece5e12279afa92cbbd379b3e8b7a7b3	Mae'r parc yn cynnwys llwybrau cerdded, mannau i nofio a meysydd gwersylla.		covost	1	0
8240b185a563648884a9640a85a5fc29073852d528855949270ec5bc0cca854c	Mae'n cynnwys hanner cant o'r stociau mwyaf a mwyaf hylifol.		covost	1	0
8240c84eb755e781f080f57ae87771cad5256fbbbeccecf93b1456a1575af86e	Yr arwyddair Fram!		covost	1	0
82415f205bf2a67c208b9549bb9ae98c85cb5178176db36fdb05f3647d34f25e	Mae pluad yr oedolyn yn ddu ar y pen, cefn, adenydd a phen-ôl.		covost	1	0
8241f2f53d76116b1995abc57c61783b74f6d21b5a46a67353d9c32c76daca08	Mae hyn yn ffynhonnell gwallau ar brydiau.		covost	1	0
8242b34b22c437fc0918624fc83abc49c6eca08676e00a73290799209ebe0b75	Mae wedi'i leoli ar arfordir rhanbarth De-ddwyrain y wlad.		covost	1	0
824381149eb9861188176c05523705689846e7c1df5b9e420de2b2c761510567	Adeiladwyd y gwestai gyda gwedd frics coch allanol.		covost	1	0
82447faeca9e65aa19551dbd310258124ad5c2ab7aef4e0bce22071e5b21a689	Mae’r chokladboll ychydig yn llai na phêl golff.		covost	1	0
824545b23f4d41aa84108706c1350f0095d3af4d91ec8bf35f90d2367b58a558	Cafodd y ffilm ei beirniadu’n hallt gan y beirniaid i gyd.		covost	1	0
82460d3d219daa256470f3b7e1326dc18e49ea23290f7abff96da839824edd62	Mae'n parhau yn y pridd gyda hanner oes o bum mlynedd ar ledredau tymherus.		covost	1	0
82462feeff0dbe9000b7bec935c147993fdba146ffe3a995cfe45ed3df2a24cf	Gorchmynnodd iddynt adael eu gwragedd a'u plant ar ôl.		covost	1	0
8246a51e029705baece2168bc276663132e438c458ed9948b2b86679fcfdc608	Yn ystod totalitariaeth Gweriniaeth Pobl Sosialaidd Albania, roedd y mosg ar gau.		covost	1	0
8247673e5a43a5299ec64cd97b18c5fb9eb684f7064e22b852088392d942dcc1	Defnyddiwyd canon dŵr a nwy dagrau.		covost	1	0
82481067af5f95067758f1b2f49d0b3640a26b19489f8f593d9eec274c3cc5f2	Crebachodd y cwmni yn ôl i ddim ond deuddeg cyflogai.		covost	1	0
8249469babae97121c61d5ff29b9eb262cb3e57e155cd0f659f27dd69c9cea3d	Mae’n bysgotwr siarcod proffesiynol profiadol.		covost	1	0
824aa24eab69b9881888a599d6b1adb281ba413d9adf9307a7c56f33e70609f8	Gyda'i gilydd cawsant bedwar mab arall a phedair merch.		covost	1	0
824afd58bd91aca8e2fb01c4f8ec9d62c4a2bdc3e7a8f91220ff48d45dbb1820	Roedd gan flodau ran bwysig yn y cystadlaethau hyn hefyd.		covost	1	0
824b3869f2dc34b97d23ffdae7ad933e31f665649a74a8b276daea819fa81ef2	Mae menyw yn pwyso ar fonyn tra bod dyn yn cymryd ei llun.		covost	1	0
824b75fce1f1734aa282c1b101acf8ccea77a931cac08808dfa9f1143ffba87f	Mae'r gyfres harmonig yn ymrannu'n araf iawn.		covost	1	0
824b90f47e295cae60584b5f2543aa7ff8512d86d818f776bf6bfde29df34907	Roedd ymarfer gyfraith ddatblygol John yn galw am newidiadau i'r teulu.		covost	1	0
824b96ce8f810426b3cf7551699bca575c5f1981dc758204f358e3c1d4e8cf0b	Rhwystrodd y cynllun ar gyfer y gwaith concrit y mynediad hwnnw.		covost	1	0
824c62af59a29c99168303664683b49c525014da855525517200a99841bfeabb	Nifer cymharol fach o fusnesau oedd yn yr ardal a gafodd ei heffeithio’n drwm.		covost	1	0
824ca25d19c39ccd456a0aa3a2fa5afd136cda2d65353f2df4ff06477fc41972	"""Maen nhw'n gwneud imi redeg,"" mae'n dweud wrthi."		covost	1	0
824e2d5f8fab0b573d2e92502de7b8aa0c7ed0dd12c4a3c339fdc3954b498530	Sianeli ïonau gyda phyrth cemegol yw derbynyddion halen a surni, sy’n dadbolareiddio’r gell.		covost	1	0
824ed85a1d028dbb2cde25d13c271232a7de78302929c45cb597620992c58c41	Ni fyddaf yn dychryn ond mae dy chwaer yn chwarae mor dda.		covost	1	0
824f834958805f27540df5508c7ec85c6ce58ae157302d699d578329a0d0378d	Roedd ei dad yn ffermwr ac yn wleidydd lleol amlwg.		covost	1	0
824f89ce6c5a5b7fe7e4114e7d2d3469a4c5c179e0f9142361fb7a63ca8a3af9	Merch fach yn rhedeg drwy'r daenellwr melyn mewn iard laswelltog		covost	1	0
8250aa600823011dde64ff14c1c66f6f8898a74a3005e5d39d3d207cb7502288	Roedd rhai aelodau'n feirniadol.		covost	1	0
825168dffa322147d1d207179a76da1cdb284a2731c73fd59e3d1e5d04a038b0	O amgylch y byd, mae gan y term ystyron gwahanol.		covost	1	0
825174e559541cdced49bb8b52c226bb68ef694e0c70a6132214f3161874ba90	Addoliad a Gwrthdaro o dan Reol y Wladfa: Achos De Indiaidd.		covost	1	0
825232faf8777bc83f26ff38ed7da1d51015bae9e422cce37dbb9a54ee23609a	Ond mae mor wirion!		covost	1	0
8252eae1debea776d61b7dec5b75689d0c4e38ee7c2f97ca88d20135600f2b19	Cynlluniwyd rotorau hofrenyddion i weithredu ar gyflymder cylchdro penodol.		covost	1	0
82538f31536b01ef682dc66f0832b9a29d809cf807df066a6514ad8a4aca0fe3	Mae'r gêm yn gorffen gyda'r deinosoriaid yn cael eu cewyllu unwaith eto.		covost	1	0
8253c958fa30f33d604157cbeacbfcd6f3c3b7eb29d66cabb2efb9df1babe2ae	Dynion â bandiau braich oren yn dawnsio.		covost	1	0
825411db9c40770795145665633605699f90940dd2a0a4066fb34ae8bad687db	Dau ddyn yn pysgota plu tra’n sefyll mewn afon.		covost	1	0
8254781b6ee336d9005d713bcd0d47d8ab7669eed773d291eca694af3b21c85a	Mewn silwét a golau gwael, gall y ddau edrych ychydig yn debyg.		covost	1	0
82574238ac51ae20aef3917b65485a43e868dd18ae5e880a2432f91f6cf05504	Menyw benfelen yn canu i feicroffon.		covost	1	0
8257512a99569d48347e9f08bb46c3799df46c226b83e5a94560cd1a1a4da160	Mae'r band yn honni nad ydyn nhw erioed wedi perfformio'r un sioe ddwywaith.		covost	1	0
825765c8abe4ecb1a28771a8f32f8e3f82f686d24d154257905d2f84e81ede12	Er gwaethaf y boen, fe barhaodd i weithio.		covost	1	0
8257b8bd0293269a4a7dc60d686942dfbe0ce4cdea56c88b858ba37dadd07152	Roedd gan bob banc silindr un cam uwchben yn ysgogi'r popedi.		covost	1	0
8257eb5a0a4def759c76969668cd235d5bb8583ae5b7b8ee3f19720625e53b09	Mae'n teithio'n rhyngwladol, gan gynnwys i'r Unol Daleithiau i gyflwyno areithiau crefyddol a diwinyddol.		covost	1	0
82586e624e7fc3247e1f62dbdcf91dde235c457ba158d797377904ad06d19d59	Roedd nodweddion hefyd yn debyg i sgrymiau a leiniau.		covost	1	0
8258bdaad64596dd3daae90f36412849d5940718dfd0b94c504ce08c7966e2e0	Dadleua’r gyfrol fod y ddadl ar feithrin-natur ar ben.		covost	1	0
8258d28f54e5cc1bc8d21f8f51dad8b954dd3fed26b001bc1ab8f28bc4c69c22	Ymhlith eu heitemau hyrwyddo, roedd cardiau masnachu pêl fas.		covost	1	0
8258f9e03929d8a3cf4b97eb2cddb6e2382d9f6dada629fe524373597bbef004	Mae'r arosfannau bysiau lleol wrth fynedfa'r derfynfa ddomestig.		covost	1	0
82591bf8bdb8beb9be11c9cabe3f571e902803972387217675acb82130ecbfd5	Dau ddyn yn gwylio dyn arall yn chwarae biwgl pres.		covost	1	0
825a2015ec7561a2bd143950f5ea707d0e5686551217565c1f936053b600a8bd	Nid oedd cyfraith yr undeb sifil yn effeithio ar ofynion cymhwysedd perthynas buddiolwr dwyochrog.		covost	1	0
825ab77a94d6f6b5eafff9f7d687c33208eff64073de379b0e46119f219bdc33	Mae hi’n cysgu gydag ef o dan ei gobenydd i’w gadw’n agos.		covost	1	0
825ae097d5973d0f784f410ca18ac03205f019ef7b7afce096cfb2a052442fbf	Cam yn ôl ymhellach i'r tywyllwch.		covost	1	0
825bc920c4df8d669315a79f447229134a2b3db884a8ae51ff90d952a9522f65	Dethlir penblwydd y datganiad hwn yn Ddydd Annibyniaeth.		covost	1	0
825ce9722e92c0b3340919779d9df62b3cbec520ca61b9e80d84cff455be169a	Does dim tîm nofio Olympaidd na thîm rhwyfo Olympaidd.		covost	1	0
825d0a57f21eb9b58211ddbc8668d30435fc98639f76a053a8f848677006a9a0	Bydd posteri'n cael eu harddangos mewn meddygfeydd ac ysbytai.		covost	1	0
825d0bf841eb237051e05f86fceb516c1c1686c83eceab497bbe3cca0c609089	Mae ganddo siarter nid-er-elw ac mae'n cael ei lywodraethu gan fwrdd cyfarwyddwyr anweithredol.		covost	1	0
825d156a34485e4381c3ae3bc241bebdc41bfad41262fb1173c79eaac3de8e1c	Heb drethi ni fyddai eiddo’n bodoli.		covost	1	0
825d59da98c4898283871886b008c6aa3421031850a81cdcc45f8225aa8e15f8	Ei gefndir addysgol yw peirianneg.		covost	1	0
825e099139da2000c7396a629e9ffba3efbc1861a5b9ebc3ec5c50c94909db80	Mae’n weithgar yn ei eglwys ac yn gwneud gwaith elusennol.		covost	1	0
825eb98c56a607159e426ca1cd6de7e9adab5fe52f8a2c879e5cc7a5ebf2efa9	Mae angen ti arnom ar y strydoedd.		covost	1	0
825eee0bbc481f7784fab7733bf817966c8078bbcb7d443191619df5ea9ec56d	Mae bob cyfrifiadur yn defnyddio ei ddangosydd ei hun.		covost	1	0
825fa9c1340e7d0d9fc37703aff154392f9abb1039e2fe852ca66f4883f7396e	Gollyngwyd yr union gyflwr buddugol, ond parhaodd y broses benderfynu dwyllodrus.		covost	1	0
825fe4e40fdf54953f810d93752ac62bfaf3ce346558f9057f72e67a5eb16a41	"Mae gan y cynhyrchiad ""esthetig gwael-yn-fwriadol""."		covost	1	0
82602d8717d58ba81e918113c0b335d56237e2070ff4c854ed7f699fddb49be0	Mae’n awr yn ymgynghorydd darlledu yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
82608936cfdfc50fb00603c900b9494e3367add65a46141402d6b6548b748b4e	Gwelodd hi o unwaith yn ddamweiniol ac roedd wedi ei anffurfio'n erchyll.		covost	1	0
8262237712026e7e0617ce0cd8a34dcf20c7cb5312a67787cd1c704cbed13f5a	"Mewn Eidaleg, mae ""chiaro"" yn golygu golau a ""scuro"" yn golygu tywyll."		covost	1	0
8262d7835877e1b18a5abd0eef3d062fbef547091f99ed942ca1aa7a09eba527	dwy ferch yn dal taflen ffilm frawychus		covost	1	0
82632b9c8341bb30ffc4c47d622378ad2f95f6b7e833f65d2addbad763347efd	Roedd ei chwaeth gerddorol yn geidwadol ac yn gywrain.		covost	1	0
8264f0b9a0403247913058aea7461accca82cffc313d42c1568ece53086cab2b	Mae ei ddisgrifiad poblogaidd - “Bedlam” - wedi bod yn gyfystyr â gwallgofrwydd ers tro.		covost	1	0
82655be20dde5a072014501dc7d7733d911ecc696dd6e4118fd235a5ee35859f	Yna mae'r wrin yn cael ei buro a'i drin yn gemegol.		covost	1	0
8265b1de44ed85e40611b294627a2ecd700f4c836b2568d63c7763c07bd57fd3	Roedd yn ddyn cryf, anodd, yn fach o ran ei gorffolaeth.		covost	1	0
8265eee1773227f65200befb0c410335abb79642252a1925a709dbd32576cea3	Mae hostel, cyfleuster microlety a maes gwersylla yn agos at yr afon.		covost	1	0
82660d2f2a63d5fde662505558e48777b8f17b7a0597d2425c9563df4641e9b4	Disgrifir y rhain o hyd fel mowldiadau cast.		covost	1	0
8266b62f48da97c1035237cb5a1228c6d9f2c6ce32c7b5eb6d652fba6ee50cc7	A does dim byd y mae pobl yn ei fwynhau fwy na methiant.		covost	1	0
826716ba58a2c5c5c1212e106748c488358b597110dc2399b8f519446dd91d04	Rwy’n mynd adref!		covost	1	0
82687457d6965ba0b35818da5b8ff0261783b7b06197a0c3c20be5bfd185b669	Mae llwythyddiaeth yn cael effaith addasol iawn yn esblygiad dynol.		covost	1	0
826934e76a89193b5f50df5613da08aa7fe64d37746373751d43ef61c1b05599	Roedd yn gasglwr celf angerddol, gan adeiladu casgliad preifat sylweddol yn y pen draw.		covost	1	0
8269f637b00db4791c4fedcf783f1c8eb16db171c100b996c73d8d0f921b2afe	Mae fwyaf adnabyddus am ei waith yn trefnu ysgolion cylchynol yng Nghymru.		covost	1	0
826b77fc5b0fd9932d9eba223d53e4365fe0e115e8db030fdb61c75b93915d5d	Bydd codi hwyl yn rhywbeth i'w wylio yn y blynyddoedd i ddod.		covost	1	0
826bfb7c63f3ac3c406e0e1a8feaf337a25634164ea617db04f19b917221cabb	Roedd y cyhuddiadau yfed a benyweiddio yn rhannol wir.		covost	1	0
826c39b0638f71d65688b0c805bec03856e4933c7246fe88430b7454297a7f02	Roedden nhw hyd yn oed yn mynnu cyfleusterau bwyta a thoiledau ar wahân.		covost	1	0
826cfefa47ef6627dda946e16c58e8d118cdb7830f7ddc982ecbf738be0214a2	Grŵp o bobl mewn gwisgoedd sy’n cydweddu yn loncian o amgylch trac.		covost	1	0
826dbc62e7977e7523029de0085ced4e2d74f3cd79ff07b029106662882e9bd3	Mae’n bridio yng ngogledd-ddwyrain China ac yn gaeafu yn ne-ddwyrain Asia.		covost	1	0
826df5222ac567b118169d9a1cc5805752819caec03f499ac91edfc956cf688b	Mae'r orsaf yn sefyll ar ochr ddeheuol y rheilffordd.		covost	1	0
826e3bf0f09304cfe1a464994f97bd81eca786d6b20302b183a02840f3f6fc86	Mae cysylltiadau â’r maes awyr mewn tacsi ar gael hefyd.		covost	1	0
826e75564b142e8da35cd45d15be8496472a8b8da60a0f1a0607e720696fcc62	Gallai ein grŵp gweithrediadau wella ei brosesau gallu swyddogaethau drwy asesu a gwella systemau.		covost	1	0
826e81bb0035bddd21587c105887a2f7d0cecf0cb56528964db18f2a68705f49	"""Dyma'r shiffon gwyrdd,"" dywedodd."		covost	1	0
826f9ba4d290ca88b00dfe695607d53cd2822172279bcff303dffe29a887afa4	Lliwiau’r clwb yw glas a gwyn.		covost	1	0
82713c80fc24041cdff85d2002b247d51e7143e006cc89b01d9e82d0bcbb2e36	Fe wnaeth ei haerllugrwydd beri iddo gael ei lysenwi’n gi.		covost	1	0
8271a7735e0c802d12bc0c8ccf55aeca9201be70a164a1066511641c5f8ae06c	Unwaith eto, pwysleisiodd Dyfrffyrdd Prydain absenoldeb crocodeil.		covost	1	0
8271bbbe18bae144f5d5dd6234800f94dc860e7de3323513af337ca4c0229075	Holwyd y cynllwynwyr, a fflangellwyd sawl un yn ddifrifol.		covost	1	0
8272e14e769de89b23d4d95f8d90007cf00770b4925174f367876922bc78ec03	Mae’r corff arian yn troi’n lliw coch rhuddem tywyll mewn gwrywod aeddfed sy’n epilio.		covost	1	0
8273dad2f89ad7a8878aabc6b9099a402be2f64d9658a2b4867ed1894b9830c5	Gall pasio negeseuon gael ei weithredu gan amrywiol fecanweithiau, gan gynnwys sianeli.		covost	1	0
8274266d916d9147a5433ad41627c2554f05b8801ca2a8fab4fc544913c3a4c1	Mae'n byw mewn tŷ haearn wedi'i amgylchynu gan fflamau.		covost	1	0
82750c74bce671be19a99207ff83f7692e8146e3b4c06daa831e20ae84fa97f6	Mae'r un ymddygiad yma'n cael ei ddefnyddio fel osgo amddiffynnol i geisio bygwth ysglyfaethwyr.		covost	1	0
8275caee92699f3e55beeb53d2ce4f3dcd455f52067ece8b2bf0398404a35fef	Roedd y grŵp wedi cyrraedd cyfaddawd gydag aelodau'r bwrdd ar ddwy eitem yn unig.		covost	1	0
827610998641bcc0004c5b671c6766c3d1a621b7c2aea5e61b64c0d68f1b3c58	Mae’r dyn ar y Cwrt.		covost	1	0
827744060ab3563fd6590100f0c39311c114094b878aa0f58c66d09a9a10af6d	Culhaodd cefndir cymdeithasol graddedigion metropolitan hefyd wrth i amser fynd yn ei flaen.		covost	1	0
82779e77e28ab10f81662b6250b604e4467d81963a117d7486cc07a5ca046be5	Dyfynnwyd Rubin yn dweud “Mae’n beth twp i’w wneud”.		covost	1	0
827801832035eb545363f77a035d3e03fa445a937315247d8a306fdbaeda279b	Mae gan y Timau Atal Troseddau yr Ardal ddeg goruchwyliwr a chwe deg swyddog.		covost	1	0
8278abfef8f94e25d80a146316464d9494be57c23807982c636ab8a8ab58f605	Darparwyd baddonau Rhufeinig hefyd ar gyfer filâu preifat, tai tref a chaerau.		covost	1	0
82793b589d2977dcc5fcdac6e6b1f02959282a30f01b46880cade24fd6d2ddfe	Mynwent Hebron yno.		covost	1	0
827953c2640aaa6ddce6538c1a4ead838fa52f00496719017c4b5932d952bfd7	Yn y gorffennol, dim ond menywod oedd yn addurno wyau.		covost	1	0
827b1cf244591eda010e980f4a0a43420e4265657374f20a1cb0e5ae7edfe639	Mae'r papur newydd yn cyhoeddi erthyglau ysgolheigaidd, traethodau a nodiadau myfyrwyr.		covost	1	0
827b35765aa1d939c84d72d9ffb8ea0dd165ad097666bd94c5b1d9db3a5a59a1	Mae'n seiliedig ar ddyluniad hierarchaidd sydd wedi'i dargedu at ffederasiynau o glystyrau.		covost	1	0
827b5af814b2edb066e1fe6f4de82ae7d43024afa04a5429119463590dcb381e	Mae gallu edrych yn ddiymdrech steilus a chyflawn yn bwynt gwerthu mawr.		covost	1	0
827c68d23d7a6c6b6294f73add17125e6349a6a8a18648bc5c97e18115a60c05	Cymedrol yw cyfradd dychwelyd Awstraliaid o Libanus i’w mamwlad.		covost	1	0
827d049f32115110f4043df5f6d868b263111e19aaa9c5477bd84720ff476899	Mae'r ddyfais yn y canol yn forthwyl stêm.		covost	1	0
827d388a80b59e852af10ead10b5a46a916d0987f94a0abf189512f393373e48	Mae cynhyrchu cnydau yn fwy dwys, yn hytrach na ffermio da byw a physgod.		covost	1	0
82815540b8c879591b23a070925f5d032872c1c11a95314c51c90cfbede8c3ea	Rhaglen fentora cerddoriaeth ar gyfer artistiaid ifanc newydd.		covost	1	0
82818878ee84f18cc97421c903af1c58708e0e4f1b156bc8f566573597cac93a	Y sioe gerdd Oliver!		covost	1	0
8281e66ce6b43b1d98f915720d7cbc8181435615d63a9d4f4d6459e4e1af34c4	Dim ond ychydig o benodau yr oedd eu credydau diwedd cywir yn gyfan.		covost	1	0
82820ffc9c94fb27f95adfe3fe901169cd7f584c9ffd4c1becf1370109589f35	Mae tymheredd oerach yn arafu epilio a dangoswyd ei fod yn ymestyn hyd oes.		covost	1	0
828254166d1d4587d2c5b3554626bfc9da5133463383c34dbdbb95d2b584e52c	Mae'r epaod hyn wedi byw yn y diriogaeth hon ers canrif.		covost	1	0
8282fbb0a2e1023721e61dd83a603f34d3bd75179a7ca5836ee750d077b9de55	Gallai’r cyd-destun awgrymu mai anifeiliaid pwn oeddent.		covost	1	0
82832f10878a28ab6e04db417310a666927c122bb5ab25828845676c1317c572	Nid oedd eu perthynas byth yn dda.		covost	1	0
8283f19b1dc304ea1d03a3f6a7485e8d7c5dbcd9b444beebcd664f546aac0fcb	Mae’r ail yriant hyblyg yn disodli’r gyriant disg caled.		covost	1	0
8285d69f5463ff9c207da64853846d0e44b94e4b56c48e7e80652f58992a052c	Mae holl dimau pêl-droed proffesiynol Lloegr yn aelodau’r gymdeithas Bêl-droed.		covost	1	0
82861d1310ea1cfa4db48ae8c1c8e1b7a202527217c5be0b69d3822a736f7956	Wrth wneud hynny, y Bws.		covost	1	0
828668f5288d557046da9f7383ffbcc2a3c30d0a3686450a6e4f4dd27a7cb3b8	Buan iawn denodd sylw sawl clwb arall.		covost	1	0
8286e3aa0435593d4e5cdd6b47c40407df2633687e2217bdcbc590041d6dfa85	Mae’r diet bron yn gyfan gwbl lysieuol.		covost	1	0
8289fc152a14bb6a67329279448bb1ad255c81e8cd2308d4416bf5ed81e7c156	Dechreuodd actio yn chwech oed.		covost	1	0
828a8355d3f8798d0cdd3db502eeb68527640b8e2ce45b209b33ea6ddfb72e64	Mae ei flogiau fel arfer yn frith o gyfeiriadau at ddiwylliant pop.		covost	1	0
828a92ba1e7c672519e934c036c368c06b0c5749022211b3911408004215a6bc	Mae menyw sy'n cael ei chyflogi i yrru cerbyd modur i deithwyr yn yrrwraig.		covost	1	0
828a988520e751be8bf589e8e5d3e1a691547ffac2ba454736d2b500185e1a82	Mae'r tŷ yn dal yn nwylo'r teulu Gwyn.		covost	1	0
828ae44d5270e8ea893b0cbedf9509e482db24eb550d204cc73275db386decff	Plismon mewn sbectol haul ac iwnifform gyda phlismyn eraill		covost	1	0
828bab2aa345b699122a9d7411bd94d360708ec894e760b1339a05e865d70ced	Fe wnaeth y pellterau mawr, ac afonydd llydan i’w croesi, atal datblygiad.		covost	1	0
828babe3b0585c2f8326be0edd8bd1004e340fefa11cd75a92891e1b557159ee	Adeiladwyd hosteli gerllaw ar gyfer y gweithwyr a oedd yn fenywod gan mwyaf.		covost	1	0
828d48cb6701bb1cf506da9e20c5866bb3509dd370188e4a9010a24f8dc294d9	Mae defnyddwyr yn talu ffi archebu ac yn gallu gadael cildwrn trwy’r ap.		covost	1	0
828d9ddbbb45e28b8456f2891f78428ddd29eca30e7445e85c65a648d6262dbc	Gyda Barnes yn anorchfygol, prin yr oedd ei angen.		covost	1	0
828da4547f6c2574d4ef3d8dedff4a3cb75fdc0f67da5f722d43d16caa912cb7	Mae deddfau’r taleithiau unigol yn amrywio ac yn dehongli asiantaeth ddeuol braidd yn wahanol.		covost	1	0
828dd0278a00f43ea3eb555ec5c6775f1af8292df0bb7f08186dced7ec06137c	Mae’r orsaf hefyd yn darlledu ar-lein ar y we ac yn darlledu drwy loeren.		covost	1	0
828e1f0810b8373435d5b27b71ffe33187223dac44509ec85b760f586c36c855	Fodd bynnag, methodd y persawr hwn ennill poblogrwydd.		covost	1	0
828e4f44226fab887d82d57650cd92a409c20fc080ef747fd62d987bc61b58bb	Mae angen tocyn wedi'i brynu ymlaen llaw.		covost	1	0
82902f2c5046fdfb1071641981a76ee60e1abaf96dd5adb51182bce147c19fb5	Ni fydd unrhyw un yn gallu gwerthu ynni yn y dyfodol.		covost	1	0
8291d0236265ff4960d28a0cc5bccf48e377e0bdcf4e41a1c3c204023875c890	Ychwanegwyd y portsh gorllewinol yn ddiweddarach.		covost	1	0
82926db5250de9bacf3d8cf4508bc13d97f730a3af4123c4795ae3e0e538b759	Mae systemau llong yn cael eu hadfer i’r arferol cyn y briodas.		covost	1	0
82941b0c140dad46c07419492441f0f73576cfe1b7ea3a4f21d0714d6827c361	Dechreuodd helfa aruthrol am lofrudd Marion.		covost	1	0
8294b2e4c5478ea96f6b01b8316effe7212f564cd75ecdb28380c47235eff344	Fel rheol bydd yn amrywio rhywfaint o flwyddyn i flwyddyn.		covost	1	0
82958309b392a6d2a24adf969a558196c512aa7fcaeeb2a926fbb11192f06db6	O, pe byddai gweddill De Affrica yn gallu bod fel hynny.		covost	1	0
829650c994eb73deaf636adb0efd83cc95fe3553aa808731bc3c3eaea4076ffb	Roedd yn ddinesydd Swedaidd, yn enwog am ei astudiaethau ar ymlid ymysg bodau dynol.		covost	1	0
8296f344825ebf3d924e8597984bbc294e36ee892d71ba667144424584813be0	A ydych chi’n bridio llawer fel fo yng Nglasgow?		covost	1	0
829849e2e71361082dc78cada67d2c8af4e6edda0729b76417377ca6aae28683	Mae criw o gowbois yn aros am eu her o ddal anifail byw.		covost	1	0
8298bce386040f366e9749cf84da4612eb2042e327641c2ff782ab4028bb77e9	Y genhadaeth oedd ymfyddina gwrthderfysgaeth i Fôr y Canoldir.		covost	1	0
8298bd70ec3e840791692e8538b624d5ac8e7d5253b9f35bc356f5a422a6266b	Mae cerddi catullus yn cael eu cyfeirio'n fwy aml at ddynes.		covost	1	0
8298cfad5dd6f77dd56bf228665cbea463897186987697c4cabdb68834e52ff6	Mae safonau ar gyfer cymarebau agwedd wedi amrywio dros amser.		covost	1	0
8298eae5e4894a35478cf9f4f704d3fb4f7dcea099871ab83c15cda3a683bf5e	Mae'r parciau hefyd yn gartref i boblogaeth sylweddol o wombatiaid.		covost	1	0
829a402cce34c6c17af145d2cc91af66c14a97c3118f683d66141e8483b18011	Roedd yn un o feirdd mawr America Ladin.		covost	1	0
829a68776d776714f25794d1667d9466f31fcf391072b4c93296f69a007fd6f4	Mae atgenhedlu llysieuol yn defnyddio darnau o blanhigion fel gwreiddiau, coesynnau a dail.		covost	1	0
829a6e50a273a951120efff82cce175a202e8005652a293fb14b8a7721480c26	Efallai fod rhai termau yn benodol i ddinasoedd neu ranbarthau penodol.		covost	1	0
829bdad245e2b28f3c10e4b55790993c411b461d8603bebb11093b6bcc251883	Mae wedi’i ymladd yn flynyddol ers hynny.		covost	1	0
829c1d2fd7c8061304a4501db5ddfc325e581ee3fbe74024c767898012afaaed	Mae plentyn yn sgïo ar draws y ddaear eiraog.		covost	1	0
829d580de7292d4a44889e5f40f313dbe7a0dad23890dd18edaf34b233a3f84c	Mae'n parhau â'i pholisi ideolegol sylfaenol fel melin drafod annibynnol.		covost	1	0
829e3543fb1d1c3e801df3ccf1bc81b9596725fbc0abb40ce89796e64b9800a1	Mae’r awduron a’u datblygodd wedi’u rhestru isod ac wedi’u didoli yn ôl symudiad.		covost	1	0
829ec93ae5740017d5beda1eef262c1c8636ffaad4ead37a66fa38e8a1579040	Enwir yr asteroid ar ôl Pales, duwies bugeiliaid ym mytholeg Rufeinig.		covost	1	0
82a0d639d092c86cc4a783b39cff3086d203d25af2a126e5cbbee67d86e56b12	Wedi ei gymysgu â pholymer mae wedi ei ddefnyddio fel sment atgyweirio esgyrn.		covost	1	0
82a0e7879cc54f3d989b7ace558ea67ac19e77d8fac8990cfe737481e22f3828	Roedd teitl y stori, serch hynny, yn rhannu barn ac yn destun anghydfod.		covost	1	0
82a24ff1e5518100caab975cc1b695780ffaad4aa35793ecd30b5b0218553658	Er mwyn sicrhau gwaith gwreiddiol a chyfraniad at y wybodaeth.		covost	1	0
82a3d4fbc31c66f1012653c554d2c13748e760b8dd30cd7ca060139ec199874e	Cafodd ei enwi ar ôl y llyn yr oedd wedi ei leoli arno.		covost	1	0
82a3f1386746eba7fb888dbbd898d7037f46f916bdb7ceecc4dfeb2beee4b5e3	Dangosodd dalent artistig yn ifanc.		covost	1	0
82a5679c680c96f3cbc67093daf0af8418f374f80804a0ee719dce99334fe4d4	Caiff y daith ei rhedeg gan Fwrdd Cyfarwyddwyr a Chyngor Chwaraewyr.		covost	1	0
82a6119c8d48bff82da18471c5d5b449bee74a8173b96983af79a88366fb83c1	Fe wnaeth chwalfa’r cwmni helpu i ddiffinio paramedrau gwerthiant o’r fath.		covost	1	0
82a6ca6e2d9d964f89dae37a585304dbb8105f2bd0c21beefe01b99b0953bbcd	Mae’r broses ddethol yn digwydd dros tua phedwar cam.		covost	1	0
82a6e1e804b893844bb88ae98c485938fc802fccd65aac9d71c741b64e6cf804	Mae segmentau cerddorol croestoriadol yn torri ar draws y monologau.		covost	1	0
82a74292d8f7020ba7c5ddbc890abcc8e56c0f6b2a8835a339ff8012b0c1e3f9	"Disgrifiwyd ei waith fel un ""dyrchafol"" ac ""ysmudiadol""."		covost	1	0
82a8603db2460fd58c6b41dddbdc8b868ded393b73bb67686a4d5a609489d643	Ni fydd yn hawdd, ond caiff ei wneud.		covost	1	0
82a8a492a198b7ec35957592f606499729bf8d12ef016caa0777f9421c3ea978	Er gwaethaf ei enw, nid llinos ydy o, ond mae’n fwytäwr hadau.		covost	1	0
82a95cfcdc698853b23e0b400649fa23920eb8853aa990bbca00df025c159762	Y nod oedd gwahanu’r ddwy ochr ryfelgar a oedd yn ffurfio.		covost	1	0
82a9632ef58edb76aac07279a0cc66600703eeaf53ec931d5d897cd661c911e5	Rhoddwyd llawer o anrhydeddau iddo.		covost	1	0
82aa0256903f9471410457b86f7da855d75d45d8fbaee6f452570b6b57e432a9	Mae cloddio diemwntau yn ddiwydiant pwysig yn yr ardaloedd hyn.		covost	1	0
82aa4ae1c732cf940e108c12ab7e656bfd9c949ede12f5c08137e79bfa6ed2b9	Y dyddiau hyn, mae’r cwmni’n cynnig gwasanaeth hedfan golygfaol a siartr yn unig.		covost	1	0
82aab2b6dcfa557b072c4caca5cf33e47f0782a62f86af93b576678c9d297e0a	Maen nhw'n caniatáu i deithwyr gwrdd â'u hawyrennau ar y tarmac.		covost	1	0
82aac9c8018ae7ed901b2758b720198680bc7441f4391f17f24712c479798d2c	Roedd y pwysau lansio ar gyfer y daith hon yn gyfrinachol.		covost	1	0
82aadb87420ed87ac145c6f918c0c72928f3631bcf0f0fc823b860ea54f7f80c	Mae gan y cwmni enw da yn rhyngwladol am ragoriaeth artistig ac arloesi creadigol.		covost	1	0
82ab8f0140757de65b2ddea84cc8c2f79f1d1de9b94238ce0c9a7fc49a2e0209	Mae hyn yn pennu cyfradd y cloc.		covost	1	0
82ac662484f5daed9c5af92916c052f3b107e2699ede8a4b44542d98e59bc060	Nid yw'r annibyniaeth hon wedi'i chydnabod gan unrhyw wlad na sefydliad rhyngwladol.		covost	1	0
82ac9fb63c09c0d608324a84794a18f08dada98a3133a21f92f3eb9fd2270cc8	A wyf wedi bod yn esgeulus mewn unrhyw beth?		covost	1	0
82ad7aebd8f37d60bbd75172af7b598ab9b2718d1c3e580a4e3ea600ce12b72b	Dechreuodd eu setliad yn ystod y gyfundrefn Americanaidd.		covost	1	0
82ae4da0fa1dff8ebd99b2d52ebb054a354e2a9d0af51b49fc1c336c9787778d	Fe wnaeth ail strwythur, cadarn, ddisodli'r gaer yn ddiweddarach.		covost	1	0
82b15d11ee9306a8f9b0683b69bfab518e779cb8baacea426c288233cf0d3a6a	Fodd bynnag, nid oedd y rheithgor yn gallu cyrraedd rheithfarn.		covost	1	0
82b4571ff16125394268616ed5ef6d45f3859760da25b5ffcd53486f3605b139	Ymddengys bod y Groegiaid yn cyhoeddi pedwar prif gontract.		covost	1	0
82b4ee7601180b6cf7700369d4a692f40575e6bf35e9e8306797fb668b89a1a5	Doedd dim amheuaeth mai’r llofruddiwr oedd wedi cymryd hynny.		covost	1	0
82b4fa1f2a52bb50f9bcfffe5f0d2eaade0633b5b63383bedc38f6c6450edd88	Roedd hyn yn sylweddol fwy na’r Blaid Lafur Sosialaidd sefydledig.		covost	1	0
82b703ab699dfeba437d064aa644dfd3dd04733602835b3fa986f78bd404b497	Mae'n cynnwys nodweddion integreiddio bwrdd gwaith.		covost	1	0
82b723704717ec4bdc707004c8bf98ee42af781eb903c77806f5e461887b5776	Dolen amser ydyw!		covost	1	0
82ba087c969c06af8c06a8b9ae0abc341ca4dc0fdf905b0510a14592f13c8cbe	Yn ystod ei dymor, fe oruchwyliodd ryddfreinio caethweision yn y wladfa.		covost	1	0
82ba4ad0f4da1c85fdda2bab31d13f57f65dc641bf110edde2c7564570a4c97c	Mae gorfywiogrwydd yn effaith sy'n cael ei defnyddio mewn crochenwaith llestri.		covost	1	0
82bae472dd3048339ddbd2f4f1f6487b511a2ec8d59b6c2fcdd66296b0529a26	Gobeithio y byddwch chi’n ei hoffi.		covost	1	0
82bb42b691dc12c5e3d932b40a121f640225c11ee92dbab4eabb5f6c133079cb	Cynhelir confensiynau polisi bob dwy flynedd.		covost	1	0
82bb795f23946f7cea9360a208bae05f30df549fd2c8b4b7be856143541e9b58	Un ffordd o ddeall y cysyniadau hyn yw fel modelau rhydd o ddamcaniaethau amhenderfyniaeth.		covost	1	0
82bc894fc1d9f4438480f7790cf3c22b8477fd5efd9dd187a37e2d6fa3328969	Gweler hefyd y rhestr o systemau ffeil cryptograffig.		covost	1	0
82bc9b573e42c0fa33bc7e74fe395f35bdab5c0601f6fcd55fd43b912ef8e8cc	Roedd Ffrainc yn anhapus.		covost	1	0
82bca159773ccf38b3ae4241635dbff8c4821be9ae8f17a88d4a899a22ac4743	Cafodd ei seilio’n llac ar fytholeg Gwyddelig gwirioneddol.		covost	1	0
82bf3c6d8466871b244e9b252630ce3bac9036572b8055c06ffd426292fc7770	Mae’r harbwr bach y lletya pobl ar wyliau a physgotwyr cimychiaid.		covost	1	0
82bf3f2c67ac1b1b90af1eaabacd7ed4131c3b97a434d365ebc5997fc73d83c1	Hyd at ei ddeiliadaeth, ychydig iawn o lwyddiant a gafodd Catholigion o ran dyrchafiad.		covost	1	0
82bf4da86d48a856f5c075224f2289999e8d041ab382ec24e755bbfdb49ea0f4	Bu Syr John yn briod bum gwaith.		covost	1	0
82bfdb41b8da276620a4635da64124e02de7f71f0a58a642f2104659e34f0d70	Bydden nhw’n rhannu arbenigedd ac yn gwella cyfathrebu.		covost	1	0
82c270fa24c70a90e1f829bd97260155b65d06eca19732e6126553d05ef8644f	Mae bron yn amhosibl cynnal y rhywogaeth hon drwy amaethu.		covost	1	0
82c29ad6c6794341715bb07b4e80ef8d21843081b55496eefd62aa299cae414c	Hyd yn ddiweddar bu amaethyddiaeth yn brif alwedigaeth yn y pentref.		covost	1	0
82c2a78c4624e08bf271fd904cd7001372510d3cb3e91317f301ebb057bd31e8	Mae sawl astudiaeth yn canfod bod cynghreiriau amddiffynnol yn atal gwrthdaro.		covost	1	0
82c3d8dbe5f509654b5e11cf7edb49c9687d633ad0d9aed10b01baed94ac7e7c	Mae ffermio cymysg a magu gwartheg yn digwydd yn yr ardal.		covost	1	0
82c43c1a5d261e577cd1e3ceac9495350911fdf5ff24ef31430a69ec7545d921	Mae fformwlâu ar gyfer gwahanol liwiau o wydr yn cael eu gwarchod yn ofalus.		covost	1	0
82c4a78d4eccc96ac038b2fb0692104a4e3f700407a6fac15eb822271425438e	Mae'r tronsiau yn wyrdd-frown gyda strempiau gwyn.		covost	1	0
82c5749fe0c2682b4749ebaf37de548afbdb95537321ba92052124dafa83ffd7	Golyga hyn fod angen clwt argyfwng i’r prif borwyr.		covost	1	0
82c5d8fa344db2c85fc552f1f6b2caa93285e6051bb47872948607004cdc99e6	Mae gan yr olaf, sy’n hen derfynfa, dri thrac gyda phlatfform a depo.		covost	1	0
82c64f3151a7fd87d47d0908d26bb1644279c73c6134638efb0c37d7d7f083f1	Ychydig iawn o gyfieithiadau cyflawn oedd yn bodoli yn ystod yr amser hwnnw.		covost	1	0
82c72e826cbd14944a8d152c42feabf9e43209e5c577913e36b055066900174b	Yn ogystal â bod yn glerigwr, roedd Robert yn entrepreneur.		covost	1	0
82c744c83e882c39c2d713d1cb9ccf2894c4a1d9a46d8a4c201f7bdca0d7c31e	Roedd fel pe bai'n addo cymaint o fywiogrwydd i fywyd.		covost	1	0
82c797322e4c853789c450d53d3def3acfdc0f0fbf9da06f16aa6b2b0bcf94c5	Peidiodd polisi tramor heddychol Ffasgiaeth yn ystod ei blwyddyn gyntaf o lywodraeth Eidalaidd.		covost	1	0
82c7d525075deb438c34b2c59abda34301e682f0f817913eb795c31897e0543f	O ganlyniad, nid oes unrhyw weddillion materol o'r trac ei hun ar ôl.		covost	1	0
82c937ab5a045ab232f9164c9f7522704aaa352c46aa86c87b0d326c0593f359	Mae gan asteroidau dosbarth A wawr goch, gydag albedo cymedrol.		covost	1	0
82ca1e9d5237e270895d8ade678f3d4fc2f9eade9d6c85f0f88429fbece69ca1	Aeth rhai aelodau Red Action ymlaen i sefydlu'r Gymdeithas Ddosbarth Gweithiol Annibynnol.		covost	1	0
82ca7a5e4b83f0f1f52b4b15a1a55c63ef809f9b29dfedc3dbddea5c1cc0e1dd	Mae'r ysgol hon yn cynnwys pum lefel sy'n ymwneud ag egwyddorion dylunio technoleg ddynol.		covost	1	0
82cbd99296c8ef7f84c5b12e54742586e0d5cd3d5b5cd59c44a770c4ad3ba26e	Victoria yw ei thref sirol.		covost	1	0
82cbe290b7a46f43510bdf811cd56a66c9b6a10483f597f0e34feea45efeb1c3	Enghraifft wych yw eu penglogau neoteni.		covost	1	0
82cc32eb22cb42ed8e7ffb2b2a8d369cb26f005dbfbc45028b6b64c541bdf3f9	Dioddefodd sawl trasiedi ac anlwc yn ystod ei blentyndod.		covost	1	0
82cc43bfc2fa75e3a6902dbd06b27421e10f3acbc7965dd3d5966fdaf477271c	Mae'n cynnwys tri chan pedwar deg pedwar o lythrennau mewn wyth colofn ar hugain.		covost	1	0
82cca0884e5ce8914a29c9524c9078334d9c9c754ba2b739aeb4a890cb75ae42	Mae'r Arolygydd Cyffredinol hefyd yn cyflwyno adroddiad i'r Gweinidog bob blwyddyn.		covost	1	0
82ccd8103063ba311afbacf24c12bb42cd69239f2a4f7ce4ea8e559b58c835bd	Mae ffermwyr lleol yn cynhyrchu economi leol yn eu cymunedau gwledig.		covost	1	0
82cd4e4fb31bfac7601f98bc772e2e4df9161e48234a6ff0141406b98e098219	Mae ei fam, eithafwraig grefyddol, wedi ei drwytho ers ei blentyndod i gasáu menywod.		covost	1	0
82cd4e77defb20cee4be9ea52e9ec6c9f41a736330522312b7306c04ff6f3ca3	Mae’r swit yn seiliedig ar yr ail rif.		covost	1	0
82cd8dac727a1dc172fc7b9efbe3383e937055894baf33f68f1dbd00a34cf109	Roedd ceunant yn torri i mewn i’r gwastatir ger yr afon.		covost	1	0
82ce5d542dc92509ba7da1bb9eeb7843d05b59ffede65f33d342c6d7bf95dd0d	Ef oedd un o’r Gwladgarwyr cyntaf i alw am annibynniaeth lwyr oddi wrth Brydain.		covost	1	0
82cf9f4ce0d624d59b4b843c2651baafbb9900c42894a976daea3754f14a29c5	Tra’n cymryd rhan mewn digwyddiad unigol, mae’r weithdrefn fel a ganlyn.		covost	1	0
82cfdd2437f8be9bdcc3320342418ef2b8ffcce2a8ecd44e2856eda96676a887	Defnyddiwyd nifer o’r cestyll hyn hefyd yn guddfannau i farwniaid-ladron yr Oesoedd Canol.		covost	1	0
82d00fdd69cc9607c0d00cdb856f4da48277e466c60c1fd1c685abaf5aa54022	Fodd bynnag, ail-arwyddodd gyda’r sefydliad gyda chytundeb cynghrair leiaf.		covost	1	0
82d095394a398dcc29817d71bcf6eefa75f1fffe2a72a77aef484e8302b851c3	Ni newidiwyd systemau dosbarthu'r 'Pedwar Mawr' ar gyfer y locomotifau a etifeddwyd.		covost	1	0
82d12b59e3f1688274e651afeeac4357561c83da257752a235db027fe7a47967	Mae ïonau amoniwm yn cael eu amsugno gan y planhigyn drwy drosglwyddwyr amonia.		covost	1	0
82d1a552a1c83c8baa2e0ee4a4832e7d9fbf00a4103f7e2bb92be6f88693eeeb	Fe'i penodwyd hefyd yn Ficer Eglwys Sant Silyn, Rhydychen.		covost	1	0
82d1abafe133361557346f0e2e67b67fbf542c33522c8bc7b53160472ff0b580	Dim ond un pâr o darianau gên bach.		covost	1	0
82d23c6189dc9307eeed937737e38b4743a7e4321365baa4e0eb6fae6d8a4608	"Yn ail, ""mae pibellau gwaed yn yr eithafion yn cyfyngu""."		covost	1	0
82d26d19c6f7d52a2020543992ede0468c5bc23394e18f020c9a3b8de676ef2d	Roedd y gân yn hynod boblogaidd ar draws demograffig eang.		covost	1	0
82d37bb0b881da70df0995eb5fa9ae275f66526271cc795550f9e71bab82db41	Fodd bynnag, roedd hefyd yn ddrwg-enwog am ei hanhawster di-baid.		covost	1	0
82d75bdfe87b955852b74cd2b1075008f7cc5df58db973d2cbf538f17c6d0383	Fe all fod y rhywogaeth hon yn ymledu yng Nghanolbarth America oherwydd dilead coedwigo.		covost	1	0
82d83aad8d9bf0c5f62eb57d1bf2dd7280d7e0085d80724a0f2619a1915e958e	Fe’i defnyddir mewn prosesau adfer tir, fel coed tân ac i wneud siarcol.		covost	1	0
82d895544a55783efa0ac3ffec090631affc12b800de1fae3a120f65b4d448da	Mewn merched, gall y cyfnod cyffro bara o sawl munud i sawl awr.		covost	1	0
82d8b6e1c10e9923518b9f9adc2fabe9da82332a398a0f95544063fc90d6c065	Mae’r pwnc cyfenwau Iddewig yn Yemen yn un cymhleth.		covost	1	0
82d8ca54f85a699b90d0c3293a28c1edb4f3efca7787a3f8c325e613ff0ffbfe	Ei huchelgais yw bod yn seicolegydd plant.		covost	1	0
82d981cb001e1d13281142c4c838926f5c38215a24e38b9fdfd9829c9bdf0a39	Mae dynes mewn glas yn sefyll ar ymyl clogwyn yn dal bag siopa.		covost	1	0
82da89cb92afd3e91e9af5c114fa52b9609694f09ade5d9caea602a4e4690fca	Seiclwr yn reidio i lawr y ffordd yn gwisgo helmed a siaced ddu.		covost	1	0
82db3c660395633b44f04ad86229289e3f4c0494b261ea9796ccfd5bf3c9f772	O, mae’n syml yn ogoneddus meddwl am y peth.		covost	1	0
82db795b1bc3cb74cc87d8c2d0a24f5f1f48db10639a597aaf16f621266da361	Byddai hi ond yn gweld.		covost	1	0
82db95545f3a3795b1fcc674e46ae9207cf72f87c38808877d5a8d53d2a59790	Dyma restr anghyflawn o ogofâu yn Nhwrci.		covost	1	0
82dba7c7959c8c0f88defd0bbf570596cf8d18c8548ba9605d45b3a0d5ef9dad	Yn ystod y cam hwn mae llwybrau traed y ddau bartner yn gorgyffwrdd.		covost	1	0
82ddc8f0dee881b08f36a33bb5cc9701de94b40a7014a862069e859976e68980	Defnyddiwyd amrywiaeth o ddulliau i gychwyn y peiriannau yn dibynnu ar y model.		covost	1	0
82dde719bd19ba07df5cf4c321e92c49ba60dfe98091d5b799efa6aade7a21f4	Rhoddwyd y gorau i nifer ohonyn nhw eisoes.		covost	1	0
82de008db6dd175702481a5d587c4fc4727c9bc4ca7785f7269036eb71ba80c9	"Gelwir y cynnyrch hwn yn ""sailonggu""."		covost	1	0
82de3c4376f609be16a0d667e7452d0542271121412398f1e7bb25fbfcadfc08	Yr amserlen.		covost	1	0
82debb87f47d46809013a650759509b111f965e4209b5a65b034051ba66d7615	Mae'n nodi'r rheolau hyn ar gyfer unigolion neu grwpiau o unigolion trwy'r cwmni.		covost	1	0
82df5d9466fc893a138e9693c89f08d6eb55a3cee6207f4915824d4fb7fcaf54	Nid oedd ei henaid hyd yn oed, mor gryf ar gyfer rhapsodi, yn ddigon.		covost	1	0
82dfaebad7207aa66147c5ed741bc838181bd05e7d29b92a9b57cb0ee5e3d466	Tri dyn ar afon fudr.		covost	1	0
82e057eaa36dfb66cf1c95341cf88231c8c4b4705283918f83b7d3668d4acf97	Fe'i difrodwyd yn ddiweddarach mewn tân mewn tŷ crwn.		covost	1	0
82e06338c476760184e387ad4ccd58366bafe067e581e6232bb81c97eaede4bc	Mae plentyn yn cerdded allan wrth i’r dail ddisgyn.		covost	1	0
82e07a1f9b2c9403d839c2209d07fea401e69fe8c8520bcd045269ec4868ad6a	Mae tri o’r ‘Neonazis’ yn Senedd y dref o hyd.		covost	1	0
82e0973f0f7615aeefd2a3f0a54a7ca55b4d3c91696c87241a2297bf59285837	Mae’n llifo’n gyffredinol i’r de ddwyrain trwy’r mynyddoedd.		covost	1	0
82e1464c0c34063a76b2b62a7cb107297c0969498490e00a416c904d37453eac	Roedd yn weddol dalentog yn y celfyddydau ac fe wnaeth weithio'n galed iawn.		covost	1	0
82e1b356aa2077b05840aa658d7e45ac60b1f15a5d2faccf6f2751b0e998d67a	Mae’n bosibl mai’r un a’u cerfiodd yn unig a wyddai pa ystyr oedd iddynt.		covost	1	0
82e1b39cca2ce26d30b546b3bc0afb29f96839145304a7333338866a9d946b41	Mae'r cilfachau bws wedi'u lleoli'n bennaf ar ochr orllewinol yr orsaf.		covost	1	0
82e261e5ac746af8eb034a5977b309bea85ffa28e54b79128df226a0fd3b91fc	Mae rhai penodau o'r gyfres yn delio ag anffyddlondeb mewn perthnasoedd.		covost	1	0
82e278d8b818b9cf0ed731c90bd52a3faf1cff0be59c0c91c6384ff28c4cf9b0	"Er enghraifft, pan fydd bydwraig neu feddyg sy'n mynychu yn cyhoeddi, ""Merch yw hi!""."		covost	1	0
82e3059dbeaee7c8a67b7b5a8295a810a68cc51809492e8490961469a7adfcd7	Felly, anaml y byddai'r byddinoedd yn symud y tu allan i'w rhanbarth daearyddol gwreiddiol.		covost	1	0
82e410666f6225b600b4138271a1851762c6f0eecdf5d2230e50e60076ee0925	Fel hyn, mae'r ddamcaniaeth yn cyfrif am ddiweithdra anwirfoddol.		covost	1	0
82e41eed56bb690d5d27e875671aeb75253c8e1dfc6e1f3927436416d0fd9ee8	Mae gwragedd yn teithio yn y cwch yr un mor aml â dynion.		covost	1	0
82e60011f03e04a8dde828921e9b915f93f74a4167e31ddc9348726be80dc147	Mae ffryntiau llonydd bob amser yn aros yn llonydd.		covost	1	0
82e61203bcf0d73caa8770cd63bd5c1886e9cc40d86eb0fbee46e161422663e0	Cafodd nifer o bobl eu herlyn a’u dyfarnu’n euog o’r llofruddiaeth.		covost	1	0
82e6afbb9c79ff25a4f8243ae9b92fc073567b695a03015672e35f0ef4904f1b	Ef oedd awdur hanes llafar helaeth sosialaeth Americanaidd.		covost	1	0
82e761dc19c2b93a37b819ea06eeb3169f5597ed9599b9e7099640fb2cc263bf	Cyfrannodd ei chregyn hefyd at ddinistrio'r bwriad.		covost	1	0
82e7f07588d0297977a3a69deec847c386b3c3b864a667c13c5308ce1b4ebfd1	Mae cyfrifiadau dibynadwy ar gael mewn eiliadau.		covost	1	0
82e888eae8a52605fe0a0f2edef158279d8ab2d33a6c21b703da6a07f352f068	Awgrymir y byddant yn ailafael yn eu perthynas.		covost	1	0
82e8b32fcfbb9b968695acfcd3f1de009be1edc5c3cec31c25ed93780c52a0e5	Fe wyddai beth oedd yn ei olygu.		covost	1	0
82e91e9dddf36eada317d6c5f0bb3db20bb08d0384719a96a7938af15f9fc64f	Trefnwyd yr arddangosfa gan yr Amgueddfa Brydeinig.		covost	1	0
82e9670594414dbbd2ccb0ca831d83b2a86dead2f13fd5e556ff7a896ec7d84e	Roedd y rhain bob amser yn cael eu dilyn yn gywir.		covost	1	0
82e9ae617f29a1ffd26506be1e6f580ff0b771682278089ff3fa724ef0805d9c	Ac yn uniongyrchol agorais fy llygaid ar yfory, a gwelais olau dydd.		covost	1	0
82e9fc9abd85d5b8ab78375aa750a1117e6da3bda20c4e1427d7bee7a25507f8	Tra’n dioddef o frech yr ieir, dechreuodd hi ei nofel gyntaf, anghyhoeddedig.		covost	1	0
82ea2871add9978bf336e9704fefcdaf88fba92a90d62191a1adc1a9093f3b46	Yn gysylltiedig â'r pentref mae teithiau cerdded, gwarchodfeydd natur a phyllau.		covost	1	0
82ea32365134bd5ed2c192cee926daee809161f1c9f55a7198d5e55ade38c6d9	Doedden ni ddim yn meddwl bod neb wedi sylwi.		covost	1	0
82ea5492bb2e26c5276d72bf13d6dbb14e9dd0545755721b15fe6b8e9e7fefd2	Yn enwedig gan mai ef yw’r unig un sy’n gallu ei weld.		covost	1	0
82ec6dadfb0b078acab90946a0a5823d082d61f2c26d7946386d3629a095662c	bachgen yn saethu gŵn tasgu.		covost	1	0
82eca5ba2e5f634f514317ab38faa09b1903d2d0190fd220b784499d8aa7c1b7	Y frwydr oedd yr ail gyrch Ffrengig o Baris yn erbyn byddinoedd yr Almaen.		covost	1	0
82ed4db29995b5d42bfcc27b70423567e0914a740adb77a9eec8d2dc0ec85b7f	Cafodd rhai o'r cyfleusterau labordy hyn eu symud o’r lle gan Goleg Imperial.		covost	1	0
82ed7c24ebd5a6f06c09683799d57cbbfcf9bfc0ef3737185b7f15cec98760d6	Ffactor mawr a oedd yn dylanwadu ar raddfeydd Geni oedd y gyfradd erthylu.		covost	1	0
82edef0d4186c4c587a44641006872c19dff6fd9fed79d2527bc5ebe2c1750f0	Fe wnaeth yr Eidal uno yn genedl-wladwriaeth.		covost	1	0
82eee779f12c47f790983bd37858e39a1a9ec21b05a42268c6ac480eddc01716	Dim ond i Ogledd America yr aeth y daith.		covost	1	0
82ef08bcfbe1b1c6abb7ece87486080d017e491dc1559b2355e6714deef529e8	Roedd y Bwrdd Diogelwch Trafnidiaeth Cenedlaethol wedi darganfod camgymeriad y peilot.		covost	1	0
82ef262eb5a343a300bbd62da97250e2805c82020ed4dbee59213042a9e7c7ed	Mae angen nitrogen, ffosfforws a sylffwr hefyd mewn meintiau cymharol fawr.		covost	1	0
82ef4ce07b2b01d2ded5232dd0446ae59042446bb7ca49cbd8c743c83948c295	Nid yw ansoddeiriau’n amrywio, ac nid yw adferfau’n gwahaniaethu oddi wrth ansoddeiriau.		covost	1	0
82efaff60cc43887832d91ffbfc91007a384b2bfdce8abcabb11066f41ff638d	Cyhoeddwyd crynodeb o'r cyfarfod gan Fwletin Trafodaethau'r Ddaear.		covost	1	0
82efeba1b7b174304a1078a124f4f966912f65f2e286e9f0878207e8acb64046	Mae wedi cynrychioli tîm pêl-fasged cenedlaethol yr Alban ar lefel iau.		covost	1	0
82f017a896dae1687b4ef7b1315b4be7cc8f6ec3ba67bd5238275a2a66dcd5a8	Roedd ei waith ym maes cyfraith rhyngwladol yn pwysleisio dim ymyrryd a niwtraliaeth.		covost	1	0
82f0a993bf5cecb0c5738a268bf5a06c4973619d7281bf6b956886832ed1213f	Gelwir pobl y mae’r ansoddeiriau’n deillio o’u henwau yn eponymau.		covost	1	0
82f0f01cb2d8901719392962a835dce16a5106dfe09a4be229f46f31917b7e23	Roedd gofod arddangos llai arall i fyny'r grisiau yn dangos artist gwahanol yn aml.		covost	1	0
82f15ccb226e44b3c71ce8086be307fb87c2b8e5a0497ea6acae8733133bc02d	Fodd bynnag, gall gor-bwysleisio asedau organig greu gormodedd gwastraffus.		covost	1	0
82f29588a23189034ec9ef24b8bcbaf2b0149c46e3b1dad514f8b450321c5877	Mae traddodiad hir o'r ceffyl ym mytholeg Tsieineaidd.		covost	1	0
82f2c688f93e4ea20386bed639ed5ca5943831779076fa74774205428daf838c	Cafodd y wisgi ei botelu mewn poteli port ar y dechrau.		covost	1	0
82f2e5d99cf4c6b0f05194301e8a16dbc232a6c21cf972543a410c86fa3bd60e	Nid oes mynydd i’w gael yn yr ardal.		covost	1	0
82f30f7629de80173a5ee8bacab690d06b09eb2805074d8a972d0c8344987ce1	Parhaodd y wladwriaeth les i gynnal trefn dosbarth cymdeithasol ym Mhrydain.		covost	1	0
82f32abb29c34e2aaed5336cc6af4f91ad6806da98dede34e1ccb4448495f08d	Cerddorion awyr agored yn chwarae offerynnau pres fel y sacsoffon a'r trymped.		covost	1	0
82f3c97a0a0d47582d16c63cd236719c314b850fb893d354dc567633c99bb328	Un ffactor sy'n effeithio ar amryffurfedd rhai bacteria yw eu maeth.		covost	1	0
82f3e9a26ae423a2be88129633156184e906c18651ae0235dbb2af17cf42385b	Honnir bod y datblygiad dadleuol hwn yn gydnaws â’r ardal leol.		covost	1	0
82f44b90cacac186b2413d72436f9e8ff2c5d4e72a287063aa2766a6d4638fd2	Mae'r boblogaeth wedi'i dosbarthu'n gyfartal yn yr ardaloedd trefol a gwledig.		covost	1	0
82f466cdd0ef49f32fe4d55d4b1811223f1eae92bda1250b3f1111df3e22562a	Felly, byddai’r term “Bioleg Straen” yn ymddangos yn fwy priodol.		covost	1	0
82f6c1c311aac6c8574aa92596a544f23dc8558e196ba6894889fe07e04087da	Mae disgiau sbwng o bob maint a siâp ar gael.		covost	1	0
82f843fb2ab9f557b009e2918631421c247a8227e5c23220856dc1f3612ffc2b	Gelir eu denu at fwydwyr trwy ddarparu grawn toredig ar y tir.		covost	1	0
82f9186f05b7cb154855f9b879e9cb4e229d7d3c3405c23d8421ab829d5b920c	Ymddeolodd hi ar ôl y ddamwain.		covost	1	0
82fa5e30af1910ad019b98c5d81f19e6c3a7e4bfcd1bd446c4b679157698f671	Mae'n cael ei fwyta'n bennaf wedi'i ferwi mewn grawn cyflawn neu mewn uwd.		covost	1	0
82fb207eb12af26a4fb87841bc595c39e03ede00dd3f9657067fb5fe6a345100	Nid oedd ei enw dinesig yn hysbys yn ystod ei amser ar y Ddaear.		covost	1	0
82fb961311078710b6fd0ac8e20921a7e6165295abc6a9e6fd8ae0aa9e0eccae	Nid yw’r ap hwn yn barod i’w ddefnyddio o ddydd i ddydd.		covost	1	0
82fcf06fefb1f97d71d64fb102f267ee13ec035a242d440704f246468a1a3651	Mae gan y pentref westy a lletyau twristaidd eraill hefyd.		covost	1	0
82fd00d4ca5744e3d425cc2b79b442dee158a4b269daf0ff9726aa29bf35d863	Yn fuan ar ôl y troad, fe wellodd cyfraddau'r orsaf.		covost	1	0
82fd8594cf7cb0f52c5f34c09514058222c9bf0437100df75872d7d8d280160a	Cafodd ei eni ym Mryste.		covost	1	0
82fef930980ea6b728a2e35e5727e9dab374c3907ede5452ccdff07f199228fa	Achos ei liwiau lachar, mae e wedi addasu’n dda ar gyfer yr haul.		covost	1	0
83001fb8d1195ba61c8f2453cc959f81aff1c5e6d417aa76ad863c5c77e954ce	Mae'r afon hefyd yn gyfoethog o rywogaethau o gregyn gleision dŵr croyw.		covost	1	0
83002f28b195e3b31c5b52bac39ccb1ddeace760ec17a0637e38701eb5a983aa	Mae menyw yn dangos dol i grŵp o blant.		covost	1	0
8301cdc215b03036cac333c5800c5aa84c462df0a1cd2f10b2b7a7f29973d467	Mae hen ŵr yn ysmygu wrth baratoi i dywallt olew i badell ffrio.		covost	1	0
8301eb9a16fc0221022953409001728b8966c67220ffac0cee1e9673f8226f9a	Mae tair ar ddeg o neuaddau preswyl, wedi'u canoli'n bennaf mewn dau gwad.		covost	1	0
830219cac5cd66d8e3d9ce4ada7a27bdcbe47b50113087deb99b7fe490cce68a	Ble mae’r Pab?		covost	1	0
83029cb0942e7600bec8e4a75acc35e61227245a245dd759f99b15df6e20770d	Mae gan y papur newydd sawl colofnydd sy'n ysgrifennu'n rheolaidd am faterion lleol.		covost	1	0
8302d71d6e6c8011512685a7d98a691da37500ea9914d868e2d05e7047ad255b	Fodd bynnag, mae treialon clinigol wedi nodi canlyniadau anghyson.		covost	1	0
83046dd54d24737a4ec47677b099bc996e20c618dda7267fb97f7dce631c6344	Mae gan giatiau sŵn mwy gwell mwy o nodweddion.		covost	1	0
8305310dbebf3991f76dc3ca190d7344d879387fc08755588d5d94ae753f1787	Mae peryglon yn ymddangos y tu allan i’r tŷ coffi hefyd.		covost	1	0
83068c91efddca7c9944992a769b41ba63501d2d974ace8f3044577cab311afc	Mae pob tîm yn chwarae gêm yn erbyn pob un o’r timau eraill.		covost	1	0
8307e8d8a2e73d86c185a32a4ae03eb1aa5f536d762ac4d755f58e9caa7a5a3c	Yn wir, rwy’n mynegi fy hun trwy focsio.		covost	1	0
830a12ac3fb09801270ee2b122860e8d862a7e0993a4040ee5ea3af53860010b	Grŵp o bobl mewn cegin yn gwneud diodydd.		covost	1	0
830a816d2113c98200f8d9a1a24f784f119903229f69932e73cf18aac09b1147	Mae dau grŵp bach o bigau’n addurno’r ddwy ochr i’r gwddf.		covost	1	0
830ae706a66d763f52ef8362525eab41ae2a1d19906b22f6c8f0dda0b58ec647	Dyn yn gwisgo du ar y traeth yn eistedd o dan ymbarél coch.		covost	1	0
830aef6077f0eeecb9c6eddbbb456f21310fe99e02f850d334c0714ba2eba109	Mae'n rhan sylweddol o fater organig pridd, yn enwedig mewn coetiroedd collddail tymherus.		covost	1	0
830afcb8986b629b97d9fdcc72fa3ede74c9d2f7105c3775fbcb11199c619b8f	Fe wnaeth Ffair Glasgow hefyd gyflwyno mynychwyr i newidiadau ym meysydd diwydiant a masnach.		covost	1	0
830bd738d3f2df5ba969ad65238eb7d31d77f93f7b8a0441245855437abd9f50	Yna dechreuodd weithio â chwaraewyr hoci er mwyn datblygu eu cyflymder a’u nerth.		covost	1	0
830c1931b6f5955cbf7fd8f05e9c7bfd97078edef5a3038d8dbaf509c562cc43	Mae'r rheol yn torri lawr o dan amodau arbennig .		covost	1	0
830cdd49d674fdabf0d68950451e9b10204406a098ec5d5f78c3666aea886cc8	Doeddwn i ddim yn gallu gweld y pwynt.		covost	1	0
830d9ad393ff58befa75580f8fe2431f813cd09110ab4bc45da9498cbdba5587	Y tymor nesaf aeth e ag hwy i frig Pêl droed Ewrop.		covost	1	0
830e53ad77e46bedc7a1058e74b45c1ae1c1480f7a1229ac3416d771ac54df41	Ond wrth iddo heneiddio tyfodd ei dymer yn oriog.		covost	1	0
830ea42c3940b5bb40927df14029c39b08e5b5a43db8254a4dbc7b641fbf6f6d	Fel arfer does dim angen unrhyw driniaeth.		covost	1	0
830f1c45e13b1c6ff49b84d1d5c0604be0a25eba494bee386c715775d95b4781	Mae menyw mewn cap wedi’i weu yn gwerthu cnau.		covost	1	0
83108fcd616b0f4aeeb0dd5d484647e291d12d8164703e6071fc48e0e0588c6c	Felly roedd hynny'n fath gwahanol o agwedd.		covost	1	0
8310c591c0067388b660e75a886e4be152fc701bdf9b383aa90c25261cddf473	Caeodd y cwrs ar ôl y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
8311301af872cbe620fe12a00d9a283e39021d4e6929dfeacba93c8191c7249f	Mae gan olewau modur ychwanegyn sy'n ymestyn bywyd Injan.		covost	1	0
83118c91589e20f84ea10e6b6ee56937b7ff8012a1199260a799b047e2ca9b23	Gall cymhlethdodau tymor hir gynnwys teimlo'n flinedig, trafferth gyda'r cof, a phroblemau symud.		covost	1	0
8312e874dc3a2112547b3e572bebea845c00573cc1bc52856f4404857e48797e	Fodd bynnag, ni ffilmiwyd yn Llundain unrhyw un o’r golygfeydd yn ystod y sioe.		covost	1	0
83135856f04919fed8b65ca3d0c7f4f9685f554d326a828d79658dc105e55be5	Beirniadaeth yn gymysg i gadarnhaol ar y cyfan.		covost	1	0
8313b515535fda41f7ba0102768dea320eb2a04026892d83756486a6f010fbea	Gall gweithwyr cwmnïau hefyd enwebu adrannau tân ar gyfer grantiau.		covost	1	0
83146e2af7989738e857feae11bc4f5de54d922c8be51e4d5c63c34a716e9422	Ni ryddhawyd unrhyw achos neu esboniad swyddogol dros y tân.		covost	1	0
8314a69b5567464132538857b47da2b0ffeeb8ba93b35c46a6e86c05cf3f52b6	Fe'i gwrthodwyd, ond rhyddhawyd y barnwyr cyhuddedig.		covost	1	0
83153cd861a6ef1140c225ca82ec61a37681be477e21391d613e5b691d1a7c04	Canodd yr intercom .		covost	1	0
831551389e264a0f6c848f89d5111d6dbff19a95b6f12a86d0950be25d09dbf6	Maent yn symud i mewn gydag ef ac yn gweithio fel ysgrifenyddion i'w asiantaeth.		covost	1	0
83157733ffabf49ac2096612e332a3d3d6dea8bf1a19328380331975001075a3	Y prif repertoire yw caneuon alawon gwerin.		covost	1	0
8315833980557053937c87dcf30d1d011303c020f3def3d82598f7b5247abddd	Daeth Cook yn Weinidog dros y Llynges yn llywodraeth Hughes wedi’i hail-gyflunio.		covost	1	0
8315d7335b8b46e895985600244b446eb24c26d2104d1ee0b985d9dc788ceb67	Roedd tyllau o faint amrywiol wedi'u lleoli o amgylch y llawes.		covost	1	0
831645b5f754dde20b6083162b3781767e58d73438cbb9f67bafd2576f2714dd	Mae hanner y lotiau'n cael eu prydlesu gan berchnogion eiddo eraill fel eglwysi.		covost	1	0
8316d84b23d35ce192a01c2453027c9158ae57059e22bff0634b71f4a8ec72e9	Mae hyn yn dal yn aneglur...		covost	1	0
8316f8f778442124db34c30028f171494c4089fb13a5e053dab9259cb5ab83b3	Gwnaed hyn yn seithfed tymor yr Ariannin a nawfed tymor Brasil, hefyd.		covost	1	0
8317b1d9e46f83fc34440dc9ac6a3ee47e8bd5ff5319d45883287a9e6af70ac3	Treuliwyd llawer o’i amser yn Rhufain yn paratoi ei ddarluniau i’w cyhoeddi.		covost	1	0
831901abb0efd9bdbbb1d0b7bcfa845537dcdc250a565561fb58919b7db71fe8	Mae unrhyw gynigion nad ydynt yn hyrwyddo cyfranogiad democrataidd yn haeddu cael eu trechu.		covost	1	0
8319290a378c5787ca958c5856b406c34fd2a6ca1483c287719a77ff68c8ca0f	Mae canol y dyluniad gwrthdro yn dangos Seren Urdd y Gardas Aur.		covost	1	0
831932c7ab9e89d82790c37b59f8a283724c91e42242ab6a16c20b66f58cb45b	Mae’r gwythiennau crimogol yn mynd gyda’r rhydweli crimogol.		covost	1	0
831a36929dc4e46d34596cff0ca10bff5e921edfa08c5d1ce21db7977ecf4039	Mae parchu ac anrhydeddu mochyndra'r mochyn yn sylfaen i iechyd cymdeithasol.		covost	1	0
831b19fd436e69c1dbaafe9a3045dfdfe3f3c0be8101ea694fb7047ba78e8150	Roedd fersiwn Canada, gan ddefnyddio cyfrifiaduron digidol, yn well, ond roedd angen ei thrawsnewid.		covost	1	0
831b253e3359e35ca0d0df7b2fef869a7563cccae84576836c83a4f91e162b3c	Rhaid trin deunyddiau pancromatig eraill mewn tywyllwch llwyr yn unig.		covost	1	0
831b263f6bfadf5fd78d12185dd7b1a6a4dee73eb6b78ef021e3dcced46aa990	Y dybiaeth wyddonol heddiw yw bod y mwg wedi dod o dân mawn.		covost	1	0
831b9cea2f8e498a3c66c9c19fb94603bee35b8daac7a74460a56733cd469b18	Mae gwrywod yn treulio llawer o’u hamser gyda’i gilydd ar safleoedd paru.		covost	1	0
831cc4525e80bd5efbde66212b3992ee388aceae04cca01dcf1498b47d5488b5	Caiff yr effeithiau hyn eu mynegi'n graffig.		covost	1	0
831d27cbb3e908fd6d11691c97cfd18dfe9d22ce22bfcddec08a8e867a5e0a5c	Dylai’r sefydliad benderfynu beth yw ei broblemau cyn dechrau trawsnewid.		covost	1	0
831d73e9e02394bdc15b6dc159b7d3e97c44356ada0a7a2073dd6b27eb74f805	Trosglwyddwyd y syniad hwn yn y Gymanwlad i awdurdodaethau eraill a ddefnyddiai’r gyfraith gyffredin.		covost	1	0
831db153e3e654b205f57ad819a7e6f9cad5c351999877fccd0504d55f747b8c	Mae bachgen mewn hwdi llwyd yn dal llif gadwyn		covost	1	0
831e2251a41e8500be5fb43078089d76cf24f450bc55b69b759aa30b06b60de7	Yna penderfynodd y gweithredwyr fod y llong Sofietaidd yn disgyn.		covost	1	0
831ece2696ad01581da16d36162c2d16d7251585f5b5615a5687949ea458ce32	Mae olew llwyn chochoba wedi'i fireinio yn ddi-liw ac yn ddi-arogl.		covost	1	0
831edc04eb68c048c863ce6e680e4763c80154d91b3874ce06af780477546f42	Mae’r dref wedi goroesi a ffynnu.		covost	1	0
831f12c3ab3a294507a2d28c57b0b08e2131967d2f73dbf7a882653dbd541897	Cafodd rhai o’u pleidleisiau eu bwrw gan gyn Ddemocratiaid a oedd yn erbyn gwrthgilio.		covost	1	0
831f19cbbb54caa2845c6154fea4e5cd5f28026c1b2a0ea2cc5e21f154e77634	Mae'n gyflwr na all geiriau ei egluro: 'heb brofiad heb wybodaeth.		covost	1	0
831f694cfcda6ab6dd9eda7cb1b5dc641ef31ca848898821c11e68d0a1114fa8	Nawr does dim yn dod rhyngoch chi a’r gêm.		covost	1	0
83209b35394692135bfb5e4d85553828a26118e5e1e29cc127656ccf9c36e80b	Honnir iddo ddweud, I’r Iddew, mae pob peth dynol yn ffug.		covost	1	0
832106b50f6b3671b185577ba15acff33e202c474383468e679aadaad8b39e88	Er enghraifft, mae'r marciwr amser gorffennol yn gysylltiedig â thôn uchel.		covost	1	0
83213250d51c756ec1bc0664d66cb50116f46ef80ccb35a04a66b25b484f0acf	Nid oes unrhyw ffordd y gallant ddweud.		covost	1	0
8322275c0d36c8d005e6a9f4236ac3fb55e5ba57b2dd0ac98dc6cdcc68c1dcb1	Un barnwr yn unig sydd yn y dref.		covost	1	0
832236fdaa3135ba23543d7262f0b825f39b3b7036a9c2329d6b2850c8897738	Mae'r archeb yn cynnwys coed, llwyni, lianas a phlanhigion llysieuol.		covost	1	0
832256f75d2307f3a996ec5c1c9ca6203792354172dfccda135e2cfe3dd4eafd	Gemi, y Tywydd a’r Dirwedd.		covost	1	0
8322e7db99cecf2349eba2e9ccf22c09957c8087910a5e2868b643f777c5c54e	Mae’r sedd wedi cael ei dal gan dri chyn-brif gynghrair y dalaith.		covost	1	0
8323b6d6f07404739c21d6228fa29eefbf043cff59ecdf3e769e69af3c2c5dcc	Mae ci gwyn yn neidio o'r dŵr i ddal pêl tennis.		covost	1	0
832409f2339b4f2d34a4cae141dd9eea511f4a3ab51392e4ddedfb1fc54247fa	Dydy hi ddim mor anodd â hynny.		covost	1	0
8324874f93207b36023ee903fe9c12ef1043ed0d6cecadbbadd547a2f08a406a	Ar apêl, cafodd y penderfyniad gwreiddiol ei ddymchwel.		covost	1	0
8324a9d8cf55a5bf0a316617f1bfb34bb64ab95c65a7ff724af0329d06aab56a	Mae ei ffugenw wedi bod yn “Ddinas Siwgr”.		covost	1	0
8324ac6bd2a3c0aef821ff97e4618c942a5f96daffd079dcda4969031bd57c51	Erys mynwent yr hen eglwys a gellir ei gweld wrth ochr y ffordd.		covost	1	0
8325114b236f8875fc671e820b4d5e0b30679137612b54b05d82a2bf9bbeab82	Mae i’r ddwyrain o ffin Mecsico.		covost	1	0
83258676d7d7c1894d8f6f1cae20084bf59c89bb39255ac55099a69d98ce8db4	Canabis ac ail-wladoli polisi cyffuriau.		covost	1	0
8326d58d50a033f1e7ec336b04d8f33be97336f7dd279b16b2d807a7e42528ec	Bill, yn astudio Hanes, Llenyddiaeth Saesneg a Llenyddiaeth Americanaidd.		covost	1	0
8327d5590dd386c1d57842cda8292da06addc44af5f0c5d5a7c2ceac5c3e6367	Mae'r Almaen yn defnyddio trên trydan.		covost	1	0
83299eb651f501d6823cc9f19bb24e769168ef6b783c4d8a43daa40f969a0b5d	Roedd uned iechyd meddwl y sir yn ‘Adeilad y Gwallgofdy’.		covost	1	0
832a08b946be1966c03345f775c5e2ade3c34270a994aa59a57c93f51073e489	Gall defnyddwyr hefyd ddiffinio swyddogaethau ychwanegol.		covost	1	0
832a8b344e5fd2a3c9db058e3834a267f9626195b832029db98e0063b89bbb09	Ar y cyfan roedd y ffilm yn brofiad hapus iawn iddi.		covost	1	0
832b5b46d0624cce95f194edb9fd610f1a7447c6a856542e0454a809184be36d	Mae dwy fenyw yn edrych ar y camera dan wenu yn eistedd mewn cadeiriau.		covost	1	0
832bb24f1391906253a3eda73b047d89c98afc073a5df2aeb5353d542215da2c	Ni nodwyd rhai ieithoedd.		covost	1	0
832c07d6eef6153c78a1f9138ccb59e454e9d8e9d9700ba52207acd035b4dd1c	Mae'r ysbrydion yn gadael eu cyrff.		covost	1	0
832cbdd1132a9d7501e693b620bf0784a66e871baec22022e64f82ae1df6aba0	Dilynwyd ef yn y farwniaeth gan ei fab John.		covost	1	0
832d4543ec683e9087622ff6c4645e485b59d0329f59bab2d2d8a26aaa32db1c	Nid oes unrhyw un o’r opsiynau therapiwtig presennol yn iachol nac yn ataliol.		covost	1	0
832e6a060eee6b8ceb4d878125e483323b5a87b066812282e92bafea4c1477e9	Heddiw, mae'r offer cydweithredu dogfennau gorau yn fwy dogfen-ganolog.		covost	1	0
832ed302dbc0639a419edb162d2c817d383fe2f469d4a43c177f670fae0fac56	Fel amod ychwanegol, mae'n rhaid iddo barhau i gyflogi'r tri aelod o staff.		covost	1	0
833080c064f63b8b1909b7dd931fb0f23084f5551128f9f16c90e4afc1ce435f	Fodd bynnag, nid yw’n hysbys a ymunodd â’r enwad hwn erioed.		covost	1	0
8331a58b53a7442ecdcee55989823eea334cc044eb8aaad24f64372396cb8331	Mae ffytonladdwyr yn gweithio trwy atal twf yr organeb ymosodol.		covost	1	0
8331c322dbec47fc36be386e25fb41422ab27e5ef7b441fefb03dad53c2ac225	Mae'n parhau i gyfansoddi, cofnodi, a pherfformio heddiw.		covost	1	0
8331c7fb1fb51dbc76b532e4bec193b53738c02c9a4d4e033487bd098cdf8b49	Perfformiwr yn marchogaeth, gan chwifio baner Unol Daleithiau’r America ac mewn dillad gwyrdd.		covost	1	0
83323421b4c383898a0952fd2948786f047f35d3f8fc41c7ab270ca2e08e43ba	Pob pentref, pob talaith, pob dinas.		covost	1	0
8332a5b40de09895468ae47901d0aa10e2dcfa900b0d5badc51978c274bddb46	Adroddodd ychydig fisoedd wedi hynny, bod Charles Sullivan gael ei ladd.		covost	1	0
8332f72549ed050767d541b9188fc949fd6745fe30fc63cbdd8146f87e65c22d	Mae’r rhain mewn adeiladau treftadaeth a addaswyd i fod yn fwytai masnachol.		covost	1	0
8333f18eefb5d7742cb498093735e843e3e550cc85b8ce367153271859cbf328	Tynged Ferdinand oedd goroesi wyth o'i un ar ddeg o blant.		covost	1	0
8334106ce9067bbf728009d3b10f9ffdf1865df720cf766583a2d67825e496b3	Dyn a dynes yn eistedd wrth fwrdd.		covost	1	0
833434627d8082988d58b7f163469d427c585e524f9bec7bff5f90c6aba36292	Buan y daeth ei syniad sylfaenol yn ddull confensiynol trwy'r diwydiant modurol.		covost	1	0
833485dbe23fa718137f20b4b8e4d2bddb417eeef6a60dddc84f78c6a22037d2	Mae'n cysgu dros y garej.		covost	1	0
8334cbfa185cb7cc0c2769a2f8d6401d755e160e45ebdb8da33083362ca0e41c	Gelwir y rhain yn odlau hanesyddol.		covost	1	0
8334dba3ce8fcb33f89d5546c6c0c333fe550887e0ce70fd9339e42ad6eb5b3c	Fe fyddai wedyn yr unig compsognathid sy’n wybyddus o gyfandir America.		covost	1	0
833537e28f632d53dde418093f0a5e083d9f2adf892f7f0c3bcd7882b3306780	Mae posau clo yn perthyn yn agos i flychau pos.		covost	1	0
833738b818b5d844ea0e6abc33a4e8fa82ab7069e8ecf1e31c0a891cd5a95e88	Efallai mai dyma pam rydych chi o gwmpas o hyd.		covost	1	0
83381d02994c78837c4edca9bbcacf2b03ca44f6f0ce591d9b1308efc03f844a	Y prif lwythi yw gwenith, gwrtaith, triogl, cynhyrchion y goedwig a chargo cyffredinol.		covost	1	0
8338f14c491a415863f01907c6621a522302424170038635f8cc9ef4aad3b5b3	Mae'r parth yn wynebu nifer o rwystrau.		covost	1	0
8338f2ceb1ff79971388e6bfc0b8067fd2167170ee2ee07b9d8209c66e5d3751	Mae’n frodorol i Mauritius.		covost	1	0
8338f55915345a450a2c2cfeb5bdebd76cd3df83e99c20c8c8a68cbf4847171d	Mae chwech o lywodraethwyr Efrog Newydd wedi mynd ymlaen i wasanaethu fel is-arlywydd.		covost	1	0
83397c242a26032a72120458fc43c0d8b9f7ae6f93afb34965dffaf26bb5599d	Roedd y tryc hwn hefyd yn cynnwys y set gyntaf o briflampau hirsgwar.		covost	1	0
8339c746e3eb1874d726fdfd2368fa7d84161b93b3a3e00a30ecf757558a7276	Mae baeddod gwyllt ac isrywogaethau o geirw yn y coedwigoedd.		covost	1	0
833ac7bfdcbfd6c902dc335fbaf282f5fda0d2657f59f5fe7dd907c73b153823	Y llinell sy’n cysylltu gosodion yw’r trac dros y ddaear neu waelod y môr.		covost	1	0
833b12aa1a98a392e6098eab2df099583d442aa7e57ddc10162d967ef8bc2196	Wyt Ti o Ddifrif?		covost	1	0
833c16bf73db8673d7565d9ef393693aad162f8faae8e338e81e4a169a1a897f	Mae'n ceisio dianc ond mae Lisa yn ei saethu cyn iddo wneud.		covost	1	0
833cfdf421788eaaf62ddcfb975c8a005035381437a991dd1d70f23a8c2a0915	Roedd yr adenydd yn plygu tuag yn ôl.		covost	1	0
833d137f40d66da8b0453dfd1a318df2a25fc61822226c5e684380652cf93f6f	Wedi hynny, mae adfer chwalfeydd yn anwybyddu cofnodion anghyflawn yn unig.		covost	1	0
833d98531945cf5523a50ce7b07388443de66536eca8b3fb93b538177dc117f8	Llun nos o berson yn gwneud pelen dân		covost	1	0
833e108b82649af192fb75186e13487e1a5f193be060f0929cd4ed3f9e8e6627	Gelwir unedau unigol yn Gwmnïoedd Cadlanciau.		covost	1	0
833ee3a6c3f3a82952c19f1fb98c061f9a753e9ff30d2ca0dcb9d9890b7f16ba	Nid oes unrhyw ddogfen o siawnsri Lando wedi goroesi.		covost	1	0
833efbe8da89d8092c84a196e10f97e5dfa301e4ccb5e064bfb9f69143629d88	Yn ystod y twrnamaint, gorchfygodd De Affrica Awstralia, Rwmania, Canada, Gorllewin Samoa a Ffrainc.		covost	1	0
833f9587c4229f48e1f51ff488e7c337254e193044ff508220b250af11c67531	Mae hi’n Iddewes ac yn lesbiad ar goedd gwlad.		covost	1	0
833fe32956db122a105d28cb10884bc17fa4bec47a24b80900c0a86097a0b14a	Trwy gyd-ddigwyddiad, hwn fyddai tymor olaf Eddie fel prif hyfforddwr.		covost	1	0
833ff4cc26e7a50ba2eca5b3374422d993bf846109745a85b5df85a2b39ec2f3	Mae gan awditoriwm y coleg ei hanes ei hun.		covost	1	0
8340c477895c5e50670b9660e8bf494c3eb447a34cccd94ca6d11410422f4d48	Mae gwaith addurno wedi ei wneud ar yr ardal hefyd o bryd i’w gilydd.		covost	1	0
834215f5a3f2ce7d75eccbaf7b411d348a06827cf96112346a97972fb069730e	Mae dyn yn cysgu mewn lôn gyda’i ben wedi’i orchuddio.		covost	1	0
8342231b0c551ab3f044093eead0daae397dadf1a6daa9b549c68956cddc7cc3	Ceir dau glwstwr diagnostig opsiynol hefyd: cof gweithio a chyflymder prosesu.		covost	1	0
83428b279e435c4c7df2960bf810bb526c11c45957910b2e5eede1caa5bd888f	Mae’n cynnwys parêd a gwerthwyr yn ardal canol y dref.		covost	1	0
83442e8d5b65e8f983d988ebf45ce834816954f0a453d7d5c3d4737df61e5420	Mae’r rhywogaethau yn y grŵp hwn yn amrywio o ran addasiadau strwythurol y tafod.		covost	1	0
8344b05892c46cbb4bcaef8ee5855805f944b8d8f85b2fed51da6a5233eeabc4	Fe wnaethant alw'r trefnwyr a chael caniatâd i gyflwyno'r syniad.		covost	1	0
8345629486c924bf09f41796bc8eb7f874fb45b19cbdb5e7a1f1f94d54adc416	Mae graddliwio ymylon yn golygu bod ymgeisydd ar y blaen.		covost	1	0
834610c9f141cb3a28253512c3d9296c903672be9e3cfb9771341297558e022b	Mae’r waliau mewnol yn llethrau anwastad i lawr i’r llawr meddal cymharol fflat.		covost	1	0
8347e60156405290940bf06b4e37fffe4ba0fd49bb39f027587658e59c076452	Mae enwau aelodau Tŷ’r Cynrychiolwyr yn cael eu rhagflaenu gan eu hardaloedd.		covost	1	0
83483b7869ad32dd2de7c4cdab26d06e56b014de7dba437cac9102125c5929e2	Ymladdodd yn lluoedd y Brenin yn y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
83494b7ba08062ea432a478220af3487d19d5ca8ef4eb22ea53f2617a4d034e8	Roedd y tirwedd yn gyfuniad o taiga a thwndra.		covost	1	0
834993d9b4be4e4f3508058604ac27384e8cc619090cb1664c47a6f2b7e32103	Parhaodd yr elfen yma o'r cynllun yn nifer o adeiladau dilynol yr ysgol.		covost	1	0
834a2866f3552443b37b3986a825ad45413fdd29fc54df3aa06ef4fbd201ecb3	Dau ddyn yn gweithio ar gerbyd gwersylla gwyrddlas golau.		covost	1	0
834b63c832600d384edc13e7fd969f477fd4fe1851f424519d34eba03a755415	Nid oes arwyddion ar y ffordd; fodd bynnag fe'i nodir ar rai mapiau ar-lein.		covost	1	0
834f01b461100869659cb616381d7abef882e959ae617c39120d93927b86aa75	Felly mae modd tynnu saeth o sero i bolyn.		covost	1	0
834f9cfdc83ab9f8fdcead1503e5b6c6316feea372b13141293c1aa1d543ec8d	Un o'i ddyletswyddau oedd arfogi'r gatrawd newydd, gan gynnwys dewis gwisg y gatrawd.		covost	1	0
834fbade9d6555e23a65cc7d026490d43fc4ba173ea30428623966c1cb70128f	Dwy ddynes yn eistedd ar y llawr yn gweithio ar brosiect gwehyddu.		covost	1	0
834fdb4449cbfe71f1dcebfa36448787377e8c2b5c65f6fb6060bef78150e38d	Fe greodd y brif system imperialaidd Rufeinig.		covost	1	0
8350271348077eed7dfaace9901cfad404312bde0cf547ac97a3a7dc2468e6cf	Meddyliwr dirgel.		covost	1	0
835038459008d171cd0338d223b041bdf78c9309cf08a2f5d5a33f53bb1a886e	Dyn, dynes a bachgen bach yn eistedd mewn dôl.		covost	1	0
8351779d3cacdb331c6de3f4f7833699821b7c2ad0f75fb8365f4b2c0b3687af	Ymddangosodd argraffiad i’r Unol Daleithiau rhyw saith mis yn ddiweddarach.		covost	1	0
835191d7e1561a9cea321cceff98766b67c9a7f1f21e96e2ceff46053e054e7f	Roedd yn un o gynhyrchion cyntaf gwasanaeth gwe diwifr.		covost	1	0
8351b1340a3b432c86ec050df408ed431c842fd74e9aff01f8816901468bb4b5	"Roedd yn mownt un baril gyda phŵer hydrolig, o’r enw ""Boffin""."		covost	1	0
83528e0148150e53423360c4834fd2a6f2de73f88f3d08b920070880f8932e0a	Roedd yn gorfforol fawr ac yn defnyddio hyn er mantais iddo wrth ddisgyblu anufuddhawyr.		covost	1	0
835293d82cc6098a662b61e5c5fce4dc5805f6758344f8e72e02cbc0f986ceb4	Babi mewn bath swigod yn cael ei dal gan ddynes mewn crys glas		covost	1	0
8352a8172f8a7759f7958f65c888d3342033499cbc01f60acdf3eba7448a8a66	Mae heiciwr wedi eistedd i lawr i dynnu un o'i esgidiau.		covost	1	0
835308bcc1ade1659c05e203f729da1a8c0beb4f0204f16847cc42d199d8bc05	Mae cychod tŷ moethus hefyd yn gweithredu ar y llyn.		covost	1	0
83532f586e8e468e2c40772d3a8dd66a1cf225c67cb2876d7391412be794b900	Dynes Asiaidd oedrannus yn gweddïo gydag offrymau mewn llaw.		covost	1	0
835388deb3d11941334a7ee90da8b8beec814330e5cd4943fece577d262637ac	Penderfynodd teulu o dri ar wyliau yn y taleithiau i fynd i farchnad.		covost	1	0
83544e522b723295be02d027f5fea369016a40383185070cae21a0c1b2c78458	Gelwir y nifer lleiaf o'r fath o genedlaethau yn gyfnod y llong ofod.		covost	1	0
8354df0378e2911764d4c564f74c95734e9651942d8adb280a0f5e706e8f9060	Ar y pryd, adnewyddwyd y tu mewn i’r tŷ yn llwyr.		covost	1	0
83558100ff9c8b8b6f2d77fad506b408f9b3228013b9e022d48cf46769b33e2f	Recordiodd neges hyrwyddo i Red Bar Radio.		covost	1	0
83576d67e0459a5a27a767a9753edb93196a8b60c3c62a8e5f830c5d7885ef81	Mae'r holl ffrwydron yn cael eu cadw yn adran blaen corff y llong.		covost	1	0
8358b6a7970c2bdf946f45506646337a6d374c484122e001d89927a53e3093f6	Hi oedd y fenyw gyntaf i fod yn arlywydd Cymdeithas Amaethyddol y Dalaith.		covost	1	0
835b35be3ebe37328987a7754ef716ba806cd0be7aa3aee9fcc36880cc687e2e	Gadewir y bwyd hwn heb ei gyffwrdd, fwy neu lai, am un diwrnod.		covost	1	0
835b85c2a9700a5aab29adf9b8d5247d78b0aa5d22c69fc89e82c2c5fadce433	Mae dwy ferch ifanc yn chwarae ar set o fariau cyfochrog mewn maes chwarae.		covost	1	0
835bb36ee052e5cf2bb939603277ac038fde97da30472b33c9b318b8c52c4b99	Yn Hegra, mae siop fwyd, gorsaf nwy, meithrinfa, ysgol a banc lleol.		covost	1	0
835cae55e0e7c86c144d37a7ff9c73b4481dbcfbe50a8100a9e4a45f3bc41e40	Roedd yn ffasiynol ac yn ddylanwadol iawn mewn cymdeithas.		covost	1	0
835d68f6e2a46cdb6975cbc6aa6347864143741889e68de2e5c6ea1ef1cf4545	Gallwn fynegi protocolau mwy cymhleth yn y fath fodd.		covost	1	0
835d6b8736c881de6605b9bbdb579fba3586e6433a9ea0a26679ecbe66757ca9	Mae beiciwr â siwt sydd wedi’i gorchuddio â hysbysebion yn paratoi ar gyfer ras.		covost	1	0
835dde6d7006a3f28dfa0142250fca0c7160d4242f1ef18b35b2636fc14d246a	Lledaenodd pyllau myfyrio a phistylloedd trwy'r compownd.		covost	1	0
835dedcff850f47fe6c79c2c3fb5539be8bdd7e6b377f12677136b296ea85e17	Mae ei arddull wrthdrawiadol wedi arwain at nifer o ddigwyddiadau dadleuol.		covost	1	0
835e3e4b227526298dec2cab438aa1b7cbd33f1c47f1f46162c8438f195ccfae	Un o'r cyfuniadau mwyaf poblogaidd oedd y ddesg bwrdd gemau.		covost	1	0
835eacbabe9b83757e35a8e0f14076220ea99304ef433b06a7a67917ffad9a19	Bydda i’n mynd â hwn gyda fi, wrth gwrs.		covost	1	0
835ececa8496f5b425e93ebf57cad32c25541f294a55ada783e4eb0ff4927735	Mae’n gweithredu heddiw fel rheilffordd dreftadaeth.		covost	1	0
8361462d585b343c7e34935e841a0614d411daf4b4732c0a1e0c7aee8226b494	"Gelwir y mynegiant emosiynol hwn o gof dwfn yn ""gysefin""."		covost	1	0
8361526867bbc5260f2641eae32b5c8a6bb1bd5b1f657ba7842b7e996b9c5ad8	Ymddiswyddodd hi o'r swydd hon yn dilyn ei phenodiad fel arglwyddes weithredol.		covost	1	0
8361cd3f835db620ab99b4ce1953529116e03e865437ddf4700c2033a9d6891f	Mae Jwdas newydd roi cusan i'r Iesu er mwyn i'r milwyr ei adnabod.		covost	1	0
8361f06a69178fd313ccff261e26535b11bb2fc041adb6c0afffe14d61362c73	Tyfwyd ffrwythau ac olewydd ar y tir i'r gogledd o'r pentref.		covost	1	0
836322c83e3c8a72859d613091aa78ea6a5c287b8d402d94b58a929c43b45b72	Dilynodd taith Ewropeaidd, a chafodd fuddugoliaethau yn Sbaen, Ffrainc, Lloegr a'r Eidal.		covost	1	0
836467cc168ce8aca2581ee62398fb031b2f216e46dccff2ab57cb52689a5eb2	Gwelodd drasiedi, tristwch, ac aberth o'i blaen.		covost	1	0
8364f50f61fc3d820e5199d70dd8e9580a7d5f0c524b38dca15a61972f4b4be0	Mae ef yn ddiplomydd hyfforddedig a benodwyd i'r Cenhedloedd Unedig.		covost	1	0
8365d4d5e5e062af923c4f9e44bcb3935d16a44399343224a8bfc278723a5f77	Ali oedd y ffefryn i ennill o ychydig, ac fe wnaeth drwy benderfyniad unfryd.		covost	1	0
8365e181288f82e2dc75f1447baf312831223bb8d8e4579f2928dc5caf59e0d1	Ymunodd â Meibion Affrica, sef diddymwyr Affricanaidd yn Lloegr.		covost	1	0
8365ea6a032de8331bffc82f6089da0293d8b91954dea93db1e2d7dbb1a61209	Merch fach yn chwythu swigod tu allan.		covost	1	0
836676ec63581e2f79d48c5a360f922be7895fea1f27b60fbfe82efff2488895	Mae amcangyfrifon y damweiniau yn amrywiol iawn.		covost	1	0
8366aa70ba4bd57755cf20a8aa272e0213c85e9b80b88b41b5bf74ba65c4504a	Amgueddfa Glociau sydd yno ar hyn o bryd.		covost	1	0
83674d2d30f64c87da726d26f9d8d297ecbcb279c9454237077e8c19d2817ca8	Ar ben hynny, nid yw’n sicr ei bod hi am glywed ei resymau.		covost	1	0
836765f5e0573491001035722132ecea9a205f541af074ec82511ecf9015fa14	Gwyliodd Paul bopeth a ddigwyddodd.		covost	1	0
83688b3848e308f49f37a2160fd91955ca4c0bef819b77db5ad46d7c1fa1dd91	Daeth rai damcaniaethau anfiogenig yn boblogaidd ymhlith rhai daearegwyr dros y canrifoedd diweddar.		covost	1	0
83690f3e74f58891b27ca4812a20f2a059956cb2287e4a8b7108cc14464e7ef6	Yr amcan arall, osgoi ymlid a bod ar goll.		covost	1	0
8369f15c78d52c5be574ade81e5987cc76838d84c2b67cbe13444f52a68bdab2	Yn y pendraw, darparwyd sied peiriant bychan fan hyn i gartrefu’r locomotif stêm.		covost	1	0
836b08c664e88457a43fc335bdfec669a48f88422c9b0e0f69c16fc4537d344a	Gwasanaethodd y chwe llawr swyddfa uwchben y derfynfa fel pencadlys y cwmni.		covost	1	0
836b7cfc624f57e846b39544836c95bed0d8f02761bbb4ba22aa29060f557e96	Wrth gwrs rydyn ni eisoes yn denu llawer o sylw.		covost	1	0
836bfb8cd2db474118cf7b64ba2064e84068c0fc928ecffccffbfc9de584c236	Roedd pob cwch wedi'i archebu'n llawn.		covost	1	0
836cb58020d7b68d790a29747f07e5d6b1681b57ac14a4c861126a6b5de504ce	Mae hefyd yn sylwi ar gwmwl porffor symudol, sy'n ymledu yn y nefoedd bell.		covost	1	0
836ce6ef173af41f414bb276303e95596b6757021850a30d637354e9bcf99915	Mae'r cwmni hefyd yn cynnig gwasanaethau megis cydleoli, rhyng-gysylltu a chymorth technegol o bell.		covost	1	0
836d309ca86f658cecde8448421b765969700f852ff4f1338ad739e7e66cbeca	Mae trawsffurfiadau fel logarithmau yn gallu helpu i sefydlogi amrywiant cyfres amser.		covost	1	0
836d6819bff5fc89da3820f93da479f0c14bed3ae6d2e1f607226341e5a42da0	Canolfan Gyfeirio Gwyddoniaeth.		covost	1	0
836d9f3ebe276ef60f1743c61403661b40c8869c26040b21681e6f6ede82ab80	Mae’r gyfres hon bellach wedi ymestyn i gyfanswm o ddeunaw teitl.		covost	1	0
836e3b9f84aefe4fda2ba08251ec3864b55653cc053b27b74997d22bb97850ff	Ychydig o’i weithiau a gyfieithwyd i’r Saesneg, y Ffrangeg neu’r Almaeneg.		covost	1	0
836e64e5c7c141b2425a3c24add84762cb7f4aae06397469a1c8380793232f36	Mae lle hefyd i hwylio a hwylfyrddio.		covost	1	0
836ef715fe8173ade594c3e978dd7dfd1d3c3b8b81fbf7b9bd2a3b93b5db3d02	Mae dyn yn edrych i brynu poteli mewn marchnad		covost	1	0
836f58a7323b34586d9279f1b75b3d24099707150bfd8f6b87798573e6282939	Mae'n darparu gwasanaethau cyswllt rhanbarthol a domestig i deithwyr.		covost	1	0
836fdf9afc9a5b66d230db7bb3baa9f180ed77ce4f2f567bdc9679e31feaf9bd	Unwaith eto, roedd hi wedi ei swyno fwy neu lai.		covost	1	0
8372bfaf90c8c6bf5bc4718fcb6699f99aa0b1aabaf28fe5653fa45f6cc0cac1	Roedd yn casáu cael ei ddeffro.		covost	1	0
8372de947f699a9ee6d7dc7a16b43474681b16bdc2e99f05d744a0a90a914c68	"""Llyfr yr Actau: Y Brwydr Gynnar ar gyfer Efengyl Ddi-rwystr."		covost	1	0
8374b88a2bc3bdcd327691c9f397ca532304ecb7963e2f7ac08f43f7a64855f7	Mae rhannau o’r dialog yn ddyfyniadau uniongyrchol o gyfatebwyr byd go iawn y cymeriadau.		covost	1	0
83759bb0d2765556875e2a3270e5e65e82d7ec3613abd7b6a56b8f469bc8ed69	Rhaid i'r tri sampl cyfagos fod yn samplau sydd eisoes wedi eu hamgodio.		covost	1	0
8375f3ef2d0f44ee9fcf9d3cf3b7302e1b34bd6ec720ae669f55321a0f9b361f	Mae chwynladdwyr yn amrywio o ran eu tueddiad i anweddiad.		covost	1	0
8375feae566ddb74a5caabc8c211f7f9313c0ccdc4b6baaf1a1c22eb1678baab	Mae menyw yn dal cerflun gwyn bach.		covost	1	0
8376e97c98f5246b6f0ec2d8e9b3bf46ec03b2a5cb7bcdfc0b086b3f8dd0645d	Gallaf berfformio ar lefel uchel o hyd.		covost	1	0
83773cc997a077418ad3e71310e9baa28feda218d3d67c62237063fa6554cef8	Dw i’n hapus gyda’r tîm yn ogystal â’r sefydliad.		covost	1	0
837856911d7f7c0612918160bb6a87e20496eb947b3e909ccd4bc279ff2c5375	Roedd hynny gryn amser yn ôl ac anaml iawn y byddaf yn meddwl amdano.		covost	1	0
8379b5af4f60d6d2ed3cd9fdd7f4788893c9cbc25216a280ca001d781cf67bcb	Mae gan yr orsaf bum platfform.		covost	1	0
8379c9aa0cd3786fea228f5315c85939fe9c398c523a7fffebcbd3d4b4c0c69c	Cafodd yr amgueddfa yn yr ardal o’r ddinas ei henwi ar ei ôl.		covost	1	0
8379e73f07f1a9c4e8286069ea49e4f084ce1a5e81ac177db6b6fbcf67dafc71	Mae’r ail hanner yn dilyn Rowland.		covost	1	0
837b1a1934f41be8f5b72a34db4d6af371d4ab43d9f8f7154c169d9941e83ca8	Plentyn yn chwarae gyda nwdls dŵr mewn pwll.		covost	1	0
837b87632d63eb3b83ce7426502fe5a14886b42962eb006a52d4d58709766ab0	Mae plentyn bach yn edrych ar lyfrau.		covost	1	0
837bc632243ac1dbfd9a48d6818643406c97097dda112788974cfa8ceab79395	Yn gymharol fach ar gyfer Seiclorama, roedd yn mesur yn hir ac yn uchel.		covost	1	0
837be17076cf1a475b33167673b7b60e0fc554d5ddc1413e20d243ed167aec28	Weithiau, roedd Iddewon yn cael eu neilltuo i rôl casglwyr trethi lleol.		covost	1	0
837d110f28108e7518ead20886c9652e5bc3424b6e01c637586c1eabce017ddd	Maen nhw hefyd yn cynnig cludo i’r cartref.		covost	1	0
837dad4807f33621d0fd3a01b18404fc291ed7e8d9d954bbccfbf4424072158a	Y grwpiau mwyaf cyffredin yw benywod a’u hepil.		covost	1	0
837e5abea0cb82c166fe1579d72a2e8e6e98f5a9ea9049d3275d6f9aeee3462b	Mae dynion yn dawnsio i guriad traddodiadol.		covost	1	0
837eee48b7e50172b8d5e7b0a7b19951914796f2eef7ffb2c9c30de333fa66a6	Priododd rhieni John y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
837ef9ee384801134a16f96dc34b5a0746684480096b874a378b88427a0b72de	Roedd eu mamau yn chwiorydd.		covost	1	0
837feb6673d01eea74e8c4beb48cf9ca61768d96adbba54a2c20bbd5b0f5ae87	Maen nhw’n byw ym Mryste.		covost	1	0
838339c58af8036d3979a8dbd9e2600763d5de1d723b8e8349474c120c8a03a2	Mae iaith wedi’i leoli’n bennaf yn y hemisffer chwith.		covost	1	0
8385a7025423bb002b49d1700c867122e84716078aa08a051a2d7476b53933e9	Fe’u detholir o blith y Cyfranwyr trwy etholiad.		covost	1	0
8386b22c78921e80d864c4127ce45aee6f3a48db550ba215ab3d71baa15b71fe	Pan gaiff ei aduno â’i rieni, mae’n darganfod fod ei fam yn feichiog.		covost	1	0
838783a59cd6b9a4976a6f5956e26fe9c169d263cd7fd9b692d88b90478c99d0	Edrychodd y bachgen i ffwrdd.		covost	1	0
8387cd426e6a91ed4cb7e65de1aa6b848816cadb0e06ea3b29cff4e959ca135f	Mae entrepreneur yn enghraifft o berson busnes.		covost	1	0
83883d73ecea2ef7455e4364169bb760e91c39d8d5b27a05f980fdcbeae9caaf	Cymeradwywyd y cais fis yn ddiweddarach.		covost	1	0
8388b3d411fb9728bd6bc0dea70f2c087a4505112d5f23831817648175830779	Ystyriwyd bod hynny'n unol â'r ymrwymiadau.		covost	1	0
8388ef39de2b9470726a684cf6d1c883b62fd513fab85cef211c65ac0fec03fc	Nododd yr ysgrifennu eithriadol er ei bod yn ffafrio llyfr cyntaf y drioleg.		covost	1	0
83890a9707dc33a9fec5de39fc51cfe9a9474cb3fc05857c102424d65d65219b	Cafodd yr adeilad ei alw yn golled llwyr.		covost	1	0
83895f72e567c45b0bf6473f548a927f1ef833ec24712e6198a6383e16abd927	Yn Ewrop, gall cyrchfan feddu ar sawl ysgol sgio breifat wahanol.		covost	1	0
8389907a61299297095e5291b5ae06e582a21cb3c2908dbaa50900e5bf633392	Fe wnaeth weinyddu cyrchfannau mwyaf domestig y cwmni rhiant.		covost	1	0
8389b3b943905434b032a02111dca68eba3d67d8659b6241a7c4899198bc2b78	Nid yw’n ymddangos bod terfynau’r ddysgeidiaeth hon wedi’u diffinio’n glir ar hyn o bryd.		covost	1	0
838b353227025bc14a805ccf3f382951ebbda990f66d5bf91b74f07bc0086f1d	Mae menyw ifanc a dyn ifanc yn ymestyn ar gyfer gwers mewn dosbarth dawns.		covost	1	0
838ccab419abba4afbcc0471e7bb6849022ff4924e43f46aaca037333be7d569	Yn yr Hydref, roedd egroes ar y llwyn.		covost	1	0
838d07402c92e90e7edd54103bb4afecdbcbf6b7c6af8366420423b031890a72	Mae teulu o bump yn gwylio perfformiwr sy’n sefyll ar stôl		covost	1	0
838d3f0acf787e75e2bd2e2dbec8ef150abebcf0c5fd2bb498aef674e08aed4f	Oherwydd gofynion uchel y brand, dirywiodd argaeledd y tanwydd.		covost	1	0
838ddede2a710e3b2f3c033aec741cc48343a8f0b72de030cec61dbcd8660d92	Mae'r Ddeddf hefyd yn estyn braint gymwysedig i ddarnau.		covost	1	0
838f12f9927194ae0bc7e09be4f8e2dd9f9498c3d2710105cfff4df31ae74a24	Bu o leiaf ddwsin o bapurau newydd sydd wedi galw Libanus yn gartref.		covost	1	0
8390429b38da61965eb56bb1d009a4d855b33d49b468e995910cf74600d3fd15	Grŵp o bobl wedi ymgasglu ar gyfer cyfarfod.		covost	1	0
83904a11ff342c7caa41163ebdbe67be6197112e265a4d409d3b5932aa45c7c4	Mae'r amcanestyniad hwn yn gydffurfiol, gan gadw onglau ond nid ardaloedd na hyd.		covost	1	0
8390ab3b5a6d30df5f5371cdc1dbe8b73a8f212268c2201e07ff46005fb05e20	Mae hyn yn arwain at effeithlonrwydd, costau is, ac osgoi gwallau.		covost	1	0
8391c748d896fc07ef6d6fefb7242a9cb3438a1572f83707c5d79990cc7c9d96	Gall hyn hefyd fod yn berthnasol i gontractau yn y dyfodol.		covost	1	0
839212edb27d794e720ec9e094ec21ba7f3c7d6463f5340a8ab843a88443832a	Mae menyw hŷn yn rhannu ei hufen iâ gyda merch ifanc.		covost	1	0
8393f0afeb9773aa640fe5fc745ac440efa3478112c007e8985e406bd9fd1b07	Ni chaniateir meddu na defnyddio sylweddau rheoledig ar y safle.		covost	1	0
8394fd5aaebe9db5a7016405bbb8f37630426baf4d0b62895938c532410fc529	Ar ôl i'r Prydeinwyr gymryd yr amddiffynfeydd allanol, daeth yr amddiffynfeydd mewnol yn flaenoriaeth.		covost	1	0
8395496338eb137b63aeb5a6069fc7c1b4db505fe28b308976f81c60acbf7b8a	Gorfododd cyfres o eirlithriadau i'r grŵp roi’r ffidil yn y to.		covost	1	0
839606c109200b2150a42d1d980363bdf9dc831f348d766b4c52b8488f7c442a	Mae coedwigaeth tirwedd yn rhoi dulliau, cysyniadau a gweithdrefnau dadansoddol yn maes coedeigaeth tirwedd.		covost	1	0
839640e69274eca840939f4b9f11e8cf17f37ab263bfbed9fc2abcfa459447be	Tiriogaeth: gallai trwydded amodi i ba diriogaeth y mae’r hawliau’n berthnasol.		covost	1	0
8396beee1d5efde0bb998bc91765fcb5cc61e6729bdd5b454c37109df85a5bbf	Mae ganddo genedligrwydd deuol Japan ac Unol Daleithiau America.		covost	1	0
8398680dcb290bc7bd165a8a6820da8a2f2762c61612a2cebfbd152a6b3a6b51	Mae chwaraewyr yn defnyddio racedi i daro’r bêl o gwmpas y polyn.		covost	1	0
8398b1583731385db72920a4badc0bda22534bdd9f01a11a1505e0b71363a43e	Dihangodd hi a'r peilot anaf.		covost	1	0
8398d6f9c44e98093f1f180b979f12cbb4f1179859f76ef88b9b2ad1ebcbed98	Nid oedd colli tir yn golygu colli pendefigaeth fel mater o drefn.		covost	1	0
83991d0716e9f3ff930cd9af9d9238c96996b953b41d2876b0ac5593891c00c4	Yn y pen draw, gwasanaethodd brentisiaeth fel dilledydd gwlân yn nhref Amwythig.		covost	1	0
83993bc8de2b88255779d8d6359bec60423aae2556caa96cdc5946bdfc9ceec8	Mae’r rhain yn wahanol mewn rhai agweddau.		covost	1	0
83997c833067198e4408cfa9a88b05c058df653cf19f7e56155f7790228ba097	Ar ôl rhai munudau mae’n gwneud ymdrech i godi.		covost	1	0
8399d4114c501a4f7338a7b6d3f794b874ec6d36ff658e089103845a0fa04751	Nid dim ond i fi fy hun, ond i bawb ar y sioe.		covost	1	0
839c05613c9114149c10ca4cd60e61e645489bbc318c9dd2690a5fe2d7348b95	Dywedodd fod 'tulpas' yn ffurfiannau hud a gynhyrchir gan grynhoad pwerus o feddyliau.		covost	1	0
839f18538d2e006ebaaa34480036916ac48c4faf5d0c5af68ae0d5828b17d510	Dyma pam mai Cyfrifiadur Sweden yw enw argraffiad Sweden.		covost	1	0
83a082741a9a753be33cd94b93cb89c88651e3a1c8180ebb516393bf28fbd34e	Mae lle’r oedd eu cartref bellach yn barc.		covost	1	0
83a16f48e89c1e00a92fd77c17fea0d8a8a86fd2fb8e3a21848b3c10b7a57f7a	Argymhellodd yr astudiaeth hefyd ehangu o wyth ysgol i un ar ddeg.		covost	1	0
83a1e31b3d46a6cddd01d089a3bc605955c1f4d02bb090945ca1ae93289f5f0b	Ac rydych yn gwybod beth mae hynny’n ei feddwl.		covost	1	0
83a2338c4fe8d1ed5ceb62cbe48e9a1084c4f3cccc30db8c5c0ad2597a83e457	Mae’r dosbarth hwn yn rhestru digwyddiadau gair mewn testun.		covost	1	0
83a2d0e9137fc46823027dc7ed47c9ca867a42af9bfa6b942cbfa9a5f1674d94	Nodwedd ryfedd arall o abolethau yw eu cof.		covost	1	0
83a328585452dfe339ba03401501b372b3fe16a2173cdfa78d52df63fc2b9de3	Mae'r fynwent yn dal i werthu lleiniau, ac mae'n dir claddu gweithredol.		covost	1	0
83a3433e567f722ffd2e9a96f37e73de653e751bb1d9b667df6a4fc78fe90c2c	Rydym i gyd dipyn bach yn benchwiban gartref.		covost	1	0
83a43722fde0f2ee707244c9c29101ee80387b7114500f6eae6a280085c6f708	Mae’r rhagarweiniad a’r bennod agoriadol yn datgan mai ef yw’r arwr.		covost	1	0
83a4f90e415a11c4a1ce848b913a631d0005811f1c1a7dbf9efdd3cfb27cbc24	Roedd wedi achub y blaen ar Amser.		covost	1	0
83a519e40bf21613ddd509873dcb4beae41a8d3af5f56f106a0a9349ac9da393	Mae menyw yn gorffwys ei phen ar ysgwydd dyn.		covost	1	0
83a59891020f3ab2da9592336a7fece1acbcb7424bbb1535a38c67578245c200	Ond y tro hwn, bu ei fatio’n dyngedfennol.		covost	1	0
83a8d43cc7dcfff55fda16b5605a39d3be15b0fe908763e4834365ea6b29fb7b	Gall carchardai hefyd fod â’u huwch-ddefnyddwyr, wedi eu carcharu, annibynnol eu hunain.		covost	1	0
83a91ea00a09f59f36a276717c1bf3707d29f838f4a1bd9d6d377c3f33b7fc3b	Mae cerddor wedi'i wisgo mewn du yn chwarae ei drwmped yn syth i'r meicroffon.		covost	1	0
83a96fe9e1b9bdba407004df012ca2aa430f57fbf60c080b202850bdd1c6e8b5	Cafodd y ras ei darlledu hefyd yn fyw yn ôl yn Awstralia.		covost	1	0
83a9b9bfd7e1fec66f50e3c7920ada8a4b1dec9caea0497fc2b1605b988b8a19	Mae merch fach yn syllu drwy ffenest trên tanddaearol.		covost	1	0
83aa31860990c5354700e2ef7b1ff0830ffa2b18284918f3c3d97a23f4936612	Roedd y lleill wedi bod — yn druenus.		covost	1	0
83aa88725d7b5c0cd4d4ce7364b4bcf3cf8a9ba58a435f2e1d45e5156807cc99	Dechreuwyd cysylltu’r llwyfan yn drydanol ac yn fecanyddol i’r stondin prawf ar unwaith.		covost	1	0
83aaa679b658c62f6b61cb0f73a6bbf4078d8630c01939e420d3424722439409	Mae'n cefnogi gallu dadansoddi rhaglenni statig, ymhlith nodweddion eraill.		covost	1	0
83ac5295439232dc14ee3db6209f0b933506af6f68bd6a1e3b894525646681cd	Mae Saul yn agored hoyw.		covost	1	0
83affd4544c9ffc84a0599e1cf10bb199f0e290d3c1a9e21dd68da27e798f407	Yn hanesyddol, gwesteiwr y sioe yw cyfarwyddwr cerddoriaeth yr orsaf, hefyd.		covost	1	0
83b066a8dee0bee2bf607b767183b1e59c4a245267f73637657da180396cc5ca	Yn yr ardaloedd gwledig, roedd rhai meiri yn rhedeg am gyngor y ddinas.		covost	1	0
83b084aa06170204ccb229cd755afe3833ec643450ef886c9847bab0ddf4fa0a	Mae’r thema’n parhau drwy’r fideo.		covost	1	0
83b08627e4158635ed41219e15ffdcf9472d93a869afb24e30d0a75110576b39	Fe’i defnyddir ar gyfer goleuo a gwarchod cartrefi.		covost	1	0
83b0e19b355f60a5a842fd2b3e207c741f499627a9f956a57c815596e39e55bb	Yn y llyfr hwnnw, gwhaniaethodd yn ofalus rhwng risg economaidd ac ansicrwydd.		covost	1	0
83b1ad92037c53d4b90023807b8cc034480423104f129e0317b9ea3c050fe435	Serch hynny sylwyd ar ddiffygion penodol mewn dim o dro.		covost	1	0
83b1b812987e1cc96cafab01f56a816e179861228d70c0540d9ca5ec57516c07	Mae’n codi o ddau gyfeiriad.		covost	1	0
83b1d97b00e237150cd81d7ca8fa95448285b209ae64bc6cafe82d2f81efa793	Weithiau mae testun yn Saesneg a Sbaeneg ar y labeli.		covost	1	0
83b2005e3148f108715bb10adf3aec3c7f2dbff60f725f8011efa8e025a1ac6c	grŵp o bobl mewn awditoriwm ac un o’r bobl yn cysgu		covost	1	0
83b267d8ac340ddc64a23935b12f43ab54f188b547ac94c3b27a5bd25271d5f0	Dwi jest y boi anghywir i wneud hyn.		covost	1	0
83b2c322090c6d2273cb349892515976631629b5dd829bb5138d8247c95108e7	Mae gan Ardal y Bae dri maes awyr mawr gyda gwasanaeth hedfan.		covost	1	0
83b38133f55a587c0017b607bd181c2450e150b8f7b44666388533ca9f7d2bdb	Mae’n safle un o’r ddau brif gyrchfan sgïo yng Ngwlad yr Iâ.		covost	1	0
83b3bd11ac5789be9354b0c62584382d450e52ded82e979590864cb7369646bf	Mae pysgod yr haul yn ddolen gyswllt bwysig yn y gadwyn fwyd.		covost	1	0
83b5147a07c85d5f354893de7021d9a0628c40dc5deb5d890e354ed42060e552	Mae'r ffrithiolen alfeolaidd an-sisiol lleisiol yn sain gytseiniol.		covost	1	0
83b54e48bf38123655c25dd16c3fba29b97b8a7193a32e99aa9a14adb8ea7c7b	Mae yna’n anfon y morfil i ffwrdd i’r môr.		covost	1	0
83b5bd3fef92e47d838953258443b89ea80c98aa41ebad915bbb465cb663bb5c	Wedi hynny cafodd gyfnod byrhoedlog fel sefydliad ieuenctid annibynnol.		covost	1	0
83b925dcaf8977a1e5dd58170eb3a005c182846086d13bcbc475f02865e8ae6a	Gosodwyd bar gwrth-rolio ar y tu blaen.		covost	1	0
83b9c44d542ad5aba4abf69af8bdafbacddb071555d801628aaa51f3b27db10d	Parhaodd y gwaith ar y prosiect y diwrnod wedyn.		covost	1	0
83b9c89c85fe900f66090e4b1b108689dc80adf87834072f286d6445fdb2fe0a	Mae trojans Neifion yn wrthrychau traws-Neifion soniarus mewn cyseiniant orbitol mudiant cymedrig gyda Neifion.		covost	1	0
83badd7e1ee298e3eb3749d1da96bd90bc1b98c09b48c57c2c971728c6f71c66	Y gwrthwyneb i wasgiad byr yw'r wasgiad hir llai cyffredin.		covost	1	0
83bb175a417d7fe50aa0e376042959d0e234d1edaf8cee3f01ef829998b8cab4	Ni aeth i'r ysbyty tan ymhell ar ôl y gêm.		covost	1	0
83bccca90e025bc12365955eb434a6e8454847d7a4e7d2215600df841159dda2	Mae categorïau ar y lefel ganol yn fwy amlwg yn ganfyddiadol a chysyniadol.		covost	1	0
83bd06f6f77c40c100fa173d6599ae2b4cbb5ed051a5c3ec4cc3ffbac1c9050f	Dyn mewn gwisg wen yn gweithio mewn cegin yn addurno cacennau priodas.		covost	1	0
83bd2a3102badd78e3612b279090ed8d838a171162887d59e98a3cb60635449d	Achosodd y penderfyniad lawer o ddadlau, ond nid oedd protestiadau'n llwyddiannus.		covost	1	0
83bd70665e45371e3ae476ee3e8096545bed41b3c0931db1212a082881ca0419	Gallai'r cychod gyrraedd ar yr arwyneb ac o dan y dŵr.		covost	1	0
83be86729a98b1899412cee3e17f310de70ad6d18d7b8e0224de78cab732b26c	Gyda'i gilydd fe wnaethant astudio'r planhigion ym Mharis a'r cyffiniau.		covost	1	0
83bfd3317edbe2d9230641824291470a031de45088029e049a7fa2d3c4538ac7	Mae’r enw Beiblaidd wedi dod yn symbol o blant amddifad, alltudion a gwrthodedigion cymdeithasol.		covost	1	0
83c04936e995ca9419336bfc8e86bbe52a592fa202df8f87657bb976822a1c39	Mae gwasgedd aer, tymheredd, ac amrywiadau lleithder yn ffurfio'r dwysedd aer amgylchynol.		covost	1	0
83c13635fddadfdc6c0bcb7f18e39e8c55f4e11d3702c5eb6aa5a21e6ce8526b	Roedd y map wedi’i osod ar goeden fyw, heb arwyddair arno.		covost	1	0
83c1d328f813124825568cb123d450dc6f633b12f6657adee9a8effd40bec051	Mae merch mewn gwyrdd a dyn mewn gwyn yn sefyll y tu allan.		covost	1	0
83c306eb3f1bd1f3d97275b69778c8b35574c29ffee9fb08d50699fe32faa928	Mae'r gân yn cael ei chwarae hyd at y gytgan yn unig.		covost	1	0
83c37c5f53f2c9dfa0a3ce7d77790e87848e840fd4d4dc360408bf833cf51c7a	Mae’n cael ei echdynnu drwy wasgu a gwres, neu drwy weithred toddyddion.		covost	1	0
83c3edfdf8a42bc403f6b9f7ed9e756799ff890970a980937bbf07f293dc0f64	Roedd eu masgot yn fwncath gwyn yn gwisgo oferôls melyn.		covost	1	0
83c463a8223d4bf47f11cac451fee5ed8d80050a3ba60ca58ac71674191b7534	Mae'r rhinweddau moesol a drwythwyd wedi'u cysylltu â’r rhinwedd ddiwinyddol Cariad.		covost	1	0
83c5418bc579ab6261ddd65e9e3463622259e4d595f92d32dec6a1ffcef9b5c3	Ei brif ddiddordeb oedd gwrthwynebu deistiaeth.		covost	1	0
83c5a29f329c5e815f540e669d48e17eb949ccc508f2cc25c5d8438ba5a0d604	Mae'n geisiwr cariadus, hael, a dilys o wirionedd Duw.		covost	1	0
83c7fd770ee4d5a32848ecd94a6fa265e539d7e755467f673a73f94c056803df	Yn bedair blwydd oed, cafodd ei werthu i gaethiwed gan ei deulu.		covost	1	0
83c84fd9a36a06cdfac27129bf6773b446a09259dccecbb750c08578ac48573a	Dyn ar y llwyfan wrth ymyl microffon.		covost	1	0
83c902768fff673e4f863265f87def147499af0cb4935f3a7a38c7a0f623b9c3	Roedd hi eisiau ei roi ar brawf.		covost	1	0
83c925d9288c1316212ca765552a578e83e0bd27e55e4f05af4f248f3069b9f8	Mae dyn du’n eillio pen dyn du arall.		covost	1	0
83c92ecc3185fd63c513f42e9c560c37e5c6764c13de384cea1dea07d5e67636	Wnes i ddim ceisio mynd yn agos ato 'chwaith.		covost	1	0
83c931a3415ae9117542d2e7c87c5499feb010ee37c5fddf0969b74b38e28453	Ar ôl sawl diwrnod o anesmwythder dwys, ciliodd yr anhwylder.		covost	1	0
83c9792489585e79e4b07402d748123ed7f282b2d3421a1fb9a5744e660169c9	Roedd grŵp 'Cysylltiadau Gwasg' yn gyfrifol am faterion newyddion a sensoriaeth.		covost	1	0
83c98f798a918257628bdca325700b7e6838383d3b6d82a75cad9f03821e6f46	Mae gan y pwll hefyd ffynnon chwistrellu ar gyfer plant llai.		covost	1	0
83ca83e7981dab2eeb02659eeb45182c92e0d447ffa627ef3ca80f9b2d5c78df	Roedd y sioe yn cynnwys naw o gemau reslo proffesiynol.		covost	1	0
83cad22fd72a924f5ca286eebb25af1a71c689602f18266e567a0d80f12e48cc	Gwasgarwyd y bataliynau i amddiffyn ardaloedd glanio posibl a lleoliadau pwysig eraill.		covost	1	0
83cad8eeab91c93e711c5c64f3ddc69c73db6e25c237b7ee1f0055ec7e449ee5	Daeth rhan o hawliad tir Joseph yn safle tref y gymuned.		covost	1	0
83cb21b4acffb3ac38927671d6eacdc46df941345064d689a6f4efb4e35313ec	Bachgen Cawcasaidd mewn crys streipiog glas yn ystyried bwyta ci poeth.		covost	1	0
83cb692430df44e30f080ccec14bfe1df43014fa6c22f3c8bc2b6d679e8f183b	Mae'r rhain yn systemau hollol wahanol ac yn ddigyswllt yn y bôn.		covost	1	0
83cce2c069eeeaefb7df22e97d2c277f1837c0ab1ed63d987e0b92bc4dd7eba2	Mae nifer o safbwyntiau poblogaidd ynghylch tarddiad enw'r mynydd.		covost	1	0
83cdf2614b23a3b4eb36f73b5c42d44192e03ee7b7300d6c7c05fb3456b00d09	Mae dynes bengoch yn eistedd o flaen pobl a dangos crefftau iddynt.		covost	1	0
83ce46a91aee1ee767d3eb417f756be1e5ad79a5e69a549f7c28253f90d37a6d	Mae gan y cwpl dri mab a merch.		covost	1	0
83cf3798f388465033aaadce34a45b1fcb5dd2a5b85bae8a12465e2409cee3f6	Un o nodweddion anarferol yr orymdaith yw ei bod yn fyr.		covost	1	0
83cf8e2c10ff6aa2bed7a1b5a64efee25a10555c406d4a72e577579750e63acb	Maent yn gallu symud yn gyflym.		covost	1	0
83cff1bd57673febb0a522ff335146f964762a8392e816dbd6f69deffc1425ac	Grŵp o bobl yn chwarae cerddoriaeth yn gyhoeddus ar offerynnau unigryw		covost	1	0
83d0a998a598d835ab85144cb8be9783f1ee5bff0522595ab01aa5f55880d1aa	Honnodd dau berson o leiaf ei fod yn gallu siarad Saesneg dealladwy.		covost	1	0
83d1efbcbc1f7f40e365f9896cb902442ab57314d60f052222aba0a7edc05972	Felly yr oeddwn i.		covost	1	0
83d23b7f8c5b9599291ffef3d1a693554b7f3076f704ac8b32520d655825abc4	Ar ôl tri mis yn y carchar fe’i drosglwyddwyd ef i ganolfan ddisgyblaethol.		covost	1	0
83d2b82378bd75ac633053c94679b98a073f95aa023c870657086f2a34b45608	Y rhain yw Newyddiaduraeth, Mentrau Cymunedol a Chenedlaethol, Y Celfyddydau ac Arloesedd mewn Technoleg.		covost	1	0
83d325e41ddbc4259656f4d881b68e61491b52d71f97e59c057e9c354792c83b	Yn fan hyn, trefn y grŵp yw “n”!		covost	1	0
83d38a8dbac4a663222b46d34b01a3296412a1c30719750d1ca17c6ea66a7368	Mae'r cwmni'n gweithredu mewn tri segment busnes: manwerthu, masnachol a darparwr gwasanaethau.		covost	1	0
83d3966e4da7cb811f48faf39867c430bb7810e6232b14d198683fd1fd24cad5	Mewn tetrapodau, mae'r thyroid bob amser i'w gael yn rhywle yn rhanbarth y gwddf.		covost	1	0
83d4fe406a32ed6518c8a888416d31b59f72250ae592c5fb8157790b5997affe	Yn rhai ardaloedd, gallai’r grwpiau gynnwys chwech neu hyd yn oed deg aelwyd.		covost	1	0
83d54c4aef5e76abd7d3eff2e1e7ebdc5aaa43d2357b4dde0f3b656f935c1160	Ond, profodd y rhain yn ofer yn bennaf.		covost	1	0
83d62ec47ce5822fa27f4a74c058ce7aa380d7aa99d60a0d7591df0b6bc77d1f	Dau o bobl, un yn eistedd ac un yn sefyll, o flaen paentiad graffiti.		covost	1	0
83d6ac6cbe4a7c462fba1472627d4e42346d1799a262464890136c212530daca	Roedd yr un olaf yn gyfeiriad hanesyddol safonol am ddegawdau.		covost	1	0
83d96d30da37b325c1828c84d0f39e0bac7479bb043d4207512e4ef26a756133	Ni allwch gynhyrchu deunyddiau gyda'n logo arno oni bai fy mod yn rhoi caniatâd.		covost	1	0
83d97a10d68d584b6cf272c6fd6d25fd56aa71978e60b471737ebb6806a4f4a6	Doedd y geiniog aur ddim yn boblogaidd.		covost	1	0
83da5e11d73a72ce600cc13acaf7f127121555de8540ca7f4518134727af752a	Mae gan y canlyniad hwn ddefnyddiau pwysig mewn theori-K topolegol.		covost	1	0
83dc41521378fddfc3c7effefec341b62285efa069d255678b8e4c6347135693	"Mae'n cyfeirio ato'i hun fel ""mecanydd cwantwm""."		covost	1	0
83dcbe5e4e072d601db1843631e9f89d07e324260c04bdb30aa8425eba13dd78	Yn aml iawn, mae blychau gemwaith Tsieineaidd yn cynnwys cloeon clyfar a droriau cudd.		covost	1	0
83dd136963124e56391d86a7b6cd820f507c0820937a9e9b5744a5f6913a4356	Er oedd y milwr Norwyaidd clwyfedig cyntaf i gyrraedd Prydain.		covost	1	0
83dd4fcb88446fb1a28accd9ad3519f588134f463aaa021d18edc4d2de3e4d28	Gweithiodd yn helaeth hefyd mewn theatr gerddorol fyw fel aelod o'r band a chyfeilydd.		covost	1	0
83de2faf35102b4ad6de50a4aaf22b901643355cec6fb32586cfb3c8f1184b10	Nid yw caws llaeth sur yn defnyddio ceuled i geulo.		covost	1	0
83dee31094422e48cb0b179e7a4fd68937219e50c8479b5f2cb51326018e2958	Mae’r ffigwr jack wedi cael ei ddefnyddio mewn nifer o weithiau llenyddol drwy hanes.		covost	1	0
83dfe83531b1b79542fba779f44385dabaffc8623ca3274cfd2b2ecb3180358a	Er enghraifft, caiff tystysgrifau digidol eu diogelu mewn proseswyr cryptograffig sicr.		covost	1	0
83e029c0d1e217bd340ab7d8d69053812b62c6e8d1506960e9d95383327a4f76	Mae deunyddiau crai eraill yn cynnwys coed ratan a bambŵ.		covost	1	0
83e1c04411d2828986af2b8cd7a1670eb710d8faaf4ecbf245337cd68e3cf67e	Mae'r hafaliad canlynol yn cynrychioli'r brasamcan o gydraddoldeb cyfradd llog a ddatgelwyd.		covost	1	0
83e28a0097cc010ac8f45eade52b78d2bcccbd31fa0463d7dd62becfbd1c27da	Pedwar myfyriwr mewn ystafell ddosbarth.		covost	1	0
83e404cfd959b020c00ee1990bd58dd12f7a8951bca218904ef10159078c3d68	Yn fuan wedyn, daeth yn un o gwmnïau cynhyrchu ffilmiau blaenllaw Canada.		covost	1	0
83e46cb46a8199de87b809aebacdb3936d795dbb3d3828b1506792be9fa18a66	Fodd bynnag, ni wnaeth Newton ymwrthod â gweithio yn y fasnach gaethweision ar unwaith.		covost	1	0
83e53fe288904365b3160ec40a9dc759aff562179fb80ae732a27c7e269d92bf	Roedd y theatr yn llawn.		covost	1	0
83e60b744ec93b13c20a5c8ed9f41bc13c00f3cb97a25c44b5abc6b566c189d4	Mae'r pren yn weddol galed, yn wydn ac yn hynod resinaidd.		covost	1	0
83e685f57946493e3b00a7c245606c2d99672641adb6d3b8efefb483d3edbd3c	Golygfa o gwch o gwch arall ar y dŵr.		covost	1	0
83e6a305c9853b702f109eb04f0a61b08ed3e3a0c990c93e53a7867529ddd9a5	Mae teimlad gwrth-Shia yn cael ei ledaenu drwy addysg ar bob lefel.		covost	1	0
83e7569dc0304964f85b98882e737a41e0dcbdaac5208f5784d8b70ff282d8aa	Mae’n byw mewn pabell, yn ysmygu cetyn ac yn canu’r organ geg.		covost	1	0
83e8fda7526a3cc30940a7851fe7cea2e6000ec6b64883c0a35a5dfb127dd96b	Dynes mewn sgarff ddu yn cael ei llyfu gan gi du.		covost	1	0
83e90c25cdf73fa4ec4423521be75858cade59d8d73e2b389b9eacdb66f10b3b	Dyn Asiaidd yn coginio cig dros gril agored.		covost	1	0
83e91a6045e25b63ae7aa1962e7f4c6211a96405e1e87865664d6a44ba8a5652	Anelwyd rhai beirniadaethau at y systemau mannau gwirio.		covost	1	0
83e9854a4e79a5071b0bb72ec86d525fad8d63998bc2600b9017368dca41a482	Unig swyddogaeth y gwryw yw paru gyda’r breninesau wrth hedfan.		covost	1	0
83e9a8943aae1fa8762c14eb105e630f7258870ae6f8141b1b46b11e0afaae91	Cynrychiolaeth y cyfryngau dilyniannol yw'r prif bryder sy'n cael sylw gan y fformat hwn.		covost	1	0
83eb1b0b4bb3d5be3a267027aa059b6ad0e5bba2b88aa3c3ea2bd9e880616448	Yn yr un modd â'r ymgnawdoliad gwreiddiol, gadawyd gwleidyddoli amlwg allan o'r sioe.		covost	1	0
83ec2f3d40dc1064916cf4a3a636ef8515ca2f0555aa88f377b442193f7b5128	Dim ond rhwng pump a chwe munud mae'r symudiad hwn yn ei gymryd.		covost	1	0
83ed722ac16b5a6db5164b077fe3dd6aaf55007f697de2c8022735489f31347a	Mae rhai cychwynwyr yn cynnwys codydd a darllenyddion safle digidol.		covost	1	0
83edfd632c256a720a7fb4999ccffe61112e6ec948537ae457b3882f30e3fe51	Dyma’r lleoliad y mae’r sioe’n troelli o’i amgylch.		covost	1	0
83efaf96b169f25bf867f889eb189447fc80ab356ed774f67a028d8da7cd3596	Dyma'r amledd allfrig cyffredinol.		covost	1	0
83efca5d3157dee4d035b588e44b512ffa7e7f6f91fa724ec0a917794551d0d4	Mae angen rhyw fath o system signalau.		covost	1	0
83efff69da2c693edcf46ab38da1b44d813a9f0d2f7fdf75cbd73b9ea03584ba	Fodd bynnag nid yw’r naill na’r llall yn stopio yma.		covost	1	0
83f02415976fe6b23463872a64b51825b202469e6acdfd24e6bfcc15e7b001c4	Gall pwysau penodol gael eu defnyddio fel priodwedd nodweddiadol o hylif.		covost	1	0
83f0494e7581d5fb1d0e00a79be912ed32d2c6e776c1e7985e03e75e669e3ce6	"Mae hefyd yn galw tafliad i lawr canol y plât yn ""cookie""."		covost	1	0
83f084a43477928bec3b86663fdd90e03abf58d10a826f6d6adaab40c0aa1626	Mae'n awdur tri llyfr.		covost	1	0
83f12fd55db3331e9ff4a3718516f9205a8c3278d5e13d1edb39134c8b2d9414	Roedd i ffwrdd yn aml, yn gweithio i sefydlu ysgolion ym mhobman.		covost	1	0
83f15e52bc7ac328d40f0bc35f5bf5f0c5bfaad88dc0fdfd25bbacba6948babf	Mae'r dynfarch yn chwarae corn wrth wisgo clogyn a chwfl.		covost	1	0
83f28db2ba730856490ec51ba38542f9ed222a45a9e260aaf97b854c8cf3ce58	Mae Brown yn helpu cynhyrchu a chyfarwyddo eu fideos.		covost	1	0
83f2beb01a4a2e44271acf8836329bef48699f68c22106c9d3fc910e79acb27d	Mae'r parc yn cynnwys ramp cychod.		covost	1	0
83f2c890523d62e6c3f0b130bff6aac246cbf4cd7863b2ee5274ed47f135b32b	Wyt ti’n eillio bob dydd.		covost	1	0
83f2e7c798460617f622d1bb676ca684dcfc56f35aec992b21e04388f1f15ed9	Mae pâr y crater yn ymdebygu'n rhyfedd i fodrwy deiamwnt.		covost	1	0
83f3aad0fade88e349b1d8c9e0009255fe274df5875dfbbd787c2e60932f3e3d	Roedd yn galluogi defnyddwyr i dynnu bys rhithiol, gan ysgogi’r sŵn.		covost	1	0
83f52337fddad75a297a6f209626f897ea25838fa0ad586e3a7163fbfe43be1a	Fel Is-iarll, gwasanaethodd fel Arglwydd yn Nhŷ'r Arglwyddi.		covost	1	0
83f57ad4aff79a78cae7f3471934e2ad017219dddf3b8b0adc3b7f864c67d8c6	Roedd yr albwm gwreiddiol yn cynnwys wyth trac.		covost	1	0
83f5e1657325c3f7d64aa84df059c5612abe2868fde1c1fcaf6b1a910ba0bc26	Ni ellid amau mai hyn oedd y gwir.		covost	1	0
83f6761263b36cf66ab2f509896e8c2214398f39d5f5993c59ffae601f92e659	Mae dyn yn amgyffred hynny fel lliw coch yn ei ymennydd.		covost	1	0
83f6ac09547bae21385dac675a8b463af4fbf4e63ee95424f9982e95f4cc6053	Mae'r nentydd i gyd yn ganghennau bach.		covost	1	0
83f7332cd5a09b10d293d89c9b9a287985e246ca24295893bcd34391c4946fe4	Mae llwybr lludw’n arwain allan i’r ffordd.		covost	1	0
83f7af78aab4573e175d1caf98ff1f32f58a7b93d7ff6a9c8a84cc42437d0d65	Hefyd, mae'r gwahaniaeth ymhlith y rhywiau o ran disgwyliad oes yn dal yn sylweddol.		covost	1	0
83f834c58b76d444bf57bdb116f037dbbc43a43b552b692e14370937520babc1	Roedd cylchgrawn wythnosol yn cael ei gynnwys yn y papur dydd Sul.		covost	1	0
83fa55ddd060907b4da18d1943ec40f548032e1af445b8da9b58d567c7ac5537	"Mae'r cwmni'n darparu ""Hyfforddiant ac Efelychu Rhyngweithiol""."		covost	1	0
83fae4bc10cfd10177d726415d712ecd25ae1bccd113afb58bb9812be2112131	Gosodwyd dwy long bomio ar yr ochrau.		covost	1	0
83fb315ce37b0010fa31357e55c1257be624345365fb49b88edf5984a2f159ae	Nid oedd unrhyw effaith ar y siwtiau hunangynhwysol diweddarach.		covost	1	0
83fb65f56cf7b1f53f966446ebfccc2ad0ca159556e375e4b33a2890e20f118c	Arfbais: Coch gydag eog Arian sy'n neidio yn dal clo clap yn ei geg.		covost	1	0
83fc798c76846f80d0d344d23a5e4dbfe3480461d4b013d7e8dd52e9e31b41e7	Mae’r fenyw yn debyg, ond yn frown tywyll yn hytrach na du.		covost	1	0
83fdabcaf5915139210705581ddacf7b763f7b8f3b6a1f6d69f4dc63b5ce4028	Mae’r rhan fwyaf o’r cofnodion o ardaloedd iseldirol.		covost	1	0
83fe1916cc9d57deabb9f8d2347270dce321e57ee8495c8e06144922e59c4fc3	Roedd penodau unigol yn cyflwyno ystod eang o berfformwyr gwadd, fel y manylir isod.		covost	1	0
83fe241015450d92f2b464a8df3491cf964d546ee4f999adc1a1ecb57f773952	Mae’r clystyru a’r cysylltiadau’n galluogi cwmnïau unigol i fwynhau economïau mewnol ac allanol.		covost	1	0
83fee6afd34c06d68c6bc24908c4dd05b42efff4a32070ce685ee2f695778ff8	Mae'n ymddangos fel creadur mawr heb groen, gyda cheg fawr â sawl gên.		covost	1	0
83ff4086c924ce27dcd3a0435cd48509db6fdbe4c6287f53ad2d4b2154b452d4	Gall unrhyw un sydd â lefel gymedrol o ffitrwydd gerdded i'r pen.		covost	1	0
83ffa668f4b9fba35cf4c5b1af7071c1cfcde1ccde69b9b5523cf68cb65dcf66	Menyw yn sefyll ar fryn eirllyd ar fin sgio.		covost	1	0
83fffffb157185033a34cb9f0f08194768e29e7aa8bbebc328de54b3e9a1c610	Y Fideo Gymdeithas Almaenaidd, corfforaeth aelodau.		covost	1	0
84008556caab4563e3f27d8841950fc40c74ae9162a1f0b5593172ea93de7508	Roedd llinell ddŵr y llong wastad mewn du.		covost	1	0
8400b73a559e0255a2452a6ed55e384c38c9c7ebf387b897149424bd1503df1d	Mae merch yn y parc yn cymryd llun.		covost	1	0
8401779f541a294a0b7fb55012c8efcb2245d4909448bca63a9bd29853a38902	Drylliau hela yw'r arfau trwyddedig mwyaf cyffredin.		covost	1	0
84022804e214d81d00026b23d64efc368fe890729c176cb5d793bc02fd2f2b83	Ond bu dadlau ynghylch ymweliad y Baton â Phacistan.		covost	1	0
84023800c7b480a45a25974e4945194f286ed478a905ed0c5dc92c623e5aef70	Beth am lwyfannu drama rywdro, ni’n tri.		covost	1	0
8402b6dad162a79a611745c091217cc200efa49707d31fd3b28b019ed76a5936	Mae'n solid gwyn, er y gall samplau amhur fod ag ychydig o liw.		covost	1	0
8402f4f55c46be354ff85a92d1c035baaffc33e789f02086147180c7224d7002	Er mwyn cyflawni safonau Ewropeaidd, mae’n rhaid i bob myfyriwr fod yn deirieithog.		covost	1	0
84030c1c5701e4dc1831145abd7e907a7c34213275c9ff2d7a0e743bfd5e1473	Trefi eraill yn y fwrdeistref oedd GI.		covost	1	0
84032e43cb836d9b8505a17099ecadb67b09177ff81e908528684d69cef60a8b	Nawr neidiwch i’r gwely eto.		covost	1	0
84033f2f860ec8d898c39effa75cac41c9d9a60c574b145185516b4c40813a3b	Nid oes ffynhonnell barhaol o ddŵr croyw.		covost	1	0
8403dfb608efea1201cd3d8bf5c0f79a8fa467c2177c059ae673f2cbca632715	"""Gweler:"" Proses Safon Amgryptio Uwch."		covost	1	0
8404de76c38d83899e6bb4095a936b7d9c1bc9daee3f38a6abbab35b89e577a2	Mae'r peilot a'r teithiwr yn eistedd mewn cyfluniad ochr yn ochr.		covost	1	0
84053e8ff02a7721d1daf0aa9b3c83ec1f00e382928731f423e3252268d53697	Weithiau gall pwysigrwydd gael ei brynu'n rhy ddrud.		covost	1	0
8405bfb881648ea3205b48df39ffb88938bc818707904beced70595f6ae8d60a	Yr enw ar y ffurf unigryw hon o'r dirwedd yw topograffi cefn.		covost	1	0
8406abb06a35cdda6bf80b36319311294407ad7de4fc00c8825e1dac78fb6c76	Mae'n hoff o gomics, ac mae rhai o'i ganeuon yn cyfeirio atynt.		covost	1	0
8406abf742ae225c6b3449e083df51abe2ca0528bdcf7967dfdfa26dfd796cb3	Gan anelu morthwyl yn dda, ceisiwch ddinistrio’r cyfan gydag un ergyd.		covost	1	0
8406af94e990f1078bd19440407380d15bec1b81ff2614eed63e301bf22fe3d8	Fy ysgolhaig ifanc.		covost	1	0
8406ea41f3425462ddcec1604b74bfc194dbba7899db5032162523ac3868b7f8	Mae dyn ar feic modur yn reidio ar un olwyn ar y trac.		covost	1	0
8407421296ab1dfd59965c4b81838e2578e77b7f9a7d863962c1c19f5e09df1c	Ar y pryd roedd yn wëydd sidan o Sir Gaer.		covost	1	0
8408742279939ce6fde01b726c830be1eb2304d7d068c0492a414bccddfcfff3	"Felly mae'r ""bwtler"" Saesneg modern yn ymwneud â photeli a chasgenni."		covost	1	0
84087facb401f71c007af26f90b332cd07e6ed6779b1aaa8f38f681f2f8398a2	Mae'r offeryn yn gweddu iddo.		covost	1	0
840951fd4f0601953d7aa57e83b2ddc476da4445658fcc7e0faac94a4d442c14	Fodd bynnag, nid oedd hiwmor yn gyfyngedig i fis Ebrill.		covost	1	0
840a218b0bc58a17fd2a322142ac0d0c4b7965f37bfce47b47a5dfeedb932131	Bu farw un ac aed â dau i’r ysbyty.		covost	1	0
840a7e3bd8b90658d6695803a921a0ae77939d93511af23edffee303e4be8ab5	Dim ond trwy gwblhau'r gemau bychain ar rai lefelau y gellir datgloi sawl cymeriad.		covost	1	0
840a88fc589d8edead0018b5cdbec4ad43b4265e773e1a161f6265f784c31728	Ar gyfartaledd yn rhyddhau pump neu chwech y flwyddyn yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
840c41236b2b66abaad17ea37116f97c9640062a8db109bc3526c260a7194aca	Mae dyn mewn fest adlewyrchol yn sefyll mewn twll yn y ddaear.		covost	1	0
840dd1354587a638cfc240b90649408df5f8b9f0077b54140bdf009947d96d9c	Gall prifysgolion penodol ddatblygu cymwysterau uwch.		covost	1	0
840f681a4156df40d5f6813ff60b66a68ffc00f861113dd360386f3a727b3ccd	Mae yna lawer o draddodiadau ar sut y cafodd y capel ei ailddarganfod.		covost	1	0
840fde23b86a2a8ebc44568bdfd5f4dfda883b3a6b11cfabf3b522606851d6d2	Mae'r cwmni am ehangu ei weithrediadau i danwydd cerbydau amgen.		covost	1	0
840ff60782190d39cc8212d1f197ef78a608684c758d60b0fb57e52e3c8b5200	Mae’r clwb pêl-droed lleol hefyd wedi’i enwi ar ôl yr hen byllau glo.		covost	1	0
8410abbd4fcbb944484af76514d7d04667afc11d31a88ec8ea32980bbff8777b	Gweler hefyd Weinidogion Mewnol yr Almaen.		covost	1	0
84112650b997b98d40246c1b7e3278ab5d59f67f798f5334b9ba820c4998d4a7	Byddwch yn falch, na wnewch chi, fy anwylyd?		covost	1	0
84113567b77e89960f36cb828d05867ec44d66899629a518c070329a7bd3f1a2	Mae Sbaen wedi cymhwyso un chwaraewr tenis bwrdd.		covost	1	0
841325bce9b0fcf941bf64f93e9988aac47a65c73bdf4e2797e2a83f0606f7c3	Criw yn gweithio gyda’r nos gyda jac codi baw mawr.		covost	1	0
84133268076a4c749dd78b0e9259c25e88427e7cb945c5e221f619c791e07d3a	Ym mis Mawrth cafodd ei ethol yn Ail Ddirprwy Lefarydd y senedd.		covost	1	0
84135b9db82b4f0e21c57dbe1bf267d4a6e721514c9f3117dc89c45854a39d89	Ceir tabiau trimio ar ddwy ffurf - rhai addasadwy a rhai sefydlog.		covost	1	0
8413d8da4cf4de49ea2c815984b34ecb91a94c8958a41439ad182e8d1dbf56a7	Un amcan cyffredin dadansoddiad ystadegol yw cynhyrchu gwybodaeth ynglŷn â phoblogaeth a ddewiswyd.		covost	1	0
8414ec9e63013a3c143bb0b4ca1f48c7e02cfc996870684ed1c676844dedd8cd	Mae'r hafau yn fwyn gyda thymereddau cynnes yn ystod y prynhawn a nosweithiau claear.		covost	1	0
84152b77cf5253cb8608b70a268f9dad6f944936c94950da13b18d3b4bc92785	Ar adeg ddiweddarach, meddiannodd strwythur brics gyda dau lawr.		covost	1	0
841541b13faea747589b04b4fbbfe9b9bac5bd4d565ec14dae35bd3e0974e07f	Mae ganddo erddi criced a phêl-droed gyda thraciau loncian.		covost	1	0
841580f2baad5eb2b691670dafc5727df23d83ba1aa620c6839d77254664e128	"Pan fydd y dull rhaglennu hwn yn gweithio, mae’n creu ""cynllun moduli cain""."		covost	1	0
8415be97dc5713832a7ed43d3ca69c870ffd29877955ae20a8d6518c41f55aac	Mae'r Neuadd Ymgynnull yn cynnwys piano, podiwm a nifer o gadeiriau.		covost	1	0
84189800283b90f2fbf1e06c400d9e057eccc7991cbb77aa4afb69d3ff778a6b	Fe'i rhyddhawyd ar ôl ychydig ddyddiau.		covost	1	0
841a0b0fe0b438d3c8240e5ce29325cf331d81cd77aece94477bb5c810b06a9b	Fe wnaethom roi’r deunydd iddyn nhw a dyna sut y sefydlwyd y ffatri.		covost	1	0
841a396cf8ef61d421f8a269bbebc1646a8d186e738cb70525080cbf7999c0b6	Dyn gyda chamera a bag yn cerdded i fyny grisiau.		covost	1	0
841af18ab3ef7c09218ca6b557f4e4634ef867328c9ddd52fc15f474d336348c	Mae menyw yn sefyll ar ben postyn sylfaen ar lan y dŵr.		covost	1	0
841b4eb9267b7810c827722767bce01add5149d2f9dbdded61b252e8764d0208	Dywedir bod y ffynnon yn gwella problemau llygaid.		covost	1	0
841b9151f7f789691c021bfc326da74d73368d1efda9ade8968c30828e65ae2d	Ei fwriad oedd harmoneiddio cyfraith patent sylweddol ond nid cyfraith drefniadol.		covost	1	0
841be067d2a456bdd7bb24cfe5653f979b223f9932f56f918f7ebf738a74a228	Mae hi wedi gweithio hefyd fel dawnswraig, cantores a model.		covost	1	0
841c13b5fd8fac3dcbc2a17afe74914e86535eb02962ef906726aa255ba17566	Caiff y rheiddiadur ei ddodi ar y cefn ar y llaw dde.		covost	1	0
841c5551113e0d1534b663a761251bbe683a360ad75dfae3430862f886531567	Yr enillydd yw'r cyntaf i groesi llinell derfyn gyda'u crempog yn gyfan.		covost	1	0
841ce012bed881cf43345d7a9164c1ba781c419aa0fc45eee3b3369c1e80ebcb	Mae'r prif weithgareddau economaidd yn cynnwys ffermio, adeiladu a gwaith ffatri.		covost	1	0
841ce3cfa75f78480e0919906a360a69ca2287a9f105f09fc869a1f470857be0	Cyflwynodd restr parti o ddwy ar hugain o bobl hefyd.		covost	1	0
841d31c5b4ad03d9514b9ed3d388b4d2480a5415e348b7ad83dd4bc3d40df423	Dyma fo.		covost	1	0
841dd7ba3e764a6001778fbba9c47e7669a1c135846be53ec8d1d64389114980	Cafodd y glicied hefyd ei hail-gynllunio.		covost	1	0
841df5c82560e5ddaf8c82b9fb775ea3a7e84d72bf445e8b42503fa4f512fe6c	Gadawodd y ddau ddyn.		covost	1	0
841ef760ef74773f0ce345dd8dfa48c9e24fe8e09bb33f333cacd4b5a35d1dc3	Mae'r plot yn syml a gafaelgar.		covost	1	0
841fd472730a0ce4a4c98fba26b8fe4c6280e6e4f39f2f2edb8b00a6c03bd230	Mae gan Gorff Deddfwriaethol Cymanwlad Ynysoedd Gogledd Mariana ddwy siambr.		covost	1	0
842006be7dc78ae1a4017ac8f7198bc731ad3e348361346a5416f20972f62fda	Mae un math o seiffer amnewid, y pad un-amser, yn eithaf arbennig.		covost	1	0
84209f60aaae0447b1bf53fe24c45d8006a586e08ad03ce564a647d1a1259e67	Dim ond un saethwr a gystadlodd.		covost	1	0
8420ad11e8a99cf1483e1b3113d1a34b6354e8b280d9a580634bc1defd56de70	Mae dyddodion rhewlifol ac afonol helaeth ar wyneb y rhan isaf o’r mynydd.		covost	1	0
8420dd0c9bfca70ceb9d90366968892ba5f452cd2059350b58e8adefe397d60a	Ecwiti a chyfraith gyfansoddiadol Awstralia oedd ei arbenigeddau.		covost	1	0
8421b2aa10a41939f72616798c49b482541115389cc1c1457c9c28fc9561a296	Babi yn gwisgo het ac yn cysgu mewn pram las.		covost	1	0
84241dc50de60fe399bcffa8801af14074540a1d0108e86ef0fc6d63517111f5	Disgwylir i’r boblogaeth ddal i ostwng.		covost	1	0
842460cf7ab27f9698aa8109bd4726074da696dde56532c2c2a784031d93dd99	Fel dramodydd, fe enillodd nifer fawr o wobrau.		covost	1	0
8424a0b9394836b8a9b54fd304bea5c4a45972ac1ebb40950cf690478f9004bf	Dangosir ei fod o blaid bywyd ac yn erbyn y gosb eithaf.		covost	1	0
8424db1f77f11bed3bd3b2572d1500478f27305e6029bdf91f460dec1a89ec61	Yn y cyfamser, cadwodd ei fyddin gyfan mewn safleoedd amddiffynnol sefydlog.		covost	1	0
842518682e3a7afb167f8c6cdcb5d04aab89cae5f58a4c2848ec6a111269caa5	Gall hefyd gyfeirio at gymhlygyn protein a wnaed o un is-uned neu fwy.		covost	1	0
84271aef3800efa047c2131879db9bdc5baba229afc72dbdd6d7f10fdaa2ac9b	Symudodd yn ddiweddarach i’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
8429c43484bf0780796ec1a41913b687b75c2f73c410cf7745a092c24ca12beb	Dydw i, beth bynnag, ddim eisiau ysgrifennu i bobl mwyach.		covost	1	0
8429c545e2bbbb77bcb7605662678f4a44754c71050370ffb6d7afb8a1bf03d9	Dyn yn cusanu dyn arall ar ei foch.		covost	1	0
842b77580d28c74f70885cbe878cd44fef099f81ccd60ad005202bda4ba56d29	Mae'r dail ifanc yn y gwanwyn fel arfer wedi'u lliwio'n llachar.		covost	1	0
842c1c545c1fd88f36a1b06c8093b3d76fddb7de6cd6a74f77ae4a59edb4f81c	Mae'r colofnau o'r Dull Dorig.		covost	1	0
842cbd8dfc83d4cca5bcd26e210ea1983fa382924824b851d5d65e6420e41b11	Fodd bynnag, ychydig o gerddorion sydd wedi parhau’n driw i’r ffurf.		covost	1	0
842cfc484bf06d0fa7a090904e56a49bfdeb6ab3d8b2b184223548d649e129ec	Dwy fenyw yn sefyll o flaen ffens yn edrych ar fynyddoedd.		covost	1	0
842d5ad29b63a14f2cc712e141b6c0835a06bf566c3500d6028bed87ebfbe7c3	Mae'r egni ïoneiddiad masol cyntaf yn berthnasol i'r atomau niwtral.		covost	1	0
842e5734bc05b871c704124ffcb68fd1f1724f35f296767380e740ec73437305	Taflodd Set y blwch i afon Nîl fel y byddai’n mynd gyda’r llif.		covost	1	0
842e79dfd33159d678480b3355ab64f2e25843ea51c5d3910d2423b5c3d230dc	Yn nhermau technegol, tystysgrif hunan-lofnodedig yw un a lofnodir gyda'i allwedd breifat ei hun.		covost	1	0
842e84428fc100c3b07dca01351033332296d19737d1c2e9d705b6f9c9494657	Gyda band eang, gellir cynnal ystafell o hyd at wyth o bobl.		covost	1	0
843085e8ea1cc2196baf1a837815fb1bb7eee5993d85ce69a2a7b9893f8913fb	Mae sefydlogi nitrogen cemegol catalytig mewn amodau amgylchol yn ymdrech wyddonol barhaus.		covost	1	0
843091dd1180b77f21e6276084ef57d3ddb6653f8c312c2f14b2a4182087a7c6	Grŵp o bobl yn gwisgo dillad ffurfiol yn sefyll ac yn wynebu tuag allan.		covost	1	0
84312a85e2ebbfc5081317c6ee93f4bd75f0a19d870b88f85904377fc95ac71e	Dadl ar wahân ond cysylltiedig yw diffyg cynrychiolydd pleidleisio'r Ardal yn y Gyngres.		covost	1	0
84318d0dd1f24355811433924093152cc2bf00c4a7942029d6a1e2ec801ca59f	Merch fach ar fwrdd sgrialu pinc.		covost	1	0
8432c230d2a29b442f9378a4cfe76a6cd84ac16ce814016bef1006b134f671e3	Hwn oedd y mwyafrif mwyaf ers yr Adluniad.		covost	1	0
8432f2420e810fdaec2a5576a741d7e5d39329b0cabbbb447255976abfd019ea	Fodd bynnag, gellir ei ddefnyddio ar gyfer digwyddiadau eraill hefyd.		covost	1	0
8432f9a124ee724333766daf805af5d712f129c66f2d80f032fd12d240fe8875	Mae Brown wedi troi at Iddewiaeth.		covost	1	0
84331735880cb7d4e6a681bb9aaa6bd5c187b75768843a298feb1b1dcf4bcd77	Fodd bynnag, mae sawl damcaniaeth yn esbonio datblygiad dwyffurfedd rhywiol mewn tylluanod.		covost	1	0
84332ec298a077b9266401cddfde81e3b2911a873793c651f658da56630a239a	Mae’r cyfan yn rhifiadol.		covost	1	0
8433550496d9453488d3bf629a39f61f360f818340ac8d9ca48f33089f61416d	Roedd tair ar ddeg o etholaethau a deunaw o gynghorau cymuned yn yr ardal.		covost	1	0
8433c487b73fbc4e01459b5da0de315979d6a4235a2f3082051e7fd70b2b5d29	Ewch allan, syr, y funud hon.		covost	1	0
8434b3069dae1e2c699fa36c4fb0056e815c94eaf850ca435c533d5db0624258	Y rhaglen bêl-droed gafodd yr ergyd drymaf.		covost	1	0
8435530edab1ae733f58aff48a5f57f2e785871316320df3a42e237815654345	Merch fach mewn siaced binc yn taflu dail dros ei phen o flaen ffens.		covost	1	0
84373099fb9bf954e0687dfacb507772e11d72688d2f033f0744dd119c9e4d61	Yn aml, cyfeirir at gainc fel “adran” o ddarn cerddorol.		covost	1	0
8437beebae07217023eda0319e940050078ca8ad1588077af707e5fa5a19537c	Mae'r tŷ hwn, yn atyniad hanesyddol lleol, yn dal i sefyll hyd heddiw.		covost	1	0
8438dd73cae93ecfa1b7c2fa6a2b45abaa357ccd8b18c7332d0823d926d97b70	Mae maint y campws wedi ehangu trwy brynu adeiladau cyfagos.		covost	1	0
84392378c41516f6eb21074ba404724359d6e1bd0695dcd44ee49e1a9be3657e	Roedd lluman cynffon ceffyl ac arwydd pennaeth yn llai cyffredin.		covost	1	0
84392d37e7668ea68ac89de1318d179921dd9c73426cb646e02a936e75406049	Enillodd reng capten.		covost	1	0
8439675654bcd20c82a2cd5601a1f18c1d6c501becc16ffd32ddad8af012d980	Bachgen yn gwisgo crys coch yn ymarfer caligraffeg tra bod plant eraill yn gwylio.		covost	1	0
84397d9dc1a186c471d91bbd85c1cd834dc99e1a59226ad25ba3af80bd8c6dbe	Mae’r fonet yn darparu cysgod rhag gollyngiadau i gorff y falf.		covost	1	0
843a1bd606f1a79c702c9eba518ad21a8cb06e6b83633c9a563f17525f2a9d8c	Yn ystod arbrawf, dinistriodd ffrwydrad y golwg yn un o'i lygaid.		covost	1	0
843ab160d3d7f9440545a65df1b7c9957e00aa588b176c561b1cf12afc653a32	Mae’r grwpiau hyn yn adlewyrchu cymhwystra a chwmpas diwydiannol cynharach y sefydliadau a unodd.		covost	1	0
843ad0b63a9f0d8903f325e2e9548f8269e3f4809d0a110c0ac1323ec5e508fa	Menyw yn edrych ar rywbeth.		covost	1	0
843b5e1812453d3588a525403a8be78b6e8b7a46fd6846e3f661a6c2de31e38a	Cefnogodd foderniaeth a datblygu ei thechneg unigol ei hun		covost	1	0
843b9c585136ad1da81311aea192d76ec224bd85c9f8880cea037111b35cfdb2	Roedd yn rhaid ei wneud.		covost	1	0
843cddafeed2b96b47fa97f1d37937289ce6706b9236a10d48ec9546233d7194	Fe ddewch â'r bobl hyn ger fy mron, y prynhawn yma.		covost	1	0
843d5fd91eb69a5d23ae21d737cbaf97691e3ecb19a00edcc21f4e66bf2b86e9	Mae safbwyntiau diwylliannol ar gyfathrach eneuol yn amrywio o atgasedd i ystyriaeth uchel.		covost	1	0
843d806d943b29a1c779f7ceeee00b586b6970346dfde0341f41694d824b3e0d	Menyw yn eistedd ar wal gyda choes bob ochr, tra’n darllen llyfr.		covost	1	0
843e63fd14885a98742fe3c9762cc692a46da41632055a69ac1721be91c6960d	Mae'n peri trallod mawr i mi; wna i ddim gadael iddo fynd.		covost	1	0
844005806e1e67f1d2f6741887724ceb06c1472faebb798f94f662e5c6444d4b	Mae'r ardal yn ymestyn o gornel de ddwyrain Swydd Gaerwrangon i'r gogledd a'r gorllewin.		covost	1	0
844112e44e99ec67345371e5d9d0d1ca631cf82b181d4b5592860b2f18f7732c	Crëwyd yr is-reolweithiau parod hyn i helpu rhaglenwyr.		covost	1	0
84429d8c8330ab898dc1b3e1d3d5647adbc8f14a02f0fdee9dcf4a565567039c	Mae bachgen yn gwisgo siaced goch yn perfformio llawsafiad ar y glaswellt.		covost	1	0
8442c196ca6bae9829314644d54dbcc4b0e57cdf081860f980236f3854c009c6	Penodwyd pennaeth yr Academi, Mark Smith, yn rheolwr dros dro ychydig ddyddiau yn ddiweddarach.		covost	1	0
8443147cf2c357fc1272bb42c5b6d06f48976eb345c52eed9d3a69ef87ffc409	Fe arweiniodd hyn at y sylw clasurol, Allwch chi ddim cwympo oddi ar fynydd.		covost	1	0
8443d06e400323d58d8e43519f637c2e24a5167a1eb680e9c24ccfad2de285d3	Roedd yr awyren oedd yn ymosod wedi methu â lleoli’r prif gonfoi.		covost	1	0
8444b5301347f92defd8f2ea89bf95d40db8039c767694b28265c7e9596afb54	Roedd y cydbwysedd rhwng manteision a risgiau yn cyfrannu at natur ddadleuol y driniaeth.		covost	1	0
8444b861c5c7c93a03ea19a29b455990dd188ffaee6b557a260b095845c5a5da	Mae cyfleusterau’r hostelau’n cynnwys cyrtiau pêl pluen, cyrtiau pêl fasged a champfaoedd.		covost	1	0
8444c6059e084cd4b886a51cee3f7baa9cd1ec5321f0d18c3c5c9f936fe73969	Gall unrhyw fethiant i wneud hyn beryglu erlyniad troseddol.		covost	1	0
8444f265d7d36f97fea90e705916fe1f5698c259fd44a8f5e6bc46e820fa1a15	O dan amodau gwahanol, ydy'r glasoed yn cyflwyno darlun gwahanol?		covost	1	0
8445bebea3ea46c9d1ec9bf0055e7aea27199ce17e0ce90bfcc0fec0012db420	O ganlyniad, gall yr unigolion hyn brofi emosiwn mwy pŵl.		covost	1	0
8446e19da1908f9e8c48a1a222cb11a4639ea0bccf635c5885ee854420f5e632	Er mai metrig yw’r unedau hyn yn dechnegol, nid unedau metrig mohonynt.		covost	1	0
8447f5fdcd25b4f01269b56b9e02271fa2ff5d3c6afd58c89b9c99623764959e	Mae menyw a'i merch yn cerdded drwy'r orsaf reilffordd danddaearol gan wisgo trowsus byr		covost	1	0
8448a4ce4ce0674ac2ce0850fc2770d698d9be8834d74398eea74d68c07e6670	Mae wedi teithio llawer o rwydwaith camlas Prydain yn ei gwch cul.		covost	1	0
8448f3853fc5e677a0413c2b22e629dc066f4ef77bda6a6b35a7593ff8eaa814	Mae'r llywodraethau cantonol yn cynnwys pum neu saith aelod, yn dibynnu ar y canton.		covost	1	0
84490d3924165fce812aa8e788d39e8e0e2ec2604796ada39a462c705092cbbe	Mae’r tair gêm gyntaf yn y gyfres wedi gwerthu dros ddeuddeg miliwn o gopis.		covost	1	0
8449e3ddd206e07cd377a502e851b13f0edc5888cbc3af5854b9b01396d862f0	Profodd y silindrau anhrefnus y bu iddo eu dewis yn ffantasia gerddorol.		covost	1	0
844a3000e8fded15208268687080ee50d9130f0d34d7a1b332f71e6f3257e5bb	Mae hefyd yn enw i’r dosbarth o gyfansoddion sy’n cynnwys y cylch hwn.		covost	1	0
844a8b8552a264852a181dfef093431e76b06c3473204d0a23b30b197ca75cb4	Ymatebodd y llywodraeth gyda chynnig i ddatblygu academi ar gyfer y celfyddydau perfformio.		covost	1	0
844b305806bf12ee4d9ddcbbc717b2673866087f5f7707236e05f969d522b7a1	Yna, rhwygodd yn wyllt wrth y cordiau.		covost	1	0
844b46e61a819856c79084ca409ff16a254301b286cbf6443b76c425c01278b6	Roedd gan ei wrthryfela gysylltiad cryf ag ideoleg Gatholig y Gwrthddiwygiad.		covost	1	0
844b75a1748ffefd00009e2bc07c3b8dd73745e0af092639f26730a7f45c9063	Ffynhonnell gyffredin a ddefnyddir yw’r isotop hydrogen, tritiwm.		covost	1	0
844b9dfddcfed23e6bf6da92bb164878eb6c5868f6e4df37de808ca83c1de8e4	Nodwch eich darparwr gwasanaeth band eang.		covost	1	0
844dfeaba6193c950c9171aaeb7e062c88cfbc091126c7041a84ab4aa1244435	Roedd ganddynt dechneg o gadw bwydydd am gyfnodau hir.		covost	1	0
844ec54bc57e89e3ff481790e9110d0fbfe35fee478486e7633281355d778316	Maent yn draddodiadol mewn priodasau.		covost	1	0
844fc0690cf950d53c790b58f62c05b38fb2e51f97f2335d15ef4e66985b1c55	Fodd bynnag, mae trawslythrennu ansystematig yn gyffredin.		covost	1	0
844ff56f6156ec159d830c7c7227a06092a3fd12168b2db4a1edf240c9bb34c5	Mae hi’n arddangos cyfuniad rhyfedd o ddyfeisgarwch a diymadferthedd.		covost	1	0
84507b78c719a367408ec2fe165390ab8be04da006f36f008da1448ccfd28b12	Mae'r ysbryd hwn wedi siglo'r colegau yn America ers talwm.		covost	1	0
8451215e215fa7c5e50cef53f78bd68493d231cef02147287367633fda92fe4d	Ardal Angel lle'r oedd yn arddwr llwyddiannus.		covost	1	0
84515d58b3eaa4d0f7d6f6ec63c1a810b8a9b7698157628b03eb99e389eff809	Mae ganddo garreg cof yn Eglwys Gadeiriol Sant Paul.		covost	1	0
8451a0e7d3dc887b59d0ecef5e7ebc4069536acec3ee77565b6a054192d3aea7	Nid yw ei enedigaeth na'i fedydd wedi’u cofnodi mewn cofrestri plwyfi.		covost	1	0
8451cef11b5d4be9f8faee5802bd0e63e1ff5a7ddef0e17c02e0dc5b8a97cf2c	Ond roedd gweithgarwch o’r fath yn beryglus.		covost	1	0
845265501448ee7e329c2a28b4c220c039f6b5a519b94e353e355ba1fe77baa3	Mae'r ffordd droellog gul hon bellach yn llwybr a ffefrir gan feicwyr mynydd.		covost	1	0
84549deebbb3d849471e3c1822c9f80a2c3b6fd074dc720c8c8fc5f45b499800	Mae rhywun yn dal camera o flaen polyn ac ysgrifen arno.		covost	1	0
8454b87b8f6fef3f627e2e2e79c9f2a9ebcb0358f8561f6093e82e0f166f9baa	Ceisiodd dau berson gyflawni hunanladdiad a bygythiodd dwsinau yn rhagor wneud yr un peth.		covost	1	0
8454c673556aae326f492c6ca0117818ef7a63fbf3026fcb9134a61984f1e6cf	Felly mae’r Cynulliad yn gymwys i basio deddfwriaeth ar y Materion hynny.		covost	1	0
84558d04f025e7fb5f32131df0fbb30427457249787c5abcef9586698002d07f	mae bywyd yn mynd yn anoddach ar ôl cael eich tynnu o sefydliad meddwl.		covost	1	0
84560b7d4fc96b955b46e6004e7a76490625a2e1a3ed1f63a0ef376e86a5ab9e	Felly, mae’r ysgol wedi penderfynu lansio ei rhaglenni gradd cyntaf.		covost	1	0
84566ceaaa71a80d2b8a290428da5a8e0af6f40b86014df5d0ea1fb1d97544a0	Fodd bynnag fe ddaethpwyd i’w ddefnyddio ymhen amser ynglŷn â nifer fechan o bobl.		covost	1	0
84566d9ad4e77cc10ee077529dc0f7a4a9dd40d54f82a56a2ba6271e755fbba7	Maent yn ddrud fodd bynnag o’u cymharu â’r polymerau synthetig.		covost	1	0
8456d3f715294eee21665825aef5bba474dfbf99653ca906a5eb8e6945944cb6	Fodd bynnag, daeth y fuddugoliaeth gyda phris hefyd.		covost	1	0
845718dd35708ecac2391815641298ca37e4707a5aa06674eac816e686fd921c	Mae hefyd yn cael ei ddefnyddio gan y grŵp yma i anodi firysau.		covost	1	0
84574d561df840f47a04c35802cf592a28f1cfd6c032820e68abbbeb978aba3b	Ar adegau mae’n derbyn ymweliad gan ysbryd ei daid, sy’n ymddangos fel ei gydwybod.		covost	1	0
8457582fe143d6ec7bb5efd2f848a5736aa0ecd020e91ee3ccce4e668ac507fb	Ceir streipiau gwyn ar yr isadenydd a chribau choch dros y llygad.		covost	1	0
8457b5df819a4286bdcec902e3914ef60385cc22358a5267ea282e08aae75409	Weithiau, mae duw yn cymryd rhan, yn ymwybodol neu’n anymwybodol’ o gyflawni cread.		covost	1	0
8457c5d684ff42e29db407f24d1232a362735a1f43750e57f0931b7135c88fc2	Ewrop Bysantiwm, neu orynys y Balcanau.		covost	1	0
84582f9ecab33b83a269c84721ff07423c6e546c26d6bcf3ba7acb1fbd6186ee	Gadawodd ei eiddo i’w fab anghyfreithlon hynaf.		covost	1	0
84593b7e7c4c33920cdf894a56bbe799c219b141ac189a2fbfc6633cbb763c45	Câi crwbanod eu defnyddio ar gyfer cig ac olew.		covost	1	0
845a244cdc15f87d7c665eb54092a0dbfc30dc2a1ee4ec808ccf973a4ea2e3dc	Fodd bynnag, roedd ei strwythur corfforaethol yn parhau’r un peth.		covost	1	0
845a53ea35261429ac9118cdf7df0b7687e59c4340e165bb8e976845c9ca25fc	Mae un safle ysgol gyhoeddus arall ar ôl.		covost	1	0
845b760f687d4d8481af3f7036bd45098c2ee09f6e94445caf21b6685fe5c8b1	"Ystyrir du cyfoethog yn aml fel lliw sy'n ""dduech na du""."		covost	1	0
845b909213c58dfd2d9bb7129f62716e31fa40a93c7926fb2d63699a192eda08	Mae’n gyfrifol am ddiogelu’r gofod awyr Eifftaidd yn erbyn unrhyw ymosodiadau awyr gelyniaethus.		covost	1	0
845b9317536aadfee397800db30ebf9976ad26e8819257786ea4c587179c296e	Bechgyn troednoeth yn chwarae pêl droed o flaen afon Affricanaidd â chychod lliwgar arni.		covost	1	0
845ca6fcd45a87e10bb30097d3a2d786ac600fe6fe1e5a02bfd7da607b97f976	Mae pobl y wlad hon i gyd yn dal ac yn onest.		covost	1	0
845ead7cacd49714ca72130fb83532525f281d73db90c50f307f39678f44bc92	"Fodd bynnag, cafwyd ymgais aflwyddiannus i adfywio'r brand ""Hits"" unwaith eto."		covost	1	0
845ecd478ded55769cdc60d50507564625593d04dd005524e9ea5d3b6e9096c2	"Cyflawnwyd golygfa’r ""Ystafell Wen"" trwy greenscreen a sgrin wedi’i hollti."		covost	1	0
845f44624a0f69ecd805b743a18802785f567845e926f7668a4fc1f90e79c999	Yn ogystal, mae'n rhaid i'r ddau rediad gael eu gwneud o fewn un awr.		covost	1	0
845f475e46c3218f2789d70d6fcd058745c0cb2d1f68547ed2322b4a32e423fd	Ond nid oedd glawogydd yn dod bob tro, a sychai’r pyllau yn aml.		covost	1	0
84601a561826bd033531a7c4d75f051b4d399f2e0e6428e8c09be76016ca6a5c	Cafodd seidin arall ei leoli i gyfeiriad y dwyrain o’r orsaf.		covost	1	0
84631bc8c0185bb898dd4493e27cc36642a70c2ba21fe9cf35ac34e01a174f18	Mae rhai bwrdeistrefi wedi gofyn am ganiatáu cartrefi symudol.		covost	1	0
8463afd7d415f9ad4f1c2918248ea031f337b51f1b0c7173b768aafa06209ceb	Mae ganddyn nhw dri o blant, chwech o wyrion, ac un gor-ŵyr.		covost	1	0
8464bdc0ec4f50ff35e9853eb1f291bb67765b554d879af1e64164b386cc49b1	Mae gofynion diweddar i ymgorffori agosrwydd at y ddaear yn lliniaru’r risg hon.		covost	1	0
8464be1753aa617883698bbf453e023ac27e06f2faae839758ac3b7e2659006f	Fe ddaeth arian y teulu oddi wrth ddewiniaeth mewn gwirionedd.		covost	1	0
8464e783909887ded0c5bb267423fd15a4af9d8854973ced04f2ace8008cdfc9	Yn ôl y sôn, aeth pregethwr i’r ardal hon.		covost	1	0
8465529fcf8071ce5f765b35a14d7681edbb3615534072e4538e1ab2c31f15c9	Ond roedd fy mywyd yn chwalu.		covost	1	0
846643298ffee752aba6c3176a2e5d06fa33644f03edfba50c4fb31daa7fdffc	Mae Arfordir Ifori yn wladwriaeth amlbleidiol.		covost	1	0
8466e640f74936d2c3ce4328a4ad766a436b1d2d429d40c90a2e9dde41fd6467	Mae gan yr iaith hefyd lyfrgell safonol o swyddogaethau mewnosodedig.		covost	1	0
84682d9bab06941f36f240492264f5cb9ca2302419c9623211db0cc375e88e84	Prynwyd y tŷ hwnnw ac yna’i adnewyddu i greu’r adeilad presennol.		covost	1	0
8468bbd64820c04cba57630968d58646dda5687ac0c3169830d0f98549c5bd5f	Un agwedd allweddol ar ddyluniad piblinellau yw cydbwyso camau'r biblinell.		covost	1	0
846a49c9d36cddd5e1418993795f91636e26ec5935b74d5f1e346c586024d2ef	Enw’r Dyffryn yw “Dyffryn y Gwyliau”.		covost	1	0
846ac9d9f571f948a75666a28da90761e618e79ed0ad0af2828e52ed19bd050c	Mae wedi'i baentio â streipiau fertigol coch a gwyn gwahaniaethol.		covost	1	0
846afe18b7b3e91ddcf0b643decb6608da287498a8bbe0c2a538011b40042bce	Mae gan anethol briodweddau gwrthficrobaidd grymus, yn erbyn bacteria, burum, a ffyngau.		covost	1	0
846d57ac50e3a73f3b042fdf8308c1c99dd0ab8ac1b04ac29b724f97c3096ef7	Mae’r rhan fwyaf o weinyddion bas-data yn ymateb i iaith ymholi.		covost	1	0
846d76fa505a10522769dc84f7c671ac619841dd47f1e12556444126636e6722	"Ystyrir ei fod yn rhan o deulu ffilmiau ""Ysgol Reis""."		covost	1	0
846d9c7a66d1885fb1ee70837c94685b4f0f54e2eaca9e87a2b0c475aad423b2	Mae hyn yn gadael y chwaraewr i ddod o hyd i Siambr yr Ymennydd.		covost	1	0
846e4de8cffdf448f7820051f19315045708a4e8c029551f65114f9b3c540ecd	Roedd ganddo hefyd bedwar o wyrion.		covost	1	0
846e5d983b810edac56f3b8bd8dbd3521b1b5e307625f78c41e74fe32db684f1	Mae tair elfen i fodel busnes platfform llwyddiannus.		covost	1	0
846e9b15af0f8bdf9eec2eb385b78badb5b02ca0f942b9d499838cb3fac6b948	Aeth Paul yn ôl i Gaer Cystennin.		covost	1	0
846fb4e47d9be533b5f884d5f0e1fd94bcba749a6bb81a92fcd4bd023ded8995	Mae'r ddwy echel yn caniatáu i naw aliniad fod mewn cyfuniad.		covost	1	0
846fb8600ece1cab5f1d35af4e58a6c1ee61052c420ec8dc1f898e8b475c1fea	Mae’r olygfa o’r Lleiandy’n un o’r golygfeydd mwyaf prydferth.		covost	1	0
84708837250298349f58fa12c6870628778df3a2e2deec3d60445bf5ce27d3d4	Fe barhaodd hi i weu’n ddyfal.		covost	1	0
847103d8708a927aa7829b3a3e819f38f6ee7e5b9b8bb7a01e1501881148c792	Dymchwelwyd y Reid Awyr ar ôl i’r ffair ddod i ben.		covost	1	0
84710c878f6c33635095561fa7b664b506e2af7fa1731cfe339b739e8c495214	Helo Cariad, dwi'n adref!		covost	1	0
8474fc90135843a86e943b59616a117d63ad904bbc8ed16208b729ecf550bf3a	Fe fyddwn yn gwybod mwy yn y misoedd nesaf.		covost	1	0
8476671fe3599b2220597a239e0c0506c7a3b5f3279c77e8b70d70f2ef5aef12	Ac roedd ei lygaid wedi bod yn ofnadwy o ddeallus.		covost	1	0
84777470380b39579ba126278f3c36c91f832ed9757137f8f068c717f595cfbe	Ychydig o swyddi oedd yno, roedd teuluoedd yn fawr a daeth pobl yn dlawd.		covost	1	0
8477763b3ad83a460a08f78d44538f7d6f9a4385f5269b4a22e37ff282259356	Ar ôl y dyddiad hwnnw, gwaharddwyd ymdrochi.		covost	1	0
8478814fc3318e3c0832860216c304c549be2f29bc66e680e8bb9596d1be9a06	Gweithiodd ef ar Ph.		covost	1	0
847886513616ff5a643a5347d4626ec6de3729d0e798e08d57bc1843443738d4	Roedd y goleuadau ôl mewnol wedi newid o goch i las.		covost	1	0
8478898925090f26237271586ee528c867a2590d14195387892828ea5060909f	"""Na — "" cychwynnodd, ond torrodd Alexander ar draws yn ddidrugaredd."		covost	1	0
847894ad7c1aa68c348cbb709990f8aa6faae0b31a3be3f64fb6b3b06baa76c6	Goroeswyd ef gan ei wraig, Helen.		covost	1	0
8479b5908defa40cf781e5c4deef0e5077ee35491a8a7b93be5dfcce3d77336f	Mae'r bobl Tsieineaidd wedi buddsoddi mewn ffatri prosesu pysgod yn y dref.		covost	1	0
847ba9bf25415625d3d7ba5d5fe2a7cc52bd26915d9ca872efb81dab6f440df5	Mae'r ddau gwmni bellach yn eiddo i’r un strwythur grŵp.		covost	1	0
847c79f9e0551358b79b0f8e700253a1c8ef95438ab03a2a501d726efe793744	Fodd bynnag, mae argaeledd mewn archfarchnadoedd wedi’i gyfyngu i ganghennau mwy.		covost	1	0
847e3d760a432b3a60fb7bfe52a50a676e140badf7c6a068ae40ad5686c9fcb7	Mae cŵn rasio yn rhedeg o amgylch trofa.		covost	1	0
847f4f66909ccdeb32c2fe89f0db426b9dbf99aa7af14d4f7f4e904787e5a729	Perfformir y fersiynau cynharach yn achlysurol fel hynodion hanesyddol.		covost	1	0
847f5b8d6120be0adde4eacf14fbc62d3fc8153f98e770891eeda172250ac4b8	Tair llythyren yw'r ail ran: rhanbarthau ac awdurdod ynys arbennig.		covost	1	0
847faffbbe47f60e9d652a721efdebfd20045650dd1ee43355cbf22ea193036d	Rwy'n ei wrthod â dirmyg - gyda dicter.		covost	1	0
84812b17bbd9c71964e71ff6639c68a20a4722fa995791de8b5f913883a51153	Wedi hynny, diflannodd y gofyniad preswylio.		covost	1	0
84812eb9147647ee56ac3a0a174fa1c812cc3da45db660ebaf2f934cdcaa01f3	Yn anffodus mae contract ac mae’n rhaid i mi gyhoeddi eu record.		covost	1	0
848131d0697199b73a50cb98ff8a9add0107abb9d7470daf80fc8a299973928e	Dywed y cwmni mai hwn yw'r cyfleuster hyfforddi mwyaf yn y wlad.		covost	1	0
84820d9d784b74c67cb042a16adafb4ded1e3f6ffe95ed0d123a10e445a27952	Os oes gan yr anffafriaeth sail rhesymegol, mae’n gyfansoddiadol.		covost	1	0
8482120721bbb2cd7f42627383eaaec2cf33cfce5df38d721b37fa3ceb5834f6	Lladdwyd pob un ar yr awyren.		covost	1	0
8482c4c8c4df692ddfd8cd663c63b8744414762df79b32f4dcb98032b63c74f5	Ond papur ddoe yw hwn!		covost	1	0
8482df4e770d4eb3096ab03d1e147efac1cfdda6ceea10e55d47d7866592f73f	Mae'r ffont bedydd yn yr eglwys yn Sacsonaidd hwyr.		covost	1	0
8482f614a2dc349c66b7012025601f4b27bbc44ce79900f7f6be41223c94d23f	Mae polisïau penodol i holl brif ganghennau’r gyfraith.		covost	1	0
8482fdc8edc5d6da2ecde358a2ae3fbe70ba518c4cb9da1225a299a50f3e162b	Mae llawer o fechgyn wedi eu gwisgo mewn dillad tywyll yn eistedd.		covost	1	0
848404d853c7df7afe7841a49d466b63c7b7d41bfb06e784d29c2e7c15542a85	Ymwelodd e hefyd â Phrifysgol Caeredin yn yr Alban ar dair Cymrodoriaeth Ymweld Uwch.		covost	1	0
84843305064c39c97ee909d78ee59cc95e4f6ba6fd392e289e9598ff33e84777	Wedi hynny, buont yn byw mewn deildy cyntefig.		covost	1	0
8484fe856447b27e14199b9c371b2c4c5633491ccf3f010fcbe7a4dba9016c3a	Y cwmni yw tirfeddiannwr mwyaf blaenllaw’r dref.		covost	1	0
84854ad8889f427db750218a60a0b3579b2915f3a6d34800a07d77d4c6a1e398	Mae’r ddinas yn cynrychioli tua un bumed o’r economi cenedlaethol.		covost	1	0
8485d78de87737fded0b0c5c65e4f0682066de2b93e0c7a9f2b2c7182984f156	Gall asennau dorri gyda neu heb drawma uniongyrchol yn ystod gweithgarwch hamdden.		covost	1	0
8486ab9a5bf833972e45847a62e5997c22b13c5e3413127556df3a15d8e21edb	Mae modd dosbarthu morffemau clwm ymhellach fel eilradd neu ffurfdroadol.		covost	1	0
8488c5cd18394898f145d175fe72b3d48c967278b6ca537fa3cb3702314153e9	Felly, bydd dau enantiomer yr adweithydd yn cynhyrchu un enantiomer y cynnyrch.		covost	1	0
848a5887f9b9042472e4b72825695f5e58f5f7e746b51e03951478325ebabe66	"Nid yw ""lleoedd amrywiol"" a grybwyllir yn y cofnodion yn hysbys yn sicr."		covost	1	0
848a7c6a617e2a2df0028d4b38d2696cb879c502f8263381bdef13de6f8cd337	Fel llawer o ardal y Ffin Milwrol, dewisodd fod yn filwr proffesiynol.		covost	1	0
848addb58e1a280b7b8bfcb5f9231f3f7a2c89032e62cf1807e6c41c4984aa33	Ei ymadrodd fesul cam nodweddiadol oedd cic arbed ac mae’n fendigedig.		covost	1	0
848bf73f36f581e760428b9d829e63ab897ea34c153fdf610abcd66c05e35650	Mae dyn sy’n gwisgo crys coch yn dringo i fyny’r wal gerrig.		covost	1	0
848c3dfee774415c46f7c003ce7536814a44221e7492871633895a7c411b0e1d	Fe wnaeth rhai ohonynt ymsefydlu yn Myanmar hefyd ac ni wnaethant fentro ymhellach.		covost	1	0
848c7035f64ad57b10a5b2a834aa608486bb49a73137eb73dffb2bdcd226f0c2	Y Llywydd yw cadeirydd bwrdd y cyfarwyddwyr hefyd.		covost	1	0
848d38aa0558143350530369a3573d95f981111c2475b61d96536916690f4a7e	Roedd angen chwarterwr deallus, caled gyda braich gref.		covost	1	0
848d7c6aa92ac2f07ea30726d52c17711104817f3b8712c97de35c059f53cccd	Mae'r cyfleuster carchar wedi'i leoli ar ddarn o dir.		covost	1	0
848ef485472c0616e574157122c5cf83a600111c44837e64ea36806d9564ba76	Ar hyn o bryd ef yw Cadeirydd y Pwyllgor Datblygu Rhyngwladol.		covost	1	0
848f895919e23474a3b2af0b8c81ebb9e4c9afd82d248561da51831a4a601399	Roedd newid yr enw yn gofyn am gymeradwyaeth y gyngres.		covost	1	0
848f9c31bc3fda444e6619356b84d7b3656bc76ec552d6f2851eb5a3d4c9250e	Dyma'r tro cyntaf i hyn gael ei gyflawni.		covost	1	0
84911ae17f165800707b39c05b6d8734dcd388f2c516c2b7ecd657de13b2ac76	Mae ysgrifennu cyngor weithiau'n canolbwyntio ar osgoi gorddefnydd anfeirniadol o enwi.		covost	1	0
8491fb30cea965c0ce4c707734ce5a6173edc53038b14f45198c922074cb2d62	Ataliwyd confoi cyflenwi Ffrengig arall gan lynges Lloegr ddeufis yn ddiweddarach.		covost	1	0
8492015a43837dc3b5af35b5acf1eb47d903dfed95c35c29b970fa29f0c18c84	Ond ni pharhaodd y dadleithad yn hir.		covost	1	0
8492a368db6ca011ab226400504c9d1c0bc6b02a3595da8cb24a176963549115	Mae’r myfyrwyr sy’n eistedd ar y glaswellt yn bwyta cinio o warbac coch.		covost	1	0
84935f406668e8c6c84ac84d2ff344a1de808b51266176d82ec4be759e74b2d4	Mae menyw’n cerdded ar ôl dau ŵydd ger y cefnfor.		covost	1	0
84937ff482e3ba6dc68e041c37dceff108488172b2edb18bf5ecab5b4802e577	Cwpl yn cusanu ar blatfform gorsaf drenau.		covost	1	0
84940a9e2d9e5ede2cd4717390642135b48c7ffcb42519f75f0171970f39f5e7	Cafodd yr adeilad drafferthion yn ystod y Dirwasgiad Mawr, a dirywiodd yn araf.		covost	1	0
849423be22122520281969101d76283e179fbd377cf74ccbf17bb51119f25d1e	Cymerodd ei ddisgynyddion eu cyfenw o'i ffiff.		covost	1	0
8496d8c2ac06f2d43e4abc53403865478ff65d4045ade6ce8c9015c0afa730a7	Mae'r ddamcaniaeth o amrywiad wedi'i ffinio’n gryf yn gwarantu cydgyfeiriant.		covost	1	0
8496f1403caf03fecc3ee181af90c0f4282c879e2db39715b0fcb6b5fbff810f	Dyn yn gwisgo helmed yn mynd ar gefn beic modur du.		covost	1	0
849749f008e1f9907ea9a0f0afa6f001e4929f3e94ddc810c39dc57fc9d14820	Clwyf dwfn iawn.		covost	1	0
8497ac5b81aed555efeaf9095f777727ce9c347e4ba07329f9e832e7643f8260	Neilltuir pob Aelod Ategol o'r Bwrdd naill ai i gyfrannu at amddiffyn neu ledaenu.		covost	1	0
8497cf651832031d724bb4df50242208e87f4241970d695ee86e9039b426d708	Alli di gamu draw i’r fan yma?		covost	1	0
8497f2bc15beef0d5146ddc85430dedf858b2d3dccd43fb18c473a7efa6fce7e	Ystyrir fod ganddi un o’r casgliadau gorau o awyrennau strategol.		covost	1	0
849956b0b1511be2305e8bd0d3b6f527716a8ed4041f0833af8ac716316dde30	Yn sicr ni ddylid dwyn gwarth cyffredin materoliaeth arno.		covost	1	0
84997697188391eefd94a57db198f4b427286f14f081de669c0e5be13775b0f1	Merch fach yn anelu ergyd at bêl fas.		covost	1	0
8499f704583f94b704c524a1175742116b6f464f74d12bf8081851be8f5b5efa	Mae hyn fel arfer wedi'i gynnwys ac yn dryloyw i’r defnyddiwr.		covost	1	0
849b1f3a0cc545b232f7f7aa7f95b7efa38c7db012a6c34f3271203372eeedb1	Mae cydrannau blwch stwffio o ddur di-staen, pres neu ddeunyddiau eraill penodol i’r defnydd.		covost	1	0
849ba59f6c80227403dd1eec521e1459888f7d5a68ac4d4ec4880596fcd2bb9f	Fel maes astudio, mae gan ddeinameg grŵp wreiddiau mewn seicoleg a chymdeithaseg.		covost	1	0
849beab2ad312b00f1883f345a23a5a3142a9b7cc76487af140e9f049b3625be	Mae’r mwyafrif o ieithwyr yn ei ystyried yn dafodiaith.		covost	1	0
849bf8ecfd4f0b9dcefbe89253798591bc49d56b2f3e585182803b517292f0d3	Roedd trenau yn dal i stopio yn Lamont am danwydd a dŵr.		covost	1	0
849c37a08a82ab9108f1472c2bbdc6caddfbeee0aeb4358b7df2046352ed3cde	Rhestr o ynysoedd mwyaf poblog Ffrainc.		covost	1	0
849f1e4d63f3a5b2de12d25a23d5732f5e181fe1f85e19e59d89326596e867d4	Bryd hynny roedd India yn cael ei rheoli gan Brydain.		covost	1	0
849f2fbe3c31565d6fffafc103b2a318c87f62b6c12efe25596327bddac28d4b	Maen nhw’n hollysol, yn bwyta infertebratau, fertebratau bach, a ffrwythau.		covost	1	0
84a2d66f8a4e37c9b4386937f59a5bc2d4de90830dd1f93a094933b7d71aaded	Nid oedd y Llysgenhadaeth “â diddordeb nac yn hapus” ond fe’i gwnaethon o hyd.		covost	1	0
84a341175168c96cc6bc776827efa77497c969e1fef5f3ce5cc86125b36e1441	Gallai fod angen addasu’r harnais yn dibynnu ar gorff penodol yr unigolyn.		covost	1	0
84a3890740daa853639378385f052e82ca8b961b957c9d10b342907385b56ea8	Gweithiodd hefyd i reoli banciau yn well a chefnogi addysg gyhoeddus.		covost	1	0
84a46500c2025c17ab52bb8b9698136631c73cb83f23744a84755c8ff800c041	O Ebrill i Awst yw'r tymor sych.		covost	1	0
84a47e5afb458f8e1bf34c0ebec50ec5b98b54941e23b886d66c9f345bcd3429	Mae’n honni hefyd bod data arbrofol yn gwneud y modelau’n amhenderfynedig i raddau helaeth.		covost	1	0
84a48fb57faa6805225578492eb8eb965300a7baab5d63765265a48b86ddb5b5	Gellir defnyddio carthwr dŵr neu edwythydd dŵr at yr un diben.		covost	1	0
84a4ac7e4ece08e6f7d87fa73f439ae05115933940ec08ad3657b9afca84f220	Ym Mangor, un pryd yn unig a ganiatawyd, a hynny’n fin nos.		covost	1	0
84a519bad67edecddea9848ae6f130c34ed1a3c1807633bd013403085dd31f19	Fodd bynnag, mae hefyd yn cael ei actifadu mewn tasgau lefel geiriau.		covost	1	0
84a569f9306a1007dd3614f57bb7b859f4de6deb4ab6e85a6beda3e21e17d641	Hi oedd y fenyw ddu gyntaf i fod yn faer yng Nghanada.		covost	1	0
84a58097b00c562cb75e59d2dec9def2ef82b9221631f5698ad5fba4d3bd38fe	Mae'n gostwng nodyn o dair hanner tôn.		covost	1	0
84a5cb13e5f74969c6faaebeb8226c93cdce82f55baab21ee51cf7a037441fb7	Y ffordd draddodiadol o greu jin eirin yw drwy socian yr eirin mewn jin.		covost	1	0
84a692376848ed4ba751cbbbe9c3a7aeab1fcc95c26192530ed5d1d4ac499c0c	Nid oes unrhyw ataliad na gwellhad hysbys.		covost	1	0
84a71d00c118d911f51758975ac43bc79a3c6d64eb1ba1488e4ddae00cc6bbf9	Ceir mas corff yn y gwrywod a'r benywod mwy yn ôl y sôn.		covost	1	0
84a8b72d0c0ea7787c46a6e5556294c69a9a09e70e5003d58d877a94d9c61a54	Gweler hefyd yr erthygl ar ddaearyddiaeth Suriname.		covost	1	0
84a8df9ac26121c4ffc5378e95c8fea8324c7a0c83dd88a544d288687d4eb94b	Codir y Bwa Tsieineaidd nodedig gyda theils wedi'u gwneud â llaw o Tsieina.		covost	1	0
84a9249a9e764dcc1ee9d0ce313dd675a7c098c7a1c3652691d61c811125d68c	Fel y cyfryw, mae nifer o ddynamegwyr serol yn fathemategwyr yn ôl eu hyfforddiant.		covost	1	0
84a9c711dc34f43f188422d05269a75ce8fbe9be51e277ba02e34936bac97821	Cafwyd hyd i gasgliad o grochenwaith gyda'r amlosgiadau.		covost	1	0
84a9e8c689a8788ecd40550ea83546147eda7629dec30203f3eff2c7fb318cac	Defnyddir cysylltu R, ond ni chaniateir R ymwthiol.		covost	1	0
84aae622376fb90cb0447695106aa7de8b5cc121421ac96e9a8717c7d096c992	Cymerodd pob bachgen lysenw i lofnodi eu herthyglau.		covost	1	0
84ab7d2b701fbf5dcd011ee320f0c84df83bd9a7edefc2c0854a457f1e8a5a31	Gellir cymryd nifer o gamau i droi’r ymateb negyddol yma’n ymateb cadarnhaol.		covost	1	0
84abae9c84668eb38abadc2a453303c297872a3c794548479863cd912c345600	Symudodd preswylwyr yn ddyfnach i’r tir.		covost	1	0
84abc104c5504ff025139c408ff9d3166dd9b5f033a8870ad1961dcc5f39fc65	Oherwydd ei flodau deniadol, mae llawer o gyltifarau wedi’u datblygu.		covost	1	0
84ac24c1d29294a31f0f9b317a7148b4a1bf1a275ce2b45b7281dc0194985c92	Mae’r ddau arall yn ymgais i atafaelu pŵer a gwrthryfeloedd arfog er mwyn gwella.		covost	1	0
84ac47851fc006842b26e92e57b9e170be3d212d118fee9d49093fb87e424638	Serch hynny, mae rhai nodweddion cyffredinol wedi ennill eu plwyf.		covost	1	0
84acbc1409dd51eca89d419dcdaa0dab0059983e74799e87ecd2a6021699715a	Mae crochenwaith plaen yn disodli mathau gwrymiog.		covost	1	0
84acd2d8980e8d7283c41c02d71f259b47683757137901d3b7eefc99d2a6e2ef	Mae’r fformwlâu cyfraddau’n eiddo i’r cwmni.		covost	1	0
84b0dc41fa58ee14ea43a4d0c61da99821544421d93a3ff47e8a134cf3928246	Gwerthwyd yr injan i gwmni yn yr Alban.		covost	1	0
84b137ed9830e8a722a34d486a54cf15461417184757f22a22d6d5f766b9c382	Rhoddir premiwm uchel ar gydweithrediad allanol yn ddomestig ac yn rhyngwladol.		covost	1	0
84b13c4bded17b638f3cf20cb5ec4a211fb7393c2f86d1dc227b9d95e83e888b	Hwn oedd yr ail waith i’r gamp ymddangos mewn cystadleuaeth Olympaidd.		covost	1	0
84b1b6311f6dc3546e1a6ebacb4c6e301bdd61a16ef7654da3b928413f277254	Nid yw'r casgliad, er gwaethaf y teitl, yn gyflawn.		covost	1	0
84b1d27eb5fd1f8d815f3f801f929f7b94ee027f0430e4395b78aa74ac6cc6ad	Roedd yn sylfaenydd a chadeirydd Cymdeithas Amaethyddol.		covost	1	0
84b731bdf0334968650046e635d526fe98db936df0af796e99ad4e9e75f48e08	Mae fersiynau o lawer o’r caneuon hyn yn wahanol ar record sengl ac albwm.		covost	1	0
84b7461a90b99b4e60090f3a92260a737dbea01b6230435c8661778f4113559f	Ni chafodd llawer o ddata am y teulu eu darganfod.		covost	1	0
84b766b8443543fc763e21ed362e76fbf49a25cfc0d89eac87b7cd162bd951fa	Mae rhagofalon eraill yn cael eu gwneud gyda'r cynllun gwarthol ei hun.		covost	1	0
84b7c06944e6ecd49e6dda75df52e3d6b9af82c6c235fa98583226f97613c265	Mae adar rhyfel adferedig yn aml yn atyniadau mewn sioeau awyr.		covost	1	0
84b97800b670fe62766026c9e5c2e905c6d565a8f40afa419f17011d2f51a458	Chwaraeodd bêl-droed hefyd cyn dewis actio fel gyrfa.		covost	1	0
84ba7aac4fa0f85ffc639e954977cfc063dc6cf04f325ed193880d6da270760e	Mae sawl antena trosglwyddo radio ar do'r adeilad.		covost	1	0
84baf3cbc172f40d1e4d64a0e87d5d63506686d244ee4962e33af13146d7de3d	Plentyn bach yn rasio mewn beic baw		covost	1	0
84baf44ac721dac64075ad319f2fe9900c922ff33989cfc8fc20deb0fec8ddb5	Mae ci yn rhedeg drwy’r eira.		covost	1	0
84baf6395bff857ee39d57f1d42aad8cd6e36769675ca2a29411575a5b2f1774	Tybiwch fod gwestai newydd yn cyrraedd ac yn dymuno cael llety yn y gwesty.		covost	1	0
84bafffa13326b0f22173431bf3ee48b6ceef1f57ad523ea2bc3e06ec2197749	Mae menyw mewn gwisg melynfrown yn paratoi bwyd.		covost	1	0
84bb0d2fdf6865ea4b3ff358d26af930398b2f34c0b0410cd9a20004a3c5e823	Ffynhonnell bosibl bwysig o or-foltedd peryglus yw rhyfela electronig.		covost	1	0
84bc3311a43061c3b08c6479be23dc93920c9292cf5ddd638802e3705e5755e3	Mae nifer o allfeydd yn adnabyddus am eu rhagfarn amlwg.		covost	1	0
84bc3cf5025089867c5e1dfef5ed96c53d70297b66a79a8babd4949282b0c9cb	Mae'n perthyn i'r Cenhedloedd Unedig.		covost	1	0
84bce82617b45ec4843e739c1b6b66d6a26700e6ef9314b175862fc0060f0b34	Mae sawl math o risoto yn cynnwys menyn, gwin a nionyn.		covost	1	0
84be220feee00176e20975039edad4fbcc9aae6c88586cf5e972fa05ec8ec3ae	Daw systemau ffyrdd arbennig i rym pan fydd y Ffair Ŵydd yn weithredol.		covost	1	0
84be50628043c581e16a1fde685b4e5ea243c15f66233b1641ad0293865e3c90	Oherwydd bod y parc mor gyfleus mae’n denu teuluoedd gyda phlant.		covost	1	0
84be736e9711f53f308a6fb71b3f4bb05de639253dae4f87dcf9056900d24787	Yr iwnifform oedd gwisg arferol merched a oedd wedi priodi.		covost	1	0
84bee349b0bf6aa65a6440bd60541270c5f9e57a977c88c38dc286a820ec81fc	Mae pob hecsagon wedi ei rannu’n bedwar pentagon.		covost	1	0
84bf4f1a67c47a74ae714efcd960427d569c638675efbbe46f3f8dea49200f48	Roedd celu carchariad blaenorol yn drosedd profadwy.		covost	1	0
84bfed2665a949515f9edab09d6a9e063054cecc015e2b1e832f7855d689c218	Roedd ymatebion Canada i ddigwyddiadau rhyngwladol mewn lleoedd eraill yn gyfyngedig y pryd hynny.		covost	1	0
84bff678892a485f980df8e98044eae17ea8218ba99bb2a0b0f4d60db28f5bc8	Mae plentyn sy’n gwisgo pyjamas rhesog coch yn gwenu.		covost	1	0
84c1389b55d1e2b580b7e60b1b9d07a9cbb0c3073e7f688ce269b8009b47f7b3	Mae chwaraewr pêl fas yn rhedeg i’r safle.		covost	1	0
84c243c49bd0535419246e014cc6439dfd1eeeb92876f4f6febe645613de23ba	Mae pryderon amgylcheddol ynghylch olewau trwm yn debyg i'r rhai ag olewau ysgafnach.		covost	1	0
84c27eb9506ce6bd2f2e1b1f113014333c657af4405e5277ed1960322578e485	Gall môr-filwyr wisgo dau arwyddlun o'r grŵp hedfan.		covost	1	0
84c2d27f4f67dee6d1ecca119c09b610671be19e9f6b75c7b24b993e311069f6	Pan fydd pob echel yr elipsoid indecs yn gyfartal, mae’r defnydd yn isotropig.		covost	1	0
84c2fd111420297d4a5cb4cb6298f7402696c3f11f056fbe8edbf49ec001a02a	Mae’r aneffeithlonrwydd hwn yn berthnasol iawn mewn economeg ariannol.		covost	1	0
84c359fb147ac5685a0810dab935fdfe5487ca6f36037a76f66a90ae7d57e0fe	Mae'r llawr mewnol bron yn wastad ac nid yw'n cynnwys unrhyw docliau sylweddol.		covost	1	0
84c3e7f3cec3a9da37cff281adfd934696dcd04742143a2a744155dccea12698	Dyn yn eistedd yn gwneud hetiau gwellt.		covost	1	0
84c4dd43dbb0a5dbcc82801decf3cd5f624d7ee2ceafb562687819a328cf614d	Mae'n rheoli tymheredd y corff, swyddogaethau atgenhedlu, bwyta, cysgu, ac unrhyw arddangosiad o emosiynau.		covost	1	0
84c69bb6fe85bb90bea02891a2dd01e8cd9cf0d3d2ec3902f5918f389dccad89	Roedd pob dosbarth o athletwyr ag anableddau symudiad yn gallu cymryd rhan.		covost	1	0
84c6aa74fbafab37379ad7b410e0b2ac339c195e8e644e3c1798e295aba6008e	"Mae teitlau llyfrau comig mawr cynner eraill yn cynnwys ""Tales of Toad""."		covost	1	0
84c6c6e9b6ff22d73c6ac7e90a0f49eed2f751ea68de4f6b79ae880f2f8ba6c6	Am ddegawdau, credai ymchwilwyr y gallai sbigylau anfon gwres i’r corona.		covost	1	0
84c6db2a6ab313766e7a69578f92dddb35adebdea6800ae710c0e0a0283ea39d	Mae amddiffyniadau llithiad yn yr Unol Daleithiau wedi esblygu yn bennaf drwy gyfraith achosion.		covost	1	0
84c8cab27039f2dbed9923fa04af146c8cfd9979dd699eada0cd91fbe429e9d7	Fe'i dosbarthwyd ar ddydd Mercher yn ystod tymor yr hydref, y gaeaf a'r gwanwyn.		covost	1	0
84c978e64007dda32393ed4370d046679cf25b8ee62f65fa5cb0992f239c26b6	Y diwrnod nesaf, mae Robert yn cael ei holi gan yr heddlu.		covost	1	0
84c9d968f2f1fbdb50769e8ec77bb674decce3318e85398ed099b1c38d0eca91	Yr un tyddyn yw rhan ogledd-ddwyreiniol yr ynys.		covost	1	0
84cad2b9f5677682469ff770b97a00d85d5930b51a581b2415ee6a434c2030c8	Mae'n gwarchod ardal o goedwig law drofannol.		covost	1	0
84caef8c0261d0233bed62c7eeee136b2e27ec721f7fa19cff575af784283811	Mae’r trefnydd yn dewis y broses nesaf o’r arӓe gweithredol gyda’r flaenoriaeth uchaf.		covost	1	0
84cbbb43483d4aa61c6ff6321274f8da986ebc5ae017666192837484e8f8303c	Mae'r gwrthgyrff yn aneffeithiol oherwydd gallu'r feirws i newid eu cotiau'n gyflym.		covost	1	0
84cbe05f5a1f8734c5c402759085b7554859635d202f7164fc4abc90e09addb7	Fe wnaeth gameo hefyd mewn un bennod yn y tymor canlynol.		covost	1	0
84cc10b7f7034d8d81d4e5d8d62b973b4ac91ac7c5e1699f065b5f838ffc027e	Un pwynt integreiddio hanfodol yw’r rhyngwyneb â chynllun marchnata’r sefydliad.		covost	1	0
84ce3cf475360adf114721ad94e08f85a06d2e0652db9bc2e0d654ea3fddf452	Datganodd, “Mae addoliad dan orfod yn drewi yn ffroenau Duw.		covost	1	0
84ce823f2e8da2da6a318c512970eecd32849ad9286c74394d731413a6bf0d16	Wrth fethu ag ymddangos, fe’i cyhuddwyd yn wrthryfelwr.		covost	1	0
84cf90d187646677ec7832c0c2ccff9f96aa194adec6a00d75dcfa34b4f0d2aa	Mae grŵp o chwaraewyr pêl-foli’n dathlu’r hyn sy’n fuddugoliaeth yn ôl pob golwg.		covost	1	0
84d02434a8812ddf943662f8a0968fcafd5d82423aec5080a07624b88ce5cc8f	Mae modd ei weld yn hawdd oherwydd ei do llachar sydd wedi’i broffilio.		covost	1	0
84d1d7db69b471ee397e8898a1cfbb4e5d178a272deb22d0f94308258f166e19	Dywedodd nad oedd yn ei hoffi.		covost	1	0
84d2a1e5b027f63609a825ca2300aa15abbbc8c81f7a5a2e1021f9758cc1459c	Mae diwifr hefyd yn cael ei ddefnyddio'n gyffredin fel gwir lwybr afraid i'r Rhyngrwyd.		covost	1	0
84d373d6a618aa8a808e247e9b5eb66bee188341e4b22aca75b274f4eec32adf	Ni wireddwyd y daith hon, fodd bynnag, yn oes y naill ddyn na'r llall.		covost	1	0
84d500a62b965d089d2f579bb141b840d3bc88f91ff65baf1e3a5d27305d279f	Mae bellach yn gwasanaethu ar Fwrdd Addysg Rhanbarth Ysgol Unedig Carmel.		covost	1	0
84d5726f79438496e1871122efb5ca1bb72120cbfd547238fdaf0dcc2c2832cc	Mae gan y lostfain bigfelen ben a gwddf brown.		covost	1	0
84d6b95760841a9c4000c5741de913086deae273a0bbfe589f11a0dfb8472d31	Mae’r mathau hyn o amcanestyniadau’n camlunio’r onglau a’r ardaloedd sy’n agos i’r polion/pegynau.		covost	1	0
84d780b91f6a4dc51e5427caa7faa8b647ecefb5b7025cb13ad2ba430c5963f3	Cafodd ei thrawsnewid yn ysgol breswyl i ferched.		covost	1	0
84d8132753b7481bc3c3011ecf35dcdb0a90c3276040b282889938dd04d53473	Mae ei thri brawd neu chwaer i gyd yn y diwydiant adloniant.		covost	1	0
84d87ecdd92ebb6d789826655c2a960128c47140d1092dd575d4eb05d9ff2b92	Mae’r ffactor annhebygolrwydd yn enghraifft o wrth-batrwm.		covost	1	0
84d8d21af9af16ff834b8fe89f95cd992642955a6ad2d4bfcfbf08b2ad0599aa	Merch mewn crys pinc yn edrych ar falŵn gwyrdd.		covost	1	0
84d92b9fbc337308ab653456aba718982758e79324ca1dc2e1f6345a4d0d8ea3	Ni allwn ychwaith ateb y llu o gwestiynau heb eu hateb yn y stori.		covost	1	0
84d9614002aa626f04c46d08a678ec7406650f86522195157061fdedcc565d4e	I ddechrau, y cnydau mwyaf llwyddiannus oedd grawn, alffalffa a betys siwgr.		covost	1	0
84d9828dd2c4892d098d6327b154a370417fa903dcba6bb471e4361b1a7fed86	Roedd hyn yn cynnwys dau ddrafft cyntaf o'r llyfr hwn a'i fersiwn derfynol.		covost	1	0
84d9d918a3b4480cea783eef8a54aac31b0f2bea827af1cc540f17c207345721	Roedd y rhain wedi chwyldroi archwilio mwynau drwy ganiatáu ystod eang o arolygon daearegol.		covost	1	0
84dabf028f021cdd638ff01064398423e4f5a2551736521ebffe3c8ee77856a5	Pan fydd seren yn pylsio, gallwch gael gwybodaeth am ei strwythur drwy oruchwylio'r pwls.		covost	1	0
84dc410a19825b2c1c4d7ee7dea19dcbcdcaa33deb139747cb15ef6e42b7cb70	Datblygodd nifer o ardaloedd a fu gynt yn rhai gwledig yn ardaloedd preswyl.		covost	1	0
84dcab633afa4a811c1153ccebe4f8a0fa63cb46503d2409a644f088c0ba14b0	Mae'n cynnwys rhythm cyflym wedi'i chwarae ar y drymiau ynghyd â gitâr.		covost	1	0
84dcb4f740dcff064b31e8bfd086269cc133ef7893f60c6ae51a276862cf24ce	Gwelwir y ddau bwynt hyn weithiau yn ffocysau.		covost	1	0
84ddde23b8e371b822791258ed9f068ba8badf1c5bc57643c4e3c3a7072e375b	Wedi hynny codwyd y lifer i gau bôn y dryll.		covost	1	0
84dfc1c8793d7782e07b250d3f2feb3a37aac213028002d6426541ad759f418a	Mae'r ffaith hon hefyd yn gwneud blỳff yn llai tebygol o lwyddo.		covost	1	0
84e0a99224d787d7d4f6aa71a7f31a66c211bd08bc65862560e5598905f8fcea	Yr ail yw’r bioleg o fewn y bioloches.		covost	1	0
84e163eaee9e7c22cde70eabaf18640df7c8f0520efb5f5bc0e6368a2da907ba	Trodd hi at y blentyn; trodd hi oddi wrth y tad.		covost	1	0
84e2e9050902be705ef81b97edf9345932846680948bd2658798ab3912aba92e	Mae testunau hŷn, eraill yn syml yn cyfeirio at yr eon fel y cyn-Archeaidd.		covost	1	0
84e2ee798112fe7af1a827d5f0b23026d4339580b35c7a6418393a96a261e7f3	Plentyn yn gwisgo crys coch yn chwarae.		covost	1	0
84e35d251295a629f8b5dc86156a510f67a51c6228601b1a7c162eba7ed6ae8e	Mae methodolegau a gyfryngir gan faleimid ymhlith y rhai a ddefnyddir fwyaf mewn bio-gydgysylltiad.		covost	1	0
84e42d408f49c42a89b55dbf4de281eb77055078e72355c27ffc4285a68cca9e	Dinistriodd tân o leiaf y stordy a’i gyflenwadau.		covost	1	0
84e4e63596211bd72c2922a0e5687736f5eb7cfa347bb86cd09daad59e922868	Roedd yn arbenigwr yn hanes ac ieithoedd Iran, Rwsia ac Afghanistan.		covost	1	0
84e4eebd7b08fa8645723fad456b22414852731e93a09224c9be5b790504735a	Ymhlith mwynderau mae ffynhonnau yfed, byrddau picnic, meinciau, a thoiledau cludadwy.		covost	1	0
84e50d28ee931a4173f8c1a004c33591900dea92d79a70069d1c167930c3154e	Mae dyn sydd ar ffôn a dynes ill dau o flaen wal.		covost	1	0
84e573d1c2d30d223a5bc70bf30140c856893404833dac56fa00e1fed1c5abc0	Mae “Digwyddiad Difrifol” yn golygu digwyddiad lle bu bron i ddamwain ddigwydd.		covost	1	0
84e5c9b7b9941560f0c67edddce77e11ff6a5b87c951941ac41a0b4275f5b141	Fodd bynnag, roedd gobeithio na fyddent yn parhau yn hir yn beth rhesymol.		covost	1	0
84e70acde283609a1d7f700c92719d0a2daefd38398055aac6f20a2860258d6b	Gall synhwyryddion sengl synhwyro lefelau golau cyffredinol.		covost	1	0
84e75c5ab249e0c640dc379235159292db276c7f747a908d37533d9a3a70d4b7	Cymerodd y peilot ddiwrnod i'w ffilmio ac ni chafodd ei ddarlledu erioed.		covost	1	0
84e785d1197ed2d96986c9dd04a895e310020295fb887722603d0ff02f736a7f	Codir swm bach am fynediad i sioeau’r planetariwm.		covost	1	0
84e7a089084ea69af74b11c66f5d184408194fab7f110fe2d2091b4e97eb791c	Roedd ei operâu yn ymdrin â themâu hanesyddol.		covost	1	0
84e7ab8f8376a05c9fc40b4518d7e28759a3e9fd37dc6733355fb11149012062	Roedd chwe llawr i strwythur y lobi.		covost	1	0
84e82046edc116ac643b33b2b43d8468e3ec54e6197776b4cdf5a223c816915a	Taniwyd hyn gan gynnydd yn y cyllid ar gael a thraffig cynyddol.		covost	1	0
84e87efdceea15f9209804643167c99571165f918baa628b5a939944b99519a5	Fe wnaethant ddatblygu eu defodau eu hunain, ac roeddent yn gryf yn wrthglerigol		covost	1	0
84e88c1d240532e06c093a680787ef079ba6987119907ce16fd0eaee89e4d271	Goroesir ef gan wraig, cyn-wraig, a thri phlentyn		covost	1	0
84e8a9131069a6973700299c239f52f45906ee06e1a035488ac7d37f3d45b10d	Dyma yw un o’r cestyll hynaf yn Sbaen.		covost	1	0
84e8c2470320cfe21ce4ad70c5c5521bbb4376ddc30a000feecffec87cee10b8	Mae’n cynnig addysg blynyddoedd cynnar, cynradd, eilaidd a thrydyddol.		covost	1	0
84e925268fc8575277ad52b530673d3dbd510f0f1f48b461e7016794de636e9b	Daw’r fenyw allan trwy ddrws.		covost	1	0
84ea44b01c2c28684f3aa22a5c82d1142d427a8b3daaccbc65aac95c40d8de15	Yn y modd chwarae yma, bydd un ergyd yn dinistrio llong y chwaraewr.		covost	1	0
84ea8ff7c4bfc5abcd85ab16e5e09bb8dd6310a392fb7fc56c4923b986b043a4	Fel gweinidog tramor, helpodd i fynd ag Awstria i mewn i’r Undeb Ewropeaidd.		covost	1	0
84eae4181da5a78c0517748bc6cf755cd519cda54817f5630f332725a6ae2a8a	Mae ci du a gwyn yn neidio wrth ymyl boncyff ger cilfach		covost	1	0
84eb189a10433917a68b34927140a4a364f55b27105af745ebc9f38154e0cc04	"""Wrth gwrs, mae'n wir,"" ateba un o'r heddweision."		covost	1	0
84eb220b9d8e7a09ae4bf7b98072d49671a982cc9f29e48718f60072a8cf7411	Fel cantores-gyfansoddwr, mae ei cherddoriaeth yn herio dosbarthiad syml.		covost	1	0
84eb535bed4afdc76ed9ded8efaa1106286de79488fa81c55df099f3adfc474f	Fel arall mae'r setiau Ffrengig a Saesnig yr un fath.		covost	1	0
84ebcf30a59e1cf0c38565689be3f946b0f26fc64290fbaf413ed8db78577cd4	Felly amgylchynodd y Prwsiaid y Ffrancwyr.		covost	1	0
84ec1784aa053f139979416a09817f547942e458248da5d2027f65793fe75767	Fe aeddfedodd y nadroedd yn bum draig bwerus yn y pen draw.		covost	1	0
84ec3665e6fdd3f95c25c1b20ff43d5edaaadc323fc85369789a86c312e0330b	Derbynnir myfyrwyr gyda phob lefel gallu.		covost	1	0
84ed7eef7b3711c758ff303480cfc5b71846dd9ec8cd9c155e14efdb5e0f0d2a	Mae'r ddesg fewnfudo ar y llawr cyntaf.		covost	1	0
84edef46ac8662c0f77ce20219cc324b875058838871addb9f02b48edd480a9a	Daeth sawl uned yn gyd-blethedig ac nid oedd swyddogion yn gallu lleoli eu hamcanion.		covost	1	0
84f01c0f64de753be645fb2c3343d08e8d10ac55abbf6bdb53fcb4bafbf2d7b9	Mae o wedi’i leoli i'r gogledd o Henffordd.		covost	1	0
84f0de486990eef8522eb59b9fcf8a960729f6f1b1326301b505b739d60ed4b9	Mae llawer o'r rhain wedi cynnwys arteffactau ychwanegol.		covost	1	0
84f0f7736f75c742a1a7df30658dd546865a63541d24c6b62019385b02d717c6	Yn naturiol, felly, roedd cryn wahaniaeth yn ffeiliau awdurdod y llyfrgelloedd gwahanol.		covost	1	0
84f1928e5b1c5bf9edf61b079e0b8dc6534203c2b4bf4d8c74076655e0d8fd5c	Mae holl hyd y dankazura dan weinyddiaeth uniongyrchol y gysegrfa.		covost	1	0
84f21d810c26449307b002bb7da8bb5f6341a9909f8b467d8ad2bd3a93bd85e7	Plant yn chwarae mewn ardal glaswellt agored.		covost	1	0
84f28146984e107d86846a6698e44ec2a61a5ca83f710037ddded64e1f1522e6	Mae'r amser aros hwn ar hap hefyd.		covost	1	0
84f2af2ad85f4deb13ed9f2be9e0987b8b1b61d2f15ef223474d4bb28adcbae9	Ystyrir ei gyflymder a'i sgiliau pasio fel ei nodweddion cryfaf.		covost	1	0
84f2dc5245eae042229c383d610d6153680a903b1ca7a430970924e1f9a59042	Nifer o bobl yn sefyll ar bwys ffynnon o dan ymbarél glas a gwyn.		covost	1	0
84f37c9c39cee61cf10234ebc0d0c9125a5c5ed5ff0f0093b28a78cd4b53086a	Mae'r brifysgol wedi chwarae rôl bwysig yn hyrwyddo addysg ledled Sudan.		covost	1	0
84f3f8a841ef6661e79114c69eb1b7b54e26f0a79b1bc7281e081c497f885787	Ni adawodd unrhyw fater, a daeth yr arglwyddiaeth yn ddiflanedig ar ei farwolaeth.		covost	1	0
84f45b73662748695186fa9746c822e5b928e9f4211db6673e1a68f12c17d3c7	Roedd yn briod ac roedd ganddo bump o blant.		covost	1	0
84f4916d47d15092cc6d9d26dea9a366401a313a4a8b7f4a4f5819444adae05e	Cafodd ei ddylanwadu gan Dada, Mynegiadaeth a symudiadau arbrofol.		covost	1	0
84f507e780c536cba841d444b548bebfe26721dd602098f1f5009f54b8da1355	Mae ganddyn nhw un llygad naupliar.		covost	1	0
84f63b5b26f7b6f6ff1b33b530168efef1175754f81ee0e83daa6c5d04ea1cc1	Oddi yno symudon nhw i Danta dri chant wyth deg o flynyddoedd yn ôl.		covost	1	0
84f66b6dc44336903377bb7dd30913228ae85d126adf6b289c8d462f70f50636	Roedd ganddi hefyd sawl winsh eigioneg fanwl.		covost	1	0
84f7edc1948408c943fecfebb2293e72aca60d04903cb518c45884b3b2468757	Mae'r wobr yn cydnabod gwaith rhagorol yn agweddau mathemategol gwyddoniaeth gyfrifiadurol.		covost	1	0
84f8813ce7abc0fe7c26acd1894242be8cb2f9ce44354416490aaf8b4122254e	Bu Ronald hefyd yn gweithio gyda Cherddorfa'r Alban, ac mewn gwledydd Ewropeaidd cyfandirol.		covost	1	0
84f93e400c6f8aecbe76a50d7809666d43aedb821cfc4d99735285743ddf97f6	A hoffai’r awdurdodau hyn fod anwybodaeth er mwyn iddynt wneud a fynnont.		covost	1	0
84f974b332c1267c67495320f8c7b081ae8b3f1f56101fb2a868517a36e8d279	Roedd haen tenau o leuad yn ymddangos.		covost	1	0
84f9c436368d6386bebf27934a0045e0b875490e3b1d52b46774b6e0fd286335	Yn yr olyga olaf mae hi’n ymwrthod â’r orsedd ac yn diddymu’r Ymerodraeth.		covost	1	0
84f9d6d84911c335f4a2a7eabd244526f949935799a25dd2e6f1ba0fd90d3bb0	Darperir y wybodaeth ychwanegol yn theori cynrychiolaeth grwpiau gan y cynrychioliadau sbinor.		covost	1	0
84fa64f3d613c0533d8f4a6ba84956797c5503072e4bed0baf232b317a533382	Fe’i dyfernir yn flynyddol gan y Weinyddiaeth Materion Ieuenctid a Chwaraeon.		covost	1	0
84fb322b7a8d6561f057d258c878d0cf470eeac09177f734ce062dc9238a8ea5	Treuliodd yr arlywydd lawer o'i daith yn pysgota gyda'i blaid.		covost	1	0
84fb9219501386d8802d0aacd5454f0a6fbd8b46bb870b79913b52cac57f8a7d	Mae gan y campau marchogol amrywiol nifer sylweddol o ddilynwyr yn Iwerddon.		covost	1	0
84fc15570065b0e435a23e2d33291d0c946ab75de7111e136f8eeb4983a1eb08	Hyd cyfartalog y prosiect yw tua dwy flynedd		covost	1	0
84fe0b3f8d73ba77579f345233d6045ad6ab5a48e84ccd72bba896f5c52e7c8f	Roeddem yn arfer eu galw yr Oesoedd Tywyll.		covost	1	0
84fe195fdec3adb429022dc68ac0ce29f7636eb405e8713eed9aefd71d94fb5b	Dywedodd fod y Cyfansoddiad yn dweud y dylid trin pawb yn gyfartal.		covost	1	0
84ff68176d6a06ca911256fe1dddc78c85187c624275581a4b2c94de9c0db649	Cafodd yr achos ei ollwng.		covost	1	0
84ffb2a46e97a1bd90020eab35ca7694c24f805782b654a0258399e1238e41a0	Nid ef oedd y cyntaf i ofyn am ei ffafrau.		covost	1	0
84ffefaa566a6fafb75dc1fa928a36848a114c2d055d3af2dd3e6bcbc2d7e251	Tri pherson yn eistedd mewn ystafell gyda beic a sgwter.		covost	1	0
850025f5fb52d6c5d377c8ea3fa2fedf3caee45ed64fba2322ba69760fd192d5	Fe’i lleolir ar y pwynt i’r dwyrain i’r goleudy.		covost	1	0
850084f7f4a7c0ad9daa6669f007c5fefaa068a547c7ff44279542a2bd418294	Pwrpas y sefydliad yw canolbwyntio ar hanes hedfan Gwylwyr y Glannau yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
8500f74d204ebccc352a0831ed5654ad8430cf52d3c53e87276fb8aa70fb404a	Prif ffynhonnell craig yw ophiolit.		covost	1	0
850151904d4c31bcc423eda56191464f87d9562ae2f4f8fe5ede44feaa251955	Llwythwyd y ffilm i mewn i gasetiau mewn ystafell dywyll neu fag newid.		covost	1	0
850224772c5efc3815199edb3afaf41e4a34de63d29e5f54cdaff5d563e77003	Gall dant y ci hefyd wella llif awyr a lleihau llusgiant ar gyflymder uwch.		covost	1	0
8503b249e99afc55a156672620e08d3b152e67d0370b45fe9b775b1c376a560a	Mae’r cyfranogwr i nodi a oes cylch gwyrdd ar y ffenestr.		covost	1	0
8504327e385f2925e48c6ee2fe3cc7c05ed2865539f3596e72cd72513fcdafe8	Yn y theatr mae wedi gweithio’n genedlaethol a thramor.		covost	1	0
8504a53ec77b7159c911a3961441c16835e9c7ad290fcb8ceafa1ba816e895cb	Yn nodweddiadol, cwtogir termau ciwbig neu uwch.		covost	1	0
8506525c9159091ef2fda4b31345cc36d94f4bc9d79cd56bae37e01e33554da4	Roedd nifer o Iddewon am i Israel fod y lle y byddent yn marw.		covost	1	0
850689e850ef14d8125cb920bf10b421733924f6c70bd9e06d9befe769941b16	Cânt eu defnyddio ar gyfer swyddogaethau rheoli lefel isel.		covost	1	0
850746aabc5241440f9338488cae78c386a093ae1ef266f095175c36eedd52cb	Fel arall, gall y defnyddiwr benderfynu peidio â derbyn gohebiaeth bellach gan yr anfonwr.		covost	1	0
8507c8c40318ec8de10febcd8f037080f4168ed8b9d3579f54afe2070540859c	Cynlluniodd i helpu ei gŵr Aron Baron ddianc o garchar yn Moscow.		covost	1	0
8507d9bc221f99e5e8e635f631f2e53217dd1375aea29c1b82e1fff00c802c4e	Mae'n amlwg eu bod fel llwyni yn gorchuddio darnau helaeth o'r gwaelod.		covost	1	0
8507fe86f8860e53ae512768e8f7d86023e2f2820f897fac3e27812a814cc145	Strategaeth farchnata yw'r grefft o greu gwerth i'r cwsmer.		covost	1	0
85081d3560ae7fe3b74d81ec71ec2597d35d70506d1d79746cbcdf49d18d1d79	Dim ond y cyfanswm cyfaint a ddangosir uchod sy'n gyfredol.		covost	1	0
8508280fb1338039ab52d52322c4dac7885379902f152bd3d905212221f7abe2	Mae gwryw sy’n gwisgo het goch yn eistedd ar foncyff yn y goedwig.		covost	1	0
85087c38020796fd5815166abd19c47310f29fb260d5af3544cbe9486fbbf7fa	Gwerthodd hi ddwy flynedd wedyn ac ymarfer ei hawl i’w henwi.		covost	1	0
8508e80d76f9d7ebbf9954feccbb093546b34fe5ba490fe81fb33c33af2d867d	Defnyddid y dalenni hyn i adeiladu paneli drysau coetsis, ymysg pwrpasau adeiladu eraill.		covost	1	0
8509214ad7e7c2ad692c0811a080e4d0f5b41f00fdcd7e21e7b874eab4ab605f	Mae troedfilwyr mynyddig y ddwy wlad yn rhannu arwyddlun troed y llew.		covost	1	0
8509bd9ffcce35bde4f6c1fc1572285105bba6eed8e4600ac962b524a54749b0	Roedd Canada Ffrengig yn fwy gwrth-imperialaidd ac yn Gatholig iawn.		covost	1	0
850b6b29fc354c47ba01fc853ac62a00cec2adf3880605aa281483c24cc43fce	Mae tîm cŵn sled yn gweithio'n galed ar y llwybr eira hwn.		covost	1	0
850db136a8da1b10966e8326c80beb81a2050ef2c7517cedba3ac3d8cbe598fd	Caniataodd i un system ganolog ddosrannu tasgau i lawer o systemau cysylltiedig.		covost	1	0
850dc808f2a6eecd95ea93e4aecdcdca28a472d6e0b255ed74177739d309aaca	Mae llawer o bobl y tu allan i adeilad mawr.		covost	1	0
850e2a2f891d01719abd53eaeda1aad9a6e66a713b8deb6f7b8031adeb221749	Mae gwylfâu wedi eu hadeiladu ar ben nifer o'r copaon.		covost	1	0
850e3a7606ec4d5a8c3764c9fdba86925d66ed468d099c31e3d1d847277e2e05	Nododd beirniaid yn arbennig realaeth ddygn ac actio pwerus yn y ffilm.		covost	1	0
850fbdb6cbbfcf489915444aa6e0fd8ae51b5bb560a5eb9a8d5133daaf1f6f51	Mae'r tŷ a'r oriel ar gau ar hyn o bryd er mwyn ehangu'r cyfleusterau.		covost	1	0
8510f79627ae9b59d176d9f54ce53126f61299df84a9ea03618f36a8f708a2f4	Sut mae'n bwriadu ariannu'r gronfa fuddsoddi?		covost	1	0
8510fe235974464f0f7ec07fc08d966bca9a6778637de393c78b9c9542988545	Rhannodd y ddau eu dyletswyddau gitâr.		covost	1	0
851167821d4a5f52dbe6a91662a837314ab9efd55604c906465f4d63e4c1abc4	Wel, pam nad dyna'r diweddglo hapus?		covost	1	0
85116d0c2b55caf06bd3a22d42a14f1089479ae519bb52a8e90a34db273a33a4	Dim ond un brîd o geffylau hypoalergenig sy'n hysbys.		covost	1	0
8511db2e2e7047226b88158771db0c9eadc4fbcbeaf60d57eaec47d592ccc26a	Gorffennodd y rhyfel fel Uwchgapten.		covost	1	0
851395d9818a2a7cd292a2ed4b987fa0d05e863f2ea84b69bbe93570e9fcff47	Cafodd llawer o hen odynau eu troi’n dai.		covost	1	0
8513a3f741dec256371aca21838b6590b86e219be720d013e0f007ec884fd62e	Yn fwy penodol, mae’n gallu cyfeirio at weithredu fasoymledydd a gweithredu fasogyfyngydd.		covost	1	0
8514ebebb2214645f508ff5ffb8de75bc1f72da4d6ac4d2f340838eb953201e1	Roedd gweithwyr dan gontract yn cynaeafu wystrys a chregyn bylchog.		covost	1	0
8515ad68cb242fffde9cb8a99b25a6c15f1b97f395962c1fe5aeb118979dd7dd	Mae'r holl bapurau o'r cynadleddau ar gael am ddim ar-lein.		covost	1	0
8516203fe9be935ab46ffc16d506ad336910945b97f11aad5d902c18996d7437	Mae gan y ci du o flaen y goeden degan gwyrdd yn ei geg.		covost	1	0
85167d89ab1705df05a35c0aa1888a3f4e6d8d85d1e060776c5fc6f64ce2d90d	O ran defnyddio ysgrifennu, hefyd, nid oeddynt yn unfryd.		covost	1	0
8517b471252b7e6fe72ab35680bee98536aa8a6fc79c851db5a236ccd763de4f	Mae'r boen yn llethol.		covost	1	0
851887548bf2f139ffaade846129599e0398c0da8cbe694b30ab81200b0fdc3a	Fel rheol mae metabolyn sylfaenol yn bresennol mewn llawer o organebau neu gelloedd.		covost	1	0
85188f24a5dcdec1ebb7c37d5e0c7a743fc4bcd253ed037317a4b543ebace1ca	Mae’r ferch sy’n gwenu wedi dringo coeden.		covost	1	0
8518f407d8732025abf4d9414d23dc3a1c30aa2d55eda976c70db51a2ccb29fb	Ni allai ddianc o’r trap geiriau ei hun.		covost	1	0
8519a110a9565db78dc9c5c9cba5ec9f0f2f1bad099c3e889a1e3884a773c307	Mewn bariau go-go mae merched yn dawnsio ar y bar.		covost	1	0
851accd14020fc95b65f303dd27d7e90bf3f8c1967be52e1c3ea047a2a2cdfb0	Cafodd y syniad ei wfftio am fod yn rhy weledol ymosodol.		covost	1	0
851b1753196021a5c62b61db17c0a9aee59558ed99d5923b3fee8e45cfe23f9e	Fe allai popeth fod yn wahanol iawn i mi.		covost	1	0
851b733f8b216f3f51ad23086d85e184bda9fc4225f0291c7c58acc3a31960c4	Mae’n ymddangos, fodd bynnag, ei bod wedi llusgo byw fel canolfan grefyddol.		covost	1	0
851cbf06865000d87952266b5e63b9cda3b1116b44c307f52ab1e5829ba80974	Mae rhodfa yn arwain at amffitheatr sy’n amgáu pwll a ffynnon fyrlymus.		covost	1	0
851cd4e06a218d6f9be959be9e169277c0d95af2dc9e0589974efa1223a6b676	Hefyd mewn gwledydd eraill roedd yn gosb a ddefnyddid yn fynych.		covost	1	0
851e646dd68aa1dc82d3fb98963329e063e438cdaaa076bae973c0755e0ae962	Mae’n destun pryder sut mae wedi goroesi tan heddiw?		covost	1	0
851e76a1554aa53d3d8a19a8a8ee8788509247aa353172be442562f253218ab3	Caiff ei werthu naill ai fel sudd neu fel dwysfwyd powdr.		covost	1	0
851edbd64c94e2ca9dc6f45291f1b3705f76dd0cad8a8378d13daa91673dadce	Fel canolfan allanoli mae gan Romania leoliad breintiedig.		covost	1	0
851f5723ac0825ed4a0ee3d90f6b32b2029bf09c30e91fb21e4ccda28de343de	Dylai fod modd ei weld yn hawdd gyda binocwlars.		covost	1	0
85212a73066c44c53e5260394181e34f3ebf154d4d5e11804dcbacbae039d1d7	Nodir ei waith ysgrifenedig am gynnwys archwiliad manwl a phwrpasol o bethau cyffredin.		covost	1	0
8521da1063d494b3eeee608ce980e8737745d1d2395d577d31a2d91a85784a44	Mae’r rhestr hon yn berthnasol i bron pob diffiniad daearyddol o Orllewin Michigan.		covost	1	0
852362be8e4da3ebd0a514167897b356df5dee3a47187f1aded2a98f018557a0	Mae mater arbennig yn codi wrth ddefnyddio bysiau mewn strwythurau cludo metro.		covost	1	0
85237714fc3a311020910a34ef2300255af1c4677a7cb8e0a208063087754106	Daeth y gyfnewidfa bws newydd â newidiadau yn y teithlwybrau.		covost	1	0
8523f567273baf87346fdc8d16755a9235abce171e6046092d7df5e7ef6fc245	Ar ôl cwynion gan breswylwyr, cyflwynwyd y cynigion hyn.		covost	1	0
8524c16f16d016a34d0d58c61adbe1a207bccfe8b25cae51b1f5f216c40eacdd	stiwdios yn yr Almaen.		covost	1	0
85254521d1c6c17310844cf5fa69a0ad3a169584693e03a48c9cfb905dd527aa	Darganfuwyd y syndrom gan ddefnyddio dull epidemiolegol.		covost	1	0
8525da7e3cd659226e0aebd6bc57d9e4fd1d764fda447e891315bcfa25fc104a	Fe'i disgrifiwyd fel un o'u albymau cryfaf.		covost	1	0
852611afb50a79bd51b9a8e42e33421269536e82bb51fa7bf9c4149261a80d1a	Crëwyd gweddill uchder pob pier trwy ddefnyddio ffurfwaith dur llithro.		covost	1	0
85280f19cfc18f771735f10b1bbe7c1f935fd8585c79867f5bac4a600d04b871	Mae'r ystafell aros wedi’i llenwi gyda golau naturiol o ffenestri to.		covost	1	0
85292f4e608e3378c2321c5a4925a3cf75e11ae83ec2c5cd670dbde040d92d78	"Roedd rhan o'r fanyleb yn gofyn am far i ""ymestyn yn fertigol""."		covost	1	0
852a426dd8ebd9a2bdd4da8346f768dbc530dce7fe2e83bb570f57f916af6a8a	Mewn gwirionedd mae dau floc byr a ddefnyddir ar gyfer y gyfres gyfan.		covost	1	0
852aefd8111c50bfdde6427dce9d699c1e1d8384584336068c0cb7b04023f8ad	Er eu bod yn anweddus, maen nhw’n cyflwyno darlun byw o foesau cyfoes.		covost	1	0
852af7b8904ffc811b6e009d7eafbeb3f4a53296da47442faecdd5f11765c642	Roedd yn cydlynu cyfnewidiadau, ymchwil, datblygu cynnwys, mentrau newydd a chasglu newyddion, hefyd.		covost	1	0
852e21cb3d77d6c25e206e42c3dbe80ca04215abc44372d014a9896446a9e966	Cafodd y ddelwedd ei hadeiladu i mewn i’r tiwb sy’n esbonio’r enw.		covost	1	0
852f39a2a51ecf40192ecb2c80d2a2b70eb336d5f2653fb186c28bb4aabc51c0	Buasai adweithydd niwcliar yn darparu pŵer		covost	1	0
85304cce54347446780f4370559b6bb6cc294f980739d2e01f0954f910d37afc	Mae Ef yn dy glywed.		covost	1	0
853067df2b96e4c35ad1cb400a57fd79101c42c88fbbc37849a91c3f60b7a5e4	Yn ôl y meta-naratif hwn, mae cyfiawnhad gwyddoniaeth yn ymwneud ag addysg a chyfoeth.		covost	1	0
85306f165f8217ce736d5454aeac9200e3e5ce56909427af78f2d24620a3fe37	Mae gan Awstralia, Chile, Malta a Seland Newydd systemau cyfrifiad.		covost	1	0
853193d6a36b1151ce0f0158601669b9e722270cb558172fa5bbcbc8fd90147d	Gosodwyd loceri beiciau a newidiwyd pwrpas yr adeilad presennol i is-orsaf Siryf.		covost	1	0
8531beac19365e0b95f5eaeb2211b0aa9ab357fde22f2086afe58e880c1d5499	Dynion yn chwarae gêm bêl-droed.		covost	1	0
8531ce6eef9dd7c1be34e945d1597a46bd4322af45282dc43619dbb72039a80a	Yn ei flynyddoedd diweddarach ymroddodd i astudio mathemateg ac athroniaeth.		covost	1	0
85347d7ec551add972011fb88278250582d368ba6e59815d53622a74300df84c	Mae Ffederasiwn Cenedligrwydd Brodorol Nepal a llywodraeth Nepal wedi cydnabod y ffaith hon.		covost	1	0
8534c93e3a24406c246c11618fc3d5527e3aa46e4e17d843517b01f6f72a8098	Roedd ei berfformiadau bale yn cyfuno’r ddrama a’r hiwmor, gyda phwyslais ar olygfeydd dyfeisgar.		covost	1	0
853513e15c9bf65aef0473259cc3bc38c85f22c235e2d631ec509e338bca6afd	Rydym wedi trwsio ein tŷ yn gain.		covost	1	0
853519ef9b57eca3de6cb3750f4abf7ef7f286905830f699b6027e7bcc8c00c4	Mae pob un ohonynt â stampiau brics Groegaidd.		covost	1	0
8535f355b8deedf589b0eed9dce2ecd77be8085c00c46cccc89f98b5398cb9f8	Roedd mwyafrif y boblogaeth neu deuluoedd o dan y llinell dlodi.		covost	1	0
85364b3ac7890799862beca191624f34a9ab21c0cb4a8e935d511ce159064a95	Credir bod y ffilm wreiddiol ar goll.		covost	1	0
85378fd335c09c649324435aa3ed9941d99b2ab02a21ae58be6067b3c54ee968	Mae dau ddyn a menyw yn gosod stondin cynnyrch ffres.		covost	1	0
8537fcf0d361513ff2df16f99134ac78535eea5fabdf4899967a067ec8cfd1a0	Felly, dylai'r papurau a ddarganfuwyd fod wedi'u heithrio oherwydd y Pedwerydd Gwelliant.		covost	1	0
853824e9a279c27bad57da30cf43a6392ca520916b93cbb17d086fc31ebe9334	Dynes yn gwisgo crys gydag arwydd heddwch yn cerdded yn y parc.		covost	1	0
853a5cc50b498350e09c824c7074ae8f93562f21c738267c9d17768041c164bf	Ym mis Rhagfyr ailddechreuodd hi’r gwaith yn lleol.		covost	1	0
853a97931098e7e1ee8502c35ed68370fb6c0be66cf0f558e00d7f38d4bde2b6	Fodd bynnag, parhaodd y sacristi, y cloestr a’r ffreutur yn gyflawn.		covost	1	0
853bd3915d300752f400b2c81d2641a48c3542e8b2afa20a755e6e4db23e42e3	Wedi seremonïau coroni, defnyddid y cleddyf at ddiben urddo’n farchog.		covost	1	0
853c7494c859ce2809ad225594d23a76c7c6b357d7b6d599bae49832b5293e8b	Gwasgarwyd traean o’i weddillion amlosgedig yn yr afon wedi ei farwolaeth.		covost	1	0
853d59d1beacb4ef5feea98bcd98c2fe61add28c2650fc2f97ce9cf5d7878a7d	Yn aml, mae rhoi’r amrediad radio ar brawf yn elfen bwysig o’r hobïau hyn.		covost	1	0
853d7aaa17497b33f7f53bce0705b810183c272e9c7871b65e27409f4ab5ba95	Yn ystod y cyfnod hwn, gwnaed gorchymyn brenhinol i atgyweirio’r amddiffynfeydd.		covost	1	0
853da8bd66aef0ea647af6d6445e1fd16b4a0cd129f691ede1f92140bb09fa10	Ffurf Eidalaidd ar Charles ydyw.		covost	1	0
853e00aa11f39174483c0940c2dd7468f97b1b1a172ac9ea6d8d49f5595364e9	Mae'n digwydd fel grisialau o faint mân wedi'u ffurfio'n dda.		covost	1	0
853e7d4515d775f4f87c09be9b098e07905f588f1ac626003ab5bb02b93cb4ec	Mae un ci yn rhedeg ar ôl ci arall ar y traeth.		covost	1	0
853e87f4658a1a5b59120e85f93d05b43889360c69f93f4964def4986b0cf76b	Daw'r twbercylau yn fwy amlwg yn ystod beichiogrwydd.		covost	1	0
853eae45e19beb90a1ecec317c3d47d2f8193b37c1b0fe6fc70b4260d4ce8fee	"Mae corfforaethau carchardai preifat eu hunain wedi dechrau ehangu i'r diwydiant ""dewisiadau amgen""."		covost	1	0
853f45837aee0201351c35cc773cacf179a7713076239d6fc8d9c628f8e2e5e6	Byddai mwy o alw amdano yn y llyfrgelloedd symudol nag am y nofel ddiwethaf.		covost	1	0
853fb25d234e1a76dcb2079e84dd2bb51275931830cf268c50bb4cff5d948282	Dyn gyda mwstash yn gwisgo het yn gafael mewn gitâr ddu.		covost	1	0
853ff68c97f36eb7fd4419d1ef6d95fad4fa6d858c77e6f4047cb7b6d2014998	Cynigiodd berfformiad creadigol, llawn gyda naratif.		covost	1	0
854193c8b8a75ad36a1c758437c3bfb16479a1404548a6387b3e601efc370573	Gadawodd dau chwaraewr y gêm yn wirfoddol.		covost	1	0
85419a153af2d01cbdf0e91e2ad7ab129c8a1671f3451fd0ac7189480d735be0	Mae wedi'i leoli ym Mharc Cenedlaethol Olympaidd.		covost	1	0
85428931cd1d0aeffdb16f193546f3a194b75b009df3d5b37bcb029e4803b395	Teitlau wedi'u canslo a fyddai fel arall wedi'u trwyddedu pe byddent wedi'u cwblhau.		covost	1	0
854300bb69d4754f10614ab382f80b7605492bda93508dd9987a439f85df6b22	Rhaid i bob gair gael ei derfynu gyda symbol neu air terfynu gwahanol.		covost	1	0
854429e9becea6db1ce96581a09e849d2b88135481671585bb251eb250aff599	Er gwaethaf y canlyniad hwn, ni welwyd gwelliant i’r sefyllfa dechnegol nac ariannol.		covost	1	0
8545ebef9a5155e77ab046092e2bbc8e2850d19274ab7f40e5d2a5d5a061a540	Mae'r isadeiledd trafnidiaeth hefyd wedi'i wella.		covost	1	0
85478d1d17feb6d4b97c5f3e16fd575d49cc5cc8da1effb4e5ca1ae1f7c6ad27	Mewn ardaloedd mewndirol, mae’n well ganddynt carcasau mawr.		covost	1	0
8547e4b8c73a295621ac6081205824f1c21766b9bb5070e92414511677ba10b2	Mae barn ar hyn o bryd yn ffafrio safle rhwng y mwncïod a'r epaod.		covost	1	0
8548688ab59e78ca18b5a28c624d1be7107fda0cb58c68a39214cf8724aead93	Daeth y Ffiniaid â’u diwylliant unigryw a’u ffordd o fyw gyda nhw.		covost	1	0
85492021f9330e1932bc0b802e4e5fc8bff23d369fd7e0092525d1952f98c93a	Neu, gallai’r enw ddeillio o eiriau America Brodorol sy’n golygu “ynys garreg”.		covost	1	0
854932664aeb09dceeb85f43b40b6f2d0a43baf5482c23b38349283d6211e1b4	Serch hynny, mae wedi ei adfer yn llwyr.		covost	1	0
85493e652575ab9b891d55ff1f47c38bb36ef112cc7357c66040d3c12b7a0930	Cafodd etholiad newydd ei alw, yr enillodd y llywodraeth Ryddfrydol fwyafrif ysgubol ynddo.		covost	1	0
8549c65878c9ea922b7f703d0ce92831b335f2aab2720a77ae96b1e8d5d0c910	Y sanau porffor hynny, er enghraifft.		covost	1	0
8549cb51efb23b0cf9fd9a507e6baddd8c748920be1dc1aa6c483c9bb135fa27	Mae’n asgellwr sydd hefyd yn gallu chwarae fel cefnwr de.		covost	1	0
854a28091d9c467bb2edc4ad21e14014f794968b057dad8ae7a15f08417dcb7a	Mae'n cynnwys cymysgu gwahanol liwiau o glai polymer gyda'i gilydd i ffurfio patrwm.		covost	1	0
854bdba2fdda1e35978e41d5e21a39a4bdc3bcfa709fdcc2abea9b6dd4cad1b7	Rhyddhawyd academyddion ychwanegol yn hwyrach.		covost	1	0
854d5e16d8d196d7a411278c6b0e3e1c8c301ef275c63d27540f18e9aac9a385	Beth ydyn ni?		covost	1	0
854e061a759fca7d0f967bedd4bbd396939ef70f5fcdc8f223712d27702f735e	Y dynion rhyfeddaf y gallwn i gael hyd iddynt.		covost	1	0
854fce2f224ee9c62675f7f6a24a7e8cd252b6694e9df05533551bd882bb58bf	Does dim cyfyngiad ar dymor dirprwyon.		covost	1	0
8550ca22f6105b044c8ac0b3f20fd837c1e2b8ca1b23249bb54d227518829bdc	Dechreuodd pawb symud.		covost	1	0
85516418e7dacd55dfa2d52291d713accf5c653122a04ab42ba423afd98e2712	Cytunasant ar drefniant anaf.		covost	1	0
8551fac8c763783778d568b7a65632ec08c5df13b2192cb49cdaebc58900fd96	Defnyddir y siop lyfrau fel lleoliad ar gyfer cyflwyniadau a thrafodaethau awduron.		covost	1	0
855206f2d82b8044435dd075c9ddbf90e887e1e5ce518cc16f58ba08a7c1271f	Mae tri dyn yn ymaflyd am bêl-droed.		covost	1	0
8552263e8e8595f07c93fea32285f678cfd2918bf0a11c17ab679d1423aa956f	Fe recordiodd ac fe ysgrifennodd lawer o ganeuon ym mhob math o arddull.		covost	1	0
8553dd69ce1b29ca7933ce8b6de29564ef7562087a2e3af27fa2bfed8132e20e	Dynes yn gorwedd ar graig ar faes gwersylla.		covost	1	0
8553e74d4cac41e9125c3c17d9d4a52d5510304c1ca61df2347aa9ed8d4e60c9	Er mwyn cydnabod hyn dyfarnodd y brifysgol Ddoethuriaeth mewn Meddygaeth iddo.		covost	1	0
85547227017fcd7c578021fb911a8579d0b2fb8ccd72ac8e4e4c505b4025c7b2	Nid yw’r wybodaeth hon yn hollgynhwysol.		covost	1	0
8554be1bb9cc7622711937f3d9c8e8c7d98672e9a3dfc41e8264044a097a1466	Cafodd yr ail frawddeg ei thynnu o’r fersiwn terfynol.		covost	1	0
8555eae196219ae026294386448475f25707ee96fae2d17748548453bfcef993	Mae “canu rhydd” fel y'i gelwir yn amheuthun ym marddoniaeth y cowbois.		covost	1	0
85562396e79ceeb2cbce341791ee43aafad978037c60c6a2db44a5cd09e30fe6	Fe ellir crynhoi hyn yn “anwybyddwch hen ysgrifeniadau”.		covost	1	0
8556ded9ad97866ff8366d6f7cb79451cda0642cf7e90892518a57947112f252	Roedd yn agos iawn at swyddogion y ddinas ac enillodd dair doethuriaeth gydag anrhydedd.		covost	1	0
8556f3d67ce55f52772c77d22859c81caaeb3dde36c189750353c0af14e30177	Mae'r Llywodraeth yn bwriadu gwneud y rhaglen yn orfodol i bob ifanc.		covost	1	0
85572202ea067a260eea11344aef77d61799a4db8122948afcae1287fbb3454a	Mae pedair merch mewn topiau duon yn gwehyddu dail mewn adeilad.		covost	1	0
855840d0d6c9a43fe6db1f4d507f404ca6f02a44765c0dabc294101e1c44950c	Bachgen ifanc mewn crys gwyn yn dilyn ei frawd y tu allan.		covost	1	0
85592f5bc50c35a6c1c4188c25c33cdab020d7caa0524057765c108c63581d4a	Trwy orchymyn y Cadlywydd yr Arglwydd Raglan.		covost	1	0
85598ed7071da471e801c89e202d08eb30918abf1e3ecfa4c55d32a528ccd0f8	Ei brif genhadaeth yw ailddatgan diwylliant “Oes Llychlynwyr” Gogledd Ewrop.		covost	1	0
855a9f13daf9670c0d0554faf3024438b826cab38ba9a118ab22fe030a1f4405	Cafodd y dadleuon canlynol eu rhestru ar gyfer yr awgrym hwnnw.		covost	1	0
855ad7b08fdbea0d0dcece9f246c3c461928e3130f9be4810bb318e14af0b2ba	Mae gan yr Adran Maeth Dynol Cynhwysol raglen ddeietegol achrededig.		covost	1	0
855bafe9efbeb870df297ffb2945601e5429d338b7e6f7e681f56bdca5e20559	Mewn gwirionedd coesyn canolog yw’r “coesyn” yn cynnwys celloedd gyda nifer o niwclysau enfawr.		covost	1	0
855cc4bc6dcee6e0260733446651973ff61d846b9c9dfeb197cb938a21dfec5e	Yn ymarferol, mae gyriant bron yn anorchfygol ymhlith yr hawlwyr i’r orsedd.		covost	1	0
855d0f8bc7249a6dfd0d8628534539799e8a6112fde1c58e7a5ee66b4b20356d	Oherwydd maint bychan y dreflan, mae popeth o fewn pellter cerdded.		covost	1	0
855d50cf6a643e81b1ced87f04b48eb26387fd3ac366d1593dce5d0d61f485d3	Fodd bynnag, roedd yn rhedeg rhestrau ar wahân.		covost	1	0
855ef7042b04da0827d8ebc4bbae756cfe60c5a379e2407339cc5465c0c07869	Roedd yn rhaid i'r bws cyfeiriad weithredu ar yr un amledd â'r bws data.		covost	1	0
855f6bd784e1bab05a466a33faf92266b1b14b0a3e674a89389e2ce2a12769f6	Mae'r ysgol yn cael ei llywodraethu gan fwrdd rheoli.		covost	1	0
8560228ce742b9cccf0b4dbfa2885bfbe2531401e663a266a40013ea6587ca8f	Fe’u tyfir fel planhigion addurnol ac, yn lleol, ar gyfer bwyd.		covost	1	0
8561a5ee19c9bf0cb9fab6bacaf9e0cb3a5a9ceba27c60ce49c7f7ddea8d09cb	Yn ystod ei holiad cyfaddefodd o'i wirfodd ei fod wedi lladd dau fachgen.		covost	1	0
8562949f27f2a7b82aeff590a702eacf837df8a0673ed4b7ef74cdb0f1998017	Y tymor dilynol, daeth yn asiant rhydd heb gyfyngiadau.		covost	1	0
8562e876df92b51df4a0b6747b6eb2c82f940a131fa649694b54e7724056b264	Mae’n cynnwys sianeli fideo, trafodaethau, podlediadau, profion sgrin a chyfweliadau.		covost	1	0
85637bbd5764f41e5028476c66ae8cc5361082e8324f10b639c60369f06b67db	Ar bwys y rhedfa fasnachol ceir rhedfa laswellt, gyfochrog, lai ar gyfer awyrennau ysgafn.		covost	1	0
85639402cb40b0dece7a00e9f5634bb73721891e498354e20b7c196c84cac0f2	Mae hi'n creu taranau trwy neidio ar rew gwag.		covost	1	0
856470ee3698a1f638bd25424e43b1d1c6c7bbc6c697b94dbc2ed797b60f489c	Roedd y ddrychiolaeth wedi mynd o’m blaen: safodd yn edrych trwy'r giât.		covost	1	0
85657a41ed5d2df8c8d6ccf673ab6c33717c8cd56c96c57b77a91978a15d0f83	Torres ac eraill.		covost	1	0
856603b5e4c40f0d2b65d29090797cb51ac29912a9bad65bb92757ff4d3db3ed	Wedi ymddeol, roedd Edward yn gomisiynydd y Gronfa Wladgarol.		covost	1	0
856665b4dfad7434fae05175f481ec2bb4e694367471b8deef6af978e2f18764	Mae ganddo ddeg llawr ac islawr.		covost	1	0
8566ad2a8568a71ae79aa44afbc5689e1f6786d2c8939a3648090cbcb64a66a4	Ei swyddogaeth oedd atal defnyddwyr rhag copïo eu cyfryngau.		covost	1	0
8567e1c468aabb9ae6c0b3756bb4fa12bbaf5bbf7096ef1d479a1caef6fef5cc	"Mae enwebeion yn cael eu graddio fel rhai ""cymwys iawn"", ""cymwys"" neu ""heb gymwysterau""."		covost	1	0
8569a77ffc63b89a06d35f6a3a532c61f120c1685c20dfc541ae61b988e0c810	Mae gweithiwr yn garddio mewn amrywiaeth o blanhigion.		covost	1	0
8569be9791e8cf56083807c9afbd079332ff728fe780cbf565852e323ffae162	Mae rhai methiannau yn rhan o draul arferol cydrannau mewn system.		covost	1	0
856a67856cbf8e7221586b4a3fd7d3ef08dd930f2cf9d638d6dcf5e146f99756	Mae cannoedd o wahanol nwyddau a steiliau wedi bodoli drwy gydol ei hanes.		covost	1	0
856a79237c5ec7e6c91637afcb2fb9600a289099b331b0abe9cad945313d3ccf	Dim byd efallai-dyna’n union beth maen nhw’n ei wneud.		covost	1	0
856ac88921f963177577bba51c6d2e545e81dc45deb4a4697f639bde5a79a251	Defnyddiwyd gwerthoedd uwch ar fwndeli o bapurau newydd, ac yn ddiweddarach ar dderbyniadau.		covost	1	0
856bc9db3923ed5a0393430f77fe8666378859586e7b518160dffddd45777251	I ryw raddau, rwy’n hunan-addysgedig.		covost	1	0
856c0fe4505e544b32369c7052e2a29419fb066709081465642bb1145addaa65	Yn ystod y cyfnod hwn symudodd swyddogaeth pafiliynau o'r ymarferol i'r esthetig.		covost	1	0
856dfb74d043c8af1440da0f33dc099a53c50707e1971a3b0c0f2499929942d0	Mae cwmnïau cynhyrchu mawrion yn aml yn dosbarthu ffilmiau gan gwmnïau cynhyrchu annibynnol.		covost	1	0
856e06e04ffd6bdb30fd90338d648ba90074a228745074ab96987fff10c05403	Mae’r treflannau wedi’u rhestru yn ôl adrannau’r cyfrifiad.		covost	1	0
856e0eeaffcbf27c73ad5edab93756ab363a57a8d12a5f6c3dd37b9beb54201b	Arweinydd y bleiddiaid.		covost	1	0
856e7027ada4e56868586153e41082d1c88a4cbe94e1745517cb49744302cb98	Yn cael ei ddefnyddio fel offeryn traddodiadol ledled Gogledd Affrica.		covost	1	0
856ecaeabe6eb37457746f64a9f151a44d7d90765e8dd3ce4f4b26d0b4ce6885	Mae deg enaid damnedig wedi marw ac wedi disgyn i Uffern.		covost	1	0
856ee41bf4f0487937e63d73f58dfda6ee0ea514699b77166e32acefb452437b	Mae nifer o enghreifftiau wedi’u hachosi gan gywiriad.		covost	1	0
856fa6725a4f43bd3501ae632b39b2c09c1a7397e28885d77ca0e027edb3c69d	Mae wedi’i leoli i’r dwyrain o’r weriniaeth.		covost	1	0
856faccdf41867e378b140419e68a60916a100e446166920a9366187806f612f	Hefyd cyfieithodd weithiau litwrgaidd Catholig o’r Lladin i’w Gymraeg brodorol.		covost	1	0
85706da55bfeb3000ec58ad7a35ce2a4aaba9de39d91e24a2b66b5c2064285b9	Mae wedi’i oroesi gan ei frawd iau Peter.		covost	1	0
85720b0ec8bbab767e0cd985c9244ad4705ca79e2226fe03a3aba347c114576e	Mae’r gwyfynod hyn yn nosol.		covost	1	0
8572166f9fd38773d96201a02b5a192ed5da083f1f0c398d398a92dfbf9fcb7d	Mae'r pentref yn agos i'r ffin â Swydd Amwythig a Swydd Gaer.		covost	1	0
85726d3fa9e1645803e280da5b5616e356db775740466007470d5cd0e20eb8e9	Ceisio darganfod: “Pwy ydw i?”		covost	1	0
85729d29a8b6ee4baf988f68fadf2d57921eb0f6cadefb49ffa521e7d255d30a	Mae buddsoddwyr preifat hefyd yn adeiladu adeiladau fflatiau stiwdio.		covost	1	0
85729fb934cb48b79f7b72f35d35645f3f42b033c220d68bd7bf1d600a6afbd6	Menyw yn eistedd ar sgwter.		covost	1	0
8572e9667fb77533fdbbf74952a97b7ca8e1050121b7c9097bd73fd4cb665b55	Yn ogystal, mae’n darlithio yn aml gyda’r Brifysgol Un Dydd.		covost	1	0
85751126c80a70d8ec9bb0aeb182f4e274cfb868a35ba8c2925ad60fdbaa62b0	Criw o bobl ger ffownten a nenlinell dinas.		covost	1	0
857543db7c215aeca96ba700760f5f772ac7d3c82fcb2a302f3dc2d407f3fc24	Gyda chymeradwyaeth Deddf y Weriniaeth.		covost	1	0
85754bda2801d48da2f574fbbf17846f31042972aa59d1571295d83197c432b5	Nid ydych wedi gwneud unrhyw les i chi'ch hun.		covost	1	0
85758784164e613bc0b053e7ffbef13b366c964f2fc550dd46ec1cc9474fffd8	Ni wnaethant orffen y ras.		covost	1	0
8575b3cc726e95972aaf16ffd6661adcd07b8ed8e962126beb501ca3538ec78a	Person yn chwarae gitâr gyda capo ar yr ail gribell.		covost	1	0
8575d0239eb6de7f6dd4a98a0a54c34e07a2ef037e4b8b308e0d7d5b76b9ae99	Serch hynny, ni chwblhawyd y broses ymdoddi.		covost	1	0
85767fac2e203b292cec2067e8cba184b4dba24d0ebea0ac8eb228825d53afe8	Wedyn, ailadroddwyd y broes gyda'r tîm arall a'r categori arall.		covost	1	0
8576c942717f7becd6fab14c771b9bdc34abe820a8eadd7f5ebcf72752cd4f4e	Yn ôl Brenda, dyma yw eu gwaith pwysicaf.		covost	1	0
8576fc215c90af5b3f6cb06d6e8304fb8adebba495394d4dc17b62329ed29134	Dychwelwyd yr esgyrndy i Golan, ac fe’i harddangosodd yn gyhoeddus.		covost	1	0
85778c1f807a6fe56d25cec9391e71b5d8be4447a76680baacda7ab1769b9c57	Yno ffurfiodd ei grŵp ei hun a adnabyddir hefyd fel yr Angylion Goleuni.		covost	1	0
8577b4f9c10202b7d3395a0df57fe8849d4e60539863b6fc3dea751da9143f2c	Mae cadetiaid i gyd yn cael eu trin ar sail teilyngdod a enillir.		covost	1	0
857aefef63a59a48f8072a12217785b123b404975f49bbf1615cad893ff79479	Yn union fel hafaliadau cydraddoldeb safonol, gellir ychwanegu, tynnu, lluosi neu rannu rhifau.		covost	1	0
857b3e6d99829dffd069a6098595ecc77671190283082779c85813a448f16f05	Sefais wrth ochr y llwyfan, chwaraeais fy nghaneuon, ac ni edrychais i fyny unwaith.		covost	1	0
857c326b9964c70f0c675eac43130bdb4484ede2fa5ee0fe5d3081be482ba280	Cafodd ei ddedfrydu i bedair blynedd arall yn y carchar.		covost	1	0
857c32aaf1a9d9dc904fc6d5f81ea3b4b3b282c9834294e950672176d6e89796	Mae gan cof anweddol nifer o ddefnyddiau - er enghraifft fel prif gof.		covost	1	0
857de01038b726b49b7dfe4d16d0944cfd11099529631061d94fef4406facfdb	Fe wnaethoch chi gopïo rhai affidafidion yn yr achos hwnnw i mi yn ddiweddar.		covost	1	0
857f15b5f8d0d4d60dea515a0cffb298a9caf4ad0616321bedc71b292bdc4b8c	Mae gweledigaeth yr arloeswyr cynnar hynny yn ganllaw i ymdrechion y Gymdeithas heddiw.		covost	1	0
857fffb7731fa8e9b202a8748c568ee60daa2f5b8cf2adb0aa4a6fbce2832a5e	Daeth y gwrthwynebiad i gyfansoddiad eglwys Calvin i ben.		covost	1	0
85801bb459329f0b3888a8f164824ac1e05948ce8a81ae4faceceef7f7169d2f	Weithiau cynhelir aduniadau’n rheolaidd, er enghraifft ar yr un dyddiad bob blwyddyn.		covost	1	0
858055cab1b1ce99ce550e0a7af6c14c609ae8fc2a8a0d2b4c7c7a43cb8b47ab	"Noder mai cynrychioliad yw ""u"", ond nid cynrychioliad unedol."		covost	1	0
8580a7b4baba6f6c77b4460393fc60dc0aa4b01f7aaf2db2b115fa7270553679	Roedd ei dad yn hanu o deulu Swedaidd a’i fam o deulu Almaeneg.		covost	1	0
8582189ed9d2a8671f528e3ddcaa442d76c79c122c556b527022b7566ba29bd4	Mae'n trin ymateb amseru, llawnder ac amledd i gynhyrchu delwedd deuseiniol.		covost	1	0
85824f72e34ae9587b45e7cc4a47b4e96bcb38b9bfe1a87635cc4b1f80d8b67f	Pan fo'n cael ei alw, roedd hefyd yn arddangos ei hyblygrwydd drwy gicio golau.		covost	1	0
858253d886cf2c1c8b57031cc259724aa8326a12fc03b38adf5e01f132797f7d	Mae dyn yn y fyddin yn cerdded gyda'i ddwy ferch.		covost	1	0
85829b631da6b1b2db07c332e0a629d06ac6c16716524a7f633f6e081d2ee621	Roedd enghreifftiau cynnar yn cynnwys dwy ran benodol, cofiant a'r catalog ei hun.		covost	1	0
8582d88ae07c8e568d42666af5d8dad132f53e9a008a60f6a6bbc19dff7b272b	Y ddwy adran addysg yw'r Adran Gwyddor Gwleidyddiaeth a'r Adran Addysg Gorfforol.		covost	1	0
8582f6576e07192d0cade1add4695598190c69c7885fe83138d39501b9bd79ec	"Mae electrolytau cryf yn dargludo trydan ""yn unig"" wrth doddi neu mewn toddiannau dyfrllyd."		covost	1	0
858367f9eb7c7fa415199acffb14d47d35cbbddd0e49c54e0a61e8054df21361	Roeddem am fagu’n plant yno.		covost	1	0
8583a2a0771c26669f966596a942a3a9a3f3403af659ff140fab5ccb529d85b6	Mae osgiliaduron parametrig yn cael eu defnyddio mewn llawer o gymwysiadau.		covost	1	0
85845f4996395d2b8f2b3aedb09b1f0afc72049160bd1f9f16ef85cf0d3ef25a	Ffynhonnell holl olau dydd yw'r haul.		covost	1	0
8584a03fcf2a029d7abc55b5d1922a3be3c40988df2c5b38f0f4fca80d1ceb8a	Gallai'r rhain ymwneud â'r cymeriadau, y lleoliad, neu'r olygfa a chwaraeir.		covost	1	0
8585d36dae67c79d9b1856bf8eb6ddc98a6589eb0adefd0de2a0b97effe57bfb	Yna cafodd y timau eraill eu dosbarthu ar sail eu rhanbarth daearyddol.		covost	1	0
858689a0c19d5199fe57a00fbe787157e244d198f89d8856efc62033c726019d	Dau lanc yn cerdded i lawr stryd sydd ar oleddf.		covost	1	0
8586ff675e182ca7e6959d0a871765e1d114d0922b84e9eb9690b9ca985a71e7	Mae cyfrannau uwch yn defnyddio nodiant rhannau-fesul.		covost	1	0
8587cfac2c9545592391ad359f2101128ccd2c9b5fab45b7b010a03e59f7b11a	Cafodd yr albwm adolygiadau brwdfrydig a marciau llawn mewn cylchgronau o amgylch y byd.		covost	1	0
8588368fa5c99e3a4cb862c445ab10acf23e7165b1e86b66203254e2ca433ae9	Gadewch i ni ei weld!		covost	1	0
858847e56d95993d4cc98ed8d1399c82b432c922a0509578fc4974839651ef23	Credir bod rhai totemau yn meddu ar bwerau gwaddoli.		covost	1	0
85891f0790117d1e713933b0141b8d1384ecc1d83ad0e8d4b906692db1925adf	Yn benodol, nid yw'n agored i ymosodiad cwrdd-yn-y-canol.		covost	1	0
8589a8b9424d01b9429cd3df131b3e5574649016a71ca63c940065449b7b036a	A doedd dim braich!		covost	1	0
858a3f1332cd1de04ea03c8b551d6a80c9257dee199e8a500ff7f54ce5194541	Yn ogystal, ni lwyddodd y dref i ddianc y llifogydd, y plâu a’r rhyfeloedd.		covost	1	0
858b2438a55d34d9177af088fe565a3663dd5e90c00bc0e8d263fb54f3cc6922	Mae ei brif ymchwil yn ymwneud â phroblemau sawl-gorff y gellir eu hintegreiddio.		covost	1	0
858b7661a7729cdde861e56182f7ed635121ef1a5790a759112a34a17e46f1a3	Rhoddwyd cynnig ar driniaeth sioc a chafodd profion seicolegol niferus eu perfformio.		covost	1	0
858c96469dddb3c16d458a761f7d884216dbe6278b98b9f1c9377b210d4d4f9d	Mae llawer o esboniadau posibl wedi'u cyflwyno, ond nid oes un ohonynt wedi'i wirio.		covost	1	0
858cdd7691d8ec8503c8428db7c0d3ecfe1f528c7cc18daf867a2ab2907024d3	Dirywiodd hyfywedd y papur newydd.		covost	1	0
858e05eed367f52315580138556a987e1f5016b0cf5c1cfe54e6ebf4f130a825	Mae’r ysgol yn gwasanaethu gwladolion Japan dramor.		covost	1	0
858ed8190f690c057741ac73c6da15d40370d7e94b06b13dbb4267a4fb71726c	Beth bynnag oedd natur y newid, nid oes cofnod o sut y digwyddodd.		covost	1	0
858eeea78f019f3d073d2896665fcb50c07b139255feaeed5251e0e6194d0008	Amcangyfrifir mai traean o un y cant yw nifer y gwylwyr ar yr ynys.		covost	1	0
858f8ae399b83dbf26e420d59958aa5513fa233fc2558a4b43f6aa494ab0ac25	Mae dau ddyn yn marchogaeth ar geffylau drwy’r stryd.		covost	1	0
8590dfd0d0759649a5f69c88957279788a4f60c17bc01f2284f4263676072fd9	Gyda'i wraig, ysgrifennodd nifer o lyfrau coginio poblogaidd.		covost	1	0
859185fb81a3d6d87ccfbf2828f2eec0468cce5fc9e73b0eca7177cf5289b59a	Roedd yn rhadlon ac yn cael ei ystyried yn ŵr bonheddig iawn.		covost	1	0
8591c1359630dd60cb526d12b5f65735a0783883797b8b201d27ea9653b1ae1a	Roedd yn arweinydd amlwg o’r Blaid Ddemocrataidd Gymdeithasol Swedaidd gynnar.		covost	1	0
8591fb02e0ca067b2c0dce9487ca78a4886e1ab5c384e569f7919133cd891f95	O, mae'n rhywbeth mwy na balch.		covost	1	0
85925464b8304c8a346e7d164daeb806fa644b5e34e251af02c394766e62c840	Bu farw naw diwrnod yn ddiweddarach.		covost	1	0
8592a3f872272b2feb35a39739a269a96392606ddd36a48c53c66de98e418952	Mae tarddiad y term yn ansicr.		covost	1	0
8592a8a3f853cb651dc11eb756535415a936e0a12e0cae305515990847dbd28d	Roedd yn boblogaidd ymhlith aelodau o'r gymuned Teithwyr yn Iwerddon bryd hynny.		covost	1	0
8592efb985ec9cea211c5074dd118a8222f3005e878f0d49ce83cca3d25a90e1	Dyma nawfed albwm stiwdio John.		covost	1	0
8593789af2bb1f638de00962fb13f3fcb111e6399c6e8e2ccd70c148df7ac907	Rhwng y ddau, chwaraeodd bêl-fas gaeaf yn y Weriniaeth Ddominicaidd a Venezuela.		covost	1	0
85945767eb1c873699bf4c18f4dce363f33c88d9acaf8aa4a2acb7b17dbd4638	Gelwir hyn yn allyriadau thermionig.		covost	1	0
85952a12265124b1f0d1f063d98dc42f86c8a1cae3af5261e225beb58f9fdc7d	Mae'r patrwm berfau hwn fel arfer yn achosol, cymh.		covost	1	0
859683b30a7049220b801923e998c351987e2c58cffd523d961e27d1a180a075	Fe ysgogodd llwyddiant y gemau ddatblygiad gemau dilynol.		covost	1	0
85969fa54ea3c43edbfb4021df83c2041883dea3dc0a371e8b5bebbe13fc02a8	Ers hynny, mae pwysigrwydd y clwb wedi pylu.		covost	1	0
8596c19fa7699b6f0d62b3632c370d08da9d157f8684ded3b62c146a9c03f3c5	Mae'r cig eidion yna'n sefyll yn y potes, am oriau fel arfer.		covost	1	0
859787d8ade4760fdf24080216bf420a69f6f86691573e18023169f39f10bd1b	Mae cyfraddau dŵr ffo blynyddol y gwanwyn yn amrywiol iawn.		covost	1	0
85979ef6f3aa7be55962cef20aee4341c8ad876281b7bf4747502a65f9907c6e	Hefyd, ni ellir amseru signal band-gyfyngedig.		covost	1	0
8598c52b8c4c37f9ea8f3ef2a4208320ee25a5c2b3b07a3774f9ea66487b5c14	Mae chwyddiant wedi gostwng ers hynny.		covost	1	0
859ac2e86617515569edb59e7274e9e0fd25895ee40c2c3b6aa1ad4338488d47	Gellir gwneud hyn trwy raglenni wythnosol, gwersylloedd gwyliau’r Nadolig neu Fawrth, neu wersi.		covost	1	0
859b253e128354f9fdc98120fe38fb305a65d72cd045f3fd72603169a8cfedad	Mae’r band wedi dweud bod yn well ganddynt syntheseisyddion analog na rhai digidol.		covost	1	0
859c13ff28ef761cbfa476c3cd12d67c56766052f88a8ddbc015f0300e8e02fd	Mae sbotau bacterol yn wydn eithriadol.		covost	1	0
859c68162b744cbb94731a7036d1e91e6dcdd8df37ea4414509ef3cc2d06e6d1	Ymhlith yr enghreifftiau mae adeiladu rheilffyrdd neu ffatrïoedd.		covost	1	0
859d83c4dadacb944b169ad1bb4bdfb095a1acbe684f97544129d443f3c3d2c1	Ymatebodd Rhufain yn ymosodol.		covost	1	0
859dc58a67aff0b8e019dbc62ec5bb267097b841a908a5096d402f2ae69f4441	Cefn pennau dau ddyn yn teithio ar drên.		covost	1	0
859e3cc036fc614758fe7c227502d42e664fc8563f77616c30af6c75c9e5a913	Mae Cofeb Ryfel Sofietaidd yma.		covost	1	0
859e9f42fc709566507dfb955dcf8ce9bd2049a0f4691ee53b23e3c90c7702f0	Roedd yn byw ar yr un pryd â’r dinosoriaid.		covost	1	0
859f625f487f39eb004c7a5524bf2d41626354cac39114a7c934a085671f6070	Mae rhywun yn mynd mewn sled ar yr eira yn y nos.		covost	1	0
85a01c37aa292b76edb2312f18ae9ecd1c8e9866987c5f106f56c7692d8d8006	Ar uchderau uchel, mae anwedd dŵr tra-oeredig angen sbardun i annog dyddodi neu anweddu.		covost	1	0
85a158a8765ee3df739c5c2ee8d0b5e9e8787abdaf2b412ea4a3d88127e014a1	Cyhoeddodd bron i gan cyfrol yn ystod ei oes.		covost	1	0
85a17dbf9b1eafe49ae41a265411a27c629243b4360a0662436013e573741aec	A wnei di ddim fy mhryfocio i yn breifat?		covost	1	0
85a1faecbe36e98ec716572a1cd6fbb397925a6031f7223cd70dd9dd4ef94b7a	Nid oedd y masgiau’n debyg o gwbl i unrhyw ddarn arall o gerflunwaith.		covost	1	0
85a24e87b1e9a335e8f6150b4146158ab08ae56e47e8f0cba4671a6f6a03fa50	Collodd y Drindod chwech arall o'i Chymrodyr o fewn ychydig flynyddoedd.		covost	1	0
85a4407d8fce101fb0790d1e007957b8b9c579f6096dafbc05d82da83d13310a	Gall cyclopamin sy'n hydoddi mewn dŵr fod yn fwy effeithiol wrth drin canser.		covost	1	0
85a48e2da8a47b055703fbc1aba1741120be6202fa0b4f1722bb29d3e20b8694	“Llinellau sylfaen cyfansawdd” yw’r mecanwaith ar gyfer grwpio llinellau sylfaen fel casgliad.		covost	1	0
85a4bb6d9c0d8f044de5c227a38ef8bc9ffc95a036620f6cff39ae246879f34c	Bu’n amlwg a phrysur iawn hefyd yn y Siambr Fasnach.		covost	1	0
85a50c697ac1b977f42e98c2dbb279f874cd2dce6ac32606ea5814ee50c89e56	Roedd ganddo dri brawd a phedair chwaer.		covost	1	0
85a68943335a25fc2e934d65cee06053dc694de28b30709ab56259fedf7851ae	Bydda i’n mynd - nos da!		covost	1	0
85a6f9d552a72db51102bfc6926755f62d7d5496e64bcfd2686fa93b493c4c8f	Mae traws-adweithiau'n golygu partneriaid sy'n wahanol o fwy na'u cyflyrau ocsideiddio.		covost	1	0
85a71048b95646e9a1e4edd9dbbb5b7ad00b75f369d00dc7ec225fe790c4f4ac	Wedi iddo ddychwelyd i Manila, daeth yn rheolwr gorsaf radio.		covost	1	0
85a7244719f53455a6efae59984de2366a945ebd7d7e9fcd6576d08a68445dd4	Heddiw, gyda dyfodiad lleiniau plastig, mae'r trap lleithder wedi dod yn fwy effeithlon.		covost	1	0
85a80aa37236e639c9b9815dbdb9b39c8355b321308af641db3741c83b079345	Mae dau o bobl, menyw a dyn yn eistedd ar fainc o flaen bwyty		covost	1	0
85a84565cc10ff35d3ef00c04a27ae6fd36677fe117209d3153048b56210f82b	Mae llongau glanio dociau modern hefyd yn gweithredu hofrenyddion.		covost	1	0
85a8ec2264fbda9ffefe40345c5f2a25eeec4cce0a6f4d2acddbd318a39ed424	Cafodd ei ddal ac ysbeiliodd milwyr y llywodraeth ei eiddo.		covost	1	0
85a93762f9fae5c29da1841480974fbe833f8d4bf8c7651ff4286160e36a06b0	Mae eraill yn dod o ddwdlan ar y piano.		covost	1	0
85aaafea21704892d5bb5513b9a9727a7c367007937363bd5d90e2a5820020e2	Byddaf yn dy garu ac yn dy barchu bob dydd o fy mywyd.		covost	1	0
85ab92183ffe5a68c74bbb82df420faa66361a0080a92498424e0ecf6ae4a336	Mae eu Swyddfa Bost wedi cau.		covost	1	0
85ac0dc03c922bb56005c400a3e0adb5c9ad9cd3cf47f3697d6c8fa6e971d1cd	Roedd ei rieni yn gweithredu busnes teilwra a sych-lanhau.		covost	1	0
85accb1057605cea7adf7ac99621b42b4e249f9df65c5cd9129ab13ae01d7609	Datgelir ei bod yn ddewines a phriodferch y cychwynnodd ei herwgipio yr elyniaeth.		covost	1	0
85adb03df2db9f992771db018d8cfe406f631b62f2636bb6fd3dd30bf701ba8e	Mae ci sy'n sefyll y tu allan yn edrych ar y camera.		covost	1	0
85af15780698c83c12fcec63ddf929d2a1357cbc88021c598f22b5c95cae5994	Mae'n dywodlyd, gyda glannau isel a llystyfiant tenau.		covost	1	0
85af8534c126471a81593110c8f75f1e9563ebdf29a15850b4039e8d330e1846	Roedd yn eitem gartref; nid oedd yn gynhyrchiad mawr o gwbl.		covost	1	0
85af8c72ee0ebb5628d08a73692a424486ba3367a6f3841a74fcdb3ac918dae0	Mae’n deillio o gydweithrediad rhwng llywodraeth, sector busnes a chymdeithas ddinesig Wcráin.		covost	1	0
85afff6f994939d5cb492f5bc2d497bba7b93a9513bb932828df21193ba52c01	Gelwir hynny’n rheolaeth dolen agored.		covost	1	0
85b05699ad3ddb04926fa2088ae9e6c1b5c994478942e9d6fce4523f95b8855c	Mae’r ap be-my-eyes yn galluogi’r gwirfoddolwyr i gynorthwyo’r deillion o unrhyw le.		covost	1	0
85b0d0f8f5279d25ff814a10b22616dd321a1d88c8eec3cc588430dd37220134	Arweiniodd ei ymddangosiadau teledu at yrfa mewn ffilm.		covost	1	0
85b138e7447d2983aab21ffb8f332a57e40ad1b76247b369b1f9a84da476697c	Roedd pob etholiad taleithiol yn dilyn rheoliadau lleol.		covost	1	0
85b15880b9c89c558c028b5b8b97f92f34c970d2f0d83f44987c282d457a740a	Yn y diwedd gwrthododd y cynulliad taleithiol y cynnig.		covost	1	0
85b163d57adcf2d2f193678a27e28556f0bc5f6826712f4c3f31d40a4bfd21f8	Mae'r ddau hefyd wedi mynegi diddordeb mewn ystyried gyrfaoedd eraill.		covost	1	0
85b2000dae32c03710a47ed0fcbf9f2164a079cb324e48a778f695f055a111f1	Fodd bynnag, mae'r erlynydd yn torri’r cytundeb ar ôl i'r merched gyfaddef.		covost	1	0
85b4a51fd92fdfed46f2aa8c9849075bf8048961ec781143c6fa97044041acb6	Un barnwr sy’n llywyddu yn y Llysoedd Diannod.		covost	1	0
85b507abf1e303ed9a19156debfa5af34cd69826ff3ec938f6292c77700a9192	Mae’n cael ei wneud o rawnfwyd.		covost	1	0
85b59b7f398b8eefdca94691496c0c8145ac3dc6e1c8d75e3da3bb83b7533681	"Gweler ""Rhestr o howitsers hunan-yrru"""		covost	1	0
85b604e372e0c2ba1b95e4f4377c13a7beda061532303ade097415b10f750239	Dangoswyd hefyd eu bod yn gwella effeithiau amrywiol giberelin yn synergaidd.		covost	1	0
85b689201885c66f972aa3510800c30af9dca7b62ccaaf51481156f42eb66ed0	Gan amlaf, cedwir y gêr gyrru a'r tu mewn presennol.		covost	1	0
85b6a7b9672af2581ba59484b5593fe69a2dda9dfafc39ec4397399f07d30049	Nid ydych yn rhoi digon o ystyriaeth i wahaniaeth mewn sefyllfa a thymer.		covost	1	0
85b6f9e1d91144fd36f292ca7604638abda4b02bdd80eeecc9a44e00c32c26ea	Plentyn yn sledio ar sled goch.		covost	1	0
85b70dcd0c384a45b7b5bcb43d267df22bb8d273ad34c21da82d0594c05d190c	Fel Uwch Weinidog, mae hefyd yn Bennaeth y Pwyllgor Rheoli Trychinebau Cenedlaethol.		covost	1	0
85b720bb063685ab46b07e5724c94de00da44f2d4aa783dfe2416bed89cef64b	Rhaid iddyn nhw ddweud 'ymgom', nid 'siarad'.		covost	1	0
85b75c042bdc2bbdbc24aa3907a4472b7edc05e608247e443954643d7e58f780	Dydyn nhw ddim fel petaen nhw’n trïo.		covost	1	0
85b7cbf9445c3c5e73129c6c34f686538a6c65b893a94a32c58ab75f66308c66	Mae'n adrodd hanes llencyndod y dewin chwedlonol Myrddin.		covost	1	0
85b813006d67444196012929118ff295f4ad1ce15225e6fd65c8ae0c58ef630f	Mae'r gwythienad yn asgellog.		covost	1	0
85b83eb9cfe1f86fcec6ce6572e62498e382c2611e1d97c311504d096ae1763f	Bachgen a dynes mewn siôl wen yn gweithio gyda chynhyrchion planhigion o dan goeden.		covost	1	0
85b96aec7b7d03809de37a04079ccaf36cf36f89ae215c2e183186842229a349	Mae Aelodaeth o’r Urdd drwy wahoddiad yn unig ac ni ystyrir deisyfiadau.		covost	1	0
85bab0f404ba4b1dda579d2f5ab37412779c500a0be659ac6272821c0d12dc00	Mae yng ngogledd y dref.		covost	1	0
85bc073f681f665e0b1d13a1b6f0ff08213af37840324abdd8acba002577bfbe	Rhoddir hawlenni ar gyfer breintiau pori yn y rhanbarthau.		covost	1	0
85bf8f4fd4904dfc6491deb33f3b9f774b3a2934519a34b52c7866df860fd3b8	Cyfarfodydd wythnosol oedd y rhain lle byddai aelodau'r eglwys yn cwrdd ac yn gweddïo.		covost	1	0
85bfffaf04eb1073c1f7d391314d5a64b1a60c4eb893342d217831b17c856d5c	Roedd y problemau ariannol a oedd wedi plagio'r clwb ers dau ddegawd wedi mynd.		covost	1	0
85c21cd6c838a81a0b7ab9acd090bcec28c32068cb5e59679902444ce800c78c	Fe’i datblygwyd gan fwyaf yn blanhigfeydd cotwm yn y blynyddoedd cyn y rhyfel.		covost	1	0
85c245d04138308202185d3ee25f9e2aec52f347fca07a4351e5d6f242a8a2f8	Cyflwynwyd mesurau llym yn fuan: ymosodwyd ar glybiau, a llusgwyd y cyfranogwyr i wersylloedd.		covost	1	0
85c251684bcb5792b7f5e67e6c0f9a475c2aeef507062557b6fb5447a6d853f7	Gwiriwyd ei stori a chafodd ei ryddhau o bob cyhuddiad.		covost	1	0
85c29f0606d933aa26ce12936911f98ac7d0f49b59d16731467d4011dccd55e7	Mae amledd bigram yn un dull o nodi iaith yn ystadegol.		covost	1	0
85c2d35436ad282ed56d575c39e4fae5e4eafde25eb91f77ccc263bbe5a3401b	Mae dau blentyn yn chwarae gêm wrth ymyl ardal lwyfan.		covost	1	0
85c3da31ad2e8b85fba85ac35dae8587ac30e1a6c48e14d2f2265206179207ad	Dynes yn ymarfer ar gyfer tenis.		covost	1	0
85c421f6ac06cda6315903fe079d9ea550f36a9e3e3274a20e3126be77af6488	Roedd ei ragfynegiad yn anghywir.		covost	1	0
85c4848f77c7f441f8a7eadce36d9c77a24c671a96d3926cd8de9ed6bc33ef61	Gellir prynu’r gyfres gyfan nawr ar iTunes.		covost	1	0
85c5c1b569b21e16a83bc6bdcd3834448f1b8fb1e24682dab5752c0d4a93068f	Fe wnaeth dyluniadau dilynol leihau maint y cap a chyflwyno strapiau gên a botymau.		covost	1	0
85c5fcb576c64beeb62583ca21f51899f4391dd5d9470888ec637f8615d98b02	Mae calibrad mewn dosbarthu yn golygu trawsnewid sgoriau dosbarth yn debygrwydd aelodaeth o ddosbarth.		covost	1	0
85c60d75cf69993fd2de32eeb3b7c2f2d501274d62a84a12e27fc5f188c26857	Mae hyn yn gyfoethog o gymharu â chyfandiroedd eraill.		covost	1	0
85c73e47c047973216cfc6467458665c367af6a560303c0485c75757e3d21f63	Mae'r dyn mewn jîns glas yn pysgota		covost	1	0
85c89e505a7343c8d892616c1bbd74befcc79a38e5a7fd1ca74b8482444357f9	Ac yn y gân hon, mae fel dathliad o’r toriad perthynas…		covost	1	0
85cb838f10edd509169d92bd36be3dda041d0455d2e3156077861663277390cd	Eisiau iddo fod yn iawn ydw i.		covost	1	0
85ccd69ee82e39a5b1bec53ec9e989cfa769345617709a81138149c24bb56e30	Yn anffodus mae’r copi sy’n goroesi braidd yn llarpiog.		covost	1	0
85ce81d753fb6187b595d372cfc48485bcb839d747cf44df3728b4460cbc43c7	Roedd hefyd yn bregethwr llwyddiannus ac adnabyddus.		covost	1	0
85ceda0be391eeb5322f861a8062507f8ec2473490d6deb236340c59cf032d41	Mae hi’n dweud ei bod hi’n meddwl bod camgymeriad wedi digwydd yma.		covost	1	0
85cf2ea7cf88e9fed30780b36cf30df38d3e7cc35acec356fffa758efd768e6b	Mae gweddill yr adran gyhydeddol yn weddol hydroffilig.		covost	1	0
85d1bf70b3abb319c0df951b7e58a9085c1b531badea4a89fb88f1400ee892b1	Efallai y bydd prawf siglo tortsh hefyd yn ddymunol os amheuir difrod niwrologig.		covost	1	0
85d2fc61cf7686a7550da9824d80771e84e8b7bc72d1e031befe453f23570b88	Mae tair lôn i’r ddau gyfeiriad ar y draffordd a therfyn cyflymder amrywiol yma.		covost	1	0
85d3a3b372955c618ec3305b2d0ea85c2a29293ede19d2fc7f7cc10e20101c8b	Heblaw am y rhain, mewn cyd-destun anghrefyddol, mae “ishq” yn gyfystyr â chariad obsesiynol.		covost	1	0
85d3c1a769b2ef9b08d9e26714732bef1e238817f635c4564147d468de6ced8a	Yr ongl gynwysedig yw'r swm o onglau cyrion.		covost	1	0
85d404a15944257b5487f394bf51598325000957028d7abbc09af2ab1b7ef45f	Yn y fan honno, daethon nhw â’r prosiect i ben.		covost	1	0
85d430d20ec1156bae64c8e6a4dd17958ec5fbd166674304024f71a3e2d8554d	Ar ôl diwedd ei ail dymor, aeth i fancio.		covost	1	0
85d43c08015b6380a27722b6a23ac7ea1c113b62826e53c089f37405b8cd2930	A thaith ffarwel oedd hi.		covost	1	0
85d4a217d63b0f4d7ef1b2f5cffbcaf75dec2c748df24df1cd5cfdcb6b319019	Yr albwm oedd ail albwm y band i fynd i rif un.		covost	1	0
85d4db2aafbfedde18ee8af02c4057e99505f9ef03c640c1197f526815b5a2ad	Gosodir y modiwl rhwng y batri a chorff y ffôn.		covost	1	0
85d6b37a23cc72f5b7fb2467d2723a1067750afcdd6fe2209c7ecbb6ae701053	Llygadir y dewisiadau a roddir ar fwrdd gan fynychwyr ffair fwyd llwglyd.		covost	1	0
85d7e9ea4ee9419b0c5e4e5fef0f2ef4d0db7e021b14c41aa50f8b7ad14e6e79	Gwnaeth y siwrneiau hyn drwy borth oedd wedi’i lleoli yn ei gartref.		covost	1	0
85d8607b5805be326a32df197faaf7937df0bb5c0faff3e0dc04b57a89b6143a	Yn gyfangwbl, bu farw chwe teithiwr dosbarth cyntaf.		covost	1	0
85d9506cdf686a104749ad26316a9d4815699c20b284d8bb921e244364069d7a	Mae hyn wedyn yn arwain at fwy o ddefnydd o’r system.		covost	1	0
85d9acb4cf622edacbc5b7dae34a6df8e610e0d480ca75af2fa004891cf76f42	Mae Jerwsalem hefyd yn rhan fawr o waith y felin drafod.		covost	1	0
85db45215bd717cdcffad4db7210cdfc51166dce592d0eccac410d775e103730	Mae’r tu mewn yn eithaf garw, ond nid oes ganddo frig canolog.		covost	1	0
85dba555eb899e33a3b7f1293e826749b547eec870aac884c92e881990b1856d	Os daw cyllid ar gael, yna gellid ymestyn y llinell.		covost	1	0
85dbfa27c69747e03ab6a7aded789e7d9983d480bcac2e1ec283c14e58a5188c	Mae’n enghraifft o bensaernïaeth arddull Ail Ymerodraeth Ffrainc.		covost	1	0
85dc04d60c670628d2a0aa919736215cadb671fc06110b489618e99a2c4aa159	Roedd cynrychiolwyr o wahanol ysgolion a cholegau yn cynrychioli’r myfyrwyr.		covost	1	0
85dd75cf99d2e193f90823bfd278ccba61529d16a67daf8ebb2b891f37579f48	Ar eu pennau eu hunain, dechreuodd gasglu hen ganeuon gwerin a melodïau.		covost	1	0
85def8e59f39deb50090d85d3e4eed12542f20b1f9155a8d39e3e286cb5eb37b	Bydd myfyrwyr Cerdd yn ennill profiad mewn Theori Cerddoriaeth, Cyfansoddi, Arwain cerddorfa ac Arweinyddiaeth.		covost	1	0
85dfc0a593a3c23d2ebcdfb6887c244415df5f6423077681e166b1286407d0ca	Gall busnesau lleol gytuno i dderbyn yr arian yn gydradd â doler Canada.		covost	1	0
85e05c7ec5df680cb16c544e090ebc51572691e601433ac36d023f6b15dd06c5	Credai’r Morlys Prydeinig fod y llong danfor mwyaf tebyg wedi’i difrodi’n ddifrifol.		covost	1	0
85e05e7bee5d3c49f066dba80c3464957be54bdbbc57baee56c209eb4000b979	Mae eu sain yn gymysgedd o gerddoriaeth roc garej, ôl-bync a phop fodaidd.		covost	1	0
85e07e6a7e43207a86313ab7cccf25fdde486aa225ab29ca3c3e6c0389be8ff8	Mae ei ddelweddau stoc ers hynny wedi’u cyhoeddi’n eang.		covost	1	0
85e1aec67dac34a9589164fb28d3162684cf08665b55b8c825841a3133400111	Bydd mecanwaith o reoli cymdeithasol yn digwydd drwy ddefnydd cymhelliad dewisol.		covost	1	0
85e29857bf9f41ba9ff9b7989210f7e16ba2ea360c46a57fc17cb4e6a75e1d59	Yn ei dymor cyntaf, roedd yn aelod o’r Pwyllgor Cyllid.		covost	1	0
85e396e71191f8052f09e17098b8beb895b3e660a8c1bf2c1378a64dc4820137	Mae modelau gwahanol ar gael, sy’n trosglwyddo gyda llaw ac yn awtomatig ill dau.		covost	1	0
85e3c93242d71d07bc7a5ee5afd7a62a1bb3ef7c461de13b6eb1bc36f8137a93	Mae bachgen troednoeth a dynes yn chwarae â balwnau tra mae dyn yn gwylio.		covost	1	0
85e3eb1d03913d9e3d0370aca3ef9069b5a3de9a82a50c3d995bbe42ce434763	Gweler Disg Blu-ray: Manylebau technegol am fanylion.		covost	1	0
85e44fb54e56fe51174a62aeb497690855bed33d8c8be406680d56868561bf1a	Ydych Chi'n Clywed yr Hyn yr Wyf i'n ei Glywed?		covost	1	0
85e4ef3b30f382f1e8d383896c5c6bfbd6d2434cb7d0ec6a751115cb058d109f	Mae planhigion bach neu sugnwyr yn aml yn cael eu trawsblannu o'r gwyllt.		covost	1	0
85e62c5458cf02548a69d54e405eaaa22e947214dc35ba4b5c03c4839b7b55f5	Mae'r Cyfarwyddwr yn gwasanaethu tymhorau blynyddol adnewyddadwy.		covost	1	0
85e6aa854eaa62ddac1a59a676827f62bce932365faae457e829ab774ad59833	Bachgen yn chwarae yn y tonau, gyda gwylan y môr yn y tu blaen.		covost	1	0
85e74cfe31bcce9c2c844c2077d4582caa08b6ee286004161853e27b1df39e2a	Yn y nofel nid yw’r adroddwr byth yn cael ei enwi.		covost	1	0
85e75bbe8aadf1f05c6962123eb82228bfcc90d366125fe84b12d420f94f5fff	Mewn gwirionedd, gallai “A. arizonicum gynnwys sawl genws a rhywogaeth wahanol.		covost	1	0
85e7d5cc687510132f3ed6f0e9ad5a7fe30554df51cb4730b29aef8778e7c760	Dyma un dull cyffredin o ymdrin â phroblemau gwerth ffin.		covost	1	0
85e7e3d48ff8cbc9fd70d6eb5f4be9dc482532887e63c6c2c806ce66b671e9d1	Dylai pawb fonitro eu statws credyd yn rheolaidd.		covost	1	0
85e81c4c87c5ca2c3a50cec4cf9eb395908ff94bc21aec6aa21dade929bc3a43	Daeth y gwrthdaro i ben oherwydd ei farwolaeth.		covost	1	0
85e8378f622388ec4a7fe67b747720bc15b3148602dc973c1ba52dd101593ec7	Canlyniad hyn, yn systematig, ydy parlys llipa effaith debyg i un ciwrare.		covost	1	0
85e8beb7a4c992e2d460e6382535f4ee469b97c8f53c345e185421058f9e5233	Helpodd hyn i newid enw da’r ardal		covost	1	0
85e99537176ec1d473f16ca7f08bd83c10046d4a79c175e87ebdd0d942ab6412	Mae’n rhywbeth yr wyf yn sicr am ei ddathlu a’i gydnabod.		covost	1	0
85e9cda61a3ef0a3bf26c88a60f272ea03b527b4b12ee7ba50ce1d3fce2471b4	Gellir olrhain ei wreiddiau symbolaidd i baganiaeth Slafaidd milflwydd yn ôl.		covost	1	0
85e9f81834066b71bc1ab41f4bc60bf26bb5056cb46fec97b04a90a43b96162c	Mae'r ddau gwmni yn eu blwyddyn gyntaf o noddi crysau gyda'r clwb.		covost	1	0
85ea5f4708891c66b21cbed37f14a9fd2e69a59649871b5dc51f938456b4e451	Pobl yn sefyll mewn ystafell gyda balwnau lliwgar.		covost	1	0
85eaa911e60f34121adfeef96f6d9006bb69634b5da532a2949baed74d52a5f6	Mae'r rhifyn hwn yn rhad ac am ddim at ddibenion cynhyrchu.		covost	1	0
85eac4a4f9823a5ec5aaecf3f99f07f1cff62b02543934facafece0e6184e520	Y tymor canlynol, daeth yn gôl-geidwad dewis cyntaf y clwb.		covost	1	0
85ead97cdc359409c343c61255d096939a1d9ef3c2efb4773d9d3e6788c02ec8	Roedd yn gamgymeriad costus.		covost	1	0
85eb19eede2c1530d4b3ae0a43f47f97597d6e3b499683e15501fc848df6a659	Roedd hi'n ymgyrchwraig gynnar a gweithgar yn erbyn apartheid.		covost	1	0
85ed6c6f7690b1e995d770e836d27f69ec1d6e3b99af39062e41600921a11aca	Blaen siop Asiaidd gyda beiciau a phobl yn cerdded.		covost	1	0
85ef6c85a9453ec25a8baf83dda3d74fef73579ba201b44a8402ceafeab39295	Mae Peter yn gwrthod gwrando.		covost	1	0
85ef6fef4a6479ff7c2ee2f81921a345d46880f807abdeffeebe647ae236de8c	Plant na fyddai’n debygol o fod wedi canfod cartrefi sefydlog fel arall.		covost	1	0
85f018d49f42b1e7fc177cb6917d7b51b963b486cb2abcd3684535267b96b032	Mae pob gwarchodfa yn hyrwyddo datrysiadau sy'n cysoni cadwraeth bioamrywiaeth â'i ddefnydd cynaliadwy.		covost	1	0
85f0e7966d582e96b2d1e2f1b7fe50e4cd6857be95791f5f2049cb41cf27dc86	Roedd yn cynnwys rhagfur dwbl gyda gwrthgloddiau aruthrol.		covost	1	0
85f14ee00312613c530888f3c085cb21ed9c6c9cdd8117c5a0bb227636736a55	Mae eu cynnwys wedi cael eu llusgo allan mewn cynffonau hir gan y rhyngweithio.		covost	1	0
85f1812829a2f19db73052362e4ff5a8a17212ba3a506c0d8756909a7a7de169	Cynhyrchir bron yr holl asid asbartig yn Tsieina.		covost	1	0
85f23094b0045ead860f325b1319d41866611c48f776e0c7e1d47b8a86aedf28	Mae dringwr wedi'i gysylltu gan raffau at wyneb craig o liw brown.		covost	1	0
85f2645c7e5a3486f75cdd10f86da7581323f84e64340221e3a476096799883e	Fodd bynnag talodd ei lwyth bridwerth o fuchod am ei ryddhau.		covost	1	0
85f296fe3eaffb8b69f276733e048ceab73f4e2c4d4b302dde0bb137b019126b	Efallai y bydd angen ymdrin â gwystlon heb eu diogelu yn gyflym hefyd.		covost	1	0
85f342d7568474d652b39ef48b99862228d5469ef9e208199020972c2f48023d	Derbyniodd y ddau fand lawer o gydnabyddiaeth leol am eu sioeau byw.		covost	1	0
85f3f71e06feecc3aae2a90e23615ec5a92a9f4a5e654a55e86d0e52351dc48e	Dychwelodd prif fyddinoedd Prydain i Efrog Newydd ar gyfer tymor y gaeaf.		covost	1	0
85f45ed85c6d14912eb99b7630f64133f1caee8e357a5c0d67fc534b9c8852ae	Eglurodd Sieffre fod yr enw “Llundain” yn deillio o “Caer Lud”.		covost	1	0
85f47f6c691bfa2cc0d2100d27fcee23d01a4649116f977a3403e4d21a37dc78	Fe wnaeth bowlwyr Awstralia gymryd rheolaeth yn ôl ar y trydydd diwrnod.		covost	1	0
85f4859d8b18b306404b8f1115c4891fe001386240adc1aa06dbd54cfdbfd7c0	Mae’r mwynau hynaf hysbys yn dod o'r oes Cryptig.		covost	1	0
85f5b59e3a4bfd21e3b80255fcc603d9b089e8921c68c1b7b7df9423d707d5b9	Fe wnaethon nhw drefnu grwpiau o weithwyr yn y fasnach anffurfiol hefyd.		covost	1	0
85f611c2a59b92f3b5c934b798e27f602cb402df8fc523baa8d0e0846c90a449	Byddai’r dynion a gyflawnodd y “sêl fwyaf” yn defnyddio corn buwch wrth wneud dŵr.		covost	1	0
85f68b286efe1c667415cc5a0187f7edc1ab1becfee07f2708c349ed0513c68c	Mae'n amau mae ei bwrpas yw eu difodi.		covost	1	0
85f6937f8d101673231ea2584989c908d28fbb611f7c1e3c3fcc9db40d561531	"""Roeddwn ar goll a daeth yr Arglwydd â mi’n ôl"", meddai."		covost	1	0
85f77dd7a166ecdfbbf7c9f009701970ff2b41e169a22ba8ec3d9f6e2dd423a4	Mae'r wardiau hyn yn tueddu i roi mwyafrif y bleidlais Lafur.		covost	1	0
85f8ada349b5806ba75b44347340ca7912584dbbab0cb90b3fc1b3c5f451c469	Yn ogystal â thraffig defnyddwyr, mae sianeli uwchben yn cydblethu i'r nant.		covost	1	0
85f983500d1ade7c33bbe4677580c3e21f950e2106bb70c27e367306ae8e1b57	Mae'r gynhadledd wedi'i rhannu'n ddwy adran, yn seiliedig ar ymrestru.		covost	1	0
85f9d34a9f3414080dc9b6a197038cbfcced7d810794144658df8198b75f9d92	Roedd y plu yn fach a’r gynffon yn fyr ac yn grwn.		covost	1	0
85f9d69f82a72fbac0a90a2b0d199a879bef240a17bc86009ab40604489dd9cf	Mae hefyd yn galigraffydd adnabyddus iawn.		covost	1	0
85f9ec0665d4d14d697da9bd25cecd7092c65ac68fa1c198822dac4e3714c85a	Mae pob taith arall yn dechrau neu’n gorffen yng ngorsaf Parc Metro.		covost	1	0
85faa31941930a6e4a54f504af59c06343dcd73ce07ac4885c76469516948867	A oedd hi'n hollol siŵr?		covost	1	0
85fb70218eb2c377593d58ee4ae3e59aa17be9de5894759b8afb34e2f1d2905f	Fodd bynnag, mae’n cael ei ddadrithio fwyfwy wrth i’r nofel fynd yn ei blaen.		covost	1	0
85fc00912f8cf42c5ef27f2d0255a787921e4a6214563b9a7259c5496e1e603c	Cododd y gwaharddiad yn erbyn masnach gyda phobl o’r tu allan.		covost	1	0
85fc047f0ff2afb184c892df6244e8d54114395664665292b08e3828ef320b57	Mae'r ddamcaniaeth hon yn dal i gael ei hymchwilio.		covost	1	0
85fc470fd0203b5dd2764f77f82b3fd20e8f1733b322dd8df8efaab0080795ca	Defnyddiai’r rhedfeydd y patrwm triongl safonol.		covost	1	0
85fc7e588784072b370b84c065db9caae49e87bcad9acd08966d1530126a59b9	Mae hidlo gyda hidlydd gwactod cylchdro yn gymharol araf ond yn effeithiol.		covost	1	0
85fc93973d6119764074fb250fafe4e03ab9b224bc05b4236272c8dbde0e2e5a	Ffilmiwyd y ffilm ddu a gwyn yn Sbaen.		covost	1	0
85fd16781410e4bdf964e934d3963176b672aade0721f87ca49fd6c8f5882535	Mae dyn gyda bagl yn gorwedd ar fainc.		covost	1	0
85fd9e336abfdb4721e19f111bb7344dafc633e50d3a2fc646473ac049ba8b8c	Cafodd ei fagu’n Gristion er gwaethaf fod ei dad o dras Iddewig.		covost	1	0
85fe2e790fb3e51deb590a82bed45c3ef819ff9428a3bbdb5abb25931eec7f2d	Fel arfer mae cynnwys fideo yn cyd-fynd â'i setiau byw ar y llwyfan.		covost	1	0
85fe3e389d8071ba446cb4d8c8e796eb03f38cec39ce5a0734b92dcd8afc26ab	Gellid defnyddio’r ecwiti yma i lansio rhwydwaith symudol.		covost	1	0
85fee9c9d849e43e3c1c2ea032aa3d3ee1ab531ca0ce1334c007d2206bcb2ea0	Adroddodd rhai pobl am ddelweddau afluniedig neu rithweledigaethau a methu canolbwyntio ar dasgau meddyliol.		covost	1	0
86000ab40a0612ff785d0f668bbe0b5d96cb95e855a46de6b9e3d6c952372218	Dw i’n mynd i hyrwyddo hawliau dynion.		covost	1	0
86003a5c3677824c69ec1c19e797ae73352fcab88e53a34279dc7c3b22c20910	Yn ddiweddar rwy’n fwy hoff o’r syniad bod creu cerddoriaeth yn hwyl.		covost	1	0
860123916f781e08d89c735374c8b5593c3d40633bc3a739e52a1960fe2901d0	Gan fod y mul heb batent, gwnaeth eraill ei chynhyrchu yn fuan.		covost	1	0
86021d38c8cd28354a0f3167716eb62583022be8683f15309044df60fa30e1ed	O ganlyniad, mae'n amhosib creu marwolaeth cell proteas actif.		covost	1	0
8602b682f18a25e3a8fbae86551f008dc526eeea0c8bfd27ea79ee2eb01cd5d5	Mae pobl yn ymgynnull ar gyfer rhyw ddigwyddiad yn y ddinas.		covost	1	0
86033e642279f154f37ca2811b17062c57c969128b7334cf547f4e00c0b5f0ae	Awdurdod deddfwriaethol uchaf y synod yw Cynulliad y Synod, sy'n cyfarfod yn flynyddol.		covost	1	0
8604d28ea4cd6aaac387b9d2c0947ce130eace38aac06856b4edaa4922ff67d5	Methodd ymgeisiau gan yr heddlu i wthio’u ffordd drwy’r baricadau.		covost	1	0
86059c279e2cb9da9519f85ebb529e24c6ea0d4603ac6164d753dd544d6097a4	Gellir ystyried hyn yn fath o fraint.		covost	1	0
8605afc4ca8eeff50f5c574ddcab08f97108ed24b6b17b9167b0dfbfff10fe68	Gweithredoedd ymosodol yn digwydd ger y gôl mewn gêm hoci.		covost	1	0
8605bf5b53221ce659feb20e94d191baf5f1f80168ded2f51b2497d358bac0a7	Wedyn mae’n syrthio’n fflat ar ei gefn.		covost	1	0
86060682f1cbcf8b620364645d44c18c39520cda94c217d76aa4a2f88049cb9c	Dyn a chrys dros ei ben yn sefyll ar bolyn.		covost	1	0
860699930a405cf9fe99a004fc1cb58e53d55ebbfee1923efb9ec4439b09b1b3	Dyma le ganwyd ei blant i gyd ac y bu farw ei fam.		covost	1	0
8606ed762344ddb99f45f0a55c4ea45e5495edc8a623b95bef1f9e537ed63403	Roedd wedi cael golwg ar y bêl nawr.		covost	1	0
8607ab646807323a887222fd060d21f21c91bd84c9020cea0fe83b937582b308	Dyn a dynes sydd ar fin bwyta.		covost	1	0
86084c059dc632201e4b4ec26f1e278e2223f3fbc375a7cc0a090baa29ffbf11	Dyn yn astudio gwe-lywiwr ar gwch.		covost	1	0
86095d1ec5fd4636a40bb8999a836d42a439aa0f121b95d0fe0638354a135339	"""Hanner awr yn ôl,"" meddai Morgan, wrth edrych ar ei watsh."		covost	1	0
8609b6d3dfd37fd863208f2df9d37c4efb8e65d2527c81a819cb581d4c104b19	Mae’n edrych fel glaw cyn cinio.		covost	1	0
860a7a3bf3a4fb041913c3eaef4f6d5873fb614b75be4bd92fb8bf224e973a05	Roedd yr achosion cyfreithiol wedi'u sefydlogi ar delerau cudd.		covost	1	0
860a89a65c7614813d436fb709eb649e3d9c64a38aab3dfee41bb4e22930049d	Ni wireddwyd gobeithion am borth i gysylltu â chonsol arall.		covost	1	0
860aac2e954f514a8b207094eb96e4087f23be6aac6215de21b673eaaa63b016	Yn rhannol, fodd bynnag, efallai mai ei boblogrwydd a’i gynnyrch toreithiog a’i difethodd.		covost	1	0
860b18e649c591ca901d035c3bc18e52be9ba61a1021737f4bfc9eb62939122c	Bu farw nifer o'i haelodau yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
860b33e6acd6159854f44def2aae95cf463be228e2229ab44dd554beb97b7c19	Mae’r grym pwysau ar y gwrthrych yn gweithredu drwy ei graidd disgyrchiant.		covost	1	0
860e6c27de30d9e7c88b47f1f56fab790ec71daf6ad394de9ba85da8a0ff37b4	Gellir gosod gweadedd a lefel dŵr hefyd.		covost	1	0
860f187a1af233b5faa0b8ca8b94b47a1cbffdb40d9c8eaa25cd0354756e82aa	Mae'r meysydd cosb yma wedi eu hysbysu'n glir gyda phosteri gorsaf melyn.		covost	1	0
86103f496bc7ef00d682770d676d24dc21cb0fe6581b38846bcba20c6526d63e	Dwi’n andros o hapus y funud yma, yn y ddinas yma.		covost	1	0
86106cda4abc7645cd69d7beba3df29ff3c956ed7da7de6632f011dce72d3d73	Roedd golwg fwy ffres arno ar ôl yr egwyl.		covost	1	0
8610a0fe9c07f69dc223d5816ddc71aae2668b8247ad53026b0605ed390f9e3d	Gwasgarwyd llawer o ysgolheigion Islamaidd, rhai i Foroco.		covost	1	0
86120e39088acc5a01ea5a33a725003db28663b529ca1fb549a0f684fac2ac51	Yn ddiweddarach, mae'n amlwg eu bod wedi cymhathu'n llwyr.		covost	1	0
861224a9fd293424348822ad811e17de55156ea1341b67dbc301f2cdd1109aef	Ar brydiau mae hyn yn cael ei ystyried fel elwa'n annheg ar draul eraill.		covost	1	0
86125bb0b0d7f6e3450f12aa4951708fd4eb4a0fa17c78f67e5f581479f44500	Yn ystod datblygiad cynnar yr embryo mae’r mewnysgerbwd yn cynnwys notocord a chartilag.		covost	1	0
8613bdc94f521737ca56455d4869a6ef608b699aecc8cfb49f8d6a4889e2516f	Roedd dros y gyllideb yn sylweddol.		covost	1	0
8614774560f5bdcb109b653a7cce02d8cd0a930c8c285246cbfcc90528c97ab6	Mae ganddo hefyd werthoedd cymdeithasol a'i nodau ar gyfer trethu pobl gyfoethocach.		covost	1	0
861492e7fce537cff60f57aecc200c22ff4ce256bd4b7a789cfe310596c5cc90	Ond yn hytrach, crair ydyw.		covost	1	0
8614a6989c774d0efc1dbcd26de8c070bb0606760608c0440465945810279963	Byddai’r gynghrair yn brwydro ymlaen gyda naw o dimau.		covost	1	0
8614d7dec1a326e4f18a219b08d8d8effcff216f420e91de1cd5c79527c1c561	Gyda phridd ffrwythlon a hawdd i’w drin, roedd ffermio yn ddiwydiant cynnar.		covost	1	0
86161931e4c1317b86e2d13dd31f5633cbc88cf49569fca8337f50ed177b78cf	Defnyddid y mygydau hyn yn aml mewn amryw ddefodau sy’n rhan o Grefydd Draddodiadol.		covost	1	0
8616691438494d3114b68a57d8e8e0c6ad4e9b39298270ce53d91f69172b5c15	Am eiliad, dallodd y cynnig ei feddwl.		covost	1	0
8617273a6d571a29e29dcbeda3faedb9ddfc1dcd091ec9025f6aad3faa503874	Mae dwyffurfedd rhwng ffrondau anffrwythlon a rhai ffrwythlon yn gynnil ar y cyfan.		covost	1	0
86177552725201438fb4623036337d0bd44d9e4a248bedc99e8cd9ff600b60e5	Daeth cyhoeddiad cyhoeddus yn dilyn y seremoni.		covost	1	0
861966721a6eb5a729ab23d04bcf686edfe31880e5aca36bdee49c3104457d4b	Gwrthododd fanylu ar natur y digwyddiadau.		covost	1	0
8619c2e801612a7913b57beaf98189b2fef8404689d9d194ada8217d3cd4f33e	Rwy’n anobeithiol ar gêm o’r fath.		covost	1	0
861a9c9b0bfba6b32b508d61ad7568f92e6a1fbed89dc4f3fa9a16d309079349	Perfformiwch ychwanegiad yn y golofn nesaf.		covost	1	0
861b293c7d41470a3ab566303dfd03d7b465c1f071a2c7b7047b2d06d4c182d8	Daethant yn ffrindiau ac roeddent yn glynu at ei gilydd.		covost	1	0
861b3220da155ca65bbe328e9aba56a03baa25bc9922b21d04241e2fd940b10a	Mae dau gi brown yn trotian ar hyd tir wedi rhewi mewn lleoliad gwledig.		covost	1	0
861c1ad8985a9cdc77867ec22de1d182178a7640a7cd1218e118dc2b09a8be71	Yn ddiweddarach, disgrifiodd yr awyrgylch yn y teulu fel un “llethol”.		covost	1	0
861d0627917196c6bc784d40c9ca90b5e3877ca5736c0d92bf4bdee2730abfab	“Codwch, codwch, deffrwch, paratowch eich hamogau.”		covost	1	0
861d1b3d41f1427b9190f915c9cd5cfbf5edcae8c301575dc29aa6110dc97330	Gellir isddosbarthu’r rhain i dri brif grŵp.		covost	1	0
861d2c18c57fae1ef0a8f0443fec82c91786b4842cbbc271464f31ebf88589fc	Fodd bynnag, ni pharhaodd y ffrynt yn hir.		covost	1	0
861d5d46f483e7ea3b1e56e26dfbc2058d9841146ead8a82232b3371a15e2c2e	Fe'i defnyddir yn gyffredin gan redwyr, beicwyr, ffotograffwyr ac edmygwyr bywyd gwyllt.		covost	1	0
861f3cc3c8331c8acc97984ec3f4e0bfeff6a65a43635d28aa06e3d99439b74c	Dull gyda manteision tebyg i felino mecanyddol yw ysgythru laser a drilio laser.		covost	1	0
86201453e64a68a3ff66ed05a010c4a636cc58590ce4312f535b3229664ffa78	Un rhiant sydd gan gaint ar y mwyaf.		covost	1	0
862025cb00653d97efc3b008af564a6ca77c014fba3534c03559e35738a9592c	Yn flaenorol, roedd Ochr A yn cynnwys plât antena.		covost	1	0
8621a7af60a9fc87a7ecdca2f8b3cad4543e601bdede2a27e7325f52fd3eb737	Tair dynes ifanc mewn grŵp.		covost	1	0
8621e85368515f0735701f1dc55cc7ae4921d57b964255a19a193d861e65dc65	Mae ffwythiannau’n caniatáu'r gallu i gynhyrchu gridiau a darparu addasiadau rhwyll.		covost	1	0
8622b1beda20c10465c47f113e8a53baab04cbbaa9fc62bbe1976eaf192a0350	Mae storfa dros dro yn cynnwys cronfa o gofnodion.		covost	1	0
8622e26d2697aa05e1535b0da5ae47d6124aaf504306ea90d90154c5412b3ffb	Mae siaradwyr Saesneg yn gweld yr enw’n un doniol.		covost	1	0
8623d08dd75188945f2c15bb4480363c7055e1d97efa281706e93066ed17284a	"Roedd arddulliau hŷn yn cynnwys ""morna"" a ""coladeira""."		covost	1	0
8624cb2dbd2fd28e4aa89ba4c577932e686b25fca9b283cc569c82a30a840e1e	I bob diben, fe wnaeth y penderfyniad wneud y Llys yn ddi-rym.		covost	1	0
862599fbd024b64c9c17edf6390293d01eee0fab7687f2f56a3ef542c7075bd0	Mae’r planhigfeydd o goed wrth ymyl gwaelod y tanc bellach wedi diflannu’n gyfan gwbl.		covost	1	0
86259ad9c8a97b1b6aa017e0ef9ee0a78b499f4ffd3290a8cde743740a9548ed	Mae pobl mewn gêm bêl-fasged.		covost	1	0
8625a83d87fe503e86b74a4d0c132736d03bded73ea570c3fac10277bc39acf6	Ni welir unrhyw lythrennau wedi’u harysgrifio ar yr olwyn bob amser.		covost	1	0
8625da39db3bf94840c210d72c8c8d1eb050d28d1b0078e1985c8070a8653734	Maent yn hil glyfar iawn ac yn dod ym mhob lliw a llun.		covost	1	0
8627ede710ec7ceb8ac7f44604f76693ff3a02e9aadbd9692d3ea72c3d61398d	Yn unol â hynny, dewisodd y Weinyddiaeth Gyflenwi i ganslo'r prosiect yn fuan.		covost	1	0
8628322ba448b6bd42d8afdb890abb793a7a0dbe9231449f0e7b3a9146652e3e	Gosodwyd cistiau môr ar ben y deciau i'w defnyddio wrth rwyfo.		covost	1	0
8628f756e92bf4b7ef8f3456dcdce292a05a0889ca0b7fdabb7ce48fa0b0762b	Mae rhan o’r gaer o dan lain y pentref.		covost	1	0
8629ab63f375fd29573ed7283fe802227aa55ef4a0bc129e040caddcf28f3be2	Buan iawn y daeth yn bianydd ac yn gyfarwyddwr y band.		covost	1	0
862a021fd5b9f119a370438560443defdb767edb445ce03af2a63b758a2969c8	Cafodd ei gyflogi gyntaf gan Bwyllgor Cynllunio'r Bwrdd Cynhyrchu Rhyfel.		covost	1	0
862a6fc2c39d33eae777f7dc383985ff4460c9077dc9cf85a7dcfb172ac07138	Rwyf yn hoffi torri fy ngwellt fy hun.		covost	1	0
862a7224ff9a2d9196a7328d8860ac739c1ca4e5def195ae012e8552c02a4646	Mae'r grib ogledd-ddwyreiniol fyrrach, ychydig yn fwy serth, ychydig yn fwy technegol.		covost	1	0
862b83da712e351cd4b4f1481c85ac3bde2bb1c1a8a81ee3170ba98accfeeba6	Dyma’r pwyllgor gwladol ar gyfer cyflenwad technegol materol yn yr Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
862bd2020750b4259d4cf510e8f683a8734144869090e50a50936d47265b5b56	Wedyn, ailgydiodd yn y busnes yswiriant ac eiddo tirol.		covost	1	0
862c232b8385f3a6e214751f1ad2b7b515429c7f6ecf1cc397d87b6018257661	Dyn mewn cap glas yn paratoi i dynnu ffotograff o olygfa.		covost	1	0
862c6901c4bcbffa40537a4aa9c3d5675f30ab1f8c6229c3950e2da159a586c2	"Thema addurniadol yr orsaf yw ""gymnasteg a chwaraeon""."		covost	1	0
862e05a3182ebbda00b7e99dccc829b20f1bffde50bc9abeae22756005c4d0bf	Fe’i gelwir yn ‘cavolo verza’ yn yr Eidal.		covost	1	0
862f3304e945e29e08a309efe99cbb441425699dd697a21319058018661fd3ca	"Mae'r saig borc ""poc-chuc"" yn arbenigedd lleol adnabyddus."		covost	1	0
86310806b767df3a3164754bc4c36f42bb23e3fad3fd1fa87fcffc1f02a24fac	Ceir golygon cyfyngedig o’r tu fewn wrth cael cip ymlaen llaw ar eitemau ocsiwn.		covost	1	0
86316fadb6a0e6956db1a02bb321f53d5b27944ca0ee528b8cc37d22eb3e203e	Yn ddiweddarach, cymerodd enw'r bwyd enw'r ddysgl weini.		covost	1	0
8631cfb0579e6a13b33019123b74dc90381bacd8a7559b8454d022c4307ab2dd	Mae'n un o'r chwaraewyr pêl-droed enwocaf yn Saudi Arabia.		covost	1	0
863276c211dcbe051d9a4df9f7791472b0bdb9eaaaa47585d951ff9e5b4eaf32	Cedwir pob un o’r tair rhywogaeth fel pysgod acwariwm gan hobïwyr.		covost	1	0
8632fb1c19db35a1c0a1d2e8e8838d5703904d54dd5a59761880a9a5ea510c62	Er bod Pencampwriaeth y Gyrwyr wedi’i benderfynu, nid oedd Pencampwriaeth yr Adeiladwyr.		covost	1	0
86339f267b0c712c20adfbc7665192ce352f8cb433e9f7c55cb240b088b8a2e6	Dau weithiwr adeiladu ar bont		covost	1	0
8633c33e4648b60c10d2bdb33e9a80eb7d4d441f9c7c173f4bf2cdb7c5cba5c4	Cymysg fu’r ymateb i’r albwm gan y beirniaid.		covost	1	0
8633d77b1f7cee6677940a38482397109c2861222db5cf828d7f14ff49b45283	‘Fy annwyl Syr’, protestiodd y gŵr bach.		covost	1	0
863756e1a38f5762bf5aacc05d67cc29698a577d634d61cb0d3399d5ca36038e	I'r de a'r dwyrain mae Gwlff Gwlad Thai.		covost	1	0
8637703e89e492300b746375539c26085357effe9998472a0734352c2887d299	Disgrifir rhai o is-ddisgyblaethau gwyddor bwyd isod.		covost	1	0
86377742a458f3feee87b935d38af58c1d9ff8ecd57db47217a8396cc30630fe	Gyda’r Blues, cyrhaeddodd y rowndiau terfynol dri thymor o’r bron.		covost	1	0
86378ca72e531e867a241061cbacbadea485dc1298c7fff181a42e543af7c265	Ar ddiwedd y rhyfel trosglwyddwyd rheolaeth i’r Saeson.		covost	1	0
8638774debc16b1c36b9678ded820e2fbf75bc91b0a0c258654c31bc82163b40	Un rhesymeg dros gynhyrchu'r peiriannau hyn yw arbed lle.		covost	1	0
8638e16751468f97524b0e5eddc011c88dab42c09923ebb7c6b2f91fdf73d5a7	Mae'r cyraeddiadau hyn yn gysylltiedig â newidiadau mewn arweinyddiaeth wleidyddol mewn sawl safle.		covost	1	0
86390c23111e0a9ef5f81e4539c08653a135e6cabdc1ff3d986b7a82c9b605c4	Mae'r cogydd yn ceisio tynnu esgyrn cyw iâr		covost	1	0
863ace87bb0097cf9286dcbe4eceb5deb4dbcdff1f48293f7c68b0d032aea1e4	Ymddangosodd y grŵp yn fideo cerddoriaeth y record sengl, hefyd.		covost	1	0
863aef2f815f79d99b9fe7f6e8e58770d3f3939493f21a605c4f589bb126792f	Un tractor yn ceisio codi un arall		covost	1	0
863c20190924a4907967aa05c4c82df39f0de224a3c461312d9693c0db9e711b	Yn y blaendir mae cangen wedi’i sythu.		covost	1	0
863e498139b395f3da4802410fadc585ff89adb01c51191ef46e8df0dfe99681	Mae’n bwysig iawn defnyddio dadansoddiadau addas gyda pharamedrau sydd wedi’u dewis yn ofalus.		covost	1	0
863ebc3e1825df316870c6739cfb165237ed52cdd9211b8c3593965908bfcf9e	Mae ychydig o rywogaethau, yn enwedig ffurfiau ynysol, dan fygythiad difodiant.		covost	1	0
863ff023a86956ff511f00029554b0ae7dd008eee30beadb1ae8901b7ee7c04e	"Mewn rhai sefyllfaoedd diwedd gêm, rhaid i chwaraewr ""golli"" tempo i wneud cynnydd."		covost	1	0
8640768b9fccb6a9b4d44893b4d7b41c7d710c83224840bad6bf19f74461e5a5	Derbyniodd dystysgrif Meistr mewn Pensaernïaeth hefyd.		covost	1	0
86407c39df28713697f55087624dd026ea011218401c47abc1c5b296593e3767	Mae crëyr gwyn yn hedfan i'r awyr.		covost	1	0
8640fb3b2f2a77773892e60b0ce72835f374b17b3358ea4fc9a54cab7f5cdaef	Cafodd y dehongliadau hyn eu dosbarthu’n nes ymlaen yn ddamcaniaeth gweledigaeth oddrychol.		covost	1	0
864152037f584f7bfe0f992456dbb61822e549bf700bd0450012860da69cc282	Ar hyn o bryd, mae yna - ddyletswyddau.		covost	1	0
864280a8d337892dbb7d83e7fa1e362c22131092ffd98aea5f121e7e26847a18	Mae dyn yn dringo creigiau.		covost	1	0
86442dc8fb63e5b55d3022777faa09350d717a2bd132765e877fa724b767a8a9	Mae'r pencampwriaethau'n cael eu cynnal yn yr awyr agored.		covost	1	0
8644b421fc422b7e46c7af1a34d207e77e4f974e03a24f8866ef6d6b4d1d693b	Blinodd ei fam Dorothy’n o fuan ar hidlo ffrwythau a llysiau bob dydd.		covost	1	0
86454a74f7fdec2ae88feaf5c7aa990aa0548fd54db16643e61fb5ecbd516a8e	Mae llawer o weithwyr proffesiynol defnyddioldeb yn cefnogi hyn.		covost	1	0
8645bc43a78a8c91b1eb678a624ba741c6c71b1dd20ff3b7e2f51cc052b1dd6e	Mae uchder y copa uwch ben lefel y môr.		covost	1	0
864679b9268afb483fed60d820c81dc98caa8a0b6ad71fee89232309824fd2b6	Mae'n Llysgennad y Cenhedloedd Unedig dros y Sefydliad Bwyd ac Amaeth.		covost	1	0
8646b6bbb5ce6cb7234b9445acf9116d54b1ac9ff780b2bf993bdc4175742c16	Yn hanesyddol mae'n cynrychioli troedfilwyr, neu'n fwy arbennig, gwerinwyr arfog neu bicellwyr.		covost	1	0
8647a266fceb3c2f923f19afcb743888eb8530fdcc2675d9e8a20e6065bdca93	Roedd hi ar y Pwyllgor Cynghori ar Reolau Ffederal Trefn Sifil.		covost	1	0
8647dad45c967131575cbf4a9d53def98e6ffb613bda142c89595bad49a9ef7b	Mae nifer y gwrthdrawiadau ar y gyffordd yn uwch na’r cyffredin.		covost	1	0
8648900e40db506a3fa94ad523ad6aa18840770d42440c60890a6b335ed2aeb2	Mae thrombolysis fel arfer yn fewnwythiennol.		covost	1	0
86490454ced95b8ed37ad17d9e0df257c1d385aad05e73453bbe4fc094d22c57	Penderfynodd gychwyn ag ychydig o lyfrau haws i’w roi yn yr hwyl.		covost	1	0
8649257238c6d0beb5f9d7fc905369e7d5d907b7993e4da57d9f7d5bf2fe7f6b	Yng nghanol yr un ganrif, dechreuodd amaethu tatws yn y twyni.		covost	1	0
86494c335edb7fe5cf748c8d80d6e424a48667001762df1d5103ba47aa0d1864	Mae gan y llafn golsaid ychydig yn hirach na sawdl cyllell blygu.		covost	1	0
8649805c2a0b3bfdd295751894b7d792c6f2c3fbbc833ea55f040fd36413eaa3	Mae hefyd yn cefnogi elusennau cyffredinol, fel y mae Cwmnïau Lifrai eraill.		covost	1	0
8649dfa29263a15e923690ae49fd244f702dcccdd88f5f6ac93345f3fd6c09fe	Profodd y camau hyn i gyd yn boblogaidd gyda dilynwyr.		covost	1	0
8649ff65901d0bffa92746d433c801900560dcb4b6482ef1b874f72a3cc89818	Mae datgoedwigo yn un o'r ffactorau sy'n arwain at ddirywiad y rhywogaeth yma.		covost	1	0
864a33c39e65d83be2280954f66c88852aaa1530ec8ff6630a5256fa6884bc3c	Gellir dosbarthu cwyr gwenyn yn gyffredinol yn fathau Ewropeaidd a Dwyreiniol.		covost	1	0
864beabcb9318392cb53f7c2962fbdf1e2041ac998c6120a39cb996e105186ab	Er na allaf fi fy hun mwyach, rwy'n mynd yn sâl!		covost	1	0
864cdacbbebe5cd4da6e80826506ade431bf190b2d2e315a90ce34d01edbc671	Disgwyliwyd iddo fod allan am dri mis o leiaf.		covost	1	0
864dc8a18275b9d69c587a91addd3d31e00e9b6394afe85543ca41ecd836a7ba	Mae gan y tri fformatau, confensiynau a chyfyngiadau gwahanol.		covost	1	0
864dd788f2c05bdc45d82889be759bc979cb22512e660c3a300bbb6f638cab38	Mae'r statudau wedi'u modelu ar rai Bologna.		covost	1	0
864de45e233d62f6c975b4302b969bd761c20a87018431be48edb6a5a98e938f	Mae nhw hefyd yn bwyta cnofilod mwroidod a llygod bochog.		covost	1	0
864f3615c9f27e31452b11087684511c73f9fe58c92263e26a2a2ab6f52d54c5	Rwy’n mwydro ychydig.		covost	1	0
864f7d5adeca4540b82de2dd6c26aff05ab4e77dba9286dff020551a9d7fcddf	Mae mwynau prin eraill yn cynnwys esperit, clinohedrit, hardystonit, ac eraill.		covost	1	0
8651279a951d3a58076a4f558354a864ad5a5067757240dd0611141832ba6db5	Gellir lleihau graddfa'r llong ofod o bosib o'i faint gwreiddiol hefyd.		covost	1	0
86520adc4df4c1d54776c85c3c3e9ac45b169fe2e23d25977530a7ef797a3f0c	Mae’n aelod o Gyngor Dyfodol y Byd.		covost	1	0
8652828b87b0541e93d01b9da2c79a0dcb9f6ae4a75e37a757a8f837586d8368	Mae gan botasiwm bensoad wenwyndra acíwt isel mewn cyswllt â’r geg a'r croen.		covost	1	0
865340d994eb5a6968cd756b1f66ecaa0b4c66c0536cc81eac2599cd24f5a5dc	Mae heintiau feirysol wedi cael eu hawgrymu fel achos posibl hefyd.		covost	1	0
8655959664aefb90265f7734fe6cdb1bc09d340bd0659fd82c814216cafda0ea	Gall dau fath o drawsddilysiad fod yn nodedig, yn gynhwysfawr ac yn gwbl groes-ddilysol.		covost	1	0
8656105f4bf4fb54efedea70b83686b0c4a04f466bf245ed0cc04f7e875b47c3	Arweiniodd hyn ati hi’n cynnig ymddiswyddo.		covost	1	0
865675a1b7d6b0af21eb4d2bd9c3c2d8f56e4ba6d9312330a86bb8d0e1ece644	Bydd angen i'r grawn fod o'r Ansawdd bragu gorau.		covost	1	0
8657277cdba8dd55239c5fe0ce2ebcd2d4b6200fd52516e052f2bd478bcd9832	Mae person yn hongian ben i waered o linellau pŵer.		covost	1	0
865763dadfe1a705291b93a123d6f4ced61bf43cc9de68f898fd93025571d3f5	Baron oedd tad y tri chenau.		covost	1	0
8657aafa82b3d980e102a2c11f9c609fdcf3de7da57e030a38993d6b45d23f84	Roedd ei dad yn berchennog busnes bach.		covost	1	0
8657bcd20b3aef8439cc2394cbe90de292be1c572466e512f60b4fda29316a9b	Mae'r llinynnau'n symboleiddio gwahanol bethau yn eu rhanbarthau.		covost	1	0
865b2f00282dd52241dc9d03b6962444c7378154e121cc6aa1be4c75e26d0203	Mae'r adeilad yn cyfuno concrit cyfnerthedig â haenau terracotta, briciau a cherrig dimensiwn.		covost	1	0
865c6739c270d8c466b180fab5a93b400d49e3d68118fb651cf65191dab32660	Cychwynnodd ysgrifennu hefyd, barddoniaeth a gyhoeddwyd yn y papurau newydd lleol yn bennaf.		covost	1	0
865cf1d08b23cec7398686b7ebf7490c233aa4d8d36e48081b82bd9f7448574d	Diweddodd tymor cyntaf Stevens gyda theitl Uwch Adran yr Alban.		covost	1	0
865d406f9757f59034c262876c7bcbba61e67c95266aec3020daee081b48635c	Mae'r ddau amrediad hyn yn weddillion ystod lawer uwch o gopaon hynafol.		covost	1	0
865e52877330b0cc2e86a45764d8a9c55af7c7d710736af4f90f7fc5d1d1a3ca	Maen nhw wedi ennill llawer o wobrau a chystadlaethau dros y blynyddoedd.		covost	1	0
865e8db08f2d7b48824024731b0ebaf38745e72cc3639398e8b2ef79fcc08058	Gwneir yr holl bysgota gyda llinyn gan fod defnyddio rhwydi yn anghyfreithlon.		covost	1	0
865f228378d7d2acbae195918a37bc49033f0820424fc2da849faf77692d0008	Mae tyrfa fawr o bobl yn eistedd y tu allan i siop.		covost	1	0
865f899ea5991fd61eeeafe69d8d3474283c16c3712861e05315db528885bbbd	Mae’r rhain yn amcanion sy’n dal yn gymwys heddiw.		covost	1	0
8660e06d56f29e6e4995086c69d48ad9f24f42119c51572ab2d8925c8752b8d7	Mae'n un o'r amgueddfeydd o fewn Amgueddfeydd Cenedlaethol yr Alban.		covost	1	0
8660ee061d898839bfdc93aba5e557e0135ddcf8ed76a071307756968baf7f44	Ni allai ddysgu Groeg, oherwydd roedd yr athro wedi gadael ychydig cyn iddo gyrraedd.		covost	1	0
8660f267a05bda406205f256f10addd4ff13ce3f47a48f92effbb651cfdcdd24	Menywod ifanc yn sgwrsio ar ôl tro ar hyd y traeth.		covost	1	0
86615c85e7729d29076bb6b87949129d59c9b15d159ac6b27be7d2620d2d48ff	Mae’n cefnogi polisïau ariannol geidwadol a chymdeithasol gymedrol.		covost	1	0
86616a4a377e832d2d211d75c665df05b49a1c24312a20552735f8d55bf398bb	Fel arfer, mae strwythurau data effeithiol yn allweddol wrth ddylunio algorithmau effeithiol.		covost	1	0
86623e68aa63d17d78cedfeb78a831681c362eafad2582937fbdd8acf9f2d03b	Mae hi'n ferch i bencampwr byd ddwywaith sgip cyrlio Pat Ryan.		covost	1	0
8663ddb65b0c0012218bfc7e7cb9dc132a0b1dc7d8242088758f07eeeb4bb9f9	Ei arwyddair yw Gadewch i ni Arwain drwy Wasanaethu Eraill.		covost	1	0
86644a5043ca78c70375d96e24182f89dea79128b95e9c3de0657c851010dfb9	Yn ail, i fapiau cyfnod eraill.		covost	1	0
8664f894946c834d5d56f55a044f6b1065c44013f36b09ad52ff56f116d80620	Roedd yn lleoliad hynod o anghysbell lle prin oedd datblygu ar y pryd.		covost	1	0
86655283d6b715405cc2028cfbce086070b2afddea76c32b2b39a7756a9ec019	Injan yn y blaen, gyda phropeliwr pren deullafn tractor o lain sefydlog.		covost	1	0
8665668be174e1a0065c4cc2cc7524ecc43ee415f6643c94ca4284a291c66953	Roedd yna lawer o ffyrdd y gallai Poblogrwydd newid.		covost	1	0
8665ab823ec74220bb7406f476623837c857c79fe147f1f29bdd715f09fd78eb	Bu farw heb fater cyfreithlon, a diflannodd y ddugiaeth eto.		covost	1	0
8666cb1757a9a6375747743343738626acba1f96f58cb751bd837a2d1eca32ae	Mae'n denu mynychwyr o bob rhan o'r ardal am resymau hanesyddol a chymdeithasol.		covost	1	0
8667c326ed1c1e0c5eaadb459d6d2ce0ca61db47322a6e83dfeda849e46b8c3d	Dyn yn gorffwys o dan y ymbarél yn pwyso yn erbyn lori.		covost	1	0
8668171611956d25ce55470bf4cfd3d0baea0793ca8f8e1b5b63e00aea5d3abd	Am siarp wyt ti, ac o mor dawel!		covost	1	0
866888162b2d177b66cc7f80855a25567e889d053490cc098f6c505289bef93e	Mae perthynas braidd yn ddryslyd rhwng enwau cyffredin y pysgodyn hwn.		covost	1	0
86697808be51d9f9e39bc6377f1e9b96ff7f497cad3499f5f4af7dccbeb7e9a5	Achos arall o ddiddordeb yw un gyda dwy rywogaeth ïon â masau gwahanol iawn.		covost	1	0
86699f42205f87e72cd18d73b115cca22e5acbf50dc735c00050334080efa51d	Efe oedd y gôl-geidwad hoci proffesiynol diwethaf ond un i chwarae heb fwgwd.		covost	1	0
8669cb99b62d6082acfda3ee6461eed29a091ec9549fa6bfc145f20c0e6e388b	Ar ôl hynny, mae’r ddwy ffordd wleidyddol yn gwahanu.		covost	1	0
8669f63c14ebe0cea42755bcd83bd378628506cad726d9238009448ec2ae669c	Mewn mecaneg cwantwm, mae croeslinellu’n darparu set arwahanol o ficrogyflyrau gydag egnïon penodol.		covost	1	0
866a7c89333061314a7365a27fcdfb7dfa6638dcf10f0d8e419f05c553b6bff5	Ar ôl nifer o ddiwrnodau cafodd ei wraig ei harestio hefyd.		covost	1	0
866ac0c87cab4b2b46e2f8216d6d8a249b2a93cdbd20a439ecf0ab0b94ef79da	Rhoddwyd caniatâd iddynt werthu eu cynnyrch i deithwyr oedd yn teithio drwy'r orsaf.		covost	1	0
866af71e0ef0c9fd7ffc9abaabb935c9c6b3790ee3b6ed9588db840ae5ae9035	dyn ifanc yn sgrialu i lawr ochr ffordd		covost	1	0
866b6aa44a95b252f191e250770ec04a64315ad4ece876c50a9fd43d27bc29cd	Mae dynion tân yn cael eu gollwng i mewn ardal adeiladu.		covost	1	0
866c531c8da53322a5a2c9e8ab165f71ad53dcc20d21ca0e8eda96440c46a977	Ar ôl hyn, dechreuodd ei yrfa hyfforddi.		covost	1	0
866d587b27e6be416169c9df6f594bb7cd6623e56b4ea388e4805fdb9f5dd5af	Caiff unrhyw un gyflwyno enwebiad, ond ni chewchr eich enwebu eich hun.		covost	1	0
866da276d64e43f592a4db675511eeb5e1fb72a6fe97851e6ba8c1037a44eeb4	Mae neuadd bentref a chae glas.		covost	1	0
866dabb7e8ec7b6bcfcef218641a8607f494a0fcff78935e6a8ffc4c21c7be8c	Amsugnais bopeth oedd gan yr athro i'w ddweud.		covost	1	0
866eab266c50b445122dc568762145ac80dd8d62033fd4e057bdfed9aae8ff6b	Roedd y cêl-gyfnod yn un diwrnod fel arfer o hyd.		covost	1	0
866f20a31f259fba41f5ab97ecfb22e66010b49ab4b56a884cd63584d81b0123	Mi a i i nôl paned o de i chi.		covost	1	0
866f671e0d2198cd4d0ab6696795e8c1b432726c98c37f5b5b01f23558e1d481	Dyn yn paentio ar îsl wrth i bobl gerdded heibio.		covost	1	0
866fa6a41dcf9ecd558d02866c12731f6c4c17d25a7da23abc7aecd0b5c87c10	Gall ysbïwr ddilyn taith dywys o amgylch ffatri ac yna mynd “ar goll”.		covost	1	0
86722d9b8285d77c16d4f7a6707fc6a81fe07beeef636bef126826d3ee7c6275	Defnyddio crib mân arbennig sy’n gallu tynnu llau.		covost	1	0
8672594ec173c29deb2e496e741e78ba27c0ca3a23552f0c05d0a02fd65230f1	Roedd y sengl hefyd y drydedd i gael ei rhyddhau yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
867335ad8b86b10b1efa35744c97eb6f2fe7f734612dd901ae1623c3b50d0dd9	Roedd yn aelod o Academi Gwyddoniaeth a Llenyddiaeth Norwy.		covost	1	0
86739dd37472d9e4b61a638c28e0917ad1a800495591394eecc8f7db4c2e6e29	Mae e mor ‘y tu ôl i’r llenni’, yn enwedig o ran fi.		covost	1	0
8673de5fd6b4fb65831d06623d6d4f4817e9acf25c565ac71c9e91e2084fc8c0	Fel arbenigwr y taiga, mae’r rugiar fannog i’w gael ledled Canada.		covost	1	0
8673f5a1b1c8e02365ca7c3436c76ec674b7fc467594836eac31466f6c7d3459	Ceir isglawdd sgarp ar ymyl allanol y ffos.		covost	1	0
8674c6ebe1cc0986a578520c7c861a65b0114965a372500670d38229564334cb	Fe gadwodd y llywodraeth ffederal ran o’r hen Gyfleuster Llyngesol.		covost	1	0
86759b0107d14563fd143c84abf21b304b760b54002fa10f21f78dfa2ff25626	Nid oes gan amblypygidau unrhyw chwarennau sidan na dannedd gwenwynig.		covost	1	0
86767061c63239507be4b86cdf60ee41f06a05032e14133858a48bfaa7bea837	Mae'n rhedeg proses sengl sy'n cynnwys nifer o is-brosesau, neu barthau cymwysiadau.		covost	1	0
8677375987ddea5685374a715a7100902ba191a5f657b709fb5a8c674661ef65	Mae gward etholiadol sydd â’r un enw yn bodoli.		covost	1	0
8677cbd0c4354be47ae3b1d9bf8ffd6e090b00c1c4b57587ddb66f5f58c7b081	Roedd ef hefyd yn awdur y llyfrau cyhoeddedig canlynol.		covost	1	0
86782c58db19eebdeb683f348ac867698e6d3fa6a5521ea1f6e839dca0934c83	Mae Cyfres Llundain Monet hefyd yn enghreifftio cysylltiad yr arlunydd â’r amgylchedd.		covost	1	0
867900d9f1e8e38dc23196289ba8c1e7ae6abdb95dc76dbba7ddb0def5610b89	Mae gan y myfyrwyr lais cryf hefyd yn y ffordd y rhedir yr ysgol.		covost	1	0
867a721cadaeacd6d5bea9f4aca5b1c9085484de09f5247220d96fdaf48b5cb6	Mae'r Bae Emrallt hefyd wedi cael ei benodi'n Dirnod Naturiol Cenedlaethol.		covost	1	0
867ba7770ef7c07733a785054c6c0520dd1a7874c941a340ea818b7d3fbfadb4	Mae cyfyngiadau ar eitemau dyledus i bartïon cysylltiedig, gan gynnwys llog a breindaliadau.		covost	1	0
867be5611c4d0a55710280be37dd435909af6b7a9e25ad30c4a7de5f408ad37b	Americaniaid Affricanaidd yw bron i hanner poblogaeth yr ardal fetro.		covost	1	0
867c8ebb4ac2a3e2fde6b6f11d937678be28e4a35610c1847ba696c614498d94	Mae dwy fenyw yn cydgerdded.		covost	1	0
867c8fc79e2a02d88279ca00a1cd59b034ba2d00acb157ae4b04a84b8931da68	Ar ôl cael ymweliad arall, dechreuodd wneud ac arddangos ei gelf.		covost	1	0
867d17aa54bd855ba5b2a931a2015cea6c563fa00c5b6339429f0b07fa3e0a89	Ydych chi’n Normal?		covost	1	0
867d290359be4351ec84a52fa70f1382d57343f07b9c4b40f7b556841b76e512	Cafodd cytundeb ffurfiol rhwng Cymru a Ffrainc ei negydu.		covost	1	0
867e752be901f92c380356c3e5c8158e45a212e98d419876ab511d25615eec66	Bu farw yn arbed ei waith ymchwil mewn tân yn y tŷ.		covost	1	0
867f424767dc56c736f6dc0863fbf75015fe21216fc1938281f694422492d291	Darparwyd siediau injan a byrddau tro hefyd.		covost	1	0
867f90aea863ca5682d4cd89235ca2bb9b52b07588d20e1c48788f4a7a734cd9	Roedd eu siwtiau i gyd wedi eu harfogi â dyfeisiadau telegludiad.		covost	1	0
868101e6796e497175ad33ea14c6e1d0dadb169dcc78c5fe57f23720ff55e8f9	Yn achlysurol, mae'r ffordd wedi'i rhwystro gan goed wedi syrthio.		covost	1	0
868107b7f6ffd916efe682f841cf67311f545b29a89725bd46da80a9a566305a	Yn hanesyddol, mae pleidiau llywodraethol perfformio’n wael mewn isetholiadau ffederal.		covost	1	0
868127f343ca86bf9f9cd44b2dd38fcbcb22e50b743f74b8eeb1acad613aa173	Dwy fenyw bert yn dangos cefnau isel eu ffrogiau.		covost	1	0
8681fbb59b2147c2c60d59e71be39b26b463bec73eac8da1a6ff6f6684c0772a	Gall priodweddau gwirodydd hufennog eraill amrywio.		covost	1	0
868307093a3272daee71c1fcbdc4c646af0a800713c68ce6de4ebb9e432b40e5	Mae'r awyren ddwbl felly yn ei hanfod yn fwy anystwyth na'r monoplan.		covost	1	0
86839895d53dac8055bea5e2badc7ff00311d08845ceec40ce078f2db0dd2d4b	Gall pobl o unrhyw oedran, rhyw neu statws economaidd fynd yn gaeth i gyffuriau.		covost	1	0
86848cfd6db9e061679e13a5f72a63574f5083552a1ebf91c53a173543ee35eb	Mae rhydwytho asid myristig yn cynhyrchu myristyl aldehyd ac alcohol myristyl.		covost	1	0
868712ae5ff71d39e8331b7774c5be5691a4fc9339891aa3b153cbb75ea5c015	Gall dernynnau bach iawn o’r isotopau eraill gael eu cynhyrchu’n uniongyrchol o’r ymholltiad.		covost	1	0
86874c1fdb645f594eaba00d5f48794054443ee675a8cf95031ee55238471924	Yn gyntaf, nid oes cadarnhad o ran ble mae'r gweddillion wedi’u lleoli.		covost	1	0
86879a878dff1a849b42a39609173a34d0581625b010fed5aff1cefb94b19f42	Ci gwyn blewog yn rhedeg yn y mwd.		covost	1	0
8687b04b73bd730f5230df8e08d5d60f10ff75ae13284decc723a11055c7c1e0	gan nad ydyn nhw.		covost	1	0
8687cb7ba18e17d49f651eb7cee13b4514b169684ffc866a938cec2d13da3eb0	Gweinyddes mewn crys gwyn yn gweini ar westeion mewn bwyty.		covost	1	0
8687ff36a204408e899bf79d71a1e0898917e2f38ad04ed106b22bfdb1af445b	Mae rhai o'r strwythurau hyn ar agor i'r cyhoedd fel busnesau a bwytai.		covost	1	0
86887fff447ee45528e131cc0339e4e2652befaa4fea630284e1b158d33580f7	Mae'n perthyn i Gynhadledd Ysgolion Ewrop ar gyfer Addysg ac Ymchwil Peirianneg Uwch.		covost	1	0
8689497e692aadd624b482472c296e273d192c8ba05c59ffee2b6e477ff7bbcc	Mae rhywfaint o ddilysrwydd i’r ddau honiad.		covost	1	0
8689e19e7f80562dfdfef454be7fd604f909ec7d7e79e4ee8a41c8ca87008ba9	Aeddfedodd yn rhyfeddol o gyflym.		covost	1	0
8689fbf315a64ad8782b57de83273dc8f4f3be71735f7112f835345ec45a923a	Mae niferoedd poblogaethau’r rhywogaeth hyn yng ngorllewin Gogledd America yn gostwng yn gyflym.		covost	1	0
868a1e506fd3a3d33409f6add1dfb4840714297632b9b361f235217dda9a178e	Efallai yr ymdrechan nhw i wrthwynebu categoreiddio yn ôl genre a ffurfiant penodol.		covost	1	0
868a3ebad0336dee58f626d729f22731646bcd5dfb7bb02971069df555dd697e	O adael, gadawodd gerddoriaeth yn gyhoeddus, gan symud ei ffocws creadigol i ysgrifennu.		covost	1	0
868a82cac55a6bbe7bfed63ed18e5601e2aec6e8d87a1c61967c1e8bd1b07536	Mae'n ymddangos ar stamp Awstralia.		covost	1	0
868aad9cfbdcfc40711fd8272c6c4ee7eced97c058b10de9e6ad379602cedd9e	Maen nhw'n cerfio'u haddunedau ar goeden gyfagos.		covost	1	0
868b2b333c3935d18189acf09b05946887733fb9065e64943f6df170bef782d8	Mae’n ddinesydd Ffrengig hefyd.		covost	1	0
868b3709e27477383688772e1ac0cbca688db692c46b9f51745e061a8cea0de1	Hi yw'r ieuengaf o dair merch.		covost	1	0
868c4ce6b4436e2d2438a9464ed432389c3413fa449553b9035598872a403a97	Yna yn sydyn penderfynodd ddychwelyd i'n gwlad.		covost	1	0
868c8869d05ec647dcbf2208ac38af8c4a7a275ae53499bbfc354e910f322cca	Yng ngeiriau ei briodferch newydd, cafwyd “tair blynedd annisgrifiadwy o hapus” wedi hynny.		covost	1	0
868c8fd29428c0783c9304bd455b7f75af7253bc3becce644b48b838fee4b295	Mae sbortsceir yn cael eu gweld fwyaf cyffredin gydag arafwyr blaen a chefn.		covost	1	0
868e725462bbe515bd090fc5063e8a9d5df72ae79d9120016ca3463567ec3c1e	Mae pob sampl fewnbwn yn cael ei chymharu â'r sampl gyfeirio.		covost	1	0
868e77514f28dd4617f81ae857188d92201f6feba39b75610e01e9a04449c73e	mae grŵp o ffrindiau'n mynd i wersylla		covost	1	0
868e8bb0f340962357377009989c49d3a2e1ab2d13d77e23ae6a21aff64aa677	Cyfeirir ato yn aml fel tad aerodynameg fodern.		covost	1	0
868efaa247f626ef1a038bf85fcc13c83540b6c4d50bb701fa5eef91bc9305c2	Rhestrir swyddogion gweithredol ac aelodau'r bwrdd hefyd.		covost	1	0
868fa07e4bff5078a095947fb4c89c628f4a9cddcfdba758c548c78fa90f2411	Mae'r teitl yn cyfeirio at y strata cymdeithasol, yn enwedig yn isfyd troseddol Prydain.		covost	1	0
869031cb60620bea233bdc97d82974ddecaed941a098f934c13036c16f44b1b9	Mae cerddorion yn chwarae ger wal goncrit.		covost	1	0
8690479a2056c8fe2fdcd44265741670c7e09bbe7829cb86b4d670ff2269040a	Lleolir yr olaf ym mhegwn gogleddol y pentir.		covost	1	0
8690765c6618f59400c9288b1cd02baf69b8c24f2f8c21d817e32914ebad85c7	Cyhoeddodd y cwmni wedyn ei fod yn chwilio amdano.		covost	1	0
869140a907059fd93c846293ec7393fdd0520865212ef9ad23df2411ed8f7276	Pan fydd y bwrdd yn llawn, mae’r rownd wedi gorffen.		covost	1	0
8691e0662d264b6b3668e0187a9965bccc270017429b294feed701b5f7d5b925	John Doe’ am ddoctor meddygol.		covost	1	0
86927f29f26367377d7588bf6584b967f784f5611574c2abd8ee2888d9ceda5a	Gwneir hyn er mwyn lleihau’r cyferbyniad.		covost	1	0
8692e8f8af29dadc7c1e74992c9e57c7826145c263ef79e5502d2a5eb6882db7	"Nid yw ymlynu at ""elynion"" yn cynnwys ymlynu at wrthryfelwyr neu fôr-ladron."		covost	1	0
869354a81746eee35105ebc4eceabe2278754c5c0346418fddb4ab08b4658fd5	Awgrymodd ffrind i'w mam ei bod yn mynd i Ewrop.		covost	1	0
86945a3ecfc14248d9acfe9e87e53705da2fd67743a1956d596e90a3e9d7bb08	Mae'r bariau wedi eu cysylltu er mwyn galluogi trosglwyddo elfennau.		covost	1	0
869495ac4da644a68482e596a4529323fdba09f1a5b36dbba5150b3ccb4f3a7d	Tri phlentyn ifanc yn bwydo dŵr i grwban y môr o gynhwysydd glas.		covost	1	0
8694fe69b224fb5b21abfcc38d93523d6308795b871054cb856cf1db79eac90a	Cyflwynir yr arddangosiadau i’w beirniadu mewn llawer o gategorïau, ac maent yn gystadleuol iawn.		covost	1	0
86952fa87888bd1522e19254809631271d87a47a741d25e0f5aae7491a6966a2	Digwyddiad awyr agored gyda dyn yn clymu tarpolin wrth gysgodfa.		covost	1	0
8695648da41d25ae26d289e0bd4c4a8234488f40f82e3ffaadecff3c3a5ad234	Cafodd gweithiau eraill eu dinistrio yn ystod daeargrynfeydd.		covost	1	0
8695ede259c8be78fb21bdf0ceed4243ba62b902a892cde38eb8f2fba736b316	Bachgen ifanc yn dringo coeden mewn bryniau glaswelltog.		covost	1	0
8696d26502313d22c835390f76cf2cf924067d55de0fe72b5bd6d1df435c6ff2	Mae ganddo ddiddordebau amrywiol yn y cyfryngau.		covost	1	0
8696fe98c2441063682364000bea70eacf50699c16a899800d0f9eb2dd2c7229	Mae materion cymdeithasol ac economaidd pwysicach, heb sôn am y cwestiwn undod.		covost	1	0
869737179554ad7bb5c7b19a81df21d0ece3c75c8b864a1fbce81953b638a3e1	Mae grwpiau defnyddwyr cyfrifiaduron yn cwrdd yn rhithiol ac mewn hacfannau.		covost	1	0
86976270177cffcf5fdff086060fcddec2893205201b46e4ff688cb1e7d496b3	Cyhoeddwyd yr adroddiad mwyaf dibynadwy am y digwyddiad gan y caer, bron yn bell.		covost	1	0
8697b1e319ac28c707d2a3efbfd54bdfd51f41c37f1023e314159ac359772b58	Cynhyrchir y gwenwyn gan sawl math o facteria a geir o ddiet y pysgodyn.		covost	1	0
8698c9a8966b3147ebc937b4176e06e92c336d541ebbd40794bbebd0a74becbd	Gonestrwydd oedd orau bob tro.		covost	1	0
869a00ef8e42f0df46a6dd2f5a896b5a8f0b37dab5d40225148939fad42d7a1c	Grŵp o ddynion a menywod o amgylch coelcerth wrth gael sgwrs		covost	1	0
869a3b8ff72a26a055c97c7bc24933d06133546f40806bbaacd7c4829d972d3a	Mae plentyn ifanc androgynaidd yn mopio'r llawr mewn adeilad sanctaidd.		covost	1	0
869a9f491de829e77e4eaa19e8a01c4424d1ce94a065fd18128c6b2545f52f5b	Hwn yw'r gymdeithas etifeddol hynaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
869ace10101319409aa27c97809ca08439fc4cd465fdbd097b7c28c2f1f33b9e	Mae chwaraewr tennis benywaidd yn chwifio ei raced.		covost	1	0
869bf95cbb5a88c25ae72ee51e5f7d41f5649a95b60abe4ebd9adacf32396e3f	Cafodd ei daro gan ddarnau o fom wrth yrru ambiwlans.		covost	1	0
869c6e2e527eadc04972961ff9c6da495342d987ff7aa5ac1904e087a4cb3c09	Heddwas oedd ei dad.		covost	1	0
869ce41c0a29912fe3f99e6e47e5dab934e80a9a32f8514d6654cc7e65ccc453	Ni ddefnyddiwch arfwisg ceffyl.		covost	1	0
869cfd4e29361ccc1089191d66ed9af7024ed56168d301cc55e4a1e394d6e68f	o Fryste.		covost	1	0
869db6dfae8dac8f6ad5f18c8b70e3bc76bce18b10f593ecb9d9a6271b445105	Nid oes ceratin yn cael ei gynhyrchu ac mae nifer llai o gelloedd epithelaidd.		covost	1	0
869e686bffb4135e0ca28600de89adafbf5115c64855adea7093c183ecd5bf3b	Yr unig esboniad i hyn yw eu bod yn cael eu dynwared gan gyfrifiadur.		covost	1	0
869f2217a820426b52eb762846b14068653a103eb6a43a3ef59464dbeff7fc3e	Rhoddir yr amcanion gan y robot.		covost	1	0
869f72a9c069c1d663d643c6aeab8cb4e167ae8699488841e52c153d746d7fcd	Nid yw'r croniclau'n egluro'r cymhellion ar gyfer y gwrthryfel.		covost	1	0
86a138c5a2de433a81abd609bcbccb4ae93502d4ac07839b15679a3a540996d4	Darperir y llong ar gyfer Uned Iaith Ddwyieithog gyda Llynges Frenhinol Canada.		covost	1	0
86a158d1bda6a37b3567d90fc4a7c1211ccb8dc50318e8b5cfa097ae352f2eec	Mae’r ffordd yn arwain i’r de cyn tro i’r gogledd-ddwyrain.		covost	1	0
86a15c54eaf5c01e1e4acc06ee8b560305f6bf05eaf163881c3b679356579940	Ni chafodd ei ffilmio ers hynny.		covost	1	0
86a2485b9b3973652bc3f93dfe1338e1b3c68bd61793ada28a7ede07bf913458	Ar droed eu heirch cerrig gwyn mae’r “faner ddu” wedi’i gerfio.		covost	1	0
86a26367ec2632b046c5f8045b626de3f281d5e60c727b638dbee70d68296202	Mae cyfanswm cyfnod amser un cylch o allbwn ffurf don yn gyson.		covost	1	0
86a292b5578a7ad2850d8237abb49edb22704045b5b70bdfe5d9b4f7d45b601e	Mae nifer o fwytai mynydd gwledig wedi'u lleoli yn y gymuned.		covost	1	0
86a425e1d236cb11d208cb503f5b77122606d90a55c82e62e40bfb224e24b6fa	Ond roedd eu harddull ac elfen eu cymeriad yn wahanol iawn.		covost	1	0
86a43d602ffdddd5379e15f975868ef5cd9a5fc50fe625f77b0f0c82fb98c149	Wrth i Blanton arwyddo pardwn Humphreys, dywedodd, mae hyn yn cymryd dewrder.		covost	1	0
86a567e2a1ee96e3dd7d68fff023bec5d8c42a2dfdc9028c8232f00a5b100040	Mae mynediad y tu allan i’r tymor ar gael trwy apwyntiad.		covost	1	0
86a601223c7b875522db80409a1a8e99ec19d69436fdfe941650b81354d4ec07	Saif cofeb yn y parc cenedlaethol ar yr ynys er anrhydedd iddo.		covost	1	0
86a65dcad29e4d9c0f91980219faa1739138d515cefb957e921aaf4e8c174dbc	Ysgrifennodd yn helaeth ar y Clasuron, yn arbennig astudiaethau ar yr iaith Roeg.		covost	1	0
86a75ccb565816aa84e961c590b4299d37349fde7133022402cbf1cd7b096001	Gellir disgrifio ei arddull fel un Clasurydd.		covost	1	0
86a8e9cab49ea9888ac0a028c1a3bc704a518c5b4c24b972a629c895ae4f1ffa	Felly, mae'n penderfynu priodi'r tair ohonyn nhw - â dynion eraill.		covost	1	0
86a9d98489b3d058ae33ec57240ad69b8818d00d9afb373b497ac0d86b585713	Arwyddair y gymdeithas yw: “Mae’r Het yn Dod yn Gyntaf”.		covost	1	0
86aa7b1fbea3e076329be69a225081ef12d9a5bff0331f2233aa4e84c554a245	Mae’n rhaid i’r integriad gau ar y maint mwyaf.		covost	1	0
86aab42cf2b10a5ebc1552b0343f00e3b8a85137e9216d1117451220b45d4c92	Mae hi’n ddinesydd Ffrainc a’r Aifft.		covost	1	0
86aacc0386bc230e311e638fb98cd2b335d914cf61490268983e64bcd0f92500	Mae'r pryfed yn cynhyrchu'r asid fel ataliad i ysglyfaethwyr.		covost	1	0
86ae1726fcc0d370d8319c9317848b88b751049d7ddffc5f088b58b8ef524b60	Ychydig iawn o wrthsafiad oedd gan elynion ar y llawr.		covost	1	0
86ae9f4d2794e8d59f72629b3eda00857668c82a00ec6ab1e4c609fc2f081849	Cropiodd unigrwydd amdano – arafodd ei gyflymder.		covost	1	0
86af55ac6920995a78f90aa3399fd7b0e601537f2ab84c590046a4dce6f65786	Tri phlentyn yn chwarae rhaff neidio yn y glaswellt ymysg y coed.		covost	1	0
86af77584b6c6567036529c927246264792d5d2e4efe2c86578efb3e6d1e0e3f	Gwrandewch ar yr hyn sydd gennyf i'w gynnig.		covost	1	0
86b019d8e8861cbe244aa95325e6971ac789b4393a56de978ac9673440d5224a	Gwybod pryd i stopio, ac ni fyddwch yn peryglu'ch hun.		covost	1	0
86b1e7514e506a8dc452e10f04684c4c93530a649a2ef50723fe902907572a8d	Mae’r Eglwys yn cael ei hadnabod fel arweinydd crefydd ryddfrydol.		covost	1	0
86b527bb8d1bb1eb4ccb95324852d6f2dff0d53907703058bc4afa7ccb60ebb6	Mae o eisiau bod yn wyn.		covost	1	0
86b6801f8a6795b13aea26290200e071c05aff6b1540f6bddc928a66cf71d7fc	Ar ôl oedi hir, cafodd signal niwl ei osod.		covost	1	0
86b6f9caa550f1580f14e7e8628d46bbeef487ef75f19b35c0e946329db49567	Er enghraifft, gallai'r pad ddeillio o gyfanswm hyd y neges.		covost	1	0
86b730bdb7ee46817b3e53dcb0df8c2f980801567618b0126b3d76c39b7328c0	Fe’i hystyrir yn iaith sydd mewn perygl.		covost	1	0
86b7ff8a07dc57715d0e961155ff64b65eae3d2d2745387552f42cad200c5a8b	Mae'r faner yn cynnwys yr hen arfbais yn erbyn cefndir glas.		covost	1	0
86b8714998efcb1beebcba8e321ba6340dfd5e145197d10346c1ad33e274f708	Lladin yw hyn a’i ystyr yw ‘dim camu yn ôl’.		covost	1	0
86b8865955f7aa81819637d6f933798271d2eb86b85fb1099b2758ada66f22e1	Mae’r esgobaeth yn ffurfio rhan o Ranbarth Caergaint yn Lloegr.		covost	1	0
86b8ba99b0fd9c725246fd1cfdb3c480dd0cec24b1afb485e4b2fd72cbd950fb	Mae coch y berllan yn aderyn praff, pen llydan.		covost	1	0
86b8e0d2ebc9406df40f69a0a1083151174ebe5cb103c57fc6fdf9f9ad6ff631	Gall sioeau sleidiau gynnwys delweddau llonydd a chlipiau fideo.		covost	1	0
86b93698225a613cd22543927c422650567dbd47e7b3b0fbfad8a7c6be49d150	Pobl yn eistedd ar y silffoedd o amgylch grisiau a wal deils.		covost	1	0
86bb1ac650f5b9dfeb00c50a681d5c5f67f9bbbfa50e32bfca87ba9664a0df36	Yn gerddorol roedden ni’n mynd i gyfarfod â’n gilydd hanner ffordd.		covost	1	0
86bb3f30967e8ab89325c8e2bc418b56775d243c6cb59e663ba60f58e59d4016	Yn Gymaint a bod y Sash hŷn!		covost	1	0
86bb96ef3b9108f740bfc808d448e88991b30266994d2aee799ba336bc59775c	Mae wedi’i ddylunio i gynnwys Arabeg.		covost	1	0
86bc26cc9a3d2d2981bef963e32b77813f79edd18a22971d7b9406ae5a03a9be	Arddangosfa rheilffordd cymudwyr - yn cyrraedd cynulleidfa gaeth o gymudwyr maestrefol niferus.		covost	1	0
86bc8919835ef56cc32c52da94cb6b99551f813f3ef4cf7bd7203f1d25632984	Ddwedodd neb wrthyn nhw erioed beth roedden nhw’n ei adeiladu.		covost	1	0
86bce713b05d4cd80d5820dd628e8677ae154b68400b85b8b0ad9de5d39c6f90	Mae cloeon allweddi mecanyddol yn agored i ysgytiadau.		covost	1	0
86bcf25f7fb575bd442389b9f2d67be1b32eb155ffb803b93180702837bb8847	Yn aml, gelwir esgyrn a'r sylweddau a ddefnyddir am y pwrpas hwnnw yn esgyrni.		covost	1	0
86bd784f94c8a0e2dc48fa9f5be1509212825fec748d36d903a8406bb9cb987b	Roedd rhai o’r rhain yn enghreifftiau o ailgopïo.		covost	1	0
86be40cd500aa4f0e5615e79d4a55403c84015d11a9801105dde88cab9453110	Ni wnaeth unrhyw ymgeiswyr annibynnol geisio am sedd y senedd.		covost	1	0
86bf0b8be97ce40acb62761323e555fb226caa3c1bf2abb2c2f8bcd2c6c8cb06	Gall pob cyfwng yr arsylwir arno oramcangyfrif neu danamcangyfrif y gwir gyfran.		covost	1	0
86c0b4e91672b90ce2e5fe49e9cce3cf5febbd8dfc07ab2f40db9e74e09b01b2	Y nofel yn cymryd cipolwg o ffyniant a melltith biotechnoleg.		covost	1	0
86c0d68e8e8e985059121b9436efd9cb0e05d2f7bfba3d6c5247eccef75a0d92	Cymeradwywyd tri opsiwn ar gyfer yr ardaloedd cynradd.		covost	1	0
86c0ec385bcc1c6abdcea8e63d978fba60c19bcd984df1ba6849f056c8696d35	Mae'r holl grisialau hemimorffig yn pietsodrydanol, ac yn aml yn pyrodrydanol hefyd.		covost	1	0
86c10d4d7cfad44e6b38a4ff11631cd18011ca70992e0d59ac6bcff26901d46b	Mae'r erthygl hon yn rhestru croesfannau o'r fath o'r gogledd i'r de.		covost	1	0
86c14181f504a9da76c22d8c2c2956f3d7a478d4c6b091dc492779a2b269b005	Dyma pryd roedd gwneud papur yn ei anterth yn y dyffryn.		covost	1	0
86c19d61c60807041e75777b1f99fc0ffc1936180f4e9ab23919f4b1001b291d	Wedi iddo gael ei gynnau mae’n llosgi’n hynod ffyrnig gyda fflam llwydlas.		covost	1	0
86c21ae751f27b551d29fa3767644debae4b0e8f1f9ca32cfda8a53273627e6e	Merched wedi’u gwisgo mewn coch yn sefyll mewn llinell.		covost	1	0
86c3051da837c02b68de454d473ad2e07e9c232e4cbe7520a8d7b1cfdeb22bf3	Mae tri bachgen bach yn chware mewn cae mawr wedi'i orchuddio ag eira.		covost	1	0
86c3b8b8204bf64a7d18e5c50b17c74f869da1549f31956edce8c9f0dd78e07d	Mae cylchgrawn gyda'r un enw yn dal i gael ei gyhoeddi yn yr Eidal.		covost	1	0
86c40848c2d7aad5a21756b7aa3f4d64e1fc2b1d800f6742da40b1fbf1dbab96	Ffodd llawer o wrthryfelwyr, a daeth unedau llai yn led-banditiaid.		covost	1	0
86c4172aca0016152da10a032f1c1cf8e812674282a7d948fa3218efb9412f8b	Mae hefyd yn arbenigwr ar gylchgronau comig Gogledd Corea.		covost	1	0
86c44fe380203f8b6d56d87cc1060b7fe7227eb0cdd338c5b218f785560e6ba6	Gwnaethom wasgu eu hwynebau!		covost	1	0
86c48e8ecb59ea3b7c7b0f57f2d2bbfa1332e2a0ad0e98476444706be95ae71c	Mae incwm sylfaenol cynhwysol yn swnio'n dda.		covost	1	0
86c49312b7c9e4c3c885b5287474674d8b73d3ad01330c345010a0ff18cf3198	Cydiodd Moroco wrth y dalaith honno ar unwaith yn ogystal.		covost	1	0
86c4c12d5ee1004970b3d3c82baa06f2781e5fe21ded025ef57c6c54b18897e4	Felly, dyfeisiwyd y genre efelychu cariad.		covost	1	0
86c5249b8b5977f37440fd765f2ce906fe501115e7afb7c556c2119df0a7c444	Yn y diwedd, nid oedd enillydd amlwg.		covost	1	0
86c59344988bce9f1ea28b39c1d31b790e2640147865983f9064986b53c2734b	Roeddwn i yn eu casáu i gyd, yn y cyfnod hwnnw.		covost	1	0
86c688d58230e39bcc72034c2d10ec88a84a2e917e81ce717b66fafb6baab416	"""Dydw i ddim yn hoffi hynny'n dda iawn,"" meddai."		covost	1	0
86c6e60d3d1bbde39b9df126eacfecfddecebb3153e353b217cdea4c40dd044e	Saib arall, a thorrodd allan eto fel un gwallgof.		covost	1	0
86c7c008c3a5f2a1f4c6f854a0022f9e33d1305fe5a25bf793b92539d990d83d	Mae gan gynllun y modelau eu hunain fotiff tân cryf.		covost	1	0
86c7c77762537f65bfa9839370a97c8efb30c376248bf38317c4453ce3b96711	Pam na ddylech chi ddioddef?		covost	1	0
86c8ca4773da76186d614b61fa0d11889ec4ae4a541ff9d712bbc085601c655d	Mae crocodeilod a hipopotamysau i’w canfod yn y dŵr bas.		covost	1	0
86ca5767e3f6f3e837b2ce6b5f4dae166a2b094dcf16f742228df886d0c1bb40	Mae’r ffilm yn darlunio ei frwydr, o fewn a thu allan i’r ysbyty meddwl.		covost	1	0
86cbe9128bf434a6ade06623123dd1f0e21e8f243875664decf85919bae23460	Mae pobl yn cerdded trwy rodfa balmentog gul ar hyd siopau bob ochr.		covost	1	0
86cc8b115ea55c7216adaabe12d08a8af19c2bbea5ad3e07c0894b71453acf02	"Pan wnaethom ailadrodd, gyda rhywfaint o syndod, ""Y ddafad?"""		covost	1	0
86ccc1b508375f48ad53c7819cc69fb286dbb630dd9d852243e50f657187ae23	Bryd hynny, ef oedd y llysgennad ieuengaf yng nghorfforaeth diplomatig Romania.		covost	1	0
86cccd0e27c1c8b4fa8d5df038dc64dc1f6d7a1135a9242beb47ca6aaddd3d6e	Yn dilyn hyn, gweithiodd deddfwyr i gytuno ar ddatrysiad.		covost	1	0
86cd32c644a79cef71ecb815e3443997acecede26526f06ac3f936b627b494b5	Y flwyddyn ganlynol, cafodd ei drawsnewid yn fataliwn modur		covost	1	0
86cd77cc4586543bd3f90f20c06de6af11c768a96018aeb2bd6452da42611cce	Hi oedd yr unig un o'i theulu i wneud hynny.		covost	1	0
86cd7ef9d0232edcaa0cb4c15c4ca70374a9c0ff3dee94c9b5dac5f49e2c2206	Roeddent yn gynigwyr ymreolaeth daleithiol.		covost	1	0
86cf41a6f385cc86fb241388a3b4fd3e37c706a87fec7ae287600df43a36a6e4	Fodd bynnag, roedd gwyddonwyr eraill yn fwy amheus.		covost	1	0
86cf4a11dc0790b63b70bac506f4fae2b2c9df2573a99581fc4b810c24149d45	Felly, gall rhywfaint o ddaduniad ddigwydd oherwydd mae digon o ynni thermol ar gael.		covost	1	0
86cfa42870905018e548c1e61d5eb59e1bb79960867f78edfdf1e35613625a18	Roedd trawsyriant gorweithio ac awtomatig ar gael fel opsiynau.		covost	1	0
86cfdeecd23a99aac99e6c1b0358a692ccd93263ada87b25b30d350682b74cea	Perfformiwr stryd mewn crys lliwgar yn perfformio gyda gitar bach.		covost	1	0
86cff4d3427a5838d46c599f6c384811de5cac1c4c0c7328f50dddf47f4929ff	Er mwyn archwilio dos, caiff sylweddau eu profi mewn modelau enbyd a chronig.		covost	1	0
86d026254d8d4dca3c24c059dd018614e775572540fbfb4fc4bfabf83d97ea5c	Mae cymhellion fel arfer yn seiliedig ar fatiadau wedi eu taflu neu ymddangosiadau gêm.		covost	1	0
86d05d1febd03e18fe8081529b6095aa0675ad15def143b5378d97adac9002d6	Gwobrwywyd Cydymaith y Bath iddo am ei ddyletswydd i’r gwasanaeth.		covost	1	0
86d1a69591cb9b7f6ed86a66f03031b0b4f4b8401ff1e5cab867205e280dc0d9	Ddim yn hir ar ôl cyrraedd y dwysedd hwn, gwanhaodd y storm yn sydyn.		covost	1	0
86d1ace0d252be04d27bf7bf1ba430c972e2aa37da2c1519993de3115dc1884a	Gall cydnabod yr arfer gynorthwyo wrth adnabod gan fod rhai arferion yn nodweddiadol.		covost	1	0
86d1d512af3f2d0b731b7b8ffd777847046ac44ec71ac75b04df049b16314696	Cafodd y mwyafrif o’i weithiau eu hysgrifennu neu eu cwblhau ym Moscow.		covost	1	0
86d21035b9708df1c0916e5670dcf6afd66aa5c6c72e97256fc20de8aee0c751	Weithiau cyfeirir at y teulu fel teulu’r graffit neu'r plymlys.		covost	1	0
86d24e20662152f1617a7eb130bea9c918694590b8b849c6b6ba801f0197d0ad	Mae dyn mewn siaced ddu gyda sbectol yn estyn i mewn i fwced las.		covost	1	0
86d2d7907b43c5868afe5c85aa7570acfda7926ce9c89f7aac2c21b20246bd2f	Dau berson yn priodi y tu allan.		covost	1	0
86d35442b3149e8191125bbe78de9f59d559e3fdcc0484bd9f6e268329bbf9c6	Er enghraifft mae waliau potel wydr yn gallu ei amsugno.		covost	1	0
86d36c0512367256745c93e6d2ff518fbed46312c0c0dab642b7a952fb6e8c7c	Mae’r dull alinio dilyniant yma yn cael ei ddefnyddio’n aml wrth ddosbarthu cyfresi amser.		covost	1	0
86d36e9cd50c816ccbe59a97589a9feb32069bde66c2185ebdfa6e52edd18f64	Y Cyfarwyddwr Gweithredol a'r Cyfarwyddwyr Cynorthwyol sy'n delio â materion o ddydd i ddydd.		covost	1	0
86d62db2040acc165f898199af935954bcce54ee889b2b3b89aa760a13a9c1b6	Mae hefyd yn cynnwys effaith atseinio digidol.		covost	1	0
86d7749b258148ec74f2f7a89d30923188726707de77250a25dcff0c72d6c574	Roedd yn bennaf ar gyfer cyfrifiannu rhifol.		covost	1	0
86d7d1884f12718b0895c050f037d4dc0681f3c1af24a9b2b6091756781cdfc2	Fodd bynnag, nid oes modd cymharu rheol gartref â ffederaliaeth.		covost	1	0
86d8680d562674dea1f5cb7585a847d200f9545d8f38ae4d08b3959149f7bb96	Mae’r reiffl wedi’i lunio i fod yn ysgafn ac yn fychan i’w gludo.		covost	1	0
86d8d5d4776de0b62819afcb9a4831af09241ba7423fa4139d0532456fb3fe40	Mae’r gwaith yn anarferol ymysg cwartetau gan fod yna chwe symudiad iddi.		covost	1	0
86d94551f7309c7057092c34c87e86e4484d00087de82c91b2dbd97b44369abc	Dewisodd yr apelydd beidio ymddangos nac amddiffyn ei weithredoedd.		covost	1	0
86daff5361f8691fcfb4315fefd340a1c026bd714e82ae193a7a64078af8892e	Ci melyn yn rhedeg ar draws lawnt werdd doreithiog.		covost	1	0
86dbb56ec91f81367f0dafa638fa4aeca46eece39988aaebe28be4856290afc8	Yn ddiweddarach disodlwyd hyn gan baneli ariannaidd.		covost	1	0
86dc688275cac11730dd1b88d29f7617b3c8695ae83f91ca07f29cefc7e866c3	Gall prosesau integreiddiad isel ddefnyddio drychiolaeth Cofrestrfa hefyd.		covost	1	0
86dc767da722f0744308e7ecf05791ba49ecb25bb8e1bb1c095adb6cdcbf399b	Ac yna atebodd, ‘Na, mae gennym gynlluniau eraill.’		covost	1	0
86dd0002bc80f590a41996d36227921fac4239183f5add8f7db05f096b156a39	Ci gyda smotiau brown a gwyn yn gorwedd ar be siaced ar y stryd.		covost	1	0
86de26d4e078ae3c837b36f0ab55937676d2648c5971027dff48d9a91fa6227a	Un o briod nodweddion recordiadau'r label yw'r gwaith cyhoeddi helaeth.		covost	1	0
86df6bd06d9b640581748bceaeeca0d1bc8aaf35863f5b014919d3b8bd35ad83	Fu erioed cymaint o fraw ag o!		covost	1	0
86df73f434f924d2178622deeba366eeff6637f3c4d80cee6327d750e97ee141	Caiff ei daro'n syth ganddi.		covost	1	0
86df9991549c4b8a48d6059d929a195f8dc51818fc438f7e57045e25dae6a997	Mae dyn yn caiacio mewn dŵr garw.		covost	1	0
86df999286b40112c24361e76c9b9e483fff19011a5ac4f098bda4baa41604a6	Doedd dim cyhuddiad wedi ei wneud ar y pryd.		covost	1	0
86dfc47800642c209fa16a98a7f3eaa6aa9c334d23115b0906d91ecb9b0b93cc	Aeth sawl blwyddyn heibio, a dychwelodd adref, gyda hyder pellach i’r llwyfan Japan.		covost	1	0
86dfe043cc0f612e41337403cfbe58d3220e81b40c69247482ddbf5fcd8a95aa	Mae'r gŵr oedrannus yn barod i rannu gwybodaeth ac yntau mewn gwisg draddodiadol.		covost	1	0
86dfea36eaac7487518d93233dd1cdfde7d0a3073d812e75f2ee9f50dac155dc	Nid oedd gan Fignon ddiddordeb yn ei astudiaethau, ac roedd yn fyfyriwr canolig.		covost	1	0
86e06ee5e2af120afb8c62b345d55353380373a8ea26b1202571468c8da70277	Bu farw'r genre gwrth-Tom gyda dechrau Rhyfel Cartref America.		covost	1	0
86e08ca0af8c573059ef9c519a8be7a7ac17665c528bb46017465f533a67c15b	Yn y gân wreiddiol, ni cheir sôn am blant gan y pâr o gwbl.		covost	1	0
86e1210cc33d591e022591153ec9a6db341d63059cd868f768a982e5f910a663	Mae gan y rhwymyn hwn dri chwrs o estyniadau rhwng pob cwrs o beniadau.		covost	1	0
86e1e6032455293195ea6f596b86527c033338a061d60318240de73ece0f618e	Adeiladwr â het galed yn siarad ar y ffôn		covost	1	0
86e32af06455e037375b3a6123c76c035d2214f16c42196487e4191d715fd550	Swm y cynhyrchion taran yw’r cyntaf.		covost	1	0
86e3df7e1a9e5f10d36b1c0ec796796094cbe2bf3fd18f690e26038df8249133	Roedden nhw’n dwym ac yn writgoch.		covost	1	0
86e4124af6314e7f07c46cd6f7956480c37eea16b7e722b81479c470f5ca2a3b	Gwnaethpwyd ei salwch meddyliol hi’n gyhoeddus yn y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
86e416d00909ce633511a9640602f46a77921b9b3dcb6ad7839183eb9660c283	Roedd yn cynnal rhwydwaith enfawr yng ngogledd a dwyrain canolbarth Brasil.		covost	1	0
86e428cbbf2e2e7db8cf7ab3c116a2a115dca693c3bf48388b27ebc2db75ddd0	Graddiodd o adran y gyfraith.		covost	1	0
86e4ed907f984614e5e2aaec13f67892bc9fd2797ec2da4b82e2bca7aa2120a3	Ar y cychwyn cyntaf, darganfyddom bod un ohonynt yn siarad Arabeg.		covost	1	0
86e5567cb23cd92abe53704bca4fe7690020f4ad5f514f1fe4ce13b5e0133352	Fodd bynnag, caiff ei saethu drwy’r ffenestr yn nrws yr awyren.		covost	1	0
86e66851554061d3e7518617be6517529a4a319ae272bc3666e5123ef11db879	Roedd y capsiwl yn gallu arnofio mewn achos o lanio ar ddŵr.		covost	1	0
86e6a6dd9cdf73a64e618c79208c45f15ec2a5aa84ba430b97c41769b25d532e	Roedd llawer o’i “chansons” wedi’u trefnu ar gyfer offerynnau, yn enwedig liwt.		covost	1	0
86e75d73756ec33be8f213afa848e15ddd654fad1146a4183661c6357dfd2574	Bu iddi gadarnhau bodolaeth yr adfeilion a oedd yn cynrychioli rhan o'r goleudy.		covost	1	0
86e776b28ce59ff4a687d47ddae9a9ed161a74f98730a5b798100f0afa5ca95e	Yn gyffredinol, cynhaliwyd etholiadau'r Gyngres ar yr un diwrnod.		covost	1	0
86e8a8886202f0e916a72f007f9b46e8ee8500bda4f7835c8fc9ad6c3bfc9f2e	Fel rheol bwydir gwenyn sy’n cael eu defnyddio ar gyfer peillio mewn corlannau.		covost	1	0
86e8b68133878b9235c66337ac54d2276c4e7aebafeb3fccd22a33f8d38cfb06	Mae chwaraewr tenis yn gwisgo band gwallt gwyrdd yn barod i daro’r bêl		covost	1	0
86eafa3fe117c4a65346100f8d3d52269e16a4937711e5ddb783e1ee5b42f0d7	Ond gyda help ei ffrindiau, fe wnaeth oresgyn ei ffobia.		covost	1	0
86ec2dc7933622ca5339c902600e401d2ea01d642a2d0fbcd73729a315b477e9	Heddiw ydi diwrnod ola gweddill dy fywyd.		covost	1	0
86ec35475f6b823281371fed58dea56eb42df57eb97eb041568a25df01d9a434	Ef oedd cludwr fflag Awstralia yn seremoni agoriadol Gemau Olympaidd Rhufain.		covost	1	0
86ec5d66c7cd66de657abb529ef34b7cdf9ba51b0fa61f27e4e48c67df5c24e5	Diswyddwyd Grant y diwrnod hwnnw, oriau wedi diwedd yr ornest.		covost	1	0
86ec8241994d63c2ae5a1bc811bb8381b23418df85e3c58a77410b523a0a6e0c	Mae tair merch yn rhedeg mewn cae y tu allan.		covost	1	0
86eca31121da427fb363900f163e4328e86a6360a3c3691a24a56daa20c37325	Mae gen i lawer i'w gynnig i lawer o bobl.		covost	1	0
86ecb78cbc17d2cc88df273298af59b8906493f7512e2a89697d6b4b1bee5026	Codwyd adeiladau i fod yr eglwys newydd a lleoedd eraill.		covost	1	0
86eda8687b632f8aede639c0edbe81230b1abefd2f398cea9e04ac01c236a474	Rhennir uwchraddiadau tua'r de yn bedwar cam.		covost	1	0
86edf726433a13e8ef48431649c1e0819ddd69d39bc54469632fccf93d2911ae	Fodd bynnag, yn weledol, mae’r cerflun yma yn syfrdanol o wahanol.		covost	1	0
86ee7f72546fd86c6eb00a608ce26887eb89a12c3a785c3439114d1c5fa8379e	Nid heb lawer o goffadwriaeth annwyl ar fy rhan i.		covost	1	0
86ef0055459c7a6303e8b45a97bceb94f2194a7bd90ceaedee87c538be73632b	Mae staff cyflogedig a di-dâl yn gyfrifol am gynnal a chadw'r tiroedd.		covost	1	0
86f03d3f9179b74b616d0921ebaa91bef5fe69d57f4cce84828359ea3b72b859	Pan gafodd ei adeiladu, fe orchuddiodd y llawr cyntaf y ffordd yng nghynhenid ​​yr oes.		covost	1	0
86f05f36bf3773b95848932821550329c1ec8af96a7797ec2092e01b317461a3	Maint terfynol y cyngor oedd pedwar deg a naw o aelodau.		covost	1	0
86f0b5271db19a36f5ac05494852701d7e57ac7ac24e213445225eb3194f6783	Roedd y trydydd albwm yn llwyddiant ysgubol.		covost	1	0
86f0e278a5a27f1fca06df5ae38c75aab41d09ff44e24aa32efe030d4386b2c3	Enwyd y dref ar ôl tref o'r un enw yn Lloegr.		covost	1	0
86f158a4daf3d5bb42c3ec02e6f14e03b1176fcec2b653234d2111d2854749b5	Mae'r nyth yn amlwg ac yn aml yn cael ei roi ar lwyn ynysig.		covost	1	0
86f191d4d166120f3a1a954750e88dd4901fb69738891ed351555f62459c092d	Gellir ystyried yr olrhain rhannol fel gweithrediad cwantwm.		covost	1	0
86f24f060fa1325a6cfbac85e52847ac8f1d9c6301a847bf7fc34c0e209dc546	Yn ystod storm feteorau, rhaid i’r chwaraewr wneud ei ffordd drwy greigiau’n syrthio.		covost	1	0
86f3d9d03b85291f795ff62092e15d4e0396884a8ca6bc8e22b2743cc7492aa9	Mae dyn mewn glas yn reidio beic mewn ras yn y goedwig.		covost	1	0
86f5c7495a784618843f315b2d875c2bfefb841460064e36951212674c272159	Mae ei adroddiadau wedi’u hailadrodd gan ei frodyr a’i chwiorydd.		covost	1	0
86f694b6ff0ad2f1515a954861b8c051c4b74af58c70001a78a6ce57064e5b00	Galwyd ef, ers hynny, yn ddeon comiwnyddiaeth Arabaidd.		covost	1	0
86f839b29044f3c7f20888d07451c85b1b2c3749d745b3af5906b461561a3fb9	Argraffiad newydd, wedi'i ddiwygio a'i ehangu.		covost	1	0
86f8e48427cd632db2c1b4ca964700e61c77a7867529309653122205773ed51f	Pan fydd hyn yn digwydd, gall cydgysylltwyr neilltuo cylchdro ar alwad.		covost	1	0
86fb27a5d092b737405658a0cc09d85f52b4c15aa75130326297bcef23dd230b	Cyfansoddiad cerddorol â sawl symudiad ar gyfer un offeryn (y piano fel arfer),		covost	1	0
86fb8db2610b27d309da9f4cb1e2a3405524449df028ca22c2a3404f96b49016	Cafwyd adroddiadau hefyd eu bod nhw’n chwilio am fuddsoddwr newydd.		covost	1	0
86fc63b7d2d6345cff3f9e432ae1986eb58b72a7049d0946db31a7df6dd1fb39	Mae’r rhaca’n arw iawn, felly mae ond ar gyfer deunyddiau garw.		covost	1	0
86fcf37eea61a524c15328c339b7a96034a4f9196a7870f27f8ad944fe2e4b2f	Mae cysylltiad hanesyddol rhwng y grwpiau is-ethnig y cyfeirir atynt yma a’r Tywysogaethau annibynnol.		covost	1	0
86fcf9c4c2eb0302822a4ed04061a9cbaba7f94c1d763374104711751848a504	Mae'n dysgu bod plant Duw yn y rhai sy'n gweithredu fel Duw.		covost	1	0
86fd96ee3d339eef369fe4df12ac16495486e0b8045eda7e59a36241f2050e0e	Mae preswylwyr yn defnyddio paraffin a phoptai trydan i goginio.		covost	1	0
86fde8535d35b414a149d97dffbe8f8fcf1a91ad3d03728ccd47ebc155f61a49	Gwerthwyd dros bum miliwn o gopïau yn fyd-eang.		covost	1	0
86ffaf1d527e4b8c825e5cd6783b72ae8d34ff7d8f80be53fd178fa29684577e	Mae'r gyllideb a osodwyd wedi'i ffinio uwchben ger llinell y gyllideb.		covost	1	0
86ffeca8d7f42dd13e83b27c15163b8aae88bf235fb2176dd8b688b14ce4e7c8	Fodd bynnag, nid yw'r ddau yn cyfnewid enwau.		covost	1	0
8700eae07008ce5c9e1165e3b4094d040e4573173e067d08b43c8effec55fe72	Mae disgyblion sydd heb gyrraedd eu harddegau’n mynd i ddosbarth cyfrifiaduron.		covost	1	0
87010c3387ffa2a7d6312890038520d0e3f6e96f8844abf363020c0889dc2634	Mae ei lan dde-orllewinol wedi’i gynnwys o fewn Ardal Adar Bwysig Bae Marion.		covost	1	0
8701bb62742f3f347ea0ab820e245e552679109a16bd1b69164cbe8a98c9d563	Merch fach mewn ardal wledig, yn cario bagiau ac anifail wedi'i stwffio.		covost	1	0
8701c73d317f0e5433092db1b75349c4adef37a9505573d34e007f55144a9323	Roedd yn garedig wrth bawb.		covost	1	0
870205889e4fe3599bb2e17198659e943ffd5fe52599a98f08ec50de9f55a461	Mae'r cwch yn gallu llithro ar draws cyraeddiadau a rhediadau.		covost	1	0
87022b1819dc77bc0904c02a675bc07609eaed27b3509d339727227d169e7434	Mae dwy ddynes mewn pensgarffiau yn eistedd ar fainc mewn siop fach.		covost	1	0
8703e31048f2c6b5f890eef8761c08e9976704cf70535ab6680c71b76151b176	Mae sawl math gwahanol o eneraduron haprifau yn ymwneud â chanfod ffotonau unigol.		covost	1	0
870486acb4445b50492411d703e3903b40b4a8f4f0a772bc1505b0fcdc54fe00	Gelwir newidiadau o'r fath o'r dasg a gyflawnir yn newidiadau cyd-destun.		covost	1	0
870497dd34f0b88131f16ddcd0dc0487e57d9c35c357c553291a693b86c4cd85	Roedd yn cefnogi’r Taleithiau Cydffederal yn ystod y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
870571765c1ec074238ab58affad3b0a3e440e22a63010e230671f8996e5c5e4	Mae plac yn yr eglwys yn rhestru holl offeiriaid y plwyf.		covost	1	0
8706f3ae56f6cb67f9b71b6a351f0fa912eaf73f4e867199c37f9bcfa9e8a6e7	Pedwar dyn ifanc mewn ystafell, yn gweithio ar ryw dasgau.		covost	1	0
87071332eec63a6e323e9e91a006e2ab73734fea43068684705993ab9624a969	Mae’r adolygiad llenyddiaeth yn dechrau llywio’r cwestiwn ymchwil a’r dulliau methodolegol.		covost	1	0
8708e673f5358c42ddbdecaebf6255439a55c506a1d6c34dc6bf1f9a8e4cc20e	Buom yn siarad amdano.		covost	1	0
87098fd4bd7edfff565c8d26c501aa755b3dac8e779a9312cd2c9677f5be5f83	Fodd bynnag, taflwyd yr agwedd ar yr her yn ymwneud â chyfraith cystadleuaeth.		covost	1	0
87099f81c946461261816335aabc8df82fe7dacb79e024ba3ea0845724bbc6f4	Merch yn sglefrolio i lawr y stryd wrth siarad ar ffôn symudol.		covost	1	0
8709d94b5219c118647ceea94ee10a2ff7426b04424a8495d54ef1c2b7d23801	Dau berson wrth afon yn edrych ar y golygfeydd.		covost	1	0
870a07332e1a2967641318a8e6bd9c37c042b20fbf9c2059d0e24b12264788e3	Weithiau mae’r gair yn cael ei fyrhau i “cookie” neu “coo-koo”.		covost	1	0
870bf18fb08e2d78ddc44e8d157c1223cf0686d36e2f863de222e8dcce178109	O'r dechrau, roedd Anna yn ystyried bod ei rheng hi’n uwch na rheng William.		covost	1	0
870cae13c04a5a99d6698243b26cdd33f829cb0706b88a91b8cfebc9edffcf40	Adferodd y Frenhines Mary dros dro deyrngarwch Eglwys Loegr i Rufain.		covost	1	0
870d21204f27b1452f2a21abf1e72f8f89fc0b613c960ce74ef76e3efb7f0d80	Roedd y ffilm orffenedig yn fethiant gyda’r beirniaid a’r swyddfa docynnau.		covost	1	0
870dcbab05b9b6a6309db7526f973be9228c680e89fc679ae4dd372a3f9cf259	Ydych chi’n awdur neu’n rapiwr?		covost	1	0
870e1a8572d5d5a9be5531978b4ca3df71ddaf52aeeec914e49b69c34eaec783	Gwasanaethodd am gyfanswm o naw mlynedd fel Twrnai Cyffredinol.		covost	1	0
870e1e12eb491483e6c39cef362844f844ac70a1f9e0ff016eebf96a89d0a530	Mae cadwyn fer o graterau yn gorwedd ar draws yr ymyl ogleddol.		covost	1	0
870fb0cb93f452816b655c1894f376dedb1c061d5d84f1db55af90d011f6c098	Mae’r mortiwari yn dal i fod mewn busnes heddiw.		covost	1	0
870fe6e9aa932cc95f2f554f89962cc26f72d6675c60c2003074f4bcccaecb4f	Yna mae dull rhydd lle rydych chi'n meddwl ar eich traed.		covost	1	0
870ff43f8894e1c77e9545045470bcd9a54b47ff938167f324892dce124298e4	Mae morwyn mewn gwisg wen yn ysgubo'r llawr.		covost	1	0
87101685051fb396bd45e324f09ffce85821effa4620f70b97f7cd4b5d0f8a3c	Mae'r gymhareb rhyw sy'n disbyddu yn yr ardal yn destun pryder mawr.		covost	1	0
871078597fd8d6f48ac15f9c08bf5f37d411b07a427696dfa792b0e69b7fc3f5	Mae'r mwyafrif yn defnyddio sain; mae rhai yn defnyddio golau neu ddirgryniad.		covost	1	0
8710f1ccbc6338bb3952f9bbdc2e933e30b7352b0dd994f60fd250dc48f9a2b5	Dewisir yr enillydd drwy gystadleuaeth ysgrifennu traethawd.		covost	1	0
87118aee05231985ca9a620743306e28b1f8e5444789413ffc472b30ce97f1a0	Roedd ganddo o leiaf ddwy fynedfa, a ffenestri mawr ar ddull portwll.		covost	1	0
871217a95b4e951e3bf279b7e169501ea7df4b6416c9462bfb89f5a158bf695e	Gall y cymhlygion ribosomol glymu wrth y targed arwyneb ansymudol.		covost	1	0
87125c3eb50113b5d74b378adea1b2555b99721e82b250572263a6d36feafd87	Ni chafodd yr un o’r rhain eu cymryd allan o Romania.		covost	1	0
87132a51527acbb83efce6ee50b545611f55981b08cfe5cd0f0714339fc75f88	Ar ei ymweliad nesaf â Chaerwysg cafodd bedwar ar bymtheg o friffiau.		covost	1	0
8714092e36bb2b5b2d3cbf7eb4adf64895554e822d60be447291f7e37564aaf7	Yn aml, mae gan goesau blaen y gwryw allwthiadau, ceinciau, dannedd, neu addurniadau eraill.		covost	1	0
87146ffb89b02952a64732497326aeb55f1063a7a4042b5c936a3f5f124a07f6	Nid yw’r gwrywod yn cael y mwtadiad.		covost	1	0
87153c634de5edc2ef25b92230a7071f27c1ef29b97f4908cca5d19a0b9b3eb3	Mewn gwirionedd mae’r pentref yn cynnwys nifer o ffynhonnau dŵr.		covost	1	0
87159c932d3ae736d5e4f31156f6553bce6d0b184740f75a9d818679773824d2	Sylwodd ar bob manylyn o'r feranda.		covost	1	0
8715d2b7650741eb7334bbf40ad29ecac7e06536e8d54d34f59d4b324e397da3	Dim ond pan fydd yr aer wedi gwacáu'n llwyr y daw'r arllwys i ben.		covost	1	0
871769ea7ecbdb678a5f28b3659e5ff904a2a0aa03f8263d6144a3c054665029	Er hyn i gyd, roedd llawer o feirniadaeth wedi’i anelu at ei reolyddion.		covost	1	0
8717826ce55dfc346b0c345c54833cb5b19c383811274f18f4465b306f966388	Ddaeth yr achos fyth i dreial.		covost	1	0
87181b046cc9991e6bcf45ce9cdb2b0e98188785be3800ede05f3c0849a02e87	Yr enw ar y rhain gyda’i gilydd oedd y cardinaliaid.		covost	1	0
87189ca9d84b6691afc1c0e5dca401fe87d1839d1ddd01d10f8d53c39e4a724c	Mae person yn reidio beic gyda wal goch yn y cefndir.		covost	1	0
871906667d944ecbf5b5c1d30fc7cb99459cd27957f048cac83e2e25334f047d	Roedd torf fawr yn bresennol o fewn ffiniau caeedig y lleoliad.		covost	1	0
8719b9c48873623487ee439841fb95ff99637cd4a52f019345d86c6fa320ecb8	Hedfanodd ail gyrch yn cario'r taniwr hŷn, a mwy dibynadwy.		covost	1	0
8719e8aa8046853ce9cfa4cd8245a0e40b4f45f4321a7f524fbfaec654a53f71	Yn ddiweddarach daeth yn Gristion ailanedig.		covost	1	0
871c9b0dd2864e28d84c1874f02e1300bbd02a61c0ca64ab4c8bae6db0041099	Roedd logo’r wisg yn yr un modd yn newid drwy’r amser.		covost	1	0
871d21ba4f9399dbfd9a9ab8c9e4adb3080a7208004b3c7790b49976719e7d9e	Etholir y llywydd a’r gyfarwyddiaeth gan yr aelodaeth.		covost	1	0
871d6b43d5c9caf64e0e63b583f5f37ef5717c741403f85509ee73902e16f344	Mae ei waith yn hongian mewn tair llyfrgell breswyl.		covost	1	0
871dff03b411896567dbbc0987aae24607e4037bb4a2405f565858c9229050a6	Mae llawer o draethau poced naturiol yn bodoli ledled y byd.		covost	1	0
871fb5fc2881683b38b7adc5d13c8f5ab880a1c5c085bc327ce81b5c56cf397f	Nid yw purdeb sbectrol perffaith o'r fath yn gyraeddadwy mewn osgiliadur ymarferol.		covost	1	0
872080c6d3c1f2b4beddae00e5b27301f3c32ce310858edd22d89e3442cdc0f8	Yn y cyfnod gwladychol roedd yn le eithaf dethol wedi’i gyfyngu i alltudion.		covost	1	0
872093a45aa24b7d313f165bbad057117fcde740c59a8f3a745432f3c2401722	Roedd Smith yn ymwneud â gwleidyddiaeth leol drwy gydol ei fywyd fel oedolyn.		covost	1	0
8720c516f2a25bcac3cbe1abf32da5cebebcecf3a7e17f40fbec5f1a45722b6f	Defnyddiwyd y gamlas a ffyrdd a rheilffyrdd newydd i gael gwared ar y glo.		covost	1	0
87235dea6406a95a410abd700901b79155e93c69b209668241501276f5a29494	Roedd yn dangos pwy oedd yn rheoli'r sefyllfa.		covost	1	0
87248183a274bfe0713b67fb7317bc1cf14371be04b77a4517f614d8575b0f1c	Doeddwn i erioed yn hoyw.		covost	1	0
8724c752db402c8add301e7c121c71bd71d18a45fa35bb4459d04d0df9c832e6	Ychydig o bobl a cheir allan ar eu taith ddyddiol ar ddiwrnod glawog.		covost	1	0
8724db06534d053fffa8feeccecd5e52eaa913611baba0cc74212c4a8142fb0d	Yno mae’n ennill personoliaeth neilltuol iawn.		covost	1	0
87255329a2bf2417f52484f8745760b07c729b63dcd3acf5bc3ca2a3043cf31a	Cafodd yr ysgrifen Arabaidd ei ddefnyddio hefyd, er enghraifft, yn Iran.		covost	1	0
872586e6afc9fb2d9f53b9cbbcc90c3e472a81891e301c8057149fcd7a709491	Daeth y Cwmni’n llwyddiant mawr ar bapur.		covost	1	0
8725d34839a6291622d926bf4da5b0ec9767d63c6c171ca4375cf8564d1d3a86	Ticiai'r cloc yn uchel.		covost	1	0
87275f7236387bf49eb3583294fbc71d80e6c98c04bc458c980aaee352dd6a0c	Mae'r adeiniau ar y lefel hon yn gwbl ar wahân.		covost	1	0
87276df625a400a877bfd81cadad41cd3bbc22fd497d021699fc4b74108d86e1	Roeddent yn cyhoeddi ffotograffau a storïau.		covost	1	0
87279a89d35f9a5ba4f1302ee3b4ea46a309379978f8750342c7b55319701de8	Na, allwn i ddim siarad; doeddwn i ddim ddigon dewr.		covost	1	0
8728b5d472f64f79673c621d22e1b50c5f664bed38777e8431d09266da3ce206	Jane, trefna di hyn.		covost	1	0
8729713dbb90ade0e0a92879d8771e7acd2b6452fdede6912ff98f0ec94df402	Mae trin y cyflwr hwn yn gofyn am ymchwilio i ansawdd y dŵr.		covost	1	0
8729c2646510e63b34fd8d56650771ae8e79cb1574019391df318db8a248c693	Mae gan lawer o drefi yn yr ardal enwau Cymreig o hyd.		covost	1	0
872adf46a63839bc209ff67e1dfb2541eb1ab1ff1e9bd5a0405bce25454d207c	Llinellau neo-glasurol syml o'r ffasâd.		covost	1	0
872ae2ef2b78f18a34498132266036f344c8f92677385c47f1c58ffdd00a98b7	Eisteddodd ei fam yn aros amdano gan edrych braidd yn bryderus.		covost	1	0
872c70bd6a14624594493279e1c10c91759a1434f5bdc6a143c0c9c3a76aedf3	Gallai rhaglenni gysylltu â rhifau llinell penodol mewn rhaglen eilaidd.		covost	1	0
872cc5b04b7ba0f7be9a74d8255ad3ba1ddaf303fb6697486f54b6d827c666a2	Merch yn edrych ar gerfiadau ar wal garreg.		covost	1	0
872d3c30744dc7b8e546fc3ca7627ccea5c0a3bf8d31aecd6e8c7305a47b69a8	Daeth yn offeryn poblogaidd i'r Trydydd Doctor a'r Pedwerydd Doctor.		covost	1	0
872dc3658badc629be50e6d49563b0aab24eb95d7a300226cf7e5637fa0cc42f	Mae dwy fenyw a gŵr Affricanaidd-Americanaidd yn chwarae.		covost	1	0
872e099865ab1b4fb2148e33e922168a762f49b43e23ae4ddf6402f539161671	Nid oedd gan yr heddlu gymhelliad nac unrhyw un dan amheuaeth.		covost	1	0
872e0b01a89c92cf9adf4b692782d950f18a2e5a0ff6fc26abed83b3fcb616ff	Mae’r ddinas yn cael ei gwasanaethu gan Ranbarth Ysgol Annibynnol Marion.		covost	1	0
87302da9be2f24cf7c89670bf8a3176c5fadbc0d851294596354403e7ccedd13	Yn aml, mae’r driniaeth ar ffurf mesurau atal clefydau.		covost	1	0
873065504734cb799d47fe4725cffde6eec553ec40249b30c40c81586e032ec6	Os daw’r contract i ben, dangosir cysgod solid ar y sgwâr.		covost	1	0
87334f798b36ffa7daa78d24c2c21eb04e0993672da545ee89b533d134a25d68	"Credydau wedi'u haddasu o'r nodiadau albwm ""Enfys""."		covost	1	0
8733d738cf63b7287e7e143fecd968f25c64a4cf3a775fba9a8efcc5248aaca3	Cyfeirir at yr amodau hyn yn aml fel protocolau storio 'confensiynol'.		covost	1	0
8734731204a7cc9a888747751d3104b5fa8b988c29cfe80ef5556e03fbc037ec	Mae'n cael ei werthu eto ar hyn o bryd.		covost	1	0
8736b04b960453c8f910c2ff29b800a73ab1894aba3c9ee1dd635d7a2d472a8a	Defnyddir capiau mewn cetris, grenadau, grenadau â gyriant roced, a ffaglau achub.		covost	1	0
8736bdf613c005eb6cb29e9580098290d5901e921f418e92e5376e3245ef55d0	Gwasanaethodd tri bataliwn o’r gatrawd yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
8737d10bd7478ec15c93d5e5e8e64b1d3086095712dc0c447798c876e1bcb0a8	Ei ddyluniad buddugol yw'r faner y mae'r wladwriaeth yn ei defnyddio heddiw.		covost	1	0
873801ca45b5bcbc3d8d2235ff9b1adfba9426980973534005783ac7b2789af0	Roedd y llong ei hun wedi cael ychydig o ddifrod.		covost	1	0
8738bcdcedb0835d7ea11c3e7a855a600194ddd0f71d91e259c70623d2adc3d7	Mae gwleidyddion ym Mwlgaria yn herio cyfreithlondeb y trafodiad hwn.		covost	1	0
8738d50825461f76eb2a5fcfeb20d634890aca7e1f483bedee7116868be72ffc	Cafodd fersiynau blaenorol eu rhyddhau fel meddalwedd parth cyhoeddus.		covost	1	0
873952a0c94ae2dc019d48bffaa4e06c7af554979f56d3174c537191e35eacc9	Mae disgrifiad mewn cromfachau’n dynodi natur gyffredinol y coridor.		covost	1	0
873a04b9812622f21d1d0c0b584b08da5114dda00055804266702b1ecbab08d2	Bu farw ym Mharis, Ffrainc, ar ôl brwydro yn erbyn canser.		covost	1	0
873a7b75da53a136a242beb11cf17883666eb506a26ff2eb699daf47069e5715	"Mae tele-drawsnewidydd yn gweithio'n debyg i ""grŵp teleffoto"" lens teleffoto iawn."		covost	1	0
873acae54aea1d6135e2f9725db61637212dd2472dbd75a731d38eec8fd6f545	Priododd dair gwaith, a gadawodd dri phlentyn.		covost	1	0
873b4208785e01bf944fd5afc111b93364ba3c92ef6835822e303e22fbfdbc4f	Diwrnod yn ddiweddarach, chwaraeodd ei gêm olaf.		covost	1	0
873b8e3369115db8fead6aa1cf6e3525ace483b779d42a8e159608b25757022a	Rhedodd yr ail dymor am bymtheg pennod.		covost	1	0
873bb9e9fc5ace45de8ba2ce60daff4fb39571bb966c16449ffcc543af68ffc0	Roedd y Pab yn amlwg ar goll.		covost	1	0
873bcb631080b159808db46d341d38e3096037853f4f561d1f2958d7a507e7cf	Mae'r coleg hefyd yn aelod o'r Cyngor Colegau a Phrifysgolion Cristnogol.		covost	1	0
873c2fbcf8715dea7c895b13546942ef3b3d0e00f318348574ba274fa2d66ad6	Mae codau bloc algebra yn cael eu dad-godio'n galed yn defnyddio dad-godwyr algebra.		covost	1	0
873c4d004ac574429c53198824d74f1e3e92245049774d89fa3037e4c84476ab	Mae hefyd yn Gyn-brif Offeiriad Teml Set.		covost	1	0
873c69353a7f2c0e2da7fafca08bf97297a902d82a090199f51ed50db4e5b17c	I ddarllen am y cefndir i'r digwyddiadau hyn, gweler Hanes Rwsia.		covost	1	0
873c983480b86228283e3121d3cea905c6f8e78e06bd9bfff110add1d127ba99	Fodd bynnag, mae rhai dinas-siroedd cyfunol yn cynnwys nifer o leoedd corfforedig.		covost	1	0
873d1c326ab23863f71ddf145a76522a7e961dcaa776dcdfe263b95c1500017d	Gwyddoniadur Bywyd a Syniadaeth Iddewig.		covost	1	0
873e81cd064657859f0ee0769e491379e585ea3554db9299e020097ff7d8bb46	Mae cael cydymffurfiaeth yn allweddol ar gyfer deall dylanwad grŵp mewn ymddygiad gwleidyddol.		covost	1	0
873ea742f551ebaa95bda9084856ce5537f5ae9d0e6a1888ac61c3cec89c9e47	Gwellwyd yr amddiffyniad drwy ychwanegu padin gwrth-shrapnel o amgylch yr ardal caban blaen.		covost	1	0
873ec6eb06685c47d977d073800552d11a2b3aaec36df365861c5dbee78ba92d	Yn draddodiadol, roedd yn gomiwn preswyl, a’r ardal drefol yn ardal breswyl gan fwyaf.		covost	1	0
873fee02e60d460f4e75ffeb7e640f03904add1f9004660c567ab52f8190997e	Dau wryw ifanc yn gweithio mewn gardd.		covost	1	0
87403f9ae8c1b6793ddc73f517bcb5b6c3965b4d231801c817c3e5657f02416a	Os ydyn nhw’n cael eu cymryd i ffwrdd mae’r holl beth yn dymchwel.		covost	1	0
8741736089c91dcf28a580f7e1f140d914e2016a61de7f7c25e6587dc7c06202	Mae'r ddau offeryn wedi eu newid yn sylweddol yn y blynyddoedd mwy diweddar.		covost	1	0
8742124f0f5edb827b7f2a5dca5b3f444c26001b0355e11d839f9b9b5808c2c9	Y raddfa hon o “achludiad deintyddol” yw’r gryfaf y gwyddys amdani ymhlith pterosoriaid.		covost	1	0
874288a54364c0de02064e6f358955d082a57c712bb2028fb1c3bb93f189f524	Mae'n gweithredu fel pont rhwng preswylwyr a staff yr ysgol breswyl.		covost	1	0
8742bdfea8ad68ad263f4faecd51bcee934f363e70d4a42d66fc3a380a02bd28	Mae rhywfaint o ddaeareg anarferol yn perthyn i'r ardal.		covost	1	0
87437c82656cb78972924f94e3d2a9a874d8f696a947c65633219abe81dd8363	Gall cantorion geisio twyllo’r dawnsiau â churiadau olaf annisgwyl.		covost	1	0
87451085f9fd21af9a48da117af329c221733a1ba8f9b30d33aa386699997819	Rhoddodd dystiolaeth ar ei rhan i'r perwyl hwnnw.		covost	1	0
87451da4c6144ba25fa23ed2f665c707d429d2796bdf90ebb350f8a50892545d	‘Llanast mawr ar y grisiau, gweinydd,’ meddai’r dieithryn.		covost	1	0
8745af4de5f8f0f52a52ed30ac2755fcd1a1d2e44a20151dcbfa0f90dd3d51ce	Roedd hi wedi cerdded trwy'r dydd ac roedd eisoes yn wan o'i salwch.		covost	1	0
8746224524c78559267e5b2c11cdcf5d06cf84f46b410d5b2de04638b1db020d	Mae hi'n gwisgo band aur ar ei llaw dde.		covost	1	0
874689657b06eb05174343ba7da762acd45e24ea863f3790c44abfaedc2bf2e8	Fe’i godwyd hefyd â briciau gan fwyaf.		covost	1	0
8746a2594ad80aedd0496a20e63573d401fabedbc6e631fca4caff233f1055b9	Roedd yn ofynnol iddynt gadw'r tag gyda nhw bob amser.		covost	1	0
87475ed3edd5195db85ff2c5c9170c186e3f0500e53ad5f81f1052cff85cc5f8	Nodwedd ddewisol sylfaenol ar gyfer melinyddion mwy yw'r uned cymysgu.		covost	1	0
8747c1cdc73c2029ead3d9bcc2d8faab643caf06b2dd9b50c23fc67905063b91	Yn ogystal, defnyddir dŵr y môr yn y system aerdymheru.		covost	1	0
87480b07a955b008642e36d694adf2e2610d0da7e88969505cad4a63e80d9ad2	Mae cyfarwyddwr band neu gyfarwyddwr corfflu yn cymryd y cyfrifoldeb gweinyddol.		covost	1	0
874889baa366adf23964287ab41aeb53f16852416e0a2e610295ca257f2c5c03	Mae grŵp o fyfyrwyr o'r ddau ryw yn chwarae pêl-droed wrth yfed.		covost	1	0
874a5e26342ef86bb85ab0ea1400e21a2c07e3a7d09f1b2fe10506f0020efa75	Mae ymosodiadau ar bobl yn llawer prinnach gan eu bod yn fwy ymwybodol.		covost	1	0
874a60ded4251bbff53506384bd4151ac2ce84a499ed969411ed80e1b57e3c36	Mae'n arbennig o adnabyddus am doreth o siopau hynafol da.		covost	1	0
874a6f6fc445db5dea80c215d918a850842fa8a87fade613b74256ddff3b9a2f	Rhoddwyd y cyhuddedig ar brawf a’u dedfrydu i’w lladd.		covost	1	0
874ab3e923cb7195b27562b1f7e1639a461067a94af5b1173f714f1d174b868f	Mae Paul yn ffoi mewn ofn ac yn syrthio drwy dwll yn y gofod.		covost	1	0
874b06c2213d883296721d0076244513f7234c6ba94267b654fabd7409254b89	Caiff meini prawf cydgyfeirio eu defnyddio i ganfod pryd mae’r ailadroddiadau’n gorffen.		covost	1	0
874b6f13c984f92632e1e678b7223615df519fe48a786f90b766e1f1b65a4138	Pobl yn sefyll wrth gamlas wrth i gychod fynd heibio.		covost	1	0
874bab1e907740397456d6b71641d2942c133dc531178751f908895ed62df22d	O'r diwedd, mae'r ddau ohonynt yn chwarae gyda'i gilydd.		covost	1	0
874bebc64a5b2b91dd87bc07e39d4c02b22b6aef829a7a0ce4fc06274e894964	Fodd bynnag, mae rhai dadleuon ynghylch synapsau distaw wedi'u setlo.		covost	1	0
874bff4d24ef14f766bdd86f5b40f8d57835249e3270a999597274df723adb0e	Roedden nhw i fynd bore dydd Sadwrn ar y trên saith.		covost	1	0
874c24d3130084ca0136a3acec1484d5c2884f17d9be8ed26284f2168540f686	Yn fuan mae'n dechrau sylweddoli nad yw'n blentyn mwyach.		covost	1	0
874c2a34e5b1c4ca507b46d858cda3a9449be9e1b9dc26ef1169730a451bee2c	Ond ers hynny, mae pethau wedi newid, dywedodd.		covost	1	0
874e7c060d981af732198a912eb91ad12d41888a22259f8bcc26cfd0bad0343e	Wedyn, fodd bynnag, adlewyrchodd ei chwarae ddirywiad y tîm.		covost	1	0
8751d3d0001321c35af44d08dd69446ad973ce19a649a2ad535c6f9a94f82b03	Dynwaredwyd llawer o agweddau ar ei ddyluniad mewn datblygiadau maestrefol ledled Canada.		covost	1	0
87529a64a73a338851507b49e1f135acb26f44a5d3c1ea0c3f101a1fd80b2a56	Aeth Saunders ymlaen i serennu yn y comedi.		covost	1	0
8752c9880c0ba590cf42e70fe27b019e9abf7b1d70860136dbc672b434dbbe21	Ar y cyfan, collwyd saith trawsgludiad ac un llong nwyddau.		covost	1	0
87532cede2aed44d087ddad875e8a97bdd15fe6e42af41b618807704d147b9d0	Defnyddiai'r protocolau gwreiddiol weiren ffôn pâr cytbwys.		covost	1	0
8753da7267c9798be43a7cdfb2ad494e49f7488dfacc22c47fd951de53fa4237	Defnyddir todi a physgod sych llosg fel offrymau hefyd.		covost	1	0
8754add17d8d3ebd7058916cb2cbbf505b865171f891f14d5f6081d3ab2679fb	Nid yw’n cynnwys gwydrach labordy.		covost	1	0
8754df80b8eb2974d67eb7bcc97acc982c32b4b2b3ec0080926885f1f07e919f	Mae'n ymddangos bod y model hwn yn ddilys er gwaethaf amnewidiad ar yr oleffin.		covost	1	0
8754f24dc0a5c4e7365e9275068da54c7fef775bde5a5d824aac7afeba84a416	Roedd anifeiliaid di-asgwrn-cefn megis larfâu mosgito yn darparu maeth yn ysbeidiol.		covost	1	0
87555630d0d7e735fa7d2ad08d7605f06b2f07f8576dc4e217525089d3db0ce8	Mae sglefrfyrddiwr yn sglefrio i lawr grisiau wedi'u gorchuddio â graffiti.		covost	1	0
875588a50a5f3cb76fd9399ae31d7bacbacdf7c9d8dd32b8c2aacd24e42fbf6c	Ychydig o gaffis sy'n gweini diodydd poeth rhagorol.		covost	1	0
875672760e12b4c267421b69553471edacc6ebb9d494f877d9a7bf4a5bfe1800	Fel llawer o ragodwyr y cyfnod, doedd ganddo ddim canon.		covost	1	0
8756b507923a37179e349b56a16bdc82dd30773788f9fe0711417d90b71b5c20	Erbyn hyn, roedd traffig wedi gwaethygu'n raddol.		covost	1	0
8757862ffd04a71219551d9ca9a22be0e3911fb6331f2b0a29b9f0dd7f440fdc	Ffermio yw prif weithgaredd economaidd yr ardal o hyd.		covost	1	0
8757a9112c20ed71a6f0aceebc509bc0ccc64f81c0b9738ac6923f57ce6b4476	Defnyddir Saesneg fel ail iaith mewn rhannau o Dde Ewrop.		covost	1	0
87586a5bb04e821e09843a2077fe25442a89c0216db1e1df743fecb374f2edad	Mae’n ymddangos mai yn eithaf diweddar y newidiodd yr enw.		covost	1	0
8758c4256a98c53ca29b166e125edc63676fd48f48f74342f54c1949ce70e214	Fodd bynnag, gellir defnyddio rhai ffurfiannau traw yn faes “tonydd’ neu hafan.		covost	1	0
875958d6c38f2639e8acd763311828177f2f475990a3fc1d785dc184cb9c0652	Nid yw’n dabl swyddogol Prifysgol Caergrawnt.		covost	1	0
875ab5a65ad7f3daeb7ce9ba5315dbac8f9ee4ad275fd4df67a1f6e5cf2a58e1	Roedd ei ddaliadaeth yn enwog am frwydrau gyda’r undebau argraffu.		covost	1	0
875ac42c1097ec2594dfe29d34c1c4a1105ab5196fe6eaa00d6f1e26b4a7f546	Cynyddodd ddiogelwch i weithwyr adeiladu hefyd.		covost	1	0
875c289ec498b2d561af84eba42dbe1e2b5133f25409c2da38675f4ae8d6b218	Ni lwyddais erioed gael gwybod.		covost	1	0
875cd9289101ca9de069bb101e4f5b4256618b2e86f8a792fd40cefc57a1ae2e	Roedd marciau rhwymau ar ei phigyrnau, ei garddyrnau, a’i gwddf.		covost	1	0
875d14f1c589a7edb3d1729d8b34fec6307b2b0f0eafd6f11ff20ba76cc437e8	Mae ci lliw golau yn neidio i’r awyr ar y glaswellt.		covost	1	0
875d6dc5bd96ef2f4a2b735d43f540e9b56dd7bc6589c38b35cd560dcd4632fa	Tri dyn yn mwynhau alcohol a bwyd.		covost	1	0
875dd70b281ab0b1f44d7d29ba4e884197250996a7c511865347c82bd299e6c8	Yma gwnaeth y gwyddonwyr llawen eu darganfyddiad mawr cyntaf.		covost	1	0
875f8639178b3f19b467ee9879b1da00f389dca2eee1bf417431ab99fe6edd1f	Mae dy wydnwch i gyd yn feddyliol, ydyw?		covost	1	0
87607ca7c7ed51e2e9986aa38c65158dd7401ce59b59a27f138c2088b2fa558a	Wrth i’r dechnoleg wella, cynyddodd maint y peiriannau ac aeth y byrddau tro’n hirach.		covost	1	0
87621c16ecba111d895a2f0938e9e7b4544b851e8ffa5b3c7c886b0444628f54	Seiclwr yn pedalu ei feic i fyny llwybr lludw ger corff o ddŵr.		covost	1	0
87637a71efe953797f12f85128dced80a7e79f24b050fe800cd6cce867c28cb8	Gwelwyd cynnydd o ran ei enillion a’r nifer o deithwyr a gludwyd.		covost	1	0
8763a0a85a7659ace055dd83b3954b9b3b10d909b46717a79d7bce13b87ae160	"Disgrifiwyd y dalaith fel un ""geidwadol grefyddol""."		covost	1	0
87640ebdce40ceb9cc3bfa9aea5073f176d44571efc87ee63581183143acc28f	Mae’r tabl canlynol yn cynnwys rhai pellteroedd sy’n cael eu rhoi mewn unedau seryddol.		covost	1	0
8764ec53fa65dcf5eb2399b81650fbde5b5ca03cfe75ba888de2ef8b416d0a0d	Ffurfiwyd y rondas yn wreiddiol fel llu amddiffyn rhag lladrad, yn enwedig dwyn gwartheg.		covost	1	0
8766f6a5932ae50e9317ca9cd1e42a91822e21721044e0e78b5593eedb9099be	"Roedd pwerau trefedigaethol yn ystyried hyn yn ""bryfoclyd""."		covost	1	0
876757561afbdbf54ec9ba6a5ead33a675537d9c5edfd30fe50d91c74e8df4ca	Mae plant yn cwblhau cardiau addo ac yn eu dychwelyd i’r orsaf radio.		covost	1	0
876970ef8202d8937aef71f5bfe3e99a29289a161fd0af9a6a712365c8e54d5a	Gall cerbydau trac sengl rolio ar olwynion, llithro, arnofio neu hydroplanio.		covost	1	0
876ad563585417bd2fa63d90548fcb63f189ca58fdcf0f5bfd9d7408383ae4b5	Yn eironig, roedd hi ei hun yn agnostig, er iddi fynd i'r eglwys.		covost	1	0
876cc7ac7f6cf2617e9ab0d945f80030af2cb5bef8a33d226f1454cb2a64dff2	Mae dyn gwallt du mewn fest oren yn sefyll mewn cae ŷd.		covost	1	0
876e33025c643af86c7346bf12430750743559b728a8fe2d69f04d68145e7fa1	Rwyt ti dal yn ddyn ifanc.		covost	1	0
876e8afbeddd61a94735ff0c02f2773822c13390269706bedf043ca12fe725f1	Yna ar unwaith fe gododd.		covost	1	0
876f63da973d218585529025c721dffb592995fcc7fc9da7881f4c107cb52fec	Mae’n syth ar draws yr afon o Eglwys Gadeiriol Sant Pawl.		covost	1	0
876f77feb6238116a4075538206a171166969e8677050824fc4b8f97fbb6eb04	Dywedodd Ewythr Tom fod yn rhaid i ni ddod i mewn drwy ffenest.		covost	1	0
876ff3037a0c647bda3c86e21da8f33618e27a935bc5e5b3bc7dd0a9242f8a78	Felly fe arhosodd hi yn y slymiau yn hytrach na symud i le moethus.		covost	1	0
8771548bf166a658431249214ac3d100f21e1b7f9488aa4a6c837bbdd6a0c4dd	Cyn i'w chwyldro priodas werinol gychwyn mae hi'n cael ei herwgipio.		covost	1	0
87749c796824b3308b87247a09a7070b3ca408212f22b91d7c04be4f7be2ac1a	Nid aeth safle cymdeithasol Saint Mark heibio yn ddisylw yn America yn fwy eang.		covost	1	0
87759ad01421655cbd0f2ff31fe8c9f15734334fcd267f2abfef3f9f0c27dd56	Diben y Pwyllgor: cyfleu amgylchiadau ac agwedd chwyldroadol ymhlith y trefedigaethau.		covost	1	0
8776138349264d7ba75054de1512a6f8ed71fd1a06f56828ac22c82fd9c6bdfd	Hwn oedd y prif gylchgrawn Canadaidd a ddarllenwyd tu allan i Ganada.		covost	1	0
87762f071650fb949841d37e88b1b7858e66c5a9fedd06fbdf32644d31d9097c	Mae’r gwall yn arbennig o gyffredin mewn perthynas â chloddio data a dysgu peirianyddol.		covost	1	0
8776b8472fd0a86a3cf37b535cb4ef668ca0a69b0d5ef7d35e99481f2fdca4aa	Teflir y bicell trwy weithrediad y fraich uchaf a’r arddwrn.		covost	1	0
8776bd704372abfda755aeab1c0186c867e963a9a67af1e231b6173ac24914b7	Hwn oedd y car newydd rhataf oedd ar gael yn Awstralia ar y pryd.		covost	1	0
8777090d85f928bea6ac059aa6748547c680aace7a9e7758e443428a4f75870d	Roedd y cyflymder tanddwr mwyaf yn ddwbl cyflymder dyluniadau Americanaidd cyfoes.		covost	1	0
8777a7dc56ded0eb59da78a9fd58dbd89928657a88146f5431f5e09c18cf56cf	Roedd yn flwyddyn orau erioed eto am werthiant i’r cwmni.		covost	1	0
8777ba90531c77361eac846eb081edc4add5ebfb93af62f68006fe945818be5f	Mae’r saethwyr yn atal yr ymosodiad gyda’u bwâu neu fwâu croes.		covost	1	0
8779347f879392edd8e9fb3035ad8b95ce43bc52822d0239d7d8de579646c221	Mae yna hefyd rai a fydd yn gwerthu eu gwasanaethau fel dewiniaid i eraill.		covost	1	0
877a75609cac45bb9a5d9e40aee37d928c12804a986b0c917d3ef053de937c68	Mae'n cael ei ddangos ar y dde uchaf.		covost	1	0
877b65364af0487b7b42d210e2f941956fdd67d2bcd69007a98d7cf3e26cb361	Pump felly yw'r unig gysefin sy'n rhan o ddau bâr cysefin.		covost	1	0
877be67e9258b20c2221e2a21398e556389ab7011cbb00514fb99d2a41415ba1	dau ddyn mewn coch yn ymladd.		covost	1	0
877d6fbad12204e19cfffe352052fcbfb7664279a66b7648e380b2081bfff0e6	Tyfir gwinwydd yn y gymdogaeth.		covost	1	0
877de5df0bf71a432a3d2c5865f9082129e890259a1623779f88d53407a7d86f	Bachgen yn edrych dros reiliau i’r cychod a rafftiau niferus islaw yn y dŵr.		covost	1	0
877dfb77a282e8efd39e01b50e8d0c671a28d18831d28270d39a661b0dd3f53a	Mae'r ffigwr gogleddol hefyd wedi ei wisgo mewn regalia tebyg ac yn dal blanced.		covost	1	0
877e7d89d5e1488a691f42cdb29026f73de26915da599be26756940d5c62f48f	Yn ei hamser rhydd, roedd hi’n ysgrifennu barddoniaeth yn Almaeneg.		covost	1	0
87801487ccd2be49f434e52c4ff54f8fd4c226a59552ed0a69e363ad2b9b6cfd	Gall fod yn gysylltiedig â genedigaeth farw.		covost	1	0
8780c77d79410b0b9f974a65a57e6205079d9ecdc77adbc911bfcdad18477ae7	mae dyn o dan y dŵr yn eistedd ar waelod y pwll		covost	1	0
8781681011663b2b81e53ce458f6bd41629e1dfdcab301d9ede216db9c112a45	Mae eirch hefyd yn fodd amlwg o atgoffa pobl o farwolaeth.		covost	1	0
8781c91db6cc66171f0dca23656db6fc2f4c5f7c75455ac6cb605533cc4979df	Cafodd ei fagu mewn teulu dosbarth gweithiol heb unrhyw uchelgeisiau llenyddol.		covost	1	0
87824ffd17a02e1a9bec09472c44333723a90e18ad7968a890522350f1e53f9f	Peidiwch â drysu yswiriant salwch angheuol ag yswiriant salwch difrifol.		covost	1	0
87825cb49ede203d5b5ef946563b3d309c4644041d5caa268d8b5bbc8374e90d	Yn y pentref mae’r tai cerrig yn nodweddiadol.		covost	1	0
87828d52468c3a5cf7cbba3364192198eceae3e434181d059eb10eb445549d37	Byddai ei ffilmiau eraill yn llai cerddorol ac yn fwy aeddfed eu naws.		covost	1	0
8784843c41079e126896fcdd5cbd112dd20247c755f702f73881d9eb1abc3b26	Plant ysgol uwchradd yn gwenu i'r camera mewn dawns.		covost	1	0
87850edcc7226339a0ac5a1c0c175530ffea84950af54d5dcc793c73082decf1	‘Dydw i ddim yn deall beth rwyt ti’n feddwl,’ meddai hi.		covost	1	0
8786607a695396487bb672cd708b81c2a2b9f89d32867d3fa0b45cd2df01b1c8	Mae dau heddwas yn edrych ar dŷ o bell gydag ysbienddrych.		covost	1	0
8786a31d645b160df5f6e989bc3e9a46bc4dfd6dd6f3262f85cb4304c8a757ac	Roedd yn adnabyddus am beidio â gwisgo menig batio.		covost	1	0
8787c68c8f046eaefc153e7f2394b087b71964d86181dc04b8bfaba682d4cf23	Caiff rhai egnïon eu cynhyrchu gan hydrogen.		covost	1	0
878838c0dc92c6487ae719ef0fb95cd0045de1ebc6e3b622c9f9d4a3d8b046b0	Mae’r isadain chwith a’r isadain dde yn symud i gyfeiriadau cyferbyniol.		covost	1	0
878954457fae9e0bcf18bffd99eb495c3be4343275080bff7c02f0d03b32b358	Nid yr hen beth ynghylch larwm tân?		covost	1	0
8789ff4035ad68a3aeafc81fcbe076977feedaf94ad83f8a67d369dca749d7d5	Mae dau o bobl mewn gwisgoedd gwyrdd a phorffor yn gwisgo masgiau.		covost	1	0
878b00e213c21e59badad8b942988d3d8fd926cef04fb3cdaf7610134b9b4b75	Mae gan anifeiliaid heintus lawer o deunydd brown tywyll briwsionllyd yn eu clustiau.		covost	1	0
878bd4d9901c993f8a00c2543d7234c0279444c50b448950b326d1078a9c6af5	Cafodd Tywysog ifanc Denmarc ei fedyddio â’r un enw â’i dad-cu Siarl.		covost	1	0
878cb5dda17ef36182493049c61f5b51efbe3458e678266e8014ba7279603060	I fwyta â ni.		covost	1	0
878da8f8f3f1d538dc2583bc25e9e62271c3ab786447687397ad9d663edf56ea	Roedd trefi eraill yn ffynnu hefyd.		covost	1	0
878e369a148c25f0a48cb2991d47b10d8275386b69a0dcfc926a150886c4141a	Roedd term wedi cael ei ddefnyddio'n achlysurol yn y wasg.		covost	1	0
878ed345f85b6cd52228618775667e4cc228482f3264ee6b999918a482268e3b	Yn y gorllewin mae Gwastadedd Gogledd Tsieina yn terfynu yn y mynyddoedd.		covost	1	0
87908c35d0af41dbfa72a6cb2df508d2ec2ec28bae68881fb5fe4c767ee0d46b	Smith oedd y cyntaf i siarad.		covost	1	0
8790d41eb8a04981288f1941c9cb7fce48f444b866e453a3f6fcd0f37b41f6a3	Gorweddodd yn aros amdano gyda phistol, ond methodd ei ergyd.		covost	1	0
87915117d8884724e7c963b040200ae70bc1bfc30dc9e35e5cfdc5f9a586d170	Gellir darparu gwres drwy losgi asglodion byfflo neu asglodion buwch.		covost	1	0
879177205710c03adfce0f1dcd62d66c30a94bc27445bac85958c6131d50f55d	Mae grŵp o bobl yn chwarae gêm ar y ffordd.		covost	1	0
87918813a8b1f54d786c1cee8580ae4f939174b22a2788aad478526463c13d7d	Weithiau defnyddir eitemau modern “ar ôl oriau” neu mewn modd cudd.		covost	1	0
87924507ed416fde84b7dd5360c05dbffd6377d475aad210165c3983624c37ae	Cafodd ei fagu mewn amryw o lefydd yn unol â gofynion galwedigaeth ei dad.		covost	1	0
87942f897c26c2989a654dc587608b454b3c150fc86cddbc0e0cd1d9ee93cab4	Mae’n oresgyniad estronol.		covost	1	0
8794a5ccf7bee46530a2208439942ced37232aae13101f5819372a2019dcc5a4	Mae'r mwyafrif o'r termau hyn hefyd yn berthnasol i bêl feddal.		covost	1	0
879508b87e35686adb5ab61e34e2e392322ba0ec5acc455ccdeb0502b25fd077	Rhaid i blanhigion dyfrol, algâu a bacteria lunio cyfnodau gorffwys neu farw.		covost	1	0
87952db0c73102483410500626fe261737c8d56e9a5eb9f22e22413dea86bbb2	Bydd y cyfan yn dod yn glir pan ddaw'r darnau at ei gilydd.		covost	1	0
879557639c1ba2ed382115edc492fd804a324554edbea7c8260ecde6e7c00cc5	Caiff y brwsio ei wneud gyda’r dwylo, y pennau cluniau, a’r traed.		covost	1	0
8796ed5bd9f7f200b4b32794f0633e9360f600b6716097c50449bb940c375c30	Dyma’r cyntaf o'i ddau o ddarganfyddiadau asteroid.		covost	1	0
87971ffcfb51cac0cc8148cf65bc26ac62bfdc60c1a8da12f3401593d0eb2f16	Ceir rheoliadau hela yn Gabon, Liberia a Togo.		covost	1	0
8797283cabb02f9e8162429d416dfadb9a8d44822dd1282a454730dedbe24305	Edrychodd y ferch bert mewn melyn o’i chwmpas yn ofalus.		covost	1	0
87972aa859dd30e506ecde91dbbfbf486dcfc063874d7b6850db906d649c4b11	Yr aelod lleiaf o'r teulu oedd yr un a gafodd duriad a strôc.		covost	1	0
87974381dee25b5c8b28349d62de5c167e1161a389be9a544c60cbbf9371e911	Hefyd, mae digwyddiadau diwrnod chwaraeon a chyflawniad cyffredinol yn cyfrannu at gyfansymiau pwyntiau’r llysoedd.		covost	1	0
87976b3cf605a619d9c0478d3dd9ccd79152cbd70027ae530f3a5e4e9cb0c124	Roedd yr orsaf wedi’i lleoli yn union ar bwys ochr ogleddol adeiladau’r Palas.		covost	1	0
8799b59a732a6cde03267407a8c09302a9ee258285abe9f721dbbe9327f8ab90	Olynwyd yr ail Farwn ar bymtheg gan ei fab, y deunawfed Barwn.		covost	1	0
879a9e578aec782e98a24635cac221d5f3b334e0fd13452a6e5a5c23b291ea38	Nid oes cosb ar unrhyw ffurf yn bodoli yma.		covost	1	0
879abe32a4d0a907fbb7cff8ebe3d1a185827c02e4fd8db6097ddeea74f9be54	Mae dwy ochr claf yn gwneud cylch mewn math o alw ac ymateb ailadroddus.		covost	1	0
879d8fb884bab92f853ec1ced4e12740de3f849846c8222b6fa41fb4180f31ab	Ar un adeg, roedd ganddo gangen arall hefyd, a gyflenwai hostel mudol.		covost	1	0
879ddc63897d9a003c372518d791861ba057db1fdd96867131d9d408345b905f	Y sefydliad yw un o gynhyrchwyr mwyaf cynhyrchiol dramâu radio cyfoes.		covost	1	0
879ea778a30cb3f7e2534b57377a1fe4c827186561b8092247280783f3430789	Nid oedd 'llai yw mwy' yn gweithio bryd hynny mewn gwirionedd.		covost	1	0
879fb3bd386b686df1fe84a259eee92d331d872378facf2fc3c5de4f36fe25af	Mae'r dail unigol yn hir ac yn llydan.		covost	1	0
87a0b9a10e8b76193d0eae218a30fac0e56d467cbc1d42e4282d5f7b812221d1	Derbyniodd dlws wedi'i ddylunio'n arbennig er anrhydedd am ennill y wobr.		covost	1	0
87a0ca3dbcb5ea499050d4f9f52e2372fbd21e21fa1d4995961a6c01827aa55e	Mae siâp y llong wedi cael ei ddylunio i leihau'r llofnod radar.		covost	1	0
87a1f0a9578b2ee3b9d1003661a23c28eb23b6b160eabcbdbf43d73a6a4eaafe	Wnânt hwy ddim fy mrifo i? Gofynnod y ferch yn bryderus.		covost	1	0
87a34e9ee87167a0e4ff2637749f09a7f7da2edf7de6b2e9e677451d6888da0a	Fy nhaith ysbrydol yw bod yn agored i bopeth.		covost	1	0
87a38f829d8badf203e13c7cf90e910de831ab6f5f2ee17580beb6a839b240ea	Un o’r bridiau mwyaf cyffredin a ddefnyddir yn Rwsia yw’r Bleiddgi.		covost	1	0
87a48e49926ddebf012e6440159ec1623b29f9b672bb81dbd81bf907730bf7c0	Nid oes angen pwll ymgilio arno.		covost	1	0
87a5cf7098f39472db9d8d04d1b33f03bc5873a4540773e3c9300d6dedea3a08	Mae dyn a dynes yn priodi yn yr awyr agored.		covost	1	0
87a71ccca15e7946d16c744c15559aa78b0913564129108a893fc099322b847c	Mae’r drosedd yn cario cosb uchaf o garchariad am oes.		covost	1	0
87a991f95af2425215fadcaa82656f89ed571568b20e49980fe6f1dc73a0b52f	Mae tonffurf argyhoeddiadol wedi'i gyflwyno yn yr erthygl ynglŷn â chydlyniad.		covost	1	0
87a9c0b629d6ae3c4a1a2d569a325e43d657e00fab0db53c2b3987197085e1e0	Mae’r syfliad paralacs blynyddol o - yn cyfateb i bellter ffisegol o tua - o’r Ddaear.		covost	1	0
87a9d4bce75eb86841d6ef8f455fe61591945803501ecac4bc7f66cc2e4464e9	Roedd y prosiect hefyd yn cynnwys adeiladu sgwâr cyhoeddus.		covost	1	0
87aa46c534c0c85875a9a8805f3381cfd235ea7f78f5832655738e2d19663642	Bydd yn nodi'r bwlch hiraf erioed rhwng pob rhyddhad stiwdio.		covost	1	0
87aa71bc707c7ebc41b4a2ecc49a6529c3ae7f764809b59ed4aa7ab4450886f8	Felly, mae'r enw'n golygu anheddiad o dan goed aluku.		covost	1	0
87aaaf819f859b25401752b1c5fdbdd11b9bcfb90016ef4383b9bb00831ce0c5	Mae dyn mewn trywsus brown a chrys gwyn smart yn siarad i feicroffon.		covost	1	0
87ab19974fdcd319c4afb4e5fcc92258c581f0591cd183b72963ce6c1d545a24	Mae'r model yn gosod y Llwybr Llaethog yn gymharol agos i ganol y cosmos.		covost	1	0
87abd354b5040fe55846352ef01053321d6ff62c1361fa864713d1d474888637	Methodd â sylweddoli goblygiadau llawn y wybodaeth y mae'n ei darparu.		covost	1	0
87ac792b3b746a698b05383e1c40ec84b2440d3404e6be18de3d109b11fe3691	Fel arfer mae'n cael ei stemio ac yna ei goginio â sbeisys.		covost	1	0
87acc219c040ed15cb81996d5863dcbce85ce6bd5f75dab2e2a5e7ddbcf8b85d	Dosbarthwyd y seren hon fel newidyn lled-reolaidd a newidyn sy’n eclipsio.		covost	1	0
87adbdc423fc66a74efc2189352e9f958c32eea2602e4757db744fe9642c8a47	“Wrth gwrs ei fod yn llawn,” atebodd Dorothy, a oedd yn dal yn flin.		covost	1	0
87ae4457d4db61aaa15047650e69f075dd662c29d7157a5014f0b2d6609ccb11	Tanseiliodd y digwyddiad hwn hyder y cyhoedd yn y llong.		covost	1	0
87af1e920aab52271ca9226969cf22375906e7ddd93669d8774f6257c4160457	Does neb erioed wedi fy ngharu ers i mi allu cofio.		covost	1	0
87af340148e8e8718dd71b690904c38faf68cd1ccb26c1f5845e31308feea778	Ffrangeg a Sweden yw ieithoedd swyddogol y fwrdeistref.		covost	1	0
87af519410fac2640b8bf95b4389f1fc2cec90074c3029213b304e7cd5eadc3a	Dyma’r gwrthwyneb i orliwio.		covost	1	0
87af8cafa02eca2795fabfea946c8b889736145a10744a916c7a5a515b2528c7	Felly, rhoddodd gysylltiad i mi.		covost	1	0
87b01d61015445de2bf4e5f8ac3e2018ad5d2ce7173f289f169b2da721a467fd	Bodola lawer o wahanol gysyniadau i fynegi sut gallai chwaraewyr ryngweithio.		covost	1	0
87b0b0fa0fd6ac81952829f64e07f001b76aa631c8001c9e328431e9c05f2b33	Mae hi'n dweud wrtho y byddai'n ei ladd.		covost	1	0
87b0fc830b62b28032872269dd7acb525d59e97ecd985fdc2d7c074644633538	Cyn y rhyfel, roedd aelodau'r gynhadledd wedi ceisio gwahardd aelodau newydd.		covost	1	0
87b375466784f435bb575b0c0a9b2556499b1abd8858bb419bba2b2afacc2c18	Roedd yn enwog am neidio i'w farwolaeth i arbed ei filwyr oedd dan warchae.		covost	1	0
87b56546efad2d0a5bf9f08b4b5a0d7a88a86006c0f8ee2fb419c49020673510	Mae eu prif ddyletswyddau’n cynnwys glanhau, a gwneud negesi.		covost	1	0
87b599be2852e926dcdcdc172380093a202d5170c3811645640308549477303e	Ataliodd gwrth-ymosodiadau Syria, Irac a Iorddonen unrhyw enillion Israelaidd ychwanegol.		covost	1	0
87b5ca2c0d325fd198ea1831716ff2fab808f326ee2d26d2fc39ed984a5da917	Nid oedd unrhyw athletwyr Dominicaidd wedi ennill medalau mewn unrhyw ddigwyddiadau.		covost	1	0
87b5d3890e73a4ec1aad0b0d54063994859e05d03b4f056cda5bc2ff9ccaaeed	Roedd y gyfres yn canolbwyntio ar chwilio am “Fwyty lleol gorau Prydain”.		covost	1	0
87b62d85dae9e73669bdabe167f9211a17fd7f9aa1399a1bd704a0e5598e7c5b	Pobl yn eistedd tu allan i weld rhywun ar y llwyfan.		covost	1	0
87b63e5577c2f1718e4a52f432f01704f7e60dbe44c3b0b858eabf2a8e0be59d	Roedd fel chwarae ar eiriau ag enw'r band		covost	1	0
87b7a745c6332b50f96dfd94ab348eefc48466d13aeec15e9f2459bd0e98a93b	O ganlyniad aeth yr esgobaeth i ddyled o filiynau o ddoleri.		covost	1	0
87b7fc84d174e9f701144bb17f94cebc0eb2a92e7e3a012506d84f984ebac8a0	Gall hefyd gyfeirio at roi clasbyn trwy’r blaengroen mewn dynion hefyd.		covost	1	0
87b80c67dc3e454afb35ff6ca8e663c6ee6c7ea4f4221c59d63d94db5a72e02f	Mae’r damcaniaethau hyn yn cael eu cefnogi gan dystiolaeth sy’n fwy neu lai’n gadarn.		covost	1	0
87b829c0d9ff9260989a6067fc5ea9e6b243a5b499ef5a9f3fc686551b5942ed	Bum mlynedd cyn ei farwolaeth dychwelodd Ferri i’w wlad enedigol.		covost	1	0
87b976f3840054b84dba56451afdc0d030c6324d9b24d73d984872f3060d90e7	Mae gwneud golygiad newydd fel arfer yn clirio'r rhestr ail-wneud.		covost	1	0
87ba49ec7eedb61f5923d65c3f25f06cad9ffd81a8b9b1feb7926b04cf141db0	Ar ôl echdoriad, mae'r dŵr yn cilio'n gyflym ac yn swnllyd i'r crater.		covost	1	0
87ba5aa958cfe6171e6d3446cd0e59c5d0993668f4bd91c4dd40740285e379da	Cynhwyswyd gwresogydd fel eitem safonol.		covost	1	0
87ba775ff84756c143ffeb056da5f49b069a067d80e1130495a9baf3a3a01e1b	Dau blentyn yn marchogaeth ceffylau dros dywod ger ffens wen.		covost	1	0
87bae56a18895fb6f20f8a898899ef42652c69ecb1c686b22bb4d1958c2794f4	Heintiau eilaidd sy'n gyfrifol am ddinistrio'r rhan fwyaf o'r asgwrn.		covost	1	0
87bb1a63e2db2fa3439a4e9f71a247c0a28d8a1fd0d92c850a6676ee6acb4e44	Mae'r tirwedd yn gweddu i adeiladu cronfeydd dŵr o bob maint.		covost	1	0
87bc7ea0418f22260e960303b75978290df0d7bae1447a132686a472b3d16ae5	Yn aml iawn, mae llesmair ymgodol yn defnyddio cywasgu ystlysgadwyn, sef techneg gynhyrchu fodern.		covost	1	0
87bc9000c3f18ae1fdb1da30098566eab6de949238dbcf6ba9b212d25230a55d	Terfynu, Ailgynnig, Methu?		covost	1	0
87bd3349203aa2109762da06a76f3d49fe7367a8ab55631983bae7ae920d8453	Mae bysus mini hefyd yn gyffredin.		covost	1	0
87bd773fccbd6aae4a1b5b5051260775571c0bc3f3109aee1bb04d5a50e521f0	Ers hynny, mae'r boblogaeth wedi cynyddu pum gwaith.		covost	1	0
87bdec894deed4ebe3105af9f9ab359694bf66128060b3d5a80d4ee2daa939de	Mae ei bencadlys yng nghalon ardal ariannol Beijing.		covost	1	0
87be218fe9ed47bbdefce86ebc6c6df32b29f46121462c08a292ca358c36c54c	Mae’n trafod yr adegau hynny ar ei sianel YouTube.		covost	1	0
87be3d6cafac530626d51755579b0d3073fdc591254a12d39f51f59683cc1715	Rhoddodd emwaith personol a werthwyd mewn ocsiwn i ehangu'r achos.		covost	1	0
87befbb10f68453b1aec13298c3373a47336a26ca263961b8431a0f2916937fc	Yn sicr nid oes unrhyw olion o baent ar yr esgid hon.		covost	1	0
87c00f76917c5f539511a46c926458385b72784c2fdba187a51e13358a5e71dd	Credir bod panylau yn cael eu hachosi gan gyhyr mawr zeigomaticws deuholltog.		covost	1	0
87c04a58d585b0a0865ddc6c34fdbc95a9bd162dbc456edd40fdd96ed6b9dfec	Oherwydd strwythur coed binomial, gellir eu huno'n ddistadl.		covost	1	0
87c05a4ee87d7d330de962f06d3b64fb746ea023a4e96b8048931e73772b0ba3	Gwahanodd y grŵp yn dawel yn fuan wedyn.		covost	1	0
87c132f7f55f7ffc153b05701709990d7f5ab1a6484e864e6653922c5880b227	Mae’r elfennau arbrofol hynny’n llenwi’r gofod.		covost	1	0
87c14d9a1bb41c98d876c7c98fc624b46016a91a1cd468ac42b84af9a03a8af0	Gall nifer o wythiennau arwyneb groesi’r ardal hon.		covost	1	0
87c19860850c40b041660cfe508ddb8b8d52de770c8fb8127e6be15e95a34fa9	Gellir darparu addysg uwchradd mewn nifer o wahanol ysgolion a lleoliadau.		covost	1	0
87c2165d28cbc8c004b5de6646d154e8bc45ff2377bf282711662936222b3985	Plentyn ar siglen.		covost	1	0
87c34cd9fc49966eafd733469356fa70a6ba21bc117145b23b2868a31fdd08a3	Ceir peiriant tocynnau a lloches ar bob platfform.		covost	1	0
87c3a479ea599a5318864cd063ab80f4f368a4a637b2182e7f7deeebc85176b1	Fe’i goroeswyd gan ei brawd iau, Robert a chwaer Nancy.		covost	1	0
87c3c83802ace4a0c1a27e26acb4dcbfacce1bc7316152959aebcf9ba8c60a23	Mae dyn yn gwerthu eitemau ar stryd.		covost	1	0
87c424d380ed42e079b36b2c1b4d512ca0b75e110a1cdc38ef6635692eba4456	Caiff symiau derbyniadwy eu hariannu mewn dwy ran.		covost	1	0
87c443237f0662fd44506a644c3ac3c4bdb4f411bbc7fc3c427c29e9425aef00	“ Rydw i mor ddiawledig o ysbrydol efo ti bob amser!” gwaeddodd.		covost	1	0
87c46c58440449c5883866f62681422ab726551a4385ccfa2951b4f6f88941b1	Grŵp o redwyr sy’n gadael llinell gychwyn ras.		covost	1	0
87c5e57ebc398609095f41b92d7af3b3a29141353e95cfdb70ff3464e055260a	Mae cymaint o filiynau o bobl wedi ceisio gweld y safle nes chwalu'r gweinydd.		covost	1	0
87c811d762f1f4c98eea4a0b1106d90ca7a4a33c9fb1ef9363203314a5c06800	Mae grŵp o weithwyr adeiladu mewn hetiau caled yn gweithio ar do		covost	1	0
87c86f1447df059cf0dc5dd4cc1c26ec8da8eb0d14fb959ceee3de9300bc8ea4	Trodd ei dîm o gwmpas eto.		covost	1	0
87c8c9102f560f5605ae4bf6ac3f697490149084a6b595019eee067d5a3866e6	Roedd hefyd yn aelod o Gyngor Rhyfel y Cynghreiriaid.		covost	1	0
87cbb6d3bfbb58f5fdb58e4b414bb69701cb3bdbbf3c4d0f8909de2eb1a42d40	Yn sydyn, daliodd hi’r plentyn i fyny yn ei dwylo.		covost	1	0
87cc73c04a680ba27c2ca0ae370061ab0c4f76813abe1dff3f2e6a75288f1a4d	Ceir cyfnewid, danfon a nôl y cŵn hefyd ar unrhyw adeg.		covost	1	0
87cdb380aa4feb49fa2c27d94c37507852e85a1b1e03649ab1d6ab1bacd62cd2	Roedd y tiriogaethau Almaenaidd cyfan bron o dan eu rheolaeth.		covost	1	0
87cdb6ee2c0ac6f97141ff9a160a8793b38a314dc0827c71baff963acc27ad84	Mae’r Ŵyl yn codi tâl mynediad bach.		covost	1	0
87ce666f9a91e906bc23998472a93333288b19c6fe6f9741318d8f29309304fa	Mae’r tystysgrifau dilysu hwy yn troi’r bar cyfeiriad yn wyrdd mewn porwyr mwy newydd.		covost	1	0
87cee67612bba226c8d7485f33691e52fe8ae5904e92b2bfc82e8a5f2b88e86a	Ni chynhyrchwyd llawer o’r darnau arian cynhyrchiad cyfyngedig hyn.		covost	1	0
87cf89c2eb758ab7be3fdd6a7ee983d35f07dc092be96452f8d4a62ca04ed421	Yna lladdwyd Abel gan Cain dros hyn.		covost	1	0
87cfe42de9d5d657d7882f1a01e1d68bcfdd9d9a71698fc3e8e3dcbc4ecd2b8a	Mae person gyda llawer o wallt a siaced Pacman yn gwneud galwad ffôn.		covost	1	0
87d02ffb112db5907c492b1c3ab02080fbbf103aafd1d0dbfdc7cf05bb2c3298	Mae Morris yn byw’n bennaf yng Ngogledd Cymru, rhwng y mynyddoedd a’r môr.		covost	1	0
87d06a036161e522741b11af2814dfc89bd17bb9419ef7b2070e304fc1895e8b	"Weithiau defnyddir y term ""llifogydd gwybodaeth"" hefyd."		covost	1	0
87d1b5e594eed27a206b2bdbe8074b894cbc4f8629525aeb32921819b5fe8c6b	Mae aml-denantiaeth yn lleihau'r gorbenion hyn trwy eu hamorteiddio dros lawer o gwsmeriaid.		covost	1	0
87d2d2bc0e3e9043347165c2b567150708a93533a4fa79433f178aad6038c7cd	Mae gan briodasau mewn diwylliannau eraill fformatau gwahanol.		covost	1	0
87d320a896d16fa3a54269afa880c6a16d2778a66b6262a0e5675d28fe93e672	Mae’n rhaid cyffesu i yfed alcohol neu hylif wedi'i eplesu.		covost	1	0
87d4190758e0503c289eff1ca6caa7b122155bc3c28166b8fb7a2f66e59fbd46	Ar ôl swper, wedi cael lond bol ar y pwnc, fe agorodd ei cheg.		covost	1	0
87d508cef9d4e43ec585db411d668fee7e5ff1b0febe8ad1277367bcfbe6c9ac	Cafodd y gân adolygiadau cadarnhaol ar y cyfan gan feirniaid.		covost	1	0
87d5745b57b822df8db1403e771ff5863dc23fdbdfe70f6b78696f94bc7f68e3	Fel arfer mae'r deunydd ffetysol yn cael ei ail-amsugno gan gorff y ferch.		covost	1	0
87d5d4adb1f69a58b0195e5646ef3524ccadf8674031ce1a5ea696f5fb309f2d	Caiff y planhigion haloffytig hyn eu dosbarthu ledled y byd.		covost	1	0
87d6fc1d359e3cb42d36294ade99a559ff9520c9cc0e93122ad6250e4aa5ebaf	Dyn a merch yn siarad wrth yr eil fwyd.		covost	1	0
87d716407b4cfed11d72f835e7bde5c929a52ab69d95225d21a079b80628cfe7	Llifodd pwl o lygredd i mewn i’r afon.		covost	1	0
87d736653aa22cf054b9d09b1b74dde7f844340669d9af6c6106e6310fe2ea37	Mewn achosion prin, mae prinder y cyrff nerf yn cynnwys mwy o’r coluddyn.		covost	1	0
87d7456f27bdb3ec355cb9516b0f9c05bfb880a45bad7add15a9dc9be2e10dc1	Mae crefydd wedi chwarae rhan wrth lunio arferion a thraddodiadau Indiaidd.		covost	1	0
87d8358078d073abc2dc13b207c72a0beebb72872164debaf3cdb7538a3cbd0e	Daeth i ben yn y cei.		covost	1	0
87d8940088453f95cebf92e705fcb67b7a38bcf67020f8afa172a75b58add0f7	Mae tri o nodiadau pwysicach Bach yn agos at y darnau canlynol.		covost	1	0
87d9995d75fe637f5de4133e5b6ea7963544834943d290b143dcaa1afcc600b1	Mae rhai yn ennill awdurdod fel pobl ddeallusol cyhoeddus.		covost	1	0
87da3c3bada36a0afce9b9ef38543481833430d6cfa6cdd41bc28f13e8c3aea5	Mae unrhyw ffrâm reoli a anfonir cyn sefydliad allweddol yn anymarferol i'w amddiffyn.		covost	1	0
87db82bc6d458d9bc3f0abe009e50b14418abc76dc2925a51cb6a28831add129	Yn aml nid oedd hunaniaeth yr arlunydd o fawr o bwys i'r prynwr.		covost	1	0
87db830bcd6ec7a8f52ecaf1e790d8e50a89643062080c152e3445f17d8bb0ab	Cymerwyd y menywod a'r plant a oedd wedi goroesi yn 'garcharorion'.		covost	1	0
87dc62c57ca0da64e30f62a9b0e96ba839d496780e612c1cf9d0dae722aeb322	Ie neu Na?		covost	1	0
87dca3fa24422dadd7a6e23ca70d834b27b77fa83d86bd16f491f8f542daa3f3	Mae'n cyfeirio at fuddsoddiadau sy'n gwneud tir yn fwy defnyddiadwy gan bobl.		covost	1	0
87dcbb51a8d460eeffd358901c5351ee2f66e8ebc5a7358d8225cd7e4430a499	Cyfarwyddwyd a chynhyrchwyd y ffilm gan Andrew Lau.		covost	1	0
87dd14f0fbd805e5caebf06dfd1da7a688406b75b68f81b9b3df1409708c5ce8	Cafodd yr albwm ei ardystio’n un platinwm.		covost	1	0
87de1a31e1288657502da27069ea31a3b6edee93b176666445d53af69ca694ff	"Roedd y rhain wedi'u gosod yng nghyfres Ford ""A"" mewn cerbydau masnachol ysgafn."		covost	1	0
87de8bd338c1e30a51b0e61018febeedcfef2073987a1222ead42f839674afe8	Marchnad lysiau yng nghysgod ymbarél gyda chwsmeriaid a gweithwyr o gwmpas.		covost	1	0
87deeaabc6015a60b0965d893474f33cc7ce764c935cca97216cd29e2506a06a	Fodd bynnag, cafodd y porth hwn ei ganslo ychydig fisoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
87dfab1f75f6569157100acbc269f54a9dcbacece5fab854177e61643fd6920a	Mae busnesau’n gweithredu ar newid hinsawdd am sawl rheswm.		covost	1	0
87dfb9db86ecf9656e5215f282bd5997b99aa4e9d197c7dde101d10cb7324df2	Mae'r boblogaeth ddu bron wedi'i diflanu.		covost	1	0
87dfc87403521d0e268e1ccfce2d0177b949157ef059c43f1821dffe6559eb8a	Yn yr amser hwn o foderniaeth, mae gwybodaeth yn doreithiog.		covost	1	0
87e08a91c86d34dade7408828c4285f15bca42bb42c6e048c392a1b71ea5268c	Roedd hi’n un ar bymtheg oed pan gafodd ei thad ei lofruddio.		covost	1	0
87e0c362df1fa69c725ad13bb0313009b9ccbc8e9966b356dfdde633126fe874	Mae rhythmau a gwisgoedd yn frodorol liwgar, gyda fwdw yn thema aml.		covost	1	0
87e0e63306a5d5295efd10e2754392013d30341b59dec51f30232e4756ba9e6c	Dewiniaeth ydyw - celfyddyd ddu arswydus sy’n hanu o ieuenctid erchyll y byd.		covost	1	0
87e4b1193b92da01b79dd4085f624c05103520e9001dc09529c8ed07e13c4957	"Mae'r dynion hyn yn galw eu hunain y ""basileis"", neu “frenin dynion""."		covost	1	0
87e9594a3ecbb2b56ea876097935598c8627141d8d60248751ba8a3dc0bdadd3	Yn anymwybodol, mae'n breuddwydio am ddawns nymff.		covost	1	0
87e9db3743f0b426769f44cee51b13047b0e7ff9fcd126cc25c7bfd1b6ae7c5a	Mae’n dod yn weladwy wrth iddo geulo, dwi'n gweld.		covost	1	0
87e9e4d90f0c796387bd0063b95ef9c861b40961ca4087b875c4d9afaac15da6	O'r wybodaeth hon, mae'r cyfiawnhad dros y prosiect yn deillio.		covost	1	0
87e9fd00495dbf078cb6db36769a5ddb69c35d6be68edff603a6d0792d232ac4	Weithiau fe’u camgymerir am siantreli.		covost	1	0
87eaac34f54c7a61295b2ed4318de167ba2342bacbea683b17c15778a232a617	Gall eu lliw amrywio o aur i lwyd i wyrdd ar y cefn.		covost	1	0
87ec97221c68e5fb10701a87dc238234e681668e19521f9d5caabbe6371ec8e3	Mae grŵp o bobl Asiaidd ifainc yn sefyll o dan faner.		covost	1	0
87ecb318692c66f4dbb1eb5bc049ead811ce1fa42379100b99d8a3689d662d2f	Maen nhw’n goruchwylio arolygiadau blynyddol mewn ysbytai.		covost	1	0
87ecf592ac5c108df176dbe70e73fbc7afa869856e730fc536ad6b5458ab2d27	Mae hyn yn cynnwys yr holl gyfathrebi â radio, ffôn, gwifren, cebl a lloeren.		covost	1	0
87ed5f9b0203f72eaea49207d7a14e9e7133ae260391a49bc1e1292451d59dda	Dau fachgen yn tonfyrddio.		covost	1	0
87ee223d5babb5aca911e735fee744613af20cda0419bce5dd70c514a49b12c6	Mewn rhai blynyddoedd penodol, ychwanegir babi deinosor at yr ardd.		covost	1	0
87eecbad999e7420b5cb1369622738f107bf6f0ab8f35f374b203610aacd204d	Rhoddodd Siambr y Dirprwyon angladd seremonïol iddo.		covost	1	0
87ef55bb7e62ba0427e0795d0c2a71c9219decc779e9d81142e4dae9d857258d	Mae’r rhannau dilynol wedi’u cyfieithu i’r Saesneg.		covost	1	0
87ef98f903f5bb1f06d2de1ec8e81711696a9ca6cb6fa18a6ac8eb8bb4ec8dfa	Dau blentyn ifanc yn bownsio ar drampolîn byr.		covost	1	0
87efc2474e73d96bb0fe6ada5b9035969d6b1980635b583e843b3c8568b9ceb8	Dynes yn edrych ar ei rhestr siopa mewn siop groser.		covost	1	0
87f215f3e6ad6b66b0e5f722cfd29a7194f0f31524a7efb766e147b9cf62fd0b	Wrth wneud hynny, chwalodd y stereoteip o’r person dirmygus, beirniadol, heibio’i orau.		covost	1	0
87f276a049a6af7d75fdd3eb3fd963ff1ba7dafe93571d3324407a05f542386b	Mae’r llawr mewnol yn mesur tua hanner diamedr y crater.		covost	1	0
87f27e373e876c1de1908f22b5cb3faf776ee69e62149dd6bd9ee1dfbfe87560	Yn ystod ei yrfa, bu’n gohebu o dros ddau ddwsin o wledydd.		covost	1	0
87f2bcada3526e98ea73109fd0da6e642d2f15be98f7d9b140b0a14cc6351cea	Fodd bynnag, mae'r honiad olaf yn gamsyniad cyffredin.		covost	1	0
87f403ed9e3086c0ce17692b7b2922018a149ee8c9dae6549c437a1005d9a09c	Mae un gyrrwr, gyda naill ai un neu ddau o geffylau ar y blaen.		covost	1	0
87f407765b8a996428ad0fd976509f9e3e2f08ee559a24a42454499ffddcd697	Cyfeirir at y Llys fel gwarcheidwad y gyfraith.		covost	1	0
87f41f024bb56cc82c873194cac9d8d3d02e60c1fec45b661e6a23deddbaf137	Yn ddiweddarach daeth yn gartref swyddogol Llywodraethwr Hawaii.		covost	1	0
87f4a147543c5f8750c2e4c99f798f5789788e454ad9c90bf80022bed29d6d03	Mae gan rywogaethau eraill chwarren llwnc sy’n cynhyrchu secretiadau ag aroglau cryf.		covost	1	0
87f56830f920d750a42c357cbe10b0533f22c4407d87191bc24a75e9cd3fa576	Dyma oedd ei buddugoliaeth gyntaf mewn pencampwriaeth Byd.		covost	1	0
87f595638e1af00d11ff8eb41041f9f28c97c48ae8609b10a42b9afa3fa5fcce	Roedd hwn yn un o'i ddyfeisiadau niferus.		covost	1	0
87f5a90200a129e81115f3c44def5e100b141246cd342774fffc906e36518356	Mae'r stribedi fel arfer yn cael eu harddangos yn llorweddol, yn lletach na’u taldra.		covost	1	0
87f6948240419292a7c36793bc8600e5bacc729bbc758a9f62fcf5a67e9d77ba	Mae’n cael ei ddefnyddio i wneud cansenni.		covost	1	0
87f7398cc8214d18f70e6eb365643559342b753b8bda3ae921c834fe64defaf9	Oherwydd hyn, ni chafodd ei ddefnyddio'n eang.		covost	1	0
87f77bcb4520770a8d8b22afbab8bbb5781865e286945736ec1947e9e9b9d308	Fe’i ddisodlwyd yng nghanol y tymor gyda’i dîm ar waelod y gynghrair.		covost	1	0
87f7c1caac419c895509da95140f402acdfc790a15ddffbfb4c86e92a09a90f9	Mae’n rheibus o ran natur, dyna’r cwbl.		covost	1	0
87f7e46a290d40f0755faf5b0fc3ca7c17e82148892c775ab56e8185a63dda20	Mae’r castell mewn perchnogaeth breifat ac ni chaniateir mynediad.		covost	1	0
87f94d37104886039ca997d4162d43d12c791fcf3296f12108f98626b9c1619c	Mae’r parc yn cynnig heicio a hela ceirw yn dymhorol.		covost	1	0
87f9596b598efc147ae54d04a530e08c734cb514f8a9de9fb859c7fd16b44d8c	Mae ci bach du a gwyn yn nofio mewn dŵr.		covost	1	0
87fa8118b6613f6edf252c6495435338ab8d85797be5b806dc06d27b90723eca	Mae dyfodol y cyfleuster hwn yn y fantol ar hyn o bryd.		covost	1	0
87fbc489dd93341902825ed1349c0022c68c046f0de9375f9d219792793da4b8	Goruchaf Lys Tsiecoslofacia oedd y corff barnwrol uchaf ar y lefel ffederal.		covost	1	0
87fc00484185a20ee5697575b0728864ac9655a311c9df022903e75e3a85ffc1	Mae'r corff wedi'i wneud o foncyff gwag, gyda'r tu mewn wedi'i grafu a'i naddu.		covost	1	0
87fc5abf1ca8ebc370a76bfce010fd4b2dc3e62728ee8f513a13f54d19b4a5d5	Fodd bynnag, mae'r blaid yn ystyried ei hun fel parhad yr endid hanesyddol.		covost	1	0
87fc7c79ad06d3e3b2b521b2cf7733b32273c1bb52308eb47a7f19b9a3a7ea1c	Dyn mewn siaced las yn reidio beic.		covost	1	0
87fccda3f09e6ed9d03aa14eb0c8bf7241959ea39347ea11bc91a4e187931fca	Mae’r fersiwn Saesneg yn cynnwys tiwtorial a chodau twyllo.		covost	1	0
87fd5fdbb4d04df2583a93ef27780fdb96eaf2c32d4b43d2a5be724135ed784f	Mewn amseroedd mwy cyfoes, mae rhai gwneuthurwyr dysglau wedi cynhyrchu rhai heb glustiau.		covost	1	0
87ff288f20c2795c9083d58c9b390aa3ef725f4ff9f4990ca6216d48aa430415	Mae menyw, sy’n gwisgo jîns, yn rholio pêl fowlio i lawr y lôn.		covost	1	0
87ffd9830f7d4fc2cb9d65273449239292ca2721841ca60a367f8a4fd396b48b	Allwch chi ddychmygu'r arswyd?		covost	1	0
8801047eb11ab97aa1bfe38ca7658c56d4dc81f99082b0f1c4344304a19fca17	Fodd bynnag, cofnododd y casino yn fethdalwr y flwyddyn ganlynol a chafodd ei gau.		covost	1	0
8801a66ac16e19b133ee6275fd0a38df5de3a4b0567fb762c2cea2bcebf08688	Cafodd rhai ciwiau eu chwarae i gyhoeddi perygl; gwasanaethai eraill fel cerddoriaeth ‘buddugoliaeth’.		covost	1	0
8801db8bae039bb43f8fd3711b2ebd143bc7125f84f74a9b27c32108e1cc2cfc	Cadwodd buddugoliaeth mor bendant y ddwy ochr ar wahân am beth amser.		covost	1	0
8801eaff51369b3f0cba63b3c5b3fcb75404d2bdbfe21a87844d1b27f9442e13	Mae rhan fer o’r ffin â Gambia heb ei ddiffinio.		covost	1	0
88020b3995f09a4921a670590443f53738fd8519d2362b55f760c9100bee2fd4	Dyn wedi gwisgo mewn du yn sefyll o flaen y cefnfor.		covost	1	0
8802e63025cb205632dcd56fad102109b02b052f1efd4769e42aa29b014d0c8d	Nid oedd unrhyw gyd-ymdrech neu arddull gyffredin yn eu mysg.		covost	1	0
880399d93f6708e1b2b70fcd887def05eecb17788c96a18ed2a8f95ca5dd299c	Dynes mewn crys du gydag offer coginio yn gwenu.		covost	1	0
8804cb45ad3243a1518e02432915c00528bf455830e96d1be2a6d0e3c02bddff	Byddai marwolaeth ei dad yn ddylanwad pwerus ar ei fywyd.		covost	1	0
880566dd9ec9f59039387db84442c03e75ff9ccf7445f64caf392dc154f2cea0	Gwrthododd yr arlywydd roi’r wybodaeth, er mawr syndod i bwyllgor y Gyngres.		covost	1	0
8806841488ad9f599c4cf9aac6d8f05b8982bc5437954ee8df6fbc273926c38b	Byddai wedi bod yn braf.		covost	1	0
8807ec264c663cdffd3f7ef01d5e42993957b24df9d199e588f98462f26e071c	Dyn yn syrffio.		covost	1	0
88080b26b98407ed9fc5a4414899004c815e70f07fd713e3ee10e96712cd934e	Mae’r ddau lwyfan yn cael eu defnyddio’n rheolaidd yn y stiwdios.		covost	1	0
880870878a69918af592d4b5ccbc4f3147358e0e51acab7dbc709253bb2d70bb	Gall yr ocsideiddiad hwn gael ei leddfu gan niwromelanin.		covost	1	0
8808b4dee68528b1735a17f74667c069e9e93c11b62b21bdfba417a0b0859868	Unigolyn yn gwisgo jîns a menig yn drilio i mewn i botel.		covost	1	0
8809500a41d0a4c851370e2e23ef8f4acddae3a476a9280d1de7bec3fd6dd17c	Mae hi’n gwisgo clogyn byr nodweddiadol dros ei hysgwyddau a’i brest.		covost	1	0
8809fea992c245de8fe16750a9636453017e82e2e8e4da2be19560e5916533d5	Yn olaf, gall hefyd fod yn ronynnog neu'n eithaf cywasgedig.		covost	1	0
880b002c9d68189f31076337fa37b7d1c7563102c1267f791b4a6ff6180c6c41	Yr Ennill modd cyffredin delfrydol mwyhäwr offeryniaeth yw sero.		covost	1	0
880ca23abb9ad44ef7fc0754637f113a93253d5ebbf576b318578565050a15c6	Bu'r digwyddiad yn gyfle mawr i godi morâl ar gyfer propaganda gwleidyddol.		covost	1	0
880dcfdd851dad645b6a6369f596e68e168e3b5f689d4f89ec9194d136cfc7c4	Dau chwaraewr hoci yn ymryson am y cnap mewn gêm hoci		covost	1	0
880e37162e017bb35ef3e86c51ac4f9f9e6db2a099d71f43e674e8f4dc22cfeb	Dyma rai achosion yn dangos y farn gyffredinol hon.		covost	1	0
880e65b54beae32c6c614ad28d9303221030dddabb3389958219a5c0ae341a2f	Parhaodd y ddau grŵp i ddefnyddio'r fersiwn Groegaidd o Sant Iago.		covost	1	0
880f53b239698a5baa026c3f07cdefc2afe6edb0173bb6fb09970d4ae53cf115	Yn y Ganolfan Feddygol fawr, mae llawer o adeiladau arbennig o fawr.		covost	1	0
88112509db7061150b578defcf9c1b8d717bc3145546ffe95262d31ab2e62bb1	Defnyddir y llinell fel arfer gan drenau nwyddau.		covost	1	0
88113b73011b78027121c30a9576477c2125096d188deea142765fb6eb8cbee1	Cadeiriodd un o ddau is-bwyllgor i Bwyllgor Barnwriaeth y Tŷ.		covost	1	0
881141f3d3644eafbcd61102262a2c7cd155bf2024fbeda8fc8fa5a517d03903	Roedd y papur newydd yn ffyrnig o blaid cloddwyr.		covost	1	0
88120e9f2642e26314c7b0ea1a4128b8deea556a40195cadb6bfb72a002272af	Dw i’n colli cael cinio gydag e.		covost	1	0
8812d442b9e5d56f0de44ec0c64a20f8c5a95fa49345cc97836cba84bfd9ec45	Yno daeth yn feichiog, gan ei rhoi allan o gomisiwn yn y bôn.		covost	1	0
8812f16a1bf5657b22b4e3cce76f49c7e82e1e954698fc1f92489dc40329e9dc	Hyd yn oed yn yr haf, mae'r nosweithiau'n oer oherwydd uchder y goedwig.		covost	1	0
8814ee3f2fa4f83fa89ed89563e576fce84c892511fc53c86a18dd17d9cad6e7	Dau o bobl yn dringo mynydd sy’n eira i gyd.		covost	1	0
88168985651cfb124a61653bfdbd6e4bf909a024dbe0fa1e09105400177c0319	Roedd timau hefyd yn chwarae am arian yn lle pwyntiau.		covost	1	0
8817d5126cd4cebf289864a51da4b3e608795881cff9ea8eef0047ad8bb7a06c	Dyna a wnaethant, gan warchod eu teulu rhag tân byth ers hynny.		covost	1	0
8818164d302aaf5a9df64388876af91db3281861bf458b338418a978ed4427b3	Ef a gyfarwyddodd y ffilm, yn ogystal ag actio ynddi.		covost	1	0
88197ad63b431b9e552f630575dc3274ff1ed34aecdf1abcb1bdb70dd8e10b98	Roedd ganddo berthynas dda â Brenin Caradog o Went hefyd, i bob golwg.		covost	1	0
881a09cce9a49f4b757cd70cb3e1a4001be67b6cf44d9f972f890806278dbd27	Mae hynodrwydd yn aml yn gysylltiedig ag athrylith, dawn ddeallusol, neu greadigrwydd.		covost	1	0
881a1d76bf53cd56b250d54c13bda024c9397ca40d7b83de71c712cf8b7c326a	Cafodd ei weld fel gwleidydd delfrydgar, ond hefyd un oedd yn polareiddio.		covost	1	0
881b24aac5d2f3e872700bde6f8c50420ff42be7cca3deee2cb1d7517ebcb1f5	Mae transaminas alanin yn dangos amrywiad dyddiol nodedig.		covost	1	0
881b822adb095e7736a3569fbbf7d7ab3d9f68a537eb94df6d65e4638d3bfc87	Mae dyn yn goruchwylio tryc dŵr mewn amgylchedd anialwch		covost	1	0
881d36d6ec59349d45beaa4b2861e9bd399785561f13c69f814c41cc8942f468	Mae hi brysuraf fel actores troslais.		covost	1	0
881d8280e310038940d29077288612f9d53a8905a6c53dd25a053984fedc9a40	Enw'r sir yw'r gair Sbaeneg am llwyn coed cotwm.		covost	1	0
881d952c553465182da9a6c461867d85804c144599d1af3f262a9968bc1492de	Daeth y dacteg benodol hon i gael ei hadnabod fel tanio gorymdeithiol.		covost	1	0
8820078a6e9a84fa547a76ff40c63ab0ea359fa113346d3bfa2b01fed0ca2397	Mae eraill yn atyniadau i dwristiaid.		covost	1	0
8820476a68d74a3a20d5f0ec891327a8f4b5823437f4b378e302d4427c504dfe	Mae ar gael o dan drwydded ffynhonnell agored.		covost	1	0
8821000e21cdbf3c4ecf0a8513bdb9392209c6271ab9a9211e93e48dcfb43f49	Nid wyt ti'n ddigon tal i gyrraedd y twb!		covost	1	0
88210419f0b5fa092fae8ae31ce6b663f10fc9c9de88a87612ace81a3dd98a62	Gorffennodd Gini yn ail.		covost	1	0
882338ea0b7e766923cc278599f697bb2bbe9bddf591b13a47d58785c20e46d3	Dynes yn dal tusw o flodau pin ac oren gan wenu.		covost	1	0
882400a7a47b076acdfbae8d3ace149ffd243aaa908ce9406074388e58e04589	Fe wnaeth y tu allan fel mae’r tu allan bob amser yn ei wneud.		covost	1	0
882415942423735c4c66e4010ce9f00a9feebf032d6beaf4c87247ccfc4fce6e	"Dywedodd yn ddiweddarach, ""Doedd dim addysgu"" yn yr Academi."		covost	1	0
88244594d4b17ef6623f7a6fa22c295df6ad185e0278b3c8a6e6664e5018b6d4	Mae elfennau od, ar y llaw arall, bob amser yn gwrth-gymudo.		covost	1	0
8825400a610ea927eba612c9b951dff2a63238238b720784f52d4124b68c19eb	Fe basiodd y perygl, fodd bynnag.		covost	1	0
8826daf6482100c8ad955c262eba4635f67b9fc5110cf320e9ea01c180f10143	Y mae grŵp mawr o bobl yn siopa mewn marchnad gyda’r nos.		covost	1	0
88270e2422a93c96700cafdef31fb03ab7bd3db81f6b55f01e880e69fb0e3fe2	Ni dderbyniodd unrhyw artist arall y wobr fwy nag unwaith.		covost	1	0
882740debb7249ba5f7a34efe99cb3e9d19e3ac102ff7b193fdbfd1f57087a2a	Mae bachgen du yn sefyll ar arwydd traffig.		covost	1	0
88276188e14cf6d0d68b4b6d99fd5977bd925700469893c9f25085a4d67b1724	Pedwar o bobl yn siglo ar res o siglenni.		covost	1	0
88282eee04f3173d3b75d965e1cdda37930777b8ca27c695d283619a1acd2d4a	Mae’r penodau cyntaf yn rhai ysgafn a doniol.		covost	1	0
8828a420477d32366f64b3cbad9df182cecd68749958dfb103cf95a9a7006c0c	Mae lleoliad y llenwad yn effeithio ar olwg gyffredinol y patrwm goleuo.		covost	1	0
882996701ba8da2247218083cfde1c9db3125205c410027236eeef20b75fe9e7	"Mae grwpiau ""achosi"", ""hyrwyddo"" neu ""agwedd"" yn ceisio newid barn ac agweddau."		covost	1	0
8829cff68d0de776fad1e1bc7d88705b6f4885f2c6cfb88a238b17cbfe751b9e	Mae hypertroffeg yn ymateb addasol i gynnydd tymor hir mewn pwysedd.		covost	1	0
882abf9be094b558810de0ba5e4f4ae8ac1748bd2284dd669a42c5e4fbe69963	Tueddai’r systemau hyn hefyd i gael eu galw’n gonsolau gemau fideo.		covost	1	0
882c57ed1403edd678c4b5c3b19e36f4217b92fc5f11ebb53cd95396736c4521	Maent hefyd yn gwrthod defnyddio asid ffosfforig, cadwolion, lliwiau a blasau artiffisial.		covost	1	0
882c7dadcbdf0e417a8c98a79bb8b05266bdac57d267696c2c7cf1bff8b50b7f	Dyn heb grys yn gwisgo siorts gwyn.		covost	1	0
882ccd4a0976ab8164be4e4b7df9466438f0d68366a10eb6d4d4596e4e081df2	Symudodd yr orsaf oddi wrth gerddoriaeth disgo at gerddoriaeth mwy dinesig.		covost	1	0
882d5b4fb0f28378aaab3da2a066062c49a3e73d9bea2f5cf9846bfd15c51fd7	Mae’r sepalau yn hirach na’r petalau, yn wyrdd a’u hymylon yn wyn.		covost	1	0
882d7edf4fb91dac7a73de625ed25256886c3d96885c389ea26db30902f676c1	Mae'r pwll ei hun bron yn llydan.		covost	1	0
882e256e60f86ad3da3dd4b918b194e2fa09b91941c193084535f31ab0063db0	Dydw i ddim mewn galar.		covost	1	0
882e34d9cda4a9fed4769f250fd7a260227176973ff6accb1c2b276666b85c6d	Mae gan y dair eglwys hyn neuadd yr un.		covost	1	0
882ec3dc44f64d56285b3200f4794803a869d1304030e8c5a10662a0e4b79ded	Dinistriwyd y dref gyfan hefyd.		covost	1	0
883007a67bc044ad11517621b04aa444badc2b1c695a286064edf0a95878ae0a	Bydd osgledau yn nodweddiadol uwch ar y croen pen dros ardaloedd parwydol yr ymennydd.		covost	1	0
8830847f3049f562a837b7ba933d0dcc27d081620ae4fb7894483b9a06a7a47c	Nid yw hyn fel arfer yn cynnwys ei hwylbrennau ac unrhyw dyredau arfau.		covost	1	0
88308e8f31bfcbcd9b5678d709ebfb662807ff5902c39e2fe142dfa980990cd5	Mae Afon Canada yn ffurfio'r llinell sirol a ffin ddeheuol Dinas Union.		covost	1	0
8830c925e63fceb09b2e18fbba8ed1433a1ea1e3fe9a765dc94b7ab0643764d9	Yn Affrica, caiff ei goginio fel arfer fel llysieuyn deiliog.		covost	1	0
8831d6a287f1e6ccf93a1912e41e5b1d13d5236d84413c8566031ac6c52ae841	Mae’n ddyletswydd arnoch i drefnu arolwg.		covost	1	0
883240126067910aba1fbb35b9152e07f2855c42388cf3ba9baf2c92b6752c38	Sglefrfyrddiwr gwrywaidd heb grys yn gwneud tric mewn parc sglefrio.		covost	1	0
8832f74d95d7a09adf01d824cbd97f365e00b2e641ec9e7585a51c10e6acd236	Mae dyn yn eistedd gyda phaned o goffi yn darllen papur newydd		covost	1	0
88334d15f51de1dd59f710d2808f24a8d389244f558f495f33fa9304fb7137a5	Y bwriad hefyd yw y bydd y cwmni'n parhau i gyflenwi cymhorthion clyw.		covost	1	0
8834d8a2ad00fc7947d5a878b8683ca3fa906a084e716a76f7ea98f034b07594	Caeodd siop a gorsaf betrol rai blynyddoedd yn ôl.		covost	1	0
883662f071c287ff4e2fe959d2e36f82f3b2898007f42e259d62546135973347	Mae’n ddawns poblogaidd iawn mewn gwleddoedd priodas a phartïon eraill.		covost	1	0
8836b304c9d0bbaa198e4b3a8bfb4d8fb19997c1b15c1ebcfa94f9f11b0dedd9	Roedd disgwyl i'r llinell gael ei chwblhau o fewn dwy flynedd.		covost	1	0
8836f8974f672347a73c9696066c5a94a55b4f4c02a75a147a073103d4bfe4e5	Mae'r prognosis yn amrywio o unigolyn i unigolyn.		covost	1	0
88389ab611eebb2534cc111a548b8faeef8bb6cf0a9e60beff6499e14659c4ab	Mae dyn yn cael canol ei ben wedi'i eillio gan rasel trydan.		covost	1	0
883c934d9ff16fd5b0edcabfe784547439038201e95e24557f85803320c2a053	Yn wreiddiol, ni allai un argraffu o'r Model I heb brynu Rhyngwyneb Ehangu.		covost	1	0
883ce61eb692d8f2cf314024f20bc8c462e47f166eb7c44b1ccfc711b9b3753d	Mae Dydd y Cadoediad a Sul y Cofio yn cael eu coffáu’n ffurfiol.		covost	1	0
883db89d0e260d0ece458e4b127b8d3569d4f652592c06df200782409eaf61d6	Ar yr adeg honno, hyn oedd orsaf olaf ddeheuol y Llinell Las.		covost	1	0
883eef50c47f3015055845ee8ca1c14c939860271fa4d31e8f75107cbd3b3212	Yn ddiweddarach, gwnaethpwyd eithriad ar gyfer Tarian Elusennol Siryf Llundain.		covost	1	0
88407a03becfa73fc32b8ac6fc6dc382d292d861f254a58c16544f2d6abbccba	Dwy fenyw yn cofleidio'i gilydd		covost	1	0
8840b17b7963c15dee12a55181221251187e1e7f683a1834948bdd67868bfc5c	Roedd yn awr yn awdurdodol ac yn effro..		covost	1	0
8840faaaf461d031fb4fe3101ae23f5271d1c3772f83c2b29843450af34e369f	Mae nifer o raglenni cyfrifiadurol ar gael am ddim sy'n efelychu patrymau jyglo.		covost	1	0
88410d8725e81fd3c4675bffdf86b19e3ea0702115424ebdf90e7e3f40758e6c	Mae'r Bwrdd Gweithredol yn adrodd wrth Fwrdd y Llywodraethwyr.		covost	1	0
884294bdc6de9422b9c69afa5944fa9ca08528a227b28888c125d18737cda6c1	Teimlais ein bod ni wedi ailddarganfod awdur hynod o bwysig.		covost	1	0
8842b313dbfb847eb1af553aefa5020ce31220ec591f20fdd6b322849ba63bdd	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd roedd yn aelod o’r Gwrthsafiad Iseldireg.		covost	1	0
8842d4a927ed7603cda86392965facb98c24d30b1c827c9d8b0beb597649cc73	Atwrneiod, nad ydynt fel rheol yn cadw eu swyddi mewn gweinyddiaethau newydd.		covost	1	0
884371657f25c29a6049797ea3ced7bb9811b8945c1b028fb1d03b520a567e72	Ni allaf wneud unrhyw sylw ar fy nghynlluniau busnes ar hyn o bryd,” ychwanegodd.		covost	1	0
884470c170a7eae43b09dd583afd178dbe279b38a8d5f72d629e1640c0949074	Mae tuedd barn ysgolheigaidd wedi symud yn erbyn adnabyddiaeth mewn gweithiau mwy diweddar.		covost	1	0
884571d079eebe8d717347a267f743ef5d2fc6fecffdeaeebaef693c155eb589	Bydd un neu fwy o eithriadau i'r rheol hon.		covost	1	0
8846333f85c694bb0add63c938a6f32b3f1ed7f4b08263b9bd3523389a7d5c62	Mae’r rhain yn denu cwsmeriaid o gefndiroedd amrywiol.		covost	1	0
88468829caa7e0ab3b3356c3ce7bc7788867d48a0026d18062399d8f18b81ed3	Dau swyddog diogelwch gwrywaidd yn dal dyn arall gerfydd ei ysgwyddau a’i freichiau.		covost	1	0
88468b30d4e273ec97f5c9be953bafb1765599432d5a8715fa4ba301260dfb06	Mae'r bragdy'n cynhyrchu tri chwrw.		covost	1	0
88475b37daa9d7cb2c58e134a0e9238d35e533e7a530b750392f50295df424f6	O, do, fe wnes i.		covost	1	0
88481e542f7b778e618672bb87aae2dc3ed3986b8b986cca8d7b5a2f1be74821	Bocsiwr yn rhwystro ei wrthwynebydd gyda bachiad chwith.		covost	1	0
8848e4d96b306126e48e0816fe932a1172b94a45094aadf1180ac3c4dd0ac7fe	Roedd yn sir yn yr Oesoedd Canol Uchel.		covost	1	0
8849a8e4ecd8edef1b7401a167bb19a9a448dd7795302785dc0ba3a8c2db13a8	Mae modd mesur cwmpas gwybyddol trwy dasgau’n cynnwys sylw, canfyddiad, categoreiddio a chof.		covost	1	0
8849d8f9ef80bbb9cdadf07c1135291079845d776b919c11c04f69e900d4e480	Cafodd ef ei wobrwyo gyda’r Fedal Awyr a’r Seren Efydd.		covost	1	0
884a287a09cd710dca7c3d0f016a1f13b3d4b0640275119fdd02b2df9d667f0f	Mae'r theatr yn cynnal y tueddiad milwrol-wladgarol ac arddull realistig.		covost	1	0
884c4eed554a9e3e58f8a0852d9ba48ca298ca00a0c2686f6dd7d6ff3b2af03b	Dyma un o’r digwyddiadau mwyaf yn Nghylchdaith y Golffwyr Hŷn.		covost	1	0
884d63c20a83e3cff21c0d63d5544a93e5d28334cc5362cd248b5394c362e3ef	Dyma'r lliwiau sylfaenol “tynnol”.		covost	1	0
884de4bd65e3bd77688245a1c1677526c9c2e67d1c2a9c8e45c9def91e64a73f	Mae pedwar llosgfynydd haenog i’w gweld o’r ddinas, dau ohonynt yn weithredol.		covost	1	0
884e5068fa8f7ff689a3739f0309c317b8aef71319b26f098667ebb06463bf5a	Cafodd ei guddio braidd.		covost	1	0
884ea4cb10ff1848669316c62304b3eb793ef5e60a13f2ea2ea6a992e962a6ab	Bu farw ei brawd pan oedd hi’n chwe blwydd oed.		covost	1	0
884f120766965c0af33fa6d8289d56228521cc6a021c3584c0ffc32d3679c74d	Mae’r pwerdy yn hir a llydan.		covost	1	0
884f562e4038e32e6a1ef9c945bf6d101c368aaf9cc35b7c35cbcc3a8b0a59cb	Taflwr tîm pêl fas yn taflu pêl i'r batiwr.		covost	1	0
88503e6a13c87a30f4ae550f226caac9bedcfb87fa56a8f30c7c3c49d71b7d2d	Ac fe drois tuag adref gyda heddwch Duw yn llenwi fy nghalon.		covost	1	0
8851238ab652c83498e843e5611c7f38d42067914fa1b76113a2f99566922e01	Yn y lleoliad hwn, defnyddir y mando-soddgrwth cefn gwastad yn nodweddiadol.		covost	1	0
8851befd401dd6cc4c784d0320aebd556b748bd57d6901c4a6c0731e59ad325f	Mae’r mwyafrif o raglenni'r orsaf yn cael eu cynhyrchu a'u darlledu o Gaergrawnt.		covost	1	0
88529bd62924c436016f5fdeb4ddacede29057999cb1a62fd5746855ff551a00	Mae'n ddrwg-enwog am ei brisiau uchel ac ansawdd gwael ei nwyddau.		covost	1	0
885444dee33382e78cbd4138133dab00b8952c142596741e427ae8e4f7eab83c	Neri wnaeth ddarogan y byddai yn esgyn i'r babaeth.		covost	1	0
885574d154c2e85334892183e9fa034aa812f722d9ebef7876ce79d94921d36c	Mae gan ddisgyblaeth dosbarth cyntaf Peirianneg Cludiant sylfaen Ymchwil a Datblygu ôl-ddoethurol.		covost	1	0
885583dfbb1a506f69f51f100565c5ea945bde7a998a0af116728f6eef0a5efd	Mae’r coleg yn rhan o System Colegau Cymunedol Califfornia.		covost	1	0
8855cf692c9c4326957fdfd3527fa17e7f65f3e8c96557e66cb938a8f416ea6f	Dyna yw'r benbleth.		covost	1	0
885678018d85c47e5f1b2df6509c1f6c251eb5c69d8c9caef0013bfb4f72336b	Mae gan y dyn gacen wedi’i haddurno a ffyn gwreichion.		covost	1	0
88570a2f411545e1476a966dd32c49fb26a1b06039cc67382ade3f0e1575ae35	Tra’n meddwl amdano, mae hi’n dymuno y byddai’n dod yn ôl.		covost	1	0
885711f0262b9e85f070d7add2118db3aa209ac9143b2563f9c2ff1f0f9f9d53	Mae’r rhan fwyaf o’r deisebwyr yma yn garcharorion.		covost	1	0
885782a597bef61fffdd3f071cf6da3c5d3b906834509ff73552849f737f9891	Yn yr un modd, mae'r llynnoedd yn ffurfio tair ardal fordwyo ar wahân.		covost	1	0
88584ff3719a38207a17bf4f08d85f9bda1a1eb3c98bb913b144d20d5ef33afc	Mae'r ardal hefyd yn gyrchfan dwristiaeth fawr.		covost	1	0
885896129e5ec9af82428c72365415baad94055cb339597ddbdafb9254fad83f	Felly, mae buddsoddiad fel hwn fel rheol yn awgrymu risg.		covost	1	0
88599c1e95f511474a7da511bc401552b1a7038d1c5d5c68f8fe112786ef7827	Gellir disgrifio cinematigau pydredd tri-chorff yn gyfan gwbl gan ddefnyddio dau amrywiolyn.		covost	1	0
885a1599da39e7707455b5b581655405abdfaeef8f3b1e344072edc46df3aec4	Ond ni allaf helpu rhag casáu fy mherthnasau.		covost	1	0
885a56b4ec636f524c956ff1c5da6bbe78c7687bf75e66adf9604bd430d38858	Mae'n bosib ei fod yn offeiriad gyda'r Carthwsiaid, ond nid yw hyn yn sicr.		covost	1	0
885abc1d895b34d218d7a0703a72afe3c16c9d9829f25b3c2418ad96c568ff7c	Mae mewn cariad â hi ac yn dechrau perthynas â hi.		covost	1	0
885bbd5cee90b843fea402ed1dd99c18c8f85593602e960a37c86408848686a9	Mae cacwn y clai yn gwneud nythod o amrywiol fathau.		covost	1	0
885c3f3fc257b4c43244a37601fafd935e103b5342505f2dd3ace331721342c8	Yn aml iawn, mewnforir y nwyddau heb ddatganiad llawn er mwyn osgoi tollau mewnforio.		covost	1	0
885c761236bf0df2e57133850bf0c273d1f0b3427fe42aa6729f60d451561ba3	Rwy'n mynd i'w lofruddio.		covost	1	0
885d43dc502afdce834dd0ff6988c5416b11b346f0405948c6423e6e054928b5	Roedd y cyhoeddiad hwn yn nodi pwyslais cynyddol ar annog ymchwil gan y Gymdeithas.		covost	1	0
885dc837cbd96b105d3f1ddc9ca53f0a3db3135e64d609cfc03ae54ad48202de	Wedi hynny daeth yn arweinydd y Blaid Genedlaethol Gristnogol.		covost	1	0
885e8b1a6fe247d3e388ce461fc7b4d23faa5338726dff09ddf6df4f0053acca	Mae'n llawn dywediadau ffraeth.		covost	1	0
885ed20e925f0ad767525b7f74db3693b0412d126ee1243e6d1becb767b707d8	Y pysgodyn mwyaf gwerthfawr yn yr afon mae’n debyg yw’r penhwyad melyn.		covost	1	0
885f204194d4c17382b2b51633eb8b4cb66512a240d188df4bc401001d971320	Mae’r Pafiliwn yn edrych dros bwll hir â wensgot teils mosaig.		covost	1	0
885f42347609936977f778af763815f7b617250d8c2b9a979416eaa3a3451916	O hynny ymlaen, byddai un o ddau beth yn digwydd.		covost	1	0
8860af15a9edeb68228c0c3dd690636ef0ddb1e038e6ccfb5174fdfab8d5c8df	Defnyddiodd un o'r diffynyddion hyn ar unwaith er mwyn gwysio’r tywysog i ymddangos.		covost	1	0
886398049e37f74fbeeb502b6482a8b67b66a9ab92834370ca164d3884d7164b	Gwneir ymweliadau trwy deithiau wedi'u trefnu.		covost	1	0
88647a09544ef904216f17d64ac4c10acee6b8d3fb17baf9888d59efdb55a1cb	“Ac mae’r Cyngor wedi ei ddymchwel mewn gwirionedd?” dywedodd ef.		covost	1	0
886523ed3d6bebbf1e82af3d2b6b1b8657262445409a29fa8fd1638073759c4e	Llwyn bytholwyrdd neu goeden fach yw'r planhigyn, sy'n tyfu i fod yn dal.		covost	1	0
886555e801ae18cda0773a70a43abbee11af1bae1b972dc29484293c70c71844	Sylwodd ei ymwelydd ar yr olwg, ac aeth rhagddo.		covost	1	0
88658486199ed06d08cd9000b81c018b9cbf8d2124c9a1eda55a38a3819e62fe	Rydym ni wedi cael digon am un noson.		covost	1	0
88659a5fe416d557791adedf0f4b4dc0c23e9983df1b3c4df942be19564b42e9	Fe’i holynwyd ar gyfer ei ddau deitl gan ei fab, y pumed Barwn.		covost	1	0
8865a19f401e88210519f1f5310d58ac5d656159140b62aacbe413cc5928972d	Mae’r tri arall yn gyrru i ffwrdd.		covost	1	0
8865cd0f9fff2ead900c2731544e85fbbb390f3873389dbfd05470a210c14a21	Stryd ddinesig hanner llawn ac arni ful yn tynnu trelar ac arno frwsh.		covost	1	0
886649db8224c8a78105eb451cc6d57a9558d34356e89fe0135bd138524b3878	Cymerodd ran weithredol mewn nifer o gymdeithasau artistig, llenyddol a gwladgarol.		covost	1	0
886669bebdc3b59c485044743864eee93ca67e58f1086440e137a9615b664a65	Mae’r mwng yn unionsyth ac yn gymharol fyr.		covost	1	0
8867926f7c7d210fca518b0d633fc759a9fce659f2aeb18ef0f5fb60bfb453e2	Mae gan y coleg fyfyrwyr o bob rhan o’r wlad.		covost	1	0
8868b497ef5b39eafac502a1869d6f3f3c07a50b07c2244b6807e1966554e2ed	Mae'r ymyl allanol yn grwn ac wedi’i greithio gan drawiadau bach.		covost	1	0
8868f4e3e4f34d2196ec69f15c22107c02f78aafba9c4f3594878f9050137d43	Fodd bynnag, ym mis Ebrill penderfynodd beidio â gwneud hynny.		covost	1	0
8868ffeb360f4227afa9b1fe2f167f06dd8ef37e2f76eaaf009f6a04a2759d54	Nid yw’r bwrdd hwn yn cynnwys lefel ychwanegol o awdurdodaeth yn y synnwyr clasurol.		covost	1	0
886a2c8488e294704a68eacbbdd87389a634710e531ca570add422c65ae73f69	Mae'r dilyniad yn gwbl groes i'r rhagosodiad.		covost	1	0
886ae96e6c446ed0312d6ff82d099d796e36fb38eda860cea7726705e576b9d7	Oherwydd ei areithiau disglair a huawdl, daeth yn enwog fel areithydd penigamp.		covost	1	0
886aefd87bcaf4789189e91773208ba43f949adb64b91466b9e8c308ee39399d	Y rhain yw’r capten gynnau, gweithredwr paneli, a phedwar llwythwr ffrwydron rhyfel.		covost	1	0
886bd7bb04605caee8ff0f5fdcb89b56344136f710f279b7cd3158963106860f	Cafodd pob un ei ddileu'n gyflym.		covost	1	0
886bdb6a24a435add2623a0b8feb848c6aaddd8c92b083dce556ecb727ee1e23	Dyluniwyd y system ar gyfer casglu gwybodaeth ar lefel adrannol.		covost	1	0
886bf4fd3432d29f50081f19d751bf09ce16ba981765aa7ebab49c977938be9d	Adeiladodd offer sain lle tapiodd ei recordiadau unigol cynnar.		covost	1	0
886cb594d2c22552dcb707194e782c939a8aeb1334d543ccc125f75427264f67	Ni aeth y rhyfeloedd gystal yn y Gogledd.		covost	1	0
886d217ef7c52e532e7274621d364247735aab6b5d32c42c834dcec0950c6423	Roedd gwersylloedd y contractwyr yn frith ar hyd yr ardal.		covost	1	0
886da00cca4d4ac2ae76ba651ad2c1d26b61e678f153e80beb1d6464cfe3634e	Pan orffennodd y gwrthdystiad, rhoddodd y gynulleidfa gymeradwyaeth sefyll iddo.		covost	1	0
886e7c6233aaa2ea4d8eb9acc197a4e22b5eb8684aa9da38c81125e81b58cc31	Caiff deiliaid trwyddedau bysgota a hela.		covost	1	0
886f859038093f639d2a946e8147db0456c97eece3b962f10c9df976e25f3412	Mae’r hinsawdd yn Ganoldirol, gyda gaeafau mwyn a hafau poeth.		covost	1	0
886fc614d7082359acf68dbea75c2f9be4081912009e3c1ef2cb8c433ca1eca9	Crëwyd y llong yn nwyglos a gyda chyfleusterau i’w golchi i lawr.		covost	1	0
887051987747df5f18ea9d35fbe12b11f51e309e52b447a9833dc82cef7a4f5f	Roedd ei daid wedi gwasanaethu'n gynharach yn yr un corff.		covost	1	0
88715656c23a578aeef3e8f756558ae9459855d59aa3b8381b18e12cd4bc3fbc	Mae wedi ennill dros gant o wobrau taleithiol a chenedlaethol.		covost	1	0
88716dfd994979428202e3446e20fad1e56fc260a5b927d70710661637247ef2	Roedd yn well ganddo'r term 'garddwr tirlunio' yn hytrach na 'phensaer tirlunio'.		covost	1	0
8871b1f96602f1180188aeb01b7411e5e6ef68cc23588f0a43f32f65ad7ea889	Mae bwrdd yr ysgol yn gryf am o blaid cadw'r ysgol uwchradd ar agor.		covost	1	0
88737361b4b05cd7cbc5befea24b621358439054681d2e8f8abba6b2fe645182	Cafodd yr un diweddarach ei ddefnyddio rhywfaint ar gynlluniau hofrenyddion ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
88748a41deb466b7d919f92af80ff9de8c007bbc9cadc7996060651222d6d574	Mae Sean yn dianc ar ôl cychwyn reiat, ac yn encilio i bencadlys Castor.		covost	1	0
8875a705d93a45ec174a9b64b09927bac1a225674a06affdbc830ed88215a018	Llawer o’r deunydd a berfformiwyd gan Trio!		covost	1	0
887703cbc3d85e3ade7bf09c47aa571de0eb81c2ca0bb4cc0121f3f7ea57ad76	Cyfeirir ato hefyd fel y Ddeddf Cysylltiadau Allanol ar brydiau.		covost	1	0
88785265790bbe948232b696c92e7bf47555e8714bf4a5784c7a8811f3294847	Fodd bynnag, mae modd canfod rhai elfennau cyffredin rhwng ymlynwyr.		covost	1	0
8878ae7581a740f441a0bdb9e0f487478f8ed39fad066776da3193dc5a545de7	Ef yw’r cricedwr gwrywaidd cyntaf i sgorio dau gan pelawd mewn criced un diwrnod.		covost	1	0
8879b0a2a8a6648cfe072159e12b2a0337eb0749ef72747fff842758891624b5	Bachgen ifanc yn cofleidio polyn pren.		covost	1	0
887c327150a555689bd11cf28e31329c33a30480dcc036bf2c979c729c784340	Cafodd ei lyfrau gwerthfawr a’i lawysgrifau i gyd eu cymynroddi i’r brifysgol.		covost	1	0
887c509cedf08568066a5b88523914d2dec4efe2717785e56f11d1981907f258	Mae'r gyfradd droseddu yn yr ardal wedi gostwng yn sylweddol.		covost	1	0
887e8935b0fdfd99b3746396584be3f076a042bce081220a1aaac9bb70f5263d	Cymeradwywyd ei sylwadau gan Blaid Genedlaethol Prydain.		covost	1	0
887ecd1da5aa8e6f562dccfd74a90711300df0a8445b19bb9e3f60871b65899f	Bu'r preswylwyr hefyd yn gofalu am wartheg, ychen yr afon, ceffylau a geifr.		covost	1	0
887f923b5480d085880d06ac42a2f620ef33f93242f244d9bf3deb1445eaa842	Fodd bynnag, mae ganddi gynllun wrth gefn.		covost	1	0
887ff5e7f88e661a572f3c72b3b93c807196f9f0629452c253d6769115c6d653	Yn flaenorol, roedd y proffesiwn yn hunan reoledig.		covost	1	0
887ff940bf8c512beeda8b8a6636448ca5b4df92ac561affb17c4643e9137f12	Mewn cyferbyniad â’r pwy ydw i sy'n swnio'n debyg?		covost	1	0
8880117b48e907aa4bda59dc66b0aa6f10bda15765d47571b24fcbbe05bbf525	Yn bennaf, maen nhw’n cynnig rhaglenni addysg ôl-raddedig, doethuriaeth a gweithredol.		covost	1	0
8880e42725a2032391101eb63e0e59c4105cbc073cdc6ace69144fda91d65057	Mae gostyngiadau yn y dyfnder modiwleiddio yn gysylltiedig â cholli eglurder.		covost	1	0
8882f2c84ceccae482a2d72d7bec780f4966fe70411e36290f6d7f20bc6f0051	Bu farw’r ddau blentyn arall yn ifanc.		covost	1	0
88833d4e8961db3bfce602d747e3272c4827f4df1c3713299682b545d58b142a	Roedd tair o'i pedair bataliwn, fodd bynnag, yn absennol y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
888419a782db8baf0f3b4f8a3b40ffdd9beddc6ee1a78e9c4b6b66da2c9803cf	Fe'i graddiwyd fel y recriwt cyntaf o’r ysgol uwchradd.		covost	1	0
8884245e6ca3802693bc1a100bbac92beb5944b36461694f254c372314751238	Termau cymharol yw ristretto, normale a lungo heb fesuriadau manwl.		covost	1	0
88843fe99277102b438a9bd67e9bb8d71af2598140136db152f849bbf4aa2b11	Mae hi'n Babydd.		covost	1	0
888471221fc79acb889d773eae99a51e6b8dde6592e32470546feac0e9948c85	Mae arolygon cyhoeddus yn dangos cefnogaeth ysgubol i adfer y rhychwantau gorllewinol.		covost	1	0
8884772a34f1831beac8cc46000ed71b0f3e23b3c1488c29f8a02b0ed631bc27	Fodd bynnag, bu i wledydd Catholig fel Sbaen, Portiwgal, Gwlad Pwyl a'r Eidal gydymffurfio.		covost	1	0
8884b7cfb81eaf1242ba26a55c6f161ec79cfa86da6d8e4f3851afd0a2aa0d7f	Roedd llawer o nadredd gan gynnwys gwiberod marwolaeth.		covost	1	0
8884fc750c8f12f75b67916158641dc76f27de5e5ef997fdb8f1d21964b60784	Mae offer caban dewisol yn cynnwys gwrthsain, aerdymheru a gwres gwaedu aer.		covost	1	0
8885c0f28f9fda0e9577502a5788b0673e370c02a5bbede9b99da9f3cfd3e20f	Efallai fod rhai yn gyffredin i Saesneg India.		covost	1	0
88861462e49804c1681ade9805c6e7dc8203b8a524b1e583b2d64f3dc8b35180	Ar y dyddiad hwnnw, cychwynnodd y ddau drên cyntaf i deithwyr eu gwasanaeth.		covost	1	0
888632c24c296713b37de63bb576840fad9870e0cd27289b6bc662342a042c89	Mae’r dôn yn smala.		covost	1	0
8887e56fc850c8235cc90996b6395d323ade82054c10d2a7899bc5c086b24e15	Yn ystod y cyfnod hwnnw creodd gatalog o'r casgliad cyfan.		covost	1	0
88884a3d36e1c5117f2721aa6fed31a1007cc7dcdd4d8ac954d2eafaf7f4688d	Grŵp o ddynion a merched ifanc yn cerdded i lawr stryd brysur.		covost	1	0
888888f6d1288924f315cf9c002dd80f0abe1fc97ce92f40161d7882f5d29827	Mae’n perthyn i, ac weithiau fe’i hystyrir yn enghraifft arbennig o giasmws.		covost	1	0
88892b78b1cca4779a17a076dd99fa2e832bd7530be170c4953a7fb6c9b65e47	Mae gweddill yr erthygl hon yn ymdrin â chysyniad damcaniaethol y fodrwy.		covost	1	0
888961cf1fab5d98b8c8ab1750add0911a2f1cb68bd148edfaddecfff88c8fbd	Yn wahanol i lawer o hydrocarbonau aromatig, nid yw’n fflwroleuol o gwbl.		covost	1	0
888962d36ad1a946f37acedb78182cf728b738aaa273d1d45d09bdbd00f62019	Dylid defnyddio modelau sy'n seiliedig ar egwyddorion cyntaf ar gyfer cyfrifiad o'r fath.		covost	1	0
888a1747ce50b57d628c489a0607b8c140f490a05f33f5d5a6edb22041277abf	Mae'r croesliniau'n wan.		covost	1	0
888a8b17f4f7eb2b873dd3e305b7c499c631e6786e9283c876a05c2fe17a5512	Mae yno hefyd neuadd gymunedol fechan, gorsaf Brigâd Dân Wledig a pharc lleol.		covost	1	0
888c1f6256fe11a53b9766ac300e5b6d913a73725361a6fc5f9eaea71f797315	Daeth y gefnogaeth i’r ddeddfwriaeth o Japan, tra bo Seland Newydd yn gwrthwynebu.		covost	1	0
888d2b9561aa639b0c548008fd05494000d35f87855ab8e0a8839b56aa5b21be	Mae'n rhan o Ardal Canol Ulster.		covost	1	0
888da3bb05553b9470d60cd5a657c7478f66d73aaa40b37541bc388843e4badc	Yn ogystal â diymadferthedd swyddfa’r prif weinidog, cafwyd ymgiprys mewnol cymhleth.		covost	1	0
888df9f456065ed7e1d500c38a190e127fa6f612945e6c7b5a698016a53141ea	Cafodd yr ymholiadau arferol i’w lwyddiant eu gwneud gan yr olaf.		covost	1	0
888e4479a05fe8519dd8d67bce08242cfe9832a5591d4995d90a68559f857bd7	Mae'r tîm yn chwarae yn ystod misoedd yr haf yn ystod ei dymor byr.		covost	1	0
888eed08d018ddaeb3435bec9481027e2ac18291b6a13b99502e76eeae28630b	Treuliodd weddill y flwyddyn yn gweithredu mewn dyfroedd lleol.		covost	1	0
8890e4068e8a7bb96cfd059820320ed5b7329065faddfceac2b1166dc7dcc3a1	Mae binocwlars maes-eang yn bosibl, ond mae angen sylladuron mwy trwchus, trymach, a chymhlethach.		covost	1	0
88919ed24aaa30df6c4ade25c7d287cf862b8f8a40b312e693bc72fb78649bba	Menyw ifanc mewn trywsus tynn yn siarad â dyn yn y stryd.		covost	1	0
8891bab0d336af3552de6dd86941c871b483b0b30950652ba3e2196660e6b130	Cafodd eu seithfed albwm oedd ar ei hanner ei ohirio.		covost	1	0
88920dba4f244d0b16ae91b5db8df6627bea1e7ec12e2c7765a2ecd0118a478d	Mae tri achos o dorllengig wmbilig.		covost	1	0
88923b547751f05ca7139298a36f25a510f09f0ef774d901b733d0c6bceaa4e6	Mae’r coesynnau, dail ifanc, brigau ifanc a blagur ifanc yn wlanog.		covost	1	0
8892704418eb9b838688294e0872c5ba363a381ff108391f4f6637a52a9c492f	Cafodd Ward ei enwi ar ôl James A.		covost	1	0
8892c89542a94e856667bcfbff113932624a169cd39dd76325548453c422671c	Mewn geiriau eraill, mae pob is-set ddi-rif o’r hyper-real yn cynnwys elfennau ansafonol.		covost	1	0
8893a6f0723e8b6b3b751ffc5bc2cb98558b5047ec4df62e238766994a441014	Y stori””… mae’n werth y pris.		covost	1	0
889428e4b388927c6b6806af9ecebda6cec6a386a5801ded993f1215e8e496e6	Mae'r llyfr yn dod i ben gyda'i ymrestriad mewn catrawd leol.		covost	1	0
88944369dde947b5ee4c6e9a3f1d4f1dbdca53a643d3ebc40178491c7758e8a1	Wedyn, cafodd ei throsglwyddo i’r awdurdodau.		covost	1	0
8895df395ec9abf9ff386daa9f4266c8049f6c515022597b915b99cf650dc143	Mae hyn yn achosi Bond i adael Lloegr.		covost	1	0
8896583b3bfbb37ecfc26c5edaa241b763f3f88ba09bf7b6cafadfd6e0054930	Bydd yn swnio’n ffug.		covost	1	0
889747c102039af5948fa956780465233ce3c6ca5db21f86bc026c156069eee9	Roedd yn siarad Saesneg a Ffrangeg.		covost	1	0
889798ed90b6c67bc93ae8e4c74ed9e6a00ad57122da9da866c7806b4e4a29a5	Dechreuodd dŵr lifo i’r llong a dechreuodd y pen blaen suddo.		covost	1	0
8897f4220bae55aed9b470c82396698c4efb97aaa55587f65b4151b362890695	Wedi hynny esblygodd rhifau’r llwybr yn system ar wahân.		covost	1	0
889840ee1e97475b6964aa6499fb9def444f22b116106005dcbfd389d560d51b	Fe oedd pedwerydd plentyn mewn teulu â chwe phlentyn.		covost	1	0
8898c0fcc2551d7cea8ea30d577278bdae37818a9758267bd18d0ff0a3b7e161	Sgoriodd tair gôl mewn saith gêm rhyngwladol dros Wlad Pwyl.		covost	1	0
88993e1067263972493022b55c46593bef726e2441c6fa5f86f705dbd49c2f52	Mae'r cynhyrchiad hwn wedi dechrau dangos miniogrwydd crisialog.		covost	1	0
88996704174a47c3f7e454a9b31956848f71d745e95c792fe699d0f0d8da5b3b	Mae ysgolheigion yn dyfalu ei bod hi'n butain yn ôl pob tebyg.		covost	1	0
8899ba1065dc762b029d8176a8101b2e122c7c7fef61d9e25c1e5f8eb9608aad	Wrthi’n dechrau’r Rhaglen Gwarchod Rhag Crisialau Meth...		covost	1	0
8899ea2730f10e19679e2fdf986bdde8996f25ba6b52958ef1b84641747f1c85	Roedden nhw ar y trywydd cywir i dorri’r record o fwy nag thair awr.		covost	1	0
889b1cd50a552d214d9a943bba2dc5b9d360c7334172dd2080384693ad79f9eb	Dynes yn eistedd ar y llawr yn bwyta.		covost	1	0
889b47d1badc854bdff7e7242458affd7db5b33ef44bb8f79d6aa807265fb19a	Wedi hynny, roedd prif swyddogaethau’r archryfelwr yn gyfreithiol.		covost	1	0
889b57bd45ec3aacf310b18283149f5c7379485699d32c2ade7cde96f145a3f0	Mae gwasgiad bychan o’r wythïen fawr isaf yn ystod beichiogrwydd yn ddigwyddiad cymharol gyffredin.		covost	1	0
889b6adea46fb9f4e33220bae984eb68ed8c709c6d0bf42f035da18127e9ecee	Marciodd y digwyddiad hwn gychwyniad Rhyfel Annibyniaeth Iwerddon.		covost	1	0
889ee03e89285c916512d5ad52ae93308027b942df6073a48dcf2f7a0dd3495b	Yn yr Ysgol Llenyddiaeth Gymharol Ffrengig, mae astudio dylanwadau a meddylfrydau yn tra-arglwyddiaethu.		covost	1	0
889f20f33d6dd6ffa9b19f6477a26d68ab490b8b905479b5202287ad6658d657	Mae cymunedau’r eglwysi’n efengylaidd o ran eu safbwynt diwinyddol.		covost	1	0
88a28719e02024c20ed68d096474a082d47cdd96b5e83eb6f276175b5c0cb481	Y ffordd sy'n weddill i'r catod; mae'n rhedeg ar ffordd ar wahân.		covost	1	0
88a2da31e69e36a53d1674428ed11dad7e83fb75d060268acbfffee270e561a7	"Cyflwynodd yr actorion ategol berfformiadau ""soled"" hefyd."		covost	1	0
88a2f8d59e4edf24de9d8b491cc2823d4c6159eb4b66826ae20046278b22e5a4	Ffodd nifer o gaethweision at linellau’r Undeb, ble roeddynt, wrth gwrs, yn rhydd.		covost	1	0
88a35328c5397cb3eb5c32846614fbebe8b899ac03edf9b76d0412582cf7597e	Mae rhai’n parhau â gweithrediadau cyfyngedig yn Fflyd barod wrth gefn.		covost	1	0
88a51c5be30c0a620161cbec481d4975dd4855f662cdff8fe04821a9d604147a	Mae’r briodwedd hon yn gwahanu posau llithro a phosau ad-drefnu.		covost	1	0
88a5ffa8936cad46eb7319a1dacc5f94ee0499ea6161b543ef3fe2cb8e39f1f3	Gall cynefinoedd meso-garwyr gynnwys caws ac iogwrt.		covost	1	0
88a73c1a63df452344046b8985d0af703e83f5fdbb950eb5dfc07605b7f64e16	Os oes angen, gallant sefydlu comisiynau ymholiadau seneddol sydd â grym ymchwilio eang.		covost	1	0
88a750de430796cdc23f788c2c746ed470acb8432410d845040a29f092c83b99	Roedd yr ymerawdwyr, dros amser, wedi ildio llawer o freintiau i'r clerigwyr a'r eglwysi.		covost	1	0
88a762749104df9149274582c76780fd6b9528092bca64988c943fb346caad3c	Gellir galw cariad hefyd yn edmygydd, sboner, carwr ac anwylyd.		covost	1	0
88a7e95f0acd1012ffd47bb3e8e62cf1c2994d403ef156d0e9210fb27297922b	Mae'n darparu newyddion a gwybodaeth fyw parhaus.		covost	1	0
88a95559d324468d90f092585e3be5a6ae4ba455b1ee72044ba9de51448d3466	Mae dwy fenyw sy'n gwisgo ffrogiau yn cerdded wrth adeilad.		covost	1	0
88a9a928d327b14eefc11fb567438d11883e89d5f34de00afe19db8c750f7176	Mae'r parc ger yr Afon Ceirw Coch ac mae'n cynnwys topograffi garwdiroedd.		covost	1	0
88ab5c6aff3392f6f8b077fd35e2172ea7816d33a8a1ae35e5c5f3e47701aabd	Mae rhai wedi rhannu tryloywder dosraniad yn dryloywder lleoliad a thryloywder enwi.		covost	1	0
88ac467858ae58c987f1f4a456b804ef646111558db9a81abb4c66c3f63f782e	"Adroddwyd bod eraill yn ""athrylithoedd"" ac yn ""dra dawnus"" mewn amrywiol ddisgyblaethau."		covost	1	0
88ac8ec94c6052765addc0ecf2d42776058a3e00517ae139c82216bfa501eb0a	Mae adran gymunedol weithgar yn trefnu 'cyrddau' a digwyddiadau eraill yn rheolaidd.		covost	1	0
88aca7f2ab9f628eaa26b68fdb0764107912d5a3cba9e034a0f7298e27065294	Rwy'n mwynhau'r hiwmor ynddo.		covost	1	0
88ad0505b837dbaf8cda6f35d83070237952e9ba5b504058036cf37a634cdb1b	Dyma bont grog hynaf Prydain yn dibynnu ar y cadwyni gwreiddiol.		covost	1	0
88ad74f9c260a2555ecee71adf79957a278f2607b08f759e598597ca1f1e41a3	Byddai'n diwygio'r system etholiadol, gan ddileu pleidleisio cymunedol.		covost	1	0
88aed64918b15d6b122be196db49baccc6f192559559804d55b8e6d74b2f6223	Targedau cyffredin yw swyddogion cyhoeddus, gwleidyddion, ac ymgeiswyr gwleidyddol.		covost	1	0
88aed67c1c6f94363f47b936e6f5334f2b56b5c54c08d5835b30c32f8a3be24b	Nid oedd crwydro rhyngwladol yn cael ei gefnogi.		covost	1	0
88af2751ce2a7589f24edfd4586299fcb259faf7eed5a6b6c1bb963926b96358	Bydd y prawf mathemategol yn cael ei grynhoi'n gryno rŵan.		covost	1	0
88af29a4566ac71fd608463be79435f522ca2f3c0c7cb9419f4f46189d7c59b2	Mae hefyd wedi gwasanaethu fel Dirprwy Weinidog yr Economi.		covost	1	0
88b1a453794b448d4b09505195723a3974697adc577d666cbdc3ccaaeb96348e	Nid yw'r prosiect wedi cael ei gynnal ers hynny.		covost	1	0
88b360741386496934ed00256704db1a3fe0c38eaaa70ef8c7d81042dabb899f	Bu farw nifer o aelodau blaenllaw yn ystod y Nithiad Mawr.		covost	1	0
88b3c0b822ad11c1c7a94ff3c3a0f3445696939bcc0e6a8f9f8d7ea2d19386c7	Cydnabyddir fod yr wyth rhywogaeth canlynol yn ddilys.		covost	1	0
88b3e932b2d3d44443c48accc1004ecc773a8782590a21a5a937540d5f1dc76a	Dyn yn yfed hylif porffor ar stryd llawn pobl.		covost	1	0
88b6342c65fb328568cbf8639d596626b099c5e051c5861a1d64ffd7d927931a	Fodd bynnag, mae yna sawl terfyn.		covost	1	0
88b696ca26090eb32d3ae6e2d73ea92c228e953c2684f7abb64046aa8384308e	Roedd yna hefyd awyrell lefel ganol ychwanegol.		covost	1	0
88b7194240252da57eead9edb254fa1aeb5cce9d0fc84fb726898199384ec8df	Mae’r hinsawdd yn sych ac yn isdrofannol.		covost	1	0
88b8d16b69cf965fe6dd0c53498053eca35c600d769505b8bd3711c6f231f70f	Daeth i ben gyda rhifyn Rhif.		covost	1	0
88ba362606adbd7e3a1b7b0576893a1079d274f3c5222baee56bb4ef7e9cc857	Erys ffigurau gorfodol hefyd yn rhan o rôl-sglefrio artistig.		covost	1	0
88bb305c7cf5e618e1ebeacd9553e3910cd64ca852d31b4497c95fe27303bd42	Mae nifer o gyfansoddwyr wedi gosod y Saith Gair Olaf i gerddoriaeth.		covost	1	0
88bc8068d9f7068bfe7019ad25a8a61b6b8dff6f82de7e1966bc4ea75efffc25	Llifodd yr effaith hefyd i'r ffigurau gwrando ar gyfer rhaglenni diweddarach.		covost	1	0
88bcc89c4ced90b36b4d27df87a5c1aee3bcb3a225a22c56c17ce729ad972e65	Ymunodd y drôn â fflyd o dronau a hedfan mewn dull wedi’i goreograffu.		covost	1	0
88bde6cac309076d025fda8c64ba86af07001ad7bf24a510306b05618200ed61	Mae’r llyfrgelloedd cangen, sy’n llyfrgelloedd cydredol, ar agor i’r cyhoedd.		covost	1	0
88bef1c69d35407f4551950724beec16bd143d2bffda597a0a1ff8a4bdb56233	Creodd ef y siop gyntaf i lyfrau clawr papur.		covost	1	0
88bf61ff1429747cace79a0115918cd698713f317472c3ce07a4744054d75186	"Ystyrid bod y symbol cytseiniol sylfaenol yn meddu ar sŵn llafariad ""a""."		covost	1	0
88bfaab337f3d720a5323dda9d2e2a6933be8b354abe83bf44a7a891f2f51565	Ar yr un pryd, agorodd ysgol ganol newydd.		covost	1	0
88bfe2c4ba100af0f3decc0119c3a6e2c6e15f5919f8a2998fb86e5ab27133b6	Gwnaeth grŵp corff gwarchod amgylcheddol erlyn i atal y prosiect yn aflwyddiannus.		covost	1	0
88c0035a3766c81fd4c742b0dbd39710951a8c069d6de9ac89875e2a0e72b4e6	Mae’r newydd-deb wedi dod i ben.		covost	1	0
88c019bf0a8507bcaf120a0df9a79119d380a2cf4e007209350cbc01f66edfeb	Mewn realiti, mae cynnwrf yn beth ysbeidiol.		covost	1	0
88c0277fbc11e4fab30d1e5d107cfc5059e2517c21a740b7048c1f3d799daecc	Ar gyfer unrhyw lamp llosgi, roedd yn ddymunol uchafu'r tymheredd a lleihau'r goleuder.		covost	1	0
88c1331f8cd086a15d5f53ebcda4d419bdd48e0df1b12dafb41bbd121967c5ce	Golygodd mai ef oedd y tirfeddiannwr mwyaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
88c1a0f4478e988a597c47f8ed9c2c85849e79daabbdbaf828d1c268d27560ef	Ffuglen a ffeithiol..Yn bendant, nid wyf yn eistedd yma'n segur.		covost	1	0
88c2e978f10e7ddf64f1f49e5a615fcc901db089c73ae995510b224bb84f5d93	Ci bach yn cario pêl dennis yn ei geg.		covost	1	0
88c386b9de1a047ee8ebd6006c2b3fa509ce570cbb56186dc89bc53d4f71827a	Mae wedi’i wneud o bren caled ac, yn gyffredinol, mae ganddo groen gafr.		covost	1	0
88c3a0347bc5aa139a0424859f54974277ab8bee6f7e9ef61b34c690d865d8eb	Yr oedd rhai mewn bodolaeth ymhell cyn iddyn nhw gael eu derbyn yn Archesgobol.		covost	1	0
88c3ad6f8fd56f126809fced5245c12df45ce4a7d4939ab174674e313957eba2	Mae hefyd yn enw ar ddistyllfa chwisgi brag a leolir yno.		covost	1	0
88c3cb5dd21dbab628cc7ae9b7d38b80fc05b4d0450a93b55b8f85d35d323a18	Yn y diwedd, fodd bynnag, teimlwyd bod angen amddiffyn buddiannau America ar y môr.		covost	1	0
88c6bde71fa949d8a6f6d23905211d787d7730ae365637dbcc31080de21c58fa	Mae Albaniaid yn weithredol ym mywyd dinesig Twrci.		covost	1	0
88ca18a91b2db6ebc53d2c6c869bbc565f06d801a8cfa449ffd247daf908109e	Defnyddir rhyngosod tair-llinellol yn aml ar gyfer dadansoddi rhifol, dadansoddi data a graffeg cyfrifiadurol.		covost	1	0
88ca6a91249b0268c6cb7b68e1adce44e5e7ef6b9e9788ce290e18e4f29d03c6	Yn yr un modd â'r Cylch, gosodwyd breciau disg gwrth-glo pedair olwyn i'r Llywiwr.		covost	1	0
88cc40efa2553d84f7c19dfeb9515a6af70714dce9ce83d415a5787f72390837	Mae’r llafnau gwthio yn rhai gogwydd sefydlog amhluog sy’n anghyffredin mewn cynllun deufotor.		covost	1	0
88cc49c04415b27cc253b30249c6ec9787552aa11a9d1d37232b733f25ec044c	Mae oedolyn a phlentyn yn rhedeg ar hyd ochr llyn.		covost	1	0
88cd0758a2fb9174096d99ff710c74057ad5fe1a002c02f503c77cb8473711a6	Mae pwyslais cyffredinol y gyfres ar fwynhau rhywioldeb fel gweithgaredd chwareus.		covost	1	0
88ce527188783ca29f905623abaa5a11bb9a546b64b05bef58fd0844001b5f29	Mae'r dadansoddiadau'n gyflenwol.		covost	1	0
88cf4f9d1bc533aa40e385d8c7bc018d67d8fbf00e18b7b6e7bce1ee3655ff3f	Mae'n gaeafu yn y cam lindysyn yn y gragen wyau.		covost	1	0
88cf719a9fc0ab5f7d9d6337831f7e8995a5b6ffd49c87e77f5992d2fb930961	Cydran o grŵp yw is-grŵp lled-syml is-arferol.		covost	1	0
88cf8c2e9299f2e59a9751b79a9483eaa6466c82f3d5cf253ba1c80290f23261	Mae gwreiddiau enw’r pentref yn deillio o’r amseroedd Sacsonaidd.		covost	1	0
88d01750caf18b9e4d83d595b8f5738ef54113ec7b9ff1e6b8a3e4756e2ef5a0	Cyfrannodd “Fy ngharchardai” at uno’r Eidal, yn erbyn meddiannaeth Awstria.		covost	1	0
88d13fe2fcbb5c229acc79c36e0b0292d509f117a2340a6b77fd78b436835f40	Grwpiau a safleoedd cymorth eraill ar y rhyngrwyd.		covost	1	0
88d19d9fa31aa502e732a95b1b95b5f29671c15652121c9afea575d153d9d48a	Gall cathod domestig roi’r anifeiliaid hyn mewn perygl.		covost	1	0
88d2062a3872390bb41c35d5115cca204c830225ee1861f2a185fd2195353258	Dyma'r enw a roddwyd i sawl llong.		covost	1	0
88d24f629067834e7b0602508eb1adccbc73ab67361305bf18040001fb0e85fa	Fodd bynnag, mynychodd llawer o fechgyn deallus o deuluoedd â statws cymdeithasol is.		covost	1	0
88d29d1c47905fd2e61fbd643bb0ccfe62c6e7683bded0ddbcbe81ba884f6a4c	Dros wythnosau, medrant yn araf deg wneud mwy nes cyrraedd lefel weithgaredd normal.		covost	1	0
88d364f1a393a3882ee859901801e410a17ee31efcca39750c3bd03e022e58b8	Mae’r orsaf wedi cael ei huwchraddio a’i hatgyweirio’n llawn.		covost	1	0
88d4e69a26d4308a261370e6319cb70b0183dc3171bd2ac431ca04d8d9be0337	Mae tri gŵr yn symud ar draws trawstiau adeiladu ar adeilad.		covost	1	0
88d66bea4db2a9f24773abdd556a489a30d8a1fd7b17b89ddcdd907fdcbf1be1	Nid oes diogelwch cylchgrawn.		covost	1	0
88dac074941ff2892923bcabff7b38514fd5249da102af6b7e82be6a2aa1a0c6	Cafodd y ffilm ei beirniadu gan feirniaid.		covost	1	0
88db24d1bbb651aa2fdd01b3658906ec56e5bdc9c57ba0aece3087afe132b50b	Mae ef i gyd yn dibynnu ar ein ffordd o edrych arno.		covost	1	0
88de9037b3ade1f03e5c340aad130cbaeda5ecee72160de084ae85f6f87a911b	Dwylo person yn gweithio ar ryw fath o brosiect.		covost	1	0
88df407185dfe3bd1da59afff72a10286afe807078744bfe35a3b7be9c5d609d	Mae gan Langrannog hefyd dîm pêl-droed o’r enw Crannog, sy’n chwarae yng Nghynghrair Ceredigion.		covost	1	0
88df620122114e16541180833c057a3d46beeeb8cc980bccc9247985ed279364	Chwarddodd Anthony yn hir ac yn uchel.		covost	1	0
88df8400824b7f74de8bf2fa72f632d50b860ce6c6ee51435bdfd82b64042615	O ganlyniad, roedd gan eu masnachwyr rwydwaith masnachu ffwr mawr.		covost	1	0
88df8bc88b5c6642aabb6aa9619ee2e4f7b42ad14a26f30dc9b2e24066b9feb4	Dioddefodd y ganolfan ddifrod sylweddol yn ystod ymosodiadau bomio Japan ar y ddinas.		covost	1	0
88df9e379156eb9281ea9ae93f8e3d20143917cce1ea606c23fbb8b06ab22a7e	Fodd bynnag, nid oes gan y ddau gymeriad fawr ddim arall yn gyffredin.		covost	1	0
88e049f0ba5a205de028ba0f7e5165ca9d965b8bf64b923f6f2ac8ca42bf9cf2	Mae angen y maint mawr yma ar gyfer pelydrau ymwahaniad isel.		covost	1	0
88e0a7e2ba846e63b6719cfe25490c7e05c1917438140b71de9bb72d4959b6cf	Gallant fod yn haws eu gweld ar fudo.		covost	1	0
88e0a963f4596b32f40882418b2e07481cdea0c6bd541873fa334dde83dc6553	Mae’n cyfateb â chyfradd marwolaethau, afiachusrwydd, ac amser yn yr ysbyty ar ôl anaf.		covost	1	0
88e0be09850d6c54ec9cb8c38d07e4f09bf139d4278950c2d6f6b46bda91260f	Mae’n defnyddio arf mwy coeth sydd heb gosb gyfreithiol: yr archifau.		covost	1	0
88e310b759d2d9f7ffff41460c0c4c0543be51ef86e5e748d4af698b5f5ec6dd	Mae nifer o is-boblogaethau lleol wedi diflannu.		covost	1	0
88e36d3599c3f06eac2cf7a9e0be0420bd0822f24d712bc7611383b2ea5df072	Credwch neu beidio, ysgrifennwyd y rhan fwyaf o'i weithiau i leddfu ei ddyheadau.		covost	1	0
88e4052a283b13bba3d792e15a92f3d9f5ed0b8aeae1cb883ed305ecf813081c	Yma fe wnaethant ddisgrifio synthesis y cyfansoddyn.		covost	1	0
88e40c80bfeb7e50f98b49c710db55976a2d54742daf0851716d127dc3c45be5	Mae Lydia bellach yn artist yn ei rhinwedd ei hun.		covost	1	0
88e5e8671e454c1189e7055eb53d39c299668f2d69a7bfca0d2bcf33765d56a6	Mae ffosffagenau’n cyflenwi ynni ar unwaith ond mae’r ynni’n gyfyngedig.		covost	1	0
88e5f4d41fa96f7ea587f283eafc845b593cf6c74c146e5006bee464d947ddf0	I orllewin y Pendist Allanol mae gardd berlysiau.		covost	1	0
88e70884af2d5d107a9363172765d0584947823faa1a07d931c3259ae1935df0	Nid yw cyfansoddiad band morna yn anhyblyg.		covost	1	0
88e787d0d138ef23b63bc3cda7d7fa352551e0f65b7e66d21a47d3bf3fae9064	Mae’r gair ‘blodyn’ yn golygu blodyn sy’n cyfeirio at flodau yn y byd.		covost	1	0
88e7b4cf5779abe0de2f699f97ac144c6a4acc41a653a0acd188fd5fdd733c6f	Mae ganddi gorff o fflint a thŵr uchel.		covost	1	0
88e7e20f6674dd825a39d1ce435e5d151765ce8afb136b185da8abfcef2d4612	Nid yw pawb sy’n arsylwi addysg weithredol mewn prifysgol yn gadarnhaol.		covost	1	0
88eabb033467b0b48f5b7ff5c3ac6f67e58052d250374d1c6296642794f6fafb	Mae Mica yn gwrthwynebu erthyliad.		covost	1	0
88eb36c7787a77d575883d958a420180f3d9064c7041ac7ffa548b3952c3825d	Mae’n rhaid fy mod yn ymddangos fel ffŵl llwyr i chi sy’n gwylio weithiau.		covost	1	0
88ec63c282ee8e525d831c2343c833ace5e00ca6961a75b03e2d18848e0044ed	Mae bachgen yn anelu at binata yn ystod parti teuluol yn yr awyr agored.		covost	1	0
88ec64f29855ef0593c5d621b56eb5f1ad06bf0dff938b7dd6bf7163c44ddfef	Mae'r systemau hyn yn gosod templedi ar alw.		covost	1	0
88ee1077c8eb37f9e54ec7df9bb48cf74516695b5c7760442fd07e9160b817f9	Mae pedair rhoden mewn un cadwynfedd.		covost	1	0
88ee238756c2acc4cfcea929c50b28d917c0d78856ea07804ff840ceb865894a	Pwysleisiodd deall ein hunain a bod yn fodau dynol da.		covost	1	0
88eee97d5007166b93b12efdda4ff81f5f9166fa5cbf7559a74148ef7e6d4cc6	Yna sylweddolodd ei bod wedi dod cryn bellter.		covost	1	0
88ef831427bb1c3a89918f0fc6463bc300c2cdd52c1512467d7e9637eafb032b	Mae dyn mewn trowsus coch yn cerdded o gwmpas.		covost	1	0
88efc91c252a511d0a54eeca8d7a591f7c6ab821afebec94e938047976ac46c0	Mae tîm pêl-droed merched yn gwasgu at ei gilydd.		covost	1	0
88eff48ca6a8bf7d1d656ea3bfdb56241e5ba157a2f730096986f02b5dce3838	Felly, gallai fideo fod yn gliriach yn fertigol nag yn llorweddol.		covost	1	0
88f01411cc52e6816dd5f8999d7c5d242cc599f4f00c221a8ac08d4193a6c750	Mae cwch rasio cyflym coch yn sgipio ar draws y dŵr.		covost	1	0
88f062f16557d8cdc1958cbc4fb36e10e67d66966b6333552cce3ebdf18305d8	Defnyddir nifer o rywogaethau mewn acwaria.		covost	1	0
88f069b32d2e19059aeda0c226e3773fc82134e9d1e726b70facfd22f44dd599	Yr Arabiaid Cristnogol yw un o’r grwpiau mwyaf addysgedig yn Israel.		covost	1	0
88f089098ed4dea6d577f90770d4aba0ae7503eb0a022e3498b3d338ff62d043	Mae'n gysylltiedig â thacsonomeg, ond yn wahanol.		covost	1	0
88f0bfedc33da61ce33486ebdb41dd8ed68d5a446a6ec8f7983ae725ce58b5a6	Roedd diemwnt ar ffurf pyramid sgwâr yn bodloni'r amodau hyn.		covost	1	0
88f11e49e59527ec6318b34bf55a62f79ad2996dffdbee75084dd06dd37ec80f	Mae hyn yn golygu eu bod yn disgrifio pethau'n ofalus iawn.		covost	1	0
88f23c3d1e11a41c0b57570505ece0671fa18af80ede82a783df495993a2ea31	Mae gŵr yn dringo coeden gyda phecyn yn yr ochr.		covost	1	0
88f2c0dfbf465b08a6f6d31ce5adbc2b8000832f70f44375a1d50f265f984539	Defnyddir y castell fel llety ac ar gyfer seremonïau priodas.		covost	1	0
88f36931f8d2bcd598feb8d7c8d42320562bcdb7276af99f4e5a97d0f8aaeadc	Mae'n amod feirysol sy'n angenrheidiol ar gyfer clefydau pandemig.		covost	1	0
88f4a18c6d59b228e4067826e7214b0c5ad2eb55690043ba110bf53eea63563b	Gall symud o un categori haptig i'r llall fynd yn aneglur oherwydd meithrin.		covost	1	0
88f4f072537476382fa186f2b371ba2b76f9cdb17f6acacf160f48b883890d6e	Mae’r Coleg De Canolog yn pwysleisio globaleiddio ac yn integreiddio persbectif rhyngwladol i'r cwricwlwm.		covost	1	0
88f5407caf2ac28cf8fbe03870202cb1310b5fed422c9eaadda4c2a44ca88ff2	Mae lluoedd Gorfodi’r Gyfraith yn edrych trwy reiffl yng Ngwlad Thai.		covost	1	0
88f58b66e167d474398aa753da8261fe85338d58afce48897f1173f84f01ee87	Darparodd rai aelodau o’r côr leisiau hefyd i’r cymeriadau hyn yn ogystal.		covost	1	0
88f5cb76e8c2d2397270f6ad48a0ca8ee549bb8fc06c5c9b9f50772e6e07bd78	Tra'n fyfyriwr, dechreuodd ysgrifennu ar gyfer cyhoeddiadau o’r chwith, yn bennaf am gysylltiadau rhyngwladol.		covost	1	0
88f605e466cce26e459885ecab64fb0572dc804efa21ec336aac566b73602ed3	Chafodd y medalau gwreiddiol ddim eu rhifo na'u henwi.		covost	1	0
88f701ebeb755e7bd31a995697836d467ad24e0431b11e7a35e31f43362ab8ca	Efallai fod y symudiad wedi costio'r bencampwriaeth iddo.		covost	1	0
88f737edcf32afcbf9e09d865afefe21d1e1b552451b3e01f2faf37a5b91e3a9	Ychydig o waith Arabaidd modern sydd wedi cael ei gyfieithu i ieithoedd eraill.		covost	1	0
88f7cfea5f3a7610620fbc398d90e946f94e6f7af5936bbb77f35c4a732f85c0	Mae Cymdeithas Americanaidd y Beibl yn parhau i hyrwyddo'r ddau gyfieithiad.		covost	1	0
88f91569e4f338666cec3921689eab5fcd8d4bed8a53c4eebf8776f69103f6c5	Gwerthfawrogir y gerdd am ei delweddau atgofus.		covost	1	0
88f9842f6f53b748014d14aecc0c7447b8aedf85788da2f6832e1c504734cfc0	Cafodd defnydd helaeth Petrus o’r brîf rhanedig oblygiadau pell-gyrhaeddol ar gyfer arddull cerddorol.		covost	1	0
88f9c13371fa60da4ef00e2c488994d19abb69adae1d7fc7e4e207c3a395e6d5	Does neb yn gwybod os oedd ganddi hi blant a’u peidio		covost	1	0
88fa1b52415d576f3d2ef205fb5acefa49eee96d60dfec16bca39e0dc2a42fb8	Hyn, mewn gwirionedd, oedd y gwir resymeg o ran rhesymu am y byd microsgopig.		covost	1	0
88fad8269a42e78fae2f2640c00c302e1a441e3116cabbfb295e2496c2db5cdf	Roedd yn llai llwyddiannus yn y Gemau Prawf.		covost	1	0
88fb974707b286f2e08864ee69ecad48ff663e4fa8ff541ee7a080177884481b	Nid yw’n fudol fel arfer, ond mae’n symud gyda’r tymor weithiau mewn rhai ardaloedd.		covost	1	0
88fc875f541fc24a85538459ef76938adf103fe73079c1ec39bbb21f69b610ae	Dyn gyda het falŵn yn gwneud anifeiliaid balŵn.		covost	1	0
88fd13e9b79642038c851f3f2a9f148561c8ff594f0d6c8fa0b3284106afc287	Cymerwch fy nillad fel anrheg.		covost	1	0
88fd982f0527f2164e586df446d0d2a522366285f2dcb1ff88ed4996c783e89f	Mae pob hanner set wedi'i rifo ar wahân.		covost	1	0
88ff4bc7d92d90f68acb30dee7e9d8c792f31655798adf0292085f3862ddf13f	Cafodd y papur ei ysgrifennu a’i rwygo ddoe.		covost	1	0
890084789b2cb428ba138ff0e1d93c3ebf27ac7557adf31365642d32c874f7fe	Chwaraewyd peth deunydd o'r albwm nesaf yn ystod y daith.		covost	1	0
8900b4c789c0e38cb3425b878f735a1acdf839f3f068444ba08a4707d03fc5cd	Roedd llongau un corn simnai yn gwisgo band dwfn fel arweinydd llynges fach.		covost	1	0
89013ac9b046158d480ece22ebacbf639cbd96857f01893a124ee47a1fe79021	Gellir defnyddio gwahanol ddulliau terfynu ar bob pen i weddu i'r offer.		covost	1	0
8901705b5f05f54e832e68f8e24336e784566c77afa2559dad4567f1a5a127a5	"Mae ""Dug Caerloyw"" wedi’i adfer, gyda'i ddiffygion wedi’u dileu, wedi profi’r cysyniad."		covost	1	0
89025ebc2c62531af7ec2dcf66c5fa4aba434b5ab80dadaae1922de40ceab75a	Roedd yn chwech oed, ac roedd wastad wedi gogwyddo at lyfrau ac astudio.		covost	1	0
8903513ff598fb7c74242d906e37725567f89c60ef1b197550b941d887e3dc83	Roedd milwyr Awstralia hefyd yn cael eu hystyried yn ddyfeisgar ac yn hunanddibynnol.		covost	1	0
89065927e6683ccebec2b6acb2050e511b6a286a97dded6e2788db3c9bb32130	Maent yn cael eu cipio a'u hanfon i wersyll crynhoi.		covost	1	0
890694c3661e3b28108ef2388759b8aeaeed5ab806afec1fb089065702be0de6	Mae ef yn mynd â Ffydd i'w hystafell motel lle mae hi'n ei hudo.		covost	1	0
8907b080599cd4a3139ba2d9f1869c694dd8afcb25529335849bde8362c8473f	Mae'n llythyr cyflwyno sy'n annerch Yswain.		covost	1	0
8907b6e91e9e34969ad2997c16b53e70477635fa985332fafbde3d6161fcd66d	Erbyn heddiw, mae wedi adfeilio bron yn llwyr.		covost	1	0
890860c3c965cbff4800211bc68312d44fbbff70422eb8f3f0ed070aed00c069	Rhwydwaith o goedwigoedd, gwlyptiroedd a glaswelltiroedd oedd y Gors helaeth.		covost	1	0
8908a10bb5d8ced9dc12dea1caf798888fdada293d0feeee852c1f2610e6657a	Defnyddir beic fel symbol swyddogol y blaid.		covost	1	0
8908bafc1e712b39a46586a960c8e84023ad338c10e8bc00ef3d2711f77a97d5	Daeth cystadleuaeth a gynhaliwyd i enwi'r tîm i fyny gyda'r enw Llysgenhadon.		covost	1	0
8908d0a6826580033de2dd70c71c4ae7741ca02e15c234c11b36f302aff6cb27	Cyhoeddodd y cylchgrawn straeon cyfresol hefyd.		covost	1	0
8908ee7909721ebf22b4e55b816ffbb1881ea91d38b231ed4871cd4b3bcccf7a	Erbyn diwedd mis Hydref mae rhew yn cael ei ffurfio dros yr afonydd.		covost	1	0
89093ce8c8fe2d8683bd0a348bbf1a2bb593113c8953c8617cc1c35ba44070aa	Yr hyn a wnaeth, ond heb lwyddiant.		covost	1	0
890be903eefd6de41e95322cd80dd22b303f8a6602382461319d6fdd2e32c9e5	Fel mae pysgod, ymddengys yn bysgodyn bach annwyl.		covost	1	0
890c1544c89f36b028463d04acce3aa79487a6218af2eddec8c2cff896ab9900	Ni chafodd y cyhuddiad ei ddwyn yn ei erbyn.		covost	1	0
890c8703b3193c09ca1740098a680cab369dd0ec27209669330f4ad3c3415e3c	Mae'r priodoleddau hyn yn angenrheidiol mewn slogan, gan mai ymadrodd byr yn unig ydyw.		covost	1	0
890e4cd1131824141f323d7481e1d2ea5f311c87ecaac6034dd898902798b27c	Mae gem cath a llygoden yn dilyn, gyda phob llong â'i gryfderau a'i gwendidau.		covost	1	0
890f8d20e87188e41633369caf56a071240ee8447047289b6550a41f0becf2ed	Mae'r bws yn cynnig ffordd gwahanol trwy ddydd Llun i ddydd Sul.		covost	1	0
8911b2424fef526ef276921b2dd950b94130819cf4a4659d9f181b31802767d3	Yna, mae’r “Ymennydd” yn cyfarwyddo adeiladu llong oruwchofod.		covost	1	0
89120f25ebf4ae6dbb6071159fc2e4bd4a0a94a00879b723ea5078b21956a274	Mae beirniaid wedi cyhuddo sawl argraffiad o hiliaeth a rhywiaeth.		covost	1	0
891221ee329a8631fdf3b9cdb4e8b3df7a5c0943d55aaeb397f3131bbde0b277	Mae’r enw’n cyfeirio at y wiwer sy’n eistedd yn nghysgod ei chynffon.		covost	1	0
8912316d1c337ec3666d2e5a0843f2f26dc03fc1da28068aec4196690cbcc008	Mae nifer o’r gwledydd ar y rhestr yn cynnwys dinasoedd pwysig neu ardaloedd metropolitan.		covost	1	0
89127a31513dcb713d5e5a9abe3e6015a75636254fa426a0629c3d92a040a798	Mae’r plwyf yn rhan o ardal etholaethol Clun o Gyngor Sir Amwythig.		covost	1	0
89134beff8499373171bb87b0f4ab7ecf92eef6176043b1f2d0e8319da1218de	Dyma'r unig bolyhedron unffurf nad yw'n brismatig gyda nifer od o wynebau.		covost	1	0
891359204294ed7d20eb700c1bc661c7a8c2f2af0b6ab9a3adb6b06652834a9f	Mae'r ffigur hwn yn cynnwys gweithwyr gwestai.		covost	1	0
891418e189997a8d79fd25bbe087d1ca622d7b247a58864008cbc0da9cb62509	Gwrthwynebwyd y cytundeb hwn gan y Pab, Catholigion Ffrainc, a chan wladgarwyr Eidalaidd.		covost	1	0
8915b657156ed6d9e6d776f9a2282991dee4c1675491da6986c56bbc357c7aa5	Unrhyw beth i amrywio'r undonedd ffiaidd hwn.		covost	1	0
8915d870b698bc4651a02d02925f62422028ff94c41fa144ee91b73e57474a86	Mae cymdeithaseg economaidd weithiau’n gyfystyr â sosioeconomeg.		covost	1	0
8916163f494d496f8d1785b04a3bce9c789f20588fe022d2b0066b8dc1624022	Cynigir seminarau â phwyslais mawr ar ysgrifennu i fyfyrwyr blwyddyn gyntaf ar amryw destunau.		covost	1	0
89164a2ad01cc09f482978a459162f39c290795d40b0263bcb488733887ea270	Mae Michael bellach yn sylweddoli nad breuddwyd oedd ei brofiad, ond rhybudd.		covost	1	0
891924f2ac5bca9cf17e06c122b5e38834ee8b7bad076ae3d02c0f5c00df0e3a	Dihangodd ei long i ddiogelwch a chadwyd ei adroddiad o’r digwyddiad.		covost	1	0
8919c161729ec9d70dce92c97e08a8faa090fa2f50479fb088cadc073d24515d	Mae'n rhedeg o'i gartref i bont dros ddarn o ddŵr.		covost	1	0
8919f0d63333c2575d8d591acad9afa545394ee3a1652935bdf0a18862966007	Gall cyfluniad arbennig wasanaethu'r mathau canlynol o lwytho.		covost	1	0
891a79f24e033ce3df57ec3d9daaacad1ff28d3b6287de549278ddbfd69f50ed	Mae angen y potasiwm bifflworid gan nad yw hydrogen fflworid anhydrus yn cludo trydan.		covost	1	0
891acae97268ae744f560ffcf6c12f8ab1cdbfda5251d2abc6cdab9a78b96821	Mae’n llawn o gerddoriaeth wych, finiog.		covost	1	0
891c3afeb4a3b8ee4971f0e9c48479500428b0ee8ac0a77198eced7081a87116	Ychydig sy'n cael ei dyfu, ac eithrio glaswellt i fwydo'r anifeiliaid.		covost	1	0
891cd69b18863c586f2d9e8d1542cf2f7b8716cb3205702fa649334b762b2b43	Mae dyn yn helpu merch ifanc i falansio ar feic sy'n rhy fawr iddi.		covost	1	0
891d16f82fd698a7d231b8ffce45eec5fa44a96490f7c72ccd2ae00b044e8ffe	Nid yw'r delweddau yn ymddangos, felly rwyf am gymryd fod y darlun yn hyfryd.		covost	1	0
891dd5c9cde5fc27ed824ab43896b02c81a9154772e67d7d2900d282bbb2378c	Defnyddiwyd y llaw rhew hefyd ar gyfer sglefrio cymunedol a chynnal twrnameintiau hoci.		covost	1	0
891e313f3250d1a115afa5c36dd2d63f54cc9c29bc4fd3b885195970e56c0d6a	Arbenigodd mewn economeg defnyddwyr.		covost	1	0
891ed32b4bb468c2abbac23fdce07fdda330f0015c7ce372d121a9aba35d056f	Caiff aelodau eu hethol o bob un o’r pum ardal oruchwylio.		covost	1	0
891f2a5073f7602fef2741e4c20eb2ffb6ac12efc5bc3ec1257c5f59892656ba	Ym mis Hydref, penodwyd Paul James yn Bennaeth.		covost	1	0
892022c34cbe174050c81f2c38f9e73b8ced02c51e4991fd65215542a97e31e9	Yn aml hefyd, mae’n cynnwys erthyglau nodwedd a chyfweliadau gan gyn-fyfyrwyr.		covost	1	0
892133c229d3e29f72225a6e4e87d0b344f6ca111143b19fd00412d6c8025f42	Rhannwyd yr offer, ac fe wnaethant baratoi i dorri eu un babell yn haneri.		covost	1	0
8921ff9b28c6823d921baa2aeb995a25375e39bd7040a0fb1b1bfe5a910708c8	Gall yr un nodwedd ddaearyddol hon hefyd achosi sychder yn aml.		covost	1	0
8922b96c348b70e0a43a9209eae899d5d0d2ec9ab6c652d0eb8c3cbd16574172	Mae’r sglodion hyn yn ychwanegu at y galluoedd sain sydd eisoes yn bodoli.		covost	1	0
892354b47df95eac645ac78fe3c88aa327b59358ca7b20ef0fc7fe09b7655bf2	Roedd digwyddiadau’r dydd yn ddigynsail.		covost	1	0
8923a6bf407b985bbc2b59cc82b69b787619589a281ed8d38113b3879db9647b	Mae’r bwrdd sirol hefyd yn gyfrifol am dimau rhwng siroedd Deri.		covost	1	0
8923c5509242ac11d05cca7de324ef49fc3515f31dad7c3e9458e1e973a087fb	Ond mae hefyd yn agwedd geidwadol iawn tuag at wleidyddiaeth.		covost	1	0
8925d4b9b35b395d5d5283c266f7ad88d9142090162de5e3cdcd74a0ca44bcba	Mae menyw yn gwisgo crys stripiau gwyrdd a sgert frown.		covost	1	0
8925dda088f0cc4f0a3ade98277a02501bc004eec1052d91ddd980d8dc2d9623	Mae dyn yn chwarae gyda'i gi, gan wneud iddo neidio am fwyd.		covost	1	0
89262745ff6d0c40c89943727dfd7c2d4442426d3ede4530f989c2d3cb652f15	Daliodd hyn sylw swyddogion ffederal.		covost	1	0
89265741317ee3c349b537d9f8ef178091a97a3674790c0a7d9bcb5be1e35690	Mae dyn yn chwarae ffidil wrth wenu.		covost	1	0
89267066a4333e53e65bd62519b3a77008706edfb4afe83aa42cd7dc0209cb86	Honnir iddo ddefnyddio dwbl corff ar gyfer rhai digwyddiadau cyhoeddus.		covost	1	0
89270d91fdfd52ffe816df7bb6d642449abd4eaeb7745c43c4315ed85b04a0d4	Y stiliwr ffoliglaidd yw catod cell electrolytig.		covost	1	0
89272a6a12cb4d387efd4bf8f544533a3bd2a00b0dc73d6538360e353fbda0e5	Ni chafodd ‘U’ fawr ei derbyn fel llythyren ar wahân tan flynyddoedd lawer yn ddiweddarach.		covost	1	0
8929618d35eeea673ce0cf78700f08d90cafeffbd10dbf9be2eeb32cdc690383	Mae damcaniaeth am bentref caerog wedi ei ffurfio, ond heb ei brofi.		covost	1	0
892980d62f4ea6650fe3d347326f1d12b26719f97fce7290a13538f36021dde5	Rwyf wedi achosi digon o drafferth i fy mherthnasau yn fy nydd.		covost	1	0
89298359fca7488c07d63eaaf97e0fa4fbbf5a861114654a78b5eb89e6444fcb	Y defnydd nodweddiadol yw i adweithiau cemegol.		covost	1	0
89299709f8375230dc50f6192acfcb1e79be9ac8db8d9374f01f1ed60de68e30	Mae’r farchnad epocsi bresennol yn gweld twf cadarnhaol wrth i economi’r byd ymadfer.		covost	1	0
8929de4bdfd028b64abd9fa58438356333357576eeaaa59e4609a300dcccc6bb	O’r cefnfor i’r rhew parhaol.		covost	1	0
892a007c640eb2077546edfa4a8b2ee0465ddcb39148333e6e9cece9979d8996	Mae hyn yn arwain at ymdeimlad dwysach o unigolyddiaeth.		covost	1	0
892a1dcf1ed16af49193d591bd778aeca8aaeb3c556830a3c518fc82146170f6	Yn gyntaf, gall gyfeirio at amrywiaeth ehangach o amgylcheddau dyfais.		covost	1	0
892ad0c29a090c0d813fa02e942d89fef1c08cde34d16027c3233b99fb8b1c58	Daeth hyn yn achos bwysig o blaid rhyddid crefyddol yn America.		covost	1	0
892ad1c05ce5927566f756d7abe756bc3a118b678df188f029fab4d0a3d6dec0	Yn enetig, mae ceffyl lliw yn dechrau gyda lliw cot sylfaen gadarn.		covost	1	0
892adad856e00dad6f8654297b46438cf70556274c5977c0ed15c9650dd6d7fb	Mae eu swyddfa bost wedi cau.		covost	1	0
892b4ff9e069815d8bdb8791a9d749f2b4a043f0de74daaddc6e5425fc071d54	Daeth eu mab Isaac yn gomisiynydd cyffredinol gyda Byddin Prydain.		covost	1	0
892b6ce20607697d6577748fbb6f789f43b15d03ca7fe8a156de1d6e927205ed	Mae’r tresl yn hir ac uchel.		covost	1	0
892c422da06c64bfe40a8205e078c2e6118932fd9e6149f5076269d719b45a44	Fe’i sicrhawyd gyda chymorth Rwsia.		covost	1	0
892c70271d963ddb12dc2e250b320aeee504ad2740881ee20ea9735bc631050b	Mae tondiwb yn cael ei ystyried yn llinell drawsyrru anghytbwys.		covost	1	0
892d15a8be16d120aa5d60c38f90f63bd9cbdfec88f259d93cf4ebe215aa951b	Ymunodd Nancy ag Ann a chyfrannodd alaw a phont.		covost	1	0
892d39a0fe9d3f696cbb1ee537fbbd977eaafbaa062a4d374b6d12a3cc4b6498	Gwellhaodd ei ganlyniadau’n raddol dros y tair blynedd nesaf.		covost	1	0
892da0bc6ed333f7d9bd6a2426582a2bda7902271a89a1cad7f4551352b1ccd9	Siopwyr mewn siop recordiau.		covost	1	0
892defa9b8bdd0c4f718a916b421eb32b909b23da5ba4b50d6597e6f1f43a679	"Mae'r posibilrwydd y bydd yn bwrw glaw, fodd bynnag, yn cael ei ""awgrymu""."		covost	1	0
892df0ca6a230ad21f3a0c429e374c1fe5f75903e7cd861cf06cee369e02f34a	Mae’n ymgorffori’r colyn mwyaf a adeiladwyd erioed.		covost	1	0
892ef5f03dbaaf4e795f63811e32e71fbcd5b7fde73d90d241960ba5e00b08a7	Mae chwe darlun ohonynt yn cylchdroi o amgylch y dawnswyr sawl gwaith.		covost	1	0
892f28d03c5f5eb527d7e9afb34c4757a7254703014801e678dc8c5dc4bb12a4	Arhosodd y gweinyddwr yn eilradd i Lywodraethwr Barbados.		covost	1	0
89301dadc6da60b5e4570f7f6d9f153cb5b8ec33548734f6a6a77f310163d80d	Mae sawl casgliad o’i gerddi, ei lythyrau a’u straeon wedi’u cyhoeddi ers hynny.		covost	1	0
893056dbf072b983e777b85a6e4733d89838d1b6a7a8314d60ecf86519e589bf	Rhyngdoriad pum munud yn cyflwyno newyddion lleol oedd y bedwaredd ran.		covost	1	0
8930a9748ae9713b79bff71b88d1a7a7bc386bab7cd1579f2c482f6a6e025bbe	Darperir ystafell aros, sgriniau gwybodaeth ddigidol a chyhoeddiadau awtomataidd ar blatfform.		covost	1	0
8930b1e0456a8e19c38685aa2da3bbe3004c0ff5d85977fd8a551ec7f4556e63	Mae’r gymdeithas yn cynnal Cynhadledd Feiblaidd a chyfarfod busnes bob blwyddyn.		covost	1	0
8931be96f30a7400b99d952d33d5e29504f0c1edb67e57bf5412e1f19fb0cc82	Bu pum cyfres o’r rhaglen.		covost	1	0
8931e19b0b216e84022dc12dc2451d24544d5ef3d69b5cf203b98ca18465fbd7	Mae'n gofyn am iawndal amhenodol.		covost	1	0
8933af88e242e85ee77f99173f8ade6ff994068b6d6a8e95729b386de714bebc	Mae’r chwaraewr yn rheoli’r awyren ar blân dau ddimensiwn.		covost	1	0
89341e23c8096e5a2d5a72ce9a393ecd0d7befea1524cac9dabe23ce713735dc	Roedd rhai preswylwyr heb drydan am o leiaf mis.		covost	1	0
8934464a154b3b8d7f39f8643504c8487cfecb164676fc49daa16f7e6636b877	Daeth ei dad yn ddinesydd Rwsiaidd a gweithiodd fel meddyg.		covost	1	0
893454762ace2ab8777babfd6a6eefef9b4aeaee344b6e02b76a7c0bd75454f6	Mae'r fwrdeistref yn swyddogol uniaith Ffinneg.		covost	1	0
893455e06d216209f3532488184de8a09cf103aec8fbe67afae18b2ac969ee58	Duw fendithied ei enaid.		covost	1	0
893477ae212b5d2af77cf3f7515229948d2813dca7aaf7c9235f8b68f1478558	Maen nhw’n amgylcheddau endosentrig.		covost	1	0
8934bf4d094a5505ac3ea4313a275db45ce94ef1b4715b9b6eb53e6516a4e4b8	Mae'n rhydd iawn, a gadawodd Kevin iddo fynd ...		covost	1	0
8935163ea0812b6bdb4f2fe0fdfeebfc6838893ea56a013fd4339ab9f101a9e7	Ond ni ddefnyddir y rheini yn y cam hwn.		covost	1	0
89352412a4539ad4a104ade56a449ac60d6a6dffc2fd1824f9a2967a3b3ec956	Unrhyw fath o offer rydyn ni'n ei brynu, rydyn ni'n dibynnu'n llwyr ar grantiau.		covost	1	0
8935e8c2a9033e6ca1394070bc952000bd5a6a589437c4080fee1ea24a3bc4f9	Mae sawl plentyn yn chwerthin wrth lithro i lawr llithren.		covost	1	0
89380cff2676d1927744bbfed79cf275c895fcdecfd315f260e1427aa394f57d	Creodd yr ysgolion preswyl bennod dywyll yn hanes Canada.		covost	1	0
8938452a823d0ca8d9e83421f049f815da5b3e73dbcf4497c62b02323e05f34b	Mae’r hen fenyw yn coginio tair powlen o fwyd.		covost	1	0
8938f21e31732a3fbdcde7a1378843e8130b52cd8c4319a69c67a72101ece04a	Roedd yn syml, dwys, ac aruchel.		covost	1	0
8939359bddecda038c4da877adebcee52c1ba2ad6d683c41343ef0017969acd2	Mae dal a hela fwlturiaid lludlwyd yn arbennig o gyffredin yn Tsieina a Rwsia.		covost	1	0
893995e369c258bb02eec1a5af9ed0db0a8255091739b10a7f2656cdac4aa170	Mae'r albwm yn drobwynt am sawl rheswm.		covost	1	0
8939daf4bb086400af258afa6c96290c789209961a08dc867dc6b2ca77c099d2	Mae'n unig blentyn i gael ei eni i rieni o America a Gorllewin India.		covost	1	0
893a2e6297f19bd4369023d33ea72a78b8d04a6949961e7ea6de1db643f34c95	Mae cyfangiadau awriglaidd cyn amserol yn aml yn ddiniwed, nad oes raid wrth driniaeth.		covost	1	0
893a524a4d225a2e9dbe916335d67d37dfd1fad31f606d1a43803015677e7b11	Maen nhw’n rhedeg bob rhyw ddwy awr.		covost	1	0
893a67e8123611a4381c340fa1853e0d2b870d9f820437f0bdce53f581ae791a	Mae’r rhai ifanc yn felyn-brown gyda rhwydwaith o linellau tonnog glasaidd llachar.		covost	1	0
893bb0ad045c3ceed1ac69f92ac3c081ca37bdfd834801923e5bcc8d7e214d39	Mae’n garedig, yn ostyngedig ac yn gyfiawn.		covost	1	0
893c57ff553d423023c49cc194da8bcc5f1f0c0d94befd92199fddfc540f35be	Gall tanysgrifwyr ddarllen y cynnwys cyflawn ar-lein heb unrhyw dâl ychwanegol.		covost	1	0
893d53bea3278ea4b17c2682ea8a9952b5ac46f1ee8c8685455e60c1fe839393	Mae’r astudiaeth hon wedi cael ei beirniadu am amrywiol resymau.		covost	1	0
893dc0ae24ec5c68dd8df26c1ed9daa6f8476c8e919f4e3653ac5ec53a69044c	Dyna’r tro cyntaf i mi dy weld yn ei wneud yn fyw.		covost	1	0
893e1cfc3762a81d4385a5c6aba14fe4e2764f3e94d7c3a1a591ea92b5c580a9	Cafodd yr honiadau hyn eu cyfarfod hefo beirniadaeth yn Albania a thramor.		covost	1	0
893e73c0d14f3d6cc974412acb0018f658cdb066ff38017a16fdb1891a9bd39a	Mae'r hen ŵr gyda thracwisg glas yn sglefr fyrddio ar y palmant.		covost	1	0
893e9c94779c397b2553a8454b4c69ec8dcd9c8a598f2c91a152509f6da4b2eb	Ar ôl y rhyfel cafodd ei ddyrchafu i frigadydd gadfridog.		covost	1	0
893ee86a587d6ffcdf4b4bf1d58f52b2b2aaf47805da718f130f6067aa13ef50	Mae ci du a gwyn yn rhedeg ar laswellt gwyrdd meddal.		covost	1	0
893f90d882e5a2e70a6389406f75275997ee453d8556b20aa4eebd42b2350474	Cafodd ei ddyrchafu ar ôl iddo farw i reng cadfridog llawn.		covost	1	0
893ff71db4c74f8ddc41833b04af00ff6d6d2059d4956b78229fdb9fa57a2219	Yn wreiddiol, silindr wedi’i addurno oedd y beddrod, gyda thop gardd a chwadriga euraidd.		covost	1	0
894035bbedfd9c32378fec4a1ff024b058ad55fec6d8053c046a585345044d15	Mae ganddo wraig a ddwy ferch.		covost	1	0
8941a70906d11cd0c8ed95bad6e05e827f34635720e430554b617a5ab8ca80e9	Mae’r ysbyty newydd yn cael ei galw yn “ysbyty digidol llwyr gyntaf Gogledd America”.		covost	1	0
8944cde23e85ba3cafc54d36fb908a5bc67630a2af967e5656c70987076953c1	Mae gan ganghennau eraill o'r Adran dros Amddiffyn safonau tebyg.		covost	1	0
894630c74a8929de3e37966308c9b4e8a6f54facaab2e2ed984e751c9963ec74	Anafwyd llawer o bobl, gan gynnwys plant a'r henoed, yn ystod y panig dilynol.		covost	1	0
89464544ffdb68cfbae8e2a2d8b6ee0e41b895bcbfd62bbe3eef587ac5876d13	Mae blodau gypswm fel arfer yn arddangos mwy o lewyrch na rhosod yr anialwch.		covost	1	0
894661dd46cdce2a146db4d541b44d75dcc5b861d3119ce4b6c13a6503d285c6	Bydd Catherine yn dweud wrthych fy mod i wedi bod yn llawen.		covost	1	0
894730665b8e0f43dae5dee7219a81440b43375bd124e3be13f201da6fef63c7	"""Pam fod Priodas yn Bwysig"" oedd ymgyrch addysg gyhoeddus genedlaethol Rhyddid i Briodi."		covost	1	0
8947b55b886e7296fde440ec9bde3a2e1f912d32f7a5b379aef479e02398a80b	Caiff hyn ei gynrychioli fel arfer gyda rhifau mewn miloedd o droedfeddi'r funud.		covost	1	0
8947c5a7f040758a3086f98379f4b3862eb8071111aad1a691d37cd4e935fe31	Y drefgordd yw’r prif gynhyrchwr blodau ffarwel haf yn Taiwan.		covost	1	0
894a230b3e093520773d003458d41d7a6e8159c53e79ea01ba763859f38039f2	Mae dyn hŷn yn chwarae peiriant ceiniogau mewn amgylchedd tebyg i gasino.		covost	1	0
894ba481567f5e200fbbdfb203160656ac7e89a48bb7bc0a81d3b2f247071c22	Cynlluniodd Adam i drawsnewid hyd yn oed adeiladau iwtilitaraidd cyffredin yn rhyfeddodau pensaernïol.		covost	1	0
894c4abd60da6636752aec0d13492376bdd3d9257e44720a12a4244f2a8c5604	Mae hi hefyd yn chwarae’r gitâr.		covost	1	0
894c9ea5fa9b8ad381b6ee52cb009f47016b6b971e57030723ced4ae76cf7e21	Ceir dau brif fath: y gwely-hylif neu'r rhostiwr aer-hylif, a'r rhostiwr drwm.		covost	1	0
894ec2326e52af47f59bc8651184d3bb171a814936cbf3f4ba9af0d1036a9ab0	Roedd yn gyffredin bod un neu ddau o breswylwyr hirdymor oedrannus.		covost	1	0
894f6b2e9be98507c76681821120038f6611a6649f6476b2eb8c8035234ec779	Mae’n fwyaf cyffredin mewn wilemit, calsit a sincit coch.		covost	1	0
894fcdc1e017efd27c8fd1e3d0cb58c6445fb64c4c64bcdf98e9459163b8d637	Gelwir llinellau pellter hir yn “rhyngddinasol” neu “reilffyrdd rheiddiol”.		covost	1	0
895061f7daf7151cb545bb6646de5360c33df7e6c266c5014c1eca6769984828	Fe'u defnyddir hefyd fel ceffylau cerbydau ysgafn.		covost	1	0
8950fefe6f5a3c9a68d931aad19bf8896e5c7c16d50f96dccf228b2cf85ca767	Roedd yn briod gyda phedwar o blant.		covost	1	0
89514fb910bcaa0cafe16aff9314f7ff2e6eea070daaf20db7347f793d6f194b	"Er hynny, mae'n ddelfryd dwy ochrog o ""R""."		covost	1	0
8951b17d1bb5791f25aab6c87c7e9a83a35cad6a83de7f7cec5fe4337cee1fdf	Mae cyngor yr eglwys yn awgrymu bywyd glân yn dilyn Deg Gorchymyn Duw.		covost	1	0
895257529e8f78eb2b537fd9adb408f225c4fad58376461a69b0112faa96b75d	Gofynnodd am faddeuant a rhoddodd wybodaeth i’r awdurdodau am alltudion Catholig Lloegr.		covost	1	0
8952f436dd1c2822167305be3760d708912663b3f861f135f677900c5a94a0fa	Fe’i defnyddiwyd yn helaeth at ddefnydd amaethyddol.		covost	1	0
89539cb3c6a1d618304cad8db9b2a7d436a1b2161f56ce3baee153738b88ce78	Buan iawn y daeth yr acen yn destun gwawd.		covost	1	0
8953b4360ce5799b54475e31fcdbd9726aa59d45005f34aa7d7e50ebae1f43d1	Os yw hynny’n gweithio, byddwn yn colli'r busnes.		covost	1	0
8953d78fc85964ed94261f5eefb69b1c15b843293f925386f548ea7de93f0f70	Dwi'n iawn nawr, dwi'n meddwl.		covost	1	0
8953e7cbba6c4821a9571b850d38832faf0aaa55d9e473d5d939eb817a1318e0	Dyn yn defnyddio celfi i weithio ar gât fecanyddol.		covost	1	0
895421b1b4346434537a3bbd0f084657b79f0d7ac6c88c04ebc99c505ce8698d	Roedd y sgrin wedi ei gosod ar ran sgrin wynt y beic.		covost	1	0
8954415f3f2eabbe99f84cb58ecabbd6897c2c8f55602791f87a4cd671d208ff	Mae'r ysgolion yn cynnig maes llafur ysgol uwchradd plaen, ynghyd ag addysg alwedigaethol ddewisol.		covost	1	0
895494028f0c28c1f1aee7d120960ceee2ec78d5e61c2e9adbc0446d7cc5e898	Mae lled y lifft yn hir.		covost	1	0
8954b6314cfc6ee18f3ff95a77621caff3f78da44bb43adb663719f904f4988b	Roedd Sbaen wedi eu cynnal yn dda cyn sefydlu ei diffynwriaeth.		covost	1	0
8954fbaf40ca619b0b77eca5cd2623ab6895502259146d94c12d67c0a0c0a70b	Er mwyn Duw, gorchuddiwch yr wyneb yna!		covost	1	0
8954fd5bc235b50a0a918edaef59c13dc1507eb3e36ada43f977a12e58da3dba	Dyn yn ceisio tywys barcud yn yr anialwch.		covost	1	0
89550bf21aeead3018e540642a3ca0d3355552010e058b2b444c2f06b36ef0fa	Mae pridd yr ardal yn glai anorganig ffrwythlon o'r enw lôm.		covost	1	0
89561786f1e4fd3ab29a0455a6fc7ccc6660c08054172fece8e78531af921b03	Fe wnaeth ymddangosiad realaeth cymysg agor llwybrau newydd ar gyfer addysg ac adloniant.		covost	1	0
8956c9fed153726127df4db5176b669607f81d560bf95d27a4e2344f14e36c4e	Ni recordiwyd y gêm ar unrhyw fformat ac fe'i darlledwyd yn fyw i'r gwylwyr.		covost	1	0
89574d1df7b5bd5f17b114311063c99aaa073207d5cb7ad70bad75a87b5ada89	Anafwyd o leiaf hanner dwsin o brotestwyr.		covost	1	0
89577dae1ab2bfe9f857993e6e40d3b178b122387be4d2f5e5a5248992617cb7	Mae tair o'r menywod wedi'u haddurno'n helaeth â dillad llac, tywynnog a gemwaith aur.		covost	1	0
8957b6ab8be54a3f1e7cce656336847ff193df25d4f2a7b11d433077844cb51f	Yn y diwedd dysgodd redeg gyda'i freichiau a daeth yn godwr pwysau.		covost	1	0
8958b3e4334ba8db68e5b6cdc05fe5220c0e55cff2410a5a42e84ccca263af65	Mae pedair merch sy'n chwarae hoci yn ymladd dros gnap.		covost	1	0
895bbbb8abe646533e96970fbe42dcb40829b9b1d10a838117bfd154233901a3	Mae'r nodwedd hon yn arbennig o ddymunol ar gyfer sylweddau a ddefnyddir mewn meddyginiaethau.		covost	1	0
895c9848c40ce6aa1660a63294acbf7469eaa1fced9be6816f9e9cc15998dd50	Mae ieithyddiaeth, sef astudiaeth o iaith, yn aml yn defnyddio cysyniadau geirfaol.		covost	1	0
895ce964047f8ca3a8cf0b69c084bbc460d72bd82f2f014626fed5070ebbfe3b	Mae'r rhydweli pelenni yn agored i drawma.		covost	1	0
895cf6ef3f5302294bea421e495cf8334ed0a89b08351b38f82d63c038e4c752	Fe wnaethon nhw ennill medel aur ym Mhencampwriaethau Gorllewin yr Almaen chwe gwaith.		covost	1	0
895dd2595f90d38f924311a6abf05961880f4874d11b4c42ebc53642c44fe092	Mae swm cwlwm clymau gogwydd yn gymudol ac yn gysylltiadol.		covost	1	0
895e46bef0b9d69a52f2260073fcd7b49abed300e4fee5402e94e50bc1d02962	Roedd y cyfyngiad hwnnw ar yr hyn roeddwn i’n ei wneud.		covost	1	0
895e646e577a3df66da93d78cf06c2efb39d50fe8b8b5c9bf3ccc09d353654b0	Etholir Ombwdsmon Ewrop gan Senedd Ewrop.		covost	1	0
895efc604c77835f7be7cf7a2930604889b8b9bff5608cfc88fe592ec2cd6a53	Mewn llawer o'r systemau hyn, mae methiant yn annerbyniol.		covost	1	0
895fad692fa8af723d2fc608fff2bc6b1cc0bdecd92b081b9b182dac2376cfef	Byddai enwau yn edrych i’r dde am gysylltiadau gwrthrych a goddrych.		covost	1	0
895ff994fab21c9e20f850133f35d1be0ba223c1dfb5c66c907a3bc4910230c3	Daeth yn gysylltiad mwy ffurfiol yn niwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
895fff6e1c1ea867bc94c609fbaacd07ae7664fb79ff26c3e1b33b8b062008a5	Mae’r naill a’r llall o’r prosesau hyn wedi eu disgrifio’n fanylach isod.		covost	1	0
89601c4f0fb6969fa4d8646dc6cf8b8e32d92e546525aec461f9e488c2f14ba1	Darparodd yr ysgol gwnselwyr galar wrth ymateb i'r digwyddiad.		covost	1	0
896079f0353bf22fa94ceb63e86bfc77c58a9ebb6889c81931ed11e6dad947d0	Cyhoeddwyd y rhain mewn rhifynnau diweddarach.		covost	1	0
8961300191c5ac3f14b26cdd6fe7ebdb041fa45887d8236962c32b68d3d72c0c	Mae rhai enghreifftiau cyffredin iawn isod.		covost	1	0
896171a6b215c54d40c9c76d580fae72ecf77922c2deaca28f5cb9f78240f488	Mae menyw yn sglefrio iâ gan roi plentyn mewn bygi.		covost	1	0
8961f8b2814e4b22752ab162d6bd124ebba8a970d9f7558ba2391933fad78026	Mae tiroedd yr amgueddfa bellach yn gweithredu fel parc cyhoeddus bach.		covost	1	0
896210189a4b7fc3ffcfb14e2b4a74a242c007a4e81e011cd6efe0576cbd1cd9	Dyn gwglyd gyda’i gamera.		covost	1	0
896296d01bf39cd9e72b7adf61c816fde22ef66a27056992c3ce38cbf249201e	Flwyddyn ar ôl blwyddyn agorodd fwy o siopau.		covost	1	0
896398815248d1a30bd908a6edd372a16170e1679e51bf2f695787b4c1fb5740	"Mae'r amrywiadau dot-snap wedi'u disgrifio'n fwy ""gwyllt"" na'r math Albanaidd."		covost	1	0
8963d44fb69c003146634a253c861a1098987ed3f3d74c0c9f4bae26c6b67eeb	Fe’i noddwyd fel arall gan Orllewin Llundain a’r Rhyddfrydwyr.		covost	1	0
8964012170065f3a3d3716cbdb41ff4fc7f41c2bd41402747b4d97d8ff20a4a0	Rhoddodd lawer o'i enillion i elusen.		covost	1	0
896585f78572af52cb1f73732e6568494e8e4cbc933b1c5a127e73cb91985492	Mae hefyd yn cyfathrebu gan ddefnyddio clwciadau ac yswitiadau.		covost	1	0
8965b4d5870ade15bf451f4455f93583cad9b6d50704867229e3045e8fabe57a	Fe’i dathlwyd pob blwyddyn oddi ar hynny.		covost	1	0
8965d89b639978537031cc7d110010ea43b2b89f4962dabd10b6b505bfcdb049	Mae'n cefnogi nifer o syniadau clasurol democratiaeth ryddfrydol ac yn gymharol seciwlar.		covost	1	0
8965e13af5829095a1c634048153e5a952b3a54e617cd0a09355648101b35db2	Mae gan yr aelod meddygol rôl ddeuol i'w chyflawni.		covost	1	0
8965eef3d5cbaf4eac7f72ac866da5d3ce17d1ef4be2fe71377fa0c54b697aa8	Mae gan y telor eurgefn mwyaf llawn dwf gwrywaidd wastad gorun coch.		covost	1	0
8965f8fdc225f3155a123ca202aab43de68dfca9d3a00bd97931077f9c902617	Dioddefodd yr adeilad fân ddifrod, yn enwedig i ffenestri’r pwll nofio.		covost	1	0
8966928dd15654563261dafed7c513e45fbed78934d579ff674663faafba12e9	Mae ganddi hefyd ddeg o wyrion.		covost	1	0
896777932b6a3e258ce0e9c2961e7c548dc8d560506920e456b993b7c224c8c8	Gwnaethpwyd cynnig i gwblhau’r model a’i ddefnyddio yn y gyfres fer.		covost	1	0
8967d94766266d78ae1c20b927ba8b1fcaebef8079ffb27d70fffec90597b609	Gellir ei ystyried hefyd fel un o ragflaenwyr damcaniaeth systemau'r byd.		covost	1	0
89680eb859a378df4052ab864d504e3ac2bc56cf4554247f08f7ea5739bfe18d	Yn ddyn hunan-addysgedig, cymerodd ran mewn cystadlaethau am wobrau.		covost	1	0
89682360ad593c6c3a9960c1eee858e924025e80051143358eedd61337ea2b23	Mae pier yn dal i fodoli ar gyfer badwyr i’r ynys.		covost	1	0
8968cb498ebd9c29a3935ff94afe84253ffabb5abaddefe3293fb2c2b5390004	Cafodd ei heiconograffi ei estyn ymhellach gan beintwyr a cherflunwyr yn dilyn y Dadeni.		covost	1	0
8968f539dd9059a4e3e4e0abddf55c992b96cbcff9d64248704d65f6f28edeb7	Mae cyflymu gronynnau yn digwydd wrth iddynt fynd i mewn neu adael y dyfrdwy.		covost	1	0
896a5fc8f3804ee0f56562bb00b4f553c936a1269b18e654e74c9cb787100591	"Nodyn: Mae'r golffwyr hyn hefyd wedi'u cynnwys isod yn yr adran ""Dwy fuddugoliaeth""."		covost	1	0
896ac9972153eb143afd87c37322a742552766686182523107b893c7a5d3dbd4	Hon oedd y gamlas olaf i gael ei hadeiladu yn Lloegr at ddibenion masnachol.		covost	1	0
896b316cca809f9854b9761410c7d807511a28f504e2d8fcb05542af54e3eaf5	Iddo ef, nid oes unrhyw beth allanol ynddo'i hun sy'n cynhyrchu'r syniadau.		covost	1	0
896bb42071799414fe88d165d96ea613d80b979d0e6fd4fcfabd14fcd830abe8	Mae grŵp o bobl yn eistedd wrth fwrdd sydd â gwydrau o gwrw arno.		covost	1	0
896c6fc68bae39db74657621c76acaab7bbab01df0ce55d713deb4f4a2081f58	Ci bach brown yn neidio yn yr awyr wrth i gi mawr brown wylio.		covost	1	0
896cad958ea24c9427cd5021faa5f81799fe54f27da3159939460d444e744032	Ar un adeg torrodd a rhedeg rhai o filwyr Bate.		covost	1	0
896cde17e7921db1c8305582051ffa17da81917d7adfa282179c09c21348d566	Ymosodiad awdur ar ei eiriau neu ei geiriau ei hun ydyn nhw.		covost	1	0
896d738e858d6549e3cdb71d6216624ab1aa6d6e70f6abac88a1f3118bb73713	Mae’r cant o drefi mwyaf yn cael eu rhestru.		covost	1	0
896da29f35fb487ab384dfff67ab8b6af453ea7f8be8ab3959727fc2b0c3975b	Drymiau oedd ei offeryn cyntaf, ond newidiodd yn gyflym i'r sacsoffon alto.		covost	1	0
896e5c69ab75e0b3a6850fb53bec9f2fd4861435a8e88a0167bc036ffa0c2de8	Oherwydd cyfrinachedd yn ystod y rhyfel, nid oedd yn ymwybodol o fodolaeth yr adweithydd.		covost	1	0
896e91284a2e0fe52c1385e461591480a33b64fc08463ebf392dc246ab2e08f4	Mae gan lysiau’r afu gylchred bywyd gametoffyt-drechol, gyda’r sboroffyt yn dibynnu ar y gametoffyt.		covost	1	0
896fef3ff2d38784375c472778f9f1c446b09f362bbf3afd58418045f8ef18e7	Dros yr wythnos nesaf cynhaliodd yr orsaf deithiau tŷ agored o amgylch yr orsaf.		covost	1	0
89727d57708c54c9489cadbaba5ea116e8b366acdd1c6b59e6c49acb5f0e2f25	Dyma’r unig gymuned yn Hawaii i dderbyn yr anrhydedd hwn.		covost	1	0
8972bc9d1793121ce2c8ddc1619a4abe450e1801424fd62caf28aec85db45caa	Yn ddiweddarach mewn bywyd, roedd yn dioddef o ddementia.		covost	1	0
8973c20eb75cbedb4c5388532836f7d5776e2cd8699a8a7e980537820a80c6cb	Mae ei ddull o integreiddio swyddogaethau rhesymegol yn adnabyddus.		covost	1	0
8973d5a5b1a3637ec8bf53bcd07017fb02f27ee0f068c1360aeb03a398897f14	Dyma ble bathodd y term cost cyfle am y tro cyntaf.		covost	1	0
8974fe6fca5e27e322ebda24f1e11b1d3a2be2dbc1706917b342a5f9d8f604d2	Mae person yn sefyll wrth groes wen yn edrych dros fae.		covost	1	0
897562fdcad85c03caf9ba91249fe15f7521614c3e0c2b25e84a418d85c848fa	Mae hyn yn cael ei ystyried yn ddirmygus ac yn hiliol.		covost	1	0
89756ec60e14746598e6c732e6ca9144a88400c92912516775fd17e77ef1a10e	O'r ffenomen hon cymerodd y telesgop ei enw.		covost	1	0
897599ec781832fb2dffc4bf32d50f14a4a0a812c9495b6f9dbcdf7f93c5194c	Roedd y darnau arian hyn yn darlunio ffigurau alegoraidd clasurol.		covost	1	0
8976949f9150caa133ed0fdb525fed965c01f69d1b048b1f3155f884b49cf2d7	Felly, defnyddir y lliw gwyn ar gyfer eu gwisgoedd.		covost	1	0
8976c4c14d5a9adff8b9f1cad1c4d2c84ac4390740a161caeddc2216c60980e1	Mae’r ci’n gwisgo siwmper binc.		covost	1	0
897742323d7928be7f3d012596bb1380347a9f9b08d1009d227323a47c02d2a6	Ni all ddychmygu pam mae ei ffrind yn gwneud hyn.		covost	1	0
8977c163864fd00ce3f5738473125967a1da71494bffd169c75cbd6272c22521	Mae'n ardal hynod boblogaidd ymhlith cerddwyr a gwylwyr adar.		covost	1	0
89782a158ee894e1ef151a4d11e0d78df564fd8ae18d963b5e3ea7f7747269dd	Ni fyddai clerigwyr dysgedig y cyfnod wedi defnyddio rwnau.		covost	1	0
897839f039fe5183c1a7ec8cde25412c4a6d8fc2efcc5b3f366360ed83d50c33	"Weithiau gelwir dwyseddau tensor sydd â phwysau negyddol ""W"" yn gynhwysedd tensor."		covost	1	0
897840bc75075616a4d02ea19a38faf64fe64425954e8f216206ce3500eb2f9c	Roedd rhai amrywiolion yn dangos parasiwtiau diffygiol ac yn cynnwys a parasiwt rhuban.		covost	1	0
897880f71b75ec412e1e38330df0cf708c658d2280875244a53f41053723d2ff	Hanes yr Oesoedd Canol.		covost	1	0
897a26ba3dfcd8299d97160263421ee3b1fbe2d8848f8987eae3640ba617fcde	Yn yr asgell hon, ceir dylanwad Eidalaidd ar y bensaernïaeth a’r addurno.		covost	1	0
897b0e27320d12b217cf9a2ce5fa3070771aae3d876204eb35448aabec264680	Cafodd dwy eu hadeiladu a’u hedfan cyn i’r prosiect gael ei ganslo ymhen amser.		covost	1	0
897b892a55a13facc4db4f15cf125b9b42fca134da38979823f3e736e8d98f74	Bydd synau hyd nes imi farw.		covost	1	0
897bc28305d838286666887162f3c36cb8adb18c7504beb53aac0c5d6dc8f614	Ildiodd Gwlad Thai, fodd bynnag, i Japan cyn hanner dydd.		covost	1	0
897bff8e2da779ac1a65ebd3fc6c54abc90932d1d814f4dcf9ac5da889245411	Mae ei ddefnydd o liwiau priddlyd, llwydaidd yn rhoi naws fyfyriol i’w waith.		covost	1	0
897cd842bb7e5adc4db70603f22b133a876fb5b3e8c77812cb21b5aac8bd2714	Mae’r addurn yma o gyfnod yr Asteciaid ac mae wedi goroesi’r hinsawdd arwaf.		covost	1	0
897d237e06fb89869f6ad6bb1d9baa130aa8de56f8d0f449300e7e6a475f9b83	Mae angen fframwaith argyfwng os ydym i osgoi streic.		covost	1	0
897d67d1c1c38d26e6f0df0f9d1427ded3c9da1c9611c254037296146bcbb9f3	Mae’r rhannau fentrol, tu mewn y cluniau a’r cynffon i gyd yn wyn.		covost	1	0
897e14ce8ef602f319a0b3f9a1eadfc791f73d2a66e9cdced9f8d5bedafff25d	Derbyniodd adolygiadau gwael i ddechrau.		covost	1	0
897e1aa776fe0ab9494105ef9df2df4cb84bf12d88d0c2ac4ef1cf7772538fe5	Yr hyn sy'n fwyaf nodedig yw'r genre strategaeth amser real.		covost	1	0
897e1cf0b2106a087781ec3a074603ab1bf279f87e62dec2aeef4ee6721eca6c	Agorodd y siop yn ddiweddarach y flwyddyn honno.		covost	1	0
897ebb7b3b64dd1e2638a9c6d9fa47ca07482d260d1bf8c1ff578847a300e545	Mae safon cynhyrchu’r albwm braidd yn wael.		covost	1	0
897f6f36d8fa4dc6689d5e4122b2c1bcb58ddcea3bbfbfe43750f3a22a7ba811	Mae hefyd yn rhoi adloniant bron yn gyson.		covost	1	0
8981c3c237332d6a52ed43b13f1559ae05a56ea174ce077e24f8d8fb94001640	Mewn ail-argraffiadau diweddarach, cafodd y rhifynnau cynnar hyn eu cyhoeddi mewn lliw.		covost	1	0
898220734c1ed0b1afb37b11c66155e1559ef37299e52c62361b0f6d39846442	Mae rhai’n fwy tywyll.		covost	1	0
89824201fa0726784dea69f2db96c5e2ce6b87c5a2f21944ff6f12e742a1e40b	Yn ystod y Dirwasgiad Mawr, byddai’n ei incwm o gerddoriaeth trwy atgyweirio radios.		covost	1	0
89824fe3c18e18f1aaf1e918c5d6a749a14a0b77049298b82d67c6655f578f96	Roedd wedi gweithio hefyd fel sylwebydd lliw.		covost	1	0
8982d9ebc78606ad08b0029c35ca45b05749e3f1306ec584d77f9ac53886e27b	Yn hwyrach yn y nos mae'n gorffen y bwyd oherwydd ei fod eisiau bwyd.		covost	1	0
8982eb65bea5114a533180501d2f4bb5fb56e24ce1b7bbbf678283aba52869c5	Ddeufis yn ddiweddarach, dyfarnwyd Gwobr Academi iddo am y Gân Wreiddiol Orau.		covost	1	0
8983da3777f51cdedb3352ddc3c9a6c6db2a217d7e7f618775a46b6754ccf461	Dydw i ddim yn gwneud noethion.		covost	1	0
898423deeefbca229213af41a536ce4a0bfc4994d879b4e49f83364c3ea6812a	Roedd y Ddinas yn dod allan!		covost	1	0
8984ef8bb0a694142c61d323e514040482066b82f8ced8c86d51a97c771adbd6	Gallwn fod yn hyderus y gallwn gymryd hynny'n ganiataol hefyd.		covost	1	0
8985f2d665fc7a68038154099e51d64e3b9ea8b8bfe68b7276d410f2a5802d23	Roedd y brifddinas yn bentref pysgota yn y gorffennol a ddatblygodd yn dref fechan.		covost	1	0
8987840198b1b480a851e13c673a6b3604572ff15efb64736926e59e24c8d4bb	Mae cynnyrch gormodol hefyd yn cael ei roi weithiau i fanciau bwyd.		covost	1	0
898886a2d2e07c7458ea94a6cb52e61ebc928d2666e1dc839ecb365707fa036d	Cafodd pum deg tri o fwrdeistrefi eu hymgorffori yn y cyfnod yma.		covost	1	0
898895d2796dbc08952334a615ac573835ddd9feaead53b89774c987c7dcd911	Mae'r ddwy iaith greol yn cynnwys elfennau o amrywiaeth o ieithoedd Affrica.		covost	1	0
8988e542289ff4596c967d1142b5104981d07582a57555bfedc7877b243a6b46	Mae llun o’r safle ar gael ar-lein.		covost	1	0
89891e509d0b52aff8b5e89b313252b4177dd552684ee880b5584c1629404926	Gorchmynnwyd treial rheithgor newydd ar iawndaliadau.		covost	1	0
89899ceb583ec501fb79073a824ad8603c371e3af2f05ebfa19371ca2b7610d7	Weithiau mae’r adroddiadau hyn yn gwrthddweud adroddiadau cynharach.		covost	1	0
8989faa6231d88a2183c945f926fd1eb15d40d33643f4ecfc9785b631941e87e	Mae dyn mewn crys gwyn yn darllen wrth aros i werthu ffrwythau.		covost	1	0
898c03527ec420e0a50f01c14bf51cbd69a5a2f75367c9c921f2b491994df967	Canfuwyd yn ddiweddarach bod y Swyddog Canlyniadau wedi cyflawni hunanladdiad heb unrhyw reswm hysbys.		covost	1	0
898c4f7c6ef12c2cf1a6c1d536b95a22d3607b1849fc26cbb2fe21b0cd3a7adb	Gyda'i gilydd, mae gan y pedair eglwys hon gymuned eciwmenaidd ffyniannus.		covost	1	0
898ceefd989346f6ea683e678138af6103d715971d8f2b37cb79455876169ee9	Defnyddiwyd deunyddiau lleol ac wedi eu hailgylchu pryd bynnag oedd yn bosib.		covost	1	0
898dde938879ee6d54bf4f4f29e3cd2511b4ede325f8dac21e9b36695aeda0df	Troseddau sy’n arwain at euogfarnau diannod yw’r rhan fwyaf o fân droseddau.		covost	1	0
898e020b8af20ba3ad420878dc7f2d7c61d4b4714c830b1729281a2fcec46659	Seneddwr a meistr glo.		covost	1	0
898fa3b9b53571efada566d648d7f91afc1e9f1028e8af7e2745851bf519b546	Mae'r ddau ryw yn analluog i hedfan.		covost	1	0
8990c7a3a8cc52fe3dde0aa15bb4f16da357aed2c0d1c18fb885b525ba6d6ae5	Twr Sant Awstin yw'r unig weddillion.		covost	1	0
8991995f8a9cfbdd8b99129f8259582f667bb89e82960b26aa492e83cf12198b	Cynhyrchir electronau eilaidd trwy bydredd y twll craidd.		covost	1	0
899395105510c27edc6fd016210e5ef01b79920e36ca8c322d4e06caacde22fd	Pan oedd yn blentyn, dysgodd ganu'r acordion botwm.		covost	1	0
89944a08c47187d995ffd285d538040dd51dc7481bba4644db76980f5f4ae459	Mae dynes yn dringo clogwyn		covost	1	0
8994921ce65fa437c16374770054b276642627589cfcb10ccd88f2f54f8c96c6	Henaint oedd o, mae gennyf ofn – roedd y batris wedi darfod.		covost	1	0
89972c5b7f15e2f4d86758c80ff2f83efe0a748acd158596785cd0b38e6684a0	Rhaid iddo ddefnyddio gwrthrychau a ganfuwyd a sgiliau fferyllol i ddatrys y problemau hyn.		covost	1	0
8998eaba92366bc32fafdb65335c1fe8270bc6dead26250eb7dd2239afab3979	Y Brifysgol yw’r safle lle sefydlwyd a datblygwyd y rhaglen Hyfforddi Ategol.		covost	1	0
899ab325aaa4cba6ae2bb46d6976381059406b6b654686e4da4de58c8f3acfd9	Dyn â gorchudd gwyn am ei ben yn cerdded lawr rhai grisiau carreg.		covost	1	0
899b4cffa8ded5112ea71597566f8018355a71ce12547b94751ad3b8e2a9820d	Twymir y garreg mewn tân neu ym marwor.		covost	1	0
899b6fa329c9a6671ee9f5618c2e0785a6ab8e386855de9881baeb3baa72c5a2	Y rhai gyda dwy neu dair o gyfluniadau banc cof oedd y mwyaf cyffredin.		covost	1	0
899bc8b96a4336260048b0532ce5945bdac931a9a32244930fd64c87bad23cef	Adeiladwyd dau fath o Gomander.		covost	1	0
899c4a306789e8752365faf2ffa3670a48e4c5c98669472cf184dda06b47c3c8	Dyma'r amgueddfa grochenwaith wedi'i phaentio fwyaf yn Tsieina.		covost	1	0
899cdc4ce067f2da7dbccd93e1f18b7eb02b5c19dad0d8654df8fd6ec73bab90	Wedyn sefydlwyd ffatrïoedd hufen iâ, a dechreuwyd prosesu wyau, cywion ieir, a llaeth hylifol.		covost	1	0
899d45f12723e16b57a988c9939eb3c12805ee52d6d094e8faef18c113c59dfb	Yng ngogledd Mecsico, mae uwch corn yn cael ei ychwanegu fel arfer.		covost	1	0
899db96128cc20591ed60dfd2e5c311d249eb3f791f2b382cd91bf026ad35589	Nid yw'r estyniad i'r dwyrain a'r gogledd o'i amrediad yn hysbys.		covost	1	0
899e2c47ff35bbb778aa6cf130cce2e89fc67276b6228efa6c6b76c9044c8b91	Mae i gemau fideo ofynion tebyg, ond gyda rhai gwahaniaethau hanfodol.		covost	1	0
899e85c562a4344b3cff4f14070520c30b39b06b1343446c47e36c86ff83a9a6	Aed â dau gorff i le caeedig gerllaw i’w hastudio.		covost	1	0
899f50591c84e3f2bdf40a907868b6004a08c1659148065ceb9745e8e7752cfc	Mae strwythurau term anweddolrwydd yn amlygu'r berthynas rhwng anweddolrwydd ymhlyg ac amser terfyn.		covost	1	0
899ff3f4d828764b9b7ccacf286f7a2b8b797abe28f0be603e7a1d6b16872067	Roedd llawer iawn o ganonau cyfraith rhyngdaleithiol yn ymwneud â diplomyddiaeth ymhlith y taleithiau.		covost	1	0
89a0306dfbc34894a121ca49804ebb7fe2a8615b2eb4d0470b810b476f3f9b99	Mae fformiwla daear neu gymal daear yn fformiwla heb newidynnau rhydd.		covost	1	0
89a0ffc95064a60ea849470a55f10ce1efcf36fbae17f52cd2a14094da8a1af9	Mae dau ddyn ar dimau sy’n gwrthwynebu ei gilydd yn rhedeg tuag at bêl-droed		covost	1	0
89a14d0be4afe7fcbda635bc6adbb8f9ed406e1709e69a48ba228c8950ea9a82	Dim ots!		covost	1	0
89a4afa2dc8eca0ee3db64cd8ddb7f1d4d366a7dc7c5af506ddfab391e96d747	Mae’r cylchgrawn ar gyfer pobl fusnes o bwys a theithwyr busnes.		covost	1	0
89a4c08853c88250e7d9a73632271131c9949d0a6b433529f0685581003e5ddc	"Dywedodd ei lefarydd fod “y llywodraeth yn cymryd cyfrifoldeb gwleidyddol am y drychineb""."		covost	1	0
89a4cc796b47d3c418556c4af44f8ba7088c26fb16f5d741f3ab6f76ce942815	Estynnodd ei thalent i gyfarwyddo yn ogystal ag actio.		covost	1	0
89a4cccc6c345468a175a58792551a6167c5a822dfa534b0141b2f79ccd29098	Gellir ystyried symudiad harmonig syml yn dafluniad un-dimensiwn o symudiad cylchol unffurf.		covost	1	0
89a5b341aa7b006243816fad6dba9f143f346669a034ea4398e3af855be2c369	Grŵp o anifeiliaid a ddefnyddir at ddiben bridio arfaethedig yw stoc bridio.		covost	1	0
89a5fb030004c8f9218199c511f9fe5ab4de34b24525a913e6f87f55da3385fc	Nid yw cyfrineiriau yn ddigonol bellach i ddiogelu gliniaduron.		covost	1	0
89a673dde977547d1e63b6eb6dab63163f11983ad7024c99ec1a500753d32ceb	Cyhoeddodd y cylchgrawn ymddiheuriad.		covost	1	0
89a74c55f7b2018ea6a4b35b9833e2114bd60b2244af9f596dfc877bff661824	"Weithiau, gelwir ""centimes"" yn ffranciau, neu mewn ardaloedd Sbaenaidd blaenorol, pesetas."		covost	1	0
89a759afd30e1731dc18933d70f763b13db1d5cb031a8f4f7ecda24fe6cf1928	Gellir olrhain caethiwo plant yn ôl trwy hanes.		covost	1	0
89a8c7ea0f8cb02c2a14788a463cea8e0fa0e284f9ae00491aa99c3eb9eb087b	Roedd yn chwip o dasg.		covost	1	0
89aafefc278c4350b76e9b03d9e36d65b9a284a472af1e46146ae64cc4b85d2f	Nid oedd ganddo gysylltiad gyda'r ddau gyntaf.		covost	1	0
89acccbbef11955bb628bdfec9b8429a1583d34763facfe84327d53119ef3226	Mae did arwydd sero negyddol wedi'i osod ar un.		covost	1	0
89ad23a917a243c7abc38c7bc1254ead3d80ff814ec98349690e93ad239e4fc5	Mae'n fath o sitern gyda naw llinyn dur mewn pum cwrs.		covost	1	0
89ad50b52bd8a687770c647260dae5a4e2b53ebcdeb78514f2ca9739da87dfab	Grŵp o dwristiaid yn tynnu lluniau, gan edrych ar olygfa ar ben mynydd.		covost	1	0
89ae4b2992a8ff049776ea02bc13a22a0dbbd89a959ec7fe2c3fbf6a443170fd	Hon yw'r llyfrgell gyntaf o'r fath yn y Maldives.		covost	1	0
89ae5ccf8458ec05fd36d94552bb7c038b7efb199493127cc58607d08e212292	Gall arwyddo cod gynnig nifer o nodweddion gwerthfawr.		covost	1	0
89aecc94663d308514c2e1b1f5cd3599eaab40226329df1aabb5fc705cba901b	Nid oes lleoliad teip.		covost	1	0
89aecd7c47b101a1e82b73af3c3220266651e3a651b3a6e0633dc3dbbcf0a808	Fodd bynnag, fe’i niweidiodd ei hun ac ni fowliodd bêl arall yn y gêm.		covost	1	0
89aedffb887e35c24ab0a8d7e6862c53d95a9645aed48b087174b9ee585d6e11	Mae rhaglenni newyddion a materion cyfoes yn llenwi llawer iawn o’r amserlen wythnosol.		covost	1	0
89af43373581815de75241f5de177a6379816a00dd3906a3bb62f24c6fb79de7	Rhai o'i weithiau gwneud printiau gorau yw ei brintiau leinio, lithograffau a serigraffau.		covost	1	0
89b01df9443867599744835baa0d192faea09c1dfecd072f0d33db08d85a96d5	Cafodd ei ddysgu hefyd sut i fod yn llywiwr seren.		covost	1	0
89b137a44da3b2ca9d53aaef0a504355783f2d732c2c2b4b615f569bb530f0b7	Nid dim ond un twll, na hyd yn oed tri.		covost	1	0
89b1863babce182f86926421acdb8c89beebe42c5c3f5af93ab6e16d3b7218f7	Roedd gorsaf ar Reilffordd Ganolog Michigan.		covost	1	0
89b22d532dc34b8aa964730f226f0deaf3a0cd3707bc2a3c0a24901236964aeb	Achoswyd yr allfudo yn bennaf gan ddad-amaethu, dadwladeiddio, a gorboblogi trefi mwy.		covost	1	0
89b2c0d25d20ac981557af16f2c646ccca8f5ccd113722bc51d8ee2dce4ab867	Gwneir y rhan fwyaf o bysgota ar raddfa fach â llaw.		covost	1	0
89b38d2f30a051266eeae0452eb21ce292e20e4e184f596e3f56a9e60868f63a	Enillodd y ras, gan drechu'r periglor Compton y Cyntaf.		covost	1	0
89b40ad90c795334b8105e38da707e87cb96238bcb9e95d4646b809a0188ff80	Maent i'w cael yng nghadwyni dirywiad isotopau primordaidd wraniwm neu thoriwm.		covost	1	0
89b44552377071b8a0f5832d9881e40be3fe1c0fc38d40c7f5cf9e8d4c0a8420	Fel arfer mae gan ddynladdiad diwydiannol gwmpas llawer ehangach na dynladdiad troseddol safonol.		covost	1	0
89b4555107a81efc0171481f8968527ed7555156118df2a91823cbd6be590da2	Deallodd fod y ci’n cynrychioli arian.		covost	1	0
89b4de5b68e1debd9851c39ee39ee471c55bfd5adc55d4e48a1f56ab555d633d	Pwrpas y sefydliad oedd rhannu profiad lleol a rhwydweithio.		covost	1	0
89b5ba982f2cbd45a439cc0bae1c3dc4dfc4eab8b64887599267858c56ab814a	Daeth un “Betty” yn ei hôl.		covost	1	0
89b69a7b77ff879d7b0771d873d63aae06467c6e39c781f1fb902b702a3ef667	Mae menyw’n ymestyn ar hyd wal â drych arni.		covost	1	0
89b6ccaccf5854f0296a99ec6600a8c6eb6eba5ac48b7440c25c9387fcdc42b9	Yn fuan wedyn, gosodwyd y rhan honno o dan y ddaear yn gyfan gwbl.		covost	1	0
89b78f0facb0a8fb484b523381afaab0751229c1e8242179303a5a54dc10842d	Yn y blynyddoedd wedyn, aeddfedodd y datblygiadau hyn.		covost	1	0
89b8689016f2fb2a2c51b432640e803b1ca4e8379dffa94090b30707c1f2cf50	Ond ni chafodd y gystadleuaeth ei hamseru.		covost	1	0
89b90d7d32c0544021eb8a0ce29087b53875af965f31d31f38fe6321b90bb8bb	Fe roddir ystyriaeth hefyd i brif lwyth ragchwilio.		covost	1	0
89b90d9e022cb6499c3862dd3f6dbb0bb407e6813ef21e5e4dd5e1b2b58dd1d2	Mae rhai ysgolheigion yn derbyn y llyfr fel ysgrifau un unigolyn.		covost	1	0
89b9704bb072ff439dc6476cfd8d047c04dce4e0b4b10a06029385c918aa8a85	Mae’r rhythm yn adlewyrchu rhythm brig y don.		covost	1	0
89b98793e13750ee013f99e17c47729db45b5c17d625d54afef1becdd3787780	Ond faint gwell oedd hi'n awr nad oedd hyn erioed wedi digwydd!		covost	1	0
89b9d63753e58c474d90909af3ef4e846efaa15ff41e62f4a8574cd23ada9a1b	Mae'r weithred yn sefydlog o dan y trawsnewidiadau a gynhyrchir gan y superalgebra.		covost	1	0
89baeaf2f1af092e1c38eddd0b004023e62eb583ca813af46461ad823a50c63b	Mae enwocaf, fodd bynnag, fel balwnydd arloesol.		covost	1	0
89bc003d62d22d51a7f978bd96e6e13d672c388454a48dac4a7c48adb370937b	Pedair merch yn neidio yn y tywod wrth y traeth.		covost	1	0
89bc5893122a911668ba985609bf4c4a3f9ac5d5479204cabe8ca042a77fd065	Mae plant yn llafn-rolio mewn iard.		covost	1	0
89bd65ae7fde6528587fabeb5a91e26668a22984478552154eb96d5bdfc3e319	Ysgrifennodd a chyhoeddodd ganllawiau ar ddringo adeiladau i Goleg y Drindod.		covost	1	0
89bd8dd49639497e1dbd1fe95f0e5a81dfbe9808e298ec80d96fcc4e966b8fca	Mae’r canrannau’n cael eu pennu mewn perthynas â chyfanswm nifer y pleidleisiau.		covost	1	0
89be4f0b3764150bf2b54bded562082ee430ab707375ebff36cef3ebe190b482	Ci brown golau ar gortyn yn sefyll ar wyneb wedi'i orchuddio mewn eira gwyn.		covost	1	0
89c16a110b9ccfbbb7e27dc8a0a5c2c500f7537a68ed99369b035ba7b773b5cd	Gellir grwpio’r pedwar olaf ynghyd o dan gategori cyseiniau.		covost	1	0
89c2ec72b97ae42fa8abb7fab17655a5d11303592ae4e1740bb56a732689ceb3	Gwrthododd Roberts unrhyw gyswllt.		covost	1	0
89c2fd85460d433c8d4c7b592c37e39374dca3ca8d3761557da8ce44528e8a37	Dyna pam y mae'n briodas mor dda i ni.		covost	1	0
89c34684390054e8f465c9a245b0f3b6221157c2f42d7836acbf64eb93e84317	Cawsant eu trefnu a’u paratoi gan yr Is-bwyllgor Reslo a Gymnasteg.		covost	1	0
89c35dcf7f5d6c660330a1c2d8309c30c15eb5b39a722c539f627118612ff0ab	Terfysgwyr o fwtantiaid wedi colli eu pwerau yn ceisio adennill eu pwerau.		covost	1	0
89c49c8d7388490fadc63c60e03252444ccbfe630baac6ba89480bd2338e3431	Bu’r daith yn lwyddiant mawr.		covost	1	0
89c531447ca6b6dabeddbb445a77bfc4aa2f2c90aebab9bc8ab2387493969519	Byclau ar ffurf ffrâm yw'r dyluniad hynaf.		covost	1	0
89c580523f53d3134fef58f4dabb02183ffbb484f743f75288a976deb7816eeb	Mae'r gwryw yn cynhyrchu blodau brownaidd sy'n cynhyrchu paill a ddosberthir gan y gwynt.		covost	1	0
89c5fba9127b4adc297ecbff2d5c41da70e881a41e2a03cd3451095ea6dc291f	I weld efelychiad rhifiadol manwl o’r mynegai llif tawdd, gweler neu.		covost	1	0
89c71a972c852850769c0db96cf097e75676d7102ad3d7128310072d3a62dd05	Mae amcangyfrifon mwy realistig yn agosach ato, gyda difrod i ddail.		covost	1	0
89c8273e4ea0ce0548bc7a3eb37bcf94a6f3a49d724b90826a4e4ae26a50a5e0	Ei safle milwrol yw'r Cyrnol Cyffredinol.		covost	1	0
89c855b501c8d4a85c14ea026c6a6e39280458551a3ef2db1d645867658eeb40	Mae'r cacti, sy'n wag, yn cael eu sychu yn yr haul.		covost	1	0
89c8b530826ea46a5078ed7a9a6fb35bde8a19c39a225f664706640482be48fe	Mae mwyafrif yr achosion hemocromatosis ieuenctid oherwydd mwtadiadau mewn hemojwfelin.		covost	1	0
89c9537e7fbcdd9cedfcaf4e3ebbeb2b56357d36613439f3fb89f2afcbf65512	Nid wyf yn gweld dim mwy o gefnogwyr yn dod i mewn i'r adeilad.		covost	1	0
89c96864bfaafde8fe62fa59ba5fcc7fa16e92f528fdf79340bd5626a0047930	Mae economeg iechyd meddwl yn achosi set unigryw o heriau i ymchwilwyr.		covost	1	0
89c9a4edc422e670d37fdda6b9d361feaf90586f3a1b9f7f217acf2a0c97f831	Deuwn yn awr at y pwynt.		covost	1	0
89c9f7c0c8df13d855cab20352aab4e7bcfee34d026637999ca29efdfd2c56cd	Bydd bod yn barod yn helpu gydag adfer ar ôl trychineb naturiol.		covost	1	0
89ca7522ebf6118ebde6f95fe58e6e633519791be331568d9b1c15b83023743a	Yn yr un ddegawd dechreuwyd dysgu aikido yn y clwb.		covost	1	0
89caca8b4752d57ec1a6550207fd28fa1b75aaf9aec2331379b8e430aabdab14	Anogwyd aelodaeth mewn sefydliadau torfol lluosog.		covost	1	0
89cb1e46ac962f38ed246829e9510692695f09d5445636a29dead3b0881c09c2	Yn ddelfrydol mae'r dawnswyr yn symud fel un neu bron fel un.		covost	1	0
89ccaae342d111a0f46ba6c7f3b21b63bbeded8c262176742c9ebc4a81e36abf	Mae e gyda ni.		covost	1	0
89cd3990de3228dfd4f740bdae0ddb2eb3895afe4cd8b26e7afc110a1392c5bd	Bydd cydredeg â’r ddwy ffordd hon ar gyfer gweddill ei thaith.		covost	1	0
89cdc2d05267710fe7057b76a7715df44d8b377ce6468cf0575745eb52fef5dd	Mae dau ddyn mewn gwisgoedd bwyty yn gofyn am lun.		covost	1	0
89ce69d02e7a14f53cb2e1de46712a922178d1aaa4ecf4ce2a8e7b12bf47a5dd	Chwaraeodd pum gêm yn ganolwr i'r tîm.		covost	1	0
89cf0b85c34a918c6139f5e2d6ab7156751a6e1ce431be83025fcb54d30203fb	Mae’r rhaglen yn cynnwys straeon, achosion a mentrau deddfwriaethol.		covost	1	0
89d0b4137b7e537626b275a4910f09cab6fffa9c232ce6cfd1b2a35c6fa7eada	Mae bachgen ifanc yn gwisgo crys coch yn neidio o lithren glas mewn parc.		covost	1	0
89d1a8ca577f1e47a44a8545252d0776cc8afa65ba44944edacee8136384c5fa	Lliwiau swyddogol yr ysgol yw glas tywyll a gwyn.		covost	1	0
89d1becaa0c3999a719822f407a9ed27b04924e7832a5301aef535b98713de2d	Mae ar gael yn Ewrop a’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
89d268f801da485ff3334cf05f38b0800e38f47d2ac52d6f10c78e689e43b736	Mae wedi bod yn cael ei fragu’n barhaus byth ers hynny.		covost	1	0
89d2a405d33c4b80a7b4a12f4c16a6bac4c9a67c4dbbfdde92246545b323b7e0	Fodd bynnag, gall lefel y llyn ostwng yn sylweddol yn ystod cyfnodau o sychder.		covost	1	0
89d2cfd831f556581b9f64a9224815652a2b2a8949525e9ce8dd185c28aecc6d	Daethpwyd ag ymdrech achub at ei gilydd yn gyflym.		covost	1	0
89d3039fb56a30c975f410093a9274ae34c0a030d215caa3c2782c14ef7e5da9	Ef oedd ail Bab Rhufeinig y Sgism Gorllewinol.		covost	1	0
89d368a9cfe1b9de68a1d27390395a02e0f9737deaf9cbada308fba576968564	Mae dyn a menyw yn siarad mewn seminar.		covost	1	0
89d392485fd8369842f11718f6b23f8431bd56a1f45fba9a1869d0c25de1767e	Bachgen â phêl fasged.		covost	1	0
89d405ca0910683ba96be1eb912fbc1363de26b70beb5791a73a9685e1d16298	Mae cynnydd mewn dos yn cynyddu maint ataliad synthesis catecholamine.		covost	1	0
89d4bdc00f8ca9a18d8736cba94959191cc5f09cf90983fe33db6386e11c2abb	Mae gwybodaeth am yr ardal yn ailgychwyn ar ôl y Goncwest Normanaidd.		covost	1	0
89d62b4bfbbfedffc28d2adf0cecaefc5210462b9f4df099441f873a7e1b36ed	Gellir perfformio'r tric hwn dro ar ôl tro i ychwanegu at yr effaith.		covost	1	0
89d7bc2fb287bc4de4327848605210bce3bcba148aa11a7cb59d675556bc2db5	Cadwyd eu llygaid rhag ei adnabod ef.		covost	1	0
89d90b5f3fc07b3f3327f9a95d1cce6bee54e241129b7f108c5bd94871ab2b93	Ar ôl y tymor hwnnw, fe aeth Cynghrair Hoci'r Gorllewin i’r wal.		covost	1	0
89d9faba8002756f22b58c1aa44a57a847dad50b25d36b304c6fe4a5bbba8c17	Mae'n rhan o ardal fetropolitanaidd cyfrifiad Llundain.		covost	1	0
89da26b2451a063813610b1bfeb6b319d04bcc30b0eac5a1d093d6b42a6992b1	Ar ben hynny, tocynnau tymor yw'r mwyafrif o'r seddi hynny.		covost	1	0
89dcd07879ef84fed4a44f58cbfa8136f3b73379c33d9520595506bdd8a8a67f	Mae'r 'Clasur' yn cael ei aeddfedu am fis ychwanegol.		covost	1	0
89decbaba133c51464f0042f52813d9662474d1b7304f2628fb7f7ef2355891b	Mae’r ffotograffwyr mewn parc yn tynnu lluniau		covost	1	0
89e0ba6d0ccb887c863792c50e0237f1aff20f9597095c755d313b9526b6883f	Gellir gweld crebachu cortigol a thyllau mewn deunydd gwyn arwynebol yn gynnar.		covost	1	0
89e0e0eaa910810ccb88c5ff77d32a6d8ac5049d85e62c38f5f3487499d412d7	Ar ben hynny, mae dileu parhaus dyledion sy'n ddyledus yn cynyddu cyfradd y datchwyddiant.		covost	1	0
89e16098d2ea82b19b7794825511a86cad16c3379bf5d42bb08eb317140e4c36	Hefyd ysgrifennydd adolygiadau llenyddol a chelfyddydol i bapurau newydd.		covost	1	0
89e1718fec32c691db22871b01a50c2c3cbd78029490517637c145dabe13b16b	Yn ymarferol, mae modd cymharu’r mathau hyn o falfiau â falfiau gwacáu cyflym.		covost	1	0
89e1b5603b989d8bace110dbb1855ff3d18a0d69d786bacd5d9bfb710e60c607	Gwatwar roeddwn i.		covost	1	0
89e26056b8617ac1b96fd620478e4a4fe8b553d5ae25734718624e3f2e0fdcbe	Mae llawer o nodweddion yr hen gamlas wedi goroesi hyd heddiw.		covost	1	0
89e2c6475a15b976db1738e52f8a31ecf26c23f0362bacc9e984f7b19f1db59c	Mae’r ystafelloedd wedi’u haerdymheru, ac mae ganddynt ystafelloedd ymolchi preifat.		covost	1	0
89e405e0724b0ee074bf2612c6a704c788064b8f11d28c02871d0a2f014f9997	A gadewch imi ddod i mewn.		covost	1	0
89e41585ba0d1a8351794651092bc72b65dff2bd0adea4b8f950876d8b1bfbae	Mae'r fferm ar agor i dwristiaid.		covost	1	0
89e60c4599bd020b11a57400605ee080131c4aeb002e0a01110fd5dd846b10d5	Mae cyfeiriadau at wenwyno testosteron yn aml yn cael ei ddefnyddio i feirniadu dynion.		covost	1	0
89e6204d0e01b03af43ffb804b57c06292957669496b61d56fb802efd647e1be	Mae'r angen am alluoedd deinamig yn gwthio pob is-faes roboteg yn ei flaen.		covost	1	0
89e70d1255144ce6b00a25861bd2f5b6f752b23796a36e87c456182706e0a84e	Llwyddodd caneuon o'r albwm hwn i fynd i mewn i siartiau cerddoriaeth Ewropeaidd.		covost	1	0
89e71670820b8ee02b8b014e118c753604b2644b1c43779d61677fb7d10c5d55	Cafodd ei wynebu gan dorf ddig o’i gefnogwyr, a oedd wedi dod â gynnau.		covost	1	0
89e71daca843f147236fe2b47abddd00e623e907dfb9b6007c140cd665c2e43c	Mae’r tŵr ei hun yn un uchel ac mae iddo saith llawr.		covost	1	0
89e7b0f53b74799eb367ff7eb2a07e4991758210e2dc4f462b3f7be4b15c3651	Adeg y demo, dim ond deg munud oedd hyd y gân.		covost	1	0
89e7c4071ee1c726af147f2dae73ec74947125414d2346d3370ded0ed3016c79	Y cyntaf yw hyrwyddo heddwch, gwerthoedd Ewropeaidd a lles ei dinasyddion.		covost	1	0
89e808f9efbcc124147ae08ce0587b4b657f85606605d8bb7203e58f0f5d8177	Cafodd radd yn y gyfraith o Brifysgol Saint Joseph.		covost	1	0
89e94fb6ad1a9810e264812fa4f929cfdd450163f9760fb9d17670201af9c5b7	Fe allai ei daflu mewn i gwpan chwart.		covost	1	0
89e9635d422d355b0e2845a7ba8ddba302ece7de22884f881bc036712f3de1b5	Fwy na thebyg mai hwn yw ystyr yr ymadrodd.		covost	1	0
89eb6f7d14a31acc2eabc7c780e88b8ca4dbd97432658c50eb2efdf3bba47518	Cafodd yr achos ei olrhain i fethiant yn system rheoli’r serfo ôl-blân.		covost	1	0
89eb7e5849cde193ef421e87c04dafbe248431dda2165992e63150ef6dbf1f4f	Nid oedd ei ddull yn cael ei dderbyn yn gyffredinol.		covost	1	0
89ebed51fbe290a0f33f73b618a0590660bb3956ec3208940354065ff3272cf1	Roeddent yn cwestiynu’n sylfaenol hanesioldeb y traddodiadau Islamaidd am ddechreuad Islam.		covost	1	0
89ec06e196998ab820a8bfd6017cc40217c510f8a94a5f60a9a3a8db7659ccdf	Mae syrffiwr yn sefyll mewn ton sy’n torri		covost	1	0
89ec0fdc83b6ac4847de6f154e756746e6e08028c7285ef61d2dade8a90b2185	Roedd hi’n credu efallai y byddai rhywun wedi’i gyfogi.		covost	1	0
89ec8006797bba75064bbd86400ebaaa191e8ed029dadbda985a1e934cac4843	Dau berson yn eistedd o flaen adeilad diddorol yn dal potel wydr clir.		covost	1	0
89ecd1b24fb941a3cb53be4d29b21667b80dd042effd3a15365a4d1a9aee3df3	Roedd deg yn wŷr ifanc o deuluoedd un-plentyn ac roedd pump yn fenywod ifanc.		covost	1	0
89ee79815d152934c3b0564f4e8f6e4a3967d985ffbcfdc678a377bda1cff7db	Mae'n dal i gael ei farchnata yn yr Iseldiroedd yn unig.		covost	1	0
89eef2d7ab81dacdce8c79e58f7c7074b14d4decf87dc3e8cb6b10896f1ec9e1	Mae'n dal y teitl 'World Master' ac yn hawlio'r teitl 'Tad Taekwondo Awstralia.		covost	1	0
89ef31b52e23dd1d3cfb1ac770f27c903398c79e7593b068b82f6f0d9268b780	Mae hi wedi bod yn ferch gontract trwy gydol y rhan fwyaf o'i gyrfa.		covost	1	0
89ef84d1db973d90b55c7737314df192ed6c097879b3dd60ff27df0f2816cc2c	Mae perchenogion tai yn caffael ecwiti yn eu cartref o ddwy ffynhonnell.		covost	1	0
89ef88141acb6c4b0dca2c6823e25a304e38a1c3a2e65c41e13ab167123011bd	Mae'r parc wedi'i orchuddio â llystyfiant coetir amrywiol.		covost	1	0
89eff85a8d52a08cca0009570d6861f515e8aa00f6cee78962165773521719f1	Mae rhywun yn sefyll o flaen cownter, sydd ag anifeiliaid ar ei bwys.		covost	1	0
89f03f460745ad3c528be3653c6d7650f25253e11e073468d3acd812ff62d6f9	"Mae llawer o amrywiaethau o ""patbingsu"" yn bodoli mewn diwylliant cyfoes."		covost	1	0
89f23f8a5ad8d456032197d7f71ea89f6c36ed07aec751a8aa9a2c62cb8731dc	Mae ef wedi astudio rhyddhau trosglwyddydd synaptig yn y synaps mawr ystifflog.		covost	1	0
89f244ff0ad1900e3d91ef8fa887ae7a9be1043e73a4f7b15b731f07b4612690	Mae'n anhygoel gwrando ar ddeialog sy'n cymryd bod y gynulleidfa'n ddysgedig.		covost	1	0
89f4b104eea1db0bfd5380921d58b5466161c9189d121c25efd1ffd78dac6fe7	Rhyfeddu a llawenhau: rydym wedi dod yn Grist.		covost	1	0
89f5d7a08e828b150c144c6e7038fcb6628e29f01bce27d4c57ab21543c29765	Bydd bob tîm yn cychwyn y gêm â sgôr o sero.		covost	1	0
89f5eb84029424dcde8de8268016c171d055717c3a5c08fb06f05ca36ebd6b3e	Mae llystyfiant yn amrywio'n sylweddol oherwydd yr ystod mawr uchderol yn y parc.		covost	1	0
89f68a3a571e2c1113b3371abf993c724efa67c7c8953747434ea4d691c7040d	Yn ogystal â chwmnïau tacsi a gwennol a ganiateir trwy’r heddlu lleol.		covost	1	0
89f6bb243a5e8a55b5ae4bb74dd9de5ebdd91285f15865f85a4ab45c4754c31e	Dysgodd fathemateg chweched dosbarth hefyd.		covost	1	0
89f759466fdd88fd70398b33cae6d0c80a5ce3d39014f457fdc8459142c61168	Mae merch yn neidio drwy'r awyr ar y traeth.		covost	1	0
89f82c109360591ff6ea1a5e04fb2f8424d0e6cb9ab8064949e40a13b79e3ad4	Gellir canfod y lleoliad a lluniau murluniau ar wefan swyddogol Armada.		covost	1	0
89f87d00f4172c3efbb52e604da1cb671cc45ad97463bea691be0277bd462d70	Cyrhaeddodd athroniaeth heb dwyllo, a chyflwr o ymddiswyddiad digrif.		covost	1	0
89f9b25d89999086578efd1a22a1b678b20e7aa6e3541eadff766ed40a7d82ee	Beth yw'r peth gorau i'w wneud?		covost	1	0
89fa074a0527497f5cbf159e3451e9bc533e0752070181ef096ea33aa7f452f9	Ni chafodd unrhyw dâl cydnabyddiaeth ar gyfer unrhyw swydd sydd ganddo.		covost	1	0
89fa566e6fa14f8876ded5dd0a3f08892af363ebfc8ebec52e8d63297939db74	Disgwylid i’r wennol ofod gael ei daearu am hyd at ddwy flynedd.		covost	1	0
89fac71362b0d579d00e6e67dfdd4637ced92159e2494cd6b515d67d8054155a	Mae ei alwedigaeth wirioneddol yn datgan ariannwr.		covost	1	0
89fb5572acb0be1d274506fb383ced7b137ae8a52e1fc495c47f0da1c26df0cb	Cafodd y meddiant comiwnyddol effaith hefyd ar sefydliadau ieuenctid annibynnol.		covost	1	0
89fd8a89fd4193f2adc19413277a0b25c01f4eca43d41fa0675163d15ad3c97b	O, dydy hyn ddim yn ddrwg o gwbl.		covost	1	0
89fdb21ce8299448044a41d51d0a12817668c8c6df2a23bd7757612f80d46fa7	Y peth olaf oedd angen i mi ei drafod oedd euogrwydd am ryw.		covost	1	0
89fe5192d850171b6acfd66d4bd33e5f9ff69d507b6430877be1ad54f3ffe8aa	O, gallaf ddychmygu fy hun yn ei wneud.		covost	1	0
89fe8678b4b758713a66ae76d9d92a8ec6ba3266aacb1a35ff5acc30a4049629	Ond mae sŵn yn y byd ac mae entrepreneuriaid yn gwneud camgymeriadau.		covost	1	0
89ff87aaf53652d57b2d83330504a8a1daccbc0f576a7a91b4e4ad6161bac08c	Daeth y band yn boblogaidd iawn gartref.		covost	1	0
8a0074afea5077e79b78415fdb4bf9828ae7b6c641ad627b6ab43c43d5e0c3ec	Mae ein teuluoedd yn ffrindiau.		covost	1	0
8a010e46b51d45b40bacb88243c1b04da6457e5c132f7b514979ba808be19c79	Mae'r Parc Heddwch gerllaw yn cynnwys gweddillion waliau'r eglwys gadeiriol wreiddiol.		covost	1	0
8a016be941b22bc190ff7feb371360b9158a178e112ce975b215676bcc76eefd	Ar ben hynny, cododd darn o ddeunydd browngoch i'r wyneb.		covost	1	0
8a02c442b8650666c70402e7225d1f9f81fb9ec21e605e61982d093bacfbfb6b	cwpl yn sefyll tu allan yn y tywyllwch ger goleuadau Nadoligaidd.		covost	1	0
8a03834fd73a092075cdd203a365130893085a845a5e7167e6de1d2ee0b08a8e	Mae sawl system wahanol wedi cael eu datblygu i wneud hyn.		covost	1	0
8a03ae47959508114f4b74dba6f8ced098b125c2b061f61ebf1f3498b2b21c1d	Mae uwchlwytho o bell yn cael ei ddefnyddio gan rai gwasanaethau lletya ffeiliau ar-lein.		covost	1	0
8a042b5a63bbf681f95385a078e6a716c75587a5fefd1e0d21e8cf7d9e12aa20	Er enghraifft, mae methiannau rhaeadrol, yn achosion methiant sydd yn hynod o gymhleth.		covost	1	0
8a04f3ec6fbb7372a872de8a288677a2d530fb767379145a3d6473c69b2d3649	O ganlyniad, mae ansawdd delweddau yn cael ei leihau.		covost	1	0
8a0507003a80dfb0d48dd9ad760eeca3b9e4ea407ece41bd47b2490c16a6d027	Felly, gall sytocromau berfformio ocsideiddio a gostyngiad.		covost	1	0
8a053462d55c8ddb47b4c01c1a0266eabfed106f0a2390e4f1608bc9ce4f5277	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd fe’i addaswyd i ddarparu mwy o lefydd preswyl.		covost	1	0
8a0552fd56453b5c81f58527ca73f1c8b431aa2c673a0f2817a481836d3f1116	Mae cymysgedd halen a nionod yn rhoi’r blas iddynt.		covost	1	0
8a063d3969a18b46f05e8cf265807bdf105c08b4a7d871e648bbbaf34e797f0a	Mae’r gân wedi’i hadeiladu yn y ffurf gyffredin pennill-cytgan.		covost	1	0
8a0647980b1fe9b737d1f2e8dd767a1e1c5c6cfe56d493fb6a2b3bde5ff8bb94	Mae ofn annisgrifiadwy yn atal rhag mynd i mewn.		covost	1	0
8a06b376befc77709126dcafcd922c132790c5a53ede560163637c77a53be5e4	Yn Ne Ddwyrain Asia, daethpwyd â'r dechneg gwneud cacen i'r ardal drwy gytrefu Ewropeaidd.		covost	1	0
8a06f475179bbf52247318f8e1f81606ac3687b604c0c75bc5e8cac7bc608616	Fan hyn, ddynion, daliwch o!		covost	1	0
8a07676684eb434e239832e06b9eff8d476c9a5f015708066c366e05b32e8200	Adeiladwyd y rhwydwaith o bontydd pren i roi teithiau cyfforddus drwy’r diriogaeth hon.		covost	1	0
8a099571c1587bcc6c918b5b16f49c8af3f4adff595815ebf94da064729d1ab1	Rhed afon Hafren a Chlawdd Offa drwy'r pentref.		covost	1	0
8a0a2a3aadfdece080a57cd330fdbf8a531911538e86a14a385645963b3a7cb9	Mae gwobrau ym mhob disgyblaeth academaidd.		covost	1	0
8a0a9577addbad458680d2a424701a2d522aad111047829e2c77f10cca7de402	Mewn gêr infoliwt, mae proffiliau’r dannedd yn infoliwtiau cylch.		covost	1	0
8a0cc79d65112d484149410a367825265bd7f6cfe6317ea83d10c38ae717dced	Mae dwy ferch mewn esgidiau gwyrdd llachar a dynes gyda'i gilydd.		covost	1	0
8a0f772dd2be7a8bad1da1e467a7821c285ba1988d982180bd59294d2a1e1601	Treuliodd ei flynyddoedd olaf mewn fasnach dywyll gyda gwerthwyr celf yn yr Eidal.		covost	1	0
8a113fa5791cbe717c4a16f6d1b2f67b783d071247e50656230d9aeb968cfb0a	Galwad y ceiliog ydi “rarr” neu “cawic”, a’r iâr yn dweud “cwac”.		covost	1	0
8a122c70fbdf1742b7004d84ca3698996ba6c5efe181e0aa05292d3115e37aaa	Cafodd arfbais y Lithwania draddodiadol ei diddymu.		covost	1	0
8a12580670f6b2cca9e6c4f84d4d30f60f4bd61bdf5ceb79dc22cc47a38e8349	Mae olrheiniwr bywiog yn cerdded ar hyd llwybr â golygfeydd.		covost	1	0
8a132f086b7cd2203fef7242173aca85caa6c4fc69368e6d745ff202e3c8237a	Mae’r periostewm wedi’i wneud o feinwe gyswllt afreolaidd, drwchus.		covost	1	0
8a13a7cd2ae2bfca1d0a1a758e9a0e95bfd0be2ab5c52b4df674e870342f2d78	Roedd y gorchymyn yn cynnwys rhestr o deuluoedd a wirfoddolodd i gael eu symud.		covost	1	0
8a13aad32bb0393b9462b5fba89aea2dcc05e338a7c08a083313a6d1c6d54a2b	Mae tagio blas cwarc yn nodi’r blas cwarc y daw jet ohono.		covost	1	0
8a13d3d6fd67fb49ceed9bdafc08771e74ad28ec06afd0b086d1a48633464752	Cafodd Smith lawdriniaeth a goroesi.		covost	1	0
8a14e6296ceb24484a62bb632b4d580c638fbfc498903589aa13137628741466	Yn y gwyllt, mae llawer o rywogaethau yn cael eu peillio gan chwilod.		covost	1	0
8a155b8f919c48e8c6404a88955784622a59cddb86558d94e7e3b29c21dc8358	Yn hytrach, cafodd yr unedau eu gosod i siopau llai.		covost	1	0
8a18850338d68aa642437414c7a281cbb817d3b967196495e4d25b30e76782e5	Roedd ei areithiau a'i draethodau yn frwdfrydig grefyddol ac yn dangos athroniaeth flaengar, optimistaidd.		covost	1	0
8a18bee02ad1243c191ba0bc0264c5400296dc23fd1a5f8c46e946e7306a2249	"Roedden nhw'n ei alw'n ""vainilla"", neu ""coden fach""."		covost	1	0
8a18ee4c75d7f8b1d0e46bac637d05fe26efacb95a6c1c73cf9c668307beb5d2	Atebodd byddai, fe fyddai’n drasiedi pe na bai’n digwydd.		covost	1	0
8a1a1370d0bf7b7e4b6cf177f54c6dcadef1e9283b59991ce4b8fe7be47a9c45	Mae angen prawf ar fodolaeth mapiad gyda phriodweddau calcwlws ffwythiannol.		covost	1	0
8a1a671597e07ff11359c88a86dfe2fc7f8f8e4b940b400e5a9b7ab6a1a53b7f	Mewn cynlluniau cyfraniadau diffiniedig, mae buddion y dyfodol yn amrywio ar sail enillion buddsoddiad.		covost	1	0
8a1d0f6243a3c4e16c3cbeb42a9375043a353463ad6ccd180d495266461d4704	Parhaodd yr orsaf yn y modd hwn am oddeutu blwyddyn.		covost	1	0
8a1d4287d2f6c6c1035aafc6d74fbf1815e1e7b86bd48096ba5661871e335d05	Mae chwaraewr pêl fas yn dal bat.		covost	1	0
8a1d4574449139eaeff4dffa393385e67757289558625849563e57769ae04938	Roedd hefyd yn gasglwr brwd o drenau model.		covost	1	0
8a1dd78eb62e2b4b88a16ff06ded7b6585a355f876980904b4bfd812741b12bb	Mae hynny'n mynd yn hen yn gyflym.		covost	1	0
8a1ddf7bf68654fd016a64736e148172100fcf905f2eb116c01ac215bb903e0c	Roeddem yn meddwl ei bod yn ffilm hyfryd, fach, ac ychydig yn ddoniol.		covost	1	0
8a1f4482ee0a153bde46931f812b1a81585aeaaaefdcc218504935800c9f3c2e	Yn ystod ei thaith, perfformiodd y gân hon gyda thraciau eraill o'i halbwm gyntaf.		covost	1	0
8a2022a2406c0a5c60765995e44a6b864b801976c6ea0f8e795a8c77cf348c4e	Er gwaethaf hyn, nid yw erioed wedi ennill y teitl Uwch-gynghrair Rwsia cyfoes.		covost	1	0
8a20f55bea80f737ddc07409c27f1fe23d4328159a215ff7a4a1a24af93a420d	Dyn mewn crys pêl-droed goch streipiog yn penio pêl.		covost	1	0
8a2250680bfbf050a000b17ee06e6d12b757aca881d5307cf01b8bcc397977cf	Cynigiwyd amrywiad ffrâm cab hefyd.		covost	1	0
8a231f9bc23bf762e6c9a3d082d06da413a544f21aa2accd8cd5e3c2f62b9690	Y Rheolaeth Ymladdol Unedig sy’n rheoli yw Rheolaeth Ogleddol yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
8a23b0e5d4c073a1445993b88702ce82238257a263e417510a263c6e3fefc390	"Mae gan y pentref draddodiad hir o ddenu ""pobl o statws sydd wedi ymddeol""."		covost	1	0
8a24ec7207454bd35bd468ce745cf36f8e0b3ac23492a5ba0b542ed79ddd39f2	Mae o leiaf dri math o hedfan abwyd.		covost	1	0
8a266741e34220f7ed4c3c7fc49d2242d19b145e5f5c400ba79e0f817f69edcb	Yn ystyried llawer o ffynonellau ymbelydrol bychan.		covost	1	0
8a26d26bdfa27e20c0292f61a2449d8f0332c0f2e56364a2ef0149b9010f5915	Daeth y brif stryd i ben o flaen drws blaen y gwesty.		covost	1	0
8a277659d410d4b7cf0b43961e51e2cef1241e0fa132083564b5f4faa2a45a49	Mae dyn mewn gwisg fyddin yn siarad i mewn i feicroffon.		covost	1	0
8a2800e8ffa6e3f50ae4c7d229ae730c3463907259f832ea9793016a818a7931	Ond rydym ni yma’n awr.		covost	1	0
8a28e1ed15998021a373dfb69999a5bbe8f402fca53f1c2defa03208a4bb4c03	Heddiw, mae’r gymuned yn breswyl yn bennaf.		covost	1	0
8a2a46e64d9e5c4fea2f00620c136f18d57c8c6fad1c0dbb401e708e2e79d5f0	Bu'r brodyr yn llywodraethu am flynyddoedd ac yn goresgyn y nefoedd.		covost	1	0
8a2d01051ccef615dbd7a4b747803841c7721fde024a2c882359c9ffd30c0cef	Ymysg ffactorau’r claf mae oedran, rhyw a màs corfforol heb fraster.		covost	1	0
8a2d895109040a51092efdec1130b03a6917b7da84d414129a65f90bdeb35226	Mae'n lled-sych yn y gogledd-ddwyrain.		covost	1	0
8a2e218d7a0e4b542e8871d89965bb2e85b7e426c9b38836e827f31890a19147	A gwna gyrtsi tra rwyt ti’n meddwl beth i’w - beth i’w rwnan.		covost	1	0
8a2f823a2b3568a0bf6e84313b975dfb6a483d19498d5e469a24903298b90ba8	Cafodd y broses hon o dywallt gwaed gwerthfawr o ffiol i gwpan ei ddileu.		covost	1	0
8a2ff131373841e41d1aaa25df44a73e45a328aa63c8e3be7377f8a49782c9d7	Ac nid dim ond fersiynau Sbaeneg, ond hefyd Portiwgaleg, Ffrangeg a Saesneg...		covost	1	0
8a3025ff8385b92c09790bd3dc87039eda6e1d3c950dff121f7a006f57736627	Nid yw’r holl “lysoedd treial” yn gweithredu deddfwriaeth wreiddiol yn ecsgliwsif.		covost	1	0
8a329a21aad09a98904f1de1df86d05e63684e645950f3a10126710288afba77	Dim ond dau o’r llongau masnach oroesodd i gyrraedd Malta.		covost	1	0
8a330072154c1f87e6bf60fd79b56ad74b17ca2c61ad4bd1157e3446412eb75a	Cost y weithred i “Donegal” oedd anafu tri dyn.		covost	1	0
8a3329ada46332fe6b7ce92f6dcf434b0f9affc977fc42318e1430dc49ddbe49	Roedd gan Iaso lawer o blant.		covost	1	0
8a3386761e785933a28169cfa091785f8309b4c869713de97212088c6accf7e7	Mae'r awdur yn dadlau ymhellach y bydd ffynonellau ynni amgen yn annigonol.		covost	1	0
8a345a7e0095c277fe0bcd84a906e0bbfb81a0a56fe7cc8acd72bfe6f129a67d	Mae'r gwaith hwn bron wedi'i gwblhau.		covost	1	0
8a3528c0c7ba7f22c865963edbfda7cfa38a42a7d494ee22c65ccb3f4b0b8119	Gŵyl Hydref yn sgwâr y dref.		covost	1	0
8a3650bc326fa4a1f1c60341b1a3fce3a1623ef37e3c4fd1e648450119b6b680	Lliwiau’r tîm yw gwyn a glas.		covost	1	0
8a36998d174ccd08cc86fa16eb34515392aa08dc13de69348d2031a7342227e2	Hefyd nid ydynt yn ddiogel rhag ffrwydradau heb addasiadau ychwanegol.		covost	1	0
8a37b877968a8cbf3eb151ac8e53682a3476670f433c7381593485b4f14342be	Chwaraeodd bêl-droed colegol yn Nhalaith Michigan		covost	1	0
8a37be8d87ecab71fd8a02ce94d57df8b9a87af646e4940530bb325a6379253c	Mewn seicoleg wybyddol, gelir y ffurf hon o lurguniad yn chwyddhad neu orymateb.		covost	1	0
8a385b543f045fb99cfe902c34eafabda4554a3016f58c628fd812ab40c7674a	Wedyn tawon nhw.		covost	1	0
8a3a5496672aba68f3ef420cf477030f98a7f1e525f5af6f0e12fe2e01698a13	Gellir un ai wnïo neu gludo hwn.		covost	1	0
8a3a5812daf90454b8a36918a2804cadcd45b8576d0d43ea2d70dd7aa988c0cc	Roedd y weithred o wrogaeth yn gyflawn.		covost	1	0
8a3a7bff35b380302b8afff65f71b5b62d5dcc5cd16e871b0dee8fc9354c1b11	Ef a olynodd pan ildiodd ei gefnder yr orsedd.		covost	1	0
8a3a96cf690677267579f35826fe4da0c4a0175de8a7fcd3fbb49f0f7acdd9c4	Dau ddyn yn trosglwyddo selsigen rhwng eu cegau yn cysylltu â’i gilydd.		covost	1	0
8a3af9b702a2462d05166230ce9aea6f4e7daae50cd966258673e718f561b8d6	Pan ddaw mis Medi, bydd oerfel graddol yr hydref yn dechrau eto.		covost	1	0
8a3b1d8d5decbfc004829f73fedfcb68c664f149eff0cde82cd656844948e679	Enillwyd dwy sedd arall gan ymgeiswyr annibynnol.		covost	1	0
8a3b6c5a05dce043719e10967ee568ab4b6f2fa8c07e0519fb5597bfb95db9a0	Mae uno Norwy yn rhywbeth o stori garu.		covost	1	0
8a3c762306ff60e5604e04ea597a40270ecff43cfa0d552015ada34fc7fd6610	Mae’r tŷ bellach yn amgueddfa.		covost	1	0
8a3ca26120c001d59de12efa238f8b53839d3f6892c4ecfa18b07bc3b37d28be	Cyhoeddwyd y rhifyn cyntaf yn Saesneg ac mewn Tsieinëeg Syml.		covost	1	0
8a3cfb81003ecfc440d99ccc14f4c7cd5daad4bb898a86de4ce4ad4255e8e1e3	Fe'i ceir hefyd ar bilennau gludiog.		covost	1	0
8a3d4a79430e8502f166fb8b30030ab4dd34b0f533209c229816dd1b6d54ba3b	Roedd yr ysgrifennwr Brian Moore yn gyfoeswr.		covost	1	0
8a3ed2cbcb21679d9958bbbfa7ec7996e4e5b8ded95b29832b49b94be60f3c30	Cysylltir cychwyn a lledaenu'r elfen ddylunio hon yn gryf â Lloegr.		covost	1	0
8a3f18016cccdc390188c1fd41503da315fc10b3d748a13c3e435c2f3743340a	Yr enw ffurfiol arno yw batiad.		covost	1	0
8a3f62b38814c1e46e23513ef1976239c15802434ec3d8dcc395f75ee3d754fd	Mae gŵr mewn cap glas golau’n gwenu.		covost	1	0
8a40ca4f9f2df3a656b98cffd5c1d4d1eeff7219dd926b9ddee8cadf35e61f65	Defnyddiodd hyn fel bocs sebon i hyrwyddo sosialaeth seneddol.		covost	1	0
8a41326f703ac780de7fb0b2934160e8b603602360c274ecbaafe0ad25e0f25b	Coed a ffermio llaeth yw'r prif weithgareddau economaidd.		covost	1	0
8a41a2be4da7b9d84031586f7b41a7b2ec54a04cebce4374c3271e2052931c23	Arhosodd yno am weddill ei fywyd.		covost	1	0
8a429c51c3285a3f76ce3793cc44a6380223b24f30fe9c4561eaa94603a32e5b	Yn yr amser hwnnw, mae wyth o reolwyr gwahanol wedi cael eu penodi.		covost	1	0
8a4416e60b4292cc2c3a8d805784198546f403c3f1d22d0b505edeb8c0cf85f1	Mae gan y triongl seren goch yn ei ganol, sy'n cynrychioli undod a gwaed.		covost	1	0
8a44c414faa50ca5b1e597b1e80c2e0c71e60a685dd56d7dc2d02b5aed3157ce	Roedd yn rhaid addasu'r llongau siartredig ar gyfer eu rôl newydd.		covost	1	0
8a452585356b75f55ae3538047e74356b72eb7fe82debd158c1faa07753108c2	Dyma gyfleuster iechyd meddwl mwyaf y dalaith.		covost	1	0
8a45a0c448cb26f3232cab8f823d706fe4d74dc6e0f5b95d9897a99c79bfcfea	Mae’r Afon Pang yn llifo drwy orllewin y plwyf.		covost	1	0
8a485e9e7312de4bce0e5f42957be85f9dd86a3d57f0b5fb5dd4015743774662	Fel ei fab ar ei ôl, roedd ei fywyd fel alltud yn fyr.		covost	1	0
8a489871c3349d644eea2c49f02673fa08fd7ebb7e5811a54f8fb3e0a7aa6949	Mae cymwysterau answyddogol ar gyfer y swydd wedi'u gosod gan gynsail mewn detholiadau blaenorol.		covost	1	0
8a48dfbf23aede0129ba34ae2f54b5b1d1fe83e9c462cde65ce5119532e96885	Yn y pen draw, derbyniodd y dref hwn fel eu henw.		covost	1	0
8a49040bf6b533e679898a94196eaf448a66e9daa9244fb52f21cfd74851754b	Roedd hyn yn cynnwys mandolinau, mandolâu, mandosieoloau a nifer cyfyngedig o gitarau acwstig.		covost	1	0
8a4a2bba2f623074223ee4fdd6c0aaef5057c472d1726c0d769e4cb2f866f67b	Mewn achosion difrifol, mae argyfwng adrenergaidd yn gallu digwydd.		covost	1	0
8a4a384a68b49ca57badcbff3437d4a6a6dceecdebd74353cb448dbf919fab73	Mae dyn a dynes yn sefyll o flaen oriel gelf, yn edrych ar fap.		covost	1	0
8a4acbfc9c32848afe9fbe17b39eb72ee9c49f8ae088af8a8f74ff566ea11656	Mae gan y fwrdeisdref ddangosyddion datblygu isel iawn.		covost	1	0
8a4b0c624f610a3624b61a0245a0f87afbccb4c70fdf03387b3ff3bec1608706	Gwyliodd y plant y bachgen ifanc yn ysgrifennu ar y papur oren.		covost	1	0
8a4ba875b9cc655a90ba89575fe279912aa8002d042a2e2763bf972f7489bf01	Cymerodd saith cystadleuydd, pob un yn ddyn, ran mewn saith digwyddiad mewn tair camp.		covost	1	0
8a4c094e68fa8d2ebe54ebae41fed876d7889a3f197cf09ceb49017b435f0c7e	Dau ddyn yn siarad ac yn chwerthin.		covost	1	0
8a4c717186b09172b6ccbe1d73ccb7161e30d1c4d16da243063ae28b7b47c5e2	Mae gan wryw sy’n bridio ben llwyd â mwstashis oren.		covost	1	0
8a4ce8d014489b3886ba73ae769917e7abb09cd91174968d1401df46e83437ee	"Mae wedi cael ei alw'n ""hen ddyn mawreddog y gitarwyr""."		covost	1	0
8a4d18115b3c7fd4d92778fb72fbd2a712d108c73d65308bacf951cf4cb03357	Cafodd lawer o drafodaeth a sylwadau gan fancwyr, economegwyr a Bwrdd y Gronfa Ffederal.		covost	1	0
8a4dca2b039bb2fe6e3575a824a9a4a1de444735d003879c0bdfa9f9d6392ece	Yn y polderau mae pentrefannau bach.		covost	1	0
8a4e72bd0f540a9d0babc059878dc41d04721774ba34e718578571362017937d	Mae menyw yn cloddio twll mewn gardd, yn defnyddio rhaw.		covost	1	0
8a4f0bc20c818fc03611b7e9c885b43cdb5bb27f8d277e75b4fc117a25eeacb8	Mae’r planhigyn gardd hwn hefyd yn eithaf cyffredin yn y gwyll.		covost	1	0
8a4f7de67cb61e7ef5fb9bd2e1ee6bc752ab4243a461c3b75f2d187fdebe2b59	Mae'r sefydliad wedi gwneud gwaith arloesol mewn tai cost isel a chynllunio dinesig.		covost	1	0
8a500dbebd9e76da55e2680c3d621c73fbdf4637d12c74db41b34d8250ea9119	Mae'r term yn cyfeirio'n fwyaf cyffredin at gwch mawr, gyda chriw.		covost	1	0
8a5055be6318ea0364d04c628fbcd9b394919ec63dc4a624df3a45bc25494d85	Mae’n egnïol, yn bwyta plancton ac yn heigio.		covost	1	0
8a50cbd9d47084838b62acd447e9b55f376d0b90ca7d45257e5cbfd17494d8c8	Hwn oedd y cwmni bale cyntaf ym Mhrydain.		covost	1	0
8a5180d576d8632f72707c1cc292b908d0b7289035a4a097b37d954ac579ec6c	Fe'i nodweddir gan leiafswm a anwyd o estheteg Japaneaidd.		covost	1	0
8a52cf8f876d6d732a9f30a8164e40e18eefad11cdeda47fbf9967fda70aeb3c	Trafododd ei berfformiad yn bellach drwy grybwyll fy mod yn weinyddwr reit bengaled.		covost	1	0
8a538c115712102748b08de66b9e8473f2d83daf4e43dd97b4283bd1ee89e67c	Defnyddir canfyddiadau'r ymchwil i sefydlu pa rywogaethau sy'n byw yn yr ardal.		covost	1	0
8a53b0b0fc7d1c3a2a92f4a2829c3cf6c0f24d21931bcbe7142c05b76fbfd307	Fe'u symudwyd i Aden i'w cadw wrth gefn ar gyfer Ymgyrch yr Aifft.		covost	1	0
8a53b12a67b6788840343d32108027c368de838bf9983ed4724ac1230e26bf95	"Rhoddwyd trefgorddau cyfan i rai cwmnïau milwrol a chawsant eu galw'n drefgorddau ""Canada""."		covost	1	0
8a543b6396cbf75c943e78f1e12fa6ad3b3ade371fcc67769a88394b3fc4f1fc	Gwyrwyd y traffig hefyd gan achosi tarfu.		covost	1	0
8a54613e1213797d5f6740bf768b6a39ba7750431ca2a735a2243d53ab214599	Y galw enwog i Sefyll a chyflawni!		covost	1	0
8a54ea6b0624711755a06bca02e71aa49fe93a0c3a92c17853828d00d29ee125	Chwifiodd wn a siglodd drwy’r neuaddau yn chwilio am ei gystadleuydd.		covost	1	0
8a5510a17eefd9a04bc1b932264f65318f168eac5c925611ed800fa0489ebe5f	Nid oedd y llywodraeth o blaid y bil hwn.		covost	1	0
8a56632fb2912fbf2bc234463b2e36539c71c370d8a9867d6e2f31cc61e4d156	Saith o blant yn eistedd wrth ymyl person â gwisg ddu flodeuog.		covost	1	0
8a56eb7b4081a45743e0ea9922bcbf5a145724a56ad6df14ad8f813935c2c44f	Mae'n rhedeg gwasanaethau rhyngwladol, domestig a siarter fel cwmni hediadau rheolaidd.		covost	1	0
8a57a0fd8326c8bc5c3eb2d1dbb809ca224b9def0771bc3411079773303b1d03	Roedd llifogydd yn y pyllau cloch yn aml iawn am nad oedd system ddraenio.		covost	1	0
8a589aa4ad6a38b23be6744efb84b43f664ff4b7ea0539c440e9c97dd5d1a693	Yn olaf, darllenir y stori orffenedig yn uchel.		covost	1	0
8a58cda61d993b74f2315028b249b248b43d03cdd4bfd023f573ffbc2f121ccf	Mae’r ffobia hwn yn hynafol a chyntefig, efallai ers i ddynoliaeth ddarganfod tân.		covost	1	0
8a59fdbd77cab383379e4111fcec003dc2cf18613159f1a6e6db6fd86d6cddec	Moch dŵr yw’r cnofilod byw mwyaf yn y byd.		covost	1	0
8a5ae8daaa2ed4ab7116c21c696d1714ddaccb8d7245a7015d700665b407eb50	Mae ffermio gwartheg a defaid yn cymryd lle yn yr ardal.		covost	1	0
8a5bd32a949cd436dce62219e8390ddc6c99202cf0f43280aa3a957beb160d92	Y prif rywogaethau sy'n peri pryder yw'r fadfall corniog â chynffon wastad.		covost	1	0
8a5c89f3ad43d64daf043b0d524ed368b7a4327214f9c27312167a5d617a9ab5	Mae'n cael ei ymchwilio fel amnewidyn posibl ar gyfer sylffwr hecsafflworid fel nwy ynysol.		covost	1	0
8a5c8d230aca202e22969ba48a44f94768cba96d1b1b8855aa62f7b448419fec	Bu ychydig o oedi cyn iddynt ddod a’r stôl sanctaidd iddi.		covost	1	0
8a5cc9b6331cf46b7502f32c64a539385973bbc80dcf54ef7f965aec1ab5276f	Roedd ymhlith y rhai cyntaf i nodweddu'r system endosomal.		covost	1	0
8a5d3cf8c4211fbdc79c07e96060d9cbfaaa2a2dda50fb4cd42641c9086d9d18	Yn ddiweddarach, roedd archaeoleg yn ymwneud â'r mudiad hynafiaetheg.		covost	1	0
8a5dcf3578529ed35c2e44fe7f3f3a60e03dae4fa8bf4e26fa02bdf66faeb20f	Mae’r bwrdeistrefi ar wahân i’r dreflan.		covost	1	0
8a5dea560233af48ecef40f349ed57a1363599368156bbfa74b3b1a96617e995	Mewn rhai achosion, gellir dod o hyd i dystiolaeth geocemegol o brosesau newid metasomatig.		covost	1	0
8a5e28f76d12b884248c2493e645ff9f6515edb15cb23d94afeb0a56ba328efc	Byddai ymlediad amser yn dod yn amlwg ar ffracsiynau sylweddol o gyflymder y golau.		covost	1	0
8a5e3712d6fa7e6d7c98fb0871f631d5d01fc9601efc068014be98150a155f44	Diflannodd yr offeryn wedi hynny.		covost	1	0
8a5e7acd27515002b8e48dbefa7b1cd5907df0531cff916bb477a91f2c8608c0	Gŵr hŷn mewn siaced werth a jîns glas yn eistedd wrth fwrdd bach.		covost	1	0
8a5ecd2e3cc438e699344e633129ff902842ca4def936c2643a23b3436cde0de	Ar ben hynny, mae maint y ffiniau grawn yn cydbwyso'n uniongyrchol â maint gronynnau.		covost	1	0
8a5f2b1a569f068c949dfa069285852612ba4eeb0d94cb38cd738aeb8732948d	Mae gan y ddau adeilad ddau lawr ac maent wedi'u cysylltu gan dwnnel tanddaearol.		covost	1	0
8a5f5232c63cb4faddc8e5d8cd1ba15bd5769625f76fbf788b2f484c59fadfba	Ffurfiodd trobwynt yn hanes y dalaith.		covost	1	0
8a5fda7ab51437248b69a2eff7bf1b7b33e92f04943124f07e0d4a3dc1cf5b83	Er mwyn i mi beidio ag anghofio!		covost	1	0
8a600dbd67672431b8b5f3aa6a8fc3224a260669bbd74b6f9918431b371c050d	Gellir chwarae ffurf gerddorol y gerdd ar y clychau.		covost	1	0
8a60a967a35ac8af19804268dc2f0dce415cd8827d81c20753c2dd60f716c1ca	Hefyd, mae’r ymosodiad yn anoresgynnol.		covost	1	0
8a60fddf1eceecafc1769948e10c905fb2783c55e3dcc14ef698e06dac1e1258	Mae propafenone yn cael ei fetaboleiddio yn bennaf yn yr iau.		covost	1	0
8a60ffeeda158d4bacf8647c41961f41849f89ae196efc878e54be2ecf6911ed	Fe ddileodd y tâp, a meddyliodd dim byd amdano.		covost	1	0
8a6195e7d462f4e7950e7b478c326ac1753e0373e77e645b6d6c69b5817872a7	Grŵp o hen ddynion yn chwarae gêm o filiards.		covost	1	0
8a61c2387cbe34b045c3558c30a17002fbc952d2bfb3781184def0f008fb4f28	Fodd bynnag, roedd gan yr arfer yn y Corân nifer o nodweddion newydd.		covost	1	0
8a6259009636b487f2ffab36df8e2fe3e2121c38fc3a60075d11480bcb65e745	Dyn yn eistedd ac yn chwarae gitâr o flaen cefndir coch tywyll.		covost	1	0
8a62ceea350df7f98b470b70f7eda4d6bce82ad814a080dfbd389e00305827e2	Yn y gorffennol, mae'r cwmni wedi dosbarthu gemau fideo.		covost	1	0
8a6474d4d2e251aace62ed9cf5acc51079dcf2e298b47c9cb1d6cbbb1b89c1da	Mae hefyd yn Noddwr Creadigrwydd Awstralia.		covost	1	0
8a6531b5220f91b6122446cd17ea8c72da3608c9c9e0c9a9d732e2746390e662	Dim ond dau ddewis a roddodd y refferendwm, un ar gyfer pob cynnig argae.		covost	1	0
8a65ab16c21e51aafe199513726aeca3a8197e62b0a3f3c6a888cd945da5e07c	Bydd hyn yn “rhyddhau” rhywfaint o’r dŵr yn y cig pysgodyn.		covost	1	0
8a662714729d8c399926f2b7dc4399dd7971cb560478c44a3495b42151c7a17c	Nid yw albedo'r blaned hon wedi'i fesur yn uniongyrchol.		covost	1	0
8a674fd3788735a1ea6a617608d2dff47cc124c7cab0169d7fb323abe50b56ef	Roedd difreinio bwrdeistrefi bron yn anhysbys yn y Tŷ Cyffredin anniwygiedig.		covost	1	0
8a68714411daae0a4c54b1ee592a236fb3a596c1f521d8274761daa70e3e21ca	Fodd bynnag, yn y mwyafrif o gynyrchiadau cafwyd trychinebau ariannol.		covost	1	0
8a6907d94f161abd8b958b839011052e91c60c053f0bec01affde22f2af68152	Gall ddisgrifio amrywiaeth eang o feysydd sydd yn eu hanfod o natur stocastig.		covost	1	0
8a6c044541eb6d79b8b456a3cfa57c83548fcc7544151280865abac8ab755587	Mae pobl leol yn gwneud amrywiaeth o weithiau llaw deheuig.		covost	1	0
8a6c0b69868d6ede74a9ef5851c518b069c39fe150918dd36600a48b8e04644f	Fodd bynnag, roedd o linach Almaenaidd.		covost	1	0
8a6caa1ec2b01e64d3e7c615cfdfffc1c60656374011696bcc87a91b8806dbd5	Cafodd setliadau llai yn yr ardal eu gadael dros dro am gyfnod y rhyfel.		covost	1	0
8a6cd05429a97359666b4e02d1124866dbf7fa6e3f59aa67620bd723529c6701	Nid yw cyffredinrwydd frotteuriaeth yn hysbys.		covost	1	0
8a6e571958f8d7693a5bdf0b4e5c65c16725be7029e815d252d3b986b64fa91c	Roedd ei fersiwn e’n cychwyn: Dwi’n chwythu gemau pêl drwy’r amser.		covost	1	0
8a6e5db2aa2b97c0d60495bcff022e7bad03f2ef33d9a818bdf8030365171bad	Gallai'r crynhoydd greu cod tynnach a chyflymach na'i gystadleuaeth.		covost	1	0
8a70aa7cb7c3e89053352139143210f47b98bb38040348557bb4fd860b4b3f84	Pwrpas y rhaglen hon yw cynyddu'r cwlwm rhwng addysg a thechnoleg.		covost	1	0
8a717e98e88cd36af0f1a5c2cebee1bfdf2d49df45aa3c08c531df85370588fa	Nid yw colli pwysau’n wirfoddol ac anhwylderau bwyta wedi’u cynnwys fel achosion nychdod.		covost	1	0
8a720fd9b93974ec777af8aeba06377933d2a4e15905b90198beccbd060c800f	Mae ei adfeilion yn dal yn weladwy heddiw.		covost	1	0
8a726d9567df0998fccb8df4800f159fcd9e4bf2fb81fb5529068ebca9dafd60	Rhaid i'r holl arsylwyr hyn gael yr un amser cosmolegol.		covost	1	0
8a737343d3f304aeb19c20031ca42ed3909db6f4425a86c46da5d2cdc981bc2f	Aeth i ganolfan adfer gan weithio tuag at wella’n barhaol.		covost	1	0
8a748554a91865eb00a15bb714b9447844757feda738d2a1df0d223e85200c36	Nid yw neb yn cymharu drygioni â daioni.		covost	1	0
8a75200684627866ede5b6e5b9d7a27ba4225bdc71605fefacd2288e65da4a5c	Tuedda rhagenwau yn yr ieithoedd hyn fod yn naturiol niwtral o ran rhywedd.		covost	1	0
8a75c6bf9e8e2f9b0cd05daa7c5440349362985898702a531b610b8580493959	Mae'r aeron bach coch-i-ddu yn boblogaidd gyda llawer o adar.		covost	1	0
8a75cac5395c1e93577636fed8ab7df2306d6dba2d36632e333aa9a7442a14ee	Mae sawl sefydliad addysgol o lefel cynradd i ôl-raddedig.		covost	1	0
8a76f4f495dea1cff41d8d64f7a3ad423c56e2a7134d4377d3e6b26a0d3adeb0	Mae llawer o’r rhywogaethau yn ysglyfaethwyr neu’n sborionwyr.		covost	1	0
8a770482fe38e645dacfd625c7d5cb4510711f6574ae4eb1a31dc327d47709f8	Crwydrai giangiau arfog y strydoedd gan godi arswyd ar y gymdogaeth.		covost	1	0
8a77aa4d92999af88f9108d6f2d981dcf35dbddb63bdf34550be0de13d5f3ba0	Fodd bynnag, nid yw ffigyrau gwerthiant wedi dangos unrhyw arwydd o ddirywiad mewn poblogrwydd.		covost	1	0
8a77d61889d380f5bba7fb53fddcd8ff191777cf30bd1a9bddcb8c3af29d93e9	Dros y canrifoedd mae wedi tyfu trwy natur a dyn gyda'i gilydd.		covost	1	0
8a78a0f94500fc233602dbc157b2afac988d665a256c721a70940ab385cd6c01	Mae gweithwyr mewn tŷ bwyta swshi yn paratoi at brysurdeb amser cinio.		covost	1	0
8a78fdecc9b61ebb72cf815ec1efff079ca332731a88687528811aeb201bcbfe	Mae'r penodau'n cynnwys darnau prin heb eu torri.		covost	1	0
8a7a38d984e64135e5bdb2ab649a70e5cd9ad981392ad4f913f1767ce5bfa445	Mae ganddo frawd hŷn, Roderick Iau a chwaer iau, Dorothy.		covost	1	0
8a7a9fa6422770b276852fa2236159109f5a74106eeb6f6620c67ac42a8044b9	Eu gwaith nhw oedd monitro diogelwch ac iechyd gweithwyr y rheilffordd yn y gwaith.		covost	1	0
8a7aa531f79ec37f6a64a26cf2746e39f52500296abc85e2fe317a9fd8906cd2	Y car hwn oedd un o’r moduron pedair-sedd a gynhyrchid gyflymaf yn y cyfnod.		covost	1	0
8a7b1ea543aee9b841c4fa6d4db10dc8c7572f45b1b25d6d4a8cb604b98c0cf9	Telir am ysgolion a ddarperir gan y wlad ac addysg chweched dosbarth drwy drethi.		covost	1	0
8a7ca63819ec1ec76fcf20f72fc5217c1f8b061b3edbd7d8c3a4aaad96b14335	Defnyddir modelau cyfrifiadurol amgylcheddol yn fwyfwy mewn amrywiaeth eang o astudiaethau a chymwysiadau.		covost	1	0
8a7cfa5ead56e9596712211e75d23354b5f785e69c8c6b809430246c1e66a90a	Fel rheol, nid yw'n cael ei leisio ar lafar.		covost	1	0
8a7d6fafd0f85666d40abe2351594579ad5c5ac8200e7a966d816a5e3b8ef1a4	Achosodd y tollborth lawer o ddadlau fodd bynnag, ac ymdrechodd i fyw.		covost	1	0
8a7dcc825cb82549632907494c37cb26c6c6f2b7f769b79676932f569cb2d91d	Roedd yn gymrawd sefydlu’r Gymdeithas Ryngwladol ar gyfer Gwyddoniaeth a Chrefydd.		covost	1	0
8a7ec01f20b214e9306c3f83366ceaee6b9d8d4dc3c41d004cee1a7f73be47f6	Mae enwau’r tafodieithoedd yn amrywio mewn gwahanol ffynonellau.		covost	1	0
8a7f24a7acb3045c6c16eed353afeb74fbdeceb0590a36a7cf546e750823de19	Roedd y bobl yn cydymdeimlo â’i ddewrder a’i chwaethau syml.		covost	1	0
8a7f6526d1d1865d6db555411c3f6f1d809b4dd8f25a50989eedbf63004dec99	Methodd tair ymdrech i lansio i’r orbit.		covost	1	0
8a7f8c5badd9b2d2943302653e85294e1b22bf1cc96281f9ba9402316910c303	Mae’n ffurf ar weithred Cadarnhaol.		covost	1	0
8a7ff78a07677fa9e63a4ceb807bed79e9f416dc7202ed3078681e1fa8c2b15c	Fe ddechreuais i feddwl amdani fel menyw, ac nid dim ond fel menyw ddeallus.		covost	1	0
8a80910bcdc8d34948d79b5d97afdc55dc1eb9fae19dd668f9d3bfeac7fa56a8	Cafodd ei eni yn Perth, yn fab i Thomas Archer.		covost	1	0
8a81b092660d70a1e0d7fdd7fe9e55a8ab36d2f938396925fda0a663feb1ade4	Mae siambr y tŷ isaf wedi’i haddurno’n wyrdd tywyll yn null traddodiadol San Steffan.		covost	1	0
8a8363ceb1f4a518d095bdcc8010bb518679ff42fd8e2d739359f3688f844bbc	Hwn yw’r campws mwyaf hyd yn hyn.		covost	1	0
8a838891c9e3b727c28febfe5feee7fc0276f6b638bb415c2b758ff28ac13f9d	Mae prif economi’r dref yn cynnwys tyfu a dosbarthu reis.		covost	1	0
8a85201c889c2b11471f776341b9e6d33460661f45c70fe5e4e20affae87a58a	Roedd y Marchogion yn cael teithio drwy Ewrop yn ddilyffethair.		covost	1	0
8a8586805b6eb25f94cff90ac03b2eae36aa6f2f467f538b864a3e34503a2946	Derbyniwyd y cynnig hwn, fel y llall, â chymeradwyaeth unfryd.		covost	1	0
8a85b4081e1fc672c856aeefc7eaf6bb53451762c4db19c6862fc61d7b860207	Erbyn hyn roedd y tywydd wedi newid ac roedd eira trwm wedi dechrau.		covost	1	0
8a87211e171c12009a43fde651e13cc0a3796c42b47c937bb2a1c7a3870199d5	Mae’n bridio’n lled-drefedigaethol ar gyrs mewndirol yn Irac, Iran a de Rwsia.		covost	1	0
8a8794d9135eafe1b2d2732ea31eb2ca4fed052c367cde91dfc31fa74b4c5f02	Gellid dadlau mai dyna oedd ei dymor llawn gorau hefyd.		covost	1	0
8a879eb18f3b35ec9d86eb72060163cb4323b4a7204af4c9abdc869b6a6e308b	Pam wyt ti'n tybio y byddent yn dy addysgu'n anghywir?		covost	1	0
8a88423a4d10c0920b09f5c98ab0a959fb089cd36cbb676c3b101576a7850bbe	Cafodd ei disodli gan Ysgol Gyfun y Bont-faen.		covost	1	0
8a886686640674f0a032cec50f79587cedd2367c8ef7061f10f118c55296cd64	Hyd at ei farwolaeth, roedd yn aelod o Fwrdd Ymddiriedolwyr Sefydliad Celf Dia.		covost	1	0
8a89ec767fe75675483b7b2023d126f23e91d3829af223d2ce81a6128b347c10	Fe wnaethant gynyddu o ran amlder oherwydd detholiad naturiol.		covost	1	0
8a8a0a625d70eec76ee4db9654b66abe6dd8c5928e116bae1fd708a320ceb048	Mae sawl siop, tafarn a bwyty yn y pentref.		covost	1	0
8a8a2c4cf192dd01b3ea15f8fb230eec3dacb0c7e7441e1d1a5adcdf37524a54	Drwy gydol y cyfnod Bysantaidd, y Farchredfa oedd canolbwynt bywyd cymdeithasol y ddinas.		covost	1	0
8a8aa4fa27e8c7df9e5fcb4378c35e0c83fd5b2ce1b9493d9820cf82c36a05df	Roedd yr anifeiliaid anwes bach hyn yn gwisgo breichledau a choleri ifori addurnol.		covost	1	0
8a8c4b874fe0595a7e618c348db037f82b8abd9ea2d8fabe925daa790f2c445c	Hel straeon, ddywedi di, a dywedaf innau 'run peth.		covost	1	0
8a8c537c56f7fd054c55899ce37c4f80566e8689f44f7845b844db0cabfe8167	Mae rhywun yn gwneud cerflun tywod.		covost	1	0
8a8cffb8ad33a3147e6763c4569d11f992bd045b8a0889fedfa72ac8ac8e193a	Methwyd y gosb ddilynol.		covost	1	0
8a8d5323cfac7cdf5e87fb9f24e16c03405e213a2daf16bbbdd55bdc9d373b1c	Y rhestr hon wedi’i threfnu ar sail hyd y prif rychwant.		covost	1	0
8a8e1b38298e3404c2127e28e5cf5a6008f45a6388e9961122ef782925d1b1ae	Trwy gyfuno allweddi, gellir sicrhau symudiad a saethu lletgroes.		covost	1	0
8a8e2b6328df0931c96dc2c8039f3fa638ee147f8cfe22fcfc6f0573d567ae96	Fodd bynnag, nid yw’r rheol hon yn gymwys i delerau anfaterol yr ewyllys.		covost	1	0
8a8e49d3da6d6c5a7aa64f5f8f14c5634466fc10f58de41601d933da88b181fd	Mae’r dyn hwn yn torri coed yn ddewr fel rhan o’i swydd.		covost	1	0
8a8e49e072228d3d50716fa45641281440959bfce8a91d80eefb25f252fef4b7	Mae camerâu cadw golwg hefyd wedi'u gosod ar y bont i recordio amodau traffig.		covost	1	0
8a8e7381307d6484dc37d039eed8e79cdd0142a6e4edc6f6edb2a8f44bdb411e	Cafodd ei wneud yn Archesgob yr un pryd.		covost	1	0
8a8e8380ca1999847743f2ca66539d3bcf128d3ef35cff953ff571f62b162de2	Yna gofynnwyd i'r plentyn ddewis rhywun enwog i ateb y cwestiwn.		covost	1	0
8a8f6df272192f82d6bad0dfb773258c9317834786187a1b4e6091760315b9a4	Dau ddyn, yn gwisgo crysau polo, yn sefyll y tu allan yn darllen papur.		covost	1	0
8a904c923156b2b0746d099d15e283e8152918dd9b63f1a49ddf931b5a0fced3	Aeronen fach ddu yw’r ffrwyth.		covost	1	0
8a90d02b6b8ca127d2f86be652efee3caf9380fcbd0d622337e28d609b0747a2	Roedd gan bob myfyriwr drowsus caci.		covost	1	0
8a91db78cf8c2a00e8507c014d4586a8781961f80944aaec80ff67b1e0b498a6	Nid oedd hi’n eglur pam y dewiswyd yr enw gwyddonol hwn.		covost	1	0
8a91eff14f9e5e6c52889e7bbdb8fc1df29f9f63f28c54786908d40e3b721710	"Pan bwyswyd arno, byddai'n mynnu ei fod yn ""Rhaglaw ""."		covost	1	0
8a9285d1594253d70b4c2b1e02feaf2db393897a7b96c8c2f79aba8c0d35db28	Mae llawer o goredau ar yr afon.		covost	1	0
8a935fed1753f0ccab94ca13ecbf65a4f2af0d5e5b293f96e593da5210aa6c97	"Er iddo gael derbyniad da gan y beirniaid, methiant masnachol fu ""Margaret""."		covost	1	0
8a938d59ee6a520ddef179151ed0554fdd3ce10ce12e1863a7bc7d10b63780f0	Mewn damcaniaeth grŵp, defnyddir y slaes i nodi grwpiau dyfynnu.		covost	1	0
8a94b4db5af236a9116db934a03d9ac79289a38137d1daa06968173da3429c5d	Cwblhawyd y ffilm mewn tair rhaglen.		covost	1	0
8a94fa39dc1b6f43e704ee1f5977e1d78fd1bd2573af85d6d41434988366081e	Mae jîp yn sownd mewn mwd hyd at y drysau.		covost	1	0
8a959e76342d74e54c2f8cd11db4259aaca419aa175885888b9339678af4ca80	O ganlyniad, gadawyd mater yr olyniaeth heb ei ddatrys.		covost	1	0
8a96de5b80fd48038eb9d55df3f8cea91e33bfb1aa93c9367b00b7ba241f3410	Mae'r sefydliad yn ymroddedig i gynyddu a lledaenu gwybodaeth fathemategol.		covost	1	0
8a979c2163f8d233fbf84e68cff7564d36a1cd7a9731b6fda6617e03470a350c	Dylai cynhyrchu reticwlocytau gynyddu mewn ymateb i golli unrhyw gelloedd coch y gwaed.		covost	1	0
8a98f9a1359ea8e7dd18bf68aab2223fd1239d6b2cb233e62b5922db7054c587	Mae bwydlenni wedi'u rhanbarthu'n fawr.		covost	1	0
8a9ba2d76a2fdae6f33cd818881495f4876e2e39312672e8daa9beb377a3a37b	Mae rhai gwrthryfeloedd yn dibynnu ar gamgymeriad gan y gwrthwynebwyr.		covost	1	0
8a9c9d69ea61634c558078550de35104fcdac0d49d47339846ff2e3c902b669d	Gellir ei ddefnyddio hefyd fel cyfrwng fflworineiddio mewn labordai.		covost	1	0
8a9cdd365c12636196385016c42ca0fc834ee45386fa0dd6fead299141df99a0	Molwch ef, molwch ef, molwch ef, molwch ef!		covost	1	0
8a9d7742f7abd174edb3d21fc16ae28d00a266667844b3e49ac69ce0ffeda90a	O’u plith maent yn ethol Llywydd a dau Is-lywydd.		covost	1	0
8a9db40fe95e04c7e4ba46e446569aeef2a6e61622e95ad7457c7cc71f114db0	Clefydau heintus oedd prif achos unigol degymu’r poblogaethau brodorol.		covost	1	0
8a9dc3b4b4d4358ff050a0663af7663ea88cc6f645246df2d4a7b8300f72de31	Mae dyn gyda bag brown yn cerdded o flaen wal lwyd.		covost	1	0
8a9e097d8db0266b13e48a62bbd50af05c814294b6a233b3793d433809bc84eb	Mae o dras Wyddelig, Ffrangeg, Almaeneg ac Americanaidd Brodorol.		covost	1	0
8a9ec086aba8f6eaf15bc308b5c5960dff4452acc6e318624f23bf48354b22d2	Mae'n rhaid cadw hyn yn dawel os oes modd.		covost	1	0
8a9ffb0620a042e61e86c5e383ada0ee0e4137be7fa26961e1bfe0ba78449693	Mae gweithrediad rheolwyr o'r fath yn destun damcaniaeth rheoli.		covost	1	0
8aa0297e994d1ff3017533492cce57797761d2763335e85abc53b1265fb503cf	Deilliodd o’r un anaf i’r pen-glin y cafodd dwy lawdriniaeth gywiro arno.		covost	1	0
8aa0547541711495d4c25b5a243daa2e95c38660a0eadf99292ceab82ab65755	Gellir defnyddio digonedd o luniau agos hefyd fel dull aruchel.		covost	1	0
8aa128bb869600b4634d9183594ea06156514c068f93767b7d1ab62c7d0da4a6	Olynwyd ef fel arglwydd gan ei frawd John.		covost	1	0
8aa15ae0b7ae99b16a7f729143f2e58cbfe0faf9e95817bcfa182c09427f42ba	Roedd yn ddadeni gwirioneddol a chafodd effaith ar bob swyddog yn y llynges.		covost	1	0
8aa17f3a4a8c2139bc9009c87d24b86be7cea9bb98bfd88b2d4f5ff4ae589003	Mae'n gofyn am hema fel cydffactor.		covost	1	0
8aa198c5dcd3719ed17f6b6174a4b79f9ba8bbe3142fce526cc8c2412e34ef83	Fe’u disgrifiais a’u hategu o ddifrif.		covost	1	0
8aa1e335bc707eb9f1a850454762ad7d3a88de4169a23da545959d7d06576293	Dim ond yr Ymerawdwr sydd yn uwch o ran safle.		covost	1	0
8aa2d2dfca45f6cbc2041edc554217b6f1de262397c4d01fc6afab45cf1b7e99	Roedd ei hwyneb yn welw ac yn llawn tyndra.		covost	1	0
8aa2eaf9f954fbe1e25fb0384ef87a9ce08e4c298122551cedc38799620e9626	Fe'i hystyrir yn eang fel prif gefnogwr dewis naturiol mewn esblygiad moleciwlaidd.		covost	1	0
8aa47fab994850546342382936d41ca5b21a1d3b9a429705d48b79a3427a468d	Adeiladwyd nifer o drosffyrdd.		covost	1	0
8aa49e5235918782062c259faf22f7a87567f26fb472d00718e421a4d9a5f9b3	Nid ydy llawer o'r rhain yn cael eu rheoli na'u dylanwadu gan Grynwyr mwyach.		covost	1	0
8aa4a50ea53a74d91186abacb8a358735a2d6e83a00a433440b6aada907ca3aa	Tri dyn mewn gwyn yn aros i gael taro’r bêl.		covost	1	0
8aa4aa1bcfc819d90541d9a3c48cf5c720d6eee87bb05e5dabd3535e9e9bd992	Gwrthdro o hyn fyddai llawr dyrchafedig.		covost	1	0
8aa4d0628a7ab86c4eeb67630515f4066a38957e7cab7c779e476b7d05dc004d	Mae hi'n deffro o'r profiad erchyll yn dioddef trawma meddyliol.		covost	1	0
8aa52ab20318dcd513c60113a1e156577937e3c751df24958586681047ef68e1	Methodd y trafodaethau, a pharhaodd i fod yn sengl.		covost	1	0
8aa5689b45d1e3f0be80d829375070301e4ed30baa554f738325863993c43fd1	Plediodd yn euog a chafodd ddargyfeiriad.		covost	1	0
8aa577ca20df137fb51e0502a7d87c9e6e559e00e64cb25238f69e56034c3a8d	"Roedd hefyd yn rhannol gyfrifol am ddatblygiad y system ddringo ""dwy raff""."		covost	1	0
8aa5d624a4086121a7ca3d1d65cec852cae9a184a63cd985265fe9f680dadbab	Mae sawl cwmni bysiau yn darparu trafnidiaeth gyhoeddus.		covost	1	0
8aa6255cb0b78dd009da59c64bba935a5ef21e0f933ab7120ea559b2b81c4f00	Dyma un o’r sioeau teledu cyntaf i’w darlledu ar y sianel.		covost	1	0
8aa629ab76331248a27411a1503ff0656bd53c109e6535f90a5f7f3b19531ae3	Mae eich cyfrinach yn destun clebran cyffredin.		covost	1	0
8aa63a83202b61f9055994c7e5da2c81a2ccefc895e8e738b3d18860a3466bbc	Amlhaodd systemau addysgu plant drwy eu synhwyrau'n ledled Ewrop.		covost	1	0
8aa6f250caaa599a8adac7702af39466dfbcfeeda534ab3e0c88cce2da6eb6eb	Roedd ganddo awdurdodaeth o ran materion gweinyddol a hawl sifil.		covost	1	0
8aa86ec60d55583bfc4a3e60fb01e0dcd877d169cd61d4068e7c4216b35403e2	Mae almonau’n cael eu gwerthu wedi’u plisgo neu heb eu plisgo.		covost	1	0
8aa940166d60db272eb89a8d1798b2756f5941992585abe35f257e271e576d48	Roedd ychydig oddi ar Ffordd yr Orsaf lle mae'r bont gefngrwm yn croesi'r rheilffordd.		covost	1	0
8aa98a3a9c58157f6bcd7410f6102dbe0dd849bea78cb22e34bc3f6e62f34b28	Mae o linach Rwsiaidd ac Albanaidd.		covost	1	0
8aa9e13a10ccae78f931d2ef8ef1f4bfe8b70d3bf69128ef5a68d0dc5024edbf	Merch fach yn cysgu ar y stryd wrth ymyl bowlen newid.		covost	1	0
8aaa0174f1050224660d31eb199434593f831f86dedf1c357503609b8044f452	Mae'r dacsonomeg safonol wedi'i seilio ar gymariaethau morffolegol ac ystyriaethau daearyddol.		covost	1	0
8aac8e6a56275990218e3b6b5cb78ae8c1d69ffe200e0dfb1844bb36d5fcc9de	Mewn un rhan yn unig.		covost	1	0
8aad283c7e775a5c05ab2d502db3099447e3527fa7aa4fa9db76aaab2cae6393	Cynhelir teithiau tywysedig dan arweiniad ceidwaid y parc yn rheolaidd.		covost	1	0
8aad453f63aaa922dbc9cc077f6c2bbaf3a29de53bdb5cfa9d71b4fe8078e997	Rwy'n credu ei bod hi'n greulon ei chladdu yno.		covost	1	0
8aaef5d31e68dba48e9d7e4c3812b191f2c3ca0f614db56f06314a771eab38bd	Dyma’r pwynt arfaethedig.		covost	1	0
8aaf9c9624cabefe2a38ddadc5d5a5483c3fc2ff725e7bd2bdf0c124116e34fa	Bachgen yn cario dau lysieuyn gwyrdd.		covost	1	0
8aafaedb0b99aeea767a8c5142ff9568a1b0205aadb1ad3898731f72fdda369a	Mae'r llong yn ffrwydro wedi iddynt gyrraedd pellter diogel.		covost	1	0
8ab08fee5e6ed3b4c6ea287c9ee396e2b4216e5964d92ddd552f8d8d8e433d37	Gan ymateb, mae llawer o ysgolion wedi cynnwys ysbwrieleg yn y cwricwlwm.		covost	1	0
8ab1eb7ba9f851467c6f7979b5791e2fa94cd982bc322685f72887dcdb6bfdc9	Mae’r theori gêm esblygiadol yn egluro’r anhunanoldeb hwn gyda’r syniad o ddewis perthnasau.		covost	1	0
8ab2e2193b29ab817342170f8361dcbcd612007aa3ea53b1285da5570fa11e10	Mae arbrofion wedi dangos bod digwyddiadau cusanu a rhedeg yn digwydd.		covost	1	0
8ab33028bd9c490dae980f817c038b952cf90d85197383f1b765e90af2ab2399	Er enghraifft, mae nawr yn gallu gwisgo dillad arferol heb iddo losgi’n llwyr.		covost	1	0
8ab3752fd97788710f0be81a4f3e7addecc905d0182ae2dcb59bf2ffa7431da2	Yn anarferol ar gyfer dyluniadau Prydeinig, roedd gan y locomotif un caban.		covost	1	0
8ab37c7cf17642d148f2ded2ef44e087181e3006aa731fea16b5b9d6e4e0ed98	Mae hyn yn cyfeirio at ffurf nodweddiadol sgriniau crog.		covost	1	0
8ab42245ee0b2f1a01de828c433480427cc10d820b82f76da3611b5b4e5b1697	Mae’r bobl hyn yn amrywio’n eang yn nhermau cymathiad diwylliannol.		covost	1	0
8ab456e05699f416284775e992ebf409de917f85e6af632da1f24da86ea15156	Caiff sgoriau Cynghrair America eu diweddaru hefyd o du ôl i’r wal.		covost	1	0
8ab4c62d918e69a1b5688779339677c77b62cbf059976354d864d52a1e1efbd9	Tri rhedwr yn gwibio heibio mewn sesiwn ar y trac.		covost	1	0
8ab559dcd35ec238ff86dc82c201107e0e4702a287048205f17adfb80a9d3018	Mae dyn â chi yn eistedd ar waelod cerflun.		covost	1	0
8ab6c1a6efbe5625b60abd91e862f57c82ea754d927e9f3ac26e878e0f41e2e6	Claddwyd hi ym Mynwent Marion, wrth ymyl ei gŵr a'i mab ifanc.		covost	1	0
8ab749c087831322659ac8953a5bd81c9ee51d7ea520e366447532ce8a3bc428	Yr ail haen yw profion lleoliadau uwch.		covost	1	0
8ab877cc03aaa49ea2e6eeacf9cc182cf9c64dc0d5bac540fc4e69ed6202d04b	Mae’n gorwedd i’r dwyrain o Lyon.		covost	1	0
8ab8f7b8450c83dd963df556cc69dc0869c07d3214cb6e39dce85b8eede4e9b2	Mae pedwar oedolyn yn edrych ar bosteri ar wal ystafell aros.		covost	1	0
8ab910d312811a9ba0843c5a33feb1a56eb82051cc0e2b23eb6face2f2bec30b	Dyn yn eistedd ar feic modur arian, wedi parcio y tu allan i dafarn.		covost	1	0
8ab94c72e17b8cf8f0cf3f7404ae51781e7396c7db78fdb0760735cc4e4031b8	Ydy hi'n olygus?		covost	1	0
8ab9dae4b7985ba2e190b0d5bf4cd5b2b4d3a4d1b501a66a3331a2a7c5cdfc3a	Yn anaml mae bodau dynol yn gallu cael eu heintio gan widdon clustiau.		covost	1	0
8aba87c138c27fa307cdc215448c0a533328f388511ccff606841afb48a42746	Chwaraewyd y twrnamaint i ddechrau fel digwyddiad pedwar tîm.		covost	1	0
8abc97cfd15848fdae1638f7bca7de702e3dd2965fb93f3785dac178a8a70bc3	Mae’r dec uchaf modwlar yn galluogi newidiadau cyflunio cyflym.		covost	1	0
8abcd9eab6526b6b60a3c1e8fd188bdf3d8938643f1779f1839914a257ac139c	Dyn yn archwilio car clasurol coch.		covost	1	0
8abd4521e3759a9613b694b870d41fad989fc30019d4127724a47b9cacaf9ba1	Mae’r cyngor yn cwrdd yn Neuadd Dinas Corc.		covost	1	0
8abe1531b2d9026d1ff2fcd7938e16efa089ec7b169bf1dedd9e350e83e84b4a	Yn ddiweddarach Mynychodd Goleg Diwydiannol y Fyddin, a Choleg Rhyfel y Fyddin.		covost	1	0
8abebf71e6ce2b4c037ff06e282a37cea45a055cb6993e73e0856377e044462b	Cyfeiria’r enw Iseldireg at y broses aeddfedu hir, sef hyd at flwyddyn.		covost	1	0
8abfa4b97dd259f78bb555d3869799d3b8fe1d70752f4b3c785fa8b34646a8e8	Mynychodd yr ysgolion cyhoeddus a dysgodd yno wedyn.		covost	1	0
8ac18b2b8aee62bb281da0006333a7f737f61c5a5f09fe6c8fa8b087dec9724e	Mae dau yn eiddo i Luoedd Arfog Norwy.		covost	1	0
8ac22e862b2b1a19d77a6db37af59db3425ac88fa407056f7f31a079f20b200f	Roedd y cytundeb cyntaf a gyhoeddwyd, nad yw bellach yn bodoli, yn ffug.		covost	1	0
8ac2421d164f0528673cde35dc81dee0d2269d7cc14d146e9282a4a5f7bd2519	Mae twristiaid yn cerdded ac yn ymgynnull mewn dinas orlawn.		covost	1	0
8ac2c986eda32fc4ae5d301410fc7eab6265a01ccf3c380690db2a310964c7fa	Mae’r recordiau gwreiddiol dan amrywiaeth o drwyddedau.		covost	1	0
8ac373db015250d2c40d5c650a466292321d66b9248a4ec8d9cc144aa0160752	Fe’i leolir yn Awstralia.		covost	1	0
8ac4bace594406be61896abfce0a81c49e98ef07e05fa2fee868975ebd2478c6	"""I fuddsoddwr am y tro cyntaf, mae stociau bob amser yn fentrus,"" meddai."		covost	1	0
8ac5ac3f26bbafdd0beb268da1b92789d660f58fd8808ef3d13c325c14532d49	Mae dyn yn glanhau esgidiau ar bafin prysur.		covost	1	0
8ac5ac7e9d1f5441b70a483ccde22ee035eacf041d6b42bbacc41fa7464a46f8	Gyda'i gilydd, mae'r ddwy diriogaeth yn swyddogol yn cynnwys holl arwynebedd tir y sir.		covost	1	0
8ac5af18d9af81529e387025a65dacea0ada100afd1db5d262e361951bcf0d74	Mae nifer o ddarlunwyr pensaernïol sy’n dal i greu lluniau’n gyfan gwbl â llaw.		covost	1	0
8ac62ae82a98077823b3d1a9363a83759a40e6c206abdd656f534dbddfcccb5d	dyn mewn dillad wedi’u rhwygo yn chwarae ffidil.		covost	1	0
8ac686c27f697ada5fbc4bbfed3d5350a2befc1a479b91f51eb55d44af92ee17	Fe wnaeth un o gyn-wragedd honedig Harmon herio geirwiredd y cofiant.		covost	1	0
8ac82eeeb48ced7da76f7006f95d98ea53af23c6433f611d478996c4c1c7ada9	Teithiodd wedyn yn yr Unol Daleithiau a Phrydain Fawr fel athro.		covost	1	0
8ac83aa7372f39e451373b4ac828fe5b547581ac530c7a02d35c5e724be1d080	“Doniol iawn, mam,” atebodd.		covost	1	0
8ac8c42a7a1753ebb37ac6858cde287f739a71ab6ff8f205a0d7b150bd7abb58	Credir yn aml y bydd bwyta afalau cwcio'n amrwd yn gwneud rhywun yn sâl.		covost	1	0
8ac8d050c3c1c313e4a0de69fb627d57297aa20388acec5de92c64b377b83a30	Mae’n parhau i fod ar gael fel rhadwedd.		covost	1	0
8ac9063c109f073dbba5ae7e7933677522e9390125a32c4ae3012d0331c1ba0a	Cafodd yr amddiffynfeydd eu hadeiladu yn y lleoliadau amddiffynnol mwyaf strategol ar yr ynys.		covost	1	0
8acabd7692a4217891e9831479bd4bd3bb00206e6a8c23849dc56586288dc628	Enghraifft o leoliad dros dro yw un sydd wedi’i adeiladu ar gyfer gŵyl gerddoriaeth.		covost	1	0
8acad15204ff26b7024b684b7a0cf2da3c8d2623588aaf0993e128c0b96f1874	Yn aml, er nad bob amser, mae ganddo steil miniog.		covost	1	0
8acc6c7d7d903451dadff86e08e47721d0b29a16bdd5f8000c7bb9385605e937	Enillodd saith Gwobr Academi am ei waith.		covost	1	0
8accacf616490052bc100ddbd841af86d8351f1848ff9f56a684b9fb65037655	Dilynodd y sioe fformat syml.		covost	1	0
8accfb784e880aff6cc27bbd04da2a1a012c3fc811722b1e35b32c9f67fa3e1d	Y brif ffynhonnell arian o bell ffordd yw’r llywodraeth genedlaethol.		covost	1	0
8acd83fed94c36a3f69836e6cc67dfb47a8a425a877a43527e33c17e60448754	Tri dyn yn eistedd o amgylch bwrdd yn gweithio ar eu gliniaduron.		covost	1	0
8acecf0229a45c0a5d6ea0bf23886e9240cfa7f141c623c1898044cd20fdd245	Bu'n rhaid i ddiffoddwyr tân ddringo dros geir a thorri toeau i gyrraedd pobl.		covost	1	0
8acfa67a50a6a7784474e34f8d307e2ec3158664da1e5ff313802bb3e0686b64	Adferwyd y gelf wreiddiol heb ei sensro ar gyfer y gyfres ailfeistroli.		covost	1	0
8acfe43f7437f0f1f29318761caa9c60417541f3ac3d74510c24d7202aaba502	Cadarnhaodd y byddai’n parhau i chwarae pêl-droed i glwb arall.		covost	1	0
8ad072194579de2444391345c46f8fdae86b9ee4304ee95d0148e604f7df1fb0	Ei brif ffynhonnell incwm yw twristiaeth.		covost	1	0
8ad07806ab2c3d29413de7c833240eb7e42e5bc9b991a65623f041fa94c35812	Gellir lleoli’r strwythurau hyn naill ai uwchben y ffordd neu o dan y ffordd.		covost	1	0
8ad0fac18d9f395f5e8621875d18012b77e4c052a30279940bd45f62fc0134e1	Mae hynny’n lleihau llif afonydd a gwaddod ac yn cynyddu tymheredd y dŵr.		covost	1	0
8ad1090b8977549b0635ed6b41d9fc0140fa25534bf8d00e9b77aeee36a8aef8	Mae disgrifiadau amrywiol o'r endid yn bodoli.		covost	1	0
8ad1def9fee2853bd6d6fb5c7366ec4c75aa06b2c53b267c0a6a92360ccfc4d3	Roedd hyn yn cynnwys y gwesteiwyr Gwlad Thai a'r Pencampwyr amddiffyn Gogledd Corea.		covost	1	0
8ad38e0738c32a7bf1d44cd6786223f3e69f0b36d9f9fac37f03c682c7ac462e	Mae’r pentref yn nodedig am bysgota, sgwba-blymio a cherddoriaeth draddodiadol.		covost	1	0
8ad3a4e7139960256457d671620821194085c530e81384acd7869029ccc94ab1	Yn y modd hwn, eglurodd y gwahanu pwerau athrawiaeth yn Awstralia.		covost	1	0
8ad3b3f339e6b27e55448271d35bd73e67a72f6c973d6a9aa6f6e800d295b61c	Mae bachgen ifanc yn tasgu dŵr ar ochr pwll.		covost	1	0
8ad454c47999186720e71f67ec725dcdc7b9a227de1a3f65fdd2a628b578ba59	Yn y tabl canlynol, mae’r blynyddoedd yn cyfateb i ddyddiad y seremoni.		covost	1	0
8ad4f74ab0904123e966cbc0aeed0ef5e81db04e880cd112f09179c52b3f21c2	Adeg yr effaith mae’n ymateb yn gyflym i greu mas cadarn.		covost	1	0
8ad56d04f5af82d8ea0d7b37cca8899cb58054f1543bc20c0b0f2eb128bfd00c	Mae'n baentiwr Mynegiadol Haniaethol Americanaidd.		covost	1	0
8ad58bd052d9eb90bc714987d1a1289f7425190fd2f06dc55bc9ce9e73ba573b	Does dim manylion pellach ar gael a gallant aros yn gyfrinachol.		covost	1	0
8ad64d20674f195834407e4cd761af17a8273e53cef0f9d28d345a9175d03f0b	Dawnswyr benywaidd, brodorol traddodiadol yn cyflwyno dawns i’r gynulleidfa.		covost	1	0
8ad698deae730b37dd09632e60e6c92e64ee273c85d92a840b2de9af31b44077	Yn aml, ffurfir esgyniadau gan namau hefyd.		covost	1	0
8ad7c605022dd6f603e97a3842351aade964cfcb84e02c33f1ed510f204d727e	Roedd y buddsoddiad yn un gwael, am i’r pris barhau i ostwng.		covost	1	0
8ad7d0bec948c5b695b94a98d7070f590775eb12d165510a6f5f2455bed92a8d	Efallai bod llurig wedi'i ysbrydoli gan yr arfwisg gennau lawer cynharach.		covost	1	0
8ad7d4d9dfd2ffa753c2ba108704be3d5f592bc3a4fd3db739cf401dbe9df47a	Maent yn gwrthyrru y tu allan i'r prif gardioid.		covost	1	0
8ad9b1256fa824ac6e60032b883868e5b8242db7c1381824cd30e704de676f3e	Cynigir y ffôn i’w ddefnyddio â ystod eang o rwydweithiau ffonau symudol.		covost	1	0
8adb18bb4cf5f1033832066ae92d8f34fbb0d02a70945a179ae0641c7e4066c6	Fodd bynnag mae’n debyg bod sefydlu’r adeilad yn dyddio’n ôl i’r Canol Oesoedd.		covost	1	0
8adb5ee82906280a5aafa5c8b3e92154d302710af023a22fa1c9a2058adaa30f	Mae gan Smith saith o frodyr a chwiorydd; tair chwaer a phedwar brawd.		covost	1	0
8adbd795fbaed21998f923938511c08a8ea048b9b3f3072dc10e96c3d195d5e1	Daeth symudiadau’r dyn yn ysgytlyd.		covost	1	0
8adbfb60f6de4221595df6f9c7209504b9c2d377ccbffdf0ad176364ab393993	Gall hefyd symbylu neu ddinoethi hepatitis hunan-imiwn.		covost	1	0
8adcd6a541497b59c3d139584dd40b7387c31c36deb4c6d3840159d463aa1967	Mae’r ymadrodd yn gyfarwydd ac yn cael ei ddefnyddio’n helaeth yn Iwerddon hefyd.		covost	1	0
8adce12ea92f650cad430470a158f035c77d33ee445e9a918e35d9e7a6f9e778	Chwaraeodd mwyngloddio ran bwysig yn natblygiad yr ardal.		covost	1	0
8add643796feac7655760a413e28be5cb699139fe6f9d1560b93a268ade1d406	Graddau uchaf y rhewlifiant a ddatblygwyd yn Affrica a dwyrain Brasil.		covost	1	0
8add9ffbf3c3dadcdec770789214020e39da2ce98df7200c9683444842b3b738	Maen nhw wedi rhyddhau naw albwm sydd wedi cael canmoliaeth uchel gan adolygwyr.		covost	1	0
8adde6c2f6e47bfeeffb7dc15ae4565be35b7beaeeaf5a89a6ade91168ed66cb	Mae'r dull yn trin dyfodiad daeargryn fel ffenomen dyngedfennol.		covost	1	0
8ade7b1a246a392cccb3b8ce9c4961f3ea5271d90b2f3199c89e0a635b10f0a1	Roedd Duw wedi gwahardd yr angylion rhag aduno oherwydd ofn eu cryfder.		covost	1	0
8adeb3f69417b2336a71a42f486384e5473af20bf5a2256bb134616ee8934808	Bu bron i Cook â cholli ambell i ddiweddglo yn y prif dwrnameintiau.		covost	1	0
8adee503c26a6ed98328c2a9f285ad5f1b6d2dedaa534568a83b140b92d6bea5	Ef oedd yr ail berson yn ei deulu i fynychu'r coleg.		covost	1	0
8ae1b7821166cc0e340420138b09851fe70541fac544d6c0864ff159da757e26	Darlledwyd rhaglen cerddoriaeth hefyd.		covost	1	0
8ae1dce95e3da55a49f36a709fa3e55e8c3e17554fbe45bcd0045fdee588bcfd	Dioddefodd pan ddaeth y Ffordd Genedlaethol i’w hosgoi.		covost	1	0
8ae33def9a80157d1e09b4b6cd6255a6f8f0fdc087ef18e240bbfc799099d82a	Ar ôl pum rownd colli lle, cafwyd cystadleuaeth cam grŵp o rownd-robin.		covost	1	0
8ae38db36a7f54ba782a9f785af2db9913349733f17ea65a30c385b616be93db	Dyn yn sglefr-fyrddio ar ochr grisiau.		covost	1	0
8ae411975399a41930836a1010d62de597e180086781ed72677fe091c4bc44dc	Dyn yn trafod stori gyda gwraig mewn gŵn.		covost	1	0
8ae5236dbf8408125ad659ca07c5cdd7d558c7dfcb005ccadbd95f9872aaf8d2	Adeiladwyd llwybr o gwmpas gwaelod y twmpath i helpu ymwelwyr.		covost	1	0
8ae5b7e66abd6046d4123ad4dc928b18e65842dfc27e7c1c380619dcd5f4133d	Digwydd anaf mecanyddol ar ffurf rhwbiad, pwysau, crafiadau, rhwygiadau a chleisiau.		covost	1	0
8ae5c6f2b3f4fd57f647a645f436d4731e4639056d76a6f7f83daadd97fcdd61	Daeth i stop mewn anobaith llwyr.		covost	1	0
8ae5e7c8605c094658caf93a63f696dfe362d64579b76d2f656f753d9aa77e86	pas hanner cwrt, gôl maes, a rhwystro gôl.		covost	1	0
8ae9a7dd96be7bc0e9c86a163dd28e80e75853400f63d78bf34df717b93acd26	Mae meddalwedd Cydran Bysellfwrdd ar dâp casét hefyd wedi'i gynnwys.		covost	1	0
8ae9b416d600db0bdbd1367d98a25738be45aab7de1cb3b8359a2a5d598591f8	Mae amrywiaeth o fowlwyr wedi gwneud defnydd helaeth o’r doosra mewn criced rhyngwladol.		covost	1	0
8aea9fa2dbb5a47580aff89a1b77392dbdbb2371cbceed7f12f8a2119a2fff32	Tra’n gwneud hyn, disgynnodd fom y gelyn ar safle gynnau Lewis ac ni ffrwydrodd.		covost	1	0
8aeac02df95803103c262048d395c5dc3888aa8f391eca005701fd15a59f62ac	Ci mawr yn rhedeg mewn cae.		covost	1	0
8aebf1b0cc88fff848d66ab7eef6e5be7d0ff54f62c66ec165ca3acba706f3ae	Mae gŵr gwallt melyn ifanc yn chwarae trymped.		covost	1	0
8aec6fd3b8ef82bf4465856318785bbb24f17b85ca1393984990113fff11930a	Mae'n dechrau gyda gweddi i ddwyfoldeb y deml.		covost	1	0
8aed2385b9eb0351794f5fca947d6e98b185747687187986813e5a533775cc38	Fe’u defnyddir yn gyffredin yn Ffrainc a Lloegr.		covost	1	0
8aed4b8f13e4126fa95c07fc438ca8a0d8898fb417d8fbf2f45a4fb7f90b165d	Ymestynnwyd y syniad hwn i gerbes uwch yn y flwyddyn ddilynol.		covost	1	0
8aed9e2a3579f67791982d3a3c30cf0db12a3476843a0829a9b7a4e23f10dbea	Mae'r trychineb hefyd wedi arwain at nifer llawer uwch o namau geni.		covost	1	0
8aedfdcdb069ab8c85fdd02a5ed49018624e86e328dfd516af55060dbc43d634	Mae ar gael hefyd fel rhan o set creu.		covost	1	0
8aee75ad726c203a33795894acd39e0fe1fccdd59801b1c158d224338a6928f7	Chwaraeodd yn safleoedd blaenasgellwr, rhif wyth a blaenwr clo.		covost	1	0
8aeeefd704cb54f93a928b078b5eee98b5c7c9c8b87560615bba66bfec351c47	Yn hytrach, mae'n cael ei fwydo i anifeiliaid cnoi cil fel arfer.		covost	1	0
8aef56bef7827b8bb77eec00dbb3467f985b2666076a24f9ff1922213eba3c88	Ei phrifddinas oedd Wau.		covost	1	0
8aef5f3b257286166747cf141724592b78457cc314f0e7ce8b7ce674ce6b45b6	Ffermwr oedd ei thad.		covost	1	0
8aefe0b64ac20e0d102a7449ebb2d9f5f58c696ed39f56f438cbc6995c65a9f2	Byddai’n ei adrodd yn aml.		covost	1	0
8aeff0a526d7b23074f242efba3b2527604d417388e97cdb03083bf5a4a6e057	"""Da iawn, syr,"" atebodd y bachgen gonest."		covost	1	0
8af03af7b1b4e016593cd54b325ed79f042f674fe69973b53ca918d4a5715a8d	Mae’n anhryloyw ar y cyfan, ond mae’n lled dryloyw mewn crisialau tenau.		covost	1	0
8af0a93d2e0f0bbf3946cf1677bd4b5be9d2d1edd8f4b9121e843bd6242b278a	Cafodd adolygiadau cymysg, ond esgorodd ar nifer o ganeuon ysgubol mewn clybiau.		covost	1	0
8af1d0df1cec6329d462c2a7b44c7ad0438feb126e71dc9475ca1381eb944bdc	Daeth tarddiad enw’r band o’r bechgyn eu hunain.		covost	1	0
8af1e48c1327794b6aa102ff7e5334e866b977391b4b8956b72c469de30fecc2	Mae gan ïonau calsiwm dueddiad mawr i rwymo i broteinau.		covost	1	0
8af274b52ba40e87218699addce67cef66fdfb5fc4d6b42a0d2d05df4c963c4f	Mae dynes sy'n gwisgo ffrog oren yn gwneud wyneb wrth reidio uwchben y ffair.		covost	1	0
8af339d5756fd83f24e1a76d267bede0e64c67038b993386ceb2188343518b26	Y Daith Gadewch i Ni Fynd.		covost	1	0
8af3c40501f01d8a75ada545b8e99d5dc6d71b1730f4ace984a830dfcad0ee2d	Dyn gwallt brown yn dal diogyn tegan.		covost	1	0
8af41bcbef05410f9110147b0834b2accbaa2bf8508e8da48f5f5e159d5b5a4a	Mae gwendidau hefyd i’r dull hwn.		covost	1	0
8af479b32af79d4e60fcdfe5a32365e7fc47c1b41db8520c1f9956a98359fb37	Rwyt ti’n edrych yn welw.		covost	1	0
8af5e19bac1a0d85c443b02bfb4179ec9a258ed5f9137092dd1ffb9042ad414e	Nes bod Betty yn darganfod ei bod hi'n estron mewn gwirionedd.		covost	1	0
8af5ff41ed1e9686c6b770011f40f918fc727c1f9dc1b6192efef601f4ccfcb8	Caiff cyfraniadau gweithwyr i'r gronfa wladol eu tynnu fel trethi gwladol.		covost	1	0
8af6a5f5bed2c04dcea457e0f901081a7e9ed881f962298c96f8907e68e33b25	Yna mae Llawenydd clir rhwng y ddau.		covost	1	0
8af717d93c9e29a744736800cd6578fb24368c8eee376f2746fc1aea0713d977	Mae hi wedi ei gynllunio.		covost	1	0
8af746b44e6b139b88d9230f16157d6aad753742be64b7f4657789e8911267b5	Nid wyf yn edifar am ddim a byddwn i’n ei wneud eto.		covost	1	0
8af749a8f492ba5c68c9e1b91e28422f9a52c219e5772da08b9ae1bd9b591c43	Mae ynni gwres yn gadael gwrthrych neu ofod yn gostwng ei dymheredd.		covost	1	0
8af8b9381f5f6c19cc8b0989c9740eab6c423d44074d414473a12ff69dd07b6b	Gall system rhifau radics cymysg elwa’n aml o grynodeb ar ffurf tabl.		covost	1	0
8af9071b094f2a25052ff227fe9a24d4788445bb146a9d08daae39feb2c9c877	Cynhelir cyrsiau ar bedair lefel: sylfaen, diploma, gradd ac ôl-radd.		covost	1	0
8af9ca13e4064e1eb7dbb9e40b9503fa2ca0b4d3ec5521a3223240857a341f07	Rwy'n credu ein bod ni'n mynd i weld math hollol newydd o fywyd yma.		covost	1	0
8afa1f67cc2c985d0262ae0223c482500316c50d8bfc5a721337c6aca72457c4	Ar ôl hynny roedd y casgliad hanesyddol o arfau wedi aros.		covost	1	0
8afa329c33b906851a8efe876628467dbdd5d06b5f4e0290e4775e2035cc5341	Mae nifer o rywogaethau llyngyr sympagig yn cael eu galw’n llyngyr iâ fel arfer.		covost	1	0
8afa8f12995edbe63cb8c2132ab32d03cc213dc327a20625f26680c06ab27848	Y math mwyaf cyffredin o therapi yw cwnsela.		covost	1	0
8afb5c5f39e1c72eb3996ad16973056a306f3225861c12c5d50aa08fb9b38309	"Ym mis Tachwedd, trefnodd clwb ""Moscow"" ymddangosiad cyntaf y grŵp ym Moscow."		covost	1	0
8afbc301c571f6e33de3e1df0b32d0b14c49b10a23bb0c6c997309ebb8ed0e14	Mae’r diatomau’n crafu arwynebau’r pryfed, gan achosi iddynt ddadhydradu a marw.		covost	1	0
8afbfb10be7c6596b2c9c1c52b2a69a9eb3520724335c205f8db9255af5edd37	Dyn â sbectol haul yn cerdded mewn parc.		covost	1	0
8afd1f2b5794f4877d81127863ff07236441c359a923378e0ec949a29cac8a65	Roedd cymaint o gywilydd arnaf ohonof fy hun.		covost	1	0
8afdf0c0f929c726bc54caeaa2af718edd46cef7e73c2c1ec6db09caa517db53	Mae bron pob llwybr cyflym yn mynd drwy'r Ffordd Dramwy Ganolog.		covost	1	0
8aff64e3afe17c68f5560a1c5d75b8eb43bc523d63e5ea93cd75873d2537ebab	Ar y dechrau roedd ei bolisïau economaidd cyfyngol yn trechu’r wlad.		covost	1	0
8aff9b8b52822f49136bb504a2cdab3ca48b88f5552071c8ed08c616407b79c0	Mae'n borthladd blaenllaw yn yr ardal.		covost	1	0
8affd5199bb7da1f80e8bdf6ece5febaab18d3dd27f6ad8fe1d9904517b0971f	Maen nhw’n gweithio bob dydd o bob wythnos.		covost	1	0
8b02ed7ea1dd12289cfa9f619dd1b4cd68366d753ede49bd30c4a605e52b593b	Mae ganddo fab a merch.		covost	1	0
8b04121e8f7b1fcd874164d78e49a4a038eecfcd4d9a2c38b5f1860f6625472f	Mae’n frodorol i Affrica.		covost	1	0
8b043a3a7e4e6a24990fec2af08b1195014d6fa57410f640d3da353d58bb5d84	Mae rhai labordai trosedd yn prosesu miloedd o achosion bob blwyddyn.		covost	1	0
8b043b83e4c1ffa4a7cfe1a2232b33ab39360024e9b5c29b3e8314cd88f20e9e	Yn llên gwerin Mongolia cyfeirir ato fel “brenin tân” Od Khan.		covost	1	0
8b05210bb89d1472d4568b8c0866553a563066ac1496a191e3603edc32e12f32	Mae cwpl ifanc mewn dillad ffurfiol yn dal dwylo.		covost	1	0
8b05226a3e345d024ed7861f8b27c3dea02ed53295443248bedb7b284fe24c7a	Rhywun ar fin taflu pêl fowlio werdd i lawr lôn fowlio.		covost	1	0
8b06173e9c48e184d91cf6226b052a38e1a00ae4173e9aad717b680c68288e73	Mae’r cerdyn Llinell yn cynnwys y cerdyn rhyngwyneb ffisegol a cherdyn gwasanaethau modiwlaidd.		covost	1	0
8b06adbb0951c0a6821b6d284b4e2370858951cd7cc225441faba0b8d5f35df5	Fe wnaeth ymsefydlwyr adennill y tir er mwyn ffermio a masnachu gwartheg.		covost	1	0
8b06c97ffb95cb25e2b8faa8be406a8da17398c6bf13eaed0d65b242a1019206	Fel arfer, mae'n bwyta'r rhannau meddal yn unig, gan daflu'r pen a'r adenydd.		covost	1	0
8b07f97e51db64c5cb8ff0fa8f5b7964a1d2adf31c6e31e82859d7e0a132b9bc	Mae dau ddeg pedwar aderyn i’w canfod yn bennaf ar y mynydd.		covost	1	0
8b07fe25637086069e40c8e2f8d0ab2bf38a07b540bebabca43222a687e8a216	Mae bodolaeth y cymylau yn dal i gael ei herio.		covost	1	0
8b083e90e54b1eef13ee0f52ed8d9ab65d37bbf51d382a6533f55f75207f3fde	Roedd yn ymddangos felly, ond buan iawn y cefais fy nadrithio.		covost	1	0
8b0923200708c4a76ac6189be2988c21d6610bf48dd5553e8e58457e35aafd69	Mewn geiriau eraill, Celfyddyd.		covost	1	0
8b09429eea2499564ab3eae9bac662d1f8c7120a936cb657779501922a08c52b	Mae'r tafluniad gwrthdro yn trawsnewid o'r gwastad yn ôl ar y sffêr.		covost	1	0
8b095d3a25b024c85aa203cedbcdc727492c59af5a3ffccd4722493423535446	Adfeddiannwyd y rhan doredig gan staff yr amgueddfa.		covost	1	0
8b09630169e8544097b17d87d47668855482553303238bb22b2621e83155b0b2	Mae angen prosesu ar gyfrifiadur i ddefnyddio’r ffeiliau hyn.		covost	1	0
8b0b63f5323a70e6edcbb20d341c62955e4d18069b9b92fea95abe18cef3ced2	Fe wnaeth enillwyr y grwpiau gymhwyso’n awtomatig ar gyfer y rowndiau diddymu.		covost	1	0
8b0c7c63ceaef4caf2880be49068db2a7ab097739a17a3c49237d09b77d00fcd	Roedd y ffrwythau a syrthiodd i'r ddaear yn gnwd arian pwysig.		covost	1	0
8b0c8f3506defc20e850e1dd9aa5c5bc06e9bdb648d463ef0f3d7f754f04fe95	Cymerodd ef frathiad.		covost	1	0
8b0caa3515896b357d8544ec4fa95ac58a05762243938f765e91db955617a48b	Maent yn wyrdroëdig yn eu ffordd eu hunain.		covost	1	0
8b0d37e946e2ccb548a0eea2dd733fadd227a3efc56b5c36930ea2e0094ee861	Dau blentyn bach mewn ardal chwarae liwgar.		covost	1	0
8b0df2fbb08d6f9a71eae7ffdc0b738ed1255a2c97d133177c28e85376086c7c	Mewn rhannau cynharach o’r adeilad ceir darluniau addurniadol heb bobl ynddynt.		covost	1	0
8b0e0f729ef78a9a06d5aff209aabdcce80aec91cacd734f0b38fd7b4d4478bf	Mae rhai yn cynnwys darluniau niferus.		covost	1	0
8b0e4854680c7cf70411844632e0c697641a4789d8adb20d913777171fa7a3f8	Ychydig ar ôl cyrraedd, roedd myfyrwyr colegau yn yr Unol Daleithiau yn gwrthryfela.		covost	1	0
8b0e4986bd704b6bc33ef5ae508a7d1cd97c957e75d9912f92264dcb068cf45f	“Mae'r wybodaeth hon at ddibenion cyfeirio hanesyddol yn unig.”		covost	1	0
8b0f5f818e8d3f79ea13cdce56f0e52108bac76fe6591d1c86f0770ce9b5e9b0	Oedodd hyn weithdrefn osod arferol system sain y band.		covost	1	0
8b10565f0e30eb0e43883b46466c67ffff01531f90c49462b1f557b6aceefc10	Felly, cawsant eu dedfrydu i gyfraith trosedd.		covost	1	0
8b11de42788d8071c221a191c45d4dd7df818be4d29a6b8139f6868668530357	Nid wnaeth elfennau hyn gyrraedd unrhyw benodau yn y dyfodol.		covost	1	0
8b12ff660c8786a71668117678956d3a23748db92fd0021e2cdbcc5654031b8d	Fodd bynnag, mae’r ddau ddyfyniad yn disgrifio gwahanol amlygiadau o gur pen.		covost	1	0
8b131a99d3c573441f0caf76839c112f95c6bc0de69988b48e52a42d19efa152	Mae'r plasty hwn yn ffurfio craidd y tŷ presennol.		covost	1	0
8b13b54316ad73a68edf69632880106ed449a4d175b0d8fcd3fe76324059ac74	Nid oes unrhyw dwyffurfedd rhywiol sylweddol yn y rhywogaeth hon.		covost	1	0
8b149e9fc94bcfe2cfff1953e3416420c1dfc6b9fa4e89c342fa5be422dfed50	Defnyddir ynghyd â nodau lluniad blwch elfennau bloc, nodau cysgodol, a nodau graffeg terfynell.		covost	1	0
8b15d14d53cf9cb37d4716948f4682da3517f5f6271c95bc473bab8f4915b15d	Mae cwch hwylio glas a gwyn yn eistedd wrth ddoc.		covost	1	0
8b178e3b0f20874e922dbb773687f235128f315d57bdb9d8c1ecd3a42d154042	Byddai dau aelod o’r gynulleidfa’n cael eu dewis ac yn mynd drwy’r llenni.		covost	1	0
8b17e4836306d21fdcd08422103c0b50ecf4e6dc577aa51f81d655207c6cee4f	Amaethyddiaeth oedd prif ddiwydiant cyntaf y dyffryn fel rhan o’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
8b196732ee681d3317ff41690383e5ead380d320ff6258eb15c32a91103d7112	Beth mae hynny am ei wneud?		covost	1	0
8b198f895420d2d1507197384e23be0e6551655c1877a1c145d176eb15b4800f	Rwyf eisiau archebu tafarn mewn sba ar gyfer pum person.		covost	1	0
8b19ab5b436074632446f43bf92ba39ea734bb36bcf3108305c90cb1ee7611c4	Mae’r tir yn cynnig colomendy, claddedigaethau traddodiadol a gwyrdd.		covost	1	0
8b1a3e895752f191edb0ed0332dfbd007b98530b243f9e0131753c0d7932e7eb	Felly, yn aml gelwir codau bloc clasurol yn godau algebraidd.		covost	1	0
8b1a5c476c7adbec16fb64e8b2cf0f2d766a8992a4c284f6721d6cbd7b24dc23	Ni ddeellir hyn yn dda, ond gallai stormydd geomagnetig amrywio gyda thymhorau'r Ddaear.		covost	1	0
8b1d99c3c4d1fc1343c3192f8c13d766533d4cc023a23b5b67c15e0913e197b3	Mewn geiriau eraill, atwrneiod cyfraith ydyn nhw sy'n arbenigo mewn materion nod masnach.		covost	1	0
8b1e0a9056a87ec0b17c3bbdc8aeb1d750c730c6f3738ed0f1dc71c8d6e863b7	Mae gan bob un o’r rhywogaethau hyn larfa a allai fod yn ganibalistig.		covost	1	0
8b1ea8204f701e816af7dc73c4e48338bb3c512227b08617e4313690bda403f4	I weld hyn, cymerwch yr anghydraddoldeb ar y brig.		covost	1	0
8b1f9d37c1c73eae42907c22b1d3ad3fa33dbfc603e99f56fecd213830c1a77c	Fe’i haddysgwyd yn Rhydychen cyn dod yn gyfreithiwr.		covost	1	0
8b1fa8c922c5891b196ff1ab11b4efddc530903e82700a3ac3c2d082770d8a77	Cymeradwyodd gyllid cyfartal ar gyfer ysgolion crefyddol, y bleidlais i bawb a moesoldeb Protestannaidd.		covost	1	0
8b20396de3cf327e76792e9dbac2f18d130ade7e2e390279b097be312e88bb33	Roedd tri o blant, mae pob plentyn sydd wedi goroesi yn derbyn traean.		covost	1	0
8b20d34173040d92c1635bb167f84fd5d831afce3d0f59211939d3ca72c8b961	Mae un o’r dioddefwyr honedig yn gwneud rhaglen ddogfen am ei brofiadau.		covost	1	0
8b20dc47f774fc342aeca6c82f70a44837233d748c628f5c664e79c502d6d7c0	Mae'n cael ei ystyried yn enghraifft wych o chwaraewr glân.		covost	1	0
8b2189ba27d65ba9f9883d5331b7563ce9f3d74db75d8523e18b3c3dde37f505	Roedd dau seidin yn y iard, gydag un yn gwasanaethu sied nwyddau.		covost	1	0
8b218dcb947bab53d1ee883602c82bbade58d51363b7f4d96521037b57ff656c	Prin iawn y maen nhw'n glanio ac nid ydynt byth yn clwydo ar goed.		covost	1	0
8b21c1c4cb34244dfe3d610917a5878472ff0affb99a9203f1d2c56db5afefa4	Dau gi brown yn rhedeg trwy’r glaswellt.		covost	1	0
8b23f65d284e1137c3ca8e42032376bcfbfaf6950aa6d387f96ded8d0615942f	Gorfodir tri chyfnod chwarae cyntaf y gêm.		covost	1	0
8b241bd1e55e767059c33aa87206fdd010d8994f1582b4ba1e062e70ce4a24d3	Mae gan yr heulfan wreiddiol lan llofft gasgliad o deganau.		covost	1	0
8b25df0560c0261de8465ef6ce726f8dec59e1c349208ab39d9c925e34569516	Gallai hyn amrywio o ffaglu syml i ddefnyddio nwy tirlenwi.		covost	1	0
8b25f01228ad825773f2c10e7579c74e32e58f64bd5905818baa0d9983d7a747	Mae angen i mi fynd i'r llyfrgell, ac yna casglu bananas.		covost	1	0
8b2663dcc0cf4f18be2ec9d5f46f680215919fc21ecde9bd0e61df63327289e3	Mae menyw a phlentyn ifanc yn gwneud cerfluniau allan o glai.		covost	1	0
8b2717d99d23b7968567ff0c15886b1c34b761e5a59e727703e1c71e8e066562	Mae’r ffaith fod sawl llawysgrifen ar y sgôr lawn yn dangos hyn yn eglur.		covost	1	0
8b271a4f4d477b7f9ef6564c3cc51cd6adec1abc9eeb61c7182cc4ff362392fe	Mae amrywiaeth o noddwyr gwobrau a phartneriaid cyfryngol hefyd yn cefnogi'r digwyddiad bob blwyddyn.		covost	1	0
8b2721b5e8a65f7673cf41a9b7a61fa96ca3fd83d89bb015a0991b111ca13f8d	Ei farc a llythyrau ei enw oedd cynnwys ei ddyfais.		covost	1	0
8b28366d97c476808651ed1f216a19bc070c86b400590f6bfe6fef3e0d8228d3	Caiff rhagor o waith ei wneud os bydd arian yn caniatáu.		covost	1	0
8b28be8d407b0c8e360789a536fb240dd32304b34c501cfe8ffdca1aa4bb9440	Mae’n llyn ffawt dŵr croyw ar uwch lefel y môr.		covost	1	0
8b2981259c37d68717f7086c2e0b32caebce1b119ff9348b78decf7f4bed9620	Mae gwahanol fathau o siwgr sy’n deillio o wahanol ffynonellau.		covost	1	0
8b2aa2c749a5aaade70552872cebd8121a09d7ee839c0ad587be78cb211c4a0c	Dyn yn hongian oddi ar do wedi ei fframio'n rhannol.		covost	1	0
8b2af550b9351dc50349127e06bf47f1fc10a2947cd731189adf5ec120ecc053	Mae gan rhodiwm bwynt toddi uwch a dwyster is na platinwm.		covost	1	0
8b2b9f8eac36bde1e73630b0fbd66280cdbd95cfe389a352739d5eccda19493d	"Wedi hynny, roeddent fel baneri ""de facto""y rhannau hynny o’r Deyrnas Unedig."		covost	1	0
8b2c4118fb2f52014476c51c2d54ff71b53d6a9470208ddd7bdbf234e22839b8	Nid oes gennych unrhyw beth ar eich meddwl, wyddoch chi.		covost	1	0
8b2db681760efedfcf14901dfeec78f01df1bdc2b2c52713fd43bee907f5a830	Gydag ôl-ddodiad meddiannol.		covost	1	0
8b2eb7738cf5fc0a4b4eb6cf22459f669076396115ec6a78fc868bc8723eae78	Mae’r gymnastwyr gwrywaidd a benywaidd yn perfformio’r llofnaid yn dda.		covost	1	0
8b30c84077af945161a9e7af0c505655abb5ac39808f525fe67299899ed9bbc5	Cafodd yr ardal gyfagos ei gwacáu.		covost	1	0
8b31a6396045df490f133bcc0855e79591baf53ab01430da68dba2cddf24f30e	Fe wnaeth milwyr yr undeb ddad-adeiladu rhannau o'r llys i adeiladu strwythurau eraill.		covost	1	0
8b31b812e9d3d469f0f3077f47c8d59378854aa65498f8c4358fdd9b64e7b58e	Cafodd sylw gan Helo!		covost	1	0
8b31eea46e08649320869eb7599bd9e4511fb8af826e8f57f446bf0434031aeb	Mae sgil-effeithiau yn gyffredin.		covost	1	0
8b339c1d21ea413e7ab45e0fd1a4d5467d633f0a1bd369034c06a3449872867a	Dyma'r plwyf lleiaf poblog yn y fwrdeistref.		covost	1	0
8b34e02e212b4cc56b35e247af1686c4afc7e70c0368838ff7a78e81a35ab531	Dim ond mewn ffeiliau ail argraffiad y mae'r tri grŵp pennawd olaf yn ddilys.		covost	1	0
8b35d3555a3244ff0b4099d2ad0f70a4332e98dfd6d33486e34c4a3f5ca0944f	Roeddent ar gael yn eang ledled Ewrop.		covost	1	0
8b35ea9b980f23e3f43e315871a3d911842ea29c69114e4a1e872ede66d62cfc	Cymerodd hi reolaeth dros y llwyth ar ôl ei thad.		covost	1	0
8b363e0422de0b7fbcd1d955302b9c0e83b7d1bc4cddaaa63b7431770b9eeb45	Mewn rhai ardaloedd, gall aelodau hefyd dalu cynigion cyflym ar y Rhyngrwyd.		covost	1	0
8b367567a6862a60a3fc8291981a6c31df11acd004752944eaea5a3c4ca431a6	Dyn gwallt melyn yn eillio ei wyneb.		covost	1	0
8b36a8e350c09a5e61bd60a925e0281eb90e0b32d4aa9eb4c583f2e2806fcba8	Canlyniad gornest crefft ymladd yn cael ei gyhoeddi.		covost	1	0
8b3727e7338ebedd4adcad13213a9e6889a6db0102bc726e2d00b839e8c03b8a	Cafodd y cymeriad ei adfer yn ddiweddarach.		covost	1	0
8b39bcb63897f6388bad13276368094267aa3235464f4848b95b11f8c32be15b	Mae'r chwarren yn derbyn ei chyflenwad gwaed o'r rhydwelïau wynebol a thafodol.		covost	1	0
8b3a4482da42e19ee7e484e602bce7b3fca9cbc5f7367bd5efb1bce81ae9b03f	Mae’r orsaf fysys wedi’i gosod ar ddiwedd yr heol.		covost	1	0
8b3a965929dabc7bf05202f38bf65a8d6c3baaecd8944da4622c6c4f2b78efe7	Yn gyffredinol mae'n cael ei gynnal gan un person.		covost	1	0
8b3b024519eae82f9946e25f31a948bf10689303418c3c210b4438d1a383c8d6	Felly rydych wedi penderfynu eisoes ar y pwynt hwnnw!		covost	1	0
8b3b42302c4d4cd923ce4b711ee5e933202bb76e6d0b3d6552a24db1ef65c703	Mae hefyd angen cefnogaeth orfodol ar gyfer sain band eang.		covost	1	0
8b3d497d0ff748a6962cd56370e9bd1074502355287a17682e770cbd0d493617	Roedd hyn yn ddigynsail a phrofodd i fod yn ddadleuol.		covost	1	0
8b3db2114d484bc3b7c9efe52ac3dc5e0e2031ab24e045626d5ca6c3519353c5	Mae ganddyn nhw alluoedd corfforol rhagorol, sy'n caniatáu iddyn nhw neidio pellteroedd mawr.		covost	1	0
8b3ebc80e1cb95799ace2ef5295f872e4a41157dd91a8f5513e55f90d57463a7	Tynnodd y banc yn ôl o’r cytundeb wedyn.		covost	1	0
8b3f247d060e031ab1d709a88f429692779abc475ff9c44e4c02aa3f5a857eb3	Mae'r compownd hwn yn ffurfio amrywiol anionau o gael ei drin â metelau alcali.		covost	1	0
8b3fb4b66d9f44f85542ce0dde4d747dd82673820c3adc146fa82f2d6cf678c6	Wrth fod yn drugarog, mae Duw yn maddau'r sawl sy'n pechu.		covost	1	0
8b3fc08a7e0346d7e676ac296c226f3f3fa084e5324e34a69236364c2e0fc90c	Nid yw mewn print.		covost	1	0
8b402b2f7891a9cf541e6971036e967413c97a2bdc737f81bedce6e876eb1719	Gallwch ymddiried ynddi.		covost	1	0
8b412a99f7c63f7e51a0e3edbf375e65fe97ad1b6f84cbf9d754b2a1cfe2b1c9	Mae criw o godwyr hwyl gwrywaidd yn perfformio mewn parc.		covost	1	0
8b41e6ecb7aa29987bdd9323205324bd2b215c303650ee323fb4961a10474bed	Cefais bedair strôc fechan yn fy ymennydd tua wyth mlynedd yn ôl.		covost	1	0
8b42947ff55423d5ffa896e5f5572457872b557318cad0ba441a472d7ca1099b	Dau ddyn yn chwarae pêl-droed, ac mae un ohonyn nhw wedi llithro.		covost	1	0
8b43808844b56b2656329a282e6d39c70d1887e930620ce214caf2105c036b0e	Weithiau byddai’r bobl hynafol yn rhoi halen ar wiciau lampau er mwyn gwella’u disgleirdeb.		covost	1	0
8b44015317f8fe49faee4226ff113b7f8efa4d0b30c1ae720e3b28512afc855c	Ond mae’n aml yn achosi rhwystredigaeth yn ystod y tymor pêl-fâs.		covost	1	0
8b4460a67463e608c232a3e3aa76bd4fc509f1c8a80f1f2275d8d257b669e7ca	Cafodd ei ailethol yn y blynyddoedd nesaf fel cadeirydd y senedd.		covost	1	0
8b44acadad9ae6e55a75b64ea5dfd806dc8d0f4b0feaad8abf6dda71aea89344	Defnyddiwyd trilonau ar sioeau gêm a hysbysfyrddau.		covost	1	0
8b44d3f36403c86df2ac68c44c86c105b3802dcc0e5a6c420271f4b93fa0a86f	Mae'n ddigymar o ran ehangder ei sylw a'i fewnwelediad.		covost	1	0
8b45560f0c30a9ef5d348c9201bf1e5c1f0ac26c888d4999b221cdc49b65ff32	Yn anochel, roedd y sesiynau jamio hyn yn cynnwys rhai dylanwadau roc seicedelig.		covost	1	0
8b45644226fbff97c8b8b42bf6c6cd5dd491b1d91414e3d6f6f8c140f68e6eb6	Parhaodd i ymddangos mewn rolau teledu ac mewn gwaith theatr a llais.		covost	1	0
8b45d47e842f59b575252dedd83da252dd534dc4da24dca25c00fe704c65b272	Chwaraeodd dau frawd arall bêl-fasged cynghrair is.		covost	1	0
8b464b3ba931468961a9151e51968688f07c9de98893e80a8357b8c5f0a1b960	Syrthiodd yn yr ail rownd rhagbrofol.		covost	1	0
8b465529c960a1a0f85055f83b544b971a44ebb37ccd1f6c400ed10047526740	Ni ellir ei ailadrodd.		covost	1	0
8b46d7e34e8cf93559d3997daaa95bae7eff778ff72314c50ffc5b2a5e38b65e	Nawr troellwch o gwmpas nes i chi fynd ychydig yn benysgafn.		covost	1	0
8b480afe1cac1c3c35d5eee20b61d2b5a60d05dded190020076a14f5f2b8cb1e	Dywedir bod y criw wedi “ennill eu llafnau”, neu gyfawni “llafnau”.		covost	1	0
8b49323b318aea8a0d4cf2c91f80e523402741c4feace7900ba2d8cd17a58bb3	Mae nifer fychan o dai bwyta hefyd yn arddangos gwydr lliw.		covost	1	0
8b499916a9433c9838f124adad0cc5fef2b13dd2543fbb71a670275effd4bc83	Mae ffolderi rhithwir hefyd yn ddyfais sydd wedi ennill ei phlwyf gyda chleientiaid e-bost.		covost	1	0
8b4a318c609e9fd4971e79280712c9783e17aa140b8699b5fb09f35e4e4d94d3	Pan gyrhaeddoch adref.		covost	1	0
8b4a6658cf1cc17d96c70457fd36dba4cc6afa812e9db009499b87da84660cd1	Mae ganddo awdurdodaeth dros ymchwil a datblygu gwyddonol ffederal nad yw'n ymwneud ag amddiffyn.		covost	1	0
8b4b363a77686e508ff33c58e34551f02b2911a014afa8510b58d2ce713ab736	Mae gan yr ynys draeth creigiog bychan a daearyddiaeth serth iawn.		covost	1	0
8b4b4dbe0ea565ee1dfbd4f817d769a419ea940b72b2847b0c2035663eacf5f7	Maent yn fodlon – am yr arian iawn.		covost	1	0
8b4bdd96fadce4da29b0e4bfc1507a792a7e5a8876528697bc5fcc40f1ebaf16	I beth mae hwnna?		covost	1	0
8b4c8ff49c7c0ffb8e88477d9acb7f388053ddfb6b32e98217d6998a63e23666	Mae gwleidyddiaeth India wedi cael ei dylanwadu gan astroleg.		covost	1	0
8b4c9077c56a515980b593d1a4395259e4501b1a3dba0604db36c10ede333869	O fewn y Ffederasiwn, erys ardaloedd pendant o fwyafrif Mwslimaidd a Phabyddol.		covost	1	0
8b4d53581d1cb888cca75a0bd621670735c22eb213974e9aa86d11c83813d527	Fe wnaeth rholferynnau ar y tryciau newydd leddfu’r broblem gorboethi.		covost	1	0
8b4e1e3bc7fadc3cf71b1497f6ba21c88bbc1072965b2e973c4532465b402058	Mae'n fatiwr ac yn geidwad wiced llaw dde.		covost	1	0
8b4e54c2a3293679ee427b99c552d0624910954fa91ffb442f579a08ea3c6137	Mewn achosion o drawma difrifol, yn enwedig gwaedu mewnol, mae’n rhaid ymyrryd yn llawfeddygol.		covost	1	0
8b4ef83fd9db176da50358d3b9c39b8b97a9ece8297a2a7da550d57880634bf2	Ar ddydd Sul, mae’r gwasanaeth yn rhedeg pob dwy awr.		covost	1	0
8b4f71009eb9356dcd9f75f8238abbf55b438564747f0f312e1105220de91d7a	Mae ganddo un brawd hŷn, Mark, sy’n fodel.		covost	1	0
8b51db2cc37d27bcd11ced9a169f8ed6d3a88c49344d0f35d47e323b6064b75b	Rhaid copïo pob ffeil a chyfeiriadur y cyfeirir atynt hefyd.		covost	1	0
8b528be92e76042899222c3b42635e1039b6d7e2f2a785ebbe65c0dd4c36b10f	Ddim yn ddigon da i chi?		covost	1	0
8b528fa3ce739a286c50b3d4287c552ccbe06eeaae5877d962e586288979aafb	Nid oedd ganddi unrhyw awydd i hyrwyddo cyfansoddwyr benywaidd yn benodol, chwaith.		covost	1	0
8b54cc75ed59fb0546efd3ad8ca065c374dac67cd74483e0f30efb595974b574	Mae'r cwningod hyn yn annwyl ac yn chwareus iawn.		covost	1	0
8b555a970588068b7b7801a7ebf33eacdd5808d9664a31c16e71c7ae6dc3ac79	Roedd y llwybr yn cynnwys dwy ddolen oedd yn creu ffigur wyth.		covost	1	0
8b55e1a10b5f399353d7a54ddf4aef1066f61c7d39e9cd05f01fd5ae969ece76	Tynnodd allan o'r plwc.		covost	1	0
8b56124cdd842b9ee96cb210df24482a7b59a97c85536d3471e010b68d9121e0	Cynlluniwyd y daith i ddenu cefnogaeth tuag at ymdrech y rhyfel.		covost	1	0
8b562a2a8499a3b382c9c459149227c43a1cac09492fdcb3b287d984ed5a1e80	Collwyd dŵr mewn llawer o ardaloedd, a chafodd y system ffyrdd ei difrodi’n ddrwg.		covost	1	0
8b56d4cab0dbbd529e75c8eb357fab4564cc86ec538a4e542709e9cc83873a64	Enillodd ei eiddo symiau mawr o arian am y goron.		covost	1	0
8b57424e0fdcf5fbe1f898ca85bdbd04ed330a3511c72b9ccd76c376298efacf	Mewn ffiseg, mae theorem Noether yn esbonio'r cysylltiad sylfaenol rhwng deddfau cymesuredd a chadwraeth.		covost	1	0
8b57740fc14687428e79d5411f578b74f4eb1f754a4ae0eec4151fcab78c5a5e	Mae’r cynefin bridio yn ardaloedd agored sy’n cynnwys amaethiad a thrigfannau dynol.		covost	1	0
8b577b8ebd827611621bf15104d57e9448aa1c29d0a226b748d81f788bd9db64	Roedd gwyddonwyr lleuadol wedi trafod y posibilrwydd o cadwrfeydd dŵr ers degawdau.		covost	1	0
8b57a5d793e3a8e50fb3eef22537deea2fd8aa54c79cb7df85c856a847858924	Goroesodd ei chariad trwy hongian ar ochr y trestl.		covost	1	0
8b584f03784b88dcddb7c00de413b1941230df6638d7fef5c9452348f337ce27	Addawodd i herio’r canlyniad gyda bwrdd enwebu’r blaid.		covost	1	0
8b5878ad626b0ce5b9f2a763e834d4df7335ee21d8b3cfc72a353aab597af622	Mae parcio beiciau wedi'i orchuddio wedi'i leoli wrth fynedfa’r orsaf o'r llwybr.		covost	1	0
8b595a9813e5229da3c6dd83b97be1c6f865b2e538d4b29d7e1e3c88c8c4899a	Roedd miliynau o foncyffion yn dal to oedd yn ymestyn allan.		covost	1	0
8b5a0715f4f5b1b435aa5818cafd782cd41144a338a39edd29141648c2a1c0ea	Mae tarw Nandi yn neuadd y llys.		covost	1	0
8b5a83253acf82dd2abb147c12ac730ee44e4bcad0c8942989d288a52080a2cc	Mewn rhai planhigion, gellir defnyddio rhan o ddeilen neu ddarn o’r gwreiddyn.		covost	1	0
8b5af10289f94cab2c51f5109a1d0d1da3a2c1f4d96e8c22c471cf5c0ee14e34	Mae suddwr allgyrchol yn torri'r ffrwythau neu'r llysiau gyda llafn torri gwastad.		covost	1	0
8b5b2928dec2631cb3a50c3671a25919b23221a78c30664dffca9e707bfacfd6	Cyrhaeddodd yr adroddiadau’r penawdau ledled yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
8b5d2e9362d02ee7088956c4e339406fbdbce556ce58f1f8024a924f278858b8	Mae cefnogwyr chwaraeon ifanc yn eistedd ar ymyl ffynnon fawr.		covost	1	0
8b5e58ae0b650c909c7220f27170cc118613a83c6e9d6993f2aca5db5793ab1d	Mae sylffwr deuocsid yn lleihau clorin rhydd a chlorin cyfun i glorid.		covost	1	0
8b5eb230a148ba53fced1f04e4eb6fd1edb1b9a005bc4a7962c90c31738a68fd	Ymladdwyd gêm tri yn galetach.		covost	1	0
8b5ec29ca8969956e706049b5f17d0b06ae1b9429f45cbcd2ac605fe895c51a9	Mae dibyniaethau rhwng rhywogaethau yn amrywio i’r fath raddau, mae’n anodd mynegi hynny’n haniaethol.		covost	1	0
8b5f5b6577c916397822091bb3fd844e91ace9c639a64d1a55a9817b08041593	Roeddwn i wrth fy modd i ganfod mai ti oedd e.		covost	1	0
8b6006292ad71515240d3ca63e8a1657e6ca2c9e42d3dde3f4ba6082c38333ad	Mae amrywiadau gwahanol yn cynnwys sain crafu ar ddrws y car.		covost	1	0
8b60ea1a0d5b933e268ec947fbdd65b9b152f24b2645e068306295f557239737	Mae dynion sy’n gwisgo festiau oren yn gweithio ar y rheilffordd danddaear.		covost	1	0
8b61977673ee6cc16c43ba7970a0fa60a7603ef4a54ebc7156f9434e421be2fe	Mae'r Adeilad Diwydiannau Amrywiol yn arddangos cynhyrchion a dyluniadau newydd.		covost	1	0
8b621ecef69dc2c372096532b03ddb631291c71ee617eb0609ea5b60283be295	Nid yw tarddiad y dechneg yn hysbys.		covost	1	0
8b621f94a5875f41f94785a67edc01455fc2c7cfa3402489a292b80702361643	Yn aml, mae’r traffyrdd hyn yn ffyrdd cyflenwi neu’n ffyrdd osgoi.		covost	1	0
8b63114a9342fcd0b7c9ea40c807f13a8b4ec3fddda8e779a794c23399f182aa	Mae'r pibellau rhyng-gysylltiedig nodweddiadol hefyd yn hunan-selio.		covost	1	0
8b6356d77ae7370008deb5952eb5b43863bda9a3314b53c9272cdfa41277581e	Mae’n dal yn ddryslyd, a dweud y gwir.		covost	1	0
8b64fcb89ac7121f85e45a516755942548001dc49961289c0de17582bc34464c	Ni chwaraewyd unrhyw Gemau Prawf ar y daith hon.		covost	1	0
8b651c3d0fb80f6c6535ec58134dd90b338c2711dced940fc235989503b03885	Merched mewn band roc yn perfformio ar lwyfan.		covost	1	0
8b652c8760b1e5114ac688ec3f569b09bfa3fb4c88467a0b1eace1366e918d37	Ers hynny disgrifiwyd sawl dull synthesis llwyddiannus.		covost	1	0
8b657c9480001ba42bd855439b9124bfa25000620d27581fdcbba2f86fdfd7bf	Bu farw nifer o garcharorion ac fe’u claddwyd ar y gweundir.		covost	1	0
8b65a69532489688d88e140eb3eb082e118c27e03d2f2059ae9c143e847ed129	Cytunon nhw ar amryw fesurau i leihau tensiynau dwyochrog ac i annog cydweithrediad.		covost	1	0
8b672e2eb6678c405d969cb11ce44b9ab4f7fd6c0737e02f3cee80cbcd57fbf4	Dyma un o’r digwyddiadau mwyaf a mwyaf unigryw’n gaeaf.		covost	1	0
8b672f39d35a81647f9ca571609166128ef8f7b1ef522a67baa7fa8166df1762	Mae pob darllenydd yn rhoi gradd Boddhaol neu Anfoddhaol i bob cwestiwn traethawd.		covost	1	0
8b6820ac72135fdfaeaefba92d52584c58aeb5347139d8ed876ae75b9c199023	Mae Terfynell E ynghlwm wrth ffon hir wedi'i chladdu yn y ddaear.		covost	1	0
8b68a7e9af4a0b5875213e4901fd219752391de8e543755ab0342289f74c50e6	Llywodraethwyd yr ardal gan fwrdd lleol.		covost	1	0
8b68cc37f56743025193cee104f0fa57d54b844c0e0300725b51848c02af3adc	Mae hyn yn cynnwys llai o oddefgarwch i glwcos a diffyg sensitifrwydd i inswlin.		covost	1	0
8b68fa87a01d91c92e3fde5d8aa1f7a4a80c169aeb1780b4bc9809c8d80ce314	Maent hefyd dan fygythiad gan garthion, anheddu arfordirol, clirio tir a llawer mwy.		covost	1	0
8b697e43e9d2fb184cad2fa576db5449c793bf175ac8fa8d96609e5f173d17fc	Cylchgrawn ar gyfer pobl frodorol tan ofal ailsefydlu diogel ac ym mherygl.		covost	1	0
8b6991296c6335b5ad6633cbdf1306526ba5c46c211496c0245af095c0bffeb4	Mewn polisi eglwysig roedd ei farn yn gymedrol.		covost	1	0
8b6991b99989e36440768453d1f6722a4ab389fa1ca134e9cb0f902c3c885758	Ei brif faes astudiaeth, er hynny, oedd Hen Gymraeg a’r farddoniaeth Gymraeg gynharaf.		covost	1	0
8b69bc8024473a66e1786fde8d0cf488783b6a53099b7f29d84e0fe3b5fd30cf	Dau gystadleuydd yn cystadlu mewn twrnamaint campau ymladd.		covost	1	0
8b6a3e0931469dc105876d1af2fe32892ae5d015bf8e287729d37da0c9b35ba2	Cafodd ei gyhuddo yn wreiddiol gydag un cyhuddiad o gael mantais ariannol drwy dwyll.		covost	1	0
8b6a63356686b31c020917b78ceb69185a17823d49b28752b3da08fc28de4ab1	Mae hyn yn creu cymhelliad i’r gweithiwr wrthod dyrchafiad.		covost	1	0
8b6c648ca4e14d6978832cd6da45c8eba07f01e90ba00efca1f3a85356b3735e	Dyma, yn bennaf, a bennodd uchder a dyfnder y ffrâm.		covost	1	0
8b6d4d644fdb2d5c40dcd6614b85edd5656b8b02f999f727564d7003f34b1b7a	Yr enw ar ganolfannau gyrru yw canolfannau gafael mewn rhai cylchoedd diwydiannol.		covost	1	0
8b6e5dbb10011c25ecd6f8d30084d76b85046405f190169bc8da184de9f7a1b0	Roedd adeiladau yn iwtalitariaidd ac yn cael eu cydosod yn gyflym.		covost	1	0
8b6ed227b9809b6d2c70f1600427d6b5de1a950103cb0f6de5f9f25ee26c635a	Gair brodorol yw’r enw sy’n golygu man lle mae tân.		covost	1	0
8b70afdcac55e4d82adb69ce829df9f8135a2bf8b10329b1f3aeea5c37e98196	Roedd y tywydd yn gynnes ac yn wallgof o ystyried y tymor.		covost	1	0
8b70e4dd38a659fd08e12fe584cb5baa3198d3a0894a1da6f86f7bfdbdc7cacc	Roedd dod yn awdurdod llyfrgell gyhoeddus yn estyniad arall o'u hawdurdod.		covost	1	0
8b71c0f825cf57e8fb226ee96f668c6aea543aa6c9eee1ce8a3a0909f3200d12	Yn y gwanwyn mae'r lindysyn yn dechrau bwydo.		covost	1	0
8b71da373a38a217f36a5b62bec6cbd0babeca7ce4bc6393b919e86f6db62b46	Fodd bynnag, ni fyddai, a dyna’r diwedd.		covost	1	0
8b71e41dc19299ec9c8f10df19215588a86474c4762afdf2ecfc63654d416ecd	Yn fuan, ymunodd masnachwyr eraill ag ef.		covost	1	0
8b727d19e136c6e57fa2ff130dac06689b818d2e3a004b2303b554e9f469ae2f	Ar gyfer yr elips, y ffactor hwn hefyd yw cymhareb agwedd yr elips.		covost	1	0
8b72bf8a7d775f804e7433e84b975ef3a66b9332b5884ccd58062c0c87f55179	Hen fenyw’n cario pwrs a bag siopa’n mynd allan o gar Smart bach.		covost	1	0
8b742570f18c49f6f848c5da51089784c1dc09d21455da371c4520f6cf55c481	Mae union darddiad yr esgidiau jeli yn aneglur.		covost	1	0
8b74bcded50c31c1d766561bf721de17283da25959bf736f099d24c74e0d2dae	"I gyfeilio'r prif sioe mae ""Cerddorfa'r Sioe Syrcas Hud""."		covost	1	0
8b777e54a5e41c3e62a727255604a1dd4ef1b4cf3dac00a7dea48f605c9b4e72	Cafodd y maes awyr ei ddefnyddio ar gyfer hediadau awyrennau cyffredinol yn wreiddiol.		covost	1	0
8b77c6f692ebf356bc8b0b3e41dcc32e6f76b248cb3edf5dca834fb19170f93d	Mae eu diflaniad sydyn yn marcio'r ffin sydd rhwng y Cambriaidd is a'r canol.		covost	1	0
8b7896075d4c712b3e3e9e50e5b9dab9f6e04ccf2ccd086668c9dbc674350530	Roedd y gyfres yn adnabyddus am ei hiwmor rhyfedd a'i chyfeiriadau at ddiwylliant pop.		covost	1	0
8b78d2d25c49ee76547a900c2c6333520195635f097bf28f201d13f748eb8721	Y tu hwnt iddo, ni fyddai hi'n bwrw ymlaen.		covost	1	0
8b7901e548901fffd63e73af87a360889462d3954cb52c806e56aadf49a42834	Mae dyn ag Affro yn gyrru ei sgrialfwrdd i’r awyr.		covost	1	0
8b79e0e889b0112c030ed0c8c06f2983b43e6940166d973cebd4f59cd88f6b1a	Mae pum cynrychiolydd ychwanegol i Dŷ’r Cynrychiolwyr.		covost	1	0
8b7b738694c8b8193ab97d22a7a9cbe73ea3a7b5c7250a27daf0b12fe7f60d43	Mae ganddo awditoriwm gyda sioeau anifeiliaid.		covost	1	0
8b7c73bbd847356396d911da3b0df391142b5998ced42d4dbf2b36d93bdec6de	Pan ddechreuodd y gwaith ar y trac tanddaearol, cafodd yr orsaf ei dinistrio.		covost	1	0
8b7cff769823f12d8d16e778d37aac2daa5346b131101cf608f1ec48c23bddf6	Ni ysgerthir unrhyw albendasol nas newidiwyd, ac fe’i metaboleiddir yn rhy gyflym.		covost	1	0
8b7d7f0a65c1e52977a14a1629623890e1e3055766fd8d81b4d56514eb820841	Dau ddyn yn ymaflyd tra bod pobl eraill yn gwylio.		covost	1	0
8b7e1d96571acf714bcff14dd85284b62891bb9649392d02da1e1c35598f668e	Enillodd pencampwriaeth y tymor y tymor hwnnw.		covost	1	0
8b7ee3175cf202a1b879c3abbfdec78ee1b071cce885504c1839bcd54c5a4e4c	Roedd yn araf iawn i symud i griced dosbarth cyntaf.		covost	1	0
8b7ee5a9b1e8576425d5c181617abf40969c223d67b268dcbcbe167cadda2c46	Claddwyd ef wedi'i lapio yn y faner Americanaidd, ar yr ystâd.		covost	1	0
8b800843f31ed1f4cc84798593e517247ee0a4a7dc7b26516491a684846afbcd	Mae’r “Fantell Dramor” yn sefydlu tiriogaethau mewn ardaloedd sy’n cael eu cysgodi gan wrychoedd.		covost	1	0
8b810c500f0a4be5cc52694bdf1c48791c97ccd35918b6258233717de4902319	Daeth ag arwahanrwydd i ben i bob pwrpas.		covost	1	0
8b810cca5e2f63ccd7aad9198143383e2a10e2593ae18b29cd3385ee8ef0b231	Gallai peidio â chydymffurfio ag atimia arwain at y gosb eithaf.		covost	1	0
8b819f56a5ebb38e897509451bce7f2153a0d17372260b1b0babf0d3366d237e	O’r pedwar gweithred, ail drin pyllau mwyngloddio a chynffonau yw’r ddwy weithred fwyaf.		covost	1	0
8b8212ec2569b3d5d1fba57b07fcc67f133de0232e28d51ac1baeb68745bbb66	Nid yw’n gwneud unrhyw synnwyr gwyddonol.		covost	1	0
8b825f1c177eb74b49583fac59e012096d93396dc6570794fc96fb603ca8aadf	Mae'n grŵp dirdro bob amser.		covost	1	0
8b827850f5138004276cda44a11e2be3628d153e0e4d7d9d90f35ca7fe94fe81	Mae'r dyn heb grys yn cerdded merlen Shetland a chert i lawr y stryd.		covost	1	0
8b82d6e50a1173f81c8671420d01b690bdb1a2cbc54bce40fa6c980f971bdb72	Mae sawl cyfeiriad print ac ar-lein yn defnyddio’r enw hwn.		covost	1	0
8b83461de531cc4805b23bf0bf2b0e41ca31c206d2a4720df0f5fd9e63cca233	Mae'r De Hanesyddol yn cynnwys rhannau canolog a dwyreiniol y dalaith.		covost	1	0
8b83727bafe64b277668f06d18d56755a8449b197fb8895968f99c443653bcec	Problem benodol yw masnachu organau.		covost	1	0
8b84872634fb0f2ba7d3bd196aa5bb5db2f963bb37390bd1db20194bed977a4d	Y bennod hon yw ymddangosiad cyntaf cymeriad Mom, gwrthwynebydd parhaus y gyfres.		covost	1	0
8b857a20a5aac220f35ca8788bf0a2c5166d5aa2bb5bcff41ca8b69e0e1c8d34	Mae'n gweithredu fel codwr arian ar gyfer y briodas.		covost	1	0
8b8614441e75576f4df8affb77b946ba57acc396c2a0c91e44065e9330e5ebd0	Pan fydd y tymheredd mewnol yn sefydlog, darperir yr aerdymheru gan y batri’n unig.		covost	1	0
8b866269a2858c39381b8d9888b638962957c79c2963e33f4632fe4b7cc75677	Yn ogystal gellir trefnu i logi car o fewn y maes awyr.		covost	1	0
8b86d70b3f3686a2f3a4f7c1f7f9e8856a28bd45e1bda33fc8df020d3073edbd	Merch ifanc mewn porffor ar feic		covost	1	0
8b886988b3fdf8db2a5a94f42226440ffb98d41b14bd19cf4855603a4cdfeec2	Mae’r uchafsymiau alwminiwm yn cyfateb i ddyfnder.		covost	1	0
8b89d339e8412312510245d9bd5423bc1171f8f3db1ff0a81463ce793d66c2d7	Digwyddodd y twnelu ar yr un pryd o’r pen gogleddol a’r pen deheuol.		covost	1	0
8b8b4d72b2c5f1f7bb174b183ac8a24c22836c9494809895dffdcaed3aa7c9ff	Hwn yw’r is-raniad olaf y mae corff y gwaith yn cael ei wneud.		covost	1	0
8b8c0ea627c6897bf777c381a50bfbeaf85ab036e82982528f5b86462ab137f5	Y rheng islaw hynny yn y fyddin yw cadfridog.		covost	1	0
8b8c5a5ee793dd66f38dd8ea0f9bcf8ec1e96f27f7b0d8cf54ebb9dabb4b77fc	Cafodd ei ryddhau ar ôl treulio pum mlynedd o'i ddedfryd.		covost	1	0
8b8c5dd873ea792e25bc6100e8207d653e6aa12c728388dd177025975279c30e	Roedd hefyd yn lleihau sŵn mewnol ac yn gwella ansawdd y reid.		covost	1	0
8b8dda7052f40e6a348f1e83fb5de64afb804f2ff78ebe13b51b010482874b97	Mae'r maeth hyn yn hanfodol i'r ymennydd dynol allu gweithio.		covost	1	0
8b8dfba2c3ccc16fe29869844ae790e7d0e06e882646e647c8107dd4e3febe39	Mae'r ddau ryw yn cyrraedd ar yr ysgwydd.		covost	1	0
8b8e7b71ae2d65779d802805b58b9d7c9c8e4e6c8118dbe568a97cb79bdd2627	Y Seneddwr Pat Roberts.		covost	1	0
8b8e82f3848e9b41cf2545a0d1f5612c30cc3a69d2c09262303ed13394bed1bb	Fodd bynnag, mae'r ffilm yn cael ei gadael yn benagored.		covost	1	0
8b8ea19e54559489d93fbcec0edf643e3e10e7ed94396d812beb82fd681266ec	Gŵr yn darllen y papur newydd wrth eistedd mewn cadair.		covost	1	0
8b8f8ecf871184355ae76b1edef6f4cdac88cd64abb28e0d8c770c02f534df61	Galwodd y darn am weddill yr annibynwyr i ochri gyda’r Glymblaid.		covost	1	0
8b8fbb8ba1e6f37217843f91ec32c1d3a7c55dfc72e8ffc9a859bd8fd8376fc5	Gellir defnyddio heyrn mawr ar gyfer sodro asiadau mewn gwrthrychau llenfetel.		covost	1	0
8b8fdb58d440d3d7406778befb25f705e66ffcd11e9884aadd7acf0afb79b0ea	Rydych chi'n cerdded i ffwrdd oddi wrthym ni beth bynnag ...		covost	1	0
8b90046430b41ef576507d43fbe9ac515d5a2ff3114581a3a260aa4cccf6f306	Mae geiriau nifer o’r caneuon gwreiddiol yn cynnwys negeseuon gwleidyddol.		covost	1	0
8b9040ce7a5ce153c81b06149fed69a8675d05bc0d545a35abc54354960008cc	Mae’r blaid yn cefnogi darpariaeth lles cymdeithasol a gaiff ei hariannu gan drethiant blaengar.		covost	1	0
8b911d577af0a9522e80c525a5de3a712237173658300ae5e8967090321b780f	Mae pobl ar eu cwrcwd ar y ddaear yn paratoi rhywbeth mewn dysgl fetel.		covost	1	0
8b9130c1405e93baf33b9941f0fa217dca05f40e5d74f0abe0d2a68020d478f5	Dynes yn ysgubo o flaen ysgol ar stryd brysur.		covost	1	0
8b92ba09c0f0913778c9c83477aa488850154c544d3e31611016b8f4160184b7	Yna mae'n gyrru allan i draeth dwyreiniol yr ynys.		covost	1	0
8b93984a589ce006a71ae62927410af9cf8d96112f42258357ba9adc5ae5d058	Mae'r oblast yn arbenigo mewn cynhyrchu bwyd.		covost	1	0
8b94ed3b178aa861a265e776be466b067d1d95a920f6ed84179e9ddfb8052796	Mae locomotifau tanc yn boblogaidd gyda rheilffyrdd treftadaeth am nifer o resymau.		covost	1	0
8b94f1f2128a830e0c2e678ed0e7fdc31e3b9409b5eaa7983d53671e19dc2d2c	Parodd hyn beth dicter ymysg preswylwyr a busnesau.		covost	1	0
8b9569c00c974bbb3df6f30b8a15eb521e6a6e60ca5f6236ac4a60dfa5b1a276	Mae gweithredyddion rhesymegol yn cael eu gweithredu fel adwyon rhesymeg mewn cylchedau digidol.		covost	1	0
8b98b8406c5dc8fc65ab401473080397646c698e61a03ac8d96474fe531ab25e	Fe adawodd yr ysbyty wedi chwe wythnos.		covost	1	0
8b9943a56b1221f71a337494ef06fb5746f9c3b179ce74a51e5b5052130e926a	Mae poblogrwydd Sildenafil ymhlith oedolion ifanc wedi cynyddu dros y blynyddoedd.		covost	1	0
8b9a14d9751548c8f1744156bfc6c6e3a1fc765c765c8b35cbcb64a51442b336	O ganlyniad, byddwn yn cael y rhifiaduron wedi'u grwpio yn ôl y digid diwedd.		covost	1	0
8b9a42213fa64f13926c72d4a8c7058e13d8dda00fab707debef70ea9ac5354c	Mae iddo sgil-effaith hysbys, sef ffibrosis ôl-berfeddlennol, a hwnnw’n ddifrifol, er yn anghyffredin.		covost	1	0
8b9a6811e13c2af7d1bde3111834ed9fe53f99a43122783878aeac7adbe82185	Mae’r sectorau masnachol a manwerthu’n parhau i ehangu.		covost	1	0
8b9baaf74d031abba01cecb95dab04324ad9c983a1794889da62dc185da07cfd	Credwn fod gan bob myfyriwr yr hawl i ddewis eu cynrychiolwyr.		covost	1	0
8b9c1c2f690f58c7080021fe8ebd630b24a0fcf9144249955bad1d2b9dbb1f94	Grŵp o bobl yn eistedd wrth fwrdd yn gweithio ar waith papur.		covost	1	0
8b9c4ed19750add1c7af2ed16afd8bed0671ed488b000ff0ad6d11c8561b40a9	Mae dyn ifanc yn cario rhywbeth mewn bag sbwriel plastig mawr du.		covost	1	0
8b9c6af09fa738591314e92913b2799d032474a616e0927c30fe0c866fa19e7d	Cynhelir y darian gan bysgodyn dolffin a phelican.		covost	1	0
8b9cda155da872e17ec1dbc9a0feb7d3deea5eb91ee9896641c4afbbd0f72535	Mae'n adnabyddus am ei gŵyl ffilm Ewropeaidd sy'n digwydd bob haf.		covost	1	0
8b9d1ea6a1d441d63974b95050029ab50de422d7b3f956a2ef9648d0d811b735	Fel rheol, astudir y broses gasglu trwy ddadansoddiad arddull o bob pennod.		covost	1	0
8b9e94cb9c1b503aab327321483333c5c90828fbb9d1ff56c05d57fc1a61996d	Yn dibynnu ar gymhlethdod y broblem, gall dadansoddi senarios fod yn ymarfer heriol.		covost	1	0
8b9eef067dcf6cddf5a6359356139e2311793a8f17c2a2fac2c70ab416821891	Gwasanaethodd fel cadfridog yr Undeb yn ystod Rhyfel Cartref America.		covost	1	0
8b9f559715a77550b6c5e0dcb863535d141582468774ee5815c08d8aac7eb835	Dydw i erioed wedi llofruddio sgrin-awdur.		covost	1	0
8ba080bd901202ef23843fb12d3c93f89f3306cc517930046c7ae768f89eefb5	Mae ci brown yn cerdded ar y gwair.		covost	1	0
8ba0a752bb3b8de7beb745d38a7bdd2046a56dfb8c5d9c4e004e3eaf6b82e54e	Mewn gwirionedd, mae'n frwydr gyson.		covost	1	0
8ba18325efed1cd677e1fc2b0bdb7c302f31f6052302a1880afdf70acb1a3086	Mae tri o'r pedwar sydd o'i flaen yn y Neuadd Enwogion.		covost	1	0
8ba1cf50efa17d1d8acfdad3c3c2e0b45b3b056c0b01451282f72965e55847d1	Ym Mrasil, defnyddiwyd dyfeisiau llaw gan gyfrifwyr i leoli preswylfeydd ar y ddaear.		covost	1	0
8ba21a1b2b81446c795c9992c6be3ab8efead92673a3bf159e1ee45e60050b98	Nid oes dim yma ond tywod, tywod, a mwy o dywod.		covost	1	0
8ba23831b3bf237163347dcf70a7420be6da136248e27795c9a0d49d5c4d3668	Ni chanfuwyd unrhyw garsinogenetigrwydd ag apiol persli nac apiol dil mewn llygod.		covost	1	0
8ba31a9147b77f3fde8f10b87b3b21b8411c866df0f9169f5b4921841e5657c0	Dynion mewn du’n rhedeg ar ôl dyn mewn gwyn.		covost	1	0
8ba353930d239cfd9f4acd5f5ecdc91a7c8a5d0e8c602f5c662a238b5c1bc760	Canolbwyntiodd athrawiaeth troedfilwyr modur ar effeithiolrwydd wrth ryfela anialwch.		covost	1	0
8ba41c1bc1c809429bd5eb961ec4023faad90046d0393c53278a9501562acd4b	Mae dulliau storio i gofnodi cofnodion cofrestrfa yn cynnwys papur, microffurf, a chyfrifiadur.		covost	1	0
8ba5bf403268b0a3e1d2d64f8d55dce5c35d2d289118230374902a5ac0957c4e	Ynddo, mae'n cwrdd â grŵp o ferched y mae'n adrodd cerdd iddynt.		covost	1	0
8ba5cb57dff84b7d98c8c169241c13843e823cd9cb550fa6fd9fc45aea52e1f6	Mae adar ail flwyddyn yn datblygu plu magu yn hwyrach nag oedolion cyflawn.		covost	1	0
8ba6010a026672110273314d3f1a2386a7f60dbe554da8be0870241d65088175	Mae’n ffurf fyrrach o’r un mwy llythrennol “ yr un sy’n arwain o’r cefn”.		covost	1	0
8ba616e75f8649b760aab0d99b4737b62a989d4882b0d2f2026c5a5e874b6f1e	Weithiau, yn anaml iawn, roedd yn amddiffyn ei hun.		covost	1	0
8ba6b79af3932acdac057946d711dd3f5f0fe639584482fa42412d9d847ddf45	Gallant ofalu am eich holl anghenion lluniau.		covost	1	0
8ba8a7ceac3ff49613e2b84a0d654655fc18b2a388dd7fb1484b1f4fc4b64c81	Yn gyffredinol ni chaniateir gwrth-dial.		covost	1	0
8ba8d23c305fe7c350d22f7771bb87c28b5b163672f2b16faa2a4835df50c20f	Mae wedi cael ei ddatgelu mai ar gyfer cyfeiriad arall oedd y warant archwilio.		covost	1	0
8ba94c758c5a437510475ea8707d82bd4b42f87b5a791b19dac9c510ba065001	Daeth eu stori i fod yn un o “sgandalau” mwyaf syfrdanol y Dauddegau Gwyllt.		covost	1	0
8ba97e2cfcfcf8a6faa1b88938dc641496ca2ffbb4f8e00c37b0bd0de068cb77	Ychwanegwyd sawl nodwedd mewn fersiynau Lua newydd.		covost	1	0
8ba99429b728a094228bcf491c50f0a4b884ed6fbf3646be28b4c50d8c4b4f3c	Mae nifer yn siarad Saesneg graenus ac yn dda yn ffeirio.		covost	1	0
8baa01b743aeb36499e7b222cbf798af084b64474a28f807299cfcedf787d5cd	Mae’r rhain yn cynnwys seremonïau puredigaeth.		covost	1	0
8baa07a6afceeedc70b774034f8fbbc320df5282890e709cf0a2f6f5d8d60450	Dyma’r streic gyffredinol cyntaf o’i fath yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
8baa4cab93fef1671f9e426a42c9badff3f06e434935d621f39674741dab2fe3	Mae'r fila yn cyfuno tŷ annedd gyda thŷ ystlysog.		covost	1	0
8bab30f10aea386d35c56c5932223713577185d3f5afd1aa35984ed330bffd4d	Mae'r mêl-fwytwr peintiedig yn arbenigwr uchelwydd.		covost	1	0
8babfd833f1677abc2de958c99c0d8804623d3f0d8fe7670eba3088fd6f45e61	Mae dau drên bob ffordd yn gweithredu ar y lein ar ddydd Sul.		covost	1	0
8bae2098dccd7060f1a9c55dc7d30472f2434885544544b22f2ea727eef3e476	Roedd lled teiars yn ddibynnol ar faint injan y car.		covost	1	0
8bae7c9bf0d939249ffae348db71b51037577fbfdcaf35ebd9ca32185ac13ac4	Dewisodd ymddeol ar ôl y tymor hwn.		covost	1	0
8bafde0f161811b9435075ef55dfe7dd8c969c5a1e150f31d1d6c7c979b6872e	Mae'n bwydo ar lyffantod, wyau llyffant, penbyliaid, pysgod, adar bach a madfallod.		covost	1	0
8bb00c241ab6be1276b27109beddd800a6a7c3028ac2455c4001aec464f75e70	Mae pob cyhoeddiad chwarterol yn canolbwyntio ar thema benodol.		covost	1	0
8bb05be2769ac6d53a08d460e7f05a176d55fa7d750009cf1ef28f95e28ae79f	Mae nifer o bobl yn ymgasglu yn y stryd o flaen un Owen.		covost	1	0
8bb1936a8017f7f7e03c8b635c02b5f5e31cfc42a2902ac382f7d57eea18a804	Mae gwahanol leoedd bwyta yn cynnig selsig boeth neu gynnes, neu’r ddau.		covost	1	0
8bb3fe0681b7cc873acbd8c83bdd63bd6f8534572f26a9ec59043b91eb1601f6	Wedi’i gyflwyno i’r milwyr a fu farw tra’n ymladd dros Rwmania.		covost	1	0
8bb46249ce985092f90851864914ee40512b9b27aa325aab9f50a150fb76ec41	Yn y diwedd, pan eu bod yn llwyddo i’w wneud, maent bron wedi ymlâdd.		covost	1	0
8bb531e20011b7c08d7a684d5a5992fadbfdc18113b518f20d1667111e0fcc9d	Mae'r adenydd fel arfer yn eithaf crwn gydag adain blaen mwy neu lai'n bigfain		covost	1	0
8bb579786237377e9746775b68782f43984641efa1ac70b8a61a75bbba596da1	Byddai hon yn Gyfres y Byd ryfedd yn y pen draw.		covost	1	0
8bb580741e937d6f67f24f9b0d129c250d61b837bdcf84e4814d3f417e6ae3c6	Rwy'n ystyried hynna yn arwydd da.		covost	1	0
8bb5e156f05318ec2b8d2be1c2a649f9e4338f7e9eb3aabcca3858e7f45dfcd4	Mae angen mwy o ymdrech i ddangos nad oes unrhyw ddosbarthiadau delfrydol “eraill”.		covost	1	0
8bb6ce55f36e4c57da6da2738848e1744a32ffc7f61040ba08d1ef1622472185	Roedd rhai o’r carcharorion yn amau’r guddwisg.		covost	1	0
8bb71787d5cfce6e8919d111a63c8b07d34029df661df7ec83cdd1501b18756f	Cynhaliwyd ei angladd yn Eglwys y Dyrchafael yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
8bb9dac0193da41dc1465664fdc4116f2a8353da0eddab14375298fa622be1a8	Mae’n ffafrio’r system o unbennaeth addfwyn.		covost	1	0
8bba3be05b8449a6a18d86ee3bc1531f1320f7c0ac3b057cae1dcd7940b79717	"Dim ond bodau dynol sydd ag enaid ""wayhel""."		covost	1	0
8bbab9b37ccdca9f0cd325ca89e1f9cba59dfe3c236c33711f5f0eb6934e8b28	Defnyddion nhw'r tiroedd ar gyfer hela a chasglu.		covost	1	0
8bbc8fa0e203fcf7ef5d48c66545bb98c6d1082ecf6b8aab478996f304bcbf60	Yn aml, mae'r perfformiadau hyn yn helpu cenhedloedd Cyswllt i ennill Statws Prawf.		covost	1	0
8bbd7ed8444983608fff54c09d3842f445e1beefc0f23c0c98f8b782cdcef7d3	Ynddo fe ysgrifennodd am bynciau amrywiol tu hwnt, gan gynnwys gwyddbwyll a chwist.		covost	1	0
8bbe68eee5d9150857cf426bdf9a79446347fca7dbaeebfa0a8e44653dafee33	Mae bromin yn ffurfio monofflworid a monochlorid, yn ogystal â trifflworid a pentafflworid.		covost	1	0
8bbedde60426ac8a7c1520ff4dba9cef64b935125915164663efe37738ea8c54	Mae’n biti na allai hi fod yn fodlon.		covost	1	0
8bbee5183d5c4f962f6cf3da2099a125e939b5ba9a75034fc09d0345dbf82371	Hoffwn i archebu bwyty Lladinaidd i bump o bobl.		covost	1	0
8bbf1a34b3a05e146a39aab6ed5c2524b1c9092ac83728c8f5025e3a6b9e6efe	Mae India wedi mabwysiadu technoleg prosesu retórt ar gyfer dognau i filwyr.		covost	1	0
8bc02486b32dd3d37e077aab794763516ef083788eb0597363d3c459ed45acc0	Wrth i'r lafa oeri, cafwyd crebachu.		covost	1	0
8bc04d77e9185e258d453a525bbf7dc862f49ef5d019b48558e1c88adc2e5454	Hi yw merch y Dywysoges Elisabeth o Iwgoslafia.		covost	1	0
8bc09458dd077241b054b49fa97e793de26251c8d304155e5ceace1851a8f482	Ymhellach, mae’n amhosibl gwybod beth yw’r llwybr “ynddo’i hun”		covost	1	0
8bc0b31484c93eb4ecd6d1e30cf8f73e3cd64e6500d90346bd2fefde828597e7	Mae menyw yn gafael mewn plentyn.		covost	1	0
8bc0de76caa29bbe4bc05d0ee35b91314779a60c38bb7f0227a8ab56d53890b8	Roedd y mudiad yn mynnu democratiaeth wirioneddol yn etholiadau prif weithredwyr yn y dyfodol.		covost	1	0
8bc1397f8ced790cb7db995c45d7398e060e84dbd794fd0b292f3011b3dbf900	Fel y sioe ei hun, cymerodd penodau eu henwau o ddyfyniadau Shakespeare.		covost	1	0
8bc19d1c01e3005c8c06aa9ec4f4ca0167fac43efa43b2b6ffe325cfffd7c761	Ond ychydig iawn sydd i’w wybod am ei fywyd teuluol.		covost	1	0
8bc1aaf255d434123c88b939b6802bc315daf2639369009e2e04c206d63cc3bd	Mae'r cymhlethdod hwn yn lleihau darllenadwyedd y diagram cyflwr.		covost	1	0
8bc1ad17cd56e23ac5a7e3a20037bdf34b814200f9bb91e60bd0ee02286851a3	Dyn a dynes ar fin cusanu.		covost	1	0
8bc2a4e3f822839563e86e3328faf7adcd11b83129b95c754710d96203112892	Mae chwaraewyr yn wynebu ei gilydd dros rwyd mewn parau.		covost	1	0
8bc31eca1fc1dd7f720f87aef9dca37198bb0a6e05cd0deddeab150947b5a33f	Fe wnaeth rhai o'r adolygwyr feirniadu'r geiriau.		covost	1	0
8bc366a209e92afadc00f975b0e8d7c397208b321de171bc119d656faba0a6e3	Efallai y bydd angen technegau ymchwilio pellach yn dibynnu ar safleoedd tiwmor.		covost	1	0
8bc40c66894c4abe717d54ab75b7fc7bbed651cce488b9427e31ccd78c824a2a	Beth sydd arno ei eisiau ganddi?		covost	1	0
8bc42e04b17d93dab42cb48826987e8f00d13bc4ec6b3a011f43312100866906	Mae pedair nofel swyddogol wedi’u hysgrifennu hefyd.		covost	1	0
8bc479d42b2dc0a83fedd4108ffaeb582711b1e74dafec4e7c906c365756c882	Mae llawer o arddulliau jig ar gael yn fasnachol.		covost	1	0
8bc6a56cfe90a0cf3a8d96f145d3c2d4406ef92678b6cfb8366779e09b8d31c8	Mae ieithoedd arwyddion yn disgyn i'r categori hwn.		covost	1	0
8bc838b10c3e58301344954d7b7288004aa18262b158992ed6a2ec28b4663a95	Mae'r adeilad yn cynnwys dwy haen.		covost	1	0
8bc8470ade69a72c942bec865dd31d7fd2edd8402554c8173b94faeccc5a45d0	Bob blwyddyn mae’r digwyddiad yn cael ei seilio ar thema ganolog.		covost	1	0
8bc86b086eda9776c4a52162cdd1b4322701e2d35525a941394903bcd3fe7de0	Y bwriad yw dod â dyfodiad y gwanwyn trwy ddiod a bwyd.		covost	1	0
8bc8a6f428fb29f0c18d9cb82bda02a61dcc341935e650c584d6ad05395640dc	Mae gan y ddau ohynyn nhw geginau ynghlwm.		covost	1	0
8bc8bcacd021d9e6fa59fe2d13f915a5070b1daee026f1a58aaa604e9f01ee46	Roedd anfertebriaid yn yr eco-system hon yn cynnwys anifeiliaid di-asgwrn-cefn morol a thirol.		covost	1	0
8bc8f808403958bc530d461889ef40eedf3aa22fc1f569048ebababc5d8452ce	Mae yna wahanol fathau o gelf cerrig.		covost	1	0
8bc96c52f784bb01ffadc7f89780b5d6192224c8119d9de30c45ff099d4c525b	Hen ddyn yn eistedd gyda hambwrdd ar ei lin.		covost	1	0
8bc9721d992b19fffc6aeaf493a825804e4354e7971d40d4c586acb7dd84f278	Dyn yn cerdded ar y stryd gyda chap pêl-fas a chrys du llewys hir.		covost	1	0
8bcaa35de18a63b6447e888d894a9c60d7a831d19b489912ee1e52d232a18252	Roedd y rhain i gyd yn cael eu defnyddio’n aml i dargedu llongau.		covost	1	0
8bcc7a0fe7b852d508492c3d4b70b8784a62d28e94eb5f86eb8249818a684acd	Dau ddyn mewn esgidiau eira yn olrhain printiau anifail.		covost	1	0
8bcc85807c77fd61af4503881442c5da3b6b091ac7fd7b0c04043807940f54f1	Ymestynnodd ei reolaeth ei hun am flwyddyn arall.		covost	1	0
8bce0a58e4f258add713276474b4294ba5ad365ec0710b3c1b400be3e8be8fca	Mae gan rai catrodau nodau ychwanegol yn y lled uwch.		covost	1	0
8bce7e190c2c7a3c97ef461b8b0edfefc0c7c35e35619317b99e67960085c280	Staeniodd ei weithredoedd y perthnasau rhwng brenin Georgia a’r Ymerodraeth Otoman.		covost	1	0
8bce9fc479bb8adcc17f9ee357e903e1830cf28b3479f7d99fd390251b3f14a5	Mae allnwyo yn her i greu a chynnal amgylcheddau glan gwactod uchel.		covost	1	0
8bcf975074e03044ec109f5ff529e02bca49adba401fe3df17b3fed204c31e87	O hynny parhaodd yr achos yn y llys pabaidd yn Rhufain.		covost	1	0
8bd1f9b08c8e8f9d8d04cdf75cad4e0bdfa22296df29633241b5f9b9013b427c	“Ni fyddai’n dweud unrhyw beth - da, drwg neu ddifater,” atebodd y meddyg.		covost	1	0
8bd20178c7fc75e67262881277b7036505073b060defc85b04b484a52adda0c1	Roedd y garnedd fwyaf yn cynnwys pwll canolog yn cynnwys cangen dderw.		covost	1	0
8bd243fc2620cab9d09a32bd6625e90cd2e8effdec5edbd6ae5389b500c80327	Beth a’m gwnaeth yn gyffrous?		covost	1	0
8bd2b301ea14ad33a469fe5bba0099015785d738cd71c20d20a025bdab63413f	Yn y cyflwr hwn o gerrynt cyfyngedig bydd llif y newidydd yn sefydlog.		covost	1	0
8bd38a7675d9207db579d0b0804f35f44dae5a4ce17211dc68fbf141ee00618e	Mae’n gyfystyr â newid arddull yn llwyr.		covost	1	0
8bd3b4697778453818fdb5e7e033f544654209cc6f4bb6aca0004d69aad52462	Fe enillodd ond fe ddiddymwyd hynny wythnos yn ddiweddarach gan Ddeddfwrfa y Wladwriaeth.		covost	1	0
8bd4a6b7d3960c6f85d3cb12d98605184d4c99fd079e5cf1d4b8e2bbf84ea577	Meddyliodd am ennyd.		covost	1	0
8bd50c22ece6b5005d47f03b0b1450cf53eb3690f966f2e10e3c93dea0ae4714	Kenneth Powell		covost	1	0
8bd533341248aa0d8e86728e5a3b47043a921c68cd4ad8257d2fc20abc3fb21e	Dechreuodd fel strwythur brics coch bach.		covost	1	0
8bd5a8574d8f0864d816aba4f0ebd76113e241aa34f326249868f7ad673130c2	Mae hyn gan fod presenoldeb tramorwyr yn arbennig.		covost	1	0
8bd61f6322f2b19bfcd37130c3bb6c1ae7ba4868ecd0647fc6296e135ed10d9a	“Nid” cyfraith oedd eu pŵer.		covost	1	0
8bd64e5669fd49b4d3336d67acddbbbb15538c03fc7437b1d9cc7d3b13ae3f41	Mae mynediad trwy gwch yn unig ac at ddefnydd dydd yn unig.		covost	1	0
8bd7cdaa0f4e5d8ae42aab333c084eecb7ca32fa0d0d50986e0ac33d524fcf1a	Yn wreiddiol, roedd derbynnydd y golchi a'r eneinio yn noeth yn ystod y seremoni.		covost	1	0
8bd8247a401047059a05d97a3d1b421e04231dab4864241f5929d47c906f39fa	Daw'r enw o Malaysia, sydd yn golygu rhosyn.		covost	1	0
8bd8bd0fc6df95fa1e40f04d65938eee7ba99048470c2ec96dbeecc87baf0af2	Nid yw'n tueddu i chwarae mewn twrnameintiau y tu allan i Ewrop.		covost	1	0
8bd9c9608e1e20a2fe0e7c38699faca9c1c55de367d749484c812bb682d364de	Mae hefyd yn enwog am oleuo’r goeden Nadolig yn flynyddol.		covost	1	0
8bda6f28a887f8a00f5b522cc4bf96d3bdbb378567cef1230232fd8ae9bfdaf2	Ar unwaith, newidiodd ei rwystredigaeth wrth y gwaith diofal a chafodd syniad.		covost	1	0
8bdad0c81f20a59cf8f359d0347cf585372f074cc126f3d4deef259310fe1455	Nid yw'n arferol i'r cenadaethau hyn rannu adeiladau na phersonél diplomyddol.		covost	1	0
8bdc48176ffb03e32651498119aecd2263f9f7c0f8f1fb1dd3a648bb1542c2db	Mae’r enw o darddiad anhysbys.		covost	1	0
8bdc9988caf1e90dc22e0b13c66d035125441a1c500744b2663ab2919a16a5ab	Fe ddywedai rywbeth amdani hi nawr.		covost	1	0
8bdcc7d39ddae7b54d38f8d85f78dbdce4a09e90eaa0c3fdd0c4124ffb82f30e	Mae’r Isadran Rhwng America wedi ei rhannu’n wyth Cynhadledd Undeb a saith Cenhadaeth Undeb.		covost	1	0
8bdd675cbd1c69139fa9869540efd3eae3464bed931e82496debe12940359871	Roedd hi’n ornest ddadleuol.		covost	1	0
8bdd7cc2b3b71476725d9ddd2e8f39d0b2fea52764be5908d33d96a28d710f10	Am y degawd nesaf gweithiodd yn drwm yn yr Eidal.		covost	1	0
8bde067fb047a1d278a84ee1419ec29d3036f423a54f082e45b1fffbdeb066ad	Mae'r daith yn digwydd mewn grŵp bach yng nghwmni tywysydd.		covost	1	0
8bde5ad4869533d8c04492e55777d0059ee927fe2cfd52fc5bd9eb699b321caf	Mae gwahanol fathau o roti yn cael eu bwyta ledled India'r Gorllewin.		covost	1	0
8bdee7d2990899897925e109796519bb4a403b6232e05b4f1b1f60c65af553ce	Myfyrwyr o Goleg Penfro oedd y cast a’r criw i gyd.		covost	1	0
8be0b273b4b9f94ecf9f34d6c4b695fbdb6fcd2d6cdaef6cd6acf67034eb70b4	Lluniau o anifeiliaid neu lynnoedd oedd y darluniau’n bennaf, ac o’r Cynfyd.		covost	1	0
8be16738960eb918c035ea735d6813294e07808fbf82d2589f472d33cb861a76	Mae strwythur ffoldamer yn cael ei sefydlogi gan ryngweithiadau anghyfalent rhwng monomerau anghyfagos.		covost	1	0
8be19cb03708e6d19616fbd2c3db736fbdfa069faa4a0505bbe15efe006cc807	‘Mae hwn yn gais rhyfeddol,’ dywedodd yr ynad.		covost	1	0
8be1ae3464fdf5f992aecef6321ecde393c4a0df00188fecfac7084037940326	Daeth Richard o deulu adloniant.		covost	1	0
8be2711745a50816389f9e6f9d1d3c2a2a59e08c2db11887e58d12f0afca0263	Mae ci gwyn yn sniffian ar ddafad drwy ffens.		covost	1	0
8be2a7da8bb0c535391d2f2ca1d15ad61b45a38cf61c14c3e0297f2055c84ab3	Mae o fewn ein gafael ni.		covost	1	0
8be2bfb5075acaf2e1806b67e9074517e886a4f874a61e303608c5d5c9ce5558	Gellir cyrraedd y llwyfannau gyda grisiau neu lifftiau o'r swyddfa docynnau.		covost	1	0
8be3c0e41af2ec24f36558020fb402fd75185aa3ca507a7ab696bb181c95d1bb	Ynddo mae awtomaton benywaidd yn sefyll wrth ymyl basn wedi'i lenwi â dŵr.		covost	1	0
8be3df13d00264a1507995110015061cb8e4978fc483aaac18e74732e0570c26	Mae dau fachgen bach yn mynd i mewn i fan lliw llwydaidd.		covost	1	0
8be42bb0381e5d167a87fbb4af59e61c49ef4a2cc14427c8fca9e824734b53ad	Mae rhai ysgolion tempera wy yn defnyddio cymysgiadau amrywiol o felynwy a dŵr.		covost	1	0
8be4bc4f91881e0254d8f8aed4f0d80e4f685bce4d3ab6a66f0455f06d30efa2	Mae’r ddau fusnes yn cael eu rhedeg o’r un adeilad.		covost	1	0
8be4e5576ae056fb4bb419f4c623f14fb64a08d69fd00a0b8d6f98909afe7954	Cafodd ei ddewis i’r tîm oherwydd ei wytnwch a’i ddyfalbarhad.		covost	1	0
8be55d212ba4898443c8434dafcf6ae203878477af227ba08438f94583815e7e	Mae Gwybodaeth Artiffisial yn gallu cael ei defnyddio er lles cymdeithasol.		covost	1	0
8be610415504bd12a5de3d591b6bf3c062484ca0241e3dea0e304cb30e8fba6d	Mae yna sawl man peryglus lle gellir cael damwain ar hyd y ffordd.		covost	1	0
8be64a2cd0244eae0caf7d5facf096bdca25e21e936c70ae70030723a841c76e	Bachgen yn chwarae ag olwyn ar ddarn o bren.		covost	1	0
8be6537ee244e19622ee2a68eba3da8c95d9987fdc423e2281af4c3b8419e5ca	Yn ystod y daith gyfan llwyddodd i fatio a bowlio mwy na’r cyfartaledd.		covost	1	0
8be6a656ed662ae473c7261c439f8e03bbc4338887bd8bc5dab8e133da76dead	Yn fuan wedyn, prynodd gwladwriaeth Portiwgal y theatr gan fuddsoddwyr preifat.		covost	1	0
8be6cc03ba976a2e9c9bb59a4f6ccd0db88f1c8e4fd10ce283097f38aee73522	Yma gallodd ddangos ei chynhyrchiad theatr proffesiynol cyntaf.		covost	1	0
8be7535052f698a1149ba0a8baae507bc9a39b80059445f748ae13baaa0702aa	Gall damcaniaeth technofeirniadol fod yn naill ai “disgrifiadol” neu “gyfarwyddol”.		covost	1	0
8be813192290321891ff26d3769605bdad22f9eb783ed8c3d2ab710032da5338	Yn ddiweddarach, galwyd ei gymeriad llwyfan yn “Y Gofodwr”, hefyd.		covost	1	0
8be9a2368818b87af8e368a98de263fd01ad8c725cd758a16bf7782b36a11d9a	Roedd ymennydd Smith yn gweithio'n gyflym wrth iddo fynd i lawr y grisiau.		covost	1	0
8bea460f2c2bba3adc85d1d2b82d8a6b3f0fc30383f3cad7de314f8670819e97	Yn gyffredinol, tref fywiog iawn, er bod diffyg llyfrgell dda.		covost	1	0
8bea8ba7247a5cee55d66d846bb9bf6e13ee0ee0a81dce29f8bcd69890900c74	Mae'r gân yn un gyflym afieithus.		covost	1	0
8beb03f96bf401e1d9b441a51b21954af3de7d4a67b7744c58c3d6ce036a3a19	Os ydych chi am ennill y rhyfel, rhaid i chi dalu’r pris.		covost	1	0
8beb69013e4bbee9877698783abe32d0ba2dc51339168122ded7f3e00d63399c	Mae'r fimpa yn cael ei ddefnyddio weithiau pan fydd esgob yn dathlu Offeren.		covost	1	0
8beec6628dc7895d4ba0ea16fa19e0d682ceaaef76176b6fb67dc48ecc75375c	Cafodd yr holl ddigwyddiad ei ffilmio gan gamerâu'r amgueddfa ei hun.		covost	1	0
8bf005beb569f9e360c81aafeb41ed5dbfed32f60afbbb18080a0d1aa334f3a8	Yr ail oedd arian bath, neu arian aur neu arian.		covost	1	0
8bf038331ba9ad859eba4a1c492ea4b9fad748c6b98c45049b827428384842c4	Credir mai fe fu’n gyfrifol am adeiladu’r neuadd fawr.		covost	1	0
8bf05954f58557fc14b60ddb04a3e252975f4df2342dcb19ccdfa56e7f836f29	Bydd hynny yn arwain at gau'r siop.		covost	1	0
8bf1a60e797e613e082c58e53b912c48772cc3026005e4384811a51f2a24f69b	Mae teithiwr ar drên yn cysgu gyda merch wrth ymyl ei sedd.		covost	1	0
8bf33624eae042c99e52199b121197a5b4961bb6c8dc1835d32ce947791cdc42	Maent hefyd yn cael eu credydu am gael y medlai di-stop cyntaf erioed.		covost	1	0
8bf4b28a12846dfbe71c975bfdbef77424a49cbaae6e0fb80d7471f3572a04ea	Wrth wneud hynny gwnaethant amddiffyniad y ddinas yn anghynaladwy.		covost	1	0
8bf4daae2d420067aafaaa78b5c31f8346234ca64bfc7206e77621026cf715ff	Anogir heicio, beicio a marchogaeth ar y ffyrdd a'r llwybrau presennol.		covost	1	0
8bf54ffcc59fb2039e39881ab4c49fd14ef7f69c8bab84e30f40c39b5bc61633	Yn ddiweddarach, canfyddir achosion o afreoleidd-dra yn llyfrau’r siop.		covost	1	0
8bf6338cf596c482f155da326cfdc815c0f56510bb7bf0f0aa1f3f206ab087ae	Mae'n debyg mai ei nodwedd fwyaf anarferol yw ei ddull cyfathrebu.		covost	1	0
8bf6e2e09eada5273e9d7e3b5cab46ff0e6cd28744d0c8a275200d2dcc6f6975	Tri dyn yn gwisgo hetiau yn eistedd wrth fwrdd o dan amgae mewn gardd.		covost	1	0
8bf7e34529dec019df1c8607b014a81339585f18fd5cbaa844e05cd8a412b0e9	Mae'r rhifyn diweddaraf yn cynnwys iaith sy'n fwy cynhwysol o ddioddefwyr cam-drin rhywiol gwrywaidd.		covost	1	0
8bf8327fcf57c46cf83ae05d91c7944de398c10db08b32242dfebc2ce24da7d5	Dau blentyn ar siglenni gyda menyw yn eu gwthio		covost	1	0
8bf91bbac2249e02157ba51165734f99a3001a5aafa41bb3978939820e11e84d	Mae Evans yn chwarae sacsoffonau tenor a soprano.		covost	1	0
8bfa753eb0006dd01245faf5dca5135962401b009ebbf42ef777973f986214ea	Gall amser chwarae gael ei gyfyngu drwy osodiadau yn y system.		covost	1	0
8bfb9be25b4761b6a768a7dc10dbd4ca0932c587224f1167af57b018f8155b8a	Roedd y math hwn o grochenwaith Sbaenaidd yn ddyledus iawn i’w etifeddiaeth Fwraidd.		covost	1	0
8bfc49eaacc66b8e633b6c8709675b9b5c5edd446a61ef8f89d7808660d801ee	Roedd ei drosi'n ddiweddarach yn 'warws te' yn ychwanegu lloriau yn y gwagle.		covost	1	0
8bfc9abe44fc72dd988b2c1fe9d48bdb1d3ebe958486e2ab7bed1a1f40226bdd	Mae diagnosis o orfwyta yn gysylltiedig â theimladau o golli rheolaeth.		covost	1	0
8bfcdbec0cd0aa7cbe6c47d2f4a4eeeba0cb7c222996dd647f20a8f81fa307f9	Mae hyn yn dangos natur dreisgar ac ymbleidiol gwleidyddiaeth Zimbabwe.		covost	1	0
8bfcdf8ab074cc68d5f3fd349fd54d20a5fba7d95bdacfc5edd9deab58174d08	Defnyddir y term yn Saesneg yn unig.		covost	1	0
8bfdb79365969c5712b7cbd1027262a3f34c957a2be07b44a3ed8732c8e9a3d0	Aeth hefyd trwy drafferthion ariannol yn ystod yr amser hwn.		covost	1	0
8bfdeffcbe5fa83bee77552c6f704427945acc4b3fc427ce385436b6522f025e	Nid yw rhai embryonau’n goroesi i’r cyfnod datblygu nesaf.		covost	1	0
8bfe499d515ec3b0c0247e0ae331f04bdc7c85a8a889dbfb669b82bbfd2af52e	Menyw yn sganio nwyddau ar gyfer cwsmer y tu mewn i siop.		covost	1	0
8bff507b7b3259365db4f299eba639180b95712fc8d113ba852ebcb66b2f7830	Mae ysglyfaeth yn cael ei ddarganfod o bwyntiau gwylio neu wrth grwydro.		covost	1	0
8bffb5d61b3524ead5279754abf1152f6bd4fe86b976ffcdf49701c05d506cfd	Tro fo fyny!		covost	1	0
8c0042f55052823ab79e9893e9893af62cc96ec856678ca95c2d76f3b2ee4022	Mae picls, seleri, enllyn, a nionod/winwns yn gynhwysion sy’n cael eu hychwanegu’n aml.		covost	1	0
8c00452f1ed90c9b90987e2854464a06d16993d26cec21c137de9d00324c586f	Gall ddefnyddio hyn yn ystod beichiogrwydd niweidio’r babi.		covost	1	0
8c02452ee173181991a2f0111515d7ca1715ec7ff2fbb97eff3cfdc2d0bb3b52	Gall fyw am dros gant o flynyddoedd.		covost	1	0
8c025ad2eb6a7ef61ae5e2588b8897d9e10d97724f6a20633b396174e13caf40	Mae'n gyfrwng storio anweddol.		covost	1	0
8c0281c3c7653ac4a1bca20d915b579f2b31861f3093330b4dc98ac9a06f085d	Roedd trafodaethau gwleidyddol a chrefyddol wedi’u gwahardd yn llwyr.		covost	1	0
8c034e7744b46ab602a6df499a3a7ef3d53810700f0fcafd457e6113f66be9cc	Heblaw ei thriniaethau dŵr, mae'r dref yn boblogaidd am chwaraeon gaeaf.		covost	1	0
8c0366a8293911d7d29523c2851b73afd0ff507c5fd82753ca77a5376642b85a	Mae hyn yn cynnwys cymalwst, cloffni, clefyd y cŵn, a briwiau.		covost	1	0
8c0427587d3bbac950762552ace465a67f97c7902f9ba4d184546755f5a3a523	Disgrifir yr ystafell yn yr ail lyfr fel un sydd â thywyn gwyrdd.		covost	1	0
8c058a763c652d34351a418fef5000b7af399149bc26f57455692328145fe898	Mae'r cwmni wedi bod yn noddwr Tîm Olympaidd yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
8c05d1d4ca8003054075a99f39477a24c39b4fb5dd8e9ad92f613129a02f8f4f	Dyma ddadelfeniad y gwerth unigol.		covost	1	0
8c0634c5fa20397f62a9f23da99040a310278106adf50c008afa53f22e5ba215	Disgwylir i'r pedwerydd chwyldro diwydiannol fod yn fwy effeithiol na'r diwethaf.		covost	1	0
8c0712f0614a85cb24c96115b39d83add4de558a7e289a2c53bc0d17f02fba64	Mae dau fachgen bach yn chwarae mewn trol siopa mewn maes parcio.		covost	1	0
8c073a9d05d89bdd7824bd3424fee0ea0913d3e3ddda54ad3f78e3f8596a8a71	Dynes o Asia yn sefyll gydag ymbarél coch mewn marchnad yn China.		covost	1	0
8c083d20844a8502d70ae527c3752b58621809ad3ce2bfd772363152c7d79a7f	gŵr yn codi dau fawd ar dorf.		covost	1	0
8c08608792e1e5c9fdbad65a350622a617693d0a13fe8924e9c62956ce41aa47	Mae cwsmeriaid, wrth weld cymaint o bobl eraill yn y banc, yn dechrau poeni.		covost	1	0
8c09cf50ba001caa5f57ed0f17329e5b4502f6ae965b9be383d319029590a928	Yn ogystal, mae nifer o lwybrau amlwg heb eu marcio ledled y rhanbarth.		covost	1	0
8c0a99452d938ab75df7c5b05ca2b7da46da308c4c4612b4ed8fd60e9afbc698	Mae theatr Neuadd y Dref yn cynnig cynyrchiadau a digwyddiadau theatraidd.		covost	1	0
8c0a9a2eb8837ef727f944b0ff8d8c41fb7f6b4617e475629f3e2551d6b06f6a	Eto, yn ystod y cyfnod hwnnw, cafodd colofn ganol ychwanegol ei hychwanegu.		covost	1	0
8c0b2733ea1f69234aeb669fd4b23a41be614a45e30efd7a3481253d19354b94	Mae siop bob peth ar y gyffordd yn darparu gwasanaethau ar gyfer teithwyr.		covost	1	0
8c0b2eac172b9b0f59110f470e4f62a8ff2ab12c834521838370b56e271f8cb8	Ymhlith yr artistiaid sy’n arbenigo mewn paentio llosgliw mae’r canlynol.		covost	1	0
8c0b593b6aa561948f580b4b2a4c56d5193e320a39dfa719f393fa03f978e160	Mae'r antur yn dechrau.		covost	1	0
8c0bac57145ad6215620fa22556a854cc9c05aa3e82f276cc8651339495433a9	Weithiau, bydd hi'n rhoi ei henw i lawr ar gyfer digwyddiadau traws gwlad.		covost	1	0
8c0befba2e5cb0a8a60dbfd5ecaa1f255b364452ef858957f968ce61a26ce41e	Cyflwyniad i baragyfreitha: persbectifau, problemau a sgiliau.		covost	1	0
8c0d666cd71b4703fcb83dd47778f7b7d60891b52b92efa1129fc42220ed3fb6	Yn berfformiwr amryddawn, actiodd e mewn sgetsys, canodd a dawnsiodd.		covost	1	0
8c0e7d1705eb186a843f521307c9d8f36ed1d979b28f67e254eba897183ce9af	Yr unig le na chaiff hi fynd iddo yw’r ysgubor datws.		covost	1	0
8c0f54f3bf2e0df482ba5c7e70567f091d2fe60a7bf1acff2f903af5a6e86521	Mae'r stryd hefyd yn gyrchfan dwristiaeth anarferol.		covost	1	0
8c0f58c88a5553187af3b63e91a6b2b6b64aa3c04c0db3627436161b5d426ae6	Mae plentyn yn edrych yn hapus, gan ei bod yn derbyn anrheg.		covost	1	0
8c0f7e1e31b8ff8c9df6be0e04690755789bdacb49ca4e607673f7a73b64b182	Caiff hyd yn oed ei gymhellion eu gwadu.		covost	1	0
8c0fa8695d9e0920f8baa5d4ee9527414927759876871ece59a67e22426c6ca0	Canolbwyntiodd ar gymnasteg artistig a choreograffi acrobateg.		covost	1	0
8c1087dc72c2aacf2c8eb6694befcb95d0852cd65bd607c91f1705f956a6c063	Dros yr ugeinfed ganrif, roedd gan Mongolia sawl anthem genedlaethol.		covost	1	0
8c10b0d503599760954537c7c5156bfb2094aaecf07d0b9639a6cdf8fbda28f1	Mae dal heb.		covost	1	0
8c10d9fe1c1f3f9ecaa8cba00f7a447d020c9574161da5b8d18020c19626302f	Bu rhaid iddo gymryd pytiau o’r smotyn ar y rheiny.		covost	1	0
8c10e79ed1036dbe914f16ce3b17c3eb391845a5ba03d644621b870a0cfe615f	Gwneir ffannau newydd yn yr amgueddfa hefyd, a chynhelir gwersi gwneud ffannau.		covost	1	0
8c134e5d70a7a5fb7fa07dd569153dd4cc65e32b64f6f49bc3ab3fa562daeac7	Roedd dau gynrychiolydd yn yr ardal.		covost	1	0
8c139b32779acd89e04fb699e68ac6ec3fb04631f43f122e0c4b024f42bd7631	Mae dau heiciwr yn cerdded ar hyd llwybr gerllaw hen wal.		covost	1	0
8c13d3ebc9ce8c573c907340de1e7558ae8088b02e9e2b4046599e64ae18dbfd	Mae cynnwys sgerbwd rhannol.		covost	1	0
8c14527bc6f0bbf79939d7291e98478b12ac85f896a28db4bc962e2a5b6e0e7a	Mae pori cystadleuol gan anifeiliaid domestig a gwyllt yn ffactor eilaidd.		covost	1	0
8c148c35f027de6195406b9c6ba9afc1df9cfcca2f08d32aed884d6ae154887c	Organau cyffredin eraill a ddefnyddir ar gyfer gwenwyneg yw'r ymennydd, yr afu a'r ddueg.		covost	1	0
8c150e1d91a3f1621748f204076d3e6b201b7d9e7bd90a554076cad2fc7164c5	Mae'n frodorol i ranbarthau yn Ewrop ac Asia.		covost	1	0
8c16f63195581d21c1a438795bbdd4a3572e8e3c74d6b61de5f69996d05a28c8	Gallent gael eu gweld hyd heddiw.		covost	1	0
8c17488274227a1f70d609c20df72195cf1945030fee4e6aecdb88c91e5ca398	Mae’n ymwneud â datblygu canolfannau dysgu ac amgylcheddau dysgu dan berchnogaeth a gweithrediad cymunedol.		covost	1	0
8c17588859427f3329d59b09b274fac6caf9923f9508f1200bfd0e09cd695a93	Mae rhai ysgolheigion clasurol yn credu bod hwn yn fwy credadwy na’r adroddiad poblogaidd.		covost	1	0
8c1919df2fc801cb14e52e72dfa80714c4f0b212256727b96dabd3d9b03c00a6	Gellir dod o hyd i lwybrau ac amserlenni ar eu gwefan,		covost	1	0
8c1a0d5f2b0766ff291e067fadf906b0b3d314aba86434db8523b19534f676d4	Dywedodd na fyddai wedi awgrymu hynny ei hun, ond hoffai’r syniad.		covost	1	0
8c1a4bf889656024799a45d4dc672032bdc3d0e3900ec880a8a2ad63e6e3de21	Mae grŵp o bobl mewn gwisg yn sefyll o amgylch tân yn y nos.		covost	1	0
8c1a4cae415332d7324c0a7167e89d8adc92304445d350d3187cce65698ca93a	"""Wnes i erioed feddwl"", meddai."		covost	1	0
8c1b3de7819086eacfabf67008894acfe2eac26474d95899c1d56eb9a849f88c	Yn ystod yr ymladd, adroddwyd iddo barhau i ysgrifennu barddoniaeth.		covost	1	0
8c1b4b5ef0148e765700f22acebfbf84e966bd516532d27c6a26793862148368	Felly, cadwodd y Catholigion droedle a rhai hawliau yn y ddinas Brotestannaidd.		covost	1	0
8c1b4cd952d8fd84da6a1343a9199bde1e27c9e46c48ee0a646c4ee58be72036	Buon nhw’n byw am ychydig fisoedd yng Ngwlad Belg cyn symud i Ffrainc.		covost	1	0
8c1b4d3471818eec7512f461b262f891915634950369cf4bc6801c98318d1922	Arhosodd yno am flynyddoedd lawer.		covost	1	0
8c1bf00423eb679ded736e20daa94ce66266c676360ec4fe6f426685b6c9f12b	Yn flaenorol roedd y boblogaeth yn ddigon mawr i gynnal ysgol.		covost	1	0
8c1c5501de4102eaf311e8e76c9c37bd4e3f07bb70635cb79b0816b57f948e10	Mae symud a rheoli tîm rhwng brwydrau yn cael ei wneud trwy ryngwyneb map.		covost	1	0
8c1da2f1b117e5ac59d067b4828c4420e73f11f0bfa4994cdda3bcbe0a8df9da	Grŵp o bobl yn cerdded ar lwybr		covost	1	0
8c1dc121f69b6d2040872bd0404a65ace440be957e6c1790f0ebf3287fc0a2e3	Roedd yr arbenigedd a arddangoswyd yn y beirianneg hydrolig o lefel uchel iawn.		covost	1	0
8c1dc9968e3ec61daf441ac74a110ea12a3884758da2fd9e417b80ea6260bbe8	Cyhoeddwyd pob cyfrol ar gryno ddisg neu gasét.		covost	1	0
8c1e03c6ccdc42a9cd414d3da3de3d6101044ad975bd46d2eb59e7c01988258f	Mae'r amgueddfa hefyd yn cynnwys arddangosion sydd ar daith.		covost	1	0
8c1e3d13d12d55046ab3fddfcd6a5b372ffabcc57ec823f8af905269d985a43c	Defnyddir amserlenni byrrach neu hwy ar gyfer rhagolygon byrrach neu hwy.		covost	1	0
8c1e6807daf15c2830956fccf1b2fdde7ef894e198a4a17f5cbf8afd08de6819	Mae gan yr orsaf ddau blatfform ochr a thri thrac.		covost	1	0
8c1ec5c4edfc2f7da8e39456a59be2808298b563851c0102fcae9d61a6e73b77	Roedd ganddo brofiad o ryfela gwarchae.		covost	1	0
8c1ee1a6109acbe57d6176dd90822903c009b821e55ad16b5f447cf11d132bc4	Mae ganddo dri mab, a llysfab a llysferch.		covost	1	0
8c1ee6c25a4d6bd01e8ef4b2f42725ff1eba68118a2773e83bd68eb71a7b15bd	Oherwydd, mae saith ohonynt eu diogelu.		covost	1	0
8c1f7994c7134f235aeaa052ffcc062f8f094debe3a6fb0865de8f4850a2f7a2	Ci yn rhedeg gydag eitem goch yn ei geg.		covost	1	0
8c1fae008a06fd8db6323555e503384ddca3d184e882584e70fa9bd2fb0bb1aa	Mae'n cynnwys tai sy'n eiddo i'r cyngor yn bennaf.		covost	1	0
8c1fc39ecc69fbd9b196f9d00114f6de9835af8b1081bd7ca898016bcb3901d2	Ail-fodelwyd y balconi ar yr un pryd i greu soffas a chadeiriau breichiau moethus.		covost	1	0
8c1fc9507f9f0eb3c4295318a5b7bc7dc422fc530f9f064666d15cbb0661f61c	Roedd ei thad, Arthur Bari, yn setiwr diemyntau o dreftadaeth yr Eidal.		covost	1	0
8c209e5d50a80d1c50f09d57b4b0750c815fccd44f514a73f038a8c81ebb716f	Diwrnod rhyfeddodau!		covost	1	0
8c212a9c83127fd7424fa370a4e06c5e9ad2545fed0d1aeb0affdcc1ac018e0e	Mae golygfeydd wedi’u torri wedi’u gwasgaru i mewn i’r digwyddiadau.		covost	1	0
8c21ff33fb96b81c4c6ae23249da6d407f904f9f382509b2746b52869dcb7f58	Menyw yn gorffwys ei phen ar glustog grom.		covost	1	0
8c220d3e04268e92f030999915041ca282bec66c63866cf6fb8cfeb55b5cd3a9	Gellir canfod gwybodaeth am rai o’r ymgeiswyr yma.		covost	1	0
8c226de10b733152aac5fa7545da00f84d07284cc82ca1d7078ba8e08ca403a0	Yn hoffus ar lefel bersonol, roedd yn weinyddwr ceidwadol iawn.		covost	1	0
8c22ce8864e1224281960059f643267f64754e09e32447c1e130c78fae29fb04	Dan y gyfraith flaenorol, nid oedd gofyn cylchdroi rhybuddion iechyd.		covost	1	0
8c242b5c64131152e1a94a8a9254760eafc32f23ad72beab8d2ec165be6eb7e4	Mae hyn wedi’i ddynodi fel diffeithwch.		covost	1	0
8c2433ffec4d6c9a9fdbcf295705d316d63e318fa11a99a27da41c0cb990faa6	Dau berson yn cerdded i lawr llwybr yn y gwarchodfeydd fforest.		covost	1	0
8c24631ae4c8aa454a38c5c268f33bdb698ffd68958026d5a35b0eba5e5773d0	Gelwir rhai fersiynau byrion o fidibysiau llawr isel weithiau’n finibysiau hefyd.		covost	1	0
8c2626037f3b7c6dcb85551d7c95e574447f23c8fc9b7eaeb59603b44a880485	Maen nhw'n ei adael i ymchwilio.		covost	1	0
8c26597863d51c011b88ad86aaedad66983a68e49a74cce76869f7a21596282e	Ymysg yr adeiladau a ychwanegwyd oedd y stablau, rhandy preswyl a cherbyty.		covost	1	0
8c2714759b07ee7b4209bbdefb458f83b052bfb90f80b88265d7e02af0034a7f	Mae teithiau dringo tywys yn boblogaidd ym misoedd yr haf.		covost	1	0
8c2747cada4b332f758f5b423be20d310695c6714402089ae4da322898b41823	Wrth wneud hyn, maen nhw’n cynnig manteision aeddfedrwydd a thrawsnewidiad risg.		covost	1	0
8c27af9f67fe2db67de707d0925387163fbd56da4d607e48c3f3f066ff9b70ab	Mae’r ffordd yn gwyro’n sylweddol yng Nghanolbarth Asia.		covost	1	0
8c282bddfda92d91f7a7092a3d3f5cb54bc23a6035eadf2d2995b4df71ba0277	Mae gan y coleg gwrt sboncen ar y safle.		covost	1	0
8c28a0b082c4e6f040257318a455a9699725f95b20418d0a14b874ee5adccda4	Mae adolygiadau cynnar o’r albwm wedi bod yn gadarnhaol iawn.		covost	1	0
8c298196ccfdf6c7f5de83ba7d95c2ddbf36715430827113d6101a9c674f9900	Ci du yn y dŵr yn ysgwyd y dŵr oddi arno.		covost	1	0
8c29b32745507eb41a171756a58fe63f0df33cbeec1494765614eaffa014601b	Un ffordd o ddatrys y broblem hon yw defnyddio esboniadau cyferbyniol.		covost	1	0
8c29c8450c7b14d68683e822fd537b623ee89b35925955ec29e5774f4d6f0589	Maen nhw’n sail i economeg normadol, ac maen nhw’n groes i sylwadau cadarnhaol.		covost	1	0
8c2cf6bf4f02a9fb49b2b5e2b574fb1b4467fccdfea4fad4339d94848868432d	Fe’i defnyddiwyd mewn ychydig o famfyrddau.		covost	1	0
8c2d3ed2e5fc935afc900de427e71c1f0e8e4d4b1a0a6551bf661d4c272f3909	Mae fersiwn wedi’i olygu’n bodoli hefyd gyda’r darnau halogedig wedi eu hail-olygu.		covost	1	0
8c2f60d79ef522edc13d2c116d43781b075e3270a388cd08096d4b2158d69421	Roedd Pat wedi tynnu’r pinnau tanio o lawddrylliau Doc.		covost	1	0
8c30563f3e5875337265c0dd64900903d1ba97e2979cb9d155155c4b9900cfca	Mae’r Brig Gogleddol yn llawn holltau dwfn, gyda llwybrau dringo’n arwain i fyny drwyddo.		covost	1	0
8c3097bf2b9fbcfc343316b74462905316de8a124eccbb32e068aa3369c03674	Trodd at ei gymdeithion gan roi ei fys ar ei wefusau.		covost	1	0
8c310060604cdbf8c98cabd0203d2c59bd89697f57a24a6252a70eff2ababc3b	Merch yn eistedd mewn bin golchi mewn afon yn dal pysgod.		covost	1	0
8c322f51767e030c98c9a6ca7a402350314de82004018025d7baf16b9b9e6f65	Datblygodd yn ddeallus ac yn ei greulondeb.		covost	1	0
8c33909199d8a89bd96fd0178973f672012c0413a3e03036eb48244920fca15f	Mae pa mor effeithlon yw'r amsugniad yn amrywio gyda'r crynodiad lleiaf.		covost	1	0
8c346a2ef9f70e822ec37eb33d13b6020f6b5b8600af5b1969924cbe8525b09b	Credir bod morfilod danheddog yn cynorthwyo eu helwyr i yrru walrysod.		covost	1	0
8c36dfc9efe9960abf2035449f583e8355c49b0adbbb04fff155ce1150fd4d1e	Fe ysgrifennais lythyr at y Frenhines, yn gofyn iddi hi ein cael ni allan.		covost	1	0
8c37ea2a48a2268486311e8f05a7e7c420bb27716267dac32f1ba0a951036078	Bachgen bach heb grys yn cysgu ar soffa gyda'i law ar ei frest		covost	1	0
8c3984489d9ce1657e9285e419f1f28c56d34df79e035bbacab2afa577588c7a	Mae gan yr ysgyfaint feinwe sbyngaidd yn wahanol i godenni madfallod eraill.		covost	1	0
8c39e9360bca0239098b85c4fead1a234c1a20c3b70bb0e50c4d70fb15def429	Ac fe gyffyrddodd hynny’n ddwys â phawb ohonom.		covost	1	0
8c3a34578aee55df801094a0e5a193a6313f1c6022569c2c1d3b148771996a0d	Mae’r ystyron yn yr ieithoedd rhagflaenol hefyd yn rhan o’r drafodaeth.		covost	1	0
8c3abd5b463c9573a2b1dcf9012fff7f522f411aed099a46dee2a0c03a68f382	Ers ei rhyddhau, mae'r gân wedi cael ei recordio gan lawer o artistiaid.		covost	1	0
8c3b5dddb47c91645bcc859df4a779020558a5309e945cf7fa3d6bf00d757775	Ar hyn o bryd mae'n dal i gael ei ddefnyddio ar gyfer ffeiriau masnach.		covost	1	0
8c3b880175a8a668440c0fdeaded3cc84903c13a9ee08a37387ffa4575086fae	Mae gŵr â gwallt plethedig a barf yn siarad ar ei ffôn symudol.		covost	1	0
8c3c71ad90d804fdfde89ab368763fc6dd8049b006b2db8b5b797f4d0d71b5b4	Gwnaeth hwyaid yn ei ddau fatiad nesaf fodd bynnag.		covost	1	0
8c3d34da8fb691e4c272f917b38db982590531c31c55ac8c1239e39366af22a2	Siop brysur yn llawn o bobl yn siopa yn y siop.		covost	1	0
8c3d40483b755cd293b57061d48a62b0eabd36171ef5e2c903da894b5535cce8	Mae'n parhau i gyfrannu fel gwirfoddolwr i'r prosiect.		covost	1	0
8c3e1a6c490b980ef5f2abdca202c69f9d1c8f309b7939350ec50389be66f8b7	Roedd y safle yn gallu llochesu tri deg o longau tanfor.		covost	1	0
8c3e51f8c527e923a78bbecd089c67e6b34813ceec0775e4d19ef797882dc3a9	Byddai pob bragydd fferm yn gwneud ei fersiwn neilltuol ei hun.		covost	1	0
8c400d581a1e550387a1e5435913c402a0616f260fea9c643998c2d322c81fc4	Disgrifiwyd dwy ffordd.		covost	1	0
8c41222d23a9c18395c6c44ef17f527c38b2321bef34f17a62f6a505196ee8ca	Mae'n rhan o Ardal Lamu.		covost	1	0
8c422540ed3aa2eb19839c1f8042ec0a4c8791d0a1949721e70550af7467b635	Mae ystyr y gair hwn yn ansicr.		covost	1	0
8c42f05aee3e7dbe6bfc07959c7701fa289f685afacdf652e11db9bc382823e7	Codwyd ystafelloedd cysgu, caffeteria ac adeiladau eraill hefyd.		covost	1	0
8c43647ddcf10a0724ccf31d8cb9d8130d8a289756b1a89862ed08f0b3fd786e	Dywedir bod yr “Hen Rai” yma yn melltithio unrhyw un sy’n niweidio’r safle.		covost	1	0
8c436fb97966546fae8fd6d5277c03a3576d5e702c2db9bc7c03089c2c0206ab	Gallant drin data mewn ffeiliau neu o fewnbwn defnyddwyr mewn llawer o wahanol ffyrdd.		covost	1	0
8c4408b1076bd9b1b818ce2b40cb525a1d9c9c090d2d10ca8bdcb35c23613402	Caiacwr yn cwympo i lawr rhaeadr		covost	1	0
8c4552486dfb5591c47310c6ba291bdd8db85fd48ef8a87206d58af68f39ced3	Ar hyn o bryd, mae cofebion, ysgolion a rhodfa treflan sy’n dal ei enw.		covost	1	0
8c46e12c748608b0bd74733bbaf61fb222a5e5b93b964406d1a28b135520ce84	"Yn orffwyll, mae’n gweiddi ""Pwy sydd yna?”"		covost	1	0
8c473b33ce3ac609298d2b0a414b74d61a4aad2c65ed75ab6eafed561e7ac006	Mae’r coluddyn bach wedi’i rhannu yn dair rhan ffurfiannol.		covost	1	0
8c47d18c6ac0a047f887df3614291695251a53b577158deeb7e4582488ff11d9	Mae’n ddiwygiwr neu rywbeth, tydi?		covost	1	0
8c4a096d7082a7c0b04ce9767f3bee95e5c5de44d2c8b13a4fccf8a547a7273e	Mae'r tabl isod yn cymharu gwybodaeth sylfaenol am arolygwyr peiriannau rhithwir sy'n rhithwiroli platfformau.		covost	1	0
8c4a1bd274eb3d9b477d1fa86733007384a7287478031efc7256e580d783a442	Mae pob cwrs yn llawn rampiau, cledrau, neidiau a gwrthrychau amrywiol eraill.		covost	1	0
8c4a3e6925132ef2a571917f38572bb5e5a10f2fe6d6b1568f56416f7ba158e2	Roedd y syniad o gael eu rheoli gan fenyw Seisnig yn amhoblogaidd.		covost	1	0
8c4aadff4358f610d6216d4b1d3eada9f5301dd204b984b16dff6abfa6aa4ed4	Nifer o ddynion yn chwarae cardiau o amgylch bwrdd gwyrdd.		covost	1	0
8c4b82ec1b4b774738e09acfd906f42e7677e4836437409950d8aa8afa56757a	Bydd parc cyhoeddus yn cymryd ei le.		covost	1	0
8c4b8e0cd4cd05c0c0623e68bff7e1ce1e7e0e99e03d71ff3048d11ee78a7461	Fodd bynnag, nid oedd y chwedl hon yn wir.		covost	1	0
8c4c3113ebc54490347da64e0fccc308b7dfafac5ee8d1ef2528338c95606c42	Mae hawl pleidiau gwleidyddol i gael arsylwyr mewn mannau pleidleisio yn hen.		covost	1	0
8c4cf7f459e08880c80a3a7759b78afa58e9ca7270f53344ab56a92c2688dab8	Roedd yn hysbys i wareiddiadau’r Hen Aifft.		covost	1	0
8c4d5eb877c91a67fec4976eacd2b791666ef4466bded3d59531009a917986e2	Efallai y bydd sidelli canghennau wrth y nodau.		covost	1	0
8c4d8b4ecaf68ad2a593b9b407cd10b15eb29b842087c8e24e3ced4018e2b290	Mae'n cynnwys traciau sengl a thraciau albwm.		covost	1	0
8c4fbca5191a51fc8be1786f6a3f0726f39238faa4feb1cce94ae3d050abd6ed	Astudir harddwch fel rhan o estheteg, diwylliant, seicoleg gymdeithasol, athroniaeth a chymdeithaseg.		covost	1	0
8c4fd83a2ec95e9711e906f72cb6461d99671273b9d68062adecf7e6b069f602	Cwblhaodd ei addysg ym Mhrifysgol Berlin, lle bu'n gweithio'n ddiweddarach.		covost	1	0
8c4fe6a12d661658ab5e275f495b1a6b431b4ea1ad2d39ad878f449cd710b5d5	Fodd bynnag, ni ellir caniatáu diffiniad rhy hyblyg ar gyfer “terfynau naturiol”.		covost	1	0
8c5099537e0c0ba5c94c6934fe6453416e8a91a93c168f85e090913aadcba8bd	Byddai’r elfennau sy’n minialu yn aros yn gyson yn absenoldeb aflonyddiadau.		covost	1	0
8c5129f11c06339171cb84d2b56f1869f9a22bdc594fd810f1ee46d4983ced40	Yn y bôn, roedd hyn yn caniatáu iddi arwyddo'n swyddogol.		covost	1	0
8c5235ac198fc022c28799ee6a0301a4b609a95f5d8b52d2379a9173d22390be	Hwn oedd y trydydd etholiad i gael ei gynnal ers diwedd y cyfnod apartheid.		covost	1	0
8c52d90742a4bc4fe596b4acfe9ec88592b073d09d4143bd32d69a1b0c5694ad	Mae wal y ddinas yn diffinio cylch promenâd o amgylch yr Hen Dref hanesyddol.		covost	1	0
8c530ee4da01516002ed24c7b32e6edf6a475845558394794769f5c25e5f830d	Cyfansoddair cywasgedig o gar a herwgipiad yw'r gair.		covost	1	0
8c5397346975488380509620f28664e9f1a8f4fbe0723edb7070d25ef4dd1856	Mae'r gloch o dwr cloc blaenorol y llys yn eistedd ar dir y llys.		covost	1	0
8c539b30fa6502a52a0c6c071274a01554388a50ec1200878b7b0a2d22dead4b	‘Bendithia ei galon!’ fe ymyrrodd hi, gyda beichiad mamol.		covost	1	0
8c53a939a6221298fa8c328b525ce825af62ff922eb1f84360c93ac4407db4bd	Mae hyn yn achosi llawer o straen iddi hi a’i theulu.		covost	1	0
8c54255da56f1e7162ea007560a68498cea42f5c38d77da66265f7a27f93384e	Rhyddhawyd ef o’r diwedd o wasanaethu ym myddin Canada ar seiliau meddygol.		covost	1	0
8c54741b1e1ecd4df5a1a93cb6473132e5b495298298c3cf57320bf51fb60489	Defnyddir halwynau amoniwm cwaternaidd yn aml yn y diwydiant gwasanaeth bwyd fel cyfryngau glanwaith.		covost	1	0
8c55a334d7f8729abe0c2bd5f6b577fd401ee5386207021a1682de68c1029b5c	Gellir defnyddio uwchsain rhyngweithredol i helpu i gyfeirio lleoliad y chwiliedyddion rhewi.		covost	1	0
8c57542f865cd50273565e7a3b35e6ea4f71bb3022ff8853c96179ea6c34ba6e	At ei gilydd, mae yna gread net o faryonau.		covost	1	0
8c57f704f0e2dba86c9181919a6d378fd5659828d8c948f547946cee8f62a2cd	Os bydd ei ddwy law yn colli i'r banciwr yna mae'n colli.		covost	1	0
8c587d5edd46661af5e781da61613aa5bedf29f46eb63614ce9cde85dcca20bb	Mae'r bysellau cryptograffig fel arfer, ond nid o reidrwydd, yn hunan-gynhyrchu.		covost	1	0
8c5993ae7c50bfa5860bb88f20eb3d0f66d5be2f06e143f0303e8b40c8abd188	Fodd bynnag, mae’r honiad hwn bron yn sicr wedi’i or-ddweud yn ddi-sail.		covost	1	0
8c59d43f1e3f018f0a29e4aa416ccc1b1191b80baa5bf6c9bcdf1a787cd180be	Enillodd fri fel peiriannydd sifil hefyd cyn ac ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
8c59dfe6bd839977a23d485731485f42d5d1427ea16882dbecc745d051c5f4eb	Roedd gan y prosiect elfen fawr o dechnoleg gwybodaeth.		covost	1	0
8c5a0764c6db3cfbfae3bb03abd20cbfa950be74205935acfe5ebfdb1c5416e5	Mae llond llaw o ffotograffau lliw wedi'u cynnwys mewn rhan ganol.		covost	1	0
8c5a1a329668be6543c2f05a693ec94b983e4547f22ca5f81b9417058a4ccbbd	Drannoeth saethodd cipwyr cudd yr Almaen y faner i lawr.		covost	1	0
8c5b0489d0c33caf308a2c93c248daad132e5ba0f34ae8537ce04a117d42a407	Merch fach yn siglo mewn siglen gyda bicer.		covost	1	0
8c5b18f357d85d37009c46e55d4a61c089ce6cc522a1aff3c8287271a1f20d65	Mae llawer o heriau’n parhau cyn masnacheiddio y broses aniwtronig.		covost	1	0
8c5bc83fac1ad43a5966581d47624362cdaad676f5475d7b4426beec2d669200	Yn y tymor byr, fe wnaeth y diwygiadau sefydlogi’r economi.		covost	1	0
8c5bfc712432ac6b0f64c20ae11cc3451540fb8ea08f20916e015f42daf451f8	Daeth hefyd yn wyneb cyfarwydd ar sioeau sgwrsio.		covost	1	0
8c5c9452e2b9bbf9cc9bfa3e0ab50a4fdc326db22e43c6bf10519868db8a24d8	Dau o bobl yn edrych ar ferch ifanc yn bowlio.		covost	1	0
8c5ce1808c84153b0460472cd889d59df9dccfe0f2d453ebb2e5cbead35380d0	Hwy gyflwynodd y Diwygiad Protestannaidd i’r ardal.		covost	1	0
8c5dcbf886fb9b40a7a877b015c7f7506dd87d630a1986a27196bd07a0d88f9e	Dau berson mewn canŵ ar ymyl y dŵr wrth i’r haul fachlud.		covost	1	0
8c5e00d94aec37ad3bcc12c3b9479fc10c69e4706dd94d8a7112ebb38394c4ff	Mae llawer o adweithyddion hydrid eraill yn lleihau'n gryfach.		covost	1	0
8c5e10dc9d08696aee38e8820a7187195e42d54f3d7c1164d0dde91e351e4732	Mae rhagamodau wrth ddatblygu meddalwedd wrthrych cyfeiriol yn rhan hanfodol o ddylunio trwy gontract.		covost	1	0
8c5f235e145b2fb48c16fc73bf9aee1d3b5a34845159a0ff6e535799275f4d80	Fodd bynnag, gall term o’r fath gael ei ystyried yn afresymol.		covost	1	0
8c5f396f05cd2652a45dee29985e9026b8d0d1f01815d3c21ae03b90e488808c	Yr oedd ganddo gynt yr awdurdod i ddyfarnu graddau cysylltiol, baglor, a gradd meistr.		covost	1	0
8c5fbfa055eb04417db165be213cf45e861552bbbc16fb0dd4f4a97763eb9d2c	Fe gafodd hyn, ynghyd ag atgyfnerthu brigâd arall o filwyr Partisan.		covost	1	0
8c6093eaf04c4fb9774a079d684a3284f4865126d89cebca5341c8bf68722b0c	Mae moch a chywion ieir yn cael eu magu hefyd.		covost	1	0
8c60f0d93a3dc496597f0289532129c1d0f167847e510d50f5870de894efba13	I gael rhestr gynhwysfawr o drychinebau gofod, gweler y Rhestr o drychinebau gofod.		covost	1	0
8c61fc1ba9b36894e8dab4fbb7ace13545c0ee25e048dac336495dbdad782f12	Safai’r llwyni gwyrddion yn ddistaw o gwmpas.		covost	1	0
8c6318f150c0471a6d69785aa89903854e07110582a0c22ce02470a26f3dcb28	Roedd hefyd yn gyn-brifathro’r ysgol.		covost	1	0
8c66f02df163d7c7a9b1c7a5b61c95e85bb38d287bdd419d4afb32cdbe26c1cb	Ffens amser yw pwynt pan wneir penderfyniad ar orwel cynllunio gweithgynhyrchwr.		covost	1	0
8c67834a552c38ed700eb13f99a626876668eee1001547046b07688289f762fa	Roedd eu tasg gyfan yn amrywio gyda phob cyfres.		covost	1	0
8c67d52368d384e931feceeecb85440e87c345d8f5b85626fda459d14a87ef30	Yn ddelfrydol, dylid defnyddio pibellau canolog neu agorfeydd arllwyso.		covost	1	0
8c680cbc5902c625aca4491897def3318d2987eef5c025ebea9c0ca926b007ab	Mae'r ferch sy'n gwisgo het a siaced las yn anferth.		covost	1	0
8c6954307d10cf0c8b512292d28a333fb1c7e01a4fe17996e6cc40d2b401bfec	Mae Gwlad Thai wedi cymryd y safle hwn bellach.		covost	1	0
8c698ac887956a246ed1f90812ee196af18dcbb9d4252beb8509e189f5611b3a	Arweiniodd chwe deg wyth at doriad dramatig gyda’r gorffennol.		covost	1	0
8c6a1fa9da0c1124c1d2ddc189bbc76e47e3af4983e725c5d23b06fa1f5e4c2b	Cafodd ddiagnosis o glioblastoma multiforme.		covost	1	0
8c6b8adfc3f56f7a7c3d92a976ff7cdd31a78cd5c61db7bb5cae2d9928d02cbb	Oherwydd ei edrychiad, câi ei lysenw, “Pistol Maneg” neu “Pistol Gwn” ei ddefnyddio’n aml.		covost	1	0
8c6c331f883b67fec22f79185fc7379449ac105f03bb2ebbbb55a358c98da24a	Aeth ei brawd yn ei flaen.		covost	1	0
8c6c76d70b285ff0b9989f86038f1ff33c7ec231133a16268b133bc09c96489d	Bydd y cylla’n ceulo’r protein llaeth ac yn ffurfio ceulion.		covost	1	0
8c6f50dd34e5e8ec2b40aaa0f7c0acdf19f61ab2005e0648e8ee069ff312a296	Yn ddyn bach, roedd yn torri ac yn bachu’r bêl yn dda.		covost	1	0
8c6fe1337f4578b06c1a655bb28df39d39a0e86720c8199dbd5a3fc54ed26485	Gadawodd nifer fawr o garfanau'r mudiad Marcsiaeth a’r mudiad Comiwnyddol.		covost	1	0
8c70f914ab447417bdd386e79bbf0bd0352c2fdfa82dcc2149e3e8a85c10e568	Ychydig o aelodau Eglwys Loegr fyddai’n anghydweld gyda safbwynt o’r fath.		covost	1	0
8c72595949e65c8b63a1bf581c175849e45f461aa6deed116c000c942de01691	Cytunodd i roi statws cyfartal i Iseldireg a Saesneg yn y cyfansoddiad.		covost	1	0
8c746a0422c95230c2fc81d50fc9de7c08fc287a33897dfb589a2a190eda4053	Ar ôl ymddeol o gystadlaethau hyfforddodd y tîm bocsio cenedlaethol.		covost	1	0
8c764da13620c5e4e84e49d64c274a277aad9f184bc2eed73e029b763bcc6b60	Dyma un o’r pethau yr wyf fwyaf balch ohono.		covost	1	0
8c770a88566f40058acf160c38e98e6f0db7d32a4a14d68b2896b387b621d7e2	Roedd yr albwm yn drobwynt artistig a masnachol pwysig i’r band.		covost	1	0
8c771fe8dae31b988f6aa11dfbb98048b4a84e4011a8f48ba4ff408938a34d83	Mae hyn yn cyd-ddigwydd yn uniongyrchol â'r ffordd y mae prosesu hierarchaidd yn gweithio.		covost	1	0
8c779c3df725f3940da1d59cb02f262c33e1e9936fc2de2f5e4df8211bc7f3f4	Mae llond llwy de o ddŵr môr yn cynnwys oddeutu miliwn o firysau.		covost	1	0
8c786dfd57c17a92682083e66cc8c065d5438f56ff0efde589425a451ce80c58	Mae llawer o Ddaeargwn Tarw’n tueddu i ddatblygu alergeddau’r croen.		covost	1	0
8c7925fffcbcba45fdf4d4b5d5290ffc5fba10d9357c523777ac9e1fe626bc8d	Mae ganddo ddefnydd ynni isel iawn y pen.		covost	1	0
8c796395c5816b6f7d8428e74db6e5dd98d9da8033d6222a99db184df8a27f9f	Cludir llwythi llai o nwy petrolewm hylifedig ar y ffordd.		covost	1	0
8c7992a10316b6e860325fb1bae2ec5e704b3ee70b49b7061c90116cec0775ed	Ni chafodd yr un o’r ddau eu hailethol.		covost	1	0
8c7ab0e32dfe548596a0774e23b5db6a3925b728bdc2fb7860dda752d15a3613	Dyluniwyd yr atyniad i geisio gwerthu’r tir rhanedig cyfagos.		covost	1	0
8c7af4e52ad126c4e0da476c239b5adde3370b4f26d4d7c010b79df6328df3d0	Rhaid derbyn y ffaith, yn raslon.		covost	1	0
8c7b73a0054394fbe3b639498695bca32d5c7dd3fac20ddd6452816c05832a92	Ond chafodd e' ddim rif cofrestru ac mae ei sefydliad yn anghyfreithlon.		covost	1	0
8c7bc91cc46eb49f442286084b0a5b0369f1f5556c5be853707c90a02c3e2b86	Ef yw un o sylfaenwyr bacterioleg a microbioleg fodern.		covost	1	0
8c7c58309c3fea0ea35290e5b9a3ae4c6214c874898e05b6ff7d92998a1b7cc7	Roedd hefyd yn ddiplomydd gyrfa.		covost	1	0
8c7c62a3c0512a4c021df6125ee81461dab6d4081074928b1ab41128787ad829	Bin llawn gyda graffiti arno		covost	1	0
8c7cd4372444f7600e7ab47f2b22861505e016fa244e8e46eaad3e7a31753f22	Mae llawer o stampiau hefyd yn cynnwys gloÿnnod byw.		covost	1	0
8c7dc18a6c72e5918871fcebdfe9636b8b464e4d2a9a5080e9ad94b24e401dcd	Mae’r Brenin yn dwyn y teitl parch, sef sheikh hefyd.		covost	1	0
8c7dfff0af70d51bb3e324e97d1350ee500d6bd6cebfb8d786a6e1b30ab760ae	Bu'n gweithio yno am dair blynedd cyn dod yn artist llawrydd.		covost	1	0
8c7e5808756c1db37d5a0b0b7eb3df9ad51ad7f4216dc134462694bc14df4706	Mae’r seremoni ar agor i’r cyhoedd yn gyffredinol.		covost	1	0
8c7f87f546339355b5911199c1d03c9ec46918cc1b98ee263f364d5010fa1761	Mae'n cynnwys ffotocathod, plât microsianel ac arae anod.		covost	1	0
8c7feb5831167b6ed85baa4735c508e5294826924deef67f1caef9642e6eb287	Nid yw lampau halogen yn cynnwys unrhyw fercwri.		covost	1	0
8c816ca368e7996aea8a3bfb38739210732b31f2c7544a93471513e2e593d99f	Stripiau crwn consentrig tenau sectorau yw’r traciau.		covost	1	0
8c818e1805bf08f7d7975a5fce1cf06397daa06eb84878dbc31044cbaacb31fc	Roedd llawer o ddawnsiau llinell cynnar, serch hynny, yn addasiadau o ddawnsiau llinell disgo.		covost	1	0
8c8278438f1fc17d2bed66498365613f8935befd019e74e6ed63d65d3c8626cf	Digon ffwrdd â hi oedd e.		covost	1	0
8c8332d5a40084fda770fd8d561ea7332ba3bcc55562fc86bb095bdcf37f1727	Mae rheoliadau llawer o wledydd hefyd yn cyfyngu ar gyfathrebu yn y band awyr.		covost	1	0
8c83468b8634a402a2804a28cc93f89e546cdf95e4da3a732f483caf83323c7d	"Gelwir hyn yn ""stopio"" y llinynnau."		covost	1	0
8c869b740bd633274dbdd29ce7b5b26fc5344322e30a66a630aa4a47115820e5	Un arall yw nad yw'n siŵr os wnaiff y byd orffen gyda'r naill un.		covost	1	0
8c8756701201d789848c3d041f131e8825e39a1ce5a9f3a4d21166280ec75c0e	Bydden nhw’n cael tri o blant.		covost	1	0
8c895c658c62fe72be747c130b804302b16646c7fb75e2e2938f140e5ffc5821	Gwelwyd curiadau â tharddiad allalaethol amlwg mewn data wedi'i archifo.		covost	1	0
8c8a3a30bca75975120b6c33b8100a3e5eb2119cf61d8fec09a3bd732023126f	dyn yn taflu pêl-fas mewn gêm		covost	1	0
8c8aadde90303af4f306d2950990fe30cfe43ff5a240d5864e750d0ab1b9840e	Dynes mewn poen yn ei hystafell.		covost	1	0
8c8ab2c93a05ec8d5b5e654f4ac8e16ccf090e86eb45729c4f2b0383699f3aa9	Sawl person yn sefyll wrth gownter mewn siop groser.		covost	1	0
8c8b6eaad80232b2be64bd68daab87751941988b5d02a41093fc11a69a3b4c3f	Mae'r parc hefyd yn cynnwys maes saethu clai a rhigolau.		covost	1	0
8c8bb93bcbb988f1799eccbb02d07d26c172f74f67ec3f1562b75cecc24c2116	Mae wedi ei disgrifio fel ‘y stori orau un’.		covost	1	0
8c8c715b84e6a5784457a875bcdf65529bd1c24b9b8299e3e127d2b072fa9950	Mae prif gnydau yn cynnwys llyriaid, casafa, pysgnau, tsilis ac ocrâu.		covost	1	0
8c8d4eae963179af239feffe8ed8cd9440a406591eea4a5a87c58b7ac800d270	Mae gan y pentref gefndir hanesyddol hir.		covost	1	0
8c8e036166cd4c82bced43236ba8a4bd2691cc186cb17ad77e188cd958bc168f	Sut ddylech chi wybod?		covost	1	0
8c8e1a48599ff095dc0afa14215931d34a3b9183a5f003debefa7f7c209c0fc7	Maen nhw’n digwydd yn ystod mis Mai, mis Mehefin a mis Gorffennaf.		covost	1	0
8c8e6fa5b8f75101e73aeb353c4930196ea97d564d9eeb44562934045bba9263	Wedyn pleidleisir ar y penderfyniad.		covost	1	0
8c8ec21d0c2c59d0e28fa67c983d4e67dcb9fb4f2dff0712a1bf8efef7b1c075	Roedd yn adfocad dros nifer o achosion, yn enwedig y bleidais i ferched.		covost	1	0
8c8f8ea58c74b6c680b57a7c1604042fb479d21026f2954de31cd23635549fb5	Aeth yn ei flaen i gynrychioli'r Barbariaid bedair gwaith eto.		covost	1	0
8c8fc83d26b0b0c75e82b57aa743c2ca9f28444403ade1c7bf52b97118ce93fe	Ef yw cadeirydd dros dro Criced Sri Lanka ar hyn o bryd.		covost	1	0
8c910e982894358e8fb170d3efe7446c4b8bb3e4ce3b02c7f52319daf3e93b9e	Fodd bynnag, ymddengys iddo amrywio o ran ei farn am ryddid dynol.		covost	1	0
8c91572eb123c8339d7127aae1a413ad4f5dbaa76e43300f75c4c90543b627dc	Roedd ganddo gysylltiadau cyfeillgar â llawer o feirdd ac ysgrifenwyr eraill y dydd.		covost	1	0
8c916374b5f1c1b9a7c01cf4af0396c685e7771f78c295172b1af1dbb65643e2	Yn draddodiadol mae fflam fach yn cael ei defnyddio, a’i bwydo trwy losgi olew.		covost	1	0
8c9214337c99447125e345c4040c2a2632485780090fe0180015c80037bcf3d4	Ar grynodiad uwch, bydd y crynoadau'n cael eu trefnu.		covost	1	0
8c92a9e019cdfa8902e0a35ccd9cb610b9af8728ecb4271965c9edd199ba656f	Golygodd oediadau na allai’r bil gyrraedd y llawr am bleidlais i benderfynu.		covost	1	0
8c92abef4dd2743b994e27947c0787ce65c2d532f4e1fa11b4c7544d0fc1046f	Roedd cymorth weithiau'n cael ei ddarparu ar ffurf technoleg a gweithwyr cymorth.		covost	1	0
8c9323b1b8f8470b94ac106452d030cc6ba381121a68e6adce98e46723072734	Dau ymarferwr crefft ymladd yn gwisgo offer diogelwch tra’n ymladd mewn campfa.		covost	1	0
8c9423c7f8334573eb6d28e410cf96cb2faf594202f0e96a660a3b9e4ecb9623	Roedd eraill yn ateb dibenion tiroedd caeëdig cynhebrwng o'r cyfnod Neolithig.		covost	1	0
8c948fbf917513ba1998386f420c132c1fab49ed5a60de4548f3f7438a67adfd	Cafodd y rhan olaf wedyn ei dymchwel yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
8c94edef827fb3c3d13082f7b6fec5c7098c464231d7cefcc4c57ddf79c72080	Mae sawl cerddolegydd wedi cynnig dosbarthiadau a disgrifiadau llawer mwy cymhleth o alap.		covost	1	0
8c959cdc6aae8f921e2838ceaa13b0986eede4a00521fdc3a01b9322d3f02b02	Ei hoff gi oedd ei gyntaf, Norman.		covost	1	0
8c96d231a5eb20938ebe6f38852e8b85211d3f9f6823ace863347d1146372abb	Cyflwynir Saesneg ym mlwyddyn un.		covost	1	0
8c96ea2848689b84279f8f5680ea64e875dd21a86e61b60b751f06a8aacb68b0	Pobl yn stopio ar stryd brysur yn edrych ar droliau gwerthwyr		covost	1	0
8c9791f46903a83614b667d6eefe84bef35437e5f4069231cce32ef7f052be65	Mae’n debyg y dylid pennu ei farwolaeth i’r flwyddyn honno.		covost	1	0
8c982807852e78f044a06f8f6ffd35b323fe5419a40e7b7b44f6c6cde04229c4	Fodd bynnag, mewn amodau patholegol, daw'r gyfradd gynhenid i'r amlwg.		covost	1	0
8c98bd1ebdba61f57eb0879bbb83c635c2a8443d5148d5544351eabc21bca6c9	Mae sawl gorchymyn yn weithredol ar ddarnau penodol o destun.		covost	1	0
8c99d66b55471c5970330b6ad5304cd5661adff087ed517bc5d6baad5a180fea	Rwy’n saliwtio’r barnwyr hynny sydd wedi gwrthod tyngu’r llw.		covost	1	0
8c9a4621f9570fc8ee06fd34f8e6331429fc9ea4bbb18d01809f02ad0585155f	Bachgen yn driblo pêl-droed mewn cae ger maes parcio.		covost	1	0
8c9a742562e6f2c11bc8b3975aed8c58bef8390f574a677e7f61520fa78021f2	Mae’r farchnad lety ar rent yn dioddef o anghymesureddau gwybodaeth a chostau trafodion uchel.		covost	1	0
8c9a85bd4d05df330dd8db1b8d0c364d49b0c4381ab378cfff310093f17ded86	Ar ôl pob un o'r holiadau hyn, gogwyddodd ei phen.		covost	1	0
8c9b9adc7cf63048b283d5b6519fdc057e20c841bce0785cddefcb5af0b111ff	Nid ydynt.		covost	1	0
8c9c2aafdd416cdc512aff5983d7c164a4fd31aca3ab6f851b991bd01d9e6d29	Felly mae’r byffer yn lleol.		covost	1	0
8c9dfc1a172036b1b1981a109aa64ee48183a54af130ae1289933c0d71c8deb7	Mae’r sefydliad hwn yn gweithredu yn ardaloedd gwledig a threfol Cameroon.		covost	1	0
8c9e26c4d253754c2717b523f5147d5545c21920350373737b27b76128f781b3	Mae claf deintydd yn cael edrych ar ei ddannedd		covost	1	0
8c9f3825b15010e0db68ccb73ceee88703a0fdbcaa49db215394316045d8b0a0	Roedd cyflogau gan y llywodraeth i’w talu mewn nwyddau.		covost	1	0
8c9fe885c98d3b7d162ec96719bba06f8d48f88b5d834c8b1064a761a0777be9	Mae’n darparu cyfleusterau clyweled, cyfleusterau llungopïo, a banc llyfrau.		covost	1	0
8c9ffcd13025fdaa596d6ed5cbbc912c86b06513f3298ba2ca338f788963531c	Roedd llongau Cwmni Bae Hudson yn ymwelwyr rheolaidd, ynghyd â fflydoedd morfila.		covost	1	0
8ca05ee9dc9a99ad62397b8c89631ecafbfba40b7ffcdfa9a3e056dbf15db93b	Mae hyn yn aml yn gysylltiedig â delweddu'r ffetws mewn merched beichiog.		covost	1	0
8ca0bc467739a3378752d2417749dd6a190d52ba3ce3c483f676a6dc2589a1c3	Fodd bynnag, mae angen sbectol lawer drutach na'r systemau polariaidd.		covost	1	0
8ca47cfa1af5f75fb4d3437cb513730aa28792057f0f53efa3eda76643fe2d1a	Dwi wedi cael digon arnat ti am byth.		covost	1	0
8ca555a1d3cd7eaea9c76e08d8283f1d1b579bd212ef2a34617bc79a52664127	Pedwar person tywyll eu croen yn gweithio ar broject.		covost	1	0
8ca631cd05a094a9367e10f4326a150554249f81d5b59390338e9f9abaa51062	Mae dyblygiad i’w weld yng nghyntedd yr Ysgol Nyrsio.		covost	1	0
8ca704ea5ea15695dd7c239a44e57b70c753191b46511d10c75ab77743d30716	Mae gweddill y gymdogaeth ar dir anghorfforedig.		covost	1	0
8cab1642a7c9e8fd7c2cfce5d34a35e07cca6cdc6031e32185536e70e8f67527	Mae hyn yn gwbl gamarweiniol.		covost	1	0
8cab4d20da2521907c8339d12f6352624f4d6f2ce62f8022d7493f0efd6f84d2	Mae'r cwricwlwm yn amrywiol ac yn creu cyfle i arloesi fesul cyfadran.		covost	1	0
8cabe5f32374f1373a462b9f643a39402a27233bb4e47bc11a1225da11d2b03e	Fel unrhyw byramid, mae’n hunanddeuol.		covost	1	0
8caccf6f3946c77bdae5205f5c499b0844ada996d51c5d66ac1663f1a74ad64b	Yn flaenorol, roedd chwaraewyr duon wedi bod yn brin ym mhêl-droed yr Alban.		covost	1	0
8cad6c71dfd879acf16058e4604fa8ccf0cbc9ea4b74711b8077ac64ced8c75c	O fewn y canfodydd amddiffynedig mae grisial fflach sy'n amgylchynu'r sampl ymbelydrol.		covost	1	0
8cadd77e2fd47fa67ef3004b7585c1e8de5dbb27a7a1a9a021164e64b2df888b	Mae gweithiau celf eraill yn addurno’r ardal.		covost	1	0
8cae0e748c2c2c56b500a83930eb0421a7016ec5d967d7afc25696b564694b0e	Mae plentyn bach yn chwarae gyda'i fwyd.		covost	1	0
8cae7f66aa2953182861db7e601929dd30d506e67da5934c098569a62aa10bf6	Yng nghanol y hanner cylch mae bedyddfaen dŵr sanctaidd yr eglwys.		covost	1	0
8caf1be1903307903a3dbf78e04f70970fc8d70e021213fb6f87173d7adef547	Mae'n rhaid iddyn nhw ddatblygu'r meddalwedd a'r caledwedd.		covost	1	0
8caf52a86bb55bc5cc3395f75880d55f6fd94a6cb669d097fd500e7c3401ac3a	Gweithiodd fel caplan i’r mudiad ieuenctid Catholig yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
8cb1ffa9e9d36a687c916ebdb041a40c81e187338230927e08687b2cff28db52	Ar unwaith cychwynnodd y cynllunio ar gyfer llong tri hwylbren fwy.		covost	1	0
8cb26765b21b780a8dd22f542fc399b8eeb744e41fedaa6ded89d5c98e01a5d5	Mewn un dimensiwn cymhleth, mae pob parth agored yn ffug-amgrwm.		covost	1	0
8cb2f744b65efad4e56dbdd8f7da0e18acfa391e009e33ffa9cc487fae8e5153	Byddai tiwnigau gwrywiaid Groegaidd bob amser wedi’u clymu â gwregys.		covost	1	0
8cb415666f322eecc67c61403ead35a91ef7c8acb67d4806bc5c35b96e2c7228	Ychwanegodd hefyd “mae’r dyddiau hynny drosodd”.		covost	1	0
8cb41a970024cf81b56f1ac622d72b04510cdd0972519c1bc5f0bfa0e3e7d175	"Y “Gorllewinol"", y ""lled-orllewinol"", y ""dwyreiniol"", a'r ""cyfandirol"" ydyn nhw."		covost	1	0
8cb42baf0b5c49f93e7611d87acd1b3cbc5d9b1a081a5f2230b0ec34992e5629	Mae tri llyfr arall wedi cael eu hychwanegu ar y gyfres hon.		covost	1	0
8cb491251dd51b622bfd2a6f6b07094fc6692f92379fee095827126e978b36bf	Y gymdeithas deledu hynaf yn y byd.		covost	1	0
8cb4acfb1163cc4df088fc7f0fa63db041d2443534dbcbd72461d47459e29f1b	Enwebodd y Cynulliad Gyngor Gweinidogion dros dro y mis wedyn.		covost	1	0
8cb4b73cc9394bf06c9bad79e2b52f4165b533aee29f05a9e1fd8af8c6dfe09e	Maent yn chwarae rolau sylweddol yng nghymuned credinwyr.		covost	1	0
8cb5007be710c04a80396cb64ca5b7d67283238254699bffc446ae29f94e7d1e	Roedd rhaid iddynt stopio i newid olwyn y car.		covost	1	0
8cb56afc4cdee2fe94c374d07b0960a378f43df2fa75a9e7f685ea0b6fa74777	Mae dwsinau o artistiaid recordio drwy’r byd i gyd wedi perfformio a recordio’r gân.		covost	1	0
8cb59dcc45d0bc072e24c206ff5dfe464cf98156020b503237d4f3a9d61561f8	O, wel, nid fy mai i yw hynny.		covost	1	0
8cb6b1f8f6e3e1cc1350e9a5e3008db3b523d9ba4d73d78b2b7a35ffca034ffe	Dyma saeth gyntaf Islam.		covost	1	0
8cb6d0b9c4279d76e474a048cce570519203719aa6f353c7da5236e22afe6076	Pobl yn ymgasglu wrth flaen y deml cyn iddyn nhw fynd i fyfyrio.		covost	1	0
8cb6d94acc6bfb1c99ef611dd2a2e1d4c82daff4f0f39258e69f26d471d74a92	Gwrthododd y barnwr Ffrengig y cais hwn.		covost	1	0
8cb7f6d1b7711bbd256964fbb2c2f32080214a10c92294b296b13bef59352b7d	Mae pob dealltwriaeth o ffeithiau yn cynnwys eu cyffredinoli.		covost	1	0
8cb8949061f3a36b880629bc1eb058b00990dc6fef69ec68c21097f6a99be159	Ymddangosodd ar wahanol eitemau corfforaethol, megis magnelau a darnau arian.		covost	1	0
8cb8cc8b5dfbe4e8e6c774dbe996bd4c60d83e61f6be3e4e49a284a728af428f	Mae golffiwr proffesiynol yn ceisio cael ei bêl allan o fan anodd.		covost	1	0
8cb905924f59cfdde883e9cb5758d938cf64d9c456f0c38a3c06f9b7ee9ce43f	Yn fuan wedi hynny gwnaethant adeiladu ffatri i weithgynhyrchu pibell nwy.		covost	1	0
8cb92a0f03d711ed2f5222082e12eac85bc4109e271c4bde7b9af9be8cb9228d	Yr enillydd yw’r un sydd â’r pwyntiau lleiaf.		covost	1	0
8cba34cd473ceaf675f4aecbe188731d91e28933cea9e5532f740ba5188a3123	dull.		covost	1	0
8cba8495ada6b51fc859278313417e58da921abaf527cc5d3f5de539085128ed	Mae'r breichiau'n dangos tri phen saeth Oes y Cerrig mewn aur ar gefndir coch.		covost	1	0
8cbb6a9e75ef7782b6f6f931de61733a151f406d4fca60a28bce87aff3420c25	Ystyriodd am ennyd.		covost	1	0
8cbb9848dc9f9a346ece2637bd2e56e72a96484354f0bf7cd46470fc831c9afe	Ond - Sut all rhywun ymladd?		covost	1	0
8cbbb4eb437513112b4bc532733f0f7981596c23cd644aa5ac664deb939471f6	Mae arweinydd band yn arwyddo gyda ffon ac yn gwisgo cilt brethyn a chlogyn.		covost	1	0
8cbbe47f1b25aa82236522ff5f55b7c9ea7a656ffbc0949000027651a5dee896	Hefyd, mae’n anodd gweithredu cymorth cyd-destun sensitif yn effeithiol gyda chymorth y we.		covost	1	0
8cbc3733e52e398c2aa22929197baf01e5b04d37b2fa57f18d55d484fdccb318	Mae’n ysgrifennu yn Almaeneg yn bennaf.		covost	1	0
8cbd07257a2f5a9873a25ec9092f6e76fa971d62db7c1e0234635603f39d96bf	Roedd ymgyrchwyr yn aml yn wrth-sosialwyr ac yn amheus iawn o ddemocratiaeth a seneddyddiaeth.		covost	1	0
8cbd8c4478dd468e3fb862ef8ebb9beeaa093d91d999d4fd7af745ede02caee5	Mae hefyd yn siaradwr rhyngwladol ar ymwybyddiaeth.		covost	1	0
8cbdafee4f20ecd82265f89728b6b566fe2eb947e54a1eab66755d46135e1de6	Trafodwyd amser cau gorfodol am hanner nos hyd yn oed.		covost	1	0
8cbe3779ff2e1f2dd781cf65305c4fbc7f1ed08d61c585e553c065eaf240587c	Roedd hefyd yn ddibetrus yn y penderfyniad i ordeinio offeiriaid benywaidd.		covost	1	0
8cbef969ec3d94a60a27bd21c00c442bd7a41e8fb178de687df6b68de02b8207	Yr un mis, heriodd ef awdurdod yr is-bwyllgor yn y llys.		covost	1	0
8cc09f9b990f24f7587a4359f861a155c9e352d6ec20ebd9e99a595c0a850332	Daeth y pedwar prif gymeriad at ei gilydd o’r diwedd erbyn diwedd y stori.		covost	1	0
8cc1355b3846bbbbb6df3e8763eef706284e0d155796890c8ec3087e35347db0	Mae ymhlith yr aildanwyr mwyaf pwerus o’i fath yn y wlad.		covost	1	0
8cc24b623f56ee4cd5fc7fcd5fe2ef0db8606bf2e4106c39113032b7efdf1d9e	Ei stop nesaf oedd gyda thîm cenedlaethol Cymru.		covost	1	0
8cc2882ab9907a298c2a9494b9547f07a196fbceebc53f53b96b7ad94192c365	Gall y rhai heb fodd o'r fath droi at drawsblaniadau ymennydd.		covost	1	0
8cc40da1280cb6a2fa920f326e20c72f09ce19465de91b9bada05a4505db39fc	Roedd llawer o ffatrïoedd; roedd y mwyafrif o'r rhain mewn iardiau cefn pobl.		covost	1	0
8cc411c1a7f8f1e7c62a37923fab4f713c4b28f1ba640f10e407936140877dec	Nid oes gan yr un o’r esgyll bigynnau.		covost	1	0
8cc4143ce17fedbbde0e4a7fd6d5cf9285abc24c2025a9df572b1693a93249e4	Dyma’r diwrnod a ddewiswyd gan y cynllwynwyr ar gyfer eu hymgais ar ergyd marwol.		covost	1	0
8cc434e6295b3ee587c78f014f6bb4a723ad2a9943af6c75fd0a306e30a9dfac	Priodolwyd y cynnydd yn rhannol i werthiannau cryf yn Asia.		covost	1	0
8cc4d0007269d99fd16eed3ebc60275924f92f7e89148c971fb27bb91989748c	Mae'n gyfrifol am warchod amgylchedd a threftadaeth naturiol Gogledd Iwerddon.		covost	1	0
8cc54af0a702a155cbd35eec49510e94a87946a15bc5c23b1762936f19c44d01	Does gan yr un o'r Dirprwy Brif Weinidogion bortffolios gweinidogol.		covost	1	0
8cc57adb92925718e69e430e135296c89d0b22266c3d7c03e4d2f1de695eb3e0	Mae bellach yn cynnwys nifer o siopau sy’n gwerthu nwyddau moethus.		covost	1	0
8cc5a8e5a25e253347e7f0d14d9484b1de7c944b5f60d6aaa409d2dca8d42a50	Bellach mae gan Adran Dramwy Iâl danwydd di-blwm i danio ceir gwennol.		covost	1	0
8cc62e4e98970cfafc6ef8289b4035f8e2bef0c8cd1b15a01342c8e833ae5afc	Ef oedd y cyfansoddwr offerennau Baróc mwyaf cynhyrchiol ym Mecsico.		covost	1	0
8cc67aa13f8d4b4da560408d8b9338cd234f3689793de5a1267779de139fac00	"Fodd bynnag, ni wnaeth ""Clwb Dawns"" erioed fynd ar yr awyr."		covost	1	0
8cc6a1ffe5241b898207677482413f2a8808d2e5503e39853efe2cb42b9c66c1	Bu’r olaf yn aflwyddiannus oherwydd ei ddiffyg manwl gywirdeb.		covost	1	0
8cc6be22b01f9840021fc46c8d8d5fb5d12f01ab234c35ad4f2c575560444bbb	Yn fuan digwyddodd gwrthddrawiadau dros hyn.		covost	1	0
8cc750c44ac4e8e8656e19521478e0658b80fafced2c965f58c2a8f53bd202e4	Y mae eu genau yn llydan, yn fframio trwyn ymwthiol.		covost	1	0
8cc8a797f93c633b8b7ea1139ed079874919113eca226a220b15f4205ab96536	Gallai Paul ddewis y lleiaf yn lle'r uchaf, gwelodd.		covost	1	0
8cc985384a3e92b2ebf03c4c582909e869cea12937df896d24bef13b7b8f1ba3	Mae dynes yn yfed trwy welltyn gwyrdd.		covost	1	0
8cc9e24521564feeb6c32e205380a3bbda27829d6320b564fed36860415d2d56	Mae dyn y tu allan yn chwarae gitâr.		covost	1	0
8cc9eee29f45505a8c4cfd48607cf8bbc0cbb650a8cc0e024888211f216843a4	Penderfynwyd rhoi’r gorau i gynhyrchu dur ac anfon allan rhan honno’r gweithrediadau.		covost	1	0
8cca40f6d400aec50c90d8f82d62286d835216f2a2b84a0b9b3a2f9569b1ed5f	Mae’r negeseuon a anfonir i’r gweinydd yn gydnabyddadwy.		covost	1	0
8ccac2df4cccfdd3f8edc65343d2eb13277ef79a7310a5ea8f609fc4750d22d1	Rwy’n casáu sỳms!		covost	1	0
8ccba9ede9a367c9a8be8849da47efcd14544971b2ed97056378fe55920136fa	Os yw'r cyflymder yn sero, yna mae'r pŵer gyriadol yn sero.		covost	1	0
8ccc3079ccb550ffb1edec72f924b3c400cd2780f7fc496577eb3e6461976776	Rhoddodd y gorchymyn i gilio a arweiniodd yn fuan at panig a chwalfa anhrefnus.		covost	1	0
8ccd04a4a84b6657b4e9efbbed8c8751e0975090d9eba7c1382303fc3ac2177d	Dyn mewn porffor yn chwythu chwiban ac yn gwneud arwydd â llaw.		covost	1	0
8ccdf0ef8cf587ea5b0fede6f1bbae4acf3b9fa122f637a1d43fa338e7d9cdae	Nid oes gan y tîm stadiwm genedlaethol.		covost	1	0
8cce73be022caf250e4883998a4d065a15f56a0ea3474b74d3029043115462ba	Aethant i gynghrair â’r Blaid Geidwadol yn dilyn hyn.		covost	1	0
8cceb2e3de995a901f661bfdcec3251b1db9309c5e7f9823ec3a479e4d815317	Siaradai chwe iaith gan gynnwys Saesneg, Eidaleg a Sbaeneg.		covost	1	0
8cd04685769708160edf158a5f79485ef7b11fd2cee9e6efad44245979fbc9e8	Yn aml, codwyd cerrig blaen ar ochr ddwyreiniol y cylchoedd cerrig.		covost	1	0
8cd08eeb8d0494cb25e6efc7862739512b046d4cc75cf7ea2f3706f76556a576	Mae sgïwr dŵr yn torri trwy'r dŵr glas gyda chychod hwylio yn y cefndir.		covost	1	0
8cd0e520f682a52273bdee1dcd5558adeb9705ea3338f668809e59f0ba3f5ec5	Bu modd i’r grŵp recordio dwy gân, fodd bynnag.		covost	1	0
8cd24d4408626c2b648db5c2a35d29bc5ca0124bec06fd60bb7d8ea47734aff9	Mae’n ymddangos bod smyglo plwtoniwm allan o ganolfan ymchwil niwclear yn syndod o hawdd.		covost	1	0
8cd2e902719e4f58a3b0ea599d5a6634953136f4a967674478858d9848ada341	Er gwaethaf cael dau fatri, roedd angen plygio’r ffôl i’r trydan yn rheolaidd.		covost	1	0
8cd3db746946ff965499918e95cf83a04fe2a69fda083d7a77906e808349216c	Mae llai na dwsin o gopïau o'r llyfr yn bodoli.		covost	1	0
8cd4a94ab5f3573e37602f7eb38b0096600ee59ffbcda11e0e47807a427d1bd5	Mae dau feiciwr yn rasio ar hyd ffordd wledig.		covost	1	0
8cd581a4b7c82dbbead0494748ef72c0ee2e69a12f3d751e67656ede28af812c	Gellir rheoli magnonau, sef tonnau troelli electronau, gyda maes magnetig.		covost	1	0
8cd590e2cb01b8d42fffdacb0c845a0c1414fc7ef48c368e7e8050b140636b27	Codais i ddilyn, ond trodd y clo eto.		covost	1	0
8cd6b01b90fe1df75f12950f9e28a8521525ba5550e8daa0f34ba8b9bc1f4742	Defnyddir technloleg cyfrinair un tro gyda thocyn diogelwch yn aml.		covost	1	0
8cd7087abbdba55a0f1ccc5d256827995c2404707453df3a16efd28f30f9c582	Dros y tair canrif nesaf, cafodd ei ailadeiladu a'i uwchraddio'n raddol gan luoedd brenhinol.		covost	1	0
8cd7c1f030d93a49d0bae2243433052d3df6926d206689361b7714843371a7a7	Mae bechgyn yn dringo polion pren mewn afon fudr.		covost	1	0
8cd8287e8217c0535c72ab52c095d9077c72587da6583ef6f085c6ec0ff8ae08	Mae dyn mewn du yn syllu i lawr ar y palmant sydd â chysgodion.		covost	1	0
8cd84428e4c06210cf18e9db8327568924caa82d1787eac9e87a9e8008e19c05	Fe'u perfformir hefyd yn y llynges fasnachol ac ar longau hyfforddi hwylio.		covost	1	0
8cd85a04771964f448b55f9839c07f5e8179e5a60aab7d9c065559acf857fc9f	Yn y cyfamser, symudwyd cannoedd o dai oddi wrth lwybr y ffordd gyflym.		covost	1	0
8cd8cc7a79f3d1488dc295d0107a5c1050b1638d6abab0e67d75127286ccecda	Awgrymodd ymchwilwyr mai rhedfa uchaf ôl yr arlais oedd tarddiad yr anhwylder.		covost	1	0
8cd96702a1a54bfcaa0e778006cba9ef75602207f1c29c3f3a6e8ad906baae56	Dylai'r cleient fod yn feistr neu'n feistres bob amser.		covost	1	0
8cd97e26931f8fcd7777ce6f4fc0e21f116e0d38e8fd124daa530dca545a9025	Adwaenir y cysyniad hwn fel rhaglennu deinamig.		covost	1	0
8cda41363318fd4320bffbc837b3295624a2dcfa70d50f3dfbb4d8880642a2ff	Mae yna bosibilrwydd hefyd o gael plât wedi'i addasu am ffi.		covost	1	0
8cdc5e69a5aba87baf8faea3ed50f4c65b732c154fa3e1b994a65ca72c1cf788	‘Cymaint o hiwmor,’ meddai Sam.		covost	1	0
8cdd0085e77a73bf9287abee89bfb7c11b402d5d827fe2f0097ac2d5917d10a8	Mae pob un o'r pedwar swyddog uchod yn Ddemocratiaid.		covost	1	0
8cdfcfe7af2cef739a94dc5110c446e199a1716207d40081ab823a88d3ae1600	Mae Dwy Ferch Indiaidd Mewn Gwisgoedd Lliwgar Yn Dawnsio, Mewn Deuawd.		covost	1	0
8ce045fc8a1523c1f1dd0a32dcf300b4594e9e7652594d66f6e36dee48a26501	Mae hefyd yn rhif seren a rhif wythonglog wedi ei ganoli.		covost	1	0
8ce117c708d7297c68b5eadd7d01b903bfc2e46006273cac118a80b545da2199	Mae’n ffactor allweddol o ran cynhyrchedd iaith raglennu.		covost	1	0
8ce133ceb56f149c4363ee8ca7557941af7b52352bce32ca2e935cbbf4706e30	Felly, maen nhw’n profi cwsg o ansawdd llai nag eraill.		covost	1	0
8ce1f9179ea860ed0e7be28989d533238d880d1ccc3cba7169fd72e1f74e7db3	Roedd y datganiad cychwynnol ar gael ar dri fformat ffisegol.		covost	1	0
8ce266bcef1c72f17514a3d9a837df23ecbe0ecf3c378f33dfbfa24acee76679	Ymddangosodd y ddau ddyn eu bod wedi marw mewn brwydr.		covost	1	0
8ce2a1856ba467db964f995d8c00b5243b8f2110e395191c917220fd6b434934	Nid yw’r brifysgol yn cynorthwyo gydag unrhyw gyfrifoldeb ariannol.		covost	1	0
8ce2fcad2c322f8dc092564b8e75c82d09c340eed8ca9bcaff0253d913bf0206	Menyw ifanc mewn crys polca dot a sbectol o flaen coed.		covost	1	0
8ce3344e8c468c6fc4f6d5c7a9cff330a2439224bd2ff408cbab3f10d5bd9b58	Ceir nifer o gymeriadau newydd yn y gyfres newydd.		covost	1	0
8ce347aa5fe65ce742085a0d524b7bebb6a6f0514071c0bab4325d88177d0a84	Gwasanaethodd hefyd fel cyfarwyddwr artistig Stiwdio Arbrofol Opera Siambr.		covost	1	0
8ce4f42c2fd6e332afdf8555a14b9c2128f7c1f061d54326ed16896152b679ef	Gwr bonheddig yn tystio i'r cyhoedd.		covost	1	0
8ce57e029323a859370015d7fa6d9b8790d15cd7a189a9e02d3f1dd1a482a37e	Diffiniwyd pysgota pryfoclyd fel defnyddio apêl rhyw ar gyfer proselyteiddio.		covost	1	0
8ce628a3ca808752867316b26218aadb2df5efeec796c711290c06611d657f86	Fel arfer, mae ansoddeiriau yn dilyn eu priod enwau.		covost	1	0
8ce65ac65ab14075c27144a80dd6b23bd4e919a4d9278811a4c179a6b7448ace	Dyma’r rhyddhad domestig a wnaed dan eu henwau nhw.		covost	1	0
8ce6ca993a1f9d8c1f0edfab4de694538390da2c93111c5ced0f1b4aa5851c0e	Mae hyn yn gyson gyda chyfreithiau cenedligrwydd rhan fwyaf o wledydd yr Amerig.		covost	1	0
8ce75ba2a0106270037581323ac9c9e307c7b123a3b2f9946ded1bf46f86a405	Cyhoeddodd ei ymddeoliad yr wythnos ganlynol.		covost	1	0
8ce84576a18acedd03fdd6fb3b74ee50e092e31e3dddc7abe3d60b20c23296f5	Rhoddodd sgôr o dair seren allan o bump iddo.		covost	1	0
8ce878d981fdc74eb93862cdb65c8b5aa13a9675ebcc68aa9c0dadb3d839024b	Math o uwch-hylif yw cyddwysiadau ffermionig.		covost	1	0
8ce88160143b70aa31f127e77966690d2c47a616bb3b63336ec088308665c7ff	Defnyddir wyth beit o bob sector ar gyfer pob ffeil.		covost	1	0
8ce97703b8e8100d2640e962bf9f3213e928eeaed242f5d1e671e542cb2fd42b	Roedd wal amddiffynnol yn ymestyn am tua milltir o amgylch y dref.		covost	1	0
8cea778434adeaf826bebf62f2ea001670499d5c9cc7398f4884740e7466f485	Nid yw mwyafrif yr ymgeiswyr yn chwaraewyr dosbarthol.		covost	1	0
8ceaff99cce75b12a77910f979c12deddaee5b858a89d11f95b321058b0b0576	"Yn aml mae'n cael ei ystyried yn gyfystyr â thwincio neu’r dull ""modd-duw""."		covost	1	0
8cebe4a24305504b553071aa7a366cd3ef5ef2d174aa103aba33db7a38db9036	Fe’i goroeswyd gan ddwy ferch a mab.		covost	1	0
8cec444d55b9a374619011b73cf1980ac0f0a218745a5458a6ea9b215f8024f8	Roedd am eu gwneud nhw’n symlach, yn ysgafnach ac yn fwy compact.		covost	1	0
8ced0a4386adedfa759e785b27a3b534bcd2529c99db2198d7992f203f673bdf	Mae'r ffilm yn cynnwys Awyren!		covost	1	0
8ced5baa53458d684011c0829e2a0b222c35a7ae60b1e222fc5bbf9aa0f819e5	Roedd hawliau menywod yn fater arall a ystyriwyd gan y cynadleddwyr.		covost	1	0
8cee19af347e5b361a71998859f65431561298db8cbb325e4723eb175e86551b	Torf o bobl yn gwisgo glas yn sefyll ar y stryd ger adeiladau.		covost	1	0
8cefc31f5326677c738d110488d3730d9df35a5de65f45d0b3bcc79369f625dd	Mae merch fach bengoch newydd ddal pysgodyn bach ar ei ffon bysgota.		covost	1	0
8cefcf350c953427fd87e29da10da5bca0e524e954f55e83df0b1002c08f84e5	Gall y ffwythiant sy'n cael ei ehangu fod yn gymhleth yn gyffredinol.		covost	1	0
8cf003dec357476041c94c97fe0ca50a4c7416198863fd2c23085167092b3fc2	Lleihaodd ffermio mecanyddol yr angen am weithwyr, a daeth yr oes ceir i fodolaeth.		covost	1	0
8cf086eb3a93ea7e16b7ffdb2370b63f5c507e609993b23a3935f29607bc386e	Fe wnaethon nhw adael iddi waltsio gyda nhw.		covost	1	0
8cf13675775b36c9b29572ba7c031d6bab4d6e487e88854ebd250221f1f45083	Mae gŵr mewn siwt yn trwsio rhywbeth ar drac.		covost	1	0
8cf16d0ed466ab3707533ecf3ffa9cebf54067b54fba6d1a3fc0c1695f21c4fc	Amrywiaethau (ar alaw gerddorol) gyda chyflymder mawr		covost	1	0
8cf330447f577cad22ba2a1a7732d2b2e40757917fea4ad4d9698d1ea559b088	Nid yw achosion Syndrom Rhyfel y Gwlff wedi'u pennu eto.		covost	1	0
8cf39b4ddb07a5e1fbd186bc845927d5f2da10bf6bd85eb258a2d377db7b0c4e	Cwpwl yn perfformio ar y stryd.		covost	1	0
8cf43f23dc06d20413a55730c24166db6b3054a4c37f55f52b74cda32a36aa73	Dyma'r llythyren a ddefnyddir leiaf mewn Saesneg ysgrifenedig.		covost	1	0
8cf56f08a51b719c13b7ce4576297d694614ad59f0ab9c3f050390e1315e97ce	Mae moesau'n cyfeirio at safonau personol da a drwg.		covost	1	0
8cf573d2d417743f2a0c25d12776eed926ad34b37f01394332fe16ca04baa9e6	Fe oedd Llefarydd cyntaf Tŷ’r Cynrychiolwyr o’r dalaith.		covost	1	0
8cf584a5b2f0609a2dd5fa8b21169b102d91c44905aaee40e4f26d6347e6013a	Mae gan y Llyfrgell Brydeinig astudiaeth ar-lein ar dafodieithoedd sy’n defnyddio’r sillafu.		covost	1	0
8cf5a9e5b58db196d479023d9f51c9a5a6e327a9165cf141ee5eb38a8a139882	Cyn y Rhyfel Cartref, roedd hyn yn adnabyddus fel cornel dywyll y sir.		covost	1	0
8cf5c838fdbec23a1d1843e9b74a2ff1cd27f6a90d8a2220970994456c31637f	Mae menyw yn nofio o dan y dŵr.		covost	1	0
8cf61dcc9aee77f0400381ff1a7507107da477b62f0fc8aaa199652759ed53df	Mae tri dyn yn chwarae pêl foli mewn parc.		covost	1	0
8cf65d6cbaa2977187a33e8bb7722d4ec718dd54e76459d614eb77b72c8c4a93	I'r perwyl hwn dechreuodd brynu llawer o eiddo yn y dref.		covost	1	0
8cf696c2edcdffd11985ded395f90899638b0052ede780b46829b54318ec9b04	Mae merch mewn ffrog flodeuog yn neidio ar y traeth o flaen y tonnau.		covost	1	0
8cf797424c33c57b46c14e6cdbce782d8bba1259a2719f9b38e3c36e4b3da513	Mae'r drefn yn ôl yr wyddor ac yn ôl teitl.		covost	1	0
8cf7dcde8a75ced657d2749773ad4c4977c2ff81820ce3362617ccb75d93e383	Mae tacsis yn gyffredin iawn ac yn gymharol fforddiadwy.		covost	1	0
8cf8212ac8d7773e3690ba2a5445dbc1a9b10577142ae0269ca198fc802cb1aa	Mae hela ceirw cochion yn cael ei ganiatáu mewn rhai adrannau o’r parc.		covost	1	0
8cf839573c46e130f6547c7be032d8a3f81b622d1818089801391cc706bc9fc7	"Mae'r hanesyn hwn hefyd weithiau'n gysylltiedig â'r ymadrodd “troedio hoci""."		covost	1	0
8cf87fa89fcff06257f0ff6201a57285e28dcfb4004ee4248b448144bd92e657	Mae’n cael ei anrhydeddu ar stamp a gyhoeddir gan Wasanaeth Post Romania.		covost	1	0
8cf8c75547c4f914afcd123d58e73b080b57f59235f403da4df64addfec27809	Gweithiodd yn y swydd hon am saith mlynedd.		covost	1	0
8cf90ee27b4d84bda572a418804016a01ac7e1ed1797eb96042d6064de36d5ff	I ddileu'r broblem hon, lluniodd draethawd hir meddygol newydd yn ei henaint.		covost	1	0
8cfaba7f4ad35cb25dcb05c40de0fdd679def162e903475da2c825f83a5d783a	Terfyniad cyflogaeth.		covost	1	0
8cfccf6e47d4b30e83c67f190cdac35601ca0ef4af400625fb8d578006b18f23	Yna gruntiodd ac aeth ymlaen i fyny eto.		covost	1	0
8cfe543fedc9f50fbead25f9a1f1173ac21f5be19ef08596542966f83a06140d	Dynes yn darllen stori o lyfr.		covost	1	0
8cfe77609dd392da398b9f7f3e544d33202b89b1bbd18a05f1cd312bac6ce0bc	Cyflwynwyd Noson Cartref i Deuluoedd hefyd.		covost	1	0
8cfff0ab5691c5793b6600c1862399e66e9e71bcedf6812a17bd050245bb5391	Roedd dwy system garchar i gyd-fynd â’r ddwy system llys.		covost	1	0
8d0049f63cc00c09c4cb405087a14143728d8a193bc90028359e951c4ceb8d8b	Arweiniodd hyn at ffrwydrad yn yr ystafell boeler gyntaf.		covost	1	0
8d004da8213b360fc53010284a17eafa30c539966b49f65bcb4b244c8c61ae82	Gelwir y recordiadau sain gwell hyn yn 'telesync'.		covost	1	0
8d005d128107ee5bba92af7aefb842624424a85bf10663d36e9760fbe418db0a	Mae un ysgol gynradd yn Llanelwedd, Ysgol yr Eglwys yng Nghymru, Llanelwedd.		covost	1	0
8d0091bda0388feb16e98129264d37facee99719cd3ad7a4b3373f2b9498f21f	Gall hyn gyflwyno bygythiad difrifol i iechyd y cyhoedd a'r amgylchedd cyfagos.		covost	1	0
8d00bfbf756af2f1cd1316498d84bfabc797ee0141f48b796a7017bc4fac06c3	Mae Aelodaeth o’r gyfnewidfa yn gorfforaethol ac yn unigol.		covost	1	0
8d00e74fd3b51834e89908f8ee96280b7efb2bc7138035176dc7408898046af2	Nid oedd hi byth yn gwisgo’n drwsiadus nac yn gyrru car.		covost	1	0
8d0183783415d39a8a2e8c94cea52e395624c58f14669605dc161fd8fdd7d8be	Mae wedi’i enwi ar gyfer derw’r anialwch sy’n poblogi cyffiniau’r gymuned.		covost	1	0
8d021d534c9fced148465cca76d32478b2a5efe46c2036b692340331eae49dbd	Mae'r Pwyllgor Tref hefyd yn gorff gweithredol.		covost	1	0
8d024f64f76e14e84b21d17621d65dea0518a4de1aab784ea21face88aa324ca	Yn ogystal â chemegau, gellir defnyddio stemio pridd er mwyn lladd nematodau.		covost	1	0
8d024fef3154d5b0acefb0a39a19f436221d89b957fd7fda8f3c1f5d4fa00bea	Gadawyd y grymoedd llywodraethol yn rhydd i bennu ffiniau taleithiol yn eu hardaloedd.		covost	1	0
8d027a021a1fb2936925c8355e2be295e2c404abb92f52095135ad3b86e851c2	Mae adain delta hefyd yn cynnwys yr un manteision yn rhan o’i gosod allan.		covost	1	0
8d0289d97c272fa52fe88422a704d15d1c0b47beddd18de29cf24bc4141aec72	Paratowyd memorandwm Crynodeb o Dystiolaeth ar gyfer tribiwnlys pob carcharor.		covost	1	0
8d029731a95643901ed3f7e5945357ab22b83e317dfe97a60d2be13c9141966c	Mae hon yn ardal sy'n arbenigo mewn bwyd da.		covost	1	0
8d032291ed2bdddafb1710cdcd6877a5dabc7b3ab34341a26ccf0cfca3cc020d	Enwodd Lewis y grŵp.		covost	1	0
8d04a59e968f6133419149d8f3dbe6bf81f4bc14e72dd9623e717c154a39a246	Roedd ei cherddoriaeth wreiddiol yn seiliedig ar y gitâr yn bennaf.		covost	1	0
8d05b0d5747a22c97eee843c8abdfdbf316320dcbf5bcc0c700a93a2db3a8ab9	Daethant i'r casgliad bod y llong yn gorwedd mewn un darn.		covost	1	0
8d05feed11bd36e8ffc932d982b9923b5fecff01e56f17502401581887c0c6ae	Menyw blond diwerth yn sefyll ar ei phen ei hun mewn lôn dywyll.		covost	1	0
8d071c95be0a8d78fe395866b255ecc8670ea9aec12bd172c47129139e492d6a	Wrth iddo gwympo yn y stryd, mae'n gollwng ei waled.		covost	1	0
8d0723559b9a09ad59e8535cb6758b2e5eedcc8f7122340c038de1662475ce19	Mae’r un hwn yn nodweddiadol iawn o drosglwyddo ysgarthol-eneuol.		covost	1	0
8d074d3c3ff721954db4b5936388aa24705ff982e7be8331b1480aece8a86455	Mae'r dyn ifanc yn edrych i mewn i'r ffynnon ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
8d079b7db539ca14a16199058a3269ff3bbb84875a46e46cd93b004e5a896010	Grŵp o bobl yn estyn eu dwylo agored i'r awyr.		covost	1	0
8d081cc9302ea26d2a342289fdc2161e8362ef522c9939086459516caed3f9f3	Mae recordiadau sain amatur o’r rhan fwyaf o benodau wedi goroesi.		covost	1	0
8d08b9c252797b48d38296356a117d1c4445b09b68fbb72b44ee89fde2b706c8	O dan yr amgylchiadau hyn, mae’r broblem eiriau’n dod yn hawdd.		covost	1	0
8d0931c0734d9193dd0442970fcb8d1f7278ac0c09044c8a6587f4aa3cb7437a	Mae hyn yn rhagarwyddo digwyddiadau diweddarach.		covost	1	0
8d097049d3b14eac92e39de14f87a18ed2bef07f296deb9fd476e8102539a894	Aeth yr arian hwn i atgyweirio seilwaith ac i ariannu prifysgol newydd.		covost	1	0
8d0970b39da384634e08853f2d1a6c95981b531cdf99ae2679bc34201b76ae2b	Mae'n cyflwyno Iesu fel un o ddisgynyddion Dafydd a ddygwyd i Israel gan Dduw.		covost	1	0
8d0a3ecc84bec66bf674c5dee55e6a1e4c9f46aa05a10a37d058606b8139bde2	Mae’r sefydliad yn cael ei redeg yn bennaf drwy wirfoddolwyr sy’n cynrychioli’r myfyrwyr.		covost	1	0
8d0a421d03070ec0c90def85e6153953f43eeaf07e0343c3f094afa651bf7995	Mae'r tenant wedyn yn talu rhent misol.		covost	1	0
8d0a79633e09f0805cdee4344e1ce92392f2e876a913e5a19b25bca40527199c	Pan yn amlwg yn glinigol, mae’r cyflwr hwn yn sylweddol fel arfer.		covost	1	0
8d0b033ca1619a4bd33857ae3216569d6c23bc9201e83711666b9893460e74c7	Porffor oedd lliw traddodiadol y tîm.		covost	1	0
8d0b737d6a5e11b5721cf07d3d3890183431aff70ef4436ac30a3202fc47c254	Hefyd, roedd yn farsiandïwr ac yn adeiladu llongau yn y wladfa.		covost	1	0
8d0c99ce2a800fb12a3b5d37b664e8c1ec44d06e4ec55eed0037262083e76c54	Mae ganddo orsafoedd ynni thermol a thrydan dŵr.		covost	1	0
8d0cca296dd86caceb8fdf4f43bdd1e12963e56ae45fd3399dc9aa11f6355b57	Mae bachgen bach mewn gorymdaith yn bwrw golwg ar ferched yn gegrwth.		covost	1	0
8d0d08fea5d39c1ae5e401bd84c1195b2571a4c5033ff58376153ee8661ef3ca	Mae tîm academaidd yn gystadleuaeth lle mae myfyrwyr yn ateb cwestiynau gyda system seiniwr.		covost	1	0
8d0d7f2631f3deefb46c90aabbcbb00afc08d8a78f6c8b3e53097322980c7a75	Mae dosbarthiadau Ffiseg Anrhydedd hefyd ar gael i fyfyrwyr.		covost	1	0
8d0e1485d06c6fd89971f2f0b76c9d228035856333f75ec0d9005a94dfdddba2	Gwnaethom ni eu gwahodd i wneud.		covost	1	0
8d10a1dc7fe5727e06bbd1346a7326999abb33414ecad252c566cc9fd9e2bafd	Yn fyd-eang, roedd yr anghydfod yn ymwneud â’r strategaeth fusnes gyffredinol hefyd.		covost	1	0
8d13b25a8a28465d07a1b4941e06990d16b8252a5125f0859ea08a27f957253b	Hon oedd ei gyfrol gyhoeddedig gyntaf.		covost	1	0
8d140192f4c4bd0e4620ce8386ff7e0c08ca373203e6f93776e64cb672e13248	Mae cerddoriaeth theatrig wrth wraidd llawer o’i gerddoriaeth.		covost	1	0
8d15dd509ec157e7f0d115b0171dca98746f1db6de0c01d58dd57ab48ee195ba	Mae'r deunydd yn dderbyniwr fflworid.		covost	1	0
8d162bcd0babe5c2307f0d7e3806c49b150a69a157d477abdc7833d727131356	Mae grŵp o bobl yn sefyll mewn llinell rydd ar lawr brics.		covost	1	0
8d1675ed8e242369c81b8d5adc04d777356d3421e548138da089d355ac313778	Mae wedi'i addasu'n dda at ddibenion logio.		covost	1	0
8d1684ca59ce04592b84be9dd49d8b9d22f031652ff365165a0b7e3786641cb1	Mae'r gêm yn cynnig amrywiaeth eang o siopau.		covost	1	0
8d16ca0655834dea28c1862341bbd1f82c7aa1cd34d837e8f7166a909debfd50	Mae’n fan angori poblogaidd ar gyfer cychod hwylio a modur.		covost	1	0
8d17829f7699c92e9173c09836c8ef37c152297acdca59cbf7553a5260ce4fd0	Tynnodd y meddygon y llygad dde oedd wedi’i effeithio a dechrau cemotherapi.		covost	1	0
8d184890a3b6cc981180e35b05b320ec1925bb2ff63a20fd07357dc258cc844e	Prin fod unrhyw lystyfiant ar y creigiau o gwbl.		covost	1	0
8d19e191bffda9ee927fb84890dc5a4b3a0eeff2d21fb9abf062575642a322af	Roedd Brown yn credu y byddai'r mesurau hyn yn niweidio'r economi.		covost	1	0
8d19e9dc81026ceb37db5b2000950f88326a57e9c5ba3f532b0d102d32d788c9	Cafodd dau raglaw eu lladd yn ystod yr ymgyrchoedd hyn.		covost	1	0
8d1b34f9ee306badbb9e76c4fc2692c0be0793b2e3a20ec8df06b499b5e3c41c	Mae'r geifr yn ennill trwy rwystro holl symudiadau cyfreithiol y teigrod.		covost	1	0
8d1c41d530a9948d1cc8e6686fc15b3e63067004b049b1b0824e6f2044c756d6	Mae’r hyd eithaf yn hafal â’r hyd uchaf ar argaeleddau bwyd uchel.		covost	1	0
8d1c9498588b749cd9a7d4cc10c1a96957f27aa996bd5c4f282ecf01dfea598c	Buodd farw bron ar unwaith.		covost	1	0
8d1d26ed1d0b73b8a4dd56831df770a8b6ed4431e6e898eab13d7824619e8c8a	“Mae wedi dod,” meddai.		covost	1	0
8d1e352cbdcf423765992798d644a9caffa8ab833240ef13b497038c0bbfb48e	O ganlyniad, mae clefydau eilaidd yn cael eu hachosi gan lefelau glwcos gormodol.		covost	1	0
8d1e85d4159cb290b957fc5cb44aa0e5d791ccebf91c00f4dd17cab46c5c17a0	Fe’i cyhuddwyd o fod ynghlwm ag amrywiol afreoleidd-dra, yn cynnwys gorbrisio ac adeiladwaith is-safonol.		covost	1	0
8d1ed6a906fdcb082b61f0a529021bcb6338a24c77a658d62dea3fd68d536e31	Mae gwahanol wledydd yn swyddogol yn dynodi symbolau gwahanol ar gyfer y marc degol.		covost	1	0
8d2185fb38f9a53daf217faec037a12ff5cbcf381fe1aff65c37591f1285da6e	Gall y cyplysu hwn gael effaith fwriadol neu ddamweiniol.		covost	1	0
8d21dede3602040827342ec5c0b282aa5dcd26f778e2d7d63b031fbd3fe9757d	Rhedodd y prosiect yn uniongyrchol drwy blaniadau brodorol ar y Llain las.		covost	1	0
8d224b3bb7c1fb774dc35099a9a9a8e83db9e6e4ccaa7c34c3314bebd50c6e25	Astudiodd yng Ngholeg Saint John, Caergrawnt.		covost	1	0
8d2289dc4295de1b803723a70df3b9f89187090b1de24a25f64f9563454458b4	Gad iddyn nhw ddod.		covost	1	0
8d245255a4768cf802015a8053996c446cae64c3169812053d65b6bbfc0de15d	Ni allai John gofio ei ysgrifennu.		covost	1	0
8d2472554fb6ffd8b7b137a8e91b4229926ccd103455e4c248f524b6cd8535ac	Disgrifiodd y panel o aseswyr ef fel pêl-droediwr diymdrech, medrus a sicr.		covost	1	0
8d256c8622476c778a4ee33a93054f247c57650c41276613659b874c43eb1927	Roedd unrhyw ddau feirniad yn cynrychioli cworwm.		covost	1	0
8d2868d03f0d374776e12e3e24d8b8b7efb1689126b8299d69740fb82e1ee8b8	Mae'r sesiynau olaf yn canolbwyntio ar wrthsefyll ysgogiadau ymosodol a mesurau ataliol eraill.		covost	1	0
8d28bbbac77456e385b3249bbcc8f47bb7257f92164760ea0a382ffa82db21bc	Er hynny, mae gwahaniaethau ar wahân i faint yn bodoli.		covost	1	0
8d2ae4f571365373f1b0c8a25e4b61360177f0ddee31f703102fd49766455092	Ffordd ddeuol yw’r rhan hon.		covost	1	0
8d2b6f025ca91a60d3e8d1b322e1da9ccb011f058c70988bc49facd4e2af9a20	Ar bob tro mae dau ddis yn cael eu taflu.		covost	1	0
8d2d7c4dab14c0d73d9ba621cd616f49e3febca4013f4502c8fdaf1042973f56	Yn ystod Rhyfel y Parhad roedd yn cefnogi’r syniad o ryfel ehangol.		covost	1	0
8d2da0da899c0b3a493fc6dfc98fe628ccf384cb6a924835b9485b745662b159	Mae hi wedi dal y sedd ers hynny.		covost	1	0
8d2db85f40dd304d56d776caac43201610747a53532713982694beac8746f57a	Mae dyn mewn crys glas yn neidio ar ei sglefrfwrdd mewn garej.		covost	1	0
8d2e059871bcc1df4bafe37792ecccdaf5871fd943666f5422ffff1c5b4280ca	Credir mai castell pren o fath mwnt a beili oedd hwn.		covost	1	0
8d2e151c6f3039918c6c328c1121f9f80fc2f4cc12d49ff99b6916b20e696f09	Roedd y system yn anhiriogaethol.		covost	1	0
8d2fbf09afdc5b91c500e44aa402496423b942a660b041fe97521786b1e97da7	Perfformiodd y ddau yrrwr doesenni i ddathlu ar y darn syth blaen.		covost	1	0
8d2ff8d7d6133f5b612ac0381b658a309b2c9a011eb984944a658dc5e386cdc7	Mae'r gêm yn fwy tactegol na gwyddbwyll safonol.		covost	1	0
8d30f2b7abc97f76a331147ed109df9a89bee6b51757a2631cf387570bc8de3b	'Gadewch i mi eu cael, ac fe anfonaf siec atoch chi.		covost	1	0
8d318d1dfd679a5a8b4de54327e5ea97f4d22849c6e0b7e8a19369843fd0a961	Mae plentyn bach yn dringo ar fat coch ar garped Nadoligaidd.		covost	1	0
8d31a56266f6080179098cc5ec639a9e81bfe720a35fbbcad2016d8d562fb14e	Roedd y clochdy’n gartref i amgueddfa fach iawn wedi’i chyflwyno iddo.		covost	1	0
8d31c70918e6a4795d9771d0b4f44a71562fecefb83d7a1b24fdb34f9330ebd9	Mae ci bach du yn brathu cangen coeden.		covost	1	0
8d3267079be1c80957ccc916241f4f846992e21e1392d2069a51fb53e174aa2a	"Yn yr un modd, mae agosrwydd ""cymdeithasol"" yn dilyn yr un patrwm."		covost	1	0
8d332832be22416331ebf6fbc9f4f744e2a671d882c268ba724a80cbb152ff3b	Nendyrau tal, lori werdd a menyw mewn crys melyn.		covost	1	0
8d341806b4704338018906bd030c941d385febbcd690067063dab882a1906b4d	Fodd bynnag, gwrthodir hynny gan haneswyr modern.		covost	1	0
8d343b6c1669103a2b511c4eb8a80474dad01ccb223dd0e005d6c89a9309d37f	Am ragor o wybodaeth ar y teitlau, gweler y Rhestr o Ddugiaid Mawrion Rwsia.		covost	1	0
8d3485737a557235ee46f70077bed736139f625c522c5384ead86e27b8d78f50	Mae llinell o fechgyn ifanc yn rhedeg ar ôl pêl bêl-droed ar gae		covost	1	0
8d34dc9f46eba6745181c0009f9ea5542f557893513a497319968f6b8745740b	Mae’r rhestr o’r enwau a’r arthiadau fel a ganlyn isod.		covost	1	0
8d3548ef97534521ae1fed1d73ea99f05e19c4b62a33b4c6347c879cdcfc9b30	Does dim cytundeb ynghylch dechreuadau ysgrifennu yn yr awyr.		covost	1	0
8d38be59c3bad091af17db58b7adc225344f2475c657f0e5fb8277fe910e1656	Mae person yn bowlio yn y ddelwedd aneglur hon.		covost	1	0
8d38e306389c6e66f15b5b892fe606c9669a8932a3f51aaa88b587f733daedf6	Amaethyddiaeth gyda phwyslais ar gnydau bwyd yw asgwrn cefn economi'r ardal.		covost	1	0
8d39681185425a8a3fa3e63664ba850fd052b214e6c1a5bb404e3f59c54b3658	Darparodd yr unigolion a’r sefydliadau hyn gyfleusterau, offer, ac arian i’r orsaf.		covost	1	0
8d3bdab6a59e42d67d7e14be7e04311c240464bc15c03cb9856eb4d3be5c7255	Nid yw chwyddleisyddion dosbarth-C yn llinol mewn unrhyw dopoleg.		covost	1	0
8d3cd92ae2d8c6bb9448f9666f202169ad3fa33d0315afab6f2caa950421a5a4	Daw tarddiad enw'r dref o feddrodau'r pentrefi mwyaf.		covost	1	0
8d3ce64afedc6ec1ca0d35a3e2d4be1cd04913b904bf40414ae586da7be13a74	Mae dyn mewn dillad golau yn cysgu ar fainc.		covost	1	0
8d3da7217ad98decbdbac72b66b34e4b410facb0b6af4c8712fb300a0e8be708	Daw gyda’r dyfarniad gyllid ymchwil ychwanegol sylweddol am gyfnod o bum mlynedd.		covost	1	0
8d3fbbe6dd0631c265b9776d3606cd42a472f06a008414c1909c178204fbb8f5	Maent yn gorffen ar ffin isaf y cyhyr teres mawr.		covost	1	0
8d402952addfe1057f5c856527d398dc97db42166ed6ffbc8dc4dcd54ffa0a97	Aeth i mewn i'r busnes yswiriant hefyd.		covost	1	0
8d40f42eb13d8104b5c502136339afdda51a556bfb32a76fdc2a31ced58bbb07	Mae rhagor o uwchraddiadau i'r cyfleuster newydd yn mynd yn eu blaen.		covost	1	0
8d412eeeb996f3b67c67630b8656da7ae264d6dfb1a10430850c50b41ad21d5a	Gall dynion gystadlu hefyd mewn pêl-fas, pêl droed a reslo.		covost	1	0
8d41a78b6542f34a53cc7e04b2e436896136e26464542f6ad6b987360151f15f	Roeddwn yn ysgrifennu atoch chi, Esther.		covost	1	0
8d429e2708891778d82fe9e78afd0dbb4d9d008e8896cec6ef1d50ba21909a61	Mae’n hoffi arlunio.		covost	1	0
8d42cd434072a5556075982ab5e4b1c85597108c912434aeb48edbb215821b4b	Yn lle hynny, mae’r Cwmni’n gweithredu fel sefydliad elusennol.		covost	1	0
8d42fc2b25951dd6e740436182a5a60f451e47f9a458f825d3538b92f600131a	Manwerthu yw cyfran fawr o’r economi.		covost	1	0
8d43947d7a7e6545e495d15d1d08dbf92a17d264c2ac46b058b65b44506a0342	Yn hytrach mae athrawon yn ysgrifennu hanesyn tudalen lawn ar bob myfyriwr.		covost	1	0
8d43eba98b021cfabe41612d8853be495171c3a340248cbeef4be714ad50a947	Menyw yn gwenu gan ddal llyfr a seren bapur felen.		covost	1	0
8d44941d65c329b477f62f04c227cf3623480e675c831f7f3eaabcc9a4c21bd2	Mae moduron “velomobile” sy’n fwy na’r gymhareb yma’n cael eu galw’n foduron “pedelecs”.		covost	1	0
8d44c9e3f0c93470526d5cfa1404758f7c410297a5b036bb2d6a1bfa7f0469f8	Gallwch weld ei fod ychydig yn gymhleth?		covost	1	0
8d45575ac0b1e212c004dc7c032a0ec628ed3386129a347121849efcc5d9a495	Roedd ganddynt bartneriaeth barhaus o gynghori, ymgynghori a golygu.		covost	1	0
8d460dc67bb6ef6ddccfe9444edd43b64160cd3791e3f57e1fc65f723ea17fd1	Bydd rhoi gwasgedd oer a defnyddio meddyginiaethau gwrthlidiol yn lleddfu poen a lleihau chwydd.		covost	1	0
8d46d7aca170ea94760500fa2452ffccea2f3d0d64130decef3365abbdff2143	Cafwyd achosion amrywiol o fandaliaeth.		covost	1	0
8d475847ec5e91eaf046dded23a5b37bdbfbb4184304c37455c24adc51cb6cb2	Mae criw o bobl hanner noeth yn eistedd o amgylch caban pren		covost	1	0
8d47e53ed2bd37835e5f6812154a8782b455c41119071dcc1231156bb7621d21	Yr unig offer oedd y rhai oedd ym meddiant y criwiau.		covost	1	0
8d47e6618b47c5c862505b2d260e477e1eb1c9bf2a1036b45be4fd03207303fc	Rhyddhawyd y gêm yng Ngogledd America, Japan, Ewrop ac Awstralia.		covost	1	0
8d490a5911028c39344e267e25ab110762c5ff60ea7fac31347e11c5a3b3e5c8	“Ewch i ffwrdd,” meddai, ac yn wan gwthiodd ef i ffwrdd.		covost	1	0
8d49a4dde51c3ff72392ec9554902cd8f2d9c6cf4a2aa4d21c9cd35756485d54	Mae’r trefniant hwn yn cynhyrchu tri gwahanol foltedd.		covost	1	0
8d49c644dccdf6e7b138bd76ba38bf43fa36d285fa5eb8ab5fb2863a145dc4e5	Mab i weithiwr oeddwn i.		covost	1	0
8d4a34b10885fd2266542bf4f6cbb904ac913547a7c0c1715ccee92569ec448a	Mae’r gamp hon wedi’i chyflawni wyth gwaith gan bum chwaraewr gwahanol.		covost	1	0
8d4adf337545055a18988aa8c4903fe53f20cde28a28f2ed4bf5d6f0a880e91c	Chafodd y castell erioed ei hadfer yn lawn.		covost	1	0
8d4b7ac51343924c3439a949125aad7bc7e9034bada78f864c3f7a8e08a816fc	Ymddangosodd yr ymgyrch hwn mewn nifer o hysbysebion ar y teledu a’r radio.		covost	1	0
8d4b8aa4e4ebde33457fb0181c1b27c785559cfe2f193dd87f2f491cc68d7c6d	Mae'n gwmni cyhoeddus cyfyngedig.		covost	1	0
8d4c8ef313b25665dbba44b77695d7a7f2f394afab14bee389e76e2a3692c056	Mae mor annioddefol fod yn dlawd!		covost	1	0
8d4cfa545a4c60d0771403ca175e76a8474457e5c126be8c96bad2df0c4c0f74	Effeithiodd technegau un-moleciwl ar opteg, electroneg, bioleg a chemeg.		covost	1	0
8d4d6e538b3046937d888b959d3d90d7b9810711aab46367ba56dc12a3b850ea	Roedd aer y twnnel yn gyson trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
8d4e3b010bfbc117f08ab16618d9561d752e175a496f4972bd241eec189ba297	Gall hwn fod yn ddirwyniad arall neu stribed metel o amgylch y dirwyniad.		covost	1	0
8d4ead9d5df00b8b726f6aedda550a982c4bb0a0b82810001bc30140d833ca4d	Cafodd ei ddyrchafu, i wneud lle i'r traffig yn y ddinas.		covost	1	0
8d4f2764f6abfa88bbed6409963e7e2fde88e5bbea7aaa3e6ef3f9eb89281e18	Mae gan y Blaid Geidwadol reolaeth gyflawn y cyngor dosbarth.		covost	1	0
8d510d758eaf2718c188836294f49e1bb915b20c153abe12ee2ccaa6318234e9	Bu’r pleidiau hefyd yn trafod telerau ar gyfer y prif weinidog.		covost	1	0
8d51669ccb4aadf6a65b6c50a56bb1550774f4932d0bb9b60b6a13c12339232e	Ystyrir mai dyma swyddogaeth mwyaf sylfaenol sgaffold.		covost	1	0
8d5328178eb5e0c963324e98a5c724ab2d33d45117416f3ed6f15b7d7b8f5e0b	Mae’n gofrestredig gan Gymdeithas Asynnod a Mulod Seland Newydd.		covost	1	0
8d533a5beaf8dd07a8af47bd77e28a45737f850b29b89d23e75de1b49a044a2a	Mae tad yn dysgu ei fab sut i reidio beic.		covost	1	0
8d5341894a6c4484f1dc07349f67457a68d7a7468c2afd86f96d00bfb884c2e8	Doedd ei strwythur heb ystyried straen gwyntoedd a stormydd o’r ochr.		covost	1	0
8d57ddaa1268cb425f6fdb92cb8817ef5abe5ec9d07eabff0acc0fce802a28ee	Bydd mewnbwn cerrynt cyson felly'n cynhyrchu allbwn mwyfwy linellol.		covost	1	0
8d583745cf2bc588e8838bb2b65fd258b38e5d68ba00445605839e5cd3eb6415	Mae dyn priod mewn crys siec glas yn bwyta aeronen goch.		covost	1	0
8d59ef3af70cb7b4542230beb4aaa434f74c1c0f3a589640810c571aca10455e	"“Dim hanci-panci,"" meddai'r dyn yn annwyl wrth y bwystfil."		covost	1	0
8d5c74f00962fc81ed38a2ab432b22d593bbd7bb18da8141fb71a1cb7948aa85	Mae cwpwl yn tynnu llun o flaen ffynnon fawr awyr agored.		covost	1	0
8d5ee453a5375a5c434f447a52fb01a1be94397a7a472e1530842c97287bee49	Nid oes mynediad ar ffordd.		covost	1	0
8d5ff23d9aedfa20c955401896e828c7b8069675ec3924626ce4ff31c9802d3c	Gelwid y llain hon yn Warchodfa Morris.		covost	1	0
8d606835bbf6a66a18d8e29e89bdcc60176647c4aae435a1b8c6cdcc95429502	Rhoddwyd pawb sy'n ddi-waith yn yr un categori.		covost	1	0
8d61b44870fb8ca816ae0ef111d54c1e358429c42b50ee4bfe59dbf4fc28af97	Pysgod penwaig yw’r grŵp pwysicaf o bysgod ar y blaned.		covost	1	0
8d61b65b1afce488f2c953d54ca62bf1e950d2249f185cf0a4d4975d4c289092	Mae'r dref hon hefyd yn cynnwys ardal hamdden dŵr a phwll nofio cymunedol.		covost	1	0
8d61c33c09783925b4937e20085a2f39ea6c59e145b07424efcece317687022f	Cysylltir canolfannau poblogaeth gan briffyrdd a thraffyrdd o ansawdd uchel.		covost	1	0
8d62fab6a3d241307b7072fe05a7394771ab4940fb221efe5e89a7066f8ef30c	Ei lawntiau llethrog o amffitheatr naturiol.		covost	1	0
8d6309d1b6512439b35409708a1604754afc553bfb9f3b57121095bc05cff862	Mae pum person yn gweithio wrth fwrdd.		covost	1	0
8d639e16362014d93093d16cec5a84fa0be559f4369822420f5b22612c966588	Mae dyn a dynes yn dawnsio gyda'i gilydd		covost	1	0
8d644724c8b8807c399b489d2b9ce752a842b02145900900f7229ca88da4d73a	Gwnaethant sefydlu is-adrannau amaethyddol amrywiol a dechreuodd y kibbutz dyfu.		covost	1	0
8d6491123f1623db8e28ba59edf51e890eff0f130d7183211f8efee0156d1298	Dydych chi ddim yn darllen?		covost	1	0
8d64cc8e57c1a13c9795e74aa7db4ece1fc1f7980e8e66116175628dac0d5df6	Mae dau artist fel arfer yn ymddangos ar y sioe bob wythnos.		covost	1	0
8d64dc36da589d27fb7b06e96ccb4a5ec23300ad3b88c1211b804a990f1db5ba	Yn gyntaf ymwelodd â’r Iseldiroedd, Ffrainc, a’r Eidal, gan ddysgu ieithoedd a dulliau busnes.		covost	1	0
8d657fcdb5015457062a324c14581b9c07a35dff972dcea995797835968471b0	Am flynyddoedd lawer, dangoswyd cyfeiriadau’r lonydd gyda signalau uwchben.		covost	1	0
8d65ab1439dc12bc12b590ce8ff86407dc295ee29054e43f5d8bdf4126ce3bba	Gall casglwyr tollau sy’n aelodau o undebau hefyd fod yn broblem.		covost	1	0
8d663bf672bc687dab27ac65fc55648aadc299390e338c4057339666f7cc355b	Yn ôl-weithredol, mae'r gêm wedi derbyn adolygiadau cadarnhaol i adolygiadau cymysg.		covost	1	0
8d66f64f7dad31399b65dc82b1508d7267409c3079a2eacaa55729d472f5639e	Yn y pen draw roedd y treuliau'n uwch o lawer na'r disgwyl.		covost	1	0
8d68d13f68fda98bb15147be02084069e15aee388f45daeffe37f1cd2da03efb	Yn aml, mae gwaelod y cwpan yn siâp amgrwm.		covost	1	0
8d68ff10b52e7d981851e534045a3ff0acc4003c181051e054c8bd70952d15f8	Dywedodd y byddai'n ei ystyried.		covost	1	0
8d6905cd64f633d145ed35a43363b6f99b67acf76641d22a5b439412aa676eed	Maen nhw’n byw mewn amodau golau isel ac maen nhw’n blanhigion tŷ poblogaidd.		covost	1	0
8d6931565ce95bf811e98915aece80fd56545b0347094cdd6370fea1cbeee22b	Derbyniodd yr enillydd gar newydd gan ddeliwr ceir lleol.		covost	1	0
8d69364d9b00d21d160522127563334fba18d9e54417b5bae8702960f451a5a0	Thomas Charles Edwards oedd y Prifathro.		covost	1	0
8d69aee770307a0f6094bdb7c5ec7a590629e73677b05a5bfad19249858f5ae3	Gellir dim ond cyrraedd yno ar heol.		covost	1	0
8d6a3886453d7f35e130d9c6e7879e55e1583519e048068a0689fefe9b847fcb	Mae plentyn yn edrych allan o ddrws.		covost	1	0
8d6ad1058f0375bd8f60a3df0d4ae5a13991ec86be6cb069171278564784d7b5	Mae grŵp o bobl wedi ymgasglu ar gyntedd gwyn â phileri ar gyfer llun.		covost	1	0
8d6aeb1c11da8c29e8830e8cca6fd9908b174df08e27cdf4ee126998cbece7a5	Dywedodd y Weinyddiaeth Dramor y byddai’n dychwelyd i Zimbabwe yn fuan.		covost	1	0
8d6c318f746c3ce3cfa22961a1568e53e1890c5749cd9c96adc320522f5d199d	Prif ganolbwynt y gweithgaredd oedd y creu tu allan.		covost	1	0
8d6d0e9d6367a0f52e1e56013c3a62600d6ed8cdd26ed3d2abcaff5fc456ce0d	Gall cychod llai gael cychod tendar hefyd, a elwir yn ddingis fel arfer.		covost	1	0
8d6e40d2bf55ede884a3e5eec6b62fb1944b40ee89ab21abe13c85760ce25fee	Mae yna ysgol feithrin fach hefyd.		covost	1	0
8d6e6fb8cfcd9cf3162d156a21201d5bdbf09db69d3ab7a0f89ce3b395759b4f	Nid oedd ganddo brofiad blaenorol fel gweinidog.		covost	1	0
8d6e824a919821879e040e72580777fbedc845a68cd434e391787ee8dba4acc8	Mae hyn yn atal difrod i’r opteg yn y mwyhadur.		covost	1	0
8d6fde1f4313e092bc8ec35f1be9b1e992f91fbf12eb5786a75c899b3615b3f0	Mae dyn yn chwarae syntheseisydd wedi ei wisgo mewn siwmper werdd a het.		covost	1	0
8d70a53843c90940875e4d3f022f66b5ea1ba674acf01d093ffee16f8e1b8351	Gellir archebu teithiau, ar ddyddiadau ac amseroedd eraill, trwy drefnu ymlaen llaw.		covost	1	0
8d70c0293d1f40d097d06f7396bdd5a9d2cf42009a322219b63e86319f2caad0	Gyda diwedd y Rhyfel Byd Cyntaf, cymerodd Ffrainc feddiant ar Togo.		covost	1	0
8d719b6f452a2acfc5e7a0a662b91ad4755152b91fe720c177579789ffc76d70	Raid iddi orwedd i ffrwd win a glanio’r dynion drwy gychod.		covost	1	0
8d724109d9bcf4cfedc7fec49f36371abe86d5b85e33350da8eaf20b57bcb5ec	Cyn bo hir cafodd tapiau seloffan a phapur eu datblygu i’r farchnad ddiwydiannol.		covost	1	0
8d738177337f8d0c46e37a7bc4d6f315438e76371664ac8b5d1f8a5c20077545	Hawliodd y grŵp y mis hwnnw am y bomio hunanladdiad yn Qatar.		covost	1	0
8d73924df36998e5bc2ad4f7b1ce38194cc8ed3945453dcd17753a597f5aa244	Gadawodd Khan faes y gad gyda’r grym dan ei reolaeth.		covost	1	0
8d742f2c1554b15ce24bb4f2fe8a2a51bfbab940dbe8c030176bd384b4a5600c	Bachgen yn gwneud llawsafiad ar y traeth.		covost	1	0
8d74d15a3dd3c9112b69d331a30de9f5201871f33636f760812c7ac6f81c65f9	Wedi’i gyfieithu’n llythrennol mae’r gair yn golygu brodwaith.		covost	1	0
8d750fbbaac7d7f69f4e5581f72f1485509f3d92968d636cba87bb54f6acab36	Gall addasu gael ei gyflawni gydag offer syml a gwybodaeth sylfaenol o sgriptio.		covost	1	0
8d767b02dcd9095fa2b2ceaafaa89a8288d41b26593cf3b870c33ea8001f56df	Mae'r picls a'r coffi yno i wrthgyferbynnu melyster dwys y fferins.		covost	1	0
8d76cbd96f385ccbdd468bf0250811f98b1912ecebb51b89354c3eb9930762e9	"Roedd hyn oherwydd yr ""amranflew"" rhyfedd wedi’u cromio ar y blaen."		covost	1	0
8d76dd368d4b1676c02a450c2b9bfaf7e0953bb21b6093265630f7d7968dbf72	Mae gemau bwrdd mewn casinos yn defnyddio dis.		covost	1	0
8d77e7dc1d003068d0be66b24151b13a8fd3b0efd15569b5e38a432f79f30cb0	Cyflwynwyd cyfraddau is hefyd ar gyfer post mewndirol.		covost	1	0
8d782f5009582d15bf64f0fddbb4c32c76d1d69927ad4667bade509b39b5b90a	O Brifysgol Genedlaethol Taiwan.		covost	1	0
8d7917c622fe3539c15e8e4af1ead8332ae3fa745e921079e0bd8f5485e1c05b	Addysgwyd ef ym Mhrifysgol Caergrawnt.		covost	1	0
8d7938f913dd8aeb7bcc1db01725f6add21f42ab09cdf26c8359f88f8b08adb2	Ym Mharis, roedd yn fyfyriwr didaro oedd yn teimlo bod y ddinas yn ddi-chwaeth.		covost	1	0
8d796f7a6db740a58b525a9406202685208ea6299b7702c85c0b69ede7c0a2bb	Hoffet ti fod yn wylan?		covost	1	0
8d79d4e7d83ab6da93ca17a2dfb235d8e5c9f8effd91361d0a77989a16e5f1d3	Mae hynny’n gannoedd o filltiroedd oddi yma.		covost	1	0
8d7a9123e0e1548bb688f808583dc915d93a91c47890ec579558343ef2376c78	Roedd yn gawlach o gôl maes ffug a’r canlyniad oedd rhyng-gipiad.		covost	1	0
8d7aa5bf5c3294266b683b26f39e59c1989c0b99cf52141dd439f4b8bf8d06a2	Gallant fod yn fodelau Cenhedlol a Gwahaniaethol.		covost	1	0
8d7ab2b1b245c2b5f0ef8bdba8576474fc3d653ef15ce6f0127d96b6f84398b4	Ar ôl ei weithredu, daeth holl drefedigaethau Coron Prydain yn Diriogaethau Dibynnol Prydain.		covost	1	0
8d7afe8c7fc5ba6943856ed1ff5a51c80a6b321b89d56330fe879455d2ac4c00	Er enghraifft, cafodd y cwfl ei israddio o alwminiwm i ddur.		covost	1	0
8d7b169d0a4c51525af614c0f896850b82debb50c1a00553341c937d7f5c5af8	Mae gan yr orsaf ddau blatfform trwodd, a gysylltir gan bont droed uwchben.		covost	1	0
8d7b54bbac8281cad0c31bf246d653cbdde22b07e9821bdc714183bcb1d2b3dd	Torf o bobl yn sefyll o gwmpas		covost	1	0
8d7bacfc15875a2cd419e0e04b3d6ac2b42ad4d84d44d3378d2f688dfb89b703	O ganlyniad, ffurfiwyd Menter Ffin Cefnfor yr India ger De Affrica ac India.		covost	1	0
8d7bf0d248afc3ae5ef777b1de8c20e45b4b37abdc12983c0ff46e30af8d56d0	Gall hyn weithiau, ond nid wastad, fod yn ffurf ar brawf drwy honiad.		covost	1	0
8d7d47db17f2578bf7345265dd857749ae37432bc16a98b9240b3be45251db86	Maent yn symud ymlaen at yr allor ac yn diflannu ar dro.		covost	1	0
8d7d68791ae6808a7815a58ce8fb337b7f7f7d86cedeae6e394c91aa63d6a0d6	Gwnaeth ymddangosiadau mewn nifer o ganolfannau siopa ac ysbytai mawr ledled y wlad.		covost	1	0
8d7daa5f687464307a835acfb0351e68efce68c560a729767b8c9d1b566df552	Mae'n goleuo'r canon ac mae'n ffrwydro’n ffyrnig.		covost	1	0
8d7e699767e240d1ad93fceef17ca8812bad137aac29d49a70b09d623666b957	Caiff yr arwr ei wthio i fyd o berygl ac antur ymhlith ynysoedd anghysbell.		covost	1	0
8d7ec7ed100c7c0a95b02f8071ac57d795edabc9e62e5299b2fcfc27ad1bd256	Ac yn fwy na dim, carai bobl.		covost	1	0
8d80498bbe7a9702d798dbc9bd22367c8d1767978b63779d6836d1e3266a6173	Mae dau fersiwn o'r anthem: un hir ac un byr.		covost	1	0
8d8089429a6525d45b8ee8279530774eb1ad96f46561f272e06c75a1877afcda	Themâu canolog yn ei waith yw busnes a bywyd teuluol.		covost	1	0
8d812139448a78feb6ba6862aa946bd99c1f526b8ff2d9294cd193b7a1cbc6ae	Criw lluniau yn paratoi ar gyfer sesiwn-dynnu-lluniau.		covost	1	0
8d826b48ab8ea7e8858da96102c3367ee8b8e5f7a9b1979d9bb2b04338aba579	Mae newidiadau yn y mynegeion pris yn ysgogi newidiadau ym mhrisiau nwyddau.		covost	1	0
8d83868570a352bfe3e27c44c7eed59ffccab88ec5a6b6055d76490161ce5f27	Mae’r pedwerydd cwestiwn wastad yn gwestiwn mathemateg.		covost	1	0
8d83ed4b70bc0b182467445989d74f323a662897f183b1ab66517cebe5d48126	Fel arfer, ceir 'henogamy' er mwyn cadw eiddo teuluol.		covost	1	0
8d83eea8179b07ac902deb4e4e2b64d306efe488d5a333f2587571d751759415	Ond fe lwyddodd e.		covost	1	0
8d84a3b85c83c6f4c7c0a19c2bdec74c588ab1fdbc863cc0257178786e57c316	Pe gallech chi egluro.		covost	1	0
8d864cb59894228219e71fa9f1ba03e07d25a5297fbba5be71fc72b95bd0526d	Mae’r gerddoriaeth ar y record hon wedi ehangu ein lle a’n gwneud yn fwy.		covost	1	0
8d891d4a185f64fd1938ca7b9083a41ac17ad0bed915d02687da71253d257d33	Dirywiodd ei gyflwr o fewn dyddiau.		covost	1	0
8d8a5bb76a95d6fc06cec635e41e0055f07de45c916cac4cfc77ea06de8cf5a2	Yn gynnar roedd yn adnabyddus yn y genre bugeiliol.		covost	1	0
8d8c1f65ef1e92b989d38faeeb323ed6f78d454256b2af8523aa3060037f3907	Saint Joseph yw ei dref sirol.		covost	1	0
8d8c9b406df95dbc7e48edf4987856da5bb451af2deaa121eaaf7a6119ec1aed	Mae dynes yn dal darn o bren tra bod dyn yn ei ddrilio.		covost	1	0
8d8ce9fa1e81f1e113e117e600ecd9298d314509e4b513f66cbb2003cbbb9162	Yna mae'r planhigion yn dechrau ei hunedd haf am sawl mis.		covost	1	0
8d8dbce3c7fe1fcd666d08d451041dfab3926022a60d2716f42d6958f7b14b04	Roedd y cefn a’r bonet wedi’u gwneud o ddarnau unigol o ddalenni metel.		covost	1	0
8d8e5872ecdcb88ff4d36c73a8122823c8657525368951c76233f314918fdda5	Dim ond syniad oedd e ces i.		covost	1	0
8d8f50b98cc3306f453d0266483991daa8ac317f937d5efce0d40855c7dfa5c3	Ar lefelau dŵr isel, daw'r hen ffordd a'r bont yn weladwy.		covost	1	0
8d8fb676c727ab93acb3f6910ec4af023471a1eac058a31866e330913b5bbd3e	Heddiw gellir gweld llawer o stadau cyhoeddus a phreifat yn yr ardal.		covost	1	0
8d903fd386b07f98df7ae9ca28ec6b553f0c64ad41be615696f8d9d6d3e57f99	Roedd hon yn blaned wlyb felly.		covost	1	0
8d918794094cbcde2900fc3f09742ae173961b459200557c8e13d82914712bdd	Nid yw unigolion sy’n defnyddio’r teitlau “Arglwydd” neu “Foneddiges” yn Arglwyddi o anghenraid.		covost	1	0
8d9263de65069db653b55cf1f2cd9f04acaed214829150e524b705949906651b	Aeth ymlaen i arbenigo yn yr “Ornest i Bedwar Rhwyfwr” gyda chryn lwyddiant.		covost	1	0
8d93901735a05f2eb0cf5c667fd7836781b2626a8520759e712cb6c548ea8af4	Daeth y ddau barti i gytundeb y tu allan i’r llys.		covost	1	0
8d947c2428a0645d2f504880ed1ee991c0d5cc08426776f55d5a921758d60aa2	Defnyddir enw’r teulu ar y cardiau adnabod ac yn yr holl ddogfennau swyddogol.		covost	1	0
8d94825280332db0a844980fa92ab829a0bb5fef62f7745b2b22ffded2fbb282	Cyflwynodd ailuniad Berlin heriau cyfreithiol, gwleidyddol a thechnegol i'r amgylchedd trefol.		covost	1	0
8d952253c56f55536d63c6ea9cc6cdf2aba0d3a5bdc5f565af71cd28b175a6fb	O ganlyniad, daethpwyd â gweithwyr tramor i mewn - Almaenwyr yn bennaf.		covost	1	0
8d960ec74e91c3d0fee46a95bb1432f0c4cb37f29a5e3b4be944ee7733668964	Mae myfyrwyr yn gymwys i gofrestru yn dair oed.		covost	1	0
8d961f660a9d2e579c41023bc422b14024e8e19fe22806eaf03ac3fefd9a23bb	Mae ystyr i bob un o'r canhwyllau hefyd.		covost	1	0
8d96348c6d84009e73ec06c04cd9f3c853c9c3cf418b550d101793a81f1bd9b8	Mae gwasanaeth i deithwyr dros y ffin yn fynych eto.		covost	1	0
8d969403c46068df4739b5a10c97b661914b5ec5df552cd436715fd80e741427	Cafodd ei wahodd i ymuno â’r band, ac fe wnaeth hynny.		covost	1	0
8d96d8851a4b97e70ac67e1b68944dfeadfecf22a9a54aa2c619486a154e86bd	Penodir Llywydd y Swyddfa Patent Ewropeaidd gan y Cyngor Gweinyddol.		covost	1	0
8d97f5d9e631dd4301bea6698227f5051961f995cd46489768cd8d91243138c3	Gallai chwaraewyr reoli lluoedd Prydain, America neu'r Almaen.		covost	1	0
8d986abda8492249b792e8c8318d9f5672b5048a63d850dc64a6a88c78bc526f	Disgrifir yr adlam fel un cymedrol.		covost	1	0
8d98e993a79ffb586a808ae79a8847413551847321b79d0504c049d82e6fb256	Penderfynodd eni plentyn a rhoi’r gorau i’r freuddwyd Olympaidd.		covost	1	0
8d9ae4ca29068b52bcaa2b3de0837610e673f317355548f615fc92623512fe85	Cafodd llawer o’r rhai a gyhuddwyd eu rhyddfarnu.		covost	1	0
8d9b06b9b7d846a16fcdb0f97e96fb1581f1d5059208d29b73fb2c99df788431	Mae dwy fenyw yn eistedd wrth fwrdd ac yn yfed cwrw.		covost	1	0
8d9b670d622c6ecf7fbac39df4b12fe890b50920824e6b51e721b78ff78a7488	Yn ystod yr amser yma enillodd deitlau cynghreiriau mewn pedair gwlad wahanol.		covost	1	0
8d9c50e6f427f66824596a1c1d233097eb0a0608d19a8b7a423ede28f292fd41	Mae’n cael ei gyhoeddi yn flynyddol.		covost	1	0
8d9d17c6fa4c937a037f82209d2e7860dae98ed58efebc862e547a76ebbe85bd	Maent wedi’u rhannu yn dri chategori: synwyryddion un pwrpas, synwyryddion cyfochrog a synwyryddion ategol.		covost	1	0
8d9db04013435c56dedc7bd0875a75e8a51b985ce5d978e9b0db5277e8ce33d1	Mae menyw'n siarad i galon dyn sy'n dal gwydr o gwrw.		covost	1	0
8da071859e03598500795ea7e3f91f8d1341e1c9f332c6fb90f67cb477275c6b	Mae baban yn edrych allan dros ymyl ei gorlan chwarae.		covost	1	0
8da12b9c468cc29ee46542b9e0212df10e0f1e20891a4df5a7403b7d2e3e5e66	Mae gan asiantaethau gorfodi’r gyfraith, yn ffederal a thaleithiol, o leiaf un.		covost	1	0
8da1fac35aa591e26b30e25eebc279a9204ceb34a5fb99144f184aa967cb1e91	Mae dyn yn gwisgo cap ymdrochi a gogls yn nofio mewn afon		covost	1	0
8da288baba1c0d3619a94dcc217b7adb10307f329caea40b065cbed41db76ab3	Chwaraeodd Mecsico ei ran yn y broses o ddiddymu caethwasiaeth hefyd.		covost	1	0
8da3159f8589ce1502290a3f1c5f35435c29aeddab9b60d74344027f63f27f4c	Mae cyrff eraill a drosglwyddwyd yn cynnwys Sefydliad Astudiaethau Diogelwch a'r Ganolfan Lloeren.		covost	1	0
8da31e9c716a76ab0c53b52bb08eb8e23e9291285625fec7126ccbc421983324	Mae menyw a phlentyn mewn parc yn ystwytho un o’r teganau yno.		covost	1	0
8da41aaa7b09c1d127fc57d5e80ca0a54dbd31a2306e75f0814d1960a215a940	Mae ystod seiniau'r albymau hyn yn enfawr.		covost	1	0
8da444a1c29d65df0ddef5f6fbe48809014ded58c3ae8ac83ff09b19f5b9033d	Dechreuodd bodau dynol ymsefydlu yn systemau sêr eraill.		covost	1	0
8da44b93bfc5b8268647308e171f935b6dde4bb628a8b73970caf9091f806ee8	Wedi hynny, parhaodd â'i ddyletswydd gyda chydweithwyr i ailsefydlu eu hawliau.		covost	1	0
8da78876f83c62475323079e3ec8f2431edccdc9f286055af25de0551a326109	Daeth y prif wrthwynebiad gan y Blaid Lafur, oedd â phedair sedd ar hugain.		covost	1	0
8da793c205595599a0d1debb642150a0eedd5cfd71928ed4e7dcc730a0da64ac	Mae’r stori yn ymledu ar draws Canada, rhan fawr o Ewrop a’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
8da7c9425c7e307f73f0781ccd645d0424c502034b9f7f571dce86273ede2b16	Cyfeirir at y tonffurfiau hyn yn gyffredin fel rhinciau llinol neu ddim ond rhinciau.		covost	1	0
8da9e3c6ff2b6ae0d0b533a0a5a47d316ca7215fbcdb9f5603a9b1b39ee1c17e	Ond yr amser yn arwain ato.		covost	1	0
8daaa513e494cffa5f3c257c5dfdb3a2424181d98937adb55d189e59fbb57bc3	Wedi hyn, arweiniodd Rees ymgyrch i adennill caethweision a gwartheg oedd wedi eu dwyn.		covost	1	0
8daafb9b3c102cd4dd8b5257e5bab07feb53dcb2dc9865e1b9c90b17194a2e60	Serch hynny nid oedd y dyluniad yn foddhaol.		covost	1	0
8dab012ea51fb1e8a3dfb4d9ee8503d5425f46c1c806bf6967fb83042c2d547b	Disgrifiodd beirniaid llenyddol y nofel fel enghraifft nodedig o ffuglen naratif gyfoes Eidalaidd.		covost	1	0
8dabb3cf681e3dc2df7fa98f7ca5d1a6bbfb4bc43a1041a830261521fef1d388	Mae wedyn yn mynd i lawr trwy geudyllau creigiog gan chwythu’r creigiau wrth fynd.		covost	1	0
8dac5406b97eac125521df96504059e4add16566717a08bec5a84382d57b4dbc	Mae’r mynydd yn rhan o Gadwyn Efeillio o’r Mynyddoedd Gwyn.		covost	1	0
8dacdd213d16fc8c7b0258187593620b19908c32942789aa6b7921049ad79053	Dechreuwyd dosbarthu tocynnau ym mis Mai, ar ôl i'r gwerthiannau gael eu cau'n swyddogol.		covost	1	0
8dad75a1f6a1bbcbdfe7b64b5c157d85cfe7ba1c67eb9b644deb8953ce99064f	Ci gwyn yn yr awyr wrth ochr pêl felen fawr.		covost	1	0
8dade6beda5d100224b3398c3ab39d634e635874a75716047147daf56e54d188	Mae’r ddinas wedi’i rhannu yn saith ward, gyda dau gynghorwr ym mhob un.		covost	1	0
8dadecc2dd43320cf3d1d4f9509758d1f991699c30f584822d54af3aa41aa2ea	Mae gwaith yn mynd rhagddo ar hyn o bryd i ail-weithio'r system cyflwyno cynnwys.		covost	1	0
8dadf52e32e9f3264b0d3ea5ddf950587bf9f4d400028dcefc79793f67b461a6	Ar ôl cwblhau Pencampwriaeth, gall cŵn ennill pwyntiau tuag at eu Pencampwriaeth Fawreddog.		covost	1	0
8daec1138268de899980f4fe5877b6f732a1cbfe434efacb68e966b88569708c	Mae dyn yn eistedd y tu ôl i far gyda hen iMac arno.		covost	1	0
8daf71ed86620048a9e7fbfb20d09cc802435e9c9761ad417f3ca338d391456b	Nid yw'r ddwy nofel ddiwethaf yn y gyfres wedi'u cyfieithu i'r Saesneg.		covost	1	0
8daf78605b608fae143b6429b57c3fd0b1184fd933f3462d0a2eec6691b987c9	Cynhyrchodd y tri chwmni locomotifau stêm byw fforddiadwy ar y raddfa hon.		covost	1	0
8db035a0071f1c94c2572819358962a5c9c7077e4b6131e5325f63dd9a2731dd	Efallai mai tarddiad y cymeriad archdeip hwn yw disgrifiad Beiblaidd Esther.		covost	1	0
8db06f8624cafa4c8f522c134ad9ad8a841c69d99554aacce174ad7d12d32355	Mae merch ifanc yn ysgrifennu ar ddarn o bapur gyda phensil borffor.		covost	1	0
8db07ce0c6426d9b9b3e96b1cd3a265fe2f67705ad4f5a60e9f27357949e8eb8	Mae cornylfin llwyd Sri Lanka yn aderyn mawr o ran ei hyd.		covost	1	0
8db1c3afcc6a234c29abb2634f740735d71b5f1e027bfcbbb213dae1abab736f	Roedd y cabinet yn gwrthwynebu'n swyddogol i gosb marwolaeth.		covost	1	0
8db48b69fef5d34c4adf973005d3ff1d32866d3c373d6e1151bf1236cd8a2bad	Nid yw enw na tharddiad ei fam yn wybyddus ag unrhyw sicrwydd.		covost	1	0
8db508e8f9d43066a4217a805d1c1b8687a899c66fb1526d9e5c25e50d27ca5a	Hwn oedd yr albwm olaf gyda'r ail garfan o aelodau.		covost	1	0
8db6222464d5b212fd6ad5a3bace92b3b5c57427b3ddeb0b8b3c3bd709aa4e2e	Mae'n gafael mewn procer tân, ac yn dechrau curo'r teulu ag ef.		covost	1	0
8db7b04cf1085fea2b83494d34c5b98c31e2e20c98e950e98a996e6d0d1dedc9	Ond o’r rhain, dim ond Fiji sy’n weriniaeth.		covost	1	0
8db7fe878386ef8559650d23bfc3cd981d7ba3e970482b841d6d45c6c842b4a0	Mae plentyn mewn crys melyn yn rhedeg mewn ras.		covost	1	0
8db80e22e6ae410fe8c803504f7b24025c2ea447d8000566959fac23789f17dc	Rhoddodd arolwg o gemau strategaeth a rhyfel ddwy seren allan o bump iddo.		covost	1	0
8db8267f33764c2dd70736b188dc2bf63006ceee6e3ad58cfa7405c16213e488	Mae’r ffliw yn effeithio ar y llwybrau resbiradol uchaf ac isaf.		covost	1	0
8db84645732ae5d7568583700305a4b7d7f8c6d3918f88464d725155ededd1cc	Yn unol â'u credoau, roedd angen symlrwydd dylunio ar yr Eglwys Rydd.		covost	1	0
8db88e3f3a502d0104064274db2280b77078536106b2db0c9bfb608a25700484	Y meini prawf ar gyfer prynu oedd cost bob amser.		covost	1	0
8db90c680e9574c2e0d1d67b0159d5b76bcabe8f6ad9991d2996b7bb96366a99	Cafodd ei gyfweld hefyd ar gyfer E!		covost	1	0
8dbb48ce58889f04bb96bc85ae2c004887645f4cd3d389fa6d51d135809224d1	Fe’i goroeswyd gan bum mab a phedair merch.		covost	1	0
8dbd23aa85122b7a501263b2ca071cedbc6a522e2fa1b02757a51ff4be115dd7	Tardda’r lliw brown o’r nifer fawr o fitocondria sy’n bresennol.		covost	1	0
8dbd6b86d92ef13c351e6d3f8b12d09903f6d1d4d1d6f3b619d2efbdd7916bb7	Fe wnaeth y Gweriniaethwyr hefyd ennill Cyngor y Ddinas.		covost	1	0
8dbdc0535a04590a50cf1b5029f757cdac4a1b4887c067e028bf344e6abbdb6e	Er mwyn cyflawni'r nodau hyn, mae'r Brifysgol Agored yn cyflogi addysg o bell.		covost	1	0
8dbe6fd0be36b0376a572d48683f40c9a75a7fc33bc74ceb5f5428e1ef46fde5	Dyn wrth ficroffon yn chwarae piano a bysellfwrdd.		covost	1	0
8dbf3dd03a293e53677d61ae2dca402926ed16095f8377643a61c6252aa804ac	Mae ci gwyn yn cerdded i lawr ffordd ludw.		covost	1	0
8dbf9d21c6578d3a1cb7aab46b2024b4495ed2aafbaf129b543345afee5e1b45	Mewn rhai achosion, mae ei brisiau'n gamarweiniol.		covost	1	0
8dc02a0a696cc94450b0d92f884b2144b2b08a66de3225380ef416b7abd0ec91	Adnabyddir hi hefyd fel hwyl hardd neu galawnt.		covost	1	0
8dc052ccd571140a923507f8d14d552aecaad771804a4db6a4b5d232cce636ec	Mae menywod yn gwisgo amdanynt ac yn ymarfer ar gyfer perfformiad.		covost	1	0
8dc12b9ddf956542f06f906b18d34fdc432275adfcc14d0307b2bf1690d54e22	Hen ddyn yn trwsio beic sydd wedi troi ar ei ochr.		covost	1	0
8dc1b1188335bc227e8540ff0f5f328ed902e09cc408fbd5d330a52043ea51ac	Nid oedd yr un o’r rhain, fodd bynnag, yn apelio at Colin.		covost	1	0
8dc1da4d4fda52c70aeb100e301d57270c9c3e1cae668ab4d80de684cf7c8a6e	Mae’n cael ei ystyried yn aelod o Barti Tywysog y Goron.		covost	1	0
8dc2066b8753b3755752e380f1d7905b4deaf78ffeaaeac73d1f44477aaa121f	"Mae bloc ""budr"" yn cynnwys o leiaf un nod ""darfodedig""."		covost	1	0
8dc245f8feb93592e128259914ebfc3cf53118d36c6d4344b080a83aead7e942	Ar ôl y llawdriniaeth, bydd yn rhaid i’r plentyn wisgo coler gwddf meddal.		covost	1	0
8dc264abf376b235ec2dda9e21c1b9a06b9ce63e9fe1a29e4e4895fde8bc43b5	Mae’r darian yn las ar gyfer milwyr traed.		covost	1	0
8dc40ce468b8d071cd7a6182fadc6603317b01f1cc8fe015d7d04dba1f8647da	Er nad yw'n wir, mae hyn wedi arwain at chwedl drefol.		covost	1	0
8dc460a325aedaf4c4c317a71b8926c53d9609c3d4700a2b145e706a4aad63ae	Dilynir y blodeuwaith gan nodau cyntaf y côr.		covost	1	0
8dc4e25a952918804c418fe69dbb971219c459ad42ac27ff30a3a742a7aa0ddd	Prif amcan y gêm yw torri fewn i sêff y banc.		covost	1	0
8dc5831dcddabf2bc19ed38b736c1b807fd72edb03dbf83ff18d15f24cc3f2fa	Mae lanswyr seagnat yn darparu us neu hudwyr fflêr.		covost	1	0
8dc6179af2b7afbf0b7859e275f91173e93d12a02e818ed51cf0b9c28bcd7eba	"Mae pŵer ""Arglwyddi Caethwas"" yn deillio o egni seicig bodau eraill."		covost	1	0
8dc6dd65a1eafd05c92ca0c723a06f6f70592db3f01bda73427f1fa833d482d6	Nid yw’n arfer cael ei ddefnyddio fel hyn fodd bynnag.		covost	1	0
8dc75c2337f398ace92631df26d7083003720509fd60323fdfe3886fb60a2031	Yn fewnol ac yn allanol mae'r cyffur yn llidydd pwerus.		covost	1	0
8dc777be7ad85e0a87d50afbcd92cda91ebd5c8a254a2b871353208ab628ac30	Mae gan fyd cerddoriaeth poblogaidd hanes hybarch o ddrag.		covost	1	0
8dc9a4a59378748b11a51fb568eed9c2959adcb90980e176d682526a183838cf	Mae’n gweithredu bron bob dydd o’r flwyddyn oni chyhoeddir yn wahanol.		covost	1	0
8dc9d440388056830440852aedfa6521d9f3c27616331099fd20aeef2cf1c101	Noda: ni ysgrifennais y llyfr i wneud arian...		covost	1	0
8dcab4e7791d5f8aca46237791c5ee24cbf0147decbfc24886ae64f5fe9b2c5c	Yn debyg i feic, mae’r pedalau’n troi’r olwynion dros tsiaen.		covost	1	0
8dcb5a395c619c2f523f3c03f537043a89d7884df2c15f518428a6d55fad440e	Mae ysgolheigion y gyfraith wedi galw am gael system symlach yn ei lle.		covost	1	0
8dcb6ca7567cf79184fcb65ee742cc362a7f35bc2bf1cc68caaca28e7d84f5f5	Gellir defnyddio peli ar gyfer gweithgareddau haws, fel dal pêl, marblis a jyglo.		covost	1	0
8dcba23cf20e5fee92ccdc882882e9cf2a49e1c8c0058e5c7bad3589ef3c9745	Cynhyrchir y peptidau yn y cytosol yn bennaf gan y proteasom.		covost	1	0
8dcd4fb4a654756056c46f35a25850c0e46a889c5af462cee4f97cc92186693d	Mae menyw mewn crys coch yn torri.		covost	1	0
8dcdf40536148fa661002ce929a846b2c800c290875083b4ee700a1267bcda2a	Mae'n cael ei wisgo ar y frest chwith.		covost	1	0
8dce5679911ad4d8aacad17f10273564f965b440468796f898d059a7127c95d4	Rydych chi wedi awgrymu eich bod yn anweledig.		covost	1	0
8dcfadb44b1d6b165ec485dece9cb86c9142fd848f970d801e26da6e806b53d9	Mae ganddyn nhw ddau blentyn sydd wedi tyfu’n oedolion a phedwar o wyrion.		covost	1	0
8dcfbdb2f73ebabc7b37b90c381917b2611b9279987c0d6d04a074e78c432b95	Mae'r ddwy gyfadran hyn, sy'n ei wahaniaethu oddi wrth anifeiliaid, yn agored i'r anfeidrol.		covost	1	0
8dd01241f129813d687227ec1382180e27012af35ec4d433bdeb92f3a3a65d2f	Dyma’r tro cyntaf i gorff rheoleiddio gymeradwyo imiwnotherapi ar gyfer canser.		covost	1	0
8dd0430a57f19c5a021abbd2bb331cd9c3679f77bde4863e1916435059d185e4	Paid â gorchymyn profion gweithrediad thyroid ar gyfer cleifion sydd heb symptomau.		covost	1	0
8dd06db916cbfe26be0bab44dd7d737aa4798b32c0d5041f11bcd1db1c4e73d9	Pencampwyr y gemau ail gyfle mewn inc trwm.		covost	1	0
8dd0c1b47bec97b0dbd2062309f0569f622f617a6a4c7c40d5f8c0fc359f34d3	Ymhlith yr aelodau Mae'r galagos a'r lorisidau.		covost	1	0
8dd0e328fee8a8b3c74988794dba04de2ff0cf4032b1e8e2ca44d2fcc347dc2c	Yn gyffredinol, nid ystyrir bod y term pistol poced yn derm difrïol.		covost	1	0
8dd1324f339359f7d25d5428a3d787b48471b575b411f6d3d514b789f6af5a5b	Mae wedi ei wneud allan o ddur carbon gyda gafaelion plastig.		covost	1	0
8dd15ea228a460b1349668caa535c77582765ed6258efad3a2927e881f8983f3	Ar y brig, ceir pen i gadw’r blodau, neu’r anwedd, sy’n codi.		covost	1	0
8dd1c93181d1d247c64a17cd82524929b6c6249558ec34e81c0f6fa92adee5f8	Mae'r cysyniad o brawf wedi'i ffurfioli ym maes rhesymeg fathemategol.		covost	1	0
8dd2893880c00746bb1fb8f4916b0214809a4b0ea0809df3a5d7b48ce70fd86a	Roedd pedair sgrin enfawr yn amgylchynu terfyn allanol y llyfrgell, ar dair ochr.		covost	1	0
8dd325ed6e86218a92053ab3ca4a5ff6a4448780f759359460e6ab2f02718e18	Canlyniad hyn yw trosglwyddo un neu fwy o electronau’n gyflawn ac yn anghildroadwy.		covost	1	0
8dd4ae168a4d133ad39502c5e4ff982645489f30afa22a7cc751db3f0aa4b383	Roedd fel pe bai wedi cael ennyd o ysbrydoliaeth.		covost	1	0
8dd50a6e82cf43f2a1d3d37d9f44fe99b1d4a5936cf186e2c77f2fe3a56d6b13	Fel arfer, defnyddir safbwyntiau trydydd person ar gymeriadau ym mhob gêm arall.		covost	1	0
8dd60ef57ac4d7ecee9d23ba4cb2c284c947e5e963f000aae7bb1e12d7977fb1	Y cylchgrawn yw’r cylchgrawn gitâr sy’n gwerthu fwyaf yn Ewrop.		covost	1	0
8dd6dd6ca00767c701cd6c30afea7ce90f128e162d31606973291da1adb62cff	Maes o lawer rhoddodd y gorau i’r bywyd milwrol.		covost	1	0
8dd7105c72ecf23c5a389b8da7c1c36c1f02494c26f98c287a60b70a7637a046	Ond roedd wedi prynu ei dŷ ei hun bellach.		covost	1	0
8dd79b793c770015e78fc001a564bd27ab15956e792977999c71f7e78186f323	Tri dyn mewn cwch lliwgar yn cyrraedd y doc.		covost	1	0
8dd7f90177a37a954b7398f3dd8d0f51cf0da1e553b92c3a714c3e7d8d3c634e	Helpodd symud llawer o gyhoeddiadau pwysig ymlaen.		covost	1	0
8dd83a31f49c361bfd60c9b060f004a4d29251b4f9032e56012a413f576cd57a	Nid oes perthynas rhyngddo â’r gadwyn siopau adrannol Swisaidd o’r un enw.		covost	1	0
8dd9e397d4cabe68d22bcf09405b1343192e4115056a6bfb34d6d882f15f41c5	Mae ar daen ond yn anghyffredin yn Ewrop.		covost	1	0
8dda9f5c722d20c6b7c2bd6db3449ea6275135da6f6c640c2ede879307b09e35	Mae gan y ddwy ddinas boblogaethau mawr Tsieineaidd a Charibïaidd.		covost	1	0
8ddab7b712faad64806dd753810deb9f08ab7300d12feb5044744c532c1ebec5	Roedd yn awdur pedair drama o gryn haeddiant.		covost	1	0
8ddb434d9370d391c5b201521741de4fe31554585235d4eb5f1a175fd9fe2b3e	Felly, mae’n well gan yrwyr rali ddysgu i reoli’r car mewn sefyllfaoedd o’r fath.		covost	1	0
8ddb8373dbcb2fbac14de934a6c904e5d8c006dd8033a8201140bc023e436d57	Mae’r gwaith yn cynhyrchu’r ystod gyfan o dortshis pres, alwminiwm a phlastig.		covost	1	0
8ddc18edfab5224b4344a487ddb0b8a1b094d1f8d0ba380b9f4a2764316fbc9a	Roedd hi’n bryd iddo.		covost	1	0
8ddd0a84c095475bc4103743c9b6ae9c4b71b032b5257a4006701822c9ef421f	Y tîm cyntaf i seinio oedd yn cael cyfle i ateb.		covost	1	0
8dde3afd1b5a40a84584cf818196982082922de1006cd9673873ee8867091266	Mae dyn mewn oferôls yn chwarae gitâr ac yn canu.		covost	1	0
8ddf58185d7b705d699d89211d11b789ec8b42ac3ddb3980d6f4c9f1390ef4a0	Fe wnes i wisgo’r cnawd ar y cysyniad a chreu'r cymeriadau gwreiddiol.		covost	1	0
8de064554ae30f0d66c9399cd5f55411500806b11e8743a38e10ff952ba838c2	Arbenigodd mewn hawliadau ar ran Americaniaid Brodorol yn erbyn y llywodraeth ffederal.		covost	1	0
8de0cdf313b76a51e62ec6a6a78e91e5449efa3540531f845e415d0274d42a2a	Mae anghydfod ynghylch ble mae tarddiad sillafu’r Ddinas yn deillio.		covost	1	0
8de0f1aa38df28caeff68174374ac87e6e0e28388d9b7b13f077c401287dc7b0	Cafodd ei adael yn fuan wedyn.		covost	1	0
8de0f214aea04cafdaa114789a59aa7fed77401b2d74f9c81f45e1af858081ba	Mae'r rhain yn cael eu hadwerthu yn y farchnad i'w bwyta'n lleol.		covost	1	0
8de3009a1585dc884cedfc85b48a1cb79a42054afbfd12e03db6c93a2a920d78	Mae’n brif ganolfan i dwristiaid hefyd.		covost	1	0
8de313be01759eba38288ac308faef6c85c2da5f68a6f0d97b9775c324170863	Mae’r creadur yn dod allan o’r tyllau awyr ac yn lladd dau ddyn criw.		covost	1	0
8de3794167e055e9feba41cd1d3fd588db2d0394209ac97a6c2bcfdda30d753f	Fodd bynnag, mae hyn hefyd yn golygu llai o ymwthiad dynol i’r dirwedd.		covost	1	0
8de46200ce577c9e5e741d75bdaa8f2005a366daba9ce460e061ede3cf98f1c8	Bydd cynllun lliw sylfaenol yn defnyddio dau liw sy'n edrych yn apelgar gyda'i gilydd.		covost	1	0
8de46879b4524ef264c2545b164bb4f2c364a351904245bcdb7a120e404fe041	Dyma'r ail etholiad i Senedd Gogledd Iwerddon.		covost	1	0
8de489e29a50b0652db0db9caab53506d3edbee22a2cd6f39936480d80d224b7	Yn ddiweddarach yn y flwyddyn hon, rhedodd Long rai recordau gwych.		covost	1	0
8de5685ed12c2af0da04d9d7f7e179571d87f3dbce42543dd5a6a90c98b82506	Maent i'w canfod yn bennaf mewn mitocondrion a pherocsisomau.		covost	1	0
8de6385baa824ab2f95e16393a4df30f19a904424a2e925ef758aba4fff006f6	mae dyn mewn masg anadlu yn cerfio marchog ar wal o friciau.		covost	1	0
8de6d36cad76d96edbb962000d7c782b10016bf5863ff32f08d6daf378339fb9	Pedwar plentyn ysgol yn cerdded i’r ysgol mewn dillad cynnes.		covost	1	0
8de8048044c21c3c6ba20b769dfa0f03a48c9c03b015598f581421e37494ba3a	Mae pleidleisio ac anerchiadau pwysig ar draws cynadleddau fel arfer yn digwydd gyda’r nos.		covost	1	0
8de8f925f2945e9e224e3d2937d09ac048943155384238d2bda0d036799bd799	Addaswyd trethi yn unol â chyfran cynnwys Canada.		covost	1	0
8de950515244587a80c40bc6ee8c5cb650d075de6be4610ecbe0343ba2df80af	Dywed fod y bachgen ar ei draed cyn i'r gwasanaethau brys gyrraedd.		covost	1	0
8deca4d172287b5b9ca4925ef59772d0081f4db7da900b2c9665b99cd4470e81	Taflodd merch â thop melyn ei radio dros ochr y bws.		covost	1	0
8decba23bf6a7b062ffad42a54da67503f0be90ffc07c2615adc6e8716ae1e23	Yn y rhan fwyaf o wledydd mae’r trethi’n dilyn canllawiau beiciau modur.		covost	1	0
8ded32e39ee4f9b4042988dc2e13a4f78bbef951e0f26b843fa876e5052360fd	Mae dyn mewn crys ti llwyd yn jyglo pinnau bowlio.		covost	1	0
8dee6314848cfead1801d4a05cf88ff361bbe6a283b1c6d4052047cbc2cc5502	"Mae yna nifer o ddamcaniaethau am darddiad y gair ""tango""."		covost	1	0
8dee7418668ea604fceb803940b48f3ec122d92012ed79cde399021062997e2a	Cafodd sawl un o'i bontydd wobrau pensaernïol.		covost	1	0
8def20958ac3510ee19c6776e564ac8388590c7ceaf9879b466c84db12214d7b	Roedd yn ymddangos bod y gromlin yn dangos isafbwynt eilaidd.		covost	1	0
8def55547126322458517dea64e930af1afd2dc2222d72aab11296259be7a825	Mae'r genhadaeth hefyd yn gweithredu ysgol.		covost	1	0
8df03575df9e5a87d4657de8a5b9c23c808a1c8ac2f832e3f2c2da55c5bf97f3	Ai Ti Yw Fy Anwylyd Go Iawn?		covost	1	0
8df055cbd28562c6935b5f1fd7b27eb5fa7e901796769a39e9e98864b2d3a245	Car bach mewn cae agored.		covost	1	0
8df11118ae1a30c37cfb6f016f19befeece22f78eb4025a91aa52d1dea806435	Mae'r trydydd yn wir oherwydd bod orthogonoledd yn berthynas gymesur.		covost	1	0
8df2d49343cbb3bfcbdd47064bca09b28972cdfe97262c4689ef3b525f1b55b5	Mae pob opsiwn yn darparu nodweddion ac anfanteision.		covost	1	0
8df431ee3d26ad3cf15c36346547ef5fec82bbf5f9278e497675cb434b611b8e	Nid ydym yn meddwl yn ôl rhifau.		covost	1	0
8df500dbb34f07bdbe55fea99b88cf7e77c4aeac8fcaccefb27be15836d383b4	Gellir cyfnewid pwyntiau am fwydydd rhad ac am ddim neu wobrau eraill.		covost	1	0
8df50dc792f8d0dd8298357573d7ef5665c1ac1e5ce0303efbbc06dd859ed4b7	Mae hi’n siarad Hebraeg ac Arabeg.		covost	1	0
8df55b7720796cbec426141e784702352adba17dfd4cb1f6a815a460b571d9b3	Mae'n dysgu am y Ymosodiad Cyfrinachol ac yn anelu am y Ddaear.		covost	1	0
8df7cdfb4840538b5cd8c0a235bec022d4b0aa2e14868f152bb7be82707246dd	Mae perthynas ffurfiol rhyngddo â Phlaid y Democratiaid Rhyddfrydol.		covost	1	0
8dfa14fe808a605a3f9c9828f9b07c4807e553e6cc36be5fe2f7fd53cf758ac3	Mae coed ratan hefyd yn arwynebol debyg i fambŵ.		covost	1	0
8dfa220edfbefd45bed9a85948ebccd3ee78e438adae81cd8a91dc30fa98edb9	Trawyd Pryce i mewn i ffenestr siop a thorrodd ei goes.		covost	1	0
8dfaaa67393f0b198ca307f4379ad6042330e462e951352d3df618f5f94fc575	Mae'r thema agoriadol gynhyrfus yn cyferbynnu ag ail thema delynegol.		covost	1	0
8dfb2941aed4cb5c3e64c9b254dc6619d9cbc002c7746e48c60f045fd7ca7b8e	"""Beth wyt ti'n ei wneud yn fy stafell wely i?"" gwaeddodd y Brenin."		covost	1	0
8dfb59008f37253b1e1264b1600f4441b384f4779c5c263a358c84dadb7d167c	Yn fuan iawn fe ddaethon nhw’n ddihirod pennaf yn y cwmni.		covost	1	0
8dfb59bce94ca058f5a0b6aefc439e209291db1efdfcdb5ab1b2faab9f93cc42	Ddylwn i redeg i nôl y meddyg?		covost	1	0
8dfbc1bb143f67673d88f9b0c5a44049f943dc45a78fb9d67ed2f58c729c4b70	Mae dau brif ddosbarth o gemodderbynnydd: uniongyrchol a phellter.		covost	1	0
8dfc15a489399db6e333ecfffddeb1b8ad15c3d205f37e1a348b3291bc7b4a89	Chwaraeodd i dîm cenedlaethol Japan.		covost	1	0
8dfc55ac3992c0adc8727b5ab560d6540df3dd62f60ee2ca202d58274352e1d5	Mae'r ardal yn adnabyddus am aeafau difrifol gydag eira trwm.		covost	1	0
8dfd32743447866ecdcfd810a762405e5be526b69466548ab20f4059ddf79dbb	Sgiliau caled yw unrhyw sgiliau sy'n ymwneud â thasg neu sefyllfa benodol.		covost	1	0
8dfd67ccac2f2232211f70863b727d14159412f051a468e38aaae8e790437cad	Yn ogystal rhaid ystyried symbolaeth y stori.		covost	1	0
8dfd6951a4306314671ecd0ce33be400131e16fe9e432c7bb2fefe02bf961870	Dechreuodd pêl fasged a champau trac a maes dynion tua'r un pryd.		covost	1	0
8dfe06d60eaa9967e1d6dfa902dd6402be9c573ae1b53fe4e5937cf55dbff0b2	Roedd yn un o gyn-aelodau enwog cynharaf y clwb comedi.		covost	1	0
8dff1bf5301638a76921f3669ef1b0acf65362bfca9d12a932d49dcbd22d6715	Mae pump o bobl yn eistedd ar geffylau yn paratoi ar gyfer ras		covost	1	0
8e01bd7d3de062fab9ef76c2aa74ae8c07390910d85ce38d008d13cd5fd8f4ef	Mae'r ardal yn cynhyrchu llawer o reis a lafant.		covost	1	0
8e01d580c42a58f5cbc3e91ec9bae192bcf2396d7cf43635fb2ffa68a4945088	Mae yna opsiynau addysg rhan amser a hyfforddiant tu allan i'r swydd.		covost	1	0
8e01e07960008f29bd8324fe694e01c20bfe3f43fdf4baa4627976efc9dfe489	Cofrestrodd mewn ysgol gelf am chwe mis i astudio paentio.		covost	1	0
8e0295ecdfcf4a7d646e03b3298cec2b8f0ebf25967fab8f08f5e43dce861885	Rheolir “esgyll gweithgar” gan system reoli geirosgopig.		covost	1	0
8e03afc2b4f46ccf0be577bd5b628843a024576fe263ee71905560a085f86e13	Mae'r rhain yn tueddu i fod ag amseroedd crebachu byrrach na'r unedau llai.		covost	1	0
8e05973566f6aafc1fe402a6d8df527a93680c7848c5e557e08e856d5e139f94	Ar ôl iddo ymddeol, daeth Douglas yn geiropractydd.		covost	1	0
8e06b268d44708d06b98bb488559115eb20f7c3470721b60747b9b91cb449ee0	Maen nhw’n mynegi eu llawenydd wrth i Elizabeth ddod i mewn.		covost	1	0
8e079edb4b478e216277ccb5164431283463aabce685af424ab9c85fc3d5fdd1	Yn aml, maen nhw’n cynnwys llawer o weithiau prin, gwerthfawr, neu arwyddocaol.		covost	1	0
8e0932cbc666e517d528d78bcfd2f4dedfbe8f1cb9be08120c1b317588358db1	Neilltuir tŷ i bob merch pan ydynt yn dod i mewn i'r ysgol.		covost	1	0
8e0988e0a92d066b8f1a063871a2ce01fae5d1cd49aa769667a248a44093a8f3	Mae'n ôl-effaith sy'n gofyn am gyfnod sefydlu i'w gynhyrchu.		covost	1	0
8e09e38f95bf7289e96d74b9925b26175a2b2994e5aeab46c8324a45c165141b	Mae'n cynnwys dau fws uncyfeiriad digyswllt.		covost	1	0
8e0ae35e4ba00639023cb5608d48b3485191f8fc6bf23a014ced913f27ea5366	Dau blentyn yn ymladd mewn sgwâr tra bo pobl yn gwylio.		covost	1	0
8e0b26bec5735794354befb5b28f4bccc1ebaac208007b4db229db8ac8bf2afa	Maer a Bwrdd Pentref gyda phedwar person sy'n llywodraethu'r Pentref.		covost	1	0
8e0c14de2b8e715a1551592d6497f574142ae88a7e08301172284d1a3e28f950	Diwylliant gang gyda syniadau gwyrdroëdig o deyrngarwch, parch ac anrhydedd.		covost	1	0
8e0ca20440084e131e8e18a82cd5c3425b19b6d6d47de249d5b2c1b459819a9b	Caiff dirwyon eu rhoi am alcohol, tybaco, bod allan o’r wisg swyddogol ac absenoldeb.		covost	1	0
8e0cac976406e273f4281d811e9153541a6a28a75e5e7afd652172e707e8eba7	Mae'r boblogaeth yn parhau i leihau, gan wneud yr anifeiliaid hyn yn brin.		covost	1	0
8e0cb29bd71c1a82f307f0d1528d06daa265b2abf32b81ba5d35fbe08454a750	Bachgen mewn gwyn yn cysgu ar waelod yr afon		covost	1	0
8e0d8ed9dee75623a1fee75952b38d0efadb42ecf2d54685b01ed1a97821e768	Aeth yn dawel.		covost	1	0
8e0df8788bc2fa59800e96c82e4b55210d549ced7c470355e013664c087a9c5e	Fe wnaeth anaf i'r pen-glin dorri ei yrfa broffesiynol yn gynamserol.		covost	1	0
8e0e9518a5afffe48941a458954171a59c8d7fa81494f75c5232d94bc3646b8f	I gyrraedd y cebl defnyddir ysgol ddringo.		covost	1	0
8e105f120ba159a9c4a2b070cba54d2868184a3ef27b92367c5760f04aeda2de	Mae effeithiau cyffredinol y hiasinth dŵr, fodd bynnag, o hyd yn anhysbys.		covost	1	0
8e10f8d34b1bf14faefa0f5da9482d23d26e3af2829e4c81037726d8c14859e6	Mae iddo amrywiol ystafelloedd ar hyd ei bedwar llawr.		covost	1	0
8e119a5d8f86016e175074a1b420f63b89d617860c817cfc1f848a8313bae7e5	"Ei gysyniad o genedl oedd ""undeb cymdeithasol"" a oedd yn gofyn am ""undod diwylliannol""."		covost	1	0
8e13cfbeedb3c13fd5a5237799c1f9c10e2734f242f2edcf726638cb676cd6b0	Mae'r pren yn cael ei ystyried yn ddiarogl.		covost	1	0
8e14122684fbdb2896c46ed883fd2ea49f2eb135c8819ecc838f348618181cbc	"Mae chwe""gwesty"" ar y Gadwyn, tri ar bob ochr."		covost	1	0
8e14c274d5c137b4eeb0b51c631ea700e70ff61b437a00c8dd70aa960c6a47c7	Mae ganddo ddwsin o batentau.		covost	1	0
8e1530870de1a4e8f8eee31077d2c1e2fd720737203656491d7e1f9f741f4bba	Roedd wedi ei selio ar yr un platfform a welwyd yn y modelau blaenorol.		covost	1	0
8e15a9185f32045e949ba42f0e2cfa54b7e5d120356a7723753ef7a096894a9a	Heblaw am y cyfaddawd gofod, mae'r gwahanol strwythurau data hefyd yn hwyluso gwahanol weithrediadau.		covost	1	0
8e1649827a0fd46c69b0d0c03706d3fd1a709ed2595c2dd5e7dd0342a49e7ffd	Wedyn fe’u harweiniodd yn ôl i faes y gad.		covost	1	0
8e16624915b2c9dae0b251f1bc258d6a4a7f740400517aa733caf7769bb3181f	O hynny ymlaen, roeddwn i wedi cyffroi bod y fath beth yn bodoli.		covost	1	0
8e173e05248bb6aa1de4fc7b4f5d87cc9baeb7d7d23bae63e98f13e78c1c4a85	Arweiniodd hynny at sefydlu cysylltiadau masnachol, technolegol a diwylliannol rhwng planedau.		covost	1	0
8e178755e855dca5efee17ea3be7d45b163319880b8f4abfd934efaa3f48761d	Prif gymeriadau yn unig all fynd ar deithiau recriwtio.		covost	1	0
8e17dafe53947a20e3cc187b240a55dd946857fd022e8a5c9747b838891256fc	Roedd y gwesty’n un hunan-bweru, gan gynhyrchu ei drydan ei hun o dynamos.		covost	1	0
8e185bd3f45a4070c2df6f12a7f0ee3dc7f6fd23881cac0ad63045d9587a9576	Mae dau drac, a gellir cyrchu un ohonynt trwy dwnnel.		covost	1	0
8e19de7ec0a09ef4c55a6de2980bd06b53ca5d25f87980b4666b49cae8e4112c	Mae’r cyfnod hwn wedi’i alw’r Ail Arswyd Coch.		covost	1	0
8e1ccb2b0d78fe3b340647a8ce0c79485759d31372cda5f8e2a9a3c3f73a34e3	Gosodir y trac cyflym ar drosffordd uwchben y pedwar trac arall.		covost	1	0
8e1e3dbd29771f61c07b0edb209c903d18fc7b9b5706e75a929dea6d57353167	Y ffilm oedd eu prosiect graddio ar gyfer ysgol ffilm.		covost	1	0
8e200d13a8e9dffb91479dbb59e1a3cc3bec4c3f311be04d9e3775cc729ff8fe	Mae dau weithiwr adeiladu yn cydosod sgaffaldiau.		covost	1	0
8e20b5b7047ddd3604cef90b7a2897065f7a944f503b636ac5240e7c1e3dc928	Nodwyd y rheswm swyddogol fel anghyfleustra gweinyddol oherwydd maint Bengal.		covost	1	0
8e21ad9f30a50c7085cfa9424d5411a87a5527d5fa2955a533726697768505f0	Gyrrwr tacsi yn edrych dan bwysau allan o’i gerbyd.		covost	1	0
8e226411e6b83c3056d6449d51c079f2f04555974bb70bd9f16ef39bbccdfe18	ci llwydfelyn yn rhedeg ar y glaswellt â phêl dennis yn ei geg.		covost	1	0
8e236da457c7858ef881bb6036ec95c13d2fa4ca6187f876155b34306ecf2911	Does dim menywod ar yr Uchel Lys na’r Uwch Gyngor Barnwrol.		covost	1	0
8e23c00389b9f2ecc4fb6a6e9a0a4eb31c9dd822b19c447cf38a4752f8f10dff	Dyma'r unig rywogaeth gwylanod sy'n nythu ar glogwyni'n unig.		covost	1	0
8e24772e3c9efeb29d8affeed4c0bf5243d9e657814b2876ff40e3133301756c	Model sosioneg o ryngweithiau rhyng-deip.		covost	1	0
8e2649c047d86a266ae927948f92fd52acd83d338d2bccb11d4ced2cc553cbae	Ar y ffordd, cafodd ei daro gan niwmonia, er y llwyddodd i’w oroesi.		covost	1	0
8e27dfbca961b62d399c110b39ec79cff5b6dc2d39c6bea8ac279b6d9b960b34	Sut allwn ni amcangyfrif cyfanswm ein gwybodaeth?		covost	1	0
8e28baa237c6b6b3d837f950098524662318fe845fa0567f9aa872a70701c16e	Gwneir hyn trwy allu mimesis.		covost	1	0
8e2900ea91d7c7779ccdb8626c0bf043d1cff556a0811bf1d63b65603c12895f	Mae ffantasïau caethiwed yn aml yn cynnwys gwisgo mewn gwisg rôl.		covost	1	0
8e2916b4994bfc63e120438883b1b341ed38899238feda72ab8617320c7fec44	Mae dyn yn eistedd wrth y bwrdd gyda diod.		covost	1	0
8e2949b874bd853919e8982005e1c79d1c409b6e92dcf8fc1dbc44810dfe8651	Mae fel, 'Waw, mae'r pwysau i ffwrdd.		covost	1	0
8e296c6fb837c4fb08352687c51a78547feb37b37ef4bebfa11683b5934db57c	Mae ysgyfaint adar yn cynnwys miliynau o bibellau cyfochrog bach o'r enw parabronchi.		covost	1	0
8e2971bcf37a5866fe218efa081b8bfda49006c189d4d6db26fb4ed26351738b	Mae chwe pherson yn neidio am bêl.		covost	1	0
8e2ba77990dfd00ff1751c6d198ef09b80abfbbc93440abeeb9b155a85d15f9f	Eu prif dasgau oedd adeiladu cyhoeddus a materion yr heddlu.		covost	1	0
8e2c1293db87436d7b5f7a2e180a2896629112439c48ce03fb53970a2dafc53e	Mae yna hefyd amgueddfa o greiriau hynafol prin.		covost	1	0
8e2c696c9f141bfea60d23642b58074cde08a2cd2bc24fa85baea362d20f3e36	Mae tri o blant yn sefyll o flaen hysbyseb ar fwrdd poster.		covost	1	0
8e2c8e2e29f0ff5a171252eabb34ebcde10395ef0ebfcc808b0131a4eaa25554	Defnyddir y lle hefyd ar gyfer cyflwyniadau a derbyniadau drwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
8e2ce5fea799be81998965931d60552442e9d912b64c4d03663144e80575502d	Mae grŵp o ferched yn newid yn yr ystafell newid		covost	1	0
8e2cec4d8cbb07ea0c19077c72736b4922edb9e0d815905013fbef148f757686	Mae swyddogaethau adran o’r fath yn amrywio’n fawr rhwng campysau.		covost	1	0
8e2d1f9a791fa99d476aa9a1aae465d67689b32070815b2d19df748bb29b76d6	Roedd ei deulu mewn amgylchedd milwrol.		covost	1	0
8e2e1f6797183d5c1ca07b1e7c624353e240b4e91d88bcfdcc87c7f2c538cc50	Ar y llaw arall, gall cyd-dyriad fod â dosbarthau priodol yn aelodau.		covost	1	0
8e2f5099f8b6a9a8b875a432b27e6a04a2644c0deb7134233a0530ecf5db95a2	Mae ar agor ar ail ddydd Sul bob mis.		covost	1	0
8e2fae0823c493cd4ec8de567c316dfc192569658929c59e49ab393a2d36bb65	Mae tystiolaeth bod y tiwb yn hyblyg.		covost	1	0
8e300d14e874c1c1a062bc55df7e845d7b3a81680f1ff75d10c88844d9594bd0	Yn ogystal, mae ystafelloedd celf arbenigol a labordai gwyddoniaeth o hwyluso astudiaethau arbenigol.		covost	1	0
8e30b51a62290d8a5bf050cc0076bb0b9f37e3fd266b572ffe6841fbc7a6ef53	Mae’r wefan yn targedu’r farchnad hon hefyd.		covost	1	0
8e30fe1a56b741f42394712f05836cbbdfbb4efa0cb7dc538820f7bbdab8153b	Enillwyd y gwobrau hynny gan yr unig ddwy awyren i oroesi’r hediad.		covost	1	0
8e310d517a92d41cf0c52e305d67de7478320c91067f1fa54c775df3d253b5df	Bu’n gwasanaethu fel cadeirydd Pwyllgor Patentau’r Senedd.		covost	1	0
8e324e6da95493543b46dc7ddf975f9316dcc06f5bfec4c4a02b46bddb6c1067	Sy'n beth neis iawn i drydydd baswr ei wybod.		covost	1	0
8e32ade42b24d3d4f8a74920c08ebee8a267ba44017982e6f01285831c9b9ab3	Yn ogystal, mae rhai Iddewon Israelaidd wedi priodi unigolion nad ydynt yn Iddewig.		covost	1	0
8e3534151c0da78527bedf97a576e170ee1b97940acdd6563e2eeb3bcf8c5ec7	Gwnaed llywio pŵer cymhareb-amrywiol yn offer safonol hefyd.		covost	1	0
8e3552e21299b150f166658bbd03ae31fc6ac3c82181ba8cb866d626a46d0982	Rhannwyd Ymchwil Cynradd yn Ymchwil Feintiol ac Ymchwil Ansoddol, ac yn Ymchwil Eilaidd.		covost	1	0
8e3627c51df7c4e3deecf15f466a31550199cd84f1a35be42c2ebaf4e9fcd8b0	Mae eu ceilliau mawr yn arwydd o'u system cyplu anfoesol.		covost	1	0
8e36d7f40c69d0e6f1184898938e04c3b7c7bf525ec811b7002df881db37d380	Nid oedd Steven yn ysgrifennu o gwbl.		covost	1	0
8e371a9a40c90231330a2aca051243c3b7f30d06411669cf6024a24fd29b0073	Plentyn bach yn crio ar lawr.		covost	1	0
8e3747710173cc12a32bc45ebe684a1a984d579b86ecde3255c3d6b5a3f8ebe2	Felly nid oedd ganddynt fywyd o esmwythyd ac ymlacio.		covost	1	0
8e37fe6cd177f8ea68dd5d7d259258f9f55b39af56f226ef3b57dc44b6dc34c9	Hefyd, yn hanesyddol roedd mat cyrs yn ddeunydd latsen.		covost	1	0
8e38147532f143ad05d1dc3cddf91e8ec565852c0a4d6f852ed873ef6e50efbf	Rhoddodd y ddwy nodwedd ddylunio hyn rywfaint o sefydlogrwydd awtomatig i'r planoffor.		covost	1	0
8e38d8fa86f1796c602ecc7f429c27429682be931579866185c94c633371d9e4	Gwasanaethau Rhyw a Chymuned		covost	1	0
8e3a49dcb6887634b202b69f4bffbc25af6349e8d3dfc4cae5b94bdd239dff5f	Dros y dyddiau nesaf, mae’r criw yn dechrau obsesu ar eu tasgau detholedig.		covost	1	0
8e3b0e67cb4bb5581fe729855284135557837d6ac8242e8861c22544569f46f8	Gellir gweld lluniau o rai o’r rhain ar-lein.		covost	1	0
8e3b640c695948b2da7927b947f1e72c7880a850e7f3e3a889dfdff51032eb3c	Gwasgarodd y ffenomenon i rannau eraill o’r cyfandir.		covost	1	0
8e3bf09c75bdc256d0d381fc4b6752bb9af63d2d3ea3d8cdfd5e65e442197b7f	Mae’r platenau sydd wedi’u hegnioli yn secretu polymerau, polyffosffadau anorganaidd.		covost	1	0
8e3c28a34c6ac11e56cb3eebd48b0acfe783471653f55259631065f1fb84a0b6	Cafodd ei fygwth dro ar ôl tro i beidio â beirniadu’r Sefydliad.		covost	1	0
8e3c9893e28997cbe6f1862c7f2a7b4b19aeace84af58cf3076f3e7e62c6523c	Mae ystyr ddwbl i'r teitl.		covost	1	0
8e3ca3a414a7ed7a413164789711e41a5581bf53cc2f8997e722c1973e1f26e0	Defnyddir y toes mewn naill ai toes bara neu does pitsa Eidalaidd.		covost	1	0
8e3dedd49bb429e15be8225be666664b504c66c9eef36e9a1637816458189bd0	Ar ôl gwasanaethu yn y corfflu ambiwlans, datblygodd ddiddordeb mewn meddygaeth.		covost	1	0
8e3e4c984c09b5e84acf0802f2a5abc01aabb068fb9b63c34e7dbbccf9d63654	Mae ambiwlans ger pinwydden.		covost	1	0
8e3ea703f2bca452577a1f946acdde7951dc9e8ad5da4bcf02b538a01c97a27a	Mae nifer o ynysoedd llai o fewn ei ffiniau hefyd.		covost	1	0
8e4055a279d22a100b4a3cfaa779d3211f054ed08062959a7d7e23a6f2acc097	Mae dyn mewn gwyn yn glanhau’r llawr.		covost	1	0
8e40f1325384bbde62455e7028cd4390818bbd6fb40c5c120c3d15f501d66047	Dyn yn tynnu ffotograff o ddarn o bapur gyda’i ffôn clyfar.		covost	1	0
8e41916ec15dcc8dc582f33244b5e38f66af550368530572a2829046929df102	Maen nhw wedi’i ddal o!		covost	1	0
8e42c726150fc969aaf949ddb325912088f759b279c54b857e6bebba06b44e8b	Mae'r canopi uwchben y sinema yn fater o ddirgelwch a difyrrwch mawr i'r cyhoedd.		covost	1	0
8e430109f3ee77f013c48aad532cf307a7b77ed344d47fb5c67ef00eccbea05d	Mae hynny’n rhywbeth na fydd yn fy ngadael i...Popeth yn rhagarweiniol.		covost	1	0
8e44078808d7a7f7b6a1d5260bf2e8d5363d5bec2c91d238f82b1d11dbec885b	Mae gan ran fewnol y fodrwy ddwbl ddwy radd o ryddid cylchdroadol.		covost	1	0
8e441641f30bcc92fa660a148d2268a63140df594f6ac65820006f574ace1135	Mae’r paentiad wedi’i amgylchynu ag addurniadau stwco basgerfiad cyfoethog, cyn-art deco, yn llawn symbolaeth.		covost	1	0
8e44ce6c95ccc129f22ccba31912b30a1a4603939322242d522316d8ed0e79c6	Daw ei llais ei hun drwodd yn gliriach yn ei chyfnodolion cyhoeddedig.		covost	1	0
8e472e2948ce5a4cff9d22ebb6650dbafb039db1d32ec2d13185e4f6ee9dc8f1	Mae dyn ar gwch bach gyda’i law ar fodur y cwch.		covost	1	0
8e4897e37d20c4194a35f96de674021f0fc49974aa44fae136e6c143100c52c4	Mae'r pig a'r coesau'n goch.		covost	1	0
8e49336b351d30dbdef61d5b026662ebf78e576426b0b795d7470d122fb34e93	Yn benodol, mae pob maes o sero nodweddiadol a phob maes cyfyngedig yn berffaith.		covost	1	0
8e4966466774cf9f19b2d966c1e6d16360057a4c27151be0f4aae51aaf013e2c	Ei waith mawr, fodd bynnag, yw hanes y gymuned y daeth i'w charu.		covost	1	0
8e4a9e0cd33a19806ab7862af0c69f6f28aba8678366f4cb38963d644a4316d6	Gallan nhw dderbyn y bêl yn cael ei phasio.		covost	1	0
8e4ab1fae6013112b0b6f589215572e36cee28d05f9ab214ca0c5abfaf29faf5	Tra ar y peiriant tynnu, ychwanegir cyflasynnau trwy arllwys y symiau mesuredig.		covost	1	0
8e4ae45706340ee56d20ac49d3ceb416934aea4e629bbe1431688f7ffd7c19e4	Ambrose yw trydydd arweinydd benywaidd plaid geidwadol Canada.		covost	1	0
8e4af20da691b25f9b26434b1a214692fb10416f62f741e4ffcee0af05d54a35	Roedd y broses yn cael ei harwain gan ddyhead y trigolion.		covost	1	0
8e4b00d129bf71d15024ab4c4df26dc132b6797c655c21c956856b67dc8f11e2	Mae gan y lloerennau hyn orbitau a phriodweddau ffotometrig tebyg.		covost	1	0
8e4b1cf88b51fcfba9e572e144be101f17240cd93054770ccfe2c2d8f4e7bd19	Mae'r castell ar agor nawr i'r cyhoedd.		covost	1	0
8e4b3af4cbb3f1f3275845c76bb8f950ab0d48129254a166657b53a8bde9ba57	Roedd yn rhyddhad bron ar unwaith.		covost	1	0
8e4b6f6be1dcebf88bf1d54dd9623d9513c69e4fc5e8c0b984d3fe404967db94	Mae’r tri digid olaf yn cael eu neilltuo i swyddfeydd post unigol.		covost	1	0
8e4bb1286d9822519030f3e29f3e837d5823f91ab6c0f4ad9941a0ead69a846a	Digwyddodd y rhan fwyaf mewn cleifion oedd â chlefyd llid y coluddyn.		covost	1	0
8e4c3ef81e9797156a356b3342421dcb6bbabcda3b93a43d82180e2c7cc4a678	Mae’r pentref wedi’i leoli ym Mharc Cenedlaethol Ardal y Copaon.		covost	1	0
8e4cab8da2c966866622efe4515fca94d92489a6177fd1bf8984a12f9f65be92	Mae llywyddiaeth yr Undeb yn cylchdroi rhwng yr ynysoedd.		covost	1	0
8e4cb9f25090c452327984d6497cef8e8630bb732cb28833d989fffbedad7892	Yn ystod ei fywyd yn y Swistir, datblygodd ei syniadau anarchaidd.		covost	1	0
8e4dddcf7f1452f41592595cea47482a17b6df8adf3eb0e4c40eeae3cd5c07aa	Wrth i'r darn ddigwydd mae rhaniadau anghyfartal o ddarnau o'r fath.		covost	1	0
8e4ece25d40ffaeeed2e8a437f2702e817e2c7b673843d35c414561637b0a6da	Gwnaed trydydd ymgais ac yn y diwedd llwyddasant i roi lloeren mewn orbit.		covost	1	0
8e5002842c97ca229bdc0c7e6306c70bfc46f819da0ae62ead4b6ae35868f87b	Mae economeg cymdeithas wedi'i seilio ar dalu teyrnged i hynafiaid y pentref.		covost	1	0
8e513ff7a348516cf10593d171a5813a18bcd4cc5cad3463772b4c27efa42858	Mae maint a chyflymder diferion glaw hefyd yn ffactor pwysig.		covost	1	0
8e522ea4e16436cd6dc1bc53331e7dc365fba0b8f10886b99a262c737fcc2a76	I bawb arall, dim ond ddiddanwr.		covost	1	0
8e52446ce3e9da29177c880da148a5e0fc8fafc722ad3c533b944293e6b19b91	Mae'r dorf yn symud mewn cydamseriad â'r gerddoriaeth.		covost	1	0
8e52de93117aba211ee384dbd53c264fbed99a13fa1735d55f783c329e66135a	Gwnaed cynnydd bach rhwng cenedlaethau tanciau.		covost	1	0
8e5349a315923a301879252ec3db1c5d013473695f1f46ef391709533fe9930d	Gellir defnyddio mesurau refeniw amrywiol.		covost	1	0
8e544e4dbb58f2a8682b22a38838e139a2c59ce3cdf95bd72ca1dcef6cac0c40	Yn y llyfr, gelwir y gêm yn “shoushiling”.		covost	1	0
8e579020c73ddb3d80b214a12b273f51ba61de870ab2f0479ae9ad7931691400	Dinistriwyd llawer o'r ganolfan hanesyddol yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
8e57e8b36935c5dc7f98fb2f5047e17c4daf903086972e51f7a8504dd4db36b7	Mae’r Allweddi Croes yn symbol herodrol ar gyfer y Nefoedd a Sant Pedr.		covost	1	0
8e5a1ab6c4e2ac91bf7c332fd655a0a86445c6574a118c97bc637976d502a18d	Mae’n ysgrifennu am roddion ysbrydol, ffydd, gobaith a charedigrwydd.		covost	1	0
8e5a502f34c8f8d698606a1b8f681ba87205e91692f23d149fc488c72b686a6b	Fe'u cyflwynwyd, gyda'r dyn yn swyddog byddin Indiaidd wedi ymddeol.		covost	1	0
8e5a5b08c407a5907a8da9f73975f3ca524a59601300bb8ba0bf41defd55b381	Defnyddir seicloramâu yn aml i greu'r twyll llygaid o awyr ar y llwyfan.		covost	1	0
8e5a5fb0728ca637f31a6e205c07541ecc0fcaab68ee2da93a0637a1728ab911	Rhwygodd y teiar ac mi ymddeolodd, gan adael dim ond naw car yn rhedeg.		covost	1	0
8e5ab78e4a13c493c688efc1ce9441e3cdd89f130a6383c8b47974148c570f9c	Heblaw am hyn, mae yna sawl goleg celfyddydol, busnes a gwyddoniaeth.		covost	1	0
8e5b1ff39f9bf1c3c9484fb558b82f9a94d69c606592e7a0102a9f619c3d49f8	Y cyfnod ar gyfer y ddau dŷ yw dwy flynedd.		covost	1	0
8e5c8a31f341aaccc66d97bad91a3596cf2d60078d55ab2fbfed8d1d670e2f09	Digwyddodd y llall y flwyddyn cynt, sef Cyllideb yr Hydref.		covost	1	0
8e5ca4c51d2f172278dbe3429e94009d0dafe7d7cbb0c1f5376c4e4c669b7e04	Gwneir hyn i sicrhau na fydd twyllo yn digwydd.		covost	1	0
8e5e07b1557233c1989ce94d56b05aa1b18a78e4fbaf285b24c368122b68d275	Mae'r trosiant amledd uchel hwn yn lleihau'r lefel clywadwy hisian ar dapiau.		covost	1	0
8e5e464375c61717014782d5f75e42480a396a83c0f1b87d70ffe24481854816	Ymgyrchodd Llafur hefyd o blaid lleihau benthyca’r llywodraeth.		covost	1	0
8e5e6e4ec233c040eecb08a3fcf57c25811e24d0c577fc203511593a79255f12	Mae puteindra agored i'w weld mewn cymdogaethau cyfan.		covost	1	0
8e611b89b7d72a9a181936511737f02cebc051dcd3283b94d4e565e96c5ecbd1	Gwasanaethodd fel Gweinidog Busnesau Bychain, Twristiaeth a Diwylliant.		covost	1	0
8e620e8bfa73e61ee92ca2ea22a9dc66ef60bbcf8a6d33ae20b1c95d3b2ce6f1	Torrodd ei fraich a bu'n rhaid ei ruthro i'r ysbyty.		covost	1	0
8e6341b585c064384f23e89ec933b6692eef4586d4e32e064268a1f5175d7c46	Ar amrywiol gyfnodau, gwasanaethodd fel is-lywydd y blaid.		covost	1	0
8e63ef3d68bfcc81045fe0d6118165544763970be2920ebea29d16aeaac779f8	Rwyt ti’n meddwl bod angen codi ei galon rywfaint, wyt?		covost	1	0
8e657dc9ebf6fcb859052e83efee89865904280cfbea2f398680d9ecfc933b0a	Fe yw’r cardinal cyntaf o esgobaeth yn ne’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
8e66d8534f3b45b3e93331e7356bbcb01778402a4251c5fa6498cd71e62f957d	Roedd yn eich golygu chi, wrth gwrs.		covost	1	0
8e6707491e6ddafc8b6d242920c589b4e6d01e17a7df53f21ea139b54c6c26db	Mynd i lawr y sleid yn y carnifal.		covost	1	0
8e67b81ed9e17296d3e2d7878e9d966e167bd0b1d379faf44741bbff39c9c59e	Roedd yna un o'r cyfnodau tawel llethol hynny.		covost	1	0
8e67e7d1bca48cc00a6281e2d8ff77b70bbe40315682c90bc88b21f70322785a	Mae eu cydberthynasau o fewn teuluoedd a rhwng teuluoedd yn ddadleuol.		covost	1	0
8e680e80cf48c8d9990cb970fe52a5e7cd987a631ec38f59fa70d04163a653a5	Yn flaenorol, roedd yn rhaid i deithwyr ddibynnu ar gyhoeddiadau system cyfeiriad cyhoeddus awtomataidd.		covost	1	0
8e6863451adb43c6d5f774629ee12fabf4c571668ed25e661a0ffda1230ec1c4	Mae'r maes awyr yn darparu gwasanaethau cludo hedfan corfforaethol a chyffredinol.		covost	1	0
8e689bdfb5a903826aa103a341077366ec97d1c048ed781b6402b0be30c8b145	Maent yn aelodau o Gynghrair Pêl-droed Dwyrain yr Alban.		covost	1	0
8e6965b2f40a7007dd7f1f1d3251be2805d5ffac940a4d1084fec946f1e67feb	Nid oedd y clwyfau yn peryglu bywyd.		covost	1	0
8e6979d0562388951c8a3e1551c44a32909e7d391abeb437633e577d172d0063	Dyw dyddiadau ei deithiau ddim yn sicr.		covost	1	0
8e69e24e5cfaa1902f17554cae1ef503b7f65933113bdbe2d1a2577d3ae95619	Y ffin ogleddol yw'r llinell reilffordd.		covost	1	0
8e69f03ca377dc0378834d3858dda094eb2a8597646cff824653c04ef042e324	Yma fe daeth yn ddirprwy ddarlithydd ac ysgrifennwr crynodebau.		covost	1	0
8e6ad454b205b79eb9d12d650636962dc24bae6a0566528ad637bb8aa2041d2c	All newid i fyny effeithiol leihau’r hollt platŵn bydd taflwr yn profi.		covost	1	0
8e6af3c8b4f95a4e803abfeb8e310bb8a03b3e4d13dc3f11bb87ddd7768566fe	Mae ganddo ddinasyddiaeth ddeuol Americanaidd a Denmarc, gan fod ei dad yn Ddaniaid.		covost	1	0
8e6b5ed71f8b4b68175d676b33627424df7d64809219377d9e95035ab208c8ee	Mae'n ymddangos ar faner Brasil, yn symbol o Ardal Ffederal Brasil.		covost	1	0
8e6b6f69fed0d952ae2366a022e6b11f41a92865a7401edb939089d103721787	Mae'r weithdrefn ar gyfer adeiladu brasamcanion yn wahanol ar gyfer pob seiffer.		covost	1	0
8e6c24f6dd94c11631c95f393c9e889d2cbecd39724da7b5d1330769e781e354	Caiff ei waith ei ddal yng nghasgliadau amgueddfeydd pwysig ledled y byd.		covost	1	0
8e6dce202d2c41f50a99b33eab061570d811789590eca4757344441e9eee053e	Ddeuddeg mis yn ddiweddarach, datgelwyd y cerbyd arddangos Sadwrn cyntaf.		covost	1	0
8e6de538c239c1fe7d64f7282b133c3aa644710a488b18c573d60f47a600f258	Cafwyd trafodaethau mawr dros bopeth.		covost	1	0
8e6f4a7fc42786e2fdecb269915c97974f4117b0882562d33809fbaba7db0621	Dyma’r unig system o’r fath i gael ei derbyn yn weddol eang.		covost	1	0
8e6f5ee523d712f36cdd4843fdd2bb2d1a568694359de71b1c86ed81db8d8f90	Dechreuodd y Twrciaid ysgarmesu gyda’r llu a oedd heb arfau ar y cyfan.		covost	1	0
8e711818905b439b97fadba3f6e5d4b33f58b46b3c5d53746155ed04f286ac7a	Cafodd ei amlosgi.		covost	1	0
8e7171a1d0c5891cab03ab6d98d1b6806d5d232920c538208e8873a5e8dfdf95	Symudodd yr wagenni rhyfel yn gyflym, gyda’u gynnau i gyd yn tanio.		covost	1	0
8e71e7f9f06e1e2aab82b32daef9d8d3e2e515ffbe12ee324df2f8c514c76602	Gwaetha’r modd, mae’r rhan fwyaf o’i arbrofion yn methu yn y pendraw.		covost	1	0
8e73ef48bec115bff51ca9cab0424b272cf84cf5505d1b41f3b0b9b22b2a8231	Dyma'r prif borth i Dde-Orllewin Lloegr.		covost	1	0
8e7463dbb299b03a81b6394168dd9c110d1f4998e051b3c054d93fdad761058a	Doedd o erioed wedi hyfforddi o’r blaen ar lefel ysgol uwchradd.		covost	1	0
8e74a8b781999f7fdaae8dbcc2f16eaa75c7f77760a741c97414b33cd1a9fea5	Mae'n warthus i'r etholwyr.		covost	1	0
8e757c87650d886274e6317f06d50500f7afee893d474aab16965c11c7e6dd0b	Mae ei ddiddordebau’n cynnwys chwarae gêm, hanes hedfan a cosmoforeg a seryddiaeth.		covost	1	0
8e75b9cb63e4997362bc3828c0e407c5001bc9c2e2c97e21e82a67c46207c8ec	Ceir hefyd ' glwydi giât ' a wneir o bolion hollt.		covost	1	0
8e7704ec83118397454f1db809583628bc4e817703bd3087df4beda1c3a7fd4d	Ers ei sefydlu, mae’r cwmni wedi cael deg enw.		covost	1	0
8e779bbf9d0b669629acc17d309bbf5bc8dd1e42741f5a01e3841110f87c302c	mae dyn ifanc yn tywallt te i fewn i jar wydr.		covost	1	0
8e7805f1f45a5cb90823fbdb8a96243e1cffc409bda6a8474f4d1b8438c32a35	Fe fyddaf i’n annerch y sefydliad tros ginio.		covost	1	0
8e788bea222eb6a5fec8757ee18b766aff58d9943c32bc0a5fb091dd7b17af26	Cafodd y cyhoedd Sofietaidd ei orlenwi â chwedlau gweigion hiliol.		covost	1	0
8e79a8ea6db17e77c38052dce57afd83da1770e03a9ae0dd16c90b98e4f184e8	Mae arwynebedd y tir, sydd braidd yn fryniog, yn llai nag un milltir sgwâr.		covost	1	0
8e79eade3fa0fe182b3856ae82cff9165ac0ca1440811bf9f18601d3da87836f	Dyn yn rhedeg ar felin draed tra’n gwrando ar gerddoriaeth		covost	1	0
8e7a3e996521b657cdb887d041920bb05327aeee8d59e415a02a575f38246a42	Derbyniodd bedwar enwebiad o’r Wobr Academi am yr Actor Gorau.		covost	1	0
8e7ae27c492cc419d1c41fcef9bc29e02be984f2dfb25a8444a3fea9752d37d5	Hyd yn oed heb brawf gwyddonol haearnaidd, mae’n rhan hynod dderbyniol o lên leol.		covost	1	0
8e7bd1e73265e2bdbcf9d96d560ba40c34d0dadb72a643e5b5c6edfac82b6b75	Mae'n hysbys bod llawer o fetelau ar dymheredd isel yn dod yn uwch-ddargludyddion.		covost	1	0
8e7c45fc583efdddef14d60b981c6b12611f78dc335d32f9533d529518d2dd7c	Mae angen mwy o bwysau llyw-dde wrth esgyn i oresgyn trorym injan a ffactor-P.		covost	1	0
8e7cc2b6055317ee58dd58216a17630f71519e43c525ea9ff0c7a069860036a4	Mae eu côr wedi perfformio gyda chorau lleol a rhyngwladol.		covost	1	0
8e7cfeba0a5d3021eb1957358974f6ab9b354843682abb56f98d7a29e74f325e	Cymhorthion cysylltu ffordd eraill a ddefnyddir yn aml yw cod lliw a chlystyru arwyddion.		covost	1	0
8e7db17af712238dd6fd253e0db3b537b38980b36acca2fb2b7d27b9dc42e354	Yn yr Wyddor Seinegol Ryngwladol, mae'n cynrychioli'r ffrithiant felar lleisiol.		covost	1	0
8e7e55774a26e3e3475167591d0911e8c7941699e227a949615289706e6719d3	Mae rhai llwybrau penodol hefyd ar agor i farchogion.		covost	1	0
8e7f70ca790c76ed38d722548d5a51f2ca7bcde3141632111a44fbd370d1aca0	Cyflwynodd hi ddawn lenyddol i'r papur y tynnwyd darllenwyr addysgedig ato.		covost	1	0
8e8136d39c7955afd0e27f3a2ad632e5c14cc2c37ff3fdb57c950b421744e9f1	Bu’r prosiect o gwmpas am nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
8e81d362b7585f2174ef79510dede7d45a4c856788c8ab204fd47beb7a0a9fbc	Ni ddarlledwyd ei bennod ddiwethaf a gyhoeddwyd erioed.		covost	1	0
8e824781c6f6afe52db76d286c22522a8507f8a2238f08050e080667f29ac230	Roedd ei gwobr am ‘Wasanaethau i Ddarlledu ac i’r Gymuned yng Ngogledd Iwerddon’.		covost	1	0
8e8255965c2eb41772e0911f8b7309769a4c8b0c86fad35280fc7298498f63e0	Gwnaeth hyn i arbed y teuluoedd rhag cyffrogarwch afiach.		covost	1	0
8e82cfd82426cc43c93791855207094333b8f44d6967031d6950bad0a0755509	"Yn yr achos hwn, gelwir cysylltiadau yn ""gyd-ddisgyblion""."		covost	1	0
8e833876449232557e0ea1f3e69afa0e645dc870023af68ebc4596e280ccddb7	Wedyn, cyhoeddodd yr asiantaeth rybuddion am law trwm, gwyntoedd cryfion, a moroedd garw.		covost	1	0
8e8382818991569cb262716341a251da5ec7ba7e4c9a64c0b2dc2547646c35f7	Cyfansoddodd y cerddor Bill Brown y sgôr i’r ffilm.		covost	1	0
8e852e0b71ee2845a5268547d509dd3314f78e266573278471be7def2bad86b9	Maen nhw’n bwyta trychfilod, pysgod bychain a chrancod gan fwyaf.		covost	1	0
8e855828092dd452abf9280b183cb8974c73e0d5483183aff41a7b56dea21082	Mae'n dweud ei fod yn defnyddio seicotherapi tymor byr, deinamig sy'n canolbwyntio ar ddadansoddi.		covost	1	0
8e85d0a8d3827cb9f26a49b3cd7a06eb1dc806a0835a6e733aa4a25c276c075e	Fel rheol, tynnir pwyntiau os yw beiciwr yn gyson heb gydbwysedd.		covost	1	0
8e865601b6f3e85119332b3256e1dcba3ff6082fe106bf41c9e8e20bb4623003	Bu hefyd yn byw yn Rhufain am gyfnod.		covost	1	0
8e868431c83264ee3bb2cb1b78c732a6693192ea6da2edcd47a4572019d51f98	Mae'r enw Gil hefyd wedi cael ei ddefnyddio ar gyfer corwynt ffuglennol.		covost	1	0
8e86a96ccbaef4855a118a174d764e2a6cbaf9296ed4bd78f71343fccc97b4ee	Mae ffin ddeheuol y faestref bellach yn gorffen wrth y rheilffordd.		covost	1	0
8e874b248a90878275213f04dbccd02d7e8cd7cd90da34d7e0590faeca266929	Nid oeddwn yn ymddiried yn y dyn hwnnw o'r dechrau.		covost	1	0
8e876174994a5975e569be1f5f8b8616eb9e992f912a343b7704b03373f90ec9	Mae tarddiad y goleuadau lliw yn destun llawer o chwedlau.		covost	1	0
8e880ed6dcccc39b91973f6d50ab14fb6b5fd4a5e540239b13afffc32f4f059a	Roedd dadleoliad yn llwyth llawn.		covost	1	0
8e890feb30a25ab78f4ebadcc318c6d13d58918ce5afb61d02163e9a3399f460	Mae'r rôl hon yn cynnwys hyfforddi'r tîm a rhoi cyngor ar y cae.		covost	1	0
8e895084c01d4d5a3a7e953d861106244d0102bcdf9405d559888385584cff99	Doeddwn i ddim yn gallu credu'r hyn a welais.		covost	1	0
8e8992bb4a18d3d3e17980c509c2043dad0b33b7ad9f4080a7e0cb6e7524f981	Mae ei brolog yn canmol gwerth y gair a chelfyddyd barddoniaeth.		covost	1	0
8e8c455ebc57cbb063023e7de03ce6622b1d2c65f35814befe35fb9b8d160a07	Mae’n dod yn ôl, West!		covost	1	0
8e8c4f13570dd4bb1443eb591fa18c774c534e9ca01fb6a77c84fd0e438e64d2	Tri gŵr yn pysgota o nant.		covost	1	0
8e8c5dc86296fcf39e814ab6e6ea52f1611eb6e0ecb3f60e45f2b0d22528ba45	Mae teils carreg yn ddeunydd traddodiadol ar gyfer toi.		covost	1	0
8e8cc032d9cdd234783122f55f606af37e861e34662c55d15abb9c3daf7709c2	Fel arfer, gosodir pum drws tân gan saer.		covost	1	0
8e8e80a5ca55a5fa4f5df751bd357cc0037ea3cb0c52c0ec7e415477aec92e5e	Mae merch a dau fachgen yn chwarae mewn dŵr.		covost	1	0
8e8ed87e743a8f6f8f5a4936caac4d414082724d0de602e47261fad84b25d5bc	Mae campau'r gaeaf yn cynnwys sgïo alpaidd, eirafyrddio a pharc tiwbio.		covost	1	0
8e903473ac406487568c98f91d81da97d34fe43e6065f4788933646d28757ad1	Ond yn ddiweddarach rhoddwyd mechnïaeth i'r actor.		covost	1	0
8e91ef3db5f1025d8d4e67aefdb0853cc712112f0ccd5e121170879e89050116	Y fath rodres sydd gan y boi yna!		covost	1	0
8e928d7f13224288238e87a6a5df6699e32afac3d7d799f9e97ab1986f8e1eb1	Mae bob cynulliad lleol yn gorfforaeth ar wahân.		covost	1	0
8e933e9414f72f64a3f445087229bd42dbe4cf6d70f82a4385502e7e831906d8	Mae'r ffurfwedd yn cael ei drin drwy'r gosodwr neu'r ôl gweinyddol.		covost	1	0
8e934ddffa7ea4001f004180a951cd92f0b596a4662ed087fd29d9c8350028af	Mae'n drawiadol pan edrychir arno drwy sbienddrychau neu delesgopau bach neu fawr.		covost	1	0
8e93b9f10183e71a147ada6e21bb0fb1614ab06c3dbc56a6caa0fe3bfc1d9cc7	Mae tennis yn dod yn fwyfwy poblogaidd yn y ddinas.		covost	1	0
8e941bc9dffb6d7a6d5f432e08c2520778d5de93d3de1cd1e1f23bc4ce3995bc	Mae dyn a menyw yn gafael mewn bwyd.		covost	1	0
8e942cd8025fd35d0a9ae088e465cdd4aea802f1dbef74e40ace3869158ab73a	Nid dyna pwy ydw i.		covost	1	0
8e9472d65fcd7c58d1e8254733adfcd9a86e7a2c9d7efdca49d5ea62fdcfa86f	Chwaraeon poblogaidd eraill yw hoci, badminton, tennis, sboncen a golff.		covost	1	0
8e94ac8f956c9df20cb9bcdc68a2efc4ab0caf7a44c68329d9be491adee7b417	Mae’r gwrthdroadwyedd yn ddefnyddiol iawn wrth amddiffyn y system aromatig oherwydd y gwrthdroadwyedd hwn.		covost	1	0
8e9557bbf1645b5bab0b71dc427162ad204cf9361b6f026b33db064cb725e939	Roedd y prif lu Americanaidd dan gysgod y fyddin sir.		covost	1	0
8e959bdbcf1eebb0bbdef418b76ec54c9cd11cb0cce3b03a68e3810114d28913	I ddechrau, teitl y safle uchaf oedd marsial yr awyr.		covost	1	0
8e95efbf9cafb6320a0aabfda0835ad97577f627cf67a96dce51477414cb5db2	Mae’r dreflgordd yn rhan ogledd-ddwyreiniol y sir.		covost	1	0
8e96984c4a39491868214acf60d21dc7499bef03db55562974b046d4cf6c1121	Ffydd a theimladau yw craidd cynnes drygioni.		covost	1	0
8e9709a61d78ad62e501ddcd0afad01f8a24b73f72d8de9a21edebcf5e09e958	Mae ymddangosiadau a gweithgarwch nythu yn parhau hyd yn hyn.		covost	1	0
8e970afdf92a1870e0560d68b98e78fc4ae92ba4c6b8bb00156cc30ddb811f3c	Wedi ysgaru, mae ganddo ddau fab a phedwar o wyrion.		covost	1	0
8e9833d3d08cfe6fda68fc64427de1421621a8b2f0842589dbbaab52ff8ad411	Mae dyn a menyw yn ymarfer ar gae.		covost	1	0
8e990f1c3ba77f9be18bb33575cbd4124a52be67c6f8aefc35871565724bdb2a	'Torri’r coed tal i lawr' oedd gair cod.		covost	1	0
8e991938bde53fc4d078222859c364c3ad664000e904581c2bb5f53b875316d7	Gallai crafu achosi i’r croen waelu a haint bacterol ychwanegol ar y croen.		covost	1	0
8e9930188e661157ffd9e7706cb11d8a7d82a600731114560a3f6dd18c3dc908	Weithiau gall cwmni newid ei enw ar yr un pryd.		covost	1	0
8e9940f6bcc1a1d343bb7af4be7b2280b2c161ee9d3848f690e850d9d9cfd730	Mae'n gyfansoddwr toreithiog, gan ysgrifennu dros fil o ganeuon.		covost	1	0
8e9a38c028ad891bb79ac9025bd0753d29184c0857b846e0f596a30ddbbc6e1d	Mae merch yn paentio ei hewinedd yn goch wrth eistedd mewn car.		covost	1	0
8e9a8453f06ddfdfb065ed41401431d5f1cea60a62b4118dfd8012c37345d407	Genir epil mewn holltau, coed gwag, neu nythod a adawyd gan greaduriaid eraill.		covost	1	0
8e9acf4c09fff7e11a6d71b5bfc2416353b2c29e244a0e2e1cc7eba104a08398	Mae sbrintiau fel rheol yn para o wythnos hyd at dair wythnos.		covost	1	0
8e9bd0b2b7eff3b3105bd57b5b3a14e9f6aa1f9a46629be3d932166569f538e4	Fe saif i’r gogledd-ddwyrain o Gastell-nedd.		covost	1	0
8e9c767acbb2fd6426a99297c3b2c19c6803506ccde00130a333638c523ac6ff	Cen yw’r dail sydd wedi’u hasio’n bilenni sy’n gorchuddio’r coesynnau a’r canghennau.		covost	1	0
8e9fc4a8fc2a647c0b9066d2045d0d85a2fac2830ba25c54f0b86c935ebda405	Fodd bynnag, gall fod yn effeithiol fel effaith newydd mewn senarios gweledol trefnedig.		covost	1	0
8ea04d06bba728b9b2e5544ec9038ab4e708b77f10e2b599373627fcd87d2a34	Mae hi wedi cyhoeddi dwsin o lyfrau.		covost	1	0
8ea079e452546e2d5f0935392cfaa63caa686cb4cef6d20e464f3e5a45211a4d	Yn ei hanfod mae'n bêl ôl-sbin.		covost	1	0
8ea0b712f7f252a569df729173558675d2881d4221a21cc316b530fb7e2d0b2b	Golygai hyn fod hyd gwrthrych yn amrywiol yn dibynnu ar yr arsyllwr.		covost	1	0
8ea10a63639cf2cccb6fd5de3ecb84fdb59c328cf308998c300c0a7c642e5613	Mae Palas yr Archesgob i’w gael ar ochr ogledd-ddwyrain yr eglwys gadeiriol.		covost	1	0
8ea113307c8867c26c79b7a17d0c19f045743765e56f5443075a7cbbb2885390	Bachgen ifanc yn paratoi i daflu pêl-fas gyda phobl yn y cefndir		covost	1	0
8ea234df647ee97929f1248db318a7b919f41e74b8626c8739d760d63aa9d57c	Mae Ffrainc Fetropolitan a Ffrainc Dramor gyda'i gilydd yn ffurfio Gweriniaeth Ffrainc.		covost	1	0
8ea61825f3a5982d83bb994d09d4d5e26ba4c5b3c955ee64565d7d903e857f70	Y falfiau oedd y mwyaf y gellid eu gosod yn y siambr hylosgi.		covost	1	0
8ea64f6d7d69975691184237f2b1bd15d6c94fed98c40e6d97c0eec34cb2f0b0	Yn gyffredinol, roedd y sioe yn weddol anffurfiol.		covost	1	0
8ea693abc4c24efdb70899f80f9f2b589fce01302542d1bae149e8adb57dc8fd	Dyma ddyn ifanc yn gwisgo siaced melyn, du a choch		covost	1	0
8ea78da66639b29a62ae1c2558fd2850528e2142d800e11a9fa286ff44343363	Hwn oedd yr ieuengaf o holl archebion Sweden.		covost	1	0
8ea7dc18340099ad3eacd74b62a14d8dcd46a7d3b5148418b68dc3f123e5c98d	Maen nhw’n dodwy wyau gwyrdd golau sgleiniog.		covost	1	0
8ea8d0e157f4780ae8c49053192edbb32733e50a41face22faa7868edac7551f	Yna ciliodd i fywyd preifat.		covost	1	0
8ea92eb9e9a416a225ab4b6b9021ec371813cfabdc11e031d321260ed1d64446	Mae hyfforddiant fel arfer yn digwydd mewn grwpiau bach.		covost	1	0
8ea94c971cabcfb4416732247410fb18ab5ff57e18e428631a5fd1690071b84f	Gellir defnyddio’r cnepyn mewn bendithiadau.		covost	1	0
8eaa785aa4932bd4c1646e2e6037b5009981d9a17bed6743dfc648ab9fde355c	Mae’r un peth yn wir am y patent yng Nghanada.		covost	1	0
8eaaea72edfae303ad9e153b5e86a3808882702b88c7d6d405c73eea29e1757a	Dyn mewn fisor a chrys polo yn dal dyfais electronig ger cae chwaraeon.		covost	1	0
8eaaf3222b07fc833f2fa8f0824611ca98299582604fd626066e2d91fc790da3	Fel Duw llawn, fe wnaeth orchfygu angau a chodi i fywyd eto.		covost	1	0
8eab0c0404d19ec4d9d0c235a6bc7c267be1b0a25fd64511c82d5d4c565ad74f	Yn rhyngwladol, daeth yr Ŵyl â ffilmiau i Ŵyl Ffilm Rhufain.		covost	1	0
8eacfe9e39a368c08e5bed4c55a6e8b4c2d3296105d4c9f8df45bd142f006807	Davies oedd yr ysgrifennydd		covost	1	0
8eae9e510922848b61dad3ca33b8996650e06c05159624336996fa7f2b09832e	Ta waeth, nid yw’r breichiau hynny’n barhaus ac mae ganddynt strwythur cylchrannog.		covost	1	0
8eaf1d23a4c1a101d3b30a6b76c6c992e8dd38b8f9dda1ee3741ff958a01bc1e	Yn drydydd, mae’r cwestiwn yn cael ei brofi yn y maes.		covost	1	0
8eb013c93f55c666e321c46b57f4ef7e273c52104e498899e22ec4d30945d871	Mae’r dyn yn eistedd tu allan ar y stryd dan ambarél borffor.		covost	1	0
8eb18ca4667e37dd4d839c472789b25de2401ae7d25de97f19b0cd3c51764257	Mewn geiriau eraill, mae’n dibynnu ar faes gweithredu’r math.		covost	1	0
8eb1bbd6f8d992ab6c5fe17790fd02b6baf71ae5f265f474a34276f7fc7032b7	Roedd y llywodraeth Brydeinig yn amddiffynnol iawn o’r dechnoleg, gan gyfyngu ei hallforio.		covost	1	0
8eb32839c0beaaf630ea258e247c3f9b5203c04e81c36a1782ee4dfde5ca9421	Cafodd ei fagu gan ei daid.		covost	1	0
8eb3cdb370d2c5f3c8624479df7309b6b744f1625495e1a461269fd04697e2c0	Dau gi yn ewyn y don yn gafael yn yr un brigyn.		covost	1	0
8eb3e1bcfbb80c8c8a73d4239b0fb29a76926329d39ffbda166fc542573dc1e4	Gall cludwyr gwefr hefyd gael eu generadu yn ystod cynhyrfu optegol.		covost	1	0
8eb4192a8373f3d107d37d83ef1669d012defa20146b508573fe0cb6e0252600	‘Nid yw cardota’n barchus,’ meddai’r Brenin.		covost	1	0
8eb44c2e11cd2fd871b696eaf8f9cfbbe78467bf5aed0d8965090c410bd43394	Daeth i fod yr albwm Nadolig a werthodd orau erioed.		covost	1	0
8eb47a039eb3cfcedc091e6727bde68f21e04abd3fd36b976aa8269992cd4813	Mae dŵr y môr wedi llenwi’r dyffryn gan gymryd lle’r iâ.		covost	1	0
8eb71499be05c4e4f2d083a6cbc151c065e5e62222f936750bd5e4eec145ba7f	Gan ddefnyddio’r dull hwn, byddai un ffordd o ffugio metrigau’r amserlen.		covost	1	0
8eb74a4163ffd78b0d59820fe305af8d9fc4c55df58a138061e513c0d6153347	Giamocs digrif dros ben a gwaradwyddus.		covost	1	0
8eb754a954d9bd0b015082871cff939863a93c64b8763fed500f665f93c80386	Gwyddys bod y ddau gyffur yn achosi meddyliau neu syniadaeth hunanladdol.		covost	1	0
8eb77610b399753552536be35263c842fb35fc1c725d771e69e233db415fea5f	Ni chafodd y rheng ei dyfarnu eto.		covost	1	0
8eb788809b88d630d436fa46dae966111546f77c58c1ea983327831328bc3a00	Mae’r gair hefyd yn cael ei ddefnyddio i ddisgrifio defnydd gwlân o ansawdd uchel.		covost	1	0
8eb8b2126605cd0cefea567c306934cea7b220516541f07afadb51db3ef6425c	Mae’r gerdd yn draethiadol ei ffurf.		covost	1	0
8eb93b057ab0e56be29e77344690fb8e4877da8b589937a423e44f3bcfa616ff	Mae'r trigolion yn siarad Gaeleg yn bennaf, ac mae llawer yn gweithio fel tyddynwyr.		covost	1	0
8eb9888200aa6d5b372655d6091aafebf0b9eb1201d89bf466c556afa6a2e7bf	Mae Hughes yn adnabyddus fel aelod mwyaf doniol y band.		covost	1	0
8eb9927270ac3593c483c213ce2442f0c38b4c0bd8f5a0486e459a1402f9c467	Gellir gwneud yr adwaith hwn mewn gwres a phwysau is.		covost	1	0
8eba08cc257f59158cee80645645c638f4f9a2128ed681b848d2f8b462aaf531	Rhwystrodd y ddau ddigwyddiad hyn gynnal trafodaethau chwe phlaid yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
8ebabab5ca4703daa8ca82c0861b21053c5f073f451417949b8df0ec140ee6bb	Mae’r ddau yn cyfaddawdu gyda dawns fox-trot araf.		covost	1	0
8ebbe38002c2595ebf4cc18272c80e6b11f282131ce02a83afeb88a7c61a82f0	Gall nicotin neu gynhyrchion tybaco achosi i ddefnyddwyr dibrofiad deimlo’n benysgafn.		covost	1	0
8ebcc0c3b436d6967c20dab82e80d4b4724c99c154db27037fab830971529c3f	Mae gan y Llys Sirol awdurdodaeth sifil gyfyngedig.		covost	1	0
8ebd525dff1dd546027c25251170d4c66ff1455152e7224f6bf0501e6bead4b4	Rhyddhawyd y ffilm yn yr hydref a'i hyrwyddo fel ffilm ramant.		covost	1	0
8ebdad8d86943d0b8f07a481321bacdbbc9ab9188c924dde5b852f2695f8f504	Cafodd ei mordaith ei gohirio pan gyrhaeddodd yn y Dwyrain Pell.		covost	1	0
8ebec7814d926c43b8aa5b9db87a443ffbe0ed789ef2ff61c3a6d923441336d8	Hefyd, gwelir portshys cantilifrog sy'n arddangos potensial concrid mewn rhai adeiladau.		covost	1	0
8ebf8539d30f9488cee542ec6568d6e1991d5bbbb7299668a3c5966996092160	Mae’r ynys yn cynnwys fflatiau preswyl, cydfeddiannau, a thai rhes gan fwyaf.		covost	1	0
8ec0a1bd8526641632d35eea953d09a96c4cc6f9bd78c499046d8ef7fc8150a1	Mae ganddynt dai yn yr Eidal, Ffrainc, Sbaen, Lloegr, a Chanada.		covost	1	0
8ec1baed955d8e39e515b8f88422c51e4870c102987f470799bae6df4609af5a	Ar ôl i bob sain gael ei chreu, cafodd ei haddasu.		covost	1	0
8ec1e39d71a53912962481c0c2d9ee95902e15d469f76d750a98957176b68153	Mae haen o fwstard melyn wedi’i daenu ar y bara.		covost	1	0
8ec1f85d00d3821b99331d7de76e9b5cc7a57eaaa6b30461d08fefdb5a2c39fc	Mae’n ymddangos bod gennym deithiwr cudd.		covost	1	0
8ec2cc9101a5658c381a6843f1754685778ed436e578e8d7b469974ffd4d1739	Byddai’r sefydliad hyn yn lleoliad astudio a gweithio parhaus iddo.		covost	1	0
8ec2eae50a66f3064462df5d3b886e6c8d0fde0289bae52ed26238f96e11e191	Mae gwahaniaethau o fewn y rhanbarth ble siaredir Gan.		covost	1	0
8ec30ba7f2742b1a669e4dadff185f0c45f0a06b53d247b66cb60f9ac9f7a147	Mae’n un o’r plwyfi sy’n tyfu gyflymaf yn y dalaith.		covost	1	0
8ec312963902db05de777fc945c98ba4c945ee5581504373836aa7cae3f3c550	Ers hynny, nid yw lefelau’r boblogaeth wedi newid llawer.		covost	1	0
8ec466765bb40acfd46365d290b40472488bd87a9814a933e56ea87d9044b87e	Yn ystod y fideo mae hi hefyd yn gwneud bale.		covost	1	0
8ec5c5415687f709cdd0b0195d6ea077013d6a87d67912164bdff02261948782	Rhoddir cyfyngiad amser cronnol i bob pennod.		covost	1	0
8ec8586a3f872444aa83d833e0a04fcdbf7f3e8ba9e0a59b72feb044c1a110c4	Rydych chi’n ffŵl melltigedig!		covost	1	0
8ec85f9cc1ffa5eaa362ad5d48ecf8514f3db46c98ba1dd91a394b1490019302	Arweiniodd hyn at ddwy brif duedd.		covost	1	0
8ecb6455637c70d606b3b01848212396fe34bbfcbed2c0cfc1c6665bd609bd9b	Dychwelodd yn ddiweddarach i’r rhan yn y trydydd tymor.		covost	1	0
8ecba6e0ba0c7f18ef55c3cfdf9e412d08de13b8b2412d5dd3893f7d15c4927f	Mae'n anodd pan na allwch chi wneud yr hyn rydych chi'n ei garu.		covost	1	0
8ecc11b4ee16629146d7a85653d1ebe330d8604eb4e73f07bc345a35f3a8bc7a	Mae yna lawer o gadwyni gwestyau mawr yn y ddinas.		covost	1	0
8eccbeda7ff0736fdca68d555cbd6715a5914f1f5baf2d82cf14a645d591a2f9	Dim ond am un tymor y rasiodd y tîm mewn rasys dethol.		covost	1	0
8ecd6e3a6688944797234dc221e77d3aee1ea89172f1895c89aa33022b145478	Mae hi'n fyw ac mae'n rhaid dod â hi yma yn syth!		covost	1	0
8ecdc38c8c0a59ceb2a0e6db1893ad799c4245e65fca06050479bb087d83d76b	Mwg pos yw mwg sydd a rhyw dric ynddo sy’n rhwystro defnydd normal.		covost	1	0
8ecdc751cee3cb49f9667592c91987b68159aafcec0e39003cec12edd9295767	Mae gan bob cyngor arlywydd, sydd yn cael ei ethol gan y cyngor.		covost	1	0
8ece6328cfd73ccbc7ed1cd8c5533c7f04e0b15782a29381437eb57d94c4a3bd	Mae rhosyn yn cynhyrchu achenau hefyd.		covost	1	0
8ecebb2ee9f6ef21a66e5ef7d65a9c2152100ae334a5b54697aa2277b0506c6c	Ac am ryw reswm rydym yn galw'r rhain i gyd yn faterion ‘wonky’.		covost	1	0
8ecf2a44ba5b1fa632cc41a8fad5cd632ddaffd54c888af87a66300a3d7cd586	Mae'r bobl yn edrych o'u cwmpas ar y rhewlif		covost	1	0
8ecf76b75221bbdfb92fe1bfcc2dfcb7731dc636f3f1eb4c49ffd551d0635847	Yn aml mae’r bol yn felyn neu’n oren llachar.		covost	1	0
8ed095bb8b242713d64b0613939aee722958db8ca597443bad7ff64cb839958b	Fe wnaeth llwyddiant y gêm ysbrydoli sawl dilyniant.		covost	1	0
8ed0abba21fc0e8f29a9747f75f8108b1c22084b5c7ec5f7ede5644d4ff8ec4b	Dinistriwyd dwy eglwys, ysgol elfennol a'r ysgol ganol.		covost	1	0
8ed0ba321d5d276dc81787fd6b90c53d6cfe2990a14b9872c8cd9f2880d75b4b	Cedwir ei fedalau yn Amgueddfa’r Llu Awyr yn Seland Newydd.		covost	1	0
8ed11ee39735ae15634c36497f9d059f007be7b709539f3561ae941e67ef8b4d	Mae ci brown yn syllu’n agos ar gi brown a gwyn sy’n cysgu		covost	1	0
8ed217991d1cd9d19fd9951d718ee910bdcba67f2b64dc5af597580581b04883	Mae cynnwys ystorfa sefydliadol yn dibynnu ar ffocws y sefydliad.		covost	1	0
8ed28f5b9d91cccf6c5b3093e5d2420fdf3d670cbd5dbeff5bd2af0e95c49985	Gall camddefnydd arwain hefyd at ataliad neu ddiddymiad tystysgrif organaidd y troseddwr.		covost	1	0
8ed328102e8412a77136242e7095f5f5beef2a1f70c6644d6ba2785962bb749f	"Mae elfen o'r ddawn arddangos hyn yn bodoli wrth baratoi ""teh tarik""."		covost	1	0
8ed3fcdcc4e78489dfb4cf9589429ec66195d26128939274bf9725a8e49e186f	Mae gan bob un o’r gweithfeydd gwydr draddodiadau dylunio, cymeriad ac awyrgylch nodweddiadol.		covost	1	0
8ed68251cb2c0ed89e7e9b09cd6f46ce9678070484065d55cf0b8ab3bb401333	Mae dau ddyn mewn melyn yn dawnsio gyda dau ddyn mewn brown ar lwyfan.		covost	1	0
8ed6bcaf36e36ff447ae9d3256be0a51203462269f8334b236efda0e9a43329d	Mae'r afon yn ymdroelli yn bennaf trwy'r goedwig boreaidd a mignen y Gwastadedd Heddwch.		covost	1	0
8ed7eb8d0f9ef61d0888d017b5af1cccaeac50f6b427d88b1338ec3a4497cef1	Dyma gwch ar y dŵr gyda mynyddoedd yn y cefndir.		covost	1	0
8ed87b65c5b5aedb4e35843a52473f42d03b7424eaebdb7b506bde9322a3d21c	Roedd y rhyngwyneb defnyddiwr yn cynnwys pedair ffenestr.		covost	1	0
8ed9b34d2a1a39ad100feea410ac54344c560ad6f299251aecd63ff8f86ccf2b	Lliwiau: Gwyrdd ac Aur.		covost	1	0
8ed9f6870b4ea3d5b21431a18c548f2a40c20ec2477545865d10832830df9d75	Mae hyn yn eu galluogi i drosglwyddo gwybodaeth am wrthgyferbyniad.		covost	1	0
8edac4208feefe6336d3c1d0b74af21acea089fe75d9a99abdf48dcfa9c77e11	Gwelodd blant fel gwir ddioddefwyr rhyfel, rhyfel dosbarth ac anghyfiawnder.		covost	1	0
8edca03338b30550513adac56ab5d08dff857bccf12fbba686735d9d49d2ad30	Er eu bod yn debyg i nifer o dermau seicolegol eraill, mae gwahaniaethau amlwg.		covost	1	0
8edd1f932f924bb836f76b1cfcadcf448c22385f75e988cc82935e242b0be245	Enillodd Ali y bumed yn ddiamheuol.		covost	1	0
8edd856e75942b41254381db45cf3c315c9869dc8aed6eb0397d0d3668248181	Bu menywod yn crosio ac yn tatio llieiniau allor.		covost	1	0
8eddd60629c0d08c8de2be40e947ab64b229db182e86ebd336cd8c59b90f7cfb	Dyn yn gwisgo het yn cael hoe.		covost	1	0
8edef2b932412773255dc927d6b298cfdaeac7ed1baf82ceaf2c9a5c1a1f4a8f	Mae'r dref yn cael dŵr o chwe ffynnon.		covost	1	0
8edf43eb6d641774572191a4891bcb745e6e017475977d426fe46b33c3d42e1b	Dyn mewn crys heb lewys yn gorffwys wrth y palmant.		covost	1	0
8ee060453eeaf93f71c279a636827cd000d2789691a154769b29060cc7d58c3c	O ganlyniad i’r darganfyddiad, cafodd ei adfer i’w ffurf wreiddiol.		covost	1	0
8ee1172d0d2ed7abd21e02fd78f09d93674c194f31852b7a75297494dfd9808c	Mae hi’n aelod o’r Eglwys Fethodistaidd Unedig.		covost	1	0
8ee1724d4cf92ff2ad464a00a7073009de91c11899dcc00b3ae1a5f0bcf177e9	Mae cŵn yn rhedeg allan o’r dŵr tuag at draeth creigiog.		covost	1	0
8ee17c0bbff2b2bf650ee1e1b684fca5cc3649760d7967e562fb838141ea0d50	Rwy'n teimlo ei bod wedi cymryd mantais arno mewn mwy nag un ffordd.		covost	1	0
8ee2147a8bd816ed2efbdfeac0aa736e96a2b024b95bd19fe2ffe577edbd9b70	Ym mhob ymgyrch, mae'r chwaraewr yn rheoli cymeriad a benodir ymlaen llaw.		covost	1	0
8ee28a30e0d40b918cc87521384c4fb4ec4a87a73be857908aba6680be95a41c	mae dyn mewn gwyn yn sefyll o flaen barbeciw		covost	1	0
8ee2c8357cab9c0f544deb14457f4fcae93430b8abd48e8990222f23245a0d6a	Yno, bu’n gweithio fel newyddiadurwr a chritig ffilm.		covost	1	0
8ee3d5686c32a40de1f00abf8f96befb27498fae619853d831302b87c5b41980	Cyflawnodd tua un y cant o'r bleidlais bob tro.		covost	1	0
8ee426f59e80a5a3b91591fc17564a7f53c4c3f730ee6e50db651dbb7d6710fb	Yn ddealladwy, roeddent yn amharod i deithio a hyrwyddo albwm arall.		covost	1	0
8ee4e757118ff6753a2299a95128a67d8bd6293102a09c6a9ba32ae53a218e9f	Roedd cofiant un dudalen o'r ddau grëwr i gyd-fynd â'r stori hon.		covost	1	0
8ee5041232df8b0dfec1292c3caab61bbf84817a2b1ef24ac8e3b47d38d1c997	Parhaodd hi i ganu mewn ffilmiau er mwyn ennill arian.		covost	1	0
8ee57ce733fc35dc11f7700ce4debf6e2e6634054d1fc6453de4f97c025b85f5	Ond yna, mae’n stori anghyffredin.		covost	1	0
8ee625a2aec0f6c9ccbff945a61b23148e17ffcbef7456159219c2d2685435b5	Yn ôl rhai haneswyr.		covost	1	0
8ee6493810380760890f29ca13563c1256dba414ea0bafe9141618795a9fab18	Y maes awyr yw’r ail derfynfa gargo fwyaf ym Mrasil.		covost	1	0
8ee6a84b2639158f4ede14ec3f6797b59aaa60f6308baf11e591ccbd3e3dff2c	Dim ond mewn ychydig o siopau ar-lein y caiff ei werthu.		covost	1	0
8ee725d02f4655072ebb6437094b75bdbdcd1bfe54a3aea1637125339cebd3a9	Byddant fel arfer yn marw ar ôl paru a dodwy wyau.		covost	1	0
8ee74d4096799305284b4d20e679a81a90167f49480449c9dea0cbdbf564abce	Mae dwy fenyw, sy'n athletaidd iawn, yn chwarae pêl foli ar y traeth.		covost	1	0
8ee758cc2c488885ce662d2d52b2fd46ff6d59754a66f2bb95d2796961551e38	Gellir gweld llawer o rywogaethau o adar ar hyd y llwybr hwn.		covost	1	0
8ee82ec93651722ae5dac3fca1df53c0e1b9c4233410671e1a01fc37c149edd7	Dyn â siwt ddu gyda gwallt brown gydag wyneb dig.		covost	1	0
8ee87a017bb08015d567bc290956edff096d37577eab75ff1aa7a8a0412b8e25	Mae'n hynod o feirniadol yn y broses hunan-olygu.		covost	1	0
8ee8a3d8ea7928ac7bd6db2051d72c61240a77dcb1fc67387fe40506973361b3	Yn yr iaith Hwngareg y mae sillafiad yr enw olaf uchod.		covost	1	0
8ee97cad36f826d60e369b56b4f0252d4cb181920fe651a64b995d02a81ec291	Serch hynny, parhaodd y sgwadron i riportio gweithgareddau magnelau'r gelyn.		covost	1	0
8eea70bea04ca1bb68bc5fa732e3e2eccfb11b27a228216f85219a9aac01af65	Rhaid i chi ystyried eich bod yn y ddalfa, George.		covost	1	0
8eea948e09e6365a7e9a38dfc97064e06fd632a2bece07d7dbf0939900819ef9	Mae dyn yn sefyll wrth goed.		covost	1	0
8eeb171d75f5d86e007fd464d65ef644eead5a01b975811957ae60d60df99cd0	Ni chafodd yr ysbyty fyth ei ailadeiladu.		covost	1	0
8eebec54b686d0a8ec31488b0d498d3a3cd3e688a95ae188c57e3828bb0bcfa5	Yn Port Arthur, gwerthodd e gyflenwadau i longau hwylio a phacedlongau.		covost	1	0
8eec2c23b5653bd7d731b8f10ffaaec6e6223b69f860f59c484a422e04ff2711	Ymddeolodd e dri diwrnod yn ddiweddarach.		covost	1	0
8eed0e89a34f0328f10fdff481a27b88fc714c5ebdfafa3dc0d8987d6728ae1b	Tywod a gloddwyd yw’r prif draffig ar y rheilffordd.		covost	1	0
8eed49d648ab25dc578d20eef2292c3e2c9068920e5bf5c016ec8e5eedc8cdc0	Gellir dal i ddefnyddio'r cyfleuster ar alw trwy gyfyngu ei ddefnydd i ddefnyddwyr mewnol.		covost	1	0
8eed5bdeb744454fa930a67cfaf373f28b70504eec9f53bd8352263e4afc9b92	Rhoddwyd copïau i bobl am ddim fel gwobrau gan yr orsaf.		covost	1	0
8eeec3da333dc06e1f1c6de7113c3a14f7a7f06f770abc3571cd3fec3862deb7	Rhoddwyd mwy o briodoleddau hefyd i chwaraewyr, yn cynnwys lefelau gafael a blinder.		covost	1	0
8eef32caac271e3580a4c73d794631db4bb623155d0ded4f06437ce5067b141f	Nid wyf yn gwybod sut y dechreuodd y si hwnnw.		covost	1	0
8ef08a001dee56d8f20673b8c37eee4f9829117d80bc9bbc04a939ff8fb0833a	Mae babi, bachgen bach, mewn cadair elmo gyda llawer o deganau yn y cefndir.		covost	1	0
8ef0c2ee7abb1f56bf55c75495e6206455d4ced2b0f6e31628da67cf2e9b21a1	“Mae’n ddigon drwg,” atebodd hi.		covost	1	0
8ef0d86d668aa125b212b974e2280d0d7f8e141f31724e824d941728e7b40c72	Mewn gwirionedd, fel mae eu henw yn awgrymu, bwndeli ffibr ydynt.		covost	1	0
8ef11f659e3515339bc0e86316cbe4041294b3ba422bd1a8f5e8141695e5029a	Ni all amgyffred y gwrthodiad.		covost	1	0
8ef19d351d8b2d9f5da6e0612c2092a6f7fcb3a26f12811ab4c97afbe4a18fae	Mae ganddo boblogaeth Uniongred fawr, amrywiol.		covost	1	0
8ef296749a621a07106b12c1688658052a70ed055abf7cc6489fa5207c7a4fc2	Rwy’n cofio’r noson honno.		covost	1	0
8ef302624ab4842194bde218ad496da8e4eb1cbaf0edc65d284250f7adc0bd98	Yn ystod yr haf mae'r nant yn sych iawn.		covost	1	0
8ef3bf459a1299634a092824132ffc801c34fb2fb3cfd22e972c626cc5dc452a	Datganiad a wnaeth ar y pryd - nid wyf yn gwneud gwrthrychau.		covost	1	0
8ef589256ec6b5caa785d3712d33c1a4aeb23f957d0eae3b4e7047cc88b9d44e	Roedd eisoes wedi’i ddedfrydu i sefydliad meddwl ond nid oedd erioed wedi ymbresenoli.		covost	1	0
8ef67496106464b223de2c0fc4b1a668254fd751129079ef84798d59a9f38be2	Mae gwreiddiau'r bont braidd yn anarferol.		covost	1	0
8ef683bcf982c6dc596912f92f73959e22847535d7ad346d34ebf56344027e10	Gellir ymweld ag ef yn ystod yr haf.		covost	1	0
8ef75d618593f06f6696c72615967606daa46f256a8d8b0f121e402994d206e2	Rydym yn gwybod ei fod wedi ysgrifennu o leiaf dau lyfr ar wyddoniaeth meddygol.		covost	1	0
8ef7e7de34ed0c746c6fee4b5466298d4290ce08dc3881efe4f62260de06fc79	Nid y chwaraewr i ni yw ef.		covost	1	0
8efa713fc0bd94f69ddb41d0eec152e21de868e5802dc9cac2b7de99c6a99d3e	Llun llonydd braf gyda dyn yn neidio i'r awyr.		covost	1	0
8efa975138b59409448bc5d3e0ab866df4a58d41f815fb34051db11b5b4a4fb1	Mae’r rhain wedi’u rhestru yn y tabl canlynol.		covost	1	0
8efb09cfeb32309aa4c2025b2174bdf7b8447a3d64d4d83b8c2ab5ce55ae745f	Dyn mewn sbectol yn gweiddi ac yn dal arwydd SWYDDI GYDA CHYFIAWNDER.		covost	1	0
8efb783b4d79e6fdf55432bad27976ea5f216ac0b1fda08a8057e7010763de0a	Yn ddiweddarach y twll arwain oedd yn cael ei ddefnyddio fel y twnnel dŵr.		covost	1	0
8efc8ed22acec5d90b4f8282bd440840858011a227ce9fbf6b19d789ab7e20bf	Mae dau gi yn ymgodymu yn yr eira mewn ardal wedi'i ffensio.		covost	1	0
8efd687503f172786878165fc3ea7716728088aa2dc713ebfa288897b122b0d3	Nid yw achos y cyflwr prin calchyniad tiwmorol wedi’i ddeall yn llwyr.		covost	1	0
8efda03b855b816a2221631ce4de7f2037f86f25e07bb2564143048ed3681c2d	"""Gwlad - Sir - Ardal - Stryd - Enw - Dynodwr""."		covost	1	0
8efeac09b299aa297c1f920322615c8dfc8f6da6f4ef8c1776bfba3ec5c53f1a	Dau ddyn yn gweithio tu allan yn glanhau'r stryd yn eu gwisgoedd oren.		covost	1	0
8f0111682eecf9b153ccf5e8a36460cfe8d2855673751a0ba25602997f07384d	Dydw i ddim yn gwadu hynny.		covost	1	0
8f012aaf001669899c4172a962ef90c1633edefc457997b55053d7f7b05339d4	Bydd cynyddu n yn cynyddu'r manylder.		covost	1	0
8f0223af5a6062c05059fb9b3bb750101d3a67c90a428c707549b4dc5bbd46b0	Mae ganddo naw brawd a thair chwaer.		covost	1	0
8f035f7ea9ec583e19023dc64d550fa71680d597de766d23ae65a89ad8aac36b	Cafodd ei ddyfarnu mewn tri dosbarth gydag ail ddosbarth diwahân.		covost	1	0
8f04506e8f2eead25b4cb35c246b71eadcc2312ae28e9edfe8b01c8f9560d52b	Mae’r adeilad ei hun yn rhestredig.		covost	1	0
8f04798fd1a92ab7d35349e3f5d7bfacc8e1ddced22225a81117bc87db02cd4d	Edrychwch ar y rhuddgoch hyfryd hwn!		covost	1	0
8f04e2131aa40b8c2e07484c67c207d27c1944c86d247b628c3f00cae616d0cc	Fe gymerodd ddeunaw awr i gludo’r Mata clwyfedig i lawr y mynydd.		covost	1	0
8f0554c7b8c137b8bba438c21346fe09ef0a26ebadc9f36b585b4c51e6bc5d8a	Byddai titradu’r ddos yn arbennig o bwysig gyda'r cyfansoddyn hwn.		covost	1	0
8f061e61fd561e2259997547dff528e590a5dd0ee69f9d84c5e428e0c6ed22f0	Dau gi brown yn rhedeg trwy’r dŵr.		covost	1	0
8f073481809cacc1d5d8eaa6135bcba660098f18e4935bf0c151a82178a272c2	Rwyf wedi gweld plwc yn fy mywyd, ond chi!		covost	1	0
8f078b7740b153d17f0f55551cdf1eba7f6ea9d5aa56b85aa42615ddeb0ad8c1	Wedi hynny, bu’n peintio gyda’i chwith.		covost	1	0
8f07b1e585eced7b92082eea4b7a6fd0d321a820f5880bd8b272512a17b5db08	Ymddangosodd mewn bron i gant o ffilmiau a rhaglenni teledu.		covost	1	0
8f0846f07931bc64c004a75bf1e5fa5d8b0f20888ddfbcbb39f9348def3ac1f1	Mae’n methu dweud ai hanes, neu ffantasi neu rywbeth rhwng y ddau ydyw.		covost	1	0
8f085963604f3e22fda0e2a02be4b08ab704cfdb573a6316050f447f750f4f73	Mae'r cwricwlwm a'r gyfadran wedi'u hehangu.		covost	1	0
8f0871d5d921df8a45a61fc62280482338581561075a41e8d860e459a2875b47	Mae enghreifftiau o’r rhain yn cynnwys poblogaethau cell-T a lefelau firol y ffliw.		covost	1	0
8f08c2920a913e8ecf71c899af581cd6b4b2c9ee6a25e25c9c5dabd2b31be7b4	Mae cam cwymp craidd uwchnofa yn ddigwyddiad hynod drwchus ac egnïol.		covost	1	0
8f08e99afa4b2c2fff432080cf8a6dc4ce6cb020f27d1286fbb5bba92d6b80e1	Gwthiwyd hwn ymhellach drwy ddrilio am ac echdynnu olew.		covost	1	0
8f08f59d7f3d7d23a0c12e206764d62b028f606c78ccb7a8a6702732d5919dd2	Mae dynes mewn sbectol haul ddu yn edrych i lawr ar rywbeth.		covost	1	0
8f096afbc71a6f1d1c83fcdd20256a8935bfcf8f1feace5c31053614f7ef74a0	Tri phlentyn yn chwarae ac mae gan un fwgwd dros ei lygaid		covost	1	0
8f09a8a1ab3790e2074223d6823e4720aa2e3c180135c277b444fc6fc1e02e1d	Rhyfeddod yw hi mewn gwirionedd.		covost	1	0
8f09c0385182642868402bcc336e5fc3ca195f63a94cfd4783c4c207e51f30c4	Pan fydd chwaraewr yn ceisio gweithred, mae'n chwarae cerdyn o'i law.		covost	1	0
8f09d7f8b0cbe2c7d4a53b103426a5a02a4542deff305c0a395abe2a7eb151e8	Nid oes unrhyw arwydd ychwaith o ddisg drwchus.		covost	1	0
8f0ad1241771a8dca9764e11dd40d8080217dd1a35cc1be983173b28380251b7	Roedd y ddau beilot o dras Wcrainaidd.		covost	1	0
8f0bcbf4f2160abdf6fa762b1943c01d91ef19e907a68ac1d757cc88783b56cf	Prif ffynhonnell cyflogaeth y dref yw gweithgynhyrchu masnachol.		covost	1	0
8f0c47bc4bb712853cd0ddf4b825445990256e3e68a4b83125b8dac2be32d1fe	Dywedir fod rhai wedi dioddef llosgiadau i’w cyrff, ond dim i’w dillad.		covost	1	0
8f0c4b77ccb1b24cc01654266efdd35f4c6aaac7761fa852cb284df7dc0ef273	Nid yw trefn y digwyddiadau prosesu’n cael ei chadw.		covost	1	0
8f0c7778af4b19726b709bd32abd9a68786bc692ecdf17d9d14c74036ed01b68	Ers hynny mae hi wedi ymddangos yn achlysurol fel ysbryd.		covost	1	0
8f0cfe9ee2d12c61dbeb0ddad82485882f8d87be768723534fa17e1e74f5f0dc	Mae'n addas ar gyfer defnydd busnes, modelau maint mawr, a chreu dogfennau.		covost	1	0
8f0d709e366d7a4ed19bb27e181ff01f4d802aacb52ba49409fff9acf5e5157a	"Mae llawer o foroedd-yn wir ""ehangder cymhleth mawr” lle mae dynion yn gweithredu."		covost	1	0
8f1042c98d77aec749dd8daf7cab40780aba55f5bb50d45dec1ea4f11940b9b3	Aeth yr holl dderbyniadau i Groes Goch America neu Fyddin yr Iachawdwriaeth.		covost	1	0
8f10b3c3a0bc1f8b49365afe3fa3da4a90888c63f347b00077e205e729c20d4e	Yna, enwodd y Llys Dosbarth ardal yr ysgol fel diffynnydd.		covost	1	0
8f10f98484a623a0d8994ea4b59faf1539cd7c378a002b68bb62c79a6eac02f9	Yn eu tro, mae’r ffrydiau hyn yn cael eu trosglwyddo yn defnyddio’r dull cyntaf.		covost	1	0
8f11ef785542bb71afbc2f9cb13a677fadede5d1fb6d548aea386c96f05bc0b2	Enillodd y dyluniad ar gyfer yr estyniad yma Wobr y Llywodraethwr Cyffredinol mewn Pensaernïaeth.		covost	1	0
8f123caeb32b02dff9eb6c9fda63729eeaea31182b4744f17019059bb4b433fe	Mae'r llwybr hwn yn hir.		covost	1	0
8f12b36ecb979d184c06c3a72ab474af193344cb96b6d3d70e646cffac573558	Roedd wrth ei fodd yn ein gweld ni a disgynnodd yn llawn bywiogrwydd.		covost	1	0
8f1307f5f5a1efe8b321c1cd0082db85db51e22435e7163cd593edafe0b3e4cf	Astudiodd hefyd lif hylifau tanddaearol		covost	1	0
8f14f923e806f3d8875cc892475787f26421af8e63dfff5e5d278fd1ced4f6a0	Roedd yn rhan o Gyngres Cariad Ewrop.		covost	1	0
8f1532d05851713ade58d86d731c0199f7aa1978a034dfa2a987b4e02d570d21	Dim ond pedwar plentyn croesodd diwedd y twnnel, anafwyd pob un yn ddifrifol.		covost	1	0
8f158348b030e05ed113936817aaf65b2ad60dd1422c118c12660577924b3d69	Mae’n aelod o Academi Fferylliaeth Frenhinol Sbaen.		covost	1	0
8f160c29028895c5e5bf14bf2f067f580abd02c28e201b6c40f9591af3fb3ab6	Mae fel pe nad oedd e’n cymryd ei rôl o ddifrif.		covost	1	0
8f164a91f81058241ec6bc5ae90012578681d549aaafe99b66020ca33b3a4337	Fe wnaethon ni ymgynnull am un o'r gloch y prynhawn.		covost	1	0
8f1774758c03134d6de45d8bb3ba15c6435cc850ca92f63a31e2ac15f7f4cd7a	Dylid gwneud toriadau o’r gwreiddiau yn y gwanwyn.		covost	1	0
8f17c0ed58b0b44d17e2c3a1c41ecd8d7e013278a68faf95ce8a342e5cb9558a	Gweler ymosodiad ffug-neges.		covost	1	0
8f18000cb422e8909dc7ed7dd5f2ee3424c34df54dcb0e372c70dad72b238e88	Mae’r llety yn cynnwys safleoedd gwersylla yn bennaf.		covost	1	0
8f183ae785c4fdb71abbe4b7cfda01f907f055eb5cf21651195801d68ebdea75	Mae “Modd Crac” arbennig yn rhoi hwrdd o egni i ymladdwyr sydd wedi’u hanafu.		covost	1	0
8f185adb7f3168c72a4432a303391cec06972edf6a9c6ad3b3ca0e5f1f62e896	Ond roedd eich perfformiad yn greulon i anifeiliaid.		covost	1	0
8f18ee4ff857c7328e82d0ad75ce0af47d4670b46bf86b6a04fc28d1635b2cee	Mae’n anodd ei ennill, fel y dylai fod yn achos y fath dlws.		covost	1	0
8f18efa562e2d574c649b3c3eb70fcbc6e77facba67343ff67b777e21993b49b	Yn olaf, ni allai ei gorff a'i feddwl ymdopi mwyach.		covost	1	0
8f19a6a7945918c9d3fad63f4f39388383a17070f4138dcb5d7527e985c439ff	Bu farw pedwar brawd a chwaer hŷn yn ystod ei amser yn yr Eidal.		covost	1	0
8f19c33539498b527ed142efeac318707ff173485c314d319d7a88ff0feac1a3	Ymddiheurodd e’n ddiweddarach am ei sylw.		covost	1	0
8f19d67b993c4d9a27f9999e660621454761cdf320d08bf29f5cb29b4452f0dd	O'r herwydd, roedd yn ffenomenon hollol genedlaethol.		covost	1	0
8f1a94de16545f4d9565c3b6bed27751b2da2d54a5487974c7df2f0c948800e6	Mae'r penillion hyn yn agor y drafodaeth ar gyfoeth.		covost	1	0
8f1a988080e3ac9cbf24dcaa51f854c8c68a92b24d6ff752781c59abae4c330e	Mae'r llwybr asgwrn cefn cerebelar yn ymwneud i raddau llai.		covost	1	0
8f1b0bf161045df2a9aa59ddedb790fa740fe2ef37d5033d6f05062cf224ed76	Mae rhai fersiynau o'r model yn tybio bod eraill yn goddiweddyd rhai rhywogaethau.		covost	1	0
8f1c090b2995e7856effca9dedb206090c26dc89f0fd2ddaef985d1c7ef719e1	Roedd yn awdur a chyd-awdur cyhoeddiadau niferus ar faterion crefyddol-gymdeithasol.		covost	1	0
8f1d1b4de7fede3ad35a34a50b00a461d3eb96cdb970056e2517a89c114645e0	Cyffyrddodd y gŵr â’r drysau gwydr, ac fe agoron nhw’n dawel tuag i mewn.		covost	1	0
8f1d786b9202c74c3b7acc9a93a65571ca2cda1a06d5486ef20444e4e37f90a1	Mae llywodraethwr rhinweddol yn cael ei alltudio gan arglwydd ffiwdal i dalaith bell.		covost	1	0
8f1dc5e49f481ceda0dcec9cbb4a8c07d555ae28781aa3c425b217cc8062b4ba	Sylwa, fe gymerodd fy miwsig ond fe gadodd ei sylfaen.		covost	1	0
8f2000b82d1ebc30761529cd1bd02a01948a7059bb80562be88e6500be1c270c	Mae’r Ddeddf yn effeithio ar Bensiynau y Wladwriaeth hefyd.		covost	1	0
8f200df263381c78c9cce90036df0e67b7381574ffd78d3c8c5264f6a0c2e8b4	Mae gan y pentref gysylltiadau trafnidiaeth rhagorol.		covost	1	0
8f205ac3770e8501c08faa6521a09ad9ef2dd3773f5059103fd538b99c9b7877	Roedd i'w ddehongli yn y modd cymharol.		covost	1	0
8f20b9dc972c19d07bf93bb5fc5840cebd6150b3fa119ed62a059c9b8c9e574f	Mae bellach wedi'i gadw a'i arddangos yn yr Amgueddfa Drafnidiaeth, Manceinion Fwyaf.		covost	1	0
8f22cf76de9619621f7f0130065bedd744b4bb380de6c6aa76e3161883d4f2d4	Mae hefyd yn lleoliad ar gyfer cyngherddau.		covost	1	0
8f23244f4693da404e0d8ab1b1ea38100b417210d1cc74e9e33a687f7cdc90f9	Mae pupurau coch a gwyrdd siâp cloch yn cynnwys llawer o asid para-coumarig.		covost	1	0
8f232e629927dc24954289089d9359d7c95b4c8966abcdd97333f5c72b2df00c	Mae'n ymestyn tua'r de i ddyfrdwll Afon Gwy.		covost	1	0
8f23576daf000a2c51fb7507563eaa11b20949e46b040d6cce307ff4d393ec53	Dywedodd wrthyf am ôl rhywfaint o ddŵr.		covost	1	0
8f23a41ba119793cfee9a2849d4bb973d6d1eb6a248afad6907b2938f42ea289	Roedd gan y cwmni gymysgedd cyfoethog o goreograffi cyfoes a chlasurol.		covost	1	0
8f23b70402fb8e8b54cec9cd70c14e021f25a69e8e75173b3f881bbac18c5235	Er iddi gymhwyso fel nyrs, nid yw wedi ei chyflogi mewn swydd nyrsio erioed.		covost	1	0
8f23fa5f120a14f3dc6ec3722936c9f8fce3869189a6a262cc66d36c845166e2	Mae’r dehongliad wedi ei ystyried yn un monoffisaidd neu’n fiaffisaidd.		covost	1	0
8f2420e66163f495f8be366aa0e7c18af3aac33330f4b73af663f8cebcefa651	Roedd ei wyneb yn wyn wrth iddo droi'n smicio ei lygaid tuag ati.		covost	1	0
8f242619fc6e755d2383e2b09d2f38a1144035a4fcb25107eab07ad8ce3e789a	Pan mae'r ferch ieuengaf yn gwrthwynebu, mae hi'n cael ei thynnu o'r cytundeb.		covost	1	0
8f2483adad5f6d55694ecbdfcf55a19024e2e2b80364f559bff5929b21324321	Mae hefyd ffwythiant i greu cymeriadau gwreiddiol.		covost	1	0
8f24d6d1a6a26f498fa7aea5956451b854658e07e98018997780244ef6fdf17c	Mewn llythyr arall, ni wnaeth ond sylwi nad oes oren heb las.		covost	1	0
8f2584ddd64f68922a0c6c912487796439030d4d7b0b701c6cf0139b1701c3a8	Wrth baratoi, cynyddodd y Llychlynwyr eu llu diogelwch dair gwaith ar gyfer y gystadleuaeth.		covost	1	0
8f2694a6b360170304a1657fbad0b85546eb9db10679069fce9559cdcd282a8b	Mae grŵp o bobl ifanc mewn dillad llachar yn sefyll ar risiau adeilad.		covost	1	0
8f27549ac3fd0e71bbf083842d3aa9679ee45cc45101d90d7c85c3f7ed70c46f	Cydnabyddir dwy is-rywogaeth, gan gynnwys y rhywogaeth enwol.		covost	1	0
8f288d30a9a0956d7aa3c7b9b83bbf5fa0da635af495ed17c041a224a5a6c1ba	Mae'n groes i affrodisiad, rhywbeth sy'n gwella archwaeth rhywiol.		covost	1	0
8f289e09e35d63f28b496ccd2a82246bfce30078cd24448d2b30f6686936019f	Gellir profi fformiwlâu tebyg yng ngeometreg plân gyda dulliau mwy elfennol.		covost	1	0
8f297ae804d67a6d5195501a1a10c086883cdcfde4b0b000f78475ce5486f2fd	Galwodd yn uniongyrchol gan gyfeirio at enwau priodol “tags”.		covost	1	0
8f2a1cb9b98e2cfc071e0d011d03ab76c81991bb70dbbbe9da6f7106b78c9bb8	Nid oedd profion uwchsain wedi datgelu’r toriad cychwynnol.		covost	1	0
8f2a90cea38961c22bc3e768cdca0ff5144745aacf829ceeafc913cb5e69ff7c	Gall yr un peth ddigwydd i feic y chwaraewr.		covost	1	0
8f2a934a4d048e57437f71b45c671e748be010d7abab0f51c3ab24082e7dee27	Mae’r tŷ lle bu’n byw yn dal i fod yn gartref i’w ddisgynyddion heddiw.		covost	1	0
8f2c38e48ae9374133382285d05fd5b3e4ec1937546de1cc3f362ec490bdc3c1	Mae wedi ei gysylltu gyda'r Amgueddfa Celfyddyd Gain.		covost	1	0
8f2da2d441f01f5fab90809a1857c1becc5ad04f96bf2904008173096fc71492	Mae gan y gwreiddiau nodiwlau sy'n sicrhau nitrogen.		covost	1	0
8f2ef7823e8b3efb73ac46ac31f5be14378af7dd1409c099eee9b5ad55db0e1f	Mae gwahaniaethau rhanedig yn broses adran ailadroddus.		covost	1	0
8f306b151dd8b3a0d3195fd4d213c28360a5ef40146390963195e86a3fc66263	Mae’n ddeunydd ceramig anhydrin eithriadol o galed.		covost	1	0
8f309a07adb7da3e7536379c76b6bd2881bfcddc1f537af4f9545beda683e567	Mewn bras amcan cyntaf, gellir diystyru dylanwad y maes magnetig.		covost	1	0
8f309bea394a0b0215ae325e4e1e15ee7b97f5b025da0cceafda17f502249f70	Gwrthododd Tŷ’r Arglwyddi’r apêl, gan greu trosedd newydd i bob pwrpas.		covost	1	0
8f31afee26a8ab9fea5fc0d694fcd9d6ae290e13ce36ff0da01b4c1a0b08174d	Ar ôl i’r ddwy asiantaeth gynnal ymchwiliadau daethpwyd i’r canlyniad na fu unrhyw drosedd.		covost	1	0
8f31cd6c03afed406f3f43aba27824eec4a78e174ec2bce23596b5a4b2f6aaa4	Parhaodd yr injan chwech syth.		covost	1	0
8f32fe729ae0d250265f95d78c07c86593bd3f3cd4a98740a238fe977ff662ea	Felly, gwnaethom ymholiadau i'r mater a chasglu tystiolaeth ddogfennol yn yr achos.		covost	1	0
8f3329229aa1e824ddd555e90ee5d4e543996583d9876d0c17598c88339878e6	Dihangodd y preswylwyr a oroesodd i'r gogledd.		covost	1	0
8f332ec69a7bebd4e0592407222e7b2d2110ca9be29b094bd7f0e1304baab6c0	Ac eithrio hyn, ni wnaeth unrhyw beth anarferol godi.		covost	1	0
8f3373fbb0cefff2787dd75b7078ce30b82474f3e4a91cf0d59c213114d502c2	Y cynllun oedd gweld addysg lefel gradd yn bennaf.		covost	1	0
8f3375244b8c822bc4b44b86e0529e265f44eff8b0312d6512f1f0fa01fa32ac	Newidiodd hynny’n gyflym.		covost	1	0
8f3442f670d6c88e12219ec3efdda8703ad360b637ec576ece4ac148e0aa95ba	Mae ganddo fab o’r briodas.		covost	1	0
8f34576c8bc5c9898415e8a0b7ab23f29a1b52c0ca881b66f3e7d1173b945295	Mae dyn a menyw yn plygu ac yn neidio o flaen lori.		covost	1	0
8f3485a876f3d156d4b618259a565def08a60adf03c0e913cd2b9cccb192d3a6	Mae llawer o batrymau mewn natur yn seiliedig ar ewynnau’n ufuddhau i’r deddfau hyn.		covost	1	0
8f37776f119ff3f4a8bf571dba1c750a41de329758fcb2af985ef761861f1ba3	Gydol y ffilm, mae Jamie’n ceisio twyllo’r gynulleidfa.		covost	1	0
8f385aad78e4f8d36b80041e5fdf725090bda933c0108fa149cfe1ab131e1918	Enw’r math hwn o hindreuliad yw carbonadu.		covost	1	0
8f38d90301e79a5ac5ded604a140e58a5282ed6dd49d567d57d8a5b2e13f43d0	Pan fydd ffyrdd yn pasio'n agos at gytrefi, gallant gael eu lladd gan geir.		covost	1	0
8f398c4f2b8ae2b583cfb940827d4bf2ae46dc78bc93e39666d4f304817af484	Daeth datblygu ar y llinell hon i ben gyda’r fersiynau modd testun cyfatebol.		covost	1	0
8f398dd8142e9788f93685b205316302f4fda682c6ba828ef2a6fbd423602cb9	“Roeddwn wedi anghofio,” meddai hi.		covost	1	0
8f3a50c6d1e06a10141211419b8cd2da6dca9c63ccadfc1ff619099305c155f8	Mae gan y caffi yn yr islawr ffenestri gwydr lliw.		covost	1	0
8f3b6cb825a8a39b043ab350015298e594d6ee8578480e9ea706d2445aebc41c	ym mhêl-droed.		covost	1	0
8f3b874e5fffd3b911a677ae400f3b6b27495503d8fe82d20e346875cfe4640a	Rhyddhawyd un fersiwn o’r gyfres ar ffurf nofel.		covost	1	0
8f3d1c886f38574c37101a3bf3f05b4d95e9d15bc44a73c3ed4ca069f7247cef	Mae dyn mewn siaced oren yn siarad gydag ariannwr.		covost	1	0
8f3e5dd65d83c3856f743589154fd271dea41e3ce0b9739f88e269a7c00ada8f	Mae hefyd yn canolbwyntio ar broblem diwygio amaethyddiaeth.		covost	1	0
8f3e8280b799e580d15754114d55d6b2e3b681453d32c63319d5e86ae2cf16c8	Cafodd ei galw’n “Frenhines Ffilmiau Arswyd”.		covost	1	0
8f3eadf14ca55166674d0bde62d32d61896f3b11e8a53ebaefab62988545f957	Pan ddirgrynir y cwilsynnau hyn, maent yn rhuglo gan wneud sŵn fel hisian.		covost	1	0
8f3ee749e8b696625e4dbec9e05a112cd148d5ee25f9715496ef023e61dc39bf	Cyfoethogodd yn arw ein gwybodaeth o gromliniau algebraidd ac arwynebau algebraidd.		covost	1	0
8f3fbe1aaa39689cc32c668c0685b2a502affe590a38075b84d36296815ba9cf	Penderfynais mai’r tric oedd cadw’r silindr yn rhydd.		covost	1	0
8f3fc3489c670c9d3c8d2f73e6d6364154d9f4f3a6880a98b29a2d9348121831	Mae dau gategori mawr o daflu baneri: clasurol ac acrobatig.		covost	1	0
8f3ffc111b973a506e9fdafb2b453b22e627e72e674fafb76d60ea0bcb4516c9	Mae'r papur deg doler gyfredol yn lliw porffor yn bennaf.		covost	1	0
8f40571d9a85e2358ba8f2962bf7ba6d1d9aff23397f6bf910cf6261b9a37a13	Ei swyddogaeth yma yw mwy o gynghorwr i’r Ymerawdwr.		covost	1	0
8f411c30b715a36b996f1d70c571a328c2bf3875aeb42cef07dbb39d7fcc52ea	Yn y pendraw, cafodd nifer o ddulliau eu trefnu dan ddau gategori gagaku sylfaenol.		covost	1	0
8f41509832f64902846ca66453c797b5920f88873f433ed6bf5a59d3cda93a8a	Parhaodd i gefnogi ei hun drwy newyddiaduraeth ar hyd ei hoes.		covost	1	0
8f41e27a81247f5522119fe8d607ffd0fbf329d59c515523c0be50badba08ae3	Asgwrn cefn dur gwasgedig gydag is-ffrâm diwbaidd yn y cefn oedd y siasi.		covost	1	0
8f4302dcbc127529b8bea149c244385ad83f729d624eb530ffeaab0d55817710	Mae’r symbolau yng nghanol y logo yn cynrychioli pob elfen o’r gwasanaeth.		covost	1	0
8f430da1963d9d0e6ff3c1bd08c368dea73b41978d7842b50ee0b4763d1c6a47	Mae eirth gwyn, morloi a walrysod yn mynd i’r môr.		covost	1	0
8f43c8f279c8023f9e3e980967f7ddb3ee10919744b731fbd658ac6a2e10d6c9	Pobl yn rhedeg oddi wrth wylanod ar y traeth.		covost	1	0
8f44326903a8deb175180734bcd11c4beb618282a5cb3c390105ad1bb39e1c70	Y chwaraeon gwylio mwyaf poblogaidd yw pêl-droed a hoci iâ.		covost	1	0
8f44b98494f4f78c21372fd3e203d7f9d04735e700963bc32c12b7516a486e99	Fel arfer, mewn achos fel hynny, byddai’r erlynydd yn anghyffyrddadwy.		covost	1	0
8f4542e71c0a3cea36c2c93d83958edeb8206a4afc2d625456b5a520f0e2f194	Gallwch adnabod y gwryw oherwydd siâp gweddol geugrwm ei dorblat.		covost	1	0
8f4587fa3e3b56008f751238d81846068059ba0c3ec30da4bae63287faaac8a2	Mae hi’n sbort i drïo ryseitiau a choginio gyda chynhwysion newydd.		covost	1	0
8f459b7ae79786eb2f0e43298dfbdfd301690128514da5a9c7e26b2d6691d08d	Mae aelod-ysgolion yn darparu cefnogaeth i’w gilydd drwy ysgoloriaethau, cynadleddau, a rhaglenni cyfnewid.		covost	1	0
8f45cca47fea1cf5ac322e15dff1b77ee7eec89e7c656ca3e61ab4863169fdf9	Beth wnaethon ni oedd hepgor y tri chymeriad arall.		covost	1	0
8f4625eee5e8a1368bbe344f432e8a775937839451cb900628ae4eeabdaaa4a4	Pobl yn gorwedd ar draeth bach yn mwynhau’r tywydd cynnes.		covost	1	0
8f46d3f99cad0fbd94f89a88d1d8d79ad7c0418121805112455b22aef8c0cd39	Mae’r gerddoriaeth wedi’i hatgynhyrchu o hen sgorau sy’n eiddo cyhoeddus.		covost	1	0
8f476a6f5629b67db34da8d55e035ce52c2467b218d07edfcc13932167d405d7	Ar gyfer preifatrwydd eich stiwdio oedd hynny.		covost	1	0
8f48e0bd8289b293618a39b80901c725973d05e594f6e4d7e6800abfe6efa4fb	Byddai pob ysgol yn cael ei harolygu, gan ddefnyddio'r drefn bresennol.		covost	1	0
8f495d30c44065da30b3d4eea8368aadab00d0445dc594e50e036a166138a117	Sefydlwyd triniaeth ddŵr yn wreiddiol er mwyn darparu dŵr yfed diogel.		covost	1	0
8f4a90dc77adab9354648929243c45f7d286a6570f4c89e5a6a9dfdc0daa2d83	“Ble mae’r holl bobl?” Ni chafodd unrhyw ateb.		covost	1	0
8f4b53b044a6e622e35782370da5e77913d24d6f073aab727d6bddf9025d7c8d	Cynrychiolwyd yr effaith hon yn ffyddlon mewn amrywiol ffilmiau a sioeau teledu.		covost	1	0
8f4c1fc8a80191a71f10a022bbb832ea6487a58eb9cadd39c2f2ac9efdf2ced5	Recordiodd a chynhyrchodd gyfres o recordiau disgo hefyd.		covost	1	0
8f4c69b0c05484086e978b9b219064c1665cc105e401447ad63fba75e6c81c8f	Nid oes cyfrifon cyhoeddus ar gael o offrymau cyflym yn bodoli.		covost	1	0
8f4dc21541c183802ae2bd80e3eb0c7dc8f39713642eeda7e99bfbc0e38a78c2	Gall fod yn adeilad gyda tho, ond heb waliau fel gasebo.		covost	1	0
8f4dcbb79a74bba895c1fd81c214ec28a0a57f6bbc5a7d1b2bc6d8aa87725430	Mae dyn Affricanaidd Americanaidd yn sefyll ar bont yn gwisgo crys pinc.		covost	1	0
8f4ea4e0da49edc2798335b03c2ac20f862facf2f6ddedbf18871dcbdafee581	Roedd hyn yn golygu bod ein canfyddiad yn pennu ein hymateb mewn rhai sefyllfaoedd.		covost	1	0
8f4f04f631b2fb6fbe3253e0588cacaf8acef5cbe251fd99acc0a935b0788113	Ar ôl i chwaraewr gnocio'r bwrdd, ni chaiff dynnu mwyach.		covost	1	0
8f4f15e3885fe9e35ce61eb7df5460b214d34d8f0eec9a04cb48ce907609d2c1	Mae'r orsaf yn cael ei defnyddio ar y cyd gan Sbaen a'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
8f50630a6c9539c7cf0143874c7287bcf2cc4ffdb9330d9bb5ce9d6fbfb194fd	Yn y dosbarth troedfilwyr, ceir pedwar dosbarth ategol sydd â galluoedd arbennig.		covost	1	0
8f5099f4bd4be1611d54b15ae9ca3d19d9cf2c4724f6518e122b2393d8f63aee	Mae’n dangos eu hymdeimlad o hawl, eu rhagrith, a’u llygredd.		covost	1	0
8f51a02be10584087b70bf7e317f2950ea982399f3cd53d352474010405afa01	Rhoddon nhw warchae ar y ddinas, a'i gorfodi i ildio.		covost	1	0
8f537b2b8ce9e60ba4efd6c31d465e6ff55014974835096907cee0001af445b5	Dau blentyn yn sblasio yn y dwr.		covost	1	0
8f53916703f5ab7304e7b2fe97cb9917248f77a3af07c704277cdffd2f7f0d3b	Roedd ysgubor tramiau yn y tiroedd hefyd.		covost	1	0
8f54326a64939a5f5f3657f7f5b05c7d5412b1b41ccd498df904277aaf046765	Ni adawodd blant.		covost	1	0
8f54ab95ca112a41b5045988d9cac44d1f3a8109419a18b691e216fb7f850cfd	Mae’n agored ar hyn o bryd fel amgueddfa.		covost	1	0
8f54b152e1c029a286be4d64add152c499f8301afdd53be28eddfd8f74a565a4	Y nodwedd hon yw'r sail ar gyfer dadansoddi'r prif elfennau a chydberthynas canonaidd.		covost	1	0
8f54b5e34227a3c21cddd6cce00035f71ed6d41fec394172772585f6abdd6624	Mae’r ysgol yn addysgu plant yn yr ysgol feithrin gydol yr wythfed radd.		covost	1	0
8f5547024d55f108bd169c1d09d901cdbe02835f5cc6edd6382e7bb69a891a29	Mae'r tŵr yn o ran uchder.		covost	1	0
8f559481f139a0f21431b1cbf9d8a73b09389fa6b857d6e9804bb902d33d4dd2	Ei fusnes craidd o hyd yw gweinyddu cynlluniau ymddeol a chynhyrchion blwydd-dâl.		covost	1	0
8f559fc14243af39bfc514485635cd655f81c46b119fb50b842779f63c6b39de	Mae'n ddarganfyddiad prin yn India ac Awstralia.		covost	1	0
8f5769ee1e0a312c78fe5b3bbb06ed5cd8256871bb421a9c8a777e3dc72d5cdc	Mae'r ymchwydd yn bennaf o ganlyniad i well ynysu a thechneg adnabod.		covost	1	0
8f58399cdff9a19cd1305a5a27d7a262a299380c515df146160ed43ba0d3ed9f	Bu wastad ar flaen y gad wrth gynnig triniaethau a gwasanaethau newydd.		covost	1	0
8f586fdb1f04e325defc92caedbcbc183ecbe449c2196ded4a950538f874b6fe	Cyhoeddwyd y llyfr tro ar ôl tro.		covost	1	0
8f588c332421d0399342291049030a9d4ee07ce1f6b96aaa2be7ea2d172ba56e	Cafodd ei ddileu ar yr wythfed cyfrif.		covost	1	0
8f588e17f53c34f0834ee1fa4d8287a8cdaa245af272145df6b0056a5ff337c9	Mae ei arfer ffermio’n gwbl organig ac wedi’i gyfeirio at ddefnydd domestig yn bennaf.		covost	1	0
8f589bbad4035278610e403f60889b40a51846bef6bf5030c8238e091a37eb79	Wrth deithio, byddai’r gwn wedi’i gloi ar y codiad uchaf.		covost	1	0
8f58e35455107845654e467183e26def65aa5a6b152a51d49e35ee142e69836f	Mae merch yn sefyll ger ffens weiren ar balmant.		covost	1	0
8f592f363e9fbc83b4fe2beffeb2e869ffe5c008b2130d24e753da3df36db6b3	Bu ar y siart am gyfanswm o bum wythnos.		covost	1	0
8f5a939d530923b1d3282caf8e88bd1982e57ec080847971607a766bde8f51f0	Mae rhai sgopau sylwi bach yn dal i gael eu hadeiladu fel yma.		covost	1	0
8f5aa6d9a8dbd0ac9abbfe12cfb2671573316cd6c0122d3d4c72291fee949973	Yno, bu’n amddiffyn masnach rydd a llywodraeth gyfyngedig yn rymus.		covost	1	0
8f5bbf77c58c433d24ee18c4ed13002058ea6f3a149179af2feb1343fe436236	Fodd bynnag, nid oes dim un yn cael ei gynhyrchu ar hyn o bryd.		covost	1	0
8f5bc3d1fa266cdc0e0887456355ca41cb8fbd8dd76c0f89d99c687ff7c84301	Arweiniodd hynny fi i adnabod awdurdod di-ben-draw unigolyddiaeth yr artist ...		covost	1	0
8f5bfcebcf8ceed7e892339f29eff98e054d3051ae04969a5bc78c56270990f0	Cafodd ei fagu yn Iddew Diwygiedig.		covost	1	0
8f5c11b03242c790f40bdca16d3da819dcb969da00ebdef10053279717cb4831	Mae oedolyn a phlentyn yn cerdded allan yn yr awyr agored yn yr Hydref.		covost	1	0
8f5cc0fc2c10afb13031061bcd341fcdec75c927ebeb6dd2099a32d0c4dcea6c	Dim ond chwech a adeiladwyd.		covost	1	0
8f5d1f0ec14d28ee661e6d0e3eec472f9c327603e62b86f8057f8ee3879fe451	Edrychodd ar frys ar y bara yn y popty.		covost	1	0
8f5d240b5938a5ece5f9dc7c8d30323edd5fb01372c5edeb82c82602b730239f	Ar y cyfan mae’n cystadlu mewn beicio traws-gwlad yn y gemau Olympaidd.		covost	1	0
8f5f6d76824365a047715705fa25647f00c85567f0f330d23528c569a1872b70	Ystyrid y cynllun bollt agored yn rhy hawdd i’w addasu yn awto llawn.		covost	1	0
8f5f759f69ffe229022bcce2ffd7401ee942d526595fdea6c3d3075cffb78eaa	Yn sydyn mae genau'r morfil yn cau.		covost	1	0
8f5f8e78e8ab9d85a64534eb91cecff6bb705a73068cbb70cf8f11ce758be55f	Byddwn i’n ei fwynhau’n fawr!		covost	1	0
8f609654a114a5766250bcf04d1523768fa96650d0b063aae7413eb744ce464b	Cwpl o werthwyr stryd.		covost	1	0
8f6134f5d194b58113f7656519a509c23d2e79394496319d341b63766e1a2a3f	Mae hefyd yn pwysleisio bod y gynulleidfa yn fwy na derbynnydd goddefol.		covost	1	0
8f616dfff77130c0a7dc24bc9a6d30d125470dd296ec10fa648eaca02bfbd39a	Mae llawer o ymdrech peirianneg yn mynd i ddylunio a gwella prosesau cymysgu.		covost	1	0
8f61e8fd48af0c75c4ed98a7e0062c023423abeff86df9dd499e8b37ae8103ad	Rhoddodd hyn y brif dref ar dân		covost	1	0
8f622ee2b8a596d8022fdbee43df88e8710d23ac2f9d56345cced00151fec252	Agoslun o ddyn yn reidio beic.		covost	1	0
8f62948e6c1bf463be70851d8cb8aafddc099d5c1cf576aef8f3ca40f354ab69	Cychwynnodd nifer o brotestwyr streic newyn.		covost	1	0
8f639cdb35600216685c61b4eaa9e0b1a08364201c4c5668cfc1cffb34a22d6d	Arwyddodd gontract pedwar mis.		covost	1	0
8f646ce2a691a038e01d2668a811d994b8f9d1ec931ca5a6a0161b3c357a55d8	Cafodd y syniad blaengar o bleidleisio yn y Cynulliad Cyffredinol ei ddileu.		covost	1	0
8f6520f479f32c3452ac5c70393e5e091069b5c8bea6787696f47b61a713fd7d	Mae môr-lynnoedd arfordirol, cegau afonydd, ac aberoedd halwynedd isel eraill yn gynefinoedd meithrin cyffredin.		covost	1	0
8f6535fc794cbe64181b478cc0b0ed28706ac3814b9d602610d66b8a0430dfba	Roedd yn sianel gerddoriaeth bwrpasol.		covost	1	0
8f65975b0de0cd3bc623f9054255652427c3e5a62dc27ecb8326680873da5d4e	Mae hi wedi ysgrifennu mewn arddulliau eraill hefyd.		covost	1	0
8f6673f81135373befd2cc8db16a15c22b63a684bbcb24967a77a8af47fd1322	Mae hi’n taflu pethau ymaith wrth bendroni ynglŷn â’i hunanladdiad.		covost	1	0
8f66a2ea255ce7d577746f0ed2aa1c590b6ff0ddc172906160e80e2c1545b3d8	Mae elfennau o emosiynau amrywiol y gellir eu synhwyro yn y paentiad.		covost	1	0
8f685a865fa88531df21ddb884bb7463e0910e50c22e6aa1f4cc0dfd6bb165f4	Ni chafodd y dynion eu holi na'u rhoi ar brawf.		covost	1	0
8f68df9900d96d16802c6f725382d0c3703e7a978abada527854c3067505efbc	Dyfernir pwyntiau arbennig hefyd ar ôl cyflawni gofynion penodol.		covost	1	0
8f68feb85c5037f44487d15e456b163e6041e92bc645b7ec462541522ddff9fa	Y tu allan i Ewrop.		covost	1	0
8f69348da677b840ab3679da7571f18d45dd5acb0d11e2e60580779144c9785e	Mae dyn a menyw sy’n gwisgo sbectol labordy yn gweithio gyda ffiolau mewn labordy.		covost	1	0
8f696b1030bcdc27e0b1c38525b6e1c2388ffcc792d8621af302b2f773562ac9	Dylanwadodd hefyd yn rhannol ar Ffynnon Croatia yn Iwgoslafia.		covost	1	0
8f6a30503bc363041f48cde7f24e749fb5e8e599285a0ded4aa8dbe3fe20ca48	Gallai gweddnewidiad personol hefyd gynnwys llawfeddygaeth gosmetig, argaenau deintyddol, neu lensys cyffwrdd.		covost	1	0
8f6a99686b853931845a1dd25732e82e32d42aa666f9f165a2d36a3926c573c4	Roedd ganddo ddiddordebau hefyd mewn rwber, olew palmwydd a phlanhigfeydd coconyt ym Malaysia.		covost	1	0
8f6b225103782d3880417825d2f60d22124dc55a96c76b182f9c88e67cfd7fb1	Dyn yn cysgu o dan flanced yn y stryd wrth i dorf fynd heibio.		covost	1	0
8f6b561f686268624ed0f3ba35e4336c94f0817aa8c7f140e50f47fa94100fca	Mae esblygiad pwrpasol y nod bridio safonol yn nodwedd arall y rhai gwaed cynnes.		covost	1	0
8f6bcc884d6f60debcad253cfa7be49cf98b8ead4ba5567e4a617a32da38612d	Byddent yn gweithredu islaw’r uchder lle byddai adar denu neu ffrwydradau’n cael unrhyw effaith.		covost	1	0
8f6cda31656c3a06dac5cbeefe3173022cf314c68f2d9778ee4659468b8e2046	Rhoddwyd y tir i'r Jeswitiaid.		covost	1	0
8f6d520a389f14522f902dd5690b7f19a46bd0a023800fe7f3114b178d0e496a	Merch benfelen yn gwisgo glas yn neidio dros nant.		covost	1	0
8f6d6c6ecaf8851a35908ffdcefb05ab7503921451fcb1d90ed6132f8636d811	Mae gweithrediadau yn y ganolfan yn cael eu hariannu gan roddwyr tramor.		covost	1	0
8f6e7c10f8b5c367fe9f80109a4085880b413be2c4c7b86f4ecf805b658ffcb6	Heddiw mae wedi'i restru fel heneb ddiwylliannol.		covost	1	0
8f6e9728a64692e34bdf15f394a6395c0b1ebb37b036dec96f6237fe47350c9c	Merched yn chwarae mewn eira ar fonet car.		covost	1	0
8f6f6f34ed4025f398c098538c1da775b3f05fe969ac58b6363a898ce3e0f2f0	Babi yn mwynhau’r tro cyntaf iddo fod ar y siglen.		covost	1	0
8f6fe7412b1db585d88a12574425358658bbfc84a86c33411abca3cdb2bc0426	Cafodd y sgiliau hyn trwy ddarllen y llawlyfr.		covost	1	0
8f73348426483a3446389554692d1f9a197513917ac0d0c6e4a48cb5f76fa760	Y tu hwnt i’r hyd hollt Griffith critigol, daw’r hollt yn beryglus.		covost	1	0
8f73357b43276768a56937d8b56d84c493d73f1a658114fe32fdae18383c591b	Nid yw Hawliau Dynol yn statig.		covost	1	0
8f7359275a00272393f552eca023e0afab19065151a02372a5c2a275875ac1f6	Mae normaleiddio yn un o'r swyddogaethau a ddarperir yn gyffredin gan weithfan sain ddigidol.		covost	1	0
8f73af2d7fbca9440520ba5689a77ad54d531cab296c4f1d9a39918d601406c8	“Ni wyf i’n ymwneud â dim byd yma,” meddai ef.		covost	1	0
8f73ccf63ca9290638d8b6f7c0541f6bb220e59dc114846eee651939bc156349	Ond doedd yr arian angenrheidiol ddim gan y Rwsiaid.		covost	1	0
8f73f15ad3b9072e9043ea7bd07c93fe351a9170f593489af1cbc15ba47c0690	Mae canolfan dreftadaeth ac eglwys o fewn pellter cerdded.		covost	1	0
8f74aa773f8cfee3c50d6300e555b5e061e49c9e564c36beb001ca1ad3e30dff	Mae cysylltiad yn cynrychioli'r berthynas statig a rennir ymhlith gwrthrychau dau ddosbarth.		covost	1	0
8f75a69ce0457c3b6cacf2d57e664714def11a78acabc694682a954a13ab09bb	Bu’n byw a gweithio yn y genedl honno weddill ei fywyd.		covost	1	0
8f76530d0dee756c358fd255dfa66bc3a562d8d33412c0f4b569315906cd1cb9	Ni chyflawnwyd y disgwyliadau hyn ac fe arestiwyd Iesu a'i ddienyddio gan y Rhufeiniaid.		covost	1	0
8f76c973a7308cb5120f6115349c8b70e4d68f49726455426fa371dd98397087	Crëwyd dwy fersiwn i’w rhyddhau.		covost	1	0
8f76ca8b20de155b46af89cda6a267c2bc31257c2964b1e3a5e9f9c2d73b020b	Mewn cyfres o brosesau un person sy’n gwneud rhai swyddi.		covost	1	0
8f7701b61bbd1493c68fe2cac1d607c2cbb6539533600b22e56cdac63ab6004f	Sefydlodd urdd o Anturwyr Masnachol o dan siarter gan y Frenhines Mary.		covost	1	0
8f772c3df192d4f2af0495a3c4f98573b34ed5f3774a2120798e2bfdb882a931	Mae’r tonnau yn taro yn erbyn y fenyw.		covost	1	0
8f77a8b76bcb62d3e5cbe037671098cc92648ca51b47fc5381fd959bb06a60ec	Mae gan y pentref swyddfa bost, a garej moduron.		covost	1	0
8f796eeb23c36a9eb0b7d14c363857f3e273f0f57919ec6e0000e1d188cba9db	Menyw yn gyrru cerbyd mewn pentref.		covost	1	0
8f79aee53fa3f3640d70872bc4ef98abfdea53f9ca84018dab61ca71becd99bb	Dau chwaraewr hoci sy’n wrthwynebwyr yn gwrthdaro â’i gilydd.		covost	1	0
8f7a1477a7fad34524543c3c5da30394f52b75d6d463954225da8ca57122201f	Yn y nos’ byddid yn arllwys y gweddill o’r te i ffwrdd.		covost	1	0
8f7a3ac0af29009da8573773d54db7015460ace03031a68ddcc4a761633277c9	Mae hyn yn codi'r olwynion mewnol i fyny'r llethr o slabiau gwenithfaen.		covost	1	0
8f7b0fa9eea167de258925318149c3bd901b575487817fe96866bee49fc35649	Mae'n ddatganiad hynod gydlynol o ffordd o fod yn y byd.		covost	1	0
8f7c79d0f5fee82dd96640f9eeb326ab74f42b16afe0653f4f6e4b78690168a3	Fel arall, gellir ei baratoi trwy adwaith asid nitrig a sylffwr deuocsid.		covost	1	0
8f7d2a2a2c43cb4abad2f4eb2598fc605b25cbc0bf8f347aaa1c09aa7a305c06	Mae yna hefyd gleient bar tasgau, cleient cloc, gweinydd ac arbedwr sgrin.		covost	1	0
8f7d2b7b0377a064a0e7af0f332dc867b1795af47677738c1bd3ff43a62fbd7e	Mae’r cwrs astudio’n parhau am bedair blynedd.		covost	1	0
8f7fdb4cfaa837021a56c4c8b5803cf7dd6d2d94ed514f5b38ef89cc9892a437	Daeth y Llywodraeth Unedig i rym gyda chefnogaeth Llafur.		covost	1	0
8f8076a9f23ec70c2f70a41e1528bce50ed5912fd78c9cb526d50745072712d0	Mae lleithder yn aros yn uchel trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
8f813453b778ec1189ed52a51843db976d1f0abba8dc7fb4f9b96cbcc739afa3	Mae'r grawnwin a ganiateir yr un peth.		covost	1	0
8f8296794d1c8c54b2edbc3bc28e8cbd258940a9f02b42b04eef5077df9644b9	Nid oes cyfrolau eraill wedi’u rhyddhau.		covost	1	0
8f82e0e286c58e5adc13690e0f7ab459edd7f2955bf6e3e2354dbf253bed6450	Defnyddir Lleiafswm gwerthoedd allgaeedig hefyd mewn damcaniaeth graff, mewn algorithmau lliwgar barus.		covost	1	0
8f82fa97f65099ee83bc553f9ee1adaa439bdf688605e921ae5a48f3cbbc00eb	Ar adegau roedd operands yn gof cyfeiriadau.		covost	1	0
8f839f7b808853c30ef6b5b216466acb49adfd3078e5d11e4811d5460763e8ae	Cafodd ei enwi ar ôl Siôr y Cyntaf.		covost	1	0
8f83bc9a1da0bf1702b55cd8fb9111e5b1c62f853e216e90d3a9ebfc01362cb1	Mae treulio waliau fasgwlaidd yn arwain at thrombosis a gwaedlif.		covost	1	0
8f8483befc232bd8ce3c4f811b451f151c9e2d54292b8792093ed0d506d68bc9	Mae’n ymddangos mai unedau bach, cydlynol oedd y ffermydd, wedi’u casglu o gwmpas aneddiadau.		covost	1	0
8f8508961943223e34b58a32943dcb348030c1bb3dc6bcbfb78e3e0877ffcf50	Mae gan y dref hinsawdd tymhorol Gogleddol nodweddiadol.		covost	1	0
8f855b822a2f30ae5f2412cca7b674c3f3ce1fa0dbb5494f912c3b6ec768a64e	Nid Allah yw eich Duw chi.		covost	1	0
8f86c4ff1dbffba39c542e5d27c8364c644f5d913f686f482e21b1bd81aff75c	Yn syth wedyn, cafodd ei alw ar gyrch i Brydain Fawr.		covost	1	0
8f8933c4f4e2a798d25303ba4f3bb2304c801d4c6397aab0d837ebfc9f0dc65f	Mae’r chwaraewr yn rheoli llong ofod fach ar waelod y sgrin.		covost	1	0
8f89f967caf21893974ac42b3bacfc1df7632dde6a56da5aff8f94a4c0ee583b	Mae hi bellach yn nofelydd.		covost	1	0
8f8a7859059eb0c399e1e683f4290ee0c2a56a297cdeb6c8260fcc2bec75eab8	Ymddiswyddodd o’r blaid wedi hynny.		covost	1	0
8f8aafc2e1ae6c0cbbcadeedc4aa9109e9573c4bab20d8ea328f897ccd1fac7f	Mae rwtil yn cael ei ddefnyddio’n gyffredin fel gorchudd electrod weldio.		covost	1	0
8f8b446cece83a99512920a832f775aefa4db3dc4efb543a2957c9eb8b462bb4	Dau hen ŵr yn gwenu mewn gynau.		covost	1	0
8f8ba526eb2db67fb824adb2475e446ed32e1affeb22a419c62e7360bd372a07	Ci yn neidio dros foncyff mewn coedwig.		covost	1	0
8f8cafb842d894f788ce2798dc8f78af213e632527f837e55d36101ce32b43bc	Cofnodir bod parangau yn cael eu defnyddio mewn ymosodiadau yn erbyn Prydain a Japan.		covost	1	0
8f8cb6425aa52d11109cd943c81cfbf4c391a8acf35a79fb1519745107e729d5	Bu'r daith yn aflwyddiannus hefyd.		covost	1	0
8f8d96339599349b80ccd774d3384d822b116d294977fcc332ddcf430f338e5b	Maent yn fath o orchmynion moesol, rheolau neu nodau.		covost	1	0
8f8de058da0433cbd43627456b665104cf60218e820ac4eef0650fe63af0bb96	Perfformiodd yn fyw mewn nifer o theatrau hefyd.		covost	1	0
8f8e0a589c7f093d255af35801e3ed0d40a549c89ead870daa818e82a3050a57	Doedd e ddim yn ymddangos yn deg dyna’r cwbl.		covost	1	0
8f8e105b8543465b7a8166cddbb248369f71f38d1945e03b8acfbcf177211073	Ymddengys fod y gŵr yn cael seibiant yr oedd ei ddirfawr angen.		covost	1	0
8f8e35492affa595cff88a4c392a432166590c489a74641f739ba36d1a342c96	Ymatebodd Nasheed i’r wltimatwm hwn drwy ddweud.		covost	1	0
8f8e366c79df0e18ab1b26dc544e469e43f9df99147444d7f56948e03edc2027	Enillodd yr Americanwr George Moore y fedal arian.		covost	1	0
8f8f16dea0f01a18ce4710a9e887c02bab3e3995ad4490a4e002eb5cb16473b7	Roedd e’n weinidog cyllid yn ystod cyfnod o dwf economaidd mawr.		covost	1	0
8f8f2f36a0247e820c1dcec81cbdfd021b0946174f2b3a98013a04cc73b1a70f	Mae nifer o ferched yn chwarae pêl foli.		covost	1	0
8f8f8d1cf7747af5e7be7a315242673a103b34a2eab12c81781b4688a26c8cfc	Mae’r canlyniad yn rhyw fath o freuddwyd swrrealaidd, symudol.		covost	1	0
8f8fe50fa597cfdfab89d2bf3338732ea9a111ee911dc47ce65319387383a269	Mae twf yn digwydd drwy broses trylediad-adwaith, wedi ei gynorthwyo gan ddarfudiad.		covost	1	0
8f905c1090899783959ae4cf4085517482062ee948a541217b5789a897645443	Ariannwyd yr offeryn gan Is-adran Gwyddor Gofod Asiantaeth Ofod Canada.		covost	1	0
8f9063b37e7033e24621acc07cd09666028be53e0d28ab004d626455b879a8f6	Bil i gyn-filwyr y Rhyfel Oer.		covost	1	0
8f90b723ccf9d60ecb1e2c7ab32ffb926a215baddd6fb69434e8ac53178b7ac3	Pan oedd amheuaeth, roedd y cais i'w benderfynu o blaid yr ymgeisydd.		covost	1	0
8f9103e15b2cf9e565f637ec53b2d98e5174d567f2030494af1f9ec5b3024940	Gorfododd yr hyfforddwr rygbi pob chwaraewr i gymryd rhan mewn athletau hefyd.		covost	1	0
8f92612ba8b706facf4fde9945823954304732e459eba16ee2875be75c59a121	Y tri math hyn o gelloedd yw'r celloedd derbyngar, celloedd ategol a chelloedd gwaelodol.		covost	1	0
8f93ae1289267680e67782d44750e784c37e7a6948c86d8b2a144fe574140781	Enwyd y mynydd ar ôl Thor, duw Llychlynnaidd taranau.		covost	1	0
8f940fa2a703ba2792d85e5d02c20eb2d6cba87b662b656e43b2392fd8c393a0	Disgrifiodd ei hun fel 'rhyddfrydwr cymdeithasol'.		covost	1	0
8f943ceb01f8b89dc3413bf9270b0fc347ce89e7515baad8a822532a76a8b88c	Mae eich diffyg profiad yn fy nifyrru i.		covost	1	0
8f9454b5d6ccca3c349afa0adcf51022a5df85530be22749638c13a0c313d997	Mae dyn yn gwisgo het las yn rhoi bawd i fyny i dorf		covost	1	0
8f94e3bb13411c335b8d57b22183f20a96f8f99eecd780092bd2ac42536dd1bf	Pur anaml y caiff ei restru ymhlith cerflunwyr o Groatia mewn ffynonellau iaith Saesneg.		covost	1	0
8f9583544da3a4ef9749b7cfabc5f73040539138ca9da148a3dba372dccbcfe0	Mae pysgotwyr yn defnyddio'r culfor fel adnodd pysgota.		covost	1	0
8f9624ec9a3dacac17a78a6dccf2cc1f3d445fdcda3d77445472fb0ac4613ddd	Mae menyw yn gweithio wrth y cownter mewn gêm carnifal.		covost	1	0
8f963d822566961d481801476c396971077f9e141e93f146db714f89fa63f528	Roedd y cynigion a wrthodwyd yn cynnwys dyddio o flwyddyn genedigaeth neu farwolaeth Muhammad.		covost	1	0
8f9690d7c4be99420e34c15827fa2af44ef8ed552856af7427094e55db5c624f	Mae gŵr yn sefyll ar yr eira yn agos at y mynyddoedd.		covost	1	0
8f96fe6d76cfff76d34f04f66f40d8ebe789fbaba26f6ada5fa00893c39cd56d	Cennau ar arwyneb uchaf tibia bicarinad,		covost	1	0
8f97129c0afcc7b2d8ddeecc742d4f2c2f9de6097af737a076ad404ee7586eef	Bu farw bron y cyfan ohonynt mewn wythnos.		covost	1	0
8f97672e115eb0d1bef88fc1e76ec77374d868276323a07f7510d0bc2af7a17a	Mae'r myfyriwr yn rhannu ystafell ymolchi gyda myfyriwr arall o'r un rhyw.		covost	1	0
8f9982bd13bb4913af6a546cd40bbd4d03a8f2fbb85b700909c40b1cb14ff6aa	Achosodd hyn galedi economaidd mawr.		covost	1	0
8f99f7f15fc02119660cce83b3c336e3093310641d78903db5ab4030af5c86f5	Gall celloedd anfon signalau at gelloedd eraill trwy sawl dull.		covost	1	0
8f9ae82673a723fdbc27600a026498fdecbfa2c51519c6a8a55453429e2e1d44	Mae’r amgueddfa hefyd yn gweithredu fel lleoliad ar gyfer adrodd straeon Siapaneaidd traddodiadol.		covost	1	0
8f9cddf2ed9c4778b11fcc4ed6620af08524aaf33214f33c07562b2b36f9f60f	Nid cloch oedd y signal bob tro i gychwyn a gorffen masnachu.		covost	1	0
8f9cfc35ce72c32d5cdf1660a9cc6061809e7bd9e67b8df5b2edc3a8abf38b2b	Roeddwn i’n chwerthin.		covost	1	0
8f9d1fbea6f9ba2ca6b3f46bc319589cd4aed1b0783ab95e2b78b971d6359623	Mae dyn yn driblo gyda’r bêl yn ystod gêm pêl-fasged.		covost	1	0
8f9d322d6a64c7cee0018da076a226016583eb5a539bcadac6a58f29da8564af	Canfu achubwyr ef yn gorwedd ar ei wyneb mewn tua throedfedd o ddŵr.		covost	1	0
8f9d9f2ee8221695761dcb166cb358378bef43f7c6b284a5f1e5fda292abbc14	Dewiswyd y patrymau i fiasu’r tiwb ychydig yn gadarnhaol neu'n negyddol.		covost	1	0
8f9dce7783a123d2cb177addb5765b028d7f2663adeff173169ea6bef31c167d	Mae platŵn y nofel wedi dod yn farchoglu, dynodiad Cafalri.		covost	1	0
8f9ecae486b34e57b19adf431c513099e40fe2fbcc5e5dfc8528a738db39fd6d	Nyddai’n esblygu yn “Llyfr y Brenin”.		covost	1	0
8f9f2945102a2ddfe84a5c32b676f163588238ab9b97294739cdfb4236350655	Mae'n gweithio fel difäwr ac mae'n ferchetwr di-chwaeth.		covost	1	0
8f9ff59ad7546ab2ae603405ee794bc80790789795669003a39b2b7c9c28bc81	Mae amrywiadau ar y llun arferol yn gymharol anghyffredin.		covost	1	0
8fa0608d5cc47deb1fbf445632e6c705cb45c1c4b940e28ca3489ff7a261af3a	Seilir y dosbarthiadau ar alwedigaeth pennaeth yr aelwyd.		covost	1	0
8fa1a680a9d798baf555156e748d370026c9afef5c27302124ef303762f77734	Yn hytrach, offer yw’r termau ar gyfer meddwl am beth sy’n cael ei weld.		covost	1	0
8fa1a80c8b8d69a38ddc98caa8450989a3cf8f19e8d1b03e8fa7c221f9f20c9e	Heddiw mae voivodes yn swyddogion y llywodraeth.		covost	1	0
8fa25edcca8b2ee6957942b3ceecd8a0c410a7304fc33769c0b0a10abe326a50	Aeth y Bwlgariaid â’r gwersyllfa Bysantaidd a gwobr gyfoethog gan gynnwys aur ac arfau.		covost	1	0
8fa388f0428514d1643888fd32a6a3a31bb7af35c5884fae3031a931590ccb37	Mae rhai llwybrau’n cael eu defnyddio’n rheolaidd gan farchogion sy’n mynd i’r diffeithwch.		covost	1	0
8fa41c1677982850f172755d8c8b4e686460198183ce5d43e74e851b631d1b7f	I’r gwrthwyneb, gellir cadw ar gylch mawr a gall y cyfeiriant newid.		covost	1	0
8fa425a08163d6f2bed82594194a4cfd7a471ee0a087f69e15c997deda333ec5	Daeth y tîm yn ôl i osgoi cael eu hisraddio’n gyfforddus.		covost	1	0
8fa425e06f4860bd4f4e5ba4c19d6c07bbcda0a876090529e4f3719ad0998bf7	Hefyd yn anarferol am ei amser oedd y botymau.		covost	1	0
8fa4e6345f9bbab711a1bf341a2ad9de6f01e9412635541a274c868024240906	Fe'i chwaraewyd ar-lein yn ddiweddarach ar YouTube.		covost	1	0
8fa59c8ea5db8b27a1728833b8673bf06256956be308dd1635e1fec34c8ded17	Mae'r fenyw yn lliw plain-brown golau drosti, a lliw hufen oddi tanodd.		covost	1	0
8fa63cb9964b3032ab64a127a426b1b792d18c442787780a5fe06021a48c09b7	Dim o’n ychydig o’i gwaith sydd wedi goroesi.		covost	1	0
8fa6802110f4e056809aac4987f51f04272cef73c269b3c6d020d1cf64e7f3cd	Mae'n fath o system etholiadol pleidleisio Cardinal.		covost	1	0
8fa88354092a2dd1e5903394e43a3de93ef5623e7ee8f222c141efbc7b5a6b60	Ni chofnodir unrhyw beth diffiniol am ymsefydlwyr cyntaf y dref.		covost	1	0
8fa90e3b98d7e58b123da08a5234813aaab77f8b622ccfd8b552fc0a58161814	Ystyrid cyfnod ei deyrnasiad yn adeg o ffyniant gwych a llawenydd.		covost	1	0
8fa9a96a1d5feaecf6bf53189298dea7a43dd250c69ee160c0dcffe1ef36f030	Dyma sir trydydd lleiaf Nevada o ran maint.		covost	1	0
8faab3ac3ffa9a0058612a2206efca09f158ca0d9c010438731c30cbc7450357	Roedd eraill, fodd bynnag, yn parhau i fod yn ddarnau unigryw.		covost	1	0
8fab3b81a802cd8db798a79640e602e39b311a0b55812ea416aa02e4893c29f9	Er nad oedd yn llwyddiant masnachol, cafodd yr albwm ganmoliaeth feirniadol unfrydol.		covost	1	0
8faddd69194f7ca16593d27c37ab0db2bbfc0d6dfd0cd870e83eead28483d0f3	Fe’i cyhoeddir gan Sefydliad Mathemateg Academi Gwyddorau Gwlad Pwyl.		covost	1	0
8fae82cb36ff138bd700e6e2b805831a2f85cade058ce284cea5de87d7166c93	Pedwar o weithwyr adeiladu yn gweithio ar reilffordd.		covost	1	0
8fae9924bc6b6bdd9223c11348e21d3ca1884815d316673e16b76d2e29a18e44	Dydyn ni byth wedi - ni fydden ni byth.		covost	1	0
8fae9ab6820641717deae59ea288ee980c399a46b074de62d77eff2fa337bf9a	Fe’i hehangwyd sawl gwaith yn ddiweddarach.		covost	1	0
8faeaff28d253ff0c4ad7d421b1bc954b49d382c313675f5bd8dc338cde97ac0	Gellid plygu'r rotor am yn ôl ar gyfer trafnidiaeth.		covost	1	0
8fb0294d4b278936710b1ef01b184d2d6722b2061ccbb5ffe49a9a43173badbf	Roedd hi'n siriolwraig yn yr ysgol uwchradd.		covost	1	0
8fb0a07fe35f609346bce5be581a80877cd0a8bb026a2eec5eb0278e296972be	Defnyddir teils i ddangos testun hefyd.		covost	1	0
8fb0ca5bd6e34059c91dbb0e2e6e64f2afbd0a6b19c3261ca742fdc60d9759f1	Mae'n cyhoeddi erthyglau sy'n trafod gwleidyddiaeth a'r economi.		covost	1	0
8fb15bcd206b2121fe506f897a3d76298f82c1dc9fa9990fa615d9f6e2eaae4d	Cafodd ceisiadau diweddarach i ledu’r waliau eu gwrthod fel rhywbeth diangen.		covost	1	0
8fb27351cc6268cc7b8f08c76c06d24cb20b4459c2c88c4483e23eb81832b634	Mae'r union amseroedd yn amrywio o lwybr i lwybr.		covost	1	0
8fb29017a79e808a169703bb8eb1e055b2a694e5270deeae88d6e97674eefeb7	Yn y diwedd, mae'n meistrioli ail ymgais, sydd y tro hwn yn llwyddiannus.		covost	1	0
8fb3c67ce06cef01d0ea5cfe926015a023f16807cc7688a4182b25b459edfaf1	Ar ôl graddiodd, aeth i weithio ym musnes ei dad.		covost	1	0
8fb426cde55325a6170d4ba664233490e080609c8b61e953f4eb1cc9351d2047	Cafodd ei doethuriaeth yng Nghelfyddydau Theatr ym Mai.		covost	1	0
8fb59d9e229214d260338b2f39ab516051f04ad4dbb14cb1560b4ab77c523832	Roedd hefyd yn adnabyddus am ei gyfraniadau i ymchwil forol wyddonol.		covost	1	0
8fb5e2a8988d6d3925bac13f819437fedb8101ffae4cbbdffecef0e34fef774d	Nid oes unrhyw gyfyngiadau ar bwy gaiff olygu pan ran o’r dudalen.		covost	1	0
8fb6fbfad4318cdf340a7a2e73a69ce7467b2501415fff25076c8e5eff8dc80c	slediau’n sledio i lawr y stryd.		covost	1	0
8fb817a2dcc8a592219433cf3dd1b026fba6335eb830b7b11539e967015a897a	Rhestrir llywodraethwyr a meiri cyfredol yn Rhestr llywodraethwyr De Corea.		covost	1	0
8fb81838ead36eaa0a3b00c15888f4ef64015b21b1d03890819dc8ebd88c8b63	Hon oedd yr adain hedegog gyntaf i gael ei phweru gan injans jet.		covost	1	0
8fb81ff9e4b02a263fe32d79237a6a682bd805d9c55b48829a7333e123fdccb0	A oes unrhyw un yn ddigon gwydn i beidio ei gredu?		covost	1	0
8fb8d7a3c6285789f87e11c8b402f5c92080bc878831a2ba1841e70826b3391e	Mae màs crynion ac arenffurf i’w canfod hefyd.		covost	1	0
8fba37db7dff5761d3422183ef4b59faffd6a1768eb55e4576cf16997cc0810d	Felly, mae'n rhaid i ehangu gorwel y digwyddiad fod yn annegatif.		covost	1	0
8fba475b69112ae5735413a36491ead8e49cd62223222d837a3f6e82cb0e4591	Roedd cymhareb yr iawndal gwirioneddol neu bosibl i iawndal cosbol yn amheus o uchel.		covost	1	0
8fba8ca4e5e02b57d6ecb4d43a19caf83bac68be6d567641a2a8021c7c9dead9	Mae methu gwneud hwn yn ffynhonnell gyffredin o gamgymeriadau mordwyo gan beilotiaid newydd.		covost	1	0
8fbbaa19fccc021101a15ebf557f646ddf4fc06a1e378b4651c887cb245d36df	Cafodd Gell ei ddiswyddo, a gwrthododd y brifysgol ei pholisïau cost.		covost	1	0
8fbbae7da6d151dce6d43d4843f93e6689c88814ec95707e42fad5412def4864	"Ar gyfer cystadlaethau rhyngwladol gweler yr erthygl ""Cystadlaethau rhyngwladol mewn pêl-droed merched""."		covost	1	0
8fbc53958d9603450357e36cd41146716258ff88c0628bffd54522f7215e9b4d	Mae cynhyrchu olew a nwy’n parhau i fod yn bwysig i’r economi leol.		covost	1	0
8fbde0673c7b7f41730645be24f45511a3ed1edb7d435bd17f0529b966166084	Fe'i defnyddiwyd fel arwyddair gan nifer o wahanol grwpiau.		covost	1	0
8fbee2c4e65ef75f6f7805af4bb9f9d9198570a4c13a0d8d4d2d1e6bbd6db52e	Maen nhw’n dychwelyd adre heb ragor o helyntion.		covost	1	0
8fbf4218a864ed0591aa068c8af6f9fe776b557941919f625ddea507eb70682f	Arhosodd y safle hwn yn gyson drwy gydol oes y band.		covost	1	0
8fc04473e576bb189475f665956c70a4658b4a306b64e2d13080a8c18b738ed2	Yn cynnwys cymorth ar gyfer gyriannau disg sengl a dwysedd dwbl.		covost	1	0
8fc05e31b4bd5a3f000caa33a8caaba49d30b31ad6900a89cb81506be6a09cbe	Nid oedd wedi gwneud argraff ar un darllenydd fodd bynnag.		covost	1	0
8fc085e3042b841e49c24a9c41cae132e2dc1606a82435514adc175615c550d0	Anaml y byddai'r siop yn wag.		covost	1	0
8fc15e9a795ef38ca3c6aa23105abefd4f4195b7b7736b91f13f25c6e4087c89	Mae dyn yn dod o hyd i fan mwy ffafriol drwy sefyll uwchlaw’r dorf.		covost	1	0
8fc2559bbb1a2f70a27bf9c8223cf7def88dd141cab356ca16886b29b6228ec0	Mae'r sianel yn chwarae hits pop melodig clasurol a chyfoes.		covost	1	0
8fc3663f1fdeeb81b1d6983c98bdb7d696ed3c76ea7bfff5893f3de6622ef059	Wrth ysgrifennu ffuglen, mae awduron yn creu cymeriadau dynamig drwy nifer o ddulliau.		covost	1	0
8fc41f0ebb694e2e849ae8cb50a7b537049e9dcb9ae2f1bb257c506425c252bb	Mae gan bob un o'r bysellau dair swydd: yn ôl, normal ac ymlaen.		covost	1	0
8fc476469093d68e845570ed111cc3379f2f03e33605b5d2cea1ccc5249a3da8	Mae'r rhydwelïau epigastrig israddol ac uwchraddol yn cyflenwi gwaed i'r cyhyr hwn.		covost	1	0
8fc538c24999af037aef72a99009d1c8cb601fedb48eb8f7f377398ea0b29922	America ac mae'n Is-gadeirydd y Sefydliad ar gyfer Cyrff Iechyd Cenedlaethol.		covost	1	0
8fc74763c004dfc2e1a1cf60a5e901f901094886cab9762046ea4d9512c5e877	Ceir sychder fel arfer mewn ardaloedd lle mae lefelau cyffredin glawiad yn isel.		covost	1	0
8fc996567a82662fdd24fd4f774bee9525db467e0fffdef548efe7525d117cc2	Roedd ei ddiddordebau gwyddonol yn cwmpasu cosmogoni planedol, astroffiseg a geoffiseg.		covost	1	0
8fc9f80fbdd0ca63080b8628cffac02a73560beb51c3e8692a34e29a67f89a32	Cortisol yw safon y gymhariaeth ar gyfer cryfder glwcocorticoid.		covost	1	0
8fca597971769e47897dfc8336bb8c6ea6b1990f665d5e16a6bee377bfff48c8	Fe ymchwiliodd i gyfresi hypergeometrig sylfaenol hefyd.		covost	1	0
8fcae9945c01125902cf53701d16022fff2acb398c2afd2ca337ec63e9f65fb0	Mewn toriad nid yw ailadroddiad yn cael ei ystyried yn groniad.		covost	1	0
8fcb63947b55fe1556f8c6dc0e50e2a84a5406e214f5e04e782b407b11f0451b	Mae gweithredoedd rhywiol mewn toiledau cyhoeddus wedi’u gwahardd gan lawer o awdurdodaethau.		covost	1	0
8fcd78b8d24b8f82eff663c1d813889bb84e702d9a9271eb57bec38efc70083c	Er gwaethaf y derminoleg, nid yw pob rhif toreithiog iawn yn rhif toreithiog.		covost	1	0
8fcd9be28f10f384efcd5163003517731e23cf3d3f6044559a5850e6c5d3e4ca	Mae Sefydliad Arolwg Daearyddol Japan yn gyfrifol am fapio sylfaen yn Japan.		covost	1	0
8fcf3ef7a1fa2a7a497866a2a7dc4390495a836e31aa02a58f7c00c6c6418e8b	Felly, os bydd rhywun yn bod yn garedig â chi, mae’n haeddu ymateb caredig.		covost	1	0
8fd0d67a14c7183778494fa5127c7ca6135fd141b1f6be9c25f40978e4b9ce73	Cyrhaeddodd nifer fechan o alltudion yr hydref hwnnw.		covost	1	0
8fd0e0636131fabbf106447340eed103c4425a83617807f2ad24ca6e4cbb0eeb	Dyluniodd lawer o fythynnod, cofebion rhyfel ac adeiladau cyhoeddus yn Lloegr.		covost	1	0
8fd163a84ded4729cadb1b62454c5a877f0a86e50799aa4725ac99def1b33854	Yn ei hanfod, cyflwynodd y sylfaen Americanaidd economi seiliedig ar arian parod cyffredinol.		covost	1	0
8fd19da7787bfedb16d4bc521c5f185ab0d8518ea6b5b6275de9b0e04035cb9d	Yn yr amser ychwanegol, sgoriodd yr Ariannin ddwy gôl.		covost	1	0
8fd3af179459e3203ec5ea239baf87973b9322b9179c28efb868b547a04f9c27	Mae ein dadansoddwyr yn cynnal dadansoddiad o ddata'r arolwg cyhoeddus.		covost	1	0
8fd4b899ac890c94e28f4c2b05ad9c0b61986709296551e8994ac69bee7b16a3	Mae bachgen bach mewn siwt yn dal y fodrwy ar gyfer priodas		covost	1	0
8fd5a00ff8d4fc3b35509565a3a09cf3ee56e0aea6193a7f618c9c366c47b8e6	Y Dywysoges Goronog Mary o Denmarc yw noddwr y Sefydliad.		covost	1	0
8fd6a5ff08ea817578e615af03ae5ad036efecafe13eb9ab2aced055579c663a	Mae rendrwyr eraill yn cynnwys llenwadau lliw a delwedd, graddiannau, teils a chyfuniadau.		covost	1	0
8fd74219c5b392f7117ba3fd56bf5058428e265c4c9295b9e9b6babd4b9c57c8	Does neb yn meddiannu’r tyrau erbyn hyn.		covost	1	0
8fd8c633f80680fc94f987109a257ed87add5382b67031056b3b76244eba809a	Mae’r awdur a greodd y tîm yn ymddangos mewn cromfachau.		covost	1	0
8fd99c93883a6d9f7f6f811169c45a579879b5af2f5b95fb3cc2a71d8f73a857	Roedd hefyd yn y tri uchaf yn y Cynghrair Cenedlaethol ar ddau achlysur arall.		covost	1	0
8fd9d7213f64d256c91bf6595f3d01ab5dd2cbe79bc4be211950fdfead7c42de	Roedd y ddau yn arweinwyr y Blaid Geidwadol.		covost	1	0
8fdc7bf4ad1529a8a7ed6ae9b7a2c4191f4e5fca06cd3913fc3b841b848dd87a	Mae’n parhau i wasanaethau’r gymuned o’r lleoliad hwn.		covost	1	0
8fde301d56040fd698e8bb277c17a645d84956010759fa385291ce161b3ae7ef	Nid yw’n llifo’n rhwydd oddi ar y tafod.		covost	1	0
8fdf173ea26f772a514c645302326e02848b3fdb343c0ade1e0c0da2cffd712f	Yn ogystal ag Eidaleg, mae hi hefyd yn siarad Ffrangeg a Saesneg.		covost	1	0
8fe06f8c838ca405dcfed9257cf97db7e950335d092c6ffcdefa5b300aed6292	Mae dringwr mewn het galed felen i'w weld hanner ffordd i fyny oddi uchod.		covost	1	0
8fe0fcfacbd6aad315ecf078eb4675c84794d46ea2363716eb02b7a075067de5	Ni ddaeth disgwrs ysgrifenedig yn bwysig nes i ddarllen ddod yn fwy cyffredin.		covost	1	0
8fe1574a970ec8d68a3a3ede04f3ec8ae5f7295ff50bb929977687e925ad74c5	Roedd hyn oherwydd nawdd y bonedd.		covost	1	0
8fe17d2c655e1c8ede5537e3ce31ee6603cab3a2b0723de308c30f4ea165afee	Cafodd y digwyddiad hwn sylw rhyngwladol.		covost	1	0
8fe1aff22ecc126b424f5b7ce6f7af8fc6c666c6b2acbec0069bba69a090090a	Gall systemau rheoli gwallau ddefnyddio systemau ffiltro cymhleth i ddosrannu larymau i lefelau difrifoldeb.		covost	1	0
8fe38bb9ac6d475ef4d4679aee6df677cc0b028586c7fe5385523c73849c1d55	Dyma waith creadigol o ddyfnder rhagorol.		covost	1	0
8fe4632d8e6b1a7d32386cc060de0c8085320d89427cfb88ffb988643f9779a4	Mae hi’n recriwt i’r Neuadd Enwogion Cenedlaethol Pêl Feddal.		covost	1	0
8fe46435b668598bd0fdde191637eac1c1b477712a3579dc0f86fc10461f3bcd	Mae’r Asiantaeth yn cyhoeddi newyddion mewn Arabeg a Saesneg.		covost	1	0
8fe4fc7b2c59c3bfea1f3294d189b4d2b681bf21b35cbdadb94f63d2cdd2a92c	Ceir y glawiad trymaf fel rheol ym mis Tachwedd neu fis Rhagfyr.		covost	1	0
8fe5050e63f32383770f0c732c6b873c14c63fb21f7a2561954aef9d778cbd0f	Mae'r trosglwyddydd wedi dod yn un o'r tirnodau mwyaf adnabyddadwy yn yr ardal.		covost	1	0
8fe5381ed6fb0110e1d032f29bb81298e9fa98fafa2c4be6009a834323dc1be8	Mae gofyn i gwsmeriaid sydd wedi cael eu heffeithio ddod ymlaen.		covost	1	0
8fe56e573614986e95353a944b1a4e4757cb811be1b5c13a9baf0e7f04f1d135	Roedd ei hen deulu Bohemaidd yn berchen ar y castell ar y pryd.		covost	1	0
8fe650b082d172db7aaad6542a2a2801292add7abd9c490359c73728923baf9e	Adeiladwyd twneli a phalmentydd i gerddwyr ar dair lefel wahanol.		covost	1	0
8fe6f44688c1274e430fd962ae79d5a4b7e2b8cdac89a60ef17fe4cbbb08730b	Daeth ei lofruddiaeth ag ymreolaeth Iddewig i ben, yn dilyn dinistrio'r Deml Gyntaf.		covost	1	0
8fe81e5853be6cabb7a8502fc8c0a54a79caff85500dde331ea6dd3fa95c3834	Gall llwch comed ddarparu cliwiau i darddiad comedau.		covost	1	0
8fe85f57a98cce65c948c0acb720d9354090494e7b50a70ee7d5dcf919619452	Mae enw’r dref yn golygu, yn llythrennol, Dinas Ffenics		covost	1	0
8fe928a192d2f95246ab107dc4cdf24097f1784f24019cbfeedeb195ea5fc0c4	Mae’n ŵyl ar gyfer y meirwon.		covost	1	0
8fe93d817876f37df75d45ee022328dcb8abaaf7348374007730e05d7bdfe2bf	Mae’r gair yma yn cael ei ddefnyddio fel cyfarchiad hefyd.		covost	1	0
8fea690f3bb97e10e820357db926a3410a3ac9be310d2808195e3fa7ca01f914	mae dringwr creigiau yn dringo craig fawr.		covost	1	0
8feb0acdd8ef60c44dee63306283f369b7dfcbbb3cdd12cf2de9e1a8b47d461b	Yn y pen draw, ehangodd hyn i elusennau eraill.		covost	1	0
8febe11f31c76774ebf6ed873e4726268bced31e505749e16b6e01f9279cabb4	Fodd bynnag, mae ymchwil ar y gweill i ddatblygu carbapenem geneuol effeithiol.		covost	1	0
8fecb6b00987a8c06720acdc58961c01e0699308f5c6e720a2b218b6ce3f788a	Oherwydd ymddangosiad y gwrthrychau o dan sylw, defnyddir dau brif deulu o algorithmau.		covost	1	0
8feccd57963b3f8149ea13d29925d4d45bf67cf51d689da7440172d3df3b3c4c	Arbrofodd yn helaeth â defnyddiau, wynebau, lliw a’r defnydd o addurniadau.		covost	1	0
8fed16027661491e12f92f06a8657b6ac0456cda51ea3a61875f507c0d251b16	Gelwir y sefydliadau hyn yn sefydliadau darparwyr gwasanaeth.		covost	1	0
8fed58e519f31bfa544ef4c2f903243bb33e9c3e591274c316f4cf9160adf5f5	Ond fe'i rhoddodd iddi.		covost	1	0
8fed8a3ff590c646fbf888ca1aabc9456a489b2bdf45584f62c830f8250c2c0c	Mae’n anheddiad llinellol a adeiladwyd ar lethrau bryn serth.		covost	1	0
8fee1818d8dd7dd25abc6870c67006ca4ab2069baf816f45237cc9c04bfae0ac	Chwaraewr pêl foli yn taro pêl		covost	1	0
8fee9a54ffe9c26c6e6ab0ca852d378480d029358a77d4a96aadb329f4135955	Mae ffermio da byw yn arbenigo mewn gwartheg, moch, geifr, defaid a dofednod.		covost	1	0
8fef6773a8c20692ed2bc1db8a745ce2bc1a6f0118a512e078c8b2c58218ccf9	Roedd hi gydag ef yn yr ysbyty o fewn ychydig amser cyn iddo farw.		covost	1	0
8ff01e723fb7b6ac66a07cfbd94b66c73c5afb18d94eaf330a0a74801af48a1d	Dywedir bod dull o'r fath yn cynnwys 'gwasgaru'.		covost	1	0
8ff16cb4c223d30d049eef50725f66891eb62a659b4be0b5b51a1d5889f723a0	Y cysyniad i’r gwrthwyneb yw’r gormodedd.		covost	1	0
8ff20a6819a7664d6a62932d4e47987850ce59ebe26e3a55b67f04ae4d4d8937	Nid yw hyn yn fanteisiol i’r naill awdur na’r llall.		covost	1	0
8ff2ab68e201cf5a233cfa23edec4dbe7bf5b0a2ff83500324e94e6e4a4d7d40	Mae ganddo frawd a dwy chwaer.		covost	1	0
8ff2afaa7b2c852292018130f4e15de49b70631e96fcba723a14ae7121a4642c	Yn ddrwg ganddo dros yr anifail, mae’n ei ollwng yn rhydd.		covost	1	0
8ff3b15be1a693cf7463d19dadd652fe0611bada56864678789d4f553a520a4c	Wrth redeg, mae trosi rhwng egni cinetig, potensial ac elastig.		covost	1	0
8ff3f8741b4506aa7808d42ba79eec7b85222ccaa398ac78248d797cbc0c372e	Yn y blynyddoedd cyntaf, gostyngodd y boblogaeth mewn gwirionedd.		covost	1	0
8ff48a798c14cc09b550dde19e7fe4e053d980cef55a4a025533cd0ec201d2cd	Mae llwy bren weithiau yn cael eu chwennych fel goddrych o falchder.		covost	1	0
8ff583dc2be0ee68cc2b08ab0af710a8f0c0d36c63fbaaff1c3236f229a3a505	Roedd ganddo’r enw o fod yn ddarluniwr cymeriadau bywiog, yn enwedig rhai benywaidd.		covost	1	0
8ff5dea78aac1b10838342185a67674fab6fd795cda76b095e71503d3dc13cac	Gelwir yr ymddangosiad hwn yn yr awyr yn rhithlun.		covost	1	0
8ff646337ea62bd9afcf529bcf22eb089b82213e24b911880088676bf775ad21	Mae cŵn lliw arian solet neu ddu hefyd yn gyffredin.		covost	1	0
8ff67a032ce715ff364bbe125fa0c423832e9f9d9f6237071496793f05a574fd	Mae'n cynnwys canol a dwyrain Bryste.		covost	1	0
8ff6969de18e0f09f6fcf8e964b1ab26ae64bbacacd108b0e7b2af68cb955a3b	Mae gan gyfran sylweddol o unigolion farciau oren neu felyn hefyd.		covost	1	0
8ff8002038c74dc10f4f298710ca38a34738a12443d19fa2b520bd2995e41661	Mae llwybrau'r goedwig yn cynnig golygfeydd ardderchog i heicwyr.		covost	1	0
8ff96858dfce4a8a8b63967e964a8acca5dca3070941d8d07ccd89a0bcb8fb3c	Mae’r gatena a achosir gan ddisgyrchiant yn rhoi mantais i linynnau angor trwm.		covost	1	0
8ff9d822c30baf4d775b5626415ed10034170bb1abf030495a01a116e3c11643	Maent i gyd heblaw’r hydd brith yn frodorol i’r Penrhyn.		covost	1	0
8ffb50318aa817e6bf6e6dae5bd5780f21da3c4e01dc28d7bf7de6dc2a0efb21	Wyneb merch â'i phen i waered.		covost	1	0
8ffc14bf03136b4971426e72248011b73bb2c0f73cdf99fbd06810053bae02c3	Cedwir ei bapurau yng nghasgliadau arbennig Prifysgol Birmingham.		covost	1	0
8ffc8736b01c06821d1e776a454fd585232450317701438d8aac47eaa0e71745	Cadwyd system y Comisiwn Diogelwch Cyhoeddus Cenedlaethol.		covost	1	0
8ffd196ff13e81c82bda764d1d91a04e07c3af0c20125626870812a9f5e26663	Y canlyniad yw bod oes ymarferol system weithredol yn hirach.		covost	1	0
8ffea307c7f37525761619f5778d5b2cc6c5c614bf0b63edd66d9dfcc0b0085c	Yng Ngwlad Pwyl, gelir y ffrwyth yn “jagody”.		covost	1	0
8ffec2071bb7eb8c99565025dcc6209fe4a18624e2004d08700ad25e2c9fb3e1	Babi yn cael ei olchi mewn twb plastig.		covost	1	0
8ffed5f6f73d75095fbf6a6f3d2e8498cb9b10913fc186bd9d746e9223b061a7	Bachgen gwallt tywyll yn cario bag bin mawr du dros ei ysgwydd.		covost	1	0
8fff922bc6f119d4b9d41536817f823fcd724370fb8a6612cde919bcd4a36326	Roedd e’n rhyfeddol o heini, gyda sgil bocsio da a pharchai bŵer.		covost	1	0
8fffccce51444fd32358d2fe395b6510472c8ad76cf9d28a31cb4b1dc3df0225	Priodolir yr ateb i fathemategydd Iseldireg Th.		covost	1	0
9001a1e0569a6ab9169c06b5ea1ae62b42fc56349a8d159ac63d752d425658a4	Roedd hwn yn un o brif achosion sefydlu Iddewiaeth Geidwadol Americanaidd.		covost	1	0
900224ff7a05deb19f66137bec631cc3eb34cd619ae64c8f9df5ab1874305e7f	Dyna’r fformat chwarae safonol ar gyfer plant wyth a naw mlwydd oed.		covost	1	0
9002932fc3f84ac44b149c5f6cd6ab2e616363ece165e18d0e602a8e4662e200	Lleolir y llysoedd eraill ledled y wlad.		covost	1	0
90035c4577d15ff7ae319e6fecde3eabf4bc59d8f7a43793bd91e2c2223aefbf	Yna cafodd ei ganslo am ddiffyg nawdd.		covost	1	0
90045a7af3f4709775590b587100af4b80f582be872644c1511aba661e086faa	Weithiau, fe'u gwelir hefyd yn bwydo ar söoplancton gelatinaidd fel hydromedwsâu a ctenofforau.		covost	1	0
900461f75f184522610c4c3e485d5aa839c345da9bf1389d49909af1a2165dda	"Mae dau fath o gernio awtomatig: ""metrig"" ac ""optegol""."		covost	1	0
900514de5e6cb21e30716c753037957b79d16ae1fddd211842f1812d2201a42d	Gwelir y weledigaeth chwedlonol hon ar Arfbais Mecsico.		covost	1	0
9005c25dd87c5ef79e869e2e71f966bbae3cd71b5fa8cf5ab3262be460048a5f	Maen nhw’n dianc, yn gadael Kevin wedi’i syfrdanu.		covost	1	0
900600817ea33bc532544dd1b50f3d4e5d645cdb413f2f26c69fe17e62ba9982	Hefyd yn amlwg, yn y coed yn bennaf ,mae ffiniau plwyf hynafol.		covost	1	0
9006f1f21bddffb86fd65b3742d236b91a8623869113419e17ecbdd184725062	Teimlai fod yn rhaid iddi ddal gafael arni gyda’i law.		covost	1	0
900707ff1e68069b0d1ba17baff884a8d13e961745d3f53343af7d294b61c766	Mae heigio hefyd yn gallu diffreithio tonnau, fel bod y tonnau’n newid cyfeiriad.		covost	1	0
90077182676fdb761ae4b5dbfc42f084bc8b53d74092abe2ca51eb7b83b6fff8	"Gelwir yr athrawiaeth hon yn ""rhagordeiniad""."		covost	1	0
900943445bb04f0078c54d7df6297aca674c1040f4724fbcd49036a43b850eae	Gellir priodoli ei dyfalbarhad oherwydd ei bod yn gyson ail-greu ei hun.		covost	1	0
9009e241f07fc85d8e64e2821cfc2caa13de895847928ffc54f15d9a82c7766a	Mae hon yn un o’r prif demlau yn Ne Corea.		covost	1	0
9009f39f74dbb4074d210babd41a25639682d8edd48dd7721fbeee64835326ce	Roedd yn gwybod beth oedd yn ei wneud.		covost	1	0
900a09f69f2ce6fe81fc4d43ec1b9661f658f613dc6990c0b4672acd53854657	Anaml y mae'r rhain yn barhaol, ac mae'r canlyniad fel arfer yn rhagorol.		covost	1	0
900a2130a563121e21e435b1bb91c24fba4b999977a7c76c92d18213468c9efb	Dechreuodd yrfa gynnar fel peiriannydd a syrfëwr.		covost	1	0
900a81ef3b081376a69dc6ccb34cb9b2a7dd67c2c570450e8467cacf4b20066f	Ynghyd â'r cyfweliad, mae ôl-fflachiadau o'i blentyndod a phan oedd yn oedolyn ifanc.		covost	1	0
900b0a54eb9692405c4f945a7dab575d2710348095d836d09c8cf824783e6817	Nawr ni allai helpu ei hun.		covost	1	0
900bd59b3fb57500623c0b741026b8812e034ef0eae17002f33839a712373225	Gellir defnyddio'r arf fel llawddryll arferol, ag un llaw.		covost	1	0
900d26a2bdfbdf77c0e31337da867f2ed74e93797c20d4c4d662ef37e76f54a5	Mae gwryw ifanc ar fin coginio rhyw fath o aderyn.		covost	1	0
900ec25ba92b49344f617925ad1ed2155f79abc2ac153a95a2a9568314ff4294	Lliwiau'r clwb yw glas brenhinol.		covost	1	0
900f38a92617901cea9b8974042076ff42651bc033c4abd63058eb30f5d64838	Bachgen a pherson oddi ar gamera yn chwarae gêm gardiau.		covost	1	0
9010272a2a1cedbc172cb7cb37a540007de727228e60c4c0ed0cabcbff79bf28	Mae'n achosi Clefyd Rhwd Rhygwellt, sy'n effeithio ar rygwellt.		covost	1	0
901054300c4b4800689bcd74eb334f8a243344b59e6ee8583d9b5bb1c07e0993	Mae yna fazendas mawr gyda hwsmonaeth anifeiliaid.		covost	1	0
901136581bf48ed489977634d506206859b33bffddaa26e3bb360a7aa2dc3077	Roedd ei dad yn gweithio fel saer maen.		covost	1	0
90116615272d2169e57a6a4ca57b30cf2260d3ffd5c4fd67ace7798daaf631b3	Mae rolio yn ôl yn dechneg gyffredin mewn rolio sigarét â llaw.		covost	1	0
9011fde3084079171919ecd43aa5213e551c8718098d3c8685039b0403f71f66	Mae sawl rhan o'r ddinas yn fryniog.		covost	1	0
9011feefe61bcabd5cde01db3fe98eb31e9d2744d7fb958b091c81c934572cde	Mae'r ffilm yn cynnwys tipyn o gicio a slapio.		covost	1	0
90136064f2d0875b6d3ecae5d276ee39f280c321003143b4f96ad67a7630e0f6	Ymchwiliwyd i rai o'r honiadau.		covost	1	0
90138f4fbf2c17cd98993b34b3c779babc982c7e7b9ec435edea22e6ae5a5142	Hefyd yn amlwg drwy'r adeilad mae'r defnydd o'r disg haul ag Adenydd.		covost	1	0
90164e7f264e3daf22c1fa9598e71a89d53d0b7e829e0d65ba3aa0907e09a66f	Roedd y frwydr yn dwyn nifer o oblygiadau cymdeithasol hefyd.		covost	1	0
90170d1483929c3788f2cea94d9cb3fa77d63c780e2d18caadeec8b5b94c0929	Mae lliw castan yn ddwysach ar yr ystlysau ac mae'r cefn yn wyrdd metelaidd.		covost	1	0
90185b88703542968e4cbd204ad038948edabd3b398499440342a1eaa666b377	Darparwyr gwasanaethau rhyngrwyd, cwmnïau ffôn, a darparwyr cymorth cyfrifiadurol a delweddau cychwyn.		covost	1	0
9019c3825396d105cdb4fa454c88a90fae7e6a1226303ec6d2261cf48812e932	Dau ŵr â gwarbaciau’n edrych ar lingerie mewn ffenestr.		covost	1	0
901a78ca0220df101cdf0c7540cbe20e0b0d87a69f6ce85a461d374902b26238	Hogan fach yn gwenu ar y traeth.		covost	1	0
901ab129e6655b8a434b44ba713704e29040ae990610c975f86d19b8078fc87f	Roedd yn ffermwr ac yn gyfarwyddwr cwmni cyn troi at wleidyddiaeth.		covost	1	0
901aeb38cdfb8bc5195e91a4b4f595761e2dfa735e1d0e746a0f4b01df5cdddb	Mae gan y coleg glybiau, rhaglen chwaraeon ryng-golegol a chyfleusterau hamdden.		covost	1	0
901b984d2f0e465916828a59ee7564d98f02b0f02c5961849965c31c5ffef661	Mae nifer fawr o athrawon gwadd yn cael eu cyflogi dros dro.		covost	1	0
901bd75188edab47e886dea8d2ded9681f69f6c721383952a1f634f7b72d7e4a	Fodd bynnag, nid oes unrhyw gofnodion iddo fod yng nghôr yr eglwys gadeiriol.		covost	1	0
901cc00c7f8b3235e8f41fb7ebee8a73b8b603d86280865c1b98a3fcd9862e07	Yn ystod y digwyddiadau hyn bydd siopau canol y dref ar agor yn hwyr.		covost	1	0
901ce9a24919c7d68b47ebd5c4d2ee731a0aeacd8c0fc8b36ff625e757d13e1c	Mae dau weithiwr marchnad yn gweithio mewn marchnad ffermwyr ymysg y ffrwythau a’r llysiau.		covost	1	0
901d17ef3cda7b98a0b705693b271cae5ff100f3f6ada21f46428a1052aabd2a	Mae'r tymor gwlyb yn amrywio rhwng Hydref ac Ebrill.		covost	1	0
901db759e88de5f56e16ceaf926c63654d1a4578ffd3df7bcb83c0f09d59d9fd	Mae busnesau eraill yn cefnogi sgïo a chwaraeon eira eraill, beicio, a dringo creigiau.		covost	1	0
901de4e04eed4feeb4be52f4817733998f8b0f45c2604b1b480ea034819a1216	Mewn rhai achosion, mae ffioedd bach yn cyd-fynd â’r gwasanaethau benthyca rhwng llyfrgelloedd.		covost	1	0
901e8fa84ab791faa86acef301741c21aa7bf26f7d0f26ebb5daf92c41dc4fbe	Mae hefyd yn cynnwys myfyrdod dyfnach ar natur ofn a dewrder.		covost	1	0
901ecacc458397144cac08dc2f886c4a1f9437709a33e1e7db9b81389bdad747	Rwy’n teimlo fel pe bawn wedi bod yn Iddew ar hyd fy oes.		covost	1	0
901ff5a1d67fb3eb7d5109c957fe39b2826ea18aa4ca74bb970a780c325e2961	Mae'n archwilio'r berthynas rhwng y nodweddion biolegol a diwylliannau pum gwareiddiad.		covost	1	0
9020250f019d271c1ec6a481d3948b65dee99500bf8c1a08a6ee34b5d963c85e	Mae ceudwll llai ynghlwm wrth y tu allan i'r ymyl ogledd-orllewinol.		covost	1	0
9021499423c6f8da1e4091d5f8e037fd2c120eadbd84ff619204d83a8092f567	Gŵr mewn crys gwyn yn eistedd ar ddwy gadair mewn cwch.		covost	1	0
9022a3ecf86f46adbd7a9291c3002a568d1d92788e3caa60bb27e311d5fb8566	Mae twf yn arafu’n arferol unwaith mae’r llyfant yn cyrraedd aeddfedrwydd rhywiol.		covost	1	0
9022ad1f8fe692ed5df2ed2437608963b6d29e5281dbd80e560334a428dfb99a	Ei genhadaeth benodol yw hyrwyddo lles dynoliaeth ledled y byd.		covost	1	0
9023251f929f0f5e82a00a420794b3f26a6efbab111aee7fe35578fb8d9f64ec	Mae hyn yn wendid yn nhermau trin hylifon.		covost	1	0
9023668cd414134aba37e03ba9d237115b6e400d49ed8685be899c2adeae3a6c	Aeth y ddwy fenyw ymlaen i archwilio themâu cariad saffig yn eu gwaith.		covost	1	0
9023919d182902c2efc4ff6f940f98f0922b8621e1e5ad562da414cdb1f02207	Collodd bleidlais hyder ac yna galwodd am etholiad.		covost	1	0
9023bdad9d575649d83dc1ac08ad460d5a77f20bd01eb05c5024b51c28bb6a05	Edrychwch ar Miss Mecsico.		covost	1	0
90242ca479170387138bb446d2c5a58abd8d97d50d426bd8771a21b83b7ce7e6	Mae rhai’n dadlau fod difa rhywogaethau yn angenrheidiol pan fod bioamrywiaeth dan fygythiad.		covost	1	0
9024718bf7924057789ef1e00dadcd57db0482f1a9bbaf70ae043f6eb8d8373d	Roeddent hefyd yn dod ag anifeiliaid a bwyd gyda nhw.		covost	1	0
90249f0a469a88c25fca19bcfaeaa00fdc69c19f6d143a35bffd68a4cb020eaf	Caiff menyw fronnoeth a’i hwyneb wedi ei beintio ei gorchuddio â mwd.		covost	1	0
9024e328964882e5d09859883216397bbbdf156f736e8438f6d76464403fdd33	Sylweddolais fy mod yn cael fy nefnyddio.		covost	1	0
9025633ce9b72922437e8b129230a22c4f5d8bdc20ededb88086cc23501f6633	Cafodd y ffilm ei feirniadu'n hallt.		covost	1	0
9025d8ff2a6ed8d26e5295a0aa7a2f19ee54104005546d57528823fc304b1e40	Yn y pen draw, daeth y Dywysogaeth dan ddylanwad Ymerodraeth Fysantaidd atgyfodol.		covost	1	0
9025ef1efc6232f1ab8b31f5f71fc135e2d99fcbeabecb83b29c27dbeadc50f6	Mae ei rhieni hi, ei merch a’i chwaer yn ei goroesi hi.		covost	1	0
9026246e6ac2d2b6723a8f968499626c7471f607d335bd0fb46ab3f027014e3a	Tybed a oedd y dyn neithiwr wedi gweld fy mod i wedi ei adnabod.		covost	1	0
902655167c8dad017872b2c87c8cf82872a477fb2997b2eabd7e221758af9f90	Mae dyn yn neidio dros wrthrych tal mewn campfa.		covost	1	0
902c05589ffc3522c26f2642f25e93d099c50c32f732629e2668d8c871cbe704	Melyn i gyd yw’r llygad-fodrwy.		covost	1	0
902ccf79bf2dd6ae68fabe7f0f578e5534ae1ecb4106cc16a37a8313ed096de4	Wedyn, cafodd y goruchwyliwr rhanbarthol – sy’n rhedeg y bwrdd – wared ar fysio.		covost	1	0
902dbd87421f7becccde29bedac2f31e6c99866fe365ab3a591ab44060cd4647	Mae gan yr afon hanes cyfoethog.		covost	1	0
902e17d296465457a9a3bc4bf3fb2d99c14b336599bf3e5accd2402bebed62f2	Gyda'i gilydd, daethant â'r mater i Gynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig.		covost	1	0
902f2e0fb4d98382e3bea21cf1da94a8abbdf3be3ab3f597ff3e62b587bcf683	Nadolig Llawen Ron!		covost	1	0
902f4eaf806ee5a29e0dc345db9524e099473d37b2bf6b69602ed708b00826cc	Nid yw’n defnyddio steroidau neu gyffuriau.		covost	1	0
90304a2602cbd73355c7eb1c11f8e66c3479e4bd5cf969ed92bcb3107f2771c1	Mae hi hefyd yn ysgolhaig ymchwil, coreograffydd, cyfansoddwr cerdd, cerddor, athro ac awdur.		covost	1	0
90312bec63db89067a7864baa219986e0a38011fe160b64c1ca3dee8ac0e3eb4	Bwriedir i’r frysffordd gyfeirio tua’r dwyrain.		covost	1	0
9031a23406d36bad0ec2e605f4ce55ee225b53100b6c216d60276d7a7776dd59	"Ers hynny mae wedi cael ei drosglwyddo i ""sebastinas"", lle mae'r datblygiad yn parhau."		covost	1	0
9031a8a57403a5f08401df0aea0d7eb5727886dc4e67de407bbedc55ce32988f	Mae hefyd yn cynnwys rhywfaint o ddeunydd unigryw.		covost	1	0
90322004e86fcac231956e9d2904b9453bc7fa6d2f66adbd8085191406c770b8	Mae hyn yn wir yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
9032957703da78d9ba4d7babf61ed2aedfba00a689a7f28b8df8c82519c40531	Hanfod diwylliant yw gwrthrychau sydd wedi'u hadeiladu'n gymdeithasol.		covost	1	0
9032e738cfd6eccee2e906d80e1d9143b2b7f1d8ccf59a0c479ded7b3fbbc1dc	Anafwyd pump o ddynion yn yr ymosodiad.		covost	1	0
903410fc9b0f8053b41b82c5399a75477a3bcecd53cb22ab9ffcefac812819f4	Yn ystod y blynyddoedd, mae'r Coleg Rhyfel Morol wedi ehangu'n fawr.		covost	1	0
90347035ba0a31a842a7511248ec09fb21e16ecfe70be8112f7170defbe2a0a9	Roedd y ddamwain fan yn rhywfaint o ysbrydoliaeth i’r band wrth iddynt gyfansoddi caneuon.		covost	1	0
9034abb1683375f06e90b6e41caf607df2a2de2873515dce78f720af74c0bbce	Heddiw, mae'n parhau i fod yn brif theatr ffilmiau rhediad cyntaf.		covost	1	0
9034cc4b3d78c2fc44c9e644da7a22aef8cc718bfe9163de97c6f0cfd2161e57	Mae'n gartref i ddisgo a phwyntiau mynediad i'r Rhyngrwyd.		covost	1	0
90361597b206fb5a0f2943b7bb08f39dfdd897b39b3a7a2014683a3b678e3079	Gwisgoedd lliwgar hardd yn cael eu dangos mewn Parêd Indiaidd.		covost	1	0
90361882af5ee77314e40faba25c107fbd9cc6526a0b75607b92e03a6e87bf4a	Dynion oedd rhan fwyaf y cynrychiolwyr yn y gynhadledd sefydlu.		covost	1	0
90365be8037eef5bb4377bf426241188471e7747832a0e65dcb36aa931fd5e7c	Mae’r mwyafrif yn byw hyd at chwe blynedd ym myd natur.		covost	1	0
9036e0b6cb5b498293023e13b1991795b9d715aa798ff4b1031d75d5ff2e1bfc	Llwyddodd rhai catrodau Cosac i encilio yn eu trefn fodd bynnag.		covost	1	0
903761c0494a542b2cc78403e65bba042084189bb8be766370251c4647c7c56a	Mae ef wedi graddio o Brifysgol Iâl.		covost	1	0
90380655cfa3f15db6a694d1943077eaea4e60be4f0958c80a108bc88e23dcd2	Wedi’u cymysgu â’r gwythiennau glo mae cramennau o fwyn haearn a chlai tân.		covost	1	0
90384ad22766309b52328154ba16e11eb3219bd748ab8ee711bdb2c3c22f106c	"""Daeth dy adroddiad y bore yma, Alan,"" meddai."		covost	1	0
9038a8db075192650fcfca16529e42227cdb5aa8e3c1810ea1035df6052c0bf2	Grŵp o bobl yn paratoi ar gyfer dringo mynydd.		covost	1	0
903a4fc0f304c33757d3ec9fbf381e138cba2d595fb735984d9eacab5d2000ee	Nid oedd unrhyw gyswllt o longau a phrin dim o awyrennau.		covost	1	0
903a8d46665ce1ec016b3e77a558ae71b0b1adfa8c88e6630a886b3ea3fc6479	"Gwerthir rhai copïau fel albwm ""unigol"" Phil Lewis."		covost	1	0
903ae112ca135e2972ef36126bd99bdf627b5fa6c932e154b24050d2e87f0155	Mae awduron eraill wedi awgrymu affineddau triloffosawraidd.		covost	1	0
903aeb5771345d9e9f6a21f2103935996b9a4e34712d7fb08f69bfe9f6c20133	Mae pobl yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
903d85aa0b4b6864f6e9fa756ee167ceba11c74ddf92cbe8eb3f22439a0d8c68	Mae hyn yn arwain at ysgogi “caspases “ac “adoptosis” y gell.		covost	1	0
903d8a37b96b84cfb1fa822d2aff8551aec6d8a0331523ad3c55a0075fa4659a	Fodd bynnag, ni chymhwyswyd y dull hwn i baratoi diaminocarbenau.		covost	1	0
903dd6d7ae01577b9d32bb62ac89b5e27bf0ffcf718c513b52c8b89cebb10ca6	Bu trafferthion ariannol a gwleidyddol yn boen yn ei flynyddoedd cynnar.		covost	1	0
903fa435feebd6238c8b67e2fcdd01a5f956450cb274d2b674ab6d60739d8b04	Dangosodd pob un o'r myfyrwyr gynnydd sylweddol yn eu medrau academaidd a'u cymhelliad anferth.		covost	1	0
9040ebd5e0e1ccb01042d98d3648bce4610370015a4f4d789705176bae2b4987	Mae'n ganolfan i ddiwydiant a thwristiaeth.		covost	1	0
9041fe0770bf8b2ff0bbbec5ec1b571d6c22518d3010fa663a55a677f7cf8072	Gall Pwyllgor o’r Tŷ Cyfan argymell gwelliannau i unrhyw fil.		covost	1	0
9042a6e3d9530c88d9c4867550a56ef6b329b28f42b5147845b3f0f0466e992f	Mae dynes wedi gwisgo ei gwallt yn wirion yn siopa y tu allan.		covost	1	0
904300b55195a98aa940a3a4d96592b4ea66c5a7d7ca4bf82ef4fd0a5f2ec2fc	Penderfynodd ddod yn athro ar ôl cael anaf wrth chwarae criced.		covost	1	0
90446ab4590d2f2b51037ab5cd8982ac2a94bdc56e99ad5cdce0473c4d6596eb	Mae’r trigolion yn tueddu bod yn gyflogedig mewn proffesiynau yng nghanolbarth Caeredin.		covost	1	0
904483642abea72a838f5a114e390cdbc9fb49183aeadfe2ed7aef2aca308d02	Profodd i fod yn llywodraethwr anhylaw ac amhoblogaidd a buan y cafodd ei ddymchwel.		covost	1	0
90453ff6b19a99d9e87470f2879e21a2fab2ef748c4fd36de730431f57fa6f09	Mae’n nodi y gall rhai camau gael eu hepgor.		covost	1	0
9045d21ae2e98e68cf5cc06b06d44aaf83cb7f894c90c24329927721badd10c3	Mae'r steil cilosodiad yn arbennig o ddefnyddiol wrth ymdrin â swyddogaethau amnythedig lluosog.		covost	1	0
90468984e9d37a34b1785e6517c242111cdc4f1d4ef8f1070d3db0702d0dac14	Brawychodd y newidiadau y cast.		covost	1	0
90472d693eedd59abb777e62dc99fd22907585aefa9af8846b03a8a51c83abd8	Y deunydd traddodiadol, yn enwedig ar gyfer gweiniau drylliau llaw, yw lledr.		covost	1	0
90476fd927524c2efe643532dff9c96cff6d07ef37553a48a3317d153c7a7502	Datblygodd y weinidogaeth fformiwla ar gyfer rhestru'r cwmnïau hedfan mewn tri band.		covost	1	0
9048412aed6a3236b98096a315ccc1363158badc383bf3f36a6cc62c168e2c15	"Dywedodd y llyfr fod gwrywgydwyr yn ""filwriaethus, trefnus"" a ""ffiaidd”."		covost	1	0
90485eb151ff95e644bf4b68413ec0685aa68a28e70610611b91c5775afbdab0	Sgôr y cystadleuydd o Dde Corea yn cael ei arddangos gyntaf.		covost	1	0
9048c8fa21469492627988eae1277886b56ccf9527746ee7eb211476ae536c17	Roedd yn un o aelodau cynharaf y Gynghrair Aeleg.		covost	1	0
904aad6bf0751b8a0ebc9426837357aaf2a2d234c39f7a956d32ce5922d75810	Ond mae'n ddrama gydag un cymeriad a hanner.		covost	1	0
904b98ebc37799846ae5474bdd547bd04e98150313d26b2420f717701f1b33ec	Ynddi, mae plant a chwaraewyr pêl-droed proffesiynol fel plant yn chwarae pêl-droed.		covost	1	0
904c53be495a9bf1faf8c7f878cbd4d63cdc6456d83cb0deb7a2fdf4fc594bfe	Dyma ei eglwys gyntaf.		covost	1	0
904ce14003331fb99b1a04c4ecc088adcf229491104eba9e4f88e28f8e415fde	Mae dyn yn arllwys diod i wydryn martini.		covost	1	0
904dfff396b83682811a1885ec088824a57a60a56513406ba612af32fef189be	Mae artistiaid gwahanol yn perfformio pob albwm.		covost	1	0
904ec819b364828781f64be2b1c500a9c21c78d4d6d7fc461031bd1d71793e3e	Maen nhw wedi cael eu henwi ar ôl pedwar o ffigyrau hanesyddol lleol.		covost	1	0
904f8806dd6c4296c9e4b0e5ba0ee7243840815e6e395dd96ba6d1ea470a7753	Yn dilyn hynny lansiwyd apêl gan y maer.		covost	1	0
904f9fd37ee799b721c0c6986bb404310cff81adfa99e12dca42dea3bc4cee56	Effaith yr amgylchiadau sy’n llai na delfrydol yw achosi straen ar y planhigion.		covost	1	0
904fb9075113335211d82b764a622baa7708e108d838967a59ef01d27fc5a4fa	Mae wedi'i leoli ar lannau gorllewinol Llyn Dal.		covost	1	0
905067e8bdecfa495aa3dbab0c9162406c608eb5e6fafa8c4e0a8fcfbfabbd4c	Ni chefais fy ngorfodi erioed.		covost	1	0
9050b99b6440a535971b28b71aa1f0b48392c41fe8518d9da8a5436ad85f464b	Cyfeirir atynt weithiau fel bamboos mynydd De America.		covost	1	0
90510eaebafca7822fd4168cea8642fea5b809f0ef8a78d812cec58a7e1e9efb	"Un o briodweddau pwysig clo yw ei ""gronynnedd""."		covost	1	0
905195866326b1dbbba25bbce5a20a0353d8b7c4197805a9b3ec7afd99f08ae9	Gall hefyd ddefnyddio dysgu dwfn i ddysgu ei hun i afael gwrthrych anhysbys.		covost	1	0
90526873a196d90a004af5a9919a26f38f3ab93244dde660a63d537c46a8d1ef	Does gen i ddim anadl ar ôl.		covost	1	0
905292d7bb1f25a61c42bcd01cd91dd5c5b3372b423e6dabd51485446bb37fa9	Fe gododd gwrthdaro'n fuan iawn.		covost	1	0
90541cf8ba016445adf84751b73c47ec141f0677fa3dfe1a509ccad9734e0b3c	Dilynodd ei lywodraethwr mewnol ei hun, nid y rheolau.		covost	1	0
90544d51a50fcc8a000f9a1ccc8667a2f7075a12ae497725b45303b9a6b8a611	Dyma'r cyfansoddyn sy'n rhoi blas unigryw i sinsir.		covost	1	0
905451587b9d044282d5f10dd609265512913776c71039b196bbd63ee8360524	Mae gan y bensaernïaeth ddau brif ddull o weithredu, dull hir a dull etifeddiaeth.		covost	1	0
9054c5d01ce51f3dfff7676a82df732b96cc1922d4f6ef0a9ba5b22595b73e5f	Yr hyn sy’n gwneud y ffilm hon yn unigryw yw’r ymdeimlad o amser.		covost	1	0
905691c09c9ef1831f92fb2d6c74131f66cc3edd4b57b7a310253d7246d6b380	Mae dibynadwyedd cynnar wedi profi i fod yn rhagorol.		covost	1	0
9056b18448e5e6f56722e7160a9b3e5fdada8f3d776b7b211b84bb4f718e3b31	Mae cwpl sydd newydd briodi yn sefyll o flaen y camera.		covost	1	0
9057e5b0e06171d6970219b8a5531fdbd10706e7298b2867b24e5573eaae8942	Dyma rai o’r gwobrau y mae wedi eu hennill yn ystod ei yrfa gerddorol.		covost	1	0
9058935d5e9dcf1e64aa5b8af7ef5dd5585533e740be3098f79658509f06f3a6	Mae achos colig yn anhysbys.		covost	1	0
9058e1e5b3fd78a856f8798d954ed34a1bd28a2e34e2ae6ce64bd82cd202820c	Mae person mewn canŵ glas o flaen rhywfaint o blanhigion.		covost	1	0
9059ab7e6a2f09b87876d74b11c7c91b940b8f08f8657fc0af0abc9e0d2b8b9d	Fe wnaeth yr ymsefydlwyr Mormonaidd gloddio am fwynau plwm a ffermio.		covost	1	0
9059d2f727dc2d32e8ae0a6fe69c5d2149b0f50604c7430425d1705586d057b1	Mae yn llanwol ar dros hanner ei hyd.		covost	1	0
905b4ff65ce68de27f44d0a3bf1f10ad3adc025a7b9fa08e84cf820ef8a65951	Mae agweddau tuag at waith rhyw yn gyffredinol yn fater cymhleth.		covost	1	0
905c3807f7054a8177273c6125605c65e702c6c876b666de04282675584058aa	Rhaid i ni anghofio'r normau cymdeithasol hyn er mwyn gwneud lle i gydraddoldeb.		covost	1	0
905c83fe7794563649674b7fa3c350825ea6067e634935bdfad17d2eadc771a5	Mae silio torfol yn fanteisiol i'r planhigyn wrth gynyddu'r siawns o ffrwythloni.		covost	1	0
905c9ef2873520b60597d935c96b7636900dfe87559cd1919e83e1a6db171730	Mae'r orsaf yn ddi-staff, ac nid oes ganddi gyfleusterau gwerthu tocynnau.		covost	1	0
905ca969efc3206c516ad073619ad52261bd2a16edf93323b3f63d6932dccb24	Bydd pedwar gât newydd yn cael eu hychwanegu yn y broses hon.		covost	1	0
905d2174c24b5dd34dbdfab517fd402f1ecd09205aece608ab8dbc187bb6cfcd	Nid yw'n syndod bod y sylwebyddion wedi chwerthin yn uchel oherwydd y digwyddiad hwn.		covost	1	0
905d3d84424c41abbd316f65bb780d01467d06ae4525cf98ec1123ee465635d8	Felly gadewch i ni ei gofnodi’n bendant.		covost	1	0
905db0dbc56838d0efa5a3b5fd6d46d6d2273583a9f9dc3fcf04a454d8aaad93	Roedd y barbwysau cyntaf a gofiaf yn dod o’r Almaen.		covost	1	0
90610426e07ab277bb64799c8e84afd4574eb8d05adfca83f84b01a987876449	Fodd bynnag, mae nifer o ddatblygiadau diweddarach yn y meysydd hyn.		covost	1	0
906164ff174cb407226854dedc96d176f0b32e64ca4e0ae88e6816c089bf1fcb	Ieithoedd a ddefnyddir yn gyffredinol yw Saesneg a Ffrangeg.		covost	1	0
90619759c9dc0ccd69a01b3ef391254830fe5d9c24295efff06251bef566506a	Dyn yn gwisgo gwisg ffansi yn dawnsio.		covost	1	0
9062674c30f956c648a48feb3e2dce81dfb109aa96e55c8ac1f492696cfc5835	Roeddwn i’n gwybod na fyddai ots gennyt ti.		covost	1	0
9062a4e03f9ec66c0f318f330b750f9e8ff9f93d3c5578ac84c997c562fa345c	Dywedodd y cwmni mai cam rhagofalus oedd y symudiad.		covost	1	0
9062d04a8551010f56cba9554ddf0adbffa9f6863c6ed97a3bda835fc7d697b3	Mae llawer o enwadau Cristnogol yn bresennol yn y dref.		covost	1	0
90643959566b3b34d2f4610765dcaee953eb5ffdc5a8248d8d4944566e4f4970	Breiniodd lawer o ddyfeisiadau tebyg eraill dros y blynyddoedd a ddilynodd.		covost	1	0
906443a7641cc503565b5416cc284d07db2732aaf1df291168be991e985609cc	Mae llawer o'i gweithiau'n gysylltiedig â cherddi Paul Celan.		covost	1	0
906458fd7bf678103b2859736de4239c8a757d6b38f73837368f9768eccdf367	Mae cyfyngiadau ffonotactegol yn benodol iawn i ieithoedd.		covost	1	0
9064c86dc9dc89858f1d2215f0a054631a26ddf3929eac4a45e17503b578de9a	Serch hynny, mae nifer o wahaniaethau rhyngddi â storïau eraill.		covost	1	0
9064d2825e7167fffe1927065993eb2219ac606a05a596eb03c5e1cb0092d282	Maent bellach yn ddiflanedig fel grŵp ethnig adnabyddadwy.		covost	1	0
9065552f383b3a01bb16908efa460d1a380dc39bc0be5afea146b5b5bcf47235	Y dref o bwysigrwydd hanesyddol oedd un o'r esgobaethau cyntaf a sefydlwyd yn Sbaen.		covost	1	0
906603e6387bb7b1f72769aa7252e8d3909c69333cd4aefa0b93c6f0cc8e4534	Nid yw’r deunydd i’w ddosbarthu am ddim gan fod hawlfraint arno.		covost	1	0
906618221d5975a3baa335ef787775664bb19f84e1f83333e2e29d516e2ff1aa	Gwrthwynebodd ei gyd-aelodau hyn.		covost	1	0
9067bc26da031ddca8258915d4f79bebb3e89e2bbc4c5e011e14598becedc108	Dirymwyd y statws hwn yn ôl-weithredol gan y Pwyllgor Olympaidd Rhyngwladol.		covost	1	0
9068e2caba11260d0c3e2b14b51e4b4fba66b9f2b23434ce366ea385c6b4c649	Arhosodd sawl elfen o'r gêm yn ffyddlon i'r deunydd ffynhonnell wreiddiol.		covost	1	0
9069106bc8d85e787ae67d5665b6b897f04005f6260c8960100aaf0a364b182b	Mae gwiddon goch yn adnabyddus am fwydo ar rai cannoedd o rywogaethau planhigion.		covost	1	0
9069408ebceb65a720e47fc1af5abfeae827c6e9607503e36114fa46a901393d	Trwy ddarparu signalau synhwyraidd tebyg i'r blodyn enghreifftiol, gall ddenu ei beillwyr.		covost	1	0
906b00bed66e7ae9e190ffad0bbe95a8cac59d4c041aae8f587ee1c61d68e946	Nid yw’n perthyn i’r un olaf.		covost	1	0
906cb3edd9069f9199922e38a6f3afeb5aa68262dd24221aba3a41a28135a05a	Yno, dechreuodd wywo dan alcoholiaeth.		covost	1	0
906d3735ac82a842c0a5c86736c05a0d3fea56923d8acb8fec53d0cfcf3ea8e0	Nid yw e’n ei chredu ac mae e’n gadael.		covost	1	0
906d48585acd4f406dbbd8badae459afa2ae1f59ee01119e00df9bc3b8405cde	Ond amharodd namau technegol, oedi a digwyddiadau ar yr ymgyrch.		covost	1	0
906dfbdd5122c2412ac85f6d7cce263552734dc23c127abe79a88d1a3e87e9e8	Mae dyn â throwsus gwyrdd llachar yn cerdded yn ddiog drwy basej.		covost	1	0
906e1660c6a0ff5416c286eeb02ab156101797d8915f1a0d0981914f9001b002	Gyda’i gilydd aethant allan i’r theatr.		covost	1	0
906ee396bd4021fd1a144e9e93cc0f27421ac04eb6e86ce60ed7a16fa5118380	Mae’r waliau ar yr ochrau deheuol a gorllewinol bron wedi dadfeilio’n llwyr.		covost	1	0
906f55abb5e75af3188ee8c21384ab94286027c225a5460f213fcf77bdffee7d	Roedd yn adnabyddus i genedlaethau o fyfyrwyr a chydweithwyr dim ond fel 'Gim'.		covost	1	0
906f64bab63b0b9fe53e5c631b381ab02532c16f11797ce71b3765c49448926e	Ac eto, roedd hi'n teimlo y byddai'n mynd o’i le.		covost	1	0
906f85612f92a2965ee741620dbd5e0f548d5b888a44c2b101d21efe8c8d3bb6	Mae’r castell hefyd wedi cael ei wneud yn lleoliad triathlon.		covost	1	0
906f874a4c405dc669b39ca88e2acb606fd2770ace989cc0dec30513f9addcb3	Roedd y Castell mewn defnydd unwaith eto yn ystod yr ail arglwyddiaeth Fysantaidd.		covost	1	0
906fd8a9192e15daaf61188a4c78991a515e5d5cb954b8959171d238592d18a4	Mae un rhywogaeth o leiaf o’r cwcal, y cwcal du, yn amlwrol.		covost	1	0
907042d5073d98ef3dddcfffa73c25e903ace7ec1c45dcf378cc41121814954d	Roedd hi’n Gristion.		covost	1	0
9070c89dc96e0596ab0a5a0ab15b9432c5b3bec1d08bdea9ed58add2b5536227	Mewn cyfnod o gyni, bydd bwrdeistrefi’n aml yn gwneud toriadau.		covost	1	0
9071db77e5d19514a00e9056411030ff06e5bb6d0ea0d4c42037e2db873eaa2d	Gall therapi iâ ac uwchsain hefyd helpu gyda'r llid a phoen.		covost	1	0
90729b7ac1bed485efcbec195dabdfeeb47198a59dceefb221e290ea94ead7a0	Mae'r glas y dorlan anferth yn fridiwr unweddog ac ynysig.		covost	1	0
9073688e70efd296c80a9dbcc82c6889120e718d41f7ef854ecf7993f86c132d	Datganodd bod modd rheoli’r dyluniad – cael a chael oedd hi.		covost	1	0
9073af6bb1cbf615494305a5278441f9248fa3fa0449545fa93bcfbf4e8a05c0	Mae’r petalau’n grwn a llydan mewn perthynas â’u lled.		covost	1	0
907482afc8aeb48976b0be96c3b20f80c3ab577f7d7c26a019cb736f4cb00656	Dau ddiwrnod yn ddiweddarach, fodd bynnag, datryswyd yr anghydfod.		covost	1	0
9074b625d663269f207bc47a34125893a2adc4a3325e703e180ea9f48115c876	Mae rhwystrau tocynnau ar waith yn yr orsaf hon.		covost	1	0
90750d08b68bf001437876134a32dd5485bd6c0fd61dfd388222fdeca955efcf	Mae hi’n ceisio ei wynebu, ac mae ysgarmes yn codi.		covost	1	0
90753adb540ca01911cf307a9cc26c2ca35d3b6ad5cd962e43b1c062859bac4f	Mae dwy fenyw ifanc yn gwisgo sgertiau Jac yr Undeb yn yr awyr agored.		covost	1	0
90756eed72b3cbd8c36a9c8e91c71bf34de89dbb58453b1da8704a8b066a6d23	Fodd bynnag, ni chafodd y gorchymyn ei weithredu.		covost	1	0
9075bb25019323c88603e8eec010c991f74c15d65a3fec3f47cb885732067404	Dechreuodd Isa chwarae rhan flaenllaw yn y mudiad gwrthsafiad lleol.		covost	1	0
90762384baaf91fe838dd20d7fc8b9f4c21b5bad3e546a4fb6904e36a0a9ed9a	Mae llwybr yn arwain at y copa.		covost	1	0
9076e0b5043ed6469337263143a5cfb200b80521cf50a979654a57e7b24326ca	Adroddwyd y stori yn helaeth ar draws Japan a'r Aifft.		covost	1	0
9077955cc3846e8652ff167c0278988a45f7f2d7f15207a2db6bbad2e73f6386	Pan caiff stensiliau eu defnyddio fel hyn yn aml fe’u gelwir yn “pochoir”.		covost	1	0
9079726bc2f785b12a979a80eec61afe912223a1d1852e0dbd435af4e62e16bd	Mae hefyd yn safle poblogaidd ar gyfer priodasau sifil, derbyniadau a phartïon.		covost	1	0
907973027a280a99c9989af28a51928f9b9039ba6d418e5b4d998f44966dd22c	Newidiwyd bywyd trefedigaethol yn radical gan ddiflaniad caethwasiaeth.		covost	1	0
9079ad8ac7381895ee093f735c52dfb0239ff739832d9c211e54cd427cbd1a18	Fe wnaeth hi actio hefyd mewn ffilmiau Indiaidd arbrofol ac amgen.		covost	1	0
9079b59f357e956d54b32d9de9d83a540b6956bfb07e2bc017633105753d0390	Pwy sy'n gofalu am y plant bach pan ewch chi o amgylch y byd?		covost	1	0
9079e1571095dc4677280c4d7c6dc18c2c6ab93a2bc2b9150da4a0f2e889aa30	Gwnaed hyn trwy arbrofi â llawer o wahanol effeithiau sain ac arddulliau ailchwarae.		covost	1	0
9079f467652095d425e7df94dd3e0e80bf881ba554d428afa9a3a139c958bb08	Gŵr yn tywys merch fach â gwarbac ar draws y stryd.		covost	1	0
907a2f3ebbd94621b89a9155ba32fb97f3a33d9440c8875dd6d57f834e9a23a1	Mae hyn yn darparu maeth i'r larfa pryf du, yn ogystal â'r bacteria.		covost	1	0
907a5ce59e57421b12a6166090517563c44e166fcf59e87ca36aff8677a9ed72	Oeddwn, roeddwn i’n ceisio ymbalfalu.		covost	1	0
907a6c0fd82a793e465bf05a5deea412119de6261c4d147af3b8ac01294705ee	Trwy gydol y ffilm, mae gwahanol gymeriadau yn ei atal rhag tanio.		covost	1	0
907acde40f1d6cc0b533723d5231487346a2064f882bf164a21caaee4b0acbde	Roedd y ddwy Wlad yn cynnal consyliaethau yng ngwledydd ei gilydd.		covost	1	0
907b2136de868c5737a969d9ba914ba58f3cb025f8d6e6bbd086f9c5a695a0e8	Fe arweiniodd hyn at ymchwydd mewn prisiau tai.		covost	1	0
907c5dc9f86ad8f7c1e182599940eec6d172a8aa6356110ed98121ee5cbd84c7	Defnyddir eu gwaith yn genedlaethol i ddylanwadu ar lunio polisïau ysgolion.		covost	1	0
907ca6c11ec06c168743749d8ad658e5670c3b9a60f301557ecccc757e4c5509	Arddangosfeydd thematig arbennig oedd, ymhlith pethau eraill Gwneud Pethau'n Gyhoeddus.		covost	1	0
907ca8bc9b3cf420d0227702f2ab03adaf3e22bac87a6aa8966c316e28801719	Fodd bynnag, gadawodd y Sefydliad Seionaidd yn fuan ar ôl y Gyngres.		covost	1	0
907d6664ae5469751b6cdc517fa9a08f635a323c504f7410853f859fdeb26104	Gyda’i gefndir mewn rasio motocross fe’i denwyd at feicio mynydd.		covost	1	0
907ef671c6450f35b16ccf7c880fd201ea44e0ae033940cdd1d35be7fb6dc8ed	Gwrandawodd eto a datgan “Ofnadwy!”		covost	1	0
907f1c44b3017f5245785f1d3c1e0a9fab0638bac771908f7da2d389c5b46c4b	Lladdwyd un person a chafodd naw eu hanafu.		covost	1	0
9080be264a2668a817b8d0b1ec89befc51c16742b6d7333212fb2a038b2614e0	Roedd y ddau yn ddisgyblion preifat i Mamluk Ali.		covost	1	0
9081779e8613171201eb74370afbb95e0d91f54fffaa86806cd6417fb821e6bd	Mae'n hyfforddi'n galed.		covost	1	0
90827038ca2109b51da8ad22c96a35b7d2d98393576c8f7ae90ab93237bbb62b	Roedd angen mynd i’r afael hefyd ȃ materion cymorth dyngarol, diplomyddiaeth a gorfodi cyfraith forol.		covost	1	0
90835a6c103f65d097c7f7b97f9a8ded1a3b01a2f9fdd745728b6cc0f475159a	Peidiwch â gadael i'ch gŵr fod eisiau unrhyw beth.		covost	1	0
90837e0574866e44fb823ed8ed4f3daaadd3997def3d54d5aa3ba98a3143829d	Mae hyn yn cynnwys dechrau’n gyflym, stopio, troi a newid cyfeiriad sglefrio.		covost	1	0
9083d072019035d821c6bda576f5a51f727574ec993ea4011e9ee30e3bbf0c95	Mae'r nwy llosg y llosgwr yn cael ei fwydo'n uniongyrchol i ffroenell.		covost	1	0
90843ab5bc3ce200c16db0a78b8b186d76937c111e3ccb770656cb3d7989661e	Meddyliodd tybed a oedd ei lais yn swnio’n grynedig.		covost	1	0
9084e80090192831d0bc3aaaf0ab3127abb9d99f62296fb4aa1f29f67feeedd5	Yr enw weithiau am graffio ar blân Cartesaidd yw ‘braslunio cromlin’.		covost	1	0
9085846d2e9f9792b7e8e3523145370a83927eb05c8c6e824cb15a2db841a9a8	Mae'r ffrwythau'n wyrdd gyda streipiau gwyn neu ddim streipiau.		covost	1	0
90869ec2a383586259865915dad088b76fcc10d236a7de6786cd084d110b795a	Mae’n fan uchaf o fewn sir hanesyddol Efrog.		covost	1	0
9086d917b46064c06422c2b0e624090f374124658d61618b4977e188bcf0d39e	Mae’n aelod oes o Gyn-filwyr Iddewig yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
9087156cd6b5c2f85ca2a46179ee0dd2c5bf2c23429d9af1a649f2f49b15848b	Caiff ei ddefnyddio wrth gynhyrchu symiau bach o ditaniwm a sirconiwm tra-phur.		covost	1	0
908730129b31ade3f9733f0a421f86ae38f5e49d3c05f3ad66dea8998f184f7d	O ganlyniad, mae Tŷ'r Cynrychiolwyr yn cael ei ystyried yn dŷ mwy pwerus.		covost	1	0
908912c5f600af8889bf7d5d4331d0f99d1d9d7bc3eb32f84fc0b78472dfc715	Gwrthododd y Clwb Criced y syniad ar ei ben, fodd bynnag.		covost	1	0
9089ca7aadab83c287e023027f2d9b8748397e8effc6016e24793e1255744fa1	Roedd Henry hefyd yn llawn edmygedd o lyfrau a'u dosbarthiad.		covost	1	0
908a2722ce12f17b3b179ba096febac24d2751e5d8bc2fb0bc4e2ec6d190b99a	Mae'r fenyw yn llyfu cymysgedd siocled o bowlen.		covost	1	0
908a5cd4c9fd810575092555dc64d78666c4a7711b9f6e64a3525b94daa78cd6	Mae'n goruchwylio'r holl faterion cynghrair, ariannol, gweithredol a phêl-fasged ar gyfer y clwb.		covost	1	0
908ad203244443e8850b3eb9f735e43688b6ebdd0bd0172c129e7ace5a4eeeb5	Hi oedd Llywydd Cymdeithas Nyrsys Canada.		covost	1	0
908b11a5b900e85a5b59fa64b4a3a0d189627ff57f092ee16bd08647c6b95797	Trefnir y dail fel arfer yn gyferbyn ac weithiau'n cael eu cario ar ddeilgoesau.		covost	1	0
908c1d6832b9bf50480b6cd3cc18464fb9ae192ae386d9c54de393225fbfb965	Aelodau'r grŵp oedd yn gyfrifol am y digwyddiadau a elwir yn Argyfwng mis Hydref.		covost	1	0
908c29d4092c76f4631c59d56184298b9cc9de80f41724bfbe68ce3c6c12881d	Aeth ymlaen i fod yn Brif Ustus.		covost	1	0
908c8117080c2656800e1f347b322beb3edeb876e615050b588bf8aa007db9a0	Gwelwyd ei ddiffyg cyflymdra yn ddiweddarach fel yr un gwendid yn ei gêm.		covost	1	0
908e0836ed3b331ad1f41b278977613cc0dd1a0501f5bd18c7754284bb660d5f	Mae'n cynnwys deddfwriaeth ranbarthol a chenedlaethol.		covost	1	0
908e18ab80447c81b2e50f1bd44e9799ca52d78326c42ae84afdee2328d3e6bd	Defnyddir y cyfleuster i storio, gwasanaethu a chynnal a chadw ceir isffordd.		covost	1	0
908f18b1b2d039767d79b61fbbd20dd79489802de7770c2bf6d173dee18f10fb	Clywir yr effaith unigryw hon sawl gwaith yn ystod y rhagarweiniad a’r ailadroddiad ohono.		covost	1	0
908f4eebcb71c9c610b0d6a4ddf1b17370d014b050725249fe1b2dcb76405ffc	Gellir cyfrifo cyfernodau binomaidd yn benodol mewn sawl ffordd.		covost	1	0
908fa68d4efdafefa48f7650160b84c88cc36a7bc7fa2abae0a91682d10887b8	Defnyddiwyd nant felin i bweru llawer o'r peiriannau yn y mwyndoddydd.		covost	1	0
90908c5da4ad3872fcc02b4a289aa30a2d7869a3981ac4734bc251c66b675777	Martin Bell yw capten y tîm cyntaf o hyd.		covost	1	0
9090f4ef0033f4bdcef6cc30d736f7e76e5a9ff3bd23cea666cebe7e9a987674	Fodd bynnag, mae swyddogaeth o’r fath wedi’i neilltuo iddo.		covost	1	0
90911dddcdcfdc2212829db61937d8ee44af335504b5d3985995f1957b582b9a	Mae hefyd yn awdur llawrydd, yn ysgrifennu ysgrifau nodwedd cysylltiedig ag adloniant yn bennaf.		covost	1	0
90918af8f6e5cf1700d9ade01d5246922fa88e743141788767186094689fd7b4	Fodd bynnag, bwriodd problemau logistaidd niferus gysgod dros y ras.		covost	1	0
9091f65a84825752439b82ce6368f6e7913cfb6ca3c9584151b622e531dc322e	Mae dyn yn gwisgo crys du yn canu mewn band.		covost	1	0
9091fcac1c38ac9203fecc113a905bf3b5c987c80017cd668c3ff37619736f21	Gallant hefyd gael eu defnyddio fel technegau addysgol.		covost	1	0
90927bb3874644e12277b7a23413e902bc455ef4c524f6b4553779babd3a0625	Plentyn bach mewn oferôl yn rhedeg.		covost	1	0
90929a7629caa8d18199716e11227fac032695a2ee8c3a66072a19daf5d8ab80	Cafodd eglwys fach ei adeiladu wrth ei hymyl.		covost	1	0
9093095cb5b01c3ec0bb0e06b00f28db02c8eed98ecc31b01d2abeef3520448f	Daw trac sain y gêm o gerddoriaeth o'r ffilm.		covost	1	0
90951c2d7f726df558f54a71f276cb843865a84c97d37ab3d17ee25a69a11906	Dau gi’n rhedeg drwy eira.		covost	1	0
90968dd4b202e9b5e5835ef5982423f8c491670777d4a481490d32552ed07622	Y degfed ymddiriedolwr yw cynrychiolydd y myfyrwyr, gyda phleidlais.		covost	1	0
9096d2d619316c247fc459c270c4b6ed9af4274321c7f1d208bbd8bd1e13a64a	Roedd enghreifftiau o'r ddeuoliaeth hon yn nodi ei yrfa.		covost	1	0
9096f401d9713cca2cba7b74790d7f61ad3d250c7d2b30ba148e4de50ce14ef8	Gall interniaethau fod yn rhan-amser neu’n llawnamser.		covost	1	0
90977c387601ad14c7ad0de46e3a6d49bd9d31aba24c13a6bd5db99b649d3672	Fe'i enwir ar ôl llyn a leolir i'r dwyrain o'r Deyrnas Hud.		covost	1	0
90993d9131d1af96a2ef0c49fc9596beec33704691a94045d06267a32eadc2d8	Mae baban sydd ynghwsg yn sugno’i fysedd ac yn gwisgo gwisg Asiaidd.		covost	1	0
90993f4511c4a3fcbbf4bb31e7e8bd660dfac17522d953272a7c9bd3fc148aaf	Fe'i defnyddir yn bennaf mewn diwydiant ac ymchwil.		covost	1	0
909991dbd079e2bbe183becea988c931768425f5b20b3afeb510482b0d90ee0e	Cafodd dyfyniadau o gyhoeddiadau tramor, yn enwedig papurau Saesnig cefnogol, eu cynnwys yn aml.		covost	1	0
909a035e3855fc145d43d9db88fc232bbcae31443cece8116cb44b7c05684042	Mae cryfhau gwaddodiad yn chwarae rôl fach hefyd.		covost	1	0
909a7a158c0c6b443956830d65b6ec1c633297a9a9ff41fc66372e83ff290092	Collodd yn ystod y degfed rownd.		covost	1	0
909a9da72139b08265a22c76999598510b9ba4eb6ef220bd0ba06fcec7bd6995	Gall noddwyr hefyd weld fideo sy’n esbonio cenhadaeth a phwrpas y Llyfrgell.		covost	1	0
909bcd3ffb01e34a1de2339f1bdec750b3698cb0aa1df0aba04867fe31185d86	Pwyslais cryf ar wersi ysbrydol a moesol wedi'u cymysgu i wersi'r testun.		covost	1	0
909ca8a8f0190735243edcc47e38e3547564f5bb8923964201c9eb1d842e37eb	Dychwelodd buddiannau mewn rhwydweithiau ôl-luosogi a oherwydd llwyddiannau dysgu dwfn.		covost	1	0
909cc178d5bfbccde788c7a3e259b3994c7d3f72bf6f7081031ef124c3db63ad	Dechreuodd ysgrifennu'n ifanc iawn.		covost	1	0
909dd516ddf63d2c7a26170d56b64147b165c8d12507dfd3c46d611ea6fbc157	Mae dyn ifanc a dynes ifanc yn gweini bwyd		covost	1	0
909e1a276505af966e392c152aa00de00f6bf1a105f0fa6daa22acfcaff15d3a	Roeddem ni’n cyfeiliorni.		covost	1	0
909e2620b3789fcffdb90bfc40387e87b867c6f8534c3b63e6028ee57c437470	Daeth unrhyw luoedd dilynol i gyfarfod tân mwsged.		covost	1	0
909e2e8e35da6a68be3c178eba6a86dec22e81922de0f2bf709b77c7c265a220	Roedd yn mynnu ei fod yn tynnu allan o Asia a rhyddhau ei garcharorion.		covost	1	0
909e753331ac28e95db1417b6cd8bb46956b0dc97cf01a99d20ae9d4811d5d66	Mae wedi’i leoli rhwng dau glochdy bach, ac yn cynnig apêl rhyfedd ond urddasol.		covost	1	0
909ef33a718f7e07ffb4992590163bddecf18a25cda186e84ea216304d592057	Nid oedd neb erioed fy eisiau i.		covost	1	0
909f75bb33d80dd6e973e7d5f2134dbd9bea9de44d94feb3e725815f45566a8d	Bydd nifer o ddigwyddiadau rhedeg mynyddoedd yn cael eu cynnal ar hyd y Ffordd.		covost	1	0
909fcb0954322964b09fa8a3f6da9533e73f0cc906cfc8afe4102da3c50fac7d	Ystyr isganfyddol yw islaw amgyffred.		covost	1	0
90a0f277f4a0dd2cd1cdea554d3845ccea8dca6d96c922e857959a885eb82756	Nid oes effeithiau sylweddol ar hyd ymyl y crater nac y tu mewn iddo.		covost	1	0
90a15c88b9507e88bfc10692dfdf55949ed71b3f81a151db821cd88418e36f21	Yr enw sy’n cael ei roi ar hyn yw trefnu neu gyfresu.		covost	1	0
90a165062dade07f16a77a79311faf6233a1b224e2e3da78de722f291c4d7622	Gelwir y ffenomen niwral hon yn ataliad cilyddol.		covost	1	0
90a209f9bf8c9d241e31ff39852af3ce0b57b275db5bc25fd0fe2fda5707066b	Fodd bynnag, nid oes gorsafoedd i’w cael yn y dref.		covost	1	0
90a286688d611ceb1c489ac982ee8a62c09a4ab18875913ef89b34540031be26	Mae straeon gwahanol yn lledaenu.		covost	1	0
90a2c49643d0f677378d79aeae76c5e560219c520b3d3d61fe2bf8332b2690dc	Plymiodd y gwestai i mewn yn drwm i dynnu sylw.		covost	1	0
90a2f5a4c3a51123a1fc034a543961e2116cfb9add591c248a74222efd0ff7ed	O'r eiliad honno, nid oedd unrhyw amheuaeth am ei dyfodol.		covost	1	0
90a35bd9222d27b8e1ecbc9798dc3bc51fd15c01a043f0b2a6b7f8f98490c2f9	Chwe blynedd yn ddiweddarach, cyflawnodd y tadau adferiad llwyr o’r Genhadaeth.		covost	1	0
90a39730353e4bfa91fcd45d449eb6a81229a60cd0cf2f97e3f040c4a860066a	Y rheswm a roddwyd oedd bod angen amser ar yr aelodau i feddwl.		covost	1	0
90a3bb9ac5e182de5d8677caf5517a4a29ea08c2768480e42c66980f6ff20128	Roedd yr holl offer ategol yn drydanol.		covost	1	0
90a42f640e5ae059dd2041f65d5b6c553fb38db11895c55fd98076abb0c2d81b	Ystyrir ffosffadau penodoldeb deuol fel is-ddosbarth o ffosffadau tyrosin protin.		covost	1	0
90a4b5f7c6bd1039464de829e4571bca17622edbe23bf1f048bea18237a5e599	Y mae’n arbenigwr seinyddiaeth, ac mae ganddo ddiddordeb arbennig mewn ieithoedd Affricanaidd.		covost	1	0
90a508a8b3191ec5db4e93457a7adea3e24076e56a42135b39ff4be246b0a7d9	Gall y gwrthodiad fod yn beryglus a gallai fod yn arwydd o heintiad difrifol.		covost	1	0
90a6727bedaf5e7322ba348de0bb47d46acc7af30b7b09230614a6aa69a90b72	Ychydig iawn o amser sydd ganddyn nhw i gwympo mewn cariad.		covost	1	0
90a6a3194edcecb591be0ba852d47973fa29effedeff40e03dc2445ee5ffd00c	Mae cynlluniau i ymestyn y ffordd ddeuol hyd y ffin drefol.		covost	1	0
90a78d44ecfb7eefaab1989677148daaeef9530f1ea361be56cd120c064d3186	Ceisiodd afael yn handlen y drws â’i ddwy law.		covost	1	0
90a8451e6a3b36c22f46cf2d1837b1d318ccfeef44fd0a5565320feca9c4144c	Mae seddi cadeiriau hefo cefn wedi eu lleoli ar hyd llinell ochr y gogledd.		covost	1	0
90a92b6da2555f9766aa7c62d04b39e70ebfdb96f7363e31c13a433eb4107dc0	Merch droednoeth yn neidio dros gledren		covost	1	0
90a9694597ae85f95d02adda520b7466ab7f3bd93b35effdb4a76c2e0edc37ac	Maent yn blodeuo o’r Hydref tan Ragfyr.		covost	1	0
90a9ad6fba46e74569376c8823c899c70ae7df6246c0a99e46d31cfde7d100de	Mae troi’n bêl yn aml yn broblem i wenynwyr sy'n ceisio cyflwyno brenhines newydd.		covost	1	0
90abbc3d242206b8e8a2be7d8895e20580e82c08204f720de9635f91b6606f92	Mewn llestri llai, mae’n mynd trwy’r haen allanol yn unig.		covost	1	0
90abd87cd8c21778647b18d55c6ffe8b93232aa6f4d34fc67d27cbefead92eea	Mae dau fachgen ifanc mewn hetiau môr-ladron yn eu cwrcwd.		covost	1	0
90abe84c8c012ae9e5f96d78c4d899aa98b81b527a5aec0f9ef2f2c64121951c	Dychwelodd curiad fy nghalon.		covost	1	0
90ac38a1a68710a530adeda66cfab2b50bf1598359c40c7444ef62ec4ad67ea9	Mae'r ynyswyr yn ymwneud yn bennaf â thyfu reis, india-corn, tatws a chnau coco.		covost	1	0
90ac5d8e3ee295fca32865c016363f9b87a7f61d5f7d68aaa62b2c03bdf2af8f	Ymgasglodd grŵp o bobl o gwmpas seddau capel.		covost	1	0
90ac86359a8a0e1a22d514d710af9187a5a97ac9c03df4c5c38bc2669379d75c	Galwodd hithau hyn yn gytundeb priodas.		covost	1	0
90ad65e25fa2f6045e5f06c8be543f52dd750c8d1f9c0f49c582eeba4488a73f	Ail-ddyluniwyd gwisgoedd unffurf y criwiau caban hefyd i ddangos y ddelwedd newydd.		covost	1	0
90ad6bba48281f84392f9c6afb07d4aa4fa8fa6a82a05ee1c4d7e095e9aebbdf	Tri pherson yn cerdded i lawr y stryd mewn cymuned Asiaidd		covost	1	0
90adb6583866a0e94f1813b1cc1b92388b9c4312e304ff5e62434b4e125a3284	Mae ganddynt ferch, Sarah, a mab Samuel.		covost	1	0
90afcb4d0394726738f410b03a6e5a0946d39056cb6b14ddf197bb70d4c991b4	Chwaraeodd enillwyr y ddwy rownd gynderfynol ei gilydd yn y Rownd Derfynol.		covost	1	0
90b07e7d011e61852a5e38ee8f2f5a99e05fa6013c09fcf4adcbb4ce49c5c730	Mae’n ymddangos bod y tŷ’n dyddio’n wreiddiol o gyfnod Elisabeth.		covost	1	0
90b0f245848c7f012c05b21f7db98fc99fd4a85d9717f01a8f2a6415725fa61b	Bellach caiff myfyrwyr un o bedair gradd, anrhydedd, llwyddo, clod cyfyngedig, neu ddim clod.		covost	1	0
90b107300ce73f8dafd7e8700f222f752b1b50309e39746fa929662e0f405335	Mae gan Brydain rai tiriogaethau tramor o hyd.		covost	1	0
90b11dd58cab8c7b2f6e405f0ce2298616222b5b016730895d4a5de1f42e4b93	Mae grŵp o bobl mewn helmedau gwyn yn sefyll ar hyd stryd.		covost	1	0
90b11eb9234bd713e64f9702eab41d1fe076a9efd318926a9d81a2be1bcb0ef2	Batio’n hir a thaflu gyda’i law chwith.		covost	1	0
90b11f1d14a273b1c3a101c6411207c94234baa8742dc47ba7726a0288a7dec9	mae dyn yn neidio dros don ar ei fwrdd brigdonni.		covost	1	0
90b2a368a477502f68eefde2c35f779936c766abfc172131ba99b66c98fb9127	Rhes o bobl yn aros i dalu mewn siop.		covost	1	0
90b2d9231dfbc9b2d1a88e9108edb3fbe7f562446e356f2f3950282d206ac838	Mae’r niwclews yn fyw, gan ddangos nodweddion gwrthrych “trosiadol”.		covost	1	0
90b2df793aaa766f7efeead27c9568f6db5de5b49d314aa243cb5cf2c6a3a1d5	Yn gynnar yn ei yrfa, gwnaeth waith styntiau'n bennaf.		covost	1	0
90b3937a51084958bb04dba864604af2bc0170ca3ed66cbd863d0e7a070633bd	Fel rheol gellir adnabod 'Milwyr Rheng Is' wrth eu gwisg unffurf hynod daclus a smart.		covost	1	0
90b43873d52c7a14f515c48d33860a4035281b13b8a0879fc713ae52b17a4fce	Dymchwelwyd y rhan fwyaf o’r adeiladau gydag ond llond dwrn ohonynt yn aros heddiw,		covost	1	0
90b5f3cedef00bf43a628502e6f25e884e1720e80517d126cbf12d199f9a3218	Rhag ofn methiant coil byddai un o ddau blwg yn dal i weithio.		covost	1	0
90b60d5834f37f4fc7e1f168dea17ba98d7541299219b7747be23796c9ada959	Mae'r lwfans peiriannu yn amrywio'n sylweddol o un broses i'r llall.		covost	1	0
90b6a85a2db16d81f8b041bea4672b86d3a27f4cbeb6bab41629356b3ef30c49	Roedd penaethiaid Comisiwn y Setliad ymysg penseiri a chefnogwyr y cynlluniau hynny.		covost	1	0
90b6cc51763de5c7cdbe00ce9e4e45ee473fa8841bd53fe2ef9eb8e4f2938b1b	Mae bellach yn ysgol gynradd yr Eglwys yn Lloegr.		covost	1	0
90b6d9d0a2e831835b63c9d78a893286a395a7572e357734fa3238814ad11ec8	Dau gi yn rhedeg drwy’r eira; mae gan un bêl dennis.		covost	1	0
90b81590897abf6dd04fdd86fb937142673dafd961a6d45aaf75c90118371c13	Gweithwraig ffatri’n gosod cynnyrch ar felt symudol.		covost	1	0
90b8256f0bac01359855e5861d3bb3be881ad91051461419599bf9577e9623b9	Pump o fechgyn ynghanol yr awyr ar fin neidio i mewn i'r pwll.		covost	1	0
90b8cc3d9dae5e978b3566aeaf9a509e9866b9b65840c5d82c47909459b36a37	Chwaraewyr pêl-droed yn gwasgu at ei gilydd ac yn paratoi ar gyfer y gêm.		covost	1	0
90bb1a9217ce9166b6d3c95bb3478820f6d127dfcefbfc82c93cf315ff96936b	Dwy ferch mewn dillad lliwgar y tu mewn i fan cael cawod.		covost	1	0
90bc7831f5dde03f99c0fe399bb86720567f6adf16cfc52531a28eefff5c530c	O ganlyniad, fe'i dedfrydwyd i farwolaeth am wrthryfel.		covost	1	0
90bc8dd0f147555983ae473cbfcc505085920f8775b2e1920f46e1f64c3e44ad	Roedd Duw yno bob un tro, bob un tro.		covost	1	0
90be09894d014ace27cc8f14348b19d19e5ea3c5c8cec7b5eb4db408df81608b	Mae eirth brown a du yn niferus ar y lan.		covost	1	0
90be9580597b95d6feccf9937e7ac34518e3d80553b808018289f999d4d425d7	Cafodd y cynhyrchion cydran eu pecynnu gyda'i gilydd mewn ystafelloedd amrywiol.		covost	1	0
90bed97242d6210a8e1cd13d2edc1fe9b9f05e0231c0b1bed6ba14e4a3cb114a	Yno y cwrddodd â’i darpar ŵr a dod yn gariad iddo.		covost	1	0
90bf93053a66f6de25b12cef7e7cb003f3e89084999586bed32dd517e5d4c603	Ar wahân i wobrau cerddorol, mae ganddi amrywiol gyflwyniadau eraill i'w henw.		covost	1	0
90c131d9772d4c0d7a9a29260015cf87b2be6fc9fd62bb30e8e0fb338287933e	Mae nentydd yn rhuthro gyda rhaeadrau yn draenio dŵr o’r mynydd canolog.		covost	1	0
90c274599135179acce02dfc9772b4acec46b8530609d2a6e73cc41838fed9de	Cafodd llawer o gartrefi eu hailwampio’n sylweddol, a oedd yn gwella’r gymuned.		covost	1	0
90c29dbca395313c149b38ed7e328106d26fe8ae28d8e849515d16d1d39388ad	Yn wahanol i’r milwr, dydy’r buddsoddwr ddim yn wynebu unrhyw risg.		covost	1	0
90c31d178a3372029abbfadd7c7372ea0113320aa124b4c9cae5a21f6fee769d	Y safbwynt ymhlith defnyddwyr cyffredinol oedd bod yr “holl” ganlyniadau, mewn gwirionedd, “yn ganlyniadau”.		covost	1	0
90c35ac2a33cf3eaba7e0a955b89b6c5cd0743991ad16d5f9314b17e62e01f23	Roedd hi hefyd yn gwneud gwaith actio ar y llwyfan.		covost	1	0
90c39ba531a6370123b0c9c3c162397c0f16a32aed85db0802baed87fa4ff116	Ar ôl Diwrnod Coffa, mae gweithrediadau arferol yn cychwyn.		covost	1	0
90c3f4b75dbdcde29c26a38b93343073b9772848b40254de9ea4a2eeee7bdf8e	Mae mahjong Americanaidd yn defnyddio wyth jocer.		covost	1	0
90c4185c13a97f011693800e31282fd2afba96a8642081f119f151356d717c2a	Roedd yn un o gylchgronau propaganda'r Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
90c49511cc7430e152e4eb7873dcd9a77ca10f6fade33fcaf7607969548bae9f	Mae’r cramennog trofannol hwn yn oddefol iawn o newidiadau amgylcheddol, a detritysydd yw’n bennaf.		covost	1	0
90c4f95c570e2bb254e132512b54a73403ed0a482d3f9d454b60d00e901cca61	Yn ddiweddarach, roedd wedi ei rannu’n ddwy ran.		covost	1	0
90c714059ac777dab1fa7991916bfea16fb2d1bceba9ed90b5a6edd332270c11	Cafodd yr arddangosiadau eu strwythuro'n ddadelfeniadau a darlithoedd.		covost	1	0
90c732c7accc5afc9c914bf2485f79cfb2ec63a0a985f03251b807c55e407b70	Roedd hefyd sawl dwsin o amrywolion ar gyfer dibenion gwahanol.		covost	1	0
90c756bee69918e572e519e94a5fd2c83291f53087911ec5bcda602e58c4e24f	Mae chwaraewr tennis proffesiynol yn dychwelyd ergyd â thrawiad gwrthlaw o dir neb.		covost	1	0
90c79b715546973cf761d8f0048f7396f1a1b1dddabd94d8024740b8e6984952	Yn y cwrt gellir gweld dwy ffynnon ar siâp lotws.		covost	1	0
90c79c733c8a3cc05d24acfc0710a19f924c58fc81d3db1d1e4a6c3e5c6012a8	Defnyddiodd un tiwb gwactod pentod a gallai gofrestru cyd-ddigwyddiadau deublyg yn unig.		covost	1	0
90c7e6a73a28c4dba70aebdad2df973ec96059f45e24fe6c153f14a4ae3601b7	Penderfynwyd i ad-drefnu yn ôl i'r tri sgwadron rhyfela electronig gwreiddiol.		covost	1	0
90c7eba64100da355382bb1cc1aa6e72796ceba44fef71ae8d033441b6dce572	Peintiwyd y palas yn gysgod asidig o wyrdd melyn.		covost	1	0
90c8bab5550b812c8d400d0d4dad133cabe9ed48f775035efe057ccc596a6e0e	Mae anadlu cylchol yn rhan bwysig o chwarae'r offeryn.		covost	1	0
90c95ae5ab6939239eaf105c272944b05a3ed9b4a26a33a1f20bf2d3115a8779	Mae aelodau hefyd yn cynnig siarterau a theithiau coetsis mewn marchnadoedd cystadleuol.		covost	1	0
90ca013d838ba8a58cfd824c4d9b5b5b8c5359296dcdf904a43b3e864db00f16	Mae ganddynt un asgell ddorsal wedi ei lleoli ger yr asgell gynffonnol.		covost	1	0
90ca806fc317ac259611500fdcf1b05ba7bbb451841f9b8c4ff2e1b61ca4d2ec	Mae’r gweithgaredd hwn yn dal i ddod yn fwyfwy poblogaidd gyda myfyrwyr ysgolion ôl-uwchradd.		covost	1	0
90ca8622333fb9aab442345faae6a7a3ce0bf23bad97b5e3801128e2868ff184	Fe helpodd y merched i astudio ymhellach.		covost	1	0
90cac36aa092d5d42a50d4a1fcab9a4cb3a59dee28e6cd9e100075784ebcc5c1	Roedd yn ymwneud â marchnata ymgeiswyr gwleidyddol yn Ewrop.		covost	1	0
90cae768a8e4a799a102b27ece847fc9da4a07d1381e589e30f36faf39189d60	Yn y ffordd hon, gallai fod yn bosibl i ganfod y ddau agoriad.		covost	1	0
90cb70c75a761e16dd5ca4f9e35c53bf12b6506953a559d77ec21ee3560f00d7	"Ychwanegodd hi: ""Roedd e’n hoffi gwthio actorion ychydig""."		covost	1	0
90cc04d7bb12c80d13238a97fa90a4817465c0dc4ca27abfda5cbd11348615fd	Dyn yn ysgwyd llaw rhywun yn ei arddegau yn eistedd ar fainc.		covost	1	0
90cce8cf7a868acb2566cadcd7f6a76a6cd375dc655d51d677eaca0cc590e276	Mae menyw â gwallt gwyrdd yn dawnsio’r hwla o flaen torf.		covost	1	0
90cdc930a83eaba770687fecbc9a1b71274b89784b557c6fa41498771f43b400	Nid oes triniaeth benodol ar gyfer haint echovirus ar gael ar hyn o bryd.		covost	1	0
90cdd3662be70873add174ce45132f5b0b168b99b714936eac4c9975accd347e	Roedd hyn yn caniatáu i'r Tsieineaidd sy'n cyrraedd y rhanbarth barhau i greu busnes.		covost	1	0
90ce386719bd6278f2da6008c428fe29c16baa45a4e4651d9380ff22f0106b48	Efallai y bydd crampiau cyfog, gwres a stumog chwyddedig.		covost	1	0
90ce4cf0d5e96c7d2b372630b9fc3bac380d3b9e5af4a487557774380c32346e	Mae'r parc tua deg awr mewn cwch o'r ddinas.		covost	1	0
90ce9072049fa722f96192827a8ae9e61db63f1e0cb2c203bfc0b168952774bf	Mae’r prif gampws wedi ei leoli ar safle yn ninas Imperial.		covost	1	0
90cee6ad1875e129e98f9fe39e400198dae242fe6553760beef5c4422afa385a	Mae'r rhaglenni hyfforddi athrawon wedi'u trefnu mewn dull amlddisgyblaethol.		covost	1	0
90cf751da305eaee27d0e639026d9364e4b8461466f4a14f43bd06481ed0c78e	Yn y man uchaf mae gwylfa sy’n boblogaidd â thwristiaid sy’n ymweld â’r ddinas.		covost	1	0
90cfd959932eea73fbe13c599d4ca68a24cf367f3e056c6f56968774f82bb9a8	Sefydlais i fy ngre.		covost	1	0
90cfe8ce20c9925c32b7893553a6b4a4082064ba95e1526914ffccf44523d5a2	Ond ni lwyddodd yr ymdrech hon i atal y gostyngiad yn nifer y teithwyr.		covost	1	0
90d07725f3e4f028f25128360f7164a6f2c8165cb5a57be797370944ca007725	Mae’r cyfraddau llwyddiant yr adroddwyd amdanynt ar gyfer apigoectomi yn amrywio’n fawr.		covost	1	0
90d0b50ee74bf8050d67b9ab0179aeac471e1d1afba34ced87318c61b95021d7	Mae hefyd wedi ysgrifennu tair drama.		covost	1	0
90d19a3d7634988857e327d8978aeb5a948a63d08253eacc3ea762c390ad475e	Hanner y caneuon yn unig sydd yn ffurfio un plot.		covost	1	0
90d2839b15747e06bc11d7b14b80d217f4d20f4b92b655c2b6a06ea4424f47c5	Tra’r oedd yno, fe ysgrifennodd yn Saesneg ac fe gyhoeddodd ddwy stori fer.		covost	1	0
90d2adf6c889b8640728046b80188d771e0cec5392f1bc659282fd54a17eed7b	Yn yr Unol Daleithiau, yn yr wythnos gyntaf cyrhaeddodd yr albwm Rif.		covost	1	0
90d2c28ac7e88053cc48409c20c983e7577164fbc6dda5527e9a8eea72ce1c67	Enwyd ysgol yng Nghanada ar ei ôl.		covost	1	0
90d4508a0dc6f0d15a17a5590360d6e3ed1c988a918f443054dd83821a5b3554	Caiff eiconau ffasiwn eu hanrhydeddu am eu gwaith mewn steil a ffasiwn.		covost	1	0
90d60e1cef5d09825a25fac5341b529a9640d98b05cb3d70f3e69e5df8a5266a	Mae hyn ychydig yn debyg i'r genre hanes amgen mewn ffuglen.		covost	1	0
90d8dc477b838b35b22e9f2a82ad73db6e8fd8b3dd9232a5175eb28fc1d980b7	Mae uchder ei grib tua uwch lefel y môr.		covost	1	0
90da66882035d265d8485bf53c71dac96a89aec16f583bac64c88a4eb936a2c3	Cymerwyd y stampiau aur o’r arfbais flaenorol.		covost	1	0
90db391bf969876d36043ce8d3e8c81b094309223194232292afc9923ff9f506	Heddiw, y rhanbarth ysgolion lleol yw prif gyflogwr y dref.		covost	1	0
90db480aba21b5718e74d927e77b44e096c493508a2c4ae0eb6acb25dd073aeb	yn arweinlyfr sy’n rhoi gwybodaeth gefndirol ar gynhyrchiad y ffilm.		covost	1	0
90db9a3da40fcf724c4bd4c419a9be81d5875585883bb66582da2801fa5e45ce	Nid yw’r Arlywydd na’r Is-Arlywydd yn cael eu hethol yn uniongyrchol gan y pleidleiswyr.		covost	1	0
90dd57efcc1ab306125dfbb356180a32ac471db373928b8e992e5d97e45d2c00	Mae'n gyrru car gyda dim ond un gêr sef bacio.		covost	1	0
90dd872210f62fc3805c94123d0a605cbcdb96ca29433ee980d0310a60ddfb21	Mae mynyddoedd yn amgylchynu’r fwrdeistref.		covost	1	0
90ddc951e4a36b48087977c10f1a23117fb3e9fa5229ec5d16baf7de665d8af7	Dyma’r unig un o drenau tanddaearol Llundain sydd yn drên i’r Ffagl Olympaidd.		covost	1	0
90deceba2018bf7268166f0c20b46db7a30dbe4e8c5c1e034fb66468b1afc0de	Creodd Chara sawl band yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
90dfdd2348a3051a3e32523273e842d0d327547b7e4b9d256398426f95a5e5d6	Roedd yn aelod o Gymdeithas Cyn-filwyr Tecsas.		covost	1	0
90e14d4d806c3b379d56be740966456f904da6c007902abd263405e40ed34bb7	Mae problemau tebyg gyda labeli eraill.		covost	1	0
90e1f1c3e007477b4f1281b8d123223a917b1b62523703ab1a292419dace21c7	Pedwar dyn barfog yn cael eu llun wedi’i dynnu wrth fwrdd cinio.		covost	1	0
90e39b1d6e2a69bfcd0468b4c60d1291ff7005cd96d4e4749a7327a350c0eee8	Mae fel arfer yn cynnwys y llygad neu folar mandibl parhaol neu gyn-fandiblau.		covost	1	0
90e5e9dce6c352b0d7465e9751e0f8d48835981d00639d1cca2eacd2f73cc375	Mae'r ffigurau mewn cromfachau ar gyfer modelau gyda throsglwyddo awtomatig.		covost	1	0
90e68c186dafc4b9ff3173db7d38a901675fab8a5d8f7af9710cd6e7ae97cf9b	Ar hyn o bryd, does dim gwasanaeth ar waith ar y ddwy adran.		covost	1	0
90e799d00da96faface1b6050727fef1949200605132a55bdddc01e753c548b7	Cerddorion Mariachi yn perfformio tu allan ar gitarau a thrymped.		covost	1	0
90e80d44353e403cb1d54e007ff1693bf66def4e2fd693496d27de74622fe6ef	Efallai bydd tynnu’n gyfan gwbl yn golygu nifer o driniaethau.		covost	1	0
90e86d9a7cf06dcb0a7c21f6710042f9e9446648145d040e17b2b76d191abb90	Roedd yr albwm yma'n lwyddiant enfawr ym Mrasil.		covost	1	0
90e9005c3b3360ea7b6a4d5c336066bef9ed3412e370317390dce05c02c0fb4f	Hebddo i'w hysgogi, a fyddant yn parhau i bentyrru'n eu sachau?		covost	1	0
90e9e326416b9b7b562522d84ead1073450a881bb59c2f234fbe51e1c639af76	Nid yw'r balŵn aer poeth ar gael bellach.		covost	1	0
90ea934b4a0974d12eeb24470dede0b405d021f3214c148ee95eeb5e123b049d	Mae'r rhain yn tueddu i fod yn ddyluniadau pŵer isel a chynhaliaeth isel.		covost	1	0
90ecd33070201c61cf821424a953d3859cdecd87b5ee2bd3a342efe145c6eeb4	Datblygodd ddamcaniaethau cynnar am Gyfnod Cynnes y Canol Oesoedd a’r Oes Iâ Fach.		covost	1	0
90f08933e839c1ea88054240c0fb2a9312c16ae982f7bd351b1d7b9729ce59c2	Mewn awdurdodaethau cyfraith cwstwm, tir cwstwm yw'r prif fath o berchnogaeth tir.		covost	1	0
90f0ccf2f3ee8927b933f5f1ccc6070cf6d68058997547d366426c0a262ac07a	Dau ddyn yn cael hwyl ac yn gwneud wynebau mewn ffreutur.		covost	1	0
90f0e8bfbdc0a9fd7fccc1f6a99af13380f5609d936cd3c6890311916f74b72d	"""Maen nhw'n gwneud weithiau,"" meddai llais aneglur o'r post."		covost	1	0
90f1194ef57dd8133ee3f31e00e360b7f755c089539994af3129f2cb91526904	Rydw i angen mwy o amser i wneud penderfyniad doeth.		covost	1	0
90f26ea7627dee77641c41f989eb5197069e7686102d2cf0433e100786df95b7	Mae’r piano a ddefnyddiasant yn parhau yn yr ystafell honno hyd heddiw.		covost	1	0
90f37ab8c2406767c4ef905b0eb1f32cd2e813e85dea7cc7aab8438198e01a31	Gwthir y nodwydd i;r pedwerydd bwlch rhyngasennol rhwng yr asennau.		covost	1	0
90f45640c7fbf3f121563433b787b8d7fb981a823e819a9bcd3147dd00998504	Defnyddir dau enantiomer y cyfansoddyn hwn mewn cemeg organig fel ategwyr cirol.		covost	1	0
90f465daa618277fe7593641450d1f2f1c0ab185c651995167b378ea8b1a6e34	Gwnaeth hyn y gwaith o godio dolenni cyfrif yn effeithlon iawn.		covost	1	0
90f5256dd2a969abd6a660c06968ff2a216f62ec7620c160ffbf4af6d9cc3076	Yna ni chafodd y pŵer ei gynyddu cyn i'r adenydd nogio.		covost	1	0
90f5c955694b651716d6ae63bb1ff647e47066753f05f06442dd9e755553784b	Mae yna hefyd ddeunydd wedi cwympo ar hyd gwaelod y wal fewnol.		covost	1	0
90f6708a3ccef27989640fe204030e9db1a2a2b98d331e51b19f7f94b340161f	Gall dadansoddiad bwlch nodi bylchau yn y farchnad.		covost	1	0
90f762c05dedf5bc7edd5d1f610926680be26280e53e3676a0a3eac4c277939c	Weithiau byddai hem y ffrog yn cael ei addurno â darnau o garnau byfflo.		covost	1	0
90f978299634158d47f2fb790eb9da69b2a4f0009a985c1afd51fd21bcf0c1dc	Ac yntau wedi hyfforddi’n feddyg, pediatreg oedd ei arbenigedd.		covost	1	0
90faa79dbbb9dfcdcafb0c4f56a9b1d9cdd2c243fbec705f3ef160d0d84b5a34	Mae'n rhan o'r ardal llywodraeth leol.		covost	1	0
90fb2787f984c9164a61ce13d572df11e27eb89250b0741a2f723e0b35df134d	Dwy fam yn mynd a'u plant am dro yn y parc ar ddechrau'r Hydref		covost	1	0
90fb2de9d41c8897be1cfd9ec0dc5d4231c95da82e6bb59f2782199326e389f5	Fodd bynnag, diflannodd ar ôl ychydig fisoedd.		covost	1	0
90fcf6cf3164ad2289e43661d9e5497b663c6e6ed7072bfd95a1d699773e5de1	Mae hewristeg tebyg yn berthnasol i gysylltau hyperbolig		covost	1	0
90fd97d0d64808706fff0660de4aac0dca1327ce742e3f3934f802a2ebf8b1b5	Mae’r effeithiau hyn yn cynhyrchu celloedd cof sydd ddim yn ymateb i symbyliad antigenau.		covost	1	0
90fdcbcd09dd4033ae07966621860a0acf01487446f46db435a592f31a80964b	Felly hefyd gall pawb.		covost	1	0
90ff9e90bf82481df9cacd5a979f46a767213b083537fd246901eea7ba49bb89	Roedd ei unawdau yn ddyfeisgar, gan ddefnyddio'r bwa o bryd i'w gilydd.		covost	1	0
90ffeb42ae7f61b41c2691a022f19edf5ebc8b824f00a8da078395ea99eccda5	Gall fformiwleiddiadau hefyd gynnwys berw'r dŵr, esgyll bendigaid, meillion coch a gwymon.		covost	1	0
91002ab24a704f086c7570678b1cfc5e14b036c359dcb101b0c635651eafdd52	Gall gwres ddifrodi cydrannau electronig neu leihau eu hoes weithio.		covost	1	0
9100696de7ddd9f41398960c3fac2017dae1bac0e01b2fdc42c50ba9d6e76cdf	Mae'n crynhoi'r arddull Anffurfiol yng ngherflunwaith y Ffindir.		covost	1	0
9100724f2297a1d513e936d2820dbdcc5187e96cfeb36c432844ec08a10611d0	Cafodd Moore ei ethol, mewn gwirionedd.		covost	1	0
9100f0c589e00c4bf4db36f6d6eab3362e3e8fe5d874569f3239c8f4d79cfa3f	Cafodd ei gydnabod gydag Anrhydeddau Chwaraewr Cyffredinol yr Wythnos am ei gyflawniad arloesol.		covost	1	0
9101e44d068d699f1b89e0433cc9ebc25243b3b7169f07b572980db1c9c5b695	Mae gan yr arfbais ddau liw cefndirol, glas tywyll ac aur.		covost	1	0
9102613c83857d1527d39a9a5b1a499cbde5f2dc1ee320781cbedcd252a00454	Mae plentyn bach yn ceisio edrych drwy ysbienddrych.		covost	1	0
9102d30ca02e269254a3314c356470cbb8250911831e1e4a2a70860607698a2a	Mae llawer o'r ynys wedi'i gorchuddio â choedwig law drofannol.		covost	1	0
910490e7a34b36753472ef4ef922e2440c14a40323054a86e4114ccccbe69e2b	Grŵp o feicwyr mewn ras â'u breichiau o amgylch ei gilydd.		covost	1	0
910593cb1aa7f2ea03d10e1442b6ad5088a33b86b1df4dc513e7991865a97f90	Gyda’r holl elfennau’n annegatif, nid yw hyn yn digwydd yn yr enghraifft dan sylw.		covost	1	0
9106713c0cbbdbcd6cd39e9cfb12196edd62c73bff3782e82c97ed4dbfb464dc	Roedd ar gyfer gwaith tanddwr yn hytrach nag ar gyfer deifio ymladd.		covost	1	0
91068be3c5c75479fdeb29c19b8260613761a416b7d92dc54346046226afdd36	Mae'r ardal hon yn enwog am ei chartrefi hanesyddol yn arddull Sbaen.		covost	1	0
9106bfb1af460690797d9be2ed8e914efdf51affc77cc592e54089b6169e8f43	Yn y dyfodol agos, gyda'ch help chi, fe allai ddod yn wir.		covost	1	0
9106eb3864265e0c488fcb80d6f760bd1420977f9329f2464e37766b6b5114f5	O’r dyddiad hwnnw câi ymladd teirw ei gynnwys yn y dathliadau.		covost	1	0
910833694f0ed3b97ea2b157789a5840555aa82339984e1a3a2ca5810de906b8	Mae rheoli a thrin cardiomyopathi lledagored wedi gwella’n sylweddol yn y ddegawd ddiwethaf.		covost	1	0
91084df81d70e821ceaad88b4838e8c40d99aa8f78c2e4732fa52058b3a51f12	Yn wyth oed, ysgrifennodd ei gân gyntaf.		covost	1	0
910861b1805ff31d4ef6e3ac96253af2071a2ea396c188dc948d5e5c6d38083f	Nid yw'r modd rhyngweithiol ar gael ond ar chwaraewyr Nuon gyda ffon reoli gysylltiedig.		covost	1	0
91093459794876d4580a32dec9be43147c211fc65e908326221540791db49948	Ci du yn rhedeg trwy'r eira.		covost	1	0
910a06618c375e612b6831419bb59eb78e271c4b153b620e27a40f8701ea338d	Mae'r rhain i gyd yn cael eu hystyried yn fathau o astro-enteritis.		covost	1	0
910a5655814987f342cab922373ae679f1399a26f0187e58a5a4bef4b2b985cb	Mae'n well gan nifer o gyfieithwyr i adael y term heb ei gyfieithu.		covost	1	0
910a618134df2bdf6e7bc7aa4831494027c5d9d7814d6f1cb7180c4f4ad71882	Allwch chi chwarae criced?		covost	1	0
910b3e4be288afd588cb0a2aef01dde0fb4b49412651eb84e5cdc275f0b5b525	Mae tri unigolyn yn gweithio gydag offer wrth fwrdd wedi'i oleuo gan lamp fflwroleuol.		covost	1	0
910c5a770b9b5fa9cef44c9eac112ba5bfb1972198c59e9a45cc7e491682766f	Mae’r bobl hyn yn eistedd yn yr awyr iach ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
910d18264270fe50f20d8593e93a4815ccd2ba1ef93eeaab2f7ec7d2089cb001	Ni all rhanbarthau godi trethi ar y dinasyddion sy’n byw yno.		covost	1	0
910eabcc00e4621e433d765cddfa51b2a08922738e8b49e0078fe2ccf60e9892	Mae'n debyg ei fod yn cyfateb yn union i'r gair modern 'beudai'.		covost	1	0
910ef5337f2fe30f033b881d51d3adb315abdbaa190c7b71fd4c0397206eb7a0	Rydych yn llygad eich lle, gwenwyn ydyw!		covost	1	0
910f0cb823f2c1a64292a40f51cbe42909dc65b6c99af7b491680675663ea38e	Mae llawer o daleithiau’n darparu ardaloedd gemau a hamdden.		covost	1	0
911003a47a3556b8e47191809f51deeb17fda000cc7f915813619e864932fbef	Costiodd y bleidlais iddo ei boblogrwydd a'r rhaglawiaeth.		covost	1	0
911019e4fd0f5a28173f538d495adfd3d3a5ae02d92590a8bea99a3779465c47	Slogan y cwmni oedd Rydym ni'n Eich Ateb.		covost	1	0
9110d066cea219124fbd0a63b2b30ab986552c374bf56efd909b6f57a894b810	Wel, wrth gwrs, gallai nofelau modern ei hannog i feddwl hynny.		covost	1	0
9111f5592627f951c2d1c0ab2fcb2644a2506405c85eaeeaf2033c61a043d87b	Ychwanegwyd cyfleusterau preswyl, a dechreuodd twf rhyfeddol yr ysgol.		covost	1	0
9114285f88b603434e70b9fe26aca091cd4f3820ea4ff1d9981a40ab5fceb706	Gellir gwahaniaethu rhwng y ddwy is-rywogaeth yn ôl eu lliw a’u streipiau.		covost	1	0
911428ecc9b795bc5ad6307273995db8775721e49226f7ae3475bb64b7686e15	Cafodd Allen ei ddiswyddo o’i swydd a’i gael yn euog o gamymddwyn swyddogol.		covost	1	0
91142b0b997b66b7b5bf9b4ad0817bf4c40ee7b3d4cb21ec24e8906df7091d84	Mae'r nefoedd yn gwybod beth mae'n ei weld.		covost	1	0
9114d2d44ad6f787ea01f5877e49684ca2af5e53c635448166a63b80365a7e8e	Roeddent yn hawdd i'w cynhyrchu, ond nid yn wydn.		covost	1	0
9114d98ee1350391a0d2876b8d3e6f8b7b9b9b35b9f4484647e0df6574aee7e1	Y trawsyriant yw pum gêr llaw.		covost	1	0
9115354bd997c3310654fb9cb3a2e56506c4317834d16402a940a4455ff64052	Merch yn gwisgo ffrog las a sysbendar enfys yn llamu ar draws lawnt laswelltog.		covost	1	0
9115dbea96abc914da6be71fdbe460b79449c188639b72307818345995ae307d	Fwy nag unwaith, fe’i defnyddiwyd gan Syr Oliver am ei gynllwynion amrywiol.		covost	1	0
911608d2d23a9a02e5341ce823d157d56cb8aa2163a157a85683645a1e681e77	Mewn gwirionedd, mae safleoedd darlledu fel arfer yn cynnwys ychydig gilometrau sgwâr.		covost	1	0
91161197e4e360ff63d684f87429589e8c1b3f2d2f675ee070b293fc671c5249	Mae’r lleianod yn rhedeg ysgol uwchradd breswyl ar gyfer merched.		covost	1	0
91161c61f838084def35077f8e9653118a82a3633c86dae562fdb1b6b61a214d	Yn aml daeth gwybodaeth ethnograffig, economaidd a daearyddol gyda’r arddangosion.		covost	1	0
9116e355b7373160abcd9c0cb209a38882bbb4acd5caeff16f4302f05070ea9f	Mae llawer yn, fel yr ocsidiad neu’r gostyngiad dŵr a restrir yma.		covost	1	0
9116f412bcf643a1e40e0ede9b9dc32a0f78f932d8aa4efa906f16fd06e9c027	Mae hi wedi astudio bale, tap, jas, drama, hip-hop, ac astudiaethau llais.		covost	1	0
91172b68b9ff2313095a9f6ded2526ead9c8edff92cbe1f24937a7b472b35b89	Heb unrhyw hyfforddiant ffurfiol mewn anifeiliaid, treuliodd chwe blynedd yn astudio’r creaduriaid.		covost	1	0
911752689dd15d6dba1cb11e7f4dc21bd4cb6fe01cb75e5140b0c5797c7eff90	Felly yno y safodd, ac yno y gwrandawodd.		covost	1	0
9117fcef5ab0f8448f2db1e8074fdad9b4488736f632019991465263e434e0f1	Mae Barnes wedi dweud, Maent yn arswydus.		covost	1	0
9118ebf780043b19cf2faa5839608bbbcf774c3a2bc489cfc2473a2840e90b14	Mae grwpiau diddymu electronau’n cael eu haseinio i grwpiau tebyg.		covost	1	0
911936c5e9de8e60a33f3a6b45755c56fd66713fd8e8966021bc1a19a9d2839b	Mae'r goron yn hawlio arian o gronfeydd aur ac arian wrth gefn yn unig.		covost	1	0
911980a7c4d83ceba224a4911229990914718e61d569d4b22b19a96571ae3184	Mae ei athroniaeth wedi ei chanolbwyntio ar y driniaeth gymdeithasegol o broblemau dynol.		covost	1	0
9119b69b816c82f7b00d4c408d3cd2343f0bb4fe59206f3852eab0de5af9d4ee	Mae trigolion y rhanbarth yn ymwneud â ffermio gwartheg a gwenith.		covost	1	0
911a1669b222dbb78aa961af88e54e6d344dbb03b7c7556e6a4e5abd902ad604	Wnaiff hynny mo’r tro.		covost	1	0
911a92f5fa84bc3248d294a81cdebfc0da3b5f9bce9f415df4359bd66e7bb7ca	Roedd hefyd yn gwella'r iawndal a'r manteision i bersonél lluoedd Canada a'u teuluoedd.		covost	1	0
911aa3b0f63adf07150d04d3415d100fbb22763b2306138c8dfda553190ccb78	Mae pobl yn cymudo o amgylch croesfan brysur mewn dinas.		covost	1	0
911d1bf72c7a8789f1fb18434b96556c5935f59c3c665576f780e47de82cdae5	Ar ôl torri'r sampl i ffwrdd, gellir ychwanegu at y marc er eglurder.		covost	1	0
911d765a9c83dda0011b78fc1cea475a982cab19be23ab060979264cc3bd1cf3	Nid yw'r mwyafrif ohonynt yn achosi difrod sylweddol.		covost	1	0
911d9b6b113589721d815606420889250bd44835c0678725af7d04f053fe0a55	Mae'r plentyn hwn yn gafael mewn balŵns coch gwyn a glas		covost	1	0
911de175fbdb8a0265c4c3c4f9cc646bf2dfcf25d4a5faa574b8a692b0b5484b	Mae'r fideo'n dechrau gyda llun o lyngyr sy'n ymbalfalu drwy laswellt.		covost	1	0
911df2a3fab32cba7ed44c5c0fe2df99579b2618ef78a054b5fea61d3031ce6a	Mae dyn yn eistedd ar stôl gan chwarae gitâr.		covost	1	0
912058dd72dc65a948eecacabdd1a5c1f7683c51fb0b0095b2e7709dbf2fa09c	Ond fe wyddost pa fath.		covost	1	0
912058f4f651fb9fc9421567493c05c4df55bd901138c681af154a790959647b	Amwys oedd swyddogaeth y Brenin yn Iwerddon.		covost	1	0
9120a3c2908c0c19f133e06b49cbfa5b3347a1d2617dbdb516ddad26ac7e407a	Mae wedi’i leoli i’r dde o’r Ysgol Uwch.		covost	1	0
9121a929a356efb2318432deef063656a6705a817a9bced8f0635a92f9df21bd	Mae dynes yn agor anrhegion mewn ystafell ddosbarth gyda grŵp o wragedd		covost	1	0
9123acba7326a6548f4c9c159fdcb9fad736f926eb39dcbb070ae799919b9bd6	Ddeng niwrnod yn ddiweddarach, symudasant i stiwdio a recordio’r sioe ar gyfer y teledu.		covost	1	0
912513b77960a9c9908b6063a8cec13840fff127fd0cfa8dea1e1c9c33d3e498	O ganlyniad, cawsant eu gwahardd unwaith o werthu yn yr Undeb Ewropeaidd.		covost	1	0
9125940015231c59d0b15e3a3c7a537fea4fea7ef09519a49bbb05736215f10a	Grŵp mawr o bobl y tu mewn i fan		covost	1	0
91267f44605667e0ea3add7de58cdce4d6c2b45828405f51d46b7dd2653e1156	Dyma'r ardal fwyaf ym Mharis o ran arwynebedd tir.		covost	1	0
912681aba001011c20b8e39ba8999f6d3af8ffd992455222ea11ea7f11bb82e0	Weithiau mae tramwyfa, neu ddrws, yn y cylchoedd.		covost	1	0
912698f6ce77e5757d12d861c51be6624403d81b5b62d5a65b561c585c5c7140	Yn wir, bydd pob estyniad cyson yn amhosib i’w penderfynu.		covost	1	0
912796aab2817166d7eca8e399c8f0b3316e05607f89adc49dbf1327f55470ab	Ond mae pasio llawer yn fwy tebygol mewn sefyllfaoedd gyda llywodraeth leiafrifol.		covost	1	0
9127bdf7926af7f7f55efe1349a4fb1bf2972fd36d2235bb74fbfb747fa06edf	Dedfryd: Carchar am oes heb y posibilrwydd o barôl.		covost	1	0
912856d32055622bb98d9475f79ce926a1abbdf6d995a37ea3cf9f29ae8c631f	Dyfernir y gwobrau yn annibynnol ar drefnwyr yr Expo.		covost	1	0
9128eac706fd780543944c99336f3fa61134431bfb95724b21a629a157aa494c	Mae'r plasdy ar y Gofrestr Genedlaethol o Fannau Hanesyddol.		covost	1	0
9129187df556b32dd6e1d3afa3b60fdcd1de86be73b5f09acc80dbeccbd1cd72	Mam a merch yn cusanu o flaen cefndir golau aneglur.		covost	1	0
912a35efc117bf27f00c87ccebd71526dd4f7c5a93d9186e702c41db9de69ea8	Mae’n cynnwys cerddoriaeth mewn Tyrceg, Sbaeneg, Saesneg a Ffrangeg.		covost	1	0
912a5d8708ba2fa85fe976271de5b78f26fddb8b16fbad2acd5c23ee55142b92	Chwaraeodd fenyw Fwslimaidd a bu'n rhaid iddi ddysgu Wrdw.		covost	1	0
912a6d728807d6ed0edb9ab62acbb375ce612caae4765ed7fd011dd5bb048401	Heno, fy mhwnc yw cerddoriaeth.		covost	1	0
912b2c824c165050a094b4145a76ae076053d4d8936c80d0fe8d016e4a11aabb	Pan fydd hi’n dychwelyd adref, mae’n gweld Dylan yn gwylio ei ffilm wreiddiol.		covost	1	0
912b9200f565592ec10e766c9fc0f0ffe116a2addbd314a205da03879cc9c032	Nid yw wedi ei enwi.		covost	1	0
912c2a359c3453e62218c1d77efb672e0d710838fc573cc1462e49a25d053966	Wedi’i haflonyddu, mae’n ffoi o’r caban.		covost	1	0
912c472db94e9c5ccd3b6bafb92b6639373e3e63b1c0f9030fa55b42dcbf693b	"Rhybuddiodd y byddai'r symudiad yn creu ""rhaniadau mwy"" yn y gymdeithas."		covost	1	0
912c66530d1501d61c30f34a49672c343ed361e2a252ca4b804d4e4fc7c573d9	Dyfarnwyd bod y cyrch yn anghyfreithlon, ond cadwodd y llywodraeth gopïau o’r dogfennau.		covost	1	0
912e03c4ba2a4c25c1a1e15d560a63af22f669c7ec308e4ea09ea693f554c1f1	Mae’r orsaf gyfan o dan ddatblygiad adeiladu newydd.		covost	1	0
912edd0ff610eccd11550b2906bfe2ef1926fdb96589465dd07d8d46a93ec2a4	Mae rhai o’r ymdrechion hynny yn cael eu rhestru isod.		covost	1	0
912f8af23472e82c7648d3c19a2fadc92fbd4e1a551448763940efb3c29b9376	Ar ôl y gwyliau, cychwynnodd y llong ryfel weithrediadau o'i man sefydlog.		covost	1	0
912ffa7c6b7cf966fb6df07dd6de4c0d33d02fdbd51f5ed62ef929d0eaa9d666	Maen nhw’n dibynnu ar arsylwadau gwrthrychol a dadansoddiad ffeithiol mewn unrhyw sefyllfa benodol.		covost	1	0
912fffc70175216d6ef7061c1c65b81cc4655d139e383e9865bc4d5492d2d9bd	Roeddwn yn iawn, felly, nid oedd fy llythyr diwethaf erioed wedi ei chyrraedd hi.		covost	1	0
91307713bf91f0eb81fd798da94dddeb2edd8776cde9e7cfa656af061f064076	Roedd y voulge yn cael ei ddefnyddio’n gyffredin gan y Ffrancwyr.		covost	1	0
9130c466ed21caa50ba7c26e2f3141da8c79ef80dc4f437d8231778d95eba784	Mae’r ffigurau hyn yn berthnasol i yrru ar drac gwastad.		covost	1	0
9130dddf2889368b3258c185990f35c942b59ca9206b1ff6167c405a45ae3e68	Mae'r mechas hyn yn aml yn seiliedig ar anifeiliaid.		covost	1	0
913105c86547604a271d927862e354faf5a4920e0411b92724656be1c3415dc8	Mae adar yn gwasanaethu fel yr organebau lletyol naturiol.		covost	1	0
913121100bb4ebe5f5251825c9b551563ea6815f3ead4ef3868251b037d6a0a3	Mae’n fater hollol anniddorol i mi.		covost	1	0
91325103955e6c4915df95fe2a7ad98b2145e61f11cb71187bc0ae19456d1f15	Yn gyntaf mae'n rhoi gwersi tenis i Matthew.		covost	1	0
9132ca9c3d0ca7f53b1d121760094dc10b4e6fb26ee9e8efa3aaa03fb318807a	Mae injans traws wedi eu defnyddio'n eang mewn bysiau hefyd.		covost	1	0
9133f549fe58f7bc37b84cc76e177fa3f07955e6f08817f6b8fd3c67230a9958	Cafodd ei fagu yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
9134ca80f8545877c18eedff7eeaf5ec001a4faa2e225e8dbe05c1a10d7a367b	Solid anweddol coch sy’n hydawdd mewn dŵr ac ethyl-ether ydyw.		covost	1	0
9134f4abb6a3ca5a907e47bfe18f4a354f88036a7b7393f9d2e4e5536abd12eb	Cafodd ei waith ei ganmol gan gyn-filwyr a'u teuluoedd ledled y wlad.		covost	1	0
913627234a61938259d4a43910213a1b87250b746a0fcb13cc5c5e079b4c5eb3	Dywedodd ei fod wedi berwi ei phen a gwneud cawl â’i hymennydd.		covost	1	0
91371d3ddedd743dee8cd9c96508fbfa73535b3409f66999af251a9b73929487	Roedd stoc hefyd yn cael ei rannu i beiriannau cludo teithwyr a nwyddau.		covost	1	0
9137d99749296c3451d2b2395541722863bd05cc601614d1d3ebfb422584b20f	Maen nhw'n cadw dweud y bydd y rhyfel drosodd erbyn y Nadolig.		covost	1	0
913840fa117ec8b2c45f87be3c385a14aff580c5f79942aa62500b8d1706a962	Nid yw’n ymddangos bod unrhyw ryngweithio rhwng solpidem a cimetidin neu ranitidin.		covost	1	0
9138ca2445b2eda2ea456964e8ac89148963516f4f6da29dee2709ffcacdfea6	Rwy’n credu y gwnaiff hi barhau i ddymuno hynny.		covost	1	0
91396fe3a76c7f9eb2ea8a76a35652163a9a45ac2cd3ea25a4c0b1c3614b04e7	Tynnir y dynraff wedyn gan achosi i’r bwced ogwyddo a gwagio.		covost	1	0
9139d38ff98a0fe6b9bcabf85910ca70d3deb3317c94dfa20e90a13991f2b96c	Ymddangosodd cysyniad ac arfer y cylch astudio ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
913acc8a9ba0a60284a43c6bae3dd062ccd480f3a2790604ab4881f0ab3a48d2	Mae technegau eraill yn neilltuol i'r cyfrwng pastel.		covost	1	0
913b89cefbe33112085c2f743983e8d21ef9d5910a2160fc6d1715880abcc5f7	Enwyd un o’r ysgolion lleol hefyd ar ei ôl.		covost	1	0
913c6f97a4ac2c26a1d4d802fdf5ceb43e8c7bef4ef1149e0dd8b5e65533a60e	Cododd ac edrych arni’n grac gydag ansicrwydd.		covost	1	0
913dc7a0aa44cda406b79343190c891ed8d63a37bc0e910f53857a65b68e2461	Mae rhai pobl yn cerdded ar balmant llwyd		covost	1	0
913e35177571adabf5e6e2c27338857aa23bf59f942d449b66db762ddf3cfd0d	Y “pwyllgor polisi” yw’r corff penderfynu ar y lefel uchaf yn y sefydliad cynllunio.		covost	1	0
913ebc04f721b0dff484a8712cac33a6e2bb16bef96e6e6eca8591725818088e	Gwrthodwyd hyn gan y llys ardal oherwydd gallai dinasyddion preifat gyflwyno achos.		covost	1	0
9140ad530b71f9b13d3c7ee32d0ab88766554a3ef9d8c70196cc69fb1720561c	Byddai hynny’n arwain at ddatblygiadau.		covost	1	0
914169b4bfd333b9586f5562e9cee3fea5883b23fbf74f6f97048c243b76ebab	Mae gen i ofn dy fod wedi cael amser annifyr!		covost	1	0
914296df2e68b018f6a1e0f8b61002d91e9d63941b44e645368e28b4dcf0d313	Mae'r bont ar y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
9142b8425ea6a7bf5ab8100e447cc246816614a2369d5ba3887bb24e91e48a9f	O’r cornel de-ddwyreiniol, mae’r adeilad yn edrych fel paen.		covost	1	0
91439991e08de5a9155f0a9e20fa62ddf743c43f5acaeffeb526f245655abc81	Felly defnyddir algorithm backoff esbonyddol.		covost	1	0
9145505a302071bdcf5fb2373d8bd5885ac7b1b39107ef55a79a58a62725c0c3	Yn yr apêl ddifrifol honno trodd ati, gan edrych yn gwbl anobeithiol.		covost	1	0
9145db28cf8575400f543e64a45edda23f23b7600bfa4905120a5b1046d7f72b	Yn y pen draw penderfynodd uno’r ddwy stori.		covost	1	0
9145e2b8bcbefee1628fc2202199dce87006bbb61ae75d477ff399803285e671	Anafwyd pum teithiwr a dau aelod o’r criw, un yn ddifrifol.		covost	1	0
91471eb1865958c23e6a831fc1523ae6e434ca5f12abce5e778978c9e85c1086	Ar gwrt tennis, mae dyn yn neidio pêl dennis â’i raced.		covost	1	0
91481d043835d24ac945a06ba76a6d8367396ea75cf5c3a520cc3279cc295ae9	Ni chefais unrhyw emosiwn ohono, roeddwn i’n ddideimlad.		covost	1	0
914866bfc57c2b9ba03cf52f24811c59921b219d1ce83c7e725142d5697e5358	O fewn yr adeilad hwnnw mae rhes marwolaeth y dalaith i fenywod.		covost	1	0
914977193c3a9269a7e268d46f32579e50dd26d2f160f75f02fffebf9323ad5a	Gellir cymhwyso'r drwydded i waith i'w wneud yn gynnwys agored.		covost	1	0
9149cde7068a7846445eaf8d2919013b33604d9f3223b2ba6d02b34f6d6bde44	Roedd yn un o nifer o deitlau a gofrestrwyd wrth gefn ar y pryd.		covost	1	0
9149ec5a3836c19b0fe1ea516ad53ef98b0caec4f182a5bab63f256711f89335	Mae dyn yn gwneud symudiad rhygnu wrth don-fyrddio.		covost	1	0
914a96d7e937fafde00ed9e2991f7e53a161feb19b627a52200a301945c1f1e4	Y canlyniad yw cwrw cytbwys â blas llawn.		covost	1	0
914b740940227629c8131678f29ed91061ff6a4475f0c0c56b0153da71492e73	Mae'r to'n unigryw gan ei fod yn plygu'n debyg i acordion.		covost	1	0
914b8b7fec4538deafd19f85d2629e99f3ef49c2ac83be8e740317c9ac3075af	Mae’r coleg yn cynnig cyrsiau gradd ar sail calendr tri mis.		covost	1	0
914ce2c7e05956576093b2b89a5471a6d8055b9bb5a58363a2dfeef4c75902a2	Goroeswyd ef gan ei wraig, dau fab, a dwy ferch.		covost	1	0
914e636fccbcacb7d0bbd0455ba12fe909e5fb9c12548b4e77a690b25d6ba13e	Beth petai rywun yn gwybod yr holl newidynnau?		covost	1	0
914fa10165b7c8eb40585d121b44d1d73a9e52ff189a0e4bdbb03d6ed59b2fa5	"Y term cysylltiedig yw ""amcangyfrif o amser cyflawni"", a all fod yn ôl-acronym."		covost	1	0
91504a2c37db7ecade0806f5d6a4f031da125ccead41dd20eb31fbc04ab409a6	Mae rhesymol yn cyfeirio yn bennaf at y cyfraddau trwyddedu.		covost	1	0
9152b08e0f0cd3e308542ac052acfd512620b0fc533d37696f9d74434ea8a55f	Disgrifiodd y gymdeithas fel un rhwng meddygaeth, ffiseg a ffotograffiaeth.		covost	1	0
915311885e9c278c460d9154a05b4bbd324d1683ed99d2d2efc9dd4b594caa51	Byddaf yn fodlon ar eich penderfyniad.		covost	1	0
91548afa76dfb49e98c04a55ac0a33278b1acc0e90fbaf2c83cf828a0a56b5f3	Pobl ifanc yn sgwrsio’r tu allan ar bwys stryd brysur.		covost	1	0
9154bf4397ff1ca933591d9cc1f97ab433eb7cbe9845852046a9b85a22202e22	Mae chwaraewr rygbi yn taflu i ffwrdd dacl gan y gwrthwynebwyr.		covost	1	0
91553c52a29e25fe0126c6ea5dbeb0c1acff1cbb7c8854600842c37b0ad16ac2	Fe'i henwebwyd hefyd am Record y Flwyddyn.		covost	1	0
9156211756b3657063f251eea3b5584d059536d6dc0e657283b550c907e4bbb1	Mae beicwyr yn crwydro drwy gornel y gwerthwr.		covost	1	0
91567e7f6edd4ff840801072848cdcd25d17159923cc4fba6cad1bec5e8534c1	Ers hynny mae wedi mynd i fyd gwleidyddiaeth a'r gyfraith.		covost	1	0
915693c53ac22d69e77a48d443d01f8c7138c78280cd22b3176933aec3f39eda	Ai Terfysg sydd yna??		covost	1	0
91579e70d0bc6194710ac9c66cc7f639334dfc90ac1c11bf5fc70a035ea85617	Yn ei frys, cwympodd y plentyn, neu cafodd ei ollwng wrth ffoi.		covost	1	0
9157ecfd9051ef3a7cfddc14c289bb8d0a71ffb67ade786bd5cae7b46482516b	Mae menyw ifanc yn neidio o un fainc i'r llall.		covost	1	0
9157f6c2198add475af945a3f0f4761416b0425e5a8cd7232fd16dc4fba0c43b	Mae’n cael ei adnabod fel gwir fonheddwr ac “uchelwr”.		covost	1	0
9157fdd6ea84ac5234b015420b1a87377d925f0337fbe6e9880a437bd9c4a086	Cafodd ei geni a'i haddysgu yng Ngorllewin Canolbarth Lloegr.		covost	1	0
9158265e2b48963ca0ed64facb87c37009cb222b88a0bf21e28b6890932330af	Ci brown yn sefyll yng nghanol cae mawr.		covost	1	0
91582896b4044477e24e75f511b31c5fcd7f21950c15a8ff0268c55268388c15	Y banc, y ffatri, neu'r tŷ?		covost	1	0
91591aab6fa9631c258c064763d42c0e85ded0e7c8dcf35fe0e788594630e98f	Yn y Deyrnas Unedig, adwaenir Diet Gwyddoniaeth fel Cynllun Gwyddoniaeth.		covost	1	0
9159e1fc7072f3f2ee557fe1821e74666cdaa734f27ec4c00eacaab196facaba	Mae Richard wedi siarad a darlithio ar arloesedd ar draws y byd.		covost	1	0
915af1556121af4de293aa36f44ba117413deb82681c080a08c1b18c2cec7eab	Roedd yn fad gorchudd-pen cargo gyda chragen haearn.		covost	1	0
915c36f8df1846251e70f8ff552459f0e27add4dece69217de325ae04d2eb954	Y gemau canlynol yw enillwyr Gwobrau Arcêd blynyddol y cylchgrawn.		covost	1	0
915cf222f40e872b72c9e806dda9db9c6b593dcea318cd3f4b64e32844d3ef75	Mae’r arian papur banc newydd yn cynnwys portread o gyn-arlywydd.		covost	1	0
915d762c1e4ca4ae40a6579aa709c50934d4bc0de419f0e05b3a57c09ba10de7	Mae cynyddu'r pellter unigrwydd yn cynyddu cryfder yn erbyn ymosodiadau ystadegol.		covost	1	0
915e121650feb5b7f61578bc3615d6288b5f2490eeaf7254bc74fece1d28b795	Teulu'n sefyll mewn pentref bach		covost	1	0
915e14727905f496ccd609fc6f26cbdf11a20af9dd2b29a72bd51f939fa669f7	Gelwir llid y tracea yn lid ar y breuant.		covost	1	0
915e61a5456404171705c73de5d2e11774e7a6490ba01b7fb9189db81e63866f	Mae’r stori’n cael ei hadrodd o’i safbwynt hi.		covost	1	0
916103437467a1053ea7a6cc1a398249afcff543d308384fd00cd7fc122e1ebb	Mabwysiadwyd lifrai mwy trawiadol ar gyfer yr ymgyrch yn cynnwys darnau mawr glas.		covost	1	0
9164dd8b190d45f724799c6b7457b195c1cae6a76ea6f9ae35687c1bf6def9f7	Dyn yn sglefyrddio i lawr grisiau.		covost	1	0
9164e381df7d97f069ab54d7e61c81d7f124fde6f294318b2551108e83b9f1a0	Yn hwyrach, ymunodd ag Undeb Genedlaethol Gweithwyr Cyhoeddus.		covost	1	0
9165887835283d07dcc649c66441b800b2d99cbd2550dd60491c3989052cf2e6	Roedd yn rhaid i bob chwaraewr chwarae'r ddwy ochr.		covost	1	0
9166af4e326fd6b9901d3b86426b5ccfea5cc605a66144cabaa4a934f21cda0b	Mae'n gweithredu hediadau, gwersi a hyfforddiant preifat.		covost	1	0
916860d45687776d5ee10878f376b9b76c129a025f6cf00dc6a981469de9be83	Ni ddatblygodd yr un ohonynt lawer pellach na chasglu data ac astudiaethau cychwynnol.		covost	1	0
9169755d2898f8d0f9651f2bee41987bbc8e04ec27095ba3f1883b93dab47b2d	Dychwelsant i Loegr heb ddod i gytundeb.		covost	1	0
916987ff4ab3d0fa2ab289c88be9985032ccc82ec4e8b1014066e7c5fd04e05e	Mae cyflenwad a gofyn marchnad yn cael eu cydgasglu ar draws cwmnïau ac unigolion.		covost	1	0
916a4808d4f3be25857e0daf5faa500ae9da8767ed2e9f3c236dceab0004eb06	I ddianc, plymiodd oddi ar bont a nofio i ffwrdd.		covost	1	0
916a486e4e39ddd373477a649b97f38790a90cbf03f411eba8e327286db31174	Trodd ei fam arno fel ellyll.		covost	1	0
916ad31187cbcfff153217b2ce1b85a3b9b5c4600c1b929d47012ff356371158	Mae aelodaeth trwy apwyntiad gan y Goruchwylwyr.		covost	1	0
916d47d35156a31c2c50862bdafce8884ecbfeb75a716c4ec36fa5d24bab048e	Mae nifer uwch o feini prawf ansefydlogrwydd yn cynyddu’r tebygolrwydd y bydd angen llawdriniaeth.		covost	1	0
916dd73adf5c148ee6fe705a99d9d15f2e852c4f1e1a24b87fcf2e009176b94e	Yn ddiweddarach, honnodd mai lladd allfarnwrol oedd yr “hunanladdiadau”.		covost	1	0
916de5060bb46952af7b59801a6b2fd98cdfbb09e25c582166345531fd4e7422	Mae’r llyn yn gartref i nifer o rywogaethau adar y dŵr.		covost	1	0
916e5b88c0e952ba8c44da8d88bdc92079e4bb39d2c355050f2137271d04e7f8	Maen nhw'n deillio o gelloedd germ anaeddfed o'r enw sbermatogonia.		covost	1	0
916ea0e78c2d1053028b32592589902203988a6a4d482d8d72cea3cf97147b5e	Menywod ifainc mewn ystafell ddosbarth yn defnyddio microsgop.		covost	1	0
916edded2fc4af7a2308ef154253a920f7a72d846fec3ea4e7033463dd302a66	Thema bwysig arall yw cyferbyniad traddodiad i foderniaeth.		covost	1	0
916f2328f549ce2743e3589945de73db6d3de1773102639dd60f38787c756bb5	Mae’r clwb wedi’i ariannu gan y chwaraewyr a’r noddwyr.		covost	1	0
916f6be5cf1defa8455d8bd6692fbab5e2a7f4d8db602bf8b4d5b76372d8e854	Ges i’r syniad o ddefnyddio syntheseinydd gitâr.		covost	1	0
9170a90990cab3d87abbfb31df65bd4b22ffcc7096d4f26c0fa94b2b8b7479cd	Cafodd dorf fechan, ychydig o ystyr oedd iddo ac fe’i hanghofiwyd yn gyflym.		covost	1	0
9171519f64f2aa0e474565d44165dec6b3512d23789f170849f69baed759a6b5	Maen nhw hefyd yn gwneud sgrech ar draw uchel.		covost	1	0
91717e9f272754bc0e3ae9324bc01d6d4a701e98a0c5853305ce09a256176bd8	Dinistriwyd yr anheddiad o fewn blwyddyn gan Loegr.		covost	1	0
9171e7cc910b901ba36a0264bd854b4fcc00834222ec883af4823c91221d6132	Codwyd yr eglwys lle safai capel y pentref ar un adeg.		covost	1	0
917267abaa69c815f3caa99d3d373a4ef853595728a294a3be8845cf36f5e5b8	Enillodd bob un ddwy gêm a chael un gyfartal yn y camau grŵp.		covost	1	0
917277ba10f5aebb86201bdbec436faab21f33f9779d7d4f003d0c57df171b01	Gall ffyrdd unigol ddefnyddio dynodiadau eraill.		covost	1	0
9172c08517e48275e874b0e3624175ac6ea7d9b735b9f3356a68937ffbe1a291	Mae'n cynnwys pecyn synhwyrydd uwch, gwthiwr pwerus, a laser pwerus.		covost	1	0
9172d1c1396c931ef032078255891faf93c7eecf58dfbde21b7b4d5f2977da7b	Ymysg gweithgareddau ar adegau o’r fath, gallwn ystyried defod, cyfnewid cymdeithasol a masnach.		covost	1	0
9174cc9659ff556fc0c892cd0151737ac5991d7e0bddc0689779ece2e1a44624	Yn y modd amldrac, gellir trefnu'r clipiau unigol mewn haenau ar y llinell amser.		covost	1	0
9175c775ee3da7f11b1740bd1689a815c3e384b0f61c8b1ba3edf2ef38e7c452	Roedd yr hawliad am rywfaint o'r diriogaeth yn newydd ac yn fwy dadleuol.		covost	1	0
9175d0ad76fde7318226002265cd940f6a0fea83ed8285b10f5d343e25d98fef	Ef oedd yr Americanwr Affricanaidd cyntaf i gael y swydd honno.		covost	1	0
917652083fd5ed625eed19ccfc44222183f14bbc8baa3241020f843d449d644e	Fe wnaethon nhw a chael eu darganfod yn fawr ar y seithfed dydd.		covost	1	0
9176f1a537de7a515c0f6f7952f0005093b3747730b7408ae59ac53a71db94d4	Roedd ganddynt o leiaf chwe mab.		covost	1	0
917718dd3b363259d3fb798be4920c6c8c83aa692483913142c76db56dceabdc	"Bu nifer o gerfluniau o'r ""deffroad"" hefyd."		covost	1	0
91782213130b86e4ad62d2624e10629f07214f82e57d431e65dc4f59c838f841	Cynhyrchodd y ddaeargryn hon tswnami hefyd.		covost	1	0
917a4d5044c9e6b8b0d897e9927c00f50db061d61e1bc0d8f172cff29b4c295a	Yr oedd magl mor gyfrwys ag y gosodwyd erioed.		covost	1	0
917a51fd84b3ed871f1556f2ed96f14741feaa23321e32ffd76237c09fc51a84	Mae'r cebl yn drwchus, ac mae'r cysylltwyr safonol yn drwm ac yn ddrud.		covost	1	0
917a777b7e392f1a53bae65a396f87f135fc7d52b152bd78ad6ca59db81b9097	Gwyn a du yw lliwiau’r clwb.		covost	1	0
917aadd8754b7e2331c027f0cd31c77a59e5e6dca712afad860464d35d2ebbd4	Mae tri math o refferenda ym Malta: refferenda cyfansoddiadol, ymgynghorol a diddymol.		covost	1	0
917bad288dde10335d89334eb1d29f8c0243b790be1251f719c118c76d3c4d5f	Enillodd llawer o fwrdeistrefi statws dinas o dan y safon lacach hon.		covost	1	0
917c25ba61a1ca8126e6694f129a9006c4ba42467470829149b23c63f54a1767	Yna cyfieithodd gwyddonwyr Ewropeaidd y llyfrau Arabeg hyn i'r ieithoedd Lladin a Groeg.		covost	1	0
917db485deba1d6f95a69104eac9bc95c9f5982da607c48334bb1e844446e164	Methiant aruthrol prydferth.		covost	1	0
917e9fec4239e96ef129f651a4c52d2722c730bdd1c0ed51f380c685323513a8	Mae’n fusnes, ac mae’n rhaid i mi ei drin fel busnes.		covost	1	0
918025040d005b019bb1158bb218ff2469a0fa7ff9561113ca303471fb884a8d	Roedd breciau pŵer yn safonol.		covost	1	0
9180dd4ffe0dc7e3d2c87f696ab282b5948438707bff39899d638ea27eabecfe	Roedd yn Gyngreswr i’r Unol Daleithiau ac yn ddeddfwr gwladol o Efrog newydd.		covost	1	0
918180e0b7ad1f151bc253d33d508f11e26aa3bb78fca80b5fae849dfa03c02c	Mae sampl fechan o’r ysgarthion yn cael ei chasglu.		covost	1	0
9181d2d4e59c94cc08e22cdb9c2d21caf8f37b8ea915d235148ff3b260a83a0e	Mae hyn yn arbennig o berthnasol i chwiliadau lleol.		covost	1	0
9181d4f4283aed5dd14fa90704d89899fd4fbd8b5d02d0f0b23d952c3fbdb95f	Mae’r cyfrifiadur yn gofalu am y “cymhennu” neu’r tasgau gweinyddol ar gyfer yr ymatebydd.		covost	1	0
9182850fd90810ca8898fbfd6f2a8e2a410db175344c2cf0a06bbea970f9342c	Mae dyn â het galed goch yn rhawio baw ar safle gwaith		covost	1	0
918294043752d04e8d3def922054a668b2f4e0cb6a140d9c8596fd57a70c39d0	Mae adenillion difidend amcanol yn rhoi rhyw syniad o adenillion stoc yn y dyfodol.		covost	1	0
9182971c73fe5c4b381ee73cbb915d509feeef462816409f0f073f6eced50bd2	Cafodd y trimlinellau gwreiddiol eu disodli â theils brisbloc llwyd a glas.		covost	1	0
91829d578e63b25eb20d54efa06af21e38bc9248e158b773fb03136ab936752e	Cyfeirir at y ddogfen hon yn aml fel datganiad diffiniol yr athrawiaeth.		covost	1	0
9183055e21ee79317ee81aff0a27e467dfa2b934308d7bb88303cd3fd8b422fa	Math o lygredd sŵn neu ymyriant yw sŵn cefndir.		covost	1	0
918362b2405644cc87bd7743c360eb2215e2b8326801ffbc85addbd285c9c362	Yn fuan ar ôl i’r atgyweiriadau gael eu cwblhau, cyhoeddwyd diwedd y rhyfel.		covost	1	0
918553f1226c228661946e41ea0a744dd41e28c081e58083c6a567d2dd9f4d07	Cafwyd brwydr pŵer estynedig a achosodd dranc yr amgueddfa yn y pen draw.		covost	1	0
9185f02d83fc5b9600606caa3723bb0dfcaed4f4640d4e3bcc50a55150b7c68c	Mae coedio a mwyngloddio hefyd wedi nodweddu hanes lleol.		covost	1	0
91860ca0c5d3b06e7b258cb8e75208bce8c0ddf6940843a2c637dbdf4b34ca6a	Maen nhw’n ymwahanu.		covost	1	0
9186b733e12b133f978168a7902135354e7a5f2eb746a5b937b34cfa0df9fa2f	O’r diwedd, nid yw yswiriant bywyd ar forgais yn ofyniad cyfreithiol.		covost	1	0
9186dc5f2b0fc2f1d3f7ff19a9e9c8e096859ab9778a20c3b1812b77bace4ade	Dylai’r un peth fod yn wir am unrhyw lywodraeth sy’n amharchu ei dinasyddion.		covost	1	0
9186e27a374e6669308d55c8c5238682ae16f5b70df33573ecde67a0cc095765	Mae’r geiriau wedi’u newid fymryn.		covost	1	0
91870c458a0d2043eae70608eadbdc38b459cc0f9a28ea111aa05c74c43406d9	Mae pH yr amgylchedd yn gallu cynorthwyo twf neu rwystro organeddau niwtroffilig.		covost	1	0
91881cf97648f3f257c8821ab7424a5e27df8228df867ff856f98a511ab9abc1	Cyfreithiwr oedd ei gŵr cyntaf.		covost	1	0
91892c37b97b374061634418a4daa97b495ebdaa17546c57feb2f65dca146421	Mae'r llongau hefyd yn cario wyth o gynnau peiriant.		covost	1	0
91893740f19ba818ddca2e36ac1066602201af629857abc0231f15bc48077802	Mae’r dail wedi’u trefnu gyferbyn â’i gilydd ac yn syml gydag ymylon llyfn.		covost	1	0
9189b613bbde594a6b448e3fbae2f75c56408d0f0fb71dcd0657bb95b4cd0c59	Cymeradwyodd y chwyldro hyd yn oed fel y cydnabu ei darddiad gwaedlyd.		covost	1	0
9189ce018a94510288cc56ee7345b764f888b8fd376f084f3bc2b16319a8974a	Mae effeithiau power-ups yn cael eu colli dros amser a rhaid felly eu hadennill		covost	1	0
9189dcf7045e1747793e634d8fe928558a6234d84201864e5c2a74469a2acb82	Roedd yr amser recordio yn dynn dros ben.		covost	1	0
918a85f146cac4807190d2faa27359a7ece8a8b1981c770dcf299fafeb55933b	Mewnfudwyr Iddewig o Wcráin oedd ei dau riant.		covost	1	0
918b17fb747b2580f068dda9d802f656fc71d27cefb18743babd0a1a4c2ceffd	Mae'n cynnwys dylunio mewnol, ond nid pensaernïaeth fel arfer.		covost	1	0
918b32da195675f80c17aeea9fd68286d8d440e5558dc0102351e20e8dd9975f	Mae hyn yn cynnwys ardaloedd arbennig.		covost	1	0
918c808b24074cb19a2bc60fc5a3a9e48d6b675aeeb717dadf8656fc961b71ab	Gwasanaethodd fel Dirprwy Weinidog Materion Cyn-filwyr.		covost	1	0
918d2d4b401ed19a3bb302cf3c4ccc595e703229cf687ae4894c147146c6cc7d	Fe gollodd ei gomisiwn milwrol, ond yn ddiweddarach dyfarnwyd pensiwn iddo gan y Brenin.		covost	1	0
918d7631d52cdebaa0a3901031481d0a9a4ac2daa31ddf7b4355d689528ce832	Roedd swydd yr Arolygwr yn bodoli tan y Chwyldro Ffrengig.		covost	1	0
918e48f3d73168e18b753e45c5d92b6ceffe1ae8aa52c3dced3fa4e2fd74a7d7	Edrychodd arni'n ansicr, ddim yn siŵr o'i bwriad.		covost	1	0
918e92f1ca76822a6b699e46da4341301dc82acea20ca08d16f376d1745337be	Mae wedi’i anelu at warchod cyhuddwyr camymddwyn y llywodraeth.		covost	1	0
918eeb5ca82bc4ea1266df6cba6d43b343d9465595d46288b0d3e8875f93bb57	Gall hyn fod oherwydd hamdden a diffyg diddordebau esthetig.		covost	1	0
918f42f08501cbb0cd6b71a4a8c0f970daff30be88f4dfa1989147ef4a7cae1e	Roedd yn gyfeillgar iawn gyda'r bobl leol trwy roddion, amynedd ac ymddygiad cwrtais.		covost	1	0
918f45f08f007632b2e87b29409b63dabb3febf0906e571b9e79336d4f9015b5	Mae’n rhoi gofod ar gyfer cerfio, creu printiau, gwnïo a chreu gemwaith.		covost	1	0
91907b9a977fd334386fd7cf068dd2683d8a929d35fc4355a371ee24de4d2c49	Mae gwryw mewn siaced werdd yn pwyntio gwn ddychmygol at yr awyr.		covost	1	0
9190b912b1181403e600cc2014e4a18fa2ff27044bceb5ce40b09d7d324aea4e	Mae cloeon dwbl hefyd yn ei gwneud hi'n anoddach pigo’r cloeon.		covost	1	0
9190c5701682bd20e39a12047cc486a3980d302af846bd449250add31e6f8e33	Mae'r gwasanaeth ar Ddydd Nadolig yn rhad ac am ddim.		covost	1	0
9190e220039244331094c877e7a541af7c65c7442c6a677967fdbcafe679029c	Mae hi’n rhosyn, ewythr?		covost	1	0
9190eaf9bbddc0ce8fc35f7d3cd2474a8f508c6681234a09632d38a6ff3037a1	Ysgrifennodd ei bod hi’n amddiffyn enw da’r brifysgol.		covost	1	0
919135e9704431e66dee13435735735ea788209789520e48ffd5b90027acf6a6	Mae gŵr yn archwilio olwyn beic tra bo menywod yn gwylio.		covost	1	0
9191730cb201180948c2a55cac0ae639275fc134b8661969e207bff58468db7f	Llwyddodd yr awyrennwr syfrdan i lanio’n ddiogel.		covost	1	0
919197aaa49d63e9a5d0b843450a41a3860e02baa995254993d646c3cfa971d3	Mae pethau'n newid pan fydd y pentref yn cael ei ryddhau gan fyddinoedd Canada.		covost	1	0
919319d45f2c81806ff5ef1d0718776d7cd19b43c014c92e1d8d729a44d0dfd1	Roedd goryrru yn opsiwn ar y naill drosglwyddiad neu'r llall.		covost	1	0
91944f7a9154b16d1f34920a83cab7c1bda3729b5c40dabdd60f926f29662704	Mae merch fach yn rhoi conffeti ar wallt menyw sy'n gwenu.		covost	1	0
9194765cfd47810d9adcb38e325b804925057910d282bd8fbaed43182eb05ea9	Bydd hyn hefyd yn dod â mwy o bobl i'r fwrdeistref i fyw.		covost	1	0
9195dedb22e1b2920926a0d26ffcd80cc66e811291db78cc470d1bca87565f0b	Yn ymarferol, roedd y ddau yn arfer y swyddogaeth weithredol mewn gwahanol agweddau.		covost	1	0
9196244fe5e6a58f971ed99a08d2ff1fcab01c098dc042252dbf733a31206d52	Mae’r orgraff yn ffonemig yn bennaf.		covost	1	0
91964e7ebf32afcf20f559493e0381168a5f04a9e7a3ddd25cb1abfdefbb664f	Mae llawer o'i orffennol yn chwedl.		covost	1	0
9196555f412a2b7c9f3ef60c743bdb6c49e6d673e3154f31044e62c9febb080e	Yn y pen draw, mae’r triawd yn cwrdd â’r Parch.		covost	1	0
91968bd8f5fb4c49fada6fc87cf7d0d497eba72503f4de0e865336849c69b1a4	"Ef yw sylfaenydd y cysyniad ""ôl-troed ecolegol"" a chyd-ddatblygwr y dull."		covost	1	0
91990786f3376b9d3cd5afb463b5dbabc37474c693887f3e19fd970358a793ad	Roedd cryn dipyn o emosiynau’n dod i’r amlwg ynglŷn â hynny.		covost	1	0
919b2e33cc2466de0e822dc2a801d494f7941f05a9499b5be883339c43d4d63e	Mae’r ystafelloedd wedi’u cynllunio i letya pedair menyw yr un.		covost	1	0
919b6697bb971b4a5345e6ef46f71356b9cbb7335fbe343e14b83c7a083c79dc	Criw o weithiwr adeiladu mewn oren yn gweithio ar orsaf reilffordd.		covost	1	0
919c82c26edb9ed218611257c6388deb4c3dcaa265d3749d8396cb40fefb2dfe	A fyddaf yn dy gymharu â diwrnod o haf		covost	1	0
919e51715db0ae0b838bcca44e17289c53a9d4d5eea5b29074e53be9bdd05389	Ar ôl seibiant, gorffennodd yn wythfed, chwe lap i lawr.		covost	1	0
919e9cf82be8c53a697540e17cc394a4ad3c92b2f9be76b94b37a36ff3b7996c	Ychwanegwyd gwregysau diogelwch ar y cefn.		covost	1	0
919eaa04cfae79594287fe349cf0ce8637a493792dca7a4d919b562a17dba20b	Bu gwylwyr yn protestio ac yn creu helynt yn ystod y perfformiadau.		covost	1	0
919f3a30cedda3d8248bc32cea980c7840df67333907d70186a45fd36f76ecdd	Amlinellais gynllun i’r chwarae ar gyfer yfory.		covost	1	0
919f51dccc9aebd1e9150b1aa2bc7655d6aa0006f78014721de9d801f9be9a16	Yna defnyddiodd ei ddyfeisgarwch i ddatblygiad y cysyniad gyriant olwyn trydan.		covost	1	0
919f84cb9e19255609eafdfe47a2412b38c36f844a5453eca3a768b342096f17	Fe yw'r chwaraewr olaf yng Nghynghrair America i gyflawni'r gamp hon.		covost	1	0
919ff1287a58dca41cf5910a4c2744e8c0f1ac9383a784556f578d69e0541f71	Caeodd ychydig o rai eraill o fewn ychydig o flynyddoedd.		covost	1	0
919fff560873a0bcba81ca39fe5e444d16464f16aeb74d47d467df50221cd96e	Mae o dras Affricanaidd-Americanaidd ac Eidalaidd.		covost	1	0
91a001938cf0e5c67cecef6ed12e4e7ddb1d0ed5b7774cf6c764c5cb41dbe316	Mae rhai perfformwyr hyd yn oed wedi mynd mor bell â defnyddio dril pŵer.		covost	1	0
91a11ea74aff24ed832bc064460df7df4451151956f2552147f5396b451a0099	Fodd bynnag, ar gyfer nifer helaeth o anableddau, nid oes unrhyw broblemau hysbys.		covost	1	0
91a13cf472353d21d5f551d89e982705bb4d70c6f142922db26f632d80bf5ee1	Bydd pob un ohonoch chi'n gwneud eich un chi.		covost	1	0
91a1b744d788dadf5924d54181923e97da62b9cba59255aa2b4f9815ad876213	Roedd ganddo ddiddordeb mewn cerddoriaeth a thalent mewn cerddoriaeth o oedran ifanc iawn.		covost	1	0
91a20de70d04740583c7d37536abd44369537d0f31df300b1f7975739f523fa6	Fe’i dilynwyd yn gyflym gan nifer o rai eraill.		covost	1	0
91a23c2e40cef7095e58e25bc52dce3ba86d3d7fcf7ecca00731dd1e5793b208	Yn gyffredinol, yn semester y gwanwyn mae’n dysgu un o’r ddau yn eu tro.		covost	1	0
91a26f03933a4eebe4e5f7d37c22fc2d51ae4e6ca257f4136f70fd037cff33e7	Pan fethodd yr orchest, dienyddwyd swyddogion ifanc y fyddin.		covost	1	0
91a2f91daad1d7e1e2c6b8883159d905a651ad417762779a4c7ef0aa6c4010cc	Arweiniodd y rhain at y mesuriadau cywir cyntaf o'i ddiamedr.		covost	1	0
91a310fd128dd9d304c86505d9364ed37906527ad2257075c86adc4e79bdafbd	Mae'r peiriannau'n debyg, o fewn y gyfres.		covost	1	0
91a31b142ee3d8b77023ebb5dd4f3a782d96b07c64b9227361bdb7e23bb684f7	O'r fan honno, roedd gwerthiannau ychwanegol yn anodd iawn.		covost	1	0
91a5367156fbc95fbaa27fe6bc9b05bc8b15ea2932331edca9652eb04c1fcc14	Er ei fod yn cael ei rwystro ar y dechrau gan foroedd garw.		covost	1	0
91a5d9ead13161675442645afdbe3dd0be6aa971233056db4ff4c9c1eb389b04	Roedd y digwyddiad yn agored i dimau dynion yn unig.		covost	1	0
91a6669ccd4efc5cc327bcfd0788f7b89b657b9244ede49aded1276f20ce55c7	Roedd yn wleidydd Ceidwadol Prydeinig a dyngarwr.		covost	1	0
91a6774e5607e84915e008f30a46e6680f39ca6879547c9eabbdc2e0c8d4a2e8	Cafodd y gymdogaeth ei hintegreiddio i’r ddinas heb unrhyw ffiniau clir.		covost	1	0
91a772e9d954fd5ef4935f5c5ccdb3663d646fd64e2a69fd4aa427c7d1af2630	Fodd bynnag, roedd y Rhyfel Byd Cyntaf wedi ei wneud yn amhosibl teithio dramor.		covost	1	0
91a7e6ecfeb2d23ae450b25847688985194415310a81be202796ab48124c6843	Ar y cyfan, prif ddiddordeb naturiaethwyr dyneiddiol yw agweddau moesegol naturiaeth fyd-olwg.		covost	1	0
91a86927af21ce148f734d8c4b2a6aff1a9d28d5d535a09d0f64cd50213051f0	Mae cricedwr yn bowlio’r bêl wrth i’r batiwr baratoi i redeg.		covost	1	0
91a912aea601c8d0b47173cf1f1d98fcd489c013a19802760154d2342165a1c4	Mae'r newyddion eu bod ar fin cael eu dinistrio yn aflonyddu.		covost	1	0
91ab5baf1f707e502a396b4ccc62d253a9df297cdeae0f3c560986b17b9d3e05	Mae hi wedi goroesi gyda'u tri mab.		covost	1	0
91ad3b50964d8d4a0dc5b8cfa954044aaba0103de2bc370237e2b363fdaed731	Mae hyn yn cyfrif fel pŵer anffurfiol.		covost	1	0
91aea4db724fd018efd4bc4bc3db1a9e538376bdc42df8d1aae892aded246ba9	Ac mae Oliver fyny fry yn aros amdanaf.		covost	1	0
91aeaa6c0704346986b026067752dd1aa0efafa89a7a6fce446bf7914dd316ab	Heddiw, caiff ei ddefnyddio fel Ysgol Gynradd y Coleg.		covost	1	0
91af47836025b93f8f31a32da178efeff4019ed10e504083be32eee0552e5c42	Mae terfynellau trafnidiaeth ger y farchnad yn cludo nwyddau i ardaloedd eraill.		covost	1	0
91aff47d1192ecbf001b5b1c9df41297d78377e8550968fcd6f8abab850d85b0	A allaf sôn am ein hen, dreuliedig gariad yr un tro olaf hwn?		covost	1	0
91affe22328a71e24354683600bfbfcce667d1717351ab4910668901e9595687	Nid Prawf yw Hwn!		covost	1	0
91b0002bbc0135e2e571ea2c1a687cc48be16037aee139dfce5054c8ce4cbdad	Mae atgynhyrchiad feirws yn sytoplasmig.		covost	1	0
91b002c31a3333dc21dec8488f37dac18ea395014bacede201d85651a41d17d3	Siaradodd yn dawel iawn.		covost	1	0
91b0f8a668be1379199ffd5090c71d24cd9bb0153aef6b08ebde5cc64738ebef	Yma yr oedd y trwbl.		covost	1	0
91b10e9d532a5c68edb003fadf6faf05ed08eb98272c62f20c5ac69a762ccb1f	Dydw i ddim yn hollol siŵr eto beth fydda i'n ei wneud.		covost	1	0
91b1b2d73d813f4c4592c8685b5ca5ab12f2f6103f5bfeaee7d80880b37f3bdc	Roedd y blodau’n ffres iawn ac yn ddel.		covost	1	0
91b1b408a5821136036c76e6ed240e3aabe2bcf57f5ba03e684ec62062b2f184	Roedd ganddo ddefodau cyfrinachol, arwyddion, cyfrineiriau, gafaelion llaw a regalia.		covost	1	0
91b20f6ca9833c802e141c8d0403a58966414c871f36d25b821a2f1f5339700e	Mae’r ymarferion hyfforddi’n canolbwyntio ar fod yn hwyl, yn hytrach na realistig.		covost	1	0
91b2c747c2c428bb288c1a04c55f7806526466dd249ac4a87ef829fa58c400d5	Mae'r ddau amrywiad yn cael eu gwahaniaethu gan sawl nodwedd.		covost	1	0
91b2e64b7623e76ace2b2df9e079874ac03f3779f0e43ada41e893f478c146cb	Mae’r gweinyddwyr yn rheoli’r myfyrwyr trwy sglodyn sydd wedi’i osod yn eu pennau.		covost	1	0
91b31f59432930da6919089334f69377707ce5ee66e6f72931f506f1903c2c08	Fodd bynnag, fe wnaeth cythrwfl gwleidyddol a chrefyddol oedi ac atal y broses.		covost	1	0
91b44b2852675ca1e2d0ea63e9298dae6d81417a19dd6e6123a4dad5dfc0a2d6	Y deunydd eang a chyffredin arall oedd teils plaen clai coch lleol.		covost	1	0
91b50e4b2279653ea47f5c4c7716d52d129063b53dc7033ea4d3f75f62ccfb08	Cynhaliwyd mwy o brosiectau ymestyn ar raddfa fawr.		covost	1	0
91b55227368c36ec71437fff4591233538996491bfd841d36eea22f76a213685	Agorodd y clwb i dorfeydd enfawr a chlod gan y beirniaid.		covost	1	0
91b7377249516f0c2325ec23934f56f2dd0bd58dd8d99e20117b6de45dcc8822	Yna, mae’n rhedeg i ffwrdd gyda Joseph ac maent yn priodi.		covost	1	0
91b859466880692700c3d70f52728e7c76ea749e0105b462d07ee780a88e48da	Roedd yr enghreifftiau o hyn yn cynnwys côt ffrog a'r clogyn.		covost	1	0
91b8ad332161b5861fc91fad9fd9dcff7b63d85c6fbfed771957d77d8542d66a	Roedd drychau gwydr o'r cyfnod hwn yn foethau drud dros ben.		covost	1	0
91b8ee437a41ea3806fa81a759c15fe3597dd5aafcbe841b8283551755108018	Sgript panel: mae panel yn grŵp o wrthrychau graffigol o'r enw teclynnau.		covost	1	0
91ba31ba108bce56526de3e2fcee7fb32c21a0c53a2aa13ad1c7fc43382f3af6	Gan nad oedd ganddo blentyn, daeth y farwnigiaeth i ben.		covost	1	0
91ba8b7c42b05250728d7286c609777c9b21c8ae9ffd55214aefed26deb15440	Ar y noson gyntaf, breuddwydiodd y byddai storm yn eu peryglu bob un.		covost	1	0
91babf04039ae5f5b6b920542ba4e8950821a460233596dda070451fd3fd45ac	Mae coedwigoedd y parc yn rhan o eco-ranbarth coedwigoedd arfordir y Gogledd Ddwyrain.		covost	1	0
91bc49150937cb3cf885f551c9cffa2f62690f5f4c02964b2d5bbcf2d8bd3e9a	Arwyddair y band yw “Y Llwyth am Byth”.		covost	1	0
91bd9115ac7c43fdf9c1a9878c753c82627ea91779f24fd604a46a67250fb027	Hwn oedd yr unig ryng-gyfarfyddiad brwydr gan y Croesgadwyr Ffrengig.		covost	1	0
91bf2d538c946afbb5040167ae8d5e8cafb0e354014a8c2ea62cc5a6a3faf7d4	Erbyn hyn roedd y mwyafrif o'r lleiafrif Rwsiaidd oedd ar ôl wedi ffoi.		covost	1	0
91bf6891d03e17ed5d858ab64f3728cfe1896b279e10a4b2619a3e24e1c46d7a	Mae dyn sy’n bwgi-fyrddio yn hwylio dros y don.		covost	1	0
91c169dfe9f6cef2b872c3dc41db1859301f72df61bdca9bc81699697e7ce0d3	Nid yw’n asidedd gan fod y galchfaen yn diddymu unrhyw asidedd.		covost	1	0
91c2069082115dc7a347469c8e9955c6e519b65f95e2c53413b15b7080310531	Mae merched Bond yn cydymffurfio â safon harddwch sydd wedi'i diffinio'n eitha da.		covost	1	0
91c2663b5fe81b36f16c0e160f8e4c29d8c6855ff9e0eadc6194f7bbd4e85ecd	Daw'r digwyddiad i ben â chystadleuaeth athletau, ac yna, ceir cystadleuaeth taflu wyau.		covost	1	0
91c4a526b5c18f0b39d8b8533800aa74d85c4a9e2cf5e7f83279cad04a9dbc3c	"Fodd bynnag, nid yw'r gair ""oren"" yn gysylltiedig â blas y te."		covost	1	0
91c4dd23d236399e414a8e7df5d37ca56b517d13a36351f23f29d25d3d38baaf	Hyd at y pwynt hwn nid oedd ei thad wedi caniatáu iddi astudio canu.		covost	1	0
91c552d894d124a75a7370b5fb415b7bd07d4e42684db07a6d473b81ce3aa358	Eisteddodd hithau fel Rhyddfrydwr.		covost	1	0
91c5c532f5365cff6f06bca5bc4703208829958fdc1c6eb92ee011919af41c5d	Mae'r gêm yn cael ei chwarae ar bedwar grid, dau ar gyfer pob chwaraewr.		covost	1	0
91c68d6d5d68ab41230930a7a263d163da767d774b74e68d426b4a1f3120e2f2	Beth allai ystyr hynny fod?		covost	1	0
91c6b36d2cfefa7294e49ad262be2a864577ed9113b07481b9029145ca5e9856	Felly mae gweithredwr y ffin yn bodloni math gwan o fod yn idempotent.		covost	1	0
91c6fbfc562a081686ae98c8a2acb27671e7dd6ee2d1a53a37005754feadafa5	Mae dau fachgen yn chwarae ar y llithren mewn maes chwarae.		covost	1	0
91c883b15d49c93f2ab156cbe0d711bac05403352d79df1b0a5ea3bc075b56fb	"Bu ""farw'n dlawd"", ond cafodd ei ""gladdu'n onest."		covost	1	0
91c8a368c69eabc897e8c68109ebca5ba57097ab20f50b8888808087a9ce4c12	Gweler: datganiad newyddion Dinas Llundain.		covost	1	0
91c995faf8539deb2a60d75759934ee006bba55921db9a7e5ff9032bf93bb846	Nodwedd waelodol yw'r danheddiad bras.		covost	1	0
91ca3f0da59e2cb699f1b20de8d9f01102f4504eabe838210f8eccbe3b9361cf	Yn gyntaf, roedd yr Undeb Sofietaidd yn meddiannu Canol a Dwyrain Ewrop.		covost	1	0
91cbf4237bce4cdda289c16365aa93936071dd4a90ad2f24f0d5f3cd197f3c02	Yn y sefyllfa hon, fe barhaodd i fod yn bennaf o blaid Moscow.		covost	1	0
91cc47d67427bcabfe07341266bc231a313507d13cb32176dbe3111585210a6e	Ond, mae cymhlethdod amser y cyfrifiadau hyn yn amrywio, a chaiff ei drafod isod.		covost	1	0
91cdcc7316cbab421f409fe53b841d19af1c874ec4a8f0a1237170d2130d8f0a	Yn draddodiadol, yr unig opsiwn ar gyfer storio teilchion oedd ymdrin â slyri teilchion.		covost	1	0
91ce7ac0a7618079a6c922f5e74e8a800657ec123593646cae573868cfb179ed	Mesurir yn ddyddiol gyda chymorth camerâu.		covost	1	0
91ced9944281f4a1448ccf3babd88d5971885ce482fa07924d4adcb3146734c3	"Ychwanegwyd ""Dwyrain"" oherwydd tref Marion sy’n bodoli eisoes ym mhen ucha’r dalaith."		covost	1	0
91cf4b3b892567f2be0220bc69824b96590959710aa6d53d6088fbd6693f90bb	Mae metamizole yn cael ei farchnata o dan amrywiol enwau masnach.		covost	1	0
91d052a266ca28b912b8cc6f022c02af92b35b0e1d2a2f6a7cb0a21524971b81	Beth fyddai'n digwydd nawr?		covost	1	0
91d1983357927659dea68d09cb8ec26de60cb82e3ab4e85ddf0b67458a7bc508	Mae defnyddio'r ddau gategorïau caneuon hyn yn gysylltiedig â chyd-destunau penodol.		covost	1	0
91d25f944aec420583e97f56fd0d6f59636658777175ea21899113454482f0ce	Mae un teithiwr yn ceisio dianc ond caiff ei saethu i’r llawr ar unwaith.		covost	1	0
91d312459e248492afe943cf464f4147900c3c8a680d991b23330013b8031c7d	Mae’n aelod o’r Gymdeithas Cyfnewidfeydd Stoc Affricanaidd.		covost	1	0
91d3338f7de1dd7cdc20bba040c90a7da7c39138024f57217514d93ba1048df6	Fodd bynnag, fe'i orfodwyd adref gan iechyd gwael.		covost	1	0
91d38632aad63909a2919506dc51ff62ea229da78df60a9fd7918c68e4a5da45	Mae’r derminoleg hon yn gwahanu trosglwyddiant oddi wrth gymhariaeth.		covost	1	0
91d3ddac4645bbce69cef683b8092c55ad3ff28b4811701e8b46750ae7186223	Mae’r Tŵr Bionig yn cynnwys dau gyfadeilad wedi eu cydosod.		covost	1	0
91d49a085c420478c2fd17ef53e04f6724582d517e9e96fa642d0bfb7adc7dd8	Mae gweithwyr adeiladu yn gweithio mewn twnnel.		covost	1	0
91d5aa93c32ebc79a960b2487218e53b8d37936f550199482aaafed74a43ee45	Un arall o fy nhystion, roedd ymgais arall ar ei bywyd.		covost	1	0
91d5e6f32fcc0c204bf01204c155ac9d846859b7ae7ccfaf0a6e288b004d38f3	Merch fach mewn pinc yn chwifio yn hapus i'r camera wrth reidio'r carwsél		covost	1	0
91d5e90b6d8177d69da09137539e4f2bd5f5415813691f2987050544e4e9c02b	Byddai’r system hon yn parhau tan y Chwyldro ym Mecsico.		covost	1	0
91d79fd6dd064b5962f812e848d54c27fc87eb31bb56f45283721c17a641083d	Mae'r Ddeddf bellach wedi ei storio yn yr Archifau Seneddol.		covost	1	0
91d84506ae45ef8ce8c76ba0c1df8d477ce4b83725f2063490405d33ccb5d4d7	Merched yn dawnsio ar lwyfan ac yn gwisgo ffrog las.		covost	1	0
91d85832c0afdc61c6d275fa3cc1b85f462a42f9688f378fd299e76202f04327	Mae'r gynffon yn ddu gydag un rhesen wen lydan.		covost	1	0
91d8b14c70726ac5a84b21fe8b53c779f4776434607a162d432d206a85986b50	Graddiodd o Ysgol Sinema a Theledu Prifysgol De Califfornia.		covost	1	0
91d90796bd7cb125fd56181272ee3dca2a772b918b5dda1195cf1a4284450447	"""Rhaid i chi a minnau gadw'r drws hwn,"" meddai."		covost	1	0
91d954c7a76d2ed1ff54db27c0f7404358a6d330501e898b91ddfd72fc4d35c1	Lladdodd y clefyd lawer o drigolion y dref, a pherodd i’r gweddill ffoi.		covost	1	0
91db05ca8eff22a091bb935454243b81268594cfadc6de9f9c9d2bbd62b254c7	Lle bynnag y mae Sikhiaid, maent wedi sefydlu'r langars i bawb.		covost	1	0
91dc735aca4f5ff879ceb9ea2a6f91ec5db7eca434168333d20020cd54c3e966	Yno trodd at grefydd Islam a chafodd ei ryddhau am gyfnod byr.		covost	1	0
91dc76acbbf89732c8a321c8ca6aeaa150745af8d82bd6ef88a6f71680aa1c45	Mae hefyd mwy o elfennau acwstig iddo na’r albwm cyntaf.		covost	1	0
91dcc88959b6e5643c5a22876297d1d2549c90facf7d20eb38e5cfb4e2ac5621	Mae modd esbonio rheswm yr adlewyrchiad fel diffyg parhad yn y cyfrwng pelydriad.		covost	1	0
91dd87f906ae78ea23ed600f8ff438e958450145d4174fa69bcc942c47c2a478	Plentyn benywaidd yn cerdded ar y traeth yn gwisgo crys elmo.		covost	1	0
91de29485fbc6243426f709ba37cb6ac268bdada4631fbdb0c615975de496d4e	Nid yw erioed wedi digwydd o'r blaen neu ers hynny.		covost	1	0
91de297c2c85821cf569f419f9dcd9699e1e37ac36f2bc150251cbeceb78e480	Archebwyd eich apwyntiad trin gwallt ar eich amser arferol.		covost	1	0
91de6341e14a3928ab5ab71703256028db5ac1c86f19a92d7bea417bfd9c80d5	Gwerthir blawd mewn amryw feintiau.		covost	1	0
91df8480835edbd9988376fb2f0a845434c68ea8afba2c32de30209eeae17fc9	Mae eglwys blwyf Eglwys Loegr, Sant Pedr yn groesffurf.		covost	1	0
91dfabac6c2e68a085e7f79bc60bb88bfeaaa098ef63a1a898703687e79b58ac	Roedd arbrofion blaenorol yn Ffrainc ond wedi rhoi cynnig ar bellteroedd byrrach.		covost	1	0
91e09ab9e31843a3238fc4752723a2637f1d1296ea0120f5eef66f6269391764	Datganodd y pab fod y briodas yn gyfreithlon ac na ellid ei diddymu.		covost	1	0
91e0e3314ae08657d75cbba4d8fb3a0ada71d5fc2d87b21647bcaf5a8b1da133	Bu hi’n llefarydd y blaid ar Amaethyddiaeth a Bwyd; a Chelfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth.		covost	1	0
91e1a3334b79dd16305eb36c6852f29fcc81a3691c91c31f6dd254921c368f21	Am y rheswm hwn, caiff yr adlam a deimlir gan y saethwr ei leihau.		covost	1	0
91e1d76c9d80a7074266dffd8e08eaf5373b772cbee51097b39efabd2a4585b2	Ei farchnadoedd oedd hediadau ac is-wasanaethau gwyliau i gwmnïau eraill, yn ôl yr angen.		covost	1	0
91e1e4ba5414ff227b4eb841dc430495265bd60d7721473cfda238fd54fbeffd	Mae’r apig yn cael ei defnyddio mewn cregyn a’r pen wedi’i chwythu.		covost	1	0
91e23c193a403ca8760c035b6dbef8f9429512d82374323a9c3fe1fc1b167cf9	Cynyddodd rasio ochr yn ochr.		covost	1	0
91e2c015b5a0a842f22e088d45ddf0ccd75b5eb18b12afeb21a5983ff7a8be29	Roedd ei mam yn gweithio mewn golchdy.		covost	1	0
91e2d003cb8d95e4919b2936b9357ded412df583ff2c425ce8e18d77e8040055	Mae artist yn gwneud gwaith clai.		covost	1	0
91e429fe41338cd753ae70f01b876f02a13c121ae8e17e2d9bd126983d664ba0	Gellir gwella’r perfformiad drwy addasu cyflymu amseru’r taniad.		covost	1	0
91e460ca14c9f3612585906a0934084a4cdd09a9e049ef9a103d64d98fcd8818	Telor bach ydyw, yn arbennig o'i gymharu ag eraill yn eu genws.		covost	1	0
91e4bd299548606ecd47fc5d8d3849fc87371c4c58b9e4149bca77457e75f86d	Dyma’r sir leiaf yn ôl ardal ym Mecsico Newydd.		covost	1	0
91e507e4484f3edef7b1ed36bfba2337fdcda87d8e667f37bd9636b699c9d49a	Mae'r warchodfa'n fwyaf adnabyddus am ei adar y bwn yn ystod y gaeaf.		covost	1	0
91e596a621d3ba29b19c8408a88c7f57cee8bd0e4223844887a2f40a4efe08d1	Mae’n gallu gweithredu dros y rhan fwyaf o linellau rheilffordd o gwmpas Prydain Fawr.		covost	1	0
91e5e9ff8d5c0fc3048e3113934a5b30c507c75c2dc852526aa54361b3a52124	Mae dau berson yn dringo craig fawr.		covost	1	0
91e61ad06e81365812fffd780af723da257996b46e9e4220e37968c455fe6391	Ni fu’r cam hwn yn llwyddiannus a chryfhaodd y gwrthwynebiad i lywodraeth newydd Harri.		covost	1	0
91e67288dab0d9e8dea7a904d0779c607387c10e533d4c76376e9257c05682d1	Nid oes darpariaeth yn y cynllun ar gyfer cwrs golff.		covost	1	0
91e69d55a13ec251e771afc4aa857f218d146aaa308f67cc72c32131891f9b59	Mae ymchwiliadau mwy diweddar wedi cwestiynu’r dehongliad gwreiddiol o’r digwyddiadau.		covost	1	0
91e773fe601fa4b983537a11f1b8b06fb158b8a79c218726949a0448c02716d8	Y ganolfan ranbarthol hon sydd hefyd yn darparu gwybodaeth am y tywydd hefyd.		covost	1	0
91e82e6e73aac57bd78059a0bbab462e342f6c5f1bccd8588a7ed6b33efae10b	Mae angen y swyddogaethau hyn ar rai gyrwyr i aros am galedwedd.		covost	1	0
91e8496e7628ad5415d5a8c1b2991f0110fe17fb2b7859c263d6dab1a368c991	Roedd o’r farn mai dim ond trwy fiwrocratiaeth y gallai’r weinyddiaeth weithio.		covost	1	0
91ea2990698c37b6e9dda7c0f23b18b3186d27ff44d9bf1fb84d65bd0dd6e5c5	Mae gan rai ddynwaredwyr actiau mwy arbenigol yn y gelfyddyd.		covost	1	0
91ea4892bb16c355ba8dcab52c610c323a22d96f9fd7c32ebb041ed126c79ec2	Cwblhaodd y grŵp newydd daith ar hyd Arfordir y Dwyrain.		covost	1	0
91ea5fca23750d2cfdc3ead7a8f284faca166e29435fe17f82ba48318041aa9c	Yn yr achos hwn defnyddir dŵr oer ffres i wneud iawn am y golled.		covost	1	0
91eb0eaf4dc64b252352294dfaf9ad5f80151d1836a757fcb19fbfa873f7e82f	Mae tŷ-dwbl nawr yn sefyll yn ei le.		covost	1	0
91eb1603aa09d23fb581dc29857665e093976f48c4cc017ae137bbe8e1c1bb86	Mae sledio cic yn rhannu nifer o’r un nodweddion a theithsglefrio.		covost	1	0
91ec8429e2206087b21e075e33c60e65dfa4cc757c916f1f23f9b10d20c5fd30	Mae dynes mewn top melyn a glas a siorts melyn yn neidio dros glwyd.		covost	1	0
91ecd4ccb79d0cb30bff5c63e3a911c260b551d30eafe4ea2932c172aee2bf6a	Yn awdur toreithiog, mae hefyd wedi ysgrifennu amrywiaeth o lyfrau ar y pwnc.		covost	1	0
91ed267065aaa142e277ec0907720761c5abb4f3257ecd25c10c0c85a74daf77	Wedyn cafodd ei ddyrchafu’n Ddirprwy Brif Weinidog ac yn Brif Ysgrifennydd Gwladol.		covost	1	0
91ed6c7185afa112fa5352479d5cc747f87adf008eb6247c037c27db180e093c	Roedd llawer yn ei ystyried yn albwm pop cyffredin sy'n gyfeillgar i'r radio.		covost	1	0
91ee5e732628d64ca53911d9169251db5d331123fe27eb67094a02a4bbb6fbf8	Mae gan y pren arogl caramel nodweddiadol.		covost	1	0
91ee96cdc443407b99557908316473f1bd10416c2aac191bcf2e611f4d7be185	Dechreuodd Li ddau fegaprosiect pan oedd yn Brif Weinidog.		covost	1	0
91eebf440f18e60d71c6c9fc63cb7019b3ff82f434718163f73ddc335f05c44d	Ond ni fydd hynny.		covost	1	0
91f035eaab164861b2f149911961989ac0db83e48a30abb491597ffead3f52f4	Maent hwy yn ddoethineb cronedig pobl wâr.		covost	1	0
91f09770b9f1073fda2ec43dc11a7d4b0bd0f2bbb88cf24c04c64d937b40a3a6	Mae’n enwog yn benodol am amddiffyn mewnfudwyr a Mwslimiaid a amheuir am droseddau amrywiol.		covost	1	0
91f15264194e76a9e4df0eaac40c282f8161edc6f319be01e205fa37954d74b9	Cafodd Jack ei ddrafftio i gyflawni ei ddyletswydd yng Nghorea am ddeng mis.		covost	1	0
91f1cab5296b3b6e39a20aa1fa809bb1102563a1097362827e9e060a78b4fe89	Dyna beth ofynnais i mi fy hun.		covost	1	0
91f215b263f3f48c959b20a7511d15c852ed48c7fbc20448f196f6927ef5be37	Mae aergyrff morwrol trofannol weithiau yn cael eu galw’n aergyrff cyson.		covost	1	0
91f2fb50fca9193a897b960450fe98b637e524a7d5bf50267869fd7e64a6847a	Ni chododd unrhyw gwestiynau ynghylch dewis yr enwebai arlywyddol.		covost	1	0
91f2ffc0e38dbc89a135da28437c18cf48d5dc5854142b0d1acf3e020cf93e8b	Dan ei oruchwyliaeth, dechreuodd ddangos arwyddion o welliant.		covost	1	0
91f30f12d2575879523e07602bd82777ea5db6e16a472c4282388fb8e8d25095	Ffurfiodd y Blaid Ryddfrydol lywodraeth leiafrifol ar ôl yr etholiad hwn.		covost	1	0
91f3126765d5d5862fab6c08e2a1e57ff2ee22ccedbb600ac4d1c9ee21b481a1	Yn ddiweddarach, cafodd ei euogfarnu a’i ddedfrydu i farwolaeth trwy grogi.		covost	1	0
91f39b172ec1899079c1490c584e6cffed8581afc369a6fd16c806dc234eb850	Gallai golwg anrhegion amrywio gan ddibynnu ar y cymeriad sy’n eu gwisgo nhw.		covost	1	0
91f4357f99da19ad966b1474a9dfec4f23fd885cc1b425841c634550cea3ceed	Cynhaliwyd yr etholiadau yn flynyddol.		covost	1	0
91f46d415c3fc124ef7eccb637a30f1981d51eda548809e78567bc114ad960f0	Rydym yn cymryd pethau yn ganiataol tra'n byw gyda digonedd.		covost	1	0
91f470bb9148512b6288904b8d9da5b2304726025ca379a1b7f1b1853f860dfc	Gweler mudiad Fflandrys.		covost	1	0
91f4d056f785fd73af48bfcfe2e05ceacd15ec57d778d9d3c13101bab3799d4c	Mae dau gyw iâr lliwgar yn sefyll tu allan i dafarn.		covost	1	0
91f580ef348e1bc3357a67011ff7a298b32d9497b5c2f4d628bdcd5f098b4ed8	Enillodd sawl gwobr am ei waith ym maes gwyddor ymddygiad.		covost	1	0
91f59105c189d4e267c491141eca3fd7cb0157b93d138349f52e478b3d56695b	Mae exergaming yn dibynnu ar dechnoleg sy'n olrhain symudiad neu ymateb y corff.		covost	1	0
91f61964295fbd4dc863d46a609cf610c4c1e7d450bc4e55f31f47a273e44c14	Mae ei lyfrau wedi ennill Gwobrau Ysgrifenwyr Gwyddoniaeth Canada dair gwaith.		covost	1	0
91f65859be8e50cf2427fc601fb666594d4ef08bec4dfd0749737068beee6a9e	Mae'n cynnwys dwy ran: y gwledig a'r gwladaidd.		covost	1	0
91f6a9134d474cea5e1d26d056233c512f876f549018768c1b1254a08bccd3a6	Mae'r Amgueddfa ar agor ddydd Mawrth i ddydd Sadwrn, mynediad am ddim.		covost	1	0
91f779918f47bd511487a9adb10cf6b330be048121a4ef2deb3f757631a521a7	Pobl yn dawnsio tu mewn i ystafell lle mae cyngerdd bychan yn digwydd.		covost	1	0
91f9027f134e05a6d563ac884c5e2b9cf7cfe688724e8dd3289720b1a0ca317b	Mae gan morgrugyddion mawr benywaidd uwch-rannau melyngoch cyfoethog ac is-rannau gwyn.		covost	1	0
91f922b73993041188e0c71d03e40412b399178e71fa4ed1bfda1a4c27b287bc	Pe bai ei gymeriad wedi bod yn adnabyddus, ni allai hyn fod wedi digwydd.		covost	1	0
91f94cd41710bf4a197f00409ddb233d84d4536384e3f6bf9ea8a98cc65412b8	Mae'n ymddangos bod y traed a'r dwylo hefyd yn weog.		covost	1	0
91f9523d81e8bf52bcea9356b21ba67e0bb75cca38c047f68e05d2976656eba8	Ni ryddhawyd y sengl i'w lawrlwytho'n ddigidol erioed.		covost	1	0
91f9f2eede9f9f6df6d62684fcac51183260996a18abbac154266dc9ab588b2b	Chwaraeodd ei frawd Garth hefyd i’r Prif Gynghreiriaid.		covost	1	0
91fa96348419ea952f2c9bbdca0995690e6fdd4cb36036ca72fda882c150c4dd	Merch fach yn siarad ar y ffôn.		covost	1	0
91fae3fa95fd85ad067b201d0b9e12ac9ce7af03262efdce1b2291e0adf953b0	Mae rhan ganol y dref ar rywfaint o godiad.		covost	1	0
91fae9c9cc878e710a0430ea9b6e0cdd899e1ec8ac16081c1c8153a22aa252e2	Nid oes llawer o eiliadau diflas.		covost	1	0
91fb0730f3efe4b479af0b645da773d75e241eb15c8937bdde7ec0354577e3ae	Roedd hi'n rhyddhad ei gweld mewn hwyliau rhadlon.		covost	1	0
91fba17a50e7c8115099edfcdacc41739c4908f9a18c84c3d4af450ed3dc55bd	Mae sawl enghraifft o newid yn swyddogaeth nodweddion.		covost	1	0
91fbebd569342e14dc0e1631be368ca8f30c1b513b36c9cbb408e4830d018feb	Mae plentyn ifanc yn rhedeg allan ymhlith dail yr hydref.		covost	1	0
91fc2aea549dc9f722c374fef7a5420fd87877f87331acad67f04061dabbeaa7	Dyma drydedd linell brysuraf y rhwydwaith.		covost	1	0
91fcbe1c70c4ac3d726d285a9a6264bf943d2bcf6cb25cd21341e6d752ce8b49	Mae'r holl gyflogeion a'u teuluoedd yn cael gwiriadau iechyd dwys bob mis.		covost	1	0
91fd33af4b6034f3427030803508dfd69f4e10f5055325f1ddf304ef2a09e6ac	Gellir deall hyn mewn dwy ffordd.		covost	1	0
91fd3cf5d3238243b0a7ee8b222d61da729d17d6e78ccba08e43229085e220f0	Mae’n rhan o’r wahanfa ddŵr hydrolegol o’r un enw.		covost	1	0
91fdc79221d68a00f056f9432eaf7aea8c576ce3354e95ea6a427dad40e71789	Brigdonnwr yn reidio ar frig ton yn y cefnfor.		covost	1	0
91fddbc656ccae363f8bdb0a2311b7989c6d11882b1cccc6b58db9988018a3d5	Yn anaml y gwelir rhwygiad y septwm trwynol.		covost	1	0
91fe5ef1a71bffbe60f9fc26a6ada50f757e0f1cbbc1086f0552ba2e7db2619d	Yna agorwyd amrywiaeth o fusnesau: cyfanwerthwyr a masnachwyr.		covost	1	0
91ff96009def3e9e8b8430ca5c264429b1c1404b201c9c0538968093bc37df31	Mae pwyslais y rhaglen ar fentrau sy’n gynaliadwy yn gymdeithasol.		covost	1	0
920032dc2c3412360f1a1c19a2ed177655ad51da327df8dd2ded54fc4010bdb0	Mae grwpiau terfysgol bron yn gyfan gwbl yn dewis taro targedau meddal.		covost	1	0
9200712b0c28f06ca7a8576fab8a46cb2e4942c783ab992371c8a4d8783ef6c5	Mae rhywun yn paentio wal y tu allan.		covost	1	0
92007fbb387a49d3fde166960d3b9e5de3d96a2bf5af185c88baeea21b214e8d	Mae Smith yn ceisio diheuro’r swyddog a fu fawr cryn amser yn ôl.		covost	1	0
9200c9328735d3217c4b52f879333939c2c9b8d7edde274f3a0423647586c035	Dodwyol ydyw, yn epilio rhwng mis Ebrill a mis Medi.		covost	1	0
920129712e1f70113b36d6525cbb1ab9b09fdddf07fac480fa5e512439d4dc32	Ar yr un pryd, paratôdd ar gyfer y rabiniaeth mewn yeshiva gerllaw.		covost	1	0
920186453e4264df6d541d25a1daf6893ebec6d662aa9dfd98c088b8fb374ed4	Fodd bynnag, yn gyffredinol mae e’n llai amlwg ym maes llifoedd a dyddodion pyroclastig		covost	1	0
92026db470c55ebceefa332c12101be83cd4471e55432bb67aae9ee0b1c48334	Person yn ceufadu i lawr rhaeadr fechan.		covost	1	0
9202816341d045413b9c9626dda14ae02d3a65a50761700645bd3bc3183d52f7	Ar ôl chwilio ei ystafell wely, fe wnaethant gagio’r athro a’i dywys ymaith.		covost	1	0
9203d2074cf00e6b674fe53f97236a642d6f779c8223ff3b8830a8beed133884	Cyflawnwyd y cyfrifiad mewn dau gam.		covost	1	0
9205064a99c1cc3746ba2dc25b58354c0f68789525b9b841e9d3e73824627860	"Ystyr ""To Nod"" yn Saesneg, yw syrthio i gysgu'n sydyn."		covost	1	0
9206a32f2236b26fb6b1dba1b792d01fbf58fd4a81c6283b6bc177e9484d4766	Mae artistiaid hefyd yn gyfrifol am gostau cynhyrchu printio.		covost	1	0
9206d09196958b4278c32e173004e8c754ebd8561e527265b23f111ee3f8f3f3	O’r diwedd daeth y gwir i’r wyneb.		covost	1	0
92098cb0ca97de1a3f6cb3ea96a5a71468dc3c483531ce0b37d51fa00feacc9b	Mae Cangen Gorfodi Amgylchedd Canada yn gyfrifol am sicrhau cydymffurfiad â sawl statud ffederal.		covost	1	0
920a9b4d12a9ee205d7560a0f332fe37143a9564c35f08624059455918e5016e	Mae teledu wedi cyrraedd ehangiad mawr yn yr holl gwmpas Lladin Americanaidd.		covost	1	0
920acb506cb0ccfc323d6065d1626c4900b69bea1be0110d53db809dea44ee9b	Mae ganddo arwyneb dorsal brown tywyll. ac arwyneb fentrol gwyn.		covost	1	0
920afd0d5ee31320288073a13403ad5bbd06594317f429ef4aa85862be358ff3	Plant mewn dillad nofio mewn cae.		covost	1	0
920b9125b8113100ad17868cc9589de79696c8641fdd16585c7ff421a62558b5	Does dim lifftiau yn yr orsaf hon.		covost	1	0
920bc75089909a3e07e3436d93e91c7ff5f4b1b7d7d0d45545f500ef7d320115	Y basn yw unig ffynhonnell dŵr ffres hyd lawer o fewndiroedd Awstralia.		covost	1	0
920bf6bc0a5569543d3c95d0b459f61108e8b3e4f5fc7ab41bed6f940d7480e1	Saif yn rhanbarth fynyddig y dalaith - i'r de-orllewin, yn fras, o'r brifddinas.		covost	1	0
920cfca292023807738f014ab97819d9365c46b4eefa353527a4239811cf0c96	Llyfr comig yw fy llyfr.		covost	1	0
920d8913f43297e29961e2ddf790500cb76a0c10dd323c85b2973264a6cf4d25	Lliw pob fflici unigol sy’n pennu ei ymddygiad.		covost	1	0
921163814f31f7eda09b4f279772324a0e25aa4a7c428e40cff1f038127f9a36	Roedd y ffenestri gyda bariau’n debyg i garchar.		covost	1	0
9213fecd2cdf78b60887cdafe1e0535ee7506ea493a30a1db93983184dbb859f	Yn ystod y cyfweliad agorodd sip ei drowsus a dinoethodd ei hun iddi.		covost	1	0
921452b832bebb79c4b2bd03adbe0d372efefaa876c8d73cdae901bd15be0eaf	Mae'n cynydd ymddiriedaeth ac felly mae'n golygu y gellir rheoli'r gweithle.		covost	1	0
921777acefb1607a1642c8bf4443f0c530ad392d19ef8afcbc774389b3d373a4	Mae’n weithgar iawn yn fiocemegol, gan gynhyrchu asid o amrywiaeth eang o garbohydradau.		covost	1	0
9217aaf7e75587153c552eed0fef36e79fdafaaa3e7ce6f0c951defdaf55cf7b	Yna gellir darllen yr amledd o'r allddarlleniad wedi’i raddnodi ar y strobosgop.		covost	1	0
921b9d61cca8efbb9ed6bf7b6fd9a66a110b808b947f6a66ae0cf88475f276b4	Roedd gan y cwpl ddau fab a saith merch.		covost	1	0
921c8e13b600c05729aca8c88b3737b5094d8e2d854eb54acc654606c43cbc7c	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, roedd yr ysbyty'n arbenigo mewn clefydau heintus.		covost	1	0
921de75bf6fc20f422e80a0906579f1c9afd8592f059eb886164f2203958dde1	Cafodd pob ased economaidd eu preifateiddio.		covost	1	0
921ea4898b052b5a25ba1248b9de0da1349ee8539166a059d2631f83662f1ec7	Dyn barfog mewn siaced las yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
921ef6f526436b0535948b3ef1262f6ee47ab93056c3a8f7f858f65fd34b2fd8	Ar ei ffurf wreiddiol, roedd y parc wedi’i rannu’n dair adran.		covost	1	0
9220c183e3beeff94db3b6e327c1a7da17a7ccdffb62e44e822e3373da3a5758	Mae anabledd yn bodoli mewn pedwar categori: corfforol, meddyliol, parhaol a dros dro.		covost	1	0
92210e1b0d9572e107508652b27290881a8aab36e26a4ca305f926d41360471b	Byddai sylwebwyr yn cellwair yn aml fod ganddo “fraich rwber”.		covost	1	0
92221fbc1f3469e7a26907411b5deb7a4fa852a80be3708418f9c280c55daff7	Mae merched mewn ffrogiau glas yn dal llieiniau mawr glas.		covost	1	0
922332413e2fc2496eda37f23d46f2a0be075fb2c0b86c3af873e6387e223222	Oherwydd y sefyllfa ddosbarthu, fe'i dosbarthwyd i unedau dwyreiniol yn unig.		covost	1	0
9226de50ba710e1406063f05b196c7d214c327ecdf0988f743536b2bf2513ecb	Mae cefnogwyr wedi beirniadu'r gweinyddwyr a sut mae'r cynnwys yn cael ei gylchredeg.		covost	1	0
92276023b0286e3eb373271deae5b2b9b9f6267e8b2af46b2a6bd04869ba5ed0	Y math mwyaf adnabyddus o sefydliad gwleidyddol yw’r blaid wleidyddol.		covost	1	0
922782a01e770a76e2a7c26317eced9f0b0430a594846cdcc4bb35ce4730661d	Gall rhai rhywogaethau fod yn niwsans mewn tai gwydr cysgodol neu'n chwyn mewn gerddi.		covost	1	0
92288836ce1576a8f0e60c7244fd61a1478a812b3c51eaf6ad6c19934e841a86	Yn y ffordd hon, mae wedi’i strwythuro fel hyperdestun.		covost	1	0
9228f0c5d952f7311a41a92afecb51619f1f0eeada4e387a3e2cf8d36234f38d	Gwelir gwasgaru anelastig yn y rhyngweithio rhwng electron a ffoton.		covost	1	0
9229338f3935a3e8a51f1d23669249a7e386480199e5e41a60e4531132d88c0f	Ci du yn rhedeg trwy’r dŵr.		covost	1	0
9229927a1f1606643c6cd203d7a82c5a9c8afdd178c9ab073b7c957f12fa667e	Cawsant ysgariad yn y pen draw.		covost	1	0
922b0d6f10122e1308948d9b66139ba8cd3a53e34dd0f954d3832f17691b3402	Nod y grŵp oedd protestio yn erbyn y penderfyniad annemocrataidd.		covost	1	0
922b6ed344bbdec1e3e5dfcc065286b3d82cd4ba6b8278dd160fe7c647474b2f	"Teitl gweithredol y stori hon oedd ""Yr Ymwelydd""."		covost	1	0
922ba5da2e2e8832d6736bc76d41cd34889b99ae23e01816ca9a7886945e4921	Gwahoddir defnyddiwr i raddio penderfyniad safonwr.		covost	1	0
922bdbc9815207314c02baa156fd745e9fe9031edd7c75139c2475ddb88cdc16	Gall unrhyw un fabwysiadu’r teitl		covost	1	0
922cd528fe9f842b43ef3fd415f2a3adba69ea3ce186c5fff2db16a8f22934b8	Gorffennodd y ddwy gêm mewn gêm gyfartal.		covost	1	0
922d45744f3558bb2b8f5b0ca357c0d2a1f8b9fbd17f236fc3b1582204fb5ddb	Mae llawer o bobl yn croesi i Bacistan ac Iran i chwilio am fwyd.		covost	1	0
922dd297424c108e948f8aa42d7981765af6c2cd379d0ceadda2c2f4ee86fc6e	Roedd yr hen synagog arfer bod yn eglwys o’r blaen.		covost	1	0
922e7f4e3a13bc952bc926e0c3ac6977eba2078755073535371e8e11cb5b049d	Fe angorodd yn y bae i atal darpar ymosodwyr.		covost	1	0
922e8938d0761f74c208afe3f98f656e270a6961cac1309e68abf4e27b395dac	Mae'r gwaith yn fwy o ddrama gyda cherddoriaeth na sioe gerdd gonfensiynol.		covost	1	0
922fc6a78e8d01c55c2eb197ee105644f2514de2200d9991e5116f9bd1d97060	Mae’r beddrod celanedd yn cynnwys arch garreg gyda sgerbwd yn gorwedd arni.		covost	1	0
923201a96906fa35ac1f263080eab2649d1e5fa48d2b88a03262ba95b5c34960	Adlewyrchwyd eu credoau yn y dodrefn wedi'u gwneud yn dda o ddyluniadau minimalaidd.		covost	1	0
92320bbd3401e43d6af11604311bfe8838d1b08624f75f9b5a40b00d45007807	Mae’r murlun hwn yn portreadu’r Chwyldroadau Ffrainc, Diwydiannol, Lloegr, Mecsico a Sosialaidd.		covost	1	0
923387946daa61f19c75bea2bcd325ecf4155c63030ea417e1d278047df28d05	Fanno y dysgais fy mod yn dda am rywbeth.		covost	1	0
9234fab1cd3d32e156986a71eab5117665de6eba64a8833d54a55eafd78662d8	Fo yw rheolwr presennol tîm pêl-droed cenedlaethol Armenia.		covost	1	0
9235280a3688db3a0cfc957a8f4d1e545c5920e4df3128407e44c0f3a23eb110	Roedd y prosiect yn cynnwys plannu pabïau coch, gleision yr ŷd a melyn Mair.		covost	1	0
9235a49d7ed2fc4e4819cd7017ef8aa1b47c6317873cd0f0f2e7aa3eee8a0631	Mae’r gweithgareddau adloniant yn cynnwys mynd mewn canŵ a chaiac a physgota.		covost	1	0
9235d218abd44e33faf35178fc6096f0606eace5f3805fa69e3894216f4787ad	Yn benodol, gellir cael hyrddiau hyd at yn ystod misoedd y gaeaf.		covost	1	0
9237583ef98b6bfefdeec382d18bda363598de47af4af948eadbc9c63f73099f	Mae tri math o bysgod i'w cael yn y llyn.		covost	1	0
923850b5616dfd4a3e803d6f2cae73fae09228b3559c4f0091c381d88574bd10	Ymddengys nad oedd wedi’i anafu, ond dioddefodd anaf i’r pen na chafodd ei ddiagnosio.		covost	1	0
9238ba6c20c0842e9d1a6197ca760acb87709715683a455f2b3c34d6aa293afa	Wrth i'r gwaith o adeiladu'r rhwydwaith ddechrau, newidiodd hwyliau’r dinasyddion.		covost	1	0
923923189a78155986145a0c54e1c9747ddea254da8716afd2076cb9fc58eb31	Roedd y coleg hefyd yn cyflogi o leiaf dau athro croenddu.		covost	1	0
9239d1d7793efe8362e86fd665d66ae78810eccf66c489477c91bf13ff8f91f0	Fe gyhoeddon nhw hefyd eu bod wedi ail ffurfio fel band llawn amser.		covost	1	0
9239f988b71ed72ccead7338fd7c626bb13393c8d4056e8a0d93773593e400f7	Mae nofwyr yn neidio o greigiau uwchben dŵr gwyrddlas.		covost	1	0
923ab8ef321c3d76f5789b07ccc04d4235938eb1d4914fc549914329278919ad	Ei lliw gorsaf yw glas.		covost	1	0
923bb96b96879843c5a8a045c0e2f947af4d1353f4d4ad3e3443d36ddf453c3f	Mae dyddodion eang o lo caled i’w cael.		covost	1	0
923bd350933cd490b256386b94993b2e40426aeb366ea8d8c886e7c195f87352	Yn ystod y nos, clywir rhaglenni gwahanol.		covost	1	0
923c37620783bbaa84b7ad060ad59faa0c3ecc0c7fd24014aed649887a2d8163	Hefyd creodd gerfluniau syfrdanol o fanwl gywir o wahanol adar yn hedfan.		covost	1	0
923d8ee0eea919160240590a8e06bd92da7f28acb6f4098b6954c80690d249ce	"Mewn rhai awdurdodaethau, mae hwn yn gam gwahanol i gael ei ""ganfod yn anghymwys""."		covost	1	0
923dd7d126316bbd514cb6ab416744fc89f230ec27fd5411ac0f3f5639d184d3	Cynrychiolir pob cwmni gan frenhines sy'n creu gwisg ysblennydd.		covost	1	0
923e0e65ddc49da4580d007ac78b8ad28b0cecf5805854188e5376c114464c27	Roeddwn wedi codi mewn gwrthryfel ffyrnig yn erbyn y Rhagluniaeth.		covost	1	0
923e290f19579d06213fe4c604d4d11684ba51123a5de157d133483a4097ac13	Rhoddir y Wobr bob yn ail flwyddyn.		covost	1	0
923e4c0a38094fdf2feee64e00f0c15e41e0cdfb03568ce088d5e43650717de9	Nid yw ei dyddiadau geni a marwolaeth yn hysbys.		covost	1	0
923f06a451865d6c3d525750aa83af3831e7d07c4a64637b91348768fa5c5567	Ni sylwais arno erioed o'r blaen.		covost	1	0
923f8fffa5bcdaea94476b7696154bd5a431b6fe8d6a11256868fddd753847c9	Mae’r cynlluniau hyn wedi cael eu hatal am gyfnod amhenodol.		covost	1	0
92409b65fdfbb0403c8cd2f1b1edd2b68c3e10dc28fcfa884aca1adf0145ae3d	Maent wedi derbyn cymorth cudd gan luoedd diogelwch Prydain yn y gorffennol.		covost	1	0
9240d0e71cbdd115eb0447c448aece18fdbbb676ab7e372530d3fc3556f5cc3b	Dangosir peth data arbrofol i enghreifftio’r effaith yn y tabl canlynol.		covost	1	0
9240eb2570b6ae4d84312209d9439a7ca708038ee11e7ea8fe88974639e717ce	O'r fan honno mae'n troi i gyfeiriad mwy gogledd-ddwyreiniol.		covost	1	0
92413c16c9643f0e7d722e4f53a725c8c590914b66f1e705e2c86f7f051f9076	Oherwydd ei arddull chwyldroadol gwir-i-realiti, dechreuodd rhaglenwyr gracio'r cod.		covost	1	0
9241af81f34917b024e8a18949d5016087935862c6d32906c4569c132356f5e2	Heddiw, mae'r cwmni'n cynhyrchu consolau digidol yn ogystal â systemau analog.		covost	1	0
92420d56e8b2fc3e8e43ede45ceeddaa4c34f4a2dac7ff215cdd7b753a8f9dd6	“Fe wnaf”, addawodd yn frwd.		covost	1	0
9242d180c4c43a225d7f3a28038ce60b110c843523bb5316ee8427565cafe191	Fe yw’r llywydd coleg sydd wedi gwasanaethu hiraf yn yr Unol Daleithiau hyd heddiw.		covost	1	0
92446b3dfb7c24f92e9c039ffea0a30a4fb1c50dcc644466b82e53055c829941	Dyn gyda gwallt hir yn cael ei stopio gan warchodwyr diogelwch.		covost	1	0
9244edad42ef7f8b6a85b165bc7877773acd66b7b9cd57200021cabcdbb7e738	Roedd ei brosiect yn fawreddog ei raddfa.		covost	1	0
9245cedfa5d4295e91c8da9376b43c87467e95e1191a4712f01de7c25a14f272	Mae ei gweithiau'n cynnwys sawl stori a nofel fer, dramâu radio, a gweithiau dramatig.		covost	1	0
92468105fec6a3103d88b444e61bfdd678b32f8413f9a685ea472780fb84b053	O’r chwarteri, roedd y gemau ar fformat cystadleuaeth ddileu.		covost	1	0
92484cdbfc0074518c071a0750b4ef1b896285409ffc90f63456204c5bb8475a	Enillodd y darn, a adeiladwyd yn ddiweddarach yn ystod yr un flwyddyn, y gystadleuaeth.		covost	1	0
924876f5e20f08402bdbe4483a38a133a9576c676c5c6425deeb804feaa801d9	Gwerthwyd llawer o'r Teithiau Rhyfel allan ar daith yn America.		covost	1	0
9248fea97e6104ed716e58a15e5def868fab1feedee8c4625dff49ccad808444	Byddai'n rhedeg cymal cyntaf y cystadlaethau fel arfer.		covost	1	0
924904df1529fa41beb382faf69a2c17b0965dfe40cb897c2d9a66aa0b2d32e3	Mae adran un yn disgrifio’r rheolau ar gyfer confensiynau cyfansoddiadol.		covost	1	0
92498a759bac446a3eab6fca3e7ef65cb4f8b590f8145517e7c369f4ca65332b	Fe wnaeth y cyfansoddi a’r cynhyrchu fy llorio.		covost	1	0
924a5b92d42beb917eda7d6f7dccf6662a607bd75cc6446a2262b9bd0f072df4	Dros amser, daeth talfyriadau’n gyffredin a datblygodd system nodiant yn raddol.		covost	1	0
924a6628e1c273ffeae9c9f70ea3ff2d4a2519c6e654da1d0b88ded4d8061990	Mae’n cynnwys eu parhad, enwau, difrod, a chyfanswm marwolaethau.		covost	1	0
924a7895ba94b0790f008dd76e8a23d297d5bec76734b70147199a42c5a35452	Yn y blynyddoedd i ddilyn, pasiodd sawl fforiwr trwy'r ardal hon.		covost	1	0
924abaaa26c85fdfa19011bb133e49e4f066f3345b08805e14a2437696aa5313	Gwerthodd y record bedwar miliwn copi yn y pen draw ledled y byd.		covost	1	0
924b1d889092529f55f2918c322d5c728f9e1f8a6fcc26c1197a61e3d67fc864	Gellir trosi'r arena yn gyflym o ddigwyddiadau athletaidd i gyngherddau, i berfformiadau theatr.		covost	1	0
924bbc81c7472f5cff9bd5fb1dc75d6e366a00b34b7d48ecb5ae174bffe25400	Adeiladwyd tŷ llys a thyfodd dinas fach o'i gwmpas.		covost	1	0
924c55a2264df165de1e571213465a8de2e746711732e7f79989db7dac88ef2c	I bob pwrpas, roedden nhw’n fynachod rhan amser, wedi priodi.		covost	1	0
924ce18d8241e9be2873542283c88ed06c24d6bbf9be8fff0fe22883ca665440	Y pwynt mwyaf gogleddol ar y llinell.		covost	1	0
924d8a5fe1af60e6d41512e6949b8eb898c04c80cae22eb9d48e4d460e04902b	Mae Rasys Mwd yn weithgareddau poblogaidd sy’n ymwneud â mwd.		covost	1	0
924da01af22a0d1463ad4c516cfae227df87df5d2d57b8669292ed84c8ce7659	Mae rhengoedd yr Elfen Forol yn unigryw yn Lluoedd Arfog Gwlad Belg.		covost	1	0
9250f5e0d9b47df1a8245b646beae275f6b5c34da31e0d5735fe95c6cdac98f4	Mae'n parhau i gael ei gynnal yn gwbl breifat.		covost	1	0
92520de831c31abb757adbd9dafffc8cbf99a9961b038475e7bf5a1d93e19005	Mae wir yn teimlo fel bod yna ymwybyddiaeth ar y cyd.		covost	1	0
9252506199b912a896eefd0479026709dbec35bab1b4494057b143201caf8481	Mae'r Brifysgol yn aelod o sawl sefydliad o golegau a phrifysgolion.		covost	1	0
9252c9d4df8007104fd02c59ac8a687e139e1e3f3d27945b4c57f5f851cf3220	Wrth iddo gychwyn ei ymchwiliad, mae dau farnwr yn cael eu lladd.		covost	1	0
9253f14751697a7a28962b827d3eb30e8a9e17c4d9492ea01b21f5c0c01e9778	Trideg acer o ddolydd.		covost	1	0
9254b71e02f978238ed5d26e088d27ae5cb3ea10692f54740f9ed0a5dc3b643c	"Yn gyffredinol, cafodd ""cymylau"" dderbyniad da gan feirniaid cerdd."		covost	1	0
9254e5a482c7248480159e3ba67b687e4d8b18d31d2010b9fda73423eea0b78d	Mae pob lleoleiddiad yn epimorffiaeth gylch, nad yw'n ardafliadol yn gyffredinol.		covost	1	0
9254f9b26add1814274e54cf53cfa2b1fdf22fcb98a3482bb64e8beaed6ea063	Cymerwyd pedwar cam mawr i leihau atyniad y buddsoddiad.		covost	1	0
92557945aa328ac6a92958859a6cab69c15811a4d84f725080101f92bf4da9e5	Mae nifer o gyflwynwyr wedi symud yn ôl a blaen rhwng y ddwy orsaf.		covost	1	0
9255872142a795b9a1bb0adf86dd6c1283118c1a3c30d8e13e1afd8f70fac625	Fe'i cyhoeddwyd yn Tsieina ac mae'n mynegi cenedlaetholdeb Tsieineaidd yn gryf.		covost	1	0
9255941d689bea9764018c7e3a192b5282cef9d91c9ba52efe68e6389f503fd0	Rhagdybir y bydd yn cynyddu ar raddfa sefydlog yn y blynyddoedd i ddod.		covost	1	0
92560818c46c7ccfe32dc037e871856426cc4b121ac0176c51d1848b69a1bce1	Canlyniadau cymysg a gafodd y “panzerkeil”.		covost	1	0
9256599b589ea830d7373f102c3550f7677527f24c8fb9789884cb16116e34e6	Ar ôl y briodas daeth hi’n Dduges Caint.		covost	1	0
9256e63b12a0e838a5e7bd38b912001c3ae1ff1de8edca8644f70680d4151124	Mae cartref ei phlentyndod yn rhan o'r ardal.		covost	1	0
92574f487b4351312a7a9b44067064aa23ef856e321e11e5b7f5d3e8adaaf29e	Roedd Abel yn is-lywydd Urdd yr Actorion Sgrîn.		covost	1	0
925898d1e71772fdf1fba17226e2f228415da336a980987d053e3546d3d44911	Mae saith gorsaf ar hyd prif lwybr y Llinell Oren.		covost	1	0
9258a9f25e44be3790ede1b69b6713390a3d197d6065850e805c72f4f7768fe9	Ysgrifennodd sawl erthygl ar pterodactyliaid hefyd.		covost	1	0
925a3df73e2ab30f1e52fe7372f3a65346ac81b5aec6e38dff96bbd2c1f18075	Aeth i mewn i'r parlwr i fod ar ei ben ei hun.		covost	1	0
925a6dd60cfef2103ce33b7ff1c6fda81f5bca2da3a310ae816d7c7126b7c64f	Yn anfodlon, maent yn ffarwelio â Jack.		covost	1	0
925ad1bdd28a465e3ab73e99e77358bc893ea3a891fb21311663bdc7471c3bae	Gellir cyflunio'r arena gyda llwyfan.		covost	1	0
925b397fbf4c2e872c3210560100284994b469f41925ced5baefa66f9a35b63c	Cafodd ei anfon gan y tîm am hyfforddiant estynedig yn y gwanwyn.		covost	1	0
925cf8b512c95dfb742e5697701d64f94428a2fb6bd6e5ed5da3b24d8bc042b9	Roedd beirdd ac awduron hefyd yn cymryd rhan.		covost	1	0
925d3eb1fe892777f642b389e13dc56941f2c892b638e7cd1371cffa86d40f28	Pwy gymerodd y rhwysg?		covost	1	0
925d43bda03eeb774545e073598436edcc0587b763084d7041c220db2702e84b	Lansiodd byddinoedd frwydrau ar y stryd gan arwain at ddegau o ddioddefwyr.		covost	1	0
925dc27a370fdec44f87641e5831499d7b2706347ca81debac33dfea809aba6b	Roeddem ni’n sefydliad.		covost	1	0
925e2c000073f723bfb1b9d0123638fa66caf6d8684220d73af06be0ee284f2b	Defnyddir y nodiant yn gyffredin ar gyfer y graddiant hefyd.		covost	1	0
925f5fd34db22a5933c583c72e212726eccc807e59987cb3fae7cee279c773fc	Gellir gweld hyn fel a ganlyn.		covost	1	0
925f7aa6f7fe4ea52c17a80f1f26365e0a3d3504990a3103cdb009b5c7805a06	Ef oedd yr ail wyddonydd i ddal y Brifathrawiaeth.		covost	1	0
925fa57289c32dbee4a0922ce16e3b224cb1afe190632c130fea0a0dd678d714	Yn ifanc, roedd yn credu nad oedd yn hoffi cerddoriaeth.		covost	1	0
925fe84dd9b1f9bc8d30d660a839a0a0ac3581b5e8a7b854b7aad48a8775451f	Mae dadlau ynghylch tarddiad y term.		covost	1	0
925fea716dfbb3bd9cc720fb19a43548396a2575aa2c8fe38a12b8d08f36b381	Roedd yr adeilad gynt wedi bod yn gartref i swyddfeydd cyfreithiol.		covost	1	0
925ff97b5a95a3010f97d90865ac39b8ef9bbf89e0a008d2dfee368010465c43	Graddiodd hefyd o'r coleg gyda gradd myfyriwr siop beiriant.		covost	1	0
92602340d1d8090a5aa290605d446eb3e053b8ffce64e708c55f8ac5ff80d605	Mae'r termau hyn i gyd fel arfer yn cyfeirio at Archebion Prynu Electronig.		covost	1	0
9261228a67902be07b75ff1a4ad285edc05d060b050e28c7d960516528a718b7	Ni fu chwerwedd, ehofndra a hunanfalchder erioed yn bell o roc a rôl wych.		covost	1	0
92617cbea1312b08b42b2a2d222c581bdc2a272a1de38cc83130d495dc96964e	Yn fuan wedi hynny ailgyhoeddwyd fel Nid Parti Pen-blwydd Y Capten?		covost	1	0
9261ed397527aacfe5f655ece446c02360b90addb2f5cf8a3211c6855155b5d0	Y ddau daliad cyntaf a wnaeth yn dilyn ei goroni oedd i gerddorion.		covost	1	0
926231782ea699840a3dee38b8bfafc8d0dd5068d30e4b0cd692031625c60947	Fe wnaeth rhai traciau gamu y tu allan i'r ffiniau hynny.		covost	1	0
92626d296f11c7950f1e1de10a5aac5a5dee19a82d3cf2b603503ffaf2270bc5	Roedd yn codi arian i’r elusen Cymdeithas y Plant.		covost	1	0
92631077e8e519f72bda230fe6e136f08195e53bbdb4663f40259e9e1c138c43	Mae’r cyfansoddyn yn ymddwyn fel gwenwyn anghronnus.		covost	1	0
9263af14e3bda98ef9e73e011901fa6164f55161238b082b8fc8d833bacb9978	Mae'r cwmni cynhyrchu yn cael ei greu a swyddfa gynhyrchu yn cael ei sefydlu.		covost	1	0
9263c0e787c80d96f44fce9a6f92a303fa340f8ca305cc4e0711b05ae4e4b149	Dim ond yr adneuwr allai gyfnewid tystysgrif aur yn gynnar.		covost	1	0
9263c9fb8618b7d3cd2868b1fb90eb08cec756299b80cc7fb83f3541da7b7538	Gall y ffurf cell agored fod yn anadladwy.		covost	1	0
9266cfe54233d31dde3debb06eb0ba800771cac4418d27f7d7bd10da70f2d609	Mae dyn yn rhoi cyflwyniad o flaen tri pherson.		covost	1	0
9266dc986a23a24cc51ae934072f49ed7ad40a69cda8e68a43e90b5f7c07d9b8	Fe sibrydodd rywbeth wrthyf.		covost	1	0
92672318ecf0782ffbab3862f2b39957c48a4f1a8fdd04e96a7a9c7daa6c7c9c	Yn aml wedyn câi’r blynyddoedd gwan hyn eu gollwng		covost	1	0
9267fced46bdb18abedb3d4f6e862c111b1956a774a65fe8cee7a408163476a5	Cytunodd bwrdd cyfarwyddwr y ddau gwmni’n unfrydol gyda’r cytundeb.		covost	1	0
9268bcc3120f04ad17eea509c672513cf27c34c46008b77ce094eb1f432789e4	"Mae Angell wedi cael ei alw’n ""fardd pêl fas"" ond nid yw’n hoffi’r term."		covost	1	0
926947d5b45af55abe3fe0096913243ef36bfbd0993156e7962a66acaf4b309c	O’r fan yna, anfonodd ei chyhoeddiadau i bapurau newydd a oedd yn erbyn caethwasiaeth.		covost	1	0
926a3ffd0ef378c8668a716388e2d652dda92f69da7bb14fb5356a9826115aed	Roeddwn i'n meddwl y dylwn fod wedi marw.		covost	1	0
926b6191a59f7b4681834418f81c34e18a6127905b34338294a2e49d3d8f9a77	Ysgrifennodd y datganiad am gymuned drefnus, glos.		covost	1	0
926b8084a4623f4d1145f372b846d4790fdc46b95a51c779b04db9e0f9acae3d	Mae’r ardal yn adnabyddus am ei hinsawdd fwyn, lawog a’i golygfeydd hyfryd.		covost	1	0
926d792f02e9af7275e2aa6c7ba5104316d414eef04950e1640ff1d1bfce35ae	Mae’r Cyfansoddiad yn gwahaniaethu rhwng sawl gwahanol fath o ddeddf.		covost	1	0
926d8fda0b22a9d55c95f8a637bee1d2739ab39d9390de352d9829d5c42a17ce	Roedd yn genhadwr yn Ne Affrica.		covost	1	0
926df9239d303f4e3b0c32854d3422425f4221dcea459018b5dcfd6a5e5ea849	Menyw â sbectol haul yn pwyso yn erbyn adeilad brown.		covost	1	0
926eef6e4ca3fece27ecf5a1acb7d8fcaf90bdc203bf8cadbe07245d55f7ffa7	Bu fawr Grau o fethiant anadlol.		covost	1	0
926f02910b9bd1636f4a5d5c3fcffffabf82807dfb1b4dcaafc73f788f76aeec	Pobl mewn gwlad dramor ar lwybr.		covost	1	0
926f046207cb7b585840769995c3f1d0f6869ef8e969fe8a3ef2dd57e48a77bc	Dilynodd cyfnod o dawelwch ar ôl y digwyddiad.		covost	1	0
926f067f03e131d24754ba4930593b284e0c7f3252485158254aa52310415575	Yn y swydd honno, dadleuodd dros integreiddio agosach rhwng Awstralia a'i chymdogion Asiaidd.		covost	1	0
926f24a3961e64cfc59f36912ce111058b20f491791c1c6d3520cf8198a55324	Dyn mewn het a ffedog borffor yn pwyso ar rac pitsa metel		covost	1	0
92703e716d780a6a398209f5e5d7bc6f37ac9931a54844ba41b617168c2e1a3a	Mae ymyl y tu blaen wedi ei addurno gyda deintiglau bach.		covost	1	0
9270f10ec5c8e189173d7495506e6c76e3c73a91285f5b18e28933c205627b0c	Chris Berman yw’r unig bersonoliaeth arall ar yr awyr sydd ar y rhestr honno.		covost	1	0
9271afe71e364e5112ccce4b169d72ff5d5128fa7ef406774fcd462af5878c10	"Dyfarnwyd y Bataliwn gyda’r Anrhydedd Frwydr ""Anrhydedd y Rhyfel Mawr""."		covost	1	0
9271be7929d1bb7a80874888d36eb5f4fefcd5f737cb5829f72b2eaf11ce5941	Defnyddir fersiynau coler o'r graddau mewn gwisgoedd ymladd.		covost	1	0
927214a96863a48cc6c467a4296c67243527614dd9a655bbf4ac0db0f300547f	Mae dyn mewn fest oren yn reidio ar risiau symudol.		covost	1	0
9272a506eeaec4f87da534536dfd2569fce3a95778b03a0db5691e8a27157520	Mae'r adeilad yn enghraifft gain o bensaernïaeth Fictoraidd.		covost	1	0
9273a16def21bb97bbcc1d5df4b425fef186c172d54aec748c9ccbdeb14df30c	Cyrhaeddodd Mecsico gyda llawer o ddeallusion eraill yn ystod Rhyfel Cartref Sbaen.		covost	1	0
92750100d8988a95ac74eb9dc44686482de885124aadf01ace3578e50e5a6760	Gelwir y gyfres yma o adweithiau yn “sefydlogiad carbon” hefyd.		covost	1	0
92762a5d3d625961a9c3fd613dd159d5159bbdb592bc60c5f10c68603801faca	Rhai unigolion wedi’u nodi o fwy nag un hil.		covost	1	0
9276818779e6c885de7463b4ba0a2ab4b87b704b1959f5dc701d0e247d2a854d	O ganlyniad mae ei enw yn cyfieithu’n fras i farchog sy’n ymddwyn yn dda.		covost	1	0
927a1d40b669e0b0d97b7d8192af02b6324c6c199377841d8973318f5ad6660a	Prif nwyddau’r rheilffordd yw ceir newydd, cynhyrchion petrolewm a chynhyrchion pren.		covost	1	0
927a60adf71e2333959cbff0a01dbe79dc4e484daa1c8d5f6d85cd80874cb1cf	Mae’r hwyl frigalant isaf yn union uwchben y frig-hwyl uchaf.		covost	1	0
927af49d2a7dabb6d136ea487959d6df8a3a261594834bd9a3f05178d978b08c	Pan gafodd y bondiau eu had-dalu’n llawn, cafodd y tollau eu tynnu i ffwrdd.		covost	1	0
927b22b7b0bcf0a912eb7155fff8d6ff51384646007886f025647c022688b743	Mae'r egwyddor hon yn berthnasol i bob soled.		covost	1	0
927c1f75dd9e2a9c19da4fda24e6ba485db7611b278db507846f4d701cbf256f	Roedd diwydiannau trwm a oedd yn gysylltiedig â melinau dur cyfagos yn bodoli yma.		covost	1	0
927c304f03b30b29e6b35bb016b3406a571e774957e9597282ebb834c772b91d	Mae'r brenin hefyd yn rhan o'r symudiad arbennig o 'gastellu'.		covost	1	0
927cb20e4c8f6aeb16e07f2e4ec788b08fb4658b00dcff8a28bf982035e7900b	Doedd y burfa ddim yn economaidd, a chafodd ei chau dair blynedd wedyn.		covost	1	0
927d3a7d6087aece21fbf1ed58e2441a2c07d48ddc8bfdfcda35a30fccd18c92	Nid oes llys ffederal yn nhiriogaeth Samoa America.		covost	1	0
927ed3db509ddb6a1d529c0cda17eb69a037420363b41301d91d2dab8c14f238	Mae ystodau targed ar gyfer crynodiadau serwm vancomycin wedi newid dros y blynyddoedd.		covost	1	0
927ed7d60591f69a7b4cf43c98a5c90c68f6a3ecddaf1c91e80f52bd11cdb06d	Mae'r berthynas rhwng teyrngarwch brand siop a teyrngarwch siop yn anhysbys o hyd.		covost	1	0
927ef1474d86133199570fb3a0d6a6949eb1d46f6c83d9fb7276ac860cfe770a	Claddwyd hi ym Mynwent Saint Joseph, Corc.		covost	1	0
927f2a4cd03393fe7eedff0f8f14c3cbb15f1edb3db1f18a603e4eeaaae7c98a	Mae'n boblogaidd ar gyfer brechdanau yng ngwledydd y Dwyrain Canol.		covost	1	0
9281d77078060a2198701ffa1af60d6475c78fbc8bab7251aef9f72eb9535022	Mae’n byw yn y Swistir nawr.		covost	1	0
9281f3aaf61395ae5610b112d1618064b2436e1f2e77b20a27bb074c247c922a	Mae hefyd wedi ei gau dan ddifferiad.		covost	1	0
9281f4238453264eda31a28182de623500f8419c0d8ef5731ef863feb761bda0	Dwy uned, rhifau		covost	1	0
9282d40ef69d7d0f7b8face2d0e3d7e7924267c986f37e43fdb7ae97b1fc4ffc	Y delweddau brodiog mwyaf poblogaidd yw mapiau o Balestina hanesyddol.		covost	1	0
9282f9d1bbd9c22797df630caaf65bbfe1c6ea3d8444e8349dfe4837186f1605	Effaith hyn ar bawb sy'n agos ati yw craidd y stori.		covost	1	0
92838f52ad7992683af4e2c422e753e7f106b537d75a03182ebb744cf4d5d3a4	Cynhaliwyd etholiadau ym mis Hydref.		covost	1	0
9283c03829a8fdb07f058127ffef6d5bc2bacb4b3ef6d7889ca9139f1e08b17a	Mae dyn yn cael ei dynnu gan ful.		covost	1	0
9284721bd2edfc8aab82b96782fd2000928a3c60b0069e7dd372fe8c616bca9e	Mae'r lleoliad yn un o brif fanteision y gyfadran.		covost	1	0
9284a161e1f33136e1ecda02890ec2b3d16fe8af3c90c043c72136e23d781c76	Dyna fyddai'r record a'u torrodd.		covost	1	0
92857d7b116fae0f617e2117ac0f78d91d55a109959294a70d3e3d830b291646	Fe weithiodd hefyd mewn ffatri tân gwyllt yn ennill hanner coron yr wythnos.		covost	1	0
9285c3aed58ba33d83bb6f0ef482d05f5c19865b6e680faee3b484f33ff2e609	Dynodwyd yr ardal hon yn gylch radio distaw.		covost	1	0
92873c185a8eb4739f4751836861fcc9b0ba2ee681398f9c70d750de3350627f	Mae ei gŵr wedi marw.		covost	1	0
9287f9ed54536fd04666c4d0dd0a23385b4f7bc1792e5d5433b33cd93eaec1c5	Bwriad y diwygiadau hyn oedd chwarae rôl wrth godi cyfradd twf economaidd Seland Newydd.		covost	1	0
92889fbe829052702b7c62d0d101bee64688dffcebac0549e8e5b48ef0064682	Mae'r mwyafrif o dai wedi'u hamgylchynu gan lwyn brodorol.		covost	1	0
9288d48c0c3327ecf252a3e8241d1cd90aa31ec73a411cf84cdf4ec722a394df	Dydy o ddim yr un fath â thwyn tywod.		covost	1	0
92892c243225c8547168a390aede428d14132509ed0b1c417643fc33ba5d80f9	Mae’r fesen yn aeddfedu ar ddiwedd ei hail dymor.		covost	1	0
928975f5e7e08933a43376f1a39ce9f9d836376f15584fa6c7416af7f97fb73d	Mae graddfa synoptig ar yr wyneb uwchben awyr llaith yn arwain at stormydd.		covost	1	0
928a37d60497f3416ac5c4232f21413068607c5b3fe328dd066a118a54b3384c	Mae nifer o linellau cyflymder uchel newydd yn cael eu cynllunio.		covost	1	0
928b46678d2c08db3cb4b281fb5241e56484bd51b8af88aae87cdafbc945b86b	Mae geneth ifanc sy’n gwisgo sbectol yn gwylio rhywbeth sydd ymhell.		covost	1	0
928b805cfd45c4cc96ec75b623ce41d64b7982e2209220fc8cdde08e24cc07f1	Roedd llawer o ddyfalu ynglŷn â rôl yr Ynyswyr o ran rygbi rhyngwladol.		covost	1	0
928b853b76f130c3260df761dc5257c6a0554fa2845c2435911af290fb8bea0e	Beirniadwyd y gêm yn llym gan y wasg gêmau.		covost	1	0
928bde8179f608e14745b958d9c97bbb49125b650234140bdc891677e13e4353	Cafodd ei ryddhau mewn fformat clawr caled a chlawr meddal.		covost	1	0
928be89d04e2b7855e877cf3fa42d839322dffd2a9d288eef6f1a3e215c4a06f	Barn y weinidogaeth ar ddatblygiad economaidd blynyddol y wlad yw hi.		covost	1	0
928c187d8c91d616b7561243e2e16d705017ef340c7ce3a14636d4cd9f252958	Mae'n ysgolhaig academaidd Pwylaidd Americanaidd cenhedlaeth gyntaf ac yn awdur creadigol medrus.		covost	1	0
928cd563e9472b7b67a92bef2e32c28a8ad68d378a05f42b4aa8b5638daa8afc	Mae’r ymdrechion i’w hailgyflwyno yn cynnwys defnyddio coleri radio i’w tracio.		covost	1	0
928e3f7be02e0eaaf2a20991849dc1d5ee08839fcb4351cb38be498e0c17a676	Bu ffawd yn drechol		covost	1	0
928e4b596ab8f3ffbc0480c4f5f3a5cfb191095a01957e32d57a43f8db53c764	Mae bri'r digwyddiad yn creu perfformiadau eithafol yn y ddwy gystadleuaeth.		covost	1	0
928f307c400c4ed166b25d0759c7f3e333171a70d0f68074ec48bb98abd3002b	Mae menyw gyda bag gwyn yn cerdded i fyny'r grisiau		covost	1	0
92908535a7b0c54fa20e395ec0ea67e60107249b00b58b0fb4bcb46d9ccb7c97	Mae clwb, eisteddle a llifoleuadau newydd wedi cael eu gosod yn ddiweddar.		covost	1	0
9290e6c270f7c0d643219e87c793beba060ce680d87174c318b47d51a10f37be	Mae ongl tornws yr adain ôl yn llym gan roi siâp unigryw.		covost	1	0
9291084c9aafda75c9b7ad5298ad48de2e4ad0e01c223c060ad866a3cdab270d	Mae’r cynllun dianc yn diweddu mewn brwydr anterthol.		covost	1	0
92916ba99e9e7fef1c8bb09dc582c6312efe04738bfe3cfcc4cc40888adf814f	Ar ôl hyn, dosbarthwyd nifer o gasgliadau, gan gynnwys dwy albwm ail-gymysgu.		covost	1	0
9291728a96892ef34e7bf52458d38bb8531c0626244a6ad6f14c7b262751a8c6	Ond ni wireddwyd gêm arddangosfa a awgrymwyd ar gyfer Rhufain.		covost	1	0
9291a7a53496fdbb777fcfaa89a4de3199c58d1a6c4f9fbb07fdd92acf4b2546	Anfonwyd y penglog i'r Amgueddfa Astudio Natur yn Llundain i'w wirio.		covost	1	0
9291a811d456fbab3332da998a85e83c218991c3a6b813da8393e8fde286b34e	Mae hon yn restr o'r llawer o draethau wedi'u lleoli yn Barbados.		covost	1	0
929295f046a4a7e4fa65d1fb5b2f2eb8993898f6d315c1cb1373ce5dd14d12dd	Wyt ti’n golygu dy ŵr?		covost	1	0
9292c02813752a9efa4c4e06737cbbc4e69d7f083a730d10f3dafdb8c605259c	Mae hanes y dref hefyd yn egluro pam fod ei chanol yn gymharol fach.		covost	1	0
9292e68790a28d95e924c917fa40a76018936e74961a3645073c89bd739bd82b	Dywedir ei fod yn ysgrifennu’n dda iawn o ŵr bonheddig.		covost	1	0
9293c6e82fb66fc4e86234eff22a534656b0eaa3c89e3e7f097efdf9b1750923	"Copi ""yw’r "" gwreiddiol, fel petai."		covost	1	0
929525ec6bd376002255c6f5ae8a529f04aee72afe8eb3809a46ccfa02d1b105	Cerfiwyd bronbrennau staetsys o esgyrn neu ifori.		covost	1	0
929533c6a417ffc2f8c89157aa56a3fbfbb4cc4cf53a8194b4a060ceae2a3956	Y thema oedd Bywyd a'r amgylchedd.		covost	1	0
9295a0f1acd0ff2c0eb6355bd5d316eb5db1d9d3b4f3da17a8c31fdff072ed77	Mae’r term “bore” yn golygu bod y ddefod yn digwydd y noson cynt.		covost	1	0
9295af88cd9f931c83b09527d2311c9ca3a876031dc1b2e63e01a8ff7e78e172	Cafodd yr hawl i seneddwyr sy'n gadael i enwebu eu hunain ei dileu.		covost	1	0
9297226e50e811ef50d113fece2bb5a006f00fa64fba2ff62c955eaa11d81763	Mae'r rhywogaeth bellach wedi'i diogelu'n llwyr.		covost	1	0
92982954d3350c4e2cf95ae4e0d2e7217a2541b43848ce98c88ca9f0c549062f	Rhaid iddo fod o'r un math, ac o leiaf yr un radd.		covost	1	0
9298572d1684eb5fb2735891d270ccb26be2d5ec9c0a87b66fadad6a63d3f685	Maen nhw’n chwarae ym Mhrif Gynghrair Cymru.		covost	1	0
9298a0412be6e53ae43f62f956629e4da0cbe1b04d115348cde3cc2ce5282e7a	Gadawodd yr ysgol ar ôl y degfed dosbarth.		covost	1	0
9298da26004d3c32e50e06024b19de812fcd7523de9c9a232575e50fb618f3b6	Chwaraeodd ochr yn ochr ag actorion pwysig, gyda pherfformiadau yn y wlad a thramor.		covost	1	0
9298eaa9b9e1f0e5b4eb5c439f74904252bf4d0565178ada248bd95fe30fa963	Mae’r gwahaniaeth hwn yn eu gwahanu o’r grwpiau diogelu anifeiliaid.		covost	1	0
92999b8a5af1f0427ac1bbc960205718c8097f2782cb4c4cf47010acf424f262	Etholir yr Arlywydd gan ddefnyddio'r system ddwy rownd.		covost	1	0
9299b476540f582d42735f495cf1a238cbdcd3730fcc3517dfc00ff2ee8e5059	Mae’n byw yn y parc bellach.		covost	1	0
929a0ae880a43ce43b7fe1751b5b422d66153cc001f4c9cb03a7d522ffd6d45d	Mae gan y ddau forff lygaid melyn-wyrdd, coesau llwyd a phigau du.		covost	1	0
929a489659cea4c12976778e6d82ff33a6a372e59d4697805c543c7a69b8e717	Ar ôl ymdrin ag estheteg, daeth yr achos yn un syml.		covost	1	0
929a6b00e58d62918b87ab90599a493cae62edc64fd09ff32e3cffd4953af7a8	Babi yn crio am newid ei glwt.		covost	1	0
929b28ef72b443f1c2e6ead0b83e59ba632e6f8feb90167a190eba7bf025d91a	Mae cetrisen y tâp tua maint cerdyn busnes, ond tua o drwch.		covost	1	0
929b7d8287b2eb7ea1d43d38e26fb61f478114c856bc3ce931e6fb03c16ad241	Cyfeiliodd hefyd artistiaid mawr sy’n apelio at wahanol gynulleidfaoedd.		covost	1	0
929bdbd935a8fd84b292d475695214ff7cd3e46eff291e7c434b0771854d42bc	Mae angenrheidiau i’r sgiliau y mae’n rhaid eu dysgu yn gyntaf.		covost	1	0
929c2983b82cb1284b038859fc1cd71faeaf3c640948076661a992e23b8ae3bc	Dim ond yn ystod y tymor y caniateir hela ar dir y dalaith.		covost	1	0
929c32b6766eb78781d98d69bb2e5ccb2a5a4f569e18307fe5f622734cc94021	Mae'r rhywogaeth yn wahanol o ran cyfrannau penglog, atalnodi penglog a phatrymau esgyrn penglog.		covost	1	0
929d978930fb300a9913012c6fdeafacd7181625a78e83e74694dae7621840dd	"Yn ddadleuol, barnwyd i'r cymeriad fod ""y marwolaeth opera sebon mwyaf graffig erioed""."		covost	1	0
929dfef854cfeb822094f28b5d8cf2cb4eb4a08de13e8246fdf8a19e3b349c25	Yn ddiweddar maent wedi dechrau cynhyrchu ffyn golff sy’n cynnwys technoleg sy’n defnyddio nitrogen.		covost	1	0
929e39fff8caabe8b6bcd823935f9e21c8a6d97a8fe09d803c55116b9c3dd563	Nid wyf mor sicr y byddant wedi gwneud hynny.		covost	1	0
929f23b3606e04fdcac3f488a6c12db80ba6a5b445c72580494a09c639c0b700	Drwy dderbyn gwasanaeth ganddi, rydym wedi ein difetha.		covost	1	0
92a0c6ad2678f558b898898db62ccfc735a6d54eac5085400ca92e411fffe785	Mae swyddogion gorfodi parcio yn patrolio'r maes i sicrhau cydymffurfiad â'r gofyniad.		covost	1	0
92a131d80da69ee258f1b5865658b5ad8ec4c8582ea3f80b7bc7d98489f83687	Roedd y drafnidiaeth ar y gangen yn sylweddol.		covost	1	0
92a209d4fdf1d1e1a80cf40b71e59af44f411c58d9be08130715881698ade5b2	"Mae'r sioe yn sôn am ""bencadlys"" a bod y criw yn wyddonwyr."		covost	1	0
92a279e8210c63195ebbe1fea25626f275e412bea2d90959d8811fd1cfd369b3	Efallai y bydd gor-ysgogiad y chwarren thyroid gyda nerfusrwydd o ganlyniad.		covost	1	0
92a3323c7fb7e69b178b9e960ce28a91a0b728b87b8f99188065115cc46c2c64	Mae eirafyrddiwr mewn coch a du yn rhygnu ar ganllaw felen.		covost	1	0
92a359ebac71f14005e12b8deea685c42dc57ed8988ff3b0d971d1fe36cbd6ec	Mewn hanner canrif fel swyddog etholedig, nid yw erioed wedi colli etholiad.		covost	1	0
92a36c4a377ba4ce5c098554c4493b643543e7713d75cb7d5e2eba7c7cd2c487	Mae’r dyfarniadau’n seiliedig ar gyfuniad o berfformiad myfyrwyr ac effeithlonrwydd gweithredu.		covost	1	0
92a3b3fd28f5381e0261594c26454f5184fe285421442fb7160fff131dc7a131	Mae ci brown yn neidio dros gi du sy’n gorwedd ar y patio.		covost	1	0
92a3e2302572db5b6f3b8ac0934971a319bfe5ef8f84f8ec3ff95169eeda6605	Dyma un o brif nodau Gwyddoniaeth.		covost	1	0
92a44bf35289b7063160d18b80f65a1e85695846012a122fadc0662f386cb510	Mae pedwar triongl ac un hecsagon ar bob corun.		covost	1	0
92a5172e6df3010ee21f88ef9467dfbf4c26f8649e0ce15298dbb39fc346bde7	"Eisteddodd yn y car teithwyr i'r ""gwyn yn unig""."		covost	1	0
92a65143fe6bbddc89f8a72645241d975bc4b3d8983ac60250d1b4b914882eaa	Mae’r cam cyntaf yn cyddwyso dau foleciwl asetyl-CoA er mwyn rhoi asetoasetyl-CoA.		covost	1	0
92a75fdac2c931064032da2ef4e4dec1e6eb546f681437dbcb431ff0af02fa62	Fodd bynnag, canfuwyd y bagiau y bore trannoeth.		covost	1	0
92a84d5d8d92510a73b5843d2e426942a9d0f578cec4be909b22ae61c8e6ee59	Gall rhai achosion achosi anffurfio, gan olygu bod angen triniaeth.		covost	1	0
92a8d6571d9fc213354abe42f8800350053aa8b37e102ef044b9cd8933d15b5d	Pobl yn sefyll ar bwys bagiau sbwriel y tu allan.		covost	1	0
92a9cc41eb5706915ed2254103739422bc3668e259ae346f99e17608e6795e59	Fe’i gwnaeth y sedd mwyaf ymylol ym Mhrydain.		covost	1	0
92aa6d7a02f7c6d814000a9071d96ed61feddf4a9cdf0fbf01aa82b36f0294c7	Mae'r cylchgrawn yn cael ei dreialu a hyd yn hyn wedi cael adolygiadau da.		covost	1	0
92ab146d1067fae170ad680a501049eab903bbf700dc32f925408b0a85a4a378	Priodolwyd hyn i wahanu fersiynau ffynhonnell agored a masnachol.		covost	1	0
92ab1f3b18ac3627f3d6555189e4c76af7cb1def341c375327df6567a85b7e77	Mae'r heddlu'n defnyddio corlannu, batonau ac maent wedi'u gwisgo mewn gwisg terfysg.		covost	1	0
92ab3e2dac56e67f6c3010a3305480a32f5136132f17324c6aa666693e03e375	Pobl yn eistedd ar wal nesaf at ddelw.		covost	1	0
92aeb5b02e1fe1e2d02c74cb26e1565ad8a68d70a094758a75527299345e4417	Nesaodd yn llawn cyffro.		covost	1	0
92af7aef2e3d5180dff696be766befd7c49914fe6a2589a52417957608e18dd0	Dyn ifanc yn gwisgo crys gwyn gyda chymeriad wedi’i amlinellu’n dywyll iawn.		covost	1	0
92b03db3d502b8006dd7b4a8415f7dfb17a299e9ef7c5cfacf33b6b95466521b	Heddiw, cynhelir ffair haf flynyddol i godi arian at achosion lleol.		covost	1	0
92b06f864b90cda637b88a8aac626c6696bc3749eeaad080c847bd75c7ebdd63	Daeth yn y pen draw yn ddiwygiad i’r Bil Plant a Theuluoedd.		covost	1	0
92b0c2eb46cfd19ee833768c26caefe72a2582a6a0d2e89e502f75a2ca210661	Rwy'n meddwl pe bydden ni wedi ennill, byddwn i wedi dweud, 'Nid wyf yn poeni'.		covost	1	0
92b14ccebd92d392c6674a35cbf40907e90982fb7c9a747c2ce522f981c8a830	Mae ei gynnwys yn gymharol ysgafn, heblaw am y drydedd bennod.		covost	1	0
92b1e09d56cc9c3246bd392ac73f68afb68b0670eaf8db46f97e74d24ab3d9e9	Mae plentyn ifanc yn sefyll ar y chwyrligwgan.		covost	1	0
92b24b7e99f3b5b894f352cc1f9a10f9103e0eec6bb4ecab8d77d9377f5d9184	Ni wynebai wrthwynebydd yn y naill etholiad na'r llall.		covost	1	0
92b2547091be846e6a3830a88eaecb1d79e5f531b98eb20ea780468cb34ca85b	Mae surop indrawn i’w gael mewn llawer o fwydydd wedi’u prosesu hefyd.		covost	1	0
92b26152bcaa422f841e3f5bedd13c1d0b960b20698f720444d0f0af50f64007	Yn hytrach, mae'n cynnwys ei god chwaraewr ei hun.		covost	1	0
92b2b25677c6f0164932ccab1a471128ddf2fa8f1e7d3a14b428364201a6087d	Ar ei ffordd yno, mae’n osgoi marwolaeth o drwch blewyn nifer o weithiau.		covost	1	0
92b32759f70506501f6204a0b11a329eeccbeb36afc7481a735dfb0faf1c324b	Mae'r Gymdeithas yn cymryd rhan yn y mwyafrif o weithgareddau Sgowtiaid rhanbarthol a rhyngwladol.		covost	1	0
92b338e9fa5d5f99d16360c550f8edafca6f320607f626dac938dbb7bca118ad	Dyma’r lleoedd lle mae cylchwyntoedd trofannol ym mis Medi’n debygol o ffurfio.		covost	1	0
92b4a4e3cac01c5c5b40b60e7082a8c47010d3a87566770cf28cb28f3c2687a8	Os yw'r potensial yn fach iawn rydym yn cael y Brasamcan Dellt Gwag.		covost	1	0
92b4e1f378a654b16a9dd0202c16058867918b49aebee3deffe9b0bf53815a06	Roedd ansawdd y sain yn well o lawer.		covost	1	0
92b758f7219627c3ac79772bf109206db9cb5ef30d56bf2cb989167f45375455	Mae tîm pêl-droed, i gyd mewn gwisg las, yn dathlu gêm fuddugol gyda'i gilydd.		covost	1	0
92b78c853d76528540945f3542eaa3a1b986a751b2f5994d30004e93f1e87ff4	Mae gwreiddiau'r naid fflip yn aneglur.		covost	1	0
92b79aa2cabb2c338ee97708fde09669db01d0346f3a87c5b006fcd06daea7fd	Mae’n ardal Ystadegol Micropolitan.		covost	1	0
92b8a6138b616eafd116ad8589d9c98ac36954f08034d239b3f74a4faacd4137	Dywedodd hefyd mai dyma oedd rhybudd olaf y seren ddadleuol.		covost	1	0
92b8b82bc0c0690adf480fdd1915c349318780458924c03f601d49adb5293e58	Aeth ati'n gyflym i ymgorffori cymunedau Mecsicanaidd Tecsas ynddi'i hun.		covost	1	0
92b8f7dc363c0eb1468883df97721e7f625933e6faf071fcfbc3889c583783a7	Mae hefyd yn adnabyddus am ei lwybr beicio mynydd disgynnol.		covost	1	0
92b90863b59a9fae472b8126eb960a939cf2c67417cbab682f10fd5eb6b6a158	Mae bron pob person cast a chrefydd yn byw yn y pentref hwn.		covost	1	0
92baf3db0a67a30ee30478019f4ac7e5f40330b66c336f828eb4a3b8e5690b76	Roedd hefyd yn aelod o Ddefod yr Alban ac Efrog.		covost	1	0
92bb03716c8abc9982a23191a113073f96f43f44033256280f02e12bb47eccae	Mae dyn yn tynnu llun o ferch mewn gwisg wladgarol		covost	1	0
92bbb9af73c9523e09541eda43928017186f88d794a10191e20d748fdc4d1ef4	Weithiau mae'n rhy feichus datrys yr hafaliad gwahaniaethol yn ddadansoddol.		covost	1	0
92bbd0792d1829ab8125a16aafd453c784af3b1189685b620677a7a1959939b2	"O ganlyniad, nid oes rysáit ""swyddogol"" ar ei gyfer."		covost	1	0
92bc3cc9c82ade96d584e1dded3a4479c79cb6f14e5a759c189fc04c227923dd	Yn hanesyddol, bu therapi proton yn ddrud.		covost	1	0
92bc7763ff18c1e965004493e84d4ea01633499685de0daa8fa83aca72bcad51	Roedd y siwrne i’r pyllau’n hir, yn anodd ac yn beryglus.		covost	1	0
92bdc8f0fda178c5e0e2d0dad41e2493292ce9094cf29f198ca14b7a0610c534	Mae arsyllfeydd niwtrino wedi’u codi hefyd, yn bennaf er mwyn astudio’n Haul.		covost	1	0
92be17e275a184079b2b28fdf8dc7a71a391a7ca76f8cc2b7686823d723d355d	Merch fach yn reidio ceffyl tegan dros y Nadolig.		covost	1	0
92be7ffcb70f7981b6246283baa24109f6842a21eb77c399a8906010e276b4de	Roedd y pedwar cerddor hyn, rhyngddynt, yn feistri ar ddeuddeg offeryn.		covost	1	0
92bf5717ad1cc2bb36aa9539ce1ef744f3575a2a8a81d67f4d8152956eb0c22a	“Dweud y fath beth!” “Rwy'n ei wneud,” ailadroddodd ef.		covost	1	0
92bfa02193d0f33ac23d827b2d944ccceac5039216a69aa2b7a71c9f0e3170f4	Mae un sylwebaeth ganoloesol yn nodi ei fod yn byw yn yr Eidal.		covost	1	0
92c0a3c492012182e85608e3022a98ec5788761ddf4294e797c4bca15c6b7657	Mae amrywiadau ar yr arwydd hwn yn ymddangos ledled y dref heddiw.		covost	1	0
92c0eccde671114be10f4ab720f205bc9cb033a67b5d2b4d562694975695d9f6	Mae’n ymddangos nad yw tonnau alffa'n ymddangos tan eu bod yn dair blwydd oed.		covost	1	0
92c0f45d08dd6c4c399d918fca40842dd154aa4f2f4ddfdf6c551633f6454b9c	Ond wyt ti’n siŵr o dy ffeithiau? Sut wyt ti’n gwybod?		covost	1	0
92c1d012cabb9cabe77da5620746989faaf6d6f2270e4b9438759d3b25008afc	Defnyddiodd y pedwar arall gymysgedd o olew a glo.		covost	1	0
92c1e563c0c76a60258eb70afab70df7c9b8611fd3823d81b0c351c0f3b231f5	Yn y gystadleuaeth hon, cafodd mwy na thair gwobr eu dosbarthu i’r disgyblion.		covost	1	0
92c1f95e848ae65ed40d7cdfe1bc45261423aabdf2bb42a36d7a9fc1664f5d12	Y Fforwm yw'r digwyddiad rhyngwladol mwyaf ym maes dŵr.		covost	1	0
92c2cf89a6a18b2608194d2957ceee8bc9c3cf228b0dac0b803363043fadcd89	Mae alcylau rhydd yn digwydd fel cyfansoddion niwtral, fel anionau, neu fel catïonau.		covost	1	0
92c2da2c432b8462ae7e7f67559eadb34492dd92a8146f29ee4140f405a1b71b	Fodd bynnag, disgwylir i aelodau barchu traddodiadau gwasanaeth.		covost	1	0
92c2f61f0dfe53bc869b04672c77f6839fcac811ff6b21d64a966f0f52a31d52	Cyn y dadansoddiad mae beirniadaeth hallt ar wrth-ffeministiaeth yn sefyll.		covost	1	0
92c33d9a12af14ef5439dabbe84b1b2ea592bf16a1de7d3e29e2bea3155d12e7	Teitl y bennod gyntaf yw “Hanes Byr o Gyfrif”.		covost	1	0
92c4c4141c64b00e6d13371386608cd838a6c481ca298a0d9267275307425848	Dynes hŷn groendywyll yn dal babi gyda chroen goleuach.		covost	1	0
92c50a85a0399615a73d4f2286b4c9a7789343b9dd542c39e004c01da3b618f7	Criw adeiladu yn aros i gael eu gadael drwy fynedfa safle adeiladu.		covost	1	0
92c5a2798fb79f97d60de491c195d3a81afaeb483cc1db9a6679d27c079e74bc	Methodd ei wrthryfel milwrol ac fe’i dienyddwyd am frad naw mis yn ddiweddarach.		covost	1	0
92c5c38704e502de28cd2fbd1954e29d3be25737e5a2e5c8af57215186af96e2	Mae swyddogaeth hyn yn anhysbys.		covost	1	0
92c614e6cc03428f7deff518ac5609aa00c6e5090b0503e59e8680e57bf50495	Bu unigolion pwysig ym maes gwleidyddiaeth hefyd.		covost	1	0
92c6b9ca28dff208432174daa8c32bc2eec996defade17c304cc308b5831ff25	Mae dyn yn sefyll ar stryd brysur gydag adeiladau a siopau yn y cefndir.		covost	1	0
92c814d8eb494e7d2a6e6d91d1be14c937364a853b09a8f12e1b172c22cfa76b	Mae holl Archesgobion San Steffan blaenorol wedi dod yn Gardinaliaid.		covost	1	0
92c87172d034cc754995ce4430458fa078bc9efd7cf63974e3f2d5717c4802b0	Fe gafodd yrfa hir mewn theatr glasurol.		covost	1	0
92c936cfb9736a3bf27d61d5039001234cf3fc603658f85e5c501e7efbf1b39c	Yn Trinidad, fodd bynnag, ystyrir bod defnyddio'r term yn hynod sarhaus.		covost	1	0
92c9382219c003a358e9ccc814c49e98353f6f9acfa54c10f8625bb55009c790	Mae'n swyddogaeth ffug-hap sy'n darparu proflenni y gellir gwirio cywirdeb eu hallbynnau yn gyhoeddus.		covost	1	0
92ca3ca0be15a6a8465b01d117af630eb681ce0f299d32cb3c3fd59016af649b	Yn achlysurol, mae rhifynnau arbennig o’r cylchgrawn yn cael eu cyhoeddi.		covost	1	0
92ca3d9c5950934f68eaeb390b7ef8d957ba96b40ab9ea86c5b80d762301a2ea	Gall yr adeilad fod wedi cael ei ddefnyddio ar gyfer defodau gwledda.		covost	1	0
92cabc9f35e4b84f3e4f7ca6367b82522341e01b8abe072edfd04d6358e9c2d4	Yn feirniadol o ddiwylliant enwogrwydd, ni bu’n llwyddiant masnachol.		covost	1	0
92cacd429ea01281fb931546d5e8af05a19d9c2917011f3bd323c7df003c5240	Felly, tan fis Medi roedd dwy weinyddiaeth gyfochrog, gydag aelodaeth yn gorgyffwrdd.		covost	1	0
92cb5d2431854866c3a0357c84de89b276041a580f5a37e235186ca400adf50e	Mae eu tad o dras Bwylaidd ac mae eu mam o dras Eidalaidd.		covost	1	0
92cb5e65422b1b8ea6fac4ec9668c532cc1d5e6a0abba8ad2b5bf499fa3c01bb	Mae eu swyddogaeth hefyd yn wahanol i'r Saeson.		covost	1	0
92cbea1e62c0361521905ded2a06c76ac9a15d48dc20ce080ddffa513e225b43	Mae dyn wedi’i gwisgo mewn du yn rhoi ei ddwylo ar gerflun celf.		covost	1	0
92cbf0f88953a88f5461bec56b8391e1c5eb8589b123c45338fec1cf6953a5f6	Nifer o blant yn chwarae pêl-droes mewn cae.		covost	1	0
92cdd796b521eab290a3ac17ca365d10d0705c1078940d63ff7da962ae240eca	Mae bandiau a leolir o ganol seiclon yn symud tuag allan.		covost	1	0
92ce8f4558596c5a07fc5618fae3f67696ec4db5a6bcd2af65231535a547c4c6	Mae’n syrthio i gysgu ac mae hithau’n ei dorri’n ddarnau â’i gleddyf ei hun.		covost	1	0
92cecf1519cbd456faab1c7353ea41ea27cf87889ce050634c783834ca6ef2bc	Buan iawn roeddent yn paratoi ar i ddangos grym ar y cyd.		covost	1	0
92cf3b4c0d88a4075b7ae5092ca2170c4d7cbf9413cb401be853452ef2d560f0	Roedd gab y Rwsiaid Gwyn farn gymysg am y gynghrair arfaethedig hon.		covost	1	0
92cfb54f885fbfad4cd305413f53715eb78e3098b0916af19dd9c3426806a090	Agor Itunes a chwarae caneuon o’r ugeiniau.		covost	1	0
92d020b517a29705f08f20a74b111734fdd83007f7cd9ac434fa6377e97b914a	Fodd bynnag, roedd “mam-drefi” traddodiadol eraill yn y Glyn cyn y tynnu ymaith.		covost	1	0
92d17d65a60f53b17c2eb56d6fbe697aab0d6a23a029b7ed5c6d87a0b662a84b	Tri oedolyn yn mwynhau bwyd o amgylch gril.		covost	1	0
92d3664342a2b5fbab806b262ec087ee9abb7324d1433d0f98a6d0cc40b3ccab	Pwysleisiodd gefnogwyr y wibffordd y manteision i gludiant ac economaidd posibl i’r ddinas.		covost	1	0
92d67d5d30747fe48c120a2479bbc0a76a9ad59a1e2e03dd0bc1d32a4dafe237	Nid oes tystiolaeth i gefnogi dim o hynny.		covost	1	0
92d67eb1dd1367af4ca9926da9c5ba3bbbbe69254907f2be9427c9869b8ee51b	Mae canolfan adloniant ac ystafell gemau gerllaw.		covost	1	0
92d71e0a5104a0a7b546f446e429bf25d14d54c74ed2127cb7805e940e31f909	"Ochr y goes yw hanner y cae ""y tu ôl"" i'r batiwr."		covost	1	0
92d78c4c174cacbe10fa96bb4df69a13c2958ddcb9e6b30d28716a588227ecf0	Nid yw’n system ffeiliau cywasgedig.		covost	1	0
92d8dcce6737dba9f4a2e54f60ccf62d99aef4b0e9993049d4f4434d2221dea3	Sylwyd ar drefniant cymharol gyson o'r wynebau ar ddis deg digid.		covost	1	0
92dac80f56526cd65f150ea58abc62f9d2a3c7ca26d237233fd3bfe4bb375e91	Yn y pen draw, cafodd y cyhuddiadau eu gollwng mewn cytundeb ple.		covost	1	0
92db72b9809d51bcb629cbf60b1cadd1c8754830f862f16a2b81343ae4de7a43	Roedd y tabledi yma yn dod mewn bwndel gyda Gorsafoedd Bas.		covost	1	0
92dc70ab171ab65e77e3dc44953ad1be163f4a95d4c16410f59b1a05cfe70921	Bachgen bach yn y gwersyll, mewn crys glas, taflu pêl droed.		covost	1	0
92dcb9ec7cf0b8d3dcaaab155098c00ef1932027754db057b031433fb18c04d6	Cafodd y dystiolaeth enetig hon ei defnyddio'n flaenorol at y diben hwnnw.		covost	1	0
92dd77baf31c083a2500c17db95f8446cbdb78ebafbb62e26f4e2e017a4b637b	Mae un o'u gweision yn argymell eu bod yn symud i'r ardaloedd gwledig.		covost	1	0
92dda74a320fbc7d03110712d9919bd18fa8e27df3fa05b8f4a413a8f90469a6	Mae'r ddeialog hefyd yn dueddol o fod yn llawn chwarae ar eiriau.		covost	1	0
92deb4cbd87118171ecc965658ef4558d84e03e3477c031cb47b3c444fd76886	Mae'r fersiwn Ewropeaidd wedi'i warchod rhag copïo.		covost	1	0
92decbd941689a7911664caaebf66b9e62e50b65d08030faa9f7af4ccfde8a1d	Mae'r hen ddyn yn codi ei law i'w glust.		covost	1	0
92def9ca35882bf67eb957aeb66037e7916f21364770d17f2e8cd85faf92867b	Mae hi'n fwyaf adnabyddus am ei gwaith mewn llyfrau comig.		covost	1	0
92dffaa2a3269f3cf126036f35371e1b0c51ebb1b6448e9ffe9d2f88f8ef73bf	Arhosodd yn y swydd hon am flwyddyn a hanner.		covost	1	0
92e0a9ba62a8d0ae9d403a34baf72a26c4d6f11a2c568c3147b0c57588316efd	Y mast yw'r strwythur uchaf yn Norwy a Sgandinafia.		covost	1	0
92e180fae0b0803ddf1da815e44f9f4e50d3b8fafa2b3a5ca0ba78f3afc6d099	Gellir cyfuno amryfal unedau.		covost	1	0
92e1e9810962cfd31d15a6db539e324aeef07ed0b1b6bc910b8eab466722dcd0	Maent yn cynnwys siantiau cappella, weithiau gyda chlychau eglwys.		covost	1	0
92e3ee09c502509a189569912059b747ebdd8a4531b28711f82644486c4f6e8c	'Beth ydyw?' holodd Ben Allen yn esgeulus.		covost	1	0
92e4a823b8c6fde3e64b17db7d01a659c03002ce3d20841ce9dd89cbf2a7a2af	Mae ei gartref genedigol yn amgueddfa heddiw.		covost	1	0
92e5720f9ce19444d3f771565c8135bc881f9593cde011546afd697de40e67a9	Ymddangosodd pob un o'r rhai llongddrylliedig fel cymeriadau eraill yn y freuddwyd.		covost	1	0
92e60776f15f1226bf51a17b25e7de9fbe8040f23092cc0249f1b31375ffed95	Yn ei ddillad bob dydd, roedd ei wallt mewn cynffon.		covost	1	0
92e6e9e39cd1ef989ad6cf19edde39ceaefd2bb41b4cbe5da5b7d74f6bd077d6	Mae gwledydd eraill yn defnyddio’r gyfrol fel eu prif arwyddlun.		covost	1	0
92e7b79131621eef3cca74b64c0ad52090baace15ad99e62a01369f59fd828d7	Mae unedau wedi'u paentio yn y lifrai gwyrdd De.		covost	1	0
92e7c8dd7776a0415f8b1fd118a71b45e5b86d9055ab5cad533d0a05455ba8cc	Heddiw, gelwir rhanbarth deheuol y Goedwig Ddu yn Breisgau.		covost	1	0
92e916d2bfef1795fcc86ca8d4998d62ed971075833f91ea48c5e26280d9f135	Darperir yr holl gamau rhesymegol yn y canol, heb eithriad.		covost	1	0
92ea3c7999ae26063325c516cbbe0830ca0f355eb07c66c9425b56157c47d37a	Cyfnodolyn seicoleg gyffredinol ydoedd yn wreiddiol.		covost	1	0
92eb32d99d6fa621f18974cd00b103cee81c41bfc91916ad4a870b150167be88	Mae ystyr ei ddatganiad yn dal i fod yn ansicr.		covost	1	0
92eb5edd6cb9c7b46980d96e2e36602a3b2abad70981d361fcb93e12ec42bd00	Y duedd oedd iddyn nhw gael ensembles llai gyda lleisiau hwyl llawn mynegiant.		covost	1	0
92ebb482a90099710244654092a5a9af7d3274b1368799b8b99ef1be4232dfff	Mae modd defnyddio rhyngrwyd di-wifr ym mhobman yn yr adeilad.		covost	1	0
92ebeed24f870b88b1c447fa8b601c7bb09f054ebe6e8f7b4e3afa4a82e4fca7	Gall torri patrymau, wedi’u cyfuno gyda chiwiau gwrthrychau ffocol, arwain at atebion dargyfeiriol iawn.		covost	1	0
92ec12a749bf14f04dc1298bf5ee3820704f6126f267045c04c9a71e9cbda989	Po uchaf y recriwtio, y cryfaf fydd cyfangiad y cyhyrau.		covost	1	0
92ecacc7d47d092f8a81a301818a87b06531fc2f57a3cf9932326a4e77970385	Er fod pob aelod wedi goroesi’r rhyfel, ni fu iddynt ail-ffurfio wedi’r rhyfel.		covost	1	0
92ecd321eb84caa27e2c64b41f341a2cc977d6a0e659d9e603bec97efdcb857d	Gwasgodd y tswnami gartrefi oedd heb eu hadeiladu’n gryf yn hollol fflat.		covost	1	0
92ed320ff9c70f50993b30d6bcd08ffb491cdb2dfb686c7569c82bd9cd87b609	Mae pob un ond un o’r galwadau ailadroddus yn ailadrodd y swyddogaeth olaf.		covost	1	0
92ee18e905aef14bbb4cf3157f888636fdea8e5434885102128506c9ece2eebc	Cân yr aderyn yw “ffits-biw” wedi’i disian.		covost	1	0
92eede6a571819a701fad070ba20670193d5b10830d57de2674cd05638469183	Claddwyd y ddau ddyn cyn iddynt gyrraedd y wraig.		covost	1	0
92ef3da0f0e3838438dbce75d483b78a3c7becacc12109159f9bf3499c54af9e	Mae'n helpu i greu perthynas â'r gynulleidfa.		covost	1	0
92efc71d8f8faccdbef981f61703c973aa60b8b89e92d51e118da79c659279a7	Gwna’i gelfyddyd ddefnydd o raddfa a llinell.		covost	1	0
92f08623ec8daab5a81b04fe5e5578800762f618228a45f56b101fe325aeea0c	Mae digwyddiadau o'r fath yn cael eu rheoli'n llwyr gan gorff y myfyrwyr.		covost	1	0
92f1758a4a3a27375be2505c3b76462fc8f7ae2239b07a6eb9c1284722ab646a	Mae protestwyr yn brwydro dros hawliau’r plant.		covost	1	0
92f22b8721331ef9fbd2f46d07487069a26b3bf995ccb0f3e711134c9e992399	Fe wnaeth rhai setiau cynnar arbrofi â chelf amgen ar gyfer cardiau.		covost	1	0
92f2ff56372e84e11a5f02e73583a8995b66f0b61124c3feaa77f0da1a2b286c	Fodd bynnag, parhaodd yr Archddugiaid i fod yn uwch.		covost	1	0
92f3143c9fa75e04361e9398e2ae58243e79060f3201d83bcf8eb77b5797b1ae	Y ddamcaniaeth ddi-rym yw fod methiannau yn cael eu dosbarthu’n unffurf.		covost	1	0
92f42450dc5d7b6ef70475a5eec1e85a0f458a22a25bf0e5f2faaf794d25a358	Dilynwyd hynny gan daith yn Ewrop.		covost	1	0
92f435ff0f07dc02de6b619adbe86fe6319504dac6bc5b06d043fa2fc3238402	Yn y cyfnod modern mae hyn wedi cael ei nodi fel yr eurgeg.		covost	1	0
92f4e9308575a9ea327455a9ae0803e27d0db127be3b3f3d7af2e07777705527	Rydych chi'n clywed yr hyn mae hi'n ei ddweud.		covost	1	0
92f608c2a84c0929a8723a97952683b9e28a971f4bc015c50f7bddf6a233bd4d	Y cardiau hyn fydd y sylfeini.		covost	1	0
92f68dfed57b6e912abaf17b18ee76e3f589dd9eb1f2376150c1d9a2f8791bb8	Ni fyddai'n wynebu gwrthwynebiad difrifol eto am dros ddegawd.		covost	1	0
92f6afa374bb1af8fa4a1892ee9d7985d40933c1b7b78da19e52ea739dc9fce0	Maen nhw’n honni iddynt ddarganfod toreth o ddeallusrwydd.		covost	1	0
92f7981c47d79ef8ffde1fddaade0b7235592b4894524b64e738254e830d00a4	Efallai fod y weithred setlo yn rhagofal yn wyneb peryglon swyddi cyhoeddus yn Iwerddon.		covost	1	0
92f7b52c8615d381654f6f2cfc78bc68b73d9217011d1170fa5cbdee93dfa8f7	Fodd bynnag, ni chadarnhawyd y cytundeb hwn erioed.		covost	1	0
92f824f6bda6461f78ff69f4fa1eafdc3a980a45c0902fca484a7b65ccfb0b5a	Mae hanesion am y digwyddiad hwn yn amrywio.		covost	1	0
92f85548b2b476c9e0370323c09dff63f54c64e259f13d111fdaa1e85f6d86ea	Mae Michael yn tybio bod hyn oherwydd ei dreftadaeth Iddewig.		covost	1	0
92f8a4867582282960c7285528fa1ca0101c8e8a1021c300aa5202c71fdc7282	Ni all dau arweinydd o’r un math gydfodoli yn yr un deyrnas.		covost	1	0
92f940fc6383d59c12211006fb5b7aa744d19283adeac59b8adfe8feceddf343	Mae hefyd ar gael i’w ddefnyddio mewn sgriptiau cragen a ffeiliau swp.		covost	1	0
92fabcc87e3e251bd0aad5bea87499f03113d05a9a3ace92cffae8f6769010a4	Weithiau, fe wnaiff coleg hepgor y ffi cais ar sail yr ymweliad â'r coleg.		covost	1	0
92fbce99c5e17b59c7a36f95eeb781e5ca59790699865d41dfb2932e71799c47	Nododd M nodweddion amsugno yn agos at arwyneb y lleuad.		covost	1	0
92fe3280103099ecb2ea8c12ed5b06e646335f190c4b4feb75ba6367bd2ca7c1	Heddiw mae’n un o’r parciau a fynychir amlaf yn yr Almaen.		covost	1	0
92feca748f79304267659d7d5cfafecd4ca5a208a819b592a35b8099afa7bcb7	Cystadlodd cyfanswm o bedwar deg saith o athletwyr o dair gwlad.		covost	1	0
92ff6017f8f0e94c6e8d83c3bf20019ec2a7d96aca6d41e41c72babe09d741fc	Er enghraifft, cymerwch yr elfen sengl o olygu.		covost	1	0
93000574652aca5cc23391acaf63b09d78ad48f064c47de72b17b0c661aa9233	Mae'r ffilm yn dilyn plot y nofel yn gyffredinol.		covost	1	0
9300bebc6aa65d2e56a8e82832f53008a19a069cf52c4d168d7dd849e0de770b	Mae tri math o fwrdeistrefi yn Nepal, dinas fetropolitan, is-ddinas fetropolitan a bwrdeistref.		covost	1	0
9301743b15644846c1889e165bd3a29522be17850f7ad4a294dc90a2f9c79774	Methodd y mesur yn wreiddiol, ond pasiodd y flwyddyn wedyn.		covost	1	0
930265f6863197934ec346c520b57452fd80bb349a1ab8ebbf809b048edbdcc3	Mae chwaraewyr yn colli bywyd os ydynt yn llyncu ateb anghywir.		covost	1	0
93026dc18463f854447e9a5c276dfbf8e5a4f243a734f75cf2ba92bc3c613be7	Ar y crynodiad hwn, mae'r ethanol yn gwasanaethu i doddi'r cynhwysion actif.		covost	1	0
93036eeaf5631b6278b80b858a9d3a46263aa58a5da22fe9257dfcc7a71fac8c	Mae'r gwrthwyneb yn bwysig hefyd.		covost	1	0
93045db0cda9e65e1b60651c215cc869f2487ebd79ac96f0c8860079815062da	Byddai disgyrchiant y Lleuad wedyn yn taflu’r rhan hyd at fod yn cylchdroi’r Haul.		covost	1	0
9304a6c582fae3e25d83407b37292b8906ef0920c2fa9af5768879490232e6f5	mae syrffiwr yn mynd i fyny’r don.		covost	1	0
9304c4970db539c8da5e794541bc7ce2839c83c31980cf6b465e3e412b91a05b	Gall fod yn anodd gwahaniaethu rhwng craciau dei a thoriadau dei cadwedig.		covost	1	0
9304e22a68dfccb9e03b8ca4aa828dacb3461174d8cad9fe98733d622d13c30f	Hyd yn oed ar ôl y llifogydd, parhaodd amodau niweidiol yn yr ardal.		covost	1	0
930529b2960ff2c2cd7440124003c5a598c110bb22e50cbe1b003843bc79cda1	Ac mae hwn yn safle treftadaeth hefyd.		covost	1	0
9305a46e3e5e6f9c0cd41b342f8bac50239b55975e38a7b8b2332ff5c7f8a8ba	Er i’r streic bara ddeng diwrnod yn unig, fe ataliwyd cynhyrchiad y gyfres.		covost	1	0
93063b8252d9898d29d419c5405a4fb0ae9ac82c91bae35b6d6d31e4cc6fffbc	O ganlyniad, roedd unffurfiaeth hefyd yn ddiffygiol mewn arfau.		covost	1	0
93073168cc6db81e87880be7ca13b2c00411a32d300099abe17804e70f426be3	Roedd mam y plentyn o dras Indiaidd a'i thad yn ddu.		covost	1	0
93091d6c1a04257d0c59ae1467c1557f7cc89d9b1682aad3f0eccf8cb767fb0b	Mae gwaith ffordd ar waelod y lôn eto.		covost	1	0
930a7a92c9f219c40b77a96b6c18956967e324c6a60cec593f22abf186754dcd	Mae ganddynt bedwar cath a cheffyl.		covost	1	0
930b1646dcf99f4361d01e1c9608bc1dfe22a8eade3090f006f352dfc71fe6a9	Mae'r fforest genedlaethol yn cynnwys dau ardal coedwigwyr.		covost	1	0
930b5952851ea760641865290d4d85a34439442368e92350771699885a032a89	Mae'r amser i gynefino yn amrywio.		covost	1	0
930c9f91ec5961bf0002552759c37acb93b1948333027d72882590c33a0458b0	Yn ddelfrydol, mae'r rhan fwyaf o ficrosgopau yn barfocal.		covost	1	0
930ce974f1da55c110d1b038457aab45fb8adaab2edac195e55752abcb75320f	Dyn gyda barf mewn siaced lwyd yn dal ffolder fusnes ar agor.		covost	1	0
930cfb5e9c840d15882b35980ccb983251fc8346b6864601d90d0984c09b2983	Cafodd hyn ei ddilyn gan ddyletswydd staff ac elfennau o Fflyd yr Iwerydd.		covost	1	0
930d2b28ca64cf209dcdd5a71c65db3efb8c162001c8dd02e8b99714caffcb40	Mae’n pylu’r arwyneb gloyw, llyfn ac yn meddalu’r lledr.		covost	1	0
930dafa82eebaa6c2125ee3c6a7462fc7ff15b95ccfe0f2e72ec0941457377b5	Mae’n gromlin ddilyn felly.		covost	1	0
930e2f1c4c746622f96a99d1e2c545c5593cf7af72145b92f8c0a2f3039568f2	Bu hefyd yn ysgrifennydd-drysorydd y Gymdeithas Amaethyddol.		covost	1	0
930f703659c80e0b39031d13563f1cada2f813619cce61d1ea4c99a4af43f340	Economegydd wrth ei alwedigaeth.		covost	1	0
931012ff84f7d5d3262209f36dacd4cae3e248a8ad131cfadfb1572d581519b3	Rhestr y traciau ar gyfer pob fersiwn.		covost	1	0
9310dffd03653635e8093296129294872ad39dd507a74b8f954c4e69accac62b	Cafodd James ei arestio a’i gyhuddo o lofruddio.		covost	1	0
93114e23c67bd64c4e596642fdf53ef366c470ea485ef98355af7054f3306c20	Hefyd mae ganddo drydan a chwmpas cyfathrebu symudol.		covost	1	0
9311aa8df3d7a26429002907e9641f974cc9fc77f483da3b2413fbc025f20cb1	Ar hyn o bryd mae'n astudio i fod yn hyfforddwr ieuenctid.		covost	1	0
9312e47872d417bd6f0eefda413058bfcab518251095aedbefd35deed686e107	Ar y cyfan mae'r Gynghrair wedi cyfyngu ei haelodaeth i bartïon blaengar.		covost	1	0
93144e2121d280266b07d19da23a3c759fa9ba7bbdbd1287a5d2870d1d37e98d	Un o nodweddion diffiniol papur adeiladwaith yw disgleirdeb ei liwiau.		covost	1	0
93148bdcb6ea9a3490314040fec7f68937a0719353d39f0731f9ce4372fd2256	Roedd staff ar ben eu digon, tra chorddai gweinyddwyr lleyg.		covost	1	0
9314fc2008b72f1865d7cf114b85c5e9390680d601786702ecb600087d8982f3	Mas tri man gwasanaeth ar hyd y ffordd gyflym.		covost	1	0
9315677bcba36ec7753959edec3a48760a0c9255c95eb32ddd60cfcf6c5ef7f3	yn seiliedig ar nifer y sillafau yn hytrach nag ar nifer y pwysleisiadau.		covost	1	0
93160db445743e8ca3a24c385e065486148e603870edf8647ab3e62b41c14747	Yn ystod ei deyrnasiad, gwelwyd ehangu mawr ar deyrnas a dylanwad brenhiniaeth Ffrainc.		covost	1	0
931623363227ea5d9b9888c2781309fb41d592c27c9b66081bd1c789bb3d7ca7	Gall cyfrifiadau ddal sefydliad achosol haniaethol systemau eraill.		covost	1	0
931730f45860a19f9bcd397b22e7a39a8811adb8ef8f37d1a517d70b08265374	Bu farw bedair blynedd yn ddiweddarach yn Bonn.		covost	1	0
93177a5b807c9f011ebfd787f991bf336570bc7890d8f3b995f971b096e45b37	Roedd yn credu bod gan y rhain gywirdeb mathemategol a oedd yn soffistigedig iawn.		covost	1	0
9317e3cedd23f614ea9e84d3d8a1e604eaeba8c62f001d721d6995ba1a6d01ba	Teimlwyd eu dylanwad mewn theatr, barddoniaeth, ffuglen ryddiaith.		covost	1	0
9318894c2545a986979f34e6b11d92b80820565ae719a040d25154bfea615dbb	Ar hyd y ffordd mae’n mynd trwy graterau, cadwyni mynyddoedd a rhigolau bach eraill.		covost	1	0
9318bf5fad83ab85ee82af974fe05bebf282c36b58bbc208f76dce221fb7f9de	Mae wedi ysgrifennu am addysg a gwleidyddiaeth i lawer o gyhoeddiadau.		covost	1	0
9318c4647dddf6ea92d028e3057405e9f6d4f501486ab4884b981264f15cdb08	"Mae ganddyn nhw hefyd safle siopa ar-lein ac ""ysgol goginio""."		covost	1	0
93191b71390aa8e7ac84ecc8ac883e0f62d2ef4b3daaf404d9c4059c0fc7a152	Teflir gwrthrychau o amgylch yr ystafell.		covost	1	0
9319503e5ce0ca2ae39420cb6b54342ca03de5d25f4c68953795344c28cd7dd5	Mae'r ddau yn defnyddio'r dyfyniad strwythuredig rhwng gwefannau trwy ddolenni.		covost	1	0
9319f2de63eabaa1306abe347597ab1f61a2eb43b81b35fcc188c538a4074116	Yn anffodus ni ymddangosodd y milwyr fyth.		covost	1	0
931a3aa706fae97f332464c6f61d40de4b9b2a46a910afd8e505ac8ee283abf2	Gwobrwywyd ef â Gorchymyn y Goron Haearn.		covost	1	0
931a69a466428aec7e8ca56fca911b3df3b89a5ca5218632c8f60030a6ee4f5c	Mae gŵr â chrys melyn a jîns glas yn rhoi estyll newydd ar do.		covost	1	0
931b18c32701a8c30d92ba1ec4a087c7aa75953b27d1f9530e56a0baf36d4061	I raddau helaeth, mae wedi cael ei ddefnyddio mewn ymchwil meddyginiaeth amgen.		covost	1	0
931b836a600726d9350caefc71a4cbe9ff0f142591dc4dff1a36b083b3275f58	Mae ffasiynau dawnsio yn rhan o ddawnsio cymdeithasol ers peth amser.		covost	1	0
931c7374641b6b50c88d2d171b16210ad2a640ebf15123aaee77c944bfacd02d	Hon oedd ei bedwaredd nofel.		covost	1	0
931d1f5d130dfa4b2c4c0853a3afd770b1c99690be77deb2e44551a0062ff3ae	Cyfrannodd gofod paramedr tuag at ryddhau geometreg oddi wrth gyfyngiadau gofod tri dimensiwn.		covost	1	0
931d738f1a3cf0fd3083e0026c9235b7e2eec7a812e2ce6c594541ae8adbe27b	Mae'r llinell yn darllen, Yn fy mreuddwydion galwaf ef fy ngwas priodas o uffern.		covost	1	0
931d8f4f923ad33fed87688c917b92e2e71b513a4b7d0e012993ac2c076a2e29	Roedd ei chlust, wedi ei chuddio’n rhannol yn ei gwallt melyn, yn agos ato.		covost	1	0
931e1e8086711e6313940f85dddbfb01f1c1c0c350dc1cdebed058d52cd0867c	Mae'r dref ar ffin de-ddwyrain y sir.		covost	1	0
931e7bd860a0f3266d856fb8c372bc28ff0d91285cf7f342ea8741ff3c7190e3	Mae'r prosiect ei hun yn cynnwys costau sy'n anodd eu pennu.		covost	1	0
931e8b98c22c476e086f50255a2055c2e655943df643929ddd0b9535c36ee90f	Mae, fodd bynnag, wedi sicrhau cynrychiolaeth ar lefel cyngor plwyf.		covost	1	0
931f1b34a8a11401f065d07c4f19898e9ba13b35c8cf6d456662b05b918c71ab	Dim ond naw a adeiladwyd ac ni chyrhaeddodd unrhyw un statws gweithredol.		covost	1	0
9320fe3e66ee3ec8b179678471776f73be964b5af2e4dc817ab8d29a787ea90c	Ni wyddys pwy oedd ei wraig gyntaf.		covost	1	0
9321306447ae52053369d56d2ee2c3859d614f11a4e7711802f9e05bfdf50425	Fe wnaeth hyn helpu i'w boblogrwydd ledaenu i'r dosbarth canol.		covost	1	0
9322162c06369ae3362b762784ea8d40b2de720684111c4b70774aaf67a34228	Hefyd nid yw’n cael ei ganfod ar sgriniau safonol i brofi am gyffuriau.		covost	1	0
93223120be919ed912b73172dae1d8a6a8131e887854d87396ecaddead3fb280	Roedd Paul yn orfoleddus er mwyn ei fam.		covost	1	0
9323ef3748cf6587aa032550ca583ef8d6ea850f500f134af30ac15bedf8238c	Fodd bynnag, mae’n well gan y diwydiant persawr ddefnyddio olew sitronela naturiol a’i ddeilliadau.		covost	1	0
9324e910776da145bbaeaaa58aa44edc7f45d251d8c62ee5f933514e05bee86a	Yn olaf, cymerodd amser cymharol hir i ailddirwyn.		covost	1	0
9324f90990f8b211fdc42acca37c513e540453fb5773ebb6feb8022758d1777a	Mae arweiniadau i’r casgliad ar gael o’r Pwyllgorau Newyddion a Llythyrau.		covost	1	0
9325feeac0c2d1117b09fd3d51b924874e6f7dfa22da5cd1c6f4c118cc17f1f5	Daeth aerdymheru yn ddewisol o'r diwedd		covost	1	0
9326f3fd3f64a6c67626ffa876fed090dee80de635262c68a1fa0df69567f503	Gellir ei ddefnyddio i reoli traffig yn awtomatig ar groesffordd.		covost	1	0
9328137bcc85919ba803be87ac77549d75a596a2117cdfa548a8224ead2503ee	Cafodd un gân sengl newydd ei rhyddhau ar gyfer y casgliad hwn.		covost	1	0
932971601c76daf1a8284723550f0c0e81af36d797a77dd7851fa510e1bf2636	Graddiodd â gradd mewn cyfathrebu llafar.		covost	1	0
932a1c603e4370e38b55b640bc2bdaf006ccf598e1f84bfd6551864fcdcbf3ba	Yn lle, mae'r rhythm yn reddfol ac yn llifo'n rhydd.		covost	1	0
932be961f9a606a559ce2900850c7264d738ae821c72fab62f2daa029c029f67	Bu oedi hir gyda'r dull, a oedd yn llai na boddhaol.		covost	1	0
932ed5c6e77b8eb51a0fac3f6bec57235aee1a17ed506ac99ee27b25212794d3	Ers hynny mae mwyngloddio a melinau pren wedi cau.		covost	1	0
933045cc659bc06913db0d1ce9d78625d0eda69a1fcc76d5fc9fcad10013ea0c	Mae amgodio gwybodaeth a data yn cyflwyno gorbenion hefyd.		covost	1	0
933126d8f53bec6d78d2bd0c3f296a21f4bd6cf3fea384692873bfe3f8676a02	Nid yw dan fygythiad ar hyn o bryd.		covost	1	0
93330d766bbb539f6d34c0e6f33fe60e3c2bed4f605e2e7f43f54044d49d6ebc	Gall cyfansoddiad pob haen amrywio'n fawr yn dibynnu ar y math o gell.		covost	1	0
93337c019543b854ff3338424f7c4dd456f08e524fbbf3c84f66753e98dcfd0c	Mewn rhai dulliau gweithredu, nid yw'n dad-ddyrannu byfferau wedi'u rhyddhau.		covost	1	0
9333ed70cc7398fcfcede2209160aaa2f2df60c7fbeb4d61ff7becd198778fcd	Nid yw'r gêm yn defnyddio dis.		covost	1	0
933423e6040ce8d44b51cff87a5772e31396a54a625d501a65291fc8a35886a6	Mae'r effaith hon yn hanfodol mewn adweithyddion ymholltiad ac arfau niwclear.		covost	1	0
9334420a1da08b019b06553754ca600d1a0f88c72724c43d577bffcf9f77160b	Beth bynnag, mae’r Arlywydd yn cael contract pedair blynedd.		covost	1	0
933443ec7a0ad0e0d5c6fac5e3cca926393d811bcda38e5358018b33a43a137d	Fel crocodeiliaid, yr oedd ganddynt ddau wyffos.		covost	1	0
93356b6fecfcb95e5116e754bdd9c99edcc161f245922b894594c9d8709174f0	Roedd hi hefyd yn un o gyflwynwyr y sioe hwyr yn ystod yr wythnos.		covost	1	0
93357812a5851c5019fefbfac6635579a3733b2c19f0990e2c4b2fdb2aded912	Ar yr un pryd, hysbyswyd Grau bod tair colofn fwg i'r gogledd.		covost	1	0
9335bf0756a77762121945578a6e08b2f1cd9d066e8984373c4775b85278b5e1	Mae gan y llafn hwn uchder y gellir ei addasu ar gyfer gwahanol dactegau.		covost	1	0
93365ee4ea7aa03c384dc60a8f525ff33681d65b4dd4e16456bfabde1c9c7de4	Dyma’r gân olaf a recordiwyd gan y band.		covost	1	0
9336b47aa2f9a7e68bb24353b8ef2572c44101a283d7aa275d304525fc938902	Dyma'r ail bennod i roi sylw i stori lawn.		covost	1	0
9336b9aec38bd289cc113a626cb1c9b0664e22dd9da3383c288288781d5ff8de	Dydy llawer o ddadansoddwyr ddim yn defnyddio hafaliadau dadansoddol i ddadansoddi gwanediad isotopau.		covost	1	0
9336dab0116e74f997fb343e42557b54baa57de980b537e86e4fdb7cad15e9b6	Ers ei rhyddhau, mae hi wedi cynnal ymchwil i droseddeg.		covost	1	0
9337b3929216973e1cb468250932e7b10cfc22af51710de96c01ed3889b5fe32	Gwnaeth anerchiadau mewn eglwysi ar draws yr Unol Daleithiau ac yn fyd-eang.		covost	1	0
9339394a475941a4dffb3814d150c49aec76b3b486ccd8e0de62f4ad32eee1ec	Mae adeiladu modern yn wahanol iawn i’r dull concrid-dros-faw gwreiddiol.		covost	1	0
9339a22a4c82f74de55261c0479d50f1d28a763057b7d25e462133a91e6d827f	dyn â sbectol, barf a chrys gwyn yn eistedd o flaen set ddrymiau.		covost	1	0
9339bf335935eaa6828927cc3e622e8432d8492ba81d44a455d8ae6a7ed1e810	Mae adeilad chwaraeon cymunedol newydd ar ochr ddwyreiniol y Parc Olympaidd.		covost	1	0
933a64bb1ae7081f9a090fd9b72d4cb9967b0c829806e72d43a28a6a303840a2	grŵp o bobl yn cymryd rhan mewn ras yw hwn		covost	1	0
933cd3aff94afabdf63d4b5ba070e221de41c62287e712f2ac9bfea9a86aa53f	Ystyrir gan lawer fel y dyn mwyaf doniol o’i genhedlaeth.		covost	1	0
933cdb8015402cfedf9f99034a99ef90d292a3f02bf05b9af6037c06d4eadf07	Yng Nghaliffornia, digwyddodd ffenomen debyg.		covost	1	0
933d1aab351f1af2f195453230ff29219db9a1282fd38e11a6da7987e001ec94	Heddiw mae’r adeilad yn gartref i swyddfeydd ar rent.		covost	1	0
933d5a7988584b7c8c30bc3483c87b42c69616d77e34207aeb382568a6f5133c	Wedi hynny, ailadeiladwyd y sarn o floc cerrig.		covost	1	0
933e31a2b328dba566be02c6478c34825aba7be03c2e931e8ac72647a8c690bf	Siâp syml lle mae hyn yn digwydd yw’r hecsagon rheolaidd.		covost	1	0
933f21367d299e22ab6d2c44cc0e2bd43fdd52f08366b40e891db4cc23011128	Mae economi’r ddinas yn dibynnu ar gynnyrch amaethyddol yn bennaf.		covost	1	0
933faed4082606861487f888eadba8db4661208581eaea3acb32c8e61066367e	Dydy voyeuriaeth ddim yn drosedd yn ôl cyfraith gyffredin.		covost	1	0
93404794afcc5022755ba0cd1a469d5a2fe2acbc04b92d328e3a6ae7a15b3221	Ac eto, y mae'n ddyn o'r fath!		covost	1	0
934095d3faed3b50c63a271edc93aaa6334995092e814bea89f4fdb0d299fdfb	Anaml y cafodd ei gweld yn gyhoeddus.		covost	1	0
934137867ef7dad6c4673dd4bc2e0fad90ae12048f2751746538560217f79512	Mae rhai yn pwysleisio budd tawelwch a myfyrdod, tra bod eraill yn pwysleisio gwrando.		covost	1	0
9341ffeecd5e86b26b912fae122f11745e3100987fa867cf0ad1eb2635e76ae0	Ymchwiliwyd i achos y tân a graddfa'r difrod.		covost	1	0
93431e9173a3e8bf6d1757b49a6e879ab67c16c596a90bdc344eed8522529cbe	Collodd ei olwg yn bedair blwydd oed i lid yr ymennydd cerebrosbinol.		covost	1	0
934324575c32039a16380bf6afc06b1671779a74bed42843fcae30aca8f93201	Mae'r hectograff wedi'i blastigio, a'i wneud yn fwy gwydn.		covost	1	0
93442cefc37b3ad147114db16203d3974286fbf8c3e659db65cce8843ccd22c2	Mae’r briffordd fer yn teithio tua’r gogledd mewn cyfeiriad gogledd-orllewinol ar y cyfan.		covost	1	0
9344c84df3200a1c649c215c069f6f9cd8a2136625206d4b1e95ac3885a78acb	Ond mae'r microffilmiau'n profi nad yw hyn yn wir.		covost	1	0
93450ee385c0a16047a19b65caf6f15d90744c50e271bb539612b03f33442814	Grŵp o bobl yn dawnsio mewn clwb o flaen troellwr disgiau.		covost	1	0
93465b44440624b11db2fbe3a74e6df5f3a38bbd28599413c0d27c17147b03ba	Mae mynediad i adeilad a thiroedd Arsyllfa Griffith yn rhad ac am ddim.		covost	1	0
93479e295105746d63294ec4abf5ba3f41caf524015c5b9c7175cfabb7f746e0	Gan fod y math o sbesimen yn goroesi'n wael, fe'i hystyrir yn nhomen dubium.		covost	1	0
93484be23f1490d3cd050775628e5ac4fa79b832589f1ab8bf8f448483550582	Roedd pawb yn llawn i’r ymylon o hapusrwydd.		covost	1	0
93485e15202335f573326281ec571e0e094fc3db6ee858cd2b80423217294600	Caiff data fel milltiredd a thraul tanwydd eu casglu fel cynllun ystadegau byd eang.		covost	1	0
934926e8e7e0c3b43af77031ae2d21fdd71f3915296792e59e8460e400e76a4d	Mae ffrâm y goron wedi cael ei gwneud o aur, arian a melfed coch.		covost	1	0
934a4e814252130e45b1c447cc3ea6259758ecc45195f38fb5f4d2e90be973c7	Cododd y ddwy long angor a setlo’r mater.		covost	1	0
934acdfd83cff3af506eb38671e62aad12d360312df89846b949ac10db66ab5c	Hefyd, enillodd y Sosialydd cyntaf erioed sedd yn ystod yr etholiadau.		covost	1	0
934ace9886a74dbd5a973a70293283e41a8ca6f2d005f26caf447caf64933d8d	mae merch ifanc yn rhoi reid i fabi ar ei hysgwyddau.		covost	1	0
934b45608639b9758f7bb9ae4cba759d4f85f8bf41edeb096ae1f3fb9e7cb96b	Mae plant yn gwylio dyn mewn iwnifform yn sefyll ar y glaswellt		covost	1	0
934b7137c1552d0d8ba76958d635f2c94629d734a2c087fece4453639d55663f	Merch o dan y dŵr mewn pwll.		covost	1	0
934bca2d87875f78bc34b5cfe85d49edbb2b5246fcaf3bc9b85ce817c1e93862	Ond, mae unigolion yn sylweddoli y gellir cyflawni eu hamcanion orau trwy sefydliadau.		covost	1	0
934c71bfc62a1dc4b39875330b941c71e10f0c43a302e60759f28b6b61eabcff	Gall rhwystrau pelydrol arddangos adlewyrchiad gweledol uchel neu beidio.		covost	1	0
934eda2bbfa27234fd1e9bb1541d89189c8f95cc7c81e7f04f58d35930aca35f	Aeth myfyrwyr ymlaen i sefydlu ysgolion cyfraith prifysgol a dod yn llywyddion prifysgol.		covost	1	0
934efe37381efeb6f8cb1f4c223a557482adf2139db7c6d54788cfa2908deb27	Bydd ysgyfarnogod Ewropeaidd yn dioddef ymosodiadau ar achlysur.		covost	1	0
934f947da1a1431feb1c5e26071501c47825d9e15b9473d5c9f64b2999d28248	Roedd ei gwraig wedi geni eu merch tri diwrnod cyn iddo farw.		covost	1	0
934f97163a985f6dfb96c969b858a7c7168177f2d15a8f64e67e73fb2daad028	Cafodd ei ysbrydoliaeth bedagogaidd gan y Piwritaniaid.		covost	1	0
934fe5847bb8fda280b9b72b5958d1923999de3906c8d5ecc2e3a90be3ed5e69	Ar y cyd â thabl o gilyddion, gallai rannu rhifau hefyd.		covost	1	0
9350986ce69729e6d85eda39bec8a36c1d5bf9d02e9d50cc97c99296a3edafb2	Weithiau, arsylwir newidiadau yn y llafariaid hefyd.		covost	1	0
9351408058d33136f551557b5857ed6a1cc339b108e4415a34cf991d8017c4d9	Gwrthwynebodd y Prydeinwyr a'r Americanwyr hawliadau tiriogaethol Sofietaidd yn erbyn Twrci.		covost	1	0
935158640fb6245648b8a29ffa4e099e5e86cc2dd5c4db90a197ed2a995118bc	Mae papur y bore yma gen i fan hyn.		covost	1	0
93522fee6bb53822b331da2a6041d00f291936196249aba77fb99d01129ec2c3	Roedd rhaid i’r uwchraddiad hwn gael ei osod gan dechnegydd cynnal a chadw awdurdodedig.		covost	1	0
93524531d1826face71010befe92f8ce0411814a3f2ade4168edfd31f3647db0	Trefnwyd y Gymdeithas fel endid ansectyddol nad oedd yn cenhadu.		covost	1	0
935428c18a1ef04aeea02063e61682925c74b9bbe3f523727496e8ef0cdb656a	Mae bachgen ifanc yn sefyll mewn strydoedd mwdlyd yn dal ymbarél.		covost	1	0
93551accc7d17645c8fe589a6b32e93d9609bc1bd994c25a03dfb70503075dfa	Mae dyn yn canu offeryn cerddorol.		covost	1	0
93551f144e098c700c33698dbf6cdeb170e5801a64b1dce01f567cd119044fd1	Gweler: Offeryn carreg.		covost	1	0
9358ad06854b73170fbdb5f2300a82c209df14f6fa356f5e28ea8a960c2c5212	Roedd y Cyngor wedi esgyn i rym.		covost	1	0
9359624206a92465cbd14ffd962a0ca9bc4b66150f8f915b3f63703df7d64a55	Mae’n derbyn cyflog bach.		covost	1	0
935bdcabc7dd76bbf46c4d98cba79a317b702328c23efa245b3aae2456700d8a	Gwnewch anodiad yn disgrifio rhywbeth am y lleoliad.		covost	1	0
935e0240a805805ac895629b9bdc44554cf9ef7e5b0f784f5d3223f30f85c6a3	Etholwyd y Senedd drwy gynrychiolaeth gyfrannol mewn un etholaeth genedlaethol.		covost	1	0
935e0e8b5130e7a7608975d8c527cbc53eeeaf35cc3fcfaf16d4839ebb4c0420	Mae eu cerddoriaeth yn pontio genres cerddoriaeth glasurol a cherddoriaeth werin.		covost	1	0
935e64f66f253848ce74fa939fa3526159a363aa3f4f81ea3581ee622d14fe86	Hwn oedd y datganiad trawsbleidiol cyntaf a'r olaf yn erbyn rhannu gan senedd Iwerddon.		covost	1	0
935eeb9f29b71af73a60922875427cb5d57b6fe3b3d81a2ad790e06f70beec3f	"Mae gwefannau cwmnïau fel arfer yn cyfeirio at y strwythur fel ""man gorffwys cysgodol""."		covost	1	0
935f50393a24c792d339997d7995ca2d9d78a0981583df62ca90a5fb7fa4de07	Fodd bynnag, nid yw hyn yn cyfateb i ffurfiau cofnodedig cynnar yr enw.		covost	1	0
935f7310180aa75d95be0a3fdc7e79f1d1f7ab68682ce78d5a8fae2db6a531e3	Fe’i cynhyrchwyd mewn tri gwahanol galibr.		covost	1	0
93612ddc6986516b4d9075f8484a544b8edf33ab03d035b20e7520c196c2ddec	Bu farw un gath mewn caethiwed, a chafodd y llall ei rhyddhau.		covost	1	0
9362cc5e5fadd0e27d67b32164c7a1847b5f8888cf8001e1acdc7ce50821e857	Ar gyfer saethwr, mae rhyddhad llygad hefyd yn ystyriaeth ddiogelwch.		covost	1	0
936351f1ee7dde8972988a80c52c4c03419a268dabb85f10d765cf57cc9126ff	Condemniwyd tiroedd yr ardal a dywedwyd wrth y ceidwaid am adael.		covost	1	0
9363535aa48dd8a19ed761982bb8bd0bc173d61da07d153c9c541de17ebe3bde	Roedd ôl-effeithiau'r ddadl yn ddirfawr.		covost	1	0
936385e20461027ecfc07f67c24328e752bca8f431846b93f9ccec652755fb57	Mae’r hydrefau, o ganol Medi hyd ganol Rhagfyr, gan fwyaf yn gynnes.		covost	1	0
9363ed074eaee7fc1bdd9075d69dcc2190887e0a4f53898b6b11f8853c346bdb	Crewyd replicas newydd o eitemau piwtar canoloesol a'u casglu am resymau addurnol.		covost	1	0
93645739d481607f91b682167f411b53b72f310252558305bf9ebd9e71d39067	Gelwir ymlusgwyr gwe hefyd yn bryfed cop gwe, y mae'r enw'n deillio ohono.		covost	1	0
936469e8e7b5a003415f5fe6120c8b3196e41f8b71fb48c0e1a165984c8377b7	Gyda seilwaith cymharol annatblygedig, mae economi'r dalaith yn dibynnu'n fawr ar yr afonydd.		covost	1	0
9364edeffbfddeb5d36de3f92593cd1a317c3b8a9a6bb7ee12298a9859f97d0e	Dair blynedd yn diweddarach fe ddaeth y cwmni i feddiant fferi i Ynys Wyth.		covost	1	0
93651de2ee7531ee0fe57af3f30b4d765cd9312e14bfbb30fcd40891451128c0	Mae isoflavones i'w cael yn gyffredin mewn codlysiau fel soi a meillion coch.		covost	1	0
93653056f9299590e2b67d72d8ae088e8f449a241be0d0fb39b8ec36440bf9aa	Yn wrthnysig, mae rhyddiaith yn iwtilitaraidd		covost	1	0
9365691c3af323ee674758f5d0201eaf92a63b72b7f31b711da749dc803f6d91	Nid yw’r dibynnu ar sut y cyrhaeddodd pethau eu cyflwr presennol.		covost	1	0
936579f7d8e2413967f11c38f0da119c0cc7956b3d9952d4452fb757b4214349	Mae’r “acocil” o hyd yn ffynhonnell o fwyd ymgynhaliol i bobl leol.		covost	1	0
93657d14b55e7eacec94c24fe1853735a320d9fbce97eb76be682727be423cb5	Mae'r adrannau blaenorol yn dangos bod cod a data wedi'u cymysgu.		covost	1	0
93660bcbef6909a6e2b8868471bff261cdb13f0f2197543e7d54daf850fa22e1	Rwy'n credu efallai yr hoffech chi gael paned.		covost	1	0
9366b3756d72628dbc51f5083d29d8af3789a7a4996648fbdfa1dce50fd83559	Yn yr haf, mae cychod teithwyr yn cysylltu'r setliadau mwyaf.		covost	1	0
9367c6442b53b1aad80e75a706407429bf12fdd8422738acc1bbc0da3a9a7cad	Grŵp o bobl wedi ymgynnull tu allan i neuadd gyngerdd.		covost	1	0
936ae9c6b20a3e7052d15b722eae91417a8e3e53ef6d37c170bee2a9f1bc23e9	Nid oes dim ffioedd, dim hierarchaeth a dim rheoliadau.		covost	1	0
936b060dbf92c55769b6a00c0f575c24b4f869a1a51326583c5c79b4e056be6f	Mae'r cynnyrch fflworoleuedd yn dibynnu ar dymheredd.		covost	1	0
936b0c8cc68be5934067d241090e239ab3c65eb861763058f8acf05d0a8ab894	Bu farw o ganser y prostad a lymffoma.		covost	1	0
936b1fea37365c1c3dfc94978c7395899bcaef3acec35dec69a686af3302de3c	Mae llawer o'u sylwebaeth ar faterion lleol.		covost	1	0
936ccc0f5c81deebff96553e87f2870084e4509ff654a1c19ddc7875c66022a2	Na - wna i ddim!		covost	1	0
936f1b736fc104a8848a0f4998ba513069e305e9c9d9e282dd363bc1e318c832	Fodd bynnag, mewn gwirionedd mae’r holl beth wedi’i sgriptio i raddau helaeth.		covost	1	0
936fbfdbe18fff5b30418caa3c71147e4ccde84471733ad07f1c80fdd44f8ba3	Mae’r ardal sgïo alpaidd yn fach ac yn briodol i ddechreuwyr.		covost	1	0
93702e81d8be7d52e79f22957b13adf4e6d363953bcfee07ab6bbc4b638551e7	Ni wyddys ble mae'r replica ar ôl hynny.		covost	1	0
9370c0e70a5ee22857f6291855a94d378a5fd2108391451e05d6b707ea57e6b7	Adeiladwyd y rhan hon ar hyd hen wely rheilffordd Rheilffordd Genedlaethol Canada.		covost	1	0
9371b0e62bcd78797e153450a98f23597e79a400737cdfb6ea7be41be16b223d	Mae’r penrhyn cyfan yn ardal hanesyddol.		covost	1	0
937222e1a1da10ca58ed9dfa5fd6674c3a112f5ea5c5bc0e0d61be0c018d6f55	Ni fu hi erioed mewn damwain, er gwaethaf peryglon hedfan yn gynnar.		covost	1	0
9373f81edff563dd9db417a1750eb20ef7b45d97f6f2b47587bb74cd0cbf4c22	Roedd system lansio rhaglenni a rheoli ffenestri lawn yn bodoli, dan reolaeth cod JavaScript.		covost	1	0
93744e288164c0bddba0d9f66431567969ed2ff40a2f001a42214101669a88bf	Felly, mae unigolion sydd â mathau prin mewn gwell sefyllfa i ganfod pathogenau.		covost	1	0
9374573c810bb30330407366c5851c79c0298b5e93b499e48d7cb9ff4b016d10	Roedd gan fenywod gydraddoldeb ac ymreolaeth anghyffredin, hyd yn oed fel arweinwyr crefyddol.		covost	1	0
937490c2d6aaf0a00094c9e93d80c0b4b8a06c7de8671aa08e6b33d329eb14b6	Gwnaethom gamgymeriad ond dyma a ddigwyddodd, cafodd rywun ei ymosod arno.		covost	1	0
9375d828ad4e5ccfbc0315ba851c8787fc48325369e5f1b6c91d6145d33fe502	Y flwyddyn ddilynol cafodd ei benodi’n swyddogol yn un o ysgolfeistri’r llywodraeth.		covost	1	0
937606cca9cc5b14f9397889c667e7905b076eb08f8253272da107fdfaaed6f3	Cyfeirir at hyn yn gyffredin fel beirniadu.		covost	1	0
93792f91759d857cba0e7d83b47429c42ff1ccb8703403087fd1f292919bea08	Mae'n cynnal yr ŵyl gaws genedlaethol ddechrau mis Mai.		covost	1	0
937ad6dcd10e594838b4b6560cdca86725a70ff14b7d6b1a7c0a3dfe421656da	Gellid ei ddyfarnu ar ôl marwolaeth.		covost	1	0
937afb492866631a997d7c03ee028d61a09cf9f22095e7994cba24278bccf0c6	Mae unrhyw elw yn mynd i grwpiau di-elw lleol.		covost	1	0
937bab0c63f751deda99177a798b9c50d6d305bcd46b7c89df2eaa6f5b048176	Yn y cyfamser, adeiladwyd nifer o linellau byr at ddibenion penodol.		covost	1	0
937c5a07257e4d79e749c87e78de66441deeefae5c529c22e166f932929b8f47	Mae ymddygiad mynach Bwdhaidd yn debyg.		covost	1	0
937cfcb664b49d6aa243b372e9e09627192c87062afdc762a77124d50fe590b3	Mae adnewyddiadau eraill yn cynnwys nenfwd newydd, goleuo newydd a sgorfwrdd newydd.		covost	1	0
937d08d9dbf67df6c95c45f76faf3a6a93b91dee6c1a3f38d3a203c7d43e3e4d	Nid yw'n hawdd trosi'r cysyniad i wledydd eraill.		covost	1	0
937d0a2ead942526ceab449a786029b57ce646a6efebe66fa936290a212f6f99	Astudiodd yn Academi Santes Fair cyn cychwyn ar ei yrfa mewn cerddoriaeth.		covost	1	0
937d63e91405a05979ec92f41a1def137dcb6b4e727a0d666d5970a4c5a796bc	mae dyn yn loncian tu allan ar ddiwrnod cymylog.		covost	1	0
937e843a51f284f2548e4ddc28b1f7da0665951e53e892ecf3cb95d107a6b25d	Sawl person ifanc yn cerdded ar hyd set o draciau trên.		covost	1	0
937eacf28462703742d3c0588a320edf0d5726875c55bcc01b9b2bb59c968e55	Ar yr adeg hon, bydd y lledaeniad yn cau.		covost	1	0
937f5e928dfde7906433032db0ddfb598dcfadeeb439c68513cb317f81bcf5d2	Ni wneir y daith hon yn y gaeaf oherwydd tywydd garw.		covost	1	0
937fde0d3b52f9108b1e346c6a987bfbc0da7c3dc64a7fd29518480ff23d8b4d	Mae hefyd fersiynau gyda dolen unigol.		covost	1	0
938044c078c2e7cbeab6bb43360f3cf007544e1cbde56e3b83c0b4e45ce814d1	Mae’r rhan fwyaf o oedolion ar y lefel cydymffurfwyr cydwybodol.		covost	1	0
93813d2882e8e2e4dbd229918d557a8b006679fb9189fb5ae3be0a73cf4f55bc	Yn ystod yr ŵyl hon, gwnaethpwyd offrymau mewn ogofâu.		covost	1	0
9381def985183977761d3d8aa58595e342dbf3ee841af7bb83fa54b8a48c9e40	Bob wythnos rhyddheir dau balindrom, a’u darllen ymlaen ac yn ôl.		covost	1	0
9381e8e8184d5ec17c0625bea531f806a23c89695c0a3daf96d4426178c7629e	Mae’r rhan fwyaf wedi’u sgrapio, ond mae sawl un mewn amgueddfeydd.		covost	1	0
93845693824dddbe8066274404b08d5433b9109ef81c38ce8f961386ac4b3b32	chwaraewr pêl-fasged yn gwisgo crys coch a gwyn tra’n rhedeg lawr y cwrt.		covost	1	0
9384d19417c9df02e57f5562af0eaf713e1e99e9e86087e4a5ddda36584e102e	Mae dau brif ranbarth o'r bywyd tragwyddol yn y gêm.		covost	1	0
9384ef8ce8fbb3e4ca6ce5b5980c4f500cd67262bac93cd74398cd922ba12fc4	“O, dere; dyw hynny ddim yn deg,” dechreuodd Ruth.		covost	1	0
93853c14abacc69842a36fc23ea7322481b7fa8adb58290cff2883ccf7a0d775	Dau ddyn yn gwneud gwaith adeiladu.		covost	1	0
93858f7e1e3dab3a6f310e4aa585a36218ba052f6d80bb041e44319a2d80884a	Hyd yma, nid yw neb wedi llwyddo i gadw’r addewid hwnnw yn gyson.		covost	1	0
938643ed7c2741af4fa92114d8b03809978ab3564753cb263ab268c10c5dfb10	Ni dderbyniwyd yr eglurhad.		covost	1	0
93869c3f027aadae623a625f0fdd1121846e163491e03199a48e845077400f08	Ni wnaeth nifer o rai eraill.		covost	1	0
9386e04d1349b63c43e395eb35f7b890c06b7ee6526bd8a7498f9943b645d549	Mae’n blatfform gyda dau set o risiau yn wynebu’r gogledd orllewin ar y sgwâr.		covost	1	0
9386edcd62d0495642a9802bd5fbe0f6674c82f4a24ec4703f7cde63991dcba5	Gan aros gyda’r Corfflu, gwelodd hi wasanaeth yn ystod Rhyfel Corea.		covost	1	0
9386fb8e00e070f823384a7d8b2033a095235be82595d0d10a2d9469520181ab	Mae’r peilot wedyn yn llywio i aros ar y llinell honno.		covost	1	0
938755fcf0e071f3d7dc7ab7c428275142071ee5e2b0a406219ed84f763b4079	Mae'r ynys yn fan aros pwysig i adar môr sy'n mudo.		covost	1	0
9387fc4801fba3ea23e2f1537519c34093c69667b62120e28354ba0b684f9dda	Mae ganddi gysylltiad agos hefyd â'r niwl gwyn sy'n aml yn amgylchynu'r mynydd.		covost	1	0
9388179b3a4ec1d7892d39de3d5877361b6fe5699164a3efd9660bf025431965	Mae merch mewn siwt ymdrochi werdd yn llamu i mewn i lyn.		covost	1	0
938876cc93e7053885f99e640989f987c716947b0f4a375e653e2969d31b3e70	Achosodd hyn i ben gorllewinol yr adeilad mawr gwympo hefyd.		covost	1	0
93892d410c6c282604b8e102c0a476929d27a9283a02b2ab080a1c3771c1d74a	Mae’r Cynulliad Cyffredinol yn gallu, ac yn pasio deddfwriaeth sy’n rheoli materion yr Eglwys.		covost	1	0
93898b627f4fac0d6c0caa69516e39204303ec7fc1fe65a0db597884aa4e2acf	Bydd yr ymateb a'r aseiniadau gwirioneddol yn amrywio rhwng adrannau tân.		covost	1	0
9389d21d5ac84ea268de9812f434ae4912fb063df87ecba88db6f2a73f0896a6	Gellir uwchraddio am ddim.		covost	1	0
938a136d91d665dd04a5335d5e048b18b50acfdc974d9be1f02a818c45670200	Fe’i haddysgwyd yn yr Ysgol Uwchradd Frenhinol, Caeredin, a Phrifysgol Caeredin.		covost	1	0
938ace9aa1537bd5c7aafa308caee53cacc4a25ab17bb0fdaffc21fab7f4f2a2	Bu farw yn ei ardal enedigol Palo Alto.		covost	1	0
938b455344326e47b26f3ac88ad7c89fa7c9515831bf569e3111bada22a8b64d	Felly, gellid ehangu’r genhadaeth.		covost	1	0
938b6df46c9027690bd84f9e1d7291a9ce995e5c54c1b262afba0c452757f05c	Roedd eisoes gwlith ar y llwybrau.		covost	1	0
938c20a36530f996af19845e144272ca7a19a777a65a99ad7536bd27d35053a4	Mae’r staer yn mynd i fyny at groesfan.		covost	1	0
938c674596e57cc873afe72193ade401adb7a5eaf2d941d8c689ada4e6408ca9	Mae mwy o wybodaeth ar gael o’r cyhoeddiad swyddogol.		covost	1	0
938ccfc57ff33c38f1bbd8c16b8afc1c6c953d7aa3915877702717d0454cfc70	Rhuodd fy nghorn yn ingol, ond roedd yn rhy hwyr.		covost	1	0
938d0310f0905478df52ec0256cffdda82da84faec0910b636ac9b7218530ca3	Ffatri Arddangos Comisiwn Ynni Califfornia ydyw.		covost	1	0
938dd722c1dc482bb0df558dd3c0c1f242db329b5d08b211ac2ba5bf67efc9cf	Bwyty glas sy’n eistedd yn y dŵr.		covost	1	0
938e7ed01b08ec100f59fd2bf0222265f5bfd2253be8254726d03e86bcf0e1e7	Mae'r contract opsiwn yn darparu rôl bwysig mewn contractau unochrog.		covost	1	0
938ed48a63ad5ec3def94e91903181d7d5cce2dde5c71f3e1b88cfaa71c5ce4b	Pleidleisiodd yn erbyn gwaharddiad cyfansoddiadol ar briodas un-rhyw ac mae'n cefnogi hawliau erthylu.		covost	1	0
9390c266ff5f9e9a82860eceeb590699cacdde1002e13dceb1f26676c40d8470	Rydym yn defnyddio dull datblygu ystwyth.		covost	1	0
93919e1bb1d04dd186a84390d919f505b9f509da1c62144e6c6d19df48f4aa72	Menyw sy’n gwisgo helmed yn arllwys dŵr dros fagiau te.		covost	1	0
9391f88bc22213b83b13a381b87e9783aefc9ca8246a9d062bb8743b3918dbcb	Cafodd ei gais ei gymeradwyo’n syth gan Weinidogaeth Dramor Iran.		covost	1	0
9392c16d389476754c04675c555a43141cdf05c489828e6a6b2fce8085a2be43	Roeddwn i’n meddwl ei fod yn enw perffaith i’r albwm.		covost	1	0
9393ffc337cabaa68c282e054f8fc1c8f9c1119d70197e73be18c9e4d6e5a55f	Mae rôl hyalwronidas ym mhroses yr afiechyd yn ddadleuol.		covost	1	0
93947b9b35f67918811b9c59fca3639a5d41e251ac104417eddca5d532c6599c	Datblygodd y telesgop a'i gaeadle ddyluniad arloesol ar gyfer ansawdd delweddau optimol.		covost	1	0
939498c57a8c4206b9a6902f56df7d354708835370fbcc7b8f28ab747e77994a	Mae eu harferion twf ychydig yn amrywiol.		covost	1	0
93952ac51212735d6288937a5c4ca27a41d3395074cbdb4e4f8dedda06bda2c8	Ar ôl rhagor o symptomau, cafodd ei dderbyn mewn ysbyty meddwl.		covost	1	0
939590f7baa20b8f11479b3c295783a34612baed9cf37b7d2fd016efc669c27c	Dywedodd yr ymwadiad nad yw’r holl frawddegau hyn yn ffeithiol.		covost	1	0
9395bcb45891b2282001b2fb1c1296698175c6cd2e46418479ce47e8fb9352f5	Mae clogwyni serth yn ffinio â rhannau o'r draethlin.		covost	1	0
939691b420210d92a832c64669ff6e18bc35c0770af961b3b0d2b884b1df60f6	Roedd yn ysgrifennu - o ddifrif o'r diwedd.		covost	1	0
939692216e9057bbfb3b8da30ec15b9688b0cb4ec3ed7650820b0ed7094178eb	Ni allai'r cynhyrchwyr fforddio meic i bob aelod o'r ensemble.		covost	1	0
93969aba979f3806081a60ef54911ae78f4ed03375a85fe6c51001b4c0f40317	Mae dau opsiwn: mae naill ai'n wir neu'n anwir.		covost	1	0
93972654cdd131e57396b8aabec9f82280029bf3a02c5f7e5399f993975b875d	Defnyddir Stadiwm Gwirfoddolwyr ar gyfer chwarae cronfa ddileu dwbl yn unig.		covost	1	0
9397b3f75b400aceec91e42e325bec5b9e175935e6aeb2378a0a18ee5c73a09d	Mae hefyd yn filwr gwrthsafiad o’r dyfodol.		covost	1	0
9398d0d8d871b79c628489d56d11b38369cf3a8be7fb13b1d2e6550cea3d3105	Bachgen ifanc penfelyn yn dringo ar wyneb craig.		covost	1	0
939911ca492ed94deab360f2938f2f8de6c0541f278579c5e13a67846d589098	Rhywun ar feic yn yr awyr uwchlaw dau faen mawr gyda haul uwchben		covost	1	0
939a2b430fa60cb01bb0f73e31e05193ea0da0cfd8fc2b0b1f6e942b8de5f500	Fodd bynnag, ni ellid sefydlu cyswllt swyddogol gyda'r cymerwr gwystlon.		covost	1	0
939abb760d8812487c0ac36afac4d07139e8a4d67e09f23c15be3aac8c03d14d	Gelwir methiant yr aren ynghyd â symptomau amlwg yn wremia.		covost	1	0
939b45e26230cf6c9ff3b142a4794f4f85b6cdcadc1c23188f8f0b2a0006b11d	Ni ystyrir yn gyffredinol bellach bod yr ail yn wir.		covost	1	0
939bc20491a48996fa85e4e842c797e1f9b2c1c8dac28279548d022161d2ff20	Mae’r jib yn hunan-droi ac mae wedi’i gosod ar bolyn blaen.		covost	1	0
939c691f4050ab6d49709818583d89abe22328d70845a7ec7a632651fda00872	Bu fyw yno am weddill ei oes.		covost	1	0
939d6dc9331eea4232c673dec0d4859b8b5fe9a39f0c827236bf2a6649fe66fc	Ni chafodd hysbysiad ei roi ar unwaith ar wefan y cwmni.		covost	1	0
939dbe43444fb61a6430bb9f0ed806a4cfaf2ba0565164eeb485c94117bc75bd	Treuliodd ddeuddeg mlynedd olaf ei bywyd yno.		covost	1	0
939e31ebbcb10916e368894e78cdc13c83c6eaeceef581c68a9d89a242862705	Fe ymsefydlodd yn ystod yr Argyfwng ar Ddaearoedd Diderfyn.		covost	1	0
939e6d4e177b2c47c820ddf6a9964c141ba5c0f7e073cb2c6f657d2645fb6838	Cafodd Dan ei orchfygu a’i ladd mewn brwydr.		covost	1	0
939fca7d923e2116c0e3e5020ac569c7274ce38a475dc0791d9d39f9567fb5ba	“Nid wyf yn gwybod pa bryd y cefais fwy o sioc,” meddai hi.		covost	1	0
93a03cae94cdd91ba42f7f1b2c931c20ab568a0c57b35b414fec71e56e3e6c1a	Yn ddiweddar mae hi wedi dod i lygaid y cyhoedd.		covost	1	0
93a04a9f62beb60b046711a6c0bf9e39c6c269850471e8ce7404633d8dc5c7a7	Arferai fod yn sir hynafol Sir Feirionnydd.		covost	1	0
93a0dc8c38997d10d31d4d94d4786ef4fce60c5624c1cbf8b1549dec6c699f79	Mae recordiadau cerddoriaeth sain hefyd yn cael eu defnyddio’n amlwg fel math o addysg.		covost	1	0
93a17c9505a2f9da6c14916d60f0aaf5c2fee462a798e2218b4abb9b86c079dd	Roedd hi'n sicr yn eithaf ifanc.		covost	1	0
93a1db40c64619c6c3e865d470a6ec6f993a2578e0de078ed6640cc3d47b8c22	Mae dyn mewn cot ledr a sbectol yn gwenu.		covost	1	0
93a21cd92570e77e6c34de220d400b8ace6ed24fe7dbbe6f034daf8d4a19b45a	Mae tair cell cromennog i'r gorllewin.		covost	1	0
93a26f2f7eb808d2b21374f5d86e6f024f859cb6c685ad7a68944e1ffd7f8e95	Ond, roedden nhw dal yn briod tan ei marwolaeth.		covost	1	0
93a276ad5836a7967261062b8f576ebd88fc5e4b1c9dd9edf8620c3ad73db888	Mae parcio tymor byr am ddim ar gael o flaen y terminws.		covost	1	0
93a2d30ed03081b3ac8651f7e133f7b88b4a0cc131585f4d59b2cd27f49c68cb	Roedd yn ffan gweithgar o ffuglen wyddonol o oedran cynnar.		covost	1	0
93a355bf94b292fcd8c91034820184b984a0f1c5e18510643d30792a1c6b70ba	Mae modd ennill effeithlonrwydd sylweddol ar gyfer pibellau mawr sy’n gollwng, tra’n cynnal tegwch.		covost	1	0
93a39b5c9926edfd564d671e81e8387ceb0f339f99b470cfb1c1e933bd077dfe	Yn arbrofol, mae ymchwiliadau ar waith i ethan yn borthiant i gemegau nwyddau eraill.		covost	1	0
93a45b2fa0bf661a66904af2b8a178f8f1396e0d1f62f111c5bbbb96e197233d	Mae dyfynnu gweithiau a gyfeirir atynt yn elfen allweddol o arddull academaidd.		covost	1	0
93a557bb8336ca439da8efe37a72a43a39f37ceab485790953e828426e05e519	tri o gerddwyr stilt wedi'u gwisgo mewn gwyn i gyd.		covost	1	0
93a5644a6e106ac9034d4933c4f64c495ee662ac02bf250f64f307fffce7898d	Mae ci brown yn rhedeg mewn cae gyda chi du a gwyn.		covost	1	0
93a567fd220195d5482f5ede0bf962cf253f1aca60a6c12e9b2a84dfa6d8d13d	Yn ogystal â hynny, fe wnaeth helpu i sefydlu Cyngor Gwybodaeth Gyfreithiol Canada.		covost	1	0
93a6281adde8eb3056de08a7035d94496e8994660ea314dab8d2f168b54d22a7	Os ddim, mae'r cyhoeddwr yn ad-dalu'r rhoddwyr, gyda llog o bosibl.		covost	1	0
93a6932c096e438c7e635347b08af24b1c8c6ac9887e3935f41ca1d00d838bc8	Mae eu dylanwadau yn amrywio rhwng pync, metel, grynj, goth, ac indie roc.		covost	1	0
93a73f9295e1de4cb3396351e3aa8372f75cdd2f632fb358c2584c6bbae40619	Gellid golygu rhaglenni trwy fewnosod, dileu, neu drosysgrifo cam rhaglen.		covost	1	0
93a7883167706ced05a9c940ac823433648c41f613c7806e47bde4b1e53cc66e	Fforest law drofannol yw'r llystyfiant naturiol mewn rhanbarthau cyhydeddol.		covost	1	0
93a83aa3346bbbd31060808d4663218006eb0c3c04dde932ecc76af287984e2c	Cafodd yr ysgol ei hun ei henwi ar ôl Sant Margaret o'r Alban.		covost	1	0
93a85f857b43c1f6d63925b5fe152972ff3fa4675ec8ecadb10941cc1387dee3	Ceir amrywiadau rhyngwladol eraill yma.		covost	1	0
93a8af319b643437b8fccffc7b08bff6f42b84a2d740fa75825d5d5ab4e80b18	Mae tŵr cloc wedi'i leoli ger y brif fynedfa.		covost	1	0
93a91aa033a6c9ff456a7bce3b372b7b7276aa1321ff04f4f64c6bd1d3677a16	Mae'r ffilm yn gyd-gynhyrchiad rhwng Denmarc, Gwlad Belg, Ffrainc, a'r Swistir.		covost	1	0
93ab4d5b275c6ae0baddfd20e680a4a7a7d5bada168fb76df15a0e754a214972	Fel awdur hefyd roedd yn fwy na nodedig.		covost	1	0
93acceacf063f7b56e13641f77fde02368dab6196634c8b1d85253392896d016	Mae ganddo fab yn ei arddegau, Conor Jack.		covost	1	0
93acf8fb13385a0a64c28ac423845a2bae7904d9e06fa7a77132bc275b69970c	Nid yw'r rhan fwyaf o'r rhai sy'n goroesi'n dangos manteision datblygiadol arwyddocaol.		covost	1	0
93acfc04417a64d5cea0d17c1fb3978aa542bae44c7aa5747418ed9a7a0938f0	Mae'r gyfres hon wedi bod yn hynod agos.		covost	1	0
93ad69fb7ff75ce712d6003052bdc44d2abe4e096c946ba19d139201806b2144	Enwir y brifysgol gan Sant Ioan Fedyddiwr.		covost	1	0
93ad8484e6a28d1632e7cf579a2af7422d81d07ca0bb9db55ec4ef526da55436	Ar un adeg, roedd ei mam yn arfer gweithio mewn fferyllfa.		covost	1	0
93adc471da7011dba6ff7bd717ee1491e53778a013fc12d5b605a02f73919b83	Ar gyfer teithwyr troed, mae gwasanaethau bws yn cyfuno wrth y ddau derminal.		covost	1	0
93ae67bcaa4b65bf8bbf99b0108a865f9abaa6499cccf53549359f222a09a839	Corfforaeth ddielw breifat sy'n rheoli'r Sŵ.		covost	1	0
93aec3e988658d9e4697db1b4b0c2b8f14fa7d3bceb1d368587889fdf8b35e1d	Mae dyn Asiaidd yn gwisgo menig yn gweithio ar stondin bwyd.		covost	1	0
93af8934312ab252855341426ef4bb7a3c0efa589b5ae7c37b63be4dd23b2494	Mae’n ddau gymeriad gwahanol.		covost	1	0
93afe34b783a573804e7b418872ef1ccbd325c633be5f5653946bf35e112cc23	Daeth sylfaenwyr y mudiad yn arweinwyr Byddin Halych Wcráin.		covost	1	0
93b00cf6e8949dce4247d85d77071b26fe47957a6eabb519cf6657197ea12c15	Awgrymodd canlyniadau cychwynnol mai dim ond y rhan flaen oedd angen ei ddatblygu ymhellach.		covost	1	0
93b114aaf4c2c1ab01ef0ce4d8879461d37675e57856824bae85443354e22c75	Mae'r Llywodraethwr hefyd yn gwasanaethu fel Cadeirydd y bwrdd.		covost	1	0
93b163579e411041542565637552abd5e8b42c0c4afa279e0d61d986ccf4fd07	Mae ganddyn nhw ddau o blant sy'n oedolion, Anna a David.		covost	1	0
93b1aafb04df1bd31ffa10006aada0a11af15f8b2c7a87e3824f87c134d6e60a	Y prif ddiwydiant yw twristiaeth.		covost	1	0
93b1d06bb8c9a42555128f2f89d6eca9e5b19a473b3be2fb128f950d65d6430b	"Caiff y term ""Maint maes"" ei anghymeradwyo gan y safon hwnnw."		covost	1	0
93b1d8ad5e213a5bedd13cce8b543b34958424dee205400cd255899bcd41cff0	Nid yw'r union achos dros hyn yn hysbys, ac ni roddwyd rheswm iddo.		covost	1	0
93b2ca06b287421cf83022c83659acbfdf201052478badb6b770c2512b7518d6	Mae'r canlynol yn ffactorau risg a allai arwain at dorgest fylchog.		covost	1	0
93b3e3346b3448752df034d0d0b2b9a7c8fe18371eaa530b0084180166114b12	Dros y degawdau, mae ef a’i luoedd yn ysbeilio gweddillion technolegol y byd.		covost	1	0
93b498c3b4a599623b4a3aeb2f93e480551e7c455196cfa911baef2857f9751d	Yn aml, byddai'r amp yn gorboethi a dechrau mygu.		covost	1	0
93b5244fc8b80b584712dba14042378909b46ba68eb593b8a97db821c734a54c	Roedd yn briod deirgwaith.		covost	1	0
93b55e1b9e64f8de0d16dfd89cf0ca4e6f387d697b90f5a8a9b3511eb434c80b	Ar y cyfan, roedd ei waith yn delio â phroblemau cyfathrebu rhwng unigolion.		covost	1	0
93b70c2b1366b9297543d4c14b650d0f08a932014b88749451d50ace14f89d83	Rwy'n hoffi ei natur ddeifiol, oherwydd nid yw'n berson gwael.		covost	1	0
93b71e932a3777e81e30693ce5ecbe4867f04ddee7ce948aa2c52afa10504f15	Mae'r rhaglennu wedi cynnwys artistiaid annibynnol, newyddion, chwaraeon coleg, a cherddoriaeth leol fyw.		covost	1	0
93b7ffcb6e65a5406462279aeef53e90b34acba7c46067bc57d79a67fdf75159	Mae emetig a ddefnyddir yn gyffredin yn cynnwys emetig senna a tartar.		covost	1	0
93b86467322dda0abdd0b85ab69ff91c049145ba16252d9b19bda7dd3d40c926	Enillodd barch byd-eang i Sbaen drwy gadernid a thegwch.		covost	1	0
93badae0ed1a71032eda4e849c32b4d2e892ba96db9052ae8bad3d2fdd63d062	Ar adeg ei adeiladu, yr adeilad oedd y talaf yn Efrog Newydd.		covost	1	0
93bb514a8697b52c60ddc04659115309290a28f2c86c316553a72244d429968c	Y mae’n annibynnol o’r Blaid Ddemocrataidd Newydd.		covost	1	0
93bbb649234de2c0a7f732fd146a974684816bf4c89ab8f3b4677b7afa172335	Ar Fysiau Llundain gellir defnyddio unrhyw Gerdyn teithio ar unrhyw daith		covost	1	0
93bd0ab9622cc4d60af066250d76ba7e61555f3552799cb23c535193d97767a3	Mae'r lliw yn cynrychioli heddwch a phurdeb.		covost	1	0
93bdb4e6b9d25306dcc33ea47d04bd4ff38b8acc649f2dc7fb6da7c541968977	Fodd bynnag, gellir hefyd ffurfio tystysgrifau ffug, ac mae dilysu'r rhain yn peri problem.		covost	1	0
93be10dbcaf8b5b2bf45c8da02e9b9cd82b75a911e6529aed592d667e2bbf165	Mae gŵr Affricanaidd-Americanaidd yn edrych ar ei ffôn.		covost	1	0
93be311aa2970c654bd9485211920f6de168650be74084c881608abe73c4cdec	Cymysg oedd yr ymateb i'r cynllun.		covost	1	0
93be5deee3a4f2228d6b51116025a9cac2e3b095be224a20ebb70c918aafd574	Cafodd gap gan Wlad Belg ar lefel ryngwladol.		covost	1	0
93c03bfebf17966539e3a037be232984efd7e0913ad6c404de325d1f9722fb49	Roedd yna hefyd amseroedd rheolaidd wedi’u trefnu ar gyfer gweddïo.		covost	1	0
93c0746052f924bdb753ab27aab04a40d999c09a5875f3e4cd46d4dd9be1f3b2	Cafodd dau bwynt eu rhoi am fuddugoliaeth ac un pwynt am golled amser ychwanegol.		covost	1	0
93c1dbcca42538cf3f83e757df221ebe1f2cb9be2710ebf0b247504b5d7051ce	Mae plant wedi cael eu gwenwyno trwy fwyta'r aeron cwyraidd, sgleiniog coch neu wyn.		covost	1	0
93c207c598ce4d091d85c6edcbec63667404767efcb6937504dcc1d679b0de8f	Raswyr ar feiciau cwad yn dod rownd cornel.		covost	1	0
93c238ac8692c75f0d106ae4bf99425e909bb81722a9b7e07e60e0c9d4221741	Mae’r adolygwyr, yn eu tro, wedi’u labelu gan rai fel “amddiffynwyr sensoriaeth”.		covost	1	0
93c3531ca25dc7812a736551d2937ac4bd7bc6b6f5a3afc3126e827fddd06b17	Credaf fod arno eisiau i’w lais gael ei glywed am y tro cyntaf.		covost	1	0
93c482b459db3abeddcb648805bea7f474466e3b7552d7c3ea12ec8b518901df	Mae’n denu tua mil o fynychwyr.		covost	1	0
93c4952c991f52b72275be329112efe55381e5de02aeabbc227071d94f1052b4	Mae perchennog ci yn gwylio ei gi yn dringo dros amlinell greigiog llwybr cerdded.		covost	1	0
93c4f58d90748779d3e5dea7b1cb1fbdcbbc1f05e37cfb2aed40a264ad21b3d9	Mae dyn yn defnyddio dril tra bod dyn arall yn ei wylio.		covost	1	0
93c5f28c767abac354cc058d7466fe42e009e7da295aa3f3a62d368141affcc9	Nid yw pob prosiect adeiladu cyhoeddus yn weithredol.		covost	1	0
93c726ca2e665e7168c28bdb2199850bc0f1a0ad3fa1295f22b2e0db597f9580	Ystyrir y gwaed yn bwerus iawn yn gyffredin, ac weithiau yn aflan.		covost	1	0
93c89cc4914ff3030a7e0cd6af3d89302389cf9efc5285766c96ce1965b979f8	Mae dwy ferch yn mynd i nofio mewn llyn yn y mynyddoedd.		covost	1	0
93c98e76a201aa7074fd48c5e0444e9166d01244cfcf44fa41cadfd24b3fccea	Mae'n ymddangos bod y ddau derm ar y dechrau yn gyfnewidiol i raddau helaeth.		covost	1	0
93ca2dea51080cee0f4ba988a373a285a7dd35a1acfc0c0f2b44544902c85b15	Ysglyfaethwyr nadroedd cefn deiamwnt yw brochlwynogod, dyfrgwn, mincod, hebogiaid a chrehyrod.		covost	1	0
93ca37dc13b036e25baa986f57c7b66d251f6e6fa5b66abebfe0343873399ba9	Dylai’r iaith cyflunio fod yn bwerus ac yn hawdd i’w defnyddio.		covost	1	0
93cbeddeb7d5799b36455929a0af50234e2fe6b86740565b5fbd53db0ad39150	Rhyddhawyd y ffilm ar ôl ei farwolaeth a'i chysegru iddo.		covost	1	0
93cc342e0e9446eccca44092e6b4cef14ae0f3e60879400342430e2002923818	Canfu Williams y ddinas mewn cyflwr difrifol.		covost	1	0
93cd6164655cf2f82439b93508491285b04f4659d760c7a82ebc5e73946da783	Nid mynedfa bresennol yr orsaf yw’r fynedfa wreiddiol.		covost	1	0
93cd745f2e07c8472edaf83c38b8119974acc3e6db4ebb00e0637bdb55c2f7cb	Mae fideos cerddoriaeth ar gyfer pob un o'r senglau wedi cael eu rhyddhau.		covost	1	0
93ce6baf3a410f5d39b67ead33508fdcaa56e4d751bb28144d2d0b73b7647115	Mae hi’n fam fedydd i'r Tywysog William, Dug Caergrawnt.		covost	1	0
93cf0b0febf1070d7801f99f8062476aad1b287d698669fbc44a61799534f034	Mae merch yn siglo dros donnau ar siglen raff.		covost	1	0
93cfd14c5c01dd8bad09d27beed01fe216e36367cf0b353f4cee2260e910bc32	Bu’n dref sirol ar un adeg.		covost	1	0
93d12c58264c921ce4301a9839c74ee6ba600ca4b0286b3ac09d0f7e83781a84	Fe oedd ail Lywodraethwr Samoa America i farw yn ei swydd.		covost	1	0
93d1ce6de9c6b0c051c0276713b73554388fd305743ff0fe1bd2063901cf139b	Mae gan y pentref bach hwn hefyd adran dân gwirfoddol, a sawl eglwys.		covost	1	0
93d208ed192536b30cbbd9e06c95a6da8367575b3ab0b68b2876106ccf674eff	Mae gan y mwyafrif o rywogaethau ddail cyfansawdd.		covost	1	0
93d2227c07c83dd12b11634e3b0397d8f8911abe6e5a8ea6c35a3cc0d72944cb	Mae pelydriad gwrthrych yn nodi faint o oleuni y mae’n ei belydru.		covost	1	0
93d2ecc2cd381743c3056e8b15d68e7a7d9d32af57bac5b32df402485219978c	Efallai eu bod yn dipyn bach, ond nid dyna sy'n meddiannu eu meddyliau.		covost	1	0
93d2fdb8e1be27d93fbfca0a27b3792559d79f7efe815f8ca649e35b580ab53b	Mae gan Featherston amgueddfa yn arddangos unig Beiriant Rheilffordd Locomotif Clogwyn yn y byd.		covost	1	0
93d31e3b1c918f9f089c5dd6a50405f64103f1c3030c9d0102da4b7937087fdf	Dyma'r gerddoriaeth orau i fi glywed erioed.		covost	1	0
93d4c39bed420721dbaddfdcd50dbf2c8083e5e3172b15fea71ed9e31a31932e	Mae’r ddau blastig hyn yn wahanol iawn.		covost	1	0
93d4d8c0e36c7daf57d32618a2ba3e86d7bf734c616b4192bf3e078a2be06b30	Gellir cyfuno rhagolygon o nifer o ffynonellau a'u cyflwyno drwy rai hanfodion.		covost	1	0
93d5fe3af0f1329894d7b22fd7b78486ea76e41f8e5de8a23d2296ff68917db7	Adeiladwyd tŷ pen coed gerllaw hefyd.		covost	1	0
93d6ecc2cb91a34c4bfe69cea65d94d6059a33f5e9baa2577b92ffda0d17a770	Ond fel roedd hi, roedd hi’n ddiymadferth.		covost	1	0
93d750280c1d3acbe00d8a7d49e3dc226a22b6bd5f83d90b6c6075ce89872bb0	Mae’r rhaglenni dysgu wrth gyffwrdd ychwanegol yn arbennig o boblogaidd yn Asia.		covost	1	0
93d7f3860031300647e5948fb555a08f43bc0facc99d8f33710fdddb648a4c7b	Gallai pob aelod o’r rheithgor roi pwynt i’w hoff gân ef/hi.		covost	1	0
93d807a2f56fb9d8bce716619297c5480801e30c5318a6c15b47b5583b60fc9c	Arweiniodd hyn at feirniadaeth gan gynghorydd lleol a chefnogaeth gan gyfreithiwr lleol.		covost	1	0
93d87ac17c37fcc85c9f4ac8b3f012256c611e5ec71317e81c6cf945ed0dac6d	O gwmpas blwyddyn yn ddiweddarach, dechreuodd brofi cymhlethdodau yn gysylltiedig â’r frwydr saethu.		covost	1	0
93d88e6179e3674ef7ffb58d7bc7ae20c7b3d13c24b445b3926a1e2b2dd5bba4	Mae hi’n gwybod fawr ddim!		covost	1	0
93d908bbe258ea48af86d80ed32194cb98b1a8601d2135c5c96117e4e9cad47d	Fel rheol, rhoddir y gwaith hwn allan i ymgynghorwyr.		covost	1	0
93d97eca7285f84d13ddf5ed440f079b0e7e887e534a98023273f553bbcec93f	Yn amlwg rydym yn diffinio gwladgarwch yn wahanol, yn bendant.		covost	1	0
93db8d539900442640bf42495abb25f1063511ad23d1407d873135668827b2d0	Er enghraifft, ystyriwch y cyfrifiant canlynol.		covost	1	0
93dc1757e1e34262d6344f32469214c75c932f5b47e5fb388158435db2659af9	Ni ellir tynnu’r faril heb durnio, fodd bynnag.		covost	1	0
93dc8f66e42183184bde84bad29f123b7eafda28dfd5a60b37752e2202de852d	Cafodd ei statws fel ymerawdwr ei gadarnhau gan y Senedd tua’r adeg hon.		covost	1	0
93dd4be15a7f8516a1c227e3218f1b03ad4149f18b33ec5809f550e11076826c	Yn ystod y cyfnod hwn, ysgrifennwyd digon o ganeuon ganddynt ar gyfer albwm.		covost	1	0
93dd79c8a6904258dcee902da991853f5cb3c03f078473c6f60ecbfb362e6a93	Gall cynhwysion ychwanegol gynnwys siwgr, mêl, llaeth, hufen, a pherlysiau amrywiol.		covost	1	0
93dd92fe18db02b48fdd1f5b8133ad023aeb069279f269270459a598df8ef448	Mae dyn mewn du o’i gorun i’w sawdl yn cerdded heibio gwesty pinc.		covost	1	0
93dea8c9853e17f287c04ea3a10de3e71b1545edb1f5197f1a680770fa39b55f	Ar lwybrau eraill, codwyd allorau mewn lleoliadau penodol lle canwyd atepganeuon.		covost	1	0
93defebb4ae066e47fd06ec26582263f50c661661acfe691fd2f997d1de2ea97	Daeth y berthynas honno hefyd i ben mewn ysgariad rai blynyddoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
93e15f81c7fb1540a01314eec13f269be8f677b71079a6a6699ed7e109571bb3	Mae’r ddau’n gadarn o gorff, yn chwarae fel gwŷr bonheddig, ac yn hynod anhunanol.		covost	1	0
93e1ddcb352174585d49529b601acdf7e39670476234d949a12830216b60ee53	Cyrhaeddais y pantri.		covost	1	0
93e24d2cd1f2a16c367db2e6ccb133cf566f353279f77910acf6e8be2f37025f	Mae cwsmeriaid yn cynnig am eitemau neu'n talu pris penodol am gynhyrchion a gynigir.		covost	1	0
93e2907b08d0eb5687c9cc0840d4f7fae2374130539977642c751ae8c12141b3	Mae'r brifysgol yn ymffrostio mewn tîm cryf o ymchwilwyr proffesiynol ac unfrydol.		covost	1	0
93e3bcfa62a3bb9004db1c883b5fd1e36a1d2ad24fee56af1f55ae6e02d5bac8	"Roedd yn ymdriniaeth gynhwysfawr o ""ddulliau ffiseg fathemategol” o’r amser."		covost	1	0
93e477259bbeabfcfc5690fe272ecc8784f97960d8f749d4c21c5eed98d77be8	Ni restrwyd y ceir hynny yng nghanlyniadau swyddogol y ras.		covost	1	0
93e4a79dc841b5dbd7b045a7f5d51da2b478c79827046110a96dfc0fa48ccadd	Mae'r sylw hwn yn ddadleuol am ddau reswm.		covost	1	0
93e59c5eebf8f4c4d06a5d2d8672047d8074a8dc90b3126dc06889dd821a20e3	"Yn y cyd-destun hwn, caiff dehongli testunau cysegredig fel ""arfer""."		covost	1	0
93e5c8fb37e7beea0a268ba4edeca1260cccdcb1a1a6b51eea692ccd8eea4156	Dadorchuddiwyd y cerflun gan Y Prif Beilot Prawf drwy gydol y cyfnod hwn.		covost	1	0
93e72c1468739e05866d0e3d9ca04f7b7e2b74f901942bcd7b10ee725a8d915d	Plentyn gyda bwced dros ei ben.		covost	1	0
93e869007ee3a8da181e0c493222346d84f5e7f7831f00850d8058c8735184fa	Gellid cyfuno cyfeiriad anuniongyrchol a mynegrifol ar unrhyw lefel o anuniongyrchedd neu fynegeio.		covost	1	0
93e8987426c42286fa3e7e0facbe3e90b718f932ab9510b9e9f0ddaace0369bc	Pryderodd hefyd am agweddau o draddodiad.		covost	1	0
93e89b57806e5692dc98517f80742b8fdcc7ff53b3a7aed2b0e78b78a639f3c7	Gellir gwneud trefniadau ymlaen llaw.		covost	1	0
93e96fd88159e1179370f6c0ff4a4d2ba9870669b18e11112ff7216cda99f462	Mae Madagascar yn cynnwys topograffi, hinsawdd a daeareg gyferbyniol iawn.		covost	1	0
93eae713b51373bf625ac2473cb367f8162c3798bcd6332d48acf5995f1c23f6	Wedi’i chyfyngu felly, profodd yn her i ddylunio.		covost	1	0
93eaff1baaf9ad09cde8c863313a9a255fc6d6138f3e37866469bdc7944fd89f	Bydd y timau’n defnyddio gwahanol ysgolion yn yr ardal ar gyfer lletya.		covost	1	0
93ebfe74d0958ebe2137bc3b1c056628b1cbc8ec5ac39328db463ee1de58aca9	Mae'n agored i bawb beth bynnag eu hil, cred, cenedligrwydd neu ryw.		covost	1	0
93ec018c0e9b825c654f2e37e2a7bd868bb0995e667f19a1bdd986de1d20a29c	Mae’r chwaraewyr hyn wedi eu gwahardd rhag ymuno ag undeb y chwaraewyr.		covost	1	0
93ed9b701db40b8eafc5a3882617c5d9692aa02bd8e53a466e2f29d0fe80f0c6	Mae’r amgylchiad datguddio’n cynnwys datguddiadau allai achosi cancr mewn bodau dynol.		covost	1	0
93ede2b688111e82a3d3c4a92408650dbbdbdd693ad30ed1de510109b3422d84	O fewn misoedd roedd y diwydiant lo yn stryglo.		covost	1	0
93eef16a57d94afc16ff3f962dd798792bf32e14b6b2cb164f0b09e0f7ef7f56	Nid hwy oedd y cyntaf.		covost	1	0
93f21582dd338b09a42a49ca3a4ad00d2ca1dc123dbf4916a1c0c51cd53ce55d	Rhedodd y trac i broblemau economaidd yn gynnar iawn yn ei fywyd.		covost	1	0
93f2d8e604dc9193e710b783334c7d26ba0b058522c9f256cb2370b16d29eccc	Yn y ffurf hon maent i’w canfod ar y strydoedd yn bennaf.		covost	1	0
93f3a297177cb06611771b495bd2f2e27a48dcb669eeb029bc53d6c2fefad77f	Bu farw ei dad pan oedd yn blentyn bach.		covost	1	0
93f4d70444416683171b63ff96e8b17a3b20eba086d2b66b367832d7b388702a	Cafodd ei ddefnyddio’n achlysurol ar gyfer neu yn ystod arteithio.		covost	1	0
93f53a874520ed19fd4d4e0b8ae2a9ad335f293c397837d45e08d48226f56015	Aeth y gwobrau unigol i gystadleuwyr o’r Almaen ac Awstria.		covost	1	0
93f6d5a7de7f8c0dedce8d2cee7c32c1a7ddf07792567d6efe2ec08535980629	Astudiodd gylchgronau ffasiwn a dehongli'r duedd ffasiwn ddiweddaraf ar ei dillad.		covost	1	0
93f74c0711e5df091497aa58707147f96084de3ea1f63fd2b3408ef4c4782df5	Mae'r egwyddor hon, yn ei thro, yn galluogi pobl i wobrwyo eu dilynwyr.		covost	1	0
93f78c8570a55ad59623db96b92303ba6ab38ef385cd1be5ed5d525cd311b5d9	Mae'r carw coch Ewropeaidd wedi'i addasu i amgylchedd coetir.		covost	1	0
93f802ad3745afba4f18b1e0f43402334f4f74c780098d25dcb506cdda83850e	Pum menyw Affricanaidd yn siarad.		covost	1	0
93f908a7ed935a81308144d19974aecb8a8aff2f1619351f1d2680d40f6acd65	Mae gan yr athrofa ddwy ysgol: Ysgol Busnes ac Ysgol Cyfrifyddu.		covost	1	0
93f93f5c8fdff012756d118357f29003e4ba8dac6400314d8f9becf535ba0cc9	Afon Rhein yw ffin ddwyreiniol yr ardal.		covost	1	0
93f9401e41bf31b1ab5993b8fdea11ef9588957a1a4a964ab7dd7fdb6b592a71	I ddynion sy'n actio ac yn dod yn fenywod.		covost	1	0
93f9ef6e9f9774fbc7758317fa1fb1d13e8a087b6a8a9d31b163a8220a922c4b	Mae lluniau ar gael yma.		covost	1	0
93fab5d76ab16bf6d5369a8c7f78f51470fee0541f2e4a1625afbd7e539b12c4	Roedd ei ymddangosiad yn rhagddyddio datblygiad llwybrau busnes ym Michigan.		covost	1	0
93fade1690ea5c688de8fc92d999a2d8cab724e283072439fe89be8dbcb7bac2	Mae systemau'n amrywio'n fawr.		covost	1	0
93fb371267ae2c5427cc4065e531085bd3b42430e36d83e3dad06af9ceedf600	Fe wnawn weithio ond wrth ffocysu â llaw yn unig.		covost	1	0
93fbad62a4af62347115af608399f06872ace354c58190edd4a1da34f4673c99	Ni chadarnhawyd perthnasedd clinigol y canfyddiadau hyn.		covost	1	0
93fc22c296b618d8e403ae42249beb88e6c0ec9e68f34b36ab0884c3409c8ae8	Fel planed gorrach oren mae'n fwy gwan ac yn oerach braidd na'n Haul ni.		covost	1	0
93fcc9b9c682bdcaf396b984261164a7de714c23f180c14080a1c0522a0fe07c	Prynodd y rhan fwyaf eu cartrefi.		covost	1	0
93fcf1fe102f60461c801ce0bce4035bd5eeb8eb4f54c81aff2b63902b8d27bb	Ar ôl taflu’r Lleiddiad oddi ar y tŵr, mae Susan yn clirio’r dannedd.		covost	1	0
93fd1ca7545e8aac65d98fa58047b454c7aae338bf0340a1341ca27fca72568e	Cafodd Mary chwalfa feddyliol wrth i'w mam barhau i weiddi arni.		covost	1	0
93fd904501475706bb8305131923a197aec596af6b42380ad08aef12e43a274a	Y tro hwn, fodd bynnag, roedd y gwynt yn hyrddio ac yn anrhagweladwy.		covost	1	0
93fe25ddd4439ed32e5c7dcbb16c4c97165b97bccf6f07d53e06c76ec73d886a	Mae cyfreithiau cymhleth a man reolau biwrocratiaeth yn golygu bod adferiad llawn yn amhosib.		covost	1	0
93fe3066dc7b20a60e42d05a9b1606027cf5b82eac7a00780f847c236828205d	Rydw i'n wirioneddol gyffrous i bobl ei glywed.		covost	1	0
93fef1cca98af446b0999a8229e912749f941b6e7b943d97fb3c653536aafa63	Bachgen mewn melyn yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
93ff222ff02516b628eba8d765e3cd267d7528d66b03e1ca3151f07ce36348cc	Mae hyn yn ei gwneud hi'n hawdd ychwanegu ymarferoldeb newydd.		covost	1	0
93ff7283ce5f0ef45c4a0d39dbfe797b1058e96aeb32abcc8cc65c18dcad1361	Disgrifiodd Paul y gân fel “...cân ar gyfer parti yn bennaf.		covost	1	0
93ff94e84a32acdee8d739cce1b5f0e5ce9409722cc115ab0b809cf5cf569c6c	Gellir taflunio canfyddiadau ar system fideo.		covost	1	0
93ffce95ba0d22ac55c50dc10d41a83d0d2cd07844038f6be5b85f47228f271b	Goroesodd heb lawer o ddrwg effeithiau, a magwyd ef gan ei dad.		covost	1	0
93ffcef9f7e3d9d0c1cc4ff9b5fdb4998516fd2abc32e2e268c0e5c3d2bc3c78	Mae llawer o beryglon ar waelod y moroedd.		covost	1	0
94001fe347fa96c4f252ce76b62182a5c6ef587f354c942ff0da0381c83cea48	Mae pedwar diweddiad yn dibynnu ar y dewisiadau a wneir nawr.		covost	1	0
94005578ced9850ad692020e89ff24cbbb15186eccb59f8a7fa0b0103899c2e8	Dyn yn gwisgo mwgwd nwy bio-berygl		covost	1	0
94007810934384bf94c52628fa46f580b95e663e1c486aa0adbac5d3bd76d31e	Mae’r band yn ysgrifennu ac yn recordio deunydd newydd ar hyn o bryd.		covost	1	0
9401056282bf9b6c9e12ce4e8aede53e2d10b45d998148bb55a4622d3b4075ca	Daeth chwarae’r caneuon yn rhywbeth eilaidd.		covost	1	0
940114c7d6243a554bc3fe282037071d0207cb5624e006da5e4404fb7d35e562	Bu farw ei fam pan oedd yn naw oed, gan ei wneud yn amddifad.		covost	1	0
94013d7235b0df6173ab12b7194dd5613102be07f9d2ceb8c7ec5d24b57f5e45	Hefyd, mae goddefiant yn lleihau ar ôl cyfnod o lwyr-ymwrthod.		covost	1	0
9401539d4e934f5e4e5be6fa43dcf3f528e41e924ec1658ee75ba569449a51a0	Tylluanod canolig i fawr ydynt gyda phennau mawr a wynebau siâp calon nodweddiadol.		covost	1	0
9401ca01b73dcbd727266cdaf90bc1aced5dafa1a3b4702f7b85d518b0405388	Disgrifiwyd eu cerddoriaeth fel modern, chwareus ac fel pop gwirion.		covost	1	0
94022ad9c7bc016c3ffd05bd79ecf9538fa1365fb034fa3cb131e89746db0756	Pobl Fang ddaeth yn y pendraw yn brif grŵp ethnig y dalaith.		covost	1	0
9402d3a6affa19044d8ea26c8c1c539ce2268025a34edffd855c4643813279ba	Roeddent wedi derbyn llawer o wobrau, a chlod uchel gan feirniaid ac adolygwyr.		covost	1	0
9403b6684054e1dfe54673a2315db5abe7c3c54c09f13ff2ed8d13cf154bbbaf	Mae’r cymeriad yn torri i lawr sawl gwaith.		covost	1	0
9403ff35535116ca59a85d8329f8d7089d370129daed7a1c51b1a28c615dd492	Mae’n cael ei redeg yn gyfan gwbl gan fyfyrwyr, o’r erthyglau i’r cynllun.		covost	1	0
9404d54188d7d3415c5edc388f453470178789461e0dd56e65e4a37635c4982c	Noddwr y Gymdeithas yw ei Mawrhydi’r Frenhines.		covost	1	0
9405460ef7e2b1358f8026f8c5a3fc73eb3a3324771260d7322234cdb62a61ce	I’r gorllewin mae yna ynys blatfform sydd heb ei chwblhau.		covost	1	0
940588bb998317db5a442d2d7b336e8129f443101214a2067e32b7bfc888eda6	Defnyddir tanwyr slapio mewn arfau niwclear.		covost	1	0
94060ac6d54e9aaf8e43edb369b4cf27fd4afdc0c925e24ce8cdeac9f121c343	Roedd mwy o bobl yn golygu mwy o alw am wasanaethau a gwybodaeth.		covost	1	0
9406595f6ab01df15061ce7b59f2f08e0b87a5cb5671f03efdac4fbab0f75506	Gall esgob esgobaethol cael cynorthwywyr a elwir yn Esgobion Awdurdodaethol.		covost	1	0
94067fc1e19ea8788943e97648331ab39e5bc294b15322c5ea265d401d5e1bd8	Mae grŵp o ddynion yn aros ar blatfform gorsaf drenau.		covost	1	0
9406ebff8b10e44b2e55c5d7260180ac558632994e5caf533e51a5fdbd726ce7	Mae ci brown yn rhedeg yn y glaswellt gydag un glust i fyny.		covost	1	0
9408363dc404bdb66ce1bcd97b42400776d5198bb26e68bb33c40d52c0e5ace5	Mae’r ysgol wedi cael gwobrau oherwydd cyfraddau presenoldeb uchel y disgyblion.		covost	1	0
9408458d6e382a866219b5cb6e183fa0c3edf3f18e7a5c9d4a988831ab47dd11	Y trydydd rheswm oedd hiliaeth.		covost	1	0
9408c88c1a986c78c548a6da0f966621067e6816e6639917d1c2b124deb9757b	Stori oedd hon am Iddew Du sy’n berchen siop wystlo.		covost	1	0
9409c983481d499a52f85e83c1686e9a7f4d5fe9221b4e44e77900ea0f48e6e1	Pobl yn chwifio baneri America tra mewn dillad gaeaf.		covost	1	0
9409fe9831b438d11f04241de4f0802ff06e25a80850f7a70eae82d14c637fc1	Fe arnofiodd mewn dŵr ac iacháu’r brenin o afiechyd terfynol.		covost	1	0
940a1e9d718e1dc5bd6261f95debf926070fa15fb91ae3c4832f47cec9aa2f1a	Gan Ffrainc ac Iwerddon y mae'r cyfraddau geni uchaf.		covost	1	0
940a4f51c19ddb61cef77e2d653b8d0e56e97e28d482d2cbe119fa6e27eba1c4	Symbylodd hefyd ddiddordeb tramor yn y drefedigaeth newydd.		covost	1	0
940aa88fa7167f7fa91c9eb2113de0706eb4428a6e551852f722aeca26bfcaab	Mae modelau pysgota bach yn arnofio mewn dŵr.		covost	1	0
940b9222589288f4cffaf01f1d493213a8e31cebea5a87c77cc43a52f9951307	Mae dyn yn malu rhywbeth rhwng dau ddarn o bren.		covost	1	0
940b99acf69e24a6e935fe744e5bce54211595251c5210744f68d494c2e37faa	Mae etholiadau rheolaidd yn digwydd pob blwyddyn odrif.		covost	1	0
940c0cc48ace61e0a8227278786b6ea452a813833ac1dc3e45d72df15a37347c	Mae'n cynnwys amgueddfa sydd yn dangos rhai o'r pethau a gafodd eu darganfod.		covost	1	0
940d865dd5ccd7c0e686fbef3f2dd8b1e534f552572b6887096705d550fd2701	Mae ganddo'r anrhydedd o fod y cyflogwr unigol mwyaf yn Indonesia a Taiwan.		covost	1	0
940ea75924bb0080e628d17bbb40e55be4c7f69c63ee306da6b2704c064c0b35	Mae'r gathfwsg wedi bod yn anifail domestig gwerthfawr yn Affrica ers yr hen amser.		covost	1	0
940f30af9cba4b90b9c4920aa8d78cfada76143ae6601c260c4384dfdff6f8c5	Dechreuodd i ffwrdd gydag ergydau yn saith gêm gyntaf y tymor.		covost	1	0
940fc9a4b4b87aeda344d8d8f54e6b05e0e267b200e57c443a84ff811b7ab276	Mae'r ysgol ar gampws sy'n cynnwys gwarchodfa paith naturiol.		covost	1	0
9410102bb5afca3d38e5805ce482e548f50f118edbf6b4b5a1a382c48cbad81f	Gwrthodwyd apêl a glywyd gan yr Uchel Lys ym mis Rhagfyr.		covost	1	0
94103d9110c23325d4c2467fdf41873f94fc90d1c0915ad53759ced65be3271a	Defnyddir afonydd a llynnoedd ar gyfer hamdden dŵr.		covost	1	0
941091dfdeff08b73a73eee8e3c5ca9e3aa271dc019acb913deef675685c2fe2	Mae mecaneg gemau yn annog tactegau hanesyddol fel gorchudd ymladdwr ac ymosodiadau aml-gyfeiriad.		covost	1	0
941193f19d3f0ab030815ef685233eb42fa20b8ef0d95b72e7ed12904af428d4	Y Datguddiad!		covost	1	0
9412655148222053f3cd80a17a9faf6bf955f53da25fd3cc64a6b5694f0a3c8d	Mae’n broses raddol sy’n digwydd dros nifer o wythnosau.		covost	1	0
9413282a8dde66a1740e03408dea3d92e8b8e170714c49c7c47b58362d1a3ba5	Mae'n hwyl; byddi’n ei hoffi.		covost	1	0
94150ae2e38db8df332a98603a097531172c26921dcdb4f5402a3687071aa31a	Fodd bynnag, mae trigolion yn pleidleisio mewn etholiadau lleol Cyngor Bro Grand Port.		covost	1	0
9415c4da794ae29e58c980e1901cb9e579b1fde00de8bb9579d6944162a55878	Mae’n solid magenta sy’n cael ei ddefnyddio’n amrywiol fel lliwur.		covost	1	0
9415d88ea970d687ebc7b10354af7d2c34a6904a6a87ddd65f560813c7514e7d	Ers annibyniaeth, Ffederasiwn Pêl-droed Armenia sydd wedi bod wrth y llyw.		covost	1	0
941680514c219c2a08be38292f282057ed80ffc24d9e0b7743bcd098fa45e69a	Mae’r gweddill yn ddinasoedd a threfi llai o faint.		covost	1	0
9416d820309011401450cc622ddc5fc74cc9bcb5da4dc67282abf74bdfc38c44	Mae mesurau pleidleisio, o'i gymharu, yn enghreifftiau o ddemocratiaeth uniongyrchol.		covost	1	0
94176e4c7148a7686d71cddb55319ab1c43e409e3e3fabff323195b6538c676c	"Ar ddiwedd pob pennod, caiff cân ""finale"" fawr ei chwarae."		covost	1	0
94185d339a555f8c592a578de4cb2b97fc59015378b95f2bd39b89812fceba8b	Mae gwahanol offer caled yn cael eu defnyddio i ffurfio a thorri metel.		covost	1	0
9419e2f65bf4adf3c6ff361eb9b44f9721a7eafd8ba2508cdc1df3ddcadf9e12	Mae strwythur y gangen yn llorweddol yn aml neu, pan yn fwy, yn esgyn.		covost	1	0
941a56f19a861bfdffddf3602998bb4f002c8fef949d40dcb078bfee8922bc9f	Hen wraig yn gwneud te cyn iddi farw.		covost	1	0
941a80032f1baa8f5c43e3225c84a016574f74b0151901c8c82365dc1082bd9d	Ni allaf ei gredu; fe wnaethon ni golli i’r f------ diwygiad!		covost	1	0
941aaa9057b60527dead02cdddef7cd6d5ac4b18fa309e95e3b39a6115031173	Erbyn y gwanwyn nesaf, roedd y syniad wedi'i gadarnhau.		covost	1	0
941b1846c072bbf1ac67a6d4b284d2cdef053eb881d4d91633fd43210c71cc42	Yn dilyn hynny, cymerodd grotos artiffisial le rhai naturiol.		covost	1	0
941bb4bbf956f0b6c637b12f5c5647bfad09c7e9f04ef3f6920e38569e83b998	Serch hynny, roedd y band yn rhy boblogaidd i ddiflannu am byth.		covost	1	0
941c40500580046fdf45a4a9cbcc2ed571e136738f50fe09f9da5cb61f4cc7b1	Mae’n iawn i newid y drefn bresennol mewn ffordd gynhyrchiol.		covost	1	0
941d07fedf69ab395ed37b4dc11675c618a6fc2ee9d4b8469c70a85d3990e47d	Adeiladodd e system ddyfrio hefyd.		covost	1	0
941d0b244f8ee588a1f2acfc3bd5386c4989459ea31f407f6f5ce61da363b1c3	Ar ben hynny, mae hyd y llif cod canlyniadol yn cael ei fesur.		covost	1	0
941ddd2e408d3a4058643d841f3cf228343563a7d6dcdf9d6b45f11670a7e658	Llwybrau dŵr yw ychydig ohonynt.		covost	1	0
941de699ed80f57ed9a5c378edbc5a07e010bab73e9671eb8914fdb3b70788ba	Heddiw, Capel Sant Paul sydd yno.		covost	1	0
941e9876302e52454d259db45b493205911fce724419db9da2bd7bfdfaf58090	Ceir clybiau chwaraeon ar gyfer tennis, badminton a bowlio dan do.		covost	1	0
941ffe4d3692bb49d7c34efe892ed424225f50f471164b6066893f96940f6ef5	Yn y cyfamser, mae arfordir gorllewinol Affrica o dan y môr ar ei fap.		covost	1	0
94205e33b363a333fdd4db68db792b212c0db41a86a160d3e446db2d7722e774	Mae’n honni felly mai hon yw’r brifysgol hynaf ac ieuengaf yn yr Almaen.		covost	1	0
9420fd06680c8236ec4d9ecadabe3adb25daa3d0a79c6c554e539182d5ccc7bf	Dyma'r capel a'r gynulleidfa Anghydffurfiol hynaf yn yr ardal gyfan.		covost	1	0
94215919091b8cc81c01a457b3c84cf09f4daf5a016d9a148e70f557c9bb6884	Gwadodd e’r holl gyhuddiadau.		covost	1	0
94218637ceed1f02f82c63ef30e401ce48028ec52c71b319a72a37787a5665ca	Gelwir hyn yn gyfeirio amlgast.		covost	1	0
94227c998db611956c15ff22dd73d423c8bfdad8381b95bc0494d558539ab862	Nid oes ystyr penodol i enw’r confensiwn.		covost	1	0
9423d59438672848d37c14b9a857d3691cf5cc890b844af802a9d130c300c553	Ni throdd y mudiad byth yn dreisgar ac fe'i nodwyd gan ei natur heddychlon.		covost	1	0
9423d7e264d3115f110f010ba93d20c1e54744997bcfe8e86c743157e0d29e4e	Mae tractor melyn yn eistedd ar ochr bryn.		covost	1	0
9424c1db039c10e93ca55e295a46d03657355a1a12fbd3967966ee37df47e34c	O ran llongau niwclear, gellir canfod amleddau pwmp angenrheidiol.		covost	1	0
9424f1026d609e9bc6575ba4bab873e6ee8b191cba721009882e8f14bb507404	Mae ganddo hanes o amharodrwydd i siarad â'r cyfryngau.		covost	1	0
9425029a1d704c16bc1da29e79c2af1381ce8beb5b64f38f99589388c618db3f	Datblygodd hyn o gynnig cynharach am linell car stryd treftadaeth.		covost	1	0
942536e46c17ffa9ee32714dfa020383db049e8d3d1736001abc226e5aee3828	Mae'n adnabyddus am ei natur ddigymell a'i antics yn ystod perfformiadau.		covost	1	0
94253ecb4329100f34637653d56ce652197416ce8b156705a5edf9d74c7f0ab1	Mae’n ceisio cychwyn y larwm eto, ond ni all ganfod yr allwedd.		covost	1	0
9425b0a06c6e1a6cce8d3e01d9d6b3197d30582a41f6b6f39a90f427a3acd7d4	Maent yn agored i newidiadau wrth i ddwysedd ysgytlaethau amrywio.		covost	1	0
9425bb39e74abc5b77bfbcd346ce93b8a766098d06167ae4a196cd5625041c0f	Mae lefelau elastas ysgarthol yn dod yn brif-gynhalydd diagnosis llid y cefndedyn.		covost	1	0
9427126c9b919fc9c79737ba376658f5c5e233ddcd407421853b40044bab28c0	Cyrhaeddodd wrth i’r llys ddechrau agor am y bore.		covost	1	0
94275992805997b9aa2cb0ec7d0ef6c9956a4a68764a4f1cae3cd38d94a1bb70	"Mae camera is-fini yn ddosbarth o gamera sydd yn llawer llai na ""chamera mini""."		covost	1	0
9428773849a7a3a924df9f8ad3d7b73ee054c9345984466730fa992d7ec6db7f	Mae'n canmol cadwraeth gwerinwyr o hanes trwy draddodiad llafar, a duwioldeb yr Eifftiaid.		covost	1	0
9428b2f8371ac290326e281d274c7165b2bd511c142f7513d03836afd323687d	"Yn ôl y drefn hon cyfeirir at y rhain fel hidlwyr ""band-cul"" a ""band-llydan""."		covost	1	0
94298a38a27805db5e38e43e41fd9930c61855e5aabb2b01095cfeea12669469	"Mae’n ymddangos ei fod yn perthyn yn agos i ""Danio kerri""."		covost	1	0
942c781c7290097600901334171b6857a934a2da39922fd22e8a23fc1bb79f8b	Os yw'r ymosodiad a ddarganfuwyd yn wiriad, fe'i gelwir yn wiriad a ddarganfuwyd.		covost	1	0
942ecb233ad8158c29319cd440242f3ea83f9f732edcdca7812c8f47d8f607b3	Ffiniau presennol y dref yw trydydd lleoliad y gymuned.		covost	1	0
942fbc7ed6f49d53821db639e7a0a71c4af6b973f7b055466daff682b1a102a3	Mae neilltuo esgobaeth teitlog yn ateb dau bwrpas.		covost	1	0
94300ea3ce05239b4733747ce461d8af77af10a247b34ac50fc9b1aecca098ab	Rydych chi'n golygu, aeth rhywbeth o'i le?		covost	1	0
9431d282854960fbdbc8de086c8662ac7437735f28fab761f85b0f0841bfc0a3	Rwy’n teimlo mai dyna sut mae hi.		covost	1	0
94327c35ab3e9821305ed80574c57712f92af1dfea5c7863d3af3fa492f214f3	Bydd pob aelod yn cynnig pwnc llosg i’w drafod.		covost	1	0
94338b83ba0c59c65c87e6066c237c384492f594dca25cbe8607161041323f55	Mae gan un mewn miliwn blanedau o’i gwmpas.		covost	1	0
94338d5d30554af3115a9428d4bcdd7863534736712eebcc9db8390687c21137	Mae hyn yn golygu bod mynediad i ryngrwyd cyflymder uchel bron yn amhosibl.		covost	1	0
943439d9998a8235de9fa2abf58aaea3fc2172dd0083b48a32c9f741ef072049	Tynnwyd y ddau blatfform hedfan i ffwrdd.		covost	1	0
94353d533c9ab5ee7e01a3977f9b6f6d257ed3290f49a8d9be31be5463aa3897	Mae yma - ar y papur!		covost	1	0
94355e7c4d8abf225a110d00719bf44de8e91df84222ff76a76a6923fe3c6eb5	Os ydych yn hyfforddi rhywun gydag amynedd, byddant yn dysgu'n gynt.		covost	1	0
94365cdbcf0b6f87f77413fb0e7f5cb7551f909b0456a7674cdfaa8eb5babd05	Roedd dau gategori o wobr, naill ai “Uniongyrchol” neu “Anuniongyrchol”.		covost	1	0
94367a057ff3eb890711c420232ca73f57207a96c874c0b542741b6e29bb7679	Gŵr yn pen-glinio gyda banana ar ei ben-glin.		covost	1	0
9436bddd7c3943f1ef87795659b991a13b9a3d8b78dbcf7539953f778067367c	Dyma'r orsaf fwyaf gorllewinol ar dir mawr Prydain.		covost	1	0
94382f49aced4e56d5dad46149e8d11ae7f404888a92ad4ba61cbdbe276221f7	Mae o fewn i gylchfaoedd cymudo Casnewydd, Bryste a Chaerdydd.		covost	1	0
9438613bbbbecdce7760f5fe3384249cd3ce00dbe44515c6a3ee202f55fc36d3	Cafodd ei geni yn Ninas Mecsico.		covost	1	0
9439870a73d7cc2fea20d27b6674d7532ed464d2b72bc29fc1480e7b1efe4220	Ar adeg ysgrifennu hwn, mae hi'n cael gwersi piano.		covost	1	0
943b4e87152508aea5c7c8d4b6e458bf1b9dbee8bc3239b270ef00ebe05ca662	Cafodd ei ddedfrydu i garchar am oes am ei llofruddiaeth.		covost	1	0
943ba5c33e6e5d18c6168153fcdb52daae24b5ba6b1c833d123d125671909349	Mae'r bwrdd cynllunio canolog hefyd yn dosbarthu difidendau cymdeithasol i'r boblogaeth.		covost	1	0
943c9692cbeea92bb32af6f0fc05b77541e58b66426e8c725f605d392f0de962	Torrwyd y contract ddeufis yn ddiweddarach.		covost	1	0
943f6c5c4dcc35821b360308c88910a838e348d80a6291d4461ae4bbafeca6e4	Mae cefnogwyr chwaraeon yn dilyn ei gilydd mewn rhes.		covost	1	0
94407c90f9e237790cb228978da321b2fdeeb25469a49fbd022c31cbda759775	Roedd ganddynt ddealltwriaeth drwy eu gwaith ynglŷn â chloddio dŵr o fwyngloddiau.		covost	1	0
944091cce8f43f3af5f5064079014704de0bd185c5a0bf68bba402341ba0eb0f	Mae tri safbwynt am bobl Fyddar.		covost	1	0
9440bc80cf7cda2e4415100ec6cddb1302b63382b469b8ad30c95fd276357d01	Collodd John ei fam i ganser pan oedd yn fachgen ifanc.		covost	1	0
9440de37eb20c1d2239586935cd553ab8b6eba05aa60ddf59cde927dc5b8eab8	mae bachgen ifanc yn gosod ei hun yn barod am lun mewn rhaw tractor.		covost	1	0
94417a248ee44a99a4e9deb04cb00debfc1ca3732bed4924a4eb78d40f37d61f	Mae’r coesau’n cynnal eu hunain neu’n cordeddu ac yn dringo.		covost	1	0
94426b63578070ce7ca4f0ef70c675ec8651297121c8bddd4c48a8738e8030aa	Pan fyddwch chi'n ysgrifennu colofn, ni allwch eistedd ar y ffens.		covost	1	0
94434d6335d361afd8799b79a2bffecaf4fb0e2e652bb03099c12a69f1d650a8	Gwnaed newidiadau cynnar yn cwmpasu targedau darpariaeth tai, gwastraff a mwynau.		covost	1	0
9444141b681fc724a6f6528b0d9c8beedf0370ad96e6a4a8ee087a09520efbc3	Mae Peter yn ildio o’r diwedd pan mae taflegryn Americanaidd yn pwyntio tuag ato.		covost	1	0
94449057b574d4c5b20e64a348177398557cfc33489af56d6dbcf7be87f53a86	Mae’n westy yn awr.		covost	1	0
9444a7b220543c8b3e59ef55d64f29afe194dffbd72602d3284ecb748ec979bd	Cafodd ei gwaith cynnar ei golli bron i gyd pan ymfudodd.		covost	1	0
9445771e9e12b452048aeec2c0b37b6d08d1edddb80719e10e0c35bc0db6e652	Ar hyn o bryd mae'n gweithio fel arlunydd a ffotograffydd.		covost	1	0
94464f73827c9a9cb8cc68604462aa472daf984c999cffc4d7512e21318df5c5	Mae gan yr ynys adfeilion mawr o oes hanesyddol Fwdhaidd y Maldives.		covost	1	0
94468ba4a9ab541410be5d51b567135f2a289279884b8596ab4b699e8e3bb32f	Mynychodd wyth deg dau o ofodwyr a cosmonauts y digwyddiad.		covost	1	0
9446bd5153915596556424e6ca4960aca611b6f036393ccf7f615b2f0eeb2c83	Mae'n dangos arddangosion am beirianneg, ffiseg, cemeg a theithio'r gofod.		covost	1	0
9448b056e81f0833ae738d7a121645cbc43ef5db846f8b36c36667c7ecca303f	Mae'n chwaraewr rhyngwladol dros Loegr.		covost	1	0
9449121c64c6f29b17684e5e52a43e9510d186ee609954aa45e80edaf0a58610	Mae dyn sy'n chwarae'r gitâr yn neidio.		covost	1	0
944b930a1d8a90d16bd026bcdb9a03d8afd10a78b8bf0feed38ab1eba3178f46	Roedd y ceir modur newydd yn hirach, ac roedd y trelars yn hirach.		covost	1	0
944c4716b39a13f4bd63f3e2b3128f02ce1ba0ac5041ef99d577f22ef7384604	Roedd y cipynnau, nobiau a'r togl cipyn yn ddu hefyd.		covost	1	0
944cd76479de10380c0ae79f883d8e7dea2f43dc7c216fd22f1d3745723c5b00	Myfyriodd ar syniadau craidd sylfaenol anthropoleg, megis diwylliant ac ethnograffeg.		covost	1	0
944cdc9e004b7fe2fc03059bb77b8a817d4bf6506134e9468cbdd8fdef43fb7c	Gall gynnwys targedau arwyneb, awyrennau, a thaflegrau cyflymder isel.		covost	1	0
944e0495d9adcb68ae764b45ec2b58e621620151e566adad33756b9f9fd0e19d	Mae eich ffraethineb benywaidd yn taro’r hoelen ar ei phen.		covost	1	0
944f14f4e72a2ecf5817d729db931cb440b7fbcfaff3308992f9c33feca87717	Mae maint a nifer yr offer yn lleihau’n raddol wrth i’r storm ostegu.		covost	1	0
944f9a8ff42abc9a601a95b5a9e90b702cac062548e0ce8fa7b681fd8d5a21ed	Am enghreifftiau o chwistrellydd jet go iawn yn cael ei alw’n hypochwistrell : gweler.		covost	1	0
94504a8cb8cc984f0482eae76614fc9dbd589b349d5e62057d036dca9abaa000	Cafodd yr ochrau eu coedio, a’u pigfeinio’n finiog yn y naill ben a'r llall.		covost	1	0
94504c48dbd8352e26f78a9bb682eedee9c736b59411932854d92e776b2a440a	Mae'n anodd iawn lluosogi o'r hadau.		covost	1	0
9451cc386c13422fc47008346f6245fec2c3ef16ae930c5199298e4f4dd00a73	Yn ôl y sôn, tyfodd ei wallt i guddio'r creithiau ar ei wyneb.		covost	1	0
9452516fc83441973cc98434f07a91d7711c959ed106046c16efcb3f92213ad0	Fe'i hamgylchynir ar bob ochr gan fynyddoedd.		covost	1	0
94527cbb16f730426d0c58488b6b8f2803a4a45bef6a89c67f3817618158eec9	Ar gyfer y ddau achos, ceir canlyniadau amgylcheddol cadarnhaol a dinistriol.		covost	1	0
9452ccbad2aef5bbe0ad340f654f97a17c2bf8e6d8b18d003935fdb225263800	Mae'n aloi o ffosffid alwminiwm a ffosffid galiwm.		covost	1	0
945309779ade47e0eccbabd8e6ecc2c1f42ca12b8f7deced92e6d5246a3f6180	Llofruddwyr, maen nhw'n credu mewn tân a dinistr yn unig.		covost	1	0
94535b6d76d1283f4cc56710c05d036c50182629a24e46b8651d88916f119248	Roedd pentref cynfrodorol hefyd wedi’i leoli nid nepell oddi yno.		covost	1	0
94536bbf9999904f01908b9f0d9d20ac21f9c93dd7487953c4d5c2f947aacce0	Cafodd nifer o’r adeiladau eu dylunio gyda phensaernïaeth Neoglasurol a phensaernïaeth y Diwygiad Gothig.		covost	1	0
945396386d6631182e50de06d129816c5d3d2f4f18865a3908f13ea565217657	Fodd roedd y term “gau feseia” yn absennol i raddau helaeth o lenyddiaeth rabinig.		covost	1	0
9454c3c4a5c08aaf8509673aeea56fd5e69ab186bcf85c5ba1f9239047d4f88f	Fe arfer, yr enillydd yw’r chwaraewr olaf i symud.		covost	1	0
94567c95fc8a4ab69bda3f68d375fedf597e7cf7bc7a849da0d7a41e939c8b5d	Saethodd ar draws yr ystafell.		covost	1	0
94581d50a860eca04f53df8914c5169578e92706ad98253072507d3e3326a1a6	Parhaodd y Sefydliad i fod yn un o'r canolfannau oedd yn cydweithredu.		covost	1	0
9458a5aee6fa3e53d4d89463696a71d2e48d19c78b9bcbabc638241fdebbd4cb	Symudiad dŵr o fewn system yw ei gylchrediad.		covost	1	0
9458bd9296d3441fc0200c03599706184bc39177fa0fe51bac1bf37f21f599c3	Mae unrhyw dîm cynghrair neu annibynnol sydd â chefndir llwyd wedi darfod.		covost	1	0
9458ca2b1b1bc3c8994ca9d582b65ae9ad2ddd13fe09d3927399f8581c8e4e24	Yn yr un flwyddyn, cyhoeddodd y byddai’n ymddeol o’i swydd fel arweinydd y blaid.		covost	1	0
9459898c3756993fed560d5850d05ba2675b37f9127f5b9448a0a3e6fe7efcd1	Rwy’n gwybod eich bod wedi’ch synnu.		covost	1	0
9459c37e2c11cbc2a8b7ca555db997797a9f0ddd3f02c42002f4a28836448b3d	Un ffactor pwysig i'w leihau yw'r oedi wrth sefydlu cysylltiad.		covost	1	0
945a03a88c7ffdecd6cea42bb4d22b577236aec31f0ba1c225cbc0793d7735f9	Ymddengys bod gwraig mewn crys ti yn mynd i fyny grisiau symudol.		covost	1	0
945a55dfec9c6caf2a77a68ad491e7157ac9410026d3220048ee87759e615fb7	Mae ymarferion cyfrifo twf a Chynhyrchiant Cyfanswm y Ffactorau yn agored i Feirniad Caergrawnt.		covost	1	0
945a7ff5cad1b3fe47f225ce4d9f59b2297606a8bfef90517e7c03aba9711acf	Mae’n cael ei ddefnyddio i wneud dillad chwaraeon, bras a dillad nofio.		covost	1	0
945b0804595d3245b863199f88a7d31bb917c22d464650eeeef5c13e7472a3f4	Ychydig yn araf, ond yn gywir.		covost	1	0
945c232528b436ec5c9a3fa1da10bb40043d1adae91335d879d5bdc45a002072	Fe wna i fyth anghofia hynny.		covost	1	0
945cd38a6de1d5288ad2d4c90f34d9f37fbefdba73ff6a494f836e1406639546	Mewn gwirionedd: hi yw'r ddwy.		covost	1	0
945cf8979d8e89750d65c94bc813edbe196362ff02720aa432f6bd3f375a3973	Mae lleoliadau rhentu a gadael beiciau ar gael ar hyd y llwybr.		covost	1	0
945d335200ded943e3c3701ed30b8e435c42996d7e686c256c63faf63a8cbf76	Felly mae’r ddau integryn iteraidd yn wahanol.		covost	1	0
945dc057d756aa9119478180c7ac205f1a5f34ad929bcc2c74ba3628d05b144e	Gall cymorth cwnsela helpu yn ystod profedigaeth.		covost	1	0
945e02f1773622c2a30346a99de8b8136e436e501029b4cf2fcd4e4fdcace0f7	Mae’r wefan yn cynnwys fideos a nodweddion i’w lawrlwytho.		covost	1	0
945e74e890550f446fdc30ec747af64a8eec6bccd82be844920e3c6120172d05	Koch oedd yn gyfrifol am y deuddeg cyfrol ddiwethaf.		covost	1	0
945e96a399e9e5ee9695a2c223434c692b3daa7c1064ff0dc3394aecc05e93ce	Roedd gan y gwasanaeth lefelau gwasanaeth am ddim a thaledig.		covost	1	0
945ec6fe0aa2534abdf653c3830777891282ca1982177eacaa51a7b0b93a1769	Mewn achos prawf, heriodd yr Iarll hawl Hale i dorri gwasarn.		covost	1	0
945ec8808287dae22e2c97e85a63718ae26a916251f4b98a5fa319ed7c9d67e0	Mae ef wedi cyhoeddi nofelau, cyfrolau barddoniaeth, rhyddiaith fer, a darluniau.		covost	1	0
945ecebbb4afcfa0d42556f58b4edd5421cd716cec70abb8aefe6ee6de215472	Mae’n enwog am ei chwaraeon yn ogystal â gwyddoniaeth a thechnoleg.		covost	1	0
94618c9698ae0889acaca5e282d303bf5dead98426ff5e79071a31269f91b79c	Mae mainaod India a gwylanod arian yn gyffredin.		covost	1	0
9462211da6e596e45d006e82b720fa94b24539fa0b7495d0eea1787f510a22de	Enillodd wybodaeth eang am faterion llwythol.		covost	1	0
9462e2591c8aaf19909124786ad9341a3cf87159e0eba595b26265c8a6f7c31a	Gwelir rhai aeddfed o amgylch cynefinoedd amrywiol gan gynnwys pyllau a thiroedd gwlybion.		covost	1	0
9463c8c5cea684140c170434c745fdd24ab1960fc25144a6d22716c714d5aa3b	Mae’r asgell fras yn tueddu i fod yn hir iawn.		covost	1	0
9464b5684866a72e7f739aa55d9442586af353f60ceeed93e4507489aa60192d	Gall chwaraewyr gychwyn fel chwaraewyr “cyffredin”, “Avatar” neu “Fedrus”.		covost	1	0
946575afec52fea7b39c7957f9b75c46246e08f89104324ae8f544cf80daac9f	Mae menyw yn gosod bwyd ar seld.		covost	1	0
9466511b32d11810f0c8eb7c9085d2fd7fbc18b77034247aed8addc387cc17cd	Gwnaeth effemerisau helaeth o gyrff systemau solar.		covost	1	0
9466d11bf061bcf15a389d937fecae250ec597bcbdf17833c72b03a193efcf41	Mae gwraig mewn ardal awyr agored yn cicio yn uchel i'r awyr.		covost	1	0
9467a2766459bf0c33b841a748908faa0dc2d837030ae56e82abfd28ca5b0d37	Ymgorfforwyd system ddraenio soffistigedig yng nghynllun y pentref.		covost	1	0
9468ba24b4900792a9db9a3236d35eb06d77a137268d845682f3d17329dabf17	Mae hefyd yn dod ag ysbrydion da.		covost	1	0
9468bbe2a1995a6f14dea850bfb8dcfdfa4840cdb6e194fdb45fe55fadfe874d	Nid yw’r gallu i dreulio lactos yn newyddbeth esblygiadol mewn poblogaethau dynol.		covost	1	0
94697506a16b8b3651e3008df3fd9207082c9c7fb35c5bc3d4e1fcb645a3c905	Gallai'r Babaeth fod yn gyfrwng ar gyfer anfodlonrwydd lleol.		covost	1	0
9469d3edf07d46f1b358b12ae9d515679cea77f1fa671e1be2b598682c86cead	Mae’n un o gynrychiolwyr Pensaernïaeth Glasurol Newydd.		covost	1	0
946a2a3da1c0315bcdd2ab3bf3929cbe3c19fe5836dc953ddf2335d16954f16c	dyna ddiwedd y stori.		covost	1	0
946aaaa3bada78ca8586d529d081b3b4f8b1b17d05d5f478d68bcb57ac9f7b56	Ond daeth dwy o ganeuon gwreiddiol yr albwm â’r llwyddiant mwyaf iddo.		covost	1	0
946c07192e41d906b557361e5585209a382b839d7817af50bc40464726098be4	Ni ddaeth hyn byth i fodolaeth.		covost	1	0
946cf177b48cb8cf513dbd067afb8ba989939a3e24aee89948f70c80cb0d4534	Mae dyn mewn esgidiau eira yn sefyll o flaen afon.		covost	1	0
946d5ce71e46f3c41eeb5b3d925878f14d3e3ab2452b0a3790804615884471fc	Rhoddwyd elw o'i werthiant i Wasanaeth Gwirfoddol Brenhinol y Merched.		covost	1	0
946e08395e398aa382d95d3b79bf49015ab2b9bc7f81c3f97819d4195c849774	Mae plentyn yn edrych ar gloc parcio coch ar y stryd.		covost	1	0
946f29598d093ffee4b1c5511e7b61b8a9a04c1dca43ebd8e4e2d5568c806975	Mae hyn yn dangos pa mor ofnadwy o wahanol yw gyflwyno i actio.		covost	1	0
9470bf6679456495b305b135c67a3dc61fd89a8c7912ff58065afd9abc3d768a	Gelwir cyfyngiadau o'r math hwn yn rhai nad ydynt yn holonomig.		covost	1	0
9470e8a8d40a1b8e1c141a19a0450650fd958ea58d3432f403f556f8639944d5	Ildiodd y llywodraeth ofnus i bron pob un o’u gorchmynion.		covost	1	0
94720d0b6c141ac58083e93de48d8230d688d0a8cfb10b722cd2ee113f3201c8	Yr enw ar y broses hon o gyllido gwariant llywodraeth yw “ariannu’r ddyled”.		covost	1	0
94727629eb1a394d6c3e031551c7e11ae72556cc04aa9e8a17d21a95ec4b13a6	Mae'r cornisiau a'r pedimentau wedi'u haddurno â dannedd gosod.		covost	1	0
9473025cefca88d45661ad66d555daa8f5512fe0af7977687a8d67d94e8fd6b1	Dyna’r union bwynt oeddwn i ar fin ei wneud.		covost	1	0
9473a3550eb95e82bc0eab99e627d6324a7636562a31fc0da5b075f5938e3fd8	Mae gan rywun sydd ar drip seicedelig lefel uwch o ymdeimlad ymwybodol dros dro.		covost	1	0
9473b66b5bdcfb30a3137abe89abc3d8ff0fc7cf79368c1fdcc81e45ad7443db	Serch hynny, bu’n llwyddiant yn gyffredinol.		covost	1	0
9473c330c56e2ea133b16f39b0fae86cffbbe58dc141361ad9eeb34b4217cd5f	Ar ôl gwellhad araf, mae wedi dychwelyd i fywyd cyhoeddus.		covost	1	0
9473e56f4febba3035cc3c90b5d54bd04774769e16eaf41cbc7cdb88c54ce25c	Mae ei bencadlys yn Llundain.		covost	1	0
94741b7a623283ab6dae4b5f40e5538bd0a75b76cb2d70c3982a1c3c30a7238b	Mae'r gwahaniaethau hyn mewn trwch llinyn yn dilyn priodweddau acwstig cydnabyddedig am linynnau..		covost	1	0
947493c410e178af237b7d12b5b9138f85fb3fc589dc8e2665c59e04cccc2776	Roedd ei awdurdodaeth yn apeliadol yn bennaf, ac etholwyd ei aelodau gan y senedd.		covost	1	0
947516eb511d9667da9da20cc0ab1699ed87a4e2a379058704da773885c71030	Mae cyflogwyr eraill yn cynnwys gwneuthurwr cynhyrchion harddwch, melin lifio a ffatri siarcol.		covost	1	0
947752aab3133ea338c8480b92bb572ca9159806b38140734e5084e615bbc789	Dynes yn taflu saethau at darged.		covost	1	0
9477b50994b8a4461ee6de1205e771b12732324dc9bc737eb7ddfa61dac62eac	Mae gan yr ysgol ffocws academaidd gyda chwricwlwm i baratoi ar gyfer coleg.		covost	1	0
9477d3253e64f62023cdebac5956c9cf1e9d2b2e83eb06bff7e5355731cedec4	Gadawodd y teithiau hedfan a dychwelyd i Seland Newydd yr un diwrnod.		covost	1	0
947804a75950d30f969fbe1d81579f7c538c1ddd5388715b2c33624c5ff6d574	Mae'r Amgueddfa'n cyflwyno amrywiaeth o ddigwyddiadau'n ymwneud â chelfyddydau a diwylliant Japan.		covost	1	0
947924b6ebf4e389a4f86d4620ae91fd6de0811a295421d6c05f0568c508c7a4	Fodd bynnag, adfywiodd y Blaid Ddiwygio yr arfer yma am gyfnod.		covost	1	0
947a7c79557ecec6d1b8a32ca28e428dd65720379c89ad913731ff07299cad44	"Cyfeirir gweddïau at y ""Rhieni Nefol"" yn enw Iesu Grist."		covost	1	0
947afa9a9e8c5edbc18c93559d302ec9eac323604da073a185f1f10fac7818c8	Gelwir y ffurflen hon yn gystrawen gryno.		covost	1	0
947b7fcb0959d2da40616718003ca9f12096ff8ebeac049dd41a8dde28f13d44	Mae ganddo’r gallu i dderbyn rhai o longau mwyaf y byd.		covost	1	0
947d21eff716006e9b253fb63df5005c3be4f03cb4f18226f41721b5589fc9d6	Mae Mica’n gwrthwynebu cyfreithloni mariwana at ddibenion hamdden.		covost	1	0
947dacb765b62ba6be5c97708f28d3146b28be08e135e756e9c7f97e740d62c1	Rhoddodd y gorau i rwyfo pan amharodd ei astudiaethau.		covost	1	0
947e22ebdd1bc842889a91bf01d8e61083a8b56aee10d32252829779a1db625b	Cânt eu cynorthwyo gan ddirprwy, fel arfer is-gorpral neu breifat uwch.		covost	1	0
947ffa82dfcb335ee2ac3c127508f89e750e04bed28bee57f4db7a4605fa1339	Hwn yw cyhyr sefydlogi allweddol gwaelod y goes.		covost	1	0
9481590c017ba7f8a8b2a5d64d93ce87cada7ac0c84e7f1a65f1790c9188b391	Nid oes unrhyw afonydd ar yr ynys, ond llawer o faeau sych.		covost	1	0
94815c2109ca3e10d39088e2843eb642f59fd80734d174430dfc112545f2d9e5	Mae hefyd wedi gwneud tyllau dyfrio yn anhygyrch i'r anifeiliaid yn y rhanbarth hwn.		covost	1	0
948181eec6ba18ad9c02fac457979e0941e95c00928fe00f24711f67153a83f5	Ond roedd yn milwyr yn fwy gofalus na’u harweinwyr.		covost	1	0
9481de293b0b5a67aa189ba28cdf744b30846feddbc5342f7187a480ce7b9d7b	Ie; — nid oes dim yn hynny.		covost	1	0
9481f9f24c6cf43240edc34a22e18d442b60d0d7a1aa5b8bd9314c9b3d46d763	Dyma safle’r pentref pwysicaf ar yr ynys honno.		covost	1	0
9483eba087a07e015069d0d8ae7e65af3a072f6b38bd8e63f6b2a0a46390abc7	Cyn mynd i wleidyddiaeth, roedd Williams yn gyfreithiwr a dyn busnes hynod lwyddiannus.		covost	1	0
948426562e564c1948aacf2b9dd78e3b7f472218451cd932843e9e316f34b394	"Mae hyn yn gwneud y digwyddiad yn ddeniadol i ""gynhyrchwyr stoc hadau"" Americanaidd."		covost	1	0
94842a7e6eb3d5e3440ba8bead21f74dd81c691a4a8e583e63e0b735c4588d15	Roedd yn arfer bod yn neisiach ac aeth yn grintachlyd.		covost	1	0
9484a6311f63f4faac2c85a8743712bae177d5572f4b018ec360ffad445f5d62	Defnyddir y term bob amser ar y cyd â phorthladd llwytho.		covost	1	0
9484ec4cbef5527546f933e7160d79253989ed26d9b8a9a3886e1b101776d61f	Mae yna un platfform ynys.		covost	1	0
948505c24ba21c3ababe93d840cb69a07198d096b2094f6e97d24b5c395374f7	Roedd bocsio hefyd.		covost	1	0
9487e49a3002983e4b6e4cb46fc0b94545825ce637f7071c4d8eee9ea12ce3aa	Mae hyn yn cyfeirio at orchuddion agen pigog y pysgodyn.		covost	1	0
9487fe0e905a0ae2e9f14f7baef051f0b8afc138881c923213233de3bba2406a	Newidiodd strwythur y sefydliad yr adeg hon, gan ymrannu i golegau ar wahân.		covost	1	0
948997a76a2655dbadfaef3016849ee156484c086f4382779e7c2d8677208dc5	Roedd gan y dref fragdy hefyd a gwindy.		covost	1	0
948a157e0552063e67ce9e0648331295a6f520ee72845ebf673446c832f62bfc	Cysgodir y platfformau gan ganopïau a ategir gan golofnau dur.		covost	1	0
948aa79938cac5cde02dd3156f24f75ebf2065c4db25f68067c5b99af56a3127	Dydych chi ddim eisiau bod yn sâl, ydych chi?		covost	1	0
948b0e9c42cfe68b9ed01e55ea06e8d0f64e386fec5235943e9b1c896029c487	Dim ond y sefydliadau mwyaf fyddai â staff helaeth o'r maint hwn.		covost	1	0
948c6e07b98497d4cb8d1d1fb72e5a885f37bd30cbc06bccd0845183922ae4a5	Fodd bynnag, mae’r rôl hon heddiw yn seremonïol hefyd, yn ôl yr offeryn llywodraethu.		covost	1	0
948caec31430ce405619210f29598fadf77c9d7ee0c02db13d9e94bb071fbd6f	Mae nifer o oblygiadau a materion yn gysylltiedig â phoblogaeth sy'n heneiddio.		covost	1	0
948d69f2886dfbea371c3aa21c8e5100ffcd8c4194342b9c6a46e44446c33ec0	Dyma oedd fersiwn Roegaidd cerddoriaeth boblogaidd ryngwladol y cyfnod.		covost	1	0
948e0008348433424aa3a3f52207c580a6fb56488589db648da8e4e1960fbca7	Roedd sgiliau eraill yn cynnwys nyddu, gwehyddu a bragu chicha.		covost	1	0
948e1f422432743510d7a20d0fb45423880db377f2d47f18276ff5960e01869f	Mae'n atgoffa rhywun o drapiau twristiaeth o'r dyddiau a fu.		covost	1	0
948e95509c671cca1d47674d2b53d38abb895e5d191faa037f5ce654a44bb7c3	Yn ystod degawdau diweddarach roedd gwrthdaro’n digwydd yn sgil materion cymdeithasol, gan gynnwys rhywioldeb.		covost	1	0
948ea5e7b60a46f3f2805c69f412e929ce59b24956cfbe078e008c5ae7c074db	Mae'r sillafu hwnnw'n cyfateb i Bwyleg, sy'n arfer cynrychioli'r un sain.		covost	1	0
948f46755000db8aef0ac997e1dce9007fea0cd9b815d9c4797f82c717f8a78e	Esboniodd yr egwyddor drwy ei chymhwyso i theori cylchoedd a meysydd estyniad.		covost	1	0
948f6b1f84a61d153489fa1a81168bcae6d1660979b7afa321bf159546caa4b3	O ganlyniad, treuliodd ran fawr o’r amser hwnnw yn y cynghreiriau llai.		covost	1	0
948fff4c8d53109b3e610deec4a19664eb421db5f709497e1dbe13559626f7c2	Mae'r lefel nesaf yn ymwneud â strwythur cyfan unrhyw ddarn cerddorol hunangynhwysol unigol.		covost	1	0
9490f6895a85e77722a2a34650b19471551be638c65c84d105fdc4905d5630d8	Mae hefyd yn bwynt trosglwyddo mawr i gymudwyr yng Nghaerloyw trefol.		covost	1	0
94919987166c4147925856822e12b0da8a34a787fd18a10e3a83f01db93af446	Mae ci bach yn sefyll wrth ymyl ci mwy, allan mewn cae.		covost	1	0
94921f996959ef7de5fe744750f7a9a348fa083412dc7c72cf749c1ed6d6d976	Weithiau byddai rhywun yn dymuno ychwanegu disgleirdeb.		covost	1	0
949278f86c49521bf6ee4540eb849eeaba4062561d85ba0ab18bff235b391061	Ac ni allai hi wneud dim drosto.		covost	1	0
949327b943ecd15455c6b6c32ea55aa1c6d1625ca55d7a91c4b666e96aeb65c9	Cyfieithwyd ei waith i bymtheg iaith.		covost	1	0
949339e8f4afc635c87c0c444b47ab58ab8af2387a8abbbd504e75725d749692	Dyn mewn crys glas yn chwarae offeryn dŵr mewn cerddorfa.		covost	1	0
949442a510e68982a9fd21c604fa2a0900e0185b8a1980b7833222da9136acb5	Nodwch y rhan hon fel bod modd cyfeirio ati yn y dyfodol.		covost	1	0
9494f2dcf6f4d007ed6edbbd47903afe1a02560a8c0da56ce1e56a9b1d486f0a	Ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf, cododd prisiau tir wrth i werthiannau eiddo ffynnu.		covost	1	0
949589c604e76cee2524c48c3023783a3fd602020b52f842368dd3f97a4d9617	Mae llwyn tlodi yn llwyn isel, gwasgarol â thop gwastad.		covost	1	0
94963b82d24374c1e72233cb7af5f09a9beb808500f5d121867b50edc3f3ead7	Mae tyrfa’n ymgasglu yng nghanol gornest.		covost	1	0
949775b13caf5867ad6cbfb706e5959bd8cded4db132b8281b10102cf6dfc02e	Ond ymddengys nad yw hyn yn wir ar gyfer merched.		covost	1	0
9498456ffea7f8a345cf7a03976bca6103454efe40d43c1cf0b3bc3b69e8e5e5	Mae’n cynnal blog hefyd.		covost	1	0
9498bd4c868c1293b7066f9e55f68247069f44da04f3bc52c0e3a9da1793c3d3	Mae dynes ifanc yn cicio pêl-droed ar gae.		covost	1	0
9499388c8980e6350bb9bb1b298f3e6bef74e7fb6f34bc894aa090d6acf458d7	Mae'r llwyth wedi creu dosbarth trochi i blant a dosbarth i oedolion.		covost	1	0
9499742ae81d972d226e7e6a9067169d5064fd4f4455f52bf58a76a385b9d6ed	Mae dwy ddynes â phyrsiau gwyn yn cerdded i lawr stryd y ddinas.		covost	1	0
949b237cde3866237322b5c78731e22ce3841101768496bcba1fc48635e93ca2	Roeddent yn agor i stryd gylchol fewnol wedi’i phalmantu â phren.		covost	1	0
949bed85bccd1a5c8a221aed1bc4958f810a39c07d1ac3e10094988a84e512ee	Rhaid gweld rhyngweithiad y gwlybwyr mewn dyn yn y goleuni hwn bob amser.		covost	1	0
949c13274bed851ae48fef59e7466aa7fe6f5a1196ec660ec306a89e74c8b31b	Mae trosglwyddiad tywynnol pur yn bwysicach yn uwch i fyny.		covost	1	0
949c537dda6a3e98018e777c343331e2ff5a66fab87fe7e88977bb542411ef7b	Yn wreiddiol, roedd gan silindrau peiriannau lilinwyr clirio silindrau unigol.		covost	1	0
949cda152f92b7e3baddc5fb64cdf5303a3b02d9ad5e5283c71a673a49258a99	Nod sylfaenol y gêm yw perchen a rheoli casino.		covost	1	0
949ce9a541439400338ae426eedf9a8e4cf9360597e542dc73703d903681e59d	Mae’r fflurgeinciau wedi eu gorchuddio gan strwythurau tebyg i gen a elwir yn flodeulenni.		covost	1	0
949cecdc409a50b8923612cdb0520eed3e8033a643cc49e5bde9169d3ff8d552	Lleolir y fynedfa mewn dolen bws.		covost	1	0
949d85719fbedca711f794b7357ba2799db012cfe18b0231dc85bdc7ff31d398	Dechreuon nhw wrth recordio demo tair cân a’i gwerthu i bobl lleol.		covost	1	0
949ec2e41a0900a38f24ed997f6ddeca860cecf204fee37669ebee404eee1a74	Dyma ei waith gorau ym marn llawer.		covost	1	0
949fd1455d664e59fec1a75f6a9524201becec33bcbc408e72629926082d4286	Mae'r amrywiaeth ranbarthol sylweddol yn deillio o gyd-ynysu cymunedau Alpaidd.		covost	1	0
949fe6e7d9ebd4b8e20193b0da37c962197ca835f5087246fcc36d862504f26f	Yn ystod y cyfnod hwn, gwnaed yswiriant iechyd yn orfodol drwy system y wladwriaeth.		covost	1	0
949fec060bf7f69de477ef419f39c4df47ddbf506dd7e56995ab2e20da4126af	Paratôdd amddiffynwyr y Tŷ Gwyn eu hunain, y rhan fwyaf ohonynt heb arfau.		covost	1	0
949fee7557933c41b360382037963cabd5c04170f08b31d91ce6f1e0ad348cce	Nid yw llawer o'r cymeriadau eraill yn ymddangos ar y sioe.		covost	1	0
94a169c629dfae48ab823c5b01bee157368ebd0b7fe5e529e1384aff734b77a7	Mae sbectrosgopeg ceudod cylch i lawr yn fath o sbectrosgopeg amsugno laser.		covost	1	0
94a1bcd67ee069e7eb526bccf83134ec90230b6f053368035eca8a433bc63fed	Mae gan rai o'r deg plentyn focsys sudd, mae gan un bêl-foli.		covost	1	0
94a2bc27a3b1a71a3b55d5b4589e75c719f2f49b7588adf3d2cea35c9b247976	Neidiodd dyn ifanc mewn trôns nofio coch oddi ar graig fawr i'r dŵr.		covost	1	0
94a2c25c72050605a9ce7d5b055562ff1bbe08812737bcc445aac43647fe15ab	Yn ei ffurf bur mae'n solid lliw rhwd.		covost	1	0
94a2df706d14a3e8b5f068fa2f26372d7b9f322badd5d205ef9731dc3989c34e	Mae'r ferch yn nofio gyda dim ond ei phen uwchben y dŵr.		covost	1	0
94a2eaa37d21b42dc916ff77b8623dc782b9c401be2a322cafe1814a8b58ab21	Mae hefyd yn aelod o’r sefydliad dan sylw.		covost	1	0
94a356bb7c7e53bb66d94f0740cf89eee0dbd10283628b7662aeaf47d8d38869	Mae’r ffyrdd o baratoi sgampi yn amrywio o ardal i ardal.		covost	1	0
94a69b84ad857c3332d8b28f3fa895ba96795521f3b96061cbf56e4377e23cca	Mae llif yr afon yn amrywio’n ddramatig, gyda llifoedd mawr ar ôl glaw trwm.		covost	1	0
94a7c0a869cbc2c2ea94d91dd2dba99e50d7397ad9dcf60c15b7357e1ff9bd35	Ond mae hynny'n cymryd trafferth, does bosibl.		covost	1	0
94a8ae39c7ec9f8541ee34593b2a6cdbcbc11af5204a1272c4db892abd54963f	Cafodd yr awyren ei gwaredu.		covost	1	0
94a8f412fabc5df86a0fa0f0c8bcd5a8c60a5421ba412a3b80dd8a2979533388	Arhosodd yno hyd ei farw.		covost	1	0
94aa0bd7aee4fab356c5bb3a0d2320e4bab429344308d197f719baca42a8916b	Profwyd gwirodydd trwy socian pelen o bowdwr gwn ynddynt.		covost	1	0
94aa513498ca255ec1435de253a983d21d209f9cdcc42bb92d4eeec11c05dc8e	Roedd y diweddar Archesgob Paul wedi llwyddo i gynhyrchu llenyddiaeth diwinyddiaeth boblogaidd.		covost	1	0
94abeac0156942fa8c3c7d376746ecbc393e7bd369bc628da0225d0c84580d14	Mae'r stwff drwg yn dda.		covost	1	0
94ac1f7620cc0586d343bff5df0cf842c348fcf3cd0899ad405e86a7b277b214	Fe wnaethant brodi fis yn ddiweddarach.		covost	1	0
94af7f6ea2aa7f361f359b07765c18ed27f314a931633b7a47bb13b16edd9402	Cafodd yr esgobaeth hefyd ei rhannu’n bedair archddeaconiaeth, dwy i bob sir.		covost	1	0
94afaddcc4f00310a251115411453be38a2d959dc24ee18c19d7004d4934e471	Ers hynny mae wedi cymryd nifer o brosiectau dan ei adain.		covost	1	0
94afd240dd69afcd7ca573d93f6e49e02ac0bfba122933b7fc1e18e1bca53459	Daeth y gwelliant cyntaf o'r fath gyda dyfodiad y transistor.		covost	1	0
94b1790336a1a2728c1cbda3407e0e9156fa79a0f83afb07798fc62019f05012	Felly mae hyn yn amrywio o wladwriaeth i wladwriaeth.		covost	1	0
94b1bfb46444198bbd573ba4db4409e705940638c0a234e32a1d40297eb692ee	Gyda gwarchodwr y ddinas wedi’i lofruddio, mae trosedd yn tyfu’n gyflym.		covost	1	0
94b3e4b369dfaa7840c4f44a40ad4b8d4e00f19b730858602038781f8a15682d	Mae'r boblogaeth adar nythu hefyd yn nodedig oherwydd ei niferoedd a’i hamrywiaeth fawr.		covost	1	0
94b45e411f125c376124f8ec3695d971189e817a339e2f58e65cda312272201f	Mae gan yr ysgol ddau ofod perfformio, prif theatr a theatr stiwdio.		covost	1	0
94b4cf7ca87293b4b2ecaae651b11339e6bc1d7abc657ebc02712dddc9e2e37b	Mae’n weddol ddistaw fel arfer o’i gymharu a digwyddiadau eraill, megis Diolchgarwch.		covost	1	0
94b4ebf5e812b396ac9ee7cf914a200f731eda65a8d37c95ebdc32c3d817a4a0	Mae pyliau o banig yn enghraifft o ymateb seicosomatig i ysgogiadau emosiynol o'r fath.		covost	1	0
94b55ad98a64a365f8f1c899f98279b8b40b17aaa8edd84b916171f51b6f5207	Mae ei gofiant yn amrywio yn ôl y ffynhonnell a ddefnyddiwyd.		covost	1	0
94b57e02b90d42c479b4678a39ea1b5c98618ff84de4b75aa30416ae5abefcf2	A, heno mi fyddi di'n credu yn y pethau rhyfeddol hynny!		covost	1	0
94b6926edaa3aa27c119cee3f6c0f65c56ee6bdfa03f219bc4c4c4204f225cd7	Daeth yn ôl yn well fyth, a nawr mae’n tynnu trenau teithwyr yn bennaf.		covost	1	0
94b73db69452059b64ad62bcf618b6af31a2b7db9838697bcc0f0c59f46c5c18	Mae hi mewn hwyliau gwych.		covost	1	0
94b7e6943fde059baf39b3e07998887f8eec5cf043ed766d679e2838665e8883	Mae ei gartref yn Stadiwm Alexander yn Birmingham, Lloegr.		covost	1	0
94b81ef8f3c6096bea681f0f9f83c818d98bc07e15bd1f1b89b1f081c998981b	Fe wnaeth Llywydd Groeg adnabod y ddau ddyn ac roedd yn poeni.		covost	1	0
94b85a0abf8b6af3f1fd8ed2992c3877ad54ae699d80467fe0f65458225045a5	Ci bach du a gwyn yn nofio yn y dŵr.		covost	1	0
94b9783f1213b74f66ca5045aa8bc15665675822d704e97e0940bc4e58f3e4d0	Chawson nhw mo’u cyhuddo o’r drosedd.		covost	1	0
94b98769243c217959aeaf1064d8d4da42df06697febf30c725ae17f501f1e9b	Yn fwy diweddar, roedd ganddo rôl reolaidd yn y gyfres deledu animeiddio “Archer”.		covost	1	0
94b9956b878954071245db73989b1d7dbb5ded7d72f5ac0d520f8329499ed23f	Aeth ati wedi hynny i astudio ieithyddiaeth ar lefel raddedig.		covost	1	0
94b9966fd084a0c609e9ecbd2ffc0de03396a1f62f41ffe7de61b4bd59e52bcd	Pan ddaeth y rhyfel i ben cafodd ei ddyrchafu’n frigadydd cyffredinol.		covost	1	0
94ba23734d43c3b2f50dbdfba110209cfa8d28ec4cae75d37431eaa91d315229	Mae dyn ifanc yn paratoi hambyrgyrs ar gril yn yr iard gefn.		covost	1	0
94bc5dd1ae46f5a4f34f70094d844a8e10f8e838b45ce0125966a085d94ce005	Mae'r gynulleidfa arfaethedig yn ddysgwyr Saesneg canolradd hyd at ddysgwyr uwch.		covost	1	0
94bcac2bce90de9144a7e614ef190dc400ee30a4aaf36a4f59a19f420a051f98	Mae’n gyrchfan achlysurol i longau mordeithiau ar lwybrau Caribïaidd.		covost	1	0
94bcc1a5c0a7ab87882bfd8979539fc96db6d4ae9a943fe6fdb5d1643ad7cb7a	Mae gan bob un o’r rhain wahanol alluoedd.		covost	1	0
94bd1a69e94a9a354e1d213d517e170dfcbbadad3d6da592fcc410e1e0d8adc7	Ni chytunodd y Comisiwn Chwaraeon ac ni newidiwyd y canlyniad.		covost	1	0
94bd7b225659bde7e3c8f1e9b0fa3552142c6732dc679ca8769e15956e195738	Mae hwn wedi cael ei addasu’n aml gydag ardal gysgu a lle tân.		covost	1	0
94bd90c684ee173f6b260acf45bedd612cd251b2e1b107c9de7de69413f9064b	Mewn rhanbarthau tymherus mae angen cysgod wal arnynt.		covost	1	0
94bdca9e73a475bfb4cde04277e2e9a2e6339cc5d37e3a5e31cfb96461c05826	Gall nifer o wasanaethau rhentu roi beiciau i dwristiaid.		covost	1	0
94be11770f6a8664b88014db73b20406ee7520a0aa19c38f1459e71cf212b5d5	Yn San Steffan, gwasanaethodd ar y Pwyllgor Dethol ar Amaeth.		covost	1	0
94be449868d188ffe3933189e1ab8beb001b120217ed9bc3c488eeade1479990	Dychwelodd i Loegr a lluniodd ei siartiau.		covost	1	0
94beb0e9409fadbf063dc9eeee14922b5cedaeb64ffb55f9e07b2a2571d51650	Mae gan rai cymunedau Protestannaidd amseroedd gweddïo tebyg.		covost	1	0
94bf129d24bbec2f1c52eba78c375f56c3edd484abdc1299d162c8a74d023c39	Gwasgodd Martin arnynt a dechrau mynnu crefftwaith a safonau ansawdd uwch.		covost	1	0
94bfa206de101a36d345c5ef21dcae85b5ddef3a44ca86d7eaad4b0e44bec101	Mae ganddyn nhw goesau hir iawn, ac felly enw'r grŵp, a biliau hir tenau.		covost	1	0
94c046595fdc9fceb98d87bb75b0b48fb4c1143347090dc85bfa6dfdcbfa7533	Fel gŵr ifanc, gadawodd yr Alban am Ffrainc, lle astudiodd cyfraith sifil.		covost	1	0
94c071b5484e7681e9a76fd2a0fd148dc947d8470fd999485e38ef1482de0e11	Mae dyn yn paratoi bwyd ar gril tu allan i gartref.		covost	1	0
94c090540ba9ee92e2c3d2af6a4c9eacfefcf35c7fd829a6621245f765d5330e	Mae'n cael ei restru am dreftadaeth.		covost	1	0
94c1049c6fdf267def680ea198893e7143676824f2f49b6179742703eba282e4	Mae perchnogion newydd yn y broses o ailwampio rhaglennu a chynnwys yr orsaf.		covost	1	0
94c15a1fba5c8e360d1442f78768390955a5517686d996517b1592d48ecf3161	Oherwydd hyn, gelwir y llyn gan ei enw ef hefyd.		covost	1	0
94c188fb6a1c60db3e99615d7582efcf63061d46b80019e7484cd107b2ec7903	Mae ci du gwlyb yn cario tegan gwyrdd trwy’r glaswellt.		covost	1	0
94c1bdf823b486954292132e23c2dc98ad7596eae068c44d5bcdee9a2a02b7b8	Cymerodd y ferch yn y siop lyfrau ddiddordeb byw ynddi.		covost	1	0
94c200ebcdef53ae1fce630c01baf66c1a7183387ad76091f8a6774ec8101bae	Pobl yn bwyta wrth fwrdd hir yn llawn bwyd a diod.		covost	1	0
94c2f77655461f85cb401b5d9f04284cee2773c58975436b64e891657bca95f3	Arferai ddal rheng Cadlywydd yn y Llynges.		covost	1	0
94c371e5354fac9c95aba52780874467cf9d6ffcda5f0b7ca3d9928d5c0c7706	Merch yn eistedd ar y llawr yn siarad ar ffôn.		covost	1	0
94c615f151819bbdcdd3ff6d6f64158b641148815d4645757806096795fe379c	Yn y diwedd, cwympodd y ciosg llosg wrth tu allan yr adeilad.		covost	1	0
94c8041b0812b366c89f0669ec3f97a681d708640c49bd90251e6c0bd3f5aaab	Mae’r ddau fersiwn o’r gyfres wedi’u trwyddedu i’w rhyddhau yng Ngogledd America.		covost	1	0
94c87c3543446ecedc552b2e8c50dc0ef90ca69bcded67e70ee80be1441d111f	Ymhlith y cynhyrchion terfynol cyffredin mae siapiau saernïol, rheiliau, rhodenni a phibelli di-dor.		covost	1	0
94c9b07e705764857aa710503ff55e29901793b6a0f996b4efa1e86baf0ad9af	Yn hedfan, mae symudiadau’r condor yn osgeiddig.		covost	1	0
94ca1c6318166974dc3af03afc34bb9555534ebd28a90d515e2facda28e2c28e	Cafodd y tad hwn, a oedd yn gwrthsefyll, ei saethu gan yr Almaenwyr.		covost	1	0
94ca3e97dea87b66d41a624527afa25b071e2a5cf63b2e9692f1dcb3312448e7	Câi’r brotectoriaeth ei gweinyddu dan siarter gan Gwmni Prydeinig De Affrica.		covost	1	0
94ca686cd92729ee68cc422c843da968dcd877b28efc275fcc726c8b05aa45c9	Gŵyl ddiwylliannol gyda baner yn cael ei chwifio o flaen torf sy’n canu.		covost	1	0
94cb87177fbbd449d6cf30ea1dbe2d13ea3da6207db7302db5f02b5614b0769a	Wedyn bu’n addysgu ffiseg mewn ysgol uwchradd.		covost	1	0
94cc3df9a14b7b9f5a07d50d159cf8be914b4199e08b1123b91a1e611ea3b580	Canolwyd botymau tab ar ymyl uchaf ardal y bysellau tab.		covost	1	0
94cd56fedc2cdc10ac63e3cadca580f5a2f5c5f1acfbeff5ef2cfb9c727ae6e1	Gellir defnyddio'r hofrennydd fel ambiwlans awyr hefyd pan fo angen.		covost	1	0
94cd88a8059aad46d4e15c9d824e1067f64eb282d66aa7d8fb5a06ce8086313c	Nid oes gwasanaeth yn ystod misoedd y gaeaf.		covost	1	0
94cdb785727be4a406038d7d79ca0ee5affb21427195dbe81345b788ae0353d5	Ni fyddai Ynysoedd Erch a Shetland yn cael eu cyfuno ag ardaloedd eraill.		covost	1	0
94ce11e3c8168529d1390b7d00ac0d94670d4ceed2a9520c50b640cf53dd52fc	Roedd dwyster yr hysbysebu’n ddigynsail yn hanes teledu Prydain.		covost	1	0
94cf21e41bf95735d7ebc168a870ebc2511c7d3354d1983a09c0399a87f552a3	Mae hyn yn dangos ymarferoldeb pŵer ager ar gyfer tynnu cychod.		covost	1	0
94cfcd61ede11fd4e6203fa52d3682f9599fe78b0045db304383fd2f8aadb800	Mae nifer fawr o breswylwyr newydd yn y dalaith yn dod o Galiffornia.		covost	1	0
94d08594747977080eee224648c5e493a69334ce9744f72a1dbb7013f992032d	Cyflwynodd ei dad ef i fyd cerddoriaeth siambr a cherddorfaol.		covost	1	0
94d0a5a2a3bb003cbb7f30f701cb2b590ec21aee963aac08ba67307e6da94bb5	"Wedi ei aseinio'n wreiddiol, dynodiad cragen ""Distrywlong Rhif."		covost	1	0
94d112254480c1cc2f12dc46910440910bd9edb2f32281df37554dbb83bd9ab3	Mae moddau dau chwaraeydd ac un chwaraeydd arno.		covost	1	0
94d113254f46e52d0ae11d60c5e7657283acb99f0e12d49ba69bd66df4ad20a6	Dau fachgen bach mewn crysau melyn a siorts coch.		covost	1	0
94d23088ff6b8d3c6d34fe84f69802d71f31f04e079cc8f6c1d4f588de5830d0	Unir yr ymyl gyda chribau sydd wedi’u cysylltu â’r muriau gogleddol a gorllewinol.		covost	1	0
94d24ae716b0a8604bba1d7c0fc4889f367cfafd457e81c3438dc95f629fc78f	"Mae'r gair ""tarava"" yn golygu ""cael ei wasgaru, i gasglu""."		covost	1	0
94d2fead510e893872e59dfb9b4ce9b27c20a270104bb4fb1266920e9a596b51	Mae’r pig mawr ac oddfog yn orenfrown.		covost	1	0
94d3227dd395477eb79645b50f9998590032a170f7de34d9e1b14ff4ba06ca87	Mewn eraill, fel y pibydd llydanbig, mae’r streipiau rhanedig yn aros ar wahân.		covost	1	0
94d397e6e37ffb7efdebee5efd78aa7e44ae96f812908b1b91b77abbad644240	Roedd yn swper gwych.		covost	1	0
94d43f2537af99dd39bbb89a34d79133906ca7cfca866193121693d0db457263	Newidiwyd y gyfraith i ganiatáu allforion fel hyn ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
94d50b30ffde9909d8814d2db1a5187a0be4dbc399d9aed616f31ea1f377e490	Dau ddyn yn reslo mewn gornest.		covost	1	0
94d5e36e13a924241e8e9cc58fe22aba59d98d610fc69537ebc66eebe43898af	Ni wnaeth y band chwalu’n swyddogol erioed.		covost	1	0
94d6dfc6c9193f68219b81a5f90b87fa75e8ae19349213bd74879cf913f8f72e	Mae pencampwyr y dalaith yn cael eu tynnu mewn rownd gynderfynol gyferbyn.		covost	1	0
94d6e0073992b8255c2027fe601b75b87e75ebc61d1c1004aef09e10eb8a58a4	Mae'r llyfrgell ar-lein, fodd bynnag, yn parhau i dyfu.		covost	1	0
94d6e88a2b9c0e57f2449497715ba1a3c816c637a95a599da2484781be9671ab	Nid yw pob awdur wedi ei argyhoeddi, serch hynny.		covost	1	0
94d78197b874c1cf7fe5c98044e27ed6607ec47289ca4cc52c8603e072fd9bdb	Beth petai'n rhoi cynnig arni gydag ergyd?		covost	1	0
94d8b15a63a38827a8d6b31acfc9df025a4f732d3b350ce5d2011ca116f53989	Mae wedi cyhuddo rhai o’i wrthwynebwyr o fod yn wrth-Islamaidd.		covost	1	0
94d8de76553bc3731c19070f19c549de9f742746c473c1cab0c74fd19a68a81c	Rhaid, pe na fyddwn yma.		covost	1	0
94d90ba68b3cfbf306be81cce8d428321c39a010ea921dbb284b96d6ead3b8ad	Yn wir, mae pob egwyl o fewn y ddellt hon yn hunan-ddeuol.		covost	1	0
94da1bdf79feffe7e0e663a4597ffefbb2a334ad380de7dd067aaf1b03f505e8	Mae’r tymor sych yn cychwyn ym mis Hydref ac yn gorffen ym Mehefin.		covost	1	0
94db3161d7d8dffe2d4ca3e0e194934bf411e2952949b04854348a2a6e4c396a	Bu’n gwneud gwaith ymgynghori hefyd i Gomisiwn Economaidd y Cenhedloedd Unedig i Affrica.		covost	1	0
94db66da63108499908ad9794cb040ca82faca45e82997fcc42e69347be5a12b	Defnyddir gwastadeddau a chymoedd ar gyfer ffermio.		covost	1	0
94dbeab3fc2e7809802b8d7c340b824305ffb3a0774fb639821f784545c46757	Mae'r ysgol hefyd yn berchen ar glwb cychod.		covost	1	0
94dc0fc3588039a95329909f7ea31af0a704ada47670d3c0fec3cffc3dbc2d79	Mae sawl math o lau adar yn ymosod ar ieir a dofednod eraill.		covost	1	0
94dcb6d8cba7f9f7ed1648a5facf6098efd3756dd9a63324bd59293e9840b0ce	Ond rydym wedi cael ein gorchymyn i adael.		covost	1	0
94dcc5e72b68b8943075d346629bcd9e44acd67c10563f39e7f379ed10a190c5	Mae menyw yn gweithio ar wŷdd yn gwehyddu carped patrymog coch, gwyn a glas.		covost	1	0
94dcf85d9db48658a923e0b7beb776b618bb0841d6d7380671d7b726a24e7aac	Mae siartiau amseru yn caniatáu i ddylunwyr ddisgrifio'n ansoddol yr ymddygiad sinematig gofynnol mecanwaith.		covost	1	0
94ddfe9c234243b070ee8c2a3f1f137361a4fe0bbef5bf2c11eebaa059121d82	Fodd bynnag, mae’n ei chael hi’n anodd rheoli’r galluoedd hyn.		covost	1	0
94de02753ca2ec1df335fe893b2f396acd72b80342ca08dcd509335d1f3e5a81	Mae’n burach ac yn fwy gwerthfawr na'r tri math arall.		covost	1	0
94de0c66e327b6e94903ebac86c3c59a60c41aad66b9cc6660eaf31bf1369c30	Fodd bynnag, fe wnaeth nifer y lladdiadau ar gofnod leihau’n sylweddol.		covost	1	0
94dfcb7745b15b2aa7b0de6601a3376e125bd69fcd6015b624a7e987987ed824	Arhosodd y mathau o adeiladwaith Sofietaidd mewn gwasanaeth, ochr yn ochr â'r newydd-ddyfodiaid.		covost	1	0
94dffb029b5954c77d65ee4cd71aac121a508fbb4b04ecbedb269e42d9b7ab10	Roedd economi’r ddinas yn seiliedig ar fasnachwyr cynnar a physgota.		covost	1	0
94e03c7fad57e9ab49532323b81c8a4dfaaa9e40631dbda75572ae0aeea7cc55	Roedd yn awdur rhai geiriau ardderchog hefyd.		covost	1	0
94e169be5f052eb794a9550abedc55d826cf39fee3e85610c11ce622e3bee011	Fe'i defnyddiwyd yn bennaf yn y busnes teilwra ond mae bellach wedi darfod.		covost	1	0
94e1cb2b7c326e90f353a35fc2eeae40c2b0b1b2b0d6f1d158e852563188690e	Mae'n ymgais bwriadol i fod mor wallgof â phosibl.		covost	1	0
94e1f6d128cbc89e78ad8b8125b0104d9ffe97e714c56f19b57dcbdd47cdfad7	Mae’r broses hon yn bwysig mewn datblygiad dynol a chywion.		covost	1	0
94e1f7a713f9657c670577e5c9f60d84573a3edd773ce7aef907590e9a6d251f	Dyma'r mwyaf o hwyl a hapusaf yr ydym wedi bod ers i ni ddechrau.		covost	1	0
94e2984aacd3b16ff75d241f8eed8b3647265360f597ef260bf06752658476ff	Hyd yn hyn, dydy archeoleg ddim wedi canfod unrhyw dystiolaeth o’r pwnc hwn.		covost	1	0
94e4000c32fc0ce5ee1abda3e1103f8dc8dbc346befe4a29ccfaeed6b61c847d	Gwnaeth y dref newyddion cenedlaethol yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
94e417ec5f31b712ef0cdfe8fd8105b6cb4f56bba82b7a9fa6eae88e9c3de75c	Yn amlwg, mae rhywfaint o orgyffwrdd yn y categorïau hyn.		covost	1	0
94e501da80d46ddf2dfae029a5bf7db9ede532021e801a290b9d1430ce689e33	Mae’r cwmni’n casglu ac yn cyhoeddi data a ffotograffau o adeiladau ledled y byd.		covost	1	0
94e6449bbbec388e7ebe2bff3cad9f852417dac96c65d795e807297431147168	Gallai dargyfeiriad y gwerthoedd hyn arwain at wallau mewn cyfrifiadau, ac roedd yn anhylaw.		covost	1	0
94e68017df0b82e32bc97c1b6ffb0d4267f967a4b7b6803027b523a2ac530bdc	Mae pob trac ar gael o’r blaen.		covost	1	0
94e79c942b6b392f5ed7ff99fb494d374fe69b316708976d028e19adc96125e6	Fe'i ceir weithiau oddi ar arfordir Môr Tawel yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
94e7c2b837d295f6301f6874623fe6adcab7bb494c910f689af7d331e89553a4	Mae Edna yn datgan, Mae gennyn ni hawliau yma.		covost	1	0
94e858f9536097d721b129fd75d7771e1bd4a429e02603ff24337e6f36f2f424	Pan mae’r ffenomenon hon ar ei fwyaf bywiog, gall godi gwely’r môr.		covost	1	0
94e9946ac9a9c9167d727c8125c0a99a3abd3dba973c0ee79a0e70566f480383	Ar ôl gwella, mae meinweoedd creithiau yn cymryd lle'r rhannau a gafodd eu heffeithio.		covost	1	0
94e9e41bfe85e5a57478f9029377dc36e6b9bf4543d4f60a0d25f8b3d39e2ea2	Mae’r clefyd yn dra llethol a heintus, gan ladd berdys yn gyflym.		covost	1	0
94ea36b950be7122e45bd96b2b230c886979f09ccef0de90ae99157a1de1c052	Does dim o’r teitlau nawr yn cael eu cydnabod.		covost	1	0
94eb016fef9e2bda849b553cbcccf8212e5f71ff9923e1d61f29355e2f0cf0d1	Roedd y rhan fwyaf o’r myfyrwyr yn rhai preswyl.		covost	1	0
94eb4c3da14e045a63dbf6fec7fb5cf73ccc53ecbb7e10e2edc0decf8eb5265b	Siawns nad wyt ti'n honni dy fod di'n ddigariad!		covost	1	0
94eb8dabf0f928707f7c7288e91d77ebfdbbe2a06d971430ca259ba1a320082b	Roedd nifer o bentyrrau llai eraill wrth ei ochr ar un adeg.		covost	1	0
94ec43d329679b7975b7a2cfd59150a8c7ccca65af9e3777c5fc28e9b4e4472b	Fodd bynnag, mae nifer o ymchwilwyr yn gwrthod y ddamcaniaeth.		covost	1	0
94ed2d2aaff8e7c9a9068a60046402ead59b80b92de9037da53013b224b21059	Roedd angylion a dyn yn cael eu gwaddoli gyda rhyddid.		covost	1	0
94ed56c0b79e9f57237a50862cd3820690afa4b0b609593f87689b4f0df23fb3	Gellir gweld y llinellau mewn anifeiliaid eraill fel cathod a chŵn.		covost	1	0
94ed9969c0fb289444bbcbd9942d77e35d93ed2b4c43067951d003dbe57a9300	Rwy’n tybed beth mae arweinwyr yr Eglwys yn ei feddwl amdano.		covost	1	0
94edb03702e80355b0f10ff3df37bbcbfe58e96120e4d4613b2995b3b715f706	Mae merch yn dal ffon bysgota.		covost	1	0
94ee0ca126a2a3ff08be86a8d07c4681f69b730ea6c8c24c338b438de6ed938c	Pobl yn syllu i fyny ar y ffair.		covost	1	0
94ef0ce2848890749b46ca34835e853590ec55342c89c12cf486fadcac135e9d	Yna caiff y tywod lliw ei dywallt i'r bowlen a'i droi â llaw.		covost	1	0
94ef84c5b038575ea414c182cdfb82de3efeb310b8d3a18f9022126e0ed88e01	Gorchfygodd y Marchogion y Prwsiaid a’u troi at Gristnogaeth.		covost	1	0
94f03a80965b167a6adabbc551b4cf64d08894353070f8071db27370bbf87bc7	Ysbrydolwyd dyluniad y Ganolfan Gynadledda gan y cefnfor.		covost	1	0
94f0a550bfb2e90e8c139527fdcee9a3647e05c423ba6a77159f31e4c0805d93	Yn fwy technegol, ef yw’r echel lled-fawr cymedr yr orbit lleuadol sentrig.		covost	1	0
94f0aa4542c4d8c4b7510db67558b4a104635bb32717138592d39850f5f8a800	Yn ogystal, gall methocarbamol beri i droeth droi’n ddu, glas neu wyrdd.		covost	1	0
94f125c033d6bf6974afec1de0b2425aa2174a8ecc0dd346ebe58ab78f9c4f23	Defnyddir ffocws bras yn nodweddiadol i bwysleisio un rhan o'r ddelwedd dros ran arall.		covost	1	0
94f1fb03dabd74c73c8cb089710e5dc6220ee053b8552a8581bc00939a2f5ed9	Mae’r Ysgol Newydd yn canolbwyntio ar ddysgu ar sail y gymuned.		covost	1	0
94f1ff3beeb1f63267b65b409d741870ef794bb253fb4723f29eddfcb6375bce	Mae’r ffrondiau ifanc yn cael eu tro-ffrio fel “llysieuyn” neu eu defnyddio mewn saladau.		covost	1	0
94f2cea3a854f94bbde762facecbeac96f5ad08142ff9050af114b1254164178	Mae dyn a bachgen yn sefyll o flaen arwydd sy'n dweud UFFERN.		covost	1	0
94f35e4fb0c274a4479122e8e620087478759d74377a3aa971fefb5f69462307	Mae'n aml yn cynnwys goramcangyfrifon deallusol, corfforol, cymdeithasol ac eraill.		covost	1	0
94f3b5a349aa831459130b97928b5734c9eda68fcd0364fb98b924fa3feafd81	Mae ôl y mwnt yn parhau i fod yno.		covost	1	0
94f4876379a2c8f88b6707fb721bf112445af4899c6b29824edda5a0e72b9164	Mae angen i’r awduron gyflwyno ffi bychan er mwyn cystadlu.		covost	1	0
94f4e4d56694864583bbbb4e46b53f2376283f62b57f57d53703dbedd7dbff68	Mae canllawiau diogelwch niferus ar gael ar gyfer storio a thrafod amoniwm nitrad.		covost	1	0
94f4eec40cddbe472c81cbdd9efe11f366b326f7f3f71dcb34e4e13d1b7995ab	Yn ystod y dirywiad hwn, cynigiwyd amrywiaeth o brosiectau datblygu economaidd.		covost	1	0
94f5451beaaad81105239b4d8ce39b5272ea93d1b3a356cb3cb4873d34ad1b52	Fel arall, mae gan Fran fywyd carwriaethol eithaf anobeithiol.		covost	1	0
94f7796c2beccc81c58bb8dbf45bb99527cfb1d6ee31152e79030ddc4bbd0dbc	Mae'r haplogrwpiau hyn i'w cael yn eang ledled y Dwyrain Canol a thu hwnt.		covost	1	0
94f7b0055800fa94f93b2ae4fdbf89dde2ca1887326e209fa75ea2f76a177bac	Bydd timau bwydo mewnol mewn llawer o glybiau.		covost	1	0
94f900043fafcc2a2e357fc5e8ad7db96493ce7852a7919b0a44e9e4a2cf25cb	Y rhesymau a grybwyllwyd oedd presenoldeb isel a chefnogaeth wael gan y cefnogwyr.		covost	1	0
94fa07e6101e05d17fb60098098c13ea8ebe85aa69a0ed61243970c2910370a0	Mae golff disgiau cyflym yn debyg i golff cyflym o ran ei gysyniad.		covost	1	0
94fa1a0498d075d7e91ff772ad71bb33e6a59805a54779d1db224a4ca96cd388	Ni chynigiwyd unrhyw ddinas cynnal sefydlog ar y pryd.		covost	1	0
94fa306c6b3df8404c266e363418096704094a3b195d0ff023912ea457e6f47a	Dim ond pobl o enwad Uniongred Rwsia oedd yn gymwys i ymuno â’r criw.		covost	1	0
94fa40bc798dabe9033a38b46f0e8df5f6e1cb85efd30f03cf84a832cebb30e5	Does dim angen cyswllt pŵer ar wahân.		covost	1	0
94fc470182bfcd074b178348c26bde42b1310a1b0011588cd801832654780c95	Cafodd cynllun ei osod ar gyfer adfer y cyfleusterau ar safle'r gwersyll.		covost	1	0
94fc87c00beef1834d58b0fe10292a61877e5fb9d803c8d123aa6aa66e52e655	Fe’i defnyddir fel polymer tryloyw, dargludol gyda hydwythedd uchel mewn gwahanol gymwysiadau.		covost	1	0
94fc9bcf8889dd19bbcea55119546ad0bb28897673d3b13d4f43de1722c1e699	Felly, ystyriwyd elw, rhent a llog yn ddadleuon economaidd anghyfiawn.		covost	1	0
94fd947446f0a0bf2f587cc434c885e19327f4e170f16ff61c79bce07b403fd0	Roedd wedi bod mewn cyflwr critigol am rai misoedd cyn ei farw.		covost	1	0
94fe4cda9c39e30ae184fd16343668d9e76df60acb90738bca10eb4703be82c2	Cymerodd ran yn y gwaith o adeiladu byddin Tsiecoslofacia mewn gwledydd tramor.		covost	1	0
94fead53f08d684e33f5c93cdcb8c36fc319237b2ae1a55d389170e0c30543bd	Mae cyfnod hiraf y gwasanaeth milwrol gorfodol wedi'i leihau i flwyddyn.		covost	1	0
94fefecf15d087eb5e9a3e1a93b07f4bb2d76894a9254451de4bcc15a61e2cbf	Y noson honno cyhoeddodd Brenin Gwlad Belg fod byddin y wlad wedi ildio.		covost	1	0
94ff2c14a6108ab1b779f6f449fce51d063d8cb5e3e20a9e6d2e21fb38e9b5de	Prif ddiwydiant y dref yw adeiladu peiriannau a gwaith metel.		covost	1	0
94ff7a329c46027d6f6b1c59914878605e24a4a128cc20860958c3c1dbba8ecf	Dyn yn sefyll yn y mynyddoedd yn dal gwn		covost	1	0
94ff8c0ab544d95dffa41ccc7d12318bb5c4d81cd3bf96f2177090957fa55c73	Cafodd y gwobrau am newyddiaduraeth wedi’i ddarlledu o orsaf ryngwladol, farchnad fach eu cyflwyno.		covost	1	0
95016a64ce182224672dce16f50f342f162564a0528244a44a6a3ec0aba4f3f0	Maent i gyd yn gryf, ac yn cynhyrchu ymledyddion yn helaeth.		covost	1	0
950255559e1216dc206488bccc1e3a3d9ed254aa35593709971db02c59777870	Roedd gan yr archesgob blaenorol esgob cynorthwyol yn Esgobaeth Llandaf.		covost	1	0
95031e39a1176573826f61d949352ab8c630d930690648557f0481b3da66e3bc	Torf o bobl y canu gyda phedwar golau strôb yn disgleirio yn y cefndir.		covost	1	0
95032848b08468ba97262d58e6e3198973c68a8e34d919a7bc1b977e21d1be91	Felly, po fwyaf oedd y tân, po bellaf y cadwai’r ysbrydion maleisus oddi wrtho.		covost	1	0
9504cc5233c8934f4ed2b6c7480c9b6fd391597c689d322ac62704ede570d14f	Dyn yn ysgubo llanastr ar y llawr ar ôl cyngerdd.		covost	1	0
9504fc52b7f367623bd131a92e18072c1a0e31fc6efc1e7a4398b105fa52dbfd	Mae lindys yn eu llawn dwf tua o hyd.		covost	1	0
95053cdcee52329f2953034d5a9ab3575dc8fe5ed47f4557dc94117f898ec14f	Fe oedd brenin olaf Ffrainc.		covost	1	0
95056664f2a933a00091a6168a277d2e9134a05270a77e10d17cfe26eb4fd9c0	Mae rhan sylweddol o'i lyfr yn ymwneud â natur athrylith.		covost	1	0
95074765f4f345e579f7ca3a530cb30fde4bae59bc3bcada7955c0655f8b668c	Ar hyn o bryd, mae Avatar yn cyhoeddi sawl cyfres barhaus.		covost	1	0
9508f0e08565f76e9d53d166e59f5ccc066847c390966a92e389fcfe8c746f01	Mae'r cyfleoedd i hela yn yr ardal hefyd yn dda.		covost	1	0
950915eb4946b5f0c00cd322db91a04449e151f71615cc63bb529984db354bc3	O dan yr antena roedd sgrîn rwyll wifrog fawr yn gweithio fel adlewyrchydd.		covost	1	0
9509fb55851977dbc5468ec57c67d48986fd240a5efd34221d7a4338bbf7f552	Mae’n gêm lle mae rhaid ennill triciau heb gardiau trwmp.		covost	1	0
950a8a4ac04826d52c26fedd259f2aba1c2a93f0c68045c356c96b26dc1ff181	Nid yw'n gofyn am unrhyw gyllid o'r tu allan.		covost	1	0
950aede75b01441032d5c03802b608154e0685adb0355c0973d9333d153952b1	Mae’r dirgelwch o gwmpas y llythyrau’n troi’n drais yn y pen draw.		covost	1	0
950b1f6945b26d126391e46385a14a527c5f5d9b143b2592f761fa847ba759e9	Mae llawer o’r tir bellach wedi cael ei isrannu’n eiddo cyfanwerth a diwydiant ysgafn.		covost	1	0
950b9830b8741d04886cfdadaffe510607466e1c0bab6d67db2921abf8fa711d	Roedd y Gymrodoriaeth yn gryf yn erbyn Seiri Rhyddion.		covost	1	0
950bc722e354d79d0d314b88db1df4c5281cf3e4a301785465d3a3182d60eb54	Mae rhai traethau creigiog yn gorwedd ar lannau gorllewinol a gogleddol yr ynys.		covost	1	0
950c18773e6b37c6c57c39fb53b3b7d2187916396ee5ec85bde37b579145dbbe	Roedd yn cynrychioli'r anheddiad mewndirol mawr cyntaf ar gyfer y drefedigaeth.		covost	1	0
950cca89e97660d8cab3d32a2c3c2d3c1861c8cdda4dd65a5532b1c728d2553a	Defnyddir auxanometrau mewn labordai, y maes a’r ystafell ddosbarth.		covost	1	0
950cd92c67d3ae53c24948627beec98777724a4d467bb50950d3d0f76d9dad52	Methu wnaethant.		covost	1	0
950ceef6bcbbc81e8009baeb2de0a5b849e7b83dc5ace45bda980f4f4bda1941	Mae rhai pobl yn hoffi rhoi surop masarn ar eu selsig brecwast.		covost	1	0
950d7115460ca6527dbf7377fd3d77e23b211b9194b6be778756122cff94cf68	Mae pobl ifanc yn cerdded ar y stryd gyda'r nos.		covost	1	0
950de2e93e25ff327e6284596c572fa2444bbf291e4ca4ba294138500045cdb1	Roedd hyn oherwydd anawsterau technegol wrth recordio'r sain ar offer cyntefig.		covost	1	0
950ece5523cf958881c11f190a44c9bcddc38ee060cddfa2f4b51d726f16697e	Ffordd arall o greu “deusffenoid atal” yw fel gyrobianticwpola croesgornel.		covost	1	0
950f3e8ee301a060c6516423f935c74e645bfe0d95e99f93d5effaa120fbdce2	Gelwir hyn yn “gyflawnder”.		covost	1	0
950f9b4b15fc898fed4c9d56003fa3efa7870578abfba96be84acf2bc8eabce6	Mae gan yr ysgol gae gwair ac un diemwnt pêl-fas.		covost	1	0
950f9efe96f8ecf03789f02edba131888b071e8922cfca438987d627a7fc8aff	Mae grŵp bach o bobl yn arsylwi ar yr anialwch yn ystod y dydd.		covost	1	0
950fe59ecda3291319f5d337ccc92c3005181871d856721d1233d47b57a9e859	Mae cerddoriaeth werin Rwmania wedi'i chysylltu â bodolaeth mewn ffordd ystyrlon iawn.		covost	1	0
9510a0764f397f2c8fa734cd6c7fa30b3102064d896929a0559a52ceafc09e42	Yn y pendraw, fe’i gyrrwyd o’i ardal yn ôl galw mawr.		covost	1	0
9510ceab4ab36a94d69b3859d67618077058d46d81a2052d63c58709339526ab	Pennir llwybrau dianc rhag ofn y bydd argyfwng.		covost	1	0
95110d1fcc7608d202d2bf5e30c6886ed7d5c394809d908a1be7bd8e3213dc9d	Dygodd e achos llys am ddiswyddo annheg, oedd yn aflwyddiannus.		covost	1	0
9511a6cf65b4ac8c0c9533336ae6604979c8759dce40aa53d4f0a1184c82079d	Bydd y rhan fwyaf o ffermionau yn pydru drwy ymadwaith gwan dros amser.		covost	1	0
9512aa332ffe3c8c0ccbb562a572cd81a5e595578235313455cac13769be8d75	Enillon nhw'r lle cyntaf.		covost	1	0
9512d68208eef081e626dcaeca36fe5e620e107cec2acf9f03c3dc22842eb877	Byddai hyn yn galw am bwysau anferthol i hollti’n agored.		covost	1	0
95134b3b6f4d6643d87cf030f08d45fedba267c0cae08aca73bc95b1dd977f49	Awgrymwch werthusiad cyflawn cyn cymryd unrhyw gamau pellach.		covost	1	0
95155c3ce88bb0004871644de1345d0dfa67a7b79116b3c227e3d325192ede2c	Gan hynny, mae’n cael ei ystyried fel bygythiad i system y wladwriaeth ffederal.		covost	1	0
9515a63bc986c8e5c4f26dc961ffe3d58aa23b49923a3b9984b762bd6bf97f87	Bachgen gyda chrys glas yn dal pêl wen gyda chylchoedd lliwgar dan ei fraich.		covost	1	0
9515c8ae84c643292351d948ded4a6bac341eb3bfdb63851c9811d28e3d98356	Efallai bod ei deyrnasiad hir yn arwydd o lwyddiant cymharol.		covost	1	0
9516a510c3a695fb35375a218927d7614125efbbe4d1f2f63ed3c58a58d322f3	Mae merch droednoeth yn siglo’n uchel ar siglen ar brynhawn o wanwyn.		covost	1	0
95177832a75193753afe4bb2d7f4f493d64ae2f9febfa54b6dff0390abd0cfb0	Mae’r enw “asid biwtyrig” yn dod o’r Lladin “butyrum”, menyn.		covost	1	0
9517cb1b54777217d6bc168c629771c76f26ad75a98792eba79b29075c5bfb1a	Collwyd yr allweddi a phob darlun gwreiddiol a fu ohonyn nhw.		covost	1	0
95183b2ae125b84347060dc220048cf8be9f0d01a3c0199d2ac0762567b0cbe1	Cafodd ddwy lawdriniaeth ychwanegol yn ddiweddarach y flwyddyn honno.		covost	1	0
95196d8181c3c208f206af89c006870872eb5e19d77a47bc63260159b1ce88c5	Mae’r ŵyl yn cael ei chadw yn bennaf mewn dathliadau lleol.		covost	1	0
951a18d9940339e6c9e833af92275bcee62505557a2ed0444c1fb7995fdfac82	Cododd eto a chafodd ei daro'n ddrwg y tu ôl i'w glust.		covost	1	0
951a199ae3d1df701c7ca5ff4bcd994a8fe331b712f9e8cd69883d68585834c7	Chwaraeodd bêl-droed, rygbi a chriced yn fachgen ysgol.		covost	1	0
951a69be2bb1a8399f5b8fb6815b718e2728cc6ed75da83877acbb4f0ddd979c	Roedd dau o’i esgobion yn bresennol, cafodd y pedwar arall eu cynrychioli gan brocaduriaid.		covost	1	0
951ae292d41302aea026db0d6c2a81a9f41c9eb24c7dacc1291b516aeba254cc	Mewn gwrthdrawiad elastig nid yw'r meintiau hyn yn newid.		covost	1	0
951b6bf0cc3c389cd97e28a1ff887b4b123d96bbd772f622558516b252f9f13b	Mae saith brigâd arfog annibynnol, saith brigâd beirianneg ac wyth brigâd amddiffyn awyr.		covost	1	0
951b90b16ee722c70e243993f47a3bd0e868c8b7ea017e29c8d61197599aac0d	Nodweddir y Swistir Sacsonaidd gan ei chreigiau tywodfaen sy’n denu llawer o ddringwyr creigiau.		covost	1	0
951c16cae6e2bcee438cd71d69ea294858f254d5b8a44df3485c93ac0f4db75e	Mae dyn yn torri bwyd gyda chyllell		covost	1	0
951de58b7d039ff7416b73b966ec4dfb34d6bd014d47aba3aefec95e3d6bac6f	Mae cyfnodau rhwng tymhorau monsŵn yn cael llai o wynt a glaw.		covost	1	0
951eef2ae6aa2f535588fef933216cbf11c1f23a45692dee4bdc1e5021cf3e05	Mae dull mwy diweddar yn defnyddio edau sgriw.		covost	1	0
952031c514447cdd5cc3518bfeddf5c328cf79376563643d08893cc8314da1f0	Roedd fel petaent yn ymestyn yng ngolau'r lleuad.		covost	1	0
95204b952c58dfd767c301601fce6246543c25229049b5615f0c904d1b1e0314	Byddai’n cwyno’n rheolaidd am bobl oedd â’u henwau yn diweddu â llafariaid.		covost	1	0
952185287f3b8a68579ca8dd9ff9a38970888048fb054097af7af67e57dad70a	Roedd drylliau pob mownt fod wedi eu rheoli’n awtomatig gan radar.		covost	1	0
9522e8287d5327710e997469c804e5a733a8ebcd3e06d8cc7147b20488be6b8c	Menyw yn bell o ddinas yn cynaeafu cnydau.		covost	1	0
95230f449a5a6184428b47446a47daa7f7d3611af719eda774b02490e6ca67f8	Rhwystr mawr i adeiladu'r ffordd osgoi dros y blynyddoedd fu cyllido.		covost	1	0
95236bc894f89f0d7ecc50adf8205aa34dcac178af9df2365c3495114103d9ad	Mae dyn mewn crys llwyd yn eistedd gyda sawl pâr o esgidiau o’i gwmpas		covost	1	0
9523ae3a42c4090ae74bf201e9102cdca9e9cc6c22da56a6261ae05b3f52142f	Am y tro cyntaf erioed, cafodd y llwythau cychwynnol eu rhannu yn ôl rhyw.		covost	1	0
95240a10d67b99083c9a1f197d31409cbb438198722cb1d061630df1986d4368	Menyw mewn ffrog wen yn cerdded yn y stryd.		covost	1	0
9524a9caadcee43bf77dd6975bd55a50253e99a1d18c7f8a7db4c4bf4184d532	Fodd bynnag, mae gallu'r corff i storio glycogen yn gyfyngedig.		covost	1	0
952651e886f5b180dfa33b3b6d1655d266885a706196693dfc8eda39eef5b5e8	Barnwyd gan y crwner mai hunanladdiad oedd y farwolaeth.		covost	1	0
9526b914d55b1a45165fb98fb588318526da3562d72e425a83133f18c9b8b5d9	Mae ci yn edrych ar gi arall yn dal pêl yn yr awyr		covost	1	0
9526f33c2fe16316650c5fc43bf3e2a8f2c8cc005cb4de63ea3e537977b8fdba	Mae'r stori'n delio â natur a chyfyngiadau ffydd grefyddol.		covost	1	0
9526f8cd6439526f0e176a240a22e32a45761755ec330b1ea50fb2b8c95f91c3	Roeddwn yn meddwl bod gan Awstraliaid acen ryfedd, fel y Saeson.		covost	1	0
9528314ec515b7533393b8bac32ebe590ee4027e5675a24a475f0a538a18d795	Cuddiwyd arfau'r llu mewn bagiau, gyda milwyr yn cael eu cuddwisgo fel cludwyr.		covost	1	0
95284bb884be918d8e56fb3a2291ab7e5e345f504300eca39142ae77b1936da2	Nid yw hynny'n rhoi'r un tegwch.		covost	1	0
9528579422d7e2ae14aa2034096335b49b87f9b13410a8ee8a1210215be069b0	Roedd ei chyrlau mân, rhydd, yn cosi ei wyneb.		covost	1	0
952867205e5d0aca7355ccce0250a79659fa6baf9eb0adfe1b43789bb098d4ee	Pâr yn gweithio gyda'r camera.		covost	1	0
9528ca9251fc6d0ecc45f342603ca88fa6825068ef444710cc68c8420bbdd68a	Mae’n torri i mewn i’n hamser hamdden yn greulon.		covost	1	0
9528d0bd8ed54aa0babd794bd0af0f964bc43053e591a4ab19dd1790cfa1aead	Adolygiad o sioe Nadolig yr ysgol gynradd leol.		covost	1	0
9529ad8b7c2c1e65e49c03eaa1844aff751b001497ea94a652c536d5273dca4f	Gellir casglu hadau sydd wedi disgyn o dan y coed hefyd.		covost	1	0
952b13b65b2ffecb9523a2d4449fccc0deaf7a70681a158177e6bfca379ef919	Ffurf ar lif data yw hyn.		covost	1	0
952b3032883b2fa723c0e918ad7f6c6833cd9b741227090169e4153e16c94945	Symudodd busnesau’n raddol i’r lleoliad newydd.		covost	1	0
952b6a4469287439c9c53b83c1178fc77dc8991337b2d9f027798b22d17f9f65	Dechreuodd brwydro ffyrnig; newidiodd y dref ddwylo bump o weithiau.		covost	1	0
952bf1735797062b0ead5f1c2f2ad09394a9c5f0ad4d85329732b5ea603cc80d	Ar y bwrdd gwisgo hwn roedd potyn bach o hufen oer.		covost	1	0
952cf8f1ddef059ff73ff047ab36c15335857aaf45aff793a6f19555131a3f3f	Ond aeth y tywydd yn wael, a gyrrodd gwynt andwyol ef tua’r gorllewin.		covost	1	0
952cf9a601b4005b0ba7fc8555d415c4c065fe9b6847a51db15114d0919a779e	Dau gi brown yn gwisgo mwseli yn rasio drwy gae glaswelltog.		covost	1	0
952d0345b88ebec7aa9abb74746cce409b7ec7a82207decd99105bd9e89082ba	"Felly: y ""Chwyldro Cyfathrebu""."		covost	1	0
952d62a6ec531b9281484b7ad38c29a6349b0153f8a6c8cddddf403e41da3601	Mae'r ceunant yn ddwfn mewn mannau, gyda charegiad yn ymwthio o'r clogwyni.		covost	1	0
952d81aaffaf6af2799ac777b979554b365071514d793af28fb9591ec66a7b08	Gad i mi fynd ag o i’r oergell!		covost	1	0
952f2b8805fdecb7cfbe09af9ffa32c3322989ec8f43a851e2bd90dce7ffbe1a	Gweler hefyd: Gwrthod gwasanaeth ym myddin Israel.		covost	1	0
952fb6a30b682f4d96181a1ab81d64758d4be1affcc0187e077af3ac87bbfafc	Yn gyntaf mae'r gyrrwr.		covost	1	0
952fe720664444c42a15546c4646c7e7be059a4d580898486ee42f73e385c3b8	Er, roedd pobl wedi dweud wrtho nad oedd data a fideo yn gallu cymysgu.		covost	1	0
953122f4a3c300559868d1053075b944a79653d3a260c1a768ca5395d4d873d6	Mae’r menywod golchi yn fach, wedi eu gwisgo â gwyrdd ac â thraed gweog.		covost	1	0
9531e1916f590c1a3fd61dacd3b8bce18d2095fe136b50760ea527066dcefbbd	Mae menyw mewn gwyn yn prosesu bwyd mewn ffatri.		covost	1	0
9532ca6a5e61ac4b3bfca73550ad03e2a6e764b1f22c4eac4ae2476320221508	Gan chwarae yn safle’r cilhanerwr de, byddai’n aml yn wynebu derbynnydd gorau’r gwrthwynebwyr.		covost	1	0
95338513a7a4e5b8a27287f130b032bc968ce3d72ab0f29c4b77087ef09ccda8	Daw ei ddyfeisiau o’r llyfr hwnnw’n bennaf.		covost	1	0
95341ec75d1618d12a7e0b7b194d8544aa7d167e44dff494d0db3f0f9422b848	Ar y daith yn ôl, mae’r gwrthwyneb yn wir.		covost	1	0
95349ee6529b8f162c8b74127cf82b0f95a976557883aa34901d9a8f81722aaf	Roedd y gorsafoedd yn aneddiadau wedi eu rheoli'n swyddogol i ddarparu i deithwyr.		covost	1	0
9535ac1f38cf80a5de843389a5193892313eaa94c33de3a35825631a8f2013bb	Gwnaed bolltydd, colfachau a chaledwedd arall allan o haearn gyr gan y cwmni.		covost	1	0
953634b4529955c93ab7459bcc7e0239ba8a00f5abf1296fcbe167d83daf0e71	Yn ddiweddarach caiff ei symud i swydd is oherwydd y gwylltio annerbyniol hwn.		covost	1	0
9536d09e7a187ecfadb46fb77511e8465cd3e42fc46a181b681ab7fa3cd0e49d	Neu ai anfedrusrwydd ydy o?		covost	1	0
953791548e328cf8cb6216e50c927e112fe1800063530a6e77d2bfa8203b4de9	Mae hefyd nifer o wahanol ardaloedd masnachol eraill ledled y gymdogaeth.		covost	1	0
9537b079bc9eafd5d1454029fc85075ff2e379a0eacd727795b44db29d1ec6ec	Mae hyn yn cynrychioli cofnod cronfa ddata.		covost	1	0
95382f577fdd9a5ad32e01aa0d2f937e6dd2a8ba3c13e3d80e139c42e91528c8	Yna, maen nhw’n sgrinio'r prynwyr posibl hyn am refeniw a fyddai'n cefnogi'r caffaeliad posibl.		covost	1	0
953863507c39791c8bd5fcb03a3abf60d1c40c1a2b3650037241482c2d7eefc5	Byddwn yn teimlo dros ei wraig.		covost	1	0
9538f7b29411a5d3953bb7d6bb1586cea1c602f397610863b6e5ff1eb4e65dd4	Mae’r sefydliadau hyn yn chwarae rhan fawr o fewn y gymuned leol.		covost	1	0
9539610894a7dfe59c704db740146d320bca887843ae55a426189dca9d011655	Mae oedolyn o bob cartref yn darparu gwybodaeth ar gyfer pob aelod o'r cartref.		covost	1	0
953a0d22acda75af883835f45ca706ea1372a13219c14ab4030562654921b2bd	Ceir hollt fel nodwedd ynghlwm wrth ochr ogleddol y copa.		covost	1	0
953c53ee158b1ac348de465c8b6aa05fc7f2bab2dd7f949e3e2d7af328abc67c	Roedd Adroddiad Franks a ddilynodd yn ei gydnabod yn ffactor.		covost	1	0
953cddcf705be7a49997ccb9f82c52dcf8c189ff087156cda2fa129e699e1cc7	Mae nifer o fannau hamdden eraill o gwmpas y dyffryn.		covost	1	0
953d5abbd0572a1bf0e3aa5414e5f9de0aaebc30aac747f6961a15da003fbf78	Mae'r gwahaniaeth felly yn wahaniaeth damcaniaethol graff.		covost	1	0
953d679b7b473cf2636c3632a246d0cf34bd9452273c37093dc2cc542ec1948e	Helpodd i arloesi yn y defnydd o blastig mewn beiros mecanyddol.		covost	1	0
953dd3ebbd29b957b5209c7178e4b807c620cc27aa0889b7a45518839d821419	Ar y bryniau yn amgylchynu’r pentref y mae enghreifftiau o lain-linsiedi.		covost	1	0
953f80ada255eb110174bede302de83e840183ada1e329b21af1e1681ab840c2	Datblygodd lais canu bariton yn ddyn ifanc.		covost	1	0
953fd669cf9d46c39aca20a9c201688e0f217d0499bdada164bf3cc07edf3414	Mae ambell Lefftenant yn gweithredu fel dirprwyon i gadlywydd yr ardal.		covost	1	0
95413936bfdc492efe84707886645e466ef0303874228e9d4540fe4ff8f7145b	Mae hefyd, yn llai aml, yn enw cyntaf.		covost	1	0
9544b38951f7e88a6c92f94fe47d717406f7ad7418fd9c41916f4216e6180de1	Gall y cyfuniad arwain at waethygu'r symptomau'n ddifrifol.		covost	1	0
9545962090786475bf85442e2a91affae869121cc7f15bb9f228350e6451a3cb	Ni all unrhyw un ddweud o ble y daeth ychwaith.		covost	1	0
95474598d34baf173f55e28313ae38fc2ce5e2196589cf030e3a2d40a4ca1da8	Dyma hefyd y mynydd mwyaf amlwg yn nhopograffig yn y wladwriaeth.		covost	1	0
9547821086cb64f737dedef96334532d4f0d1fb3998307a54e4b15151faa5318	Mae'n mynd trwy'r agoriad yn y magnws atynnwr i ddod yn wythïen morddwydol.		covost	1	0
9549f9105bca8781a653c8e5e613c65d2384316d7487740d04722670239f46eb	Mae coch yn cynrychioli bywyd a dyma'r prif liw a ddefnyddir.		covost	1	0
954eb1b7c4ba32b4dce652db4793b001055e8aff16316b7c9b037495b46b7618	Ci yn rhedeg o amgylch polyn gwyn a phinc.		covost	1	0
954fe5c83c08dbd57733ce52822d14804713e816124d7e04989c23d2920a2ff3	Nodwedd benodol yw'r pum allor Gothig o atgadwad.		covost	1	0
95502b2665419b2bbbe887f458ca56384c5c0391cbc9ed79b60522d39ab2aeb7	Pâr ciwt mewn clwb		covost	1	0
955038b359b5028f59223b95859bb7609742d922cb54f01a17cd87be4cc476a8	Bu’r ddau grŵp yn gweithio ar brosiectau mawr gyda’i gilydd gan ymgynghori â’i gilydd.		covost	1	0
95505b25d8f7a6c85160aef89810edd4d12f1efeacc8af4c8b69d17919581d98	Mae'r dyn a'r ddynes yn eistedd ar risiau pren yn dal baban.		covost	1	0
95509e6d998846de67e5246fb25ee22b3c595f764404c65aad9ecb67ac65bcaa	Mae ansicrwydd o hyd ynghylch effeithlonrwydd a gwytnwch y math hyn o wyneb.		covost	1	0
9550b8a2afd81c8ebe24856e286af1bfb70de2dc1b7e7875817a9ab29da3102d	Rhoddwyd y waharddeb.		covost	1	0
9550e57481aed405c99307a45bf8ca084a08179902adb5f3b8201b68393c436c	Daw’r gair o’r Lladin “arcus”.		covost	1	0
9551111814145ea65582caeb3662df70cfcae0b4cbdc734de3f85a1d138733e6	Mae’r rhanbarthau gogleddol a dwyreiniol yn wastatiroedd isel yn bennaf.		covost	1	0
9551a42734c7807f72736d8a6e0009f9ff2d85c4e6c905153241e09abb1a169f	Ysgrifennwch gamau a symudiadau sy'n benodol i'r senario arbennig honno yn unig.		covost	1	0
9551d06b8bb84c1e224e35b11c3a7192923cae8ffdd27ed54d8a98472f7254d2	Mae drwm anferth sy’n cylchdroi yn cywasgu ac yn storio’r sbwriel.		covost	1	0
9551e5eb74e7e8c971ac2a8e827c0e0571ebdadb5274f7bc4ffde19cb860c224	Weithiau, gwneir swyddi eilradd gan fyfyrwyr ysgolion uwchradd neu golegau.		covost	1	0
9551f31e8ff72727d07a7ac80b2066051c4b85599fe7b8ca3a722c417f8bc28c	Mae pob swm yn cael ei isrannu eto yn “fagiau”.		covost	1	0
955206f4e86ac70ef1fe48399e1b31aa72fb35517c5b40854f79772375f9ee46	Tyfodd y mudiad yn gyflym ar ôl y gynhadledd hon.		covost	1	0
955224fbe442c44df0292aa5c961ac304541fe99c248f21366cdf3ebdf7484b7	Nid yw'r dangosydd yn mynd yn ddu pan fydd y chwaraewr yn marw.		covost	1	0
95529f269476b81d8379f50a5fbb2c4b8586b2677e6b06c1b663b900ff458b18	Mae pobl yn dod o lefydd pell i ffwrdd i ymuno yn y dathliadau.		covost	1	0
9552be65e893e447712ec384413d53b7cd0e993d37e654bee3980865fe2d0f56	Dau ddyn yn tynnu'r rhwyd o'r môr.		covost	1	0
9552e31440326fff3b90bab2456aac614e30f1db683d2a03f80f7dc695e6833f	Mae yna rai corfforaethau sydd â’u henwau yr un fath â’u lleoliad gwreiddiol.		covost	1	0
9554214b7a0ce71c5808f21c85c91475e36c487d94317d9718a65285ca70b486	Mae gan rai dannedd anatomeg fewnol fwy amrywiol nag eraill.		covost	1	0
955597c34c2785881de9f9bec6bb6d85c896ba5913134ffb670d616238d03187	Yn ystod ei ddaliadaeth, daeth darnau mawr o diriogaeth dan reolaeth Prydain.		covost	1	0
9556d50a92c3a813cf09852e709fa78efd4d12bbcc3508668465ce20a0521af1	Rwy'n cyfaddef bod hyn wedi agor trywydd meddwl newydd.		covost	1	0
9558f615baeaa5c48f1f689354ee5bd2cbbb58367eae7be12b55d387eb23247a	Fe’i nodwyd yn gyntaf mewn gwaddolion ffwmarol folcanig.		covost	1	0
95591f65515fb39f7229301416ce22a123db13eada524d8f5bf1d802e841c50b	Mae’r drefn yn seiliedig ar hyd ffocal y lens.		covost	1	0
95591f867e09b478600d703985f762ca29797743c643ed9bf8706755534656ca	Croesawyd ef fel “Cyfaill y Dyn Gwyn”.		covost	1	0
9559b7d81b1a0dd80b92be4a0e1454b376f6b6bf5323038231b93feb6f28da79	Cefn gwlad yw'r plwyf yn bennaf gyda phentref bach yn y canol.		covost	1	0
9559c2b4867327860b19c1d437801de609222812c73726da774bc0499700a391	Newidiwyd y ffiniau ychydig i'r hyn ydynt heddiw.		covost	1	0
9559dd1ed3d4111115bc202a67afbaa68eb8e4206b87a6e2a4ce467a76bed805	Fe wnaethant syllu drwy’r gwydr eto.		covost	1	0
955c03ed7869be10719782e5d05a148fdd57329374ebfc91e3bb9d697fc4c414	Mae carwsél mawr sy'n gweithio ar y lefel is.		covost	1	0
955d80beddeb2a276d1511e31d382b2f9e6cec886f074358bfad5a581bf7a958	Does dim poblogaeth ddynol barhaol yn byw ar yr ynysoedd.		covost	1	0
955e1c1728ba2e4424717b8f13ef33b6e77de8be96a134871f725d8e1275c408	Am bod y caneuon yn rhyfeddol.		covost	1	0
955e64e2319751ca1b3179bee18fd24d1a9ba64dce42107cecf96115627e8d5f	Dywedodd fod yr ymchwiliadau'n cael eu cynnal beth bynnag oedd ymlyniad pleidiau gwleidyddol.		covost	1	0
955fa802b90344a747d71dd3d98094868d47b21c00527d0e7776c1ff1116fb51	Cawson nhw eu gwahardd rhag defnyddio eu hiaith ac arferion eu hunain.		covost	1	0
95607ed2fd589e285f0c5dc25c2abfbe7e9c29ebb15369f354f280a6c9e77cb5	Yna tynnwch y nod hwnnw yn lle hynny.		covost	1	0
9561c8846cf9d208e8e22d6d25be9b14fc8a37320ac9622f4270fd068e7cf0dc	Dyn mewn siwt beic modur lledr du a helmed ar feic modur arian.		covost	1	0
9561d24a0644309572e9f7c767b133220576339250ef16de58af3acd714fc442	Yn dilyn y rhyfel, ymgorfforwyd yr ardal i dalaith Israel.		covost	1	0
9564cb95269ef1e5d49289ac589dd966d3226b0c905acc3a0b712cb7d0352c25	Roedd e’n aelod hefyd o Academi Frenhinol Canada.		covost	1	0
956572614aee66335a21d91e466ee7b50dc4f6d9e5cd71547c6a332350c020dc	Defnyddiodd ddulliau wedi’u profi yn unig ar gyfer llunio pob rhan o’r cyfrifiadur.		covost	1	0
95658971cc98c311aa6f3f62e468e8ac1f759ed1e8e7cbabbdef9ceb22da93e1	Fe basiodd un ar bymtheg milltir araf y daith rheilffordd.		covost	1	0
9566009aae2e84dbc182495936c3657de02271a8c3f8effe0bc97dd0e6d343a9	Nododd pysgotwyr gynnydd mewn dalfeydd.		covost	1	0
9567539e88b6c7b462cacc9841ef4e67bc139375eb8847ad693a9653e5e23ef9	Roedd Canolfan Danddwr Prydain yn un o’r adeiladau ar hyd yr ochr ogleddol.		covost	1	0
956781491199ca3eca186e41c63fa73f93799b7f214d8f8f507e9d3152e6e3c8	Mae merch mewn crys pinc yn ymledu ei haelodau ynghanol yr awyr.		covost	1	0
9568f899dfca36251ac48d591e825a562994915c5f633e8bb23b9e84feb32fb0	"Fe'i gelwir hefyd yn ""flwyddyn olaf"" mewn rhannau o Awstralia."		covost	1	0
95698795945ca1e1cf31e58d835bd202b251a731e27c0a38c769083f2e097543	Mae bachgen gwallt golau mewn siwmper frown yn paentio ar ymbarèl lliwgar.		covost	1	0
9569c25fe2bfe2c2676157a332280bbe3bd8001a436c04592ff5595ab1736350	O’r dechrau i’r diwedd roedd yn llawn o ddanteithion.		covost	1	0
9569c88659504df9952f9bc9eab74c4e1d734a16d8a8d359ea045b6b27443ead	Daeth pobl i ofni ei greulondeb.		covost	1	0
9569fa4a249c05114b0bcc0920a719bd4b3fc40739247a5519b6ea4e06c3df20	Syrffio yw’r prif weithgaredd ond nid yr unig un.		covost	1	0
956a2c03f9274866c8eaca0312ea7d385a19f9003b1659aaf22bae1ed99f5c14	Wynebodd y rheilffordd newydd-gyfunedig fethdaliad y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
956a809e68aa9d8b59e1b37b130453bfbb8d4b121d457ee7e999d17a4fc70c6e	Cafodd ddau ddiffynnydd ei rhyddhau gan fod y rheithgor yn methu cyrraedd penderfyniad.		covost	1	0
956a897fbd153637bf5c55c7b13934f2e580f1a726fcb22256d5fc2f1e154974	Cawn weld.		covost	1	0
956afbf9e34e84b6dc56f4fdac6929ca4295eea0557f840dee8e63cb7ebc05ec	Mae necrosis ceulo yn digwydd yma.		covost	1	0
956b7e4570a71e74360d3b0e086af6a763283d60242bba15b14afcf00ba0971a	Fodd bynnag, daeth o hyd i’w fynegiant ei hun mewn dim o dro.		covost	1	0
956bde01aaa76254adf8a96cd7677d2a20b07c3d8220bc0a54bd982ddcaf8e55	Yn seiliedig ar faint, dyma'r trydydd dosbarth cyngresol mwyaf yn y wlad.		covost	1	0
956c15e963de6ada9ac784ea8a769de787028a7698358d04751e408886f598d8	Caiff gweddïau arbennig eu hadrodd a bennir gan rabiniaid Israel.		covost	1	0
956d22e158bc4997d88abd5c45dadf4a6ea0e1339ed759b71f6a045a46ec594a	Gellir ychwanegu teclynnau sydd ar goll drwy ategion.		covost	1	0
956dc6b8900c0b0d1519d22f53ebc96252476219ea29c29da486d39770bd2eee	Am y tro cyntaf roedd yr arddangosfa'n cynnwys cerbydau gyriant olwyn flaen.		covost	1	0
956dd795337d7f86b41cbf9cb3917429e7f5f5e3e0a597153863b80fefff0d22	Er gwaethaf gwrthwynebiadau yn y Senedd, aeth yr ymfyddiniad yn ei flaen.		covost	1	0
956e219f3bf820e59cfd207bde76738022886ac5d48c759f5c928a1dc7877c39	Fodd bynnag, mae hyn yn annhebygol.		covost	1	0
956e69569711dd97045c87062b2c6f485fa073dbbba087ba2d5c76bae0957867	Daeth y briodas i ben gydag ysgariad ar ôl wyth mis.		covost	1	0
956fccba4570e79987bfb950b855227853c48f642a3b7a625b26374f55e594ac	Gall y data fod naill ai’n un dimensiwn neu’n aml-ddimensiwn.		covost	1	0
95700d42df6bdc7e3dafd8b4ea7960872bb16675d85f550880c7f522ce3de1fb	Cadwodd ei swyddogaethau fel Gweinidog Cysylltiol Cyfiawnder a Chyllid.		covost	1	0
95700e8247652a27d93486e4a7a44b3034117d659b269f161d8133f6d180bbcd	Yn ddiweddarach, cafodd ei ethol i Gyngor y Ddinas.		covost	1	0
957139b9882f1277c728fc4c9cf626a0a423ad0a45271fe77ba7d1b25a2a047a	Gadawodd y tîm ar ddechrau'r gwersyll hyfforddi.		covost	1	0
95713c8bcaa21c82ed93b9da7abc518393eeaa47504be7de2ac2333aec262e28	Mae’n cael ei ddefnyddio’n bennaf ar gyfer pêl-droed.		covost	1	0
95715dfd3033ec71b91c2a327f2eb617aa57251d42681e95e4eaf9ae8166b62f	Roedd llun o flaen y llong wedi’i gerfio ar y bedd.		covost	1	0
957193f9539babd224b5812e0f9f375d996ec5143d0137de54a526eeae93ff9b	Enillodd y datganiad barch cynyddol o fewn y fyddin a’r llynges.		covost	1	0
9571fb5fd8fc68c7cae00cf18e8515483f15d3734f56a39bfa4e285292eb08a1	Mae'r deml yn cael cannoedd lawer o ymwelwyr bob wythnos.		covost	1	0
9573c048c9a6022d5978882a5298c71532beec5b0bbb4772f5bfa54d6b4f39a2	Fe’i hystyrir yn gyffredinol yn etholiad wirioneddol rydd gyntaf yn hanes Rwsia.		covost	1	0
9574e27dcc3ec00f813f03d74a2b878da7b78960a8e04c93262a4bca17ec9fdc	Mae pedwar copa yn codi dros yr ynys.		covost	1	0
957534594dac2935724fd50369e1e673a0a579a1087623d2875c9a9af344af45	Yn wahanol i’r chwedlau hanesyddol, mae Jones y ffilm yn ddihiryn.		covost	1	0
957538f7df8b815ea9d6302f6fbeb446912491e9f6c7975663f7900ebf6950b1	Ac nid oes unrhyw gydraddolwr pŵer yn fwy na gwybodaeth.		covost	1	0
95753d69d0b80aaf8cd92fb51ccb5f65cd5da287c2f5b254e72912ff3d7fec60	Gadawodd y llifogydd graith amlwg ar y llechwedd.		covost	1	0
95756fe7394cf179e305b6e7580fadd2bb85886f31d2dfb58c6cff122b53148f	Ers ei adeiladu, mae wedi dod yn atyniad a symbol i'r ddinas.		covost	1	0
9575940f89538107d3f16282259cca0a1f05b8676023b34795ff472a5d57d69d	Mae hefyd wedi gweithio fel cyfreithiwr ac arbenigwr o fewn practis preifat.		covost	1	0
9575d9658b1ae3778fa90eaaaf3bb464de439ca521be33f669cdacff9c0bbf31	Ystyrir bod hyn yn uwch na'r safonau yn y gwasanaeth tân gwirfoddol heddiw.		covost	1	0
95767581a9677266895c5d050b6137ade224e7bcb4e7b1d08e300594a617f0ad	Defnyddir samplau sain o'r ffilm hon yn aml yng ngweithiau cynnar y band.		covost	1	0
95769ef4319e7b31c8f31da9e71b5980af4784a13ca496786932e38d4d3cae9c	Gallai’r ogofau hyn ddraenio i isafonydd afonydd mwy.		covost	1	0
9576d36a8da53e9c2c0ee9b6c84082160c972b0386c641aab5b5441eab0d525a	Cyn dod yn gyfarwyddwr ffilm bu’n newyddiadurwr, nofelydd a beirniad ffilm.		covost	1	0
95770646934322d4c768686ecf0d8e31f9a38107e4884acae3fb56132ad6b860	Mae hefyd wedi dysgu cyrsiau mewn gwneud offerynnau.		covost	1	0
9578d32527b7f222d8b835437e66d217a5f0f9477c175367c5dfc5fb26c46de4	Mae llwybr hanes lleol yn ymweld â rhai o'r safleoedd hyn.		covost	1	0
9578edc7148fedd24a021c9c7e42f3121cbef829be8bd5dbb40343ff07bdacb6	Dyfnder dylanwad mwyaf ton ddŵr yw hanner y donfedd.		covost	1	0
95791ebdcf52a6d58f23dea8a41849509aea1ee39756eca0078e5c5b1953b9ff	Mae crisialu hanksit yn fawr ond nid yn gymhleth yn eu strwythur.		covost	1	0
95791f574505f9e54e63b6193fccf85562bbc54a02ba9f406011cc0ae083461b	Adeiladwyd traffordd newydd a phorthladd allanol.		covost	1	0
957957c83eece4503e6102c985520ae79cfa1d6a145541a9dc6a4857d13177bb	Dau berfformiwr wedi’u gwisgo’n lliwgar yn dawnsio’n llawen gyda’i gilydd.		covost	1	0
957970ec76886b17409acd2af8cf6405fbc974f997a88a54ece38885c03205e3	Cafodd y rhaglennu ei wneud gan banel rheoli.		covost	1	0
957a0a0aa1e3a84c072c0bc4fabcf1ca940f53f2980476c2183f11ec4405dd99	Dim ond y llywodraeth ffederal allai gyfyngu ar yr hawl hwn.		covost	1	0
957a6cef246dd4dcd489a8027ab5c99d78badd77f8290ffa60e1b9df8c40a2ca	Mae’r caneuon yn gymysgedd gwreiddiol sydd wedi cael eu haddasu.		covost	1	0
957bbfda997c8d6d1ef2d2fd40581c3e73ceafeb626f6fe035340c2221651beb	Nid yw achos y tân yn hysbys.		covost	1	0
957c0c4aea627f7af93a9bd6a7a9f4ed4172ef757761b7f6b3a0a4c43ec00276	Mae’r ysgol yn gweithredu ar ddwy lefel: ysgol iau ac uwch.		covost	1	0
957c53348bb9c62e9219afec629ac393cf1dd524e41040b1a75a223098877e56	Mae’n meddwl mai fi wnaeth.		covost	1	0
957c9a0c605ad1a11d276d1d1fce451db1ff22cc3d13f7ad37d66a4644636b2a	Byddai ei sgôr gêm wedi ennill y twrnamaint proffesiynol.		covost	1	0
957cd0b3c6ced75bf9d79a5aafc774d412c3c3ba0b54045a379ab19cf8beb753	Gorffennodd ei adolygiad drwy ddweud bod y record yn brofiad digalon.		covost	1	0
957db1b593792b53d132994a1df9a33b6e484ca17a73ee1f8f8316f8a221c8f6	Mae mynediad am ddim, ond mae angen tocyn amser.		covost	1	0
957e7503f8af2cc019685122e93636113b2a565736d49f947bf99efbfb92fa44	Wedyn mae ceir yn siasio ei gilydd.		covost	1	0
958191c9668e1468c89fee69645317248a688c391772f2169b5f7cb27a656c35	Lle fydd pethau byth yr un fath.		covost	1	0
958219200cec544ec19a0c28db1d3ec9d1d8a9adc1753eb6af69733c3944ef17	Gellir dod o hyd i ddata manwl am y boblogaeth yma.		covost	1	0
95823d328a272ed867c863ac1b2f66f39ace47f469cb2b95c265707572bd2dbc	Fel pob peiriant gwres, mae'r aderyn yfed yn gweithio trwy gylchred thermodynamig.		covost	1	0
9582966459263340b2149b00b78718bace8eb1635f325a1bffdc46d7dbcedfdc	Cynigiwyd symudiad diogel iddynt ond fe'u harestiwyd.		covost	1	0
95845a9403291576a0809b0150c48fe0e413eb5ff5522d0e0a09d8d2bba0f123	Nid oes unrhyw aneddiadau corfforedig.		covost	1	0
9584bf24a5997dd5d673a8e6fc9e76eb35aff269d95b67f2668c43b7c9a30506	Roedd hi'n adnabyddus am ei dawn wrth berfformio ffigurau gorfodol.		covost	1	0
9586c75de68f11271bbebf325ceaed4db34eabb27dea42c8cedbc9c8de7a7ea3	Mae’r economi’n dal i fod yn seiliedig ar amaeth yn bennaf.		covost	1	0
9586df2d5ee240ef8bec130c25a247b4d7782b73a97b3eba128432b4281c9803	"""Rhaid i mi weld Syr Walter,"" meddwn gyda fy ngwynt yn fy nwrn."		covost	1	0
95874a7732e7ad36a72de5445285f4548947b87c8a51676c8c7837ac48acc284	Bu William Sharon yn asiant Nevada y banc ers amser maith.		covost	1	0
958789a804d3dcb0e1b4b6c61401f22436d5567f9278f8c41d9ad774823159d4	Roedd gennyf y costau ar gyfer gofalu am y plant.		covost	1	0
9587bf0da36eb6c415916f738acb29007da6cabf12ce720c9f233fe745474af3	Roedd llyfrgellwyr cyhoeddus yn cwestiynu a ddylai ei lyfrau fod ar gael i'r ifanc.		covost	1	0
95884b275b538270d49444fe0c001f37880209ec8ccf3c542778f3d5229d665b	Ar y pwynt hwn, ymddeolodd o'r daith broffesiynol.		covost	1	0
9589d24838330304f365789e3253f1844d3febe2d5bccea6afa5ca5f22163506	Mae Wines yn mynegi yn amlwg ei bryder ei hun am y Ddaear.		covost	1	0
958b64847536b20ee3f94fdce2c7b9730cd676fc53056ba5f4a2abeec6640ff0	Yn anaml, os erioed, mae'r gân hon wedi bod yn rhestr set y band.		covost	1	0
958c428e5008a39d2cececc85e031a1df72d62c0e76d399a5d1463ac589596c3	Mae'r bryn wedi'i enwi ar ôl y capel hwn.		covost	1	0
958d1901d20451827f6f3b2d5ebda4cb71af1a6f1d6c402535f740d444b0ff22	Mae’r comandos yn unedau lluoedd arbennig.		covost	1	0
958e289f0645afa94fa35b632bf7eb6fdada4a9502f80360fb22f417b15c0506	Torrwyd ei phen wedyn.		covost	1	0
958e3906df623dcdabb5c9bd16a6f85c6260098ca79e70ca0541db0ed475c995	Gellir archebu llety ar hyd y llwybr mewn gwestai, tai gwesteion neu safleoedd gwersylla.		covost	1	0
958f0a3aac54e52c45869edb767eb1e2ca2515b1ab2292a50b08c6912e2e099e	All y byd ddim eistedd yn ôl a gwylio heb wneud dim byd.		covost	1	0
958f708658a490c915f084b1341c27795b2aaa939c45bf4b66f7537b6e477fbd	Fel arall, digon diddigwydd oedd ei deyrnasiad fel brenin.		covost	1	0
95910a085be24cb7fae03d77774075152aab5ba2907831cab9e1fde7392ceb68	Roedd y tyrau'n cynnig gwarchodaeth mewn ardal lle'r oedd gelyniaeth yn gyffredin.		covost	1	0
959134bdf75a4662cc729e0852aa41ebfe289bc7d69e9fa02ad8407f9d131b2d	Mae'r adeilad ar gael i'w rentu ar gyfer digwyddiadau, megis priodasau.		covost	1	0
95923419a2cfa535cb16d78831cc711bea405cac93ccb7c0109910e4f7a429c5	Roedd hyn yn cynnwys gosod pibelli dŵr a rholer dec.		covost	1	0
9592464ed198a3174d59aa1815710cab876827d48a07f1e1af482c9109386fdd	Mae copïau ffisegol yn dal prin ar gael.		covost	1	0
95927b8fbf44467e55495f6f94b5fc277db13169b79127c5ea92839b348af153	Cafwyd llawer o wersylloedd milwrol yn y plwyf.		covost	1	0
95929230803f8e05bd5c8341f5091baa8d93aec976e00dbf7ac71672b60ff883	Mae'n tueddu i heigio, gan ei gwneud yn haws i’w dal.		covost	1	0
9592c61397ed7b8727f179e557f902caec8ec468118274508744403347c3f322	Cafodd ei ethol i Ddeddfwrfa’r Wladwriaeth pan oedd yn ugain oed.		covost	1	0
95933dd2f19ab8a03d45d19132ae910047ef432f7aa61567ae935d452d038205	Roedd y gorchymyn yn galluogi’r cyfrifiadur lletyol i adnabod galluoedd y derfynell.		covost	1	0
95935266272c03785b68343e2027b188fad75b59bfa1efe2d3345d6a31c3c287	Adeiladwyd yr iard gychod cyn yr Ail Ryfel Byd i adeiladu badau glanio.		covost	1	0
9594334fd1b03c9712f126204dd09b5235864a6644b36c5eeac8cde8bd48aac4	Chwalodd cefnogaeth Dadleu, a thyfodd cefnogaeth Mary.		covost	1	0
95951330f83b45aa250dfd4afa53ac6c62b58971d6dc3ca0e7f16f916b67c2dd	Mae ward etholiadol sydd â’r un enw yn bodoli.		covost	1	0
95951cd66b98485e7fc933c76a5f6087ca6f295ac6ac22e38cb5a325a06f327f	Gall gyrrwr swyddogaeth wasanaethu un neu fwy o ddyfeisiau.		covost	1	0
95953e9b7ab3c013feb8a71bdfd4ab2c1c20f8f0bf78f6e9c58bc2c4da00b9cd	Mae peirianneg systemau proses yn golygu cymhwyso dulliau cyfrifiadurol systematig i beirianneg broses.		covost	1	0
95955c4fbc9dd525b7d6c5c7f9941440e4a8f0128474f189fe8df41bdb80c26e	Mae'r dyfyniadau yn y canlynol yn deillio o'r papur hwn.		covost	1	0
9595f574f4f3c9b882c5b2600474ed1657c893ac50defb3c1c6cdd29fc5c362a	Gellir mwynhau llawer o arteffactau a cherfluniau modern yn y ganolfan hon.		covost	1	0
95964e8c84a12209ed8e29a909eb25f4d10caed88589a70879cec627fb760b02	Roedd eraill yn gweithio ym myd amaeth, fel porthwyr gwartheg, bugeiliaid a melinwyr.		covost	1	0
959699c01ad2aa205e7f5e6e893ac89936182b011c420543d967b06265ae6252	Nid yw enw ei mam yn hysbys.		covost	1	0
9596bdd5110797ebf55853c78e6e2ea586a7dccc08b82d4c00516899df4c3876	Dim ond y troseddwyr gwaethaf a’r rhai â salwch heintus a garcharwyd yno.		covost	1	0
95974651f7b8128773d544723ac3744bffa028f180bf28cd90e494ce309f2388	Mae dau gi yn rhedeg i fyny rhiw gyda’u tafodydd allan.		covost	1	0
9597c7ae7b09714f1469eea1636abe8510770131c6e61aa681e828cec18b2ce0	Roedd yna hefyd y Cwrs Arbennig ar gyfer sarsiantiaid.		covost	1	0
95980c0b4ace6ef5c86d57079022668413d98c456f49e0f6247d7f1ac6576e02	Llong chwarae bren y gall plant neidio arni a chwarae ynddi.		covost	1	0
9599598c8e74d849b80dab4c9095b2d63dee0e0d3b175ce7b48beeb9d121defc	Gellir gwneud hyn ddwywaith yn y gêm gyfan.		covost	1	0
959c2a9d8813eac98f0845c0b831d3ed8e0c0c7c9d418b20be4b87ccb72d25da	Yn ddiweddarach, roedd un o saith o warchodwyr personol Alexander, neu somatoffylac.		covost	1	0
959dbbe387085ac8aea876df1bd7806e18b290c012c4ddb27117aba132f09e6a	Mae calycs pob blodyn ar ffurf cloch ac mae ganddo bum clust.		covost	1	0
959e5e9ad40dbe21e88d5f32fcb8686b7fd1678fd38fd68687cf85e8e0279c27	Mae babi ifanc yn eistedd mewn coetsh gyda golwg ddoniol ar ei wyneb		covost	1	0
959f8cdd36b04ab66564f524c932177a1050cf628d010db20fb26c04a5764056	Mae nifer o beintiadau tu mewn, yn cynnwys triptych yn adrodd hanes bywyd Mair.		covost	1	0
959f9a9e6afab1b1de994545531d90471ff313539bd2bc67dca97a3462cbdd06	Mae’n dal i gael ei ddatblygu ar hyn o bryd.		covost	1	0
95a06323081feeb3abddcaf03857fd7a8a491ee101ce52ef98428f0d2535ab55	Cymdeithas Canser Canada yw cyllidwr cenedlaethol elusennol mwyaf ymchwil canser.		covost	1	0
95a068df6a962840be097424288a2f164560eb3b9c27be1d1f074bfe06e27c7f	Ar ben y bwrdd roedd tanc mawr o'r enw'r trysorlys.		covost	1	0
95a1ca7cbfde4c7b958923a21e35484c6c415e88dc6cb0d07e95c2170a5adebf	Cafodd aur eu cymryd oddi ar gwmnïau tramor, hyd yn oed.		covost	1	0
95a26e72b3080cca0cb5f70f483c7266f440b699335da7e325a7a6eeb71103e2	Cofnodir y nifer o drawiadau er mwyn i'r rhigol gau.		covost	1	0
95a296a3c341bbddcb4101a47e579ff16d213edb63abb6cff6006fbcd5d6952a	Mae cynlluniau ar gyfer safle’r hen faes awyr yn cynnwys canolfan siopa fawr.		covost	1	0
95a3bf8c1652568a08b17cf1f0fd911d5915c513f7924059c190555ec3ee60aa	Roedd y mwyafrif o ganlynwyr Ali yn cefnogi cymodi.		covost	1	0
95a41f6ddfc932d285136623ad57bdd455bc8f70411e2953328e2a975fa2332c	Mae’r effaith yn cynyddu ar draws y blynyddoedd ysgol elfennol ac uwchradd.		covost	1	0
95a4d9a762cf75df41a5eb619020cf58b04c9eae75a474f7bfdd04a2d894d733	Mae rhywogaethau prin yn rhywogaethau gyda phoblogaethau bach.		covost	1	0
95a568d6d4d587577d862b85e562320f9b7a953eaf852a21339671637e271db6	Roedd torfeydd yn y siopau yn cynnwys masnachwyr, teithwyr a phobl brysur eraill.		covost	1	0
95a58b9e0eabf075d25a59981f8f25ea0cd3ae93b55c9498fb1face7ed5bfa03	Mae sawl dyrchafiad a diarddeliad wedi dilyn ers hynny.		covost	1	0
95a58c3ff1983480c0ad6d9c96a7e2d098366792a13f48a897f58a7761e6f230	Ystyriwyd arfau ac arfwisgoedd cain fel gweithiau celf yn gymaint ag fel offer rhyfelgar.		covost	1	0
95a66e84e3e1bc5c3cb6be2cbca8b8d36a1cc86473c288ab399e7089ea649d62	Ond yn fuan roedd problemau ariannol wedi dal i fyny â rheolwyr timau.		covost	1	0
95a6c4afc9943d8e8b74f46b773ae49d948e45bba799139101dcf74174743323	Roedd holl eiddo'r Ystad Gyntaf wedi'i eithrio rhag treth.		covost	1	0
95a86c4d6a8752478420a0f10dca96d84071999e5713ae272cfa160e4ca29f5d	Mae’n dweud ei bod eisiau gwybod beth ddigwyddodd i’w merch.		covost	1	0
95a9114ae8547f68ec8d07cc5604cb195eed803b81d295460afb2496c351bb88	Roedd yn drewi o lwyddiant.		covost	1	0
95a920290d044b56f1268eb1d621f9d149852a01114d893c995c19525e9144a7	Nid oedd ganddi hi blant ac nid oedd yn briod ar adeg ei marwolaeth.		covost	1	0
95a9681154e6523c3a505a5b123c4d3931dbcc0b0561bc611b7a7010ec95df72	Ni chafodd yr olygfa ei gynnwys yn y toriad olaf o'r ffilm..		covost	1	0
95a9d94a79f7af3c7bf94b21b87e10838b0afbc91e2fd540e7a2aa5200bc90ab	Mae ansawdd yr aer yn dioddef.		covost	1	0
95aa7403a77120e9ebd998db39101dbd787e473dffcd02ebf8be9ce51e6e1b17	Gwelodd ddau weithiwr, pob un yn gwisgo capiau pêl fas, ddarn o bren.		covost	1	0
95ab1a9a0b08af4d89d10fd55e519a5cfc2975ad5ba43ded968f122eaec13972	Gwahanol grwpiau llwythol sy’n byw yn y rhan fwyaf o’r rhain.		covost	1	0
95ab3b66af1f04ab0019c9687982011a77803734de745cdda4035bfe6ad06d02	A sut cafodd fy ngwraig y llygad du hwnnw?		covost	1	0
95ac8100d5d4bace82c16623d4027ca053d7cd2b65993f4ebe2fe78810556ba0	Dyn mewn helmed wen a throwsus coch yn sgïo lawr llethr		covost	1	0
95acd62aee468bfb8525070277430fca514c3fb607478878cd3e4858f856338a	Yn y diwedd, arweiniodd cyfnod y cromliniau llenwi-gofod at y diffiniadau modern o gromliniau.		covost	1	0
95acde316974f490eaeb9344791ed0923009c4a6f1daa3ee6b2de35f27c703f8	Mae tri chwilt estrys yn ymestyn o'r helmed goron.		covost	1	0
95ad0b66be2e858e604ba2dd14f17627cd970dc08c38136703926b7a62b4ac9d	Y prif fodd o ennill bywoliaeth yw amaethyddiaeth a busnes amaethyddol.		covost	1	0
95ad150b2a4495f0a6622988bb9ba6c6f6ce766b24b376640fd24e44cd37cd97	Dywed cefnogwyr pracseoleg ei bod yn goleuo maes moeseg, hefyd.		covost	1	0
95ad30161ad6a9fbb6e66206a5fb988a78a81182072519380b28368497397f68	Ymarfer pêl-droed mewn ysgol uwchradd.		covost	1	0
95ae82c4b28fd5eceedc006c5c940dda56212f0d0d03f4de96533eeb9506f3d7	Mae ei waith cyhoeddedig yn delio â thopograffeg a chwedloniaeth hynafol.		covost	1	0
95af4031e528b06fea72f14d55bb56af40f9fa7e962cfbb84b41b7b5b6181790	Gan amau’r gwir, mae’r ffrind cyntaf yn mynd islaw i ddinistrio’r eirch.		covost	1	0
95b0d54f733c5c563a326ea3127a89602bc5161a3ad01006178b35d874ac5847	Oherwydd yr argyfwng ariannol, cafodd y gyllideb amddiffyn ei thorri sawl gwaith.		covost	1	0
95b1ee50e364c02299ea041792cd15170ffe0354000801218062541e4d97c7de	Mae'r gwefru yn digwydd drwy dri chadwyn gwefru anwythol.		covost	1	0
95b2a9a42635e5403503e25fa726f23d13c46746608589dd76a2fbe3aba9cb2e	Teimlwch yn rhydd i ychwanegu mwy, a chreu tudalennau sydd ar goll.		covost	1	0
95b3d914c9327ef40bcfac27d29648896863610c2630b7ad2e6e6ded861bf1b8	Gwneir rhan fawr o gerbydau modur y ddau gwmni y tu allan i Ffrainc.		covost	1	0
95b3ff83ab0cd79813b9374b598ef6f9882066b628a821f477c7c3c7ccab1739	Mae taith yr ymweliad yn thematig ac yn gronolegol.		covost	1	0
95b40c81a583cd81a16ca15ecb467a536c795fdaa0b467cc32caf4cd571945db	Caiff y gwaith ei berfformio’n achlysurol yn ei fersiwn cerddorfaol.		covost	1	0
95b4d4e9011f56648c50e070b6deeb522f4c19017eef588d1767d55d526ca8fd	Mae’r ardal yn gynefin i sawl rhywogaeth o adar hirgoes.		covost	1	0
95b50c44376006922c72c760d27798f0261b8046b25a5ad1359c6056f285e255	Pa mor rhyfedd yw hyn!		covost	1	0
95b55ebacfe6e425fd8cc3d59c790b27bdc44d128a254cc2504e11c151c01f39	Roedd y diwydiannau cynnar yn cynnwys coed a pharatoi surop masarn.		covost	1	0
95b5a47c4f2d5897ab1c22522d9e0f8d86a55ffed0c8751e23f2b04dba40b006	Rhaid i bob defnyddiwr dderbyn copi o'r gyfrinach, a all greu cyfyngiadau amser.		covost	1	0
95b608b6cb4def6f1562a46cfbd06b075de74657ae70f2a50bf21bf0183ac8c6	Person mewn crys oren yn ymestyn.		covost	1	0
95b664698d5e63f3690b4eacc8e041c085d66f3936daca91b081c6a30078d686	Credydau wedi'u haddasu o nodiadau clawr “The Truth”.		covost	1	0
95b6946b2a89c035d17b0e3b844ae3cbb3253b854a72e5262a1436e0b9291b44	Adnabod y dosbarthiadau i'w defnyddio.		covost	1	0
95b697cb786fd51a5cc4341d7c8b8fd5e6702b527c4abad2cb5fb37eacacc93f	Yma canfu gyflogaeth yn y fasnach teganau-gilt.		covost	1	0
95b7a40d7864671b1f7bd44aac15dcee70fbe7b3f7ad03ef26c3853e8b97b9c0	Fwy na thebyg ewcaryotau oedd acritarchau.		covost	1	0
95b81209d70bd890165ba09f2982676cb3b4ae971b96246536e6c99fc17a4f80	Bu’r offer mewnol o gymorth i ddileu’r angen am baciau a gyflenwyd gan gwsmeriaid.		covost	1	0
95b9406e4315ef6b5cb67ae600a14837b81144fcbad9f32723d86ffd12f99463	Llywydd y Llys Apêl sy'n cadeirio'r Llys Apêl.		covost	1	0
95b958f649ece5aa4648656b6e046381f7991cac2572f874dda002c479e00d27	Mae Maes Awyr Manceinion bellach ar safle’r orsaf.		covost	1	0
95b9c215e11f88682125408e8ddb2bde9377b580fc11bab995b0f9f1365f574c	Alexander, yn canolbwyntio ar lenyddiaeth dros bedair darlith olynol.		covost	1	0
95bc2c0b7979ee70b1d5c1a3d3b836c4511da5eaa70328ed77bd697f45edcec0	Pwy Wnaeth O?		covost	1	0
95bc8c0f9c3f5f4177f3808f33efa657e421016b65bbae8a901f32dbb02f38cd	Mae trefniadau rhannu cod rhwng cwmnïau hedfan a rheilffyrdd.		covost	1	0
95be0b802f0ebfb68dbb652e3c9abda0d1e6448b7d3e7fa1d0825c9310e6ff87	Mae'r ysgol wedi ennill statws Coleg Technoleg a Chwaraeon arbenigol.		covost	1	0
95be4c6784851499acdab54c918513baa30c932207da9ae4c01683dfcd3d19e9	Nid yw'r cyfuniad o ddargludydd tiwb esgyll a thermol wedi'i ganoli nac yn gymesur.		covost	1	0
95bf1f51588d3e3687f1f4efcce62b1314286544a80c163615b44141b6e1ec2b	Gan hynny, fe wnaethant barchu amrywiaeth gyfoethog o dduwdodau dyfrol.		covost	1	0
95bf95d11c3ac98751293153a23bc974da081a52d64b03369d6bdeb5b4608f44	Gallwn ni osgoi dirywiad iechyd trwy ofalu am ein cyrff.		covost	1	0
95c0beaf10fed56606d24ad0daca6c2564d69fb1659bc34c109650b4f0e3a1cf	Mae dyn yn gwenu ar wraig mewn ffrog wen.		covost	1	0
95c22b0725a2246122b1cfc9998a3ea896e53bca7109d689e945170b7d7fd3c0	Cynigir cyrsiau iaith Siapaneaidd hefyd i fyfyrwyr tramor a'u partneriaid.		covost	1	0
95c2b9c0cd04b2fe2a61a2207a410b1923ac07a42245f108fb082274784db46d	Mae Cyngor y Ddinas yn cyfarfod yn Adeilad Atodol Cyngor y Ddinas.		covost	1	0
95c2ca2785bdea384d502ef68c1408594fd02766f512f87d2403b59d4d120039	Hefyd yn boblogaidd mae dosbarthiadau am ddim mewn jyglo, ioga, tai chi a gwau.		covost	1	0
95c40d028dac3196a6cfcf090454ea9eb72d3b926df71e828a422f729c076c38	Mae plisman yn reidio cerbyd drwy adeilad.		covost	1	0
95c57c35c220d9d9e654d50438b421184d238e6d55d474459604e8fbeaef2321	Mae hi wedi ysgrifennu'n helaeth am y pynciau hyn a phynciau cysylltiedig.		covost	1	0
95c6041f7560bfc8578a61228306b6425d283fbb28cea666fd2e068889290216	Nid oedd yn rhoi arwydd ar adeg y ddamwain.		covost	1	0
95c64cdd8352493aed19f21e36140a1e9b518175f807540aec8eabb9b483b07f	Mae swyddfeydd ardal ceidwaid lleol wedi'u lleoli yn Douglas.		covost	1	0
95c676ac6029a0569ff0caca1e0ec9758251c630a267435e2884ee87b1c76260	Y Coeliwch neu Beidio dyddiol!		covost	1	0
95c68f330b1aea87bffaf5817d6877e0a69c7208a234d1ca90b5f277d7e349a6	Wel, roedd y byd yn sicr yn troi wyneb i waered!		covost	1	0
95c6c93c874b32ede7f75f44a2855f0de7679dd71b32043ae0ce8ab5a190cba1	Maen nhw’n byw yn Nashville swbwrbaidd.		covost	1	0
95c7d9d7d898f1ad34cb35d1168276bbd1b955fa8e99513e6f78fa85e67dd7ac	Fe ddechreuodd yr un yma fel teml mwy na thebyg.		covost	1	0
95c8550c92cc6adc94ebc8094932c418792b79abcb129e322f19ed09506ced0e	Daeth Byddin Sbaen i’w wynebu yn fuan, gan ddechrau gwarchae pedwar mis.		covost	1	0
95c8f0b78e4c6bd685a87b933553c228cf34256ea3edffbb6b0f779316d77bdc	Dwy ferch mewn siwtiau glas yn eistedd ar y palmant.		covost	1	0
95ca9a27e0ba540c81277caab77e99125c5e42ee3cf6694d60e02d9b08a27c1d	Mae mesuriadau paralacs yn ei roi ar bellter oddeutu oddi wrth yr Haul.		covost	1	0
95cae2c37aba89156ba49dcfcde145941e29173fbd9ebbb21e00dbb249a8d856	Mae eu cerddoriaeth wedi’i ddisgrifio fel cerddoriaeth felodaidd ac ymosodol ill dau.		covost	1	0
95cb3b52b8159e2e4ad86ec22e7f8738c66ff70dc6c30fbff83a406c7ea7b358	Cydlynir cyfleoedd gwirfoddoli a gwasanaethu gan y Gorfforaeth ar gyfer Gwasanaeth Cenedlaethol a Chymunedol.		covost	1	0
95cbd670f145c52668626fe46280958ace91343731aaf08c11eec11f1c41492e	Grŵp o dri Asiad yn sefyll yng nghanol dinas fawr yn trafod rhywbeth.		covost	1	0
95cc27c0f6fd268f050a9075b2b8d040aceec68ba60d266e60c7410d3b88541e	Ar ôl y rhyfel, gweithiodd e fel llyfrwerthwr yn Rhydychen.		covost	1	0
95cd5a3478720adac2f2d13f772cbbd4690405e82083ef13a0fb73e5f0e7ff10	Mae hefyd yn benthyg rhai o'i chasgliadau i fudiadau eraill ar yr ynys.		covost	1	0
95cd63d3648b8986be2394e18b31893f99f8b1254b60aa01fc01e9ed92bf792e	Mae wyneb y llwybr wedi’i wneud o galchfaen mathredig.		covost	1	0
95cdbc33e8482efe1f5608bd6c1f787b75cb5a07e8f8236cb3c8b57cbcaec0a7	Ar hyn o bryd mae pedair ffilm wedi cael eu rhyddhau.		covost	1	0
95ce2b18af31496a43460f06a0ad091879e8e0d3b837aa706418e642a855c42a	Ei bolisi oedd ail-sefydlu model milwrol yn seiliedig ar system gatrodol.		covost	1	0
95ce2b4f767184b6e6ee063989e90e5899a3ee88e5e0caceb13e3f1b4ae81dc5	Mae’n sefyll ar Benrhyn Creuddyn ger Llandudno a Llandrillo-yn-Rhos.		covost	1	0
95ce3f69af740c437537423cf77fe712b3c27691f25c27e3b28f76ebfd157c6a	Mae'r fideo yn cychwyn gyda'r merched yn eu fflatiau priodol, yn gwylio'r teledu.		covost	1	0
95cec30dac415d7896643380d4dbafd0681126b68174bc24981cb9e0e66ebfaf	Fodd bynnag, mae rhai gwasanaethau'n rhedeg y tu allan i'r ardaloedd hyn.		covost	1	0
95cee92ca76d06e817270a1db7b0b84e47af19bdddf5abde001cf3c06607cd9d	Mae dyn yn ymdrochi mewn rhaeadr wrth i ddyn arall edrych arno.		covost	1	0
95cf9761757bf024efc4d9bd848b6fca7e2311edc42e3925957aee85917948de	Sail y diet yw diwygio brasterau dietegol.		covost	1	0
95d02ac7334730c7cb1ed7123997cd794f8ea47075951fed96f7cf1c912a1267	Mae gan reilffyrdd Orbital broblem cadernid amserlennu hanfodol.		covost	1	0
95d1227452e61295bfc6779fffdb3822926382b0eb6c1054d5f534e4d09c1605	Mae nifer o weithiau eraill yn cael eu priodoli'n ansicr iddo.		covost	1	0
95d21a487cb1efdce99e79a5de8d41d860dddd0afcf6c9807020e3d26d9cf790	Gwydr ffibr oedd y badell gwaelod.		covost	1	0
95d2785606d631993a945e384a1a77d37fb1b8c2c5a54ec89a301ba64ce9339f	Nid yw'r ysgrifen wreiddiol yn goroesi.		covost	1	0
95d2ce20ad5b85c708d4bac238e50589d93b80d1e24846c4675faaf5f4fe3c4c	Fe oroesodd y criw y ddamwain ac fe gawsant gymorth gan y pentrefwyr.		covost	1	0
95d4bd285bfde39e5ed8082f5f45d2892dd9e527ab4745dfd9db329a2717e98e	Ni chlywais erioed am y fath beth.		covost	1	0
95d4ffc0e582863520a3abe27a2bec18ba96dd81ed77a42d362dc349140c5822	Ceisiodd y cwmni hefyd brynu Chorion drosodd ond gwrthodwyd y cynnig.		covost	1	0
95d539f55deb574dbd1d98a676462c1eaed164db6878ebae1894d86d02e7bf04	Nid oedd na Chroes Goch na lloches.		covost	1	0
95d71bab2ea4d4a05b7aff7948388a135270e41832669a7ec54d769ea1d7bf27	Adeiladwyd y swyddfeydd tocynnau o dderw caboledig.		covost	1	0
95d785a31cb97240ac3e5251640aa148cf48cd58154567909083190a5b048d33	Fe chwaraeon nhw mewn gwahanol leoliadau wrth roi eu hact at ei gilydd.		covost	1	0
95d7e14263143be20c632ec937ba396d43ff695950df99f8dd19d79a43606acc	Dyfalwch beth dwi'n ei wneud nawr.		covost	1	0
95d8377188255c69ada60c22f848554543e9d03142150b74588ac6eb829ad5fb	Roedd yr albwm yn cynnwys cymysgfa o roc caled, amgylchynol a roc blaengar.		covost	1	0
95d8d88ea3761152a22562922bd62953c1358f575e5dec7eef0f897c9b03bf69	Dosbarthwyd y gyfrol hon ledled Ewrop mewn llawysgrif am nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
95d8f557c205a437622692b009d00f31e5875a1a1962fd264d653af98c22a52d	Dechreuodd awtomeiddio cartref cynnar gyda pheiriannau arbed llafur.		covost	1	0
95d90ead9f6c50a413e19c43eb2edadf158b1a931df97ccab27f5de4ee2f1445	Arwyddair y dref yw “Tref heb Wg”		covost	1	0
95d92957e97e9775236eb8c0e1145a84ca3f91ea01b4e6cd996538c9b2598751	Pedwar o bobl yn sefyll i gael tynnu eu lluniau y tu allan.		covost	1	0
95d9f041a77c5796e5bf697f44e09c8d0ad87fa66a611ff23a391f3f8cfe3368	Mae ymwybyddiaeth feta-ieithyddol yn thema sydd wedi ymddangos yn aml wrth astudio dwyieithrwydd.		covost	1	0
95da06f9e3070b647b63fc4dd8bb47fe668552159e7fef5a779b8b483de714d1	Dyfarnodd cwest y crwner ei marwolaeth yn ddamweiniol neu trwy anffawd.		covost	1	0
95dad4ad5d51ca46325a5036317658cd1ab4eec5c0171a2559ce72cb1dcc8dd3	Mae’r swydd i’w chael ymhob corfflu a chatrawd yn y fyddin.		covost	1	0
95dc06fd54a4a68314768a1288ffd05be3b2b3ed84fc621d534f70a25169cc38	Ond esblygodd i fod y chwaraewr pen amddiffynnol gorau yn hanes yr ysgol.		covost	1	0
95dc3462444a066b1ffda901a778c6dec0dbb0dbe27485167622fca28bc99524	Mae eraill yn cael eu hesgusodi yn rhinwedd eu statws a’u gallu.		covost	1	0
95dcb5e3e8d07d3ad2cc0278c64153267be1b0ea111ee101b29ab4fba95f11cf	Estynnwyd pen dwyreiniol y llain ychydig heibio'r draethlin naturiol.		covost	1	0
95dd555aad3b479230970161ed6d583f0de6a1626212dc8d9533c0865676a999	Yn ystod y cyfnod hwn, daeth ieithoedd modern Daneg a Norwyeg i’r amlwg.		covost	1	0
95dd734cc258080cdfb13725796d0de4e19148c7a055f1a021b0dd262dc19f45	Felly trosglwyddir ei warged.		covost	1	0
95ddefb0aa90b5b736f811da87a2d8368553a161f1559fd4c80323aea4fb1a5a	Roedd deuddeg ceiniog yn gwneud swllt, ac ugain swllt yn gwneud punt.		covost	1	0
95df9c4de981a594516e298f850bb140ae8fc72426d18f4d61712185c843a2e7	Yn wir, mae heno wedi bod yn noson o fuddugoliaeth.		covost	1	0
95dff8b4f3b8a85a5f2c3bd6711d1cebf205a55d699521b1191afc078e50795e	Mae Diwydrwydd Dyladwy wedi datblygu’n broffesiwn ar wahân ar gyfer arbenigwyr cyfrifyddu ac archwilio.		covost	1	0
95e092ea808490e26bb4d52337a1a9add1b0a6292af19afb0482b1e25d8b8542	Drwy'r gyfnewidfa, gall dyroddwyr rhanbarthol gael mynediad at fuddsoddiad rhanbarthol a rhyngwladol.		covost	1	0
95e0a819bfece954f3e44174e279cf06811a3661ce4a677b05b07723dc54740b	Mae’r ysgol elfennol leol wedi’i henwi er anrhydedd iddo.		covost	1	0
95e16991fc02cd4fe0c909f26ddfc8af63231872b328f554ac68d56504cd6653	Mae naw pont a dwy gored yn croesi’r afon.		covost	1	0
95e19232d046b12d64da7159683d045008e1136f313d944f33fc6bf81f305462	Ef oedd yr unig un o'r apostolion gwreiddiol a oedd wedi mynychu'r brifysgol.		covost	1	0
95e1960c25bc786af8c9c412030b7c0026a8a3e69339c52c4297093ef395bac4	Curodd maes o bedwar ymgeisydd arall.		covost	1	0
95e1aca2e97c71c490015ca1cd59866216b1942ef1c5f2a05711f31c4f886979	Mae dynes â sbectol yn dal babi sy'n edrych i fyny arni.		covost	1	0
95e1b7ec23ec61b0149addbdb04b7c9280a1e531cda2f45de4298979afd8d77f	Sefydlwyd gwersyll yn agos at y safle glanio.		covost	1	0
95e22e53e477fae0c991d09cf6e254dba2142da08dbe754e71952e6c50231165	Dan fygythiad o gael ei arestio, ni ddychwelodd byth i’w famwlad.		covost	1	0
95e365e4b3804b860a12795e7a59586ac4373152391c758476934ff53e470061	Ebycha: rwy’n marw yn ogoneddus oherwydd rwy’n marw drosot ti!		covost	1	0
95e414360303b08c658b7d174eb40502fb215c5dafed97897fb70d3a30d5666e	Mae mynachlog yn Jerwsalem wedi'i chysegru iddo.		covost	1	0
95e4178501efdb2a8436bca29deb2c31244195812bc406f278cd033f74b44f37	Fodd bynnag, mae'n ofynnol i ddefnyddwyr corfforaethol a sefydliadau ymchwil brynu trwydded.		covost	1	0
95e53ae2fc5eb542d211924582a147537c2a54a4700df4e2d86fbbc1b87da812	Mae heddwch ym Mharis bellach.		covost	1	0
95e557dca74803e1bdd1670b7656c2fb26a3becf7381ed61f54cd506829c5156	Roedd yn hynod o fawr a thrawiadol, ond yn ddrud i’w adeiladu a’i redeg.		covost	1	0
95e6e7cef31a24920ad2fe0b314aa710b40396baec8cd24b935c5d9d54a7ad5e	Mae gan Port Elizabeth, De Affrica, gofadail.		covost	1	0
95e75d35e5d7672e7d9a31b04c9fac2b48946399a9328342e9dd37321074e5ea	Enwyd Llong Ymosod Llynges De Affrica ar ei ôl.		covost	1	0
95e78a6e195f53ab2810f51d2aec0cc756ae175de9dadb63f197ef7af93dd5e1	‘Oeddech chi'n dweud pig, neu ffig?’ meddai'r Gath.		covost	1	0
95e79c518171277d4a47223fa20e2d64396edcadf4c29ea7468351d2cce6c8f1	Nid yw'r rhain yn deillio o'r crib nerfol.		covost	1	0
95e95ec9366d8b4b8dbc694ccb303326481edac6370d31923a59c339e730362b	Yn ddiweddarach, sefydlwyd standiau concrit.		covost	1	0
95ea13f3b327e9100d90e36b2f3a9729a8316d6580a6b2e37827dbdaa948c6b5	Grŵp o fechgyn bach yn chwarae pêl-droed dan do		covost	1	0
95eab7876dbb55c33f785c5fdb1a5d1c78e9ef20ac9edbee37f7b92c6b0671aa	Dewiswch rywbeth y gall ei fwyta, dyna’r cyfan.		covost	1	0
95eabdf41974eb217f893f9e1f8b8aee425680b62d872d4e04cf85076b393876	Ceisiodd ddwyn ei hesgidiau.		covost	1	0
95eaeb574270a4f4cac9a912fe50061171e52dd4f7a5c7919c968cf908925872	Roedd y pentref yn fuddiolwr mawr o'r cymhellion treth hyn.		covost	1	0
95eb48009324c350638cf35c1b1fb2e71d57ade09ff925740e9305b359c70404	At hynny, gall amrywiadau tymhorol a phatrymau’r tywydd effeithio ar astudiaethau tymhorol.		covost	1	0
95eb539ba08741bbd80d4b932cf1dd7fad29ae2f34927ace31759e3d98335815	Ei symudiad hi, ond maen nhw'n dweud dim.		covost	1	0
95eb8743bdfb767a7e425e386948ea8947335a3badf8602400f5f94b286f189e	Fe’i rhyddhawyd yng Ngwlad Thai yn unig.		covost	1	0
95eba91776961fa2f72181f675302b89301d9cdae8090a02d6b011a2ea09b471	Yn nes ymlaen cyflwynwyd y cynllun hwn yn ddistaw ar y fersiwn gyda gwifren.		covost	1	0
95ebd8c741004e8e9dff64b22bd45e50d8f0485aa0108c2c51808fbfb2b5b562	Dim ond mewn timau y byddai’r heddlu’n mentro mynd i mewn i’r gymdogaeth.		covost	1	0
95ed7b4c71319f084f406bbc75f4c444e8715a4e9004c963d167e909f12ad380	‘Ai hon yw’r ystafell?’ murmurodd y bonheddwr bach.		covost	1	0
95ee0eb7a79e6f8578c5138395c37f39fd9edf3ea1c8ac1a7bc141b8bd84ea48	Wedi deuddeng mis, staff gwirfoddol oedd yr unig rai oedd ar ôl.		covost	1	0
95ee7beaa0c063654ea6b90e06934a814d986896e6b2e19c940c9fd3710f9ec1	Nid wyt ti’n ei hildio hi .		covost	1	0
95eed6bd4e46c973d2f918ee91ffd602fa46aceba976fad1b14612e04fd8065d	Cafodd ei bweru gan ocsigen hylifol a methan hylifol.		covost	1	0
95eeed5d29fc07ee65fd7cd3468e54a7460a071d5c8b513e2749ceb1d0023fc7	Nid yw’n hysbys a yw aelod eraill y tîm yn newydd hefyd.		covost	1	0
95eefa2918c84b78d658584c23f7caebb968c85ccdcd6de624af96172febb11c	Adwaenir y codiad hwn yng ngwerth pH y gwaed yn alcalosis anadlol.		covost	1	0
95ef73852a0ac583a0988cc1423c88fc4fedff40c070fbd55c7aa86b3fffda1c	Rhannir y swydd mewn i bedair ward.		covost	1	0
95ef9eff1d19988f7790a662dd52f4cbfabe20d3d6ed6708d7454d030ccccb10	Mae eisiau ei herio ei hun yn y Gyngres Rygbi Genedlaethol.		covost	1	0
95efc37f4b9afdff0eeaed492b4f756b71cbece9952d74e5ea09b018755fc77a	Byddwn yn dyfeisio storïau ffantasi od gyda diwedd math O. Henry.		covost	1	0
95f06c0a6278d07ea1305444e8bdb5b83aef9df1dbe58d64852321fbc7d92122	Mae'r farchnadfa yn cynnwys siopau ar gyfer nifer o frandiau.		covost	1	0
95f08ed857800a8f6d5358bd58bd9a6d5661df0786bdd713d9da7ce881bb9abf	Rydym yng nghanol edrych i mewn i'r mater.		covost	1	0
95f1669c3e5dd3f568c8cec7a681719e7fad8bdf371a364f7ee638787baaed1a	Maent yn cael eu marchnata fel cyfathrebu cuddni-isel, anghydamserol.		covost	1	0
95f1ee7c068d61f789f900e30e680a38a5d3a8d93112ddd96a1be36724c4df6d	Mae'n ddymunol iawn.		covost	1	0
95f3362d91007d6a86ddabed626070585c81145f9e5a66d43ea97138803304b2	Ystyrir y frwydr yn enghraifft o weithredu strategaeth filwrol mewn modd penigamp.		covost	1	0
95f3c26b2ca9f7a87df9f0dcf2ef0b7170f4446c0136e40dea97a650054a8c75	Roedd yn llysysydd o gorff mawr a nodweddid gan wddf hir.		covost	1	0
95f3cdf72931e510fdfc5858c4b92c60f9c4d6dd4a6fa795e71fa15dfe7dcf7e	Ar ei ben mae llew coch sydd hefyd i’w weld ar fathodyn y Dalaith.		covost	1	0
95f431c4b6bbcc1ae8d7c397cca58de141eff72bc15a1e67d186e24541ce2a59	Fe’i hystyrir yn Guyana fel “Tad y Genedl”.		covost	1	0
95f4cd99a600da5136706546879cf79c9e9ff343f82d622c6ef244efe37ee406	Bu'n Llywydd adeg y dienyddiad diwethaf yn Ffrainc.		covost	1	0
95f5332555d94245afd795173cccc9d139e903577358730c2a2bcd959319f818	Gallai arllwysiad bach fod yn asymptomatig.		covost	1	0
95f5d9f476be3671f6581066c0ac889c4fb997471d4427a8a6a9be864109bfed	Ar ei ffurf bur, mae’n bowdr llwydwyn.		covost	1	0
95f607ba959661fb5cb5c5e795bdb0685738c584b29d08374de2f51ad6cf536e	Mae'r tu mewn wedi cael ei ail-arwynebu gan ddylifiadau lafa, ac mae'n gymharol wastad.		covost	1	0
95f648fe245193a5c72f47c1b960f763fc0f07e9c07aa5bd534f2f3994538a3d	Gwasanaethodd ddwywaith fel arlywydd dros dro Chile.		covost	1	0
95f69c05fa79d86616af980d653370dd776e5403ee4b11b27956be6bfad7b92e	Mae’n cyfeirio at bob un o’r blynyddoedd hyn fel rhai da iawn.		covost	1	0
95f73ce9ea2488ace39c467b5fe0b7b09c6bc0edf8cc2ca24650ef59c7b85e5b	Bellach mae ffatrïoedd sy'n cynhyrchu tecstilau, dodrefn a cheir wedi ymuno â'r ddinas.		covost	1	0
95f7510c3559023b6f59ad182840382e5f990d868f650fbd1ed0241bd0528172	Dau o bobl yn chwarae gêm mewn arcêd.		covost	1	0
95f7517bcab3ea33bb509dcaadd1a286283b55761a0dcdc9ab412f100d746987	Mae’r systemau hyn yn dechrau cael eu galw’n systemau rheoli trenau.		covost	1	0
95f764921259ad485a956bc9f60ba475ce8fe921f8c95c19c629935e6ce53aaf	Roedd hefyd yn gyd-sefydlydd elusen sy’n rhoi anrhegion Nadolig i blant.		covost	1	0
95f7ef2ff2bf5a8811714e600ea58e99e3bbfc6b0f67a1a86fd0a1f4e5ebf80d	Y mae nifer o gymoedd ochr bychan yn ymestyn o’r dwyrain i’r gorllewin.		covost	1	0
95f8f8eaefd6794b4ecdfed59edbb6bbe2ef1f77f5bc4cf277faa531fa0f393d	Rwy’n ceisio’i ddeall.		covost	1	0
95fb94fa0aa1767f8ccf357491da071fdc96c96cbd18fa2f257f5e91538fe117	Neilltuir wythnos ym mis Hydref i ffotograffiaeth ryngwladol o sioeau ffilm.		covost	1	0
95fbdfd8aab3fce70df27f1195053f983f96d0667e7d22a514acdeba7f87b2da	Pedair mlynedd wedyn yn Rhufain, enillodd y fedal arian yn yr un categori.		covost	1	0
95fc6af155364933e8ba979d4b3a05858e3fdff4d4dfc06203b619cd6a2f196b	Dewisodd wasanaethu gyda’r Awyrlu.		covost	1	0
95fc83143e87732610eaa8a64a5eb3e9becdb68fbdccde83ab3e445d35e5d0bb	Mae’r hen reilffordd bellach yn llwybr hamdden.		covost	1	0
95fce714b87cd72d9060df73a72b6879d6b0403e95146d09f727c282052f920c	Gwasanaethodd fel Cyrnol Anrhydeddus yn Llu Awyr De Affrica.		covost	1	0
95fcedc2e8164fc0791fc20dff48188205c32711acf41368beec4b7d10e5ff22	Yn sydyn, roeddwn i'n teimlo effaith fawr grym cynyddol ynof i.		covost	1	0
95fd7cdee02b7c27b6937542cc10470a40f49462ffcb8c2a4b548c0444efd34d	Mae’r eiddo’n cael ei rannu ymhlith ychydig yn unig.		covost	1	0
95fdc40cf0c41143eec156cc5f8b5c351523fc002ad15ed03d726e895764dded	Felly, y cyfan y gallwn ei wneud yw aros i weld.		covost	1	0
95feb64f4050d9e6c748d20dcf1eda615d90529fce4eb441370be4ff3c28f7a4	Yn ôl Eglwys Uniongred Ethiopia fe'i hysgrifennwyd cyn y Llifogydd.		covost	1	0
960115b62ab1044cdc638166f927b794dcc4c69e90b5d6be812a39f201ba6faf	Credai eraill ei fod yn tarddu o air Indiaidd sy'n golygu 'gwlad y pantherod‘.		covost	1	0
9601187febbd31d36481b7adbf743a69391704a77b661f8e498cdae5de3ba6d9	Mae ei thynged ar ôl adferiad John yn anhysbys.		covost	1	0
9601a9bce164bf03c2c14b42e4e8688cd1b9abe9805ed7dc568e47ec7b7a9695	Mae diagnosis gan rieni yn bosibl.		covost	1	0
960220786a668f5d7b0a338980c359a6a5fa609036b32791bb171a600855e8fd	Mae’r adroddiad sesiwn yn cofnodi’r sesiwn brawf.		covost	1	0
9602678003a267445acf58eec7329f39e0a38c078ed054f9bb262cb509c089fa	Mae Bradycardia hefyd yn rhan o'r atgyrch deifio mamalaidd.		covost	1	0
9602910146739049dbccd66081fabf5da8b266ff197f6cf203394a056d4d9bd6	Roedd y cwmni’n gwneud ceir mawr wedi eu gyrru â chadwyn.		covost	1	0
96029f7babbe2fc38fbd48491afa3f07949ee26d09b9f5fb1d81ae651e85937e	Mae'r feddalwedd wedi'i chyfeirio at ofynion arbenigol y diwydiant gwasanaethau cyfreithiol.		covost	1	0
9602be2d73181f9efaf289c4384544756c0a5f1de4f320fb462c6d2b612bf915	Mae ci melynddu yn chwarae gyda phêl droed		covost	1	0
9602cc884b762294ec060d1d35b2edd0a5b815a520a72aa84f61f84bfadc8a47	Tala yw meistres ei rhan hi ei hun o Uffern.		covost	1	0
9603661fa6057b240f74d05cfc9507615105f26c0ea0cd5b3629428a107df6d7	Mae’r chwaraeon yn y ddinas yn amrywiol gan gynnwys pêl-droed, pêl-fasged a hoci.		covost	1	0
96036d18170ce120afa7759f664f16294b7e79f48a052da956cc898ba628c4de	Peiriant mawr melyn yn rhoi pethau mewn cynhwyswyr mawr metel.		covost	1	0
960381ea3beb52d3c54f56a026ff2dde37b4318d30ab788b40a43fda343e683f	Fel arall yn llwyr oedd hi.		covost	1	0
960406b6d20da81b7f906fea73ee7d89b6a7d75372dabba01d4e7648ad7af36b	Ydych chi'n meddwl ei fod yn gweithio i elusen?		covost	1	0
96045aa958c2e22d0eb5e64bdc77978da8f79933ca6cbb5f7122ef6adab0dade	Y Gweinidog Gwaith Cyhoeddus a Gwasanaethau Llywodraeth yw Derbynnydd Cyffredinol Canada.		covost	1	0
9604b9741f75f3c93497cad29921df57ae98cd8a80677f619e7b10ad76777938	Gwnaeth y dinistr a welodd wedi’r Rhyfel Byd Cyntaf argraff ddofn arno.		covost	1	0
96051eeb810dc9af13016bf8e9416e5ed2ca07ede29f1dc73b9b4063921afda3	Yna mae’r Comisiwn yn penderfynu rhoi argymhellion y Pwyllgor ar waith neu beidio.		covost	1	0
96051efbe5a2ff9e241161fa1def3598fb1b1a4ff8bc60cd8d5c86775575043d	Fo oedd yr aelod anrhydeddus cyntaf o Gymdeithas Pêl-droed Norwy.		covost	1	0
9607354a4b473f568422863aaf0283ed4aa914b67cce519ecbf07517426a810f	Mae hyn yn digio’r preswylwyr sy’n honni eu bod yn ddiniwed.		covost	1	0
9607c5fc5e2b065a4101bc9d26ed4b4882a382f14b363015b0e2381942dd2369	Mae’r cranc meddal calan gaeaf yn enwog iawn am ei liw amlwg ac egnïol.		covost	1	0
96092d78dbe5cf02e4be6a3005e34def48511cbc0ad463b9f68143c3ab8fc6da	Pobl yn cerdded trwy lwybr dyfrllyd.		covost	1	0
960a8ae13e269c148fd13077ff50d505021021224b9f6001223c1530eeff8353	Nid yw’r llwybr mwyaf deheuol yn agos i’r platfform.		covost	1	0
960aa3810b41d87f423abd652ba12fe242ae5f1a0c3b029d47067d4ef774e7ab	Gwraig yn ffrïo nwyddau mewn gŵyl.		covost	1	0
960cbc9e47dd697830abd06d2ceb7709f46f1fc76cabb0ac33286afd07f7d374	"Ar ddiwedd pob cam, arddangosir ""animeiddiad sy'n dod i ben ar y llwyfan""."		covost	1	0
960d024b97da7214606b598341d8c009056d2e9c07501fad555620895cae4053	Yr un flwyddyn honno, fe wnaeth y swyddfa bost yr un modd.		covost	1	0
960d1040d0615d517470bfe2680b213d01bbd795c1dee7bfec6d33a7939216fa	Enillodd y bocs gêr syncro-mesh ar ei gêr isaf.		covost	1	0
960d2edc04660617f6ebeb2977b7156496f65fefcdc70b334155875484e4b6d8	Cyfrifir tri pharamedr ymateb dos ar gyfer pob cyfrwng arbrofol.		covost	1	0
960de2fab57b0f1a4c55fcd1e502330576e40b6d8dd3539aa42bea929fcab957	Maes arall y mae sefydliadau defnyddwyr wedi bod yn weithredol ynddo yw diogelwch bwyd.		covost	1	0
961051ddf63d0ccd01dab8a0889d5cad623a325f5ba7bb698f6f23edb223700d	Athroniaeth ydyw, sy’n cael ei ddangos drwy ddigwyddiadau bob dydd.		covost	1	0
9610f9ff6ed618aeb5acecf36a20efe67c8433dc56cc4aabe5ebf7c7135cfb26	Rhyddhawyd ledled y byd ar Facebook i bawb sy'n hoff o gerddoriaeth.		covost	1	0
96117b3b22e946dab7659c20fa45161de80a7ce4bd9991d78956a60fef0a3449	Mae rhai nas cyfeiriwyd atynt hyd yn oed.		covost	1	0
9612a9007656c8977e5db86d0b3f26540dfcb6ac722ffe0bee72d65dd61f2d80	Gelwir deg therm yn ddecatherm.		covost	1	0
9613a3b97e07774d4825ef798caa854991ad6037177826073e6c4766b80b7790	Daeth Jane i fyny rŵan.		covost	1	0
96160b0e036ccb2b91dfd7f93df3aa96b735d99d96d5289f346d7d2d8880e9e1	Bwrir ymlaen cyrff bomiau.		covost	1	0
9616faeef75bd6516768bef520d268568842a2004d280f48b9745aee11a4526c	Mae gweriniaethwyr wedi mynegi gwrthwynebiad i lw gorfodol wedi ei wneud i deyrn anetholedig.		covost	1	0
96176b0a44fee95ae2cf3d00093cb9180bc9220b193caabb7f80ce5df8396ac8	Mae dau o blant yn glynu eu tonfedd lliw glas a gwyrdd.		covost	1	0
961794e00caf0508c37056912bf61e9f34cbe5168ae7576f2b3bd2c48918f23c	Ymhellach i'r gorllewin, mae'r Coleg yn breswyl yn bennaf.		covost	1	0
9617a99dcb19138031916b3e94382f972f88aa283fcc7b6e00c53ec2b4891fdd	Ers ymddeol o waith llawn-amser, mae wedi dechrau paentio.		covost	1	0
9617afa70f3f4d56fa163a704d79439236549c0ffc1dcde0abc6e3fab16c3655	Bu’r degawdau nesaf yn rhai llewyrchus.		covost	1	0
9618539f7809237ea23472202e7c726f4562fa617b2af5a1aec3fe48b8624aff	Mae mewn cyflwr bregus erbyn hyn ar ôl llawer o gamdriniaeth.		covost	1	0
96189cc7d05c2836aaa47cb4ba9225b1355be7ad8cccacef2be70a1e1c5b5f50	Gweriniaethwr yw fy nhad.		covost	1	0
961a2d35d7dc7479d84308b71e02fdf9ff8b4f913e9f7f98d4beef6164795dba	Derbyniwyd bod y byd yn newid yn gyson gyda'r teotl sy'n newid yn barhaus.		covost	1	0
961a40c523350ff8ec6bca7f867a41268389f53c29c20e654ff4bd3af9bdea05	Mae'r rhyddid hwn yn ymestyn i'r fetr.		covost	1	0
961b4a31346492fadff5eaa92e119a31dc7e8e8c3a781abb0b8efd46af3d7082	Mae rhosyn yn swm lletem o gylchoedd.		covost	1	0
961ba86f1c1eedd8590d197b8db12b3b2e3e55cdbba42a5a10560c5b5f73fa46	Cesglir swyddogaethau allanol ar wahân ac nid ydynt yn rhannu datganiadau nac amrywioldebau.		covost	1	0
961bc74c8150e7fe94340aef0f6894fa871bed30d92e7314d97810668f340c8a	Mae pedwar dyn heb grysau'n gweithio ar adeilad.		covost	1	0
961c17976fff0d83c03b9d866521d27b334669874500cade350b799390241f42	Hongian y cynhwysion sych mewn un litr o ddŵr distyll oer.		covost	1	0
961d9caf9fd1729bd057697b7e4986a660f9392adfe4ee1c4315128bd9febf24	Adnabyddus am ei arddull chwarae cyflym a thrydanol.		covost	1	0
961dc6f3dcbf1463213166322bd9c5a8913f867b7351c25cfea85957ee6e0836	Rwyf wedi bod yn destun cynllwyn — cynllwyn ffiaidd a brwnt.		covost	1	0
961e08c1f35cc80b124ba2e89a4e5c0f487e0b3b0e7e5fb51e480c9dfeb9dfd1	Roedd rheolaeth ar y cyd yn tyfu'n raddol llai goddefadwy i'r ddwy ochr.		covost	1	0
961e47e378c5eb3b8f91194d88b48d844a2d54cebae365492402812d493730b0	Aethpwyd ag ef i Ysbyty Sant Thomas yn Llundain, yn dioddef o septisemia.		covost	1	0
961f4b0191b94088fd3f322d878038b0b18cf1fdbffde434c6c341a1d7d3eb04	Mae’n fwyaf adnabyddus am ei arddulliau trawsbigo a thant-hollt gwreiddiol o ganu’r mandolin.		covost	1	0
962195eacd123c145b799efb6d5e95865e8b80fe2a51c753a629b6c8e015354b	Defnyddir plancedi weithiau i gadw blew’r ceffyl yn gwta.		covost	1	0
9622034813521d32cf10da0544495272f19f58ce931827b9a231e6a3af3159d2	Fel arfer cynhelir y dathliad hwn ar benwythnos olaf Mehefin.		covost	1	0
96227f7c44e5c7f4da4ecfea32f0be4afe3e0506cd0c030cd402dd828f6f51e9	Mae isffordd gyda rampiau ar gael i gysylltu'r ddau blatfform heb ddefnyddio grisiau.		covost	1	0
962316da5044da02c4abfbf2946c8189d5750060beef256ae0fda1f8b830475e	Ecwiti’r busnes bach yw’r gwahaniaeth rhwng cyfanswm ei asedau a chyfanswm ei rwymedigaethau.		covost	1	0
9623435ec3a33b9357a7949028865023fff59af9825d1cc2ae8178ffd9d03166	"Fodd bynnag, mae cyfyngiadau'r ""perfformiad penodol"" mewn cyd-destunau eraill yn gul."		covost	1	0
962396be1364380a374d2b6a039504cd9906cb6bea6608cf5499f8211a750716	Mewn dyblau, mae hi wedi ennill tri theitl.		covost	1	0
9623f03e10ffc2d4cf2135dc41265c70a3fbb87f4903a2b24b9112dd792b32f1	Rhoddir cymrodoriaethau llawn i bob myfyriwr ac ni chaniateir cyflogaeth allanol.		covost	1	0
962429d720593e00b7e4fb1a3451e3d9e429d523932601a974998654f2dfc40a	Ci a buwch mewn cae.		covost	1	0
9624e25cdc81e758a7892065431f52dde312ac38acd3a95413658c2b5c85cece	Defnyddiwyd peiriannau anadlu Hales hefyd wrth gadw bwydydd a sychu grawn.		covost	1	0
9625a758af5c97acade339e734bd859ba08221748f8cba913db60cda924e1143	Mae sgïwr yn gwneud yr unig lwybr ar fynydd gwag.		covost	1	0
96260ea034c3662cfa23357241a05f6ae4d52164b7e5ddff2107e620a41451c9	O'r pedair ardal ar ddeg, mae gan bump gyfraddau llawer uwch nag eraill.		covost	1	0
96274332208ba09174704c152a78ecc1777a5048aa5d0b97fd04f23f1b102ad0	Yna daeth yn fargyfreithiwr.		covost	1	0
9627458ddcbfab64bb4a6d9bd68fe1629620d419693cd05ddf1734223d7f77e7	Y dalaith yw rhanbarth mwyaf ceidwadol o Saudi Arabia.		covost	1	0
9627f3af50480af7b591a6bd7963a9ed317cde4e00dbf80bd8fa250a914acf35	Wedyn cafodd y peilotiaid eu cludo yn ôl.		covost	1	0
9627fc283aef615b56837da23b440bc81c776d4193a1674700ce2d083a4557db	Mae'r afon yn gwahanu dwy fyddin wrthwynebol yn ystod gwrthdaro amhenodol.		covost	1	0
9628a0c70eca58bb8fd031737ea019767e51cae7ba617eb06836f351fe56d89e	Cyhoeddir rhifyn Gwlad Belg yn yr Iseldiroedd hefyd.		covost	1	0
9628c475745d7fcd96ae299de7a8071745b038ac5de242ed8b90395984ccfb79	Rydym yn mynd i aros gyda'r teulu Barnes.		covost	1	0
962b5b1e51b7e3f2746951d48c648f6da0ea6a5c545339f47bee97f87c95ad78	Bu hefyd ar daith yn Seland Newydd yn cynrychioli Lloegr.		covost	1	0
962ba69c56608de1bfc2f0136395a65c335c26c82df38a6a85a10da085a1d6fe	Roedd terfynfa’r maes awyr wedi’i hehangu ddwywaith a’i hailadeiladu’n rhannol unwaith.		covost	1	0
962bfe30dd6fdf05decedd895bdd6b8719e85481a39bad7aaab3ae2dee364b1c	Mae'r addysg yn ddwyieithog mewn Catalaneg a Sbaeneg, gyda rhywfaint o wybodaeth o'r Saesneg.		covost	1	0
962c0a8a4a81836ee1c5ab47b872d2a9ae703b73ccbcb00549b1bae54efcbb04	Fodd bynnag, nid yw’n eithrio cystrawen.		covost	1	0
962c4b113428c39f15369be37b3c596278eec7f8bebacde87e8918d8e6d0e1eb	Ni wyddys pa un ai a ystyriwyd ei gais ai peidio.		covost	1	0
962df7f018bc7af14d58a03f769a771e7a11793d3e2f59ba465af034f9010cd0	Ychydig iawn o golledion a gafodd y Saeson.		covost	1	0
962e56acef88f6ce42fb9d154d06edd0b21872ea8775306c3ee94766e3dc6599	Mae'r canlynol yn achos syml, cyfarwyddiadol.		covost	1	0
962f28a173023f12361f13b6a2ce3a8459fed166786e73142c7e6cadecbfff01	Mae'r erthygl hon yn anghyflawn, mae croeso i olygyddion gyfrannu at ehangu'r rhestr hon.		covost	1	0
962f51ebfc7ad35322daae616455343f381b54bc101747e4e0bf4e2544e7464a	‘Ynglŷn â Meddiannaeth Amlgenhedlig.		covost	1	0
96300de4262305d8356ee014e4aaf5ca3f4fd0385a7ebf18beb0058dc38cfefb	Gwnaed arbrawf tebyg gyda chŵn.		covost	1	0
9631b6ead0a0c0a500d1bf24bf6ca8e1aaac6e5ddb59b5fb27b6bc5909cf91a5	Mae i’w weld yng ngorllewin Ffrainc ar dwyni ger y môr.		covost	1	0
963203b66e126ae3ea193f2c7d8c7c97e2952acc9a482fcac3b73a703c9576b4	Mae’r hwyaid bach wedi eu gorchuddio gan manblu brown tywyll.		covost	1	0
963249420e5df88fc095c2a425c9f61eec1bd0695c8c73cf37794dc6f93faf67	Bu'n cadeirio'r Pwyllgor Cyllidau'r Senedd.		covost	1	0
9632a1e2ce944650d7cf389d9a7e5c4a738496805661e70f11b6cbc340e282df	Mae mynediad i rannau pell o'r ogof yn cael ei rwystro gan sympiau.		covost	1	0
96333fdb5d62e0d7925283e2ca822e99583a0d9bf2523f90c6578b9c51df45fb	Mae llwybr wedi’i farcio’n dda drwy’r pentrefi a gaiff ei alw’n Lwybr Treftadaeth Ddiwylliannol.		covost	1	0
9634c11401fb574b9ceacfcd846327c4ce217da3b3750192c4c05738c66b43c7	Yn yr ystyr hwn, maent yn wahanol i ddeudroediogion.		covost	1	0
9634d15c683629a353c2b76985232a3f068632eb92466678392879e8737c17b4	Sicrhaodd y parti ddilyniant yn y mudiad llafur, mudiad myfyrwyr, a sefydliadau cymunedol.		covost	1	0
9634f875c2bb08369747f525f018959f928fd2436f303250cc517683e63ceaa4	Nid yw'r ffilm wedi cael ei ryddhau ar Blu-ray eto.		covost	1	0
96354cc8f63480a67b5d9ea03898e673ea9537ccec7aecbbe91aa21e4134d800	Nid ydych yn rhydd o slafdod y gyfraith eich hun!		covost	1	0
9635957baf193fd30d956172040a697d514a2dc95acbed702d5e4ef2b8a90b4a	Mae perfformiad nodweddiadol yn para oddeutu chwe deg i saith deg munud.		covost	1	0
963666c707ecc2369996e087b87c4ad00d46306729b1a6388a40f6d2e97acc80	Cawsant un mab, Peter.		covost	1	0
96369c850dca9a8370f66cee60f070de1708dfaf10c08a480c3e7465b4eb291e	Mae wyau yn lliw oren llachar ac yn llai na milimedr mewn diamedr.		covost	1	0
9636d975ffaf912f114710abe8c3bdb49b5110b37e3e46681f58f280aec12eab	Mae coedwigaeth yn parhau i fod yn adnodd pwysig hyd heddiw.		covost	1	0
963733304ccc041dc4307c19023f27b7e9dc7bfb6aa35ab84b4edcba998201d1	Yn ymarferol roedd yn gweithredu fel wyneb yr olaf.		covost	1	0
9637e7a9b6a6820586b4b1c447012217ebaee8d696c38d189a8d7e22fcd1b7af	Cynhwysir eu rhifau E mewn cromfachau yn y rhestrau canlynol.		covost	1	0
963b04451d9cc8774149bf5990eea470e4b44284ebd1b059a12900443434e682	Roedd y Llais o’i flaen ar y chwith, credai.		covost	1	0
963b60747fe60b47498c96386cf2b3752a92e38451635e5e606f81b4bc747fbb	Ond mae rhywbeth sydd ddim yn hollol iawn.		covost	1	0
963c3ea742bc25fe8ea713924e000c82051cdd6c6c2c88e3c23acdee70c0e199	Gwelwyd y rhywogaeth hon yn dwyn bwyd gan rywogaethau eraill.		covost	1	0
963cb0ca1e40b6edecbdc712549dc715e51ff008146cfe0a5b1212549dbe88e0	Fe'i mynegir fel arfer mewn milimetrau wrth gyfeirio at y sylladur yn unig.		covost	1	0
963cb9cedf8677d5987f2ea76aa84ca6c8625a97fdc353cf87dec978962d7d0a	Mewn amgylchedd caeedig byddai'r dŵr yn anweddu nes bod yr aer yn ddirlawn.		covost	1	0
963d62b7355c8490cb76cb1915df83eb3ce78986aa94e8bb05146fb542e0b1a1	Yn lle hynny, arsylwyd bod atomau’n allyrru dim ond amleddau ymbelydredd arwahanol.		covost	1	0
963d6a2c4534ee26a8ac829d0113ed01bb48f89a4d9658794633e4ad187980fd	Roedd ysgrifennu’n ei gwneud hi’n llawer haws gweinyddu gwladwriaeth fawr.		covost	1	0
963d918bdd5f815fd43f9df640e31d5a90d9f829271aa84e874ff237814b29d5	Gofod annherfynol		covost	1	0
963e060d46dd3f2c893e65cc7f702e8faa853ff0156b9b5978210c4467a8bbb6	Arweiniodd ymgais gan yr awdurdodau i'w symud at brotestiadau gan drigolion lleol.		covost	1	0
963e992975e818ff7e14f2d7795ac63e36492d1f2fb58e2dda6868b9322830c4	Dau ddyn yn eistedd y tu allan yn ddwfn mewn sgwrsio.		covost	1	0
963f8eec128f875d2854ed0dcc1bca9db2f92d95d21a91218d29f576d64d6c6d	Merch fach yn sgïo ar lethr.		covost	1	0
963fa3393eb4854b2c8164a7bc1550907dc28b01686af7b51b81b6c7f21e312f	Felly, bydd yr arsylwyr yn gweld gwahanol gyflyrau cwantwm ac felly gwactodau gwahanol.		covost	1	0
963fd19abd7a6e2d95745f31b0f439611897a8f9578d3b7ab7cd5bd6d091eb98	Mae sawl merch yn chwarae mewn gêm bêl-foli ac yn gwisgo gwisgoedd unffurf.		covost	1	0
9640ac2a4819b3195701bd0fc7d1279766ca436787d1bcbb7a6ec2d269cdcfe9	Mae nifer y paramedrau yn cynyddu’n llinol yn unol â nifer y dogfennau.		covost	1	0
96411fd1371d1c08986570a39464ce8a719e8dc8453bdfbf731c8cf43611cb8f	Roedd yn cefnogi Lerpwl ers yn blentyn.		covost	1	0
96424a87023d48004f0aa3aff2a4380c0f9591fee5635e177dbf46987b76cfd8	Mae'r llwybr yn weddol serth mewn mannau.		covost	1	0
96432eef4553fea19c80ff90cb3fac4c77e1eb6ee85836df0a7541886f6e5a9b	Defnyddiwyd y dulliau twnnel torri a gorchuddio a borio ar gyfer adeiladu'r llinellau.		covost	1	0
96442528fecb8c2a5121fc5db964af622311a5a8bec598e216a68b58e984fd1a	Dadleuodd y dylai’r cyngor gweithredol fod yn atebol i’r cynrychiolwyr etholedig.		covost	1	0
96442a92977ac0280c140aaeaef602142deaba1f33447e57c1b9f962a40ab211	Roeddent yn gyffredinol yn fersiynau llai o'r slŵps hebrwng.		covost	1	0
96442e6f82f7265e92e3e0f63ea095ef0e998eeeb63be669c1a9d6c680b66fa7	Mae'r olaf yn digwydd yn rhy aml yma.		covost	1	0
964487d7ca36025ccb6e810772578c4a04994391530e331e0a00e2d972d2deae	Yn dibynnu ar sgiliau’r cerflunydd, mae modd cyflawni gwaith manwl gyda’r dull hwn.		covost	1	0
96453c63043ce9a748592f013b7671eb5450eab6e9306440f6811c3a0a255ced	Mae’r canfyddiadau’n parhau i fod yn gyfrinach.		covost	1	0
964606be5822b1cc61556374370b4d7ac5250169ee88f91ab5fc1114890af144	Dyn ifanc â gwallt brown hir yn gwisgo trowsus llwyd ac yn cario gwarbac.		covost	1	0
96471d10995f1895f2c6e9bbec4f30e9e11ff9899bb297f814ba4228010cf099	Dynodir meddiant mewn ffyrdd eraill, yn bennaf gan y cyflwr genidol a’r cymalau dirfodol.		covost	1	0
9647c98fb2270b4cc1f6cd74a70950f01754628d4e4ecd7f9256d707855ebd2e	Mae sawl amrywiad o ddarllen coffi.		covost	1	0
964846833650b5167527c76a52e30ae4a9805c925b4f68d037669d5af6af2e1c	Ar ôl graddio o ysgol uwchradd, chwaraeodd hi hoci iâ am ddwy flynedd.		covost	1	0
9649f197a56ea3c67d8d13a047b0643fb4256428e70c647dfadc7cc2b5c189e5	Yn gyffredin gydag ymgeiswyr Gweriniaethol eraill, wnaeth hi ddim cymryd ei sedd.		covost	1	0
964a6005b13720d44091f69cfe5c2ebc2c297d0b2dd77049f8581d84ebbb3969	Gorffennwyd yr ysgol wedi’r rhyfel fel dwy Ysgol Uwchradd fodern ar wahân.		covost	1	0
964c7aab9abd2fdf7a2b30a694a4509e0b300587cc7e606ae73f23acc79bb749	Fodd bynnag, gwrthodwyd y cynnig hwn.		covost	1	0
964d2144f9105a5d9685708a5df2126aa84566e4a3d78a496f8238b3a8b1fd26	Roedd y cwmni'n awyddus i arddangos ei gynnyrch ar gynifer o sgriniau â phosibl.		covost	1	0
964fafe9d9b4a7a458f06a5c475a2b8934de0da32023aa9cbbd84d95dc45ef9d	Gwasanaethodd fel Cadeirydd y Pwyllgor Gwariant Cyhoeddus yn y Bedwaredd Gyngres ar Ddeg.		covost	1	0
96507fab5be706463a598c109e8625f5ee65156fb75d4d2b77dfc329e858d23b	Erbyn heddiw, mae'r dref hon wedi dod yn borth i Chennai.		covost	1	0
965083f212e9cad778dfb38cf402ece12ede54aa4cd078470e76db6e9b78c9bd	Fe'u torwyd i ffwrdd felly, oherwydd cyflog pechod yw marwolaeth.		covost	1	0
9650a5de61936eba71bb0c8b2c1cfa8f0d0aca4f3bdf934c6fd8eeda9497e26b	Disgwylir i'r amserlen newydd ddod i rym rhywbryd yr haf hwn.		covost	1	0
9653794e2001c2610202b9e5c09cd5c8a2dea352d62e0e82af60c43939046a7b	Pobl yn taflu tomatos at ei gilydd yn ystod gŵyl.		covost	1	0
9653868f194744e9602d99e6a3758e6aa017ddc3778a108c2fcb7c5c68c82138	Mae’r nifer yn y cyngor wedi amrywio.		covost	1	0
965398ede191a7ccc0663e89133d69150bbd566223edfa66c8051c61dda58d52	Fe'i gorfodwyd hi i ladd yr ail Fang mewn ymosodiad personol.		covost	1	0
9654871e02dc85e2a0edb19e58c50f3431f0afea326d988e392af75ad4b3f70b	Cwmni dawnsio Indiaidd ifanc yn perfformio ar lwyfan yn ystod cystadleuaeth dalent leol.		covost	1	0
9654b61e83d21bbb0a1aae7af592e86eb2b5d504db51d14c2cdc73dcff55e856	Yr ail fath o gêm i’w chwarae yw’r modd tymor.		covost	1	0
9654b9b68a8c8bd6141246936b15ff84ee020143fecb7641b8ab626f52504d30	Mae gan yr orsaf swyddfa archebu, cyfleusterau cysgodi a thoiledau.		covost	1	0
9654fd8e39af35c086d7e797a09c9ac0535d8d5ff41a50760945d5f5c05c7cfd	Yna cysylltwyd ag ef ynglŷn â gweithio gyda'r Fyddin fel gweithiwr sifil.		covost	1	0
9655ed524d32793f1413b47602ebd6825b6294d576ae250acabe0f067bd94c77	Yn Awstralia caiff carafanau teithio gael dau neu bedwar drws.		covost	1	0
96562edcd2d39022597c4e7356e3a30806219171dd99d8997a755be010f59945	Pleidleisiodd merched hefyd am y tro cyntaf yn yr etholiad hwn.		covost	1	0
9656393f1323920ab1e5a9d47b1f7aa7b5a9e84d9a200d1c76165300aa1f1e40	Mae hyn wedi dod yn llawer llai cyffredin.		covost	1	0
9656904636e1668cbb423e28ddb43cb5e9b3613eff097895dcebeca89012321c	Nid yw'n ceisio creu byd o feiolinwyr.		covost	1	0
96589b02676a6b1d1935aaed0df0362acb96ad16b0424b51d0f037b68ef22f58	Mae rhai enghreifftiau o’r gerddoriaeth oedd yn cael ei chwarae i’r dawnswyr wedi goroesi.		covost	1	0
9658ffea4aedd0480edfba074f96943cae9a18b3606b26a6cde53d8dee47f04f	Rhoddodd yr ail rym oresgynnol bopeth ond cartrefi’r Teyrngarwyr ar dân.		covost	1	0
96591788847053f744cf870f3b6ce014bfb4c99fffddac6a83d7aeb51336c982	Gŵr yn pwyso yn erbyn coeden tra’i fod yn gwrando ar chwaraewr cerddoriaeth		covost	1	0
9659b6ba2e898af4dc45c13d9a0f36ae795337c27f33c704829d36959b1fb14d	Mae'r ddau ar hyn o bryd yn cael ysgariad		covost	1	0
9659dfc7ac36ec7133831b42a01b87fe3d714ead9af5bf3b2db8d6200c4abdb2	Mae gan linell leihaol “esgyniad” negyddol.		covost	1	0
965a5be734b213f3bbde97cc48a5a0651fdba3b68f909e933dd33f93e3366fc3	Roedd ei ddisgrifiadau o gynnwys comig weithiau'n gamarweiniol, naill ai drwy orliwio neu hepgor.		covost	1	0
965acea041367ff44902b763c9229fcc28b9e788090f02437ca284b0ac87e410	Ni nodwyd unrhyw effaith arwyddocaol fel arall.		covost	1	0
965b70add9a8355703283fcf9e0b3b5d44012b2effc498cd55f19b7745b56824	Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, bu newidiadau ymhlith dosbarthwyr nifer o raglenni.		covost	1	0
965b93598e5e69cc583a80e0eb411cb0f0c340e6f1b6366416c4e08a0759fba9	Defnydd arall ar gyfer coler gerfigol yw ar gyfer straen, ysigiadau neu chwiplach.		covost	1	0
965c1104ba3a9359382b6ac625de911ff83529605f88583899d4d13b1d3a2b93	Oeddet ti ddim yn gwybod nad oeddwn i o ddifrif?		covost	1	0
965c3096419930b97d95c5df73f7a11aff8bbf114136b59742b26acac73bd944	Mae ci yn neidio dros glwydi mewn cystadleuaeth.		covost	1	0
965cd1828ba3b42e2c49c6e8ce8428aef3ada3d30254af9a95c7de7ea182b156	Mae car wedi’i barcio mewn stryd yn llawn graffiti.		covost	1	0
965d2ecea017ef46dfa36639d9cf1374712ca188c5d583c5fb77ec00c57494f9	Felly mae mecanwaith allforio tebyg i’r mecanwaith mewnforio.		covost	1	0
965e1f4d1b0d682354bc8a45f1d643f7ce2cba25b3986d39daab2aa47442daa6	Ar yr ochr ddwyreiniol mae capel bach ‘siambr erchyllterau’.		covost	1	0
965e318127792769fb1d7d5a0904423637736b0da51853f0339f83acc811e858	Fe arferai chwarae gitâr â sleid, wedi ei thiwnio’n agored.		covost	1	0
965eecd2b6c70ac08575578fcd04afd319f8e39971f1fbcfdfb14048ff98d22b	Mae’r brigeryn sy’n tyfu yn gwthio’r petalau ar agor.		covost	1	0
96603f9f6108ed5a5fe857dd6d46849bb470411d1aad5b83e574c8b25f99e9c3	Dyfarnwyd Croesau Haearn fis yn ddiweddarach gan Lysgenhadaeth yr Almaen.		covost	1	0
96614566269a64a2767dd10ba49921c9e84d0f092b5199e9b379bef12d93e90f	Mae’r gwddf ac ochrau’r wyneb yn frith, du a gwyn.		covost	1	0
966164fccabd7c7d0b55b24f60c7fee57920d1a4c7bf65479375e688b8d45370	Daeth hefyd yn dwrnamaint pêl-droed proffesiynol cyntaf Pacistan.		covost	1	0
96635f3a3b17b81c8579b9d03d0df75eca69a8e6eb826ead6a6cf7a54113ea5c	Mae pwysau’n drymach ar gyfer ymarfer ac yn ysgafnach ar gyfer perfformio.		covost	1	0
9663693b58c6696fdcb66cefc05c5880ac650971da560c9440b76edb6748df71	Mae penglog yr udfil brown yn fwy na phenglog yr udfil streipiog.		covost	1	0
966396da4dc969aafad7262b9bd935d3e47aac8f1e02fce33d85e40c42b2c22c	Dyma'r mwyaf eang o sawl gïach tebyg.		covost	1	0
9664a5f89813f4cecb318785a7b24501ef59e7f521189bedbee76e86c82509d1	Gwobr am y llyfr cyntaf gorau mewn unrhyw genre.		covost	1	0
96653c9b0207d060785cedd2a7040e0529ecaaba878c89aee62524f8347266f2	Ategodd y Llys unfrydol benderfyniad y Llys Apêl.		covost	1	0
96661415ebcaaebe9f8ef7a3a090cb7a39a08b97a20e1863b75e588c4290be12	Canfu ymholiad dilynol bod llygredigaeth a phuteindra yn endemig yn yr ysgol.		covost	1	0
96661c609fb9f0fb0c499b79a944a7131cae0401da02a78470209a34087e09cc	Lladdwyd llawer gan afiechydon heintus megis y frech wen a’r frech goch.		covost	1	0
9667653b11b78176cd7560197a1a0351425a76a631c39b06a0964f8bd18ccb97	Fodd bynnag, mae gan yr enw ei esboniad hanesyddol.		covost	1	0
966809c664afa39b269c1c03f147ecc7ebd14d4e919c917f69c393a321cc7d33	Yn ffodus iddyn nhw, wnaeth y rheswm dros ddathlu pencampwriaeth newydd ddim llusgo ymlaen.		covost	1	0
9668cdddc841af0b9470965c8381237c0f0f43c6f76d1979e2a833b1d6f9e61e	Mae'n gwneud i mi deimlo'n ofnus, ferched.		covost	1	0
96698b92b8be61b1357ec9914e14941591525355984ebc0eec5434889e3ebc8e	Dyn yn reidio tonfwrdd yn y môr.		covost	1	0
966a5a82287d284e5870f97b2791f00e95d2c2c79cdb0a9dee776a043d4b1fbd	Mae hefyd yn gyfleuster ymarfer i dîm pêl-fasged y dynion.		covost	1	0
966b22a1471cdd47cc4ed91ddf4b76893200e9079230b870ae5002a554c22251	Digwyddodd y llofruddiaeth mewn tywyllwch llwyr.		covost	1	0
966c1976340cecbc7a25977e80cff747a893a5c4313742a8bc3ce1b020a98f3c	Cyhoeddwyd rhan o'r rhediad mewn rhwymiad clawr caled am bris uwch.		covost	1	0
966c23a6cbdc5e89d3f95fe0d168612616d98c6b5963ece7193d063f4362e87e	Mae yna bedwar cam instar.		covost	1	0
966cc9c34b8aebda49ce5acb857c93dfb095c3efced03c4bad1a1dfef851509f	Mae wedi bod yn sglefrfyrddiwr ers pan oedd yn bymtheg oed.		covost	1	0
966e66c68b9112685c0d538d63db041e934c3d4d77980bf6aad069dd2d56d9f8	Roedd yn hynod ddeallus ac yn ddyn busnes medrus iawn.		covost	1	0
966f842c4914d829b3545fca591c392fd8c848af86f4b95c0675e2da19d0eb25	Ei alwedigaeth arall oedd dysgu.		covost	1	0
966fa69bf594e02ea88672504802e4351157ed1b1ebf5460c8428820cb0616ff	Roedd Martin yn un o hyrwyddwyr cynnar annibyniaeth i America oddi wrth Brydain Fawr.		covost	1	0
967146bae795858088e53a076319d5a4d20561e73a667a8d010c924b694c657a	Mae ef wedi cyfansoddi a chynhyrchu cerddoriaeth ar gyfer ffilmiau mawr a dramâu theatraidd.		covost	1	0
9672a6d7e68eda090bff8ff0e23ab008dca210ce058e5d2c6bbb08c3c6d789ce	Mae wir yn ymddangos fel pe bai fy mod yn breuddwydio.		covost	1	0
9673c3fe610bee03a7685a617d1b23d0617fd1a551a71a30cdd2ce989875069a	Er syndod iddynt fodd bynnag, mae ei phroffwydoliaethau yn dechrau dod yn wir.		covost	1	0
96748388d413e12eb08cfff66f6c3bafeef5c455344d57ab6eb766fcea0dcc67	Brenhines: y Forwyn Fair Fendigaid, Mam Iesu a Brenhines y Nefoedd.		covost	1	0
9676750e3a80c91402e30d08318cc52d8137df1bebb2788ad07e230b0075727e	Nid yw’n perthyn i’r gyfres o lyfrau.		covost	1	0
96767853f6145a6eebee055f6c25227c1d51b56be9794d70823d2c9c768c483e	Mae’r rhedfeydd wedi eu cysylltu gan chwech atredfa.		covost	1	0
9676ee613f5b7665a06ea9c659fee03770fbc638b250f0151b9363db0a19c6cb	Dyn mewn clogyn brown yn edrych ar nwyddau wedi'u pobi.		covost	1	0
9677799f978be49f2fa24e99a55ed703f93d24261f4b045e50b70a4aff2ceb84	Mae’r hinsawdd yn gyfandirol.		covost	1	0
96786f08dadb5bcf97bcec93e0147c18b2c4f06c2b8143d7dd2a518e74c2a5d1	Yno, cafodd gartref i’w gasgliad o borslen cain.		covost	1	0
9678fc845e6fafafbbeb2a4ea6bfe55bda8632a2f98451a488ed396894a36e06	Mae trywydd amgen yn y gogledd wedi cael ei gynnig ers nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
96794063f8a2008a328c416e4b5b59a6f21d38be3d92f5b5e8c543c66a25a1fe	Mae gwahanol ddulliau o ddosrannu elfennau angenrheidiol hylosgiad i greu fflam.		covost	1	0
9679d89fc276dc2c3bc73f60b49c7cdf7b71e85cd8e14660218d6bf85c1d398d	Mae'r pen a'r helm wedi'u gorchuddio â chennau tebyg i blatiau wedi eu mwyhau.		covost	1	0
967a34e4d82943c5a52f4fe0884d645c346ed78cc1d432c6822ab3ef5df7bfa8	Mae’n defnyddio fflwff fel manblu ar gyfer hyn, gan orchuddio’r ochr allanol gyda chen.		covost	1	0
967aaf9aca1333a645cc5654af874e58762de5f0e06ca6aeb314928850cccd90	Ddydd Sadwrn a dydd Sul, byddai'r mynachod yn ymgynnull yn eu heglwys gymunedol.		covost	1	0
967acaa232def3f29364e23408c82a18744b466822644e05ad4b36feecdcaf3d	Collodd y Saeson wyth dyn yn unig.		covost	1	0
967b7e5140b0129eeb3203000d3cd4159300e3cac8030313c1e96930b62b8e5c	Darperir mynediad at nifer o gasgliadau trwy gynhyrchion digidol ac adnoddau ar-lein.		covost	1	0
967b84ac602bb02130d24d02320500db4a517fd744ad89ba6ef3d46b787bf41d	Mae riffiau “lophelia” yn gallu tyfu’n uchel.		covost	1	0
967bb85a173ce3f5398588d8ffef7545b5ec933abcdaab15474a9856f48aa2e2	Mae’r copa wedi’i orchuddio ag ynn a llwyni.		covost	1	0
967dcbf907f002f97ff04f910e5a50378a01ca62f5865b387fda9f6a7363b442	Trefnir y dail yn droellog, ac y mae ganddynt labedau palfaidd.		covost	1	0
967df81f6e6f597f93837b9c13b68c0a61dce55944d61a27dbfec20fa32e6215	O ganlyniad, mae'n bosibl nad yw'r cyfyngiad hwn wedi bod yn arwyddocaol.		covost	1	0
967ea41e9e90e52ce2f91d1d403b278ad4c25d84afaecebf9994a952827e36e7	Mae'n cynnwys swyddfa archebu a siop.		covost	1	0
967eb3f9ae108b6091a117e0dd0b95a4189c3dee416735e0813924d9c0123c3d	Yna gwelais awyren yn dod i fyny o'r dwyrain.		covost	1	0
967ee43db2dff83305617f252241a165414ade9a8116ab1e6c4e782cc9611d54	Mae ei henw yn deillio o'r syniad fod plentyn dydd Mercher yn drallodus iawn.		covost	1	0
9680047a884c9b00dc6b5ae32b4ad7d96608ea6cd92165f0a3fe193fc559357f	Roedd comôd yn derm arall a roddwyd weithiau i gabinetau o’r fath.		covost	1	0
9680308bae603a6e6bc4dbb36159e1d52e29d4f522eadf2efa72df4e99ba9afb	Y flwyddyn ganlynol agorwyd ysgol gynradd ac roedd y faestref wedi'i hen sefydlu.		covost	1	0
96810f5fcb5b5c9ed8e2c1d846b78b1b793edb12f1ae31dcd90b57dd6eb28561	Mae gan yr Adran Siopau y cyfarwyddwr siopau fel ei phennaeth.		covost	1	0
96813dd2df4c902a857ad0db9cb8d4c5ce03f731c91f60511f6097daeb38571d	Roedd y dyn bar, y gyrrwr tacsi a’r plismon wedi troi ar eu sawdl.		covost	1	0
9682cc9415e1d69ab2af6e50743bf86dc383613237d049d8e6c2db019dd5ba10	Ysgrifennodd Brown lythyr teimladwy at ei wraig.		covost	1	0
9682ea9d24578ca8660ece80c8f906f82968bd63a13d7931d778faf062a27a29	Mae darganfyddiadau mewn seryddiaeth yn mynd law yn llaw ag arloesi mewn technoleg.		covost	1	0
9683f7c8d1e1dded59b0b9e9abd6bde99df53b9501821e89d39cd7266f5fbd09	Mae nadredd brown dwyreiniol yn paru yn y gwanwyn; dodwyol ydynt.		covost	1	0
9684c975dbd08bb8d84bd04d526b09b467f0a6b96cda54a96436665bae9148b1	Mae gan oedolion gwrywaidd wddf coch ac mae gan oedolion benywaidd wddf gwyn.		covost	1	0
96852f4efa58e31f05284cd31c96e53066325cd46c7907b4f034ee373552f475	Wnaethon ni adael gwallt allan?		covost	1	0
968650e68ed8f91d3cbffed8167c409d1acb5d46b808642e4367050e349c4e1a	Mae ganddo hefyd nifer o gyrsiau chwaraeon, megis ar bêl-droed a hoci rhew.		covost	1	0
9687069c527d72a6241776e736da492e0dd94ce4ba77b82cdb9fb7e303bd6cc3	Mae hefyd ar gael fel trac albwm yn unig ar iTunes.		covost	1	0
968762ebab4afde41d748ce5f2f103ceb1b55d158d3e658ac035f64e076c4d47	Mae ychydig o rywogaethau wedi cael eu cyflwyno y tu allan i’w cynefin brodorol.		covost	1	0
968768ed088bdb2d44bfc779efb1a489e54c703e6ad40ee5b8f6fb2ca49411d2	Ac rwyt ti wedi gwneud hynna’n anghywir!		covost	1	0
9687c5b4570b4b26d8a1f32f8bdc231c4b95b197dff322ae401426216aa60ea3	Yn hanesyddol mae wedi cael ei ddefnyddio i sefydlu llinachau iaith.		covost	1	0
9689274f78beba8a4e345d0c89d8298d540d13dd4605838b7bf0205a84b21bac	Gwasgarodd yr angylion eraill i bob cornel o'r Ddaear.		covost	1	0
968a0e4fa1fe47901c322da5f6bb9d35d256b9c9070b30b021487fb8b609ff62	Y diwrnod canlynol cyhoeddodd saith larwm gwersyll cyfan ddyfodiad awyrennau Siapaneaidd.		covost	1	0
968b04a32a0b196bfc8c275efb5a9a4d2c68ca0478536849c5e12c5b0da0ad22	Prif nod seryddiaeth yw deall ffiseg y bydysawd.		covost	1	0
968b19c904d420b076f33419f9fd8614aa312f557b7e46962fb3deee35897a04	Fe'i enwir ar ôl ffurfiant carreg glai gerllaw a ffurfiwyd gan nant.		covost	1	0
968cf521ec0a78d3c92db3ab9848729dce782e4eb7d03611795b745f8b76b945	"Bydd gan unrhyw fynydd penodol, yn ychwanegol at ei bwynt uchaf, ""gopaon"" atodol hefyd."		covost	1	0
968d09cadc2d94ee989b436e8eff97cf645fccd08593d7c0ed1c21820ace23d9	Mae’n cynnwys dwy rywogaeth, sy’n frodorol i Ecuador, Periw a Chile.		covost	1	0
968d1cc44f8519e8c7feaa00bd86aae9969eb739ee0dc4e9ae30666c6ccf9d6b	Ysgrifennodd hefyd dri llyfr o fadrigalau.		covost	1	0
968e830415f140d04fbea5f7142063edb49cd0f503745b856290a5d2a6bbe5ca	Prif iaith arwyddion Pobl Fyddar De Affrica yw Iaith Arwyddion De Affrica.		covost	1	0
968ecc36b0a07bb52735e1858ce54846720e12cd916cb1b351351fec9d039cc1	Mae Micronesia wedi cymhwyso un codwr pwysau.		covost	1	0
968f70f3d9c79dce7f7fe8703dd709eaf17f1d01f36004ee26bc7a226f01f9a8	Yn ystod y cyfnod hwn, cynhaliodd llywodraeth Corea bolisi gorllewineiddio.		covost	1	0
9690ba418c92aff79fd58d31f8b05f2a9dcd1ea1b90a3925f4e97de7cca952de	Mae'r dref yn hynod o ddibynnol ar amaethyddiaeth sy'n cynnwys tyfu rhedyn yn bennaf.		covost	1	0
9691e3aa403660e5eb5c3a9e99e07b885e38bcd2a900eec8349deda51e321328	Gadawyd plant perchnogion ceffylau i mewn ymysg protestiadau gan grwpiau gwrth-gamblo lleol.		covost	1	0
969232ffe45284003f6bf331b83070cf83bfeaaa22c94a4138aca56fb8007d6b	Bwriwch fod a yn ofodau fector symplectig.		covost	1	0
969285c346a5523835c3a5aa1f648f87c0e8997004e4b191f1e63719d947b0a5	Mae'r tabl canlynol yn dangos trosolwg o'r prif ddulliau a ddefnyddir.		covost	1	0
9692f924473b5b2d8c6395afe9145710e10a1e5075f3433a94a22caa157c61a2	Mae anogwyr yn helpu eu cleientiaid i gamu ymlaen tuag at nodau proffesiynol penodol.		covost	1	0
969365d8fa8e80bbc0bd65ba7d8c8d176c516fc898f88108f536b466d6a9c736	Ganwyd Agar yn Efrog.		covost	1	0
969461e9884e8d0ff1602a7cd60c6c232e7a198abdf4ce48652b033d4c5dd913	Mae dileu’r perygl hwn yn un o fanteision pwysig iawn defnyddio cyfrwng hybu.		covost	1	0
9694c51089b2dfa0eb89cb85629cc92c5763824745bef60f940eae2a34768a68	Dyn ar rholer sglefrio yn mynd â dau gi am dro ger y lan.		covost	1	0
96957df0af9039bed82cf49bacea9f366a13b0129d20bcee3f8c85a5900c0818	Roedd y pwyslais ar leihau cost y deunyddiau.		covost	1	0
96970d711d17953cdb80a16debdb8f6d44e3cc9ac8e0b591f0c5d9b94ebd437b	Trodd yn broffesiynol y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
9697261c02942ae5fc5109f9dae2ee2b6cf46574ff4b71d7ec2923a9e0b14f07	Nid oedd chwyddiant yn ddrwg i gyd.		covost	1	0
9697439877d92e231ede56e769926cffec2c45eb5fe24f1ae98765eae9cb30b7	Mae’r defnydd hwn yn cyfeirio at y dychymyg.		covost	1	0
96979d439fb1ac3ee8ddc047bec3fbc3db46d194aed993671786800b9c6f8a4f	Mae’r stwff yna yn dal i fy nghyfareddu, meddai ef.		covost	1	0
969810448672a1ba09400964cd0dd2fc71c70c73ca2cc3134e860f009cdc3d1c	Ac mae’n debyg mai alcohol yw’r cyffur gwaethaf un.		covost	1	0
96986e5e55020c04b91ff4023c847aafa5791ab3a6b71eed6845178772a18db4	Daeth y briodas hon i ben ag ysgariad.		covost	1	0
9698bfe9d91a3e6faf9e89911c28d04eb2d0afd974fe25704c122a7b9cb947ea	Roedd y mater yn destun trafodaeth ddwys ymysg grwpiau defnyddwyr.		covost	1	0
96992102c9f79428620d2eef8adfbd6fd97ffc50c234875fd4e7e8ae43404a06	Mae’r daflod galed yn bwysig ar gyfer bwyta a siarad.		covost	1	0
9699a03964ce45c7813383b2ce1d67b6ff7a01ee9161b3eaa3d40a11abc7ec70	Er mwyn osgoi panig, ni hysbyswyd y cyhoedd tan ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
9699bef05d86d35bb93d7ee6ecd574628c3b34816e13e45ea25c94cdadab974e	Dyn â thatŵ yn paffio dyn arall â chrys gwyn.		covost	1	0
969b619acc76f4e56460e952d7017bf7ba598883fffb37f0c3c5d08f3363fabc	Am y rhan fwyaf o'i hanes, cafodd ei felltithio gan signal gwan.		covost	1	0
969c9be1438a0711c6c527454e4e74b48ef5da1304ed41580ad2726e0613d372	Dyma'r rheoleiddiwr sector ar gyfer gwasanaethau iechyd yn Lloegr.		covost	1	0
969d97138f839b1934acd5e3139392db94a9a3acfb35a9fb9f127bd325719c8d	Ar ôl hynny, roedd yr adeiladau yn gartref i filwyr, y digartref, ac ysbeilwyr.		covost	1	0
969dcce31f0bb8ca1a644684a28b7655c169d8c59f707eb1ed30800d8cc960f7	Mae amddifadedd cwsg a dysgu wedi'u cysylltu'n barhaus â'i gilydd.		covost	1	0
969e660844c259f075b1c8d84500c00a910fea06f044702862445aa0e46cc639	Mae'r gwiail cyplu yn trosglwyddo'r pŵer i'r holl olwynion gyrru.		covost	1	0
969ef74d5eef321d39ab2da9e5c9c2b9976b46f9044a989f9cd001f2891267a0	Mae'r orendy yn arddangos celf, ffotograffiaeth a cherfluniau.		covost	1	0
969f685b0303db66348feec9767acab50d5e6eed2fc62caf068eae999bb2b0bc	Mae ffordd Rufeinig yn rhedeg heibio’r dref.		covost	1	0
969fac84409019a8b54fed0f3d75d9dd420cb1e8ddfc0961ac5d3dc1cf4c7362	Mae rhai cymunedau'n cyflogi ieithyddion, ac mae yna ieithyddion hefyd sy'n gweithio'n annibynnol.		covost	1	0
96a02a6f5f2731ee0752c153f6a03ae5d78d8bb61e3cd5d52b66ea734b81c518	Er gwaethaf hyn, cododd cynghreiriau lleol uwchlaw ethnigrwydd yn ystod y cyfnod Iseldiraidd.		covost	1	0
96a12df7ad022aab4f859c36c972e9d20631a3f03006627abfe98f27cbb7c992	A dyna’r cwbl rydych chi ei angen.		covost	1	0
96a130d3a5cd12312cbb2f4a1ada76c92ed601c02ad553f3bf08de2e0d37f83f	Ysgrifennodd amdano fel ‘rhyfeddod coedaidd’ oedd yn ‘ffynnu heb dyfu’n fwy’.		covost	1	0
96a1b57578a03dacb705b34802c33c8ecc34511f5361404b78cc456fb843dab8	Credir iddi fod yr ystafell fwyaf ar ddull theatr a adeiladwyd erioed.		covost	1	0
96a252c70866c60199bbaeb0ac33bdb88abebd50488955def5cf5b2891f3e6c6	Weithiau wn i ddim sut y gall ei oddef.		covost	1	0
96a2e228f2d71cd3728f6afe2513086139eb3bb6c3328268b3ad468f8cd1aeba	Seilir yr ymchwil ar egwyddorion empirig a methodoleg wyddonol gadarn.		covost	1	0
96a2e5824ad5b3faf5fecde895b6ce5a53b7e4caf98eec86830da25dfc1299b4	Rwyt ti'n dipyn o ffefryn ganddo, Esther.		covost	1	0
96a3966d26c81bf8cb88f2e53597ab27067d4e1d62a3f3d04a95d23adab085c6	Mae’n diffinio’r cyfathrebu gyda’r dyfeisiau perifferol wedi eu cysylltu ar y maes.		covost	1	0
96a4c344d869ef64c21376881783f7fe05e01019eac5f2beb54112575c3d0b9e	Adeiladwyd rhwydwaith rheilffordd gul ar yr ynys.		covost	1	0
96a5e330a2f88d19cc26105548ca5ae032a4e7df39dee04122d62dc0b2a867c1	Gall y rhai ifanc neu unigolion anaeddfed fudo ymhell neu symud dros bellter hir.		covost	1	0
96a6182de4e1d0831e6313bda4dead0fe9412c6816269dddb8c3fab2489076ce	Mae’r nodwedd hon yn ddefnyddiol ar gyfer adnabod delweddau.		covost	1	0
96a71901dc5bf97396f5de58bdbd4d10e7b7f4652df57a3f0815c02847f9cfc9	Rydych chi'n mynd i ffwrdd ac yn casglu blodau.		covost	1	0
96a75cdf25e3fe7826269ae28b22beca5f434122eb0d079bfebd9fa64017b438	Mae ci gyda blew gwyn yn symud drwy ddŵr dwfn brwnt.		covost	1	0
96a7efcf44dd60d9518175715567413d29989eca227ff74d36f6067acfc17a39	Mae dyn â gitâr yn eistedd yn erbyn wal yn y ddinas		covost	1	0
96a8d08ddb070ed29d4e2ae2d7edc6f34ab460e8238500b02f5f964655a5ec47	Roedd y bwrdd yn pryderu am ailddatgan incymau ac achosion cyfreithiol cyfranddalwyr.		covost	1	0
96a8decd8b3083c0b8f329bc8d25e86680bb6b1062dbd79caa0437f34955a8eb	Fe'i hadeiladwyd yn yr arddull neo-Gothig gyda meindwr tal.		covost	1	0
96a90bf93e93e7cf0c04d5fa9670628fb715f14523276d8945a9b7264e6b0ae3	Felly roedd ysbryd o chwarae dathliadol.		covost	1	0
96a918e9647fc1afd9c3c503b7e9f06b110444d69f47c3955c29da048c3a42bc	Heb ystyried y tristwch ysbrydol, roedd yn adnabyddus am ei ddealltwriaeth gyflym a'i ddisgyblaeth.		covost	1	0
96a9d1dc4abad6e4a68f21367a89cc6b78f1add3a5381549856507687190242b	Fodd bynnag, daeth y dref yn rhan o Tsiecoslofacia.		covost	1	0
96a9e8e92da82c319ee1d78f1cfec2617596f0260d889e4945e74540d2d5e6cc	Mae’r chwaraewr yn rheoli triongl yng nghanol y sgrin.		covost	1	0
96ab7296e76f0825260a71ad27395db0b3aafce3bfc3c678fd40b8d82a2794aa	Mae’r asennau arch dwbl yn cael eu cysylltu gyda phwyslathau dur.		covost	1	0
96ab744148be3e6c83bd52927a54211d98fdbe1ca26471ede47b111968667b04	Mae traciau gwreiddiol yr orsaf o hyd yn bresennol, fel traciau storio.		covost	1	0
96ad4453ee55e18f51323bae21237e352941b8d774ed990f31b8424b29e5036c	Mae merch yn sefyll ar gae agored yn dal pêl fawr.		covost	1	0
96ae1fc78331ceb852efe107ff09f2d3c630eda4fa1a0b5ddb2a30457004f1c7	Gall pob un yn unigol ddewis hela carw neu hela ysgyfarnog.		covost	1	0
96ae8073a9ce4af73235b56de3c8936a092f92a2b426ab3cb17c20f8c0edb3ad	Dywedodd Jones Ac felly, ar y bore Sadwrn roeddwn wedi mynd.		covost	1	0
96aee2394720728b46c8d6dd719c18083612230ca68c2705825aea410c14d8a2	Dyn heb grys mewn cap pig coch yn tynnu ffabrig allan o ddŵr.		covost	1	0
96af78c08b374be8ec848a0531c355f00caaabba74b8b0f0447abf70a60bcc69	Gellir gweld llawer o ddylanwad Ffrainc ar hyd Stryd Brenin Siôr y Pumed.		covost	1	0
96b0ab5156faa85a53664caa417a32844e7b3502ac39379e9cb7e97176dabdd2	Mae modd troi alcohol yn grwpiau tosylad fel nad ydynt yn ymateb.		covost	1	0
96b17326af58da79739929e15cb45f11045cfcd7069c92275f59355e270f7dab	Hon oedd y fwrdeistref olaf i gario'r enw maalaiskunta.		covost	1	0
96b1fd4337053cd412dbe5d0f4d9e24a2f286ae134e0a7de480a22f981b40521	Merch mewn pinc yn cicio dail marw.		covost	1	0
96b2609ca1f5dcb0b36e3c2494f7b75ba12cbe7f904d569118c2335d59f58a42	Cafodd yr albwm ei dracio a'i gymysgu gan aelodau'r band eu hunain.		covost	1	0
96b2a53de3adc3d5582c8df7bd58df940b25937a0a3faa9f3040eada3f332384	Mae’r cynllun hwn wedi ei amgylchynu gan dorch llawryf, wedi ei hymylu ag aur.		covost	1	0
96b2c38b3a430f98afef458dae03da9cefeef5e8ac84c5cd2b03d089a1a0dd36	Rasys y Goron Driphlyg.		covost	1	0
96b2c61c04cbb9cc0d3a524037e710cc578dd532892be5fd23fa5340d1e463b3	Mae’r cynnwys alcaloid yn debyg rhwng y rhywogaethau yn y genws.		covost	1	0
96b44baad831fd0b9f040dddc0fe81ed360031341b750df6adb5bad2d7ced53d	Fe'i defnyddir fel toddydd ar gyfer seliwlos, plastigau, olew a brasterau.		covost	1	0
96b486f91b9cdd3a7bdfc7c579d5ba5d84a8b87b2fa329e1cff3275ed3d64607	Mae’r rheolau penodol yn amrywio rhwng gwledydd, taleithiau neu ranbarthau.		covost	1	0
96b5db758b9d09c829d57bed8e25bd9a15c735c15a1840fa75a5f728a347203e	Mae tai ar y safle bellach.		covost	1	0
96b600cea188b129ea8a6861f7aee57155c327167a50da82576f3346eb3ac076	Mabwysiadwyd patrwm traddodiadol echel dwyrain-gorllewin.		covost	1	0
96b657ff29390b3018f5859eca1101d33e94b67bbfea8d6577c6d95f0d3d40ec	Menyw yn sefyll gerllaw golau lamp wrth ymyl dyn.		covost	1	0
96b69b44cbba146d2850ecc66a455e23fb9c3d65c750d7d187d5a964e5b9fbdf	Fel yr etholiad lleol mwyaf diweddar, roedd gan Lafur reolaeth fwyafrifol o’r cyngor.		covost	1	0
96b6fda63f99dee28ada27cbfd896350198eefc9a5e9ba3e7999770916f38f6e	Mae wedi'i leoli yn rhan ganolog Gweriniaeth Azerbaijan.		covost	1	0
96b7728a0bdd5a8ba7bfb894385557fc2c569af8959e89760a9745447c171657	Mae ci gwyn yn cerdded dros y glaswellt byr.		covost	1	0
96b7fad2793b36e02bafe46eeab060f4584efadd6e852a6b9d502c24a83c8da3	Mae prif lawr yr amgueddfa yn cynnwys arddangosion testunol.		covost	1	0
96b821b1adb10165e93406c3305741ea071985ca13b4f9407b07b0c865231413	Roedd gan bob categori awgrymiadau am ysgrifennu gemau hwylus yn y genre hwnnw.		covost	1	0
96b85f96fe2de964aaac4cddb9677908be07bd2f36dfd4fc801475b2d44b5b7e	Mae ffrwydro tryciau tanc yn haws o lawer na herwgipio awyrennau.		covost	1	0
96ba8ec14019e792bf40059614836dbe7a14d83122388a404f96cd9d37bc9bf7	Gall pecynnu’n anhydraidd leihau’r hyn a gaiff ei ddifethaf oherwydd amodau storio.		covost	1	0
96baa97e8d80cb3e70cef7e399948a12c0aa69a1e8f9c567ba4f57ddeca09b09	Mae’r rhaglenni hyn hefyd yn helpu plant sefydlu hunan-barch.		covost	1	0
96bb4b5de477dad8c81a292f22f76ea69336c667b296b0f7de47e60b6d638ed2	Anfonwyd y rhisgl i’r Almaen i’w ddefnyddio mewn barcio.		covost	1	0
96bc099569a16c1bec7da9f9387d46343dc3de2bc38daea85b75010ff85eff45	Mae gweithiwr glanhau’n glanhau waliau rheilffordd danddaearol		covost	1	0
96bc3eab90808deac109fa549479cdb713a3349227d5f180b85fa9a39120bb31	Ar ôl y penodiad hwn dechreuodd berfformiad y tîm wella'n raddol.		covost	1	0
96bcce66f19b195dab83844f6d60afc0adc52c67e6241370c18a46732974a0ef	Mewn rhai achosion mae isbarthau wedi cael eu creu ar gyfer rheoli argyfwng.		covost	1	0
96bce92958263afeec25ba746d6732558698c78709e36aee40e36512cacaeda3	Mae dwy ffordd gyffredin o ffasiynu cornelu mewnol.		covost	1	0
96be0d994dc4fc0b122b510d865eb7319e1e230d02b3e3adcdab21402d15b9b2	Gellir gweld ffurfiad a lledaeniad ffilamentau mewn systemau ffotopolymer.		covost	1	0
96be162378c9ce0d55b6085404341d1e8aa70f0c3352047e7d3609b07610f4df	Ymddeolodd o’r busnes.		covost	1	0
96beccf53ff7011e7936d5c77c335c33ca1bfdc4f3f31e0d5bc9a439f6edaf6a	Nid oedd unrhyw gân rap arall wedi arwain y siart am y cyfnod hwnnw.		covost	1	0
96bee916438ef4987d55cc9d7825e26b0513d5efcc7aa5bc5d89fe0e28bff8e9	Pobl yn hulio’r bwrdd i fwyta.		covost	1	0
96bf58a87f699c0b2aa14466d16f617d43c5b5245f25b057b959d0a7a6566ad6	Mae dyn â chrys gwyrdd yn dal planhigyn.		covost	1	0
96bf9d50ea270d4eb5cabee25ed2bb19d4319fcf6a6ec083f2a59f7305519d3d	Gellir defnyddio oxybenzone hefyd fel ffotosefydlogydd ar gyfer resin synthetig.		covost	1	0
96c0038c4a54ed95537a77b83510ce8b3710969ed512446ae5d8af3e3f410a26	Roedd yn llethol.		covost	1	0
96c1f2ccf2c622ce5548f714ba12dfbe0db4090a079ea8c0561171f84435df57	Yr oedd yn byw yn ystod y cyfnod Cretasaidd Cynnar.		covost	1	0
96c46840f65885623d93e5611d8139454e66da43eaea4400ec80e3489da01955	Gweithwyr oedd berchen y cwmni yn gyfan gwbl.		covost	1	0
96c5066f3034910bf9d4e4f5606bcb391ca2757f5eb9592d5587033e24fd2a64	Fodd bynnag, nid oedd pob ymateb yn negyddol.		covost	1	0
96c5f189b27dbb9ec6f8ffe39537019358d1c446ebf3bb9856f028b6f8a60be8	Prin y mae’r tymheredd yn codi i’r marc rhewi neu’n gostwng iddo.		covost	1	0
96c69f27aa67a911bf79449ab26c9da18c44aa7448ac163e2ca5f3a5d067a864	Yn Hwngari mae'r wythnos waith yn dechrau ddydd Llun ac yn gorffen ddydd Gwener.		covost	1	0
96c6a86c9dc6bef3dd4ba252d81429bb7bcb9691bbe372d601510283679dbf1a	Mae pedwar plentyn yn chwarae ar fryn o dywod.		covost	1	0
96c84253efacc88c71f44ff8411ef05a4aed7b51df8dbdde858d82c8c5c68f5a	Unig lystyfiant yr ynys yw rhywfaint o lwyni bychain a glaswellt.		covost	1	0
96c9047877d70635e0fed8f77af12934f600bf086284cda62d30b030b42db74e	“Na, wna i ddim dawnsio,” meddai hi’n feddal.		covost	1	0
96c97fe881e02bb619f4b4462c7854758d2a28960eb966bb4a09642dbe3ef023	Dymunwn, ac eto ofnwn, ei ganfod.		covost	1	0
96c9e63af16bb86cb1c37f8282afb0ab0c3a7c8de082afc7ab21bb07ad450b99	Cafodd ei henwi ar gyfer perchennog melin falu leol.		covost	1	0
96c9f489795e21ce8c3bca94caab484101c3d776fdda3abe5dad66abfdd896b3	Mae’r math gwyrdd yn felysach ac yn cynnwys llai o alcohol.		covost	1	0
96ca0246f7b30d2caab6d63ea2534a5d54158b59f6f18d6c017fe282be1e2160	Cawsant geffylau’r milwyr gerila wedi’u haddurno gyda chrwyn pennau milwyr yr Undeb.		covost	1	0
96ca0e514f0641e4a8bf2babe180e6eac60b51f66f4c3546cefb3322ab8bc44d	Cafodd y ffordd fawr ei chau am rai oriau.		covost	1	0
96cabd2e4ea334dc05268bb669dc06857673045e84c9a051a4694cbff46f5937	Pan fu farw, etifeddodd ei ŵyr, y pumed Iarll, y teitlau.		covost	1	0
96caf5f2ec1d4fd61cbad756fa5b29c760efc6ef553ac73505f70a7237109920	Mae si hefyd bod ysbryd yn yr ysgol.		covost	1	0
96cb43d5ad1f77f3bde0ec7fe93097e11fb4992c85713df3c975967b5886beea	Mewn amseroedd da roedd llin yn broffidiol		covost	1	0
96cc63afc125c91660606a4a5f37b05fe3f36425fe0462da5fd4beab66e5d521	Ceir sawl gwahanol ddull tuag at ddatrys problem sengl.		covost	1	0
96cd5dd1d40b322f011bd4be54756ee422fa4ea3d8c8f9f873294506e023ee39	Ar wahân i amaethyddiaeth mae rhywfaint o weithgynhyrchu diwydiant, metel a chemegol hefyd.		covost	1	0
96cd8bc462f49370a1cd6dd7d6e651327dda656311baf3e51e7f3c68a5046767	Roedd o ddifrif; roedd yn ei olygu.		covost	1	0
96cdd65028aff03a783cdc050686f589bd9c0ec18962186010d5e7199f6ed266	A chaiff did coeth ei godio ar gyfer pob cyfernod sylweddol.		covost	1	0
96ce62e89e22bd25f3bd8172a1a77476945c913fa3a49ab0ba80071de078561b	Os bydd y chwaraewr sydd ar ei hôl hi yn ennill gêm, chwaraeir “datglwm”.		covost	1	0
96ce854fa6c2437e0824f0b5ac2517b833e778555a1d0855729046f4f5c23788	Mae rhifynnau newydd yn ymddangos bob dydd Llun a dydd Iau.		covost	1	0
96cecbce42f268268f3ad29b7f6a341e6b395e17dd17d1d309cc49ec7b789362	Y canlyniad oedd plygu mawr yn y fframwaith.		covost	1	0
96cee43744b866b03b65f11ffefed566a6617ade7662b5c10b871cbe62545ad0	Roeddet yn ei gwrthwynebu’n chwyrn ac ni adawent iddi weithredu.		covost	1	0
96cee4d30081a25c094d869245b39825c4050c1b3cb107107e97c867673f43cf	Mae’r ci bach brown yn rhedeg yn yr eira.		covost	1	0
96cfa3b583a2d89d182402e24dc4e38360ff220ec47b5671f00bc8dff6497565	Ar ddiwedd y rhyfel, fe laddodd ei hun.		covost	1	0
96d0348c9c3dffd7d027e5b018f4007fc102b020faa922c0cf39b9d45ddb45f5	Roeddwn i’n hapus bod yr oriau ingol o fethu penderfynu drosodd.		covost	1	0
96d06d4266b09ec55f02a8a62b7b0a16484d0d2d47f776e246be124615150549	Mae i’r nofel hefyd ochr ysbrydol.		covost	1	0
96d0ca756c6182bde78cfab731052eeacd67d7633b409307899a9308480bd00f	Mae cymhwyster mewn Mathemateg Bellach yn golygu astudio modiwlau pur a rhai cymhwysol.		covost	1	0
96d1d3b86fb8c12579d2c9f3f0cbfec0fb859721ccfb54376a5beea63180bf9f	Ymddengys nad oes cofnod wedi goroesi o dynged Iago.		covost	1	0
96d1e4fee7ca183555e492f071845a7411b3d8e231f96872da33501bab205c0d	Bachgen Asiaidd ifanc yn rhedeg gyda chi gwyn a llwyd ar laswellt gwyrdd.		covost	1	0
96d3efa3bf1a7860c08161269fdf55232764aaf4603ad82025fca07a64cdc763	Mae dwy labed i’r stigma.		covost	1	0
96d46fb4fb48f0eda7bdae8aab6b5191ae8745331c9e5456bc60fca7ba8f7956	Roedd rhwyll flaen bellach wedi’i amgylchynu gan gwfl a oedd yn ymdoddi i’r boned.		covost	1	0
96d68fc09151bbaffe625bfcd127a5325391b24392105877951ab256d272943e	Mae hyn yn bennaf yn darparu ynysiad rhag sŵn cadarn a rhwystr anwedd.		covost	1	0
96d6ebb9c4f7fbc70466479ea4aa59f04fdbac50424be3db07945b6882755be2	Cawsant eu rhagflaenu gan y Ceidwadwyr yn y bleidlais boblogaidd.		covost	1	0
96d7698ec7b603f3e8084113590c7083b2ae6fcd6a379778a8d061674a47580d	Menyw yn rhannu ei chôn hufen iâ gyda merch ifanc.		covost	1	0
96d76d1b8927ee51fdf982014d3c5c3c0197cdb144834a2390c30d3894111972	Mae’r testun yn bodoli ar nifer o ddarnau rhannol.		covost	1	0
96d79529576433f4026766cc69d15acd044a96c147f9dd1bc4cdc21517d84361	Bellach mae'n gwmni sment adnabyddus yn rhyngwladol.		covost	1	0
96d83a948f330e432caee30b89ea3f5b81dd815a51058b5e073a1329ccc110d7	Disgwyliwyd buddsoddiadau gan gorfforaethau oedd yn ceisio hawliau perchenogaeth ar ôl y Gêmau Olympaidd.		covost	1	0
96d865c100075dbdc28367e163b4354e23fc538e6ce6ddb65e4611adc981cb91	Newidiodd y rhwystrau tanddwr hyn, batrymau cylchrediad dŵr.		covost	1	0
96d8ebdf2a9c2fa26855aae92a4a1630b62cb05a2aeeb08364ac6389055b15d8	Y cyntaf o'r adeiladau i gael eu hadeiladu oedd yr Archifdy Rhyngwladol.		covost	1	0
96d9258852458e886bb0457306e04c16dbf5b38b3d0052e9a5dd59584f83b19f	Caiff ei allu ei brofi pan gipir ei frawd yn Irac.		covost	1	0
96d9df2eba5b0cf1b4a8272c2d799bbe5f05bf789da798dede5415bb064ebd32	Dwy ddynes oedrannus yn eistedd ar fainc wen ymysg y coed.		covost	1	0
96d9e953eff884b48c886070c95264161e85df0c710ad59ee66c59d15606bf6e	Mae maint lloeren cymharol mwy yn cynyddu cryfder eu rhyngweithio.		covost	1	0
96da63a40265fa4d33a304ef83002ba698e238870457db71e12def18dcc832eb	Roedd gollwng y gwallgofiaid i bydew o nadroedd yn ddull o roi triniaeth.		covost	1	0
96da845ac47c33d2e9947d942f7d0d81c6552d8b97859728389167c4754b6677	Ar ôl rhannu, mae pob epilgell yn cael un sentrosom.		covost	1	0
96db1a87dafcd3c99b8828957ff6a7b409037f20a3208b91b9eec590c0d7ef8b	Wedi'i ddileu yn llwyr a thrylwyr, ac felly'n arteffact amhrisiadwy.		covost	1	0
96dbad3afc9525d19901d5f465c107733a151bd5a1c4d16b9ca9489cffde27a1	Cafodd y llysenw The Cat.		covost	1	0
96deac03a3ba0459d333504ebb5ae4539863f276a97c31708593ebaf45485139	Mae grŵp o ferched affro-americanaidd yn eistedd ynghyd.		covost	1	0
96df8905334d3cdb6701d84154304072e137978c7dfe6b9fa56b26e32e9b3953	Ymddeolodd o’r fyddin gyda rheng y Brigadydd Gadfridog.		covost	1	0
96dfca020322f5bf0fd98bddc577066ea49c94d827646c9634a4a1abced1ad5e	Tynnir llun y cymeriadau yn fanwl a chyda gwybodaeth am anatomeg.		covost	1	0
96e018da5cc555f8d31f12d5d43d5002fb3462732683b4c3405744d4ef9d8d46	Dim ond ychydig o rywogaethau sy’n cael eu dosbarthu mewn rhanbarthau tymheraidd.		covost	1	0
96e2e49947bbdbf104e1298d9f71de000d80074d64fc2e401e7b9aec63c6a72b	Nawr gallwn ni ragfynegi ydy rhywun yn mynd i gael canser.		covost	1	0
96e3175501774d2cd0af458ebe999d07c91a38fe1f8510179217b7e97321582c	Aeth Charles i ryfel ym mis Tachwedd ar ôl aros am filwyr ychwanegol.		covost	1	0
96e36c95c5ebbef4d9e4ca6cd58cb8d4c8612e7637bf239b4c8e9f0ccc4cefd2	Ni ryddhawyd unrhyw beth heblaw'r rhagflasau ar-lein neu yn rhywle arall erioed.		covost	1	0
96e3dec12a35d51a6cb5eb9b079e25a6bd93de05bef110c92ba4cc37169cb213	Roedd dynoliaeth yn byw ar ddeuddeg byd trefedigaeth mewn system sêr pellennig.		covost	1	0
96e400836745a529333c5f8689293f9d1cd371cf4f56dcf9acaa3b8b401ab74a	Mae wedi ymgodymu â throsedd parhaus, yn ogystal ag economi gyfyngedig a sylfaen dreth.		covost	1	0
96e425100d6488f8e59eaaf293f15c7ac210e296c20f4ce3e4181d2738ceb366	"Meddai, ""Ie, pam lai?"		covost	1	0
96e54b3fdf8a861b5811c9b0c73dc575e6e31d78134d4ec1c5d6c7da8151f551	Dechreuodd ei yrfa fel clerc masnachwr.		covost	1	0
96e63dc1b8475d6b00aa88a5668c38a89dcc9ee688741f363f5f27372de31f8c	Dau ddyn yn eistedd ac yn siarad ar soffa.		covost	1	0
96e6432249ad1b88b060a56b9a1048b0abcf9f96b47e3e919995c15fbedb1f6b	Mae’r enw teuluol hwn yn mynd nôl degawdau.		covost	1	0
96e6577d1866eaa67f5f4caef3db4fdc14798820a7641439d03c3e0a51a92776	Gallai trypsin hefyd anactifadu trypsin arall trwy holltiad.		covost	1	0
96e6ac88236ff38a4992dc7b2453163bf8bc68d1c9e0013da4de61bafa93f9e7	Hufen neu lwydfelyn yw'r lliw cefndir weithiau gyda blotiau pinc a brown.		covost	1	0
96e719eca9b2df68fd43285157499956964087bc08951c11dc229e5b87c9bce8	Wedi'i berfformio'n gyfrifol, nid oes unrhyw risg.		covost	1	0
96e73f8fb3b820ca46eb67ff7850e1d54c45ee7ef8e20899b03f3f2c5391de92	Mae tri gŵr yn eistedd gyda’i gilydd tra bo un yn edrych ar lyfr.		covost	1	0
96e814828065a53527eac01889e5503d8a5edca1a6cd2d362a1d287dd1b6c00a	Coedwig gollddail sych drofannol ddeheuol.		covost	1	0
96ea105a164515bf702f8163dcd1e1e5093487a011cb24eaf31d78e382ab8dce	Mae’n ychydig o greadur.		covost	1	0
96ec4b242bc43503bf1593e849c84ce8ce261812c8fa8e32f6f2831852d4b8c4	Mae ei brawd yn nofiwr o’r radd orau hefyd.		covost	1	0
96ed6767f6ac5afaca4a08cb206909802e74de7654b1e335b5d870621f46cdae	Felly, nid oes angen i’r meddyliau hyn gwrdd mewn gwirionedd.		covost	1	0
96efd3ec82fe96a742596d37a89462e88cc4249306f6bd996bd42ce945907747	Cyfyngwyd aelodaeth i'w disgynyddion naill ai trwy linellau gwrywaidd neu fenywaidd.		covost	1	0
96f034dfbbfd58369e751bfbbd346c612b3716270ef3807b2cb6651ef705bf79	Mae dau o bobl yn gweithio mewn siop goffi.		covost	1	0
96f03f59f190747b08373ca8b063bf36a83f81dfea6206b11d22ea8b7d581175	Fe wnaeth y pâr saith deg wyth o symudiadau ail-lenwi awyr-i-awyr.		covost	1	0
96f040db659afa06d3cbefa680fcba1f696423e1deb36b5078c3d4727631f493	Dros amser, goresgynnodd ieir y lle.		covost	1	0
96f13d5cb40697c00fc4b2e06c9ee82accd1edf4138918a77108b1b7672d9486	Mae damcaniaeth cof medrus yn cynnwys tri cham: amgodio ystyrlon, strwythur adfer a chyflymu.		covost	1	0
96f15fd24542bc3adc305636b2a7fa94b4f05ea701dbf0a0de7ce54579c7ab22	Mae’n gwneud rhywbeth yn anghywir, ond mae’n rhaid iddi er mwyn goroesi.		covost	1	0
96f2307b81d94575a89041b900b18876aa6e1a4cdb245bb8935b8e409efb6189	Roedd yr haul a'r gwynt wedi ei newid hi hefyd.		covost	1	0
96f26f541a5d9f77f1838dfebb68afe7f0fd977abab2e4533e23684a927bb456	Mae'n halwyn potasiwm o asid tartarig.		covost	1	0
96f2e968d5698445c49df015004761c36e6cd99694ccd8e68f27c4ff37c3292c	Fodd bynnag, bu'r adferiad yn fyrhoedlog.		covost	1	0
96f412c2bdc9b50af354d8a1e5d530c1374d3054c69a50beaae2849d7833c891	Ar gyfer cyfansoddion â rhwymyn cyfalent y mae’r dull mesur hwn yn fwyaf defnyddiol.		covost	1	0
96f5211dfecc301cdca915efbd03a528e2e013dfc70ce8dad6b8faa2ee5e7d90	"Hefyd yn cael ei adnabod fel ""dull bustych""."		covost	1	0
96f67de6c56f54471380ff7c242dbc9f0338013369466bca3bde6ee597201e67	Mewn rhai penodau’r tymor hwn, mae'r nani'n arsylwi am ddeuddydd yn hytrach nag un.		covost	1	0
96f709d897d571ca443a1f9bf0d8e11686d104c2e681f91c74cc01124158244e	Roedd peth difrod ar y ddwy ochr.		covost	1	0
96f70f70438a9566d570c284062c1ebd24985c0cd2d67381893eb9f188a23584	Roedd y ffilmiau yn cyflawni dau brif ddiben.		covost	1	0
96f77971ba179c94a03984fe61219fdf2b4085ccb52011f64186be276dc885de	Y nythaid cyffredin yw dau i bedwar wy hufennog brown-goch.		covost	1	0
96f7b0a9ab18f989e735f92191d4fd4d32882c86c6ef4b640ceb23c08c7f20c3	Mae nifer o astudiaethau wedi dangos gostyngiadau sylweddol mewn aildroseddu.		covost	1	0
96fa092c590a9f35e0a8fd8c7911e4c13eae7b8bae365053c350e2809d067557	Mae'r gwasanaethau hyn yn cynnwys: gofal personol, rheoli cartref, a gofal seibiant a chydymaith.		covost	1	0
96fa9a4632a3128710357b2b1a38ad8f5ebc894e4cf241dc5ebf3245c1e159f7	Roeddent ar daith yn Awstralia ym mis Mawrth a Japan ym mis Ebrill.		covost	1	0
96fabb42b1f3f8414f5beac1d2b030bec7a6e895f7aba41640f25992f8cd78cb	Mae hefyd yn dangos nodweddion planhigyn sydd wedi addasu i briddoedd gwael.		covost	1	0
96fafd8ab9df52df3fd35a36c010f9cada97b3837c0d8a118979ee165bdaebc7	Mae menyw yn syrthio drwy’r awyr.		covost	1	0
96fd7b68ffe5c216d3bff974d7407642f8da3402e7f3364b1486ef4335f4241a	Mae'r confensiwn yn mwynhau cyfreithlondeb eang, yn bennaf oherwydd ei aelodaeth bron yn llawn.		covost	1	0
96fdae58c2b3309d22bf2dd0bd4c8b1a959192f3d6e587d3f8144d4b7b81703f	Caewyd yr adran baratoawl yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
96fe24699e175e5d5038daafba99dfa8e3078eb2bfde4e1b09435d730d417775	Caiff y broses ei ffurfio wrth addysgu am y Pedwar Gwirionedd Ardderchog.		covost	1	0
96fe298d47e3e3179aabe0ab1199246cd61527da6448a11d391510ff25a63bf7	Y bwriad oedd ei gyhoeddi pedair gwaith y flwyddyn, yn cynnwys comig celfyddydol byr.		covost	1	0
96fecdbfe7c9a71dde6bb3202982914c96068beded08d1c4f1c20390471c3d04	Mae'r saeth fach yn dynodi symudiad treigl.		covost	1	0
96ff81edb269ed04eccf668838340c2d320b8563213093de3a11c7743700675d	Mae'r lleill yn fyfyrwyr sy'n oedolion o'r ysgolion Addysg Barhaus ac Addysg Ar-lein.		covost	1	0
97005d5131cf3f0f05b4929dca727895de68c85caeeefcb424ce115a0fa3303e	Yn yr un modd, nid oes unrhyw 'waharddiad' ar gyrchu deunyddiau terfysgol at ddibenion ymchwil.		covost	1	0
9700950d1daf390f80e8b539f552856998452072a0af89583d85e6db005e700c	Dyn mewn siaced felyn lachar yn gwisgo helmed.		covost	1	0
9700c332d9c721eb68c375c09654db48094a635f9853fb3bc32bbd325d333d7e	Dangosodd arolygon diweddarach fod y lleiafswm hwn yn ddigonol i ddarparu cynhaliaeth.		covost	1	0
9701ffc12fb0b69c9a44d06634817d80787884027f6c16582b83ca0cfe31a677	Dim ond un bleidlais sydd gan gabidyldai nad ydynt mewn sefyllfa dda.		covost	1	0
97025746b2d6c09ee0367cd60165e3cea16b054680e1532a5df49e88099222df	Gwnaeth y twrnamaint seibio wedyn oherwydd difaterwch gan gefnogwyr rygbi'r gynghrair.		covost	1	0
9702a2de9accc4c966ae28a72042965cb265ffee28b1fe839a097e6f9303d3eb	Wrth iddo glirio’r ardal oedd newydd ei darganfod, darganfu’r daearegwr anthoditau.		covost	1	0
9705c5d35779ad8c4b1cb978adf6d6415630673042624d0301420e879f7383b8	"Daeth hefyd yn bobydd ""cacennau celf"" y mae mawr alw amdani."		covost	1	0
9705df9c280b08ba641effe5a62d465729c097448bf43d304e7b99e574d867fb	Yn rhyngwladol, dim ond yng Nghanada cafodd y gân ei rhyddhau.		covost	1	0
970759458848d3d561986a006458f15820cb5f239722ec2c6f7779e7c0a28777	Chwaraeodd yn y gemau yn erbyn Rwsia ac Algeria.		covost	1	0
9707dfc5eeb9612346609dcafeaab320f3495b2a901addb309f2b23e2d7b8e21	Mae'r cyhyr yma yn cyfateb i'r llwyn ganol.		covost	1	0
970968d68026d9224adf335c1379cc91cd0de2d58a4ed4d73ccb79a493421072	Dechreuodd hefyd beintio ei gweledigaethau a delweddau crefyddol penodol o Grist.		covost	1	0
97096fa5959bf2539133dd69bc6d132f1a8f371e9284cdba8c0e7f0dd9a94c87	dynion yn croesi'r stryd mewn dinas brysur		covost	1	0
970a6c54a4791ac05c8f6a36b3019f59fffaf40a1714e4e1ebe24d1b6bbd58dc	Mae'r chwaraewyr yn cyfnewid rolau ar ôl i'r chwaraewr cyntaf daro pedair olwyn.		covost	1	0
970aee9c9fe9fb6cbcb59525a55c3d38d70d82d718133aab8a3bdb493da41cce	Gwasanaethodd fel caplan ym myddin Prwsia.		covost	1	0
970b0b207028adfd9b5228090f43c7574496cf8bdbacab2a25bd5ad9f7ceefb3	Mae hyn yn caniatáu i systemau gweithredu ddefnyddio’r rhannau hyn at ddibenion arbennig.		covost	1	0
970b3478e3ba31ee4ecdb35ffec86d5c87d4cb67123499ea48f5a9a4cd8a6ca9	"Mae gan ""amborella"" system beillio gymysg, sy'n dibynnu ar bryfed peillio a gwynt."		covost	1	0
970b82565e7ec75b33829d8d1941ffb97281519174daedc292ef0cdedcec3d58	Mae clwt lefel yn y llawer deheuol ar bwys y wal fewnol.		covost	1	0
970c680fee7ee849162b5e2849da29e171185989574427dfb3821759b8dfc9dc	Nid oedd hyn yn ddigon ar gyfer darparu cynnwys gweithredadwy.		covost	1	0
970cadaa8711a85c896f6e60323461196e72d5e5884963297ab1e5a929017288	Fel rhifynnau blaenorol, bu’r gystadleuaeth mewn pwll cwrs byr.		covost	1	0
970ceae62d0b2f2d6ca8d0b4af0ab0916ad94aa6261363f901837f99121d0673	Mae dyn mewn het yn sefyll y tu ôl i stondin hufen iâ.		covost	1	0
970d05e400ba7de7464ce65896038f1ff3e16a66b2f81ba5b2efde543c897daf	Mae’r teulu yn gwerthu nwyddau fferm i’r dref gyfagos, blawd gan fwyaf.		covost	1	0
970ddd5408d0bf738ba6018b3061b506dfa487a0c95e0af334508a67850c7ac7	Mae adfeilion yr hen dref ar gyrion y ddinas fodern.		covost	1	0
970ed32c3b59bf8650cdd48c02eb115be7208d78120b9a100a5390d3be293e1f	Mae gan y rhanbarth dair ysgol ganol a phedair ysgol elfennol.		covost	1	0
970f89ba8b765de0c6f124b18c13fdb5725fe2605117e19bb2f9deda948eb82d	Mae madarch enokitake yn cynnwys gwrthocsidyddion fel ergothionein.		covost	1	0
9710f7cb428185272bc97970b494292533738abe3e798f8e348342991bb8af1e	Mae tanau'n llosgi yn y pellter, ac mae'r môr yn frith o longddrylliadau.		covost	1	0
9710fdef6d629f6ca6c9e667542cc058f57648d45340c52fd60dbba3e29f25d9	Arweiniodd y sylwadau gwrth-lywodraeth hyn at ei ymddiswyddiad.		covost	1	0
9713f5d3ce1ffc1fa11a317bebd67eb2ef54cc3dc9dc99c743b0a0abbf8c1e8c	Roedd adolygiad o lywodraethiant yr ysgol eisoes yn cael ei gynnal.		covost	1	0
97143c33cbec7854ff4274dd1fb036f7cfee9aff0533322d3b380671479a19f7	Mae Jason yn ymdrechu i roi’r sarff sy’n gwarchod y cnu euraid i gysgu.		covost	1	0
971679900892dba277d414f309ee6c180bfc04352214d0eb38448ae5914a82d1	Mae merch yn eistedd mewn cadair gan chwythu i falŵn parti melyn mawr.		covost	1	0
971752759cbd8d636ad814557f769746ef45226776fe74833170877626b10d92	Mae parch mawr iddo yn Iwerddon a'r Alban ac yn y traddodiad Uniongred.		covost	1	0
971796f539aae04bd0e98b515ec956a090d45755fad46e7079028b166e109894	Fe wnaethant gystadlu yng Nghynghrair Bêl-droed Ynys Manaw.		covost	1	0
9717d3a4850ad281c80fbcc16cf82107f00b663237f8aeadcb290f3aa35248c7	Pan fydda i angen albwm newydd i wrando arni, dwi'n gwneud un.		covost	1	0
97183b0c8beb1ed604b1136dea6e5f1d82832ec92aa200a315b198ac850ba076	Mae wedi cyfieithu diarhebion o Fotswana i’r Saesneg.		covost	1	0
9718d418acef6396cfc03ee2201f8d471140ace010d65c5c8d07b144d49152e5	Rhaid bod gan bob sesiwn o leiaf un trac.		covost	1	0
971a774b683d587df3445638ebe7916bfb15bfd010add30fdc9f5bab56af8676	Mae dau blentyn bach yn chwarae gyda theganau tra bo’r dyrfa’n edrych arnynt.		covost	1	0
971add0c189ad26c2b25a86e10834e8d3df3d61b693de2b63de50040664107c0	Cafodd breciau ôl-dynadwy eu darparu uwchben ac o dan yr adenydd.		covost	1	0
971c58f25c728da926ec83e30c3bda7a5fcb2cb0e5bbed5c12001d4630ab7ecd	Roedd rhifo’r fformwlâu yn cael eu cadw er mwyn trawsgyfeirio.		covost	1	0
971f928e42d4b08d115129e897401341e60ad51bb08b600e3f4c92bb888099ad	Ond rwy'n credu mai dyna'r peth tristaf oll.		covost	1	0
9720660ba44f74e5820709426df14390d0a5835d5bd3f8ec5ec2064f90ad1831	Gwrthodai unigolyddiaeth a rhyddfrydiaeth, gan wrthwynebu sosialaeth a chomiwnyddiaeth ar yr un pryd.		covost	1	0
9720d88f19bf51bd486a0ad3454084dd12783319921805709d3dbc74a64a12ec	Mae rhwystro rheilffordd yn flocio tebyg o reilffordd.		covost	1	0
972128b571bf113bcfc8a95cc94af30af76127617b63b14d874d36c9b3f90b1c	Canolfan y Carw Coch yw'r prif storfa a chyfleuster cynnal a chadw.		covost	1	0
9721bac210423ffaee5fe52a81a36c09e146fbff81c0bbbfbc98f27601ed90e6	Mae gan y ci strapiau coch ar ei gefn.		covost	1	0
97221c26f4f1bc9e6db86b059d3608b7b7e7315455a5fa69081cb4e2767d82c6	Cafodd ei addysgu yn yr ysgol uwchradd ac mewn astudiaeth cerddoriaeth breifat.		covost	1	0
9722240a40eb02139dbba239cbf28c1ff620952f96dc150b931b5285fb65ccce	Mae rhai mân wleidyddion wedi'u cysylltu'n agos â'r grŵp neu â'i syniadau.		covost	1	0
97226c7305d61cbf518fde9f964c834cb84f741eb02b24dc4162cc38aed7b5aa	Yn bresennol roedd urddasolion y dref a gwesteion eraill.		covost	1	0
97227be58a1b8bd2fa8fad6ea4d5d8cebb7443df74572540f9d53b00586763d8	Mae'r rheol tystiolaeth barôl yn fagl gyffredin i ddefnyddwyr.		covost	1	0
9723837e2e8baaa61ca2d562b656169c5da642a2bc8f3e48dbbf28933c7768d6	Erbyn heddiw, mae gecoaid yn bwydo ar wahanol bryfed ac infertebratau eraill.		covost	1	0
9724b4c16f0ccc2c8840d6f38301b8251b15c627d3f9098cd8ebb551cedf0171	Cafodd y ddau fôr-filwr eu dienyddio ac yna chwalwyd y gwersyll.		covost	1	0
9724e4edf390c7246357a328871bf4ad4182f9499ee976b9ca60e447308ddd8a	Mae tŵr y gorllewin yn uchel.		covost	1	0
97255fe978ae5ec80b267f7119f2573846d0272958d98deb6902237d66b8894c	Mae’n dinistrio’i darged gydag arfben gwrth-danciau.		covost	1	0
9725bad36eb20db2e3f3366551e27ecd4a78ddf76aab4497827ca862d6d936fb	Ni fyddai’n gwybod fy enw		covost	1	0
9725cf744fff56705cd123c7de667dd7482fd33f50cdc2a272f9696e9e2a7091	Roedd y trigolion a’r cymdogion yn hapus yn gyffredinol.		covost	1	0
9726664990d73b1c65058e93a3fe645b8871839d8def365998e86990732e4924	Yno ailadroddodd y dull ar gyfer esgoriad ei merch, dair blynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
97267342c321d14abe4c8328eebee579e0470fadb6821b206772df99ed6149b7	Mae ganddo fe sioe ddoniol.		covost	1	0
9726e6f05802949bd63240155fb47606917af51545388db83c8ad92e3fd01726	Gall cyfalaf dynol yn unig effeithio ar safle cymdeithasol i raddau.		covost	1	0
97271cbca240a43661e84271fb911a092377ecead2dfa85be8317691457b76dd	mae merch ifanc yn cofleidio bachgen bach.		covost	1	0
97275b7ce4b6fe8420c3bd15569dba474337e2ed594cdb6ae06fdafb622ad714	Mae natur ymrannu i'w weld fwyaf gyda choed llawn.		covost	1	0
972763f56df148160b8b7f9da17203c7c830bd20a80f1eaffb2ff8848fdc607e	Gellir defnyddio blotio ddeheuol hefyd i adnabod safleoedd methyledig mewn genynnau arbennig.		covost	1	0
9727c6ab3e3e89f9100083715d0f5de419023a4a95134f1da0490b6938127995	Suddodd y starn, tra bod y blaen yn dal i ddrifftio yn y gwynt.		covost	1	0
97286bac2603b4756bca0b2ce6df008bebf336282b910e3dfa187f29996ece09	Mae'r cynnyrch yn cael ei ddosbarthu'n genedlaethol ar hyn o bryd.		covost	1	0
97290bc69063229c77bc62d51212db71cb05d8e7e2b328b12a28783bf7e7b2fd	Cafodd ffenestri newydd eu creu yn wal ddeheuol corff yr eglwys hefyd.		covost	1	0
9729ebd3a28491acaad0d6a4e66a0a62e2c85f4d6542e862f560c83eb50fc727	Menyw a bachgen bach yn chwistrell-beintio beic.		covost	1	0
972a7286d60c6fe53c18a6ddd4f057dca7eaacae31a137de0f155b76f4bb3dbd	Mae sŵ petio hefyd a llawer o gemau i blant.		covost	1	0
972abdfec99791d32cb6ed57db87101727ac0987c6290d368006482c3a7a9638	Cyflwynwyd cymeriadau pypedau yn ddiweddarach.		covost	1	0
972deeace2160c7e29caa6fb3b18c3ba977f06c85b0a531c7313a20ac2a423a5	Mae merch fach yn rhedeg i lawr cyntedd llawr pren caled.		covost	1	0
972e43754921af73711577b89a16368f738ba7333e97c90917c3c0fddb47fc02	Yn ôl beirniaid, roedd yr etholiadau yn dwyllodrus.		covost	1	0
972e44413207b899417b07530bdef065fa4894f3e89a7ba2201140caae53144a	Dewisir tua phedwar neu bump myfyriwr bob blwyddyn ar gyfer y rhaglen.		covost	1	0
972f7b8f17d26c955a74aab9c33bea49774da533d14d0dd2b6d68cef9f2d936b	Darganfuwyd enghreifftiau o nwyddau o bob rhan yma.		covost	1	0
97305da7222d7ce46200ac80f09808e044f95810056a10024d6ab7dbd54144ce	Mae'r cwestiwn hwn yn arwain at y rhagdybiaeth continwwm enwog.		covost	1	0
9731ef5bde875afec83ce784ee964a8134cb882afc4a2c37c5fe994513ee3319	Dioddefodd y tir o niferoedd enfawr ac ychydig o gyfyngiadau.		covost	1	0
9732c4212584c40de970d6fe0650f7040e115827b15417a39fad0ccf4e8bd93a	Mae prif adeiladau'r brifysgol i'r gorllewin o'r lleoliad arfaethedig.		covost	1	0
97340b9c0ca59a8392e1195dd5f6d60c1b026985f4191c886e4f9710a890b0ab	Cafodd crochenwaith cynnar ei beintio â siapiau troellog, patrymau igam-ogam, dotiau neu anifeiliaid.		covost	1	0
97355e58bb59482f1dc810cd1e62ce84abdd75ed30e6b004571fb4cf8b85bc7f	Mae dŵr yn cael ei waredu i ffynhonnau gwaredu.		covost	1	0
97357c3b2be9f7fd9bb3f891931d98b69728776ba02f92dbb13d128c7b0a0f63	Roedd ei ddarluniau yn bennaf ar gyfer llyfrau plant.		covost	1	0
9735de56a7c726e905872385daf88f65954e061d9c3b4f16836fa9afc44ee866	Wedi marwolaeth ei dad yn y flwyddyn honno, daeth Hoe yn ben y cwmni.		covost	1	0
9736aa1def4b7e8b880d6aa2941f8f44dd3b1ec7a89242d6149e890cd4060419	Mae gan Seland Newydd gerddorfa genedlaethol a llawer o gerddorfeydd rhanbarthol.		covost	1	0
9737a7cbf3311dafd6ae1a5585e3131942a6d2f7252743d48e18f5b50f9d372a	Chwaraeodd e yn y garfan gyntaf ym mhob gornest yn y twrnamaint.		covost	1	0
97381647064e47c52043bf496432edb3ad6e315292e7ef70fa8aef10a39a3871	Mae eglwys blwyf Eglwys Lloegr yn y ddau bentref.		covost	1	0
9738a97b71b653bc878171f8fd375c9cbd71d978edc8311afc6c20ba895b03b0	Eraill fel rhydwythiaeth unigolyddol.		covost	1	0
97390b38e127ab777db67bde3bdba4ece25a0be980fa13816bc95edbeedd0952	Roedd Bell yn gapten y tîm fel aelod iau ac aelod hŷn.		covost	1	0
973c8f895d324f0c4595256ddc36df6436f7a8d037eb782d01cf1523e3c1bd96	Felly, bydd y modem yn anwybyddu'r signal gwannach ac yn dangos dim problem.		covost	1	0
973c9f45849c5c437b2a8a7947b87ef4c3ef8eed0e05219d750904d0693bff2c	Oherwydd hynny, roedd yr orsaf wedi sgorio’n isel er bod y rhaglenni’n dda.		covost	1	0
973d64a90e6c80bb085ce46a5126623eb12ae84d684f12ff876e084fcc6a6388	Defnyddir y tir arall ar gyfer pêl-droed iau.		covost	1	0
973d9f80ff0e7ccfcd12cc662a820b2577abc37dfcaecc2122a87a6bb3b3cc0e	Gwyddonydd mewn labordy, yn gwylio rhywbeth trwy feicrosgop.		covost	1	0
973dbb6c6171c7cec284662bd85524045c991067d29b1cec5ba6067f593d7726	Defnyddir amryw o ddulliau i ragfynegi'r enillwyr mewn braced.		covost	1	0
973e60883c26c219b9ca6439e9ba3f61bb3393eeea1862b993a63bc1f1eb5375	Mae gwahanol gystrawennau yn dderbyniol mewn gwahanol gofrestrau Saesneg.		covost	1	0
973ea77f70e41063aa4485697381574bf9221ec40dd4a334753e96f6159e4906	Ar ôl y cyfweliadau mae’r swyddogion yn cael eu dethol.		covost	1	0
973f04f9150092f82b667e19a553d88437b109adb86fcab7ee10c000b5966214	Mae dyn yn dal camera o flaen cerbyd coch.		covost	1	0
9740457ddd205339347dc768020e28e1c1f5f095fee7ae7fe71f51653963345f	Ei gyfansoddwr perffaith oedd Bach.		covost	1	0
9740b515517eeadb14fc175738c6e86b3b749e7432e3cf8b9c63cdddd1e57e6f	Fodd bynnag, roedd y farchnad llyfrau gemau unigol yn gwanio erbyn yr adeg hon.		covost	1	0
9740fad281d702bd232f4ef742616536af87db547bc24d9318f555b6851fb2fc	Ar ei leiaf gwych, dim ond ardderchog ydyw...		covost	1	0
9741bb66425936519725a4815c8317b2355de884d22df9cfd7814b4dc131c494	Gwasanaethodd hi hefyd fel Ysgrifennydd Gweithredol Cymdeithas yr Ombwdsman Affricanaidd.		covost	1	0
9741d1a3b4ff2d2899133fdb14041ded5f3b5d055cd105ae958448b9aa50561f	Ni roddwyd gwybod i bob aelod.		covost	1	0
974384e62140678ff4bfd6d28e8e37c035d8af4d522790a68de12d7339bda87e	Graddol yw hynt y clefyd.		covost	1	0
9743fa007575a039f09c2314296003b8b6eafceca20b10b2d65a00a50a450a10	Ci smotiog du a gwyn yn rhedeg tu allan.		covost	1	0
97445f4ea834ac818826d1a847c1b06c45b39e1ec0b4891327d8121f7c4c0f17	Mae heddlu cudd wedi cael eu defnyddio gan sawl math o lywodraeth.		covost	1	0
9745d1ae1a0c07b3046628674a50fc7fcbe687d382456c66dbf2983ec978636b	Cyflawnwyd yr holl feini prawf llwyddiant.		covost	1	0
9745d630174570f0979283637bd917478abb5ca096fb2f66e29b5524120179f1	Mae hefyd wedi cyflwyno ac adrodd cyfres ddogfen am bensaernïaeth a hanes.		covost	1	0
9745f48e3d4ed3c7c3076d5f25b66583d784726b7e0a4a364762c74ce3011ae6	Fodd bynnag, mae anghydfod ynghylch union leoliad y ddinas wreiddiol.		covost	1	0
9746ee3fa664079628c580b8b56040d7a1dd03a3d7ebdb9acd6276bc9ca2b95a	Cafodd ei ryddhau gan y clwb ar ôl chwe mis oherwydd problemau ariannol.		covost	1	0
974783276d459011c2eade785a1f418191ec20a2a0fbdd83790a49a345d44d2a	Roedd eu lliw yn pylu dros amser.		covost	1	0
9747ba4fdaf955c79c4a2a56bb2e8b62174a964184cc59cc5ee5d7fdb8b04fe5	Y syniad oedd cyflwyno synau o ffermydd i bobl yn y dinasoedd.		covost	1	0
9747c91bd4a2d9bd6a28729cddd46bd6f6e568f57f046b481be458983937e52d	Yn achos llifogydd disgwyliedig, gellir cau’r toriad dros dro.		covost	1	0
974946acacda825d28f2d6d8f37760a7be8118a60122483edea7c3c1f09a9ed4	Mae ci brith yn rhedeg trwy fuarth glaswelltog		covost	1	0
974ab1bd8572a7afaf87dfe40859b70e89a665d15ac6efad801fd0253a34cc3a	Roedden nhw - ac fe adawyd Awstralia oddi ar y bachyn.		covost	1	0
974ac98a506611b454ab264ae3a5384d087d9adbae3305233a481c3fbf0cb264	Gadawyd y maes awyr ar ddiwedd y rhyfel ac ni chafodd ei ddefnyddio wedyn.		covost	1	0
974d9e7145faf767ec03bd7319e8928607d4eb4af367eb3e0ca233ad697a6510	Defnyddiwyd trên to trumiog.		covost	1	0
974de7c6eae4e393d38f02944e1d00fdfa4ca982af275685c41f8c9e833511ae	Mae gan y car fodur gwydn pedair silindr.		covost	1	0
974e5d832d933f137e40f844c4db411667a3491f26b222b52940588d0fb4a722	Roedd gweithgaredd Talon yn dangos eiddgarwch mawr er budd y cyhoedd.		covost	1	0
974e7f23aaddf9be107bdcf1f4fef1403c80b4a93374ab761d0ec9657475e8eb	Y cynllun fyddai taenu paracwat o'r awyr dros y cnydau mariwana.		covost	1	0
974ef9ffbf7e838b102917bd9a83d1a1adcff39fbf3834d08d44376d6f99509d	Mae'r system wedi bod yn cael ei defnyddio'n barhaus ers hynny.		covost	1	0
974f10f5cd4724372e7bec40582b2c494e36d0e70f5f9dde24c8ab42f0f0e788	Gosodwyd stordai arfau bychain y tu ôl i’r llinellau o furgelloedd.		covost	1	0
974f1a48e8d7ea333d26991792ea5e01d8e3a5bd55484922631b7a25c63e8ffa	Gellid cario pedwar torpido neu lwyth bomiau cyfatebol ar beilonau adain ôl.		covost	1	0
974f69f1b23057f31d51618b979ebc0184e122db5e9dedc7f0d387c958c8c430	Confensiynau cyfansoddiadol yw’r math cyntaf o ffynhonnell anysgrifenedig.		covost	1	0
975045346b4e902212b89a69e71c2a6ed4a633370fb109d79cad0f7ec8f6f03d	Nid oedd pobl leyg a ddilynai wahanol draddodiadau’n gwahaniaethu’n arbennig rhwng y ddau.		covost	1	0
9751ccdeaefa70770c64eb2ed732f17327c5bdabd6153ba5eda64c6cd6aadd6d	Cofnodwyd eu sgyrsiau yn ystod eu cyfnod cadw.		covost	1	0
9751cfebad61ae871167a00b3c601c250727c7e396453c417da7c78181e2fe71	Fodd bynnag, nid oedd dimensiynau'r caban teithwyr canolog wedi newid.		covost	1	0
9752353b1baa8393f9b5808bb11ce8531851f189f9955f5a255454c580c9e1ab	Mae hyn yn gwneud yr orbitau eliptigol hynny yn ddefnyddiol i loerennau cyfathrebu.		covost	1	0
975309fdbf3498d92bc27a1f5606acf749f5cc504561f526f5d7caeb1d1e53db	"""Mae hi wedi bod yn gêm dda,"" meddai cyn iddo farw."		covost	1	0
97530e3876d162f0b05029feb3366bede449a972ccff89a613f25983b9d9ae3e	Mae'r diwydiant fferyllol yn gofyn am newid dulliau i ddadansoddi data cyffuriau.		covost	1	0
975388d027d931a365096394128d76c55c8ae94befc81a02ed8cb7e8934d7dca	Mae cerddolegwyr newydd yn cwestiynu prosesau canoneiddio.		covost	1	0
9753f3434fb7dfd51a44a81b67462c224e04291b4b14a5e485e555998236da74	Dwy fenyw yn cerdded a siarad.		covost	1	0
975405584c7309debf2318ab1c4eb42b3f0e7627ee0655d276884d7ed5da8911	Sglefrfyrddiwr yn cwblhau naid tra bod dyn arall yn ei recordio.		covost	1	0
97569059c7a473dcea949445ba186adf96a7cd88893a961045955c3860d7408a	Mae niwrofodiwleiddio yn faes cymharol newydd sy'n cyfuno'r defnydd o niwroddyfeisiau a niwrogemeg.		covost	1	0
975731264cc24fb5953d33f282fbf9b3c5eeedc783c4fb7f6392ff927656f8d9	"Honna ei fod yn ""ffanatig ymuniad jas""."		covost	1	0
97578c54267016cf13e5a310dd5659d529fb4cb346998dc638b55aee4a01d86e	Ar ôl y pryniant, daeth y parsel yn estyniad o Barc Griffith gerllaw.		covost	1	0
9757bf24a50c044103edd6d30843a6c16c0d6dfefbd4ec1d09238c5521ed5112	Cafodd heyrn aelwyd a gwaith haearn arall eu gofannu gan hen draciau rheilffordd.		covost	1	0
9758abce44fbd17754c46248b7810c877679da5a942f18e572e2457d513982eb	Serch hynny, achosodd yr ergyd olaf honno ymryson.		covost	1	0
9758d7493087e36754388bb58a80fae6a6dd95c9f9e6e6423822af18f659f194	Mae ei wreiddiau hanesyddol yn aneglur ac yn ddadleuol.		covost	1	0
97590506b7d5c8b79d9dc831ae0c7ca582a6d7c4ed98cfcd4a8639d98738e053	Rwyf wedi bod yn gwrando ar lunwyr podlediadau'r dyfodol Prifysgol Rhydychen.		covost	1	0
9759550bf64561a65f3d6cb6a8f25d57a65c68d0b0e9c8a644c157a8c5b62999	Roedd yn frwydrwr llwyr bob amser.		covost	1	0
975ac1ebacc3cbc6dc31a2c57330f21bf136ef1970184ead8edcf713bd8196c8	Mae gan y parc amwynderau megis ardaloedd picnic a gwersylla ieuenctid.		covost	1	0
975b583306a154e5edde211bf364e81194def252edf60f3f7a4001531a33b6ae	Felly daeth ei Archesgobaeth yn fetropolitan pob esgobaeth yn y dalaith.		covost	1	0
975bd545d5b5bd89b0850c8e3325c58349a5b151e3c10fd5477db582126771d6	Gwelir bod epilio yn digwydd o’r gaeaf hwyr hyd yr haf cynnar.		covost	1	0
975c5ffa44d48d4ec95289e6459c4ae992d63913c3638964016469744f8ed9be	Islaw uchderau o mae coedwigoedd.		covost	1	0
975c993b452b4ea5e354cced0575f0fc4086b3374bbb0bdadeaf913111958e38	Gofalwch am anifeiliaid yn lle hynny - buan iawn y byddant yn dod i wybod.		covost	1	0
975ce02f4416a2d7bf2dc7c065ab737b8fa1150c1d1fd224ae68c505b592d921	Daeth yn fardd-feudwy chwedlonol.		covost	1	0
975df5f564ad971aa4a0944fb1cc7330a904d7ac0591ee2a5299bb6c2daea8c1	Mae mathau eraill, symlach, o gyfathrebu â llaw wedi’u datblygu hefyd.		covost	1	0
975e0b36e91f491b9574b26b212323939dd0086f7d34647c8eb168007d5bb8a8	Mae canlyniadau’r penderfyniad wedi bod yn gymysg.		covost	1	0
975ec4d01afc724fecbec11927bcac407129a92f3f92a215345c9cc1c94fed5f	Mae'r ardal hamdden hon yn lle poblogaidd i wylwyr adar.		covost	1	0
975fe46730759f359aa9536867a6863190a74303bfbfe5005c2a87e2e56d4e13	Mae cadarnhad yn golygu bod gwladwriaeth yn ymrwymo i ofynion y cytundeb.		covost	1	0
975fff7a75d7dc238644fa2cb5cb6bf393c56b748c071c691685212a03da583b	Mae’n cynrychioli’r hyn sydd i weld yn orsaf waith graffeg gyntaf bwrpasol.		covost	1	0
9761174afd35ffc6a3384171cc6a643cd86948ab70576b4c28be6edaf73acbba	Grŵp mawr o bobl yn sefyll tu allan i adeilad.		covost	1	0
97611ebd971c54a2afc77c0246edbdc259986b6cb51595f9e6952273c2f6dbec	Cafodd pedwar ar ddeg o deithwyr eu hanafu, ond nid oedd unrhyw farwolaethau.		covost	1	0
9761c6e6024024457c865279f884780a3bea0eecfff841b6c359b65089959d85	Fe'i rhyddhawyd hefyd mewn fformatau cyfryngau eraill.		covost	1	0
9762138002a6880fd2c5554547a05c9aff1029ac7e17372ea68204b061837653	O ganlyniad, fel arfer roedden nhw’n arafach na’u targedau.		covost	1	0
97622d505f84b088bdca67f999055fc3df1c8c02b29a62d38e3aef8af2a520e2	Roedd ganddo ei wraig yn ceisio am bensiwn gweddw, a gwrthodwyd hynny.		covost	1	0
9763b0f0240eddbbfe7d71e6bb46c2eec7ceea88d36c510518f5c3e8ea516dcb	Disgrifir hyn ymhellach yn yr erthygl optimeiddio geometreg.		covost	1	0
9764095b9b998f4f57c499a1e4da21c7c9245047f6fe20dda37f591941012390	Bydd yn brwydro dros achos Islam.		covost	1	0
9764262d981664e28ffa9aa67b99d6f10b1ee6f34eb8101a5cf85c6fc540e9ae	Mae'r casgliad yn creu amgylchedd ysgogol a chyfoethog i gyflogeion ac ymwelwyr.		covost	1	0
97663593764fed07e7fa41b3c4de18cf72f0e12916958a1dbac158d8600a71dc	Wrth i gyfoeth Monet dyfu, datblygodd ei ardd.		covost	1	0
9767429f20075d076a1cac507994cf6cbb3a9d745e4b43719c1ffa5fbc195f58	Mae’r cronicl yna yn awgrymu nad oeddynt mo’i berthnasau nac o waed yr uchelwyr.		covost	1	0
97674cb5e961890964d47c4c69d5dc5e7f42d59c8ca1df8896853a4ea595d5b4	Ysgrifennodd hefyd nifer o nofelau, ac roedd yn ddramodydd.		covost	1	0
9769268f706e5e5db76babcb88ee545f7fa906bfee4b3939d85178862c59b27b	Mae ei eiriau’n cyfeirio at unigedd ac edifeirwch.		covost	1	0
97695351ccc3f1ff9b59d8f0a0d45b25238a49ed4164e27274d0079cab6766d3	Dynes yn gwisgo maneg wen yn syllu dros y dorf.		covost	1	0
97695d68b682066af83e467c1d22c111a09d22a1b2994f94b18fa2ba8cec7eb9	Felly mae'n addas iawn ar gyfer gwaith yn yr awyr agored mewn amodau anodd.		covost	1	0
9769a84e47ae5f6b48c76482afea84200a13ebf24bb2ff028cda007a8729135d	Fel arfer, mae yna ardal ddynodedig lle mae'n rhaid i athletwyr gyfnewid y baton.		covost	1	0
9769d27816b1a716cb21a62b611211f45b7c1ba388e28f75da7ed52b4cffe1b3	Roedd hwn yn gosod y sefyllfaoedd pan mae trosedd wedi’i hachosi gan ragfarn grefyddol.		covost	1	0
976ad77e13338024a08d933bb53c3473d21fc8f259ff804c678dcd95f27d13e1	"Roedd yn enwog am ei gerddi diriaethol avant-garde a ""haiku""."		covost	1	0
976cd3a3aeb4ca8663a1352bd0add641e61d495152cf1f587631c171439d2cea	Mae hyn yn gwneud Tsieina yn brif darged ar gyfer mewnlifiadau arian poeth.		covost	1	0
976df575e57f2b8fb46791f2d30af83edb55bb9fcdc61775bb97d85d0203ecaa	Mae gan Rydychen ddwy ysgol elfennol, un ysgol ganol ac ysgol uwchradd.		covost	1	0
976e22d85cc2162c94020025112ad466873e1e51340599c1d69d35a61625ed0b	Fe wnaeth cyfanswm o saith dyn o bum gwlad gystadlu.		covost	1	0
976ed4bc8bce94eaddb4aa7dfc16f69df2ebf0ee1d75cefd1febbf056b803ef1	Oherwydd ei sefyllfa ddaearyddol, cymuned gymharol ynysig oedd Delta.		covost	1	0
976f57b73942b28925e002bf1a64926986c6df7aca38c37c41098b64c1b797e6	Enwebodd Croatia dri chwaraewr tenis gwrywaidd a thair benywaidd yn y twrnamaint.		covost	1	0
9770040e6366a669eb2684aa78e570fa9ae3e677c7fb82fe775683e9bdd8aabd	Cri yw ei iaith gyntaf.		covost	1	0
97703aef5d02a87dd520285a4fddc8c59ebac5c91749d4b189eb604ae75f75f1	Nid ydym yn defnyddio llysiau mwyach, maent i gyd yn llygredig.		covost	1	0
97722e9b139cf609849da6411925a6d700839b6de56091f160ea90115cb6c534	Enwyd y pentref ar ôl gwraig i swyddog o Ffrainc.		covost	1	0
97727e02b0f85343b0a032f75996faba416f2262dc15e3bc7351e9e01b4def9b	Peidiwch â lobïo’r Gyngres na gwrthdystio oherwydd nid ydym yn cydnabod y Gyngres!		covost	1	0
9772ac1c87120ba3cf0c7088dbcd626ae1c2dc9d028739cb5617ac97c72e6a8b	Mae elfennau chwarae cymeriad y gêm yn dod ar ffurf gallu addasu cymeriadau’n helaeth.		covost	1	0
9772d876a49ed523e34f260ae97b37547d75a452d915456e7110735ac3675107	Mae’r pelydrau llwyd-wyn arweiniol ar yr esgyll pelfig yn hollti’n ddau ffilament ymlusgol.		covost	1	0
97732919e7612d6d8353b2788802e460c48919b5c9c28b890cdb0baa54d184fd	Yn ystod y blynyddoedd hyn, astudiodd Brian y piano a’r organ.		covost	1	0
97738097dba25b6c8c236350838b625559ea1c1d86a80c48767cdc23ed9eca1a	Ar ôl i’r llysoedd wagio’r safle, defnyddiwyd y Castell ar gyfer seremonïau swyddogol.		covost	1	0
9773d227bece9bb7086c798a87e0df7dd34c7f4a3481d9594db65078c9538083	Dim sail na sylwedd		covost	1	0
9775a25c9d1928e0515c6e2e6bd68c8fc1c19309ff7e2ce82e8e5c585b163022	Bu iddynt wahodd Richard Hughes ar gyfer y drymiau.		covost	1	0
9775f6370c619bb3051488ed67fd34a8d988aacdbd9825cf331c8382627b89f5	Ddylech chi byth gyffwrdd y sbesimen gyda’r tafod, gan fod calcanthit yn wenwynig.		covost	1	0
9776bfaacb9a6efa36cd33ed00573465bbbc57423310ef12762afa60832dd216	Mae nofel farddonol yn anodd ei chyfieithu i ffilm.		covost	1	0
977793c7ee19e57c23803127ebbfda64d65f336d955f5b1c5c51334fd3a9daea	Efallai bod y mynwydd yn bwylltid dwy echel, fel y gwelir yn y llun.		covost	1	0
9778b4a1429153a4c0fe15722e77909631bc3169259acd7555c5cc537947ca85	Fe wnaethant hefyd ddefnyddio seiniau cynhyrchydd signalau yn aml.		covost	1	0
9778fefd45f406b8af4715e11eab4946b60dbd822334ff83b3f4881e99d1d06a	Yn y pen draw cafodd ei benodi yn Awyrennwr Swyddogol Ffrainc.		covost	1	0
9779f35f4da542530a333ee2a0346ed3e446529a9b893b4a5e23c677589c9ea7	Defnyddir cynrychioliadau ieithyddol symbolaidd yn aml mewn ieitheg gyfrifiadurol.		covost	1	0
977a3c93e490fbf16a650fceb5b1dbbe31d497f67a100790c28a201a733ce445	Pedwar dyn wrth giosg coffi ar balmant mewn dinas.		covost	1	0
977a5bfb7967586a231bf707d099b0c1ff7b88e4d8799bb20c362ec5385bd2c7	Canolbwyntiodd polisi tramor ar integreiddio ag Ewrop a’r Gorllewin.		covost	1	0
977a739859f19b45323345463257d9efd8efc7b2403c0438abc4a710d6bed4f8	Mae'r Rheolwr yn gweld hyn ac yn gofyn i Peter adael.		covost	1	0
977aaf234462cad6952d059733d2368417ff15b975fa748225730e3d67fda607	Dyn yn eistedd ar gadwyn gyda phrintiau yn ei ddwylo a'i fysedd i'w geg.		covost	1	0
977c9f383f22650a4d0e12e577c4e74ee735633829d3ee95f21f06eb10022346	Roedd dylanwad dyluniadau Tsieineaidd i’w weld yn gryg yng nghyfnod cyntaf porslen Ffrengig.		covost	1	0
977d2450e82d4f6915d67b4068c10cdf8b8c695623f2d0d2474403cc5aba3191	Gall cymhareb braster uchel y diet gynyddu'r risg o glefyd y galon.		covost	1	0
977d44edbda55a013e403d84aa95d2e2819fbe030b7ace0cf4b10c1bd8006a18	Weithiau byddai’n ymweld â chymaint â phedair tref mewn un diwrnod.		covost	1	0
977d4995d58a2a068222d1963d9435cc407ffd2ac74492cc165d5783233861ce	Er enghraifft, mae gwead tew yn cynnwys llawer o “haenau” o offerynnau.		covost	1	0
977d8a015ee2a637553d018503ca936904d38b8cc12305b86ad18f99beecf1c8	Eiliadau'n unig ar ôl dod â’ saethiad tanddwr i ben, stopiodd y pysgodyn weithio.		covost	1	0
977da36abff6de9d40eaf1764955c3e44faad96f7c87c080dea162b887cc45f1	Mae’r ddinas yn rhan o’r rhanbarth cludiant rhyngwladol ac economaidd hwn.		covost	1	0
977e620903787eb6c5f2ed3bcef08c9435fb66fabbe879367a3966d14f308afb	Ar ben y bwa mae emrallt gwyrddlas, sy'n symbol o'r nefoedd.		covost	1	0
977e9c05c77e0a0741062a4e1ff44d1436d7e2b0b27715f9fdaa622359cb7487	Anfonir y canlyniadau yn ôl at y gwrthrych galw.		covost	1	0
977f8d2642a281bfdb2a4fee7582977dc34ea1b7ffabc6fee7a19514f18e0b09	Dylanwedir ar y gost derfynol gan gystadleuaeth ar y farchnad.		covost	1	0
9781740f7d00b73c2e8487d63939b154385f7683e15e7f60b99b7647711740e0	Fe wnaeth y lleoliad newydd gynnig ateb i’r broblem gwresogi hefyd.		covost	1	0
9781d6704459ca91b86eebb82b84c90d277b2d8c2d5e3da5b0eb1cc68f31664c	Roedd eisoes wedi adfeilio yn y cyfnod hwnnw.		covost	1	0
97825a9c884742b061538e92d7310b17d21ce1cd44c7992a5a1945124033896b	Roedd dadlau ynglŷn â’r pwynt hwn am amser hir.		covost	1	0
9782b7612f07e8985bcb123be8e5b83cf955000d632df29d95b0473541757600	Mae dadansoddiadau moleciwlaidd diweddar wedi mireinio rhai dyddiadau paleo-gronolegol ar gyfer ymddangosiad cytrasau penodol.		covost	1	0
978331b46f9151598ccfc29a0ff4497d83301a34a5fd375ddbbce5d44dd014bd	Roedd yr ymateb i’r cynllun arfaethedig hwn yn negyddol iawn.		covost	1	0
9784a0a85e6140c110cf33364234ecbd8a2f38965140bbbab804852adf11ff55	Mae ymgynghorwyr amgylcheddol yn gweithio mewn amrywiaeth eang iawn o feysydd.		covost	1	0
97852c6031aafd78a41234e5a43e5594f0b8470ce2d544295ec77ae97eb1354b	Fodd bynnag, nid oedd pob un yn cydymdeimlo â'r Chwyldro.		covost	1	0
97857a67df34ad51c087b8e1cec43cf8f24c832daaef5b27eb6b12c22e05df89	Ym marn y cyhoedd, ni thybiwyd bod asiantau'r Biwro yn bobl gadarnhaol.		covost	1	0
9785fbba695f143de9359d947db6826312174f516c8c945df53531172c8886b7	Enillodd hi ei dwy ornest nesaf, hefyd trwy lorio.		covost	1	0
97861be32b770a20f7b8f405dba842be5c9782a96a640c3f3ce8441e89a79528	Hon oedd y fedal gyntaf mewn beicio ffordd i Ganada yn y Gemau Olympaidd.		covost	1	0
97861c79b18281ac0ba9358207085561fb0e84ebbcddc3f8262421c95c1857ed	Mae gan sudd moron flas melys unigryw o foron tewychedig.		covost	1	0
9786d8ecd6517be6e0e300e929cab4f3e31c16d433ac5d19ca3cc2cd97569c0d	Un defnydd diddorol o’r Gweilch Gleision oedd ymddwyn fel ‘balast hedfan’.		covost	1	0
9787a8859fdc4c540a26f4c4083b356806c2af52569b7a261aab2422a12bfb5f	Pan mae’n cael ei drechu, mae'r ardaloedd tu hwnt i'w loches yn hygyrch.		covost	1	0
97881d3460c802d495dd621f812854bc2ca4b84433ef3b96725e9ea1e80c6515	Mae rhai mathau o marmitako hefyd yn defnyddio eog yn lle tiwna.		covost	1	0
97883e619a1adea9f4592fce67c9f09acc54c2e9bef63ff1042b9b3a5b31e301	Yn ddiweddarach datblygodd ei arddull nodweddiadol ei hun.		covost	1	0
9789e148252ce6281b6d8b2dcf9540996ebf39c10b56003decd45d90f02875e5	Mae'n debyg roedd hi'n llong gyflym.		covost	1	0
978a4000a2f8f7ed451b19f0d66b6a7bda468dd0692e32b76f05f086fbcd8a66	Ysgrifennodd John Brown nifer o lyfrau, y’u disgrifir y rhai mwyaf nodedig yma.		covost	1	0
978a5fe46c0a3efcd3a8208ba10d0ef9d5bf79c56a8b97b291c34f8cd807fdfb	Yn gyffredinol, mae tri cham yn y broses archwilio.		covost	1	0
978abb6615cb70f175a38c0612a278c68523f130a1118f98e021321891a48595	Roedd dwysedd y rhwydwaith o drefi yn fawr.		covost	1	0
978bb895a698a81dee398c0738f1ae88ca6f81e098ee81bca3e30cd529868f89	Merch ifanc mewn gwyn yn dal papur lliwgar wrth ei cheg.		covost	1	0
978c7fcfc8e5eee544eda0b99833077e9538ff0a9c327611e4b1c91c5facf278	O bosibl un o geir wedi ei fframio yn gyntaf yn Awstralia.		covost	1	0
978e1cc052f9f66fb22a135cc394697858f86fd0efecac67151630bd8d8ec104	Maent yn weithgar drwy gydol y flwyddyn, ac yn gyfnosol.		covost	1	0
978e700a622fbee0a525939f574434cfb2899e6d33f22137259e8c484984bbf6	Roedd criw y llong hwylio yn rhyfeddol o fach.		covost	1	0
978e702d66f301cbec75309338a6c17303c78de2d7041c7ccb8b2338a6edf158	Gallai fod ganddo bâr o lygaid ochrol.		covost	1	0
978e97c52c02a3b0ee0894e9ef6de48b70053e666b92822af87445630bfbac1f	Mae llawer o arbenigeddau yn seiliedig ar organau.		covost	1	0
978ff2a010ca3332c3807c3228ef1d69358d9302bae83dc41d07ca7830bb769a	Mae amcangyfrifon o stôr pentwr Pacistan o arfbennau niwclear yn amrywio.		covost	1	0
97912855f226401afbe953f24be7ea33cfbe9c51b8d9f11754ccf7b0a73144bc	Mae'r gêm hon angen meddwl, hefyd.		covost	1	0
97918b3b54dbef75b89042f2fabff1aa15220415a37c4598e8f85f19847d93d0	Nid oes gan y clan bennaeth; felly fe'i hystyrir yn glan Ysweiniol.		covost	1	0
9791a847fc245f01fbf736245dfe407e93a433c268dc2afab96310c6eaa80c33	Mae’n rhaid i ti ei gweld hi.		covost	1	0
97923365230cfa9904225f8c078ffd5dda746bfc12bed3787a130b9ab5b6ab27	Roedd diffyg lle parcio digonol yn ffactor arwyddocaol yn y penderfyniad.		covost	1	0
97928fcffb96080eeeba43b7cb59a56bf8a4ce1207815bc90ebea11107885c66	Pysgotwr yn paratoi ei rwydi ar gyfer ei ddalfa nesaf.		covost	1	0
9792bf9d404ebbade3c18a3da240b9bf5634fd160ac1b698f1e2b67e12b69c8c	Astudiaeth o’r grymoedd ffisegol sydd ar waith wrth i hylifau lifo yw Mecaneg Hylifau.		covost	1	0
97931a1cc6b24d8e148af711220c78293202e1bfcdbe9be1050fc88fc7bd0ec3	Gwyddys bod plicwyr wedi cael eu defnyddio yn yr Aifft ragflaenol.		covost	1	0
97932e96388333614333e4956ab38b58c82020ba55fe34d9587795c8e8299ab7	Maen nhw'n gwneud enillion mawr, yn union fel mae'r casino'n dioddef lladrad.		covost	1	0
979355b61700cb6332e0181b604a6f939c7df71320e2b30d7db95f45bf764b50	Daeth yn ôl i ysgrifennu gyda thraethodau ar faterion diwylliannol.		covost	1	0
9793e82f32f9ceb366af746627df569cbda3661a7eaec2fd9f132dcef4a5087d	Rhoddodd gynllun y gwasanaeth dri dewis i deithwyr o ran cael adborth.		covost	1	0
9794284692f68567eba448c14c58a0035661684487f9ca94d7cca35f300465fa	Dechreuodd sglefrfyrddio yn ifanc oherwydd bod ei ffrindiau'n sglefrio.		covost	1	0
9794387e87717b514b6d69e528d11c8fc5c505e6415b11e46359d49b40a6d6ee	Gwnaeth y llwyfan arsylwi lwyfan dros dro perffaith ar gyfer digwyddiad o'r fath.		covost	1	0
97947607592a21f97b87a6497c010c9ff2b6de1cb0d326fb1ae6a491e83b32b9	Roedd yr heriau’n amrywio o’r lefel cynllunio lleol i apêl yn yr Uchel Lys.		covost	1	0
979566898fe5a5bba4b9e015d423adbfc28ef4d021afbefe76367ee736475990	Mae brenhiniaeth lwyr, dan arweiniad athronydd-brenin, yn creu cymdeithas gyfiawn o drefnus.		covost	1	0
9795c7ce3861cfa04d051c047bb0d1c4f121a41a749e1bd1a7a97983bc1bacf3	Mae ci brown yn glynu wrth goes ei feistr.		covost	1	0
9795f4b1d94fab9e70f0258b67d009c89b56963f71c8e0a9e05289043b1641d8	Hefyd, mae twtio’r naill a’r llall yn bwysig.		covost	1	0
9795f6d3108356a27986a194cd3554bf607638e454c0d7abcd7006f70c3a86ed	Mae teitl yr erthygl yn ymwneud â sgôr cennad y chwaraewr.		covost	1	0
97974a9696e8b243a3128e1351e4654c04441fd3af828bf4a7d7ed9854d19577	Roedd arfau ychwanegol wedi’u cynllunio dan y bola.		covost	1	0
97978b3aa8a4b2cd051881259421160fc0e864384f816f7a5b74d6219095e746	Ceir bolgwn yn y parc hefyd.		covost	1	0
9797d909498ef3a0b116bd9a64ce14b63683e9a0d883bb1b11ce4b7a337056ff	Aeth y Brenhinoedd Catholig ati i adfer awdurdod brenhinol yn Sbaen.		covost	1	0
9798264fff22673fc25d0dcb8831452ce54034e711d21b8cef2468dc9dee11f3	Mae cloddfeydd eraill gerllaw yn echdynnu clai tân, silica a cherrig adeiladu.		covost	1	0
97992eca7ef6bdb4d7a370a1df0e4171db82c0485216bc248a33761f406b0a6d	Y mwyaf o ddosbarthiadau a fu mewn grŵp blwyddyn yw saith.		covost	1	0
97996b3d6adce436e5dcd97d44b5ba90acf83eca9922643eff61e7a0e2336a59	Roedd menyw’r tŷ yn ifanc.		covost	1	0
9799a7d12e4a99ae4c73233d4cb1ad0ad6cbee482e76221f8aede924d1726dd5	Mae'n rhif dengonglog.		covost	1	0
9799bbe2a11c8b38e5036bb098524c2d9571678b72b1526cdd1f5596d1227e6d	Yn gyffredinol maent yn siâp hirsgwar gydag ymylon tonnog neu labedog.		covost	1	0
9799d873deaac265dfb15feb48af11d75ba6420072642fa7965834aa61f05f25	Yn gyflym iawn, profodd y cartref a'r gerddi'n annigonol i allu cefnogi ysgol baratoadol.		covost	1	0
979a060044276f0d9433d78778c0fdd2da790f535d8bc682423d106200f35c64	Denodd y dref lawer o ymfudwyr o Ewrop.		covost	1	0
979abd874412dee921e6cbd43e6446c2cc42b8e920ed011de5397e444a3fb15c	Ac rydyn ni’n dal i ganu ein caneuon, ein caneuon, ein caneuon!		covost	1	0
979aff07cc1138244c55c477a93390e1ea8b3e0106d1840b4f071549d0c523da	Yn dilyn y drydedd dasg, mae'r chwaraewr yn cymryd rôl yr un milwr.		covost	1	0
979b7f1f2daeafbfdb07d2ef0f8f2f0dbc67b7cf806d07e1695c4cc3c35fe21a	Roedd ei ddiddordebau yn amrywio ar draws materion llosg y dydd.		covost	1	0
979bd8bca753bc9d228d3ea706b2c619ce13a9110589b019c31785e66df94473	Datblygodd enw da fel cadlywydd effeithiol er yn lwcus.		covost	1	0
979c773dbede2db507274b0fa1cd4a3f9971a4a5c703ee15884505a1520637fa	Ef oedd cadeirydd cyngor Bwrdeistref Gwledig Ste.		covost	1	0
979cb5a7b593542cdc7da8e9d60a1b7277ff208790f0a53870aabeb32821bcac	Mae sawl unigolyn yn gwylio dyn mewn siwmper goch yn chwarae gêm o golff.		covost	1	0
979dc73aa362b7490a850d402155403ae14a7b6f83dcaf32fcf46575a6202238	Hi oedd y sglefriwr cyntaf i gwblhau fflip ddwbl, cyfuniad o ddolen troed triphlyg.		covost	1	0
979e6e2292ca47d7a3fcb1b67a380676e90206c10fa8c8358e52f9156e4edb0e	Faint o arhosiad y tro hwn?		covost	1	0
979fc060ca8062ae6e2f8340afb538a1e063704aacc63f62f5161c776c74172b	Fe darodd arno.		covost	1	0
97a0f515f1cad1d37c91cbf5fe6b8021878c1b786d0be9edc5413c3ead031c6a	Gorchuddiwyd y ddau ben â phren haenog, a oedd â drysau a ffenestri.		covost	1	0
97a1921fa24f1d2c6bc696db8493729fa4ac5aaa98130854dec69424786e21ff	Mae defnyddiwr yn gweithredu fel ffynhonnell neu gyrchfan derfynol gwybodaeth defnyddiwr, neu'r ddau.		covost	1	0
97a22b4db71d3622fea3647536eaaee2c387df931a2338902825717f4e43f8fa	Fe’i darperir i gydnabod safle arweinydd y gwrthwynebiad.		covost	1	0
97a22d271029bae23901c2919016a4ad1f0c01a4663f79c027b4532c6e0ebed4	Cafodd ei pherfformiad yn y ffilm honno dderbyniad da.		covost	1	0
97a32f1a45438b763b4c319b17d1cbdf2be0fba8f4fe94373cba24a8ef66a7f3	Ar ôl hynny, anfonodd lythyr atynt i roi gwybod iddynt ble yr oedd.		covost	1	0
97a4438690fff7cf98604e6817155058bb002f42cb7412342009da21c3fdde5f	Cafodd yr achos cyfreithiol ei wrthod gan lys yng Nghaliffornia.		covost	1	0
97a457bfd9f18e72904d632d8092a1f369431c31378569eb5c4b2d37447f0917	Mae’r dyn yn gadael ac mae David a Jennifer yn ailddechrau ffraeo.		covost	1	0
97a4b2b61233d8ee26df42c85f04c8337247d5ed32936c5a045fdf4fadbe9c18	Cymeradwywyd y dyluniad hwnnw wedi hynny gan y cynulliad.		covost	1	0
97a59d9e8f846dc5a6d7e3462d3ba20638e50d9d63019564436ceae5c78a1fb3	Mae'n un o'r aelodau cynharaf hysbys o'r llinach igwanodontaidd.		covost	1	0
97a5cb3cb382b4a264b8b6b3a142301adf98c6676b5d94b7de2bd48fe58d0d28	Mae nawr yn amhosibl penderfynu beth sydd y tu ôl i'r cyfeiriad hwn.		covost	1	0
97a61b769a361c2affc51dbe93284a8e1f00f03f7d9595df9912f3685d1e9d3a	Llun o waelod pont.		covost	1	0
97a664f52df2de5a7391a99326e12763ca7d9dc66176ede2229a40db3bdffa55	Mae’r mwyafrif o fideos sydd wedi cael eu rhyddhadau wedi cael eu golygu.		covost	1	0
97a6c739010018b885cc5a3f5064ef3276f0c47802c93f4d5628fa8dd1338964	Rhai nodweddion yr ieithoedd marcio.		covost	1	0
97a79a4028c82630607019939982bdaa847859eecdb13ce2a0859d88c51af1f6	Bu rhywfaint o ailwampio a hefyd llunio sgyrsiau cyfan.		covost	1	0
97a7fdae93dbc2768a61763a11e46a1cede84020d0d96f6965c992c0f126272e	Gwnewch hyn mor aml ag y byddwch chi'n yfed, i'm cofio.		covost	1	0
97a8b40bc0d2be1b55927deba6a82410daf3fb81fabdde266be8d98f54de9b27	Mae osgoi symud cymal yr ysgwydd yn caniatáu i'r tendon wedi'i rhwygo gwella'n llwyr.		covost	1	0
97a9f1ffd7eb4b1696e217c44c40c367e5f271d19e8e0753b568845f76a4086c	Llithrodd rhannau'r canopi uwchben y criwiau tuag yn ôl.		covost	1	0
97aa0c296d1617d326e61ed1f2e98c255dd701a7b827af59eba32843356459d7	Mae dyn â gwallt hir yn chwarae gitâr acwstig wrth ddal ysgrifbin.		covost	1	0
97aadf06b37b91a983e405db143cca6ae54735ac8d0cd827646f4a1271543bc6	Roedd y ddau yn gyfrifol am Gymru a Lloegr.		covost	1	0
97ab52a6de67e38a21dfed54a868ecb992dce0db3898030c603bd4203dfb4ca7	Mae’r ymgeiswyr cymwys yn cael eu dethol ar hap.		covost	1	0
97ab7a40484a65fe3c0b1a7a3c8c7d91c2c03016615f7f9a48a1fd21432bc799	Mae nadroedd môr yn amlwg iawn ym mytholeg yr Hen Ddwyrain Agos.		covost	1	0
97aba88ac4680a2f53020e64905017cc139693462783ae7a64f703840b95df06	Ymddangosodd ffurf rymus o’i flaen yn ei freuddwyd a siaradodd ag ef.		covost	1	0
97acb1d61938bf8051fb3ad6812be69c0b2e5dbd59c4b83e59c6ed2659bf24b7	Lleolid milwyr o Brydain yno i warchod y carchar.		covost	1	0
97adf7d5d0acccc4b821033cead894d5145901d8f1bb2c4570de11ff1d6869f0	"Mae'r ynysoedd yn hunan-lywodraethol mewn ""cyswllt rhydd"" gyda Seland Newydd."		covost	1	0
97adfde2617d8e4fa3720d16dfb15aa6bf97fcc02ed1bf41b012c64b4ae444f7	Cafodd ei fabwysiadu mewn tair iaith: Gwyddeleg, Saesneg a Ffrangeg.		covost	1	0
97b001df748638a0737506efdea34f2a082ae157aa2d951c1d66222e9942eed7	Datgelir bod y teulu’n ddosbarth canol, mewn gwirionedd.		covost	1	0
97b056a653c5fee5a3b5780fb06efbaf834c261e720f118be8a516b6513a47aa	Y sgwâr a geisir felly yw cynnyrch y rhifau sy’n cyfateb i’r fectorau hynny.		covost	1	0
97b05d34a046b205b1bf121c269185752f243ce49cf1e1fbab91000b62b1456a	Defnyddiwyd y dynodiad yn ddiweddarach ar gyfer dyluniad rhagodwr arall.		covost	1	0
97b0ad3f03bf278d696e7258dd0f24fc42302f8c779537199d9f6d68950c9667	Mae gweithgareddau parhaol yn cael eu cynnal gan yr Arlywydd a’r Dirprwy Arlywydd.		covost	1	0
97b22df7cba237c84ef90a227a2a66dab543d277800e285cb6019e3e6174be54	Mae nofiwr mewn cap pen glas yn rasio rhai eraill.		covost	1	0
97b4bbb4eb50e383ea7e2dfcd63a6abac4fee7864839f2725ef11d230820e1c9	Anaml iawn y mae'r selsig yn sgwâr perffaith o ystyried cyflwr mân-friw y cig.		covost	1	0
97b7cd3a7b8004f04149a06b2ee59038e5f19c4444f74b54b0e16b478c7148e7	Mae ei silwetau rhy fawr yn aml yn cynnwys dillad mewn gweadau amrywiol.		covost	1	0
97b800631fe4e36cf32bbb7fb01aa45f7ad73f991edcd6b1317c8bde43c7bbef	Mae'r albwm wedi ei hardystio'n blatinwm yng Nghanada.		covost	1	0
97b80239e40a51685734d204a452327423d4c7741ce06028df1d79449ff65e13	Yn y canol mae Neuadd y Brenin.		covost	1	0
97b811cbc882a1a622db9db0447839da6734c176698f73f1cc5c84cfd94a74cc	Mae'n broses sefydlogi, gan leihau arogl, pathogenau, a lleihau màs.		covost	1	0
97b856518ede3db99a13ee83f748dbb1b1e2b2b2647235b78e9b717df5d09b16	Dyn yn sefyll wrth drên yn dal aderyn.		covost	1	0
97b9cd3d368c298f97b31ccb93f70fca1e84c11aca4370ae9295c4d0f4918970	Fe ychwanegodd at bresenoldeb India yn y farchnad dramor.		covost	1	0
97b9ed17eb808335d9f9c461701e78ad91f27f758e11ba2ff440f709777e9722	Roedd hyn wedi hwyluso pori cyffredin a chylchdroi cnydau.		covost	1	0
97ba1c237432fe64c4693be02c9568244c07a95b8565c4e4ed9f1acfbd088b3b	Bum mlynedd yn ddiweddarach, rhannwyd Union yn ddwy dref newydd.		covost	1	0
97ba31398a54c967f398a0e3c1fc327b931e4f52dfccae928b585e846ba4dfa6	Mae dwy ferch fach yn eistedd mewn pwll tywod gerllaw rhes o gestyll tywod.		covost	1	0
97ba62031062fb13e6c7e6bf818f414b42186bf00789824e1e59eda5b4a4cedb	Yng Ngwlad Groeg, yn wreiddiol roedd yr ystum cenhadol yn ystum amhoblogaidd.		covost	1	0
97bac53ffaeaf1df4a0612cb729288f3a669e29c5a9b3ba50336a60798b570e0	Nid yw chwaith yn defnyddio’r troed noeth ac wedyn ei anwybyddu.		covost	1	0
97baf3ae6756edb3a8e90213ecb258b12bb0aa2ec0c80e00bd41ee3f4fa37704	Mewn llygod, gellir cynhyrchu celloedd bonyn amlbwrpas yn uniongyrchol o ddiwylliannau ffibroblast oedolion.		covost	1	0
97bb5d1f1599c4906f86a7f6951dbe81364bd958529c5c4f37714f6961ac074e	Roedd yn boblogaidd iawn yn Sbaen, ac roedd hefyd ar gael mewn marchnadoedd allforio.		covost	1	0
97bca65dee9698665090c35109226ee5211dde541f971985cc9cfc4506462fae	Mae'n debyg iawn i wyrddlas.		covost	1	0
97bee2e34a9b3a801d3371a18d73d6be6a399520ceccfbfbd9cd3a276525157b	Am eiliad, roedd Owen yn ddryslyd.		covost	1	0
97bf49d8d0a5206dee8b94cf284cfd9101b33f63363febac9590a970063d54e1	Yn y ddwy wisg, cafodd y rhesi meinion eu gostwng i’r ochrau.		covost	1	0
97bf67b9225c45c53404c252c924adb03ccad7d1b7318eb4a44260569e1130c5	Maent yn ei galw’n “Frenhines y Rhosod”.		covost	1	0
97bf7ff0501182a1e5ef16bfae8629c1a89cc91b4b958cf41a84d28ac86c3c2c	Mae'n fath o thermoplastig.		covost	1	0
97bfd409b14af2214cc125bf36c1127da268bb2ca5bbd4eedadd2181d21d0d6e	Y prif ffabrigau oedd sidan a chywarch, a chotwm yn ddiweddarach.		covost	1	0
97c1e4d5304578c6f90ab84672694a525bfe9b970eb5c0c6031ab17ca1334e41	"Ei gyfieithiad yw ""Morwr"" neu ""Longwr""."		covost	1	0
97c2e3b568b4637146c27ffeccca31dafbbd105d52feee2393f4b8e449490264	Mae cloch yn torri'n rhydd o harnais, ac mae'r bachgen arwrol yn ei hadfer.		covost	1	0
97c2ee620d0d34b1791ef2cf9fd001b470585aa381823e80f841e92791d815ea	Cafodd amodau gwaith eu gwella’n sylweddol a chyfyngwyd y diwrnod gwaith i wyth awr.		covost	1	0
97c373980e5115005e5878767c8f9da1dfcd9619349c4ac814e19f2869cdb790	Cyfeiriodd at bwysau gormod o deithio fel ei reswm.		covost	1	0
97c3d29c2a034f7bf1bc1736c6f279cf8f37930a080f5d6ad14aae258a1ef084	Fin nos,mae grwpiau o wledydd gwadd yn perfformio caneuon a dawnsfeydd.		covost	1	0
97c65097b0eedc9189d0ea1eb4bc831603abde8ee23fed05509c998d93abd750	Mae’r ysgol uwchradd yn darparu ar gyfer blwyddyn naw i flwyddyn deuddeg.		covost	1	0
97c691f1ebb73b2aa5662fd5fade839d692f860e7a51b2a265242745dd642b40	Mae pump o ddynion, dau ohonyn nhw'n gwisgo sbectol, yn siarad wrth fwrdd.		covost	1	0
97c72ce0c94b833297b91b3137f156cad78f3359378fbe2dd07f2843906685df	Yn yr achos hwn, mae pleidleiswyr yn dewis o fwy o ymgeiswyr.		covost	1	0
97c78419c2ad734d51d93bf86afcb770b936bd51c9d30528b433482978e207e2	Mae'n seiliedig ar symiau a wariwyd ac nid ar filltiroedd hedfan.		covost	1	0
97c8d28e8b4c2d489f8ae4bf675313cccde5a767dae905e85decee6a5733859c	Mae'r careiau a phlufyn y glust yn llwyd-frown brith.		covost	1	0
97c9b410f91db0512ab5a6f36169455b886bc63f496c04c03dbbd0c11c6883fd	Am gyfnod roedd yn agored i geffylau dwy oed neu hŷn.		covost	1	0
97c9f82a1886055ec229668f3829180cd52bf00106227bd319f404ca28aa9fe4	Mae malwod yn fwyaf prysur gyda’r nos ac ar ôl glaw.		covost	1	0
97cab1788405ce344d0ef749c701a50c0c0904e6b4a125e68ffa0cad903d8b09	Bu farw yn ddiweddarach yr un flwyddyn.		covost	1	0
97cadb87c4fda9ac9cf941b9eaa27348b378007e5f6d76d04003aed58920dd21	Mae gwefan polisi'r academi yn cynnwys holl bolisïau ac adroddiadau clinigol cyfredol yr academi.		covost	1	0
97cadb8ad784babd33816457f09cbbb74ee9cf03c7a5a9eeafbf31e78fe437b4	Dyma’r pumed tro iddo gael ei enwi ar gyfer rownd derfynol y wobr.		covost	1	0
97cb306217a2305711c13e6268bd19677d838487d9b978d6373e39fc2f35afcd	O, rwy'n fod dynol dioddefus.		covost	1	0
97cbae7693b6c8c442fefefcf18a13952959eeb547c523b8c461a298bf601362	Mae’r Americanwyr yn elusennol brysur yn ardal y Tair Ddinas.		covost	1	0
97cca0c4dbbcab1a5a56b141406ce255bf2104744c1bc03c6c59ba1f379dd75e	Yn ddiweddarach, fe’i datblygwyd fel camlas rhwng y llynnoedd.		covost	1	0
97cdf5895362cc245e3ab2c44a4a4b8af907fb1b90890640e62aecdab5edb9be	Roedd gan ddrama farddonol rôl yn natblygiad theatr Wyddelig.		covost	1	0
97cf498665f6e05f9fbfba4c106660fafbfbfe5d3d3a65ecc6e48ab053981ace	am byth		covost	1	0
97d012262650783eb45b30e37f4b4fc00ce84b7ef016408236e203620fadf526	Siawns na allant fynd eilwaith i groth eu mam i gael eu geni!		covost	1	0
97d09635ce74576a9ff3977946816146a871b79894c7d2af96d73c9cff19170a	Mae tafodieithoedd Almaeneg yn arbennig o gryf yn Rhanbarthau De a De-ddwyrain Brasil.		covost	1	0
97d1214221823e6e16001c14180c781429d212ba439ac28e418019428d141748	ci lliw brown golau yn nofio mewn rhywfaint o ddŵr		covost	1	0
97d42e3dc1bbc904d446ff60c900953da4bdb0f33b96ce159e3a202b249606f0	Mae gwrthfetabolitau yn ymyrryd â synthesis asidau niwclëig.		covost	1	0
97d4409ee2b2c85bcd0ff3c84606ec6c7095c70539a25b5c61319692a807b7ae	Fodd bynnag, daeth y rhyfel cyntaf i ben gyda'r Pab yn cael ei drechu.		covost	1	0
97d530d166dc0959fb1964b04864cb89cbd909d92ac4d9527a62b02dd95b17ab	Bachgen a dyn yn croesi afon ar eliffant.		covost	1	0
97d5a35b5b0684dbb2be6c013ec25066617a21337f9edabd2a47ac50935c2a5b	Roedd pedwar bwled wedi cael eu tanio i'w gefn.		covost	1	0
97d6c0c8f8807436b900b82ca4a4cbaff174ec7837fb560da2b987df18ee0f0a	Mae'r Swyddfa hefyd yn cofnodi dogfennau sy'n ymwneud â pherchnogaeth hawlfraint.		covost	1	0
97d6d73fb45ec934abf1f4e7d33e145b25453dfec21e1c75eaab330406e00012	Byddaf gyda nhw.		covost	1	0
97d7a44fe51924b5e5054cc63249653ffc8882ce8573f00450331ad446f1b6a5	Mae eu dull cenhedlu hefyd yn unigryw.		covost	1	0
97d7d6cce328fd5901e2dd54e4f90e17676f4d8ec63e8fbb1760701c30379b5f	Fe gyflawnodd y perwyl peryglus hwn gyda dewrder.		covost	1	0
97d80fd9b8f61190437712d734c018da1ee0d5aa1dc231a35fed59da963829a7	Cafodd esgidiau sodlau uchel gyda gardas eu cyflwyno hefyd.		covost	1	0
97d8293ff5dbaf49993d0fc3055f9359c6334dbc38fd252767a18318e2264aa4	Bron ar unwaith cafodd ei dargyfeirio i Fôr De Tsieina.		covost	1	0
97d8c611016e2076ddc85d3b9e0c47afc2653a5ba45b6b25ce8fcb5ce475063c	Manylion gyrfa Sboncen Pêl Galed.		covost	1	0
97db71c26daa9997470582b8f527cd00ceaa0952cd002bec7c8eaee4360be9d0	Dyn mewn crys gwyn yn canu offeryn llinynnol.		covost	1	0
97dbe8590d30c99d5cad99a5dcaa2a998763469f712afa525e3888221da92834	Ni allai neb, serch hynny, fod wedi rhagweld criced y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
97dce185d536b33dfcbd51c00a56d1f1ec5dc8f8c07ba1068f9a22028da65f21	Ar wahân i eglwys a mynachlog mae hefyd yn cynnwys llyfrgell a chladdgell.		covost	1	0
97dd4298bc45dcea3ce47f8d9afbb150419437ef5ee58a75b8950cfc0cd87f28	Dim ond gwybodaeth gryno sydd bellach ar gael, drwy gyfrwng datganiadau i'r wasg.		covost	1	0
97de60f4a5dcc3c8e32c089bc8b0a15464608dfd46ff3a6321068ca5f99eac6c	Yn ystod mis Hydref, mae hefyd daith ysbryd arbennig ar thema Calan Gaeaf.		covost	1	0
97dec7da2a3ae885b05a1120208bd5568e88ddfdff68d0610d926d5e06b50fcd	Yn ogystal, bydd cleientiaid yn croesgyfeirio rhwng y ddau sefydliad.		covost	1	0
97defa6ddabeff1a50508fb04452c070b641b551f5991d5b0cc9711e576839d2	Yr enw cyffredin arnynt yw llysiau’r llaeth neu wraidd y neidr.		covost	1	0
97e041eed9466b963232f00b58985c25f6aece97391ae3b1a2885a23ba8c9736	Daeth i lawr y grisiau yn nerfus.		covost	1	0
97e0b7e52ee3328a017e73a61787d824683a00d2e1db1e50ed3805bd32a1a56b	Mae'r pellter lleiaf sy'n gyfystyr â nofio marathon wedi byrhau'n ddramatig dros amser.		covost	1	0
97e2019a9618a76247dfc43cbb7a25a3f6c0f37b42d63db30bc7b5a2e70627b9	Mae eu strwythur eilaidd yn allwedd i’w gweithgarwch biolegol.		covost	1	0
97e21c1233ee0d06cad2004430f349ebcfa1997e52d532f2d1d0fc8a14417912	Yn ddigon ffodus, ni chlywodd neb hyn.		covost	1	0
97e26abea1c3e4ce6c059ac667cb5486c01325688910cd8cdb90441a983ed825	Mae pobl y brif ynys o ethnigrwydd Melanesaidd.		covost	1	0
97e3cce29e94706a2748e9031b9f87535bc01885e34cb81675c1113968faa57e	Cyngreswr a gweinidog Colombia.		covost	1	0
97e3f238b06c24e392f08baade9e77d8ec22ee8d610a293fba3f5f424360b539	Gall yr algorithmau hyn roi canlyniadau gweddol gywir ar gyfer signalau hynod gyfnodol.		covost	1	0
97e41fdbdf1b41620d681784deadcc34515bc136db48fce4f0c09e64b245e4d2	Dangoswyd potensial mawr o ran defnyddio ensymau endoglycosidas sy’n mynd trwy mwtagenesis.		covost	1	0
97e45f778a7831ababf706af94b2f49510a3f98a0bd7698a827f10fcdf086492	Mae copepodau wedi cael eu defnyddio fel rhywogaeth-dangosydd masau dŵr.		covost	1	0
97e488bb0b9f0b41f1ea7d1f70e736d610c0113592126b6105765636679fe00e	Mae hyn yn cyfyngu ar gyfradd tryledu ocsigen i'r Rhan electrod.		covost	1	0
97e821f2cbaa60c02e2bdcbf15cecf37f1d8e5be97f3490ab743eba950b706cb	Mae'r subthalamws yn cysylltu â'r globus pallidus, cnewyllyn gwaelodol y telenseffalon.		covost	1	0
97e9f33d1ae4bb92a384157045c8f2ccdfa48f9d3b539ed9c88ba1588130d9b3	Dyn mewn cryd glas yn chwarae drymiau ac yn canu		covost	1	0
97ebe7b3805838bd232dea753dff0fccc45d44c5c6d1fecf63eb7701e7ff5307	Defnyddir y system hon ar gyfer cyflwyniadau planetariwm byw a ffilmiau digidol.		covost	1	0
97ec30894e0fa90ca4f21e47f85d41e84a05a2753f534ce1efd70ca5f11b707a	Mae rhaglen Sgowtiaid Awyr weithredol hefyd yn boblogaidd.		covost	1	0
97ec6a20c78f1098000f4f671f259154ef18b27481494678ef6a166758f3960e	Plentyn yn defnyddio cymysgwr trydan mewn bowlen.		covost	1	0
97edf901d3f061bf71a81d32a8272ccd53f400ce249f65feae09c8162396be6a	Pam mae’n dweud hynny?		covost	1	0
97eed023c37a2be7664a3571600fbd90cf768d2d97b4f0429ac35def85f19e4e	Torf o oedolion a phlant yn gwylio cerddor yn perfformio ar y llwyfan.		covost	1	0
97ef5e81b92339ab7d6677c5fa7a5ceb1448aa6b4f6335e2f882900e0529b0ea	"Wrth i’r baedd ruthro tuag at yr hen ŵr, gwaeddodd y mab ""taga itay!""."		covost	1	0
97efbcdc67d055423c0736a587284e10ecfa02ad7860dc421df2a2562f4a2bf1	Mae’n gartref i amrywiaeth o bobl.		covost	1	0
97f0961b3fa13a9b33c8a5fdd0df93b43e9ec291fc1ccf759822b544db660dc6	Ei fusnes ef ei hun yw busnes pob dyn.		covost	1	0
97f0cef20f5d33f7196a76c5407812ea065fefd38ebb5aa4c6ae49ec4ff46a90	Ond, gyda ffydd gyfeiliornus mewn deallusrwydd, ymlwybrais ymlaen.		covost	1	0
97f21613ee390f6a996dab622961162c35e31ce29e09423b0927da728a98f86c	Ers hynny mae wedi adennill ei enw gwreiddiol.		covost	1	0
97f273995ec2a5dd651ee85c49e06c73aacac989179a5ce0b7e3041413901d26	Mae’n dal i weithio’n breifat fel arbenigwr mewn croesholi a thwyll.		covost	1	0
97f42d75d68a528d9948621c42409c2af6124ed565b6365d75bfd81ba0d785f1	Er iddynt ddatblygu'n ddilyniannol, mae'r tri phatrwm yn dal i gael eu hymarfer heddiw.		covost	1	0
97f44b63d656e02c6008c96a71aceceabdc7761a726e02834d363a02b29efddd	Adeiladodd y ddau enwad hyn ill dau fan addoli yn y dref.		covost	1	0
97f5be0ca311a65bfe2decc306ac0b1aaf5a15b168af1a5727c9494623056186	Mae’r dail yn gyfoethog mewn fitaminau a mwynau.		covost	1	0
97f5de428e0369383892d887c0b644193b9e145081894929e8886d5ab2246671	Dyma fan geni Ieuol Ymerawdwr Rhufain.		covost	1	0
97f713d8fdad220101dab2becda5811a8b27434a88f73d90f57df706642e8ba7	Yn ystod y trafodaethau, diddymwyd y cytundebau bedair gwaith.		covost	1	0
97f75b01be79df732bfc461ef3d54ea6d3e040afce21cc0506ec3f7c45f6ac01	Nid oes ond rhaid iddo fod yn sylweddol debyg.		covost	1	0
97fa5675eb47fc9aa69c3f7a90e0816d15ac6b1001d297c765156593619bebe3	O ganlyniad, anghofiwyd amdano'n raddol gan y cyhoedd.		covost	1	0
97fa8fe078e0967f8438285a05e146679a04ad2616edcbc8c6047823a2e5502a	Dylent feddu ar sgiliau ymchwilio ac ysgrifennu cryf hefyd.		covost	1	0
97fbe0336c8421f63d2be86bc4298598ad2452080e6095f48ba51bd738367d34	Daeth Rheilffordd Dwyrain Tsieina yn bwysig o safbwynt cysylltiadau rhyngwladol.		covost	1	0
97fc0693f3591cf5266d04d5dceb02cbcf0e06f386f8ed341dc44e314bc536bc	Gall hyn fod â goblygiadau clinigol yng nghyd-destun penodol trin cancr y brostad.		covost	1	0
97fc1d228dab14938fc0ae249cf89fd98cf7d6c43c8328aa1811f9305ff12b73	Yn bersonol, nid oeddwn yn ei gymryd fel gorchymyn.		covost	1	0
97fd84ddc965ee9022ba892fa853aba55452179546218a8869af5487b516d631	Roedd ei waith ar ffyrdd i adfywio economi Sbaen yn ddylanwadol iawn.		covost	1	0
97fd8be7a118c8c12702c135a4dd6f33734e6499356c418c056dc62545c71cc1	Merch fach ddel â phen cyrliog yn eistedd ar ysgwyddau dyn.		covost	1	0
97fd91cc7d5324188c7adadd1ef169b92a22ed48e31719425a371b70a15657ef	Gellir datrys hyn trwy system gofrestru neu 'gyfeiriadur'.		covost	1	0
97fed5e48d5231109b6c1815e1c26510f383076c9f85e07c12635938f865b914	"Caiff ffurfiant cwmwl o'r haen isaf ei ""gapio"" gan yr haen wrthdro."		covost	1	0
97ff7bd27d067d5e1baecc2ad1792c6d8cd6f9869e108ee59df384d74deb93a7	Aeth y fenyw i mewn i'r pantri.		covost	1	0
98017e42d29bd1e5baa24ed031b8ccbba146bceb51001d058366d13ad7662fe7	Babi mewn siwmper felen gyda thegan yn chwerthin		covost	1	0
9801bf6be43c884b1ea965d478ebc9ded32f3f6b6654682fee1d81ea5ec1a38c	Dywedwch wrthyf ble ac ar ba gost y gallwn ei ddisodli?		covost	1	0
9801c32bc142a832aa221dac853f58693f17ded0570a34ee96c3a1a64b8d9bd8	Defnyddir cymrawd ymchwil hefyd i gyfeirio at ddeiliad cymrodoriaeth ymchwil.		covost	1	0
98021abce2787620414387dd032986e92fa901739832b798bb39d60354cad01b	Fodd bynnag, cafwyd llu o broblemau technegol yn ystod gweddill y tymor.		covost	1	0
980275c132d5cf33e02bdc359d2900b5a669b2a2a3daaa50d20d79842214b108	Gorffennodd yn y pwyntiau ar y pedwar achlysur arall ond ni enillodd eto.		covost	1	0
9802a16798d33961bb31ba98baeeb90894fe1b4b5dcdf174a0bb5bcd980e1948	mae bachgen yn cario rhwyf wrth gerdded trwy'r dŵr ar draeth.		covost	1	0
980351c0b8f6036d67e997791fbebea4df24d685ec99ff833728387a90ea5c7f	Roedd yr albwm wedi cael adolygiadau da, ond dim ond tystysgrif aur a gafodd.		covost	1	0
9803bc4d96a364ff643e8254cf688dff3aea9b145f143aeae2eb00a7bae313eb	Cafodd y cyrffyw ei ollwng yn ddiweddarach, ond cafodd ei ail gyflwyno nes ymlaen.		covost	1	0
98043f930a0e3d57a92d78f8312e2b70180815a69424df2cecad6dea4c3d0e3b	Dau blentyn yn adeiladu castell tywod ar y traeth.		covost	1	0
980498ebaad2bb3777f39745a2829acbb9c271150d7e4e17510f00a516795d4b	Ar yr adeg hon roedd planhigfeydd coffi a chasafa yn gyffredin.		covost	1	0
9804fe8353c9b9221a3ae5954abfb2bf15ad597b9fe5449d1d4310eb2603bb5a	Mae enwau unrhyw blant eraill yn ansicr.		covost	1	0
9805d8f7b3366510da8edebbe89c9301dfb5c184f16fe881b32ea896a353857a	cymdogaeth wael lle mae fandaliaeth ar yr adeiladau		covost	1	0
9806732b01322d0d144e218961d7d712d2f51ff7c5967ef336811a22f7e095c8	Dau fachgen a merch wedi gwisgo mewn dillad traddodiadol.		covost	1	0
9806e8a6763ec5f80c853ea6f15c4ed14cb5bf9bfb9690e29122fb1e67d82897	'Beth sy'n bod?' bloeddiodd feistr y tŷ.		covost	1	0
9807077152748453fced8e5903ec162828ac9dad4eb4b848b0767498a4ed1d5c	Mae'r ystafell ei hun yn anhrefnus iawn.		covost	1	0
9807d931295f9643101774218a675affa28c232bcf39a102dde7b8cdff23f909	Mae’r rhifau hyn wedi’u nodi a rhoddir y teitlau amgen.		covost	1	0
98097870c90696d5d53c81f8a453fe8a8c19bad9f6bb0c32f26db6d8fb0c5c8a	Yn aml bydd rhywogaethau tebyg yn cael eu gweld yn yr un ardaloedd.		covost	1	0
980a75374945db0dde0d5bdf77ada1c4fafd829ee638622e4864aae680479f17	Nid oes unrhyw ddadleuon pendant y naill ffordd na’r llall.		covost	1	0
980aa939cf0d7b2308c23886b45cd4ede947284028eab95b04e902cf18cc065b	Gellir creu ail isradd gyda chwmpawd ac ymyl syth.		covost	1	0
980b2471566082794719b003fbb6b2576eb7c3b421eabb13c1610ea804894ddd	Gall orgyffwrdd â cham-ystumio rheolaeth pan fydd yn bosibl rhyngweithio â’r rhithiau.		covost	1	0
980b891158f636f85531da7bcc3d6db8b8d48d77a5fd02f4a4a2a92192185378	Cafodd ei chanmol am ei hymdrechion i hyrwyddo dealltwriaeth hiliol a dealltwriaeth o’r rhywiau.		covost	1	0
980bfb3139b4797f7b01eaee5efdcdc596b8f7f3e984a1bb3beccecd36ec9bc2	mae rhifau deuaidd a gesglir ar gyfer peiriant llif data’n cynnwys gwybodaeth ddibyniaeth.		covost	1	0
980c110ab403ecafb6f1274ef7b1a548a9403555766e6373f1546eba9be8fab7	"Atebodd Magon yn gampus, is-lyngesydd Ffrainc, ""y peth sy'n disgyn yma yw dewrder""."		covost	1	0
980e0bd5704c5d469ee0201298f9fa643469058b5c665e790b9abba21afb1390	Mae marchnata caniatâd yn anochel yn cael ei ddechrau gyda marchnata tarfu.		covost	1	0
980e3f896ecf00844743f90444f88c9a615a439a1f8a70c305ea81b7773b7e9f	Beth fyddan nhw'n ei ysgrifennu nesaf?		covost	1	0
980feb3dba417a79adb5b84ce50b739c563f72432d22fd316d8bd8fcd27a43d5	Hefyd roedd pob enghraifft wedi'i newid iddi.		covost	1	0
98109afe3ea039889776685cb55267b48aeaae954746d0d5bea45401d61963aa	Trodd Olaf, mewn gwirionedd ei un llong ar ddeg yn gaer arnofiol.		covost	1	0
981135cda88842a569c1ce0b7d1354676e1dcd3cd958d05a2afe00e57525f8e8	Dylid rhoi'r pigiad o dan y croen, i mewn i'r haen braster.		covost	1	0
981137a0393d303777730db363c86b42575e39b75bfeebeb35c2cd35e2237ff6	Roedd yn hael yn ei ymrwymiad i gynorthwyo sefydliadau addysgol, dinesig ac elusennol.		covost	1	0
981158199459a0a523f6a93b1e7d592ad1e3f55f34ca8ac7d4b26c0e61ddcb28	Byddai’n chwarae yn safle’r saethwr fel rheol.		covost	1	0
9811c85376519516b3382c31fed5632a5964392e7388fa2a0ada5e3110ab7754	Nid oes llawer o amrywiaeth o ran siâp oherwydd hyn.		covost	1	0
9811df6e166945ef589e9ddccb50046052208bc38ea5607d417057f4def4e5f8	Aeth ymlaen hefyd i ennill y twrnamaint hwnnw.		covost	1	0
9812f056da2be87ba182c3a6abffdf69c93c2d214b1a7c2acba5948481a6f28c	Fel hyn yr âi: Tyrd ar unwaith.		covost	1	0
981376b9f704d9b868def51ddec915b46ebfd6281b1086bacf5de63e6d574a19	Hi oedd yr unig gampwraig i ennill medel ym mhob un o’r pedair camp.		covost	1	0
98140fb9b78a46aa6e9a7b8b81c505c8ee19aab022671ea6118fde32d573d3e6	Fodd bynnag, nid oes tystiolaeth a dderbynnir yn eang am yr ‘ymennydd cwantwm’ eto.		covost	1	0
9814719eaca264b8807d881e983a21364b45f3b640399e1f771ecb8a32128e34	Araf iawn yw marwolaeth o'r pigiadau.		covost	1	0
9815ec5a145fc937a55ad7acd7fbad1d9ee6228fff6148a6f434015e2d9cb92d	Cawsant gymorth gan ychydig o ynau mawr a magnelfeydd morter.		covost	1	0
9816cdd3f5bc2605180b345c057aeb1405f181692d00d71da7d156b74718d64a	dyn mewn siwt yn rhoi araith.		covost	1	0
9816e98156d8f93fee8ee79771223bb0f714cb149e8470b70eec24dfb58c2895	Fodd bynnag, mae'n ofynnol i ddinasyddion weithio yn ystod penwythnos cyfagos.		covost	1	0
98176a43ded27b8259e287eefafecf371333db87a18681289097b9c37bf28cb4	Maen nhw'n perfformio yn ei sioe deithiol neu recordiad.		covost	1	0
98182b42bad4e807c885b3fb15faf8c93c81bec37f450826d9856bee3f02ecc8	Yng Nghaergrawnt, dangosodd Emma o amgylch “golygfeydd fy mywyd cynnar”.		covost	1	0
9818a34c0993b9adec51cb300c81f8376a7b3cec5802e71e0df63f91a7fc2cd1	Mae tacsis ar gael tu allan i'r maes awyr.		covost	1	0
98193dc56202d6ce180e207e251f8797ee511257893872c7708b22b569b0eb1b	Enwyd y gymuned o'i lleoliad ar hen diriogaeth Indiaidd.		covost	1	0
9819c2aaaa8ca28a80ca06b1e5bf40304208b395cc8754ca476a3bb730418e65	Nid dioddefwyr rhyfel oedd y bobl ddiniwed hynny a lofruddiwyd.		covost	1	0
981acf950e720578572fd7b73f2308709fa07ac9c99041c2dafad364a609d8d8	Daethpwyd o hyd i’r deunyddiau a ddefnyddiwyd i’w adeiladu yn yr ardal gyfagos.		covost	1	0
981af172373186d3872e1cd3ac103297e10936aaef998a67806f873945575b83	Fodd bynnag, mae’n cael ei gategoreiddio fel un seren.		covost	1	0
981af875ef1c529d8c774758b29671042e448e40303621fe28417de64c6dea92	Ar hyn o bryd nid yw'n eglur beth yw pwrpas y maes hwn.		covost	1	0
981b45b291488220cbd340a0b130ee606aeeb07d1afe5ea562cb6b4f4cd8bf16	Ar hyn o bryd mae'r Sefydliad yn cyflogi tua hanner cant o aelodau staff.		covost	1	0
981b524cb1b0b6b7446b2ef7420e8db996ec11aaa358bb0a9af1ba5ea59b97b4	Mae ei weddillion o hyd yno.		covost	1	0
981c45b1e6fa8404d642119b71b598e2cc811d772628c1d6bd2cdbd45b8b6df4	Mae gan Michigan bum uned o system Gwasanaeth Parciau Cenedlaethol.		covost	1	0
981d6b6a3f230e8f33d8b7992867ac498b4b139e148fb12ace1115718c851776	Maen nhw yn yr Unol Daleithiau a Chanada.		covost	1	0
981dd226921987082620ba30ca77ee381f91326a649caa4422b57a28d03129de	Roedd ganddo rai cyffyrddiadau athrylith, ac fe wellodd ar hynny yn ddygn.		covost	1	0
981df29aace89be4c079c6989f3a4a93e4f65c5ceb5cf1089b9a8086a4d1bac0	Mae angen tynnu a gwisgo llin, tra bod angen cardio a golchi ar wlân.		covost	1	0
981e4887397650206be092caa9b61716952017f06eb35f03b1838ca7da7eae29	Am ragor o wybodaeth am brosiectau presennol, ymwelwch â’i gwefan hi.		covost	1	0
981e69bc16dcccf17bb6cb6cd19993f28dbd00fc8d11250052217a9d19db3825	Mae canolfan natur â rhaglenni deongliadol yn bresennol.		covost	1	0
981e8fca815fe2199ff3db4b2dca3cbbef2338883e52155e7b2972042fccece1	Mae dyn mewn dillad ymarfer corff yn eistedd mewn ystum ioga ac yn myfyrio.		covost	1	0
98208ca09d48737943d8654fc32d8eebd5ad84a76737b55da4a826bbf40a0c2d	Ni anogir pwyntiau uwch.		covost	1	0
9820bb926286567b8aa6f7556a0a636884c5642f166ef1a893d6ac08cfe7301e	Hwn yw’r trwyn o dir mwyaf deheuol yn yr Unol Daleithiau cydgyffyrddol.		covost	1	0
9820c666df3c397660b0caeb5959127ec1d14de80b2cb5f553b2c980597cfabf	Roedd y dyluniad yn nodedig iawn a hawdd ei adnabod		covost	1	0
9821cb08411fb6765bdf882523fd439990f1736c45185fa780c485756c8b170b	Ac nid oedd ef wedi dod mewn cuddwisg.		covost	1	0
9821df02154e0e31b7752d84de73fe4c6b218307b95b0774b4b1cc84a615fa29	Mae'r ardd yn lle poblogaidd ar gyfer ymweld a digwyddiadau sydd wedi'u cynllunio.		covost	1	0
9822b30a5894258cddfcb59c2e68c40fe975d79938d0dc25f784580f1056daf9	Gelwir y carchar hefyd wrth lysenw, y 'Map'.		covost	1	0
982331b4bc7be69040c3e09b5089277c3942e66d5db501bb5b4e2b1fce2328ff	Tri pherson ag arwyddion gwleidyddol.		covost	1	0
9823a57a60d29c66522248abb539a448953631a3b53418885d9f25f92896b70d	Yn wreiddiol, roedd yn trin clefydau'r llygad, ond yn ddiweddarach yn trin anhwylderau eraill.		covost	1	0
98240e896f4ad5c03373854ebbed0ce88afd2a55415ef746df2e904969b2102d	Nid yw'r broses hon yn gysylltiedig â gweithredu bacteriol neu haint.		covost	1	0
98248c990c1796bf6a45f3cd52dc02718e9d8249ba6d9bb051c8506a9626ba81	Mae gan holl brif fanciau'r wlad bresenoldeb yng nghanol y ddinas.		covost	1	0
9826140ee70d73824bee32e239e1db03f21f72f9252619c415ebbb6b1d4d1c0b	Ni allaf feddwl am y ddedfryd.		covost	1	0
98261ff299dd0a6664f3d16ff9834203e1847c8623c26df16321cd3b20ccbf92	Plentyn yn gorwedd mewn maes chwarae, tra mae un arall yn edrych		covost	1	0
98270550e7929c0003295b96702deec23e1a2c6efe6f405a1b15b0397771f34f	Mae traffig tynfadau a chychod camlas masnachol yn drwm ar y dyfrffyrdd hyn.		covost	1	0
982756a733ebf899189215c41a604198c84fe12c7cec7ad4d6b7b771679e63bf	Ni ddeuthum fel un o’r llofruddwyr, oblegid rwy’n ddieuog.		covost	1	0
9828755df3622a0661e0a2fa9d9e31fa772f6b516aed8b784ad92ceb6b21fb4c	Gosodwyd rhigodau i ddal pobl mewn marchnadoedd, croesffyrdd a llefydd cyhoeddus eraill.		covost	1	0
982886ae77fedeea50d923fa9712bfb23621edfa7355ddb3515a544d82753c0a	Cafodd y bil ei drechu yn ei ddarlleniad cyntaf ym mis Awst.		covost	1	0
9829b270b3bed71384cd1dbe1bc76c5e8340d1c40ac41cc69e936e5d827ed6c8	Yn wreiddiol, nid oedd cyffiau chwyddadwy.		covost	1	0
9829bf46909382d69b14e12b6bd0b79ce82c707737333a74727cf49451f361f8	Mae'r bobl leol yn ei adnabod fel San Simon o Guatemala.		covost	1	0
982bc7eba05cf4618a1ddf13f2dd975bc8a9dd49f0a14ee97e1057bda3d8571a	Byddai’n dda gen i pe na bawn i wedi!		covost	1	0
982bc8e76f4d30f7e525ed983d6088df3138833de957b8d566b1661bbbbc8112	Pobl mewn siop cynnyrch yn casglu cynnyrch i'w brynu		covost	1	0
982c28ec51f3162993c058cccce1ebf915649befb56dba092343e7b73223bddc	Faint o Amser mae Deigryn yn ei Gymryd i Sychu?		covost	1	0
982c72d0a98264a1e211ca8aee623a72e90e016a48497fbdb96f15d2103fa5fe	Parhaodd fersiynau diweddarach i wneud y rôl hon drwy gydol y rhyfel.		covost	1	0
982cb46825ddc68e0bb81a8002cdb3e63bbd28f72019ff9024a65226c141b59d	Dau weithiwr adeiladu’n ceisio cymysgu sment.		covost	1	0
982cbcd8cc75a7a515d011858b8ab5fafa6649b1cd4b81375766f5792499c76e	Fodd bynnag, cafodd gwasanaethau eu taro gan oedi a chadw amser yn wael.		covost	1	0
982cf8d77cd9acb3b2501203bfa9d4a276c97310277e596378cf97d4d648b0a0	Bachgen gwallt melyn mewn hwdi’n chwarae offeryn cerdd.		covost	1	0
9830e060785d3b07042e64ab54a2e55f5c094d3cdec0da1614c0b0fb8cbc2adb	Mewn rhai cenhedloedd, gall canghennau gwasanaeth unigol redeg eu rhaglen bost filwrol eu hunain.		covost	1	0
983257a7bb0b93fe7ebb0a3e8b6c3e90d7df2ca2c77353f743388416aa935591	Mae bachgen bach yn dal clustiau bachgen arall.		covost	1	0
983396b02a00c6ad591fc52f167e21235312ba50f0b2b803ff9f3ed602b6226f	Mae o’n dal yr ennyd pan fo bugail yn cynnig cusanu dynes.		covost	1	0
9833ce398994646cd1b1c1ce4cf0eccb5a00f946c4c1e8593d33ef306411c9e3	Mae rhisgl tannig uchel yn gyffredin i acaciâu’n gyffredinol.		covost	1	0
983417864068588a9e31252f1dc8467ba0c92a0f400dd6913ff296b738d1c81a	Mae dwy ran o’r tir yn amaethyddol, a degfed ran yn drefol.		covost	1	0
98367161b9cb8187e0d98528250a1c8e2cca323e9ab2f519555bddb141025e06	Fodd bynnag mae wedi datblygu'n raddol fel canolfan ar gyfer diwydiannau a gwasanaethau.		covost	1	0
98378230099a23bdf6a1b87f24803ce4a96335a0d4354fb8803069d59c06e238	Wrth sefydlu ei gyrfa ysgrifennu, bu hi’n gweithio fel dylunydd graffig.		covost	1	0
983822c27f18b4ec8875361ee6007c29445ad7619b858cb683bb74dfcc1bbc9e	Dyn yn sefyll yn y dŵr wrth draed rhaeadr.		covost	1	0
9839427f5db98573fd1b1df7674294642a43c68f93d2c1894f2e518ab8649500	Yn yr Unol Daleithiau mae’r rheolau’n wahanol o dalaith i dalaith.		covost	1	0
9839acb8ff62de744adf6a85c867c2b15144ec0b8a23a056f2d8960a3462725a	Un o brif ddibenion to yw gwrthsefyll dŵr.		covost	1	0
983ab5e05bafa3f046ac251ca8056b2ec87490dc8953fbdb4c7a349941461082	Nid oes gan y sgôr gyfyngiad damcaniaethol is.		covost	1	0
983b07b743cd774c3d625f703274f97b8324edf48025e54337ff467a1926e7e7	Mae ei argraff wedi mynd yn gynyddol llygatgoch.		covost	1	0
983b4ba6b2367d7297cb300604137c5a36455e0edf15f99ff84996583689598f	Yn ystod y cyfnod dysgu hwn, maen nhw’n hela mewn heigiau bach.		covost	1	0
983be76e547a28aea8e04504b9f9f99276f6ae7f5e35ed7cf2c9becf602598b0	Tunica yw canolfan y sir.		covost	1	0
983c5fead9fd352c78941fe31ef3515886582293949c68bc3abd7e3c626212a1	Ar ôl anhawster anadlu difrifol wrth hedfan, rhoddodd y criw ocsigen brys.		covost	1	0
983c9a20d781d6c6485ddec5dcd5e7797e764f690b69854be7ab19dd3d19ed17	Roedd yn rheoli datrysiadau system trawsnewid perchnogaeth a'r broses breifateiddio yn Slofenia.		covost	1	0
983d7d0d031fc905fbdff637925f900f2b0f324d8f744dc3cb0a68a4e8b5a612	Roedd yn hoff o'r môr ar hyd ei oes.		covost	1	0
983dab5a60b2eb05753fb53c5f69296646bef10d6d39754db7bacf6a4838a131	"Cawsant eu dosbarthu fel ""gwrthrychau"" a daethant yn ddi-wladwriaeth yn eu gwlad eu hunain."		covost	1	0
983dfcdb9e7be370efaf45e4f84a41fa977672c86ab18f287771292deb2ea9ba	Maent yn codi drwy drin asid borig neu ocsidau boron gydag ocsidau metel.		covost	1	0
983edce75b98be1ffec12da4176488ef925bc0b4a04d30cd88479e9098ed0fd0	Mae dynes yn reidio beic glas mewn parc.		covost	1	0
983f2b8c3ba4b8643b9587c726ec49f33868a0daa0f420ea2734229efbcd1670	Rhannwyd y Comiwnyddion Hwngaraidd yn alltud yn chwerw ar hyd llinellau clymbleidiol.		covost	1	0
983f37591e7c864a3b4fe1dcc1013e6984f5f7fe67d3ac38ed04075c031bbcdc	Mae’n cystadlu â thrwydded o Wlad Belg, er ei fod yn cynrychioli’r Almaen.		covost	1	0
98404b7cc7feb6ec5dc0f635cc321d6e1c65babd0e09b1efa3b005310d8bef10	Cyn bo hir, roedd Dinas yr Emrallt yn bell y tu ôl.		covost	1	0
9841a3f38f11fa3482953f22286373f097f30f517dd86b8216ed6309067317ef	Difrodwyd y caban yn ddrwg.		covost	1	0
9842a0fa2b7ec3b8ba44de122dea0f017ca6dff95f5afe631d2394749b94f018	Mae’r wisg doredig yn symbol ac yn fynegiant o drallod y galarwr		covost	1	0
9843fd48e661cf982786df361c61be0982eda79fe00f1fd721ff16762d7d87a0	O leiaf fe wyddom gwaith cynllunio ymddiriedaeth amddiffyn asedau alltraeth traddodiadol fel rhagwelir.		covost	1	0
98443fe320fdef26820d39bb5bb3f3abad6d71cd8a66b09531081f8eeda81472	Mae’n byw yn Efrog Newydd gyda’i gŵr.		covost	1	0
984454fcf40f40f06941d06a9f634bc29e85132911ea123fe0a6059d93831744	Hen ŵr mewn glas yn yfed llwnc destun gyda gwydr o win.		covost	1	0
9844af310e5524872c8342afe9cedc366c9cb8ec1cefd3af42b0292eb44b2721	Mae’n y coleg heddlu a'r ganolfan hyfforddi fwyaf yn Asia.		covost	1	0
9844bdf65477062b3680dbaeb6fcc7fda5d91e5b93b046869e78f3a835ab3843	Pobl yn disgwyl y tu allan i adeilad yng ngoleuni'r haul.		covost	1	0
984647266bb9d6a65f1082dc8388e2c69144949065e69fcdf466481a30775fc4	Roedd ei enw da fel dyn tân gwirfoddol yn chwedlonol.		covost	1	0
98468fa4c70d2656b4c247581b8ae7fa2f78f3d5edd21d07189f89f1b655fbab	Cymerodd chwe gôl ddi-sgôr i ennill ei fuddugoliaeth fawr gyntaf yn y gynghrair.		covost	1	0
98470ba4fed94cdf779ea1a8e6e39505ed5269a2f98c4b4d10ebd7093983b67b	Mae merch yn eistedd yn y gwely yn darllen llyfr.		covost	1	0
984786e32e860887a4655b7cf4ef0ad01117baa76e0ee3f4e285551a9edde31c	Nid yw diogelwch ac effeithiolrwydd entacapone wedi ei asesu mewn babanod na phlant.		covost	1	0
9847a93d53fb1bc5b54adbf37c9ef1fe7a77258f870a5304128e3b6ef1f000d5	Mae’n swynwr llwyfan sydd hefyd yn arfer hud go iawn.		covost	1	0
9847ccd0c9b1198d3c4ce206b18d09e220186846a28ec582f680ecbd0495c315	Cydnabyddir chwe isrywogaeth.		covost	1	0
984809f62eaf169baa8c9e7d64054e0e4e7ce0803298d9de48e74b210945cd21	Mae'r rhyfel atomig yn mynd i ysgogi gwir uffern ar y Ddaear.		covost	1	0
984a5fcc6297ad08b08a332ec0838664c164d1a624a46f270be87820913082b0	Yn aml iawn, gelwir y ras hon yn “Farathon Drefol Harddaf America”.		covost	1	0
984ae83e4a1886fb23cca1a4515230132ca515a509c6766f95c5471037f91379	Roedd y cyfrolau eu hun yn hardd, â thudalennau goreurog.		covost	1	0
984b2397341ef84f6f83972af38c39efe57838dd5efef5986edec9cf4f4c7195	Mae’n gân fodern prif ffrwd gyda thempo uchel ac arlliw o roc.		covost	1	0
984c4ba5e2e6640d58cdb04f3a8251e624a5988b272c79ed58541c604d9ee1ef	Cwblhaodd un deg saith cyrch cyn cael ei anafu’n ddifrifol mewn ymarfer hyfforddi.		covost	1	0
984c6444e2b51b658fd85b51abd4a5cc43184d8e8c8da1afaed98a642da3d91c	Mae pob math o ddetholiad yn cynnwys yr un egwyddorion, ond fymryn yn wahanol.		covost	1	0
984ca7e0b63b8c247acfbed5b4ed7c0b2250221a29b0c58a18c33fbb88d72986	Mae amlinelliad o'r adrannau cysylltiedig â hygyrchedd i'w ddilyn.		covost	1	0
984d0702e2b68616733992bd93dda43c56a34dbe525b82ae9d3137706e84cc67	Cysylltir hyn gyda risg uwch o waedu yng nghlefyd yr iau.		covost	1	0
984d435d3e4cdd389e40c6aa6d385cbf15b41957c52ba509d24f8186e2a4734b	Mae rhan o’r llwybr hwn wedi’i ddynodi’n Gilffordd Olygfaol Genedlaethol.		covost	1	0
984e8271baaa1e7a0799b7a0f7335ca49bf884762d36ddb5f8549d65c0e97c33	Mae ci brown yn chwarae gyda phêl oren lachar yn yr eira.		covost	1	0
984f75e2386c7cf513040e5761558b44b537f40ca36ef286c2572a9f1bce8efa	Mae'r dilyniant genynnau yn aml yn aros, ond mae'n anweithgar.		covost	1	0
984ff6012d93b4d618b1001b339d8bd408afce6f6f76bd56783c78c25cc92d2c	Bu farw yn Jerwsalem ar ôl salwch hir.		covost	1	0
985003a4b3c75d88412d332bbac4833bfa667cd9d5b7bebb89cd58a415a4a372	Ei phrif nod oedd hyrwyddo golwg ffafriol o'r Almaen Natsïaidd.		covost	1	0
985004942d47ad8d31508506d6b8c5dfb46ae7db6296fcb8d5019be8486b1a76	Roedd wedi bod yn sâl am dair wythnos.		covost	1	0
985133cbe5601d00534be211a82d169324e685d6fc3525c1c632c83d64c71bfe	Gall fodoli o fewn cefnblaen neu ar gebl.		covost	1	0
98517a73fa5bb3aaceea64c67bf44d2bdfb1cd17cdfc89d41a57d0f392b1b6f2	Mewn trafodaethau mwy datblygedig, mae'r ddau nodiant yn cael eu cymysgu'n gyffredin.		covost	1	0
9852317dd0456eb4cb70dc54fdb62b89b3aa251803e185d81b17b27721bd2f53	Defnydd cyffredin pellach ohono oedd rheoli prosesau amser real ac awtomeiddio ffatrïoedd.		covost	1	0
98528dab67fb412ca453ce0c9bc586067de0221630050bda440fdd21ef9cec46	Fodd bynnag, mae pob un o'r lloi benywaidd yn aros.		covost	1	0
98543d161be8e3200215e6e4fb60e256cd1e3a3e5c757b0989c1f008ee14d35d	Gellir eu gweld hefyd fel addurniadau mewn gwahanol dafarnau ac ogofâu i ddynion.		covost	1	0
98550c86522e80241ab8cad840cd8044de52a1b8b20edbd1bd96924cbd36bb55	Ar y cyfan nid yw pobl â gamopathi unclon yn profi arwyddion na symptomau.		covost	1	0
98556cb5f701f256a8cfa4b224769e0d0e1dda1f9c6199230269580d239aa5d3	Gweithiodd i sicrhau diarddel Americaniaid Affricanaidd o’r Fyddin Gyfandirol.		covost	1	0
98565403eb33c688ac157de60a9cbc6511a835e3ace68c8d93cac9928c412248	Mae hynny, ynddo’i hun, yn golygu ei fod yn rhywbeth i’w weld.		covost	1	0
9857a9d5e7c20b7ba38e0bf198a7c462718097dd579d85a6c54ef6f8f7a3e2e1	Mae eu llethrau'n rhan o Lwyfandir folcanig Ynys y Gogledd.		covost	1	0
9857caf961fbac1fa3658c911386312e903f3dc89a80181d31a230fdd2e9d32c	Tyfodd y symudiad yn gryf yn ystod y degawd a ddilynodd.		covost	1	0
985813382f16a0057a575851000ef647dbf408da2253a2e85e324b86f7d12ada	Nid yw’r neidr ddu folgoch yn rhywogaeth sydd fel arfer yn ymosodol.		covost	1	0
98581b4ade7d618110a516404b752601fa0308e0e2bf66653d9b9567fada54d4	Fydda i ddim yn ymdrechu i faddau i’r pethau rwy’n eu chwennych.		covost	1	0
9858313e585bc2707452381cae0fc300e10b4f4e7e74a45c8cd846115bd35ccc	Mae gôl-geidwad mewn dillad gwyn yn deifio i ddal pêl.		covost	1	0
9859a1221d866b0214a1d8ddeb0f5aeee370f814e2de8fc2059f74726a37b2e3	Mae’r ymyl gogleddol wedi dirywio oherwydd trawiadau.		covost	1	0
985afeb9e05b3acaf839a6b8e2d4c9c9c0d347caee7bb7891b60dc8520e1f74a	Yn y blynyddoedd cynnar, nid oedd ganddo swyddfa na chyhoeddiad.		covost	1	0
985b0dfa78dd958166b0f83ed2487accceba4f72570d839bd1091c2fbf1b8c96	Mae cymhlygion mandyllau niwclear yn caniatáu cludo moleciwlau ar draws yr amlen niwclear.		covost	1	0
985ce776c6f9978d08c63b5d4988d884e27db6e05bca6c6bafbfe90a013a1239	Pobl mewn rhes i gael plateidiau o reis.		covost	1	0
985ceca66353f46d69932ae6a68a0b9e6d905755c4518580dab9629221eae6f7	Gellir cynllunio gyrotronau ar gyfer gweithredu â phwls neu'n barhaus.		covost	1	0
985d12829f6adbc31d7049067b61dabd57e69ae664f465a5bc47cd4b68d88880	Daeth y cylchrodwyr hyn yn swyddogion o’r Heddlu Tramwy.		covost	1	0
985e2c012a3e6f2c0c1d12a563c01e973aee6047f80a5c757bdcf8feef60a851	Mae’r eglwys yn dyddio o’r bymthegfed ganrif yn bennaf ac mae ganddi ffynnon ganoloesol.		covost	1	0
985eb41cb77222b78a2e5cacc329ef022f82c2c137fc07e7c88888027fd2d83e	Fe wnaethon nhw amddiffyn llysgenhadaeth Canada a sicrhau bod y maes awyr yn ddiogel.		covost	1	0
985fd4d25ea666c28fa0d1838cf4175470c7713267a0c984010d405ad44705e7	Felly mae’r lleuad yn disgyn yn rhydd.		covost	1	0
9860052b9689e2b2bd25f7f0e74c34b9114d7658d3ee7a952d89b8e34f2fa4e4	Ffilmiwyd y ddwy ffilm ar leoliad yn Hawaii.		covost	1	0
9860a16b4560cb0de1d7d6a6d8f2408792f4a473577bb9318be3c230b7c1d0dd	Fe wnaeth y rhannau a oroesodd dychweliad eu sblasio i mewn i'r Cefnfor Tawel.		covost	1	0
98622a5605532439daa0ab3ff6907593d8baf7e51a090d0aa93582f1578c8c27	Mae dwy gân ar y record hon sydd dros bum mlwydd oed, wyddoch chi?		covost	1	0
9862924b1c2f6199aca0c58710071a041f272a8a244fd61a21c453befe505646	Bu farw ei wraig sawl blynedd ynghynt, ac nid oedd ganddo blant.		covost	1	0
986389d809caaea3368bfe0fca8e56af841d808aa860006e7f7a3aa972f91dcd	Hon yw’r ysgol Iddewig fwyaf yn yr Iseldiroedd.		covost	1	0
98640565c207e8ee2a0ea184c332adc8137efd3cbce74af66218e1025712894f	Nid yw wedi ffurfio uned annibynnol o weinyddiaeth sifil.		covost	1	0
98641a9f0f5ea3bc36b430a1a17414eecd7bb877be5b873b08e1139c088f4ef7	Senedd Nigeria yw’r tŷ uwchben.		covost	1	0
98648204dbb527c1bfb3cbbb7df1e8cf8069cd6a3e1c1f5454021e4188dc4a88	Bachgen ifanc yn troi bwced o ddŵr dros ei ben.		covost	1	0
98675a0fff27efeb80d4323f47172d2a9b872057cbc200e58bdcb1fd56aeddfb	Mae gwasanaeth tacsis o’r maes awyr ar gael hefyd.		covost	1	0
98675db756c030457f3ab8107077781b25e1542875e24d6959580a276b626660	Mae hyn yn debyg i'r system a ddefnyddir ar sawl cerbyd ffordd-rheilffordd modern.		covost	1	0
9868623f192f7dcb9b73799b787665b5a675836d3f98c3801ba616e00ec4ae07	Nid yw erioed wedi gallu dyblygu ffresni'r llwyddiant cyntaf hwnnw.		covost	1	0
986882ab53518b275daff7b61dd18f732e2b65d49d65ac7584954b055a6a5c57	Caniataodd arddull gyffredinol Costa iddo ware mewn nifer fawr o leoliadau amrywiol.		covost	1	0
9868ef4e5d3a0c468bcd2777dc0e026074789d36bddd251ee49637a4efb63270	Cyfeirir yn gyffredin at y rhain fel camerâu nani.		covost	1	0
986a1dbc2a99b106fa23250020784fe6385c214783ae537b9b37bde37a688fc3	Dinistriodd y diarddeliadau’r blaid Sosialaidd yng Nghaliffornia.		covost	1	0
986a50be09b60d0579cdd86f93173396f01371101da47ff5966bb6d27fd4048c	Gyda’r allbrintiau, roedd llungopïau’n cael eu gwneud wedi’u dargopïo ar y tryloywderau animeiddio.		covost	1	0
986a8b64b161893f7bee0248c8bcdff5cb3e50a10af46f666d57664b13431c33	Mae pum croes Gernywaidd yn y plwyf.		covost	1	0
986b6141d74aa845f5dc064463b4aee1a60cace56a9a30615d1badd1ae0ada2d	Mae ailgread o’r frwydr yn digwydd pob blwyddyn.		covost	1	0
986bf2bfa39df49d18be8d129e2f7fd3e33c64ffa1e5055c42b5ff1616a5dfd8	Y llyn hefyd yw sylfaen gynhyrchu fwyaf Tsieina ar gyfer potasiwm, magnesiwm a halen.		covost	1	0
986c86f287727132e13707ece97914cc6ac2029a413a32a32d4b96c9471291ec	Mae ganddo duedd gwleidyddol rhyddfrydol.		covost	1	0
986d372f91551f2e720af6faa4d2cff603a5e0e888272f6cd5a89a615ac87c03	Ni ellir eich dangos.		covost	1	0
986d4d75b581f015bf5f8ed40215b085839a140c3dd31ba21fdc17aea082df3b	Mae'r llwybrau hyn wedi’u haddurno â cherrig lliwgar a mosäig.		covost	1	0
986dd2611db11290b90871504203c5995c12f62e632fb466177d6731c8dca9f7	Roedd hi'n ei garu yn llwyr.		covost	1	0
986ef0b374d6a975e6c442d8e3fc3b78660556fca88201151dc07d673e9c85bb	Felly dros y rhychwant pum mis bydd wedi rhyddhau deg cân.		covost	1	0
986efe5d41b36f4316fbc504bdeeb82d37641de658adfab5a00989553ad4a814	Cyfyngiad arall yw nad yw'r ddyfais yn gweithio'n dda gyda systemau post llais.		covost	1	0
98707a94d77980daef1e228f59f92be49f5d584242e90a1bebec8529e7a23b55	Mae'n awdur llawer o erthyglau ac wedi cyd-olygu testunau lluosog.		covost	1	0
98714e07bafbf73fc2dedbd7efbe92e45c06f5d2f9284fbfb6d9410ed138c582	Ysgrifennais y trioleg hon i gael pethau i symud.		covost	1	0
987181c4f6bd200ed9dfeeaf0f06b4bfb4f6defb54f8e3e9963b2c9845abd6f5	Rhoddir y diffiniad hwn fel a ganlyn.		covost	1	0
98731060806dd7dd20e80423e8b4fe65fc2c4d22ba72f57ad7a722a384440fea	Pe caed ei adeiladu, byddai ganddo gyfanswm ardal gasglu o tuag un cilomedr sgwâr.		covost	1	0
987313d9a4a0a24be1dcc9ff784918993913407223e89afd4bbf180cc50eca70	Mae wedi’i boblogi gan amrywiol rywogaethau estron ymdeimladol.		covost	1	0
98743ba65bd5d645f4082c973ad2c1661372b79e6d39aaa7aa727fcb87e31815	Gellir trosi lluniau mewn i gynlluniau graddedig drwy broses ffotogrametreg		covost	1	0
987776cc5a59a60cbd2c04f2054cd4f729b0e5ec5cd136981fc4eb4ea11538e7	Yn ddiweddarach, newidiodd i batrwm siâp cloch neu botyn tebyg.		covost	1	0
9878611c1b48641367513ccfaa634a2550c9f2e969e3aa56931d25a8c7298a81	Plant yn chwarae gyda mochyn		covost	1	0
987955db31cc1ac46ec7f8882cc389c6ac0b3941101db3c85536e870988294c2	Mae logo a chymeriadau’r sioe wedi ymddangos ar amrywiaeth eang o nwyddau.		covost	1	0
9879c09c403744f2ca4deab1a44617a5bf0f4bed2fb364eca7067a04488e5c58	Mae nodweddion amsugnad yn y sbectrwm yn dangos presenoldeb silicadau llen.		covost	1	0
9879e3a3fc83b62f936a447d61642f02f5d3d9ef2b41d8c255b20cb44a65f0da	Mae amryw o ymchwiliadau canlyneb hefyd wedi bod ac yn parhau.		covost	1	0
987a29529009f088571dbed9798496745b38b49331ac37ac2fdd9d7405274a3c	A dyna'r peth glafoeriog, crynedig yr oedd yn well gennych i mi!		covost	1	0
987a45b6ecfb3f545c368b28d92681a3393236758697b0e04d38e37071ef5a1b	Mae aelodau cymwysedig yn cymryd rhan yn y broses enwebu a'r pleidleisio terfynol.		covost	1	0
987b1e5469f9ee7b95bf08507f28030ef3b02df16aa21862d0bd47363ec55ef2	Person mewn siaced ddu a siorts yn rhedeg yn y glaw.		covost	1	0
987c75bd2ef9237b43c9179972e3080a790b8bd29dfba014bf2442a1acf26c56	Gall y platfformau hyn gael eu defnyddio gan un neu fwy o wnaethuriadau'r Grŵp.		covost	1	0
987d14b557cfd9d70e599ce892d1a42749743d70deb9265352b8371231caaaf7	Arweiniodd hyn at set pur, dwys o raglenni.		covost	1	0
987e1e6c4e399cebad41221700a3e00939c3145afecdddbd3984f67085cfd62d	Ychydig sy’n weddill o’r gymuned wreiddiol.		covost	1	0
987e684d43303fa958e16de26e8abda78994ace2b1222935479733d18604812c	Wedi diberfeddu a strelio, rhoddir y pysgodyn mewn pwced a helltir ef.		covost	1	0
987e8d2358b4eace97dc034ca8a25c70842aba588aeef11b492120d8b4237f8b	Cafodd Deco ddechrau ardderchog i'r ymgyrch newydd.		covost	1	0
987f033ea46dc8618c30110c7020143c083b09ce0dd2d2ce94c3dc1496bd84e5	Mae'r gronfa ddŵr, fodd bynnag, yn dal i fodoli.		covost	1	0
987f50e00fd22269658ba8f0ea6654bbc4ce7392bd2ac41b29f829c1c8ec9c10	Y sioe honno oedd fy mywyd.		covost	1	0
9880c62be636dd1c76a9fa45ba7008a1d45d5df3f31be84bf63776a245bedb19	Ym mhob talaith yng Nghanada mae ffederasiwn llafur wedi'i sefydlu.		covost	1	0
9880e87a2c3151ea3533eaff1eb8e0140650fbb196f0096ab1ea7a7b529bb9c5	Fel arfer, mae gan rwydi dyfrol rwyll sy’n fwy ac yn fwy 'agored'.		covost	1	0
988320587174074a0e825b6d2f46aca0fa2e237e8dc5ed7bde8d79c2ebf7283d	Gellir defnyddio mwtatwyr a chyrchwyr i ddiffinio rheolaeth llawer manylach o hawliau mynediad.		covost	1	0
988337c46d0f0d823384bbc6129fa85ac2153942aa46c115dfe3d44b2811b3aa	Nid oedd unrhyw blant o unrhyw un o'r priodasau.		covost	1	0
98836559b19ef7401a95cabb835385c90aaece26b886d665fc47878590f5e924	Mae yma ffenestr weini hefyd ac ardal eistedd fach y tu mewn i’r bwyty.		covost	1	0
9883e39f59b1f1817845af8e6f661e0a2ca32bb92f48b86fadf44cea80053e6f	Perfformiodd yn wan yn y Gemau Olympaidd hyn.		covost	1	0
988585513c7d491d2f0aaef9f2c2b82593a48786277af422b0f0640b880352d4	Torrodd llawr y ddisg uchaf.		covost	1	0
988689696f535ae30b4474cf480e0d0ed4847874743c6194e117d4e9fb675ddc	Pam ar y ddaear wnaethon nhw adael iddi fynd o’u golwg nhw		covost	1	0
9886c16636e027b3f8e1aaa0efe4c7825caa96df4d57f1a415012e707d2f1b09	Mae'r bwrdd hwn yn ansad iawn.		covost	1	0
9887293e83aefd44d80f3d63dd477089f6e76ccb32410a2ed8599c6e57e787ec	Ystyriwyd hyn i fod yn arwydd ar gyfer bridio anghyfreithlon cudd.		covost	1	0
98880439a5a0715f4b0190e7840187072e4dd2a6899ae70c6a32669c681e39f3	Mae hefyd yn digwydd mewn rhai darnau cymharol fawr yn Victoria.		covost	1	0
9889c8b968f82056a60402eb90bad2ecf1af525bbbceab0db83b0020782c2375	Mae gan y rhannau eraill linellau mwy cymhleth, yn aml mewn gwrthgyferbyniad efelychu.		covost	1	0
9889d771bcff404be065449daff6ccb06c9e63332bdc4bcd3a0670220542120d	Mae canfyddiadau o’r mudiad Carismataidd yn amrywio o fewn yr Eglwys Babyddol.		covost	1	0
988b61ad83f527c92b0caf9c9d191f9942d03d8a8c7706142b1122b5211dec14	Pan fydd y cwmwl yn denau gall pelydryn o olau dreiddio i'r cwmwl.		covost	1	0
988c36e15e8a191e7f7c3a7f6bf5e0ffac487b31bf76c55636b8f2f1be939bf0	Diflannodd y ddau gylchgrawn ar ôl yr unig rifyn hwn.		covost	1	0
988c6bca9f63a9599eb7eba426a4fcb01dceb636699231f7d0b942b0407a30a0	Am nifer o flynyddoedd bu'r casgliad a'r tŷ yn agored i'r cyhoedd.		covost	1	0
988e912639d1422ae7ec5d0d2bd19ad3a5639f6f0ec18ff030df21618379a5e0	Ar y cyfan gellir cymharu’r rôl gyda rôl Prif Weinidog mewn democratiaethau seneddol eraill.		covost	1	0
988f141e6fe7de876ad4a5b1e6c8b3b82e0f94ca14c4a7ee7f1e37c3ea3b6f38	Roedd hefyd yn berchen ar fwyty a gorsaf wasanaeth.		covost	1	0
988f811b6377dbee8d016c773dee642cd089c967a572659d6112f294202a3bfd	Enghraifft o hyn yw'r broblem llygod.		covost	1	0
9890604412319b760d034e2ded8f3f506be7dcfb1b5313dbf3b359af28091844	"Mae Owen yn dweud bod Mona yn ddig am ""ladrad"" y trysor teuluol gwerthfawr."		covost	1	0
9890a3800d413d57e344528c1ec26f8c3107325423cd104a761b08e404d3b45b	Nid dyma'r prif gynnyrch na gwasanaeth sy'n cael ei gynhyrchu.		covost	1	0
9891d8c0d6a2b6dc129ef1364e095893faa48351c17baa83356e39bce48a9bb1	Yn gyffredinol, ni ddefnyddir y trac canol mewn gwasanaeth refeniw.		covost	1	0
989272c93411eb637083b81e3542f671249c0483c829767b31a2d8322eb590b2	Dwi ddim yn teimlo fel mynd adref.		covost	1	0
9892b4c33a4265d01986e91643666dabb8a27ce4d229b447e7be063c649cbce1	Cofnodwyd yn fanwl eu hymddygiad ar ôl deor.		covost	1	0
9892db3b7d3b97cbe8232c1c9abd97e803f068427be139f255460e8f80864e1a	Mae union faint a chyfansoddiad y boblogaeth yn destun dadlau gwleidyddol.		covost	1	0
9893526d95da69f1d37b2afee7efe33a955a6a083df5a6fd365de4cd6e4076a2	Ceir yn y Mynydd Bannog lawer o arteffactau cynfrodorol pwysig, hefyd.		covost	1	0
98935590248a72eec32d24d8f99ccd43f12d31d35ae5eea6a7ab04e4030b6b30	Merch ifanc gwallt melyn ar ei dwylo a’i phengliniau o flaen drws.		covost	1	0
9894c7b98c6e02c091b98bd09b81130e13f2ea9299d8684ac861f34c2ebab238	Yn ddigon rhyfedd, byddent yn caniatáu i’w haelodau fynd i eglwysi Uniongred.		covost	1	0
9894df27139b1b128da132299c58d1521e6ce1f70f405f473d016a0554fc2e15	Doeddwn i ddim yn athrylith.		covost	1	0
9896a3f1300656fe2bfa9b612e3138a357f789fc47fb64d0aeb113d1ab5b1690	Gwelir enghraifft o’r sefyllfa hon yn y ffigur gerllaw.		covost	1	0
989783d915c5c3197ba46fb0618ef9b0720747ab6e2e6626692ac6ea491a1c32	Dynes yn gorchuddio ei llygaid mewn parc wrth i’r dydd ddod i’w derfyn.		covost	1	0
98979b441ed2e037a669c3470e30f7b114c11a4f62e0ec63511ba04994c7d7d5	Ni chawsant eu hailgychwyn byth wedyn.		covost	1	0
989807c62012435b33f00c694e16e1e85911039ec254244e87098955f81c255f	Mae’r Gynhadledd yn mandadu Ysgrifenyddiaeth i Gydlynu gweithgareddau’r Gynhadledd.		covost	1	0
98987457109b6f44e5f373a10ef9212c1ea352c52675a39de6152f65ed1d1883	Llusgodd y trafodaethau ymlaen wrth i’r dorf dyfu a colli amynedd.		covost	1	0
9898abd24a7684361017ecd6526a6abfd603b8b3b4f706ce25c22b62afb41a76	Ymhob achos, mae angen rheolydd taliadau.		covost	1	0
9898c173f66ebc1ebb159eeb0fa029f7b3df2296538fd52015b9a9c769ec552f	Mae Afon Gorllewin dwy yn llifo trwy gornel gogledd-ddwyrain y faestref.		covost	1	0
9899d07bcccd2ca87f8f53805a9a51e53e9716432fdfdde56f5aa7ffe3cbf5f9	Ddim yn arwydd o fasnach!		covost	1	0
989a23d922f67873ced1dfa718a436124dce3c9ed15c6c62aaa500d956aba035	Cafodd yr archeb ei gwrthdroi cyn i'r gwaith adeiladu ddechrau.		covost	1	0
989ab8c7c4dda58956b1659682053f77570f54f772d16b00b188ba46042e440e	Hynny oll, a doedd y llyfr heb hyd yn oed ei gyhoeddi eto.		covost	1	0
989b27be1ce97013e82d71dd875a7dd97a47da841bdd7a42370de0bfabbeb42d	Gall gronynnau cyfansawdd fod yn wirioneddol niwtral hefyd.		covost	1	0
989d36b5246151bafde3d9b7c8950f03db4799e64a3fd3a9cea0f5a3b42c2568	Ni wyddys ai dyma'r canlyniad gorau posibl.		covost	1	0
989d73588aaa42351f89f7ccd8fed92d63dc066bb3ff2b0e1e85490b1584cf80	Mae hyn yn adlewyrchu tensiynau presennol rhwng unochredd ac amlochredd cyfreithiol.		covost	1	0
989d9e4745e48d9a7e2bd0909722b29de430d25c3eb0ab7916ce0ee56355d4aa	Bydden nhw’n cael dau o blant, ac yn mabwysiadu dau arall.		covost	1	0
989db1ac4b4ac6c5a307c611f31481b29fe041cfe88801772f35ad1fd1313e43	Cafodd yr orymdaith hon sylw helaeth yn y cyfryngau hefyd.		covost	1	0
989db392e61f66ec1923e7c1d2779e8446dd2f57561106b1116dc9f818a080c9	Tri o bobl ar rafft neu gwch o ryw fath yn cyrraedd y lan.		covost	1	0
989dd0075dbd9a98bc7b71fef06a88faa88c2bf6a6c0fdb9de8db09f063ba0be	Mae hefyd yn rhannu ethig cryf gwneud dros eich hun gydag ideoleg pync.		covost	1	0
989e91bb0a558560086c3419e796a52f9b06609a2e1e4032710a49c6125fa152	Mae cynllun gweithredu ysgrifenedig hefyd yn arwydd o atebolrwydd sefydliad.		covost	1	0
989f9007e12f869adfba37848617b959163b8e98ed6eb9b567892ad330d274b4	Dim ond un o lond llaw o fambwau brodorol Affrica yw hon.		covost	1	0
98a00d59301056707e860a07a54b234c593f849ce1a6297f8ae0adf6b097fbb8	Mae trem isel i’r gorllewin o ganolbwynt y crater.		covost	1	0
98a0b9d4f4cf837538e3bbaf1b0ad8982572c599acde49a7687f9244bfebe07d	Roedd yn wael.		covost	1	0
98a1773e841d167bdd276c628d7048c80d0ddff52d34ab8a4c2ea22006c9d4fc	Mae’r gerddoriaeth mewn amser.		covost	1	0
98a18edb36f5ea3a5feaf432ce587cd7c4d0999da97e58c3c5ad6ac14c8ecabd	Nid oes meicroffonau wedi'u gwneud eto gan ddefnyddio'r syniad hwn.		covost	1	0
98a23f827a047d2ce9793d3b6d046c66b006defd38a7632cd91969ed9c6a8fe3	Nid oes modd cydberthyn ceisiadau mewnol i’r gwesteiwr mewnol cywir.		covost	1	0
98a2951f58aeeae812bbf17c056989cf4ac3093b71b9f066d54f61c4144e4958	Mae Mwslemiaid, ar y llaw arall, yn datgan terfynoldeb datguddiad Muhammad.		covost	1	0
98a4c13a8c61155cad20d0fd527606d2e93074a4a71a6245af97952786374cb5	Fel arall, ni chrybwyllir syniad diwygio, fel y cyfryw.		covost	1	0
98a647b2a26b6d704eb8cc509ad0e837b435b5647a97c7287266f6ea694218c3	Mae dau le sy’n cynnig mynediad at y Rhyngrwyd.		covost	1	0
98a68722322101e38f24201f6ad66f60b943c0d6121f7c78afff2f8f75bead4c	Bwriodd y côn newydd lifau lafa allan wedyn.		covost	1	0
98a80070f38eb173cddcfc4169a7efa6c58138524e688f4ef5433db3e6ea5d4d	Mae'r nodiadau’r leinin yn darparu rhestr fanylach o bersonél fesul trac.		covost	1	0
98a908d93bc65a00e824064cbc360cc09b76bdb1302f8ac45eee172a1e3e0713	Gweler teledu sgan isel hefyd.		covost	1	0
98a9f03841df78e033e8b84aeeff652b8921a28d97130e18d28725b2bbf65195	Recordiwyd y mwyafrif o’r traciau gan ddefnyddio recordydd tri thrac.		covost	1	0
98aa134f832a4cd6cdc541fc9d7518115be8748e37ac12bd9ca855d9220f2b46	Gweithiodd yn ffermwr, a bu hefyd yn actor proffesiynol.		covost	1	0
98aa292ea92eb7dffc39deb7a353c5c3ff20afce769870b9366a69d90fd9c1df	Roeddwn i'n bod yn ddoniol. Ond nid yn ddoniol iawn.		covost	1	0
98aaed1cd9c33f7eaf66f3d4c0ec8f7f5e6cbfaa351240521aa2e7f26e861867	Mae'r cyfarfyddiad annisgwyl yn achosi llwyrglo arfog sy'n para am sawl diwrnod.		covost	1	0
98ab763724337dfc285a8c62ee436c2fcb32e34aec326683cb8b6e86ad81a89b	Yn ôl rhai ffynonellau defnyddiai gig ceffyl yn wreiddiol, yn hytrach na chig eidion.		covost	1	0
98abe240ab3d2eef00400ae356eb5b25d1001c9a82f5c0bd1de64c144abd0fc7	Gadawodd rhai pobl eu cerddi marwolaeth mewn sawl ffurf.		covost	1	0
98ac7fb7a1066107e7d5a7119ff458ac1a75343447ddf751ed85f4118084f57d	Mae gweithiwr adeiladu sy'n gwisgo crys du a jîns, yn gosod ei ystol.		covost	1	0
98acefae670353aa61bb70a1836b44969f8655e2d334e89b2979f55e7319607d	Mae'n gyfrifol am ddrymiau electronig, offerynnau taro ac allweddellau byw.		covost	1	0
98ad2a8909d259ffe6f6de07c1f8680b1627c699ec2e46c97a73f1c315011f01	Mae dyn yn llywio ei long allan ar y môr.		covost	1	0
98ad55114c8d0d1cf351a46ff14edd9dce409873cf8a031122b501d717ede8ba	"""A nawr,"" meddai gydag ochenaid ""y llyfrau hyn."""		covost	1	0
98ada4f33f781196631be8979c0bdae8af230609cf5c668a6c122ffa06d4300f	"Mewn maes, mae i ""unfodiwlaidd"" yn un ystyr ag ""an-unigol""."		covost	1	0
98adb881de31e1df421decbab4cb31af91b511a6d527ec6f3f700a3def5c6dc3	Yna recordiodd y grŵp bedwar darn golygu.		covost	1	0
98ade514fa7e857730e861d9578607e0c705584c3e2ed9af380f7798eea43218	Gwnaeth diddordeb cynnar mewn diwinyddiaeth feirniadol rai Cristnogion mwy ‘uniongred’ yn amheus ohono.		covost	1	0
98adf07bbaf6367e264d866316c7a57a104b4bb7ea8d9f6daa22150b2327fda1	Merch ifanc mewn crys gwyrdd yn bwyta afal gwyrdd ar y stryd		covost	1	0
98ae1d882ed5bcc3dda39a076a00f5642fb3ed30bd1d4bced68761a1b73e2291	Roedd hyn yn cynnwys dealltwriaeth o gylchoedd tymhorol planhigion ac anifeiliaid.		covost	1	0
98ae61df244026e38185d7b1da3e6ec4ebeeacbabcccba2fdb8fe77d700e2c73	Mae bachgen mewn crys oren gydag ymyl glas yn gwenu.		covost	1	0
98b078b40e1986f0335416c00895235d76b958bca9565e3e0eef279051b94c81	Mae’r sir yn adran dde-ddwyreiniol y dalaith, yn ardal y paith.		covost	1	0
98b0e9a7aebda79fee2c9040ea7e463028f9cc7acbe8ccee068b27e6d2f2289b	Cafodd eu gweddillion eu harddangos mewn sawl lleoliad yn Llundain.		covost	1	0
98b169265fd03cbdfde8a9a7ed873de6740bcd23c06818a4d82e74fabe9a5f0b	Nid oes maes awyr; dim ond ar gwch y gellir mynd yno.		covost	1	0
98b1ac74d4b6b6adb64e1bb74690bc03735dfc85f0eee53c77d06f1562e1d409	Argymhelliad arall yw amddiffyn gwahanfeydd a systemau afon rhag llygredd a siltio.		covost	1	0
98b1ca6ea65e780969bcb132693a48671bcfc766179a65f5a29b27a177f9d838	Mae’n arddangos ei hun iddi ac yn ei gwarchod rhag wrywod eraill.		covost	1	0
98b2422c7db4f8cc94dd3ec3e44ab2933f67bc5c285cd04fb869f7de47cba3df	Mae'n cychwyn perthynas â menyw ifanc.		covost	1	0
98b29fc6784e25cab5c50497c6a5583967c632c561ef8f92cffc1ec359e1546b	Diwylliant materol y boblogaeth a gladdwyd yma, gan ildio i.a.		covost	1	0
98b3ba266e61bc61bcf365d688c34947d6e23232b6e5626927f8de6f7334fc76	Mae dyddodion nwy naturiol ac olew yn gorwedd i’r gorllewin o’r llwyfandir.		covost	1	0
98b5a6e8d33279b96bfd858722f3683649664f7da214a4fbe2697b76ab25cf81	Ni chafodd ei ethol i fod yn feirniad celf y ward.		covost	1	0
98b60fb73c4fa77c668f4debe0faa420fa86faf6711069d1c34dc32e82385328	Hoffwn ymddangos yn ddeallus a rhoi prawf o’m deallusrwydd.		covost	1	0
98b6b923a720eea1b8b7be56bdfa3b228dd412393ad901faadfc788b74445287	Ci Smwt gwyn yn cnoi ac yn ceisio tynnu brigyn mawr allan o ddŵr.		covost	1	0
98b750ec2a420fba79311eb568cd4cbb0c567968490b8645919c05ec33b44201	Haen rwydwaith yn unig sy’n angenrheidiol.		covost	1	0
98b752b9963881724abc8893009d38f269250040bf54b5387c388825bf1eb338	Yn ei ail dymor, er hynny, disgynnodd nifer y gwylwyr yn isel.		covost	1	0
98b7f52c66995177aecc6133a990c7151e19df08bdc0f26ed576762fb0169d11	Sgoriodd y ddwy gôl dros Arsenal gyda pherfformiad Seren y Gêm.		covost	1	0
98b8df6fb34ff37e29f72d6caa0b0368954ba7bfb7dfececd35e318f5cabd25e	Nid yw'n eglur a gafodd hyn unrhyw effaith ar ganlyniad yr etholiad neu beidio.		covost	1	0
98b94d91c8a83fa91f5dcf68aac8c2a0f674eb938df535de3d75f32854513bf5	Yn ogystal â hyn, mae'r stiwdio’n defnyddio siambrau atsain.		covost	1	0
98b9f4a145bc89659f989c91989596f71541f455ebbadbd81a20c77a9c8503fc	Derbyniwch fi fel eich gwas, a byddaf yn eich gwasanaethu'n dda.		covost	1	0
98bb9d17893084dda18f2a83206549a0eebc3cca09b95f4b323ad76c93b86ffc	Defnyddir ysgall bwytadwy gan Americanwyr Brodorol ar gyfer ei wreiddiau bwytadwy a'i egin ifanc.		covost	1	0
98bcba3e966bc7f06e9186f091465e3752823b0881e61e0314119b38a3b756c5	Mae beirniaid y term yn ei ddisgrifio fel myth gwrth-hoyw, bwgan sy'n creu ofn.		covost	1	0
98bceb0af20b3bb42d0509ac8670584ec5a0ec335737b3c56b5aa542153ba833	Mae ei gynnyrch yn cynnwys symffonïau, concerti, cerddoriaeth siambr ac offerynnol yn bennaf.		covost	1	0
98bdfa81fd2817a7ee24884f9e07ce2447556429228bfaa3326590df866fad17	Mae'r cynhwysydd yn wastad neu'n amgrwm.		covost	1	0
98bece1900d6a1f1831d80814a7c23e83ed1a032dbc5ef86462825185ba82b7b	Mae bachgen ifanc mewn siwt nofio yn eistedd mewn dŵr		covost	1	0
98bf7699a88ea264b0b47f4138629b7e55a31c76d6745bcc7b606424b36e591b	Nid oes unrhyw helicês wedi'i amgodio gan y firws.		covost	1	0
98c000eb68d37a923ed46f51cffc85e4f24039ed318c1d53df9101d7491f4d8c	Bydd defnyddio’i egni mewnol yn ystod ymarfer lluosog beichus yn ei flino’n sylweddol.		covost	1	0
98c027ca0e43d4482012b48087544c3a3743d861aba54141cd1cb73fbf4ccd87	Rwy'n golygu dweud, nid fi yw'r math.		covost	1	0
98c11bb9b7a8aaf2bfb3e3972116ac1a9c9e0a8e9b5c97ece92ec8f34925025f	Diben y daith hon oedd asesu’r sefyllfa yn Affrica.		covost	1	0
98c23a08863ca04e5a575eb943089fc9e95b9f0004660b71d1a27c3cdebf5197	Mae'n sefyll ar bedestal o wenithfaen.		covost	1	0
98c2d465a4e4e893fdbccd009970db5f8bc10649778dc95d34b7b97304b7283b	Mae’r sglefrfyrddiwr yn gwneud naid.		covost	1	0
98c33492a1f8a32057940874405b1a7d2db80775616b723d09fb7a50592dccee	Yn Ffrainc a'r Eidal fe'i defnyddir yn helaeth ar gyfer tocio gwinwydd grawnwin.		covost	1	0
98c38df3f223940a3ba6b39cafb2e80283077b303dea5904aab7a30f83e2c4c4	Gall ei beiriant llosgi hydrogen deuddeg silindr redeg ar hydrogen a phetrol.		covost	1	0
98c4341ba394e1a2b3a36149bcafbe9393062c3c6151acfe4caf5eaace668ff5	Os na allai'r seren ateb y cliw o fewn saith eiliad, gallai'r cystadleuydd ateb.		covost	1	0
98c4dd862bbaa639f678efb463ed82e60e4b13f6b03e9c6b4804a4f6f6e43363	Cafodd ei geni a’i magu yng Nghaerdydd, ym Mhenarth, ac yn Sir Benfro.		covost	1	0
98c5c4e8f918a14e61ad2e90e7bf221f989a7c091a0a1da52fb72da3d9ef1711	Cafodd y llyn ei greu ar ôl y cyfnod rhewlifol diwethaf.		covost	1	0
98c657b8ac82c578cd469d48b0d6309b4c544416a4d61c3d5e9c1d95c6d6f11f	Mewn diwylliannau gorllewinol, caiff dŵr yn aml ei yfed yn oer.		covost	1	0
98c7209eac10e520b0923ee57f544ae591e028fee6583f4f901bff33da956af3	Darganfu fod amrywiadau dramatig yn nifer y gweithdrefnau a gynhaliwyd.		covost	1	0
98c75f1b0fd8a3557f24ab7419d8b8dfef9d4b27416b7a93ebe1890de9974063	A gwelais ei fod yn brofiad agor meddwl.		covost	1	0
98c786245c0e0f51a877a022eca94730d0c643c40fada81a2ebe2f02b2388af8	Fodd bynnag, nid yw'r ymweliad hwn wedi'i gadarnhau gan ffynonellau yn Tsieina.		covost	1	0
98c7e22ca08330a32803965ae34b9a15ac0a0744fce559b007e09e647d275fb3	Y Breuddwydio yw parth Breuddwydio am y Diddiwedd.		covost	1	0
98c917a8de8a5c7583bb6065a9fbb575b25878dc27e0eae40546022014842210	Yn fuan ar ôl ennill ei gradd, dychwelodd i Frasil.		covost	1	0
98c98bea019d284015a2afa8b620f7b07c8682daefe04d0366b5e12bb3066c94	Mae’r pwysau blynyddol yn deillio o’r system gyfrifon newydd hon.		covost	1	0
98caa5d4f4f2ced17e6a57bf669f1c6cfdec3a4315c0c97eadb6c956f7650419	Gellir cyfeirio at y pentyrrau llosgi hyn fel coelcerthi.		covost	1	0
98cb1fff1ad9be120fe6862bba56141dfe827be8d6c134120912b8747bcecec6	Mae menyw yn defnyddio gwŷdd mawr.		covost	1	0
98cb5e0d7d056642863c7f8b75f9a0005c0aceda9904b1a3f6b09df305e31d5f	Dros y ddegawd nesaf, ychwanegodd y coleg fyfyrwyr, cyfadrannau a gweinyddwyr Affricanaidd-Americanaidd.		covost	1	0
98cc408108780f23810399074baee122dc9537705ecc137477137477c176d38d	Roedd gan rai gynnau ddwy sedd criw ar flaen y sgrîn gynnau.		covost	1	0
98cc926860c4040503f835c93fbf86122047026b978f99cec8212a3cb9beaa2b	Does dim gwresogi na golau trydan yn yr eglwys.		covost	1	0
98cd378e2936d06e8c552c874e36eedc60efa94edb9b1dcb7682009ebd3302c4	Trwy ei weithredoedd cafodd ei ddyrchafu’n is-gapten llawn.		covost	1	0
98ce16cf74aadcebd63376a5b30fc97f2dc8bf76c1f3e8e0e23189be1d9d5818	Mae pobl yn eistedd ar y soffa ac yn chwerthin.		covost	1	0
98ce6a85a8a1251313ae91cb86f382a498839ce79d7bc5c5ee99a7fba6b4b3bc	Ar y pryd, Israel oedd prif gefnogwr milisia Ffrynt Libanus.		covost	1	0
98ce812f2348decaa496c02c064662308d06c721fddd45546a36537ef57601ba	Mae’n codi cywilydd arnaf ac yn fy nigalonni.		covost	1	0
98cfbe50d1f5e5fa215ecafee94806b2d455bef773cae713aaf9ff1dffdb896f	Maent yn bygwth lladd Dan os nad yw’n colli’r ras ar draws gwlad nesaf.		covost	1	0
98cfef06b96b317c400193436045a12b2ab26e462cd4443a0491664fc3ba2ea5	Mae’r ardal leol yn cynnwys caeau fferm, llawn cansenni siwgr fel arfer.		covost	1	0
98d01b48dd8626f948b3640e208883ef4e2d6de3cc346a51ba279d8db2d64419	Mae'n adnabyddus yn rhyngwladol, yn enwedig drwy ei his-adran pêl-droed.		covost	1	0
98d14e611b07fb054b268e463a34030d94da9b89ba8823a80eb4aa57696f868b	Mae'r tirnod wedi'i leoli ar eiddo preifat lle na chaniateir tresmasu.		covost	1	0
98d1e47a64cb069be796981cfb6c36a542e0df984997f18376c75aa6c1d6f40f	Roedd pob artist ar y label ar un adeg.		covost	1	0
98d225beb683df3d09fb041c85d1fa725f6c6f0a38056d47a0fe5cccfef6c0a7	I ddechrau, ymsefydlodd yn Efrog Newydd a gweithio fel teiliwr, crefft ei deulu.		covost	1	0
98d286a7f406a64d124167883dd17f24ccf5a95231b56e47afeeb57fad942072	Mae Weber yn falch iawn o’i etifeddiaeth Iddewig er na chafodd addysg grefyddol ffurfiol.		covost	1	0
98d36ab223877342b6e3114e70fae02019fe535bf4af0fb17ae09f420e8aae5d	Mae’r offerynnau maent yn eu defnyddio yn gasgliad sylweddol.		covost	1	0
98d5221d5e9d863f2ce57f8955f5efe2ea2b4c1990d38379c0823b93e07bf6af	Mae’r ardal rhwng yr adeilad a’r lôn yn faes mawr.		covost	1	0
98d6da3b7ee2394d4cbf7f43aad14c612731be7d8a6cb826ccef73f3421d53f3	Erbyn heddiw, mae’r abaty’n gartref preifat ac nid yw’n agored i’r cyhoedd.		covost	1	0
98d6ef7cf8fb6a9f6b43407e4de923610bebe5166ede921614ad53f59476190d	Mae bachgen bach ifanc ar fin tisian wrth ymyl ei fam.		covost	1	0
98d70f5e710dc303a52708a73ecfa44ff870ac1d794ed0cbbdcd548b88602b43	Cafodd ei olynu gan ei gefnder.		covost	1	0
98d76e82462ea53700628e3c5533dd3e9485e6387532b580cde15fab6ce186e8	Mae hi'n briod â Wayne Pate, a gyflwynwyd iddi trwy gyd-ffrindiau.		covost	1	0
98d78c94778fbbe7b7629ab43740a8158fd674131857480386cd92e19927c34d	Roedd arwyddluniau eraill cyn hyn ond ni chawsant eu cynnwys ar y crys erioed.		covost	1	0
98d919522681acd77d7b7f65be3b5c0dfe2613f290a56c9ece4c61c195b73e5e	Maent i’w cael mewn planhigion ac anifeiliaid.		covost	1	0
98d92f267a3ad08e9c86eed0a31a3ccad33fbea4aac5577b096ecdb0e67f1a92	A. Richards, a ystyrid yn waith safonol ar semanteg.		covost	1	0
98d94495718b582d48e75f49dc403d6056de6bf212645cf014d89fd89a728992	Mae'r ddau ryw yn debyg i rywiau'r dresglen gycyllog lai o Dde America.		covost	1	0
98d9d44f8cc0ff1f914720a99bdf5bbded8274f1021dd9719f11e84b9c075050	"""Barod, Sad, Ewch!"		covost	1	0
98da1ec3ebad1c3c2ebebcf78364dccdf92a7877a29b312d0739872b2435038a	Mynychodd yr Ysgol Celf Ddiwydiannol.		covost	1	0
98db58ccd121b1b405c1f6dd26258257d05d598a7c497990e010c76a33d62413	Efallai y bydd angen dos is ar gyfer yr henoed.		covost	1	0
98dbcd4a0f3cd9bfb20627eaa768e1e60a92126023393d98796d8b7d214c30a4	Ffurfiwyd clymblaid newydd, rhwng yr Annibynwyr a'r Democratiaid Rhyddfrydol.		covost	1	0
98dc8e160957d00c8ecb4400cf71d4ee046cdf82ca862cf889b9bb56148d0d8f	Mae’r arwyneb fentrol yn lled wyn neu wedi’i orchuddio â smotiau lled ddu.		covost	1	0
98dcbdaae7a1b54877ce50a8ccfb1eaf739a4a59d86aafbb320cd598f8b1f40a	Roedd y brotest yn nodi cyfnod newydd yn natblygiad y mudiad.		covost	1	0
98dde65349381dc626b85166ae8ece71cdb096be5ea8361e7d4fc3135bd3b2e7	Collodd Caerdydd gyfle i chwarae yn y gemau ail gyfle ar ddiwedd y tymor.		covost	1	0
98dea7386474b52872b9a700fdfa64fb2a28d722d6c5879864cbb3b0bf6159e1	Mae ystlumod ag adenydd codennog yn bwyta pryfed gan amlaf, ac weithiau ffrwythau.		covost	1	0
98df0974721bada457a64a6c0214c6139ea87ae7600b7b1fd994780af56be5e0	Roedd yn fyfyriwr ysgol uwchradd.		covost	1	0
98df09b4aa3d49ec4ecc45912c576b464506af81c112b2aa85020664ae6b3fd5	Rwyt ti’n ferch mor dda, Hana!		covost	1	0
98df84725875b24be15e8188b017e0434b6829e371507cff6981d2c43ba0ddb7	Mae hi'n dod atom ni heddiw.		covost	1	0
98e00e4f6c92d59170c48bf4e70f4a48e31ba1b58285fc6c82b1de66481851f2	Mae cellïoedd sanctaidd yn amlwg yn Llychlyn.		covost	1	0
98e0582b50fab6a860dff90bd0bd4faed9ff8196a32520d761d061c425fe4a09	Dangosodd ei werthfawrogiad trwy archebu pitsa i bawb.		covost	1	0
98e0a448e3bf7b64ef4c0a3090e540b0ccac894e9b043aa85db2cd0d44c537c9	Yr atyniadau twristaidd mwyaf yw’r mynyddoedd a’r nifer o arosfannau sgïo.		covost	1	0
98e11164bc4cec28ee323b355bd316b33cb93245f676e4db444f9ce2bf410b35	Mae’r Teulu Sanctaidd yn thema boblogaidd mewn celfyddyd Gristnogol.		covost	1	0
98e1b34350603a379f256b611764838aa5b327b24d43094ead7616355a6f4184	Yn y flwyddyn ganlynol cafodd ei dderbyn i’r Bar yn Ne Awstralia.		covost	1	0
98e21247290124860f2c39bf8a10e7e5b846d33236a26f760a31f3d46a332a10	Roedd cystadlu a gorgyffwrdd cyrchoedd yn nodweddu'r system gudd-wybodaeth gyfan.		covost	1	0
98e23cdbc599be2d8a5302d2d4b2e29830953d662d323aba5ab51a77a9da0a7a	"Ei eiriau olaf eithaf cryptig oedd: ""Wneith o ddim gwneud""."		covost	1	0
98e2f358feeba14c01b4d681ff26c01ba584494ea6786147fa5274ac9e5be384	Mae'r cynnyrch uniongyrchol yn becyn arbennig o'r cynnyrch lled uniongyrchol.		covost	1	0
98e318f523cd8a7639f56712a2f4a0c43750c6775530ae524b0eedcd5b7e8dcf	Roedd e’n gyfieithiad cyntaf i mewn i unrhyw iaith.		covost	1	0
98e388d491ec48cc4121a5693d4856c3ed366cfcc7f2da4ccf4395242c948469	Roedd ganddo swyddfeydd a chyfleusterau mewn deunaw gwlad ar bum cyfandir.		covost	1	0
98e4480370b560027cf86ac9461bc7641b51052b831db663b7940c8ef9859825	Bu i lawer o’r rhwydweithiau radio cynnar esblygu yn rhwydweithiau Teledu.		covost	1	0
98e5067fba4362e5d947c2d273770c814597c4493cb8b215b3026b95c36a15d9	O gymharu ag awyrennau blaenorol, roedd ganddi lawer o ansoddau eithriadol		covost	1	0
98e570f98866a1bb697229ecf34681910dae61e27769aa5ebf8a9c3edfa9e1e3	Grŵp o bobl yn sefyll ar balmant a’r stryd.		covost	1	0
98e57638ff44f33024e0088c9d2c0dd06c06f371412a91c1e9c61f27ed93e97a	Dewisodd wrthod aseiniad mewn cynghrair fach a daeth yn asiant rhydd.		covost	1	0
98e5f74d28a2d5fc77fb2e456065e89e5b962ce1a46359a095d00e3a9962cb66	Mae gweithgareddau arbennig yn cynnwys prosiectau gwasanaeth cymunedol fel plannu coed.		covost	1	0
98e62e2b415e56899c6b8b8eebf84716d33b5a6d0b64c844530e49407ce3c309	O safbwynt litholegol, mae gwaddodion yn cynnwys clai, silt a thywod mân i fras.		covost	1	0
98e7661d836b579466c34b5b07874e75645f143efabc51afdf6ea38890bd3f93	Bu iddynt fod â rhan bwysig hefyd yn sefydlogiad y wlad.		covost	1	0
98e7c7ab6f0140a404bba6f3b39aba473c98bb8454d449def0537e7f004a038e	Maent yn defnyddio swyddfa etholaethol ym mhrif anheddiad eu hardal.		covost	1	0
98e875004bb600fe21d7b639cefc75981fb0a17ee3960faf59b278a0fd5e461a	Cafodd nifer o glyweliadau ond dim ymrwymiadau i ddechrau.		covost	1	0
98ea8e7ab9164612969e2fb7b8685ee89cdb2863782e7e36a8ba4610ebfbf875	Mewn rhai systemau hanesyddol gan gynnwys argraffwyr llinell, gweithredwyd hyn fel streic eithafol.		covost	1	0
98ec6864cf2f54a83a5d28e3c6d468914752ea9e0024092e4ecdecb7bc31ed41	Felly ble mae’r ffiniau iaith?		covost	1	0
98ed9b951192264a79e2f71ca23f9185190a06c86cd38fc04dafbe576a142cdc	Dyn mewn crys coch yn cerdded lawr stryd yn y ddinas.		covost	1	0
98ee2e649f388f797367d7316194dbbb702fc096cf66b36afacfe42d11c7d746	Maent yn cynnwys nodau cyffredin fel y nod llinell newydd a’r nod tab.		covost	1	0
98eed24508e5309d6d5da38adeab6eeaaa1a3dcf98720b4b9e990d7367be5c7a	Roedd trawstiau clustogi yn fermiliwn.		covost	1	0
98ef996b5fd1909fa20a7479ac525145de6d8d16acced0391f0324c9983a2633	Serch hynny, nid yw’r nodweddion hyn wedi’u fersiynu a gellir eu newid yn hwyrach.		covost	1	0
98efe1b37f065182bf422bbd489313aa6d98574c34e985935482c982ce956bc4	Mae ei brif gymwysiadau yn y diwydiannau ffilm, gemau fideo, hamdden a gwybodaeth ffug.		covost	1	0
98f02b10db67e6c002ec2d2435c91cc5c70302778dcf30287af0c222816843b6	Bu bron i’r dref fethu gyda hwy.		covost	1	0
98f06cf75f0b7aa353b4c6b12c0a25f824ab130cfcb95c7d298a2b37f7decfc5	Mae'r weithred stopio yn drydanol.		covost	1	0
98f089b701222222d01ff49c210adc7d7bb04734796a4d5ffcaee7429ff8d5c3	Dyn a phlentyn yn reidio mewn go-cart.		covost	1	0
98f1de8c8bc26873069943588d630c20c7046031f4b96eea40d7bcef3b04c92d	Gall gorddefnyddio'r offer hyn achosi niwed difrifol i wallt.		covost	1	0
98f610b18446096af1f5168488e21a3d7a3bff47c580dda97c1380dcdd54d0d7	Mae’r Cwmni ar safle dau ddeg wyth yn nhrefn blaenoriaeth Cwmnïau Lifrai.		covost	1	0
98f61d7f535c36e519b8badd170035e113c7f6fbb664e6ed157bca816c1809b6	Roedd yn adeilad crand, ond nid oedd yn arbennig o fawr.		covost	1	0
98f6b57b1e98573327c940855112fc10e6034b45e082e9adfca1913e7f10f482	Darperir cyllid yn uniongyrchol i'r gwasanaeth ar gyfer ei gostau gweinyddol gweithredol.		covost	1	0
98f6c419f048db178b48c341d429cb5c57609946d60896cb4c2cc471b3fa1b60	Mae benywod a rhai ifanc yn frown ar y cefn.		covost	1	0
98f8cdb08fdbdcb895cc2355ed2ed397ddc747a400ce429b224c69a4c5ab6e14	Mae dyn yn paentio golygfa stryd.		covost	1	0
98f925ab6adf925559ef11a3ff7fa55dc1296f56d05e46c9ad83fb7866a24782	Mae un ci du ac un ci gwyn yn rhedeg yn y dŵr.		covost	1	0
98fab5523d1623160cd42ce250a1d46abaa8cd52fb330862b4d13de51662f927	Fodd bynnag, mae preswylwyr eraill yn erbyn y newid.		covost	1	0
98fb0c3475fc20aa3f88362a94b099c2080765d950f72841b62c0fd22d3eb018	Rydym yn cadw ymagwedd gall		covost	1	0
98fb1d323ac190e23ffdd99d8bc48bff5f1bb4214ee64e402f30a45d7ee0faa8	Nid cŵn gwaith yw pob ci sy'n enwog am achub bywydau.		covost	1	0
98fd210fcd46435cd008c018698ed64e9155d71208dd5f9b7ff9a38cc4919d9a	Mae’r rhai sy’n cael eu gwneud o fetel yn cynhyrchu sŵn arbennig o uchel.		covost	1	0
98fdf9416b9a4e93e0d6a78d148d7855b6d1e9bc2fc91da9e13cb7f5ceac178c	Mae'r rhestr hon yn cynnwys llongau heb arfau yn unig.		covost	1	0
98fe5738d05fcf44d64fb94d560bdd3e8ae8b59126f3e07170fbf8ee081bd736	Rownd derfynol broffesiynol mewn pum set.		covost	1	0
9900f25256770754f5e0ee955fc46d498d71ee2a4ebcb4487241eb2d7772bbbd	Er mwyn sicrhau gwrthgyferbyniad o'r fath mae angen sefydlogrwydd optothermol eithafol.		covost	1	0
99011255f8bcf20b13e83c1712b960be3719cb905a7dd18dc5ec6babb9c0cd4a	Mae hefyd yn cael ei gofio heddiw am ei gyfraniadau fel golygydd.		covost	1	0
99014216e6f4962f0953b486732534c4c46e32da44e2b732af9d57c9bce4c46a	Gorffennodd hyn y defnydd swyddogol o Sgwadiau Coch.		covost	1	0
9903347c7ebe6ebe3fc42629c19d67a5dd4b580124eb73ffe656bd1a3198fe4a	Mae ei olion wedi’u darganfod yng Nghanada.		covost	1	0
990548dfb83c9e541e5a51118b2c316fb6ad3aa9999fd7fbc5dc9a171bdf523e	Mae'r adran hon hefyd yn cynnwys synau chwyrnog, a thechnegau trombôn estynedig amrywiol eraill.		covost	1	0
9905df0c18c53220b81be9a62d6dc22b6f06748cdfcd2cc79cd8bf871e05b3ee	Plentyn bach yw eu dewis fel dioddefwr		covost	1	0
9906af21cd3f244044e8860abd7992e241016fa722f1280e240a7d25c32fe668	Mae’n golygu ymbellhau, yn emosiynol, oddi wrth ddigwyddiad o straen.		covost	1	0
9906fceae5c67e5bd96cd1f8b3da98d6c08c1da2ddf3ad8012b554c1be5cde0f	Fodd bynnag, roedd rhaid iddo hedfan adre yn sgil niwed.		covost	1	0
990788842d643422a4d09273fa1aa21aea38cfcab46ab7ea946805e8ecafa9e2	O ganlyniad, ni chafodd swydd yn y weinyddiaeth fyrhoedlog.		covost	1	0
99083763ac1edd62d27ef545617f4e69d34fdfc07627c399d9331555d65ca0c4	Ni wyddys llawer am ei fywyd.		covost	1	0
9909024a7f26c0a53a4be76cc356f2a21f5abbd92ea716b7458324b8a42bfaab	Rwy'n cofio gosod gyriant disgiau hyblyg ar fy nhŵr bwrdd gwaith.		covost	1	0
990aa4b462dbd39cc612ff8b015e55970f9aecc10ae34aa6785e0a884470d854	Ddywedodd hi yr un gair.		covost	1	0
990aa68003bece026aa1f7f4be93acb3488469e437130815c8c746ab556e7c3b	Ar hyn o bryd mae'n ddoethur mewn fferylliaeth gweithredol.		covost	1	0
990ba184604faf88b350a78809fb40f9c55f2ba6500bcd98899d6254cce4baf2	Ai'r lleoliad Ymerodrol Rhufeinig ydyw?		covost	1	0
990cb61180b951d19e73a73e9df9abc82e9ae3382cf4369a3fc60d83baf97c21	Offeryn llywodraethol oedd yn benthyca i ffermwyr yn unig oedd hyn.		covost	1	0
990cf967419598ca6308188d45bf5600945d53b36b016835418c52cd37ea0f4d	Ar ôl y gystadleuaeth dechreuodd deithio o amgylch y byd.		covost	1	0
990d552a58894ae5a3276f702000c9c1af97f914b5f4299b77f6a0b10684b5aa	Pan oedd yn dair oed, prynodd ei dad ei acordion cyntaf iddo.		covost	1	0
990f2d2db6448b60d659ee633af3b4d347bc66cc88a81674f3eeed572e08e5d1	Mae'r aderyn mawr, gwyn yn braidd gyffwrdd y dŵr.		covost	1	0
99101e7ad07b6ae480ab731d21998a03ac45dedd4ea6476eb623ef0c41dfe117	‘Mae gen i fusnes penodol iawn ag o,’ meddai.		covost	1	0
99116fe7bb6f7b0ee1fe05c225bf5390bbbd875d47a3b03a0fd16b6fcd01b9de	Tri chi bach ar soffa wrth ymyl potel o laeth.		covost	1	0
99119246b2838c585697ccb246b1468886cb14e53fec4846f22e87b957802a31	Gall hyn fod yn fater o bwysigrwydd ymarferol i geisiwr gwaith.		covost	1	0
991325b93d123edf2dc37aea3f0923e27641ca4525fffb63975b57d1e9e006b3	Yr ydych yn edrych braidd yn ddrygionus yn awr; Beth yw hwn, nain?		covost	1	0
99136aa1d14d16877504165beac81630f16086f8ea8cf0eabe43b8b8b4d7615d	Gobeithio y bydd yn defnyddio barn well yn y dyfodol.		covost	1	0
9913dba5b768b47e9272d90f9ee553a6bbc7b1d34399c6b3f558c375895a25de	Mae gosodiad bwrdd gwaith fel arfer yn cael ei berfformio trwy offer clonio disg.		covost	1	0
991782880794e70cb0b29aed965ee3e6749c86e2ea6f696559db2908b0e7d3cf	Felly mae cyd-destun o wrando yn allweddol i arferion yn y labordai.		covost	1	0
9917fbcc592ea0e12589cd564c37b6bda92c70278a23ec470870ebf7d173ec95	Mae'n newid sydyn, yn tydi?		covost	1	0
99180f312766cc36c5108f5674b01b89bc53a945941d955064ad32a9052f9cef	Roedd hyn yn derm y derbyniodd trigolion y rhanbarth gydag ychydig o ryddhad.		covost	1	0
99195c4870a24a89ac95e5614397e35334cddf958c21997972c0ec4c8951280b	Mae'r ysgol yn cynnig graddau cysylltiol a graddau baglor mewn sawl maes.		covost	1	0
9919f29edbf2769998ae49da57e91d485bb9f3ad93ebddc45406e37674cf3b57	Roedd y sioe’n cynnwys triciau hud a lledrith a champau gyda chyfranogiad y gynulleidfa.		covost	1	0
991b14927cbc1535eed2d5b5e165ed26a29ddfd67bc35728d3d2644ba51e8334	Mae taro ar y boch de yn cyfeirio at slapio â chefn yr wyneb.		covost	1	0
991b4507391312b543e5b93dc9aad442554b9f9fdd2e2cfa6c46a5c4db3515bf	Fel arfer, mae gan ieithoedd sy’n gwahaniaethu rhwng hydoedd gwahanol synau hir a byr.		covost	1	0
991b8dccd81290cda8e70a2a3ab954492052eb258f3a089de49477cd3780fa6d	Mae Awstralia wedi recordio pum buddugoliaeth cyfres i gymharu â phedair i Seland Newydd.		covost	1	0
991ba8ab409eb60a693c40928ac5a86d2807b524627bf8352ba10a1eb85064ca	Mae'r plwyf yn un o’r rhai lleiaf Dominica o ran arwynebedd a phoblogaeth.		covost	1	0
991c1c1b66a78bc9aa76d149de633520c6bb787e820a01eb546eac8535931af6	Yna aeth i’r Coleg Drama.		covost	1	0
991c6e8d7bb149c53edb33f80a4fc6a48a5c6735ecf926c63ede07b042e12c7f	Mae dynes mewn sgarff oren yn tynnu pecyn o sigarennau o garton.		covost	1	0
991e1824344d7ec107476016b5aab477909a19db5333ef19b4b2ba5a8fad86a1	Gall ysgrifennydd gwladol ychwanegu neu dynnu elfennau ar unrhyw adeg.		covost	1	0
99216b7d8f5ca2cd357e5ad9ce8f22bfcda1adfc75fca77a4e47c3d74de44050	Gorffennodd y gêm yn ddi-sgôr.		covost	1	0
99218f918dcc9a6fb6761bae40897b2997091537c40d173239c374b3a52b6e18	Mae rhai o’r enghreifftiau mwyaf diweddar yn cynnwys y brwydro yn Affganistan ac Irac.		covost	1	0
99236cbeaee0317085b49a0fe1a36229ce6e7d95541126a007d2d26ebdb73ba6	Weithiau i'w weld ar lawr gwlad yn chwilio am ysglyfaeth.		covost	1	0
99239a1d68978ce701994d1c05a9c277ae90319d97ee620112d6761683615849	Roeddwn i’n ei chael hi’n hawdd iawn wrthod eu holl ddadleuon.		covost	1	0
9923dff9373e1231287987ac3228a1f43fd0bccc9042a09b669309d0445d4360	Roedd hyd yn oed yn cynnwys gwesty rheilffordd cyfagos.		covost	1	0
9924574af4fcf238c19f90d9c2ec082c11c191b05b4ece96947d905bb82d15dd	Yn ogystal, mae peirianyddion wedi mynegi pryderon ynglŷn â diogelwch y bont.		covost	1	0
99251dea80558ca607a0c05e755b03b4874bf3c01e8ab5ba3d74dc92fdf371be	Corff Cyhoeddus a Noddir gan y Cynulliad ydoedd.		covost	1	0
9927dd5457cfae3f3c6ab26028a19492e6f2e0c311d2b0d06ff939bc7eb460eb	Ystyriodd yr Ombwdsmon Cydraddoldeb y dylid caniatáu’r gwaharddiad yn yr achos hwnnw’n benodol.		covost	1	0
9927fdaffb261b457de6ee51fd164e4c8137506ec353f34a18da2f8bb08df693	Roedd holl gregyn y cychod wedi eu hadeiladu o bren haenog.		covost	1	0
992820ffd1dae55088ca18841d8a2581112fa383d093b58be2076fb3ca655bac	Dyn yn darllen llyfr yn yr awyr agored.		covost	1	0
99287a56eecba8c1a999f1f2b26933f7207e1463bc72f5e2e8f3cb7f94675c03	Roedd Edward yn ymladdwr stryd profiadol ac nid oedd y Natsi.		covost	1	0
992a223455735882ac94f71fbba5b37fc4377c64363159c5822139c272e628c8	Roedd y sefydlwyr yn cynnwys troseddwyr dibwys, milwyr eilradd a chriw o forwyr.		covost	1	0
992ada4966262b3da71cf71c5208a28a4e78ab8506ab8c454765223a9aef0786	Mae gwahanol safonau ar gyfer papur “di-asid”, a gwahanol ofynion.		covost	1	0
992be51ef3842001a24a6f87172e90a103e3ffb8115ecb8d5d27b738f8941d13	Dyw e ddim i’w gweld yn wir mewn lleoliad mwy cyffredinol.		covost	1	0
992cf5589f6c7461fbca5748a6c2638f5f9d3e47df4f4256b41ebd10698d0ff0	Ymhlith y cyfleusterau eraill mae caffi, ffôn talu a thoiledau.		covost	1	0
992dd3ff200341754d6d206556dd8899ccc2341c51dc81bceec72ce5e541251e	Yn fwy aml canfyddir y mwyn fel masau cryno neu ronynnog.		covost	1	0
992e08cf957d7151abba9067693ceec29c50b10fa82360864de3681f2b255b93	Rhydd hyn arlliw o drasiedi ragarfaethiedig ar y cyfan sy'n dilyn.		covost	1	0
992e4f2f43813a0b94bdc28afd8a4ea26eb41ee96769d2f445e0f4feba138686	Fodd bynnag, nid oedd y cynlluniau hyn yn ymarferol.		covost	1	0
992f4bd04caa631120275db55f0e5a73221e8309cf9b0caa197b26fc17c4069d	Maent hefyd yn dangos tystiolaeth o ganibaliaeth, sydd yn gyffredin mewn priapwliaid heddiw.		covost	1	0
992f977d9cb44968439fe856e159bfe140d91878d8b9ba83af3ac59f9098e906	Arferai sbecian drwy graciau’r pebyll.		covost	1	0
992fc6cc22fed687f04c27c3e05ede883c31bbbb92f3055905525cd56e41357b	Ble mae fy mhleidlais?		covost	1	0
9932106256daa15d7ab3ca4579ff29fde1c397f86f4e1129a14eaf351e5fdd22	Mae menyw yn gweithio yn y cae yn casglu cnwd y dydd.		covost	1	0
99326f328e972505aa22c59981e82734859b23a6e74b54460d476eea9fb4716e	Roedd ysbytai eraill yn cael trafferth oherwydd diffyg cyflenwadau.		covost	1	0
99336cef929ff6478b20ede03d3cc4d88653a7835ac1274855bab5d72f41d541	Mae gan bob rhanbarth ei chyfarwyddwr ei hun.		covost	1	0
99336f65eecdd7d7e9893213919f74cc909022c0c5f545961198ae8be099cffe	Mae’r ci du yn cnoi clust y ci melyn.		covost	1	0
9933bd3ae66f7452ea008358b309b9c26b18b3eaf6879ad6b6ae3db2b94d6da8	Roedd rhai’n tybio bod y cwmni ar fin cymryd rheolaeth dros y prosiect.		covost	1	0
9938279f410ad27a7da9cae4fa9afcaeeb3b3134d2f5714f5748eaed07c435f6	Mae Iwerddon yn gartref i Eglwys y Santes Fair, eglwys Babyddol.		covost	1	0
993863c73132a6dc23da0f43718590c45476a640b45a767b9468934eb2806f21	Mewn lleoliadau heb finteioedd milwrol Japaneaidd, anfonwyd llwythi drwy long i swyddfeydd is-gennad Japaneaidd.		covost	1	0
993b2d16386cb220840049b3a0e7a82422e3193401818d0b0d7101e4d745084e	Roedd larwm yn cael ei ysgogi petai unrhyw un yn croesi un o'r rhwystrau.		covost	1	0
993bebc3d786142eeab9d62cb3f6df86a142c771d546a98fc841115a84d2ae62	Ond feiddiodd hi ddim â'i wrthod.		covost	1	0
993d89385edeed6ff5681aaebcb694867443686cb73a8cb49a41b3bf92f8d469	Mae’r perfformiad gwirioneddol wedi’i lunio o nifer o wahanol ddarnau.		covost	1	0
993dc1cc9eb146db6f4c6d0862bfb3d60fdeb3d366bdcd3cb99ff12c67010164	Mae’n greadur sy’n cadw at ei hun ac yn dod allan yn y nos.		covost	1	0
993f13bcd5ae50a11dec2b86580931a3f52ae019de82694af8ce9030ced423bb	Yn aml disgrifir eu harddull fel roc trwm melodaidd.		covost	1	0
993fd2fc449ae7b6f067be58358ef87b78f8996df4f8ee2926a36dad1ee7dbed	Mae gŵr hŷn â gwallt gwyn yn gosod ffon mewn twll yn y ddaear.		covost	1	0
99401c6785f2dffd38695cb41c34542a4038e759a28fc01be1f1762c56320fba	Mae pob un o'r ffenestri ar y lefel hon yn cynnwys paneli gwydr celf.		covost	1	0
99405254211c43062752efd5cd1425dfaf182e9a0c4a53e799a9c634dd43750a	Rhoddwyd y gorau i'r ffotograffau pinbwynt microsgopig yn fuan.		covost	1	0
9940a3c804bfa7e196bc2f1ab2910ed386f9e02da9d85723282a3c12ee7a190a	Cerddor ynghanol torf fawr.		covost	1	0
9941d31926868154000bdb92f0e17008b3d8365560f1a49761474b30613db24b	Mae'r amgueddfa'n hyrwyddo diwylliant yfed te Tsieineaidd trwy lawer o arddangosfeydd.		covost	1	0
99428ffd3c9debddb342cb2d2296013a5ca00d90d250ceaaa0d74248186a1af0	Yr holl gerddoriaeth a'r geiriau gan John Paul Jones, ac eithrio lle nodwyd.		covost	1	0
994655a56c580e50452cb7504f338767e3ecf6d399b297a645c33721b7d0d099	Mae dau feic modur a phedwar beiciwr ar y ffordd		covost	1	0
99473a90ce4297d5d1ff1c41d611f52ae83d3b567252f245f3e431959b233b3f	Mae cydnabyddiaeth yn y Senedd yn caniatáu rhai breintiau seneddol i bleidiau.		covost	1	0
99473ec357a05a41323143a415a045321b9c777f8fcc1178d5e035c659440823	Mae gorsaf betrol a chaffi trafnidiaeth ar y chwith.		covost	1	0
9947d38ca10a2612613c902edb3c05a0771358820c7bffa257db0972bbf34c8e	Mae ychydig o newidiadau, nid er gwell ar y cyfan.		covost	1	0
9948d5a5a83083ecca07ac41035a2cc07a07a22a1611cbbd07266b398c365001	"Rydym ""yn"" anfarwol!"		covost	1	0
9949a7bf2c4a4c2d268cda6d23156c9aa37f0fc048e695bb6c80e99352d48191	Mae'r galerïau yn cael eu cynnal gan golofnau haearn bwrw.		covost	1	0
9949ca2c005181dafffdc9e8808decf6dfe0902950f14e69dae3d42656316e11	Mae'n debyg bod eu gwahaniaeth mwyaf yn eu hallyriadau bron yn is-goch.		covost	1	0
994bc832faedb093d64bde0699ffbe792b87f480c2830ce6350f862c5840fb4e	Mae merched mewn gwisgoedd glas golau yn perfformio dawns goreograffedig.		covost	1	0
994bd62314dea037fa29106555fbe23b522cbf8d7c426fb085db353fba6fc638	Awgrymodd rhai ohonynt mai ymweliadau o blaned arall oedd y disgiau.		covost	1	0
994cc375ba4e0ec9f66ea7d4f14f2be38132e0c370eee7c8146dd584010ca979	Mae’n rhaid i’r anfonwr a’r derbyniwr gytuno ar sut caiff y cylched ei ddefnyddio.		covost	1	0
994d654d03c4bb898e05cb8212bf79c480fa86d41e6cb67e51f9b0d56b7bab4d	Mae ei ffin orllewinol yn ffinio â Swydd Gwlad yr Haf.		covost	1	0
994d9e647bc44367f5ca3285f037e949189ea51c37ae27ba3768a265f80a32b9	Nid mater dibwys yw gwahaniaethu rhwng “traddodiadol” a “modern” mewn crefft ymladd.		covost	1	0
994dc8e824750e1c1d22e4a39209aba65eb5bfca73acd53a8ebfb9bd22104f6d	Mae presenoldeb bodau dynol yn ei hunan yn ddigon i ddylanwadu ar ficrohinsawdd ogof.		covost	1	0
994efb81386d455810152a9d6e9d313af2227c3c0e702027eac79d19bfa21deb	O’r trefniad hwn, gellir rhoi pob dosbarth homoffon yn y categorïau uchod.		covost	1	0
994f515eff6a2b3c70b490d0d19dade92a3b49aaf17572a7e3c28f5da4af8765	Dydy hyn ddim yn hollol wir am donau-pp mwy cyffredinol.		covost	1	0
9950b69796eaba936b08761617a3ad5905dfcdd7775fc088367da07aa18a4f8d	Ond doedd dim Peter yno.		covost	1	0
9951358da90aff7542c3be375df5660dbcd47f666a6cf33b8094ba01ab6da406	Y math arall o lif mewn sianel yw llif pibell.		covost	1	0
99528d2517ac860c397ee1e3dabbcde51b4ec2f78fd282570badad6dba20ede1	Wyddwn ni ddim ei fod wedi dod !		covost	1	0
9952b466a1fa01cd2d13f61489caf6ce8fbf4508e8fdfdb3199643d14e470901	Mae’r blodau fel arfer yn lliw gwyrdd, gwyn neu felyn.		covost	1	0
9953e76b66382597156cfb3c0e9f1d1d5c86b3f934171749af109baa693bcbb5	O ganlyniad, mae'r unedau hyn i gyd bellach wedi'u diffinio fel lluosrifau o eiliadau.		covost	1	0
995402aa467a0239593e0ab0a5776224f96976085b7f48f3341efed4dc764f0b	Mae dagrau artiffisial ar gael dros y cownter.		covost	1	0
9954b49b079cc3e77ef4ccb9d40be4296157f9a9cef04db1a4ef95e6da8872c3	Mae'r ci yn rhedeg trwy'r iard		covost	1	0
9955b66d3510a657b3de7d50656d1e7b01e808c8e51148e0b26df449f10b6ce2	Yn raddol, dysgodd y boblogaeth am feteleg copr ac arian.		covost	1	0
99561da86234271d27951ed64af85d7a1e9c0691118ab5461424c9387ead9514	Mae Tad-cu yn ymddwyn fel cawr direidus heddiw.		covost	1	0
9956a15d9b914a8d3003b148f3335c99f54d139e8217eae8be4d01cc96118d72	Roedd yn gyffro mawr.		covost	1	0
995864101a7c7d9ff68bc84e8a8436b93c5a8a3b0ee21fc6807f8cac905f80f4	Mae darnau hyrwyddo yn nodweddiadol yn cael eu pecynnu mewn bagiau plastig lled dryloyw.		covost	1	0
99590fcc3f59608d4a1da6d29d5016b40359af3fe458953fc2f1f84aac4f8e0a	Gallai’r Ddeddf Dystiolaeth gael ei rhannu’n bedwar cwestiwn.		covost	1	0
99598478429d9f34df0e964bcbbe1e47f81acaabbcde083408e2c45809fda18c	Perfformiodd dynion y ddefod i ddynion, a menywod oedd yn perfformio'r ddefod i ferched.		covost	1	0
9959aa0f55e3e328c42ca7b8482c1cb3c75d90407e5530cec0565e81214efe7f	Mae'n solet gwyn sy'n hydawdd yn y mwyafrif o doddyddion organig.		covost	1	0
995ae438bbe0ff60014379b7f33cb7e3a25fd0c84a41fb0a37ffcba368860ca4	Y mis Tachwedd hwnnw daeth ar draws ceunant lle canfu ddatblygiad dŵr.		covost	1	0
995aecfdbb9eb321cb270379f8979df3f963327f9f2278c41ad91415f6613f1a	Ers hynny mae pob cwmni mawr yn cynnig camerâu sydd â'r swyddogaeth hon.		covost	1	0
995b78b26929d742e797a8f0fb446f55e0687463e41eab282ee5119a15e56b06	Uwchlaw Rheithordy Llangystennin roedd chwarel siâl.		covost	1	0
995bbb3f5a0a6950b437801804d72305bae442da9a54c9b93a5ba134374f4d0a	Mae fersiwn sain o’r dosbarth hwn ar gael ar wefan yr eglwys.		covost	1	0
995c545f7859aedb03a88dd298a1b425487c6d9a381f0d335ca350d54030b004	Dechreuodd y cwmni fel cwmni gemau fideo.		covost	1	0
995c78272eac5ca4ce621e3b11f8cc3d53aa5e85c9e8de732cf077f7c60c3e93	Disgrifiodd y rheithgor ef fel hanesydd eithriadol o wych.		covost	1	0
995cb8b7244a2d3d3bee1549c7d16f157c8991fe428e88b8eeabfdd608f0f5b1	Erbyn hyn mae'n cynhyrchu gwin a dillad gwlân.		covost	1	0
995cdf48c3dc4b448c468f205868336501349fb177bd455ce74c1e41945cc473	Delir y cyfrannau sy’n weddill gan lywodraethau Prydain a’r Iseldiroedd, gyda thraean yr un.		covost	1	0
995e6018c481f8f50da87578e929d74c391297f8a9456f378f1a65a7dae9fcb0	Mae plant yn chwarae pêl-droed, tra bod oedolyn yn eu gwylio.		covost	1	0
995e673a86c8e6c8c8eb81c1552164f64a7d8ca23b9b7147eb33d168291386d1	Cafodd ei ethol i Academi Celfyddydau a Llythyrau America.		covost	1	0
995ea47e0e75070f0dc8c6e6c96cf831b482c5ebe56fa4e9aac37928ef6bad60	Caniateir tymhorau olynol.		covost	1	0
99601e91b45d6cf8578a602874ea9d1fcab3c37430853d348f7bdf1d4e9182ea	Dywedodd Thales fod y byd yn arnofio mewn dŵr.		covost	1	0
99605f4c391751ceac5cf22af8459d16deaee08495a70bd824061458f9afdcee	Prif alwedigaethau’r trigolion oedd amaeth, bridio gwartheg, hela, pysgota, a masnach.		covost	1	0
99607309cd67661e3a1273013b915406f09b0e91fbf1e6d77c0bc10ac08272cd	Cafodd ei ddisgrifio fel “dull ystadegol”.		covost	1	0
99620eb120ff728c89cce70a0c96b6af3c4e4941aa2143bad131ae1ef8f8e4eb	Priodferch yn paratoi gyda’i morwynion yn gwisgo coch.		covost	1	0
99623f866c4a14cb93f5888b6e3f018981c1cc3c335958f7f5b8e3f089423806	Cofiai yn ddiweddarach, I blentyn, roedd fel un owtin hir.		covost	1	0
9962c48f1fed724441378f077f3c707eca1328874daf665a49bcc18dc92b7135	Ci du yn y dŵr.		covost	1	0
99676ec2c6716778e5511fead78f76ee44350d6e710ee644e41f9787347c20f1	Cymerir gofal i sicrhau fod pob cam yr un hyd.		covost	1	0
99691f7272c3cf8c67c9382136fb103a5dbc9d6bf3f6c5694879ae65eb6d9043	Mae dyn ifanc mewn pants tan a fflip-fflops yn eistedd gyda'i gitâr.		covost	1	0
9969f6cf612fbe0a3ae116b19fa08419d5aaf3cc66fc810883bd342bf550f569	Mae o darddiad Mecsicanaidd.		covost	1	0
996ac433b60f04b2985027a59e602db252603ddaea5c64cd6d1dd6f5789e622c	Mae ei ddylanwadau gwahanol yn gydnaws â sain cerddoriaeth fyd-eang y band.		covost	1	0
996b11b5f40259ab39f43b62f7034c2eedf0ce3ef5dc169cb82a484bf143f269	Gall pobl ddweud pan ydych yn derbyn e-bost torfol.		covost	1	0
996b4349805a5b970e3c0a62f9e4715f586e18e82149a8399ded0fa8fe4376ca	Mae’r protocol ar gyfer isdyfu celloedd yn dibynnu’n helaeth ar briodoleddau’r celloedd dan sylw.		covost	1	0
996cf888f564c648f2802f32d107d2681ecba9a670960985daafb42256d55f47	Dyma rai dosbarthiadau pwysig sy’n cael eu diffinio gan ddefnyddio amser polynomaidd.		covost	1	0
996d02da4ba97e41493bc8ce516cb39e8558309dfd8d69ffde6dc71d4c7b032b	Yn cyd-fynd â hyn roedd newidiadau ar y maes.		covost	1	0
996d604ba54a41118ba09602f713566911e93dfdccf85e83275ab4326f2e9f8b	Ystyriwyd yr arbrawf yn fethiant ac ni chafodd ei geisio fyth eto.		covost	1	0
996dba9c8da43bdcc2497bb264269d8b17458151b6420623775c2fdade0e4768	Yn y cyfamser, mae’r gyfradd ddiweithdra wedi disgyn yn sylweddol.		covost	1	0
996e4bd53256c04d87faeece2e0068f37f97d3d9eec2aedcb8ceda02c31d0464	Ond byrhoedlog oedd y fuddugoliaeth.		covost	1	0
996e4c55d19aa3c173d1feb4d8617226b831ab48dbea41df931d16909694181a	Mae apeliadau gerbron Llys yr Amgylchedd yn dal yn debygol.		covost	1	0
996ea9f81ef539e1668ef617659b6cd168bcf53b26878ef58f039c833df447ae	Tîm Ifanc o chwaraewyr Pêl-fasged yn ennill y gêm.		covost	1	0
996f39fbe7822754cc7ffda01df7dacb9467493111975a28eb93ea5ced59d697	Mae’r enillwyr wedi bod yn cystadlu ers hynny yn y pasiant rhyngwladol.		covost	1	0
99700c2d5b48559a901c9309c362a0137fc5539d94d10f2025fc4ee1a719a38c	Gallant hefyd nodi cyfres o gromliniau neu droadau o'u blaenau.		covost	1	0
9972e0768c6f0a4a7eacb4c25292962a57a4a242ec25e574233924fdf59bac1c	Mae awdurdodau eraill yn diffinio cwmnïau canol y farchnad yn wahanol.		covost	1	0
9972e83c2782a3242900dbed920401da07f7db0c62105da7e1e8edb388aa7696	Gweithredir y peiriant â llaw wrth symud lifer i fyny ac i lawr.		covost	1	0
99730c108a56350ef03f425c3f6393a76996f4569fd4f5e276943729f2886662	Nid yw gronyn yn rhoi grym arno'i hun.		covost	1	0
9973f5f9df9f98ff9c923e1729f7a3bdd757e961c263453835f30019d967aa70	Ychwanegwyd y tŵr i fodelau mewn niferoedd mawrion.		covost	1	0
99747b82e602c45cca98aa0d16e147c392caeb04629a76f418e3d62570dc1808	Mae'r rhaglen hon yn canolbwyntio ar ddosbarthu benthyciadau bach i gardotwyr.		covost	1	0
9974e46d424cc5664f0ddf533767044301514fdc072f31704c481b80ad9150aa	Mae'r ysgol wedi cael sawl newid enw ers ei sefydlu.		covost	1	0
997545ed8e4830f9e10dd4465f79d03ccd27f92ebb2f089d62c30b0a59ab5c6e	Yn ystod yr amser hwn daeth yn nodedig am ei wrthsafiad i'w ddalwyr.		covost	1	0
99755e99bfd43f190a53fe00cdd7a2f31e8ddbeb75c3b7bcf53e86eb6243aaf1	Dyma fydd ei sioe lwyfan cyntaf mewn pum mlynedd.		covost	1	0
9976b56c4a62829c006603de66b13cba6691b8334c2947e6569b6fbf80e06220	Roedd dewis cod yng Ngogledd America yn seiliedig ar ddynodwyr gorsafoedd radio presennol.		covost	1	0
9977b7c734732ba32bca7f36949c34523f8d148b230d678c58bd45be7f7a242e	Mae'n faled sy'n ymgorffori elfennau o blws, canu hwyl ac opera.		covost	1	0
997812ea00db711ff7c6327e98ca394d8e7d02dcd8ee0ee704d298f8319a6af1	Mae cofnodion yn cael eu hawdurdodi gan eu golygydd neu eu cynhyrchydd.		covost	1	0
997838364772507b5943fc6fe22cacd9838af1e72dba2c5a4088c88b19ca2556	Penrhynau neu aneddiadau arfordirol yw’r gweddill.		covost	1	0
9978514b80206c8068984c1f58557b38dc0c56c81bdf9f0896c1a073c9c6a276	Collodd yr ornest trwy Ddewisiad Ranedig.		covost	1	0
9978fcfd233a6f094198949f4ceb595959a6c22962b70569af9996fad3cb123d	Ar eu dychweliad, maen nhw’n cael mewnosodiad psionig arall sef draenio.		covost	1	0
99790fd744b44e1505bd181712756ebfadf699dc3dbbb705d01690cde424329d	Roedd ei hamserlen waith yn ei rhwystro rhag cofrestru gyda phrifysgol.		covost	1	0
99794b23d81fc863ef7bb6d1e6d1e265efb24a448042885442305f9e455d3851	Mae'r bobl yn bwyta nesaf at wal lliw gwyrddlas.		covost	1	0
997958cca221706cf6f952a8a6ecd658cff39934d527bcaf7d411d323c93fb6e	Mae'n gofyn am fewnbynnau sy'n donnau sgwâr cymesur, neu bron felly.		covost	1	0
9979f205e0a23090eb35e2e37104edca22542f85a8fa10bc1b1ae3df98062100	Mae posau mathemategol yn galw am fathemateg i'w datrys.		covost	1	0
9979f2dfab4c04fe9dce1678394b54a1ce8787bcc7d9166731cd712595e3b82a	Mae eu cyfranogiad mewn brwydrau’n orfodol weithiau.		covost	1	0
997a5f2f571ac7828e9cb21da287d7394cddb6dc9b281d721524729aa80c1839	Mae annibyniaeth y barnwyr yn cael ei warantu gan y cyfansoddiad.		covost	1	0
997a5fd2a93ec0fe6bf8f6fb0e648570642a10a227ee2d451831c5fb026850d5	Erbyn hyn mae llawer yn gweithio ar longau masnachol neu yn y diwydiant olew.		covost	1	0
997a616f816b6ca41f09f2a1a311e45e347ec980791048bf3392b231c62a18a8	Roedd cadeirydd yn wobr werthfawr oherwydd ei statws cymdeithasol cydnabyddedig.		covost	1	0
997abaefbe82d3e9e0d2c3f7dd9d161bd86a1a1295c61b1eeba4b6feb40cf85e	Gelwir y sawl sy’n enedigol i’r fwrdeistref yn griolos gan gynnwys Pobl dduon.		covost	1	0
997bad4f0fef3577fe83714f98db05bd0988c21b3dfbb9d510aa9f025edf8b4c	Mae’r bol ac o dan y gynffon yn wyn, a’r ail â streipiau du.		covost	1	0
997c3bf027b59a024f3b533c675017cc078dad8fba1237f0c3e97b97f5e8e8f7	Yn ddiweddarach, dechreuodd aelodau’r clwb drefnu gweithgareddau cleddyfa, heicio, bocsio a beicio hefyd.		covost	1	0
997c520de84f70e7f69affbd11e554d428c469e92c375c40f7a48cab31faec26	Y prif ddiwydiannau yw gwenith a defaid.		covost	1	0
997db31720871a8a0693f98861a5d16b512105ede725355fec1d0d14fd5d2c38	System raddio allan o’r bocs.		covost	1	0
997f3d09039c522af72cbfa6c12850ef899d72cfa01e4be2d43b1cccf0c824ee	Daeth y dathliad i ben gyda sioe tân gwyllt.		covost	1	0
9980c18030531df8e1283d88ea888e33ca2d9ebd7d5f81e22614bd234aa9c8ec	Bob blwyddyn dewisir maer newydd o blith aelodau'r cyngor.		covost	1	0
9980f57d7da0018fa1be8c098518cdda1804658acf1d64ccc00e7450420923ae	Roedd rôl y masnachwyr a’r benthycwyr arian yn gyfyngedig.		covost	1	0
99811ecab036d0bd4eeea72f8c504d2298b2680fa086d50621b58f9ebfb371e3	Mae’n drwm iawn hefyd yn dechnegol ac yn gorfforol.		covost	1	0
998188e6f7f73b85e52e82c4c30628864e492c5001696682cbf40a561882d905	Roedd yn feistr ar y blaid; doedd ei dad yn dda i ddim.		covost	1	0
99822ae3251046f8dd754e5ada024a45c3aed7e43f0e98a1b169dd2f22ee933e	Mae enw'r band yn gywasgiad o'r geiriau Swedaidd ar gyfer arth a bolgi.		covost	1	0
99836a7f64d51cfe7781cdf5629cb00c83b0f8bce00bb6704e4fce9c2cca03e6	Mae’r gŵr yma’n siarad ar y ffôn		covost	1	0
998380c7b7eda983e59eaeeb79ee76312d701178f12f0b098bf1535ebbf6f885	Hwyrach bod yr holl guro matres wedi dwyn egni'r hen Bond druan.		covost	1	0
9983e682220f6df423e198e759279cc0fd51137702ecdd95ff8b4d2629dafa68	Mae'n adweithio ag ocsigen i ffurfio'r sylffad cyfatebol, sef magnesiwm sylffad.		covost	1	0
9984ea7181bc8fb4d31f3da50e238d6627c0d44f104cc0bfb6b4376e23dbaf7e	Mae wedi’i gyhoeddi ar ffurf testun a’i osod i gerddoriaeth sawl gwaith.		covost	1	0
998593923ae8b9feda19a8fe5e0fc6d815780ed005076d4212cd41d8bf612ed8	Ynghyd â hyn, darganfu saith o blanedau bychan ac un gomed.		covost	1	0
99859d3f6ec8de6b4e59485dd0251d965008be7ece6a1063170430d47986c798	Mae'r brawddegau isod yn defnyddio geiriau cyfosod nad ydynt yn gyfyngol.		covost	1	0
9985b496c4fca3b55d6559807e7c985b20c71757aeef74483c21b6ac0530cb68	Cyn i Edward y Cyffeswr ddod yn frenin Lloegr, cafodd ei alltudio i’r cyfandir.		covost	1	0
9985d2a8ef29333e76d192591dcf235ad6a82bfe785bd3a1fc6b9e1d3c51409f	Roedd dwy o'r chwech yn israniadau.		covost	1	0
99866cc19a33b0f0c5a6cf67ae73c7961ba74552d6a31fe8931f0b971231f4d3	Mae’r ddau wedi gweithio gyda’i gilydd mewn sawl ffilm boblogaidd iawn.		covost	1	0
99868dfe012ef668bdfa6bc64a96b2142128d3dc67c2ff34fdbaf9b5134706c0	Twrci, yr Ariannin, yr Unol Daleithiau a De Affrica yw prif gynhyrchwyr moher.		covost	1	0
9986fb1cc5a17183e8c70d955820fbf4ab95a12a2e94b481eeffe65b994c1e60	Siaradodd o blaid cymorth anferth gan y llywodraeth i'r celfyddydau, yn ogystal â phrifysgolion.		covost	1	0
9988408fc3f105c65da8d97b3b92f7eb2bee11fade70829bc8b6e278e1996ba7	Hefyd mae ysgolion ar gau yn ystod gwyliau cyhoeddus.		covost	1	0
9988dd0bb1361529703ae5a123ecf74660a3668e5c22eefddea44a2237167c5e	Mae’n gynefin ym mhob rhanbarth tymherus cynnes ac isdrofannol yn y byd.		covost	1	0
9989a529dcb8a1e2540135ba5a426b0fc853d762a8accd15e740b6434f19c0f2	Mae nifer prin yn Fwslimiaid ac Iddewon sy’n hanu o’r Dwyrain Canol.		covost	1	0
9989c3b79e94ef34f2be83153bf8876fc3dc37d4bf46f0d5e43a9810b2aa128f	Mae'r ardaloedd yn cynnwys un neu fwy o ardaloedd.		covost	1	0
998a0651a891f0a6cfa60275c49cc6d3d43cdd26dbbf2f9bb869c1b1061313fa	"Fe'i galwodd yn ""lactos""."		covost	1	0
998a1585348b170654cebdddd3833b79fc2c1a2b0a9519f3414b2947e52ac55a	Roedd hefyd yn ddyfeisiwr nodedig.		covost	1	0
998aa8248300396d8f840c675efd5dcc4211c263e40648953cf65e875a331fb4	Sefydlwyd maes gwersylla mawr ar lan ogleddol y morlyn.		covost	1	0
998b6dc9c626230b94a78402cf1725f61b43dbabb20fd1882a7b3ce797c173da	Mewn eraill, math o gystadleuaeth ydyw yn bennaf.		covost	1	0
998c91c1ba6dd1c2a1fad84e3efeec53115fe2833282725368689bea43578ca6	Mae i'w gael ar gonsol offerynnau'r mwyafrif o gerbydau modur.		covost	1	0
998df23dbc55c65b3768427e30959f181fe3044310dfb0993b0c396f799cbaca	"Mae ffurfiannau eraill, fel ""rhodd"", yn llai eang ond serch hynny yn brif ffrwd."		covost	1	0
998e0f83a39e52ef0b8cddf490d49fcf813a21e86698353edc48b59584e5e394	Gall ddigwydd mewn nifer o brosesau, sy’n amrywio o feteoroleg i astroffiseg.		covost	1	0
998f1e52c0da1de350adfefa3cc3a9f0d2c409f65d37c0722fedc423ba421b92	Gwasanaethir yr Ardal gan dri chysylltiad Rheilffordd a ddarperir gan Reilffyrdd y De Ddwyrain.		covost	1	0
998fce69481bb6fff7e61b8ce42a7544a0c992b181545cfb86da676036854ba7	Mae defnydd dyfodol yr arena yn ansicr.		covost	1	0
9992ac26e7f46c4171ef3a68248af80a548b3129eefcd6186a286fcf249c39c6	"Cymerwch fod nifer ""N"" benodol o foleciwlau dŵr."		covost	1	0
9992e479aa53f19981ca2e94906b794a8e3ed9c93d48fd47c3c9badefbaede16	Mae gwryw ifanc mewn hwdi yn gwneud camp sgrialfwrdd ar res o risiau.		covost	1	0
99935742c1f4a2a58f0afe8cd957141d22aad5709b3292342ea99ed90c2c4e57	Mae'r pons mewn pobl yn mesur tua mewn hyd.		covost	1	0
9994424c6bf836f18cfc676673307e91551e79d525536e081dbee1b1c88e36f7	Ddwy flynedd yn ddiweddarach cafodd ei ethol yn ysgrifennydd cyffredinol y blaid ffederal.		covost	1	0
999618d6757d86a7aad8f1090e06c91a476b1124b2580c5715e9949d95c9e96c	Nid yw thrombolysis heb ei beryglon.		covost	1	0
999619fbc575c06b1eb3b8c96950ec1e3570e8ad27cce8a828ebde79444c7fd9	Rhennir y dalaith yn bedwar canton.		covost	1	0
99966b618f18afd04c92e3c9713ae51c830160b8b254a88d1bfd43d4ccf92d21	Gall lliw’r asgwrn amrywio o ddu i frown neu i liw gwyn wedi’i ocsideiddio.		covost	1	0
99966ffcbec4bce1d0c281e01c454eceee370e5a23ef7b213d0a1105b9345990	Mae nifer o rywogaethau yn bwyta mwy o bryfed na philaon eraill.		covost	1	0
9996bb520396ce13c555694d1f8b46c0fe15cc087b7999355b3eeb60aeef301f	Mae hinsawdd y rhan fwyaf o’r iseldiroedd yn sych neu’n lled-sych.		covost	1	0
999745d1d19e14c42ff0bcec7593833a99c5b76d1e6204e1da4f2fb587b1f9b4	Roedd y rhedfa a’r terminws yn rhy fach i awyrennau mwy.		covost	1	0
99987306ae8f12936d2121f1ade49f6fbc64faa73d4c7b2a86cd16239bb5cdad	Gadawodd am resymau personol chwe blynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
99987fb9cdbaf5f97803b3977a784bc61a0dfe5b324d75d774751ca29d084939	Dyma'r anogaeth yr oedd ei hangen arni i fynd â'i gwaith ymhellach.		covost	1	0
9998ed80a9c721b22abd9e45ef9e357d1dff94760765a62301916280374606d4	"Yn Awstria, mae ""dinas statudol"" yn gysyniad tebyg."		covost	1	0
999911dd61b52b26e1b4574ac0d3df8518acd5a785732316b2a6a1e8e1e0643d	Mae consensws beirniadol y wefan yn nodi ei fod yn Glasur.		covost	1	0
999bb31b487b66580ddb965c0353606f2d8170f6878d459d852f3b4a83a827fd	Yn y marchnadoedd ariannol, mae’r term yn gysylltiedig â’r swigen Dot-com.		covost	1	0
999bf31e8dd89d519b1b6c4b152a5dc5a832c5d40034433ca0648ee178dc238c	Menyw â phwrs mawr yn gorffwys ei throed yn erbyn wal.		covost	1	0
999c47486cc42dd2488b0fdad48405534c53a5d5aa8c369c9c4d6845061972a1	Fe’i siaradir amlaf gan yr henoed.		covost	1	0
999ccfdf8c51e7de3261dd866034fb008b9fff7a79f98dfba87c1fc1ed6919cb	Ond nid yw ei chred yn gam-dyb rhesymegol.		covost	1	0
999dbee337b50d9a937f31dbc793d6ca022950d21b8f8c10dfc4ed27c3c3840a	Mae Deddf Moore yn rhagweld y bydd cyflymder cyfrifiadurol yn parhau i gynyddu.		covost	1	0
999e4253e5ead6023be4400b6930ca2ba57a5c975271f5c38e07c7702583f997	Fel arall, gall meddalwedd gadw fymryn ar y blaen i’r pwynt adnewyddu gweithredol.		covost	1	0
999eb201006e2c2b7cb85e7410b6469c18ab3899edfd07564f5fe581a9759ab4	Yna mae storom meteor yn dinistrio’r generadur starbord.		covost	1	0
999eff13538d052c3817d97c3dec8d7a511489439aa2210fec538263a1bc1c3b	Mae cornisiau metel yn rhedeg hyd yr orsaf ar hyd gwaelod y nenfwd.		covost	1	0
999fb07042fe5cfe8077d5604cec550ba9c4fc735b60942cd95c0b700260a403	Mae’r rhain yn synhwyro hyd deinamig y cyhyrau.		covost	1	0
99a10fac4592456c7dc1e8cc8d016339514686c0ac2596318b253bd39bb7b11c	Gosodwyd un drych gweld tu ôl o flaen y gyrrwr.		covost	1	0
99a132c20f780ed5092f8d478f7a946d9670c8fbbc47c808b82e00decfaeffd6	Mae'n cynnwys rheolaeth ffon analog ddeublyg, golygydd gwastad ac aml-chwaraewr cydweithredol a chystadleuol.		covost	1	0
99a1b740b3a87ff3a43d0028ba9be93d21c06a247cca8d49fc9bfd4c65f75a15	Yn wahanol i glybiau nos neu ddiscotecau confensiynol, mae mynychu trwy wahoddiad yn unig.		covost	1	0
99a219e53fa4812c1678906b93154ce938f05e73899503bdeb0166fe74bcef25	Mae’n winwydden galed sydd â rhywfaint o ymwrthedd i glefyd pydredd clystyrau.		covost	1	0
99a2d294e07d313032303c7b27cebf8791a8f843005cd2be6a474b71d8321134	Enwyd Twist ar ôl planhigfa gyfagos o’r un enw.		covost	1	0
99a35c1751c3c05620a2da03f5cf0ca91227c6fb55a05dfd53193b8bcbe0084b	Dyna'r ail waith i ti alw fi'n hynny.		covost	1	0
99a3ba6b08f34036dd6459497a457cba551514f8a817357a87c4ec04dbdcccda	Yn hwyrach ymarferodd y gyfraith cyn dechrau ar yrfa lwyddiannus fel nofelydd llyfrau llwyddiannus.		covost	1	0
99a4dfb61192aa95c080c6ebe5042bef66cb1873322c39bee8b8fa0bb85fb1a5	Roedd wedi ymladd yn y ddau Ryfel Byd.		covost	1	0
99a4e46a99a4b8a28fa85c8edbf06567465b34be1350fc92d3e4cb4d75cb75f9	Mae’r dref yn rhannu ei henw gyda mynydd i’r de orllewin o’r dref.		covost	1	0
99a580322d49329524bb85031561ff31c067ce6741e9d78be0385a892c3eb0c7	Mae plentyn mewn crys oren yn reidio beic gwyrdd wrth ymyl llwybr.		covost	1	0
99a5986f2cac198444cbbdca6ea4be508839c1392c8a74dcd1d21f9caf0e3af3	Y gwarged a gollir na wneir iawn amdano yw’r pwysau marw a gollir.		covost	1	0
99a604e68efcfce1e2a5065e050efa0834bf99856b24e5cf5da70bada503417b	Dim llawer o arian, ond gwerth miliwn doler o brofiad!		covost	1	0
99a772def777b576af35ad96a323ea4dff2ab376272600bc53c5bd33e592ff59	Dinistriwyd y garreg enw ac adeiladwyd codwr grawn yn y fan.		covost	1	0
99aaa11b5883ca6d6447ad5055afb93967cb2e1f258d1075e9fe641180299f49	Teithiodd e’n helaeth, teithiodd Ewrop ac oedodd yn yr Eidal.		covost	1	0
99ab58e21f907f771b894860afc67889ffbdf312fcc895525c471244454c6098	Roeddem yno mewn pryd; roedd fy mam yn barod amdanom.		covost	1	0
99ab632005df1db7c5bea66ae81a3cda22ddacb91e3565981496d580361ba590	Rhoddodd ei stoc mewn sefydliad elusennol.		covost	1	0
99abf9ca8995f77b7de028ccaa040f01d31d94d802f1b4fa7285aa16eb52a319	Fe wnaethon nhw brofi dyfodiad fideos cerddoriaeth, grynj, roc amgen a hip hop.		covost	1	0
99ad0ab91e347c30621db7bc2b5c9b3f33ca671eb273d55bb891c95529477612	Crëwyd y swydd newydd o Warden yr Elyrch hefyd y pryd hynny.		covost	1	0
99ad14ba8c972ace6d460c21db699359c068a202243c1e9faf1ac70bdb8dbe5f	Wedi ei ddiwygio felly, yn ddiweddarach mae'n dychwelyd i gymdeithas gyda'i ffrindiau.		covost	1	0
99ae4100b068978ea4a3a1a8cdd874b0e767840369a698ffe4395ed0cec2b506	Caiff y pentref Olympaidd, ar y llaw arall, ei ariannu gan fuddsoddwyr preifat.		covost	1	0
99af3da8403e139047ab1d5b11a637b085bb11d9448aeb6a6f175f11b3b3199b	Ymladdodd brigadau o’r fyddin hon mewn brwydrau yn ystod Ymosodiad Price.		covost	1	0
99afae4af40e30f03dac9ed60a5b5c19cb92aaef2c55a4aa8e577af69da99568	Gall ffitiau ddigwydd felly argymhellir bod pobl ag epilepsi yn bod yn ofalus.		covost	1	0
99afe5b7846ca6f4d6b1da072c6d957eae47c22c694c731335bbc1ce43efa554	Daeth ei gyfle gorau i wneud hynny yn y ras ganlynol ym Malaysia.		covost	1	0
99b18cd919be10c44ab166a656d88dd65d38bba8f47c59e7bdb6afadb3993b1b	Teimlais fel bod yr ystafell wedi fy oeri.		covost	1	0
99b2c7c32651d3d69e1644360aa5c9acfed803e3356203a0b6b83c20c6b029a5	Mae’r mwyafrif o gyris yn cynnwys dŵr, gyda llaeth a llaeth cnau coco weithiau.		covost	1	0
99b50a8d54e67f455270fe5801c38ebc3c18ca521494f3443bc35b26c19f7e97	Mae'r bumed babell yn dwr clychau a leolwyd rhwng yr Eglwys a'r ffreutur.		covost	1	0
99b5a204721d82fc61b4f32fb24620303b7224e687f77005357e3870a645a1b2	Gwasanaethodd hefyd yn Rhyfel Bhutan.		covost	1	0
99b5d5a8c9023ad268dab7161cbd3c83498c672d25d0302b4eee5d14668bcab1	Mae’n rhywogaeth bwysig iawn i bysgodfeydd.		covost	1	0
99b5ef92566de16d10065652eed1b1336594f8537d1d0c04f8ad2b99ee0dd8c8	Ni chredir eu bod wedi eu neilltuo i'r mynydd ei hun.		covost	1	0
99b60aba14cc491c8f3a1472e02b9be14b3b85b426a8c40d61debbc7173320a1	Nid oeddwn yn hollol siŵr beth yr oeddwn i fod i'w wneud.		covost	1	0
99b67dc01f147511c60ef63aa29b71d5744c20bb1be65d6c9fb8dc18ddb74886	Mae’n gyswllt deuaidd â siâp dwylabedog.		covost	1	0
99b68a406c168c464de6921b84877ed461dc7486911bc100a8352c3e26731b6a	"""Gweler hefyd: atalydd alffa ac atalydd beta"""		covost	1	0
99b8a90d36cf05e9893e176daf0c5e59d3832e6034db94c099a0084af7e14a79	Dau ddyn yn cael hwyl wrth awyrblymio.		covost	1	0
99bba9d9b923042b5e22d3b06de7da1211141a0cb92a76900bde7e697704d8e0	Ci brown mewn cae gwelltog yn troi ei hunan i weld ei fol.		covost	1	0
99bbb1fc988f51c530fe4be8b50f99b93ad9b23aab5d6f2d6ded05aba59764e0	Maent bellach yn byw mewn cartref newydd gyda’u ceffylau.		covost	1	0
99bc8731d5c7ad421496948635e3a88436b2b5453cf0bdb09862f16ae009507f	Dyn â barf llwyd yn eistedd tu allan ar grât storio o blastig.		covost	1	0
99bd80da9a34e15edc9a5e5b49c174c30aca038ea89f85437f7b5c23a14bf74f	Yn ystod ei waith masnachol, dysgodd ieithoedd Affricanaidd.		covost	1	0
99bf9c8a47fca0eead02636a5e574bf808544e5f523fbb07bb4cbdad536cda70	Ymhlith y cynhyrchion amaethyddol eraill o bwys roedd reis a chnau coco.		covost	1	0
99c0ab570a726b4acb5300ec6b9a2691e20d3e09e8ba8c6c5418f22c956a957f	Mae'r arfbais yn cynnwys tri dolffin yn llamu dros y môr.		covost	1	0
99c0d7d4729caada5b58eae840903240b6d65f1bf154b4bbcc82ddf1eb6f69c2	Mae gwŷr ifainc yn rocio ar lwyfan.		covost	1	0
99c0fee07ddacaf906ee6c207b385e01f55dd1f72d8962acd11c21f2c43046bc	Mae allor Rufeinig wedi’i hadeiladu yn ymlediad un o ffenestri’r gogledd.		covost	1	0
99c178b5f5f16609ac9d70e19c61365f919f5bd75e65b29a0464b6fad4241a87	Mae'r holl lawr-lwythiadau ar gael am ddim ac nid oes angen cofrestru.		covost	1	0
99c1958021fd1f49e74229237cb4dc3b6be7d1a10f2d0b11fa3fdc78a5b4813c	Rhoddodd yr enw twngsten ar y mwyn, sy'n golygu carreg drom yn Swedeg.		covost	1	0
99c227c803ac5226fd23273ceec2b46e7317d841e66fd2542e265dde31b6329d	Mae tyrfa yn cerdded ar y palmant yn fuan wedi iddi fwrw glaw.		covost	1	0
99c2457e68a27f9f627fa0dd3769475bd105ac6fda08670289280c7bd68387ef	Dywedir bod y tylwyth teg lleol yn cael eu poeni gan gawr.		covost	1	0
99c448c3bff42826bd371268a785fd25ff9ebefd26fd00afba4ad89f6ccde344	Mae'n byw gyda'i wraig a dwy ferch yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
99c481b4cc8c9d5a86dce11b520ed46bf9806a903f2ed06d2d16e1e541aced62	Cymeradwywyd yr un cyntaf.		covost	1	0
99c4a39209a67aebddc3dec1dcedee2bc3732ca99482ed003a3f99e1dad4fec8	Mae hefyd yn pwysleisio synau amledd isel yn y llais.		covost	1	0
99c54f0b5353507d8a4d88db6eb0586652147e54f9c138db2640a3671f86e5e2	Dangosir cymeriadau eraill gydag ystod eang o bersonoliaethau a pherthnasoedd.		covost	1	0
99c55368ed8d45fc70336829651ed158107002455874d006bd5b33db7c22e150	Ychydig iawn o ffermydd gerllaw sy’n bodloni.		covost	1	0
99c6dc1427928a62ad03aafb97335d5d81c9008a66b69ef1c47f429e2eaac8cb	Dyn moel yn bwyta pryd.		covost	1	0
99c7031b89ac5ebc9a61e9557922710a3704259cd11b52ef05427715bc242433	Ei phrifddinas yw dinas Pisa.		covost	1	0
99c783bd8e58071b02068f840326785a638271973bb154fd9c71f3e430194461	Mae gan y rhanbarth hanes o anheddiad Eidalaidd.		covost	1	0
99c88ce6470663728ec1a8104ed6918da87c820164c7424efb294353c3ae223d	Mae gwahaniaethau anochel wedi codi ac mae amrywiadau mewn ystadegau criced cyhoeddedig.		covost	1	0
99c92a58e2529380a5023fc3e0bc818b44d0b6f4a0560f5db8914ba86eabd872	O ganlyniad, nodir gostyngiadau mewn amlygiad a chyfyngiadau mewn lefelau defnydd.		covost	1	0
99c9a8a0fdd296bc24cced7e294a76ed9e4c0abc327783ed6faf71a37a57b68a	Mae hollteddau perffaith yn gyflin ag wynebau’r prism.		covost	1	0
99ca55eff5bd2c990e86f36f88551b57520526fea4186e8f47c0518bd9d1dd02	Y mae plentyn bychan yn sefyll ar gylch gwyn ar y stryd.		covost	1	0
99cb300e02c567779674d84087a86422ed1db5a40cfe5cb0f74d618ac2007d1b	Mae dyn sydd yn gwisgo crys llwyd yn cael ei wallt wedi'i dorri.		covost	1	0
99cb8a89bc3c0d5a0f1e0127124dbce5c0eed3c19b1f320d53eecfad8770bf3e	Nid oes pentrefi anghorfforedig yn y dreflan.		covost	1	0
99cbf5c0459c091faae3e8d156d2782b952c14438c0199d449ebc9f59d574b26	Cafodd y darganfyddwr ei ddylunio i dderbyn dim ond electronau wedi’u gwasgaru’n ystwyth.		covost	1	0
99cd1bf518121f869fbab0ff405a68a7238736814d0e3f5b5197a68643f67e3c	Mae'r orsaf yn ddi-staff, ac nid oes cyfleusterau gwerthu tocynnau.		covost	1	0
99cfea2c267e724b159b4d404449c65b914a0821d490584df6b570475c1f1261	Mae ymgeisiau i ail-gyflwyno llygod dŵr i’r ardal.		covost	1	0
99d07f064e591278922f0b1b71bde047878753ecd11dacb7c98c05f1a25ad5b5	Heddiw mae'r ardal yn gwbl drefol.		covost	1	0
99d0f2b428aa2106e6e4b737aa5619f078d6acb84b79c16dbd6dd937807adbed	Mae merch yn gwisgo gwisg angel gwyn yn dal gwrthrych ar ei gên.		covost	1	0
99d17b15fc1622a002b3cc1cb319ed60e6bce3cfd6c3978dafb19560df53fbef	Ychydig iawn o addasu a gafodd y steilio allanol yn ystod eu cyfnod cynhyrchu.		covost	1	0
99d33b41bde57c4cbd622b8929e12d31feb24af70d9e0d77a2e632f01271d1cf	Fel rheol mae ganddo fwy na saith gwialen.		covost	1	0
99d37d6dc47e7fc5841621e4bfee57127d69284dcb6cbff3f42c28fff6cad58c	Mae hunaniaeth y ddau riant yn parhau'n anhysbys.		covost	1	0
99d4bdfb89e67a1d16941cf99015e8fee3a248f661cdfcc948673ce7007a0dc9	Mae'r teulu yn ceisio ennill gwobr yn y carnifal.		covost	1	0
99d4be5f6603b3c4b640669ae135e99b68fe834117db96d6f6a469bfa711a294	Rhaid ichi ei ateb; ac nid yw’r trais yna yn fy nychryn.		covost	1	0
99d51aa664916400153f0f43f1dbb3e30e8159949ccfc8ac2e5db8154fad039d	Y brifddinas ranbarthol yw Dinas Dulyn sydd hefyd yn brifddinas genedlaethol.		covost	1	0
99d65dbf539a7bab3589d7f930dce43c25c4e86b84cb67db681db62ef8b4c0c6	Mae nifer o olygfeydd yn y llyfr yn digwydd yn ei fflat e.		covost	1	0
99d6945f76e798b7f9705bc132f918ce9678989a3b6027c2eab067877bbfbed0	Felly dw i wedi darfod efo’r drefn yna.		covost	1	0
99d6b0e34418f13c173683b38984aebb5af5e4aad50aa0dc39fb6684b166773b	Mae paralelogram y cyfnod naill ai'n sgwâr neu'n rhombws.		covost	1	0
99d70ccce0438fbb5c2d44a0c9bd60fe5242df96cee271451f1ba88fe3d7e196	Cipiwyd llawer o'r deunydd a ddefnyddiwyd i frwydro yn erbyn Ethiopia gan y fyddin.		covost	1	0
99d73128a55e4d1fd193482cb27bba16a75ac827ae21c8dd10860ca5a3cfd4e2	Cafodd y stadiwm ei rannu yn chwech ardal wahanol.		covost	1	0
99d7c4288fd7e2783cb5c2044030492afa1fcb4455a9d33865c9d0ce79e49838	Adeiladwyd pont newydd wrth ochr y bont haearn.		covost	1	0
99d7d65d75f595ea0789673ba339d0734b2e1e12433968cbd248c6aa1e99da48	Unwaith mae dyletswydd yn bodoli, rhaid i’r achwynydd ddangos bod y diffynnydd wedi’i ”thorri”.		covost	1	0
99d9582726a8fbc43f233bdaf390715f6598492827628c7bc6496a25977316f7	Caiff y polisi ei ddatblygu yn ystod camau dylunio a gweithredu’r peilot.		covost	1	0
99d971cd95bacacc62038f179bd9399d58fbbb665ac7cfe4d1c7ffd488e877e0	Mae hi’n broblem fawr.		covost	1	0
99db8afe6a6c86de4bff7eb1c08e99af2b902a9a58ac329c702f39648f3177ed	Fe wnaeth y ddau set o gefnogwyr gymeradwyo’r gôl.		covost	1	0
99dc0447c54cdaf00c89cdbdf9bca1861d05c5b45a4e1f101c221a3e4d60e8e9	Arweiniodd damwain rholio’n ôl ar y reid at ei chau am weddill y tymor.		covost	1	0
99dc58a57e20b71a78bed7dc92cab3259bf88a09ba19e1c78eb67eac76dcac8a	Mae hyn yn sicrhau fod y delweddau mor rhwydd eu cludo â phosib.		covost	1	0
99dc6a0afcc6decd8d1cca6e8f6ac7d6e82b150460c5b53c27d21b039d87e199	Adeiladu cyrchfan debyg i’r rhai yn Ffrainc.		covost	1	0
99dcb699a0371dbe65ae62b4977ad4fe0a7655a863e29ae302e02d99b0a9ce12	Mae dau fachgen bach yn chwarae gyda phos mewn ystafell ddosbarth.		covost	1	0
99dd199e0004dbce708c531b55b1fb542f31b2203ab5b51c9711957b8aba045f	Mae tua hanner yr aelodau’n cael eu hethol bob tair blynedd.		covost	1	0
99dd6ad719129801aa36a5903430823031f03c69e1fb593d92118ff3d298e4ed	Ychwanegodd, dim ond un Tsieina oedd, Gweriniaeth Pobl Tsieina.		covost	1	0
99dd8a042a204f66f18510eef2c5138c87227030d05ada4dc7d7a1b29ff770a2	Cwympodd bont gynharach ychydig wedi iddi gael ei hagor.		covost	1	0
99e185795af57681f860558f7641892b33f3054a241fdf1fe7d674bf735d4e71	"Mae ""M. constructus "" wedi ei amcangyfrif o gwmpas ac mewn hyd."		covost	1	0
99e23222667e61d30389cb105680ce8fcd109489da3661dc37214437890e26a4	Gellir defnyddio'r weithdrefn chwilio ddeuaidd hon i drosi rhifau pwynt arnofio yn rhifau rhesymegol.		covost	1	0
99e31ec95b900e8a09837a7705afc6019a99a59df12855b5ab4e34a7fecfa475	Maent yn aml yn cael eu ffrio a’u bwyta’n gyfan.		covost	1	0
99e37d535e6b7e4d8f8143bf60210820f4a2eb110d31d675c89fd9be78c98081	Chwaraeodd ran weithredol yn y Glymblaid Stopio’r Rhyfel.		covost	1	0
99e49e0f5e53d852e15337997a7ac2f707eb265237e7fdf764d0cd8fb7dbcb01	Fodd bynnag, mae cyfyngiadau isadeiledd wedi rhwystro twf diwydiannau mwyngloddio a rhai cysylltiedig.		covost	1	0
99e4d63a4e681cef9947673d356c0d223eb4f4f567ae9511ca11b88d43b40755	Pasiodd allan restr o lobïwyr yr oedd y prosiect yn eu gwirio.		covost	1	0
99e5c7e055465539e3035bc5451612ee76a66afb9caee283dac06f2d7cff19e0	Hefyd, gellir dangos bod y ffwythiannau eigen yn swyddogaethau anfeidraidd differadwy.		covost	1	0
99e6728d017a9aa21404e6c4c694f987e9179d9a09d7556f1870d008fa1f91ac	Mae rhew yn digwydd bron bob gaeaf.		covost	1	0
99e73e74ca2f077af9192e1cf1903083d7db047224e3d3fe61608777d63f58cb	"Cafodd ei ddyluniad ar gyfer ""Asia"" ei gymeradwyo fis Rhagfyr y flwyddyn honno."		covost	1	0
99e9526da8f7384de5356aca5f7e3cdfcc0e03ece49f75a287bfdeca6eedaa98	Cynhaliwyd y gwasanaeth ar bedwerydd Sul y Grawys.		covost	1	0
99eade8a1c7b8bb33c1aded8759f1c0a2d8b68dea37b3f63177cf71de7d56b48	Pedwaredd ysgol ddydd wladol y genedl oedd hi.		covost	1	0
99ed2eab536e3881080cc8c756614dbbd95b0036d600f1b3945c2aed664dcba6	Roedd eu gwaith yn ystod tri deg diwrnod.		covost	1	0
99f026832365e1f29323e28017e0ddf7f60c276d2354f349d16850ca85239c94	Gosodwyd y sengl gyntaf, â’r teitl “Ringo”, ar YouTube ar yr un diwrnod.		covost	1	0
99f16cc1c9da8e7906a55aa1fbd8ff4f1ec7a7f2a4f95d4d6c57ce9fbd0e5a57	Mae’r polyn yn bolyn pren uchel sydd wedi’i orchuddio â dail a blodau.		covost	1	0
99f2f95874e533cf0053792628dbd9051929231f1d918b8b47d642943990dac8	Atebodd, gan edrych drwy’r amser ar ei gŵr am ganiatâd.		covost	1	0
99f3ce4215f6b41ca8e86534a2ee4af6a8302ff7ee7cff12c48f5ba6ae12ebf5	Cafodd y gêm adolygiadau cadarnhaol iawn.		covost	1	0
99f5c837adf28b5249a952b118512f85e5475dfc9b35a95e70679396acfd4558	O ganlyniad, ffynnodd pentref bach yn gyflym ar safle’r dref.		covost	1	0
99f5f688119e2f46c8e5f11dc02ca86e230891104fa7d0c9f026ab79ede21ceb	"Ym Mecsico gelwir y cysyniad yn ""centralismo""."		covost	1	0
99f6282e0aecdc469ba2bcb88cafddd06ef2b2d57645a63c82deb62658366680	Fe’i defnyddir fel yn Saesneg.		covost	1	0
99f68ba2eeafa1f27033ef60b01b38756e81287d8dc3bd91945e17e2bb439ff5	Mae dwy eneth yn eistedd ar y grisiau, ac mae un ferch yn chwerthin.		covost	1	0
99f68f8d6a61a1a3657b60e2b73737be61c270f953f1663fbcef37f97f0512ad	Dominyddir ei gemeg gan natur ei fond perocsid ansefydlog.		covost	1	0
99f6f0096b33b24158f83349ea449bc5846c1518904243ed3c17e188f26a3c69	Mae dyn yn pysgota ar draeth wrth i’r tonnau fwrw gerllaw.		covost	1	0
99f6fc22074ff579bed637d32cdf2dd1027a89ad036432c7432e7d0f7c6b76e3	Graddiodd yn y gyfraith fel prif bwnc ond ni wnaeth ei ymarfer.		covost	1	0
99f7438bf7f10d4109d243992b9f8b55e3ef1a93a414888c7a271d261b12c238	Plentyn yn cael ei wlychu gan ffynnon ddŵr.		covost	1	0
99f78957036ea7b41d92ec073cd98e211bf1bce6405d8cb0419d89a2b00dfd0d	Mae rhestr o enghreifftiau o greu setiau’n dilyn.		covost	1	0
99f8e4bc579b49fc513e7caba52855769dd94225d4274f079bb406b66dd133a6	Roedden nhw’n cael eu herlyn yn barhaus ac roedd angen gwarchodwr arnyn nhw.		covost	1	0
99f959227e0430bc8a036c64644ea868f426cddb3e55709b29ed8a6a98bcc9c8	Mae tra-chywasgwyr allgyrchol yn rhoi hwb ychwanegol wrth i gyflymder y modur gynyddu.		covost	1	0
99f993e824c22381b9194b3fce78342e908ac9352baef30e7ae139c5e75a0715	Gall fod yn ddarn parhaol.		covost	1	0
99f9eb9d246e87ad9be415760eb2386ad7f54af686e3577de94aba39d4627046	Yn yr ymgymeriad hwn, cafodd wrthwynebiad brwd.		covost	1	0
99f9fa7aa4ec315b007483a20e479356bac656080202e2ed91620be7d3ac577c	Disodlodd ac amsugnodd yr Undeb y Cymunedau Ewropeaidd fel un o'i dair colofn.		covost	1	0
99fa26cf3929eda7931af81d8e70e434482cd6fa1b9efcec3b619f3f2ad3e975	Roedd gweinyddwyr Uniondeb Cynnar yn seiliedig ar ddau sglodyn â chysylltiad agos.		covost	1	0
99fa6519e8c3d2833a54fc5eae67ddbc59fbd8580de905bc4183f3360a51246d	Y terasau uchel yw’r terasau llenwi a therasau toredig yw gweddill y terasau is.		covost	1	0
99fa7701cb62fe9efa655cf4239468d0a039630ca1ae3bdb786496cd601317f2	Adwaenir gafaeliad sgarff sylfaenol yn gyffredinol fel ystum sy’n ffafrio ymosod ar y coesau.		covost	1	0
99fa862cc5694aa18b9b6173c9f697084d4bab5f60a6e4e337cabf61329d7fdc	Rydych chi'n gweld ein bod ni'n ei chanol hi!		covost	1	0
99fc1822df5a3b3ddce4c1cb10ff15e9b8be0ba1c17c79a3e46f53ee1a167348	Dychwelodd i Loegr oherwydd afiechyd.		covost	1	0
99fc9e5d5213b58f0890f23c832a18a5bf2e332731a324f89c8c8ebb41d35a08	Un mesur o weithgarwch economaidd yw gwerthiant adwerthu.		covost	1	0
99fca4a47b15cb96e333ead1aa23b509460b4a02b3782c9da5d528618c3c11ae	Roedd ei dad yn gweithio yno fel teiliwr.		covost	1	0
99fcff5d50b971a54996648a2fc72402de5301d7d145b3a6b84fddfdf69553eb	Mae mapiau cynnwys mewn geometreg yn dod mewn mathau gwahanol: er enghraifft gosodiadau is-faniffoldiau.		covost	1	0
99fd5dcc26f1b7e241af46a007efb472f891a6c211a5255dcc71ac4c373b9ed5	Cerddai’r pedwar cerddwr i fyny’r ffordd raean.		covost	1	0
99fd68f48dcbe0cf44a912eaa642abf169ffbd9332d3f0b0f02fb6e211366668	Yn bennaf yn dref amaethyddol, mae cynnyrch lleol yn cynnwys grawnwin, lafant a gwenith.		covost	1	0
99fdde5039d93245e11abc40896f534566b0a0698ef5581b8a18b8c2b2ca4dde	Mae eglwys y plwyf, y Santes Fair, wedi’i leoli yma.		covost	1	0
99fe88a069b3a81cd472483bbcd099437a0c651c9db941a7d996701551d84094	Aeth ei lliwiau o frown, i las golau a thywyll.		covost	1	0
9a008f3ec739a16248053354a3d6aa89e1966c76f017be91a2cb7bb03b2bf7cd	Mae’r ddwy ddynes yn siarad â’r plant penfelyn.		covost	1	0
9a0155ea1f48f0b382a3284d44550c8df9e7e5608a528dfa4c976c6c1a46e3af	Mae cynulleidfa o bobl yn addoli tu allan i deml.		covost	1	0
9a026bc83cac8606cdddb53ee9c4dd6f9b19053fb6c4a5cacb28290f1796c567	Mae'r dillad dynion yn y casgliad yn cynnwys siwtiau, cotiau ac ategolion.		covost	1	0
9a03a05067fb0adfcc1641ce35d99b4eef0fa402baeb7e8701f8a94eb69934ab	Tyfodd y pentref yn wreiddiol o gwmpas y diwydiant chwareli llechi.		covost	1	0
9a04b4cc952e82e550d05c66a163435305285d77b8366d1586be76068e22f2a0	Mewn rhai achosion, rhagnodir gwrthfiotigau.		covost	1	0
9a051f61424d9850dcc8483186af5a569da50e90895fa1abfe5326c1efd483b3	Enillodd dros y sarff hudol Oriol cyn dechrau pentref.		covost	1	0
9a0658dd736473c5b9ed40e66dd1e7f650fea6fbe3446227bf342bba94672638	Mae’n un o faestrefi gogleddol y Dinasoedd Gefeillio.		covost	1	0
9a0704184f6dd3098f2e0bb201fd0b3a838480a2546d9a33fa14164c49539895	Mae dwy fenyw'n ceisio cael pobl i ddod i’w golchfa ceir.		covost	1	0
9a07e020ed27c218c39b70dedaed67437a9b52cccc32aa8834d9c6e0c98164e5	Pan gaiff ei gyfansoddi fel coleg etholiadol, y “Taleithiau Ethol” yw’r enw swyddogol arno.		covost	1	0
9a0820c5fae14e27ff0f3cdf065b9993d118b90c3d27daf80c9e20c64f1ce40f	Mae llawer o draethau ar gyfer torheulo, nofio a physgota.		covost	1	0
9a08c599047652ea0c3dedb1afd3bc2b4f8c057a88c5fcf1a39fa2e26830f0ea	Mae menyw benfelen yn dal gitâr a hithau’n sefyll y tu ôl i ficroffon.		covost	1	0
9a091a5c68dca1abe47a67545870cb2abb127d5c787f803301c671c656063a80	Fodd bynnag, mae'n well gan rai llawfeddygon wifro'r genau ar gau yn lle.		covost	1	0
9a0a401ebabbc63809cdd5226bb7eb73a3fe416e49b00291f9dcaad5717da1c3	Ar yr un pryd, adeiladwyd adeilad gorsaf a thŷ i’r gorsaf-feistr o bren.		covost	1	0
9a0a81f3aee59160ebdf849ecfea1ea49c0a2250d8390ade014f877ee8e03742	Na, canfûm mai cyfnither i David ydoedd.		covost	1	0
9a0bf69b9957dcd50e99ffbce29ccebebbca2446ec801d9ef62f68a580a502a1	Methodd tîm y dynion gyrraedd rownd y timau o un safle.		covost	1	0
9a0d559218b2ec754dc160eef8e0ad1600db96b8ebef8184653f9d411460f54e	Os caiff ei gadael, yn y pen draw mae'r gastan yn plicio'n naturiol.		covost	1	0
9a0d6a5a1764bd3b4c7fb1b34ddae62b216ad0c48e6a6c50014b8add813d7b05	Unwaith eto, dylid cofnodi'r pwyntiau i'w defnyddio yn ystod y graddnodi.		covost	1	0
9a0e3560d44f71cc85d075672f094be651cd53bee54633c757be127571cbc5b6	Gelwir graff gyda swyddogaeth o’r math wedi’i diffinio yn graff a’i fertigau wedi’u labelu.		covost	1	0
9a0ed726e0d097371c356eab6801e30a2c0514171235bf6a2ea42db9fd01cc6e	Dynes yn pwyntio at du mewn cyfrifiadur wrth u ferch ifanc wylio.		covost	1	0
9a0ffdf1218a7f111d998b839cd7ce07613297688cea2f8274864169014940c3	Yma roedd yr asiantaeth a’r orsaf fasnachu.		covost	1	0
9a10173fec9c7c06ea815c83f21dbbf393b0436f6fc50c7fc346feafcba9074c	Mae’r canlyniadau mathemategol sy’n ymwneud â chliciau yn cynnwys y canlynol.		covost	1	0
9a10d876cf07b989d956aac8bc5173991add564252884a79357814d05e71f916	Dim ond llafur pur maen nhw'n ei gyfrif.		covost	1	0
9a11f7c02e3a41a980439834594402a1302172a313d0deac5f901aed093fcc0d	Rwy’n credu ei bod hi’n bryd siarad am hynny yn awr.		covost	1	0
9a1229ca46ecb0a977585cce244b003a2ac0be0d1bc413f28c6b45de49d8f684	Dyn mawr yn gwisgo du ar gornel stryd wrth adeilad brics coch.		covost	1	0
9a143f5703b5e3fdb53dcf0d237440f5d6e9be222f0914311bde1fa630700d18	Halwyn alwminiwm o asid carminaidd yw'r asiant lliw mewn carmione.		covost	1	0
9a14c3aa113ae7905125050747e17ceaf12ca8faa20825714d4e7fed7775ee91	Mae’r trydydd parth yn cynnwys y safle gweithredol.		covost	1	0
9a1514db62fa52287514097c6f7ef4bc4c07fdbbcb7677664cd2c0fdf000a0b0	Oherwydd ei weithgareddau, cafodd ei gyhuddo ar gam o fod yn bleidiol i gomiwnyddiaeth.		covost	1	0
9a162747093e5500002482b279f954769963281e36c33afbd0529447e063b7a8	Rhoddodd gychwyn y Rhyfel Saith Mlynedd ddiwedd ar ei gynlluniau am gyfnod.		covost	1	0
9a16463b4d87eeecbaa98ea3d8157558ec2c77142c853ea6c0b2cb7985fb678f	Newidiodd ei farn wrth iddo ddod yn rhan o’r frwydr dros annibyniaeth Laos.		covost	1	0
9a168f05bb9b55542e98c5139be84cb1f496aacabf25616bf71ef6de71577f5b	Mae gan niwronau dopamine acsonau sy’n rhedeg ar hyd y llwybr cyfan.		covost	1	0
9a169811f761f4e894a7df1caa3e0919bf1db2e2cad286d00dfbd6d617c002fb	Dylem gymryd pob cam rhesymol i amddiffyn pobl America.		covost	1	0
9a169ae9cb549f5dc818f540239ff284c08c49d0c2d6c05757de8f6efb66be3c	Bachgen wyneb plwmp gyda sbectol haul.		covost	1	0
9a16be77310720f0e84aa21794f3ceca67a6d03714871e921b135e7a4bf10d75	Er ei fod yn fach, caiff ei gynllunio gyda gofal manwl iawn.		covost	1	0
9a176ba83c622295f6c0fe88e6096d6b9d956a7f15180c29fd6f8363d93f3335	Lifanodd y drych a’i sgleinio ei hun, gan ddefnyddio offer a adeiladodd.		covost	1	0
9a18bac207a3334e4f2c3d21d63dd6dfc7cc6c0cfd83c016c2a5981b42cfcc90	Oherwydd bod llygredd yn gysylltiedig iawn â chynhyrchu, bydd llygredd yn debygol o gynyddu.		covost	1	0
9a19873fa1435afa7b803774a8f5a67ad8f803257e5d3541d1dc804bd0f155a1	Gall y dinasoedd newydd gynnwys ardaloedd gwledig mawr yn ogystal ag ardaloedd dinesig.		covost	1	0
9a1bd418547471447f8d9d7c02b94ed7c06446a13fecd06602b41961c947b1d4	Honnir bod nifer fawr o'r sawl a gafodd eu harestio wedi cael eu harteithio.		covost	1	0
9a1c0f37783144f846d69171768ceedfc06e43690bec7e7ef81198a3c7e45dbf	Yn ystod ei gyfnodau fel Prif Weinidog, gwnaethpwyd nifer o ddiwygiadau blaengar.		covost	1	0
9a1cf9a5c90e5e875aaf3169788bb136c982805738c18a8ffc7e86171f1782c3	Mae llawer o'r ardal yn dibynnu ar ddyfrhau i oroesi.		covost	1	0
9a1cfde8b5f6d5e543095eaa249256092ea625d1da8b59752e5d8eb50b382bbd	Animeiddio cyn ei farwolaeth.		covost	1	0
9a1d7f5d4e8fdeebc19f05a62723b2fc3ffa4fa6a3d3b9ebf20e56beb99e49f2	Mae defnydd i MoS fel catalydd hydrogenu ar gyfer synthesis organig.		covost	1	0
9a1df1b0b0d7af51f527903ecf05fdd3e71194cb759a35c8d6614202b6b8a820	Mae fel cael deinosoriaid ffyrnig yn unig.		covost	1	0
9a1e773603e6cff4abe0cd27ab7acf317bde96b8ede3ae97270c845f3c54a61f	Mae'r ymwelwyr â'r cefn gwlad cyfagos hefyd yn cyfrannu at economi'r dref.		covost	1	0
9a1ef8f5ccea9d81420bc070daff7ea50a45c74373fc92b66613b20eaf38dcdb	Mae hi wedi bod yn aros amdanoch chi.		covost	1	0
9a23b43cbe305f7ce9bfc6cced7436e4ac72c8658405052a24a2e029ecf95189	Mae torf o blant sy’n gwisgo dillad coch yn rhoi hwrê.		covost	1	0
9a240e1003616ec243b9efb76565bfe4f771fc9e53eb1a308bc8123d9d421054	Yn y cyfamser, mae’r gwaith camera gor-fursennaidd yn talu teyrnged i’r ffilmiau cowbois Eidalaidd.		covost	1	0
9a26337c8192653c0824e92ee832ab85917b87280f4f4232197a34044b064a25	Beth oedd ei hagwedd pan ddywedaist ti wrthi?		covost	1	0
9a2662a2713a695a562a136bbf84495c841f92ba270028e1667f1c9830c45e92	Mae'n ddeintydd.		covost	1	0
9a26746a0e6bf0fef6acbab75cb8a4e6086af7595f3a4d5c08254825c86fa920	Roedd meddygon Hughes yn credu bod ei adferiad bron yn wyrthiol.		covost	1	0
9a26ecdfceb72de20ac799651b1094dfde0ce407762d4e94ae77f299e5f865f4	Ond dros y blynyddoedd, tyfodd yr orsaf yn rhy fawr i'r adeilad.		covost	1	0
9a27d36234c6b33212dcf1f89d4a703e09b0a10ebf51f751c1d832a0f31fcf68	Mae’n gallu diagnosio methiannau’n gyflym.		covost	1	0
9a27d8b0a7427856e0ae1fc6b29dbe99bf46858f4462a21f5a88fd6644b042b4	Fodd bynnag, gwrthododd Elizabeth gyflawni'r contract priodas a dirymwyd y dyweddïad.		covost	1	0
9a282d7e695259cf41e55efacce5e85cde4798f3e0e83d90bbe02f42488cf6d8	Fodd bynnag, nid yw'r gymuned berthnasol wedi ei ddiffinio.		covost	1	0
9a282da8b201d0ae407c75a24ca8f53f04a9992061e2f4d46042be8ce5501d79	Mae hefyd yn rhugl mewn Mandarin ac iaith Corea.		covost	1	0
9a28fca393b39041f04b68e67f8e7f860a1b052be28d4974078766ca68b4c8a8	“Dyna bysgod trawiadol,” sibrydodd.		covost	1	0
9a29df4b0f7882cc3ff9ac781f267c22b07558c67c71b972e12702f796cf896d	Mae Hindŵiaid, Sikhiaid, Cristnogion a Mwslimiaid yn rhannu’r un gofod.		covost	1	0
9a2af0a7bb826df3b6dba6b6747e23e40c54f62282afc3fc810dd04d95da196c	Datblygodd dacsonomi amcanion addysgol.		covost	1	0
9a2bc78ef73808cd6a2a68082060bfb3f1848b67cad5a3a61aa39db8c8333b01	Mae’n rhan o Gynllun Rhagoriaeth y Sefydliad Ymchwil Almaenig.		covost	1	0
9a2d035922abc4954a0444fc89f434d39aaf591de27d9ffc24ad44d36300d9ad	Fe wnaeth y ddau athletwr osod tri record byd am y filltir.		covost	1	0
9a2e1e0fc330da64f121575cc82ba6d06138b410b43bd1511d7f91bbbec9dde0	Roedd ymryson yn y wlad gyda'i holl arweinwyr yn y carchar.		covost	1	0
9a2e8e937762f8ca25fa29576ac8eaf7f050a6234f5d0858faa4d04e0a256fae	Mae'r cwmni'n dal i fod yn eiddo i'r teuluoedd a'i sefydlodd.		covost	1	0
9a2f6203e390775fc036a3d3f660e4058dc69f6dcb95c885f176391c52fecdb5	Dyma derfyniad rheolaidd berfau presennol trydydd person yn Saesneg.		covost	1	0
9a2f91f36cf1b966239ba9cfa9ff779c42c1086935998063c585f434bf69f7e8	Daeth jas a baledi yn arlwy safonol.		covost	1	0
9a3015c734dd4f1de3dd34d4f1026eaaac111be95974cf9aec4fb3e697810c1f	Hynny yw, rhaid i hadronau fod yn “ddi-liw” neu’n “wyn”.		covost	1	0
9a301f39936d0a59d1250ec92e0f9afa18afab8d36c72579ecade84b3f6756d2	Yn ffodus, ni wnaeth hyn lawer o ddifrod ac ni chafodd neb eu hanafu.		covost	1	0
9a308b9ecd4f8d580f7e41e6c3182464c15b70ef9f4c64844d43645a767bdb2e	A hithau’n gydweithfa gyfeillgar ac agored, mae’r grŵp yn adnabyddus am gefnogi gwestai lleol.		covost	1	0
9a312034b27fa534941753a0bf367ab80d8892db9c6a32dfd884eb8072443f20	Mae gan bob ysgol Bennaeth a Staff ei hun.		covost	1	0
9a32a5b7cc20c9ca3aa3aa80c60bb7138863431a6b744b3b4306515499cf4d39	Wrth ymchwilio i’r achos, daeth o hyd i’w phatentau.		covost	1	0
9a32e06ce55c37d9046a5f4108037ca60d7b3c74403b94b29ec9db325adacfa9	Mae’r cyfan yna.		covost	1	0
9a33fd316420083459fb27d2e82b3685ea440b286c41848f424fcc6225316778	Y teras hwn yw lleoliad y cefnogwyr i ffwrdd ac arferai letya’r cefnogwyr cartref.		covost	1	0
9a34104ed4bbc44e2863964c9d58d7121dbd1069f2cc88d8ecd9408136fcd772	Llawr daear adeiladau tenement preswyl yw’r rhain yn bennaf.		covost	1	0
9a34181fe9caa5af85de24d97702b80d4daecb5a738de680cf496880f0cb7769	Mae'r ystod amser hon yn destun trafod mawr.		covost	1	0
9a342ebb02986fd3e31f32cd0de1b39ffbef45afe7c43c1215fb4934c8f70835	un chwaraewr pêl-droed yn gwisgo jersi goch a gwyn yn gafael mewn pêl-droed.		covost	1	0
9a352d35298e031898c9b9e4322d075b60dfef8e7d782c2e6f545e34591aab26	Sgoriodd gais.		covost	1	0
9a36447ce1092408e914db2c4fb6f771a05dfeaab98a33f066fa09ceae470380	Yn ddiweddarach, cyflwynwyd amrywiaeth o gardiau cof a fideo.		covost	1	0
9a36716479c2a4ae7449aba19fa5142347a20cfe3484f868c8a10f0e5f05d615	Ond nid oedd bob amser wedi edrych fel hyn.		covost	1	0
9a367926496a60be5e0711042e1f780d814058ee2560efdce611b99691e688a2	Roedd yr Americanwyr wedi cael goruchafiaeth lwyr yn yr awyr.		covost	1	0
9a3711aee6d8604087b229ac1d757d408cec00c6571a8933983f08f31b12e22d	Mae'r dringwr craig yn dringo mynydd serth heb fawr ddim gafael arno.		covost	1	0
9a3816d64276a4789c8443cc543238d13a5229c05d86e64c370cce6e344872ea	Awgrymir fod ffotinoau yn cael eu cynhyrchu gan ffynonellau pelydrau cosmig egni uchel iawn.		covost	1	0
9a38353aa8f53ae2fa72569f6093059eeba354d47b1a7132ce5489ce96b5a820	Roedd pentrefi, trefi a dinasoedd wedi’u lleoli ar fannau glanio ar hyd ei glannau.		covost	1	0
9a385d9a179ded1a3f624d8cfdd2a8ca5b29e58e913d985f7e44bce8621069c0	Mae gan clorprothixene weithgaredd tawelyddol cryf gyda nifer uchel o sgîl-effeithiau gwrthgolinergig.		covost	1	0
9a3888ebcac5ba88fc6a19325af5b241cc8a02729df394a825e27498bed7534d	O ganlyniad, adeiladwyd nifer o eitemau cyfleustra rywsut rywsut, gan gynnwys stofiau dros dro.		covost	1	0
9a3b782a55a1308e87ed694983383b8a659b6502f1c226ec532f898d4768e89f	Ym mis Gorffennaf bu’r record yn rhif un ym Mhrydain Fawr am bythefnos.		covost	1	0
9a3ccce65c3cc1398cc47793dc77da08d0650111774d244ab91738d658dd3f87	Cefn dyn gyda siorts du a chrys gwyn yn cerdded ger adeilad.		covost	1	0
9a3d53cd7418cffc3540304c2603156da5faa0daae691db5acbb92bc82de550b	Rwyt ti'n ei dynnu allan ac yn eu gwneud yn berson diddorol.		covost	1	0
9a3d557f749a1943a2f3cf185c676bb72453c25f49194bf30cbe277b195f8781	Roedd buddugoliaeth Sbaen yn gyflawn.		covost	1	0
9a3defb44c00ad522e7300b1afebc4f9cf5ea087b1d1391f3cac917768b4cb5c	Cafwyd rhai darganfyddiadau diddorol oedd yn dangos anheddiad blaenorol ar y safle.		covost	1	0
9a3e958e7253c0c0f13ccc275f6bd1eee7bae0f4aa8dcabb65fc63d2c9a86101	Mae'r atol yn cynnwys dwy ynys.		covost	1	0
9a3ef76d70e653a207e0e08ba6f1c5717d279a9380219108fc83823ac946b014	Dywedais: Iawn, ond mae'n rhaid i ni siarad amdano.		covost	1	0
9a3f45d13b4106b232d9e8ad9b22c4047e0257224b824c38cf43ccdf45eac7fa	Mae beiciwr yn neidio dros strwythur pren llorweddol gyda chefn gwlad o'i flaen.		covost	1	0
9a3f5fc8429e7df95195ce912764e12e6893ca7c820658b864589672760724dc	Mae nifer o draddodiadau’n gysylltiedig ag arholiadau terfynol.		covost	1	0
9a403a27acb3c7276307395d481247ec061c6d439e493ea5a9053ebcfb5cb92d	Mae’n adnabyddus yn enwedig am ei weithiau corawl.		covost	1	0
9a40752d40ea6bbb14d00cf229739807da78b7dcb25564c3e36ced62b2b4bd9c	Mae plentyn yn neidio oddi ar set chwarae.		covost	1	0
9a40e22f99d75d294c51fede5c403613b140adc81da8118ccb28ad6898239138	I ddechrau, cadwodd afael ei bêl arafach yn gyfrinach.		covost	1	0
9a41f3df30630ba67352a8008425133533725e5407b632f52b7bf974197fc820	Oherwydd cost cynhyrchu, nid yw'n cael ei ddefnyddio at y diben hwn.		covost	1	0
9a424edf3cb9baa2ae8ae4d8bf6921650c7ad6b19bd67e21f401d77a924b321d	Ffyrdd yw’r prif ddull o drafnidiaeth, tra fod gan y ddinas hefyd gysylltiad rheilffordd.		covost	1	0
9a427a6330c7dc7199e39f909388a6f1c68a137ce38526f0c5cd4c02e87dbe86	Yna anfonasant dâp iddo o’r fersiwn dramor ac o’r diwedd fe gytunodd.		covost	1	0
9a42804a52b8fca5335c0b0efc05fe786f302cd0fb32e599d52865c5e0f1becb	Bedair blynedd yn ddiweddarach roedd hi'n rhan o dîm Rwsia a orffennodd yn bumed.		covost	1	0
9a42fea618e83693bfda163d543c4d0aaf1ca6c851d161bfbb0c8ebc386608e0	Dyma ei rôl bresennol.		covost	1	0
9a433308c259445b8bc7cb1f5112b7ec9d8c267db788659409066542f7f6d8a3	Wrth i'r gwaith barhaus, roedd problemau'n codi.		covost	1	0
9a43eb3befab224ebf6ee9a313329bb0e4bef342bb43789fd61aaef8f66a4614	Y mae’n gymharol ddiogel i’w ddefnyddio yn ystod beichiogrwydd a bwydo o’r fron.		covost	1	0
9a443dabba5a306b542e66a7291c84b50667c6d923550612e62978e861935d61	Daliodd swyddi academaidd ym Mhrifysgolion Awstria a'r Almaen.		covost	1	0
9a44819961a8e094bb2cf9188daf2bace5d323d589829650384b3366d740d838	Mae'r Adardy Cenedlaethol yn agored bob dydd heblaw Diwrnod Diolchgarwch, Noswyl Nadolig, a'r Nadolig.		covost	1	0
9a44b263b46e4b864c0e8874be38bca2709d9abd4c9ac29c8974b2b73c40b39e	Daeth llawer i weithio ar y rheilffordd.		covost	1	0
9a4564a0dac73dc57a7fe7c922d1e879b374ff31a433308d0a3812e9f962af65	Gosodwyd prif switsh diffodd newydd o dan ddeial cyflymder y caead.		covost	1	0
9a46b8e06d7c64c922b7d1c0afef7e65dbfc04fc5304c96e9d162d64e7c8fca0	Ystyriwch amgylchedd lle mae llygredd o fath arbennig ar ei uchafswm.		covost	1	0
9a47a517abb996b20a41a7fc9691dd7e1d63e7ad79fe075f950f722addcc6d3e	Creodd lleoliad y pentref gymysgedd o ddryswch awdurdodaethol.		covost	1	0
9a47c97747b45f1edb9caed2760e67edc86454ee078a4709f29500355ba38a56	Mae ci’n llamu i’r awyr mewn cae glaswelltog sydd wedi ei amgylchynu gan goed.		covost	1	0
9a482886eadc1500b4edc0a24d6deae3970d5dcd04a6b5dc5caf25c9fe81e22e	Mae'r ddwy ardal o fewn yr undeb tollau.		covost	1	0
9a4847b85370a6d006256fb44d7ca731dc8dc6f6e18a49e53bcbb682dbde0722	Mae lensys artiffisial yn cael eu disgrifio fel ffug-lens.		covost	1	0
9a49424fad5f984f673ada75cafff6d88cd3811e936684bf7462ac38e260e1ea	Mae’r gell gysefinol yn “uned gysefinol”.		covost	1	0
9a49f0d12f4ab88f5e25d5d4516552e9b0ab58ca95bbe6a4b2c98ccaa5a2a663	Mae hefyd yn gyfrifol am hyfforddi myfyrwyr meddygol ym maes seiciatreg ym Mhrifysgol Caeredin.		covost	1	0
9a49f7a0e425146cdecd75b9759060546a4a9c022a8a632292582e0ce70213c4	Pan edrychir arni dan olau normal, ffynnon ddŵr normal yw hon.		covost	1	0
9a4b6a84e052c6824a3739c01d3f5a251ff7cb89066bffc6363375c673855d58	Datblygodd yn gyflym a thyfodd ei boblogrwydd yn sylweddol yn ystod y cyfnod Sofietaidd.		covost	1	0
9a4bb00438cb25f5274085ba17a2882329f9f096c5d3a97bf0358f2684b502d3	Mae dyn a menyw yn priodi mewn seremoni briodas.		covost	1	0
9a4c456d88436d4876f140dc3d1a5cb55ac090802d989460bc3a585c0deeb43d	Mewn gwirionedd, y brif ffynhonnell olau oedd arc-olau.		covost	1	0
9a4c81fdce853edaa042bd5ca51c8a6a4f072b60b024b2335230ee72cacc2621	Fodd bynnag, mewn cyfarfodydd sy’n dilyn Rheolau Trefn Robert, ni chaniateir polau gwellt.		covost	1	0
9a4d751661f803f8ce8f73755a299eadb309b9169ced947d077b0274e0216f03	Mae'r digwyddiadau y cafwyd cystadleuaeth ynddynt wedi amrywio'n fawr.		covost	1	0
9a4db4c74355b81eede74aeae58919e7ab9d9693f98502bfa3b93e66dab83135	Oherwydd ei fynediad anodd, nid yw twristiaeth yn bosibl eto ar y safle.		covost	1	0
9a4dc3b360e1dbfb14a821434b94f47e103c522f6fefff1b429fcc446c341c4d	Mae Fersiwn y Brenin Iago o’r Beibl yn ei gyflwyno: I’r Côr-feistr.		covost	1	0
9a4ead6d3c64c6af3b17e1823ddc01fd5b3dcce0b5eb2f17a35d7fb0ef964c2b	Roedd fy rhieni wedi rhyfeddu.		covost	1	0
9a4ee6f9acec142215eee0384b7f5ddb8be76fa6247f3d387b825b70100004c9	Mae proffylacsis yn golygu rhoi ychwanegion Fitamin A cyfnodol.		covost	1	0
9a4f1fe80c94666443b9ed8b5b21dc1dd213c1fe84b50f39b4560da7a8c13221	Mae hyn yn ffurfio adwythiad tetrahedrol a thorri'r bond peptid.		covost	1	0
9a4f68e51f4ba351106cd99b3c2db70aaa61a559087197a6e24aad175b596182	Mae'r porthdy, yr ysgubor a'r cwt ieir gwreiddiol yn cwblhau'r ystâd.		covost	1	0
9a4ff4c7c558cc080bd088628a2b0273f76a1dda5cdc7c836485f604cb1dcdba	Fodd bynnag, ni ddigwyddodd hyn.		covost	1	0
9a510eebde27c0e7a6338257302f9ecbbc5590c1bee29a6a09dd8dbb4b051899	Mae’r ardal hefyd yn llawn marmor glas a brown.		covost	1	0
9a521fff81bb2c30a62c3ce84dbc372767528c3e97db83a8b679ae24d242a025	Eto, gyda newid mewn gwleidyddiaeth fewnol, addasodd yn hawdd i lywodraeth a gyfyngwyd.		covost	1	0
9a5222f597491716c99d8b354b67e492388f3422b57abea33018cc4d7403bc76	Mae’r maes chwarae’n llai, ac mae byrddau o’i gwmpas.		covost	1	0
9a5329d423f7b2f2d012ccd029817e49eb21960fa22338931a0de6d426c5ff60	Gorfodwyd pedair i ddychwelyd i Indonesia, a suddodd y tair arall.		covost	1	0
9a535ba3330327e475707a5abb6fcbde7e6583fd13048500cce279dc8a84e1d7	Mae’r fadarchen yn fwytadwy.		covost	1	0
9a536a58e9dbc03a068c20deba1e6afa182c7f9bce19bc1ba3af24a1eade6f0f	Mae menyw pryd tywyll yn chwarae fiolín.		covost	1	0
9a53ce0023b8dea36990a855071652fa2d0b4055359d24c542ab168da6009f9f	Ers hynny mae o wedi gweithio gyda cherddorion ar amryw o sesiynau recordio.		covost	1	0
9a53edbe1fe20db81d1c8990e882f0e93c8483d13921fa1a4e1d09230455b643	Ac roedd ganddo herfeiddiwch tebyg yn ei agwedd a'i ffordd.		covost	1	0
9a53fcf4c68281153882ac86badd04b63ce9aaf304f809b5b20b92988e0a1fe9	Mae’r ferch flodau ifanc yn cludo ei basged o betalau blodau’n ofalus.		covost	1	0
9a5415d99805cbcd756fe854565ff3949a62b60d27442919682cf2955f01829f	Ac roedd eisoes ddadlau ynghylch cyfreithlondeb a moesoldeb bod o dan ddylanwad canabis.		covost	1	0
9a5458d6216a42eb3769734b60c743c5dc4733b9a5227016daf6eefe21aebaed	Llysgennad i Israel a Chynrychiolydd pedwar tymor yr Unol Daleithiau o Efrog Newydd.		covost	1	0
9a54deac30853a32705b75dc2ab2f7e158951a8694fcb1541757c939a79ab778	Darperir trafnidiaeth gyhoeddus gan fysiau.		covost	1	0
9a56235e6d28855d15b2d1f922385946f076654233dae2e61569c50a9eba7f3a	Mae hefyd wedi chwarae pêl-droed i dimau'r lefel uchaf yn Rwsia, Sbaen a Lloegr.		covost	1	0
9a56c4d4dcd685b20d37df00d83c4ead69124c0f0287ddfea9a2e50f0152c953	Mae hwn yn adroddiad ffug-ddewr,		covost	1	0
9a5827dbabf5326b3bd01cbcacea4d9343369cad1c84abfe905af52ee3c65ebd	Câi’r swastica ei ddefnyddio yn y lle cyntaf fel arwyddlun y blaid hefyd.		covost	1	0
9a58ccbc8d915769de7e17b687fe890e2275ba18e7d0db4af4fc40dd6c1a012d	Yn y bore gwnaeth fwy o uwd; roedd y tywydd yn gynhesach.		covost	1	0
9a59765d248182be9b3bbb486e7914421513655638b82317c8ed13ebf536aa40	Mae'n dal i gael ei arsylwi ar y dyddiad hwnnw.		covost	1	0
9a5a0aae7de384393bfeda2ed4e2fb8458b25989772bdd0a5a4b71d05acbf59c	Mae’r rhanbarth hefyd yn cynhyrchu math o win port cadarn.		covost	1	0
9a5a64b8562634abbd0e01276a91bc9e09b009963b6f986c8875f927e118126b	Mae llif ei sianel agored is-faes yn astudio’r llif mewn sianelau agored.		covost	1	0
9a5a6588eb757be33a757d95fa1fceb40a993a708ae79c9a3b2ec4456806b832	Gelwir blodau ag ofarïau israddol yn epigynaidd.		covost	1	0
9a5a690b2b25b24efdbb5105aa352082414bc01aa226e5db2ad43cd8153510c7	Canlyniad hyn oedd creu hunaniaethau confensiynol gwahanol.		covost	1	0
9a5b545ae22643cc3db97277cdb9326c6b76ff137efaa543a9450f8788aeeadb	Mae gan y Pentref faer, clerc a bwrdd ymddiriedolwyr.		covost	1	0
9a5c73db161ba436593a804235aa68e60e1e35d2fcb15fb73883f4e2ea35d844	Mae gan bob rhif heblaw sero ragflaenydd.		covost	1	0
9a5d5649f6a5be28ae46d92c98cc10e3c53e22fefb23efc0ba8b093d65cfca0e	Mae'r angylion yn chwythu utgyrn i seinio dydd y farn i’r meirw.		covost	1	0
9a5d667955d942f533c21fd09ad1831be3b6e484dc372c8450e465e940688203	Cafodd offeiriaid eu blingo a’u llosgi yn eu gwlâu hefyd a threisiwyd menywod Groegaidd.		covost	1	0
9a602438c1a1469e834f4834dfa7d825688110581c76cee126c98668b269e9c1	Cafodd ei alw’n “dad bedydd disgo”.		covost	1	0
9a615ea084b604ef1507f8573a56118d7f0b0cf9ae8e14f14a00b5867f1642b4	Aflwyddiannus hyd yma fu sawl ymgyrch leol i ailagor yr orsaf.		covost	1	0
9a620398f47b1e0bd91edfddfa1a927bbf6ba6e74dbe35e9a75cf017c37ed031	Fe wnaeth olygu catalog o’r llawysgrifau yn y Sefydliad ar gyfer Ieithoedd Dwyreiniol.		covost	1	0
9a63536019a267655f567fd73d2097cfe8a8a5cc7f3fb183a571a628ef1eee29	Dyn mewn crys gwyn yn reidio beic modur.		covost	1	0
9a6393b1852d228f289046400c3e16d5904200a55eb00b304279daed0561e096	Arweiniodd y gystadleuaeth at dros bum mil o enwebiadau o bob cwr o'r byd.		covost	1	0
9a6496fdf8975a1e345d551ceca005edb9767118c95187a6d756de9f29239079	Er bod y ffan ynghrog, roedd statorau yn dal i gael eu hymgorffori.		covost	1	0
9a651280ac19e2ed79a084125b9a8f54f64eb958cb610163d50f0e42bdedda7f	Fe adeiladodd yr olaf “gastrwm” yma a’i wneud yn ganolbwynt ffyrdd pwysig.		covost	1	0
9a65c14a6a60b177844d67d4cdc52dfc661ba70c146032647d1d4c65208907bf	Daeth yn un o'r ychydig garcharorion i gyfieithu'r Ysgrythurau.		covost	1	0
9a65cc718250573cb087f8d7440bef80b3ebb5e032eebf9e99a0e1e60c44ae23	Goroesodd ei chwaer, gan iddi ddianc i Loegr ychydig cyn y rhyfel.		covost	1	0
9a6629f19cb0cb594e8319ba8d72c5d02d47228b07ec3af6aecc1c0f19b768ed	Mae cnuchio yn digwydd wrth hongian ar gangen.		covost	1	0
9a6660cc273211a28ba5028d9c003b393eec1e300a76402423151abafa315331	Pan wedi dychryn, mae’n enchwythu ei gorff gan achosi i’r lliwiau llachar rhyng-gennau ymddangos.		covost	1	0
9a6678a286e5eabe1f673ae24fa3faebbd7107f837f3317d6cfa62990f7e48e3	Dywedid fod ganddo bersonoliaeth garedig ond anghonfensiynol.		covost	1	0
9a68b189eebfd1a21e715c15c8333ee28315d92b0df588958dc4b581cfb28ea4	Prif ddyletswydd henadur yw bod yn luniwr polisïau.		covost	1	0
9a68c4290133a4fff9318085b22f51c9439613b1a0493256cb7fa2034a09b2c0	Roedd ei syniadau’n od ac yn rhyfeddol.		covost	1	0
9a69f3d02ec114b3318bc323fda5358d5da0670a7f9cc706901df20821e63bd7	Mae’n ddwlsimer wedi’i forthwylio.		covost	1	0
9a6a1d5bb8aa059bcac13aede53f9f3bdd3242c63239a14ab2cdd8d9bea8aeda	Achosodd hyn wythnos o frwydro yn Nulyn.		covost	1	0
9a6b9a6cc7c248893642c4e7f4e526ccdcb454b190f2bc3e2d31d3c9f6454b22	Mae'r difrod hwn yn ffurfio craith a elwir wedyn yn graith gliaidd.		covost	1	0
9a6babcfbc917440040d668d4a775338cbe22a4f10c253ff88cf27126336afd0	Mae’r afon fach o’r enw Chelt yn llifo o dan y dref a thrwyddi.		covost	1	0
9a6be04302d45a224be22b8aede89bf2488bda85be865c75d83a9b594605a2ac	Defnyddir cysylltnodau fel arfer i gysylltu rhifau a geiriau wrth addasu ymadroddion.		covost	1	0
9a6c46c879bac3c320379b6d8b8052b8ad8617773f45a5590c2a3837c65fd559	Rwy’n teimlo na allaf i barhau.		covost	1	0
9a6cc16989a877971b7d27994321b3c43c862d8766d86093a6bb3f6ea4ef5d74	Carwch eich gilydd.		covost	1	0
9a71f8f092506497ff5d45756cd0e627d8e6c80cd58bd12aee8fad698554a5c1	Mae teithlenni'n sefydlog ar y cyfan.		covost	1	0
9a729a9bb96c610fc3f12e076e6ecfc26ff73d04ccf50984a4c406354f1d95e7	Ni allai rheoleiddiadau caniatáu cosb drwy ddirwy neu garchar heb brawf.		covost	1	0
9a72f8cbb08e00d8f446da5b359c19785ed13d6ac9cb67b2aff5df776233b6b4	Cyhoeddodd gymysgedd o ffuglen erotig a gweithiau llenyddol avant-garde.		covost	1	0
9a743a670751d58a3fa6d0754a3b34bcb1f4b991fcb606a81a390e5a2c922035	Yn nes ymlaen roedd hi'n feirniad rheolaidd ar gyfer y gystadleuaeth.		covost	1	0
9a76cc99e3062df95c4fd69d5982fb288fff3388bd3bfea865fb07a461314dfd	Gweler hefyd y ffurflen dreth.		covost	1	0
9a7747e23669fc082d2029ce6a86ba5c31fd864b4692dc8f41284d63704ee14d	Mae indwsia, pan fo’n bresennol, yn grwn-arenffurf neu’n darianffurf.		covost	1	0
9a783137d4e1764ffbca2da59dd9144c036f64a46c8229f7a5544e1c4b35fb56	Rwy’n rhagweld bydd gennyf lond llaw.		covost	1	0
9a78862489b0f6c168225cc8feb84c6b55d58d02a9dab1d3c59023e2bf7993a5	Menyw yn gwisgo sgarff am ei phen yn cerdded.		covost	1	0
9a7889684a83ab04b2c73f80f9f43e3f4dd3d2a922efe75e61112c79a3c6c4d4	Mae mecanwaith gwresogi rhedegog tebyg yn gweithredu mewn nofâu corrach.		covost	1	0
9a789d19ccfc9143324053111433ae0e4f00c00d380645df40e5f62df2e7ae95	Mae “Cwrt Pêl Fas” yno.		covost	1	0
9a78b2801ab32bd52f7d2162fd89334d337b053f63124e0fe735630777a56881	Mae gan y clybiau tennis, criced a chwaraeon eraill dreftadaeth debyg.		covost	1	0
9a78dbdab7d8b7b1c0fc705b21eda83b2bedf8c6bd7654ca402593b24787da12	Cydnabuwyd ei gymwysterau proffesiynol ym mlynyddoedd y Rhyfel gan y Cyfryngau a chyfreithwyr.		covost	1	0
9a7a92bde09bba87c32299946d77f9937bccc36154e0d25d6d385b3cdcf6d1ac	Mae gan nifer o orsafoedd dimau rheoli sy’n dewis y caneuon ymlaen llaw.		covost	1	0
9a7b0fed60d683b30e66681527e839326ec5c8ef791345d073aabec0e12c6db1	Roedd hi wedi cael canlyniad positif yn y prawf dopio.		covost	1	0
9a7ce2cd74698b3e4392e327747f9e4eead17e30e9e4fb528ab0ce2a16f68d40	Mae ffetiswyr yn falch o’u casgliad o fenig meddygol, yn ogystal â menig rwber.		covost	1	0
9a7e041a2b8413c1f388ad3bd7a6388896d743c82c839e0d600f954b8f5f560c	Dim ond mewn cwch y gellir cyrraedd yr ynys.		covost	1	0
9a7f1a678b1c7afc31daec3b328c690261eafdebd74c0a340bcb8eef09cdf7d4	Maen nhw'n dal i ddefnyddio fersiwn o'r wisg hanesyddol heddiw ar gyfer seremonïau.		covost	1	0
9a7f2661115b939815ce8ca5e792959689db13363186ab08ceceacdcc8869ba2	Roedd yn cynnwys nicel a dwy geiniog.		covost	1	0
9a8171047a13030d5ce3f26730884d860479d9d26a6b9725e3448ff77f4bc0ae	Ond, yn absenoldeb pinc, dyma ychydig o'r felan.		covost	1	0
9a84cd6393b54aca90f933926befaaf75034c4643b9be54402dfd478909f2c1d	Mae dyddiad cyfansoddi’r “Diffyniad” yn ddadleuol.		covost	1	0
9a8571a10c020fac3251b937a2862211d68b7e528bb4d8116486859af5075129	Penderfynodd y band hefyd barhau gydag un gitarydd.		covost	1	0
9a870d61515e656b78d9d483d94ca3e149078656ade455db37af1c4199010978	Mae’n trafod ychydig y tabŵs bwyd Iddewig eraill.		covost	1	0
9a87e0a9955904188a13d4f3d33fff87b53b869fdcb775db3359c52e5fcc6452	Caeodd eto ond ychydig fisoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
9a87f6ee73c3f8661a3506aa26c64d1976109b9e2380db9ab2de3f6ab653cd0d	Mae wedi derbyn llawer o gydnabyddiaeth am ei waith mewn dadansoddi croes-ddiwylliannol.		covost	1	0
9a8ba16885811eb7b3728f786431a2804bf41b8c92c498431a5da63da74c217f	Mae cynhyrchu mawr o wyau cywion ieir batri yn lleol.		covost	1	0
9a8ba229a872701a41f0ddf745ab7f3edaa48ad2f897f9a2107595942a3bad83	Mae ymchwil a diwydiant yn y maes yn parhau i dyfu a ffynnu.		covost	1	0
9a8c0ee6892f25eef945bc4c38e87a94ca6b0be80975bf9b5ffc686ddcceeb68	Gwnaeth y llinell niwed i Bush yn wleidyddol maes o law.		covost	1	0
9a8cf79b6fbf46424d9e2c8c354f3fe3e0067668e86614496dfdc9cdfb2f2bfe	Rhoddodd gymorth ariannol i addysg amgen flaengar ynghyd ag ymchwil ysgolheigaidd.		covost	1	0
9a8db3d8f58ab33c500e46ce6794f62e1a1eaea35eb36638886d5f96b2b1e006	Dyma’r cyfanswm mwyaf a ollyngwyd erioed.		covost	1	0
9a8f794a8263c47d9b62ae88f4c8c5d48c5378c40e130102776a2b260ee54b7a	Ar ôl i'r trafodaethau ym Mrwsel fethu, tyfodd y tensiynau yn yr ardal.		covost	1	0
9a8f7d0593764fc1ec7d2ce3bb11e420ac769ca1dd030f088b8cbaadd39e28e3	Mae’r syrffiwr yn reidio bwrdd glas ar don glas lachar.		covost	1	0
9a8fefd8dae5009c349896995328b80eef382d95e650e53d021ce712924a7434	Roedd hyn yn aml yn arwydd o gnaf.		covost	1	0
9a909fdd81fcae3e6d516843dd146c8a6730f00210a491b0bdb7313a3d88a789	Rhoddir gwasanaethau heb ystyried gallu i dalu.		covost	1	0
9a910122045ffb57f4a53d013557e58f1c8657e89586006bd2b6a47d9a9c7cde	Mae hefyd yn gysylltiedig â geostrategaeth.		covost	1	0
9a91e4985fa2ae6ba841ba9a2d6ab258c8e1fa83f23f40a0caae2232429e6c84	Mae gen ti'r hawl i unrhyw beth.		covost	1	0
9a933401cf54415229d85c568d8bf4cc37ad5ab3246855d285f063697d3cd986	Ymaflwr codwm yn neidio yn yr awyr.		covost	1	0
9a93ac8b9b7affcbcf5e189d162f6059ac1b8eeb4b92ed03dc8e2d9211cbc96e	Mae'n un o lawer o organebau y mae ei genom wedi'i ddilyniannu.		covost	1	0
9a941dfe0621db062ae4432f826e8244bedc70b57d6bae7ce3823d871dfd7975	Bachgen ar offer lle chwarae.		covost	1	0
9a969abe3bebacd5bba733e8e43972551c0b1064139aab2958bb11a646b95d4a	Cyflogodd artistiaid brodorol i ddarlunio planhigion.		covost	1	0
9a97f8f63c58833ad1c712404fc88e8847e3d42c59bae1ac645e9a3e70da8719	Mae'r ffigwr hanesyddol hwn yn siapiwr ac yn gyd-grewr y byd.		covost	1	0
9a98efdb0dc623082d78f3e7bcfde1fcd3469e51d122adf89bf86ca29deee450	Mae dau ddyn barfog yn cerdded.		covost	1	0
9a99f0c20712f00d93d2643ad6ef4f1a53b622072d863c0ca931872e82f7c8eb	Fe'i defnyddir mewn bwyd Tsieineaidd mwy traddodiadol ar ffurf saws eirin.		covost	1	0
9a9b1eddb7e27bc2e7caafcf316b89fead18ca935361842e84edaacdcd841de0	Dywedodd, Roedd fy nhad yn rhan o fudiad y Wyddeleg ac fe’i newidiodd.		covost	1	0
9a9bea72419f0a08991e8219202af659e3b843944032a14c5e4069e9f6c18959	grŵp o gŵn yn rhedeg tu allan hyd llwybr pridd.		covost	1	0
9a9ccaab3e3c6144a8360d34900f940a34828a70025be16955bc5129d8a22885	I ddeall gweithrediad y gylchred, gweler y diagram o’r fersiwn ddwyran ar y dde.		covost	1	0
9a9f632ce09961b7c084ffe86493089250ac269d33b5cc906c9c2a719cad07ff	Ni wnaeth ychwaith atal yr ymladd yn y wasg.		covost	1	0
9a9fb54f4c0a6d7d8bf328dec8a18676dfffe7b71582cc7b142dea3ac914a5f3	Cafodd y blawd parod ei fasgynhyrchu a’i werthu’n ddiweddarach mewn meintiau mwy.		covost	1	0
9aa209b2cc7922382a99b12f5d05b6a8700c3c4d7deaf14073f0fb1b614deab5	Rhoddodd hyn fod i astudiaethau amser a symudiad.		covost	1	0
9aa25455ee38448bfb42c3a2d3792b0a6e5a7256e372b830ff3641bec3840ed0	Dyma enghraifft o geudwll effaith pwll canolog.		covost	1	0
9aa34ae05bbefe3ef0f6d123ad7b0c9ce5c07fe4451e4d331048803db6e6c98f	Yng ngogledd Awstralia gall benywod hefyd gael morff melyngoch.		covost	1	0
9aa3a6305516b2dcb8f168883932feb53306bb9f37fd3dd7193fe1008bc2a6cf	Mae bachgen yn dal papur i fyny gyda thyrfa o bobl o’i amgylch.		covost	1	0
9aa55862dbc3ef823b96844656106b4342c3942efd2c08e11fffd9caec483330	Mae'r protein endosytig, clathrin, yn siâp trisgel.		covost	1	0
9aa6f1bffe91ae8fbb19cd5c69c5c3444ca43d398960bc658dc3c623668863a3	Mae rhai o’r mannau nofio hyn yn darparu lleoliadau ar gyfer pysgotwyr traeth.		covost	1	0
9aa83c1aa40eead4bd2096ecaea038d339b82b5d1b9ea4fd022641ef5c83ea21	Penderfynodd beidio â recordio caneuon pop bellach a chanu cerddoriaeth Gristnogol yn unig.		covost	1	0
9aa83c464780be18474da22b9121ac2e5bbb7acae5912b64b5b1d4279db65071	Mae’r eithriadau yn cynnwys rhai llynnoedd chwareli a dyfroedd o rai ffynhonnau hydrothermol.		covost	1	0
9aa8a1ed84fa0cc825274f82cc10b32cb11a698b3cb2af0fd6117a4a9b4f150b	Mae hyn yn cynnwys rhoi hylifau, cynhyrchion gwaed a gwrthfiotigau.		covost	1	0
9aab1aa7398baf0ab1b06e6f82480844ecded40bfc0605bdae91a6aad36251cb	Fe roddodd gynnig arni ddoe.		covost	1	0
9aab63bb2ea1f1b1007a021576dd25a0b2ebc77f115a2222bb6ecfa86f6e5357	Mae gan y coihue fel arfer ganghennau urddasol sydd wedi’u fflatio’n llorweddol.		covost	1	0
9aabc589c2b005b3891a2e3b1f88e0d41982206d577a825f67711dc6d91609ec	Roeddwn i’n credu y bydden nhw’n chwerthin.		covost	1	0
9aabeb9ca9a384e5b1944e340b9f62f35c2a85aa2bdec38677dd5bdc17ee2891	Ond mae'n debyg mai dyma'r record drymaf a wnaethon ni erioed ...		covost	1	0
9aac8b2661ce3c0dad4085c016b9b09cb313ce9d36d4848b944b06dce8c76a0b	Ie... y diafol!		covost	1	0
9aad2aa260c1d359592fac947e1be3a7210c7c316674cd3bdee5d57d47a0a29c	Ysgol ddydd sydd wedi'i lleoli llai nag o Ganol Llundain.		covost	1	0
9aadaa5bb7339254526104be90f43a8a2433534fc6753ed92a67f3bcbb4036a2	Mae weldio’n enghraifft o greu uniadau parhaol.		covost	1	0
9aaeeab7e62cab4e27611bbbafb871754aa045cead1f50b275dc24a2e349c6b8	Mae ganddo hefyd lawer o afonydd a rhaeadrau.		covost	1	0
9aaf00f9d8219a1b79a4a0955b8b4b1bd961eeffae1479368c3b7fd29032676e	Nid yw'n hysbys pwy yw ei bensaer.		covost	1	0
9aaf8e5f1825c07009839c7b26369b7749396faed2bc61dd6e085ef1bb64d2c5	Ni chaniateir unrhyw drosglwyddyddion radio sefydlog yn yr ardal sydd agosaf at y telesgop.		covost	1	0
9ab21194f540bc949f1b073d198d4415b39a3ec7d69357015de14db420008ae9	Arloesodd ddefnyddio hyperdestun a’r we mewn addysg uwch.		covost	1	0
9ab257a816e7be7e665b1e9e889fddb49401582472f4b8a14a3f9f24441063d3	Gellid defnyddio hyn, er enghraifft, fel rhwystr symudol i rwystro porth.		covost	1	0
9ab2d31b4cb5f7067ef68be184f5f1c68256505d089b7605de19dc746f02c7ca	Uwchben y blodau gwrywaidd mae cylch o wallt sy’n creu trap i bryfed.		covost	1	0
9ab336b701845a08833db615c07ebf68fabdbe778823a1aeb652457a00dd2488	Grŵp o bobl yn eistedd yn yr awyr iach ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
9ab3a810ed18f9edac4201b9ad0079ecb26024060fcc8fe25dadd0ec4965b427	Mae ynni fel arfer yn cael ei dderbyn a’i ddarparu yn yr un ffurf.		covost	1	0
9ab3c8a1b42b1a24d25acffeac285e49412965149ce210e0dfdb812bf9d77f2c	Danfonir y neges, yn rhyfedd ddigon, gan aderyn sy’n siarad.		covost	1	0
9ab3f63a8e67b2eea01c85be01898cfd589b47faec31f705ed54164e8803c718	Mae dyfodol yr etholaethau taleithiol yn destun trafodaeth.		covost	1	0
9ab421ffcfced9d816f7aac511ed0dac1e9d875704edcf25ed16f903d76c6a5a	Mae’n ymgyrchydd dros wahanol achosion gwleidyddol.		covost	1	0
9ab483ef92ffe2a8adb70da8bde9f6f367e3951d66a7c203abf0b5c0f03383c7	Mae’r crwperau a’r ystlysau’n wyn, mae’r cefn a’r cynffon yn ddu.		covost	1	0
9ab485c88b394a97ec11684eea9aa0ada1fa511b67e7aed1fb9845c6b360deed	O fewn y canopïau saif ffigurau symbolaidd sy’n cynrychioli celf, masnach, gwyddoniaeth ac amaethyddiaeth.		covost	1	0
9ab49f2e8c145e96032a37ef4cab1be02af65d74dce5f0953b850d60e5963b5d	Cafodd dau o’r piniau diogelwch yn y grenadau eu tynnu allan.		covost	1	0
9ab5bd82ed7f27da609451f6749eb68ae1f72edd9eba857f5d2be0ab5e4d90ee	Chwarddodd o’r galon.		covost	1	0
9ab5c066beb73a7de8930a473c5569b0c777c6022880665b42245d8353f52975	Yn dibynnu ar y cyd-destun, gall niwcleosomau lesteirio neu hwyluso rhwymo ffactor trawsgrifio.		covost	1	0
9ab60c91e066b19458965433b81887e518d92dde12c772550129b9cff8761814	Mae grŵp o bobl yn cael coffi ac yn gwneud dipyn o waith.		covost	1	0
9ab6858383e5e0268a9ff35a0d8d56bf1c0ae5a5712de0e763484ee0f33c019d	Nid yw'r bont benodol hon yn ymddangos ar fapiau cyfoes.		covost	1	0
9ab83ed9d2df6a3648cd1e72f3dfa41277c14c7a78beab500308d046e2415875	Mae hefyd ar gael ar gyfer swyddogaethau cyhoeddus a phreifat.		covost	1	0
9ab9643e5b2fe5c113bb13dacecfdbf7a15672bb56e93e38e751130204d8297d	Fodd bynnag roedd sawl rhifyn eisoes wedi eu hanfon at danysgrifwyr.		covost	1	0
9ab9eeb16be8f00d51b65900d76cedfc7e421b974e97d07da802b075b016fb01	Nid oes yr un ohonynt yno i’w gyfarch.		covost	1	0
9aba88f08e0dc8950b1f7f1e18dc6cee2f60f05a8efaa712f00bc131f9dbf572	Mae dyn yn hepian tra'n eistedd ger bwnsiad o felonau.		covost	1	0
9abaa1ce1a08f3075d44281d3bf43f7d3ebc9196c027205c23cc141c676875a5	Priododd y ddau ym mis Awst y flwyddyn honno.		covost	1	0
9abb248e21a7b11b6eafc36ede2898c15020c9c9771f912acf513e2d23426e02	Mae ei gynnyrch dechreuol yn cynnwys llawer o bynciau defosiynol.		covost	1	0
9abb43610ee6309332b29358f6431b7b7d02e265fbe38b138eb391e5f5716b39	Mae cyrchfannau preifat ar gael y tu allan i ffiniau'r parc.		covost	1	0
9abb8d5106fa37eef92bfbe040315572928b81198e5443834b48807f25001d8d	Yna dechreuodd hi yrfa newydd fel hyfforddwr personol.		covost	1	0
9abc73ba503a3674ad157332239caf6e398623b249b1707ee1e44e7e6416ce2c	Mae cymorth debyg wedi'i rhoi gan yr awdurdodau cyngor lleol yn Swydd Gaerloyw.		covost	1	0
9abcbcb71e20eaa8df9c31fc6dd2bbdd24aa2ee227d33e71e0ada02353d3c360	Yn ogystal â phupur a halen, defnyddir carwe, mintys y creigiau a garlleg.		covost	1	0
9abea0e58ef7c0934ce7f3ec66774435cb335b628c4d80d7e30f87fb158dbceb	Aeth e byth yn ôl i Costa Rica.		covost	1	0
9abf18b10341ad530a4d71cd815e98f99e69c42b15eb3c65f80375503c623954	Mae’r gyfres wedi cael ei hailargraffu lawer gwaith gan wahanol gyhoeddwyr.		covost	1	0
9abf1d88b553c61e3ee128525ec2f1c75c2bc1078a917c2ba1138dc200974c33	Hynny yw, hyblygrwydd yw'r ffactor hanfodol wrth bennu pŵer y farchnad.		covost	1	0
9abf76984dcebc0e226c6e9316702432b361209c2b71f202e399fa7cd905091c	Ci brown a gwyn yn rhedeg trwy gae glaswelltog.		covost	1	0
9abf7fd8f0041b5c734bf3ec3310fc184c92846f1465cdb996a4160bca992d23	Dim ond set gyfyngedig o dystiolaeth arbrofol sy'n cefnogi'r rhagdybiaeth hon.		covost	1	0
9abfa7f524bbafa364aaf951bbbd6a1121417b3b79c929a75a181189f239b4d7	Roedd yr elfennau a fabwysiadwyd yn cynnwys strwythur sefydliadol a therminoleg.		covost	1	0
9ac14b42e37c98c106f1334a38dc712930c1e8ed27294083552e20133afa8575	Gall addasiadau gael eu gwneud gan ddefnyddio propiau, newid yr hyd neu ystumiau.		covost	1	0
9ac2b0d7d6534284a4881448fe4429d96beefb95ee30e6863a0e471d906e4538	Ni ddaethpwyd o hyd i unrhyw adroddiadau cynharach am yr ymgyrch hon.		covost	1	0
9ac2b278775968cd278f1876e74d85def36f83b056fc4a9140053595f7a1e2d0	Mae ei fab arall, Don, yn dod adref ar gais Edward.		covost	1	0
9ac2bc953e04935d4f57d176c3e0f5d4eaa44dc36ade7d0d08a69dd8ef484dfd	Mae Oliver hefyd yn ymddangos yn y ffilm ddogfen sy'n cyd-fynd â'r datganiad hwn.		covost	1	0
9ac2e852dc5e8b6f7352b0df1dab7c64746c157fd0458dacb17f82b20d6d8dce	"Gellir galw llafariad o'r fath yn ""ostyngedig"" neu'n ""wan""."		covost	1	0
9ac573b4b3c78b3ebde597514221a85d04da3e8075c2c92200fe3053bf3df574	Roedd y gwn yn gallu tanio rowndiau gwag, ffrwydrol, a phlatdorrol.		covost	1	0
9ac5fe0cf695b0e47fe97b0b71f9a754bfcb2ae64e84fe9343259236773295a9	Cawson nhw eu heuogfarnu a’u dedfrydu i farwolaeth.		covost	1	0
9ac65b195fa0b91d4d1b31202722e2057bbe907c41489136c4ce1f682eaaa091	Roedd y brifysgol ganoloesol wedi bod yn ysgol ddiwinyddiaeth yn bennaf.		covost	1	0
9ac80956f69940cf0187cb4cdd4ae4d09d7c4788a5ff29346f52e724342e8934	Fodd bynnag, roedd hi’n anhapus ac ystyriodd ymddeol o bêl-droed.		covost	1	0
9ac8b25b4b9897b6330c96fd3953d62a518d52b0c79654712a372aefde86c60f	Am wyrth!		covost	1	0
9ac8bcfb3579bbf0e3affc3709ff621ef6774a46f75a9cdd5d3b9bdb262631e9	Roedd pob peiriant mewn rhwydwaith yn rhannu’r cyfeiriadur gwraidd hefyd.		covost	1	0
9ac9a8f6be2f321f77dc8d3e99e0c4edc61e41c308b951577df009ac216c6228	Mae wedi bod yn Rhyddfrydwr.		covost	1	0
9ac9e87b754881e45e6047df1cd9b85ea21482e971a45bef97f4da6ca1456753	Hefyd, banc, dau werthwr tai, cyfrifydd, siop fetio ac ymgymerwr.		covost	1	0
9acb1e5dfb06c3803c1b47dbe97f9b64f59c479ec00854b019372eae976b4d54	Rwyt ti’n colli aelod tîm, ond hefyd ffrind.		covost	1	0
9acc99b56658701162f7aae1c90ff56837adc7c720bf48286d37866c9127a048	Mae’n rhywogaeth dawel ar y cyfan.		covost	1	0
9acdee86ab1f98f1ea2ab9e5e800039db1aed9809bb2a8dca4fbeb80558e8a2e	Gweddïodd dros William, gweddïodd y byddai'n ei hadnabod.		covost	1	0
9ace0202a9e908324d2da7adca00eb4bfeebe069623b8123835bf3a92e292f16	Dyma lun o ddyn yn glanhau bwrdd deifio gydag ysgub.		covost	1	0
9acf7b6feb158fd547311e07e1d291ae44641b9732ce3b1611fb5142ffff33d6	Hwn oedd y pellaf i’r gorllewin i unrhyw Ewropeaid deithio i'r wlad.		covost	1	0
9acf8b47adc8ff75bc8f09700d3f946ea43571321b74c58945f54e1647922685	Mae arholiadau a dyfarniadau ar gael ar gyfer amrywiaeth o oedrannau a galluoedd.		covost	1	0
9acf93179595fd3e990432e840f31eebd54cb29a921c7c64715193f43e583452	Gras Gwyrthiol!		covost	1	0
9acfddd5ec0a1124dfe3f12352c77bcd4ed4a4cd91e3a1b2c3ea48cea150926b	Mae hefyd yn gorwedd ar yr Afon San fordwyol.		covost	1	0
9ad00ffa0e95e6195e38d85fb4581322fbefb5bab2e7fcafab6fc98c1ad0b4ba	Mae Bwdhaeth yn rhanbarth ac athroniaeth Indiaidd dim-duwiaeth.		covost	1	0
9ad03e5ec995a627644c0836bf3a447c76b57441540019fb3973e71b20c7c990	Gwirfoddolwyr sy'n rhedeg y Pwyllgor Trigolion.		covost	1	0
9ad08654183bfff318bd070eefe927fd6187e413d9f20eafb58dafdcbf35fc25	Mae Jack yn rhyddhau ei hun ond yn darganfod ei deulu mewn coma.		covost	1	0
9ad0bc9fd1d42927e8a00c6209317c3d2f5a0088823625a51fd2928408cc43ea	Gellir defnyddio sero â slaes i wahaniaethu’r rhif rhag y llythyr.		covost	1	0
9ad10742f06225a219a7369bc69ca1326849292e4ebdb933b450048186f40c50	Fe oedd y cyntaf i dderbyn y wobr yma.		covost	1	0
9ad1452ca0ca5faceda7c0e3150cf60931d8004953b37e21008cbc05560f4dab	Mae’n ofynnol i’r Cyngor gwrdd o leiaf unwaith bob tri mis.		covost	1	0
9ad2ed655bca5db94b9de722d7d51c0cc0f4a18ceb1afcc8c0b6d7f3083b5e49	Perfformiodd tîm bach brofion hefyd ar y ffordd i'r uwchgynhadledd.		covost	1	0
9ad3573479bc47c12e894ab2a473d700308b0873e2305e85cb92366b3e94aa50	Gadawodd ar ei ôl ei wraig a dau o blant.		covost	1	0
9ad3c3b96137287b47d5af1fcc58d21b93fe665ecb60d5bddf4dc8227f2974a9	Mae dyn sy'n dal arwydd a dynes benfelen yn cofleidio yn yr awyr agored.		covost	1	0
9ad43f5305862fad13a6817f86bcfe662f1d6c095eb87d6034977cacd2769387	Mae glycolipidau yn rhoi’r enghraifft fwyaf eithafol o anghymesuredd yn y ddeuaidd lipid.		covost	1	0
9ad4ca9dfea6180c3b80887bc783dc56f8a53bdca47b856fb26a955424aa953d	Rydyn ni i gyd yn dweud hynny, felly mae’n rhaid ei fod yn wir.		covost	1	0
9ad4e6d035ce16834c77caf563e26bfc2f918c42e1863fdc62e822216c78f7c2	Mae'r gwrthydd aflinol yn cael ei weithredu gan ddau wrthydd llinellol a dau ddeuod.		covost	1	0
9ad5cf2db770fbf803a35e163423671a496cf65109c69f5328ac7bc560e974d2	Mae gan diwb torpido nifer sylweddol o ryng-gloeon am resymau diogelwch.		covost	1	0
9ad7b748cf5e4c22ef004c2f2d6816adeeda24acbe356bde43f1eb7738ce32b6	Mae’r un cymelliadau’n berthnasol i ddamcaniaethau achosol mewn perthynas â mathau eraill o dermau.		covost	1	0
9ad85dcee302a75ad283c5288e10c870ec739d82c54f0374f2cb70c3ca5b5a2c	Mae’r ynys ar werth ar hyn o bryd.		covost	1	0
9ad877292e7f495e0d1ad0f353fef55394a8bc045d2fbbe87ede433ba1f843c7	Nid oeddwn yn gwybod ei fod yn debygol o fod yn ewythr i mi.		covost	1	0
9ad8b0818b70a4ccff0094320f94f38377469f43c85379ca710c37de7aeada6f	Mae James yn gosod rhestr ragarweiniol o orchmynion y dylai’r Cenhedloedd ufuddhau iddyn nhw.		covost	1	0
9ad949e655b8d8442e984fec754a2bdd1505d4f40a5a2bb27ac38bed15110ec6	Mae doethinebwr yn proffwydo y bydd y plentyn newydd-anedig yn ferchetwr ac yn afradwr.		covost	1	0
9ad9db840ec986f627dcaf3ef971b37b93548bc385401e0fa7690d9a4b95f968	Y pwysicaf o’r rhain yw ffurfio a rheoli cronfeydd buddsoddi alltraeth.		covost	1	0
9adae33241b500debe23f1a555677acd2097c25173635d3ca4b313f8309804e6	Cafodd ei ladd wrth frwydro yn y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
9adb8fdf4a232bb2775dab9d04d40271a238d5e60a4c5160cb70a25a44490ead	Mae mynediad at yr archif ar-lein hon yn gyfyngedig i lyfrgelloedd a sefydliadau academaidd.		covost	1	0
9add4275d43512b71a53f4bd33418f7bbc58636b77913c8c583b004066621eba	Roedd brwydr rhwng carfannau gwleidyddol Honduras ar y gweill ar y pryd.		covost	1	0
9addcd2a064f548ae8856189649a926f976a85ff7b86dacaea326f7a2ae2a25c	Roedd brwydr go ddifrifol yn y fan honno.		covost	1	0
9ade7ddc7111478861b7e84d56b503ae16f9df2269d8bf499cd2059ae5dcf50e	Gosodir synhwyrydd ym mhen draw’r ceudod i synhwyro’r microdonau.		covost	1	0
9ade859d7f559198258d71bbcc698cf1ee36805fa823c4b8d2573527869c7549	Agorodd llywodraeth Prydain ei hymchwiliad ei hun i’r Frawdoliaeth Fwslimaidd.		covost	1	0
9adefbce16d1ac78fd8ea3c58e28fabcf9dc4f7dfec09d11ce65dd4c05669e4b	Mae'n dal i gael ei ddefnyddio fel hyn heddiw.		covost	1	0
9adf12b9d14a2799c91b02d19ca1388a742ed2b1a367f6f4659456654bf3cfe3	Gwelir y ficer lleol yn aml hefyd.		covost	1	0
9adffbf575df0bcf68eccd3297dc9cb3f1f94daa17ae3d6acef956fd1bc52f09	Cafodd ei benodiad ei feirniadu gan grwpiau'r Gwledydd Cyntaf.		covost	1	0
9ae2da4c647f3278dca63f5a6aa888136b44dcd11eba7b4d4c9c2a5cf0362016	Defnyddir hyn ar gyfer sioeau newydd yn arbennig.		covost	1	0
9ae3491620d7e1a6ec02062b1f7ae9a9b49a52405e94b7bbcb0f8bef62e9c627	Mae tiriogaethau cyhoeddus “ar gael i bron bawb ar gyfer perchnogaeth dros dro”		covost	1	0
9ae353cc79defeedbeb62bb1f245c1e5e85422051c0623f9eefdc90bc09d4f14	Ymateb cymysg fu i Jane gan yr adolygwyr.		covost	1	0
9ae4efb7c0201d34bd479c7d647d147e8b54fc75bc1b13a21b05e7461beee87c	Mae'n ymddangos bod dynion mewn hetiau gwyrdd yn mynychu gŵyl falch hoyw.		covost	1	0
9ae55b345d8a25a5071d6e0cfa7dfccd1e1cdd0dfc03f62d397c13d3035a0c98	Mae prif adeiladau’r orsaf ar ochr Lundain yr orsaf.		covost	1	0
9ae5b9be308550844443e41b13acf00cf73b80853415f4de824a64f5c5d0a2fc	Anfonwyd y tystysgrifau i’r graddedigion drwy’r post fis yn ddiweddarach.		covost	1	0
9ae62047c02953f7123a56b1df5c626cf383b0140418bbd6fd303a3c9ce59e72	Mewn geiriau eraill, mae geiriau anweithredus yn gwbl gyflawn, ond nid yw geiriau gweithredus.		covost	1	0
9ae66ccefce93ece3e7050d1b5a51361a8fb4414e2145d6086da51cf78a21c2c	Mae menyw yn cerdded mewn coedwig eiraog.		covost	1	0
9ae6ad065fccf2eee6ee9e19943c2b59c2a5b564623cb235d252b8d818eec20e	Mae er mwyn personoli gwneuthuriad.		covost	1	0
9ae76b51f72ddc237c49ddbadbf65c029e2ff472a2c16140513fc9980f068f40	Dim ond datguddiad yn y troednodiadau oedd ei angen.		covost	1	0
9ae81150d642a2d7c09c934558463fa3bc0bc04f5c6aef265aac079cad23a511	Mae grŵp o bobl yn aros am berfformiad.		covost	1	0
9ae815897f4f73c1a505b4c6e7ef354c96572f4b34b5e1a84c8bf6a3d5d6643a	Mae hi hefyd wedi ymddangos fel gwestai ar nifer o sioeau sgwrsio ac adloniant.		covost	1	0
9ae865f460c8392fe617e87e6ff37f518a2fcd3a72976c299caec79aa54bcab3	Mae'r terfyn cyflymder yn amrywio o ffyrdd lleol i brif ffyrdd.		covost	1	0
9ae92e6777112eddce6f9f6c6df696ecdb9d1d132caead67769ce21fe3267922	Y cwrs yn y man hwnnw yw’r apig.		covost	1	0
9ae9bc450a668febe5bd6e6b954f49ecc462779f868df818b348404f76e7cd13	Oherwydd gallu eithriadol y tafod i wella, gall tyllau gau'n gyflym iawn.		covost	1	0
9aea43c975527d8fc22df339085d93b6c63b4f5e588c8390911f9651a5d1368f	Ci yn rhedeg gyda thegan glas yn ei geg.		covost	1	0
9aeafbe38b9b3b5d51e6ebb788e06376734f42e3096b59bf8be5c458a0ea6fd1	Dywedir am redwr o’r fath ei fod wedi cael ei orfodi i’r bas nesaf.		covost	1	0
9aeb38f53ff4cf91690742e371c2350157fdb69c3dd999f1cdf79223dea4cd9f	Mae gwybod cyfradd barhaus y tanio yn ddefnyddiol at ddibenion logisteg a chyflenwi.		covost	1	0
9aeb71adda299178dd928601b24ab5206f61e77393d9f898f61ccb095236ad41	Nid oes gan bryfed cop o’r genws hwn chwarennau gwenwyn.		covost	1	0
9aec6f266d1cbff7b8acbdcac7e2a5375e80f476bb85719fdad618a7d6b58fe9	Gadawodd yr Otomaniaid gan fwrw angor tua’r gorllewin.		covost	1	0
9aec77c81358ff4cb7e926ae5e1ad45fdd583683c67b2924c6e4a2d0f2e00e3e	Mae dynes yn dal bowlen ac yn darllen llyfr.		covost	1	0
9aeca5781bf6d29b8d05291e0fb0e2eb8fcc20cff5d89c9e450dff5db3700123	Mae sawl parc diwydiannol.		covost	1	0
9aed1b812a45d566a90fb225a2544f631c2559055d3d4b902c288ae5fc12784d	Mae'r Ymddiriedolaeth yn darparu gweithdai addysgol a chyflogadwyedd, yn ogystal â chynlluniau mentora.		covost	1	0
9aed46845aabc3982eddf0edbf66ec84fa667c1c2e04b5c3d92154b516750476	Mae archfarchnad Co-op cwpl munud i ffwrdd o ganol y pentref.		covost	1	0
9aedd527169ceb42a4a9dd552731a01250e96d4eef8137fcb5443eec9904a0d4	Yn ystod y cynhyrchiad, cymharol ychydig o newidiadau swyddogaethol a welodd y genhedlaeth hon.		covost	1	0
9aede53f08fcce2299698f53a38727d57414514a9f9f4515eed64b469b1e37f3	Roedd ei ddarlithoedd yn awgrymu mwy o ryddid mewn ymholiad diwinyddol.		covost	1	0
9aeef08ab3c77fbcd4a9b5c4095dd8c83c1bdb48f5e8999027e46b145881ceb4	Y talar arall, mwy o faint, yw'r Gogarth.		covost	1	0
9aef63cb7ccc7e3f8631e85a454d38873a49f5d4660b599fa2f5f2240a134565	Diolch’.		covost	1	0
9af0e19b7bd1d8d86e129cd975e60d8a9476841b998307058acc8101d13dbc82	Mae'r olaf yn nodedig am y to ar ogwydd sydd ar y rhan talaf.		covost	1	0
9af149768287408239aa525c2ae1f36fb6201d5de5940dfdf690156f260fb871	Y diwrnod canlynol, fe’u hachubwyd gan hofrennydd.		covost	1	0
9af14c54c310fe64608700b9c9f9d39c80194d5cd5c83a1bf14a5453b456f750	Dathliad o bosibiliadau mynegiannol eithaf y corff dynol.		covost	1	0
9af14f2d681c979ff83fe44822eab331d0db7edb52b4dea1e0b5ad6075cca5e2	Band yn chwarae ar lwyfan lliwgar.		covost	1	0
9af1d488ee36415dad1e43148cf043876ec50d2a41769fc41b270aea656c2f56	Ac yntau mewn cyflwr da, gallodd gyrraedd y rasys terfynol.		covost	1	0
9af1d637feed4339c2e99f3f7a34f486557846c9f20d8c42cd27c3691f33d9fc	Yn sicr, roedd fy mwriadau'n dda trwy'r berthynas gyfan.		covost	1	0
9af1f90a2e66edbef692eb33b2a5e50819dd8a7434b215beecc6e0934b1f7ab2	Nid oedd yn gweithio chwaith o ran cael comisiynau'r Fatican.		covost	1	0
9af4dfe7f9eb752388bb16a79ec460ac73a179742a72bc4d9ee91a17869771bc	Roedd creu rhaglywiaethau’n rhan o ddiddymu’r system ffiwdalaidd.		covost	1	0
9af4fd57235d0de3a050a6c1bd1bfad89ec699efd00294ca70c0f6527c28a15a	Ysgrifennodd adroddiad ar y cyrch hwn.		covost	1	0
9af58ae4ac3e42fe67ce084ec85e17fa5f915175013e7b600936a0a0ee9bc845	Mae gan y weithrediaeth y mandad am ddwy flynedd.		covost	1	0
9af5bd38bd2f256c2255802b6096db72a2a11040a2c39f4417b02032d739b961	"Enghraifft o degan o'r fath yw'r ""diafol"" coch a ddangosir yma."		covost	1	0
9af71c410d17d8c6e2815635a0aeb52a42a922ef8066011b2b7fee8871c4cb02	Mae priodasau hefyd yn digwydd yn y capel.		covost	1	0
9af79a119d7a75f8f1f9e3f67604d7d55ff972a2951fc92510cb12b5de0e2c46	Dymchwelwyd ffermdy ar y safle i wneud lle i’r plasty.		covost	1	0
9af7cac328d5192edad797bba01fc0b898346964c62ecbab33759eea3f833ae8	Fe wnaeth yr albwm yn llawer gwell mewn gwerthiant na'r ffilm.		covost	1	0
9af7e9b3886c800a1c461419d89f61e6f66ca90b7e00746e19d79c7ec298892d	Pwy oedd y dyn a gymrodd ran yn y trosedd?		covost	1	0
9af812bf375c3dfd8b3dd5d69a28c820b44d04b200af1825815bc5bb97369528	Roeddent hefyd yn athrawon, pregethwyr, marsiandwyr, peirianwyr, ac adeiladwyr diwydiant.		covost	1	0
9af85a2c3f347fb7e8dac5b0f35ee0648471652f774feb6f7fbfa8c29300ebb1	Mae Moore yn adnabyddus hefyd am ei waith dyngarol.		covost	1	0
9af980462d4d2d5528c64dc4b92253b054c08d41aba617cd97175aa77ebde0a3	Mae prif fynedfa’r deml i’r dwyrain.		covost	1	0
9af988c0cc78f3ba7365154e36b8dab3e242aef24489bb1842b471e2da389641	Dynes sy’n gwisgo crys a het las yn reidio ceffyl gwyn.		covost	1	0
9af9896af3471e896ec3dfc25fc35d973296599ddc4e68ddd1886cd86f288ddf	Roedd hyn yn ddigwyddiad newidiodd y diwydiant.		covost	1	0
9afac7bd53713295d34732e55de3f16ac192531ff085e97720c5daff0f25069a	Un nod mawr oedd sefydlu'r cwmni yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
9afb79c1d17ad473aa01a884baad3b3afe48de5c0398d5cfb202613bade55225	Mae’r tir yn un tonnog ar y cyfan.		covost	1	0
9afb8d99590c636a8fa82f609daf712dd95e0b1de2c86a71a403ec64bc1e8a02	Hyd heddiw, hon yw'r sefyllfa gyffredinol ymhlith Iddewon Uniongred a Cheidwadol.		covost	1	0
9afb9bef9716dafcd2dea26fa416c25ab2a26cfbe9a2d830b01a56d1cef2819a	Mae'r system arall wedi'i chynllunio i blant cyn-ysgol neu hyd yn oed plant bach.		covost	1	0
9afcf8e7a9ae96811dbde163d66c7a40ba9c96d223d1fc4b9a6af3669d3e6b19	Mae ci du a gwyn yn nofio mewn dŵr glas.		covost	1	0
9afcf9aabf147f2590e25221530a0512824d46d8ce1ac6394ad95cafb0d450dd	Mae'r cabinet yn cynnwys aelodau, gan gynnwys y Prif Weinidog a gweinidogion adrannau gweithredol.		covost	1	0
9afd5841b92151889aa1832122c0c80d408f41db264144fc8454463a4c896ed1	Mae criw o ferched ifanc yn cerdded ar y tywod.		covost	1	0
9afd9ab327ab0d1607314e69c445c4cad1e2fb999098bad892c810bf14e29c6e	Mae’r pwnc yn cyfuno dyniaethau a gwyddorau cymdeithasol.		covost	1	0
9afdbb5d5a04af25f7c0ce804f10ae91de76dc791c86be97ce8dd51aac42181b	Yn yr achosion hyn, gall y cyanobacteria gael eu hamgáu mewn cephalodia.		covost	1	0
9afdeeea4af47ec2eca6184aff0f3ed25f707c2d40ee5190108d2dc0ab56b7ff	Mae safle’r telesgop yma ger eglwys Saint Matthew yn yr ardal.		covost	1	0
9afe0aa331dd961416795854329e7ada441a2d6fe2e0758f5e25a0ec33abcfd0	Mewn cyfweliad, disgrifiodd sut oedd gan y tŵr gymeriad ffalig.		covost	1	0
9afeb137801ddcf4d4e2d37143a15b82234a507d15c3821c5936a8ba21e0bcbd	Mae’r rhai bach yn gadael y nyth pythefnos yn ddiweddarach.		covost	1	0
9aff1322f149a1fd68a2bbd28cf3efbfeca16a486ee541faf153b594cd49d5c4	Llawer o loncwyr yn rhedeg mewn parc gyda dau nendwr yn y cefndir		covost	1	0
9b008bd9cf4cebab44948ba6d53ed7db7df957785fa0189b54e71ca3c717212b	Mae cynodiad felly'n pennu dynodiad.		covost	1	0
9b012c10c4f18d54227111d46b5e985523b18125f6f4bc55b81d8fc541f9cc4d	Mae'n debyg na all gwenyn â thafod byr gyrraedd y neithdar.		covost	1	0
9b01db3033d23b173198b538813ab6340099d81b46bc20bfa7659764f224d1de	Mae trên cymudwyr sy'n pasio yn gwrthdaro â'r anghenfil, sydd wedyn yn dinistrio'r trên.		covost	1	0
9b0211f876b679ed3c62597b3ffb978dfe714654f08ee724490f75e531c6ad0d	Mae'n disgrifio tua dwy ran o dair o gylch.		covost	1	0
9b0215b1e1a1eb5679e45cd27e84ae7786ee3843e9cf28371973714f563f4911	Mae’n arbennig o boblogaidd fel llwybr gweld golygfeydd yn ystod misoedd yr hydref.		covost	1	0
9b0256af836b0da6398d77338f98b2075ba2f1a6ff2d99feefbe3ad850544765	Rhedwyr trac yn chwifio i wylwyr yn ystod ras.		covost	1	0
9b02a248267d8469a8ede839e75932eb71f3371e23b234e9b9859931482c0432	Mae hyn yn enghraifft o wrthedd neu amsugniad afreolaidd.		covost	1	0
9b02bbffb26c54429ec3fb303acfb8f23a82b2f1731605c699d0917bbf823f0d	Mae’r rholwyr yn troi gyda’r stoc i leihau creithio ar y tro gorffenedig.		covost	1	0
9b037a7d100fd3f6c92990b2957ef52c254c4c1bed0e4541012148bb79f393a4	Mae’r drydedd rhan am ‘gaethwasiaeth electronig’.		covost	1	0
9b0460663e47c7ff0f6e4df550aa1bef042e1e1e360281dd79893a9b367249c2	Mae ieithoedd yn gwahaniaethu rhwng y ddau rym yma yn seiliedig ar eu rolau.		covost	1	0
9b0483ad15078a357cc73cd5add2e061d158857bbc906dc439afb039215d2b85	O gofio'i fydr, gallai fod wedi tarddu o gân morwr.		covost	1	0
9b04ecbb8a04cace3c146de15761aae63dd68895d7103df26a8375d8b19cdc95	Ar yr un pryd, anfonodd y brenin lysgenhadon i Rufain i gynnig heddwch.		covost	1	0
9b061a808dda7641a519e588af0be158250af0cb4f7ba1b2df8cc2c64f364399	Mae’r gysegr yn cynnwys cerflun o’r ymadawedig yn eistedd ar gadair.		covost	1	0
9b06e5b1e9ef2f17b02d9cda7eb759f6454c00922a6f29794130b98b0af4a796	Bu farw eu mam pan oedd yn ei arddegau.		covost	1	0
9b08e59d9ba97ae5f31d625f1d055f455cced7949f8cf52d52ff83eabda6a046	Roedd y caneuon clasurol a gynhwyswyd wedi eu clywed mewn ffilmiau diweddar.		covost	1	0
9b09ae62562bd54955a2463e4e9b2dd76ff3a0b57f9f99d4700cbf7e24f71849	Yn aml, cynhwysir tabl llai penodol hefyd.		covost	1	0
9b0a1b5c85921e895b7a54e25f6bf56c9cdd9c6f94d4bd472ccaa68c5a1664e3	Mae hefyd yn cyflawni tasgau tebyg mewn perthynas â llywodraeth leol.		covost	1	0
9b0a3eab6b983a86eff22f6af1c9d0b198438f94c9919596a71e44c30c97b4f4	Heddiw, fe'i defnyddir fel epithed ar gyfer Singapore.		covost	1	0
9b0b05c91c4b7005eb01891bc2a77e1b2d1d7ea91abd250ce0f75c8f0c273463	Mae llwybr concrit yn arwain o amgylch yr ochr orllewinol.		covost	1	0
9b0b3a24a5ba4595a189054c5755d8b6bb7aead2b6762a51e6b99e34f64a2ff2	Fodd bynnag, ceir hefyd cysylltiad hirdymor mewn hydred ecliptig.		covost	1	0
9b0b884754880885a1d1eb16ed9c262362677e2f738129239069ba9640f9ccda	"""Dwi'n disgwyl llawer iawn, Basil,"" meddai ei gydymaith gan daflu cip sydyn ato."		covost	1	0
9b0c43c692011e2012b3b209b4a0b1d9383a0e0efb1f3ebcb8bdbeaa5c5e35af	Mae hyn yn rhan o fodd cymorth byw system.		covost	1	0
9b0cefe8ae4e5e65e8ea85963a9337fc52fce0e20234bde0004a8c8be92e411b	Mae cyfran yn cynrychioli rhan ffracsiynol heb ei rannu o'r cwmni dyroddi.		covost	1	0
9b0d0e58e3c8b75b9de45ae83cbafa3457f9a42aa255c56d8c97ed469e3b1ff0	Mewn rhai gwledydd, rhaid i'r peilot wisgo parasiwt wrth berfformio aerobateg.		covost	1	0
9b0d10c109487a4b1661cef0e710d0ffe5ff98aaa909bbe775c51067184f1791	Cafodd adolygiadau cymysg i gadarnhaol gan feirniaid.		covost	1	0
9b0d80193fa97a60f6697905426602b884bc8697d55acac080154aab1b73bb72	Mae menyw yn tynnu beic modur i fyny ar un olwyn wrth berfformio tric.		covost	1	0
9b0e95dc6bc1ae9f18747e5bed0f1f0dd4f42c6c6fa67319ffa6131c77bbe685	Nid oedd hyn ynddo’i hun yn broblem.		covost	1	0
9b10080cabae6a6abd063c77e06d117f9df11a97d3de98ddd19c40ed05c16160	Mae milltiroedd lawer o Lwybrau yn cael eu cynnal yng Nghoedwig y Wladwriaeth.		covost	1	0
9b106f01f534b660629a9b27923d6c955d6e474123eb608cc81e0453af0ff0c3	Ar ôl cael ei glwyfo’n arw ym mis Awst, gwellodd yn gyflym.		covost	1	0
9b110910222a6f4091e1e96a435461f11d24b0a2371f56c9080ccdbe6fa71cc1	Yn dilyn protestiadau, ymddiheurodd y prif olygydd.		covost	1	0
9b1161dff63bfad7b2d2f39df8fe863588ff2442de417c8bf370bcc9d75038a0	Mae llawer o adrannau’r Sgowtiaid hefyd yn defnyddio saliwt dau fys.		covost	1	0
9b1448d131213d65ad54bf458b140f8bd82c4a47f8e8dfc912b47fdf5226a7ef	Ewch i Syrffio’r Stryd!		covost	1	0
9b156fb69adc7ea1f8e35e157ec24c22170f2db7c09ed6f0aad486cba4b98809	Mae dyn ger jet breifat yn sefyll yng nghysgod y jet.		covost	1	0
9b179337a4f9e8c0a3ba483ee3e897472ca6549ca02e78919a923d1a2d2229c3	Mae gan y Senedd y rhyddid i ddewis sut i ethol y Llefarydd.		covost	1	0
9b17d82fb22ff5b27b7cee6d286d6c6778f46c7a91ab1c50b6343fc9673b3d7c	Datblygodd y cynllun Adeiladu am Oes a Llawlyfr i’r Strydoedd.		covost	1	0
9b18e6a89988e9ef3b97314e77b6e200a4c53e6cf343bb7c09c868820f14b45a	Rhennir y Cwmni Dyletswyddau Cyhoeddus ymhellach yn blatonau ac is-adrannau.		covost	1	0
9b18e978ecd1a1ca541f37f3aa001569fafd9c6657ce986ee4ed459c9432725b	Mae rhai asiantaethau partneru yn cynnal gwefannau gydag orielau lluniau o’u partneriaid.		covost	1	0
9b1a207a2afd4164afc08a0682c0d05b57335fcb5f8989cf2db441e96301d7d3	Y Blaid Lafur oedd y brif wrthblaid.		covost	1	0
9b1a7ac30c491c52c1ae8f572c5afc428e42bd783eeb76b3e74e50dec475be20	Cofnodir olynwyr dichonadwy hefyd yn y tabl topoleg.		covost	1	0
9b1b93f5bae7f0e5b800b8e0412068094a634b6a7f60e906c17dcbeb19a14259	O, dyna'r cyfan y dylwn ei ofyn!		covost	1	0
9b1c03e78be6187fe79d07d908def89f138473233087e1eb9e6471e7bd504fcb	Cyflwyno Islam fel dewis sifilaidd amgen.		covost	1	0
9b1cc6b64a13c2ee135a20b23cdf4a220b73d3f61d4161ee2621b8351e004d0f	Mae sawl ffynnon ar yr ynys.		covost	1	0
9b1d942b91d9f0274a2a853e2f038a716f2ab0c340ab34719f939014962eb5a6	Ond efallai mai i'r chalumeau soprano y bwriedir hyn.		covost	1	0
9b1f309464ded9e287147d771d9856ec7604505cc9f688e470464140c0adb940	Mae llif geostroffig mewn aer neu ddŵr yn don inertiol sero-amledd.		covost	1	0
9b1f327d08e03b90615e137b09e5ddfb1e01bfc7382c564775e242f69d276e35	Roedd y prif gyflogwyr yn rhan o reoli’r coedwigoedd.		covost	1	0
9b205d37e62a8c3a9c2c065b4fb635dd74265364bea8ea994fa04ba27fc353c6	Mae cywion fel arfer yn dod i’r golwg yn ystod yr haf.		covost	1	0
9b20df2bed1737e59d3b29b38a34fff4724e0bba9e0fc22a68f1593109b8b87c	Roedd hi’n un o’r menywod cyntaf i ymarfer meddygaeth Orllewinol yn Tsieina.		covost	1	0
9b22a8b7d6ba448ff5ab70e50094fa6a0d00c02565c5f95f0d958265f191e1e1	Yna mae reidwyr yn troelli i fyny i rediad brêc yng nghanol y cwrs.		covost	1	0
9b22c3f3bcd88164446a518c62bdc39af50522fded4a88d452436670fe00e4b2	Mae’r holl wasanaethau yn Victoria yn defnyddio trenau trydan aml-gerbyd.		covost	1	0
9b22f9992ad63a3a581c3bff759c738489cba08a927d55450f7e2c3a2eae07fa	Dyw hi byth yn rhoi cyfweliadau.		covost	1	0
9b234ce4d065a790500d2199efc68afa22ef3109286f2d290f8cefb3cf8238b4	Maent yn ffurfio wynebau rheolaidd ac unffurf polyhedra.		covost	1	0
9b2409a8d7d8f9289141472a872a4ac32b085e88dab5868cbb468011ccd5c251	Mae saith copi llawysgrif o’r cyfieithid hwn wedi goroesi.		covost	1	0
9b247958fdc08da0084c05534feb9710e04d8ae1379efa2cf32eba9dd374a68a	Mae'r ceffylau yn gowlas neu'n ddu.		covost	1	0
9b2692dba4778f6c31ba3a498aabd72552db4ad5134b9ddc7e2e0e5aebb24574	Fe'i defnyddir ar gyfer torri a weldio, metelau, gwydr, a thermoplastigion.		covost	1	0
9b26e618330b23831c0ade581341867d758cf820dda5b79c293fe367f5c31527	Ond nid oedd mewn unrhyw ffordd yn garwr dall.		covost	1	0
9b283df4e70724982055a8f6ac74108c9606cee786548187b48bf245526ec561	Defnyddir Warfarin os oes ffibriliad atrïaidd yn bresennol.		covost	1	0
9b289aa5703c3a80e546189531a53fba13f007b4a2e6c1dc273607c9e5e3c5c2	Mae'n cael ei dderbyn fel cofrodd yn unig.		covost	1	0
9b2b08aa387ae5dc0fc98e15dd2bb15a644b03bb1e0f4e38d8a11b960c7d8e5f	Gorffennodd yr esblygiadau hynny yn gynnar ym mis Mehefin ac ailddechrau gweithrediadau lleol.		covost	1	0
9b2b0eeea589e0c3623dc57724d56b1d9bc2cb4a1827906fa6e6b208b80674d4	Rhoddodd fara a dŵr iddi a'u hanfon ymaith.		covost	1	0
9b2b830588228a5b0fa89ee5dc0c6e348faad12955d186aa01d2923f3c630422	Yn y gorffennol mae’r term wedi’i ddefnyddio’n gyfystyr ag Ôl-foderniaeth.		covost	1	0
9b2bf4cf102c2b5a578f5b8dfbf9431eb7dc1e93fdd07bd97db84fc572fbabfe	Mae'n rhan o'r Corfflu Arfog Brenhinol.		covost	1	0
9b2bf5b6acce72304f7d9104fe19a61ea2ad1601d42e4fed3ba5b78f8200ef4a	Mae’r uchafbwyntiau wedi eu crynhoi yma.		covost	1	0
9b2c4e8468d91224b29e7c221836db98057d43ea440ec9af25481ae9a1ddb654	Mae plentyn yn sefyll ar siglen mewn maes chwarae.		covost	1	0
9b2d78431f757c4c26e7140bff39d706b0a481aa4e22753d1ba41e37202a533e	Rhoddodd hyn gyfle i'r criwser o Awstralia gau'r ystod, fel y gwnaeth.		covost	1	0
9b2da99e596344db891870764f4f7aa33a474165af3e120dc965e6e2d837fa04	Mae sawl awgrym ynglŷn â tharddiad y gair.		covost	1	0
9b2e926273ef35a5ee715c21e8a9e69c969484429c885c3b326bb69d7228a758	Oherwydd nad yw wedi'i ymgorffori, nid oes ffigurau poblogaeth y cyfrifiad ar gael.		covost	1	0
9b2f161538d7751ccaa61fb5d0fc3867a15bbe8369249fbbd1fdf4539c08fd01	Dyma'r arfer safonol mewn disgyrchiant llinellol.		covost	1	0
9b309efb4f7f9045c6814c93ab7e95c8ce57d4ebaf78d726ecd5ebaa03b4ef40	Dyma o le daeth caws camembert yn wreiddiol.		covost	1	0
9b309f1449c7c63f3de2459a51818b07b07fe4d30437fc957b306377bad45272	A beth yw’r meini prawf ar gyfer dewis a didoli gwybodaeth?		covost	1	0
9b30b96dbcc1ccdd29d2fb99cd542ecbc1f361ae720ed0310db77e46cfceaf4a	Mae swyddfa’r Ysgol Cyfrifo Proffesiynol ar y pedwerydd llawr.		covost	1	0
9b31173d75a2f9ee63ee73c34a31b922463385a17e17075fb0c3b3cabadc223c	Mae'r iris a'r traed yn dywyll.		covost	1	0
9b3215208583cc8a7a97cec194e3c0d2db7f0fbc2083c97a8e9af4b06da531cb	Roedd hefyd yn gyd-berchen ar gyfleuster porfelaeth ceffylau pedigri.		covost	1	0
9b322e3d3d11ff397c8a186856654a4cb96f2cead867678d539cfe55b7e9ab8f	Roedd wedi cael swydd newydd yn ddiweddar yn gweithio i’r Adran Barciau.		covost	1	0
9b34da80bdba69e58f531c53330d243d7ebbd7e8a97b23cc696711c611d70442	Ymddiddorodd mwy o bobl yn y mater a dechreuodd y plot ymddatod.		covost	1	0
9b34dc9854383086f7c17b8bec3c24140954bf0f85b067c773770defc588bce1	Problem arall oedd gwella amrywiaeth y gweithlu.		covost	1	0
9b34fc342d8a34c51ccdac5fecbfd9e59c705d1f3316ea574f99c670f30afb0e	Roedd yno westy, bwytai a salwnau.		covost	1	0
9b3561479e6aeccdf8204fd558801ab461dc6f31f530c9b5472e67374ba90d2a	Nid yw wedi ceisio dychwelyd i fywyd gwleidyddol ers y bywyd hwn.		covost	1	0
9b359c50665cb3f07cbee1ee22b0fcd7ce5d25e02b3da658513dc938ec162ff1	Roedd yn chwarae fel chwarterwr i dîm pêl-droed ei ysgol uwchradd.		covost	1	0
9b35c3de8e0274164158baeabc2ff41782f39d4d6f1493fb97119f958c9c3a01	Er syndod iddo, goroesodd rownd ar ôl rownd a chafodd ei bleidleisio’n fuddugol.		covost	1	0
9b3609279b877dce589223c33d61bd2af63a9492b018e0b43617d712e0ac05ca	Nifer o bobl tu allan mewn marchnad stryd prysur		covost	1	0
9b369791606b0809ca92337ea5a39d28c1693781cd15994510649c093fb34a6c	Y teulu Ambrose yw’r teulu canolog roedd y rhaglen yn canolbwyntio arnynt.		covost	1	0
9b36b2bbb914fe6c4bc50c20ef03aaa9278253f2b1af94346e3e9c5986d4c3bd	Clwyfwyd dau ddyn arall yn yr ymosodiad.		covost	1	0
9b36dc4268600eceac8334d510cdc54c7097c66727a79448febc69b96a3fe14f	Maent yn dod yn ôl at ei gilydd.		covost	1	0
9b36dc72b6515d36ed2887e7f01d9d2a53d13298cc310d2d3012adbc7ed19739	Codir cyfraddau gwahanol ar hyfforddiant o un math o sefydliad i'r llall.		covost	1	0
9b388b3843392e6906320a201ba67de945376d35e6a157e4805e35a06734a5a2	Sylwodd Douglas ar y rhybudd.		covost	1	0
9b3913b2d688f2396a3afcb28f4edd785a06c0d54ae7674a5ff9fa098fb457f3	Roedd eu profiadau ffurfiannol ifanc yn debyg i'r genhedlaeth gyntaf.		covost	1	0
9b39b395e68bf82d2303c6d1e6108eec933ca2307865341f1a9ad9892b30baeb	Un o’r amcanion presennol yw gweddnewid ardal waith yn ystafell storio arteffactau.		covost	1	0
9b39c190aaaf8619437b9cf490469350ad89329a721980cf583baa6ad44ee979	Mewn cydweithrediad â'r diwydiant gofod, eu nod yw adeiladu meicro-loerennau gyda'i gilydd.		covost	1	0
9b39fe2a45a97dbb30fb5c46d78336218207aca0a1afca73d95eab4008bdedcb	Llofnododd hi gontract newydd yn dawel, na chyhoeddwyd ei delerau erioed.		covost	1	0
9b3a02290fe5c3c69c08020fae59dd435ab87d3386b2c3dc6bcc21aa1f6f87a9	Gellir hefyd gweld llygredd awyrennau a rocedi, yn ogystal â llwybrau cyddwysiad.		covost	1	0
9b3a839b005d432533dbe45fbc87534170b053821a7eaa21f72e48b944195c4b	Dywedir bod llygredd yn yr heddlu yn rhemp.		covost	1	0
9b3aaea4513a211b5c8a338409cb4676c4018f68e513575fe3104ace246524e1	Mae pob trosglwyddiad yn dda am ddwy awr.		covost	1	0
9b3d60ab6ad50a121004079e55563f4feebc493c03ca8724a2234988dedfd0fa	Rhoddodd y lletywyr eu rhybudd a gadael yn gynharach nag yr oeddent wedi'i gynllunio.		covost	1	0
9b3d69bd14e4bf409a18cc34263d7ecaeffdce276c8d2d675d7cfa89aba2c8ea	Mae rhai mewn amgueddfeydd mewn rhannau eraill o'r byd.		covost	1	0
9b3da03df3b606680a0bebd643370d40c4471a70d07d540c1042a1c1a1179d74	Gellir gweld y lloriau uchaf yn amlwg yn dal i gael eu hadeiladu.		covost	1	0
9b3e3fbb71a8efa1c45651bf9c8e5504e48e03ad46a0fad50a508df884f470b7	Bu'n hael gydag arian y gymdeithas gydweithredol y mae'n ei rhedeg.		covost	1	0
9b3e7695697e3477c856c202a36074d2fc5fd470673ce0d7e04dda3fa4c506c0	Mae disgyniad graddol yn gallu cael ei ddefnyddio i ddatrys system o hafaliadau aflinol.		covost	1	0
9b3e8f4d9f23e72e8bb022be9cafd03b0a43ae3ddc81b904dafb00d5395ab585	Adeilad mawr yn y ddinas yng ngolau’r haul.		covost	1	0
9b3f3df3d655ed27c614dedea017eccaf5c7dcefc77034a573bdb6213c1e808a	Roedd wedi darganfod enaid hoff cytun.		covost	1	0
9b41b79a83623558c80d1b94f006b38e175f7b5a8f0c42f3bec245da8b98418f	Ym Malta, ceir tri math o gyfreithiwr - notarïaid, procuraduron cyfreithiol ac adfocadau.		covost	1	0
9b426a0ee1b5c46b7cdb19f3a8b109d22b66a2811c675e9fc6a4f095eacb470f	Gosododd Melville ei hun i sefydlu system addysg dda.		covost	1	0
9b42e5771cfcf47f1bd24c8bdbbfbe6a8449bd70e7af97d5d25d372866503ba9	Ffrindiau allan yn mwynhau diod gyda'i gilydd		covost	1	0
9b4328761a72eab3054ff0d306cdadc0ee505baf85d10068b793e60596f3ed41	Mae ganddi un gwesty sy’n dyblu fel llety i fyfyrwyr.		covost	1	0
9b441d795957c2e351a2459dbeba4299f8c4d30e95e8b2a4d11ae72d4b236c33	Mae menyw yn dal ei merch fach sy’n clapio.		covost	1	0
9b44a6d679da21191bd1616b7cc1710fbae350f4aa56deb5209ec79585037faa	Mae amser rhedeg y rhaglen yn uniongyrchol gymesur i faint y mewnbwn.		covost	1	0
9b44d97a1c5bb28676baab18ecadf71765ce05221a82d831f993a6bce9349a3b	Mae ei gyrfa wedi rhychwantu theatr a llwyfan ers bron i ddau ddegawd.		covost	1	0
9b45bb76df8d4ae99c1fd727c3e4794a66b5d6bce9ee5fcb3040645e9a1cc7a3	Mae’n cynnwys corff, cangell a chromfan hanner cylch.		covost	1	0
9b45ec5bcc0914eca2fa771fa5a29cb53868ccb61e42d9e17b477f4b9eb622b1	Y dulliau a ffefrir yw'r rhai a gyhoeddwyd gan gynghorau'r milfeddygon.		covost	1	0
9b4663b37daf3bc44cb22367feeedd8914ce8205ab3e02e14c5510a3b43f8987	Pan fo meteoritau’n disgyn drwy’r atmosffer mae rhannau allanol yn cael eu habladu.		covost	1	0
9b478d89ae4289b5bb62c0a4b5d78416e3e21749ef3624fdba70debe6650f048	Nid oes bosibl y byddech chi’n fy rhoi i ffwrdd?		covost	1	0
9b47c1f693afa94c412091b23089b9c02a1a82deb90e9e4b09c20857e82db92e	Roedd yn gadlywydd milwrol ac yn gwrthwynebu goresgyniad y Normaniaid yn Iwerddon.		covost	1	0
9b47d926c4196a93c6ed6b8aaf4dba3df56b80f9636f4099a2434cf9998f9a9d	“Gwibiais drwyddo, gan chwerthin yn uchel wrth imi ddarllen,” ysgrifennodd.		covost	1	0
9b493bedfd64c90ad06f2575e2ea572a458e0d6421b1f31ecf8b32bb02687574	Dyma’r unig ddinas hysbys yn y rhanbarth sydd â phorth gogleddol.		covost	1	0
9b4adb9764ef6761e7420d5dfd41c87552e30c5deae14b19b37f95b18c00ade4	Fodd bynnag, cynhaliodd y cyn-gefndryd corfforaethol bartneriaeth newyddion.		covost	1	0
9b4b01d42e0768fa75f6622a4f9da16712338ad4174e81d7714032c4595d6cf0	"Un syniad hŷn yw'r theori ""cadwraeth ynni""."		covost	1	0
9b4b7b441a5912e5373d95c3ccf3eca601e5d9e5d92bf2de525638f42f669efd	Mae harbwr bach a thraeth cerrig mân siâp cilgant.		covost	1	0
9b4b8d62c4a0cd759db8a24c1334943dd15443994ddb63af86aa63e4af1ec191	Rhoddwyd swyddi i lawer o'r Dynion Eliffant gan y llywodraeth.		covost	1	0
9b4bc61291532e296ab5d06a4490d2fe50c21b1fb6d77aec1d087b512f292476	Fe wnaethant nodi parhad toriad contract ynghylch breindaliadau di-dâl.		covost	1	0
9b4ca6c9c12197fb559594e7f9988f27e4f4ef273e8daa9fb2aaa034c09f608f	Mae dyn mewn crys gwyrdd ar fin taflu'r bêl.		covost	1	0
9b4ce1b59b6ac1ad9c243a1c9c46144fd6264464d3f2c89f3de9ac30a6d896be	Amgylchynwyd yr ardal gan ffens bren, a ddisodlwyd yn ddiweddarach gan wal goncrid.		covost	1	0
9b4ce44e95bb5b7c02208618d0cfc4d6398cd0bc56e1b5d28dfc6d5b1195af4f	Nawr mae llawer o bynciau, gwyddorau ac addysgegau eraill ar gael hefyd.		covost	1	0
9b4d5fea1c12015ed419b3b6bd1edcbb74895d0e5f773595c30688766fa6f7dc	Mewn cysylltiad â'r llygaid gall y latecs hwn achosi dallineb.		covost	1	0
9b4deb4c192edf6b8a2e11914fcea5b6d0f9572fb150ebd2715bd43eb930e071	Bydd y sefydliad yn gwerthfawrogi prydlondeb gwybodaeth, diogelwch a safoni hierarchaidd.		covost	1	0
9b4e933d9d22186d76ced0f4fcc941b1c75bb85a8a27a0fbb71c386432f0848d	Mae’r ddau chwaraewr wedyn yn cyhoeddi’r rhifau cyfatebol.		covost	1	0
9b4f0ec39dae502b566ce53ad6152d4426d41bd39d2d061e6b00d699de4cb7c4	Mae’r aneliad ôl yn cael ei ddodi fel rhan o orchudd plastig yr ystorgell.		covost	1	0
9b511b1caaada5f1926f36e3e48e1172ea99fc5865a5f73092ba764ee638396c	Er bod ffyngau fel arfer yn haploid, gall celloedd diploid godi trwy ddau fecanwaith.		covost	1	0
9b515052508a7fe2ba5deb7e416143259e217d48dd4c0ba2a16a6a89d719f32a	Gellir cysylltu hyd yn oed y diwygwyr mwyaf gweithgar â thraddodiadau cyfrinol Canoloesol.		covost	1	0
9b51ddbd02c57eab3a29087f868eacf620762068bf0fbaf43bc16ddf658b7e74	Mae 'Weatherzone' hefyd yn cynnig atebion ar gyfer arddangos y tywydd ar wefannau.		covost	1	0
9b525d977686b96cf33cfb313b0b70ac72a461a2fd26cfd21d3cb9b04205be4c	Cafodd yr ail-lansio adolygiadau da ledled y byd celf.		covost	1	0
9b531657f35d46f3586598eb5255b4649706c066bdbd70c8242193375aefc4a7	Mae dalmation yn rhedeg ar hyd y traeth		covost	1	0
9b53aae9ac544565ed5bb8040abc85c859bfa6bfd72f89cf3a2910885f79bea4	Gall deunyddiau ymbelydrol iawn orboethi a dianc o adeilad yr adweithyddion.		covost	1	0
9b540c66230c7d4db36ff7f7cab070daded4194b9bdf9070f11f226fbc89c08c	Bydd ysgogiad hirfaith o'r celloedd hyn yn achosi gordyfiant.		covost	1	0
9b541f2cc336d119201677d32d1c28b0415dc321ced5a749e2577399ca1da5ee	Mae'r system yn fwy cymhleth ar gyfer coed caled.		covost	1	0
9b54b280e92d21158ffada3cf84c35e32fd2b0490d441d45f4205bd636f961a9	Mae’r ymddiriedolaeth yn penodi pum barnwr.		covost	1	0
9b554c96e88240212dc610357d85f732214f0fb038f5df1117f8625ad599d0f1	Mae Afon Hafren yn llifo trwy’r ceunant i’r de tua Môr Hafren.		covost	1	0
9b5557d7683b31f039aaf51befcf20603b99119ead481a69dc5df80d1dde4b75	Cafodd ei geni ddeufis ar ol i’w thaid farw.		covost	1	0
9b55b8ea34cae4b39bb78ce4b6cc98b46ad6691b057ff4b818ee99bf20cadbaf	Mae ei chynnwys real a’i harlliwiau tywyll yn nodweddiadol o’i waith cynnar.		covost	1	0
9b55c04198d0f26a57313550972d83fc4d4614ed62b85cbfd8fdb6f56eea9e37	Mae llin-olygyddion wedi eu cyfyngu i ddulliau mewnbwn ac allbwn testun canolog bysellfwrdd teipiadur.		covost	1	0
9b588b8e520bcce6ae196a9a607e72c7ec31d7c1c618da95412694b33bd49332	Disgrifiodd yr heddlu yr olygfa fel anhrefn ond ni chafwyd damweiniau difrifol.		covost	1	0
9b5959bc74128014132d310178d4be43aadb0075b4d26501a93832f161d748d9	Mae hefyd wedi’i ddefnyddio mewn hysbysebion i gynrychioli’r dref wledig fechan nodweddiadol.		covost	1	0
9b59cf4b41f1b6d1b6baff5981ec98a17d2b34911d15c0e7e6fcfda70d50e20a	Cafodd y pŵer ei gynyddu ychydig ar bob rheilffordd.		covost	1	0
9b5a0353be1d7a66c5c7eca9ab1f68fa9ab729cf2a7a3122059951b668e8519b	Roedd y cwricwlwm yn canolbwyntio ar fordwyo a gwyddorau’r gorllewin.		covost	1	0
9b5a0c09b1f44d6e296978fd218c80d90df77c3727fe26bf1179e0616d026658	“A fyddai’n well gen ti beidio?” gofynnodd.		covost	1	0
9b5a5de42a87562688a34d3773a4685d4f97c7726b05b4a55ceb4f2af5092f9c	Profodd yr ymosodiad pa mor bwysig yw cadarnleoedd a marchoglu trwm.		covost	1	0
9b5b063687f03d66392fd25d56b0e958ea80b900f2ef1f0bcedf68c9bfd0699c	Ymddangosodd rhai erthyglau yn y ddau gyhoeddiad.		covost	1	0
9b5b0cb8d1e31704cad99e5e807cfe8b4fdd8503bf3ff1061f24d797e1ed4fe6	Mae'r system hon wedi'i beirniadu fel un sy'n rhy amwys.		covost	1	0
9b5bd2cb05f73df646926b214b2c950e5d459160682afeaf7d36a639ec057d4f	Grŵp o bobl mewn gwyn yn chwarae gitarau.		covost	1	0
9b5f65e031f775a729c7ee5a42f65126b3f5fffbcf520dc512137fbc1609c345	Yna, mae'r athro yn gofyn cwestiynau am y myfyrwyr gan ddefnyddio'r ymadroddion targed.		covost	1	0
9b600a6526aef8e0e870a6ef9ec75af532e941c055ee6ddb62d0dd0408f4542b	Mae Puroresu yn parhau’n boblogaidd ac mae’n denu torfeydd anferth o’r prif hyrwyddiadau.		covost	1	0
9b605579cf3a474e477331f6b11c4e2acda805b380f5c36a887fb5acc8490830	Gall ef deithio mewn tywydd garw, esgyn mynyddoedd a dringo clogwyni peryglus.		covost	1	0
9b6057b3f6b44e1ab407a83363e8e33a002cd90d3dbf2a646b376cef2dc1b373	Hon oedd y gêm bedair set gyntaf iddo erioed ei chwarae.		covost	1	0
9b60a1988478b3c900c086698acde84abf0a37fdc533d448357e301bc10b5ec9	Gellir gwneud y rhagsylweddion hyn mewn gwahanol ffyrdd.		covost	1	0
9b60db8710698ff4e6e12e0e09bcb9673e3979843cdc02ebb94258069b740296	Mae tethau gyda graddfa llif amrywiol ar gael ar gyfer babanod hŷn.		covost	1	0
9b60f072769c0c430becb98ab6b205f3a5d959ebe78b65000d163a32067ae004	Fe'i roddwyd yng ngofal y taflwyr bomiau.		covost	1	0
9b61804c67f6c564ee7dad60b3db5a1a3e6ada6860db482e1c468a17be1d7163	Bydd y swyddogion yn canfod bod menywod yn werth eu rhybudd yn well.		covost	1	0
9b619804579cbb10eb61d016a2ce6839f3fc95a91113d2835ee3319daa214e97	Neu gall gyfeirio at rôl duw yr india-corn yn dod â glaw.		covost	1	0
9b620300777e2700bf06c579792d00c2f142398ab6654c2572678069c7fec003	masnachwr cyfoethog, a dreuliodd ei amser yn teithio a chasglu llyfrau.		covost	1	0
9b624714b7a2dd9427f8cabd8e6d5880489ba618b2d290bfe3e704edc173ecef	Serch hynny, os yw gwreiddiau'n ein drysu ni, mae rhai cysylltiadau hanesyddol i'w gweld.		covost	1	0
9b6261cbed96476c6a538a3e8c67984c1c23ccc6ee765462d02f2394313d4f64	Yn gyffredinol, cymhwysir y term gan newyddiadurwyr, yn hytrach na chan gerddorion eu hunain.		covost	1	0
9b6312c26dbb9353afc3fe5a3b762b13b105dad9a7929ef33fdcc14e9219fb7b	Mae dyn yn gwneud araith brotest ysbrydoledig		covost	1	0
9b635ad6f67d75ef47627f597941299430b483f06ece15db75d337288d738aaa	Roedd gosod cyfleustodau a phiblinellau yn anodd ac yn llafurus iawn.		covost	1	0
9b63f722b94f34b41adadc0971dec872f3f0774ba1d0748436b80662b9eebaa8	Fe wnaethant roi’r gorau i’w hachos cyfreithiol yn ddiweddarach.		covost	1	0
9b6475a8dadf38f58cd1317e0919d2a5d51900bf3c2c16f26bb8b06e587ec879	Ei ystyr llythrennol yw 'dŵr swnllyd'.		covost	1	0
9b65221d0d0ed4e2247b13c224974bc962585ee8f05e411021956b0ca4c312e8	Wrth i'r cwmni dyfu, diflannodd y cyfeiriadau at Americaniaid Brodorol yn raddol.		covost	1	0
9b66e02c533e62a9b9a4c0fb3c182b11f1791d227142a79e9e5271ddc6d7660f	Unwaith yno, cymerodd yn rhan o ddadl wleidyddol yn gyflym, a mwynhaodd yn fawr.		covost	1	0
9b66f8d4ae3296cd98a562bb2a945f446bacb70b7f0773268132341227c1713e	Nod gwleidyddol oedd i’r ymgyrch yn bennaf.		covost	1	0
9b69ffe320946fb9a72f5878485b001a839c966190069d6303b8224cb8417164	Gellir gweld nadroedd gwyllt hefyd o yn y parc.		covost	1	0
9b6b4d5a51f0c4927050d2eca7bea7b1de8331c3d5981e436fec87555243be84	Mae pysgotwr yn eistedd yn ei gwch yn paratoi ei rwyd.		covost	1	0
9b6c48a83da56a984edafb255417beeac3491cd8e5fe3fca0c770add06448291	Mae hawliau cyffredinol sylfaenol i blant yn cynnwys glanweithdra, dŵr glân ac addysg sylfaenol.		covost	1	0
9b6c5b08e6e39d28c7dd2fef65cfb651535a9961c96e5c9720b6cf24d8a151ca	Mae’n bosibl gweld y ddadl yma.		covost	1	0
9b6c79793451d21eaf0ff6b933876a3581651a539779597720799fae33078cea	Pan gafodd ei rhyddhau, derbyniodd y ffilm adolygiadau negyddol yn bennaf.		covost	1	0
9b6cac7546b485edc902f8fabcd7c7a6fac3431d092558dc662395413d40bc93	Ni wyddom erbyn hyn pwy sy'n ysgrifennu'r cerddi.		covost	1	0
9b6d04dcb08648af07ad016baf43b8482344e1d7bfbf44a795d7bd7e863734d3	Mae dyn yn eistedd ymhlith beiciau wrth addasu'r teiars ar un.		covost	1	0
9b6e1bf805a1aea2e20eb65c75062c6ee3a1bbfae20d16d9080d2535f4b25f43	Lleihawyd maint y dref wreiddiol hon trwy ffurfio trefi diweddarach yn y sir.		covost	1	0
9b6f3b1a5ce4a6d214699d5a1661e7a8dc966788b134f566e31a048a4d78cb01	Mae'r anod wedi'i wneud o garbon.		covost	1	0
9b6f5c2ff04128686fd9eea01c59fabc72b2547d6eab6860e3391d5009b57f07	Mae'r tabl wedi'i drefnu mewn colofnau sy'n cyfateb i amrywiol lethrau'r to.		covost	1	0
9b6fbd3e65de8c3a2364ef2c0689317d1e6e3b0d1d8aae4279c2f29868f00159	Mae ganddi dad o Ganada Ffrengig a mam Wyddelig, Maria.		covost	1	0
9b6fc815ab5a60eda599639f8b49511222a124d5e2fbbafad9321d847d1f7c9a	"Ni wnaeth mercwri ymddangos yn y ""di indigetes"" dwyfol crefydd Rufeinig gynnar."		covost	1	0
9b6fd3e7c8a4869bb409929206f6d127efcb57e46d1353b2cf3f3cb0add6d232	Canfuwyd bod cap petrol ar goll yn dilyn y ddamwain.		covost	1	0
9b702ce7946ecad9af0b93242bde48f0dcce0fab658a49e690e81cb40b0df0a8	Mae rhai academyddion o'r farn bod y ddau yr un cymeriad, wedi'u dyblygu.		covost	1	0
9b71571c62a86586a623794e92459fbde051a6d8762579e930022674d6ae4fab	Mae dawnsiwr ethnig yn sefyll o flaen perfformwyr eraill ar lwyfan.		covost	1	0
9b71680fa9b3f607523114fc29ccf14c2f82bc9d6be40be0ca5164e91a711bcf	Mae ci gwyn yn rhedeg drwy gae.		covost	1	0
9b719bfe84794fddf34329511888499135a28848f05ded6ad68c88a599767c3f	Mae teithiau yn rhad ac am ddim i'r cyhoedd.		covost	1	0
9b72e99f19cced194bbbc6a05f418a578d9b917a0b1e5fa457b90af34f33597b	Roedd Alexander yn anobeithiol o gyfnewidiol.		covost	1	0
9b731e92fc824460eb792d35b423851cf0ce9d88e671efdc86c85ba62d210e78	Roedden ni i gyd yn dawel iawn ar y dechrau.		covost	1	0
9b734655fc8235f74d666aa3aca1c0b33d00e31a33c661dcabef693aed39cbb0	Nid yw crefydd yn elyn ond yn hytrach yn un o’r meysydd ymdrech.		covost	1	0
9b744abfa7275b9cf0bf11fd4c4ef7340103551a18fc320f1edd2e4431f55ac4	Fodd bynnag, mae’n digwydd yn aloffonig.		covost	1	0
9b751111faa3625576c60f107e2f98dde82feb4b04d4654913bf700e8b06d70e	Cafodd ei ddylunio fel isffordd o amgylch canol y ddinas ar gyfer traffig trwyddo.		covost	1	0
9b751643b14a9f6b97cdf0e0f8d8f0c36ec52a502f5fbf1bd9b5c612ed554f6b	Mae person yn cydbwyso gwrthrych ar ei ben.		covost	1	0
9b7574fbdc5b54c654aefb580be4717c5b8b7ec84b3d82b62d14634465616b1e	Bu iddo oresgyn ei ddiffyg addysg ffurfiol.		covost	1	0
9b759427ba5de8493ed2eeb721fdb9c93aa73fab3fbfaf4a6e3ac8059ae740d7	Cafodd tri deg dau person eu hanafu.		covost	1	0
9b763e8f02325e4967b79c968559dee3d13fd85c900702d324212b0e5374f34f	"Nododd, ""nid yw'n ymddangos bod llawer o gynnydd gwleidyddol"" yn Irac."		covost	1	0
9b76a3d295af33e63d16bef47c09eb2a57a16fb42dbe65f65c17e1adc841f454	Mae'r gwahanol fathau o gyfranogiad gwleidyddol yn dibynnu ar y cymhelliant.		covost	1	0
9b773208ef47b5b762b9044a60e32407cfa601638e10f94a36d0c5fc6ba9c2bd	Roedd y rhain hefyd yn ffigurau gwydr ffibr, maint llawn, wedi’u dilladu.		covost	1	0
9b78fb3b82f2a24021a55fc455b97fff7df5bf6561fbee6e2f8ef0a1250ca265	Maent hefyd yn cynnal banc llyfrau braille.		covost	1	0
9b794a4c879eb30b134ba5b373e89da45faa6b5bb41f5c3261c410ac52966824	Ni chafodd y rheilffordd ei hadeiladu erioed.		covost	1	0
9b795fdd66a2bc4e6a882aac9023fadbdef1c2e89d3e60064b51d1f77ae8b259	Gorllewin Dwyrain Efrog Newydd, cafodd y traciau eu cymryd drosodd gan linellau cerbydau ceffyl.		covost	1	0
9b799581cd09d6c8251babfdbc288e9b9086d0ec007d78160dacf657d65d83e4	Gallant fod naill ai'n sianeli ionau neu'n broteinau cario.		covost	1	0
9b7d93890c97bd36899572814733e255a854ad93b28fc0f9cd327ca92de1a1c7	Mae’r gŵr heb grys yn eistedd ar graig gerllaw coeden.		covost	1	0
9b7f382f54393d99c06abfda0b1e69bf1dc29008137619ff22e444039f47754c	Mae ei darddiad yn folcanig ac mae wedi’i orchuddio â choedwig law drofannol doreithiog.		covost	1	0
9b7f4d1bdfa0cc6db4d388d9f4f77d60334bdba318bc4730278b8c78ac11e024	Ar hyn o bryd mae hi'n hyfforddwraig yn yr Academi Chwaraeon Genedlaethol.		covost	1	0
9b80e507dd9a0185c51422f26181f5dca8caaf213be1e205b267dea95bc7cfc3	Awdurdodwyd y bataliwn gwirfoddol hwn o'r Gwarchodlu Ymerodrol gan yr Ymerawdwr.		covost	1	0
9b81d0214492a102b5a3e677b6035c3741dcbfb6b0f28ba7005f7dc79cb2ca17	Ymddeolodd ef ar ôl y frwydr.		covost	1	0
9b81d81d498900f23e54c73ae81faa637c59cff9caa1465a732a8048aee487d7	Nid yw’n berthnasol i ddirwyniadau â throadau lluosog.		covost	1	0
9b81f0611214c973ca2d55ca920c45d8eee050f72441a12f8a318e338913fe2d	Hefyd, doedd dim sicrwydd y byddai’r tri rhyddid yn cael eu parchu.		covost	1	0
9b83634e6aad45090d8242740fdde23a0999ac0e0fdb06aa84b96af79ab183a9	Caiff ymgeiswyr eu gwahodd am goffi a rhoddir fisa’n syth.		covost	1	0
9b837a7f619fb0eac5fe491470ff68399b48bac622b45483d9a0030cddb642cc	"Cyfeirir at astudiaeth y pwnc hwn fel ""Theori Rheoli Gwallau""."		covost	1	0
9b84027d5c30ed7e6523918fa72de12e9cf2c824dee95f311408c1a4a562d7a0	“Yn nawr!” llefodd ei gydymaith.		covost	1	0
9b8486b2a584d12b2e45617b568bbc6b9e9d384f3b8a0a79386c23dd3739c0e2	Enw arall ar barthau cyfeirio yw systemau annibynnol.		covost	1	0
9b8528ab98a096e955d75a7a71bc3ae51abcfc9526be25ce3e2c732b37ac6d7e	Adroddwyd am saith person marw.		covost	1	0
9b8580d0f41dc59716ec517b362de605fe2a2aa6a6edb3a9d2b2b10970d5fb41	Mae’r llyfr yn agor gyda golwg cyffredinol ar bysgodeg, er nad gyflawn ynddo’i hun.		covost	1	0
9b85cba684e0f55ee849ebe0df73f09d67ee8434aea4f099cdd55484fbef23b1	Ni chafwyd unrhyw gynhyrchu màs o Aero.		covost	1	0
9b8687ea471a1d993ac2c8b3766d020f8c0bf831f720ed692da4ffcfa80fa779	Dau o blant yn cael eu taro gan don yn y cefnfor		covost	1	0
9b86b6c94d9bd4ca751506326bedfe4c6503fd7ae5dd18e750c2b0d66cc8f64e	Mae gan dde’r adran boblogaeth weddol denau.		covost	1	0
9b86f3e514a3e964e71a8c9a55bcc62b8306da7121916db984e06da4d6fa8aa1	Dechreuodd trwy dorri’r borfa, ac yna symudodd ymlaen at dorri’r beddi.		covost	1	0
9b890a1fc75e120b7f6c0922b467493333aff0e1a771483e5c216ab5cc58d658	Nid yw hyn fel arfer yn wir mewn ymasiad, gofod a phlasma astroffisegol.		covost	1	0
9b892818bed52198bfedbd191203d2610532a6cd497fc5317e6918151c8f930b	Fe'i diffinnir mewn unedau metrig.		covost	1	0
9b8a0e085a70f61c881528ba7faabf6653cad7eed4ed5b56133d1c2b5794fc80	Mae ail gampws yn Llundain yn gartref i Ysgol Ffasiwn Prydain.		covost	1	0
9b8af4ea6fd9c29be4441e5db8b62c62d5cd0a19535534741ef764aa3ee4e74b	Roedd ei berfformiad cyntaf yn rhengoedd uchaf criced yn anhygoel.		covost	1	0
9b8b26407d11cdb88be1d9875e46a07af615eb75006af7a79382df8fb2bf63d3	Mae tŷ’r ciper blaenorol yn nesaf at yr ysgol a’r orsaf.		covost	1	0
9b8b7c30d4544a9aa8a395e3ba97417837e0e1300924ada8ce06361a2aac7a58	"Mae ""Parlys yr ewyllys "" yn deillio o besimistiaeth ac anobaith cleifion sydd wedi digalonni."		covost	1	0
9b8c05bd7f9ac46d82f3ed6429f7233fd1d1aa9d0193b1a1eeea736472690fd7	Mae merch yn reidio ei beic yn y nos		covost	1	0
9b8c781fe792db2d081f2438ce070b201d0a5256369f261aaa3893b45ad42f03	Cysylltodd y lofa â'r llong a ffrwydro.		covost	1	0
9b8d9604c618884500a0bb429852ea479f79ebae29c3691753becd3c16a8a035	Hefyd, cynhwysir swm am y gwariant anuniongyrchol.		covost	1	0
9b8e7346cacaa3668e3bbf742262c47b234db5b89cf2f47f4d06e36e9f51e2a3	Yn fab i'r Cyngreswr Compton I.		covost	1	0
9b8ee7760ad8472773b482715212a530ba4ef955fb9d10d9c189d5bb1386c0d2	Nid ydym mewn rhyfel gyda phobl yn y wlad hon.		covost	1	0
9b8f25172af1a11acdf87b8de4d4b3e284b8c2446e853af4eea77d7df988c85a	Cynhyrchwyd y gyfres gan Sarah Smith.		covost	1	0
9b8f44f5e0a043ade627172602df243945345128409d475ff9272eeccc7146bc	Mae bellach yn enwog am ei ddarganfyddiadau mathemategol o fewn damcaniaeth rhifau.		covost	1	0
9b90344f3cfe3e01aa56ca0481905ed7a5f8c9c8eb78a4e0156f17a813f31285	Roedd ei yrfa deledu'n un helaeth, er nid efallai'n gyson.		covost	1	0
9b905b65b1549a1046059c6297f8ca1fd6a5fff24c4ab871f8ce8203beb72555	Mae'n gysylltiedig â'r Ffederasiwn Newid i Ennill a Chyngres Lafur Canada.		covost	1	0
9b9062baa0c0efa614eedaf80d21ab26e89a5b79d77fa24586952b9f1a24e469	Bob amser yn amddiffynnydd awdurdod, roedd ei gyngor bob amser yn dyner a thawel.		covost	1	0
9b90c5ba995a0ba06fa54024b39df8c7544fc7229451e2ea9756922d760ffc47	Defnyddiai hefyd y Llithiadur Cyffredin Diwygiedig.		covost	1	0
9b91720be1d5d8c83c727e2c6af10f51e8ce4fbd6e04a9bcd068f9178f83eca9	Mae'r cod isod yn dangos ffenestr fach ar y sgrin.		covost	1	0
9b920e8432cd834ab49df9100a2e4b387a9a9f69c749d4885da148dfe4bc9027	Mae planhigion yn gweithredu fel y gwesteion naturiol.		covost	1	0
9b924e92373c12c7cc8a5ad4162689836bbee2c0d3f8d73b3e086507d71d2f92	Mae ei ddiddordebau ymchwil wedi bod yn amlochrog.		covost	1	0
9b9398875c8a3ff8c2d7b77925308b5903b257209eeeed0fc637c3bff3a288e8	Dyn yn gwylio rhywbeth y mae pobl eraill yn ei wneud.		covost	1	0
9b93a1c4e84ee6250f1490116ba67811605d75429d14929cdbd15b89c24f8d68	Mae ganddo ffatri adeiladu peiriannau a diwydiant cynhyrchu tybaco.		covost	1	0
9b9537f160fe72cf3b0e4dce7459d7a4e6832e638df50fc9504835370fafd215	Defnyddir astudiaethau paleoecolegol i lywio ymdrechion cadwraeth, rheoli ac adfer.		covost	1	0
9b971f905dda533bc687f1366c6fd051abfd0ce6aca958a80db60df359fb4a04	Dyma brif uned daearyddiaeth etholiadol Prydain.		covost	1	0
9b973bd37e6f36febb7d170596c43a4d54629d3cbf7e083748c6e12348dadfba	Roedd y cerddi Sangam yn rhai lleyg.		covost	1	0
9b9777e1e455632ba1abe66f53b46d4d05fd9f00f7d4ab930a2e647fc16d1e25	Ond nawr, Dduw annwyl!		covost	1	0
9b978b060f31f4b931ae8f0d989d4fd448f1d6ad81dfb81257a48a6c2b795cac	Mae'r gwahaniaeth amlwg arall yn nyluniad a deunydd y dangosfwrdd safonol.		covost	1	0
9b97ee16443600d130a03b76f2e34e6a38c2be61f443666fa4a84ae7e977e45c	Beth fyddai Iesu'n ei wneud?		covost	1	0
9b97fe51368e33d5e9b027e333a8c97044c2887211384dea8626b304f382e563	Gallai hyd at drigain o bobl fod yn gysylltiedig â’r sioe ar unrhyw adeg.		covost	1	0
9b98299f4ee7b24d8b9f82b1341e809241c898ecf628ee9c27bf1c9a4ab07692	Pleidleisiwyd y cynnig i lawr yn y Tŷ Isaf.		covost	1	0
9b99086ff030d727a63debd47a428b82a6c16ef485a108a31444c7246f5ce801	Mae merch â gwallt hir yn gorwedd ar goeden gyda jîns a chrys glas.		covost	1	0
9b993ca07e53f639555d1f5a2e4904debee081e971e8868056dd880acea1b917	Yn hyn o beth roedd yn groes i’r hanes gwleidyddol neu economaidd.		covost	1	0
9b995afc72ada77efa32b58e15bd99e9bb16e53344c471af32ae70ad703a8ffe	Yna maent yn cael eu rhoi drwy’r un llwythau dynamig.		covost	1	0
9b9b335410c6e8301c111b225ba6d612f7316fb70620db41c3a767a27e64ef06	Ni ddylai dinistrydd fyth dalu eithriad.		covost	1	0
9b9b3c11f5e9c0e01ebcf90f38c0331e4d9371c839138f983a15c022c5249a2c	Mae’n dadlau dros godi’r isafswm cyflog a rhoi’r gorau i ddifenwi undebau llafur.		covost	1	0
9b9b48f6092c1efeb8fe66877ea7834d33a6b8904aca1bc5df6cf288baa205b3	Mae llawer o ddatblygiadau ac adferiadau eraill wedi bod yng Nghaergwrle.		covost	1	0
9b9b4d703854f0e778168696086ee7e52d773782b60e7acc53d19d16375a94a8	Artist lleol yn mwynhau yr hyn y mae’n ei wneud yn perfformio i bobl.		covost	1	0
9b9b82933cff4a7b5b521ee902cdcca4e2c1b8a754044f35d7cc153c3adfb5de	Nododd y llywodraeth egwyddorion ar sut i ddefnyddio'r faner.		covost	1	0
9b9b8adb3204042eca2a0582e8e77af93838ec865f8a5d59208c68cbe3aa0c96	Y gyfran fwyaf a mwyaf o'r had sydd ar ôl yw'r endosberm.		covost	1	0
9b9c40f73d097b12e86dbc787b532c9515d28c21a7a427fb7c6e83b0ebf44ebc	Dau fyddwn i'n ei roi i'r nofel yma.		covost	1	0
9b9d2e2dbe334b92e0111fbdffcba18ced0e7ce5a0c39e4b3f9e9deabadc6178	Nid oeddwn erioed wedi clywed unrhyw beth mor wallgof yn fy mywyd.		covost	1	0
9b9d6892519400215f5c5bd84ab77c8c9e49657e2c5fd68b2eb95832c8627d35	Roedd hefyd wedi derbyn y Fedal Awyr a Medal Clod y Fyddin.		covost	1	0
9b9d801937fe595ba473f392739828edd4ea583ec0f3c8c3737387cfbf5c8395	Mae'r dull hwn yn gyffredin mewn synwyryddion tymheredd monolithig.		covost	1	0
9b9e1bece3c65c1a3600a5b3d3afa89289643aa178d92219e7af935748fa28be	Yn ystod y cyfnod hwnnw, mae’r economi wedi tyfu’n gyflym.		covost	1	0
9b9e8a7ded0571368c781016cb5ecfa3d5af6b22d2af942c056feaa3febf5b14	Mae hwn hefyd yn Ddiwrnod y Tadau yn Nenmarc.		covost	1	0
9b9ebabdc87009989e2c97d4192bea1aeb975ada9922ea91538f5761ae30dc90	Mae gwahanol fyrddau bidec wedi'u teilwra ar gyfer gwahanol fathau o sgïo.		covost	1	0
9b9ff1dbe9bfe7a56d35be131500907a4592929026dba6a6bba12386bf73378a	Ni chafodd milwr ei filedu eto ar aelwyd sy'n fwy annhebyg iddo.		covost	1	0
9ba1b721718618a55535fdb1cb5cc185667436151dc775f821b0bba9cb650bf6	Mae’n un o gyrchfannau twristiaidd mwyaf poblogaidd y ddinas.		covost	1	0
9ba21c2ba479a1a235d01d234a53706c7712332bf18580a5d99a67504855dbd6	Fe'u dyluniwyd felly i ddiogelu risg chwyddiant bond.		covost	1	0
9ba2672d9ed91b46ff7ee3a52c9726342cb4699a4a873c75aef657bac6f5152f	Roedd yn fyfyriwr clodfawr drwy gydol ei oes fel myfyriwr.		covost	1	0
9ba455f3c7b8a29477f45b8b71b4bed9e0f7f9f8c14c7c7d44952376e10a7e54	Doedd dim rhaid i mi feddwl ddwywaith.		covost	1	0
9ba466fef8a544e37830728854b2210796f0dc2eebe4fd5ecf73b743fbb5a616	Dynes yn gwisgo helmed beic yn tynnu agoslun o ryw blanhigyn gwyrdd.		covost	1	0
9ba57a6b21dd8006f039535b5dcda96f3f05af559b0a8ad740846b0932328124	Fodd bynnag, nid glas fu’r lliw mwyaf amlwg bob amser.		covost	1	0
9ba5e56a57c942d133410267d9696e76b6670778079e6ce23d7aa7dc4d65a086	Y we fyd-eang.		covost	1	0
9ba8775022a315f30105d7eaa6294a7c2ea91d5921b8b965956c4cd8341ec5e2	Mae hi’n un i’w thrin yn ofalus.		covost	1	0
9ba974d5e79973249a6077af2adedbcff63bcc81c38599e9b0523e91c4a011c4	Felly, yn wahanol i lysiau a ffrwythau eraill, nid yw ffresni mor bwysig.		covost	1	0
9baa8787a1dd1dc8b154ef7771853d0867f917345ac1a0ff4576c13203218dcc	Enillodd y teitl, sy'n cyfateb y flwyddyn honno i Ddyn Cryfaf Prydain.		covost	1	0
9baa94f55ffbe97d7d44d03eebc2de987fa9104e667d1f740ebf1492e74ffac3	Mae gan arfordir hir Gwlff Gwlad y Thai lawer o draethau tywod.		covost	1	0
9baaabf5b3f4461cbef6663f89441a89a4c06ef5e0e7e767088bd51430fe5c1d	Mae dwy ochr y cyntedd wedi cael eu mewnlenwi gan ddatblygiad diweddarach.		covost	1	0
9babed1bf4f6434ece0c2bf9a0409ccc141eacb94415296c221b4dc490d94115	O, rwy’n teimlo bod fy nghalon wedi torri.		covost	1	0
9bac8c19c4e85b0da896f8d38cb176bc0119aaa69abaf8653b963788962c96fc	A yw hynny’n achos teg? A yw’n gyfleus?		covost	1	0
9baf0026aaba818784d3cc740cb0d66f3fe27596cd7253107b8beb5cc081db31	Mae nifer o goflithoedd i’w yrfa a’i effaith.		covost	1	0
9baf22372cc729591d45e0bf7c73d083e2cf254f585e37ce3f3f2a9e492cd1ab	Gall dau funud wedyn fod yn rhy hwyr.		covost	1	0
9baf28de516ad2933dbefae3f9f243f6c1309fd39df0815d6dc8e725b45ca944	Mae'r chwe dyn ifanc yn codi, gan deimlo wrth eu teis.		covost	1	0
9bb11c6c601ce5b498ac55c5e76f051f6a085c1c99783b19c6213669e55d6cf0	Mae naws flaengar i’r pentref.		covost	1	0
9bb2b0fa437c16276df95aeb4cbd7192ca7a1d73f8aa045d33958dd57f4ed814	Tra bydd ar y nyth, mae'r gwryw'n dod â bwyd iddi.		covost	1	0
9bb5e4d0b933fa883dd2a6350142aa1deb774c51a0b0e66b5d55c73d1f64ecae	Mae’r fwyell wedi’i chroesi a’r hof yn cynrychioli pwysigrwydd amaethyddiaeth i Gambia.		covost	1	0
9bb706138076daa79f31a922749565fb9190113bbc94638e1042f7c711b8d519	Mae synthesis yn cael ei rwystro gan fosfomycin.		covost	1	0
9bb8a4d499697d7479a08e412a43c876fb6bb8f144873e715aff93ea22799bf8	Yn gyffredin, bwyteir sincronisadas gyda’r hwyr, yn rhan o bryd bwyd ysgafn.		covost	1	0
9bb8f35862246932b8edbff6d09ccee5e2e619967d3af9d814e7464e8a47cdbc	Mae clociau’r gofeb bellach yn hynod gasgladwy.		covost	1	0
9bb968c952a1b7047a77ae6074aa0bab75df91c393ac8ba55b7d1d7f9ce64ee5	Rwy'n credu y byddai'n gwneud maer da iawn..		covost	1	0
9bb9e79c4646c855206c17c46f9c4b4eae2b139d8c7ccbe07e4e26f456ba140e	Ystyrid defnyddio gwybodaeth i ennill bywoliaeth neu at unrhyw ddiben arall yn gabledd.		covost	1	0
9bbaf899fde8d726ab49b48011e25efc3e29e0f04ba9666f7c62dd0b69452977	Mae’r llwyfannau yn cynnwys dwy ynys gyfochrog gyda thraciau ar y ddwy ochr.		covost	1	0
9bbb2a87e2e83816a882b6e9cd31600b9e9a0a0c49a564ddfac9e40356c926f8	Mae'r sain hon yn tynnu o roc caled, gwerin, pop a rhythm a blues.		covost	1	0
9bbc2c4d59a962bf04954d4319280bebc1458075426bf592fceeeb9de504c600	Oherwydd ei iechyd, gofynnodd am esgob cynorthwyol.		covost	1	0
9bbcacc6a74d3ea479909aa656d09a251b04ab3caea549cb313f499eab89f44b	Wel, uffarn dân, dydy eu hanner nhw ddim yn siarad Saesneg hyd yn oed.		covost	1	0
9bbf0e6d35d042d61c7c7b1e8cf4b69b84773dc4af90f96550ac268a3a9cd039	Mae’r grŵp hwn o bobl ifanc yn eistedd ar y llawr.		covost	1	0
9bbf3773a778f741a3083a51009f88959a66fa2aae5ef8c47a1673b409f3869d	Erbyn y prynhawn hwnnw, roedd y deml wedi cychwyn cael ei defnyddio.		covost	1	0
9bbfa4c584b92e98fec584e194afb1c21c238436bc12aed42599fe3437d45d4b	Mae wedi derbyn llawer o wobrau gan demlau a sefydliadau diwylliannol.		covost	1	0
9bc07c11ae7f10430bd7daaf3e23cf99b1b337e16e7563482c39ebbbf747fb75	Enghraifft wedi'i gweithio o rannu polynomaidd, fel y disgrifir uchod.		covost	1	0
9bc192cec39f269c881e4f721afa7eb9e72fa3b1ff629ec3b1ac5c4725946015	Mae'r rhanbarth yn rhan ogledd-ddwyreiniol y wlad.		covost	1	0
9bc1d3c4aee2a1002f59d90c0d03866277ddc9624b3de898b8c28994b2aace0b	Gall y llys orchymyn costau fel y gwêl yn dda mewn cais rhanddeiliad.		covost	1	0
9bc22d6066218acbce2a49fcf9fc785da65e4b957e3d9eea5917446f65588cb2	Rydyn ni wedi adnabod diffyg yn y system oleuo.		covost	1	0
9bc24db500d424aa24d3998beb8ce7de83d580f68c60bade80d49f1e9d4f9efe	Yn hytrach, mae'r esboniadau’n defnyddio cymariaethau ac enghreifftiau o'r byd go iawn.		covost	1	0
9bc289a892d9aa86ab7a9b9fb7944c44ec02568837628f759d158d4e3096bf0c	Gall llif fortecs hefyd gael ei gyfuno gyda phatrwm llif rheiddiol neu echelinol.		covost	1	0
9bc3d81b2f891ff39e4460c1f0ac75547493e233dde222c3c2c469fb76d041e4	Mae’n Ardal Gadwraeth Arbennig.		covost	1	0
9bc5d6671a182c167c8633824e2c01467a56d567fba22718e64f9ce990dbadc6	Cafod y gêm adolygiadau cymysg i adolygiadau cadarnhaol gan feirniaid.		covost	1	0
9bc8023e37a8a42fc1377ced925d7439fbd669a22c0bf45a6dd391f953760b44	Caiff delwedd ei chreu trwy symud y rhan hon ar draws sampl.		covost	1	0
9bc864804afdd2d66656bd2bd6fe4255e80cee803a7ec42f91f7af03856a215a	Mae llawer o ryngweithiadau eraill yn bodoli.		covost	1	0
9bc8b30eea5d9daeab38dcbd010932e31c2ca461d76f8f2615d6058d65d4bc56	Prosiect Carol yw'r prif weithrediad mwyngloddio mwyn haearn yn yr ardal.		covost	1	0
9bc8fec81f904a1b9290cc465f15b6612fae733aa1886448fee3293f1a903263	Unwaith iddo benderfynu ar y cysyniad, aeth at rai siopau peirianyddol gyda’i ddyluniadau.		covost	1	0
9bcb775173e672dd26dbcae2db1ffc0b5d87d7a78404aee6523c463fc6d45328	Sylweddolodd y gallai'r nodweddion y gweithredir arnynt fod yn amlswyddogaethol.		covost	1	0
9bcb98822f5835a0a5a6401398d5dbe767f07478c924b7153b5766fc250d3a5c	Ni argymhellir defnyddio dŵr berwedig mewn poteli dŵr poeth.		covost	1	0
9bcc1969dbf622c6fe35d6191cf2eaebfb12c2112ae006dfd6113855a5d9f464	Risg mewn siwgro yw bod siwgwr ei hun yn denu gwlybaniaeth.		covost	1	0
9bcd7d6eb18cc050b7d3fae71bfc9f3951fbad0807ff31a3d0a0017defffd991	Hefyd rydym yn fwy gwirion a mwy diddrwg.		covost	1	0
9bcf331e5ec3fd0baf5ca68d2b23e5bb4b8afe4de8b2524083a998edddafdebb	Mae dosraniadau yn fath arall o brosiect cod agored.		covost	1	0
9bcf4a1bf70d3f26062b929eb0995a4d20ce5e842a5f57c0fe9c2274e4a8f447	Dynion mewn rhyw grŵp Gristnogol yn gorymdeithio i lawr stryd.		covost	1	0
9bcf5abe62f2701d125d7b569eef28f0bf6080dae3f36f9b0dadf5fd7747ffac	mae dau blentyn yn eistedd ar fainc gyda chrysau du		covost	1	0
9bcfb32ebe58413fcefa26539dbb1ede7aafe59132d0c5318663c598ca36f862	Dyma sut mae’n ymddangos ar hyn o bryd.		covost	1	0
9bd15f8ff7f6370848449e8d278fd52265fa670f337776a787080ad8e073a949	Nid yw’r bont wedi’i pheintio ar y tu mewn.		covost	1	0
9bd16c0a7ad0821ed8d8cb01d72ea5ab77b0dc7018818c677409d912cec39dcf	Mae pedwar cyflogai llawn amser ac un aelod staff rhan-amser.		covost	1	0
9bd1ac1277553fa30a466e11aaaa6a7125b222b83d9977ebf3fac0607c87a61c	Mae’r broses hon yn cael ei galw’n fïotinileiddio.		covost	1	0
9bd25d419b50a44ec2892b8dd66128894a0341c56359b26c4f50af495f3641c6	Dechreuodd nodweddion daearyddol hynafol i wneud llawer mwy o synnwyr.		covost	1	0
9bd34fe3939d625c11b8b046b4ee646f1f9f389be985d1cf315e9ddbad9643bb	Cymerodd chwech neu saith mlynedd i adfer ei enw brand ym Mrasil.		covost	1	0
9bd4f6cdb0ab417bcecacbbacc8333dab29cb55fda4cbad4b4e9915aa35b20c7	Yn ifanc iawn, dechreuodd arbrofi gyda cherddoriaeth glasurol.		covost	1	0
9bd605e3a3cdcf20fb9d65116d9d610ac9039203557736297d2c330154519584	Mae’n gweithio nawr fel athro mathemateg ar lefel uwchradd.		covost	1	0
9bd7d66f46f4206032f293be3b34c07c27cc9bfa8aec1353b6c19add67742559	Dioddefodd lesmair ymdrech.		covost	1	0
9bd91f6b7dd72a23e20a6feba2361cad91d780eb75aaadd8d689bd8b26dd82bd	Heddiw, ar ôl sawl argraffiad, mae'n parhau mewn print.		covost	1	0
9bd975fb7ec0d79db09295d4085f293a64a84bf5e1e3ce1505b33cca42359bc0	Fodd bynnag, mae’r holl gynhyrchu hyd yn hyn wedi digwydd yn Rwsia.		covost	1	0
9bda17b3afb27b0ce892c27872d2c1593f4643b53a8692de8796a98dbd5a63ef	Anaml y digwyddodd sefyllfaoedd o’r fath mewn hanes yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
9bda48cd0c8a2077924ad7a70e6e9787152cf3e3b63c9005188c069201dd266c	Mae swyddogaeth ddienw yn llythrennol ar gyfer y math o swyddogaeth.		covost	1	0
9bda60c1eac5e26da4febb8d6beaa370bb625d2f8cfdd3ef5e0e1b6242f29435	Mae hefyd yn bresennol iawn ymhlith darlleniadau'r Offeren.		covost	1	0
9bdab602ca7c4678b18a9dd0447245efde0fa6b9b961e172f8a443be74fa745d	Ond mae caneuon gwerin a’r blues fel maen nhw.		covost	1	0
9bdb2db595229c63d80916df37d2d9c028fef980d9bd488c5df804d2e4c3ed7a	Roedd swyddogion o'r Grŵp Tactegau Arbennig yn bresennol yn yr argyfwng hefyd.		covost	1	0
9bdb77aaa06cf2bc4b057355a0dbe2d356fcaf3a26f6a3799a9d375287fef858	Mae daeareg wyr yn astudio ac yn ymarfer daeareg economaidd.		covost	1	0
9bdc38893a081c307c2745957cd5e8dadb4fc593f1b48694adad3a06c08a0a25	Mae lleddfwyr màs wedi’u tiwnio’n sefydlogi rhag symudiad nerthol a achosir gan ddirgryniad harmonig.		covost	1	0
9bdce5ae1ebef5996ea814941a286fd3b12ca7b74dc97b1ebd4bee501724376c	Mae angen peiriannau is-hedfan gyda Graddfa Gwth ar yr holl longau gofod.		covost	1	0
9bdd2eea5e00c70abf8de089df94a6451928e3738f492725d0a3c9a4854c6fc0	Roedd i fod yn gyrchfan i'r llong hadau gyntaf.		covost	1	0
9bde04a576a838c9c066f08245408fef730b784759ff68bcfcf2b0f264531845	Adeiladwyd ysgol ar yr adeg honno.		covost	1	0
9bde5193b07bc48613e6b39aeca6f88bfae40de12595d5f5bbb708959d835a45	Roedd yn medru creu cymeriadau dychmygol hefyd.		covost	1	0
9bdf0a10cbf880b938cae2a8011bd75a1c4e0320e8d40324f1c818aa7c3525ae	Dysgodd chwarae gwyddbwyll yn wyth oed.		covost	1	0
9bdff3efe32529ed8514fb9987ca5ef5d8e494df37150b9edc29793e65ef025b	Mewn llawer o achosion, roedd y dyblygiad dosbarthiad yma yn yr un adeilad.		covost	1	0
9be0f41534c3a4bdd20bb68b912f8385b84fdebcc7e054015bebb2e325685f74	Chwalwyd ei goes ac roedd angen trallwysiadau gwaed lluosog arno i achub ei fywyd.		covost	1	0
9be11a34616796a7ca56a396a72e12c901e851210f612c897e75070c973bc11d	Hen ŵr a gwraig ar laswellt rhwng rhesi o faneri Americanaidd.		covost	1	0
9be2b2759b7d509e21815da95ac5cfa812d758242f7cd0ad7032c44ff99f7160	‘Ydyn nhw'n pwyntio?’ Na, na; ddim nawr.		covost	1	0
9be2f0a5150c44cc0bdd4ddfb6d0f52241e196993ff18646c859af08bd0470bd	mae pobl yn cerdded o dan arcêd gyda siopau ar ochr y llwybr.		covost	1	0
9be348081b67e99311ae91dafd0a7ab9ff5c0db40d05d9adcf676afbf2d87d0b	Mae plentyn yn chwarae hefo gitâr		covost	1	0
9be4492637c4a97e4d912e159a46ff9282c6db559f21a35bfdf36de782f3a9a3	Dywedir bod y cynrychioliadau yn gynrychioliadau cyfwerth.		covost	1	0
9be4571e594ce772c77cb0bfc86a2fdcdde77482eef63dadf1288980706ca22e	Arwyddair yr orsaf ydy Ar gyfer myfyrwyr gan fyfyrwyr.		covost	1	0
9be49aaa65779156561f7d81f33837182dcfdf7a9346d7d54010dab0c5588faf	Ychwanegwyd bymperi masnachol newydd a crëwyd dilyniant agoriadol newydd.		covost	1	0
9be540bd22eaf4ab812037b2907412f17d04e4c2314d37678a9e92a09462cf54	Weithiau mae garlleg yn cael ei ddefnyddio.		covost	1	0
9be54665b41874b9298a3beaa6214c080143f8072eb5797f9d6409c3e2d450a3	Mae pensaernïaeth drefedigaethol yn y dref, rhodfeydd cul, a strydoedd glân.		covost	1	0
9be55ed5433887b4c2d4e26b900169990a1a46b831f20f846b034997aa03ec44	Cafodd ei hamlosgi mewn seremoni urddasol, fach.		covost	1	0
9be5969553a73e43987d5e23b95eb92fa302311073de4bdbdea8ef20fc435719	Roedd yn un o filiynyddion cyntaf Gweriniaeth Twrci.		covost	1	0
9be87d83961ad563c3551e45472a484131344aaba4f89311524f1cfb66a731c6	Cafodd y carcharorion eu gwasgaru i wersylloedd eraill.		covost	1	0
9be88b3ab0b858b471723252a3829e4d1ee45f31aab7319266f1d34f0b2d98a0	Mae swm y celloedd gwaed coch yn arwydd amlwg o waedu.		covost	1	0
9be9629d60421e6c7ec8e8bd16d4a049da7e010ff76ed8e97cf6fca2caa1d1f6	Ailadroddodd y rhain yn y rhan fwyaf o brif drefi Lloegr.		covost	1	0
9be9c5805b4be21e7639269c13d948338c2a9489593efe2189c8b48103c66f51	Ymhlith poblogaeth yr Iseldiroedd bu protestio yn erbyn hyn.		covost	1	0
9be9df57f1a9d079bdac203de1df02564e553e3edf9a2bc3e7915eafa012471e	Mae’n dod o gefndir breintiedig ar yr Arfordir Dwyreiniol.		covost	1	0
9bea743b77d0298a10ca998f0de74dc623b833c89ca8ada6652fc90dbf14d8b0	Os yw’r pwyntiau hyn yn cyd-daro, mae’r radiws sgwrio yn sero.		covost	1	0
9beb98db8f5f8d9d1c38283aa91e48d768e4ea4e25e153aaa24c1577fbed6eb0	Yn ddiweddar, mae wedi ail-ymddangos ar y Rhyngrwyd ar ffurf Coffâd iAsiaWorks.		covost	1	0
9bebb8f870920e3f60117fb5ab4f85de9592f0ce036fd36ab347b7759afc1ce4	Daeth yn llefarydd y senedd yn y Cynulliad Cenedlaethol.		covost	1	0
9bec607a03eea68d95844cdd7797a9ad2b21fadbb86cd5f7ea037d6139cb0b5a	Wel, felly, dilynwch y trên hwn o resymu, fy ffrind!		covost	1	0
9bec83403cb161dae115cdec9f4e6de2ef505a54329c43854ab96ab06ab1de5e	Mae cymhlethdod system o’r fath yn cael ei ragnodi gan ei radd “N”.		covost	1	0
9becac85975c595cade6ea6f30178b64081223277098898cffea473a91d27a0d	Fodd bynnag, dim ond wyth o'r penodau hyn sydd wedi goroesi.		covost	1	0
9bed64ca202772b596ac13b0d55c7e37104717519d124178c4f7b92fec4a6012	Ymddangosodd yn un o bedwar is-fath.		covost	1	0
9bed9023f693ab2f19bd7be455a81f29a9a6bb2144952086f2a9897557bc44a3	Mae cyfeiriadau ati mewn nifer o ganeuon pop, cartwnau, a gemau fideo.		covost	1	0
9bee5846293355e27e6207aef608952e5c283039ee8007423ee14d2135a049e6	Cyfeirir at gystadleuydd mewn heptathlon fel heptathletwr.		covost	1	0
9bee9c532240f016509f35da12a522668700e377327add6e86336cef6a9294a4	Gwasanaethodd hefyd fel Trysorydd a Chapten y Gwarchodlu i'r Ymerawdwr.		covost	1	0
9beead56d8788321cf21376437a75a758faa1ff1e05ab1943ab9a9b7dbff62df	Roedd ganddo dri brawd a chwaer.		covost	1	0
9bef401994912629897b2c0117c92ab4c245c8e50e9a03a8818405feb4173576	Cafodd y dref ei henwi felly oherwydd ei lleoliad diarffordd yn y goedwig.		covost	1	0
9bef6751dded5a5ec1d2ae64a40388e212812322d612374768db966147f426e8	Oherwydd eu gweithgareddau biolegol, paratowyd cyfatebiadau synthetig a lled-synthetig ar gyfer astudiaeth.		covost	1	0
9bf04371cfdd71d2d78104011a64ec076d225e888a12e54b9eca949fe7e22d15	Bryd hynny roeddent yn un o'r gwneuthurwyr cyllyll a ffyrc mwyaf ym Mhrydain Fawr.		covost	1	0
9bf04f663f9bed86afee352fd4f068aee079978c0b39efb815c91a82f55055d8	O'i gymharu ag enwau ôl-anedig, mae'r defnydd o enwau temlau yn fwy unigryw.		covost	1	0
9bf0e5bb9ba89bd4c8b5b5ef67df2789e1d609c8afc8bc92fbc1de87826c4093	Nid yw unrhyw ddarn o’i gerddoriaeth wedi goroesi.		covost	1	0
9bf112ac8519e627540493b0ec754de86208868d9ed52f2558d534b27fd8d4a1	Roedd yr iard nwyddau ar yr ochr draw.		covost	1	0
9bf205362b29dc084119c547504b77d548b84550800aa37e5a47d33b8972861d	Ni allai’r rhain ffurfio planed oherwydd dylanwad disgyrchiant y blaned Iau.		covost	1	0
9bf227ab60d8dd002c9a91ea6f7afcd393873c1f0cc9c1a8213b6e62898de89c	Undonog yw’r gerddoriaeth ar y cyfan.		covost	1	0
9bf49069848244f4a2d413d7d2f46dfb57ec70ee4f6f5f3b16f9c1ea08379d9e	Cyn ymuno â gweinyddiaeth Bush, roedd Wynne wrthi mewn cyfalaf menter.		covost	1	0
9bf4b0e2408fa4f7d13f27601d60003eddf1f6ca536dde502578c3a44ae643b5	Defnyddir cerrynt uniongyrchol i wefru batris ac fel cyflenwad pŵer ar gyfer systemau electronig.		covost	1	0
9bf4c124fe8fdc2779c19ada894559e51c7ab36f253d3c704c5af1e3696a2a3f	Llofnododd pobl Tsiecoslofacia ddeisebau yn gofyn am farwolaeth i'r bradwyr honedig.		covost	1	0
9bf57175840dc3bed139a4ff7ac94d7496e6e328e84a86f39e882aac637e4619	Ydych chi’n teimlo bod eich grŵp yn mynd yn rhy negeseuol?		covost	1	0
9bf6bdb7ea55829ebe3a9ebe8aa12b28520ffee72d1a946c247310a52c23c5f7	Dydyn ni ddim mor dda â hynny yma.		covost	1	0
9bf7717089db65803befdaa42fb029ce45c88e41e869218913e99a8b875a53c9	Mae gan bob lliw fasg wyneb tywyll, du o ddewis.		covost	1	0
9bf772b5a879a093b9ad996c0dc6251fa33bf26260989df2bbd7b75ccd112d9b	Dywedodd beirniad ei fod yn rhagorol, ac fe ysbrydolodd hynny iddo hurio asiant.		covost	1	0
9bf7e1f347f7350be40cbaffee865ae25833da9e331fdeee411fff32436bfe9a	Mae person yn cerdded heibio i ffenestr siop sy’n arddangos ffrog goch.		covost	1	0
9bf8bd8a69e8aa288964a5f11c646b7a8fb5ab4b94e6f69a557bf1a6568f171f	Un cydweddiad yw’r gwahaniaeth rhwng cyfraddau cludiant rhwng trenau tanddaearol cyflym a lleol.		covost	1	0
9bfb892389be0d24f42bb1cd1192d9ca7628dcf4c6eedbb61048ade538fab522	Wele'r Dogfennau Cyfeiriol isod.		covost	1	0
9bfc2a9fa6a86b0a863e5884fbe9da607537bc14d0f177db7f73909cbbe2dc21	Hi oedd Capten y Tîm yn ei blwyddyn olaf.		covost	1	0
9bfcb48a8c982e6fdfed9665f4057b620b6ca4a5854fd87c994f1119d8f537cc	Nid yw'r ymlyniad presennol yn golygu ymlyniad bob amser yn y dyfodol.		covost	1	0
9bfcb9be51763272a85ad84f35acb4185b82e1f3dc1da4a96b6e73c76cc85e14	Parhaodd y band heb fawr o lwyddiant, gan ryddhau albymau ar labeli bach.		covost	1	0
9bfd306dc0b7bb56f4f4be168b8fa04d87fed26e68c6f5a76936de6ccca8abff	Mae maes monogenetig fel arfer yn cynnwys rhwng deg a chant o losgfynyddoedd.		covost	1	0
9bfdcce24cb6212c883730046c69b5a567d56deb28e79da6525b30c720b83f01	Mae gan y gyfres wefan ei hun.		covost	1	0
9bfe168457c257def40a0bdfe7c618b4ac42b4ef2e455018815579577ae1f10b	Y cwestiwn hwn oedd yn peri gofid i arweinwyr y Chwyldro.		covost	1	0
9bff6a50748f21016fe5bb1dac6112ce1b78dea248aa18779d88e0d48f78a72e	Mae yna gyfeiriadau aneglur amrywiol yn y caneuon, rhai yn fwy eglur nag eraill.		covost	1	0
9bff6d1b88fab8881b12a187b59ea47ddd5ce6b8254586f4d607dde9923811f9	Fe giliodd o'r cyswllt corfforol.		covost	1	0
9c000b61f4573c7f87852749e34b3c3b73d2f827b14c02da41178401ea3979c5	Mae hefyd yn eiriol dros ddatblygiad rhaglenni dadansoddi troseddau asiantaethau gorfodi'r gyfraith.		covost	1	0
9c000ed392ce5adbda5e4aa0298130a3ef3813f39c508816cb0a82eb26affd26	Mae ci mawr brown, gwyn a llwyd yn rhedeg drwy goedwig llawn dail.		covost	1	0
9c00386f882f2fccd3c911dfb403757b5129133a4d9aefde3173a28ace32e550	Parhaodd ar ôl hynny gyda nifer o rasys ceir chwaraeon a rasys ceir teithiol.		covost	1	0
9c013b813b5379564dbb7682b059cf6135778341a686fe619febbd75fcfaddf7	Ychydig iawn y mae diagnosis yn ei ddangos o alluoedd swyddogaethol rhywun.		covost	1	0
9c0363e63ebca33b290656b0a12aee78da893eac271f961267b5d8e80ac4ace3	Y ffrwydrad oedd ei larwm ei hun, i’w glywed am filltiroedd.		covost	1	0
9c036d6f627b00b245f742d3b7b397c18464d9fdfbfdcf19dbe96d8f8123d7ab	Roedd gan eitemau a wnaed o'r deunydd hwn ddefnydd iwtilitaraidd a defodol.		covost	1	0
9c03d9cf966221aecaf410397b8ff8df069a832762569c91d89192e4a366a578	Dyblodd poblogaeth y sir a ffynnodd yr ardal.		covost	1	0
9c04036be3f2eaaa6ced9dbe7e7ac8d4e37ced208bb106f9ec98d8bb357ec6d2	Nid oedd y ffin newydd yn fympwyol o'r safbwynt Sofietaidd.		covost	1	0
9c0530f0fa9a4b8903b431993aec0d04c4113230f64abcac614907578bf6b116	Yn gryno, mae gan bawb eu rhai ef.		covost	1	0
9c05520616efd54cabb03b6690a57ecd9e01ede0c41709cb8fa7b641643f6676	Bydd cyfluniad y llwybryddion a defnydd anfoniad cynorthwyol yn amrywio yn ôl y rhaglen.		covost	1	0
9c06630da580ad1ee932feb65b81018b8ed467a349ba2853422580151355ce93	Mae'r cyfwng hwn, a ailadroddir trwy'r symudiad, yn rhoi cysylltiad iddo â’r raddfa Hwngaraidd.		covost	1	0
9c08049e54298a7fcee8597b122140cd73aa3c8e57a166e63d826ecc8711bf83	Mae’r ddeddf hon yn gymwys i “anifeiliaid annomestig” y wlad.		covost	1	0
9c08a81e8d30db946a6d1ef148d6ca0affd31f608208764e894b9a7c17be3002	Mae peiriannau eraill hefyd wedi cael eu cyfnewid.		covost	1	0
9c08f6f3e862e6de298ae3dfdacdfc405da23b3bcdd7ceaa357b38ac4fb95641	Yn reddfol, mae'n caniatáu casglu o unrhyw gysylltiad o'r naill elfen o'r cysylltiad hwnnw.		covost	1	0
9c097f55637d967c1a8f09050049c00310bdc935cb82c86dc5728c5a06080cd6	Ar ôl llawer o sibrwd, fe wnaethon nhw benderfynu palu twnnel.		covost	1	0
9c0abe2de045ac00756ba4e3d19e5e0127792826156e238766c12411b59532ce	Mae'r tir yn fwy nodedig am siwtio bowlwyr cyflym yn hytrach na bowlwyr troelli.		covost	1	0
9c0b4e6e7b0ec3f6dcb644e70ed0e61b1ec4975d1ce57990e2e697abe214f0e0	Lewcemia oedd yr achos.		covost	1	0
9c0bed8d104da02a805c79b897934f3419ac4b545ec1653eaca64129446f7f64	A fedrwch chi ddweud pwy yw eich darparwr ffôn symudol, os gwelwch yn dda.		covost	1	0
9c0c1231060a128cb08eca7eedf437b7b0da8c0916df285cc9b3ed91f3a986b1	Mae digonedd o fywyd gwyllt.		covost	1	0
9c0cf050b4c6085250889d213adb238a64db20cf9c499cb5d71ec0e69435d668	Mae’r ddau waith yn cynnwys dwy uned adweithydd.		covost	1	0
9c0dbc90c17caa630f049b9d491af64ad58799508f3bf2414f95c59c68f8e0cf	Mae cyfran fach o'r castell yn parhau i fod o fewn tir y Gadeirlan.		covost	1	0
9c0dd0e834afcbe2720c87cc6708397e0efd16710af1852b3be7b2966b557abe	Mae'n gweithredu gwasanaethau nwyddau domestig a rhanbarthol.		covost	1	0
9c0e08a333ee28dc50dbd5c7e42425af4538e964dde3f7449b3d0894e92fe9a1	Felly roeddwn i’n apelio ar ôl pob ail bêl.		covost	1	0
9c0f553a6b9e62dbaa61a1464c76215c69729416e87e80cdd54f11fb4efd5a36	Mae Rama wedi cael agenda ddwys o gyfarfodydd ar lefel uchel.		covost	1	0
9c0fbc352f33f7a56ba0006b6cf3ce7a52999678d5e5de2ee470b31dbdf0b505	Ei gyfranddalwyr yw cyhoedd a llywodraeth Bahrain.		covost	1	0
9c1107aff69423bfa2ceace4f147682f8e97b086f8e8902830e749415ebf5ec6	Mi wnaethon nhw ysgrifennu’r sgript ffilm mewn chwe wythnos.		covost	1	0
9c11b979febcb8c95967720d4e492818a0091f1d6aaf66383f3528cd3c7590e4	Allwch chi ddim; nid yw'r ffrâm ddynol yn gallu ei wrthsefyll.		covost	1	0
9c11daa3460b8215aabae3d98b5f9bb787a4b5e353b2fd28ed14cef9c654478a	Tlysni at dlysni		covost	1	0
9c11e920ce1b7a25c52de06c4aacbf00d63a511695a8a16666c6abe81b8da812	Er iddi oroesi’r rhyfel ni fu iddi suddo unrhyw longau’r gelyn.		covost	1	0
9c12d06611a3963afd9a050a5b5684b0816dee249ef841e84c08d0dd1300827f	Dyn oedrannus yn eistedd ar fainc.		covost	1	0
9c1345345d320b6dd1265d8ccb2a3b382fe820ccb1279460a621f5677ad2c747	Cymrodd un-ar-ddeg awr a hanner i groesi'r gamlas.		covost	1	0
9c14541fb85bded653736675e848e9acfc099362f5db073e68e0b52c7cf9c7f2	Yn yr un modd, roedd rhestrau postio’n broblem.		covost	1	0
9c152a307a86c9bfa2534347a259a6ecd5845665d20c5a512b394b3371283ca8	Yn ei ddiffiniad mwyaf cul, hanes cerddoriaeth diwylliant Gorllewinol yw cerddoleg hanesyddol.		covost	1	0
9c16618da5e8da5209ff368927d03c46babd01a0e8c02033a2ed811052fece74	Mae dyn yn mynd â thri chi am dro.		covost	1	0
9c1667d15d0710f39608a959680db25727a3958bd55b7c50489a18862aa8b788	Roedd hi'n dod o gefndir breintiedig.		covost	1	0
9c16921a83dd67b1d3e4926518522ceb475957e23035d43bd3fe3539e5c71714	Dibynnai’r gefnogaeth i’r Cyfansoddiad newydd ar y cydbwysedd rhwng y diddordebau adrannol hyn.		covost	1	0
9c1727c674fcc7c7dc373b78f1d7f24c475efe5336f7bd89cbdb48beb9f568dd	Llwyddodd y grŵp i ddireilio nifer o drenau.		covost	1	0
9c173725b54baa2164e3fd4fe711a4cff4c01c6864757c7aef14e6495e4ad90a	Ofnwyd y gallai rhwygiadau ddigwydd pe byddai awdurdod canolog yn cael ei greu.		covost	1	0
9c17481d5ff62ac589dc0db425e12da96050b3172c39267c767bfb4e5431d471	Ar ôl gadael yr ysgol, bu'n gweithio fel gohebydd ac fel clerc warws.		covost	1	0
9c176712692450e54913a28b566b8b5c97c1ddbcb85a0e1e4a15d72d914b7c59	Mae set ddata yn cynnwys cronfeydd data system a chronfeydd data defnyddwyr.		covost	1	0
9c17a3d5cfaf3512b171677fbf55920108e33f636f297d07a694a049739418d1	Mae ward etholiadol ar wahân yn bodoli sy’n dwyn yr un enw.		covost	1	0
9c17d78bafa0243b59240c69314c9770c215b2b196c9f8959d7e9e0d163bd00d	Nid oedd hyn yn eithriad.		covost	1	0
9c1853c06b52b3081af6acfe275da5ee63a267054dde5bee734a5f1e26a8e3e4	Gwnaeth hyn y weithred o adeiladu mecanweithiau cymhleth yn weddol syml.		covost	1	0
9c190e3700b0d74208c90b67932d84fc3261f7a9d6513d56892fd26bb7350e64	Ar yr un pryd roedd hi'n gweithio fel tiwtor preifat.		covost	1	0
9c194ab272a1e426493dc5fee60ad90f15e0a1fc2e52fc0bba949e8af245c2ae	Mae'r seddi wedi'u patrymu â streipiau sebra.		covost	1	0
9c19fe62aa0593c1af6ff1955ec5998b2007880181627fa6da87993086963c3c	Mae union ffiniau ei ymerodraeth yn parhau’n anhysbys.		covost	1	0
9c1b0330d1007bed2f59b372b2a31499a5674bf8cbfce3b4d055576409517902	Gall ymddygiad troseddol yn y cyd-destun hwn amrywio o gamdrafod i gam-drin i arteithio.		covost	1	0
9c1c6c133f1783b47ea8ec700e825db0706e87a72220698870049c34ed2d8a55	Dyna yw ei brif swyddogaeth hyd heddiw.		covost	1	0
9c1cfe201867fcbcddf29bd25c95e0447aebfe3699a060e6c7f889a1b1bb7dcb	Mae'r cyfernod clystyru byd-eang yn seiliedig ar dripledi nodau.		covost	1	0
9c1e9c2186603da86534f6edbfbb4cc36ef7c2afdc4f4823a7d3f4c9efeea625	Isod, bydd yn atal bathodyn yr urdd.		covost	1	0
9c1ebee4323b6c37cade35db181f96cb34628e14c2bd518d5bc8c106a28d768f	Roedd y bennod yn brin o elfennau fyddai’n dod a chynulleidfa iau i mewn.		covost	1	0
9c1f1c4edd9aec13b144eaa260a3c4f8118edf1afd3ff42a3562a40543ee4a45	Cafodd poblogaeth a masnach y ddinas eu hadfer yn gyflym.		covost	1	0
9c20b050887a01296884dbc765d66c11736ec8b104ae8a4747a488760f5a6479	Gellir defnyddio'r hidlydd hunan-osgilagiad i wneud synau drwm bas.		covost	1	0
9c20b1705910f18496fa21ece6438130f42bdec26242af1d3003b4d985670fed	Bu'n cynnal ei breswylfa haf mewn caban log yn y dref.		covost	1	0
9c20ba4aee466c0fb2ea61f4978bf57279cb1330bb683c9c68d8162c4bb00133	Rhoddodd yr ymerawdwr statws cyfreithiol iddyn nhw yn yr Ymerodraeth Rufeinig gyfan.		covost	1	0
9c217861147af0800397d14bdb41665c16b81e118e91a5b670e255683e5c26d9	Yn syml, mae hi'n rhy drwm ac mae ganddi ddwyfron rhy fawr.		covost	1	0
9c21cd8bfe92d46f8e1365bf214f6acf0506d8ce2e3b22c74110a4cdfcc581d3	Am y tro cyntaf yn hanes Canada, roedd gan bum plaid statws plaid swyddogol.		covost	1	0
9c23ac3ec7ca701b9023c04c9493de82316a1392aeb45a2ced640fe62ddd263a	Peidiodd y pen ag ysgrifennu.		covost	1	0
9c24aef11fd17d2f09fa16774546f40ab263685fa0ce3939bf4da11fdabae05a	Felly defnyddir data cymharol ym mhob un o'r dulliau gwerthuso.		covost	1	0
9c2618d1a0c0b4ee2bfee360239eb4a426700e9a3a40e50c8e97eeff646dddf2	Gwasgarodd y timau er mwyn cipio safleoedd allweddol o’r Almaenwyr ac yna eu hamddiffyn.		covost	1	0
9c272d3289dc6c83653828ae2e85e336200d59bffb40980d6cf2d8427f106729	Mae'n ysgrifennu cân chwerw.		covost	1	0
9c27747602f88f7a664ddf84c40b2c3c24b0fdf2f2854fecd1d5399af0f37708	Cafodd yr amddiffynfeydd eu hadeiladu fel rhan o baratoadau gwrthymosod Prydeinig.		covost	1	0
9c2903bafa28d44e02d8178fea4ccb5a4fbd581eb56fddd4c1364d73273c92be	Gan hynny, arhosodd tir ar lan dde Donaw tan sofraniaeth Fafaraidd.		covost	1	0
9c29dacffd04bb6bbebd31e4a3eb48b8fa03be026aa26ba400555272cc5e0ba7	"Ystyr llythrennol ei enw yw “y gwir""."		covost	1	0
9c2ae60f3be69bdd3f9e1efb75c58d1b8508be098aa8b2dc197c84a073f987f5	Ar ôl y rhyfel bu anghydfod mawr ynghylch maint y gwaharddiad arfordirol.		covost	1	0
9c2cdfb1528b84339bc110d9666177a7193fceb20bb87b70be86f615cddbac90	Mae gan y pentref un dafarn, Tafarn y Ceffyl Gwyn.		covost	1	0
9c2ce04f594c4776fa2eb63458e89a418929dacfd3d3a9babf024160a52864ef	Mae’r goeden wedi’i gorchuddio gan lu o flodau gwynion yn y gwanwyn a’r haf.		covost	1	0
9c2d38d15eae9fdf1f513cea4e9a4becde51889ca7c2f7f602997a9b1a49e2d1	Yn Guatemala, maent wedi'u gwneud o wifren, gwlân a thecstilau lliwgar dros ben.		covost	1	0
9c2d401c680e6d6bb6f043b0e9b57862054326ee80f96922e630481b92c9ca5e	Mae damweiniau yn digwydd ond mae'n ganran isel iawn.		covost	1	0
9c2e0265e2df3dd015fbe8f0a58bc0e4d2514f0e21b43f082950683913afd72d	Mae ffuglen hanesyddol hefyd yn dylanwadu arno.		covost	1	0
9c2efd8a03991989a6ad7d29bd5a0ee574cf436efeb5473dc2be308f194cf3ea	Penderfyniad dadleuol a drafodwyd ac a brotestiwyd yn helaeth.		covost	1	0
9c309225d9ffa948b6a1ee85627e38990cbd761bc16a07ff4101254181e8dfb2	Mae’r fan hon ar yr afon Tafwys wedi’i defnyddio i groesi ers amseroedd hynafol.		covost	1	0
9c31142fa65099a993d33bf3791fd129315dfd2e1a034bb1a4cdfbfac8ed8419	Croesewir ymwelwyr bob amser.		covost	1	0
9c31d8da7014091eb1d11f7472e8790fa1945a3ade7dfbb03c7d0bf26eb27eb0	Crëwyd sawl pentref ar eu cyfer ar draws y rhaglawiaeth.		covost	1	0
9c32353580e2190a397ed68aad8e1162cb7e35b25425b4cff242c56e2115b61f	Roedd yr hyn a ddigwyddodd nesaf yn destun tipyn o ddadlau.		covost	1	0
9c330cd91e817cd4b3a17ae874d29923ca209bec8a4ec6736c6f1f1f46ffa3ef	Mae gemau ceir rasio neu ddynwaredwyr hefyd yn ffurfio dynwared deinameg cerbyd.		covost	1	0
9c349cc4225d42a4d1e225d90a9d511e363c930abc4e75ce66ca24d09d43e685	Dwy ddynes yn sefyll i gael tynnu eu llun.		covost	1	0
9c373170a84b4726f331104a2d2ab2ae9e3ae7ada2230461a11a4df6e80f59eb	Parhaodd yr arfer hwn yn Asia Leiaf ymhell i mewn i’r cyfnod Rhufeinig.		covost	1	0
9c37729c14871183aab68698c0c76d72a3e03e356fdda33f6de785a3772932d4	Mesurir oes amcangyfrifedig y silindrau dur mewn degawdau.		covost	1	0
9c37e64f7f4b58ea9bdcebf98bb97111e6005f5f3b7e55be1223a15210f61093	Nid yw'r aeron yn cael eu golchi tan ychydig cyn eu bwyta.		covost	1	0
9c37ec126e96cccd4968df1fecfa24c647fbffea4bf6dae706a916e3009cb37b	Mae ci gwyn a chi brown yn chwarae yn gwair.		covost	1	0
9c38f29e35e91927ed07b78d6b19793e3763e72c611202b1eea992a45ce33796	Mae gweithiwr adeiladu yn gweithio ar drawst ategol ar adeilad.		covost	1	0
9c3adbfc8e86f56c0edfd3c5be1867de9bcb7c94967740ec1cae63c635bf1bc1	Enwyd y dref ar ôl y faestref lle’r oedd wedi’i leoli - i ryw raddau.		covost	1	0
9c3afa78dfcfc51da853999ce741b09faf21e93fdd857cdaca9f044cc41cc1c6	Cafodd y ddwy agerlong eu hatgyfnerthu gan ddynion o ar gyfer yr ymosodiad hwn.		covost	1	0
9c3b166efa08f0c57bc2b96b9cf906bc31948db3e80d606b815a7b652aba9b7d	Roeddwn i'n meddwl fy mod i’n adnabod pob chwyn a llafn yn yr ardd.		covost	1	0
9c3b6dcbf7a9c0b887025f5f934ffed76225ade31024cb437e37cf94f7236dae	I'r de-orllewin mae W. Bond.		covost	1	0
9c3b74047ffc3ce83c3b153a937cddb0b026108ea67b341caf9c9dee06c46e91	Gall gosod cyflymdra'r caead cyn ei godi niweidio'r camera'n barhaol.		covost	1	0
9c3c03454badad9dde1963a4b1f176b6faf3f78b038bc54819d49c4a6567030e	Maen nhw’n grwn pan fyddan nhw’n cael eu geni.		covost	1	0
9c3cca30b07f1e0170f7d1a0839d925e227dc975f70c9812dc7059629d393141	Dyma'r bywyd yr oedd wedi breuddwydio amdano.		covost	1	0
9c3d10c7d8f191849292f166d7b2b2c6dcaf9c840983093b09a0b7a81951421f	Ychwanegodd fod y gyllideb y gorau o holl gyllidebau gwael y llywodraeth.		covost	1	0
9c3d3812b1d1a3963d9cb8b3c61290ed42266c4ab85d8c7e139a4c32ce7467b8	Clywsoch chi’r bobl hynny yn gweiddi ac yn canu dwy noson yn ôl.		covost	1	0
9c3d5ed6deb340a8f6d24665c28914e06e095cc6ee0b52e676c7efdf7ca791b1	Fe wnaeth gopïo “denariws” system arian cyfred newydd Ymerodraeth Ffrancaidd Siarlymaen.		covost	1	0
9c3deba6a7c5e5ad7b56501f1b8bbfb34d2e14cf4884dcec02dda2b9fb64d678	Maen nhw’n fwy cyffredin na phobl ffarb na phobl awthentig.		covost	1	0
9c3dfd729fa2fbd8d6fd1cae98f178d688a0c6d8fd4b1d26dae42ca1010b4b07	Newidir y cyflwr achosiaeth o gyflwr y damcaniaethau cymudiadol.		covost	1	0
9c3e1f15ad12667ed779ffc9687267b938ca6b0f811f9b047b21240d2d64cd51	Nid oedd y saith a ddewiswyd yn gyfarwydd iawn â'r gyfres.		covost	1	0
9c3ebf3cd34027d25e8a03ba2b95a707dca770de47b34762fbf9e1f66732b302	Arweiniodd y canlyniadau at newidiadau yn arweinyddiaeth y blaid.		covost	1	0
9c3ec804bdf9fce756dd1d082058158daf412c464c2e5bffea93a7bb05443902	Dyma uned sylfaenol grŵp Sgowtiaid.		covost	1	0
9c3ee026a4bdc69c30b8862597e4d411416b795739ef76a3b76332316aae44ef	Gallwch ymarfer unrhyw rinwedd yn anghyson, ond dim byd yn gyson heb ddewrder.		covost	1	0
9c3fabcc6c2fc4339cf42de21dae229329e1f4b5c1a62e4a2e833c2398db3395	Mae e’n o led ac yn uchel, gyda meindwr alwminiwm.		covost	1	0
9c4058aa74c34283f5aeca3bf9f045ef75d63f4f9b0dfef68d6413e21cfce9f3	"Mae'n debyg mai dyma darddiad yr enw ""flexus""."		covost	1	0
9c4068a40150181f1e988b1553fb58bd68af85d87b3ecdb98e5e7557873948de	Mae Algeria yn dilyn proses Bologna.		covost	1	0
9c41275af4347dcdc9e83b49ffa5a772936f47292f19180bcc148dd715a7aac1	Ychydig iawn o ddifrod ddioddefodd y dref.		covost	1	0
9c4200a1a2c5b06a5ee7a068a30bf7bda6c84ab4711cb6d0696ebfe181bf389a	Cytunodd y landlord â pharodrwydd.		covost	1	0
9c4297a88c88ead8c89e0d00f9d9c5d134c19b7c4f6a594b833bc56111217745	Mae ganddi hi un brawd.		covost	1	0
9c44279fb5ac2dfaeebbfe445318d036dd600da7d9482f2da8435ac224827ba4	Mae'r daflen yn cyrraedd Maria sy'n pasio'r neges i'r criw tanddaearol.		covost	1	0
9c458073c906bd5a565325e8f814f03b6db3c132c9f5a4a00e8b992644622b49	Grŵp o ddynion du yn llwytho bagiau ar ben bws		covost	1	0
9c4623dd85987d3df83a7abf4e3a18c08b15ff35182d13747867275508fccdb1	Mantais fodern yw diogelu asedau oddi wrth gredydwyr.		covost	1	0
9c4666377224ee06983b54b5432eb8931cc43f099022d7c2273bbc351dc626ac	Rhedodd am dair cyfres.		covost	1	0
9c476c2ecf5aaa32c1509b666136ca72a1f17f233e238ed7bb8ad05d268d36f6	Mae synoglyffau yn glyffau sy’n edrych yn wahanol ond sy’n golygu’r un peth.		covost	1	0
9c479eddf4f702b05256473086b10e4a7671e6e33843d8cd0aadff71b9617b55	Gwrthododd y Brenin, fodd bynnag, gan gredu mai adloniant yn bennaf oedd radio.		covost	1	0
9c483218b4fd263b4c36f09e45e20aca0b515ddcf44022fcf576ed1f3a1076bc	Mae’n aneglur pa mor weladwy fyddan nhw’n aros wrth i’r datblygiad barhau.		covost	1	0
9c48944cba6606d29b454a01e4c2856be565e76746371c563939911a0f9104d0	Ond rydych chi'n hwyr hefyd, ac yn edrych yn flinedig.		covost	1	0
9c48b7090c2e57da7aec5bd8a8b3c69c7c650cdb18cc85b386169a4238c15c46	Mae'n adnabyddus am gynhyrchu'r briciau a ddefnyddir i adeiladu ei hun.		covost	1	0
9c494c9c4b68f2498a2321eb202122c8607978f361310b3482e3b1d98d5147e7	Yn y gornel uchaf chwith mae seren felen wyth pwynt.		covost	1	0
9c4a60470c3084b39ba7925c252f668320b878615a6621a1a3111ab93a4fe240	Mae ganddo fachyn arfau tanio yn y fraich ganol gefn.		covost	1	0
9c4a8bfaac926ff65a110e8bc10c7ab2a08f10a26cc7758d9bfe16f730ced09f	Allan o hyn gallem, roeddwn i'n meddwl, saernïo rhywbeth gyda hyblygrwydd go iawn.		covost	1	0
9c4ad321a79c2060d5a266ffc4d28f75ee7b2477de46c5eca6eab52898266bf3	Ystyrir ei fod yn fwy adweithiol na’r cyfansawdd platinwm cyfatebol.		covost	1	0
9c4ae82504c81d0999be5373a5a39e84cb97101a85c79070bbada92b69eff920	Adeiladwyd yr argae hir, uchel i reoli'r dŵr ffo a'r llifddwr.		covost	1	0
9c4af8de0a82738846888c9298a94b63ecad53804edecf536b52a83177aad0b8	Fodd bynnag, gwellodd ei gyflwr at ddiwedd y tymor.		covost	1	0
9c4b157093a69647a2b4f003d0c5069af95153bf64ccf7ad0a75910496c0b1d2	Dyma’r cyhoeddwr ieuengaf erioed i dderbyn y wobr honno.		covost	1	0
9c4b867ff005d4d18e58aeeea188fc9634233a64e2678f597e81de4d1a170f4e	Gellir magu mwy nag un nythaid.		covost	1	0
9c4be57f81574240738a1e350ccd1cbc2c88a213e7df691bfb9052630a51c301	Mae’r ci du a gwyn yn rhedeg ar y gwair.		covost	1	0
9c4c2177b335b6891cbdb6da8f1cfb9e141eb81575529b22594724cbcdc74df7	Mae Khan yn Fwslim yn ôl crefydd.		covost	1	0
9c4c55e9138b0b0529c61029fe3606e1d5a06b805149a73d77b092289fc132de	Mae'r bar yn cynnig cwrw ar dap a llawer o ddiodydd alcoholig i'w gwerthu.		covost	1	0
9c4ca248b7614690e65bd4e896ae6d84e53e4ef9874e5c0235368ce067b1291f	Mae twf rheoledig yn parhau yn y Twmpath Blodau canolog a gorllewinol.		covost	1	0
9c4dc457051c9fce91a24f55e96e91e6801b2d961391138082e72dc8c109056a	Ni ddylem fod yn ddim ond dirmygus ohono.		covost	1	0
9c4f0ac1370dffade0d1c80253c0e80c8d367e60afe5b24912a3e069c0731a0d	Ar ôl gadael y swydd, bu'n gweithio ym musnes eiddo tiriog.		covost	1	0
9c4f736315aaa8073f54e4e41ee3d6cefd031375aae5a4d08cb9334f6e4d3cd3	Yn ddiweddarach, apwyntiwyd ef i’r llywodraeth fel Ysgrifennydd dros Bysgodfeydd.		covost	1	0
9c4f8d8a1dc1c96a9021d9b1720667ad2bd4ba83892fc8af37b34f41770479cd	Roedd hi'n gweithio mewn melin ddur ac fel athrawes.		covost	1	0
9c4ffe8d86c70ba87d62b4bcbcb1253be10a8e1a907514f8494245abe0a530a2	Mae ganddo felin bapur ac ysbyty.		covost	1	0
9c50526e18c2049943e3ba8c9dc70defe183ad280aa661639b32028d828bda77	Fe wnaeth Gwylwyr y Glannau Canada hefyd enwi torrwr iâ i'w anrhydeddu.		covost	1	0
9c52488a48c716ef8e3073181abad7fc7722be17e059e0b68346b6617eb99aba	Defnyddir dau fodd ar gyfer y mesuriad hwn.		covost	1	0
9c5251ecb6d9ecf0aab8fe1dd45d5381d89cc15a4293578b4bdb1e746dd1236a	Yn ddiweddarach, symudodd i’r Efrog Newydd.		covost	1	0
9c54114803a62640e285c51df285fa2bdc1370bfbc5c106bbea29bd39beb9de8	Mae sgrialwr yn hedegog ar bont.		covost	1	0
9c54940905227a9457630e5deb18e3299363e94277ff9b74c48b131e7db30ac1	Llywodraethir yr eglwys yn y ffurf Bresbyteraidd.		covost	1	0
9c54d8e7a61e0057fb6a392ca7ff6621d731b67cc0a5b0a7e1ce54edc48c3f2c	Mae Sam yn gadael, er mawr ofid i'w briodferch newydd.		covost	1	0
9c562869feed509e6acdb73f0a2cc9193942e7fe0ad6155ec99f06ad002b5668	Mae hefyd rai grwpiau cefnogwyr bach.		covost	1	0
9c56ccd52e41667090237be8e6e761bf7146a8bed3fb257aa27a030fe87202a4	Mae gwerthu alcohol yn gyffredin iawn ar y traeth y dyddiau hyn.		covost	1	0
9c57a31d9a33af22b82f6f7bc6859278768bdb42e9918630a1a1ea69d579e471	Dyn â thatŵs ar ei fraich mewn crys-t melyn yn gwisgo helmed beic modur.		covost	1	0
9c5822848e4918549886cdc88e9ecbad7c9cc6328270df316f2d2986a45de8ba	Prosesodd o goed yn ôl yr amcangyfrifon yn ystod ei oes.		covost	1	0
9c5a2858e9f38002b0125988239027f8cb033e6370a601e02f2634bcff81d006	Ar ben hynny, mae eu meysydd economaidd, eu seilwaith, a’u cysylltiadau trafnidiaeth yn gorgyffwrdd.		covost	1	0
9c5ab757ca2ea7d75d7b9c0d16b5433117a2816ddc615b4af6f4f79d218c1ca6	Arweiniwyd y blaid yn flaenorol gan John Compton.		covost	1	0
9c5b84bd5dcb7fdbbc3ea877dd050af2d9c60896d41aa411c2182144b5ab12e8	Cafodd ei gomisiynu’n is-gapten yn y Peirianwyr Brenhinol.		covost	1	0
9c5ba0f972471763238853540b8d2f50958051de3cdbb1a23612bbf2c8223954	Hefyd daeth fy ngweision yn y man gyda reifflau.		covost	1	0
9c5bce4c43d7d16f16ba4476649cfae1a5696af42a64893714e49abedd6b592c	Roedd yn hanesydd pêl-droed coleg ac yn sylwebydd.		covost	1	0
9c5c2eaa347f7a6c0c5aac8c1d88b38b30772bec4cfabb4a494bab8a6df9177c	Mae pobl yn brysur y tu mewn i'r neuadd.		covost	1	0
9c5c67aa2a77aed4e360e1a3a641c1d3cb9bafdbf30b57e884069cefd0807c48	Mae’n anodd canfod pa mor gyffredin yw’r arfer hwn mewn gwirionedd.		covost	1	0
9c5c7410913e6a8504022ff8b849ecdd13ad91ae76d496ef202b2db071f8b900	Fe wnaeth amryw o reifflau baril lluosog ymuno â'r prosiect.		covost	1	0
9c5e494cd157839d244305ad9dd28788be12179430e89a2f409b307ecb8c17b4	Yr oedd ei ymlyniad gwleidyddol gyda Phlaid y Gyngres.		covost	1	0
9c5fc778627061b4d5344c842aa5113e3f17f4a621f5d0f971d2344d828a6314	Mae bywyd adar yn y warchodfa hefyd o gryn ddiddordeb.		covost	1	0
9c603fe8fc3053eddc818a7cb5eec388f82ad1eb2acb46077c016af024fc5e48	Neilltuwyd rhifau llwybr eu hunain i nifer o’r hen aliniadau.		covost	1	0
9c6094a0319301f82ccc8c40fb789cf026f12436a6315712cc306b38a5d9b296	Dwy ddynes hŷn a merch fach yn sefyll y tu allan o dan flodau.		covost	1	0
9c60ce12fd7926fcc491ce4fdeba16a42968a7752a1447f75a2e164f962bedf2	Mae ci gwyn yn sefyll ar lechwedd glaswelltog.		covost	1	0
9c622b5e52d133b84c0a053de216066e045cccaf3e8b77bfc88784eaab1ac041	Mae dynion yn coginio ac yn gweini bwyd o gril.		covost	1	0
9c63f043bec58ac5c98417353e1fecbbbe8e757ff78068b797ea7b30c9b6be34	Mewn pensaernïaeth finimalaidd, mae’r elfennau dylunio’n ceisio cyfleu neges o symlrwydd.		covost	1	0
9c64ed5302da169193f21e8239a5231943be02952fe29d3a4741e3cce359b29c	A yw’r Rhyngrwyd yn Ddigwyddiad Lefel Difodiant i Radio?		covost	1	0
9c662e5831601680890c4c5301215b2fcd6b211ff0ef2032e98a84fd553c12ce	Roedd y tu mewn yn cynnwys cynllun hyblyg ar gyfer saith sedd.		covost	1	0
9c6673c0fd6f0e15be7cda572123bfb067af8a3a75ea7e59c0349a5928a7e624	Mae dyn mewn siwt wleb a helmed o flaen wal goch.		covost	1	0
9c671dfd993fca33baad52688b17fdbea7938a6911778ff5c320c24ba9f14726	Gall hyn gyfeirio at genre o gyfres ddrama ar y teledu neu’r radio.		covost	1	0
9c6806b8b08171c5d0c417bcb68e636138247f5e4349d2496488f7be2ac00683	Fe'i sefydlwyd gan ymsefydlwyr o Norwy.		covost	1	0
9c68b219de6149ca742e1bf831ccbdd8cec13ee888c3e378a2827729dbef847a	“Rwyf erioed wedi gweld unrhyw beth harddach na hyn,” meddai ef.		covost	1	0
9c6900025bb91270108e600f831198f32e3e30c4956f502faa761935ac2a3856	Person yn gwneud fflip i mewn i ddŵr gyda dynes yn ei wylio.		covost	1	0
9c69d9c842848762eedffa1b899407061ccfdd7da1763de68537328affdce5e1	Fel plentyn, gwasanaethodd fel bachgen allor yn Eglwys yr Ysbryd Glân		covost	1	0
9c69ee51bf66acb5f8772da5db3b263fc4c33936e64a9949d63959e5dd861ae5	Ni chafodd y mesur ei ddeddfu oherwydd bod Pedr y Cyntaf diddymu’r cynulliad.		covost	1	0
9c6a2d69e1c4a1854637cba06ea1d5de864fcd2c18d4d15d2e57b3fe5f5ec732	Fe’i gelwir weithiau yn frodwaith gwyn.		covost	1	0
9c6b6469afbef48656ccef751c5df2d44bd924331d392bd5138ee038954bb11d	Sawl awr yn ddiweddarach, wrth i'r asid fwyta drwy'r bagiau, byddai'r bomiau'n ffrwydro.		covost	1	0
9c6b85555076923660b02e5f873b0ad4358be63cca0a1b748b8024ca8a5d3581	Mae strwythur y deunyddiau hyn yn dibynnu ar y cynnwys ocsigen.		covost	1	0
9c6bf8ebc3ec15ba398068d097e24c18d5d46f2e607d720e5201dde2d2d15708	Mae e’n gorffen cusanu trwy roi sws ar drwyn y mochyn bach pert.		covost	1	0
9c6c09bc9bf222367246e0c528ff19d13dfdceef0d48ad86c8ba629390324feb	Fe gyd-gynhyrchodd gyngherddau yn y brifysgol gyda ffrind a oedd yn fyfyriwr.		covost	1	0
9c6d14692d9f21d552196a348a90d5eba9e7a3202fa19c220ee61ba48ff019a7	Yno, enillodd arddangosfa i fynd i mewn i Goleg Sant Ioan, Caergrawnt.		covost	1	0
9c6e2f05ddfc41b41d565b8c1a036488b016eb47fa4a5c667fb969d252dc09a2	Nid oedd yn credu y byddai Prydain na Ffrainc yn ymyrryd yn y gwrthdaro.		covost	1	0
9c6ee62107580166f24014b4cf0a9e626e71bb3eb1c5ad7a42a596949474aece	Dau gi gwyn tenau gyda dau ddyn yn sefyll mewn capiau pêl fas		covost	1	0
9c71baed670f3f9725de60d3e99e84c763bf792b8ccbb10a63a323249963bf97	Yn y cyfansoddion hyn mae’r atom nitrogen wedi’i gysylltu ag atom hydrogen.		covost	1	0
9c71f5ca9388de79b600375f04e1a91b98fcad83be39b38d9af32696c535cadf	Weithiau, mae cwsmeriaid bancio preifat yn cael gwasanaethau rheoli arian.		covost	1	0
9c72718bddebc16f15b28830e259ab89544d29531f0d623584872cae5c9a4101	Cafodd y trac athletau ei ailadeiladu, a’i ailbeintio o goch i las.		covost	1	0
9c72bfba1c22358565424fbdc776e852fea1f6a90cfa1157a85d6f623f555cb7	Enillodd lawer o edmygwyr am ei idiom a'i arddull Wrdw pur.		covost	1	0
9c72c336bc72c5c9836af9d8feb63838328d76e623bc708d5ce474d289fe6b25	Mae rhai yn hwyluso, fel y gallwn greu contractau a chysylltiadau cyfreithiol eraill.		covost	1	0
9c72ed8543ad51ca46a55f23e0e3c6d29f3e8716abadbdc4a66a60c7c3ddb382	Mewn mwynau Cobalt, roedd arian yn gysylltiedig â mwynau arsenig.		covost	1	0
9c73213f88e463b5b928965b4e32cbc0fd8a185bdc3d6f07889216a737a985a2	Mae llawer o’r termau yma yn cael eu defnyddio yn gyfnewidiol.		covost	1	0
9c73367642e023f2c6928172805c4f8fb06e37bee54cd4c4e932c0ffba7475fc	Dyma'r elfennau sylfaenol sydd eu hangen er mwyn prosesu signalau ar fand sylfaen.		covost	1	0
9c743f1e3ffb5ce5a5fee0a5d766f8cf04f52c71ef2395ba67505960c6fc6f88	Mae anelu modd refersiynol yn defnyddio anelu gwyriad trwy'r golwg tanio uniongyrchol.		covost	1	0
9c75dc9761ce09dee49c5a5ccb9709a9f1b59349761acf462ccb9930a27e1255	Mae carpedi isfahani yn adnabyddus am eu hansawdd uchel.		covost	1	0
9c76e32ab7b93577da533cf4bbe6eb79b28159d3742d4ac2a049d1526fc66671	Yn olaf, mae’n rhaid rhoi ystyriaeth i gynllun y llwyfan yn ei gyfanrwydd.		covost	1	0
9c7812edabb016b435a748b0ab44ac385317e2d143dcfbeed20815fb3666b14f	Gwelais, ac rwy'n gweld, llawer o resymau sy’n ei wneud yn ddymunol.		covost	1	0
9c78317b42d909282eb946ab47383cccd85154605dfeed0d9666f8758c3e3455	Ar agor i westeion yn dymhorol rhwng canol mis Mai a chanol mis Hydref.		covost	1	0
9c78a5a82a89dd132858c2067ffd98fdcc1f5df8a732994b436dee2e9b586d4a	Roedd hyn yn groes i normau patriarchaidd.		covost	1	0
9c797bf873753a9296e2f002a111984eb11308fd268836288ffabe85de9afa7c	Mae hi hefyd yn gweithio ym maes ffasiwn a dylunio dillad isaf.		covost	1	0
9c7a4a03ce83ac07c1c002c6167288413a3684c659dc08afc0a7f89bb3b0db3b	Mae menyw ddigartref a’i chi’n cael amser da wrth fwyta ar danffordd.		covost	1	0
9c7a7d31e01c8cb1f564aa69a27e3e6e5b1a026d912119b4090b4a512233ef54	"Gelwir gobenyddiau hefyd yn ""donnau pwysedd""."		covost	1	0
9c7b660bde1569eb620d55605dd8c3886dc4adf0d8fd011b798e556662474754	Chwaraeodd i'r Alban mewn dwy Gwpan y Byd ac un rownd derfynol Pencampwyr Ewrop.		covost	1	0
9c7c55e699d9735f1f61e63ef40c2b9f97eb7f9de9c1f4fb1a7e1801ed0dddb8	Nid yw'r tagelied hyd yn oed yn defnyddio camau atal yn gyson.		covost	1	0
9c7c5e3551f06142324f9e25842e9c432d263b9f9ebfa8b7655fc107141657a5	Yn nes ymlaen, llosgon nhw deiars eu car er mwyn tynnu sylw achubwyr.		covost	1	0
9c7c63337b88ab8293dc138d716f306d7964de140c7af3602f545d03eb5fe303	Siafft y llaw yw lled y dwrn a'r bawd estynedig.		covost	1	0
9c7d3e271194d73ba400ad7563df7ef16f51a288b853b1f6e656487e9465d026	Ceir hefyd gae chwarae i blant, a llefydd i chwarae pêl-fasged a phêl-law.		covost	1	0
9c7dd9d6225233c97052b734cf4eaf3d83c872ec6d986d2466cc1552cd8a8f4b	Unig weddillion eu cysylltiad yw’r bathodynnau tebyg ar gapiau’r ddwy Gatrawd.		covost	1	0
9c7e3145be2385a37fc31af4f2acd402e4d37daa8082216193abe318dd558ee6	Felly, mae hyd yn oed metelau yn ymddwyn fel hylifau dan effaith gor-gyflymder.		covost	1	0
9c7e6926611290614cc737f9259082cdc82ca82de9fd80dec58fd28b230e095a	Maen nhw'n cystadlu yng Nghynghrair Un, trydydd haen system cynghrair pêl-droed yr Alban.		covost	1	0
9c7e712f42c39996be126e3bdb6ad8a57065e9fbdad82e4de8af95340626489f	Roedd hefyd yn cyfrannu at lenyddiaeth meddygol a chyfnodol.		covost	1	0
9c7eda234d822939a6017da34ab324f727514570c06751adfae26691aeb9211d	Aeth adref i ymuno ag asiantaeth yswiriant ei dad.		covost	1	0
9c7f47ad2e942962f5c5677fc0598270abdfae1a319246c3011a91881e3652e5	Gellir ei edmygu i’r un graddau o bob ochr.		covost	1	0
9c7fa81ee0897c5ce5309b47a1d7d8a32dc6ed925c0a58bf65b8f0238af36da0	Ond methodd ymchwiliad dan arweiniad y Twrnai Cyffredinol gadarnhau honiadau o’r fath.		covost	1	0
9c8012936d3770fca26cdb4b1a1a8b28d919b85c1c81f094a8bf1de8cf057bb8	Beth mae’r hogyn yna wedi ei wneud?		covost	1	0
9c802fa25f9d571d6acef7a94e1fce1a794b573b5086338d588acf51cbf69954	Ond mae wedi dod yn air sy'n stopio pobl rhag meddwl.		covost	1	0
9c802fdbdfed8e13681a92308a127e7aebfd116ac300cb27bf2742e829b9bda6	Wrth i'r blynyddoedd fynd rhagddynt, cyflwynwyd sioeau amrywiol o'r fath yn llai aml.		covost	1	0
9c808802c3a6ce5fddbae20a4716fd4df92b48baddc3a88d349a0170df7eca19	Meddai Helen wrth Kate, Nawr dy fod ti yma, gallwn ni fynd.		covost	1	0
9c818b94a2ccba43b1889c0b2bf57008c3d571b7ad7eae77c29503c28b8a03dc	Bachgen mewn siorts yn gwneud tric bwrdd sgrialu.		covost	1	0
9c81e3f76c27aa61e145cc1eaca6cb29dffa877e595db7dab8f3acb8c0f4c3cd	Bachgen yn sefyll ac yn gwylio grŵp o bobl ar gwrt pêl-fasged.		covost	1	0
9c826fa035473b8c4da9b1e350b49eb5e103a687016d18f4c2031e0e7c2eec33	Achosodd hyn i'r heneb edrych fel petai'n gwaedu.		covost	1	0
9c848ed158e503d0939ce06bcf606f27ab21949032ef3b5d976e91ca7829c072	Mae ei ffocws cyfredol ar gyfansoddiad sgôr ffilmiau.		covost	1	0
9c85503cd808ec95d07743e6efc64dd06649b86a06029aa2714e84e61c8356cf	Mae hyn yn golygu ymddygiad ‘eithriadol, maleisus, anllad a gormesol.		covost	1	0
9c85ce8591c8687103389ed87f8dc175e4fd9016a6ed4c1fe94c214d5e115f80	Reis, gwenith, telhan, dalhan ac indrawn yw'r prif gnydau.		covost	1	0
9c86d0d0bf78dbfe9f0fffe9747bab173e5977712444534c6d7adfe15759df15	Mae'r pentref yn gymysgedd o eiddo preswyl, siopau a bwytai.		covost	1	0
9c875edfd5c61321b28790a37902fe97cd082739b5f226eed2334accdd06e448	Yn gynnar yn ei yrfa, treuliodd ddwy flynedd yn Arctig Canada.		covost	1	0
9c88f4348ed95cff71a5af703f8e4fddb174fd961c6234cde2347e8e4f521c62	Rai misoedd wedyn daeth yn arweinydd arnynt.		covost	1	0
9c891ca643e030bfc8dccfdba91981756a12585f9648d48b0dfc4d8be26b7dfe	Beth a ellir ei wneud i’w rwystro rhag digwydd dro ar ôl tro?		covost	1	0
9c8926ad99e3a83725a70263173f7a42e3a8eb5587457fa0b13b037a1e6541c9	Wedyn ymffurfiodd llosgfynydd caldera arall mewn ardal newydd.		covost	1	0
9c895f114121a38c2352668b4ce85138e227a30c3b3c30c7b7918d95a9bf94f2	Fodd bynnag, fel rhai hybridiau, mae amser dysgu yn cael ei leihau'n aruthrol.		covost	1	0
9c8a161072a7921230ae73cff8a264efeff083443faa54ee7554c66ad0a8ae51	Mae mantell Richard yn defnyddio fermiliwn, pigment drud arall.		covost	1	0
9c8a883f7f2e3c21c3e807c7eb3d449dfdd266c99c6ab0ddc9e9508714f020bf	Mae’r hen dŷ pwmpio wedi cael ei drawsffurfio yn fwyty Eidalaidd.		covost	1	0
9c8b8c7f0578049aee1e0d820c0de35c4a8c86dc11bb9d964b8846fc545d4b08	Roedd Chopin eisoes yn ddifrifol wael oherwydd twbercwlosis, a bu farw’r flwyddyn wedyn.		covost	1	0
9c8b96a29ac768fac0498ec2ab7f912aa86e88b2ef9d6bab71ea995e5c9dd47a	Allwch chi ein cael ni allan o’r llanastr yma, wir?		covost	1	0
9c8bfb9a51773e90565963f7e75a2204df4a8850ad8761864e689c4c1d992323	Mae ymagweddau cynnil ac anuniongyrchol yn dod yn angenrheidiol.		covost	1	0
9c8c2674773ba8d3689956f1a66b5b00c0cb6c1793ec86ccfa30ba85545867e6	Dim ond dwy seren amrywiol sy'n hysbys yn y clwstwr hwn.		covost	1	0
9c8c9d1e709f4f53f19ba8578096cedb03fa24bd214a72baeef24688db8c0739	Mae'r Eglwys wedi cael ei haddasu a'i hadfer sawl gwaith dros y canrifoedd.		covost	1	0
9c8da38d29dd523d3328b885dbf5ef00023e3baa29261fa0c4058d1ecbdb95a4	Caiff pedwerydd deilliad safle ei adnabod yn fwy ffurfiol fel jownd.		covost	1	0
9c8eb1a201d028ea8bc2a25333443cf95232ebb1152ad358cebeb2b4bcc6dfed	Mae holl aelodau'r gynhadledd trwy gydol ei hanes wedi bod yn ysgolion preifat.		covost	1	0
9c8f8650b989b68e6e7a95c2b38d26f1c39d88fd6170c44956c70da2c58db700	Mae'n gyn-lywydd Cyngres Iddewig Canada.		covost	1	0
9c901d6f4560eab7e186bc8962314cfeb8d2f00d75aae89f57ff82f47ac42770	Mae'r ffrâm aur fel arfer yn atodiad awtomatig i addurn rhuban.		covost	1	0
9c90c3b8912af09b7bd91103509a9a37b21583144270d13095955374c24f3710	Allwch chi ddim cymryd cyffuriau wrth wneud sioeau.		covost	1	0
9c914af10a60eda13a498de5fbc667aebceabd6f88bbef30480a670de6dcf16f	Yn y nofel, ar y cyfan mae'r heddlu yn derbyn hyn fel hunanladdiad.		covost	1	0
9c923756215e8d257de2adcb05a6caa38deb90dfffc1ce8f6120cef9984c739d	Athrawes ysgol oedd ei mam, ac roedd ei thad yn addysgu drama glasurol.		covost	1	0
9c92c19e519fc9504aa35bc16f2331e88f83f96c87c3cac5afb2d0476bb27069	Albwm dethol o ddeunydd hŷn.		covost	1	0
9c93ae586e09db88d909daf6783a06dd1d238dc0404a79af29ace311b70793eb	Ymhlith eiddo arall mae parlwr tylino, sioe sbecian a siop wystlo.		covost	1	0
9c94c40ac216f48ddd318d1bd7d97946690ef2df174537481304d955f83cd2a9	Gyda'i gilydd, gelwir y tri cworymau hyn y Cyngor Arweinyddiaeth Eglwys y Byd.		covost	1	0
9c952b9add30e86584c8523bde76bbd2c1cc6d3d1179d411cb59d9a951f3c880	Mae comisiynwyr yn adnabyddus am eu profiad, gwybodaeth ac ymrwymiad sylfaenol i hawliau dynol.		covost	1	0
9c95cddde104d49c3807cd1f6607e42f6298dfb2c1f293f53d62d88c03fa9401	Gellir defnyddio'r term weithiau mewn rhannau eraill o Ganada.		covost	1	0
9c96e53b8c2fe046c5167ccfeab5e450c8700586a96496c19d4d1be72db28ee2	Mae maes magnetig arwyneb gyda chryfder o wedi'i ganfod ar y seren hon.		covost	1	0
9c97918b5fcfcc6be50583a9f3ab6fd8d214960fcba629cd4ac2d6c67a3327d1	"Cyfanswm y cyfrifiadau llaw hyn oedd ""ychydig gannoedd o bwyntiau""."		covost	1	0
9c979a43c27d824133c2cf32a6c1725c31d744087b085f5c3064501ecf871273	Roedd y diwrnod rasio yn anarferol o boeth.		covost	1	0
9c980cdd26bc440b8d83f976cfa29636eaeec0c45572e3f78b32f0141015f362	Er mai byrhoedlog oedd y cyfleuster, bu’r maes chwarae yn dyst i hanes arwyddocaol.		covost	1	0
9c983509a3c1e95b38fb8a7732ebf689f2ed40d9bb02b6a11392dc9b1d963266	Y trydydd llong yn y gweithrediadau oedd y Cerbyd Llong Glanio.		covost	1	0
9c9890dc79712c708e800a0834045aea1ae6d429b5d614ea42f8cdd85687d998	Fe wnaethant ddatblygu busnes bancio a broceriaeth mawr.		covost	1	0
9c98d041ec9328f4cf7531fe0312c93406dac36b3629ded8be05a651c82bc894	Yn y flwyddyn honno, trodd at Gristnogaeth.		covost	1	0
9c9a784c9ebbc39c8f459ba16eb9ea9082e32e0620c859a7f293c98c9399f018	Mae’r canlynol yn rhestr o ddinasoedd a threfi ym Mangladesh.		covost	1	0
9c9bad4b5e15d6537a13f8244ce8ce6117b9bc6365af5c77905a5fdc82f8c492	Un filltir oedd y pellter mwyaf y gallai ei rasio a’i ennill.		covost	1	0
9c9cb604940c2594a8a552ddc8d4e5239a3e0715312cafdba1fef5c1719263d3	Er mwyn deall sut mae cylchdro yn gweithredu rhaid deall ei gyfyngiadau.		covost	1	0
9ca0485c5d337cac44cd9a7e3310d00581eaad1e01c666fefb8dbdbb997140d6	Nid oes camgymeriad o ffaith ar gael mewn perthynas â throseddau atebolrwydd llwyr.		covost	1	0
9ca04e912b23b28daf9468bf4101109af6b7b2feb470f5a0b50c4923f0df4b32	Mae'r sylwebaeth yn gogwyddo tuag at benderfyniadau ymarferol yn hytrach nag at ddamcaniaeth.		covost	1	0
9ca11ea9d489340076e11cc652f017a93151ec42c5ce5d044da909fc07cbf5fe	Gymnastwr â'i ben i waered yn yr awyr.		covost	1	0
9ca1be41902fca6be968692e920d20dde15f456613191c2c1315f346e48b141b	Mae dyn yn rhoi araith		covost	1	0
9ca312f1d5438f9166b0ec3815ab6216b257fc4b2b4347d43ed056820442b133	Ond roedd hwn yn chwyldro yr oedd y llywodraeth eisiau ei ddifa.		covost	1	0
9ca438f99f03588131f9678f122e9d1f3f8ce1b26695c832d17087ab204d3b92	Arhosodd yno nes iddo gael mynediad i’r bar.		covost	1	0
9ca5ab6336972a90332a7303a8f655273c35253dd094d8b7d410d77056818974	Mae'n gadael ei bedwar mab a saith o wyrion ac wyresau.		covost	1	0
9ca5bdf7f997c3e0a982377ca2953f3c14d8ed85e9f86bf467849e20155d6ed8	Yn ogystal ag ymddiddori mewn seryddiaeth, hoffai ddaeareg ac archaeoleg hefyd.		covost	1	0
9ca65105a65de0660902f51f1af14991778d25ec3c1a72d29b50a473fe84cd3f	Ei basn yw is-ddraeniad mwyaf afon Sant Ioan.		covost	1	0
9ca6657e8fee9fd8bb71525f4835b65aff8aa06a139677456a5f92ee45e65831	Dyma'r ymdrech ar gyfer y chwaraewr rhes.		covost	1	0
9ca706399bde79ca4ed3088669cd2628f78c4612b182951a6c0048ffa6b10ae1	Mae cronfeydd data hefyd yn gallu cael eu hamgryptio.		covost	1	0
9ca7bf3f4f8476b3b35c9ea0d0272757f2acfe4dbdff1cdfcd37ed97241adc2a	Mae’n enwog hefyd am arloesi’r dull o gydosod dogfennau.		covost	1	0
9ca83103ef78050d934d2629c765f653566ebf1233c5a014163e2cd3ca56277f	Mae hyn yn ffurfio cewyll bas gyda pheth traul ar hyd ei ymyl.		covost	1	0
9ca849918d56ead37eb20dc9cd3e2d21a5420369320f4c2caa32f1e73f1e8b23	Roedd yn anfon arwyddion rhybudd allan.		covost	1	0
9ca8e7c5a7270695e81e685f5077f774bd03035580c43ea285f041831485c63c	Maent yn pwysleisio heriau strategol, heriau tactegol, ac ar brydiau, heriau logistaidd.		covost	1	0
9ca959e7c7ae816f444b19b162eb0e2b45e4c2502988178cc157068161370999	Mae modelau â chatalydd yn defnyddio’r carbwradur a reolir yn electronig.		covost	1	0
9ca9fd222495a6030de0d9acbb4009fea96da64f5ae4e921299d482d15fe8f67	Disgrifir isod y mecanwaith i gyflawni hyn.		covost	1	0
9cabb551f49f792392b6cde2508353807456c7d4e6412788129f44aad04080f6	Gelwir diferwst yn gyffredin yn gwsg, tywod cwsg, cramen llygad neu’n llwch cwsg.		covost	1	0
9cac04e60bb960caeae72b0e41c06134dc8744136cec831abbc3eed5c618975d	Gŵr trymach yn rhoi cyflwyniad PowerPoint		covost	1	0
9cac12f9b0f973610df71b9761cb8266cf6970fe676ce13f30ac3787dec42535	Yr esgobaeth hon oedd y dlotaf yn Llydaw.		covost	1	0
9cac904f9808738668f2aaad0b2cc3e267ae82dec42ad7810301b67a7ed06ac6	Oherwydd hyn, cafodd gweddill yr ysgarmesoedd eu canslo oherwydd pryderon diogelwch.		covost	1	0
9cadc354186798a93a3a865fa4232f7f9a9f90ed3365f380ac4808cc9315575a	Mae danioaid glas yn wasgarwyr wyau sy'n silio dros welyau graean bras.		covost	1	0
9cadec551313c305a60894ed96299a5817475fec92452271ae975caee5e8e730	Mae'r twristiaeth wedi creu problemau yn y gorffennol, fel cerbydau'n aflonyddu ar anifeiliaid gwyllt.		covost	1	0
9cae3f543ce0813cb624b65acf416a28286736d5a68cef3fd1b52d6a73760058	Caiff y gwrthwyneb i fideo gwrthol ei alw’n “fideo gwir”.		covost	1	0
9caee152f5416a439ff793ea266979b0483fcf4a3dfaef16a355409b83f18588	Cefndryd cyntaf yw’r ddau.		covost	1	0
9caf8492b0d4afe4ed2cb9819c84ae4bcfca5e24b30b31c962f2e5ea32a5e2d7	Geiriau bach fel Os ac Ef/Hi.		covost	1	0
9caf8f304fab1f8b78457c25945750b3f6fced54458c57bf4d82734c38edc50c	Gwahoddodd gweinidog yr eglwys Edwards i bregethu iddynt.		covost	1	0
9cb05a420a917e3372dc7b669e141bf6e4d03c102db7841413042b4e98efd28e	Ers y ddoe, bu’n ddyn o hamdden helaeth.		covost	1	0
9cb26bf64b0c25c5863266e235140f99e5c4b05e87bfce2e70b1d7804beb939f	Trôns y tu ôl ymlaen!		covost	1	0
9cb436d2b7db184a7cd21cf5950f24d8ab98d3e8ef7fe17c46840def4adf8685	Mae dyn yn dilyn trwodd gydag ergyd wrth fowlio mewn ali.		covost	1	0
9cb4a656e40348965807b252998439a1b4d244f0e00ca0888b659d0052300fe8	Hyfforddodd fel mecanig offerynnau ond ymunodd â’r gymdeithas ddrama amatur.		covost	1	0
9cb58927e375108e41b718ff1c8072522e0ab4d0d982136071d8796c66619199	Bachgen yn neidio oddi ar drampolîn i mewn i lyn.		covost	1	0
9cb621b01a85f27e5130fb5b5a97184c6b545ea79a5a3aaf4aba5905e478ad10	Mae rhigoliad wedi’i fynegi fel cymhareb.		covost	1	0
9cb868f3f1597c42217007055a9eb4da5449a35ccc008763c36d335674f48a5f	Cegau afonydd sydd wedi eu boddi yw aberoedd yn aml.		covost	1	0
9cb871793cae29a5af9c3ef94b772af0f5ff16f1dfce62821014b158013f3424	Cychwynnodd y ddefod yn Fflandrys.		covost	1	0
9cb87868e8d23b0f98ddd8397f4f958ad6dda04473ac27652e1d98d5f844dfe1	Mae ymddygiad nythu’r gnocell euraidd yn debyg i ymddygiad nythu’r gnocell bola coch.		covost	1	0
9cb94b5ec0bdd2f774e0da9c373ff1a8401556c2dc81ac1fe1211f98bd093114	Roedd eu cynllun yn berffaith - ar wahân i’r map.		covost	1	0
9cb9aa6b7ea364408018bcc0d88eee3febd425a1105cda4ba232e51def88f777	Mae dynes yn paratoi ceffyl i dynnu ei thrap.		covost	1	0
9cbc0bc425a0cd205a3294bdca44af324853e5f350ed58a2f0def9bdea879a1d	Dw i’n gallu rhag-weld popeth y byddwch chi’n ei ddweud.		covost	1	0
9cbc335f32c7ff3a6056054f9d09f2458a9b54729fe77b4991a640c1906fbe9d	Roedd ei deulu’n ymarfer Undodiaeth.		covost	1	0
9cbcd004105da8e0fb524db939cc4faf82f77c17ab035514fb04e5bf0035d3d2	Mae’r dechneg hon yn caniatáu ailddefnyddio amleddau.		covost	1	0
9cbd25b1972a8b9c7d0c19787045f96597054c7d16d8f230a0b791fb1247574a	"Dywedir yn aml fod lwc, yn enwedig lwc ddrwg, yn ""dod mewn trioedd""."		covost	1	0
9cbd2bdb0f668296dd7e055e2f1cf65b4c1453c70f800a7888d614661eebf27a	Roedd yn fan cyfarfod adnabyddus ymysg beicwyr modur ar benwythnosau.		covost	1	0
9cbf73f245db6c2568966bd51200f0a6e7a71b2963562d0a73581f65d3822cc0	Cynffon byr iawn, yn ymddangos ei fod yn cael ei dorri ar letraws.		covost	1	0
9cbfd57c8f2dcf92be164c72f070467571e4c08c83e586c267eedd1387d16448	Mae wedi cael ei ddynodi yn Eiddo Diwylliannol Pwysig gan y llywodraeth.		covost	1	0
9cc0925c60381ddc532b9683ff0762c4e2d20195794fe6c38242ce43417a51d7	Beiciwr mewn helmed yn reidio beic sgrialu gwyrdd yn yr awyr.		covost	1	0
9cc20088a2e3113538ed30ff723fa149392ec2534fa9f113c6226c30186e5c9f	Bydd sychu’r hyn a adewir ar ôl ymhellach yn cynhyrchu powdr maidd.		covost	1	0
9cc21cf37514810058fadb0ac4b01966f861ae3170876b042d722f28219143a2	Roedd y rwpia yn gyfartal o ran gwerth â’r rwpî Indiaidd.		covost	1	0
9cc2777ecdccb3e192a61714806485ca84560a1bf13b3f2381260ec4986d8cab	Un o'i brosiectau ymchwil yw theori ac ymarfer addoli delweddau Hindŵaidd.		covost	1	0
9cc3170355318f3c5dc3343a5f0f4d612d5ebe5fe413a01f86b1cd62f926ace9	Roedd hon yn broses gwbl ddemocrataidd, unigryw yn nodweddiadol o Dde Rwsia yn unig.		covost	1	0
9cc3e1558a867ff05fdb5bfb5b51241871d0a4c568aeadb295004cbc46a0d244	Mae’r albwm yn cynnwys themâu o Fytholeg Groeg, enwogrwydd, amddifadedd cwsg a phêl fas.		covost	1	0
9cc3e3d25d2816934346009980dc21ede50bd6aef6da10b9703cc1b32297b289	Penderfynodd llywodraeth Brasil roi diwedd ar y fasnach gaethweision.		covost	1	0
9cc4828b9c9c0d8ba39c4fd122a8cb17991182e4a7d1800a8b006010c01ab82b	Y grym normal yw swm y grymoedd rheiddiol a tangiadol.		covost	1	0
9cc54b4d900608965d50622dc15988429da9cb406b2782cd1de6fe14caa92531	Roedd ffermio yn brif weithgaredd economaidd yn yr ardal ar y pryd.		covost	1	0
9cc5faf96559917d48f8bdb74e1a4e66be11395c4421f7a90215f63c40d20b3c	Maent yn rhai blynyddol, dwyflynyddol, lluosflwydd neu’n llwyni.		covost	1	0
9cc6bc8284375bfff27523fccf72503297163e7a8e7594d0f45619024a6c9276	Dyn mewn trowsus glas yn reidio tarw sy’n llamu.		covost	1	0
9cc6f822e20cb2c7301dbc342e08f31627699654eb77e10f61ca009d39d057b4	Mae'r ffordd wedi cael yr ymgyrch siecbwynt fwyaf a welodd y swydd erioed.		covost	1	0
9cc7774b4a75f1366f5b2c514046e5f2b2cd80c3cb35a8cf58c85fc434e0ee18	Yn afreolaidd y digwyddai’r hwylio ac yn dibynnu’n fawr ar sut dywydd oedd hi.		covost	1	0
9cc85088dd35d42b31d5dd9cb1f28f306db6155616f88c2f9a977bc52eb6a3da	Arweiniodd yr arbrofion hyn at greu’r sbectromedr mas maes cyntaf.		covost	1	0
9cc8c0448c8cac7005ea4f97bee2df5b743aa8fd845e76d8935940cbfb5a3519	Roedd cael drafftio yn ias.		covost	1	0
9cca082ea013fd904cd3cca27fa7d8864bb9ee12baeac011a29bfb418ec88ac8	Weithiau, byddant yn creu casgliadau o gelf wedi’i ddifwyno i’w fwynhau yn y dyfodol.		covost	1	0
9cca8b5093251aeb37cd18ead0a3e49ad6243264a54792d30e587f17aa894ea8	Nid yw'r cynlluniau i gau'r iard sbwriel gan y gorfforaeth wedi dwyn ffrwyth eto.		covost	1	0
9ccb526f90d0295a4f5400950c554cd333c824b1bfda2364e80e9c5b8aca7008	Mae’r dref wedi’i lleoli ar lechwedd yn edrych i lawr ar Gefnfor India.		covost	1	0
9ccc0a490fb79864b2d6b1df495839940d897173f697cff68d6ce8c612eae0c0	Cafodd ei weld yn gwylio gemau pêl-droed ond fel arall mae’n cadw proffil isel.		covost	1	0
9ccc4aefbe4198c8325bc7c1701f2452161302a47bddf3fe3e4dcb30d9dbb31d	Mae'n stori am gariad diamod.		covost	1	0
9cccaa4c9180033769b5b10d4f299365c9600c27068bca06486e646dd0bc50e1	Cafodd canwyr pren, caban y wasg, bar, ystafelloedd gwisgo a thoiledau eu hadeiladu hefyd.		covost	1	0
9cccd22d4f35801f322192e296f93680cdc13fd839a20c724b2f13ccdbadcc39	Ni phriododd ef erioed, a daeth ei deitl i ben pan fu farw.		covost	1	0
9ccd121112c182e56b4983c2a33937c503183e19830072102e5908ce011e9b52	Caniateir iddo godi treth ar yr Eglwys Almaenig ar ei aelodau.		covost	1	0
9ccd85b5ed139e723b5e3f3f33063ada7035b15fa2ad9814275d5b2cd5a42829	Mae dwy ferch fach mewn gwisgoedd coch a du yn barod ar gyfer llun.		covost	1	0
9ccdd8a0b124bd05ef7396247176defb2bad036f4f25ed2afd9af2c09979f62a	Gan fod ganddo wyth wyneb, mae’n octahedron.		covost	1	0
9cd0b0d1eed492323340ed52c0e721adb21d1ea1aa107574efd5eaa9dd7cdafa	Mae cadw at yr egwyddorion hyn yn gwbl wirfoddol ac nid yw'n ofyniad cyfreithiol.		covost	1	0
9cd21029959c17a6c60747492f630813f55ac4fcbb4dd978d1d1cf700ab4f1c7	Mae'n debyg bod gwahanol fathau wedi eu ffurfio gan wahanol brosesau.		covost	1	0
9cd230db5d41ea12edfa444aa4a34a05e9f29bf6219cb5c01ca87274093f8b79	Mae'n set dwy ddisg gyda'r holl ganeuon wedi'u dewis yn bersonol gan Simon.		covost	1	0
9cd2ba8674c94de1fd5234f89aa6026494cc7435c33bf88662bc4c0ece0a778d	Mae wedi'i leoli yn ardal Cono Sur dinas Lima.		covost	1	0
9cd3905f5bb13be2d4d9fa7126b2fdc3f75e409bd6394498394688eeeba24a29	"Mae Cadell hefyd yn adnabyddus am y gân Nadolig ""The Cat Carol""."		covost	1	0
9cd3a4bda4290a68bbcc6bcf4f18fa0862d509006370b6ff79caacfedd6506e3	“Nid” y matrics hunaniaeth yw’r matrics o reidrwydd.		covost	1	0
9cd4092cc5f08fb32d42d5daa6f598b40e134e6918cf15b3b0a375ff23a3968f	Llwyddodd Sweden i aros yn ddi-duedd drwy gydol y rhyfel.		covost	1	0
9cd41756a4c4ad6c9d09b52844e7f6c50ad0cb4f29f46d2c48ecdee939c33ae8	Mae'r tensiwn rhwng y tri yn dod i ben yn fuan.		covost	1	0
9cd492c8420565e54d5a2e4dd6e44e20156b08f543b51dcf34dd52de0101e545	Mae’r eglwys hefyd yn cynnal cwrs Archwilio Cristnogaeth yn rheolaidd.		covost	1	0
9cd57c881169960a2e512140e0a0dfcda05899e995338b473bba748f26ec9ce6	Ar ôl colli cysylltiad â'r Ddaear, rhaid i'r chwaraewr ddarganfod beth ddigwyddodd.		covost	1	0
9cd77cb554bcde4ea2100f8606d47cf6729a0e92ab44e3486b39ba6c97ee3e48	Myfi a greodd y nefoedd a’r ddaear, a phopeth sydd ynddynt.		covost	1	0
9cd811260db0ee3a91ba30d25936cc6699dadf3d76bc9e9c678cc238ce2fb95f	Mae Tommy yn rhoi tocyn i Darren i’r rownd gynderfynol.		covost	1	0
9cd9124e1dcc5f704ed0caf5be2067837186f171cae9665766a528bf828a9faa	Cymerodd y daith bedwar diwrnod, yn cynnwys arosiadau dros nos.		covost	1	0
9cd9e14438e4108a146996280cd216b3a27c6c69c0b3e6e8fab934fc9ecf16dc	Hanner yr amser rydyn ni fel dau frawd neu chwaer sy'n ymladd.		covost	1	0
9cd9ffeace792afd8f186f7fe89a4c61329740d34fe19962c5480329415e5475	Dylem ni fod yn wlad y rhyddion a’r dewrion.		covost	1	0
9cdaca999ec174da2683536cd6b64185f0a0dd9ea31b7f260ff6eb08cf1ffc10	Mae dau fath o ryngweithio yn aml yn cael eu cyfuno.		covost	1	0
9cdd02692050acf65fb5ba67ee393dea15cf09fcfc16892af79b4627364edfbb	Mae pob un o'r tair etholaeth o fewn rhanbarth etholiadol yr Ucheldiroedd a'r Ynysoedd.		covost	1	0
9cdd11158bcd4bdedf941c196f9aa24319b2e4609a3609836981d6065f00dcca	Dyfarniad y crwner oedd marwolaeth ddamweiniol.		covost	1	0
9cdd48e6764eac40e5293d80ec27d6fd59f340a0c6c5d4cc633e20652a3a7dfc	Maen nhw’n seiclo yn y strydoedd.		covost	1	0
9cdd4fc15c7c02789d4c6616892ef69226eadbb7f6a34e47c519aee2f1a8f6c5	Chwaraeodd y sacsoffon ers ei blentyndod.		covost	1	0
9cdf632061d5a11b5c368c77864e3fefb9f838b87f4ed735e13bfde5d5275f8f	Serennodd ei frawd, Pat, ym Mhrifysgol Sant Joseff.		covost	1	0
9cdfa3815c4457d258c3ad4d31d5c310ca194b7a4433759d88d044dff6ee2ae3	Mae ei ddyddiad geni yn achos dadl.		covost	1	0
9ce0c0d70ec3ed3e0cbc3e2d66098a7ef80873224e0cfd51d442ccc905c6fb3d	Dywedais, gan godi'r pwynt a'm trawodd o'r blaen.		covost	1	0
9ce14980dd1b09d840254b4d35d61431b4d4e0bfa5f0a09c7f4428f0c2a4d592	Cafodd y tair adran a oedd yn dal yn y Cynghrair Pêl-droed eu hail-enwi.		covost	1	0
9ce2a2a7ab8d705e8c8a7ee09426598e847431a6877a03b3f03815f590d97861	Galwodd cyflogwyr hyn yn contract ci melyn.		covost	1	0
9ce2d7ccdf0702b88e17c54996e037db01e02660b9722b9b187bbfb8eb34d494	Y diwydiant cynharaf oedd ffermio.		covost	1	0
9ce44a86a667451475b584d94bf09ff3d342954f24dc9b5503b677c5a7e53264	Dwi'n teimlo’n llawer gwell y bore 'ma.		covost	1	0
9ce48d712e539c7ee406919c57dce282008377a43a73659f0e9ea2737e8cf3e5	Gofynnodd i ddileu ei enw o'r bennod.		covost	1	0
9ce5905ed298c90e4999a692f76722c2efc76c2d550a0558dadda9c1ecb15eff	Mae’r dyn gyda’r dillad a’r gwallt ecsentrig yn sefyll mewn ystum mewn siop.		covost	1	0
9ce61124a6db6d203fd790693e427f1cd584cf9bfef9fc2096d305c7fb0476fb	"Roedd y safle trigfan priod domestig yn cynnwys nifer sylweddol o ""dai tybaco"" unllawr."		covost	1	0
9ce7937bd62c628359a24a99e299e2546c97483e84c55b9d2c2c6f6c481437ea	Tŷ bychan tu ôl i dŷ'r capten ar lefel y dŵr.		covost	1	0
9ce803da28abdd56652f297468c4822fef6d0c1b2b0de07d8578331fea103a4d	Astudiodd wedyn ym Mhrifysgol Caeredin.		covost	1	0
9ce919f2e6411ba3c20b1510edc0f15621ea2238919eb4479fb3568fdc14dd64	O Dduw mawr rho gymorth i mi.		covost	1	0
9ce9fc53d67d5a14b0b54b5990180792001040d3f8b28bee6a99682ef19a1377	Gwahanol fathau o fodca yw ei brif gynhyrchion.		covost	1	0
9cea1ce51938f342a5631c678dca40a8d058012dd1ee5fa196fd0b1e68f02f4e	Yn yr ystod microdon mae sawl nwy atmosfferig yn arddangos llinellau cylchdro.		covost	1	0
9ceaa9d0111d7a68cad207b7315433ebb76296818736999e4daabf026f74a506	Llenwon nhw ddau dafarn y dref yn gyflym.		covost	1	0
9ceb3cb44f6bb39b3b6d43c61852a875ecc6e30eff67ab6a0777a050bbf3cae0	Roedd yn odidog, wrth gwrs.		covost	1	0
9cebd7f72ff90914373b6079486238e14bacaace072d19240079e669ca20031f	Cymysg oedd yr ymateb i’r fformat newydd hwn.		covost	1	0
9cec4ae708a4055c043a162d8cb8c34c9ad859539df533270b2eac870d284b22	Mae’r union leoliad yn anhysbys.		covost	1	0
9cec6a17b1fa6a5dc275c395f3bedcf63f6da64f7b748f86f281f0d2738a5c4f	Daeth y gair heddiw.		covost	1	0
9cecd5384d7d75c6041cb09fc1e168a572ee7d944fbb0d5035a6f08f47abaf5c	Dynes yn edrych at i fyny gyda'i llaw uwch ei phen.		covost	1	0
9cedf89778bd0f29c4c46d959c38bf0fadd05c891475a72a1b0f97b534d3ccf9	Sylwch: Dylid osgoi’r talcen oherwydd ei fod yn drwchus.		covost	1	0
9cef4be0d834004420fa8f97f36ee575706356c677054a4ec10a61b9f96e67d2	Meysydd ei arbenigedd yw geneteg esblygiadol, rhyngweithiad parasitiaid lletyol ac esblygiad cymdeithasol.		covost	1	0
9cef760e107ff99db0ba4443b13b39b12b80c364bf71484d10e13e941cb7ad99	Seren y drefn yw seren ag wyth pwynt gyda phelydrau syth.		covost	1	0
9cefbce1657395091a6d96c267cc19ceb630782726ba88133e7ec0cad93a962e	Ni wyddys llawer am eu symudiadau yn ystod y cyfnodau hyn.		covost	1	0
9cf104696d3f679cf50b86594a405aae7ca5b547e865ba8e13be2e7e44f4c4cc	Roedd yr albwm ei hun yn weddol lwyddiannus hefyd ac yn derbyn adolygiadau cymysg.		covost	1	0
9cf1d8bfd2981d6f3f61b5ece090654f2c052e812a04614f80eb63cf46588cba	Mae’r cabinet wedi cyflwyno cyfraith newydd ar gyfer pensiynau anabledd.		covost	1	0
9cf1f684c47d087b545d1dfb51ebcd977c5c5e15d7e78626d8ba9cd4aa90a7b8	Tri chwaraewr pêl-droed yn ystod gêm, yn taclo.		covost	1	0
9cf238213aa7e05bfe3a8fe20812ddfc576cadb45e8623f18ca70335be9dcc4e	Mae’n tarddu o’r gair Lladin am le y mae pobl yn ymgasglu.		covost	1	0
9cf2ad5b75801954f654bea217a01b1ac1d6af80b80b9356f5f58fdc3a871465	Roedd wedi treulio wyth mis yn y swydd cyn ymddiswyddo.		covost	1	0
9cf3242f27bb4af5e7a5f9a9838f70157880f8d108ef274b5e9e67b37d1fc7f6	Mae’r maes awyr yn cael ei ymestyn yn helaeth tua’r dwyrain.		covost	1	0
9cf3589d3cbd96476f2b2271669bb086959448fd70bfdf5755bdee92b25acd6a	Mae’r ddwy flynedd ddiwethaf wedi bod yn ddwys, yn gynhyrchiol ac yn llawn emosiwn.		covost	1	0
9cf3695c86cefb74134a6a5b7a8260d3415728003da0c515f6f2893ba00e8548	Roedd ei wallt du yn fyr, ei ben yn esgyrnog.		covost	1	0
9cf395aaf299bac11ca39d0f0510f1339e0bd41326e4d46c1b71af00ccc0e09b	Amaethyddiaeth, a gwasanaethau maes olew yw prif ddiwydiannau’r ardal.		covost	1	0
9cf3ddcba60bcce3a7fd83786e5d189d6fa365a25e117782f9a1444d2fd1966a	Roedd y temlau a'r cerfluniau oll wedi'u paentio'n llachar.		covost	1	0
9cf4ce443f02631f24c4dfe9d85605f2c3743b30343119a76c3669a4ba7454bc	Mewn amgylchiadau prin mae angen bod yn greulon o onest, ond mewn ffordd barchus.		covost	1	0
9cf5fbd0fdb3b2815eef301b8591b587fee4368eebb2a30c33d6d18c6f65a18f	Mae’n cynnwys llyfrgell fyd-enwog ac amgueddfa gwin.		covost	1	0
9cf670a9eedf8a1e46358d84e6c9398b1deab7e154864792718c3f59bd51836a	Rhyddhawyd fideo i yn gwmni iddo hefyd.		covost	1	0
9cf6b02c0f6874c335470cc41f83b55b6215dcf1299e331b311e07e926f152e4	Mae myfyrwyr yn cael eu hanfon at ysbytai cenhadol a chanolfannau gofal eilaidd.		covost	1	0
9cf80c0f95400cc9074b967c4dd4d76cc0b8bc1d511cfd49fe1147618705c571	Dysgwch am eich hawliau a’n hymrwymiad i’w gwarchod.		covost	1	0
9cfa76b7baa5a35f147ce346ec5fed07cdccfb40a9e6ffb7a8d67f6510a25257	Ychwanegwyd cegin a phedair ystafell wely.		covost	1	0
9cfae35500fa8e86298b7c467a82ceeee0f299f50f4e5a1ad072cbff24aece84	Wrth wneud hynny, tarodd y llong olaf fwynglawdd a chwythodd ei blaen i ffwrdd.		covost	1	0
9cfb6a67e65aed04c5aca2b90f14ce591b01755a4a2fccfd9456576f38c4b880	Mae'r Adran Achosion Brys ymhlith y pump prysuraf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
9cfba5d14a778e48338173eeb7793cc13bd61db7c1ec6100e03dd8131102e864	Nid oes ganddo frig canolog na chrateri bach sylweddol ar draws y gwaelod.		covost	1	0
9cfbb59dbd41e2c22d59578b24982a8f6431969229dabce882668c3b9d0db0b3	Mae staff a chyn-fyfyrwyr yn cynnal sesiynau hyfforddi.		covost	1	0
9cfbf7f39d357b982121dc2badf725271c6fb44040a539b588091b87d1690d20	"Yn fwy diweddar maent wedi defnyddio baneri ""normal"" hefyd."		covost	1	0
9cfc5d32461686e5ca72b6cf3baec10cc4515cd0fe858bf1e449097ef03f60f7	Mae wedi'i hardystio ar gyfer Talaith Efrog Newydd fel gweinyddwr ardal ysgolion.		covost	1	0
9cfd8cc8590bfde222a5893b0478d33e6caeb2c10a273fdf2c5b69bd88884f73	Plentyn bach mewn crys gwyn yn sefyll o flaen beic plentyn lliw glas.		covost	1	0
9cfdba0bb14c68bf97b64397ec77a621c52488fe81b4433c818acd923d9d5956	Dechreuodd ymddiddori fwyfwy yn ei dreftadaeth hiliol tadol yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
9cfeaba13d6585d2b54d9139017f5b620396e8565a4766f9717e2589b9380d4e	Roedd ei addysgu yn llawn dynoliaeth gynnes, hiwmor, her, anogaeth a ffraethineb.		covost	1	0
9cfeaf1469850d85ed70643bc0a21a08c8cd76247112552a173ff8f9576c00bd	Dim ond fflach oedd hi.		covost	1	0
9cfecce74caed9dae127c993fea1ba947a04e2bbe7428af22372ab53c7df6bed	Gellir chwarae’r gêm draw fan hyn.		covost	1	0
9cfeeca08ee3625f982a1abbe35d51762d40601a6c2a12dcd3fcbfe84cab0f84	Mae llawer o’r gwerthwyr celf a chrefft yn gwerthu eitemau sy’n gyfeillgar â’r ddaear.		covost	1	0
9cff04c58e8045de7fe15ea4aabf3deb5a2cb16fd6508ef8371553054a0248a2	Mae un aelod o’r bwrdd yn cael ei enwi yn llywydd y bwrdd.		covost	1	0
9cff31aa95a3696aa4023a5216d67df2e71c83284a1afc05be0c10706553c209	Cefnogir y digwyddiad gan grwpiau cymunedol, busnesau rhanbarthol a’r gwasanaethau argyfwng.		covost	1	0
9cff704a7a37d16338de09d6ba13d18f10424ccff590a79c6f8e5f437e96fe07	Roedd hi eisoes yn ferch amlwg yn cymryd rhan weithredol yn y chwyldro.		covost	1	0
9d0141293a1cef0029b811e716a069637b630605d398c4ba08103831d57c1ec2	Cafodd yr astudiaeth ar yr integrin penodol yma ei chynnal mewn llygod.		covost	1	0
9d01d37aa97ec033321282631aafe5cd227c09c65d314a6100e068663b52f31c	Ond mae’r waliau mewnol yn cynnwys strwythurau wedi’u terasau ar hyd yr ochr ddeheuol.		covost	1	0
9d033d481bc07369494b2af14604f849cda3ec93494ce9a30eaca5a98f21bb3c	Mae'r brifysgol yn perthyn i Gyngor Rheithor Prifysgolion Traddodiadol Chile.		covost	1	0
9d0392262f3a837a69524dbea033374029dd40bac8ce275b485983937de37ba9	Mae'r lifft sgïo hiraf tua o hir.		covost	1	0
9d046ae6ec0e9db721eb8dc659244649d793c12483350b0ccf2864a61adcb758	Mae’n gwerthuso deddfwriaeth a gweithgareddau a gynhelir gan fwrdeistrefi, cynghorau sir ac awdurdodau lleol.		covost	1	0
9d047d2c03654eac9367d0d515555fc35b836857e0c1cb220e8b42805b812080	Yn ailddifrifoli ei hun ar y soffa fel ail ŵr bonheddig Ewrop.		covost	1	0
9d048f06c32b261337cb0536dea98c7f793a576a418a2693f658df2f08429019	Mae dyn yn glanhau llawr siop fechan.		covost	1	0
9d0586ef8a679127ecb29de752ca2fea3cc5f396a902f4f005ee0abeede05bd7	Mae eu prif egwyddor yn cynnwys y dyfyniad “Un wlad, Dwy Gyfundrefn”		covost	1	0
9d05aa1cf67b1d17e28d1c41191fccc39154883e69109535c89d878979211bee	Mae'r orsaf yn gysgodfan wedi'i chynhesu ond heb staff.		covost	1	0
9d06078d4987bc7680c6ab493afcdfca14376403fd62fe895b0b65b5b97de60f	Y diwrnod cyn yr angladd, rhoddodd araith angladdol ar y teledu i’r Arlywydd.		covost	1	0
9d06934f0ea3a494b59399932a1068a09809f597c90ea1eb705b89171e9d2076	Flwyddyn yn ddiweddarach penderfynodd y ddeuawd gymryd peth amser oddi ar y ffordd.		covost	1	0
9d0744cdeb0a14d84cabc62007e2b3c0db37eec039198d83bd7e7bf62f564ca8	Mae’n creu mai hwn oedd un o benderfyniadau pwysicaf ei yrfa.		covost	1	0
9d0841e30ce3fcf0b24a98e887707bad5dc607a0e15d63ad2952d5d1b40bf0fa	Roedd yn ddrwg iawn, ond gwnaeth hynny fi'n gryf.		covost	1	0
9d084a9d0763f27cc0b6d5106fa0cf95c1cfa7235488ba2b2150e034117cc265	Ewch ar y llawr.		covost	1	0
9d0896b2d8a8f5dea292fed7b8ab3044d7fa5e9996703a4df52f06b47916e3d9	Llefarydd Cenedlaethol Cynghrair Plant Cenedlaethol yw Erin.		covost	1	0
9d09d97b6271e4f58c9484a9b2493ea19d62c77e081048760a69f50bcbe7663b	Defnyddir isobiwtan hefyd fel gyrrwr ar gyfer caniau aerosol a chynhyrchion ewyn.		covost	1	0
9d0ad8b6bd1c738fa8090e49fe8cdea6222fb22001754d4907a3b86293d29cb1	Mae cynlluniau diweddar wedi galw am ailddatblygu ardal glan yr harbwr.		covost	1	0
9d0b87838f5122e2353afe20ce7a3b995dce87ca3510153659707554e55cf04e	Gwyddai, ond roedd harddwch wedi’i wneud yn fud.		covost	1	0
9d0b9f56159911b4be6c63d7b3c878c676a386314d193c517691c749ca103d8e	Oherwydd eu tebygrwydd, mae eu gwahaniaethau yn drawiadol.		covost	1	0
9d0bc9043e6f52f4a1890aa2f4973a074c23e1a5e33cc88e736f5412f8b5fd70	Mae menyw yn dal bachgen bach ar soffa.		covost	1	0
9d0c4f0bf496fbbad32011bc7215ab5c7298fd68d239d0f885e0d4a8e94f97e5	Gwnaed fideo gerddoriaeth y sengl mewn du a gwyn.		covost	1	0
9d0c63d45ae0fc8cb5923b82cbf041b4dded6228faf1f70cfc645fd65786a080	Mae'r gaeafau yno'n fwyn a sych ac mae;r hafau yn boeth a sych.		covost	1	0
9d0cad4a5588d11a23ee7705360a3f107c80894e62caec0762e9efc7f36beb5c	Fe wnaethant enwi’r cyflwr ar ôl cyfenw’r claf.		covost	1	0
9d0d97f05dd427c90298840931265760117fabc6bca0d888c039196ab69dbb63	Yn ddiweddarach, defnyddiwyd tiwbiau gwactod.		covost	1	0
9d0fff8aa5a6a45800270d3a66f206a66730209aac22f446909b634d260f9751	Mae llawer o ddadleuon yn bodoli am sut fath a ddefnyddiwyd.		covost	1	0
9d10c5036bdc2b75de7e480527ff1491b5e45bdced6863919284c0be7da11d68	Does dim llawer yn hysbys am ei fywyd diweddarach.		covost	1	0
9d110727be84924639ce5b32121d00a6f201ffdc854d4f9ab362166059c150b0	Fodd bynnag, mae codiad y gwastadeddau’n amrywio’n fawr.		covost	1	0
9d11afc7952668ba5798ba549fbd2af5a31957932fd3ecdab6749f528659d62f	Defnyddid taflunyddion sleidiau yn eang hefyd mewn sefydliadau addysgol a sefydliadau eraill.		covost	1	0
9d12047391ce5b76f4286a24858b74414870afec92e5c10162925021a0a5be7e	Yna bu’n gwasanaethu i gludo faciwîs o Lerpwl i Efrog Newydd.		covost	1	0
9d126eef5edf55912fd8af4d1aa4ae54e473225de9dfcffb320ad4a361284155	Mae’n cael ei adeiladu i gwblhau’r gwaith pennu llwybr i linell y dalaith.		covost	1	0
9d127cd8831fc2abbc594df7ffdd538ac88c55f40b1271f2ec0c20cfc28158ff	Fodd bynnag, gellir dod ar draws rhew sy’n mynd gyda’r llif tan fis Gorffennaf.		covost	1	0
9d136af9c4e8fee4f4297dcd70a835ee100481773c81a0c3c0c087263a70d332	Pan fydd eu lleisiau'n newid, maen nhw'n neilltuo mwy o amser i'w cerddoriaeth offerynnol.		covost	1	0
9d156f9de6c6a016d1617809de495f15394c698af6f6d4b13832c210a0ad00e7	Byddai'r peiriant hwn yn dylanwadu yn ddiweddarach ar ei ddamcaniaethau ar ymddygiad.		covost	1	0
9d15a1dedc87380737b8ab3c8c973ec84df0dd8dfcbeb7cfc85711454fe19952	Mae pysgod abwyd yn aml yn hwyfellod sydd â bywydau byr ac epiliog.		covost	1	0
9d15b555f457f7890c866f8bf55defea7a840f4abd0a85ca7a64bde6b615e7f8	"Dyma enghraifft o ""orlwytho""."		covost	1	0
9d168c3c71693c9a562405bb7bde49f541aced2ec463891ceb69b5b1f60f2d76	Mae'r Abaty yn adnabyddus am ei baentiadau to canoloesol prin.		covost	1	0
9d16b786c3f265d4dc4fe3710b1cf79ecac190929e86c445ba1b0f6d4e203555	Rhoddwyd y tariannau cywir yn lle’r arwyddion ers hynny.		covost	1	0
9d16be87bfb9c103d9bde160dd164fee41098c6f9112cbf6423d1124cca39129	Menyw a chi yn eistedd ar fainc o flaen traeth.		covost	1	0
9d1773505a3a68fda724607da4c97157856de44aeec73827d1c099c5ef5ba6d4	Eu prif gynefinoedd yw: corsydd, coedwigoedd glaw trofannol, coedwigoedd glaw tymherus a choetiroedd.		covost	1	0
9d18ffa9c4b4552fe22776281395fe1b9fbcf29d2d57a18380cfd00d4b4eb238	Cymerodd ran hefyd yn y digwyddiad pum milltir gan orffen yn bumed.		covost	1	0
9d1925f6ad18bfc66ddb86370ee61eff09d3b33f0492c83efcfb50999dd9ef3e	'Helo a hwyl' oedd hi bob amser.		covost	1	0
9d19c8602b464ee7d287d20a45c3fb5104fc80a1655a70189eccc4c87240aedf	Mae'r farchnad a strydoedd cyfagos hefyd yn ffurfio ardal gadwraeth.		covost	1	0
9d1a45a2343121d99f8cf1bf2ef1aecc00c0a8f316d77201e21e09c410504b22	Gellir gosod hyn gan ddefnyddio’r offeryn Gosodiadau’r System.		covost	1	0
9d1a4e8e45111d0794af18b939b52c66100760a426d3763f717cea2da2db7313	Mae Henry’n neidio dros y cownter ac yn cymryd arno ei fod yn gweithio.		covost	1	0
9d1a6d39e22aa5be95ccf337aa021a1fa9add6ac7f24554b8170674b726daddd	Roedd yr wythfed Marcwis yn byw yng Nghanada.		covost	1	0
9d1a718ded0dbcde2ab4f2dbc31da56cdb5b856ec402d40e776a3b9d5105bdad	Roedd nant fach yn croesi’r ffordd.		covost	1	0
9d1a8d2ac07e8334d65a331e67f5bb7b6b19e277298efc0bae7b3b5139b83859	Mae tân yn dod allan o gefn car rasio.		covost	1	0
9d1ab48c257e9989dd15959912dad8e3d31aa9c0db311547a1fdb3198924b5f3	Cyfarpar sgïo wedi’i adael ar lethr sgïo eirïaidd		covost	1	0
9d1be508e79c0c9e8abf87c8c25df358fb33f15ad585b3cb2694b8dcdef4b2dd	Mae i’w gael ymhob pridd heblaw pridd asid neu bridd gwlyb iawn.		covost	1	0
9d1bf815d015cfd07b2ff4ec68260d5224de3dda7efe08271533d3750d7a652e	Gorffennodd y clwb ar waelod y grŵp.		covost	1	0
9d1c3f1731073b79ca8a941746b6332bb35b40f40203917555cf3411412b870b	Mewn rhai rhywogaethau, mae benywod yn gallu grillian hefyd.		covost	1	0
9d1e82b1f847af1bc1ac0fe6fe8b3954f0f2b680e7c1f728a7ecc48f3e8ee8e7	Cafodd y dechnoleg hon ei hymchwilio at ddibenion milwrol a masnachol.		covost	1	0
9d1e9376969dbbfea979d4d4e7882da72739a83c64b588a9552f40a4ca797963	Dyna pam cynigir bod ychwanegu methyl ïodid ocsidiol yn gam pennu cyfradd.		covost	1	0
9d1f9a6c5f9ada5a2e5ff887bd53790bba44bd21bcd4249d59cebbdb6722cf9e	Mae'n honni bod ei ysbrydoliaeth gerddorol wedi'i chymryd o fywyd ei hun.		covost	1	0
9d20946c13d4fb612f30cd6d5c52e0a3acaaf64f239344b7abef87ceedc60bd0	"Ar yr ochr gyntaf, dywedai: """", ac ar yr ochr arall, dywedai: """"."		covost	1	0
9d20ad3356b7d0e889d666109ae4364ed60ec20159c938d426ed5fddb4c3d9d5	Gan fod laserau deuod yn ddyfeisiau lled-ddargludydd, gellir eu dosbarthu hefyd fel laserau lled-ddargludydd.		covost	1	0
9d2143f97a921c00bbd06b584e852da06156e6d741272dfb07a9125a7b4ab334	Mae canwr soddgrwth yn chwarae ei offeryn â llaw.		covost	1	0
9d214d81231b80313602ab15bd74e0f278456e46a15eaebfce6fe28064a9a84c	Fel y datgelwyd ar uchafbwynt y stori, nid yw’r tebygrwydd yn ddamweiniol.		covost	1	0
9d2150f22cdf4f9c6237dfa35dd42ad7fdb2ab33c2adcc43d2d310daa5c59378	Yna byddech chi'n dweud, 'Helo!'		covost	1	0
9d23d65c2059f0d92626df0702d994d0744045d01accf82a541d4bc7beebd6ad	Datblygodd rhai rhywogaethau pryfed o raddfa yn symbiotig gyda rhai rhywogaethau morgrug.		covost	1	0
9d246ae2f40c8e784012c7cc000e0750a8a66648aa81345c8b9a512505dc4c64	Merched dwyreiniol mewn crysau melyn a gwyrdd yn perfformio mewn trefniant.		covost	1	0
9d252b166e5d8bc67348c53171d3e35ec093524dba25e912818d3e03be40c50d	Mae wedi’i leoli ychydig i mewn i’r tir o’r arfordir.		covost	1	0
9d26a1965b0ef49803f8c30e773b7afaf9f699f15b58dd384cb348a0c9701db8	Mae baban gyda gwallt brown yn gorffwys ar ysgwydd menyw.		covost	1	0
9d280fc140353aa2cdf234fd213edc6f7ebdae5b32757f78678b5c66afb4d7c2	Dechreuodd ddangos diddordeb mewn hanes naturiol yn Ysgol San Edward, Rhydychen.		covost	1	0
9d29520ca47039f3da2691d7aac0eeffa8b55116faa80c8e11428d14b9ff0b9a	Mae'r bennod hon yn sôn am afiechydon Endocrinaidd, maethol a metabolig.		covost	1	0
9d2aa5bd70e136a4754cd6e697359bd74372831b1264d4ec3216a6dc39838280	Mae marchog yn llywio ei geffyl dros giât.		covost	1	0
9d2ab6f569d4a9ec24fe3f68d97224d317c6f4c5547c7c8239cb77e550efe35c	Cafodd addysg mewn ysgol gyffredin, ac astudiodd dirfesureg.		covost	1	0
9d2abb438b6b59161cae3feb1af5778f3b52cbb4460b86419e9f87e326475b2a	Mewn pennod arall, mae plentyn yn gwasgaru dŵr y mae'r Iesu wedi'i gasglu.		covost	1	0
9d2d3cdb0c415c756cbf4009be3d39238b25138d014fc33459bd3d3fd065d9fd	Barmon yn gwneud hambwrdd o ddiodydd mewn gwydrau siampên.		covost	1	0
9d2dd408c9d34ac322c347d5a0759ce29dd7bd6dd503af819051363b95e91c38	Defnyddir y twneli'r dyddiau hyn ar gyfer gwifrau trydan a chyfathrebu.		covost	1	0
9d2e59f4fc101ed727a1915fa670542322e7d1b355524726c160680b77329ead	Nid oes gan y Parc unrhyw ffordd mynediad cyhoeddus uniongyrchol na chyfleusterau cyhoeddus.		covost	1	0
9d2f911c63a6c57e7791025978d536fbfa09f86ab42a89ebcf441eae698592f3	Bu galw dros ennill statws talaith ers blynyddoedd lawer.		covost	1	0
9d30913b9f8fad3ef763e75ad1318c250f56c108e2f5ef528289e4df48a8a1b9	Nid oes angen i’r datrysiad gynnwys unrhyw gyfeirio o gwbl.		covost	1	0
9d30ef126a04aa79bc90ee5ddaccfd720c3fcadba912b1ca9568133948a76f5e	Fel arfer, caiff dau, pedwar neu wyth o allbynnau eu darparu.		covost	1	0
9d310719ba5f5764bbe628f73ab385d96e5dcb831753faf64590792a3cfbb207	Mae gwylwyr bysiau yn aml yn mwynhau mynd ar fysiau a thynnu ffotograffau ohonynt.		covost	1	0
9d31fc5ac4f62f9a491dc67e62ee6fef6c2791ab6b4dec74a450d084efd1080a	Ystyr yr enw yw 'crib goch' yn yr iaith Gymraeg.		covost	1	0
9d33f4b0527841132e18e6d6fe2c3470d75170dffde40dfe58d18ad40e8460ba	Ym maes dadansoddi, mae’r diffiniad yn nhermau ffwythiannau llinol.		covost	1	0
9d35485501fec74d3c9360bc8d339889249157774f6a9a9b12edbfdcf9b9b7c2	Yr hyn a gafodd ei bwysleisio oedd bod eu harian yn ddiogel.		covost	1	0
9d35c10f896255b848900aedf92e3b63ebfbc9be69a140d43490e32fa30a2c19	Dychwelodd fersiynau dilynol y reiffl i’r math sydd â gogwydd tuag yn ôl.		covost	1	0
9d35eff4fc7c9f959ad51176cc927ef35c0212756143bf8322332ffb126a2d99	Mae menyw yn dal papurau gan edrych o’i chwmpas wrth dorf o bobl.		covost	1	0
9d3678b5bf1f0d04348569bb89ef6ca6df1ecb0bf05cfd2feabb94b7a23d2c7c	Brown uwchben ac ar yr ochr.		covost	1	0
9d36f02770541a0e8a7100296c861f357dfe9e9ad5620666c754b458762f7d40	Nid ydym yn gofyn am lawer.		covost	1	0
9d3745a480a442cdef7d956d224ef792a1f915accef001ab176f30aab346210d	Cydrannau hanfodol y gweithrediad oedd y meini prawf hidlo.		covost	1	0
9d37cd4c2c1c40b75bc2a4ada3002ed4e54bc69e867052126e9d5108ce19de3e	Dyma’r fan lle mae hanner bwâu y goron yn cyfarfod.		covost	1	0
9d390c68d7b948210ce2366f2d22b91ad2eb1787c176428ccfccfbdf693a3168	Mae chwech i wyth ffrwydrad bach yn digwydd o fewn rhyw awr i’w gilydd.		covost	1	0
9d3a298b74677d1066dcddff99947e87eab1800c8a939694c2461094b9b88975	Daeth yr enw’n boblogaidd yn sgil llwyddiant Plaid Gwladgarwyr Iwerddon.		covost	1	0
9d3b67b81eb26293aa72d54cad46330d9a03dba0e0e7b24ea467cfe23d773bd1	Ar hyn o bryd, dyma'r allforiwr mwyaf o arfau bychain milwrol yn Ewrop.		covost	1	0
9d3ba40afb92ccdcb53a87fe5a86879098bc4c0a82d8bb97ac418b829360b9f3	Ni allaf gofio inni gytuno ar ddim erioed.		covost	1	0
9d3ba756bfc63c3ead4c0aab444496a309031f54511cd258abbad8a4a2c11f47	Pwy fydd agosaf?		covost	1	0
9d3ca2f03a6d56f7bfa119565968a2138250f9e4ceb69aab4bf7af41743ab3f1	Mae'r afon yn cychwyn fel dwy nant unigol.		covost	1	0
9d3cd77fd3e6fc29e4d687a034644e17ac6c0d9a8bff560679ac948c1d272992	Roedd y map yn un dadleuol.		covost	1	0
9d3d57020a9153b040ddc67bd0d074138e8336fbb2d02cb8e2a46cf92213afb1	Mae dyn yn helpu plentyn bach i fynd ar drên.		covost	1	0
9d3e000d567741923ab3ee2f5d327d3031be0f688f7c90a7d321006d6ee37f86	Y prif gynhyrchion amaethyddol yw gwafas, mangos, datys ac olewydd.		covost	1	0
9d3ee6b967d9126e6db72c0f20b60c52f73d646d86d79449e64e7363c7d7bee6	Cafodd y trac sain i’r gêm ei gwerthu ar wahân hefyd.		covost	1	0
9d3f0589a8ec835f26bbf6340493cafa187834b2dc3bf7447427e8adbb5af052	Mae walhaciad yn enghraifft arall o ymarferoldeb defnyddiol a all ddeillio o dechnegau bachu.		covost	1	0
9d3f1b2a36fae57683b54d71d7684d229222b8b636bfa4807b4581ee1810dbde	Serch hynny, mae’n penderfynu ailfeddwl ynghylch ailgydio yn ei ddyletswyddau blaenorol.		covost	1	0
9d3f8a6da9f574742d18c1a4d917b7fa7f591929602805b4e0f18ca4090aa717	Dechreuodd ymroi i ffordd o fyw anwadal ac yfed yn drwm.		covost	1	0
9d3f9c792fbd10c97b0a13852e9cf987de931e1a00e36de37e3bba547a8c44d2	Cysylltiad gwleidyddol oedd sail penodi i lawer o swyddi.		covost	1	0
9d40e14f1dce4f0172f8b52bb79bbb7d087c6c7e7c09246527347f9900c9e22c	Mae'r caul yn cael ei drochi gyda chlwtyn a'i dylino.		covost	1	0
9d41250a70833293b5f0a7dbf7b41417175f4f955fe0f48db7f552541a953013	Fodd bynnag, lleddir y doctor, gan arwain at herwgipio Eric a Pete.		covost	1	0
9d436b8b8b58e3067ea0d5eb981ef52fcd923ffa62a099a3eb6894f31207705a	Byddai datblygiad damcaniaethol pellach, femtotechnoleg, yn cynnwys gweithio gyda sylwedd ar y lefel isatomig.		covost	1	0
9d45170e7f45cbbe6ca2a545f22d3ee84e0ff30b8db985fe96177cc43341d728	Rwyf wedi blino’n lân.		covost	1	0
9d453651e2f69a6ff183f96f2c0b7ae24b5b2f61546e887306f2edacc0b2077d	Mae'n agored drwy'r flwyddyn ac eithrio gwyliau penodol.		covost	1	0
9d45d86772c053b62b4c17925275d7de61193791b7bcc7672c9e72b00b305e80	Bydd yr arian hefyd yn cael ei ddefnyddio i wella isadeiledd yn y labordy.		covost	1	0
9d46b230d7834c46b67a53f8a96361649af336a2beebbef2ee20103f06e45d1e	Roedd yn delio â materion hil, dosbarth a rhywedd.		covost	1	0
9d47a03f1b2689f8276d866955ebc56081b2cf860f8fe9efadf7431df55eed57	Mae hi’n chwarae’r soddgrwth ar ddechrau’r fideo.		covost	1	0
9d49a6beb22f79f980da54c9ee6b8ee4817d9b131df08adbf8e541a0218779a8	Sut wnaeth o hynny?		covost	1	0
9d49e5b8fbcee2223f4ace5539daf1fdad192f6fc0aaf919272c3982d3af38c7	Creodd y ddeddf hon y Goruchaf Lys yng Nghanada a Llys y Trysorlys.		covost	1	0
9d49f593a800bc92c04bc90f80f5b33309f01937499d3d080416f59f87f8afff	Yn y gwasanaeth, rhoddodd araith ddagreuol yn ystod y deyrnged.		covost	1	0
9d4a6f36c483c19f263cffb0dfee75500b7f26b8804eacb54903dae3df864b75	Maen nhw’n chwarae yn ffair y dalaith yn ystod dechrau’r bennod.		covost	1	0
9d4b160f4ce3113928dc597313a5772e093174d49a1d1dea69e4412ee147f9ab	Mae’n debyg bod yn rhaid i Sbaenwr ennill, beth bynnag y gost.		covost	1	0
9d4c5a9a0af0b79424074960b28f3320ad45ade911120cc422298abc40230273	Wedi’r lofruddiaeth hon fe gadarnhaodd yr heddlu eu bod nhw’n chwilio am lofrudd cyfresol.		covost	1	0
9d4c8d7124d1e9a4b93790a92357a72b69ce50c05046a9cbefaef0afb5c500a8	Mae ef wedi gwneud rhywfaint o fodelu hefyd.		covost	1	0
9d4de59819e7198d41b15d2879394c78c1c8e8148b4ab832483c79de854c14fa	Maen nhw’n amrywio o ddu i frown i frown golau.		covost	1	0
9d50438d388dd6a8b2bc36d19f66a7b62faba4a7fbf4f96df7479931ba47cf70	Ar ôl diwedd y streic, daeth yn rhan o ymgyrchoedd hawliau menywod.		covost	1	0
9d5067c702982f91ade1ab39fc6f027c314c4b47a2c1f3f450ee2952c20982b3	Mae'r eiddo yn eiddo preifat.		covost	1	0
9d51995c22999390e9b4557a58a1da800c086b5fb8425df856cbe26e91821b8a	Deilliodd eu gwareiddiad o grŵp o wyddonwyr dynol a arbrofodd gyda pheirianneg enetig.		covost	1	0
9d52df2598ee9159defc0c89ae3f550ba42bbfc08b5087d4c1d6fcd65435f78a	Nid yw'n niwed mewn unrhyw ffordd.		covost	1	0
9d538c49f0c01e50663a73a86478e8dc320b7888c812b33e47f5b1ce67058f01	Roedd gan y llong gyflenwad o dri dyn.		covost	1	0
9d53c493f92cccf3a10f705f8a9cb95f089a8b1e2d703382f8d1ffeff189f919	Cyn dyfodiad democratiaeth bu’n gweithio fel llyfrgellydd.		covost	1	0
9d547b8722014c0972ba083e6db30bcaf9d9b94b04fe5e22f13e41b33d7a0324	Yn Llundain, roedd y Bwrdd Gwaith Metropolitan yn gyfrifol am waith iechydol.		covost	1	0
9d54aac086673dcc5ca1a198f69173fcee1b756e0e032e0ffe5eb1ffc2e14445	Mae Dar yn fwyaf adnabyddus fel dyfarnwyr criced rhyngwladol.		covost	1	0
9d54c6a86dc9443fb01c9e8375a20580209e858495e6972fece2cc23a24b6b98	Roedd ganddo dair merch, un mab a phump o wyrion.		covost	1	0
9d551734d2378f37a26d7861d974fa8bb37c372abae17fb06afd68bbe625f182	Hefyd, mae nifer o weithdrefnau triniaeth sydd wedi eu dosbarthu’n driniaethau anfewnwthiol.		covost	1	0
9d557c6a4bd1a7f8534a0ece5578fa0c2ddb2ebd04fb1c006ac2af023f719781	Mae daliadau tir unigol wedi lleihau mewn maint dros amser.		covost	1	0
9d55b3d631b31ab6cbb6169724022ace1587f355d381ebfda08d2b282da8c96c	Nid yw’r ail gyfres wedi cael ei rhyddhau ar hyn o bryd.		covost	1	0
9d56e2b580227b492a48eed64727f28d37cb845cbc4dd28432e8717d1ef6e6c0	Mae'n gallu chwarae fel cefnwr canol ne gefnwr-de.		covost	1	0
9d572f602b92818db1efb5d21cb990c608cb08ac9def2d792f3ac497f44747d6	Mae llongau cargo’n rhedeg ar amserlenni penodedig a gyhoeddir gan y cwmnïau llongau.		covost	1	0
9d57c74af92dda042e3285290cdcf0f11e934bb049b518360853c9826c123bbb	Maent yn rhagweld cymdeithas ar y ffin, yn darparu cyfleoedd arloesedd ac arbrofion cymdeithasol.		covost	1	0
9d57cc6a5c6145486984df7fb3faf61081ea7112eaaf164cb0864c55b3f4abc8	Darperir cerddoriaeth band byw yn gyffredinol.		covost	1	0
9d57ed0dd6461bb2e9a236db76b0bf500874dd2f8f0e4a236bc08448e4e054ec	Mae penseiri yn gyffredinolwyr.		covost	1	0
9d58f0cb0113a8d9571c582f8ae43a7ccd4ec3c0ddd2f68be85ed66293726c93	Roedd wedi’i gysylltu â chroesfur y rhagfur â phorth bach.		covost	1	0
9d590f0dfa8fe5f753730ae3bb2fcd07dd0a8aeff9431c996312666d0079b2e5	"Yn eironig, nid oedd llawer o farchnad ddomestig ar gyfer printiau ""shin-hanga"" yn Japan."		covost	1	0
9d593ed6ddaff195d2234f206383c73eef78914754e805ccfc2e6d9fc514982b	Y ddyfais hon oedd rhagflaenydd y newidydd modern.		covost	1	0
9d59b293cd3a10655417d0af0c666725ea1f751cb9a1e60a5df71885c400b37e	Yna caiff ei drawsnewid yn gadwyn o fynyddoedd wedi'u plygu.		covost	1	0
9d5a09044a8b8414902c3af5e4cf748dc85d7c0624f4efe5cc2b3499404036d1	Felly, yr unig ffordd bosibl o gael cyfuniad llinol yw gyda'r cyfernodau hyn.		covost	1	0
9d5a30a0d2ae508e6fc38061848c4a2ca9fab58c0e55b6f33af2978ca160b6ee	“Yna, ti’n gweld!” gwaeddodd hi, ei llygaid yn disgleirio.		covost	1	0
9d5a5c0ff4d26446b944b72e1f276246c545865761d5a119d91425b9602baf57	Roedd sawl pwll glo yn y cyffiniau hefyd.		covost	1	0
9d5c38ea9112c7782a1bc47e2115fde4f68be502c27b82fe09a3ff9780b79ed2	Mae un arall, gan yr un artist, ar fenthyg i'r Oriel Bortreadau Genedlaethol.		covost	1	0
9d5c897da8ff9375c0876dd281fe877803c8775ea4af2ce8d63ec77799a41657	Mae llawer o’i farddoniaeth yn aros yn guddiedig yng ngholofnau papurau newydd a chyfnodolion.		covost	1	0
9d5cad4fcce956d499f112506e62458724e99eb83fad60be5090c42231622813	Pan oedd yn Shetland, gofynnwyd iddo lywyddu dros Genhadaeth yr Alban.		covost	1	0
9d5cbfdd26d6a9d96cecb79abd1a6a39c53f81df6b0903b1f0ba66c3a9df0856	Credir fod ef a'i ddilynwyr wedi sefydlu canolfan o fewn tiriogaeth Jin.		covost	1	0
9d5ccf6c8ea8094c066f3ceeb50030b9562f56575c17b0654aadce24d0f9cec8	Nid yw pob gwrthbeth yn ysblennydd.		covost	1	0
9d5e293fd956ed06c01ea404aea8dbcfb3454bc017a747ed5d429d10b7f922d2	Fodd bynnag, heb drwydded, cyhoeddi’r gostegion, a modrwy, gwrthododd y person.		covost	1	0
9d5e5fd9adc3cc83db1622d66998e1397fe5d3fd90c26102d0bfb50d06f239b0	Mae’r adenydd yn cael eu dal yn eu lle gyda dau brif bin.		covost	1	0
9d5e647245ec63790c79a8c7f7a72fc5b46267344a7ebeac0ebeea7c04178386	Mae’r morgrug yn dinistrio eu cwch ac yn ymlid y grŵp drwy’r goedwig.		covost	1	0
9d5f22830cad279f7a42ed61370fb2c7b0326e9c7412dd6fd5efca4edaf88787	Fe adferodd y gymuned yn gyflym o'r ymosodiad a sefydlu pedwar cangen.		covost	1	0
9d6008a157b90ce83be9ee7f60ddf2b789564591a60bcd7c0b09fd8e51578d6e	Gellir penodi cyfreithiwr proffesiynol yn Lefftenant Beili hefyd.		covost	1	0
9d602827cc034a9c09d19866cfe79d0f689df5f489ff48ec62759cdfc12ef13f	Mae yna wersylla am ddim gyda stôf, byrddau, griliau, barbeciw, toiledau a chawodydd poeth.		covost	1	0
9d60eaa5a9f2fdb3cd5124225a86c1b040d1d94ca571d75db770bb790de6363e	Gall llyfrau yn yr un modd ei dychwelyd i unrhyw lyfrgell yn y system.		covost	1	0
9d622bfa1e1b9eb200cdace39e2d41e08eb7e725c63031cb9938272041897758	Mae smotiau harddwch ffug yn cael eu glynu i’r wyneb fel ffurf ar golur.		covost	1	0
9d6273e4e21a4870397f62c7a112f6b90a532c6c57c507f26fb149579be6601f	Gwersyll haf blynyddol a fynychir gan artistiaid ifanc o bob rhan o’r byd.		covost	1	0
9d62e2d83b40c6bcf0b57c6b1c7619b49a7110979c19a02c32b01f05d378801f	Yn raddol, adferodd y ddau gyfoeth y clwb gan ddechrau drwy beintio Parc Fictoria.		covost	1	0
9d63b800eba639c15e472b5fbd678abb0c31242664621455e7d460fb52c4d883	Yn ei ieuenctid ymddengys fod ei gariadon wedi bod yn gwbl gyfunrywiol.		covost	1	0
9d6576d6f24e080998225a58ecfe06b78567b74488125c92b5662c61ecd96d2b	Nid yw’n fo’i hun.		covost	1	0
9d65ef35a1f45dc6b373d93a061aeb4f4b619f32b1cccbd86ce489eaf1a71b7e	Er bod dinasoedd yn endidau corfforedig, nid yw trefi.		covost	1	0
9d66494e0eab958a392d291487ab4d3c24dc7c4d7018cc6827cc50338367acd0	Roedd ei dad yn gweithio fel groser.		covost	1	0
9d6650a727df2261430aff331c3f0dfa93eb009e5e1183a5f073d86d6bf28bf6	Mae spings, fel blogiau sbam, yn dod yn fwyfwy problemus i'r gymuned blogio.		covost	1	0
9d677bead9bd59d1fa52cb0aa2e944c59cfd22043e6bceb2cc3715b47aa597e6	Mae cymeriadau modd eu chwarae newydd wedi’u hychwanegu hefyd.		covost	1	0
9d6825d1b311576fb89ae7310b52935bead2b175af306d13bb1635435a53a2b6	Bu farw yng Nghaergaint, ac mae wedi’i gladdu yn yr Eglwys Gadeiriol.		covost	1	0
9d689cf0c56a15ecc8b38051961437bc80b620f46063fd0b35729f301eec243d	Er mawr ddicter iddi yn bersonol		covost	1	0
9d68c19f509d0cece6de6020616a2ee3b1584113243d1e42ba3492012d1b22c1	Mae’r ensym hefyd yn dadelfennu’r proteinau cronedig i’w hasidau amino deilliadol.		covost	1	0
9d697643632f277b506729dcfb9cee0c85d8898d3cf96d41c60b0f2e6217a875	Mae Rheilffordd Môr Tawel Canada yn rhedeg trwy'r dref.		covost	1	0
9d6980d1297478419409a2a9bd6cba67d176a088878c19127cc8cf212e4fb8ca	Yn draddodiadol, bydd y gweithredu byw yn cael ei hargraffu fesul ffrâm a'i gofrestru.		covost	1	0
9d69c5be69dffe3413339b6839c8cd1dfea4db91cbbb29c26a28bc4fd4c262be	Ei phrif faes ymchwil yw sgitsoffrenia a salwch seicotig.		covost	1	0
9d69da896ac08d985dbd177b86a8df3325ccfc6ed5f70d15659011f02111536a	Y tîm sydd wedi'u rhestru tua'r chwith yw'r tîm cartref.		covost	1	0
9d6a3702a2f1bb8ec93531b71e1247f130075b05e57cb8abb9e9d2c44825d60c	Gall hefyd fewnforio ffeiliau fideo a lluniau o yriant caled.		covost	1	0
9d6a91bd77d49640dfc3876fbeeea47a1e5633638033b885b593a767635da1c2	Mae “Cynhadledd y Siartwyr” yn cael ei chynnal yn y ddinas bob blwyddyn.		covost	1	0
9d6ab83b8ca172b6ca27d7ca562bf45f2e72bc4f61ad1bbe033df86f617410ae	Mae dynes yn tynnu llun o rywbeth nad yw o fewn aneliad ei ffôn.		covost	1	0
9d6b53f03591f10b0ee206f5483f75311f0e8a341f19cb1f66edd56e3eba766c	Credwyd ei fod yn trosesgyn amser trwy ailymgnawdoliad ac ieuenctid tragwyddol.		covost	1	0
9d6bc39861894acfc17c11fd43f76498c829eaa8f453fdd70073499fd61fb59c	Mewn economeg, er enghraifft, mae gan y term tangyflogaeth dri ystyr a defnydd gwahanol.		covost	1	0
9d6cceff70668840214721918d9306238f18de97462c65b2bcf7244f77e82e1a	Cafodd prif rymoedd y gelyn eu canoli fan hyn.		covost	1	0
9d6ddb31120662dd829abc9783f5de9c68865760e68d2e7b59e193afd6fc6570	Roedd y parasiwtiau'n amlwg iawn gyda dyfeisiau lleoli brys yn rhan ohonynt.		covost	1	0
9d6ed7e84d4f3ecf0a6d3a0b1e60cd0a69939b8a508e6f80433bf6e1b2ce6ec8	Mae’r cwmni awyrennau yn cynnig seddi dosbarth busnes ac economi.		covost	1	0
9d70ae4b12f5230067e2f12c49d0ad8684196263bd4d206ffbd39b27ce88b3e0	Awgrymwyd mai 'dim ond un dyn' sy'n gwybod am ei gorffennol.		covost	1	0
9d7182eefbb49fd9e2281b910bc5254b1921d1b84bc86b87677c89b0135ff721	Mewn achos o'r fath, mae'r gweithredu sifil yn ychwanegol at yr unioni troseddol.		covost	1	0
9d722c3d029dbb1e89b0f03e17652a4ddb8ca577486a058fdb50a83ad562d137	O’r diwedd, mae’r ddwy ferch yn sefyll o flaen y Dewin.		covost	1	0
9d732144dc7d382393eeeff181e502c6f97df652ab0ebe791c124879fe9cd72c	Rwy'n credu y gallwch chi dorri'r rhestr i lawr i un yn awr.		covost	1	0
9d73eca2cfd7e756da3b8ae6bfd94d1198efc76f28dd45ca99c4d05d6c52bd10	Roedd eu hwyau’n arbennig o agored i ddifrod gan frain ac ysglyfaethwyr naturiol eraill.		covost	1	0
9d7475a3326583a17f603d8a13dab788660743d30f2517276c6ac8910006b279	Dadleuodd y gallai chwarae’r gêm gael ei grynhoi wrth i chi wylio cyfres.		covost	1	0
9d74a0fcc4569605ed9478c89aa928ccde4852132270d8cc15124c52d2721122	Ychydig sy’n hysbys amdano, ac eithrio rhai o’i ddarnau arian sy’n weddill.		covost	1	0
9d74ced0ecba60484e0d10e118e156f9ed619714642ebd4cc46b6eb77e3be0f4	Dyn mewn caiac mewn dyfroedd garw		covost	1	0
9d75291c90581e907f39b3a547ac39adea47c4dee08de2536499ea4f721c9fa0	Mae diwrnod yn y mynydd cyhyd â blwyddyn ar yr wyneb.		covost	1	0
9d773db955752a9535505b304221d33b64f15ea6fbf9f1b79f3db87708a6501d	Yn wir roedd ganddo fraich gref.		covost	1	0
9d7762a2c9cdaccc77118a727d8c8a79098b0e04c558e8a7f018cca1291dae28	Mae lonydd wedi'u labelu i ddangos sut mae'r siart wedi'i threfnu.		covost	1	0
9d786d1ec4786463afa82a355a2693dc46783b7dea31e391cb13a65e56271dce	Gellir prynu patrymau i blant sy’n cynnwys cymeriadau poblogaidd hefyd.		covost	1	0
9d7957cfe94270653554ba80d4b840573b2792923570ee607210981ad24bad6f	Dim ond rhai cyfrifianellau y gellir eu defnyddio ar gyfer sillafu cyfrifiannell beghilos.		covost	1	0
9d7a2060264f5c0a9d9a67b1632cb2ad23db1a9f2e007cd825ec48b30591f0d6	Mae’n o darddiad Tsieineaidd, Arabaidd neu Dwrcaidd mwy na thebyg.		covost	1	0
9d7a7c679a1851f9ef86a28621ebe9a1093200bb828ddf82d255559dae057c7f	Mae swyddogaethau eraill ar gael mewn llyfrgell safonol allanol.		covost	1	0
9d7ae475267519a8a8eb97aa6f98e942284d583bd1a212362690c26b0ce3c646	Ceir cipiadau o Williams yn hedfan drwy’r awyr hefyd.		covost	1	0
9d7b0e90c545bea5059a663d4ee2e0afeb2717a40717c08a8e1f85c9c0a51d3a	Mewn celf, roedd hi'n cael ei darlunio fel merch ifanc asgellog fel rheol.		covost	1	0
9d7b37a77d47f5fe49e0c4d74042c7add5fcad130a7ed6932cb37c321ae5caa8	Yn achlysurol, bydd y fenyw yn bwyta'r gwryw yn syth ar ôl paru.		covost	1	0
9d7bb56f26731c1c273887d6d0a8e357236eedcaba8d52fee2570e8320e16a98	Mae'r fynedfa ddeheuol i'r Twnnel Traws Harbwr ar yr Ynys.		covost	1	0
9d7c0941c23354905ef854f6be8be1b30825219dbc303ff368c06a0b14ebf263	Yn Saesneg, y gêm fwyaf tebyg ydi Dolen geiriau.		covost	1	0
9d7d544a7a817a0b847640ef2e37f5ad329c845aa023a173523390179e082e4b	Yna mae'r asiant yn dinistrio'r darn cyntaf o bapur.		covost	1	0
9d7dcf1c6c084c285a1a73d8818863a91c40befd427ca995d1e43a9462234f81	Roeddwn wedi ei hyfforddi yn drwyadl mewn llinellau a busnes.		covost	1	0
9d7e58785439922857ad43db17df0bd8da6c52aa6f3233a3a670a0c1f43ff650	Yna daeth darn o goed trwchus lle'r arafais ychydig.		covost	1	0
9d7f7b3ada12f974a5ae53c93b7754ebbc77475be60bf6d7b42186f6c27b49a0	Mae'n well ganddo goedwigoedd, rhai bytholwyrdd a chollddail, ar wastadeddau a bryniau.		covost	1	0
9d7ffc50e02e149e115a483d5cad3f3c9d5047a975c0e8554017ccac8ac043f9	Yn hwyrach roedd ar gornel y de orllewin.		covost	1	0
9d806ba6c70bb1f07ac9695f55f17507fac6115008652e40a52a52daa4173998	Mae Bob wedi ennill y gwahaniaeth gydag elw.		covost	1	0
9d8084cfa4c52cbab1f32a51e27d9d12634aa01cfe5f1494d11786e09f450e17	Ni gynhyrchwyd ef erioed.		covost	1	0
9d8179a630cf81db36b7ecbb05b4959cb8ab0a509f4951580f099fc63db46c4d	“Rwyt ti’n rhy uwchraddol o beth coblyn ar gyfer unrhyw beth,” meddai.		covost	1	0
9d819cfcadc95c13cf4420b9e8a7c03b52c3920374c8d4c9bb16a6018b9ec7b9	Yna teimlodd yn gynnes a hapus a chrefyddol oll ar yr un pryd.		covost	1	0
9d826bf66b8a22210409b66689168e382296d37a34a9c5744e6b3a07b346f714	Roedd hyn wedi achosi i'r tanc cerbyd i ddod yn or-bwysau a byrstio.		covost	1	0
9d846a8002898cb2b603ff3876c3f32a0d3b5327f64485fd89f970d2fbd9055f	Newidiwyd y lleoliad o Japan i Loegr.		covost	1	0
9d84bf530109379a5b8ad81c281709b4328a38966b9d0be39cf85c87da23f0ad	Torrodd rhai cefnogwyr cynhyrfus, o'r ddwy gynghrair, waliau ffin yr adeilad.		covost	1	0
9d857943713b0a2a514a212d253d0f04d1d612e8fdcc61460bf4047f36021bae	Bellach, caiff y felin ei rhedeg fel amgueddfa.		covost	1	0
9d8691d76c5108fc4b3b6e731b253ebb12a3d418e427153d787385b26f79bb76	Ar y trên, mae padiau wedi'u gosod o dan yr ardaloedd eistedd.		covost	1	0
9d871471f6a425182876dbf19e607fdacbf829d8bf409e9c071c097dfb5a5d73	Fe'i hariennir yn bennaf gan ddefnyddio cronfeydd Llywodraeth Leol a Ffederal.		covost	1	0
9d87a184b2b3626d703a67e6379ff7f8733e8aa3a0a3395c01bfac6428424c25	Fodd bynnag, gallant ddarllen yr iaith i ryw raddau fel rheol.		covost	1	0
9d881e30d8062422d870a25f9b0483e5f07cb7ad0a51d8f1c97ae62a22ff579c	Mae’r athrawon yn cynnal gwaith cwrs yn seiliedig ar bwnc ar sail cylchdroi.		covost	1	0
9d88a53e6fa22835de60cd7f2b87e7b8e80b58e04466ac18fa7b0fee3d5f1d55	Mae dyddiadau'r cynigion yn amrywio yn dibynnu ar yr academi.		covost	1	0
9d88e20c196fe7291de214b0e6fff4815f22bcc4ebcbe72aac31a15557c10dfe	Mae’n categoreiddio pob sialóm.		covost	1	0
9d891d5d53f3495eb00954ae5aadbc7a0a61acd5d7babf3d8c1b218d1bf2ff30	Mae dyn yn cerdded gyda chas gitâr.		covost	1	0
9d8930ccb75c42045a6ce403daa1bc27c2d5fe35d975911e7926e01aea0d09cf	Nid yw rhoi canlyniadau cyson bob amser yr un fath â rhoi’r canlyniadau cywir.		covost	1	0
9d8942352e4771d2afab4999802d26dc3437f48d3446fcabbb0135615b6dffd7	Roedd y timoedd yn rynghiliol a rhyng-grefyddol.		covost	1	0
9d89e4e8285f4e80b2eb65149cfa60477562d5ed15fbc122f4362735120e3230	Mae ei fywyd yn gael ei goffáu mewn carreg goffa Yn Eglwys Gadeiriol Aberhonddu.		covost	1	0
9d8af2492e738e98417e3497a45bf69a8a90fc45f76b6307a60b4b2c6b6b752a	Mae hyn yn cynnwys arfbeisiau bwrdeistrefol sydd wedi'u cofrestru.		covost	1	0
9d8af66090804c00f72ae1995f5fca20ee8d5a7d37c972fc0648bbe4b1182e98	Mae ffocws y Bwrdd ar reoli strategol, nid materion gweithredol.		covost	1	0
9d8b9c876e773a5fcfd810bebd587f3307f048eadeca6822a37c1188e45cc5bc	Roedd gan y pentref lys cantref a defnyddiwyd y castell fel carchar.		covost	1	0
9d8bf65ed1f2c2964081bfb137c3a7d0c4a7c4ccd0a2465b9905c467414113fa	Roedd y ddadl ynghylch cyhoeddi ac awdurdodaeth.		covost	1	0
9d8cf9cc881fc4b16241ae1f8919df68354edbd37069430d605b059c63283ae7	Gwneir amrywiad drwy ychwanegu llaeth tew melys neu hufen sur.		covost	1	0
9d8d860b154a58b58fff10f25870708f204486938ee6dd614856aa4321f4b228	Mae’r nofel wedi’i seilio ar ddigwyddiadau go iawn.		covost	1	0
9d8d9dddb9249a42160c590e3c4745d73fe51a782fec8055df931d97646864f1	Dynes yn paratoi bwyd neu ddiod.		covost	1	0
9d8e78bbe42b20a74e07c3186c61a31de217b4f03eb9dc4caf33065df78e622e	Y ddau syniad allweddol yw’r canlynol.		covost	1	0
9d8f104373c82d7809e5b58d94e503cd4225b17abd9c735065c2878012a6ed3b	Beth wyt ti'n ei feddwl am hynny, Ed ?		covost	1	0
9d8f544e625021ccb0ac9482832cf5f5ac2215589e0492edf5b659d6156e3725	Roedd y lloc hwn yn cynnwys gyriannau capasiti uwch, uchder llawn.		covost	1	0
9d8fe090b150c8fb45d69cb18884e26452946b1998130bbb9944f39b6f692bc7	Fe'i cawn eto!		covost	1	0
9d9029cae60cb6f63947a3304ecaa5b261c78ae0d2c632a9d0c555dc6a7358b7	Yn y nos darlledir capsiwn syml.		covost	1	0
9d9052b719396147f2bf7f91a7b96b577fd384c81e08acfedd28f82a39e7f2f0	Yn ystod oriau golau dydd, maen nhw'n gwylio fwlturiaid yn disgyn ar garcasau.		covost	1	0
9d915ca5a54ae979f609b09ef19a2a476ef1bec06f601fdb893cd2dfca9e8174	Rwy'n anghytuno bod molïaid ag esgyll byrion yn rhywogaeth dŵr croyw.		covost	1	0
9d921d93aedf2c9bf298d55fd03ced1fe3d21d64937cb666fb47b1e66f663b18	Mae ei enw’n dod o eirin gwlanog, cnwd mwyaf enwog Georgia.		covost	1	0
9d92c6ea5b7faeb5cf7b8620da29de1cdb881074ef84af26843005e7242e1e09	Mae llawer o drigolion y dref wedi ffoi.		covost	1	0
9d9345608f05927403f5336212396ceb51b4fcacec47a15be6fde816dbef2e92	Yn gyffredinol, mae parhad rhai budd-daliadau, fel yswiriant meddygol, yn cael ei gynnal.		covost	1	0
9d942f42b1254c2c56771e7365f10efb8b9b0cd4aecedcba54ae16bcdee8118e	Mae rhai peilotiaid-berchnogion wedi bod yn eithaf brwdfrydig am yr awyren.		covost	1	0
9d9455582b6e3fcd2bb2d2bc1edfe7152e681e8120ac352f5da8f27d7e4631a2	Mae person yn cael taith ar gwch ar lyn.		covost	1	0
9d95fd29c6750b75cd3d637893401934d792299b7302b9859cb519a60b7b3655	Profodd yr ymgyfreithiad i fod yn aflwyddiannus.		covost	1	0
9d96dbb2afdc5cd8765fd1a13236c6d9152cbcaf06f2cbd11a6a38beaaad7a98	Mae iddo sector masnach a gwasanaeth uwch cryf.		covost	1	0
9d97b13bd02521e7ec79b97ede001f65782aa62680281076c87e6f60e5a88423	Yn Ffrangeg, mae enghreifftiau’n cynnwys “sain” a “saint”.		covost	1	0
9d98084182c334f86b79a28f467d41a78aa88ec7624c2b8e243263c63f3a1b4c	Mae’r achos cyntaf a’r ail achos yn berthnasol i hanner yr awyr sy’n weddill.		covost	1	0
9d9872bad19f24299ea8aaee7f8f767c0ddfe7b524fc97586956f401b69b2901	Gall fod yn gynhwynol neu gael ei achosi gan anaf a dreiddiodd drwy’r croen.		covost	1	0
9d98e1570d95b29e9af01f07b7a57983e71c96761fd1c04fd5014b7165874835	Am weddill ei fywyd, fel y Barnwr Gary y cafodd ei adnabod.		covost	1	0
9d98edc0eef03fb624ec438a9d26dc1d71a40bebc4c7918b24ab8767f28abe2e	Nid cyfeillgarwch go iawn mohono.		covost	1	0
9d9bb9ac4ba02ede0f07f9bad8a67b1cfc6408c43217c3320a93a69b78d67d09	Bu hefyd yn Llywydd Sefydliad Brenhinol Penseiri Prydain.		covost	1	0
9d9bcdc152ee9227f5febc67bb1440561349de9d57210daaa3587bcbd57a26c1	Mae llaw rhywun yn cracio wy ac mae'r melynwy yn disgyn allan		covost	1	0
9d9d4970c404131bde4f20f55a7d497bb75c956f54ada709eb60e2cf4352595e	Fel arfer mae angen dilysiad addysg barhaus ac adnewyddiad er mwyn parhau ymarfer.		covost	1	0
9d9e9373c1c2b3d7ec4afb14eb139d54afc1046b1488d5514d3f25df0046c099	Enwyd y fwrdeistref yn ôl tir yr ardal.		covost	1	0
9d9f940a69c80b564069b6ef7c40aa8386bed14486978bf63a4fb19fc43956d1	Estyniad o ieithoedd patrwm yw'r cysyniad.		covost	1	0
9d9fa88eb9b1790c116f465ced190f96ddac1241fde07335a5c7b646886e8aee	Dechreuom deimlo’n hunanfodlon a dros y misoedd olaf doedden ni ddim wedi gweithio.		covost	1	0
9da0329b1f577460fef673a44de2696c7152f650be8eee11137775b10d7f2ade	Mae'r gwireboleiddio hwn yn cuddio'r cysylltiad â thopoleg.		covost	1	0
9da09667460ddc924f2566b1aea9972593c7804b38512abe276de4520c432e6f	Gellir dosbarthu darllediadau fel rhai “wedi’u recordio” neu rai “byw”.		covost	1	0
9da122fbffe197d01e0795232582f9bd0be6f4aae1b1291ca4f24c76200c8368	Ei lusenw yw The Cobra.		covost	1	0
9da1386f2e4266518b61ab71d2daaf31f10fab4df7382d5f8a629d7112bc24fc	Mae’r theatr yn drosiad a ddefnyddir yn aml i ddisgrifio theori rôl.		covost	1	0
9da27523f429d7df6a1b976fe27034af4e47ee55539615dd7eb6ba007b61fcc0	Felly mae'r rhestr o genera isod yn debygol o ddatblygu gydag astudiaeth bellach.		covost	1	0
9da2d37dfdb5b90b941d816df366b27d44a489f1e554c76239c61d77a1d7b365	Nid wyf mor ifanc â thithau.		covost	1	0
9da2f1d626f7f9498074b2af620099dad058c99eb2853276dc168463b6bd216f	Gall yr adnodd a reolir fod yn ddeunydd neu’n wybodaeth.		covost	1	0
9da352b79e07f45e2fcbfa406816d1b18b95a07b5739ab98e847f287ea448d4c	Cwympodd taselau crwn mawr o benwisg y dduwies.		covost	1	0
9da3942d121e1a092b8b397524f834849447b3fd3d09ca587fcd2de5789609f6	Mae dolen i fersiwn ar-lein o'r llyfr ar gael isod.		covost	1	0
9da3b669a461093b3b29816e844c7b80436327044b36a9d3a353f57e556e58e3	Heddiw, dadleuir bod y pymtheg rheswm hyn yn wir hefyd.		covost	1	0
9da3d967ca132c138a1e76dd2437d4409955ce50eddeab9958a465c1220c1524	Serch hynny, doedd e ddim yn hir cyn meithrin agwedd ymosodol.		covost	1	0
9da5d11b6b91a8f5a626d0d458c6aa6904c42de49e49f9bfdbf1470dc398d751	Mae dyn yn chwarae ar ddrwm mewn band gorymdeithiol.		covost	1	0
9da6e094e243bf77d564061f930cc81c7ed1cb9a8697b374b913ae5428995f70	Mewn efelychiadau dynameg folecwlar, gelwir cyfesuryn adwaith yn newidyn cynulliadol.		covost	1	0
9da71cb45e93ca9b6fbfa6d037ab9774af8d9b3e44a9f4828baf433842e9cc86	Rhoddwyd yr aelodau gyda’i gilydd o nifer o fandiau proffesiynol.		covost	1	0
9da7499b935e69350d163e70c33bc3125c0b7decb2bdbe737263d1547e93b175	Arweiniodd ei boenau yn ei stumog at alcoholiaeth a cholli ei waith.		covost	1	0
9da884938e30354485d51913d80b0f8f08bd99dbd74fab00af6cf6ee0be3d606	"""Ac eto, nid oedd hi'n eu gwisgo nhw, rwy'n gwybod,"" dywedodd yn bendant."		covost	1	0
9da9416542426ea4be3a7aa74de61d6086656eb1f91b8726bd43685b36702466	Mae menyw yn dal babi wedi'i amgylchynu gan blant mewn paent wyneb.		covost	1	0
9da9fc2a692c4795011dc7d0296af1f76a34c7b96f9338bb4ce04b0675119e1b	Dyn yn naddu iâ yn ofalus.		covost	1	0
9daa1a51427937b02feaf230af6a5012e68a3764d2208c0d92d3b832e014162e	Dyma fy ymddiriedaeth sanctaidd, ond maen nhw'n feichus iawn.		covost	1	0
9daa38fcfb0ab9bedb3c561a6db91ef683286320f9163b397da1ff77a2615e17	Gall llywodraethau ariannu eu gwariant naill ai drwy drethi neu drwy gyhoeddi bondiau.		covost	1	0
9daa7869de2f4dca4c2cc4aafbcf75b01d630ec728dd086e6903bbf976f90367	Anghofiais yn llwyr amdano.		covost	1	0
9daaa765c79e6e8e8d2679fc7e8ee79759f0e87721be27aab9342e2637c65b00	Mae'n cynnwys adeilad academaidd ac ystafell gysgu.		covost	1	0
9dacdcaf83483d4191f847e539ab0e70d5a50d8986399d1f06b2d3d23e5164d3	Roedd hi wedi blino'n lân arno — wedi blino i farwolaeth.		covost	1	0
9dad12b3ba444c507aad2eba7e8a679f4df9c7af05a5f15120e1bb193567b441	Fodd bynnag, roedd yr Ymgymerwr wedi diflannu pan gafodd caead yr arch ei ailagor.		covost	1	0
9dad1977cb6ba2f1d4c24c0d756b4f76e725bb5430bff686d48cb789a63fd6b8	Roedd sŵn crensian sglodion tatws yn gwylltio ei gydweithwyr.		covost	1	0
9dad6fe25461a74688e5d52c85760d5ea459903f835bd28fa51690d57a454888	Fe'i defnyddir yn llai aml fel enw penodol.		covost	1	0
9dae555ede1c008d2660986cdbb0537ffed2829735ba3d746ee80dee481c6568	Mae’r offerynnau hŷn sy’n dal mewn defnydd yn cynnwys lavta.		covost	1	0
9dae5802322dba0091d7586f62a48d9ef7625bdbd41951a57bcdc19bda856a27	Gwerthwyd naw magnelfa i Norwy.		covost	1	0
9dae8b5e3ed20a8eae3ff092f3d587463755dc819b34aca788cd389de052568a	Mae dynes mewn ffrog wen yn dawnsio ar y traeth.		covost	1	0
9daebeaa0a9f8068c0d20966ed0a9f6d09fed74cd825d18475c1859d03fbd60c	Gwellodd hi eto am gyfnod byr, ond dioddefodd hi ailwaeledd arall.		covost	1	0
9daec4eb40bd4e833844cd704dedfb18c4607d5a70016f8afb1560231fc958a6	Roedd yna senedd gyffredin a sefydliadau cyffredin eraill.		covost	1	0
9daf1fe4ed4868f8af73ba82996aa0ab3b599ba3547ea3fd63e1239be5f65183	Mae’r Rhif Cysylltu’n diffinio cyswllt gorsaf ddibynnol unigol ar y gweinydd.		covost	1	0
9daf2585a7f8816c8977bd95a52fd9cb66531526c56a8aa25aa392d442763fa2	Wedi hyn cyhoeddodd weithiau newydd yn rheolaidd.		covost	1	0
9dafa5f82b918e0d22885a9e6e76f4091a04e405eddbeed73724952d96b71ab2	"Roedd yn ""ffagl o olau gwyn"" eithriadol o ddwys."		covost	1	0
9dafc162394bb3ed92c3818088041abfa33d26d259f88b319dec2e477c39dc4f	Noder bod y rhan fwyaf o’r safbwyntiau hyn yn hynod oddrychol a chymharol.		covost	1	0
9db0119838d7797785f2e947476b2495bed4d0c285cf45e33317680a0ea72a91	Mae'r ymadrodd wedi'i ymgorffori mewn llawer o emynau a chaneuon crefyddol-wladgarol.		covost	1	0
9db0c1025d2a5f7e8baa6e1bd1c503d47236c8df509c3259b4795415d2bfb2cf	Dyn efo sbectol yn siarad ymysg y dorf.		covost	1	0
9db0de2be79e930a857fced9ab50b77df406f82111d8fe5b0bf0a4343649963b	Cyrhaeddodd gwahoddiad i brawf sgrin y gwanwyn hwnnw, gan arwain at ei yrfa actio.		covost	1	0
9db0f0b40214f685c2bac38095e48ef0d1e6bd2197c437f787e86a8133841351	Mae gweddill cwrs y ffrwd yn gyffredinol yn tueddu i fynd i'r gorllewin.		covost	1	0
9db17cbed12a1263daf6ddbbffc225a58b6e52f08629e3d02492ad790d7ca14e	Cyfansoddwyd a rhyddhawyd sawl cân am yr ornest.		covost	1	0
9db3d4043a8803b068c2bc2ecec4281b12e1a8cc86d72c708997eded0e108ce9	Fe wnaeth rhywun disian ar y grisiau.		covost	1	0
9db3ed228cb7d775a5ee00d0e5fc5d3f067254d12b40e0d26813512fed6760ab	Dyn yn ei waith fel Adeiladwr.		covost	1	0
9db4672f63eec7a54706bb9f356f17c73150d258f898171849c8f32f9041aab6	Roedd yn aelod o'r Gymdeithas Ddiddymu a Chydffederasiwn Iwerddon.		covost	1	0
9db4c7a7e71f4dbebd8e345ef11ed5fa4e4010f78c2de5ad7c5d9f4181308bd1	Mewn mathemateg, cyfeirir at yr egwyddorion cyntaf fel gwirebau a chynosodiadau.		covost	1	0
9db4ca67ae94a89d6f362a8d4d1c3dc3c591879caac7ea91f95aa118923b78f5	Nid oes unrhyw agennau eilaidd.		covost	1	0
9db5a6c5c49dedd27c2839955855d49aacd5b852673054abb5b1416718f9a21d	Mae’r peilot a’r cydbeilot yn aml yn rhan o’r tîm brwydrol.		covost	1	0
9db6d4d81f1100ca680d212348d5a42801442605135296112ef399b2451c36c6	Gellid deall hyn fel achos yr effaith blwch tywod.		covost	1	0
9db717ac78e1617e8da73f693f188759cdf67aa098390570d6948550c2e4bc72	Mae hwn yn brosiect dadleuol, a amlygwyd gan bresenoldeb y grŵp o wrthdystwyr.		covost	1	0
9db72c831fa6ad98c3a0b56fd93b3951fea571c4646769ef0a4130fa84562dab	Yn wreiddiol, mynachlog oedd yr adeilad y gwnaeth ei brynu.		covost	1	0
9db752d905bb50df2af2e0269d3b08f3dff56e8cc2dd50f888036dc7cf2b8014	Tri chogydd yn paratoi prydau bwyd yn y gegin.		covost	1	0
9db76aecd056fc8fbee82a3bbf78a8f5be19d6bca20f3fc780d69b4a4a0da83c	Etholir y dirprwyon am dymhorau pum mlynedd.		covost	1	0
9db85da1358644adc076f843a4813a6b3a0ad444c8540489e82c3fee6ce379ce	Bu’n darlithio’n eang ar yr iaith Saesneg ac ar y busnes newyddion.		covost	1	0
9db8a90483761e1cfdd6f28f3672b0ea6086fa260cce71cebca904660042ca9d	Mae sers Ffrengig yn amrywiaeth mwy meddal, mwy cain.		covost	1	0
9db9182ff6b02b0671079c9a5c927436e7e1a75c9df91ed866d248c9c03176ae	Roedd y coleg yn gangen o’u pryderon ynglŷn ag addysg menywod.		covost	1	0
9dbaa8196635d39c8abb5a367dc0fcfaaf45ca8e3ba3eff5bda0f05b40513ad4	Mae dau gi gwyn yn nofio.		covost	1	0
9dbad6002f6405dfdbad41b14f97c9f4e79e7cce2f93178c62ec8508f12eafbc	Cynyddodd y teimlad o anfodlonrwydd ymysg trigolion rhai ardaloedd yn y dwyrain.		covost	1	0
9dbad6e108d08260d5dc12584cba45b05ae06337dc952440b6dd0aa7e367dfca	Mae nadroedd yn analluog i leisio.		covost	1	0
9dbb8402e185e7e8995690a823f0154024d3cedcdd791a3658c2feedb38f4910	Gellir dod o hyd i Ystafelloedd Coch ar y we ddofn.		covost	1	0
9dbbbd7c26f771ea42771fc068803a2b51701381a18dc3338e9988e9e2d87752	Nid yw'r gwenwyn fel arfer yn niweidiol i bobl.		covost	1	0
9dbc97c89eb731233e3e2e6b8100064d88b99aa38e0fdb3d4fed7a97d3a7c5a8	Ychydig a wyddom am y cyfansoddyn cemegol hwn heblaw am ei fformiwla gemegol.		covost	1	0
9dbcf4c864b2dfc321127457a07e44587b75edf901e58e80fdb0356f78446763	Ni arweiniodd yr ymosodiad at ddargyfeirio milwyr yr Almaen o gwbl.		covost	1	0
9dbd98c6631ba2c4f56c37cc1d1bf613fe5ee2d2738bd8a5a65fb0480e6d8d0c	Mae ar agor i’r cyhoedd gydol y flwyddyn yn ddi-dâl.		covost	1	0
9dbf6542317891fda0fc4c8887e81ee870728ab819e73d6291ab66851d90be60	Mae tri o bobl yn mwynhau cadeiriau tylino sy'n dirgrynu.		covost	1	0
9dbf9489faf6ea53edaae99d98e0b2c1557263469a212390aa188a2373a5c9fe	Yn aml, mae amlblyg ricci-fflat wedi cyfyngu ar eu grwpiau holonomi.		covost	1	0
9dc0403b75d12211a9ef59ddf634073e4ae75061489f2c5f8b99b7c4b2973b37	Mae’n gallu bod yn gysylltiedig hefyd â nerfusrwydd, pryder, iselder, ac anhwylderau seicolegol eraill.		covost	1	0
9dc0ef83ac8fc0749b14433a3c4a59ee18970d0729f140168cc2fdbc44693547	Mae dau gatïon sodiwm yn cydgysylltu â phob anion.		covost	1	0
9dc12a87561713e01ddf249c02a2df37bb96abac6d0baf1f9286fc162412b78b	Gwasanaethir y myfyrwyr gan Ardal Ysgolion Annibynnol Andrew.		covost	1	0
9dc1f967ca67c151cf1ac7aad7f191e28b6326f145820d59498c4fad549d2fa5	Mae bachgen ifanc mewn crys gwyrdd yn syllu tuag i lawr gan wenu.		covost	1	0
9dc2f5da54e32a677563a34a74ffadeb6a091b02ac05d77e3cd5684bd07e196d	Mae diben yr argae yn cynnwys lliniaru llifogydd, dyfrhau, cyflenwi dŵr a chadwraeth.		covost	1	0
9dc33b2fe83d543a02b22f1729d9215a60fb7f101f131d8cdee780cf35cfc898	Ar y chwith roedd yr ysbyty.		covost	1	0
9dc46cf3e17d037528e1d4c82512cd286fcc46f3361812a0472a2e3fa9601f42	Mae llythyr byrrach yn yr iaith Ffrangeg hefyd yn dal heb ei ateb.		covost	1	0
9dc518d9ec727afb69def686321cc8b99f6bc4dba51f74aa6ee6e20905892a8f	Mae trigolion yr ynys yn enwog am eu sgiliau gwehyddu ffibrau,		covost	1	0
9dc66a26238cc63da1ac005c90bd380e2477213383161ddb455ac20004500bdd	Roedd yn hen ewythr i William Cowper, y bardd.		covost	1	0
9dc695e0fd9a7f1213468694e9db2be1f08b9667cf486bb567a7272c91410a26	Fel arall, gellir ei gychwyn â golau uwchfioled.		covost	1	0
9dc6b8bbaa23f6eb51290301d2ac8e6450ce0ee957391483c342f0d3c31a8850	Roedd hefyd yn gyfansoddwr.		covost	1	0
9dc700754fe71aba2c2d10cb7ffafb5534bf9175797c92df0e448f506f75e9ce	Yn wahanol i hyn, cafodd ei wahardd yn Ne Affrica.		covost	1	0
9dc7491ca517086de41c5fc38464fe428488bed3b2caffe5f21c919cacc8bf64	Trwy bersbectifedd a rhagamcaniaeth, mae'r nodwedd harmonig yn sefydlog.		covost	1	0
9dc7f459452ef6c5a6ee571b5303b05d2317d683f1b93c4354739c9bddf8e889	Gobeithio nad yw'n dysgu'r ffordd galed.		covost	1	0
9dc7f67f21c66f6132d71de08fbbc98941bbcadf1ccd3685c79ef74e6c3df7af	Mae'r agosrwydd at y Ddinas wedi gwneud hwn yn lleoliad gwych i fyw.		covost	1	0
9dc951f99cbdaf071c8ba74aa10a571b288c14618d82be13c1fb88f0896ff7f8	Mae’r lleoliad yn amrywio bob yn ail rhwng Iwerddon ac Awstralia.		covost	1	0
9dc95fef04bffee36bf38a06a1c957387c8e28c8eb417a425471c7ee273a373f	Serch hynny, caniatawyd i gerddwyr a thrafnidiaeth beiciau barhau i fod ar y palmant.		covost	1	0
9dc9d58b4a61682303972359e0cb698b087d232df7ec4e488a3666ca9e59ad89	Rhoddodd ddewis arall iddynt: I drosglwyddo’r hysbyswr.		covost	1	0
9dca2083be8d7e790c87632082caefac6d096af3e59f3bfa61b79c1e81d1b184	Mae dau ddyn yn parcio eu beiciau modur coch wrth ymyl eglwys.		covost	1	0
9dcb3c8bf7e95187fe2ee638863a648d5ffe7c74b1fd4fac8b76f027b0e7c7c0	mae menyw mewn porffor yn rhedeg heibio i bobl arall sy’n gwisgo dillad rhedeg.		covost	1	0
9dcbb39203d34569fa059270e6fe4caede571615e17968a0a16a29b5136dfcdb	Mae'n ymddangos yn rheolaidd mewn print, ar y radio ac ar y teledu.		covost	1	0
9dcc5ea978f3061beb6972427ba30026803c46abc76c4c8402232aeea1785966	Canolbwyntiodd hefyd ar ymchwil a datblygiad ar draul gweithgynhyrchu a gwerthiant.		covost	1	0
9dcd81194dc3ae8983e4f08c6205eb7ae27336a990859c234aa71679ed44e0f3	Yn ôl pob tebyg, roedd plwm yn cael ei gloddio adeg y Rhufeiniaid.		covost	1	0
9dce3916940f1e32f489ed460de37083721f370ca656ea534dd567b7b197af10	Ni ddiffiniodd y Gyngres erioed yn union beth yw prif fan busnes.		covost	1	0
9dcea72a8ccbdb6c1094b7268ec5a21223cc1a10d02ffde6c52daa38c601c416	Yn ddiweddarach, bu’n Glerc Lleiafrifoedd Emeritws am weddill ei oes.		covost	1	0
9dd19da86a85fccb7123b8a3348ab4386c42eb46ce013d795587a80b7c2df436	Ar ôl eu rhyddhau, arhosodd y grŵp ar ffordd gerllaw'r carchar.		covost	1	0
9dd1d45b060a3c9fdb062eac8f42e6a87ab2840159e95a760234301a8bef29ce	Fodd bynnag, roedd y dylanwad hwnnw wedi’i gyfyngu i rai ardaloedd.		covost	1	0
9dd1ee28a18b24e58add7f50a483052d7df43e9b8d2e6b62a5bba0190ac822f7	Mynnai’r gorchymyn llys fod yr Adran Amddiffyn yn cyhoeddi enwau’r holl garcharorion.		covost	1	0
9dd2258aba8392084b68263f8d3477d71e28742d4bb010ad9c908820b41f63cf	Ystyriwyd bod ei bolisïau'n hynod o bleidiol dros Brydain.		covost	1	0
9dd42d4ad30339d99fc28db7f6da3f0c71ffb0f09657b3bab8c22d3e9fe393fd	Enillodd y gantores nifer o wobrau gan gynnwys rhagoriaethau o Fwlgaria a Malta.		covost	1	0
9dd500445dd137c827a2374fd8dfaa8442aa9c40f4815b1ea62d43b34b74ef5b	Nid oes unrhyw effeithiau parhaol ar bobl yn deillio o'r cyflwr hwn.		covost	1	0
9dd502f7c081c68f80c9418bd40777939fb01c94549212f51e279e32c154d84c	Dydyn nhw ddim yn dod o hyd i unrhyw beth.		covost	1	0
9dd5682b338ea873bca338804ecdf747474e4449c8e42e640463085d97dbf132	Mae’r is-algebras hyn yn ddefnyddiol, er enghraifft, wrth ddosbarthu amserodd gofodol mewn perthynoledd cyffredinol.		covost	1	0
9dd6e55f6780474d02f7834e5a45115520eb61bf0389c8bfdee35ed131f62600	Dyma’r rheswm am gyfradd hynod y tebygrwydd sydd rhwng y ddau arddull.		covost	1	0
9dd6f12674ec0a56d71de666e12d435d408f89418aebb56ef6185bdead7487bb	Ar gyfer ceisiadau hanfodol iawn, defnyddiwyd systemau syncro tri chyflymder.		covost	1	0
9dd76b5871d5046cf935a9b82d621aff1ccc7bbdf33ab42d3cbee1ef2a869570	Mae'r ddinas hefyd yn cael ei llywodraethu gan gyngor dinas.		covost	1	0
9dd7bc8e2ae02184ab95271e39d2fc08885f98b7eb60e2f8b251aacb83b4e575	Nid oedd unrhyw un yn y feithrinfa, ac roedd yn dawel iawn.		covost	1	0
9dd853671a990dfcb028806f217f84239c7adc17e1628a591d2f37864f6fe90c	Mae dynes mewn gwisg nofio las yn nofio o dan y dŵr.		covost	1	0
9dd96babc2aeab3493e8ea3e5561d788649ca02ee3ff64291785f265206ff42d	Yn dilyn derbyn prisiad Griffith, gwnaed asesiadau lleol a chyhoeddus amrywiol.		covost	1	0
9dd9bae8e75f34df4c073847a6078307a805f6f3a590ebc13d1c24a38fae782c	Rhoddir rhyddid crefyddol a breintiau i garcharorion tra yn y carchar.		covost	1	0
9dd9c54cd4ccc4c90be28fabbaf46937c597d12be2ace21832ba81900ef9873f	Mae'r tir yn effeithio ar gynllun daear caeadle.		covost	1	0
9dd9d0137b3b176ef2ab81fa9188e7421124751a1a68c4a2f09ed957476aa719	Mae’n achos arbennig o’r theorem gweddill polynomaidd.		covost	1	0
9dd9d0f1b11c9b7b74eebe0a094a41de589265772def0ef4de18229fa04705a6	Crëwyd geiriau i gyd-fynd ag alawon nifer o’r utganiadau cyfarwydd.		covost	1	0
9dd9e6ae490af571a5c58ac5f38b108ab15145f7931b95153e78df9f75fa74ec	Yn fuan, sefydlwyd eglwys Bedyddwyr yn yr ardal hefyd.		covost	1	0
9dda3d6b61e66188bf53b8548c9805deebee04d383f831c41cdbd88eea093eca	Mae sgwba-blymwyr yn ymweld â’r Banc.		covost	1	0
9ddd5e50c02966e872d9f2cd9e33734b67371fe709b3234ec6cb521774612316	Gellir gosod y ddau mewn fframwaith mathemategol cyffredin mewn amrywiol ffyrdd.		covost	1	0
9ddd630c9c42ba0a02400a4402dfce5f5bb57999322c2ee48fa2f214305ae160	Yna mae’r consuriwr yn enwi’r cerdyn.		covost	1	0
9ddda9d4f3e373c5cf87dce86a4df09d8887b07aefb4b1d2212dc39f8e041c21	Mae hefyd yn ffurfio fel haen tymheredd isel mewn daeardyllau.		covost	1	0
9ddeafc837bf33a6ce8564c35b8a55e6b6de7a1f111e047adfc5d16277ecb1e8	Diffiniadau.		covost	1	0
9ddfa199331f2920298342d7e67c0e06c0fd3c6e1561e9516fa4ca2d812fc109	O, roedd y cyfan yn llanast llwyr.		covost	1	0
9de0b3af8d307eeaac18464d509a3dbe1b87833e62bb80a24b45a2c17ae60c9d	Mae dyniaethau meddygol yn ymdrin yn bennaf â hyfforddi ymarferwyr meddygol.		covost	1	0
9de0e239bffed59c2280a2d1643dfef9f808c705578290d8d56fb02c620b3ff5	"""Rwyf yn,"" meddwn i, ""yn eithaf hyderus."""		covost	1	0
9de16b41624443a9ac223276aaf5cfab69189f2ad2596bb8d84ca26a1887e46d	Mae dyn busnes yn cuddio rhywbeth yn ei frîff.		covost	1	0
9de24c7cb2d250cdab62f8029720648a160384bc8945bb909f4c9b7034b10f14	Boddodd cannoedd o’r dynion hyn.		covost	1	0
9de273a17731f2d8b06c701d0c303b595dca0c6bb3266f53dc5f3a8420683684	Mae ganddo risom tanddaearol sy'n cynhyrchu egin gyda dail palfaidd sgleroffylaidd.		covost	1	0
9de2e08f97f2d966527259a5768d083fb367cb088665bf8f33f025f85bfd73bc	Ceir rhywfaint o ffurfiant llosgfynyddoedd drwy’r ardal.		covost	1	0
9de40f268e93a198fe865200c81035d18865f846973bc95a69a1670b49b940b7	Mae pedwar o bobl yn eistedd ar garreg allan mewn corff o ddŵr.		covost	1	0
9de5b6e923e6efcad9e6b61af484687f86556c84b174728e16a1bcc89ebf42ef	Digwydda’r achlysur bob Medi.		covost	1	0
9de5ec6805652cae65232ef9dc48157af27f079a893fc8220866c30c5641c65b	Ychydig o anhwylderau cynhenid y system ffibrinolytig sydd wedi'u dogfennu.		covost	1	0
9de84d8a9b66072efdbd6dc7b2a42e4c347ef3dfcf4bebdeb514273dc413710b	Dim ond y riff gitâr agoriadol a ddefnyddir yn y medlai.		covost	1	0
9de88295ccbb86f113e79e38e50d13ecb19bfeab11765e1f31f03e523cf628c6	Mae’r economi leol yn dibynnu ar ffermio, ransio a’r diwydiant olew.		covost	1	0
9de88c2f3a1683af98f8bb5afb5c03967b78ae440566dd1f9b151e2849f004fc	Cymhwyswyd y dynodiad hwn i longau tanfor llai fel dosbarth Delta.		covost	1	0
9de90089c08509dcc5c92a12b01334960a0e20557aa3824e53e1d7a027d67424	Mae bachgen yn dal rhwyd bysgota.		covost	1	0
9dea151ef77a8c143f598dfcbed853ce7ad0eac5935d49c622fc44eda14ee89f	Gall hyn gynhyrchu sain crafu.		covost	1	0
9dea2c7327e0747d43388f937793f84784261590de4e7984f86f5b1a88a213b2	Pwy sydd i yrru?		covost	1	0
9dea908fb843e56964a5d88f2a8f330a37a77dd4acc1a0935551465e9bbce26c	Mae'r maip yn hen ruthr llysiau mewn herodraeth.		covost	1	0
9deb6155869fae6af354cce8b56bbb8a0f391af51b5cb7632637f02f27b0efca	I'r olaf, cynghorodd adeiladu sylfaen pŵer yn y de heb ei annatblygedig.		covost	1	0
9deb9c5bcfe1763700ccabc566c4529779102917469735bff22f615f7d1aef44	Mae grŵp o ddawnswyr Mecsicanaidd traddodiadol yn troi yn eu sgertiau llaes.		covost	1	0
9decd323add4907852d78ad8ce528d30dbcfd233e2f67583cbf98c00a1313790	Mae angen caniatâd arbennig ar rai swyddogion heddwch i gario arfau tân.		covost	1	0
9ded5a295aabe78c5a787a722ccc80c7c206129a6076d40e2dc46f845c23459a	Mae'n hyrwyddo addysg gartref, ac yn benodol dysgu heb ysgol a ffynhonnell agored.		covost	1	0
9dee72911d4ba5139b75ec5ee412e981b6e1b8ce454200aef28591f7f18adc96	Fodd bynnag, weithiau bu’n gwneud camgymeriadau y gellir datgelu ei waith twyllodrus ohonynt.		covost	1	0
9def909b84557d47b32c16b7209e482cf64a3335ba9ecbf1acf2f4d86e9111ec	Hon fyddai buddugoliaeth olaf y tîm am saith mlynedd.		covost	1	0
9df0c07c474de0238766ae15c1b2bf5bc02121da01b08d03a0305e48754c1633	Mae'r bleiddgi yn rhedeg ar ôl pêl.		covost	1	0
9df122d176e3a3e21c251906bd8c6579284d6a0fb840a2a8cee6eb08fc370989	Dwi ddim yn graig o arian.		covost	1	0
9df1640de490c3b51bdd5aa96ec6dd1058ae280de5db08d142d555950240878a	Mae e’n byw yn Ninas Efrog Newydd gyda'i wraig.		covost	1	0
9df27e770d55670d58fc1b96bce1f9ab6cea6cb7eb7fd587ec173fa72142a823	Narn yw gwlad gartref Narn a’r Drefn Narn.		covost	1	0
9df3c354504d74aed7929735b6f03f8ef7472e59c785ca408c19fa6eb5ac45b4	Roedd yn ystyried ei amser yn y ddau yn “flynyddoedd coll”.		covost	1	0
9df3eee1e0c1fff953ed1a46b5a171f988f43519b4daba4abe104c647d05a5b4	Ond yr oedd.		covost	1	0
9df452ef73b229b7484e35d8a59f93a5b6ad9443a5de73932a304819bc4b1f34	Mae plentyn mewn crys pinc yn peintio.		covost	1	0
9df49cfcb03840cc684adb4275c12d014d1a72e5b70a11b4815b33169000f3c3	Mae siarteri i gyrchfannau eraill yn gweithredu yn ôl y galw.		covost	1	0
9df53f86aa9c053108a1a274975fe07577c81fdd3ac5f14621c36e757b2b6f44	Dwi ddim yn creu paentiadau fel eu rhai nhw.		covost	1	0
9df633f3c86bd4ff92d77464501c808d51e6de5cbaafb5486cc0b5d770beddcd	Mae’r tarfu yn codi parseli aer uwchben eu lefel o hynofedd niwtral.		covost	1	0
9df7064bd34e8dad4374da5bb8e95ea1217aaac8bfd1af3f64f97fa2dd21ce1c	Yn llythrennol, i fwydo y tu allan.		covost	1	0
9dfa9a508e90bbbd7a260b34bf97ce30e37e53965bf2b53a152ddf6d3ee874a3	Nodweddir y rhain gan stompiau, treblau, a chliciau.		covost	1	0
9dfb2a5c4857deb0878e5c151032050f4051db385377f342b11b30d25d6b5b39	Yn nodweddiadol mae'n byw yn llwyni'r ddraig.		covost	1	0
9dfc1a314345b98a36ce09ef62e5ee1620c5ff68272f28f72758bfc288d167bb	Defnyddir llawer ohonyn nhw at bwrpasau therapiwtig.		covost	1	0
9dfe35a9c00a92429718230343bff7fc953f6325e629b02ecd708456f9b3d9dd	Hwn yw’r unig aelod o’i genws.		covost	1	0
9dffca3328234a52d1a3f4a350589a9543f27d19cd82d20931964464806072fc	Mae'r ddau yn Gristnogion efengylaidd ymroddedig.		covost	1	0
9e00186e5aea2284461f125a4624a1e3c5c6ef6068b14d57eab00d233009aa50	Yn draddodiadol, cynhaliwyd y cyfarfod ar ddechrau mis Rhagfyr.		covost	1	0
9e0033878c6ad629f983db637d3bd64753bb6520b34387115557c4f9bf8b6258	Yn ystod y deufis yn dilyn ei enwebiad ni wnaeth unrhyw ymddangosiadau ymgyrch.		covost	1	0
9e004c94a2773a01a76893b76734095f041b6ed0b3c6d1d5a062c3eda081f09b	Mae menyw mewn het ddu yn siarad â menyw mewn ffrog las.		covost	1	0
9e00cb05c15fe778688a4a74a258503ca88bbe9fadc264a0b1ee48b4e33d93f1	Credir bod eraill rywle yn rhanbarthau mwyaf de-ddwyreiniol y wlad.		covost	1	0
9e016069e894f6df54f241d3985eaf38d6aebf69672389d28d1c2ffd370e22dc	Roedd hi’n ymddangos bod y Prifathro yn cael rhywfaint o drafferth mynd ymlaen.		covost	1	0
9e01d192d4d425a314ab36659f103d287fd7daea1f3a406f65c432e33f9d5c66	Fodd bynnag, cafodd y system hon ei therfynu'n ddiweddarach.		covost	1	0
9e01df2d9e4a24f69704ec25a6d0090278a09ffab138951c414b0f0a020287bb	Mae’r ail yn golygu torri’r gynffon â siswrn neu gyllell lawfeddygol.		covost	1	0
9e031838fc40aca9367fff8a3bf00b2f1e7e9507f329467212cef0f951969337	Daeth y pethau hyn oddi wrtho'n fecanyddol.		covost	1	0
9e03bf553f6acb046c5c63f7ac54777c062d9e9d64f5a035bdae08b0eeb4f9cc	Y Gêm Pob Seren, a gynhelir ar ddydd Sul, yw prif ddigwyddiad y penwythnos.		covost	1	0
9e03ea2fa9175d29369da8661c8194a7be2cffb10893afa32d1bf5d2b0e2dbb7	Yn nodweddiadol mae gan y ddau fath arwyneb gwastad ar ei ben.		covost	1	0
9e073f3a03b210db028e8611c67e8cd1c136fd5b4410d5394f0aabba7a417f20	Mae papurau arian yn bapur gyda thelerau cyfnewid, felly credydau neu fynediad at arian.		covost	1	0
9e07a593b46ba01d57b74a7662bcb3d5b33f949918981af9548e8086b8c67f8a	Fe'u defnyddir ar gyfer peli troed a sbectolau hyd yn oed.		covost	1	0
9e07bc6a6b9fbccda7462bbc3abd3857f6fc434486ba7e424c35d0e9408767f7	Arweiniodd hyn at dwf i'r blaid.		covost	1	0
9e07dd6f97f5385603b832048d58f042ced7a545d32cd8e8fe94a34104942296	Mae ganddo flas cyfoethog a hufennog sy’n mynd yn fwy cneuaidd wrth heneiddio.		covost	1	0
9e081ffe5633e510312c948561cfcdbb9af3d064c79d3e8b69d784cacbe92f61	Profodd y cyfeiriadedd fertigol yn rhwystr i addasu cartrefi.		covost	1	0
9e08c859e7f58a2548998e824a0967b03859769cdb67e0ee99d1f99eed564328	Mae Tai Seneddol Malaysia wedi eu lleoli ger y gofeb.		covost	1	0
9e09520a39a94693372fe7ba02560b22cef8598cd6ebb426bc9dc6104e6e3ef5	Tad yn chwarae gêm gyda’i fab.		covost	1	0
9e09c700406e8b975036d43bdbd15d8384187a6d7a351b6a38b4c339b69317df	Unwyd y gril blaen â'r bonet a rhoi golwg mwy trawiadol iddo.		covost	1	0
9e0a761e4fc9c608217f21fd52a6c02a76ea8748408e53e425c28126586c035c	Mae’r stigma’n gyfan neu dri-llabedog; ceir pig.		covost	1	0
9e0be428e96a657b58253de8d1c244d016ce32ff7376a0f16f765a3e693d0fc8	Felly, mae rhyddewyllyswyr gwyrdd yn galw am ddiddymu imiwnedd sofran.		covost	1	0
9e0c279518eb40bb76c4bfc8c4714ed30739de5558d67d2452926c5b497c6755	Roedd y ddau’n berffaith drwy dri batiad.		covost	1	0
9e0d078f35a49f53632458fcc740ff513dd5088e518111fc824299c65e77b9b9	Gellir gweld cartrefi gwerth miliynau ddoleri ar hyd y grib a'r llyn.		covost	1	0
9e0d8af3a9ac2d45b4840fa6031ff93009ab07df6840eedb39b3d963b92bb512	Mae logo'r orsaf yn darlunio hen locomotif stêm.		covost	1	0
9e0e1e73e126b0a3237bfcc5f653b1c799f4a66ab3f0a8d46e7f8a46ea5f5f3b	Gwadodd y fyddin ran.		covost	1	0
9e0ebc458e760e6089d50bc675b58d6f92d959b052321ea30bd12b5a40d8d4b9	Mae teulu Iddewig yn ymuno am ginio ar ryw Sul i addoli.		covost	1	0
9e0fbefe1921168726747e89742a5423014c8b107f7ed56605761a7e226089ef	Mae’r estyniad yn cynnwys pedair ystafell yn ogystal â’r gegin a’r tŷ mwg.		covost	1	0
9e118a1a3ba3b88b199dee002fb8019f91a3c7b14f60d8fafc35324efc90564a	Parhaodd poblogaeth yr ardal i gynyddu ar ôl Rhyfel Chwyldroadol America.		covost	1	0
9e11fbe72440e26059a181549cac8734ad49cc3964c6bc3e5209130ad02a49a0	Mae’n gallu bod yn famlinachol neu’n dadlinachol.		covost	1	0
9e11fc7167d961978ebd1f7d053038485695173a9e46ba8f984ab655b7abbcb5	Dilynodd un dyn ef, ond nid oedd ganddo obaith.		covost	1	0
9e1250ea5b62691deb88241026effc0fc9aaf37f291e700e4bbcc70a5b0475c5	Mae’r Amgueddfa yn gartref i arddangosfeydd cyfnewidiol amrywiol o gelf, hanes a diwylliant.		covost	1	0
9e1364a286f06bf2a291cefe4934a04fd5bda60584db38e3be03947edda0690b	Gorfodwyd y cyd-letywyr cudd i fyw yn yr ardd am sawl diwrnod.		covost	1	0
9e1527ea32a72e9cd43e1c5c3c346a0f970876292fb98d8aa33e09c699eb74c7	Mae ymgeisydd bosib arall, ond yn anffodus nid ydyn ni’n gwybod unrhyw beth amdano.		covost	1	0
9e16b4d4aa35053db8cfc54dacf3c21ab4a951574dbf91a3342f73d270882b87	Mae’r cwmni’n disgrifio effaith hyn fel “creu ymyl meddal a melfedaidd”.		covost	1	0
9e16c0acbdf9ed3be96f24029886b64208f0c62a92a8fd149bc72989270bd4da	Yna fe wnaeth milwyr ysbeilio’r Gyfnewidfa Lafur, pencadlys llawer o'r undebau.		covost	1	0
9e1708c58b589e9a00b1bb86df4de22888417b49ca6a97609a49f9b65822c6ab	Roedd ganddi liw fel pomgranad am gyfoeth.		covost	1	0
9e17104062534b5cafe3b262209f7796c7fe2ab32b88179924c7ad26d441cb30	"Roedd gan y prosiect a fyddai'n ""Flodyn"" ddwy ffynhonnell o ysbrydoliaeth."		covost	1	0
9e175fd98515f5c24198a838aec653a72155566855f9dcc1444d7e0011a4dbf6	Mae'r cerrig wedi'u hamgylchynu gan goed.		covost	1	0
9e1815852ac7da060ac7e755edf6cfb99752046b6026479dc271150a6dc98819	Y mae’n westy plas gwledig, rŵan.		covost	1	0
9e195ac6a82dc0814568af5d24abc8a2d61509a1c23eeab20432df2310bb33ed	Mae wedi cyhoeddi pedwar llyfr am y dosbarth gweithiol.		covost	1	0
9e1a10d7269af58befd3f624f3f0c339f1fdcac5d9eb7d30cf93cef33d17af87	Gyda cherddoriaeth, mae sôn am genre ac arddull yn fwy cyffredin.		covost	1	0
9e1a4067c882dff707b76f844ce7c8258a4c9067cd27d88f30c1f159ca604b02	Yn ôl Ffransis y Degfed.		covost	1	0
9e1a7c100057a602bf80f10df0b11085dd331d3b0b0684e7173972e59458ece3	Mae bachgen ifanc i weld yn morthwylio metel ar ben eingion.		covost	1	0
9e1a9061c27c841af1986b6300a84eff6c6fb236e5399a97999b60bb5f74a236	Ardystiwyd y record fel un aur yn y pen draw.		covost	1	0
9e1b0fffd781362d7e5fe8808e140aaec66805bc8e0c9b140d56e8065bc0293f	Y rhai dilynol sydd ar y blaen wedi iddynt ennill y tric olaf.		covost	1	0
9e1b1e69d2f20478f70dfd3e02e5b9c2766999988ec4e0689c397ae8c56ef037	Mae’r diriogaeth annatblygedig yn cynnwys ffyrdd helaeth heb darmac.		covost	1	0
9e1b674fac333946a3081156c9de3cec6b433e1ff20eb652a775946935e750da	Mae fy nghydweithwyr yn camymddwyn.		covost	1	0
9e1b7f1d1c51fcab0d5e213b696fe8af276cb1414298ad09905ea99ed2798cbe	Gosodwyd y dioddefwr ar yr uniad.		covost	1	0
9e1c4d97ca03ab3ed3e674fd25062e3b710b07c07769ebf83a52d382558d8e7c	Mae basn Afon Congo yn edrych fel soser fas anferth.		covost	1	0
9e1cc594d92c332d88c22e9e55ba0a5fc0dc16b2ae746277c70996c7d035b0c9	Mae yna ddatrysiadau algebraidd mwy cymhleth i’r hafaliad ciwbig cyffredinol a’r hafaliad cwartig.		covost	1	0
9e1cfaf4bd5b52acd16a0010a4d60f227e9f0704ead0ac46f7b114eb1e0a04dd	Gŵr yn syrffio ar fwrdd syrffio lliw llachar.		covost	1	0
9e1d211d6e19c26771a71a9680ece6b6ac607d228ca7c277a03fbeacfaeeb5b2	Y dyddiau hyn caiff ei arfer gan nifer o Brotestaniaid, yn enwedig enwadau Diwygiedig.		covost	1	0
9e1da1a51b2e83bbc1430bb78797838a70d85ddbf40bf80498807c3f1a642147	Cyfraith ryngwladol sy’n rheoleiddio cyfraith fewnfudo mewn cysylltiad â dinasyddion gwlad.		covost	1	0
9e1dd7c1162e2e75b21d989c4948f1f0952dde6c64a569f6f682110e24aaea37	Maent yn llwgrwobrwyo’r postmon ac yn llwyddo i gael gafael ar y llythyr.		covost	1	0
9e1eb195babfea043eaf39ea52675145feda90d07890c0e8bbccd73389534727	Dynion o dras asiaidd mewn lôn.		covost	1	0
9e1fda63ed6ad8d255dc60341f493969d8010e426777d6015c877a58608ab4be	Mae'r blaid wedi gwneud i ffwrdd â nifer o eithriadau treth.		covost	1	0
9e20326dd238c7be5c4531f83b32a9746d68f8d10487189ee827d9239ee126d9	Mae'r gêm hon wedi creu argraff ffafriol iawn arnaf; llawer o fwynhad y ddoler.		covost	1	0
9e20dc3ac832bd0f8cfc8feb801576c8f00339f3312fab202de7b2af655570e3	Mae posibilrwydd bod gwersyll Rhufeinig dros dro ac mae cloddiadau wedi adfer tyllau pyst.		covost	1	0
9e211712d55c209672b9fc32a4aaf2218cc49284ec25fc522df7e11e7cc3a88f	Yn y llywodraeth nesaf, fo oedd y Gweinidog Addysg.		covost	1	0
9e21ca9c6ad4c271154b13a14faffd0b42d57c5b13b10fbb2c28af5358734edd	Roedd e’n gyfarwyddwr anweithredol o’r Adran Ddiwylliant, Cyfryngau a Chwaraeon.		covost	1	0
9e21e38504f2e7b5b9dcc4d929d882bccbda3c51b741ccaee589090409fd4047	Dynes oedrannus mewn ffrog polca dot glas a gwyn yn sefyll ger llwyn.		covost	1	0
9e221ccd9dd732ca1ea7ef3240713cd8f2badebb1667895a6e728ae0e5bbf3c3	Derbyniodd saith deg y cant rhyw fath ar gymorth ariannol.		covost	1	0
9e227d3acf193dd3117a889f4dded409440a659bb0448007670c6424b1fee0c6	Ond bellach, dylid gadael pob statws coch.		covost	1	0
9e25bfa4288ae07bb9b552abccf4c8650d97c71ae520db9c45cb951b8d71d416	Roedd cenhedloedd eraill yn tueddu i weithio ar siasis tryciau.		covost	1	0
9e2795e5b09dc550c6ee111610e44a01667d67f49ad4f68c700b95eec46d8738	Llawer o bobl yn dawnsio mewn anialwch tywodlyd.		covost	1	0
9e27a011bdfbd22e36749a0d25a1c45be2ea1316ab5a33a53964e8eac7ecceef	Y tro mohociad mwyaf cyffredin yw’r mohociad agored mewnol blaen.		covost	1	0
9e28f4beb717ce6ba80c1f69d75b045fd94dc2361c2da08348bb65308b955aaf	Gŵyl amaethyddol yng Ngorllewin Odisha yw e’n bennaf.		covost	1	0
9e2bdf19b85ba4e1d7169265a64c0a6712fa612d6e2ed19de67f322d179959d1	Digwyddodd y digwyddiad cyn i'r gwaith adeiladu gael ei gwblhau.		covost	1	0
9e2d7362bdb39e17916062f3d53f46291334d4423852706123d63824bfc42f11	Fe’i cymerodd ac fe’i cusanodd; ond roedd gwneud hynny’n brifo.		covost	1	0
9e2d9646e3f91b72bb78c6d51c8ff9cdb16ffb56bd84dac233c65c87e55ec754	Mae’n gywerth â’r fformiwla fodern.		covost	1	0
9e2e9d2f231cd0beff88085572433f3b7f68b4c98e3bf0d0144e009ffe03dbe1	Yn ogystal â'r pla, byddai'r pentrefwyr wedi gorfod brwydro yn erbyn anawsterau eraill.		covost	1	0
9e2f79686c89cd1fb1db540513d8939ecb9e68e5fd0d04f7d275e10cd4ad1cb6	Yr oedd wedi ei gysylltu i ddau gyfrwng echelinol.		covost	1	0
9e30374aff313c24a780e740f7a1dd74ec71d7b818630a2b28674815a1ddd230	Rhoddir y cyfansoddion mewn capsiwlau gelatin ar wahân.		covost	1	0
9e3072e856acabaa73f372b989aa40d9d092420cfdfef324d1e8adcf7a232eba	Daeth yr ornest i ben fel gêm gyfartal ar ôl pum rownd.		covost	1	0
9e30880a5db517eb35cfafcdd0c90d599dd348af4200161859db1653104e9720	Mae rhyfel yn darparu galw am foderneiddio technoleg filwrol.		covost	1	0
9e31306dd2f0041e24bc42e7fa5aeb75002d26c110555c9f2b99273c8fe66cbb	Enwyd Llong Ymosod Cyflym Llynges De Affrica ar ei ôl.		covost	1	0
9e333d10ba44dc45dbb935a5e7960f74576fe39335027fb0454972380917d7fd	Wyt ti wir yn meddwl ein bod ni wedi’i frifo, gefnder?		covost	1	0
9e3340ef180301acb3dabcf79fda796a8ecabb5526ba7e9f59ddc2d842b50ed5	Torf o bobl yn cerdded ar balmant mewn dinas.		covost	1	0
9e33820e15bcb4ee7f0956621d78ad7c8519440a986891e14646e9579209c0a7	Mae gan lawer o’r siopau fflatiau preswyl uwchben.		covost	1	0
9e34546047a4ed944eccd54b329fc7dce0343d45b38c0fdacd9860a5489f454a	Roedd e’n fawr ei barch yng ngolwg y gymuned, a’i gyd-bysgotwyr.		covost	1	0
9e3478a71e257f4d1b49a25a955066ea28d5ad44b17cfbc5a4769a71c584ff3d	Mae'r amgueddfa ar agor saith diwrnod yr wythnos ac mae mynediad am ddim.		covost	1	0
9e3518315bfc6fe70ece415a7a6ba119b04c838b659c07a4b845d023849f068b	Saif sawl heneb iddo yn ei dref enedigol.		covost	1	0
9e35bf5ee6cca017e39c93226ad9594969052f0d2241912e69688b80943427c5	Ymddiswyddodd fel Prif Weinidog.		covost	1	0
9e360d4d71011858c681c50ded662e894a8a747f93360eaab17c4d071c3bb237	Roedd yn rhaid i mi wneud newid.		covost	1	0
9e36570e075f4aa04df5317ebac913b6da46dc9597015cfa202a492e3f534dc9	Daeth yn amlwg iawn fel iachawr ffydd.		covost	1	0
9e367ea036c540d9d0a446ee0fa4e67037208162a3d3097dcbaa8dc668e6fadf	Defnyddir cerfluniau o'r creadur hwn yn aml i ddenu cyfoeth yn feng shui.		covost	1	0
9e3681599723d1772e581b6878e4d107d55496ad7fe02664ff0a64be6fd386d9	Roedd y stori a gynrychiolwyd gan y cerfluniau hyn yn wyrdroad sylweddol o’r gwir.		covost	1	0
9e380ed8d86d8cf8d22cefb9caddfa6dc0479a94dc61568fc6c31b75650b619f	Nid oes gan bohrium unrhyw isotopau sefydlog na rhai sy'n digwydd yn naturiol.		covost	1	0
9e386778465edbeb003b0ed997fba520e365f3e43328fa7fe4f54f16f171549b	Cyfaill i’r hen wraig.		covost	1	0
9e3a35d3560101e1793a71e038deaeb320cd1a6b7b27ca415feba85948971fbd	Streipiau coch a gwyn yw eu hiwnifform ysgol.		covost	1	0
9e3a36fbdf17a1f2e485622f0727b02a3d309890a50bb2d3afcd4aa5c1a525a3	Mae hynny’n egluro tarddiad enw’r cwmni.		covost	1	0
9e3ac921a6d9a4736ce768ff1ce08d1f57e9222fe4853a77434e58d269d67d38	Roedd dyfais arweiniad laser yn eistedd ar drybedd wrth ymyl y gwn.		covost	1	0
9e3b11c51ec32087e6cecb96dbcd2a37eeafe568dbef49b0d0c9d681fd58533e	Gall integreiddio trydan mewn cymuned hybu lefelau llythrennedd.		covost	1	0
9e3cea6a02a3c7e4e333f01d4f3d060879aa57a21ccda4eb8348ab48440e7b91	Ond mae pobl yn hoffi’r teclynnau bach a does gen i mo’r help…		covost	1	0
9e3e138fa835b7217371f8d0aa05be7af5ab040dbf7257b4e7454c3dbdb29c3e	Gallai cynnydd yng nghynhyrchiant asidau eraill hefyd gynhyrchu asidosis metabolaidd.		covost	1	0
9e3e3f9c08004a55c92dd69369773097228680efa21f18afe87c98d3bd6ed520	"Mae ei glociau braced ""grande sonnerie"" tri thrên yn gampweithiau."		covost	1	0
9e3e87be3d5d9b4d66030f1b8cd4b852da90dd561bafdc194f10175d45129cd8	Mae tar glo ar gael fel meddyginiaeth cyffredinol dros y cownter.		covost	1	0
9e3fc14c15680e73cfb77551ba4fe3527cb2b53309a8b9474c2129935826fd2b	Mae hi wedi cyhoeddi tair cyfrol o’i straeon byr a’i barddoniaeth.		covost	1	0
9e409d682b77ba282e7de4f452948475309a708d8cfa456b55f639a9fb61a332	Yn yr achos hwnnw, mae grymoedd cynhyrchiol yn cael eu trawsnewid yn rymoedd dinistriol.		covost	1	0
9e40cc4411fcc8029373ca184bd6612ebd0e2806f1f1034d422b851bac64fd6a	Mae hi a'i mam yn Iddewig.		covost	1	0
9e41e207a4131ed44e26fa6d2bd2fe0d05cf8207b69108b2999a611dfadb9a24	Mae hyd, lled yr adenydd a phwysau'r albatros swil ar gyfartaledd.		covost	1	0
9e42887ca61a487dedace1bca7edafe271972ca7026c043c40cef3b318a86725	"Enwyd tri, fel dim ond o ""ddyn"" y dref."		covost	1	0
9e42e9ddc91469cae38f17559d4a0521fd8a42a7d310f39a7c055e52c67d8cfb	Ataliodd dechrau’r Ail Ryfel Byd pob trafodaeth pellach.		covost	1	0
9e435c86874fcc305ec3c9996d9f67243a81b7648e35516c20fe61458946135b	Serwm albwmen yw prif gludwr asidau brasterog rhydd yn y gwaed.		covost	1	0
9e43c01ef4a0ffed2a39a52959698b273af597466424abe3a6437e92401fe07c	Prin y gallwn hyd yn oed siarad, heb sôn am ganu.		covost	1	0
9e4461b80aeb49765dd4aaf76ab026c470e15a21a0f50ed4241471f6fa02bceb	Dechreuodd Lewis weithio'n fuan i fusnes ei dad.		covost	1	0
9e44f72138a2b1cecaf0ddb417f2229e2ecf7d2f50be52efd9f70352121452a0	Ei safle arall oedd ar yr asgell.		covost	1	0
9e450771dd7dbd4e1a5eb9452fedc7523b36f3e6c92be753329b69dbccce563e	Dynes hŷn wrth y cyfrifiadur		covost	1	0
9e45f5cc76b7b6a7fc296ae693dee46ab92843a81bdf39d7300bf0e5e5723ef8	Mae'n dychwelyd i'r ysbyty fore drannoeth i siarad â Gart.		covost	1	0
9e463f562d92e0459b478312fcf678a1d40153a00d8a657127032a2a1ea9864a	Gan geisio parhau gyda’i ymchwiliad, mae Brad yn gadael trwy ddwythell aer.		covost	1	0
9e493d0ef7d2d4195b2d32349d1bb2c691f726ad447610e62084c9767fd1b691	Mae bron i dri chwarter ei weithwyr yn cymudo i’w safle gwaith.		covost	1	0
9e4a39fd7f170728a7bffc495ac19ab2f1c35f379b3b5c54b9a62af3eee36875	Roedd hi’n eiliad o ing.		covost	1	0
9e4abd46b9407bc956258a1b67e3195667a0dda8311a8fcc6ffe2bef80fe3315	Cawsant eu cosbi.		covost	1	0
9e4b099d91cd6f2c4f385240004623d9392ca5fc5aef78161e963b2600a8b307	Bu farw un person, mae'n debyg o straen yn gysylltiedig â'r tân.		covost	1	0
9e4b6aa543ed41660659d44b4928fec946233a7f066a4530aac5fbce207704ec	Fe briodon nhw bum niwrnod yn ddiweddarach.		covost	1	0
9e4bb43db7ce23113dde8b9bc6bcbf3455f3e9b55c9041700f895a833fd71f39	mae dyn yn sefyll ar glogwyn glaswelltog sy'n crogi uwchben cefnfor glas dwfn.		covost	1	0
9e4ded8ae0de96c0b8582e771d8cde824684b0eb1c4b254274ea86d276d135b3	Caiff lleithder llaw eu troi gan handlen y tu allan i ddwythell.		covost	1	0
9e4e0ed8bb74d579cc4d08bcfe5fb7a5e989b06a0f1ae78778bc82569657bb58	Dyn a dynes yn cerdded ar y stryd.		covost	1	0
9e4e114214d6d7d38a569299b57be48da8f291fdcad9a9037c69ff5633db7eb1	Mae’n debygol mai craciau yn y gramen ydynt a grëwyd gan y trawiad.		covost	1	0
9e4f6f65d2af14ecd32964ccb743f641080eecbfa895181a9fcda68fd9e99fa4	Merch yn edrych ar luniau ar wal		covost	1	0
9e4f8e5a4cdcba6010dccdb7c109ec8419743daf1086c7f5dd2c5383a75d5b77	Fe wnaeth orfodi bwnglera hefyd.		covost	1	0
9e5041668d178fe033594490186f713a209ee4f74ae3e8f8fc364aba708f7cb0	Mae'r ardal yn mwynhau'r cyfleusterau dinesig gorau yn y ddinas.		covost	1	0
9e517445c4d148cefd5f236d9393b672de62eb4b8eb2569d7bb71f8b77c568fe	Byddai gan y rhan fwyaf o adrannau yn y lluosfydysawd nodweddion gwahanol iawn.		covost	1	0
9e52f2d2eceac740349002959655361a9a0b086b30aac803b4e0fb2c104b8165	Mae menyw mewn siaced oren yn siarad ar ei ffôn.		covost	1	0
9e53b75adb9918080b0d5c379ee4deb18da4378d682b383a746673b8a0880b10	Rhoddodd y bil enwau olaf priod i gyplau dibriod.		covost	1	0
9e5477fda7d54c4bce84c40d7dccef5cf23b5849a9afa931522447d4dbbb337d	Mae ochr ddwyreiniol y cwadrat yn cynnwys y capel a'r hen lyfrgell.		covost	1	0
9e548902a542893abb4b7793c4b229a975ab45758ac65810fa1a3bcf076c9b85	Gellir copïo a gludo clipiau a dilyniannau rhwng enghreifftiau o Vegas.		covost	1	0
9e54eb2ad9ad9d8425d2c323910c8b0c80720c4354d56439f788787d156907a9	Roedd ei rieni’n Bresbyteriaid ond trodd yn gynnar tuag at Eglwys Esgobol yr Alban.		covost	1	0
9e55ccfaff3db1765ec28428890919fc245a4720cb5e88b6dada9152385745ca	Cyrhaeddodd yno’r wythnos ddilynol a dechrau patrolio.		covost	1	0
9e55e68d70ca356813ab53ccb818842288e61971801f2d95561fa8ecbbe08664	Bydd yn amhosibl anwybyddu’r Blaned Freintiedig.		covost	1	0
9e567e28a290b505ff16877ae0a81da9d87171ef0545580518779f27c761a7bb	Ychwanegir traed a chynffon porc hallt hefyd.		covost	1	0
9e570c96b86ff13421860cfd96b05a7e64fcf386a0251f4a19603fc0166905d0	Rhywun yn syrffio ton fawr		covost	1	0
9e572dc6a62339d5b65caf014b59f19755a7dfe66978daef50b5ce186e221b2c	Mae ganddi ysgoloriaethau annibynnol mewn geriatreg, meddygaeth gofal critigol, meddygaeth cwsg ac arenneg.		covost	1	0
9e57e07614ea7344a80d49dfc8f18be9150f989b971f86e77569bb8e8db9fc62	Rhestrwyd enwau’r meirw yn ychwanegol.		covost	1	0
9e57f50b250c1430fad0f5db5e5038c5d01fecf8e968a0697207ba108139e097	Roedd rhai o’u gemau cynnar yn erbyn Llanelli, Caerdydd a Chasnewydd.		covost	1	0
9e580fa8e26f6933a73e92259e4dd281ddac1117845b74020160687a9a89baa1	Yn dioddef o gynulleidfaoedd gwael a diffyg sêl bendith yn y farchnad, dim syndod!		covost	1	0
9e5888926228b37242baee836e8feb06231c72bc260441156ea6fec3d5a40207	Defnyddir rhodenni rheoli haffniwm i reoli gweithrediad yr adweithydd.		covost	1	0
9e58ecb528617d763abbf0f8e6f07723df31c2c19b96f42157f4cbe9e459bad1	Mae disgyblion yn mynd i’r ysgol ganol a’r ysgol uwchradd yn Price.		covost	1	0
9e596306517e8ef0e92d8aee19111a277dd18169597f1130deff151d854fd4c6	Dyn mewn cadair olwyn yn cael ei wthio yn y llyfrgell		covost	1	0
9e5b9780018702d36b7f67bc7987275c6bfc5f508e09deca417824fd0b6c0710	Mae peth o'r tracio dwbl ar hwnnw yn warthus.		covost	1	0
9e5ba7d4031734a9abb4771271ccbe6abff2ad37bca3f67c10170969e816195d	Er enghraifft, graff polyhedro yw'r graff polytop o bolytop tri dimensiwn.		covost	1	0
9e5c6b1a10e05504eccf0edf4be4594e2675c9135c4b3c8e82441a0afedc7e5f	Mae plant Asiaidd sy’n gwisgo bagiau cefn yn sefyll o flaen bws ysgol melyn.		covost	1	0
9e5d5f862e01a02389382bb3f5b8736042e720665782b7911effeab5a5fdf40a	Fe wnaethant ychwanegu mai dyma sy'n eu gwneud yn hoff ohono.		covost	1	0
9e5d89e6e5deb7e45684596116a77154c54a102ba9b0c34a2d1405f454e1f10a	Gellir dod o hyd i bocsit, prif ffynhonnell fwynau Jamaica, yn helaeth yn Clarendon.		covost	1	0
9e5dbd6c4ef10264d81f25508e8cab93f1b5793bd26c3fd2858ea02cbca6652c	Mae’r edrychiad newydd hwn yn adlewyrchu cred yr elusen o wynebu ‘gwirioneddau caled’.		covost	1	0
9e5de05b69de3ff9648b85a699924c50bf287f9be5bc07eaed04ec3f830b0ab8	Fodd bynnag, aildrefnodd Brian ddyddiad y sesiwn ar ôl canfod beth ddigwyddodd.		covost	1	0
9e5e2e241469a4a4c957ef3b18e3fbe54b416bea10e9951a9ae429843691ca5b	Rhyddhawyd yr albwm hefyd ar ffurf fideo.		covost	1	0
9e5ec58e8188a1cf733c226a702c95acc5ad89adb44a40d32488d6987f9a01cf	Tri bachgen yn chwarae tic ar y traeth.		covost	1	0
9e5f5e5c342301f7eb5100cc7ed4f26291859a5963b773190bd3b8ff44ab67ad	Mae pysgotwyr yn aml yn defnyddio offeiriaid i ddal pysgod yn gyflym.		covost	1	0
9e5f64a23c39850419d4321cfca1e04aa331e91e4d8d56ce96419f8efea18224	Dyma'r unig fis nad yw wedi'i enwi yn y Beibl.		covost	1	0
9e5fd20531ad6882b0395c3f4eaff49cc34826474ad91173735064eb8e409853	Roedd hefyd wedi arallgyfeirio i gynhyrchu dur a gweithrediadau glo.		covost	1	0
9e5fdcc2e7b670c285245b4bdad5e41e4ed7db11b8a6af2d0345f8055e8962e9	Mewn storïau dywedir ei fod yn cymryd siâp unrhyw arf, yn union fel dŵr.		covost	1	0
9e6037a1ae0889ed0e438722904cedf370dde60d073fb6bbe21ffc9ff39128aa	Cafodd y Sosialwyr gryn lwyddiant.		covost	1	0
9e609253264427e7620fe27b35e59368748e687b7dc9bbbe9a7bdcf61367dc84	Doedd dim system awyr un yr ystafelloedd tiwtora ar y dechrau.		covost	1	0
9e6160ddf3d626bb032f1a2832b466db50c4dee422e2688afb962acdcbc8349e	Gan hynny, nid oes yn weddill ond un o ddau derm yr integryn arwyneb.		covost	1	0
9e62464be659deced20401d8e2640dfe654f07457ada0f6666b58e9bf893d205	Mae siâp cragen y pasta yn caniatáu i'r saws lynu wrtho.		covost	1	0
9e64172ee7ed60cf300917f1d08b1276d64a0c38b17a8b523622ea3606bebb8e	Mae mosaigau’n gorchuddio waliau’r gell, y cilgant a’r ciwpola.		covost	1	0
9e656a1871323649e17cb2dcba0f6baa9e6cf93b0637bb29134af26248e3e563	Gwyddys fod y poblogaethau yn yr Eidal a Thwrci yn sefydlog neu’n cynyddu.		covost	1	0
9e65ef9c0cf741efe39f6909dc9929a2dd2f81b8cf19940a97b0ad87697b6963	Mewn nifer o brifysgolion, mae undebau campws yn ysgwyddo cyfrifoldeb am weithgareddau cyngor myfyrwyr.		covost	1	0
9e66fa556ee4b405d81103a60148baab3321fe86fceb0f953d6cbf54a471772f	Fe wnaeth dwy ochr y gwrthdaro gyhoeddi pamffledi i ategu eu stori eu hunain.		covost	1	0
9e67e7b70898962cd235cc81c04faf6cd5ca69235772a482ff307f8508cbbf3c	Mae ci brown yn llamu ar y traeth.		covost	1	0
9e68838a9f0780a1128120886ac3f1321a261f00659ab5aac936c6fbe0eeff22	Gall llog a delir i’r benthyciwr gael ei ddidynnu gan y llogwr.		covost	1	0
9e68a2e9b18af2b9c81ce2a6c8051727c08463d0a766a51e49fe16817c64424f	Mae Protocol Perfformiwr Stryd yn ddisgrifiad cynnar o fath o system trothwy rhoi.		covost	1	0
9e6995134aba95bc06788e14d72af638122dfcc3c31d6a5c1f897399f2a5d86e	Gwasanaethodd fel Llywydd y Senedd am ddwy flynedd.		covost	1	0
9e69bf466ec830ea6cbf0938aee54c26bcff84561ebbd825b98a5d49fa1340b7	Mae’r wefan yn wasanaeth am ddim sy’n cael ei chefnogi gan hysbysebion.		covost	1	0
9e6a232c6e877d01ac22cfe5138c1ba4c0bc366678862e98c308b731a2d977b4	Roedd y siopau’n cynnwys fferyllfeydd, a bariau cinio.		covost	1	0
9e6a74b87bf67bdf06ea6fd8e0dac34b9677ee64949d3f29bcfa8f1279c3b124	Roedd yn feistrolgar.		covost	1	0
9e6a8c0c53e9b849f3cafc00e74f083f8f2b7a0845d39d64cd821833c67e82c2	Mae’n olew diarogl, di-liw, ond gall samplau masnachol fod yn felynaidd.		covost	1	0
9e6cf574bfa1a5b11bc4186a19fc902e7a5ba5f403f016f985090e3917fd5e14	Gall ffurfio rhyngfetelau achosi problemau.		covost	1	0
9e6e0650e744f8c62d8831343fc82d2963e45ae76b19227a337e1cb2d12da0fc	Ardal wledig ydyw yn bennaf.		covost	1	0
9e6e0f7cf8f73e8e66a33abd462c0380a62b5b89270a702c325faec07196ca9c	Mae menyw â gwallt coch a dillad gaeaf yn dal gafr newydd-anedig.		covost	1	0
9e6fbfab74b9555eb16b8c7e669f75e8946bf7a2cf1c04ac5c2d9270b7317108	Mae cryo-aflonyddu'n digwydd, i raddau amrywiol, yn y rhan fwyaf o briddoedd gelisol.		covost	1	0
9e6fe39f824ee7db9966960a93a3a021dfef46838a8cb3663909f6d9d6d94fab	Efallai eu bod yn fyw o hyf, ond ni fyddant fyw’n hir.		covost	1	0
9e72221c545152c5006a87949fee69852c42bcb80d5be13d5d76668531ff84c7	Mae'n gofiadwy am ei realaeth gwrol.		covost	1	0
9e724221eeb86ba3de8519b4d22dec3489bd93fbfdc6f2fcd9c833b7cebc612c	Peidiodd y Blaid Gomiwnyddol â bodoli.		covost	1	0
9e728ab0a41e5f2b5c7935f1f14b8fe0f9c202b38087f8c3798a7ca70ef41b09	Y bwriad yw datblygu roboteg awtonomig a thechnoleg trin o bell.		covost	1	0
9e7442a69a9195c55a700671e5a195f19c9b1c0620b7e5a2806ee07eed7ccdeb	Dangosodd ddiddordeb mewn dawnsio a chanu pan oedd yn ifanc iawn.		covost	1	0
9e75518eadffa6822bdcf2535df6ad3fb2e3031f2bbfd1707b16bbdcf53c71f3	Rwy'n dad, rwy'n dad hoci, rwy'n ddyn busnes, rwy'n arweinydd cymunedol.		covost	1	0
9e75c856f5b8e0ccfb8ccd74deed1bf34cdecd82444c69731a47b9b129cec288	Gyda dyfodiad gwrthfiotigion, cafwyd gwell canlyniadau mewn achosion o heintiau yn sgil brathiadau.		covost	1	0
9e75f9bf5285590af1b2157fb115c036de271ed51d6504f6924805f7750c5973	Cynhyrchwyd refeniw cyffredinol ar gyfer gweithrediadau safle trwy hysbysebu, trwyddedu a phartneriaethau.		covost	1	0
9e76e52c448ea3ffceb6c70e2d47f2cd7913a5f59db1604a9540cdbe89cca797	Mae gan y bib alaw dwll i'r bys bawd a saith twll i'r bysedd.		covost	1	0
9e7701626daf1e44ab38624c4052ba70b8b3177f8add6ea72125197cca5b844a	Dyn yn eistedd ar fainc o flaen ardal siopa brysur		covost	1	0
9e7a1ebb73acac1e2e636a77eaf8c529bbbe875c61ba41a400acd638fc633916	Mae’n dechrau cofio’r digwyddiadau a arweiniodd at y digwyddiad a greodd y waedd.		covost	1	0
9e7aa2528dfcb97aa9b534718a5e9239c94bc322aaafc1cb9b508ec23fdff24a	Byddai danfoniadau ar brisiau contract islaw prisiau byd yn darparu elw ychwanegol pwysig.		covost	1	0
9e7b2209667a82351995e1e79a8a3ad2b5cd3bf5760568824cd2c9d428adda83	Nid yw’r system yn ddatblygedig iawn.		covost	1	0
9e7b8b75189844fe9be3e035d35147d03e06509369a735b185dcbdf83e9769c2	Dyn yn eistedd yn erbyn adeilad sydd â ffens fetel.		covost	1	0
9e7bc47f0ce23a2dfa7c324906f1d8fa9947f972ac608834080a134a255a9a54	Eisteddodd ar ei phen ei hun yn darllen, fel y gwnaeth bob tro.		covost	1	0
9e7c6f86cf0c98515560a848d58ff67e290b2e88e2e00296beb788e795f61d5a	Roedd rhai injans isod ar gael mewn mwy nag un farchnad.		covost	1	0
9e7e0394f491d8fc5b4e73d10855d016ba430be1368955afda1a6f00c092a8e5	Gwaetha’r modd, mae’r ffurf hirgron yn dal i ddioddef llifogydd ar ôl glaw trwm.		covost	1	0
9e7e041a6295d297ca24495cb719a75b8a4624662b1efae5790caf42fbbdc6f2	Fel arfer daw ar ddau amrywiad: y fersiwn galed a’r fersiwn feddal.		covost	1	0
9e7e0526b1e0312549f8ae6e9bb124519bd54cf50d5ae862e1edd94323709232	Maen nhw’n dal i fyw yn blaen iawn.		covost	1	0
9e7e89c0ce03d076909fc8d4571c80dce615aa852d4fa94ac46844da6ada99b1	Yn ystod y ffilmio roedd yn colli’r mwgwd.		covost	1	0
9e7e8d5bde9905fd63b350a0364a53b4946a3d5c0f2e424308f6533cb0c8c76b	Mae e’n foderneiddiwr o fewn y Blaid Geidwadol.		covost	1	0
9e813f47e3eaad92170efef8e62cb4a4ec3d51c62ad523463551553cd83bda8a	Adeiladwyd dwy long ychwanegol o’r dosbarth hwnnw.		covost	1	0
9e824cbb1d44b3dbe9dc2a5e4f389b02cb10dbc2ecf75b53344549361f06ddcf	Derbyniodd gemotherapi yn y ddalfa.		covost	1	0
9e82c017dbfa01b55a3028d53834dce4d982c1fef98ae210c2ac033ab54a59dd	Fe’i defnyddir gan amryw endidau a phwysigion gwleidyddol at eu dibenion hwy eu hunain.		covost	1	0
9e82e71286c73e456c10d79968144ed91d98fe098829ddc24a3bf87a8febcc4f	Mewn niwrowyddoniaeth fodern, mae niwronau'n cael eu dosbarthu'n aml gan eu cotrosglwyddydd.		covost	1	0
9e835b7fbd08a330cd8c963e605cdd2e22010fa2ed34a17c2204e4b4cef4d24e	Dinistriwyd y llythyrau yn y pen draw.		covost	1	0
9e83cba9b6ce3b26c7634cebe6083a5b5c214fed08ac81a5502f1c5fc0e7a457	Roedd yn fodel rôl ar yr iâ lle’r oedd yn gorgyflawni’n gyson.		covost	1	0
9e83d6319c92e5b748b9f9765cf719d8d58431b1aefcbdd4abf1264f92a9d3fc	Caniataodd y llithren lusgo lanio diogel ar y fflotiau iâ oedd o faint llai.		covost	1	0
9e85af598060794fc197a56ec9e54e216e30fae28f071f120a0ed18bbc1ebde3	Mae'r gêm ar gyfer dau chwaraewr; mae gan bob chwaraewr dri dyn.		covost	1	0
9e86aebca32b79b8f2e5ba338510786a6607624f39b695e223586d94c6641675	Mae bachgen bach yn paentio plât.		covost	1	0
9e86f36bb5d493b2841460c92c954e18a0b4a8c9d985e6fe5f2ff64b82d68ad9	Mae angen draenio trigfannau iseldiroedd, megis gwastadeddau arfordirol neu delta.		covost	1	0
9e87052790594f8709e95234eeb6987793163fe0851b12de1fcc048a68eeadf3	Yn aml, mae gan dyllau botymau far o bwythau ar y naill ochr iddynt.		covost	1	0
9e87b92578649eec749a5ffaa0d5d61497d33284dd797191b70f830bb77ec998	Byddwch yn naturiol, dyna’r oll.		covost	1	0
9e885b8b6787c1253be4872574e68fefe3d92e431f9e4cf5c56ade6a6735ff59	Mae'r glöyn byw yn gyffredin yn India.		covost	1	0
9e88b793fa8092d02a19300ae5481b6cbe58d0eac5f4aef7bb2bdb2e484bce74	Mae ganddo ddwy ystafell gynadledda a chyfarfod wahanol ac awditoriwm mawr.		covost	1	0
9e8909127aae04e685429c9aa85dfaf64ca6464f36d37c68cb7864ce9062fe54	Nid oes unrhyw fwrdeistrefi corfforedig yn y dreflan sy'n amaethyddol yn bennaf.		covost	1	0
9e894543fc88b9824df334940208c6333e52cb5e16bb95d515f67767e2621e41	Yn ddiweddar, bu mwy o ddiddordeb mewn ailadeiladu llyfrgelloedd cadwyn.		covost	1	0
9e8a85becfdaebbce419ef2e561bd6c9b05706cebe85636d90ae1a0192f1ee6a	O, Catherine annwyl!		covost	1	0
9e8ac41736fa682eb8ae054fd6a8b3e560c90d17da7a4ad67fc88b68b3d5a929	Dyn gyda band gwallt yn eistedd ar fainc werdd.		covost	1	0
9e8b4dc53cd4325ce69d4a015a98dca9df76bdadeae29f40b238e322072aaa81	Dyddodwyd blwch pres a oedd yn gweithredu fel capsiwl amser yn y garreg.		covost	1	0
9e8b54b594bc4df7ca2520c9a36a3e15c84fe781b42086f20473331c877be880	Arferwyd rhai defnyddiau milwrol cyn rhai sifiliad.		covost	1	0
9e8b5888e6765594346bb626de063e901d387f3ee423b01f503286387289db34	Gelwir hyn yn ddull cyfrwng effeithiol, neu'n frasamcan cyfrwng effeithiol.		covost	1	0
9e8b75b8772b0d898122bbfd9687c45a98aa6a288c1eca9d6b26c4eb1771cd8e	Lliwiau’r tîm yw gwyrdd a gwyn.		covost	1	0
9e8cc8eda52e0062f7bf98d1a5dd7c4449206872412a6e3edb8eb160688a8cac	Mae’r pentref yn cynnwys cartrefi preswyl gan fwyaf gyda rhai busnesau lleol.		covost	1	0
9e8ce727e46083e1be02375901aa502672e2566b80df9d44c37529e62c93b89f	Roedd yr ystafell injan blaen yn pweru propelor chwith y llong.		covost	1	0
9e8e7d4b63e31bf6d68db51157b4b5b9ad8db35dd0c0f8cb9229117279b49cff	Mae eglwys y plwyf yn yr anheddiad wedi ei chysegru i Sant Iago.		covost	1	0
9e8e9b7702e0f0cba8f9eb13534444379f06be5a880f8321939e6987144365f4	Aeth trwy amrywiol wledydd yn Nwyrain Ewrop a'r Dwyrain Canol.		covost	1	0
9e8f22c1a18947fa12ac17096923cba85d200ae1a4e0fae26119c006551f44a1	Ni waeth beth, bydd yn fyd eang.		covost	1	0
9e917b928bc1be53664147bd16cf85c346dd80f8e908a8a70dbd3bf8661af196	Mae popeth rydyn ni'n ei ddweud yn digwydd ar hyn o bryd.		covost	1	0
9e918d349941e8f7794c2e8158c17b1ca997b21076431378a5284d2e1cc9befc	A ddarllenaf yn uchel?		covost	1	0
9e929dc1f1203d3c13bf3ba553c532e27f64b40a8ac155f4428d887535783c85	Gall cyndeidiau eraill fod heb eu diagnosio oherwydd treiddiad anghyflawn neu fynegolrwydd amrywiol.		covost	1	0
9e9385d10ddbfd0613ed41ff9dcb867a420e81cbc0b62fa6861431644236d0e3	Mae dyn mewn crys glas yn troelli powlen glai		covost	1	0
9e939c6b19583e4010c4270b7a0492e80ba1249a695dea13864ad5bdc3a3015a	Tri phlentyn yn rhedeg i lawr yr allt		covost	1	0
9e93f5170dbd904e162ca571b46e49a6a4a787c50542f2434d0457495b7ac72d	Pobl yn aros i ddadlwytho lori.		covost	1	0
9e94209526a076488379d0d488fa5be57a7ab402ad02c465fe862d680d88a627	Bachgen ifanc mewn het goch yn edrych ar y lleuad drwy ysbienddrych.		covost	1	0
9e948ccb746a4f054b1b7a87a73a9fc706d43c9bd000fbbe4352ec0016e3d05a	"Mae tri fersiwn arall o ""Bad"" wedi'u rhyddhau'n swyddogol gan y band."		covost	1	0
9e9586da6a3db88851aeb3c6e20275985b20b234ca5b2158d4843d1044d9e6ca	Mae criw o oedolion ifainc yn ymgynnull yn ystod y dydd.		covost	1	0
9e9593eb53335a9be514a603d5cc703daa4c3c7460e178def5825ed6058a9afe	Fe yw’r unig gymeriad mawr i oroesi gweithrediad y ddrama.		covost	1	0
9e969b5b6cb20052fc6364f9705591238c3a40cf6c8ffdd83f18acb15bf9f907	Dau o bobl yn cerdded i fyny rhiw gyda chi.		covost	1	0
9e98731bcd1d915d64f57327125d2a299b5e5a1562d6420d412a3f9b39afd425	O'i genedigaeth tyfodd yn gyflym iawn.		covost	1	0
9e9a0127de0cbb68dd65d922c787e0a6d5aeaadb26341bc27b4363cf48e1e572	Mae’r Eglwys Seientoleg hefyd yn chwyrn ei gwrthwynebiad o driniaeth anwirfoddol.		covost	1	0
9e9a8f307e2889f58850fbe1911fb4b2520cee570d3a1524af023d88fa10bc4e	Oedd ei antur yn ddim byd ond breuddwyd mewn gwirionedd?		covost	1	0
9e9aad2dccaedbe4befb3707e41183b319ae93c096699a08ccf6f63068ebb73d	Yn union cyn cyrraedd yr Ail Rodfa, mae'r rheilffordd yn fforchio'n bedwar trac eto.		covost	1	0
9e9bed8bb0d4ec7016480073edf41b2140c085442ab8a4461e2bb80c20502d58	Mae twristiaeth yn ddiwydiant ar gynnydd hefyd sy’n bennaf seiliedig ar y gwindai.		covost	1	0
9e9c7748b1f4fdd7c9d92d94b4c187803f8a5756de8a0cd1da7f85bb4628b907	Mae Pecynnau Gwnio yn darparu tair llathen o ffabrig, sisyrnau, nodwyddau, edafedd a botymau.		covost	1	0
9e9d471c020ef1645728acd1d17f222e2d48ccc86a02803f3aa46f67eef3f8a7	Mae tiroedd amaethyddol i’r gogledd a gwasgariad trefol mewn ardaloedd canolog a deheuol.		covost	1	0
9e9d6d890d4d941b34150ea9110d9c562b5fa3741c963f9008dcf46bc722ced1	Gorchuddir y mynydd yn bennaf â choedwig sy’n cael ei ddominyddu gan fasarn siwgr.		covost	1	0
9e9db8d3e528391646057d38faee645c5168d383e23721688e239ffd4e07f873	Mae bellach yn dysgu yn yr un brifysgol.		covost	1	0
9e9e3d94cc8a757e9389c6cc09da5e45150f079d68542e394f2a72a9d25880d0	Fodd bynnag, mae yna ambell i amrywiad.		covost	1	0
9e9ffdb409c4873646b80309f789f4cf51acdf62fcfd6858929f2f6d6e509451	Gall defnyddwyr wirio cemegolion yn y cynhyrchion maent yn eu defnyddio.		covost	1	0
9ea057ac6ba2f1c64d5bf6110c1d458e521bcdd272df8eae5f922f2e48d56ba3	Mae’r Maer a Chyngor y Ddinas yn cael eu hethol bob pedair blynedd.		covost	1	0
9ea0974294089921b408465458997736dac12321e569810734e9ff058b1f1ac2	Mae gŵr yn bownsio ar drampolîn ar bwys adeiladau tal ac eglwys.		covost	1	0
9ea45d62188dc37abda7985e979aa3c2c0773e39480f43814488343b54e2e328	Mae cysylltwr mesanîn yn cysylltu dau fwrdd cylched printiedig cyfochrog mewn cyfluniad pentyrru.		covost	1	0
9ea4778d8a67c70ac47b462b2715c90957175090c90b60445e47bb068b83444b	Yn ddiweddarach, enwyd y Naw Awen Olympaidd.		covost	1	0
9ea4cc32a2e1ded9b5802cae13d46217c335b2768abf73f90f7090dd8fcc4ac0	Ychydig flynyddoedd ar ôl ei ryddhau, dechreuodd y gwerthiant ostwng.		covost	1	0
9ea658f915eb0eef8779d8efbaa1e4e19bf4c0bcce2aacb3ead8ade640d4a7a2	Mae'r diriogaeth gymunedol wedi'i ffurfio'n bennaf gan dwff, ac mae'n cael ei ffermio’n ddwys.		covost	1	0
9ea805cea74da1df5a4d22572cb0a6fde8ee4a4e891555fff07e0fbccc3c957b	Gall rhai brocio â blaen diberygl eu cynffonau, fel neidr fwydyn.		covost	1	0
9ea817ed3c38d7e82f3fc5e36905e1b339e77d125dbd07baec0ada80c00afa8a	Roedd hi’n amhosibl i mi fod mewn dau le ar yr un pryd.		covost	1	0
9ea85f04de90c7fd672f2e6367a6e6777566ba3250aebc8e75d17ccc88276445	Weithiau mae gan y cerflun fanylion microsgopig.		covost	1	0
9eaa2bd902978cb749543812dc3fa4732e09e2c79469d743351f883e88cbfd3e	Roedd pris y rhyfel yn drwm.		covost	1	0
9eaac9abd81d962404d6c9fba5cad723f4f2ba9b0fa47be4fc78fbdaa2f878e3	Mae’n cronni ynni, yn enwedig ar gyfer hunangadwraeth.		covost	1	0
9eabe451e7aff5202784739882a5e288460c092ba56fc4231b99f6e09e47b30c	Mae gan eraill lwybrau cerdded i'w defnyddio yn yr haf.		covost	1	0
9eac60712f7cb9cd845eeb8630ba117e07386fb43ab91f65944d60ee14073312	Rhaid gwneud cysylltu statig pan ailgesglir unrhyw fodiwlau.		covost	1	0
9eacb2c2c3f900a4870d3728ebec831b815d2fd5eb46d448d669cd7373ed3902	Ystyr yr enw Celteg Frythoneg “Dyffryn llawn deri”.		covost	1	0
9ead0d55c4430b5c2b94c5b8f7d1fc2a04ce7659a36dd1b678a953f18e63cf61	Mynychodd Brifysgol America i gael ei addysg israddedig.		covost	1	0
9ead4bfec48cf272699c65b60e0dc936eeae28cadc19719f276dbbefeff6e980	Yn yr ysgol mae Rhaglen Fagnet Cymhellion Coleg.		covost	1	0
9eae1c90667a0b0553be0daeaf923f9becefe240cd71b567df5e30c923cecde3	Mae rhywun yn parahwylio ar barahwyl las a melyn.		covost	1	0
9eb016fca53ddaa6b727cf649c41c93afc9d467fb7f5004bb6f6f30024688558	Astudiodd yn ddiweddarach yng Ngholeg Magdalen, Caergrawnt, a daeth yn ddinesydd Prydeinig.		covost	1	0
9eb0332fb157b87e0c1c223207170cb23da85b47255c72ca6063d39c5c2a1ea7	Nid yw’r cliwiau bychan yn arwain i unman.		covost	1	0
9eb1496e6f4f8b0704c96a7f33f913db46162b8eecfa87299a1062bc7baa4603	Stori arswyd yw hon yn yr ystyr ei bod yn torri tabŵ Cristnogol.		covost	1	0
9eb1d974aa18d8d52f24a83fa57659fd1311c7be17891c90a8ae5b571e88a6bd	Mae'r ieithoedd yn nhrefn yr wyddor yn ôl enw Saesneg.		covost	1	0
9eb27174abb6b5d45ebd6eb040a2c10cbc6f18ab8d8f95095981a49537d30b6b	Felly, mae “-megc” yn cael ei ddisgrifio fel berf cydgyfeiriol o ran ieithyddiaeth cyffredinol.		covost	1	0
9eb2b68063a23012fa5363c9fff5ec503388da32eed54ef7279906f79c65d444	Ailadeiladwyd y rhan o’r ysgol a ddifrodwyd gydag ystafelloedd dosbarth rhyngweithiol.		covost	1	0
9eb2c10abd3a59dc05704df5ea705f4ed16daf921e950ed5090369febb6f214d	Fodd bynnag, mae bod â mwy nag un trawsatebwr yn achosi problemau.		covost	1	0
9eb2fe08f09ba7f64a574d362f46de56335191629dbe43a62b5b549dcc6ee9f8	Mae hwn yn sgôr cain, yn llawn optimistiaeth a chymhelliant creadigol gwirioneddol.		covost	1	0
9eb3fe41aea6a029c43a2faff3c42bf6df5581d35fadfb76e55488540a4add7f	Mae coed ar hyd ochrau’r strydoedd yn y gymdogaeth.		covost	1	0
9eb534f2d55f73f54f51f005d0c0dda5962c0626f77537635f74ad8719a79343	Roedd y digwyddiadau yn rhwygol.		covost	1	0
9eb59748e15459a743d347bfc66acf40af037e84d18203cf87b05b7b4d6056b5	Mynnodd gynnig o leiaf un cynhyrchiad yn Saesneg bob tymor.		covost	1	0
9eb5c8b121937c7bb3b6c055cf15a36cfe3179e046cc55a49e6bd52334f2dff6	Felly, nid yw’r Cwmni bellach yn gymdeithas fasnach i seiri olwynion.		covost	1	0
9eb6f761aec613c98232c5e24577860f75932590ba59313d475abc0bf2b31573	Duw rhyfel oedd Mawrth a cheidwad amaethyddol, a sicrhaodd ailenedigaeth natur.		covost	1	0
9eb71ed527140267b9c9b3814284fb2331edb0d81f5b4a647a79d7c27b7c924d	Daethpwyd â'r wobr i ben yn ystod y cyfnod Sofietaidd.		covost	1	0
9eb72f6eb5476195838bbc40a2ed7b2609953672af3955994cb4b7b1a52634b6	Mae rhai pobl yn eistedd ar drên.		covost	1	0
9eb74b9607a7fa8c7b12cc0cd22601c81076a0be057ad44219dd50869e415d4a	Ond mae’r erlynwyr cyfredol wedi gwrthdroi eu gwrthwynebiad blaenorol i’r cynnig hwn.		covost	1	0
9eb77d618195df993ad73ef2be718f1355e570a49bf341dcc1cc391f329fbf38	Mae ganddyn nhw ferch, a aned ar Nos Galan yr un flwyddyn.		covost	1	0
9eb7ff919a2fa7414ab7eb60abf4642eb01d09050b94fcd5b92d0b5159f9f7ce	Ym mabandod cynnar, mae baban yn ceisio bwyd, cyswllt, a chysur drwy wylo.		covost	1	0
9eb90f1646201624c5a5d9e5dc1771d3f70a14917376817b22f77eb94678479d	Bydd pob arwyneb trac yn fwyaf aml yn wahanol mewn rhyw ffordd neu’i gilydd.		covost	1	0
9eb9de2aae49001ef53bdbe558f9233faa767caa8f7806741ecba8ce27debce8	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd, meddiannwyd yr Iseldiroedd gan Natsïaid yr Almaen.		covost	1	0
9eb9e2cf271d0834c79fb6158655d055909d076b4fe0c6b46af08ac90183d30d	Mae boracite hefyd yn dangos ffurfiau ciwbig ac wythochrog ffug-isometrig.		covost	1	0
9eba19b48de47509adca29e94d77a35e26d474f32a92f0b395ded4a9b1c22440	Roedd hefyd yn hyrwyddo’r cysyniad o fywydau o’r blaen.		covost	1	0
9eba3d403bb43710e07e3f959700d560690eb82dbee6f0763ec1781be98a03cd	Cafodd ei gwybodaeth anhygoel a’i chariad am ddysgu oddi wrtho ef.		covost	1	0
9eba7aee50524d92914de6605187540e281bb961831fce0881460e6ba381b0a4	Mae’r arfwisg wedi’i gwneud â llaw ac yn seiliedig ar arteffactau hanesyddol.		covost	1	0
9eba9bd3dde09f50f40e1dd9d8f13e790bb7522c2c2fe91fe48051c53e555eb5	Pe byddem yn fodlon ar destun mympwyol o'r fath, byddem yn iawn.		covost	1	0
9ebbb6e78e8c5e39032ce6f13be25a3df1ce737f355f753fec4f8efd93f5c4ac	Pobl Asiaidd mewn gwisgoedd a rhai yn dal arwyddion oren.		covost	1	0
9ebdce2bc7b1c93d060fb9cf3ef9da89b8edfd63f0d2e19957017843acf5eaf6	Mae'r rhanbarth hwn yn fwy na'r ardal.		covost	1	0
9ebe078f127a901a6de9fe1f53c644cf68edc4fccdd866ba3f6a20b0b14ebe1b	Ers hynny mae’r Gweriniaethwyr wedi sefyll yn gynyddol yn erbyn rheoleiddio amgylcheddol.		covost	1	0
9ebeec6f720be06eec5d3e1d13fa85aad55534158c7079fdabc0b7fd4c2c49d7	Gorffennodd yn drydydd.		covost	1	0
9ebfcbd032674f3eb27b52be3affdb5db4f183183802b57cb5486dc3dc48cc4e	Mae’r trysor bellach yng nghasgliadau’r Amgueddfa Brydeinig.		covost	1	0
9ec0d96de676eedf4f51c221110374c4033c8d0e4b728627f1de0a80ce486220	Roedd ei dad yn friciwr gyda theulu mawr.		covost	1	0
9ec20d765ab38d1c637d520e756d9d10e86f7f57239298ec2b5b3c39b64045dc	Roedd y frwydr ddaeth yn sgil hynny yn fuddugoliaeth bendant i Cesar.		covost	1	0
9ec2e82f0f1e4911ba77a4ace154ba20e69e80e19c5413e59f72cc8a1b329c38	Ar ôl dychwelyd i'r Unol Daleithiau, dechreuodd astudio ffotograffiaeth bensaernïol.		covost	1	0
9ec5b086231389012b84c5272c0df3536a6b9943828c384ab209be920e50e533	Caiff y sylwedydd yr argraff fod yna nerth gref o dan reolaeth perffaith.		covost	1	0
9ec6d57c182be3272bb8341b574200fd5dc87382fe3ea10a9472af5f0585489c	Crybwyllir hefyd y penanggalon, yr oernad cath, y marchog angau, a’r dychweledig.		covost	1	0
9ec70fc964cba360f4a972a530331dfdb07c0fb291939d6c68d048bce76d8386	Roedd yn lleihau’r dehongliad masnachol a geir o ddefnyddio lliwiau.		covost	1	0
9ec83ded4e28119d0f9b5a56be84821ee7f9b6be11eeeaced449d431fe9696ce	Mae nifer o ardaloedd yn Michigan yn perthyn i berchnogaeth cadwriaethau tiroedd preifat, di-elw.		covost	1	0
9ec93a7ae562fd42ec41835459d55a7a3edb886fa92900d1b1b13072aee1ca02	Gall tueddiadau adnabod problemau capasiti neu ddibynadwyedd cyn iddynt effeithio ar wasanaethau.		covost	1	0
9ec9c856c29a22fdf1e357428704b07e0daee818438b45e2df6feacc5d0281a1	Mae gweddill y timau yn aelodau o Gymdeithas Athletau Coleg yr Iwerydd.		covost	1	0
9eca1cbd443832c3f07cef61a3241e62dcb0f0c431f5f75eb8a115a0d8c9f5ce	Deilliodd y cysyniad yn y gwyddorau iechyd i ddarparu cymorth ar-lein i gleifion meddygol.		covost	1	0
9eca741121c3fd8ce04eb12d4378bad3c0fda03fb15c231b12cfbdd724368455	Fodd bynnag, cawson nhw eu diosg o’u statws Prawf yn nes ymlaen.		covost	1	0
9ecac29daa969b618259eddbed8153bde8537cfa5c2e0229c02b673db191ee31	Masgot yr ardal yw’r Llychlynnwr.		covost	1	0
9ecb3b89f210b3f7587c3327a7e342ceecde6a3c8e7a02009527570af266f6f9	Dyna ddefnydd ffrind o'r fath.		covost	1	0
9ecb7c9b565f27b813e11b061f12c0393178b384e6036869ba7fae20bd6bfcf5	Er enghraifft mae driblo’n rhan hanfodol o’u harddull.		covost	1	0
9ecc0dbb3e8920d5213d675397cca1eb1ddedbbca8796abad01c7d31bb501af1	Wrth gefn roedd un frigâd arfog.		covost	1	0
9eccfa0566c38d56b82c2a0dc95e9946b38c93bafee2f22c77ce129617a816fc	Gyda'i gilydd, maent yn dadorchuddio cyfrinachau byd yr angenfilod.		covost	1	0
9ecd685207b644780dba65fff8214f96765e0db77392ddcb60c2982192844b5b	Aethoch chi i’r coleg gyda’ch gilydd, ynteu beth?		covost	1	0
9eced1b766bab8bdb69285dc54ae068c9d7a5ba60c9c3b85c69dd620f9a33cac	Mae hyn ym Mhennod Wyth.		covost	1	0
9ecf424a4fa11882a3b2b55e84835cac8fb49da8b82c2384b88b3a63be7176d0	Fe'u gwneir fel arfer o win grawnwin a sitrws, siwgr a blas artiffisial.		covost	1	0
9ed04d0f863bdf1a91c7a7217a17db3ff763230f818013ef48b3807497537246	Mae adweithiau ychwanegu fel hyn yn niferus.		covost	1	0
9ed0f0c0598ab2e1dc97093a90f72efe684d746049c58162176f4ef078b0dd1b	Roedd Babka ar y blaen am y pedwar cyntaf o’r chwe rownd.		covost	1	0
9ed13967df8d08951c9984cb70dc49aad353eadebc44f39648ffc9aaee43a081	Gwnaeth chwe sioe y dydd fel digrifwr rhwng dawnswyr ffan.		covost	1	0
9ed17c2581dd461d423cb9cf23b945632dbec04950deba75b0fc49c5ddff2ae7	Creodd y myfyrwyr wefan ac anfon llythyrau at eu ffrindiau, eu teuluoedd ac enwogion.		covost	1	0
9ed1f3489b6d19c81a54e1cce031e8554f1ed7625b67c58d6ef11b73e6c5df86	Byddai anghydfodau mewn camwedd yn cael eu penderfynu lle digwyddodd yr anaf.		covost	1	0
9ed2fa5f1157acfed3b0dfa5af1df65667cd24fcc9ee5ff982d448c9f9f37493	Cyfeirir ato weithiau fel offer a brynir beth bynnag yw’r gost.		covost	1	0
9ed3510731aac194089d70512e35a6f451333f2f2f32ac9bb066b7cc360e5c69	Yr enw ar y pellter rhwng y pen a'r plât yw’r uchder hedfan.		covost	1	0
9ed367c1284b1036238ff3695f4efb243fe3ef06a2f89ced80066c654bdf3fb3	Mae'n arbenigo yn hanes polisi tramor America.		covost	1	0
9ed3ee8cf18b63c79511a8e898e05669ae915824f56779311ecc7f079fca9229	Heddiw mae'r gleiniau Bathodyn Pren yn gopïau o'r gleiniau gwreiddiol.		covost	1	0
9ed3f5ffce464d67c1d5bd0ca6641bb26195d490b95a9114e1c9e46002d1ded4	Roedd wynebau a lleisiau'r ddau frawd yn debyg iawn.		covost	1	0
9ed40716961a1483d21524da7bea28df569adccd97340eba08e91a6ddd29d5db	Mewn carw’r gwellt, gall gael casgliad o bigau.		covost	1	0
9ed45c9e49edef9902f43ef2e1478c60487460a9b554bc4626c27e5823f4567d	Llun anhygoel o fenyw ifanc yn neidio yn yr awyr		covost	1	0
9ed4ebce2060bbc8efe6aa9c793e61512a0973b1618f6e93a0301b9b78db5e77	Ar y gornel ogledd-ddwyreiniol dros Stryd William y mae Marchnad y Frenhines Fictoria.		covost	1	0
9ed50adcd5956b4aed49f6164817eb543779fabd4d3350a25f39ad8d0ba9c964	Roedd rhai opsiynau'n cynnwys pecyn arwyddlun aur, giardiau mwd wedi'u mowldio, a streipen pin.		covost	1	0
9ed57518282a0e9e0076bb89bb790ff614786d72b215c28d6d24900a3ca1449a	Heb os, ef yw'r un a wnaeth y ffilm yn bosibl.		covost	1	0
9ed75b3699cb4a062aec2a67d8212db3104efd1392fd78aa4224783af6675cf6	Roedd gan Dennis Gordon, ei ysgrifennydd gweithredol, yrfa ddisglair o'i flaen.		covost	1	0
9ed7e70d5622d263252ee10fd8413995d5f37d6eaa8660ba9762f4eeaf2e836f	Mae bwâu a siambrau cain i'w gweld.		covost	1	0
9ed92dda6a460d31515daea0f666813cde85b8236202fa20ec51cf6ee5642c0e	Mae nifer o bobl yn chwarae hoci ar lafnau rholio mewn ardal wedi’i ffensio		covost	1	0
9ed9527139f344068f63b676f472dcb44e917db79d6d29817c8189ecf70e63d8	Bachgen bach yn chwarae â thywod ar y traeth.		covost	1	0
9ed97f2d32f078e381338038943f17876089d73654f98a34c8436ce6b9a2ab8b	Yn yr un mis ffrwydrodd awtoclaf, gan falu dwy ffenestr.		covost	1	0
9eda2ee894f60f71d55c0ea993f065fb5e2326c37a559647d948b9a89ffdc8c3	Gall y cyflwr, fodd bynnag, fod yn angheuol o fewn oriau.		covost	1	0
9eda7b3ba42b792aac400a7b442a8dbca43df51380fabeffa4e47a4e5b6470c7	Mae'r ysbyty hefyd yn cynnwys yr Uned Ffeibrosis Systig i Oedolion.		covost	1	0
9edc829e6e8199b97b5f9cf19285b923f0e770e430e324ac47bbce4c2737efc7	Maes llafur: Mae’r prif bwyslais yn cael ei roi ar Fordwyo, Morwriaeth a Chyfathrebu.		covost	1	0
9edd545312cd31cc58df2987ebbdd68b4d544b20c6c630e03db5f846dd5f4f64	Mae pysgotwr yn ceisio dal anifail dyfrol mawr.		covost	1	0
9eddc5ef5c6f5a05517af98a94f4cff180df9287cb10a0bd3c20b1b99a0d4876	Roedd yr ymgais hwn yn brosiect a oedd yn cynnwys amrywiol aelodau o’i theulu.		covost	1	0
9ede84cdca85dc2d83b68c5f94d215416bc7bec1549b43f58b9f633b7798da31	Ychwanegir ffynonellau potasiwm, magnesiwm a ffosffad fel y mymryn angenrheidiol o fwynau.		covost	1	0
9ee14de986b517e2841de6be77ae8abe507bee71e8c9d2c8d9064ad111f178ef	Mae’n gwasanaethu fel Gweinidog Chwaraeon yn llywodraeth Rwsia ar hyn o bryd.		covost	1	0
9ee1921d7e41a3653a5fa94d1ce403b2fb3b0fd46a013003efac96440c84c807	Dim diolch i'w ddewrder am hynny.		covost	1	0
9ee2bd3e53809d9302a07d70d34724fcf0bf77c8559735311b76996848c28e41	Mae'r cypliad hwn yn rhoi mewnwelediad manwl i gysylltedd atomau mewn moleciwl.		covost	1	0
9ee2c0dfbc142f8a92b5ea452a3b11de6fb4fb614bac430e0bd278b950e616cf	Anwastad oherwydd ei weithredoedd.		covost	1	0
9ee2ebee29e1ab7d76518b16bd44bcc067578978787ec3f3a3ca3ba93dbf6218	Mae'n gweithredu fel cydlynydd dibynadwyedd y grid rhanbarthol.		covost	1	0
9ee4113f754cf213cdea931c8e63f843dfecae596a19c63556552749095d2704	Band roc yn perfformio ar lwyfan tywyll.		covost	1	0
9ee476af5a55f34b279381662b50ad2a92b576a005a291f5c4303131844f6528	Mae’r ferch gwallt tywyll yn llithro i bwll padlo gwyn.		covost	1	0
9ee544b84e4e3e26a02d917c8ebae8cfe856e22be90b4a675129a2dbd97781d5	Yn y cyd-destun hwn, gelwir y monosacaridau sy'n cynnwys system cylch chwe-fondio yn pyranosau.		covost	1	0
9ee560b9f0aac09ffc428ff0a9e96aef8f5f5c36c04404cb688f896ea03abe42	Ni chafodd ei ailgyflogi’r tymor wedyn a phenderfynodd gyhoeddi ei ymddeoliad.		covost	1	0
9ee5b38621605baf37f138ffa60bf929abcb0989380f9a60db3d30727b64dbb3	Fe'i defnyddir hefyd i raddau bach fel coeden Nadolig.		covost	1	0
9ee665d3b73d191d13ed98af6f3a3aaddf27e109a4ebbb8a7d3996c9bab693b0	Fe'i defnyddir ar gyfer yr ail safle yn yr Unol Daleithiau mewn ffeiriau garddwriaethol.		covost	1	0
9ee73057a07bf61302d77f442deb435437c33614d3a9848d729c1b5a41854246	Mae’ch trafodyn wedi ei awdurdodi ac mae’n cael ei brosesu.		covost	1	0
9ee7dcfd5f9b24f9e5080feb260ee7c7b0663fe32e91b4ea99240fdf049daa1d	Mae perchnogaeth breifat o'r ffilm yn parhau i fod yn gyfreithiol.		covost	1	0
9ee81afe6c5f74f6e8c96623874f071a6d7cdcca2a8dae57355f031a7ef151cf	Gall y rhain fod yn Rufeinig ac efallai y daethant o'r fynwent.		covost	1	0
9ee83ab5822b52b8e4e6232ddf9ee6beabc75b8dc84428b00e5113a0cf5a0308	Cafodd ei goes ei malurio yn ofnadwy gan y locomotif.		covost	1	0
9ee92a9c29adb4f9ff28c385a6f5c0595e0ec51979ab28eb1389eac47632b0cb	Parhaodd eu partneriaeth broffesiynol ymhell wedi i’w rhamant ddod i ben.		covost	1	0
9ee9f81eaeee06eccb06b4502f163d862f8c34014f14218be738b2aa5b1c7aaa	Roedd pob un o'r cantorion hyn yn ei hargymell yn fawr.		covost	1	0
9eead71d7c9e73f6f3a30dce191e2d2efb38a816701abc6d8578235f4dc5250c	Mae’r “bendir” yn ddrwm ffrâm sydd â ffrâm bren a chroenyn.		covost	1	0
9eeb4e42744ce6bca969572c3d2a76febcbdceb20d3411cd124072719bc65e2d	Ci yn cerdded ar draws y llawr gyda ffon fawr yn ei geg.		covost	1	0
9eebf824b8d96d01f62f164acc73c69f240d7981430f4c2942c2d9fe92dba167	Heddiw, mae jîns yn parhau’n eitem ffasiwn boblogaidd a dônt mewn amrywiol feintiau.		covost	1	0
9eee63d0c1b4e9ccaa57c018125b39ac467a2a97d11b1d2fceb952504908010c	Yn ystod yr ymgyrch fe wnaeth ddal y gwahanglwyf a dychwelyd adref.		covost	1	0
9eeec11a572ce9557c75dcecb540021e6dc1a81e10a088a3bee04dc727e9b49b	Gall defnyddio rhaglen fonitro ganfod y rhain hyd yn oed heb allwedd storfa diogelu.		covost	1	0
9eeef9b5ce91c43243c6ce158178c86f64a488ca2ccb1e20af8867c0a61ac69a	Archwilir cymhellion deallusryddau estron sy'n gweithredu o dan gymhellion uwch-foesegol.		covost	1	0
9eef2cf1e2db7b7dac163b7957ce548b6adf8123607638c8e9905b2b2e1625e3	Roedd yn hoff iawn o dylluanod a threnau hefyd.		covost	1	0
9eef2fb209c20efd29889aab76c1b0f063f33f13e1029e7e9e769ac12c0760d7	Gellir dod o hyd i'w fedd ym mynwent Eglwys Saint Luc.		covost	1	0
9eef4f58741aad92b64698845e2948d91b31f30720e5761f0e9baf2396dc1fef	Hebryngodd y cludwr i fis Medi, yna hwyliodd unwaith eto am adref.		covost	1	0
9ef09201e8f7a6c3a58571fb00607bc8e0c2bb378bcf7c1999797f8cf3e7e6c9	Ond mae'n digwydd nad yw mewn meddwl busnes.		covost	1	0
9ef0a597c5412095f45088028dc1c1da15ed23ed7689639d88aa4a7280cee06c	Disgrifir elfennau'n confensiwn enwi yn y tabl a ganlyn.		covost	1	0
9ef29db4f25ba20de16fdbdc96924818db61106fe84bca3ce8330c2b97e85b7f	Fe fyddwn yn gwybod.		covost	1	0
9ef3e4a25797ab36c6269e43225684e78aa74a03454f1c210d8e41be98e49308	Mae hi’n bell o fod mewn hwyliau da.		covost	1	0
9ef43c05c4681af46a69a0ea4850cdefe7c63877ec1fc0e250f26ecf17e81e35	Rhoddir cosbau eraill yn ôl disgresiwn y Pab sy’n dod i mewn.		covost	1	0
9ef4bb5e01f64ede70881e9ba2ee28e0863d61ab6706ac5efdb1e51e23dc355c	O ganlyniad, maen nhw wastad yn llwgu.		covost	1	0
9ef5b301cda83684950903cd220bbdf6252bb996b0d6e51297b43c7621f98214	Ystyrir y deml hon yn wyrthiol iawn.		covost	1	0
9ef5fc58f97b2193a2210f4be6e54e36e525a0a731f76513c0c4cc3b54627b06	Mae plentyn bach gwyn yn sefyll ger sbortscar gwyrdd.		covost	1	0
9ef75c733f4c2b13987417599b1b9f6b2e2bd130078deb36ea4ed36d5f25cd0c	Mae diweddariadau beirniadol a dewisol yn cael eu rhoi o'r neilltu.		covost	1	0
9ef77afc0eaa78ebf278c655d3954919f6f5af0907a13b99aafa91fe5fc5ae2e	Rhoddwyd y casgliad i'r Llyfrgell y Gyngres hwyrach ymlaen.		covost	1	0
9ef7e5b74eefc3f146126ddee7ee021feeac3d906448a2f6ab374411af9847d3	Dywed mai hi a fathodd y term am y syndrom.		covost	1	0
9ef7eacc5ad94ab63e11658d9bff01fff08adea0e4bd1f5d92590970a7b4798e	Wna’ i ddim crïo.		covost	1	0
9ef8da894c19aae815c62646496a9b61bf331e16f05d5b4beaea8ae42db26525	Mae’r gân am berthynas, ond dim o reidrwydd un â geneth.		covost	1	0
9ef90d5f508cfea71d876cf5c075fceac55828c0a953a6071ac548b7046006b9	Mae'r meysydd yn annibynnol ar amser a'i gilydd.		covost	1	0
9ef947a6922b4bcaea3f212580662877a461798082dcaee1a68f6f902ce6a2af	Cafodd ei ryddhau yn gynnar oherwydd anaf i’w ffêr a dychwelodd i wneud ffilmiau.		covost	1	0
9ef972b846039107ecb9faf1aad8c027174d5d63029da91c346324fd42987bcc	Creodd y dyluniad anarferol rywfaint o wrthwynebiad lleol.		covost	1	0
9ef98299b210473bb72f0733715955246d471b6a9a4c5ab8ac7a14f79ca77cbd	Fe wnaethant greu arddull gerddoriaeth drawsnewidiol o highlife, disgo a ffync.		covost	1	0
9efad3d6227ec292748a1d732f358eca03e61385c6d479a000a57d7fe21f7dc6	Fodd bynnag, gall ddioddef lefelau uchel o sodiwm yn ei amgylchedd.		covost	1	0
9efadf1debd076b60041bc9ca45f4e38bc2ae756b61f1cef932107cfb14aff2a	Dau blentyn bach yn ysgwyd dwylo yng nghanol gwylwyr.		covost	1	0
9efb21e5eeb49a78413afa65d15b66554c8dd05d6ccf3ae6a4a6ae3cde9e4d70	Mewn llawer o achosion, rhaid symud deunyddiau peryglus cyn cael gwared ar y llongddrylliad.		covost	1	0
9efbfbfa489e65df5cea7bd26efac7fd35c0d0ce52fb0aa918faed2d207fe0f5	Roedd y Rhedfa, fel y rhan fwyaf o'r derfynfa, yn agored i'r cyhoedd.		covost	1	0
9efd2c0af8dda2eaf1fdd8c48b810508f5426361c7fb111667b49ebbf83b0f77	Martin, yn ystod y lladrad.		covost	1	0
9efea596110920a3fdf2c92c3b580fb663ba07661f169eabd358b654f1f762b7	Mae angen atgyweiriad mwy parhaol o hyd.		covost	1	0
9eff2f36442bac5eb3e8f451de3e2d2f2750cd9f0cedc848a7d0c402f9fc19b4	Roeddwn i wedi colli cyfrif ar y dyddiau’n gyfan gwbl.		covost	1	0
9eff5b17af2491ccf889353f2afcac34764258f3d1be80f5133ff10053b15e97	Mae eraill yn honni fod un yn dad i'r llall.		covost	1	0
9eff6f8b87721bc8edceee4ec4f1372f9124edf1c10c866e9cc0acfd66a1461a	Roedd y gatiau i gyd yn bolyn dwbl.		covost	1	0
9efffd5a82583b7142ae936b8e14f3e85038e6f9a5788d13eda62883b88c6a7e	Ddwy flynedd wedyn dychwelodd y teulu i Lundain.		covost	1	0
9f0019320cbc2a0016f330d898fdcbdae1f70fd2df60227c8c7036b960bebfa3	I'w gynhyrchu, fe wnaethant fombardio nwy nitrogen gyda dewteronau.		covost	1	0
9f001fde8362130551a3ff9835c25cc84b822282127c3185e019a58172a7db4f	Ar ddiwedd y blaned, mae'r chwaraewr yn ymladd gyda bos.		covost	1	0
9f005003433067d10f292d35547c4ec38e3ab085f32f4e9a5526754bb7d699db	Fodd bynnag, ni wnaeth ei wraig a'i ferched oroesi ei diddymiad.		covost	1	0
9f01db06fb3e49ddd7357b86c99dc7f535c510ab0ab0ee6ed89492825075e55e	Roeddent weithiau wedi cerdded allan am hanner awr amser cinio.		covost	1	0
9f01fce7da682c007ea126604aa47ec77f423e623ac0e1d871fb39d8973fd14b	Hefyd ychwanegodd hectarau bach o dir i’r ynys.		covost	1	0
9f0279faa7a9ceb3cc0b4b40984b3e9f4ad8053f6e2004db0e7654cd1871a69f	Efallai fod y dirywiad hwnnw wedi bod yn gysylltiedig â'i wasanaeth rhyfel.		covost	1	0
9f02c554fbf50cff553cc5cfbc1d26e76c9f35866d4d76b9398be0dd73ec0dc0	Nid oes mynwent yn yr eglwys.		covost	1	0
9f02e1c053aee1512cf20999e7c0900935bc56678744337460185e176b01f544	Masgod ysgol yw'r Bolgi.		covost	1	0
9f03047bd257bafbb2b57a4e2737b5e91867b9978c26bc805549e6349bf20b28	Mae'r bobl hyd yn oed yn edrych ac yn swnio'n debyg iddo.		covost	1	0
9f032c1b31c42641e6856df733ee43122905e14bb8d8a18a4330791c797c4912	System sgorio'r digwyddiad yw chwarae gêm.		covost	1	0
9f034b94180c7a672f1576321093f473ec1b86a0e60a7814b0a35bd7596f9c8f	Dynes yn cario bag a siaced wyrddlas.		covost	1	0
9f0365d0f6e57ead060db6d0cd93ad982569987c43be9e449ea626fc3fa99440	Mae gan ieithoedd wahanol ffyrdd o ymdrin â'r problemau hyn o etifeddiaeth niferus.		covost	1	0
9f04b19a85307ab11d7721d4b83c785318316eddab1f9a2691a6ad9c391eee3b	Mae’r dail yn asgellog, gyda thair i saith o ddail bychain lledlas-wyrdd.		covost	1	0
9f04eeb460753be81d7f62f1b8879dd6b37b6b1892248706889b483eb3cb8d9f	Elfen fawr arall yw rheoli allyriad signal.		covost	1	0
9f051b2a5e6ac3f30d9def62e7243663d2cf80e2ae7c4d92860efa33e3de4e9f	Does dim ots gen i sut.		covost	1	0
9f0552e74f91dd3540e3cb6770a5314914a82c0f6d77db459f6073ab0a861241	Ond mae angen ei gadw’n gryno ac yn syml.		covost	1	0
9f05c9855bdbebc914c8cfeff6eda364c65e5a0cb8813273967945de6d3721e0	Mae gwaith yn mynd yn ei flaen ar y gwesty boutique hanesyddol.		covost	1	0
9f067a2e6c933e9a0318d0582d2bfa68eecf1e126f801b35af6f38b9ed2cf7b7	Mae'n gerddor proffesiynol, yn chwarae pedwar offeryn.		covost	1	0
9f075f066bcf8fcd7f8b6bf4d6a738f124a92364548c1888ee2ae6c1ba845400	Mae ci brown golau yn cerdded i lawr ramp glas a melyn.		covost	1	0
9f07657920054f54bd4b32d8a766f1501efeae7b7b73c50c8453a524f7485d80	Yn ddiweddarach y tŷ hwyaid arnofiol, oed yn symbol o'r sgandal treuliau, mewn arwerthiant..		covost	1	0
9f07fe31c98df73cbfd4842b267465e00cb1517319fc10408c730cf81a72cf08	“Faint o flynyddoedd?” holodd.		covost	1	0
9f099479aaa4bae706f4905c5f26c2d28f888320655e770c30a699bf1e095661	Gellir dileisio pob un o'r llafariaid byr cyn saib.		covost	1	0
9f0a0929b12757743336b8a36f323e21a89b3d1bc82255a203f1027c70727964	Yn lle hynny, fe wnaeth y cwymp leddfu pwysau a chaniatáu i gefnogwyr ddianc.		covost	1	0
9f0aec1c2d2643b0fa63f69909effe9f84e0eaed3288ee335847b5c6081db6e0	Mae'r isddosbarthiad hwn yn cynrychioli teilio cyfansawdd rheolaidd.		covost	1	0
9f0b1747e46768fd0d36c3dcef591ccde1c6dc0845c8bbdb40b1ec161d1f4e69	Mae sawl cynnig i adeiladu rheilffyrdd ychwanegol yn y wlad.		covost	1	0
9f0e2c667ddbd49b365167689a2f9e7367ef31f16fa75ce6fa62a53cd04e961b	Nid oed unrhyw ran o’r strwythur gwreiddiol yn weddill, ac eithrio rhannau o’r gwrthgloddiau.		covost	1	0
9f0ec6eaaecdfa5b06e8e20c3409585562cfc14247bc7d7cd8cea437a8fd00b9	Mae mynediad am ddim i’r Tŷ, yr Oriel a’r Parc.		covost	1	0
9f0ee0e9d316841fa9d029d4c5ad9fbba49cc7db038275b939392316927d3312	Maent yn adar eithaf bach a main gyda chynffonau hir ac ystum syth.		covost	1	0
9f0f9e199e00563893dbb551cb3118f2cbcfb64a286c18be44c7e2ccc160cbe0	Parhaodd yr annibyniaeth a gafwyd yn barhaol ac fe wasanaethodd yn dda i'w hetholwyr.		covost	1	0
9f101774acce4f51a03aab9f03675f41343bb58e600a26fff65608aa93e3d32f	Mae hyn yn lleihau sbwriel ac yn cynyddu effeithiolrwydd adnoddau.		covost	1	0
9f10a56aae62b278c319eb84bafcb081a376af2ac71f3bee5f4b3939c7f40ae3	Rhedodd trenau pob awr.		covost	1	0
9f11e65c7cdbabc91fc954c56eb275c281a5f8058dd21e2af4f73331c2215a69	Roedd yn anodd iawn mynd yn ôl ac ymlaen dros y mynyddoedd.		covost	1	0
9f134c898f660902767aae6874eaa8ec695ff92169d1d1796d7c48e7632ef4ec	O wneud hynny, cafodd gymorth ei wybodaeth hanesyddol eang.		covost	1	0
9f14105332405a6901a0a549ded39ee30d88c6dadc8a4705442e2028c5f08654	Plentyn wedi’i guddio gan beli		covost	1	0
9f14b7424e876ba5481146646a77a39a439f1d5167ab032ffbc6da228be25ad9	Mae eu safle tacsonomig braidd yn ansicr.		covost	1	0
9f15ad2c6ec551db508ee90245303df265cc94960c6fed3cc3f865ac6946a28b	Yn y gêm, mae'r chwaraewr yn rheoli unedau troedfilwyr, magnelau, tanciau a lorïau cyflenwi.		covost	1	0
9f16716ca520b928f7a724a8b8b33475cae377b489693716a79b20d29efa47ba	'Roeddwn allan neithiwr gyda fy meistr,' atebodd y dieithryn.		covost	1	0
9f177dd3d169e17ade714a5b7d2c3fe383a327b43af27500e9ebf3be959c7dbf	Efallai iddynt godi o gyndad cwrel crychlyd.		covost	1	0
9f1820936be6be067466834f89528bd2c090e7a2cfb07d6901674c71e4581524	Mae eu celfyddyd yn rhoi cipolwg ar faterion pwysig yng nghymdeithas De Affrica.		covost	1	0
9f184ae5ea2cf6fe0522aa6e48d0997445ebe0791df8bdac7a22af81d6c1ebfc	Er enghraifft, gallai un parti batentu proses ar gyfer gweithgynhyrchu eitem.		covost	1	0
9f18df3b22c2be0aadff6f2f4c67e1812efc0ab756694493833539ccf7679fe2	Anogir ceidwaid siopau i flasu colas, ac yna dewis pa ddiod sydd orau ganddynt.		covost	1	0
9f19020f37bb8cd2ef8e2dda088ce765098fa19323d2a7d798d2371aa220a615	Astudiodd hanes ym Mhrifysgol Brown, a dechreuodd actio tra roedd yno.		covost	1	0
9f194c6145fa89c1b2806563bd02b379dae00f898d1c7566648785dba7bce6a6	Roedd ei wasanaethau’n cynnwys bancio electroneg, cyfleusterau benthyg, cardiau credyd a debyd.		covost	1	0
9f1b1e2bd92516a7a2f2defb7b1b5f19d4b9a2f7c8f3399ee3d2d2fd7df0a0fd	O bryd i'w gilydd mae'n ymweld â'r Tai unigol.		covost	1	0
9f1b46547e9cb5593b7ddf6e9a342c1968bab25467d73d6d42190fe0a435cda3	Gall chwiliadau o'r math hwn fod yn ddrud iawn.		covost	1	0
9f1c57fbfedb21de248cd18ea1661fb70528cac318185296fa113040c76ce7be	Weithiau mae’r deunydd anifeiliaid yn cynnwys aeron.		covost	1	0
9f1d3f07261713f6937d6b0f23cf0cbdd5dd39044ecfa58b3a934b7fbffbba98	Mae dyn yn reidio beic modur tir garw ar ogwydd serth.		covost	1	0
9f1d5d38fe0b4696e2d1f8a8d6efb9ff54ae545eea49e5e1ef98832343a41c50	Mae'r etholaeth ychydig yn fwy uchel na'r ardaloedd cyfagos.		covost	1	0
9f1e622747fc056a3cfc20f792123e77dca9158057d0ce89f6e2569619cec871	Cynyddodd y tensiwn rhwng y gwyddonwyr a’r ymarferwyr.		covost	1	0
9f1e6292f3c9bfdf97289c6db7e7f5cf46ca7d32dce12ba57971b25469bb4bca	Mae endocastau cranial naturiol hefyd yn hysbys.		covost	1	0
9f1e676f679676191f81d4b3d27f30d92bc11e3b8983348a28b0a0043a3aca39	Mae rhai cofebion yn defnyddio rhywogaethau gwahanol yn gyfangwbl.		covost	1	0
9f1ee5e292d369dc426b74e80bb89ff9fac917700693958701a79051cb0bd070	Plant yn taflu gwellt dros ffens i geffyl.		covost	1	0
9f1f08cb5e45485ecf4f62eef4ffaeef9939f7ade7f4c130dde1c23c345e6660	Mae gwraig â merch yn dymuno bod ei milwr o ŵr yn dychwelyd.		covost	1	0
9f1fc2e4ccda8f70d82557818604bbf807b5361b92f6a0b7d98ad79b7d3508a0	Felly, mae dyneiddiaid yn gweithio tuag at hyrwyddo lles dynoliaeth yn gyffredinol.		covost	1	0
9f1fd5da3920b847cb03a29ce1f5f0ff428c84c8b140685039063e7f969eca53	Y cysyniad strwythuro mwyaf nodweddiadol yn y model Codasyl yw’r set.		covost	1	0
9f20f8d45ec9879ace7cf2e697ec82fdf0ca3c12d3d333ca2cb30eec9bc6800d	Mae'r bobl â rhaglenni yn eistedd mewn ystafell fawr, gain.		covost	1	0
9f21b801e17fdcfbb10a4197c89c31d052cf6adf5b8875f696746b9787553b2e	Yr Ysgrifennydd Amaeth sy’n gweinyddu’r Adran.“		covost	1	0
9f23ae915835a1eeea6b4ca48c905316d676bc4d0edb8eeb17e6eceadc50d497	Mae melyn yn symboleiddio uchelgais, ffyrnigrwydd neu ddeallusrwydd.		covost	1	0
9f23d26b12d36dc6e9bdf445e7e885199296cebd28af2ed4f2270399347dcdb0	Fodd bynnag, os bydd gyriant gofod cnewyllyn yn chwalu bydd yn chwalu'r cnewyllyn.		covost	1	0
9f2434121adb2364a0f0d541a7d7ed1d3942db6e1327e2b8ff09eacc8741d44e	Ar ei farwolaeth trosglwyddwyd y teitl i'w fab, y pumed Barwnig.		covost	1	0
9f24643d02c4204aa27cf4bbe1aaab93ee7375079d2d07aff63011610fe11478	Mae hi'n fwyaf adnabyddus am ei rolau mewn operâu sebon.		covost	1	0
9f2473f5d743e3ddf2ffbd28171febe28c674e256e386ae706f532f2f675e795	Mae gwybodaeth sy’n ddibynnol ar amser yn cael ei gyfrifo ar-lein.		covost	1	0
9f259dd32acbfc040b86555de0a6521428c7a6b00afe8e7446c3e45cfb2b0859	Cafodd ei addysg gynnar gan diwtoriaid.		covost	1	0
9f263602253223625937c647928e57e854973993c4671ee8e9425fb81f7a24cd	Mae defnyddwyr y gwasanaeth yn ethol dau aelod o Senedd Ieuenctid yr Alban.		covost	1	0
9f265d34a9f992af2dfdb4b0b8c5f558196d0b87d9f33d55a0d99d9c88af789b	Ar ei wyneb, eu prif ddadl oedd gorfodi'r gyfraith yn llawn.		covost	1	0
9f26f3ac6fdb8dac01d8ffac72db30c1f815c67134b5f39a9dc97b770ae8281f	Mae’r Cwmni yn safle dau ddeg chwech ar restr blaenoriaeth cwmnïau lifrai.		covost	1	0
9f27286b08ef5ba629eadb62035e724b6755c8dc1e3b47546d8b2d5ec9b77845	Mae o leiaf bum ymlusgwr glas yn y clwstwr.		covost	1	0
9f27a8b72f0234cab826ef9c7b7b051ccd6c6b37e3ad5696b20a46bbdd796e1a	Ci’n ceisio dal pelen eira yn yr eira.		covost	1	0
9f2868210062a9daa2154e12de089278f536af6b95e8ff23ef8a407326260a51	Mae’r plu’n felyngoch tywyll uwchben ac oddi tano gyda rhesi duon.		covost	1	0
9f28c8543177c57f1df94f153a3605aff930e75e92091431809b54f39aeb7557	Bu’n gweithio hefyd yn y diwydiant gwasanaethau ariannol.		covost	1	0
9f28ceae3941c5891da3b76fd1483a972e6cca514a17a9557b855f9823610cea	Ychydig wybodaeth sydd ar gael am ei fywyd.		covost	1	0
9f29eba91ba350426d901337408ba15d90bf668c1e8eab134498c21881b1acf5	Mae menyw mewn siwt felen a glas yn reidio beic melyn.		covost	1	0
9f2a0cd0629116eb0830768d7638a3ef5b82a2d434fa99ebe11d01e45a3f0352	Mae’r llyfrau wedi’u huno’n unig gan y byd cyffredin a’r cwmpas problemau.		covost	1	0
9f2b6ad122c0956d3c7fac59ef9df367968d877f62ce65c266679a6df72649a5	Ar ôl mynychu Prifysgol Dwyrain Carolina, penderfynodd ddilyn gyrfa mewn radio.		covost	1	0
9f2cb3dc2a1d85556e1d2b97dfdd4bd01017e8eb775b9caa97a7466889af35e9	O, roedd yn hyfryd - hyfryd.		covost	1	0
9f2d22d54ceee5fb9d523f0ca2a7c69dc6a33881ab355f219a65c406f53edd0f	Mae Awstralia yn aelod o bob cytundeb pwysig sy'n effeithio ar hawliau plant.		covost	1	0
9f2dcdb6f0eead724a040729c9dd12f1da32e9cb2af78167f6d97483da3f7882	Mae'n dod o hyd i'w fos newydd ac yn llwyddo i achub ei swydd.		covost	1	0
9f2ea24ef7fbcae37ea919af5698c8c8e170335835be2ef76b1e1c89cbc716ec	Grŵp o ddynion yn achub dioddefwr sydd wedi cwympo.		covost	1	0
9f2fa81655dfb7255ccb48be6f158bb34a4931e36af97ffd7536cd83c7fb8d38	Yn yr ystyr hwn, gweithrediadau busnes yw gweithredu’r model busnes.		covost	1	0
9f304f98ab2e5c0abf4dd6dc8339c4dd73a70c6a1fb630fe6e756271ea080621	Cafodd etholiad Aelodau ei atal a phenodwyd Pwyllgor Rheoli.		covost	1	0
9f30613e0f3d88e085565867134a64797cada87773fa47caae5c94d31aec646b	y ddau faban yn gwisgo gwydrau		covost	1	0
9f3138d0093f13914b177772b44e3ab449e5d549c186848314917397fcfe779d	Yn rownd gyntaf y gystadleuaeth gemau, rasiodd timau benben.		covost	1	0
9f318ee4ccc8417d7b4b481357196e7de496fd02aa5e6bb5b82a75f800d18920	Mae dau ddyn ifanc yn chwarae gêm fwrdd gyda theils a darnau lliwgar.		covost	1	0
9f329a4058ac9890baafd831add4f518ff3f22d4fb436f9018c14f707d43347d	Yn y diwedd, cafodd ysgariad oddi wrtho a sefydlodd gymdeithas gwrth-fywddyraniad.		covost	1	0
9f32db2cd7d619e9e58ef57bf1c8068190b8b739bd8318cdda1f7b5da955e46d	Paratôdd gwirfoddolwyr goffi a brechdanau i filwyr oedd yn teithio trwodd ar drenau.		covost	1	0
9f33447b98d4c1a205b2e432b8f54899fe6c5fc5ae475974a866e6d0764274e7	Mae cwestiynau nôl i’r tîm arall yn cael eu caniatáu ar gyfer pwyntiau bonws.		covost	1	0
9f33df6e742072cdbf2726c75832436a7339ed1fa86cf8fc89b6e525b9bbd76a	Mae bellach yn cynnwys canolfan gelf a chrefftau gydag amgueddfa werin fach.		covost	1	0
9f345afdea9335e1deb6004ecc938308c95a54a84b3bb666c1d74239058aef3f	Cloddiwyd am aur llifwaddodol i ddechrau.		covost	1	0
9f354a17901388b66b5437edb5b3f64485648fa518751dc2e2bf4b48fba5eef5	Gall fod adegau pan fydd angen newidiadau ar ôl i’r cynhyrchiad agor yn swyddogol.		covost	1	0
9f35775cc46a7cff457756e3809055c95c1b56eeee060736a6553c4a7f5aefa4	Ni roddir graddau nes cwblhau'r gofynion graddedig a meddygol.		covost	1	0
9f3617dcb5890f6029809c1877ef64f49ad80c186092829d56f863a070220086	Roedd cynhaeafu iâ’n ddiwydiant pwysig yn yr ardal.		covost	1	0
9f366d1edede1678e0edda955c48436a922b61c65f0f448795838263792aff32	Mae bachgen yn cael ei sblasio mewn pwll nofio		covost	1	0
9f36c9f752bc26c76042ec3bef9cd9078ed7897b61d3a9347b7e7acb1c7efe40	Roedd hi’n gyffredin i weld badau glo yn cael eu tynnu gan gychau.		covost	1	0
9f36d63c29383436b19517803d7a81f6ae914a624586c4968280e48b0362248c	"Nodir y digrifwr Bill Hicks fel ""ysbrydoliaeth"" yn y nodiadau ochrol."		covost	1	0
9f36e8572fd1e1abb884539b805ddb442b6cbc8f9d8b2731a8b2f791c82a7e65	Roedd hyn yn nodi'r broses o greu partneriaeth sydd wedi parhau hyd heddiw.		covost	1	0
9f371b38480b751fc73786e8b69812887a7253f523265ec1b8117971f4e85d62	Mae rhan gyfanrifol y rhif yn hyd sefydlog.		covost	1	0
9f37560506e730d5bc60193b9f2e60e716435eeefa0837fd895fcf7c330f1f40	Mae dyn yn cerdded i lawr ramp allan o gefn trỳc.		covost	1	0
9f37ea200db733fe1ffbf295297e8d0267bcefd11aff70b42f115aa52497024f	Roedd y prisiau'n amrywio yn ôl safon y caethwas.		covost	1	0
9f3893761352cb9462b55cb7e4d12bb3e1c1a0539695c61f6c8795a39572bb45	Mae ymchwilwyr systemau gwybodaeth gyfrifiadurol hefyd wedi dangos diddordeb yn eBay.		covost	1	0
9f38be9fe59ee05cebf08f1c3971216781ccbd281f99ad8372df8aa82420534c	Efallai fod gwledydd eraill yn dal i ddefnyddio fersiwn o signalu o fewn amrediad.		covost	1	0
9f38c2ba0be99924c5ee5a72adfc67890f120ada110e4d17d5de172620d6d637	Oherwydd ymrwymiadau ffilmio, bu’n rhaid canslo un o sioeau digwyddiadau’r ŵyl.		covost	1	0
9f3a8b45c789f5172b62fe266e3f5c561e2d797f7b7b29100ab458aec8eeebf7	“Fi, eich Arglwyddes, yw eich morwyn am y tro,” meddai’r Ffrances.		covost	1	0
9f3cefee3201d022d0e743054f493cb6387c1608be54aa6942b2372c4d93d79b	Mae cyfanswm o un-ar-hugain o bobl wedi’u henwi ar hyn o bryd.		covost	1	0
9f3d6771f1d29eea78fc67c565d820a179e2c3947b1c168b8616b9f3d9ec11cb	Cafodd gwledydd eraill yn Ewrop ddyddiadau rhyddhau ychydig yn hwyrach.		covost	1	0
9f3e1853b9f4a64549d66afee60c31dab6cf17da8aba9d2d9ba076f4ceb4c96c	Merch ifanc mewn twnnel.		covost	1	0
9f3e3272664a888470e38d92346aba6a17abadb735ae62d63fe6391025c0da97	Roedd y dref eisoes wedi ymgorffori a pherchenogi ei system ddŵr ei hun.		covost	1	0
9f3ea3864b4988a101f862a87ff8386477acfe022de1a754b25a0ae214ac1244	Dau fachgen ifanc yn eistedd wrth ddesg mewn ystafell ddosbarth.		covost	1	0
9f3ed936fef2cfa797225a2fda485e7a92aa7603221f497c7f94b37854e7a265	Mae'n rhwystredig oherwydd ei gwrthodiad i ysgaru Henry, ei gŵr hawddgar ond diflas.		covost	1	0
9f3f47a9bc9d8c2eda61d885cf116c95f39760445abc865a7333d258105933d7	Cyfarwyddwr yr Ysgrifenyddiaeth sy'n arwain.		covost	1	0
9f40da8dc70424de0bcac11589b810b62f179b30aaf36f8a2c1ba3a94b619540	Cynhaliwyd arddangosfa rasio slediau ar oriwaered.		covost	1	0
9f411b4e418a7207476c73002a8693faf315b347488b89aa445251680612da6d	Ddim yn rhestr gyflawn.		covost	1	0
9f412d59e75c76b5d3d1db7b8e26f946d039dc67fd111a503e0234a65c709097	Mae'r mwyafrif o siaradwyr iaith Indiaidd hefyd yn siarad Sbaeneg.		covost	1	0
9f41ee7a8b65ae30719f8efbee7e35e535560a8d6ada74f01dcf462b0225800d	Mae'r droell wedi ysbrydoli artistiaid ar hyd yr oesoedd.		covost	1	0
9f42a4cd6ef3cdda2a35c350d395d70d526156ee3f08beffe27c2de5b9648eb3	Enw arall ar y lliw hwn yw lelog Ffrengig llachar.		covost	1	0
9f435638ae67b186c58fe557533d496ea4712bd814d59ede0a7c8c1da7b1af8f	Wrth i'r gang dyfu fe newidion nhw eu henw i'r Rhofion Du.		covost	1	0
9f4377a4a4b69490315e4df6b6f8b58a6ab3b64a3074d666a6c2d28978501b29	Termau eraill amdano yw traffig dylanwad neu fasnachu mewn dylanwad.		covost	1	0
9f43e77f7a565d42de91c2a26dfd51af603f407c0d6f1c6065bde3089b8818b1	Y ddau bencampwr coes sy'n penderfynu rownd derfynol pencampwriaeth y wladwriaeth mewn dwy gêm.		covost	1	0
9f4473f3c8b8022d62a24fca874be586137e8b4269f16f901c6df45a0a45a0d2	Mae electronau araf yn taro’n ystwyth yn erbyn yr atomau mercwri.		covost	1	0
9f4488c1398cb9b763d47780abd26cc1b64f07bf37988090f658a51f622c35ae	Roedd ei blant yn cynnwys ei feibion John a James N.		covost	1	0
9f4536991b1ac2e98cc7b7e3930cd9f06a7ce93f438d0b81d39e2bd1d6e34ea3	Mae’n aelod o dîm cenedlaethol Lithuania hefyd.		covost	1	0
9f458aabf5b2cb04937b4d6e4284cbf40562584c423c964bbcaf3ba7a61a3b25	Mae ei wraig, dau fab, merch ac wyrion yn byw ar ei ôl.		covost	1	0
9f45a7ff303b16673cc3b8b80dad2a7fd200ca6cfbe43661d1e4433dfc3fa2c0	Mae llawer o ffurfiau o nonsens technolegol a ysgrifennir ac a siaredir.		covost	1	0
9f46e65f704cc48e9327fe85b7c02ce0f0d71c1dd2af388dd25f810fc2c0f98e	Mae hyn yn rhannol oherwydd yr achosion prin o dân.		covost	1	0
9f48437a1be6e0e6ec4e341171d67b96e7a3383601ca502ec00d326239694db4	Mae'r sesiynau hyn yn adeiladu consensws ynghylch gweledigaeth y broses fusnes delfrydol.		covost	1	0
9f485cb06a8f9c6a71571e60a0b0f57b62234f7a3e90aa4876328fbde8ea88d9	Does dim stori i'r llun mewn gwirionedd...		covost	1	0
9f48dfe3b973ea2e9f5fb74459c69d21880e314a958dab8536885e2f53b56dc7	Mae cyfleoedd dysgu annibynnol hefyd ar gael.		covost	1	0
9f48fd29db0f269bcfd385cfd49c459fe482fd7f7321a18a73678b9b3de8b0af	Ystyr ei enw yw 'Cân o Fawl'.		covost	1	0
9f49340b315231e6fbd6fd11cf2e1643e75f10f3352da76ff4d711dc39c6bf71	Ar ôl llawer o ymdrechion, dechreuodd ail-feddwl ei ddull.		covost	1	0
9f4a029d2418bbbb6bdb5314adedb539e627d9bd3098e8b1bc9a1eb9366477a2	Peidiwch â chrio, gallaf ddioddef unrhyw beth yn well na hynny.		covost	1	0
9f4a12358fca66777a125968e9ea320d9a7bb39771d47a769fc4a5cb169ce0b5	Grŵp o bobl yn cymryd bwyd o far salad.		covost	1	0
9f4bb0e24f26feafcd5f1cbeda0c99253eac9098ccc016ea2a1eea03491e689d	"Gellir cyfieithu'r enw fel ""mynydd moel""."		covost	1	0
9f4c1007b9c5f0bf4bdee1eb7327a2d426be4e255e1bc28eb02a5f34588143bd	Bywyd â rhinweddau moesol da yw’r bywyd ail-orau hwn.		covost	1	0
9f4eaffccc5300bada367561cf13d355f8d8e7a8e1a2af58b75f3a4f2f8872d1	Mae marchnad gynyddol i’r cynhyrchion hyn.		covost	1	0
9f4f4da8bd47232e77225168f71d1d10960a7bfcac263c18ff5f8bcc67805a5b	mae plentyn blond yn cysgu mewn cadair wthio.		covost	1	0
9f4f61f603ce59efaeafa856c90d7dbd85c7ee965dcba53ca43030ceaba2a131	Beicwyr yn cystadlu mewn ras.		covost	1	0
9f4f8089ee9666778402993e1463aa36895fd34aab0fe038423d415103f095fb	Mae bysedd traed morthwyl yn gyflwr tebyg sy'n effeithio ar y cymal rhyngfflangeal distal.		covost	1	0
9f524cd3ee0bc0ae112cc1245538a12dc28ea76aacddce406a5d54ee4cd5751d	Mewn ffordd arall, gellir dehongli pleidlais wedi’i difetha’n fwriadol fel ymwrthod pleidleisio rhagweithiol.		covost	1	0
9f52fe65a0d175150ce3f77d9d9ab3b6c1d7f945c63bdbe5e8548a1282a5033b	Maent yn arbennig o addas ar gyfer hwylio a chanŵio hamdden.		covost	1	0
9f537c8ab2ae2c34686a773f1af594ea18a84ae7211183cb76153eaaab5580f1	Mae set debyg o enynnau i'w chael mewn ewcaryotau eraill fel burum.		covost	1	0
9f538850b6358f0fd5e8e5c9f03a332104caa38dd2c63e3b63cf077c1be05c3a	Hwnnw oedd ail gyfleuster y genedl a gynlluniwyd yn benodol ar gyfer addysg gelf.		covost	1	0
9f54fa30c3262cefba4c990d225a41774dade544b098e8a66a794f4a8ccf1f28	Roedd rhai wedi galw am foicot oherwydd hyn.		covost	1	0
9f55bf125ed10c30dcc52e4e81f843c0b9e1a363ed1adfdbe76aef4333db1979	Defnyddir staen hoechst i ddidoli sberm mewn da byw a phobl.		covost	1	0
9f56207d30f2713ecc886bd91c45e3095dd901fcae4c2f7550e6253f703bbd63	Gofynnwyd i holl drigolion yr ardal gymryd rhan trwy bleidlais bost.		covost	1	0
9f56548bf0becd71a468a5b0ad0dd113501b8c454e905076239565c3a24386eb	Mae’n awdur saith llyfr ar gyfer cynulleidfa gyffredin.		covost	1	0
9f579dc806a513cfdc3195ff1f3d96328b291ba206fe4b432adb6db41fce45fe	Dyn yn perfformio triciau ar donfwrdd yng nghanol llyn mawr.		covost	1	0
9f579f9dd1ebe1dbd22e0c45f26bcc4494cd5762c8023126708d30dc3f647812	Mae'n un o lond dwrn o ddugiaid sydd wedi gwasanaethu fel Prif Weinidog.		covost	1	0
9f57b2dea15091e151fbdabe2c332b9b2b270bc7575e2e9b7ec22894bfcd4b19	Fe'i penodwyd yn aelod o'r Cyngor Gwladol.		covost	1	0
9f57b8f86deee0a34bc548829c5bf8cf217cb0f11eccd478f12665b78aa4462a	Yn fuan, roedd y byd i gyd wedi ei orchuddio â dail.		covost	1	0
9f57de7662d20ea9d2d4f1479f05fddcd520fe73f330a3836e3fd2251055c9b3	Byddwn yn atgyweirio’n tai ac yn gweithio tuag at godi tai newydd.		covost	1	0
9f587ef3d7363bbfd1dd9e6ceab04e3f61351f3d0359bcbba3def9608a89b3ae	Cynhyrchodd gyfres bwysig o luniau brwydr yn seiliedig ar ei brofiadau.		covost	1	0
9f594077c58f3a46844a0ec18bbdefeb038fda02f8436406287cd57416223954	Ar y dechrau, nid oedd ei galon ynddo.		covost	1	0
9f5a0698c299a8039aab116987bfa562c7f235b73f2ed9d376cc13760292267d	O le ydych chi’n ymddangos?		covost	1	0
9f5a19263bc1db124967c539bd1217ef1c97ad5a7309df054857fa9698c7df9d	Yn ymarferol, anaml y mae hyn yn digwydd.		covost	1	0
9f5a82549a06a45da25bd2d720aa891b90cfad8b3f25c06576618802a0f4852d	Yn Islam, dim ond y proffwydi ac Angylion yr ystyrir eu bod yn ddibechod.		covost	1	0
9f5d13f7fada231ebe7f468a95e91e4b7d3441fb8cc5c1bef94c73d77cba039d	Ers hynny, bu cynnydd cymedrol mewn diwydiant, preswylfeydd, a llywodraeth leol.		covost	1	0
9f5d789cb90e7d1082580007e1da98dd2b22e37616f512331d4d9a367b8b6919	Profodd hela’r cliwiau’n heintus ac, o fewn ychydig wythnosau, roedd yn ffenomen ryngwladol.		covost	1	0
9f5e123f27de1e763c5954742e0fc4ae5c1d40d9e7b906cd7327e1064837df1c	Mat meddal yw llawr y gorlan chwarae fel rheol.		covost	1	0
9f5e1406421f489ba518b29311b0cb75f1997d053571b0f39ff94cb9e2c3f385	Nid oes unrhyw barch tuag ato.		covost	1	0
9f5e2e7ff830ca66ac4ddc038a7a55867d03f18c9a843ba4419cbf9504f88128	Mae’n arbennig o gryf ym meysydd peirianneg, technoleg a gwyddor rheolaeth.		covost	1	0
9f622c08cbd496ae47431dd5826f1a2c168d2dd3b33303faa33dcc443e4018a8	Mae gwahanol fathau o systemau lliw sy'n dosbarthu lliw ac yn dadansoddi eu heffeithiau.		covost	1	0
9f631a2bfca50bd34717c4d67db92f32774585f55ac8109dce795a34eb753eed	Plentyn mewn siaced goch, yn eistedd ar dop sleid.		covost	1	0
9f6364d13a7946e79e18183202adeae4f61d5262bf9d31edb40cfb08fff7751f	Mae cynllun ar y gweill i agor y gangen hon fel rheilffordd dreftadaeth.		covost	1	0
9f6385a128d7402ac950b813e9e8b1e5cf898bed66936010c656ed58a19d8201	Roedd y syniad canolog yn rhy gyffredin”.		covost	1	0
9f64bdeb05e9031d57a13a8a6a78988a3a22db63346c1ce8ba2a8143e605cd5b	Roeddwn i eisiau darllen, ond rywsut allwn i ddim.		covost	1	0
9f6502e7217a734f330409b9a688d1c975b437da4fbc3bcea3dd197453910f60	Mae symbolau'n diffinio perthnasau cymdeithasol.		covost	1	0
9f65ee74733d1cf44a27d73e5f72518c5fb8759bfb58cea6b4171adca701025c	Menyw yn gwisgo gwisg ddrafftiog		covost	1	0
9f6662925829c69fa6e620a91582adc6b8ed376a6477ea648bc940d435ba0553	Cefnogodd achosion Gweriniaethol ceidwadol.		covost	1	0
9f66dd4d9b4ff2bf1a4e69e14e9a05f0d94f7737a13f47a8d30edbb4de94a60b	Bws oren wedi’i barcio ar ochr y ffordd.		covost	1	0
9f67c201703c0407a69027216db58d0fe9081dcf4fb15a04d2710a7419563ba0	Fe'i defnyddir bellach mewn llawer o ddinasoedd ledled y byd.		covost	1	0
9f686bf7140cfac2ec80f5df0b561b00dd0e2631529b64a67241ceecde4af33b	Cyflawnir gweithgareddau cyfreithiol o ddydd i ddydd gan erlynwyr cyffredinol.		covost	1	0
9f6a915a7da7fa28ac42d1c0b255c25fb3afa62a7295c484472dd1ccba583954	Byddai’r cynnydd yn galluogi derbynwyr i greu gweithiau pwysig newydd.		covost	1	0
9f6b1b4aa258ee281be3984192725f2566d568e04907d76a9f7f03bc1db1460a	Ai dyna beth yr wyt ti’n ceisio ei ddweud wrthyf i?		covost	1	0
9f6bef90d30441df815c69210c0ebfc40f4944c3d5c75ffbaed975888c65004f	Cafodd ei ryddhau o'r Fyddin yn anrhydeddus pan oedd yn bedair ar hugain oed.		covost	1	0
9f6d1e50ca7244124cd532c70104bef90b55eb5ba3eb14c266c5277e96df4f83	Gwnaeth mwyafrif y preswylwyr eu bywoliaeth trwy weithrediadau ffermio cymysg ar raddfa fach.		covost	1	0
9f6dfe4d986907fd9343c28441f622cc40ef446d13188cde2d6a58142fbdf3f0	Parhaodd y frwydr ddilynol dridiau ond methodd â dinistrio fflyd Ffrainc.		covost	1	0
9f6e15b002f767741d9d6c4140a65fd89488275c1e268ad7bb50b98eed8a1bed	eirafyrddiwr yn gwisgo coch yn dod i lawr mynydd yn llawn eira.		covost	1	0
9f6e380cf8073f17b5fb0bdbc5a60846dd58e306efd04477d456fdb66c1e73b6	Wnaeth y band ddim arddangos unrhyw ddeunydd newydd ac ni chlywyd ganddyn nhw eto.		covost	1	0
9f6fedc6d7d67f89e4ff419f3d8400d97e212bc723595f927868a019e32efb82	Mae ei liw yn amrywio o efydd i felyn pres i wyn arian.		covost	1	0
9f709eb57d7406d23864ed279c15ec31e3ea453697ca5d9d328bb466c5506bc0	Daeth Corea yn ddifynwlad Japan, cyn ei chyfeddiannaeth.		covost	1	0
9f70f403e083b1b39daa0deca6273da520fe7e8f730b8e26fbcb40281c6392e2	Fe wnaeth yr Iseldirwyr ildio i sawl un o ofynion y Saeson.		covost	1	0
9f711962ac4ea889850b2142da128b1854905e451f8d210f78a607e0ec54b631	Hi yw'r ail o dair merch.		covost	1	0
9f72337c75481ee8a993620ba539619d7302d17bd1303b6a4937e1f30d23b062	Mae tri phlentyn ifanc ar eu cwrcwd o amgylch carreg fawr.		covost	1	0
9f72ba711b473e68d14d1b2bb9ce62dbbef729d37b55146908d0d93734b9cb5c	"""Canlyniadau swyddogol a therfynol."		covost	1	0
9f72dbbf4be53ecabf3433102a7ae5807cf2bdf2d96d6f15c48da27a57814e81	Mae’r dwnsiwn hwn wedi cael ei ddefnyddio fel lleoliad anturiaethau mewn sawl gêm gyfrifiadurol.		covost	1	0
9f749ef1e29e05be68f6e5a142ed1dce7a5dde6567624a3658830210a8b433e1	Pan fydd wedi docio ar blaned, mae’r llong hefyd yn gwasanaethu’n buteindy.		covost	1	0
9f74bf59cc615917b2b31811483a8ae059dc4980f38072e897e7873da4ad82b5	Mae’r pen yn gonigol, ac mae ganddo ddwy ffuglygad â swyddogaeth anhysbys.		covost	1	0
9f75079dfd3abc6f8b4889548b9a3ed59388cc6b73d5f4a6e9e51b6d65dc6010	Mae’r cyfeiriadaethau sefydlog yn diffinio “echelin hawdd” y nano-ronyn		covost	1	0
9f75299be02806a2aa731791dc067ad6e66d55806d3aebfca0fe77bd1c245409	Ysgrifennwyd yr arysgrif rhywbryd yn ystod y cyfnod Helenistaidd.		covost	1	0
9f75599a8419242520c394d8fe3415533377fc16b0df90052360dfea8f7aa891	Mae Swyddogion Cyfreithiol Siartredig yn Lloegr a Chymru yn gyfreithwyr.		covost	1	0
9f7593f850038d458167c46b07ed6781b2460e843fe5ecb8d05c7a4b0fd8a195	Mae’r cymysgiad yn gipolwg ôl-syllol ar set yn Athen, Groeg.		covost	1	0
9f75ffb49cf25706a56281938b502cba3a65eb68c5f455a950d3d6ad29b76c84	Mae pob un yn defnyddio'r un model system a'r un confensiynau enwi.		covost	1	0
9f794245b2e5c1a0c0e71323bc7b90b5346227429e395bfcc9694d8ab8e36461	Cydnabyddiaethau ysgrifennu, perfformio a chynhyrchu wedi eu haddasu o nodiadau leinin yr albwm.		covost	1	0
9f79b37f3a2de5f5b388571b1385360d733e75dcd3bc7d89058c2ab8d6efc86b	Ffoniwch fi mewn tua awr.		covost	1	0
9f7a1c795231ce1c6b7c7744bd974b866c4f679c8c36f0c8121a0f7e21773e4f	Ni chymerwyd unrhyw gamau.		covost	1	0
9f7a99276078f121eb21e00ac81738be7134aca2c43540cbb6b17d9b6454f220	Cefnogwyd y cychod treillio gan longau distryw ac awyrennau.		covost	1	0
9f7c97597ef013875280038f64529a6ad8093aab2d8f7ffe5a72576a42cb7f41	Ni wnaed unrhyw arbrofion ar fodau dynol.		covost	1	0
9f7cfa768061b4797020a383b7834eb619d8c501e1cf61e6bae184bf5cd1f3be	Mae’r cam cychwynnol yn cael ei ddatrys yn gyfan gwbl o fewn chwe mis.		covost	1	0
9f7f389aee8e43b7f6901c2cb7d9c8ad4d95c996e1047cfb774c43c15e3c2c77	Mae'n eu dwyn ac yn dod â nhw'n ôl i'w amgueddfa.		covost	1	0
9f7f75e9e54586a1a0b16668db8a31d96f38a3078821c87855e4781388c8b884	Fodd bynnag, cynyddodd nifer yr albymau a ryddhawyd.		covost	1	0
9f7faa8658ffb51270560b013725d98945057977cd7633eab5ac0709bcb6b02d	Mae marchnadoedd stoc etholiadol yn farchnadoedd rhagfynegiad at bwrpas penodol: etholiadau.		covost	1	0
9f7ff18309aad13e45709e0bb565cf542b2ec5ab3ad9124c40ed756421b7d3c6	Addysgwyd ef yn Syria.		covost	1	0
9f80003e3d436de74498f96436e56bd5fd36223c43a02b10c96894e08c17244b	Dewiswyd Ward ar gyfer y fainc ond ni chwaraeodd ar y cae.		covost	1	0
9f8005bfa56037fbb785d5440c786ae0bc7ab676b052d880f81e28f51d8fa417	Rydym yn galw systemau o’r fath yn “organig”.		covost	1	0
9f80e1e7d96d2b85ac5b0fdd6f12d29600164e204c247d669af26248576046cd	Yn y rhan fwyaf o achosion, mae anhydradau o'r fath yn ocsidau anfetalau.		covost	1	0
9f81285f92a7e53e08bc91488e4ffc4f8bc0b7f9474456236e7a76f52cff8d26	Cyfaddefodd yn ddiweddarach ei bod yn difaru’r penderfyniad hwnnw ar hyd ei hoes.		covost	1	0
9f81e8827bd05a689d4a2bb282b1ec7839b553f972b032c15a6c4fa6b4624704	"""Roeddwn yn ymwadu'n llwyr"", meddai."		covost	1	0
9f8345ec566c77f5363dd4c0903b84bf9da3306d5e4c21263d6116d40cef9485	Mae'r rhain yn cynnwys copr, plwm, nicel a sinc.		covost	1	0
9f83f7b0ed0951101063c9cc4c3edf5f56281c26e75af4dc18b166dfcdfd951f	Yn nodweddiadol, rhoddwyd uchelwyr i unigolion a oedd wedi cynorthwyo'r sofran.		covost	1	0
9f84076ba22c3e6aa5f9dcc4b6b5a00dd6aee28340e7eb636c4c174a823f511c	Mae ond ar gael i’r farchnad gebl yn Norwy, ac nid yw'n sianel tanysgrifio.		covost	1	0
9f84d3b099a530f83bace9f56a897acc23387ac4d1c45eed133007a4c93a9a62	Dau berson yn ffensio mewn campfa.		covost	1	0
9f84f28ee97ecc0ade1ab5bf7f95ad8c9bd686b4417220960dea183d69688cc2	Gall hon fod yn broses sy’n cymryd amser maith.		covost	1	0
9f85cfc53976a1c09eb15d3c1cf6fd55975a8d465d488b0b75045d57318b29b5	Yn ôl sefydledd, mae'r ffilm neu'r papur yn ansensitif i weithredu pellach gan olau.		covost	1	0
9f862c1b8b8cf6944834aca9c5471d7b56716a79cefb0b55f6fb9c5b10234df8	Nid oedd unrhyw Ynyswyr Môr Tawel nac Americanwyr Brodorol.		covost	1	0
9f8645193e7ff93be8fce0b652de7c881b44e09f0994518df5a76ef04c48694e	Mae galwadau system yn darparu rhyngwyneb hanfodol rhwng proses a'r system weithredu.		covost	1	0
9f881cdf4e61f833e1b64c2c5e349fdf9de545d634cb1b616806cba06e84b836	Datgelodd y ddau bwll aur craig a llwch aur.		covost	1	0
9f88c0fe096e2d16c6eeea0525ffa2eb56b17bdfd8d5f5cc1122aa083b1998c1	Mae ïodin yn cynhyrchu mwg ar wres ysgafn.		covost	1	0
9f896123c064c04c08fc3b215652fe41a70f129c7f3de26d7e26f6266fc2251e	Plentyn mewn cap du yn cysgu ar draws dwy gadair.		covost	1	0
9f8982fce6c67df8dd0a7e9772963d0c73e151f27b991556672d51454b94017d	Roedd aelodaeth cangen y Sefydliad yn lleihau o un flwyddyn i’r llall.		covost	1	0
9f8aa67f140e4cf15e613cceb11a44d1c1376852a69a14d423f95ca06cb8e62b	Mae gweithredoedd rhydd yn weithredoedd syml y gellir eu gwneud ar unrhyw adeg.		covost	1	0
9f8bdf532e20e4dfcd820122ffe1cf5912833fff7bf1485d494664898f10ed36	Gwyddys bod sebonfaen a chalch wedi’u cynnwys mewn rhai cyfansoddion.		covost	1	0
9f8d57ab8c5b8a592bc9a47b56c9d5b409a960164b3bdb65c6f9868d73cded77	Gellir gweithio’r llong yn awtomatig, neu gan beilot yn annibynnol reolaeth o’r ddaear.		covost	1	0
9f8dd6c76f4f23bfe3c60b8d6b52df79579441601f8f3aa894013c0446609805	Enghraifft yw’r gweithydd gwrthdro canabinoid rimonabant.		covost	1	0
9f8dda6d432ff396f8fa9d7a6de181f89c59edec30bb1b90a3efb9361c611951	"O ganlyniad newidiodd ei gyfreithiwr ""toga"" am ffon arweinydd."		covost	1	0
9f8debf4a57481a008166670fa668f6eb7e19331329402dc118c7488fe2c0405	Gweler y dolenni i enghreifftiau eraill isod.		covost	1	0
9f8e52c8f6d02423c6e9ab249df5698daedd9caaec489ac5fa03ad4ff1d8b3b7	Yn ogystal, rhoddodd gyngherddau a recordiodd yn Ewrop.		covost	1	0
9f8e872d000b577dd2e75ad630caa5bd6337bdf473865b36fe2bade2cadd7083	Mae hefyd yn gadeirydd llywodraethwyr ym Meithrinfa Saint Anne.		covost	1	0
9f8fcfb6c60e78850cc650daa9add2be88afbb1492ce933ef4e98d12e00c7931	Mam a'i phlentyn yn gofyn am lun		covost	1	0
9f901419c27648ade7be78649065ef3ab9233d698744ccb4ff908a051e0b55df	Mae’r gyfnewidfa yn yr un safle â’r bysys.		covost	1	0
9f903293126cfcb11e7501296aa89677e4f3ccfdce361115b9976c9631f018c9	Caiff gorchuddion symud a breciau eu cynhyrchu yn y ddau faint.		covost	1	0
9f90f940c0e384e6537dd9fbd951ee81ad0211ea8c01951d5de6dca090ab2d63	Tybir fod yr enw’n tarddu o ‘Withy-combe’ sy’n golygu Dyffryn yr Helyg.		covost	1	0
9f91fcbda1ad9271d237dc1cc9e4891daf6b184ba4b9e5d90417d8d8bebeaf02	Dechreuodd y ddelwedd fodern o Myrddin gyda Sieffre o Fynwy.		covost	1	0
9f928f13360dc43923190516b47500c49cda601c1593207f9d010282a29f96ed	Collwyd cysylltedd tuag at offer y system rybuddio.		covost	1	0
9f93574249743b9c2a0e3dc3587a7f48a696cc34a83eddfd3e079235cd1b8765	Mae rhai mewn maestrefi y tu allan i'r dinasoedd a nodir.		covost	1	0
9f9381a9981555c3f3d7f39aa70e02e8d54619c8a6365a03fb8c808e5ba1b2ef	Roedd dau sinc ym mhob ystafell ymolchi, dau doiled, a dwy gawod.		covost	1	0
9f94519e7a95125cd6df3a23c725b3a4ee752b65016df2862471de16c7a27981	Mae’r danffordd i gerddwyr rhwng y ddwy ffordd yma yn dal ar agor.		covost	1	0
9f9552845d0ef47443828306094b336c18b5651613484fcb710c7f6536a61c71	Darperir maes parcio i gymudwyr sy’n rhannu ceir.		covost	1	0
9f960c718f5651ed2e491977c145e094e402f878a24db98c44cfd859fdd7d957	Erbyn heddiw, caiff ei ystyried yn bentrefan ar wahân i Brychdwn.		covost	1	0
9f9644d549af70ff78224ec99d2aef45a69c41e5054a68169623ae90f6519c7f	Roedd dau farnwr yn y panel o bump yn anghytuno â'r casgliad hwn.		covost	1	0
9f96c8e35fea2d3d4c533ffdcf32d3ec6a3ec17307bb5d2961654337c06b48d5	Y grym tuag i lawr ar y gwrthrych yw ei bwysau, yn syml.		covost	1	0
9f9887c089ee4fc963e1f0a139500201f60e854bd4080988426a9639deaccd55	Roedd hefyd yn seryddwr medrus.		covost	1	0
9f98d4ce2d68502b458ca0cb83246f80567375445d9958a78ac8015637b5f954	Mae e’n cael ei ladd yn y frwydr ddilynol.		covost	1	0
9f9904f5d4c1e713315ce8e71817c8e3262603f89f7b79304b4ce224ff39fbdf	Mae criw o bobl ar eu gliniau yn gweddïo.		covost	1	0
9f991c853e372fa3659d6cf414acacfe5be96ac5f24885ed60e93175021b5e28	Agorodd y drws yn wirioneddol i rapwyr De’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
9f99ef3be4256bc0008fdd4a2dee8e2a885c585e26c0ec84463981e1ba69393f	Eisteddodd Ada wrth y piano; Safodd Richard wrth ei hochr, gan blygu i lawr.		covost	1	0
9f9a3e192160d1544a033f45b6ebd544130334c7b98ada7a20d1ecc196a79913	Mae’n cynnwys tri bwa ar ddeg i gyd yn o led.		covost	1	0
9f9accfe053ecc7a8938484b28484774bc47d73d4d4adcb07ddb1463fd0c3c50	Rheoli mosgitos yw'r dull gorau o atal clefydau ar hyn o bryd.		covost	1	0
9f9c0fd0ead4760069c9cbcde84f40592cb8f321f6874df6211644fed9770757	Mae dyn gyda gwn yn gwylio wrth i ddyn arall weithio ar gar.		covost	1	0
9f9c7c16ae0a731fea7f83332aceff36d4e426bfe414202107c903b198606817	Wrth iddynt aeddfedu, try’r starsh yn siwgr gan greu ffrwyth mwy melys.		covost	1	0
9f9d8764593af36ad89193cd6cc3e7cc9408705f169066d56aae0505d797643f	Prif iaith y Mynyddoedd Creigiog yw Saesneg.		covost	1	0
9f9e49b2015d2ad608b80181fa3a54cc370693ed43fe131caf66745b3a061c8f	Fel arall, gallai adlewyrchu gwasanaeth y tri meddyg i'r gymuned.		covost	1	0
9f9e887f9d53348e30f3c0828d4e1bcd47b0065db2ee8baa9365debfbcfb301c	Mae mathemateg llabedau rhwyllog yr un fath â diffreithiant pelydr-X.		covost	1	0
9f9f05c3a9ef1b9a11741592a9989c8e5eb68fad2eb8f891426fd202653e2cdb	Mae dyn mewn mantell goch a sandalau yn cerdded heibio stondin fwyd fach.		covost	1	0
9f9fe409767ff1d308a32134be1f331866907a4a3418b40ff6a22f35e5287b62	Fodd bynnag, ni wnaeth y gwaith adeiladu erioed ddechrau.		covost	1	0
9fa0b941501b035c6e54271842f5745b808ea0e41d7839e9a9b407bbd68b5f5c	Roedd cofrestru yn amodol ar gyrraedd targedau perfformiad i greu brîd rhagorach.		covost	1	0
9fa0c7e97dd4d63fb5f73a372f5ff538af315ac6510dbe59d0f38fc2d9cb859c	Mae’r cyfrif isod yn adlewyrchu newidiadau o ddechrau’r Gyngres hon.		covost	1	0
9fa0d05785126f00811b9d81801d7a1c88e90f8b417f5b57dc26f1c1bcbdf1af	Daeth yn adnabyddus yn gyflym am ei chanu caneuon Arabeg gwladgarol.		covost	1	0
9fa0fe41e16a0afec3377149e37f3de29b6cba447df72d394a44109f068ed1d8	Prif atyniadau’r ardal yw ei thraethau.		covost	1	0
9fa11d35a4bc291dec8685f7bbc972db429f3ed20eafad37880195465e49e215	Gwrthododd ddatgelu telerau ariannol y fargen.		covost	1	0
9fa12279cb42fe3a752a158bca2a21c41c4990f6b807d69aec9e2ae445cadabc	Un mynegai o'r gallu hwnnw oedd ei gerflun.		covost	1	0
9fa15c57759e281c28d9c361f98f6246eb8030808fb31207a67b3b7aa36cc16b	Mae rhai olion croen o diplodosidau wedi’u darganfod.		covost	1	0
9fa16e51241b482510dd8d3559fc58f9a697a78cfda807aeca04b07babf07229	Er bod yr Eglwys yn amheus, gwnaeth ei ddysgeidiaeth argraff ar nifer o oedolion.		covost	1	0
9fa1a4cdf186a4f123ba983a6ca64bffdf41b588a1b17157aaaf26e9c0d9ec92	Digwyddodd saith taith ar hugain heb helynt.		covost	1	0
9fa1d7399a004c51839c7d92fc1a3ad381cce011e995ef0dade62a4e2f577f21	Mae aelodau cyngor yn nodweddiadol yn bobl â gyrfaoedd proffesiynol sydd â swyddi llawn-amser.		covost	1	0
9fa3c02b1a6b49fa7314e4d38d7ec989a9044ce86fb431fa0551f56eccaf21cb	Mae'r terfynellau wedi'u cysylltu gan lwybr cerdded mewnol.		covost	1	0
9fa471eb7f0a33e62bdb81b57c79e67356e2d0e61ef78913f275c3b61a97e32c	Ystyr “epistolaidd” yw “ar ffurf llythyr neu lythyrau”		covost	1	0
9fa4cc8f27ea44576a5aee1a8889c07e0c70c174c12dc12fa6cf4fffbe239491	Hefyd wedi cofrestru cic diogelwch a dau floc.		covost	1	0
9fa565429932a7ca88448db639c5603625e09bb9323ad3c5ad32faa4ce9c377c	Y gafael arferol yw tua pump neu chwech o wyau gwyn.		covost	1	0
9fa648823671533662699ecc00c5e6704b0a0948279206fbf866fffb3d5f77d2	Nid oes cyfyngiadau ar genedligrwydd yr enillydd.		covost	1	0
9fa8a95e55a3f9418184d3c3dfb1149e42e5283bc9faf1d1b6a5922c2d39def0	Mae'r meddyg yn arbenigo ym mhroblemau y glust, y trwyn a'r gwddf.		covost	1	0
9fa8b7a250383e53f5c6e1c9558d9ed9aa33e8133de008f70c9f7e388230c93e	Mae rhai gwledydd yn caniatáu ychwanegu fitaminau cemegol.		covost	1	0
9faaaf2030bb773f25f7e8dd20ae51c771e79b6a18b1426c25e0b6d0f4b0687f	Yn Tsieina, mae ffigurynnau Neolithig sydd wedi goroesi.		covost	1	0
9fac3c6c1c86d07dbf8f099b054fe9dd676f0724c03d879fba87854f1c48a2e6	Lliwiau’r tîm oedd glas brenhinol, pincfelyn a lliw tywod.		covost	1	0
9facd70e0e7b3f7bde17a8c3df8097be1d0e8d761e2331f29cc941e3d69364e0	Mae'n Is-Lywydd Opera Ieuenctid Prydain a Chôr Bach.		covost	1	0
9fadf0b05e93adf17d4b32c8cf2b6aa271f26efaf13397589ab8b850a7a69c89	Byddai holl strategaeth y rhyfel wedi bod yn wahanol.		covost	1	0
9fae9aa813c015f04c0f7a76b82065b49adc61c3b378ac7405fe00f942960039	Roedd ei fyd yn un wedi ei flino gan lwgrwobrwyo gwleidyddol a thlodi truenus.		covost	1	0
9faed9ef1d0420ba88a286482588d2cd884d6c5c166642ed1cd1b91fc2ab369d	Fel arfer, dim ond y cyflwr presennol sy'n cael ei gipio.		covost	1	0
9fafc4b5e4ab7c68102585380c86b721fe218434b370ea9e0c8ebb60d47a4bbd	"Codwyd llawer o'r ymsefydlwyr gwreiddiol ar y ""bryniau""."		covost	1	0
9fb0ad737aa9eb458e272c7d4d265c6b386e070cbb7259c5f3adaa666e882994	Achubwyd un ond cyhoeddwyd ei fod wedi marw wrth gael ei achub.		covost	1	0
9fb1c065e6bfdff0f292fd247a50a6184ab734e2b0218901819e62dc3199cba0	Oedolion a phlant yn reidio beiciau ar lwybr.		covost	1	0
9fb38e17f824d27241aba0b20c1d030f7dc36ce0ec0605c09f1bd62d87db6bcd	Roedd yn cael ei adnabod fel Cusan Califfornia.		covost	1	0
9fb3fd7fbc51ea6e60bfa3b952dc75fc44c25d1f7eb4874ceb2ef3aec1debbe9	Ymgododd ei enw fel rhan o’r ymchwiliadau i’r sgandal olew am fwyd.		covost	1	0
9fb410305f56679bd048327a3a2a68ee5037b02e8d2bd6356a5e8ec787a3797e	Doedd dim gwasanaeth ar y Sul.		covost	1	0
9fb47cd929853bc5ab021c53992a209d3a6f26fdf84b2378db139ac7d40bcf19	Roedd rhaglen foderneiddio canol bywyd ar gyfer chwech o’r deg llong Roegaidd.		covost	1	0
9fb56f3bc803aa352a74044c9c9e9e1fda003eae21bd610cb30541ed99bb467e	Mae dilyniant enfawr bellach yn dod i’r amlwg o fewn Glyn-nedd.		covost	1	0
9fb6df353458623179ac13fba3c9ae5144c82b2291fdc75230da2b071cf00af8	Ar ôl hynny, defnyddiwyd y teitl yn gyffredin.		covost	1	0
9fb6f59e218e529be6c8e2ee695fd16f3102933ce94e75e7bbfaff8ba53db0d1	Mae’r newyddiaduron yn bersonol ac yn academaidd.		covost	1	0
9fb7570a0d7524661e0e4fbeb69745625ed71a4e55ebd98d5bee0cd0eec22e37	Mae dyn mewn crys llwyd llewys hir a jîns yn neidio o lechwedd tywodlyd.		covost	1	0
9fb78be7215f90778fa5a2e556d7f5f641dd985fd0692cba3db957378adba235	Ystyrir ei fod yn un o gwarchodwyr amddiffynnol gorau ei gyfnod.		covost	1	0
9fb7a356a9744d8a6ac2d7f0042c2290ecdcd9798c4c661595ad6bbc5572f37c	Arhosodd nifer y trigolion yn sefydlog drwy gydol hanner olaf yr ugeinfed ganrif.		covost	1	0
9fb7afa3ce6c06d1e3720713e53299d7d44c5ce57b01a025fd488cf0624bf40e	Dylai fod dros ddŵr sy’n rhedeg.		covost	1	0
9fb8013d95b8c38494af735085249909c604c170e4f49c4a6af7b7401f7240b6	Roedd pâr o danciau tanwydd wedi'u lleoli yng ngwreiddiau'r rhan ganol.		covost	1	0
9fb888ee0b686aea34a023f883f8251cbc628f3288894208281652c908f25c7c	Menyw mewn crys gwyrdd yn dal cathod bach.		covost	1	0
9fba631397a62312d4a9ea9ee943ca7835d526e8a601ddd18f9063239f0ec36b	Mora yw ei thref sirol.		covost	1	0
9fbaca6b0b2ef2b45c7e76869b6b3213aad2b4efe82e07bfa1cda691e9599a33	Nid yw sgwteri modur a mopeds ychwaith yn anghyffredin.		covost	1	0
9fbacefbe609f664427719437e0daebba1f32e911e9f6af37b6c44e5a5fea281	Wel, rydych chi'n wrol!		covost	1	0
9fbadddedadfa4a8a54ff76db477a29979ce232c7aa6f766f6c6ec89eb1e30f9	Roedd y cynllun yn nodi y bwriedir cwblhau'r prosiect o fewn pum mlynedd.		covost	1	0
9fbae470eefdb25e3de554b992bc9745fcca7db6a430944d4faca8c7d0dd9df3	Wedi'r cyfan mae hon yn stori nodweddiadol o ladrad banc.		covost	1	0
9fbb7d41e7908e4aab5e82bb03af6a088e7f65c8f038b7228069f5c1fb8088ce	Ymatebodd y blaid drwy ddiddymu ei hun.		covost	1	0
9fbc2b253698dec95bba0bebce355e3a605cd4496a85448d2c5f89c6ac914a02	Roedd yn broses hir, meddai.		covost	1	0
9fbd0bb66420c1e416b9d01282b680c8d50f6d6df25268d3caf47fed42c9dced	Hefyd, fe wnaeth gyflawni rhai diwygiadau rhyddfrydol economaidd.		covost	1	0
9fbd9c19c65ef5fa36a2d8cf9e454982a66b9bebf96c08c7171c64ac43f5b5fb	Fe briododd a daeth â'i gyrfa ffilm i ben hefyd.		covost	1	0
9fbe0d313b9e00bdec07ca0d601f55fa711a505b395e2f4dfc146986c8134963	Roedd ei da wedi bod yn baffiwr amatur a gwnaeth i’w holl feibion baffio.		covost	1	0
9fbe62a9e5a24be146d37081855bb0d0c3c8b5e3264d519653fd9f5854f826d0	Mae’n debyg fod newidiadau i batrymau cylchrediad y cefnfor wedi sbarduno'r Ddaear gaseg eira.		covost	1	0
9fbe8c7692ac082d3a50d9902ef01037f2cfac6f321ae46f962bd7ad682f1c97	Mae menyw’n prynu llysiau yn y farchnad.		covost	1	0
9fbebb791b4f552f7518bd8dd37fc23060ccbfde15471c647123a0226f564f11	Peidiwch â bod yn dwp.		covost	1	0
9fbf1c4b522e390d50e08ab594f459986d28756542ecd73aefafb620a6cc624c	Mae ci gwyn gyda harnais du yn rhedeg ar lan môr creigiog.		covost	1	0
9fbf345d31a61399e083328c72ae9dd56c09b0b196649a2fb19aa5acedee81bc	Dylid defnyddio paratoadau bacteriol ffres.		covost	1	0
9fbf8045a21eceaa189d693fa5f7973f4cbacb4780a2be5a1a3b9b808cdefc38	Felly, mewn proses isothermol, mae ynni mewnol nwy delfrydol yn gyson.		covost	1	0
9fbfa52145d8f87d9ed4e8f88d8fc850206d18f1c1097f35f335fd38e372b06c	Mae’r bachgen ifanc yn marw o’r gwrthdrawiad.		covost	1	0
9fbfc57e90903105c89c670aebf7258baf7e509501b890d40fcbe9442619f9b1	Mae ffensys pwynt gwaywffon haearn gyr ar ben waliau’r fynwent.		covost	1	0
9fc03c5ef192b07cb7b8ceca2928da0ab2437623482a352a10c6fb53a7dd45a4	Yno y mae ei amgueddfa wedi ei leoli ar hyn o bryd.		covost	1	0
9fc04f3e7e1fcbdfa7db48ef7cffc7cf612449aa7b47b5a1dd7220e89331def6	Felly, mae tryciau'n gyfran sylweddol o'r traffig sy'n defnyddio'r ffordd.		covost	1	0
9fc127d0af64e8fe7abf0e93acdb687d2c0db6fcd41c6969877032bd8d99309b	"Mae i ""ryngweithio"" wahanol ystyron wedi'u teilwra mewn amrywiol wyddorau."		covost	1	0
9fc16d9ec1de8aaa016d4178be4fc59b73dade97d891e00e448c5b6a26504948	Nid oedd rowndiau cymhwyso i’r gystadleuaeth; dim ond rownd derfynol a chwaraewyd.		covost	1	0
9fc18ec1e3b9790f1b0dc657f00076f8b16cbab70b50070c447eeb7ef9f80305	Yn y cyhoeddiad gwreiddiol roedd tair swyddfa wedi eu cynllunio.		covost	1	0
9fc1e040e488586f9ff34973f11a6968d53c6286c6a139b5d5ab90d3330edb65	Weli di ddim byd.		covost	1	0
9fc2a1a8409bf5de060d87abaaf4c9455b93fc0f0367664e61e8265c49130939	Mae’n gweithio’n debyg i fartingal rhedeg, ond gyda mwy o nerth.		covost	1	0
9fc2ab8b6f004c6d3b19b9fedf16da1b528de0dcf45e1f93ae4d9b0cdfad94fa	Roedd rheilffordd a phromenâd yn cysylltu’r ddwy dref.		covost	1	0
9fc42500dad00ada40ea28a151eda2ea3f9555bba3f70db84711dbacde7600db	"Mae'r term ""set gwahaniaeth"" yn codi fel hyn."		covost	1	0
9fc57474ff4d0728a16630bde779f97cb315a33f55a45993cf6af804eb2bad1f	Caniatawyd yr holl ofynion hyn yn syth gan y brenin a oedd wedi gwirioni.		covost	1	0
9fc58a5854984f1a553983a4ccb1c3763e017c497b2bb6e1c570def2c590f465	Cafodd ei ryddhau ddeng mlynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
9fc5f698743e4b7cf588a861df84c177832d696cbf29aebddff7b14088630aa6	Prydeiniwr yw ei dad ac Almaenes yw ei fam.		covost	1	0
9fc60cff4d8a0c8e2e084868f9386cc28603baf8805165bb77d29a89e529fe2c	Ci yn gorwedd gyda blanced las dros ei lygaid.		covost	1	0
9fc6da35dd9d6fc76a5e1242968d40a04da69ee9dc19e801309ff0dd3ce60410	Fe'i defnyddir i roi uchder i bêl sy'n cael ei tharo ar y ddaear.		covost	1	0
9fc7322be0770f73054939bf60c1902b0f8b0e5724a6ced8cba1676a41b66929	Dyn y stryd yn cysgu tra’n gorffwys ei ben ar garreg. Tra		covost	1	0
9fc74450db9d3468c1bfee600e606753c9d43f67c829454511dac82f80fd7ebd	Mae hyn yn digwydd ar ffurf deilliad cyntaf y swyddogaeth ategol.		covost	1	0
9fc86ea47f26583c4a5f6b666be79f46af6973089ad2f815d7fe6f919c40df0a	Hen gwpl yn cael amser da trwy gerdded ar y strydoedd.		covost	1	0
9fc9afa1ffe84b590f9c0ad23588e2678f6e6ca18d0bc24bb2ba6b3006026550	Rhyddhawyd pryfed ar gyfer rheolaeth fiofeddygol chwyn aligator.		covost	1	0
9fc9cc56c44e34bae9bf758b208634dbd188a612fb2a74378420329425131a76	Hon oedd medal Olympaidd gyntaf Ghana mewn hanes.		covost	1	0
9fca2eafd754d0bd38d604cb2d99a3503a532fd8f27fc59bf7c5d45785f6be0b	Ni allai hi fyth hel beiau yn unrhyw un ohonynt.		covost	1	0
9fcad7b00f2e86f57eecfc4222eccbaad3245fd0f979056e8e0fa7af0c1b27f5	Mae wedi ei enwi ar ôl Paul Simon.		covost	1	0
9fcc5dbc9ec6e0f6962b7865991e24e04cacecc8904cea0b7cf6dd60d43b4551	Gall cynyddu cyflogau gymell rhagor, hefyd.		covost	1	0
9fcc82676d904db73d85a96dab029c589d85868eb54f35905b640b1790949610	Ni all siaradwyr y naill iaith na’r llall ddeall yr iaith arall.		covost	1	0
9fccb8224ccc8905c404bb653e0f362ac87427ad86e1acccd5707ab69651b27a	Ond, caewyd hyn ers talwm.		covost	1	0
9fcd625fdd9cea69ab25033b4ef5b96e3ca094cf270409c6d8689090638c5c9a	Nid yw’r dull hwn yn cydymffurfio â’r Model Data Perthynol traddodiadol.		covost	1	0
9fcdca42ffa3ff18db45b965aa048ffd54a76c589c6b516d85ca7293d107e81f	Mae heliostatau wedi’u rheoli gan synwyryddion golau wedi defnyddio’r gogwydd hwn.		covost	1	0
9fce3c7e65db0cae05fa51ab4472881cba69f134835cef0fed437d03546143d1	Ond dychwelodd y wefan ym mis Awst.		covost	1	0
9fce645ea5be912facb21a3b87b0360fb8d96f0efe7f663fea661e0cb049707e	Rhaid i’r sborau gael eu llyncu gan wenyn er mwyn i’r haint ddechrau.		covost	1	0
9fce7916e9ed28bacbd52c604b325af55d02601e93c5753671ed935eb37c062c	Mae pysgotwr barfog yn trwsio'i rwyd.		covost	1	0
9fcf8f04c7ca7769c80eb2b644f8f68f7ddfdc7e2f5358e911a9f6fa4839f89e	Rhywun yn rhoi tatŵ i rywun		covost	1	0
9fd03b39557523a8fb4bff25a91f7ebb36c970c07bfc9a32e3294b479a5db6b0	Arweiniodd y gallu a ddangosodd gyda hyn at ddyrchafiad buan.		covost	1	0
9fd0b3da8837e263a0d3f9e8b6377e6694a099ff3000d4dc0216b46b02f13f8e	Roedd y ffordd eisoes wedi ei phalmantu mewn graean.		covost	1	0
9fd10db2bc01f2304f27beed20921cd7f702385efae9d56d18d4608a707bcfe6	Peidiwch â dweud wrth y cwmnïau olew am hyn.		covost	1	0
9fd119f1fd4f85a5036e4fcb9fb547d535e46041925ef6320dff10636d8dd101	Cynhyrchir y ddau o'r rhain ar dymheredd is.		covost	1	0
9fd263a18e0d66bbdb44a0ba7b70c2f772c63a109e847d5844538c0405f0adc4	Rhuthrasant i fyny a heibio iddo.		covost	1	0
9fd2c870c828cd277a8e18ecfb110dea996675d502bcc518696d0b56673c39e6	Mae’r digwyddiad yn enwog am ei gynllunio manwl a’r pethau annisgwyl.		covost	1	0
9fd36a80c1a1a864fc8c2813389cce51dbb789940c8c29825f14ab39bff81bf6	Pob blwyddyn yn Iola cynhelir Sioe Hen Geir.		covost	1	0
9fd37a9ff572b1a4a79dfe0a0e527ab9193c1c8416dd4ca85664fe1f7b999d37	Mae'r breinlythyrau gwreiddiol a greodd y teitl yn pennu trefn yr olyniaeth.		covost	1	0
9fd3e21965c5d7dcb47f5fdabf20f6b21ad11aaf71b093e664442520e23d922e	Ar hyn o bryd, gellir eu dal am dri neu bedwar diwrnod.		covost	1	0
9fd558440a32fb3b7257e3083129d704cb19ea6bf8bc54e8084f03e3fe66d23b	Daw draig enfawr ymlaen a dechrau anadlu fflamau yn y parti.		covost	1	0
9fd579f2bf49b9b6a8c4ff8a53d43d98b0a231a70cec024e13e1f4373b6e5733	Rydym yn wynebu ffiniau newydd.		covost	1	0
9fd59f1abfa57297d0c8e36d07399187fd4d194011dfb3ea9df4497d0d3b9375	Mae ganddo ddwy haen ac mae ganddo nifer o flychau uwchraddol.		covost	1	0
9fd666c9e344546c0647902fbf45ba613f8c1ec446e59cc6e67d0569d81ac61b	Mae pobl yn sefyll ar balmant, o dan goeden, yn disgwyl bws.		covost	1	0
9fd6883740c417b9948a7e33c4e624375c16beb52613284ce90c1801cce8a50c	Mae grŵp o bobl yn sgwrsio gyda'i gilydd.		covost	1	0
9fd6a3ecdf2938750afcbbf9e28faf83ff6ce238055dbc2cdfb9d86b719f1899	Doedd gan yr un orsaf escaladur; dim ond lifft.		covost	1	0
9fd6e942f259543cd8409a450ce0a1666e95419a5949a75c0cd71bb2f1687163	Pobl wedi ymgynnull mewn digwyddiad yn y ddinas.		covost	1	0
9fd8d07104038e0d33c52de246abaf32c59bb3be002d68d9160989eaf389300b	Mae’r nofel hefyd yn cynnwys menywod ymhlith y terfysgwyr.		covost	1	0
9fd9d00a7c446604d85ece83547c7e9b3b24a4f46ccb86e59bca92f84d8b628b	Mae’r papur newydd yn cynnwys golygyddol sy’n cynnwys colofnau gan ohebwyr a golygyddion.		covost	1	0
9fd9d6d35421118dc854a0eada6fabd4a951649f53cabdd8fa7f761c9c759112	Ychydig iawn o linellau tir sydd ar gyfer gwasanaeth ffôn yn yr ardal.		covost	1	0
9fdb0e56867954281b3226d8d1393c3ef95760858da92af145a51590ad78a787	Sylwch mai rhywogaethau electron eilrif ydi’r rhain i gyd.		covost	1	0
9fdb7d119f6e48b22d990a991cc9eeb19cfa4ae2bfa0d6e477aa2e9fadedfaa9	"Techneg dadniwlo gyffredin a defnyddiol yw ""canol disgyrchiant""."		covost	1	0
9fdc1f62c398a186e750a30b1e0c1ebbd897e6814d6e51ab9c42e959d28bd083	Mae’r geiriau’n amrywio o un cyfnod i’r llall ac o un canwr i’r llall.		covost	1	0
9fdc25a4af1639f868dff655c3bcd6a2c012eed395888c139a7112da1dc5c6b3	Arweiniodd y problemau hyn at amodau chwarae anffafriol.		covost	1	0
9fe0cc2f694f8b23a95fc9106c361d3cdb4cb731f9f32b864350f4022bc53272	Ond ni obeithiai dreiddio trwy’r mur o ddynion.		covost	1	0
9fe0cef4eed238b96eb1b2e07723424b5e2f3fc4db37fb525c4226852f13bc37	Mae dosbarthiad garw cywerth y lle hwn yn sefydlyn i’r grŵp.		covost	1	0
9fe22f9878ae48bad15507e8fd9b28fbb965c90664a6df490910ad8290b5c0d4	Ar y cyfan mae'r ystadegau hyn yn nodweddiadol ar gyfer canolfannau milwrol.		covost	1	0
9fe240eb3fd954e71c46290bd5d2d377000fc82a72a7e17f8749975eba2fa9ae	Cafodd lludw fy nhad eu claddu yno.		covost	1	0
9fe313c04e829a20a3ae9fbc96642aa8eb04728210d9afea9e10d64314e4cb0a	Defnyddir data o arwyddion lleoliad gyrwyr i ddarparu gwybodaeth bellter.		covost	1	0
9fe32931ad953ec1ea5dd5b14c6300e475d6dc29767f1b83713480221107f5f2	Rhannodd y glymblaid yn ddwy glymblaid Ceidwadol ar wahân.		covost	1	0
9fe3bc6d84da2715072b45e0bcb2ef6b67ddd403f4f32c284dd8ae10b3d335e4	Yn yr Aifft enw’r gêm yw “Y Ci sy’n Methu Penderfynu”.		covost	1	0
9fe5d3d7544229127d9d308fd41bbda2310ce69c978951da0ab26ff9df779b3e	Mae'n rhaid ei fod wedi bod am gyfnod byr.		covost	1	0
9fe5ebdaae1c76b0e9e601a52553a9d6799824d04dc0b8a208f16286d37c141d	Pedwar o bobl yn aros mewn gorsaf trenau ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
9fe6c4f33a60320ca473bac4e13f119fb5c310868a70fd2ce6b1b94907bf2ea6	Yn fwy diweddar, mae’r coleg wedi dechrau cynnig dosbarthiadau ar-lein.		covost	1	0
9fe8c98d0b5a2e579d36c6ad01f820a315db9cb238826636a88d4bd26ba9b54c	Cânt eu defnyddio hefyd mewn ceisiadau all-lein, fel llofnodion electronig.		covost	1	0
9fe8ed25f316b7c200896ff1ed7d14a19e5629b53a54003ca22c424ea5eecb96	Nid hwn, fodd bynnag, a fwriadwyd i fod yn deitl gwreiddiol y ffilm.		covost	1	0
9fe94a367aa571148326d59dc3a88af0ce809a3ed9fccd5d02f90c116f355d27	O’r diwedd, gellir gwneud ffrâm beic tal o'r cychwyn.		covost	1	0
9fea3af67ea50a9f445876934d3d435df7994e439b299d3de7a58b7965b83bdf	Mae’n ceisio cyfraniadau o bob ffynhonnell ac eithrio’r llywodraeth.		covost	1	0
9fec84c8fdb42905cce196a42a97b61b35f58d0bbdfe82678134c0a4ede75392	Mae chwarae rôl hefyd yn gymwys mewn rhagolygon.		covost	1	0
9fee902d71add32f69ad5d8d7ef2407e341fa7bd6258e9f9acd97bfb7b2f2eaa	Dyma'r pumed sefydliad mwyaf o gyfreithwyr yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
9fee9526e659500598c0365cf663818590cae2af0f2eb3e02e726407f11bb8b9	Gallai'r diogelwch fod yn unrhyw ased, fel stociau, bondiau, neu ddeilliadau.		covost	1	0
9ff0069226ddafd55323ddfe57a36b0c97d99f44a04bdfae2f8b8bb61c3c9ccb	metr yr eiliad yr eiliad ac mae’n cael ei drin fel mesur fector.		covost	1	0
9ff33b1cff20d2b31e8aba064b24a253d7448109f14753f9e85af21faadb84c7	Fodd bynnag, parhaodd i fod yn lle pererindod drwy gydol yr oesoedd canol.		covost	1	0
9ff45c7bed596d5a616b07666843ec9ebf2105aeb245484b476fb70b0490e73c	Roedd yn galw ei hun yn Brif Ustus Goruchaf Lys y Pilipinas.		covost	1	0
9ff49758be51a79d4f3fb61386a689027f36833e8e805216c7620669770da46b	Mae dyn o India yn eistedd y tu allan i fwyty wrth fwrdd.		covost	1	0
9ff5536c10d15ba925ec230e8c138321bcd40c035c5f7ff8fac1d638986620ef	Mae ci du yn rhedeg trwy'r eira.		covost	1	0
9ff554638a466b587796539a3e36adbc2e945ada1e4fee09b6f04d59c6e20252	Mae’r lolfa yn gwdyn gwyn pendant, heb ei dorri’n gennau.		covost	1	0
9ff6931009593e8faa1362a9e064a008b3890b3e7201fea39ec6067c95e8a6bb	Mae angen tocyn drwy’r flwyddyn.		covost	1	0
9ff6c2c709e6aabf4c6ca2e16b477dfa7426b07bb711822910299e2da105f5c9	Yna symudodd i faes gweinyddu pêl-droed.		covost	1	0
9ff74db911c37f0f26ded92e286d8ca0ab07bd2527218ec95f6f13375384a4c1	"Ei llinell ddiwethaf yw ""Siwgr, mae dy drwyn yn crychu""."		covost	1	0
9ff7a027e10ee0c942799a4cb0be4de276fb8757dbd828fba181180b5915bf58	Am gyfnod roedd y powdr yn cynnwys syrffactydd wedi'i seilio ar taurate.		covost	1	0
9ff95984800e1f916e41257b1de8de8f517441fa6ea3c6242cfbdfdfed77bf32	Nid oes ganddynt rwyllweithiau.		covost	1	0
9ffa449858c2d9ebf867d4edba275a44c3b0a17a64ec2d71b33e92e21d9dbfc1	Mae dyn yn cerdded heibio gwerthwr stryd sy’n gwerthu blodau a chrochenwaith.		covost	1	0
9ffa5d923341e26172f0fdd81a64f2a273f07606732fb75ff2ccdcf04f0ba7b7	Mae persbectif y rhith hwn yn canolbwyntio ar un canolbwynt.		covost	1	0
9ffb275bbf96fe61e2eb1510507856ff41ee3d99481f886d32286e4051726ffe	Cafwyd hyd i arian tramor ffug yn y bagiau yr oedd yn eu cario.		covost	1	0
9ffb997c655468010b65f668f91a731a2d33385309c2999f0768fd3e77c30099	Mae olion yr hen gei fferi yn dal i allu cael ei weld.		covost	1	0
9ffc2f931ba0150201ed9ec8ca29c46b230f1d5632fce1466404e82c58cf8dd5	Mae'r lifft yn gwasanaethu lefel y platfform a lefel y bont droed.		covost	1	0
9ffcb543730add2416ed56d56827157ebf5c8b9940d340fb21896d8786011709	Derbyniodd y sain ymateb gweddol gadarnhaol gan feirniaid.		covost	1	0
9ffd1de6311efa338fdfaaa40e52ca391a421a7e98a06f8816b405f477f5a091	Person yn cymryd diod o ddŵr wrth reidio beic.		covost	1	0
9ffd652daba95a2463df84464740d7b87843337077ace6874fd98a7e6977cb3e	Cafodd y ddeargell ei rendro gan ddefnyddio graffeg cymeriad ar y sgrin.		covost	1	0
9ffd7bd23c1e5ce762588b98af61b9f7d052e44d17c75863ab4ba750a5ccfb55	Bu’n barnu Israel am wyth mlynedd.		covost	1	0
9ffd89b7b3dd54ca5e1919588f2aceee4d76335bb98a19f0768e2527ee52b71d	Mae hyn wedi cynnwys distawrwydd llwyr ar ran y cyfryngau am y broblem.		covost	1	0
9ffddb441e7426a65d443b2a2c520e8f51f08a4f6aa37217a6a0e4c26ef3fe09	Fodd bynnag, dim ond rhan o’r darlun yw hynny.		covost	1	0
9ffe1aff222b5262b8b603369310653a9d7f7e3c23830db2575699b825625b4a	Daw’r gair “secant” o’r gair Lladin “secare” sy’n golygu “torri”.		covost	1	0
9fff1474dbf8c043ff518eb5afe6ed2bfdfff9806a3ad00b29aa8f60c94e91c9	Mae llawer o gylchoedd heb ddeialu yn gweithio yn y ddau gyfeiriad.		covost	1	0
9fff2d5d6d1a4a016e9b845aeb374723428d18e941e2b3b9dd5bfc593d5160f8	Ar ben hynny, nid oes sôn am y gomed yn llenyddiaeth Tsieinëeg yr oes.		covost	1	0
9fffac55879b6de5ba39f9f6a16aaf30c184f06ba61c279409a0dec851044167	Maent i gyd yn ymroddedig i ladd ar Iddewiaeth ryddfrydig.		covost	1	0
9fffd0146a986ed7aa359c989b1690d8e468afcd784b32ad94ed8ed778ca7d4c	I Iris Jones oedd ei briodas cyntaf, y mae wedi ei hysgaru nawr.		covost	1	0
a0001615a49a7fa3643433c5f0fa8cdd630aafbc5ec66774446737130eb72cd6	Gwyddys fod blagur ifanc ac egin hefyd yn bwydo.		covost	1	0
a000d206c59b12e2db4ac1654166a595839b33eb438cedb9271b775fc25111a0	Yn ystod y cyfnod hwn gwelwyd ton sylweddol o fewnfudwyr o Algeria hefyd.		covost	1	0
a0012f84bda8d095d1b00f6175898b178e9ebe50e4f5f947a32cc532017f8354	Bydd newyddion drwg ychydig yn well.		covost	1	0
a0013bd5a4ab24eac19d9f1a640b2b1a6e14280dbfedce11df971d293a43d33f	"Mae tôn ""dipio"" y De yn debyg i'r goslef cwestiynu yn Saesneg."		covost	1	0
a0032295054f93741b6d5165e31e0cf8b607c899eca98af3bb95fe5e7c2e69fe	Nid injan oedd o.		covost	1	0
a003501cb7800d6ff98db1039237ef2ea8cc9b0c3f9328f7c9f97ca52208e1db	Roedd Allah erioed yn Rymus, yn ddoeth.		covost	1	0
a00429aac1ae08a78941a9fc417d735639ecd1b80f57cfdea798db8e76c0f60d	Cymharwch â'r term mwy gwefredig gwleidyddol, gwrth-ddiwylliant.		covost	1	0
a00497cdedfdd21da364689e8d33dfc16f0d1fea617c60b4a2c5959ae7c898af	Mae rhwydwaith cledrau Rheilffyrdd Ffederal y Swistir wedi’i drydaneiddio’n llwyr.		covost	1	0
a004a2877625a45fa468860d6c341d89f5ad5922602aed41927b07d8a0d07a65	Mae ganddo hefyd lawer o bencampwyr nofio cydamserol rhyngwladol.		covost	1	0
a004faea56d4f2251a33c4c6e380e9d0c6bbb7c91f5e412a9186613088bcd1b3	Mae’r enw hwn wrth ochr yr enw a roddir i iaith swyddogol y wlad.		covost	1	0
a005494862957efe7f232343bdec8bde5c3987e127e25b47fdb50a6018c44ec3	Mae hyn yn cynnwys meysydd fel seicoleg, etholeg gymdeithasol, a gwyddor wybyddol.		covost	1	0
a006ac4f85be8b2e97daa6009a7c7b01a4cb841ab4405f68ca715d00fd38f0b1	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, gostyngwyd mewnfudo.		covost	1	0
a006f6578eecc3b062fe687168e6c8c515778d197832fe66274d468a43514d9c	Roedd trefniannau is-gorfflu yn rheoli lluoedd tir y Cynghreiriaid yng ngweddill Awstralia.		covost	1	0
a0096b4e0a46cde0ea0c51ad73faf028bed8e0a4543ff759fceadd73ffd13cef	Yr albwm oedd albwm torri drwodd y grŵp gyda sawl sengl boblogaidd		covost	1	0
a00a67e37da8a0577872cb60ef792b42dcbb22521249b46c365d85ad954944fd	Nid oedd yr esboniad, nac unrhyw gyfuniad, yn cyfateb i'r sylwadau i ddechrau.		covost	1	0
a00b1a6e7534fa0b9399cba993f2eb4a31a65ccda1a8568f1cdb88865bfee401	‘Tybiwch ein bod yn newid y pwnc,’ ymyrrodd yr Ysgyfarnog March, gan ddylyfu gên.		covost	1	0
a00b27e2b68b621cb8830eb73a2b8eaf42c6286f4941026e34f9b05d468cccfa	Yn Japan, mae dinas ar wahân i ardaloedd, sy’n cynnwys trefi a phentrefi.		covost	1	0
a00b53373d59ec6a1e7877329054d1c43db8fb49b6b5c10592cfde0fccb059a9	Mae’r parcdir bellach yn agored i’r cyhoedd.		covost	1	0
a00cc760689f79f556c6c810d68a54aa2759408b1793060649c94c111259d342	Caiff stoc ffawydd wedi-rhyfel eu heffeithio'n fwy na'r rhai hŷn o gnau Ffrengig.		covost	1	0
a00cf1901a5c9d9253b7a7e8fd163ff9d263b19d382990568faac365def69dc0	Ystyrir bod ei arddull gyfansoddi’n eithaf arloesol.		covost	1	0
a00eaeccf1dc76da208b8a6a3c0bd19880d7f5dd196f8c07fbedaf4811923f93	Felly, e-bost swmp yw corff neges sy'n ymddangos sawl gwaith.		covost	1	0
a01031030a516978a5c796b3e02f3d9db69a6e7fed1c25ccc10e21b0f19fa905	Cafodd prisiau llaeth eu penderfynu’n fympwyol.		covost	1	0
a010427d9a2e0892638bdc407fc4cdcc7d59bd655586ad63f6c4fe696949d176	Babi â chynnwys potyn coch dros ei hwyneb i gyd.		covost	1	0
a01057415284d644d8be82ace464e9095401cb6f4ac8fe1c11df78a14b94d342	Mae Fflatiau’r Brifysgol wedi'u lleoli i'r dwyrain o Stadiwm Coffa’r Rhyfel.		covost	1	0
a010725b7b5a05be778a318671b68f1eaee483b6f95435a3cde9174771017dd5	Ceir pigyn canolog yng nghanol llawr afreolaidd y crater.		covost	1	0
a011078a04b6f924b30902f11d496710403ff5674b6e96c607130220564aedc4	Dywedodd hi fel gyrgliad cyw iâr a mwy?		covost	1	0
a01175d848db26ba32d1351f7442c4116041bad36de4668efaf6e3dd7093d803	Yr Arlywydd yw pen y wladwriaeth.		covost	1	0
a012756c11f6f3667284089f7a83593706da9b93e99c7d6558d9ba84e4104164	Gerllaw Amgueddfa Ffilatelig Singapore,mae’r Clwb Masonaidd sydd newydd gael ei adnewyddu.		covost	1	0
a013c4089b8c5a5b5584fee7f5da01147398a17d22894e4d736d2138a0630b1c	Mae ffrithiant a thraul wedi bod yn faterion technolegol ers cyfnodau hynafol.		covost	1	0
a014dc978fb6ce7f6a12921667b339ebedcc199fcfe2552621c544d7b9e4ce9c	Am efallai rhan leiaf oll o eiliad nid oes dim yn digwydd.		covost	1	0
a0158db52ad48ca74e09b1cbcd4f7aadf0a979e31c770c9da6a309c83c14a48c	Mae ci’n rhedeg i fyny rhai grisiau allanol.		covost	1	0
a015a436f8d0fad16841829b09e2c0f37043d35d76147fc55f028da5f52d4e78	Fe'i lleolir tua'r De o ganol y ddinas.		covost	1	0
a0168408f2bc5367add69eb3cc24843230104ea4d09db0c84b6ef889ab23f3cb	Mae Brown wedi bod yn gysylltiedig â’r theatr ers dechrau ei gyrfa.		covost	1	0
a017486e576d03a6c1eb07fdce64ded190fd32b19dfb27a69ed445f9c2eb774c	Gall cymhlethdodau sy’n ymwneud ag elifiad godi gydag unrhyw feddyginiaeth.		covost	1	0
a01764491af6ddd2e9c8494132f503632a07aa496438a680b43baa3ea6412dcc	Celfyddyd ymlaen gyda ffaniau rhyfel yw tessenjutsu.		covost	1	0
a0179d8e5a83b1cee4d75ecb9bfc8a77732d8b9c21a616f82487c20b1dfa26f5	Mae Corfforaeth Ddarlledu Awstralia yn berchen arno ac yn ei weithredu.		covost	1	0
a018b3bc500427b63fbf9d4299134a0c3c77fe1da10e30b69a6156d017fe87b9	Un awgrym yw bodolaeth gweoedd bai.		covost	1	0
a01925ecb040c00dd8f4670f84478862aa5e535198fe82e5ba57b30371931d52	Mae pob bwrdeistref yn uned o hunan-lywodraeth gyda'i gyrff cynrychioli a gweithredu.		covost	1	0
a01a1770c2e56a16a36578d795272f4b7155f9b024b417f0f9971d003f8b430b	Mae dolydd a glaswelltiroedd yn gorchuddio llethrau'r bryniau.		covost	1	0
a01a1c7aabe7b73d0c6feac6c11f61fe09daba36e9dc055de5988ea7f010b3bf	Yn ogystal â helpu’r draul, mae'n cael ei ddefnyddio fel sylwedd adfywiol ysgafn.		covost	1	0
a01b26d3418a108a5030d9d7b0cabc2163bfed6a22b0e89f2b38c28356381e80	Mae'r rhain yn atalyddion signalau Wnt.		covost	1	0
a01bb21f8f3dde517f1d47a404286457b2a42d28d68a94d152936c829d1b783a	Mae ar y blodau hyn angen heulwen anuniongyrchol a dylid eu dyfrhau’n gymedrol.		covost	1	0
a01c24ebc7fd8b66bfcaf1759c74af8425dc0e27883a59a0f3f975214464b984	Mae'r sioe yn chwarae fel sioe betio.		covost	1	0
a01c3b8ae15a5c02b5da818a7b2f4fca54ac9ce915bac0e71aa9e152a8381700	Gall diffeomorffeddau fod naill ai’n rai sydd yn cadw cyfeiriadedd neu’n gwyrdroi cyfeiriadedd.		covost	1	0
a01d09b2d5a640ab983b2ba3550d4b9857171ad6da17fae667628775940eee71	Gan fy mod i’n ddyn ogof - dyna sut dwi’n meddwl.		covost	1	0
a01eca67ea00c670062f3ff92799363c5c3172ba842f8785082d951d34d7e45a	Fe ffugiodd dystysgrif rhyddhau anrhydeddus.		covost	1	0
a01fd42f294a765f70a2bb86ac819e1bf86162ed2acfd9bbd3118c46e7b4cc6a	Maent fel arfer yng nghanol yr amrant, yn goch, ac nid ydynt yn boenus.		covost	1	0
a020d6c89c90a5cae24b438d64e34b61e969431e1c075ed9aef8d05206d70e70	Mae'n lliw brown i ddu, ac yn llosgi'n rhwydd.		covost	1	0
a022227e8d15348abe9c8bbd9b45b80d9b069ce0192fd04c24b2434803afe8b3	Mae sepalau a phetalau’r blodau yn debyg.		covost	1	0
a02284a65661692d73a414780f8cd829bbf3633a8b5987161a608dc458f5dffc	Roedd yn cael ei enw o gymuned y Ddaear Wen.		covost	1	0
a022cc44bac784ded7e28ff789bcf973353856c04d1a65b04003995b049a39cb	Yn ogystal, gallai baentio a chynhyrchu caligraffi yn yr arddull sgwâr.		covost	1	0
a023b9a2d0cb1c3f87741287e2f89d31fb219e22494d2e93a0f7d99fb88b03e2	Cymerodd ugain munud iddo farw yn y rhaff grogi.		covost	1	0
a0240132e3aaf8ba2bf73d33887bbfeb3b32208819068039ecd14c2f40d2c007	dau gi du’n chwarae ymofyn tegan coch.		covost	1	0
a0240b79378ab648121a4fbae709046c6c9e4105c7088d54b351839b3edc99f3	Datblygodd yr hyn a elwir heddiw yn Gyfraith Harri.		covost	1	0
a0244446722fa85921c4f46bdc4573fdd04417f0badbebfa641f0af78adb8021	Mae'r term yn un llafar o America.		covost	1	0
a02481cd014ed84688fc3cb2d4d58a1c5da0195bd294a1a129596bb1cb90f5e6	Roedden nhw’n cynnwys ystod y ymatebwyr o ran oedran, addysg, rhywedd a dosbarth economaidd...		covost	1	0
a0263e0455221f2b4907976f3f6bf433611e4858bafb9bbe6c719fd6d0ab0b82	Caeodd yr heddlu'r ddrama ac ni chaniatawyd unrhyw berfformiadau pellach.		covost	1	0
a027d56fece51bca1c1d55c04433f5337c5124f7184e4333bce9f3c78343dfa1	Mae'r sgîl-effeithiau a brofir wrth gymryd cinnarizine yn amrywio o'r ysgafn i'r eithaf difrifol.		covost	1	0
a028579c5f666ad28e1ce7b703139a5052790719cbe507e57c8c792098403faf	Mae dau fath o biblinellau glo, slyri a log.		covost	1	0
a028c5f8b49f8f5002167810c6621138faeeea23f1ac42f0c12e347b38559db8	Mae’r tymheredd yn fwyn a chymharol wlyb, gyda’r mwyaf o law yn yr haf.		covost	1	0
a02a1b19c01b2064f68ab68c100e221d3ed092ba05df243854e1598e9f1c0a79	Mae tair marchnad ffermwyr bob wythnos.		covost	1	0
a02aafe3a9256c59ce2234fc64bc8b0e304738b0bbe09c1a021189b3c888aca6	Sefydlodd ef ysgol fawr ar ddadansoddiad sbectrol atomig a moleciwlaidd.		covost	1	0
a02b3b5a10877644274fc39d562b9ce829e001d07b3f511e1d401840e1c1c142	Roedd llafnau cynharaf bwyell ddagr yn cael eu creu allan o garreg.		covost	1	0
a02b4ce2cbd21c5389c6f8f0a84c50d9182fb03efa60b5f8ea5405fb7e6e7fb5	Camsyniad cyffredin yw bod rhaid gwneud rhwyllwaith gyda llif ffret.		covost	1	0
a02b7db0954907bf7130d85c8f8c10f0013bcf96d126d4750942bda7a4310d72	Gwisgwyd fest drywanu dros y crys-T bob tro'r oeddid ar ddyletswydd weithredol.		covost	1	0
a02d11a2cd9a95183d5c93262fa516d0291d6b1027e255fd5e4900fece7975af	Ni chafodd ei ail-arwyddo ar ôl y tymor.		covost	1	0
a02daf409071166a18ab72d8468c05aba825a4a7d73925ee7311d0492bdc7ac2	Mae marciau ychwanegol yn golygu glyffiau.		covost	1	0
a02ddd61db6d64fe413159afac57945424eab40dca56267d77fcec75f8474b04	Mae uchafswm entropi system ffisegol ffiniedig yn feidraidd.		covost	1	0
a03022cc1409fcbecfb69e176eb6885db81f63298c3de5638a71fc937dd61db1	Rydym am weld miliynau o bobl yn byw ac yn gweithio yn y gofod.		covost	1	0
a0302332346e0ec2074733dd9312cef862c547cccc6936f577a84d96b445940c	Mae’n swyddogaeth fusnes ar gyfer denu cwsmeriaid.		covost	1	0
a030dcb653fd50af750688e58192db34a51d031b336ca8e097a3a294757bca63	Lori tancer yn cludo i farchnad		covost	1	0
a032029a9e1a6eb70b2c5d1aef77b6f02cccedecbe823f90e3b1ce74cfcbd2cb	Mae e’n byw ar hyn o bryd yn Las Vegas, Nevada.		covost	1	0
a0323fe2bf64e9c54d33bf7afd3f7ac820c2331411481c4e73884425ed7b2082	Ymwelir â'r ddinas er mwyn cerameg, hinsawdd ddymunol, parciau naturiol a gastronomeg.		covost	1	0
a032746bd7e1ca1d6787d430dab18870200d1f5e8db66ab3ff475d98b224c4a4	Yn ychwanegol, mae llawer o bentrefi bychan.		covost	1	0
a0327969f16545ce6926ddf2d3249487eee3988b18e5eee91581bf6d42ab613c	Nid oes angen hysbysebu teledu, postio uniongyrchol torfol na chysylltiadau â phapurau newydd cenedlaethol.		covost	1	0
a0337c2dedd6f8de08977d30d6b4e4b6009e6983e9659ae4228c4bd4d14d2f8e	Caeodd y cwmni cyn ei fod byth wedi mewnforio unrhyw geir i Ogledd America.		covost	1	0
a03403925861f4098c27341dfbb03dac8ed2f60c16c1b1e698da5fad46f8fdda	Achosodd nifer o ffactorau i’r grŵp dylunio chwalu.		covost	1	0
a034240896890b0b3236084311d72e6822ee9f7cd5ad752a8e40305558956bf8	Mae’r gymuned yn perthyn i’r mudiad Diwygio.		covost	1	0
a034a68b5f14e3e9e141ed408ada71c6ef194283996b12e00a6f927330eb8946	Mae dwy fenyw yn gwerthu nwyddau.		covost	1	0
a034b4da76a16abfaaecb4e60551a559dcf6ddb40fd869f5ee94b48883d3f9ce	Gyda’i huodledd clir a rhesymegol, bu’n flaenllaw ymhlith areithwyr Ffrainc.		covost	1	0
a035956ae7ad70095187f099dc00428e4330bb514cd2be617f28e4b53a3f8191	Gwahanodd ei rieni pan oedd dal yn ifanc.		covost	1	0
a0361b9fef8acb6bc9401edebc3637753c65c2053ee7cbfd07f056a2fa557b41	Mae ei derfynfa deheuol wedi’i lleoli gerllaw.		covost	1	0
a036adc68964c2ff8f834ab13370221beec6c1d059256dfde85d920a3af94e8f	Gwnaethon nhw gwblhau taith chwech wythnos o’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
a036b06362492c4243267895de33848bc1924d413de7bd7fdb85cd3f787e895d	Mae dwy linell lefn lydan yn cynrychioli’r athletwr yn symud.		covost	1	0
a037914c72d351f5470d6b6374a19088d75f5c3b82147fe156ba9e19be949678	Fodd bynnag, mae mewnfodolwr hypostasis o'r eschaton o’r fath yn gam-dyb ddamcaniaethol.		covost	1	0
a037d1c26a57a2ce1b0cffe5461bb4bf39278be14f096da8eb996ca6f1fb03e3	Mae darganfyddiadau'r Sefydliad wedi helpu miliynau o bobl i dderbyn triniaethau llwyddiannus.		covost	1	0
a037e6718706e22beaf03539fe3737ad29e75c059da77a4cac12c47f1f15024f	Mae dyn yn eistedd ar gadair wrth i'r barbwr baratoi ei offer.		covost	1	0
a038ad77e2aa5f12e5af7ef3f9b6df20488edcad5869b3594cd77b12fd0610f6	Ffurfion nhw bartneriaeth sydd o bosibl yn unigryw mewn hanes llenyddol.		covost	1	0
a039b3adc3f16c79e3b0888c2ca140255ffe1575a204826d37aee106610d6566	Un ffactor sy'n effeithio ar gryfder concyr yw siâp y twll.		covost	1	0
a03a50134fb58ca7ea90c5c10fb144cacfeb2cd23a1a1c4f7cc14c60884afe3d	Yn ôl pob sôn, mae’r mynydd yr un siâp ag eliffant yn lledorwedd.		covost	1	0
a03c35babbec6aee4032fd4e0a24b46bd23fa29a44cdb72b581c6393f97f2f7b	Mae rhai enghreifftiau o'r nifer o fathau o gloeon coesau i'w gweld isod.		covost	1	0
a03c40ff53e67009468ea62b3ae1dd4dc781398fafd5e2786be02f588349d922	Fe'i gorchmynnwyd ar gyfer dylunio ac adeiladu yng nghamau olaf y rhyfel.		covost	1	0
a03ce358257acd96aaa3eea9db5a40b8932e9ab8531be2816aee1c8be4b71459	Mae ein cystadleuwyr o dramor yn chwerthin.		covost	1	0
a03e73b49d074d989581b58d0c78ed288f4b0f10b0e9d275e980c3a476fed89f	Wel, onid ydych chi'n glên yn poeni amdanaf!		covost	1	0
a03ec3674afe4631806f8fe7c24c98455120d21b90dcf9fd6d52e275ea9a803e	Mae jeli’r frenhines a roddir yn ychwanegol yn cyflymu datblygiad larfâu’r frenhines.		covost	1	0
a03f2329dd3f1fd48a40e7c150ef127700cadbd0e168f7f579223f18f68730dd	Parhaodd y grŵp â'u gwaith, a wnaeth bron arwain at fethdaliad.		covost	1	0
a03fbb4b3c10ff0783c59d4a50dfcd73e454b449f4a0a1745af4d83bd4a7c95e	Cerfiais y cerflun hwn allan o dalp o Iâ.		covost	1	0
a040029b3125a655f38ef90bf0d4e1836e9a09011b96461569f1664b8f1d4569	Mae hefyd yn gyn-sylwebydd lliw i ddarllediadau teledu’r teulu Brenhinol.		covost	1	0
a040617981508e4cd022eceb4edd6d87aad5b4323680a9c3d2f607628393b1c8	Fodd bynnag, roedd y dŵr gwastraff yn dal i ddraenio yn yr awyr agored.		covost	1	0
a04065f78d9f986d8bc0f02a072ed1c2b48dadeeab2833e23b1bc0ddfc6d66cc	Am restr lawn, gweler yr Ysgrifennydd Gwladol am Faterion Tramor a’r Gymanwlad.		covost	1	0
a040c9e7fbd11169758d486ab70f19c1bca21c60ae0a4be1b7db197b2500794d	Arweiniodd gwenwyndra ffosfforws gwyn at roi'r gorau i'w ddefnyddio mewn matsis.		covost	1	0
a0414701fc7357a7bd4a150ff6e8177f40cb45a3564e9da3edc907ab3329726e	Mae sawl math o signalau bugeiliaid a mwy o eraill.		covost	1	0
a041d23ca8b2decb41e1ca4569657afd68f55c22f5caa328da76c0d3bfbb37ca	Yn ei gysyniad ehangach, mae’n cynnwys gwario ar addysg yn ogystal â llesiant.		covost	1	0
a04200358ec05dcfe8420f305ad1978de3f95853df7a804e88cc12d661c4d6ad	Cafodd y gwaith trin biolegol ei gau ar unwaith.		covost	1	0
a043c6daa6dd9f6f9e73ba80eb7aeacbb49763d5d7a94d596325395825715430	Y clogwyni-môr Deheuol yw’r rhai uchaf.		covost	1	0
a043f7af267199e83467898564af591698dd047a5a1050c6affabf387f197d72	Câi'r swyddogaethau pwysicaf a chyfrifol eu hymddiried iddo.		covost	1	0
a044204be22cda61cb87e459db190c03af45b622e32a06c66b6a83c3ce6dd186	Mae gwaith yn cael ei atal.		covost	1	0
a0443bee4fb071e9d4659c2eae4ff5a24375a585967d0f126e4df86a97c92c6e	Rhan allweddol arall meritocratiaeth ddibynadwy yw dealltwriaeth o deilyngdod.		covost	1	0
a0461dd5eceb4cb24cc4b4365b449fea813c53d4b63652323f45371dfb1ad230	Daw priodoldeb y teitl hwn yn amlwg wrth i’r nofel fynd rhagddi.		covost	1	0
a046e27f3a2dfaa3caee315b9693a7623dae2562f1163ef3b25c3d0960416b43	Dyma nhw’n cyrraedd cynulleidfa enfawr.		covost	1	0
a047440011a28653468a0c38afb830ed7cdc5413840cdf915ec60c560f485a25	Mae hyn yn ddifrifol.		covost	1	0
a04775a50b37457e14388bd0943fccd6bf00417122348b220d842c6261efbd43	Fodd bynnag, gwrthodwyd cais am Wikipedia ar wahân, mewn sgript gymysg.		covost	1	0
a047c82f48ed9aa0b53aa2b003b8e23bb675bec936cb7265ab1a26ecc528204d	Mae glaw yn brin.		covost	1	0
a047fa9417bf16a4b82d0a619abc793c891c0c4316525c17f221791f95f303df	Mae'r bont wedi'i gwneud o ddur a choncrit.		covost	1	0
a0484e29488dac7f261bfcf84758f6fc5c2af9a9002b044a53b7d5f8881d42e1	Mae sgwad ymarfer hefyd yn cynnwys cyn-chwaraewyr, hyd at bedwar yn ystod y tymor.		covost	1	0
a048acb8336f62aa1cfa4b0b9895727b8a2184473af84ac5914c8f838116f402	Ar ôl deg wythnos methodd un o'r tri ffetws ddatblygu a bu farw.		covost	1	0
a048b00f16f3378ed1f3736960252dc8128601a3f521662bfc9e9ef8be794277	Gall rhai rhywogaethau ddysgu triciau syml.		covost	1	0
a04a8028c91d50592e97e3fe8f6ce76ec7a1d9dee2b9eb6ed763c5ea40cccfa0	Talwyd am lawer o’r blychau nythu hyn gan ymgyrch gymunedol i godi arian.		covost	1	0
a04a9165f09ff7699ff2fa2385a31a124bbc26a588edf412380d48b4e478e933	Mae’r effaith hon wedi cael gwared â’r brig canolig gwreiddiol bron yn gyfan gwbl.		covost	1	0
a04bd464742b63f2af61101484db8a8c187d28fc6a157217849c5a630ad19822	Mae pum pwynt gwarthnod neu fwy yn golygu cansio ar draws sedd y trowsus.		covost	1	0
a04c0064fbca993a99cd333468ce610f62a6b91574a8e0f46c0fdf8b6dc0f7de	Cafodd y cyntedd presennol ei ailfodelu i swyddogaethau gwasanaeth a gweithrediadau.		covost	1	0
a04cf75fb57fef6217c5bab06e3000ff95080371ddcb48e9fab1f28c82b3dc34	Mae achosion o’r fath wedi’u nodi yn eu cofnodion rhestr.		covost	1	0
a04e44cec55605a0a7a50c81d9995c0a7e505de00f5fc78c953a632bc5ac736c	Roedd ei fam yn Iddewes a drodd at Gristnogaeth Uniongred.		covost	1	0
a04e52c4acf509a16fd2896cd0406aab79a9ce76c3e1f1788693e9d4f3754b68	Peidiwch â phartïo gormod a chofiwch ymestyn bob amser.		covost	1	0
a04e67538f68e59de963e0c04117525b2f19e088908208805f80d7e05d0c75ef	Mae gan y plwyf bedwar ar ddeg o gynghorwyr.		covost	1	0
a04f0159088c1b2490e0b181bf15cd05362985bba80e877f6258d8d4d3d8f648	Roedd ganddi un platfform ac roedd yn orsaf eilradd.		covost	1	0
a04fae1eaa2cf5421560ac7e54574800d52d29a184b89bfd6a6cfb5966d97443	Dyma lle dechreuodd actio gyntaf.		covost	1	0
a04fec8f7e8ac489e765bcedfa8b40f7a96dcac5bc79d96309fa979e70ff6993	Mae hi'n ddigon dewr i adael ei chariad enwog.		covost	1	0
a04ffd9588cbb13a5fb2c2dcb1f9e32abfaf5d03ff5996c5fd5cc308cfbfc6c0	Maen nhw'n hedfan yn isel, yn unigol neu mewn heidiau bach, llac.		covost	1	0
a050ce0e491846f76716eefc3da042b20ec061244c20dc9b748d829abc0521da	Cafodd y gêm groeso mawr gan feirniaid ar ôl ei rhyddhau.		covost	1	0
a0517a481f69ac09a549e0cc529185b40d1991a0026b343973267c3a060f9dde	Cartref meistr yr orsaf yw tŷ deulawr prydferth, rhestredig gan yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol.		covost	1	0
a052d2002ddfcd21dbc232c77986381fc3e46d67bc64ff96060f751c8e413279	Mae'n debyg bod y llyfryddiaeth ganlynol yn anghyflawn.		covost	1	0
a0541052905b8c393103e0d64910804578a8e4b4a3597e352f940afede387c49	Profodd hyn yn fanteisiol i'w yrfa wleidyddol.		covost	1	0
a054eaf31d718cb47f2ede09256056ed92cbfc988f31706e8e0b18079f362a3a	Mae'r holl bencadlysoedd ardal yr un fath ag enwau'r ardaloedd.		covost	1	0
a05575d133fd7ec140cc9366847260b10a67d34154935fb2fa1f745137009a3c	Mae’r hylif yn cael ei amsugno gan groen a meinwe’r ffetws.		covost	1	0
a055b6a25de35b1d15e76c5bc4def103b9c15e8c1401eba114ab514fb45bd554	Mae’n byw yn Awstria a Pharis ac mae ganddo gysylltiad agos ag Israel.		covost	1	0
a055c2006e982c263a6d1f33656436216bee45909f2d523ae3dd574275fa6284	Gellir argraffu tryloywderau ar argraffwyr laser neu gopïwyr.		covost	1	0
a057e1c136a763f0f1a701c8cb5afa023328da39a3c44f1cc9eb55e0d73629e6	Mae ei weithiau, y cawsant i gyd eu cyhoeddi ym Mharis, fel a ganlyn.		covost	1	0
a05c15a7edc94f1f96e27cb0021513619322d3af1b68a5541be1de972e71ca51	Fodd bynnag, roedd gan Sweden fyddin wedi’i hyfforddi’n dda ac wedi’i harfogi’n dda.		covost	1	0
a05d4fdc1442c68f794c9b9e8e777eb4cfd515f1df172fb09e1c93f34fc98767	Etholir y Prif Gyllellwr bob blwyddyn gan y dynion rhydd yn y cwmni.		covost	1	0
a05d5b4965e6f73030fcf038eb59bfaff256c6caf6252201ba0d0f3d1f41f57a	Weithiau achosi neo-ffobia bwyd yn fwy uniongyrchol gan ddigwyddiad amgylcheddol.		covost	1	0
a05ed044f0485a2509c0e1c5e3f89fd95c3c7b50212a88da30e1dd2de86ed3e6	Awyren adenydd isel, cynffon uchel yn ôl y patrwm arferol ydoedd.		covost	1	0
a05ff5499e7c9089770f972d7df9efb3badd2e0be15abaef568e5bd0d5b44965	Mae rhai yn ymdrechion ar y cyd gyda sefydliadau ysgolion annibynnol cyfagos y dalaith.		covost	1	0
a060d25f087b4adc8a9763f566866c3aba343d8702c9529016a8e36267fc6ea5	Am eich bod yn boeth.		covost	1	0
a0610189a47ec1eefb157ea15de3c58f1c3ad91475818020c46ea30c99cffadd	Mae cylchoedd aromatig tawdd yn cynnwys cylchoedd monogylchol sy’n rhannu eu bondiau cysylltiedig.		covost	1	0
a0611c0381fb243734d39c00ae1455b2fe42d052af0522562b88a2637f25bf5e	Mae llawer o bobl leol a rhwydweithiau’n cyhoeddi eu cylchlythyrau eu hunain.		covost	1	0
a06228252230976f41672304cec6e61809098882eaf5b91a44b346e1e0e3c83a	Mae’r penaduriaid yn canu mewn dull coeth gydag ynganiad cymeradwy.		covost	1	0
a062b06c7e90c46c6d747197afdcf87f2bc2a6cce76a6850519000844949f20e	Cyhoeddwyd rheoliadau a oedd yn gwneud gwaith plaid agored yn ymarferol amhosibl.		covost	1	0
a064eff37731e842eb3a6331b6167f33560a19246a672d3edd7aa730871945c2	Fodd bynnag, mae hyd y llwyfannau hyn wedi amrywio mewn gwahanol ddiwylliannau a chyfnodau.		covost	1	0
a065a00583149478539222256f68b7046ac2a18dcc5c4c35ba36460f4a5dd3fc	Lladdwyd y mwyafrif gan effaith y torpidos.		covost	1	0
a065c641ea6ed2c6c76725f1dbb52aca1d57036be04989927c587e66cd4c1c6b	Awgrymodd hefyd y gellid defnyddio cig eidion neu gig llo yn lle cig dafad.		covost	1	0
a0685abde860ed1865a6f615422bd36cb1e1f46df2561af254d68ed09631a41c	Fodd bynnag, mae llygredd dŵr wedi effeithio ar hyfywedd y prosiect hwn.		covost	1	0
a0686e27360e430fe635a84bf973aa16c7d6de3bfaa6b846357d8a219e229089	Mae hefyd yn bennaeth ar y llywodraeth yn rhinwedd ei swydd fel Prif Weinidog.		covost	1	0
a0698152668dc6ed4f132061a89ad6329973e38a072a6f2dfa96819670691696	Aeth ati i wneud pêl fas yn fwy cyfeillgar i'r ddau.		covost	1	0
a069ce0eecaaf409eaf89784776f5a3f07d46906928fb4eb8be868d37fbc659e	Dim ond saith a oroesodd: collwyd dau a bu farw chwech.		covost	1	0
a06af517e54970b68ff1869a1142d1546900e73fb91c334277b418451a795402	Gostyngwyd y rhif hwn yn ddiweddarach i un taflegryn i bob awyren.		covost	1	0
a06b131d47832ebf87d13a991a188fedf0712beb316500dc81e6f024ddb90403	Y drafodaeth hon, yn ei thro, yw gwir ddefnydd, yr union weithred, o iaith.		covost	1	0
a06b728a9bac0224a32fa915c58f90e4ea7ad8a2e8fe0e762179fe1f4a1b92d6	Cyfeirid at yr olaf o’r rhain fel y “Bloc Dwyreiniol”.		covost	1	0
a06bbc8d9060f2e6e8ce3007ed89f7979af9f9537ae66d6c20db703263297ba0	Mae sawl dull gwahanol o adeiladu llinellau tanddaearol.		covost	1	0
a06cbe6a3027456b59fca364941b66c023b8a4d2943a1a768e239294de49137f	Ciliodd y Rwsiaid, gan fabwysiadu polisi tir cochlyd.		covost	1	0
a06d080401ea73c24e598db6e9fed7f09540dd40be98b68c0cd42d59c072a81e	Dyn a dynes yn adeiladu adeiledd metel.		covost	1	0
a06f2b582e77bf7d0714d60e0ce9b4515feb13b45c05cde7cbcbde6bd9f4cc86	Mae grŵp o gerddwyr yn cerdded.		covost	1	0
a070cef7dd19b2017cc8373a0323026721fdd5d4434a1e446413ce5746c24422	Mae’r blodau mewn diamedr, yn felyn, ac yn cael eu cynhyrchu mewn clystyrau trwchus.		covost	1	0
a0714862f7d927d9fc8f68c01c56424149d6e1574572b0bb8349ec9a126f6ad0	Roedd ganddo bopeth heblaw lwc.		covost	1	0
a072bc50641122426dacf9f5d43f91041284a7cf7bce824b50a42c7b1ba50751	Roedd yn rhaid i ni newid y system.		covost	1	0
a0730635b12cb34ac444b25b69b57e45ba22f2c834be8a44d1a893ec6179a1d1	Mae pyst milltir yn cael eu mesur o'r gogledd i'r de.		covost	1	0
a073f78b9a62c97f6b780a0e92283dfdb21556f2b2f0b50d75fd9e8210fb6e74	Perthynai hithau i’r hil anifeilaidd nad oes dim o’r deallusol amdani.		covost	1	0
a076542bd1d8a67cbed18aec99007df6e39571ff6896e6d8799170f5bbcef8c7	Defnyddir diwedd cyfresi weithiau fel llwyfan i lansio cyfres gysylltiedig.		covost	1	0
a0765653068d5846898f9fd745b7974711f2dd98929692afdaea85b7a46efe3e	Mae yna switchys gwrthsoddedig newydd i’r ffenestri hefyd, yn ôl y gorchymyn ffederal.		covost	1	0
a077f8b6b44c01bd85eaca93345ff1b842344f04222e4853e9bd3317c7909287	Mae'r ferch ifanc yn yr awyr wrth iddi ddisgyn i'r llyn.		covost	1	0
a0792c95eb15d3bffaeb7226f6c332214fdb3907b15f726ebd8071d40f4e949e	Mae dyn yn gwisgo crys oren yn codi sglodion ffrengig gyda gweill bwyta		covost	1	0
a079744ec60337c555cecfe278fd643b040964072126bafc1147d2e23d19ce16	Mae bodau dynol yn arbennig oherwydd gallant sicrhau dyfodol bywyd ar raddfeydd cosmolegol.		covost	1	0
a079a60bb47ef75767f9b588ce79527b3791aeaa5e92b2ae705e13cdd61abf31	Mae hyn yn sicrhau bod adrannau’n parhau yn ar wahân ar bob adeg.		covost	1	0
a07a01d5d02e75a2f056c3467a67703929628723fe843a3086df32a4ae618142	Mae'r berfau hyn yn priodoli un gwrthrych i'r llall.		covost	1	0
a07a08677323703bb3fe9e038a8db1e460d63b8362898706cc7774d0035ecc3b	Criw ffordd yn gweithio ar ffordd gydag offer o’u cwmpas.		covost	1	0
a07a2065ff4058547edff4582c2135b753e93086d640cf6b6f06a7678cb9671f	O dan y fraich waelod mae dwy darian mewn arian.		covost	1	0
a07a7fc111c9ba3756d3ceee8be3136b3958249102c740435d6cc8941a90fb2f	"Fodd bynnag, mae defnyddio'r term ""seiberddiogelwch"" yn fwy cyffredin yn nisgrifiadau swyddi'r llywodraeth."		covost	1	0
a07b6293982c21ffed7f00a30b48008892b0808ec7abb5c9b6472a2edd9a6c18	Mae dyn mewn crys brethyn yn gwerthu cynhyrchion i gwsmeriaid.		covost	1	0
a07b7db080d7866a3a2df22807c9e1d9ce3273686681c2d19339cbd34bb9a756	Dim ond un a wnaed ac ni chafodd ei ddefnyddio ar gyfer ymladd.		covost	1	0
a07b996ba8e4357682a7afe1ffa8b108474ddeae0f3c0f71993242bb8e347b5b	Dwi wedi colli un o fy sgidiau, syr.		covost	1	0
a07c2a85e2f50a0aa053bfa25294c00fe09359010b3631f58ddfb5c5c0b6284b	Ef oedd yr ieuengaf o bedwar o frodyr a chwiorydd.		covost	1	0
a07d8420359bd66a60dec8fc3e71365c93b6ac06613a624098547a65f729e1b1	Mae’r lleihad yn y galw am drydan mewn gwirionedd yn lleihau pris cyffredinol trydan.		covost	1	0
a07ff60e25298a5110510db9b5ea4b1da6386753b986d429259565f7f731e971	Hoffwn i fod yn debycach i hynny.		covost	1	0
a08058e79fa9ec46fff18840c615dc0a4430f76f349022e0e04868a6e61b9b0e	Mae dwy brif agwedd: perffaith a blaengar.		covost	1	0
a080b1ec0599e0077f288d88f51629a30f0f0f84588df947dc3f2da217ae6cde	Mae'r bont -hir yn ffordd ddeuol croesiadau lluosog gyda strwythur plât dur.		covost	1	0
a081a5922e1f4aa825adbcae0be348de1767f91e71cbe8dedd60fe8565bcd3f9	Mewn chwe batiad, fe wnaeth fwrw mas ddwywaith ac ildio un rhediad yn unig.		covost	1	0
a082292aae6d31f31c4e19757873cc9ef1fad49ffb98914af829b51aa6d0f810	Cyfeirir at fersiwn negyddol rhif positif fel ei negyddiad.		covost	1	0
a0824aa48a4f7bade25cbd820ce1122970fdb79283427aac058b0841c3cb85d8	Ni chynigiodd unrhyw wahoddiad.		covost	1	0
a08368bb64394524e28017e38e76586754b46b280fc291f561924dca4555b875	Daliwch ati i ddweud eich bod chi’n iawn.		covost	1	0
a0847e33f6ae846e1f76e5acf353b4a25ef2c2e4c13a846735d31abf357726b4	Mae hyn yn cymell gostyngiad effeithiol yn y cynnydd, yn rhannol osgled-modiwleiddio’r ail signal.		covost	1	0
a08538cf6d234bc3f751b67c8fd787ed52fa016671ad8f8f3bd149b49398f49a	Mae ei ffin orllewinol yn dynodi ffin y ddinas gyfan hefyd.		covost	1	0
a08551d9b0d6cb9eaf8b8a2afec69d4a04d137623dc39047f12afb9ab9bf0665	Dyma yw pencadlys yr ardal.		covost	1	0
a0860363a4a3c9b4f330bb5ab192ec57dcc797924fb86c4ed577b3ebafe5452b	Rhaid eich bod eisiau bwyd ar ôl eich taith.		covost	1	0
a088747f06b212858beb9d5e6154f05aa8010ffc4a8168959f859efda078cc51	Ddeng mlynedd yn ddiweddarach, agorwyd y Llyfrgell Ganolog.		covost	1	0
a08878a49e03412a6e49703c2b0fae836cb718787d31c5ddc56d284c418de4b6	Yn y canol ar y naill ochr mae dau glip ar gyfer atodi'r golwg.		covost	1	0
a088df124cd3f780b4e664bb45475ee752b913406e8e90a6fe4df50e99940915	Mae'r raglen hon wedi achosi dadlau.		covost	1	0
a0894924e354650f5db364c5c7bf2e3af4d38b44fdfeabf7940900054a245c30	"Cyfeirir at hyn hefyd fel ""cyfanswm anwedd dŵr gwaddodadwy""."		covost	1	0
a089b258e064f331253c65e7c9569b5d498511c4ff1041b120fd814f8b117961	Dechreuwn trwy ddefnyddio'r trothwy uchaf i ddarganfod dechrau min.		covost	1	0
a08a459053737034ae9d0a106fc84f051c4dfb334614e63b606021541608ef4e	Fodd bynnag, bu farw’r Brenin cyn iddo allu derbyn y Sêl.		covost	1	0
a08b065e80ee4dfde604f006498d9e458209b6b2802970a937621fad5b2065b3	Cwblhawyd yr ymwthio trwy rengoedd y gelyn bron ar unwaith.		covost	1	0
a08b57c3efe063f2ec60ab52d96d168c310a856e4d0220210be95d04401a1d4f	Daethoch tra'r oeddwn yn dal yn y gwely.		covost	1	0
a08c5cce75b2686ee767c810d54d82f2ae0efde0bd4a731ce245edf95eb54e33	Mae’r amaethyddiaeth yn yr ardal yn cynnwys porfeydd, meysydd gwenith a ffrwythau.		covost	1	0
a08dcada0812868324c7dd31587355a695a32229360c1c26d0ad3cb070dd08f9	I ddechrau roedd y dryswch yna am y cyfarfod gwobrwyo.		covost	1	0
a08ee47cb176559a86f0e0c5011b1d3cdc66fee54f4cb048f251181a04694d4a	Mae'r dref ar ochr dde afon Po.		covost	1	0
a090063959c07188e9e796a5fa188011f4ff36753cdae0d3892d75eecbfb9f77	Er bod gan y sioe gyflwynydd yn wreiddiol, bellach does ganddo ddim cyflwynydd.		covost	1	0
a091a6e77cca83b5e0a7a40f6339fa14658a56aa3b01e16286caa7ce9182ae2e	Er bod ei thad eisiau iddi ddod yn gyfreithiwr, cofrestrodd mewn ysgol theatr.		covost	1	0
a091ded5c69fe8a0853ca7914cef7ad2e70806143b3de113949ffa5807bd4fc5	Mae generaduron ocsigen wrth gefn a hidlwyr newydd wedi'u gosod ar yr awyren.		covost	1	0
a0929aef8db0622c09eb894e410929437641b79529dada98e9531fed05fad2af	Fodd bynnag, mae'r posibilrwydd ei fod yn dwyll wedi cynyddu.		covost	1	0
a092d7892e3e7b7a65575122b288207e4cee89d8384ee97661d4ba988eff7dcc	Mae ganddo amrywiaeth eang o weithgareddau sydd wedi eu gwasgaru drwy'r parc.		covost	1	0
a093c4e97b42c6ef57de422f1d654717c5dbae5d5f4aa0a9b62f4ba27f330ee8	Mae’n dal i sefyll hyd heddiw.		covost	1	0
a095c2c9e2e08c0316b499357e7952fd146d9ead196dfb340e6621686ffcc22d	Caiff myfyrwyr eu dethol o gystadlaethau tebyg yn eu talaith eu hunain.		covost	1	0
a0971c38de552b88c111a51eb8095eec4f654b6133b3d574f9953863d97cd764	Ar ben hynny, mae’r cyfansoddiad Bedyddiol hwn yn galw am ryddid rhag rheolaeth lywodraethol.		covost	1	0
a0982469039d6eb9d414e8ad403913b5d6ad22b75f8a2ba7a312705c5b2153b0	Yna, cafodd ei enwi’n llysgennad i’r Eidal.		covost	1	0
a0987b50972ae0e4905fb52bbe989e2e2fa8d1952a61d2cbc62c1d5c9020e00e	Mae’n hen ddyn blin, gelyniaethus, amheus yr ymddengys ei fod ar ffo.		covost	1	0
a09894f4d859ce8b83ec171ff0cb806bbd21e7e80422c5474c8686a0d5935391	Lleygwyr fyddai’r ymddiriedolwyr bob amser.		covost	1	0
a0993c5ef6ead1947be1cd478d455d154c1c0bd54b65c3589cd28e7be46f0a76	Mae gwerthwyr ceir yn defnyddio cyfres ar wahân dros dro o blatiau melyn.		covost	1	0
a099a1262ec44cecb7f9d7b307e8f8b8a73ea78734cf63f966db096362c15ab4	Mae gan geudwll bach, dienw ar yr ymyl ddwyreiniol system o belydrau llachar.		covost	1	0
a099cc0e6b8c385ee9c006f7feeb81e3cc32706488269c38475a0393d4579253	Mae'r llyn wedi'i stocio'n dda gyda brithyll brown a rhai draenogiaid.		covost	1	0
a09a98017fd15f729b13afd13665e9da53ef837d77344b46f83a94cc8951fd5c	Rydym ni wedi bod yn ceisio cymryd arnom fod pob crefydd yr un fath.		covost	1	0
a09aec33d357f19fbbb8231a0c813730e67aacc970ee9b52d17c995d26364436	Yn ddiweddarach, fe'i mabwysiadwyd gan wledydd nad oeddent yn Gatholig.		covost	1	0
a09af8c15ba06ebf78dcfb79388f4117a1718913f913fcd28a8bfc0ebd200fbb	Gydag elfennau metel cryf, mae elfennau pync hefyd yn bresennol ar yr albwm.		covost	1	0
a09b55a47094312d10fbc2f4a1264c6722c750dc6b7e4a39a82c05b726bdbc76	Roeddent wedi bod yn rhedeg brandi.		covost	1	0
a09b755503bc64e6296da1987f74f44b3eddcf773f0e5bec4bfd64ccd84403ac	Yn fras, dylai unrhyw beth mwy na mewn diamedr fod wedi cael ei ganfod.		covost	1	0
a09c2a65df8a3190fd2d4357ec41f827e7adfb509521200622de77d5be88c4f2	Ar y pryd, y rhodd marchnata mwyaf cyffredin yn Japan oedd bocs o fatsis.		covost	1	0
a09c97bf437103b3a0cbfe31b74d83d940ad91a67d129b17924c9414f6a500b2	Cymeriad moesol uwchlaw ceryddu.		covost	1	0
a09e1734f312566087560b6ab263252753f2f5ce9f1a6b92c0df2ab1ef9d496e	Maen nhw’n cyrraedd aeddfedrwydd rhywiol yn ddwy neu dair blwydd oed.		covost	1	0
a09e97513a576e081f8e78b09aa0ac1f9b871dfa2055b22b254dfeb3829aad48	Ar hyn o bryd, ef yw trefnydd Madrid Masters.		covost	1	0
a09ed3814bd92ce8bcdac82135149acb5ff9e6ff2e0249a92b8063919a25acc6	Fe'i cyfieithwyd i'r Saesneg a'r Almaeneg.		covost	1	0
a09f1fba0ced6e577fed3048dd2a10c5206c2b126af2fba363c5af32615eb39e	I ymdrin â’r siociau, daeth polisi cyllidol yn fwy ymehangol a gostyngodd derbyniadau preifateiddio.		covost	1	0
a0a02bfd65ef49f9d0ecbd99e77b314a0373d63b0d16f93eba533d26949329bb	Mae eu diet yn debygol o gynnwys pryfed bach a phryfed genwair.		covost	1	0
a0a16588d13e7698bb33a2f8e8a0ca98a405f83df7052f09e4cb184f9bcfb319	Roedd hi’n gyfrifol am newyddion cenedlaethol a rhyngwladol.		covost	1	0
a0a31dfffba9887be27aeb59ed9bc58b248109601b5a9baec655618d82444e9b	Dyluniwyd y cleient i fod yn fach, cost isel, pŵer isel, a distaw.		covost	1	0
a0a3f7dc8eb7992ed55dd5c50ed708f046037484f5af23534b48a3c269fc0ac0	Mae hyn fel arfer yn helpu i osgoi camgymeriadau dynol.		covost	1	0
a0a4f078e84718278ee7184b4dd6aca3d0801a82d9805847ef3277e6f13ab8d5	Gall plâiau halenaidd ddigwydd ar y gwastadeddau sydd ar gael.		covost	1	0
a0a52ac0723c1924d6046178f2625667db5fa2fabdf36baf74d49fd5521cc7e6	Cefn dyn yn gwisgo cilt ar gae glaswellt.		covost	1	0
a0a696afb09c8b60b935a69e86a134fbf8ac2a0950c8c7dd99e18ca6a44a57ac	Ymatebodd yr Americanwyr drwy ruthro gyda’i bidogau tuag at yr amddiffynfa allanol.		covost	1	0
a0a7a61eccfe0ba0da281b27780ff76a5201d87d61dd838fe8ee55da9acbd504	Aeth y llwybr cludo nwy presennol i Dwrci trwy’r Wcráin, Moldova, România a Bwlgaria.		covost	1	0
a0aa1c58279e7d63bd4abffa0fd1c3c05415597fddf968f5fe0ef28dbb3df2f0	Mae llawer mwy o wobrau hanner glas a llythyrau clwb wedi'u dyfarnu hefyd.		covost	1	0
a0aa7b8aad7da9f1f834a77e104fcd764fe9436513a58caa7f8c963068b7b35c	“Yna, pan na wnaethaist?” llefodd.		covost	1	0
a0ac114bd81b75279d674fb468f13330993eb6b9e6faaf662427b149351bffd0	Fe’m ganed felly am wn i.		covost	1	0
a0ac27ca8999192c2a551e7790907b1c2070d11a6e0b569496cba24854bb285d	Mae eu strwythurau cemegol yn perthyn yn agos i’r agelasinau.		covost	1	0
a0ac834da69b430b19178dd255db73b97aae24dc5223ecc583a489be94ba1d0a	Cafodd y telerau eu hunain eu dylunio i raddau helaeth gan Pedr Fawr.		covost	1	0
a0acea0372f07cfa6d4f49ae2b6c9e0ceb563468e3d4fd82d7683768c4ffe630	Mae'r ardaloedd hyn wedi'u grwpio yn chwe adran weinyddol sy’n cael eu dangos isod.		covost	1	0
a0acffc44e6b33ca568ff74cdb8d9c8dade9a94cb8a05e284adc9fc24263e382	Gellir defnyddio'r darn hwnnw'n effeithiol i gynnal dylanwad strategol dros ranbarth.		covost	1	0
a0b029c8feea7ef8507277fb679e55eaf42738ecc3b9df6274a531ab719e5c74	Parhaodd y rhyfel cartref am y rhan orau o ddeng mlynedd.		covost	1	0
a0b05d2d57e7196fc90ce2fdb681ca67864c47d6495ae4c84b9d5402f448f4cc	Roedd pwyslais cychwynnol ar les, iechyd a ffitrwydd, gydag ymarferion awyr agored yn boblogaidd.		covost	1	0
a0b0a6885434fbc2aee762d33bf5b4e2693dca4d4a303051ef759fb175656b26	Mae'r ffatri ddodrefn yn ailorffennu ac yn adeiladu dodrefn newydd ar gyfer asiantaethau amrywiol.		covost	1	0
a0b0c01d45bc8529a584fde63bb3366e8b51b107e5efb379907a414e368a05b3	Roedd yn ei harwain hi gyda phrin lwyddiant.		covost	1	0
a0b1b176fc5f449f9ac00d92421e2b1077a2831f39f0283c1c6746152907d1a4	Fodd bynnag, fe wellodd yn llwyr, diolch i’r nyrsio gan ei fam.		covost	1	0
a0b213828250b247debf1af60b401e05b8e9cf117c0b37dc36ed17c5fc7b9c5b	Mae’r gwerthoedd wedi cael eu crynhoi i dri degolyn.		covost	1	0
a0b2729510c9b279a748da22a04dbeaaedd7be33ff5d8018abeb51f5a910cc3e	Mae'r dynion hynny yno am ddim byd ond trafferth - rhowch hynny iddyn nhw!		covost	1	0
a0b300bb61df21097b9630230366e12bf09abb13556d2ffbf10d796df6bbbae6	Fe’i cyflwynwyd i’r amgueddfa gan Awyrlu India.		covost	1	0
a0b37ab764353695efdebcf4d822c2fd06c92abde772356c6d0fea1208a49e0c	Gellir ei chwarae â dwylo neu ffon bren neu gangen.		covost	1	0
a0b3900b81f4f97d24ad881abdb5d5f8033ec7c8b97eaea61a32120b9f2117c4	Nid oedd y cynllun hedfan yn cynnwys unrhyw dresbas i ofod awyr Canada.		covost	1	0
a0b4a78f6ce9a0fe8a1b38d17814e0b8461fb4b06f5a82cd3ad94361dd01119a	Dienyddiwyd y cyhuddwr, sef pamffledwr, trwy orchymyn y Brenin.		covost	1	0
a0b54564ac3a98bc47d1556396c8736407d4bd6e94fb773c253c2e0c9caca696	Mae estyniadau arwyneb hir hefyd sy’n estyn allan o’r amlen lipid.		covost	1	0
a0bcf98c2ba0e2353a7bcd7a0f9fe8297c4c087424c31afbcfef09d865ea51c8	Mae ganddyn nhw gangen cyfryngau ategol.		covost	1	0
a0bd22a628f80d80e3fbe988e793993d1f0d0129861534035191a4ecae03af47	Cŵl; cŵl iawn.		covost	1	0
a0bd57bfc8edddf86a73f8008a2ec8d49ae43843c86710d0da0d01ad002601dd	Felly, gall set o’r fath gael ei hystyried fel creu math.		covost	1	0
a0bda2ada0808aa4e02413dd681e55ae6001bc8cf316c4b7cccbf23f00e097c7	Merch fach yn siglo ar ei siglen.		covost	1	0
a0beab460fc16b51fc506f0404a58ecabf408bc712349fe5ff5185dd1c69a400	Gellir rhannu proseswyr wedi’u hymwreiddio yn ddau gategori eang.		covost	1	0
a0bf1310da3992c1cab33c4700fc5cb961983627a11e54b50d44bd42e9e555bb	O ganlyniad, awgrymwyd sianel lleddfu llifogydd.		covost	1	0
a0bf24a35df7ae918801214ce34b3b739291849568f8c5d16e7293683dd66859	Mae system drawstiau ymaddasol yn dibynnu ar egwyddorion lluosogiad tonnau a chydberthnasoedd gwedd.		covost	1	0
a0c01b496b386d43a240f20ee25c719c8a9383227d461e1f6fdc3b9fad736766	Ail achos defnydd fyddai aml edeifion yn ymgasglu gwybodaeth i mewn i amrywiad hollgynhwysol.		covost	1	0
a0c12543d1ae87f0f5e2b7be31c8d2e09f94f0ace83afe90cb50497ef59bb30d	Mae'n dal i fod yn ymladdwr mawr, yn gwasanaethu fel ymladdwr allweddol yn Tyr.		covost	1	0
a0c1256f74c25af4065098a097a4db8e56310c05bc54abafb8be63cee2582be9	Mae ymddatodiad thermol dŵr a radiolysis dŵr yn ffynonellau hydrogen posibl eraill.		covost	1	0
a0c224c855847897afa7ea02f8342a8454b93277482c4a2efc902c494cbf4300	Mae’n ymwneud yn bennaf a chynhyrchu, dosbarthu a gwerthu deunyddiau adeiladu.		covost	1	0
a0c24e56c15d802f600c12641e75dcd4441bc5031264b61051fecd63c027c36a	Mae’r trenau pedwar cerbyd yn ategu’r trenau pum cerbyd ar y gwasanaethau hyn.		covost	1	0
a0c359521bb3a332ad7b9da3b0ffd19b2b6c2390c5dec539ac002488d7cd2573	Nid wyf yn credu ei bod hi'n caru ei gŵr o gwbl.		covost	1	0
a0c43ea932b5dc7a7e29737d199eb19861dfe8346ffaa30fa0467d0cf6c0d0a9	Gweler y rhestr o ffilmiau ffuglen wyddonol am ragor o fanylion.		covost	1	0
a0c456d24769d67539b8fb82b143d240bda1e158cc09ba2e3e911b8cf718acce	Mae’r Prif Weinidog a’r Dirprwy Brif Weinidog ar y chweched llawr.		covost	1	0
a0c4f375d12f6f03a67d388d1e9cbe6dc6b80be4ba81b419770865a9be488355	Mae Swyddogion Gwasanaeth Tramor yn un o bum categori o gyflogeion y Gwasanaeth Tramor.		covost	1	0
a0c54f1b6e037097a39dfb367c3c183effa31390e973db988464c840e510b431	Ar ôl y dait, ymsefydlodd yn Efrog Newydd.		covost	1	0
a0c5a0f261a3a049320526986406f6a5a45bf2100f2ef6d498c1bedf9d9493a4	Nid oes cofnod ffosil i’r teulu.		covost	1	0
a0c5c2204bbc054660dc19b26d670d38c63908b892571aeda151ec89e2d148b6	O, onid oedd o’n brydferth?		covost	1	0
a0c60e852cc1b091a887804c6396ac6f43b56256cdb0b8fef298ca2dc239ab7d	Dweud fy mod i’n swyddog drwm mawr dros heddwch.		covost	1	0
a0c66ff24b6795a52623a23c4639dde32c783707a40cf24ebf351b951eba7eba	Beiciwr modur ar feic modur yn rasio o gwmpas trac.		covost	1	0
a0c692fdbc6e950a9566342fc2b2d2a48db76f4aefea87cec0ffb31777d697ee	O'r herwydd, dim ond gyda'r nos y gellid gosod y rhain.		covost	1	0
a0c6b96a4f7cf59d05fe0d0ded7db8ada3856db1fb8ce07700f7d5a10f2ab3c8	Mae ffermio ffa coco yn cyfrannu'n helaeth at yr economi leol.		covost	1	0
a0c6e7f87d5edfb78f1f238c7625f8ba88e79fdd0b5b89e760a7aee4bdae5b99	Fe’i cyfrwyd yn un o sylfaenwyr damcaniaeth llinynnau.		covost	1	0
a0c7ae1c7e5b1b362cc99244ea044d7930a489daac4ee01aafe89e8d0fa426c2	Dyma’r unig ddinas yn Nenmarc gyda strwythur o ynadon.		covost	1	0
a0c802d3417027970840219524c815e41d145270274158b3a01d2f19f369f635	Tu ôl ac islaw’r cen yw'r rhan bronffurf.		covost	1	0
a0c8a4637e8bb2fa7ddda877bc35cb4039afeec41c83799c55bb72017d241147	Gellir ei gythruddo'n hawdd trwy agosáu at wrthrychau neu symudiadau sydyn.		covost	1	0
a0c8aed41a1a4d8f249d38cea185a2d33ff985224158d4a17ba33fdd2e6d78b5	Wyt ti’n clywed hwnna?		covost	1	0
a0c9c34bd8007e6bc531bf084c0505ed5f2219643194f2f77b223eac466c4661	Mae'r cyfrifon yn amrywio o ran sut y daeth i'w feddiant.		covost	1	0
a0ca90cf8b39eea8562f24c085a0cc82ba796bf1700c24d7a8b0c5f2011ed311	Diweddarwyd eu safleoedd bob eiliad mwy neu lai.		covost	1	0
a0cb3dc5667afcf784a9b0e0f1d924ee4fca26fc19fc00cff1a3f487229c13a0	Rydych chi'n yfed trwy'r amser, nac ydych chi?		covost	1	0
a0cb71c456c851fbe248e31cff4a03cb76e7cf02e9d9c4b6aca9bc407175a078	Chwaraeai fel asgellwr de.		covost	1	0
a0cc2f421ed962393e52db212037731604d90eeffd55f3e61b4791fa0a5bf6c7	Mae'n debyg bod cyfiawnhad dros yr ofnau.		covost	1	0
a0ccc00014910a3b2bdf4d109023046f96cd40f0a9881fa42346a7c8a09aa6d3	Cyfnod ei flodau yw Gorffennaf tan Hydref yng Ngogledd America.		covost	1	0
a0ce1af81a5fd79c9aa40f33472230e906b7768b13f4689cde2c9bf8564085eb	Mae’r label wedi bod yn gysylltiedig â chaneuon ar gyfer gemau fideo.		covost	1	0
a0ce33ea57ba52fb9e411043fd7dec0b482653c0c06f071be82db4710af3b1c0	Fodd bynnag, nid yw Jack yn gwrando ac mae’n parhau â’i daith.		covost	1	0
a0ced8d24e4f6038f0462bd65e2fe52e287d1052be47b42debb90038baf5ef09	Mae bellach yn byw yn Llundain, Lloegr.		covost	1	0
a0cf26e7ff80aacef5deed3b5527363fa8b13ebcc3818305f699118787cba4b7	Beth bynnag, gellir eu cyfnewid yn rhad ac am ddim mewn banciau.		covost	1	0
a0cfd9d370e496f5ae0e86fdb4fc5ff0de72d4ce168f3eefc4e1fd67aa030862	Roedd yn gilchwerthiniad pur o'r dechrau hyd y diwedd.		covost	1	0
a0d10a375273cda24f300b01dda3f4d4680bea844eed36ba17bffe3acbb69bd7	Mae'n dod mewn saith math.		covost	1	0
a0d1f3a7ab8f1ae17ff29726a6ff828f4f7fd7747eb47bfd572a7723f65e9cf4	Gŵr yn gweithio ar lestr pres ar y llawr		covost	1	0
a0d24a865ba5c2ad4f956036c68bb7906b67d7bead6829c5394d71d315e4f75a	Mae un stori yn rhagflaenydd uniongyrchol i'r llyfr nesaf a ysgrifennodd.		covost	1	0
a0d2747f8169d8adfd8174dc722bc2b0021f88256cfc37e092e83758f7c02d54	Mae’r ysgol hefyd yn aelod o’r Gymdeithas Ryngwladol Ysgolion Cristnogol.		covost	1	0
a0d3233f2754d625226314e39409c4c12df713910122dd3881cfc7969a47be2e	Mewn bywyd mynachaidd fe'i gwelir fel amser am luniaeth, myfyrdod, ac adnewyddu.		covost	1	0
a0d326a332695bf4e6e8996ab517b9aa4914d117e1bf6f757d9260e0b06df9b4	Mae’r storïau wedi’u seilio bron yn gyfan gwbl mewn canolfan siopa anferthol.		covost	1	0
a0d3c9c7c4acebdb80207a350128dd1523a2e960a09e576e8bb2c937f8c39a1e	Mae'n canfod ei hun mewn sefyllfa anodd.		covost	1	0
a0d4e957ecf6c901c67f24e25b45f98afc17ac0301dc68b92432c2c55acbb576	Gelwir arteffactau o’r fath a gedwir mewn stratigraffeg yn “technoffosiliau”.		covost	1	0
a0d519d65e9cdfcfde5bfa614b2a84c8586e93fce2fd87bd210cdd756f476507	Mae’r stori wedi ei leoli yn Las Vegas.		covost	1	0
a0d60e85e2ba15bb348a3a9a67fa39a560f7a2f4ace5f449c3877622efb82421	Cafodd ei ddal oddi ar arfordir Japan.		covost	1	0
a0d6ffa33c2ca4f5dcfca31933aa18f344b2d7ce2fda83022285d22bb4c292ee	Mae'r olygfa yn gorffen gydag awgrymiadau y gall y ddau barhau â'u perthynas.		covost	1	0
a0d73c07de9e3636993896e7654091e80ca6a9789a1f3c259c97cfd0339d3f32	Mae rhai o'i weithiau ar wahân wedi cael eu hailargraffu'n aml a'u cyfieithu hefyd.		covost	1	0
a0d84c12786e58ced2ee7ee0b1e5e553931dd5cddb579c71bc69c4989338b4f9	Mae’n hygyrch mewn car neu fws.		covost	1	0
a0d8ed323881a6f438171e51310b19d6bf2692587ea80159bb42a01ab0638432	Trefi i Deuluoedd.		covost	1	0
a0dad3c09dc61fde24561af32eb421f634b2e34ca9a9e0854dbf5ceb985e6a7f	Roeddwn i’n credu fy mod ar dân!		covost	1	0
a0dbb3b654a9a11798557422cd6050c9096f1e87cec5a1d7326f79cb57abe4a6	Mae angen credu hyn.		covost	1	0
a0dbd6d361f27ab158006dafda4e37a092c454101fd8b3945a43870775873478	Ei arwyddair oedd y cyfnodolyn sy'n pylu'r min torri.		covost	1	0
a0dbed073f7c9893618e68829246a9eaea0e56349c7c76b9e402e95cb6c72615	Mae melin gwarts yn sefyll o flaen mynydd arall.		covost	1	0
a0dc6e1fd59a134601408ef9f4641961d597d71714eebe4c9c9518ee205afd79	Roedd angen ehangu diwydiant adeiladu llongau Awstralia yn sylweddol er mwyn adeiladu’r llongau.		covost	1	0
a0dcb96e211b99eb252e8defd0e961403e179e2992aaa62f310f0c23bfaadfdf	Fe gafodd yrfa amatur ragorol.		covost	1	0
a0dd4fa69d98eb071cf7b04f8366062b97161b36b3d1b6f919c882e79713eff5	Mae rhan un yn delio â'r tebygrwydd rhwng bodau dynol a tsimpansïaid.		covost	1	0
a0df0262ace6d7ac85a29ebab8bdfd6d099dd8b89f1464c2adbe860a220ad844	Mae'r fersiwn fasnachol yn cynnwys tarian gron yr Unol Daleithiau yn hytrach.		covost	1	0
a0df64eb3e55973730a10b99d3aa23fcbaa1c412c494ba15e7d2f16ab35bf99b	Maen nhw’n defnyddio dylanwadau symffonig a metel pŵer sy'n cynnwys syntheseisyddion.		covost	1	0
a0df712baaf164334cb1483d668a629de890be415736f53b1bccf9e7b5e8d0f1	Do- doeddwn i ddim yn gwybod eich bod chi’n gwneud gwahaniaethau mor dda.		covost	1	0
a0dfef4ddd7ff93f3f2ba254a5e241978241b30a4dbf66daeb7db50ef03fc5d7	Trwy hyn, gellir gweld a fyddai’r propelor yn cael ei ddifrodi gan geudodiad.		covost	1	0
a0e047fe99341ec63b5f0fae5960f5c26c70afa07cf4c191c68f0047b62a550b	Mae chwe glyff cyswllt yn dangos cyswllt llaw â lleoliad yr arwydd.		covost	1	0
a0e059b00375261e555be55057b7f14006a7f68f0d65555db8d6b8ebb19f5ad9	Does yna ddim ffuglen.		covost	1	0
a0e07d566499e3c040572505be5284cab6708adf67b62346ae5241750d07dd82	Fe'i enwir ar gyfer yr anturiaethwr Arctig William Edward Parry.		covost	1	0
a0e1110c45a2c28c165e8b606f7e9e5fb7a2c5dcb020ba2cfc965f7875a6c326	Mae'n bwydo trwy blymio am gerpynnod, penwaig, molysgiaid, crancod a salamandrau.		covost	1	0
a0e1a7b02c0a7eae6f97f89ccffad85da5151b9842c1ef6352883db98d219724	Rhwng y ddau, mae adeilad y Castell.		covost	1	0
a0e4a539e7f0c455ae7deaf9e44fbe94b69203db0c07aece240acca658052b3b	Ar ôl y ddawns, mae cyplu yn dechrau mewn tua phythefnos.		covost	1	0
a0e4fd0c3cf470858c73a6cbe84e9a5817cb46813d0508ac8a9810259354130d	Ond dwyt ti ddim yn gallu disgwyl i bawb gytuno â thi.		covost	1	0
a0e6675d7be71e22202ee0feefd5e0301460b841853000a13e77fd052cf0617e	Ar gyfer rhai gwledydd, caiff y rhestr o burfeydd ei chategoreiddio ymhellach fesul talaith.		covost	1	0
a0e7b528026e99f80db9dceb6df5ad40f7c91a838e400a952a8d6c8da48e97cd	Ar ei ddiwrnod cyntaf o fasnachu, dyblodd pris y stoc.		covost	1	0
a0e8014b251dd2e86e54c8a4e414915cc48b40714c9873db7949b42f40c74f39	Jeff Wall a dynnodd lun y clawr.		covost	1	0
a0e80de217f49c86650ec3ad59cfe63d06cf303cb27363d1de2a5588ed0dcf0d	Mae’r rhain yn cynnwys cymhelliant dynol, gwybodaeth, cyfiawnhad, ystyr a gwirionedd.		covost	1	0
a0e893060c1b6b644a31503c2a30ea4fbccbe93f3555b701cfbd0ab27344710e	Mae’r botwm ymosod yn saethu torpidos tra bo’r botwm neidio’n gollwng ffrwydron tanddwr.		covost	1	0
a0e8cbd6aee489078488328c52ac575be6b8675320f9a6f3f780d580052f1cfa	Mae ci ar dennyn yn iard gefn cartref rhywun .		covost	1	0
a0e8eded73225c6e97d43476a9b2cd5ff2200bca39bbac00ee0379a700f0bb34	Un yw electrodynameg cwantwm, a’r llall yw mudiant cythryblus hylifau.		covost	1	0
a0e9e9a62c282496dd387a6e5625c98ccd46e5ddeeb49475c12295f3970e3d63	Grŵp o feicwyr modur ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
a0ea2f8a34465095c2dc2861244168bf09ce6d46acd85b1f13822cf5f7c102af	Gwarchodlu’r Bobl oedd llu milwrol mwyaf poblogaidd y wlad.		covost	1	0
a0ea3d4c6b0880d6c22df3462ae8deba1e796c4d8a99e7c12a16e9f86b3c347b	Mae grŵp o bobl yn rhannu pryd o fwyd wrth fwrdd mawr mewn bwyty.		covost	1	0
a0ea68e911dc082ae2baa568d89483ade0f442e0cb4ac5e3b34eaa6cd6db3302	Dyma'r unig gwrs golff o fewn terfynau'r ddinas.		covost	1	0
a0eadbbdae6c114f61186625d9c1cf286f1a95db75a8f2ab39a49d9409addddd	Roedd y pafiliynau’r un mor odidog â'r bont.		covost	1	0
a0eba07cdf3aae0badb75bf3ba55408d12abb640db8437ff0d62682a90e0766f	Daw ynysoedd cefnforol yn bennaf o darddiad folcanig.		covost	1	0
a0ec885d03a0a77aa7a77f25e00d96dcfab1dd68c405e530259f8a22b9b5c054	Pedwar o bobl yn chwarae pêl-droed mewn cae anghyfannedd gyda choeden gerllaw.		covost	1	0
a0ec8eebfd4c9cda912689cc38a7d58fc5b98f587d7750a7acc54a97499016b3	Nid yw rhai rhegfeydd penodol yn dderbyniol fel enwau.		covost	1	0
a0ee1839a58817fef1090dc227318fc0555c52399d2460ff3dc4ad5880c038d8	Rhoddwyd enwau'r bobl ddilynol ymlaen ar gyfer enwebiad.		covost	1	0
a0ee1c43cb23095ca8faa1bedef828a4ed07750f01ce07ffacb29da826ba84b6	Wrth i gynnyrch mwyngloddio ac economeg newid, daeth y rheilffyrdd yn llai hyfyw.		covost	1	0
a0ee34481bdff0a0e61f578fea012162da7f2819deadd7ffe6cbd7071d24f1c0	Yn benodol mae ganddo nifer o amcanion allweddol, fel y disgrifir isod.		covost	1	0
a0ee3643dadd753faf4bae579197635be7d4596a78e8d37b1dab70849d45c7b6	Ymatebodd Prydain trwy osod cyfyngiadau llym.		covost	1	0
a0ef4bf9380f9c327c18a91e9c4ed778efd007d22965108cff9ebce6ffc6e505	"Maen nhw'n chwarae mewn coch a gwyn a’u llysenw yw ""Y Llewod""."		covost	1	0
a0f0168925a7d5ce7dff201c07c2acbd4c80df4a2bbe69194b2ddeb77ba16233	Bu'n rhaid iddo lofnodi ei ddogfen ymddiorseddiad yno.		covost	1	0
a0f0180cd1287af5d3ebe519145b524a2f8ec8a7e915d1289acbc1184f0e6e22	Nid oedd modd cofrestru enwau cyffredin ac enwau llefydd.		covost	1	0
a0f0681d2303ed507204fc4dd0c7a6310c66d77e3b82725071952fb487b8dc9d	Mae gan yr amgueddfa ddwy adain: adain y dwyrain ac adain y gorllewin.		covost	1	0
a0f0a86dd6f3d74b7c2df6a96ee62d18e9123f7ea3463d5d70998ff80575032a	Dyma oedd yr enghraifft weithredol gyntaf o dderbynnydd teledu cwbl electronig.		covost	1	0
a0f1484466c1391b061a7b2a079120ff4ccaa24ca6022b08d0f3e5055c0e70c6	Roedd y weinyddiaeth dan arweiniad Llafur yn ei ail tymor.		covost	1	0
a0f2bf472ebab9912e952a5d60d64245c551de5eda1b212b475b32b12c2f6d82	Mae'n rhaglen breswyl amser llawn, dwy flynedd.		covost	1	0
a0f324ef34a1f89e09937c605ec08ea32bb3cb6e1eb30b60cda694cf50e8e3c7	Mae rhai dyddiau’n cyfeirio at wleddoedd traddodiadol neu grefyddol ac nid enwau personol.		covost	1	0
a0f3811dc98e6a48e010aca87c1e7f4a7093a584f57180e89b7ee1d43550c260	Astudiwyd yr ymateb yn fanwl wedi hynny.		covost	1	0
a0f39ac27d263f4179d91030ecb656b8818e88e8cbdcc14eb51bce34f7295d71	Mae peth tystiolaeth y gall dolomit fod yn fiogenig.		covost	1	0
a0f3ae97f243119536fe8413b3de1013ae50452267288617efb031eced36a54e	Dywedodd ei fod wedi troi bwyta'n brofiad sy'n disodli bwyta.		covost	1	0
a0f47d5ed403b987a16d228c524915aa9a85ed55092d3493c130dc2093b76a35	Person yn derbyn triniaeth dwylo.		covost	1	0
a0f5288aa72ce987c7f73462a9bd0989c669f830bdb569afd520d272b8afaa6b	Roedd y mwnci’n oren gyda wyneb glas.		covost	1	0
a0f5a607f430ca85d557dfe3b5565bd1c12d723dcebdf7117e9506d927ba21bd	Mae’r Caffis yn bwriadu hyrwyddo archwiliad diwylliannol o wyddoniaeth gan bobl leol.		covost	1	0
a0f5b049808b4140eda68bd04a8bb23486ed9cda8d3f2b43493acf654b1c2e79	Mae cerbydau Gwennol Dwristiaeth yr Arfordir Aur wedi'u paentio'n oren.		covost	1	0
a0f5b4fd4042bac96e404a6d9e1fd6e1548c709dfc878dcae7e372b67cc1c173	Gall y pennaeth ddyrchafu neu israddio aelodau'r teulu yn ôl ewyllys.		covost	1	0
a0fa6c97561b04bdab7d8a8cc9e29a6a7246a83bdd071b8bb6d6efaf73741d9e	Mae'r awyren yn arddangos gwanychiad yn y rolio.		covost	1	0
a0fb326a8d1aec6d9f99b0a6a73941776a016bb88e3d89b2a6b829f60ea24313	Hyd yn hyn, mae'r band hwn wedi rhyddhau tair albwm.		covost	1	0
a0fb74c89e21c3014b489802d4767bacd57043d28b0cd54283b61c536084b654	"Mae amlygiad sengl felly yn cyfateb i ""ôl pawen"" clytiog ar yr awyr."		covost	1	0
a0fb77fa50693fbedfeb430108144adbb2c4ff3d70a1ad1d45fafc07b0677fe2	Mae’n dibynnu nid dim ond ar incwm ond hefyd ar fynediad at wasanaethau.		covost	1	0
a0fcdb9f494098ae5625b94c7a1bd3a1eb9695dfab40a06ff6a64e077bf6a6b7	Aeth yr albwm yn aur a chyn bo hir cafodd statws platinwm.		covost	1	0
a0fd2280b63e6c916175629571c56139215a7c98951f5566a739daf5f1d5b868	Mae llofruddiaeth yn digwydd a'r bai'n cael ei roi ar yr eneth.		covost	1	0
a0fda6f657981a3efac578f0a68e02f66606bc2ed384bb159db5d6d6f39d5993	Dadleuodd gwleidyddion ac arweinwyr crefyddol bod yfed jin yn annog diogrwydd ac ymddygiad troseddol.		covost	1	0
a0ff18ed82536282ed855cb717052bed986d9fbc4b65d7adf99b20e4b3997f57	O’r herwydd, maent yn canslo’i gilydd i roi’r cerrynt lleiaf yn y brif linell.		covost	1	0
a0ff3a4c02ea7185e2fed0c585828f00b6c8a4bda0d56ddf1fced1cf29c87f4e	Mae cisplatin a deilliadau yn cynnwys cisplatin, carboplatin ac oxaliplatin.		covost	1	0
a0ff97dea25e6f04ae5106d1003923106d503bf03006ea5692419203d6d33438	Mae rhai y dal i fodoli dan yr un enw fel heddluoedd cyfreithlon.		covost	1	0
a0ffa773f56fa97356efb968eeee2e27d44d68442079d10c363cf799ce6214d0	Ar ei ffurf offthalmig, mae’n cael ei ddefnyddio i drin llid y gyfbilen alergaidd.		covost	1	0
a100c6a205a574926b6a9f1a707ce65b729cb66a145d7b7431743aab6bb71c67	Hyn roddodd y bodlonrwydd mwyaf iddi.		covost	1	0
a100e76c8ac43612d9c586263762ec70e484b6d628d59a7e657f77411bb49ef2	Rydyn ni’n anlwcus, mae hynny'n wir.		covost	1	0
a10159425481de079c5a2a36637695c3165f68a8ab12310616325d047668a4ac	Hwn oedd eu halbwm mwyaf arbrofol hyd yn hyn.		covost	1	0
a10339887ce19b6f632f6ed55cf73ebca9044aca68f6c0b868def30644c2afe7	Yn gyd-ddigwyddiad, mae bwlch o bedair blynedd rhwng pob un o’i ffilmiau.		covost	1	0
a1042841398f6a89d5c5fccecd781c34a9a75df3b3adeffbc0477cfb88877d5e	Fodd bynnag, ni chafwyd unrhyw laniadau Morwrol unrhyw le yn y Pilipinas.		covost	1	0
a10471c1eb071420d70b5e4ab44f064c3b4515f21df57f4cbf8ce15067b98704	Byddai dibynnu ar fewnforion yn golygu na fyddai gwlad byth yn annibynnol.		covost	1	0
a1053ed718b15c662ec40a74c0b783796ccb0ad12838d8072c1e84e2cea06d5c	Cafodd y tri haul cyntaf eu difetha gan stormydd gwynt, jagwarod a glaw tanllyd.		covost	1	0
a106156b01bd0c640ddc1bbd2ce8afd90b7bce115edee501da527d238bda05d0	“Wel,” meddai’r Pennaeth, “Fe roddaf fy ateb i chi”.		covost	1	0
a10844abfd75297ae1656affd2c27ba469544c9ee7154d66316e8aa3e8a206ac	Mae pobl wedi fy nghamddeall am ryw reswm.		covost	1	0
a1089a5110d61db4bbfedb571ea354d19b67de7ccf29bcd57b768d065c0cd559	Bob ochr iddo mae traethau cysgodol sy'n atyniad poblogaidd i deuluoedd.		covost	1	0
a108c72859fad78172a672cb061743948993a799d66001e76b5e8a351f04bdd5	Yn ystod y bymthegfed ganrif daeth arddulliau cenedlaethol arfwisgoedd i’r amlwg.		covost	1	0
a1090c0350ea4f765e7e03efef2c9efcd9aa256113a06447673af055e68fde80	dau gi du a gwyn yn ymladd		covost	1	0
a10996657f96e304297fa0f788828b1054e6685bc38717070c707cf5f092650d	Mae gan y gêm saith dis.		covost	1	0
a10a321e7cc1463d4356e112de7a4c7d1d07b723611ccf8708074df6184e9ef5	Roedd Šiauliai yn adnabyddus am ei diwydiant lledr.		covost	1	0
a10a6b158e6098b65a4e95b14a64b08f12e837873013fbf9d45ee3048db8e521	Mae tri gwahanol ddull: 'arddangosfa', 'gyrfa', a 'brwydr y chwedlau'.		covost	1	0
a10a994be106acd7dc93d3414dda3a3e20bc938204b961161118ea9227df1db6	Mae'n anfoesegol ac yn anghyfreithlon inditio person diniwed.		covost	1	0
a10be0d7cf45097e3cf6113a2da5cdd73a12857ba3af71944c3fb3616ca44a05	Mae arwynebedd y naw cefn yn fwy coediog.		covost	1	0
a10c47a751d5efa9cd68505c8a18a08a2d6b606d953483c25eb03c0eba55cd03	Roedd swyddfeydd rheoli'r orsaf ar y llawr cyntaf.		covost	1	0
a10c4ad076b54e756cdc380c8daf0ece3233fe9dd82dfd44a8380ab052bada37	Dynes mewn du ac esgidiau uchel gyda bag coch yn cerdded.		covost	1	0
a10c6d496b312453bc3cf27f8eb07089786e0f64c8a1225b87fd3856e1e4b703	Mae gan oedolion benywaidd ben lliw rhwd a chorff llwydaidd.		covost	1	0
a10c825fc38645b15103c73b24e265246762b27944b1f624e66ea4ab4d0cb8b2	Fodd bynnag, parhaodd maint y dref yn gymharol fach.		covost	1	0
a10ce8b28efdaaedcabe1cbdebf5629ec311e99f9990b9a85662e8095330bbcc	Fel cyfansoddwr, cyfansoddodd yn helaeth i gerddorfeydd, i leisiau, i’r theatr ac i deledu.		covost	1	0
a10d0116376d809239ae437b5e12e7dd232e08342b63e606970dce596fefbaf8	Nid yw'r papur wedi cefnogi ymgeiswyr yn benodol mewn etholiadau cyffredinol diweddar.		covost	1	0
a10f43ed7289fc43ace69b71d348c5942deb7cb20fb52843c94d91134d8150bc	Rydych chi’n byw mewn byd o ddellt paentiedig a chysgodion.		covost	1	0
a10f93949518c2a0bd20f0428310f79f03f14920f8522ae6a5c7d3839f78752d	Mae derbynyddion radio cribin yn cael eu defnyddio hefyd mewn astronomeg radio.		covost	1	0
a10fa60615df183149869ee4189469e3bc2dd7bfb8da23f630d969e70d540dd9	Mae cynifer o gerfiadau o fewn iddo.		covost	1	0
a10fa8a3a628fa4b781276120e205cf625be2b494b21b300069edd8b7a0375fe	Yn fuan wedyn cafodd ei ddyrchafu i safle swyddog digomisiwn.		covost	1	0
a10fc84bac909b08102aa09b14835d142f54a8839ccc645f955b0e803df990df	Effeithiwyd ar bron pob grŵp tacsonomig o bwys yn ystod y digwyddiad difodiant hwn.		covost	1	0
a10fec1e602a220bfd5fa8d7da655d36b3079ae4d46b14de458b979e81c7a881	Os yw eich clun yn agor allan, rydych wedi mynd yn rhy bell.		covost	1	0
a111fbd792a1599483cc062b9b91fe2e59f30909a249f4e89a251f16b1f98bd6	Mewn print bras mae canlyniad gorau bob ymgeisydd.		covost	1	0
a1127ded88051bf77645033d550291fa2f0776230a7fce6b56971a920bbf1401	Yn gynyddol, roedd ei ysgrifennu'n canolbwyntio ar gymdeithaseg drefol, llafur a threfniadaeth gwaith.		covost	1	0
a112cc912b769b22dc0f1120b388d4ab0214bb9eb1b7eab7aaadc6ea864cbc7e	Roedd un o’r ymgyrchoedd brand yn cynnwys athletwyr proffesiynol Americanaidd.		covost	1	0
a113837b49d6079fb35a5c77f2fda8d93c70cd031fd99be359a80e5814ecbd57	Roedd yn cynnwys nifer fawr o ddigrifwyr enwog.		covost	1	0
a114bfd3627662d2257bd1777927afcb5f3672e903ce709a410191d6235a24ee	Oni bai am Dorothy ni fyddwn i erioed fod wedi cael ymennydd.		covost	1	0
a114c528ee321f8920b3dc809d10db307c395d4d2a4df3c5ff79f9dcf609628b	Mae cwmpas sy’n cynyddu yn aml yn arwain at orwario.		covost	1	0
a115e5a25777ee459a22c87659231d30d7b72072e9efe45359d260b1a3c90c09	Mae pedair planeden a choleg yn Tsieina wedi eu henwi ar ei ôl.		covost	1	0
a115ec56b3db3e57735a5e1f263074d3944274359ab10f350d5170e89b865a10	Roedd y rheol yn cynnwys ymyrraeth â meddu ar eiddo gan y perchennog cyfiawn.		covost	1	0
a115f8a96d043a0d82911d8d8d677c6cd721df8b0260f076525d4fafbc6353df	Mae'r ddau yn dal i lunio byrddau brigdonni o'r radd flaenaf.		covost	1	0
a1165bfc72f9b1be8ac61c52e11d2ecd1b67d3963a8f4214752b49877668ae77	Yn hynny o beth, mae’n debyg i raglenni penderfynu cynnar llawer o golegau.		covost	1	0
a1169e7293802cf89b1bc40b7e1cd89a1941a7979f7eec8f3dd12f452cb47d10	Mewn rhai testunau, cyfeirir ato fel Angel Tawelwch.		covost	1	0
a116cc1cff0c1b685287f1b9c62a535d14f3304dbb51460e3cd2913e7a85d118	Adferwyd ei amser rhedeg i un awr a phum deg a phum munud.		covost	1	0
a11859dcdd59f83d45bcd579d03ed9fb34b69a175dfe8e1d17793ba940e3238f	Etholir y tri arall yn gyffredinol.		covost	1	0
a118fb527fa367c5c5ce7c094f64f882f2f4fbf78cf3ae8367da4ba0d504b4cf	Ond mae’r holl lefelau cymeriadau yn cael eu gosod yn ôl ar un.		covost	1	0
a11901d5e7aa32b662fef7db25a203e92fa6bc0423cb3a4438ad86e873676f55	Roedd wedi ailbrynu’r ystâd deuluol, a drosglwyddodd i’w nai Syr Griffith Williams.		covost	1	0
a11933ea92be4736c26d70026fca860ce8d1a4a26aca94412eeb2b4e53c75d3b	Roedd ei fam wedi hyfforddi fel athrawes, a pharhaodd hi ei addysg gartref.		covost	1	0
a1194375ea92e827b894457e917411a85e23e1f7ba3a3623e15e099c43fabb6b	Dyn yn rhedeg ras yn cael ei annog gan y gwylwyr.		covost	1	0
a11c5b66323e4f559e14946951f6e80b33032f04f1c99323f5cc4ca1d54c0030	Bu’n astudio gitâr glasurol o chwech oed nes ei fod yn ddeunaw.		covost	1	0
a11d3763da1dd95db92139319f9300656abe8ed12f83ccd4ac7e2c2a6887c6cb	Maen nhw’n gweithio’n bennaf yn cynhyrchu iam, iam Coco a chasafa dryw amaethyddiaeth cyson.		covost	1	0
a11f9857733fe4562144367696b2ea939b740e275d0b6bd2d8eb64ec97ad0ba7	Mae'n dal i ymddangos ar adegau yn yr hyrwyddiad.		covost	1	0
a11fee177ee96e83bc60b98b72038adfb81947d9982f851386d284346a8a010d	Roedd yna hefyd fersiwn clwb o’r awyren hwyliau hon gydag offer glanio sefydlog.		covost	1	0
a120197a55c2a4c26db76ca45e297ed6f4adddbeb6534e29be2fe5c31e532347	Rhoddodd enedigaeth i'w deuddeg o blant.		covost	1	0
a120b71f71230c0722a41ee4318522fed1bcc7e0accb9b6abfc58f6a782d6f0c	Yn rhyfedd, ni wnaeth y naill na’r llall o’r hunaniaethau hyn ysgrifennu am Hindŵaeth.		covost	1	0
a12145e655548817f3dc94a51aabd0e8d25c4005a7b39934f83364f4c7823792	Roedd yno hefyd iardiau atgyweirio ac adeiladu llongau ar lannau'r dŵr.		covost	1	0
a123e7d993b0bb23ac9b38b0f5e24e7d1d09f53c396e66376f6f7d2aa46b59a4	Dwi ddim yn ffan fawr o lyfrau sy'n gorffen gyda chlo crog.		covost	1	0
a12499cc81d8b69327d139a87bc57133bad550e15dd971642473be88de8e3c25	Mae eco-dwristiaeth yn enwedig yn cael ei hyrwyddo fel modd i hybu economi'r rhanbarth.		covost	1	0
a124d4e117bd3cff27621b2c7a95721f394e9cf5f98926f5e763175e95dda38e	Mae set yr holl ddatrysiadau yn adnabyddus fel y “boblogaeth”.		covost	1	0
a12697a681d9973bdb5fded5407c930c6b3986649dea52649b7cf72356892a77	Ceir mynediad i ganol caerog y ddinas drwy gatiau hynafol.		covost	1	0
a126ca16f50d213f53e4a7d9a0fd38da222ddfb1e0a2898d1967a0ff311c3b3e	Torf o bobl mewn hetiau gwau yn sefyll ger fan.		covost	1	0
a1274bfefde0e8d96e07f47022054d0b4a97535e7ef53bd84eb741a90bc09e44	Bydd gafrewigod Indiaidd yn paru unwaith y flwyddyn.		covost	1	0
a128bbd5e72e437b4d27175aaf4e72aaa90d5d086e7cd980abbd3a5d1475dc32	Plant yn gwthio dyn i fyny'r ffordd gyda menyw y tu ôl iddyn nhw.		covost	1	0
a128c98fcbdc38cc6d5b8fa5cfd7e47d25f6faef5dee04a9a188c55a1fa7554e	Hoff bynciau'n cynnwys rhyfeloedd, materion milwrol , diplomyddiaeth, a busnes a chlonc y llys.		covost	1	0
a12930ff76e84bc18d6adb6d59058360f31d619c267aeb2b4831d9a3f048b7f1	Fe wnaeth gweithgarwch mewnol i gynhyrchu rhaglenni gwreiddiol gynyddu’n raddol.		covost	1	0
a129bea216867519c4635c92e230a9381518dac37cac02286d96a3547df576c9	Ffilmiwyd dau fideo ar gyfer y gân hon.		covost	1	0
a12aac7babbe292b56838e195993633627a668a3456521da1301e45cebb580fa	Mae hefyd yn gysylltiedig â chymryd dosau mawr o golin a charnitin.		covost	1	0
a12af3955ddf453e00c0e7458103ec7c839ff33a3229d85f79b7a60734a1c36e	Mae’r ynys breifat a’r golau ar gau i’r cyhoedd.		covost	1	0
a12b354a3067077fd536fcd6963bd25ab7ebc04f590cc3bc5dadbf5f734a577e	Mae merch fach mewn sgert binc yn edrych ar ddoli chwarae.		covost	1	0
a12c27e447644d332ce24f93fc71c526e8443767faefd2a23aded2a5f23e6d94	Roedd technoleg wedi gwella'n aruthrol hefyd.		covost	1	0
a12d974f800960218b400d5a574101a673ad38c81cbd8ff0f8a3aad754c3634f	Roedd Sam yn ddewis pendant.		covost	1	0
a12df2ad81484a78e9e6714f2fbbe819d8c979d67055899eba4abc4b953d029d	Wedi'i baratoi yn y modd yma, gellid ei ddefnyddio am sawl mis.		covost	1	0
a12e5aa407a2a19c6adb34cae11fe9b82870691a3df595269e0976e79f1cb3f4	Mae’r ardal yn gartref i sawl ysgol gyhoeddus a phreifat.		covost	1	0
a12e7a9da9a2a8616d55dfaac408b76c3e4ad2832ece7c06a922e00702569e5c	Ni fyddai'n achosi dihysbyddiad osôn na newid yn yr hinsawdd.		covost	1	0
a12f33af1c8f6b08aff35be8e2f6394dd203ffb4827a918dfb3940b4d2f5f9fb	Rhoddir y ddau ddisgrifiad isod.		covost	1	0
a1304f941a90970f6cdaaf05a22422532d159dc86069e21c9537603351f068b2	Ymddengys eu bod wedi diflannu'n gyfan gwbl.		covost	1	0
a130be957e4d5d218e1e760dfb75bade31220b65269c253b5077b3b19b5357ea	Yn y gaeaf, mae’n boblogaidd gyda dringwyr rhew.		covost	1	0
a131fe591e004c14608b672d3c432d57b8d3fa95f55680abb795be509cf76c9a	Gellir ychwanegu arogleuon unigryw i wella'r profiad.		covost	1	0
a133260fec4a4dcae1c9d4fd008903269a45293e384d1710206ddf555a803777	Rhestrir teitlau’n gronolegol, yr hynaf ar y brig.		covost	1	0
a1346a98dec2e63d91239721b5869c0d127a3d870599b0397554fdce4294cd9a	Roedd ei astudiaethau’n canolbwyntio ar y pynciau Lladin a Groeg.		covost	1	0
a135283caa44ce834ca0fcecbb1a42c00916c3f9dc8864db47b0e307450a3a0e	Dyma oedd ei ddyluniad awyren olaf.		covost	1	0
a13549d111f33d22da2cfaa56745e625d6941eb7ed48528f98ddab4fe72c0a81	Bellach mae ganddi wallt hir brown, ac mae'n ymddangos yn fwy fel bod dynol.		covost	1	0
a135d12e7f5acd912c89de0d915ca8aa2a4104f781af1d0efeb10571aef179a4	Roedd llyswyr benywaidd a gwrywaidd yn gwisgo esgidiau sodlau uchel.		covost	1	0
a135ef97204905bdd2307fd77f02089e95a5f8d29894ff2a7ccd3bb1714e6834	Enw’r bobl dda hyn oedd Iorddonen.		covost	1	0
a1370390b563dc3bedce07e00d103c330687553db4b1c178a62fa85d52173b8b	Mae'r dref fach yn cynhyrchu llaeth, ŷd, cotwm a choffi.		covost	1	0
a1384671e8228331cca6d67210b51fa85b2f3c893cf520e19d15136771c14e78	Ddeng diwrnod yn ddiweddarach, cwympodd prifddinas Awstria am yr eildro mewn pedair blynedd.		covost	1	0
a138ec9c7365a8a4f42761858e668a92b034150c9437f687a3d7f17aad749693	Mae'r dynion yn eistedd wrth dân y tu allan gyda dau gi du.		covost	1	0
a13a5420feab8a6da16f89101edd34a2ab00c9ed440a54f3aa7647a5ef59a7c4	Cyn bo hir roedd yn brysur yn dysgu arlunio.		covost	1	0
a13ad3281c035fa20fa2eb50ff7e216193fd9ba60f45819fbe6d8b61461b926a	Cafodd ei argraffu hefyd yn Israel.		covost	1	0
a13b77ed681f5179fc77c4b41a56d79536d4b791d4edd326ec7c771b6d74776e	Mae ystrywiau'n cynnwys cydgysylltu'r llygad â'r hyn y mae angen i'r dwylo ei wneud.		covost	1	0
a13b8a4c290c5a41e8bbcbde156385718711da88e0efd32435ea5b4371efe66c	Mae'r ardal yn gartref i lawer o rywogaethau o adar rhydiol.		covost	1	0
a13be95b8e0e556214cfd791b4ee628754542f9a5a32d108077c6fd013ad277c	Mae tri o bobl hyn yn eistedd mewn cadeiriau’n syllu drwy’r ffenest.		covost	1	0
a13c7b73a4f2077246f106780ced518ef56ce13b9328fd41e8880cdee96f1dc8	Hwn hefyd oedd uchafswm toriad cyntaf O'Sullivan mewn cystadleuaeth broffesiynol.		covost	1	0
a13f196d9c7e3c5a815036a32ee1b3d1f5f71458671b95b6c08bbe0f03d0f483	Fe benderfynon ni ei fod yn syniad gwell gwylio ffilmiau arswyd mewn theatr ffilmiau.		covost	1	0
a13f3a19c14cdfe68a1873d5bef8ae00bfe1c5c3395aa54bed2362fd44181648	Defnyddid y patrwm hwn ond ar gyfer injans tanc.		covost	1	0
a1407d7dc5d715a5a42cd62afa4cb4f0da721973513d77036dce3f14fb8228df	Defnyddiodd fodelau cynnar wydr llifanedig a oedd weithiau wedi’i liwio o gwmpas y wic.		covost	1	0
a140f2b3ad94a2d3fc55309f39c1c0c71c94951aa3653bd7a1a34cca63fc7223	Mae’r holl enwadau Iddewig hyn yn defnyddio’u sylwadau Torah eu hunain mewn ffordd anghyfyngedig.		covost	1	0
a1414f89e0458283636595b7e11f313afe6487b4fa62fa1158b0c72a9400154c	Wedi hynny sefydlwyd anheddiad Rhufeinig a dyfodd drwy fasnach a chynhyrchu nwyddau lleol.		covost	1	0
a14166f5b689c9b3b27835659defefd846ed9ddf252f703c38a28e0ce875db0f	Arhosodd y cynllun yn anghyflawn oherwydd prinder arian.		covost	1	0
a142393b25f717ff0b3b374f1a66ef348c9266dd75c3ef04af7ac567c3f63bf5	Mae'r Brifysgol hefyd yn mwynhau llwyddiant ar lefel Genedlaethol a Byd.		covost	1	0
a143bae3ce9220442c5e348008c15742feb25e8145db960a7259ce6c86024bc5	Dechreuodd marcatonio ymarfer y gyfraith.		covost	1	0
a14416279962f260bd2cb0490626e3c4839b0d17127e1b7ea40d030fac7fce25	Bydd endoderm yr archenteron yn asio ag ectoderm wal y blastosel.		covost	1	0
a1443cd1fe899dcfd5dc2aa38c9736ffa51ed1570111dced6b374ef040102a6a	Ganed mab a dwy ferch o’r briodas.		covost	1	0
a145259664e2c06a110a5f52ec07bc157da412499aacd6108f4887b7b818dec6	Gellir dangos bod y map hwn yn isomorffedd llinellol, ac mae’n naturiol.		covost	1	0
a1461ef7dfe3449946e379294d1145bf0a1bc4f333071b1fb0548b610344ef9f	Mae dau borthor mewn teml Asiaidd yn ysgubo blodau oddi ar risiau.		covost	1	0
a147222bd44c94033e71d7d6467316a5590fcb0b0ebc9e89fb02f93ae2d02100	Mae angen cynghorydd, cyfansoddiad a bwrdd cydnabod addysg ar bob sefydliad.		covost	1	0
a1478adbff067eb7205d9e426c4c8c7b27c73122f37703e40ce86a82a975a343	Dyma’r cyfnod datblygu mwyaf aeddfed.		covost	1	0
a1480dc32031fd5ee0f65011c650d7391a18e6649375815dadc1841756f74d2e	Mae'n gwadu lladd y Cyrnol, ac yn gadael.		covost	1	0
a1483a458854fc9b911620a88c45320b4265872969df0161ce1eba2754952f59	Mae gweithrediadau cludo cenhedloedd eraill yn defnyddio cynlluniau lliw tebyg.		covost	1	0
a1486e0fab3f3c1e391ddf6e6dd7a3da8d2edc0dd58f5cab12bddd63d88a45ef	Mae chwaraeon eraill, fel pêl-droed, wedi mabwysiadu defnydd hoci, o leiaf yn America.		covost	1	0
a14996b4892a0a29334588452e9feddb8f515099332a840d8664034b8390d0e9	Yma, cefnogir y paru gan ymglymiad mewn dellten optegol.		covost	1	0
a14a2623eee3a6e296fc903c82593136c0feb29650668c43baf078275595fec0	Achubwyd y llong pan neidiodd swyddog oddi arni er mwyn ei dargyfeirio.		covost	1	0
a14b132d8eb78d7f3b45dc1c85e5cb0a700126078d77e3ddaeeb2f6d3989a380	Collwyd niferoedd enfawr o dda byw.		covost	1	0
a14c510900f3357c5c39b137d80423d1e622cd5ec1863406beb8ecb115dc5eb8	Gadawodd ddyledion enfawr, ac aeth ei wraig weddw ati i’w talu’n gydwybodol.		covost	1	0
a14c9561e81b8b252226f36780e5c63aa642a4016af01e9e187dcab55124b2c2	Mae hi o dras Almaenaidd ac Eidalaidd.		covost	1	0
a14df733ebef13a4b57150a37f4420da9956f078d3351616df88dc871877e8b3	Dyn mewn crys gwyrdd, cot las a jîns glas yn cerdded.		covost	1	0
a14f372b1d9e38a22355638958d04f67c01d5c3cbb5402abc1dca8463ba9cbf9	Felly byddai unrhyw hanes amheus o fanwl yn dod stori celwydd golau.		covost	1	0
a14f3de8249b37f89967ab996d1316c76ee34f6dc9c57f7fde605e6db467c285	Os am gyfnodau hirach, dylid gwneud gwiriadau rheolaidd am bresenoldeb polymerau.		covost	1	0
a14fbd5676d99e94649d8a1cbd68d5b97d2ce15b001669e40cfeee4c3f4a8e2f	Roedd y comic yn llwyddiant cymedrol.		covost	1	0
a1503b6725282a05f9c16b65b69ea11967bff04df7b3f7c3f157880dc6d54413	Gyda'i gilydd, mae'r canlyniadau hyn yn tynnu sylw at ddylanwad dynol ar hinsawdd fyd-eang.		covost	1	0
a150b6d18d81d08dd1565cd62777e0a1e516748cb639c9bb291f533a4be56e6f	Dau ddyn yn cymryd rhan mewn gornest karate.		covost	1	0
a153fbe4348a4e5ea5097ceaa816c2c5d60b649c08780b96f26e7553946fa7ff	Nid oedd y contract hwn yn cynnwys gwahoddiad i hyfforddiant gwanwyn yr uwch-gynghrair.		covost	1	0
a15419909352ef4307d4c1a0164aefc0db6fb752aef52cc88ef980ed39fea95f	Mae'r bobl wedi ymgasglu wrth y bar.		covost	1	0
a154354eea5e4dd381b86c661c33a1ff836a4251b9ea852ce18ddffd6ecd2888	Ar y dechrau dim ond dwy dudalen ym mhob rhifyn a neilltuwyd i deledu.		covost	1	0
a154abc5c6911b52d909b82e062e89846682273a142f65391b473bce85ed2719	Ar y brig, mae’r cefndir yn ddu gyda seren aur.		covost	1	0
a15545501d4d8932984d373fdae7b71132300865c19f7a8d702dbf331ee3086a	Defnyddiwyd gweddill yr adeilad ar gyfer swyddfeydd.		covost	1	0
a155ad84550f5188ad7cb3edbc89e187efcaec8fab44dfbd6fff321a7e6383c8	Bydd yn aml yn cyflawni’r gweithgareddau hynny trwy gyfrwng rhaglenni hyfforddiant, gweithdai a seminarau.		covost	1	0
a156726c27941c03d510da2ba23bdbadae9784121dbe2a7622d57b08d34c5c47	Mae'n cael ei ddathlu bron ym mhobman am ei osgo.		covost	1	0
a156e12cc02dbdd09e7d6dcb74e0871106a7d2af30443b647dcde386fc800d46	Mae’r ddau anhwylder cyfathrebu yn torri llif arferol lleferydd, ond maent yn wahanol.		covost	1	0
a156e49ee6bde40c621b21e5a429fe57b6540986c3170ea770c6279817d2880b	Llenwodd yr ymgeisydd gais patent arall ddwy flynedd wedi hynny.		covost	1	0
a15817b8496575c9644d66afbab484a17dba0ebd2aa6a0c86399c3ca126957cb	Gwnaed dau gyhoeddiad gwahanol, un rheolaidd ac argraffiad cyfyngedig digipack.		covost	1	0
a1582490a8e4c9a21bd014f090fd15fdb533362221a5b18c84eb669589a6d8c7	Darparai’r cwmni wasanaethau Rhyngrwyd trwy ddwy adran: Gwasanaethau Cwmwl Busnes a Chyfryngau Digidol.		covost	1	0
a1587286deb0b5e4203eae9904f6be238c5ef1125e601376e760f719715ce7bf	Defnyddir rhai rhywogaethau fel pryfleiddiaid.		covost	1	0
a1596b4761945cd5845f50308e368cd589f5a6ba4d0fc2af3ae9a84fddfc038a	Mae injan gemau ac injan ffiseg wedi eu datblygu gen i.		covost	1	0
a15a50b37e2b313f4b4348e954832dd485e3b564ea2d21f7bb51ead74741e3e7	O’r diwedd roeddent yn ddigon parchus yr olwg.		covost	1	0
a15acf847fd8ceefceba82fc8afc1e6f3589a0d6607da3a31356c8b31ff9df3f	Gallwch ddal i dyllu a thyllu a thyllu.		covost	1	0
a15c740c0fe0a9190508c0b3867180acc24043236d4461bd7cbf6741a2ff546f	Maen nhw'n priodi gyda'i thad yn y briodas.		covost	1	0
a15c769da292bd4ee2e2676826e990854ee581de4f5b1c8eacac087107512598	Ategir y disgrifiad hwn gan ffynonellau eraill.		covost	1	0
a15d3ab07b87d641721d8630b34fcfc6a96dd4fafce1e21cb76f4e40bf0cff3d	Caiff y nodau dyrchafedig eu chwarae â’r un bys â’r nodau gwreiddiol.		covost	1	0
a15d5657af2f9263078325845e5c7f0a61b4faa218848b9df05fe6edca126930	Mae’r ddinas wedi bod â chyfres o enwau.		covost	1	0
a15e6af735abec2c3cb45e139e7b134fc6230c20ac3863de6db2073be719256c	Mae dynes benfelen yn tywallt diodydd mewn bar.		covost	1	0
a15eeedec76a72e137a9c8e83e31adcd501e54098dc1f4510983299a549ba79e	Mae straeon yn aml yn portreadu’r gwasanaeth sifil Ewropeaidd yn drafftio rheolau “ hurt bost”.		covost	1	0
a16032d583eb1a7efa13352e16dc871e896e1dd14c7b93606684a3898ec1fa02	O ganlyniad i’r ymladd, amharwyd ar ei olwg yn ei lygad chwith.		covost	1	0
a160be50dfca11252ba14f199a374557dd6eed3c09879cd9f704136721058b07	Roedd eu tad yn werthwr gwisgoedd theatraidd.		covost	1	0
a160d67293920a7072f2d9f125e98c37b398f883b84f47509faa855e3d208526	Nid yw hyn yn atal yr arolygydd rhag saethu ei hen ffrind i lawr.		covost	1	0
a163824a4c67a7b0f4d6e68ddf1a26874f98c403c0a6d635e9055b8248525604	Llys is yw’r Llys Ffederal, sydd ag awdurdod ledled y wlad.		covost	1	0
a16476d4c39f4e96ccd574b5e3f94be6a9b155e3a796d2f2335f5dc9171313e1	Mae poen yn beth ofnadwy.		covost	1	0
a166e9699aa65429aab56360b83bc2f3767afa78b9468b563f8ddd14d4806b15	"Wedi hynny cyhoeddodd ei bod yn gadael ""Teledu Brecwast""."		covost	1	0
a1670db2a0a6283c53ac3bde8d6836943e19eb8eb32d3393a61581f7760e3162	Cafodd y drwydded hon ei chanslo yn y pen draw.		covost	1	0
a167dc933d316768f8f8b819eb970729d511698bcb5236db47a951a16e5bb91a	Fodd bynnag, cafodd y rhain eu golygu oherwydd hawliau clirio cerddoriaeth.		covost	1	0
a168029cfde68e2888d4686c8d4f5c85386531bb7cd0a598da09adedc61cf7cf	Byddaf yn cadw dy anrheg hyfryd am byth.		covost	1	0
a16803d5254e9cb52b83255d34c726c5e3d8d26b1250f6d195916c02414571b8	Addaswyd eu harfau'n sylweddol yn ystod eu blynyddoedd o wasanaeth.		covost	1	0
a1683e6572ae98e83a042fd28abfa134069c6ee76f25f88d6e88253328da4756	Ar hyn o bryd fe werthir ei gynnyrch bychan yn uniongyrchol o gartref.		covost	1	0
a169c5456bfe3a27ae1f98b189d68bc7237bb4033423a678cb5b9a7013cc7698	Mae’r iardwr siglo hefyd yn cael ei alw yn iardwr cydio.		covost	1	0
a16a1b8446d9e09b3fd95e0a942f3bc3ebc3a2ae3fc06831eed4a4e3fe9b269e	Cafodd bron pob dinesydd Iddewig ei lofruddio yn yr Holocost.		covost	1	0
a16b6e4fb9037f3797ac6bed8913569917b19f1515922a9b1890a32bde1d1d60	Ef oedd conswl anrhydeddus Iwerddon ym Mecsico.		covost	1	0
a16b72e2f43603942706fd972d9c3c695b14f3f33a72105f67dedace695a5d1a	Mae’r adran gyda golygfeydd yn hir.		covost	1	0
a16c28c578e5470547e3546d1593c8fc6578e0836b9dd653271632f4a90d39ac	Ni ellid pennu achos ei marwolaeth oherwydd cyflwr y corff.		covost	1	0
a16c4d65ee08327c4fd16372c4555f96fc23c33449faee19acc30639db64d30d	Helpodd ffrindiau'r cwpl i ailadeiladu eu bywydau, cyfrannu arian, llyfrau ac offer labordy.		covost	1	0
a16c83364b1d7e65470e9579c9f90d391b6ed7b01f1310bfeda183c9aa284364	Datblygwch trwy dynnu'r ffilm o'r deiliad.		covost	1	0
a16d1272ed2772410bb012b668814fb61a91097579af5b3bf7ff20933937f6bb	Wrth i’w yrfa yn y gyfraith ddod yn ei flaen, dechreuodd Gwrthryfel y Rheolydd.		covost	1	0
a16d62a7bd1ae17e8bb84f744e07bf9b6c7d304b8b5ac62ee55a22cd1c20fe63	Merch fach yn gwthio ei sgwter trwy gae coediog.		covost	1	0
a16d69240c7d4296e1b8568ae45fc311141ba4ef42fb18511411645749f51e7e	O’r adeg hon ymlaen, mae’r cofnodion arysgrifol yn helaeth.		covost	1	0
a16dd7d558fd71e4b553293c32cc3e52ccbb5398375566f49d3f6d8dde9fa08f	Cafwyd hyd i rai darnau arian Rhufeinig hefyd.		covost	1	0
a16dfa4c71caf82850f2d500ee8571d4dc0163a7426279cdb462d951e3c6e7cb	Cafodd ffens ei osod o amgylch Ffynnon Fair yn yr oes Fictoraidd.		covost	1	0
a16e89d69033f1082849161698657e916746c99230278c171749b3eead700ef2	Nid yw'n hawdd ei brawychu na'i dychryn.		covost	1	0
a16f259246da10c4521b00df1a75b7a4f3ce28bd2c434a729ea5d0af621f2982	Derbyniodd sawl gwobr, gan gynnwys Afal Efydd.		covost	1	0
a170b23ede80711e841af45ce6fb96b303308dd766fce476b3f1c930dfa32eab	Mae yn sawl techneg bioffisegol ar gyfer pennu gwybodaeth am ddilyniannau.		covost	1	0
a173a48f5d27099b42d0a8c31bedb86d87babc839872c16d81ad4f9540b00364	Dyma oedd sylfaen Comisiynau Gweithwyr y comiwnyddion.		covost	1	0
a1743323f076c84d95c5968a22f654b9acb03a9269cfedf8e2063c3f7b00fd6e	Heddiw, mae cynsail sylfaenol y frawdoliaeth yn parhau i raddau helaeth heb ei newid.		covost	1	0
a174650f28391620a40089323885688a284ddb995dc32af4b5b87204e904d10d	Yma tybir bod trydarthiad yn arwain at unrhyw golled mewn màs.		covost	1	0
a175fd30bd985f244efb2bdf73ee8d7b3c179d001b8ac586a4cff4355531c66b	Felly nid ydyn nhw’n dilyn y rheol wythawd.		covost	1	0
a176eec607b85c8cf169679ce531ed52e1789dd60bbae2d2b79e3515f8e0b0f8	Mae wedi'i adeiladu o flociau gwenithfaen sgwâr.		covost	1	0
a1772239eb6707f3b8b48388c8f007b48ddc81fc912bb83e8ac13c940957e2f9	Mae pŵer y prynwr yn uchel os oes gan y prynwr sawl dewis arall.		covost	1	0
a177a8972cf7f44875797389dded1734380af69de4ee7b4b12e37b5a9d9aca6f	Mae grŵp o ddynion yn eistedd o gwmpas bwrdd sydd â photeli gwag arno.		covost	1	0
a17908d35cdc931f3e3ec733b335b8df687d2987de3947c13b6990422daf720c	Enwyd y pentref ar ôl Manceinion yn Lloegr.		covost	1	0
a17a663ffd658d9d98d78e1d29d135952461ef9dd3b917fa771af874429d572f	Bwriad y gwaith brethyn oedd lliniaru tlodi trwy gynnig cyfleoedd cyflogaeth lleol.		covost	1	0
a17aecd0c0da0e83cdf1c36bc52a3d643d785d4e189305d1c627c6a37c090b3e	Roedd y traffig yn ymestyn i'r pellter.		covost	1	0
a17b000ce8c9453299787201f2e94543a6c21304c9aeb174df42403b50d62dc6	Roedd gan y rhyddfrydwyr-cymdeithasol dair sedd yn y Senedd.		covost	1	0
a17b2782ca89ee27b8f5ea191cd199465dde26c83a1e796070e29d6c4347cfd7	Roedd ganddo'r gallu i osod lliwiau ac arddulliau syml.		covost	1	0
a17bb09e6d7862f25e6b4a6c5ed4a9a037d84d18fc667e79e43df1fdbc2f5e37	Dyma oedd y pryniant unigol mwyaf yn hanes y cwmni.		covost	1	0
a17c3d0458d73542d6802b65a16d6e101c8dec9c5bebe78ee2251792419ffe53	Mae'r arweinwyr yn gwerthfawrogi'r sawl sy'n meddwl yn wahanol ac maent yn annog trafodaeth.		covost	1	0
a17d3292db5c4aa20be80c6b85eeaf4b2b5555affb6456a68ee7cee6dceb6af3	Mae dau gam wrth wneud cyfrifiadau diogelwch ar gyfer sganio cynulleidfaoedd.		covost	1	0
a17e3a0fc36d6de3ffc115b7bdfac42001328e2d1726dc04d991fdeae89ed941	Mae plentyn a rhiant neu frawd neu chwaer hŷn yn mynd am dro.		covost	1	0
a17eecf21ddf5b98bf22c7ca44ba35110f473325a91abf283c675c3dc8907e49	Un noson rhwng actau sioe.		covost	1	0
a17f068186481ec73fa29cfc022f26f81005c8076255df07eade252e05b34fd9	Yn y gorffennol, mae wedi cynnal Cyfarfodydd Rhyngwladol.		covost	1	0
a17f5997d4f868cfcad26fed03ceb483ab7b117eaff7c2bb80b3db9093c436d5	Mae'r gampfa’n fach, yn mesur tri deg dau metr sgwâr.		covost	1	0
a17f9212589457fbf82c4f9178436adab2bfba72a11b1245d801d7ec7c5cd910	Mae’r fraich dde a’r llaw dde uchel yn ymestyn yn bellach allan o’r ddaear.		covost	1	0
a17f95d4d98c2606ec7ff0b8922fb852c0d4db73a234b66901126514e0a2742c	Cynigir rhaglenni cyhoeddus yn ystod yr haf.		covost	1	0
a180a68f1f21218d96f8e7518fcc5c1f2facc1eefa92f10b86db37a4f2c59388	Pobl yn cerdded i lawr y palmant wrth ymyl llinell o siopau.		covost	1	0
a180cb82c5999df2a9a90043b5e24458697e7be8a400ee3105c1635df14c6b3f	Doedd hi ddim yn boblogaidd iawn yn y llys ar ôl marwolaeth ei rhieni.		covost	1	0
a1819abde6a8d266b719e25603cfc0f980c736fcd901cd7ec7aaf115830c84c7	Yn ôl llywodraeth Iran, roedd yr ymosodiad yn weithred fwriadol ac anghyfreithlon.		covost	1	0
a1820a3c1f8527147b26c187355256ffb29479956c46b2b4a5fcf2ed2ed0d2e0	Yn yr haf, gellir rhentu cychod a chychod padlo.		covost	1	0
a18285b61c1e4468b9a0ba2a8da26414d719856b582c05cc2f3f7660c1096d21	Erlynodd yr awdurdod addysg ac enillodd yr achos.		covost	1	0
a1844e7edb149dd3a81a3be66592fa27d84fee5f275c61843202960306846f6a	Ennill: y chwaraewr cyntaf i redeg allan o’i gardiau.		covost	1	0
a184ff13e79829715fd46d39d207fbf4247cc54aa00a07dbe7475b1e4b2445f1	Ar y pedwerydd diwrnod ar ddeg, cynhelir parêd er mwyn rhyddhau lanternau dŵr.		covost	1	0
a185fd53d6b781ed36491e6d4f5674f67c99b1894b802b3422c2f08114283038	Hogan ifanc yn chwarae mewn maes chwarae.		covost	1	0
a18611c468eaa05306c181af606d186bed9cb1bf401560c65490d8e3142abe8f	Cynhaliodd y ddau ddadl.		covost	1	0
a1864b33f3655f5b3a0bc1f0eec7c3479cd7eaf70161b181e1f63422a96f8c70	Yn olaf, mae agwedd wleidyddol y garreg.		covost	1	0
a187d3eb2079a9546c98ac2592741bfbc7b315ea5dc52edc8b751435a65cfdbd	Hefyd, gellir creu’r mynegai llai yn gynt na mynegai llawn.		covost	1	0
a188428f61b45c1cbfb2e806fc7044782b49248ecbf427f190a2c3ea26ac7d83	Mae Berman yn adnabyddus am ei amrywiol ymadroddion bachog a llysenwau chwaraewyr.		covost	1	0
a1891a20725605c2c671e334926285ecd92e2ba6b29f188c4ea212660c22136a	Caiff cyrsiau Addysg Bellach mewn chwaraeon a thwristiaeth eu dysgu yno hefyd.		covost	1	0
a18985c933dcbc5938be370c7aff9bd297dd1a7258ec3cd34a62f261c4869b42	Mae'r heneb yn dal i sefyll yno heddiw.		covost	1	0
a1899460bcf8a5c4d75653d4e58b791bc79ffc4a6fae051292f9d5d09d3364ff	Pam, y twpsyn bach!		covost	1	0
a189b8660e746c551d7e02bfeb187aefecb4af303d103de445e02fce6647cab1	Cafodd atriwm dwy lefel ei adeiladu, yn cynnwys cwrt bwyd newydd.		covost	1	0
a189bea140f48f61ebefde63340db5620f5dd24fb0bdd2b5fb4c99fb12bf7fc3	Cafodd torfeydd a dadansoddwyr eu plesio gydag anhawster eithriadol yr athletwr ifanc.		covost	1	0
a18b6e764306d93bed8cd58483049677af9a15b3f630ce1ce435e45837f3e291	Rhestrodd y cwmni ei gyfranddaliadau ar Gyfnewidfa Stoc Llundain a Chyfnewidfa Stoc Iwerddon.		covost	1	0
a18c01c427f099bfbfb2e21e366299078be8ff681e261eceef67032e76456e0b	Yr un flwyddyn, cafodd ei greu’n Farchog y Gardas.		covost	1	0
a18ca5870c5127a34f30bdd308ba94dd6b98344697e94ef5b79b102fd2092efa	Mae plant Affricanaidd yn cael eu dysgu gan athro.		covost	1	0
a18cb8852c5950b86538892ab9e73596ac0a777fd36b16086fcaa16b36d96a91	Mae’r bwytai hefyd yn gwerthu amrywiaeth o saladau, bwydydd archwaeth a phwdinau.		covost	1	0
a18d87bd35d9e2f35e2890ed9bcbd5f983a3a6883017761f629898358de5cac4	Heddiw, mae eu rhaglenni ar gael ar y Rhyngrwyd.		covost	1	0
a18dd2450a6844656fcaa85263c89a0a7b190903b8e958bd9aaabb498e3bef74	Y math o leoliad a roddir yw “Jamaica”.		covost	1	0
a18e0276ce29015bc07b598711e1d32393c9c14b3c61c2b20b1db6d41c4ea8d1	Roedd ei lawr sengl yn uchel.		covost	1	0
a18e43bb4913f62ffbaa0bc113c0b40fde9bc86fa35956389690ba596eaba07d	Fodd bynnag, nid yw tarddiad yr enw “ridley” yn hysbys.		covost	1	0
a18f12ae1d770c8dca6bddfbf797e6011ce7b57dc70b5bda3082d7261e428cd9	Roedd gan y cyffiau ddau fotwm i’w cau'n dynn o amgylch arddwrn gwisgwr.		covost	1	0
a18f7b543dee1d836c7d90f04e9c1ec33b667de30f07de45786aa43e4dc3ae7e	Mae’r broses yn heriol o ran cyfrifiannu, felly mae cyfrifiannu wedi’i ddosbarthu yn opsiwn.		covost	1	0
a18fe3938ac751482223b6b86c41ebf271ce41a18d9348a8cf8b72e8fbbb39cd	Fodd bynnag, mae poblogaeth y trefi'n cynnwys pobl gyffredinol yn bennaf.		covost	1	0
a1908dfe9a88496457d9783ed744bf06c63153d4e468643efaf49e213a0248b6	Ymddangosodd yn Berlin hefyd.		covost	1	0
a190b8c87e76610d00c8a775fc1c13fa0f655102887aef0e5fc937d7a8b08e28	Bachgen a dwy ferch ar un ochr i ornest tynnu rhaff.		covost	1	0
a190f559af3b1d8462cd36264b84a3c0fb712e1c14134aee6953966793101883	Caiff ei ddefnyddio’n aml fel gemfaen.		covost	1	0
a19152e68e215bf8f3a7486e2d2cd371bcd7775b52c5403100485accd239c4c6	Roedd presenoldeb ei dad i weld yn gwneud ei ddiffyg amynedd gwael yn waeth.		covost	1	0
a192162899b1f24d643d46ddfa1432a2c1325f0283436ad74864c5423351be1f	Mae gŵr bonheddig yn dangos i dorf sut i bilio moron gyda'i biliwr.		covost	1	0
a1927b93a6b3e00a71f8e0cff7e34123aa8278d5c970d43e2560d602543ed727	Ystyriwyd fod y nodweddion hyn yn rhy gostus ac ni chawsant eu hadeiladu erioed.		covost	1	0
a192d1a801bef8169589afbc644f0e00429d9019ffac6ad25644894c81fd6c37	Mae Evans yn gyfarwydd â chyfuno gweinyddiaeth ag ymchwil.		covost	1	0
a19351d08ffa472c8bd3432b2b1cda913d544e41a6b53c58ac49c2aca97bb55c	Fe wnaethant adeiladu siop fawr newydd a sawl caban newydd.		covost	1	0
a19476666f46acd9ed5a8fabdf5da2e96fbf43017979ae23acb541f3bf72a38d	Mae lluniad syml o’r gofod hwn yn dechrau â dodecahedron.		covost	1	0
a194a7245d216111f230bd221f6c4d10af3895bd7a01829e5529b5658139b42a	Mae’r adran hefyd yn gwirio bod ysgolion yn cydymffurfio â’r gofynion cyfreithiol angenrheidiol.		covost	1	0
a196166ddd8f1eade9a04ae15fa24e51d5fdde7be91835ba10a7f43c38d8db75	Gwnaeth y grisiau cylchol ddau chwyldro cyflawn heb y hoelion na chefnogaeth ganol.		covost	1	0
a196a94c4cbd4072e9e8d78a4f7b7be4aff87dea2e96f66b078f8f853586b7eb	Fe wnaeth dyfodiad y gaeaf adael y gwrthdaro arfog yn amhendant.		covost	1	0
a196c89939b28081049131394051fe0a50f76c286d355c3af375cdc44b63bda5	Fe wnaeth hefyd helpu gweithgareddau eraill Y Gwrthsafiad Ffrengig yn Ffrainc.		covost	1	0
a19709f885c83a3605d811d0cd848e258669687258d506311dc6026aa15a574d	Câi symbolau diwylliannol Thai pwysig eu defnyddio’n aml hefyd.		covost	1	0
a1971e13c2af3f8ea54d699ce49ff6d95d436519119e0b39e4276a5f0eac67ae	Gall blychau testun na ellir eu golygu gyflawni'r pwrpas o arddangos testun yn unig.		covost	1	0
a19889218f96d34597bb2479bf1b09ccc7dc71bbe2dac94f8f32df387ced7c24	Merched mewn gwisg ysgol.		covost	1	0
a198e7c96151156d259b3887d479835ad0e2299d94b7ee5c9e40c68c6fa28d11	Grŵp o bobl yn sefyll ar balmant gyda’r nos yn siarad.		covost	1	0
a19979f70ca125f699811775674bd58440a343d53f74781fa6c1b83387315560	Aeth ef a chafodd ychydig o ginio.		covost	1	0
a199b9fa29dd46577d6228ba5e42c32e74cea3b30a65bcc7ed3e7475cfd1c206	Roedd e’n rhoddwr nodedig i achosion ceidwadol.		covost	1	0
a19a05786c3df8564236f980cc4592cdc75f5b08f43e805a82c337797c6c6454	Fel arfer, mae’r ffwythiannau cost yn cael eu trin fel gwybodaeth gyffredin.		covost	1	0
a19a41c15a38cf9fac734cae3ad8aa655bd1e1d6a68797ad5d8e97576ac563ee	Ceir dryswch ynglŷn â sut y mae’r arf hwn yn wahanol i’r gwreiddiol.		covost	1	0
a19a773c4b91217190e67b6a8851b53dc35b6bc364b7f25892ca15dab2577ab2	Dywedid bod ei arddull yn nobl a mawreddog, ond nid yn gain na dymunol.		covost	1	0
a19aed12931bb68b204ba7e7c34323c924278683015485d7d39c33f76e0d8a74	Mae’r adrannau’n cael eu gwahanu yn ôl oedran a rhyw.		covost	1	0
a19afd9b49e37272e973885c9dcf306c4a0212db9d8ab52eb7595932dc1d4737	Mae grŵp o weithwyr adeiladu mewn festiau oren yn archwilio set o draciau rheilffordd.		covost	1	0
a19b446c0b7698e0e013879aadfa3c0c64befc7853ba42b5b2729922220cb6b2	"Mae ffotograffau'n dangos cysgodfan dec sych wedi'i osod ar ""Michigan""."		covost	1	0
a19b4d3a0f37f83055bd93e0117fe853d489f72c129d9c5e13c0933141dda226	Roedd y seti'n lledr a'r dash-fwrdd wedi'i wneud o bren collen Ffrengig cnotiog.		covost	1	0
a19bb23d2319d7f4e9e50ea3f57e5bd1fff15eaa422f10e3022a46b80dd92895	Ar ôl dechrau araf i gychwyn, gwerthwyd dros filiwn.		covost	1	0
a19bdb4efa83ae7ea09768d5c27e47f863cc378b221867e9f37628787a5676f0	Roedd y tymheredd y noson honno i raddau helaeth gyda gwyntoedd ac heidiau eira.		covost	1	0
a19d6804b9893bb555491b1575fbcb1d99fee4933fe7b54211b67572e3150871	Mae dyn oedrannus yn cerflunio bowlen fawr ar droell crochenwaith.		covost	1	0
a19dc3745a633719ef2f7345fa6cc5dc2f3136a37ed89b2acd8579cd400d4ba3	Gwnaeth yr achos hwn don o benawdau mewn cylchoedd cyhoeddi ar-lein.		covost	1	0
a19ea83587096749161645bdd0b6edf0d1970af7bdfeaf39e381ce98b9ccdf53	Mae dyn a dynes yn sefyll yn y môr yn cusanu.		covost	1	0
a19f10516bc9a1936b4dc5a2e25615c2123098b62852bd9776c73b8f483afdc5	Mae’r dyn a’r fenyw’n yfed allan o jariau cadw bwyd.		covost	1	0
a19f3d091e3b42e3c144a27098b1b4aa5a96d373252024da7695ebb564ae04b9	Bydd y teulu’n mynd i’r eglwys yn y bore.		covost	1	0
a1a0dba3823e7fb51ddd36eb8470068530576a7fef1fb4121081c73ae50f4370	Yn aml, mae’r enw yn gyflenwad allweddol.		covost	1	0
a1a14f4e34101083a3c4cc4729133cf19c318e6713283f9b6864f8284598781e	Mae ganddo swyddfeydd hefyd yn wyth rhanbarth arall Lloegr.		covost	1	0
a1a173494f6bfe3bfa642b1fc6cdaef53dc630f561d95a4a0aeff79636e8b497	Mae hyfforddwr ar gyfer gêm yn gwrando ar ei glustffonau ac yn gwylio'r gêm.		covost	1	0
a1a251edad6ae105319130265add188061ff788ff787e5da7fff346c61161741	Drwy ddefnyddio cydrannau parod gallai sylfaenydd hyd yn oed herio cwmnïau mawr.		covost	1	0
a1a27027507eb8f7f841fe5c6519a644f9f54384a40559f7f892dce074214a20	Roedd yr holl faterion modern hyn yn newid dyluniad bob blwyddyn.		covost	1	0
a1a308d3febcd06d6b3ba381822fa306d2220d0ac57c3b34d68fdcf612ce85ab	Dyrchafedig yw Allah uwchlaw beth bynnag y byddant yn ei gysylltu ag Ef.		covost	1	0
a1a38020ee8a657aff3c8b8d1839b6c8a61d8ed4aed066f7320a86f69af1adaa	Mae rhai afreoleidd-dra ychwanegol yn y dangosol presennol, a restrir isod.		covost	1	0
a1a491a96248b232e74a23a8c8bb9d3327ef48b4e23fee5f86d146218de0a8db	Wedi'i osod o dan y plac mae ffigwr cerameg priodol o alarch gwyn.		covost	1	0
a1a50a4cb6c3b0c58339fcc39158c8f36e1a5df2310d8d49ca30761500f9e141	Yn y Rownd Gyntaf roedden nhw’n wynebu Cameroon.		covost	1	0
a1a5bef53f0c9d34a66d11169eface10cc2bc9b485f2561f4ee2ecabf45fe4d7	Cafodd ei berfformiad ganmoliaeth ac fe'i henwebwyd am dair gwobr wahanol.		covost	1	0
a1a62f7fb804cde31d62817dfa92f6c4dd9462ede8d09d2bb1777e3279ac2cae	Parhaodd hefyd â’i ymchwil, gan gyhoeddi dau bapur mewn geometreg wahaniaethol.		covost	1	0
a1a64a7254506aa60eb5aef11daf08187f0e7faf0b891d33f2d6ae6bc536de97	Roedd yn aelod o'r Grŵp Seneddol Trawsbleidiol ar gyfer Pobl Lwythol.		covost	1	0
a1a6760c7e071c21a502416b041f6abc0e4ce8a1e2435f0f9ed66ae4bc090d05	Ymhob achos, fe wnaethon nhw ddychwelyd i chwarae yn yr un gêm.		covost	1	0
a1a6dab64ee2facb86c99e02e5ebca25ed1be85cfcf65c1a8241498939531f9f	Amcan y rownd yw analluogi’r person heb eu lladd.		covost	1	0
a1a863e52c01043d460d9d40b7a4303aa7b001e2714b6a279fb65556b0e376f2	Fe blygodd ef i lawr i edrych arno.		covost	1	0
a1a86d5d912e845e0ee44726097a90e5daace2832d66329f9c7da9da25ea3385	Roedd y geiriau Prydeinig yn wahanol o’r rhai Americanaidd.		covost	1	0
a1a9022910ba587df810fb2375d87fbdb879f00972a1942d6ff97382bff77619	Erbyn diwedd yr haf, roedd yr ymladd yn gyfartal.		covost	1	0
a1ac9d997f949dae2cfe1ce914ec060f4c5b613dcb0d7f8e7cace6d20bc515df	Sylwch pa mor agos y mae’r parsydd rhagfynegol isod yn adlewyrchu’r ramadeg uchod.		covost	1	0
a1ad04a14b5e57df8d3824714a1d7280aa38d9104909e94686371fd7922726ab	Na, fy annwyl fadam, fyddwch chi ddim yn ffordd neb.		covost	1	0
a1ad4770f1be59b4cd65cd4c19a469e8967427ae354f8d89fac3645e0d857017	Mae gŵr yn sefyll ar lan traeth.		covost	1	0
a1ad6b3c39d3cfd9950b7f6f2d831f990e3c215690e769ec83dd5347c2450f9e	Fel Llywodraethwr, cafodd ei gynigion i ddiwygio eu hatal gan ddeddfwrfa’r dalaith.		covost	1	0
a1ad6bd6222d088a6fe28149ebcd62309f8bb93f4989117ab6d61b60f8b2d880	Roedd datblygiad yn y parc yn gyfyngedig oherwydd y tir serth a’r cynefinoedd bregus.		covost	1	0
a1aeb9e2b90e49bb29f1aef2f85119c7591861757630df66f327b43a9f3393c0	Mae hyd at dri i bedwar teulu yn byw ym mhob tŷ.		covost	1	0
a1af7d61742a5c08b6ab42d15b3b6fae5e99296763e699d4b7b0dd937db5359b	“Fi yw ei gwarcheidwad, Tom,” meddai’r hen ŵr bonheddig.		covost	1	0
a1afa40c20f586cc90f442b3a36424fecf25ce87d7c2fa3596b6850f4d224a82	"Mae'r cysyniad o ""endid bach"" hefyd yn bodoli mewn awdurdodaethau eraill, megis yng Nghanada."		covost	1	0
a1b055e2e7a9bce3daad859cfc489b2be9d62907824bdd66e8b06b7af493ebb4	Ysgrifennwyd y nofel mewn tair rhan, gan ddefnyddio’r dechneg ôl-fflachiadau.		covost	1	0
a1b0f30e8ce196a56fda705606ef48ed82d44365955af83d371ef861a13de13e	Mae tua o hyd, o led, a o drwch.		covost	1	0
a1b17048044065fef1202f01fc0c3578bba1af23cc05706e76e8a561288b70ed	Enillodd radd Athro yn y Celfyddydau.		covost	1	0
a1b2dcf6703624a079a15a87d34f0689793bbe96bb73e4f7911a4dbe8a1caf34	Caiff y cyfrifiad canlynol wedyn ei gymhwyso er mwyn cael cyfernod beth cwmni A.		covost	1	0
a1b33fff55f3b052dcc220cb40cce67dc77cf1ef3b52f1e6edefea9842afdaf4	Mae llawer o organebau eraill sy’n gallu achosi gwenwyn bwyd.		covost	1	0
a1b36017afad8d8beea5ae32b3c0bf7cff38b52343a4672d633b78b89b8ac596	Heb y rhain, roedd gallu gweithredu’r algorithm yn ddirwystr yn amhosibl.		covost	1	0
a1b63b953827a670f6622af5117c66fd6d41fdd726c2477442e1ea16fa28a51a	Anaml y maent yn cyd-dynnu ac mae eu personoliaethau yn gwrthdaro ar sawl achlysur.		covost	1	0
a1b74178e406e3bcdc7c82f7e10c782ad511e4f60e939a44e6b92fef713a32a0	Dyna garedig ydych chi!		covost	1	0
a1b74cb42b9c2e623e00cf86721d3548282517236bf6839b1a65bd4d3fce4dd2	Dyn yn codi arian o dwll yn y wal.		covost	1	0
a1b79123d789394b06068ebaf84fd435705ac3b99ed9ce627cfa8749815be9cf	Roedd yn llwyddiannus, a chadwodd y sedd hyd ei farw.		covost	1	0
a1b7cf362b7f104c23321020571a708f8cc1d68bbe85d0cf8b21b4bb0a8dcec1	Grawn a chotwm oedd y cnydau arian pwysicaf.		covost	1	0
a1b84321d86fc2f470e0b2c6ce9436a7abd19c1e30987f8cf4cfe864faf54da6	Priododd dair gwaith, â thair actores.		covost	1	0
a1ba5c901d85bc49d3692458d53ecdcb638b46f39d26e825e30aa1f4f9adf900	Caiff y wybodaeth a’r drafodaeth bresennol ynglŷn â’r sefyllfa ei chyflwyno drwy’r cyfryngau.		covost	1	0
a1bd044d5da44e2f53d51e3c3f397faf76c872d9851763d2f39108067586484b	I ryw raddau, rhaid iddo fod yn rhwystr i olau neu fynediad.		covost	1	0
a1bd9f59d805f9ce5b7f3ee343d08ef9505900baebe73bf093887c4ac8e0f9fc	Roedd y gwely, yr ystafell hefyd, yn wag.		covost	1	0
a1be85fc72cc2772e50bf44ebdb2ec757efe6da494d88458b2897b4111a6da25	Mae gwrthrychau celf yn y casgliad hwn wedi’u crefftio o amrywiaeth eang o ddeunyddiau.		covost	1	0
a1bf2aab2ce11c321a3a8940684cfbecc900bcbba0ec0c345e2bcbc02a866586	Bachgen penfelyn mewn crys coch yn chwarae mewn tegan pwmpiadwy gyda pheli glas.		covost	1	0
a1c01551c2cd2619b462afc3d96073daf3bb9c68c57b877e5e05a0db3bfa4720	Mae cynaeafau masnachol yn werth cannoedd o filiynau bob blwyddyn.		covost	1	0
a1c0d152f52b721930b7c914eb0634908f49ed3791f33de0d7e6b5effc7d1d37	Ychwanegodd nifer o ffilmiau at ei rhestr.		covost	1	0
a1c11c3e632ab3a4abde519fba20fda8f4a2faf5ddfbdd063b403004373afe73	Roedd ganddo yrfa fraith, oherwydd ei gymeriad annibynnol.		covost	1	0
a1c1d80b4cad41959a21308033ea98abd98bc50bb5b930efe2982435267a05db	Tyrfa o bobl Asiaidd yn cerdded o amgylch y ddinas.		covost	1	0
a1c206c550f9e22a37b520293561739cf31cc260ac94c500e2dee584e6ee666e	Gohiriwyd yr agoriad am rai misoedd oherwydd “archwiliadau trawstiau bocs”.		covost	1	0
a1c2dd5bbed67d0b290d161579f888c7b0f8fb635930939736211343dfa87b3e	Roedd y sgriwiau gyrru cyflymder cyson hefyd yn wael, ac wedi'u cyflenwi'n hwyr.		covost	1	0
a1c3a56caca9330ed214c8121ddd6b097eaa93c1a0ccaa808b5aad67b28dbfb5	Mewn rhai ardaloedd, yn enwedig rhannau o ddwyrain Gogledd America, daethant yn rhywogaethau ymwthiol.		covost	1	0
a1c4de7ca8d48788910d3858c2c4f2249634d79236475d298891df6dd2b2facc	Mae dyn sy'n cario ysgol yn reidio ei feic ar y stryd		covost	1	0
a1c519ea0995181cc41314028633b7723fe1de442ffc567d33b0852b0d060bb7	Mae ymylon y graff fel arfer yn cael eu labelu â chuddni'r ddibyniaeth.		covost	1	0
a1c51eb2dc2d5fa501d24919079f65af999a9c39dd4811f76a4b461f75b898d2	Gweler dolenni allanol ar gyfer gweithrediad nifer o swyddogaethau eraill.		covost	1	0
a1c52e8778589190da122fa4219c95df5c3537db801087238b1fcfc2a1b054f1	Gyda’r carn baril y reiffl ar y llawr gellir ei danio.		covost	1	0
a1c5c7fa50a86107018318ac7c0e5a6819e84c3ad46a8f59b052383c9819a3c0	Un dull cyffredin yw gorffwys, iâ, cywasgu a dyrchafu.		covost	1	0
a1c6518d8cee02d42860c24daa8da74c7428f9d6bfef3d8091d1b03f55314990	Dau ddyn yn gweithio ar weldio rhywbeth.		covost	1	0
a1c6851022edb5b338df7fd53842f0b9d723958fb33e627265fc77d861590002	Mae hefyd yn ddefnyddiol mewn disgrifiad o’r model mwy cyflawn.		covost	1	0
a1c860daae594f9d125b14ba501e073ff6b7834b63dc7435b719b7569a19ebf1	Cymerodd ddiddordeb mewn ffuglen oruwchnaturiol.		covost	1	0
a1c8dd2b2287d77933728e7a76e4daf71fac21ac763d6edab5aea5fb3c1f0093	Cafodd y ffilm llawer o ganmoliaeth.		covost	1	0
a1c942b08c8594953aae0249a5bce961a7eba211ed4d91162c2e5ef0f4c37a96	Bydd angen ailhyfforddi model dysgu peiriannol er mwyn osgoi dirywiad.		covost	1	0
a1c99c7036d6f1e567cf44dd2290d72b77cb7b0d8a65f4c6668d08136da98582	Dangosodd ei botensial yn syth yn ei glwb newydd.		covost	1	0
a1cbbb7cc1ab79776e29883adecf074077eb368b039a91cd09e3eb72b2c8b5e8	Fyddi di ddim yn gallu ei wario.		covost	1	0
a1cbc364e85030046fcb1a588e9d82bf1dbc4a59c9a72684f48051972727d479	Fel y digwyddodd, dim ond dwysáu wnaeth y gwrthdaro.		covost	1	0
a1cc3b59e3052b2087ea77769d3f09854dd2f1b369dfa4d95494688a6b07143d	Dau berson y tu allan yn ardal canol y dref.		covost	1	0
a1cc774c0c1c8d55d6be22c98605476e06306bae7c12b809430edab8c980af84	Roedd rhaid cael brêcs drwm hydrolig ar y tu blaen a’r cefn.		covost	1	0
a1cc84d0611b4cc2ff8d38ca0da853b33739553bcb5ca1e48cfb1280afffd471	Rwyf i am fynd oherwydd fy mod i wedi fy ngorchymyn i fynd!		covost	1	0
a1cdf162ea87d64e4198c817d2f190e5c8b3cdba9ddf316e6c390f4a46b7cc62	Enghraifft yw darlledu sain tros linellau cytbwys mewn atgyfnerthu neu recordio sain.		covost	1	0
a1cf7f17547d23eb8ae083f8d93ec6b766cf6d7ccc283612aa328af49e4c1937	Mae'r hyfedredd hwn hefyd wedi helpu hybu poblogrwydd chwaraeon.		covost	1	0
a1cf96e384c4c887cd78846682e8c6730b204264addb3213d08ede731335cc34	Mae ei arddull yn rhy gymhleth i'w nodi gan fudiad neu helynt penodol.		covost	1	0
a1cfeb4fdc4146b67ac8a04b4f3d181c7108c9497ee53bf6d3df886bc5a2709e	Mae’r tanwyddau ffosil yn cynnwys glo, petrolewm a nwy naturiol.		covost	1	0
a1d23df9ec71930449efe3d52c5c1ffb40787fa9a5d19b67c5b7c110907e2bc3	Golygfa hardd, onide, syr?		covost	1	0
a1d26ae1cd3c4bc90c12e5e5239d2502fd75038b9d2760a97dd800ca13dd86b2	Dyna’r achos.		covost	1	0
a1d44e5875dc8e08071b8a84dbf7b53b1b483e50f4f82a1ccc97e1bceb505bfd	dyn a gwraig heb esgidiau yn gorwedd ar y glaswellt ger dŵr yn swatio		covost	1	0
a1d53fb06c576765ce419d46140c36c0eb1f3dcdeed6de00fee6b27c5c162b6a	Dyn mewn crys glas yn gafael camera		covost	1	0
a1d59d0e75006416c0cc312ab45b0153803fedf6c913775322b22116ea6abad4	Mae gwrywod y rhywogaethau hyn yn gystadleuol ac yn diriogaethol.		covost	1	0
a1d7a4e3bf4a9f677984ffe57353f7120895c3014ba3c3e0d082caa5c088dae6	Mewn rhai gwledydd, gellir galw'r fyddin i mewn fel dewis olaf.		covost	1	0
a1d7b44c3051171a970108095b3a6057c8a47d309fb1000301ff87f149d73561	Roedd ei safiad gwleidyddol yn eang gyda chysgod o ddelweddau homoerotig.		covost	1	0
a1dac40d96363aec29feba1e7231541347072b5c23e5b7f7bbbc3014a6ba4779	Mae syniad y cyhoeddus wedi'i gysylltu'n gynhenid â syniad y preifat.		covost	1	0
a1db6f1a1e1a2ae6f97aefd1375174905843d0aa9ea7deae4474d549c85a1095	Mae ymchwil ryngwladol yn ategu effeithiolrwydd negeseuon rhybuddiol o’r fath.		covost	1	0
a1dc8f3a5619a1e909bd12e9b01288fe4b2c5d8370140ea79c13949ecb0eb1c3	Mae’n debyg bod pob plasma astroffisegol yn cael ei ddylanwadu gan feysydd magnetig.		covost	1	0
a1dcd1678ad630b5fe56943e3a893de8b4b8e0d1f8b907f4993de5a48018a3be	Mae llawer yn gweld hyn fel arwydd o gymodi cynyddol ar lefel llawr gwlad.		covost	1	0
a1dd7d979bc632291af4ef0d430396d416fa2502dc7ec7130245e4931fc36a55	Mae atom clorin yn disodli atom hydrogen.		covost	1	0
a1dd9da45b6a16588ec51c7397479a0270549f2e98e7c4135d732a58eb008037	Mae band â phum aelod yn perfformio cerddoriaeth byw.		covost	1	0
a1de150a3240235f2c11f2fccf4708d1d19d9050fa1ddd4973e150b7e9804b64	Mae ei rifau’n syfrdanol.		covost	1	0
a1de1f716be51e05ca41495d0fbac0b2bdb71e7a45e0eb02c7d5c37e624c56eb	Mae'n parhau i fod yn Gymrawd Ymchwil yn y Sefydliad Annibynnol.		covost	1	0
a1de5da1028d1d5e1db44dbf484573b9ce598ade35d35053c4fa68b3a63aeec3	Yn gyffredinol, mae cytundebau hunanladdiad yn wahanol i hunanladdiad torfol.		covost	1	0
a1de81878a4bd813f2daf3351f5182b7657dbe6291d613a74787dea9baf6390b	"Disgrifiodd ef fel ""mochyn"", yn ogystal â ""anghwrtais, haerllug, a didalent iawn”."		covost	1	0
a1de9cebc341c03802aaf5cd28745040b5d3f8a728c104c89c7cc974cfe80e08	I ddarparu ar gyfer yr ysgolion wedi’u huno, adeiladwyd dau gysylltiad.		covost	1	0
a1df8116b955c8b9c32963f385f3801c2e9e397fe61c4ac0ef4661b21d47188c	Mae Ynyswyr Solomon yn cynnwys diwylliannau, ieithoedd ac arferion amrywiol.		covost	1	0
a1dfe0bf59e19cec39ce18b1933622e29a9284c04d4a77576d5121314ca70ae4	Does dim yn newydd nac yn anarferol mewn menyw o’r math.		covost	1	0
a1e0746981159a40c1b29ef33cbf67b33f15d27b7a1f5d8d812d3dbf9c820f0c	Mae gan y dref farchnad rawn bwysig.		covost	1	0
a1e074bf2adbf7b2f1655ddb780430e23541cdb4ab9306ba1f749ca6b16678a9	Mae tywodfaen a chalchfaen ymhlith ei gyfryngau amlaf.		covost	1	0
a1e0e6e86f25736fcf107deec4dd0f86e91734696d43023406262eecfd2be4cf	Ond ar y llaw arall nad oes angen llawer o gwsg ar thri-kreen.		covost	1	0
a1e2076552f9c43e86424b6a50a207e9ab0f3447810ea60d8db44ae268817121	Roedd ci yn cyfarth yn ffyrnig.		covost	1	0
a1e24f0949d7efa1347c25cc1d064a3f21c68809d4dad98a7ea8f31d8e7d9528	Parhaodd Darts ar y pellter llai rhwng echelydd.		covost	1	0
a1e2fd6686d7758a7ef56e07dd5e99557f7ab8d37b490b0a0561c03a8e423d4b	Pedwar bachgen yn yr ystafell fyw yn siarad.		covost	1	0
a1e31058bfcdecf346079346b8e57047f804f8e59972bcb9ad9b6e99f5e83108	Cyfansoddyn perpendicwlar yw enw’r cyfansoddyn hwn.		covost	1	0
a1e33260b3962df5ef2281720c591da9c5801f408404e6ad2b618b9d3bc9e357	Darparodd yr ardaloedd milwrol Swyddogion o’r Fyddin Barhaol i oruchwylio’r tasgau hyn.		covost	1	0
a1e3c5e86eba168d93667f773786168de7df22aaea89ca09eac5d6b40c905b9f	Yn y goedwig hon mae dechreuad y pentref, ac wrth gwrs ei enw.		covost	1	0
a1e425ed8376b759cdc9351ea4d3a178f759a1a0fcdde1b8685e3c90b5f344f7	Mae’r bobl Shui yn defnyddio offerynnau fel y lusheng, drymiau efydd a chyrn.		covost	1	0
a1e6381475f2ffd0e18ff05aa8dd0f468a704aab813be29f900bcf261c094330	Dwy ddynes ddu ifanc yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
a1e716435237cb2ad69ffc238c3d39422b7e555e9e9d351bf7f82fe9dbe69698	Mae ganddo risgl llwyd cennog ar y boncyff gyda changhennau melyn-frown.		covost	1	0
a1e71dc75477b9e974f2ae338c796138109e80946116c5f187110d9e37963eb0	Mae'r cynhyrchion yn cael eu gweithgynhyrchu mewn gwahanol is-gwmnïau.		covost	1	0
a1e802ead86917d652c5cc98630882d03c09eb0d86999652fccf5a9a5475caff	Mae'n un o'r enghreifftiau gorau o gynllunio trefol hynafol.		covost	1	0
a1ebe0eb70b2bb01b07933e43e4def2c1fac2ad98f4f5424c0a3eeb116e30868	O'i gymharu â thawlbwrdd safonol, mae acey-deucey yn debycach i ras na gêm strategaeth.		covost	1	0
a1ec1c6699212c7193fa693c454ad84b32b6972cc5357aae4bf05dbcce1ccfb8	I ddatgan fod newidyn yn bwyntydd, rhagflaenwch ei enw â seren.		covost	1	0
a1edfd1836d7399e0365740692e7f035987f4d4782d7241791b2e2a58dfe3e40	Mae’r golofn blwyddyn yn dynodi’r flwyddyn y cyhoeddwyd y disgrifiad.		covost	1	0
a1ee3b2e7309bb7aec7dc0943c9672bba89d6961846fe34b40d442bdb2e16494	Daethpwyd â mân urddau i ben yn yr Eglwys Loegr ddiwygiedig.		covost	1	0
a1eeb69d6a63c70a2acf7e5b73d87829de816371061cdeaa22f8a5fb41b1eba2	Ceir y mandril yn Nigeria, de Cameroon, Gabon, Guinea Gyhydeddol, a Congo.		covost	1	0
a1eec352a1b5c63d8e480fe4953960418f83f92dae5101e62049d8d17738088f	Mae maes parcio dan do cysylltiedig hefyd a chyfadeilad mawr o fflatiau.		covost	1	0
a1ef4875b5af06a6dc68c2ca7b2197e79753ba40d280a6969c58c91190b397db	Ymddangosodd yn ei hysbyseb gyntaf pan oedd yn chwe mis oed.		covost	1	0
a1efeb9f189849af9651da276b851a63fc1b8cbe0fd8230b79e5059f162d3c28	Fel hen bethau, gall pelydrau fioled fod yn gasgliadau meddygol a hanesyddol poblogaidd.		covost	1	0
a1f02a84508da9af35f8f27a015536321d8e94eac98e489a2f27b9efa8f60200	Mewn ifanc yn sglefrholio mewn pwll nofio gwag.		covost	1	0
a1f0a376c8f9a90326038da33d83b648d424289e27036686c5ea9f0f1aa1f87c	Pan fu farw William cafodd ei olynu gan ei nai James.		covost	1	0
a1f0e34e3b57868f7005ab0a499cae06a94cd73e717421c823a585f252a36adc	Mae'r benywod yn goch-frown neu o liw tywyll.		covost	1	0
a1f1014bae394c6e0e4d1b9be20567c0d9413231164352a77366d7158079c6d5	Cafodd ei lleoliad cyntaf i gefnogi prawf atomig cyntaf Prydain, Ymgyrch Corwynt.		covost	1	0
a1f1271dbe52e17fec97ff8f95f57dfc68ce8e7141ece6a9ec5ea59951fbb07e	Rhoddwyd gorau i’w gynllun yn ddiweddarach.		covost	1	0
a1f1aa52ec3f368094a82f5cfc0a8e969a785387e75eb63a54c06e49c99f8486	Roedd ym mhobman!		covost	1	0
a1f21e41412db66556d985f1155c899b5ef79e00c5be5e44ae49aadb6b6307e0	Maent yn addasu eu dulliau hela i’r math o ysglyfaeth.		covost	1	0
a1f2554b7e48f31d5ee4ff30ebc31c13cddd980135cd328e142c67e49a85ec6a	Rhoddodd hyn yr economi leol yn ôl ar y trywydd iawn.		covost	1	0
a1f290f31cd586f70f527e4078dfa0b67c4bcd29d5326f2c61e879f6227284ba	Mae’n cael ei greu gan dau led cyfochrog sefydlog, y ddau ohonynt yn hir.		covost	1	0
a1f369c8137bff2612b87c350dd256b45909669ac7bcf11746c5eb8cba04c117	Mae fel arfer yn gyfyngedig i drafodaethau am adfyd hinsoddol.		covost	1	0
a1f46b3be88dbcd3178556587c161be9775cdaea2bd452d92300c6e5f084d0d0	Sylfaenwyd economi’r pentref ar amaethyddiaeth a physgota masnachol.		covost	1	0
a1f4723f2db7ad96cd39c2426177b6e65972a44407c0c10eb8e21a46c0bb0acd	Stori gwrth-hiliaeth bwerus, Dydd y Farn!		covost	1	0
a1f547042741cb80562f856c7c18dec0ac607b2d5f7e79d71f3120ed94ffe53d	Diflannodd y corachod, gan eu bod yn llidus, heb ddychwelyd.		covost	1	0
a1f54eaafcd1f14ad543373749316f4595d8d2db01cad5c873b69bb5ac44d18a	Cawsant hyd i gorneli’r toriad gyda chadwyn a chwmpas a’u marcio.		covost	1	0
a1f577544529a39d09f384ff8ddd1c2cbd618a87ad373bc292f51733568fa776	Roedd ei dad yn perfformio mewn sioeau vaudeville; cantores oedd ei fam.		covost	1	0
a1f697901f5fe6f52ee0048a2bca2ba353df13fccb2917af4537d015170320d0	Cynhelir y gystadleuaeth pob haf, a’i leoliad am yn ail rhwng y ddwy brifysgol.		covost	1	0
a1f698408aa2500c6191812dd19dc571737120b6d80f5e0cf1cdf8b1829a5ada	Nid yw eu swyddfa bost yn gweithredu mwyach.		covost	1	0
a1f69aa2aa6cfe7afb195deea708d05b96a7629d75a66b69621e93a8651ad764	Cynigiodd ef ddau reswm.		covost	1	0
a1f887fcdb078b1854d4aed742ac643de5f5f441194b0776025d45ba5cc0fcaa	Gall effeithio ar gyfranogiad dinesig a chymunedol yn gyffredinol.		covost	1	0
a1f8bed274673118c952d2b1af04e62b1a1417f9f46033c7fcee18adf0e354d3	Mae chwe thôn amlwg yn y dafodiaith ogleddol safonol.		covost	1	0
a1f92f0e2465a6359ed61ed44ff9bc1da23f4ac0d48c5afbcb177004d7be9204	Yna, dychwelodd i’w le brodorol a dilynodd ei broffesiwn am sawl blwyddyn.		covost	1	0
a1f97e92f8f8aec1fba4cec34a34c81bfc9079a7a174380af521310f00939d6e	Mae sawl person yn gweithio gyda chyfrifiaduron mewn swyddfa gyda ffenestri mawr.		covost	1	0
a1f9b784535638208f935ee25d0867c1779b5c3f9bda6cfc08f48de0ed8f8d8b	Mae'r rhain yn cynyddu'r maint.		covost	1	0
a1fa1571f7179cccd0c022b53819a7edf4eac4d499b75ed1eb4421644210829a	Nid yw hunaniaeth y tad yn hysbys ar hyn o bryd.		covost	1	0
a1fa8697e8dacb8779eb1deca3307b10588c5a8003428feb429efedbc64a6b66	Mae’r syniad hwnnw’n ysbrydoli’n barhaus ac mae’n ymdreiddio i’m gwaith.		covost	1	0
a1fb167220f7adbbd63ec2cb0b56da1bf2607ab3746fb401177d10817e42dda6	Heddiw, mae hi'n cynnal ei thudalennau cefnogwyr ei hun ar Myspace a Facebook.		covost	1	0
a1fc916e8aa6df8c07d1b1e51d9b022ebf16fb9e6a6ccdec2ec057f403096665	Gelwir y llif aer terfysglyd hwn yn affrithiol.		covost	1	0
a1fcbd5d28df8361ec67d0dd890a7557e09e51ff340f140d3640b07d7c863283	Datgelodd awtopsi yr ymosodwyd yn rhywiol arni a’i bod wedi'i thagu â dwylo.		covost	1	0
a1fccda30527a0ca5cc936f45129a396550be6c53ced67d64bc5be53f551f3ff	Dyn a menyw yn eistedd wrth fwrdd.		covost	1	0
a1fd1eaf710920c2203c8090a3c13fa8eab5881b9f8f3f8be2b3ea5f6a3f7204	Mae o hyd yn gerbyd poblogaidd oddi ar y ffordd.		covost	1	0
a1fd22d590478f8eb18c02cd9de518e95dda65684d27f55de5880895eedd2bb4	Hefyd cyrhaeddodd yr albwm y pum safle uchaf yn y Deyrnas Unedig ac Awstralia.		covost	1	0
a1fd3621b0f23e46d77ac9df81146e418ec61070cc0a3d99e48d8505b3a7b6e6	Mae poblogaeth yr adran hon yn tyfu ac mae'n 'neuadd' bwysig i Gaerdydd.		covost	1	0
a1fd76aecacd6fbdd1ef22b3f243548a796e8fc8e6dac697b2ba6599b040b74a	Defnyddiwyd yr afon i gludo coed i felinau llifio i lawr yr afon.		covost	1	0
a1fdf0c8db82b737456daca61e073488afd9815f59afe8243bdae881057f9efd	Mae ganddi ddychymyg dyfeisgar ac mae'n caru plant.		covost	1	0
a1fe8ce778e457c9cbf7f6cc89a890b8281cc96143f67a63573fd84db28f1067	Roedd gan bob dinas yn Rhanbarth Iddewig Rwsia ysgol debyg.		covost	1	0
a1ff02f1a9b79b28b1bbeb8a7d91dadcec9658a5d042f9a903fea2dc21bded40	Roedd y newid hwn yn cyd-daro ag agor y maes parcio estynedig.		covost	1	0
a2007152c1e1940329aaa7bfe3d48949dd35c06d12d8ae898f006d7caae21ef4	Mae anarcho-gyfalafwyr yn ystyried mai cyfalafiaeth marchnad rydd yw sylfaen cymdeithas rydd a llewyrchus.		covost	1	0
a201c109290c8af1f19bb25337c768e6bd472ec89f279bf2c5241db7e2c80fde	Ydy hi werth dechrau yma fel newyddun?		covost	1	0
a202bcd51b6c4c320e5ed7456b7a0932d210e5247a52a1d5fc953406fa0809da	O dan y drefn rhanddeiliaid bresennol, nid oes rhanddeiliad rheolaethol.		covost	1	0
a202ee5e061b3342863ff901b66c36c3616f5a0d5f399f8d016e06aacf0f56b8	Mae’r cyfan yn cychwyn gartref gyda’r plentyn a’i warcheidwaid.		covost	1	0
a203635aa332e3a303f564f86f0976f54b7fccde60336b1131bf2dde8e9a3ec5	Mewn un fethodoleg, mae dogfen statig yn cael ei llwytho i gof argraffydd.		covost	1	0
a204272b260baeb38397ef1cb4310c713277a75510119944a8350229aa9b1fe7	Cafodd y tu allan ei greu o frics.		covost	1	0
a20435056a19d1aab56a75ce63bd0284f73c0546b299cff219ad706ee416478a	Gall rhywogaethau yn y teulu hwn fod yn gennog iawn a lliwgar iawn.		covost	1	0
a204653139b7ed92916a74bad798d80f96f50f69a0c1c2f508485e36791e306b	Cafodd adolygiadau cadarnhaol ar ôl ei ryddhau.		covost	1	0
a204727f6fd8c5770412b4ba0ecdf095b8b550a3a1f60b9d00d460c31514a40b	Wnaiff hynny ddim y tro.		covost	1	0
a205bcccabc7d6dc8ceb2951524e3a0671b66ea4cb536aaac7aed9e5bdd82081	Mae llinynnau’r llais yn pennu’r amlder isaf y gall y llinynnau ddirgrynu arnynt.		covost	1	0
a2061a4e9593f8c92f7a489e7ac804c8171e20500a87def2f244f09354a1d7e9	Ni allaf ddod o hyd i gliw ynglŷn â'i darddiad yn unlle.		covost	1	0
a2069811c0200a53fec5b5b13c47189b00a335701ef785fbba2ba9bb8eceaacb	Ni allai un newid trefn llinynnau, er enghraifft.		covost	1	0
a207251526d840264d6a54e7a4e7ce7f96381c9a93a0143f8003864af7991f18	Ar ôl y rhyfel roedd yn byw yng Ngorllewin yr Almaen.		covost	1	0
a2075a5f825efd7ffb07667aaa205d674fe2ebdb45685778afb4958f0eb3d256	Yn gyffredinol mae wedi'i liwio'n wyrdd ar fapiau Metro.		covost	1	0
a208eb7acb5faa1cebe4ae3d529479c6d99925c03bd7843f5b587e240c19e5a9	Wedi hynny, cyhoeddodd ei ymddeoliad o Rygbi'r gynghrair.		covost	1	0
a208f8ba25c1f1df14c9117f1149e3e7a08445f39dfbf3e73cee5163f63149e0	Gwnaeth eu teyrngarwch argraff arno a chytunodd i'w cais.		covost	1	0
a20947cedf96b1316258dba869e1f37c906e673e54098eae579c5ad6dd34c88c	Mewn cyllid, gall mewnoli gyfeirio at sawl cysyniad.		covost	1	0
a20c06cc4c369ddf2f61ccb91f68cb1bf786750d046381eab6f905a301230b72	Mae gan yr awyren ymladd gynnau peiriant a thaflegrau i ddinistrio awyrennau'r gelyn.		covost	1	0
a20cd249c912945f4e062535c1fff04916a292ad1b8c0328a972a6f461353220	Cyfranogodd hefyd mewn pêl fâs, golff ac athletau trac a maes.		covost	1	0
a20cd251f66a78410b1a138dadfc687a179203caa8aac81d9fd3811187461e5d	Man oedd enw’r rhai ar y de.		covost	1	0
a20d29418eb1fa1f1abd9972691fb460aa3968c5e840ddb90a94c2bba08ecde8	Roedd yn aros yn anesmwyth, yn anghyffyrddus, nes i'r tywyllwch ddod.		covost	1	0
a20f558097e83a69d4f2e9652c68fdb266a92cc5d43b5fdf4c79b3d3be1c3863	Gwasanaethodd am chwe thymor yn olynol.		covost	1	0
a20fca1d0e6d34443e812673ae235f60989031a89b6aa81d9c951e6989dce807	Ar gyfer cludiant yn yr Undeb Sofietaidd, gweler Trafnidiaeth yn yr Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
a210673a8a7490efa8f9f8d4c3720a9ff6cfa3ff39d2b8d48bd53aef08ca7aad	Cafodd grwpiau jas eu cyfareddu ac fe wnaethant gynnwys boobams yn eu hadrannau taro.		covost	1	0
a21078ae23b8dc824efb8c82e9db2ec021e6403da02c9bbdea90b3d4051de5e2	“Ond mae wedi bod yn sbort mawr, syr,” dadleuodd Sullivan.		covost	1	0
a2109e36c87a0cb07fcd7b2e4d870c7cdda968b6d6f3c106415656394086cc47	Mae hefyd wedi bod yn blaid llu Awstralia, Seland Newydd, y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
a2110332cb8a38cffbce4b6bf6a0ae0af8d9a29dabf67679c11cc1bc79bf6cec	Cyflwynir y wybodaeth yn iaith gyntaf y gwrthrych.		covost	1	0
a21161c9fd5158ba50781872aa2ab352dec26b35c4ad5f199670e3b108d84508	Derbyniodd ddau bwyth ar ei glust chwith.		covost	1	0
a212ec633b067d1f71e97d88e6968b55948eab46acbde71dce55016b376d93fb	Nid yw'r polion nefol yn aros yn barhaol sefydlog yn erbyn cefndir y sêr.		covost	1	0
a21347f9a18cccbd223b2a054f43039578a444ed8665df351e7623cc15729aca	Mae hefyd wedi gweithio ar brosesau anghymesur eraill.		covost	1	0
a214288f1ba6b06d5a4fc6ecbb041731cea04acb220a78b44a216f6057431e02	Felly, yng nghyd-destun yr amseroedd, mae'n wrthun i foesoldeb crefyddol Fictoraidd.		covost	1	0
a214a8a56580753251daf471edf31b7d6fab614c0f416e3fc7c7fc8c0e755b60	Yn yr ystyr hwn, gall paraffilias stigmatig-eligibilig ymddangos yn 'anghydffurfiol' ac yn 'chwalu tabŵ.		covost	1	0
a2152c2a6ac7ad5b1fc4ba63982072e97aeb0cea63b7e19b6353a03e03ab06d7	Gellir rhannu rhyngniwronau ymhellach yn ddau grŵp: rhyngniwron lleol a rhyngniwron relái.		covost	1	0
a2158aa1d3c17da9b266fe274b413c20313d0fa745cb6a46f0d6222cf120c218	Nid oes unrhyw ofynion addysgol na thrwyddedu ffurfiol i ddod yn ddatblygwr gwe.		covost	1	0
a21613f7a937cd680e70c55e81f5e022e421bec6090b06087280b27e47101130	Yn lle hynny, ystyriodd drefnu mudiad gwrthsefyll yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
a216f7fea4752ab800c79792143dd86a5f5f2c6daf09e0beeb4f03cc1ae30879	Grŵp o blant o Affrica yn arsylwi ac yn curo dwylo.		covost	1	0
a217dec5c39a3b6a56f77071072acaec030f92b0b59c59ac163bfa0e6cba0a63	Mae llawer o recordiadau ar gael.		covost	1	0
a21843c39ce75da3260f98fd6dbeb6cd2f595228e89eb80d49b5bcca6e9a423d	Mae gwahaniaethau eraill rhwng y rheolau hefyd.		covost	1	0
a21995aeffeef727837a071762f166a965f6985b7893aac1f30b5b5721e7766d	Mae'r eglwys heddiw dan y dŵr ond gellir gweld y groes o hyd.		covost	1	0
a21b78e425a0364a2bc4c1241380804d50458e71cd1e2a35c20f914aa987b37e	Mae dwy gangen o’r teulu.		covost	1	0
a21ba16cd03fb45cd0372deab91df3b35ad46cca7d0a4bd86c07b6154fb35209	Gall arswyd hefyd orgyffwrdd â’r genres ffantasi, ffuglen oruwchnaturiol a chyffro.		covost	1	0
a21d551b6e81686b15fcd64e7374dbcb4409f87a98d60c69162127640ff0f3b6	Dyn hŷn yn coginio saig newydd.		covost	1	0
a21dce217152d8f4699544c12f8ce4963a44a1333e70cecaf3f0ac7fe4592572	Mae yna fan parcio bach sy’n hygyrch i draffig tua'r gogledd yn unig.		covost	1	0
a21e132dde4b7ac8ef2dd12db7ad94671400207a9f8dab9fa6059a0811c4d0bd	Sgriniwyd y ffilm ar deledu Ffrengig a rhyddhawyd hi’n fasnachol mewn rhai sinemâu.		covost	1	0
a21ef1b6f2745a38e0ac37be0dd3fd3b0aacc7dc0ce985bbba67a33f7276afa7	Roedd yr ailwampio yn cynnwys graffeg newydd, set newyddion newydd, a chamerâu stiwdio peiriannol.		covost	1	0
a21f2d5316a5c1bc7051ef54558e8b5fd89a35cfbd1cec10c4d65820569d3994	Mae hefyd yn cynnwys nifer fawr o siopau cofroddion a safleoedd bwyd brys.		covost	1	0
a21fe7db295dd704f34f2294a212ed446722d5bb539e3dd1cdd5fbcce3dc09b0	Fodd bynnag, bu farw yn y tân a'r ffrwydrad.		covost	1	0
a220710d0e2445a0bd09459b7a9027f1a464069343cb0167eb80ac4c538b4ce3	Mae’r ysgol wedi’i gwreiddio mewn gwerthoedd Catholig.		covost	1	0
a22092d9b1a6513acf0684c85c2563c1a1bdd83e91884285011dfbde933aa140	Conglfaen economaidd pwysig y pentref yw’r bysgodfa.		covost	1	0
a22216b4805bd1b79fd647cb7ea7bfd23feb949568457c9f0b0b525fecf6a481	Cwblhawyd y cyflenwi ym mis Tachwedd.		covost	1	0
a22237a512de9d19b1bfa01bdc1cae9a2aedf041892cd7e19be43de797b14525	Gall un benyw gadw cannoedd o’r gwrywod hyn yn ei thiwb.		covost	1	0
a223a8ead62456c68330050a5ec4aae09a6dae7aac38d80d721b1c258578fe37	Am “a” trawsyrru ei god deuaidd.		covost	1	0
a224404454b8bb7e3a8ef3bcf086baa5b21b2695e83f6b696de6cabd48a908a3	Mae’r patrymau rhaglenni amrywiol yn mynd i’r afael â phryderon trawstoriadol i raddau gwahanol.		covost	1	0
a224a43b25286210d24ef71976933c1075ab7708b2b2bc28d782c4f988e5d26e	Mae hefyd yn adnabyddus am ei gerddoriaeth a'i stori dywyll.		covost	1	0
a224f19fd4e47d4311b5fb019f0999821550e845fbf955f42962d586a80bd822	Mae angen i'r graddau causa honoris doethuriaeth gael eu cymeradwyo gan y Gynulleidfa.		covost	1	0
a22506a22baa48bdcd2938a4b5d3049917ce1f231e10fc29b35b0c7bcc2a2b03	Daeth y groesfan honno yn gyflym i fod yn ganolbwynt bywyd y pentref.		covost	1	0
a2250ea87df00bd851b789c752389ea7cf30161a9fbc2e0aee04a2b2a7480177	Byddai'r platfformau dan ddaear, gyda chysylltiad â'r orsaf wyneb bresennol.		covost	1	0
a225aa6bab5d176b81efbb54660fc926e99742bc6babe27e815e0d0ebbaaf115	Tua diwedd ei yrfa trodd y pensaer ei sylw at gynllunio dinas.		covost	1	0
a225eaf9f5c7a578cd134b54d27607eaf0f029048f3993494cd6facc1cfca12e	Mae’r ferch ifanc hon yn gwisgo crys siec coch a du.		covost	1	0
a226f7df6060d5744ee138c90d6303f97104a6e7620e626e479c43e5e9fac99f	Caiff y sbesimenau hyn bellach eu diogelu’n briodol yn Amgueddfa Genedlaethol yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
a227d7bbfac0ae7ba1068cf36a13c8d49af5a7940ea5382234382e6ec6f5fbdd	Mae'r tŷ o dan awdurdodaeth yr Adran Dwristiaeth.		covost	1	0
a2295b94e99efc91377ac692c9c9de63b45696b0f1d4c82e2306c6c71a5afa2a	Fe gafodd angladd preifat.		covost	1	0
a229682e1a310e0a63a2084dbb8819691a8bd6f4e1303cb03198c8cddc8899b1	Rŵan mae sawl gwindy newydd, bychan wedi'u cychwyn, gan gynhyrchu gwinoedd yn lleol.		covost	1	0
a229b3ba3b7f960b70b1db00f234e850be1f92203568756ca70a3a823d0f7b21	Plentyn ifanc yn sefyll ar graig wrth bwll.		covost	1	0
a22a1e7272435620cf3b98fe50eda4717fbb4c8e4993e8dffd09dc109d73b372	Mae'n amhosibl.		covost	1	0
a22b5a9d5563382d49a3ac1a89d08a643377320eb129635357e6b413da94b97f	Mae'n denu ymadawyr ysgol o mor bell i ffwrdd ag Abertawe a Chaerdydd.		covost	1	0
a22c1f00af60d633288f8f7b850811ab166c17ed7ec224c46aea84b760031d8e	"Mae realaeth metaffisegol yn defnyddio hunaniaeth ""universals"" i gymharu ac i ganfod nodweddion."		covost	1	0
a22ca10625b561d50fd2037f48b7697c44cf4496d6127144082a8025d9da8a6a	Bydd y porthiant fideo hefyd yn cael ei ddarparu i'r cyfryngau.		covost	1	0
a22daee30e3fb3d341bae194cb37bd726f8f6c744c011cbd87e95245dbb5fcda	Grŵp o hwyaid mewn cae.		covost	1	0
a22e1bf152007c38f77101b792756fdff5287aa4973f321d92985f8e79120c53	Gwelwyd colled poblogaeth hefyd mewn ardaloedd gwledig, yn arbennig yr Ucheldiroedd ac Ynysoedd Heledd.		covost	1	0
a22e3a1c16515ab15aa2c1bcc2cd7f7c59d0954507497f9d669b170ea584aa09	Mae dinas ffederal yn ddinas fawr sy’n gweithredu fel rhanbarth ar wahân.		covost	1	0
a22e58f6dd6afda71c4ceecfbfce56b3a67c34c0190b6416deae6a63db60d804	Labeli yn unig yw priodoleddau eraill.		covost	1	0
a22f1a97437604ec6069c26e13785784d437d095589a74db7e1c11293970dad6	Pêl-droed yw’r chwaraeon mwyaf poblogaidd yn Albania.		covost	1	0
a22f4a4541cd1b1a4df8118e7f73590050f8de1de925afdd5aab69c3a98a499b	Mae pum rhywogaeth adnabyddedig.		covost	1	0
a22f670b3aff29d82575ae747f474e5938f399084f1918c5cb2857cb6a43ed05	Defnyddir llysiau hefyd ar gyfer cyri ysgafn.		covost	1	0
a22f6f5fe5c588aa7360052593a2a5a23774463c2ccc90a66b8e6960e9a81688	O ganlyniad, mae poblogaeth y plwyf yn fwy amrywiol bellach.		covost	1	0
a22fba5d9c363ae91eee039a4ccf1a3a385e27ac5301b0ce5ba1b14a7a0953a4	Yn hyn o beth, mae'r ddau fformat yn gyfartal â'i gilydd.		covost	1	0
a2330c3d51b9177661b5c8129b42687578ca685a1ac80d10b2fc818d48784e33	Felly trwy hyn yn unig y gellid dargyfeirio amheuaeth oddi wrthi ei hun.		covost	1	0
a233c2a503eeaf3cda903fa84de0702f46ae0a3a201bc931e52bb9b2cccbe618	Gan hynny, gallai fod yn ddoeth adfer y gosodiadau personol wrth gychwyn.		covost	1	0
a2359ed8412bed52c4cdc8f0311431a4991a6881ec047ed0d12aad542b9a2d98	Yn hytrach, mae ei safbwynt wedi'i sefydlu'n raddol gan gonfensiwn dros y blynyddoedd.		covost	1	0
a23687376d85b034a5cebb92b4419dd50441c9f9f41203798d24c7adcee8d655	Felly, fe’i defnyddir yn aml ar gyfer gorymdeithiau milwrol.		covost	1	0
a2370ea720e66be5cd6d628579b36a4b4410b44e195475f9977e75b7ac10fdad	Mae bachgen yn llithro i lawr sleid â’i goesau ar led.		covost	1	0
a237a5279fc8e8d86a765e73fa95be5bf54061d8fd82621413d1e93b575fdcdf	Daeth ymgyrch y gynghrair i ben gyda’r tîm yn gorffen yn yr wythfed safle.		covost	1	0
a2381d2e9b5741bbf21c34eb240fabd2c6a78a27d191a394ac33f2596f8b3c26	Mae’n gweithio mewn dŵr caled hyd yn oed.		covost	1	0
a23af4b4c72191f64b8a4d98a02e8f476937b9bc3af4a6cddff925cc4a45a1d5	Rhoddwyd Llu Awyr Rhif Un Ar Ddeg ar rybudd llawn.		covost	1	0
a23ba78ba8dcf3da7c89f82b6831f9659060a0e0e741bf1aa8f181d1f3d5dee2	Menywod yn sefyll o flaen peiriant twll yn y wal mewn casino.		covost	1	0
a23c93f6f0e09016ff9472fbdaf8506af973a687904c191ba33b01bba1c8e759	Dau geffyl yn llusgo tarw wedi marw allan o’r stadiwm.		covost	1	0
a23ce70d4ff0d2e72bb5a42d58224cf181306ee39885bb209bc7c34c0a10ef1f	Gellir disgrifio esgeiriau fel cribau hir, crwm o dywod a cherrig mân.		covost	1	0
a23cff32b4d87b7311913f6eab2954889bc1e5b1e1a814a99123535aeb3b56b7	Gwasanaethodd hefyd ar y Comisiwn Rhyngwladol i adrodd ar Erchyllterau Bwlgaria.		covost	1	0
a23d0ae1756d2f58b62964849f6802d5424156883d43383b14838d53866a8dc6	Mae hen stryd yn dwyn ei enw.		covost	1	0
a23d78943da771659f278c9181ca4798dafe9eaa1013e503cca7b402f79abd2f	Roedd y streic cynnar wedi'i dorri.		covost	1	0
a23e610594997273d3fa74bc6c9f957f0e7f21b2039a9d4aa5e799692f765409	"Roedd yr injans yn rhedeg gyda phistonau cywasgu uchel a thanwydd plwm ""doped""."		covost	1	0
a23f6e11bf399120998257e896f806825fbf55b8de6f0fdeede6166f9a5c9b62	Roedd hyd yn oed syntheseisyddion cynnar a chyfrifiaduron personol.		covost	1	0
a23f7a3312a7389c565159158475944e8876c6bc5efdd78964a28144c29e0fa2	Mae wedi cyhoeddi dau lyfr barddoniaeth a sawl pamffled.		covost	1	0
a23f9e26b0dc1514b4967c853b8da6a13c474500251a3f0f9cafdeea8f8aed3f	Roeddwn i’n gwybod ond yn rhy dda beth roedd hyn oll yn ei olygu.		covost	1	0
a23fd199cdc80cf8707804cf9ab23e863a036017cc21345b58b16c24fc76d1aa	Mewn hinsawdd oerach, gall y larfae gymryd saib dros y gaeaf.		covost	1	0
a23fdf557c7f35cc715bc07c71ac64d32ed265ab57e1e0149826a3881a9679a2	Mae dyn hŷn yn yfed ac yn dal morthwyl enfawr.		covost	1	0
a241a2ac9f49969cc9cd6878ea673d321c99ff51c7f48eb19385c23191aebf75	Mae ganddi ardd fotaneg fawr hefyd.		covost	1	0
a242502ebea10e568eb81087d44b605d5fedbd43daff80dd738d46bb25c8126d	Cyfystyr am rywogaeth wyfyn yw “catocala myrrha” a elwir yn adain ôl gydiedig.		covost	1	0
a242c06b5a7cb801f167e4b1106aeec3025c58e7375f16ea2025c91cb59b76a4	Mae’r Lle hwn yn dawel iawn ac yn adnabyddus am harmoni cymdeithasol.		covost	1	0
a242de2246454035ff51d0c0ffe6304232f9e2267041013152c04b412aeb742b	Yn ail, mae'r iaith yn Gristnogol.		covost	1	0
a24508076fc04f581eb119dc0722a6ec1cff668869e243fd410277c866a63cdc	Yr ardaloedd sy’n agosach at y sentromer yw’r rhanbarthau perisentronomig.		covost	1	0
a24538c82e74cb3002846b11b396fde9a1509e46030d8c53e1de13f0747cb588	Roedd gweledigaethau aneglur o bastai ydfran yn arnofio trwy ei ddychymyg.		covost	1	0
a245958c8eaba787a513fdcf2352b73ac7133a4768acc517c07ddfc30d057bcd	Mae gaiff ei roi mewn erosol mewn gweithredu fel diheintydd.		covost	1	0
a246c9c3ace77c02a706f21ff2768c79671ec2c430cf1da80331788d74d7f43e	Mae grŵp o ddynion yn sefyll o gwmpas ac yn yfed dŵr gyda’u beiciau.		covost	1	0
a24717c5c24cec91dfe913637d8cee10d591687a4ec2dc9d891dc58f5e5ebb92	Roedd eraill yn ei ystyried i fod yn ddi-chwaeth - yr arwydd o ffurfio cwlt.		covost	1	0
a24778cf8c1309733ceb20bbd21d99a83a5f7779052531bf20d8f6570036d4a0	Y bore canlynol gwnaed ymdrech i chwyddo'r balŵn.		covost	1	0
a2477cd60b6835cc135b0f8bf1326e61a0eb45fe2633d7873ebce971d550373c	Rwy'n elyn i'r Japaneaid.		covost	1	0
a247c15e65b3846683785f45e33b09856c0c59e26959f35cc28b9e52e6b08bfd	Gallaf eich cadw chi’ch dau yma, yn hollol guddiedig.		covost	1	0
a247dae3a024c78017f3d08e55315041113a5af9461b96d3e11a8118ba1485c9	Cwpwl yn cerdded i lawr stryd mewn dinas yn dal dwylo.		covost	1	0
a24932f98430d931730f18739efdc57305dad17da12832226b90474d0298d668	Yn aml gall tynhäwr dopamin helpu i leddfu symptomau.		covost	1	0
a2495f49e3ec63d966faba5a815f4f381c8a85e167dc36d8aaec4c13f27be3c2	Ar y ffrynt, dywedai “gweler y cefn”.		covost	1	0
a24961aa83e696557e0ea1ab427548db6644065463607ac508324ab127151902	O bryd i’w gilydd, gallai seneddwr gael ei gynnwys.		covost	1	0
a24a0b01f997427e05674ad49fc40833cfaf060ff15c60a82805877cd1e9f2d8	Mabwysiadwyd y dull hwn gan seryddwyr mewn gwledydd eraill hefyd.		covost	1	0
a24a7902b0b6d7aadecd4376d59d5d3e75fcdd562d74f8bdaf0bc4f3d8efcb2a	Mae gŵr yn sefyll ar ben cerbyd adeiladu.		covost	1	0
a24a9201da8e6baf8f0f30d726f21b7483753c327e3eadf22a7e53ac545540bd	Roedd y mwyafrif yn cynrychioli cyfaddawdau a ddyluniwyd i atal gwrthdaro milwrol.		covost	1	0
a24a935624d95875bea29e0cd54c56b4b2b2c4043a78f0f9a4b3402d6fef3b1b	Cyn hir bydd hefyd y cyntaf i redeg signal digidol symudol.		covost	1	0
a24ae745db1f105a5245e16cae9608ec7c753dbaaef978216560a9fc35be9c95	Mae dyn mewn crys llewys hir a jîns yn chwarae pêl-fasged.		covost	1	0
a24b42a0cda49feb77406028508a56a77c0d921c908fdf020f69e367535d9230	Mae Banc y Byd yn ystyried rhoi cymorth ar ôl gwrthdaro i’r Congo.		covost	1	0
a24bf05a471697232ab3ab405a865b82f5ccc059e6fe3da866b26720ead73880	Felly, mae cam i lawr i’r trên o’r platfform.		covost	1	0
a24dbe0a8bc34e6e58a64c3f740c7f1b1b87e4f123345ce0475a94883a2790a3	Yn naturiol mae'n cefnogi cydweithrediadau penderfyniadol a chyfraddau rheoli lluosog, cydamserol, deinamig.		covost	1	0
a24e093c0dc2505dc2a313be69a9950e2e0b397c5a4e89d59d4ff50236ef6ba9	Gelwir drafft digidol cyn adolygiad gan gymheiriaid yn rhagargraffiad.		covost	1	0
a2507731d9e61be49afc977b88626ac9649cdf060ca227f179b3bc1c58837ae4	Mae dynes yn eistedd ar ei phen ei hun ar flocyn.		covost	1	0
a250926c087bf8c13be91e729382f483ed8c772159348b6fcbe25dcb37e9885d	Mae'n defnyddio piben anferth fel arf.		covost	1	0
a250ad72a026aaccf0397f1988fde2bda9c552cb7b17aa3d870051e2735c7fbc	Ac eto, mae'r dyfalu’n parhau ac mae ymhlith saith Problemau enwog Gwobr y Mileniwm.		covost	1	0
a2510cc6279f5a59bace964c8c1ff63752d790639ce9fca9bea27e4951717bc5	Cafodd y plot o'r nofel ei ysgafnhau ar gyfer y fersiwn ffilm.		covost	1	0
a251c3c312ad5a577e4cb8583c14767000b0d6259b03a0d7428ac97c89baaa63	Mae’n ffars.		covost	1	0
a251e164f62c3b063e7a714dd876717979e9d5c7789f726d5a06ebc15ec0eb79	Roedd hi’n codi ei chlustiau a charlamodd allan.		covost	1	0
a252c565e3536a54fc5125767a421d7ac2a9601661181c2722bf273811eb7ccb	Nid yw ei lofrudd erioed wedi’i ddal.		covost	1	0
a254a6a4db240e8ad1e3ee9926b8bab96d23e686784d637fc561b63b8985c94c	Cafodd ei ddyrchafu'n gapten yn ddiweddarach.		covost	1	0
a25555c4ccff639d2e7828bacdeba5f3dc1f2f544eab3c694ed4c26214ec4202	Mae'r bechgyn wedyn yn mwynhau eu gwledd gyntaf.		covost	1	0
a256d3d3807d44a4162398738b3a4256e742af70b99a2aafb489e53a6739b923	Mae mythau cenedlaethol yn ateb nifer o ddibenion cymdeithasol a gwleidyddol.		covost	1	0
a2575e3aa7504b71eb96c42007ec9d016945dcf9d2dcb3faf04d39bb59cbc82e	Roedd yn sgoriwr eithriadol o’r safle amddiffynnydd.		covost	1	0
a258d0b5ea64251863949ffe21fc89909248eec03de762a9e310245d7b42e657	Toddiant solet sy’n cynnwys indiwm ffosffid a galiwm ffosffid yw indiwm galiwm ffosffid.		covost	1	0
a25ab7d48df39e2be44be11459049b63e69817889e0cf4a0779e5e4da40177f5	Mae’r neidr brin hon i’w chael mewn coedwigoedd sych trofannol.		covost	1	0
a25abd2d3251eabea013e405e95836cb6cd13a72ed007280a489f77c5f4d97a3	Chwaraewr yn llithro i mewn i fas mewn gêm pêl feddal merched.		covost	1	0
a25bac6067ff784ca76f68b85bf33d828a117f00a8f65b3433e2e7835d6763af	Mae yna hefyd lwybr beicio ar hyd y lan ogleddol.		covost	1	0
a25bb64ebf1198c3fa79b740648e58e2f790e1c6a874a1b78ffffaeaef834472	Mae taflwr mewn gwisg goch a gwyn mewn gêm pêl fas newydd daflu’r bêl.		covost	1	0
a25bcff81ed36ca9cb794b6adeb97bde4246b5bd3600a3ddca697b4da0c2d42f	Malaria yw un o brif achosion anabledd yn Guinea.		covost	1	0
a25cc5145efa3c5ee4282c80e61ac44ee38d21f03d024c1d039973038e9dc110	Mae hyn yn bennaf oherwydd cynnydd mewn astudiaethau diwylliannol a globaleiddio.		covost	1	0
a25d9bd43d20d1fd0d16cbb75c1f41eedc3633a4025470cfd4ff4adc09e0dc38	Roedd gan yr amrywiol beiriannau geinder yn ogystal â bod yn swyddogaethol.		covost	1	0
a25dcefe7a26a35872f4a682102cdc80ab910472febdb27e6f0be4d15dc80673	Dyfeisiodd ddeial lloerol.		covost	1	0
a25eb81fd13919b270e6b54f0181ea8dfd4821c0a9bf77e4997580c71d477b01	Nid yw’r broblem yn codi mewn rhai modelau diwinyddol.		covost	1	0
a25f1dbb5c7379d547cc1d0f3e45d4bc89d43388ad46326ed6a198910ccca96e	Mae’r asteroid wedi’i enwi ar ôl y cymeriad Beiblaidd, Esther.		covost	1	0
a260d44bb08cf2182eb502b00df315d045b124d2fd55d016bc9ea1d1fbe6bc1a	Mae rhywfaint o’r rhyngweithio gyda phobl yn niweidiol i’r dolffiniaid.		covost	1	0
a262a11ace9679fb417d9d8bbaec96eee9fe8371498a2ffea120cc52442616ec	Maent yn amrywio rhwng dim arogl i ychydig yn beilliog.		covost	1	0
a2638d2306c9de15010d144bcc4c2d8c8a3418855261ca85f1fa424d1beda93d	Hwyaden yn chwifio’i adenydd.		covost	1	0
a264ddaaa608732950e3a8e830e77b8f1d2a7ef9a899c11709a3ac4735628d6c	Ar ôl hynny, daeth yn Babydd.		covost	1	0
a26504b47fd2949cf83d4d5b860c428680a91e5388834db72bde3f0fef7e40af	Mae’r cyntaf yn gôl-geidwad, tra bod yr olaf yn amddiffynnydd.		covost	1	0
a265481b55c55f7a0d7c6092a7491d772762630ac4905256de7d34b3b05d44b5	Dim ond rhan fach sydd heddiw’n gweithio gyda hwsmonaeth ceirw.		covost	1	0
a26680d672517e909466358ccf982f21ead448b4fbfd33757baaa23fcc5ef6c9	Mae ci bach brown golau yn neidio i ffwrdd o ardd gaeedig frics.		covost	1	0
a268f006ace9e3e7d889cdf51ebe03788e3c60a726fb9879850b334056ab90b1	Ie, i'r holl gwestiynau hynny.		covost	1	0
a2691e4024de33dcc26397d7ab05cfa54076dddc9892304f4d66bafac5f5e2a1	Mae dau ddyn mewn sbectol haul yn eistedd yng nghefn car.		covost	1	0
a269b8482d192b06bd6e44dcb852c9443f15b6748eca14a1f59272cf08b59daf	Mae’r gostyngiad ym mhoblogaethau’r elciaid wedi lleihau cyflenwad bwyd y bleiddiaid.		covost	1	0
a26a31bdc7d2687594d55157cbf272e65f1f59d6ea21cb31d6ffe0f1f38302fd	Mae cowboi ar gefn ceffyl yn ceisio dal tarw â lasŵ.		covost	1	0
a26b2fe98896cb4f73c2be5b90bdd453bbd7c3ef48e5d73a36f6469f15b4fed0	Mae hi hefyd yn agos at ei mam-gu ar ochr ei thad.		covost	1	0
a26b9b5b969c77e18a32a7704d71254b7f5d15193e689da6fcf3a2785252f472	Y Chwiorydd Trugaredd a sefydlodd y coleg a nhw oedd yn ei redeg.		covost	1	0
a26b9cb37332cf2d9f7686055ba8e6ff579a6715b0b42c0d923e0f9fe3858c87	Yn ystod y flwyddyn hon, serennodd mewn pedair ffilm.		covost	1	0
a26bbb636eda81292a1db8ad4ad4b42499de441c4cfba9890b7bd8724815f572	Treuliodd ddwy flynedd hefyd yn Llu Awyr yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
a26bdd95d092a36d4bcbc09a49295808afd2c3f8de32865cd928a6b608e69c97	Teimlai Paul fod ei lygaid yn dechrau agor led y pen.		covost	1	0
a26ccb35d5ea9a494baf8da80e6eb16e0627708a3b7aa8e27e94f342d6a4c4b0	Mae Ynys Môn i raddau helaeth yn gartref i boblogaeth amlddiwylliannol.		covost	1	0
a26d865fbf20ea0a2023adefff7d9b11ca2e68b3f022650bf7622a86525581a1	Roedd tri thacson endemig wedi diflannu, fel yr oedd nifer o rywogaethau planhigion eraill.		covost	1	0
a26d8ffc804a72b5567be5c5d869bdd26c0e6bc16b1370f59a53293b5bfd02a9	Roedd Georgia yn system amlbleidiol.		covost	1	0
a26ee0255463c36260b4b729d5333dd3f9e2cef7459620bdbea2e15549801692	O esgyniad y Frenhines Anne ymlaen, tueddai’r Tâl-feistr newid gyda’r llywodraeth.		covost	1	0
a26f135723b856f4889ec85ea8e3972c12360f06b3ed34164f669edd1dc837b2	Byddaf yn dal i anfon cardiau post atoch chi.		covost	1	0
a26f3b1b8927459380ace2b706cc3ea96b560c50e2aedcbadb79a6bccb0ea9ac	Mae toddiannau sodiwm alwminad yn rhyngolion yn y broses o greu seolitau.		covost	1	0
a27016623810158715c8296464d739f5caf5fe969411033df990a613eb94d1f0	Yn hynny o beth, maen nhw’n gweithredu’n debyg i’r rheini yn y Deyrnas Gyfunol.		covost	1	0
a271dc656ddf856881d1c65a090d3594169a4b543176ed6aa087058f8d7cb47b	Ychydig ddyddiau ar ôl ei ddarlith urddo, am resymau anesboniadwy, cyflawnodd e hunanladdiad.		covost	1	0
a272b92e2b62e9805a4054392b322685e837140d0a94e0895787c0f7300f49f4	Roedd yn ŵr bonheddig.		covost	1	0
a272f6177c4cd2c8ef15dccf36e68a58916f0d2b1e9edb82ec5030fca2c1f676	Ar ol y Rhyfel, roedd yn gomander ar ffrigad, sefydliad hyfforddi a llong awyrennau.		covost	1	0
a2732e8ee6c0d4a792edd5e6c96f16e4639525e6e4b7fbbe57287203a9ce990d	Mae’r hogan fach sy’n gwisgo pinc yn cael hwyl wrth neidio bwnji.		covost	1	0
a273e933c38a817a43f32d18fc7e57c0a7c93c81955017fc8e61ddf4287c28d7	Mae ganddi hi hefyd hanner-siblingiaid o ail briodas ei thad.		covost	1	0
a274248affee3daa5d2d2be93f77928c216689c2b99fc96c7145299e04337fe5	Y hi yw academi gwyddorau peirianneg hynaf y byd.		covost	1	0
a27546ad3d975d5229788288ffa7bb2d61105b77260e2b448bc3640c4163a2c4	Mae’r galaeth yn eithaf cyfagos.		covost	1	0
a2757a0da258dce28c79ade1eaa20add516650de598c7b4bb48028ec27e797d3	Gall y naill fyddin neu’r llall ymgilio o’r brwydrau yma.		covost	1	0
a275f171040dcfc3887b5cdc8b710f786363d7a980c1b5c926ffd25c5880d76a	Dosberthir cennau yn gyffredinol fel rhan o system ambilennol organeb.		covost	1	0
a2773437fc499ea66a1ab409e57d765b3f707b8d879d34ed7f43aa8c7e9ea3fa	Dilynwyd hyn gan weithredu cyn hir.		covost	1	0
a277419248cfce000f015bdf24a218e12aeaae28d3f3d4b638e08d61b57e2a76	Mae trydydd partïon hefyd wedi datblygu o’r fath.		covost	1	0
a278483621d1a4b032710cf609afdccb946b5a66147f66cdf78879dbde337623	Bob nos, mae Vai a'r gwesteion arbennig yn jamio gyda'r gwersyllwyr.		covost	1	0
a278ea49a00673facdbf6f7e51d1422208038cfd592bd4ae3be57c2ef00d7ab6	Mae torf yn ymgynnull o amgylch unigolyn diddorol yn gwisgo gwisg bluog wen.		covost	1	0
a27a1d2796b645399e4d1ef575d0e3942f0b8b00655f4357ac29fc6e2cd605d5	Po hiraf y bydd y ffyn troellog, y mwyaf y byddant yn chwyddleisio'r gwynt.		covost	1	0
a27ac443c2b1f8dfe6df1a097584a1bbfc3066d39088488bb8a8dbf339daee6a	Mae’r blychau hyn wedyn yn cael eu dosbarthu dramor gan wirfoddolwyr.		covost	1	0
a27acd11478ad1c12689bc3aeb0bee198df97d5e1ec61e7abc608d938c427787	Fodd bynnag, mae'r prosiect hwn wedi arafu.		covost	1	0
a27bc6224ad6fdf24990c4524c118777f9c70d2138a8e61c2430292504c3dda3	Dyn mewn jîns a chrys llwyd yn camu i fyny.		covost	1	0
a27c5398c907392200aed7a185a64aaebe4912bd31bb4c1408668f059f82421e	Chwe mis ar ôl iddo gael ei eni, symudodd ei deulu i Ffrainc.		covost	1	0
a27d0df560a249bb78de03b73599cf429d2c691b36550431ddd2af924dd7c6ed	Roedd newyddion cwbl leol yn cael eu cyhoeddi gan gyflwynydd cyhoeddus neu ddrymiwr.		covost	1	0
a27d625979b37be556317b2f198a5cdbb839c9249e4e7f92289c5edd9184b90f	Mae merch fach mewn crys gwyn ag enfysau arno yn bwyta teisen		covost	1	0
a280e9cd1afb7cb7cdf5ed6d3c9a93fad87a0edd27e31b8034b55c11a5d28b9e	Ar ôl ei farwolaeth gwerthwyd rhan o'i gasgliad ffosil i'r Amgueddfa Brydeinig.		covost	1	0
a28155b998361de8fa1aab9f0e79f3f5106658cda29fb3424e36d9587cd3abe8	Mae'r cefn yn frith ac yn dywyll.		covost	1	0
a281a4a6dc5f4d48d57df2bc664472e1ce8a02cf9ac29becefdfc12e103e62bd	Roedd ei bum ffilm nesaf yn llwyddiannau beirniadol ac ariannol .		covost	1	0
a281c5fcacd74dee4e3443847790891a90ac7e84c18b1884c9085130d0959783	Nid yw’n fachgen creulon.		covost	1	0
a282a2577c9d9a028e3311bfe94d125f6fd94e3680ceb07db4d7ea52853b2b9e	Fodd bynnag, cafodd pob ymgeisydd ei ddewis neu ei gymeradwyo gan y Blaid.		covost	1	0
a28302ab72dec7250f4408346c23b1203cb55d05a9eba64aef4dbe41c19ceba2	Mae'r dynodiad yn seiliedig ar dri genau uchaf.		covost	1	0
a2833b40925eec28fc63b0b7ceeb77e6ddc79aaef2e0567c4242ae415edbfa18	Mae’n gwasanaethu lefelau Ysgol Feithrin a Chyn Ysgol Feithrin.		covost	1	0
a283515f0fe8b03e4aec40cf39cd92d2d3cd9b7450c2b71449bed1868755835e	Mae’r tir wedi’i ddiwydianeiddio a dim ond ychydig o goed aeddfed y mae’n cynnwys.		covost	1	0
a2838309707c10c3324bdc71ad8b9c645985dd1177dccd79454ebbed9fe2c444	Mae dwy fenyw’n perfformio ar gyfer cynulleidfa.		covost	1	0
a28439edb6a4c420146dcc1473b16b3e972ef838411690b267de832dc821cddf	Mae poblogaeth sylweddol o ganeris llygaid gwyn yn bresennol.		covost	1	0
a2843bb28b31344d8ca184bbb3c18629b634c5b7b3a5155fb239adc3daef59c9	Yna gall y perchennog ddychwelyd.		covost	1	0
a2853ac1fe495b14487a289d36a59d34ea1fce216295a41452c644c008f04c15	Mae gan y ceir hyn yr un lefel o fanylion â’u cyfatebwyr locomotif.		covost	1	0
a28652f2925f84be13d068038c84cda268b79b43b9d69a6f7a83f0fdc31801b4	"Cafodd y ""cyfleusterau gohiriedig"" eu haddasu sawl gwaith dros y blynyddoedd."		covost	1	0
a286b726b35c3869dcf2c9f0a6cf75e237e16584a6fe9e9d78603fea01fff07b	Mae hefyd yn gwasanaethu ar Bwyllgor Rheoli’r cwmni.		covost	1	0
a286ce535e02b545e4b3bc59e8baee455f61040fd297f666a6dc11f47aca9f72	Mae hi hefyd yn ysgrifennu llenyddiaeth dywyll a llenyddiaeth plant.		covost	1	0
a2873137902f01291591c5aff3bd0fc50f8eceae7a5bc5fe53711ab915bd1f64	Y cwestiwn yw, a oes rhai gyda chi, ai beidio.		covost	1	0
a287f0c95d62988af56048278153158e45ea54409a30904847f3b9b5daec817b	Rhoddodd y profiad hyn syniad iddo o fawredd Canada.		covost	1	0
a2891a882064b6652a5ce31ac2db961851fea3fa551172e55eefb83a33c428c1	Mae’r ymadrodd hwn yn gallu cael ei gymhwyso i senarios amrywiol.		covost	1	0
a2893b87e56e97adf13783bd343506f6774488c5ad33dfef493116abcf01a409	Mae gyrwyr canolradd yn dibynnu ar y gyrwyr graddfa isaf er mwyn gweithredu.		covost	1	0
a289f96e8d6029cbc3768b92a1b75757ef7f4ab303358b86d15a1a41364d5036	Mae'n ddyluniad â golwg mwy confensiynol.		covost	1	0
a28b4f064a90d45ac7b6816095f4e6ba7ac75659bcf20e1210aa83e803e9113d	Mae ffibroidau crothol yn leiomyomata yng nghyhyr llyfn y groth.		covost	1	0
a28bbe4a2a831309e679374346f82650b7e4f3ba16c8d428c850a67e91517c2e	Enw’r grym yw gwthiad cefnen.		covost	1	0
a28ceb4c12623e54cd9c309d8023e4f2a8d5f234144ce3786c85246259e14b04	Nawr ein bod ni’n genedl... gallaf ddweud fy mod i’n hapus iawn.		covost	1	0
a28d30ad4022f9ca69522fae137c5376a647c17d1a6d54d9e9e687da7cc1f79f	Gwnaethon nhw hefyd helpu i ariannu’r gwersylloedd a rhoi bwyd a dŵr iddyn nhw.		covost	1	0
a28d3575eb96fa51d26c4123b1a806aac783fb310564f2a320f8823abe5df3ba	Merch ifanc Asiaidd yn gweddïo wrth gannwyll.		covost	1	0
a28e9313956d5a83fc4608c4937006cfaf3ef66174a1c18ead47ba9fb095c4f0	Mae gŵr hŷn ar ysgol yn tendio ar blanhigion		covost	1	0
a28ea07da711fcb10994e640a38a23727b14d1ac6a8e19b3a1e306be6b545412	Cafodd y broses o bastio ei ragflaenu gan dechnolegau math poeth a math oer.		covost	1	0
a28fc4df909279e2c3e573d47b5124e7efd4c4a5f42d9b9b55bf66dfd742e5af	Y flwyddyn honno adeiladwyd y neuadd breswyl gyntaf.		covost	1	0
a2904defdeaf50f10b3ca63db2c1b2f3c62327e0fc7d720c73212e21b2bb4e87	Cofnodir aelodau yn y tabl o dan y flwyddyn pan gawsant eu penodi gyntaf.		covost	1	0
a29138700834dd15777b4a7807af580ab858e0d8e7ade3d16195cfb1bcb25f05	Mae'r pecynnau hefyd yn boblogaidd yn yr is-ddiwylliannau goroesi a pharatoi.		covost	1	0
a29141e67e6bab6e5d9df3e6f0145422ff632d826120f740f162e3e58f3e4cc4	Mae’r teitl yn chwarae ar gerddoriaeth newydd wedd.		covost	1	0
a2921844f6812a79276e5cb7c03bb7cd32051dd06e7d9267ef89ab195790d0c6	Fodd bynnag, mae cryn ddiddordeb ymhlith y gymuned leol mewn ffyngau.		covost	1	0
a292703236cd2218d1eb922ae7c2c7463687d1784e03824cb12e425e083b2012	Y cyfieithiad cyfan fyddai “mynd – o gwmpas yn ddigyfeiriad”.		covost	1	0
a292fdb5ffb7cff0006b74aeae183746af9a0ff0c8725780166f6dfe342fb377	Barn athronyddol gysylltiedig arall am fodolaeth duwiau yw ignostigiaeth a sgeptigiaeth.		covost	1	0
a29321ee36379aa28c6a73b1c793cf6a40b0bb9e3594d7828ce0a38ac87ac2a0	Ychwanegwyd dwy adran ychwanegol at y gorchymyn gwreiddiol.		covost	1	0
a294af66d47fb9629a608862befd29e83c21f51752e71918da14bb50de1d4af3	Hoffwn i allu cwrdd â’r aderyn yna.		covost	1	0
a2968210fa603da2cb3490357fa0640567ec08dc7486ed559f6c08fe296ad697	Mae gweithgareddau’r ymgyrch wedi eu trefnu gan fudiadau a grwpiau annibynnol ledled Ewrop.		covost	1	0
a2986ada0d35b44c644f7dfe9f103b7a5b25cb75fc330508d6e2272011a61fff	Daeth addysg i gael ei werthfawrogi'n gynyddol.		covost	1	0
a299bef64beb822fec9beda33492252d8e6f2a5d0429f8f7d07a1693ac03d38f	Doedd hi ddim yn bosib adalw data unwaith iddynt gael eu hysgrifennu.		covost	1	0
a299f8172f61eb64c6a007e8e3b39f8324a3f1ccbb838edf2eed9d88990d7378	Roedd William I o'r Iseldiroedd yn gydberchennog y ffatri.		covost	1	0
a29b1aa52ae582f6e0b0f32759d9afa43791b530958290d742f2f9edda623118	Y farn yw mai ef yw’r cerddor Danaidd pwysicaf o’i ddydd.		covost	1	0
a29bfadc76cc76470ab9944219d6ac813e50c14fbbeda122c00528b6147d43e5	Mae cludadwyedd yn nod dylunio i’r prosiect.		covost	1	0
a29c92291876075bba9128c547d460433b1a9a6b339459c38ee8b504fbf8d7eb	Mae'r ffin hon wedi bod yn destun llinellau terfyn.		covost	1	0
a29d21a0118e6873e4901c22db3850d6ae476c1e8db2dc5124f6192ec7d8b149	Dyma'r unig ynys â thwyni.		covost	1	0
a29db67844ba5ce823a2e6955e74805cedb09372b77d2546d977518e028fcb9e	Ond pan gyfarfyddais i â’r gerddoriaeth, mi newidiais.		covost	1	0
a29e088fe60de055ff7ddd8838d16c87a89d61ef3b4fd73bd699a77856fa7449	Ymhen amser, daeth yn bapur blaenllaw'r grŵp.		covost	1	0
a29e72f4be242fdd85538219aa443ea80366074698ec6a09bf506a90046197a2	Dechreuwyd, ond ni chyflawnodd yr alldaith fawr ddim.		covost	1	0
a29fe97f7b8a0e4f37f1607dfe4b180956070dffdc2954927d4c0af17e55a426	Roedd yn Llysgennad dros Ddatblygu Economaidd y Cefnfor Tawel.		covost	1	0
a2a0b7901977ce67b3a50e96e8392e4b97754c690f6609ae6688310dd061f03b	Roedd y stadiwm wreiddiol yn cynnwys hanner isaf seddi prif stand y cyfleuster presennol.		covost	1	0
a2a0fd1233abf8b8f65019dffd3da567acbed27e814fd232ea11b01702b31582	Mae plant ifanc sy'n chwarae pêl-droed gyda phêl-droed melyn yn sgorio gôl.		covost	1	0
a2a13ee2a8b949bb0ba59da0dcf0f67bb56324b783b07bf724c54c48ca0362b9	Yr uchder cyfartalog yn y sir yw uwchlaw lefel y môr.		covost	1	0
a2a16711fa9b087f2cfb2ae49690038f9d7fd13cd0805c6c7f51463b6a521758	Mae'n cyfeirio at ragoriaeth a gyflawnir trwy ymarfer hir mewn unrhyw ymdrech.		covost	1	0
a2a18314b60b8ebc62894372e86d35d0c7ceaf4086a612d4e1deb74928ad8244	Datgelwyd nifer o enghreifftiau o ymyrryd â thystion yn ystod y treial.		covost	1	0
a2a1957d49c1e33fc44c98e0c8333cfffa47a4d10a321c132825168a196bf907	Mae’r Llywodraeth yn gweithredu cyfiawnder ailddosbarthol trwy drethi neu drwy ddifeddiannu eiddo.		covost	1	0
a2a58e485a6445c61b4c256b049ab7e5e8613e199b9c360c59758b65e3d0e12a	Fe wnaeth yr argyfwng economaidd orfodi’r ddinas i amrywio ei gweithgareddau economaidd.		covost	1	0
a2a5fcbe2aa05d28e09227d43a050c5e2e4b8212005eb75a902e28a8532977fc	Mae yna lawer o ganolfannau siopa ar hyd yr Arfordir Aur.		covost	1	0
a2a7568036293794a48286c317e0d17c404b79f931393a53ba5c076a3366f65c	Mae’n aml yn dod yn ôl i’r tir mawr i berfformio ac i recordio.		covost	1	0
a2a7e429ad2a4ab327eac5acceed9549076fa3272a4ca9aabe3ba2b1eeda78f4	Fodd bynnag, mae'r chwiorydd yn gwrthod ildio.		covost	1	0
a2a8815f755e90084e2260c9863badbfe779915228111d41452ef03e6b50978f	Dyn croenddu yn ysmygu sigarét		covost	1	0
a2a88f88cb42cfd76ff1736b9f5e601dbcdca0cdeb47bce7378902769b330201	Gwasanaethodd am bedair blynedd a chyrhaeddodd reng Rhingyll.		covost	1	0
a2a960947cd2e3553ddaca5490237f45b102b5c92424a72b6f9815db65c851d7	Caiff y grŵp stiwdio ei ariannu’n gyfan gwbl gan ei aelodau, mewn arian rhent.		covost	1	0
a2a9c8f6e3f4e363cfbf779af2bbafb1de54a7e99781a30e4631dc68849ac7cf	Mae cofnodion achyddol yn dangos mai ffermwr a halltwr pysgod oedd ei swydd.		covost	1	0
a2ab5c9e1b50c47557c8eaad88e13f3d65562fee953fc143fcc32355b64be9d6	Ers hynny mae ei gerddoriaeth wedi ehangu'n gyflym.		covost	1	0
a2abd7abd0dbc4c26ca1200a787dbc5ee7ea08b503f7838cb30538999f258f7a	Ysbrydolir yr arlunio ar y clawr gan y Farn Olaf!		covost	1	0
a2ac320a828a40a04dcc3738e05218f46219ea6337fd61abb411bfa2f5d8ab40	Mae’r cymeriadau’n byw mewn byd o anifeiliaid anthropomorffaidd sy’n byw fel bodau dynol.		covost	1	0
a2ac49b5938f91e0be8474ef2b4bd3afec51a18071c388307fb22db1f3989f28	Mae’r ffenomenon ar wahân i belydriad corff du.		covost	1	0
a2acbca32423597053732a7065e3e1fb8a6496432dc3869643d46acd2fe45e43	Mae enwau na neilltuwyd yn cael eu marcio yn llwyd.		covost	1	0
a2adb46e8135316f53b3d3219a00a7ded12664484c7db7e993b3834287297d2a	Mae’n un o’r caneuon hynny sy’n llwyddo i’ch gwefreiddio chi.		covost	1	0
a2adf3b3a3507beac7326ef566ac9ee4d5baeab079e9fa868a0da53e64fd59fa	Mae llosgi drychau yn cael effaith debyg drwy ddefnyddio arwynebau adlewyrchol i ffocysu’r golau.		covost	1	0
a2ae493b5334de376fd2ea16f2fb994015da96681d702c649307ef5efe2ae90d	Rwy'n teimlo'n hyderus bod fy sgiliau'n cyd-fynd yn dda â gofynion y swydd.		covost	1	0
a2af449c6df0854b5949786a8893460ea3fa788dbc7258dfe238589119a5a80c	Yn drydydd, gall Impasto wthio paentiad i mewn i ddarlun cerfluniol tri dimensiwn.		covost	1	0
a2afb1d211d159b1dc8ec2e289cac4b5687c2260a0ce60be84e5995403ac9f78	Roedd y swydd yn apwyntiad di-dâl.		covost	1	0
a2b0d6ce18f1a9016f6d5aa15b8b6f2df4ba4c90e2420dacb0dc255ff15710a0	Mae’r enw wedi newid eto i’r Blaid Werdd.		covost	1	0
a2b1bf34840836b018c82fc17e479da5c31bdf417f3bd4c1e062d3c15030fcbb	Mae'r ffigur yn dangos awtomeiddio meidrol penderfyniadol gan ddefnyddio diagram cyflwr.		covost	1	0
a2b1cd3dcdc616037c0bc24d856b8c365fdc956f625da55986f9a9fae11c42b0	Yn gyffredinol, po uchaf yw'r gwasgedd hwn, y mwyaf cain yw'r darnau a gynhyrchir.		covost	1	0
a2b2761f9a1faf582530505bf6f96210e3e743750e95c900731306ca245020af	Bu'r symudiad hwn yn dro pedol i bawb heblaw ei chefnogwyr selog.		covost	1	0
a2b362726c91537adfbd6b62096f56d3c2757c88eeb667255a837259cfe828d0	Dylai hynny ynddo ei hun fod wedi codi amheuon.		covost	1	0
a2b3cfd84dced66ae5a8741c00ec4c983eea4aaf1bf7e314ccba415440a30909	Ad-drefnodd fainc flaen y Blaid Werdd.		covost	1	0
a2b56fd2164f4756098673524c57161424fd7ed647d92e62340eeb6852fb049b	Dyluniad gweledol yw'r dyluniad sy'n gweithio mewn unrhyw gyfrwng neu i gefnogi cyfathrebu gweledol.		covost	1	0
a2b5d1ce3503432c660ffd6da5ea0d18142820ad62dd74676e99902e041c6356	Nid yr arwydd ei hun, fodd bynnag, sydd wedi lluosi.		covost	1	0
a2b645b088b310409b5b1800060c66b6917e01e108a8dd1ad217faa32b8db008	Erbyn mis Mai o’r un flwyddyn roedd stand y gogledd wedi’i gwblhau.		covost	1	0
a2b674988a69900e467f6b5068b9debb2d7c868bad051fb25414a8176670f36a	Mae fflworoleuedd yn weithredol dim ond os yw moleciwlau'r swbstrad wedi’u haneru.		covost	1	0
a2b6a53318ec1ced44980bde8ecae8a51d0b96f9e97f3d99d02416e0ae117694	Roedd y math cynharaf o sbardun y marchog wedi arfogi’r sawdl gydag un pig.		covost	1	0
a2b715b5c47c7696c2bc2f6fe408de4fd4843578f4daaa08aa68798294440427	Dwy fynedfa, un ar y naill ochr o’r bêl a’r llall.		covost	1	0
a2b72dbf2e7f5269004b7c462d9221ab9097894f8d7b2274860f05097bb6b82d	Mae'n gwneud argraff ar y cynhyrchwyr ac yn cael cynnig y rhan.		covost	1	0
a2b7c811ae6f3f947fa496ac410ee9d613cab6afa16cc04b756ade3ff1fac990	Codau hadau wedi’u haddasu yw’r ffrwythau, yn hir, gyda hadau brown tua o hyd		covost	1	0
a2b81c7d9ec4ccb564ce9331318cd09baa561bcc9a30cb6ba536d4ca2f32e8d5	Fe allai’r sudd achosi cosi poenus i’r croen gydag unigolion sensitif.		covost	1	0
a2b99498daf17997292cff69d693b0fdb01242c4ea7e1234b0081131e8626f84	Yn y pen draw byddent yn gorffen y tymor yn y pumed safle.		covost	1	0
a2b9d0ee244a7c9cb07c636005ef9f0cf0cc889a7beb3f88b58cfca1b66f808a	"Roedd dod yn ""wrthryfelwr"" yn golygu colli cynghreiriau yn ogystal ag anrhydedd."		covost	1	0
a2bbcf54a4d13e64544232d07424f5ffe0e53236913652276c417a44c95b8ae5	Mae gan nifer o gymunedau hunanlywodraethol Sbaen eu hanthemau eu hunain.		covost	1	0
a2bc228a3bf19fafef5e98859489773cef98925f85860c98f5072ca50beb402e	Merch a bachgen bach yn cerdded i lawr lôn wledig dan ymbarél.		covost	1	0
a2bc93df04c69f881ffeab422d6c53256f993874dc9336586bafa419986e099f	Mae'r adenydd yn frown tywyll a'r cefn yn felyngoch, yn dywyllach oddi tano.		covost	1	0
a2bcaa563b7e29735202c83f8f7c11b6c5ed8dd335d94109409999a9b40a021b	Cafwyd y byddai estyllod, gyda tho haearn rhychog, yn ddull cost-effeithiol o adeiladu.		covost	1	0
a2bdb7214e26ad4cf9f18774beff33221cbfb1d61e979e153989c122b0ad0c4a	Bu farw nifer o bobl nodedig yn y ddamwain.		covost	1	0
a2be07823c321e5be67a966ba6cf8535371c0c10330736083fb26c14e79bf24f	Bydd yr anifeiliaid hyn yn llunio grwpiau mawr wrth i'r llanw gilio.		covost	1	0
a2be718f8f0ff7b9372b23ffd7fba0e2a1b7e2b1fb708e5715e2e535077c8201	Bu farw ei dad pan oedd e’n flwydd oed.		covost	1	0
a2be9e297c5e360ff99f7cd914b713945a15e84c0cf687b08cb60eb8f2bbfafa	Mae modd dewis lefel uchel a lefel isel o fanylion.		covost	1	0
a2bf0e2e6cc6c365c5e35b4d8f132c7393e94edcea47b6997062ae1d4362070c	Fodd bynnag, fe wnaeth pedair gêm gyfartal yn y gynghrair chwalu momentwm y tîm.		covost	1	0
a2bf0fa814302e2e4bca6fac2a72d93bb7ecf5b2dad1daaca25362db48de030e	Penderfynwyd ein bod am fanteisio ar amodau marchnad marwaidd ar y pryd.		covost	1	0
a2bf2d3ebfdc1b348a31eed28cb3f8f256b60b4a6124dcc47373f384dd049eae	Roedd y myfyrwyr wedi aros i mewn.		covost	1	0
a2bf8e853cad51217b38680ca23ebccd212dc106a33ff6328c9c9b91b01691ee	Yr wyf yn pledio ger eich bron holl gyfreithiau’r deyrnas hon.		covost	1	0
a2bf9df0b3204a077419639023972777c4e227751a9f27816312e7b38fea7750	Mae hefyd yn rhan annatod o’r holl farwnigaethau.		covost	1	0
a2c22474449fa8199b6c218ce6b4b3727fa5d5e8b77a0c07a21245ea8775c378	Roedd y canlyniadau’n gyflym.		covost	1	0
a2c22a295615c53978629fd0ded81e0e6d6ddded60f3c36c5c1e786221e7279c	Plentyn yn profi byd newydd		covost	1	0
a2c2357ed86f6ada75adba40c438c0715e23ca6283ebf7a1900db717570460f9	Yn fuan wedi hynny, archebwyd dyblygiadau ar gyfer Ffrainc, Sbaen a Rwsia.		covost	1	0
a2c2384b0b71544a57513dd87a4bc0ffbab641b11c53506586b12776d4a378fa	Mae un o’u meibion, Samuel West, yn actor hefyd.		covost	1	0
a2c2559deea164b712ca441d1b0428770d7f1c096d9dcb9c50af532bfb0b1a6f	Mae hefyd yn arlunydd llawrydd llwyddiannus.		covost	1	0
a2c29a15cbab365abebffaa49d68fa887217d604277a426f3d9fca60c325543e	Dyfarnwyd Canmoliaeth yr Uned Teilwng i'r cwch.		covost	1	0
a2c2bff3006ef31e51c595b6d2e317074a1ae74a9332d7f03fc168c2ff8cd08c	Fel myfyriwr is-raddedig, roedd ar y tîm dadlau am dair blynedd.		covost	1	0
a2c3cad674b989dac25e3e88f8b2fcf53d2ca633fa51756e71c5a28e2385d409	Cefais y cyfle i weiddi a sgrechian.		covost	1	0
a2c3efa5f7ff6d0a2fd1440532b2f7aa384ba2dd6408792a484a31422d33c586	Fe wnaeth ymchwil cynnar ar ddatblygu modelau cylchrediad cyffredinol atmosfferig.		covost	1	0
a2c5b464dedf7e27a917eea52a3ddb747f3dfed2b03878dc4ee2f04d29054a40	Fodd bynnag dylid teilwra triniaeth i’r math penodol o barlys cyfnodol sydd dan sylw.		covost	1	0
a2c686ce59da68f7ab28fddfc9f8d355a4f706da86d0166645e740f43c764fba	Mae'r ffrindiau hyn yn sefyll ger ffenestr y siop.		covost	1	0
a2c704c77b50cdf70fc03ba133f8dc014a1707f20162e4f3b580112bf9f96bc0	Cyn hynny roedd rasys wedi cychwyn wrth i’r dechreuwr weiddi.		covost	1	0
a2c835016c22c44ac9151392bfa362ce3a1884b70f3e644e9dc0adf9c637932a	Efallai y bydd ychydig o hanes yn cyffwrdd mwy nag athroniaeth gynnil.		covost	1	0
a2c8cbdf1e8a154e9b573c55d5d1ef7c3d9e1e1b84adefdda5553bb6810cab88	Mae'r benywod dodwyol yn dodwy tua dwsin o wyau.		covost	1	0
a2c995c3462da7f63b2e1cdb7fed5ec1fc2ec26aab90a081c3ee272cef11761c	Roedd y frawddeg yn hir ac yn gyfrodeddol		covost	1	0
a2c9ce083df96956c2123bdeec34e43149835e9d5134e92a1abd27ad9781a462	Mae Jack yn cymryd seibiant estynedig o'r gwaith.		covost	1	0
a2cb15318f3196b4b273d19100b5823662d08dd2f47daab4278751624357c429	‘Wyt ti’n anifail - llysieuyn - neu fwyn?’ Meddai, gan ddylyfu gên ar bob gair arall.		covost	1	0
a2ce1beea836ca5fb73ea26a83f12e549965c8a6f5d1b87bf8e78bd71d80bebe	Priododd ei wraig sydd o Ganada ym Mehefin cyn iddo raddio.		covost	1	0
a2cf38e903efb57fcc65265d45154cd5b15693f23b9b5cbdf89795f66987dd7a	Rhoddwyd pensiwn iddo gan Brifysgol Caergrawnt.		covost	1	0
a2d00bfb9a4b9fe5fb4973b021f54f19f92732e0f438d113cbf5f15f38ff9481	O ran y ddawn hon, derbyniodd ei galluoedd addysgu gryn ganmoliaeth.		covost	1	0
a2d030e02752fce730114caea6e938c55b4c4d5a6801107c4f3e37a14855596b	Cafodd y gwaith dderbyniad cymysg gan y beirniaid.		covost	1	0
a2d0365f9579e5f088809de2c2b91567668629b9c8ee8b567e1656abc64a121d	Cyhoeddwyd nifer fawr o'r stamp ac mae'n rhad iawn.		covost	1	0
a2d091f22d76fba469fe0ad149f093fb2f22491a2aa39f3206029ec1d97055d1	Mae panel canol y sgrin yn cynnwys fersiwn mawr o’r gylchig.		covost	1	0
a2d09d3c250268dcd9b5afa0508e7fa410b40953ce2546a96c31aec31fbe77b2	Mi briododd a chafodd bump o blant.		covost	1	0
a2d1ef8f8e35d085ae4dc778f1a736dc7d867ca4a528b685e090c15752c3b4f2	Beirniadodd y blaid hefyd am ei diddordeb llai mewn materion amgylcheddol.		covost	1	0
a2d3756a5e5d093ee11d221226a777e857856b4df24b44de3cc4b940a7bc2448	Ni fyddai'r gynnau'n symudol a byddent wedi'u hanelu'n barhaol at Lundain.		covost	1	0
a2d38826b2688107d4344675fd6efa89234e71e849d820ae0c4e423e746c0fd5	Ni chofnodwyd achos ei farwolaeth.		covost	1	0
a2d3b1335f64c43fe8cc8f27cbd709078015ae48dad6a4c8fadbb3ea4c46b871	‘Diwrnod bendigedig, eich Mawrhydi!’ dechreuodd y Dduges mewn llais isel a gwan.		covost	1	0
a2d4127a7bdc8f3909f58fba430c4f81083cb561e33e2c3ed5bb3ba7601f1e49	Dioddefodd pob un ohonynt o galedi.		covost	1	0
a2d46ba634f4a4a59104dafa91fb011b526a622e37f125076643f761500a5486	Defnyddir y degfed rhan o’r swm sy’n weddill ar gyfer gwaith adnewyddu.		covost	1	0
a2d495f537cbed35e13f49aabbbda5d94a534c1f452be6c96f0f1d32406dbe38	Pedwar ci yn chwarae efo'i gilydd a chyda phriciau.		covost	1	0
a2d61423799caa77a9576288f845e1d35a84bd78653888bb9c1deeb81edf37a2	Fodd bynnag, ni fu’r Ymerodres Elizabeth yn fyw ddigon hir i weld y palas.		covost	1	0
a2d6419127802d9e702d1029c1b97948e40a1a34b611b150a200c18760750d46	Mae pob gwydd yn holon unigol, mae'r haid yn ffurfio holon cymdeithasol.		covost	1	0
a2d6e03c46707dd5fc0dd5d223756b794f15b2ba3a6c4f5254f4c3d97e6b5952	Derbyniodd y gêm sgoriau uchel yn y wasg gyffredinol.		covost	1	0
a2d8f7a24b3d218a1ab017de8a7718891acde01c24e834e2f48172ac91e31a7b	Mae bachgen bach yn tywallt dŵr ar ben babi.		covost	1	0
a2d90e4f66831a678b8d78f6eeca0fba3ac9d57470025bca70374d4ea3b6f26f	Ymestynnwyd agor yn hwyrach i ddyddiau Sadwrn ar gyfer y rhan fwyaf o’r farchnad.		covost	1	0
a2d9e4fed04fabc4c90f387730c725acdfdd4f3b9a416bffa99b85a7127a806c	Gan y gallai blawd gael ei gludo'n rhatach erbyn hyn, llwyddodd y melinau lleol.		covost	1	0
a2da21e58db4acbe2bbd392f4b8b44e8d9d1aca78a887f15f4382732b6e5c74f	Mae'r ci yn rhedeg ar draws y glaswellt gwyrdd ir.		covost	1	0
a2dabc098a6d0d05cb2b0f0e1afa2d5aaef14d0355ec1ab590e784ee972a5623	Roeddent yn ystyried hyn fel problem ganolog yn hanesyddol ac yn gymdeithasol.		covost	1	0
a2dac2ee1eb6b44b3322e37c19c57cf7c705a89648fe5b949fd5c56ba6eb0afc	Wrth wirio'r dis, cyfrifir asau fel y dis a gyhoeddwyd.		covost	1	0
a2dad8cd7a6c1ca32a7612d2996196fb3c00525fea5135ce34fc46cedd6b16bd	Ataliwyd y bennod gan y frawdoliaeth.		covost	1	0
a2db29cb2631a106712b1c3f9b49e0a713e9b71a86f48a5e823e9325e4e07083	Roedd y plot yn troi o gwmpas troellwraig yn yr orsaf radio honno.		covost	1	0
a2ddabaa0d9d5997f4bde60425e9027bde077712c485d06dbf1d81db0264d047	Mae amrywiaeth o gynnyrch mewn marchnad.		covost	1	0
a2de9cd42953456c183997bc086559f9419a0ee8f5208c3fe4a9101289175281	Roedd yn ddigyflog.		covost	1	0
a2df07c521fdbe5d6a906af84a9f967355a4d0df4ad98eba908d75bfa1938e92	Cafodd ei gwaith ei gyfieithu i’r Almaeneg, Iseldireg, Daneg, Norwyeg a Swedeg.		covost	1	0
a2df182d8b697167be18594bbde0277996cc99a2805a62145ff3fbbe511d83e9	Mae ci yn rhedeg trwy gae yn rhedeg ar ôl pêl.		covost	1	0
a2dfd81b4e440c0f124baed6eb66e6b3e0136e42dcfe455d2150aa030ef68622	Dynes yn chwythu ar ddant y llew.		covost	1	0
a2e12f09982409447565e1cbc674ff891c26db60ed88244f06822263f8348345	Denodd ysgolheigion mawr Tsieineaidd a Gorllewinol i addysgu.		covost	1	0
a2e150a33f2b3240462d3a388ced34047a9fe4867ece824dfbdb36c5c27d3454	Cafodd hi sylw hefyd am ei golwg newydd, â lliw haul.		covost	1	0
a2e158bbffac83d047bcd3efc50de68cacd683a08f9c5a0c76f35b8d7debb799	Yn y blynyddoedd canlynol, enillodd enw da yn y gymuned avant-garde leol.		covost	1	0
a2e1ef5f4e3b52250c7bfe358511f2a05679c147378f1af22c6cf6f77bdcf775	Pedwar dyn ar lawr rhôl-sglefrio yn dal gafael ar ei gilydd.		covost	1	0
a2e20e7cafcfca8c06a13b6ad7dc4afb9bb358ba305ac3c907ffe0b4750e6a70	Dim ond ychydig sy'n hysbys am ei fam.		covost	1	0
a2e226c94de7a53d2091431d8051dbc319c42b2ac413dda48c550649b0d364d2	Mae nifer o siopau all-drwydded hefyd.		covost	1	0
a2e3761d5912a55900ed275df51b3bc300dae781286f09f9294e1902c3e2a384	Olynwyd y ddiweddar Barwn gan ei frawd iau, y pumed Barwn.		covost	1	0
a2e4afa1d026481ba36ebf4c5297af358f28c1877be1bc127af5af2ed55dcef7	Hwn oedd y tapestri mwyaf yn y wlad ar y pryd.		covost	1	0
a2e57212edd03f6b86f766001ca68ccf5e211f3fdb635d1a5df7fdf41c71a9ac	Mae dau amrywiad hysbys: dwyreiniol a gorllewinol.		covost	1	0
a2e5d5309d36a21f1c131ef8ab5ae1dbafb2d5ac01b70c94d1cf524c95cc5d9a	Mae llygaid aderyn hollol aeddfed yn frown tywyll.		covost	1	0
a2e5da5103118a6c413b4e3be24a5d293a4728251a3b0c38f40546740898799c	Mae llawer yn amau portread y Beibl o ‘oes y Barnwyr’..		covost	1	0
a2e799638f71eefc3664e8ff97e1cd3c3b40804065e106bd89859be68e2509b1	Mae llawer o rywogaethau mewn perygl.		covost	1	0
a2e80beee1f5b2a7f6d076af4dddaaf47e05ff953a60f291f83217734a69937d	Datblygodd nifer o grefftau yn yr ardal.		covost	1	0
a2eb9cbe878c4403f87bf93b31fd29e904c7b00eb11f4ef164bc5ac7bd33fbb1	Fodd bynnag, y cyfyngiad yw bod rhaid iddi orffen cyn diwedd y pedwar tymor.		covost	1	0
a2ec534335eb54f6c25f8cbe36dbb0c83b052d430d81c99bcb30d854c0fb88c9	Nid oes unrhyw adroddiadau am y niferoedd a gynhyrchwyd, ond roedd yna lawer.		covost	1	0
a2ef7052eb856d5439cc7d68849ec559054f9cb6f24d68680b774131f92607a2	Mae'r gwelliant gweladwy yn sylweddol oherwydd gofynion cyfyngol gor-sganio.		covost	1	0
a2f0a6a43cd30524c5163b8a2eefe130950762d49cb2e05e7186e475cee62eea	Gellir defnyddio geometreg tacsi i asesu'r gwahaniaeth mewn dosbarthiadau amlder arwahanol.		covost	1	0
a2f10827d71d18b1ee8df826a9112dcd50675ab09d9b57a29a55e05767221b04	Gwnaeth gyfrifiadau cyflym.		covost	1	0
a2f15d67b93d9c1b358c0b681beba3251281fdd01f580d8477b6f8b31b933866	Galluogodd hyn iddo eistedd yn Nhŷ’r Cyffredin.		covost	1	0
a2f25f96054c2930ac0c97fc178bb07bd585b9b429ea013583e3dde699560531	Mae arddull Edwards yn cael ei ddiffinio gan ei lais isel a’i draddodi sarcastig.		covost	1	0
a2f3292cedf829298ee72caeda43efae0292d075106acb53fc469462e5c0d139	‘A ydych chi o’ch cof, syr?’ mynnodd.		covost	1	0
a2f52342be91a1ee47052f553db70c2fa6b3065cfed4682e102dc43c25cc8908	"Mae'n ffurfio asgwrn cefn yr hyn a elwir yn ""wlad y Cwnstabl""."		covost	1	0
a2f5de77bbef4469ecae730a46add0884c0f2a60cd0485d66366aea059057902	Mae yna hefyd dîm nofio sy'n cystadlu yn erbyn timau eraill ledled y rhanbarth.		covost	1	0
a2f5f042712171551986e2befaad53c5122a3003aea8f3bf09fcc1e7cbafa4e4	Dyna oedd y prif syniad, ei fod yn fath o ymdrech gydweithredol.		covost	1	0
a2f5f9c53939da6a42d32c2155d412be6aa5cc27c22134326de4d34677fa5e6b	Nid yw hyn, fodd bynnag, yn wir o hyd.		covost	1	0
a2f6c8556e97feb6d61fa4e8fac6302b36c6c8975d51c9c77f0a94030a01c0b5	"Yn yr achos orthogonol, mae ""A"" ac ""Ã"" yn cyd-daro."		covost	1	0
a2f708e6064972ec21d4ff629a9ed7f29adcd81707b7e455bec945f2df7da822	Yn y pen draw, arweiniodd hyn at basio Deddf Americanwyr ag Anableddau.		covost	1	0
a2f7c67e3eaf89f5bda8f7a30ad191e99ead95abbb454f100d4405056521d38e	Byddai Lieder yn ei gyhuddo'n ddiweddarach o fod yn gastiwr hyder.		covost	1	0
a2f7ce363cf9da373a5b2da3c05ac7fb2984358a229d7906d187933bb0b26b10	Er enghraifft, mae e’n cael ei ystyried yn gydsylfaenydd damcaniaeth y niwron.		covost	1	0
a2f7ce5fdda18764c4a8ffb0bbd7ac6368f3b1f344682153a0ca4a0007689870	Mae hi hefyd wedi ymddangos mewn amryw o gylchgronau tiwnio ceir.		covost	1	0
a2f828e94810042bed1dba67865e1d3064ab6ef5c676940664e57dcedcb6532a	"""Chwaraewyr sydd wedi cael eu capio""."		covost	1	0
a2f844bee5c871ba70ca8384d6553a3a66c65276afe499913bdf0388227a1a9f	Cyflwynodd arogldarth i wasanaethau, eiconau a Chadw'r Cymun Bendigaid hefyd.		covost	1	0
a2f90014f9fa67dc2d22f3af6ca80f43e2f79d1f5041619213fbe0e1f3a492c8	Roedd yn gweithredu gwasanaethau rheolaidd i gyrchfannau yn yr Eidal a Ffrainc.		covost	1	0
a2f91bd48013364e7e2fdef2cfd3bfe3080b851b6efb609f1532294c358813e8	Cronfeydd data o brofion cysyniad cynnyrch newydd blaenorol yw’r rhain.		covost	1	0
a2f92bd9218067fa4ef9f8b38e28f6aaaa9fb9e9f109cdc581e9197d6e30b821	Mae ei ffrindiau, yn enwedig Eden, wedi ei hannog i geisio hwn eto.		covost	1	0
a2f9c912d239b3cb2a2903739689c72d9fb2d4b673a6a61083bc7a8bc5f165d9	Mae maint nanogrisialau yn eu gwahaniaethu oddi wrth grisialau mwy.		covost	1	0
a2fa1cda1c9fe86f1dcd1a23c5d825aba36dd83b02211c7bf287f8d88b2bd66b	Cafodd y pâr chwech y blant, er i dri farw yn eu babandod.		covost	1	0
a2fa540482cb7264316e8217915ab8304e9c32503b4faecdabb97fa4f7db258b	Merch fach yn sefyll ar ei phen.		covost	1	0
a2fb31457b666690c5586aa0bd80e63345cd90db77cbc0e54e8832102c3f2a5f	Plant yn cael eu tasgu â dŵr.		covost	1	0
a2fbff62473d79b61f53a984acb229d5dda1b993a91edd418ac6c5d0c54104e9	Mae’r hen bwll melin bellach yn rhan o waith concrit.		covost	1	0
a2fc1f2f08c3ccbcd93ecf78a5a75b124f2dedbae021ac794fd142dc96780cca	Ci ymosodol.		covost	1	0
a2fc3b42c77adf31288028447c447166f80664f4374cb6a360b3ddd09daf020c	Gwnaethpwyd ef yn Brif Weinidog ar adeg geni’r Brenin.		covost	1	0
a2fe7530898abe0beebc2e6e83efaaa2c2783c4501a3d413e3ef4b545188c467	Fe wnaethant greu deuddeg mab ac wyth merch i gyd.		covost	1	0
a2ff099356998865660bbc24a7311c10d558af618ec9d096dbefc3ce9b9bc829	Llyfrau oedd y rhan fwyaf ohonynt, ond roedd pamffledi a thaflenni baledi boreuol hefyd.		covost	1	0
a2ffd82260b42fd0966925624b00dd5a00d89036fb84bd093a87888151c7ce67	Mae drôr arferol yn gulach na silff debyg.		covost	1	0
a3024e8726bf715e4705c3f63f50dd4ef97962fb4ec39ae7a334af2024a26c8c	Gellir dod o hyd i fyrfoddau hefyd ar gyfer geiriau cyffredin neu ymadroddion cyfreithiol.		covost	1	0
a302e0239acad9d549ca9535251370323e4e1e6fac2446482c2ec4a057a0461a	Cymerwyd achos cyfreithiol yn ei erbyn, ond ni chymeradwywyd ei ddiddymiad.		covost	1	0
a303ebfacffba4beeaaa1fb975f0b9eb1a4e933e69fa307eb6ac412ae0bbc295	Fe’i defnyddir weithiau hefyd i gyffroi’r darllenydd.		covost	1	0
a30540f3e9aaf73ab8c4d1a4b0ca7613ceefd507dccfbf7c1f6efccec5a5334c	Dewisodd y penseiri y deunyddiau i bwysleisio edrychiad cerfluniedig yr oriel.		covost	1	0
a305dd8baf6b0d5d7c4bfba0e7e9261aefd3de5f2b3a8f8331333377d0eb325f	Dydw i byth yn clywed synnwyr gwell gan unrhyw un..		covost	1	0
a305ee4947e82f146d6b86058442afb534cc99e0759a3394700b24910cb2f829	Yn yr un etholiad hefyd etholwyd y bwrdd cyfarwyddwyr cyntaf gyda saith aelod.		covost	1	0
a306fa16e9af5b9b0a0c24727866a74c6a54f2b03b6488c11747bc4074f738d0	Mae'r pridd yn ffrwythlon, gyda draeniad ardderchog.		covost	1	0
a3073856be38dff9d81d5dc58a317a740cb6a1aef592876efa587a0470eeb919	Menyw sydd ar fin taflu gwaywffon.		covost	1	0
a3076270d33a10f99b29860106952338bb5125769f99f86f95f8297dc5647b95	Fe sefydlodd ac arwain sefydliad cryptograffig y Siambr Ddu.		covost	1	0
a309aab2c8eac2298f2c0923ab4e925e08c74e4c7f377e98072c77b5540aaad7	Mae’r tymor glaw o fis Tachwedd hyd fis Ebrill cynnar.		covost	1	0
a309cfcdbd08973433c0c1b6e86326755b0fb01aaa85cdb86869e7ed6766fbe9	Fel rheol, mae’r deuod yn cael ei gosod y tu mewn i’r ceudod.		covost	1	0
a30acb9a702057f6f521642f2979c4048a2b94737310a87e1e08ccc223f39233	Fodd bynnag, mae llawer o’i safleoedd hanesyddol yn ôl-ddyddio’r cyfnod hwn.		covost	1	0
a30bcd2271aa5baef0393a9cce168d66522b39375c2dd7350963498d3fef7e17	Erbyn mis Gorffennaf, fe wnaethant ail bwyso’r record.		covost	1	0
a30d3b96665008faef8c755da1535fd1c538de00d474ab718d0aaa59e9b5a93a	Mae'r rheolau arwyddion ar gyfer rhannu'r un fath ag ar gyfer lluosi.		covost	1	0
a30e2ecb41aa474fdf43d21e332c029f045756d41075e12ca3ce3e1481097293	Efallai y bydd nodweddion meddalwedd ar gael gyda rhai modelau llygod yn unig.		covost	1	0
a30e48e0d3a92eba4431dc7603056a8f9e65f7eadf9804659d4aea37f904660b	Maent yn cael eu gwerthu mewn papurau fel melysion.		covost	1	0
a30eb694566137f497137b490f89edebb167f393967a741322f8fe84aa785645	Ar ôl Efrog Newydd, dychwelodd i Iwerddon, ymgartrefu yn Nulyn a chanolbwyntio ar baentio.		covost	1	0
a30ee829ce55947e677feee56989c96181fc280debb91492bc850935e001b9ed	Mae dwy fynedfa i'r stadiwm.		covost	1	0
a30ef1c6b809358772bc514a7ab4382812807b7bbecd88fa6ff1fdf180275b6c	Ond bodlonodd yr aduniad neb.		covost	1	0
a30f58a3d7ac14d8f277ac7c7ff3d1d4f35fd87fe06457d4fb54580ffd8162fd	Mae'n derm celf a ddefnyddir ym meysydd athroniaeth, y gyfraith a gwyddoniaeth.		covost	1	0
a30f75064570c2eeca6e2a2ab278d8a43c9926131e5d53eb4f3d4221cbf91f90	Tyngwyd y ddau.		covost	1	0
a30f9c93d92a18d24857902a1ffa36c42dc9b39182550b31169d0a4443c7c0fe	Gall arferion â natur hirbarhaol gael eu codeiddio gan gytuniadau ffurfiol		covost	1	0
a3103ced7056716eecc41b242bd2f28e59a589b30e344a90912732928e6bb9aa	Rwyf wedi dysgu hynny trwy fyfyrio ar fy ngorffennol.		covost	1	0
a3104c82c74dcf0f05806e90f963b344353c46190c797972a7d226260a738d02	Mae'n tynnu'n helaeth ar theori graff a rhesymeg fathemategol.		covost	1	0
a312087dd18434c7c1059397130d5ffa99e5d0440c55e6870640fe701a21c66f	Mae'n cael ei adnabod fel ymosodwr cryf, corfforol gyda chyffyrddiad twyllodrus o fedrus.		covost	1	0
a312c27f2323459dab21d516b90ceccf71bd2848f19c3fb5ea33112156baf27a	Wnaeth pethau jyst ddim gweithio allan iddo fo.		covost	1	0
a31438d2071c13092b978e04551f79f96b009e260917cd51f20baa9791730437	Dyn yn hwylfyrddio.		covost	1	0
a31546715b5e6d09c5e77ef92143c31bf5c0eceb62c7f40d13d44785155f0d8b	Roedd amgáu gwirfoddol yn digwydd yn aml yr adeg honno.		covost	1	0
a3156a2ecdda6e975e96921b9594e6cf32b0a04ea4a55c12f19127edf9e52b7a	Mae gŵr o dras Affricanaidd yn trwsio’r dillad gan ddefnyddio’i beiriant gwnïo		covost	1	0
a315f9c790291d44a32a583caf40b2a274cf7dc8bcb7f3348efbe153fb93fb0c	“Hen dro,” meddai Carlo.		covost	1	0
a31621001d1014f7b937ec5daec05a3f33292c4cf0a75fcc17b921228142e2b3	Maen nhw i’w cael mewn amrywiaeth o feintiau.		covost	1	0
a3164171a74bd8c881d4dcb73677c4f39545725494da53afde5aa4baada97792	Ceffyl yn neidio o gwmpas yn wyllt.		covost	1	0
a316a0e1e65df62928e9367e54e1ebd7b3e97b4be4c03fc361355e354b838bce	Nid oedd y treiddiadau arfwisg hyn bob amser yn angheuol.		covost	1	0
a317a9055a691e07a5058a198d36bf976405acf54a761e6b80b8aa077064f93a	Caiff trosglwyddiad cytunol ei fesur mewn eiliadau i funudau.		covost	1	0
a318ba7c7915ff9f82167b424dfd119fba9c69cacc224805414d27d00e864d93	Mae’r broses o ddewis Gweinyddwyr yn amrywio o wlad i wlad.		covost	1	0
a3195e4ca455e23f3712a149cb1af4aac10ebda8bd3bb59819024bba8873339a	Mae'r mater wedi'i ystyried gan eraill hefyd.		covost	1	0
a319a386e0b7ced638e7e58c4ffcaa986c1263fdba311b7977ff4cc3a05a3677	Fodd bynnag, nid oedd digon o danwydd.		covost	1	0
a31a5625dad534b3a1db884dadc5b13d6bec81a21b2205a2165d2478b160bb64	Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae teithiau cerdded ar y rhew wedi ennill poblogrwydd.		covost	1	0
a31a62ba1d369c728a11fe7772b79745522b004514b89c63967a977da5738b5a	Mae synthesis amledd digidol yn dibynnu ar ffynonellau amledd cyfeirio rheoledig sefydlog.		covost	1	0
a31b979739f3b44e3cf22dcd37d8a68d28a226b2f00874ba9213b2a5f075f15b	Mae’r mynydd yn cynnig llawer o atyniadau gydol y flwyddyn.		covost	1	0
a31bb51be902389e529579600d79aabe5720807e455e51560583ee1481277886	Achos arall oedd i’r cynhennau a’r ysbeilio ar yr adeg hon.		covost	1	0
a31bd5979daced54b0dec6fd95176c2b21a4be0be46ca657ef4cf93a8618b45d	Ers gadael y swydd, mae hefyd wedi mynychu nifer o ddigwyddiadau arwyddocaol eraill.		covost	1	0
a31bee0cd9917982a8c47d14c9f768bdcb45e3f7355931509d2d7d87ad2cb6dd	Peintiwyd ei bortread gyda model o un o'i ddyfeisiadau.		covost	1	0
a31cf6302b00a15f24cf5d78b885d63395efd07b26e9b0aa399a78c5c664b9ae	Ychydig iawn o orgyffwrdd a fu rhwng y gwahanol gomigau.		covost	1	0
a31d9a7e4c70ae056245839653cdf1bfb7a812dfbdbb9cf1be70171a43e05526	Mae wedi cael dylanwad ar efengylu ymhell y tu hwnt i'w faint.		covost	1	0
a31da9a542ca7cbe764122718b8250b2bd9898bb99571fb2c9a963a0d5ad1f70	Mae pob trafodyn yn llifo o un cyfnodolyn i un llyfr neu fwy.		covost	1	0
a31ecd2a061afd0b0a82612b7e1f332d46c3ce9b268188a8ca43f84bdd3fa61c	Gwneir hyn yn fynych cyn triniaeth orthodontig.		covost	1	0
a31f168c6577592ab931a856ae00e6dbd891e8c6b97b54ab8c5da438e8927423	"Felly, daeth yn fath o ""werslyfr i awduron troseddu""."		covost	1	0
a31f69053eb068dab2bf0641a841af5469b82dec14a2517057cbe0807e957a5b	Mae pwysigrwydd ostraca i Eifftoleg yn enfawr.		covost	1	0
a31fdf4ce9c937db0dfc2451b52cf355bc8bb2469381c1a5da47da77d55725cc	Yn gyffredinol, cysyniad o dopoleg gyffredinol ydyw.		covost	1	0
a32023617052f84e913a4c37d727042a41f4eede512c03898e847c0042a575d7	Y canlyniadau swyddogol yw’r canlynol.		covost	1	0
a3209a3b1f7d0788e259c00d1d1e5b7f71cf8bc13f300b0ea67967f266646e3a	Dau weithiwr yn ceisio atal llifogydd mewn stryd.		covost	1	0
a320c95d7d8399e555dc699fe9827b316466c4bd18cd2778c0dbfc1a2f338121	Yn fuan wedyn, setlodd y gweithwyr rheilffordd cyntaf yno.		covost	1	0
a32179a7c580fb41df1b5cdde72680a90ed173d5e12197a2345a05bbee27dbcf	Mae'r rhaglenni hyn wedi cael eu defnyddio wrth chwilio am selenobroteinau newydd.		covost	1	0
a321a303b02bb8ef33f3712aa7ab6ac8f4d531c71a74702610deaaa62a5d24c0	Yr unig rannau o'r amffitheatr sydd dan orchudd yw'r llwyfan a'r mannau eistedd.		covost	1	0
a322c4cac69c2583040b64f676dab5b8079e4a6966fbb0eb90b97a05807d97cb	Mae'r datganiad cyntaf i mewn yn galw'r system i rannu'r gweithrediad yn ddwy broses.		covost	1	0
a32352f406bcd3f4f0f3dfb10673e46a2520c810da2d844e1fb26e2fa4bbcb57	Roedd yn byw yng Ngogledd Carolina.		covost	1	0
a323554f13c08d63edd656d56df28118c27c73bba97de77191da9f5c7dbb5100	Roedd ei frawd Marc hefyd yn arfer chwarae pêl-droed yn broffesiynol.		covost	1	0
a3236d92ee5ce0a9be8fb8316a6a726faebd0423539ce155047b29f8eca5806e	Fe wnaeth ei ddylanwad hefyd helpu i ddiffinio diwylliant modern yr Almaen.		covost	1	0
a323ddd9348afb8c6e63fe3c1cdddeaed48f80f2ae181d37e711e30d35b18f4b	Serch hynny, mae gan y Sefydliad Darganfod aelodau Iddewig ac agnostig hefyd.		covost	1	0
a324fc5dad1bd24461801ecf520ec2a1dc538c50047f53ab2e39c3ff71766e92	Merch ifanc o flaen cae o wyrddni.		covost	1	0
a327bd68654598c62a0a30bac836a74e3e8437eae2aba0ece79809ee1c259ff4	Er na chyfyngir ar wersylla, mae coed yn brin ac ni chroesewir tanau gwersyll.		covost	1	0
a3280acf908b4b1ef5b90a05272879c6f10cba5e48abab0a6c2538e8947e0249	Doedd dim sôn amdano cyn yr unfed ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
a3292a3897f9c1d66df4d050c3625d5425313fbd5ed31beaf803437e54c7a723	Digwyddodd y dyblygu hwn ar ôl y rhaniad rhwng monotremiaid a theriaid.		covost	1	0
a32a18a9de204e644bac1497ad24ff6efb834913eedd4319809506b5f13683ec	Cafodd ei ddatgan yn farw yn ddiweddarach.		covost	1	0
a32a2271e063e65f649b065b2c7e1a1758ec0d891a2cdfe572d60b1fa703976e	Yn gyffredinol, dim ond dulliau’r gwrthrych ei hun all archwilio neu addasu ei feysydd.		covost	1	0
a32a3e281a9ab48a9e0a68b6fcd3c4df704f33495c999e00834df067d3b8889c	Mae prosiect a ariannwyd gan Gronfa Dreftadaeth y Loteri yn tynnu sylw at hyn.		covost	1	0
a32a4878fb88bfa3828654ecc653f3fe23a0b8a2867ecd0900d49d1dc23ed1e1	Mae rhai rhaglenni yn cael eu cynnig heb gost, eraill ar ffi bach.		covost	1	0
a32ae270a3fec61f474b450036e64b1006708c6fa0dd902688a13e69223a81be	Gelwir y rhwydweithiau hyn weithiau rhwydwaith werth am arian neu gadwyd werth am arian.		covost	1	0
a32ae539a6084dea662df515182fa3eb7e86f8b4fd99eff157c4fd18e0469f18	Mae dyn yn dal babi ger gêm carnifal.		covost	1	0
a32b3ebd28d3e9792fc7788bc7bf69c27372b0b1986be91a6a04a1c69af3e473	Ni pharhaodd priodas y ddau.		covost	1	0
a32b4381f47820f9aa5ba1ae6e158935e7348277af4539df3e347bea69f61306	Byddai'r rhain wedyn yn cael eu rhannu ymysg eu cyd-hacwyr ffonau.		covost	1	0
a32ba368402a18f0ba1e28860adda9b69fbd0ea50503083c460f65e47d73305c	Fe garai roswydd ac asalêu yn arbennig.		covost	1	0
a32beb815ed713443e403289c70b7a108caf3a772cd9e8a6601ba1bc905d373a	Gyda’i gilydd fe wnaeth ymladd deunaw etholiad Seneddol.		covost	1	0
a32bffaca25f3dcfd1787291b47f724a358f581c44973005043b61813545efdf	Mae cynrychiolaeth Lwcsembwrg yn Fietnam yn digwydd drwy ei llysgenhadaeth yn Beijing, Tsieina.		covost	1	0
a32c3d4880e2378b136b2527a4f42a1ce15006a5b83b6e35af1a5f5ad73cb9dd	Mae'n wych yn ei ffordd ei hun, ond mae hynny'n ochr wahanol.		covost	1	0
a32e96b2dbd28e7aadc451a165e25295a72757b0b0781b4832ed38700d346ac5	Mae sawl unigolyn wedi ymgasglu ar y traeth.		covost	1	0
a32f9cd89ff9bba10490dbe85c9fc73cb012f2154e49d36cd406b5b4688756e3	mae dyn a menyw yn reidio sgwteri trwy gae o laswellt a meillion.		covost	1	0
a331bac774d7440b46d22078ab1dc5b2a6860a6ebd4fe9db17ef0bd2b64c859a	Mae plentyn yn golchi cerrig mewn twb bach.		covost	1	0
a3325b635814d51b796a58467cde1b750e264b1e549b29c90ffe345f6e18e0a8	Ond, mae'r mwyafrif yn byw yn rhywle arall, gan gynnwys yn y dinasoedd.		covost	1	0
a3339c7ba8b952c190c7af141ec11c2c63a8ec61056b3888cce6eec394d6a730	Mae’r briffordd yn anelu tua’r dwyrain at dir diffeithwch.		covost	1	0
a333cdf29125e8758728d36cdd566d8e1090ebb74d3b54774febede75a1c2ba5	Mae cwanteiddiad yn cadw’r priodwedd hwn.		covost	1	0
a333f2db735adaa8610994eb8fccacd087a20ee63f32dd1401c58bf1c604b439	Derbynnir ceisiadau arbennig hefyd, gyda chost ychwanegol.		covost	1	0
a3347465f71dc7327e605bd069ddacbc58b804dcdab6040a2bb9c89683b31b18	Mae menyw yn ysgrifennu a nodyn PostIt wedi ei ludo ar gart.		covost	1	0
a335bead2edcb347d4817db4d85c033e1b0ffa2be53ae3f974ed20a63f8a3759	Mae dau ddyn gyda chapiau gyrwyr yn archwilio coeden ifanc.		covost	1	0
a335da6b9b8371ef2e32ae8abb737b5b92e83be2fc22ae2655742b017615480a	Mae'r ail ran yn amrywio rhwng moddau gwrthrychol a goddrychol.		covost	1	0
a3362c1b43d573b26e3a4a6770f631a6d1e3ff99e99cc963bd0acb43ab296ee9	Mae'r dyn ifanc yn plymio ar y cae yn ystod digwyddiad chwaraeon.		covost	1	0
a336d87ef5843e77c4fcb93a85c7ec8a1d83e16988e5cf52f83b8f67040edb93	Y tro hwn, mae’r Llywodraethwr yn awgrymu cadoediad am wythnos.		covost	1	0
a337ca04010f0134fc2eb455b5a0744e74bc2ba6fce6baaeeb52b1e51072e4ea	Erbyn hyn, roedd patrolau milwrol yn chwilio’r ddinas am Arias.		covost	1	0
a338563356d9d9fb8bd8b6f80361095a3f3fef2e233251595e94768ec2e185fc	Mae yna lawer o wahanol ddulliau o wneud thoracotomi.		covost	1	0
a3388cc019829c0d5280a9ce2fbacd6ae1a72a526f63949c4c6bb50147bc5c63	Y Llefarydd Newyddion yn cael ei chyfweld mewn seminar leol.		covost	1	0
a338998ea875ec3ea05d9049e7ff925f63a5aab1d7a66c16001f013272afd25b	Gŵr Asiaidd mewn blaser pinc yn canu.		covost	1	0
a338b4d9e855855c2fcce4c8674b49e745e6a9284407cae79b43647eea1ccd21	Roedd yn enwog hefyd am ei ddyngarwch.		covost	1	0
a338b718c7e7018777eda0a207eb3ce0846f7edb5beeb2ccc7119a18431c958b	Mae'r rhisgl yn pilio fel naddion tenau, gyda lliw porffor i frown euraidd.		covost	1	0
a339aa1b1efdb622aebc0ccac3d1801c3a682d01c2133a9ab33409925171ddef	Mae ganddo fynyddoedd hardd ac eglwys Uniongred ar ben y mynyddoedd.		covost	1	0
a339f190c2c4b5967864efcb54d76e70c6e27b1741c752c45d9aacaa3b7c167b	Mae dyn yn sefyll ar ben craig neu fynydd yn gwylio’r haul yn machlud.		covost	1	0
a33a4aa16404150f8f8c81e457b3ad52169f4d34085b3b5f818710df1095ea69	"Derbyniwyd yn llawer diweddarach mai'r awdur ei hun oedd y ""cyfaill""."		covost	1	0
a33a5be1e60f0c2be292cb0006b0cfa126e047ad3ebdb1bbc32dcee68ac221f7	Cynhaliwyd ailasesiad pwysig ar dechnegau adeiladu.		covost	1	0
a33aebd7f5d61501122ef082accff612cba7f6b7545e040993cacc0013c26221	O'r adeg honno ymlaen cyhoeddodd sawl erthygl.		covost	1	0
a33b2aec29b8920c8c770fd23c2970da43e21aff41f6a86e512d78d48358440f	Rwy'n credu iddo wneud hynny.		covost	1	0
a33b501b85e8075707ed64d6d6f03bd4b43984e0f46782e642dac346579cf91e	Disgrifiwyd arddull y band yn metalcore.		covost	1	0
a33c1950f26da4408cd5fe0b9e856f741e57af7e523274fe54b9ce80ccc62cba	Mae ganddynt ddwy o ferched, un llysferch, a thri llysfab.		covost	1	0
a33c9a30d382bcd58f612027dee66b568d2e79bc33e555532443f6697303ec82	Gobeithio na fydd ei bresenoldeb wedi dylanwadu ar yr arbrawf.		covost	1	0
a33c9a749e2b244419674f9208c857a239b3b8e7a8ef17da51115bd4a022997e	Felly, roedd sawl ffordd o fynd i'r afael â'r un beit yn y cof.		covost	1	0
a33cc30b4b3ac6d304aeac21997d12c3e33c41157174157b3fd24e818425caff	Mae'r rhestr aros ar gyfer gweddill y beics yn llawer mwy na'r cyflenwad.		covost	1	0
a33ce9dada1fffbe81c782cb53bed5c410444eb1a85b8a5d216f1c7125288300	Llwybr: Canu i lawr.		covost	1	0
a33d5d6e2c9c0aca128d4e7644cf4940896a140bce14cb83db15f81fb6cb195b	Darganfuwyd hefyd fod ganddo gyfnod cylchdroi anarferol o hir.		covost	1	0
a33e1553cb379005c575ab4b8e43c52aabafae4c752007ca5053261059231b75	Roedd Martin ei hun o dras Catholig Gwyddelig.		covost	1	0
a33fdbf00b2891419bd94f4fb66e184ab55c0f5beabebfba8c9a3e91052ead94	Amrywiaeth boblogaidd ydi menyn cnau mwnci a jeli.		covost	1	0
a340024b317a6d38dfe8f927f0a6903d2afc9e85ce8145154ad11706e0aa2365	Ystafell dosbarth o fyfyrwyr gyda gliniaduron.		covost	1	0
a3414296e2a73e126bae5d10b779b323f632b24dbece543f410c503e2ead7e1c	Roedd y dadlau a ddilynodd yn ddigwyddiad o bwys yng ngwleidyddiaeth Canada.		covost	1	0
a341628809c15337e9eada34c92d0e99b3f90ac66348c5fb8ceef263ca2228a2	Mae tarddiad y caneuon a'r alawon yn amrywio.		covost	1	0
a341d6d4129570b53fc3bfd634c55b58836d218de5d00cfdf408c3d375917665	Mae’n gynhwysiad consol, sy’n golygu nad oes ganddo ryngwyneb defnyddiwr graffig.		covost	1	0
a342391b917aa07174080991a7f6d1ede1eef0f3d89bb375c650a48bc1635de8	Roedd yn cael ei chydnabod gan y fasged gardota roedd hi’n ei chario.		covost	1	0
a3423ff1d95ec1cb3cd8ab1498f6ed63e8dd90973fa1ea42ed355a5cc73c01cd	Cefais banig.		covost	1	0
a3452e9b0b89bd185e05a4cd8a7e096e7768bc544ba77097a170797795d05b75	Mae’r term wedi’i ddiffinio gan y Comisiwn Ewropeaidd.		covost	1	0
a345c67c316f0ddf84138f12ef7120f95430eea9042ec245e680f2bf0da5b3b5	I gael lloches, fodd bynnag, mae’n well ganddo’r coed pyrwydd tywyllach a dwysach.		covost	1	0
a346109e6ed07e4b3d4370827cbdd25f8147bcdc63b33e4bb2a1f7502be6d423	Gellir defnyddio'r holl ddulliau hyn i gasglu gwybodaeth er mwyn dadansoddi swyddi.		covost	1	0
a348219f022da32d610bf32c644ab38fc5125b4b242d58d7ecb135f975c15a6d	Mae dail rhywogaethau tymherus yn cynnig lliw hydrefol.		covost	1	0
a349fb5cdd21a20a6fd90f8a418b572f8e5c0f7fa31f864d650f186db6510467	Mae pobl yn sefyll ar draffordd lle mae damwain beic modur newydd ddigwydd.		covost	1	0
a34a48ac7a03da45848a586df44ff472de0b5f0b665bea3533ee755a1b83cf2a	Mae dadansoddwyr yn wahanol o ran goblygiadau gwleidyddol y defnydd.		covost	1	0
a34a9974534db52c3d31a42ccc8ba2de3dc6e2c130386e1003c0dba0f61c10fa	Gwyddai bopeth am y pethau hynny i gyd.		covost	1	0
a34b2de6e59ae791ba902c938e8e668ffe437a6f5212413591a5dbbee6f3f8e1	Mae anghymesuredd wedi cael ei weld mewn sgitsoffrenia.		covost	1	0
a34b38b135e2bc2b4155907c204b5415bc9299daa9ca21e99a2f4d3a49a80969	Methodd yn arw yn yr ymarfer, ond llwyddodd i gymhwyso.		covost	1	0
a34caed2703bf0be89e26eecba65340cab4c6c26681d91123109664e2441a148	Canlyniad y coladwr oedd datblygiadau cyflym mewn astudio gweithiau llenyddol.		covost	1	0
a34d44f6910c4d6ae01f0bfd00bd7b75b4e8ebede30b94258e5944f3b224d4de	Roedd yn wynebu cystadleuaeth gan lawer o weithgynhyrchwyr cyfaint isel o faint tebyg.		covost	1	0
a34de818868a67b519bf4b601d7bfdca822d84d38125eb46cb1f5a093f148535	Gwrthwynebodd y Gymdeithas Genedlaethol Rheolwyr Traffig Awyr y symudiad.		covost	1	0
a34ef7271ac69338b54d1715481090a4fcaf054cacbd2d0b6705ccb028ead79c	Rhoddwyd ei fedal i'w amgueddfa gatrawdol.		covost	1	0
a34f1cfdd6f99697aecd945f07a33ff0aa7889565b02b3b2cea5aa202ed66650	Mae’r gymdogaeth wedi cadw’r enw.		covost	1	0
a34f1ef4b15f1f991613b2c35b0b809cdbf2154b8af1cebc0c670e614d0a2fc4	Ci melyn yn sefyll ar yr eira’n edrych i mewn i’r goedwig.		covost	1	0
a34f59a742655b27e89f8c3aa329b14e674ebb9d37a3d00743e5b6bd8413964e	Gall parthau reoli a ydynt yn derbyn, yn anwybyddu, yn diystyru neu’n terfynu ymyriadau.		covost	1	0
a3502276b0a8ad348366649f5fb0b11d96715ee55b4cd2dfe7c9c11910366797	Unwaith eto, ni wnaethant fynychu'r seremoni wobrwyo.		covost	1	0
a3517472217c31b7543180e15e4f90a187dac39cf1436a5940e605cecf595e44	Cafodd y gymuned ei henwi ar ôl dinas Caergrawnt, yn Lloegr.		covost	1	0
a3518996380006ca3009dba8dfed240c518d5e257141374c7958c5598f127b73	Defnyddir brwyn unigol ar geg clarinetau a sacsoffonau.		covost	1	0
a3528ed599842a887cf340a53945afc1ab11e8fa6546f4a2e1c0a092be87086d	Hefyd, mae’n siŵr mai dyna'r cyfan rydyn ni'n ei wybod.		covost	1	0
a353b4c4363efee11783e74fb33c50d713963064bf193ea83fa32ad2bb1d4b23	Mae ganddo chwaeth soffistigedig.		covost	1	0
a354a189ff5ed34b444262180b318556e172ae34e03af4be0eb06cb8ebd63e0a	Efallai mai Sbaenwr neu Eidalwr oedd yn enedigol.		covost	1	0
a354f21f4fe8304a4a16c872fb0d4fa59854bedec76958441be48a0a5a4f8a2a	Ar ôl graddio astudiodd e’r gyfraith.		covost	1	0
a356b5ec0d4208dd83fb8911725967bbd0f51841d4911f7faead5ff4c4b9dd1f	Mae gyrrwr car rasio’n dal tlws.		covost	1	0
a3574cc0245344afd82e46adfab69d63ecf8d1ccc5f0baee7c1fdc71705b2deb	Mae tri dull o uno’r darnau o ddeunydd.		covost	1	0
a35750972db7dda7ddd7015bcab79ddf051445c82555810ab1588d72739f3e61	Fe oedd yr Eidalwr cyntaf o America i wasanaethu fel Twrnai Gwladol.		covost	1	0
a357b84a66f77aa9b1162d9df4610bd1900a69e6bf0d2c1c1fbafa3b309442f1	Fodd bynnag, gallai hyn fod yn gamarweiniol.		covost	1	0
a357baf8148d25634d4d9e59d4e6959082a735124fafd1e08a48ab56228823ea	Gwleidyddion oedd ei dad a’i daid fel ei gilydd.		covost	1	0
a359347f954d6f97f43ee9fb9f296cac589ae67c541128f236af312106ae7ca8	Roedd ei wyneb yn goch a'i llygaid yn waetgoch.		covost	1	0
a359e5ac8c769e2b6fa23d7adac7b83a2bc75ea3c6a6f892f678419f9e8a713a	Tynnwyd ffotograffau wedi’u dilysu, ac mae rheini yn y Llyfrgell Brydeinig heddiw.		covost	1	0
a359eb77dc0b8a0a3db483985b17c905ba9e96ca5acbe2fb252e61225232a259	Dyma’r nifer isaf a bleidleisiodd o unrhyw wlad yn yr Undeb Ewropeaidd.		covost	1	0
a35a5f7e8d501d7611f0f59eb659030ccbcae0bd0d36164e111f3717b86c3c7e	Cododd Peter y gwarchae, ond dychwelodd ato o fewn y flwyddyn.		covost	1	0
a35ca015c70e50ec337a4ae6ad982c4b403df237fcfbe4a7e76ee00ae9c5e53b	Fel mae hyn yn digwydd, mae microdiwbynnau yn heidio i mewn i’r gofod niwclear.		covost	1	0
a35cdc33e3fc7b1eb0d0a3f59366326104d8d2d30c2ef562be885f2c01d41608	Ci yn sblasio dŵr i’r awyr wrth iddo redeg drwy gae gwlyb o wair.		covost	1	0
a35de0c893726fc91cd696bc01724ac2ce272d4cf54e3e061aef2299b88d46fe	Mae’n ymfudol, gan aeafu yn rhannau mwyaf deheuol yr Unol Daleithiau ac America Ganol.		covost	1	0
a35e1b0f8a36a4d6f09678771fce71be95aebe9e6f9aea5195dd915fb43e858a	Gwrthgyferbyniad garw yw e.		covost	1	0
a35ec43c38956a2ad05e14f6b6bc0eb3fb4b7522f2292a52838302a60934eeb7	Mae nodweddion tebyg rhwng y darn a’i goncerto i’r ffliwt.		covost	1	0
a35efa1886d0e79db10500bd92e197338ce9467b84ff6ea8f6f5271e1f7b9118	Daeth y ddeddf i rym ar unwaith.		covost	1	0
a35f3453adbe179cd8a94ad9e86ccd04982104925bf7df399fca42ce9370cff1	Rhaid i bobl sy'n dymuno ymweld â'r ardaloedd siopa yn unig glirio diogelwch hefyd.		covost	1	0
a3600abd53138f7a123977ef3ccc75238556962f5033c48720acc66269fd3f82	Bu farw yn Llyn George, Efrog Newydd.		covost	1	0
a3609e09c6ca8ed6a7045345ce69ede0ac27eeec1f50929a6d5f4a8ca04125f7	Fel marchogwr brwd, mae Michael hefyd yn darlledu segmentau ar reidio teirw a rodeos.		covost	1	0
a36299491f3828f06e91c55f076d10ff62347b99d52306a1ea671d9c23b72cb7	Nid oes dim yn y gyfraith yn cefnogi tric hud o'r fath.		covost	1	0
a3643acb4606c7320ab5416085eed4998efa78fb408928a5297ad9f1eb081d72	Mae gerllaw Ardal Bywyd Gwyllt yr Hen Ffwrnais.		covost	1	0
a3670c792201a7cb280461f6b80b37023ae16f78d861a3c76780468a4b3c92a8	Derbyniodd y ffilm adolygiadau da ac roedd yn llwyddiant yn y swyddfa docynnau.		covost	1	0
a36719ce70de1a725e7c4a328eac8d1e03f32ad16e8595b23c74dc65f1e04c3b	Yma mae'n dod ar draws dyn sy'n fyddar ac yn fud.		covost	1	0
a3678d8c7aa463e48d54b3e587acf1a21d88e86a40029249132d0cd8ae7c27ea	Mae ei batriarchaeth yn marcio cyfnod newydd yn hanes Armenia.		covost	1	0
a36799f3e37170402779261bd83ca3f7b2510ff353e195b804be27314cf491d7	Byddai'r cwmni'n parhau o dan adain perchnogion newydd.		covost	1	0
a3682df0d9f124688fd41fabe1b2badbdf2b0bc2cc24d4e9c085cbd1cd8128bc	Mynychodd Ysgol Uwchradd Gatholig Saint Peter.		covost	1	0
a368fced403bacd610113ddf138c50eaed1347d331b8e4182bab5177b009eb53	Mewn toddiant dyfrllyd ar pH isel, mae melyn methyl yn ymddangos yn goch.		covost	1	0
a3693889944ddd7ef787507fb5d1f419515f40d1e43247d6b92824f64f625820	Nid oedd ei glannau’n ffurfiol nag wedi’u haddurno mewn modd annaturiol.		covost	1	0
a36949e9def3fb0308bf08947812e0d78d31b0e6d4bc2bf3627c72618a524375	Mae’n rhaid i dy wybodaeth well am dy chwaer wneud yr olaf yn debygol.		covost	1	0
a36990ae008222841e2cf29187b41c305d8897fc66c2a5341deb952e5f62cfd3	Roedd mor syml â hynny!		covost	1	0
a36a99addac58933511fb378f9bc3e381c8463307d9babae765b0699f25a3ee3	Mae’r milltiredd yn frasgywir.		covost	1	0
a36b0fbf75c04e0627ba7296572d49ea739eda5dc08d68940dcc4ca5956fae48	Mae wedi gweithio fel uwch-oruchwyliwr effeithiau gweledol ar sawl ffilm.		covost	1	0
a36bdae34d097c8008bb93e2da1cea3f0e83684c299d704d531a8846f04e5543	Efallai na fydd y rhestr hon o fodelau cyfrifiannell yn gyflawn.		covost	1	0
a36d77f2369c20faa893c06a5fb34e10c8d54beade6b6f115c7be20aed76f727	Y Swyddfa Ysgolion.		covost	1	0
a36dffa8041177d5b9aee0a930889e97c7d091b52a7de6a0cb50e9ffa632948b	Awyr y nos yn yr anialwch.		covost	1	0
a36e27d79a0e2efa163600ab099b1af307f5018d5d32164eb95967de619905ad	Dyma lun o gêm bêl-droed yn ystod hanner amser.		covost	1	0
a36eaac4d860270e02f4a84c726390f9c7a0bac77e755491b19a3f1accd6b402	Yn ogystal â ffioedd slotio, gall manwerthwyr hefyd godi ffioedd hyrwyddo, hysbysebu a stocio.		covost	1	0
a36f30fdae1d84d384b33a799d387ba9e9b248a984bf2f0e9036e94c9675bcef	Mae’r stori wedi’i rhannu’n dair rhan.		covost	1	0
a370c69d663bcf4a581ee4e77fa6c8aec3f4579d68deaeb96d6e54d77fb415f7	Ci yn dal pêl.		covost	1	0
a371f6cca01b49c332449cea935b49b87d83c54f41a2ba882d5663af5b9b54e7	Lladdwyd rhai carcharorion, tra bod eraill wedi dianc yn y dryswch.		covost	1	0
a37225a5840ab4949e31d362197f332bce715683fb6214133f13ed398b72334a	Mae gwahanol rannau'r trac yn parhau i fod heb deitl.		covost	1	0
a372524185265cd7424cd12642b56744555a94f7cdf20553d51ebc092022d317	Mae beiciwr yn gwyro beic mynydd o amgylch tro ar drac baw.		covost	1	0
a3733f0fa2e9dcaf26676a90dcf9414e9020abd92f51d5a470ff335de0fa6b3d	Mae un ddamcaniaeth yn awgrymu model o ddeialog rhwng yr hipocampws a’r neocortecs.		covost	1	0
a373e1c2ff17d575646da436e7308a67371d9430f93e840e039451020fa7a8e5	Mae nifer yn cael bod yr arfer yn annerbyniol.		covost	1	0
a37403eccdae859896432059e041d9597f7b719c3c525deb6c8d325ea3813cb9	"Mae’r Brenin, mae'n credu, ""yn teimlo gormod ac yn meddwl rhy ychydig""."		covost	1	0
a3752c528c9183061a6625e6d6635116db5cbef5dbe317b700e29bc37db4fcea	Ni ddefnyddir symbolau taith wedi'u haddasu ar gyfer rocedi a thaflegrau.		covost	1	0
a3757a56dc4214fb79e3de418423c6964c3c2b5611fd719dc8effad550bd1eab	Fe wnaethon ni ryw ddyfeisio'r sain rhythmig darawol hon.		covost	1	0
a375b3dfa3cc8af4804f9f8e24254c81280dcc23726d328c71e20508fcc12eb3	Ystyriwch ddau gell foltäig o foltedd anghyfartal.		covost	1	0
a3763b04e54ecd4eb0ace9f217fc552a437c16aebb4a402ff401e7e617219d22	Gall cymhlethdodau ysgafn gynnwys tôn cyhyrau isel dros dro.		covost	1	0
a377a2a0f0068e1dc30eb2d638b514a3c0aac820f2af3a2b1025d80a71addcd8	Er gwaethaf y gwaith oedd yn gyson bron iawn, cadwyd yr orsaf yn weithredol.		covost	1	0
a377fa8ae60bf0ff35fe454620789c89c5ecfcc7df3f71591c102894718a132c	Grŵp o bobl yn sefyll o gwmpas yn siarad gyda diodydd yn eu dwylo		covost	1	0
a3780a9bc964d3da187a204bd0e009c2025c14ada929aed732cda9fa69ee21cc	Mae'r rhestrau hyn yn anghyflawn.		covost	1	0
a3785ed63013c69cfa78ca3212f993b7b811dfcf1bcc097a44439092f9ae4ebc	Galluogodd hyn hwy i arbed arian drwy roi’r un rhaglen ar orsafoedd niferus.		covost	1	0
a37923280f0d7490dbfc62db74c1073b64ff2cc29d9bd8008f303e2b5986d5ce	Mae'n parhau tua chwech i wyth munud, yn dibynnu ar y trefniant a'r amseriad.		covost	1	0
a379c3b97ab54d057ad8c0877df3a89993b57e321fb8a8abbcc4130f0d8ab791	Mae un pwynt lle hoffwn i eich cyngor.		covost	1	0
a37a4e4400790d8871e6b0cba265a481f7057eeb1dab2d4c0640653e7d229739	Mae dyn a menyw yn sefyll ar wair ac yn dal dwylo.		covost	1	0
a37ad27a483ccfab4a882c39c73c73bfbe4e8ce55130d4944cbc26c3cfff2d17	Ni wnaeth chwarae.		covost	1	0
a37b0d16142bc8fba9c9eaaf87871570e1b7b6574591633c2d4f60ed5ed57952	Mae’r ffermydd yn y rhanbarth yn cynhyrchu ffrwythau trofannol, llysiau, blodau a phren.		covost	1	0
a37b26625dffc4c7b0fe5adf2f43c07b9d35e4101daacbb2f3afca9960465765	Roedd yno chwarel ithfaen.		covost	1	0
a37b84c84b00315d00007d856f1029d0edd7735417669e3c00335138903a50fb	Nid oes unrhyw fynediad o'r ochr i'r llaw Ddeheuol.		covost	1	0
a37bc15e0d073fcb230ce86758214ac023e5faeca4b53fbce0f34b9abe6d672b	Mae’r cymunedau anghorfforedig canlynol yn rhan o Lyn Rhif.		covost	1	0
a37c452cb777cb24e90adb81819b4af9374ba171fa76af79ccdc7de6ed459503	Mae menyw yn gwthio cart gyda bagiau i lawr stryd.		covost	1	0
a37cf342dd150c9ab60942607f8e8516a8a6bb1a1876ac6304ad17d9796cd210	Yna cadarnhaodd na fyddai byth yn ildio'r Mwslimiaid.		covost	1	0
a37cfed3723f48ae37ce9b94eeac005ebb6ea64990a2a0efbf4cb8ceae3ff1cc	Ymddengys mai blinder yn unig sydd wedi rhoi saib arni.		covost	1	0
a37de2dea44f022f2570eaec27140dbfbd5a2bbc5dda5a032647c76f31c2203a	Mae hwn yn rhywogaeth sy’n tyfu’n gyflym ac sy’n atgynhyrchu’n sydyn ar ôl tân.		covost	1	0
a37ecacbd3169af4160102afa90ef13b0174edc846c51422462e38b78556f2c6	"Roedd sliperi heb gefn, o'r enw ""pantofles"" yn cael eu gwisgo dan do."		covost	1	0
a37f2af6c1943a937ccc00e52b9a1b67e166123398038f6a5e9ce5a4805f2d0d	Gwyryf oedd hi.		covost	1	0
a37f666119ce6e373f9f633f0c0025f0080ba802f49387d0d5ba8e9340e25605	Ond nid oedd Natsïaeth ei hun yn ganlyniad anochel i Gristnogaeth.		covost	1	0
a37f6ad3d1d32b86921ff67ad5f27c8d18f1175d4ad4d4d76b6dd1af4e53c83d	Mae drymiau wedi'u gorchuddio â chrwyn anifeiliaid neu luniadau anifeiliaid.		covost	1	0
a37fcb0fafd1f2f29b316bf6ca9688b7841eac0d8102bc84e44e6dc33fad8e1b	Daw estyniad dilynol i ganolbwyntio ar y beiau hyn.		covost	1	0
a37fd195c773f1139a88b0eebb6242c77381898776a4750fc4afe24334fdb1f0	Gwahoddir ffotograffwyr rygbi enwog.		covost	1	0
a3816bf6abccc6531b2c7a5583e03f0b7ff37066c7baf5a3261c508fb0b38eb3	Tan yr amser hwnnw, roedd popeth yn cael ei gludo gan dimau ceffylau.		covost	1	0
a3818f09504c52c08ca499fefe2bdfbab9152d24ae29a3bf097afe568b8a674c	Mae'r grŵp yn teimlo dicter, ond maent yn dod i werthfawrogi'r penderfyniad hwn.		covost	1	0
a382f513f7542e4631c617a554e7724cb7d1e23b753bf78e60de21773a9a0ace	Serch hynny, mewn rhai taleithiau, defnyddir yr holl dermau yn gyfystyr.		covost	1	0
a3836d72993d65249b1221279a01f7b082e9cb7f7e6fbdfd24d53f04202d57b0	Merch mewn crys chwys pinc yn eistedd ar soffa ac yn defnyddio gliniadur.		covost	1	0
a385511742ba9c936f446f0dbbb3b3b5d08ee29a4df2f53a6529ee2eaff7363c	Cyfres Archifau Asiantau.		covost	1	0
a3862398baeebbaf1b1e15da72d255c0a80af4c9a31c3ba71ce3971de28fc922	Maen nhw’n caru ei gilydd.		covost	1	0
a3868d18a7e3fa76c2fa32aeb45721b739c9e4a38b017a4607cca5fecf23afe3	Yn ei hanfod, corn tarw ar ben ffon oedd y seinydd.		covost	1	0
a386e143705417cefeb40ed6a01e119ed29254fb6f25515a3bea4f56a940d782	Ar hyn o bryd, mae'n uwch Is-Lywydd Cyfraith Asia.		covost	1	0
a388349a99661959b48a9f54e421db877f7a109c3864cfaf255fbfb7be158175	Rwy'n dy garu di‘n fawr iawn.		covost	1	0
a3884a35ed5b63b4cf7b91c8472d47bea4bcc30c674bbe425e0a7a459c5d1889	Mae rhai trawsgludwyr wedi trin gweithredoedd gan un tenant yn ei gyfanrwydd yn ddiddim.		covost	1	0
a388ceedf385c3b2f3293743629a76576263dd5e6e60d0796ad0f59c246f4d44	Gweithredodd y Dreth Nwyddau a Gwasanaethau yn ystod ei gyfnod dal swydd.		covost	1	0
a389f60836f8d6d01444190e5008cc09f5d5575eecdac23c7a6d4dbf75429904	Mae wythnosau'r Amser Cyffredin wedi'u rhifo.		covost	1	0
a38ab9424aa335d19ee2e54c49f0e51099959c7ea6ea2df6e3356e68e782a188	Yna mae croen y pen yn cael ei gau gyda phwythau.		covost	1	0
a38befa05918e9ffac0dc8c9a39c85a3bd1a5805165f633ebb53017de4cf063f	Mae’r galluoedd hyn yn hanfodol yn y byd go iawn.		covost	1	0
a38d371d97fa8eb5b99b391a21117fb9fce8bdcddd714ea8aad53cfeb6f86bf7	Mae'r cynnydd mewn calcwlws yn sefyll allan fel moment unigryw mewn mathemateg.		covost	1	0
a38d9c0d70f3000c792dfd4ca75400d2deb6266b4e1d33126a1445e915c4b480	Mae rhythm cyfeiliant y piano hefyd yn newid o fewn y cymeriadau.		covost	1	0
a38dac9d3e082275660765bd537470bfb0dafb21ab19db4d7b4a679b9e658e85	Yn ogystal â chwaraeon, cynhaliwyd nifer o gyngherddau yn y cyfleuster.		covost	1	0
a38db6f34d024ff0195bea71792fddef767a856ab48320230e905456f9a5a726	Mae acoli yn iaith donaidd.		covost	1	0
a38e4c0f1dceeeb8db193c5546e5d72c0bc3e9066562ecc849bc24820b8b5623	Porthor yn barod i fopio yn yr orsaf drên.		covost	1	0
a38e78806b4b98cd4aa99330239bc72d019744cc96d0919cd51501cd4fa71e62	Mae'n seren fawr ac wrth ei fodd yn meithrin talent newydd.		covost	1	0
a390be0162222f6173a4fbe217477c4d99ebecf43b11b6c28577579aaff052ca	Nid yw ffranclinit a sincit yn fflworoleuol.		covost	1	0
a39116acdaf9607b0c7e76c94653ce35bdcdebddb3a8138285e6c4c795ba628f	Mae yna fand pres i fyfyrwyr hefyd.		covost	1	0
a3924c3c0a212be5cd1e175c8b9966f8366b82d14f15b418eed5ade82effa65e	Ar y trydydd diwrnod prin yr enillon nhw unrhyw dir fertigol.		covost	1	0
a392e12c18de1e6756c086fcc4508e3256a786018c4dee5fb8d31df66343aa25	Stopiodd ar arsylwi ei wall: hedfanodd ei gefnder ato.		covost	1	0
a392fd7eaad25e6b73f29e9764f4c08aa5c9a4f452a1406b63a75497aa47edbd	Mae'r blaid yn pwysleisio gwerthoedd llawer o bleidiau democrataidd cymdeithasol, heblaw am faterion crefyddol.		covost	1	0
a3936292e316810e5071870c493b0a3bf63a94fec05cd24e52dd0ed9eb8a3536	Datblygodd hyn fath newydd o resymeg, yn seiliedig ar theori empirigaidd o wybodaeth.		covost	1	0
a3947cd32219f5edb71c470b09ef6b53f4a86dc99e9c263290440e7d61727254	Mabwysiadodd y Synod ddefodau Eglwys Norwy.		covost	1	0
a395ee1f836019c29aea91bceb8b70732b4794f8b43cea2a5507db724351b8cc	Hwyrach fod siltio’r dyfrffyrdd wedi arwain at ei ddirywiad.		covost	1	0
a396e5b6e5e24e065fafcfbd6aaa69be6f34b546351c4c2f94977c3764bc5669	O bren haenog y gwnaed y modelau cynnar fel arfer.		covost	1	0
a396ee4187451ac8a94d7711593899c9ccd5aa90e7639dd224f71196762bfc0e	Grŵp o bobl y gorwedd yn y cysgod		covost	1	0
a3983b58798cedcef7008cf4ad4d45f09c19b5851db59562190347269f8b6473	Mae’n un o bedair rhywogaeth o linosod gwridog.		covost	1	0
a3994334bee719a5bd17475c60c7b4209d751573b0ab0b11665185bf304413b5	Fodd bynnag, o fewn y gymuned bywyd preswyl, ffefrir y term “neuadd breswyl”.		covost	1	0
a39bcff1346efe3aaaf0de61163130a3a6dae4facb9f35e9b03411553fabf93c	Nifer o sgiwyr traws gwlad yn dilyn llwybr.		covost	1	0
a39cac4bedf98a6b50e4342b1813156158b2c41d706d8404e9d11ccac8aff680	Ers hynny mae wedi’i benodi’n Gymrawd er Anrhydedd.		covost	1	0
a39cc0637838c6834d0889009b39e3e6c0b82b3fcd81517bd210889d2b647e90	Cafodd radd meistr mewn Ffrangeg.		covost	1	0
a39d198e12d4561652568a42243f706718e4fde11fa400260744c30bb99f9c1d	Mae dwy strategaeth ymdopi posibl ar gyfer hyn.		covost	1	0
a39d91acc986a86bc7a830e3cfba3eb3b4d46df749a02132a3e82b6f87c0f0df	Mae hyn i fod i efelychu’r “gydnaid” mewn gêm safonol.		covost	1	0
a39daf15a1c138aaea70bcff2a707f033c6db4b5dc5a75a8c7527a465af48dfb	Arweiniwyd y ddwy blaid fawr gan dywysogion brenhinol.		covost	1	0
a39e163617e4ede42facc10fbddf5b170bcf0015a6d22010705936eb338367d5	I’r perwyl hwn, byddwch yn gefnogaeth ac yn gymorth i ni.		covost	1	0
a39e1654a72acfc1a793763329723e1d4baec45687208df817483c5809efc7be	Gellir rhannu'r llawysgrifau hyn yn ôl iaith a ffurf y testun Datguddiadau.		covost	1	0
a3a1793f39bda44689e832eb8c0c679f8ece705737c6d3150b6ac2b61fe4ed20	Gellir defnyddio consolau lluosog ar gyfer gwahanol gymwysiadau mewn un system atgyfnerthu sain.		covost	1	0
a3a1e9e33189fc3e9a50a57683f8db7dedc605f5eb5d2df96941ec2ba5fc7ab0	Rwy’n trio siarad!		covost	1	0
a3a2de332981a76e0d8f1322b40f72c3aa2818e764849fc7afec922a41bb0dcf	Lledaenodd y defnydd yn gyflym i amrywiaeth o leoliadau meddygol a cosmetig.		covost	1	0
a3a30a0713dcbdcfd461662417a033a5f6ae19b9e2182b8524988ce9dc333884	Dynes a lliw hael yn reidio beic tra’n gwisgo bicini gwyn.		covost	1	0
a3a389abfcfa782430f26d41e82d34344ce9354d8b58a2d90a480d88313df7be	Felly, ble wyt ti, go iawn?		covost	1	0
a3a3aac4b99beec7c608395db3d8998f83ae029647d9a4e9ec13acbce995897d	Mae Cadfridog yn cyfateb i swydd Llyngesydd yn y gwasanaethau lifrog eraill.		covost	1	0
a3a3f4c3c7d22fd21e97e680a17926e359ec6bbfc0e72dd82c763e0962206c1a	Yn ystod ei fandad ymgyrchodd Martin yn llafar am dryloywder ac yn erbyn lobïo.		covost	1	0
a3a413b5aaef906e6c768166618ce77b1c569add2ee6a59bbd5c417293cdba0c	Yna parhaodd â'i yrfa gyda phum tîm o'r Gynghrair Genedlaethol mewn pedwar tymor arall.		covost	1	0
a3a5e0db5511b11bb9a88b8a5adadf623536929dc1b5f20cde20607ee60b2e9d	“Mae'n debyg eu bod nhw wedi mynd heibio.” synfyfyriodd.		covost	1	0
a3a6a9decdb65fa1489279bd8bfcd84e461e60b5af9ffcb872fdac9a549ec2b5	Mae ymhellach i ffwrdd o'r ddinas ganolog.		covost	1	0
a3a7807ea402255e87df9b7e0e8be36ce1560b61ce62847764a3b042525a3d41	Wedi'u rhostio a'u malu, mae'r hadau hefyd wedi cael eu defnyddio yn lle coffi.		covost	1	0
a3a84e451ff150c717b8f09973dbd4cdb73dfacc660ed6e38a195e45b4a14b83	Nid yw'r seilwaith yn ddrwg.		covost	1	0
a3a853e4fa55995af59da9ae65c9b653d7cef47ee254085f03a4f2f31c9014c4	Mae’n cyfeirio hefyd at feysydd a fforestydd yr ardal.		covost	1	0
a3a8bc8a534206a8c92d56d71c97d3e1fd29bb22ce4b135dc2ae12e7f1b587ea	Cafodd y strwythurau hyn eu modelu ar ôl gwladwriaeth ganoledig Ffrainc.		covost	1	0
a3a971445199eb0356078e0b8e0b63db86eb530f85fa1f429acd7a6162190e81	Mae’r ffibrau hyn yn creu sypynnau sy’n ymddangos yn dywyll o dan feicrosgop.		covost	1	0
a3aa90cab16dd04e28bd5ffa693698bae6a023f7d130880b22161dc75caf3372	Ond nid oes cyfeiriad uniongyrchol at y myth hwn mewn unrhyw ffynhonnell arall.		covost	1	0
a3ab636b354af29ebfed583f58cbadee27cafbd8afeed532a6adfc6a4e3004a7	Roedd ganddo ddau blentyn gyda'i wraig, Edna.		covost	1	0
a3abb0f12ca99da1e0fa52ed3adda9be44fbf8f41050333c764fc9f6cd83cd7c	Mae grŵp o ddynion yn gwisgo hetiau ar gefn ceffyl o flaen gwylwyr.		covost	1	0
a3ac59223fc9294671dbb1c1d8ef761f74bfec80d78ff45830e3c6991079ba38	Roedd y daith hefyd yn cynnwys clo estynedig gwreiddiol y gân.		covost	1	0
a3ac8a45d133ff7847c02c4b27900b372a6ed8f6dd35e92b7639865c1ffd0c07	Gwelir hefyd nifer o amgueddfeydd.		covost	1	0
a3acf943f6f9de2d2b9ab1b45e0984d9c20a0e490b781f5a277829b31fe52b73	Mae’r cathod yn aml yn dysgu chwarae gemau fel “mofyn” a “tag”.		covost	1	0
a3ad67598aad16c05206b6cda8264a4f40bdd33a6357a0ba5718942b6199f130	Nid wyf yn haeddu achosi poen i chi.		covost	1	0
a3adc6c11717bf44c8531d83239457b3801f936978c4456dbd29feaadbfca547	Mae gan y parc goetir ewcalyptws agored, corsydd melaliwca ac ardaloedd o goedwigoedd glaw.		covost	1	0
a3add54d69496f34c24c9de06342966f8c26b53add3e9e0c358f5449900b2331	Mae Cyngor Ewrop wedi ymrwymo i amddiffyn amrywiaeth ieithyddol.		covost	1	0
a3aec271c98ac72d3a8289826a57599f187ddb452e5e037b1a87becebfcc3e9d	Ar ôl iddo adael y fyddin, ymroddodd ei hun i beintio.		covost	1	0
a3b07ca2311d7c1e612aec9fd1de860fd5b9c9bf3608d9dcf7246f73b76c6878	Yn gyntaf fe saethodd y ddau’r fideo, ac yna dechreusant weithio ar y gân.		covost	1	0
a3b0bccc2c3241ab35433da6d44aafd2de5ddb1628dc9f70a500bdf6cfdc7646	Mae’r gymuned Materion Cyhoeddus yn gyfrifol am Adrodd Hanes y Llynges.		covost	1	0
a3b12d8faf649c62afbffd624cc255c8f5c7c929112fd8afe05ae2588bb120f9	Mae'n gysylltiedig yn gyffredin ag olifin, magnetit, sarff-faen a chorwndwm.		covost	1	0
a3b1c3eab263ec55bd7dc66d79754c6536e30b822224415069e626837f034ca2	Enillodd y fedal arian.		covost	1	0
a3b1dab490fca622d4b9c972bc42656b6f8c0676842f474464951eb2a2f7d522	Roedd angen uwchraddiad i wella diogelwch a thagfeydd traffig.		covost	1	0
a3b82a3c6864fdd5145a98ee867fd61205e99e3b784451837560ecd7f65c604e	Daw pŵer y theori o'i lefel o haniaeth.		covost	1	0
a3b8da65b314c4e19d74011795bba9867aa24df79e7f5d1d3760c3f06e7f47de	Grŵp o bobl yn gwylio band yn chwarae.		covost	1	0
a3b965813d899569a1dd847c9cc67804023d3850b2a81589bcbd6bf24b591493	Bob tro mae cannwyll yn cael ei difodd, mae ofn yr adroddwr yn cynyddu.		covost	1	0
a3ba199b31e9a8de4567a6a61cd2a0b611f813195a8c7857194d5f38b146d2bb	Nid oedd angen pwerau seneddol na gorchymyn rheilffordd ysgafn ar y rhain.		covost	1	0
a3ba54fdfe3810c314113e0f37907c9de80f56d790006c2ed3bc6a00736ddfcc	Ni ddaeth menyw erioed yn feddyg brenhinol yn hanes Corea.		covost	1	0
a3ba9931e886a43e138240ccdb44a7cdca8501b8e05a0a93e05e7a7b35c10bcf	Mae unochredd wedi bod â hanes hir yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
a3bacb6d83ee7398b6207af270c5871a2d445a5dd68ca5b75c437c828410804d	Mae’r rhifynnau hyn yn cynnwys ffotograffau ychydig yn wahanol o’r teithiau.		covost	1	0
a3bb36e061af54e43b3ba6372cd07e8cda71ed187f16e8c5e8687b6fdfa5b451	Yn ddiweddarach, codwyd amheuon bod llygredd y llywodraeth wedi bod yn gysylltiedig.		covost	1	0
a3bb7cf36f8d3425ffa4910995c605eb951acb0e5471f2361aeaf900970cae7f	Mae'n canolbwyntio ar ddatblygiad y tegan dros y ddau gan mlynedd diwethaf.		covost	1	0
a3bb86b213b9ab5dd338ada7a3fc1e719708ba947ad9f8ccce8d800cae297108	Cysylltir llawer o'r ardaloedd cyngresol ag erthyglau sy'n disgrifio'r ardal ei hun.		covost	1	0
a3bc072c5729115d51d3a74825da231a12fcafec684278f5e604cf79798005d9	Dyn mewn siaced goch yn cysgodi ei wyneb rhag yr haul i ddarllen.		covost	1	0
a3bd5bc7a6d8ab434eb5c571f6a090dde0f0b2a7fe68a43e65e8244a47b75fa5	Credid y byddai o leiaf un sianel llais yn bosibl.		covost	1	0
a3bd9954559d820c78829f50f467b3d5c4b6fe4ebd384e673ead47f7fe6b9097	Roedd yn aelod o’r Blaid Flaengar, plaid Gatholig Ryddfrydol.		covost	1	0
a3bd9fd33912f9b340381fe661096531e5d296ecdc6ede15e54d100c17459793	"""Fe allai agor byd newydd iddo,"" dywedais."		covost	1	0
a3be2850c2c1a5bc768c0e6de266e0b69ff2d1dded34aefe6f7372bb73764bef	Mae rhwydweithiau priffyrdd preifat yn yr Eidal a chenhedloedd eraill hefyd.		covost	1	0
a3beb7c44a70d956bfde02b6eab3cfc846350a5397fe88fef9cc35e95ba55b55	Chwaraeodd ddwy gêm gynghrair arall y tymor hwnnw.		covost	1	0
a3bf5766a401ed7f8be55956f7e300fc164ffe32d3d4e53f5fe85e4f6e975af1	Mae'r ddwy rywogaeth yn y genws yn byw yng Ngogledd-ddwyrain Affrica.		covost	1	0
a3bf85e1e2a5c1a20b05e5c08b384e3572e3b0cd4731b18238d5d43675c026e7	Mae cerddwyr yn cario llusernau wedi'u goleuo o liwiau gwahanol.		covost	1	0
a3bfbde7b17b5b05b5492e00e8381204d18819b75b08605a68190307c6aa8415	Mae hyn yn arwain at newid yng ngwrthedd y deunydd.		covost	1	0
a3c06ceeb5f9a4ea7d29b104b05367c946cc40ce63cfb2d7cb58c166fb334540	Cydnabyddir bod y tair rhywogaeth ganlynol yn ddilys.		covost	1	0
a3c0ff9cba923909cf5f6cdde615c5ed29505b13275f12f0d3e16663e41499e0	Mae hyblygrwydd sefydliadol yn ymwneud yn bwysig ag amrywiaeth sefydliadol.		covost	1	0
a3c2072f57bbe130d2320dcfc0a49b97ffd0cd476afcb742e82072e30ff86134	A oedd ots, o ystyried ei fod mor druenus?		covost	1	0
a3c21a1c45458b82e5cbe61a82ff4ef445fd230126a86690bf54d8da6ce1ea1a	Felly, dimensiwn y gofod rhes o “A’ yw ‘r’.		covost	1	0
a3c292f935eb824273f3310e17c400a86bc44862ba30be53ab0706e58735a037	Rhywun yn gwylio plentyn wrth iddyn nhw chwarae.		covost	1	0
a3c2a1f58ff097dc1185d9ad6f1b0ae5b6a570f5ddfc7ea6952391f6322f3ab2	Mae cyfweliadau strwythuredig yn fodd o gasglu data ar gyfer arolwg ystadegol.		covost	1	0
a3c301ac5d2039c59c227ddf0b9a7bbcfb0dd2a18b44f696399c405d7f8edf7d	Fe wnaeth cysylltiad agosach â gweddill Ynysoedd Solomon ysgogi'r broses.		covost	1	0
a3c3b113513ee8b549fc438b419f26d7996f66642017d721cf8a98b580e2023d	Gellid codi ffi am her hefyd.		covost	1	0
a3c462a411b6154b5342dfd6bc20e3d7be7f98ac9d69c5c45b5bc14fe49dc587	Mae’r bwrdd yn cael ei gadeirio gan Weinidog Llafur Undeb India.		covost	1	0
a3c49c3155a594b316849bdf0d462745107e9cef2ba33e0aea79773a830f491e	Gyda'r hen dîm wedi'i adfer, roedd Kenya yn ffefrynnau clir unwaith eto.		covost	1	0
a3c4a0972d61c1c798c24fd5961d21920226310f28a89a2d8109a26e282fb6f0	Maddeuwch i mi, gan fod rhaid i mi siarad yn blaen.		covost	1	0
a3c5cf282e80a8d9ab87b657c3acdcea01ffb2d5ddf00bfcfa340f35481bb42b	Mae dyn â het frown yn helpu dyn heb wallt i fyny o’r ddaear.		covost	1	0
a3c617f78a904d03fe1319ef78f5f90e3a208588190fa087c74f180ce4cd254f	Mae Sam Brown wedi cyhoeddi llyfrau â nifer cyfyngedig o gopïau o’i ddarluniau explodingdog.		covost	1	0
a3c655083bb7ef3acd76bdb75b92c1975309ea10c22121f7dac87d93c27b863e	Yn y gaeaf mae gan yr Ardd sioe olau gwyliau.		covost	1	0
a3c7b151464a2e9abc7733991ac451eb6398aa10d6d524c2390a550e791f603a	Dyn ar ei ffôn symudol yn cerdded ar draws ali.		covost	1	0
a3c7e9412cdc3dc6da7e435f8734e788d345b2fe12de90134e7bb1e10c29cfe7	Yna daeth y gŵr ifanc yn camu yn bwysig i lawr at ei gownter.		covost	1	0
a3c7e94d66b9578088ec3d02b8a88b923767780801921b75ce421decf6475292	Rhaid bod byw drwy’r amser gyda rhywun blin yn ofnadwy.		covost	1	0
a3c95a7914af596632b2ff2419e82168c54c3ff9de005e2d2b87c78d91ec0276	Cyflenwad dŵr da o ffynhonnau yn y dyffryn.		covost	1	0
a3c98a6fe0ee3bb23158a3095afa969cce3a4ae9beab43b8f6744f181d79c50d	Roedd y troi allan o gwmpas y cyfartaledd ar gyfer y cyfnod.		covost	1	0
a3c9dd274a46d11ace857e68d9c0681c810870a64838db5b0044747559321425	Mae rhai pobl yn fy nghyhuddo o esgus bod yn ddyn cryf.		covost	1	0
a3ca04ebf74472155c55a228990e3310c4fd9da94e90ee642857d9b8cc345609	Roedd ei dau riant yn fewnfudwyr Iddewig Rwsiaidd.		covost	1	0
a3ca922d7be0fed6d404229ce60638832924c3e38e94c30e0de5b35ce2ba5937	Golygfa o afon yn rhedeg o dan bont.		covost	1	0
a3caab3840ec17dea5205eca1fa3a5eab9fc0d8682d2edb55fa79413e429d8d2	Mae merch sy’n gwisgo helmed wen yn arllwys dŵr i wydrau.		covost	1	0
a3cacef885d41e9dcee23c369b3cbaaafcd079979d4c558ddd7ee83f3c6d4a2d	Fodd bynnag, mae copïau o'r gwaith hwn yn eithaf prin.		covost	1	0
a3cb81cfccee76a6433a712f32da6dd7dbcfaecbc03a843320a940b4a77de9e9	Mae tair poblogaeth fechan yn parhau wedi eu hynysu oddi wrth ei gilydd.		covost	1	0
a3cc16fc27397f52b05c6a0b6ce2c8370b1ec4f287efef23cbebeae0d0716401	Mewn archeoleg ac anthropoleg, mae cynhanes wedi'i hisrannu o amgylch y system dair oed.		covost	1	0
a3cca2088fb536ceb0db5e8fcde4c1c5456337b2749957b8660b66a7e8b98308	Roedd yn agos-atoch ac yn hael, ac aeth ati i lywodraethu’n dirion.		covost	1	0
a3cd7c32f08bc0c0cee835530611a366d1764df615f4c6bfc9c4594db4756678	Roedd y defnydd eang o flogiau yn Iran yn anhygoel.		covost	1	0
a3cdf06a7dab450b1c0481163474384ded4b5ca1579db6aa37296788f6ccef52	Yn ystod y cyfnod hwn y derbyniodd y ganolfan ei hunig uwchraddio mewnol.		covost	1	0
a3cfd82da61b0f152fc6b83b3859bd08d6fbf038ef947d11b2ef6bc3be3df798	Cyfeirir atynt yn gyffredin fel nadroedd dŵr peintiog.		covost	1	0
a3d06e8c604f5a769cf17e764e5b4698ace93e07491fdbb7ca2c0ee1c5f0e0f3	Mae dyn mewn band gwallt glas a chrys gwyn yn chwarae tenis.		covost	1	0
a3d0761ade8f6af149e2e93ac62ca7694f7369efb901228475f6b15ff63b5245	Y nod yw i rag-weld labeli priodol ar gyfer yr holl bwyntiau heb label.		covost	1	0
a3d0829df1e5cb9c1a3bae88a6a4b35d6f0e8d613c5316fd2ca6ad1c1260f98c	Gwaharddodd ryw, alcohol, tybaco a hapchwarae ymysg y rheiny oedd yn byw gydag ef.		covost	1	0
a3d10973325a5a6189d8e5c0dc8f088af01f0780a774249c2734c037ae294ff4	Roedd economi’r dref yn seiliedig gan fwyaf ar amaethyddiaeth a’r diwydiant petrolewm.		covost	1	0
a3d334224f328eb1ecb6713e0f81893a28040ea9c1a49f854958b41824b21f3f	Cynyddodd gwerthiant a chyfleustrau cynhyrchu trwy gydol y byd.		covost	1	0
a3d335cb2181bf2c07235d79d4adaecec54572ff7d06e35d42ec0a1e2d862a54	Mae’r nodwedd ail leiaf yn y gytgan yn parhau trwy gydol y symudiad.		covost	1	0
a3d41a966067ef1bac526496a75e14f2d096c8af942993a3a08838590dd60c15	Fodd bynnag, mae'r asesiad hwn wedi'i wrth-ddweud.		covost	1	0
a3d4ba6a55c2851d2248b788696d35c10879e495617c87e40d1960423585dc99	Gall cyffuriau fel amffetaminau achosi cur pen fel sgil-effaith.		covost	1	0
a3d4d7eb5ac45751e3151e7cc36080f8b9b5f9ccdfe0f51b37b3e9a863669008	Rydych chi wedi bod yn siarad yn ddigon synhwyrol hyd yn hyn.		covost	1	0
a3d4f70e9fca967f5a3c4470720f31a0ebcab38d78d253e2c3c35ba435428d94	Roedden nhw’n dlawd iawn, ond yn ddiweddarach gweithiodd ei ffordd drwy'r coleg.		covost	1	0
a3d56679e9bd328ad9144c29e88bd0817e2df531dbd3cfc8ed9cea1fc65f87e5	Cafodd y gêm ei gohirio ar ôl pum batiad oherwydd glaw.		covost	1	0
a3d63635c635a7e2530b8ff1bb94fefe88ed30c3f6191615a9a49c35ae6d2b43	Nid dyma yw’r achos gyda lled-fodiwlau.		covost	1	0
a3d72792d11cb38f48a86da8a8b2198fd6983ade2119aa4ab3a5c897d77d25dd	Derbyniodd, gan ofyn am ddim ond gwellhad i’w feddwl dryslyd yn gyfnewid.		covost	1	0
a3d9775905d16d15216ee2cd3a88d553e675331cee3570775dac85cf7bd1c399	Amgylchedd y Byd Presennol.		covost	1	0
a3da1e34c32b8f7190335697405288886c30b41d0834d498e51cda49df123b54	Ocsigen ac isotopau carbon ac elfennau o gatïonau yw’r prif brocsïaid.		covost	1	0
a3da564e4f472992b005d6ca3eaf9ffcb2923e9267711ada37792de24f78d3e7	Caiff asidau mwynol eu defnyddio’n uniongyrchol hefyd oherwydd eu nodweddion cyrydol.		covost	1	0
a3daa1dfeb46a81750fb7dfec99feee388c716a7532673324a0d01232281d3b8	Mae dyfrnodi digidol yn wahanol iawn i stwnsho data.		covost	1	0
a3db8313c1dcb73324e360af5e489530cfd625799a9c03215037d673f75a1341	Cynhaliodd y stadiwm bedair gêm Grŵp yn ystod y twrnamaint.		covost	1	0
a3db8534692e344333fa789a0f9572f56b373106518233b7a7dabb94076ed40e	Y joci sy’n gwisgo het felen yn pasio’r joci sy’n gwisgo glas		covost	1	0
a3dc9aa0120823f27f2500d716ef82b70b51ce46476ba281b096780a60aefbfb	Gellir ei ddefnyddio fel perlysieuyn ar gyfer coginio, pobi, diodydd, neu losin.		covost	1	0
a3dccfb5d2fcc5f42f2d0defc6b0ff535d6f05490df61674d76ba19fe8da152a	Roedd tîm Cymru ar ei hôl hi ar bwyntiau gydag ugain munud i fynd.		covost	1	0
a3ddbf0561c081e2d78e6303d6b1deccdfb69f24f292bb0668529a91108f12a8	Mae’r ferch gyda’r beic coch yn gwisgo trowsus cochion.		covost	1	0
a3de2ba62594ab9852c38c604aa7a25d02716b3ccb105a5ad3e507ac0fea61aa	Cwynodd eraill fod ffilm mor ddifrifol yn rhannu'r rhaglen sinema gyda ffilmiau comedi.		covost	1	0
a3df8e09d1463fe9cdc095ebf7d8dc9d5e1d1af58f35ec21b7124784c4859717	Grŵp o ferched yn canu’r ffliwt mewn gorymdaith.		covost	1	0
a3e234eb71a88bcf14806ba523f9d0eb0839d4ba5d46139525f55642d049cbd7	Mae dynes mewn llwyd yn torri cacen.		covost	1	0
a3e27a82a94e25993f6f225fa623eacd1bd6fd0f0c4726764a45df370b80179f	Cyfeiria esgynfa fertigol at awyrennau neu rocedi sy’n esgyn ar daflwybr fertigol.		covost	1	0
a3e49ecfca22e51dbaf1c4df7d3f5af353400bce645c8d62709aa8e00e669c88	Fe'i hadeiladwyd yn null pensaernïol Gothig Hawaii.		covost	1	0
a3e5125a8417514c679e7706e0dd294ce3886db17be2c876934d2c18e2955534	Hawliodd hefyd y daeth yr enw o “llyfn fel menyn, melys fel cnau”.		covost	1	0
a3e5bcb16e92f36d1b53e111546f2e54a8120a2911405c832eb2c2b0959d9662	Gellir adnabod grwpiau hefyd drwy eu helfen bennaf neu am fod ganddynt enw penodol.		covost	1	0
a3e6be71606d15419b18b10a66d47f371e03f4b0b2f0f93c3d8a24e0ad95377f	"Gelwir y math hwn o addurndro hefyd yn ""baraff""."		covost	1	0
a3e72160a335570d6904f7b6477d158a1152d5f35858a98d0fb3fc0b49dd6a62	Ymddangosodd strwythurau neoglasurol o fewn y parc yn ogystal.		covost	1	0
a3e82824aa7c2ce3f0e027c15225f161af934279b39bd2343347ff64a9b9d3ee	Cyhoeddwyd cylchgrawn ategol am amser byr hefyd.		covost	1	0
a3e8d82b883d46ecf1afaeb9e394404e7572bb20c11417ba3d7eb0f1f50a5b21	Yn y rhyfel, defnyddiwyd cerddi enwog i amgryptio negeseuon.		covost	1	0
a3e923e5362ff5e6ba9531c627ca91756681d38886a9beb82254749ab5d6a863	Islaw y rhain mae dwy res rannol tan y cefn.		covost	1	0
a3e93474ce6e6301ee8736769e4716428fdd458baf7bd411fb67b0b39962a83a	Fel arfer cyferbynnir cyplysu â chydlynu.		covost	1	0
a3e9ab4b26c337d262d1015fcb6ce86d5a4da509b2da26179ea4cc840202c453	Roedd yr is-etholiad yn arbennig o nodedig am dri rheswm.		covost	1	0
a3ea6455d28a753a576f5fd106e92728fea95b2e98658fbb09e1a5fba9fb54f4	Mae’r rhan gyntaf yn encodio’r model ei hun.		covost	1	0
a3ea72476fcf3172077c7ccc7534a1e15fcfcb9d7c75d36d2e0d50ae50076a46	Ar y pryd, dechreuodd ei gyrfa fel cyfieithydd o'r Saesneg.		covost	1	0
a3ea72894b0ac705cf2130fb3a2694475798c75ca203d76d5c8992cb68838c1a	Mae camddiagnosis yn digwydd weithiau.		covost	1	0
a3eaa1fcc131a93c731d30f3d98601795d02b84d9f26fcd6858f6c6fcac9e3d4	Nid oes gan y trenau yrwyr ac maen nhw’n awtomatig.		covost	1	0
a3eb4cb51b777bd6a476cdb975baed7035478e9baf27ad07f2c2b98cdd76e2d7	Mae'r Bwrdd Rheoli yn derbyn syniadau drwy strwythur pwyllgor.		covost	1	0
a3eb5acc5f6161514d8b3571d5dc383d57e9cdd78e245114abbae9dd0c5e1209	Mae’r sampl fel arfer yn cynrychioli is-set o faint y gellir ei reoli.		covost	1	0
a3ecf96825d0c9a473aa46831d35fa2bb4dd56ef4c690a3b515818e46b54ae5f	Tra cafodd y dref ei hun ei adael, bu'r ymsefydlwyr yn llwyddiannus.		covost	1	0
a3efa54b8d53410e8524e0a61ea50cf56846c16d76916bf0d57089f75d722c81	Dyn a gwragedd mewn dillad oren ar y llawr yn sgwrio.		covost	1	0
a3efd85922a476e0986a80c986c63f1daf33c2ca61a67ebc0c6050a90c7f2f6c	Categoreiddir y cytosol i’r gwrthwyneb yn hypotonig, yn wrthgyferbyniol â’r toddiant allanol.		covost	1	0
a3efdd27949d626cca5f9d18caacee9bbc2f431b7726bd11856b2145176a82a9	Mae ganddo dafarn, bwytai ac un swyddfa’r post.		covost	1	0
a3f02518a173388bad53a2da85c21bc43dc953fccceca9d8f3d70ef3593953e8	Ymhlith cymeriadau benywaidd hi yw'r mwyaf rhinweddol.		covost	1	0
a3f0c23d067fc37d651f8d78df1997bda972465c07530d68cb716f33b873a2e0	Mae bensyl asetad i’w gael yn naturiol mewn llawer o flodau.		covost	1	0
a3f2a478e2e59408fe5dd97095367c567d6a5012a804f879d1279e7774afc50e	Mae'r math o ymosodiad yn amrywio yn dibynnu ar lefel yr hud.		covost	1	0
a3f2bf7aecd9c4cfd12811d891bc59b525faf805e9b9506eaf68d261bdb65e95	Cododd yr un mynach y castell cyntaf hefyd.		covost	1	0
a3f4a2087eb450f041383ff96a10c7fb01538952b2f7dfbc101312caf6b201f0	Dau berson yn loncian ar lwybr.		covost	1	0
a3f565af673f5b60d641121cc6354f0d90f79562fc5156bf2a20d4f3f60a1cd4	Nid oedd wedi'i anafu ond lladdwyd gwyliwr a chafodd tri gwyliwr eu hanafu'n ddifrifol.		covost	1	0
a3f588da8231e629ed1ee00ebe22e827138057290c52c149c307e8072cbcab50	Gallai defnyddio heb ailstrwythuro parhaus arwain at god anhrefnus ac ailweithio enfawr.		covost	1	0
a3f5b71ed9a70cc9be5fbd945041f4dd8c86764690e0e394a0c55a7519f2225a	Defnyddir data cellog yn ddull i gasglu data anwadal am geir.		covost	1	0
a3f5cf41d65864fe269a8fadc94fd2aa0a603874587496730142ea87824b191c	Haid o gŵn sled yn yr eira, un yn cyfarth.		covost	1	0
a3f61db88d1be1350691d1da0ed2b350474909351cf17190c02db316138465ee	Cafodd yr amddiffynwyr eu dinistrio, ond ychydig o golledion a gafodd Portiwgal.		covost	1	0
a3f788ce919ea8e34eb5bd5d7e39506ac53dbfaf280016c0ecf0482c14ff3e85	Mae'r siart isod yn crynhoi'r dosbarthiad yn y gwahanol dafodieithoedd.		covost	1	0
a3f7cb50661c160ece1e48f5810f6404a26830f8a2b0a2b0dd12b9544f7718e4	Mae'r bag yn byrstio ar agor ar y palmant.		covost	1	0
a3f89d6e4e1f5ee7bfe8c24ad1d95914f441311b96992653574bc4f578144b4c	Cafodd rhai hediadau eu hailgychwyn yn ysbeidiol yn ystod y flwyddyn honno.		covost	1	0
a3f8fda1ca92b6f67efcf566d2b05d9471a536dd5589c6630eed450e132bb31e	Mae cyffuriau’n ddrwg i chi.		covost	1	0
a3f91bcde70db7c6be29785627e1883393b398494d12844e17ef0d58ada56356	Byddai'r newid hwn cael ei gyflwyno'n raddol dros bum mlynedd.		covost	1	0
a3f920ac36225af6f37cba1a330378443fcbf7cd1463887a5c20215a37add646	Gall y chwaraewr ddatblygu dinas trwy brynu adeiladau, gwasanaethau a seilwaith addas.		covost	1	0
a3f97725f454e611c048be7752e93f0fe06d48df5cc6ac7f62da314e50f015f2	Pobl yn cerdded drwy ŵyl fwyd brysur ar stryd caeedig		covost	1	0
a3f98ce9c7c23dfcd90a6fbdd637fdd78878da35c31ff8285de7a92892f3c804	Doedd yr ystadegau ar gyfer y defnodd o ffonau cellog.		covost	1	0
a3f9f9918fe2d227bdaeb7ef44846d8272a6d5f0a3bcd28cff948935127ab970	Mae’r albwm yn cynnwys caneuon o ddegawd cyntaf y band.		covost	1	0
a3fb54ca07af953f89f79b1abe47af20815d6c71f4063cb18bf1275f8306d029	Gallai hyn achosi iddo gael ei daro allan o’r gemau ail gyfle.		covost	1	0
a3fdda396c04e82fcf2588b0d0d476da72f288bbbca8a9adfd62527dfa546fac	Aeth ymlaen i adeiladu gyrfa ym maes yswiriant.		covost	1	0
a3fe4073c66c5fd2b14167bc451706863632a7b569ae1d3e48229625ec4b6269	Y bwriad oedd gwneud lle i drydydd maes awyr a fwriadwyd i Lundain.		covost	1	0
a3ff6511cd2da767fe75bae2aa262321c1a7d897a3ac1aa592907fe87e2f687c	Mae rhan ddeheuol y dref yn cael ei dominyddu gan nifer o lynnoedd.		covost	1	0
a4029ba11eb2a911bec8836ceefed05f1c556a491fdc524bf15abf205908ebe2	Mae'r tŷ yn gwasanaethu fel ei adeilad gweinyddol.		covost	1	0
a4032ae49e98f84bb11315919e7da683b64e122aa5ac98becbc1fff63a3e0c4f	Dwy fenyw ar bwys coets gadair mewn adeilad.		covost	1	0
a4038048ab79ec4744e7e91f05647b4703aae04514fdb5c3fad6344299f1d448	Mae gan yr adeilad dŵr cloc.		covost	1	0
a4057e5853b443bafcfd4065b71ddbaa660364d30fc5a2ca5c5fda1ed8d2447c	Mae’r math yma o ysgol uwchradd yn dysgu pynciau crefyddol gyda gwyddorau cadarnhaol modern.		covost	1	0
a40589f09de69957f1ab82ee84e64273007b7fda4978393f6e78a9577879aae2	Mae e’n cynnwys jam bricyll ac mae ganddo ansawdd caramel a sbwng.		covost	1	0
a406eb7edccfbc269b573f49cd4c60f87a0b7546a004adfed6da3abc61c3aff5	Mae'n cyhoeddi'r brif wybodaeth gyfreithiol o Lywodraeth genedlaethol Ffrainc.		covost	1	0
a407e82f880d35783386c91e209a6e38f2d122f039eaa7aaedbd55af8d642f1b	Gwrthododd gasglu ystadegau economaidd er mwyn atal swyddogion rhag ymyrryd yn yr economi.		covost	1	0
a4084da2dee5a5f8ee60e86c6606d0e20a46e6d10d915ee5c9c98cd68bf045f3	Fe wnaeth yr hyn a ddigwyddodd heddiw ein newid ni.		covost	1	0
a4087e24513828453d6ebb2d468be4696046fd776980c45437016d301ce46d61	Mae grwynau yn cael eu rhoi mewn grwpiau fel arfer.		covost	1	0
a408845d1dd85bd86e6ee5d765e3b1b6b856adb69b0a03a49e617f5bfd92a049	Mae Ffosydd yn cynrychioli dull cynnar o ddraenio cors neu fignen.		covost	1	0
a4091575dda7b37059fb85ef5e99edce294cc7a80f391892111792acdeee53ca	Y gwyriad hwn i ffwrdd o’r corff sydd wrth wraidd yr enw “outswinger”.		covost	1	0
a40aa296a6cf53da3b3b188d08f8581f1b034638dd766f51f46d909a85e206b9	Dyn mewn crys glas yn dal darn o gelf.		covost	1	0
a40d50f31d94562a0da74126e8c22184f7d9a9b8bce0944713dba9bafd127394	‘Rwy’n anffurfiedig,’ meddais.		covost	1	0
a40da99fd0e8ae95e5a86ae8ce32f384a74e2423775b76d913756fdc0d3577be	Fodd bynnag, daeth â'i fagwraeth dda i fywyd o droseddu.		covost	1	0
a40ef4d5926e8502c7248e73d54fd9a6414b864c40a858af7bc7df2c2a383ea6	Roedd y diriogaeth yn enwog am blu crëyr, oedd yn addurno llysoedd Ewropeaidd.		covost	1	0
a40f0a3a1bc156b859605ff202d826e3bcee500e164cf8990019d2c9700e810d	Nid oeddwn yn ymwybodol o hynny, syr.		covost	1	0
a40f4518bb895e4eb929a2502c6b8fe59f13787dc9dad1a31731e479c2abfbe0	Ni chaniateir i unrhyw un ddefnyddio'r faner mewn unrhyw seremoni angladd preifat.		covost	1	0
a40f9b8f26faf64ff19f492967e2e54d261072aafa48d02e7b0a995bc8d9579a	Ond oherwydd ei natur ddrwg sylfaenol, mae ganddo elyniaeth bersonol naturiol gyda Titus.		covost	1	0
a40ffbf8139fe2355ec7101fb7cc570d8bd8b2bc68a97561e93f3dcb5f924a58	Mae'n dodwy dau wy brown golau blotiog ar grafiad daear.		covost	1	0
a4104960c35c7981bdef71bfac11678d04c4ac03fb9e4b7fe246b64532cdafa8	Pum merch wedi gwisgo mewn lliwiau llachar yn cael hwyl yn dawnsio.		covost	1	0
a410a489fd7c537bca048b9cda836bb016ad1419fd19db8fb89630a3aca9ed89	Dyn mewn dillad gwyrdd a du yn mynd yn fwdlyd ar feic baw.		covost	1	0
a4112c82dcd9d661cf8e004d3453850134bcc9f380a2e1b7cd7cb9c90c55139e	Mae hi wedi ennill amrywiol fedalau ym Mhencampwriaethau Cyfres Ewrop.		covost	1	0
a4117d641db1fd7f41f46dd9c39eb044f1d46ca12862eca65f8945bd13e6d274	Yna cynhaliodd dreialon arfau oddi ar Hawaii cyn cael profion cyn-ysgwyd.		covost	1	0
a4136c6c93cac539fcec7ae6a3a9b94f7072722551a475fb6050a102199008af	Mae’r ardd yn agored i’r cyhoedd pob dydd o’r flwyddyn heblaw am y Nadolig.		covost	1	0
a41419c5c12aefe5216743072a2b4d018761a00d2f2d411ba26ae18728998608	Plagiwyd y system gan sawl fersiwn anghyfreithlon o’i gemau.		covost	1	0
a416143dd25bc9a9d60b52f93c12ea325523dd54a1b2d75975ed7d1efcb3f3e6	Ydw, rwy’n chwarae rhan cymeriad hoyw.		covost	1	0
a416bcb0f81450ebd49e559d35d1bdf9abeb161445f62dda80aeaa27ffb18ad1	Ailadroddwyd y gêm yn yr un modd, gyda gwobr newydd yn cael ei disgrifio.		covost	1	0
a4171a5f64415a3a3ed529a663dec9d6da5bd0f197d4b15a0edfcf501c566f23	O ganlyniad i’r tywydd ym Môr y Gogledd, collwyd nifer o falwnau.		covost	1	0
a4182f0427474fa66a1feb2354feab1fc728f20af1c85516f1920ba36de60810	Roedd ei dasg yn aruthrol; ni thalwyd difidend i gyfranddalwyr cyffredin am beth amser.		covost	1	0
a4186ae2ad3d495df319e71eb90b713eb7d544b578d015784d78c3980f3d1704	Nid yw'n well na mwslin.		covost	1	0
a41a875fd20b3cca13803717c52c92d3776051399a84fa11466b83cd612d9ef9	Gweithiai’n athro ac yn gyfieithydd, hefyd.		covost	1	0
a41ab9dd448d6b03438ed9bd4b238af639d664de79f3c92ea84176e6b83cf410	Fe luosogir trwy risomau, stolonau, neu hadau.		covost	1	0
a41b0396d39694ac17b628125e07e862294c628a75ed3267c3c62dca15ad59a0	Mae’r ymyl yn finiog gyda bron dim tystiolaeth o erydu.		covost	1	0
a41b5a7ef53a0fd006b92d44b147ea6a2f9fd58274f1816b51c7a707815da65f	Bydd yna risg, pwy bynnag y cawn ni.		covost	1	0
a41b78a46b0a4a7b6ff1f81768a3e940dc8eea2c33310ceb80f73de60f892c7c	Toreth o wallt euraidd.		covost	1	0
a41ca51479cee78c0da8bdfe3fce63a82bed704dc30aae5519bfdce6290562f7	"Y tro cyntaf iddi ymddangos oedd mewn pennod o'r enw ""Tola""."		covost	1	0
a41d0b4e348d45446f94c2fd34d9b44b1193fca4655eac41cfd19b66d381b54f	Mae wedi ei leoli yng nghornel dde-ddwyreiniol y dalaith.		covost	1	0
a41d587ecccbeab21d3d97317bc898dcf926d9968dc1fc6ea13ce7ec77f28c61	Bu dwsinau o dechnolegwyr a miloedd o wirfoddolwyr yn helpu i’w gynnal.		covost	1	0
a41e0b92d1ade1517b8cb365e91a842c0a3284f02cd44548f5ab6f52353c3e80	Caiff y rhaglaw ei benodi gan y Frenhines ar gyngor llywodraeth Prydain.		covost	1	0
a41e1cb3fa5f6c5d06b26c564c786b5e0ae323c082c7fb78d1ca20b382602a20	Yn lladd dau flaidd anferthol.		covost	1	0
a41e3d9dda15d72d5d4e6e0d1040b03baf83b7b94c7b13beb6c7f0c4f9c48454	Gallai rhywun arall fod wedi ei ddisgrifio fel teimlad tebyg i ‘goncro’r byd’.		covost	1	0
a41e54cb43795db7338b7a69ae0b1dc9a7e36ab43e30ae10776e2d0bcb750f6f	Mewn blynyddoedd diweddarach, disodlwyd sieliau byw â dalenni propaganda.		covost	1	0
a41e828b1e8af4390b7550b00d092b03caff4cbb921371952186ff8e973fee32	Dilynodd symudiad gorfodol a recriwtio yn fuan wedyn.		covost	1	0
a41e8326ceac05d93978933c3f72310365ef1525a53af8bea71f0118fa79c907	Hefyd, aeth ail gar a thryc, oedd yn rhan o'r digwyddiad, ar dan.		covost	1	0
a41e9f37d0ac3303a3fbeb637bfb84e18acb730fe04390f8c94e1ef89f525915	Fel morfilod eraill, maent hefyd yn defnyddio eco-leoliad i lywio.		covost	1	0
a41f985e87c65d7325ccdcdf9d34c984f035c3d8c0d63da044966df691faf70c	Mae maint a lleoliad y tiwmorau yn pennu’r newid yn llais yr unigolyn.		covost	1	0
a4206c0d4e866c43469e225ee498631b071026b690dad503e3a6bf68f6b697e2	Yn dilyn hynny, daeth sawl eglwys arall yn rhan o'r gymuned.		covost	1	0
a420bec31c1f34aca50df25b238cabae127ae8d01c7fc1b20ba569da78643e64	"""Mi fuaswn yn hoffi meddwl ei fod drosodd,"" fe gyfaddefodd."		covost	1	0
a420c2688bceb8d57e11300f9c003bb0aebc1ec08faa2e6ec5ad81e3b48a2627	Ychwanegwyd A o flaen y cod hwnnw.		covost	1	0
a4215f203caf4df802dd7e188885b3ef6a3fb6e08b9fe750f096960dbcb1db19	Dau ddyn yn gwylio.		covost	1	0
a421b544b8e09df019d90e3153c855fb707d60911b5ff357bb4817eecc14eeff	Felly llwyddodd yr arbrawf i brofi'r egwyddor cywerthedd.		covost	1	0
a4226731576020e58fc05ca9bda37ba9ef36b9073cc33163bacb776587284c6b	Y ddau brif fath yw cawl ciwcymbr ffres a chawl ciwcymbr wedi’i biclo.		covost	1	0
a423925573e1540bc375b67f005078a006dbb2c7b8a4ca8f89aa53d76ca4a3d4	Mae'r Brigadydd yn canfod yr Wythfed Doctor yn glaf mewn sefydliad meddygol.		covost	1	0
a423e99a98b5cd6956901c8729416d84cb35857ec518097bd812fca2de77ba59	Cafodd y rownd derfynol ei chwarae ar gae cartref un o’r ddau dîm.		covost	1	0
a4246de6b6c0103e21a3d3f909c62a3644c83e47f8822043d81a732516be3c46	Mae fformat gêm ‘skins’ hefyd wedi’i addasu ar gyfer cwrlo.		covost	1	0
a424d47070c8a9024de55a953f59981c2174cd4dfc53e2325d6cc84955f27091	Cafodd y ffilm adolygiadau gwael gan gritigyddion.		covost	1	0
a424e08a5554aac9946352e4b49c998cf6ccd820f1a652b0942766d3fad7993a	Mewn un adeilad unllawr gyda tho talcen.		covost	1	0
a4261e1124da84e7df6b56bf1308cfadd19229b31505dd6e22c1ddd4cb4d71a5	Mae menyw mewn gwisg wen yn chwarae tennis.		covost	1	0
a426bccd778592bbeab4b7e71f2701b4985a72eb83d8709631204061a037bf67	Ymddeolodd y car cyn hanner pellter oherwydd bod yr ymdriniaeth a’r breciau yn dirywio.		covost	1	0
a426cbcf56e2f61c145aba17496fc7930962c8b8dac63bab429e64e82c262942	'Tywydd garw!' dywedais.		covost	1	0
a4276d8a819fef58f7fe738577bace1176306373eaf9ba772e4402ef88f62cc3	Mae gan bob grym cadwrol egni potensial.		covost	1	0
a4281210f1534d0342db2ce7a65bc06b8476e95493cccd108c9a8ac09d290730	Yn wreiddiol, fe wnaeth fframwaith pren ychwanegu at strwythur y car.		covost	1	0
a429867e37699c7d8e06422c507ceebb75a9282aac801e4923ebfa19e57aea1e	Gall trochoeri statig fod yn fecanwaith dominyddol ar gyfer rhai probiau trochoerwyr-adroddwr.		covost	1	0
a429e8a784fff09913d26fad9d1806a17a251d0916d85ce3b780be4e2b49de05	Allwedd: Mae blynyddoedd mewn cromfachau yn dynodi blwyddyn mabwysiadau gan ddeddfwrfa’r dalaith.		covost	1	0
a42a1b2e1b5b7980c19d31bc92417aef3efeb68e1cf8659c548d275293768660	Mae adran y sba yn cynnwys ystafelloedd ychwanegol a sba gwasanaeth llawn.		covost	1	0
a42a6c90e943e32d5b8772a88c16e659a98396e5159ab067fb0a01943928dcb3	Dyna yw dilyniant naturiol bywyd.		covost	1	0
a42acb0d9e173cff767bed5956e5fb21f70735fa39832c722690873fdbe16983	Cafodd ddwy Ddoethuriaeth er Anrhydedd.		covost	1	0
a42b7f4d1bc0eecff707c992b7532140db85347941264b8b21b2464ed05a630a	Ni allaf gymryd meddyginiaeth oer dros y cownter heb adael i'm hyfforddwr wybod amdano.		covost	1	0
a42d1852570ebd49ac902c019209d09699ef75db14175a5a8b299360e6860955	Unodd y band fetel trwm gyda rhythmau a lleisiau arddull reggae.		covost	1	0
a42d256121491c005f715bbf20297001ad0d64abcd9cac68e96a2f1b245f39e8	Unigolyn yn hedfan drwy’r awyr ar feic.		covost	1	0
a42d2b2706574e0e564b0aae6680976b02f8c114d15292f9a1f172e6e2da4177	Dw i ddim yn deall ei symboliaeth.		covost	1	0
a42d4722172f2f35b6b03e3ca92f73317ebc53fa73980a07b8213b8a0dfe7706	Mae dwy system wahanol ar gyfer rhybuddio am tswnamïau: rhyngwladol a rhanbarthol.		covost	1	0
a42e035055103f19aa8348dc5af9235ab24cc0d6f85cccd497995f38df257e87	Mae clown yn eistedd a’i goesau wedi eu plygu ar gadair blyg mewn carnifal.		covost	1	0
a42f7297f9636be99378345281f77405db02c02220e69c83a87bf5c69b2e1a1c	Mae dyn yn darllen y papur ar ddec dan ychydig o goed		covost	1	0
a430abcfa5e713d9b1bde446b4c30e9a529834824d547f7744ef5ac785a855c0	Mae nifer o wahanol “gyfyngiadau dadlennu” a ddefnyddir yn gyffredin.		covost	1	0
a430f2afba143dd18e6a39c9ee3879230cc9a3a77a0da2ba78da806eeae4be1d	Byddai’r cymanfaoedd hyn fel rheol yn gorffen gyda dienyddiadau cyhoeddus.		covost	1	0
a4323a2d6b4ca7c6abfdc1c9153ce426ebeb6b8b5fade28baa34b260cf356ba2	Yn nodweddiadol mae'r ifanc yn cael eu geni'n ddall, yn ddi-wallt ac yn ddiymadferth.		covost	1	0
a43374927a7a1604f5c78d465b1e394ad702888a964bf6c874211694f9bdeebe	Ni wyddys union nifer y siaradwyr.		covost	1	0
a433ce0b27c8efc8d63570e79ee89d6d38bcc8e52cfd4643f6782b4f68171b26	Mae cywirdeb hefyd yn dynodi pa mor gywir y mae copi’n atgynhyrchu ei ffynhonnell.		covost	1	0
a43471ad1460faf17d60e85f9e2b30628069dc9ecd57454687207c01c19449c1	Merched yn siarad wrth aros am rhywbeth.		covost	1	0
a434aa5320a76a301a68d1ec42d8da9de015c6fd961bfa07e6cc0174d18af0de	Mae dyn sy'n trin llif gadwyn yn cerfio boncyff i mewn i Gorrach.		covost	1	0
a435444bd0f4ea7e5ef5e5ab12926812582690b3229d4509ee6a71c0f9d6da2b	Ydy fy mrawd wedi cyrraedd?		covost	1	0
a4370481277d2b54414a324d11cd10ea388f5770e9dae684cd2bd6ba0d1f5807	Mae dosbarthiadau’n cael eu haddysgu gan athrawon, nid myfyrwyr graddedig.		covost	1	0
a4374945fa2739edc354425d5fbadf94ddf01d78861c340fc90a434697fc21e4	Mae ystyr anwedduster yn dibynnu ar farnau cyffredinol o’r hyn sy’n ymddygiad annerbyniol.		covost	1	0
a438d7bc344236ef0aa2b3c97a14b6fc49a1cc75588b7c84df49d00205fd8426	Yn ogystal, cynhaliodd gyrchoedd newidiol i diriogaeth Fysantaidd cyn belled â chanol Gwlad Groeg.		covost	1	0
a439961b37cbe09ad5550ef673e054295ee44d5a8e2d16b234657a41ec2e99d2	Roedd dadl ynghylch y canlyniad hwn.		covost	1	0
a439e329b6a80b68f137ce256a179b012608084305afe535a19676f6c1f3cf0c	Yna ymrannodd yn gyfrolau Tref a Gwledig, cyn rhannu’n dair rhan bellach.		covost	1	0
a43ac1db90e8ac09ae65e04b6a6ad834160478b15ac05d0ad217885d055250b3	Mae’r darn sydd wedi’i orgyffwrdd wedi’i ddal a dyma’r ochr ddal.		covost	1	0
a43b7264db8f675bfeb50b5233850785fb26659963907241a9cbdb401f133d65	mae ci gwyn yn neidio'n uchel iawn i gael ei ffrisbi.		covost	1	0
a43ba56ed3b7d5a0c434fb5e5c00b94662f5e7f0eb65b3958de3dfc3ec793d8c	Cafodd yr albwm, yn annhebyg i’r ddwy gyntaf, ei recordio’n fyw.		covost	1	0
a43c7ba943a6998835e8de1edc971c48a971130d9edd13dce4fc655763e4bc27	"Tyfwyd cansen siwgr yn bennaf ar gyfer cynhyrchu ""arac"", rhagflaenydd i rỳm."		covost	1	0
a43d70636afeb06a0cd791a646a0a32cf379c1896361806dab1d4bd8521dc372	Mae’n waeth yn aml mewn unigolion dyslecsig.		covost	1	0
a43e4411fcf37875742bce0af96d16347e363f39e2a8d3adb9867f1643c1f824	Mae bachgen ifanc penfelyn a merch â gwallt tywyll yn bwyta wrth fwrdd plant.		covost	1	0
a43e4604f24797cf8f4e0704457d3d96222e53df03da1c063194f4a488e7b72c	Mae dyn â chês dillad yn dal papur wrth iddo eistedd wrth ymyl marina.		covost	1	0
a43e8b0ae403949a8da849a28762e39cb2af2320b3d6ab45882f31f586a01e16	Mae wedi gosod cymydog yn erbyn cymydog.		covost	1	0
a43efec29304fb334f0c38b8d9a88defa13d3c8747f27d7cb5d7530cbbedcad6	Roedd y ddau Brawf olaf yn wefreiddiol.		covost	1	0
a43f3968221fa59ef1e3b7833c2b92e54cda2684a2d87f4d4d2e21090b2bd0df	Mae gwreiddiau’r genre mewn Swrealaeth yn y celfyddydau.		covost	1	0
a43f3ffd64d3333369e87e9040031e1540a28dcf20d5923dac97ca6af9cb1cfc	Fodd bynnag, mae ffenomenon newydd tussentaal yn dod yn gyffredin.		covost	1	0
a43f5bdcff4782b1540d1251cb2db575f07c58436c9dde0a96f3ee6537ecc882	Yr unedau busnes eraill yw gynaecoleg, dermatoleg a gwrth-heintwyr.		covost	1	0
a440e0dc0267d3ecef6d4ea531943505fcfe9d1735e459f1583a27b31d5ac0f0	Yn y cyd-destunau hyn, mae cywirdeb a ffyddlondeb i'r gwreiddiol yn werthfawr iawn.		covost	1	0
a4414ebcdeab910e2e7d4e3cefb106d139ba3bc3538cc9cf3a7bb282ab012b8f	Roedd hi'n godwr hwyl ym Mhrifysgol De Carolina tra'n astudio newyddiaduraeth.		covost	1	0
a44231d5561ffcebfd17f98b1e04a8f9e1e8753e4f6373e979af9212079e04b5	Y flwyddyn nesaf, cafodd ei symud i'r warchodfa chwith.		covost	1	0
a4428086802a9c7fb258b47867c36383354c5493a03f574078776cb89e287393	Mae’r canlynol yn dangos tabl syml ac iddi dair colofn a saith rhes.		covost	1	0
a442b0cd47b093bf788435e0c59a24d138bc61dc3575f15322a3626e9a145c18	Nid oedd yn ei ddangos eto, gan nad oedd wedi cael cyfle.		covost	1	0
a443a161204725cdb084f70d7f919a8634eb8f2450670382efb772d31135617f	Roedd yn cael ei edmygu’n arbennig gan lawer o arweinwyr canolbleidiol Uniongred Modern.		covost	1	0
a44436c09643006f4ab603c268c56e32bc66880a3535b44381a9c1410a393733	Mae’r rhain wedi cael eu britho â chasgliad da o gelf gyhoeddus.		covost	1	0
a44448a203662401e83d68c6182bb11fa0a4361432588b39d160b9280bccf09b	Mae awdurdodaethau'r llysoedd sirol hefyd yn dilyn yr is-adrannau hyn.		covost	1	0
a44547c5552c34c743d162ab2babdb4a1f386d0db881eec388fe2aab0852869d	Mae’n taro rhywun yn araf iawn ac nid yw’r hedyn wedi bod yn llwyddiannus.		covost	1	0
a4468e6686217ee7eb6a2a7bddb97e605330870b713fe5ca803f40292a9e0eef	Ddeufis yn ddiweddarach roedd yn defnyddio teitl brigadydd cyffredinol.		covost	1	0
a44786a5675fbf3de958025b04309fcb1e4e5b8d0496c364db34dc0746137a76	Mae bachgen emo Asiaidd yn gorffwys ei ddwylo ar ei gluniau ar lan afon.		covost	1	0
a447e6f6698ec9f16d47ba1c749cd66f4a0de40f839b3a948ca2be0ecb07449f	Roedd dwy ffynnon wedi'u lleoli i'r gogledd-orllewin ac i'r de-orllewin yn darparu dŵr yfed.		covost	1	0
a4485f91036ed70e8bd07cf443ccd8e3348c89476d00b21c4c5220e5514bfa91	Mae’n gacen laith a bregus.		covost	1	0
a44860b0ff0eec34d54e87236a89175d1c2fd86c1c82da659397b485e79a08e8	Roedd y tabl bron yn gyflawn ar y pryd: yn awr mae wedi’i ddifetha.		covost	1	0
a44897ccb6aa8f7391e64f7a3101aedd79bf4975176affeb4605d318912926fa	Wel, bydd hynny’n fy nysgu i fod yn ofalus y tro nesaf.		covost	1	0
a4489d6ec901bb56dad7dcb979ad79f2017a6934327e6462c32f5ae27129cecb	Ysbrydolwyd y stori yn rhannol gan freuddwyd a gafodd.		covost	1	0
a448f756b3a57822b93f31b398d302fa24858851c01f17c8870be05c971438fa	Nifer o bobl Asiaidd yn tynnu lluniau.		covost	1	0
a4494a3886c111d5625c673803230a8f42c6f9abad614ad5337d6e8241949547	Mae merch fach a bachgen yn eistedd wrth ddarllen llyfrau.		covost	1	0
a44a1c99ccdfb7e8c4fcba7413b1137842950105d2bb5f100af0f130fd0088ed	Yn yr achosion hyn, roedd hi’n orfodol ar deithwyr i wneud dau offrwm.		covost	1	0
a44b905cf834c00ea581441c632d0dde3c3fef042af8bb6e215fe423b95911e9	Roedd angau yn eu llygaid crychlyd.		covost	1	0
a44c71071fc2829e5c462404798a9cb2e7cdf18e15980bb1c35b0fbf0fefcda4	Ar un prynhawn, mae hi'n ymateb i ddamwain ar drac rasio.		covost	1	0
a44c9f8fd21aecb74762a99f73d800d73f52025f29e76fc3341e40e4641921ee	Ond y ships gorau yw friendships, a boed iddyn nhw fod felly am byth.		covost	1	0
a44d05119f096a062565b57401a493f7cf83a58880f331ef6bc7587b43c0535f	Mae’n arbenigo mewn cyfraith yswiriant.		covost	1	0
a44d0b3bf402f2b84ced1386786b40d0f0cc68ea36e40a4ce41f019f468bbd3a	Person wedi'i gladdu mewn mwsogl.		covost	1	0
a44dbef6a07500b08ae122f64114ae1b35bcdbaea29e54a26ee4c01fd2963c6a	Fe helpodd ef allan o’r argyfwng, a phriododd y ddau yn ddiweddarach.		covost	1	0
a44e7a4703c4dbae0cb8b808cdf0a7aa12b76d2b360a9344cb61e1076dba70a6	Cadwodd y gorfforaeth hon yn oed wrth i’r boblogaeth ddisgyn yn sylweddol.		covost	1	0
a44f243f25f564a8ab439eb744a398d4f6ac3cc9db5f80b32647731697d5be20	Mae dwysedd y powdr cywasgedig yn cynyddu gyda maint y pwysau a roddir.		covost	1	0
a44f4bab7d82f711f9accb3b534d57c923380dc5ee401c26bf9c23620965bb85	Gellir hefyd ei gyflawni trwy arbrawf gan ddefnyddio gweithdrefnau labordy.		covost	1	0
a44f69adc8ab566f1351912c4d8653dd6fe9e6fa44853bfb2cdde65cdaa17e24	Tro o bobl yn cysgu ar lawr wrth ymyl basged olchi werdd		covost	1	0
a44f93842033618c4f600306f89f1631fc46022e121ffd485cb510b1e06e93e9	Mae gan yr ardal hefyd nifer o siopau bwtic a mân-werthwyr annibynnol eraill.		covost	1	0
a451afdc24054698e0e899fe33756673d96989d7078eea0ec470a6ea39ac13e4	Merch ifanc yn rhôl-sglefrio y tu allan ger gwrychoedd gwyrdd.		covost	1	0
a453fbd141b10c8a92343fd865d02d067dcb6f8ee5894747d509e3498da748f2	Gall y rhagdybiaethau hyn effeithio ar ddilysrwydd y weithdrefn yn dibynnu ar y sefyllfa.		covost	1	0
a4546aed57cd38a6ca7f30f59667ff4c18a7d66ff01dec7edafec1265af104c9	Gall ddigwydd yn naturiol ym mamoplasia neu gall ddigwydd yn artiffisial drwy ymyrraeth weithredol.		covost	1	0
a454eaaacf8496d07ce2675e173b4dbadd2ab997e04f254111d2dfe577e1ecde	Roedd gofyn am faddeuant gan Dduw yn sail i weddïau Iddewig.		covost	1	0
a4561ff98ad8aa3bb1b2a5cc934d8c8f1474bfa47f01df01d96bf2dccceaeeb4	Mewn sioc, mae hi’n rhedeg yn ôl i mewn i’r depo ac yn llewygu.		covost	1	0
a456d207fbeb660001612f390cbcc4b7b177509e55c9ba2ac5842483d26899d8	Mae bollt cloi yn gaewr tebyg i follt o ran edrychiad a swyddogaeth.		covost	1	0
a45718891384a5e51bb160f14b18e52e64768d202c3a204ff8e5bd870206b766	Lleolir ychydig o dafarnau wrth fynediad deheuol y farchnadfa.		covost	1	0
a457b2e8c6135fc4bd541652cc42766cf5005271faeeab335ad9d861900b4b92	Yn anaml y gwelir seneddwyr yn cael swyddi blaenllaw yn y cabinet erbyn heddiw.		covost	1	0
a45808b7f6a77cf29715cfbfc8b31e538459d2c1a1bf041a8de10d44ad8e183a	Ei brawd oedd Henry y Pumed, yr Ymerawdwr Rhufeinig Sanctaidd.		covost	1	0
a4585f1c22a14b631976d35eb4f7cd0a7cad9eb6d0fcae59a696ef0e69e9be74	Cymerodd hi ran hefyd mewn anfon awyrennau i Malta ar ddiwedd Gorffennaf.		covost	1	0
a458c39adc3ae4e9eb9b76819ecc51126f55b692b34e5bb5a159b6f0ee4209e4	Roedd pob un yn cario llusern ac erwydden hir.		covost	1	0
a45ae5d351ff79126b3b5b32c6ae9482d719cb0fa939f66daef012666af68824	Mae colyn ar y rac yn gadael i ongl y sleid newid yn rhwydd.		covost	1	0
a45b2f9874023571d811cdbf7d44485133bd0c8d5f7f317bf42c7e7067fbc24a	Gyda'i dad yn ddi-waith yn y tymor hir, cafodd ei fagu mewn tlodi.		covost	1	0
a45bb5e85b9e0410c54e88c99f727a51a48bd020575f491923d87d32c36d32da	Mae'n pwyso ychydig bach llai na tair punt.		covost	1	0
a45bd74398a71619c7cd318ac3c0e1bf0c165c046d7cea6986c644df23086db1	Mae cymuned a ddatblygodd yn yr ardal honno wedi’i henwi ar ôl y ffwrnais.		covost	1	0
a45be02b3dd7ccc00429ed07d0aeae37d14d27d67d9fef5149f292940bb4f978	Roedd y difrod i amaethyddiaeth a thai ledled y dref yn ddolur llygad.		covost	1	0
a45c5ae0473fb7f651d21effe161c24749a138efc6ab136ee79d04127c3cd434	Gellir rhannu meintiau’r ffermydd yn Rhufain yn dri chategori.		covost	1	0
a45cb494fbc6e4ed212097e869c612af76a185b7862d88a1e8c51c67f122fead	"Enwyd y gymuned am leoliad ""golygfaol"" safle'r dref."		covost	1	0
a45ccc1a41b5f44bebfcd55d97a11e7fe44eb1ebbb70153c3fe8855f502555b6	Roedd yn cynrychioli Plaid Pobl Ewrop.		covost	1	0
a45d191d1cd305456bd37882f26b4728b8e4082005b4091a0742a95963e92dfd	Ef oedd yr hynaf a'i frodyr a chwiorydd.		covost	1	0
a45d9e61c4e0c6d6b7c703148e1cdd34c8b514d0e7bcb3713d927758f0526ce6	Mae swydd y Llywodraethwr yn bwysig.		covost	1	0
a45e155c813cb81550bdb4cd684b9d2c0aeeb1af91d7e9f2b361259738ed2d55	Yn y pen draw, enillodd barn Stephen dderbyniad eang yn yr Eglwys Ladin.		covost	1	0
a45efe495c0d6ae1b3d1975e87994604f8fc2babebfb78903367a062251cc59c	Llofnododd lawer o apeliadau cyhoeddus i'r awdurdodau.		covost	1	0
a45f2b65795ce968193e5c1acfe2af3dd1858a94dfaf63846c2e7545b881fea6	Fel arfer roedd y testunau’n erfyniol, yn edifeiriol ac yn apocalyptaidd.		covost	1	0
a45f53158291cc0093f2febe1ac034e9587fd9fbe8c583dfb40ad1f6607211f0	Er gwaethaf gwaedu o anafiadau, parhaodd â’r weithred ond ni ddaeth byth yn ôl.		covost	1	0
a460dc7060e1441e58063a16e2ed30b3667ad32f3914790329da2c83c27fa98b	Ond dw i’n credu ei fod yn anodd.		covost	1	0
a461cbb858762af03ee75d1a18b06659eb4d4a5921edd2b8d0df651b2f065060	Roedd y ffosiliau a ddarganfuwyd yn dod o forfilod yn bennaf.		covost	1	0
a461f8c3bd2d39d0e010b0a6ab588588f3fde316cfb07c9f61884371a6fb8b29	Hogyn ifanc mewn crys oren yn gwylio rhywbeth.		covost	1	0
a462d3aef747ac8da854a51b010468070cd0d90de4c3120638e136df2f2d8e85	Ychwanegwyd swyddfa docynnau newydd, plasa mynediad, maes bwyd ac ardaloedd arddangos hefyd.		covost	1	0
a463086637480872710645ec5de6dd0e924bcecd8982b0c46f4c96e35d303500	Dyn mewn esgidiau cowboi, drofers yn dal gitâr, yn dal braich menyw.		covost	1	0
a46431e568530673bb922b6adb412ef0917ef257be5cbfb732e0222dad8ad64c	Mae gan yr Adran gyfadran gymwys a phrofiadol iawn a labordai sy’n llawn offer.		covost	1	0
a4650257a0fe41b9cff32a3b5c8449adbe55c66b7b0c787fafe544c1c0f8c0eb	Gellir gweini chwistrelliadau ffyngladdol i lwyfenni gwerthfawr America, i atal heintio.		covost	1	0
a4653a40210dddaad62262f8c9198cbde2214852aa4eced4a7117be75d9b4d1e	Mae’n rhaid bod yn ofalus wrth gymharu dilyniant o ddata ar gyfer systemau aflinol.		covost	1	0
a4668101d7989334b14031c8526de3e739f09e58d938f961189fbff4b56e15b4	Mae Prifysgol Gorllewin Awstralia yn union gyferbyn.		covost	1	0
a466d438281c54429c41d8fe389ffd5725911018abee901613392778795755ac	Mae cerbyd o’r fath i’w weld ar arwydd ar ymyl dwyreiniol y dref.		covost	1	0
a4671052a7d8181b5f3417cf91beda4650b98b8411c9ec113166e0cd61cc9e82	Bydd rhai yn gostwng ychydig.		covost	1	0
a467773660ee20901ca248d15b9792e998514eb3d7b7e5439efa3ff596e685d4	Enghraifft glasurol yw daeargryn sy’n achosi tswnami, gan arwain at lifogydd arfordirol.		covost	1	0
a46791d2d7579bb3e06cde17537d388dee1b9608c7a03bdbb181c6dc5694944c	Mae dyn mewn helmed yn chwarae offeryn trydanol.		covost	1	0
a46aa1be9bf61ae575794efe8aa105fe2abf8dd3ab08663dd692fcf5299966d0	Ystyrir bod marchfilwyr at ei gilydd yn uwch eu safle’n gymdeithasol na milwyr eraill.		covost	1	0
a46b3fef556d32e594cbe32e90e77b415c22a9ecb7b25ae5e12dbdf1959a12b5	Ar yr adeg hon darganfu – neu’n hytrach ailddarganfu – Fwdhaeth.		covost	1	0
a46bc27a6af7003deacc6e48b4c00df87ac2a8f04ca4ae2841c875860a046916	Mae emyn Gristnogol arall, “Bedyddiwyd Mewn Dwr”, yn benthyg y dôn.		covost	1	0
a46c13afcf624aeb86b4b04ea44b15ef2de584fbe695d172f7dc5cf150b73fb2	Mae dau ŵr ag iwnifformau pêl-droed glas yn ymarfer pêl-droed.		covost	1	0
a46cc10d4ee194bf776ff6d08b6fb17f47e6f67f5d819ba52ded571960a4d883	Cafodd ei drefnu yn ôl thema.		covost	1	0
a46eaba6a9ca8936f2659bee53adeed7e9e2f424d062872517ed31e6a09da9ed	Mae hyn, fodd bynnag, yn tarfu ar y ffordd mae'r gynulleidfa yn amgyffred delweddau.		covost	1	0
a46fb12c81ba96054d1bde96744af1da4535c50bb07b6e5716972c0d26290c86	Ni fydd y rhan fwyaf o bobl yn bwyta bwydydd pysgod wedi’u paratoi.		covost	1	0
a470f2aeac87995fe54bbe845ecc59f441cff0e96be25710af8dee5fe643917e	Mae tri ci yn rhedeg trwy'r glaswellt.		covost	1	0
a470fa4f9499b776aa2b01778551d4ee6fe22a8771eebdc18e0920a2a75b0139	Chwaraeodd Lennon yr allweddell â’i benelin ar gyfer y perfformiad hwn hefyd.		covost	1	0
a471152624e887468e08846b237621955223148f749d9aa5a4b09efe2d3b93da	Ni fyddai hi'n debygol o fynd ar daith hir ar y prynhawn hwnnw.		covost	1	0
a471d02f9a09a73ed158175b13f1baf978dd5cfa18afa44db87ac3283f571bd6	Roedd e’n ysgolhaig o iaith, hanes a llenyddiaeth Arabaidd.		covost	1	0
a472232107457f7fdb2bdfebea0bb0849532d86dc3f67c3dae288e3021e66d31	Mae cystadleuaeth am adnoddau cyfyngedig hefyd wedi arwain at beth wrthdaro lleol.		covost	1	0
a4725a905897e3dafe94040b511c1cb3dec60a36c4f62bd94806ee38e4992ce2	“Roedd rhaid i mi ddysgu chwarae’r gitâr yn o handi.”		covost	1	0
a473376d9b81badfa0fc25c780280fafba18cd3be9723c2c3cdb4fa9652030a3	Mae ganddo enw da am gynhyrchu gwin sy'n rhad ac yn dda yn gyson.		covost	1	0
a4739de893eadf043b92014fe50534d1aadb49d90601d9d053780f65dca3dcdd	Roedd cyd-ddealltwriaeth ddistaw a chadarn ynghylch yr holl faterion hyn.		covost	1	0
a473d13216ebb6c3e6784265fe8d9665052853cd8dbadd0715f4f077a4bc90d8	Wedi rhoi’r gallu i ymyrryd i “Weithredwyr Amser Real”.		covost	1	0
a4744fc93fb1ba7c97ae98cf5f00ca6c4fe9dd27acc2cc197a008867b14e4209	Wedi peth amser, cymerodd y timau cenedlaethol y gwaith o ddatblygu “siwtiau corff” drosodd.		covost	1	0
a475f419c76fb850bbc990d29ee8bfea8de9bfeabb254ef1125011957754eaa3	Mae mynediad am ddim ac mae’n agored bob amser.		covost	1	0
a476541bc66e39c1413b165ec1a7eb71df2b5eb2f64bb8c943ed3eb4a36dbeac	Mae blaguryn y blodyn yn siâp ampwl ac mae’n cynnwys dŵr.		covost	1	0
a476d2a61495a317efdf8aded1663b8b1f2d260be1eee66c791dccb4d4c8c420	Roedd yn ddiacon mewn eglwys leol.		covost	1	0
a479cfb3e3a63c45ad9ca27ba9d82cbb59367963a8490bc10bf4e75a68a8e473	Mwynhaodd berfformio yn ei blynyddoedd cynnar.		covost	1	0
a47ab437d59e28f7acd9a2f7653dfa400bf28c8e6e4ff2507ecfeec3dc262983	Yn hyn o beth nid yw fel priodas neu uniad sifil.		covost	1	0
a47b06f424da3ffb157591c3f35dbc7f709f86769f18a79cb5eec5a226a63547	Mae’r holl gamau hyn yn pwysleisio pwysigrwydd anelu’r tanio, ac ymochel.		covost	1	0
a47bf7d15b7a0857249685b4626d377b65435ab86f166bff7dff4f68a91c50a7	Mae’r amrywiad aloffonig hwn yn debygol o ddeillio o broses hanesyddol o ddad-drwynoliad.		covost	1	0
a47d11943ae298ed5cd5cce4b7f02ef20e5b501b567b0de4830e127c7a0af1d9	Tŵr Santes Fair yw'r strwythur mwyaf gweladwy ar yr ynys.		covost	1	0
a47e476d124f6ea49ee435e4d9a647d7d8a93804998593aaaf068b872e6a29e6	Cafodd y gymuned ei henwi ar ôl derw prysgoed gerllaw safle gwreiddiol y dref.		covost	1	0
a47fb297464c69505e030ecede8b8edd5c82b8045e2179dcda232c6f727ebafc	Methodd y record â chyrraedd y siartiau.		covost	1	0
a48080ac9581b850956c13851396800326bff5c34a5aa6e23b66caa26a751d02	I brofi a yw’r rhain yn gywir, rydym ni’n arbrofi.		covost	1	0
a48231fcca3782fdddeeb9824a5186a5d4b3977de2d3c93686006cdf90e6cc2e	Merch ifanc ar y traeth, yn rhedeg tuag at y dŵr.		covost	1	0
a4824c0fb9a56146789bbff148809b7c4d5dd65eaf985eee73cadd9125ff8a55	Mae dyn yn syrffio ton fach		covost	1	0
a48265c7551e3e964d66675c5aaa01761117d0404899c6fc8e636286e8a3878e	Fe wnaethon nhw baentio naw ffilm haniaethol hefyd, sydd nawr ar goll.		covost	1	0
a482db7149820cff275a762700b9af149ad5d86fd7f4c529d8a9a5b017bec460	Ym mlynyddoedd diweddar, mae hi wedi canolbwyntio'n arbennig ar gymodi yn Israel a Phalestina.		covost	1	0
a487982e2d2e52b9718f2c1874b184df3c564672e23f549a39e350880d66fa34	Oherwydd roedd pobl o weriniaethau gwahanol mewn un tîm.		covost	1	0
a488bc15a357ab639c6c5baca1956100ca858a7f1c73be5752b14e6f7181ff23	Mae'r rhain yn achosi ceryntau arwyneb ffrithiannol tuag at y lledred ynghanol y cylchdro.		covost	1	0
a488eb5b2ba0e84de2a4035a207536915335f0fc452ba27ea3a9f7a52a4605da	Mae menyw Asiaidd mewn crys gwyrdd a ffedog yn paratoi bwyd mewn marchnad.		covost	1	0
a48a6fa5153c9a53ebef7935a0fadbf81f0dd8a455bf992ad255e63217405105	Cafodd y gêm glod cyffredinol a chroeso cadarnhaol gan bawb ar ôl ei rhyddhau.		covost	1	0
a48ac3213cf05f7bd193d03424cfc824fde2389a928fb1f98672546e5977822a	'Rwy'n credu y gellir ei wneud,' meddai'r dyn bach prysur.		covost	1	0
a48b4e69034fb412a5a85bcd575662f5f83d581b6e18cae4fd68085d5fb45ab9	Serch hynny, fe wnaethant chwarae rhan bwysig wrth roi cychwyn ar y sefydliad.		covost	1	0
a48cce7efa1aa85a76ea82eb5fc1f2e00bbc77bc69ad8f0458215a650c7865cc	Yn ogystal â'r radar canllaw terfynell, mae'r arweiniad yng nghanol y cwrs yn inertaidd.		covost	1	0
a48df6cce78ce9e64b0c70b64930081c6e3d50e772c1894a2aa5b3ad73d351dc	Mae hi wedi ymgyrchu'n llwyddiannus ar nifer o faterion ers dod i'r senedd.		covost	1	0
a48e2084e05c49b9d6c03544b38bada73fc01fb0e00b1d43e79c3a873e6455c1	Pâr yn dawnsio wrth i fand chwarae gyda goleuadau coch a niwl.		covost	1	0
a48e2813a027e86111f26838d01b02745e1b61518ebf74f2f7a5d05b984e670b	Cafodd y tair i gyd eu rhyddhau yn fuan ar ôl ei gilydd.		covost	1	0
a48e4b6c91ebb058280cbd0cae56d83f7016d26d3d91e2feb524fd7474396a9c	Ef ysgrifennodd ddeuddeg o'r pymtheg cân ar yr albwm.		covost	1	0
a48ec9e09a55bc7be86626612ba89976270d54a863e8c62423ac1585d979b0f5	Cymerodd y meddyg fiopsi er mwyn ei archwilio.		covost	1	0
a48f184efe2dea6a003e64dec0de5357e060f9f49faf26537a78ecb981a8ec46	Roedd y Pab hefyd yn gynghreiriad naturiol iddynt.		covost	1	0
a48f4d85f0e916864dc9a6cf588a230f60c92512b796ff9cd3866fe7962a7252	Mae unigolyn ar gefn ei feic ac mae’n hedfan trwy’r awyr arno.		covost	1	0
a490553b3a82e375450d5513d78917e2f912a299ff35d07929497094ee662d9b	Derbyniodd yr albwm a'i gysyniad adolygiadau cymysg.		covost	1	0
a49072e2ee5d25a9c5c137118ec6563d0e9af3a8a760a545b97f344a668dee25	Er gwaethaf dau ddyweddïad tymor hir, nid yw erioed wedi priodi.		covost	1	0
a492e5f42c4910b33b4dc2b5232ecf41b4fff5275aeb39e601bc291ed73754b1	Fodd bynnag, methiant fu pob un o'i ymdrechion yn y diwedd.		covost	1	0
a49365cbc6b5ba59ae6a8919c656ba0ab846892ead9ab4dcb1923791add20d06	Yn Nenmarc, nid yw ewthanasia goddefol, neu wrthod derbyn triniaeth yn anghyfreithlon.		covost	1	0
a493ee0c48b378275c13e7bdfbffb41e527f34454acdc886d2a970bf1e30b320	Byddai gravastar yn cynhyrchu llofnod o’r un fath.		covost	1	0
a494ddde04f6699836016fbf2abd8de50cda449c8463be20b0977eb43d0555fa	Mae pawb yn dweud hynny.		covost	1	0
a4950fe1e3be853809f4e76243f99858fda7922ff093ee206b7ad57ca33c4bed	Faint dylid ei gadael yn y cyllid trafnidiaeth?		covost	1	0
a4956aff51be50897c8c0168670319de0845b38824132a220b86aeb77bac0529	Mae’r medalau yn dangos dyn Indiaidd yn gwisgo penwisg, wedi’i orchuddio gan flanced.		covost	1	0
a4964ffe7f9e0232ccc1b1b628f5966fc12941d4cd3e01c9e76854e0679643ac	Mae'n dweud wrthi y cafodd ei rwygo o fath mewn palas.		covost	1	0
a4974fb706a95100c35bded7cea6332e117bccd66b5fe1bc2a7854cbae05d027	Mae'r garnais uchaf yn aml yn adlewyrchu'r cynhwysion a ddefnyddir fel llenwad.		covost	1	0
a49801ec06b24927430599f0bbaf761987587d8d3ac04b96959f2163c2794988	Mae llinellau trawsyrru foltedd uchel yn rhedeg drwy’r bryniau.		covost	1	0
a4980415e9f409be8d51df7e4427ff2d98352ed988d30c20d82e4940d0c31006	Mae'n dangos fideos cerddoriaeth bop newydd eu rhyddhau.		covost	1	0
a49897bd8d5a3cd9575e55244f095a41bd0494ed38fdd73e2c02b66d40efbe4f	Mae gan Adran Parciau a Hamdden Califfornia hefyd leoliadau ym Mhalisadau’r Môr Tawel.		covost	1	0
a49a7a5c700722f2bdebb114253c7c945231991000028af2d6e2b0aedeff0941	Mae baner o arfbais yn cynnwys y faner daleithiol.		covost	1	0
a49ae939b6ca69718e52d67d2ec88f76f99050e1a6c73a42e6906b1039ae82f9	Gadawodd ei wraig, Helen, dau fab a dwy ferch.		covost	1	0
a49b79f592c84388460b07a610323f62922f024af17a2cec196142ad156454f2	Yno addysgodd ddosbarthiadau ar gudd-wybodaeth, diogelwch cartref a seiberofod.		covost	1	0
a49c3f59c686773d5970c31af693295c6aba417d0aad24c424458a56d36211ac	Diffoddwyr tân a Thechnegwyr Meddygol Brys wrth yr olygfa.		covost	1	0
a49cdb797003590e03833a143489ab13b282db05ab73aca9d495077917c95a63	Mae ganddo ffurfiau cromen grom a cholofnau Ïonaidd.		covost	1	0
a49d58eb7a7d853a60e1c21dcc6c98158c877cb7ba4fbd32006d989a5b15c5b5	Dwy fenyw sy'n aelodau o'r fyddin yn mynd drwy waith papur mewn swyddfa		covost	1	0
a49db2b22a1bd9014d79bf9e32fc6e2f7681dac2c7ef3f9550badb381f19ed3e	“A na, paid cyffwrdd ynof fi!		covost	1	0
a49e69bfbe1a5d142999898f73f591547c53c622a2c45d8214e7e6429be9682c	Yna penderfynon nhw ail-gladdu corff Robert yn yr Eidal.		covost	1	0
a4a098d7b9a321630537b3a67fd2d265a4b43c12c83718ccffde645f578a1aac	Mae dau o bobl yn perfformio cerddoriaeth ar lwyfan.		covost	1	0
a4a1aabe1bca5cb351b2cc824aaf48e3054ebf9cf1f00082049ed368c61c8c9c	Gall etifeddiaeth rithwir helpu i ddatrys y broblem hon.		covost	1	0
a4a2ebfeee982c1c233207873efe62b32632271a1409a4d5878086292f1174a9	Gyda'r llwyddiant hwn, fodd bynnag, daw trafferth yn fuan.		covost	1	0
a4a4113b5cce37f821b41205fce4b27e9f63ba0f9b49c72d14020565f6f91ea5	Roedd i’r rhywogaeth wefus isaf frith nodedig a chorff ag ochrau arian.		covost	1	0
a4a473723fc4823445357b37ff0100bf0eb2e7b695809e201b3642faf46a4721	Mae grŵp o gerddwyr yn sgwrsio		covost	1	0
a4a5cd22ee62643d2add8712ca5fda1bf875fc0d37c0d9d013ce5e6fbb931b4b	Roedd gan Muhammad as-Sadiq sawl gwraig.		covost	1	0
a4a68396dc92a818a85c45aefb1924cf1dcb144c6ce3172ec26da70ee69b70de	Enw arall mewn iaith lafar yw cosfa plymer.		covost	1	0
a4a6b2d8d0fb6503bf9a0c2000db2b59619a55346ea8db92d5399ca0e08e8281	Mae wedi ei gyfarparu gyda thyrbochwythwr geometreg-sefydlog.		covost	1	0
a4a71d9e66d0535d743b8b7dcbfba6f66105e62bca54451c2b82a8aa388daeb9	Dyluniodd waith ceramig ac ysgrifennodd rai cyhoeddiadau hefyd.		covost	1	0
a4a7df8aa0ee1a8b7846352e0f22d9540b6d8c12d561a19cdac1074e56c03a99	Rhaid i'r pancreas gynhyrchu inswlin os yw'r feddyginiaeth hon i weithio.		covost	1	0
a4a7f1141bcf20445294914e2cf8729f0ca83d70cbf1291ad87e9aaf5202a2a9	Gweler y dot canoledig am ragor o wybodaeth.		covost	1	0
a4a825d679a412c8049d4b2b7a1bec4bfefdcb6e358ac9f4bf487e4d89f432f3	Mae'n cael ei weithredu â llaw neu ei fecaneiddio.		covost	1	0
a4a935aa2490a2923c58f9cefa06082a2bcb877f9cfc8a8318f39c006cd40e03	Fodd bynnag, mae digwyddiadau pob cymuned yn hunan-ddatblygedig ac annibynnol.		covost	1	0
a4a99bbcc450f88d126996c5d24e8adc7f6e8714c7e59727e236fde514f9ca02	Mae’n gofyn am gyfarfod o’r fath ar ddechrau pob Cyngres.		covost	1	0
a4a9daddf3e7d6fc5e422b3f54989aa5513cd7ec959c344ccae7c32f1c13ce86	Yn anffodus nid yw’r cynnyrch wedi cael ei fasgynhyrchu erioed.		covost	1	0
a4aad0139862d0727e2189be2943ab3a068aa995f11039961f01081895704f0d	Mae dyn a dynes yn tynnu llun o flaen strwythur mewn dŵr.		covost	1	0
a4ab08f4f747fdbdf10371173af0dd0dfa4913b1669fc0cefbd9126665f02774	Profodd adroddiad Tocsicoleg nad gorddos mewn gwirionedd oedd yr achos marwolaeth.		covost	1	0
a4abd8d32df7fda6b155527fd27847577fa72ab72528e10690235a6741cc360a	Mae’r fenyw hon yn eistedd mewn cadair blygu ar y tywod.		covost	1	0
a4ae193612ce6f9098c1b702cf1034e9c756fe0660151db4838dfb628e00f3a5	Cafodd ei adeiladu mewn calchfaen a gwenithfaen.		covost	1	0
a4aed16bc02f0880ced85511f80dd072ee801c9b3f8d5a65b33b86e462326e37	Mae'r ddogfen yn sôn am y ddau deulu sy’n gysylltiedig â'r rhodd hon.		covost	1	0
a4aefbd59c5ee0b275412adec1c1239c3c6fede31b6785ccd9fc22101f1e80d0	Gwryw yw’r math arall, yn debyg o ran hyd i’r fenyw.		covost	1	0
a4af6257c9d15b006c3346965133f14a1f4693f0958f52377d36d0099525c8db	Roedd hefyd yn Gyfarwyddwr Cerdd ar Gerddorfa Ieuenctid Asia.		covost	1	0
a4af8f2ce98f82aae3d1822d54370b38292c95683d776d14a602bf13fb8537ae	Ymddangosodd yn ddifrwdfryded ynghylch polisïau mwy afrealstig y Sosialwyr.		covost	1	0
a4b167c148df394c5b00c07ca3cdb85db90c1e566131935bdc787f8f6e392813	Dywedodd ei fod yn rhwystr rhag rhagor o ddiwygiadau economaidd a chymdeithasol.		covost	1	0
a4b1c315368fe5f85ec2260e05a49e1b6b727db16ff84791ab4119a05ebdf658	Roedd ei rieni wedi dod o’r Almaen.		covost	1	0
a4b349f37527aa2614f3a01286159d255838f176a47c799509cce184fd1b423e	Trechwyd yr holl awgrymiadau.		covost	1	0
a4b4d8d9eb457934b4b26405074ec82a4f43b3100ae9e930db5cf431f21338cc	Mae'r cwpl yn mynd am dro ar hyd y clogwyn.		covost	1	0
a4b57b9fe0a25971497ce2ce8cc1cbbec3611f8f2f1aadcc92191a0dbfb232e5	Gwerthwyd miliynau o’r recordiadau yn America.		covost	1	0
a4b5bcd88b28d423f29dbb239dbf03a60cfa65dfb47e71977111e0dfb9cbe7a8	Yna bu i “Gwin” ei suddo drwy saethu o’i gynnau.		covost	1	0
a4b5d2b229abdbb701b2b67870257b615349c452486a225eb90f8a84568b9a32	Mae yn y rhan ganolog o’r dalaith.		covost	1	0
a4b685cdd4d545ed49f1b5dc9737a1214e060b1634b8330f9cb30f5aa8d43a6d	Ni wyddys os oedd ganddo bwerau wedi’u copïo gan unrhyw fwtantiaid yma.		covost	1	0
a4b6fed402ef434d74726f7acc8acea1ef244dfdcfb1a49af9416db3e71039dc	Uchafswm uchder yr argae yw uwchben gwely’r nant.		covost	1	0
a4b81056bdb64f14b5d911f371a8ab8bac67c4055f097829922fbcfbf4186b0a	Mae cebl fideo cydran ddewisol y gellir ei ychwanegu at y rhyngwyneb hwn.		covost	1	0
a4b895c98b0479a1efe9e8c2ef093e1c1b6914fdeb0861192786d2e6f65982b3	Mae gan gar arferol ar deiars allu cyfyngedig iawn ar gyfer amodau'r Antarctig.		covost	1	0
a4ba2da7ec296f97c4d26473fe3a646b144742472c8b8393bfd943483895a658	Felly, y dinesydd-arfog oedd â'r cyfrifoldeb.		covost	1	0
a4ba421cfae722cd42b96f10aa6188a2a757f56b25c327e1b2dd8cff2bbcd36a	Fe’i helpwyd yn ôl i'r cylch gan yr ysgrifenwyr wrth ymyl y cylch.		covost	1	0
a4ba90e9ea42bf521538625702fd8ee2055c780c1041a4a00e190acad0c4df3d	"Weithiau defnyddir yr ymadrodd ""datgan argyfwng"" yn y diwydiant awyrennau."		covost	1	0
a4bad6fa231c4196b0e93cb7e4f0344a470b9762149fb49de3b6eaa9567f7189	Gallai hefyd sefyll ar ei ben heb ddefnyddio ei ddwylo i gydbwyso ei hun.		covost	1	0
a4bbe5fb56cd74e6c001974bf8c6af5fb2f4cc1fb971accdc96d4dadda1aa208	Mae'n mynd mor isel ei fod yn cyflogi “dyn tasgau bob dydd” i’w ladd.		covost	1	0
a4bc1cf34bf7d62efde4f9829b9942b454238786ef624658798d2f6c1f848aee	Mae'n ymddangos yn gyffredin wrth astudio cysylltiadau troelli.		covost	1	0
a4bcc46191e675b0cfc7b5d175da7dd560088da8366e096f20802bb1e64fe0fb	"""Cerddorion wedi eu rhestru yn nhrefn eu hymddangosiad ar bob trac""."		covost	1	0
a4bd37928ffdba812661a5b248648b5653d025d4277ef2330e176f617563e785	Mae ganddo lawer o swyddi, a’r rhan fwyaf yn rhai gwasaidd.		covost	1	0
a4bd7e704f15c1e9d19361ad536ab659644dca54873e6d46073fd69e19db84ea	Mae’r Ddeddf yn ei gwneud yn anghyfreithlon i siopau mawr agor ar Ddydd Nadolig.		covost	1	0
a4be019fa29d6272c8f9fb225ef21b8c60c6a495bbdd7dbcefb842c2c44b8339	Esgorodd y polisi hwn, ar y cyd â threthi uchel, ar anniddigrwydd sylweddol.		covost	1	0
a4be0cd610ba8619a304af8f3ad135df14526be2390f3308e63cb34237367162	Mae’r cynllun rhychog yn cynyddu trosglwyddo gwres oherwydd bod mwy o arwynebedd cyswllt.		covost	1	0
a4be9396aeedbeae86f4ab7c2a0879c4ee0d203d27232513338a113d8f04f07a	Mae ffyrdd yn yr ardal yn aml wedi'u hanwybyddu.		covost	1	0
a4bf03d445767c346b6d5d1598225bae65d21e300d3389d692bdb1b1bca018ed	Felly stopiwch gnoi’ch ewinedd!		covost	1	0
a4bff44376d6639e185e0192565fea9a8ea4e80f8325063a57d16e2edc069b8f	Fodd bynnag, gadawyd y brif allor a’r allor ystlys wreiddiol yn gyfan gan mwyaf.		covost	1	0
a4c062efd3cec5f66226cb1833ca749c31ddbd412cd49126dd9b3a8a56750e50	Dynes oedrannus yn cael ei phwysedd gwaed wedi ei wirio.		covost	1	0
a4c252a07a63ab6e1de7ae1b7bbb71cbacb398eff87733d2c3599301247f834d	Nid oes un casgliad unigol yn defnyddio’r holl gyfnodau a gofnodwyd.		covost	1	0
a4c2a6e4760dc82811a9e0c1683dea7801590fe4a30d08765557bf0871c1e987	Mae gŵr sy’n gwisgo du i gyd yn neidio trwy raeadr o waith dyn.		covost	1	0
a4c38e41a13b2bc5a4e83df855610ff064310ce7010579bd88f5c709a3d39467	Mesurai lefel y golau ond nid oedd ganddo gamera.		covost	1	0
a4c3ad048831076868b31eae12f0cd1bf42db0d3da8245dfc2fc350385d8682f	Mae'r deliwr yn rhannu pedwar cerdyn i bob chwaraewr, gan ddechrau ar eu chwith.		covost	1	0
a4c41d4c554960af96a27b5b0ce390752497d9716ca5efff9f1796de9e837519	Gellir plotio allanolion fel pwyntiau unigol.		covost	1	0
a4c4595f226d66c70b507f29b1b07bff346d68b4e85218e0b3d3cedc8eff33ec	Dyn oedrannus yn reidio bwrdd sgrialu trwy'r parc.		covost	1	0
a4c5ec4ed6acb901133465b7bb03555924b008c314a5c17ce87b2d0158b4f2f0	Yn fuan daeth y gadwyn yn sefydledig ledled y De-orllewin.		covost	1	0
a4c65cb33d730ea44647bc2ed16fd8739955a681e049d41af83874d9343795e6	Er mwyn codi’r bont, mae’r holl gyfarpar yn cylchdroi fel un adeiladwaith anhyblyg.		covost	1	0
a4c71609541bbb374022230916f4c790c66a7bf9cf10e14cbeadfa58ef4ed51a	Mae dyn mewn cot wen yn coginio selsig ar gril.		covost	1	0
a4c7668eeed41505ab766e35ee2101208e6e2f93f12ba8e886c76abd6acd3ce3	Yn benodol, roedd y cod ffynhonell wedi’i gynnwys yn sawl gêm.		covost	1	0
a4c7aa848a98f8519aef97eea460ec4c9eb51312735bd7d3c32a849410f2b8d2	Roedd y dorf yn bloeddio enillydd medal Olympaidd Gwlad Roeg gyntaf.		covost	1	0
a4c863ad82df5475f26468ecd2c08c9139f8847316d220c416e43e3565b0d11b	Eu prif broffesiynau yw busnes a gwasanaeth cyhoeddus.		covost	1	0
a4c87af2f600d3b6d5615aba47d2dba0eab7e5f49e07972a4adfde8ff3004791	Un anfantais yw oddeutu dyblu’r foltedd rhwng y bôn a’r allyrrydd.		covost	1	0
a4c882fb68a4762b0c0b97694e6ce9fa67fc4f1c48d319ae1241258b97e37817	Mae'r cyfluniad hwn yn lleihau cyfeiliornadau ffocal.		covost	1	0
a4c9111d4a76e79094355fb89a544359bf75e5007d60ecb29fc5d1b9438d5768	Yn achos ieithoedd cyfrifadwy, mae’r holl brif fodelau yn gyfrifadwy o leiaf.		covost	1	0
a4ca047cb0c1ebf15a36aca46aaa07c6ffe06b15349c3299ff42716a75a16981	Mae llawer o'r gweithrediadau hyn dan reolaeth y system nerfol awtonomig.		covost	1	0
a4ca9daac7f0d5edd546610fad325c1d36b2f9f39f34a551fa8295cf97fe17a3	Mae’n gysylltiedig â’r ysgol realaidd o syniadau polisi tramor.		covost	1	0
a4cbd46b0790a05a787b6f84e001d8f313030e12b697004e403f6e0f6d1a9be1	Ac roeddwn i fel, O...dydi hyn ddim am fynd yn dda.		covost	1	0
a4ccb02a5fa19f6e633688f03d204f59e716e76dffa2f9bb9d810caa8242a359	"Roedd yn albwm roc melodig a dywedodd Marc fod y caneuon yn ""adfywiol""."		covost	1	0
a4cee5f91136bcfff95aaa4da7ab3a1f95e084d4f9e99991076733d80ad8237e	Dau berson ar fwrdd syrffio yn y dŵr.		covost	1	0
a4cf4822317cf5c0e3a8bc55c3c7829ec2073047038f3267de1de9974a907d86	Ystyr yr enw, felly, yw “yr ynys â dŵr yfed”.		covost	1	0
a4d14022ac32f3dc47ae0eba26d63d7cadb7fe83dde1ed5e0d6964712769da04	Gwneir y ddau ddewis amgen yma trwy asio amgen.		covost	1	0
a4d17e15badd8511e0c1cdc23fcb3c6fd80dc0022e9a8bcf928481a52081b8f4	Soniodd am atal-llygredigaeth, grym a diwygiadau etholiadol fel materion canolog ei gyfnod yn gweinyddu		covost	1	0
a4d199f54395666228765cdf8bc4feeda80c69a6c4ee9703d701d46b5ab3f2af	Roedd yn gyfoglyd ac yn amheus o dawel.		covost	1	0
a4d21e845104951f79cf751ef996e31cbbb523b9f18eee04704b97c403de8c05	Menyw ifanc a hen ddyn yn sefyll yn y goedwig.		covost	1	0
a4d2e15eaf566ed5b2233754bce7d665abcce0e22f1d5aa6483da330260c13b9	Talodd teithwyr eu pris trwy roi darnau arian mewn blwch casglu.		covost	1	0
a4d336b3c87307504f1fc74851ddd898d593f25d7075c9269b664699b9ab99a9	Mae ei frawd David yn gerddor.		covost	1	0
a4d372b292f6471d690cc2b1abea739ac1c012457a63ed90e454c7084aadd8b7	Mae merch mewn ffrog flodau yn rhedeg ar dywod		covost	1	0
a4d4324b16f02c5a8461056dc5ce23d658adaca9d97d3078fab88e907b11dfcc	Mae ei fab Darren yn hyfforddwr pêl fas wedi ymddeol mewn coleg iau.		covost	1	0
a4d49e85000aef1e29067b08deb7ecfa72f49cb12a8f0aaa15da77c3ff573a3a	Roedd o’n gyn lywydd y Gymdeithas Niwrowyddoniaeth.		covost	1	0
a4d518e930e75310a5e1e0a7f99c71345f811a6876837fb631a7658aba9b20f9	Roedd cost cadw cymaint o gynhyrchion terfynol bron a lladd y busnes.		covost	1	0
a4d536915cf3b80e3dd76c5bb8856565a6f08305567fba499603cd84f1c6b263	Cafodd ei ddyrchafu’n frigadydd cyffredinol.		covost	1	0
a4d5c31b4d2638fa693b30b6d0f1f5a173361eb20be9c3733178a3767ef2d540	Ond yn anterth ei yrfa, cafodd ei garcharu am ddeg mlynedd.		covost	1	0
a4d5e86b88d673df2ada93b193997dc1b42fa5a11e3b7708dfd7321adca4046e	Ni chaiff ei hystyried fel llythyren annibynnol o’r wyddor.		covost	1	0
a4d648305ef8a426afa3498c46aa192e2d7ec0f97f610c6043ebab5267b12b10	Defnyddir alcanau perfflworineiddiedig fel amnewidion gwaed.		covost	1	0
a4d65e6c5ccb50408382e8de6b47f1b9226df8d2cc3179c3f4141fb32c362259	Mae nifer o wrymiau bach yn gorwedd ar draws y llawr mewnol.		covost	1	0
a4d7375a01ffe614d1bc2da87f4b1ad65056d8971e580a79c27db38ba0b72e75	Mae’r ardal yn cynnwys nifer o rywogaethau sy’n endemig i’r rhanbarth.		covost	1	0
a4d768c2ba6624d62dd672478a9d8b6912b58227fd15b82f6d00c63079639105	Mewn rhai achlysuron, mae llid yr ymennydd yn digwydd heb syndrom rhagarwyddol.		covost	1	0
a4d85c1fc379c8e18bbbe4013a1fa5be739825eb83514a54d8a731cc92fb6f9a	"Mae’n cymell ""dehongliad llawn ffydd o’r Ysgrythur Sanctaidd""."		covost	1	0
a4d9cc6e2db5f9946562e0b3e4f849e6755daa149a5171e0e9d1896d0cfa0fb0	Mae pensaernïaeth dail yn amrywiol iawn.		covost	1	0
a4da8d9f0b6cfd5bc877cbf7e629bf9bc77fb106eba888c91449b36529f0bd01	Roedd yn cynnwys maes parcio tanddaearol ac integreiddio'r hen archfarchnadoedd yn siopau arbenigol.		covost	1	0
a4db01fd9673823d203b6258da1863da9534d166ff7374a32adf15597101c1ba	Caiff yr ocsidau, yn eu tro, eu mwyndoddi yn fetel.		covost	1	0
a4db6f340d21ebc6382dad9a233cd6abc91b9a8b649d1e44db595a4da7fbe335	Cafwyd hyd i ddarnau o ddillad wedi'u gwneud o grwyn hefyd.		covost	1	0
a4de6db0b16f2fe13a511db3807f0769c4f58bbd52fcdb167af71801cc39cea0	Mae’r Gangen hefyd yn cynnwys Uned Asesu a Dadansoddi Strategol, Uned Cyhoeddiadau a Chynhyrchu.		covost	1	0
a4de7c5cb38c3c1e7b15201673c20561850676fe606359a41a3586b43d938c09	Mae rhywun ar ddiwedd lôn ddwyreiniol ei naws.		covost	1	0
a4def15c2ed8ff753a2677dbaf07fdb9251d90275f9a1dd78f23068e8ea01626	Mae'r Tŷ Tsieineaidd a'r bont droed haearn coch ill dau wedi'u rhestru’n radd un.		covost	1	0
a4df3b7ba3f96fc967d18697c580d084bdf9f477a5a349368f064829262a6bdd	Gallwch fynd i ddosbarthiadau crochenwaith neu gael eich hyfforddi ar lefel crefftwr proffesiynol.		covost	1	0
a4dfdf8ce60ff3e297c96617fc2227a5ed88ee5d6e0337d431236af7833ea7ba	Dyn a menyw yn cofleidio ar stryd.		covost	1	0
a4e0d9da7824f347dff48a544de53c60919621b3b1dbe40bb400bc3ff8cbbc21	Roedd y pentref yn cynnwys ffermydd gwasgaredig, heb ganolfan gnewyllol.		covost	1	0
a4e0df784745264f638b1038aeb87383a07fad56d9b8af24f0a29cc165ed7335	Mae helaethrwydd rhywogaethau’n cyfri’r gwir nifer yn hytrach na’r nifer effeithiol o rywogaethau.		covost	1	0
a4e170ea6c37b9e6c55002c091f799f605f4dff5ebc8772207be4632bb2fab5f	Daeth yr eiddo yn un o longau mawr arfordir y gorllewin.		covost	1	0
a4e1885168df0cc6ad69ed3bf43bbdf693ed88f285f043281b89d1a3b160cf0f	Gwrthodwyd y Salmau hyn at ddefnydd litwrgaidd.		covost	1	0
a4e3abd1db22359454c93e71a0f7ec885962b52c4cab8584f21ddea5cf5cd791	Yn fuan bydd bygythiad grendel yn cael ei ddifa.		covost	1	0
a4e3ca66ac674f16c9592fe4bd0872c8c25946120d95695037a899aef243b4e4	Nid y Lladin ydoedd.		covost	1	0
a4e403cacfa8d495e3fc5b9fea0eb64c54e6f2c9aa735511da8256053d228c1a	System Glirio’r Unol Daleithiau yw’r system glirio fwyaf yn y byd.		covost	1	0
a4e676f83c4d9ea58ee24ab6e062898b62b6b58632735112a744f3ba8eaa7c0f	Yn dilyn hyn, bu rhyfel rhwng India a Phacistan.		covost	1	0
a4e8e2bdd7b8f5be76157337cf0574750e077361f853058f5212ba956795b454	Menyw yn bowlio, gyda’i choes dde’n pwyntio tuag at ei chefn.		covost	1	0
a4ea77229749b31412a505e6f6742cb3cd963bcc97b4eaef6f65912f7a359211	Mae’r cangau’n anaml ac yn drwchus iawn, yn rhoi golwg arbennig ar y goeden.		covost	1	0
a4eb9b53e9cebe32ce7fb3f35a2bcb1fcd2ce8b30c8fbb19f495506666538d42	Ond beth ellir ei wneud?		covost	1	0
a4ebb2e36a383d0838a2608f459f74f41fac72e7edd0156d4f0ada146a417b34	Mae'r rhestr isod yn rhoi a throsolwg o rai o'r meddalwedd sydd ar gael.		covost	1	0
a4ed061c990e963969f926ba40fe9ef0bc915ac008057c9a87f10ab8fa3a7de7	Mae’r goedwig yn ardal aml-ddefnydd.		covost	1	0
a4ed1abb7ea817006afad8dba657ecc7355f9bfaa182d15a898045b34827d153	Mae'r parth oddi ar y beic yn parhau tua'r gorllewin.		covost	1	0
a4ee280723f191dbff5bbbd41f77642b9bca7506a6a94078cfe3e1f4466c4a4e	Mae'n cynnal ei gysylltiad gyda'r Coleg Prifysgol fel Cymrawd Emeritws.		covost	1	0
a4f074fc69ae02442c4b7faf23df49a38ff9e94223f2bf9b3df8bfb1c71e870d	Byddai’n well petai tua thraean yn cael ei lifio i ffwrdd.		covost	1	0
a4f16ae235d45b1a31b310ab5f32d7b3f95c81c1bb4579d84657a5cc96e2f8f7	Dyn mewn cap gwyn, sbectol haul a fest goch yn chwarae swsaffon aur.		covost	1	0
a4f17d61659ed6d56f9350535ee029f8c098f6f4b976cfd5e7b5a4ac38e5250a	Gosodwyd y peiriannau ar ddau ben y caban.		covost	1	0
a4f1920b48de993941e3598af508245bc95eaada08426e2751f8754a9edd0c64	Y bore nesaf mae’r triawd yn gadael.		covost	1	0
a4f218bb102feb6579f4310bbb9b54758ee63cb2d59448970f7d7d221c5031b6	Mae'r un canlyniadau wedi cael eu gweld mewn pynciau dynol mewn astudiaethau delweddu swyddogaethol.		covost	1	0
a4f234688497162e702e3bb77563f4d884ca56999796f41e9cfa58a05f164f3b	Mae hwn yn galluogi defnyddwyr i chwilio yn ôl enw ffolder.		covost	1	0
a4f47d7e74a28c919e52caf2e0a2e55e1979fbc1a228d47a350475d1b70c792d	Nesaf gwelwyd y plant yn hedfan barcud ar y traeth.		covost	1	0
a4f4d10336dcdbb911c39a8e7bc353bbe0eb822ef4ebd0c2623218a1114eef45	Mae’r gyfres yn ffefryn gan gasglwyr stampiau, oherwydd ei symlrwydd a’i geinder.		covost	1	0
a4f50dd365ee5dc8bb840da47df23dc12e0bcef53aa4fd25843c9d6a2fad1d70	Mae’n ffafrio gwneud rhywbeth drastig dros ben.		covost	1	0
a4f615db137c09914fb4bb387f9d71d0fbca1de774f6f3ef796a59954e81c673	Nid oedd gan bob embrithopod gyrn ychwaith.		covost	1	0
a4f61c6ab415e562dc58f50d9d5e9b8013f6c9cff1921dc271573c3b9cf82a93	Fe wnaeth Anthony, mewn cythrwfl, gnoi’n ffyrnig ar ei geg.		covost	1	0
a4f6247f5af7c8f6a293769c53d949e6aa51137bb00dbfae7b13c3f450d01263	Teithion nhw ledled y byd.		covost	1	0
a4f63b757fb596679a89cd1cebfc664d653f871c0dfd4035e07a0b0a30accff1	Yn gyffredinol, mae gwerthwyr ecsbloetio masnachol a hacwyr het ddu yn ffafrio diffyg datguddio.		covost	1	0
a4f66438288f5a71283a097d2156fc240448acf1a4ef43b798cc81948abefc84	Noder mae'n ofynnol i fanciau dalu llog i'r Trysorlys ar gronfeydd a adneuwyd.		covost	1	0
a4f6c4de78c54a31993b956ab4890144fcf6e0c7b7993f166e5c8a2c53fbde7e	Roedd eu gwaith yn tynnu ar draddodiadau Rhufeinig cynharach.		covost	1	0
a4f6c5c00c0d0f3c2e888548645bf5e64c870f708a3044f93a69a95c814064fa	Roedd y rhaglenni i'r henoed a chymunedau ethnig yn aros heb eu newid.		covost	1	0
a4f80a849cc85498fb5d987b386f041a678738c016911183d066ca3d15b23db7	Mae menyw mewn crys coch yn eistedd ar ymyl clogwyn		covost	1	0
a4f8769469009378a2b60fbf7e9280499cd3028a555dc30c5c450ac80a4d10ea	Argraffodd y cardiau sgôr ei hun.		covost	1	0
a4f92d355964cfe2b74cbed2a67325a7c6ce95b13457aa939a570821adee923a	Ar ddiwedd ei oes ceisiodd gyflwyno’r ysgyfarnog brown.		covost	1	0
a4f9cd43bebbb6799380ae348135467f980609fb29be7e48fd4723cf807750ce	Mae ci du yn casglu aderyn.		covost	1	0
a4fa382cebb85561dfe9f8427c9448bba32980cbe355062cdb5db3f256ed3354	Dynes yn rhedeg tra bod pobl eraill yn gwylio.		covost	1	0
a4fb4600d2565c087773f386919ee8f0fdf1c1368c3ce99a93c6c943527813c8	Ardal Ysgolion Superior sy'n gwasanaethu'r gymuned.		covost	1	0
a4fcc0e7085d0f8850da93c4dc250f215e232d4a9ad6effdb674f2afb9320100	Mae beiciwr modur yn gwneud troad sydyn.		covost	1	0
a4fd06293f6fb4d2d5e5d8ddfdf19efd331c1969f7a770c910c3a5704be08586	Mae’r maes chwarae hyrli i’r de o’r dref.		covost	1	0
a4fd4ea459cc4a81301fc9cd70e47bc95dafd051ba9a16dd5d6b41ce74aeb92a	Dilynodd glanhad hir a bu'r ddwy groesfan yn y dref ar gau am wythnosau.		covost	1	0
a4ffcad6cd5e8d84fc8d996eed5d1602b9d31d35609652e5783f28ea64ded2ae	Maent yn ei wrthod i ddechrau.		covost	1	0
a500a2ac29a04d00c6d5b90d5a4e08dbf3577a388f218c98b942dd891ea45e9a	Mae’r ifanc yn clecian eu pigau pan fyddant yn deffro.		covost	1	0
a500ca9b6978200aba53cf23389666494237477a7bd4bfb42d8e64f64ea36e2e	Oherwydd dyna beth rydych chi'n cael ei wneud yn y gêm yn lle hynny.		covost	1	0
a501ee3848e1edbd99dd5494d204a856da5269b90b2ca9c08c1b2f58f8a68fd1	Mae pob llawfeddyg cyffredinol wedi hyfforddi mewn llawdriniaeth argyfwng.		covost	1	0
a5029c99e8af7bf6ef50059c851817f09a8249d0400336b94cddfaefe3cefb86	Buont yn byw yn Ninas Efrog Newydd am gyfnod byr, cyn symud i Ffrainc		covost	1	0
a50385a3af1d119bc1f8611c50a5ef29f31735742c321403375fcc02fc17a3a3	Eu protest yn erbyn cwymp y frenhinlin Ming oedd dod yn fynachod.		covost	1	0
a503f703b1b7b2c5e36d9300a00c65d1b8051ac3e6937909a5987116c72322cd	Cafodd ei anfon i’r ysbyty eto ar ôl y gwahanu, a gwellodd yn gyflym.		covost	1	0
a50427a3cd55b67d2915356a1cfc2834d5e5f4e9eaf5eac771974074377b9373	Dynion a adeiladodd y wigwams a gosododd y menywod y gorchuddion.		covost	1	0
a504320ee94fc40134188c401e1cf0d42d1c1889edb7875a7e29b9db7b0497a4	Nid yw'r tŷ ar agor i'r cyhoedd.		covost	1	0
a504da7a757ba0ae5c55adb0ff6e920d87210c07698ffb079714c5cf55a7eab7	Parhaodd i aros yn weithgar yn ei yrfa gyfreithiol.		covost	1	0
a504ed25f3952ee0e5d5dd1dce778c801952d4a61a8a36c136299437ea1ff55c	Yna fe restrodd yn y Môr-filwyr ac fe wasanaethodd yn Fietnam fel troed-filwr.		covost	1	0
a5065ad96cdfe03c23c5425243d1ee2de0dbf4877def48ae860ec4bb81227d22	Mae plentyn yn chwarae gyda dau ŵydd gwyn a du.		covost	1	0
a507e43f55c7bda8fdc7618b1d5a7787bb7b1852b6b366bef01b5903fe9e0dc5	Mae rhai o'r sgyrsiau mwyaf nodedig fel a ganlyn.		covost	1	0
a50861f438b3909843dd07a1e56e8417340c00357b0a4dcdd038e45c1891b254	Fodd bynnag, corfflu’r swyddogion oedd y broblem fwyaf o hyd.		covost	1	0
a5086625fd8b7aaebca1bd2acd7d4d2fb1d4cba61be75b5b20a6211bdd5f4ee9	Doedd yr arbenigwyr go iawn ddim yn gwybod bod y sioe yn dwyll.		covost	1	0
a50877d5d391d985acb85e9a7e11ddd0aef65ee8a426ecd72e1076461355f552	Ac aeth y plant i’w gwelyau, yn ddiflas.		covost	1	0
a50956951919ff430b3b72765ae0cf65463be64b2d73583bb2a52e656dde1a78	Felly, y prif wahaniaeth rhwng systemau anhrefnus a systemau cymhleth yw eu hanes.		covost	1	0
a50980569f25d8d2ac6e8a36c6e1869b4865b7f26b4cd1ac408526b8bacbf037	Fi yw'r dioddefwr!		covost	1	0
a50a8e77bb92db066bde7377df7ebf79e818ac1707421d3e3633bbb84b481976	Gellir ei gyrchu gan un o'r nifer o lwybrau troed trwy'r pentref bach.		covost	1	0
a50aa348c265986e779c4ec13201a3b6d0f70c5ae8f6d0c4d20179a9308e948c	Mae’r cetris atodol yn penderfynu cynllun y Cam Arbennig.		covost	1	0
a50adc0c97861976b39e0fed19e287695ba728292c60ce6d81c259264c71eb52	Gall y chwaraewr hel gwobrau, megis swynion, arfau, ac arfwisgoedd.		covost	1	0
a50b01630e40e3a321bc1fbfa4bb84000cf58e79b908a198963ef950bc74618f	"Mae'r cwmni datblygu bywyd Parc yn ymgymryd â'r ""Cynllun yr Ardal Werdd""."		covost	1	0
a50b4e4d1248bf3f3b85f324926e262a52014e682bea1f3dd58e320b93c54d1a	Yn yr un flwyddyn, cafodd ei ethol yn Gymrawd y Gymdeithas Frenhinol.		covost	1	0
a50c1340a63d6b57fb8d255e33729bb9294253e49de42c0ec13e15660aa93fd2	Yn y fersiwn Almaeneg, roedd y disg hwn wedi ei ddileu yn llwyr.		covost	1	0
a50cd255613c49e98ec5b17e27816411dc0dcc29fc550a5e02952d67de13a9ca	Mae tystiolaeth, yn wir, iddynt gael eu lladd.		covost	1	0
a50ee40290cb09860ddbcce0ba5af55cf74222674b0117ca09b4ce8a55b2fc9b	Mae'r dref i'r gogledd-ddwyrain o Utica.		covost	1	0
a51253512def7f12dec16ad54739ae1d8cba1d7f43bb2367d24aad442a71b0e4	Arweiniodd y tocyn buddugol at alw'r stondin yn Stondin Goch Ffyddlon Canada.		covost	1	0
a513412513a9723b0f65f27f006acb0ae55d7f95159489b64ac397df3107ff99	Cynigir naw o gyrsiau lleoliad uwch.		covost	1	0
a513b8d9cb093e4b7ef0d07cd0d3670c24ee222107073da46b387a7ff2131a2f	Mae gan y brifysgol faes chwaraeon o flaen ei phrif gât.		covost	1	0
a513c75b9d4a57eba5388de719b9cb1459a9dac4d3ed28a59a8c060b2274d3a3	Cafodd popeth ei benderfynu ar sail gasiwstaidd.		covost	1	0
a515a1de295143378854cc44bc62f6657d3662d7929d84b67eef33c25521aa53	Roedd yn ddyfeisiwr cynnar o’r siot slap a’r bas adlam.		covost	1	0
a51837b51fe6ae99f05e057b0dae9522df2aae85363a6272d7d7d3eaf6f23630	Roedd hyn yn cadw'r injan yn oerllyd, ac yn cynhesu'r tanwydd o flaen llaw.		covost	1	0
a51867b9c9027d78e44c51ff8eb2a836cda714688c531fc600446c6cad46e275	Efallai mai hithau yw’r lleiaf enwog a’r lleiaf ei bri ohonynt.		covost	1	0
a51892012ca79b2242b7505d58825780d2fbd79dd41f0187d39b35bdcd73f4b8	Adeiladwyd pob pennod o amgylch thema ganolog.		covost	1	0
a518bb6da926028da36997925ac262251bfc3621670a7fa95b95abc3776fee93	mae dwy ferch ifanc yn hedfan barcud.		covost	1	0
a519000274ac83dd6538b8fc2f385d35c8b4bc1cc1dba82b4b068780533df2ec	Roedd gan y ddau gwmni gysylltiad technegol yn dyddio'n ôl i'r Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
a519194e316a6c9767e6a354f0ba297ff3bccc2a5ce078b2d8343d33a18354e9	Daeth yn glir bod dau fater syml yn achosi’r broblem.		covost	1	0
a51a9b2798d2af91a65160d867918a068ae49c7f6aa556e74f6142be59f172fd	Fel arfer, mae gan lywydd y gangen ddau gynghorydd i'w gynorthwyo gyda’i ddyletswyddau.		covost	1	0
a51ad62ff7a7d3010c13016a94b53c7b5080cdb41eee329de967dca39c891131	Y genedl-wladwriaeth neo-ryddfrydol yw un o weithredwyr pwysicaf polisïau ailddosbarthol.		covost	1	0
a51b7c77c7511c4df528f97837685ca6a85d8818033f60a3bb943cfb881181e1	Y gwahaniaeth gyda’r albwm hwn oedd mai dyma albwm gyntaf Christ.		covost	1	0
a51cb669308e2e3fa789b85bcc2395105758fd60afa638b7dc05866180cc30ff	Y swyddi etholedig eraill yw Clerc y Dref, Arolygwr Priffyrdd a Derbynnydd Trethi.		covost	1	0
a51ce60bc0c84053f9eb902e50fc1d3c25c9f9637f3d4da90fbc20d6d4865ef0	Yn fuan, ychwanegwyd llifyn at yr hylif.		covost	1	0
a51ce98fc72527776a2d5391a90c55958cd1cf358011b8db346a96911ad15700	Yr Ardal Orllewinol yw’r unig ranbarth o Sierra Leone heb ffin dramor.		covost	1	0
a51d80da01491f1bb89d37e15da597b9f583a3ba0b64a1001bf12dd97642c3b4	Fodd bynnag, roedden nhw'n gwadu hyn yn yr achos.		covost	1	0
a51de9785d589a9aff7ddfb9bae10455991a7c11bda399c490b1a92cce28c535	Maen nhw’n dilyn arferiad llysieuol.		covost	1	0
a51e1fd9a5592ac1f980b7a80054fdc79465cec25423c480495f3528beee3fa2	Mae ei ffurfiant yn gylchol, gyda siâp cwpan sydd fel arall yn ddi-nod.		covost	1	0
a51e2eae329b378e2813a22bb7fba92defd20a435e47ac796a85c8b95b68c504	Mae hwn yn ffurf gweddol grwn, siâp bowlen.		covost	1	0
a51e42e096d599151e9bb16b91311d3342d9892e09b856ab95486d4a55b4ee34	Mae genereg ar gael yn eang erbyn hyn.		covost	1	0
a52072ea818bf3c48796a390a4cd40f22faabe357d8a7b9e3830ab8dcf6acd9b	Mae llawer o’r cynhyrchion yn syrthio o dan gategori cyffredinol “adfer signal”.		covost	1	0
a52349c7316efedfd619062b5a91c337bd383ddee48afda08a0ced7002730533	Nid wyf yn gwybod ai actio yw'r math o greadigrwydd sydd orau i mi.		covost	1	0
a523570bfd8661bd439e922bc5e5c79325fdaf453887748acc09ff3e0d8dd039	Mae gŵr yn sefyll ar ei ben mewn parc ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
a5242ec965ff862e60ae48699e3f737d8e25c5a8aa73b6a3570bc9d594991e41	Plentyn yn dringo craig.		covost	1	0
a524d9bec6c4db066c929c67a745419d9c459aaa212ef1bb81691bef3b0bef2a	Fe arddangosodd hi ei darluniau tua’r adeg hon yn Las Vegas.		covost	1	0
a5252286c574937908b59b9a8bf999c07d768ac3ffeda555196e8554ef3b1a71	Mae'n ennill cant tri deg punt.		covost	1	0
a5255c6da5a282c901df87599f4bee738a16f3b2c7bd475b41dce038ad8bd0ea	Mae'n gorchuddio'r ysgwyddau ac yn ymestyn i'r canol ar y blaen a'r cefn.		covost	1	0
a52578653898eba28a96a24a9b66b0b9d0afdbeccb1cb926a79455b73ec47d92	Gwasanaethodd fel Dirprwy Brif Weinidog i lywodraeth etholedig gyntaf Guyana.		covost	1	0
a52594bd13cff12ff4c88bc97d9cc3ca6effd4496d28ebcc25686833c7d485b1	Mae'r ci brown yn y dŵr.		covost	1	0
a525c72b033371fd666f06381a611513f81d114e757b0dee75656306e94dfbd2	Mae dewisiadau eraill yn cynnwys eistedd yn llonydd ar fôn coeden.		covost	1	0
a525d5fcf58dd3f78ced9418d8ce494498d27c1d80eba1344ca92e84fcd67ac2	Mabwysiadwyd eu harfbais deuluol yn ddiweddarach gan y pentref.		covost	1	0
a5264bce772accc97b7b87a52e216a15e367621846f0c8b1f5ac290b1b9a960f	Roeddent hefyd yn cario pâr o reiliau bomiau suddo.		covost	1	0
a526c18ef7116485f88abf2f3f7ae2aefacc102f84d1f8ea42399e924c272749	Torrwyd y daith yn fyr ar ôl pythefnos gan farwolaeth George.		covost	1	0
a5276cffd6dc0d945db49e646719710cbb908d503de4671d79e421274cfe9dbd	Parhaodd i ysgrifennu llyfrau, a chyhoeddwyd hanner dwsin yn ystod ei fywyd.		covost	1	0
a52804d4691e73424228bf79f79984402a7c8a1f9c5c94ca974a97f0c92e199f	Mae dau ddyn yn paratoi bwyd wrth sefyll yn y gegin		covost	1	0
a529a0acf6cafc172dfa6b7bf3eb3cf116cf7fd15b0fb2e05ff80cb84fc65ead	Mae pob chwaraewr yn derbyn yr un cwestiynau yn yr un drefn.		covost	1	0
a529aabda5509c994ef68cfcccd2d97caf9ebb88dc38cf694dab18786dc3d0f4	Defnyddir mesuriad o’r enw hanner-trwch i gyfrifo hyn.		covost	1	0
a52a962edb09e740482220598bdb55c9455828400b2848d1d333455d618eda73	Rwy’n fy ngalw fy hun yn fod ysbrydol, fel petai.		covost	1	0
a52ae4550882db60e2ef5a1c88fd2af03613457e479ac062ff38f6048247302c	Er gwaethaf ei gwreiddiau, mae'n siarad ag acen ynganu a dderbynnir.		covost	1	0
a52be8576440dbfd0b5911e4337f6eee060bd93afc072b5ac26e00f5951135df	Mae'r broses wedi'i gorffen ar ôl dau gam.		covost	1	0
a52c130e3aea0e63874b7650bbcc6abcdd0407dc36241e983847e3bd266f828a	Mae gweddillion crater y côn marwor yn dal i gael eu cadw.		covost	1	0
a52cce7f46b43c956a25cca66995d0695e6054a7467c9604d1775a3860f691d7	Er enghraifft, gallai un roi cyfarwyddiadau i adfer e-bost newydd o'r botwm e-bost.		covost	1	0
a52d3a85c30dc62bfa4797f9e8095e114dbda36d15f367db52620c74976a32b4	Menywod ifainc sy’n gwisgo gwisg nofio ddeuddarn frown yn adeiladu castell tywod ar draeth.		covost	1	0
a52fa610adc555da69d934f6321801a5fa5c786a175c6273bc1f5007b7f252a5	Gwenith yw'r ffynhonnell bwysicaf o garbohydrad yn y mwyafrif o wledydd.		covost	1	0
a53051e56c970c7d2bd69ef65fc8bb06874ef4f2f7df4b0d58c04940e2ba616b	Bu farw ym Mharis y flwyddyn wedyn.		covost	1	0
a53168a24cc029afb3fbd604bc20331e45f7302c94172e511172a4dc6965978e	Mae yna rai miloedd o demos wedi cael eu cynhyrchu mewn llawer o wledydd.		covost	1	0
a5325ef7fc46d103a136334d59324ee70fbc7102a808399bc881614336bf66d8	Mae adeiladwr yn sefyll wrth gar du.		covost	1	0
a532e5758014579b2aa559e7a8c3436ddc0c9ba4f59d9bc957f1ed7fb0b7f1ef	Bu'n ymgyrchydd sosialaidd, yn newyddiadurwr ac yn undebwr llafur.		covost	1	0
a533656e6b667cba31abecad97da126c41055a6415e4a8fa5827a53c439a7ebf	Dydy nhw heb fod yn cysgu, rwy’n gwybod hynny.		covost	1	0
a533f24c40e7404ae867c457e4c5a0458e111e2f1f1c6cfd0b0d960255b9dc84	Roedd yn dad i dri o blant.		covost	1	0
a536837f8bedc473387b24ccf9a357b577bbdcbaffffd55b9b759232890f0b6c	Roedd y busnes yn llwyddiant.		covost	1	0
a5375aaf09caef6ffcd14b9f907bc9cfdbd82098ab9c601d89c6b67824fcb833	Mae’n ceisio dweud y gwir wrthi, ond mae hi’n credu ei fod yn cellwair.		covost	1	0
a5379ca97985189bc6061a3de20c74677ddc69ff2406e750c43fae708fc0595a	Rhododendrons a gafwyd yn y trydydd prif gasgliad.		covost	1	0
a5382d1b73088e9875153abe5fe46dcddd5ed1c2d64ce4f05d2d739065cb50a3	Ysgrifennodd Castelli fwy na chant a hanner o bamffledi.		covost	1	0
a538eca78071d1fcc226b946d4c0fe6044fbe44043c2ac0e559e8bea80a06087	Mae’r trawsyrrydd radar yn cael ei osod yn rhan uchaf y mast radar.		covost	1	0
a53a0ec3c627c65f27c48a6c84498ba6ad12cb2624b6c999be7a69d003736a49	Mae’n enwog yn rhyngwladol am rasys ceffylau ar y traeth a cherddoriaeth fflamenco.		covost	1	0
a53a147ff0beaee1dc392425e5b4beb3c1dad661116baffabc18655585cb0161	Mae canlyniad cadarnhaol hefyd yn bwynt pwysig i ofalu amdano.		covost	1	0
a53aa86716db0acc7f86526587ae159ffb18e9f9b0bbec15e3c205a166ef9d18	Gŵr gyda ffôn symudol yn ffonio a dwy fenyw yn eistedd ar y traeth		covost	1	0
a53b579f7487b1b07948218229cd6b9d8d70b6709015c6011dba37747ae9d270	Ni wyddys a yw hyn yn niweidiol i'r crwban.		covost	1	0
a53b69c43839732ab0e3973908a1581cb3bb4650afa061b35e30606078d32a58	I’r diben hwn, mae hi hefyd yn ymchwilio sut i fodelu protocolau.		covost	1	0
a53c0998c6d22bfd069fece91611ed44c1be8de22f3ee57544bd14e2e932ba33	Mae’n defnyddio adborth cadarnhaol a negyddol.		covost	1	0
a53ca96e71453a776bd962a1b562e22aa6c64a9aad04fcea8837d660cd6fcd72	Mae’r fersiynau’n nodweddiadol am eu defnydd helaeth o alegori, trosiadau, damhegion, gormodiaith a phersonoli.		covost	1	0
a53d4f7a02278964d4799c03e4d7ce01f4ff858089addc5ed0bef224d9a69df2	Gofynnodd iddi ei briodi gyda modrwy byrger.		covost	1	0
a53ddcdf46ba3658a75d3252ef3dc7f4aa48707d0e3c87645eeb7104a2267c7d	Mae adran ddilynol yn egluro amrywiadau cyffredin.		covost	1	0
a53eec208164a6e23a858858d73d164c14dd88bb1fb3a4d719393bf286c34a5e	Fel Llefarydd, enillodd enw da am degwch a hygrededd.		covost	1	0
a53f28cb6c7d474736c9303d5f21c5c27a7acb618b0cf000d35e382b615fd534	Roedd ymatebion personol i lythyrau yn gyffredin.		covost	1	0
a53f4e073e1ca8048ed00861c891ffaee64bc89dc3f4e7940160f4042663befe	Mae’n darparu cynnwys treiddiol am fenywod a theuluoedd, ynghyd â cherddoriaeth gyfoes i oedolion.		covost	1	0
a53f63eb23416fd268116c0850d1f641b9f5e02239a5652523fc3f0b36157e41	Fodd bynnag, gellir ystyried person yn anaddas ar gyfer unrhyw swydd.		covost	1	0
a53f921d1cbed05671bfb16637091aa6405f9a5255fab7b630166143a6ef90e3	Mae bachgen â gwallt tywyll mewn dŵr ac yn edrych i fyny.		covost	1	0
a54123e66e7288237fb5c3cac1ac22edefe9e15527086e18e546f2b32e0c7b62	Cynhyrchwyd cant.		covost	1	0
a541272d2fc15accf705c2224d04c7571970d63cbdeb0261e516a4820d473ba1	Mae Coleg Trefaldwyn wedi'i achredu gan Gomisiwn y Taleithiau Canol ar Addysg Uwch.		covost	1	0
a541580f3b3c7c1b44f7584afbff95d4b19f09d6ca1a2e127ed745b97ac49ce1	O dan led penodol, gall y cludwyr gwefr dwnelu drwy’r ardal disbyddu.		covost	1	0
a542a064851632a195d49ab3af9b99e07c762083c64d1f7a332b5a41abcda029	Mae tair llinell rheilffordd yn rhedeg drwy'r sir.		covost	1	0
a542fc287746b3a6a2bdf3394bd1d5d62f6dd12afc45922d9a86ab48f06879c3	Fodd bynnag, gwrthodwyd pob cynnig a gyflwynwyd gan ochr Gwlad Pwyl gan tsar Rwsia.		covost	1	0
a5436410b11cf38306997282cb3069a08ec7233a2ab3e2a6a85731c229954e2f	Wedi’i wneud yn wreiddiol gyda chnau Ffrengig, ond hefyd gydag almonau neu gnau cyll.		covost	1	0
a5449a8ffda882470f881a615107c6027ecffea30fc7c951354d6dcae3ff356f	Fe’u cyflogir yn nodweddiadol mewn parau, yn gymesur ar y ddwy adain.		covost	1	0
a544e17f7e90323e941c57ab8e8ef9820ea3503fdf4a630eef291abcfabbca78	Ef yw’r seithfed ar y rhestr o’r bobl gyfoethocaf erioed.		covost	1	0
a54595b0d33301f16c0c7edaf983bd6442c4e7984cba4b2d6c13692f5ec97b93	Mewn rhai achosion, mae’r joiks yn dynwared seiniau naturiol.		covost	1	0
a545d4c5772012c9f33920862d1e83a5eb8eb6a97bd792c12245b70a45d7d938	Mae alcohol yn thema fynych yn yr albwm hwn.		covost	1	0
a5462a7072e5a4bc0a4fd7e43cbdb7e0d41a8e262214372afc98b554945043f5	Mae baner cosb am oedi yn cael ei chwifio wedi hynny.		covost	1	0
a54630ab689591b44489c5a065dd95e9dd3b02232042395e179bc156f64b7ed0	Mae gwylogod a gweilch y penwaig hefyd yn nythu ar Ynys y Defaid.		covost	1	0
a546bcde1345aec197ff88a7a4cdd0be5857c934de868eb9e1acbf9c51bef350	Cenir yr Aleliwia am y tro cyntaf ers dechrau'r Grawys.		covost	1	0
a546e41324a49d7cec54372a214841013c7137481ee316e0a856bb3204c6d748	Cawsant eu henwi fel coreograffwyr brwydrau â chyllyll ar gyfer y ffilm.		covost	1	0
a5473940f7213cc2574ec3de4f023046b8c321ffd952970fbc652a6acd1b9f94	Yn ddiweddarach cyrhaeddodd reng capten a bu farw yn India.		covost	1	0
a547dfde500492c63ab3bd2ea3c0ab75d18c2260fab65782ffc78c29ffbd1ab2	Yr unig ran ddynol ohonoch yw’r cnawd hwn yr ydych yn ei wisgo.		covost	1	0
a5492c3906b783aaa228387fa328c3ecce8a991cd7ae9f3ec01f2901ecbad8e9	Mae pobl yn cerdded ar hyd y ffordd ger adeilad melyn.		covost	1	0
a54933b326281ae15bd706e5e64f1ea5a4c9f10ae8757b121ff7577bb9f2635b	Mae symptomau cynnar yn cynnwys twymyn a symptomau tebyg i ffliw.		covost	1	0
a549344a8679bb76eac4855291b0fae4f5b3121464236d70ed2e02a82a0125de	Mewn mannau arall, byddai offeiriaid yn cynnal offerennau neu'n canu clychau eglwys.		covost	1	0
a5497ae877caab70a80b0087cdc409c119597e3b1c3c2951d64d1d37acae6a50	Trydan a theori calorig oedd ei ddau brif faes ymchwil arwyddocaol.		covost	1	0
a549d9a29b1f0c767ee543dc9143d096f3fd5e82e891e955777e66f7790d8758	Yn ddiweddar mae wedi mabwysiadu cod gwisg mwy anffurfiol.		covost	1	0
a54a7a335f401899addfa9b863a9e38c8121ee026c613b0eb28cbd7c4c27d442	Gall rhyfeloedd dirprwyol gael effaith mawr, yn enwedig ar yr ardal leol.		covost	1	0
a54ad590e118584309bdc81433ab3c67898658f15f8818226337484a0e7641a2	Defnyddir cyfluniadau tebyg ar gyfer arddangosfeydd awyr agored, gwyliau a digwyddiadau mawr.		covost	1	0
a54ae457c3af3f2293ccc53938c10f78a4e63a6cd9176140b6bce59852dd502f	Mae ci yn cnoi ar degan ar flanced las.		covost	1	0
a54afbc5f7436ae92a4a2d5e1afaa7f72a467dec28095311e09d531f46fbd926	Felly, mae angen damcaniaeth sy’n integreiddio damcaniaeth perthnasedd a damcaniaeth cwantwm.		covost	1	0
a54cd2235d9741685845c9a512d1fd1284dae0fadd9b5384a99d9e6956a2c141	Wrth i'r band dyfu, anogwyd hwy i arwyddo gyda chwmni label mawr.		covost	1	0
a54d1fc3c44a0aabd7928851bbaa41b34c87265d926b293789325604f1437c4e	Dyma'r enw amlycaf o hyd yng nghyfryngau darlledu'r wlad.		covost	1	0
a54d599c290bcdce2a274bf50d8a4454da8fcfcae7a52ad1637251faa6170c86	Mae wedyn wedi ei gysylltu’n barhaol gyda chwmni tân.		covost	1	0
a54f08d01c5edbf0f9e5a51333bae85eef5101f6ec64e44199e40d3faee4c9b6	Effeithiau corfforol aml yw cyfog, merwindod y tafod neu'r gwddf, ac ymlediad disgyblion.		covost	1	0
a54f351a36e18440af5bf511538eaebf7dd52087fbf5d14affdcbfeb10de1c52	Mae llwydni gwlanog pompiwn yn effeithio ar ddail planhigion pompiwn yn unig.		covost	1	0
a54f63c471b6c8e1ec071a674abb277f8a4d6d2ea79093c6553a5abfc3819b4c	Mae’n helpu i sefydlogi tywod symudol.		covost	1	0
a54f6f22c2a455c9a510b747b90c7934ee4a61b7f634f242cc903d2d005789be	Roedd yn gwybod hyn yn sicr.		covost	1	0
a5501ccd6fd6476dfda9ffd6838eaa327e2811bd4f379fb5f918051cad389723	Roedd ganddo ffydd ac nid oedd rhaid mynd dim pellach i blesio Duw.		covost	1	0
a5502f5ce8648c7d5a6f77f127b595d88985d58802fd446065616ab6a4d9661f	mae dau o bobl yn llusgo rafft felen i mewn i afon.		covost	1	0
a55031cf92b99c685c4af8d8c7ca0885b2eee807d2414b3bad00a6909bb74dad	Mae gwledydd eraill wedi gweithredu polisïau yr ystyrir y gallent fod yn ansefydlogol.		covost	1	0
a55088ee54ea038af4454697a1d8cb97acd879b0804d4c40937b03e06215a6c4	Mae gan y cabanau ffenestri wedi eu hadeiladu i mewn a simne ganolog.		covost	1	0
a550ce331e46e78db553a4dbb6d1aac470996a49a8ed936b0a527537da70028a	Roedd yn Gristion.		covost	1	0
a55308574aec248f8a9fc2f2c6ea746989af624f47bae346218aa8016d14d3d9	Nid oedd profion meddygol yn ddigon pendant i allu profi ei honiad.		covost	1	0
a55366b9c39a43aa2a0ec9fb0ce1f232655de3efddcb19be0635b13414b7c8b1	Ceir dau dŷ encil yn agos at yr abaty.		covost	1	0
a553960054cc8ec52ea34cbed4359b94fb60422166b866170427724290d0d1a8	"Mewn rhesymeg a semanteg, mae ""arwyddocâd"" yn gyfystyr yn fras â ""dwyster""."		covost	1	0
a553d9a8e50a353b3cb2085a3ec5fe8aad2557fbec9ab4ee083dc9a1e0171dbc	Roedd yn fasnachwr caledwedd cyffredinol ac yn drefnydd angladdau.		covost	1	0
a5543a0b158ffb1aaca03fa733fc58385673d026d2f71ec23f66ec875fab1df3	Dyna ni felly, byddai’n rhaid iddo fynd.		covost	1	0
a558115697381f27d8156b790b29c3d1c2e57634d3e3f5cf6c88bb579e6fffdc	Mynnodd hi gael tŷ arferol, diogel, a rhoddwyd hynny iddi wythnos yn ddiweddarach.		covost	1	0
a559c84b7295a7f735cee3fd1be530cd2b47f88be5d5ffb57bf62ce5c39b7a36	Hefyd, dyfeisiodd un o'r offerynnau cyntaf ar gyfer astudio ymbelydredd niwclear, the sbintharisgop.		covost	1	0
a55a0dce6c6a54d8dd0f825a560d80c2830336e41a8b002f0ad8953a002432c9	Dim ond cariad sydd ei angen!		covost	1	0
a55a86582a71e904322563917472968271f2ab2c1beb8dce8de696ea9bf1ec6f	Ydych chi’n deall?		covost	1	0
a55c18c84cadf44007fd83e17ec1c7bfbabb26d675679704cedcc71f44669c79	Ar adeg y digwyddiad, ni adroddodd ar unrhyw gamweinyddu.		covost	1	0
a55c68547ffad297a6f893e533750d3b270e7c7253a5789dd43ef9de6576f748	Roedd colli pŵer yn gwaethygu sefyllfa allai fod wedi bod yn anghyfforddus iawn.		covost	1	0
a55de81866936e23b2c93387b76bc38b1f743c7eb7ad31c123c9ecafc5831545	Fel arall, caiff rhwymedigaethau rhyngwladol eu gweithredu trwy orchymyn gan yr arlywydd.		covost	1	0
a55e483842b9e5c21658f594f74e7398b346390c8ccabc44f1b239da62a7a1c8	Roedd rhai gwartheg yn frown.		covost	1	0
a55f53c85b43e2f2708a1a95015a7472a67a95c8ec27e605b769b902d6621426	Roedd dylanwad y llyfr ar ddisgyblaeth newydd anthropoleg yn drwm tu hwnt.		covost	1	0
a5608abcb57556f3b40dc0a620196b9972649c85bb1c5984d1b3331c6d6ba11f	Yn ychwanegol, roedd yn gallu siarad Saesneg, ymhlith ieithoedd eraill.		covost	1	0
a5619665e252a5fa2069327be27566d0642dc0885cb6c805a011374efc0597c3	Mae’r gwerthoedd yn cyfeirio at oedolion heblaw ei fod yn nodi fel arall.		covost	1	0
a5621a7d0c5953d8a5ce11a3d7d2c700e6ed971ede50fcba4d3f7fee81bf745e	Mae gan yr Arlywydd yr hawl i gychwyn y broses ddeddfwriaethol.		covost	1	0
a56275504846d247d024228482e902e4cae70be810b323cb6b8cf92693eea396	Enillodd ei dimau dair o blith pedair o’r gemau “bowl” Americanaidd.		covost	1	0
a5636167cfd507ed91b137cdcd510a141005a47499305bbd3214ae047ec0d5ab	Cymerir sampl bychan o'r sbesimen i'w ymchwilio.		covost	1	0
a563d6418a3ea7883701a44cecfc281aa0452f5a2815830cd08614d497f45db9	Yn fuan wedyn agorwyd tair melin arall.		covost	1	0
a564e4c8992d6854da982fe3655b7fc2daeaf3c3fbef58e3b36d2801ebf82317	Daeth yn amddiffynnwr wrth chwarae iddynt.		covost	1	0
a565e6cb065f4a0e1e88158c5e5d8e916ce8ae5fdb636358e0ee18f7ee810b57	Ychwanegwyd epilog byr i’r ffilm.		covost	1	0
a565eb6f55211f2de1a50c9d052bd66d88d358b16615d829dbcf8e2890fa98c6	Daeth y cynnig o dan feirniadaeth Ffederasiwn Newyddiadurwyr Ewrop, a llywodraeth Rwsia.		covost	1	0
a566776b4ecad27d95ce21d7a8e63214c705206c15fd785ef7982a3e97246944	Dyna sut mae ffilm gwlt iawn yn edrych.		covost	1	0
a566ed8e47887c63436295cc010eddfa5d9fdd89ae3b0c8ea45fa676ae8ea201	Mae gorffitio'n digwydd pan fo model ystadegol yn ffitio'r sŵn yn hytrach na'r signal.		covost	1	0
a568a34c306d7e96cfbf65f5929560446eb16e873d43b5b9feda2813267a28d1	Mae ychydig yn amrywiol.		covost	1	0
a568f4f6cae43cd0bc6238b6380957eab8869651cb6e7dee024f933e13bb0858	Dylen nhw fod mewn bagiau cyrff.		covost	1	0
a569a6db49117232ab0ef3671db843b650f21a7d332727ec22479468f2b21760	Yn y bôn diflannodd yr holl elfennau nad oedd yn hanfodol, fel y bympars.		covost	1	0
a569b1fd096509315e3643ded92ce66fc213b225a7c27e5d961f3557168673bc	Mae'r llyfr wedi cael ei astudio fel gwaith beirniadol o lenyddiaeth leiafrifol America.		covost	1	0
a569c71c876858d9cfd5dd833205ca4543bf72492e3cebdc68ce880f86758e74	Roedd eisiau crio, roedd am dorri pethau mewn cynddaredd.		covost	1	0
a56a7592becf6839014b82dfbad764278198dd303d71850698627ea92a880546	Roedd y lle yn danbaid.		covost	1	0
a56be16eda8d3866dc43334c33f7f23c4ccc3f923ec814ef594f043574cc656a	Roedd amryw o fathau eraill o ddifrod a ddigwyddodd hefyd o ganlyniad i Erin.		covost	1	0
a56bec8a8e132d04eda584f19e7d9c0050446e054781d47a496f24a898bec298	Mae'r awyren yn cwympo ac mae'n cael ei ladd.		covost	1	0
a56c54bf39ab74710a2410cd6a465f98a27db8517c0b7c9e09c2a25159ca4525	Fodd bynnag, ar raddfa ymarferol, nid oedd hyn yn cael ei ddilyn bob amser.		covost	1	0
a56e9152ef0298fdaafc594ef0f4966a7e6c19ccfde63d385b427621ca6bb2e1	Roedd yn dod gyda discét.		covost	1	0
a56f128fa4842e7c68a0f3d917a743262e8d110c69d83d31fe0acceb69c00595	Torrodd y rhaff a boddwyd y bechgyn.		covost	1	0
a56f703a6faa4a7c2086a7838a1862afd3cbb46eb65919b75d022b47080f4de1	Dyn a dynes yn gwisgo cotiau gwlân du.		covost	1	0
a5700fa5ce25a8377974584dfdf3c5369bcec1e9f35d5e1ef9b6deedbc5df5a4	Wrth i'r lleill ei helpu i ddringo, mae Jack yn ceisio adfer y gwarbac.		covost	1	0
a570897eccf3bdf1da1f0400450f4559aed70d4e8599e7e58a05ed3ffc8770d1	Dirywiodd allgynhyrchion economaidd llawer mwy na’r disgwyl.		covost	1	0
a570fac360fe03e2f8b6fee8b67193ada7bb1b310af53cedf18eaef0ffb55067	Mae’r clwb yn dal i gydweithio gydag eraill.		covost	1	0
a57229757400c987bdb24bac4205ed08423cd0c96cdb0ec3bb3a743a4fcf8943	Fel ei dad astudiodd feddygaeth, ond wedyn hanes, ym Mhrifysgol Caeredin.		covost	1	0
a57274cd473bfcd2fb05abb3aa1d624c79866be55fefbba9293b3ee978d1dfa9	Gan hynny, mae’r rhai ohonom sy’n uniongred yn credu.		covost	1	0
a572d07ddd273371cf092b3b125b10078d5b55c64e19d2276f3da34a2982523f	Hi oedd y seithfed o wyth o blant.		covost	1	0
a572fc901e08da3c2bc70176c6fdc93d7ce573906cd4f3d33933475959765503	“Edrycha ar yr amser,” meddai'r hen ŵr.		covost	1	0
a5735fdd7b7cc54d56cf45421b4408e4f32fe78c9037c63d2a413c7ed329ee78	Mae dau ddyn yn dal ac yn chwarae gitarau.		covost	1	0
a5739c6c65fa82a851be335ea752aeca73d464d2fb683b87f46091dbbdc827c8	Mae'n albwm casgliad sy'n cynnwys caneuon a thraciau byw nas cyhoeddwyd o'r blaen.		covost	1	0
a573d4872d422f63bc8ceaad4750f4bfafe2982c40a31d602c0d9ac07d236d5e	Ni chafodd y prosiect hwn ei gwblhau.		covost	1	0
a573fe98f8d4f93a40fa00c64e6a3ba484e133e484d876dfa9a2ba9cc8d1778f	Mae pennod gyntaf y testun yn datgan mai dyna yw ei gwmpas.		covost	1	0
a574431d3d926640360b0600f8de34d286ce48cf49f9a7264688deb860f8177a	I gyflawni’r ymrwymiadau hyn, roedd yn angenrheidiol codi trethi ar ei ddeiliaid.		covost	1	0
a5748103cb45130c62ff634f812b5eba1f3f91398abb8edd621a9dc9dba51b75	Wedi hynny, methodd Smith â gwneud taliadau ar y fferm.		covost	1	0
a575cddd3765fdffffae240fc66c1fd0f217ed4f5e5a2c0fcd54f5af3ff495a8	Gall sbodwmen neu risialau mica gael eu gwaddodi.		covost	1	0
a575f42318a42483a415a84d9c1a09b6b3b23dcbd31bad5b2cc9ec357dedb613	Mae dau drac a dau blatfform ochr yn yr orsaf danddaearol.		covost	1	0
a576c28a112ae637ccf83ecbf4dc25a22480dacc169929e6541580174c10bebe	Roedd gwrthwynebiad cryf i hyn.		covost	1	0
a576cb5235a259e66619df00a90b9ba673d10c32f98127ccc910fb4dae03e65e	Cystadlodd hefyd fel sglefrfyrddiwr.		covost	1	0
a576de362930531e30614113de5eec3ef1af702bfaf6909b0daa007f50f1b0ec	Yn olaf, mae’r Dodo’n ymddangos.		covost	1	0
a57786adbfd871101a63ab8acc792838a7b431c30522380d590532cb2dc852dd	Mae plismon mewn sbectol haul a gwisg gyda phlismyn eraill.		covost	1	0
a577c97f33e1314ca322e6b0fbaeaa5163adc91d4a4545f78e323332b3cb9df9	Chwaraewr pêl-droed coleg yn rhedeg y bêl tuag at amddiffynwyr.		covost	1	0
a57857a332c0ef23ee2f12daf3f9137c1002e65e462fef3b18737841a5d5ec7b	Mae mintai o bobl yn codi rhywbeth sydd ar dân.		covost	1	0
a578b73825dd05108ea0906d03314c4598a6d176a5455c3eea9b46f66f156a8a	Mae hefyd yn angenrheidiol ar gyfer gradd baglor.		covost	1	0
a578f22d2c7ba4af473e63d0f946de33a7ab688264c8f4d821b28c11b1379fdb	Mae’n ffinio ag ardaloedd de-ddwyreiniol Berlin.		covost	1	0
a5791987de7084fe31a74a23d52d8d41dfe8e142fa6e33090e37afc761337842	Gallai symptomau eraill, fel ymchwyddo, adlewyrchu ei gynnwys nitrad uchel.		covost	1	0
a57943a737448709f94b9f61742c1a2cfec748d97a6e7f3ba14da0aedd956bb2	Dim ond eistedd wnes i.		covost	1	0
a57a11d81dae0cb29fb42075c0eeffac2e75d6e6903eb1e0d52e5e4fc2189015	Ymhlith ei dasgau roedd casglu'r holl wybodaeth am dechnoleg di-blaned.		covost	1	0
a57c0e2b30c77fb219ca91b39b0e8635224395b39f62eb237f3cdce921a75b20	Yn ogystal, roedd ef ei hun dan driniaeth seiciatrig.		covost	1	0
a57c51877762d689f70d603e35a1b8056e96ecafb878d61ea61a1db80b0705ff	Mae'r gohebydd yn dirywio.		covost	1	0
a57ce9e6f4365743747cf63618272090b588956aab0b833e414397d479c13ae9	Pan fydd y cyfnod trwytho wedi’i gwblhau, bydd y flwyddyn academaidd yn dechrau.		covost	1	0
a57d56a5f510561fb34815231a2c423afa182ffc5f869e6a63d0a42a8e6035b5	Cafodd y gêm ei chwarae ym Mhrifysgol Daleithiol Llyn Superior.		covost	1	0
a57ea676f87ce66dd149b2d943bc638c0a833d321e3b1484a5b347162403fadd	Fodd bynnag, nid oedd yr albwm yn llwyddiant masnachol.		covost	1	0
a58099e32a748b6d0bba99cd5f33cc7893b581fa2233cc279cf32d79494b5c2e	Mae’n cael ei werthu yn y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
a58156c4b44515a0f5bf7b6df681da6363bc9d6d560cb9c13f68a18f707cd079	Yn wreiddiol, roedd disgrifio dull astudio ac ymchwilio.		covost	1	0
a5821464d5ef2f1bfd66809774d311d0aa26351324c6dc605173fc82892bb064	Asteroidau math M yw'r trydydd math o asteroid mwyaf cyffredin.		covost	1	0
a5821e280e5a28b3ce7d74c3ab92c71d1c2e5033da018b5b9f0964e46658e4fc	Mae'r band, gan newid personél lawer gwaith, yn parhau i berfformio ledled y byd.		covost	1	0
a58516581f00333e758e89cbe68f841e168c6e30409eaa3c2dfe39331777fbfd	Mae’r Ddeddfwrfa’n defnyddio’r model hwn hyd y dydd heddiw.		covost	1	0
a58522be5e584927c13582c41e1e93a281e6427ee018f479ab9c573dc9f53ebc	Dilynodd ymweliadau cyfnod hir diweddarach i'r Eidal.		covost	1	0
a585543c73851dffe1d82cee5b900fd46e848ec115a3191407320d27f4cc4495	Mae dolicholau yn bwysig fel cludwyr glycosyl yn ystod proses synthesis polysacaridau.		covost	1	0
a585d9016225b051e930fa1ed27743d625b82e3f7c7f129084e9aa9b8ba7cd0d	Merch â bwced anferth o flodau.		covost	1	0
a58660e2df62dd17a6490050a5512534453e559a9ca1a9edd1da96b4625904ae	Mae grŵp o bobl mewn gŵyl yn chwythu swigod ac yn mwynhau'r atyniadau.		covost	1	0
a58674e454c237b4699489c9323dbdc035c3b9a72d147d3b460db8e4f286b188	Yn unol â hynny, maent hefyd yn eu trefnu eu hunain o gwmpas emiriaid.		covost	1	0
a5868eb5fcb47793eb611c3bcc4ce1d0cf16434734f02bc0ac67e987d7b4ec95	Mae nodweddion diogelwch yn cynnwys arfwisgoedd, gwydr gwrth fwledi a theiars rhedeg yn fflat.		covost	1	0
a586ce78655a57226c2ffc4a133d0781c7d560af451d8c1a72b371e0967b19b7	Mae menyw’n rhoi mwythau i gi yn yr awyr iach.		covost	1	0
a587e7d821ac9aa0bf40a0849e826fe57de414e2a1af67646d29b0dce075e640	Mae’n cynnal sail tancer aer.		covost	1	0
a58a209f1b1c704362bfa5309b53862c8143669e5eb90da2b337582389ebe7e9	Hefyd, fe gymerodd sawl awr i’r Almaenwyr aildrefnu a pharhau’r symudiad.		covost	1	0
a58aea33b71b0619e84af29bf9ef0fefbd4c7014ef62e76f1e13dc733f43910c	Teulu yn paratoi i fwyta pryd mawr.		covost	1	0
a58b26ba7f2811b91143399da8bba69069a940342298153dcfc1f3556c96b0b1	Ceir sawl symptom posibl o oligodendrogliomas sy'n debyg i gliomas eraill.		covost	1	0
a58bbcd6db44d4ba27eb2367f61add6cb35fa672170d1f3aad405e6124083e3e	Mae blasau cyfyngedig eraill yn cynnwys Lemonêd, Siampên a Mintys.		covost	1	0
a58c163a4387542edf08636bf204aff5afe26b857c430501e4284301906a1353	Mae gan bortffolios dri phrif bwrpas.		covost	1	0
a58c5bc820d4b076b6815174591170abd272f712a15444d142b45e2ea69b4e48	Fe wnaeth unrhyw un a flasodd y candis flasu melyster wedi’i gymysgu â thristwch.		covost	1	0
a58d86431f37a83fadb96f47e09448c19df8322fc3910c53ac5c31c2b85c5655	Ar ôl hynny addaswyd y cyfarwyddebau gwreiddiol i'r rhai presennol.		covost	1	0
a58ea38dec08a2d6dde97bd25b59bb4fa631c0b73433c308db9af80920d9351a	Roedd Lloegr yn wynebu’r Ariannin, eu gelynion ers tro byd, yn yr ail rownd.		covost	1	0
a58fa598847b8343ac524dce9b6f73c4da96b7f3a1aefcf12c290eb125580626	Maen nhw’n yfed ar yr asgell.		covost	1	0
a58fdf7d8ddadb5f30ea3d55da06e948330eaa76b755e3787fb56ae6ccc51a2d	Cafodd llys y dalaith yn eu herbyn ar yr honiadau statudol a chyfansoddiadol.		covost	1	0
a5904f6005e0655334519267e0613981d68ffc058f73af2c266e2c72d5912e73	Yn gynharach y flwyddyn honno, rhyddhaodd y gân fel sengl hyrwyddo ar iTunes.		covost	1	0
a590c0a4fc1f2f5ece7212f050ffa5f72f93bf5dd7a458b7946a9049f157ef60	Dwy ferch sy’n gwisgo sgertiau fel baner Prydain Fawr.		covost	1	0
a592e218e3ed0308be1ac09afa888f49b72418d3b91a35b4d58fa6665e4610c8	"Ystyr ei enw yw ""bondiau""."		covost	1	0
a593e46efec72833831f5a786185291c8ed01592fa00644cb731bbcd156cf85a	Roedd nifer o bleidiau heb eu cofrestru hefyd yn herio'r etholiad hwn.		covost	1	0
a59419c1576fd4a45d8e385b48099befae0bbd4883ddca45b1f589c37cbb7ac8	Mae hefyd wedi ymddangos mewn sawl ffilm ac wedi rhyddhau naw albwm.		covost	1	0
a5971b10796af8d8e6769328d18070238d0009dcfc0df03cbebd5434e6cbee4a	Mae’r gwaith wedi ysbrydoli llawer o ddarnau cerddorol, yn cynnwys albymau llawn.		covost	1	0
a5986b04e4e1497ac9b5f44ad457a33418b76ea79d609f3b0f3615f9cd2aa894	Cymharol fyr yw’r tymor proffesiynol ar gyrtiau glaswellt.		covost	1	0
a59a78eb0228f9150ca951ba6873ab33b872946084132a0e2f4a502dc1a57f3d	Gelwir pellteroedd gyda’r un gwall yn bellteroedd tybiannol.		covost	1	0
a59ad11dc5f4cf4a64cedcff486aa5dba6dca3ba4852d7bfc0e76b59407f60b8	Mae hyn yn caniatáu i ddinasyddion cyffredin, sydd heb fodd cyllidol, sefyll mewn etholiad.		covost	1	0
a59c510501a4be442f48c43f2ac11d49d1c9596ea75342684e388668ee90e18d	Merch ifanc mewn crys glas a chôt fawr ddu yn gwneud wafflau cartref.		covost	1	0
a59c8c908c18155925f0f911891988ed2cebe2298fda2467ce867e45c1560534	Merch ifanc yn gwisgo ffrog felyn yn eistedd ar siglen.		covost	1	0
a59d759f9274e4810d98512be8313440d818e54150e81d61715ab1cbf214258e	Cadarnhawyd ei fodolaeth yn ddiweddarach gan ganlyniadau drilio.		covost	1	0
a59e1c7bc8d5de5581f542e655116fcf267a7b410d5c0b036169bc44e759cd5e	Cyfeiriwyd y syniad at bwyllgor.		covost	1	0
a59e3ca8e10e7273368278e9b9d8c981c23fc296392a1ae97cd84d60a09068e6	Mae dwy fenyw yn mwynhau adloniant perfformwyr stryd.		covost	1	0
a59eafae3d598bbc3138b0d1cdf174024cb20b0b187d8986897f372c3111db05	Mae wedi cael ei adfer eto ers hynny.		covost	1	0
a59ef01c98f9d78f9654cf1e8c8d3d16cf4b81c9227dfa6b301121d7084048a8	Fel arall mae’r adwaith yn gallu cael ei gyflawni gyda phlwm syanad ac amonia.		covost	1	0
a5a0e176c8ce1da9cc62d3aba6bfd276ea1eecee42a24b4b044a12fd14b59e7f	Aethpwyd ag ef i ysbyty a’i ddatgan yn farw.		covost	1	0
a5a120a28a3d9a097459ad91c5e2a89eea9eee6f90e4bdae75a61a81eda05d3c	Cafodd ei ryddhau mewn fformatau amrywiol.		covost	1	0
a5a1475853139ca6bf690216549af7c4eff4725de08bfc3538d747d40071637c	Roedd cymaint yn mynychu ei sioeau ffasiwn ag yn mynychu rhai dylunwyr mwy confensiynol.		covost	1	0
a5a2c57b9cb2751dbe2dd3831dc5e05faef2ee97b9f63da0a4ac9dcebd62df85	Cyn hynny, rhoddodd gynnig ar baffio, codi pwysau, pêl foli, pêl fasged a sgïo.		covost	1	0
a5a675e0f00c284fb5eb247362a3d4ce9cd615bbb9899db03e8fd29d546689f5	Dros amser, daeth y rhai a setlodd yn Nulyn yn fwyfwy Gwyddelig.		covost	1	0
a5a7049ffc2c494db2e2e15a775cbcc7dcee3bd2f37b373d6b47a2664bb41f08	Hon yw’r briffordd genedlaethol fyrraf yn Tsieina.		covost	1	0
a5a7632330ce259419f93645da368d13f9e7ade2dbd76bb498113a15deae2445	Mae menyw sy’n gwisgo gwisg ddu’n croesi’r stryd.		covost	1	0
a5a7c950573664c41fafd6332c1a7e9cb30236a41b1739134df726fea86e02db	Fy lle i oedd gwenu.		covost	1	0
a5a81bf594068d975e14ecf7ca94de73b01c8123286473b30c6a9db4b7ad56b5	yn credu'n gryf mewn cael y sylw mwyaf yn y cyfryngau.		covost	1	0
a5a92ca886b3ab9d9dd99d2fe89c952ad91aacf221ebb7cbe36e2c2c20d2ec41	Mae cit-gymysgu yn gyffredin mewn modelu ffugwyddonol.		covost	1	0
a5a959b0818c8a3772e4c1647628019831263d1162d056c7b0ec8bac73dba45a	Syniad Paul oedd cyfeiliant y ffidl.		covost	1	0
a5a99a87081dac5e854ff12a120c87cb6b4f363f6bed07397bc114be03d13ce8	Fe'i defnyddir hefyd mewn rhai pastiau dannedd fel gweithredwr rheoli tartar.		covost	1	0
a5a9afcb31a473b7f5320d908a8ccdb794d303d426bb499bcffde64d771c5d8c	Er gwaethaf ymdrechion i wneud hynny, ni lwyddodd i gael ei chydnabod yn swyddogol.		covost	1	0
a5aad09627a6a97ff55c011a9fafd28920703a609d41f3fd5c20590af1f040ff	Yn ddiweddarach daeth yn llywydd cyntaf Cynghrair Ganolog Hoci Proffesiynol.		covost	1	0
a5aad7527946ad9ff99d3fff2c93841e45cc84aa1170e6dba78475cdcae1d2fc	Mae rhai’n credu iddo gyflawni gweithredoedd gwrthgymdeithasol oherwydd sgitsoffrenia neu anhwylder gorbryder.		covost	1	0
a5ab79e579ff499d89e2d4becdc926439663646f40d3721a6f9db83b6d8d0988	Peidiwch â chredu popeth o’r fan hon.		covost	1	0
a5abf8a4c0aad7b817e45d90c6edd31e7ad0a9b78500d0928d461312aa55521b	Pen-ôl merch siapus yn cerdded i lawr y stryd		covost	1	0
a5ac2a8e416ec73ce7399071a4230bafbd33a8a768bee27243688458dc0bd540	Roeddent hefyd yn griw gynnau		covost	1	0
a5ac4551634d311de6a49b77b9bef0b60c6b9ccf7e2ed8508d258678dff33cbc	Yn lle parhau â phroffesiwn peirianneg, dechreuodd ffermio am fywoliaeth.		covost	1	0
a5ac4b6056834e0aaa5cd30d90b35703e595218366d28c5a8a368aaf0a29a8b5	Yna bu’r clwb yn byw o olwg y byd am flynyddoedd.		covost	1	0
a5accbef182e0b79a3e48dbc965f0534bdc5b6455af1b2d51f302291910db0bd	Gweler Comisiynwyr Tiriogaethau'r Gogledd-orllewin.		covost	1	0
a5ad1b08261c09d5a674c61381b756b52e67e5a1ff2201c9f24e70feaf089785	Diar annwyl, mor falch oedden nhw i gyd, yn sicr!		covost	1	0
a5ad3da6d51908d0fdf6852577ad65e23bd63aac0e5a1e145686ab165d665e95	Cafodd chouchen ei wneud yn wreiddiol o seidr a mêl.		covost	1	0
a5ad7d6488017d97b94f6c1a011568a6d6ebda65257b580e7a9e2b83b51ce98a	Daeth yn fan ymgynnull caerog i ymsefydlwyr ardal yn ystod gwrthryfel Indiaidd.		covost	1	0
a5ad95e565e7ee4fe8421e8bc2deb9f2e11b30b488f1f5873dd0710632cbae72	Dyn yn padlo caiac coch, caiac oren yn y cefndir.		covost	1	0
a5ada886af061b4ae247e2d778e23655d6b9e6a29186221286aa0d3ca287f0af	Atyniad i'r datblygiad hwn yw'r agosrwydd at wasanaeth tramiau canol y dref.		covost	1	0
a5ae457bfe4edbd5cc926a1c8c23122cb0ae17f10e648305e26026914290c0e8	Mae argae arno i ffurfio dau lyn.		covost	1	0
a5ae48ea09809596ddede3a60eed125e347d206a67ddc5e418b558d9f5f2bc15	Yn ddiweddarach daeth yn therapydd seicodrama wedi ei leoli yn nhalaith Efrog Newydd.		covost	1	0
a5aec4ec1f8291670f7dc51c0981f3e7cab3aec8e43137b3f22f97fd3222322a	Reidiwr caiac yn codi ei freichiau wrth iddo gael ei sblasio â dŵr.		covost	1	0
a5afc26d0064dc2da2fbcad37b60b62caf4d2b9115558f9a03e573d564f1506d	Roedd hefyd yn mynychu Coleg Dinas Efrog Newydd.		covost	1	0
a5b0504abd74a02a412243afe24e65b50c9ca80c1de50afda1a64bcc69fda30e	Er enghraifft mae plac glas yn coffáu'r tŷ lle cafodd ei eni.		covost	1	0
a5b0b6991e0578117e8bd4b865fc0b6763212e72835ccca0a6c21cb742dcf8bf	Maent yn ysgolion Catholig integredig y wladwriaeth wedi'u lleoli wrth ochr ei gilydd.		covost	1	0
a5b11472a06d48f6bc7d0b6834afd6aef28fb9af6dbfa98783febafd9ae61b27	Mae’n debyg bod gan yr iard coed bron i saith milltir o seidins rheilffordd.		covost	1	0
a5b1ef91597289379a2a5c51726c076d5b523b1d94a274ec5e1e03a219ae8868	Nid yw’r honiadau yma wedi eu cadarnhau mewn astudiaethau gwyddonol.		covost	1	0
a5b2aa71792e69899a584f0d0f75d99302f9ec14d8df63cb1a6caf9702aebf29	Mae cloron bwytadwy gwyllt yn cynnwys saethlys, a llawer mwy.		covost	1	0
a5b2cf25c5b780bef12f8fee854aa46a7adbcfbe5df72341708327f302c05e1b	Mae hyn yn gwasanaethu fel y swbstrad i'r cylch nesaf o hwyhad.		covost	1	0
a5b3c590b167a84814e3be6f68f5ddcedb68cc84b6f83630570c35c117ca7569	Mae hyn yn arwain at ffurfio gronyndyfiannau mewn llawer o organau		covost	1	0
a5b4193db1d5f5454ea0b3bcc1fb3258304a2d6ff2c53ce0914a4eef80035c47	Dim ond pum mlynedd y parhaodd y Cytuniad.		covost	1	0
a5b4786da9f30e8cac971efb9e3c3010cde28ac94254b4b6d92d72032f311afe	Mae grŵp o blant yn ysgrifennu gyda marciwr du ar gefn un o'u ffrindiau.		covost	1	0
a5b4c07ab1ec83c65a37c3211d74eebbe2b8a06cbfe7cb754ab7cfc0ace65f7a	Sgïwr yn chwipio i lawr llwybr mynydd.		covost	1	0
a5b5b53ba269c0baa1c374c77205fcdfebe9fba84412b4f5ee367ad3fd3435ff	Mae'r rhannau isaf yn wyn, ond gydag ystlys melin-frown.		covost	1	0
a5b6084450cf38f90f1ecc3ad6170150c31b3592b29c71476d6ee91f638cb120	Ildiodd rhyw bedwar neu bump yn ddiweddarach i'w clwyfau.		covost	1	0
a5b69206047a71218d1cedcaedd21e4b28e2906b88a9df6f7f50d3a1bf18fabc	Roedd ei phrydferthwch wedi mynd.		covost	1	0
a5b762408ad0d87d706839c305e3eb9da579a402166be7ce8b3a7918cade2492	Nid oedd yn cŵl iawn, ond roedd America yn ei garu.		covost	1	0
a5b7c82cadc601ccb4c61765571b4f5874f758087a9b957f4268dd6845306eb8	Mae heterotopig yn golygu symud organ o'i lleoliad anatomig arferol.		covost	1	0
a5b7c8de55ee04d2cdb438dd357313d66e0474e026a47f82e5c58e560a22e7ca	Er hynny, fe ddaethon nhw o hyd i botensial mewn efelychwyr talwrn aml-sgrin.		covost	1	0
a5b89fdce330b2355dfd6220f847ca9ca18668814edccc8323af9dcf55f35172	Mae pob Ymddiriedolwr yn gwasanaethu cyfarfod ar un neu ragor o’r cyrff.		covost	1	0
a5ba943a0770186e56ad99a912491a43aa5a5e6b62f097b632e1f773bab00f9d	Ar ôl cwblhau eu dedfrydau rhoddwyd llain o dir yn y rhanbarth iddynt.		covost	1	0
a5baf4250683dde3eaf4f9bf12c83f9067bbcde84079ee09b4df01c37f621cc5	Mae pêl-fasged wedi bod y gamp fwyaf poblogaidd yn y coleg ers tro maith.		covost	1	0
a5bb89eb3c38f810f59f1ebb81fbd4c8b266743e1acc45e61b0a6e2d78d1d2e9	Bydd yr adeilad newydd yn datrys y broblem gyda garej parcio tanddaearol.		covost	1	0
a5bbe2abb2282b6c161260d71e01a768f9f9fd44f42658babe4f0558dede01c9	Gwrthodwyd yr honiad hwn gan gynrychiolwyr enwog Ymfudiad Gwleidyddol Georgia.		covost	1	0
a5bc4707a552ff20817551ee9b6efae58b197d93ebf416cbb54e6957202e57db	Ar y dechrau aeth meibion uchelwyr i academïau Ffrengig yn ystod eu Taith Fawr.		covost	1	0
a5bc866a8c0af239563cd5f67cb4c0e2f440255ab700445129dd561f1fd4b92f	Dwy ddynes yn cario bagiau tra’n cerdded ar balmant gyda’i gilydd,		covost	1	0
a5bccfc464fa3d7e7d2de82e560697eda2443893e253c5a9cb4b01eb92696eb0	Cwpl, ill dau mewn pinc, yn dawnsio gyda’i gilydd ar gyfer cystadleuaeth.		covost	1	0
a5bd075add3f189e847388f0cdecfcb506e29fd12b280fdae22983b0771a067e	Unwaith eto llenwyd y gilfach gan dywyllwch yn lle'r cyfnos llwyd.		covost	1	0
a5bd32d7296d1e8d86032097bb0db8dbb11114b6d467b95cbfc99f54f0d3bb4c	Codwyd treth arbennig i ddarparu tâl mewn arian i warchodwyr y tŷ brenhinol.		covost	1	0
a5bd8b0b30363c1286cf695bbc5900fb4be63c5c4176851a22023337bc01e63c	Wedi'i dyfu orau mewn pridd wedi'i ddraenio'n dda mewn man heulog.		covost	1	0
a5be2442a39c4b52f8d3e10452e00b0216049bccc1652129e4b5002da72522c6	Ond fe'i rhyddhawyd yn fuan ac eto mae mewn swydd o ddylanwad.		covost	1	0
a5bebcd71f7b693f08b13fbd1d7679b1f71675b4acc1cf85dd4f5ea12c8fd160	Yn wreiddiol defnyddiau trigolion y rhan wreiddiol ffynhonnau dŵr unigol.		covost	1	0
a5bf8cb24bb98ffc65b5907931f8955dc925937fb995bf769e92f328bde53fd2	Mae'n digwydd mewn ardaloedd ucheldirol dros gyda glawiad uwch a phriddoedd bas, asidig, tywodlyd.		covost	1	0
a5bfed4c6ebf923a80d27f2a7d2d0ff28e6b51fb5e13647a0d05b1c99e9b8f54	Mae dynes yn dal arwydd du mewn rali stryd.		covost	1	0
a5c15e7a88217949a558fb5d39465f412424736a9658b2881d5dd8a51c48d206	Mae Saint George yn gwneud araith fer i ddod â'r perfformiad i ben.		covost	1	0
a5c2253315d301090f2e7a2000c5fc01e654b122c7bdc07da3e1709d287bd278	Mae'r ddau arwyddlun wedi cael mân amrywiadau ers eu cyflwyno.		covost	1	0
a5c229e535beb3d60293259b070ba1a19c03a52bb4894d56fcf88794a9b7da8c	Yr arbrofion hyn yw sylfaen fidicon y dyfodol.		covost	1	0
a5c25adaabfa7e66bf2a87cdd2431f77531bfe86c37c61e1eed68ed38c5d5efc	Yn beiriannydd, roedd yn aelod blaenllaw o Blaid Weriniaethol Portiwgal.		covost	1	0
a5c3442855f9c7a4cc85639c38617c53ceebabd29223f330f2e69c3c90d2ebe7	Mewn cyfnodau datblygedig, mae'n symud ymlaen at ddementia a marwolaeth yn y pen draw.		covost	1	0
a5c44830f39bfa9d77265fd2519a79ae41ec0b18785cf507193ea1cdca00d3af	Ei ddawn oedd chwarae’r acordion a chanu.		covost	1	0
a5c46f126e1ef44a6d3098bf471cb5abf178feb4033be471f71f37010f1bed3f	Mae'r adeilad ar Gofrestr Adeiladau mewn Perygl yr Alban.		covost	1	0
a5c4772abe72380c6729c729adaa863f6cc73832db07ddfc110e1d118fc8d4ea	Mae’r sgriw’n cynnwys plân cul ar oleddf o amgylch silindr.		covost	1	0
a5c48fc4538fe3d3a9872ab83a3286c2b5880901e3f179ecddcf1184b2309bff	Roedd troseddwyr yn cael eu dienyddio yn y modd yma hefyd.		covost	1	0
a5c5c9873466a042c737a0b99f8508c438900b5efdf34112bd74c75fef1a6893	Astudiodd ei phlant oddi tani ac fe'u hystyrir ymhlith eu disgyblion dawnus.		covost	1	0
a5c64f6b4901655087ac54ad30d0083cb9ac1c95d6b420029cf7053011845e4b	Gall pâr o fariau ddal y gwrthrych â'i freichiau a'i goesau ar led.		covost	1	0
a5c68495cf44ecac5f3e3b0438bed3e2002bc6da7a677f4c8d6f459a7d4be8f3	Mae dau fath o farchnad teirw.		covost	1	0
a5c6a6ccd46af72db07ba25b8fefa655463341a245b1ef0fc951af659664f8aa	Mae’r olygfa gyda Jason yn berffaith gampus.		covost	1	0
a5c6a7196fbe50fe4369346b7e87af456bddd85a3dfbdc59fcdf93aa0feaecb1	Mae'r tegellau pen stôf mwyaf poblogaidd yn cael eu creu gan ddefnyddio dur di-staen.		covost	1	0
a5c6c0deaa24d47917bb41eb7e8af7710a5a04812d6d433b2726e193ab21a846	O fewn y gwersyll, dechreuodd drefnu gwrthsafiad, ac eto dihangodd am gyfnod byr.		covost	1	0
a5c74cfb1ebc251be931b273017723eca0d3a989cdf1164afaddec148ebad190	Mae pobl yn cymdeithasu yng nghanol y dref gyda'r nos.		covost	1	0
a5c76e7ed163b7bf985beccde048bcc3fc74ca860714b6be1b22e4b17983d532	Mae cwmpas y dehongliad dylanwad moesol llawn yn llawer mwy, fodd bynnag.		covost	1	0
a5c902c84cf29935fc867387c7bd3a92fa8cb934498e53f0ef12e10870c5c29c	Mae llygredd sbectrwm radio yn cael ei liniaru gan reoli’r sbectrwm yn effeithiol.		covost	1	0
a5c93b283f9c2019852a65445ca34dd20be5e435080158db96e2d5c56457aa32	Mae’r otosgopau sy’n cael eu defnyddio fwyaf cyffredin yn cynnwys handlen a phen.		covost	1	0
a5c94172e771f2b06b73ebc73304e3afce813889f82f60f51414b2b48578fabc	dau gi gwyn yn ymladd.		covost	1	0
a5cc19b4ba8e9c7fff315436c88d52988e3f26fe12c843b2606fb4b9050662e6	I oreuro aur coeth, i baentio'r lili.		covost	1	0
a5cdc97f42cab861a657df6c45138939d05baf0e5da24a73c9d2996e00b97140	Mae dau ddyn yn chwarae gan anelu cnapiau hoci at bêl mewn cae.		covost	1	0
a5cdcd15c74bac93358bcee5a380a3d66aa75c98128fcf47ba23ec97af4fa335	Grŵp o bobl yn dawnsio gyda bryn yn y cefndir.		covost	1	0
a5ce7a004d34916fa9383e7305b9b218004da1e35a0bff50a62b5dab43fb08cb	Dychwelwyd y cae i’r wlad wedi i berson farw.		covost	1	0
a5cf960f9decacebd877024a497abdea2919369eabeba5e4ce7601f1cab9cc0d	Y meini prawf ar gyfer dewis yw ansawdd, amrywiaeth a ffraethineb		covost	1	0
a5d0444c414a29f6ed4243184d9044491dc58c5d688cb923af2524c17980efd6	Mae hi'n oerach yn y fan hyn		covost	1	0
a5d05ad32ac6363cf5375cc3e04eb8cb7866be3d6b90f199c5b772514a8af437	Edrycha os nad ydw i!		covost	1	0
a5d0ba5b2096af16a086327e359c0804ebb08d0ebbd990023aff83ca4f86c2ff	Mae penrhyn deheuol y ddinas yn cynnwys olion caer ganoloesol.		covost	1	0
a5d1206ac6893babda7036f2010d22420cb481550623d4cd7e81e69a09c896d6	Mae gwyn ac aur enwog tu fewn yr awditoriwm hefyd yn gymedrol.		covost	1	0
a5d1f4807cf76ced95963a49dd6aa664d991432d65eb465ac31e6a758aa0d2cc	Mae'r mwyafrif o ysgolion Fflandrys eraill yn cynnig addysg Ffrangeg yn y trydydd cylch.		covost	1	0
a5d21f98e280118aee1bcdfe0f56c6af0a92751361c686d968c7543400de26e6	Mae’n gyfansoddyn cyffredin mewn wrin dynol.		covost	1	0
a5d277d616ab5e08acdc8c55ce84996055d44e3fa649d9832a2f9f0c0231bd46	Yn y pen draw, gwnaeth ei ffordd yn ôl i'r pumed safle.		covost	1	0
a5d38ecbd48baefaf186ce6466d508b462648796bed99cc9b031ac882745d40a	Ysgrifennodd sawl gwaith beirniadaeth lenyddol a bywgraffyddol, hefyd.		covost	1	0
a5d3cc83d6deccfcba10e5b2377df891ec5c9e412c70165df68207bb1ac816aa	Hyrwyddwyd sesiynau llofnodi addewidion yn drwy mewn eglwysi, ysgolion Sul a chyfarfodydd dirwest.		covost	1	0
a5d55f11ad593a86c0b7296621fd0576b8bce106fe003b4e5aa92cad77ccb9fd	Mae’r boblogaeth yn India - sy’n un o’r prif diroedd gaeafu - yn crebachu.		covost	1	0
a5d6a805739e95e913e090239351b630ebc044cd0dbbe992457d3c222f2d9fba	Ar wahân i bobl liw, cofrestrodd mwy a mwy o fyfyrwyr du.		covost	1	0
a5d6c42587a0221887ac3bed1b9a222e48ebdfef596e629f05f8a66592da3aca	Yna, caiff y plethiadau eu gwasgu yn eu llefydd priod.		covost	1	0
a5d6d32475d7920902f5989cfd8a35e579d9c2eed268cf138d692cd1cfec6c8c	Roedd ceffyl a marchogesau yn gwerthfawrogi'r gofal a roddwyd i'w ceffylau.		covost	1	0
a5d767e60336031a57421b0ca8486f430ffd398c39b8b8650dfcba50a33bb1f8	Rhaglen un neu ddwy flynedd yw cymrodoriaeth niwroradioleg sy’n dilyn cyfnod hyfforddi radioleg ddiagnostig.		covost	1	0
a5d79f06786c1a907e822ad0477fa3700bdccc874b3d3e8c630f33ee96586938	Mae'r pellaf ychydig dros ddwywaith cyn belled â’r agosaf.		covost	1	0
a5d85f4db3beb698d4dc995335afc5fcdfb79714101d8035c6bed1089758d39e	Caiff y diwrnod ei ddathlu o hyd fel Diwrnod Georgia.		covost	1	0
a5d879eb7b2e427a0a2891144b73e550bb2b8449db71f5d1ca3ec33f6563d5a3	Roedd ganddo hefyd laniad hir galwodd y derbynnydd yn ôl ar alwad dal.		covost	1	0
a5d8813466e4cdce9100845d99d5e14bfa14839ad15b680db32f557ff8621704	Car gwyrdd wedi'i barcio ger man gorlawn.		covost	1	0
a5d8be1a901d4ac90eb7751bf38510538d2467812edcd8e2de9d96f45c4284f9	Mae llai o bellter hefyd i godi post o'r gorsafoedd i'r wyneb.		covost	1	0
a5d994c9c20136c38ba189f8468d0ef942b5d4c2d32399375f4e35bf1a5f7e87	Mae'r gwaith cynnal a chadw gan yr awdurdodau wedi bod yn afreolaidd.		covost	1	0
a5da225b437ebbb11fb757da8bca24ef9c9e15b0dd3b933702e85d55233d4795	Yn ddiweddar mae’r ysgol newydd greu cronfa ddatblygu, wedi’i hariannu gan y rieni.		covost	1	0
a5daf90d682f1db07132e073d7a5e1748ab9258c8187a785a9ca978f8c8e40ed	Gelwir y math hwn o eplesiad yn eplesiad alcoholig neu ethanol.		covost	1	0
a5db51073a6162fd753fc896f9d6286d72c75014e1e97a03389a5a24ba2c92cb	Mae halwynau lutetiwm hydawdd ychydig yn wenwynig yn ysgafn, ond nid yw rhai anhydawdd.		covost	1	0
a5db9c7cabad9eb19a352e16e88a0d9ebe5fae5a66f960c365e3ff339e41958b	Nodyn: Mae'r tablau isod yn waith sydd ar y gweill.		covost	1	0
a5dd0018e52de18f18d1cbb2b9cca131a189da662dba405123e477ec93bf84dd	Rhoddodd hynny fonopoli iddo dros fancio hefyd am drigain mlynedd.		covost	1	0
a5dd33cb6c312df6a11fe7b0da11e5e2a743deab2ff3c5111943b8b635179769	Bydd yn cael ei uwchraddio gydag amser gan fersiynau mwy pwerus.		covost	1	0
a5dda498e68718c3eae6ef2586166834ad6e666d056313c1744db078866e7741	Cyhuddwyd y saethwr o geisio llofruddio.		covost	1	0
a5dde19879e1d1a3127457983f427b6c4604345a7688739385235f4bc7347375	Croesfan cerddwyr prysur rhywle yn Asia.		covost	1	0
a5de059f85f3fb5a1daa883cfbdf8c0c2ac76752e11dd5e21b03d3a03160257f	Ei brif amcan yw gwarchod yr amgylchedd a’i gynefinoedd		covost	1	0
a5dec434638adb3a20d62888b9fcae2f97919c35fe6f5a09f52fd73b9bca78c6	Dyn moel, heb grys sy’n dringo creigiau.		covost	1	0
a5dede8768a4c6b49db94deaf14342b068439b833dc04c428bd956706eb0e000	Mabwysiadwyd y dyluniad hwn hefyd fel symbol Banc Israel.		covost	1	0
a5df9884ff4579c5c65cf427f47f82afbf04e418567d00932221fc78c484b8f1	Goroeswyd hi gan dri o blant a dau o wyrion.		covost	1	0
a5dfa6a6d3160096e37275a01f43abbdad8c1954fe1f855b28879a9946e355fc	Mae’n un o’r llyfrau Ewropeaidd cyntaf i ddisgrifio cerddoriaeth yng nghymdeithas Islamaidd.		covost	1	0
a5dfd8f52e02b1b0ba3a75ce0f78c9a79ca6c9f0f79ba61690a29e0f3800c1f0	Derbyniodd Bwrdd Dirprwyon Iddewon De Affrica ei hail ymddiheuriad.		covost	1	0
a5e073be4e0792a4f7463860d1349c59ed7ee19d2c05f5b4ff3adbc5eed04877	Mae yna amrywiaethau sy'n canolbwyntio ar y defnyddiwr ac sy'n canolbwyntio ar fusnes.		covost	1	0
a5e1b9e0202a507cbeedc7caa3837ca4e4c635f4442457886e453bbdf51adc4a	Dirywiodd gwerthiant y cynnyrch yn arw oherwydd y newid.		covost	1	0
a5e5635b804e3321eda0826b07ebea22314fb0ba977dd4d6f97c039eb4023340	Mae hyn yn debyg i bwrpas y cap arfogi brethyn Ewropeaidd.		covost	1	0
a5e5b6f6a7571207a4d25bbe6dd4f044031650dc322610291b456dcec18387c0	Mam a merch yn chwarae gêm fwrdd.		covost	1	0
a5e6cb8f6c7c1c1875d36144341e66bcee0debbc162142dbc64363be90f4b588	Mae ei ffilmiau'n adnabyddus am ansawdd celf hynod o uchel.		covost	1	0
a5e79dee4301eef59197fd2f515d4bc90e63ad4ac7dced08542a043df1e64e0e	Roedd gan y maes awyr ymhlith cyfleusterau eraill ddau lain glanio.		covost	1	0
a5e868072e71756296bb60cc52c9c47f8db5e7bee4e3948b260a7c4c14c8283e	Mae sawl math o ganser y geg sy'n effeithio'n bennaf ar y tafod.		covost	1	0
a5e972d59f48c98424bfccd6c2faf5ce97a2d7ae13c89c983054e184d0323fd5	Oherwydd diffyg cyfleusterau parcio a chefnogaeth, bu'n rhaid dewis safle arall.		covost	1	0
a5e9ba339e6edf28578416ad9e85a55e1c8612920eb230814c4173491209c5c8	Mae jîp glas yng nghanol nant sy'n rhedeg trwy ardal goediog.		covost	1	0
a5ea7e1cce70eb131f71b03ae35bd3be7bcd983b659aa15d5a1daea9b74d4f6d	Mae’n cael ei thyfu ar raddfa eang fel coeden addurnol.		covost	1	0
a5eaf0aea0e0908aaa973f0236d373c0d2c0f50f455ca847c09ee1ef05251296	Gall ysgolion a cholegau gynnwys strategaethau ôl-atal mewn cynlluniau argyfwng cyffredinol.		covost	1	0
a5ebe1439e1e5d06e0f1cb2dfce3f96a2af74f8591880bca2b619ba817683258	Nid yw'r Is-lywydd yn perthyn i'r gangen weithredol.		covost	1	0
a5ec3a77437ae56fba0bd17bf2545c58da9cb22af90e11ba9e8f67bdf42b0535	Amgylchedd hyfryd i’w ddarganfod ar droed neu ar feic.		covost	1	0
a5eda181dcd6acbd7fae93608e72d87a6630f017d8cb4216abfc81342329b78a	Mae rhyddhad iTunes yn cynnwys yr albwm gwreiddiol, ond trefn wahanol i’r caneuon.		covost	1	0
a5ee46cfd13a4e855326a97cd251f7ed63489dd87388f9e77bb43a0bb7960fbf	Gellir gweld cwmnïau mordeithio sy'n gweithredu llongau cefnfor ac afonydd ar y ddwy restr.		covost	1	0
a5eed87895b247022338f85c3a6a728e1e7e846229fa0f8f92cf54e100ecbcd5	Mae'r awyren yn cael ei harddangos yn yr Amgueddfa Awyrennau Model Cenedlaethol.		covost	1	0
a5ef5f4cff473e7623e1c9fa43b7189fe5b3da44113045bf5949d8265d7a0d63	Mae gan yr ifanc gyfrannau corff gwahanol i oedolion aeddfed.		covost	1	0
a5effa06a6c83729a647add5b2b76cac9296674a1ae828d1bf6845a0ea60bbbc	Rhoddwyd y gorau i’r dosbarth cyfan.		covost	1	0
a5f111174f2de43afc3240a2e231152b7e78929e48b34155e534547fc25c2e91	Yn ôl y sôn cyhoeddodd fel y bu farw, Molwch Dduw'r holl genhedloedd!		covost	1	0
a5f1c006d3d483ee386b9f4d64456c08e5adc344dd2b4163fe7876169577db3d	Roedd beirniaid hefyd yn chwyrn ynghylch iaith friwiedig Corea.		covost	1	0
a5f227c273abca250fea5d5e4f3f8b5a8deb103ca5c0afe1b58a6fc98756347e	Rhoddwyd nifer o wahanol rifau ar gyfer ei oedran.		covost	1	0
a5f303d6c0d67f157ee637aa1fe8bb183c813d58a62821775ebeab5790b87191	Yn ogystal, maen nhw’n sicrhau cyswllt rhwng cyfarwyddwr y band a’r band ei hun.		covost	1	0
a5f311868610534cecde743c4fa9355dfa79a9f5f532fa5b85cabd825d57142f	Ar y cyfan, teuluoedd yw asgwrn cefn cymuned a chymdeithas sefydlog.		covost	1	0
a5f3391230e9505f1b63923e13301b7c59d7f55d563cca7f76c21c1fc5c01ebd	Un o’r traciau mwyaf trawiadol.		covost	1	0
a5f379e002ccde498de898cef28e9c3ed710c539fe50253eca1301840553d2fb	Mae'r sefydliad yn gwella effeithiolrwydd ei bartneriaid drwy greu cysylltiadau a chyfleoedd i gydweithio.		covost	1	0
a5f579fdc589445d508561a25ab64594eb3f7d10bf3a21ce90f58cf67dfde630	Mae i’w waith “berffeithiaeth” gyfriniol sy’n syfrdanol ar adegau.		covost	1	0
a5f63020639c3c5b8b9fdf46a9b79acd12158e1e14cb35d5d9eb921eb7379bf6	Caniataodd bob un o’r pedwar rhwydwaith fynediad.		covost	1	0
a5f638822f771e52e53c7fccf8c54bafdbd50a76bf5cca5b6ac6368979624e01	Mae bachgen bach sy’n gwenu yn dal cymysgwr llaw y tu fewn i bowlen.		covost	1	0
a5f6a8798c3c6e8626f0837b5e5010b3a40f7babff1da734e98f242090b7a715	Yma, mae’r torthau ceiniog yn cael eu dosbarthu i’r dorf.		covost	1	0
a5f81c1729b628e66944acd895a5787da6b358a4a29a41fe2d6cf5418faf01fb	Mae tymheredd toddi pob cymysgedd yn sylweddol is na'r cydrannau pur.		covost	1	0
a5f8c3dae1decd5b5bf75b49c6eb4b32ea4061c227bf476f6048e201d4a44e25	Ychwanegwyd llwyfan bach hefyd ar gyfer perfformiadau yn y siop.		covost	1	0
a5f8e4e293284e61aba98499622f8ed216c86ce19c1319622fdaa84f3418436f	Roedd llawer yn y sefydliad yn erbyn cyflwyno pleidlais gudd.		covost	1	0
a5fa5b15ab208667871fba85eb5a2c7d8af8bd863d9931cf18749bfcddb7dcd9	Enw merch ydyw hwn, a ddefnyddir yn aml yn y byd Mwslimaidd.		covost	1	0
a5fb1b932a962354b405ac20b8099c8cd80c8c7f7364fc90fede6f9b6ebc0f3d	Anogodd ei fam iddo fynd ar drywydd cerddoriaeth fel gyrfa.		covost	1	0
a5fc0379804a4fae8a166758037f281e31e51108ae2d7df1134dc11907e8ef4b	Mae iaith dysgwyr yn amrywio llawer mwy na iaith siaradwyr brodorol.		covost	1	0
a5fc8719c0442b1a40f12a82e1774b62cc1f2c4d545a158921808cb64b2c1def	Yn aml bydd tarfiad mewn un yn achosi cyfadferiad rhannol yn y llall.		covost	1	0
a5fe9d7b36b4b3fb104beaff8e648121060db562275b05f1e4a96e464adf90f3	Roedd cynnydd yn gyflym.		covost	1	0
a5ff4d30839a4a9a086262d0a8c89f5daaf9409b83ce993d8f172446f04cc508	Ond fe wylltiodd Cyfeiliornad am hyn, a hoelio’r Iesu i groes.		covost	1	0
a600f930ee9832a6c6d7af9c06e702ccb749a564561a34cf754b80081159b450	Fe'i defnyddir hefyd mewn gwledydd Saesneg eu hiaith fel Awstralia.		covost	1	0
a6010c48f8ee6f5ad4a4d2e8882d053b45606bb31cb6e8e1f222b4eda2d41181	Mae saith comisiynydd, un ar gyfer pob ward.		covost	1	0
a601246465e2a4782b7eb5a2ccfae80ba5ef9e98bd64678b9d85ee9e7c0a4dcd	Mae adeilad y derfynfa yn cynnwys pum stand awyren, pob un â phontydd jet.		covost	1	0
a6016f41ddbec249a189efa84a9cadbe51e4700074b42922e2b9151603578b6f	Iddo ef, felly, dylai celf anelu at ddeffro ac ysgogi'r nwydau pleserus.		covost	1	0
a602303edcaf67c64d87ad4b5626603a3c9a4596436cfc22d945b4ae12cc27f0	Ac eto, rhaid iddi fod yn amyneddgar gydag ef.		covost	1	0
a602a6b78fd8ca9db03ae3a40717918cda7d4f5053d41b58a0d86e4d1e217cb6	Mae ganddi adeiladau hanesyddol a charreg las mawreddog.		covost	1	0
a6035ba20e23109b38b34428c174d6902b232c4d848509be013a737adf641ff7	Diddymodd y sgwadron am y trydydd tro fis ar ôl diwedd y rhyfel.		covost	1	0
a603c25dd412bf90aeabddd9046039d2a37fc0c5efc250ab0ab722be8004b7c4	Hon oedd y gyfres heddlu Americanaidd gyntaf gyda phrif gymeriad benywaidd.		covost	1	0
a60427435006537926fb69acf726ab0da554f7c74b84e4dffd61abb6845dc00d	Fodd bynnag, hanesion personol y prif gymeriadau sy’n gyrru’r naratif.		covost	1	0
a6049313ee2927bc5ddf576b2cfb37656e33852368d2e1cba3514e1fca67cc71	Ers hynny, mae gwahanol fathau o ffibrau gyda gwahanol donfeddi ar gael		covost	1	0
a6055fa39dc1c6e1ffb004266109096f3fd3c7ff0ad78088a88543a78bf7b334	Archwiliwyd geiriau'r albwm hefyd.		covost	1	0
a6058ee8e07451e3625fd8785bba4574fbd3a0ab9928e8508dea241b78ac4ffa	Os yw’r Prif Ustus yn absennol, mae’r barnwr uwch o’r rheng is yn llywyddu.		covost	1	0
a607cd706cd217c43cced6c4357b55f846d8aa7bbd4b7e09b6d7137a5431dbc5	Dyn ifanc yn defnyddio llyfr nodiadau a beiro i ddiagramio delwedd.		covost	1	0
a6092f955d0366eb26644edf776a8b48776bc13156a7e73bb3808920b2ee77dc	Cafodd arwyddair yr ysgol ei gymryd o ddarlleniad beiblaidd y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
a6095362236516b1a22fb6a95c3264ca476f289af1a13c09aaa6cd0a64e09b4b	Nid oes rheol gyffredinol, gydag amrywiol arferion disgyblaeth-benodol.		covost	1	0
a60a33ec047e099dedcf66a20b976c54b42d5f82ec07dcd839a7593f90da9ee6	Cyfeirir yr haenau tynn hyn o ffibrau lens fel laminâu.		covost	1	0
a60bf091e0c42661f108f1ed9ac7716365519a02fef95d4d9c9be1d080982b64	Roedd yn darlledu digwyddiadau athletig o bell i’r campws cartref.		covost	1	0
a60c2b1f99dd5b8daed67a2d28f5c3befc50234f16c5b2fcb9347be2f69fb302	Roedd ganddynt bedair merch a phedwar mab.		covost	1	0
a60c3e6d2ef22a67d005d78703189f70af5c7c5ba8fba609dbb234ea9f76cd4d	Fe wnaeth sawl un na wnaeth lwgu adael.		covost	1	0
a60c9c61ce891f488a9efa853b9a260fabd5c5867769d8e738136eb229409220	Mae’r band wedi dod yn atyniad rheolaidd mewn amrywiol wyliau cerddoriaeth.		covost	1	0
a60e37350e922e65c36284f13cb6f64e8c578a570c832b6ea4c4b8561b55220b	Côr yn ymarfer mewn eglwys.		covost	1	0
a60ea83e157ba8a6b25103c5c7a64ad18d621c6240405765967b0d5043d77410	Ychydig o ymddangosiadau a wnaeth Evans mewn ffilmiau.		covost	1	0
a60ff6d41485f24da10a0f2a9a0f76fac7fbd6afb1408487c1cc9d2d46b7434a	Gwasanaethodd hefyd yn y Fyddin Weriniaethol fel swyddog iechyd.		covost	1	0
a612806a221b0b95a8c60414b46dcc3dd4db7f5923176fe66c5db4d5894a3051	Daeth Fowler yn enwog gyntaf am ei yrfa fel ffisegydd niwclear.		covost	1	0
a61292d17927a415f6cfdbd069a9b89715eea2ddbf1958cf30e1c0f7bb214113	Caiff y stori ei hadrodd mewn arddull rhaglen cylchgrawn newyddion.		covost	1	0
a613415af55a4456f336302e16d0395d70aee6537f6b3de9049b0345eef7c7ce	Cafodd ei enwi yn gapten y tîm.		covost	1	0
a61362bca911afc0131a5db4c4231eaded9ee147ce0a881096cc5d246c28de45	Fe’i hadwaenwyd hefyd fel “Brenhines Stadiwm y De”.		covost	1	0
a613af8e6f59c317048f606ee8707fcf290ed2a528c264347d97c3d58cd5206e	Yn hytrach na chael ei ladd, cafodd ei guro’n ddifrifol.		covost	1	0
a61513d367cd28c6997a4b55e8127f3976bf92692d3d3fe13b222d88852ef479	I bob golwg, nid yw’r datblygiadau galataidd hyn wedi effeithio ar weddill y byd.		covost	1	0
a615f5ec06c4131504657d7e511ead65c081902081af024446558fafdb6156fc	Byddai'r arbrofwr yn gofyn hyd at dair gwaith cyn iddynt lanhau'r ddol eu hunain.		covost	1	0
a616e11b26f574efdecfc91f35f1799786d211b8ac01e717416128615d422819	Gall hefyd nofio a phlymio gan ddefnyddio ei adenydd i yrru ei hun.		covost	1	0
a6175276576994212d2666f7e6efe0946b9884bd69cb03af12a96432e93e962b	Adroddir ei fod yn mwynhau materion byd-eang, materion milwrol a chwaraeon.		covost	1	0
a617da958827747e1f1458b5fdb657966b232a5a21bf38153cfb62fb6f5a95ad	Mae wedi'i ddehongli'n eang i fod yn cynrychioli gwewyr cyffredinol y dyn modern.		covost	1	0
a61837155878b68a472a922f6840b2a615933fafa947b464bde11ce8c4172223	O ganlyniad, mae pwerau tua hanner cant o arch-ddihirod wedi gwella i raddau amrywiol.		covost	1	0
a61868e05706948bf101a04580a94b986f3a7262e6a40b3f07b617bd11dbe7e9	Yn ddiweddarach, gorchuddiwyd y groes haearn â haen denau o goncrit.		covost	1	0
a618be42edf77ea33d9a82c50037586546c539b9c9f063466c73315c12067e78	Achosodd y digwyddiad lawer o ddadlau ymysg ysgolheigion, sylwebyddion, cydwleidyddion, a’r cyhoedd.		covost	1	0
a619ee24ecc5ce6d005c128a2ba95f1353e42e9091d5f24e512855505096e69b	Ar y De-ddwyrain.		covost	1	0
a61bb79c38993250c0c2120bf287cc17c0e7fcb6b3553aead7f864143a72b2ed	Mae rhwystrau eraill yn cynnwys galwadau swyddogaeth a chyfrifiadau enyniad byr.		covost	1	0
a61c4a7a427e8bff93dcbe147a76850e72f3d908ab7b86e351b71626bab3f68b	Ar y dechrau ni ddarganfuwyd dim.		covost	1	0
a61d432b49883756082909908f46449cc96334c67a54a6b35f62d43af0426f76	Fe archwiliodd a disgrifio osmosis, anadlu, embryoleg, ac effaith goleuni ar blanhigion.		covost	1	0
a61db99796e19c955e71cad488eaff1741c73a080601b89c976827ae976062c7	Mae'r urdd bellach yn cynnwys Chwiorydd Maori a Ffrengig.		covost	1	0
a61e1d0abb505b88639e4e08b136eaccc137a6ce4476fb98ffd692731ba3c250	Parhaodd i godi arian ar gyfer y milwyr trwy gydol y rhyfel.		covost	1	0
a61eeafbc02fb9bdbcf5093c4414dbd34dab437d355ab4e8cc5ab4efa92bd0a7	Mae rhannau ohono'n ffurfio'r Warchodfa Goedwig.		covost	1	0
a61ffdfb10baf22c8cdc99ccb52bbd88f7eb5780699512f8c7d80d22b8708f94	Mae rhywun unig yn ei arddegau’n syllu ar draeth yn llawn ffrindiau posibl.		covost	1	0
a62089427fd66f00b21c80d56715545fdca8c16bb07747ac548ae98a125c1fac	"Yr enw ar y lefel gyntaf yw’r lefel ""geiriadur"" ac mae’n fandadol."		covost	1	0
a6213d0f989b1db3b0241ab6d5dd54d30317cc5092aca92bc2ca637456987b2d	Mae ffynhonnau olew ar gyfer cynhyrchu petroliwm hefyd yn bresennol.		covost	1	0
a621ea78df1fc4024dbd73c21d428baa6b447fadde7d3b4bcda6d2b2a507f61d	Gall y gweinyddydd system greu cynifer o gadwyni eraill a ddymunir.		covost	1	0
a6221ddefb9636ea296790091b50831822436f531ee103597805a801486da5e3	Datblygwyd ystod o fersiynau datblygedig hefyd yn ystod y cyfnod cychwynnol hir.		covost	1	0
a623ecd3ac16cb8bfa88ac66425c4036577704102ac7055eeae50fd1c202b1e8	Roedd ganddo synnwyr digrifwch da.		covost	1	0
a625f43a0e0835a6001d5d3b30e1e2e20658c2a48f7ceb3478b42ba33bd8879b	Credir mai’r Gofeb Gwylanod yw'r gofeb gyntaf wedi’i chysegru ar gyfer adar.		covost	1	0
a6263577d13c8f77c3032b8bb5f6297f56b6d60d97abfd5187180fc091ced205	Mae llawer o Gristnogion heddiw yn gweld dydd Sul fel diwrnod o fynychu'r eglwys.		covost	1	0
a626632b71757367712fb91bdddb91e8de2b35d613d84b6ae5a8124702062c21	Mae'n gwasanaethu fel pencadlys Cobra cyn i'r sefydliad symud i Ganolfan Monolith.		covost	1	0
a62682673e3133d6af04047441d21bdd100cb391bb1a2b7fb2ff52a42006380e	Dwy ferch gwallt tywyll ar siglen teiar.		covost	1	0
a62929a3070e571ab9742048c8ad5722ca7fe1842d78c055d2acaddad4dd4bd8	Roedd y sioe’n cynnwys Cerddoriaeth rap a rhythm a’r felan yn bennaf.		covost	1	0
a629c81e707fd212971a3db8120e2e9e2679825c25c4e7b046e6f79bd28b8314	Y Blaidd yw e!		covost	1	0
a62abd94b9d4a492759232a18a55d2912bb570ed1c244363c7e1aac93d2038f1	Roedd gan bob baner sumu fel israniadau enwol.		covost	1	0
a62b0b4bcec804ab1fa85e6e50de5895c49a941b620691fb778e1f0be4571843	Mae'n cynnig adrannau llawfeddygaeth gardiothorasig, cardioleg, oncoleg, trawsblannu organau ac orthopedig.		covost	1	0
a62bee9f2ebd0827b73cd3841e6f4304af2618525dfb5b379dcd97c7c10a7de5	Roedd yn fatiwr llawchwith canol y rhestr ac yn fowliwr llawchwith uniongred achlysurol.		covost	1	0
a62cae05a26f9b3ed67809b9ba3f717acd7ee7931f81bb8daa87365f82703abd	Mae dad yn dal ei blentyn mewn tywel glas.		covost	1	0
a62cd03a96d897c7009d2210b0e43b9ad96386959819ba0a087612c492443c45	Defnyddir y mwyafrif mewn ffilmiau a cheblau.		covost	1	0
a62cfba843f0a399fe8496217ddd855285c6ae143db0c8d2b2950dc9f5f794e3	Mae ganddo beunod ac anifeiliaid eraill.		covost	1	0
a6304a94497058b42464b44246ab828f69c421cfdaa915ae384758085410507e	Felly mae o’r pwys mwyaf i brofi dilysrwydd y ddamcaniaeth hon.		covost	1	0
a6306dc8b0e9604e3f5e629caa43516ca9216e0fbaeb68ffbadb2bce5d403c4e	Mae pentref Arthur mewn cwm ger canolfan ddaearyddol y sir.		covost	1	0
a63109d00995a1dcfbc16699f09d5e167d8702242a1cca4715b33998cda8dc5e	Fe wnaeth y wagenni glo a'r faniau blaenllaw bentyrru rhwng y platfformau.		covost	1	0
a632ade52b5d0593eca81a7c5411228adebcf3bff1aa23e350ea065efa190b89	Mae grŵp o ddynion yn sefyll y tu allan i adeilad gwydr a dur.		covost	1	0
a632c6d070e05c61730ba45b747510b9bbf4bcf934d6fc91e71d7d79f98430d4	Penderfynodd y drymiwr a’r basydd adael y grŵp hefyd yn fuan wedyn.		covost	1	0
a632f15eda10858bc407fa090cf8d8efd5ee651524e246b1486b268c7e72f7ff	Mae'r is-adran Bancio yn darparu benthyca i fusnesau bach ac unigolion.		covost	1	0
a6330af3e23b1c0b199280b176fb16067c647cc488ebb78b8b4bf718ff29dc29	I gael manylion Americanwyr Iddewig enwog eraill, gweler Rhestr o Americanwyr Iddewig.		covost	1	0
a63348617fbad8676067deeed4386e3209a492450eaf4451c0de142d57c00517	Crefftwyr, masnachwyr bach, ffermwyr a chlercod oedd mwyafrif aelodau'r blaid.		covost	1	0
a6334b281794933e34e49dd3fcf3389f48beb2c82174ccd748738cf66b9525d2	Cynghorydd sy'n gwasanaethu yw'r Maer, a ddewisir yn flynyddol gan gynghorwyr.		covost	1	0
a63386aea9bb54b1f1f1327796b6668486abdd5e3e58ae39b711747cc975f798	Dyma’r statud gyntaf ar gofnod o’r senedd Seisnig gyntaf ar gofnod.		covost	1	0
a6341e6c9dd6649f6484b1beaee4a7d8c1e49b65143787317e66b2ca01d696c9	Parhaodd y naill sefydliad a’r llall i weithredu fel sefydliadau gwyddonol.		covost	1	0
a6353e688597ff2de1ab880c37970e0966ea07f58159cde81a0b8b3a7b87402f	Merch fach yn rhedeg drwy daenellwr melyn mewn iard laswelltog.		covost	1	0
a635af9f5329ecd91ff14721315c89fa36229ec5a3a50cb5a0f27c6ea802c49d	Mae rhai o’r manteision sylfaenol yn cynnwys dulliau cost effeithiol o gynyddu mewnbwn.		covost	1	0
a635cac8291b92a028b3046ee1ab6a18c52bdb98ecf9352a29a49c14b06bebfd	Mae’n cael ei allforio’n i bedwar ban byd.		covost	1	0
a638130d82e582c4a5ac6712b4de308a9ccbca6902d37a65e794175a7fd64a0a	Gadawodd y sioe ym mis Mai.		covost	1	0
a6385bc6a5ff19d6c79ecdbf56c59e01f9a4ab15fc8d2770ae938a59ac350c51	Mae Bragdy Švyturys yn un o brif noddwyr chwaraeon, diwylliant a chelf yn Lithwania.		covost	1	0
a638ce19700462d299d8c3c484d6648a2aa9f2ded63437ee061aaaeadb0dc67c	Yna, bu'n ymarfer meddygaeth yn y Deyrnas Unedig, cyn dychwelyd i Iran.		covost	1	0
a63a375e693723826a090a44f526ed3a8286731d8d26b14ba505669982bf7f6d	Mae rhai trenau nwyddau yn dal i ddefnyddio'r llinell hon heddiw.		covost	1	0
a63a8cfb201c379ea9cfecb15810d278769e6846166a16a3465f43ff64c239c2	Ysgol Uwchradd Gymunedol Ffydd Gristnogol.		covost	1	0
a63ad60206f8774b340c4c68d24d195dff5847d1c046768ed24e1220d5f7eaea	Mae’r amrywiad hwn yn newid dosbarthiad rhai setiau ychydig.		covost	1	0
a63bc9380e7eca04ef4ec877d0010e2b16362466645b8db991047bf4991cf321	Beth bynnag ysgrifennodd oedd yn llwyddiant pwysig ac wedi gwerthu’n dda hefyd.		covost	1	0
a63cf6c6a74978ba4ab1437cf2a0857cad85c7f2c297c0b1a5304b23953fb483	Mewn gwirionedd, mae'n mynd yn wallgof mewn un bennod.		covost	1	0
a63d06adaea135a6b3ce1c19a52ce942cb0a7592adbb8deced36d3a2ebdcac38	Dechreuodd y Bwgan Brain rwgnach ychydig.		covost	1	0
a63d397a5889f9a8f35a9431c4a676e5697d1781d78b169239825c2e4a039ee1	Mae’n rhoi darlun graffig o fywyd yng nghefn gwlad.		covost	1	0
a63e1acca893b7b0c44b58e1ed0477aff2229cbbd87089138bf80572cc0cb811	Adeiladwyd llwybr natur yn yr ardal hamog gan Gorfflu Cadwraeth Ieuenctid.		covost	1	0
a63ecf3c7587df9f97bc336dafb57d0bb2e51a57669b0ec8e4955524ea62566c	Mae cymaint heb ei orffen.		covost	1	0
a63f76528692e130fe9ce397ac4480db78a70f49bf7bc5a0c97edd2f37aeec28	Nid yw’n hysbys beth alwodd siaradwyr brodorol “hattili” eu hiaith eu hunain.		covost	1	0
a63fbfdeff106bfde3ca990b6766e4fea65de336b65dbbbfa312c5bd6c056d0b	Roedd yn cynnwys un o'r astudiaethau cyntaf o olwg deulygad.		covost	1	0
a63fe487d111a702bea3993f8c365534a1d13d4f45a568954403d395fed81d82	Bedwar diwrnod yn ddiweddarach dinistriodd tân arall lawer o'r hanner oedd yn weddill.		covost	1	0
a641a42433b8a2ab27a1dbb99bd3f23c44e4881dd014f4f7534212f424a2baa3	Roedd un cerdyn tyllog fel arfer yn cynrychioli un llinell o god.		covost	1	0
a641e71e1349eea97527f47ed7ce76082000e57411cedc4217be7bea3ff161b3	Roedd yn chwarae rhan merch ifanc o Baris yn dechrau ei deffroad rhywiol.		covost	1	0
a642098d7b3469f53b9c2e713cdd2b74823217ea8e58da81d68724c64d8cc512	Cafodd y cynnyrch terfynol ei gludo i borthladd Caerdydd gan fulod a cheffylau pwn.		covost	1	0
a6427c376d2ecb4fed67f47b8a94d58b17c7c01ff85e2a4ca79c1bf5e5cc63d9	Fodd bynnag, mae trawsnewidiadau uned eraill yn bosibl o ran mesur yr uned hon.		covost	1	0
a6436c3f22e98b935ec53b1734215cc00dcf03f749bf2cb085edd2b7d38b03a4	Yn fuan wedyn, fe wnaethon nhw ddarganfod ei adnoddau naturiol toreithiog a phenderfynu ymgartrefu.		covost	1	0
a64385087ad571ad96f406bb7c38314c8e0f644415ae40be2842d945d6269d00	Bu llawer o drafod drwy hanes ynglŷn â chynnydd a phosibiliadau peiriannau cyfieithu.		covost	1	0
a643cf61c709406f3f52ec20244f5c1e6c8479a850e88bcaf54ea6ad85a2a214	Yn y pen deheuol, mae pentref bach Rhyd Ddu.		covost	1	0
a6440923628503ccd3ec2b25f20efd5b15498034e12a662c58e46e6991f316d7	Daeth i'r casgliad nad oedd canabis yn achosi perygl eang i gymdeithas.		covost	1	0
a6455dfd4b5404c23f1a0a8b77684a6fcf60965f56de9fda94c6c7942ca162d3	Mae hefyd yn gynrychiolydd arlunwyr.		covost	1	0
a645c1836fdeaa1152b9e63908d9fc713a4b852e73ac9ec545c7315b65c3db2e	Yn rhai o’r chwedlau hyn mae pouakai yn lladd ac yn bwyta pobl.		covost	1	0
a6460244e80892758ab399a0deb5d47f076387715e1953052c89203bafcdc029	Yr wyf yn ffieiddio'r holl bethau dwl yr ydych wedi'u dweud.		covost	1	0
a64602b98cda7c275ce4e0c7fab67e37b6216adb545fdbd9df09ff3313df6709	Roedd technegau eraill megis cryptograffeg wedi eu cyfyngu cyn hynny i ddefnydd milwrol.		covost	1	0
a64761c4e5024e121bf3c621f5cf3e647df3ec2e401cd8c48f3885a58e314a70	Hi oedd hefyd y Wraig Arlywydd gyntaf i siarad ar rholiau newyddion sain.		covost	1	0
a64785d78b5bde49266d7dacd9f0f18ea5afc26aa6dd21a24d336225d87ac020	Mae’n cael ei gadw yn yr eglwys leol.		covost	1	0
a648c8f7567c2662c4c2bb5ed7e913e02c114f7597629e9e73c671bf4cb3c693	Roedd hyn yn ymwneud â dau Frigâd Milwyr Traed a dau Gatrawd Arfog.		covost	1	0
a64a5ab2a135925d673e08b9bae36af967d257d6a94d1b5c7fd5d1d6421f4990	Cydnabyddiaeth wedi'i addasu o Allmusic.		covost	1	0
a64aaaf51c79b47b6bb4c77ab8f99d948a172794e1398e14888efef55dc7a05f	Mae’r ddau yn ddiwydiannau sy’n marw.		covost	1	0
a64ade3ef504364d26d2915ed995e3798c15f7ec53de8daafa32f7a90931dc7e	Mae’r ddau yn gallu cael eu defnyddio gyda’i gilydd.		covost	1	0
a64af606224fb3f997ad66a8315725c3b6580d21058696dd762e8a8a6b620d93	Daeth yn chwaraewr iau Ewropeaidd llwyddiannus cyn mynd yn broffesiynol.		covost	1	0
a64d2b9f42c013bd43df2efb9d8b7b63733d304f423067f14f2b4a3602275e99	Maent yn defnyddio cyfunwr ac yn rhannu'r un casgliad o antena.		covost	1	0
a64daf7c1865d2612bac5e2e4719990e7533f2c5b7b17226e323e7ad803ed0d8	Yn gynharach yn ei yrfa, dywedwyd wrtho y gallai fod wedi bod yn sbrintiwr.		covost	1	0
a64dd04b53bd1aa7d073665a449b66d334f2a5aff132518cfaba40c2dec0dc2a	Trodd Kevin ar ei frawd ar ôl gêm tîm-tag a rhoi curfa iddo.		covost	1	0
a64e641c3cad98699a234b5189c055ef026ebf4068d1b65a9a742a2fb1caef7a	Gall y cydberthynasau hynny fod o lawer o wahanol fathau.		covost	1	0
a64e9dcd8dd576b587a4c4832cd7bb9b01f48c3dc50b0aee431e3f4aec2a5f9b	Mae dau ffigwr gwrywaidd yn sefyll mewn gofod llachar y tu allan i ddrws.		covost	1	0
a64eed0c39bf5737fcb7db34f89a8edaeec9bba79cb37efdf30ffcb2a66fcc32	Mae hefyd yn gartref i'r ŵyl lus a gynhelir bob haf.		covost	1	0
a64ef30aa16ca5bea40b97fc0307c9cac56a4e9f65e9b48d640f4db63c84b375	Ceir llawer o seigiau rhanbarthol yn y Swistir.		covost	1	0
a64f06b06947b217b633509bb7820e147bc72097c465f1b245a7928e595676fa	Mae hyn yr un peth â pheswch a achosir yn artiffisial.		covost	1	0
a64f555fd6a2bb16c114e81d55097d6687933ce0ff7e528097b28dec0d763bf1	Nid yw ar gael yn yr Unol Daleithiau na Chanada.		covost	1	0
a6504d4a6f28e788a3b808599692b027a0805b22e0bf6284206df3102bfd235b	Mae miliynau o adar wedi cael eu didol i atal y clefyd rhag lledaenu.		covost	1	0
a6524b2e51c43d50973568b10fbbbb3d1a1d0633de4cd5e36f2521f1ca6340aa	Menyw ar gefn ceffyl yn marchogaeth ar y traeth.		covost	1	0
a652f5256e01ce6cacf2db6c554c24b91a225b7d2af725f29b055830e46a0913	Er mwyn ennill bathodyn gweinydd gwin, mae'n rhaid i rywun gwblhau ardystiad lefel tri.		covost	1	0
a653a45f2ed415ffd6488cf07236022242dbc40f61db72dab529dbb0e7f76574	Saesneg Affricanaidd-Americanaidd.		covost	1	0
a6546dd0f33b39585efccd75b5847d17b23deea0553aa0aad2433bf68ca63a6e	Mae hyn yn caniatáu llif cyflym o'r wybodaeth ddiweddaraf am bridd i'r defnyddiwr.		covost	1	0
a654cec7856eb644201681b58e0aa8cbc608ee7d51e572fe1082a7033323b5d3	Roedd yr ymgeiswyr eraill wedi drysu, fel ag yr oedd y gynulleidfa.		covost	1	0
a6552b03a94bfd12ba9f07d2361018f52104ab47f052fcbc11665fa1c33347d7	Ystyrir ef yn un o’r cyfarwyddwyr cerddoriaeth mwyaf ym myd cerddoriaeth ffilm yr India.		covost	1	0
a656faeedf1265dc2b8838567b493d34f42294b70591e3fdd278800508f64110	Patrymau ymbelydredd yr un antena hanner ton yw’r pedwar darlun isod.		covost	1	0
a657cf8acef0a2e62103ca555b9ae8c0b1d27ea0b1a9afa99e13a9537976cc75	Mae unigolyn tew yn cludo basged.		covost	1	0
a6589ca733c171f640e37c99975fc900b327d02105b58d3f8b3a236cde597dbb	Codwyd hyfforddiant i yrwyr a safonau arholi ar gyfer cymhwystra trwyddedau.		covost	1	0
a6592492e6d43bc2b0864cf0d48471f6de180627609ad380c1cd39dde3f3d9a0	"Mae'r bensaernïaeth yn nodedig oherwydd ""ei phortico pum colofn anarferol""."		covost	1	0
a65989378a17b6bef88796b22c4c4ecf5b5cffdfabd4140d9c2851320d7ea702	Band mariachi o Fecsico gyda’r gitarydd yn sefyll ar y blaen.		covost	1	0
a65b3cd82f5b2421ce5fbea9a93566148608413314d8540a42991ac97402d9ce	Ystyrir mai ef yw’r corrach mwyaf drwg o’r cyfan.		covost	1	0
a65b3ef577d0e6ad35a65baa409b8de3ce473f49330ea42c6b50ca9810c11f16	Byddai wedi bod yn barod am ryfel pan oedd yn ifanc.		covost	1	0
a65cc9a108784d32ae3b704f601fbb61951b7907e9fd523e207d6244ce83df8d	Heddiw mae arena yn Llundain wedi'i henwi ar ei ôl.		covost	1	0
a65ce540455a78b164211253e4f1706f8191afccd5135400d371c944647086e3	Ond, mae’r gwaith adeiladu wedi’i ohirio oherwydd pryderon amgylcheddol.		covost	1	0
a65cf812925367c57edbaf713d9368ec1b808f07d9cf16e1418d730d0e6b2c9f	Mae ganddi ddau frawd sy’n fyw, Richard a Christopher.		covost	1	0
a65dbac366b85c098aeea6f77a8e0a5e423ffc9e10e8a303fd9ffa4ea2eb03a4	Mae dau gymysgiad o’r gân yn bodoli.		covost	1	0
a65df2acb59a0e3d265973a67b29405b621f41453d2a21075dc483ae65ef83b0	Mae hyn, hefyd, o Dduw.		covost	1	0
a65f145da4265a2f6c17af613e5456e826e473f1e8e36aa2d3a89fa6e8d9cc2f	Cynhyrchwyd fideo ar gyfer y sengl hefyd.		covost	1	0
a66003b74e17cfbcb85571f7a8a61536c487f8a44811c7d79fa90e6f361fcce4	Menyw yn edrych ar ffon symudol tra'n sefyll ar y pafin.		covost	1	0
a660f6398c61507d98b7f3ff367b4d0682963f45ca0ab38bdc8b20587c6bea61	Mae’n bwynt ffocws i fasnach afon a môr yn yr rhanbarth.		covost	1	0
a66102aaffd98411fac986075b414e62af438d6f05f02c0dc6f73bcfa4a4d283	Mae'r Ardd hefyd yn sefydliad addysgol o bwys.		covost	1	0
a6611a56723e9cb3ccf4762b62ba410d209c5d2d6fe61f40bba3429712c22c7e	Mae’r bwncathod cynffongoch yn plismona’r awyr.		covost	1	0
a66162adb38ac265395be8a0874b62b5c89b267d5fe947a88521503a90381dfa	O’i gwirfodd, dyma oedd ei hunig ddau rôl operatig.		covost	1	0
a66313c79070b3e6a7988f603f409683a29becf64848fcf79e08fd8bf86be88f	Nid yw'n hanfodol mewn bodau dynol, sy'n golygu y gall y corff ei syntheseiddio.		covost	1	0
a663b16bec221a27db907315b1ff3500fe89a2f5f6b47614d9af87f2cbb7a6c4	Dau ddyn yn gweithio ar sgaffaldiau.		covost	1	0
a664dfde541e2a39de98a853fb5b7d394b17e167f3ef62f7de6399d6bab02252	Cyfres gyntaf wych a chyfres i’w gwylio i gefnogwyr trefniadol.		covost	1	0
a665c4e5688933b9ab8cde4df0f1e0fe5352ee6168041fd818b484a50912fd2d	Defnyddir rhai i ddibenion academaidd, tra bod eraill yn ateb anghenion gwahanol.		covost	1	0
a665fe1d1d1dae404e3ddd65bb8dc6f4739b47d09b04793a8b5ab7a0798e637c	Yr amddiffynwyr hyn yw'r maeswr chwith, maeswr canol a’r maeswr dde.		covost	1	0
a666fd2ceebc39774bdbf4ec65a6dfe755636ae10ebe21b8c83c5611a14f8635	Mae’r Almaen a Ffrainc wedi cael lle yn y rowndiau nesaf.		covost	1	0
a667ebc5d0832b4d3a1c0a8f97b58d8891f56a1d68e512c88d91b0aff77a3fe4	Mae’n gyffredin mewn ardaloedd llaith ac yn drechol mewn corsydd a choedydd gwlyb.		covost	1	0
a6693b9c9cf70be73b0ad70791bce76e25b69953c79b80ec6c90076e4cbe0edc	Gŵr yn rhoi cyflwyniad PowerPoint i nifer o bobl.		covost	1	0
a66a49e0d1c7275926e4c4c0a43a219026232fc39ae111c67948c9de9a9e1e8e	Mae rasiwr beic mewn coch yn gyrru o flaen car du.		covost	1	0
a66ae159277f22ef637a81f8a61e0f73916d0ebfd479d15403c5d9b48b25b3fe	Mae grymoedd gweinidog cyllid yn amrywio o’r naill lywodraeth i’r llall.		covost	1	0
a66b8ccc3208c2700f9db5ca740a0fb401c6ffef73a5b21fd1a2cf0e8b95c8ec	Mae'r ych mwsg yn colli’r haen hon o wlân bob gwanwyn.		covost	1	0
a66db62aa3af4e64eb879eba7bb4ef4bbdd9c7b3cb4e3202ec8d537ffd4669fc	Dydi’r rhestr o Lywodraethwyr Cyffredinol ddim yn gyflawn.		covost	1	0
a66ddef0e5a37be233a1f8c9d023721b1883f5b567f1c2e3fc74a86cb2f4cb66	Rwy’n siŵr y bydd hi wedi ei phlesio gyda’r plant.		covost	1	0
a66ea2644935537c3bba098ee404c154656e1ae17141d93e46a7cbd1bd3ca7dd	Mae'n well ganddynt gynefinoedd glaswelltir sych, ymylon coedwigoedd, a thirweddau tebyg i barciau.		covost	1	0
a66f3f5b7cd15a93cbf51bd5ce2ddacbcd881a1f0aaf0fd17b589f4204590b09	Yn ddiweddar, dangoswyd yr addasrwydd fel disgrifwyr cryfder bondiau di-gyfalent hefyd.		covost	1	0
a66ff68b98d150aa6213b6e3fb2dd1bd97724c8863510ab2aaa4b7caff211864	Mae gan y cae un eisteddle a chysgodfannau ym mhob pen.		covost	1	0
a67166a6a5e5311267f27208ab19929cfe2550a6416745291b5a2ac430b40c3f	Ysgarodd ei rieni pan oedd ef yn ifanc iawn.		covost	1	0
a67219a47513989330e3d4174b971c5a48551975252ad816b1f4b12af2fee80b	Mae dau ddiffoddwr tân wedi’u hamgylchynu â mwg.		covost	1	0
a6735537e3c0854e78aba15e62c7ffd8acff97713ea378f701b5d9d0255cd64b	Dwy sigâr a’r ddwy wedi’u tanio!		covost	1	0
a675bd16375214ab82c7a6b00065c1758c7364b6140940a40f7130a4481191e4	"""Ydych chi wir wedi bod yr holl amser hwn yn paratoi?"" gofynnodd."		covost	1	0
a6766f2f1319c649c22aea58c8afc599708eb0e1e71f5e85bbd70c3c574131cc	Mae pwysigrwydd y farchnad hon yn cael ei adlewyrchu gan ei maint.		covost	1	0
a676864e2acf5e8a41c49e156b3471d840ea36af0eefe44c83ed337e59c26d01	Dau gi Brown yn rhedeg trwy ddŵr.		covost	1	0
a676da9bb8d8dd644ac86c394fb27375374887771dee1492ac3d034a3b138af8	Mae tîm pêl-droed y pentref yn chwarae yn yr adran amatur.		covost	1	0
a6787760ac215a7c1d8c0fddde0e77400f17a53eaffda0c1a0208d637c263b36	Mae gan bromwellt tywyll flas strategol cryf.		covost	1	0
a678de9927dcdb5e16f45fba3d6f8c9252ffa4cd01abc4398880eb336c4c3cff	Mae dau sglefriwr eira yn yr aer dros yr eira		covost	1	0
a67a229a311f4d86fa7fc78b36300d1370eece01afb25129da2544e15363b342	Mae Rheolaeth y Sir wedi'i breinio mewn Gweinyddwr Sir a benodir gan y Bwrdd.		covost	1	0
a67b68414fd26e6a5c3272ddd5add32b272c891fbbb7f1636e976d08da5b74ba	Gweithiodd yn llwyddiannus a bu'n sail i gynnig y dyluniad.		covost	1	0
a67b84b819233210a33104103f5e83a8b05ff56c71c6949930ddf4fa7aaa9564	Mae’r Gemau hyn gyda’r mwyaf o’u bath y tu allan i’r Alban.		covost	1	0
a67b86d9e1d1285a2fb0efe83ba285fa72370253299810e54fd3caa4f899e97c	Ghana, yn cael ei ddefnyddio'n bennaf ar gyfer gemau cymdeithas pêl-droed.		covost	1	0
a67baf94d93dc0abac8d9838c9f215c90c4a97b9f4d612fbeec83990eeca6971	Mae sgïwr mewn siaced felen yn yr awyr uwchben y mynyddoedd.		covost	1	0
a67c6571cc1b24319b4d60266ef0b4df56a72c6f789954ca1ec62c1e3491e900	Rwyt ti’n dal i wthio dy ben allan ac edrych o dy gwmpas.		covost	1	0
a67e0a38b36cf16868e0ae256d5bc8e8e04085c576bd4afc02943b23b42c24ee	Mae'n un o'r timau hoci iâ cenedlaethol mwyaf llwyddiannus yn y byd.		covost	1	0
a67ed40039e086898301bcac52ebebd2f7bf3107fb69063591854ae50b77176d	Mae'r ensym coll yn aml yn arwain at gynnydd o’r swbstrad yn y corff.		covost	1	0
a67f5d60e04ec5c9818ed65eb2d78eb064f6a290e506de61365797e95c9e9411	Roedd ganddo ddiddordeb mewn astudio cemeg y niwclews.		covost	1	0
a67f9f6a1cacdad01edc70db21a35089e0b6daab0afa12311c2ce2fde6fc4331	Mae sglefrfyrddiwr yn neidio mewn parc sglefrfyrddio.		covost	1	0
a6804e20589c3723fae48ef85bdd41984c3438f21aa61c4dc7e9ea07058a5e24	Gorffennodd Lloegr yn drydydd yn y pen draw.		covost	1	0
a6818aa21b30537c01b89532653536c28e34c4b8b2e349fc5cf2138df9bc321e	Dyro imi rywfaint o facwn a wyau a choffi, plîs.		covost	1	0
a68265b3432753c33d086eef7b5faa56860ff76106d39aee8b78e2d33307dc19	Roedd y cyswllt rhwng y ddau seren wrth ffilmio yn un gwirioneddol.		covost	1	0
a6828e5cbe3b58d166b46dff5c9b97a71d4ab04ecdb0ad90d267ec7a0e24f474	Plentyn â gogls a thegan arnofio yn nofio mewn corff o ddŵr.		covost	1	0
a683abfe56a59b521b02f36a317fc357b5dd916da8b51acc7fafcb58fc588f87	Mae bellach wedi’i fabwysiadu’n swyddogol gan Blaid Ddemocrataidd genedlaethol yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
a683d73cd8dd17ad05ef761abec3ee43f2133e30f21cae7073a195d5ac4e427e	Er mwyn cael incwm, sefydlodd gartref gwyliau i offeiriaid Catholig mewn tŷ cyfagos.		covost	1	0
a683f9b35e0f0bdf037ae52a4f9cbace9d5760f1f99ce2c780f4081840886dec	Cafwyd rhagor o rolau llwyfan wedi hynny.		covost	1	0
a68431a55beed0a89f55069f84cc0e55890975c29abe708d18bc475b99ac9c4a	Dyn yn sefyll y tu ôl i’r cownter.		covost	1	0
a685db5de737f9b229378485d011455e3f2fcc45f272836a23542251602bb467	Graddiodd o Gorfflu Cadetiaid y Môr-filwyr.		covost	1	0
a6862471bc5b1831238a716b44cbc5973c9631b13a5a81b5061c0dd26bd6b395	Mae'n cynnwys tri llabed: pen baen, canolradd, a phen ôl.		covost	1	0
a68726500d1e50f00d84cb50b31bd5b04e51c6bbd7f2eed6bc0b2feff4afcfb5	Yn y bôn, arweiniodd hyn at y grŵp cyfan yn gwahanu.		covost	1	0
a688794d29be3e51c4a5f52bd5ad478b22f89bf0a797658d3a3ade6105d25bd3	Mae aliniadau carreg bach yn cyffwrdd â’r rhan fwyaf o’r cylchoedd hyn ar dangiad.		covost	1	0
a688e3953f395798323d2372ec6d29dadb86ac48523d3c62141cd3fa1811b16f	Nod y rhaglen oedd bod ar gael ledled y byd.		covost	1	0
a6890e7fb2fc923be7b5addb93f9f034246289a397c95a55f7d057ba1166bea2	Ei ddathliad sgorio nodweddiadol oedd sbri saethu dau wn gyda'i ddwy law.		covost	1	0
a6894673040b56f33958b2e14252de48688c6076d825a4422e84462b6107ecfc	Mae angen ardal fawr i weithredu ffeiliau cofrestru amlborthol â channoedd o gofnodion.		covost	1	0
a689e3f6d16b48b020e92439f2fa300f3a8884c016b14d24a0624a79aa663e58	Mae'n briod ac yn dad i efeilliaid sy’n ferched a dau fab.		covost	1	0
a68bea1eb67d0d78f7a3c5a67af9e6f7529e89bbc103d559502247f61c832ec1	Mae Coleg Gwladwriaeth Periw wedi ei leoli ym Mheriw.		covost	1	0
a68c51368362cb5e4ceec3aad4fb46eede081f032e5fe671971c1b37e2338678	"""Gwell i chi sefyll o'r neilltu,"" meddwn wrth y creadur druan."		covost	1	0
a68c67a08efbcfc4503c5856589778f887f7d47a976771d611f8ae0109e8ce52	Os rhowch chi'r broetsh yna'n ôl mae o yna o hyd.		covost	1	0
a68ca23abe95d4e34ed33dfd7e2a07b8d9cc90d1b85851d72a22c8892d5b1c8e	Ofiparol, gyda’r fenyw yn dodwy wyau.		covost	1	0
a68e09de658e47f5981a531384781d14f7059591c47beefd19dba85a5db3011b	Defnyddir algorithmau rhaglennu deinamig yn aml ar gyfer optimeiddio.		covost	1	0
a68ef77080ccbce56fcc08fe2fed2f253262232145f19dee2ab3fcb7211dfb71	Roedd yn bosib mynd â bomiau flach-ffotograff er mwyn cymryd lluniau gyda’r nos.		covost	1	0
a68f2afb8d18ae8ccba6928475a4f797d11aa7411b5cd1f3f55ca79bcd81fe54	Gall hinsoddau sych fod angen llai.		covost	1	0
a68f387511d9d46f70fe903e09145b9d7a626994c43fbe7ace5601ab15d2a0c1	Dyn yn gwisgo het ddu yn tynnu llun mewn stryd brysur.		covost	1	0
a68f732c802878e5502317c8d744eeca5fc6e5ae9176389b260e12fc3a988528	Dynion mewn lliwiau diogelwch a helmedau caled ar safle adeiladu.		covost	1	0
a68fd4cf91f9b3fd59cbcfc59d09645a5146ebc61353ba62db77af6053c814c6	Ers yr amser hwnnw, ni chynhaliwyd rasys dringo elltydd ym Mecsico.		covost	1	0
a68ff16e99bb785bb85079c18ade5ea5b939735451ab834bfdf7d3b6872f258d	Fodd bynnag, gosodwyd gwahanol gyfuniadau yn yr awyren prototeip.		covost	1	0
a69105ffa4e69989c0f3a662c34ac8e38c13e58325bdef27d3569840d91ccc63	Mae hi’n cymryd ei ymchwil o ddifrif.		covost	1	0
a691ccbeae19f54cd5f8125b95700141f35e8947d39cba214ca02acae6deba36	Mae'r coedwigoedd yn cynnwys tîc yn bennaf.		covost	1	0
a6922819512c4394b7fb27b790ad3885ffb48c533dea2cb3027b7fee1fcca89b	Yn y cyd-destun hwnnw, mae wedi parhau i fod yn gysylltiedig â'r Babaeth.		covost	1	0
a6929b9399d296b2ba455d7c660793c6eff677392a4a8857b1775b09c66c653d	Bu’n dominyddu ar y llwyfan opera a chyngerdd am dros ddeng mlynedd ar hugain.		covost	1	0
a692c9235c89df82f71a8098d0fda74aea40d187a153f542a4ebc97fe3eb1f7b	Mae ci yn cerdded ar greigiau sydd wedi'u gorchuddio ag eira		covost	1	0
a692fd7e2c2948e17546b730a8ada7fb5375ea2f8a7e62eab405f4cca84fa33a	Wrth i’r porthladd ehangu yn gyflym, cynyddodd llygredd y porthladd hefyd.		covost	1	0
a6932dec85739d4c9717579264e4e0c5eba3bd741b3547389ba5583e547436de	Mae’r lein yn cludo grawn, gwrtaith a nwyddau amaethyddol.		covost	1	0
a693bc06c3f38e6f92393aaae4eae86c8ed4abee654778719f966e140ddf3e4c	Welwch chi, fe wnaeth Humphreys fy erlid y noson honno.		covost	1	0
a6944f706c0c095409cf9ad1885e91a322c137be1263dffe231e8aaf537d0219	Y prif gnydau yw te gwyrdd a melonau.		covost	1	0
a694690132a4d4e0178ea06636e2b1b1c5edc9dac1abd22b6c26a31bc6141874	Mae llwyrni anghytundeb yn cael ei golli.		covost	1	0
a6951f4bf19dbf4e8e93f79ef07abfe78c464a5ce2be6219f27e8509b8fb84c8	At ddibenion eraill mae crynhöwr hefyd yn seiliedig ar dechnoleg pilen.		covost	1	0
a695452fdb98585709151978235c28db59183ff66c1999292ec2c7b13d7c1cf1	Yr allwedd i’r system newydd oedd pylsio amledd amrywiol dau gam.		covost	1	0
a6958a4f16ec20c329220091c2c09f5d6a02f271b907599a59b415580194ebad	Roedd rhai wedi eu gwneud â llaw, gyda'r lliw'n dod allan yn y glaw.		covost	1	0
a695f9199d93a9b31b35cfe9009d6c986103160dce48551851b5c3df32864780	Priodolwyd ei benderfyniad i ymddeol yn gynnar i broblemau parhaus gyda'i liniau.		covost	1	0
a69629a4c296d47caae0c4378332bbc7498a560a95bc73407f340466ce630cb3	Rhaid bod hynny’n dweud rhywbeth yn ôl pob tebyg.		covost	1	0
a69636d9656cac99ec72a74a8ee62d08e9d2b3649b23942a00b9d33aae6eb736	Mae'r arogl hefyd yn rhybuddio rhieni ddychwelyd i'r nyth.		covost	1	0
a696d48ac61f849a90cb112aec3e31090d3ed814e9cf2856cc3ea1fe65f2c9f2	Mae'r system hon yn cael ei hefelychu yn y gwahanol ddeddfwrfeydd taleithiol.		covost	1	0
a6971e01df3374c3d7a8aeb63a7ff51cad2512587dd13d0a722f5e7c8ed669a3	Mae pedair lefel anhawster i gyd.		covost	1	0
a69724c609f890184344a5375e41d65515cdb0a4f442833ace60569c09d95757	Mae eu ffocws ar addysg academaidd ac ymchwil wyddonol.		covost	1	0
a6976b8c06874bca501245552fb1bcf0341d35d17f6923f8ef6f8597ef8ebc92	At hynny, mae sêr yn symud mewn perthynas â’i gilydd drwy’r gofod.		covost	1	0
a6984441b72c26a2f1301f0fd3fc106cab8e646a3a593de2dd388b31740b4bd5	Mae costau defnyddio system sydd wedi'i phrofi'n dda i lansio prif lwythi yn uchel.		covost	1	0
a6985802dbc879506ecb0290939055ae2585d7e02a21308022452a647bd4952b	Mae dyn mewn siwt coch a melyn yn reidio'i feic trwy'r cae.		covost	1	0
a698a90bb894e72436681006a249395123acc65e5a7bc61926a7cd88ae923bbe	Roedd hyn yn ddatblygiad newydd ym mywyd y mynachod.		covost	1	0
a69936d716977d9209d8644d28dc25c0ced60ba17f160690109103fabbada935	Roedd gan y siasi farchnad gyda gweithredwyr preifat Awstralia hefyd.		covost	1	0
a69a0ffe8a56f47353149a16e6f411264394a205ac9bbf9976c5de4dea5295a8	Mae troi'r llygad i fyny ac allan yn dibynnu ar y cyhyr syth uwchraddol.		covost	1	0
a69bebde87e27bb4bf427a042f1c2a4b029054a3b1f7ad36c975ff00ac0c1c8e	Am nifer o flynyddoedd, ymddangosai ei bod ym mhobman ar y sgrin.		covost	1	0
a69bf4512efe4172355007d5842ca022e9c32b2a1c96b13dcabd59971c4e8b42	Roedd taid Thomas yn deiliwr, a ffynnodd gan fuddsoddiadau llwyddiannus mewn tybaco Americanaidd.		covost	1	0
a69bf5bb1ef3707f52749b9a6086b008b86e12380dfadd7962cf2adb5711ea93	Mae hwn yn darparu cymhareb grym-i-bwysau sy'n ffafriol i rasio.		covost	1	0
a69d758b109c7f7be07f253784ada0b8c2fd4213e592f72929b0cdc9e4e7b53c	Mae'r cytundeb priodas gwreiddiol yn dal i fodoli.		covost	1	0
a69dcc0675a5a839d450e87a2dad6849428403ddee0b56ca763f3f9ced3cd908	Yn syml, gelwir yr ardal o gwmpas yn Gofadail.		covost	1	0
a69e06e5ecf91aeb33c0dc356bb152390217bb3b9802a6cb1fdb88f22ad466ff	Mae digonedd o arddulliau canu gwerin rhanbarthol ym Mwlgaria.		covost	1	0
a69e6c4de3b6eceae0bf654839ac08c737a5d92c88c410ca39ee2136ae4a9c5e	Cafodd y dyddiad Ewropeaidd ei symud yn ôl gan sawl wythnos.		covost	1	0
a69ea78e972f02eaa739a9155ad8ad6d58ac6945b2ec606d286061ee79e307bd	Ni fyddai’n rasio byth eto.		covost	1	0
a69eadc6e22d562018707590da1005920a95a21efe0a93072c2995027f4a8029	Fe wnes i bâr fy hun, ac felly y gwnaeth pawb arall.		covost	1	0
a69ed8d929e43490fa725316c702c7c2fe048eb60a12997aae256974f43b9144	Oherwydd gorbysgota, mae'r gweithgareddau yn y ffatrïoedd hyn wedi cael eu hatal.		covost	1	0
a69ef15d884f2ba313aa4735e3fb1f5e2c3ce47143e32d5689890870cada53db	Nid chawsant eu cynllunio i wrthsefyll amddiffynfeydd gwrth-awyrennau neu frwydro yn yr awyr.		covost	1	0
a6a0c1c0fb9c4283f7d2cc46c3851d914c78cbab17ecfe099b48d068f3a997d8	Camddeallwyd rhai darnau.		covost	1	0
a6a0f4f6edc652d10d4d74349edb18204f2afddb0c73ba6417190829e15ebd8a	O adlewyrchiad mwy aeddfed, daeth yn deithiwr masnachol.		covost	1	0
a6a143c587f2d0032d7d5cfa2193899f822a558913b28939d2c5a31765b7f040	Byddwn yn sefyll prawf gallu yn y prynhawn.		covost	1	0
a6a18599e10a55898c9a498147ae972ae0d5709ebfdf7fcd37961868bda4a3fa	Yn yr amgueddfa mae crochenwaith, tecstilau, gemwaith, gwrthrychau defodol ac arteffactau diwylliannol eraill Islamaidd.		covost	1	0
a6a1c125043456957340f9d2d9b01f914c1eb5e50f7999b143e2386d932c7abd	Mae dyn mewn crys gwyn yn eistedd ac yn gwrando ar gerddoriaeth.		covost	1	0
a6a31d8939e1a294a8985a1c50b958beec8ee29d6507cbfcb45d991027b439ad	Yn y pen draw, byddai'r rhanbarth yn cael ei rannu'n gyfres o Indies.		covost	1	0
a6a3a338892732556afce3db968e3843b2d01b4dccdf5128e15cedce9a45953b	Cwpl yn eistedd yn y cadeiriau mewn gardd gefn.		covost	1	0
a6a3b5444845f42ee744c0f2f0768cf9ab9549dc5e4c7a65ea75bd1df2647d63	Mae'r fideo yn eiriol dros niwtraliaeth net.		covost	1	0
a6a3dd9c299f7ea68151960bb36a6eff64533b03d62a773b09dd55aad41767de	Dyn yn cysylltu sbyngau o wahanol liwiau wrth ei gorff.		covost	1	0
a6a4b735f7d7811a5999cea1bdbb6c7f7d4f28f6a8a39c58276ae5f52b00117c	Defnyddir y gair hutong hefyd i gyfeirio at gymdogaethau o'r fath.		covost	1	0
a6a697c1b6dada51b26f2aa182c405f5fb0f05f50e900c39d4ccdd5552222f4d	Yn ystod ei hyfforddiant, fe wnaeth addasu ei nod a dod yn swyddog troedfilwyr.		covost	1	0
a6a69843892fb4c4cb5cfe4fc93662ac46b08e054c451d1a9e89aee67c2d54fd	O ganlyniad, mae arwyddion hydrant yn hanfodol, oherwydd eu natur guddiedig.		covost	1	0
a6a69d8a58a22584a97a69a2918563a994adb591e8653743b8fbc73cbf686471	Arhosodd ychydig mewn gwasanaeth ceir busnes ar gyfer eu rheilffyrdd gwreiddiol.		covost	1	0
a6a788d0ec26cdf88c54b17153d14eb5c7decb7dd5525ce0c7c6f89e3307c49c	Cynhelir arholiadau ddwywaith y flwyddyn.		covost	1	0
a6a8025efb400f147cfbc27cee63826ed2285a0eb63ae63ac9bf884575eb31eb	Mae democratiaeth fio-ranbarthol yn aml yn gyfranogol, er nad o reidrwydd.		covost	1	0
a6a880d5fa69540c1d65d58ea10038f8b374399e80b53885831f64b0cf1ae7a4	Mae’n torri’r gell i fyny cryn dipyn.		covost	1	0
a6a8d5316639aca7e4ff7c451e000ba24d13258759bcef739de08c87b966976f	Byddai Twrci’n gorffen y twrnamaint yn y trydydd safle.		covost	1	0
a6a934bee452607f3cbba0bf86b86c580e83d692e43294933984305e219e0f22	Gelwir y degfed twll yn bar pedwar byr iawn yn dwll gwobr-risg.		covost	1	0
a6a9591c6c84f56018e94bb582feab536486d87133fe936b0d61c9d626140ed0	Cafodd aur ac arian eu mwyngloddio yn yr hen amserau.		covost	1	0
a6aa241ddb5da78ae6c21df3d96568def53c481b32938a3533591c5e849b1bf9	Maent yn yr un teulu â’r corhedyddion a’r siglennod.		covost	1	0
a6aa6865b23e93fcaf2a54c413515865b42fe39afce92a50e963432923390fac	Mae datgoedwigo hefyd yn cael ei gydnabod fel achos posibl o’r dirywiad.		covost	1	0
a6aba502e00214ddd5b64f1084312272c4c5b0c8aa960f71bff87b1991c1d9e9	Mae Duw yn atgyfodi drachefn, a chaiff pethau eu gwyrdroi.		covost	1	0
a6abe8dd0a6a0348e58c38c284b03ad338a6e2533ee268ed7159dfe5ad3042c4	Rôl y tiwtor yw darparu cefnogaeth ac arweiniad wythnosol unigol.		covost	1	0
a6abe949320c5f02966436cbbde5c5c5a7b2dffff22925a52a31888651025783	Mae o dras Ciwbaidd.		covost	1	0
a6abf6813954a160f9c5207977e53a242f0eea08f85ce3c628bb4b02f069c947	Hyrwyddwyd y bennod fel rhaglen arbennig unigryw.		covost	1	0
a6ac6d130435c1e40f6dfb17fd013882b88c2182b507f36be1ae2178d404724d	Un ffordd o gael hyn yw drwy amcangyfrif yr egni.		covost	1	0
a6ac7d4aa43686c035912a42f379ebf75b18da731751fb9260e3efc6cbad18c5	Maent yn astudio pynciau fel mathemateg a Saesneg.		covost	1	0
a6acbfd771398ca6b128efa0ef1028a3c79be371fc551e5d2076abfc2a3be903	Mae'r canlynol yn ffyrdd da o geisio gwarchod neu ailgartrefu corstiroedd rhyng-lanwol.		covost	1	0
a6acc41491e884d02749de619686fcf3a2cd062938de809957d3aa747baf115d	Fodd bynnag, gall rhywogaethau anrhywiol fod naill ai’n haploid neu’n ddiploid.		covost	1	0
a6ad3384adbe23f82c364caedea9adcd7e2f947e4b1b6a74b75aa72275c89e8b	Mae hi wedi cael ei chanu gan nifer o artistiaid.		covost	1	0
a6ae7464fdb07f8992f93ff14054348a870b0a01ecfc4381fbcea5f86ab10a08	Mae’n artist sydd wedi gwerthu ar lefel platinwm sawl gwaith.		covost	1	0
a6af69ffb36dd3c57fb10d1d1ca2242a4a6dc2cdf42b7ea6ebd2c8c3a9a555c5	Daeth yn ddyn cyfoethog ac uchel ei barch yn y gymuned.		covost	1	0
a6b1679cb06a115bc54d65a0d33d7beabd9be437f35a1c304c81fb17379c3c8c	Mae’n feirniadol o eco-ffeministiaeth.		covost	1	0
a6b2ab7e5c61427ba1f97258c0b1019d15cdbc358c9e70a9590662bfc7b8a30c	Ni allwn ystyried unrhyw beth yn ffliwc os yw’n cymryd chwe mis i’w gyflawni.		covost	1	0
a6b41a7ce2d6302a26b19a2a721464083281fa11ba29fe7bc084d468fe54559b	Rydych wedi cael eich credydu am yr eitem a ddychwelwyd.		covost	1	0
a6b5cf55ddab6eb7cdfa937c7a5443e3d0de66aadd725313e947045f5127e58e	Ei fuddugoliaeth gyntaf o'r flwyddyn oedd buddugoliaeth chwe-ergyd yng nghystadleuaeth Meistri Qatar.		covost	1	0
a6b646bf7384547d3b7322768cbf91c302572f6d468c5cf116b07c501be95043	Prif amcan y Confensiwn yw meithrin parch at hawliau dynol mudwyr.		covost	1	0
a6b663ef8995805ba7b47d84d5c2057caefadcd5752448ff899f3f7b376aa0db	Mae anturiaethau Sam yn ymestyn o gasglu recordiau cyntaf i helpu amlygu gwleidydd llwgr.		covost	1	0
a6b6ce525d2b3871dc9ae0be84cf1bd018d80a08f052d4fd84f7761ce7614f00	Fe drefnon nhw’r arddangosfa Etrwsgaidd gyntaf yn Llundain.		covost	1	0
a6b77c41d6b1cfed5deca0ed1dd6efbff8b641e462464c06f2a57e534a111f77	Gorwedd y bedd ar ochr orllewinol y cylchig amgaeedig canolog.		covost	1	0
a6b80547154bc1138f1896b2f54d7d56682a461ba48b9abdcb1c82a3d47eb6f6	"Enw’r drefn hon oedd ""draft-and-follow""."		covost	1	0
a6b941607529b218cf3e28f4150c1d392245094577ea287b4a3dfbb3fa6e1f58	Pobl Affricanaidd mewn dillad llwythol mewn anialwch.		covost	1	0
a6b95aa0d80e4ea4b9ea7c49ba3fb5bd114a84eaa1c3999755bf2f1870122c0f	Roedd un y dyn hwn yn wahanol: meddal, di-ddeallusol, cynnes, rhyw fath o branc.		covost	1	0
a6b9dbbdc6b0003063b7c799f5dc797bc55a723f8eb7bb8e0d5b8dde160a651c	Ar y pryd, Bos oedd arweinydd yr wrthblaid fwyaf.		covost	1	0
a6bac0fd57971f31bd1b6ee112c41c03c497bd9e3191b151ac2e3adef5bc7a08	Cyflwynwyd gitâr wedi’i ail-ddylunio oedd â’r un enw wedi hynny.		covost	1	0
a6baf7c826fbfe6b6ff769f55a01f4f61bf89dbf40bb9f80f11e77d56da30ab0	Cyflenwad deuol rhif negyddol yw’r gwerth positif cyfatebol.		covost	1	0
a6bb5f99d6545adf66e00221bf54f7673294de7a8d61d06d04efab296007f295	Mae allan ddydd Iau yma.		covost	1	0
a6bbc3aa8e988e5ea05a1e8815fce581dd664929c868ebe0d5f5508401a10496	Fe wnes i ei fyseddu’n lletchwith, a’i daflu ar y llawr.		covost	1	0
a6bc049467cd589c5ed202c6a8195b128b38c74ae3744a8b22ad1e0cd0543c31	Rhestrir Ardal Hanesyddol Penfro ar y Gofrestr Cenedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
a6be3030b3835d293472bae37ade72dbb6e35adb8c41c502159e7979c2d48ee2	Bu hefyd drafodaethau ag amryw o Eglwysi Protestannaidd ledled y byd.		covost	1	0
a6be3778786c8ea64d762f6a01495f4aaa9c97e05216113fbcab08f450606e63	Yn gyffredinol, fodd bynnag, cymysg oedd derbyniad beirniadol y ffilm.		covost	1	0
a6bf10959161af72726b2784d44f33d1bfeadcc83265f65a1488275bd25070d9	Mewn pa gyflyrau?		covost	1	0
a6bf373d56c7c352e335264d8ba3b44550da163263f55acd4c9b5fb39ebefde0	Mae gwerthwr stryd yn gwthio hufen iâ heibio i fynedfa agored siop gyfanwerthu.		covost	1	0
a6bfacd2aac3a985d2115372284d5a17ee379cb771ca9a94da6cdd26acce5661	Dim ond un sydd ar ôl, bellach yn siop hen bethau.		covost	1	0
a6c0c50b9d15e1c1f6b51f075bab6669f4893cd60b3a4ac23474515751ed3941	Astudiwyd pwyntiau go iawn cromliniau ciwbig gan Isaac Newton.		covost	1	0
a6c1926831bc41d816043472da323f11e2bb55b3818d4cba7fe41fe39ed02dd9	Ar hyn o bryd mae’n Organydd Emeritws yng Nghadeirlan Caer Efrog.		covost	1	0
a6c2b0267c0a9da4004715351ebfebafc53c2a04d7f81c0dd7ef93e0fc005323	Fe wnaeth uned y Mynyddoedd Creigiog gael gwared ar eu cyflenwadau yn raddol.		covost	1	0
a6c3c0f74fe0d2da2178e15e78a4a35fc72b7ae5ea05cd9e5bb81ec5587fffa0	Fodd bynnag dros amser mae’r fersiwn meddiannol wedi dod yn drech.		covost	1	0
a6c5e9e8f1e598ac69745810256bba0e47c3dd1591722dd32ed117698acb7cfe	Byddai un yn cadarnhau rhai agweddau arno a byddai un arall yn ei wadu.		covost	1	0
a6c6d3a1742f192c2b183983ed5d8eb59bf02497c603ccc78ceb29b617be2c02	Dyma oedd y tro cyntaf i bartneriaid domestig fod yn fater ymgyrchu.		covost	1	0
a6c7a98825f039a9065a6c38ed0d9fb9de01adac5c3cb99a026f0e84331e99e4	Dw i wir ddim am fod yn sefydlog mewn un dosbarth.		covost	1	0
a6c9f98b722d2c0f3d42f4facf2948a75a16f7be1e76751d3592fa19a47fd207	Mae grwpiau eraill sydd o bosib yn perthyn yn cynnwys yr yunnanosoaniaid.		covost	1	0
a6ca9c0aa5621a26ca3192334a90a717d779853057bce750129538b7bae15eb0	Yn y pen deheuol mae heic fer at fordwll.		covost	1	0
a6cc602aff1bc1b605a438a98e80c0a396d758d8575b503bdcff2f38971f76fe	Sawl dyn yn gwisgo oren a dillad adlewyrchol yn sefyll ar gyfer llun.		covost	1	0
a6cd25be60babbee6a07e9e598aa1571ae7021fc26a4990a52ad1f3c018f6a13	Roedd yn llain lanio o laswellt ar dir ar les.		covost	1	0
a6ce4e314ba51cfdc5582c1360df23101674bef59408a59d66e3a5944ffca16e	Roedd ymhlith yr Ewropeaid cyntaf i archwilio arfordir Gorllewin Affrica.		covost	1	0
a6ceca3d57b6ed9507d5e735eee816e16e519615a693fe32277eeaac130cc336	Adolygwyd gweddill yr albwm yn ffafriol hefyd.		covost	1	0
a6cfd0344fe5b6ed3753c7f736e4cabedd5b945f8a1b7f08fb652ff8bc8f222a	Cam tri yw’r radd uchaf o fwrw llwyth.		covost	1	0
a6d0bb6b82450de6a7284f37d1ad20dc7af92233ea83959338b487e74871efad	Ni wyddai neb lle sefydlwyd y safle yn wreiddiol.		covost	1	0
a6d0ed99f1c975cc68a243c145a6dc8e6eb63f8f08339e96b7e044d7dcd52bfa	Mae mabolgampwr yn hongian yn unionsyth mewn cylchoedd.		covost	1	0
a6d2183479f5ae08f05e5e4c7c3ed3c956f77ab5734f8539dd2eaa80ea926ee1	Gelwir un effaith arall a all sbarduno eirlithrad yn ôl-ysgogiad.		covost	1	0
a6d2bd803c23bb439d9e7bd5f93c596e970975d3245bea89fd282e67b3de7eab	Roeddent hefyd yn berchen ar y rhan fwyaf o'r tir yn y pentref, efallai.		covost	1	0
a6d2f670946fea9245ee6801399108a9462b1be7e0f5afec61152a9db77c703b	Aethon ni i ymweld â banc hadau’r wythnos diwethaf.		covost	1	0
a6d304472adeaa360df4216834e861f25a6dbc61d3a2eb03e173a41d14e004cf	I’r gogledd o Salina, mae’r ddwy briffordd yn dechrau croesi tirwedd fynyddig.		covost	1	0
a6d32bd95018e475aaa0d5e737f088f266d6ad76aef8116e0753f5622aa7badf	Er y cafodd y gwrthsafiad arfog ei drechu, arhosodd y boblogaeth yn wrth-Sofietaidd.		covost	1	0
a6d3e21ebf90e543c0127bc9fcf650e33b5c04ff93c2bfcb654d8f09e2ae7cf8	Plant yn sgwrsio ac yn dysgu yn y dosbarth.		covost	1	0
a6d45fbcec8fb75f54c630c533e754654a26bf13cb8485a8b9fa08f5afd4ca7c	Mae'r safle bellach yn ystâd dai.		covost	1	0
a6d52f4d684916639e144c23bf4803540a4e48168cc3366da64cc762555d3dfc	Ond rhaid rhoi’r llwyddiannau hyn yn eu cyd-destun cywir.		covost	1	0
a6d65c9f81a70fdfa8a18f947f4fda0732b7336a21c3d217e0852b43aae65c86	Methodd y fenter wedi i haearn rhatach gael ei ddarganfod yn ddiweddarach.		covost	1	0
a6d6ae4a087f67cfee9bf4a167bf2a66d31caff9a86d52587040fc44085fd434	Yn ei hamser rhydd, mae'n cynnal sgyrsiau ysgogol.		covost	1	0
a6d7573f326400ebca57811ee006de0ce19c53c7f8c86e5d4c15d7aeaea0af1f	Fflatiau preifat ydyw bellach.		covost	1	0
a6d7b3715cdef40547493319c0c7ee8398872ae6e4d1077209eb135944658beb	Mae ci brown a du yn rhedeg dros y glaswellt gwyrdd.		covost	1	0
a6d8ccb370a9daa232539ede305f533051920c0dc78b9d6effc841e5ea6742dc	Mae’r rhyngddalennu’n dibynnu ar y gêm.		covost	1	0
a6d9c39eb978f46ae7a4da4f545f49a5691e0a94ec5888d62594c52f3910613a	Cynrychiolwyd y Gymdeithas Bel Droed gan David Davies.		covost	1	0
a6da29dd043519c7ed67c6bb7973d700fa8353b61bd4724f61047588d5a36cf0	Cawson nhw eu henwi yn Bencampwr Cenedlaethol Ysgol Uwchradd gan lawer o gyhoeddiadau.		covost	1	0
a6da8bdc85d51db03b56a4fb04472255ad29452234d5fd98ea9f231d79f431c1	Ar ddiwedd y dydd, eu dewis nhw ydyw.		covost	1	0
a6dab85c460bf625318ff829156064842221479f09a041c3e78dee649fe96155	Dechreuodd economi’r Iseldiroedd gwympo ar unwaith: cafwyd diweithdra torfol a hyd yn oed newyn.		covost	1	0
a6db161aa1fcef26aed616ccab04bb3772ae2dbca00a0daa3cb4055b79c6843e	Roedd Grin yn dioddef alcoholiaeth a thiwbercwlosis a ddinistriodd ei iechyd yn y diwedd.		covost	1	0
a6db310c91dea243e2c763c7d2aafb7365f9c6eb30ae026e22891cba95aefc66	Mae'r ffiniau wedi cael eu hychwanegu ar ryw adeg yn ddiweddarach.		covost	1	0
a6ddfbc0a48483d1e543f9d857163a61b330ce2068220cff6c802e01747dc971	Mae popty bara gwreiddiol nesaf at un o’r llefydd tân.		covost	1	0
a6de08a7ac8edcfe9c43ca23f8b087c4e7ee8fee00494aafd8225cba8a3645e6	Gwersyllwyr yn eistedd wrth ymyl y dŵr.		covost	1	0
a6de64a456e8ac178982760b59319d792505798963997b536728a0ed692a0f55	Efallai mai dyna beth oedd y gelynion cudd hynny’n chwarae ar ei gyfer.		covost	1	0
a6de6f9012db5c3ac51c353798128a4b337d0a8207c935e05ecb3aaf88e8b731	Hon sy’n cael ei hystyried fel prif ddigwyddiad y Ffederasiwn Pêl fasged Ryngwladol.		covost	1	0
a6de7900a113036b523b0f07ca07143a0165e9d18fee2e98954cccdb18a6a53c	Defnyddiwyd darllenwyr stribedi ffilm ac offer gweld tudalen ar y tro.		covost	1	0
a6deab5ff64b80e6ac8740edf1bf6109a4ba51c5f64a7580ce78265ddc77faba	Yn ystod y cyfnod hwn, chafodd y sefydlwyr ddim cyflogau.		covost	1	0
a6df816e800d51d8090eabb2580d71dd15f70de2de57fb15ae586402ab2c1d3a	Roedd canlyniadau eraill yn cynnwys datrysiadau a Datganiad Cyfran Deg.		covost	1	0
a6dfd5403584cb9d71e1dd03710ea04e885d61c89205b88d87af2a8cc1202396	I ennill amser, atebais hwy.		covost	1	0
a6e04fcab0c82f0d408944924f3709501c0b7ad20346b2bd14dae6cb7937cc0e	Mae fortecsau yn cynnwys ynni sylweddol yn symudiad cylchol yr hylif.		covost	1	0
a6e08071c85a0378ff3daf84939363f9e12872b4219c94f9fec93df0fcd237c6	Dyn mawr yn gwisgo het wen.		covost	1	0
a6e0eaabd4743d5ec04c3348de2e5160f8273b9974021a8a35018684a35d33a8	Dewisodd nifer o luniau i'w cyflwyno iddo, a gwnaeth John y dewis terfynol.		covost	1	0
a6e1fe6d8a66824596ae72ee55b75b4c16df8813cf7707dd114a50d5213dad6b	Nawr, beth yw’r peth nesaf?		covost	1	0
a6e271e99f1b269f1d0ca4fb3e4a890e5e5ed3505d11753df415ee8e66c12eee	Ei nodwedd fwyaf adnabyddus yw’r hen felin.		covost	1	0
a6e40b36fc3de6f528deccedf16e8ab1d0074839caa6cae5ec21e3d24586d17c	Mae Manceinion yn enwog am fod yn ddinas chwaraeon.		covost	1	0
a6e4188be8ba98a9025007e17de3d88cfab1dca9b76ba3d38d68e6072cc93f43	Roedd yn canolbwyntio ar y perfformiad.		covost	1	0
a6e43ff80c3f1748d682c800eb04a0f71c55510f348e3b2990e0a3d8dbecb114	Ni chrëwyd cynghorau deddfwriaethol ar gyfer taleithiau o dan brif gomisiynydd.		covost	1	0
a6e4461ba404354cb812d37b6c1bf9e0817ac9dd32869b440d2b823f8cda484d	Mae gan y campws hefyd gyfleusterau chwaraeon mewnfurol helaeth.		covost	1	0
a6e625f70b1d0294b42476ca9c839cd469f05f0a15dbedbbac9b9674d081d9b1	Mae gan yr adeilad y Neuadd Fawr, ystafell allanol a chegin.		covost	1	0
a6e7ca61c172eaddb423672011ad7d6aafd7ffab60957379de5791d8a47bd8a3	Un o flaen y llygad, ac un tu ôl i'r llygad.		covost	1	0
a6e7fd858f977c857254e9e8aa0c6362197756babc74a98c3c289e539acbaeba	Mae'r cefnogwyr yn adain-chwith cryf ac yn rhan o'r mudiad gwrth-ffasgaidd.		covost	1	0
a6e86cb14d4c2cc06f16783381dfd1d0035345d3830525d90483988a96fca2ed	Roedd yr orsaf yn ganolfan gyflenwi ac yn faes gwersylla i ymfudwyr.		covost	1	0
a6e8f3d6ad9ea78ce93232c7bbb9dd96a7d8309d437b2b5240ffb0685c1c856f	Byddwch felly yn derbyn fod fy nghysylltiad swyddogol ar ben.		covost	1	0
a6e9ee0339314c9a0fa9ef39cb63136d1732763a261bde40bf68c0590a565740	Gallai hyn hefyd fod wedi cyfrannu at ei gwymp.		covost	1	0
a6ea78423bd13ab4a9566da8e4768c3f19a502f6305ffcd96d5a0ed510454a19	Defnyddiodd Ali dactegau gwahanol iawn i'r frwydr gyntaf.		covost	1	0
a6eae3cd61adc5be8f755bdf238855357304a9597f442479bb02af8bcbfca346	Yn aml, gall defnyddwyr lawrlwytho diweddariadau meddalwedd a chaledwedd o'r rhyngrwyd.		covost	1	0
a6eb3e8cf05016387a6ed396380c7db9220b52c2ed3ca6172418c2652596c1fb	Penodwyd derbynnydd dros y cwmni.		covost	1	0
a6eb62342b28c2597f72f507126690a1b7c70db330b064320e03464d3ddd133c	Dyma’r radd uchaf a roddir gan Asiantaeth Gyfraddiad Malaysia.		covost	1	0
a6ebad6d9df09d9044b46461caea190c69d508c8a2d43dc5f4bd4e3fcd323a65	Dyma'r cyfan sydd ei angen ar helwyr trysor.		covost	1	0
a6ebd04fa7514a69a6af8f53441f70631525fe955ac2f32505814c0f3984721d	Roedd ganddi hefyd sawl canlyniad da mewn rasys marathon lefel uchaf.		covost	1	0
a6ecb6952e5d27f5d89934d76818a2f65d5fa905cc3dc65ddbbf54818c0d18d3	Roedd hi’n weddw ddwywaith, ac nid oedd ganddi blant.		covost	1	0
a6ed25294e22f4f04ef9f687bfb2e98dad13ab32bd58ecda92ab3e3779a182ef	Cyfrifoldeb y Weinyddiaeth Addysg ac Ymchwil yw addysg.		covost	1	0
a6ed541b07ca730d19978b581aeefb8c75193626d633dec27e285cafcab9bcf7	Nid oedd y ffilm yn llwyddiannus yn fasnachol.		covost	1	0
a6ee25d61571a6f3717011cfa8f2db1791929ac886a323d715c118ba0f9e1178	Menyw â gwallt brown yn tynnu llun gydag ymbarél goch		covost	1	0
a6ee6d8d68d2feead586ac3a39e95cd0237e54f3794a1c6e7f7e79160515d252	Mae'n fath penodol o algorithm rhannu a choncro.		covost	1	0
a6ef24a4d597a0dfc86a37bcb960d4cd6c8c337341a24a34b686f00065b1d5c2	Penderfynwyd ymhellach y dylai’r person hwn fod yn ddihalog.		covost	1	0
a6f0ce2a1e9b078250ac9fd6277be624a0f3064329bd141c67e94a1652ab4f3d	Gallai’r merched ymladd yn well na’r bechgyn!		covost	1	0
a6f0e5ee71560759ec99785b853b1c04ddf2fc524f0b23495a38f37ece56ef03	Mesurir y pwysau agoriadol.		covost	1	0
a6f23754eb40dbe62fc23940f9e89e51b4e9fef404a7b9e08f693fa85c86571a	Does gan y llawr mewnol ddim effeithiau na nodweddion nodedig.		covost	1	0
a6f3e15cba80fb3d87c2d2e0b1057f2f6fa6206d7934f9060ee255f7046e2643	Daeth yr enw o'r cynllun busnes ychwanegyn cyfrifiadurol hwn.		covost	1	0
a6f4d0c43f19d515a166d785885054e72c1f9a7eecf518161905d51430762887	Ymhlith yr achrediadau mae Cymdeithas Genedlaethol Ysgolion Cerdd a Chyngor Cenedlaethol Astudiaethau Cymdeithasol.		covost	1	0
a6f5287243f13003f341ba30a2d8433466fa794a801e6409edc65553a7c2e4b7	Roeddent yn ymbelhlau yn olygfeydd diderfyn i bob cyfeiriad.		covost	1	0
a6f631eb1987175fd4711ea171f0a8b9865075f59c212e012ccffb2654d0435d	Er gwaethaf hyn, mae’n sylweddoli ei fod yn dal mewn cariad â hi.		covost	1	0
a6f759d3aa1171ade9a34775ec488b0223eb5799744c51cfe1307233967ea7f5	Dwi jyst yn caru actio,		covost	1	0
a6f8552740369a5ae42617f396d182abf888385bf5c7d02001fb7ab62d5f652d	Roedd pedair o’r merched yn arfer marchogaeth ceffylau mewn syrcas.		covost	1	0
a6f8d12dec77acb333a8bc2a1f387bb4f5fffd35f86b84ec8285aa120a1d2175	Pwrpas y daith hon oedd creu argraff ar gynghreiriaid Rwsia cyn y rhyfel.		covost	1	0
a6f9bdac4f8ee517f15f7d16a16956f229c5e1c2ef2a3e2b98bafc83dcf9f16f	Cydiodd hi yn ei glustiau.		covost	1	0
a6fa22f0bd707b273871058061c778dc41364dcb72cc234791d6aac978c75fa9	Ar ôl i’r cwmni fethdalu, cafodd parc thema trofannol ei agor yno.		covost	1	0
a6fba4a8eb2dec182bb3376a5c31e83f6cc21b87038d2bc23a00bb5d39dec519	Gellir atal y digwyddiadau andwyol hyn i raddau helaeth drwy gynnal profion priodol.		covost	1	0
a6fbb697a81767fa2091c4ea8a8275704b58ec2b8dbdd734dfc4b0a5eb264fa6	Y mae chwaraeon yn amrywio trwy’r tymhorau.		covost	1	0
a6fc60cd41720273309f863386ee1e83195ef8d3472350a973ad2a14961f4a64	Pedwar bodau dynol a phedwar ci yn gorwedd yn yr ardal fwyta		covost	1	0
a6fc7e81bbf8b7003835df8ba02285e3853b1a747abbe1afcf716ba700414e2c	Mae stormydd taranau yn brin ac yn digwydd yn ystod yr haf yn unig.		covost	1	0
a6fcce71e8038d8539b5f8fcd31cfe61bb7c6e41db5f1d9df1463fa3c60eddd6	Mae'n adnabyddus yn rhyngwladol am ei gabanau siwgr hen ffasiwn dda.		covost	1	0
a6fd2a9e4e622a34e497c21c4fbfacd37fc3ab765866aba72c1a41bb34f520b5	Gellir hefyd ei ddarparu gyda chig eidion, cig oen, dofednod a stwffinau.		covost	1	0
a6fd719a5ee8007eaae606b380705ff628717da2ee72cfa828803ad2497369db	Cafodd y ddinas ei henwi ar ôl un o weithwyr y rheilffordd.		covost	1	0
a6fd78a495cc238cf2edbb99e7f261e6cbc932ca52696f780c69a05eade6fcda	Parhaodd i fod yn boblogaidd iawn tan henaint.		covost	1	0
a6fd9ea87ad0cd45fbbdda2641da9b425abff41510e8745b78fabe903df85d20	Mae’r union ddyddiadau’n amrywio: bydd y prif ddathliadau ar y Sul cyntaf yn Ebrill.		covost	1	0
a6fdc30a9fb58cba2b23807ef5f5554e0d00417cd7e44b4acbef96c328823ff9	Mae’r rhanbarth yn cynnwys ardaloedd cyfoethog o fioamrywiaeth o amrywiaeth o fflora a ffawna.		covost	1	0
a6fe47d2cf3af24a28f50f14c1f3f1c7ff2b572fb747e6abed651d7daf4a371e	Roedd y gymdogaeth yn y cyffiniau yn ardal breswyl yn hen Gonsesiwn Ffrainc.		covost	1	0
a6fe83ad50c4ea34bfa28c1f3fbfdef0da7e8234e830e658773ad067541900a4	Mae menyw ifanc yn pacio eiddo mewn siwtces du.		covost	1	0
a6ff42ada85a2c01a7cf86c2b617840950879f8b6d2bd860b8828dd14e9fe8fa	Mae dwy fenyw’n gorwedd ar strwythur concrit ar bwys y môr.		covost	1	0
a6ff84ab2e5ad02485e3d6b5bcf0bcb83375b701fdae15b5ea55904c29125e91	Darperir parcio i geir yn yr orsaf.		covost	1	0
a6ff9cb2f9d47f0bc911bd6697265abd7cc622c050c9f35e28f513f87cdc6c23	Ceir defnydd prif ffrwd o rai eraill, yn annibynnol o unrhyw gyd-destun Rwsiaidd.		covost	1	0
a7006c17db3a91ebba8c059ec6ac129223129430581ef7d5ef00e29c2c1ee3fe	Defnyddiwyd yr ynys hefyd fel math o garchar.		covost	1	0
a7012f84fc6091c294672a62dc57f15cd95f801e5f346d45885c475332712369	Dylai hyn fod wedi digwydd tua thri deg eiliad ar ôl y lansiad.		covost	1	0
a701a6c96c766fac9014836c897bffb97fc593d84b7d61116d3e8534de39c34f	Daw'r gair trwy Ladin o Groeg ac mae'n cytras ag aps.		covost	1	0
a703cc350be67d15c8d11e1cb2713c28f67a2765908515c60643d1387a75372c	Mae ganddo hefyd fflat ar gyfer cynorthwyydd tŷ preswyl.		covost	1	0
a703d4af1871e6411b56ef46f337402675ca3b4074732f31daf52829a12a3fed	Roedd hefyd yn arbennig o anhunanol.		covost	1	0
a704349260f3496e4bf3f784b33c0c01cda2cde0df2724208d2a25c7d2b8a519	Mae o wedi dy ‘ddifetha’ di - mae wedi torri dy wallt i ffwrdd!		covost	1	0
a70437a045682dca1ce2506c0b5c1d0b957baefe9acb70652d014d13d5646e23	Mae tref fwy Llwydlo yn bell, tra bod Amwythig, y dref sirol, i ffwrdd.		covost	1	0
a704c5184959eb4a7741b27ecfb96298211d62bb2aab4ff8c7cfe608c34cee7e	Fe wnaethant gychwyn gweithrediad o roi gwybodaeth ffug a throsglwyddo technoleg ddiffygiol.		covost	1	0
a70545313c1a744ca606744bf5a0330300cfc70b4efc92cb59a146a6257293f9	Mae gan benglog benyw fel arfer greuau llygaid mwy crwn a gên gulach.		covost	1	0
a70622b1b2c2db15b0fae2c0cc95bab1d08752547e6dbe41666c3de158b63d84	Yr unig ffordd arall o gyrraedd y pentref yw drwy heicio dros dir anodd.		covost	1	0
a706cd72d03fa25c2bd474a8bb87b416776b53fbfb5ce576780e6120641854a3	Mae merch mewn het yn hongian ar raffau yn y coed.		covost	1	0
a7081bb45149df0ea68e09903445a5955c8377d7a99e3c56d21db240a6298395	Ef yw cyfarwyddwr Rhaglen Celfyddydau Perfformio Cerddoriaeth a Llenyddiaeth y brifysgol.		covost	1	0
a7083865fa4c3c0b7f58d78157b3a6dd9fc659ee9388cf68c66ea8c5b1223442	Mae e’n cael ei oresgyn gan shroobs.		covost	1	0
a70885524e3c9d8619568a1239c962097c4d936b9083964692fb4cc45cfd4a2f	Wrth i amser fynd heibio, datblygodd ddiddordeb mewn hud.		covost	1	0
a70925c023bdd60ab1e7cf51a68375033a7a5fe843724ddc6af9b02514422bb3	Y cymeriad cyntaf i ddefnyddio'r enw o fewn y bydysawd ffuglennol.		covost	1	0
a70a81c6e55fbd5701e71e9bed40e55266b512b8627a4564b9691b04d24c93c0	Parhaodd twf cyson am nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
a70abca36555e9c51be2eb568a83393a2b0e3b438da17eb93dd83f4dfce826c7	Fe’i holynwyd yn y swydd gan Peter James Ryan.		covost	1	0
a70b5e0c3f4ef2f99e6854c6e7732ba91d023b84fe518cd736f3d99321ea7418	Byddai George ddim yn penderfynu gwneud hynny.		covost	1	0
a70b993f0ade525c48f6921becdb8884d98197286cd3f5389f4596d70ab35016	Does dim hollt amwlg iawn ac mae'r torasgwrn yn goncoidaidd.		covost	1	0
a70c31352a5d798dd413e7f0b9915fbf7dea65f1ef86866923f5f521b95b95c0	Gwnaeth y ffilm yn dda yn swyddfa docynnau China.		covost	1	0
a70d24f8a0174416aaea3071f1808c1332a5bbf028ea278f90fd08abf4efcaa8	Mae ei ymchwil yn canolbwyntio ar nodweddion ffisegol ac esblygiad asteroidau a chomedau.		covost	1	0
a70deea1c7d41a439ac38e54d23b4a97ff07b10fea9b2699b4a39683ae167ba9	Un ddamcaniaeth oedd eu bod wedi dod i ben yn y bôn.		covost	1	0
a70e56614064a7fb5e2fadf73b926a4ec980a056f8e8aabf815ed03c65c7f47f	Mae’n fwyaf enwog am ei ymddangosiadau gyda Chymdeithas Reslo America.		covost	1	0
a70e9847ae2a9da1d194b74128d3e5f465341134940324d38009c0396edc3e82	Mewn lled-ddargludydd math-n, mae’r dopant yn cyfrannu electronau ychwanegol, gan gynyddu’r dargludedd yn ddramatig.		covost	1	0
a70e9ffda6d6b9b0572cc64d8a2ff1d0d8d786f479fb185c6d73e20cfedc0e64	Maent yn llai na'u rhagflaenwyr, ac wedi'u hadeiladu o gerrig lleol o ansawdd isel.		covost	1	0
a70ecfeef1c57b0f3892be4db6689a695b205c7a342ebda01ac048905cf0b786	Mae ail-leoli cwmni yn golygu mwy na her farchnata.		covost	1	0
a70efca002c9d9a2107c5cb491e25ec0e37c09147d8bb70ee39423e49b8b6e6c	Mae halorhodopsins prokaryotic yn bympiau clorid sy'n cael eu hactifadu gan olau.		covost	1	0
a70f3280a260043d8a503334e85f5c136c018fd6c66e20570bbb8e4135c4e548	Mae gan uwch aelodau o deulu Brenhinol Prydain hefyd un neu gwastrawd yr un.		covost	1	0
a710358b6fa4773fdfd30196a75cb85196329b282dbbea3d4859af89f7ce3a18	Mae boneddiges mewn crys streipiog yn siopa mewn marchnad bysgod.		covost	1	0
a7105133c093f428bcdd88febc4bc1911d131a6e13d18cf3eb3ccad65d6502bc	Cafodd yr albwm dderbyniad da iawn gan adolygwyr.		covost	1	0
a710bfc5a0fd1e6f84d4ed0ce9b28054ca45a0fa76acb441b6c60652f317bd64	Mae taclo yn rhan allweddol o gemau'r Gynghrair Rygbi.		covost	1	0
a712b4c208d6ff4b33a4687888a000f9257ab686a1456165f0733eb6c281d891	Mae crynodiadau cloroffyl yn deillio o ddelweddau o liw'r cefnfor.		covost	1	0
a713aeebf1332a966871bde7950265d8c1eea076496948150ea1d73eeeff29d4	Felly datblygwyd cynlluniau i chwistrellu pelydr gronynnol a gyflymwyd eisoes i syncrotron.		covost	1	0
a714be431ccf11fea3e4b912b9ff2a50c559bb3ae09bde2d37991b07e5c915a8	Dyn a merch yn chwarae gêm fwrdd ar y llawr.		covost	1	0
a7151439f2d1ab94295f877e3de35d16cf1dc34dee7217bbf126f98fe1a28cd3	Serch hynny, roedd traddodiad o ryddiaith yn llenyddiaeth yr oes.		covost	1	0
a71593f60c83b36dd8be2f6c4f8f0b68a84490eee7a09c2ed00930d26fa8e4ed	Mae dyn a dynes yn dal polyn pysgota o flaen corff o ddŵr.		covost	1	0
a715e9361b08faad6447fe90bcdee3b4da31cc8be5442e853540d613201a5002	Cafodd ei hyfforddi yn yr Ysgol Ganolog Frenhinol Lleferydd a Drama.		covost	1	0
a7167e09b448ed4eb169de4dce67c95ea1e20ce6dd2f3fef5526bba140a827c3	Mae plot y gêm yn ganon o brif ran y gyfres.		covost	1	0
a717798aa0d7de17ac2ede2adcc4b7b449a440b83221235cd9a42800ebc2cf66	Mae dull o’r gwaelod i fyny yn syntheseiddio’r nanowifren drwy gyfuno adatomau cyfansoddol.		covost	1	0
a7188c1f482e06700f6484cef25afee2ef55ea3d529d2c75e04b6bc2491cc90a	Nid yw’n glir a lwyddodd i anafu’r Pab ai peidio.		covost	1	0
a718e5a10f034cd3e5fd32de7b07d773255eb0d4ab7e2aa05229975cc8061d99	plant mewn gwisgoedd lliwgar ar lwyfan		covost	1	0
a718f4f4a9bf20d7b5a27a1e58d10a3c9d2e864b4e60af25e3bfd3b9964137b1	Gwrthododd y Rhyddfreiniwr gael ei hel oddi ar y tir.		covost	1	0
a7191b25bc75d82fd403c7f6f22ef1f77faf430eb6153e9a7f94a91673557ea9	Mae myfyrwyr crefft ymladd yn wynebu ei gilydd mewn campfa.		covost	1	0
a719c239f00cc34e8440050366716ba7eb2aa0051096af1a797bbc5fbbbc044c	Mesur dros dro oedd hwn nes y gallent ystyried y manylion yn fwy gofalus.		covost	1	0
a719ccc6a19cecb2de3069ad9a72c13f1e5712f6b4c033552a3cf674f2c6688b	Roedd nifer o Golegau Gwyddelig cynnar yn Ne’r Iseldiroedd.		covost	1	0
a71a43370d514606c540e1960c36a991fcbe3148d601aae60bfb40223e16fb87	Dyma'r wefan gêm fwrdd fwyaf poblogaidd ar-lein yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
a71a6dd47f73a5c5130192a77556109633ac2410c3ca9516c4382c11e6137911	Nawr mae’r broses weithgynhyrchu wedi dod yn llawer mwy cymhleth.		covost	1	0
a71a7dcb39f03c8a4711dd79756d854c5742822cd224e36ce3d06c7b166012e6	Am y rheswm hwn, mae’r Gynghrair yn gwrthwynebu’n weithredol ehangiad eu dylanwad.		covost	1	0
a71ba9e55fb9755690f7670a4b20c4064b651def1f6055666b37e48ef20cca65	Arestiodd yr heddlu dri o bobl, ond fe'u rhyddhawyd yn ddiweddarach.		covost	1	0
a71cd664c8526164afd6e9dfacfefeb9b732f27cb5ff25cc64ae65c827593584	Mae rhai gosodiadau yn defnyddio mowntiau rwber i ynysu sŵn a dirgryniad.		covost	1	0
a71ef4ead495217414bbde7f1839663c61b24afa8a1fa197dfdf0f9a014d3382	Fel arall, mae’r term yn cael ei ddefnyddio i ddisgrifio’r Taleithiau Unedig canolog.		covost	1	0
a71fb8c32fbbfa412ddf117c3590faca4f03ac4766dba406f916387b1f62f79f	Mae'r dechnoleg yn cynnwys ymgorffori dyfeisiau electronig nano a graddfa micro mewn lensys.		covost	1	0
a7203dc67d2b951ef5e22c6f717293c616ae7a2bcb016fd8d20c1ede4dcf3c65	Mae pob mynedfa cyfagos i’r terasau newydd wedi cael tarmac.		covost	1	0
a7206238fd16e331f164e42f0f5c042deb258bc7cf4135d1b80491b9884aeb1d	Plentyn mewn bygi yn gwisgo crys oren.		covost	1	0
a720d880d27638b9a538548214f08bc9ee37c5f5dc26942d06e8194e93b0b053	Mae geiriau ei ganeuon yn cynnwys mwyseiriau mynych.		covost	1	0
a721094267fe86d11023e4b597537ebcc954aefd76a72a6e7ccc123d4471d2b2	Mewn plant, yn aml y dwymyn gwynegon yw achos rwbio ffrithiant pericardiol.		covost	1	0
a7210cd76d08b5b3773b2ba81f08a8b3835865a8827ea5666abeee67d5657adb	Nid oedd Yu Di yn fodlon gweini yn y modd hwn.		covost	1	0
a72205686527a9249d6fa16ddd0ee8fecb7f7e562bb8dd285ac0fe6f32a30cb0	Nid yw’r rhestr hon yn hollgynhwysol.		covost	1	0
a722261428625bd12aeeb13e94feced3bad9f216a7ba887f7117e4f601263cd8	Cwpl o’r dwyrain canol yn cerdded i lawr y stryd		covost	1	0
a72235dee1456445fde9df3731df446e15e100abd36ae5486b3e9ca98d36ea0f	Mae gan y parasiwtiwr aderyn yn hedfan gydag ef		covost	1	0
a7228961e34c4830172410c3bd8c73d30492bde448996c33db45cd49bbdd9dba	Mae ei lystyfiant pennaf yn perthyn i’r math Coedwig Iwerydd.		covost	1	0
a7228d5ccb97f0e44847be45f4a68040564e085de804b4c8be91b8af1e5e9d46	Mae'r cwmni hefyd yn darparu gwasanaethau hyfforddi yn y cyfryngau a chynhyrchu fideos.		covost	1	0
a723672ffafaee391270fdc71d1bde5aaf6ee8e99316dff264f4b16b421b4d23	Ufuddhaodd y perchenogion.		covost	1	0
a72399e0b35fa0a4616b9e290e8cb6570fa3277f227d72d1836c8eaba2262856	Yn ystod y gweithrediadau cyfreithiol cyn yr achos, ni ddyfarnodd y barnwr ar dderbynioldeb.		covost	1	0
a723ea66f8c793a1b300ac8f8f0da066f2141457ac112ce39e585365bc3307c6	Parhaodd â'i waith llenyddol a damcaniaethol hyd ei farwolaeth.		covost	1	0
a72537aaabc6f4203f6f676be2556db4263e04855f2f4a389e838243ff5cfb14	Merch ifanc yn chwarae ar siglen.		covost	1	0
a725a9b263edddfb8e616d8b2200a3c215a306b8c95d1025b3ab2cddecd1a504	Mae Ethiopia a'r Swdan hefyd ar ganol cysylltu eu gridiau pŵer.		covost	1	0
a726dbdf05a5ef147254790d51db021ed083d7578344025dc85920707ad64d68	Fodd bynnag, ni chafodd ei gadw.		covost	1	0
a727977c70fabbc9a86e4b600811415971bd498a3cd6aae5b8c8239e5f096cc0	Suddwyd un llong gyflenwi a rhoddwyd dwy arall ar dân.		covost	1	0
a727a21c20742ed4ba2316037f7375c5cb646ebd6dfa333aed4dfb32b26c92a9	Daeth i'r amlwg fod pedwar cynnig dros dro wedi'u gwneud.		covost	1	0
a729144795188e33ebe99daf2b364c038ec7fad6cdfb0e359b4b52be48d623cc	Hefyd yn amlwg yn rhaglenni'r ganolfan bu cyfarfodydd rhwng y rheolwyr a'r undebau.		covost	1	0
a72a91b8e83930e4abfb9d987b72f40afac2ee40eaea5f6e6bac5fe5e7750e7c	Ar yr un pryd, pallodd argaeledd ffyrrau'r gorllewin canol.		covost	1	0
a72ab0a4701997c01869eeaaba5c4f963ca210d98ad5717f83feeb2d98bbc3c8	Roedd yn ysgythrwr clyfar, a fe wnaeth ysgythru sawl un o weithiau ei hun.		covost	1	0
a72ae20f2771318827fde8829544fdcf6d7d5ec1426970d6c926a7e75d7acbd2	Mae’n braf i wrando arno.		covost	1	0
a72b9e96d58911a8b52a91afddb49464b8c93e544a5ac39b3cff388476040379	Ychydig iawn a wyddys am ymarfer perfformio.		covost	1	0
a72ce968e6906e0243d9c824ef72bd1747723827cf6e19987c877ea80e0fba29	Dyn â gwallt brown yn sefyll mewn ffedog werdd gyda'i ddwylo ar ei gluniau.		covost	1	0
a72dfac1a2c319672e53e598f86687743ba7b9c02b21eb213be8589bb58b0583	Mae gŵr yn plygu i lawr i wneud gwaith ar balmant.		covost	1	0
a72e044421b60b6df09c694565b74647aa6f605021b2e03527f6ad10bf11e6da	Gall fod y basidiwm fod yn goesog neu’n ddigoes.		covost	1	0
a72f69052478f50b40087089465025f871987ca3ed6382f36a7f54b54698042a	Fe aeth i Rydychen lle mynychodd Goleg Madlen.		covost	1	0
a72fe41dedead099c1a366ba301ca56d2080a331dd5dd4ce6c82faeb638295dc	Perfformwyr yn gwisgo du a brown yn dawnsio gydag uchelseinyddion yn y cefndir.		covost	1	0
a7301841666b02dae107769ef5dc811021a17d98810769cf82cdaecad4bb6182	Cafodd y tariff hwn ei gadarnhau wedyn gan Feistr Ustus Simon.		covost	1	0
a731b272afad6e95effcdfcac21a05f3a04ca931bb7dc6e5c982103a68857ad7	Gellir gweld rhai lluniau diweddar o’r melinau gwynt hyn.		covost	1	0
a731b384de9f06a01d1c60c02798cd37889b678d397c539610b3e307b9832bf5	Roedd y fersiwn Criterion yn cynnwys nodweddion arbennig newydd.		covost	1	0
a731edf5ebcc092b7b9f48c3dc2d880073dc611c656fe55682a3f549fde73c0d	Ymddengys bod gan ddiwylliannau byddar gwahanol, arferion gwahanol ynglŷn ag enwau wedi'u harwyddo.		covost	1	0
a732691c6e8e47e8b193878fbca4ee5fcd91f10ee7b05f12e3d5a7b8b99a4540	Mae dyn a menyw yn paratoi i dorheulo ar y traeth.		covost	1	0
a733ffdc710bb73e8ef4bf4431ad7fc579624c8f39a801b4b2c6c2b9d4536839	Roedd hyn oherwydd diffyg hofrenfa wedi’i hardystio a thrwydded.		covost	1	0
a734b758263e12c6195ab4554ad816a2153c6111ff8b2f43d7a9b50e3fc68862	Daeth yn un o sylfaenwyr Ysgol Posteri Gwlad Pwyl.		covost	1	0
a73555899c1473009242122daad16c4145eb29fa2f2a64e56a74614521f63f65	Roedd yr athro cadeiriol yn y gwely ar y pryd.		covost	1	0
a73563be3f125f67d30f00f15a3ca266f4716fcfc593c65bf312bd88d3f6e485	Cafodd ei ddedfrydu bum mlynedd yn ddiweddarach i garchar am oes am weithgareddau gwrth-chwyldroadol.		covost	1	0
a73577f41ea1adcf7c12a11782e090efafaeb34b371ccc614a058d402e1f0247	Mae’n cynnwys tair adran wahanol.		covost	1	0
a735df35088a4060bddeae48ebc39770b17804cf34ec5c626e5e7e44a88229ab	Ers hynny mae'r ffilm wedi ennill dilyniad cwlt.		covost	1	0
a735e3f008e71e46a03e398148f76efefafd44209981994b58ee1fbb8db6596e	Mae’r digidau pwysol hyn yn cael eu hadio ynghyd.		covost	1	0
a7361e942a027f67866969d4c7b96871a16d2b62d006faa492efc47ec31cc667	Roedd yr ardal wedi’i hamgylchynu gan lawer o dir prysglwyn.		covost	1	0
a736be3c29ca203dd8f76ab07cc0caf18ce4cea6ceef6cacf43d2862024b8194	Cafodd ei achub gan ei fab, Walter, a'i dair o ferched.		covost	1	0
a736daf7ad3e225de7de848440cdf70bb505b61ba9410c65cec3cb698f506937	Mae gwaith perthnasol a gyhoeddir ym mlwyddyn y wobr yn gymwys.		covost	1	0
a736f0491fdd1a8f5f3d570a86b1a81844c4041ff38fd6367a6c2c911e29bf64	Mae'r ci brown a gwyn yn neidio dros ffens weiren uchel.		covost	1	0
a7372bbc5307db9bfd7fc923e36e0bcf1357f906473ed62b6f09972d3124645f	Mae'r arena yn cynnwys llwyfan parhaol, a rinc iâ.		covost	1	0
a737e91ed0fc9d1dede20a157e0c6389234a736d321a1a2a93f1777f7b55a1ee	Dyma restr o enwau binomiadd, gan gynnwys rhywogaethau a dderbynnir a chyfystyron.		covost	1	0
a73843518dd7b6798260c642ca042d2bcf5a463ed55faa75915940357e61d760	Fyddai unrhyw un yn talu am weld John Wayne mewn ffars mympwyol?		covost	1	0
a738b127ef5f073319d57af9be75fcb4b60c4982467754403eefaf36dc0dca5a	Yr oedd hefyd yn cludo atgynhyrchiadau gan nifer o artistiaid Gwyddelig.		covost	1	0
a738d56a998e0d6312dfc014080d62bcf2535142ba922fbf0e04e41549118ae7	Roedd dau o’i lyfrau ei hun yno ar y silff.		covost	1	0
a739994dadffd1f3228e13c618e130d9289856268c399d37720952242702e049	Gall teithwyr ddefnyddio Bws neu Dacsi i gyrraedd lataqguri.		covost	1	0
a73c4b2f7ac1b975f352d69ad9398e0804924882a0e4451db0c13bcfe74cf269	Nid yw’n glir pryd na sut y cafodd ei deitl o iarll.		covost	1	0
a73d293fe7fd1252fda4894ae832e0f9de8923846745ccc9cb682c6279415d16	Cynhaliwyd yr etholiadau cyntaf ar gyfer y cyngor lleol.		covost	1	0
a73d29c4a97f8c65ea4881b4140361215be1bbfc68bf44fc3833203ece34e05f	Dwy fenyw wen yn chwarae tenis o flaen torf fawr.		covost	1	0
a73d4878850c482bd23b2aa59828c484e500e440edc085f4d89b21ff5d203f80	Babi’n gafael yn ei fam.		covost	1	0
a73d4ea9876211c9178c9a06ee930863a309d6746ab3bb0eea96536679fa53c1	Mae dwy ysgol elfennol ac un ysgol gynradd ac uwchradd.		covost	1	0
a73da044d5056b2e792106e97b2018fa0f80276f84e4dbc6fffc3dc3f7a8feba	Dydy’r cytundeb hwn ddim mewn grym mwyach.		covost	1	0
a73dbb4c3c2a824ada9d4b8dafa3714ab5694b0175780c135139f4f20ffe3293	Erys yr orsaf wreiddiol a thai anarferol siâp cromen gweithwyr y rheilffordd.		covost	1	0
a73dec757eb1f28f1cec6d509dfc2dcc22b7101aba2a596b57968ac21e0b248d	Mae'r fideo yn cynnwys y digwyddiadau yn sîn ton newydd Iwgoslafia gynt.		covost	1	0
a73e3fdbb255584b4fc825dcdbf5ff9053259d81de1aae8976bfee981f6b6ee9	"""Pa fath o bobl yw'r rhain?"" gofynnodd yn sydyn."		covost	1	0
a73ede3c9ebfa7b905811d0b3ca897aeff0036c15bb2f062285662196669890a	Gelwir pont o’r fath yn bont dŵr isel.		covost	1	0
a73fcf8650edcf1b34d6415ddb7a27054c0f8e0a8e498b1169b3a3771c32f4de	"Roedd hydrinedd y ""Falchi"" yn poeni'r Prydeinwyr."		covost	1	0
a73fdeef29a2394d058de8aa7bce9ac984168befcd3f9faed8e027d540445694	Byddwn yn gwneud cais ffurfiol am y carcharorion.		covost	1	0
a7403bf5af0755b3077791698fa39961151951e436fc33789a2ffadd076a01bd	Dyn yn cerdded y tu ôl i gi sy’n sefyll ar eu coesau cefn.		covost	1	0
a7416caac670f29699d8cc71129a19dcf359f88540a34d5674221b0084c83f3e	Yn nodweddiadol, caiff yr ardal hon ei gorchuddio â deunydd adlewyrchol fel alwminiwm.		covost	1	0
a7417768a9b2ef0f2bab474d20cf10b6e0823b44d956c00edd3f67a76de5096a	Mewn adran o’r enw Beth Ellir ei Wneud?		covost	1	0
a7420a7c8031eb2bfeeae87ceca9de32b3c01a1441d5920993b05c540657383e	"Ond symudodd y cysyniad o ""drac rasio mynydd"" ymlaen."		covost	1	0
a742fb384a08dbc6b017a14abddeb6a414817532c85902e9a06090531e5d6d31	Mae tri dyn yn chwarae offerynnau tra bod eraill yn sefyll yn yr ystafell		covost	1	0
a74318cbcafa672c525a7e3c31d12b3aab2cf7d3581451e757ffadba1a46544c	Collodd yr uchelwyr bob cysylltiad â'r tlodion cyffredin.		covost	1	0
a743ba5adda52e68e938d8d5c45cdc13b78b9e1e7e00ae19b21948076227e3a9	Felly roedd yn rhaid iddo wynebu'r gwaradwydd ei fod yn cydymdeimlo â ffasgaeth.		covost	1	0
a743ecf4c8f0c7c2b171d166b25cf5125b95bf614baede8720ec65c9157a0b27	Roedd y coridorau bysiau ar draws y dref yn nodedig am amseroedd teithio araf.		covost	1	0
a7440b10bf3033d676ecfaf6440a134e7e36399f52cf14230dceaff9919c8219	Sawl merch sy'n edrych fel eu bod nhw'n cnocio pen.		covost	1	0
a7443594473484c034eda45cb3630cb9913b05a9a7805f26c53450a829a7f74c	Ar yr egni soniaredd mae cyflwr lled-ffiniedig yn ddirywiedig gyda chontinwwm.		covost	1	0
a7444da172af84d0d60d065bfc37305bf6651ce4968042d1ff02d97d3f9f1420	Mae tri math o blanedau pylsar sy’n hysbys hyd yn hyn.		covost	1	0
a744929a8af17575efeee78a8d4fd3b8d370bdfc40fbd420b2db331ee63db753	Mae’n ymddangos ar ochr dde’r wyneb dwyreiniol.		covost	1	0
a74589e74246b68b539473644d2e6ca6e2f6ee0f1ba8f3db801719baf5c4df07	Rwy'n dweud wrthych fod rhywun ynddo.		covost	1	0
a7477908f2d19c9f095416fd46400cc6e92df0eaa03b4011faa11c77445a8bd8	Ond rhaid i ni beidio tindroi yma.		covost	1	0
a7495bbc4fb2833212b1ef8e6194267f7f5f87325a7ab7f8bbcac2b5d83313f8	Codwyd adeilad ysgol ganol newydd hefyd.		covost	1	0
a749ec6561000dda17151f8b92d88781c46728c923e35c30c909e4a5f2e4b578	Mae pobl yn cwrdd i yfed gwin brwd.		covost	1	0
a74a20a2789a9cec6278931f9f185d8208630ca9984fc9bd8a3651546add3b10	Mae menyw mewn cap wedi’i wau yn disgwyl am y trên tanddaearol.		covost	1	0
a74b430c30ce812b9d5118f70411fa6ebbd41b9adcf1ce0764f97711196f708c	Os yw'r tybiaethau'n ddilys, yna caiff amser ac arian eu harbed.		covost	1	0
a74b560cb95d09fffe27918c271acb94e82e6816ddb2cc30c21b2c385eda61fa	Mae geiriad tebyg ar y sgrin gloi.		covost	1	0
a74b6ad93947454d6cc96bdd98e8f35aa53245528399c2bda4a8fadddd1d0f48	Mae un ferch yn chwarae recorder ac mae merch arall yn chwarae’r gitâr.		covost	1	0
a74bf6858b364bc30021102566a7b6eed0d3ba6607107c4631a70768c84cf98d	Cyfyngwyd ar yr allbwn gan ansawdd y glo golosg a ddefnyddiwyd.		covost	1	0
a74c707c6798bfeee481e5a49ab0a92db9c579b54306454d9e8800be727759be	Roeddent yn deulu cefnog, a chreodd Job ei gyfoeth yn cynhyrchu sidan.		covost	1	0
a74ca13374f7377a11dc5b929303cd5f1aa57e505ca3dcfa4cc0d2c7d74f0159	Dangoswyd bod arbelydru microdon yn fuddiol i gynnyrch adweithiau ac amseroedd.		covost	1	0
a74df441d1cb281deff66d63f23924fa1e91600f73def7d1fc1a426142788ac0	Mae disgyblaeth beirianneg dylunio pibelli yn astudio sut caiff hylif ei gludo’n effeithlon.		covost	1	0
a74e972f7b06a8b1a887a4e99a257363a71f93f43f929f9741bc9c6b8c074383	Yr Almaen yw’r wlad sy’n allforio’r nifer fwyaf o arfau ond am ddwy.		covost	1	0
a7506ad3a7bd291907548ad3f29c82ecf147a1927f01b6bcad4ead755b5d43f8	Pâr yn dal dwylo wrth gerdded lawr y traeth.		covost	1	0
a750fc98352e77b6c6dd4604dcc69b68a15bf05efe49daf24d1480c35593d8c0	Roedd y stori sgerbwd yn ffordd hyblyg i drosglwyddo chwedlau i wrandawyr eraill.		covost	1	0
a75346d7632949d80d77dbf8d3f2b39fa771ee89cd73ed8ad6400a5b2189bd20	Yn y flwyddyn ganlynol cafodd ei ddyrchafu’n gyrnol.		covost	1	0
a75374b04408d5da5439043c3590fd4590f0b807f2b935cad41f693811548129	Mae dau fachgen gwlyb mewn trowsusau nofio’n eistedd ar drampolîn		covost	1	0
a75464d937e654d7266a81ba9acdc3520110f0972aaf2e9ede4ee745b1b5e665	Ymladdodd y sedd fel ymgeisydd annibynnol.		covost	1	0
a75486a19721492f34e9d6ab52b8eab390ec6a0c78ab7bcb18b076594c83ce44	Difrodwyd yr ardal yn ddrwg dros ddeng mlynedd yn ôl gan danau coedwig.		covost	1	0
a754d6196a3b1c7b43b8248e133838acb5fa5164965449752f27e172c48e550f	Mewn generaduron trydan eraill, bydd y magnedau’n symud, ond ni fydd y dargludyddion.		covost	1	0
a7550f50747622fe75b6dee502ae29f69806b14f95bc11d0eb1a679333cba2fb	Yna mae'r aglycon yn cael ei drawsnewid yn safranal drwy ddadhydradu.		covost	1	0
a755d7c6e583bef3d7ae06bfe29e43d8b04a116c092cb405aa70341e518f22dd	"Termau cyfwerth yw ""pwynt ynysig neu bwynt meudwy""."		covost	1	0
a756e4a21037bc907c98876bcda0ea1bd9af95859a85845c78c9299ac6d15fa1	Arweiniodd hyn at ryfel cartref a barodd drwy weddill bywyd Henry.		covost	1	0
a75977ba078411ccc98752bc0e698ed02b821d30403a7152c2c91cfa91e38cb9	Rhwygwyd toeau a ffasadau oddi ar adeiladau a dymchwelwyd y peilon sgorio.		covost	1	0
a759c67f48e964374587e7db19d3595a4f47ae7b4f17f5fdfe41a77be80e626c	Roedd yn boblogaidd iawn i sawl artist.		covost	1	0
a75ab0297b4588c8000c08ac32356fbba3831bae786efb51e830099675b3d457	Fodd bynnag, byddwch mewn perygl pan nad oes gennych realiti, sef eich cefnogaeth.		covost	1	0
a75bc487c5078d2243d5f602b088edd3de25245b16498e47d7077d4989cee5b4	Yn gyffredinol, caiff y systemau mawr hyn eu datrys gan ddefnyddio dulliau ailadroddol.		covost	1	0
a75beb275f752a87325b463bb5521451dd9d9b358d0e05d2d9e4113e2fcf1c89	Ychydig iawn yn unig o lwch folcanig a gaiff ei greu.		covost	1	0
a75de89395a879b90317f94225d70d38a782268a9e2bdafbf0e11d2c27eec29d	"""Fe roddodd hynny'r eisin ar y gacen i mi,"" meddai ef."		covost	1	0
a75e7e1882f02bebf1d1fe8b39b95763161aee4311fb31dc8c6ffb21641c199f	Fodd bynnag, cafodd y gwrthdaro hwn ei ddatrys yn ddiweddarach.		covost	1	0
a75ea717421d8b7b48602e035e06590895962bbac18860dcc43e9a68456a4c99	Dilynir y driniaeth olaf dros dro yma.		covost	1	0
a75ee303d27f30be2da12653273bdc3281d17f3ce7273eaefa2c51f6c0191157	Maent yn cynnwys nifer o arnofion papur anferth, goleuedig a adeiladwyd yn arbennig.		covost	1	0
a7609db8baea40176083da7567c27efd733d4946b564c226b3c300cf9700a1ca	Nid oedd erioed faterion eraill.		covost	1	0
a761e52362424f0e4facc203dea964de1663bd1ce2384cc7ca7c9a24a12fdc9a	Heddiw, fodd bynnag, ystyrir bod ei saith cyfrol yn gyffredinol yn un nofel.		covost	1	0
a7627652b0544290c0fd417de6d15c45b2a9ed15c1c3d11853de2d8e568e1b2a	Ymddangosodd y gân hefyd ar y siartiau canu gwlad a phop.		covost	1	0
a762e9927c8abb51bb40de2c2179903c74abb3da5cafb91eb765f8e907ad1822	Dau ddyn mewn du yn bwyta brechdan.		covost	1	0
a763a68fb9162372a93f9c373b7bee1f2c49af7986aafaa07766e009a40e6d72	Ni ddygwyd unrhyw gyhuddiadau pellach yn ei erbyn.		covost	1	0
a763aceeca7ac1c13b4ed33afa738e295a7f89e58de480c80b46390278ed1a7a	Mae'r hinsawdd yn gymharol sych.		covost	1	0
a763ddd5dc504b50a9f6a784697b4421260609a0f7fdfe52a01e2b3890fb30b1	Caiff y coleg ei lywodraethu gan gyngor.		covost	1	0
a76451070f33ef7b8c9e4be6234548ca4c43f78bb40bd936027abb11e8e62dc1	"Disgrifiwyd hyn fel ""adeilad carreg blaen wedi'i gastio'n arw a'i wyngalchu""."		covost	1	0
a765b52bb64afcb9a63ea98f5641ec9b997f2c0d26f2b49d47f5386eb13f542b	Person yn gwisgo dyngarîs ar ben grisiau pren y gwelir oddi tano.		covost	1	0
a765fed8025a06c53f314f920398584ae1d20fb916824a6368d39d4fb41cc737	I bob pwrpas, cyhoeddodd ryfel yn erbyn llinach Ming.		covost	1	0
a76645e75c6aa1bac6dcc5e18bc59522e83902f3297a9133aef711c025a404cc	Roedd o linach Seisnig.		covost	1	0
a76669870d004b44e1822405a1eb5d63580ea546668e174b8306d78580cff476	Yn fuan wedyn fe’i dyrchafwyd yn Is-gadfridog Lluoedd y Llynges.		covost	1	0
a7678386c53b9dd55e284e70cf7ff9aeab7e564f57fc5e73fc27bb4f10811d57	Mae wedi’i gladdu ym mynwent Eglwys Blwyf Saint Annes, Sir Gaerhirfryn.		covost	1	0
a76837bb002c3d930c7891c6b7b8dc2b9b7d5e4dace2fe88d6b02a03837deba9	Fe'i hadeiladwyd ar gyfer Gweinyddiaeth Pensiynau Gwlad Belg, sy'n dal i'w meddiannu heddiw.		covost	1	0
a76afb1e700cd723af5162909ca04c32f15112d560d5b85e919356a147a01bd9	Mae’r athro a’r myfyrwyr yn trafod y cyfarwyddwyd a roddwyd yn rheolaidd.		covost	1	0
a76b42ebea19445fafb9dab1d80a1b8ea65bae01856f17dded3240399ed76c15	Mae’r ramadeg yn gallu amrywio - “troi’r byrddau” neu “caiff y byrddau eu troi”.		covost	1	0
a76c7db6a36498b041804f5ae0d495346203a7a66bc6457c30e7c6d22950e08a	Byddai'r nanogronynnau yn clystyru gyda'i gilydd heb y côt catecin.		covost	1	0
a76c87b36776cb3c9d078386348e94ac0d80f8eda2a6c9b1efb1fb924938e27d	Ymddengys bod yr ymgyrch hon wedi suddo.		covost	1	0
a76c910cb1c86b4b6d85d815ede605a795e298da002bb10e4b01fec2770502a5	Dysgodd gyfraith gyfansoddiadol gyffredinol, cyfraith weinyddol a hawliau sifil.		covost	1	0
a76d399cd6f86015ebd24e0c6ef2bf0183bfbf9d7460a0dbae45fb1e9bbf5013	Parhaodd â'i ran yn y maes bocsio lleol fel hyfforddwr a chyfarwyddwr.		covost	1	0
a76d564f5c94b6ef64a86cf49aa4e4e531f55de36518d200ba81edce47f52a7f	Ar hyn o bryd, ef yw cyfarwyddwr y sefydliad ymchwil i adnoddau mwynol.		covost	1	0
a76d91955b2cf28e46a8019471d56bc8d4ede1f4e604186ffffa71495a094f12	Grŵp o ddynion mewn trowsusau cuddliw, yn breg-ddawnsio ar lwyfan mewn cae pêl-fas cymunedol.		covost	1	0
a76dd8bbc04e5731a6891b97d58028c6d9ab9c185d65835f5f72779e4425c925	Cafodd ei alw yn ôl y flwyddyn ganlynol, serch hynny, trwy bleidlais y senedd.		covost	1	0
a76e108ede57f9cb71d7c7d08c14bb966ad3a1318d5f38937ed1a4f6326d7908	Mae caffi a siop yn yr amgueddfa hefyd.		covost	1	0
a76e4a15327135ce9467d3e8cdbe7be0264fcf300b6daeda02825e08ae71d8b6	Derbyniodd Parry radd anrhydeddus gan Brifysgol Caergrawnt yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
a76fbeae4a40a6ed6c143ebbca9a7928a2faa37a3bb53b4c4822ff89716964cc	Roedd gan y mwyafrif ddull crwydrol o fyw.		covost	1	0
a7702431ea482f0c0904a212ba4a793ea9e511d5ffe7b3c62fc820e88cb44549	Mae'r rhan fwyaf ar lefel raddedig.		covost	1	0
a771a22ed10c0f7d3af97d9d90f325c00a2a415436cab46f5557f37535593745	Cafodd Long fagwraeth ceidwadol Gatholig.		covost	1	0
a77228ce50a3704d78b28e070064a5a0254f4fc39ae7d5ff1f3a72c095fa1977	Cafwyd tair ymgais i gadw morfilod llwyd yn anifeiliaid caeth.		covost	1	0
a7725b27b7343295bf6309809ea765d1611ebedf71d2118ac1b748fd31a993b2	Gellir darllen y tagiau o sawl medr i ffwrdd.		covost	1	0
a773d1f7073b7b03323e952548a35982e5def7cfa21f070f3ff5e89841f583a7	Pan oeddwn i'n blentyn, roeddwn i’n gorfwyta’n gyson		covost	1	0
a773d37b334a7c715ead700ce901a09a57705fb9c923cd6a7767c2ee6e1f3e36	Sefydlodd gyfanswm o drydydd ar ddeg o dai cymysg erbyn diwedd y ganrif honno.		covost	1	0
a7742a2f4e217b9aab114d62604b1502ba4fd132ebf1ba40f58f008723c2dbae	Disgwyliwyd i ddechrau y byddai’n cymryd tair blynedd i ailwampio'r cyfleuster yn llwyr.		covost	1	0
a7747f503a05fadb4d846e3f29896a42947aa6dfe65a4753469b6f15ed4c4079	Mae’r adwaith yn amnewidiad lle mae’r clorid yn disodli grŵp hydrocsyl.		covost	1	0
a774914d9867c467c45e6acb34c82be910a87f938e7e2cd767bb4b3749baf823	Gallant hefyd feddiannu tyllau rhywogaethau eraill.		covost	1	0
a7755c369f7b841ba961a56518a95b0d72b94cdc4c34605c9eeba191be9c7baf	Mae’n bosib teilwra’r system i’r cwsmer fel rhan o gytundeb cefnogi menter.		covost	1	0
a775f8b85115e5b4aa7823165e3642745ccad0b6244e86de4959758d059545e3	Dull arall o fonitro’r Ymerodraeth oedd trwy gysylltiadau uniongyrchol â’i deiliaid.		covost	1	0
a77695add1ef367e60a00036ee31fea2d1c6706b94d39c0b8c8de1d8c31c6397	Ffotograffydd yn tynnu llun dau ddyn o flaen baner.		covost	1	0
a776c22a651bc58dcd8a189cd06d71a355d00c9b9502fbbc904f28dbf8d8d85c	Mae’r trwch yn amrywio rhwng tenau a thrwchus.		covost	1	0
a7781810b2c2e52b397fba2f8c0b6e3475a40f83b0cdcfbe4a94b19d55b75e88	Mae’r grisiau a gynhyrchwyd yn ddarn arbennig iawn o waith coed.		covost	1	0
a778d2097ab8cdfd4950acfa12bbad952d834b869dfc2357449393bd18ff3101	“Dydy’r rhestr hon ddim yn gyflawn.”		covost	1	0
a7792dff7b10aafec420aff50d7f2cb43626de4a20e3861d8c366eca3c6bfea8	Roedd cerddi cynharach bellach wedi cael eu ‘chwarela’ a’u hailysgrifennu yn ei arddull newydd.		covost	1	0
a779b2296c3214297ab1327a700ebd03a840679d9e5f616113e343eeffbef9ef	Nid yw’n dioddef o bwysau cymdeithasol ac amgylcheddol sydd y tu allan i’w reolaeth.		covost	1	0
a779b40a5106b25dd639271a6a571c91d9f2bac6a65662dbdad952dbd41d09a3	Y flwyddyn honno cyhoeddodd y traethawd yn ddienw yn Almaeneg.		covost	1	0
a779ff0db388a4ff87ed9bb59e4f898d650f4be28dd9d3b7859ce0087b9d55de	Yn gandryll, mae'n dechrau ildio i'w bŵer tywyll.		covost	1	0
a77b1afbeddfe6a586d0d05e39b7b1e5ff4107c433091e7552a8467da63169d9	Ar ôl marwolaeth ei gŵr, bu’n helpu gydag Opera’r Metropolitan ac elusennau eraill.		covost	1	0
a77bb173bdde791bbe0c9339ea3e97c748f8b31e07e89da18794181d141b9009	Galwyd y rhesymeg hefyd yn gylchred cerrynt cyfredol.		covost	1	0
a77dc8a6ef12d3606768ec79731cd67fd3a092288fe3499790a29ede68a2c16a	Mae heliwr yn dal aderyn mewn un llaw a’i ddryll yn y llall.		covost	1	0
a77e28f46eed636cba7da7484f1bc97ab062091e64f8e46fad62258547528f66	Roedd yn arloesol o ran pensaernïaeth a dylunio ac o ran trydanu.		covost	1	0
a77fe93ad19e2a2441be065eeda8a887c84da608d30d6e768ed92297286330d6	Dynes mewn sgert fini ddu ar gefn beic oren.		covost	1	0
a780ca169ccbf80f62cba316bc8236d91657469d023d0e696aa4044d0314ddd3	Ydych chi'n briod, syr?		covost	1	0
a780e660de2e0e4515bbd3cf14cb5b35bcb15390f99057ac07119f2c3895bb42	Gall pob un ohonom hambygio a chosbi ein gilydd.		covost	1	0
a780fcba0f2a175b379e31812ca5e02203aec2ce84051fbacd385bd1b706ab1b	Mae’r ffiniau sy’n gwahanu’r categorïau hyn yn niwlog ar adegau.		covost	1	0
a781d84ce87e66c829185d50271c3a0fa95cd1efe686d86cf0517916e41a769a	Mae gan y ddinas saith canolfan, pob un yn agored i ymosodiadau.		covost	1	0
a7827b08e8215569a6dd4fd3703de19e12b923f19bdbf99095bca50c9fd1326a	Enillodd y genedl ei medal aur gyntaf erioed yn y Gemau hyn.		covost	1	0
a782e4a7392e01242ba3d19c169c3973701f9e78015f2d1f92e06727e272f44a	Tyfodd i fod yn brydferth a sionc.		covost	1	0
a7830255bf3bd3ccab43b3009498a25db4a6bd2e7aa28d59c5f91cae35813dc8	Rhoddir manylion am y symudiadau a’r gwrthrychau defodol, ond ni chânt eu disgrifio.		covost	1	0
a78381470e370c2de8a89a32e0f8ad9d634b86a6c44b53cf13e4416d4dc4eca0	Mae tri phlentyn yn eistedd wrth fwrdd yn bwyta.		covost	1	0
a78392e259697e7c918d05a0d4e45c2557c62e3cd274de3a8529c72ddedb3e15	Cafodd enwau ffurfiol eu rhoi iddynt gan wyddonwyr yr ymgyrch.		covost	1	0
a783bb13dbf59ff7d6c924f0f2649c8f62508697b9f58f1dd342931803604c00	Ewch i'r ddolen i gael amserlen ddigwyddiadau.		covost	1	0
a78471eb7ef6a70e4889b825feb8d58ac689bd3d3305aeb32f0c2b7e84c3d0b3	Mae arogl nerolidol yn brennaidd ac yn atgoffa o risgl ffres.		covost	1	0
a784f1c38aa12964743ba91124b10f65475c1731a40d57a2ee5e87949925645d	Roedd y ddau eisoes yn adnabyddus fel arlunwyr adeg eu priodas.		covost	1	0
a78781ac20441fa53180e7a4e5805b655c914cf17b99d8e9b8c4ed8cff5ba819	Mae’n enwog am ei oergelloedd a’i beiriannau golchi.		covost	1	0
a7889092e432f5c44966bb3373533e79c21a0d9f66f69172c896216f137e9fdc	Mae wedi ysgrifennu'n helaeth ynghylch ffilm a theledu.		covost	1	0
a789f380b6ccefef23f45a2647384ab9aaac900d2120e4d17cf8275c6ff46fd5	Roedd ei lais yn bendant nawr, ac ychydig yn ofnus.		covost	1	0
a78b7c3dd64ac84eaaeebea70d4ddf546c215b3bd7230c7ad1191a3d0f4bc323	Mae gŵr yn reidio beic i lawr llwybr lludw.		covost	1	0
a78d681643a9996829ad92e385d75780f046d424bc2c206c0c5e9f95e85267c3	Mae pedwar o blant yn dilyn rysáit bwyd.		covost	1	0
a78e8f319fc7adf9b82545eb716b79c608996aaf6f7a052ea10fe2bb6bab8847	Ar uchderau uwch, mae'r amodau yn amlwg yn llawer oerach.		covost	1	0
a78eaa1ce6460c106a9d766d562d33b2bd5055a9a421b5f5feae882defcb5404	Mae plentyn bach yn sefyll ar ymyl coedwig.		covost	1	0
a78f19e4ca52bb27a6a4ff944b5d7b66411211f4fec55f6691df4bfcdf1db3f6	‘Allwch chi ddim?’ dywedodd y Frenhines mewn tôn dosturiol.		covost	1	0
a78f88096c8e41340d212a5e9957ac96313a4d701db0db9bd3aea9a86371e2ec	Yna gellir gwerthu'r deunydd ôl-brosesu.		covost	1	0
a790c7e26426b3258527c477a7dbd33093abca78da21874060817fdc64c6e1df	Perfformiadau wedi eu huwchraddio yw rhai o’r cynnyrch, ond mae eraill yn gwbl esthetig.		covost	1	0
a792a5560c2519713a3658b4746631937d5399d10726064e9427c96b937467ef	Pan fu farw, trosglwyddwyd y teitl i'w frawd, Edward.		covost	1	0
a7930220824a5b695d9c25903cf91ddc3681afe2de24cdadaac96801ba613bc2	Yn ogystal â phencampwriaethau’r byd, coronir enillydd ar gyfartaledd ym mhob digwyddiad.		covost	1	0
a79397f06f27f13a7c96039424e566b2cf220660abe8853950289901f4047b79	Gall perchennog hawliad â phatent ei roi at unrhyw ddefnydd cyfreithiol.		covost	1	0
a794b9d4fc87068b025cf7478705f59d47b58054268c5a3cc437604de5db7a15	Mae’n dweud y bydd yn gwneud i mi chwarae eto!		covost	1	0
a7954f6e70257eb704e9efaf05badd53a46012ee993fd3b3c14fb5e599c1ab84	Mae'r bobl hyn wedi ymgynnull ar gyfer cyfarfod.		covost	1	0
a795983f34c1d3db0b87590e581334e73efa632e865ba24d3f2d289a219170b3	Mae’r rheol yn cael ei chymell gan ystyriaethau effeithlonrwydd tymor hir.		covost	1	0
a795a68e187dd54f8b8afd4f53653926efd362f4c322e8b58a20a36ee4e56919	Yn yr Oesoedd Canol roedd bob amser yn blaen.		covost	1	0
a797df24da04dfaf218570be9313758d1aaf8869611b4f44f9f3c9fc33cb6452	Yn ail, roedd swyddogaeth “Parcio” mewn car yn gofyn am atal pŵer i’r olwynion.		covost	1	0
a798be7c9df797007a53252d2a81107526d5ab01239fcd99a79885b286e0c280	Astudiodd i ddod yn athro ond ni wnaeth erioed y gwaith hwnnw.		covost	1	0
a798fd9433fffa3e32e85ef300fc45e5af4b79a785b6f9ce5088e46cf0d96f15	Darperir addysg yn y ddinas gan nifer o ysgolion a cholegau.		covost	1	0
a7996f7fd7b196469820c0f95e14e59066921de93f20114a8d401dd60dbb0e55	Am wybodaeth fanylach, gweler erthyglau ar hanesion gwledydd unigol.		covost	1	0
a799ad668084eb524145ef3131146b9660a0ac5cbcd12f2fe6277b44e6578a10	Yn ystod yr un cyfnod, ymddangosodd llawer o gomedïwyr yn y clwb.		covost	1	0
a79a94b477abc0bdb958917144dace1b017b95965d85f90abbbb4679ade43da2	Merch yn cerfio dyluniad ar fainc mewn ffatri.		covost	1	0
a79be9ca2fe295e9349136d503cc98e66de07645838738605777c89fa72d9ceb	Yn dilyn ffrae, mae Gopal yn gadael.		covost	1	0
a79c59a4db84f2d06c9c3739c0efc82b9ccaf3158d3e4bd20d23c54685fe2040	Nid oes dyddiad llys wedi'i bennu eto.		covost	1	0
a79c6cc0cfcf130c4f4a948b984536a53bba163cb31a3db912e703c5c124ae0e	Mae'n siaradwr cynhadledd mynych mewn cynadleddau Beibl ledled y byd.		covost	1	0
a79ee4bbf03077b950429016dc817f8341ff02c6a472c8609303a82aea74652a	Gellir hefyd ei ystyried fel achos eithafol o don drionglog anghymesur.		covost	1	0
a79f13791f2179cf10fbba4662d6be53557fd60d699a4f53a5bf94f27c17a04d	Mae'r cytundeb heddwch byd-eang yn dod â lot o hiwmor i'r cenhadon.		covost	1	0
a79f21122f2843a693974102ea7a10bff8fbf2dbddb429a45142d1ff9b3ce0d3	Cyfeirir hefyd at y tair iaith hon fel y tair iaith weinyddol.		covost	1	0
a79f72f3a0d3b75645cca8a228d70a46e627dd84aa88e226ece6f4b2c7f48718	Mae’r lema yn sefydlu nodwedd bwysig ar gyfer datrys y broblem.		covost	1	0
a7a07c766a41ea707fe9d1b94e22dfcc10f3b78ed081159412fd08abe4e90839	Pan benderfynodd y dosbarthiadau uwch i ddawnsio dan do, newidiwyd yr offeryniaeth yn radical.		covost	1	0
a7a08669ebfe1fe47c0192a921c1ae5f9802212db8c7e0f008301f7a490b61e7	Gwnaeth Perl ddwy ddedfryd bum mlynedd gydamserol yn Ngharchar Efrog Newydd.		covost	1	0
a7a0a1c8bbe93d91a871d18e7e3954d37ffb7338d8593185cdfc1fe304fb22cc	Dwy i ddim yn mynd i dderbyn y bai amdano.		covost	1	0
a7a138610be6f1971ef34accb1d45cbe13292a39382218c9413f35db6093b6c7	Bu'n arsyllu nodweddion wyneb y Lleuad a’r blaned Mawrth.		covost	1	0
a7a2dfbe18aceccd46ee01ff97496effb2c030e15f8a0bacabd14ad3c38c37f3	Mae’r albwm wedi derbyn adolygiadau beirniadol cymysg.		covost	1	0
a7a3192992f952cef274fda776fb52bd472395bf6fef8225e1f3d9f334040610	Gwrthododd fod yn gariad iddo a daliodd allan am briodas.		covost	1	0
a7a3d67ab9de1f33f4f5449a854a2fd92a1a7ef75bd3bc17ae580a3df052e3c3	Dylent ddysgu bodau dynol i ddeall gwirionedd, harddwch a daioni.		covost	1	0
a7a3f97ed40c7f87ec0d24671c13c3a0f602023f5df208a2bb1f97175523b36b	Yno, cyfarfu'r Ffrancwyr â dau fataliwn o Awstria a oedd wedi ffurfio'n dorfol eisoes.		covost	1	0
a7a4ade8a3bfad714425ea5fcff9ba1c6144bf9534b2b302561964ee74b1874f	Felly, roedd trosglwyddiadau byr a llai aml o’r codfeistr o werth.		covost	1	0
a7a7609c7ffd7a36c153ecf62857fa45f1d217d33cd149d13444ddfb2a9d7c77	Gwisgai groeslun yn hongian o gadwyn o'i gwddf.		covost	1	0
a7a884ad677f264417b210ddd16437d3e47ac620e99d3402d91e1a5e04b27369	Sefydlodd ddau grŵp o gyffuriau.		covost	1	0
a7aa7abe57d4d74e989b4c7bb8a8ae1d1a79981ffa5cb70950ceb6e85ad51538	Daeth syniad awtamata hunan-atgynhyrchiol o ddechreuad cyfrifiadura, onid ynghynt.		covost	1	0
a7aaf377f9e338501c79d40d52995d0f019a34f834f2b4fc3e219a604b930e68	Dychwelodd y llong ddistryw i ddyfroedd Awstralia ym mis Hydref.		covost	1	0
a7abac4321ca444b727b73bb99ac361fd8c4aa3ee62badee575a0cb78843d680	Mae llawer o gymysgeddau masnachol wedi'u pecynnu ar gael hefyd.		covost	1	0
a7ac11df156c60db7ff982c55b42708a91b056e80d2af025ad7f6e99fda31386	Fe’i gwerthwyd ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf er mwyn talu trethi.		covost	1	0
a7ace62d7b77d956a07b15cb7a23147c28edb9bf4830d8be42908cab984197b0	Mae'n debygol iawn y gallai'r gwarth fod wedi cyfrannu at ei farwolaeth.		covost	1	0
a7afc847b5e736af310e48ca1754dd3459050539659ce789f8d23e28758fed45	Roedd y cwmni hefyd yn cynhyrchu dogfennau nodwedd, llyfrau a fideos cerddoriaeth.		covost	1	0
a7afd357f7924d1317d0b975c968a7a927d8f492f296ada8db5b69911cb312a1	Chwaraewyd y cynhyrchiad mewn cylch.		covost	1	0
a7b0bb6ea2df4b6f95f9b6d79aee6df9e3d1da0a8e93ccb7a4108e2cd5335f32	Gwerthodd dros filiwn o gopïau.		covost	1	0
a7b1a172e8fe4ceec7b302754b150dfc8640669c08f0b31f8f149b0ee16eace7	Defnyddiwch giw neges allanol os yw tasgau lluosog i aros am negeseuon.		covost	1	0
a7b29356e39228e5f8ce762aa3c1b480c2f5c223afd5e5cf36e5a2ad3c5f878f	Mae gan y rhigolau a ddefnyddir amlaf mewn gynnau modern ymylon eithaf miniog.		covost	1	0
a7b2dd9cd51c240efcfa28cadcae3b6e04fa3f22a42bd9683c2fa800887bfb6c	Gyda swyddogion ag ymdeimlad o gyfrifoldeb addawodd gyllideb sylweddol ym maes cyflenwadau meddygol.		covost	1	0
a7b3805ff16de1172bc334ce95449d96be5eacb47b9047dd804927b841b0c8ea	Ar ôl y sgarmes, dychwelodd y siaman adref.		covost	1	0
a7b3cb6aaaf50fe70a258586bfc21d085fa83f47ac61983288457566906ec812	Dau o’r amrywiadau mwyaf poblogaidd yw’r cipiad cic-dro a’r ôl-gipiad coes syth.		covost	1	0
a7b41b6d8d5a79743bce5921fadd25037673cf5dc996260a43e81e9d82c0a43b	Yn anarferol, ni roddwyd gwobr y flwyddyn honno.		covost	1	0
a7b47f3bf4a5336951b77c8b2daa15289c95474d40ca946ede9dd915e44b468f	Roedd mab arall, John Duer, yn gyfreithiwr a deddfegwr nodedig yn Efrog Newydd.		covost	1	0
a7b4b1c27fcb86593341b278e1dbf177701162e755b3f5c04070c777c0ad3051	Gall croen plant fod yn arbennig o sensitif i'r haul ac eli haul.		covost	1	0
a7b67acee3e9d0f681c349bb69822163aa86a8f5535f84429d277dde1abef737	Mae gan oddeutu traean o'r ieithoedd stocrestrau llafariaid mwy na'r cyffredin.		covost	1	0
a7b6913e4c24aaf8cdc1bcbaf73b40e30a195e07de5cd747722b54838ef593bc	Mae cerfluniau ohono’n cael eu codi i’w haddoli.		covost	1	0
a7b6fca371387d0f9c5c9ec72f895fe42620c055eda1e59e5f5794efce5fcde3	Roedd yna record gêm ail gyfle unigol.		covost	1	0
a7b7c162d00c6cd0858f343959b0ce90089f47e9f62f02ad363e200b9337e461	Dynes yn sefyll o flaen pethau.		covost	1	0
a7b7e48c2b66821a98a8b2c693ffbc559057b78c0ea3585a7e10da17f7331696	Mae'r adeilad wedi'i leoli yn y parth pen gogleddol, ynghlwm wrth eisteddle'r gorllewin.		covost	1	0
a7bae4f813964505e1dda044adcb982611ff467d412dd902a2cb68f60d2d8c14	Fe wnaeth sibrydion y gallai gael ei werthu effeithio ar ei gêm.		covost	1	0
a7bb8fb6efc9daee32f4409f9077a0285650b24310611223e15e856988d02414	Ar wthfwrdd, mae rhywun yn ceisio sgorio, atal y gwrthwynebydd rhag sgorio, neu'r ddau.		covost	1	0
a7be6b92d596b12ac1b045b46c2d8c8806a1a176e458278cd51bd65b91c2aad7	Goresgyniad y Rhufeiniaid ar Hwngari.		covost	1	0
a7c0d9ef2731875e98fe5f109582e94bf3e908244733afd15da50a3884fb411b	Mae sborau yn gyrff atgenhedlu anrhywiol o redyn, mwsoglau a ffyngau.		covost	1	0
a7c153a413e0ef6fcc2772b099f1493a6a468b00931ca3fe622d6f4a20cd8bf7	Mae’r cyfluniad newydd yn caniatáu tyrbochwythu cyfochrog a diagnosteg symlach.		covost	1	0
a7c20e10f5d01bb61b4abec794856e99bb4d4510eb4631a84a55a88112cb0595	Erfyniodd ar ei ffordd yn ôl i India.		covost	1	0
a7c22dbeecac00bef790951463dc93950aeb0cd938b437d1a197682b53e78f24	Nid yw'n dweud beth yw siawns y claf unigol o oroesi.		covost	1	0
a7c242c4d4b8e01605259438e3d006b967de2e5e9a710c63302597382c9714d2	Mae teulu’n cerdded trwy gae graean dan strwythurau pren tal.		covost	1	0
a7c39d32308443f564f7dd06d9ab316822bcb871436af7757753dbf34e870e28	Codwch yr angor, fy mechgyn, codwch yr angor.		covost	1	0
a7c3bacc721a77c7c263311a3009a04f2985f799cf22f7d75e01855f3d21ab93	Roedd ambiwlans yn cynnwys dwy adran, y Symudol a'r Ansymudol.		covost	1	0
a7c3cc5e4c377d9d8420bc87a0dba84ddff62883d0d096c2a26ec6a80e1b5d40	Cysegrodd y rhan fwyaf o weddill ei fywyd i’r gwaith hwnnw.		covost	1	0
a7c44a841551f8d122e0491b4693d2e2f954d4af249a4c3a3bb3d265a7461945	Dechreuodd actio yn wyth oed.		covost	1	0
a7c4b81d42ca9267a45cd218c7d2a8ee8898214729c5180b563d592eb9761138	Mae plant yn pasio'r amser tra bod eraill yn gwylio.		covost	1	0
a7c4d710bad918fe4c33e87f0a6bf77564191561f5b3cc76e1ba97f93c7852c3	Ar ôl gadael yr ysbyty dychwelodd i Loegr i aros am benodiad arall.		covost	1	0
a7c53159b4ba0c35bdaf03e57690b0edad6a9d925603443713e2967d72528db2	Mae modd i elfennau gratin fod â goleuder ar wahân i rai’r barrau miniog.		covost	1	0
a7c582b8e0f6fb478a1343eff7437204967b824705a72bad03e377930cbedcbc	Mae hwn yn barc lleol a weinyddir gan arian lleol.		covost	1	0
a7c6f5d1b06b21a9ae110a76a7fc911b06a56285fade83493f50f2b56e695ed4	Mae awgrymu’r Drindod yn gadael “y cystadleuwyr” heb eu hegluro.		covost	1	0
a7c7a4f62504f7f20bdfcfd3d804c81965dbfd3c0ef43085c79fb0ed6265b1aa	Gellir argraffu atgynyrchiadau Inkjet a’u gwerthu’n unigol i gyd-fynd gyda’r galw.		covost	1	0
a7c81988621fd3a36d0fbfd1617d210a4ccb3f7741f6cfd7bb4bf1d46501acd5	Mae ganddynt ill dau lygad ar ochrau chwith eu pennau.		covost	1	0
a7c81cfea7988e675450443dbeab5da9bd8e847cee41592ce564eb3d076416a2	Ni wnaeth asesiadau awtopsi ar y peilotiaid ddangos arwyddion bwledi.		covost	1	0
a7c9c6d9a48e14fa9558d477c9f5bffc0f431df1993fd836aef9512dd14be82e	Ef oedd yr ieuengaf o bedwar o blant.		covost	1	0
a7ca76e9625911dcc583f00589daf0622e1e3ec9f280ba3401bf8f25a5f03223	Mae adeilad yr hen ysgol yn cael ei adnewyddu a’i ddefnyddio fel tenement.		covost	1	0
a7cad401bff5607d36844058c2563be03917cff50af6c73ec50173fdf6180260	Mae'r adran ar-lein hefyd yn cynnwys nodweddion ar wahanol agweddau ar deithio yn Llundain.		covost	1	0
a7cae5068b36bc5561724a20c27fbd8cf601f12260da14a97bf0d8ed70ee2db5	Mae sawl rhywogaeth wedi brathu bodau dynol.		covost	1	0
a7cb96e02a6d54af553ba39ca48d0b2eb80d7fc5428489c644930ac07f298694	Parhaodd enw da Ellis a’i sylw yn y cyfryngau i dyfu.		covost	1	0
a7ccaa323784f7d62c20ef53947334cd644137723fc7f34a2748c7fa66d8a1e2	Mae’r ganolfan yn cyhoeddi arolygon misol am gyflwr cyfredol y farn gyhoeddus.		covost	1	0
a7ce4c1eacef98b4919b62c90411a5193138786fd66b772c2ea9fa1bc7bce135	Roedd hefyd yn fyddar.		covost	1	0
a7d02ebdcef8fa99d8e36213dcb9ae929514b99eee4a953775e058041913cdb3	Mae Moore yn gyrru coets fawr mewn tref lofaol.		covost	1	0
a7d0c78662216e64c94224d0629e453cd6f9dda1b6fe8848dc2b4ce793a56797	Dyma hefyd deitl y ffilm gyntaf ym masnachfraint “Benji”.		covost	1	0
a7d12b8fb57c2f0620eb67d5dec052d975f14528980f84c594a26698ea942915	Plant yn rhuthro am bêl-droed yn ystod gêm.		covost	1	0
a7d16fc79263e5dd395dd26c7506893324d51a93e35545f25cf1157301567af2	Eu gweld yn gwneud yr hyn a wnânt.		covost	1	0
a7d1ee0f19c4821c1e0503f136c074f208d9853e136ee9e375e8d5b3844ddf47	Mae’n rhain o siâp bach “hanner hecsagon”.		covost	1	0
a7d1f8dc85597b35613a25ae6f21e9799f3f6904f36621f28f6987aaf3551b4d	Maent hefyd yn tueddu i chwarae rôl fawr mewn penderfynu ar fynediad.		covost	1	0
a7d25fe928d6aa58807fa0fbafc3d0168410edf84c6cf02f609872ba29bcb1ab	Mae’r stori’n mynd yn ôl i’r llofruddiaethau gwreiddiol.		covost	1	0
a7d41502712c41ce8d89702df5661fc86a03f4a3e2ba3229df50063136b8d9c5	Mae’r person hwn yn torri coed yn y gaeaf.		covost	1	0
a7d4fa87aefa78cbca94fb1be77b6b4d2811ceee9d00e41b0fab78b9bb7b8f5a	Does dim tystiolaeth fod perthynas rhwng galluoedd maesu a chwaraewyr unigol.		covost	1	0
a7d58e3389df2eeb5d1e5950a974bb875182d35c2c77c8fab4b9623e5646080c	Mae'r rhan fwyaf o gyfryngau newydd ar ffurf cyfryngau digidol.		covost	1	0
a7d652a8883c902d9fb67c4c5046f801811d88bc2278e41aded40ee9a6e4580d	Mae'r afon yn cael ei defnyddio at amrywiaeth o bwrpasau.		covost	1	0
a7d7938088a2bfd0670a235df5ea74ff0174fb7299e62dc85d4fe44aeba6a017	Dyma’r un ffwythiant â pharedd neu nifer o neuau dethol.		covost	1	0
a7d79b08e0fd084ea5d54e133b511a59fe55c27a4862b9be762711af2e37a73a	Mae’r cynhyrchu traddodiadol bellach yn wynebu cystadleuaeth gref o giwbiau stoc o ansawdd isel.		covost	1	0
a7d863c50984a64bfa905f6c0f28926b97a8039a2053d5c864f4bcfebb6b225d	"Mae'n galw arnom i sylweddoli ""ein bod hyn rydyn ni'n ei feddwl""."		covost	1	0
a7d872b0c6a4f9992f80724c8203ca470e66056fa3cdc0a46fed6da1d393a9c7	Mae’r pig a’r coesau’n ddu.		covost	1	0
a7d87ad73dbc4214afd898ba7cae17086232638a6b94392e30f292dded7ee0e9	Defnyddir swcralos mewn cynhyrchion fel candis, bariau brecwast a diodydd meddal.		covost	1	0
a7d9250db04da529886a43966ca2e0ac34db34afc513fb803a10d17163af8cad	Mae unigolion a chymunedau’n gyfrifol am warchod a gwella’r tirweddau hyn.		covost	1	0
a7d92cf6ac1f7d635ea8d55484fa6f5af0ba0fb49753288b9d3be3a4c1fc6fa4	Cafodd y llygaid eu troi arno fel chwilolau.		covost	1	0
a7d9b9af72cbc88e9d568c1ecb0bb937ad8b01533c0539f9fb4cd60a2c4825bb	Mae'r coesau'n syth, ac mae'r bysedd traed a'r traed yn cael eu pwyntio.		covost	1	0
a7da136d95ddcba4cbcb3213d5e67dfdfd542f6557ed676e40992baaec9e4cf8	Maent yn gleidio trwy'r awyr, gyda haul isel yn gefn iddynt.		covost	1	0
a7da289a99df2e301ccf3d919b3895c7483b25a360beeb02af64830d3c13aa9e	Rhestr o gwmnïau o Frasil		covost	1	0
a7db4cf3049a034659a23e481109fd92e6402bb87734046228aca0bfeb2ef3a4	Newidiodd hanes y ffatri yn dibynnu ar sefyllfaoedd economaidd domestig ac Ewropeaidd.		covost	1	0
a7debac1f100c6e7d25fef42316b2d5748c36f5ef88a94c6f7d2c53847433c57	Defnyddiwyd dyn peilot at ddibenion o’r fath cyn y dechreuwyd defnyddio tocynnau.		covost	1	0
a7e01ca517ac51ad5a82dbdb0e338bec338846787c25db2eff646bee8f256731	Dyma’r adeg hefyd pan ddarganfuwyd y wal amgylchynol		covost	1	0
a7e07a9a097a2d2a50ac6f4be97895d6f95fef68bd73b83ba26d406d8e4a642e	Grŵp o bobl yn reidio beiciau i lawr stryd		covost	1	0
a7e315897abffda345af17ddeb5edde3ebbb5909d19bd1e6353a02f4d233c185	Mewn ychydig o gleifion dethol gall llawdriniaeth gywiro trafferthion ymgodol.		covost	1	0
a7e34f3f6d72a11b355e2acaf15df3dbaf67a2506afadb28515e1e1bb7a2a2f7	Collodd y castell gryn dipyn o bŵer a gorfodwyd ef i dalu trethi.		covost	1	0
a7e3964a841f706cf60716f9909da5d1b30a26c0a1cbb859f4f7964b8d44a0d1	Ymddangosodd mewn confensiynau a ffeiriau masnach.		covost	1	0
a7e3d668a9604545b820908eacf319ddff25d97219b7fe02240423fc32e191b1	Heblaw am y newid brandio, ni ddisgwylir unrhyw newidiadau ynghylch fformat na staff.		covost	1	0
a7e4b4b2d9c73e3eaf3ab6bea03570210fdf5bca311e647125cc52d8326dde05	Saif yn Adran A o’r Ddinas.		covost	1	0
a7e4fab2a731ef38ac2cbbb590fe730e0065255480fabe70fb47615d6f30caa0	Ni lesiodd bâr o fenig tan fisoedd ar ôl ei ben-blwydd yn ddeunaw oed.		covost	1	0
a7e5be0fd62ecdfb87ff47609d35507369696f68c643f9a9bc448c8e87b5cad7	Mae’r cyfreithiwr yn egluro y gall y meirwon ddal dig yn erbyn pobl fyw.		covost	1	0
a7e5c0c33d473dc77bcd56ae8a66c2f86b26a4c33f11a42390ad851c470bde22	Roedd yn fenter newydd bwysig i’r teulu R.		covost	1	0
a7e5f6957db14566fb312456a80af43d2ae947328cd8a200f92d8791210d2a67	Roedd y rhan fwyaf o'i gyfansoddiadau ar gyfer ensembles corawl.		covost	1	0
a7e61d60be305c7c5f9c373b418aee9f61d35422d644967b4cbd5026772766c6	Fe’u rhennir yn draddodiadol yn heintiau’r llwybr resbiradu uchaf a’r llwybr resbiradu isaf.		covost	1	0
a7e636c1bea3f5dbebf68f9a8c1f7fccbbb1d7c87af560b9ec36237374c5e22c	Yr unig opsiwn triniaeth dymor hir ar gyfer y cyflwr yw trawsblaniad yr iau.		covost	1	0
a7e669c1e49b43ed7f7a0f7241b1f703566fbbe0794dc6037ccb21bdcb09e8c4	Gellir tynhau cyhyr hefyd.		covost	1	0
a7e7df7c48aa521ce615cf4dc82eccdb9603466ba7f1a4e440062bd784337c68	Mae hyn wedi profi i fod yn fenter anferth.		covost	1	0
a7e80ac947532b10ddd9ed65a9317952aaa0b8fc2ff05fa53d663bb514b5a4e1	Mae'n cynnwys deialog wedi'i amrywio gan gytganau sydd eisoes yn gyfredol mewn caneuon poblogaidd.		covost	1	0
a7e8134798ef5b28b8fe368fab773319afd4487df2f618411d4cb4fd5b711d5a	Ar y ffordd, mae hi'n saethu milwr Gogledd Corea.		covost	1	0
a7e8469790c8ad686fdb0f5b1e4b57bf839cff82f70b1728ce62f83dff05e893	Roedd rhai pobl yn ei redeg yn well nag eraill.		covost	1	0
a7e98af39ecf936544df55025a4eda0f16b423104ae200dbe4cf4ba628efd447	Daw hi'n ffrind a phartner busnes iddo trwy gydol y gyfres.		covost	1	0
a7eab3c22e174a8a5a4069a14fc5796c67be57edb5ec8c38e0a9995c9e7f6b07	Y mwyaf o'r brigadau hyn oedd Brigâd Dân Dinas Birmingham.		covost	1	0
a7ec4808870fdb454b32f79531735b46e6b915d602ebe47c359f482e60789190	Bu'n ymwneud â dwy ffrâm o bwys yn ystod y tymor.		covost	1	0
a7ee7e42db3dc85b5b31d63596b7605a1aaeaae81cb3632745c25956e1c9700e	Mae cyfarwyddwyr cynorthwywyr yn gyflogeion cyflogedig yr ysbytai yn amlaf.		covost	1	0
a7eed56cc7836afe5f09eb9a156349a7ac10a3cabf327450fbb6b0f952a873a4	Ysgarodd ei rieni pan oedd ef yn ifanc.		covost	1	0
a7eed707e5e7ec776af4e23a822d52c8c45ca5d1384126697cf63ff2f871ac3b	Gyda'i ddeffroad, mae golau a bywyd.		covost	1	0
a7ef1e776f2f6abb197643ade57a00ac2ffcb32aedf173fb8870326943303163	Cynhyrchodd ffilmiau o bob genre.		covost	1	0
a7f0303f28c77ded6afce85c4a1ffa1313453815f1162dea1729557262e41b27	Felly maen nhw’n cael eu hystyried fel cyfryngwyr rhwng Duw a dynoliaeth.		covost	1	0
a7f09747ca28c0a88616cebc0c59985dfde53fd95fb0e3c813621af60c9cf87e	Diflannodd y defnydd hwn yn ddiweddarach.		covost	1	0
a7f0a0ec3d310a3ab9d282f0a5e3db1a478a0af67abb1a9e42507d61e9271ded	Mae gan y cwpl ddau fab sy’n oedolion.		covost	1	0
a7f1ac2c14b0f8aa9f039a95defefef99d6b154e283b9bc2ae8502f682d880e7	Arweiniodd hyn at neidio o adeiladau uchel.		covost	1	0
a7f2f08c696e4af2ebcc2919b5dbd74b3e15eb78332064f3bee303d93a36e53f	Mae wedi cyhoeddi llawer o lyfrau sy'n ail-adrodd straeon am ei deithiau.		covost	1	0
a7f2f8a9d55de0c5864c790dafc72366e7eaf8c1ab27f32ddeef1e05fc8f452c	Cyn hynny, cynhaliodd y Ceidwadwyr Blaengar gadarnle.		covost	1	0
a7f30a59ae7ad701233f5c61fe659768bedb876ffe87e6aadcb57ff399ea3fc6	Weithiau mae cramen sy'n gemegol unigryw yn ffurfio ar ben y fantell.		covost	1	0
a7f3d97cc910543a781d0da4f57a6a80179bdc4092cbcd02c629c419aed1f71c	Mae o dras Seisnig, Gwyddeleg, ac Almaeneg yn bennaf.		covost	1	0
a7f3fab6e68e0e59d76365e5cdf71665d498328446b1f9031184880a30bf6533	Pwy yn enw Duw ddaeth â byngalos i mewn i’r sgwrs?		covost	1	0
a7f501bd68e9e06fb67b36311e2b946551790f74148d61a4dd7292dafe6b8b67	Y Cabinet yw’r corff hwn o weinidogion y Goron.		covost	1	0
a7f64ca425a8bebe1e737104c7c61ec49b091a5c0e993576e236b29537197564	Mae'r llong yn y pen draw yn dod i stop pan nad yw’n hyrddio.		covost	1	0
a7f69d26bc39903ddda066e590582dc29b0b6a58ff9f01defdb89abb4fb09c37	Mae chwech o bobl yn eistedd y tu ôl i ddau gaiac.		covost	1	0
a7f6cdc61d0281c4dcd94ad11da5da9f507e44455bff5f3121e84ab2d946b72d	Nodweddion diffiniol y tylwyth teg Gwyddelig yw eu galluoedd goruwchnaturiol a’u hanianawd.		covost	1	0
a7f71e4dfbb8316af27eeaab4989660bab84dddb48e6edca334edeff4ba0295b	Yn ystod y cyfnod hwn, adeiladwyd llawer o demlau mawr a phrydferth.		covost	1	0
a7f802aba567b336348517e95bc29ef49be58164a0af69d1c4aabc19b84fbfaa	Fe giliodd y lluoedd Prydeinig a oroesodd yn ôl i ddiogelwch eu llongau.		covost	1	0
a7f80f5a6a04cd9391b2553a7c5f19d6740c1a5bfd47392cc90217b41fb79185	Mewn perfformiadau diweddar mae fel arfer yn cyfeilio iddo ef ei hun gyda gitâr.		covost	1	0
a7f827b67fe46d7d722d04de2596d9238e2458a476ef7cfc1eef8b510106c89d	Menyw ifanc yn chwarae pôtsh.		covost	1	0
a7f87f293e43876cfc072e85d5f27e4368efabd5a6eb05dc8fec41f57f8484c2	Mae heddwas ar geffyl gwyn ar batrôl yn strydoedd y ddinas.		covost	1	0
a7f89da00351ba4a3bf60b19f8c82759deb8d96cb9f963c13992a47e85ad24d6	Modelwyd y rhwydweithio Parth ar ôl systemau Rhwydwaith Xerox.		covost	1	0
a7fb933f71afa508ebed45c73b97f617fe3bb813025e975513556c923cfb5f63	"Fframwaith arall ar gyfer deall syndrom twyllwr yw ei ailenwi'n ""brofiad twyllwr""."		covost	1	0
a7fc697c5ab6132b98984982a85f8069956f476a13c649c1994639ec931ee1f0	Mae wedi recordio cerddoriaeth ar gyfer trac sain y ffilm.		covost	1	0
a7fcdf36f8653e020906d27cc89de242fe6371b68854957918b6f37b69504a4d	'Dych chi'n gweld, nid oedd y meistr wedi'n cyflwyno, felly.		covost	1	0
a7fce19695c9af666dc77d6306ee009db8790c8b35b703f4fbaf73ae7f943299	Mae’n cael ei wahaniaethu fel hyn oddi wrth gludiant carcharorion syml drwy gerdded.		covost	1	0
a7fd3119592712153d314808ef58cb2e7f1fb6be32860c10537bc35246ed685b	Roedd hefyd yn Gyfreithiwr Cyffredinol dros dro'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
a7fda56bb9fe349eb4a1bfb0f640a71b1651d6c50b7e06f0f77c19c9f4a07636	Cafodd ei ddinistrio gan dân y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
a7feb74fc2301e33298aafcc4fa9ddb71374fc0de31f99c8014e5528c7a8982d	Mae mintis afal yn blodeuo rhwng canol a diwedd haf.		covost	1	0
a7ff23ec02ed664da9f74894f36e3030d0f4d45453c5af4e2e6e4c6de86eace9	Mae'r dyn yn cwympo i'r llawr yn ei lyfrgell.		covost	1	0
a7ff401f970e31e557962d6ede8cea9619ea30364e0fa49cefee5053bba202df	Mae'r anthem fel arfer yn cael ei chanu mewn cytgord lleisiol pedair rhan.		covost	1	0
a7ff7d616be1d86db63378421605c4569f2b4735ca6e5f8b5774cfa116b985ba	Yn ogystal, mae’n un o gydetifeddion Barwniaeth Bwtler.		covost	1	0
a7ffc117fe234fd9e80462ad514899a1a52645843510cdbf01cb0cea703f30c0	Ni yw ardystiad manylion dur adeileddol yn ofynnol yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
a8005dd534616efb8d28b668f25194098d07883311f67c4da3736658acee7727	Yn syth wedi hynny clywodd y fam yn dringo’r grisiau’n araf.		covost	1	0
a80070ff06539475b15f035228239e52fcbbcb79f44dc645f0878b4f776ad002	Mae myfyrwyr yn mynychu'r un dosbarthiadau o ddydd Llun i ddydd Gwener.		covost	1	0
a8015b37844a4e34cbd238fc1543a8fd9606cae78e35d187e75f8636a26d4f50	Bu’n llwyddiant yn syth, a phawb yn gyfarwydd gydag enwau’r actorion.		covost	1	0
a803966c3e175e066496263aceccc9e65155c8d745cb3d3cbe8d46a745894875	Daeth hon yn faner gyntaf y gymdeithas.		covost	1	0
a8044fe49e8d1e41619d9d11779286d95b4b05da8fcb2970b22f4e736c77c9a1	Mae’r sefyllfa, felly, yn hurt.		covost	1	0
a8050694323248fe321e2903f333cba34e3e9356b973cdd525002aa065fe9682	Mae gweithgareddau’n cynnwys pysgota, cael picnic, hwylio cychod, canŵio a gwylio bywyd gwyllt.		covost	1	0
a806161547eef228d286d8da0eb9610a7c38665fbeba775bdcfd0cde7d113fc4	Mae hefyd yn rhan o gynnwys rhai coctels.		covost	1	0
a8068f5f77ddc5ece98e6f143a49884f847d513f720b107423f42783896a020e	Yn wahanol i'r rhan fwyaf o amffibiaid, nid oes ganddynt haptoglobin yn eu gwaed.		covost	1	0
a807397ef47a7ea6f7f767c2facf812afa7775e8d8f958cbf5afeeb27cfd7b33	Ef oedd Prif weinyddwr cymorth India ym Mwtan.		covost	1	0
a807d8f983cada23f3da56b88c0c21cf2ddcc22ca12ab60e5f757b47ce51f562	Mae'r diagnosis gwahaniaethol yn y tafod yn cynnwys tiwmor chondromyxoid ectomesenchymal.		covost	1	0
a8098f6a0470f3a0a22691636f66290f2751aca2cb8a1416ae2d4ff9e6a9f57d	Cyfeiriad asymptotig yw un lle mae'r crymedd arferol yn sero.		covost	1	0
a809b57fdd29413d32a26f5239d26ef57117755c91754f730319c3cbd02f1ef8	Ers hynny, nid oes gan yr ysgol ond disgyblion dosbarth pedwar a phump.		covost	1	0
a80a6200f5b545265a54483ac86b1ca5ca2b69972720b032b7b5ce224634383d	Nodir y rhain â seren yn y rhestr isod.		covost	1	0
a80a81b319bba97cad57e49cfd8601eb0b5d208d391e8671463825856ceb36f7	Mae’r cynorthwywyr i gyd yn wirfoddolwyr.		covost	1	0
a80b29fd36653ca75e238c0d440914a5fcad8d10bf8b69019830a147033715bb	Gellir eu hysgrifennu hefyd fel adferfau ar wahân i'r gair.		covost	1	0
a80d22e6f9ef59f8711a13eb833d9fd9b81385eb4adc39968dd099ebe1feb9dd	Gwasanaethodd am gyfnod byr yn y Morlu Brenhinol.		covost	1	0
a80e8353d726080ebda1e093438ad32497ed720b1d900965e60257bb19d6de35	Cafodd rhaglen helaeth o ymchwil forwrol ac ymchwil fiolegol ei chynnal.		covost	1	0
a80edf59a35a27eb87b294d972b9094d4b88a39110e496a9e13b2663dad906fa	Mae'r siaradwyr gwadd yn cynnwys ysgolheigion academaidd yn ogystal ag ysbrydol Bwdhaeth.		covost	1	0
a80f2f5dbcff8063f73b32975a18173a4733ff0b42042c91388efafc8c6ee52b	Defnyddir y grym hwn yn niffiniad ffurfiol yr amper.		covost	1	0
a810a42abb4e07b40e33bb4a4e04d8554766b02ffa96409e52f4187c30bfa33f	"Dywedodd newyddiadurwyr eraill fod yr ymosodiadau ""wedi'u hanelu at y system gyfan o drochion""."		covost	1	0
a810bb865f49dca03f0fa1cf1f9c399b10c14a89fae75163964cd0a1ab32ec1f	Mae i’r orsaf ddwy blatfform, wedi eu cysylltu â phont droed.		covost	1	0
a810c60863f5ba8658e80554a42b178256ff867e0588bf28159267ad75aca497	"Weithiau defnyddir yr ymadrodd ""dyfeisgarwch"" hefyd."		covost	1	0
a810e828cc1d456cbf7173dcdc510a6f7a739f49128844f9146b77df679bf268	Mae golau'r ffotofforau hyn yn deillio o fioymoleuedd.		covost	1	0
a810f49bdc6be1399d14131c39ff774bdadee9ef770d6d07846d49ef2a47848d	Roedd y murgelloedd wedi'u platio drostynt a defnyddiwyd rhai o'r adrannau ar gyfer lletya.		covost	1	0
a811207fc182814945e1efa007f418cd2271dd12e767f5ebfbc9125692465370	Nid yw’n hysbys am ba hyd yr oedd Luc yn rhedeg y dafarn.		covost	1	0
a8112636de55be2312fc936d0991a030a7a5d08fb29e139bd9706ef6621396bc	Y naill neu’r llall.		covost	1	0
a811487885caf174be6d42282e4dc15c7ba88315d39f14222deff12a2529c883	Gall tystebau fod yn rhan o farchnata cymunedol.		covost	1	0
a811b69bb9ead4ffa5e0c7855925d987fa5ae2b99b73f42c5b1460df285d8ed7	Mae wyth gwasanaeth bws ychwanegol yn gweithredu o'r maes awyr.		covost	1	0
a8121003cb9d0741e323a2b81ce20c0351f7dd1dc061b27704b6dc469f6b2e22	Roedd bob gyrrwr yn cael ei gyfyngu i ddeuddeg lap.		covost	1	0
a81275fe781bba9469f341a3e1ef090b13ad9e6899df03dff590e4079c7115a5	Roedd yn anifail mawr, cigfwytaol oedd yn byw yn lle sydd heddiw’n Mongolia.		covost	1	0
a812ae11751fa3b00489dd2b43a6a5e616a363fb91b4181837bc7a9cb28e98e2	Mewn rhai pryfed mae'n gwahaniaethu yn ôl cast.		covost	1	0
a812b9d9f11ce66cd952ab1103d399d469a75991b30ede61e605da2beb8051cd	Roedd gan yr unedau hyn le storio ar gyfer trosglwyddo a derbyn negeseuon.		covost	1	0
a813e182eceb499005fce11ee988451cd936cd2026750cdcd805e526bdb62795	Mae bywyd planhigion Jamaica wedi newid yn sylweddol dros y canrifoedd.		covost	1	0
a8140edc36addbca5114b613183e20548ac2c22be09dda1a22786a4f346d6a2d	Gwnaeth gyfrifiadau hefyd ar sbectra elfennau ysgafn y tabl cyfnodol.		covost	1	0
a815256c3cf669c870c33ce2d61be446b3ef763243a8e60cc9f58a845dc5f14b	Byddaf yn llofnodi’i cytuniad.		covost	1	0
a8153e791dd5141a256a1ef8fa25b0b7f92a776414d9072d3201dbaa68dcf927	Mae’r unigolyn hwnnw yn y dŵr ag arwydd gŵyl y Byd.		covost	1	0
a816344554cc17a2452c53a2a28e4ad52d6d3267c61419cd9a409ee925e9044d	Mae pob rhywogaeth yn breswyl.		covost	1	0
a816756b303dc3fc0d23b65ba33fd393d5df37de853b3030e396535b3d348196	Credid fod teuluoedd oedd ag inugami wedi ffynnu ac wedi tyfu'n gyfoethog.		covost	1	0
a817222fd5a32d1729629bc0d611fd3e685849ca86daa47b6c145260d3a32c76	Yn raddol, yn unol â'r gyfraith, bydd y llywodraeth yn sefydlu system addysg orfodol.		covost	1	0
a8173d41a13e30a364253100544d9f4808d76dabfa9fb68d80c409df222e3290	Ni all ei brofi ei hun mewn ffyrdd lluosog oherwydd bod popeth yn un.		covost	1	0
a8173ff6cc99ffbc1e6ab76002a218aaf42698f89338568d03d0e7cf8bc282dc	Roedd hi yn y cyflwr gorffwyll hwn am tua hanner awr.		covost	1	0
a817785a54b885d3efaaf4936edd486369b6beb80d8a69d90dc0f45b09934bb5	Nhw yw’r adar mwyaf yn y teulu hwn.		covost	1	0
a818c227d4c22e0e25e980467cbbadd874d7ea2aa3a70f7ed5202dcbd0855bf3	Gellir hefyd benderfynu ar feddyginiaeth ymlaen llaw ar gyfer dosbarth cyfan o achosion.		covost	1	0
a818ee1598cac6854d1fd8a8be5775b18c7e51eafce8a95716cf9f37600e6145	Roedd y copa’n eithaf anamlwg, gyda charneddi a wal yn unig.		covost	1	0
a819689b5a84376b4c6df3b822de2091334fb5c1e62f6b995a4b7030d1132f00	Cynhyrchwyd yr argraffiad cyntaf hwn o'r albwm hwn gan y band ei hun.		covost	1	0
a81d1de1445f350c40c1081c419d775b42658b461ac3511d8a96e57fbd092ce5	Efallai y byddai'n well i mi alw rhyw dro arall.		covost	1	0
a81d204eb8dc4384659c161ca8265e2c53787c8ba63dedc0f657e6c6e03b9c27	Bydd hi'n cael ei thrin fel gwrthrych a dyna fel y mae.		covost	1	0
a81d26cc0ee1e6d0f2f03d76a0d96abfe149d0e0ae08dc7e20dfe3c3540839b4	Hwn oedd ei albwm cyntaf mewn chwe blynedd.		covost	1	0
a81d361119bf564bba8f5e2a1921d65058e440193b36d4367a6aa131af94976c	Mae siambr y Senedd bellach yn cael ei defnyddio fel ystafell bwyllgora.		covost	1	0
a81e3298e2793f7b02121374d83d7a2de393afae5c8bd7f0723e041cf35955e9	Mae union gyfansoddiad ansoddol a meintiol monomerau swberin yn amrywio mewn rhywogaethau gwahanol.		covost	1	0
a81f4d829a0a8ecd0a1812989c5bc13ce60eb33b1b67949838213bd33a772f8c	Yn ogystal â hynny, mae ganddo wyth batri i storio pŵer.		covost	1	0
a81f6259112e4b404313b13661926272deb0ba487630c02c8ed91dbcd4b8c015	Ysgol Uwchradd Prifysgol		covost	1	0
a82080a28ca27fac0609933db8b87971aca99d5cf9810cecae392e15712e507d	Mae ffibrau’r cyhyrau’n cynnwys nifer o fyoffibrilau tiwbaidd.		covost	1	0
a8214634f65fa443f5197ee8ab8345b24b7dd50ada1a79fa9777230b0b108cb0	Mae pŵdl gwyn yn rhedeg yn yr eira, ger ffens cyswllt cadwyn.		covost	1	0
a821891dfc51fb4f5c075bb71e1c85a2feb4fef1b359f3c0a413bf36093864e3	Mae’r beic lliw coch yn neis iawn, byddwn i’n hoffi cael un.		covost	1	0
a823efa5ac0666edf641ec240682baf878a3d6b4a0a78a4127b1aa582c2eca0a	Yn ogystal, cyrhaeddodd cyfaint y nifer uchaf erioed.		covost	1	0
a8249184ba8c3dcf478c5fe9c6229b4d4c5b2be1150abc3ae7b162813f0448f3	Rhwymiad modern yw’r rhwymiad, o groen mochyn gwyn.		covost	1	0
a824e98a23df9e44e14c54ea53c34218d4d94b3cccd97c39c56105390efb5eef	Gwasanaethodd Weller fel Dirprwy Chwip Lleiafrifol.		covost	1	0
a825accf257f77811c86203cbc48cde352e4d91edec9d2e00a79029502f6a5a1	Roedd Arthur ar fin priodi.		covost	1	0
a825e1fd6d8da7791687ac8506cf9d74f5c228298f435f55f48b89e51d3c86bc	Dyfarnwyd iddo ei ddyfarniad chwaraewr gorau’r gêm cyntaf am y perfformiad.		covost	1	0
a8263f7fd3dcd90ec6349d521987839a8eea4a5a3d16ab6f3d7cce34cd881727	Ni wyddom pwy yw crëwr gwreiddiol y faner.		covost	1	0
a826b56514c381dff52ede9e0b894216d2276dda2870b0774557e6d93231c44e	Nid yw lemyriaid yn rhannu unrhyw nodweddion i'w gwneud yn wahanol i brimatiaid eraill.		covost	1	0
a826ddf9c41d921dd92d5af0f5fa11390e1e058845753c16a07005eb07f733a7	Eu gwaith oedd rheoli masnach forwrol yn y deyrnas.		covost	1	0
a826e8d7ed927149ee7227726e3e5338918527e96ef2a1fbfa6b675e7187e84e	Erys ei hanes diweddarach a gweithgareddau ar ôl y rhyfel yn anhysbys.		covost	1	0
a8274fc13ba864af227067dce70d5b41625d94340eb4d6a6f848cc1020c17178	Yr oedd ar ben.		covost	1	0
a8293e6f5692f87b750045e352885af91ba4641e2a70a63a3ec2894e4864e069	Mae hi'n ei wneud, ac mae'r ddau yn dod at ei gilydd.		covost	1	0
a8298afa261bd7964eb00c76df2bc4d8289be22f07186a3cc2a3644317bc3b5f	Yr hen ffŵl i ti!		covost	1	0
a829ddb19813a185a5517664340e6f6e0c1a2a8f69549b9578424bd5e6352e77	Mae menyw mewn du’n dal baban mewn blanced oren.		covost	1	0
a82aeb427f79209f58cbdcaab2b445b75e5fdb4c6f237fea2d7509551fb80f3d	Roedd adleoli yn y dre angen adleoli priffyrdd a rheilffyrdd.		covost	1	0
a82b9708127800f8fd2a1e91d6bf31549ef20def9047ba4756a29629fbdd78bc	Gwrthododd gynnig cydnabod i brynu dillad mwy addas a chyflenwadau gwell iddo.		covost	1	0
a82c09162c7af2b7d93890dc69223eb0e22339d82c540dac7b259587c86a2e23	Daeth i fod yn gynhyrchydd iddo ef ei hun ac artistiaid eraill.		covost	1	0
a82c90b504b9dbe1e78fbb05cc14fd4814d787198d57ef2b6c33f225bf81424d	Gwneir potensial am bilen orffwys llai negyddol, gan arwain at fwy o lidiogrwydd.		covost	1	0
a82d12ff86c490724b9d394d15683400e06b7e7a6d53c20c0672c3d8813cb208	Mae nifer o arddangosfeydd unigol wedi bod.		covost	1	0
a82d4749a3103900233917851edc8f398e64018d11b90a4380fe46deb5a23663	Mae beiciwr pridd yn reidio i fyny bryn creigiog ar feic pridd modur.		covost	1	0
a82e1e3c0376dcf1bf42ffe6abc2b4f25354921303732a7c7aa97adb0b9c6f38	Ni chafodd y gigiau arfaethedig eu cynnal fodd bynnag.		covost	1	0
a82e8e4d5c1687d4c1d5d41ef603042c82d2822eefc01a506c783d072d314b82	Ar ôl diwedd y rhyfel, cafodd ei droi’n ganolfan ddadfyddino.		covost	1	0
a82f8d0a8365921d20d14f2fac15979aa8e1e227b97eabd8b62a61bd364e39c6	Fe’u gwelwyd a’u hymgysylltwyd gan weithgorau Prydeinig a oedd yn gwagio rhai gynnau.		covost	1	0
a8306a8dffd65bbd98c8c595ab9bbe2f80110e4525ff29784a1fa250c0a6e647	Roedd y tai fel arfer ar agor i ddynion yn unig.		covost	1	0
a830878bf1308156300ff67dbb372799701e181a237cdf304255dfdf03728a62	Roedd yn un o'r ffigurau mwyaf dylanwadol yn y diwydiant adloniant Asiaidd.		covost	1	0
a8309f29c60fb293f158095c33bcc54ea71b2335730abec2d0cc36ca39064039	Mae fel arfer yn ddramatig, gydag amcanion, cymeriadau amrywiol, a mesur.		covost	1	0
a8316f13b9d328fd1ad5edad1567c9aadb1f9b10a9d782ab4d29c0fffa714fc8	Mae'r Gweinidog Amddiffyn hefyd yn aelod parhaol o'r Cabinet Diogelwch.		covost	1	0
a831b84a96e25ae164ca676cfacc33ddac0446b627f4b96ecc53bd361f507cf8	Ond bu cyflymder y newid yn araf.		covost	1	0
a83247a70abc31799830fc2795e354b99504afa873034d57f3e49a2f5f1d59e8	Mae'n taflu gyda’i law dde ac mae'n gallu defnyddio’r ddwy law i daro’r bêl.		covost	1	0
a83341e9601c8ae5bdc202a7b4624d80dedcc9a26c9f8cb13e3c35736aba0ce7	Dyn mewn ffedog werdd yn gwenu y tu ôl i stondin fwyd.		covost	1	0
a83404b6239ffce21e880a8c60c431ee4d66fe3a001cbff87f79866ef38a7a01	Roedd adeiladu ar ôl y rhyfel yn araf.		covost	1	0
a8342b4e7a036222b4c3ccb2cee8a066e1069dcd2cc10146bc087c41e696d35c	Bydd cipolygon fesul cylch cloc hefyd yn cael eu dyblu o hanner i un.		covost	1	0
a835f11635c055eec159d0af3f24f30ef7c45b8d830c45e3b140a05cf90a7b77	Yn gyffredinol mae’r anifail ar ei ben ei hun a nosol.		covost	1	0
a837de68314e3d0e89a9960b51cae6ba6046ff4ee9b9ee847dfc66ec118cdce1	Yn ogystal, penderfynodd y llywodraeth newydd dorri cyflog uwch weinidogion.		covost	1	0
a83817631ba94cce236c76f48ed0dec325643ad0e9f4a6a7bcb413604fa54dab	Mae clybiau o ddeg gwlad wahanol wedi darparu enillwyr twrnameintiau.		covost	1	0
a838ad35283c2232167fef6ad62167de29816df51e7b574fcb656a08a62c7e3a	Mae’n cynnwys ugain o fesurau.		covost	1	0
a839962c19a5b330b6118c5b3dac542aeb902177a9268965f9483e10b6ede830	Achosodd y sgandalau hyn anesmwythyd difrifol yn y fyddin.		covost	1	0
a83a5939fa8c1301013cd71fc6d6dae63f37ee0c7076dab11c8a2b56a2e40559	Mae ei ffiniau yn gyfochrog ag adran weinyddol y Gorllewin.		covost	1	0
a83a5f891b9dcc840c7c58d571eea701e3ae8d93572fcb536d14664c90ed3184	Fe'i gelwid hefyd yn Fryn y Nefoedd neu Fynydd y Duwiau.		covost	1	0
a83ab54557d9726ef46b2baabe966b04aa8f1eb8afb3012aeddc74d7cda76e9f	Mae roc a rôl yn digwydd nawr.		covost	1	0
a83ac733c0fc993929f77356a91a97c46d48b4ed1ef91282d4b9ab52ff41ae8f	Dewiswyd Triwriaeth i arfer y grym gweithredol.		covost	1	0
a83bdaf69ec31db7abc31d494ff96386f1e104233a9fd491ffd671170638c682	Mae arferion cerddorol Indiaidd yn aml yn cyd-fynd â delfrydau crefyddol.		covost	1	0
a83c1d933e2e34fe5d26472995c1d742c889a89e8e3626ee6418aad3b4c8a377	Mae menyw yn golchi dysgl o flaen ffenestr gyda'r cysgod wedi’i dynnu.		covost	1	0
a83c8e96acf2bd32ef7d38396914f285edee2d34cf39b7958a63f667471af4e8	Dewisodd eraill ganiatáu opsiwn lleol ar y mater dadleuol.		covost	1	0
a83cbcaa25f053ea27ce9b6b2848c75fff5354a09c5469232f75b2e248c01f5d	Dysgais sut i groesbwytho o fideos YouTube.		covost	1	0
a83ce47990f8180e0f0574e938a339dc5656f76956f2f4df1215400e9beb3b19	Gellir defnyddio gostyngwyr heblaw hydrasin.		covost	1	0
a83d6e0c5c24f16a7dc7954175d8d6525803778ed4017c95a0d751610fc7646a	"Roedd gan tad ffrind fy mrawd ""Diwbglychau"" a stwff fel yna hefyd."		covost	1	0
a83fb4b6fc154fe3064200c4908d9563436e8521b5b7758003b7bc6afccf0070	Mae YouTube yn parhau i fod yn weithredol ym Mrasil.		covost	1	0
a840ae45a0bd7c9ef2572999b649bb77b9d3da6efe8e9a57b12f54574c160780	Mae hefyd wedi gwasanaethu fel aelod o dros ddeg cymuned arall.		covost	1	0
a840b336b086a29a2a81121adb368188e8a5fd4813681a09e231e1d0ee6bd81f	Mae dyn mewn crys glas yn cerdded dros bont		covost	1	0
a841ed8b7a1f3c9ae7cdb136a5cebd60556964ecb6698a0201f5f866d5974621	Mae’r albwm yn tynnu ar ddylanwadau blŵs, gwerin, canu gwlad a rocabili.		covost	1	0
a841f5c8c43838e11d778cef082605be505e09082c180a8e2cb2325da8f8e1c1	Priododd a magu teulu o saith o blant.		covost	1	0
a842c1c6d4f1933745041f1622e364632446675f048a644bc20cffc9c1e30774	Dyn yn chwyth-baentio logo ar wal.		covost	1	0
a84302368bf7ddd035ca6c37c25ace8fc59976863d2183f3e6bee85764fdf719	Twristiaeth yw prif sail economi’r dref.		covost	1	0
a844400a3f67ce27329d285c423ef7e3b13dca4b1449e4657aecb1fdba3bb16e	Mae cerddor sy’n gwisgo colur fel clown yn perfformio gyda gitâr.		covost	1	0
a844b6ebe5047012a4df1809769b568188019223ed38373d0eaf5b7ea2b6382a	I gaserolau a’r wyau, rhowch y thermomedr i mewn i’r ardal fwyaf trwchus.		covost	1	0
a846545aee18837c85f3f73f5bc93a32a669519b7211ff5007469423bfe68c5f	Mae iddo ddau ben.		covost	1	0
a846724e79cf4d4fb4b32f8291353d526f8cc1e28538773fa25791fe662da56f	Gwnaethpwyd yr ynys ei hun o lechen greigiog ac mae’r pridd yn asidig iawn.		covost	1	0
a846f83a6adf225ff5dabd76960edfb5ebdb685d0e9d44a0cdfed8b67ab24019	Mae hefyd yn cynnwys fideo cerddoriaeth, trêls, a deunydd nas gwelwyd mewn theatrau.		covost	1	0
a84736772b96445ba576d71c7ab404c85a37c8e5461885fadfbda1f4a5e07b7a	Mae yna sawl isotop o ocsigen, y gellir cyfeirio atynt fel gwahanol ocsigenau.		covost	1	0
a847bee49b71ed45d1cffae286686632035262fe9d6f22475576d4dfb868850e	Yn ogystal, gwobrwywyd yr arfbais gysylltiedig iddo.		covost	1	0
a848b298e0f5426a7c2c9eda4e151d21c0ea4b0895c863a693aa9755d4a3cb0d	Beicwyr yn rasio mewn marathon gyda gwylwyr yn gwylio.		covost	1	0
a848d3b1c8cf3aad1acbbee6997ba22a6060c9ebcdd3d48463f80084e8e37e98	Mae gan y bont dri rhychwant, gyda’r prif rychwant yn un hir.		covost	1	0
a8496ed218e92cd60e23a7330dcb3439011f29c2a016fde6c4575d431465bd21	Maer a chyngor tref sy'n arwain y dref.		covost	1	0
a84ab5490ba0c40341bff3693cad779b64e97304436955cbf8d504851690dcea	Mae merch ifanc yn llithro i lawr ar sled.		covost	1	0
a84afbbc47a6c2f4f21fe0391cbcb8e10dba9596a0e250bd86cbaafd75bff637	Mae wedi’i enwi ar ôl perchennog tir cynnar.		covost	1	0
a84b69a588ed47a26963996049ffd689c4ededa99b8da480d0291301d41ed4f2	Mae’r proffil baril yn atbreis o’r dyluniad gwreiddiol.		covost	1	0
a84d69b14ecaeccc0e1ef2088dfddf7bbd49f9187cc8bfde2f94ddbdb32bf3e6	Dau fachgen ifanc yn bwyta eu cinio tu allan ar risiau sment.		covost	1	0
a84e00d0d1f786d25cedf5045abcb426bfb6610b581cfa405561a3045733492c	Mae’n fachigyn o’r Lladin “citrinus” sy’n golygu lliw lemon neu felynwyrdd golau.		covost	1	0
a84e1bdca34b1cbe67c0633209f1d5cababc087a9a07088bd37a859ffdfe355d	Profwyd yn ddiweddarach nad oedd yn wir.		covost	1	0
a84eecfb50bc99d9298d0a4b9832f33a079f97b511dd62b5737a1c3eb1a195f1	Bu’n rhaid i’r myfyrwyr oroesi mwy o gyfuniadau ag ysgolion eraill.		covost	1	0
a84fdc200560880054247ad2429abd5d12fc76e78511a25a1555ec2db3d94c7f	Yna gadawodd, gan adael parti bach wedi'i guddio ger darn o redyn.		covost	1	0
a84fe47465f8b68cc39db00c6a05a776a8c8476349dcea39699c181f1d302182	Penderfynwyd bod y dull dechreuol yn aneffeithiol yn y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
a850a0395bf65c7a992c363a4dca63ea40091292bdf0ab33ad266502f17163bd	Yn y rhan fwyaf o ffyrdd eraill, mae Modiwlau ac Astudiaethau yr un peth.		covost	1	0
a850b1ef9f0c2610462e9aa929ab36ac62f9f754ac302ea3b3a9216388e6664d	Arwyddair y teulu yw 'Mae popeth sy'n dda yn dod oddi uchod'.		covost	1	0
a851348c42c6c0fc634216059094580b303fda6aff93b25d5f4a730a1e3596d6	Mae ganddi hefyd nifer o fân fedalau o bencampwriaethau mawr.		covost	1	0
a851de9ff07e8d164a0b0d9e4c7c94b38ef7efaf158a353b49325690f118b521	“Rydw i'n mynd i edrych,” meddai.		covost	1	0
a85293b1af2cd9a91f6deeed1173f6bc98a86f8fc0ea7eca794a91c7b1334b93	Gŵr yn sefyll mewn bwth gemau mewn ffair.		covost	1	0
a853201c39000ff3276b5a0ebc942bda63d20bde0c08b50e456c1f5cc4170219	Mae'r maer yn pleidleisio os oes gan gyngor y ddinas bleidlais gyfartal.		covost	1	0
a853256ce43de739e395c12a6d25923bfb765895e54a86bd699c66eb094b7895	Ar ôl astudio, ymunodd â Byddin India a chodi i fod yn Lefftenant Gadfridog.		covost	1	0
a853d8f0c2793344f828b54fcf3c74bf3a57f5dda268643bc39aee7de0f7a0bc	Roeddwn i’n siomedig.		covost	1	0
a85411ef8f7b7cdf385ddb0d3170964db8eb70584a0e0becbb338344007c169a	Parhaodd y gemau ail gyfle am dair rownd yn cynnwys wyth o dimau.		covost	1	0
a854a491856f1c99f55676f545ce0ca42a55c403c60130f1ea81756d6aa996e6	Cafodd ei ddarlledu am ddeng mlynedd.		covost	1	0
a854cb50bb3cab3cdd553880e04165375cb860e5a74be4f78fd108e86edabd22	Etholwyd ef yn Llywydd y gynhadledd gan gynrychiolwyr y gynhadledd.		covost	1	0
a854d839435c43eb6e080274df4af1949fb90825fba5ee73514d9154de8431b4	Mae rhai geiriau yn defnyddio grwpiau o lythrennau i gynrychioli sain.		covost	1	0
a855096ec956ed3fa600a9dc28cabcac57dcbc4e8620e90f77fb8851cf48d143	I wrthwynebu hyn, gallai’r ‘tweener’ hwn chware fel asgellwr.		covost	1	0
a8558f7b3d13ba96c03ec1439d4d575d9272b4d0fe3256f7f12902541e4ef769	Ar hyn o bryd mae’n berchennog ac yn gadeirydd y clwb.		covost	1	0
a8563882024aa79ae2d16a4b05b5ed2678b27d09e49e23f4bef093fc836000e2	Mae ganddo ddau fab sy’n baffwyr o’r radd flaenaf hefyd.		covost	1	0
a85646a28752e73d5c2dbeaa8b57c81c4657f4bb67f797127adfe51a38c7babe	Roedd Richard wedi bod yn briod bedair gwaith.		covost	1	0
a8567c5e40eaf5a4aad008108d1604a91411fb6bdc255783f5399d68a1a0bb68	Ers hynny, mae nifer o flodeugerddi wedi’u cyhoeddi.		covost	1	0
a856ba9448dd14e17b8b241ef0fccdb544e2e92eba95104aa5c9bd73f000596a	Dydyn nhw heb ddarllen fy llyfrau i.		covost	1	0
a856f0c4d6440f8b020403beb9ebd9e47514c8a395054d660c7fd03bd52da905	Mewn derbyniadau roedd yn sgleinio o'i gorun i'w sawdl gyda botymau diemwnt a byclau.		covost	1	0
a85709fe9ebca6b07fd4007c39cff3eab612d5462c4ee4674b0477400e4bea72	Fe greodd ysgol wyddonol fawr o ddamcaniaeth swyddogaethau a'i chymwysiadau.		covost	1	0
a8575d4c5ede5b822689410092c0fd4f6abf7193f5f91a7402903e130471765d	Hefyd y dylai fod yn hawdd i'w osod ac i symud.		covost	1	0
a85764721b9ebf9ce470b0717331ceecf4301b35a03eaaabde2cc538131d8fb8	Yr un flwyddyn, ymestynnwyd yr ymdriniaeth â grantiau cynhaliaeth.		covost	1	0
a857777dc0763c757310636b544b88036c634dae5c02ca0faff32173d3d13d03	Mae'r mwyafrif wedi'u gwasgaru gan adar.		covost	1	0
a85924c39f37fd49d6caa9845849c50e357391b6e7192989d25b41bd5cb5f3ba	Mae dŵr daear a gyfyngir yn rhannol yn llifo i’r de-orllewin fel rheol.		covost	1	0
a859b211d92f2f9f13399e9380d104609f816c6e663970c63aabd5caa99cd0dc	Fe ddechreuodd yn ail yn y Cenedlaethol.		covost	1	0
a85a024d122f24934b81cc5ee43dbdf9a42733d19a75514dc064e51d8825a982	Dynes yn cerdded heibio i arwydd.		covost	1	0
a85a368e2e06600bc9c4d028c6c911ab4d58d3a16c0e862ecd966237bf81dce3	Grŵp o bum dynes mewn sgertiau glas yn ymarfer saethyddiaeth		covost	1	0
a85b95e630fad883bdf934f6e6fd5335f1792129d28ecc807cce8f438fa46c82	Mae rhaff dynnu yn ymddangos ymysg carfan o estroniaid da a drwg.		covost	1	0
a85ba63489b0cb218722b932e1ca1acc358df46d952686d7d344c73d2d596bf0	Fe wnaeth eu sganio.		covost	1	0
a85bb3ee2f4e417e1275f1e3909eba6cbd1f6c805f5eb500d8960821345137c1	Bydd cynghreiriau creadur otyugh yn y ddaeargell weithiau’n gofyn iddo warchod trysor iddynt.		covost	1	0
a85c6d8563f694f6bd5c99475b912794bea886492bacec2496cd7c1b6ab1b7a6	Fe’i rhoddwyd i’r Cyfansoddiad Jacobinaidd cyntaf a ysgrifennwyd yn yr Eidal.		covost	1	0
a85cf9136b814ade0e62400fafa18abcbea49714b8219f268d9b78d133882b05	Defnyddir adlewyrchyddion elipsoidol oherwydd eu golau cryf, wedi'i ddiffinio'n dda a'u hamlbwrpasedd.		covost	1	0
a85d346e508966bce385b3ac1e0257df58eb9b0d91156fa0a73bbfdf5c25f4bc	Dyn yn gweithio gril ar stondin fwyd carnifal.		covost	1	0
a85da1b1e208536aaae4be796e84465561c81b02174c428e43eadfe748367c52	Ar ôl i’w iechyd wella, gwrthododd y tribiwnlys ei gais am bardwn.		covost	1	0
a85ea6396a0b088f6f64bfcb36d82e631b43039bcaab3c0ed7a097c4c6fa4517	Mae’r dref yn fynyddig gyda chymaint o draethau ac ynysigau.		covost	1	0
a85f7f3f3f9fcc026f53ade4cf5ef86032cc4f47e8883f88bb902ffd666b57b3	Gan amlaf, byddai lluoedd y comiwnyddion yn cilio cyn iddynt ddioddef o ddifrod helaeth.		covost	1	0
a85fa67e62c0153c16709d2cc3ecb148720d726453a393d45dc7853908973253	Ystyriwyd bod yr Iris gyda'r diweddaraf ar y pryd.		covost	1	0
a85fd16917d72769b439cd1417bf4839c74c4748f88096bf49a55968a453e614	Wel, pob lwc iddyn nhw!		covost	1	0
a86091a25ad170503418449668fd1300bce2fe53a176fe5fb69399cb1680e651	Cynhelir cyfrifiad bob pum mlynedd ar Ynysoedd Cook.		covost	1	0
a860bfb5fd71e1779628fe93c6c7ea4afc88820fe05a0cdfdc7f9693125a839f	Dwy wraig yn dawnsio gyda'i gilydd o flaen band o gerddorion.		covost	1	0
a860c54fb5c17fb93fcf474b6a74cbd89ccfc83a264e11f8a7268376d1b801a7	Rhaid i'r cyfyngiad fod yn draethiad.		covost	1	0
a861eda1caded70d93e88642759eb6218a797d4c6f0c4e8db4dc19546fd69432	Cafwyd tystiolaeth o gloddfeydd cynharach.		covost	1	0
a8626769c31ab7e596b6616d0ed289f4a8f863e9e806d422ae97a10d39b5217d	Mae’r ansoddeiriau, rhagenwau a’r ddau brifol cyntaf yn amrywio ymhellach yn ôl cenedl.		covost	1	0
a8633c887f9d3828170b7f852a593718533e994dd3253b0b158be3b0ded1a7ff	Roedd y cychod llai hyn yn hollol agored.		covost	1	0
a863e9abd006af588d3a0cb3e0f6ebb65447eab014a0d8a36dde9cba65b40326	Cynigiodd bod plastidau mwtant ac anfwtant yn parhau i wahanu mewn rhaniadau mitotig cynnar.		covost	1	0
a865822335c14b81441cbe2446f90f97c59e2d4f6f43f85a6b86a88839c070cc	Rhoddwyd copi arall i’r brenin Hwngaraidd ar yr un pryd.		covost	1	0
a865c5bc6c99b0d13e96cca71fd88618678635b789c318c3be31e84c1b128867	Mae gwaddol y coleg yn bedwar deg un miliwn o ddoleri.		covost	1	0
a8666019f0c6bbf2c97386519956a7592f1fd8f8d33726b89e2d6a25bcbb1f0c	Mae'r tapestrïau yn unigryw.		covost	1	0
a866813a85cf432732076e65433f2b0f7095a5509f41af2ef712342f3aa76b7a	Câi’r cerddi eu hadrodd i bentrefwyr ar sgwariau cyhoeddus.		covost	1	0
a86902cd3c7ce94550c8eeab99eadb521e58c70a99e019e4515dbf5c576d6149	Does dim sôn am unrhyw ymddygiad arall y byddai’r pennill hwn yn ei wahardd.		covost	1	0
a8691f272764724aa60fdeac2c8785ef770389227570f3b64d08061f9e98229a	Yn dilyn hyn, defnyddiwyd Ynys Darell am gyfnod byr fel lleoliad ffilmiau.		covost	1	0
a869ad4e140a43a91f1ebd21e88d6ce3ee08d7d208883a587668a89b1325b4c5	"Newidiwyd enw'r theatr yn y pen draw i ""the Capitol""."		covost	1	0
a86a0cdcade92cff7b91672403ed124f53224dd1196bb3e9532f58492814a5ce	Mae sgwâr deuliw yn gallu cael ei wyrdroi i isosgeles a thrapesoid.		covost	1	0
a86a58056f7b1362e54a72da3ec05d134681f6e5a5655cbaea05b52f9d7885b4	Mae hefyd wedi dangos addewid wrth adfer sefyllfaoedd patholegol gyda chostigion.		covost	1	0
a86ab702194b366f19d4970457806c8dfc978ab940935de9da220e02af68b8b6	Bellach, roedd bywyd yn fwy diddorol iddo.		covost	1	0
a86b3e58e5acfef07c76d779f89cc158cd6ef41099b3fd8c60e108399317c7a3	Mae gan yr awyren gyfarpar glanio treisicl codadwy a chaban gwasgeddedig.		covost	1	0
a86c55f5520c24045955cb3dbd963d2f624c8dd094dbb113d0fb19ff5b28ae44	Mae trafnidiaeth ffordd hefyd yn cyfrannu'n helaeth at lygredd aer a mwrllwch lleol.		covost	1	0
a86c92799920cd7f660a07b1855f84da8677b98b69c5ec9597726a5d85f4bc09	Mae’n cael ei adnabod yn boblogaidd fel Symffoni’r Gwyrth.		covost	1	0
a86f565303614b9f8d7d47166008d537f987ddf72b683f33f032a08cb00db724	Mae’r dyn yn yr het ddu’n dal mwclis y ddynes â gwallt brown.		covost	1	0
a8700603f9869463af77cbda2554ac48075c91cbd509f2e342ae99e34c3956ce	Roedd manylebau’n amrywio yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
a8713be4693d0691af4fa10dd0e9601cae72b3f18a00722eba89ad21cc407d7a	Cyngor Dinas Bryste yw perchennog yr ystad bellach.		covost	1	0
a8722765c5b311ea6154306716df8ef0c1beae275626088176ec0bc6ed17aa0a	Mae'n ofynnol i ddarpar aelodau ddarparu prawf o wasanaeth milwrol.		covost	1	0
a87274092699fa3071b48bbfd5ce8caf593293ef18cc22a3ec80cffed326ef4e	Proses gymdeithasol o allu ar y cyd, gweithredu, mynegiant a thrafodaeth yw crefftifiaeth.		covost	1	0
a873597613e633c16fd79dd215aaa3d9246ecc091b6d877d6e42fd748a7fdb29	"Ystyriwch ""Mae fy nghoffi yn boeth""."		covost	1	0
a873bd1d1e78ce08042a0a9f10cd714ff4198836e2f52ff5bc308396621f7416	Gelwir hyn yn dudalennu.		covost	1	0
a875ab6b2ef74ad6b6273188a50abb4031e654e74f09ac389a3d97cf1d2c5db3	Mae pantomeim fel arfer yn cael ei gynnal yn Ionawr.		covost	1	0
a875b9c8423419668187bc3f8f3b6ce9f2b0b77229197831a8a40d4c2858def7	Mae'r llyn yn gweithredu fel cronfa ymchwydd ar gyfer y cynllun pŵer.		covost	1	0
a87622547d17477374583c8057cb2d0916690db84bae9e4f77d4f2ec8d24a1bf	Nid yw canlyniadau'r etholiad yma wedi eu rhyddhau eto.		covost	1	0
a87737cb9c5fbf089f5485684223910d4cad6407c87f4ce2d11cb0c040861408	mae dwy ddynes mewn cwch yn pysgota		covost	1	0
a8780b4c76725e8e5ed1fe094f999f8d881bd4822851919693d200e85555faae	Mae olion y feudwyfa’n dal yn weladwy.		covost	1	0
a87a4451abfc2cbe63d49278d2d4be35811153fb69378043cf03dd57f917f75a	Mae plu clust yn ddu ac mae’r prif blu yn goch.		covost	1	0
a87a52d081758e6c92303fb9f7e573b49e18c91081e651dce3f91e669f4cad82	Mae’n cymryd lle y model lle gwaith gyda dull newydd o dagio.		covost	1	0
a87b415068ef71be21823e6514c8a785a3f7599f3882309c7bf41c080c43d70e	Ystyrir bod cydnawsedd yn flaenoriaeth uwch na pherfformiad.		covost	1	0
a87b547b93d8b8bb998edb594f37c2a9fa83f5429350def0cc2026d0975d292b	Y cychwynwyr fel arfer yw’r chwaraewyr gorau yn y tîm yn eu safleoedd priodol.		covost	1	0
a87b66d163f444f2776bc6205e6a579093ac15986bbd981cd240f0288ab03c26	Ar lafar, cyfeirir at flodau coed oren felly hefyd.		covost	1	0
a87b7c79b55d8b1460a01a7e05688127594de427f274f19999b2097d84a30d98	Mae’n un o sectorau economaidd pwysicaf y byd yn ôl refeniw.		covost	1	0
a87bd8d95f8d68ba638c5a3f6181549c924b44cc3b4c9f9a2831cb3a7fef3661	Nid oes gennym unrhyw gysylltiad wedi'i brofi.		covost	1	0
a87ccbe2c8b3f9b219bc73c4d76b859b8320c0623beb5ce04d6edc07c216baff	Ei broffesiynau mwyaf cyffredin oedd gwerthwr, masnachwr stryd a chigydd.		covost	1	0
a87e6d0767076646df331dec01516d88b0153d7101dfca8f36370062a88fa1a0	Fe’i gelwir yn “fwyaf” gan mai dyma’r mwyaf o’r ddau.		covost	1	0
a87fa4e68d141fb010b494d86fa7881d28006edd71e989c63497588c975dccad	Cafwyd dau o'r diffynyddion yn ddieuog, a chafwyd un yn euog.		covost	1	0
a880bd121841eb57a0ee42e3c77fe2939cc57ae704242b2edd74bf5a078a7b5f	Mae'r pwmp yn creu pwysau negyddol i dynnu'r tanwydd trwy'r llinellau.		covost	1	0
a88124a6bd3ba20fa68d9cf3a104af2ef2e6f959a7fb4f888545786beb30dcf6	Yn ôl pob sôn doedd ganddynt ddim plant.		covost	1	0
a882e76097dfbfde6a32eef980468c25ad25be803d2a72802a66c1fb9824389d	Nodwch hefyd y term Priodas cardiau.		covost	1	0
a882f062e05776df6dc48d19772f5a58ff4cf0cd01cbe197b1584cbb9ddcd3c6	Roedd y rheilffordd yn croesi’r dref ar draphont sydd bellach wedi’i dymchwel gan fwyaf.		covost	1	0
a883aab4bda6f765a98bb181b0622bc9dd8c8f464108e7114254d68cf447f572	Nid yw’r term yn cynnwys pobl o isgyfandir India.		covost	1	0
a883f383a946484a44abf266df34f83c0b5f06d51e813fd7f73ef43968eebce4	Dyma’r prif ocsoasid seleniwm; y llall yw asid selenig.		covost	1	0
a8846ba571a8fa88270d3302dad614fbb6a3748b1518099e27d82563babd6486	Mae wedi gweithio'n helaeth fel gitarydd sesiwn.		covost	1	0
a8848605ba5a69dc4beb8cbbeebafd3fec0c95aa7617c30b710fcf11d5927e72	Aeth y gwledydd Arabaidd at y Cyngor Diogelwch eto.		covost	1	0
a884c6f6f673bc7e1a228723df81b5c113542b041a534a159e44fcc75545380b	Gelwir categorïau gyda chynnyrch meidraidd a gwrthrychau esbonyddol yn gategorïau caeedig cartesaidd.		covost	1	0
a885365f48c0b6ee437e922371b68ba74cb78398df2bdff52b9ef1b48e3ba17e	Archebwch le i genevieve a lucia mewn llys bwyd yn argentinian		covost	1	0
a8861e2f775272612ddd175e66e18891bbdced2298e1a6664801da9cedf7e746	Does dim proses seicolegol yn gallu esbonio gwrthrychedd “a priori” y gwirioneddau rhesymegol hyn.		covost	1	0
a8884e7d83ea4b58b8104f41eb85ca6f3e352b73211b1cfc4a8c9902cd118f89	Roedd pâr o obelisgau’n sefyll o flaen peilon fel arfer.		covost	1	0
a88a8415a85c603edc857e9ccb8b309ed3440f88a25515891342a128b1115c15	Rwyf wedi archebu dwy fowlen o fara llaeth a bisgedi iachus.		covost	1	0
a88b50c38cca8e583cf04f2e0c7a20e0e6201359ab19a7fef8c06fa6617c43c3	Mae person yn ysgrifennu ar fwrdd sialc mewn ystafell ddosbarth wag.		covost	1	0
a88ba5cfbfee0f80444593857a897ab2e196646e7dbb09d3e22d7d60663a54c9	Mae eu diet yn cynnwys gwahanol fathau o algâu gwyrdd.		covost	1	0
a88cd252a3689520c1bc82297acf237bd1759511f66acee8fed05d5a3a0f59f2	Dyma'r gwas.		covost	1	0
a88d13b020467f28d95758db46b7d1b17c7550e44347abfa51a9a48d54d076ac	Fodd bynnag, cafodd ei fywyd ei ddifetha gan rwystrau difrifol		covost	1	0
a88d768408364312cdf0e3053fc19d54dcb29bc9730414e99c2b10920de90310	Dim ond i fysellfyrddau Saesneg y mae'r cyfarwyddiadau canlynol yn weithredol.		covost	1	0
a88dbfc1757c5aa0173b170ed2a168b80ae2f1a7d399eab093f8009889d65542	Maen nhw’n mynd ymlaen i dŷ'r weddw.		covost	1	0
a88e77f456068c749122e4eaa7bbacf023a54c429c5de7e81ccce0d896741522	Difrodwyd asiantaeth eiddo tiriog yn ddifrifol hefyd.		covost	1	0
a88ea338f1b3c7b17870716b8894529264187df37bd4b89081a04b2477816e37	Pe byddwn i wedi, efallai y gallwn i ddylanwadu ar bobl er daioni.		covost	1	0
a88edf32ffeaf8c57f913f6ec914efa713cb466101accaadbebd9f83439e83c5	Daw’r enw o wawr goch ei fanciau tywod.		covost	1	0
a891738b3f98bd00b00b6eda6a8a2f55da1931cb350c2b074de2163e6d1dfd86	Mae dyn sy’n gwisgo het oren yn dal baner wedi’i llenwi ag aer.		covost	1	0
a89311cc3317741d5debaa9e39dcee27722c42dcf7f6ee704c8fc814befca441	Rhoddir unrhyw resymeg pennu y dymunir ei chael ar yr epil gardiau.		covost	1	0
a89345cc902bd518c33cd354d240f186b0a1dea8d5fde1fc54ae8e4a856620c9	Mae'r effaith Doppler traws yn ganlyniad i'r effaith Doppler perthynolaidd.		covost	1	0
a893b600242d58b69e6142fed63657d40e78d79d1b540810294f2add154d29cb	O ran moesoldeb, gwrthwynebai normadoliaeth.		covost	1	0
a8966fa3219952bfc7a436d8cae1bd7641ef84cb738213a7ba6c22d3ce9ef057	Hefyd anogir myfyrwyr i gymryd rhan yng Nghynllun Gwobr Dug Caeredin.		covost	1	0
a89690bff59669cc901621e6d41c16e449f04080cb59572bfcebefb58f3d361c	Mae nifer o’r graddedigion yn wyddonwyr enwog yn fyd-eang.		covost	1	0
a896f29ada2fd99741cc25eefc50ac36d5cd7d68c38c4e5846fc7f0397b9d29b	Trip ydoedd.		covost	1	0
a898febc20fb04382f71297c2823f0297b99ceac092e39ae2573c722fba39748	Mae dynes anhapus yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
a8993e7d7ddc328e1ddeab3e495ef5aac147bc81342e7030190291e9662ab856	Mae'r parc yn wastad iawn heb lawer o nodweddion uchel.		covost	1	0
a89bb6aad35009c5b981f541e18c1bcde8e2802e87cd23407aaa7bf7ad5077c9	Mae llawer o ardaloedd siopa a swyddfeydd gerllaw.		covost	1	0
a89cafce1970154a53a7d595a36c82c189113beb3628c659a6fab04532d83aba	Pawen cangarŵ yw’r blodyn sy’n cael ei ddarlunio ar glawr y sengl.		covost	1	0
a89cdc401556e3afc899dcd337e62690f43e5d6e715cbaa857d91402110d1120	Mae cymeriad o'r enw Andrew Martin yn gofyn am lawdriniaeth anhysbys gan lawfeddyg robotig.		covost	1	0
a89d2f4dd97ddbf73c60c6e627e67dfacb67672d2d3c3903d3766789addd0356	Ei ardal llywodraeth leol yw Dinas Melville.		covost	1	0
a89d9cd72fccbb1030d5275714e936b4412ab36071a8e54ce17dd42226987533	"Mae'r albwm ""Pur"" gwreiddiol wedi dod i ben oherwydd rhwymedigaethau cytundebol."		covost	1	0
a89e98019b8d37f6d876a66e4654c54cd41685773ef80f5041b45a2def09be7f	Gwanhaodd ei drafferthion.		covost	1	0
a89ef81c4deffb364528829865e56dbdcf82f768a6ffab74f9285a1a3b7cdbb6	Bydd arnoch eisiau dwyn y ffynonellau gwybodaeth canlynol mewn cof.		covost	1	0
a8a0221cb2c39d58b9a77427ce7e23a62314f0b5ca10c304b2e6677898fce0e8	Mae sgypiaid yn cael eu pysgota'n drwm yn fasnachol ac yn hamddenol.		covost	1	0
a8a0b20d3ef462b06ba8a2547b884b1e6d9bf61f5917092e477f83a8edacf510	Daeth Eglwys y Teulu Sanctaidd yn Eglwys Gadeiriol pan sefydlwyd yr archesgobaeth newydd.		covost	1	0
a8a10d18689bc9571f8e1361d4034158a03d4a98173b6c1e799846488bc70a3d	Mae dau o bobl yn gwisgo fests melyn y gorffwys mewn ceirt.		covost	1	0
a8a12770b48e970fc2756f2e98842253927ad337f19b6804ea5bca2d79674b5a	Cylchgrawn masnach ydyw gyda nod amgen trawsgroesi a sefydliad â grym dadleuol.		covost	1	0
a8a1bb8f3847d43fd65c80e57c55c38276428734c443f666efe845ab2da855e3	Daw’r rhestr fer gyntaf hon o stampiau yn y cyfnod cynnar hwnnw.		covost	1	0
a8a1c52b011e5b91fea23f57bddcf949f9bbe3b08760b2d0413d1edff1eac938	Ymysg y technegau mae slaesio, swingio, a thrywanu gyda’r ffon.		covost	1	0
a8a1d1383ab7baabcb8f3aa95cdd2fa41a38ec5680b491b12c28eaf1e265d57a	Roedd llawer o'r rhai cynharaf yn gweithredu drwy droi camdroeon mawr.		covost	1	0
a8a2508925ffb1a640b27c0aa88e279051cc865796a03c7edca3631f4448655b	Ni chafodd ei gynhyrchu erioed, er iddo arwain at albwm cysyniad y band.		covost	1	0
a8a293ee79d2fd224cb1dc83bd0997adb68b36c4517dbfa249edafedd2f0e1a6	Y bachgen gorau a fu fyw erioed!		covost	1	0
a8a2b28537f8e6df19e6c2806289156f474256f8cd2166ae760d214a72baca73	Achub anifeiliaid yw ei gwaith.		covost	1	0
a8a3856f27fee07a88823702df0dadccf990c5ee34e1abdce1562fbae8a0716d	Fydd neb yn eich credu.		covost	1	0
a8a3899fd4ff0ea70bbab839bb3c9f3440e64e765134799ac435253846590fd9	Mae gan lawer o brifysgolion eu system eu hunain o rifo myfyrwyr.		covost	1	0
a8a436caafe68ca610ea2facb18a90e974d682240c456fa42c6c1ce48d01d5c5	Mae rhwystriant y cyfyngwr yn cyfyngu gydag amledd.		covost	1	0
a8a614004a443547dee76b3ca5b07b269fe8e64dd87c7acbb3c63076bf497bd4	Yn haiku, mae hiyayakko yn air tymor ar gyfer yr haf.		covost	1	0
a8a651b09d6567e15f3acd0493231a8eddfd3237d5b465cae89f6bd56d1d20aa	Mae’r ffrwyth yn borffor tywyll, bron yn ddu.		covost	1	0
a8a67533e9e99de120f721c0084f5f1843592488f13d2018effc1ffca0b4d65d	Rhoddir yr enw lwrgorn yn arbennig i ddau fath gwahanol o offerynnau gwynt hynafol.		covost	1	0
a8a6e3d08faf5fb7ed6e556293aa5b1c43e8b13935a27d847e4af6f543457e1a	Rwy'n ei gael yn gydweithredwr gwych.		covost	1	0
a8a6fa2737fd08837e84748e9172fd83431809259ab054f8b939c7f4e782020e	Mae'n rhaid i'r hyfforddwyr addasu dulliau asesu newydd i werthuso cyrhaeddiad disgyblion.		covost	1	0
a8a75b7534c185491156be5342b3f164f90d3d7a065e92687de16bd34a928cc0	Ei genhadaeth oedd cynnig eu bywydau i'r garsiwn petaent yn ildio.		covost	1	0
a8a7725095707c28219f8cb67455df2b89a5089840c6ad70213fbb2b14c4a832	Bore trannoeth ymosododd eto ac ail-gipiodd y safle.		covost	1	0
a8a7a3e5e016760cdeb83d1322d8a2319db3b39baec0507bc9578c6895904d88	Mae gweithwyr yn rhannu sawl rôl, gyda staff mewngofnodi yn dyblu fel triniwr bagiau.		covost	1	0
a8a8677da122196cf2fec4c7c7787a966f71dbd266c24dc23936ba790689f16e	Mae'r canlynol yn rhestr o weithwyr a chynghorwyr cyfredol a blaenorol.		covost	1	0
a8a9aa5c9e7011772f8e300a50cbd83ae11d6d937080473dc0d969c3f067f7f0	Hwy hefyd sy’n dal y record am y mwyaf o enwebiadau, sef saith.		covost	1	0
a8aa9c498c5442202e034b7745d28a931902ab996aa957457e1d081e36529db2	Mae dau fachgen yn rasio ar esgidiau sglefrio iâ tra bod eraill yn gwylio.		covost	1	0
a8aab4a3e6eb62a2446255dbf22ee23fbee34e6b9166d273d2a6af72bb56e256	Gelwir grŵp o fwlturod yn haid, pwyllgor, cecl, lleoliad neu folt.		covost	1	0
a8abcf90cc4f01e1aa50f04b41e7120341736f6edd6c158d34fa6072aa17cda7	Mae gan y Siambr ystafell sydd wedi’i henwi ar ei ôl.		covost	1	0
a8af1a027d09c9530f5f2774daba50e0ea7108c0c0323ad76b5deae3592186ad	Dyn ifanc yn sefyll wrth ymyl moto beic a dau jwg		covost	1	0
a8b069026b660a5ceb7445044fc94c138eb34681f19e97b514897e7a2e1d384c	Mae'r geiriau'n cyfeirio at ryfel yn Cambodia a'r Dwyrain Canol.		covost	1	0
a8b078b5262b5f32389290cf1b1a8a64909a974755aea93b751bbebee2de3db4	Roedd pob un o'r byddinoedd cydrannol hyn yn rheoli gwahanol ardaloedd a dinasoedd.		covost	1	0
a8b166d498fc0ca0d487feee64fa25d848a72f15fd8d026cc6ba708a3fe9b9c3	Ar ei bwynt mwyaf cul, y mae’n ymwneud ag ar draws.		covost	1	0
a8b173b9f3ddaa34bb627e908fb25ae418e32bd05f27ad2615d7df1cd2c61f71	Mae dyn yn canu’r gitâr gyda llewyrch yr haul yn y cefndir.		covost	1	0
a8b1a53e723f8be292d8c5bfb919624f6e187df0d1b3ec21e73a71925c6b53fa	Dadansoddais yr adroddiad ac ni allwn ddarganfod unrhyw anghysondebau.		covost	1	0
a8b1f24ab09ab233c7db4a057ad398507a7850c06d738705e9ddb3da4f0476fb	Maent yn nosol, pryfysol a chredir eu bod yn ddodwyol.		covost	1	0
a8b2bf9f99c3ca4e47c3453038c1ab865a7f88cad8d402e185e15b0905493ea1	Mae hwn yn weithred strategol i ddenu mwy o hysbysebion.		covost	1	0
a8b335dd5a2ab29f02fd700dcb545d74f02401c3c00c5c5fb04c0e2d0053a7fc	Gellir prynu tocynnau un daith a gydol dydd o beiriannau gwerthu ar y platfformau.		covost	1	0
a8b37a0804e1b31643d0ad53fd31229c513f0c830047144caeaba82bab30d132	Awgrymasant dylai’r hanner ddeheuol ganiatáu caethwasiaeth.		covost	1	0
a8b3ea0556375f90487ae180ce6bca0d65c14ec19500f81c12eda45df7115f8b	Mae menyw’n cerdded ac yn dal bag plastig.		covost	1	0
a8b43e2c9f58debd3ca012325b38bbae6c6fb99c2b29e73efe7d477b0c2d8a2a	Nodwyd y persbectif sbectrol hwn gyntaf mewn sbectrosgopeg atomig.		covost	1	0
a8b502c3279d1cc976792d0fe34a56c4d9146631edc10a10159525175b39441b	Roeddwn yn tybio mai felly roedd hi.		covost	1	0
a8b53b7bb3bb22012700b2c7ac5b6b526e751ea1bcd5c9341b5cb087a65e495b	Awyren ddwbl gyda thair injan wedi’i gwneud o bren, wedi'i orchuddio â ffabrig.		covost	1	0
a8b584e512f7d723dba2c524972553095a01973a1a0d12a33790c1f0f0d97e41	Defnyddir arloesi i ddysgu sgiliau ymarferol, gwaith tîm a datrys problemau.		covost	1	0
a8b70bccd140e0fa1920c8fa1daca4acc24d19e9bca90ae47fcfba5b1ccf3072	Mynyddwr ar fin dod i lawr o’r mynydd yn gwisgo helmed las.		covost	1	0
a8b72a7491da08156b42d02d13bda22a7ab731f96104b2ae9b019261951b9535	“Eglwys yr Arlywyddion” yw llysenw poblogaidd Eglwys Sant Ioan.		covost	1	0
a8b73fd9f50a991613c7e36161d31f5640cbe220e1e9b8fa689951a126f2369a	Dyn ar feic yn yr awyr uwch ben ramp yn gwneud tric.		covost	1	0
a8b7b9cd3de68ffe8d7093d90be25111198a5f854d6b55732dbd7e03983a6c54	Roedd yn dal y rhan fwyaf o geisiadau am chwe mis cyn trosi.		covost	1	0
a8b7f80a63ac9d920e21b8e81bd93775484672f01a97d84c05fe43b6fe8edacc	Rhywsut, bu iddynt eu troi allan o’u tai.		covost	1	0
a8b829e4419d905eda20d2d349ea00d0f93500e22a2755095e5c158a7d1462e3	Bwyty Mecsicanaidd gorlawn a chadair wag y tu blaen.		covost	1	0
a8ba13f41f6e6cd6958b83e8dd95456035f921400e33300d4949b22f5bad73d8	Sibrwd neu riddfan.		covost	1	0
a8ba6dacc03a7fc22bbd9cc3ee417ec770d274293142e19769b29aa2dd749586	Mae gweiniau’r dail yn cynnwys y ffibr gwerthfawr.		covost	1	0
a8bb69517897891bc11ec2bb0ec7734053ce5dda3b4199d2457999cf0458575d	Rhoddodd beirniaid o amgylch Asia adolygiadau cadarnhaol iawn.		covost	1	0
a8bccd3c46e64b5565e398652fbe0fed3a95c4bfbd750a77f5d754d73618a3bf	Wrth oeri, mae’r halen amoniwm yn troi’n ôl yn thiowrea.		covost	1	0
a8bd3f5ae58ac1a778c7c35b38de071fa27eddbedfb78c4408a9bd358a966aa0	Mae ysgolion yn declynnau ac yn dechnoleg hynafol.		covost	1	0
a8be06e388b0ffb4c6d4c1a0d23c890a0139588f3a49307ea342d351b67d85c6	Mae'n le seremonïol, yn cynrychioli'r llong i ymwelwyr.		covost	1	0
a8be0ab8926bbbd3bb63e3b0836efdf1d85ea6b5dbc260011f9549bb8580bf09	Fodd bynnag, nid oedd erioed yn llwyddiant economaidd.		covost	1	0
a8beabd2758f1dee1d3b720506488e7ef96c7f9a07bc0ccdca5d0a872837e93d	Mae'r gwrthgyferbyniad yn chwerthinllyd, a dyna’r pwynt, wrth gwrs.		covost	1	0
a8beefbbde1012f41b05c617c7ecfb1d202248253617b16586cd93a6888bfa5d	Efallai y gwnaf i ei galw hi gyntaf.		covost	1	0
a8bf373cfd19c15070af737791989b45bce3d0a1139a28c249e46580e89817a5	Yn y broses hon, caiff y sylwedd sydd i'w ddadansoddi ei electroleiddio.		covost	1	0
a8bfbb0c533825c1d180319a194298d85f352db2edcfbcf939587e852d72a8b7	Bu’n astudio’r meysydd hyn ym mhrifysgolion Bonn a Berlin.		covost	1	0
a8c039dd4aaa3f9607bf1a96b3b1b6cf1d7593053b66c06ba33a58ca4f1644df	Eglwys Babyddol oedd hon, a adeiladwyd o goed.		covost	1	0
a8c2d4540294a2cba1e5130402bd25267d7e357bf0b9ee47246be18d05a642c3	Pobl yn gosod eu hunain mewn rhes a dawnsio tu allan ar lawr sgwariog.		covost	1	0
a8c3e7dd69554dd309351307927e1c93efa7d929513724e6cf18a5210a1be8a1	Mae llawer o bobl yn defnyddio dull cludo gyriant-parc i'r gwaith.		covost	1	0
a8c456b0976854aa24964bdc2a93645c2480f70338e7a697b2be699a0d219b0a	Pe bai'r gragen yn byrstio, mae'n debyg y byddai wedi achosi llawer o farwolaethau.		covost	1	0
a8c458b47b16a822788b17fc692a524d07f0f75c94d844a808e79c8802b47b21	Ni wnaeth erioed hawlio unrhyw glod artistig yn unrhyw un o’i ffilmiau.		covost	1	0
a8c45cca5e2badd8e0da0fc5942f3013719d9152efe9a83329d298bbd4bc78e9	Caiff taflegrau Americanaidd eu hanfon fel ymateb.		covost	1	0
a8c48a1b31e0997365b2ad9c193e28a9e5c42cb6184b0950aa1ab4eb48d69130	Gweithredodd y ddau frawd yn erbyn y Brenin yn Rhyfel y Barwniaid.		covost	1	0
a8c4b965bbd3d4b5d2847f3efa4bc323b85c73005ad970dad647ea9dd875c7f4	Profodd ei fod wir yn haeddu bod y dewis cerdyn gwyllt.		covost	1	0
a8c4cf8daf6449f582ad8ee2e609432cb1ffcfaee8fedfda609fc18be0b92f54	Mae’n cael ei ystyried yn eang yn un o’r unawdau gitâr gwychaf erioed.		covost	1	0
a8c63449c8b84676df4639d69406886ed7130dd27923c2ec38867e3f409c79e0	Roedd yn gweithredu teithiau siarter teithwyr a chargo domestig a rhyngwladol.		covost	1	0
a8c7aef080bfab9b5d39b2b8f64ac35d8e5371b0a1633ec2b21a874382df1629	Cymerodd pedwar tîm ar ddeg ran yn y gystadleuaeth.		covost	1	0
a8c8483ff6c7e825703fba98bb0abb009c03f1e404fd58c4309bd4f7d7c5a86e	Mae clociau amser biometrig yn nodwedd o systemau amser a phresenoldeb uwch.		covost	1	0
a8c84f1b4cdde8b9e57ae8049c2cf4ee4993871f12437611f6cff81a075d1c90	Mae’r rhan fwyaf o’r dinasoedd mawr wedi’u lleoli yn yr Ucheldiroedd.		covost	1	0
a8c85beb0b2773ede726f9181c37c919df2f74c49bdfe414be11802a3bef1a06	Ar y testun roedd yn dweud ‘Oes gennych chi Awtistiaeth?’		covost	1	0
a8c8f3979a91bf5b85946d4cecb6618adbb74a89b7054b7bfeadb63c4e1faea2	Gorffennodd trwy dystio bod gwaredigaeth yn dod trwy Grist.		covost	1	0
a8c92aef269ec05e2e4b4934669a3a514cf5634722027d0143d200fe8b8d1d56	Nod y rhaglen yw helpu i wella offer technegol yn Ysgolion Rwsia.		covost	1	0
a8c995c925bd6570d0eee91531eaaf87430aeb311e1e1527a128408364f04def	Amddiffyn yw amcan y statud.		covost	1	0
a8ca3409f4226bca303807acad3f9ecbe26f82b1fce5dac52ebba6cb083e1077	Byddai'n colli wyth mis oherwydd y cyfnod adfer.		covost	1	0
a8ca98495a77bcbd5e13d552d058ef69321cebab52ec0fe8d1e292cd7e883910	Adeilad gwybodaeth i dwristiaid wedi'i oleuo.		covost	1	0
a8cb65c8dd2aeadee0e1ac1a090c3993aa3142c5ab02b4c3f099093d88ff2704	Yng Nghymru, mae’n aml yn cael ei alw’n gambo.		covost	1	0
a8cd98b147a3ee22bddc51fb9a62f135e5ffd5ddc00b12b5cd7d9ae17d8329b4	Cynnwys y gyfres oedd ffilmiau oedolion meddal, rhai Ewropeaidd yn bennaf.		covost	1	0
a8cea1f936a2deb8ff359c633c71f70f13209287a98ec057bbbaecf35bda8686	Mae’r coda yn fyr gyda’r thema walts cyntaf yn dychwelyd yn dawel.		covost	1	0
a8d0b4e195b21659a3dc7df736ed9cf477961e1653c51d20b414a4350917f388	Mae’r llyfr wedi ei rannu yn bedair pennod.		covost	1	0
a8d0f2150e581a2bce827c351f95004e568614caeae4a349807b1592f62f9908	Maent yn ddadleuwyr sy’n ffurfio grŵp agos iawn.		covost	1	0
a8d1600237334011a50324f5c316d13b7e197d8c1acb1c4a7a5e6a39445dbbc5	"Mae'n golygu ""gwarged"" neu ""rhagoriaeth""."		covost	1	0
a8d2f262e8361561f38ea6cb08d7334100dde2952f051e1a6d7ad85744facf3f	Gall tyrchwyr fownsio mewn llinell syth, neu wyro i’r chwith neu’r dde.		covost	1	0
a8d2f9f94eb95999db09ac4c3d206cb1cc27d232c1f0ed0373a8beb51894948f	Ond yn rhy aml, mae argyfwng arall yn dilyn y mewnlifau cyfalaf hyn.		covost	1	0
a8d31409f19eb8680f207a6467e109b1601ac5c1973bc17432f8aeba8309095e	Mae ysgolion coginio amatur yn aml yn cydblethu â thwristiaeth goginiol mewn sawl gwlad.		covost	1	0
a8d3267f905ea98c0564d1de2b667cd08f897ac13a0f29299b5c1f0cd87eab7f	Roeddwn yn bendant fy mod wedi'i gyfarfod yn rhywle o'r blaen.		covost	1	0
a8d46a70110c7b3b097b81c99489617a1e44fac8a00eff7933859055f74cbeea	Wedi iddo ddychwelyd i weithredu cafodd ei enwi’n gapten.		covost	1	0
a8d4a826b94a1eb12b981487dc843a7e2af79e18cee55a8c4aab2c5b623b9938	Yr un awduron, cynhyrchwyr ac artistiaid a ymddangosai ar y ddau label.		covost	1	0
a8d5bb954e6cae30e8b50c52cc487b569cb5c6d0d6ad8eccc90eeb9be2d704f5	Mae newidiadau mewn newyddiaduraeth fodern wedi croesawu ystod fwy amrywiol o aelodau.		covost	1	0
a8d616920219c91629ce927e1d7a80ed2a3cd520b011687754e706eb113c9196	Fel llawer o ganeuon plant, mae llawer o fersiynau o'r geiriau.		covost	1	0
a8d7a12f24116898480d626cea469dbb4216d59c817d339b29daa9fc32fd2390	Roedd cyrraedd lefel benodol yn y tabl yn caniatáu’n awtomatig ryw lefel o bendefigaeth.		covost	1	0
a8d94b8ee9497ac7ecbcef639920bda079822f2a6ac70a04252307e2f47f7965	Roedd ei angen ar gyfer sganio.		covost	1	0
a8da7ac0d63d5f4deab9382b5ad7a33fdb167ae8e7b66170ae01a5b881cb159c	Bu farw sawl mil o bobl yn yr ymladd ffyrnig a ddeilliodd.		covost	1	0
a8dbb08a7527ddacc416cd69b3726df03eea327576b3b90a9860a7e7965bafaa	Mae i’r dal arogl afalaidd cryf.		covost	1	0
a8dcb82a01704794342d16494a536b7bfe95e4ae5df8e9f49459ea097fb8a7ba	Caiff y gair gweithredydd ei ddefnyddio ar gyfer dynodi symbol gweithrediad mathemategol.		covost	1	0
a8dd04530223f8be29ba52ef3c43a5650b382a5490da29ae96ea674b607513af	Yn dilyn hyn, bu i’r offeiriad ymddiheuro’n gyhoeddus.		covost	1	0
a8dd1e83c7c4ce07406b3ff08b6fa7caba524f0c0ef53bf49026a7dca38cad79	Mae hyn yn cynyddu arwynebedd y cyffur.		covost	1	0
a8de0ae869e2e56cdd59e51827dcb21a79d89c843aa2155597298b261b785f86	Mae hyn yn golygu y gellir olrhain gronynnau unigol mewn system.		covost	1	0
a8de37a7d64499352f539d3100f2fa193f21262cab68ef48c0772ba647f307f9	Ymddangosodd cydweithrediad mewn dylunio yn fwy proffidiol.		covost	1	0
a8df84a915044cd7166a70bd02c54d1bd08d6af72d70ae771a306371c3553bc7	Gellir rhannu'r tabledi yn eu hanner er mwyn eu gwneud yn haws i'w llyncu.		covost	1	0
a8e191676348426c0cbc2f4f3b6ac4df3cc892eca2dfa481bb6240ab3c5f4f82	Mae ganddo ganghennau mewn rhannau o'r gwasgariad Tsieineaidd, gyda phencadlys yn Taiwan.		covost	1	0
a8e1a25b54974f6ff68d6be4c0046f8cffa19e4dc727a2b2b9964952784c803b	Mae fel symud mewn cylch - dydych chi byth yn dod i’r diwedd.		covost	1	0
a8e259c57ef016366a4d979a12e467cdf23e3c48fb0d44a62a3e5801f54efe71	Mae mwyafrif y wlybanwch yn cwympo fel glaw yn y gaeaf.		covost	1	0
a8e402cc68be768ec3384d212bd9273436c0b1f7003c8cacc1e8ddc94fd63ebb	Gadawodd hyn wactod cynhyrchu byd-eang enfawr a lenwyd gan allforwyr Americanaidd.		covost	1	0
a8e48102a8da656fe473d82fbf8f1577de6337a6fcef6ee5912798511373b1a1	Dechreuodd amaeth-ddiwydiannau gyrraedd, ynghyd â sefydliadau addysg uwch.		covost	1	0
a8e52ec32c9c2670aaf2220980ae65c3f0bc5bdc718f318f871ace1547636c90	Mae dynes mewn gwasgod goch yn cyffwrdd â phentwr o deganau siarc wedi’u stwffio.		covost	1	0
a8e566c5c5a591d8ae9d62c55c1024fb74c4e50ab39f823253911239931f4116	Yn wahanol i lawer o adar, nid oes gan wyddau a hwyaid grombil.		covost	1	0
a8e57c41b39a4b6529b1a0f3e82190bc6e9cdbd35253d26e2c270a446006bc2e	Yna fe rannwyd stoc y cwmni ymysg y gweithwyr.		covost	1	0
a8e75ffeb83aa86b05ebc48d9e1b728e48e90ff63c3c943c087632f3ef4152d9	Gall y falf gael ei heintio, sy'n beryglus ac yn anodd ei drin.		covost	1	0
a8e9a00c2e104c18ff5bc58142cb90efcfaa684d9c0cbbef244b0a64bd7e5949	Mae niwclysau'r thalamws yn effeithio ar agweddau synhwyraidd ac ysgogol poen.		covost	1	0
a8e9a57cb19243108e95ce79f40e0ecb69584c44d8a7b840c86f48260c5791cc	Mae ganddo deiars cop, ataliad cop, siociau cop.		covost	1	0
a8e9cdc9f0de2610b80d75237366aa22d3c27fc017a59a7890585fc210286e4b	Mae rhwygiadau retroperitoneaidd a phericardiol yn bosibl.		covost	1	0
a8e9f7ff07ea5f0992a969e9128bfd060fd7d8261fc03e5207e053391d15ebc0	Mae llawer o dai rhent gwyliau hunangynhaliol ar gael.		covost	1	0
a8ea35423dd4334a583c32e21e00c68bf039331bc9e253f43b32cc4edc46a833	Ailenwyd tref Gai, Armenia er anrhydedd iddo.		covost	1	0
a8edcb080429b2abfdc2f5035381cbc7e85ce52ad8bc4a90cbee9391f2d87784	Felly yn y lleoliadau hyn adeiladwyd sleidiau pren.		covost	1	0
a8f012447fb055037420b02d93fb1f24c49e074765a75aef008a9464c3eec36d	Buan y gwnaeth ei farc ar y cylch cenedlaethol, gan ysgubo'r holl deitlau iau.		covost	1	0
a8f08637a5a16e80b0de504e838de0d8fd76c58330a48e7a6d26ded96622f9f0	Fodd bynnag, yn ei unig belawd, cafodd ei daro allan heb rediad.		covost	1	0
a8f0880481b1727a45967b49d5b25c4e75bb5e37926f4a6427b9001703d874e2	Caiff y switsh ei wneud “ar yr adain”, a’i rheoli o safle’r peiriannydd.		covost	1	0
a8f0aea053c62339953f366d3ee68458225d86b136ca024fefc0f3f280fcf77e	Mae’n rhannu cefn brown a rhannau isaf rhesog llwyd gyda’r rhywogaethau mwy eu maint.		covost	1	0
a8f0bda8089180994d56a8fd5ed2939203855b38f6c0d6f77ee8d462a04065fb	“Rydych yn fachgen milain, atgas!” ebychodd yn danbaid.		covost	1	0
a8f21c45766e40bcbdb6115ead7fcc5fd183c3ec66802e6b8a3c9e96ae06a4a5	Nid yw canlyniadau canfyddiadol hyn wedi cael eu cydnabod mewn ffordd empirig eto.		covost	1	0
a8f23c72ce28405ced4c3d024e6cc421093fbbcc01ec05158edda2263e956b87	Yr achos hwn yw bod ôl-lif yn y simnai.		covost	1	0
a8f250a4ae9c2d9ee9a3443f362263dcec1b1591312d78472a9225f148b0bc22	Mae gan y cylchgrawn gyfeiriadaeth adain chwith.		covost	1	0
a8f369cbb1dc693e36dd99603ea43e302a6defc07047a9d7d834b5198a940ec6	Y ffatri gyntaf oedd fy nheulu ac ysgol.		covost	1	0
a8f39d12a195e5e71214db5d16afefd8a7f9f234de15b61e1d5dedf45092f216	Roedd y dystiolaeth fideo a ryddhawyd ar gyfrwng electronig yn cadarnhau'r digwyddiad.		covost	1	0
a8f42a3556a3eaaf52a154925d827eb54fdfe9b470a7ab1f62ce0a2afe49f11b	Fodd bynnag, ni chafodd y peilot ei ddewis i gyfres.		covost	1	0
a8f46626d93d7bb668be3c6e9af46055217ba6d1b3741d6d8009b40aac2474ec	Hefyd, mae cymdeithasau diwylliannol yn weithgar ym meysydd cerddoriaeth werin a dawns.		covost	1	0
a8f50d68e1c38dc1d5752eddba2680e38dd26761250cb7244e5963a70c8df6cb	Mae dwy fenyw ifanc yn syllu allan o ffenestr siop wedi’i thywyllu.		covost	1	0
a8f50de2e19b06d729a0877a6cf30eba4777ffab9c4001eca668537d53153ef9	Mae cynefin y laurisilva wedi cael ei leihau i bocedi bach digyswllt.		covost	1	0
a8f55a7cba84cf8099fdd01d849144d26e770f3afb65572097d5689a72eb13f3	Defnyddiwyd gwlau'r gamlas ar gyfer y rheilffordd.		covost	1	0
a8f6386309a8452c243a37cd4d1d36971f0f7c4378292e3affd6418a1ce4656e	Llawer o bobl yn cerdded o gwmpas y tu allan.		covost	1	0
a8f8726bdad3911bacac12d0e8f937c31f73d2c50b29d3ad285d1cbd651ea587	Roedd gan y doliau hyn wallt cyrliog wedi’i dynnu i un ochr.		covost	1	0
a8f918347ca40e70e1c0fc524981472f84db971e44740fcfef3bee199e6bd59a	Yr aelodau presennol sydd wedi bod yn y band am y cyfnod hiraf.		covost	1	0
a8f945bec9266b3eed902cc7cf09c813f79efc5e8cc9761f60825237531a00a9	Unigolyn yn dringo craig fawr gyda rhywun arall ar y llawr yn helpu.		covost	1	0
a8f992bcbd3f07a88f4467f335e1d5ac3405f6694823723b3644bb658be1f2b3	Maen nhw’n ddigon cadarn, wrth gwrs.		covost	1	0
a8fa8e1dad51c969a0652ab6ee7b4ab537602ada3a42137abd43e1697ae84226	Fe wnaethon ni eistedd mewn distawrwydd am ychydig funudau.		covost	1	0
a8fad14c196d0502477e4ae13455d9742da2a146b4084e2b0f757fb5bc09f3a3	mae bachgen yn dal dwy ffon wreichion.		covost	1	0
a8fc424f9699f8c0c8e7084292aebc4854afb2bcc6b02c49fdf0f94f8998a580	"Mae prif gymhwysiad y berthynas ""llywodraeth"" yn ymwneud â neilltuo achos."		covost	1	0
a8fcb3bfc3118afd7b7496aeecb0a4e646dea60dd637b2a2bbba127e91a5edcc	Darperir mynediad di-ris o'r maes parcio i'r platfform.		covost	1	0
a8fd2d0e59d65a1115db6d8b864f467ebbdf3c8af692968b96169cc1f4f0838f	Mewn gwirionedd, rwy'n herio unrhyw un i awgrymu fel arall.		covost	1	0
a8fded11ee168561fde1bd13033e18162e2b784784655539d09a4e9337174a1b	Mae’r gwryw yn gosod ei hun ar ben y fenyw wrth baru.		covost	1	0
a8fe3e3e53c0375bb245ca3bacca4f3056ea1b035d97981acc1d0c7a26459247	Cafodd tirfeddianwyr eu troi allan.		covost	1	0
a8fe8a051ee775e97a5e6d140008b7491c3ad092851e06d00913c5ff125055c7	Hefyd, mae’n cynnwys tamaid o dde-orllewin etholaeth Canol Caeredin gynt.		covost	1	0
a8feecd97dd870bc261ec44f25a72f53f120284aea3610257c02760b976af4f3	Chwaraeodd bêl-droed colegol ym Mhrifysgol De Carolina.		covost	1	0
a8ff954a70600bf1e915173a3db618aba842a4e9a4db62bf4f58016f8b579f99	Mae'r cyflwr hwn yn brin iawn gyda dim ond ychydig o achosion wedi'u cadarnhau.		covost	1	0
a8ffda95432138d67359eddb46fd270fee66e7c17d38add81f407df072364856	Mae ganddo lygad, cylch llygad a bil coch, a choesau pinc.		covost	1	0
a90042eb219781d00e7564f07093950930e644d28dcb6cd7125ac2c54a415fc7	Cafodd y rhai na ellid eu haddasu eu sgrapio ar y safle.		covost	1	0
a901614ce58446bd199e4340397daf907cf90cff0295b6a3f8c1be580ab49b51	Merch mewn crys brethyn plad coch gyda jîns glas yn cau ei dwrn.		covost	1	0
a9020296f26e4e74e3a3979aa0d1c0e30503707ad8c14c0bf43a13ba39c3b19e	Mae'r farchnad gorfforaethol yn parhau i fod yn ffefryn y diwydiant.		covost	1	0
a903ed5bc9c033e84549112eb9b9bbd8eef00f70325fc9fbe895bc18deab969e	Mae angen i mi ymlacio ychydig, dyna'r cwbl.		covost	1	0
a9043431ac2c231e4d831977d79d49ed6d4431ccf007efce9bd81bfb5fc48756	Cafodd bwrdeistrefi eraill eu sefydlu yn dilyn hynny.		covost	1	0
a9048397ec1f8c12f3c48f25a124103d857a7fb1e5dd060cdbac1a8b1f21e651	Tybed pam roedd drws y cwpwrdd yna ar agor?		covost	1	0
a904fb50ffad6955cd37fd3bde08761201eb29e0add558fb754664ef8fa85c14	Mae plant yn cysgu ar y llawr.		covost	1	0
a905ec775b087c7bf3319b014f07f852f5e4c2a33531ead7d2e9476f24bcec9c	"Yn fwy cyffredinol, gelwir y genws yn ""igwanaod y coed""."		covost	1	0
a906293cd4a5370da47045659ad2a510c544a78cb4f0290c31be448eebab7b46	Dim ond y pellterau a roddir, mae’r unedau yn ddealledig.		covost	1	0
a90641e8c5957c4e4f9fc77805eca29da93c40ac95d534071ab97b43ec4de5a6	Ydych chi'n siarad Ffrangeg, bach?		covost	1	0
a906f07cb3788aae9b90e02aab9d53fac9e6cc308f9f64ce8799a205198a4f41	Cafodd y pyllau eu hymestyn a’u moderneiddio, a chynyddodd eu cynnyrch blynyddol yn ddramatig.		covost	1	0
a9072b596a0ae4195b736a74720237e29beaf7fdef3783e182a4a76624ace1d5	Mae gan y dref ystod gyflawn o gyfleusterau hamdden.		covost	1	0
a907fe855f828f2e10136e7d724aa7b361736bb2b125bd2c4ad4a4fdc1c59fd7	Mae helmedau, wrth gwrs, yn gwbl afresymol.		covost	1	0
a90848a92d2ff35ec4a566c66cee3079852a03e74dca912a83b29ae5f8a17ee6	Roedd yn arbenigo mewn ffiseg a mathemateg.		covost	1	0
a90a77448c491f5446df379ab999f15db0b315975511072fe3db9e17ed150443	Mae gwerth cod grŵp yn dangos pa fath o elfen ddata sy’n dilyn.		covost	1	0
a90b24092d3b31ff84971826442ced8ecb29c3c7c2432f120b6f39e00dcb7cc2	Fe welodd hi o mewn eiliad.		covost	1	0
a90b69a4a8c9a1ddf34f5c9f4b63d0c4cba4d6cf406a3c3543b3fb9f89573f0f	Roedd beirniaid o’r Aifft yn goruchwylio’r etholiad.		covost	1	0
a90b8efdc97e4957b6744ee26d9247aa62d8be4a1d9b043b4968e8fc36a311e1	Mae myfyrwraig yn astudio mewn llyfrgell.		covost	1	0
a90c434f0502facd732e4ff858ea61d7e0e3ed0b79ad13185bdfaeb7c4c1692f	Ers hynny, mae’r nifer o ddamweiniau wedi gostwng yn sylweddol wrth y groesffordd.		covost	1	0
a90d2cc5abcfa84fc658354b41abdc955cbd33645091b1a398ad42798f64176a	Cafodd y gweddill eu recordio yn y stiwdio.		covost	1	0
a90d9c968159d97d2729fc9c848291924109145aa83e42308f4b7bac6ad3efbd	Sut olwg fydd ar ddyfodol gwaith?		covost	1	0
a90e74e97a1e0dc6ba381708e55ccd28ba9bd8c69f2786512c0048cc94949bb7	Erbyn hyn, ystyrir bod rhai o'i bwyntiau wedi dyddio braidd.		covost	1	0
a90eabd7d7019c47385d18c3956628146271559ce3fc5050675d3c598321c3c7	Rhannir y gwythiennau hepatig yn grŵp uwch a grŵp is.		covost	1	0
a90ed20d83b6720259f21f8df9c7f734d5bd21614043b24f9d2ff9aa192fed5e	Mae'r gŵyn yn cael ei hystyried yn gyhuddiad yn unig.		covost	1	0
a90eea6ce91131e6cde04e4d08eacd24a925bb73dee75db81b5978e0b771eb54	Roedd ffatri pacio yn gaffaeliad mawr i dref fach ond uchelgeisiol.		covost	1	0
a90fb9c2c373bb47bb1d27a1b0133430e4b3a0cc373cad1b587d38bf27f37b04	Pan fu farw, trosglwyddwyd y teitlau i’w unig fab, y deuddegfed Iarll.		covost	1	0
a90fdc37bb6cd347ce27c8b8bbdf2ae4a4d4b4207064a7f928f1af080cda18fb	Y gwaddod sy’n cael ei hydrocsyleiddio fynychaf mewn proteinau dynol yw prolin.		covost	1	0
a91015d1412a814a497291828e77b5593817167fa57b0f755aa19644b162eefe	Wrth i’r ffon gyflymu, mae ei hyd yn lleihau.		covost	1	0
a9109765c01b5d6e0ab778fe32ccb04c7124c467ed14f13e477516ca03dc3eeb	Yn anarferol, mae’r nodyn yn disgrifio digwyddiadau cwbl ffuglennol.		covost	1	0
a91107d0991cf01be64874d2e2b32fe4e22cc04f5c2eec0da3dfa95bf29f3ec1	Tarddodd bodau dynol a'u hynafiaid yn Affrica.		covost	1	0
a913dfa3f5e3971384b7aea2caa32f8d5e5de33497b3ef654c8418fc93c47a38	Yna er mawr syndod i mi fe ddywedodd, 'Maen nhw ar eu ffordd yn barod.		covost	1	0
a9154240db4f2c2aa1f8dbca8f040ec694c85b15d1f9e02a26baa2d4b84e2830	Goresgynnodd y gweithwyr coler wen y swyddfa mewn niferoedd enfawr.		covost	1	0
a9162e584fa723727cc0890888ac8b5efa9a5c04efbe618ac05e73f2262062e1	Fel arall, gellir defnyddio wy a ddarperir gan roddwr i greu'r embryo.		covost	1	0
a91643ef985d5e815969d0803adbaf7323437a925f91e5336050c79035cdf6d1	Mae bochio allan ychydig i'r gogledd-orllewin.		covost	1	0
a916b2058675f20347ef1062d53e94d93e94dabb6cdc00267bde6089f997a9f8	Roedd y sefydliadau ynghlwm â’r mudiad pleidlais yn amrywio ar draws y trefedigaethau.		covost	1	0
a917877b7c4087d175cfdb863bff0b175439b134710be9a91bca87763929d7e5	Lloyd oedd canwr-gyfansoddwr toreithiog a llwyddiannus cyntaf y theatr gerdd.		covost	1	0
a9179322abf5f9d41d064602828cd7019c5b6aed336c605ce9c84c7207e5b072	Mae’r testun canlynol yn rhestr o ysgolion a cholegau lleol.		covost	1	0
a918a83163b8f0355892362e043245623091b000ede0935bd21c28f831a01c00	Merch yn gwisgo het liwgar yn eistedd ar fat sydd wedi'i wehyddu.		covost	1	0
a91a00a261ac6fa6e867e7ea800531f9353ddb5bc8a0b8d2ec8905c1a7d005c7	Ar y pryd roedd gan y fynachlog naw eglwys, gan gynnwys un danddaearol.		covost	1	0
a91ac3b5024eed4b2c697f74aec85a6d61bfb9a852b4f53bb00a14aee3bd9fac	Tri o blant, un â chath fach wedi’i stwffio, mewn cae o flodau.		covost	1	0
a91ae9ca39c53db7e5c4907146014fcfc290b17acdb9639e555428eceab141d3	Arweiniodd hyn at fabwysiadu mwy o'r cronolegau byr gan rai.		covost	1	0
a91c212ee79b15ea29b83572b8e1cd6fc1e21fac6fdac4e60ae16f033dd17d09	Mae hyn yn bwysig oherwydd pryderon ynghylch atodoldeb.		covost	1	0
a91e6191926642bbd939574eb8c56589f7d4fb11095a8aed7ed1c1b4204f50e8	Hedfanodd i Baris i drafod yr hawliau i'r gân.		covost	1	0
a91f3ecae01d61ee1f018563dc41c7d912e3b27f1e3312961424b240d4bdb3ec	Mae bachgen mewn crys gwyn yn cerdded yn y cefnfor.		covost	1	0
a91f72327e419016fc254a3bad97f3916d58e9276e64fb040606b3ee392506a8	Roedd yn cadw at y ddelfryd o fasnach rydd a dwyochrog.		covost	1	0
a92115b07bbd2e1e6e446f5e5075313f70a1f0ff6c272fb2ad8b6d4dabc20ad7	Mae’n euog o ganolbwyntio arno’i hun fel bod-yn-ei-hun yn hytrach na bod-er-mwyn-ei-hun.		covost	1	0
a92156106fc218f5c9257cf8ee844d2f4012dc799ba1015477151f05ee51cb45	Mae chwaraeon yn cynnwys Pêl-droed, Tennis, Golff a Phêl-fasged.		covost	1	0
a921769629403e562f00a7d0123c5e951563f7d5f060b9d8769d5c3b20452037	Y parc cenedlaethol yw parc cenedlaethol mwyaf, uchaf a lleiaf hygyrch Taiwan.		covost	1	0
a921a8d1a45260f842dc50703384251204f946494e860bafed32c606795d5b7a	Yn y pen draw, mae'n gadael iddi fynd ar y daith pum diwrnod.		covost	1	0
a922613a1145d3839909f026f0b8aaaeb6e0e28b9276217cb41514f2aa41294b	Mae'n crisialu yn y system orthorhombig mewn melyn dryloyw i fasau gwyrdd melyn.		covost	1	0
a922ed5a2379788608eb6767ac51bf2063301672663815ef3b18da09e535e21d	Mae dyn ifanc anniben yn cysgu o flaen drws garej.		covost	1	0
a9230dc9a37c55919a72141a097e697c553a2f58a9286a5f536e4924f2d1e179	Bryd hynny - ond ni wn sut i'w egluro i ti.		covost	1	0
a92409083f92726bdc914c26abf29117f6f7c2ff99655253701824e4f8c225aa	Gall trafnidiaeth y momentwm ddigwydd ar unrhyw gyfeiriad y llif hylif.		covost	1	0
a92508292b00e0adf00663c3a51b27d1aba6d88bc020b92b1d5c984ab1c201ee	Roedden nhw’n cael eu cynrychioli yn y farchnad brif ffrwd a’r farchnad Gristnogol.		covost	1	0
a92605626af540154834c5e02c0dfb19fe0ffe84916fee2977956bf68baba775	Arweiniodd Loegr i fuddugoliaethau olynol ym mhencampwriaethau’r Chwe Gwlad.		covost	1	0
a927084d675df7dc9e808e29454c61fbaa7ba7cc9ce974b3831b18cfb1ed8dcc	Mae amseriad y defnydd a'r crynodiad yn amrywio rhwng cyfansoddion.		covost	1	0
a9281641cabf047b00969f77764c7d0689595a32dc4118d67e895084a5c9edcf	Merch ifanc â gwallt du yn bwyta melon dŵr gan eistedd yn y dŵr.		covost	1	0
a9284e907a8adf1a063693254654a1bd37d7cb17e7e009032724685416a821c4	Mae’r label yn pennu y math o neges sydd wedi’i hamgodio.		covost	1	0
a928941db01d4aa50837a2f2ad4000a636752875a2c724170f0509aaa065c3c7	Gallasai’r blychau fod o dun, sy’n rhatach na phiwter.		covost	1	0
a9290b8a1faa02e54af4a551f49634c1e3a39220532dbbbd412d265ef5e72125	Gwasanaethodd hefyd fel Cadeirydd Pwyllgor Twrnai Cyffredinol a Chyfiawnder Aelodau’r Llywodraeth.		covost	1	0
a9294c0aa2e632e00e4f83470746efb71d2419354b30a32a15c5ac307ccfcf6a	Ar ôl arbrawf profi a methu, fe gafodd yr ateb perffaith.		covost	1	0
a9298fd3cce8390c5dd3d9826f92aa08a5d734a2096bc13823616288fec71b4e	Y rhain yw’r brif gyfresi o fodelau a gynigir yn ystod cynhyrchiant y cwmni.		covost	1	0
a929c5a452b9185a6ba386c4278b863878db7f971be185b26343e1fc05cb577c	Does dim arweinyddiaeth ac nid yw pob dinasyddiaeth wedi ei chofnodi.		covost	1	0
a929cda5bf70c968e7fff1a5dc25df6d63cba5194710fef35b86f5c38202f8d9	Mae’r bachgen yn cysgu ar ei fat Spiderman.		covost	1	0
a92a43fb13e27a02f018f669fd59b12020f7ddc4f31c7e69c151ac52494e44aa	Mae'r hud a lledrith wedi'i symleiddio'n sylweddol.		covost	1	0
a92a97f6e9b7cc892be5475f7e3709c51ff67eee83667aa5996da36b5a19b0c7	Er gwaetha’r dadlau, derbyniodd y gêm ganmoliaeth fawr gan yr adolygwyr.		covost	1	0
a92b1017a23f87b882266c0588b720c1e97cbede4c416b8c1956ced022a8be71	Er hyn, mae dwy adran newydd wedi cael eu codi yn y blynyddoedd diweddar.		covost	1	0
a92b5ba1e87fed5125a89b3b0a38c482f901318557c76ca67301be784a5b4061	Ymunodd o dalaith Harbwr y Gogledd.		covost	1	0
a92bd0bdca88e46d05085be46799a910235b28964ccb95cecf9d410fdda39a47	Gwesty fflatiau oedd yn bennaf, ond roedd yn derbyn gwestai dros dro hefyd.		covost	1	0
a92ca0075112b44225f70c4fcb65f20114bb31fe7172c1c08e2abc08f7486d46	Pasiwyd rhai biliau yn gyfraith, ond nid oeddent yn fesurau effeithiol.		covost	1	0
a92cc6ef99959d956e01d671a5d3a1c40090d3d820c5ff0f7cbcbfd8d9e135fa	Mae gan y ci gwyn bêl yn ei geg.		covost	1	0
a92cf336c163c8694abfafcd9264457235922961291ec0cfbee4672c58a96720	Y swydd yw'r arweinydd o'r radd uchaf ac aelod mwyaf pwerus y Senedd.		covost	1	0
a92e595d6ca27e57b6bc39049c574098b314118165922b9dd02e19ed456a06aa	Mae ei ysgrifau eraill yn archeolegol yn bennaf.		covost	1	0
a92e869cf3312f43c3678e678f185bf234c7ab5dbd7d916a30f9a09c8e641762	Roedd yn un o sylfaenwyr Cymdeithas y Bar yn America.		covost	1	0
a9311d1a5f04d3142bacf2b20867e1e6ed35f8c5f77e623d126b06fb75fcb41d	Gwylio Sensoriaeth Llyfrgelloedd America.		covost	1	0
a93179835f4edcc4830bb891ae389bf2ba0a66053c9a11a0bcd16d1142d6b410	Roedd yn rhan o ranbarth bostio Llundain a Rhanbarth Heddlu’r Metropolitan.		covost	1	0
a9318c4cca2af2464cbe959cc1a2b5c45e7777ec83967b8733720a2a2f623b69	Roedd hyn weithiau’n peri iddo wrthdaro â chyfreithwyr eraill.		covost	1	0
a931d8e573c3ffb37ac222f53701d0892a432d740bc68c18725288e8bd9f8cb1	Mae’n ymddangos bod castell mwnt a beili pren wedi bod yno ar un cyfnod.		covost	1	0
a9321281cbf0418f4764ff2c1af7a603779d599ab576dc239a320e6ff9a5e8e0	Roedd hefyd yn aelod o Bwyllgor Amgylchedd y Senedd a’r Pwyllgor Cludiant.		covost	1	0
a9323ea14cabc311e04003e8e1c25ed43cbb425b1f261a00158d446293978c86	Ymunodd nifer o ddirprwyon taleithiol a chyn-ddirprwyon taleithiol â’r tîm.		covost	1	0
a932649546439686b3f9699b6c1e87f2235b4825d1967cc6dedcbf96f6af2115	Canfuwyd mai perchennog gwreiddiol y cerdyn oedd alibi.		covost	1	0
a932b4a8d149c265fe051e02154933e4f4f45fb3934d9f067a5fbd8ee1312690	Dim ond deifwyr sy’n gweithio i atyniadau twristiaid sy'n defnyddio siwtiau gwyn, rhannol dryloyw.		covost	1	0
a9333703152a0a17f198816ea3c8fe18349c5b3517f08c148b70ef173d8f1f49	Mae gan y cynllun nodweddiadol bedwar pwyslath cyflinellol.		covost	1	0
a9334095f2227340a723c992b8560445db53065d4e20edf8eb7a7be2f14503d8	Mae’n cefnogi rhaglenni dielw ledled yr Unol Daleithiau ac, i raddau cyfyngedig, yn rhyngwladol.		covost	1	0
a933d6bc32b6b7ef7b3cf9423dee349732707055a429484f9069958277dd51e3	Er mwyn cael mwy o fanylder o’r canlyniad hwn gweler dadl croeslinol Cantor.		covost	1	0
a933eef62bfc4036c25dfc1241f0a55ce8b49ec09914dc048278e8b8406f1235	Mae rhywfaint o amheuaeth ynghylch dilysrwydd hanesyddol y stori.		covost	1	0
a934498f2522a944c2152b1e38b87d6055dfd828267ca8f96615a57b3a2a496d	Nid ydym ni’n fusnes, rydym ni’n ymdrech greadigol.		covost	1	0
a934706ab0047e960f8902a60f5691d96558adc82044a2ebeabada81a145d727	Mae prif weinidog yn deitl cyffredin ar gyfer nifer o benaethiaid llywodraeth.		covost	1	0
a934ec247d27d28f2533f120f67948423c84918ae593720e45e6ec9c5c462d50	Mae hon yn ffordd fiolegol o gynrychioli nodweddion hanfodol mewn gwybyddiaeth.		covost	1	0
a93620f49380007a375a06b7fb75f32a25dda46e81e9287ca0ef40a520688c5e	Byddai'n cael ei ychwanegu at refi i roi blas ac arogl mwy cyfoethog iddo.		covost	1	0
a937283917921ba1f725a9903e859dc5b51ac8025bcbecb9d2ea1d091ebca86c	Dyma’r amgueddfa thema mwyaf yn Ewrop ar destun allfudo.		covost	1	0
a93772adcb86fa01483505329d997c682ebabd1ffc1a1ce74e38acf8336b932f	Person mewn du yn reidio beic tair olwyn.		covost	1	0
a93a357bb182e77ce2fcb9ed6b8cd0b852b3b4eb5b55b10b19462fd654655270	Daw'r term allan o gysyniad mathemategol, sef set sengl.		covost	1	0
a93a40071b780082f8448cf7ce9a4e8a4954bb1d5a794e2a00474b636947c04a	Fel rheol mae'r cyfan yn cael ei ganu i blaenganau.		covost	1	0
a93b3b8006fd485209896eb5547789cc4b17520ebcc863452c810d51bdc7c391	"Cyfeirir at gymryd llonnod maes cydfector fel ""codi indecs""."		covost	1	0
a93ba498eb41bb99b8e9bcf941b16a77a3dd2acb726676737b2d5d8fd1ac8fcc	Mae'n un o bedair ysgol feddygol a noddir gan y wladwriaeth yn Israel.		covost	1	0
a93bb9870825571467dc6d8aa44c69d7e58142b2806c86c7a012d614d3a092fe	Roedd y llythyrau'n gwneud cryn ddefnydd o eirfa neilltuol yr awdur ffuglennol.		covost	1	0
a93bf16a358cd0a7b3b59e6015dcfab6a4acf8e3b6d84687c2701940159f4c44	Arddangoswyd dau brototeip yn ystod datblygiad y car.		covost	1	0
a93ccdd76f1d06f9693b593e80b07f5b287dcf29ef229073e8aea5c18936f6e1	Mae dadleuon economaidd yn erbyn masnach rydd yn beirniadu tybiaethau neu gasgliadau damcaniaethau economaidd.		covost	1	0
a93e8fa02e4478ebee5c440fcb2ae1150f18449d6771251a6f4cfc6234d737b6	Nid yw’n broses greadigol iawn.		covost	1	0
a93f461d7df703df703e76accba4e0580161f2428bfbf99e6a0f1c4673cb3963	Mae cymdeithasau an-wladol eraill yn cynrychioli poblogaethau di-wladwriaeth, gwasgariadau neu genhedloedd bychan.		covost	1	0
a93f50497ced1ea65cc70cf54c348abbadcf2c3ea3e4091e602e25015a17e617	Pan ddônt i'r dref, mae am un diwrnod.		covost	1	0
a93f667e7ccd8402877bb88d3a009d02f15a049fb722862ce83311ebf4d9ed20	Yn yr achlysur hwnnw, roedd ei holl ymgeiswyr yn fynachod Bwdhaidd.		covost	1	0
a93fcdb6c2bb1ebe548fb2d9871f4dcc5f03d3834bba6492f1bf40159082b556	Ond, mae symudiad y bolsen fwyd yn llawer arafach nag yn y ffaryncs.		covost	1	0
a93fe7e53135ef9c79bcaffca4562979687cb698e07ee425f75a255c27c13a9f	Caiff y cysyniad ei hyrwyddo hefyd fel dull o leihau allyriadau carbon.		covost	1	0
a940b98004c12a6b957b800fcb534a015dcf2a0d210bae7889be56deab3eb6bf	Y duwdod pwysicaf nesaf yw Arglwydd y Ddaear.		covost	1	0
a94141998191a3d46c6b62e42d05ec35e8439f9e28d4c85a17e4991611ffaf85	Nid wyf yn ddilynwr syml na ellid cysylltu dim cyfrifoldeb moesol iddo.		covost	1	0
a9415a9e87042dec1d76d9a41e053b8a1b8bbeefb9dbd473779f2d6f239bcc1f	Gwrthodwyd ei ail gynnig hefyd, fel yr un cyntaf ganddo.		covost	1	0
a9417d159a4ea8db437127104cb0d5c7332ba0bf610544e447b018e29d741daf	Roedd yn rhan o'r gyfres Aur fwy.		covost	1	0
a941b48bf664affc14818f03cac036138e035b4b9ecb5014a9cd41971aa83de8	Dyn mewn crys llwyd a trowsus bach yn sefyll o flaen mynydd.		covost	1	0
a9421cc4f8cd1e7d830432d64fbdeb647213a9a6fdf320e6e202649e99444f21	Arddangosir amserlen yn y swyddfa docynnau yno.		covost	1	0
a943272018297d9bb0ffe5eeee83af20631661d43005258e40ad7dde52ba48af	Mae oddeutu ugain o'r cyfryw fathau o ganeuon yn cael eu defnyddio'n helaeth.		covost	1	0
a94332e7a8cb53057b9fde3dea92e59e27dd9092411ba260efe362e91d4aca35	"""Data technegol ychwanegol o"""		covost	1	0
a943ba34dc8952f026f15d6739099b3061f58fe58aee0018efe51025130a861f	Cafodd y ffilm adolygiadau ffafriol gan feirniaid hefyd.		covost	1	0
a944cfe6feb345dba9b85a891ede815d359461cb5cbe2c0763119c2c258d7e8f	Mae gan y cwmni siopau ledled yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
a94517aeda9aa6cf58b1464577b0922d0a9e2db326a547159aced82ca2936041	Ddylai pobl ddim cymysgu rhwng gwaith-chwarae a gofal plant		covost	1	0
a949d8eb5b34f32f4f59e40c836e49aced1bd480223234aa375be9fb271013ac	Mabolgampwr yn perfformio ar y trawst cydbwyso o flaen cynulleidfa.		covost	1	0
a94b217fda96e0d65faf702de19319e050da01d0b80bd856e79501bf13075dde	Fe'u defnyddir fel arfer i chwarae rhythm o dan weddill y band.		covost	1	0
a94b76bd23284816607c661ffba21f06b063fae3121ff435b1b8f16d9158a9d3	Mae wedi cyflwyno sylwebaeth ar Radio Cyhoeddus Cenedlaethol.		covost	1	0
a94b928544c6568435c7f6a07639e7acd55986a515bce69c7b5b68c87259e6fe	Paid â dweud wrth dad.		covost	1	0
a94bb014fe3cff57136428f4d073e8bcf6e58c456d9b814cf8524227a39ecd49	Mae un o’i albymau wedi’i gyflwyno i’w fab.		covost	1	0
a94c4017d5709da6ae435f1cb9951e0eb71de1e612d7f65ad19f32966ddc67ce	Newid arall oedd y rhoddwyd i Serbia ei statws annibynnol yn barhaol.		covost	1	0
a94d806eaf390a59e87c2585c4b690a1886353ca050214e61a9b47bafad1df4d	Roedd y merched i gyd yn hoffi ei glywed yn siarad.		covost	1	0
a950c69850fcdabaaea104fbb128a2f7632cecbe9788ee9cc16c699fdf1f3649	Mae gan y cymeriad hwn un strôc sydd wedi'i ysgrifennu o'r chwith i'r dde.		covost	1	0
a951ef70291f844633f88ac0bb32fdb05ee9d0e2f96272271176d30304669b1f	Mae'r cŵn yn rasio.		covost	1	0
a9527e2e77e2e86e50f7925740793d38aaebe24899a2f6f1c453a95200ea2b7a	Nid oedd y geiriau wedi newid.		covost	1	0
a95298ba4290c4b8cfcf12d50f6240ba7e3344da09c7b2ee9f479c0f4d33774b	Yn y pen draw, gadawodd Efrog Newydd.		covost	1	0
a953048ed3d7a966894e40b608eb51f1146c645ce9a3fbe7cbd984bede7f19d6	Mae rhanbarthau’r Dwyrain Canol, Ewrop ac Affrica yn gweithredu fel un segment.		covost	1	0
a95387aa7e0ee67493a11014b2d5c454a7b21a8ced61335ad5a680094a5faa1d	Mae chwaraewr tennis mewn crys oren yn paratoi ei raced i daro’r bêl.		covost	1	0
a954204c8fe16d12c5ebee0f489b9089e3fe4d1f4fca596108929f622e9a183f	Yn nodweddiadol, nid yw'r modur ffan ei hun yn dirgrynu.		covost	1	0
a9547d2855e3a7efafa0e7e0eb2a78806ef5526e2ad06ca4a166666c6d869082	Yr arch-bwerau hyn yw'r unig arfau sy'n cael unrhyw effaith ar oresgynwyr.		covost	1	0
a95704ba899d605cd1928f51e72c0253925064f16299fe263386d215fdc1f55c	Roedd plant lleol yn mynychu'r ysgol yn heb dalu.		covost	1	0
a958335afd6590ee05934a240a7aa45b2fde794b51181495af1d350002cfb90c	Mae'r rhwydwaith rheilffyrdd tanddaearol yn llai helaeth, yn cynnwys pedair llinell.		covost	1	0
a9585c0725f2e11fe41332f12e073ba0523b7cbbccbabe31bd6dafe8c3f4f41c	Yn yr achos eithafol, mae pob gair yn cynnwys morffem sengl.		covost	1	0
a95963290e094bb078ddba6a4e2e7082dce9ca020759e28b92a3650982f2921d	Mae pentrefwyr yn cyfrif y gost i’w cartrefi a masnach.		covost	1	0
a9599ab07a638273408e67d381b4df06a123c74083dabd31be937321be586500	Ar ôl hynny ni ychwanegwyd unrhyw braetoriaid pellach er i’r nifer o daleithiau gynyddu.		covost	1	0
a95a6a928365285cf2010b4bd3f6caf833629fdb42b83c0a1f8e505af7f196ea	Mam ifanc a phlentyn yn mynd i rywle		covost	1	0
a95a9b022f744e20b0f890585a82e56c53c7f9d39b3b0e2da233b5eeb8e3c100	Mae sawl parc wedi eu lleoli yn y ddinas.		covost	1	0
a95abf93665df12e396d4f53be5321835bff57c175d298d7ae055e1fa3544963	Yn y parti mae yna lawer o boteli cwrw wedi'u torri a sigaréts.		covost	1	0
a95bacd478aa7456d6897079b96c32f6564e95da713d777fbe6f770418506804	Ystyriwyd bod ar arddangosfa’n lwyddiant.		covost	1	0
a95be843cb4d59551507105046bf25f7d191949b3b724575eb750f7441f1dd21	Mae oriau siopa yn amrywio'n fawr ar sail ystyriaethau rheoli ac anghenion cwsmeriaid.		covost	1	0
a95cd79b97b37ee149b4ce632247ee759119902a91673b8eefd4e1b5ec63e2dd	Roedd hefyd yn chwarae hoci iâ a lacrosse tra roedd yn yr ysgol uwchradd.		covost	1	0
a95d0060b3804ed1c4e021c29f421817e14262e1317d4dae90b8286212f0039b	Nid oes fersiwn fenywaidd gyfatebol o'r enw hwn.		covost	1	0
a95d9cce6ed837507c77cdc17d18819ba04124d01458d447f92d7834c2c6610a	Gwelir coiotes, defaid hirgorn a geifr mynydd yn aml gan ymwelwyr hefyd.		covost	1	0
a95dfebd9e5bd1566370135f226016fd710d6b38bfb5ac86bd3bc8a0b3a7a167	Mae mynediad wedyn yn digwydd drwy’r broses llai detholus o binocytosis amsugnol.		covost	1	0
a95eaad598996fe6b05d60cddaf990f1a8e00e8d816000988e2307df88a030eb	Trodd yn wyllt i'w osgoi.		covost	1	0
a95ff767d272c7ceeefaf12dd048d86ebca3b5b8f0bd542ac452b4760afa6bb8	Mae'r gystadleuaeth rhwng y timau yn ddwfn ac yn emosiynol iawn.		covost	1	0
a9618ef24f6cf8ee83789ed796f5a513e246ba0882e0216142ce46b2b0b435cd	Rwyf yn erbyn yr addasiadau hyn...		covost	1	0
a96212906274cc74d6567b77e98ed15a47ba52f23e4bdafdd0a5cf8bf8109d5e	Daeth y mudiad yn fwyfwy esoterig ac Oes Newydd.		covost	1	0
a962b6138fb14d3e5d6a6792520f1c153f4b62945dbf88688fabfdb8f7b31b53	Tai wedi'u hadeiladu mewn ffatri, neu dai parod, sy'n ffurfio'r rhan fwyaf o'r ystâd.		covost	1	0
a962cf12fa3c3908587577220d569ef9ec95192845e1e8c882886926c9d608f5	Person mewn siaced ddu yn sefyll o flaen adeilad carreg.		covost	1	0
a962dbb75478e6ee79b9e194e0c91018508ef966f47c230b5abcffc1a47b8e55	Mae'r dref yn nodedig am doreth o wiwerod gwyn pur.		covost	1	0
a9650a38e65db6c9035df4e259a1d7a8b6be26b5d2ec0241c6fbf56a24cf0a0a	Dechreuodd India daith o India’r Gorllewin ym mis Mehefin.		covost	1	0
a96532656e028dbf33c73e3efc2d14172b2600b25d93a2deb70b4ca8e52551e7	Mae'r larfa'n fain ac yn wyrdd, fel arfer gyda streipiau cochlyd.		covost	1	0
a96559cad3be31d6a638b4883e91a10c55fe73cc78d9dbff39503d908b8bb797	Yn ddiweddarach, sefydlwyd ysgoloriaeth er anrhydedd iddo.		covost	1	0
a966e4921a00812c6d65ab7400184bbf4acbaeaa08edacaab320400fd34d2da0	Mae'r sarfflun yn symbol rhesymegol ar gyfer y pŵer peryglus hwn.		covost	1	0
a967cec79d7954c708059fdd80b379479ae78c43899e6745527cbd8cc292721c	Rho fenthyg i mi'r siwt frethyn hynaf sydd gen ti.		covost	1	0
a968505b6609f75a1b11d03c9a587d2ad5eabed85639ba8217f45b33f9c70ba9	Ni chofnodir unrhyw ddeiliad.		covost	1	0
a968b42fa8e028ca913e02f652ffe90d22b4acbe2cd042f958522594c299f9d0	Mae hyn yn rhewi trawsgrifio.		covost	1	0
a969782cf85fbcc1b989041dbb47fca1f85cfae8005db479eb27a348d9c74a30	Mae'r llusern yn mynegi themâu marwolaeth ac atgyfodiad yn drosiadol.		covost	1	0
a9698418a136332b724665dfc3bc7e2e2dd03636385bf561d849eeb691346c1e	Rwy'n deall y pwynt yr ydych yn geisio ei wneud yn bendant.		covost	1	0
a969eccdb36b451dad8acff2f715377c7396215732bc4c6ecf0abad2fb6cd7bf	Mae gweddillion anifeiliaid hefyd wedi cael eu canfod mewn pelenni tylluanod.		covost	1	0
a96b4e551ed82e0871036e8674cbfa3f6375a401f6f105c87b5fe711a817373a	Y partïon hyn ddaeth yn raddol i fod eu prif ffynhonnell adloniant.		covost	1	0
a96d6ef6352da18b762f1a3a005331de08d6721a31fb8100d81aac19e60deb51	Roedd wyth pennill yn yr emyn gwreiddiol.		covost	1	0
a96dc2d4dac2d475b841102ad99fd91c51a32414cf1542ad0ab72ed4539111c6	Gellir addasu'r awyrgylch o fewn odyn i greu effeithiau cymhleth mewn gwydredd.		covost	1	0
a96e56444492f50ff39611490173682dcb1b54da0262161e0da4bf1048bbb665	Roedd rhaglenwyr annibynnol hefyd yn darparu cynnwys am ffi.		covost	1	0
a96f6d3f01883b90a05870bb4ea6435716d24e1024a008c256a28c0d2072157d	Paid rhoi straen arnat ti dy hun; does dim gwerth yn hynny.		covost	1	0
a96fd9c97f9196d6c66a0d52f4c46b23bf3e7b06f4d50c2e2e590c4dc5cdfd6e	Cafodd broffil ohoni mewn sawl cylchgrawn, ac ymddangosodd mewn llawer o fideos cerddoriaeth Thai.		covost	1	0
a9705f7a387ddc668573ec113e14876f07b8d9ac56fa023d590108c20749a0cd	Mae dawnsio egnïol y cwpwl yn tynnu'r lle i lawr.		covost	1	0
a970da8de724adbdcce908a8144925edfdb782d2b6d29233928607eb79ad6df8	Mae'r ymennydd yn ddryslyd ac yn tueddu i amcangyfrif y llethr yn rhy isel.		covost	1	0
a97299730ce2f156ff81bdbd38eb876fc9671b2ef1866c7c5738ffd6d3ae5b04	mae merch yn gwisgo pinc yn bownsio ar wely		covost	1	0
a974989e14d061565f2c30eea39afb5ee1af3e602125bb0ab310299dc036d369	Ar y llawr roedd rhywfaint o lwydni tywyll.		covost	1	0
a974d6b55965e4456c2f5f64868cf3d95419192960dba133605e50200099655a	Mae’r cyntaf yn hyrwyddo dulliau o ddiagnosis a thriniaeth sydd â sail wyddonol.		covost	1	0
a974e967cbb5ae0c37adf2497f12fd01e33b306490fdc8c50e319142dd9be361	Dyma sail tri o chwaraeon Olympaidd: ceir llysg, sgerbwd a bobsledio.		covost	1	0
a976382be86d482a771ed3fdd0e6045577d78a82b45070b277d7c530d31b1a77	Ond does dim byd arall yma.		covost	1	0
a976a79bce3ddd63be1976f46a03c4f143b693cf6e18a020133f559102c525f8	Trois at Dad a dweud pam?		covost	1	0
a976bf7105fa300085e419dd8eff71c3946e3426f116e415caeaad9d147bff47	Dioddefodd sawl profedigaeth ddifrifol yn y blynyddoedd yn dilyn ei phriodas.		covost	1	0
a9782a385281c1c8875ca9e1cf2adacf1fdd3d556140d8ab35d8dce2a04ab820	Mae hyn yn ddefnyddiol er gwaethaf y cyfyngiadau a nodwyd eisoes mewn peth caledwedd.		covost	1	0
a9786847b47a9f1106334324b7b69c61214dc9a68903c7ddc1e8a89e0b0d5e92	Gelwir y gathbysgodyn menyn Affricanaidd hefyd yn llyfrothen.		covost	1	0
a9798c9cd93bc6d2924604a8a80e33a0d0dffc0dd027fc5953c49d2ea22f0e03	Roedd yn fecanwaith amseru yn unig i mi.		covost	1	0
a979ccbc4f3e0bc815badfc465c53709e43077b72040b21b9f4557b36c30e724	Mae'r blodyn bwlb hwn yn cynefino'n dda mewn gerddi.		covost	1	0
a97a51b3045fc7f0c171ae8d8d92aabb1b9954b92de9e11c24a6219ed230a3e0	Roedd yr adeilad ategol y tu allan i’r ffin cyfyngiant.		covost	1	0
a97ab3ee6f282e894bab429f768f635c8c473eb262c16d2019ff582f128e0c68	Nid yw’r rhan fwyaf o waith Bedoli wedi ei lofnodi.		covost	1	0
a97aefb0f087f080788785d4850f1eda75b1ac95a57c1695665c7488dd33457c	Gellir mynd ato trwy un neu sawl stepen.		covost	1	0
a97b12f94a9b8c2a5bf393e1f4b6489c89e2984055f29907277be3d2c3ab3fd6	Y prif ddiwydiant yw rhostio a phecynnu coffi.		covost	1	0
a97b6bec20a830690474c3b73f20608fc6909d3d0e3eac334d07bc2139eaf0a0	Ac ni fydd neb arall yn gwybod amdanynt tan fydd farw.		covost	1	0
a97c22e8107de72809ddc76c547d10bc961ab538bbbf57324e9529c14cfd93b4	Yn sgil hyn bu dryswch mawr wedi hynny.		covost	1	0
a97c3b6453d258bb45f1f27c13fc810e2759fdb911dbb0f8fc1ab4d7656625ea	Roedd yn weithredol yng Nghyngor Cristnogion ac Iddewon Canada.		covost	1	0
a97cf75098ce312e58d3dd0cf39957ebce1b6e13c9e1d5e6049ba57f7dded026	Neilltuir bathodyn swydd i bob un.		covost	1	0
a97dc3a3b0c4f3a4b6b574af457c679f1ddf5c8026c498fe570c7ddb32740fc2	Dynes hŷn yn pwyso ar ddyn ar fainc.		covost	1	0
a97e020ec6aa6c2602e399dd565427aeeefe30d39aaaa9272598cd4396d82459	Mae hi’n aml yn cael ei chredydu fel Coco yn ei gweithiau creadigol.		covost	1	0
a97e1a64be5cf739d499a06af04585df2f60ad2ce5c87f2394f24191743fa546	Gall pwysau rhy isel fod yn eilradd i glefyd sylfaenol neu’n symptom ohono.		covost	1	0
a97e3b08a7c3d5c90d970ad8029e99426b323fa0bbae875e8b2e3da5cc108b18	Mae'r ceiliog yn cael ei aberthu trwy sleisio ei wddf.		covost	1	0
a97e405c491164ecc7ae2e5d95dc6b93513284082b46d26df16980f3da9013fd	Yn anaml y mae unigolion nad ydynt yn cydymffurfio wedi cael eu cosbi.		covost	1	0
a97e4c293989578484a44d2563ba8ebe1e254d2213c80623216b982ace8c0d61	Mae ei luniau a'i luniau dyfrlliw yn fwyaf adnabyddus am ei bwyslais ar olau.		covost	1	0
a97e7ad69da17a34672e16592334817759063851cc9ec5476784659ecafb04e7	Mae’n hynod o boblogaidd adeg Calan Gaeaf.		covost	1	0
a97f4b289526bb8302295b406c01e9cecb11898745013b91cb61aaf85667bad1	Roedd hi'n credu'n gryf na fyddai William byth yn priodi ei Sipsi.		covost	1	0
a97fdda95de9527d5a1fb0b1e8dc9f00fd811eba2ecc30fd9207575a73d68d54	Mae’r bobl hyn wedi ymgasglu mewn ystafell ac yn darllen rhywbeth.		covost	1	0
a9808e2941f272d3451bfb2813dd0bc61ef52d082d06596b9cf408b9553dc880	Roedd hi drosof i’n llwyr.		covost	1	0
a981c83d7790ee92ff7d06b7d38eae14622b48a60b9d165107fd0f170eba598a	Yn y diwedd, ni cheisiodd Tŷ'r Cynrychiolwyr ddiystyru'r feto.		covost	1	0
a981db5ab8c7bb98dbdd70b11af778dfbe2a711d7349fbddc46d31a10f2cc1a4	Aeth Lloegr ar daith wedyn i India’r Gorllewin.		covost	1	0
a982008a08222718fd73b4bca34b672e491a25998b3291c4de63c683b18adcc7	Maent i gyd yn frodorol i ddwyrain a de-ddwyrain Asia.		covost	1	0
a9824255bc4d0d1b9557a0497eea2bf520686c213bbe5b999db2a7f96a2e6adb	Dyn, dynes, plentyn yn eistedd ar feinciau yn aros am y bws.		covost	1	0
a9830085f17cb97bb7fee765b019cc3072b0ff2e1541e29894d6fa3904aa1ff4	Yna cynlluniodd yr Eglwys ddefnyddio'r tir i adeiladu'r eglwys gadeiriol newydd.		covost	1	0
a983717267cea83a01270de4b6db833b6ec76aaa4532b7d8a6623a52491ac036	Dywedodd fod y darlun yn bortread ohono ei hun yn blentyn wyth mlwydd oed.		covost	1	0
a983de1ebd0329a7eba620e75298c397aaad4162bf32a315a7584297730f911f	Yna gellir defnyddio bwiau gweithredol ar gyfer union leoliad.		covost	1	0
a9849b9857e840ce1de484b7e5497373238edcec3b8edda1b08c2d837936d299	Gwleidyddiaeth, materion Brodorion America a phroses heddwch Gogledd Iwerddon yw ei hoff themâu.		covost	1	0
a9863c781faf79f1cb5017aa1873f8c87adddb316a45a6ddf54a76714ab246e8	Mae’r ddau benderfyniad wedi helpu i sefydlogi perthnasoedd bargeinio ar y cyd.		covost	1	0
a9863d45ae5873135de0eb94f10188e88f19871ca100e7ae8103ab7b862d2992	Mae tair menyw yn gweithio mewn ysbyty.		covost	1	0
a986b4cb3e7e01a3abb4c67cb20c6187aaf3755b33a872d57bfdd3896d7f6bd8	“Nid yw hyn yn iawn,” meddai.		covost	1	0
a986fa3cb45ec604f72f91229b14e17a4d004fc0341a3b32e5c1f302549e25cb	Roedd yn cefnogi hawliau taleithiau a’r sefydliad caethwasiaeth.		covost	1	0
a98793c26da005e8a4faf04a1100ef845ed3164c0e0e517aaf624952759cba75	Gall gwesteion ryngweithio â llu o anifeiliaid y môr gan gynnwys dolffiniaid trwyn potel.		covost	1	0
a988b825a8b7f120224a7d6fce214faa41dfb7491094a46dc07c64aba0eb2860	Mae rhai pylser radio hefyd yn bylser optegol.		covost	1	0
a989a8a3186b899a5e0004754adc62e815ff6c95fd4ee9d65e4f802f8e1df13a	Mae hynny’n iawn – edrychwch yn siarp.		covost	1	0
a98a21419ba6bff821599f5ac1e9a9d791cd45efc709ce2be8eac07dae082acf	Cwynodd rhai saethwyr fod y fforch yn rhy uchel.		covost	1	0
a98aa5292793a93a4d8bac5852288ca90ea32df2fe7e2c7bb92449204db44281	Mae cyrraedd y nodau hyn yn her reoli hefyd.		covost	1	0
a98b35cb894148d49ec637fab51f4357777fdfeb6b9bf98622a7c9f666062db7	Holltodd y blaid newydd y bleidlais geidwadol a helpodd fuddugoliaeth Llafur.		covost	1	0
a98bde4d1289b96a5af02ee6356f6c4686903c1f6590fd119e2480839d865ec3	Cafodd Aelodau Cynulliad y Dalaith eu hethol am dymor o flwyddyn.		covost	1	0
a98cb8faf00ca5acd2ee05e98ed1c991146ffaf4adc71e50fdca8ce7e92d8c0f	Mae rhydwelïau asgwrn cefn yn deillio o'r rhydwelïau isglafigaidd.		covost	1	0
a98e5cabe89d273e8e8c27ae77f249042f67fe9778438487d678f1a546708ef5	Y ffurf tyfiannol yw cell amlgnewyllol o’r enw plasmodiwm.		covost	1	0
a98ed3b6d4ca68b92b121ecb367d301447547c2c0ca32e641b692c5c4eacaccc	Mae wedi ei enwi yn Ardd Gyfeirio Conwydd gan Gymdeithas Conwydd America.		covost	1	0
a98f2ed5446bd9d76575b04d7bf182ce75e605b330ed664faee45351456ca856	"Nid yw'n syndod bod yr undebau'n darged cynnar yr ymdrechion ""normaleiddio""."		covost	1	0
a990f1ecd0067b0239348cf1c5cf26ff72e78cf5d863a50ffd75cbf50f2ecd6d	Ceir rhagor o wybodaeth ar wefan y pentref.		covost	1	0
a991f58541dc53be31a3827781286574dcea305e487c8bec9c12b67417484689	Roedd peintiadau Henry yn hynod boblogaidd drwy gydol ei fywyd.		covost	1	0
a99254caba598d4c5fd13500d3271ab56ea9c10469af590fb5df0574b7cfd1a2	Fodd bynnag, methodd â gwella.		covost	1	0
a9967d423b34c6465cf0fb6fd617eac29a10cd33f112dc9e2a8faeb38e7432ec	Y Sioe i'w Henwi Wedyn...		covost	1	0
a996b18c81bd424fffc51a35e4cd1caf03a59e60817ec357bc04f21f26977932	Efallai bydd adweithiau ysgafn angen cysur yn unig.		covost	1	0
a996b5b06092dc074b60f8f684d0677138b47be677e5d37c72d5ca3cd7f5f45e	Byddai’r cwmni yn atal y gwaith am ddeg diwrnod yn unig.		covost	1	0
a9978719c2ab408cac97cfe55b0df4a85b07ba16a5e503a26ea789f87cd73f66	Mae'r ardal hon yn anialwch.		covost	1	0
a9994b4a996d8280307bfe5b65ca4894a0b7858818565a81849270daeb456b0c	Mae'r mwyafrif o oedolion ar gyrsiau byr.		covost	1	0
a99a179983997116be0fcdf4c5de1c458a6e89ff0024e6a8a83d2235a6765e0d	Daw Martin o un o’r teuluoedd sboncen mwyaf llwyddiannus.		covost	1	0
a99c8644d0814f3fc92b12c3850d2bef0884d0321a258624367e909d161167c6	Y cwmni hwn oedd yn bennaf gyfrifol am dwf cynnar y ddinas.		covost	1	0
a99de855588426bbac7ae5e700cb66b178783b72afdd2804be18237b0458ffca	Roedd yn ceisio hyrwyddo'r Rhyngrwyd a gwasanaethau e-bost diderfyn am ddim mewn ardaloedd gwledig.		covost	1	0
a99e5944b2205458e34a284df0b8e0dd83700696e15541ecd3c801a1349bee0a	Dyn yn gweithio ar rywbeth ar ei ben ei hun mewn cyd-destun diwydiannol.		covost	1	0
a99ea833035ef72d88fc0baa646fb518b62ccaa95bb1398c2afc7d199fd22551	Yn anffodus, roedd achosion lle'r oedd yn anodd dod o hyd i rai newydd.		covost	1	0
a99fc6eeda49338375530aa7763ad8fa03a4ea6d6c2c7a44e9c744f6f78df072	Mae’n cynnwys rhai rhywogaethau sy’n rheoffytau lithoffytig.		covost	1	0
a9a079b4a966731cdb50f207f3b80a024572a7cf56969645c1eee0b6031eb1bd	Hwn oedd y tro cyntaf iddo sefyll mewn etholiad ar unrhyw lefel.		covost	1	0
a9a0b429de6945cb518a9de9aae64c1a394e8e6c7dae64d4b9270a50694bb9f9	Mae'r ddau label hyn yn ffitio'n ddigon da, am wn i.		covost	1	0
a9a0f436d7d4eb5cdbf7b864daad7540e369c318160bd8166c58238e327c2882	Nid oes dyfodol mewn gwleidyddiaeth i chi.		covost	1	0
a9a0f4a6ed247981edf329c01ab22cce01d9e7d84889ac8b028c34758b658de3	Mae hyn wedi arwain at geudwll bylchog sy’n agor i gyfeiriad y gorllewin-gogledd orllewin.		covost	1	0
a9a2158247640cedc6aaa2a1ba906b091dc96bb97416ac2e91743d0bbca186a0	Mae ei man uchaf gwastad yn cuddio dau biler triongli bron gilomedr ar wahân.		covost	1	0
a9a2c9a72d2cfe7c6585f3b77c97ffc039b77b04adaf0506ddd45effc6535a89	Mae myfyrwyr byddar yn mynd o gwmpas gyda’r myfyrwyr eraill, ond gyda’u hathrawon.		covost	1	0
a9a2df872b98ecbae35ea4f478e7b5d183398967434a2a1b711e2b5d48de42d0	Mae taflunwyr mwy hefyd yn cynnwys comedau a detholiad llawer mwy o sêr.		covost	1	0
a9a3508150df6334e264f349ac60587ab736a6aa624db7c2d5363255fc83b6f8	Mae yna hefyd gymunedau real a ffuglennol sy'n rhannu'r un enw.		covost	1	0
a9a37e1da66ead13b422a64ce2eaee22ae6d589b372f767b1c46ce64e642556c	Mae’r Egwyddor Esblygol yn bwysig o safbwynt meddwl neo-lwythaidd ac anarch-gyntefig.		covost	1	0
a9a3d868a6f9bb7d88a12f6a5b7513c038770addd63d1a42347a907c8044333a	Mae'r cynffon yn fyr, gan gyrraedd y garrau yn unig.		covost	1	0
a9a4be0e6e1ce4078274f4b771bb7b7cac67df5a4cb2f422a4e6dcebb9026a0e	Creodd hyn lygredd yn ogystal ag aroglau annymunol.		covost	1	0
a9a545e49ab9d70ff096a2605f76193955176b967956912b387a8ab4f0499b53	Mae'n cynnwys enghreifftiau o bensaernïaeth Diwygiad Gwlad Groeg, Oes Fictoria Ddiweddar a Diwygiad Clasurol.		covost	1	0
a9a6185672402bae54eabe0ad831937dbc916bc95348e3151a7f9e376bc85e1b	Mae gan yr orsaf bum wyneb platfform.		covost	1	0
a9a62b9961f0165a26466264881134349ba36065526f10f5285ea54827a71285	Tîm Cenedlaethol Olympaidd Iau a enillodd y fedal arian.		covost	1	0
a9a63747a238418d64db5527ac67a943ac9ee823dd1a99d68bf0e8bf8f6d1a45	Yna fe wnaethant ymladd law-i-law â'r amddiffynwyr Iddewig i fyny'r bryn serth.		covost	1	0
a9a64d47ba549d70491aa3e4bd255859e4e928e66a24af44f9286c4363f8a17c	I ddechrau, roedd y modelau’n statig a doedd ganddyn nhw ddim electroneg.		covost	1	0
a9a67ca944a71ab434c0523f1a53c5432cc9bb2659ec41c7cf2be9c6a02dbfaf	Dwy ddynes mewn ffrogiau’n gwenu ar y camera.		covost	1	0
a9a7317e6793c63b7cebab5f93927d00523a94f483f084f0c82700a6a5bf0b42	Pan roddir gwahanol ffactorau clinigol neu sefydliadol iddynt, gallant ragfynegi’r tebygrwydd o gael trychiad.		covost	1	0
a9a7cafe762c8694548b58275dc186d92547878d5413b8813fad6cfa5c930870	Dydych chi ddim yn bwriadu rhoi’r un hysbysiad arall imi?		covost	1	0
a9a7f12ec60d301a4b071beee9dfc3b323336dbb95a25d6cd44d7ae89a5fc748	Cyfanswm ei ddramâu, a gyhoeddwyd a heb eu cyhoeddi, oedd pum deg a phedwar.		covost	1	0
a9a83498e0df45e57b30d776ccbfa1e11179516a4c9874838fd6d934393aea67	Ar ôl hynny, cafodd ei ethol i Gymrodoriaeth y Drindod.		covost	1	0
a9a8af2d462900ca513debafc18e12e4944de08c186dd4593e2d5d8352517875	Yn y Deyrnas Unedig, gelwir injan gasolin-cerosin yn injan petrol-paraffin.		covost	1	0
a9a8b3b7ee82fd80e6d6aa90f91472249c6fc91663c308132d16be853af98373	Mae’n ysgrifennu am achosion cymdeithasol a gwleidyddol.		covost	1	0
a9a90a983546f55c3b663eb0cca4f85305e4f713995bee786e8b0e58be1aeebd	Dechreuodd olygwyr geisio gohebwyr ifanc addawol, hyd yn oed o daleithiau eraill.		covost	1	0
a9a9d06d88b901225ac83369e2fa035dae6e2fb97e5720b7dd08c856420a5fe2	Dinas y diffeithdir ydyw gyda llawer o goed dêts a sitrws.		covost	1	0
a9aa666b2c9e7ded4acf059247296e6399124eedbdc4dd5dba0a744f08d72cae	Mae ffasadau'r gogledd a'r de yn cyd-fynd â'r un gorllewinol o ran dyluniad sylfaenol.		covost	1	0
a9aaa317e6e121fd6f87f743db74575f3d7bfc97789688bd23cf0377c8f8caad	Mae’r orsaf yn parhau i fod â gwasanaeth lawn ar ddyddiau’r wythnos.		covost	1	0
a9ab491f6337671e01ed28534c9572037ba7af818c6439719db62c315dd6f2c4	Pan ddiddymwyd caethwasiaeth, llafuriodd llawer o deuluoedd duon fel cyfrangnydwyr.		covost	1	0
a9ab94495a14e4019a3bc803e8e2edf76ac06d23a713cc4e0489f1eef9d9bccf	Serch hynny, mae'r gwaith wedi cael nifer o recordiau.		covost	1	0
a9abbc8d76e1107a4b690bea93f9c7179011dff8dff33a4ebd474fc55dee726e	Nid yw'n hysbys a fyddant yn gallu tynnu'r croen.		covost	1	0
a9abcb866ff0343d513f2b7d7d21e91136958611633014bfc7496085b3665880	Ymsefydlodd hefyd fel cynhyrchydd recordiau a chyfansoddwr.		covost	1	0
a9acc39bf824e1f11cf0311f711c91765c7071462f267cbcd1c6ee9d876fe84e	Dydi o ddim wedi bod ar waith ers hynny.		covost	1	0
a9ae92cee7cbc1b8155582b0152e46fb6fe507eea607a53d20bdc0592ddd6081	Weithiau roedd yn dduw rhyfel hefyd.		covost	1	0
a9b04823b4e452e3687a7dfd4e86bd240b3b8fd720cd0567c0494ed6e5e43994	Byddai myfyrwyr peirianneg sifil yn mynychu’r gwersyll.		covost	1	0
a9b05fc661baaf41fe9f0f3073f50f73e95f067d350fe783629d1d37e2fab472	Mae’r fwrdeistref y gweithredu ar sail system “maer cryf”.		covost	1	0
a9b12497a07256d91895630db8a1db8f3b16b7319408afc820c15a734afe9267	Mae'r gert, wedi'i hadeiladu o ddeunyddiau brodorol, yn hawdd ei hatgyweirio.		covost	1	0
a9b130a35119a2a7108fee3dd7e9b55031a1d9ff4ae8922447fc949b0f8b5d0a	Mae Rowland wedi ymddangos mewn recordiadau ac mewn cyngerdd gyda Chyngerdd Symffoni Nashville.		covost	1	0
a9b25232cb83d0374f0d1ed8511e5f55625d33a1a4a76a03259ba9d3433bc8ea	Mae wedi datgan ei fod am ddod yn athro.		covost	1	0
a9b25864d2aa5979e7f29d1ae0a7aced4ad55b158486ad6ee789a1d50711ef3b	Yn ystod y dydd, maen nhw'n gorffwys mewn coed neu lwyni.		covost	1	0
a9b2982f8a2cf234718e8065b31028aecb714d4de448c54fd859796cc225bf35	Prif awdurdod lleol yr ardal yw Cyngor Cernyw.		covost	1	0
a9b2c3c835cd3adeb6ad59c87e1c401b262d0148c5ee3728796e3d6d3c54668d	Mae camau diweddarach yn cynnwys geirfa fwy cymhleth a haniaethol megis amser ac emosiynau.		covost	1	0
a9b37bbdccdab7a11b88ef86c74c1a43cdc67d179babbf452a530b3b81e7b24e	Argymhellwyd gwahanu swyddogaethau.		covost	1	0
a9b3b5579ea89f0dbf6e14120fae29783d86d25820b3b29890abfbc85424f366	Barnwyd bod methiant y tanc wedi cael ei achosi gan ddau gamgymeriad.		covost	1	0
a9b3f9a2505cb68943f9b701c365d26996ef7725befd11725f62aef61c8537c7	Mae'n gymesur iawn, gyda cherddediad llyfn.		covost	1	0
a9b528efc3072513e451e423e2edaec1e9fc95b7bf73370960c0dec4143b90e4	Mae gwasanaethau siarter ar gael i gyrchfannau ar hyd Gogledd America.		covost	1	0
a9b5be965a0e99f79f0c357869ff828f0df08690cc0d6173e724263bcf343137	Mae pob cwestiwn yn cynnwys cwestiynau amlddewis yn seiliedig ar amcan gyda phedwar dewis.		covost	1	0
a9b6b643ba556bc541102daaf0cbfc60f48e328f58db00acd9669b1311983df3	Gorchmynnwyd iddo bysgota am stwrsiwn ar y fordaith hefyd.		covost	1	0
a9b71617e151fa35bbed54bd09d898fe60f97b6f62030be2e53ee24df3aaad39	Derbyniodd y ffilm ganmoliaeth a beirniadaeth.		covost	1	0
a9b762542390c3f387fc74f25a5003e5807985a1800a866096d5d3bcb9acf9ca	Mae’n fychan ac yn gymharol syml.		covost	1	0
a9bc05a9cd561727951bfdcfe099f5bfdb064512a7ca6eaa45fce4d47e87c7de	Collwyd pedwar o’r chwe awyren arbrofol mewn damweiniau.		covost	1	0
a9bc68c4741ad3a7699ce021710fc80ba731c77a06373db320c25d5083dea873	Er ei hyd, nifer cymharol fach o drefi sydd ar y ffordd.		covost	1	0
a9bca61667ba5f9c7d09d2fb99542c24aee817d276ce12ee0620986bb9776a53	Dyn mewn crys plod yn ysmygu ac yn cerdded.		covost	1	0
a9be0585f3d93df7fc22f87d9f0b407120c06e7de239568bc6e4b41ce54aaefc	Fel ymgynghorydd agosaf ei gŵr, cymerodd ran mewn cynghorau Ymerodrol.		covost	1	0
a9bf32d89073e032ea3b4c5120a7c3cf36b35eab2556eee81069eaf714fdad54	Mae cylch cyfan yna o hyd mewn rhai darnau, gyda bastiynau a gatiau.		covost	1	0
a9bfb064778e8b05cb13cc01e450abb98e8d805eb474b136d994478846e28aa1	Mae rhywun yn sefyll ar y cribau o eira a rhew.		covost	1	0
a9bfd63b2d87de29b0d96e177b01a48e85c12cbb2386dd677ebd4abe6ac17e2b	Codid tollau am gargo ar y gamlas.		covost	1	0
a9c150faafa8714bcad422cbad8f36657eaeced66478cbe91ad2a4f4ecd39f56	Mae ganddynt wyth, a ddefnyddir ar gyfer dysgu a rhentu.		covost	1	0
a9c1a9c147742eccedd9124f6d98555e1b83f6593df67e7b60c9c7cea056de2d	Dim ond hyd y seithfed dosbarth yr addysgwyd y ddau riant.		covost	1	0
a9c1d121281262cc8d412eed6ad80f5ee38b301b1643feedb3351c3462d2db05	Mae’r Cyfryngau Darlledu yng Ngroeg yn rhydd a theg yn sylweddol.		covost	1	0
a9c3bbbcf43946678cdc45a0b5930e383c9627c513a1bf387de312ff482704e5	Fodd bynnag, roedd yr estyniad yn llawn problemau.		covost	1	0
a9c5d2b8c6cedaf57785bd91c837452b66de9d22cb2588c5d9f6c520598ceeff	Roedd y gyfundrefn yn cynnwys saith dosbarth.		covost	1	0
a9c604ba0c726025f36d40c37131fce30b1cab0d0b20df9a3b405474737719c4	Ond ni allai fynd draw ati.		covost	1	0
a9c69157cf7f213effbae5e53c298047c8cf717eab8a35747c362cd96a7019d7	Fodd bynnag, mewn cyfraith Seisnig ni ddiddymodd hyn ei ddedfryd lofruddiaeth.		covost	1	0
a9c8a192098598d383cbf9bbe3ff6ad649fb12f52e2ff57ad68b9045763379fc	Mae dynes yn gwneud ioga ar y traeth.		covost	1	0
a9caaf74d1d1c79485687cf04aaacd4b0f57721b0b1dc919cd009a7c5517eed1	Addysgu rhagorol ac arweinyddiaeth glir yw'r hyn sy'n galluogi disgyblion i gyflawni mwy.		covost	1	0
a9cb891a992ece55bbbfc0ab4465928e00d5837c69478cd1b6118f26c5775b8b	Pan gaiff ei thyfu, mae’n well ganddi heulwen lachar ond nid tymheredd poeth.		covost	1	0
a9cb929b2c587159d1388339cb297cc123e5e58326b634a8593e6cfff9e03611	Mae hefyd yn safle gŵyl haf.		covost	1	0
a9cbcd5d14267db53b6589d00ddef3df8705e4c1dc76cdff5ff8f56a822daf48	Mae nifer o gwmnïau wedi cael eu sefydlu gan staff a graddedigion.		covost	1	0
a9cc5a1743720e166a725e0837af4860db0b29e6d9a6a427d71fdf846adaa728	Ac arhosais am saith diwrnod arall, ac ni ddywedodd ef air erioed.		covost	1	0
a9cccdc8e173332062afc7886b4a6f3c8e14272445ceb089d0dc635a87852eab	Mae gan y dyn yn y siorts coch datŵ ar ei goes.		covost	1	0
a9cdf61d1cebe019edd193a0ee2540d1b9c6d558d515c5cbc98cbee179bcde41	Enillodd Sweden y grŵp ac aeth ymlaen i’r chwarteri olaf, ynghyd â Denmarc.		covost	1	0
a9ceb993b45e5e47dcee6c0138b2056e175a1f0f249edbcbcf59220d2a171e59	Mae'r benywod yn aros gyda'u hwyau nes eu bod yn deor.		covost	1	0
a9cfc99de22f6424635f8c4873e8d6d9de32dc40105122990d4f831763e7bc8e	Mae hi hefyd wedi cael ei chredydu gyda phoblogeiddio gwisgo lliw du.		covost	1	0
a9d053cf5ac688dca714edf1364b3c7922d6161fc7f9992c98f11673ab7c0c1c	Mae’r Ddeddf wedi’i diwygio sawl gwaith ers iddi gael ei chyhoeddi.		covost	1	0
a9d07e5e86fae61caa6a99d5c479b1930774131486aa6196ff30d7f18b0372be	Mae dau blentyn yn chwarae yn yr iard.		covost	1	0
a9d0f270f5d928b86835fb41a9a4917dfc9c0434a490f2b31df119f6921c83a6	Er mwyn cyrraedd pris fforddiadwy, tynnwyd sawl nodwedd.		covost	1	0
a9d117c78a2ae2d0bb487318537e3b2b96f9e63b1699776f08dda1ba10cab99b	Caiff chwe anheddiad eu cofnodi ynddo.		covost	1	0
a9d31278eb01f3bfb9f0ab0a912d00ed23198740c4d3127478b4221336263887	Mae'n galw ei hun yn drefniadaeth gwleidyddiaeth flaengar.		covost	1	0
a9d37501ace437c18c872e7d05f6fa04440ec26df79da3abaeb0a4fe3d0de585	Mae’r Ganolfan Gelfyddydau’n rhedeg cyfres o ddigwyddiadau diwylliannol yn gyngherddau ac agor orielau.		covost	1	0
a9d50c98211afc6116a0fc8c1d930a773f6ca2b70d6c8ed9a5ee8ff180335d4f	Byddai’r sŵn yn cael ei alw’n seicobili yn ddiweddarach.		covost	1	0
a9d5a2782176155b6371f60fbd496496f35269889c7be4c476c7d12bed777486	"Mae'r hyn a olygir wrth ""dimensiwn canol"" yn dibynnu ar baredd"		covost	1	0
a9d603f513da25afb7ce9e617a01a78dacdd9d6ee0ce67db04e631f08817f628	Am ba rinwedd yr oedd yn haeddu hyn?		covost	1	0
a9d6886892ef6acb542d9c9f36ef9ff2cf68cfa156e4c8bd256f1918f29cab00	Roedd hyn yn arbennig yn nodwedd o gelfyddyd Dadeni'r Gogledd.		covost	1	0
a9d864aa794ba6fa5840af8edc9a88da72fa0cf03bdf7b8c1f26e7d015a6b861	"Mae'r breichiau'n enghraifft o freichiau cantio, gan fod ""ryb"" yn golygu ""pysgodyn""."		covost	1	0
a9d9429436c330fae4f1c9efe2e805709a8b84ee134c3753d89adc7904bc9100	Mae microgynelau yn lleihau’r nifer naturoedd ymarferol a ddarperir gan y cynel.		covost	1	0
a9d9a442eaa8686f116b92c9ae38af552b59abefd5dce045b99e19d1d63c258f	Mae gan y teulu hanes cofnodedig hirach ym maes gwleidyddiaeth, fodd bynnag.		covost	1	0
a9da048fa19b66ca003791cc0546f269c06002c311c4cf3be7394d493a8b3d97	Ystyrir bod y ffigur hwn yn ddi-sail.		covost	1	0
a9dac8563381e7e9270580be2a9e41d4a5d7a7d0f2f13904be7ef4f6cd36a93a	Wrth gwrs ni elli di fy ngweld i.		covost	1	0
a9db2e78fee6a08b89f7c49f8f2532cede97ff82a744c9a84efc454acffffdcd	Mesurir maint absoliwt gan offeryn o’r enw bolomedr.		covost	1	0
a9db8acb9ae8f9a77d5fac8781e2d6052d8608cf74eb421e4e21051d84a387f3	Mae’n disgrifio sefyllfa a aeth o chwith, ac o bosib yn ofnadwy o anghywir.		covost	1	0
a9dcdb9a9302232823eb7661b5802649ac4d8e84f6c4f7e5ddfd760fef67021a	Byddai’r tangos hyn yn glasuron y genre ar draws y byd Sbaeneg.		covost	1	0
a9de6161a898009590e2342785c75424b1da5ff7da8b26ae992a95b5c048a7a7	Chwilen drwynog ydyw.		covost	1	0
a9deb5e6b281ddce5e7b438026e12315c4e847645a14c46869aaa681d1822fa9	Gwybodaeth fras yn unig sydd ar gael o ran ei weithgarwch ar y pryd.		covost	1	0
a9decc15ed829090a71d6202a0340ab415caa70e5daef8fb05fb954c9e5a34bf	Dyna ddechrau eu cydweithredu.		covost	1	0
a9df976fce12ed3d9853bd4bfd4347988fb8076a75d6d18284a1e702bd82e91f	Mae'n pasio dros bwli sydd gyda phwyntydd ynghlwm wrtho.		covost	1	0
a9dfc69887e0816161420f93eb40c05698c80f3c7f30fa6f3f90a33f618c5799	Daliodd y Ceidwadwyr ymlaen i un o’u tair pleidlais.		covost	1	0
a9dffdabd6736618e9f6fe8cd199ace7bddb9d9690a4cfa02a28f678bbbfb232	Ci brown canolig yn neidio dros wal frics isel wedi’i hamgylchynu â phridd.		covost	1	0
a9e090615eebcc6416cc11ed76a6dc6539da8a1c2b3021a33e798ca0ccb687ea	Mae gwasgedd a chyflymder ill dau’n cael eu cynyddu’n raddol.		covost	1	0
a9e1f97698bba54967b327b20e61561709664a2c9df2befe8ba028f7f89d4020	Tair blynedd yn ddiweddarach, gwelodd y Gweriniaethwyr alltud yn cyrraedd.		covost	1	0
a9e2ea2c616398f9a6db59340891f860298e06b85f26eb8431fe85f0d34afc84	Dyn mewn het flewog yn sefyll mewn eira		covost	1	0
a9e2eb5e1138a269f582a8c4b3bfbcc43df70fe623bc79af08d6239c63550822	Hyrwyddodd y digwyddiad ddiwylliannau Americanaidd Brodorol a “Gwyn”.		covost	1	0
a9e35427a49ddb2ff9d6501d87cd1274150525f30b8889ed7c5283ac6716675d	Cafwyd protestiadau amlach dros ystod eang o bynciau gwleidyddol.		covost	1	0
a9e413826deaafbe8c4049c9303ab88b0ea445998a09f777c0f872d8cdf7c9bc	Cawsant eu gwrthod gan y blaid boblogaidd.		covost	1	0
a9e56127b00c3f6f403d6978e1e0543a481832d8a69669ea8b5ac0eddf686a92	Yn y diwedd ymgorfforwyd wyau.		covost	1	0
a9e5740bdbaeb73669f75ba26f40c1439ea89f5b844e478f639fe7e0cf3dd7c9	“Fe sy’n cynllunio’r gwesty ac yn dweud am roi’r canwyllyron yno.		covost	1	0
a9e5769707dc9ce6ff02ee00b8f046c901880af6b8df8a98def239deb722e34f	Pobl yn gwau trwy’i gilydd mewn ffair liwgar.		covost	1	0
a9e577e4ac673b98646129adbc112efe120f7a051affbab9ff5c7dbe323918e0	Roedd yn bont ddur lefel ganolig hirach gyda rhychwant siglo craffrwymau drwodd.		covost	1	0
a9e5c9dc4744f72b2576f227397d1b190d3138f9acdd31257f162ae9c98a645c	Ffordd arall yw gollwng rhaffau sy’n llawn clymau.		covost	1	0
a9e7288e8dac7d9b6a27684c9aeb22a7180915c316798ee4b7091882d8e72a79	Mae gorfodaeth y cyfreithiau hawlfraint yn amrywio o un achos i’r llall.		covost	1	0
a9e7b22f9702508de7d85cfb9b728b2ba7a176dd4a4711ef7398b08d8544afcb	Gadawyd y trefedigaethau i ofalu amdanynt hwy eu hunain.		covost	1	0
a9e7d9655024bc5e6531b3bc751b232603fd02669ef46ac792996794e746ce20	Yn gyntaf rydyn ni’n dewis cyfeiriad troelli ar gyfer ein helectron neu bositron.		covost	1	0
a9e8bc50831eb03b284dfb7950e51ddf658013113316616f4b1d6c370d234244	Roedd Dorothy yn wraig tŷ amser llawn.		covost	1	0
a9ea1d7eb8e8f3a3b1fc3df83e01e401fe08b5cacae81346dcb70e4bb3a9b0bb	Mae pob cwrs yn ymwneud â thema gyffredin, sy'n newid bob blwyddyn.		covost	1	0
a9ea730671f1d5cb515f1f732a7eca520842ba524218630d9b5814f24497ba22	Mae niferoedd bach o balod cynffonfain yn bridio er gwaethaf presenoldeb llygod mawr.		covost	1	0
a9eb089dcf1d76934a56ecb34dbc4aa040450c7f2ca65a7f74da9960ac22c9b2	Mae’n cefnogi Clwb Real Madrid yn Sbaen.		covost	1	0
a9eb9064349eac0cd0149e4995608e9fd99415aef60145a7ba1086850ebfc07a	Fodd bynnag, mae ychydig o rywogaethau llachar eu lliw yn hysbys hefyd.		covost	1	0
a9ec358a404bfb63a59e6f5edd3dbe1746e0ea6db6f44a173862c7fadcd64be9	Sylwch hefyd fod yn rhaid i'r polygonau fod yn blanol.		covost	1	0
a9eca81832499a942c389887554eed239067d76910e5fa20fc37bc204b8dd4d5	Mae'r siaced yn bapur stiff ac wedi'i darlunio mewn lliw.		covost	1	0
a9ed9bc4b4cdbde8710406c660527b3bcfbe8065b9a6abcf78d4c3bbcf058d95	Yn Rwsia, y blasau mwyaf poblogaidd yw llugaeron, ceirios a chyrans cochion.		covost	1	0
a9ee0c68d3598d636b7d5f018dff57e6e6e705d1b79330a0f7f27ac34b02fbd2	Fel arall, gellid defnyddio monitor cyfansawdd lliw.		covost	1	0
a9ee1e45e4c17ecd67088f6e208c4f1e5bed36fae09826e533140fadf7da9b72	Dyn yn gwisgo jîns a chrys coch yn dal bwyd ar gornel stryd brysur		covost	1	0
a9ee55ca0257dbc56be500ebd97f6b3983bfa36a385ed07cf16da3f4f3cd457b	Mae achosion o ennill y cwbl yn brin.		covost	1	0
a9eeccb75ab3a28b6833e62b66353e7b02a2521856dc35a91a4509a45b6021c5	Mae pob un o’r cyrsiau peirianneg wedi eu hachredu gan eu sefydliad perthnasol.		covost	1	0
a9ef109c049bdd93f2734a34f094de5bafa77f24af0e124264bccbcbbc399c61	Nid oes gen i lawer o'r rhain ar ôl.		covost	1	0
a9ef679bb3b76c57497b2aeb5126f9f812ebdd6a06fbdf52c94cafe4a48d2093	Cafodd nifer o ffatrïoedd eu cau neu eu lleihau.		covost	1	0
a9f05da7340786f0e0e771fa94e2e207cc898eebc7384ba7e2c747102e037557	Mewn rhai taleithiau eraill, mae siroedd neu grwpiau o siroedd yn rhedeg colegau cymunedol.		covost	1	0
a9f32914cdf04a353a2f1e0f639d8822afe0de6f4bfe47140cd5898c21834e02	Dros y deuddeg mlynedd nesaf, ymunodd pedair gorsaf lloeren ychwanegol.		covost	1	0
a9f3647d53038a1508a949ba679380ddaa48869b1439c0d87f7a7a68f529940e	Mae llawer o ieithyddion yn gwrthod y dulliau a ddefnyddir i bennu'r ffurfiau hyn.		covost	1	0
a9f481e96d7d8088f5e7405e12506a020536c207098ead6cba52f314ad4701f0	Maent yn cael eu ffafrio mewn plant yn aml.		covost	1	0
a9f489e9b88d23ac8043e2aa241bd59e246f3923de5600c8140f542fc59c2dbd	Dau ddyn ifanc yn peintio mewn lliwiau llachar ar wal.		covost	1	0
a9f4a8623f8bd24ad79233d221d08e59a6415c25240b8a66b1fb2b98e48c48b5	"Yn y rysáit hon, nid yw'r ""matoke"" yn cael eu stwnsio."		covost	1	0
a9f5b8a44b057d58d01173b55d3aba49208afccaf45e061c9925447f241a628e	Mae'n cynnwys dylanwadau o'r Dadeni wedi'u glynu wrth ffurf Eidalaidd sylfaenol.		covost	1	0
a9f6b45573d88b8cc8f8b5c564aca4f527ed03b69fbc60ea1b9e804e776d2a2c	Felly, ni allwn adeiladu dosbarthiad entropi uchaf o ystyried y cyfyngiadau hyn.		covost	1	0
a9f6cef584af701cdabcf0546b0e34ca3c03bd3458cf8fb8248c689cb2ba6185	Heb drawsddygiaduron cantilifer, ni fyddai microsgopeg grymoedd atomig yn bosibl.		covost	1	0
a9f6e6f222fae0b9b18a8c0829e854e074cd2fb1ce552321c88259de57cbc0ac	Roedd esgob wedi beirniadu diffyg gweithredu’r llywodraeth.		covost	1	0
a9f8a2dd84cf554acce64b4575097f60cb17936acb865ccfa931bd6b624ca163	Ei nod yw cadw'r rhan fwyaf o fodiwlau'n brysur wrth i gyfrifiadau fynd rhagddynt.		covost	1	0
a9f8b24ce667d0a789d47f99aacb88928a2e3dca85a2aecd208968fb32a48d26	Mae'r Cynghreiriau Cydweithredol o bosibl yn arbed amser ac arian i'r myfyrwyr.		covost	1	0
a9f91d7ed3ab29a35c76afb170c2fb106e8e81ea7d3246908abcfc07f433a23f	Mae'n gwneud y peth iawn ac yn creu argraff ramantus ar ysgrifennyddes ei dad.		covost	1	0
a9f967dd07cf5f7f3b5272bdbabc4eb7a4faaabffb56bd5ec63f0c4dababd1b4	Ar ddechrau'r Rhyfel Byd Cyntaf roedd hi yn Fflyd y Sianel.		covost	1	0
a9fa6c8730317f2f851920cfb187f01f67186bea45cc39353675d1e74a944e98	Dyna dw i'n ei olygu pan dw i'n dweud bod gen i gydwybod.		covost	1	0
a9faaf75a4944292daa9415adc640bcec85bdf744371eae1ea35bc711961d823	Mae'r dynion yn pysgota ar afon llawn sbwriel.		covost	1	0
a9fac3954c04c251c2c74b66929868cfdb6ae8abd4b8412c66355895b35fba0e	Mae'n enw Eingl-Sacsonaidd, sy'n golygu 'cartref lle mae cennin yn cael eu tyfu'.		covost	1	0
a9fb12f2cdc55dcbb5cfe448d8da0031cf7127ed57f4becaa67f8cdc68566891	Mae pedair prif ddisgyblaeth o fewn technoleg ddeintyddol.		covost	1	0
a9fb8cca1b39dab06776fcfe284b8443f4fb36be93231224a8a236ede1ab4149	Mae bachgen yn llithro i lawr bryn eiraog mewn tiwb aer.		covost	1	0
a9fc21cf69c1925af961a8630145adf4aa9cf0637a6a3d8565d6ac65f4c1fc5c	Nid oes safon na manyleb waith ar yr adeg hon.		covost	1	0
a9fc228950483225a7ad2fe2c25d6a6a03027b6e6f47cc2598e3c943774919d6	Goroesodd tri o blant: George, Mary ac Anne.		covost	1	0
a9fcafe8b0e2044047068efcd41684af63eb998b28aa11d7a913909405676797	Nid yw ei arddull yn ffitio'n ddeuheuig i unrhyw gategori penodol o gelf.		covost	1	0
a9fd9160b7554501f27ab42a774ac6bf87cbc750dbe7aef1089639b9da2f7eeb	Rhoddai iddo lwfans hael yn ystod ei lencyndod.		covost	1	0
a9fe648e3aec2cb68f0263fdde8a14b93778523db8c3b194d696248abe43b84c	Mae hefyd yn gyrchfan gwyliau bach, yn darparu barrau a thai bwyta gan fwyaf.		covost	1	0
a9ffc3b0c71a68f01f62b8f6c886d79e172fb251b8f18e0ad3ad6ca2bd80921f	Y dewisiadau mwyaf poblogaidd yw Hydref a Rhagfyr.		covost	1	0
aa00a46a213a9e1d40d56cbad87d56a792f4f527596239da73f072965a94ac44	Ar ôl hynny, ni wynebodd Charles unrhyw fygythiad uniongyrchol i’w hawl i’r orsedd Ymerodrol.		covost	1	0
aa01655eb021cec85d1daf1d2c79f2abdb9f12bd20cfa634ae1469bb0ba762ac	Merch ifanc yn eistedd ar gerrig sarn mewn pwll bychan.		covost	1	0
aa01873e54926924ffa10dbfdf6e75e0a87ac39f808db7b5b26540d889ba6efb	Drwy gydol y flwyddyn, cafodd nifer helaeth o seremonïau defodol cymhleth eu cyflawni.		covost	1	0
aa01de4b5c66222872ba948a601df0b31aab12793f79052b9e9cd5f5133f9c58	Does dim preswylwyr brodorol.		covost	1	0
aa02a8f33b11729d4dd5e2a2d67c02968fa97877f531c9b260a7d1f1b5c7df1a	Achos grwpiau meidraidd sy’n cael ei astudio amlaf.		covost	1	0
aa046cf46b6be8fada10d8f0214a267cb12ba124086f49c64b2aa0aa154cbde8	Mynychwyd yr ŵyl gan dros ddeng mil o bobl o dri-deg-saith cenedl.		covost	1	0
aa04f5d4026262bd5f71508bccc66fddc2b0fa57b9bd35ae2110bb778dc37e0a	Ar ôl cael ei ddirwyo a gwerthu ei eiddo ar golled, cafodd ei ryddhau.		covost	1	0
aa0596cb788698716d26d29aef1f6162f2d2f9beb21a52ca1b53a0a52afd8040	Nid oedd hyn yn llwyddiannus.		covost	1	0
aa06a55bfb13c2eff86985166ab854b04f19b3dc77aa483ce2eb0a048117dceb	Newidiwyd yr enw ar ôl y Rhyfel Cartref Americanaidd.		covost	1	0
aa07366377686f20ce660004ee1a646f2858071778c94d4538ff36eea41f6af5	Yn absenoldeb llywodraeth ganolog, aeth Somalia yn “dalaith ffaeledig”.		covost	1	0
aa0789f4a1e65cc6eacf16a115cfee483ab644fb91e79c53cbf85ae149402187	"""Mae rhywfaint o gwrw perlysiau y tu ôl i ddrws y pantri,"" dywedodd."		covost	1	0
aa0986761301d94522447a70bc6dc511138ff5d938db5b99a74d76a27f17d612	Pysgota oedd prif gynheiliad y dref yn ei blynyddoedd cynnar.		covost	1	0
aa09f68e612da04ba3aaae73a614b3082e57bb5fee59b64db7f77a78368cbc78	Mae’n enwog am nifer o bapurau gwyddonol sy’n cydnabod ei gymorth.		covost	1	0
aa0a44bf991d812ea8abdc6d9bc292855886d36f11cf8b97dce797bea962abcb	Mae'n adnabyddus am ei gampau emosiynol yn dilyn llofnaid lwyddiannus.		covost	1	0
aa0a885aa8e48d8d5d06111c89fb3a011af63251cee4a618917fbc8930857eaf	Fodd bynnag, roedd yr ymgnawdoliad hwn o’r cymeriad yn fyrhoedlog.		covost	1	0
aa0cdf1464f003c1888c9202d95509987aa119724dfc78a60225c98316252ba2	Roedd yr economi hefyd yn dibynnu'n drwm ar bresenoldeb llywodraeth y sir.		covost	1	0
aa0cdf25c36c92003e5603c7849780295bc4b6398d5e7966c8c0dcf5dbc90bd1	Dechreuwn gyda’r achos o’r radd gyntaf.		covost	1	0
aa0d24ac58e35a74062a53754a68fefc7d7a8aacd51ed8f96275b9245656f760	Mae bachgen yn sefyll mewn pwll ac yn cael ei dasgu gyda dŵr.		covost	1	0
aa0f09f8cc830a818fa65d77db4ced9b998b5b52a3de237ef195d7101a904ee8	Y rhain yw’r theoremau mynd i fyny a mynd i lawr.		covost	1	0
aa0f8364797a681b2e2d489192f78301aaf5e8be0a61f758685eea5ee5d3b41a	Nid yw'r system rifau bob amser yn gwneud signalau.		covost	1	0
aa10b85c4f74f8781e72952ebe5ff293eed3e24c76aa14ea1c8451955733d78c	Daw enw’r dref o’r gair Tyrceg am dir heli.		covost	1	0
aa12183b2ed040177025e1d8cf12ef35cda3715b0452acf44086384b70bfcb64	Deilliodd hyn o awydd pob am wybodaeth a gwaith academaidd.		covost	1	0
aa14776b1991b245e4ff985b0216bd5858d26c3ea48e2300d4bf325fc19780d6	Dylai defnyddwyr osgoi defnyddio’r sianeli hyn er mwyn osgoi tarfu ar droswyr.		covost	1	0
aa15495cb75a49cfee680828ac3c8d053c591f70415761fce3b5e83004d596db	Ceir tystiolaeth y gallai brechlyn fod yn bosibl.		covost	1	0
aa15aff3b6fc9d19dba3d7a67384a06be15df85dc117c8dc688f16d4d64fd29c	Fodd bynnag, cyfrannodd hefyd y mwyafrif o luoedd a anfonwyd mewn ymgyrchoedd mawr.		covost	1	0
aa1681849980d60117d8d5de24d39609ee3ecd5b53a76fb9737ef63cd26cef29	Dehonglir hyn i olygu bod digwyddiadau meddyliol yn dilyn rhai corfforol.		covost	1	0
aa18fb0364f130f3516ac96a872b94948999ad4377b9b3844221fb6a9d54928b	Mae crater bach yn ymwthio i’r ymyl ddwyreiniol.		covost	1	0
aa197f1693b69c229d373dba0829f1f155d0058d972780822f02bfc56536ac42	Cafodd y ffotograffau hyn wedyn eu dangos mewn oriel yn Berlin.		covost	1	0
aa1ae80eae415cb99780be590072e0cb4ccb3755025267c5112e605edb5a8413	Mae pedwar i chwech o wyau yn cael eu dodwy.		covost	1	0
aa1bfbac05afdc00e2062326d52b889f43d215d3ffebbf05e99c14050558be1d	Erbyn troad y ganrif, roedd wedi dod yn fyd-enwog.		covost	1	0
aa1c32b85ef226d53e8567469ab2eae9fe69fe09e32e5ac0998d45da9163052c	Yn fwy na thebyg, fe ffurfiwyd y system mewn disg tyrfol.		covost	1	0
aa1c3481ca9c004a9cfcdc7a4170415153f23eb1ab2426363b5099baf97f9045	Yna gosodwyd haid o ddefaid ar yr ynys ac fe wnaethant aros yn iach.		covost	1	0
aa1c7809a07662d24251de668cde64a20b0a1960c1fff08389a23f6d23cebc53	Mewn cyfraith troseddol, mae gorfodaeth ac anghenraid yn amddiffynfeydd gwahanol.		covost	1	0
aa1d3985356aa03287b1fe571b723ee333c98159a0f66311aae4c19850c81328	Gellir cryfhau galluoedd ailymosod ymhellach trwy weithredu mecanweithiau methu marwol.		covost	1	0
aa1daa14e7254bd1eb7e35392d91417b12d55cb6c4cff04e6c9f322a9710b799	Roedden nhw dal yn briod tan ei marwolaeth.		covost	1	0
aa1e3d38bef604137d8658a3abad3f082c75c388f2f7d58e66ac686a6d60e2fe	Mae person yn bwydo haid o wylanod mewn parc.		covost	1	0
aa1e91b15207c650733caba1486f081749e2798549ce5444c27a4b99c42b9147	Yn yr amsgrifiad hwn, mae'r teulu'n cynnwys y sawl genws o uchelwydd.		covost	1	0
aa1e997d9bc442ab190b33f570d7eaab78b33d52a819602867a426263030d3db	Cydiodd yn ei fap, a darllen yr enwau.		covost	1	0
aa1ea9f811373695e0f66d050a20c7049deecb3a7ed68bddb747ebc682b3055b	Dyfarnwyd medal aur yr un gymdeithas am y ddyfais hon.		covost	1	0
aa20af98d1fd6fdabe0c7fd15740aceba0ea043665b27c65eef12384a4470686	Efallai fod y myth am y ffordd yn dod o fyth y rheilffordd.		covost	1	0
aa214ea2b0d08d249a9457cd7befa1d46855e0606921c7fd0a336361b7a317f7	Defnyddir system o'r fath fel arfer yn ogystal â negeseua statig traddodiadol.		covost	1	0
aa21af7c9efc01a8ab50cd1beee55e28759dcaa6df207b8bef5f6321c6e167f2	Mae pensaernïaeth yn gofyn am weithgareddau ategol beirniadol.		covost	1	0
aa21f76886dee5b107ff7088c6f9d5b2771d193bbc313f7a7d438cb288e74b63	Mae'r rhan fwyaf o'r ardal o amgylch y dref yn dir fferm.		covost	1	0
aa227076f8fb9944ca5211eae338685da1848786edef3a74bc1908328287f9c5	Mae’r model yn deillio o bensaernïaeth yr ymennydd a’r rhwydwaith nerfol.		covost	1	0
aa23536ea4e0d582bb9eee8d5164f908d0848891505ee4f9576a084b52911a95	"Fodd bynnag, nid yw ofn yn elfen hanfodol o ""fantastique""."		covost	1	0
aa23ca53d3e4197106bef4a5b1284b9a82fec324f1c6fa4a81f734f4939254ce	Ar y dechrau, roeddent yn tyfu tanjerinau a magu moch.		covost	1	0
aa23f3665515d9069a19acdc2234e471d8c8501ec1ab94ea62a32e1e4640a741	Mae geiriau'r albwm wedi'u hargraffu ar du fewn y clawr.		covost	1	0
aa241d8859dbcafcea86492dbf8b3a5e025da92125eb04eacfa6ef22fae0b0f8	Roedd yn bendant yn un o’r batwyr olaf.		covost	1	0
aa242a9b4bd74d092e9891a9b75985fd827a402b816d0b008b51f352aa0db595	Roedd y tri cherddor yn cyfrannu yn gyfartal mewn cydadwaith soffistigedig a difyfyr iawn.		covost	1	0
aa24b84db7929457d94fde4602aac49cf1190c5f1039eed4657c0b2a358bb676	Gellid rhoi hoelbren i mewn i’r baril a gwthio ar y bloc bôn.		covost	1	0
aa250494197fe7cc968cfa2ab34c436bf2fd11c97095ad6b4d9b8d3c261be555	Maen nhw wedi cael eu synio fel “endidau gwleidyddol-hanesyddol”.		covost	1	0
aa256f24ccf48c3803c88b973326b74ba862a87ef9ad217e20aacb398394b8c4	Mae'r gêm yn ychwanegu teithwyr a nwyddau fel mecanwaith sgorio pwyntiau newydd.		covost	1	0
aa2629d560707a4f629b1b53713f6442ec58f3826919cebc60991f1a96562820	Plwyf sifil yw Llwydlo gyda chyngor tref a maer.		covost	1	0
aa27847b513e489e3568c86263c8c3b0349f96acc827c23407ec6924b0a79568	"Fel arall, mae’n cael ei alw’n “guriad thermol hwyr iawn""."		covost	1	0
aa286a22316f09b00f9a6259e0717cf1115a648678292275d0ac4984481484b8	Os oes angen gellir ailadeiladu’r peiriannau ar gyfer defnydd aml-system.		covost	1	0
aa296bd9cbeb7f03b36a26897482e0338838ab08160448112642613c3697df0b	Felly diflannodd y teitlau felly.		covost	1	0
aa2a1beee56b4b53f5c1ea96206c69b14b9a42a2c1a5ef97d7d0b81bf492ad64	Roedd y trên yn cynnwys uned Trên Cyflymder Uchel.		covost	1	0
aa2d090aeec467b5db78a67f6053df22244507e4c8a1b818dc69e1658a0db8b7	Dau fachgen yn sefyll ar bwys ffynnon ddŵr tra mae un ohonynt yn yfed.		covost	1	0
aa2dfcd1a0172a85f89bd81ec1f851e886a393c8ad4a20ebc161d942dbde223c	Roedd yn feistr ar farn y cyhoedd, a gyflawnwyd trwy annog cenedlaetholdeb Prydeinig.		covost	1	0
aa2e07d9e2435637d99a99872d3216d214b29c4ff711eb35152856c635fcaada	"Fy enw i,"" ychwanegodd yn feddylgar, ""yw Smith."		covost	1	0
aa2ec1c3d89f6747e4b898741bdfddedad7dbde75d2450ac65c0a53bf952518e	Ond fe’i ystyriwyd yn rhan o’r “sunnah”, ac nid fel ffynhonnell ffurfiol.		covost	1	0
aa2ec8ac9f4ee26e5a34c27f67064f00cbcf5c90bfbafc3b998a035e13da2655	Dihangodd yn y pen draw i’r Swistir, lle enillodd radd mewn meddygaeth.		covost	1	0
aa2f21ebc0cebe517fffaf4027e6885d7f02bd9e74a5f9b516d923fc4950e946	Heb golli cyffredinolrwydd, cymerwn fod gan Y A da.		covost	1	0
aa2ffe260deb7cdaca2b8c95a17c0b967bcb291109c29618a59a0b6db7adcfab	Am y rheswm hwnnw, gadawodd i ddilyn ei ddiddordebau ei hun.		covost	1	0
aa30dcfc80c78101761d64bdb8397a28416084628e1a8c0281d71e83e3dca2b2	Tybiwyd ei bod hi’n glyfar.		covost	1	0
aa31b8ea2755e2138dc8ba8a83ec94bbba12efbf8cc46a09806d4dbcbd7ae4fc	Fodd bynnag, fe wnaeth y math hwn o ddyluniad fynd allan o fri.		covost	1	0
aa31cb6cd4e093851d3ba6db1ef891092e44f17714d374fd6c174f39950fd563	Gwnaethom ddarganfod ac ymchwilio i Hacio Pyrth.		covost	1	0
aa324cbd33bb85ce1ce3b8aa5a76a840bbee41dfd32d7e11ecd87c9193daa392	Gadawodd y llys ei gollfarn am gamymddygiad trais statudol sefyll.		covost	1	0
aa32e4c94101ef3a4e6273e8be1b0f051b37c309da50c49d611790ecbba353a3	Gellir eu hystyried naill ai'n amgylcheddol neu'n unigol.		covost	1	0
aa33475e8c4ac6f69e46e783a8741010f159f839598e51223df32b26339e05e4	Cyfrannodd cystadleuaeth gan rywogaethau egsotig at ei ddifodiant.		covost	1	0
aa339c4eb797365e31ceba5892b2305d95b451d28c94b81b0e94202265b9981a	Caiff cardiau crafu ar-lein eu hawdurdodi gan y Loteri Genedlaethol yn y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
aa33f7bd5a52c0936a4345e7507337d19484d6795341165f2be82175b3391045	Fel rheol defnyddir system màs arall, system aur, ar gyfer deunyddiau gwerthfawr.		covost	1	0
aa344580e90e53341686fd6bb85e9a28b20f2dab0a76049ecde8630d53415e88	Mae ymateb atgofiol ym maes meddygaeth yn ymateb imiwnologig wedi'i oedi.		covost	1	0
aa370803e13643abe90223baa0dc9f5b80d70c619f7639665a05748db4401c3a	Mae hefyd yn cynrychioli buddiannau llywodraeth leol i'r llywodraeth genedlaethol.		covost	1	0
aa38444e9efaa6a7bcb73d2ddb1c662578d0c8a15124adb174192d1189043ccd	Mae'n dymchwel ar y diwedd.		covost	1	0
aa38f0955639c73bf861c9a7b716ad46f8159e6e5871694e5e0bd60eacab4f70	Dywedir felly bod comisiynwyr yn cynrychioli’r sir gyfan, ac nid eu hardal yn unig.		covost	1	0
aa39820f849d76b45070a9b2f494bd02b59e18f8837233ff8ca310705fc5fa4d	Wedi hynny, dechreuodd ymddangos mewn ffilmiau nodwedd.		covost	1	0
aa3a921d66b18035ea5050dc9a6b5fd0f5d025966c153363054e3acd7b911f8b	Dechreuodd hyn ei yrfa gwasanaeth cyhoeddus.		covost	1	0
aa3aa6b1d110401808eadafdfd54b48108f0d11d6ebe6d1832fd8de21a7ee255	Bu'n gweithio mewn amrywiaeth o genres.		covost	1	0
aa3b0eade2c26961080bd406ac56c9bd158f7a4e750f9e246c01e27625920906	Mae'r ddau wedi sefydlu eu cenedligrwydd a'u cyfundrefnau mewnfudo eu hunain.		covost	1	0
aa3c09f5cea552000e7eb34b91535cc8dcccd4a8ee992fb4cf6448cce752a964	menyw benfelen yn cerdded i lawr y palmant mewn gwisg tsita.		covost	1	0
aa3c6c52504dd77ccd8dc188f2ce3b8e94a18e105db831d023c9acf82f96665f	Dywedir ei fod wedi aros yno am ddeng mlynedd ar hugain.		covost	1	0
aa3cbb49c60e52734ad276c879fde7229958252695a68e4b831eba00fe1d1501	Daw'r ddau ganlyniad er gwaethaf rhagolygon gweithgaredd gwleidyddol arferol.		covost	1	0
aa3cbc8d303ee91909be65659880371ce3fd486df1267c02502e84a92e90493e	Mae fforc tandem-benodol wedi'i gynllunio i drin hyn.		covost	1	0
aa3e371adc9508a73836e418b0b9c3648e5e901db4093da532c604be022200b6	Gweithredir yr orsaf gan y Rheilffordd Ddwyreiniol.		covost	1	0
aa3e5e2e59cc4ae7cb5aa6b480239be43935387c514f054659ebd8d5ab6dcf73	Mae dyn mewn siwt yn siarad i ficroffon o flaen sgrin.		covost	1	0
aa3fcd0ec68667b5b0ef2911bef7e148176f34abea61a5323d8b0020f8a086e1	Rwy’n parchu’ch dewrder.		covost	1	0
aa3fdc880f2a10bec47c9c288693a5ebc91464dfd2f54376325297269423ce98	Gan chwarae gitâr acwstig, mae unawdydd ifanc yn perfformio.		covost	1	0
aa403668a0add2f1b4c95a7947c34b976d8dfc7453050c2842c4faadbad86bb8	Merch yn chwarae gitâr mewn ystafell wely.		covost	1	0
aa40a094f5c8f06b1a9c62ea50eb13279c2748576f31f7a7934697b1c53bbcaf	Mae prif ffocysau ymchwil yn cynnwys deunyddiau storio gwybodaeth.		covost	1	0
aa40af17ddc3482d7318ccbe05b04d6e04e585b3ec0a5589798aee1232c7ddb2	Ni ddefnyddir y term yn gyffredinol erbyn hyn.		covost	1	0
aa4134f86a7df9bf22fd2c3eece89b865e8ac42efdcda6778c1b3a62f4ecef44	Gweithiodd fel asiant offer, ocsiynwr, ymgymerwr angladdau ac asiant eiddo tiriog.		covost	1	0
aa422f6fe68de969d8666503870dc19a84c6c4bece1e7f748b8c53b9dededcbd	Teitl ei araith oedd Gwaith Unedig y Ddwy Wladwriaeth.		covost	1	0
aa42f4c05beb4c394c7c308acc472094f56ef155c7a37ef485ec4dfbde0b42c7	Grŵp o ddynion yn yfed mewn bar ac yn siarad.		covost	1	0
aa43871d61e884786a30e6abea18131c39a475519f30b1e700cf20d889b62b3b	Mae’r traethawd hwn wedi’i rannu’n ddeg llyfr.		covost	1	0
aa4522722ba3525574eb2db25282fadbe877b2c7463c4b71cade04c9a5af6d17	Roedd y derbyniad a gafodd yr agwedd un chwaraewr yn amrywio.		covost	1	0
aa469f49ebbf2fd89b82c83e57f079ef0a0c1b2373ca269d1cddc9c2977b3d5c	Mae'r epithedau, o'r Hen Fyd, heb eu newid.		covost	1	0
aa46d7b645be4e9dc7e7e0abac50803a74f786cbc7ab59a929a9e915cf815484	Roedd ei chwaer Mary bedair blynedd yn iau nag ef.		covost	1	0
aa46db676ad5d03af8351dfa2128d21a23009b4d1e6826c99f3cc6bc6b7d62a0	Rhennir y llyfr yn dair rhan.		covost	1	0
aa4739feb42528ee049a77c6aa4a3ae1fd341a197e49e81ba0113671e488a2b4	Ymhlith y ffosiliau planhigion ceir ffosiliau molysgiaid.		covost	1	0
aa482bf0f195552399c9e06ca3c8101ff54d2a5d607e1e2a7a0526cbc98b1ea2	Mae’r dosbarthiad wedi ei rigio i atal person arall rhag cael y rôl.		covost	1	0
aa4a21a1cf933ce093dfcf5469b332585735640efb01cce5c6c5db2581bb9042	Gallwn ni ailddarllen y rhestr hon: ailadrodd goddefol yw hyn.		covost	1	0
aa4a6974adab1adeeaa60c5aaa4526fada4734b97e5f3839e1e8cda08d78a71e	Mae Bwrdd Gweinyddol y Sir yn asiantaeth y Llywodraeth dan arweiniad Llywodraethwr.		covost	1	0
aa4af5014b9a4fd2e63ce69b4fb828ee2ff17731da987a11e94a608c226eff2c	Llwyddodd gwaith mwy diweddar i atgynhyrchu'r canlyniadau hyn gan ddefnyddio technegau mwy datblygedig.		covost	1	0
aa4b97a27205f6bd573e92ee394d5760a1902b995dd91e307251e486812c6ba0	meddyg wrth ei waith yn edrych trwy delesgop.		covost	1	0
aa4bf58fa0f5db45c15c27a7019c644be70c6330271c8b75255c2cae67750c95	Gelwir yr echel drwy’r prif labed yn “brif echel” neu’n “echel dyllfedd”.		covost	1	0
aa4c5e2483eac67c927dfae0978b3206fc3fe7080dc11d521b1f4de5014c295a	Parhaodd gyda rhannau ffilm tebyg nes iddo ymuno â'r fyddin.		covost	1	0
aa4cb6646f3110a7551b9c750b6d70fbbb8b485beda70233893d8664a18b93d9	Mae'r gêm yn cynnwys gemau arddangos a gemau twrnamaint.		covost	1	0
aa4d1b7ddc4c43321cea82d324932b43d4f430a2886576b7613ada0c1f371c76	Roedd y rheolau'n eithaf cyfyng.		covost	1	0
aa4d658f6edfc6c9e30b130cbf00d8b2d2f61def0bb097294e848230ff78c1ce	Gan ddibynnu ar y rhanbarth, fe’i darlledwyd ar amrywiol adegau mewn rhai ardaloedd.		covost	1	0
aa4efad499e22497eeba0db7b95a11949c7e125817e3570d10df3dfa860ac27f	Gall acrylamid gael ei baratoi trwy hydrolysu acrylonitril â nitril hydatras.		covost	1	0
aa4f0dd73f06d4fee180a26097d4ce02ae3e103ff5a36e944f88b5a7e4c97640	Mae’r wobr wedi ei henwi ar ôl cyn-gyfarwyddwr y Wasg.		covost	1	0
aa4f434d3af9ff598c61c15bdc00198776ad80a7f6ee8894111c188f86368629	Nid yw cymeriad y brawd hŷn yn ymddangos yn y sgetsys hyn.		covost	1	0
aa519ec067078853fd832bf6930f9c1775595ea2621b64da5b559c9a68caf146	Mae camdyfiant yn aml yn aml yn arwydd proses neoblastig gynnar.		covost	1	0
aa51d29cdfd67b114cebd7173240b92c7f478e96c920b59324a151153bb4e697	Mae ganddi hefyd bŵer cyffyrddiad marwolaeth.		covost	1	0
aa53283f32d51f6e24b2d7281a4cd88ca0d20ef07536b8bac1bfa2c299d654e1	Ailadeiladwyd y dref yn gyflym gyda gwestai moethus a thŷ opera newydd.		covost	1	0
aa5339040cc8a0a1f041602d06ee988747f52cb641abf14340d0a3d28497c7d7	Mae'n sedd sirol Swydd Logan.		covost	1	0
aa53e8432c20a186129f06d8a9aec9de6645cda2b9cb77f591265154dfc5531c	Gellir alcyleiddio’r deilliadau sodiwm sy'n deillio o hyn.		covost	1	0
aa5406161143ad41214edc0aa98aea2a8643032b7d8c73f4d096ee08d88b86ad	Mae tair canolfan ymwelwyr, y maent ill tair wedi’u lleoli ar farynys.		covost	1	0
aa552a724c2731ba5b8a570a759564780617d2b75525d7ef91e82dc3cf1f5744	Mae’r ddrudwen biws yn adeiladu nyth mewn twll.		covost	1	0
aa55471e23de1c3680614762fa5afe8de35bcfec3358d7e948a8f1718576a42c	Dilynwyd y diweddar Farwn gan blentyn ei gefnder, y seithfed Barwn.		covost	1	0
aa57c1ee91b20d30c3da7e4abfdfd4d916b9a7bd0d11ad2c5aa066c019711019	Mae dau ddyn mewn siorts yn cerdded i lawr palmant brith.		covost	1	0
aa5827872561ce923eb36c2b09813a75ba95b8770ed974f61c95fffdcc5677be	Priodas wedi’i threfnu ydoedd.		covost	1	0
aa5a1ece7c699ecee36140d0ffb6cce75b49d043b267c88a2a85f501429daa40	Chwaraeodd e chwech gwaith iddyn nhw heb sgorio.		covost	1	0
aa5a5c7105802fe101374257b1f558bed34e9478e4fcaf9af84d1a6d4ebd02d5	Wynebodd y trefedigaethau blaenorol broblemau difrifol yn dilyn annibyniaeth.		covost	1	0
aa5a69d4eab5ddff42060e99210fdbd3c5f18109e3216d1537804045b88e58bd	Mae'r teithiwr yn dal ei afael ar y llwyth ar ben y car.		covost	1	0
aa5c82ed8a6e4a6b269496fdccddb1062875d1d115b17728b5051a742f38790f	Roedd yn was llai na’r arfer, gyda chorff hir a choesau byrion.		covost	1	0
aa5c9aba4526c6d080fb428725f7dca8d57ccdc42161ea089ec8f6b5c99a9dd0	Mae’r planhigyn i gyd yn hynod o flewog.		covost	1	0
aa5d0e6c68d8f63a64e5cf93ca77e1ce5fbd7a74dc4e2462a34b37cbad28b4ad	Syrffiwr yn ceisio sefyll ar ei fwrdd wrth i ddŵr dasgu i fyny’r ochrau.		covost	1	0
aa5d5c22e800706b863af7b3eaaf43d9330fabe3629d85bc690f52161c3a6443	Y cysonyn “e” yw bôn y logarithm naturiol.		covost	1	0
aa5d86e3e5888418051ef9d4b20b5581d14c178f85210b2e08611fc11980c72d	Mae’r Cynulliad Cyffredinol yn cynnwys aelodau llawn ac aelodau cysylltiol.		covost	1	0
aa5e3643f27ee406bbbd4bdf43a6e13fd3d347574ffd85b8105ec09251b6e8df	Pwyllgor sy'n cael ei ethol gan yr aelodau sydd â rheolaeth dros y cyfan.		covost	1	0
aa5e499b6c3169897b825f8d7be454089fa2a9f765e4745f1643509bab2fca91	Casglasant a pharatoesant fwyd ar gyfer misoedd y gaeaf a chymryd rhan mewn digwyddiadau.		covost	1	0
aa5e78d27d6724c306aeb8b8724541ddac6abc3db502ac86d7be25f66a4e56e5	Er bod ganddo lawer o ddygnwch, mae'n dawel ac yn gytbwys.		covost	1	0
aa5f3255834be3733b10d7e7ecbe5fe4e20009aedc692f79dfaddb8a0ed5f7bc	Nid oes trafnidiaeth gyhoeddus, megis bysiau neu dacsis i deithwyr.		covost	1	0
aa5f6c0dd39fa70c141406e3bfa0d9841971bd0baa686215d6f02c218c0281ad	Er nad oeddynt wedi ennill, ni chollodd Seland Newydd brawf ychwaith.		covost	1	0
aa5fa9f156a8b90da98a1f1c2fc03bb4308abe85da273e54118693594786e1db	Roedd hynny i'r de ac yn agosach i'r pentref.		covost	1	0
aa5fd3f7be81e8a480bac722d233a64a71a831c161257f94389e4e2c1c031cfb	Mae merch ifanc yn syllu drwy'r dail gwyrdd		covost	1	0
aa5fe2418ef932a71f2a1bec8fa8a7f5be2d7b1ff85c1b3ba90c62d1bddf9ba2	Yn hanesyddol, mae’r holl faterion cymdeithasol wedi bod yn nwylo’r Almaenwyr Baltig breintiedig.		covost	1	0
aa601a07d43c0465fb7aa60450f32458d4c882294ad6c3f876679d6351ef9498	Ar hy o bryd diraddiad cynefinoedd yw prif achos anthopogenig difodiad rhywogaethau.		covost	1	0
aa61043e68152e1de3c6f34bb901ed97ffbe2a70a58edf28ced2b723395799d9	Mae pobl yn cerdded o dan gysgod adeilad.		covost	1	0
aa61760e9a7ec5d4afe75d05c721da1eb45a1341062417aec0d0ebb6e1d8bd65	Gall pryfed sy’n brathu fod yn niwsans yn ystod tywydd cynnes.		covost	1	0
aa61894672634ce8d26c4ad539c2c39d402207ae57b40bd387748f0e8263bbdc	Mae mesur effeithiau yn dibynnu ar yr ymyrraeth a ystyrir.		covost	1	0
aa62d20a5e1dacf95bae709164e78d3dde98949a612465093e95623bbedd7b75	Fe wnaeth llywodraethau ledled Canada ddatgan Wythnos Genedlaethol Gwasg Myfyrwyr y flwyddyn honno hefyd.		covost	1	0
aa64045aaa78c48d1b90682f785091c0c7984e1dc01f79790078aee923c69cd0	Dyn yn eistedd ar offer adeiladu y tu ôl i ffens ddolennog.		covost	1	0
aa6566a0d315d5e5ee38b4db106ea4c266f974ff1665d54961212b164a460269	Mae rhestr rannol o eiddo yn ymddangos isod.		covost	1	0
aa6662bc8a2f29b4fd66e1a2f9ec9238d0e4b5a187719e7806c6b057299d0a23	Mae Corfflu Peirianwyr Byddin yr Unol Daleithiau yn cynnal amgueddfa forwrol gyfagos.		covost	1	0
aa66c911173556d7f2b646243dbe09b59cfdc4cd7be455b0875dbb7ed708ebfb	Dangoswyd nifer o ffilmiau byrion arloesol rhwng bob segment.		covost	1	0
aa67da9288f51e8f0557a50b00f6e00d574ed733a1f7a75c68df323c28916e5f	Dyw e ddim yn rhan o swyddogaeth y Frenhines i siarad yn agored.		covost	1	0
aa684b227482a052d0b49eda01c50da80ba16a55b3f6c4c7ffe0322e5d13adde	Deli ac asiantaeth yswiriant oedd ei ddau brif noddwr ar y pryd.		covost	1	0
aa68e7b3d954de74ae02fbcd1a642ab335a5444f327903f92a53129a0d8b0a23	Atebodd hynny’n ffyrnig y byddent yn wir yn wir.		covost	1	0
aa69f69c8f297d1c83a7f566578ea5ee00e3da9c057dc9a3e35a6ea9a07f6e17	Nid yw hon yn farn gyffredinol.		covost	1	0
aa6a2cbd05729af07398114148d25a83fc055bdb4531adab3f97e5b63725f788	Er enghraifft, bydd rhaeadr yn ymddangos yn niwlog ac aneglur.		covost	1	0
aa6a955687b3d3ff8072233b36cd573a1f5b11a379ec0130e05086e63dfa1452	Mae dau ddyn drws nesaf i’w gilydd, gydag un yn dal meicroffôn.		covost	1	0
aa6c0e9729ddefe1dff5bcff909314919d3cf04563df04ed0f4b57474f34abe5	Ac o fewn ennyd, roedd y peth wedi mynd heibio.		covost	1	0
aa6c297bdd41c4cf2402624b1a4ca539a9827f9db3f6ea213579e7b2967594da	Mae gan y darganfyddiadau hyn oblygiadau sylweddol ym maes bioleg, meddygaeth a ffarmacoleg.		covost	1	0
aa6d12e7408c0116c09b5187bc3be1593e3fa20e4c5b6eca440aae6995ec3231	Nid yw’r Unol Daleithiau yn llofnodwr ac nid yw wedi gwahardd y cemegyn.		covost	1	0
aa6dc0e5319e851500e75c5dbc41f31ae9c4084dbc209712f762ee9423408652	Yn hanesyddol, diffiniad thermodynameg glasurol wnaeth ddatblygu yn gyntaf.		covost	1	0
aa6e1014e0755a19f3bb9863f5573b3155db671adbd159041f352a79bef54118	Defnyddiwyd llawer o dactegau yn erbyn y llongau tanfor.		covost	1	0
aa6f215cba2be274fa4d381b6a6ed27aee765c1ebd4385c53a20d8fd7b85c40b	Bellach defnyddir yr ymadrodd yn drosiadol.		covost	1	0
aa6f30d2dc0506d5093186152348133412db3b33d815f98dc6a44c142491dd96	Mewn gwirionedd, nid oedd y ddau lain yn gorgyffwrdd o gwbl.		covost	1	0
aa6f385fd34989c6f2b984c8ac1488570bfacfaa4e7885d0b1d72c123f467a06	Mae wedi torri ac israddio ers hynny.		covost	1	0
aa6f78dd78fc4a01ea2e8feb03cd35f16095b92556378ff36e72395346b6c538	Bydd unrhyw gymar tanc sy'n ddigon bach yn cael ei fwyta.		covost	1	0
aa71085b373ba092e5583a3a41674add7833f0a7713902ecab935ad8fc21ca3b	Manteisiodd y dylunwyr ar y cyfle i wneud gwelliannau eraill hefyd.		covost	1	0
aa71ca01f8167bc33855b1d2df881cbd65c95b8b1bad89f77676acd63037764e	Mae llawer o gyfleoedd addysgol ar gael o fewn Sgwadronau Pŵer yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
aa71d91e5dd1085f37863ac9feab8b91502135d4d7deef456d76e144c2a68458	Felly, o'm safbwynt i, mae hwn yn waith eithaf hwyliog.		covost	1	0
aa72424044c31c82b2bb20afc8ce619dbd6888d8eaf6d949daebce629eba8721	Fe’i hadwaenir ambell waith fel y Bedwaredd Ddeddf Ddiwygio.		covost	1	0
aa72c242e15f9a77701c63bdebcf56acc8ac7ca2870223e3e7130531e3b83b8f	Yr hyd gwasanaeth byrraf yw pedwar tymor.		covost	1	0
aa740c4b676369b4677dcf15f5f2c20eea6ab6616dee6179c1b1bbd5cd226831	Roedd ei waith arbrofol dilynol yn canolbwyntio ar gemeg a niwmateg.		covost	1	0
aa7434a84873eeca97c6163f9a4a2617fec2da6eeb827bab8496661058a79a30	Cymerwch eich menig ysgafn a'r hances brodwaith.		covost	1	0
aa747e6a3fe5dbdbb5a0e26bf609167c4eb6cd794c1ec94e03430c5e57ada68c	Hyd yn hyn, ni fu prinder dŵr yn yr afon.		covost	1	0
aa74e04d0b6b906538c46712a043a67ad5ab4990cf730c96183a5fcefcd674d3	Fodd bynnag, mae dosbarthiadau diweddar yn rhannu’r teulu mewn ffordd well.		covost	1	0
aa75b1d819a2f0120358d4d586700b3f9f62727fbdef7d99b377bbfa04fbc813	Dyma’r broblem fwyaf arwyddocaol sydd heb ei datrys mewn posau mecanyddol.		covost	1	0
aa75f07e91ef396365e1c4feec5589b7927950dea46d73d73ae6862ac0afb225	Merch mewn crys gwyn a siorts du yn taro pêl foli.		covost	1	0
aa764a014bd1992ac9d4c95721dcc5e98219ed10d9216bcf88eee9cf58532ccb	Nid oes ganddynt unrhyw asgwrn cefnog ar yr esgyll, yn wahanol i'r morgwn Pigog.		covost	1	0
aa76f3560f8fd443d717a84f3fc7f450c77ba222a06dddc6b3e2bd129abc888e	Dyn gyda dillad glas yn neidio dros flychau wedi'u gosod yn gyfartal.		covost	1	0
aa77251a453d12255d515c5aa98f30d61802b25885bc6ef78bdd9c9fb1769e69	Ar y pryd roedden nhw’n frand sefydlog gyda mantais cychwyn o ugain mlynedd.		covost	1	0
aa787cbda8e2f810b0e7dd4590ca1cec08a744ef337c19ab4fb295270bbbe9f5	Golyga hyn eu bod wedi ymgyrchu ym mhob etholaeth yn yr Alban.		covost	1	0
aa78a9487f38e563d3bc0a4bb0a5a6d138b910c133996bfb64c31b09c950037f	Rydym yn sefyll yn ffordd ein gilydd!		covost	1	0
aa78af491efcc4bf11b941dceadf8b9c3cf971070ad57f3068b7bc4265ebaa60	Cafodd ei wneud yn aelod o Academi Frenhinol y Celfyddydau yng Nghanada.		covost	1	0
aa79b57d1bdc1eeba21c9807fb833b5500e698f97dc0a4a40ad121ba59541c44	Fe wnaeth rhyddid crefyddol gynyddu arloesedd.		covost	1	0
aa79e08f1816b9c8a56e450d71176cfc7a1f42c562bc2d5589b52ec407129a3f	Rwy’n credu ei fod yn hurt.		covost	1	0
aa7a9a11fb14eb26c4be390db70c8adb7a76df6174e1d1911b56bafc8532af7f	Ymddangosai’r lladrad i fod yn ymgais i dynnu’r heddlu i mewn i frwydr saethu.		covost	1	0
aa7a9d203941b8b54aad96c28fde8b925c7fd5250561a7c8cb71fbd4837464f7	Dim ond rhost moch ac afalau am ddim a ddarparwyd gan y trefnwyr.		covost	1	0
aa7ad073536087a2e8080a6e4c03bf5c5dbd396709d564f5be1a295889c324e0	Mae'r ardal gyfagos yn cynnwys bryniau tonnog a thir fferm.		covost	1	0
aa7c9372100025067f557a82991012712069ac5fadb8172289f168669eff3914	Cyfieithwyd rhai o’i weithiau i’r Arabeg.		covost	1	0
aa7f699169a4272353d5eca4645eefde512e279c6af5dadb6c0754d81066c5be	Cadwodd y ddau gyfeillgarwch glòs gan rannu fflat gyda’i gilydd hyd yn oed.		covost	1	0
aa8124dcafcb7934ced9985dddb4d935d9d1a1c80bf697d94560b7f7b0a70614	Dros y rhifau cymhleth, mae’r chwe polynomial i gyd yn ostyngadwy.		covost	1	0
aa813524628018f959c1c6d31727df67bb7ae577e1c16ae2ad44306fd88d32a8	Mae pob gwlad yn wlad sofran.		covost	1	0
aa815e2f5bb949c1cd7fa41e3d228cf1c8bf7b8fee2a3f52e72c0f7f83b4d445	Roedd y glanio’n esmwyth, ac roedd y rhaglen codi-corff ar ei ffordd.		covost	1	0
aa81bc34b1f350b6d027f0d8b8355c2471a726f8dfdf57b27ecfb1606b62a688	Mae bodau dynol bob amser wedi bod â diddordeb mewn gwyriadau oddi wrth iechyd.		covost	1	0
aa8370d27fc3ffddf6305eb465fda58c93fdaf640a0417707aa3749a0f538df4	Mae hefyd yn nodi nad meidrolyn ydoedd, ond afon.		covost	1	0
aa8435bd84ccec97a87c9336c4aef0655902bef5465c343a52c0bcbebf78ec6c	Nid oedd ei stori yn argyhoeddiadol.		covost	1	0
aa865be95a95600cf9a962607e167d9c7bec53cb520e3ad25c4b16d4ee30485f	Gellir eu storio am gyfnodau estynedig, am flynyddoedd mewn rhai achosion.		covost	1	0
aa86c5d154eff0068a6bb8ca6305ca8ee79320b05c1399778c72afec05870ba7	Bwriedir craffu’n ofalus ar geisiadau i gynnal digwyddiadau o natur debyg yn y dyfodol.		covost	1	0
aa8798a30e3f8849af09164b8506364cc7d94313884836250a635c25f10ec787	Dyn yn gwneud rhyw fath o sioe gyhoeddus yn cynnwys tân.		covost	1	0
aa87a2c3ca1287d161e7f9cadbb31c174acff18464693a72ac0e547f7871b5c4	Roedd hi o hyd yn cael ei thwyllo ac yn cael ei manteisio arni.		covost	1	0
aa87d3493c64c255f83fca69878eaf7c0550aa4fd8cc3ef2a1ed2a980fbc0058	Dyma’r stop olaf i gyfeiriad y gorllewin i fod ar hawl tramwy wedi radd-wahanu.		covost	1	0
aa8834cd4784421ba98fde059a1f855e3b22f3df9d6e03ecc0b85b19ebd17f0c	Fe’i daliwyd yn hanner agored gyda strap		covost	1	0
aa88752003e5b0d752bb1a4d1bc4f0abb7568c7c98de41f23dd170c7296c7098	Nid yw cronfa breintlythyrau yn cael gwared ar risgiau, dim ond eu rheoli.		covost	1	0
aa887f1c2c4dcb5c574d7e0b7739cd187299943d173c8f3c0df7170e62afe092	Roedd emyn-donau yn boblogaidd hefyd.		covost	1	0
aa88a15f4a7f61a23ba94415eb05daaea93ee94b606f896b9cff4e69aea8ce8a	Gwichiodd; trodd o’i amgylch gyda naid.		covost	1	0
aa892de5153280e4e2eac8ea45ef9d6b8e7f0ce7f10f676988ed48c1568b6baa	Yn ddiweddarach yn ei fywyd daeth ei agweddau yn Galicanaidd a Janseniaeth.		covost	1	0
aa894e661bbf9d6d63cd3b0f8be3ecdb5af09465676e4db92ba37e159e996837	Mae dau gyflwyniad i'r gân.		covost	1	0
aa8bd762ffe753060bf3f44e367ff7ae0917e94a9a5d0873a113e716f5d3e43c	ystyried y budd cyhoeddus.		covost	1	0
aa8c8a851b052c0a26f3d6fcea71f73513f976e77baa19f47a97c1eb6c644a6b	Yn yr ystyr yma, mae’n gysylltiedig â meysydd eraill megis protoeomeg.		covost	1	0
aa8c98821cb96130675c6d346c358fe909fb89c09e4756a1587ba1fb43530345	Dyma aelodau amlycaf y pwyllgor yn unig.		covost	1	0
aa8d63023b1bcd48d1a364db7c496b7daea67262c280fbe38ee9116db5ac0a3c	Yn y genhedlaeth nesaf mae’r arfbais yn cael ei chwarteru gan y mab.		covost	1	0
aa8ec951912903e6d5cdd16266778fee09e4d4de46db05ab314a186997266b72	Ymddangosodd grŵp o feini mawr.		covost	1	0
aa8ed19b966ab268c784435bae5157ebfc5ab2bb24b5f2f4bd75cee7bdf366d6	Mae marchnata da bob amser yn rhoi pobl yn y canol.		covost	1	0
aa905cd6440ce062df33c446edde8615f1c56c6391335ec251914ac63ad91216	Un o ffurfiau mwyaf cyffredin o’r rhywogaeth hon yw hydrogen achludol, mewn Alcanau.		covost	1	0
aa90ae222cfedb68c5a08e937940162cbbb541dca95ad3a220ac003ab09a5447	Mae'r ôl-adenydd yn frown llwydfelyn.		covost	1	0
aa90eddb7b5d32dfc61f65e5a6e1e3e3ccecd4efe1d359eb8e10d0262e475898	Mae'r fflam dragwyddol wedi'i diffodd ychydig weithiau ar ddamwain.		covost	1	0
aa9130cbb091a90c56c8ac2fe8cd38b0729b98ee6593b79f2da5e9330d7dc737	Bron ar unwaith fe gyfieithwyd y cerddi i’r Ffrangeg, a chawsant dderbyniad ffafriol.		covost	1	0
aa914bea234264671f454ad657d829310d3b0768c19eeb217ffbff799e1e0682	Os bydd y mater yn codi, mater i'r Esgob perthnasol yw penderfynu.		covost	1	0
aa918ec8de2bd16570aa623945f522c06482baabf3dfb510c6cad732dae5a672	Os caiff darn y gwrthwynebydd ei dynnu, caiff ei ddal.		covost	1	0
aa91f63db6f1b3b912bc0d030885bdd59c5734db6ff97888d5fd7c9b068c58f9	Yn ystod oriau brig, mae amlder gwasanaethau yn cynyddu i un trên yr awr.		covost	1	0
aa922c1e7b5e0f73911800b0a7b63dbe470d5bd7bde81098f934c8315437ea6c	Trwy brif ddrysau'r Brif Stondin mae cyntedd â phaneli pren.		covost	1	0
aa93ae4b5188725f2ca39ee4e4622f11ebc7bac484b2b748bc419819841bce6e	O ganlyniad i hyn, digwyddodd milwreiddio, gan achosi distryw mawr i sifiliaid.		covost	1	0
aa9448ce74955b4ce2d9ff076cc7409182e96e1da03b13ca369f420136f9516a	Hyfforddodd a gweithiodd ei hun fel therapydd grŵp.		covost	1	0
aa9591359ef673c0a5a407a2260bbbb4faaa5b42c134bdcf83143963320d8932	Roedd y ddyled wladol wedi mynd trwy’r to.		covost	1	0
aa96d14e70051afae4f58b4cbc2036a5366cfba34dd3fac80f7c32d65ada3ffe	Fe'i mabwysiadwyd gan Fecsico, mewn fersiwn a wnaed ym Mecsico, ar gyfer eu byddin.		covost	1	0
aa96dacf995e15126f61ecaca7acfe0b89f02039d04877adea9ae1527203d2e5	Ar y dde, dangosir y lliw rhewlas.		covost	1	0
aa97593f4dd32fda099076398fe273a96f9631f1d0fef2161a323424c447db31	Enillodd y gyfres nifer o wobrwyon teledu.		covost	1	0
aa97a65420a8617db70ed22441cdc6c3d514e570bb534526e49e957ecb659a8c	Astudiodd athroniaeth a bioleg theoretig.		covost	1	0
aa98426cada06754af3bb01596d18ba130642f2d3de7f6d95326521da00ba4f9	Mae dyn yn sefyll tu mewn i drên tanddaearol â'i geg yn llydan agored.		covost	1	0
aa985d3551f6300a36d4b86db4ead1f28e396e08f38669407e167c4c9c362d20	Nid oes gan Wener unrhyw loerennau naturiol.		covost	1	0
aa98e8581394340fea1a6ce166425bff86fad50a370365209a10f0fb8e14f9fc	Wedi ei gyplu â’r polisi hwn, ffrwynwyd ieithoedd lleiafrifol yn bwrpasol.		covost	1	0
aa996043ce7777906c00821891e14526513fcc86b3e1572fe36690b2639aa25e	Gall ei yfed fod wedi achosi problemau posib gyda'i gylchdeithiau estynedig.		covost	1	0
aa9af8c2f201d2f1a21ac1aa446bcf9b8642a7055b0b133af4c167dad582c7ed	Mae dau ddyn ifanc yn canu trwmped mewn gwisg draddodiadol mariachi.		covost	1	0
aa9bf07d487d66b7b570022b1a96f8daab7a0a044411af16791926e77e16e8d9	"""Fe wnaethant i fy nhad dalu swm eithriadol o arian"", meddai."		covost	1	0
aa9bfd572945df2dea5ba3d9a280ff5eaa226a2ab250dc74c5db522f636ecd84	Am y tua degawd cyntaf , angorwyd y darllediad o ystafell newyddion yr orsaf.		covost	1	0
aa9c5450279c2f3c92fcdf337e30c41710b617811c2ffd321f052d668798c68c	Crater crwn yw hwn gyda llawr mewnol o tua hanner y diamedr llawn.		covost	1	0
aa9d8c150ba3b90528b32a8c2143897d9a04b182ca507259af7bb78abc7ebefc	Cynhaliwyd cystadleuaeth i benderfynu trefn pleidleisio pob gwlad.		covost	1	0
aa9dd37225dd3011b656fbc0fdc0ad3e08697a3d1dd04bc2deec434ca9876dee	Ond nid yw tlodi amlwg y grŵp yn fwy na chyfoeth eu cerddoriaeth.		covost	1	0
aa9de2881ed5efd28810c35b6688eb89a7febc9cbaa9cbaf4c1a9ca0d56ed035	Ar hyn o bryd mae dwy rywogaeth fyw wedi’u nodi.		covost	1	0
aa9e47499fc5ccee1b64cd60030b92fde93ca6e5a3e2b3105e1a91428c3a0d1a	Credir bellach nad oedd y gwaith yn bodoli.		covost	1	0
aa9e85390ef43537f0dd363f8269f756be823204551f0a50b003e5597b18e52f	Wedyn cafodd ei ethol i’r swydd hon deirgwaith.		covost	1	0
aa9f5f2ca41dd1f9a90917da5d5ff101c4331ee38be635ecfc3741596991dcc8	Mae hen limwsinau’n cael eu harddangos yn Amgueddfa Drafnidiaeth y ddinas.		covost	1	0
aa9fb062e57e9445548ce059690415706a6dcd5efb546049fceea202b3bdc73f	Arferai Cynghrair y Pleidleiswyr Ifanc gael ei galw'n Gynghrair y Pleidleiswyr Annibynnol.		covost	1	0
aaa012eb4b267da03d1ffbdb1460d40d7551f676328dfeb0a86b03ab2e8dab48	Roedd Abel yn fach o gorff, yn dal ac yn fain.		covost	1	0
aaa0276fffb1f3197e51a2b061870a5af81b0054f008d8454b46874e515178fa	Mae’n enillydd nifer o wobrau rhyngwladol.		covost	1	0
aaa0a3453462ec5aefc16457ab012e67dd624e06704ea109344c147e20b7bed5	Peidiodd â siarad yn unig; roedd ei llaw yn dal i symud.		covost	1	0
aaa156bb2621de379ca51c4183984ad9bce45186eb77cd5e5d750cb5e7de4915	Mae pencadlys y cwmni yn Bonn, yr Almaen.		covost	1	0
aaa1ee21833cd1f1bc47c6ddfb07a215e3e432567e1814aacbdbc29998f40aaf	Mae wynebau yn cael eu paentio yn gyntaf, wedyn gwallt, dillad ac ategolion.		covost	1	0
aaa24ae633a1a79e76e30d3afb6a9225976efbcea1fbf98f39feaf65a7523b09	Mae'n dechrau cadw dyddiadur, i'w gyhoeddi fel cofnod o'i brofiadau.		covost	1	0
aaa259a4b4d523dee9658696dfd68f990a726752b01292c1dd95c75d37c623b8	Dyn mewn het denim yn gwisgo sbectol haul dywyll.		covost	1	0
aaa4d7a0696d6eb2c0508a109bbd58feea5f5cfc074ee6f7cedb04ea6b3e3cf5	Ci brown yn sblasio i mewn i’r dŵr.		covost	1	0
aaa4dc6ea21a1e75bb39c07c41aa3960d706717c52f081d03eb537221528975f	Mae dau brif ddylanwad ar ddatblygiad cwrw De Affrica.		covost	1	0
aaa6e69c0e8d0585e1b40789d1b8cbcf562bd619ae440a545cf1d6bd4f8c34c1	Daeth ceir yn hawdd eu fforddio ac yn gyffredin.		covost	1	0
aaa7a6895fe024db522f37ba74a00c15aef083de6e7e44147b29debacf0a5052	Gorffennodd yn y pumed safle yn y rownd derfynol.		covost	1	0
aaa7cb4f4bc29d68452994127a437d1e87f7a5a902e3e527c0333983d3bb4cc5	Er hynny, rwyf yn ei argymell yn fawr ar gyfer y gynulleidfa arfaethedig.		covost	1	0
aaa84c7ec938a771f2ee30df47915328d6e700011cf1e4ceb14644153a35f30b	Dyma ni'n sôn am ddau.		covost	1	0
aaa881376c45d479fdd7efcad7642ee51ddea53a1dc472d1b55222638b5c56f4	Cafodd eu merch, Jennifer Robin, ei geni chwe mis yn ddiweddarach.		covost	1	0
aaa9d39aea9318c2f320a5ecf9fbbea73c12183d4ed7307081838a77340fdcdc	Roedd hefyd yn arweinydd mudiad y Crysau Gleision tra’r oedd yn y coleg.		covost	1	0
aaaaa8c9a4ff53cb2a26f7de202ab077c67b92aa4757b081fcefc33b52b05a1c	Bu farw yn ei ystafelloedd yn y Coleg yn Nulyn.		covost	1	0
aaabc2160ce4f7ed7f8cffa6c3d245f8ae09430f5ab31a3854484ea0bdb85715	Fe ddefnyddion nhw fe am flwyddyn gyfan.		covost	1	0
aaacc2df5e587df13a62dadab0e8f01ceb37baa67cfc8ddb782293bc4c70991e	Dim ond pan fydd yr amodau dŵr yn optimaidd y mae'n bwydo.		covost	1	0
aaad985f8db8c3dba2701cdd7dcce4e4d58bb0e31710a89bcdd30c51fa1435a1	Mae’r afon yn ffynhonnell ddŵr hollbwysig i anifeiliaid sy’n pori yn y warchodfa.		covost	1	0
aaaeb3d349381738132664ddf9b65e92eea64dd0b0d7fd5c894a0fdbf4a0ccea	Mae tarddiad pellach yr enw yn ddadleuol.		covost	1	0
aaaeb71165eec10ef0375c3a0ee1da81a56cfa54b1c5de71116d49d4de747ebd	Mae ei geiriau’n trafod islelder dyn ar ôl torri i fyny â chariad.		covost	1	0
aaaeec91d9f1af66f4194aa2c0cb9e8871b333a3d320ba35cb7955dcf634bf85	Yna gellir dehongli’r golled ddifuddiant fel y cyfandaliad lleiaf.		covost	1	0
aab000b7fb8c9ef816ed40cad513fc2dda5f70d7eb74087b34eafc3569e79710	Bachgen bach yn chwarae mewn ffrwd o ddŵr.		covost	1	0
aab061b2b031205dc1bfca2c062fa2eaf4697bf13b1bfa3d50a8776e17695125	Mae gweddill y cyhyr yn codi gan nifer o ffibrau gewynnol byr.		covost	1	0
aab09acdfffdb79bf7e994ffc79d0497c8b89f2be12db171b685affa54e5bc30	Yna, o'r ail ddiwrnod, mae Hilda yn dioddef o chwydu a dolur rhydd.		covost	1	0
aab16c92c6693d4bbb8ed864cd8d1a4b0e7ef2961ea23f0e9c1372afc3360116	Gwn y byddaf yn wych.		covost	1	0
aab2f77d742dcee242497d48cb0ee3db3ddb143678cb5e7937a09422a6574f50	Mae bachgen mewn crys glas yn chwarae mewn pabell sy’n neidio.		covost	1	0
aab2f870e993c5fe48d969bc4dfb1b85a08adbb741704c304899ec0e432791f5	Ychydig o fenywod yn gwerthu hetiau wedi eu gwneud gartref		covost	1	0
aab31d81fa07f7ecdbf4992961cdc561da702de372b12f941a97e6edf6765a08	Weithiau, cyfeirir at y fersiwn hon yn answyddogol fel “arfbais lai Portiwgal”.		covost	1	0
aab370ba26c8b443e8732562593b1923f7a4affe94db14440b82239a4a809db3	Dydych chi ddim yn camu’n ôl a dweud Wedi cael digon?		covost	1	0
aab381238405bc66535f55666fc955139f9dae1dda3dcc4b062d087f1c1cabfd	Bu'n gweithio am beth amser fel cyfreithiwr mewn practis preifat.		covost	1	0
aab47c3403047c3d61a7afece1f60e4153e7fb820933d7195447ff752927ecb8	Mae gan Awstralia amrywiaeth fawr o ymlusgiaid a all fod yn beryglus i bobl.		covost	1	0
aab48c28685ec176e55268e970547244e232c14437e0cf4c333e36dbb049c0d2	Mae wedi’i adeiladu ar lethr, lle mae’r ddaear yn codi tua’r de.		covost	1	0
aab4ac89ad47314be4fb9ace587ef2c7ac1996b1da05630d76130ff981ab6d83	Yn ystod ei gyfnod yn y swydd, cyflwynwyd llawer o welliannau.		covost	1	0
aab4d1c5fdb23001d39f6eb3bf6bac112a842cb84cec3513819e2018a4d7382e	Mabwysiadwyd y cynllun hwn gan y rhan fwyaf o ddinasoedd pwysig.		covost	1	0
aab4e0982ff126a0a22a5d9e57df584a6edf6f906286c6de9126c98034dcef9d	Pan gawn ni fo, mi wnawn ni ei gymryd o a dweud dim.		covost	1	0
aab54704c73c4867a3d474b1d9630c3f3b9625c39a500ab8525e46418f266487	Roedd ymateb y cyhoedd i’r hediadau trawsbegynol yn ewfforig.		covost	1	0
aab64314bf00c957ef188cd9a80134cda7e5dfcf7815e2763ea6fae692a2cef1	Roedd y strwythur uncorff dur hefyd yn debyg iawn i strwythur y modelau blaenorol.		covost	1	0
aab676f77cf33535493883937515a898ef77cbb0bdf5f07492668182e76d07f5	O ganlyniad, daeth y rhaglen yn fwy gêm-ganolog.		covost	1	0
aab691b9fd57107ae484e6c31a958387920a5e979202024acaeaa161c57a3d61	Yn yr adran hon, mae gan bob polynomial gyfernodau go iawn.		covost	1	0
aab6f77e2220b30fb0c0a1e8128f2649706647c93f5b2f1f823b13ece567fe75	Mae’r frigâd heddiw yn cynnwys pedwar bataliwn, yn cynnwys un bataliwn rhagchwilio.		covost	1	0
aab7d13555491e8ec2664b086de104318ea26b46c5bf0e4f4b9d0b6103ba3575	Mewn sawl tymor, bu cam grŵp fel rownd gyntaf.		covost	1	0
aab9336cfb1e4d28f587debd38ae023366c06421a60ddf4267d4ac7897e4e347	Hefyd ysgrifennodd a darluniodd llyfrau llên gwerin a straeon plant.		covost	1	0
aab9bff83b09f0b8a05916e9f56d39ff5e20a58b8b608fc0a8e9a01e67603380	Fodd bynnag, ni chafodd ei ryddhau.		covost	1	0
aaba5604565bd256891a242ae0d9384de1da3de3ffa7d69a4c788b3baf2abd01	Mae gan y colofnau gapanau o ganghennau palmwydd manwl.		covost	1	0
aabb240057107673aa04c56032a486e10208aa572004e56507b3cd0c9d1b7de0	Hefyd, roedd sgrin fideo fawr wedi ei gosod ar ddec y pwll.		covost	1	0
aabc668c4857cfe39f643a4dda9b0a3108f533e11937f5e84d015a633e6d5d93	Rhestrir yr hen dref ganoloesol fel safle treftadaeth o arwyddocâd cenedlaethol.		covost	1	0
aabc93126dd022aaf80151333bc92434abd8e7a959f9de89e39a20dc00601dd0	Mae ar Linell Calon Cymru, i'r de orllewin o'r Amwythig.		covost	1	0
aabeb4b97c1be98553a4aaa473928d1ca0efb53b75115a4315f9cfb2ea54bd74	Ni enillodd y Rhyddfrydwyr unrhyw seddi yn y senedd.		covost	1	0
aabee6d55f0e1e3135e7638c64e8e5799cf33b80a3fd19434c21117a1ffdd769	Cefnogir addysg y cyfryngau gan y gymdeithas athrawon broffesiynol Athrawon Cyfryngau Awstralia.		covost	1	0
aabf34a65755355d312aa511c7f37ac250cba6fb1f7e338dd2ff7d240bf7ed98	Daw anrhydedd, lles a chysur y dynion rwyt ti’n eu gorchymyn nesaf.		covost	1	0
aabf7cdd7223fabadbab75de63a5d209ca9a1c3d1cfacd674897fae71fbe1e46	Mae safflwr yn un o gnydau mwyaf hynafol y ddynoliaeth.		covost	1	0
aabfcf3972c16060cf531e57a8d56d9c07053130b6c0bfaf75780f692f75c933	Mae'n gartref i nifer o ddreigiau lliwgar, anthropomorffig a llawer o greaduriaid rhyfeddol eraill.		covost	1	0
aabfdc2bfba80dd1dc11065fac7b36bc60e5cd5821ce19777665b07f2cf3c805	Bellach mewn orbit gyda’r haul yn ganolbwynt.		covost	1	0
aac13e3d629a23ab85ba27a73f495bacc8f17b1d31a2ff452636f39775a8921d	Mae’n o blaid yr Undeb Ewropeaidd.		covost	1	0
aac2266116d8dfc97c0ae073bcd27a4f5f3d6280a087a908c0c510e9ea71f366	Gwthiodd ei bolisïau tramor tuag at ei nod yn gyson.		covost	1	0
aac2b84f7e422c5c6a51851e5c7135b1209c2b67e3d3ff938734d27351245e97	Mae’r ffordd sydd bellach yn cael ei hosgoi, yn gul ac heb ei selio.		covost	1	0
aac3aaa30f3c025feec3f594bf2b5fae06ecf5dfed286a49c255a8c9105e3e3f	Maent oll yn gydaddysgol.		covost	1	0
aac5ce6735bb3f4fac7c93f4d76e86627089cc9d3c4ad1520c50531a2e386abe	Bydd yr arae uwch hefyd yn defnyddio technegau opteg addasol.		covost	1	0
aac6143c0bdcade8314012cfceaf46cebc3babd0e319f38d57a9ec7377942e80	Sut ydw i'n cofio?		covost	1	0
aac6a5f6a5fd4f423011881cbec42094e550a57173ac667fd149cd9b4ac69ec2	Yn Asia, mae hefyd yn ceisio rhannu Cristnogaeth gyda Bwdhyddion.		covost	1	0
aac6e28bff1a83cbb996d7cf02602f0975e2382cef5f42a26aacccfd459af52b	Gellir defnyddio strwythurau mwy cymhleth hefyd i storio tannau fel y rhaff.		covost	1	0
aac7db060bba551563a6fafb9f794b690c4edd8955152d18eba08c73e19397c5	Bob blwyddyn, mae’r goeden yn cael ei oleuo tua wythnos cyn y Nadolig.		covost	1	0
aac7db3371d9aa5b870bd8f468360325d81567b7a83195498572a45e2c9a9b6d	Mae cerfluniau efydd modern ar y tir.		covost	1	0
aac838e85f07c60db0e7f107491ec08ce65e7e96b75fa528e9bbc7850191e88c	Daeth y cwmni'n ymwneud yn bennaf â chynhyrchu stofiau haearn bwrw.		covost	1	0
aac86e63bdc345dd315e441b10e0bec7ff68a7470708dd647253a436ec4c08ab	Mae wrth wraidd eu trafferthion.		covost	1	0
aac8a2646212869e11b3393db94b5cd276bcab0992e30c297cc88f6e4b096c53	Ar ryw adeg, dechreuwyd defnyddio sielac hefyd.		covost	1	0
aac8c19cf75a0388415a7c91271b44227e31f6a8e1f8262a50083f9e5e4fc1d0	Datblygiad tai yw’r cyn ysgol gyhoeddus bellach.		covost	1	0
aac9c8290ca03f24be0b86e8b0bb5ab824da54428f7c4bd12aed5be22d3bf146	Rhai o'r cysyniadau mae'n ei ddarlunio yw esblygiad morfilod, ceffylau a phobl.		covost	1	0
aac9dfac202a598c43eb26a4ebd4e405bbee5fec05c7d13cef45bece1e655c79	Côd rhagddodi yw pob côd hunan-gysoni, ond nid yw pob côd rhagddodi yn hunan-gysoni.		covost	1	0
aac9f0dfc8a2d6d74f657a9f0fa1aa1392d3da1cd2806ed7df3e83c249a7756b	Mae’r ddau’n ymweld â gwahanol sfferau yn y nefoedd gan gwrdd â gwahanol bobl.		covost	1	0
aaca0ccf345763accbaf2f8db170be5fef4ccd638864f8d40efaf5a5483c0512	Diolch am eich blynyddoedd o gefnogaeth ymroddgar.		covost	1	0
aacaab4a3b6c18f1fa8ef49e30cc8d741ce87387f73e551b4c83f807a0e2f43c	Mae'n nodi dwy haen hollol annibynnol o gryptograffeg i ddiogelu data.		covost	1	0
aacaefb7cb017daccefd3329d9d32df932f3ec4986c456f859da980e2798fb2f	Mae’r gwrthwyneb yn wir pan fydd stocrestrau uchel yn bodoli.		covost	1	0
aacb97572b3a91150d8909372464664688eddc41bc773690fd0d9ffd2a7f102b	O ganlyniad, rhoddwyd cynlluniau i godi rhagor o bontydd ar waith.		covost	1	0
aacdfe41e6db6f34d55aa1c022fcabf7e3427e275a881a1d825ac3b4663dc55e	Pan ddychwelodd i Suriname, bu’n gweithio yn y system ariannol.		covost	1	0
aaceecca136abdf5be14ec2a9b710bfde38c8c5157157dac982cfed1837e10f6	Rheolwyd y prosiect yn fwyaf diweddar gan Brifysgol Michigan.		covost	1	0
aad01098cc3555177abb9b2ab91f18a82e78d965a1d8cafe4df469f3516f2475	Math o sain cytseiniol yw'r alfeolo-taflodol trwynol a ddefnyddir mewn rhai ieithoedd llafar.		covost	1	0
aad1a89b0335a8feff31c18f0c72acfb5a9335bff2a6ddf003135473c4e0355d	Darperir gwasanaethau bws, trên, tacsi a pharcio.		covost	1	0
aad1d427f774475febc2d0fe954087aa358bafd23f941fabf2cbf57df1e9b394	Er hynny, mae’r band wedi ennill dilyniant cwlt cynyddol.		covost	1	0
aad24c73521b681a26c555ff33bdf4807423783880a7db7c1daad402ba3a3858	Gweithredwyd y gwasanaeth olaf o dram.		covost	1	0
aad44541559b6fe491682dd41c5db46b1c3ad040e26e52d8b95c9d9b6d079706	Enwir y dref ar ôl rhanbarth yn Wlad Roeg.		covost	1	0
aad4baa51df24f8d9930b3c587aaa703f2f5780660cd216264161cd81f479a27	Mae’r holl ddannedd cyntaf yn ffurfio adeg genedigaeth.		covost	1	0
aad54220dbe865848637568ecca030f09e1100c6c0a8a8e0a929145480822485	Mae'n benderfyniad grŵp ond yr arlywydd sy'n gwneud y penderfyniad terfynol.		covost	1	0
aad65800396f108783b358e2dfc59bdf190dc63d258e4e9a19caf038b87cfbc3	Dave yw adroddwr y sioe hon hefyd.		covost	1	0
aad70045ea21e3e7a086c4af9254d20cecb12e558c19c29401097f31d38ca042	Mi wnes i syrthio mewn cariad â'r gerddoriaeth.		covost	1	0
aad7c9a157d2c07bab9ec3bdaa59ff09700e9a53435f73cd0422719de712e798	"Roedd o'n adnabyddus am ei gyrchoedd ""taro a rhedeg""."		covost	1	0
aad8a8166cfd5b9e74db5bda033470ca1a8f4bf65804aa29d99f5d337782e940	Mae'r gaeafau'n fwyn ac yn wlyb.		covost	1	0
aadb39bae23309af3fa4f998f1a26c7c05aad0bd7e48e00f177db331075e33b6	Mae gan chinantec silliau balistig hefyd, rhyw fath o lafariad mae’n debyg.		covost	1	0
aadbf11ded2fbf292b80f7eafd8389a6753efd4d9357737c17ad7edaecf7e4c2	Mae’r bwyty’n gwerthu cig wedi ei fygu drwy’r post hefyd.		covost	1	0
aadbf5a2870ffdc4d189d0d5a63210b365db29fec0fc06b3f89a145f773c5a60	Caiff ychwanegiadau newydd eu darganfod yn gyson.		covost	1	0
aadc3952548ab6507357b276137c5aba989e53a62c6d95b93c3961218fd51f88	Fe wnaethon ni ddysgu ond dim ond jest mewn pryd.		covost	1	0
aadd9c4724956a441b0adc6bf0b50935e6a4173e91b26716fa3c29ba7ae259ea	Yn fuan ar ôl hynny, ymestynnwyd nifer o rannau o ffiniau'r dref.		covost	1	0
aade31835e537edcb3bcb687c0401673c539719912314372e69f3c777224bae4	Roedd ganddo hefyd gasgliad eang o gornedau clasurol.		covost	1	0
aade438805f6ff63afee8b39ed7cadc727f9df9ee270d30ed39ac932f4e06799	Byddai hyn hefyd yn llyfnhau gofynion pŵer y system dros amser.		covost	1	0
aadeb0048e124a8562064373714ed803fcb439dc73a782fa162d6aba84f98da9	Mae antena'r trosglwyddydd yn codi bron yn uwch na lefel y môr.		covost	1	0
aadf15612ce39d040f8506de3d1c83710f9da655da91aa42e8579abd70aef4a4	Mae prazosin hefyd wedi cael ei ganfod o werth mewn rhai cleifion.		covost	1	0
aadf73c792b399539a93bee9fac93c759b6faec27a40d744bf352183e0aeb8eb	Yn sydyn pwysodd allan trwy’r ffenestr.		covost	1	0
aae00f8b82acde79c41087fd762505bc4519e51b9092b34fe490c4e19336f05f	Gellir cyfosod yr olaf hefyd o thebäin, fodd bynnag.		covost	1	0
aae2ba6a0bae8969bcf88eb63d978994154946c2c73f6c27119c4fca29393fd3	Ceir dwy eglwys, gydag ysgol wedi’i chysylltu i’r naill a’r llall.		covost	1	0
aae3804cd5a4b3e4518b3f3c6ff71963c042c82364acc521933f073f054860a7	Yn oedolyn ifanc cafodd gyfres o brofiadau o’r un rhyw.		covost	1	0
aae3f9d69acd7c63099f1e969cab4cd2bbdbd87289d8be64cb400444b7e9c2fb	Mae grŵp o blant yn gweithio ar brosiect mewn ystafell fawr.		covost	1	0
aae4dc27af4763e37c8945655393a543b3305ba995328b95aa8bf1a2df638f35	Amrywia’r technegau hyn o ran effeithiolrwydd dan wahanol amgylchiadau.		covost	1	0
aae60ff249d78559e393c2c09366b9bc617359fb540509ece002a3d5a8bb48a5	Mae hi’n aelod i’r Blaid Annibyniaeth.		covost	1	0
aae6198c7855c924d62e8103cd342414f6c459f0f77e42e2dad19b1a37ac060a	Fel rheol mae gan wneuthurwyr sganwyr eu henw eu hunain ynghlwm â’r dechneg hon.		covost	1	0
aae7516581835fed90343c34f5957d462e50f6682c11c0af7263a4076ba56c91	Y prif baramedrau yw’r gosb agor bwlch a’r gosb estyniad y bwlch.		covost	1	0
aae756a7072cfd28a1db5c136a3b5fa0fca33440223c3d54ad16674974596958	Parhaodd eu perthynas weithio am ddeg mlynedd ar hugain.		covost	1	0
aae79baafcf91132c900a695b9f5bb206ca787758b876e5b3485ebd32d9c277e	Mae'r rhan fwyaf o'r priffyrdd hyn heb darmac ar eu hyd.		covost	1	0
aae7d52bb0f70b634b963063808a33d811e8a2cac3e8beeb7f20ab35c5cf9b4d	Fel batiwr, roedd yr un mor anghonfensiynol a dyfeisgar, ond yn dipyn llai medrus.		covost	1	0
aae7fda932a0e4164862eb4b27d2113ddbb7f17c2c1edb43b3ed6a2cec8678d6	Mae gan y sefydliad gwreiddiol, ar ôl hollti ac ailffurfio, sawl olynydd.		covost	1	0
aae847779be4dd9a699b6b94c0b18b95a7d7c987d33bffc59dd96ebadc75d644	Cafodd hyn ei wneud yn gyfrinachol i osgoi denu ysbeilwyr.		covost	1	0
aae94ca128f971d9b27cb93169fdbb542bef667cd2ca0facb58e89098bd47bd3	Mae Michael yn ailymddangos i orffen eu trafodaeth.		covost	1	0
aae9736f8c6af81f718aaf3b829f0ce405c859903e445d5356d21deb7a5de6a0	Mae'n hyrwyddo feganiaeth, a golwg fyd-eang biosentrig, yn hytrach nag anthroposentrig.		covost	1	0
aae9755659428837c0054b23e03a7b31cef26e495483063af2d73d6d4a30d9ab	Diweddodd y pâr eu tymor drwy ennill eu pencampwriaeth Byd gyntaf.		covost	1	0
aae994c71361c1e3e6e494f45edee6895c80cf392590f5a24352e9b9d093794f	Dyma’r band sy’n gyfrifol am achosi’r llosg haul tra eu bod ar y traeth.		covost	1	0
aae9ffe152894e561e7ecdb46de7f2ba83b9e5462a30670272dcd2a60301c099	Mae bore Sadwrn yn dechrau gyda gorymdaith fawr trwy'r dref.		covost	1	0
aaea27751e808f2152bb9cb82a58cb8d9e090f7e3135648ab133cec95aa11c2c	Y Dobro yn benodol yw'r fersiwn gydag un côn a ffrâm pry cop.		covost	1	0
aaeb3859cf91ae3ddd6b69084d15d68df24074318a62fa906f9bca2d24374fb5	Mae rhywfaint o ffermio ar y llethrau isaf.		covost	1	0
aaeb9cda3e7a4b7a49e8b6f79cfd2de627b6d506f6f1643907942650be6e124a	Dyma oedd ail briodas y ddau.		covost	1	0
aaebc99458bcc0fd1d4dc482a9ea54c0bdf1618135da3458560342d0203a8755	Dechreuodd rhannau o'r strwythur gwympo ar ôl pydru.		covost	1	0
aaed3f220da54e67f05831089bce6885ca3f4453578a2dba0f8d5c9cb678489d	Ystafell offer gyda lle storio ar gyfer gwisgoedd, peli fas, batiau ac eitemau eraill.		covost	1	0
aaee3b6a7799b7b494e799c1c3a62483af22f70ab3ca8d0a0bd1553307caa3d4	Dyma ddiagram yn dangos y llwybrau sydd wedi’u cataleiddio gan santhîn ocsidas.		covost	1	0
aaee621d397bcbd974e47991f23e0fc2abff8bdf5ab82935dfb8e9a98fec332c	Mae polynomialau homogenaidd yn hollbresennol mewn mathemateg a ffiseg.		covost	1	0
aaef81d21de1ca94b1dd059b0c3a1ac8895f5dbf4b39a82f63bb23fa1f73b0d1	Dim ond ardal o fewn cymuned ehangach yw bron pob parth sych.		covost	1	0
aaf0eee93dcb6f3f654067ccf14fad65ad5b95bc92550b068dce69e867b17fe9	Roedd ei ymddygiad rhyfedd yn tarfu ar uwch-weithwyr yn yr Arolwg.		covost	1	0
aaf1112cb475a6f7b4c3c81e114844ead69cef2e22fa3efb2145ad4cbb079184	Mae’r fideo yn cynnwys nifer o gyfresi.		covost	1	0
aaf15c9c59bb15ee88405984f612e882a4e8f72b284d6d934f9f0b61c303d6e1	Mae’r cyhoeddiadau hyn wedi cael eu terfynu bellach ac maent allan o brint.		covost	1	0
aaf1ad3eca3c330c25a732a1fd5ff1fa26b7e4cdc9dd9dd78f7e3c9801c766e7	Mae’n gerddor o Ganada sydd wedi ennill aur a phlatinwm am ei gwerthiannau.		covost	1	0
aaf24ea39fd6140be49ed38f4443a7bf121295380e89f04438174ee919205310	Roedd hi'n caru syniadau, ac yn cael ei hystyried yn ddeallusol iawn.		covost	1	0
aaf36c1988447253ce2fa3c5f6c3026b74239af7dda01bb01d3310f59bfe47ae	Mae rhiant yn meithrin egni positif.		covost	1	0
aaf5433bb7b6c5061493038288d7a56681cb9a4704eaaa554613e8c6b5cac9e2	Rhoddir y teitlau Saesneg os yw’r gwaith wedi’i gyfieithu i’r Saesneg.		covost	1	0
aaf5d47a6bc9ec454a2a91afb5d227b8c514e96d2dcd72ae4c45f2e4caa3d4ab	Mae llaw sy'n dal ffeil ewinedd yn ffeilio ewin rhywun dros dywel melynbinc.		covost	1	0
aaf637454a6c233744bedd17f113fb76e2e383b4030a182f1e3e75489d39d74e	Wedi ymddeol, roedd yn hyfforddwr i dîm car llusg Prydain.		covost	1	0
aaf6ede053e82682367c4452f24e005d726678974a0b9b5f1e34814984819a21	Ie, felly oddeutu deg ddywedaist ti.		covost	1	0
aaf8a4049651b8d7d3836510b3a772b669d669c3d8397788408386bc6a7fe2b0	Mae bellach yn cael ei adeiladu.		covost	1	0
aaf8bc99b7d95bf547dabeb1716cae83dbbd29dbb5a88b22f8ed8a0599afc706	Dyn yn tynnu'i hun yn erbyn tynfa barcud mawr.		covost	1	0
aaf92a903c50ee7a998ce9f418481c695eb039fdf16a59bd217f4b997dd7d30c	Roedd y fideo’n wahanol iawn i’r albwm.		covost	1	0
aaf94fa085a4e1e33c176cae8f0b439cceb1cc446dd2c4dea5898ee8e929ab87	Ni chafodd llawer o'r gwaith hwn ei arddangos yn ystod ei oes.		covost	1	0
aaf9698dcd318b35d932b7abc01b34d66fec3536eb60cb20620ede8992748611	Ynghyd â'r uwchraddio ffisegol, cafodd yr orsaf hefyd becyn graffeg newydd.		covost	1	0
aafa6d11d2143c333d08c945b8795527345d4332e9fb4a41e1231cd6453386f8	Trodd y dyluniad hwn allan i fod yn addas iawn i gyfrifiadura gwyddonol.		covost	1	0
aafb28c6bbf1667f3ecc09234fdeb02d872c56c76792ac17951760f91710c7e1	Ond dim snisin.		covost	1	0
aafba59b9c0c1a8262120d3fcb202946170ce1c4e06053ceffc8beb9b432804c	Mae echinodermau fel sêr môr, ciwcymbrau môr a draenogau môr yn bresennol.		covost	1	0
aafe1e4efc2335ea963145a55636c69ded5edc0c01cce0e237a8829c01ef3884	"Yr ongl olrhain yw'r ongl rhwng y ""cwrs i lywio"" a'r ""cwrs""."		covost	1	0
aaff0fcc0dd809a888558eb195dd917966bb0f7dd92699521ddf89491b7e54c9	Roedd y mudiad yn aflwyddiannus ac yn weddol fyrhoedlog.		covost	1	0
aaffee23a71745a6542b7bb8aecd61ef641d318b6f592b313005a3238d966eb9	Mae menyw ifanc yn chwarae gitâr ar stryd.		covost	1	0
ab0098d76e37a8da42f07c79c8ec890452872f197df60b50ca3126d2d2954f22	Credir ei fod wedi bod yn ddyfrfan ar gyfer gwartheg.		covost	1	0
ab020447cd9ec1fc02a389df3a01826263418ab28dafa8333bc182f75c910bf7	Aeth i Rydychen, lle daeth yn Areithydd Cyhoeddus.		covost	1	0
ab03d0aa5d2960e4508d390637b10f91ff72db7ce7c3887dc253dffca134ea34	Yna rholiodd yr awyren i'r dde yn sydyn a gogwyddo trwyn i lawr.		covost	1	0
ab04070d640446fdb0ed1d44198a160585fd35c160bd2dfe46f617c3a380218b	Llifodd dŵr hyd yn oed o'r basn trwy sianel orlif.		covost	1	0
ab06720364bda1a3096228b3283334700073919c9ee693e9d1e2595936f3dfad	Roedd tri chwch cyntaf y dosbarth wedi eu hariannu gan Ddenmarc.		covost	1	0
ab06a7df81e11c306d7c04118b8eec86747374e9b62b2d1f9ac9080428daaac1	Gwrthfiotig sbectrwm eang i gwmpasu fflora cymysg yw prif gynhaliwr y driniaeth.		covost	1	0
ab06ee825a2a5eeb420c3d7ed3c4188155d592c3a9ad3fa60a30f87370251644	Dau unigolyn, gwryw a benyw, yn sefyll mewn ardal goediog o amgylch twb.		covost	1	0
ab0705a90b3a67e1829914dc774885b57e1dedaff4daaf4e3fbc6415634ef53e	Mae erthygl ar wahân yn rhoi manylion am lawer mwy o aelodau'r teulu.		covost	1	0
ab0739b25283aa0cd08789a4fde6aeddc1fa4505cb6cbc0b73a5ea4892054779	Ymgiliodd y Ffrancwyr mewn trefn dda.		covost	1	0
ab0788bb0a2565179501f1b90461c3e08e4972a1fe896c192ea0a7e293b17656	Mae benywod yn cynhyrchu aeron mân, coch bwytadwy yn yr haf.		covost	1	0
ab07c3331652b680faa75a5f3ad637a2c18efd47b5cf705e43a260ca00a14bc5	Lleolir yr Ysgrifenyddiaeth Gyffredinol ym Mharis.		covost	1	0
ab08765b7d078cda3020be373f7325e8885a99d22be632e730661b3e83b6d82a	Ar ôl cael ei arestio gan yr heddlu, cafodd ei alltudio i Rwsia.		covost	1	0
ab08e40e21a511fc83ebb72c1edb5d2caf7e31f9a052c6c436c36e3365196239	Dywedodd hefyd “Nid oes ganddi ddim grym, dim dylanwad, dim ffrindiau, dim dysg.”		covost	1	0
ab0906689bea7b0bb770b066c5dcbd95bf3d1aab12cdfcce6918491932ee5200	Caiff aelod ymdrin â mwy nag un o'r rolau hyn.		covost	1	0
ab09c1b4bf089930c04abd87343421cbaebaa3b6683c911b419806f0d6f231dd	Tynnwyd arfau, arfogaeth, ac offer milwrol arall o’r awyren.		covost	1	0
ab0a17e1d25068a4c2a2d65a37a09eba1646c297cba7f7d6880b45cd3d97b0b4	Mae enwau mewn teip trwm yn nodi Gweinidogion ac Ysgrifenyddion Seneddol.		covost	1	0
ab0ad9cf392fb0c006311bd585d124423c1373c2143e74509ab3dd37fdba4f52	Mae ar agor i’r cyhoedd.		covost	1	0
ab0adb85976309cb36422e6e5633614b8771c0bd2b8e8f830b9da6b000ced766	Yn ôl pob cyfrif roedd Elizabeth, Mam y Frenhines yn edmygu ei gwaith.		covost	1	0
ab0adf8213674b9c3944bdf6ccbaab47dafc74b740d5d446723c9613e561a54d	Adeiladwyr a gwerthwyd rhai fersiynau gan Ford Awstralia hefyd.		covost	1	0
ab0b2dc3d26be3b53227c3cf4f1c315b708f130a27cde0a5b1b42dc2cc19e3af	Mae'r sylwebaeth yn aml yn amrywio rhwng recordiadau.		covost	1	0
ab0baeb7e46d903edc43e01ed940a56c6b2bac19127c310a78adc3e4f497a1c2	Cafodd ei weithred ei gwrthwynebu’n gryf ond yn aflwyddiannus gan y Gweinidog Iechyd, Moore.		covost	1	0
ab0c033e3c4b9c7cddda4ff536a1eb20a9f74ee188b0e1068238b2c13f97f10d	Bechgyn ifanc gyda bagiau cefn yn cerdded i lawr stryd		covost	1	0
ab0c1ea752140f0d566c8cb83343ac14b73bd3f3bc83b4aeb6bf97ea7eea833d	Dyn yn tynnu lluniau o rywbeth		covost	1	0
ab0c2097287a11344923f0d2e6d58aaed4e813f73723a20f4c46151c90b474d7	Cychwynnodd mam y brenin ifanc, Margaret o Hwngari, weinyddu’r deyrnas.		covost	1	0
ab0cd0cd04f199ae464f2cec16ae47739c1c3301b5fcc1ab93846fed29ac9a79	Mae llinellau dwbl ysgafn mewn waliau perimedr yn dynodi ffenestri gwydrog.		covost	1	0
ab0d883de4f34e21c3ed1d2de1e69dfca6cfe28be08ad5e191e9c2987e0c52fd	Mae pobl wedi ymgynnull mewn torf yn edrych ar gychod.		covost	1	0
ab0e6b9d6555a4170c623e902e45da1de074b2ca34ad2558838dd34e74d5f9e9	Gellir trosglwyddo'r ornamentau hyn fel trysorau teuluol.		covost	1	0
ab0ef1d700502b8170af254c5a8010e2b8762245d0fbee0359568a4bfcac063a	Prif wasanaeth addoli'r wythnos yw'r Cymun Bendigaid.		covost	1	0
ab1003100ef7e25e17255c0ad8f630356e91891c29a5477d28a227a1287298ca	Dau ŵr ac un wraig mewn siwtiau yn cerdded i lawr stryd.		covost	1	0
ab104fb6959126eee9c8c9be8e5721bd580daf8c50d6c722876008f40cc7e3d6	Ffynhonnell fwyaf arwyddocaol ei heconomi yw amaethyddiaeth, sef tyfu coffi yn bennaf.		covost	1	0
ab106bfc06020310a70e3e0497f1a22a2698d24f2aa0ee33c4e1b8f1f8670a7e	mae sgïwr yn cael ei ffilmio gan ddyn gyda chamera fideo ar jib.		covost	1	0
ab11222de6e9355deb447140faa677fed8aacb7ad31d2e1306b687308ddfd4f5	Er mwyn allforio, roedd fersiwn o fan heb ffenestri neu seddi cefn yn well.		covost	1	0
ab112c86d46bf6072ad6700058bd97b1ebfc90482c88b05d1c14a0fc470cb83a	Unwyd yr ymgyrchu yn erbyn y Bil o amgylch gweithwyr unigol yn y pendraw.		covost	1	0
ab113c725366d13e0f73ae1881c3578dca7368dd84f87d4a2c31da8ae90ed496	Mae llawer o gynghreiriau a thwrnameintiau wedi'u creu.		covost	1	0
ab121087f024f7dafd77f55640860014b426cf919440212ca153c758a1261075	Mae’r prif orchuddion uwch eilaidd ar yr ochr wedi’u gwneud o gopr symudliw cyfoethog.		covost	1	0
ab139b9d95090d936e8f198d0c9166f5409c2330b21ed425e16632acbaf4188c	Merch fach yn cerdded i lawr mantol drawst gydag oedolyn yn barod i’w chynorthwyo.		covost	1	0
ab141df37855f7cedcf62c2fc0015f3db6958a14b59307d519f20e4e0752dc5a	Gellir codi'r fraich hefyd i godi traw'r llinynnau.		covost	1	0
ab144c070d8238b80420acd524c8d6168d0c4bbb24fdc37c462290ef502bf08b	Mae hwyliau a wthir gan laserau yn esiampl o yriant â grym pelydr.		covost	1	0
ab1530527516cf2f114c55a29745bf6379613896d5b57e268f022c30a73824e4	Cyhoeddwyd y rhain at ddefnydd lleol yn y wladfa.		covost	1	0
ab15c17844046bb95c7d2a68dd233d3085c6b2ae205427b39f9b3e607717a5f2	Mae hefyd gan feddalwedd damweiniau yn unig fuddion i ddefnyddwyr terfynol.		covost	1	0
ab1710b8903e80a9ff5cc562e39ef686faa718b0198f9b624b806dc88c4f9471	Fe gyhuddasant y gweithwyr Japaneaidd â cheisio gwneud Hawaii yn dalaith Asiaidd.		covost	1	0
ab174481504a82879bfebc2bb199a26a93b4f26b447bb2ea76ebc826de29f978	Mewn siop beiriannau yma, George A.		covost	1	0
ab17782aa658c9aafe7c02285d09a5bef190d4df03a30f73d33bbfdf286d5179	Cafodd ei ddedfrydu i bedair blynedd yn y carchar.		covost	1	0
ab19617bb459b017d45e57096175d9adf99803d46e911f0733f290d2917af0ff	Mae'n llai ffurfiol na chyfansoddiad ac nid yw'n cario sêl babaidd.		covost	1	0
ab1a2bffc72d48166fc09e051f987aadcd9ed53b39df4c605b14251b90a3f70f	Mae hyn yn arbennig o bwysig gyda gwynt a solar, sy’n an-anfonadwy.		covost	1	0
ab1c3631fdac18d27c585ca6fb4ddf8644caaa1ca6be8d03ed4241f6350b1aae	Mae dyn yn codi bawd wrth iddo goginio cyw iâr o dan y gril.		covost	1	0
ab1d6a08231c522703388cd1c61601803c11f7dc898f9dc0a8e9943dedf2ad8d	Lleolid y ddau gorn mwg tenau yn y bwlch rhwng y rhain.		covost	1	0
ab1ecdf5828b6e4c7bfc98d1be3a2ab74601990c114289570e51842a204d2482	Mewn llawer modd roedd yn agosáu at switsiwr ffyrdd mewn galluoedd.		covost	1	0
ab1fa7604d2c5826c84d2b7d2e770b82862163be42fdd8c203ff1c19a1ff12b0	Mae ehangu’n cael gwared â gwres.		covost	1	0
ab1fab73f951d3a6ed1d143533c3898bcb87c6202f234723ab015998464bad7a	Fodd bynnag, nid yw’r digwyddiadau a oedd yn gysylltiedig â’i sefydlu’n glir.		covost	1	0
ab1fc34a1079c5921e1e513da8e3f1419d932134f5c1a2e600133b5524006e13	Dau gi du yn rhedeg.		covost	1	0
ab1ff35c27fb383071180cc0de9957ad51f4d0bde1ad0df9c33fcda90bc794d7	Gall costau yr effeithir arnynt gan y farchnad, hylifedd a rhai ffrithiannol gyfrannu hefyd.		covost	1	0
ab20919edfa767e08e01221927ea30783ddbe95e075554d1519f5c8f60555d66	Mae amseriad y llawdriniaeth yn dibynnu ar symptomau a maint y babi.		covost	1	0
ab21ab4dd489322f4913d34ce1e551ed7491d1b151b5676b155d188958132aa0	I lawr islaw gall fod yn gywilyddus.		covost	1	0
ab222f88b15dff7a2680c70b921a5c2f4f86feead54d6881e1feead38ba48497	Roedd comisiynau eraill yn cynnwys busnesau, tai bwyta, corfforaethau a chasglwyr preifat.		covost	1	0
ab23760ca4c403cd26c0afd99ac5360202a5014a913f2a430a640b3e93fadd1c	Roedd yr ystafell ymolchi ychydig o lathenni lawr y coridor.		covost	1	0
ab2392777de0a42554b7125b239ae93977c7f7df1740740e42ecccbabd278f54	Mae gan y mwyafrif o sillafau gyrch.		covost	1	0
ab26a71b2151e496243fc78490457ff3d5dcd2f96cc7590759e7246c32cc0923	Roedd Rheoli Rhaglenni yn gyfrifol am gyllido, rheoli ac atebolrwydd.		covost	1	0
ab27bca67620be74edb3a7f4c5fa02752e0eef7886ced7df435c4f71de4b7f1b	"O ganlyniad, mae'r ""anma ddall"" wedi dod yn drosiad poblogaidd yn niwylliant Japan."		covost	1	0
ab2815b0fd2435831d75e131ec2177ac71408dff8d37de0217765f0ea1ffd426	Ceir Bedlam, yn Swydd Amwythig hefyd.		covost	1	0
ab286afe44fda0350fb3b0e24af9b695454e8c74e02851ff43cf11cc4868e20b	Dewiswyd hwn ar gyfer taith fer yn Lloegr.		covost	1	0
ab28e70b1bf4b5dbcd06769d306a2fda39483ff193945bfbfa46d520716d8a4a	Daw’r ymadrodd o’r iaith Ffrangeg.		covost	1	0
ab28f3da38a12a64051a7455d79faf54a76fd48b9383c09fc066c718d89f8b71	Cyn iddi farw, mae hi'n rhyddhau Jeff o unrhyw fai.		covost	1	0
ab291f4178cc235b773774bc06030dcb086acf88d539ad1bf53c1df3ba48fec0	Mae nifer o bobl yn mynd i fyny grisiau symudol.		covost	1	0
ab2956671e27a93918770a1c947c7afd8f827fced76d4b842f37990d8c4cca8e	Yna mae'n ymddangos fel Steven yn y bennod olaf.		covost	1	0
ab2a149ba039fd6af0fa0e2e663c5ff2e344d2ce1e077c665f4416df86c5289e	Mae'n honni ei fod yn deillio llinach ysbrydol o grefydd yr Hen Aifft.		covost	1	0
ab2adab5a0c2428580458e048de8ea4ad96093b5267a53816d1c4c6e43871713	Amser a ddengys sut gellir defnyddio’r gallu hwn orau.		covost	1	0
ab2ae40e70f6c43e52f635a9db1d79eb417517cb56aba753a2a06cb3bfed35bd	Mae wedi cael ei ddisgrifio fel cymuned ryngrwyd.		covost	1	0
ab2ba23ddc54a05be216752d41204fabacdabe10fe33c5a3ef7d7ddf70523b43	Galwodd arnaf i tua thri o’r gloch ac aros tan bump.		covost	1	0
ab2c0596bd2493a17eae1edf662a09e937c2a333ec541c4661abce34f0fe67db	Mae'r logo yn cynnwys elfennau o daleithiau o'r Almaen a Brasil.		covost	1	0
ab2c46b37a2bf28175771f15c722feba4497743a0f4c654df63b9071a7ce7500	Cafodd ei lethu gan gomisiynau, hyd yn oed gan y pab.		covost	1	0
ab2c5ebd0de9b0f5404fdd6d5677de09b15361717a6d9af9638fbe3624be1944	Chwaraeodd fel gôl-geidwad.		covost	1	0
ab2ded0dd9b2963e9e173398d715f014b4a6fc24663c16f54dc06ab8d015afa5	Goroesodd hi, ond ni wnaeth yr ymerodres newydd.		covost	1	0
ab2f07dee7d036b36d2831dae09c2a0260e59822e4988f425d4fc6c19a47e157	Dynes mewn crys melyn mewn gorsaf reilffordd.		covost	1	0
ab2fa6bb8c7a7a73cdb9faf06454a64d8e4c9414e3180fdc64b438438908c8dc	Mae'n gorwedd rhwng dinasoedd Rhufain ac Utica.		covost	1	0
ab30066bcc925fb1dbb83a3a3c9925205add2da565fb7af59b0809a9d80435c3	Roedd pêl-droed proffesiynol yn tyfu ac roedd angen cystadleuaeth broffesiynol newydd.		covost	1	0
ab3099107bf3100ceca6d3c210bbfeb67572ea10d0874c17866bd176b2f163f4	Hi oedd yr eglwys Gatholig gyntaf yng Ngogledd Carolina Gorllewinol.		covost	1	0
ab30c39d3759b38197665ea0049e0e737ce916deca6b6dea034c27497fe24a23	Tyfodd y brand i gynnwys cylchgronau teithio, arweinlyfrau dinesig a llyfrau.		covost	1	0
ab32304b87b1374df18ff9b1a005649e995ec61f422fcf77988c41a14aa5d748	Stopiwyd ail fwled gan ei Feibl, ac ynddo roedd arysgrif o Margaret.		covost	1	0
ab324a6fd899faa95d62acb81e8ab2588741293fde5b43e29aa3fe958b709686	O dan siarter gwreiddiol y ddinas, etholwyd y maer am dymor o flwyddyn.		covost	1	0
ab339e008cf281e7cab076b8e9b39c744eec58c51421f1bb859183f0041d8789	Roedd ei huned ar fin cynnal cyrch ar Mauritius, ond gohiriwyd yr ymosodiad		covost	1	0
ab3568e322965bcd618796682b8a875abf89dcf334019869b8ee691ba424243e	Mae'r ysgol yn gartref i ddau o brif ensemblau cerddoriaeth gyfoes y genedl.		covost	1	0
ab35b99fe37b94102df3555985d459c657e22166b4e465ba7d9a712930fb3999	Dau o blant yn chwarae pêl-droed mewn cae.		covost	1	0
ab373b5d15c839e51b1878b33fff330210880c6ec795dadca0ad3253bc3d385c	Bydd y cyflwynydd â’r tafod glas yn cael ei orfodi i wneud y dasg.		covost	1	0
ab37a1a86d10585f313544a0bfce23906e6aca6f505c0db509b78839a4b47e30	Y bwriad cyntaf oedd gosod y Jiwbilî Aur yn y deyrnwialen frenhinol.		covost	1	0
ab37d405e6ec5c25990158f3f04923788930fa6621e9dec01b4b56c7f069ef16	Yn hanesyddol mae’r ardal yn ddibynnol ar gynaeafu ac allforio adnoddau naturiol.		covost	1	0
ab38176ffdf94e7e7b21bd306732968ac21f9fad326e7eb2d031eeb822500d63	Mae ci du a gwyn yn neidio i'r dŵr.		covost	1	0
ab384596da0fc975d246dfed5015bf96f835b1af844649f195fb60a59b801f30	Rhoddodd y Frenhines a'r Fam Frenhines ill dwy rai hen lyfrau prin a gwerthfawr.		covost	1	0
ab386e89c71b92494b16dbb21e6436d74c85448263471f9c2c8e6be421223379	Cath yn eistedd wrth ymyl rhywun yn gwisgo sandalau pinc.		covost	1	0
ab38eb9b4381da2726b18cbe3ef21f2a8f32b7d661a56f194ac7ef4b95d29d92	Yna, diswyddodd o’i sedd yn y deddfroddiad, gan arwain at is-etholiad.		covost	1	0
ab390495c5513ada956e2dca34b3b03252b0107a0b44de7d6e2af96fd3928e76	Roedd ganddo farn wleidyddol gryf y byddai'n eu hamddiffyn yn ffyrnig.		covost	1	0
ab396e0e11cdcbb73aa36ea3c55ea3c0d6bc23655b387f6cbeeea59bd8c46c39	Roedd y cydrannau’n gydgyfnewidiol, yn safonol ac yn syml i’w cydosod a’u gosod.		covost	1	0
ab3aadee657282346ed183dfbcc2e5c46d43e57920857560c636410520fffc9b	Mae androsteron yn effeithio ar ymddygiad pobl pan fo’n cael ei arogli.		covost	1	0
ab3ac6713047533c59d5d600916404ec01476cd6b3696c0bd6bc470576a351c2	Byddai picotechnoleg yn cynnwys trin mater ar y lefel atomaidd.		covost	1	0
ab3c9a1f3bfd1df339b21c2d09ab2c20340dc2b2ef2c1b2049a7912260f5f6db	Mae prif ffasâd y tŷ yn wynebu'r dwyrain tuag at fista laswellt.		covost	1	0
ab3d9bbcfdb06c8be00451b4bb4dd33b8333430b377ba9f8dad79ebd71cce30b	Mae pob uno’r tair llawysgrifen yn cynnwys dawnsfeydd yn bennaf.		covost	1	0
ab3e217ce8061703cb285c190d27ec2f7e5b08aa2ef5492371e806c2ce327930	Cafodd yr ysgol ei sefydlu yn gyntaf yn yr ardal.		covost	1	0
ab3eb1c5a54432116c72be441005651b9c893fd917efe4c109f81fd20b059d01	Daeth y rhain â llwyddiant ysgubol iddo.		covost	1	0
ab3ed4b14a2a348724c971d161fb254eae7b897dc64a3844d35f466669893b96	Mae'r feirniadaeth arall yn canolbwyntio'n llwyr ar y damcaniaethau asgell dde mwy cyffredin.		covost	1	0
ab3f4869106e053fcf59f4811883abfd8694aff9d250700a19c287acedd5a228	Mae’r rhanbarth yn perthyn i ran ogleddol mynyddoedd y Goedwig Ddu.		covost	1	0
ab3f4d469b7e0e05bc8c6a9825abafb2ce6c3596a4a6b9fbe2c53356805ad638	Cafodd ei olynu yn ôl y gweddilliad arbennig gan ei nai, yr ail Farwnig.		covost	1	0
ab3fc6f566d3f480bf96696c618cca8109d01d6e742e87f8b29348696d9475a2	Fe briododd y cwpl newydd, yn Hwngari mwy na thebyg.		covost	1	0
ab3fd0bdf4cc1dec67c060b496b563b6c5e02ad9dfa1ece311717d363e8a8d7a	Mae grŵp o blant mewn cylch yn codi eu dwylo.		covost	1	0
ab40454f385ceb134ba306a3798950d003a031d1db53aab7a834e01efaebbf21	Defnyddir arbelydru mewn delweddu diagnostig, therapi canser a thrallwysiad gwaed.		covost	1	0
ab418db8b9be5db75de48063f8111430ab379d116bbd1352aa04d8fe793e6975	Dynes â dau gylch hwla yn perfformio o flaen torf.		covost	1	0
ab4202a24ee1b5d6a583e8bebf3926c5a92bdf650cb870d5226afd9800cd7337	Mae sawl her yn gysylltiedig â therapïau distewi genynnau, gan gynnwys esgor a phenodoldeb.		covost	1	0
ab425d069addb81748b9b1ca553ca3ca75d067f4f4131193eb2535df0bf5cd5b	Ymddangosai’r berthynas rhwng y brodyr yn gynnes hyd eu marwolaethau.		covost	1	0
ab43744ef1168f9699709b275d76873f86018697b142638e72b00010f2be49bd	Roedd hefyd yn hyrwyddo cerddoriaeth artistiaid a phop annibynnol o Ddiwydiant cerddoriaeth de Asia.		covost	1	0
ab43b6f48ee90da3f4cd9f6573255609c3fa4ae9d48ade068280c681fb7be798	Hon oedd ei daith dramor gyntaf.		covost	1	0
ab43fb0f83c0e6a8dedc7634d04dcb7998da5dadd72035c4f6a2ea2a17647764	Roedd y gweithiau’n fodern ac yn haniaethol eu natur.		covost	1	0
ab465dc0dcd35e21f615339111dd2299bda55cfb12ea9b805a194a8812d1fbae	Mae Williams yn y diwedd yn cael damwain car ond yn dod drosto'n syfrdanol.		covost	1	0
ab46cbc05ecc57de840ec58c5fa1690473313376f37e31ac836f18a2660bb48c	Ef oedd masgot y cylchgrawn hefyd.		covost	1	0
ab471238f8781f279f19ee72c5bbc82d645b6b155397bdceab6700fde9f5bf7d	Mae cyfleusterau stablau wedi'u lleoli'n union gyferbyn â'r orsaf.		covost	1	0
ab471cf73cdc797337c9c885c81eb5f3e9d59cafb59ac401887a25f8e944947a	Does gen i ddim cartref ar ôl.		covost	1	0
ab471f8fa7856701a653a49ab19e87ff20f49992ad1ebcabd43f8f0f26f0199f	Mae'r rhwydwaith hefyd yn cynnwys chwaraeon moduro, rygbi a chwaraeon eraill.		covost	1	0
ab4768528b005bd0864df73374feb0963aaa20527c487d761b145750a9865451	Mae merch yn sefyll ger lluniau artist gwawdluniau.		covost	1	0
ab47e6bb2961c46515991ea019815fbd45119471728afa99fc3e73ccb70749dd	Byddai pob pennod yn cynnwys caneuon a dawnsfeydd.		covost	1	0
ab483c2335eb3f61e70d5c5f96b9b1c1910bc1b949e672cf5e56e75b05a1f48b	Fe’i haddolwyd o gyfnod cynnar yr Hen Deyrnas.		covost	1	0
ab4906c706e629ebe4e8b522f9fb053533da146b482f23cc50cd44487d0be9eb	Mae iddo gyfleusterau trac a maes a chwaraefa bêl-droed.		covost	1	0
ab4945e48ccbeeba670f19a9dc96ca7a7eb9d47f972e0a9a76572399fb3ee1bc	Ychwanegwyd papurau newyddion ychwanegol yn Georgia yn y blynyddoedd dilynol.		covost	1	0
ab494a1fcee02d311903c23bc767d9e99ac2d825eaffe396cfd68ae4c2ee49f6	Tra bod meinwe heb ymyriad i’r forffoleg yn atffurfio’n llwyr bron bob tro.		covost	1	0
ab4a6b0f8a8f7b9542766026607e2be7026af88865a8a8c463845e51c769310e	Mae gan Tsieina dimoedd pêl-droed cenedlaethol ar gyfer dynion a menywod.		covost	1	0
ab4bb81107a0f7022d46108f211570d4018b58b499437d85dfbaf0ca58036a0f	Plentyn yn cicio'r awyr y tu allan mewn digwyddiad chwaraeon.		covost	1	0
ab4c69c364f050c3d10d41dd3df2c126e395800df8ab01e10a05831f1d930c9e	Daeth yr ffordd i’r eglwys yn Ffordd yr Eglwys.		covost	1	0
ab4c8871375488f52b034941b7d334ee19c0c889ac238178b5a594b76958742b	Mae'r gêm ar ben pan fydd y dioddefwr wedi torri a datguddio'r gyfrinach.		covost	1	0
ab4c99ec6d0c4dcbf5e16cec845b01cb6158534445ab0bba9a8002fb872b2f0b	Mae cymdeithas y dyfodol yn cael ei wasanaethu gan robotiaid.		covost	1	0
ab4d39318c5592152802e9aa108a5e0a785b6dd90079e4c23338678c2bc4af4a	Gweld maint poblogaeth effeithiol.		covost	1	0
ab4d59f7f780c27fa291c8bfed247a6abf64591e4f3f842803a068094d014506	Mae'r tri grŵp yn perfformio mewn gwasanaethau misol i'r ysgol.		covost	1	0
ab4e81186942072b58229f51a972175fc77191e9c02ea258dbcd1a6546ac8d16	Mae’r cyfarpar yma hefyd yn galluogi’r defnyddiwr i weld gwybodaeth ychwanegol.		covost	1	0
ab4eca0b1892cedf52a4467267c4fc5fc92f78e85520d88a1c5f3e9aeefe1337	mae bachgen yn neidio i mewn i’r pwll.		covost	1	0
ab4f27107fb03c9c1875548b34acb5bb4f3e82b31f144edab645da9e6eefcc9d	Mae crwbanod môr bocs yn frodorol o Ogledd America.		covost	1	0
ab5031dc2efc7c2b5736e9d3fd31aa9505413ddcec9f248496ef0d334da0b7b3	Mae’r lensys yn gweithio trwy hidlo a ffocysu golau ar system goleudderbynnydd gwaelodol.		covost	1	0
ab5064976ef03a62533ff0aa1b4c2201f892414ad925373aa5dbad344a3bd26a	Pobl yn reidio ar fopedau i lawr y stryd		covost	1	0
ab506d44b71825bd85ae1720c0f8b367d2d89129dce13e2ffd2aff6f6b463fb8	Mae cylchdro polareiddio yn yr isgoch wedi bod yn hysbys am lawer hwy.		covost	1	0
ab50b3cfcd350217764073e5b22fb16a6f358e9ab60ecac21acbf0f6cad943d5	Ar hyn o bryd mae’r ddeddfwriaeth wrthi’n cynnal ymchwiliad i’r mater hwn.		covost	1	0
ab5376cecf1a75de77867ca3b8323863ff42e2d37e7619d7d6a648b0ac0d2399	Mae'r arferion hyn yn cael eu pennu gan olwg byd.		covost	1	0
ab54785dc0d7b387cebb8fa285541196cfb90d1dfdd30f4244835b33aee2305c	Nid yw breuddwydion yn dod yn wir yn aml, yn nac ydynt?		covost	1	0
ab5567bbfe6c0f2db09825421985d2a3e0d8c1c4c2e01b3772297b6cbd9f03ad	Roedd y ddau riant o natur fathemategol.		covost	1	0
ab55dc427d50dbd395a774900ca9dbb7e7b53a65515dc0f2b40e98c213b6ba56	Gallai celloedd o wahanol dudalennau gael eu croes-gyfeirio.		covost	1	0
ab566524b2326d821c322b863c4e1b24d7270beeb38a96dd24c24ac8753d8f49	Dioddefodd ddifrod sylweddol.		covost	1	0
ab56f050aa3c6c702a0972508f1bdfbc620e953555bc00ddf6ad9c524b428929	Ar hyn o bryd, hon hefyd yw ffordd hiraf Singapore.		covost	1	0
ab57016d6ec13b446cbf547de1e16767acebcf6a531c384960910d0c77040ee9	Clwstwr o bobl yn eistedd yn yr awyr agored o gwmpas corff o ddŵr.		covost	1	0
ab583ed90c6923b501ac991e84e0d695cbc096455a46d1749d7c399338a4f633	Mae'n ymwneud â beth rydych chi'n ei wneud.		covost	1	0
ab59a8ef92e8504048e810f33102feb48250c9937cf81be5c88346029950ebec	Mae hyn yn ei wneud yn ddewis rhagorol i’w ddefnyddio i beiriannu meinweoedd.		covost	1	0
ab5ac131615dedd2e71b34103943deb5f261e535ffa470f3834744f9c23b1aa3	Fi sy’n penderfynu drosof fi fy hun, rwy’n fenyw Lafur gref.		covost	1	0
ab5c9c4b184d25319dcb25110e0462aabc77d8d20a5b0e997971a5cd89a4a07b	Hyd yn hyn, ef yw’r llywydd presennol diwethaf i golli mewn cais am ail-etholiad.		covost	1	0
ab5ce94c7b6278588f2bd864e9a85861fd77dc07caf8fe95b8dc683efa950bb2	Pwy yw hwn, os gwelwch yn dda?		covost	1	0
ab5de27b603900031c8e1c2a156836a62e15505926f6cfe745dffbc754c35fdf	Mae dau o bobl mewn cwch pren hir mewn corff o ddŵr.		covost	1	0
ab602e638775135e223da5a72dc2a7631b2d6915d800668a29fac13be7aecf89	Mae'n dod mewn tair lefel cyflwr: Rhagori, Uwch Ragori, a Chwaraeon.		covost	1	0
ab60600cbcb6ef6f5f8db6b775b6514edd6bb4aac3d0caebfb15125f0df57d75	Roedd siop Thomas' yn gweithredu fel masnachwr sidan.		covost	1	0
ab607723c2b76c1f387ea3e60d69769b74eb0304545fbd3979f194c776b3bb4f	"Gelwir y fantais hon yn ""fantais y tŷ""."		covost	1	0
ab614f5cdc882c377a82a22318035016bb15411c440ff55c9a73936c222a541b	Dau gi yn chwarae mewn cae.		covost	1	0
ab61b2d00032b8f27eecc85520c61867248c2106cc91172ce708fa8390088aef	Roedd y fyddin yn un o brif luoedd arfog De-ddwyrain Asia.		covost	1	0
ab620201f90d0047149c1aec39d665c9900fbe2777b16a967739b2ab1be28456	Mae rhieni llwyddiannus yn cadw llygad barcud ar y wyau tan hynny.		covost	1	0
ab6220b5491f26bc2ac0d52d6a4c87afdef887f2de13f257e2692b7255e7cd3d	Gellir ei grogi o’r naill golyn neu’r llall a’i siglo.		covost	1	0
ab62477ba21f07efa24871260fa56967e9850d59c794ec3763e5d9a6dd2cf79a	Mae defnydd y Saesneg yn cynyddu yn yr amgylchedd busnes a chyfryngol.		covost	1	0
ab6655849552a8ed00e822af8e86e072e8530802f49bdccd0513946912ede170	Maen nhw’n canmol eu golygydd yn ddigymell, yn dangos eu hundod.		covost	1	0
ab670d4298ec2fe1ce3e5e3bee1d9e793c80db88f8df1fd72f9fb3278959472d	Dyn tân hŷn gyda siwt waith oren yn dal pibell ddŵr frown.		covost	1	0
ab673d9b753f09be3a0a9c1684e0f8c1850601f6c85d323ad6363b57e331dba1	Daeth yr ornest i ben oherwydd glaw gyda’r sgôr yn gyfartal.		covost	1	0
ab674d18a5da15d2aef00e2c9e95d83be34f30baadfc2b1f92bcfa700397f6e7	Yna fe’i cydnabuwyd a’i hail-enwyd y Llu at Ddibenion Cyffredinol.		covost	1	0
ab675126852ad321c441bc7f8919c82af324a5b21ace8a195d0363ac241a49a2	Mae crefftwr stryd o dras Asiaidd yn gwneud eitemau i'w gwerthu.		covost	1	0
ab678594f9ad32efc240cf2b4cfd6156f308b78dc6bfe901ab89101f5f910ef3	Aeth y llong af ef i'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
ab67d5df92f120e35517be997cd3bf3a5d01f227abeed60ba4b82ff400e075bd	Arweiniodd yr enwebiad i fod yn bwnc llosg.		covost	1	0
ab67ec76a453c604c721ecf91f44228eb61b5265a9c56f5f7288a618aec68816	Roedd y prif newidiadau i'r feddalwedd, gan wella perfformiad lefel isel.		covost	1	0
ab68d59284818de42f6d8dfbdcc040c15efebb1a7afd09550d092bb672b4069b	Mae’r ardal ar godiad o rhwng uwchlaw lefel y môr.		covost	1	0
ab68f24d99b7aca042b7701f5a7d56d112345e679200d367d082b3c9128c47cf	A oes gennych unrhyw beth newydd i'w adrodd, swyddog?		covost	1	0
ab6907356d645fc0386da2ab264c4118baf1929aa1e681afcc280f7904941917	Cerddi holograff mewn ysgrifen brwsh yw'r rhai gwreiddiol.		covost	1	0
ab6929b3798924ec5486acced119712075c6a470b0a7458080d2ad5d114a5a17	Daeth yn gadeirydd bwrdd Cyfansoddwyr y Ffindir ddeng mlynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
ab698708e68c6dfc38ceaf17bf693e697f385a3389a873763fa89d435465c541	Diffiniodd eu prosiect osodiad a chylchfaeo stryd cyrchfan yr ymwelydd.		covost	1	0
ab69875c98911d318fc8f70db3182a63637b9d4c494c0d0985fac3a1e52df006	Cymysgwyd a chyfatebwyd eu hofferynnau yn yr un modd â phoblogaeth Awstralia.		covost	1	0
ab6a5acb8893a44bcd368e2dbdd7d228fc1298b94c9f32644acb09756f55d7c3	Mae brithylliaid mawrion yn byw yn nŵr yr afon Gwy o gwmpas y bont.		covost	1	0
ab6c16579911af7f6a50d251d814e3fa5e266f9b9865cb4fe6dc5265d57e6754	Roedd y cyntedd moethus yn cynnwys medaliynau a philastrau newydd-glasurol.		covost	1	0
ab6e022fdff61ac5e0823df8ea28d89151a6b8df361ccbffed7709918e15e45e	Mae’r cysyniad yn bwysicach fyth mewn ysbïwriaeth.		covost	1	0
ab6e8220daead848ac9d99ed2fbccea5f8d4cd69cafdf80414238415eea3e60c	Mae'r egwyddorion hyn yn cynnwys ymrwymiad i ddynoliaeth, rhyddid a democratiaeth.		covost	1	0
ab6e895b81daca5d7ca87b08b45aa14b2a3b42ba76a10c6ac9c03003f776777f	Roedd y sgwrs rywsut yn ddwyochrog.		covost	1	0
ab6f894c587439c02b3dd4ab1eafcb807739c8af1b789758028f47030530deff	Yna mae ffrwd y ffynnon yn troi'n ddiferiad.		covost	1	0
ab72019488ef146ff2ab591b9f545a431008c670ebe3e0a8d859208c3148318f	Ond, roeddent yn sigledig iawn iawn ar y dechrau.		covost	1	0
ab72103a157d19cf139bfdc8ead2ed8922a3ab57f17426bf2643b6d8c840c0d3	Roedd gwahaniaethau cosmetig eraill yn cynnwys gwahanol fymperi a chlystyrau goleuadau ôl.		covost	1	0
ab722eebc459a3dfdf59bbad2d504d23958c4e3199a6baf38027875ee3dbb074	Yno, fe gondemniodd Natsïaeth a gwrth-Semitiaeth.		covost	1	0
ab72dabc4174e1d92f9ce23c4e14d3b808a94bd6844a34ce631427a1fb57a8e8	Mae'n parhau i fod yn Ysgrifennydd Cenedlaethol mwyaf llwyddiannus y Blaid Lafur erioed.		covost	1	0
ab7313d660ab47f6d38271ebcedf7c344273d207cb20060d1c4a4d05e2351d4d	Tri chi yn cerdded yn y glaswellt.		covost	1	0
ab738edfb499d2015e5b3168b7d43e4bce71004d07a1c53a31f1ca161845ade0	Yn hytrach, roedd wedi disgyn yn y ffynnon ar ddamwain a bu farw.		covost	1	0
ab739494da7c677d62876035371daf75d8abb4bf0a9299af97672ace55e156d8	Mae yna ychydig o deithiau cerdded byr a man picnic.		covost	1	0
ab73ef57343610efa264b333d20c5a30ef335d46684d6f82a13d9efdff839a9b	Roedd y wybodaeth yn cael ei storio ar dâp i'w dadansoddi oddi ar-lein.		covost	1	0
ab74acc17967219d6c5090914d42856d45aab1bc5569320cecc81eeb5f5f60e7	Roedden ni eisiau newid y dynamig.		covost	1	0
ab752e68762d3077a2d6d159ce0092a6818a00b3125cdc65a6eab946305609b5	Mae'r economi'n cynnwys ffermwyr coffi a gweithwyr o'r ardal gyfagos yn bennaf.		covost	1	0
ab75affecce34bd979d6ef62efd17d4b95310450a68ba4f72ac68b2125401683	Mae traean uchaf y tŵr yn cynnwys bwa parabolig gwrthdro.		covost	1	0
ab7685455aa3323c746e2d0116d9fba836a6dc99931ef0e9536f4db130b31f67	Mae dyn mewn siorts yn gorwedd yn anghyfforddus ar borth drws.		covost	1	0
ab76c5c337abf18f6c5d4d29f8184c052ce0b2300b80e4380b90db2c67c0153e	Yn fuan, roedd pob llu Ffrengig yng Ngogledd Affrica wedi ochri gyda’r Cynghreiriaid.		covost	1	0
ab77322b6787b526338e9910b176a547efcc75724c967633252ff7318975694e	Dau ddyn â phlant ar eu hysgwyddau.		covost	1	0
ab781b61713f5556aca67f52fbe82b92746723e6a8312b029daa43f4dd8bbb1a	Mewn Gemau Prawf, cafodd ddau gant ac wyth hanner cant.		covost	1	0
ab7948d467712548bbcd66f0a883e64d575e04ca853f711ccf397fc28fef9841	Roedd ganddo bedwar o blant a goroeswyd ef gan ddeg o wyrion ac wyresau.		covost	1	0
ab7a0897c205f4d235970a9c665e18616c48af23ae96e178f9fa544b780d450c	Ymhob defnydd mae’r cylchdro’n amrywio gyda thonfedd.		covost	1	0
ab7a6032b243b4c1376d96892eef5dbe800a07ecab891d0280eda068b26d9b9c	Chwilio cynhyrchion Marchnata.		covost	1	0
ab7add9682c127b65a691d863893e3321dd2c1132be043e284c53eee9b63c65a	Mae gan systemau â chyfnod llinol cyffredinol amledd-annibynnol sefydlog ychwanegol wedi'i adio i'r cyfnod.		covost	1	0
ab7b991c48f0ec3b8379d954dd9ef20e80092ec9b3d8b4ca295687f532abb089	Mae’n llai hawdd adnabod y tri endid arall.		covost	1	0
ab7bec79f76aeb5efc143f7a6c776f3af7d1a857022269f81c243f48fdc8b6df	Mae dyn yn chwythu i mewn i bibell hir.		covost	1	0
ab7d402132f0e9129b4d05d368f047414cd82d8d4779496671a0f9f9e4ef9ce1	Felly, ni ofalodd neb ymchwilio i fywyd ac amgylchiadau'r awdur dyrys hwn.		covost	1	0
ab7faf3c29d90f145f48ec36affe241ba6c403595d8f93be73df60794c5a534e	Mae’r wybodaeth ganlynol yn gyson â phob ffynhonnell: ganed Lewis yng Nghaerdydd.		covost	1	0
ab8124121acdbd82199aacbf721833203609e2b4a978007a6859e71c3eb03ae0	Lladdwyd tri deg ac wyth o deithwyr a pum aelod o’r criw.		covost	1	0
ab81ac1f6150c60726897c6b41a6b93930e9bc3c6e870da9ec0048add4bd8d12	Mae’r Cyngor Sir yn cynnwys dau gynrychiolydd o bob maestref.		covost	1	0
ab81bda004c8f559c4f3b7e9f8a959334a7b529c7c33897869603c53b2a85b98	Adeiladodd sawl caer a chastell i ehangu’r brifddinas newydd.		covost	1	0
ab826b3fb2043ded06e614ce64013706a474e58f50f10b3d8bf41e7589f8a1ff	Fel arall, bydd etholiad ffo ym mis Rhagfyr yn penderfynu tynged y sedd.		covost	1	0
ab82aa677626c3d529e00eef72eb2e1790ca04ce2ac97315c61216d833fb7ada	Cyhoeddodd sawl llyfr cerdd, gan gynnwys motetaus a madrigalau.		covost	1	0
ab83c9d2c5e55a7697984a5a1fe5b3e1472b2cf8a08aead1ec8d71a4cd1a53fc	Cafodd ei dedfrydu i fywyd yn y carchar.		covost	1	0
ab84907a4e68a0ceadfc1a3b23a9bcd9a10b40da62f2536ff49ea9cab22aab18	Cafodd chwaraeon ar y radio ddylanwad mawr ar ardaloedd gwledig yn arbennig.		covost	1	0
ab84bd28165af54d6d12f4be082beee1d865a3f070850c0e1f0ce6a32f9cb2d6	Mae rhan ddeheuol yr ynys yn baradwys i’r rhai sy’n dwli ar adar.		covost	1	0
ab86955d91026cee6e24b85058a0c8537cfc9345e5ae46964443f9a8473c2936	mae bachgen mewn glas yn cario bwced		covost	1	0
ab87d92e8ba582ad1039ec3ee75002f844e8be94c262707609df432724f20964	Mae meysydd busnes eraill yn cynnwys technoleg uwch, eiddo tiriog a chynnyrch defnyddwyr.		covost	1	0
ab89199789c2d07135c7ebbdf7285dd9f7318acb791503dde305256eae74f9b4	Mae grŵp o bobl yn peintio wyau.		covost	1	0
ab895687c55d90f7c27f2f6613c6b84b555ce87e7235b9e435f9a8ae34cb6e45	Roedd y Gylchred Fwlgat yn ail-lunio stori wreiddiol Boron.		covost	1	0
ab89b138fcf8493ed9893bb47d9b8cc51233764a40c5156a8005b4a195c8f910	Dynes dew yn gwisgo top glas golau yn chwythu swigod sebon.		covost	1	0
ab89ee43a5ed861f7388675d9f98f8d3b2c1795e95f1a67f48d0118359505e0f	Rheolwr torf yw enw arall ar daflwr allan neu ddryswr.		covost	1	0
ab89f026d342a0f5d9c54d4909a9f6a4155625972c6e80be51d4b4e4db22f8c6	Bydd pedwar goleudy yn cael eu codi ger mynedfeydd Camlesi’r Dwyrain a’r Gorllewin.		covost	1	0
ab8a39bc5ff61196dd34bd73988998b850f919984520a29f79c22a3ce49b853b	Nid os wyt ti fy eisiau, cariad.		covost	1	0
ab8ab26aa3f30ddde9f61518e6892b16b212517e50e844079679dd0799896468	Daeth Iseldireg, Ffrangeg a Saesneg yn rhan o'r porthladd yn ddiweddarach drwy'r System Canton.		covost	1	0
ab8b66008a6e5c045c8267546581c8ae17e6ab966bce589e0ab7739277df9100	Cariodd bistol i'w amddiffyn yn ystod yr ymgyrch a rỳm i'w gefnogwyr.		covost	1	0
ab8b6e4b41e63224a00e07739e37ef13cb0e5421a23892d38bd9133e2ff804ed	Darlledwyd y bennod olaf fel sioe sgets yn ystod yr amser brig.		covost	1	0
ab8be582c9c5aeac0f563f4d3f58305bfb91802ae48e3bd14610a16cd4a08135	Nifer o bobl ifanc yn ymgynnull ger dau ganŵ.		covost	1	0
ab8c6d1b2d6201974cec9ef2b469679f4b8d9621b7cfd2a734596ba7dabf2b63	Mae hi hefyd wedi cyflwyno amrywiaeth o raglenni mewn llyfrgelloedd a siopau llyfrau.		covost	1	0
ab8c8f8a4578cef126881a6d4fed6801227f599a791fe3a649717802dd600597	Mae modd olrhain y ddau i ymlediad radio masnachol.		covost	1	0
ab8d0f34503df27eec3113f148c0f300607fff01f51125085ab44a2eaaa1a4f5	Ystyrir pob un o’r safleoedd hyn yn bwysig i’r gymuned ryngwladol.		covost	1	0
ab8d8713bb5442299d68def6f6305609de513543ab0183431359429d24b2b8dc	Roedd hi mewn gormod o benbleth i wneud unrhyw sylw arall.		covost	1	0
ab8de7aebe5b46aefd31ad29a95c222589b010c22a4bd7b93e04320d35a57031	Mae dyn oedrannus yn gorffwys ger wal frics.		covost	1	0
ab8e2c2aea5a3deb7fea51ed5c255fbaa484a296ec3766b217fe2a3ab9da2320	Ni ffitiwyd catapwlt awyren.		covost	1	0
ab8e9727c87202fbce209df2bf6bb3ce4f3837b6d872a53647c4fd1885f015d3	Ni welir newidiadau o’r fath yn y rhai â sgitsoffrenia.		covost	1	0
ab8ea335286f445733f1be7494942ac63cdc3051acb5b0d32d98598873b5a71c	Mae’r mesuriadau a roddir yma ar hyd y croeslin.		covost	1	0
ab8ea3a4d43825d92634a41ad792fd8c4535d12bad788ea46e132981bd696639	Hyrwyddwyd hyn ond gan seremonïau defodol y pryd.		covost	1	0
ab8ece9143e3cf2394375a14e043bbfb12c3effed022664e4304d47123a091da	Fe wnaethom hyd yn oed oleuo rhai ceir â goleuadau cannwyll.		covost	1	0
ab8f79fcddfa6d0294b5ad6e75a2cb4e4d0840a4f996dda140deb0a8961d63a4	Mae bachgen yn gwisgo siorts ac oriawr yn cicio pêl-droed wrth ymyl bwrdd picnic.		covost	1	0
ab90eea4a9d4cf4868acee3a6849d00ceae1b30993155bf83d9f6d08f0f79732	Mae’r rhaeadrau yn cynnwys ynysoedd sy’n cael eu defnyddio gan adar mudol.		covost	1	0
ab92c63d9bf37c49c7551267cb3de3c0d0825e9bbcd15d5eaf3e41ca108dcc10	Mae ffasgaeth yn hyrwyddo sefydlu gwladwriaeth dotalitaraidd.		covost	1	0
ab93ea79dccb1bd123a74d1c8ed399565b2d2b783274e66b5a4d8871c69e008a	Yr enw penodol yw acetosella, yn cyfeirio at ei flas sur.		covost	1	0
ab9458fa46b059118d31ad22719bc50d44cd8d13e6fff2e4680de0680e54941b	Bydd y ferch fach yn byw.		covost	1	0
ab95391714addd1f61b83acd9e487600e39c006ca140e5d66827604a4e1cfb50	Mae’r Ysgol Gerddoriaeth yn gweithredu o dan Goleg y Celfyddydau Gweledol a Pherfformio.		covost	1	0
ab955c726c2d67b3f00bc4db03c5ba667a6265002ea413655eb4b1fc5bd2a752	Mae cynllun rhodfa hefyd yn rhoi gwell mynediad i grid cyffredinol y stryd.		covost	1	0
ab95e52b3bee98e5f0474d970512d4e3ac37d24aaef1f9f2a0f15c43e1d94bdd	Mae’r effaith hon yn gwella’n fawr y pleser a geir gan y defnyddiwr.		covost	1	0
ab968fc3718c410c4342ff91019ddf6af536b66d137551c7d2cee2075148c998	Cyhoeddodd yn helaeth ar gyfraith hawliau dynol ryngwladol a chyfraith droseddol ryngwladol.		covost	1	0
ab981b566f6231d91163f493e97cc0b25db986fb0e3a2bfca8f8760ba4ce6f0f	Roedd diwygiadau barnwriaeth yn parhau i fod yn fater sydd ar ddod hefyd.		covost	1	0
ab9860ca1baa4629d05bb4bbfb0372b8f5f17b360f92acd6f6605e0f1fb748c5	Isod, mae defnydd o’r algorithm cymydog agosaf gyda’r broblem gwerthwr teithiol.		covost	1	0
ab98e485471d6a29f80c3e05bf53af7427f53adb3692b6376c80a7d6266dc75a	Mae hyn wedi arwain at fecanwaith cludiant drud sydd wedi profi'n ystyfnig i foderneiddio.		covost	1	0
ab98f31dc3a97e916819b141e40ec330ab3cd74fd2eb5d3375a7d5a643e91c48	Roedd ei wefusau’n welw, a’i esgyrn yn finiog a thenau.		covost	1	0
ab9999cb0bb90cf153498beba3980bd3792fa530b5c8cecdbff79ec55f8cec08	Ei grefft oedd yr wŷ helaeth a ddarganfuwyd yn y jyngl.		covost	1	0
ab99ef6b38f8cb42bfe55ad5f3d729e499aa377cc52594323b7eeffe37857dd4	Fodd bynnag, fe wnaethon nhw wrthod.		covost	1	0
ab9a748459743972897b23a04202583e993d0d5e4577a58996e27b9b5579523f	Ni ddaru erioed.		covost	1	0
ab9adcd8ea18cdb6f249dbcb7128640ff822d01b9010bf3156218bd4d09670be	Mae'r draethell yn gartref i diroedd nythu sawl rhywogaeth o adar.		covost	1	0
ab9ba6aab9802111a32890d69fa245c7f28bd640c05e51a223d4ff128681718d	Roeddent wedi’u gosod mewn rhengoedd yn ôl eu hawdurdod.		covost	1	0
ab9dd4048db23030844351e808868d0693cb9cd9601fb78652c5b433da0d5e31	Dydyn nhw ddim am allu dweud wrtha i am roi’r gorau iddi.		covost	1	0
ab9e7b66ed7ab5a7732cd0e6b87fd2b9dc0b847f111e486acf9dfb8f47bd3486	Mae ysgolheigion modern yn derbyn yr adnabyddiaeth ar y cyfan.		covost	1	0
ab9e9e34969602aa132ee8b715929ef2622f445751d950272d8db9ba8c8da20d	Mae rhoi llinell drwy eiriau’n ffordd arall o amlygu effaith o’r fath.		covost	1	0
ab9f29bf8d21885829fcb4f6f07b75ab17c278e40d856a5c8d904ce91185f39b	Pum plentyn o dras Indiaidd yn gwenu ac yn sefyll ar lithren.		covost	1	0
ab9fffeeca34abd116ef04e18117390bb26ff8a4daa7bad44b89bc3e5d5cf4d1	Nid oes unrhyw dystiolaeth wyddonol bod seicometreg yn bodoli.		covost	1	0
aba10d6ae9014c456951e875d59d9067e7220e1545d94bbe2607c2439b09f94f	Ceir hefyd siediau nwyddau mawr ac injans ac iardiau llwytho gwartheg.		covost	1	0
aba16c8c98d734fa3f7a962c17420657431a59b186346df49b10fd8ce2b3395c	Mae defod gyda thân yn mynd rhagddo.		covost	1	0
aba171b6c800e2eb3286421d294d4411cc0234ee77ced9e4532e52ac8000082c	Cyfnerthwyd y pentref cyfagos hefyd.		covost	1	0
aba28cc3fba461b80b323ff24d8118bbc73130b05717d22109208ce2e9e987ff	Mae'r plant yn darllen ac yn gweithio ar waith ysgol mewn llyfrgell.		covost	1	0
aba2da881271509356b09a556115943a0b5df379f8c1864eab271dd388d20324	Mae ei garchariad a'i sefyllfaoedd o'u hamgylch fel hanes yn ailadrodd ei hun.		covost	1	0
aba2f9d31dbd7274de01ec3d200c36f9914bd3477489cc016ecb9769c1205c5e	Gweinyddes mewn bwyty		covost	1	0
aba429d20d02ced8aed899b42e6e98c1f36037cf64d379e8a512d44d20b553be	Gwraig ganol oed yn bwyta cyw iâr.		covost	1	0
aba470fc1a237f129a50bf6ce3540fe29ce64d435d580169a254f828291f0d38	Bydd angen pobi Moeseg i mewn i Ddeallusrwydd Artiffisial o'r cychwyn cyntaf.		covost	1	0
aba6069fcb27832319707d42bf9378b18907b1871ee390fa769af89c488b2b2f	Dyma’r flwyddyn i feddwl y tu allan i’r bocs.		covost	1	0
aba68bf4781118b96743b7a851b62425f6f2e6428c9a090abc675fa323c008bf	Roedd hi’n rheilffordd lled safonol.		covost	1	0
aba7b81626c8a4fc5f10bc99771e185113b3b77b7718ba1e7e0f11411c494cff	Mae'n gwywo ar ôl tua chwe mis.		covost	1	0
aba8283ce5152aaa7e5fd1f330f852f45e75d8c8cc206306bc48f6b863847b9a	Tua'r Gorllewin, darperir mynediad uniongyrchol.		covost	1	0
aba8c62b996e116ffcba2a8579f8c293d06050b34bb83a22a37cc7a4c0f88a1c	Ethanol yw'r cyffur adloniant hynaf sy'n cael ei ddefnyddio gan bobl o hyd.		covost	1	0
aba8ce53cccc8bb55c6bd1c935993b81e20dc8a3fb9dc93e0045766a2dac1fca	Adeiladwyd carchardai mawr yng nghanol y boblogaeth.		covost	1	0
aba913f4bb637b8a527688c90432ddcfb5448f887f6077cba4f7161cff42c40a	Mae llawer o wahanol fathau o dechnegau modelu Rhwydwaith Niwral wrth ddysgu â pheiriannau.		covost	1	0
aba9fe1588cca8a251429cdfa7981cec57e1179cd92c642742faae63c5edd6a8	Ef oedd yr Arlywydd a wasanaethodd hiraf yn hanes Gwlad Pwyl.		covost	1	0
abaa3a5ca4cc8e491e6206437432197ea2559deebade233acb01794f5738671f	Ddim, ar ryw lefel, eisiau iddo ennill.		covost	1	0
abaa7d0e27f66de3827f2c5753978a949fc55f1f4b8745b9f7278175af0087b2	Casglodd flodau iddi.		covost	1	0
abaac8a72ea1d73c63d1ae8b433dcdbc301e0bae65c6ae051067a800eeda8e45	Unwaith yn rhagor rhannodd ei amser rhwng yr is a’r prif.		covost	1	0
abaacfad5d6861d3c759884e11a428f89cb95528e7e9207e63822ecced686a30	Mae gweithwyr adeiladu yn sefyll ar bont bren.		covost	1	0
abab0b8f284d8b5dbc1c2865514f1c22f279004ee11e42e5f0be46a9dcbbdb5f	Mae dynes â gorchudd pen yn sefyll ymhlith geifr.		covost	1	0
abacbf1cbe495e50b7337b5a0799f65c4d053796a99b292bc82efc996811d9c9	Dyddodir calchfaen o gregyn calsit micro-organebau.		covost	1	0
abad05efb610474227d550202cd9b335de8198a88ac0d4398f46cd34f10b8e92	Enillodd dau o frodyr iau’r Is-iarll cyntaf anrhydeddau hefyd.		covost	1	0
abaf68983ffa5991d0911c1bd048fadc4b8369e4c3cc47d36a6cd90a06980428	Mae olion y cytiau cerrig hyn i'w gweld heddiw o hyd.		covost	1	0
abb11db7106c21b5e9dd1a0126e97bc5a9834b8d6ec6cc75404035a5ff6a6f94	Sicrhaodd y fuddugoliaeth ddiwedd rheolaeth Ffrengig yn Sbaen yn y pen draw.		covost	1	0
abb289da7f0761597bf1adb0d74b9298338fc98bb40d0d44d442d9669b248955	Trechwyd y cynnig a gorfodwyd y llywodraeth i dynnu’r Bil yn ôl.		covost	1	0
abb2bb1f5f30ab783170b11135f3ecbb38e20f9ebb385682e4add8074be7b177	Cynhyrchwyd yr olaf gan gwmni cynhyrchu'r pâr ei hun.		covost	1	0
abb38072b2d8a632c0c39016888b8e2ceb7e16faf497fab5141d9eb94ca5ee5f	Gan ddefnyddio ei wybodaeth o'r Almaeneg darllenodd waith seryddwyr Almaeneg.		covost	1	0
abb3ea381e5019fbde53b438ec656eabf2e6a635991411781b91ea55e2196b53	Gŵr mewn siwmper lwyd a jîns glas yn rhoi gwers ar fwrdd du.		covost	1	0
abb3f34c43b9b8387622e70bd03b50ee2b7d0d4b84e21310149d1beb01144279	Y maes awyr agosaf yw Maes Awyr Dwyrain Canolbarth Lloegr.		covost	1	0
abb42ea03464e971930404134de1907e50ed78ac842ca97ea6ee89825eb7d70f	Ar ddiwedd rhediad, mae'r fam yn sicr i gael ei storio.		covost	1	0
abb43629824e0b49924854b2b0fdb35a50a2ba8b294cd1d1c538772a5c0cbfb8	Mae hyd yn oed iaith raglennu o'r enw 'io'.		covost	1	0
abb505ad65d22aac09f4cf36f9e4171c733ba9c87ca0e5147dd0656612b3d689	Mabwysiadodd y dull 'ugain-o' yn lle 'dwy-fil-a'.		covost	1	0
abb67c2830a6dcfa9f11a5b509764a0a4edd716b7468fbd38b47160c96a01c45	Mae ei gwaith ffotograffig yn aml yn cynnwys paneli o destunau ysgrifenedig ei hun.		covost	1	0
abb73078f0cbf95242e673348a1bb7333056e0f4b7fda1b304d694c1d4364167	Mae bensffetamin yn cynyddu metaboledd ychydig hefyd.		covost	1	0
abb741252164cbe2bd26a9632226e2df13a2bee6b02c4829e061b27c332c44ae	Dair blynedd yn ddiweddarach, caiff ei ddedfrydu i farwolaeth yn y gadair drydan.		covost	1	0
abb800a6a541748b0cd7287093367a1639278238555907177b19a35262e676f9	"Roedd basn ""Môr Toddedig"" Solomon yn sefyll ar ddeuddeg tarw efyddol."		covost	1	0
abb881f0be6f8e6e5bc9791d78b3ef78f69e74371b17daa71339524750e7b299	Dyma restr o’r lyfrau cyhoeddedig, nid papurau a mân gyhoeddiadau.		covost	1	0
abba232afcf12c2d53f7a26b2192b53e6da9aa3f7c12cba9710390c5c326262e	Mae llinell ganolog y bwndel yn cynrychioli'r prif belydr.		covost	1	0
abba346c7062256f32fce1884bc3db83d5e53ca628ca75befc1e49c069b49463	Mae eu siâp yn silindrig gyda'r gwaelod bob amser yn lletach na'r top.		covost	1	0
abbbbf509b240343756e9b66aec5baa47d60b778f617cbb2f6ad59a06637657e	Wedi'i ddiystyru'n wreiddiol am naw mis, roedd yn well mewn saith.		covost	1	0
abbc513da44f2b42a3c6b73532ff665b9c39e56e44dd9a3df6644b487aa853d5	Gellir canmol rhai tacsis yng nghanol y ddinas.		covost	1	0
abbc59cb7c14fdae1801710af89340fad46942b43087ba54ca01c1973b3cb6f5	Llanwyd y llestr, bron i’r top, gyda hydoddiant sinc sylffad.		covost	1	0
abbe627b81168c4a5f1d971a9460126c07cfc99ce94d722091e54ac5f1f3a3ed	Mae'r trên yn ategu’r i'r cyfeiriad brig yn ystod oriau brig yn unig.		covost	1	0
abbf8e4b1262bc32363c6e96f760a9f02d94f99dee2f5e3abbbcdff1be535dda	Y mae’n ethol cadeirydd ac, yn gyffredinol, yn cyfarfod dwy waith y flwyddyn.		covost	1	0
abbfa7ba5b8240f0660dbb3c4669581bf8b167426c7e9ec76fce5d013f868080	Ers hynny, cafodd ei ail-ryddhau drwy nifer o labelau eraill.		covost	1	0
abbfa92f9e2e97c71dbdede2919bb72676fb6096ce64c6090aa64f53941f438e	Ei arbenigeddau yw arddulliau roc, fflamenco, a rymba.		covost	1	0
abc12150465cf481d8e2e1f8cab87be45badea6bc25c99dd48d80b37bff2e872	Erbyn yr adeg hon, roedd y pris wedi codi i bum ceiniog.		covost	1	0
abc201006a45d2cf512da3e03d0c8e1e6980cb6cff436ccecb2dad8ec798cfed	Er mwyn cynyddu'r siawns o lwyddo, roedd y maskirovka yn dwyll dwbl.		covost	1	0
abc46de261ae32179a0085d5a7b86ed901706d8e51dbabe47bfbefcdcb574f89	Cyflwynon nhw dri adroddiad dros y flwyddyn nesaf.		covost	1	0
abc5365f97ade9b70e2fbcb6c7d030678ebd18bc0039dcf6be98d9c2b43dc9ab	Mae'r ddadl hon yn dal i fod yn destun dadl.		covost	1	0
abc5f87bc3d4b85f6f846951a17bd2f2ec3d5848f2a03bc3ed6a3b8d1c36a313	Yn anffodus, mae dwyseddau cyfredol critigol yn y cymhlygion hyn yn fach iawn.		covost	1	0
abc6464c8dc2d94c01a315f3179392cbf90cc00b8abee07cc56535e0266e4708	Gan nad dyna oeddwn i hyd yma, dywedais “nac ydw” yn rhwydd iawn.		covost	1	0
abc69cb14f964ca00765e1f01ed282e4d51bc4cd82fcb9838509ae10cb44314e	Mae person yn cerdded wrth ymyl rhywfaint o ddŵr gwyrddlas wrth ddal rheilen.		covost	1	0
abc6d9f14b4ed218854eca22a9f71a7c72a72f6773f10de73c5d635a22af4285	Gweithiwr ffatri oedd ei dad a’i fam yn berchen ar siop bob peth.		covost	1	0
abc8241c1e69cab49d6b8dd2a938e9a81fc000a1e7541fd8110dcf99cc854c8a	Nid yw’r naill na’r llall yn girol.		covost	1	0
abc8458fae8808f31feda459027b736ddfbcaa5412c9d7f8f229afd47d7d72ee	Mae'r rhan hon wedi'i gorchuddio'n llwyr â slabiau cerrig.		covost	1	0
abc85f02e0a5cb5de68fba88dd7a85621bea83e7c76f865e9fa2db3efc736a94	Mae tŷ Iseldiraidd y “controleur” yn goroesi fel cofnod o’r cyfnod hwnnw.		covost	1	0
abc8afb17b858d7a46d42b93db57ad092f53753c077544ea47412bb191537600	Gall hyn arwain at nam cyffredinol yn y system dreulio.		covost	1	0
abca015eba8310707e1204238040cfd1e409d074c50e2d80f5bb5ff8c8797f65	‘Canwch y larwm, rywun!’ gwaeddodd tua dwsin o leisiau.		covost	1	0
abca571817343f1c67c26495c2e12251228242f2e9d75ac5306b4ee16d80885d	Mae wedi’i leoli uwchben y niwclews ymennydd llwyd a niwclews comiswr y pen-ôl.		covost	1	0
abcb81af5cb009160a5aa0a568d1574302b4a666f9a0d72dbc82ccaf8dcb2d1d	Roedd angen sawl dyn i symud neu osod yr arf trwm.		covost	1	0
abcc646ebbb5c219c91252a41c7a3f940b13636fe05d7ce9d722cf915c3720e4	Roedd gwrthdrawiad yn anorfod erbyn hyn.		covost	1	0
abcc795fd2388fb4de6158871c29cc7f311b4bf72f8b1710aca0d5023c67d1d1	Mae llawer o bobl yn heicio ar fynydd.		covost	1	0
abccbeaf62ccfcadb623b34830d025516439f62fe227f877cf124a8995e444cc	Mae hynny’n wirioneddol cŵl a gwreiddiol.		covost	1	0
abcce8bb3604f7531e25eb2f14aec0317e135523c46ece1b5dd2af1e3cb6ef99	Mae bachgen ifanc yn gweithio gyda model sydd â batris ynghlwm.		covost	1	0
abcd8cb8a1d4a95f1dd2d1ffeddff0b3daea187188e03525f9d02e576f59f7d7	Mae hyn yn unol â deddf Is-ddeddfwriaeth Ewropeaidd.		covost	1	0
abcec81930090ca481f7f87542f7832b17b067284e43510579b7de831f50580d	Byddai’r drofa wreiddiol yn pasio drwy’r maes parcio.		covost	1	0
abd08d2573d59871d809f2f50eb8955e60321c59e83d147d106c94f1705aae06	Credwyd bod ei yrfa wedi gorffen.		covost	1	0
abd0a2e2a78ac6abaf2d3121dfda1cf8d90bf13296ce9781e9d649f8268ba7b1	Pleidleisiwyd iddo adael yn yr ail rownd.		covost	1	0
abd0aefa6761953f28638d41ffb6d59d16d840d1a716fc795185995314d24c02	Gall pob cynhwysydd gynnwys unrhyw nifer o raglenni cyfrifiadurol.		covost	1	0
abd0bd48a322b6df4ec44cc45402bf6260c8d22727016087883f4bc6043023c6	Bu’n destun mater dadleuol arall pan dderbyniodd gyllid o’r Gronfa Arloesi.		covost	1	0
abd20085b29a9426556b1491f5e16e3cb3c58b34bc8d1f103479afb6d8c635bd	O'r gweithiau hyn dim ond tri thraethiad sy'n bodoli.		covost	1	0
abd260f7112fe9bd3e7b998b5e1ea2d3a53a66c77759501e3fd78c02b5b1a3c6	Darparwyd dau dwll: Pwll John a Phwll William.		covost	1	0
abd2d92d1befb0968f211cfffb9f9834a7cb4b8b320693f1419477a4bcd78a11	Mae'r ddau gerddor o'r arddull canwr-gyfansoddwr.		covost	1	0
abd309c71a97b1f3b300c54a989fb1478d6d9a76ce6f284207e034b27fd6b164	Mae’r cyrff ymbarél wedi’u rhestru ar gefndir melyn.		covost	1	0
abd3ba4072d7ec9c392469a1bcf5b29fcb56ce48f34e217cd89801b7185c7ab2	Mae mwyafrif llethol y gwyddonwyr yn gwrthbrofi creadigaeth ifanc y Ddaear.		covost	1	0
abd42f9d397e057bdf627675a09d5ee6ffe5f078632b7a9afe8150b5247d42fc	Maent yn felys ac yn cael eu gweini i frecwast neu bwdin.		covost	1	0
abd5541710deac53bfdc34ae68d40f9e6d6b4ab287346475d20a2474e0536f96	Mae'r to bron bob amser yn ddeunydd gwrth-ddŵr.		covost	1	0
abd5afc5526bf40ec1b472900fa263832a267e04345a48c7036d871e96bc9e79	Ar yr adeg hon, ef oedd rheolwr y clwb.		covost	1	0
abd5ef9e73ed11935c48a73a48f5bfe1f3c497ce3e8ce94272d6908a096fff36	Ymhlith y risgiau eraill mae cŵn gwarchod sy'n crwydro'n rhydd a sgwatwyr anghyfeillgar.		covost	1	0
abd5f16b4f6b6643617941425a8a780a7023e03e32bf4527cfd9433c2131f669	Golygai ei daldra y byddai'r bêl yn bownsio'n uchel ac roedd yn gywir iawn.		covost	1	0
abd5f32afee48d6bc2edb2b6fe53dfb97e793cb92a85ed66ea3a35e9c003d1f7	Roedd y dyn a ffodd yn lleidr tlysau euog.		covost	1	0
abd6e718f1cb1fee03f0a1eab011301263da18a6b24fcec54f2cfe98f38c7074	Yr albwm oedd llwyddiant mwyaf prif ffrwd y band.		covost	1	0
abd6f6752da9b72cc4f705b7b33021cd5cd775711d09cbe93b54a5b51e439ce0	Nid yw’r bowliwr yn derbyn credyd am y wiced.		covost	1	0
abd7ca0cf0dbe538b24fe3f5ded3949235abf70fb490e5cac1190d52151e75ba	Effaith arall entael oedd rhwystro plant anghyfreithlon rhag etifeddu.		covost	1	0
abd8a352321aae136f98565288555be1ab909bb7efe1fa3a8320e97bd4623fbf	Roedd yn chwedlonol am ddangos ei ben-ôl i’r dorf ym mron pob sioe.		covost	1	0
abd912ba5ec547650af923847907ed111f5bf7e25d9028d0ba792ba75b2039c4	Fe enillon nhw’r twrnamaint, gan guro'r gwesteion yn y rownd derfynol.		covost	1	0
abd94748bb24aa37f5fe346353e03ec177df5feb6f872e6128cf118d5c795e67	Mae nifer o’r golygfeydd yn y llyfr yn digwydd ynddi ac o’i chwmpas.		covost	1	0
abdb2b8ca3ff7582fea0bf9b535904887f107fbcd8e09a5d5bd19f582639aa16	Llofruddiwyd y cyflwynydd radio Lam Bun yn ogystal.		covost	1	0
abdb805659ebf31b814ef16f6e358445eedd0b7a7fe31822217bf8b6e4b26772	Mae ci bach yn neidio dros glwyd streipiog.		covost	1	0
abdc2f4dbfb70c54995ec86e562d86bd081c21235b0128c2232a0143922440bf	Mae gwaed yn cael ei hidlo yn y glomerwlws yn ôl maint y toddyn.		covost	1	0
abdc4c1dd1d553f76eb6b98bb66d7c37e86dbf2751a4d6233967ba04ea94e4c0	Wrth i'r wlad ddod yn drefol, daeth chantwell yn rhywbeth mwy a mwy gwrywaidd.		covost	1	0
abdcc6f41218f6c6f4ef976efebdaf9cd10dbd7516e3eb7b273fd0a23cb47fec	Mae nifer yn cyfnewid cod Japaneaidd wrth siarad Portiwgaleg.		covost	1	0
abdd54ab767bc7bef598974d7ffbd231f9c392796f22b06d0163a3aa75f5bee2	Nid yw traethau Môr y Canoldir fawr mwy nag awr i ffwrdd.		covost	1	0
abdd6e807e96f458f7cf1a9a9c60e761227c5ccc2203591b687c4bccb1321e3d	Fe allai fod wedi newid pethau’n llwyr.		covost	1	0
abdee84723fb35a037e7a9ad62907a5f00970f9a4c7f675db6470bc4c2c830c5	Mae datblygiad arfaethedig o’r safle yn edrych yn annhebygol.		covost	1	0
abdf05f3171409a69b6a9c83db7d381cbdf584ca4b99784c2c4b06a294d5d72f	Bu ymosodiadau niferus o'r awyr, ond ni welwyd unrhyw ymateb gan y gelyn.		covost	1	0
abdf2b5f5661bf5df6eb5bb4886f7e371bccc9247acf764f263b9028a1e7501f	Gelwid dyfeisiau cyn-drydan cynharach yn laryncsau mecanyddol.		covost	1	0
abe0a67e9356aaa4d5e855f907b0ed494016f091a60891a9d9742b7c3fdd48e1	Mae'r sori yn grwn, gydag indwsiwm crwn.		covost	1	0
abe0fc34fe3359e708e0b06cfacac133a9683f0a8de18426f0606ade549a7538	Roedd hi wedi bod yn dioddef o ganser ers peth amser.		covost	1	0
abe399c00019bcb2069a0e7f7b2c5512f4a315bb8cf7892b9172f7f001f29f33	mewn ffurf ddarllenadwy gan bobl, yn hytrach na'n dangos moddau crai.		covost	1	0
abe3df8cc6f5b4f01136029f00fbe0d0c8f00add73238eba0fe7c3f08bd9c576	Gelwir y cyflymder hwn yn rhif Mach critigol yr asgell.		covost	1	0
abe484a412fcd3b56f3a609c5f753cf34bae83cf9866e2868874df5c5e70970a	Mae'n anarferol gan fod modd dod o hyd iddo ar draethau'r ynysoedd.		covost	1	0
abe4dd9fedcd8e697e9add7a3e93db9a3dec680a217c8201e7c6c799da7dfc85	Mae dyn yn tynnu sylw dau berson arall at rywbeth yn yr eira		covost	1	0
abe5363544077e2713cacfbf5876d2459513c47e681e2c2944151f3f7a72bcc7	Canlyniad hyn oedd nifer o deithiau paralel o Orllewin yr Almaen.		covost	1	0
abe638db17a0e559915625a09ac80500d0046162333e37ec48302e0b117f5320	“Rwy’n teimlo’n wael, mam.” Dadwisgodd hi ef a'i roi i'w wely.		covost	1	0
abe63a9d155c20873f246e92cb49089569a24715815948a1be77752094e4a73d	Byddai’n rhedeg oddi ar y llwybr o hyd yn chwilio am wreiddiau sinsir.		covost	1	0
abe6c29f81526e9e2320ff647ec0945ad08a640771684804cb55f71aec60d1ca	Maen nhw o ddifrif -er efallai nid yn y ffordd yr oedd hanes wedi'i fwriadu.		covost	1	0
abe79d276a9558b24eb0f0d0557e94aba0fe1a0d8ca265ec54b5a53c98ecd8f9	Mae pump o weithwyr yn gwisgo siacedi achub yn sefyll o gwmpas.		covost	1	0
abe9292d1a02095f092a13b592a77be7aaa91c7cc1d998c0a014e4cd648a446f	Mae cuddio genedigaeth yn parhau i fod yn anghyfreithlon mewn sawl talaith.		covost	1	0
abe992db7640ccb8a4f4270c7ed5fa631251d5195b99022b697bd66adf762d4d	Arweiniodd y digwyddiad at ohiriad wyth wythnos am ymosod.		covost	1	0
abeba9601930191e54d9f9a8bb909b7c4ccf07397dfb5832be5a3b66c5c4826a	Codir nifer o symbolau pwysig, gan gynnwys cloch.		covost	1	0
abebcf29756a93421fa73e8d030fb745e55473efbbcd6858eba06dc9e70b6690	Yn ôl pob sôn nid oedd person du wedi aros y noson ers blynyddoedd.		covost	1	0
abecac07d24baed8881703d36cd5d2095a564b2229e6ad3159b27ef27d2f0526	Mae’r sefydliad yn weithgar mewn ymgyrchoedd amgylcheddol ac addysg amgylcheddol.		covost	1	0
abecc9809d1064204a3495d0f2fc780bda8b92d62290dbd03f6716287848efc2	Mae diwydiant plastig yr Undeb Ewropeaidd yn herio dilysrwydd y gwaharddiad.		covost	1	0
abeea0b81266ed4bc472148224dffe3cdb989b5bde28755fee52c0265045e888	Mae hyfforddiant ar gael yn fyw ac ar-lein.		covost	1	0
abeeedec2495240e206c2a456d11ce5cebc90d4d967ab801d6f9febc1fd751b0	Ni allai hyn ond awgrymu bod ceryntau'n llifo yn yr awyrgylch uchod.		covost	1	0
abf16f81df321e2620a14cfec147dc0f8415ab276d7cab6714189f833df9a3b6	Rwy'n hoff o waith caled, ac yn driw i'm gair.		covost	1	0
abf1b2eccf7814c9d640ca3c6dea9206859fdf1f81ff832d06a2c9f6dcb1fb26	Y teulu Morris sy’n berchen ar y ganolfan.		covost	1	0
abf214f87080d7b5a31ad28cbe93f7e3c8eba1d03af37d1214b52e9895a6128b	“Os gwelwch yn dda, syr, mae angen ysgubo’r simdde,” meddai Tom druan.		covost	1	0
abf37b3b92cefcaf3d37842cd5c0488f757628fb9272796e842f7fc79f2f9605	Ymgasglodd pererinion ieuenctid o wahanol rannau o'r byd i addoli a siarad gyda'i gilydd.		covost	1	0
abf5fb4bb93da44d8ac2f09d2e0d5533fcb82ba09c97b0d1f5c81edff1a7dce3	Bydd rhannau o'r tir trefol yn cynnwys yr holl anghenion clasurol ar gyfer gwrthdaro.		covost	1	0
abf632fff058c191a163fea5e2cc0bd49d9cebca7b0d3281962bec18a4927233	Mae'r rhan fwyaf o barau'n fonogamaidd drwy gydol eu hoes.		covost	1	0
abf640969d117d16c07079fabdcc3ea7bff9c417d3d8036bdcc50196e97f4cd2	Mae'r sgwâr wedi'i amgylchynu gan lawer o adeiladau amlwg.		covost	1	0
abf686691205769c65de4df430ac378b634725aff3d8f852e356dc1d693428f5	Fodd bynnag, yn y blynyddoedd diwethaf, mae cystadleuaeth â Marchogion Caerlŷr wedi datblygu hefyd.		covost	1	0
abf71d5d66a3924ae4bd2fb2de4e617b18dd403f00fa63c57704bc5d2b6f86cb	Dyma'r ysbytai cymunedol cyhoeddus yn Singapore.		covost	1	0
abf7965f38531cb6919b5ecb0d2cbff24f26ab2ac854ed208088ef8334c5925a	Ar yr adeg honno, bydd y sgrin yn newid i’r darged nesaf.		covost	1	0
abf840f847cc2ed847721fc0aa2b9b467201a7a42a7909919c4ebf0de137f869	Mae dwy brifysgol yn y fwrdeistref.		covost	1	0
abf8aedd20814bf84c593bfd61faeb408c2b53c42e073a70687ba4ce94421875	Aeth i Gwfaint y Galon Sanctaidd yn Nulyn.		covost	1	0
abf8f5bc8d3839b58cf8f08364362eec8f434b25f9298806f7ed68d9291d47c5	Mae'r adeilad a'r cyfleusterau wedi'u diweddaru trwy nifer o adnewyddiadau.		covost	1	0
abf90d39dcb42955c62704661982c3d50b620a22b7fbc675fc9d92359b730227	Gadawodd y gyfres am bron i flwyddyn a hanner er mwyn gwella.		covost	1	0
abf90d61ca0815597d091e6ce956f5681658ecd584a0da7a1ebd63ec3ec8e43a	Caiff nifer o'r rhain eu grwpio o dan y term Cwpan Meistr bach.		covost	1	0
abfb0d2c480e55898e605acaae66e24bdacee4fa3b3d04b2c4e78121938de60d	Rhyddhawyd fersiwn fideo o’r albwm, yn cynnwys fideos cerdd y band.		covost	1	0
abfb40d56e8ae14f08e5113d89866cf5fd2e6e247d48a8c01897c91cff95a40c	Roedd yn llwyddiannus dros bellteroedd o bedair ystaden i filltir a hanner.		covost	1	0
abfbda24b385490d8e8ded9d470f2b18d0a66653259a32e5276390f3f7261da9	Chwaraeodd futsal hefyd am ddwy flynedd.		covost	1	0
abfbe3d6917b2cb4a352d59bdddce2aeaa2e0ae1fc748fd2f69b26c99b33c532	Mae hen ddyn yn cael rhywfaint o farbeciw		covost	1	0
abfcd258c3a2a01e2e5e077009c57948caee14c2511069741d1b2a88e2e83e58	Merch mewn top gwyn a legins du yn neidio ar drampolîn.		covost	1	0
abfd69fe5697f3cacbba8f55f2604aebefcf3dfc23f10c9d3ef67ed6ddd4ff72	Mae dyluniad yr adweithydd wedi’i mireinio i wella effeithlonrwydd y tanwydd.		covost	1	0
abfd77102124ae16b411a1811c35347287d2ab942e582ec8eb03aaf54deae147	Coed eraill a ddefnyddir at y diben hwn yw rhosbren ac eboni.		covost	1	0
abfd848e97534cf4f36f75c6752b9094cb05aa2d3cc7ba9be9c4f79f24c3d03f	Agorwyd y grŵp i fenywod a dynion.		covost	1	0
abfe5da84cb6d1e9baf25f89c55c93bd067f383f4d312998d33cc702a08d6f15	Cipiwyd y ddau beilot.		covost	1	0
abfe8ec127437c1c9c117dbc2c0049f958744ec3e6af166b2c8b776b69e29177	Mae dyfodiad ei ffrind plentyndod dychmygol yn ei chymell i lwyddo.		covost	1	0
abfec771c8545737cc643fb8c243808ababda993810c300c6b2364186bfe08bb	Dyfynnir iddo ddweud y dylai fod yn gyfreithlon.		covost	1	0
abfedbeafbf05127b1ef702c85e5d40b37efb3209f9777a15b31258885a96814	dyn yn cydbwyso pêl glir ar gefn ei law		covost	1	0
abff209af1f3093b5019a2b33a34d0ad94431cef82e59541e179a54e95b089f8	Mae Turkmenistan wedi cymhwyso un saethwr.		covost	1	0
ac0110e054a08edca613a804aeed34525090afb8841812b0731161252e77be48	Mae yna gyfatebiaeth un-i-un naturiol rhwng strwythurau llyfn ac atlasau llyfn mwyafsymaidd.		covost	1	0
ac014a364eaef18413a918cbb8a86309ad91543846482a3e1562abd55e2de733	Gall dynion ifanc gystadlu hefyd mewn pêl-fas, pêl droed, Hoci Rhew, a reslo.		covost	1	0
ac01634a4416d43a7405fdc054e51fc36b80f90f60ecf2db396e693e49aa6903	Maen nhw i gyd wedi cael eu darganfod gan ddefnyddio'r dull tramwy.		covost	1	0
ac01e0d6429ea594787fd30109704e373f908b5aa17c777329126367a6142b5f	Ond mae’r ddau’n llusgo ymhellach ac ymhellach tu ôl.		covost	1	0
ac057007c1b1e5f4358821d199f20523a9ce6688fd5bcff52063cca3d2d55030	Mae'r ddau yn cyfeirio at gerbyd sydd wedi'i gyfarparu'n llawn ar gyfer gwersylla.		covost	1	0
ac05797c63a901dbf661d325bd6044d97dc166c0d5b0c4e43c91b49b06637b1b	Fodd bynnag, ni ddiffiniodd y Siarter yr hawliau hyn.		covost	1	0
ac07717a62c92d12cb2e68f304e5e4390019a6ef8c3bc6af9bfdd4317ac8941d	Fel ysgrifennydd, lluniodd ganllawiau i adrannau'r Amgueddfa Brydeinig hefyd.		covost	1	0
ac07f7ed83b1a2c23a047c0c0f81d5ca357c61e377c07084f2d1e48a47c1e792	Wrth orymdeithio byddant yn cael eu saethu o hyd gan filisia trefedigaethol.		covost	1	0
ac08e480f4f952dfe46261829456bf5398479161c415a28ec052c02af4cb5e07	Mae ganddo ddannedd sy'n finiog fel rasal a chrafangau all rwygo metelau ysgafn.		covost	1	0
ac09aaa89bd2fec7338f41aac2fefdbbc3e332986b060a6d92441308263fa177	Hen ŵr yn eistedd ar soffa las yn darllen papur.		covost	1	0
ac0b05227715da99affd7f4c16011371b1f357a7cd1cb80eb85ce5c5e93d6bd7	Mae sgïwr sy’n gwisgo coch yn uchel yn yr awyr.		covost	1	0
ac0b3137e40e100540ff122a35005d38a1bce69fa2e48305fa01732a960c8d8f	Lliwiau'r clwb yw gwyn a glas.		covost	1	0
ac0b4baa3074a9af12e68f0480beb10ae38cefe08d4175a850befadfc9f4814e	Mae Maia, prif gymeriad y gyfres, ar fin dod yn un o'r ychydig rai.		covost	1	0
ac0b8017db366a5815d69e3af1771fc8f255a61d1ea0c08eb9a0b949362ffc5f	Mae ganddo bob amser rywbeth i’w ddweud wrth bawb.		covost	1	0
ac0b8afb136952f0f8d29a62af338cb61353ef86526ad6c892abb8c187eb8822	Pont graffrwymo hunan-gynhaliol oedd yr unig opsiwn.		covost	1	0
ac0ca0974b4a1c0b59343818a09b294efec0ae4c075010b4b792e6d1c18988d5	Caiff gweithrediadau rhannol ac is-drefnu eu cefnogi hefyd.		covost	1	0
ac0ca29e173553bbb61bb03b34fb63006813e3eb7fcc71c6350472d35f25f9cd	Chwaraewr pêl-fas yn codi pêl yn ystod y gem.		covost	1	0
ac0df2c562d956dc5412ec877b69f631269bc4f9afd1c743090e3f2d78254004	Mae rhaglenni rheoli ffeiliau, hefyd, yn rhoi ffordd hawdd o gopïo ffeiliau.		covost	1	0
ac0df854d825f80c0dd87b9fb6c4f7bedfb8d0dbd418e62b6afd4192af109c32	Roedd Roberts yn batio a thaflu gyda’i law chwith.		covost	1	0
ac0eed1e78d5c4337856a9e8037cb94078b5266df174815b8a9af4ab402e4cf1	Fodd bynnag, er gwaethaf y signal cryfach, parhaodd yn drydydd pell yn y drefn.		covost	1	0
ac0f0f048bac155fc543a218287d2c1a533fe189e73a5bf525e9a1ab45a72841	Dim ond un ysgol sydd yn y rhanbarth ysgol.		covost	1	0
ac0f2beff23fb6da07c5bcc1f5578147087e46865726d97984577763b18824fd	Mae gan y gwrywod fol sydd yn amlwg yn geugrwm.		covost	1	0
ac0f563c5c134e1e8aadc909e5966579e9011376f7cb0bcf98588bdd46ff2863	Mae gan Brin yrfa brysur arall ym maes siarad cyhoeddus ac ymgynghori.		covost	1	0
ac0f6aee394ed5d398d2757d845bd85a82fe435dc00525101423ebb26a8be847	Mae realiti'r mater yn llawer mwy cymhleth ac aneglur.		covost	1	0
ac0f720b9f8eadba173e37360e5ded4297a3576f706d0d1b94d5ec54c25f1764	Gellir pwnio arwydd rhifyddeg yn y golofn sylltau gyfagos.		covost	1	0
ac11d18cc799c108cb2c39e2dce0552cc2b8b65bbe41e8bc27e639130bb2e692	Cafodd John ei ganmol am ddyfeisio math newydd o hysbysebu yn y darn.		covost	1	0
ac12400d6985918ebee2cca23d527c3d587cb529b7b40f52e68918fc15b480a5	Roedd gan y gerbocs bump gêr ymlaen ac un gêr yn ôl		covost	1	0
ac1263e3da7a07a0c6d7d1ceff832fc54d69e234147a24c5c7ffddca3c984d68	Tua'r un amser, gosodwyd arddangosion planetariwm.		covost	1	0
ac12ce6ddc063d5033994e234daa25c16a2e5cc811f2b286c71ba3526672fa65	Dyn mewn gwisg nofio du yn para hwylio.		covost	1	0
ac133f65534d408dde613217c7aadcde53aa44b2c96fcf7588f82d4910b256d7	Roedd cynlluniau rhifo tebyg wedi dechrau cael eu gweithredu yn nhaleithiau Canada hefyd.		covost	1	0
ac13435253ad23d2d5fe90c5962ffb78e07c1d8f8276ecf30042946f8b4d40af	Dyma ddwy system weithredu gwahanol gyda gwahanol gnewyll a gwahanol diroedd defnyddwyr.		covost	1	0
ac143e6a6669bd67347ab47d655156d65efff9caa35f9567ac3698f12b87b688	Ni ddarperir unrhyw ffordd o ddad-ddarnio'r ddisg mewn offer gradd defnyddiwr.		covost	1	0
ac14f7815788662dc0abf9624e02a6945fa0aa62006997bcd1c2dd5e8df16795	Ond fel diwygiwr milwrol, roedd yn hollol ryfeddol.		covost	1	0
ac153e4ca27e1911a14d89ab4aefcc0b971af99c4115520a51a7e30bd41a5260	Yn nes ymlaen cafodd yr ysgol ei henwi ar ei ôl.		covost	1	0
ac16577df7fd8df9a36e209adde66c59f2d57007f3302f110fad4bd639b37434	Dechreuwyd gardd a gwinllan ger yr afon.		covost	1	0
ac180c61de85c162b832a79d6b1dea6a387bde7472feafc036e80851779b3e02	Y tu allan i'r Iseldiroedd, cyfeirir ato'n aml fel Cwpan yr Iseldiroedd.		covost	1	0
ac181eb391645e3348f8ea0d168d667fc693755cd3e705d4be4301ceca58614f	Ceir crynodebau o'r ddau weithdrefn hyn isod, yn y ddau adran nesaf.		covost	1	0
ac18ae348196c115496f99b946aa4f183bfdfaf886e282bd3954eef35068a3b2	Rheolir yr y meysydd hyn gan Gyfarwyddwr Logisteg cymwysedig.		covost	1	0
ac196a66a63462c7d45ecbe2b4abaf7d0e4f445130371b11874d970e17ff93e6	Grŵp o ferched o gwmpas bwrdd yn llawn defnyddiau.		covost	1	0
ac19bad90f8172071a35e3f697541c5965a0bfc2e32ed8078f75e0bf88819df1	Anelir y fenter yn bennaf at lorïau.		covost	1	0
ac19e67a516b1e25b7087604c9c9f370eab3d375c73d5937cc04488c1d855307	Mae'r dyn â gwallt pigog yn eistedd wrth boster lliwgar		covost	1	0
ac1a135d9877747fd3a630f8862d5896471e2304dbc0f9c5dddb7e5cfee5e594	Mae dawnswraig fale yn dangos i chi bant sut mae dawnsio.		covost	1	0
ac1a49de3fb859f5473d9c2a56a1d119575a1cbacea69531f287cae19dcb996d	Nid oedd am glywed amdano.		covost	1	0
ac1ae0572419d5327880759a051e103f777cce4c227c26286acb48b092466560	Mae David yn troi arni'n syth ac yn ei dympio.		covost	1	0
ac1b41747da2d4c50699747ac342ff64b5e124a7efef0e9b41d83197ee9cf9fb	Darganfuwyd ei weithgareddau gan yr Almaenwyr a bu’n rhaid iddo adael y wlad.		covost	1	0
ac1ba207a834c0f8149da2df5c1cba56ac3774269f54f6ffc9f7b37ef2f5a3c3	Dywedir bod gwrthrych cirol a'i ddelwedd ddrych yn enantiomorffau.		covost	1	0
ac1be2e2ba41fc13e874e1d2a63aa56c379740321864fe8b30490453678943da	Fodd bynnag, amaethyddiaeth yw'r gweithgaredd economaidd pwysicaf, gan gynaeafu corn, blodau a reis.		covost	1	0
ac1c0ed3cc980f60d2bdc947db4cf5b6d438f4400390d0ecaf8b1c8652a2b1bf	Ymddangosodd fel cymeriad cefnogol yn y ffilm hefyd.		covost	1	0
ac1c4374ea512a8ddae9f9f9da8461172ccbb42db0fcb803ec09aa6b37f01f75	Twf, llywodraethu byd-eang, economeg ariannol, economeg ymddygiadol, diwydiannau creadigol.		covost	1	0
ac1cbe2d9e800bd8864d35e3cfacbbe25a4bf26cee4b4e24e97e5e9e62a105b8	Gwellodd cludiant daearol yn sylweddol.		covost	1	0
ac1cde70da28da4ff0582a232b7d443204279462a2172a3b08327bd2a3877c8c	Mae’n llawn cam-brintiau ac enwau wedi’u camsillafu.		covost	1	0
ac1da69486361632c1cfc9ffebcd48f358e63089581f2fb2424736319eb53d9c	Bydd fy ngwraig yn brwydro dros ei busnes a thros ei hanrhydedd a'i hunanwerth.		covost	1	0
ac1df7983ef30906a3fbe8ea5f0ee2470b60b1413cdd12a4eaa1865efb8b9938	Sgoriodd ddim pwyntiau Pencampwriaeth y Byd.		covost	1	0
ac1e6258e3b0d577626f23937615e6800d46183e96b755d7d34f5b66eeb07f3a	Mae llawer o bentrefi eraill mewn sefyllfa debyg.		covost	1	0
ac1f0a797c09b66c39e45c1bbf60646bf2c1d74a6674d781cae93cbd523f40f9	Cerddor â gwallt hir, yn chwarae ei gitâr mewn perfformiad.		covost	1	0
ac1fc0a1c8d24c9dec4cdcb45acb77709ffc51be12f6e0afa1c465ca3748421c	Mae’r cwmni’n marchnata gwasanaethau gwybodaeth tanysgrifiol mewn perthynas â’u cynhyrchion, hefyd.		covost	1	0
ac2019b7fa039381804d3cb1403289f790351007a3c33d1010e696f5e49b0122	Wrth ei ymyl mae tri bachgen ofnus yr olwg.		covost	1	0
ac20fa142e03f3d85098eaa950e57abf9be922d9cf2c6ac9886ff8bd695b7bdf	Dim ond ar gyfer genynnau cyfanrif ac arnofio y gellir defnyddio'r gweithredydd mwtaniad hwn.		covost	1	0
ac22152301da174c9c9f4f6c80f23804e61e7e0fc2f332a3e3cc4d5c15cacc44	Y siapiau dosbarthu mwyaf hysbys fyddai'r rhai sy'n dilyn siâp sbectra dosranedig arferol.		covost	1	0
ac22e622c8fe194283dd2835264549320a8a8e711cea5f3e1130be9b215fdf4d	Am flynyddoedd lawr, ef oedd pennaeth dau ieshifa (yeshiva) yno.		covost	1	0
ac234fa8eaa6008d8a0acb1929b5ace3edd395d3dd2812557a8a1f7974dc911a	Ystyrir fod potensial gan amaethyddiaeth, cadw gwenyn a thorri pren.		covost	1	0
ac23d2944f34b407886482150397846ec8b5cdf72bec25a5f2ec58d7d2b0e586	Ni chydnabuwyd y ffaith hon tan lawer yn ddiweddarach.		covost	1	0
ac23e92e5cc9ec31d1243492876ce8cecad9e9ba88099365ad1b963675984446	Mae’r gwas yn gyfrifol am sicrhau bod y trosglwyddiadau hyn yn defnyddio cyfeiriadau olynol.		covost	1	0
ac252a0923e5ce4b2a4ea412f5f0301626a76d4739667f45e6f73d472992ae45	Profodd y cyfleuster hwn, fodd bynnag, yn annigonol ar gyfer defnydd tymor hir.		covost	1	0
ac2551f461eba6f8fd012970ed7f2ae3053a28e110ef0428a1c815b30e7a6051	Roedd y prawf dwfn hwn yn garreg filltir mewn rhesymeg a geometreg.		covost	1	0
ac257197aba05a7a75c29a6f197746eff09b234ce9369281ac1806b2a2697bca	Y cyfeiriad croes i’r gorllewin ydyw.		covost	1	0
ac265f5ee9bbb2578bdcfa48d1d8349ef6a8db48650d364c0f6d59f63ea28823	Dychwelwyd bowntis rhyfel hefyd.		covost	1	0
ac2681bc40a91fa9c96a8009626ab90524f27f35382b2f72bbc0ee5736953206	Yn y diwedd, ni lwyddodd i blesio'r naill parti na'r llall.		covost	1	0
ac27a3dd871571065b921a7904e492c08c47593a0727a8aa42f5db01bcaa80d5	Mae ci yn ymddangos o’r dŵr gyda brigyn yn ei geg.		covost	1	0
ac291184007cd837c5278909727be00c3032cc8c507838dc704a40fc4e68e79a	Roedd yr ymosodiad yn llwyddiant mawr, a chwaraeodd ran bwysig yn y fuddugoliaeth derfynol.		covost	1	0
ac2a76d0bf1f49b1b57cbe3f467598ee068ca336c399310acac6dff4bfa81a03	Rydych chi’n cael gwared ar hynny’n gyflym iawn.		covost	1	0
ac2b478bd1599e64873929c8efc5654122e14b9fbe6982f9e9aea67720247a8d	Pwy erioed a garodd na charodd ar yr olwg gyntaf?		covost	1	0
ac2b9889302aed46b6732ba197ec8c7ac934f136ecae11f2937449129b7483f4	Roedd Roberts yn ymfalchïo mewn dod o linell hir o ddynion rheilffyrdd.		covost	1	0
ac2cca99dd23c4f51d600b26b32da88c39cd5bd54145661b1a392f10b7b2e87d	Nifer o bobl yn gweithio ar strwythur pren.		covost	1	0
ac2cd26d2eb0c406d6fa5301a931a7c12a022aa73d1711b9b02ad9bc7b617c25	Mae eraill wedi camu ymlaen i'w ddiffinio ymhellach.		covost	1	0
ac2dcb09847fec66bed820579c40fd33e3f4e0e86e86b41e30e9668a5e41745e	Mae gan y ddau gyswllt seicig sy'n caniatáu iddynt gyfathrebu â'i gilydd.		covost	1	0
ac2def5722785bd729e90d115c3cc17ca6189004f6a0c327f5b395249ee843ad	Mae’r llong yn cario rhaff dynnu hefyd.		covost	1	0
ac2eb97c421119213181226067cabb30938c397faecbbe0c23ebe10a2f4a1bf6	Rhaid dysgu hoffi’r llais cysylltiad-rydd, crand, ond nid yw mor wallgof ag yr ymddengys.		covost	1	0
ac305e2be403a79aa1f2d9a02f043be14da60cac7d29304abde9f0c356c38166	Yna cyfrifwyd cyfiawnder Crist, neu ei berffeithrwydd, i bob crediniwr.		covost	1	0
ac30e8ebcc6bfd0480737e0b74ba29fd893c9e3ff14aeb32b6c6c93e962d874a	Mae plentyn bach yn rhoi addurn ar goeden Nadolig		covost	1	0
ac31b705b48481ca4ddaf1ec13d2b13252955f94bf275e82e58ece88b66fd062	Gwnaed y gweithredu yn fewnol.		covost	1	0
ac32be81caec531e417883ab662aeb60f3a6e40444b071b90ab778c99b89c252	Mae’r ystafell yn newid rhwng dau liw, glas a llwydfelyn.		covost	1	0
ac32c386ddb310f7c2761ed06f06d786e279f1881a818fbac42f08f9dd71a151	Cwblhawyd dau mewn tri diwrnod ar ddeg.		covost	1	0
ac330175966cdb790ba541992f2074af212e7b635591e9eb409a8cf198d7305e	Mae’n gorwedd ar y ffin rhwng Nepal a Tsieina.		covost	1	0
ac34ec4d137f890024a431ac2196fbb1dfff5c306692bf0d71f80e3da24ea4f0	"Yn seryddiaeth, cyfeirir at ""asimwth"" weithiau fel cyfeiriant."		covost	1	0
ac35ba51a4c0605f054997bc934ea8b8ea83e16790e8dd065ad5bb5509930aae	Roedd gan y car hefyd ymddangosiad lleoliad cynnyrch bach yn y ffilm ei hun.		covost	1	0
ac362f531cb2a9607c3eca042603b68bb9f39b8a59ce1f9c6da59f9b2597f611	Fe wnaeth eu safbwyntiau amrywiol arwain at wleidyddiaeth gorfforaethol fewnol fywiog.		covost	1	0
ac36339fe618190cccde9c1828bcd7833f6aab66df37cdda7ad4e98d5e57175b	Ar hyn o bryd, ef yw cadeirydd Prosiect Democratiaeth America.		covost	1	0
ac3690c6d7cfe6c165d93daa9b4c11fbebc5dcdcff0b19c59073c88f08277b8d	Hwn oedd y cyntaf i gael sylw sylweddol yn y cyfryngau prif ffrwd.		covost	1	0
ac38667d8036997b2c0901b2a14fa08753bbb7e3702c94504c26ee0befcebbd0	Mae hynny’n ddrud, ond bydd e’n werth chweil os allith e wneud iddi ddigwydd.		covost	1	0
ac38bb1222a0ec4d7e77a6dfa2b4354247059a8557075c26776269708f85f60c	Mae dyn gyda chamera hen ffasiwn yn sefyll wysg ei ochr ar esgynnydd.		covost	1	0
ac39d647a13d130779754b08099910e6605d2827e3018e39c9e7d08e9c38d0de	Mae ci gwyn yn rhedeg heibio i ffens ar ddiwrnod o eira.		covost	1	0
ac3a1eea3b6ba92a01cece6dbe841f65c1e7e264b2c752a4c89e02ce3c3fe3e4	Mewn rhai achosion gall gweinidog trwyddedig fod yn weinidog eglwys.		covost	1	0
ac3a5d08763d94d5beb130006b0f3f76c0ee8433e537034c176d3afecd537162	Mae hanes y capel wedi hyn yn aneglur.		covost	1	0
ac3aa0d0ca306b103099c20af98dd8ec13dcc9900eb560ece4b6652fac04dcbe	Goroeswyd ef gan ei wraig, ei fab a’i fab maeth.		covost	1	0
ac3aa18023db67232ddbe5a1d3947510f3917148b1a42b0bc400d9f72ed2ab24	Ni all George drechu'r peiriant cloddio nes bod ei fab yn ymuno â'r ffrwgwd.		covost	1	0
ac3ab2daf5722d2efb315cd548fe2df6c5e1cd03a320362d31af1a6f20767b16	Mae rhai gemau efelychu rheilffordd yn canolbwyntio ar gyfnewid rheilffyrdd yn hytrach nag economeg.		covost	1	0
ac3b6685a5b0a80f173e598e507313739efd296e5d4f79057b97bdce10ef64b0	dyn yn eistedd ar graig yn edrych dros gae.		covost	1	0
ac3d1f26d0957e0b3c8fb49b9454af18ad5e90ded98b216d63f3ce582dff7577	Dyma’r tro cyntaf i’r hofrennydd gael ei ddefnyddio mewn brwydr.		covost	1	0
ac3d9a9fd72aaa105d799aca0bad962cd25d557c137438b3c695756c0213f963	Fe’i defnyddid ar un adeg fel porthladd naturiol.		covost	1	0
ac3e01dfbf104e47b10d014ecf6aca0ebaa57abaa8d32ec3a5145d035996e44b	Yn y nofel mae hi’n yfed yn drwm.		covost	1	0
ac3e06bc7c343fe98e6c92ee3abce5fad6e25536658202baa3b85c1624f1182e	Mae’n dibynnu ar ba mor orlawn yw’r ardal yn y diffiniad dan sylw.		covost	1	0
ac3e3e6e7de5d71422161ffbd5934b53276d7438dfb1aa918e3f68d37b0a8751	Fe wnaeth hyn wella gallu’r chwaraewyr i roi cyfuniadau sgôr uchel ynghyd.		covost	1	0
ac3fd3a50fc92bec4888851d41ac80b3f1c21c32a24865133e08b4c9add0836e	Aeth yr ail un i India ym mis Hydref.		covost	1	0
ac427a0448c81d26327df5fdb0b3fcbf03833fdde490d55c758d07422e9ec1d9	Mae’r Afon Huron yn llifo ychydig i'r gogledd o sgwâr y pentref.		covost	1	0
ac43672a915b618388c981a30fce9668ea0c6813a4d640d7c6218aa692dcae6f	Fe wnaeth Bach strwythuro'r cantata mewn chwe symudiad.		covost	1	0
ac4394cd3e47ff188ce39ba3d7627d95fb0b8a55547c9da292aa0dd82f8f9812	Cychwynnodd ei addysg mewn ysgoldy pren syml.		covost	1	0
ac439c3a3400104feba133e6d9b0b96074c2819f8376e3e5d26907da7ab738ec	Mwrdwr ar ei waethaf.		covost	1	0
ac4436082e81ba8c372f11f63bd8e9eca062e48ef7d653a1125e093048249fa7	Yn y rhan fwyaf o achosion, rhoddwyd y flwyddyn ger arwydd y brand.		covost	1	0
ac446f46a9a6939c3f4428a0feba4dcadb84ac2c9c2d724e16dcb74a2d30e48b	Mae tai cychod wedi disodli’r rhain i gyd erbyn hyn.		covost	1	0
ac456e0d404e189b0aa108fd5db375317824dd981853e1bc50bfb6425d318601	Gwnaethon nhw eu ffordd i’r ysgubor er mwyn aros iddo gyrraedd.		covost	1	0
ac45cb0defc60a19bf812b737b231a857a248d218727251fa440a70bd79e1655	Nhw oedd y gwladychwyr cyntaf yma a daeth yr enw'n sefydlog.		covost	1	0
ac462927a83e167938907fc7f12051a2764b8e76b5dad16b6dcca8ff7de5d6c4	O ganlyniad i fympwyon amserlenni cludo, mae’n brin o nwyddau weithiau.		covost	1	0
ac4af806020b791815e52700c82c9c78ce100e361a1edf2a023d05f6af0f2f29	Dyma’r tro cyntaf iddo wneud argraff braidd yn wrthun arnaf.		covost	1	0
ac4b1f3b8acc26644954b0d4b1468e93e4792689056fe1b4434273a7f1841980	Ef yw'r dyn cyntaf i fod yn Ysgrifennydd Addysg.		covost	1	0
ac4b3c3e2aca112786603d6b23421e0417964eb38563619c5473b008e5c7277f	‘Stopiwch!’ meddai, ar ôl iddyn nhw fynd ychydig lathenni ymhellach.		covost	1	0
ac4bcb4a8ba97b3085d3580735b1b10f1d0948e51637618c39de74a869dd6932	Yn ogystal, roedd yn deg cân uchaf gwledydd Denmarc, Hwngari, yr Iseldiroedd a'r Swistir.		covost	1	0
ac4d421903a2c86f731aa08dc25e2ec1dc5ffd3bb4a67bb5c2f2b3bec6a4533e	Roedd y rhaglen hefyd i'w chlywed ar Radio'r Lluoedd Arfog.		covost	1	0
ac4d7ddf06a8d25ce2e5eaedc4d942959b705c07613d86273915b7e017734a63	Cyfyngiad penodol.		covost	1	0
ac4f0677614b44857b5336d5ebc6057eb6e7d3cb82e1da2e0a8c21f2d270667f	Dyn yn gwneud diod rhew ar y stryd		covost	1	0
ac4f97fa9a71675d5003ba9e7e229db16374aea879393f060278236817b0fb38	Ers hynny mae'r gân wedi cael ei hailgymysgu a'i hail-ryddhau ar sawl achlysur.		covost	1	0
ac50b42af9c81925741ddd0233ab160f56e77b114fb2fe07510389e3b6eb395d	Roedd ei ymchwil yn rhychwantu pynciau hil, esblygiad a diwylliant.		covost	1	0
ac538bb6713bd5ec2eb8ee815223846becf2fff31d54c0c2fba8d0a8d3394bf6	Yn Japan, mae nifer y sentenariaid yn sgiwio’n fawr tuag at fenywod.		covost	1	0
ac5424f97f220f58fbfd8f90d1999f0d1612b0a023ef2858d1da40f1c3738b08	Mae ei ddogfennau’n dyddio o’r ail ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
ac54cf8362fc36a79da4b176fa15fefd72934361a3d94a96fe8211c24ccdca45	Lladdwyd llawer o geffylau’r marchfilwyr hefyd.		covost	1	0
ac562784f6995cac217a1f1721493cc7e9b6fcf2d8cd49da9dc8214cf5f9e4b2	Daeth y stori yn destun cwlt i genhedlaeth gyfan o beirianwyr Sofietaidd ifanc.		covost	1	0
ac56c48832a12dcb06dbf709a30249e5d8fa42e386e62ac44acdfe968f08e17a	Mae hi wedi ymgyrchu mewn dwy etholiad daleithiol a thair etholiad fwrdeistrefol.		covost	1	0
ac570135864cd5d3483d6a2f461ff8f6135c5672e7e5ca974b8cc383adf7889d	Mae'n aml wedi brolio i mi am ei fuddugoliaethau ar yr olwyn.		covost	1	0
ac5733a5eebc3a3301bafea131526c4f7e79da15912b772609d7b6952bff5a54	Mae'r ddwy gân fuddugol gan y Swistir wedi eu canu yn Ffrangeg.		covost	1	0
ac5735aeb0f38f78260694b6adab0d9cd1a27ecc55a4b14d28203eae3d152cc2	Yn agos i'w derfynfa ogleddol, mae'r draffordd yn rhannu'n ddwy gangen.		covost	1	0
ac59500ce1caa5cb6e132f700ae137e021a769db7f8809b55839da69de11538b	Mae fersiwn byr y trac yn cynnwys tri o’r rhain.		covost	1	0
ac5c76a72c55dfed9ee6568c5a522e891a40a3c46cb48bb803ea6533de955a4d	Nifer o bobl mewn cyngerdd yn gwyro'n hapus tuag at y camera a gwenu.		covost	1	0
ac5d429f2bb69a75cc50d0a0925d1de39f92b0a1dc90a10992afe0f83ef963b8	Cafodd Henry ei anfon i ysgol fonedd.		covost	1	0
ac5d659dbd8164b1ccd22eb995c801b869b5342a0cfddc3d0b23ee8653f87f7c	Mae cyfarfodydd ieuenctid blynyddol yn cael eu cynnal yn gynnar ym mis Mehefin.		covost	1	0
ac5dabffb32b68edc8f20e25eb8698ed3d05bd9480c3a5a89a135a3ed5ee82da	Fodd bynnag, nid oes ganddo rym cyfreithiol fel y cyfryw.		covost	1	0
ac5e5c583de8a240ebf1f50dc7ac8a9a3af33bdd9c59e16f090e1cfe3b36b17f	Nid yw'r sengl wedi cael ei hail-gyhoeddi.		covost	1	0
ac5e69bd039149c18a943c1dd145137d136bb838c3bd407c47660a4c54989006	Rhennir y rhaglen i bedair haen: Gwyrdd, Arian, Aur a Diemwnt.		covost	1	0
ac5e76684312ec770b594220f8339586fa8d8affc26121ce660a03538c0816fb	Mae'r orsaf yn cynnwys rhai gosodiadau celf.		covost	1	0
ac5e8feb99b9e067fece33ae0de1aabd61e352b0b3d013098ad28bd0c461c69d	Mae'n hysbys bod Logan yn gefnogwr beicio baw.		covost	1	0
ac5edf35b6ed066fb0d3966c8a409a54fbe4b774e4339df23194da4d06482475	Lansiodd y sefydliad raglenni addysg a chyfathrebu.		covost	1	0
ac5f477b444dcd04782c45ceaa6276a7a184b0b2b2b2a4df59989788698ecfce	Y gorau, wedi’r cyfan, yw marwolaeth.		covost	1	0
ac5f99f95f84a07579cd6a919ccdb8af04c9d151ffc74a86f8cbc0b652717dd3	Roedden ni’n cymysgu morter ac yn cario briciau i fricwyr.		covost	1	0
ac5fd5c6503e4ec3193d20c3eede4e128431264976d1de1bc8c066b97356ced3	Roedd dau argraffiad cyfyngedig o’r albwm hwn.		covost	1	0
ac5ff971639ab958ec9ad68536910fa00ce77219855cc5d1211c55c6aa094814	Mae ganddo fatri ar wahân y gellir ei ail-wefru ar gyfer y trosglwyddydd.		covost	1	0
ac603094ffca1a5882d117bd173bfa7c7d63ed165223832a4863b4ed9738b888	Y cystadleuydd gyda'r nifer fwyaf o bleidleisiau fyddai'n gorfod ceisio'r her.		covost	1	0
ac630c49fe764555113dcf7f5acdf29bd07a81de589e90beb96e1aaeea210efd	Cyn marw, fe ddywedodd: Fe ddangosodd fy reid.		covost	1	0
ac631df17a503c2e8ea40ed518ead2fcd782b601d95846abcc35c929f04f4707	O bob un ohonyn nhw, dyma’r mwyaf gwerthfawr a’r un gyda’r urddas mwyaf.		covost	1	0
ac6442b5b207a064942c54d7f2592e094f217852855fc69194fa9c488417da85	Arhosodd y rhifau gadael yn fetrig.		covost	1	0
ac648c9ff14929caf11394771fa855a43c4a1e2c154ed783d0997cb1992d5439	Roedd y pumed yn y carchar.		covost	1	0
ac64aca3da408129c5d2bfaf721b3185471afb0e2e75ae01aafa98155e89cc0e	Mae’r pleidiau canlynol wedi dal seddi y Siambr y Dirprwyon.		covost	1	0
ac657327f597e91100ca7ca6eb604b9013b4d42e85988420d1c277944b922cda	Roedd y llinach arbennig hon o'r band yn swnio fel hyn.		covost	1	0
ac65c32b8a88b91d6ebee6b9ff7b9362a0a956592b8541977d7fe2144888913f	Mae bachgen mewn siwt nofio yn plymio i mewn i bwll.		covost	1	0
ac665527bd87a399ec90f4d48c4d4eb40c4946112197d91ba68d9e582d4d0216	dau ddyn yn eistedd wrth garreg ag ysgrif arni yn y mynyddoedd.		covost	1	0
ac6689f371b8dabff442c418623860509c782cd38045e3f1ddd4b788d1f543bc	Fi yw capten y llong.		covost	1	0
ac66ff20e77f3d3d5a8f8d7c2cdc62af5b359cf5b64fa181e40d073a97888148	Mae teulu'n mwynhau'r dŵr.		covost	1	0
ac680db49e447e5523e7d4b4b19c4a8114098648eaa5d1fdb9996bfd46aa280a	Mae’r gwaith ymchwil yn trio datrys hyn ar hyn o bryd.		covost	1	0
ac699e0588c49712bf1602e856d21fe1d677b051690e16012fc5e0758de1f1f8	Roeddwn i’n teimlo fod gen i rywbeth i'w ddweud wrthyt ti.		covost	1	0
ac69fcd43b485b8b8a2b618e26244d26bbecada81818195f351563ca88cde912	Enwyd David Tibet ymhlith y penodiadau cychwynnol i’r sawl nad oeddent yn aelodau.		covost	1	0
ac6bbdc2fb2171dd7ecfaf36a10586e92ae00673d8d102eac24af138e3d8e21d	Mae natur y byd a ddaw yn dibynnu ar yr unigolyn.		covost	1	0
ac6d16d29f1e7bee311a80b913a17aef30ad062c76e4a5553172af3f9b2f4322	Gall chweched aelod o’r criw gynorthwyo gyda newid gyrrwr.		covost	1	0
ac6d20ec04e0077df569d15cc918c3ee4a3572c584a03ddb72742e5cbb0b711b	Heddiw mae’n dir diffaith.		covost	1	0
ac6d5f47eccf087537ba07a306325607752b458a28cb3bc529843ea4b06a82e7	Dau ddyn mewn gwisg lliw’r fyddin yn llifio darn o bren ar safle adeiladu.		covost	1	0
ac6e2760fddfc24d1510c2694b90ca8e075bf26033dd647feaff4be799818aea	Derbyniwyd y ffilm yn dda gan y beirniad.		covost	1	0
ac6f195284f14c4a12170ff6d81b4f9d37272fd41552b1d33deea13046e4d670	Mae'r clasurol yn wobr ar gyfer prif gymeriad.		covost	1	0
ac6f280f97a85ad628a9fff3596bd69fe5b7673d83ac7e950427c66960c4965d	Archebodd y band sioe cyn ysgrifennu unrhyw ganeuon neu gael ymarfer.		covost	1	0
ac6f5ae7e5acf747848570cf0359a4f1139cc8836924d3643dc80f1e45ac6bb2	Roedd yna hefyd ornestau a oedd yn annog darllenwyr i gymryd rhan.		covost	1	0
ac6f660dd1cfed2d09d701277bfbd6ccd1171172c287433529e0443d3ee7315d	Arhosodd neu ddyrchafwyd enillydd y gêm ail gyfle hon i'r ail adran.		covost	1	0
ac705e715f689faa5d8d5eda76c770bae802e0e71ff88dbde44d1228fb78e724	Bydd hefyd yn chwarae pêl-fasged yn ei amser hamdden.		covost	1	0
ac7249e33d66b6670fa8e55122d92636abd54df4afc662ac582854bd24fd8a52	Cydweithiodd y plant i ail-greu eu profiadau trwy chwarae.		covost	1	0
ac734584c9df764ec9967a3ab04ee7b97aa6c94cec552225d51e6608837a46c1	"Mae enwau eraill ar gyfer y safbwyntiau hyn yn cynnwys ""cynllun"", ""dyrchafiad"" ac ""adran""."		covost	1	0
ac743b7991d3699047c4ad978df9ae57f09cacdf56b64e14c9d3b86fb5998436	Cyfeiria hyn at bwll o ddŵr, sy’n pwyntio at y fawnog gerllaw.		covost	1	0
ac74a8459776c26986d45c8c0d54ef984879d500b88c62e78075c47297a0a30e	Roedd yn arlunydd, peintiwr a gwneuthurwr ffilmiau amatur brwd.		covost	1	0
ac76368a7a66b6bf71bb940a92b30a71a3ab712a693e3a261fc0cf77f91aac13	Cafodd ei roi ar y rhestr anabl y diwrnod canlynol.		covost	1	0
ac782de06e8db8df3280b3fcaa73d70bc5d03011a76fa93b9d163809b7dd5ca7	Arhosodd wedyn yn ymyl Haiti i gynnal arolygon.		covost	1	0
ac7847fd21dd623afd23328e15a21e39a027ba4e51dd9ed25ec832c528e09ec2	Mae’r cyngor yn cyfarfod unwaith y mis yn adeilad y cyngor.		covost	1	0
ac78a7c8385c17ce16fe37564dc7536f7ed8952247574d009ea969aec8a7b7a3	Mae bechgyn yn chwarae pêl-fasged ar lawr pren yn agos at ddrysau gwydr clir.		covost	1	0
ac78aad70c1b8eec1d9ebaa23f8ea6e00a2fd2ea5f90c2a3fdd7456bc663b573	Yn aml, cysylltir y syndrom hon â thrallod emosiynol ac ymddygiad pryderus y claf.		covost	1	0
ac7b603139f7523ca335b9f781d2a3f6a30391fc1b4522b0c6d4dcd50d58dab0	Cafodd y syniad wrthwynebiad gan y proffesiwn meddygol ac ni ddaeth dim ohono.		covost	1	0
ac7c0d4d28fe65303bdf3ae863555c5d340e2be9310322882e2f0af8a416eb12	Mae Arthur ac Eileen wedi dianc.		covost	1	0
ac7ca2da4f770f179926101c1fde50445a2a13691655c5d638ed1803cd3c9de2	Cafodd y caerau eu diarfogi cyn y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
ac7cd9b48334c76cd58a8b5955b6f894115e4ae097dec3866888d396cd8bfda7	Maent yn dal wrthi gydag aelodau newydd.		covost	1	0
ac7f3c8ab1ccce1d7222c2aa76b504b36d1ec145a465c73297302ad18a0827a8	Dau dîm yn chwarae pêl-droed mewn stadiwm lawn.		covost	1	0
ac7fbc89b6f42376ca4c92a067a186c90d7eaf0229b09015f14237cca7b0eb81	Defnyddiwyd tebygrwydd a lleisiau actorion o'r ffilm.		covost	1	0
ac80fd84400246ed36acc88cdda7c529639f73bb5539029e796cda9abdad5e63	Symudir y lens nes bydd llun siarp yn ffurfio ar y sgrîn.		covost	1	0
ac810895b21757d2c7565f758508246e4387a1c0457667008fcb82bd26f8a741	Pan fydd hi'n cael ei geni, mae'r cymylau cyntaf yn ymddangos yn yr awyr.		covost	1	0
ac825b6e46c18524e279613e200c116f53e05c82ffc24d5f707d16e565d52c77	Plentyn bach yn gwisgo het a chot ac yn dal pêl fawr.		covost	1	0
ac8275c749bc49e8a018411f28773a47a6ed6365f92b6894f68e7c9829270738	Mae dau ddyn ifanc yn jyglo blociau amryliw gyda phobl yn gwylio.		covost	1	0
ac8384c497a80171ed551d7f6e80c459becb4350420e034aec8259eca74e7b16	Y siop gyffredinol a'r swyddfa bost yw'r unig fusnesau sy'n dal i weithredu.		covost	1	0
ac843e59bc48bdb4133b1fc45e0b7a63c4e7020413207cfe22f5f686a79d6dfd	Yr enillydd yw'r person cyntaf i gyrraedd y sgwâr olaf.		covost	1	0
ac848a9ade74d05188ecaa5a7425fa9c63239b4d59726896daf9c3046b8f43bf	Mae eu gwisg yn Las, sy'n wahanol i'r Heddlu sy'n gwisgo Brown.		covost	1	0
ac84db95fc6e7109227259caa386d63718d29ede5b1e783f8bda8c1248d4c47b	Meddyliwch am lwc y peth.		covost	1	0
ac858609a009c70a7cf20f99e5935ea610812a15ca96e06cbb9bec2251a491e5	"Dyma lle mae ei ""lyfrau dyfrgwn"" wedi’u gosod."		covost	1	0
ac8721feb71eaa6f1d4d6c5db987c4fd90393728b375618960410f5f692c8493	Y tu mewn, caiff Sarah ei rhoi i orwedd ar allor.		covost	1	0
ac87b3207e1980a973cec7e26546d73fe53d87a88cd5952dd5c4846d2bd7a104	Mae ailethol yn bosibl am nifer amhenodol o dermau.		covost	1	0
ac87d5d189752784ba1b5738dfb950f93c8804c4a71b9edcac9d644e05c44549	Roedd yn awdur sonedau penrhydd toreithiog.		covost	1	0
ac87d676f8b660e10781e9989639ac8f16a78c00525c70de4f6d19ac5782a901	Derbyniodd y wobr am Seren y Gêm am ei berfformiad.		covost	1	0
ac87ebb4785100a0c455ae610f5946a186d614c19f1e105f51226d6e5f73cc98	Disgrifiwyd y ddau olaf fel “paralytig”.		covost	1	0
ac89ba14b6de49590ad05078ba935f0d913d6a8c970424cfda5b51885aee8a35	Roedd ei brif waith ar ei ystadau ei hun.		covost	1	0
ac8ae7cd7cc674240669e4e8771cd32fc952b306a313ab7c71e19b488d48b301	Mae amaethyddiaeth yn ddiwydiant pwysig yn yr ardal.		covost	1	0
ac8bc0326b545e82a5927db5a7e0be2ee040764bff635eb0ef4f3dede9856162	Er enghraifft, nid oedd ffensys dros dro yn ddigonol i reoli anifeiliaid.		covost	1	0
ac8c1c3db96c73555b5e35de1f0609d7a2ffc95adfcd9406ee26798ef91d1f48	Oherwydd hyn, byddai Mam a Merch yn gwrthdaro droeon.		covost	1	0
ac90c744deee41979036cbc44499435f8c64e9b3a0051a367a62167116d7d1eb	Trwy gynyddu swm, trwch ac agosrwydd, bydd ardal dywyllach yn arwain.		covost	1	0
ac91026396c7502ad70f290bb5c3751fab96c9b29f0f5605045a32f560780f49	O ganlyniad, efallai y bydd pobl leol yn casáu’r brifysgol a’i myfyrwyr.		covost	1	0
ac911f1cd756d50cc418c525077ef02338b310f837e825476e8e3f0e26dde14b	"Pan ofynnodd y dyn beth oedd ei salwch, atebodd hi, ""Henaint""."		covost	1	0
ac9135782a7927fdd96b52a1a8428e54f65697ea6ce2ebcf9b3e253cca00253b	Mae'r sbectrwm hwn yn cyfateb i'r ddamcaniaeth homoleg a chydhomoleg safonol.		covost	1	0
ac921ea33db756f4a1ed184690f0110400c0d0fbe499b14ccf2dc078797e4883	‘Wir ddrwg gen i!’ meddai’r ynad gwallgof.		covost	1	0
ac923d7f4fa9a9d3eec6af1340f036da46ba58d04804c86ffc8191d2fe20b199	Byddent hwy’n dweud ei fod yn groes i gymeriad y Golomen.		covost	1	0
ac926edc8237f5d0e36fc8d25808a04885c06cce7da346d4574928f701e1e00b	Mae dyn mewn bwyty awyr agored yn gostwng ei sbectol haul.		covost	1	0
ac9316d092a4543d7277b026389bfca0b6e4514258ec7b71d3897d87b048e039	Defnyddion ni eu cymorth.		covost	1	0
ac9323ad824b6764f142d070117cff1c4329f68f2b6dd2a511fad89df9aff3e9	Dylwn i deithio.		covost	1	0
ac942e1c6c543f6070f4d43496453405711342916f5f5c57866f5f7e69d3e79e	Fodd bynnag, nid oedd yr adolygiad yn rhoi manylion graddfa’r materion hyn.		covost	1	0
ac9441af5a2d92f709e8601bebfd11fb5a4bfdbfb8704dfd0be56c9a220921b3	Mae menyw â’i braich o amgylch plentyn tra bo’r plentyn yn eistedd.		covost	1	0
ac952a2a08ebc2227820c4a715478e2bc4dcadd702225b4e7bc89eeaca1be94b	Mae rhai cawsiau caled yn cael eu haeddfedu am flynyddoedd.		covost	1	0
ac95c06ac845347b7c8dd1fb33bd36bbdf4ced849842da564a701cecdce93ce3	Felly fe benderfynodd y Daniaid roi ail gynnig arni.		covost	1	0
ac96007bd01204a91f2d143ecc73b5f4cea7d78ef41988d90e3769795c933048	Mae dau ddyn ar lwyfan gyda gitarau yn cyfarch eu gilydd.		covost	1	0
ac97d5c539a0820351c13f280255569b24f0684b4c31cffdd2d34e7f5d070ee5	Mae platfformau ochr i’r tair lein.		covost	1	0
ac98853e4f0c2984edb5b328575509766108ecae253950bb5c9bbc4f3ea8ce27	Mae’r ynysoedd yn gymuned sy’n wydn i wrthsefyll yr hinsawdd.		covost	1	0
ac995d83ed6173d2838d131674a4279923cc29ce2d7089de1b1cf0d51857748b	Gellir disgwyl diosg hen groen yn dymhorol.		covost	1	0
ac996ba419728186a97934132a0332b468c5a6f57110d352f2031b083d8f6812	Mae hyn yn bwysicach.		covost	1	0
ac99ef9a5f526898ec67f25d120cab223e9afa6a3ec1d7f5a73f6c9ea89a21f3	merch ifanc mewn sgert a chrys pinc yn dal pâr o glustffonau neu glustgapiau.		covost	1	0
ac9ab3771d392e2ff84e8296fcb38c606df9fe3347e7ec2a9e5b55309ba06394	Mae llawer o'r preswylwyr yn fewnfudwyr o Ogledd America, Ewrop a De Affrica.		covost	1	0
ac9b3d09adf3d61862c22eb7e8c65323c34992de3291c2f10e2c20d3a88cd7da	Ar hyn o bryd, dim ond mewn labordai y ceir hyd i atgofion moleciwlaidd.		covost	1	0
ac9d5f5f30fbbb5a97a9290bc329d58745b37fa5431b1a2f08db69dd5c4d03ec	Mae gan actinau amrywiaeth o rolau mewn gweithredu synaptig.		covost	1	0
ac9e4e0d04299a7190f9f7927b324db23f4933c0b91dd82f6df793c3908579cf	“Mae’r byd wedi newid,” meddai.		covost	1	0
ac9e56c512264a6c7d78ad9d27df0eefa597d6a551d0671d26bc4fe25055cbf7	Yn rhannol ar draws y strwythur, ffurfiwyd ynys fach.		covost	1	0
ac9e7ed2631795f07217b2f03dd42540e3431cbbd1ce1c8d68bfe6b1f51d174d	Yn gyffredinol, cyfunir y swyddogaeth hon â swyddogaeth Llysgennad.		covost	1	0
ac9eaf66712c96e942d040833bf8d797507db181ea153859827b12051b987a45	Gwta bum munud wedyn, roedd y rhyfel drosodd a holl awyrennau Japan yn llonydd.		covost	1	0
ac9f275e7d457af3b951ec74292ba7515ec0802294a6a7fbaeb71a298ae0d64d	Llwyddodd i neilltuo amser i astudio hanes eglwysig Eglwys Uniongred Rwsia hefyd.		covost	1	0
ac9fa93bd0cbdff446989635fd8e11357655cbe723ea2e48ab8f66e474fa41cb	Mae’n un o’r chwynladdwyr a ddefnyddir fwyaf yn y byd.		covost	1	0
aca08c0b9d103787335befe49a81f4a52013d8a1196bd6e3e1f3133a2a89fa60	Ar ôl llwyddiant y gêm, parhaodd y ddau i gyfansoddi yn yr un arddull.		covost	1	0
aca0a1a8aeb33e22deaa7118e1f7b23265fc92382ea197603ebb878e65b9fea3	Roedd pawb yn hapus, gorchfygwyd gormes.		covost	1	0
aca0e52f7e2c1295b8d701c04551bf1256f8adf7ced31d63b4858c7305a2d789	Mae’r ceudwll Hell yn gorwedd yn gyfan gwbl o fewn yr ymyl orllewinol.		covost	1	0
aca11c8ed0238bee3e0b9c5cc78ba14d92e54f470b849d9d548e30a9f0701a1a	Mae'r cyfansoddiad yn rhoi llawer o bwerau i’r Prif Arweinydd.		covost	1	0
aca1dd2d2b095fa960cc6b6f7c7c0b2fc66ccc209a933e7a61ef61f7b76ea836	Dyn yn gweithio ar gyfrifiadur yn y gwaith.		covost	1	0
aca23a9258a573ce66cd94bfa1fad8bf1a1172ec33a7724d662a77853aa21682	Yn y degawdau ers iddo agor, mae tagfeydd ar y wibffordd wedi cynyddu'n gyson.		covost	1	0
aca2db1e4aa6979a5705be8d9850581c8be0cb630a8d0e95dd3ab2e8d5b434e0	Serch hynny, roedd ei gerbydau'n cael eu defnyddio'n llawn erbyn yr Expo.		covost	1	0
aca335d926b4eba24bff31974c5ba246df8ccd6b99fc6ce7e4aa94cab82b685a	Ar adegau, maen nhw'n crafu'r pridd ar gyfer clai neu fwynau.		covost	1	0
aca3632da1fde5df367ae4504e11940da03ce6f6ebcf00a09ff4200e6dd51d60	Gellir canfod defodau storio marwdai yn ôl i ddyddiau cynharaf bodolaeth ddynol.		covost	1	0
aca3b6125cbb044521748d69508f5968cae69811614adfbcf36e724fc0a68a05	Mae’r rhanbarth yn dioddef o allfudo.		covost	1	0
aca3da7cc5aef5c72a260cc0c62154b68d5a7cb861740f00b2ee74a12ead13cc	"Lleihawyd hwn i'r triad a glywir yn gyffredin ""cas, anwaraidd a byr""."		covost	1	0
aca4190fe5a5bec4ae2e0b59149e45ff8a6459e138a5dd5cc9b4ccb15e0e5d23	Cafodd ef sbectra o nofâu a nifylau.		covost	1	0
aca5effecdb302ba8d099d8dad20be2a582ac3ef28a6ec4a287a5a96769fee64	Difrodwyd y palas a'r synagog yn ddifrifol, dinistriwyd yr archifau.		covost	1	0
aca949f139ab55cc05038c09b4d129bd2261d0d9f29801683136e78736f78c19	Mae bron bob yn ail gar yn dacsi.		covost	1	0
aca9c1e86d057560c5a91c830198659e12e026d3acdd1e4a5d30995f774dca79	mae dyn yn eistedd ar lwyfan gyda meicroffon.		covost	1	0
aca9cb85b7de1e43cf39efc20655f971d6b2740d79a41c4ad83558405a223c0a	Mae dyn gyda sbectol a barf yn eillio ei farf gydag eilliwr.		covost	1	0
acab56fb68e1baa5556b66085b8f79ab002fc792cd5945adb4344b008ddd6f90	Mae’r ardd yn agored i’r cyhoedd a chodir ffi fynediad.		covost	1	0
acab6f3a6eb6f8266d8e69c17b48f961a6f49342591b3076a626be497c83b658	Yn lle hynny gweinir twrci oer a ham, bwyd môr a saladau yn aml.		covost	1	0
acabdfe5bd4da48e7b213ad52fbed0d23c167c58def9cf4e409d9a207b58de49	"Mae'r ymadrodd ""pasio'r morthwyl"" yn arwydd o olyniaeth drefnus o un gadair i'r llall."		covost	1	0
acac1e27d3a4071730b7a554279c854591256f5a404b6d7c0e53cc4d7921499e	Gwasanaethodd fel diplomydd hefyd.		covost	1	0
acacd1956e7fbbc1163e62dc1c8453dda649928cf0cd99218f7b32263d834f42	Dyma’r twnnel uchaf a drytaf i gael ei adeiladu hyd at y cyfnod hwnnw.		covost	1	0
acad765e820ed23f3093dbdbfdcc20a27ea01fcd47346353ea0306b425bb15a8	Cafodd ei gapio wyth gwaith gan Loegr.		covost	1	0
acad9bb0804ab2d37e4b589b16ed3e96597acade5bc6e766232047010bce1f2e	Astudiodd yng Ngweithdy Dramatig yr Ysgol Newydd ar gyfer Ymchwil Gymdeithasol.		covost	1	0
acadfa4c5254c9acdb5d5858710fc09227ecfe4229085963590b431848b3b715	Darperir gwasanaethau’r llywodraeth gan amrywiaeth o ardaloedd rhanbarthol.		covost	1	0
acaf1be16d24d5abd493a4d33d183e0c36973400000b766278e376e38456f428	Gwaherddir cowjo llygaid mewn chwaraeon modern.		covost	1	0
acafe0e0e96fddd467e91a2fd0e619e7fa74a85f10a7e415b39c617182471a27	Symudodd i Efrog Newydd yng nghanol y saithdegau.		covost	1	0
acb0a14ed96395de73a46fbf615bd3800f540530925f44733d51b952505ff694	Mae’r pedwar dipton yn dynodi’r ôl-lithriad â’r llythyren sy’n dilyn y prif lafariad.		covost	1	0
acb15559fa1e47d2a7269bea274e51ad81db1c4008988580682d87b6edafcf5e	Cynhelir arwerthiant Diwrnod Arlywydd ychydig wedi hyn.		covost	1	0
acb2bd573f3d637cb29eeeb243a1e32055262a85261d691e11ce78f6d190ecfc	Roedd tri gwryw a thair benyw.		covost	1	0
acb2d07678637e0504a53909125e53f7641fcf429e985760b0c5940724eeaecd	Fodd bynnag, dylwn gadw mewn cof sefyllfa niwtral y monydd.		covost	1	0
acb4e529c82992f19f8360b0e4547bbac26bc98e91d20451c77224efd78573e9	Mae hi’n neidio ar ei gorff ac maen nhw’n marw gyda’i gilydd.		covost	1	0
acb594888636ebe7ae78ebc6b6fc6ed41edce87d49f831bfdba283ab53894d21	Ar ôl ei phriodas cymerodd ofal am waith cymdeithasol y menywod.		covost	1	0
acb6dd34c6a8c2a4bbc77a20d7bc168d95c04ad9d62ba727f288c7b71d12a30b	Mae dringwr creigiau yn glynu wrth graig fargodol serth yn uchel uwchben mesa.		covost	1	0
acb77b58cd5e0193c560403cd1945a88569beae83fd65642b3928d1e7e9a6d8b	Gall corneli sgwâr miniog fod yn anghyfforddus ac achosi rhwygiadau ar sanau.		covost	1	0
acb8391f47b9ec6b2c0060490e380a6fe9713b3f5e2556203d0471d40e25c31a	Nid oedd neb wedi bod yno, serch hynny.		covost	1	0
acb8b769a103f882c4443cb21cce461e4a64c6e47c724cffe5ad02d9271fdfc7	Mae dyn yn dringo creigiau serth		covost	1	0
acb93da41a52757f23b4b0b3179d53b59cda739764eca3fceebf61f731a99c3d	Mae defodau a thraddodiadau animistaidd yn cael eu hymarfer yn gadarn o hyd.		covost	1	0
acb96f0981e09b5e19d3964d537e459c3f98aa052afcacbf8dcd6a307948ff2b	Gall egni o’r gronynnau arwain at gyffroad tonnau plasma.		covost	1	0
acba3cf7f966f7486d426a7f3caad4d732833e3cbfffc02e1f8128a7842b77c8	Mae dau o bobl, dyn a menyw, yn eistedd ar fws.		covost	1	0
acba6e9c7feba3be3b9625b8dfef50536f0bfe2a8ea533a60fb7bfd980ba11dd	Mae cyfleuster Wi-fi ar gael ar y campws.		covost	1	0
acbbfdabdb954b7a7249e9ec7ca8758fbfdaecad6b374785c335db5b1cf74178	Ni orffennodd yntau ychwaith.		covost	1	0
acbc9f4d605fad2946462495515270b0426b3fc3f5be09db0853d994980d9075	Maent yn facteria â siâp ffon yn bennaf.		covost	1	0
acbe3418eb5266374e1aa3f4564a06143b44e36e51e2360a3ae62c8b1e9bf436	Cafodd ei enw o’r pupur melegueta.		covost	1	0
acbec6dce09cb48d9ba9b4d719029b6dd377655e1f9c98e3950714064890b654	Yn yr un modd, mae gwahaniaeth cryf rhwng brodorion y de-orllewin a'r de-ddwyrain.		covost	1	0
acbf57da69698155a129e3bfe2bcef491d531fc045905bd8fa710446842b63e7	Rwyf am gael lle i dyfu.		covost	1	0
acc0dedcc7f05c08999f3d387f1ee1ba9dfd3aa85904c2bcb9b8609eaee24df8	Mae'r bwrdd blodau bob amser yn ddeniadol, wyddoch chi.		covost	1	0
acc1ff340ad098a7131882c639ccb790d8f8a9cec9e9165b27cb45ce21c86bc5	Fel un nad oedd yn rheithor, amddifadwyd ef o'i gymrodoriaeth.		covost	1	0
acc2e8fd54945524e563c2fefbcf0e86bb9ec396634c551fa4c1bb7a80b3965d	Ni chollodd yr uned yr un gŵr yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
acc348d83a2ae0667f0147a32422c706a7cd7dcbdc04ad0efaa6231e3a36bfeb	Ôl-troed coch ar y concrit llwyd!		covost	1	0
acc48e40929fe2229aef6520c1414fbc33023670c55298bba087486dad1756b8	Roedd yn brifo’r Brenin hefyd; roedd Lloegr yn wynebu rhyfel gyda Ffrainc.		covost	1	0
acc4a779983cc1fa16598f0e65cc853fb2c31fae87c879c0037bcdb33123e79e	Cafodd ei enwi felly cyn iddo ddod yn enwog.		covost	1	0
acc4da2c7c05b4497755beac5465985273571cffb0b67b425cb74567ce5d88c9	Mae’r rhaglen Cymrodoriaethau Diwydiant yn ariannu symudiad ymchwilwyr academaidd a diwydiannol i’r ddau gyfeiriad.		covost	1	0
acc4fa02fb0ecc17096e3c858aa00124b249d2ad5a17b739ebd6c811a3ceafd5	Mae gan bob un ei gryfderau a'i wendidau ei hun.		covost	1	0
acc50e7f893b3434d5566dc3e6cbe1af8c2f2989c9c87af4b388c823da34e696	"Ymosododd ar y gred mewn dewiniaeth a ""meddiant"" gan y diafol."		covost	1	0
acc5b464cc000ef384b057f9b164993f490f74c12b2365ffd3e9061a713ba209	Mae’r gêm yn cynnwys “modd ymgyrch” a hefyd modd “maes y gad”.		covost	1	0
acc6b9605eccf241e664768a0df38e11de241b61b7dccc8cc1d191461455ef8c	Mae straeon am darddiad y gân yn amrywio.		covost	1	0
acc6fae01822b6f3c2dedace92ef2dfe0813aecc94855a4498ddca1e9cacbb30	Bachgen bach yn cysgu ar soffa frown.		covost	1	0
acc70f9c0e2e78dca0938e4d787ede5ed79367110f495eccb2d9f5d86f99cfb8	Y prif ansawdd a ddetholir ar gyfer defnyddio mewn biodanwydd yw cynhyrchiant uchel.		covost	1	0
acc7102ff41223102611b44080354d45dfc5f60992f72510a66dba681be6acaa	Yn gân i blant ar yr olwg gyntaf, daeth yn boblogaidd gan lawer.		covost	1	0
acc739e76c6a28422085d93b5f980952664109c2a608b3076af398fe585a8270	Mae busnesau bach sy'n gwasanaethu'r gymuned, twristiaeth a gwaith celf hefyd i'w cael.		covost	1	0
acc7c15a22747a0d9bba4365a01182e0eaea283d2d1409405184c7068af23d84	Mae'r cerfiadau hyn yn gorchuddio'r allorau, y pulpud a'r eisteddfa faenorol.		covost	1	0
acc7ced4f1d3f8880a68b42114bf66c82b3c9829b3128d962dc442c347afca2d	Ym mecanwaith cyfnewid y llif cyfamserol, mae’r ddau hylif yn llifo i’r un cyfeiriad.		covost	1	0
acc811bdfc7f1faafa39d8624295c93a09648c2d9ccc041acd057279100dc5fb	Mae wedi’i amgylchynu gan anheddiad maestrefol y tu allan i’w ffiniau.		covost	1	0
acc835b684f5acc3da2457a91dda4f93130de87488384ab326286f98b03f0ced	Gall y ddau gymeriad hefyd daflu dynameit a dechrau tanau trwy daflu lampau olew.		covost	1	0
acc96524624a064947b5c1e91252a549473b6186cece7e18f0c4c7ecba64a809	Arhosodd Elizabeth yn aelwyd ei merch drwy gydol ei hamser fel brenhines gydweddog.		covost	1	0
acc9a21601228db61149f7b4f52aba164c1ce799e81a11969c8e08ea00276027	Ef yw’r chwaraewr gyda’r nifer fwyaf o gapiau ond tri yn Sweden.		covost	1	0
acca65085926e7126670317da7819221387cb8f3b5800a1c6e62dcb730631edf	Rhaid i ti ddod adref yn syth.		covost	1	0
acca8c98976b7867df0583260bc7dfd50725d1d7d9ef196d85a26c215475b071	Mae'r cyfathrebu'n un cyfresol, cydamserol a deugyfeiriadol.		covost	1	0
accac5bb2e9362c1d09b3ea8e4f0b3f99afa3819ce7be4df8df412ea2c7e8855	Mae wedi ei wahanu oddi wrth y môr gan draethell gul.		covost	1	0
accac7dfe6bc751cdeeb8d4c9e6c8a8e6bb48d33fb7890f91ba356c24027cce1	Cyhoeddodd y cylch waith ysgrifennu gwrth-ffasgaeth.		covost	1	0
accb8a186e504cdba5f2526234ad1ca208de629b9baf11037b109f33167c7b3e	Cafodd ei bwyso’n sych.		covost	1	0
accc1808acd28eae9660e04c5066b8cb9dff1a30ccb1bf8c6ad07224da4f99f7	Mae safoniad wedi bod yn broblem parhaus.		covost	1	0
accd81e4109bde7d995a60eaae1c1c161bf1b131e2c61f0442eb32fa402281a7	Ei sector diwydiannol yn bennaf sy’n gyrru’r gymuned hon.		covost	1	0
accd8604835730599d4adcb2197249fd262c519f71e316d552a16c79b56855b0	Sut mae modd eu canfod hyd yn oed?		covost	1	0
acced0d4eb619a7cbd7a60ceb6ebc970c05d78d5627794fa436b54eb5137f29a	Mae'n rhedeg fferm hobi lle mae'n magu gwartheg Henffordd pur.		covost	1	0
acced152943da65ec87cf5e7e6bda44f4c4b384242109e8601c110838c633356	Roedd dau neu dri math o geirw ar y ransh.		covost	1	0
accfba514f41d0c956595956d43f7760d882e83850fa3740a61d3acbd6fe7c29	Fe wnaeth hi Lefel A mewn Mathemateg, astudiaethau cyfathrebu a Chelfyddydau perfformio.		covost	1	0
acd038fb12ea32f74c51e1a3a0eac9e1326c54d7edd011eebd0ab4487be6a27e	Mae’r salok hwn yn diweddu â: Yn ein golwg o hyd mae rhyfeddod.		covost	1	0
acd0596d7272c1cc9337ed094144c2efa63ec19a71353a6487d1aa7465f87f82	Caiff meini dyfod eu ffurfio gan erydiad iâ rhewlifol wrth i iâ symud.		covost	1	0
acd11aebfc1e7dd5ab3db90ee996b081fe1e98307e641d09bf4ecbb03673d99e	Efallai bod y defnydd hwn o'r cyflwyniad yn fwy adnabyddus yn Iwerddon na'r gwreiddiol.		covost	1	0
acd122d46ce5ddb8ce5b3ec5ddcdc8bd484bb5ad3725891ee6b1d2a98344fa8a	dyn yn neidio oddi ar y bont tra bod plant a merched yn gwylio		covost	1	0
acd146bc6252255506eb38b579fa3b38f8024cd94faf2394ced15846035d565b	Nid ffaith mo’r ddamcaniaeth.		covost	1	0
acd156cca8ec3cf99b0660ac9c779a28c80fe9e7c4dae23277889428026a9424	Yn ei gerddi mae’n defnyddio testunau metaffisegol, mytholegol a hanesyddol yn aml.		covost	1	0
acd4a532e9b260f124999299af2da3db1634c10fcc100f3753a696d985e704d2	Dyma'r unig dlws fawr hyd yma, a enillwyd gan Gymdeithas Bêl-droed yr Alban.		covost	1	0
acd5dd480efa8ec674edbef6cf1ee58fca913de6294178ce85b4b022768223e7	Doedd y rhan fwyaf o’r bobl hyn ddim yn dod o wlad Groeg.		covost	1	0
acd5e15ba2b9ec1f6c58f2586e459f35f888f0c2b3ccdfea1921356f339675aa	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd, collwyd y mownt cyhydeddol a'r cylch cludo.		covost	1	0
acd60f01985c3a32d2be9d51003ef98949cccd5bf894a0335dd3802c0e4671b0	Mae'n ocsid bas cryf.		covost	1	0
acd6af22d5552af5ea9a6f67fe8a66b6c4e64b41d708eb06863413ed9cc9f7c8	Honnodd yr atwrneiod fod hawliau cyfansoddiadol y diffynyddion tlawd yn cael eu gwrthod.		covost	1	0
acd6cd3c3b62df4f39801594d65b42086608dd87dc477bc3ccbb903d100c2b5a	Er gwaethaf y amgylchiadau ofnadwy hyn, wnaeth y bobl y Tir Newydd yn dda.		covost	1	0
acd6e332ee69447d3f7e0bf0ba508116eecb8b2919dbf0b7f750dfe790bb679a	Rhaid cael gwahoddiad i fynychu’r cynadleddau hyn.		covost	1	0
acd74e783dfeda77561e1727f6205816854fbd5fcb9eef9fd9bd78229e7cf142	Yn ddiweddarach, priododd ei wraig Helen, a esgorodd ar bedair merch gan gynnwys efeilliaid.		covost	1	0
acd779b01a654c5f3e59e1d0888b65844e3ad29e2fa86b40627dd27fd27ba55d	‘Rhywfaint, os gwelwch yn dda,’ atebodd Mary.		covost	1	0
acd99339e866a93082d3a16733ed274f0ce5a78fb07f848e0b458e8ed55be1b1	Mae'n gyrydol iawn ac yn ocsidydd hynod bwerus.		covost	1	0
acdb2cc4e6676f748f574e2fc992ad9bf7c4ad539e5daee357e656027f531723	Nid aeth y gwaith caled heb ei gydnabod.		covost	1	0
acdc054c7af18b82b270ae0f0ec645879bb71c5b37d8424c41e1f14e14572ba2	Mae’n diogelu eiddo deallusol yr eglwys, gan gynnwys hawlfreintiau a nodau masnach.		covost	1	0
acdd5edb1f1def543058944499f6a350a52c11af7f15ee9d8d1c7666d1a5d009	Mae rhuthr fel arfer yn dechrau gyda darganfyddiad gosodwr aur a wnaed gan unigolyn.		covost	1	0
acdda778438fcc922517fa357acbe178b0fa2f05b7a811b1eda8542b02a15d1a	Roedd ganddi hi wyneb gweddol ddidostur.		covost	1	0
acdeb0ef07e687db9ee634ced128c92d2114993b2d6a611470e19dc5d277675d	Mae menyw yn rhoi ei phen ar gobennydd ar silff mewn siop.		covost	1	0
acded0ca5fec15b7c590874ef53fda1b8d22da746d024cf65dad9af2dd3a1a05	Plentyndod sy’n gosod y seiliau ar gyfer galluoedd, diddordebau a chymhelliant oedolion.		covost	1	0
acdef00ed49d3a5dd73de98533ca1e20fef8f8ba7d979939acc32cd6b759f281	Gall orbitau molniya fod yn ddewis amgen deniadol mewn achosion o'r fath.		covost	1	0
acdf180b4a179c1355d250d37e37adf59d126f0de8800be8cf065e32872de45d	Gallai'r cerflunwyr gyflwyno brasluniau lluosog.		covost	1	0
ace10c130e979ae51edb9ace2248018fcf76d6f86195c807fdda25e4546b1b70	Ac ar hynny fe beidiodd y llais.		covost	1	0
ace1be1f9b68506e872384fbd15e0eba4a7a96da8d692f32b38812226f6ff6b6	Beth sydd yn y pecyn amlen?		covost	1	0
ace1d334d280a95f30e02393f156497b6309e1ef769f66bc1c14a403cd39962c	Yr unig eithriad ydy'r ail grys, sydd yn oren gan fwyaf.		covost	1	0
ace248757355a95a76f3ef2f4db1dd02536a1b000042690c854f0bf0db90de24	Roedd gan y gaer hefyd colomennod dychwel ar gyfer anfon negeseuon.		covost	1	0
ace2ceab13eecd5bef13e73fe468ff62d01599c7ff1ce410a018570d6fedb646	Oherwydd hyn roedd y rownd derfynol yn llydan agored.		covost	1	0
ace3c935e4528cf3b1c5bd30ab60278eeb9cf208917dbc1950562a1c5190e351	Digwyddodd anghysonderau tebyg ym mholisïau Ewropeaidd yr ymerawdwr.		covost	1	0
ace421d2b95338a84f9ff73e7ca5e9d9cafdcc343eb35b5b9f9331d405418125	Mae fel arfer yn tyfu mewn porfa galchaidd.		covost	1	0
ace440c0e9aadaf3a92aead3d867ae88e1cf223fc6b46b0c1a7ede4ae418494e	Gellir defnyddio troi bodiau fel prawf syml ar gyfer deheurwydd llaw!?		covost	1	0
ace5c30048fbf32f59ceab629ee74bcbabddfa7d655c6deab7b5c6f8773eaf7b	Ar gyfer metrig penodol gall y set hon o hafaliadau ddod yn eithaf cymhleth.		covost	1	0
ace654c452651dc579b543bfaacbc2386fd2cf622e8a093cbadd3a26717e4925	Denodd yr honiad hwn lawer o sylw ar y pryd.		covost	1	0
ace656075912afeacaf2c486ce49439b539be622e3c8d15657e0dd76a6621668	Pleidleisiodd y mwyafrif i wrthod pob newid.		covost	1	0
ace67c45944c41e88a6c406503bdc946a4cdd3f8bd804088a1c7f20815cfe402	Mynnodd uchelwyr yr Almaen gadw eu breintiau a'u defnydd o iaith Almaeneg.		covost	1	0
ace85ca8f3e0244ad48078a8a369d0be068eaf31323a00dc72bfdde90c036d22	Edrychodd yn druenus, ond cododd yn araf a gwneud hynny.		covost	1	0
acea8fc988e8fe617c7bc76b4bfb1a51424dfb03f0f386b4a0a2122a6f4268db	Mae silio yn digwydd tua diwedd y gaeaf.		covost	1	0
acec27a80830741d6f178128777aec934d438fea83a52a8098e793dd6bb3d2b4	Mae’r ynys adferedig yn fawr.		covost	1	0
acec514b1e205d209c1b0c43a179ea4185c1516381c51f42d6f6f4fcee416379	Cadarnhawyd wedi hynny y byddai'r cymeriad yn cael ei ladd.		covost	1	0
acec69e1578a550bcc37318e461139b511b84264e06060a659b46a694321a3f7	Mae hynny’n ei roi mewn sefyllfa i ddod yn arlywydd mewn dwy flynedd.		covost	1	0
aced6099e847e2a8a4d5ae10590213e2c007e190a35c0a04252bd86ac970437d	Mae posau rhesymeg yn fath cyffredin o bos mathemategol.		covost	1	0
acedc91bb9a5d13da40d10f9bbfe93a86cf4a96f4ea35f6680493839037d73cc	Mae’n ymddangos yn enw priod sawl rhanbarth.		covost	1	0
acee07721f29e3f8a86d2593cbd27949f4288e13fc2f531c10aa55b14074a3b1	Gellir chwarae’r rhan fwyaf o gemau, fodd bynnag maen nhw’n mynd yn fwy cymhleth.		covost	1	0
acee3ec390f8f74742092e008a7c95487ee0e6935f755cbe6176b8c06bf9b224	Adegau eraill, byddai'n chwarae patrymau cyflym o raddfeydd cywasgedig.		covost	1	0
acee78ef943f327e47a750513929ccc56d68e3253a5f62ad1b62a121a717d60b	Mae preswylwyr yn ymwneud â physgota, ffermio, adeiladu cychod a logio.		covost	1	0
acee7e5572667ea08b0629117028a95351fd6dbbe606b6937629e226aa797227	Daeth y defnydd o blastig ag ehangiad i hoci bwrdd.		covost	1	0
acf0284da06208c3b4939dd6ee44cddad94515d0dcaa4b48eb91f00bfdbee4d1	Gellir defnyddio rheithgor i benderfynu ar yr anghydfodau hyn.		covost	1	0
acf08114e5f1cf038faf9fa9c47b4bc37ac27207a81ff34377833857e106dafa	Mae tri gweithiwr y tu allan gyda’r nos yn gweithio.		covost	1	0
acf3381b3b8f506c3006e9dac5f94e528228c619f7b9eb7a3b6dc322f12e5bf3	Mae gan Tsieina draddodiad o fod â gwasanaeth sifil mawr a hynod drefnedig.		covost	1	0
acf4a682cbcb4be707d8aaaf4399e70659cb0b902ffa1e30ee1d22af297321ff	Wedi ei eni yn Wrecsam, symudodd ei deulu i Loegr pan oedd yn ifanc.		covost	1	0
acf5c6696a75c6511554b805f63eb58887f1e6ab15dc70922a72a8ea4f3c8691	Dychwelodd i Lundain a daeth yn ddisgybl i A.		covost	1	0
acf7cbf8d691c827613fca517beb65a922a333071e770feb3d0a024bcea8fd0b	Mae gan pob bws gwennol lifft i gadair olwyn ar gyfer hygyrchedd pobl anabl.		covost	1	0
acf81437b26b14758affaa14d9e64339f6a58f1dad2f786786098c3da7d4d7c9	Mae'n debyg mai tua'r adeg hon y gorchfygwyd Dyfnaint gan y Sacsoniaid Gorllewinol.		covost	1	0
acf88026d98c20e1b8651cdfdb4b1d73a0a1706c324096a2e72a64e1251abe52	Yn eiddo tramor Ffrainc, mae'r defnydd brodorol o Ffrangeg yn cynyddu.		covost	1	0
acf927bb703cac8b20d0356a3597e33a92a89d62a533d4f75b6b206e2485eafd	Roedd problemau bondigrybwyll yn gysylltiedig â gemau cyntaf y genre.		covost	1	0
acf940ac707c85bb26d65c9b8dd8cb346f1fd9ccda7cbd68983c7a1127b55ebc	Dechreuodd wasanaethu’r Eglwys, gan ddod yn Esgob Sain- Malo.		covost	1	0
acf9ca1b49f47311470981c39f17062b4d6eb469ed600bc2c09c789d02b4d26f	Defnyddiwyd sawl ffordd o gategoreiddio cynlluniau a phrotocolau aml-fynediad yn y llenyddiaeth.		covost	1	0
acf9ec9de2823e9157611468b14aa758dbfad5f2b674d14330784947a8d078cf	Datgelir yn ddiweddarach ei bod yn hysbysydd blacmel cyfrinachol.		covost	1	0
acfa6e7c64e81e290ef933d1fd1bbf04e62b8580c2c2e6ade832966356a5a893	Gwnaed nifer o labedi pabaidd diweddarach o sidan brodiog a les wedi’i ddefnyddio.		covost	1	0
acfac2caaaeb0a750bb5841a025855723b2f8327f64d839394a37869b592c26e	Mewn dinasoedd, byddai “mellah” yn cael ei amgylchynu gan fur â phorth amddiffynedig.		covost	1	0
acfb106ad6d764a4e24b50e56953e25971a10e83c00a22f4ef3b34e423fdd025	Mae hefyd wedi bod yn Weinidog Ynni yr Wrthblaid.		covost	1	0
acfb265d7368be78e5cda484d6dc95aa9d7e33321ba9b5b46b012a75e38c7520	Roedd gan y pentref ysgol a thŷ clwb.		covost	1	0
acfb4127cf6d76baf58b11c7a640b36ab79f28416930b90a616bcae00e799287	Bob mis mae’r cylchgrawn yn cynnwys hanes, anifeiliaid, gwyddoniaeth a diwylliannau eraill y byd.		covost	1	0
acfb81885392f100b72403c1f59a3898fda6171e52f78888cf9da7cdf62adae5	Ni welodd y criw ffrwydriad pan darodd y bom y môr.		covost	1	0
acfc08ecdbfd74e6a18b216891794f1552659101c0727555edd3c468504df9d1	Mae ei cherddoriaeth yn cyfuno elfennau'r gair llafar a gwerin.		covost	1	0
acfc2ce945383dce8f5e3420bce014205e8bd6d106d98b5f3f8fc02d1c555252	Mae dyn yn helpu’r briodferch sy’n sefyll ar bwys y car.		covost	1	0
acfcaee9a5c92434c4fe39aee76818f4039b6dffa1370d8509dd130aa08f20de	Fe wnaethant ymgymryd â gwahanol swyddogaethau yn gyflym.		covost	1	0
acfce96214f78268b355fb4694ffe4ad5b01a030b8d26d779cc34b0a56e09561	Defnyddiodd y rheilffordd hefyd sawl acer o dir ffarm yn ystod y gwaith adeiladu.		covost	1	0
acfd063713d579193200e0286da1b1a6ee65fc5a275f836b82bc322f4b39f127	Mae e’n aelod o Neuadd Enwogrwydd Olympaidd yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
acfd6dc2b4d359832f3466cd14faaf7f245cd835228ec3dd7d4a18c8920ecd6d	Mae dau ddyn mewn gornest focsio gyda chynulleidfa yn gwylio		covost	1	0
acff5f4713c890179c0b73b2131d958fc485e3fb2a75ce12f589ccca24955707	Roedd modd i’r cynnydd barhau.		covost	1	0
acff71f24440507b87eb8c368b7666014f83abededeca1bef85586eaad2dadf2	Mae cysonyn cyplu yn chwarae rôl bwysig mewn deinameg.		covost	1	0
acffaacd6bfaed4435ec4fc1060079b517702a38abf88c21ce4bb198836c621a	Mae’r rhan fwyaf o’r mannau diddorol yn hygyrch i dwristiaid.		covost	1	0
ad0041adb4d39474f05451c5736f5d19273a4cc5e592993c11acdce5882d347a	Bob blwyddyn mae'r clwb yn dewis elusen i gyfeirio eu hymdrechion.		covost	1	0
ad006b40b503cc3c13fee508f0ac12c5b0fe4ab3d6001f39ae2bdbf9ab1a4fc1	Felly y dasg gyntaf i'r arwr aflwyddiannus yw cael rhywfaint o arian.		covost	1	0
ad01555ac33e125ce8bebf2059764e2f5a75da17ba41decf76c0747d3718d35e	Roedd gwaith adeiladu ar ffyrdd y dalaith yn mynd rhagddo’n araf oherwydd diffyg cyllid.		covost	1	0
ad01bfa1f9033ea2171f541674f744fc4e51e5da69ff2aba6e2c0025d6557c8c	Mae'n chwarae rôl yn dadwenwyno amonia yn yr ymennydd.		covost	1	0
ad0217672e612c174310b74a640b3dc8669776372268c8fb09bad3ff4cfd738d	Mae ei ffynhonnell yn yr Alpau, ger y ffin â Ffrainc.		covost	1	0
ad03eea7effb723458975928f330116ea1bb53945ca3236cb3e081f2e4da343a	Cafodd poteli a cherrig eu taflu at hyfforddwr y tîm cyn y gic gyntaf.		covost	1	0
ad053e35f566daec78a416f14cde1f57a6b11f29e5a3c42baf1095964ad24538	Mae dynes mewn gwyn yn gwneud campau acrobateg.		covost	1	0
ad056e82f8a8bf457d2d3df4fbc27a48fce486cc6250f487b7e8057fa5e7946d	Grŵp o bobl yn mwynhau dawnsio mewn ystafell.		covost	1	0
ad062ffb613b86f5adb1880e3f9e0b43d3a078fd9c9427901e5915b179eb7806	Fe’i cyhoeddir un ar ddeg o weithiau y flwyddyn.		covost	1	0
ad07635185eb645d89e850fb7067aeb6bcec5e96bffed84d1137bd5f90ad5760	Adeiladwyd arena fawr dros fferm.		covost	1	0
ad08a0c2e9855f12005bec7a1d39e7fcf85982124ee2436059494f810c162f1d	Gellir gweld planhigfeydd cnau coco a chnau areca hefyd.		covost	1	0
ad08ab448f1306c97f05d77698f685708227d975501db09e9f50a833c54184b9	Ar y diwrnod hwn maent yn dathlu diwedd y tymor oer.		covost	1	0
ad0ab68013981d51cf1a4fb5ffdc18e81f9e33025a941a33dd03a6d0b01075be	Hwn oedd yr un cynt i gael ei ryddhau i brif label.		covost	1	0
ad0baaab42b6717a1f13ef94ff06bd0eb51053b352a55e0198208057132647fe	Mae’n wenwynig i bobl.		covost	1	0
ad0d24a1e4ef257c08b0a44284d8c3f94741698e781422e8768f33196482eef6	Mewn adeg arall, fe fyddai wedi fy nghyffwrdd i.		covost	1	0
ad0f4c126d1ba2ced57c93f5c9f18a03d568abc9119ff89d25ccbb850a008175	Unigolyn yn neidio oddi ar ddoc i mewn i ddŵr.		covost	1	0
ad0f55b9b4b48fe1df55e5c1c6fa51858da6a153e0843151e2e2d57c66e818b5	Mae'r cwmni'n rhannu ei fusnes yn ddwy ran: Datrysiadau Systemau a Gwasanaethau.		covost	1	0
ad136ca63e322605781a850213db8d0170158811d2bdeef9bfacdfe827d7af86	Pan orffennodd doedd dim sylw.		covost	1	0
ad138e0f5366f44e9d758b838a3a1077b9843f43d2ee199f5148a97800cc505e	Mae’r uned yn cynnwys dau gerbyd modur i’w gyrru.		covost	1	0
ad13ad2ce79fdd2cf42db2ec485fd96dcefa8ff52e6671aeea87cd9967a48d1d	Mae safle'r angylion yn dweud rhywbeth am y bedd.		covost	1	0
ad14899a2843aacc1bd9ca972087d7548d4a66d6ee4abbf6cc965006b152ce28	Wedi gwylltio yn sgil yr hyn a ystyriai’n dorcyfraith, paratôdd Cesar at ryfel.		covost	1	0
ad1495e6ff67234cffd56ba4f75ab70755732653f7d1c68ff9998f5601315e89	Eu hystyr oll yw Dinas y Grawnwin.		covost	1	0
ad14b2eca3044655b73805067f8020768d52f70c2b2f2945452bbf57f676bc61	O ran y dirwedd, mae’r ardal yn eithaf mynyddig.		covost	1	0
ad150d94bfa86e650073d110f17537ca425dc084971a92fbd92f0a50944e06e3	Gŵr Affricanaidd-Americanaidd yn ysmygu sigarét.		covost	1	0
ad163d205911a4c3251169553e6e1b7bc3e7d92c3e20d58eae92329ae7be8ba2	Mae rhannu’r boblogaeth yn grwpiau llai o faint yn lleihau canibaliaeth.		covost	1	0
ad16a09adedc91d9e7f579e371d9e306a385cd23c01e7f4dd904e8e865b049d6	Yna cânt eu rhoi yn y capsiwlau amser titaniwm.		covost	1	0
ad16e836e00a14cd2a47d0ac4cbfac74137242c5cb4876c893ab2f3ecce038ee	Ychydig cyn hanner dydd lansiodd y Japaneaid ymosodiad o’r awyr.		covost	1	0
ad1717b15658cc0792b17b01b991677dea676ea3b2a83a4c1abcebb93ac043fa	Mae nifer o fentrau’n cael eu cynnig i liniaru problemau dosbarthu.		covost	1	0
ad173390f32d6e3be2d26b895dea4e7d9d48b5fec5081ccb31d641d41d3e5f5d	Dylid rhoi dirwy yfed ddwbl am hyn.		covost	1	0
ad17877e0f63a02a229e0b454c220f5db40d56b9ed6d81b50335999eccc9e474	Mae’r cathod hyn yn fawr a chyhyrog.		covost	1	0
ad18227a4bd28ad7c23a1d00e978bbe7c97d143325e5f1518bc464623fade015	Gorchfygwyd ef mewn ail etholiad.		covost	1	0
ad1839f81b9da3e3323f0974b1796f1f97d4a96954c37ad62d720ad5f37c6feb	Mae dyn yn eistedd ar waelod cerflun.		covost	1	0
ad192674d2ceef3daccb891ca01796d7eaf89513a426ee22e86eca9278dc5397	Mae rhent yn cynnwys yr holl gyfleustodau.		covost	1	0
ad1ad7ccbc4e93c1f628fa7163c24da81e0de8815e3ffde07b86afa56bae071c	Maent yn chwilio’n frwd am sborion ar leiniau pysgota.		covost	1	0
ad1b28af9c10bb7bf5b28b1e0c6a78e700e7b13a1a1bc339b0ea5d13e9bf894e	Roedd gwahanol elfennau'r Castell hefyd wedi'u lleoli i gael effaith arbennig.		covost	1	0
ad1bfea3c9fa749bf859fbe99fb6f8d9633fa9f05ec6aee5ca5aa61db3f5e4ba	Cafodd ardystiad Aur ymhen tair wythnos.		covost	1	0
ad1c6d664579a77b4af09f6338e02e7752b7e6346da7c1a52422a561cb112b87	Rhennir ffibriliad bradycardia atrïaidd yn dri math.		covost	1	0
ad1ce6a59c260a37bdc2d6c81f6f852cc75ac7a0f4a521b260cc500ebe9cc8e4	Ni allai nerfau unrhyw ddyn wrthsefyll mwy na diwrnod o sbïo arno.		covost	1	0
ad1e956a749854c16a02aaa9c8d771644feeda64ea698329987bf462250aafc9	Roedd y gyflogaeth yn plesio’r ddau lawer.		covost	1	0
ad1fd47421f0ecd84f6d91a14a71e7904bae4c1d123ce7bb1f496b236799d7cb	Gellir sicrhau'r coesau gyda bolltau wagen wedi'u sicrhau gan nyts a wasieri.		covost	1	0
ad1feaf033ec3a2c53ad6d114a40814c27afa22271f01a48c23ed04239fd7aca	Mae rhai rhywogaethau yn dangos goddefgarwch rhyfeddol i sylffad hydrogen ac anocsia.		covost	1	0
ad20edf59a52250afa3302eb2d750a886fedebf0543c9a3a7b15e0e1b97e31f6	Roedd teclynnau codi tebyg yn cyflenwi pelenni i dyredau dwbl a thriphlyg y llongau.		covost	1	0
ad2172a0afa8b6f8ffb61d3f8bca6994250804b665329e45d5f5280e0c78de57	Yn y ddau sesiwn olaf , fe hefyd oedd capten y tîm.		covost	1	0
ad21b4213d14e4db6f6b229c8f17cb3528fdc490df305bf9727818f7356ee72e	Sawl unigolyn yn dod ynghyd i chwarae'r bagbibau ac i fwyta rhywfaint o fwyd		covost	1	0
ad220efa5bb3db1bba0a254c971841dc44826a96090bd8f1496ffebd62de5760	Ymhellach tua’r dwyrain, mae’r niferoedd yn sefydlog ar hyn o bryd.		covost	1	0
ad224f83b86f76f4a94ff5ef01d28c0211fbda3199be00493fb54b51c3ac3983	Cafodd sawl gewynnau eu rhwygo neu eu difrodi'n ddrwg.		covost	1	0
ad2296e0a995ef017e9a25a59da7048a175c0430b2db018c49dd4e343d6bc0fc	Ymfudodd ei rieni i Ariannin pan oedd yn ifanc.		covost	1	0
ad253132b34c242dd0539a4a4b667c34c044b201e6a7835feca8d72c7c2a27cc	Lle swynol, heb os.		covost	1	0
ad256ccefe47779218f36929aa099f8e6e05190bb0d6e91e8b85383e29b4fea0	Perfformiodd gannoedd o rolau ar y llwyfan fel actor.		covost	1	0
ad26077fb15d9e7383169eb0af4130d4d6fddc25b158f0a63581f884a320ce61	Ef hefyd yw Llywydd yr elusen iechyd meddwl, Yr Elusen Gofal Dementia.		covost	1	0
ad26ab0a2c84578ae847293a9ef5cbc0e6341a4fe5da79655976ee5b53274770	Mae dau o bobl yn cerdded ar lwybr streipiog.		covost	1	0
ad27675efc17130366ec7bf7412ff3138802602a2abf64c0a8e9e6c8a5f8c24a	Ond, mae hynny’n rhan o’r gêm y mae gweithredwyr teledu yn ei chwarae.		covost	1	0
ad27ee91f42c0479ac7169a196f49b5ad9f2ced042817e47e843f4bf0c981c8e	Mae menyw mewn gwisg yn defnyddio bwced mop melyn.		covost	1	0
ad2b02818b1b36bc61a212ae3805e23bba387cf8c4efa6fce06f578d8a6949e7	Defnyddiwyd y posibilrwydd hwn fel esgus ar gyfer y gamp.		covost	1	0
ad2c06427d971162e8985e47ce9937fc129f11cf9cd5bd25c8c56e4919e26503	O ran doluriau traed diabetig ceir tystiolaeth betrus o les.		covost	1	0
ad2c27e9236834d0ba8efe345f390121ac421fd633095335c1027198c503bc2e	Fe wnaeth datblygiad plot y gyfres synnu rhai adolygwyr.		covost	1	0
ad2d929a97a5549c8f949d846e9ef8ee255c871e0322e22c53338f493ee36624	Isod mae’r baneri a ddefnyddir yn adrannau gwleidyddol Taiwan.		covost	1	0
ad2dbbaf4e61b5f49b5989963dd9264f589b86c1398e0c5fab00862fa7f359be	Mae’n bosib canfod oed yr haul drwy gyfrwng astudiaethau helioseismig.		covost	1	0
ad2ef7f0214dd1853a23b48057e247342e4a087119c00c361b87191712463f0e	Cafodd cenadaethau eu sefydlu i droi’r bobl leol, a rheoli’r diwydiant amaethyddol.		covost	1	0
ad2f170c6126f9595f53a3e41f9e827797b6cb6d691ab5d8d3fc52069b5911cf	Mae'r ardal yn parhau i ffynnu fel cymuned ranshio.		covost	1	0
ad3045888cc59e04e18da9f9ab9dd2287f78b05f6b9180b97e7fc4c843f19abb	Yn y pen draw Nant y Doc oedd y garthffos gyhoeddus.		covost	1	0
ad318aa15e5c8f0a5fa55766bd8207e932bd17ca733fccfd3c8ddaed7736783e	Mae'n trafod pob aelod o aelwyd y Proffwyd.		covost	1	0
ad326a50d45e29b7468feb922bd556474a93c3d60c0887fca9223e8d68ca0523	Hi oedd y seithfed o bedwar ar ddeg o blant.		covost	1	0
ad33b6b614b544b2e705b7b4ba67c188931ed932958c04754c7685145c55b4a3	Mae'n rhaid i ni fynd allan i gael rhywbeth arall.		covost	1	0
ad33cbe6a003ee81afc397144d077ee93a714a664691f885af1af08230567211	Mae bachgen yn glanhau'r swigod oddi ar ei wyneb.		covost	1	0
ad346cc58401126a4c0b4ac9f8b32f661286d3cd10bdeb255e755d68b2f59623	Mae’r dec uwchben llawr y ceunant.		covost	1	0
ad34dc3cb9f79936f504ce13e6cc05adc42915823484d241c045d8078d5b70eb	Mae ei amldra yn lleihau tuag at yr Aifft a’r Lefant.		covost	1	0
ad34f4d43506fa8977222e7464da1f0123da394e32c55927ee8aebae5f534cbd	Roedden nhw’n troi yn aml at fesurau mwy gormesol yn erbyn eu deiliaid Cristnogol.		covost	1	0
ad35f06ed2616b9da758640bb03f92db5b3dbc6b3894b0f830c9923f443ef965	Y tebygrwydd rhwng y marciau hyn a marciau sebra sy’n rhoi’r enw i’r groesfan.		covost	1	0
ad36fd7c8d33bbec08b4d14b81650392df10d96496ef29be55a4ad6052ea05e8	Mae’r reid wedi’i diweddaru i ddefnyddio canllaw awtomataidd, nid aelod cast.		covost	1	0
ad394821f6dbe7f84e1df8ca0c683e2b01558e9457fdc410fb44107523053656	Daeth hyn a twf yn adeiladwaith preswyl a datblygiad masnachol.		covost	1	0
ad3a4c0aad766ae6e3fbf56e680a4bd31c42ef5dc0d1c52b503d8edef4d65759	Roedd wedi bwriadu i’r ddyfais fod yn arf gwrth-bersonél.		covost	1	0
ad3a8024b72a95b53520e8d2b6533fa37d027c8c4cbb8a8768f9afa350e35941	Mae’r hormonau yn cael llawer o effeithiau eraill gan gynnwys ar ddatblygiad.		covost	1	0
ad3ace4dd92867bf35c848cedd484a04151f76a720ddaf8314becabaa80f43d4	Parhaodd effeithiau ac ôl-effeithiau hyd at sawl diwrnod.		covost	1	0
ad3ae48e6643272af3250413eb4d3a45c7ed81b5deff9ec39c1fb41ee6ee0e88	Y derfynell hon oedd y cyntaf o’r fath yn y wlad.		covost	1	0
ad3b23fc36ca41a5f80dc2a82a181175dce86634555962073705431bc4cebad3	A theuluoedd gyda bagiau siopa gwag, yn llwytho afalau.		covost	1	0
ad3b80cc3e53b93dc5e703c6eb9fbce0c068129ad705a2a7d626cc060e5c614f	Mae dwy brif wyneb creigiau Palalosöig is yn Nevada.		covost	1	0
ad3c93da479b9d20d374a1ee7334c01ef2802664ce4993ae57b878f753baad18	Cafodd y gyfrol ei chyflwyno gan gyfieithwyr eraill ar adegau gwahanol.		covost	1	0
ad3d131cf874198f8b7472d91368275ddadc26a07a53b4ce57a77e59cd1a1265	Mewn rhai cymdeithasau, gall dillad gael eu defnyddio i ddynodi gradd neu statws.		covost	1	0
ad3e7c9bafe5e86c907acde43234a11bfc53da404a8632cfe2d4fed211e7c292	Math o nodiant yw Tonic sol-ffa sydd yn defnyddio llythyrau cychwynnol y solffeg.		covost	1	0
ad3fc3509d986630d102d1b0ae915ad339cc36b043ff552cce364f4417aeb01b	Mae dyn yn tynnu llun o fenyw sy'n sefyll ger cerfluniau parc.		covost	1	0
ad402e3769fbe428b767dae009f9a1a41088d6507a5264028721a8bfb1a4da59	Cytunodd y cyfarwyddwr gyda'i seren y dylai'r ffilm gael neges.		covost	1	0
ad43d09ef8fdece8c3f4295341018e833b1b3c3a502643884363121d078960b1	Helpodd i sefydlu Cymdeithas Hanesyddol Nigeria ac Archifau Cenedlaethol Nigeria.		covost	1	0
ad43f7968e043c716bad217edf9d4e5fc043363eb8b4346891046284ca7e65aa	Mae yna eto fwngloddiau aur gweithredol yn yr ardal.		covost	1	0
ad442649502bf42699fe881a0e0cbf5f973ff3e5f177400d766c1d20ff7dd860	Mae ganddo hefyd radd Baglor mewn Addysg o Brifysgol Gorllewin Awstralia.		covost	1	0
ad44cc7b8d43f6d9675699c9f9e373f8c8862baf6ea92080b6eb49dd144c5530	Mae'n hylif di-liw sy'n gredadwy â dŵr a'r mwyafrif o doddyddion organig.		covost	1	0
ad4577af48dd464b98694ba24ac0adaaf79f21bd0d43b72436b96825a2902583	Ail orau yw hyn yn anffodus, ond mae’n braf cael eich adnabod.		covost	1	0
ad45aace2b403fe6218cad4a5bcb707e48983577686dceb68c930b3f432f890c	Ers hynny mae wedi bod yn eiriolwr dros roi organau.		covost	1	0
ad468ed6d14afc224d292958fa5ada4c5d09c3fb69cbfb2217fa4b576808fb46	Gweler Cyfraith yr ystadegydd anymwybodol.		covost	1	0
ad46f9f30e4ef9ae509a95ec435f2e497e9703efd031f8d6cedf937577d16b51	Mae’r preswylwyr wedi cefnogi’r Coleg trwy trethi wladwriaethol a godwyd ar golegau cymunedol.		covost	1	0
ad47944fec9f35ac6b86170b631b89635bdb172ee3d5a1f980f1d9e3fc562d06	Onid nid yw'n beth ysblennydd fod yna foreau?		covost	1	0
ad47fcc8af88b296a0880a354183e1c1c2e7b829a2d7653a1fc4b3dc8462ae4f	Mae cymysgu’r sain yn y derbynnydd yn eu cyfuno eto â’i gilydd.		covost	1	0
ad4840d7166f02fc0b036d416298ab46141b6c53ee6d7bcbe3e8b176ae855f5c	Fydd e ddim yn wallgof, er hynny?		covost	1	0
ad487c6ad4244d506f177ffe444417c504fe6bb675fa0236b4945896892c7743	Datblygwyd proses lleihau calsiwm ar gyfer thoriwm, a chynhyrchwyd peth.		covost	1	0
ad49817aa9be0ff8c137d65040cfa5d335d7e885e7aec0f945b9b775ec122956	Adeiladwyd cilffordd, ynghyd â chyfleusterau gwell ar gyfer y ceffylau.		covost	1	0
ad499ad194ebd663db7ae6b269d45f4de5b5b6365fd1f98fecbe734bdd94c249	Mae grŵp o ferched yn gwisgo coch i gyd yn ymlynu gyda'i gilydd.		covost	1	0
ad49d67103883ad055a8051004f13135ea04732bfe481ebfc3cb3ef015992fd9	Fodd bynnag, nid oes tystiolaeth wyddonol o'i effaith affrodisaidd mewn bodau dynol.		covost	1	0
ad4c785073ad9d50f96a546ac8d19474823c6b3d97b3dc87f61552dd8ec47d7a	Roedd e’n sefyll allan ar y paith a gellir ei weld o bell.		covost	1	0
ad4c8d93dc2cb3b612d28fce7eed34825ad5131b9f0082fc4d798e66c0a848e4	Daeth adref yn hwyr, a gwelais hen ddyn sarrug.		covost	1	0
ad4cc1ad7c02f2b6784deaa4293f7fc24884dffa210b598ef07c43dfda14300c	Gall arwyddion a symptomau clinigol amrywio yn ôl system dan sylw.		covost	1	0
ad4cf18666d2200dbf35d05057cf555939de334d976de3ef1a2b7482267d1604	Gellir ei ddefnyddio i newis deunyddiau gwenwynig i mewn i sylweddau llai peryglus.		covost	1	0
ad4d287e08d07611adfc69f1b1416f6aee767702f15658e1d02d014911710674	Gall anghywirdebau ychwanegol fod yn fwriadol.		covost	1	0
ad4d483a499e3d59d32b91acd5eec8d6582ad334b3bd449e88e3f310da0d2c4c	Dyn â barf yn chwarae gitâr wrth bwyso yn erbyn wal wen.		covost	1	0
ad4d6207f01caf4fe50706423e6bf86d48784a6af6b5fd9fed586719cd2ac0d3	Mae'r rhain wedi cynnwys golygyddion cylchgronau a nofelau, cyhoeddwyr ac awduron gweithiau ffeithiol.		covost	1	0
ad4d7127854fd7b9ace8bfc3a1184558029c722e265a2716e30c743aa2228959	Dynodir y llwybr gan byst o garreg.		covost	1	0
ad4d9f11e5106133adfc40f971c411862c5387ca59dab5cce1cc81ca61c14d2b	Mae tri gwahanol fath o foddau Tîm hefyd: Sengl, Cydamserol a Throeon.		covost	1	0
ad4f91fcbf75026ae616479189c92638f67bbf7660785ef2e8a87fa31b848eae	“Mae hi’r union teip ar ei gyfer o,” dywedais.		covost	1	0
ad511a258474f4943652097723f7fe294748be52884d708cb5e8ac2cac57e99b	Nid oedd yna unrhyw anafiadau difrifol.		covost	1	0
ad51382228fd7e4db116ad8b92049f63ea6d4c3e543ab556cf4ea9b4ab109488	Nid oedd modd ei ddefnyddio gyda gwrthrych agos.		covost	1	0
ad51af55462aeab96b88c47c27e948d5a0fa8719e381aa5a73430dda9e786c54	Roedd tri cham i’r weithred.		covost	1	0
ad51b7081f4bf61cf0798d9f49a808c72c367dbc61b88e641492ef08c6a99ceb	Mae’r argae yn argae disgyrchiant.		covost	1	0
ad51e30221f2a51bf5f10850a42aea6a1cbe06e309488217789bc2ad3132a842	Credir i'r pyramid gael ei ddinistrio mewn gwirionedd, er nad yw'n eglur pam.		covost	1	0
ad522df38fa4a96099c1fd104658c39043e18cc3f33b3a488d9d59718b5af4ce	Daeth y fersiwn hon yn llwyddiant pan gafodd ei chyhoeddi fel sengl.		covost	1	0
ad526df623ea64be47a1aa08a1c0a14a5f9fa09072e6160cab4fc8e9f7d2d0ec	Mae dos uchel yn gallu achosi pwysedd gwaed uchel neu gyfradd calon uchel.		covost	1	0
ad5274c4ed93c565fb4e111d1ca147d62a46da41caaa6c37188a9b85b77126dc	Maent yn cynnig rhaglenni fel “Ffordd Ffoadur Tua Rhyddid”, hefyd.		covost	1	0
ad537d554e11f964bec4dabcf46f8b2d3833d70d532d4f9ac4def301d900f414	Mae wrthi’n gweithio ar lyfr am brofiad mewnfudwyr i Ddinas Efrog Newydd.		covost	1	0
ad548ab17678d679f1e1aab33c33a7e3709d83ff68a7e436a61f953b1668f8bd	Mae dyn Tsieineaidd yn gwthio cadair olwyn wag ar stryd brysur yn Tsiena.		covost	1	0
ad54ba507a5ad7778e136433180068a42347e70ab9987ceb7252071cae680ffd	Ac mae fy nghalon yn wan.		covost	1	0
ad564437f564b3b4be083f32107f324ddd87e5ef7e1a91a1dd3ff99ef0383d2a	Mae'r rhywogaeth hon yn absennol o wir ranbarthau anialwch.		covost	1	0
ad569a591aa187bf55c1429734c9ac218b29b9e2ca448133c87c6948a8ab65b2	Yn olaf, cafwyd hyd i benglog Sara ym Merlin.		covost	1	0
ad57bfd31f18abf71ed84d5a90f1f913a0f66942b4c4d5e9a96b2178b64914a3	Mae merch yn marchogaeth camelod ar y traeth.		covost	1	0
ad57f314591632a941a8d020f3682e258773fff6f68352c35cbcd903ffa3cc44	Yn y man fe gododd ac ymestyn ei wddf tuag ati.		covost	1	0
ad58ab1023e00938eebfbe8740009ac15f7b8d9d8b0e58fab641739b3feacf3f	Roedd ganddi hi a John fab a merch.		covost	1	0
ad58ed7f0791b1ccee9900570b5956abededb41cdced07761cbb91c9ebcca34f	Mae dyn mewn crys gwyn yn canu gyda band.		covost	1	0
ad58f61b301235f5ade8991fa7d672b80359898486ba3c09fdc3b684cb05fb75	Gwyddys bod y rhain yn cynnwys llawer iawn, neu fwyafrif, o rew.		covost	1	0
ad5a1d459b3db64dcfe038da5b4ca5612585e31501d719ec5637c1465889f544	Yn y cyfamser, gwrthododd ymddiriedolwyr y Cwpan dderbyn heriau gan unrhyw gynghrair gystadleuol.		covost	1	0
ad5a9a4f0919bc5b54bd2cadd903f5ce142ad7a1200cd68a4dc2738e24406c1e	Maent hefyd yn darparu fforymau ar gyfer rhwydweithio cymdeithasol, casglu gwybodaeth ac annog.		covost	1	0
ad5ac14fb06029068878912c77c2aa93fd26e3b94b1fea9f074ba792c8aa14a7	Mae’r cysyniad hwn yn cael ei adnabod fel y model seiclon Norwyaidd.		covost	1	0
ad5b800c8497ef00ebb83c0ac5b3da2c05b52bbd4194f24abb2282119235a709	Nid oedd ganddo fawr o allu i ymladd, fel y tystia ei gyfartaledd.		covost	1	0
ad5c48ab577034183ad8f6a0ee95cbf71911306a7f856dfc7d2b8adbe00232cd	Mae wedi'i restru ar y Gofrestr Treftadaeth Fictoraidd.		covost	1	0
ad5e1e755f7a052bcc9a754ddcdb218b31e469956a96d83224d3df90d0186885	Mae dynes mewn sgarff binc ar ffôn symudol.		covost	1	0
ad5e46d9c980cafc4e2387d3b257abd4cf16290ec6462d06f251427ba2c1fad2	Cipiodd Iorwerth ei frawd arall, Maredudd, a’i roi yn nwwylo’r brenin.		covost	1	0
ad5f7e41f957a82c74355cf1240e42c0ecd2809f01118d45aba10a061fee3ceb	Fe’u cynorthwywyd gan ddau “aediles plebis”, neu adeilior gwerinaidd.		covost	1	0
ad5fda973bde982de6344a4031b2c4e7111f9f775a875735c619e606c7984973	Roedd ganddo gancr.		covost	1	0
ad602171d8c1bb69060b642eb93fc3095570453ceee73f6beccecfa60cb95a55	Credir bod wyau’n marw os ydyn nhw’n suddo i’r gwaelod.		covost	1	0
ad60d47bbd0cbd2c6766f8e2b745c7bd905909d4558f46e4d0b3a4dc1e4560dc	Does dim byd yn hysbys am ei yrfa cynnar.		covost	1	0
ad60e8ae3a090446f0b5a7f0a528c0ac115976dd09368201526108764d420e31	Mae Cristnogion Sant Thomas yn cynrychioli grŵp aml-ethnig.		covost	1	0
ad6116e708193f4800d4179a2521933c8c11a03e920bb0b8ef254bc49ab32d89	Mae'r orsaf hon yn un o'r terfynfeydd metro pwysicaf yn y ddinas.		covost	1	0
ad6150e7fd94c10b12e8d988932d681486198fc6f0cde3da2825a238b647f496	‘Mi wnest ti!’ meddai’r Hetiwr.		covost	1	0
ad621db116b37271ae7f8d7734f359a7a3f29bac8a844e47d0c60f8c3df67b0b	Byddai rhywun yn cael clwyf siarp ganddo, ond does dim poen.		covost	1	0
ad62c5a219a0f66bd686eed477866edf9488f90829fc1b2536cfd3c99ca46d70	Nid oes ecwilibriwm strategaeth-bur.		covost	1	0
ad63589deb7bf66520881968710e52180e4fbfc0b5879c172826c5084efabfd0	Maen nhw wedi’u gosod yn fythynnod gwyliau, bellach.		covost	1	0
ad637ab778afc83f302afcb73030b83bf367330885e8534a7d18dd10b32e1ff8	Mae opsiynau a gwarantau wedi eu cynnwys.		covost	1	0
ad6433d449536d82ffd7a3530639fe5ad667a1b1c6e97f3985df58517f874fbf	Mae e’n parhau i fod yn weithgar yn y Blaid Werdd.		covost	1	0
ad645770f85671c0420c8d19d64ac036ca69fb59553251ed91004f5d1c2ffca4	Mae caribŵod yn teithio yma o'r gogledd pell i dreulio'r gaeaf.		covost	1	0
ad64e590a2b922bc3ec5f0dece1b5b19a374d200d66b28255ffb453e5097be67	Gall morffin fod o gymorth am gyfnodau hwy o amser.		covost	1	0
ad65a27930e205201434fad510d6a7d244ee28f6f97afbb98a0196f1e11c5059	Mewn geiriau eraill, roedd fel offeryn ariannol a oedd yn sicrhau incwm blynyddol.		covost	1	0
ad678930ef1f6aa5728f751c9bb19dcfe58c8ead4d99257dfdd35331f8b41554	Wrth i’r rotor gael ei symud, mae’r ysgrifbin yn olrhain cromlin.		covost	1	0
ad6889734e161ce08e282e8ab3ae55ad752580c4351db169c3d849f82081d166	Mae yna lawer o ddulliau ar gyfer gwella ansawdd.		covost	1	0
ad68b39b43560f305ae0189d0c5d7118e5d0730b088b6324d5d24439e5a54f3b	Mae'r rhifau hynny'n cynrychioli dosbarthiad mwy manwl o'r ensym.		covost	1	0
ad68fc5b8399374e2165088f7bc18fdedc6ec361f86b186be41d92d085a46738	Roedd hi'n sioe yr aeth hi ymlaen i’w hennill.		covost	1	0
ad6a8d3d698f442b94816e28730eb3465de03fbe55ee46e3ba53f0124f753931	Torrir disgiau o’r pen, eu ffurfio’n bocedi, a’u llenwi.		covost	1	0
ad6aafb369dc3d35f358a9fe41c4c9cc7a96cab8216e6f0822988d7e6b252aae	Gellir gosod y gwely hefyd fel corff dympio trydan.		covost	1	0
ad6b06c56b7f89f6754393963fa9a5d6cf485752a06ce646b6eaf9a3b77c3def	Denodd y newid yn y polisi graddio sylw cenedlaethol.		covost	1	0
ad6ced3fa5a1a29072d14ac86a0dd8dbbaabe18f7d50e059c3540dedc36d7385	Fodd bynnag, mae wedi profi heriau yn erbyn ei statws cydfuddiannol yn y gorffennol.		covost	1	0
ad6e3fc44d573836a54013cc50be3b2f6e407fbeaa6b55ee5ddc83e45c936837	Ers troad y ganrif, mae teuluoedd wedi cystadlu am y tir ransh gorau.		covost	1	0
ad6e8cc9c3d21f7cbfdd44ded5b9ec42071f678264b3861b04843051f69c8ce8	Hon ydy unig amgueddfa’r teithiwr enwog yn Rwsia.		covost	1	0
ad6e9df1db49619e6d80ca251d7e8f4ce2f1c924ffafcc792e347532cc1d1d40	Gellir chwistrellu llysiau cyn rhoi sesnin er mwyn gwneud i’r sesnin ludo’n well.		covost	1	0
ad6f1aa06aa889ab199e57de9f102a77bedc7d7cb747697354fe62a83d4ef961	Roedd yn gwybod ei bod hi'n dioddef yn wael.		covost	1	0
ad6fbcf398309c0c687e1d17d7f2b5a37b1b5c19443c19afdf14fda39879cbc5	"Mae'r golygfeydd olaf yn sefydlu'r rhagosodiad sylfaenol bod ""Croesgad"" yn dilyn."		covost	1	0
ad709c829641dccb63d7091ad9d8864232ff09eb018e795e053b3f3c2d5623c1	Mae ei sylwadau coeglyd yn cynnig beirniadaeth lem o gonfensiynau Ewropeaidd.		covost	1	0
ad711768d759b74c2a7f5b30c48c2d4aeb8128a17e76b06e1bff3fb5c714af9a	Aeth ef a’r band ar ymweliad â set y ffilm, gan fwynhau’r awyrgylch.		covost	1	0
ad715a7f7d5a04e144876ba398e3ecb001f716cf49cc56f1d87e60e394c35211	Cyfunwyd yr enwau i ffurfio enw’r diwrnod presennol.		covost	1	0
ad71bff495f1b5d4b0f648eb19990397b6a75b5057b0705e2c1f55766095f6a3	Mae adeilad yr ysgol yn dal yno.		covost	1	0
ad71c0d59a069fd961fd3c92a3b6582fde157b03cd6223ec0ad02ae3bb1c39b8	Credir bod planhigion y ddaear, neu embryoffytau, wedi tarddu o'r charoffytau.		covost	1	0
ad71cc8d4e769342159add118a698da818382db3ea504d8adaee6cb8dbaf08d2	Mae ci brown yn eistedd ger craig fawr.		covost	1	0
ad71eb4d9065f00b77d01176c581e74036401c597d079a7807a319f06124a6a8	Mae tramwyfa yn arwain o ochr ogleddol yr eglwys i'r ficerdy.		covost	1	0
ad728bc2f64378ecc44db693e4662b04f826ed6976b33bb7fd516ec27f466740	Newidiodd eu cynnwys dros amser.		covost	1	0
ad7306ae08c71e4a2746b7684d8191c782d3e633dd981cc7b683ba09965dce8e	Mae honiadau iddo gael ei enw wedi'i dynnu o'r credydau yn ddi-sail.		covost	1	0
ad74001bf4cfac3b1cb53a23139fa02aadeb976dee2416f291d17926d6abe4bb	Fodd bynnag, yn y swyddfa, ciliodd Charest o'i addewid.		covost	1	0
ad74b7149f7ec154d8476b1b3c4a6917ead3ebf5533bd9400f19243ebb4dfe1b	Priodolir cyseiniau eraill i gyffroad dau electron.		covost	1	0
ad74ca0b1653ba1f8e6c194793cc3b25cac3354b466fc65a2c76c54ee26a8ede	Gall y term gael ei ddefnyddio fel ansoddair neu fel berf.		covost	1	0
ad751fd631a1f59a97aec35df4964c646e547ab1b7c8edbb711c8a7dd7c4ff22	Nid yw’r hen faes awyr yn weithredol mwyach.		covost	1	0
ad757684e633f0367bd78bcc8468af680e5c7fab37689a7f39773a17339a505d	Yn ystod ei hoes hir, wynebodd y Gist lawer o anawsterau.		covost	1	0
ad76932841ee815c9f151b9705123a4dbc1a088c8ee69e6c4372794a99a7c59c	Dechreuodd ddod yn chwaraewr roeddwn i’n credu y gallai fod.		covost	1	0
ad7844f20e3cd664367a439e1ecc3a630f2ece0a6ea182f0bc7575f3b89a37b6	Roedd y signalau trydan yn cymryd amser i fynd drwy’r gylched, gan arafu’r cyfrifiadur.		covost	1	0
ad7b7644ffef2b9787223021dbb9344f820bff432297a294ad5be6a52ff6591d	Mae arddangosfa rolio yn rhan bwysig o ddatblygiad y cyfrifiadur sy'n rolio i ffwrdd.		covost	1	0
ad7cad1b32c329db162dfe60c182d202ad189d34b1227e04519f457867852108	Astudiodd Williams lenyddiaeth Rwsiaidd hefyd.		covost	1	0
ad7cb9470133b871a56bb395238d1e0fee66cf6b772fa0daa413b497b9d77701	Dyn mewn crys du a siorts a chi tu allan.		covost	1	0
ad7d152406f78e851983738b1fd3ab4449422b8eda19d4404158bdd65e764a8a	"Cyn y darganfyddiad, roedd ffranciwm yn cael ei alw’n ""eca-cesiwm"" ac astatin yn ""eca-ïodin""."		covost	1	0
ad7d6d6f408ec733a9d0cf6c4f3dc6b6caa89f36674417b77501b784fdebc2eb	Mae merch fach yn chwarae ar dywod gwlyb y traeth.		covost	1	0
ad7d753e2c90f096d3700912e028eb418b621ce81088c912fc6a143360657b8d	Cafodd y sioe ei chanslo ar ôl dau dymor.		covost	1	0
ad7e01d2e093f81d8e1d6179fe470fc0ea8c33ad2013c3eb65a8c58672a2ca98	Mae digonedd o frithyll, penhwyad, esgynbren, ‘rudd’ a rhufell.		covost	1	0
ad7e2166e0d7df7b2d598db6357e232be9b67353f5367ecfe587bef9be3dd0be	Derbyniodd y ffilm adolygiadau negyddol dros ben.		covost	1	0
ad7edd96298ec102ebc9f59defa8af45ab5fa3cac2dfe348e17b776c813d26d7	Tri dyn yn yfed mewn bar â’u hadlewyrchiadau yn y cownter.		covost	1	0
ad7f342030896d9ac37620ada2166789bab32644b65da51c57faf750fe84f8d3	Daeth yr ymadrodd yn ddiarhebol.		covost	1	0
ad7f3cc92455c5379dfcd87c9449fc9f98f3308d1eda470e2a83b9f152eb1bde	Nid yw'n adnabyddus y tu allan i wledydd Portiwgaleg Affrica a Phortiwgal ei hun.		covost	1	0
ad7fb35ee09e5e1e2dd6a51fe00689cea55afa00007ea73a3ad6fcaa6dd3d580	Penodwyd deg o erlynwyr cyhoeddus.		covost	1	0
ad7fd4721eb125a43c43c1b0324dad9d881491fc06b3e8ab4a265e9899173b9b	Mae amaethyddiaeth yn chwarae rôl bwysig hyd at y dydd heddiw.		covost	1	0
ad8090007d2cef3e4a848ea64b1418cf04e3c3df6ecebc03c44a7b3f52636007	Mae plant mewn cychod pren ar lyn.		covost	1	0
ad82a15cc63b2a2bbbe9c2b4282b1e0fe8e9d2d1ea78bcefbc18a905fd9e896f	Ac beth ydych chi’n bwriadu ei wneud gydag ef, madam?		covost	1	0
ad84660f63deffbf3868838456a31edfbfdffd717015ad74c0c4df919499c6aa	Ymhlith y rhain mae'r swynganeuon sy’n cael eu cyfeirio yn erbyn swynion		covost	1	0
ad87d4294e9bbe5fb57a5b64c707feb5d7ad484be616e5bc843e7de2e7c3c2cf	Pe bai'n cael ei adeiladu, byddai'n hir.		covost	1	0
ad898f14ddcc82d2d55c08459f7ef795398715273661a0e357332aced21f646f	Roeddwn yn hapusach nag erioed.		covost	1	0
ad89c4e0676439faf9b108ed2b0f00b8e7f09a090e6f99501c0d21b35904237d	Mae tri thract yn cael eu hychwanegu i barhau’r drafodaeth flaenorol.		covost	1	0
ad8b0856028be4450882899f73e42e1c9adcd389decb252f5ce498d73fe522a3	"Yr ymateb mwyaf cyffredin oedd ""Canadaidd""."		covost	1	0
ad8c458c3a84b9ce71b83d561a7ed4b3298baa546676ebe42defcaeef989ddd6	Mae arddulliau cerddorol yr albwm yn cynnwys roc seicedelig a roc caled.		covost	1	0
ad8cd3ac56247fa41931e318235b818198ed401fdbb9628a44ae19d0774bb49e	Mae llawer o'r ynys hefyd wedi'i dynodi'n heneb.		covost	1	0
ad8cea931e162cb387e8b8bd41effcc3eb872dd7f0b3dd84a34504c7628c034c	Mae'r dôn wedi'i haddasu'n unigol yn dda i driniaeth wrthgyferbyniol.		covost	1	0
ad8d0523475b9f3e704d4e7ef01502a01ee7262c8c4de8e8ce718ce35849f880	Mae’n ymdroelli trwy faestrefi dwyreiniol, cefnog yr ardal brifddinasol.		covost	1	0
ad8d1e7050a2bae3452c7dd21a704a0a17b16fba4be30031a5c0a724100f761c	Mae’r syniadau hyn yn gostwng awdurdod, gwerth, gonestrwydd ac annibyniaeth gwyddoniaeth mewn cymdeithas.		covost	1	0
ad8d24d4eeaba9df878282ddb0c5226c534a21a94c012d1aaafc33b8ec1dd2e7	' meddai hi.		covost	1	0
ad8d7957405b1850e2c76b092274e0c51c0aae1f2eac7c87a826f3cdae9a0f27	Ar ben hynny, mae hefyd yn sensitif i newidiadau mewn pH a thymheredd.		covost	1	0
ad8da6db44ad7621b9904a9ea714bb29b86ef72b98202e555c6619c54b01810c	Roedd yn gallu dychwelyd i’r ysgol a pharhau i chwarae hefyd.		covost	1	0
ad8dc237707c3c5c58eae32fd93c0ebe436b2d74a2645204419c01afade86783	Dymunodd adael y Ddugaeth i frenin Ffrainc, ond gwrthododd ei bendefigion.		covost	1	0
ad8dd6e5ce16d7be754bbf96d7c42937cbb64b6198db04275ce2f295f1447e12	Gall cymeriad berthyn i un o wyth dosbarth.		covost	1	0
ad8dfdcfc977f01e021305a18a507322859998d61fb47c82c4a66be099ef3de5	Ni chodir ffi mynediad sy’n gwneud y Ffair Werin yn drip teulu-gyfeillgar.		covost	1	0
ad8e00e6a1a33a613c5cb11a78e45db30c57eca455732babd71a776fb5c8f778	Fodd bynnag, tynnwyd y cais cynllunio yn ôl.		covost	1	0
ad8ee11d89e28e17b3ba6402c0a8663184eabb4a534a0c528107fa64cbf6310f	Mewn achosion o’r fath, mae ymddygiad pob newidyn yn dylanwadu ar ymddygiad y lleill.		covost	1	0
ad8f23b7fe582df3ef4805c436ce30fe5acaf54d96c2b9dc32bffa8097bb0475	Hefyd roedd yn rhaid i werthwyr ddanfon yn defnyddio danfonwr tracio ac olrhain.		covost	1	0
ad8fa6425dcbc6c0eb2c8b534aca0ef0dd69cdeaf2c84f8ca049a981c2d4c337	Ffilmiwyd a llwyfannwyd nifer o'i weithiau.		covost	1	0
ad90cbb968badf360bc62292ca87eac98e347b4f73c234f4c20365189efefd31	Daeth y Senedd yn destun gwawd yn gyflym iawn ar ôl ei sefydlu.		covost	1	0
ad92329b7cca07ea0a3c7153aa5d9540622f7d97f795c433c3cc71a96980b337	Achosodd caead maith y sgwâr ddadleuon.		covost	1	0
ad924ba2a424da8605c1a18f860929c18af46516adf1ddafafff07a52b02be20	Fel y digwyddodd, ni ddychwelodd tan bron i hanner nos.		covost	1	0
ad9366024dc1f09c0718af8f610ee3bdcb1342c88e3c66a6cf22a8fd9699aafe	Fodd bynnag, fel yr oedd y rhywogaeth yn addasu, newidiodd yr hinsawdd eto.		covost	1	0
ad94790eb5495be3662da593bfb04a0a098c4fe8401c07b3fb297566375eff1e	Noder bod enwau’n amrywio’n fawr o ffynhonnell i ffynhonnell, ac felly ddyddiadau hefyd.		covost	1	0
ad955162b13bc4edffe8230daf540840a553622a9018ccf02343f1815ca88dc6	Yn dilyn ei farwolaeth, chwalodd y Band am byth.		covost	1	0
ad95ad41b2d99efe2dc39091c12359a9707a059c6b58c7561d6e02fa5f64a4ad	Dau berson ar gae hoci yn ymladd.		covost	1	0
ad96d41366434567e7944c785a8d0b4e74f34f7c0a8f3aac7d667bac8a309c36	Agorwyd hefyd ysgol gynau peiriant yn Ffrainc.		covost	1	0
ad97bccdf32c3e0439651f23353b0e66ffb48bd12b24e619615cc9d8364920c8	Dyn yn gwisgo siwmper las a het felyn yn ysmygu sigarét.		covost	1	0
ad988286f983eda9f46ac5c8d4221a3938a9b70226328551f5bec29c0ab8ba71	Nid oedd ganddo unrhyw awyrennau nac unedau ymladd a neilltuwyd yn barhaol.		covost	1	0
ad9a72c827be4fe8eb6db23c317544357ad5d4134f36b4453b1e23ee6be2094f	Daeth hefyd yn Ynad Heddwch yn y flwyddyn honno.		covost	1	0
ad9b7de697f3194cac46db04faebf3fae32e8835bfbe5f29b4f03f68372c78a7	Ond roedd yr hyd a’r diamedr yn amrywio yn dibynnu ar yr ysgol.		covost	1	0
ad9e6db862acdbb2999873b3da0f679352d7a233d61d00729d2a159124c13c66	Dim ond ar ôl ail-normaleiddio y gall sefydlogrwydd medrydd gael ei adfer.		covost	1	0
ada00ba8f0d1985b19f32f15d2f6302a8783e681f3ea8c13ddd1761b9cd421b6	Mae’r diriogaeth yn cynnwys rhan ddwyreiniol penrhyn Labrador.		covost	1	0
ada1a8abd4e94d5f16ac84e88bf3c4ddb1324018cad19f2946eae3f31ec4864c	Roedd gwaith arall yn cynnwys pantomeim a rifiws.		covost	1	0
ada32475536f7594a17d5e99ceac275e07d8893ae8e81bcd2f909ce99b5a498b	Felly mae arnom bopeth i addysg.		covost	1	0
ada4ecd9e65d557ad700a09f38145097e51797d88092e76b0ed47df064933196	Dim ond yn ddiweddar y cafodd ei ddatblygu'n gnwd hyfyw yn fasnachol.		covost	1	0
ada5fca5f336de957dce0e6329b48ce1fb5b2f6232be7e0aa1c05a1c201c0218	Nid oes angen defnyddio'r ail borth.		covost	1	0
ada77e1969be97120907a4973b6d1eddbaddafa19bfb371efdd46edb9277f669	Rhywun yn helpu i osod cadeiriau ar gyfer digwyddiad mawr.		covost	1	0
ada78dad59b8da1bd3bc734ffc3fd691a57437c237215773ea3c293532ed5067	Ni ryddhawyd y cyfanswm pleidleisiau go iawn.		covost	1	0
ada7ec07310c4a90088d4b4af81c4baf1f350288f6a89d3d9de7c37c6f6f5e1a	Arweiniodd hyn at yr achosion o drais yn Nwyrain Pacistan.		covost	1	0
adaa33df6a673bbd9cb396dd603eb42adf0b89a3f4ec41009cc0d8d60316dc11	Os yw’r barbwr yn torri gwallt, yna mae’r cwsmer yn mynd i’r ystafell aros.		covost	1	0
adaa4284394d4c976cc9595ce9a86a093001efb5b67aaccaa4ad305fd2866c6c	Prif amcan unrhyw fainc weithio awtomaidd yw prosesau mewnbynnau uchel a lleihau costau.		covost	1	0
adaa503e6490667c3f275fa0c11fbe339efb08a0603311d406804e708c5057a1	Mewn blynyddoedd diweddar, cafwyd rhaglen o glirio’r prysg.		covost	1	0
adaa7b4c5e8aae3cfbc789f6910b9205dfb35c4dd46c5dcb7ab402e65da473ae	Mae dyn yn eistedd yn edrych i lawr ac yn gweu.		covost	1	0
adab645edf171a84b6d16cfe4fb29821425407e5b44fa8ba85c74821287f12d9	Yn gyffredinol, mae'n ofynnol i'r aelodau criw sydd yn y safleoedd isaf rannu gwely.		covost	1	0
adae40e8e5ca52fc995ad8ddea4e16c2f6f1086a1fef9f39bdd97fd5cea053df	Nid ydym yn gwybod o hyd pa bâr Bell a roddwyd inni.		covost	1	0
adae6f29be10212518fe68dce86cd6d0870231443bc699bd5cf1da1e2421b160	Mae’r siarcod yn dod!		covost	1	0
adaf0b03577268c8f2e0473e522d29bc779c9f4fd35bd38f142efa3cb7410b96	Ystyrir mai hi yw “entrepreneur cyntaf a blaenaf” Gogledd America.		covost	1	0
adb06b605585a0864c9672be76033a058d8e1aae7cc1a93f4f23ef7a3332d873	Mae awyrgylch y lolfa yn newid yn ôl i'r ffordd yr oedd yn wreiddiol.		covost	1	0
adb0af2ba86986d98a5e27858d7bcb264d7e55cac0cdb128c8a6a58e0f147d4f	Heddiw, mae hi’n dref bysgota yn bennaf.		covost	1	0
adb1078bcc2af98f7a08e7405dfbe53fdb474afaaf7035b34495479288f7c136	Chwaraeodd ef gyfanswm o bum gêm brawf ac ni sgoriodd gais.		covost	1	0
adb2f03b2a960a1b38850c56340fd4bf67a96ed93cb5abe8fe9f9de6c09d3019	Mae trefnau hyfforddi penodol i chwaraeon yn cael eu defnyddio gan lawer o gystadleuwyr.		covost	1	0
adb309dd8c9db75c57807d0a568f03915b071356d09c7a98bf2e72548c801975	Y canlyniad oedd colli’r busnesau manwerthu traddodiadol ar hyn y llwybr.		covost	1	0
adb33f67f694da5ce4917bae008604e3bfba8bf60114acbc735a20643cc2309d	Roedd y maes awyr hwn yn gwasanaethu mwynglawdd wraniwm sydd bellach wedi cau.		covost	1	0
adb3c27d8008103e2172717e1a4aaa6383eee24a62ade9b2cd4f27d9e4e4dd0f	Mae enw’r masgot yn acronym ar gyfer addysg, sgiliau bywyd a gonestrwydd.		covost	1	0
adb3c85f69a4d486c568595d5b46f6ef25b545d7d353edb0caa80b8754367b43	Nid wyf yn cael unrhyw bleser siarad â phlant anufudd.		covost	1	0
adb5f9d1baff9330ae254b2287f1e7b39af8ec293d2368691877c549b5caff2d	Un amcan pwysig yn aml yw cynnal cysondeb dros amser.		covost	1	0
adb6441db320b0222b6b2fc83633f71736d2098532873782f277f4a82e8275ca	Mae’r fforman yn eu canfod ond mae’n rhy hwyr.		covost	1	0
adb6efbdcb11bc3119240c6c4dcac021824947ade95a47c2762f55888ae72300	Mae llawer ohonynt yn cynnwys diffinio troseddau, dulliau riportio a rhybuddio myfyrwyr am beryglon.		covost	1	0
adb6fc66d13545cd3f07abe7fabb0397ab51e9457236815515159def4801efde	Hoffwn gael un, ond alla i ddim fforddio un.		covost	1	0
adb82800e8a65c48698a05e27e74912de11cb1ef850cfdcc4ccf36d74ed49385	Gwasanaethodd y golofn fel cyflwyniad i gosmopolitaniaid i Frasil gynhenid.		covost	1	0
adb85f3e00944993683c975545808b09711dba1702357811943af52e0b24dbe7	Mae wedi bod yn glaear iawn hyd yn hyn.		covost	1	0
adb98378b7af1ed7f811edd80d1f8c8b3eeb0baeaaef6efd2ac945742345968c	Ysgarodd ei rhieni pan oedd hi’n ifanc.		covost	1	0
adbaee2a3d93ef018346a4349e2f480fba5f61fc6170967ff201ed3ae7347fb1	Rhestrir yr enw canonaidd modern yn gyntaf.		covost	1	0
adbb0d00a6f1d2e56e67a15ecb9a220c7a7faecfa17fbffba3b619e0a4429954	Ni fyddai'r gysgodfan wedi cael ei ddefnyddio drwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
adbcb68d7e2e8dff1ff6434ab7c8d8164a0670633d87d0ca24829bc20047c3d2	Mae rhyw hanner can milltir o balmant concrit.		covost	1	0
adbdc5ead2107575ab6ef8c3939009f5bc3c87a80e295b62d614b8156763edf8	Penderfynais fod rhaid i mi fynd i ddweud wrth yr Americanwyr.		covost	1	0
adbe6424c56de69b95bc83d19a81a3026d7de87fb5e5e1af9b91e6e5c0b7d76c	Nid yw'r Ffrynt Cenedlaethol erioed wedi ennill sedd cyngor a ymleddir mewn unrhyw etholiad.		covost	1	0
adbf5facc58baf761046c1bb0235b5ab8226585034c3d5912187918e348665ef	Dim ond mannau, tabiau a llin-borthwyr sydd ag ystyr.		covost	1	0
adc09bf84003d896b6108d79527663587a047c74cca5347ff8a9ac42e20d5762	Cymhlethu'r algebra Li, fel y caniateir unrhyw fatrics heb amlinell nawr.		covost	1	0
adc0c8702ea4250b8b1c8571490ec13fd112d740ffa8c44abc18179fb9b4e20e	Roedd tri bogi mawr yn y canol, wedi'u sbringio gan sbring coil fertigol.		covost	1	0
adc1fb7e87fafc3b1cfb8e42db51b9fbbb01e226a53d84d3e793508e0ff7857e	Gall y doreth o destosteron yn y system hormonaidd gwrywaidd gyfrannu at ddatblygiad.		covost	1	0
adc235e48a1f5f43430499d03e3b2e0dc1546038907cb43a3fbbb3bd828042bf	Arweiniodd treialon gwreiddgyff at ddatblygu’r croesryw sy’n cael ei alw’n chironja.		covost	1	0
adc29e93c5b28efaeeba1ed03c19adbe921a220cb4d6df0a388848bd08dd3dac	Roedd yn debygol o fod wedi cael ei enwi ar ôl swyddog rheilffyrdd.		covost	1	0
adc3a267de87a4d56671bbd9b4408ecead50d242ce8c9243d6105797a8c94228	Mae’n un o ddwy enghraifft yn unig o’r dosbarth yma o locomotifau stêm.		covost	1	0
adc4e01c769f7734f2caa152eea0daa096434e830c69296e8f43178acac89849	Ni ddarparodd y ddeddfwriaeth gyllid ar gyfer y naill briffordd na'r llall.		covost	1	0
adc4ef666a151e36630bac8fd112f13c1bdd35c4285d0da34e5285ee0048115e	Mae ganddynt bigau bachog pigfain a ddefnyddir i dynnu pryfed allan o risgl pren.		covost	1	0
adc516bfa4feec1fdd95b10510ed3eb9028710b7bb1503e50a320ea7ec67ab73	Yn ystod y cyfnod hwn bathodd e’r term pensaernïaeth cyfrifiaduron.		covost	1	0
adc551d7148fe350d3a4d51421a20f33be38e0c0e458ec8094536924dc4e59fa	Mae dyn yn gwneud tric ar ei feic mewn parc sglefrfyrddio.		covost	1	0
adc73ba2efc7ef848796bb4572334b198e06ab2fa52b38a13ebb7f8dda70a33e	Roeddent yn gallu ymuno â lluoedd y Brenin yn Rhydychen.		covost	1	0
adc78c425736a60188e6f77a98a981bf1a07541131f9b7df358bb011e7b95ea7	Fel arfer mae siwgr yn cael ei ychwanegu er mwyn y blas.		covost	1	0
adc824c75963a409f3f429e9fb9c864efe551a9204339bb17c82fafbdbc3a57b	Ras i guro’r amser gorau.		covost	1	0
adc8b9766f8042c8b6401087fe9613a4ca18b13981009f6ca1125c24c5d4a8ae	Cododd ei phrisiau gwerthu anarferol o isel amheuon o gydgynllwynio yn y broses.		covost	1	0
adc9c7f81541f317351df95acd08a071083a28da58595086dc23f357165e283d	Fe'u dychwelwyd yn ôl i'w perchnogion yn y pen draw.		covost	1	0
adc9d74a7caf3c0455009ae7674ac979bf99a2637b433cdd207c080f3e8b4229	Hyd yma nid oes unrhyw gyngherddau eraill wedi’u hadnabod a allai fod yn ffynonellau.		covost	1	0
adca817183fa4c2a0a63d5484ebbfbfadf930644e1cd2d0efc262dad9a73f167	Mae cytrasau sydd â’u dosbarthiad yn gorgyffwrdd yn dangos patrymau lliw tebyg.		covost	1	0
adca85714f0a4905a25f024bbfa11f5abf8ddb6827c05f2eb4b92ecd4131b010	“Dwi’n meddwl ‘mod i, miss,” oedd ei hateb.		covost	1	0
adcb2de4903ecd2c0be2ef559ef508ff06c0a2de25c016aaf2c8dfeacf779f3b	Yn y mynyddoedd, ers cyfnodau hynafol, mae metelau a glo wedi’u hecsbloetio.		covost	1	0
adcbb7756143b2fe41cf438460c25ea84a998dbb702bee140db0a69c6461e718	Tynnodd y Morlys Prydeinig y credyd yma’n ôl mewn asesiad ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
adcbbc75ded3162a7519d4682acfb436ee58f25e9432b970694d07c763c6c60d	Fe wnaethon nhw wahanu’n fuan ar ôl rhyddhau eu halbwm cyntaf.		covost	1	0
adcbdaafef9314e5e69741b0e9a740847b5871ef10521e442ff29a4e60d03f6f	Brown yw ei liw ar y brig gyda fflachiadau gwyn ar yr ysgwyddau.		covost	1	0
adcbf875ebe0877a5f18e44a5f8a1038f07a4734113df82b99100b3a1dcddba2	Nid yw'r dehongliad hwn yn wrthrychol.		covost	1	0
adcccd4550b2ae4c9aec1aad371d500ef62c752df5a59d10a07d37175c30e62a	Er bod Lucia gydag ef, roedd y daith yn flinedig iawn iddo.		covost	1	0
adce2b5bed2bd36d5129b56d71c6db4ce4a45b29eea0a5d44db8b783b3805fd0	"""Roedd ei ffordd yn rhyfedd,"" meddwn i."		covost	1	0
adcf22046b9da789be630bdabd6ccff8fa6670e8414e9c5f854800c065b63f53	Mae'n cylchdroi'r femrwn yn ganolig pan ymestynnir y glun.		covost	1	0
adcf940bd6e6fe7522a457d34c79e0020578db5454aafb215758c816af9eabdd	Gallai cyfranogwyr hefyd ddefnyddio cymhwysiad ffôn clyfar i gasglu gwybodaeth hunan-fonitro.		covost	1	0
adcfd9c207705fdd3a718d6cb4c1e24bcd55f31be3cd2d4cb494671f1d608ab0	Oherwydd hynny, mae nifer o fiolegwyr yn dewis peidio defnyddio'r term yma.		covost	1	0
adcfe15ec8d4a96b48f5fb448f482c30ef30be4995bca93da2da801a8fe1ec60	Mae'r dawnswyr yn ffurfio llinell brosesu hir, a fyddai fel arfer yn troi’n gylch.		covost	1	0
add09eeaffd63b0fd9aa2c40ddb5a5151a2f427b2c2533ae32335955ebb08b1c	"""Yn ddiau, mae'n gythruddol,"" meddai Martin, yn sych."		covost	1	0
add0c9d9554875277cfd0f070b26413a230a304f68e0c36814c47916bda0d8db	Mae beirniaid yn aml yn cyfeirio ato fel enghraifft o 'slacktivism'.		covost	1	0
add176d617ec07ced0a3ec41dd6379789aa42634df5058cd82e911998604a5ee	Pobl mewn parc gydag ardal o ddŵr i'r cyhoedd		covost	1	0
add1d5d45e186f30327e6cee5100d9e6b7f6df65d728714c7e89330cd48c1e9e	Dau blentyn Asiaidd yn gweithio ar feiciau mewn siop o flaen eu mam.		covost	1	0
add31b035b57d3dd80701578ef0ce3b61511efa22fd63665d71e7d3e023fde48	"Ychwanegwyd y gallu hwn ar gyfer ""Herwyr""."		covost	1	0
add34acf75b5266e92b57b43734c3ac91ebd6febf71a634a036ad219a2621b3b	Roedd yn aelod siarter o'r Gymdeithas ar gyfer Dylunio Newyddion.		covost	1	0
add42f94e854bf431b0108979963609b4510961ba950072ec9c71e46df8d7a8c	Roedd yn stori am gang o droseddwyr.		covost	1	0
add43a2c9bb97a0d830ef277e895eb07e84dd758da45f9efb91614e94dcf75ae	Mae gan y mwyafrif o’r adeiladau thema arbennig.		covost	1	0
add445272a0137f4c1283be036fe3e72beb9b75f19a192b7d506b0b8a74b4d66	Mae'r ddau gaethwas yn herio'r gynulleidfa i ddyfalu natur y clefyd.		covost	1	0
add515531cb9895543ae86d43cd39ee6039d8859ed270f78f719dcadcfa63f1d	Yn dangos sgiliau gwneud penderfyniadau, ffocws a phenderfyniad.		covost	1	0
add59f08a858fd431d91fcb16ec59776bb7f8338f2f40bc9f49b2ec135313826	Mae dwy fenyw yn siarad ar eu ffonau symudol wrth eistedd ar risiau cerrig		covost	1	0
add5ee56d135a53fae4a1328aa1d2b1fab7b73d332cdd7f3628f161d0c0427e5	Mae drychau’n rhannau integrol o orsaf ynni solar.		covost	1	0
add605f1c4c0a4583bf7cf14d48e6785eec8e6761db741da848a55d6671e73a7	– hefyd yn bodoli ar gyfer nifer o systemau gweithredu.		covost	1	0
add7251a085e3967b726c2300983d1d1e559f19b76ffd47d05fc407963c47d52	Fodd bynnag, mae’n defnyddio platfform gwahanol.		covost	1	0
add761e0fd3dd2293c999f6af5f03d75188156b392b70ef718f2cdcd89a8c9cf	Yn amwys, mae llawer o ddefnyddwyr yn dynodi’r cyfryw batrymau fel llythrennau camel.		covost	1	0
add7d547537a5ccaa205b2ac7f8c37f6fa071f5e093c949426fa2c1697b135f3	Wrth i'r cwmni ddatblygu ei reolaeth ymhellach, crëwyd pedair ecosystem gynhyrchu lawn.		covost	1	0
add97f12a12777a49381563e69f4a628fa52224514017fbf17238ff46fdb9008	Mae e wedi colli braich a choes.		covost	1	0
add9af7061137d6d0365f0daccb5f28073ed8c1a8d58efcb5674067a01b37789	Ni wnaeth y Rhyfel Byd Cyntaf atal creu celf yn ddeinamig yn Ffrainc.		covost	1	0
adda22df163e61c13665865bfe2393d13315983957a8cb5abdf5a8b674212aeb	“Mae’n stori dra rhyfeddol,” meddai.		covost	1	0
adda96706c9b58c5e32a59387f390921fc30590d6ff1152e912ff7648c74c44c	Mae’r bwydydd Ewropeaidd amlwg hyn bellach wedi dod yn fath arall o frecwast cyflym.		covost	1	0
addc69966511686861bab8c32a0bbbf510e16e953cce85600b97552269b79f8d	Os yn llwyddiannus, hwn fyddai’r estyniad cyntaf yn hanes y gwasanaeth.		covost	1	0
addce68d714050df257351525387cc5eef40e0d35cb925db760e046a529e4a50	Ceir llawer o hanesion am bwerau gwyrthiol a ddangosir gan Athrawon y llinach hon.		covost	1	0
adde24f8c7fe6756ecdcfa8e757fd18a9a8e78dae10a2f838c99c503f03bfacd	Dywedodd curaduron fod digwyddiadau tebyg yn digwydd unwaith neu ddwywaith y flwyddyn.		covost	1	0
addeb557d4ac8b050b94305a86dbf798a32265522f6a7e3c5ebcddebf4b486ad	Roedd Joseph, ei dad a oedd yn fewnfudwr, yn ddosbarthwr papurau newydd.		covost	1	0
addf13b084fb32c61c26ced329c3f7479a0612a4f229915923d4ee62556eaa07	Gellir modelu’r rhain fel sbringiau yn cysylltu’r gronynnau.		covost	1	0
addfdf06e15f694e0ecea811cd3cdde755fd565726593b9a1c389322dd3b86cc	Yn y llyfr, mae Samson o dan felltith sydd angen ei chodi.		covost	1	0
ade138544c5be04d6bfc653d51c49d2f60f699fd63abe31a8f4ca07c037e773c	I droi hyn yn algorithm, dim ond yn feidrol y datrysir nifer o amlderau.		covost	1	0
ade35932e83cb075aee05f1a2f3e938b736dab78e50f7df1e49acb15b0282527	Cafodd ei ddosbarthu’n rhannol ddinesig.		covost	1	0
ade45f73802b79aea35390d51a21043a55bafbc42852eae43943f83f99311fc4	Wrth wneud hynny, ef oedd y chwaraewr Ffrengig cyntaf i gynrychioli'r clwb.		covost	1	0
ade48a0ad808575c7c8020031713ddb95a37495565d4277cd21b7d89d154a71b	Roedd gan y cwbl grib â boltiau o fasarn gyda bysfwrdd eboni.		covost	1	0
ade5a932eb444bd854359095bbfe082c95871c8a52bc8a8e62063146b15594b7	Mae’n gyffredin hefyd i baratoi swper gan ddefnyddio gweddillion y cinio.		covost	1	0
ade7ab5268a9d6f43135b0fbe1495c8f6d0f66a5c3b70ca19587916c8fc865e7	Y bencampwriaeth yn y degawd.		covost	1	0
ade8bfe3c5ec28ae46fe898be20985d5ecb9ee8f36c2abc20ed9ed35fa22bc61	Gadawodd yr ysgol yn bymtheg oed a bu'n gweithio fel mecanig.		covost	1	0
ade9aeb21a1ec6f65cda4dfdc465eada2347a348155d8a66e98b4267a337cd8a	Rhennir ynys Timor rhwng Dwyrain Timor ac Indonesia.		covost	1	0
adea2cb02daa178177dfc78240423afd2b35c43b7922e557007ffc4f0c3a6726	Ar ôl y dollborth, mae rheolau’r draffordd yn berthnasol.		covost	1	0
adea2e2c8a38723fbb1702b773364cb4146af5c326a55b0e23e1c7059448048a	Mae llawer o botiau'n cynnwys cwdyn o saws, fel saws soi.		covost	1	0
adeb47d342d0c58ee9437d6017a7fc3c35d976950766bfbe3095df3e74aefab3	Mae gwisg gwenynen enfawr yn cofleidio bachgen.		covost	1	0
adebb1bdc242dc87777bc8194500603105662ed5b6c97e37cf050fcb5d11a639	Yn hytrach, trodd Michael ei olygon at yrfa mwy cyffrous, sef bod yn filwr.		covost	1	0
aded821273053a0f00f4b39d04ab69f7557c13334385f6bbe0d6b93798963712	Ymdrechodd i symud ymhlith y bendefigaeth a chael gwared ar ei hacen daleithiol.		covost	1	0
adeee13b15339a40e9ff589944cbbaf61e5de9f635e0c96a2e47d6f8e6799c28	Mae'n gyffur poblogaidd i'w gam-drin mewn gwledydd lle mae ar gael.		covost	1	0
adefa471fce20d991d8041c59a8eb3e7245d5a78600df89e011168a7345f70c2	Fe'i sefydlwyd i gadw treftadaeth y car troli.		covost	1	0
adf2bf5ebe072b18cfc3351239d5b4c7601e1297a03bd0cf270e3e9e22c93c1a	Roedd beirdd Cymru ac Iwerddon hefyd yn amlwg.		covost	1	0
adf2fc0ea6887502dff3e4e5f5ebe60c863a33694f0712be2b6f44a241327921	Nid oes ganddo bentrefi.		covost	1	0
adf324f9f92cc2778e0379aae37316655d0ac89d9c0acf9f1716989bbd44dac9	Ychydig o ffyngladdwyr sy'n symud i bob rhan o blanhigyn.		covost	1	0
adf35cf64ea8fdf9f6fc20e2a1e71b6f529c7783a8145369cf99e5fcdbce88ff	Nid yw wedi'i gyfuno ag unrhyw endid arall.		covost	1	0
adf362ae5b220eb304852544bdf8cf19e034968a7fbf77d41f264a7a2f0c6c6f	Mae adroddiadau hefyd bod y rhywogaeth hon i'w chael yn Irac.		covost	1	0
adf52c03fe549b4bef406b3476681830565c7892fb0f8310b24d56d32d359cd5	Ni fyddai'r Bwrdd yn cymeradwyo heb gytundeb undeb.		covost	1	0
adf58da29063f0cb92c7766a4f620501bc0d901289c91e828dbbe775ce2e1bc4	Y gwanwyn wedyn, cafodd anaf drwg ac andwyol i weyllen ei ffêr.		covost	1	0
adf5c5df84623a4db8a1643626eac74e3c6a6793eedaebfeaf4d5e9dd0b533f2	Mae gweddill y gyfran yn llaeth dafad a llaeth gafr.		covost	1	0
adf5d1da624fb97bf03266970995d13a119c6ad11e541fd206ca3711acd3389f	Roedd hefyd rolau a ddangosodd ei hyblygrwydd.		covost	1	0
adf640770fe9e3b1171162e09b7346d1c51cd338011a36c18dd0c45d56e16972	Mae hwn yn wrthddywediad.		covost	1	0
adf66efab1a4e271841549b4a6e9c0b18ff11030425d6b802779d6abeb759f61	Mae'r ail rownd am ddawns gyfoes.		covost	1	0
adf6af022d41f9be0b7c8d68d449265dbcfb781604df1e58a940a1291d3c5c3e	Fe'i defnyddir ar ei ben ei hun neu gyda sesnadau eraill.		covost	1	0
adf6d8b614f925bc0f6af6c1aa8a95305b19ea7e7d8d1eb7c474ef97be672ee1	Mae sgarpiau'n erydu'n raddol a thros amser daearegol.		covost	1	0
adf7d87f235b4d11a0e6633af2da69b9ff69a17b103b50cb299b91caf27f783f	Merch yn cysgu gyda'i phen ar ei glin ar isffordd.		covost	1	0
adf8464d3d9822057d049217d1d5ef87f64744708c87f2a28dbc0c6b5d80abdb	Ffonia os wyt ti eisio unrhyw beth.		covost	1	0
adf871a12a97373d015f1459d7a0fd40c8c10fc7ce64956ba651a4eaaa41647e	Y pwynt pan fo’r “dorf” ar ei mwyaf “brwnt”.		covost	1	0
adfa781d86df75b7bf8552e3ab5e0010f40bd84a14fea709fa3878a7cfbd674b	Roedd yn hedfan gyda'r Corfflu Hedfan Brenhinol ac ymosodwyd arno gan dân gwrth-awyrennau.		covost	1	0
adfb63c7aa6ce5cd941589ab3601e21df95d5725889c7a549fbf19f9cd94f792	Gwneir un berthynas o'r fath yn fanwl gywir gan theorem Post.		covost	1	0
adfb80b50ab0d8b9b481c677b6a3b956c69b6d41228fb727638d3c649a7429b6	Mae gwaith ail-wynebu rhannol yn parhau.		covost	1	0
adfb865bad5a175c29ec0f09a34eea2a25fe00c48191d00528c6c2bac6278af0	Mae Ulster “A” yn cystadlu yn y Cwpan Prydeinig a Gwyddelig.		covost	1	0
adfb95d01714e388a04a6ae743af85d056cc956f78511d22bd063da548b99176	Saif yr adeilad hwn ar ymyl y cae ger y coed.		covost	1	0
adfc988a5d4b3164bf3235f3211ab0dface1c12249a4bf639aea826bf10b7171	Hefyd, mae dosbarthiadau gwehyddu a gleinwaith crefftus.		covost	1	0
adfd4038a399b8e6b59da19841a4384f287aa63cf7b50a3e9769d689731ec70a	Mae’r Hufen iâ hefyd ar gael mewn archfarchnadoedd ledled Seland Newydd ac Awstralia.		covost	1	0
adfdf0fb0e88946d67a864d8f2fc2ee12a91be4d61ece2f84a966b0d1d77d6d4	Mae llawer o’r straeon difyr hyn hefyd yn dysgu gwersi doeth.		covost	1	0
adfe5738fa3d6ae7614457036a343cb127dc3117269ee3273f280a851bb9cb21	Mae'n fy nychryn ac rwy'n ffieiddio wrtho.		covost	1	0
adfec413bc50e7424e1c3321807699f8c0880dd1b72a2a0d60d70edc0912ecaf	Yn anffodus, mae'r gyfundrefn Seionaidd yn blacmelio Ewropeaid gyda'r Holocost.		covost	1	0
adfecdb964ed7a46362aa31a3ec38e3ceb5a82be0cf0c7a220ccf51abb447d83	Mae hyfforddwyr yn aml yn ymwneud â pharu chwaraewr â theulu biled.		covost	1	0
adff54cd06c96bbe21fcec4444bff8d3555d80d78fd2a1281ee2595ad466368b	Mae hyn er gwaethaf i'r orsaf fodoli mewn lleoliad cefn gwlad eithaf anghysbell.		covost	1	0
adff599a8e108bacec4ad3540b298e325c97f683aa9dc1cab8a5e72f8405db80	Nid oedd y peiriannau cynnar hyn yn ddigon dibynadwy i fod yn hunangynhaliol.		covost	1	0
ae0044bfaac40de3097d83e51170576e3d17f38428de0571b2a7e2b40b3e8efe	Ar ôl iddynt gael eu hachub, astudiwyd deg o'r glowyr am ddeng mlynedd.		covost	1	0
ae007759b8fd499233124806b65c314783af3faef3bca4f264d97864fe7341cb	Wrth geisio ei achub, mae Lois yn darganfod plentyn arall yn y llun: bachgen.		covost	1	0
ae01c9c8d116e32b8ff53da86f855ba6e0ee37df16e5708b32fea3a974bb7681	Dw i ddim yn chwifio’r bat.		covost	1	0
ae022572a75a9850775cc89a640a4e89bd1e280ce014e0ec4477d79b6234fc98	Gellir pennu'r ffynhonnell, yr eiddo a'r targed gan rai diofynion, e.e.		covost	1	0
ae040fb28ea35bbf73c5d020d87357c041f6b6502886cdf2b1b5cc908bf9b23c	Adwaenir y sefydliad hwn bellach fel Beicio Prydain.		covost	1	0
ae04c155aa3f7dcf5d152821a6039caf7e84c04ffe8e392ba6d0ed101efe4e5f	Yna mae'r rhestr etholedig yn agor ceisiadau am swyddi golygyddol a busnes.		covost	1	0
ae051afa8a52602a99a2b0e57a4bf69b82a0a5f36b83329f53e877aa2f53b4de	Hwn yw mynydd trydydd uchaf Ecuador.		covost	1	0
ae0570d67fbfd976fdae4b10645bea11ca9d0b93823116fd1e84859f2f1acff5	Roedd yno hefyd ambell i flodyn oeraidd, eu blagur yn oer ac yn welw.		covost	1	0
ae057773eedf658d4968f1324ead856e27c07fbba280016e094f018f5db8e3bb	Mae plant yn chwarae gêm o bêl-droed.		covost	1	0
ae05df9bdf7c1447bdc4af6433147ed2daba0d205685cc112ca04e2fe6ad3f3d	Bu’n rhaid i mi barcio o flaen y bwâu.		covost	1	0
ae068d3c3dfb42bf6a90c476c454658c3fcf93bf9ae278de5843344e0edee3df	Byddai prawf a lenwyd yn gyfan gwbl gan y cwestiynwyr hynny’n creu canlyniad gwahanol.		covost	1	0
ae06c35b1ad456c471d1493f292282392f30a4dd0a7f97fc057653efcbfd34bb	Perfformiodd am y tro cyntaf ar y llwyfan yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
ae0780d04c1655f7bd6896d9d3cbf5a2104a2b3b5a11f30b7522091a6834095e	O ganlyniad, y porth cyntaf yw’r gweithrediad defnyddiadwy cyntaf mewn gwirionedd.		covost	1	0
ae07a1529afa0eb20b333811c80d9f6e593218a1de40b38ffdb40450b0757e1c	Ymchwiliodd dau gomisiwn i’r trychineb.		covost	1	0
ae08b70aaf4211ada59716bd84aa8ef45223d8c4f663f7ee8d66a300f7ff69e0	Roedd hanes lleol yn darparu deunydd bywiog iddo.		covost	1	0
ae08ce4bcc4f2f3bc2d14ea1eab1818c7e62ff6b4ba99436892f550403db288e	Ysgrifennodd lyfrau barddoniaeth a hefyd gasgliad o'i ganeuon.		covost	1	0
ae08dd1fa3c3cd21680c9d09d95eb757dfb0eb0d03cd22de30755762286971bb	Dechreuodd y trafodaethau ym mis Mai.		covost	1	0
ae09963d19f11a632a79c8a0cd2195af44df9b05454db11247c94e5d302e97dd	Yn y cyfweliad hwn, mae’n trafod gwybodaeth genetig greiddiol bosibl cyflwr y teulu hwn.		covost	1	0
ae0aa90d5bd49a809a98eb8140e635648cee1d6317dde8db33ae1e056e0417e1	Mae ïoneiddwyr dŵr yn gweithio drwy seiffno’r dŵr i ffwrdd wrth ymyl y cathod.		covost	1	0
ae0ae390395559e17948ad3972835d0af8bd3c733a6f42143ae345e68cab6254	Hwn yw'r unig anheddiad ar Ynys y Brenin William.		covost	1	0
ae0b85daa2661b5d0d0b1a921f9b73437a4f9d922adbe8e1a02b0da1cc9397f9	Hi yw'r llyfrgell fwyaf sy'n eiddo i brifysgol breifat ym Mecsico.		covost	1	0
ae0bd3eba9297e1d5082385a47fe3d6d6c5a764d986d4dbfade2f52d16fb64e9	Aeth cwmnïau awyrennau nad oeddent mewn cynghrair ati i ffurfio’u partneriaethau eu hunain.		covost	1	0
ae0be8b8ef48344c8f11b88a6103fa7c46700c5b8c274ebff38c2f57b4b728a6	Pedwar bachgen mewn campfa ac mae un ohonyn nhw'n ymarfer symudiad cicfocsio		covost	1	0
ae0c2108f95ffd5a37598397a510af6e8dab305c4a319aadcd7811c290841c45	Mae’n cynnwys yr un rhestr draciau â’r fersiwn Ewropeaidd.		covost	1	0
ae0cc6e245b916e61e1396545338070ba1c6b14595158faed6d727b8491739fc	Mae dau heddlu Asiaidd yn reidio beic modur.		covost	1	0
ae0ceb0c81fe7c2ed6574ff325f35b34559b511a8db3ee6ffdf45814f17e6054	Yn y broses hon, mae'r dŵr yn cynyddu mewn halltedd a dwysedd.		covost	1	0
ae0e1221bab8a505e97c4f4bce71356d20543f797e84e9a416c1bac02a503ffb	Roedd gan y ffigyrau bach fagnetau bychan bach wedi’u mewnblannu yn eu traed.		covost	1	0
ae0fa31e817a7e250f52b76058d9e306530c7664524585c1742cfcb7370d47ea	Mae'n gyn-gadeirydd Cyfeillion Llafur Israel.		covost	1	0
ae1051747c1af11de48e2d909ca15ce34dd465b50c6a1259e325224fb0fbf338	Gall teithwyr sgïo fel unigolion, neu fel timau.		covost	1	0
ae105ba3d7cdae65be56192784b9a247dce2a653879b47dd1d9659b5c8d1e7b6	Mae rhoddion gwleidyddol yn gyfreithlon ym Malaysia.		covost	1	0
ae10cad07b7bb683f741e7cef35ea5ea853f7210880bdf20eefdfa128485db48	Mae chwilen yn arfer neu ddiddordeb a ddilynir am gyfnod gyda brwdfrydedd gormodol.		covost	1	0
ae10ccb872131deda070e13122040ae4a6fcd5c0e4f4573f1f8be545835881d4	Mae tylluan yn hedfan.		covost	1	0
ae10fcf5e24a0cb46913c0caa79b49fc4ecd5ab37b70ff0293d1eebbaf4d8a94	Bachgen bach mewn het wen ar bwys llyn yn chwarae gyda snorcel.		covost	1	0
ae1183d3dcfa0bc0dfc9328ebba4f81158e0f5bf1cb23db31e4cfae6bfd909d4	Wrth lwc, cafodd y cyfan o’r llygredd ei ddileu yn y pen draw.		covost	1	0
ae1200e9721d92672c463da530b2a1594d4918b384f63ba0d915411a1793c3d7	Golygai poblogrwydd y llyfr fod angen ail argraffiad cyn diwedd y flwyddyn.		covost	1	0
ae123f87cd59e3ae38ef8ec412f0d69739e5febf3549fdf65f2fe8cbbeb69770	Yn y pen draw, mae ystyr y geiriau’n dibynnu ar brofiad unigryw'r unigolyn.		covost	1	0
ae12fddf27c6de22b1372fe73bf059a95e92b87730239bf644ed35894deba933	Fe ddylai’r siafft yrru ddarparu pŵer anghyfyngedig.		covost	1	0
ae1321ee5b74859b542642d5f6326c26e2e1c610a764b2c0a24a0e88684126fb	Ni pharodd yr heddwch.		covost	1	0
ae1334e6d657b2e6af3643005ae0c135b4e4cda58d03306eeb99bb639745e3a0	Mae Georgia yn y pum cynhyrchydd llus uchaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
ae1353a4ce3d4d65478d4ece677a965bc7a9b4de30ec8a6a722c18847d125229	Esblygodd Cynghrair y Gorllewin Canol o ddwy gynghrair flaenorol yn y rhanbarth,		covost	1	0
ae1372b27d30333e2abd7bd740f79bf65e83f7ed100e0be003013091a8069120	Mae diwydiant yn cynnwys tyfu a melino cansenni siwgr, pori gwartheg ac amaethyddiaeth.		covost	1	0
ae13d6d962cb3a4c3b9497d747f7e9bb47b006f454f7b187155891e56f362ded	‘Byddai’n flin gen i feddwl hynny,’ atebodd ei gydymaith.		covost	1	0
ae140bdbeb94f7a94cfa9d5dcd222787c4709553120d55fb8d38b2a7a6f8d7f8	Mae'r economi i raddau helaeth yn ddiwydiant gwasanaeth i amaethyddiaeth.		covost	1	0
ae142ab0c8e934b929ed9e8851afc0ab46687c274764ab6399aab308a7220d63	Ar y pen eithaf arall mae darnau o waith llaw sy’n dangos crefftwaith cain.		covost	1	0
ae143a75fa0510eed014e29afb744bb30d1a8500698ce4a5ce2055380e4af945	Gellir defnyddio graddfa'r felan hefyd i fyrfyfyrio dros gord bach.		covost	1	0
ae144c9236d48ad8e35a5e9c7646100523ae876117c2b738c15203fd0457f741	Ni chanfuwyd unrhyw dystiolaeth eto sy'n ategu'r honiad hwn.		covost	1	0
ae1450293af4136b79d51915e3226409ae2dd606e69153767480d90500aab9b8	Mae grŵp o ddynion mewn ffair coleg yn cario bagiau gwyn a gwarbaciau		covost	1	0
ae14ce0a396297a302e0e42227d5c127af1424f2806f64ab0eda80cdf4cf292d	Ceir tair siop cyfleustra ac un swyddfa bost yn y gymuned fechan.		covost	1	0
ae15ba114b8df2d430cec8ceba8336f785c663031502ac42dd04c738e33ec026	Mae dyn yn gwisgo esgidiau gwaith a helmed yn gyrru ei feic modur.		covost	1	0
ae164516aa338b257175d5009549842888fd8d1c60cd7fda2c3b249368917b58	Byddai’n cymryd sawl blwyddyn i’r labrwyr adeiladu’r rheilffordd yma.		covost	1	0
ae18039dc1af05c668ae5212f0d2aee046a198557f5f6f61ad954267641f9bce	Cafodd cychod bach a glanfeydd fân ddifrod oherwydd yr amodau hyn.		covost	1	0
ae18473e0361684dfa72db585e5827210cbefcaa518cf2eeb3aa852690236589	Merch pryd golau mewn crys gwyn a throwsus du yn edrych trwy ei chamera.		covost	1	0
ae1920cbeb2a540b1d648d548924323d498e56805ab2cd5f4c442d164e5dd594	Mae ganddo sgiliau ardderchog wrth gynhyrchu effeithiau cysgod a gwead.		covost	1	0
ae1adb8b21fa86764e6f493a3aaa538ca37224b49e63a836b214fe9e16659852	Efallai nad yw'n syndod fod ei iechyd wedi dioddef o ganlyniad.		covost	1	0
ae1b222b9588ca0dc5fac93bf66b5c55ec43470d0b27ea68aca8a3a2a212718a	Daethant mewn lliwiau melyn, aur neu felynfrown yn bennaf.		covost	1	0
ae1b807e34d049ce7a79965c06e843701d7099d95fa920b2e745f18b3e22ea41	Dyn yn reidio ar gadair olwyn tair olwyn.		covost	1	0
ae1c0c975269649cc590536ee0a4fbd4c10f847c6181366d90c79fecd852dc1e	Enw cyffredin ar gorbenwaig ifanc yw gorbenogiaid.		covost	1	0
ae1d15f9dff9450764643c7b1bdbbdd9d1c1ca222b17e340b1d53e5cde384930	Plant yn defnyddio creonau i liwio darnau o bapur.		covost	1	0
ae1d600653fc29b94f3b24fb74f0dd698d4f0cb6c3e3e2fbeee7509bc26b9722	Byddai pytiau ffilm o ddigwyddiadau chwaraeon perthnasol hefyd yn cael eu dangos.		covost	1	0
ae1dc9f9b804a1ee18777b4bdaa1751af2b310ff29137053f43dd024ffae6a6e	Mabwysiadwyd y strategaeth yn ddiweddarach gan labeli annibynnol eraill.		covost	1	0
ae1e1c50d9cbce9a73e17ff37b61d4cb72efcf530dcd94d419314dca1a855193	Parhaodd Stevens gyda’i berfformiad cyson drwy gyrraedd rownd wyth olaf Pencampwriaeth Agored Cymru.		covost	1	0
ae1f3c8b1664aaf61e589eaa223889f4ddb422d9371196aa6bb83ee9dd8631b9	Yr unig oroeswr oedd un o'r caethweision.		covost	1	0
ae201d4136ce95a7d57e70566ba28d1d6d4e775cf779b38d95b7cf8e8382cedf	Baban gwlyb sy’n llefain wedi’i lapio mewn tywel coch a glas.		covost	1	0
ae205f997c30949970f94e5cbd17372282adee1ed53c0b41f4502ff881d55a30	Tra bod hirgrwn â phedwar tro, mae gan tri-hirgrwn chwech.		covost	1	0
ae207efebc15f5c4ded607c0e348297c3841d80df360e900cb324b97bb08111b	Enillodd dri Pencampwriaeth Byd Grand Prix.		covost	1	0
ae215383b012ab8879698db18bf90a02ba83536e128d5ee163780a06ce6eccb9	Dyn mewn fest felen yn ysgubo palmant.		covost	1	0
ae227cef118c1af0ab4efc95bcaed2ac8bedeb51798d06e7da78b36791aa96fe	Byddai adleoli fel hynny yn golygu na fyddai angen y cyfieithydd.		covost	1	0
ae2285aababa78d42f42a4fe8685150ca4f21afebea84e106f505a868da40206	Cynhyrchwyd melonau dŵr, melon cantalwp, eirin gwlanog, eirin a gellyg hefyd.		covost	1	0
ae23490ff46322f5c3c1e4f62b963d5d926d98501124486cca7370a7f801be00	Mae ardaloedd cadwraeth llai ar gael i grwydro ledled y dref.		covost	1	0
ae237072407e240439595bcfef9ad5d1a00c93d16c7981784e39be54d7b8e8eb	Mae rhai priodfeibion Iddewig wedi mabwysiadu gwisgo modrwy briodas.		covost	1	0
ae23d9ba2c15cc2e81121c7340028f30b3171401e47b8f7d905f966781d371e8	Mae silanolau yn fwy asidig na’r alcoholau cyfatebol.		covost	1	0
ae23f141fa1837de0e7da9c4cffb9682b547f949c901b9f21ae62ff21a2720ef	Cafodd Long ei ddiarddel am y digwyddiad hwn.		covost	1	0
ae25eccf7115f2295aef27e9691b7dee5dad4a7075f46e7ff2bc862f431fc359	“Fy mam druan!” meddai.		covost	1	0
ae267218e1d5f6ecd8b79a5092ffcc9225bf22f0023abedc039ff1d495550d9f	Yn drefnus ac yn gytbwys, roedd yn dra gwahanol i'r iachawyr cyfarwydd.		covost	1	0
ae277cffc1e3e008604cfbdce926ed9d9040f8d96035d0515799931ecb3e0ada	Gweithiwr coed yn adeiladu cwch.		covost	1	0
ae2831a4863ae758bcfb0f601c2bb9b284028c79a777fcfbb9d65b931c601257	Mae algorithm amgen ar gyfer didoli topolegol yn seiliedig ar chwiliad dyfnder-gyntaf.		covost	1	0
ae2a984bcce8fdab3f7aad766d88698e1b0815d3f8023196005b9e2a169bcf95	Fodd bynnag, roedd y dyfeisiau bregus, cymhleth yn dal i fod yn hynod.		covost	1	0
ae2abb6da27e1fd2edca6dec8afcb3fbf7eeebc2f8ef6b0c7488ca2924124cf5	Nid yw'n ddigon copïo'r ffeiliau ar gyfer lleolaeth i'r ffolder.		covost	1	0
ae2ca51d51434cc6b56482f0b524f1a7896b40560ec2390dd6ff9e5774d6c1dd	Mae pob eglwys sy’n perthyn yn anfon o leiaf un cynrychiolwr i’r Comisiwn.		covost	1	0
ae2cebc06d5dd1c18e53196a8c8c364ee4ac7338b5d24c31d1a2d39d18fe1564	Roedd nifer o gerflunwyr gorau’r genhedlaeth nesaf yn fyfyrwyr iddo.		covost	1	0
ae2d3dfbf748d6d30fec98944dfcd3e4d8306f9db4e9e16319df883e8ee1ffae	Defnyddiodd ei ddylanwad i oedi’r cyflenwad ŷd.		covost	1	0
ae2da919c201f1f90caf2e694ff4bbf9914a8240bdd5f054e9a3e2ed564b1eba	Roedd yn y chweched safle o ran cadlywyddion tanforol mwyaf llwyddiannus y Rhyfel Mawr.		covost	1	0
ae2e7546a2f0c658dacf2aa6009685f358328f7ff0ee72556ad9d6b99db64631	Cafodd darpar-drigolion gludiant o'r ddinas a chawsant eu cyfarch â derbyniad.		covost	1	0
ae2e9754e9cfa20e86bdff3d1de74c4e47ce2d9287d8e859ef7adbcfb3e3cd99	Amnewidiodd y datseinydd am glwydi sain sy’n diddymu oediad wrth newid sianeli.		covost	1	0
ae2f0f1f3f63d7dbdad027816a46a7a3ba305a520ed03e0931c7485187fe0706	Honnwyd hefyd ei fod yn ymosodol ac yn anghydweithredol iawn.		covost	1	0
ae2fa665fc099fa086433b4ffcf5ac99fa8244672af7c13d57d09b409f9c1735	Maen nhw’n cael eu rhestru yn nhrefn rhifau cyfresol.		covost	1	0
ae318350b528f0f3c869c239459527a6af697d5e5561b506e96c7263a285a9a8	Mae’r gystadleuaeth ei hun wedi ei chreu o elfen ddamcaniaethol ac ymarferol.		covost	1	0
ae3249dee58b0fde49499b93520af0f36679cfd633da1a33a4592c78d7095b78	Rhoddwyd enw Gorsaf Stryd y Crynwyr iddo.		covost	1	0
ae3271090119d65e3e179b7b00f599820938f04cfe1848756cbfa7671abca44f	Y lleoliad hwn a wnaeth cynnig yr ysbrydoliaeth i’r sioe yn rhannol.		covost	1	0
ae342cbe788448d65d74c54134bf85eb81b85a5a5e4996647681e18af084eeda	Cynhaliwyd taith un dyn ledled y wlad wedyn ym mis Awst a Medi.		covost	1	0
ae3483decd55730f65eb5598d57b49d09bc0ec5f2051b25c405af2dbfd453ade	Y gweithgareddau mwyaf poblogaidd i dwristiaid yw hela a physgota.		covost	1	0
ae348bf6dca2b2488a9571677fb92b3d8c1cc9508e31cc9f40b2945aecac23f4	Mae hyn yn arwain at gynhesu'r pad.		covost	1	0
ae357a47be666a4494addeba2d0fd4f2ad9f3528e2c4894dbfc0fab999334fcc	Mae’r dref yn ffynnu oherwydd Tŵr Angenfilod a leolir drosti.		covost	1	0
ae35acf7b7e86e7cbcdc42d45c6594b58559682d8a5daa8aa2b8a689026e2286	Mae'n gas gen i'r ymadrodd Menyw Newydd.		covost	1	0
ae35ebdf6e7001186621969856031d5abeae34173de75f96d793c9e6e88f8968	Mae hyn yn creu triongl gyda phennau yn y ddau bwynt sefydlog a’r symudyn.		covost	1	0
ae3637f4f11f7a708cd918e1ce4361aafba809676b739490a01d45b2e098facf	Mae cyfansoddiad yr Eidal yn darparu ar gyfer dau fath o refferendwm cyfrwymol.		covost	1	0
ae365d725bfd40ab72839d936729108500c974b05405c61af8d85fefe22996d1	Mae’r cysylltiad yn dal yn agored, gan ganiatáu cyfnewid dwy ffordd o ddilyniant data.		covost	1	0
ae3662ccd581fa8e1d1ffd314aae58ffb0eb9477788a75e224d3a46bf95a54cc	Yn aml gelwir “-um” ar garbocasiynau.		covost	1	0
ae36bb88b3ce69a7bbee5d5522ca6a45f739b939bf73c7f915e651dd4a9e634f	Mae dau ddyn mewn siacedi duon yn sefyll mewn cwch bach yn y dŵr.		covost	1	0
ae372ac608ff3f551fd784ecc237d09398ea914d6d3a49c8423acd8812885e75	Tyfodd y bobl reis, cotwm, tatws melys ac ŷd.		covost	1	0
ae3731ba6469f748c053f6a78aa734fb29f3efc3d66aad3823b588e81f5fd9a6	Defnyddir unedau ar wasanaethau lleol yng Nghernyw, Dyfnaint, ac o gwmpas Bryste.		covost	1	0
ae38bb85985738b83ad8829ab5d88557b4d8c35ebfc7441fcb095f0259f38dee	Mae hyn yn cael ei ddogfennu'n dda mewn ffotograffiaeth enwog o'r oes.		covost	1	0
ae38bdd86a940c3aeb6b55f1314acbfe68924f0893ad63e58e4300fe66507dab	Nid yw’r glir pam i glodrestr y cyfansoddwyr caneuon gael ei newid.		covost	1	0
ae391938b6cf8d1c8154c0bed19833e32da8d525601ce94a8e0afa4fa953cfc6	Mae’n ymddangos bod effeithiau hormonaidd yn rhan o’r gostyngiad yn natblygiad y brych.		covost	1	0
ae39675334019235d55c8359f4183c175143c7f00bb4d9a93baa6083c8ccf634	Mae person yn neidio ar atalfa		covost	1	0
ae398c92b5f4557a5b5de8462ca71a6b05f9ff1ea3375c63ba63c029fb3363cf	Mae pedwar o bobl yn eistedd ar graig yng nghanol y dŵr.		covost	1	0
ae3ba64ad8938df0d5040aff49c4451ed7559b98e5fb0f0dd9c4ac0569b280ea	“Integreiddio.		covost	1	0
ae3cb77cfc9b8f20e940a8ece9d3e06fa612fe004049a9a0ae3fb9fd01b2666a	Gweler yr adran isod ar 'Cynnydd' i gael manylion ar ddigwyddiadau mwy diweddar.		covost	1	0
ae3ccb3577ea233b69b0a76c711dcd2fd954227b7a642840324250025ea44c95	Nid oedd y ffilm olaf yn seiliedig ar lyfr.		covost	1	0
ae3d01083744805f1884ca92c91b00058f79d4d1f4150e03f96dc04634e8558a	Mae'r cyflog yn cyfateb yn fras i gyflog athro lleol.		covost	1	0
ae3d0af0df41a2b1311fae33a235d141e0d6997b954acd6c88cc1525b30f2311	Bodau dynol yw unig gronfa naturiol y feirws.		covost	1	0
ae3e275847569b230b8b0874d9eb1d76784f73dc37faafde9e7d4f7345131a5a	Caiff darnau gwaith eu cadw gyda'i gilydd o dan bwysedd gan electrodau.		covost	1	0
ae405e14374072c3e575ed2b78a26a35284b535642115c1dc9835d9f35971460	Llofnododd gytundeb pum mlynedd.		covost	1	0
ae408f7b5e490c735147ea3e2457bef42d1004c37323ca26a7bf1785caab4e34	Nid oedd unrhyw olwg astudio na gorliwio ar ei ystum.		covost	1	0
ae414782a2d221598d019b2fd823525b7312dd86fe918b44e0c41416654b3988	Mae gan y rhan fwyaf o adrannau eu llyfrgelloedd eu hunain.		covost	1	0
ae41c41ba2cbe1583e9f774321269acf0478d48de6d130237768e5576c01d178	Symudwyd y ffocws oddi wrth fioleg a geneteg i gemeg niwclear a ffiseg.		covost	1	0
ae41ffbe50e48e7ca3c1846f8383f49e7f3a70274677c973871fac392c3f4403	Mae'r grŵp ethnig mwyafrifol o fewn pob tiriogaeth hefyd wedi'i restru.		covost	1	0
ae42a7bcc778dfbe8144b6d8181d7d41ddbf352a76e1f6afd59ce7b2b9920ae2	Y freithell dew yw’r haen fwyaf allanol, ac mae’n ffurfio gorchudd amddiffynnol gwydn.		covost	1	0
ae44abd2a29a27a9b4c141553ff33947ac221d76ffd488ed3fd782055876b81c	Yn anffodus, ffrwydrodd y roced o fewn eiliadau i'w thanio oherwydd falf tanwydd ddiffygiol.		covost	1	0
ae45de39b5b31d6019fe9588f608d0d0fb0b78c4c9cf98edfca0ca7255eefb83	Ar yr un pryd mae holl arian yr ysgol yn diflannu.		covost	1	0
ae462d3f3b5b4997af3f8da190a3ae2ee1432745d28bf6c839fc4fc7041121d3	Gelwir y ddwy rywogaeth hyn o goed yn derebinth.		covost	1	0
ae469aa22d97a8b1808bdf2eb8db6cc935d4e89493c84c7a7da343cf0c0b4b10	Dyma oedd y gwelliant mawr nesaf ar ôl y sgorpion.		covost	1	0
ae47e6f62f902e169b8da0518c4eda07b097081ef25a832e23523acb9c3376df	Mae’r fwyaf o’r siambrau cadwedig wedi cael ei throi’n sanatoriwm.		covost	1	0
ae47ed729bb94ab77b5f64da2efea50374d69d38ceefad2fba21335d4d16c03f	"Felly dywedais, ""Dewch i mewn!"""		covost	1	0
ae47f8ebfa47348873e1d2ff013eb908f01749ce19657569e162d8a4d45c6023	Fel arfer, gallai gwneuthurwr y cerbyd fod yn gysylltiedig â’r mewnforiwr.		covost	1	0
ae48acd0ffb48d3a7fbe3a3d19181f3befb06d7aac688eaf2b44001ec373e467	Mae menyw yn sefyll mewn pwll gyda thri o fechgyn bach.		covost	1	0
ae48affaf44e51e9260db27817cdb78f445533988606a65f5a34884f86405fe9	Tîm caiacio mewn coch yn rhwyfo i lawr drwy'r dŵr		covost	1	0
ae4908e797c4f4db4bae043f3e5139a9562328e8395d8520549849902e8b7206	Mae'r masnachwr yn derbyn y rhodd hon ac yn treulio'r noson yno.		covost	1	0
ae493a9dfafaa4328bbb12828ea6de56bc3de25752ef976e17ce6e84fb875e5e	Dyn yn gwisgo siorts a chrys golau mewn marchnad ffrwythau a llysiau awyr agored.		covost	1	0
ae498246e426b996a2d8562f887a177ae632d47263d749b94ea7a6879fec18cd	Y ddau ffactor mawr arall yw diffyg gwasgedd anwedd a chyflymder gwynt.		covost	1	0
ae49bca9341139caa6711b67f8f6cc11ec7af2e6a405038ef0010eb33cddb73d	Mae'r gweithdai hyn yn dibynnu'n helaeth ar sesiynau problem rhyngweithiol.		covost	1	0
ae49e9e248cd01a036c02bd41ac607fd1028c677ac645424bb3696049e2f7355	Yn wir, mae “modd ciosg” yn disgrifio modd fel hyn o weithredu meddalwedd.		covost	1	0
ae49ed6139e6a19e10cc46207e04fbb7339c94f84c69004e337b8d4b54cc210a	Mae’n weddol hawdd creu peiriant ar gyfer perfformio tynnu syml.		covost	1	0
ae4a8b558be6cec783a9476c115e288442b8d9edf604e1df8afc8ad27dabf8ec	Caniateir i’r cymysgedd hwn leihau yn araf gan ei sgimio’n aml.		covost	1	0
ae4c27bd304932226f7b2e6324feb749fdf08efd146fb0d83bef0f675f8e871e	Anfonir y llofnod deuol i’r masnachwr a’r banc.		covost	1	0
ae4ed10d66ddc244a40fba96577a0f01bed57cb212fdc2be8cd57a0701582240	Byddai unigolion yn dringo ar goesau gwyliwr.		covost	1	0
ae50139ec1d048d7c996dea2ffc3d0510da9e33e83edc02ece7b40d75381c7c2	Plant asiaidd yn chwarae mewn cyntedd hir llwyd.		covost	1	0
ae501781c43b5efd9fd376a99fe3e7e182b05cc407b9d5ca10ed3e90d481d215	Mae’n bosib efelychu gemau.		covost	1	0
ae503f7aa9d37dc157eefdaaa2054909916d501616678fcb895ddee45a98150b	Mae’r cyfleuster yn hygyrch i gadeiriau olwyn.		covost	1	0
ae50feb42f35173ccdad3d50853e66d6e539e42b746fe11c4f7608aa09182a77	Roedd y canlyniadau'n llawer uwch na'r disgwyliadau hyn.		covost	1	0
ae51f1ca23647a23997afd300d411aa52858278a11521b9b8541f2666dbbeefe	Mae Oliver yn aros ar y sioe fel gohebydd ac fel panelydd.		covost	1	0
ae536ad7416bae9fe2e3deb1d5636541e1c7e55c92af72b6bb434075d3edf1ca	Unwaith eto, roedd ymateb yr Awstraliaid yn syfrdanol.		covost	1	0
ae538ff3f331027c369be420ee319d79547a83742b45209076a58d9116ae64c6	Mae ci o frîd ci blaidd yn rhedeg i'r cyfeiriad croes i berson.		covost	1	0
ae53bbf8c8b459840d927ec62c61c6bccebee271503833492442d8593d5d0446	Mae merch yn cael amser da yn uchelsiglo ar siglen.		covost	1	0
ae5494e6aa8254c580fe35473ded0b1deeb9f55cb937e045190aa53aac97e1e3	Mae tair ystafell aros ar y platfformau gyda seddi metal safonol.		covost	1	0
ae55ee228c5a5eb1e36f332068b0f7a84680ed0f37ff18a2f707029b14ea9866	Gwasanaethodd am bedair blynedd.		covost	1	0
ae5637c82a300322a2aacecb4deb69e594ea3c7559a58adbef146cc99b720e68	Mae'n felys ac wedi'i dendro'n dda ond yn ofnadwy o fach.		covost	1	0
ae5648263a3df3d2a78aa9dc8f5d328467b04485424215bde50bb6150050a512	Arhosodd yn Ffrainc am weddill ei fywyd.		covost	1	0
ae56a81c11a972556e7b16338c8bd019a4e50e276cc17c68c48ae128fcdd1ae6	Ef oedd y gyrrwr cyntaf o Malaysia i gystadlu mewn ras Fformiwla Un.		covost	1	0
ae579f9ff69d99d476364a8c37ba10a65c5c6fe8914413e17e0a7ad1164e914d	Mae’r cwrs rasio ar lannau’r Afon Dyfrdwy.		covost	1	0
ae58006be0be0e53525a1393aec81629e0ba9ab985838336d817e9a5fcfe1873	Mae’r afon yn hir ond mae ei tharddiad o’i haber.		covost	1	0
ae5838dba4972d2f2538758431341552b4e1acf0c040d6718599cfa304d64cd4	Dilyna’r Ffrancwyr yn gynt nag y gorymdeithia’r Saeson.		covost	1	0
ae5840ab5dd84d6a4f4fb604d0d7848c05e0c123da88266894bded7761cea09c	Unig wrthwynebwyr ei “lwyth” oedd Clan Gordon.		covost	1	0
ae587025c429eba83e7d5a99d359590ac0761444d9fefdc92fe4ffb82968d7ec	Mae'r Cyfarwyddwr Gweithredol yn unigolyn allweddol yn y sefydliad.		covost	1	0
ae5899a3bafab263d7061d16491cbc1ab02f5829e0ff71bd683532cb8ff66eb3	Fy unig ddymuniad fyddai medru diolch i ti amdano.		covost	1	0
ae59874294322910910ffa0d7e22bac7498b3f56672a99aac2d8e9c35be6b7d9	Dyma le cafodd ei glwyfo gyntaf a dianc i farangay 'Manatal' gerllaw.		covost	1	0
ae59e30b1774ff13dce109be73372ef30c4548fb2539952021868aa05558ce43	Mae'n cynrychioli un o'r gweddillion dynol cynharaf y gwyddys amdanynt yn Norwy.		covost	1	0
ae59ea26cc2b0e1b85f49eca18b4964f51f02e1a53ed5beba2bd1dd2a4345156	Mae fforwm gymuned hefyd lle mae myfyrwyr yn gallu rhyngweithio.		covost	1	0
ae5ac7f4f0814b87f8920c2e26775ed6fbcb9a74391043230a76f1f850959fb9	Cafodd y cwmni nifer o ddamweiniau angheuol yn ystod ei hanes.		covost	1	0
ae5b77e8289b9a8e25835409d4917337e91d3dd69b158bb87586bc8814f7e2c9	Mae tair cydran i'r drefn.		covost	1	0
ae5bf32861281f5ce4816cacceb13f9c703b6f22866cf329034d4ea074df196f	Yn ifanc, mynychodd Ysgol Theatr Corona yn Llundain.		covost	1	0
ae5cfa508b141254671ababe349b325f4d58e5011f47632cbb2d4db6ae91a307	Maen nhw eisoes wedi gorffen cymryd rhan yn y rownd gyntaf.		covost	1	0
ae5db4889d986d0993ace8b98a06f2e19d8fb6fbff5fe2793c9f104ff027ef30	Ond ni phenderfynwyd a ddylanwadwyd ar Morris neu beidio gan y fath ddiddordebau.		covost	1	0
ae5df0d09cf2ebd06649c715e0ef77c941adaf7d630159b0ba77aad567420343	Daeth anawsterau rhwng y ddau i'r amlwg yn eu priodas.		covost	1	0
ae5f08d9c6ed45462f776dfeee7522a052bedd5fd5ae18bb4a3430420366a424	Penodwyd John yn ysgrifennydd swyddogol ac yn gomisiynydd eglwysig i’w dad.		covost	1	0
ae5f4874a8a7e3434adb19f0939dab1e9a6649458191f2acb0240ca524deffd9	Yma parhaodd i beintio, yn bennaf adar ac anifeiliaid eraill.		covost	1	0
ae5fc9a15d1aa79f11731120c29d6ba3a7299420f17fa28c6fbb59df4e22403d	Does dim llywodraethau sirol o fewn Dinas Efrog Newydd at ddibenion cyfreithiol na gweithredol.		covost	1	0
ae6075f290a0c7e3910428fa651e0ec7bff8f77c371a68872fd0cd7e19e2135d	Mae’r dref yn agos at y Cyhydedd.		covost	1	0
ae60994d3cf7e4977eff1e0dce40618a7436af12cbfff195dedcee341c2ede46	Mae bachgen bach mewn het wellt yn yfed allan o gwpan binc blastig		covost	1	0
ae611a0eb69f9e1b37c250f94997f773ee8727fac3a662eb85c341be5cc60d6a	Gelwir yr alcoholau isoprenaidd cadwyn-log hyn yn ‘derpenolau’ hefyd.		covost	1	0
ae612f722e38c6d74a4e9acb493b7f5c2f541b260ea6dc8476741a7820c601cd	Ond onid ydyn nhw wedi gwneud yn dda?		covost	1	0
ae6139cac8d36442edee002916ad61bbe179de86e31a2f4274816886317fe2a4	Mae gan glycalau lawer o ddefnyddiau mewn cemeg carbohydrad synthetig.		covost	1	0
ae61c8622aca413f3763cdb1253493b70099da1099657174edfedfab7a7ca816	Rhoddodd dwy seren a hanner allan o bedair i’r ffilm.		covost	1	0
ae624761913dace4ca06bdbfba5f9276b9879e633f83e231286b8d8054f07823	Ystafelloedd gwely yw’r ddau lawr uchaf.		covost	1	0
ae63f943febb4b78e1e59540eb5b94f84094ca6036c0637187cfd6f8e524c3cf	Mae’r Sefydliad hefyd yn un o’r darparwyr hyfforddiant nyrsio mwyaf yn Seland Newydd.		covost	1	0
ae641d044951984829d044522341787e336202f7337a7fc52654b723fe2759c2	Mae chwarela cerrig yn bwysig hefyd.		covost	1	0
ae642bc0234e3cabc87f3c0eaaec711882653eb3e689ac4e16cd1ef0c00d85b0	Mae’r enw’n cyfeirio at enw hŷn y Blaid Genedlaethol.		covost	1	0
ae6467753f1ebf757ffac9f137eee07c8a95e885c93bee8aaf7d4decc0fb881a	Ar yr ochr isaf mae’r strimynnau yn aml yn hynod aneglur a gwasgaredig.		covost	1	0
ae64c068acc48ae8ee18ffa97e9ec08f5a1724ff6a550bfc1b76924063259a2d	Hefyd cynhelir etholiadau Cyngor Dinas a Phentref bob pedair blynedd ledled y wlad.		covost	1	0
ae65459a8da549f81b3e55151f68c1216fdd80f80d93a39b91dc60166e9b4a04	Mae’n parhau i fod yn un o’r hysbysebion gwleidyddol mwyaf dadleuol a wnaed erioed.		covost	1	0
ae65c5a323df05c4e364644eaa0727f2609825aacdea8a4d6d9e7cbbb5e9f14b	Yn ddiweddarach, darganfu’r yr heddlu fod ganddo gocên yn ei waed.		covost	1	0
ae66a9d46371d2ca952ac6fe0e201eee8919ba6f2b14d053dd6b156e11a6ab39	Roedd golygfeydd y ddrama wedi eu cysylltu trwy ddilyniannau cartŵn rhyngddynt.		covost	1	0
ae6759a8acbaba2cb94236a7ed1c67b2c6f3f323ebf10cd08f4f5d6becbbde63	Mae amledd tanau felly yn fater o siawns yn hytrach na chadwraeth.		covost	1	0
ae67cb42191c499dfd783020d3dc9dfa1a834b5e008df883291dafdb4e674e92	Lledaenodd y teulu hwn i Bortiwgal yn fuan.		covost	1	0
ae699d8271f85557f1247c4b9d63a865e83ad56669d4fd39bea4a45ed9e39048	Mewn ardaloedd cyfyngedig ar dir uwch ceir meysydd mynyddig gwelltog parhaol.		covost	1	0
ae6a21f158c048d657c57b2a800d771c2c3c4cd4c1151c4de5a16191c29357e4	Uchafbwynt y tymor oedd ennill medal efydd yng Ngemau'r Gymanwlad.		covost	1	0
ae6a7ae378356a65793ed345ec66d3d71a69efe1b0fcd46b408553f76ae1b3ed	Mae dyn yn gwisgo sbectol haul a het yn canu i mewn i feicroffon		covost	1	0
ae6b9660d8c8155f26245c93dfbd1b0fe0bf710a89fa7c6377891d2562ed34dd	Maen nhw’n dodwy rhubanau o wyau gwyn neu felyn.		covost	1	0
ae6bc6be7ff6f613d88070eab6b074e137c4066ce0924c6579989ad48451023f	Y canlyniad: cipolwg prin o'r unben Sofietaidd yn gwenu.		covost	1	0
ae6c0d4f65967c2bc119c522c229277f423af8e2c8a1e526d76edbb829d4fbc9	Byddai’n anodd canfod llyfr mwy perthnasol ar gyfer ein hoes ni.		covost	1	0
ae6d47f3e59ed40f6f8d9df07b12028f92e2f07487c824b7a2c2248eb92b849c	Mae gŵr yn gorwedd ar y glaswellt gyda gwallt hir a barf.		covost	1	0
ae70144263aaefd536a2539a161b832bb866a9549e7aab602d317a67f89db66e	Mae wedi’i leoli ar yr arfordir dwyreiniol.		covost	1	0
ae70e83a69220496e93de8cbc58a338293b5dd6eee8597a0a1378accc50afb78	Cŵn ystyriol a chyfeillgar ydyn nhw.		covost	1	0
ae7228e8fd1565aa1bf37f52f096fdf428735c2400f400b98c7dfff2f2b15038	Er enghraifft, mae setiau yn enwog am fod yn fflamadwy.		covost	1	0
ae727b0ffc6524f3b434e1e09adcdcafdeebffdffae3add6bb15f090ffdd40f5	Efallai y rhoddir pwysau ar y gwaelod drwy roi gwifren plwm neu dwngsten arno.		covost	1	0
ae72a2c28a8cc7f6bf20e27a7c56997918c5a56a95c240d262c3e308efca7332	Mae’r dirwedd yn donnog ac yn uchel.		covost	1	0
ae72c28f0eb8fcb3689a1da2675beb8d9d32e711b39060a9278fe43e12cc9bf9	Nid oes angen defnyddio pob rhes a cholofn o'r grid.		covost	1	0
ae730c0ab695402d4ac64e410ad06373aaf480e0123bacfc8522c92e91f69c74	Ychwanegir tafod isel, wedi’i phadio yn aml er mwyn eu gwneud yn gyfforddus.		covost	1	0
ae731b42533c712e701075f01688d23f8251321ccf16d8daa47d9078103d9291	Roedd yr abaty yn fan i nifer o briodasau brenhinol.		covost	1	0
ae73c1f55e73ce6ae893a05598241bb06e853a72605e2f5d2d99811a85356685	Y deunyddiau adeiladu oedd briciau, coed, cerrig a gwydr lliw.		covost	1	0
ae749837e95750d1b374a916c05b8e3bcf127d17c01fa7ff95f5869fdd26dedb	Arwyddair y pentref yw Mwy na phentref.		covost	1	0
ae74ca9b46c06f9bd89bcd537d29cf1d7c3051d95f290b43403fa1f45a66e034	Ymhen amser, cafodd y siop ei hailenwi.		covost	1	0
ae766e95c662ab6896bab3dd407a2c605d0963d00f8a33bfda1673f1e21c5c35	Dechreuodd ar adran heddlu chwech o bobl lle daeth yn ddirprwy bennaeth yn gyflym.		covost	1	0
ae771dead9b7656ad3030de9f3b314d1abc44986d472f980168c89d797112afb	Roedd yn rhy hir.		covost	1	0
ae78b17a32194c191d6b2723c22c24559a7b02634c4f91cb70378bddcc8d2b07	Fe gymeron ni eu bod nhw’n ffrindiau.		covost	1	0
ae78f4bfdbe6307a6aca877852c0befd30e8ceef45a18f613127c8077c43e831	Ar hyn o bryd mae'n chwarae pêl-droed traeth i dîm cenedlaethol Ffrainc.		covost	1	0
ae793b051750e0c07b55b6e953455339e0794e53010b6b474c9e147c3d1655e1	Fel prosiect ychydig oedd wedi'i gadarnhau am fanyleb derfynol y car.		covost	1	0
ae79f7c8de6476848d54cce83591527557f6ec7acf4906168a525de81dda8952	Gall hefyd ddigwydd gydag atalyddion cenhedlu hormonaidd.		covost	1	0
ae7acc2cb8393977372d7d4d3414199161192bab389bbfce5d10a721343d3bd4	Bellach yn dilyn ei gyrfa unigol.		covost	1	0
ae7afe9d3b005d89e0334f8ffb85fe6ab492b07edcc5dbc5bdd2a4f6e54dd8e3	Mae’r dechneg hefyd yn cael ei galw’n pique assiette.		covost	1	0
ae7bb481d078ac092bef8044e8e8c3084653c3f4ad434915d0b23c1b3f35eaa2	Mae'n canolbwyntio ar gystrawen yn bennaf, gan gynnwys ei chysylltiad â morffoleg a semanteg.		covost	1	0
ae7c29df740dec76e9c6dc7a5f846944addb3ac749e5ecb319c2e3157c8bb84b	Mae’r adeileddau eraill yn cynnwys tŵr, pontydd, porth dinas, ac adeilad cerrig cynhanesyddol.		covost	1	0
ae7c2b88cd7cc48037c7767208a42188594f2c60ae98074b6814c08e26643677	Mae gwynt cryf yn peri i John syrthio o'r ail lawr, ond mae'n goroesi.		covost	1	0
ae7cc817f1926c6d921dbc98db5586e97953c6ead58dd57efa2edea62b28c5f6	Mae'r rhannau sy'n cael eu canu gan yr offeiriad i'w canu fel llafargan Gregoraidd.		covost	1	0
ae7e57be4c5bde2a81158d22ded9dfe32babfb291876bfbc0592297f029f826a	Golygfa hyfryd o’r mynyddoedd ar ddiwrnod o eira.		covost	1	0
ae7eeaec44101b1cb0420c6967772e7dd48bfdcedfd643eae58652e48d2760b0	Y prif welliant oedd y defnydd o fwlch deuol yn galluogi dilysu ysgrifennu.		covost	1	0
ae7feb9d43724cb73413cec1fae1ce1dc29317fab1b80fd7db2338f195ba19c7	Mae’r rhain yn cynnwys y stampiau Prydeinig cyntaf i’w hargraffu mewn dau liw.		covost	1	0
ae7ff5853e6946004b9641686f96b1acdaa88abda3b17b86a0a7c094217342f2	Yno, fe wnaethant adeiladu'r hyn sydd ymhlith yr aneddiadau cerrig hynaf ar gyfandir Affrica.		covost	1	0
ae80e03acbcee9e57832c8dc0f7a3d6e873ca4a6580bd91979cbd6274b418020	Yn yr haf gall tymheredd gyrraedd dros ym mis Gorffennaf ac Awst.		covost	1	0
ae81396a9426ae245e008c5352906c48ad5eeedb42d34449a9099b666c040b39	Hyn sydd wrth wraidd damcaniaeth sgriw.		covost	1	0
ae8145c70b54aa92c33509d97e37988993d4751bcc7cfd1ce26420a70b39a214	Sut mae rhywun yn gwybod sut mae eraill eisiau cael eu trin?		covost	1	0
ae819645049696f1e8a2c2fac66a0d40240cd02eaa1ccf430a3525499ecc7c5a	Mae’n ymlynu â’r haearn o fewn y protein hwn.		covost	1	0
ae824e91c920f3697a9ed3317bc6e7aaf8977468d9a94817d36f42db5c830938	Caiff y ffordd ei gorchuddio gan ddŵr ar bob penllanw.		covost	1	0
ae8261186db71be846da4cbc34b2e572d44f72afeeef1924fd1761c9dd96b859	Gall hyd yn oed peiriannau hobi gynhyrchu gwreichion trawiadol sydd sawl centimetr o hyd.		covost	1	0
ae8291b791e73b01e088f6c26d347aa88151dd7b102d95abb2dac4b825068d22	Daeth y gystadleuaeth i ben yn gyfartal.		covost	1	0
ae82c83645dc4d88c712104e7df6e1b6045aacacf6a35966af1a4455789c31c7	Roedd gan y pentref ei glwb pêl-droed a’i glwb criced ei hun.		covost	1	0
ae8312b938dc38024ad1002af651f6439c942bd0072b73ae825f94fa96fd3bb5	Bu farw’r babi ychydig wedi iddo gael ei eni’n gynamserol.		covost	1	0
ae834359b1322c477d25efb4501a2b41d68c89f335349981e6d80e10065ebd99	Cafodd arwyddion cyfeiriol hefyd eu cynnwys ym mhatrwm y teiliau.		covost	1	0
ae836a7f85334e049195d292045e20ca4a5a76093cebd626e8a38d5dfcf27e74	Mae’r gollwng y corff mewn afon gyfagos.		covost	1	0
ae84123216fff9c6fe85ff309f55948079c59901c42b0f4e69c2a202d0396e2e	Caboli'r ymennydd ychydig a cheisio dod o hyd i'r ffordd allan.		covost	1	0
ae84be29535f67bc06c07a50c0144b0979859d139358620c4a6a9ec79d89daa8	Cafodd y ffilm ei greu drwy osod paent olew ar wydr acrylig.		covost	1	0
ae84c3639b7b245de2d9e9c3a3515a1c6124836f3491171aabebe3ed1026c139	Maent wedi cyrraedd y rowndiau penderfynu wyth gwaith.		covost	1	0
ae84c7d90b65244e81d917cd43d32be0499a5a07d69ae17d11b111a73cf39925	Roedd yr aer yn cael ei gylchredeg gan bedair gwyntyll eu lled.		covost	1	0
ae84e9f2c03cd6461f4e77b81a145bb4c9e1deef7abb007014ab34112d754485	Ei fwyd pennaf yw ymlusgiaid a llyfaint y coed.		covost	1	0
ae89258c490f160aa6333880d0aaf5111da00039ce9d0e79766e83c3dd774cd3	Bu farw o ganser y diwrnod canlynol.		covost	1	0
ae8a04ebf38d8b294971d99c29c4b01a708ab6217cd3152b4621977977d0ce32	Aeth archaeolegwyr Ffrengig ati i'w adfer ac ychwanegu nenfydau concrid.		covost	1	0
ae8a434148c6ba7ae334dbb1883b0d852e561fc7c10a4effcfd08f45542b53a7	Mae'r ŵyl yn cloi gyda gwasanaeth addoli ar draws y gymuned.		covost	1	0
ae8d730ffa6568d4091e16d92e918279868cb2b7b63877ba7282923294129c04	Byrhoedlog oedd y cyfnod o ehangiad gwleidyddol a ffyniant economaidd.		covost	1	0
ae8dfa52af79e1e5fed2026fa3181fc5870507871091d4e626d21d1781da2ee4	Cafodd plas ymerodrol ei adeiladu’n arbennig i’r ymerawdwr.		covost	1	0
ae8e72ae60c1e0131a139bde5eed7c05df0243c8026ff5287857d5f9c7aa5044	Mae paratoadau effeithiol ar gyfer ymateb i bandemig yn cynnwys sawl haen.		covost	1	0
ae8eacd5257a6b23e2120c744257d08e313fa34b9913b586912b9c05fe09a0a1	Grŵp o bobl yn edrych oddi ar ddec arsylwi.		covost	1	0
ae8ecc5b33067d099bbfa7da8c7cc3ca45989effbefc76c33539972f73511ac9	Roedd un ferch a ddeilliodd o’r briodas.		covost	1	0
ae8ecc63bdeceff5bc217ddbd2ccbb81202dab3cbc32bc4e3c6de08660ae93d8	Proteinau Rheoleiddio - rheoleiddio targedu fesiglau pilen.		covost	1	0
ae913f559e9d30f0a9b3c78ef2b759ed84c8ca01f7ff51481606eb06d7575df8	Sut ydyn ni’n mynd i’r ochr draw?		covost	1	0
ae91cd9276e080bd3dce6947323b0267ef0fc0919282c68255738dad33a4c9e0	"""Yn Sbaeneg oni nodir yn wahanol:"""		covost	1	0
ae921bc799d1eee3ae3b78e1737785839e25921e8f87cb2e24261240273a9ae8	Ar y pwynt hwnnw, mae'r therapydd yn ysgrifennu llythyr ail-greu at y cleient.		covost	1	0
ae9297419977787f3cc54618bd02316574004a122cabcc5ba558dcd1f8c93707	Gall amrywio mewn lliw o goch i liw gwin tywyll.		covost	1	0
ae92a9cf1ed0f3e7df7f5dd4c5a7cafef176d5b8e6a03156eefaf3b1d69a7999	Cyn troi’n broffesiynol, roedd wedi chwarae mewn gemau rhyngwladol amatur dros Loegr.		covost	1	0
ae92b344ba17754551ac634cdcbb1a6f3a8b17e3c58f4fec587fcb533e6bdadc	Mae hanes gwyddoniaeth a thechnoleg yn faes datblygedig yn India.		covost	1	0
ae933f3f0c50e1312edf56a39945c51145063e46c1c5b619769f20be4be34044	Nifer o ddynion wedi eu lapio mewn defnydd oren sy’n edrych tuag at longau.		covost	1	0
ae93a7d267ebb438d4a73f206b77cfc35b276fdebba735161285d5c8c0c0645d	Gŵr hŷn yn cysgu mewn cadair sy'n plygu ar y stryd.		covost	1	0
ae944fa89017081024111f1f167b98ac218da7f7c3b1576bff517e3acbdfcc08	Maent yn anghytuno ar gymhellion y partïon dan sylw.		covost	1	0
ae9460a43046e66a488b98976f8de3af65f221be345e4a3ec79ca454e3b39f03	Mae hyn yn cynrychioli’r ail genhedlaeth o’r e-Dirham.		covost	1	0
ae94a161e5f7457d80da20b8fd5063d3a97d741d14015fb72b0e68e655bac100	Mae'r goeden yn tyfu'n gyflym, ac yn tyfu'n dda mewn priddoedd ucheldirol gwael.		covost	1	0
ae9535fa5a547b4c3f8fd0a1c37152055b3c68c6e7306dd5d9b96be4cbf27adf	Mae swmp y cyflwyniad ar brosesu senarios damcaniaethol.		covost	1	0
ae95d59bf8264e23e0f835580865a2089a081cd4170bda4001ce1ce4fb2c288a	“Diolch i chi,”!		covost	1	0
ae961e3fff55903b421402425858912028e795fb0cc586bfe52f2ccd44ce354e	Cyflawnodd y suddlong ddau ymosodiad torpido yn ystod y patrôl hwn.		covost	1	0
ae9638319a527c2fa6e63694ef91becd3414ef1a12dc49a8218b99806a961cb4	Mae iddo’r anfantais mai ond signal cymharol wan mae’n ei gynhyrchu.		covost	1	0
ae968e003a978888190bbffa10a27267267893dfe4d9b915463553519ac20be1	Sawl adeiladwr yn gwisgo festiau oren a hetiau caled gwyn yn gweithio wrth drên.		covost	1	0
ae97867ef7cd7f3b8cfa5ed146c065f3a7f8f5dfabb2047bcb8f0b90fc1efe38	Pa un yw eich hoff liw?		covost	1	0
ae982c5aa8389fef78d212080780e3a0b0b884d13d858c3a0444a520e21b0cee	Fel ton sgwâr, mae’r don driongl yn cynnwys dim ond od-harmoneg, gan ddangos od-gymesuredd.		covost	1	0
ae984e4cc6801a3457d441c870337fe738187d745e5d4fddb786c359ca41429b	Mae pob tîm yn chwarae pedair gêm rhyng-gyngresol.		covost	1	0
ae98d2477687f90bdbab89cfbafa2ddbcd7956f4fd85f6da15360d3303e4fcb5	Weithiau, mae’r sioeau’n cynnwys perfformiadau byr gan fandiau lleol neu fandiau ysgol.		covost	1	0
ae98e7a9c889d8532933536addad9d4eada064d3a97678a73f55ea891b5845c6	Roedd gwahanol reolau ym mhob clwb.		covost	1	0
ae998c0752d7c7a70b74142a88e503c05141a189049e53e974cb5fd051104d3c	Llawer o bobl.		covost	1	0
ae99e77e68471c0ca6571f6ea4ffa0cacd053675810f88649fda12cb8d9ec8e9	Cafodd ei arestio eto.		covost	1	0
ae9a31435d668fb7702114eff94d2abecbe6de06e1bb10a3a7e289ea23597500	Blew du yn farrug ar y gynffon.		covost	1	0
ae9a3a02383f12d592380661dbcc4f42a3461f9d2be9714fd9ad2edff6a895d0	Recordiwyd yr albwm yn Nashville.		covost	1	0
ae9b8baff80a2d8352917f9af7ceb00b10ef41f8f0557357cf98192e167dd77d	Cafodd wersi cerddoriaeth, gwersi canu a gwersi ieithoedd modern.		covost	1	0
ae9b931ffd978e6e2f1668a90fc13053cdde6aba9b948fb1d6da632665ecc3a0	Mae'r chwedl hefyd wedi'i darlunio ar stampiau o sawl gwlad.		covost	1	0
ae9bb2d59954774e57676d02811f93d8bb1468924b85bc135f7d7b935206f3a5	Mae ef hefyd yn dadlau bod anghydraddoldeb rhywiol yn rhwystro cynnydd dynoliaeth yn fawr.		covost	1	0
ae9c9ab7b92a9a9c766078c181df22cbbae6b1e5215c41a396692d86884e3229	Mae brechlynnau’n bodoli ond nid ydynt yn ddibynadwy.		covost	1	0
ae9db2e8b1db59084965c699de3a7d290647161589b16b7111475d33f29d8d50	"""Wrth gwrs,"" atebodd y ferch, ""os wnaiff e' fy ngweld i ."""		covost	1	0
ae9e36cd04ada60b15bea17d4025ab6c7429d24630de6a78ed467384f9e5911a	Cafodd ei eni yn Ninas Efrog Newydd a darluniai lyfrau a hysbysebion.		covost	1	0
ae9e4aac4e36f2218bd0f561194c71d2aa51053f240ef5cde13caf985aed64ba	Ci yn dal Ffrisbi coch.		covost	1	0
ae9ecd75f85eddd548120e2b7b102673dc4156aa02c4e4f0d0d9089cee658893	Mae'r prosiect hefyd yn cefnogi Archif y Rhyngrwyd.		covost	1	0
ae9ff250a197d983cc84fd0b83e4c634ea8b6f07e9ca470bcc2657467b2859cd	Dywedodd mai'r gath bellach yw ei chyfaill teithio.		covost	1	0
aea04a4314c3b6ad866da6af7d272fd5acfd3853f4971cea0dcd9b5e6550a3cb	Yr Afon Cam yw ffin ddeheuol y plwyf.		covost	1	0
aea057031d308b7028d2e68aeba4013db9f635136a11355b90d2fb820b48957e	Mae hefyd wedi gwasanaethu fel ymgynghorydd i nifer o sefydliadau ymchwil ac ysbytai.		covost	1	0
aea0938f83f0870655b858cf08238eb3af07e89967fe15a023c6bbff6cf36ddb	Yna, tynnodd Iwerddon y cysegriadau yn ôl.		covost	1	0
aea15899162bb6efada7dcbc316a3a92a50d303ce7adc977a806f1fd79bb0a81	Ac nid dyma’r cwbl.		covost	1	0
aea1b84140bfe7ece20487697ed1fa4cab25fe7a2fb99e891dbbecf25e2a5687	Gweler y ffigur ar y dde am enghraifft.		covost	1	0
aea24c18b7d1d468e832948d35b2c1568c808b32832d78001480b3f1b4ab21c4	Mae'n taflu dair gwaith: pêl gyflym, llithrwr a chylch newid i fyny.		covost	1	0
aea26b1694c4f8d6109edf031aa12f0b9425821632569d81f379849814249aab	Mae'r rhyng-ragddodiad yn enw'r ddyfais yn tarddu o ddyluniadau cywasgydd hanesyddol.		covost	1	0
aea2c2392ddc977f4e32b9f7f1ff3360b9dc0e2a733ab97f210804da1476d133	Mae wedi cael ei ailagor ers hynny.		covost	1	0
aea4250ef43569cde30456882ef40a24a27626a54a546415c5bf5582eb62b402	Ysgrifennodd nifer o alawon emynau sy'n ymddangos mewn llyfrau emynau safonol modern.		covost	1	0
aea454d828991b5f674ec7fc39d9446ff474230dca44646b9f73a53aa32bf88d	Dim ond ychydig funudau i ychydig oriau ar y tro yw'r mwyafrif o ddarllediadau.		covost	1	0
aea54ffe846ade110e0806426abc003797ea8ec432ec234744653815454037dc	Mae ffosffadu haearn yn cynhyrchu gorffeniad du neu lwyd tywyll tebyg i ffosffad manganîs.		covost	1	0
aea5c5e8f195bd2a5069410bbfbb23639934665022c90790e4735c0b5b6a3ad0	Gwnaeth yrfa o chwarae dynion balch cynhyrfus, busneslyd, oriog a sarhaus.		covost	1	0
aea600732d7a74feebe5c9b12b0b488c42fbc6bcbc2cc550f60ea199850b5192	Mae’r pentref yn cynnwys cloddfa, ysgol, eglwys a’r tafarndai.		covost	1	0
aea6699805552e4c7dcfcfb22de0ad9bc2b31aee191120ce547cfabc0acaca81	Mae'r maes disgyrchiant isotropig yn cywasgu'r seren i'r siâp mwyaf cryno posibl.		covost	1	0
aea6b7a4d4dc42dc4d6b22579eef05db56e1de72f58a62d86e60d1b50a5f8766	Defnyddiwyd un hwylbren ac roedd yr un arall yn uned sbâr.		covost	1	0
aea7dbec4c76aae56aa44940d9cec1324f239f2ad97a2f1b0f43495da46e3d1f	Roedd caerau yn y dyddiau hynny’n cael eu henwi ar ôl afonydd gan mwyaf.		covost	1	0
aea84c2add14b74677ec832037b324dde8590e4ef5b511d4280eafd84c7ea952	Yr unig bwynt dadleuol oedd union linell y ffiniau.		covost	1	0
aea90410596c0909353e1207990f1df417cb6397364beeae75a6bffc082d548d	ci melyn yn ysgwyd ei gorff		covost	1	0
aea9b4fd90347b1d64bf51dc194d937089af2e6771d08f6d6950a30ed595cf69	Diffiniodd hyn fel “bwytawyr coed”.		covost	1	0
aea9b58851d72a56545e5613332d0d8e687ccd107bf917ef2f4716c8f6a05300	Mae gan rhai mathau o feddalwedd anghenion eraill er mwyn gweithio yn gywir.		covost	1	0
aeaa3fca1dfd95961409992ed17193eb120de74845ba1702ff5593449a27cd7a	Y testun hwn a gyhoeddwyd amlaf.		covost	1	0
aeab3e52fde574d4d7dd39ec30d11d96ec9f6631d7900d6e1f22fcde970cb14d	Dynes yn chwarae’r gitâr ac yn cusanu merch ifanc ar lwyfan.		covost	1	0
aeabd1cdba7f041df4517e42486ab99e1a9db59d89c4ef71488137af2b2537a3	Mae dau fachgen yn rhedeg y tu allan.		covost	1	0
aeac9ce0be57a3c95e47f7178be093d0effb4db3aedc371e27b07fec9ae3af55	Mae'r mynydd yn fan cychwyn poblogaidd ar gyfer parahwylio.		covost	1	0
aeade806367cf8f08697052c75abcb5deb94b523913ae1ed6e16dd04e7a8add9	Mae clociau deuaidd sy’n arddangos amser mewn trigeiniol cod deuaidd hefyd yn bodoli.		covost	1	0
aeaf377fe65fe42512d270369860dbccb64e381ffa367816da3eeafa46379328	Gan hynny, mae'n disgrifio teulu o ieithoedd yn hytrach nac unrhyw iaith benodol.		covost	1	0
aeb070637406bb6bc197c81dd4dc64846e5ec1cfc74178ed6068333acd9ffea5	Roedd yr ystafell yn gynnes ac yn glyd iawn yng ngoleuni'r lamp.		covost	1	0
aeb1100470c8d51970746748e1658c48fe7705e3e6c5b39b3d1a8fc425012e38	"Mae elfennau ""R"" hefyd yn gweithredu ar ""R"" trwy luosi."		covost	1	0
aeb126af570cf4e91448305604c832b1e4a03ab991e7abbddb3246b27063168b	Tynnwyd y plastr allanol i wneud i’r adeilad edrych yn fwy fel castell.		covost	1	0
aeb161a4d5e3a2d1e506a352b0b401b1f1cc863037b7cd8b3f43b7bfabc1c92b	Mae dau gi bach gwyn yn chwarae y tu allan yn yr eira.		covost	1	0
aeb1e66c961fc97eda8f06c51cc82df4a5ccae53eb058717225860ef1b3642ac	Roedd y blaid yn bod nes iddi gael ei gwahardd gan y llywodraeth Natsïaidd.		covost	1	0
aeb2d6f83c166b7b86c8f9b087e84c0a9ab0239b9aab315f9ca3bb05c356427a	Y prif bryder a enwyd gan aelodau’r gymuned yw mân ladrata.		covost	1	0
aeb32eb616cd86f61246fc1e219f7d4306ebe231072e895c22d8c6e8ffc706ad	Roedd cinio’r coleg y noson honno’n cynnwys pryd o bysgod.		covost	1	0
aeb39ad9581b663ef807e10c7e9423801cbafe0390ceec52c4f5992b3211fb84	A ydyw mewn carchar neu westy?		covost	1	0
aeb5b5c50bdf9ea4acfd13be505ab3b4fc6d22773868679b1d1af54bb595a1de	Mae sefydlu hawlfraint yn codi nifer o broblemau moesegol.		covost	1	0
aeb6749736776727b0091904a4bc5116842c408b30421e94314309940459cae9	peldroediwr yn cael ei daclo		covost	1	0
aeb7f3fc5e0eb7476ea4e6736a3ded68496f73a2f0f3c6fe453f6fe171b2dd49	Chwaraeai fel amddifynwr ac yng nghanol y cae.		covost	1	0
aeb89718766196a4e7885e5b3ca95b4254bdadf418c4e13491433bcbc3c39a8f	Dyma’r unig ranbarth sydd â’i lywodraeth ei hun.		covost	1	0
aeb8eeac6a64379dab667a421cea6168e89517458dd747b40c4ac5b279dfdf88	Mynnodd y dylai pob menyw gael yr un hawl i bleidleisio ȃ dynion.		covost	1	0
aeb945208127307f56da8e9c11714f6fb5fd8fd8853b7e0ba8e479ab021c799e	Nid oes un dull unigol sy’n cael ei ddefnyddio i danio symudiad plannu eglwys.		covost	1	0
aeb9492e7801a36ae6227cebc292928c12f8f7c10fea9c68bf5bdcc077944540	Diflannodd o leiaf dau ohonyn nhw ar dir mawr Tsieina, un yng Ngwlad Thai.		covost	1	0
aeb95f127efdedf582828bfe065c9a5be4186051b2358a12f128fb1552f1e4b2	Mae'r dref fodern wedi lledaenu tua'r gogledd ar hyd y ffordd.		covost	1	0
aebac421505d16ee7e7aad1943d5d775546449e0959de1c74419a274aff7fc89	‘Taw nes dywed rhywun rywbeth wrthyt!’ Torrodd y Frenhines ar ei thraws yn swta.		covost	1	0
aebb9222cab897c7513124e039c9f856487bd2d9d5a97df952db47958845c338	Senglau a ryddhawyd yn Ffrainc, Sbaen, y Deyrnas Unedig a’r Almaen.		covost	1	0
aebda125df10900a5f5049ae54963481dfb3f2942bc798a869da7e3a2644859b	Yn y ffordd hon gellid cywiro mân anghysonderau yn y siafft.		covost	1	0
aebdfe180d50c22bb9b62af56658faac0f1e5587e57e39c780bc58025a279cbc	Y cam nesaf oedd dechrau gwneud eu ffilmiau eu hunain.		covost	1	0
aebe25addd7bffa8c981c033079f4b32683ec02888c66ce85367cf000e046523	Rhaid i’r chwaraewr ddocio gyda’r llong ddirgel a chael mynediad i’w thu mewn.		covost	1	0
aebe96106205ce718b7bca1665b723b62926a91fb1a3e4dfc613792f201cce71	Adeiladwyd porthdy a phont godi newydd.		covost	1	0
aebfa84b539690c9a1d60f802bd5670b0f4b12fb1331a6a95dbcb90958e61493	I'r gwrthwyneb, os yw'r atmosffer yn sych, bydd yr ôl anwedd yn chwalu'n gyflym.		covost	1	0
aebfd7791a6c80422101cb768a89ac0d284430f7114f10bde9f1d4e7c21810b5	A wnaeth hi wir erioed glywed am yr achos!		covost	1	0
aec024834bc2c3c17f4db1d99e5220ecc623c2338c4317caa0f4444095bbf207	Mae’r pobl sydd wedi gwisgo mewn gwyn yn mwynhau.		covost	1	0
aec0748e0e89969b04011253b47e81ddfe71e11a1862971bc5b8f9a4e023e563	Y cyfan sy'n hysbys yw drafft cynharach, yn colli act.		covost	1	0
aec12bda4fa9ad1ea695de3fc56bd0f20c7e72d83fea358b5d402a80a407604e	Wedyn gohiriwyd y cyfarfod.		covost	1	0
aec16173eae2ef71a48feefd32869fe1c76138aa757c6e740fd7c4c31de7e264	Mae cywasgydd canol y ffaryncs yn llai na chyhyr cywasgu is y ffaryncs.		covost	1	0
aec1f72cd4d8535ef0d1cc4bc1e18e3e7106232ca5049df199b1f954ba7d879f	Mae’n ceisio cyflawni casgliadau dilys a gwrthrychol drwy fformwleiddiadau ac arsylwi trylwyr.		covost	1	0
aec28ee7fb528c68e7de2737371bb0822b57f56ef2001e90611d747f6ab97dc5	Dros y pum mlynedd nesaf ymwelodd â'r Unol Daleithiau, Awstralia, Affrica ac Asia.		covost	1	0
aec34b56d7ce50125f1eedbee4993d4c28aab0402e7daacb940f8c0bc9af7efa	Roedd gwrthdaro hefyd rhwng Gwlad Pwyl Gatholig a Rwsia Uniongred.		covost	1	0
aec3ab71bd6d98ce9bc1f59d2342d9b9c10ed38ee3efa8b0af4ec3a90ef1e7a0	Gêm i ddynion ifanc yw hon.		covost	1	0
aec3e236741b26e57ccff38b0f2958e1b8a375aeb55b81820ec5890d756bb4da	Parhaodd y rhan fwyaf ohonynt hyd ddiwedd y ddegawd.		covost	1	0
aec41f5101011198621b8da0befadb036c0f01685a4fbf0dcd1a91cd26e62f76	Dychwelwch gyda ni nawr i'r dyddiau gwefreiddiol hynny o'r oes a fu!		covost	1	0
aec45137ab0c7635cbd2c4efdb3051414d125eedddb09248d78cf114fa8ba552	Roedd y cysyniad o “gyfrinach” yn un cymharol bellgyrhaeddol.		covost	1	0
aec4bcec6b14db7820cf018c453c570270e3fd43bf6202f55abec86abd35e8ea	Mae hyn yn arwain at fecanwaith symlach ac ysgafnach.		covost	1	0
aec58563b23e2fc641f92ea850bf3fc6f1d1abb0ef798707f2317354ac3601da	Pobl yn siopa mewn marchnad Asiaidd.		covost	1	0
aec60b96a3bf4359b5fcc906b2a29a69a97890ff5d65eb507c8ffbcc86314436	Dehongliad modern yn unig ydy’r fersiwn yma o’r arfbais.		covost	1	0
aec6b4479e3fbcd9d6be52b966a782d9adc63a200df33608039b3139467d02d3	Roedd y straeon hyn yn ail-ddehongli gweithiau clasurol a digwyddiadau hanesyddol.		covost	1	0
aec7abbd271b488ca162a81d060567feab8a3688904215afcc837f78c75b39ab	Ond ni fyddai hynny’n digwydd, a bu farw’n fuan wedyn.		covost	1	0
aec80b59db41a9d52374d9ef1a5c7eefb3a163faccd716811b2fd31c66d161e2	Gellir eplesu dŵr cnau coco i gynhyrchu finegr cnau coco.		covost	1	0
aec88835d158d6069de302c04718b9d8f67f0b6c2fe7a0d4e9fd99dba3e57ef8	Roedd yn siarad mewn llais cyflym, cythryblus.		covost	1	0
aec8c329f7d9d2af80dccca69997df9b54005b3188b68c09f1e1c719f0703310	Yn sgil marwolaeth y Bwystfil, adferir yr haul.		covost	1	0
aec8cea8a1595d80d9367ccb182142c39038533ec72ce44e21a984b39c19438a	Mae babi yn cropian ar lawr pren wrth ymyl potel o ddŵr.		covost	1	0
aec9455e9a173b41885b2bff32148331f4ebe51bd6a0553ad749803de773f46d	Ond erbyn hyn roedd ei chof yn dod i fri.		covost	1	0
aec958559cec21391e02dd445168718009465550317e2f6177874f6ce34125a6	Mae lleoliadau eraill y campws yn gwasanaethu eu cymunedau lleol fel colegau iau.		covost	1	0
aeca15b09b0640726c2ee03982ba2e4ea2e056f24f0dad1366f44161a23aab66	Yn draddodiadol, cyflwynir stori Lot fel barn Islamaidd yn erbyn trais a gweithredoedd cyfunrywiol.		covost	1	0
aeca38de4292ab5a15b5e2e53e94b891bf677b36150b5730143e27eccced8c91	Mae dyn yn eistedd wrth fwrdd yn edrych dros bapur newydd		covost	1	0
aecb918d20c44d3401022d6f1bb368fe16aef941d4c9cd16696b7ae6f09f632b	Yn rhwystredig, gadawodd y tîm wedi hynny.		covost	1	0
aecbe605ec1102218e81a5ef98e8dd980caca4f8e043a9f8baa73f12841d97ca	Fel rheol ychwanegir effeithiau sain stoc y fideos hyn wrth ôl-gynhyrchu.		covost	1	0
aecc0d05df6b532d02bdba5ee761ab733ce4208dea6ce40ed6b1f2f5e659552d	Cawsant ferch a fu farw’n blentyn, yn ogystal â mab, Peter.		covost	1	0
aecc216d52355ac802e2ea77c40340932221d51470535dc3c21616c116f961a3	Mae dau afael sylfaenol - gafael cledrau i lawr a gafael bat pêl fas.		covost	1	0
aecc84593be0a65eade79e5ac33234fdb978b8d901080a6c12c9cf2fe541da1d	Mae’r banc canolog yn defnyddio cyfraddau llog, ei brif offeryn ariannol tymor byr.		covost	1	0
aecd65085b0ee46c9ffc19cc8b77c4ddabb8c207535a1e95baf76720554c212f	Mae'n digwydd yn ystod cyfnod proffas meiotig I mewn otidogenesis.		covost	1	0
aecea9aad42acd88b51b2f16b630c6797cad4c4bd549b109631ff061f7782b0b	Yn ogystal, mae sawl cwmni gwerthu ceir moethus a siopau bwtîc.		covost	1	0
aecf4a2a046ed702629739a73f1dd8659d8bf45d5156c777a969838c7e5ecc52	Erbyn hynny, roedd bron i filltir o’r gamlas wreiddiol wedi'i dinistrio drwy adeiladu doc.		covost	1	0
aecfb642b32fe4da22d5ba939f5c9517c2cae60723818daf42f233e0f9c44ba8	Mae’r pecyn data ar gyfer trosglwyddo’r data delwedd i’r byffer data argraffydd.		covost	1	0
aecfd7d3997ee8a13f4cb5a5cbd55273b441e1d422d5bf33fd10fe5de4a7a76a	Mae ardaloedd preswyl hefyd yn bodoli ar fryniau'r gogledd a'r de.		covost	1	0
aecfd82a14af4c82ba9d8cd4b887e3a7346e6dc114aa3723188d53040a579c27	Mae haen denau arall o ddŵr yn cael ei chwistrellu ar ben hon.		covost	1	0
aecfdc309c98f0483631fe4c68c7ad4d6d36d30dbdba363f2132993ab31a205e	Mae pawb yn sylweddoli eu bod yn tystio dan lw.		covost	1	0
aed045aabd404ffe04b21cc1e110c9ba8746a338530c8262729f772d541e1473	Roedd yn cynnwys amrywiaeth o ddyfyniadau a ffotograffau gan Allen yn arddangos ei dechnegau.		covost	1	0
aed0a13b4d2c01c08d8af99fa38b01c5c5c64100c4c4887b94346374b42d7d60	Mae menyw mewn trowsus melynddu yn cerdded heibio wal wedi’i phaentio.		covost	1	0
aed1230d53b7e26bf353e6f09614bea95b1953507bc6f2e86bb0e14933bca3c7	Dwi ddim wedi’i weld o, wyddost ti.		covost	1	0
aed1adf31ff65b3b2708f2f019b5859338f387e5f23d08cbda6ba31cd1438824	Felly trosglwyddodd ei iarllaeth a'i deitlau cysylltiedig i'w gefnder cyntaf.		covost	1	0
aed1f2c4d28d8ebd03bc8787d70bb72f39d729d225557c94894d0d8ba1b012a6	Ceir Cwrs Chwech Wythnos Dwys hefyd .		covost	1	0
aed20affd3654665209cf3313ab4df37e2015a4cc1faac5a1730ff79fa679484	Yn yr Unol Daleithiau a Chanada, O, y Llefydd y byddwch chi'n mynd!		covost	1	0
aed29a4a4359dd27ea3321f8fd6a81f4e9ff800495309dd66ae7ff5cd1008b39	Mae rhai’n dal i honni nad oedd y gwahaniaeth yn sylweddol.		covost	1	0
aed35360ca3aa6eb30e72d3be9cc51311f84917201086f3c6131c6d0b21ce49b	"Weithiau gelwir Ahn yn ""Arglwydd y Fodrwy"" gan gefnogwyr Corea."		covost	1	0
aed4512d8dc9f58905a1d1885637f74fcfe37479b6c9b9460893c187c2901688	Ni allaf roi fy ffydd yn eich addewid.		covost	1	0
aed47920e427fddabb5b78c991f3d1faf94eceed2d28d3115cbdc2de718c8e5d	Mae'r ymadrodd yn goroesi, sydd ag ystyr sy’n gynyddol amwys.		covost	1	0
aed513728c6b05ac0faaf5ebe9a9452d4183c489ea98ce13327ab14fa89268ae	Yn ôl pob sôn, dywedodd wrth un arall “Awn i unrhyw le gyda thi”.		covost	1	0
aed68d511c8593ea27c951027319ebcb3ccd93432ca8925ac3288222af50d8cf	Roedd yr adnewyddiadau hyn yn cynnwys lloriau newydd, goleuadau, palmentydd, systemau gwresogi, a ffenestri.		covost	1	0
aed6a890be27581d6a58b5d17c3d7e6d7f88fc29ef81585e48d65987b7b78378	Mae tirwedd y ddinas yn gyffredinol wastad o ddau i chwech cilomedr o’r traeth.		covost	1	0
aed7dafd5c3664cef66d4a8bc066b70a025404dbc95604b75d8c26c8ae3cbdbe	Mae plentyn mewn jîns glas yn tynnu siaced goch o flaen drych.		covost	1	0
aed8012c67d4d4bbc3febbbd2b0ef804a55af41d0350ba3bcf995f44dc9ba1e6	Roedd gan y llafariad epenthetig wahanol sillafiadau rhanbarthol.		covost	1	0
aed87cb3ae2b400c9800b2f8296e1a9f04a8ee607dc4000ca3eaf908ac6474ac	Anghofiwyd y gimig yn ddiweddarach, ond arhosodd yr enw.		covost	1	0
aed961202c50568ae035b6005987d64809249d98c0378a5a0a192af77479dc43	Masnach â Thwrci bellach yw prif elfen yr economi.		covost	1	0
aed9a35383c43dbae6a56196fd5b028c85c93f620f0cb4c3367de8d0640d1aba	Roedd ei neiniau a theidiau tadol o Swydd Gaerloyw a Dyfnaint yn Lloegr.		covost	1	0
aed9c1057c7d45747c4d322465652f7d1da28165414db4d56e42a984b72285ac	Llythyrwr tair blynedd a dechreuwr dwy flynedd ym Mhrifysgol Georgia.		covost	1	0
aeda2d5a232a93c76adaa93b94005cd56415aaeedd12965233842f11c1b3d56b	Caniatawyd y cais gan gyfarwyddwr rygbi Gwyddelod Llundain Brian Smith.		covost	1	0
aedb0a6858e5d42fece3394fef21ba1ea336c507719455bccdd8623219dac7b7	Mae'r band yn gweld ei hun fel mudiad cymdeithasol yn ogystal â sefydliad cerddorol.		covost	1	0
aedb2623fccdd92f0fd9f201027bfafe850aaa3a10e1de315cfa9584111a3ac3	Mae’n agos i ysgolion lleol, gan gynnwys dwy brif ysgol uwchradd.		covost	1	0
aedb6be5e16db0be6df89355ab4d4760f59100cbc38ca399ee11bc8add72a543	Does dim ar ôl o’r orsaf.		covost	1	0
aedbe822d45068cf676b2b3453bfdc36d507d7090da8b1e3dca6ea8f73f09814	Chi i’r canol, chi i’r dde, chi i’r chwith.		covost	1	0
aedc35bc480d20069be3048a675219c73a4136269e7c21f762779035870705f9	Yn bren clasurol o ansawdd uchel, mae'n drwchus iawn gyda ffigwr hyfryd.		covost	1	0
aedd2a30d53ced7430c5807952720df1bb1d4127e332c1dfa73d6ddddba8910a	Yno mae'n dysgu am y tro cyntaf beth ddigwyddodd i'w gyd-deithwyr.		covost	1	0
aedd82d32b4193e0a47b261427a33683f41c62908bdce783e8d0d18c851dab08	Ni all yr un durn addurnol arall gynhyrchu’r patrymau “rhosod” hyn.		covost	1	0
aedece17bd850619f979c3c1fadf7c1f3355ffc056a33946ee600870c5c52091	Mae'n gymysgedd blith-dra-phlith, ond mae'n gweithio.		covost	1	0
aededf53dfdba12ef024f65e78ac3beb3f5d9fa2fbf3727139c7395700d62218	Mae hyn yn arwain at y gromlin oedi glasurol.		covost	1	0
aedee1ec3bdae7eba663f0dd84ddad22bbad7ba5a3df476436643077e1b103e5	Yn ei ystyr ehangach, dim ond baner neu fflag arall yw lluman.		covost	1	0
aedefa80267c7f3368a04f70f70674278bc756d79105bab2e01d7030a5deb4cc	Mae ei ddarnau pedair llaw ar gyfer y piano yn boblogaidd.		covost	1	0
aedefeef6781f1ff606b3d426ab38c355d70a3ff70cf4827895cb33b9ed13df6	Mae’r mab yn achub y tad.		covost	1	0
aedf32e7d419ba55fe56b690617f7934ab5b47bb0dc4d9578675bdb7e167300d	Mae môr yr ynys yn Ardal Amddiffyn Morol.		covost	1	0
aedfe7f274123d32765a534b136a4a19708e3b6bb577d4815274599d93322a8d	Mae hyn yn dangos natur dros dro a childroadwy posibiliadau wedi’u graddio.		covost	1	0
aee1e07467e298c94dc1c33c1b1507aad06c7e16cdd206db06c74ac79b0be49d	Gwnaethpwyd cistiau te allan o borslen neu faience.		covost	1	0
aee28e198d74bc47d39ef09205aa26593be661d4d2ec905df6a64d0e592fe4f1	Roedd dawns ac 'indie' yn plethu i'w gilydd hefyd.		covost	1	0
aee2b3cb4cc10b3da453c098c3bad80b3203b6a5a35eab5d9475f370a895beda	Dyluniwyd tanceri yn wreiddiol ar gyfer cludo hylifau yn ddiogel.		covost	1	0
aee390cc722b8953619c53d1099b0e329e213b2d30249c720a929e462ed1e352	Fe’i defnyddir yn bennaf fel dull meddyginiaeth amgen gyflenwol.		covost	1	0
aee4d96cb7797a8501c850b982e1351ba9df909a85aed3b99f53d9b8929799e1	Mae'r gweithredu hwn o estrogen a testosteron yn achosi newidiadau ffisiolegol a seicolegol.		covost	1	0
aee622f9bc61bbe2d2447bddec41e2c9c8554de03a5c25999c30374f48508383	Roedd yntau a’i wraig yn rhieni i ddau fab a naw merch.		covost	1	0
aee698879712aa87b6255bd6b95f0da65112ae067e46014b52b142aa1fe2ecf7	Gellir coginio’r coesynnau fel merllys.		covost	1	0
aee724dbc064ff400d7cbf08720f0731c88ae728fd8af37312f1c33e67563f07	Roedd gard arddwrn coch tebyg wrth ei ben-gliniau.		covost	1	0
aee74c42f2bb52367fc9282ec477f887d6a01376906a600d6a3cb8bf44658ece	O'r fan honno aeth i mewn i ddrafft y prif gynghrair.		covost	1	0
aee841f9122a4b32d10dfdd6573a4d2f3191e80eedccf79378e92198e0125028	Derbyniodd Fedalau Gwasanaeth Nodedig y Fyddin am bob un o’i ymgyrchoedd.		covost	1	0
aee848677528019157593fc5e51dc1d18eae5afa680ffb8e215ffaffe607fd69	Ar ddiwedd y Rhyfel Cartref, cefnwyd ar yr ardal.		covost	1	0
aee91b886fbba74dcf4cbad3247eef898c4d50cc0b0d646ded406b3718e79f69	Ni fydd bwyta mwy neu lai yn achub eich bywydau.		covost	1	0
aee91eeb7fed0c1450133c9d5bfec2517898f5ca9d3f2d513eee1739e27947f1	Mae'r blodau benywaidd fel arfer ar eu pennau eu hunain, ar waelod yr fflurgainc.		covost	1	0
aeea2a70235727ef11fd360a9fbae6f9ff613eb34c7540786a8196f12c791a0d	Fodd bynnag, mae'r mapio hwn yn gyfiau llinol yn hytrach na llinol.		covost	1	0
aeebcf4a7465b66cf67c352b8ab7666b63c3dcc7317937ead2a464f1b1344165	Dim ond rhyw gardod o ddwy ddoler a dalwyd i mi.		covost	1	0
aeec45d52fd1aadbbda77f912037c5b466a69473694152347dc3e62182dd6883	Sylwedd dagreuol ydyw.		covost	1	0
aeeca850810cb9672d979cce0e498d9e8539418eb145e49381b1a751979bc2ec	Ceir nifer o amrywiaethau ar y trosben blaen ac ôl.		covost	1	0
aeed20f88b14f23938f1b261ab5347751b8c53a5025c8fb016048d958675e408	Roedd ymateb cystadleuwyr eraill yn llawer llai negyddol.		covost	1	0
aeed61a3ac77da30a4bcce5d4e2ac6cbca2537a25ea2c6a5bd3e56b71b5c0441	Rhowch y ffon i lawr a rhowch gynnig arall arni.		covost	1	0
aeeebb951fe433a51ffeb92ccc50e96f0af41a8418a2885c68dbd635f0964266	Mae’r digwyddiad yn llawn mynychwyr sy’n sefyll ac yn cymeradwyo bywyd Arthur o orchestion.		covost	1	0
aeefda09cdff99b1c8c4cd17eec57bce4b38f8076bc4ff8d5b5087b282df17df	Yn ystod llanwau uchel arferol mae'r pier uwchben wyneb y dŵr.		covost	1	0
aef1d66b13d701c6d08302e9374dfd45cea909520cbea949e9c49cb68946576b	Ymunodd mewnfudwyr o Rwsia, Prydain, Hwngari, a gwlad Pwyl â’r gweithlu yn y gloddfa.		covost	1	0
aef4b95af67c7337615075924c805da6dc690b3fffbe05b5f006c49110d037e7	Dau gi euraidd sy’n chwarae â’i gilydd.		covost	1	0
aef57cee301ef4b3ce0b30ab60349dcf4f20e812c4e5cd8740e6e5ad30477fbe	Yn wahanol i gloeon clap arferol, nid yw cloeon cyfuniad yn defnyddio allweddi.		covost	1	0
aef5882b0806b0280055d17594e2c8beba693fc7e07c39c39ba6af48d5714e72	Roedd y ddau safon fideo i raddau helaeth yn anghydnaws.		covost	1	0
aef62895c113a4f93305c91ca10605e5bcb80c4e7f9ddf84c7a409dd70dfd4e8	Mae pawb yn gwybod am ei enw da ledled y byd.		covost	1	0
aef783b8871c7991e2b317f2393b397d851815d2d7933a2b936230debc704c41	Fodd bynnag, nid yw’n fath hynod o benodol o ryngweithiad rhwng planhigion ac anifeiliaid.		covost	1	0
aef7968b51da1b1e83b1f3779bd1185e6faaae59281e7b11d75fa030e32dfe0d	Roedd yr ohebiaeth wedi tyfu’n sylweddol dros y saith mlynedd nesaf.		covost	1	0
aef7b5ed12a919149809c9a1863923090246cc1f47670f5f8fcd4911cc9d017c	Dau ddyn yn gwisgo crysau glas yn ysgwyd llaw		covost	1	0
aef8145656de4ed6a628dce007e3deff26bbb5bbcf557d19f33e16485a534bc5	Mae'r Cwpan bellach yng nghasgliad yr Oriel Anfarwolion Hoci.		covost	1	0
aef83c18bc16cf923c663dbdc653420bdc5f5edbffd4589a4e80edf20f257508	Mae’n arferol i ddweud sloganau gwrth-Americanaidd yma a thraw.		covost	1	0
aef98e09da7b3a8d3221dc3094bd883082d15adbdf84821b93dda6d8a715109a	Gogoneddu yw trydydd cam y datblygiad Cristnogol.		covost	1	0
aef9b4611c75af6a161557ab68dbfe7b26807371ffb466f7d848918c7f2c3bbc	Merch fach ar lithren las mewn parc chwarae.		covost	1	0
aefa63c6775d863534a5eb980b20388d918a575cb1c12a41781809dcdf48b5c2	Mae bellach dan reolaeth Adran y Gwasanaeth Hamdden a Diwylliannol.		covost	1	0
aefaf013c6d9be4eefd1292be2339d2b015996e8ce249ce2b60c260aa18431c6	Mae menyw gyda wyneb wedi’i beintio yn dal ffan o flaen ei hwyneb.		covost	1	0
aefb5be766a5ddbb80e6fed60aedea48a4b1bc5cfc82e2b080351d01aa053e65	Mae awtomorffism canonaidd infoliwtaidd ar unrhyw uwchalgebra a elwir yn infolwtedd gradd.		covost	1	0
aefb64bd33a226835c05735d529414fcff4d84afda765d2420475372874f0f7a	Syniad arall sy'n debyg i isomorffedd posibl yw isomorffedd lleol.		covost	1	0
aefc279cf28733bc13780ca5712ce02465ef791a7537ad2ac719dc9d51baaa8f	Ar yr holl adegau eraill mae'r orsaf yn gwasanaethu fel gorsaf radio amlddiwylliannol.		covost	1	0
aefc42dacedf6ed220422397b030fb76b306caad1d6a97b3e9c7c6e5f5a804d4	Roedd ei blant yn amlwg yn Eglwys Uniongred Rwsia tu allan i Rwsia.		covost	1	0
aefc8c09e5feb3ce6a0f4acacb601ae2d81719cf1f6bbb1343e7c3c428777937	Roedd safle’r ŵyl yn awr wedi cael ei rannu’n ddwy gan linell y rheilffordd.		covost	1	0
aefcc8c0f7552e10c63f074ca9a3d9dbed59bd0a63ad2fe50e483a190da58bf5	Mae gwaelod y ffôn yn cynnwys y gwefrydd a'r cysylltydd clustffonau.		covost	1	0
aefec607b74d7f230609e1d1ebc9590258368c0a1080158762038a436ec00174	Mae dau oedolyn yn helpu plant i ddefnyddio microsgopau ar fwrdd hir.		covost	1	0
aeff01e1d8b70bec6874a2a0a51f86cfece6fe4e07af8f2edf7d7f8716f1b280	Roedd gweithrediad camera yn gwbl ddibynnol ar dderbyn y strwythur gorchymyn cywir o'r ddaear.		covost	1	0
aeff2336d92cc396397934cfe99dd9315ebc245eccaf4b107ed31dd14dda4eb1	Nid yw’r rhan fwyaf o Filiau Ariannol wedi eu hachredu fel Biliau Arian.		covost	1	0
af00193f046d714ca99a870cc3e838339bcc83cd2ba0cb010b7c771fb997cf7c	Yn ogystal, mae’n anodd cyfochri’r cam ymrannu’n effeithiol yn ei le.		covost	1	0
af0127cd53a98306158c9e96d93e71ab5e83717de2f0cd4ee6e8393afe43575a	Erbyn hyn mae’r orsaf ar-lein.		covost	1	0
af0151e76f509e69146718c5ad7755508824a9d81e21d7d6113924d9f2d15f64	Mae Camlas nas defnyddir Henffordd a Chaerloyw yn rhedeg gerllaw.		covost	1	0
af017b2b4dd851a647f70877e3fe79250cab518f191e133033cfe19bb0d4ee7a	Yn fuan symudodd ef i Glasgow.		covost	1	0
af025c940590c4e4f5a7bec835d577f6f3ca4e6b7ea49d9c06f0de3ac3d4f4dc	Roedd hi wedi bod yn fregus ac roedd ei hiechyd yn dirywio.		covost	1	0
af02f9275af622631d0a5983976f13877ab1a3fefa2854067652e52bdb47dc63	Roedd marciau yn y gemau rhagbrofol yn dal yn ddilys yn y rownd derfynol.		covost	1	0
af02fc57156c7de3305064039df72dfe5e036db285c847316c9270e309541cd8	Roedd yn adnabyddus hefyd y tu allan i Tsiecoslofacia.		covost	1	0
af03fe704a54a719b853d1c2e3ce2be8f09103fbaa0ced8fa0fc866d6854ea4e	Rwyt ti’n fy nghofio i, felly?		covost	1	0
af0437e19e9c34bd5cfff5038a9eacc83387432dc9f5e53c5a5f9051179877bc	"Defnyddiodd Amnest Rhyngwladol y gair ""artaith"" i ddisgrifio triniaeth yn y ganolfan gadw."		covost	1	0
af043956b51577ec28c7d7cc4c55c8b21803136d75d01d07a7b18366d8c35f4e	Dw i'n casáu cobanau main ac ansylweddol.		covost	1	0
af043a115cd164f3aafd676d97c1dd93c1d9beb5a29c475e62985e054f29d5f6	Yr arena yw lleoliad prysuraf y ganolfan.		covost	1	0
af047a7153bd2026a9b449df1500861ab747b9b002daf3fce5958d6427c003f6	Ategwyd y ffeithiau hyn sydd wedi'u dogfennu gan sawl ysgrifennwr y genhedlaeth nesaf.		covost	1	0
af04db5f28cc5e76b63e0b9fa93f255e345b733a6c89003903de7c5a9184cc29	Gellir ystyried dyddodiad fel proses o chwith i ddiddymiad neu i ailgludo gronynnau.		covost	1	0
af0676415878abf06254d833f4b50ca33894562de2e0210c4858ca16c370efcd	Gellir defnyddio'r cyfernod elastigedd allbwn i amcangyfrif dychweliadau i raddfa.		covost	1	0
af06e699cffa47b18dca03a77e7d6550d7d318a5314b50b54e73dc1a7c454b0f	Roedd yn ymwneud â gwerthiannau’n unig.		covost	1	0
af078e453d3acf78d8be3785557cd4bc2a15ff05f400e1f626f0ece373cc4f8d	Mae’r ongl wedd a fesurir felly yn dibynnu ar sawl ffactor biolegol.		covost	1	0
af0989e13f92dcb99e1bcfc888d6e4d44d1cf3149870146099f3fcb37db8accc	Ei ysbrydoliaeth, Karen, sydd wedi rhoi iddo’r llwyddiant sydd ganddo heddiw.		covost	1	0
af0a38a473878fd76786f6121afff0c482af41253d3a3c7ca619852ef78b73b6	Mae dwy gyfrol ei “Hunangofiant” yn amhrisiadwy.		covost	1	0
af0ada12cd0e70744585bfe91335f02e3eff64bfa42ae59c41ae357dbc40f39b	Ar yr ail lawr yr oedd yr ystafell.		covost	1	0
af0bcc64b415d1c8cb6c5583f33b0fe5c78f48f45a5b89f6138e6a99c42ae774	Defnyddir sawl dyluniad gwahanol i greu deublygiant mewn ffibr.		covost	1	0
af0c849a608f55943b4dfa52bce218eb225ce6e105da2df9f35593544b1bff16	Mae dinistrio tudalennau fel arfer yn digwydd i dudalen gyfan.		covost	1	0
af0d568e0108d0d8eab6232903ddd2699619dae506e4f4044994af201657be47	Roedd yn cael ei amddiffyn gan ffiws ailwifradwy.		covost	1	0
af10aa6186d0baa7924772071b5b2809713cb208b0aec68384057c6ab8be90a3	Fodd bynnag, profwyd ei deyrngarwch i'r Brenin yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
af10e2d61b9d5210632531e9505f90e080194101e76d50ab0203bbc1f8ca845b	Yn ôl Teri, mae ei thad yn Almaenwr a’i mam yn hanner-Japaneaidd.		covost	1	0
af11460f91503283582186c360ae51c0309c68e192d20bf3b8be6b18fcf94a68	Mae llawer dan oed.		covost	1	0
af1391e6128a26ff4c2ed2aa8059af68c3c662cb2389dc69eb4db69e8414ace0	Dyma ei seithfed a'i wythfed orffeniad naw-dart.		covost	1	0
af13e62d732d6d816fcd3f782d00de1b733fa3db50e20d7b86c02246f9ec629c	Agwedd arall amlwg o'r ffilm yw ei defnydd o eiriau mwys.		covost	1	0
af146c9dff772abe4b63bcb7ff69438bd4b1fb1fa37ca76af7991d5637301f5a	Mae’n fatiwr canol batiad llaw dde ac yn droellwr ochr dde.		covost	1	0
af15a6453ea69678fd02d7cf3bc2a2412f234986f653a7560beb267d72b08f0a	Gall fformat y cynhwysydd hefyd gynnwys gwybodaeth cydamseru, is-deitlau, a meta data fel teitl.		covost	1	0
af15b2e561ecac67adc49185c3ec4747e139dc8c8a14c6332c5a1775b4bb1e95	Ddylwn i ddim sibrwd.		covost	1	0
af15cc236c3048261198a56e0fa679a3eb6fe4d1be35bc3ddfa90c4bfaff3a73	Chwalodd y cydsoddiad hwn yn ddiweddarach gyda lansio Plaid Undeb Sosialaidd Sudan.		covost	1	0
af15e6e6e22eda378c54bb5e481cbee65694a4091c1ef4bd44685c1caeab9727	Dyn sy’n gwisgo helmed yn gyrru car rasio du i lawr y stryd		covost	1	0
af160d40d35e995d4b79f023d22516356597eda4bccb76f9f69c4b1a562009f7	Mae'r cŵn defaid yn rhedeg yn borfa.		covost	1	0
af1760374e6128b7ed55508ab1eb877593c6a7244a372d05295276a9f4475dc9	"Mae'r enw penodol ""cirrhata"" yn Lladin am ""gwallt cyrliog"", o ""cirrus"", cyrl o wallt."		covost	1	0
af17f495d89cdaa35fb833404513cd0f305ad5775b8b9eb204bca37062a6c42f	Gall teithwyr archebu byrbrydau, prydau, a diodydd alcoholaidd o’u seddi trwy “Red”.		covost	1	0
af18bcc961194f027254a3c31e2471682bb010903023800ceb7285539eebc145	Mae’r angerdd am ffurf yn uno’r beirdd niferus ac amrywiol hyn.		covost	1	0
af18d429ee25f9e22fbb948d15cb6e568dcc2ecf15ad9fc5b113ce181b3e40a5	Gellir symud rhwng eisteddleoedd drwy faes dan y cae.		covost	1	0
af1963083a271e0754d9358a4e3631272f8752b8db0e0e52ab0aa292bfeb73ad	Dynes mewn dillad brown yn gorwedd yn y gwely.		covost	1	0
af19f426ac6aae031bf2db5b6ebc6418d693ad3fdad497e98faa65d6244434b7	Mae hi'n siarad Ffrangeg, Iseldireg, Saesneg ac Eidaleg.		covost	1	0
af1a698c3bc84a6027e5d6d85225ed060c7f086d1e2c403ff979b2b2ba2e7df2	Defnyddir yn unig yn llai aml.		covost	1	0
af1a86700bd6f6747c3dd84a3d92f8dab972540a9be98f4475c5b0debf4e14df	Gallant hefyd gael eu trefnu o amgylch persbectif academaidd, diwylliannol, ethnig neu genedlaethol penodol.		covost	1	0
af1ae84a8a1d47d1e3524836bd128b730784a256a34429aa2efb8967df12ae46	Mae'n Ffrangeg am gyffwrdd.		covost	1	0
af1b09dbf8a7021137ba26450c20b9bcb6a2c87761fce6c8bf5c4d813731521c	Gweler un o’r ddwy ddolen am ragor o wybodaeth.		covost	1	0
af1d9b1c335ab682757c565b329b26a3585cccf9005920fe26582d04908a6832	Ar gyfer bwa hanner-cylchol, mae’r uchder yn hanner y rhychwant.		covost	1	0
af1dea0f382a5c530182ebfe92b5372d6cf98b2ef3f27d2c75f297e80b9078d0	Mae llwybrau cerdded gyda chyfeirbwyntiau yn dilyn traciau'r rheilffyrdd haearn cynharaf.		covost	1	0
af1eb9b4dd56d37a387b7a3e65a6be529c2e5ef2b22e54fcdfbcc91ed79300ed	Adroddodd Pwyllgor Maud dair blynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
af20562154f52fe692cb0cc76aa537725e329cb80a63194f26c920a47f9a2a44	Fodd bynnag, parhaodd y Teithiau o Wlad Belg a Lwcsembwrg fel y cyfryw.		covost	1	0
af21a4849f4997b9df3f7d195a1a362f4e133b1044688ed88610d7d652cc5eb0	Roeddent wedi eu dadrithio gyda'r syniad hwnnw.		covost	1	0
af21ae617ced28994b4f82589dd44fdd47f3ea32b5981afbd12139d10a1774e8	Roedd comics eraill yn seiliedig ar straeon gwir, nofelau Cristnogol, neu ffilmiau Cristnogol.		covost	1	0
af21b54dafcd00b691a1aae1737ebc71952924a81b433b3af8e385a56cc79d93	Gellir cymharu'r graff uchod â'r rhai a gynhyrchir gan lawer o gyfrifianellau ymddeol.		covost	1	0
af228e8afb9867116926ab61220f18ae6feff055bee83a89cc323f8283be4b01	Mae adeiladau modern bellach wedi cymryd lle llawer o hen flociau'r tloty.		covost	1	0
af2306560383b6d0b5de51c092dd312ac6db885c29aabd47262949f695c5b713	Galwodd ef am gydweithio agosach rhwng gwasanaethau iechyd yng Ngini a Sierra Leone gyfagos.		covost	1	0
af232ad5c792230831fcc4bf479e75571636d906faf99680841e9f0617911780	Dau berson yn hel pili-palaod ac yn eu dal.		covost	1	0
af2355694e89d1ddf0dc1673baa6229a346c9bb63c2fc2882edcc1e11cb7396e	Mae dwy fenyw’n gweithio ar eu gliniaduron.		covost	1	0
af2373a8fcb479797f6a580890193f3bdf1dfaa2f89f0c126b629c6b17963d31	Roedd y ddau ar yr adain chwith yn wleidyddol.		covost	1	0
af23f360ae8f0b1ed04413a040ef5b8921181e6509916d5d588f8e4cd588fb5b	Yna ymladdodd y ddwy dduwies dros dynged eu creadigaethau.		covost	1	0
af23f7cddcb720c269451f550ce0a858edde42826845d9f0c481a7dbb3d8550b	Felly, nid yw pob proffesiwn yn addas ar gyfer bod yn rhiant gweithio gartref.		covost	1	0
af2468a128f0d1d22259323fbad4ed746c2197b7b45fe101d4ad17ae1ed7cc85	Hon yw rhan hynaf y ddinas.		covost	1	0
af2503d47d4aa4eab4d47ecc756b8bed7d640f238d277ef2b9c97d9967128ff7	Ond egni’r naratif sy’n gwneud y llyfr mor rhyfeddol.		covost	1	0
af26930adf7bb2bc95a20aa724b29ee84fce0205769d31921e72f8b011257d93	Yn achos Daniel, nid yw hyn yn bosibl.		covost	1	0
af284ccdb7d249e9471a78731fb4f4fe75ad695ecb5eae9526c8d73f568f3382	Mae pŵer y Prif Weinidog yn amodol ar nifer o gyfyngiadau.		covost	1	0
af2c0653424603177630332f44b49a6f1d91481d4320887cd9deb6d7afc1dbd2	Weithiau mae trawsnewid ar wahanol lefelau rhwng gwahanol gylchoedd bywyd.		covost	1	0
af2c18314fc9e4821c87326bd4611d7dcd60fdf11c75110bcc1c0943774f1b0c	Mae’r tarddiad hwn yn fras amcan rhannol-glasurol.		covost	1	0
af2c1a58f8c7cadb7138c068d2474506c7eda9432d7368bd7aab36fa812b9768	Efallai fod enw’r band yn deillio o bennawd mewn gwyddoniadur i blant.		covost	1	0
af2cb7ffd7a7fbb94ce0345f3f227942eef252228231dae176e70ab9bf917ac8	Gwnaethpwyd fersiwn glân o’r albwm hefyd.		covost	1	0
af2ce21e803d77d8d2530da64acffad3ddd7422bec39391a840ae8da4f63774b	Dyn a dynes Asiaidd yn ceisio torri pysgodyn fel bod modd ei goginio.		covost	1	0
af2d8334130b5e7399b9d22847af46f07af519f6af6ce2358259e9d929cfb583	Mae gan Maia rwydwaith cynhwysfawr o addysg cyn-ysgol, addysg gynradd, ac addysg uwchradd.		covost	1	0
af2da09b321799ebe2add0f35fe0f550933c617041b305803bce5810e169a841	Roedd Comas wedi cael ei daro’n anymwybodol ond fe ddadebrodd yn fuan.		covost	1	0
af2e587566f697f2c85015894af2020a4cad4edb02f1c84108e163ca4031309f	Roedd gan ei dad a phob ewythr oedd ganddo yrfaoedd milwrol.		covost	1	0
af2e9300311b771e97cfcd34d9dbda2e76305fac30d0046b248fba0a7136c374	Dau faes yn unig sydd wedi cynnal mwy o gemau gradd gyntaf rygbi'r gynghrair.		covost	1	0
af2ea279baf9a21fb4e2e1bd701ec46ec736bca63c72709f9b6a8ca22d9a8bc0	Dyn ifanc yn eistedd wrth fin sbwriel mawr ar y palmant yn chwarae'r gitâr.		covost	1	0
af2f0d47e9f788dfa745e9eeb555e2c342e8b29cdb66b4cb6d36e91b2aac1548	"Gallai ""halel"" hefyd gyfeirio at rywun sy'n ymddwyn yn wallgo neu'n wirion."		covost	1	0
af312215f12d02151b82102bd404d869b1612285ca5fce6aac4c420c57b15f13	Mae'r ysgol wedi derbyn anrhydeddau niferus am lwyddiannau academaidd ei myfyrwyr.		covost	1	0
af325fcaad43d0b935c8cf11a87079aeb40af8b241dc54a750e31eab070c5c05	Anogodd samizdat Iddewig Seioniaeth.		covost	1	0
af32aa12838390fbf4b00d9da54df8a72f7ffb605059f70327c51592fce49db7	Mae’r halen yn ymweithredydd mewn synthesis organig.		covost	1	0
af32e630492136cc72ec04b6203785464097253610bb28c05ccf13f5787566fe	Roedd gan Michigan un o’r golygfeydd mwyaf yn y wlad.		covost	1	0
af3316679ebe5699ce78980b81983124c07f454f25fb04c713cbcc4f05931717	"""Hael ond bychanol"", cofiodd."		covost	1	0
af3389ce5f8f09c3305f7d37b7db59ffaf802faf311d0f96606b2016f776aadc	Nid yw hyn yn golygu nad oes gan y cystinurig garreg.		covost	1	0
af3486dce5c3304f9f0edb102effdb290390692d3b324ff22d1b3bc778c82b87	Cywirir ei broflenni a chaiff ei ategu gan wirfoddolwyr o bob cwr o’r byd.		covost	1	0
af351abd4e7b6a75ab9ae0d8792b96d56c20134ac6b4c3b07c397d5a03af3a82	"Mabwysiadodd y blaid y slogan ""dywedwch na"" ac yna lansio ymgyrch hysbysfwrdd genedlaethol."		covost	1	0
af35608b5b19f0baafd67a311678a8441175da5cf625f00c0d84134626f0e2e1	Ond ni roddwyd y gorau i ddefnyddio teils pren o gwbl.		covost	1	0
af35bc2647406296b60e53f9f7792a05f00a2a79678ec6a53ac089abc7c17da5	Helpodd ei thad ei hyfforddi a'i beirniadu.		covost	1	0
af36d40400c0414d3e233fe221bdae06d72d1c0e2cd462fb50194bb1dbe9b5de	Hidlwch fasged o ferdysyn.		covost	1	0
af382524bdbe5ba5b9c255a23265afdecd9d2eb54aa28c19886471b187004f29	Mae safnddeoryddion mamol i’w cael ymhlith ciclidau Affricanaidd a De Americanaidd.		covost	1	0
af38888213463a2024e2a1989615026475530405e8d6ad1ad88b276b88c1965b	Grŵp o heicwyr yn gorffwyso ger coeden.		covost	1	0
af38da73be7abc32e32797b82c70d67e0a52e47b75feffb68c8494a497028f69	Gwobr Du Bois am ei gyfraniadau ef i faes cymdeithaseg.		covost	1	0
af3907821662c130cf857d3950b2a5f084181e3c3b58ac84f37c0a780cee7179	Menyw mewn colur clown yn cuddio ei chlustiau.		covost	1	0
af39f476f9f107151541f61a6ce177feb24bf4e2df5740c9a32d2a7d5f7f60d7	Byddai gan y ddinas ei maes awyr rhyngwladol a phorthladd mawr ei hun.		covost	1	0
af3ad10cd0f8de85742cfcf78eab891e6ae654ce25ed15ba009ba1a2db9313b3	Daeth yn aelod o’r Academi Genedlaethol Dylunio yn hwyr mewn bywyd.		covost	1	0
af3b05a9b480e5139d46783542ba829afe0835b5662b0af604d23d799ede1f34	Mae'n cael ei fwyta gyda bara.		covost	1	0
af3b145253ee40e1be3d9e77ae62e9275cd3ae30cc0ff166295e03bb76e13212	Nid oes yr un o'r dosbarthiadau anarferol hyn wedi goroesi.		covost	1	0
af3b510402cddc9e0c413eb0b649cf1e565bd8325444c92e9ece55526055bdac	Dywedir bod y dylluan hefyd yn gweithredu fel negesydd.		covost	1	0
af3bf30e8c218d09ac613a87163e7c6a98c3efd95d7897caee8f3796caa80db1	Gweinyddir rhaglen ofod Canada gan Asiantaeth Ofod Canada.		covost	1	0
af3c53c8d18d28eedbfe9318aab926383a7a519650a086e8227a54a336f832cc	Mae coginio hefyd yn lleihau cynnwys braster a mwynol yn sylweddol.		covost	1	0
af3c7459b6a2f0ada9569105df736eca7ffca2235b2d7b82288e416b72a6b2a4	Mae nifer o arwyr eraill yn cymryd rhan yn hyn hefyd.		covost	1	0
af3d3b1ef8755de054139986f49fa99c07dcc71437f2b6a11f876d3a176fc293	Gweithiwr yn sefyll ar sgaffald uchel.		covost	1	0
af3e983d12678111ac90eb8f263e7b25cce371e87a77a4a1d48a4ecc85fdde0d	Masgod ysgol yw'r Bardd.		covost	1	0
af3f5468e4e580e4fd42e0b29f8716f584a2013153b67f28eefda2f3c2b79ac1	Fodd bynnag, gwrthododd ei ferch ymddiswyddo.		covost	1	0
af3f55175bea3e92f159b60c68e8cbfd726af88369e21becbf0cc4490aab51eb	Mae rhai rhywogaethau fel y meudwy bronwinau hefyd yn defnyddio’r planhigyn i nythu.		covost	1	0
af42440280b5020d850b641aa865e0cfeca7cbbd9cbe420f3b49ddcbe344b2c9	Ni chafodd y rhan fwyaf o wirfoddolwyr ddim llawer cyn eu profiad milwrol.		covost	1	0
af42518f60781966273cae32aa4d420aa9cd1ff932b853af66af3b63b6ffb4ab	Mae dylyfu gên heintus yn un ffordd o fesur gwerth anhwylderau o’r fath.		covost	1	0
af4369d28bb40497695af9fd50336df2a4e0f1c23790bf5c66e680ef1e2aecd5	Trodd hwn allan i fod y dewis cywir ar gyfer eu diogelwch personol.		covost	1	0
af4409c65bbd2ad51e860e64480888fb0e16acc483e39ff8f4d4e9f027b006fe	Ni ymddangosodd mewn unrhyw gemau Prawf rygbi.		covost	1	0
af44ac42a4a9e862fc8f1edd3aa5c994d27b1c4ae1a0de954665afc7debaa545	Mae menyw ifanc yn gwerthu teganau a ffrwyth ar ochr stryd.		covost	1	0
af45655cb373ba9f818649618868c9b2ae9eb0cd1cdb071c41238e49381a63bb	Mae'r Is-Gapten yn cadeirio gwasanaethau gyda'r ysgol gyfan.		covost	1	0
af45b461269cb86eddbd5c9e2d302e49068b109b87322185bcf098182acd5902	Mae resin “Storacs” yn lladd pathogenau mewn clwyfau ac yn rhwystro llysysyddion.		covost	1	0
af45e591fefc5af7b84f18aabbd87fb65b7f8225cd57239b7c01b53e51658465	Er hynny, fe geir llawer o bortreadau ohonyn nhw.		covost	1	0
af4611e3837b0b45cb5ef4ca8b11000cd7dbf3315e65631abafec7f99bad9c12	Mae deg marchog wedi cyflawni dyblau.		covost	1	0
af4777c79e06a4051e40f8c4cfd3261fc2b6a10a579ba90c6546db0ffe5532b5	Nid oes gan isomer nac isotop aur arall dri llwybr dadfeiliad.		covost	1	0
af47d60b32357887d226fc9b48d890f3d360b523b2682d938b62e8cddfc5a49f	Fodd bynnag, nid yw'r data arolwg diweddaraf ar gael i'w dadansoddi eto.		covost	1	0
af487836e68a6e591a12077e8f9a82f15af5b0e363d9adfe9c873acd29f3d85a	Mae ei sector diwydiannol bach yn cynhyrchu papur, siwgr a chrefftau pren.		covost	1	0
af49328afb435ba9c7a899723b4ba3ac9cccbf6c486f7e28c8dc9a7ae58bc32f	Glaniodd fwltur gerllaw gyda'i lygaid ar y ferch fach.		covost	1	0
af49beee12b68c136a9e37ff4eb513012bf1aa9675064ab0e3f50a80255579ac	Fe luniodd lawer o bortreadau hefyd.		covost	1	0
af4a6d13071c1d60601b4b0617ac0a9c710afeebae2850b08ee1976f3304cfbd	Gellir defnyddio lluniau creu golygfa i ddangos cyd-destun y stori i'r gynulleidfa.		covost	1	0
af4b9ec7c66587be6a2a43c2afd4b5ada3e6ac72e70c99323d229a726b3d0638	Ychydig iawn o wybodaeth am ddulliau chwarae penodol sydd wedi goroesi.		covost	1	0
af4ba3a58e20a840b505ba246e9659ad411ade3bb7c9e419b1907c267328524c	Hefyd roedd rhai locomotifau untro ac arbrofol.		covost	1	0
af4bfb5faaa6d29bf480f378a80e05fe9ad1bd7576376b12bc1320fd349efb20	Mae'r hen arena'n parhau i fod ar agor.		covost	1	0
af4c748007c7ade0553ca3f9b707f5d66b3be42371f4da985bb17f13251ee762	Mae rhai triciau sy’n cael gwared â’r gofyniad hwn.		covost	1	0
af4cb6df9b7d9440cc54112285a402ddad38645b0dce0618b746460b4ccc0fb8	Nododd awtopsïau hefyd fod y cwpl wedi cael eu tagu.		covost	1	0
af4d10fe8e11f86ed5237173632a20efcad78d37d9b5ddb861b97b8abf8f673a	Mae plac y tu allan i'r gwesty yn ei gofio.		covost	1	0
af5058f782038bdaf08cadb7b375c47ffa10156f60ef2d69c9d708f37e21d848	Mae hyn wedi parhau i fod yn amlwg yn enwau lleoedd y rhanbarth.		covost	1	0
af53707d233cfe19f861eb7c51fa54398d34fd0659f77b2d30db72c3c897988e	Cafodd ei chipio deirgwaith a’i chyfnewid am garcharorion.		covost	1	0
af54d6b160f8001cd3667c179bfde65b1543201de59b8507919f75be402c71fa	“Mam!” Dechreuodd frwydro gyda hi ei hun.		covost	1	0
af55faf41b02a03697d7bdf508ff55874432314922823d63b80e1214487ae3cf	Yn y diwedd disgrifiodd ei ganser fel “rôl bwysicaf fy mywyd”.		covost	1	0
af56ee157148d98a2fed07d7cd27d93aab45dde6902e66fcc9c104fcbefe3683	Y pris oedd ugain sent y semester.		covost	1	0
af5707834100c9eadedcf081a7da7936b84ab9af5fb39e4bcb141442b82fbd8e	Yr olaf oedd y brifysgol gyntaf a gafodd ei siartro gan Wladwriaeth Indiaidd.		covost	1	0
af586352da0b40d8420ace352f912c9b243e2b9a5bd633faa43f09fe737bb920	Enwir darlithfa yn Adeilad Mileniwm y Celfyddydau er anrhydedd iddo.		covost	1	0
af5b1a82736bc64435bf94b4572ae00df8b2454937a3d4532e39b45efeffb3f7	Mae'n nodi dechrau'r Llwybr Brenhinol prysur yn ymestyn i'r de.		covost	1	0
af5b5469a49c9db201bb17ecf72ae86b1dc87f05f6044f5ec5bc5597912d3aef	Sefydlodd Gwpan Ffederasiwn Pêl-droed yr Almaen fel y mae heddiw.		covost	1	0
af5bb2ee94504bcf717d8fb73601124a125cfea002fbcc1ab7955a740013972c	Fe oedd y cyntaf i dderbyn gwobr ragoriaeth Seland Newydd ar gyfer pensaernïaeth.		covost	1	0
af5c0dfcf209be91903a011ad1391605b86f51ecee804598ab80ebbfc90b91c8	Bu hefyd yn gweithio ar ddynodi comedau fel ffynhonnell cawodydd o sêr gwib.		covost	1	0
af5c3a5abce47fd29108fdfe992e5f078c424d604af0a5c3ce570d5192bf6c71	Ei brif linellau busnes yw ynni a seilwaith.		covost	1	0
af5dd325bd21807d9e17d49d60e1e36b23dc5b1854301961db0f49e7b19c307c	Datblygwyd y gred hon gan Wesley A.		covost	1	0
af5e5ad72f44caa6c299dcbc693aacb6d7d61ee9ff26a728403dea43abf3c0aa	Mae dŵr yn ehangu wrth iddo gynhesu ac yn cywasgu wrth iddo oeri.		covost	1	0
af5f834740609899ae887d4778a5560283e704c3c5208c6a57aacde5ff3baf52	Mae dyfarniadau ychwanegol yn cael eu dynodi gan sêr am wasanaeth.		covost	1	0
af5fb4199112edbcd4685a75269b5da06b8bbcc008c330efbcd09286d86a3ef3	Dau ddyn yn mynd am dro hamddenol yn y prynhawn		covost	1	0
af60363b7b2bee3aed4ff4a4f5a8eb41f74372ed739ecfafb5baf1152b8f6d1c	Masgot yr ysgol yw panther.		covost	1	0
af609903753a9269ddd597b2b44b5acc1205f6d8cf64280160813d15c34b23ff	Cafwyd hyd iddi yn y bath gan ei gŵr John, a’u landlordes.		covost	1	0
af6110e3999851abafc2fe19c5bb3e1f9b338aa1b7e094277cabd75077b56a54	Mae’n wahanol i swnt gan ei fod yn fwy bas.		covost	1	0
af6248fbf01293fb1b737cc55c5000be74b92b2d760fc4b4a5347306dc19001c	Canslwyd y darllediadau newyddion hyn o fewn dwy flynedd.		covost	1	0
af632eae7623d0780dbe53f761506093189d55adbd912e0adda6350e922ab83e	Mae Blas yn ei ladd ac yn penderfynu ei ladd ei hun â gwenwyn.		covost	1	0
af63ed42921bb7eb9c2e97271ed9879b7a09ae94988f643935ca5899e763886a	Fe’i gosodid fel arfer ar feranda lle byddai awel.		covost	1	0
af64b5d6105800db224cff286f1d4a61f12e413f877b776cf34a775677868f40	Roedd ardaloedd helaeth wedi eu gorchuddio â fforestydd.		covost	1	0
af665ee09dc4066be1b48a17e7f72e4f38f187fb954550affd5b6345eb547441	Mae un ysgolhaig modern wedi disgrifio ei arddull fel gosgeiddig ac angerddol.		covost	1	0
af666b727fc7cfd02e857bc89ed533e56dab17ec1e4a9267a022b302b0b6c2d4	Yn yr achos hwn, mae’n rhaid defnyddio dulliau rhifol neu ddulliau graffigol.		covost	1	0
af6a68123b336658f8a3c8800074da6dfbdc6cd16579499b377cecab75c9e67f	Maen nhw’n cynrychioli effaith gyfreithlon bod theori gyflawn yn aml yn berthnasol.		covost	1	0
af6af60c1818709186144bd8ad7b14140b280a7502a5caeb4a9922ccf41bd838	Yn hanesyddol mae'r parc yn darparu llochesi craig i'r bobl Frodorol.		covost	1	0
af6b773a3bfc580288fd48f953f7ba7a2e78bbb210af08d6d5de552b46d5a5aa	Dau blentyn yn chwarae ar draeth.		covost	1	0
af6c0dbd2ce1312ba7e1700dd08ec1d54fba5f81b96ca9071d60e5f993a275e3	Nid yw’r esthetydd yn ei gweld hi felly.		covost	1	0
af6c0ed43a49b5497d6b2fae3150856a8351b48b475163c51fd5ff2fea8d60e1	Wrth “gerfio rhodfeydd”, nodir y rhwydwaith o lwybrau sydd ar gael.		covost	1	0
af6dc84f2105ed91a0abe5c4424d40502159b086fc23ed0710f1f016679b2763	Gellir casglu hyd a bump cyn iddyn nhw roi pwyntiau bonws yn eu lle.		covost	1	0
af6dcdf8695cff6798bb973fe7707ad98cd793b64422bc7d1db75f38ccee08e2	Mae’n un o gefnogwyr cryf Israel a’r ateb dwy wladwriaeth.		covost	1	0
af6dfd262125a4cdd844aa4d1366e428c348a1259d04fa9256e96d8974349755	Byddai’r weddi fer hon yn cael ei darllen ychydig cyn yr Adfent, felly.		covost	1	0
af6ebae01d2534ea667e40ecda8a9d6bc920bb5bf0317764df3a97363c9b38a6	Ers ei frigâd o dan Brig.		covost	1	0
af6efc62901a317697a5269782f8336ddaa95b5e740ae1e8c7d19a052cdd3d00	Gall hi fod yn llawer mwy cymhleth a lletchwith gwybod a oes cysylltiadau cyd-destun.		covost	1	0
af6effb93f42f94706de2553e9f3733190e83cb010d780d0d9e9661b34f8d10d	Mae’n adnabyddus am gyflwyno’r term “stoiciometreg”.		covost	1	0
af6ff82e929a97af0a83b70f4b4002592f6b92ca550cebfb59ffca75af9e87ed	Ydych chi’n dod gyda mi am baned o goffi?		covost	1	0
af6ffa4cdddde7a8e9a57655d0fe48d76e73b81a28f812e4e02badca9d6860fa	Dros y tymor hir, gwelliannau mewn technoleg fu prif ysgogwyr cynnydd.		covost	1	0
af709eb9ac734807c9c88d3644e5d3cdec4a5a41230568526dcbc89a38608c78	Y ddinas yw canolfan bando Wcrainaidd.		covost	1	0
af713338d964c1724fe8ac40f905c628512626b55f355847e96a484ed524c57a	Dywedodd eu bod eisiau gwneud rhywbeth gwahanol y tro hwn.		covost	1	0
af71b3b36c83b85418e7847e87b3b5a24ee41e439353a4ac749b42adc6d65fea	Enillodd Seland Newydd y gêm gan un rhediad.		covost	1	0
af720f79cdd9bd351848fd30935d4f75f6cce55833381266f887dd08bd901829	Roedd wedi'i llenwi â dau osodiad pumplyg uwchben y dŵr i dorpidos.		covost	1	0
af732d178ae46c9624fa39c28e056617634e222a595ec6d33c6168ae1f43a1b0	Y pumed Esgob a'r un presennol yw John Barres.		covost	1	0
af7355ba5f71551f6084535da573a9fed14949ec4ca62136743deac78418d206	Sut ydych chi’n ystyried eich brodyr?		covost	1	0
af74d55491179198c9293aad77fd32a341f75ecad2b38c9c5742b7ce8527801b	Mae’r safle yn Warchodfa Natur leol.		covost	1	0
af750e532003a7d47cc6934c3bbde7b4bd9bf00e31534a624697a5123349a469	Bachgen yn reidio corff-fwrdd oren yn y môr.		covost	1	0
af7538177f7bff5693d065d048fc2d1cffa11ae9e25825c5dfcc4a223de45dc3	Bydd y Llywydd a'r Cynulliad Cenedlaethol yn cael eu hethol yn uniongyrchol gan bleidleiswyr.		covost	1	0
af7560c471569013f7c7d1b1464cb52d66f3eda68cb181d525b01abc0b6accd2	Ar hyn o bryd, dyma'r orsaf brysuraf yn y system.		covost	1	0
af7740bc89206fa8cb16807edc0ac2cbf133fdce516ef332a5f33e2c77cd6c55	Rhestrir cyffyrdd a thirnodau mawr yn y tabl isod.		covost	1	0
af774eed5ee62b00d8721d86ffdf3bd88c54dc88c6b8f7084cf533b603579364	Mae cerbydau newydd wedi dod ar y llinell yn raddol, gan ddisodli'r cerbydau hŷn.		covost	1	0
af7779fa35fb24ccdfd985444140823581fe3870072d40f17cbe193a8dc971d8	Prif fanteision y dechneg hon yw ei symlrwydd a’r gallu i’w hamrywio’n hawdd.		covost	1	0
af77d1c955e8377056871a3ed9f587ffbfa05e113f1e74341d415f2f61e2cf4a	"""Rwy'n teimlo'n berffaith yn gorfforol"", meddai."		covost	1	0
af77e607d871ac7dd580bab63b03d40551dcee6f0802507e55d0f377bf519673	Mae ward etholiadol o’r un enw hefyd.		covost	1	0
af7890d28782497b54c29056eb45face27d4713b739e29f8a1bc1b8c9fb678cc	Bryd hynny, fe’i ymestynnwyd i’r cefn gan ychwanegiad ffrâm bren dau lawr.		covost	1	0
af794f9141934c978a9a88c4e74fb850629f4a9f8720cccd93d368544b76758d	Darparodd canolfannau iechyd ofal canolig i aelodau undeb a’u teuluoedd.		covost	1	0
af7b792b3f7aa255045c7bd14ac3433ff7d5f87bd42a3235769a2bef8ec32735	Mae’r regata yn cael ei chynnal bob blwyddyn yn Ebrill am dri diwrnod.		covost	1	0
af7c7131a3ba3d753a175289718be2b414ebb9678200c358bea4cdf744125344	Ond nid oedd hyn yn golygu trosglwyddiad di-dor i'r blaid.		covost	1	0
af7c7e984e972354c66341d8d24d6e3f98d9b7f83eda9cb302b99575c9b16902	Mae’r ddinas hefyd yn lleoliad i osodiadau pwysig i Lynges Albania.		covost	1	0
af7ca7f2d21466822dc9d1d59ce7f1ed9428f776444e2538d514252344600e29	Ers hynny nid yw'r Cyngor Mawr erioed wedi cyfarfod.		covost	1	0
af7df3fe6fe6d09eebcc6e72be8bcc3c2a8e9216a178283af3fc17142cb93b0d	Hefyd, roedd cymelliadau’r awduron yn dylanwadu ar sut roedden nhw’n cyflwyno’r deunydd.		covost	1	0
af7df942b35dfc0bb6ebb217b5d623a6762ef323b252456e56385a9379a95b07	Mae band â sacsoffonau a thrombonau yn paratoi i ganu cerddoriaeth.		covost	1	0
af7f6f1a7d8fc3736c3cba0471cf99a9f5f3f928f22270e7d59c99c296436d5b	Rhôl Swisaidd yw hon sydd wedi’i haenu â siocled, yn debyg i foncyff.		covost	1	0
af82e45910be1ec8edc8bb50ae5be4f84422ed74c8260f8aec05a5119d4693d0	Ble ydych chi’n aros?		covost	1	0
af82edb2cb2be89306a090d6b0ed5e48cb2fa8a3d3462ca92cb3892d6f79b808	Nid yw ei hunion ffawd yn cael ei bennu.		covost	1	0
af82f22f480ecf98e2dcf653d669681a602a32af3962170b314b1982251240e2	Yn y rhan fwyaf o achosion, caiff antenâu troellog eu gosod dros blân llawr.		covost	1	0
af83b5a769248e33e0c157fa241ee549b000da3543580757eb9f97cded2555ce	Mae'r prosiect yn cynnwys clorin a chyfleusterau diheintio osôn.		covost	1	0
af8562b71a6bc82f68a98095986df4fd5401a84bbfd01ab8ad20f74bb480619d	Mae'r brifysgol yn cynnig graddau trwyddedog, meistr a doethuriaeth mewn amrywiol gyfadrannau.		covost	1	0
af86a4107649a3664d6c3f621449b6178f4aadcf2c6e4b3ac95e55a68b763cda	Ymddangosasant mewn sioeau awyr lleol, gan ddangos eu gallu i ollwng dŵr.		covost	1	0
af873b41738855bd3f502e2050ff65e3c2a225171bf8477832d2daac9708274b	Roedd yn gerdd o benillion coeth.		covost	1	0
af883b9c45b9e42d56c422601a817b73a385a1b3e677735d6cfeb4e6da9a3457	Roedd mesuriadau dadleoli yn hynod sensitif ac yn gwahaniaethu rhwng morffoleg falfiau gwahanol.		covost	1	0
af89fb494119ca4d90333d73852e6967b0ec44f778354a4196a16e4b0e87d399	Gellid cartrefu awyrennau yn yr awyrendy hanner o dan y dec hedfan.		covost	1	0
af8a1ca19700c9f81d4d00f398313f2d5ee2666850b12d3c4aa5d7824b6e7a82	Y gwrthwyneb i'r ffurf fachigol yw'r ffurf dwysäol.		covost	1	0
af8a3e2b2a2bcd91aa9bc8e7b2555433f84f26719ffb95afd1bbb63d9e61696d	Nid oedd yr heddlu'n gallu olrhain y rhai a oedd yn gyfrifol.		covost	1	0
af8aa026e8be8dca297301a6fb27f0e4db2925ee7f7d6770c872b8790649cad7	Cyfarfu Cyngres y Cydffederasiwn yn llyfrgell yr adeilad ar yr ail lawr.		covost	1	0
af8aff8181f472665784a686fc3d89b6680e406d3438a241f33ee3945be7f9db	Pleidleisiwyd dros yr ymgeiswyr yn uniongyrchol gan yr etholaeth.		covost	1	0
af8bee34b908a1eece28fd0b8e2c0955e274f1c90238190167454a4dc8e6eda3	Ymhellach i hyn, datblygodd yr ysgol Fodel Gwasanaethau Gwahaniaethol ar gyfer ei myfyrwyr llawn-amser.		covost	1	0
af8c2def39e47f668b7dcaa823ad342bd1d3072876e43093c0d978e281783aac	Hi yw’r ail o dri phlentyn ei rhieni.		covost	1	0
af8e51a52d811dd7a877d3115972016d65f8fb1d3db95db41095f6e759c81758	Edrych fel ei fod yn ei hoffi, oedd?		covost	1	0
af915658e6cd7389cb992e8fbe207e27b54a61258c52f9afe7f101955ec90dca	Gosodwyd drws mwy llydan er mwyn galluogi llwytho stretsier.		covost	1	0
af924760046feabf28593414371c03e82c6b448828608df26d0b13fbb47f62e5	Mae pwysau hefyd yn cael ei gynnwys yn y fformiwla, a dyluniwyd siasi ysgafnach.		covost	1	0
af9295d44937014bc143a8a08af318caaf40c76065a540684709c46e2495bedd	Mewn ieithwedd fathemategol, dywed hyn fod troseiddiwch wedi’i dreisio.		covost	1	0
af951427fabc6fbea155185f98e1d5a9d5c69f8e88fbc5354a5cb66e5a81833e	Fodd bynnag, os ydynt yn bodoli, maent yn unigryw yn y bôn.		covost	1	0
af97cb89ce6770d628c58097c9d8a935a4efcff958adc9d25e3cecc80593f77c	Ar ôl iddo gyrraedd, dadlwythwyd y gwaith coed, a’u rhoi at ei gilydd.		covost	1	0
af98672e24cde240380825cc969781ff6bcf3f4e8ff5bf5e8a06afc02564bfdc	Isod dangosir ffylogenedd teuluoedd atlantogenate sy’n bodoli.		covost	1	0
af98b36d00b4e8e41b1a313ca0a9a4273865e3aca06aa63ede3dd8157b135375	Dywedid bod y ffocws ar ‘realiti economaidd’ a ffurf uwch sylwedd.		covost	1	0
af9964c6cee21d2de8dca3d3e020c24ae69df32255a92913a00c3ba08bed2e9e	Ci du a gwyn mewn ystafell fyw’n sefyll ar ei goesau ôl.		covost	1	0
af9a5738e2bb537df1dd5fb8870ac0d9913e42c68058c9053eba676ab044d822	Llwyddodd y 'parti Panig' i ddianc yn ddiamheuol, a dilynodd y llong danfor Almaeneg.		covost	1	0
af9c29acec2061f188bc125e83a822f74025bfea5f6681b326a53c00effa23b5	Nhw oedd y Gemau cyntaf i gael eu llwyfannu mewn cenedl gomiwnyddol.		covost	1	0
af9c66bac80071a79c0a242b11158e0065a5a39044d2fdef8716e8627c6f0be9	Dyma’r unig system grym ymholltiad a lansiwyd i’r gofod gan yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
af9c85773552133e47bdc57986cf0890735bef46b28f73d8b2c1cdccd43cb3f5	Mae’n rhaid edrych ar ddeddfau gwrth-drawsnewid yn India yn y cyd-destun hwn.		covost	1	0
af9c919e7a257bb9704669608a2258ac2abca89b2e15fcafa9ebf66849b8bf34	Mae cysylltiadau affin yn rhoi enghraifft bwysig.		covost	1	0
af9d82ab4848807142e0c68a94adcbf44ae9792f1301e70240185fd7f676cc02	Fodd bynnag ni ddiffiniodd y cytundeb ansawdd y dŵr.		covost	1	0
af9ed72185a01ca91d63d5e2d2fd8741679d4dac7eec15748076131e34659e3c	Cafodd y difrod i’r llwyfannau olew eu hadfer yn y diwedd.		covost	1	0
af9efb71d2096571f5505d0a3e686118b1a2c65f2b477edfc75a3ed3119f22c8	Fe roddaf wyrth i chi a byddwch yn gwybod y gwir amdanaf.		covost	1	0
af9f7378f0b00c02415d6c84cf3a14f62b2539c7c433f2f67ef4680e9610e1d9	Etholwyd un Rhyddfrydwr annibynnol hefyd.		covost	1	0
af9fdf3da0ef3240ddbde81146af359e106a29155a3d4025e6362809096410ea	Roedd y diemwnt yng nghornel gogledd orllewin y bloc.		covost	1	0
afa130aecac7f2cf6497ec25f6d76ba6a152649119787eb941c387973dcfa89d	Y prif stalwyn Tapit oedd tad y ddwy gaseg ifanc.		covost	1	0
afa2b6962b0c98dab005517c50eb17f868cf26bf5c5bae2212c6b80ebd1df532	Rwy'n gweld eich bod chi.		covost	1	0
afa2bb7eace2c5a10f5fd815b9436e5fd9f67b04f1d71152776c62a56072eb37	Dynes yn eistedd mewn cwch rhwyfo		covost	1	0
afa2ffacdf75ce8f7c875c588e09f19f14210cd85c547c3ecfbb8ca0daa458c6	Yn rhan uchaf y porthdy roedd ystafelloedd ar gyfer y castellwr.		covost	1	0
afa4f3f2dfb3eaf3e1a4f5ac200b0f73f8f33cc099cfe3cdd980a091388851ce	Mae dyn â chanson yn cysgu ar fainc.		covost	1	0
afa521a99d0c44e95ca0ce784a4f3c364d2f2ce348a21ed513b80ef0f421ea2f	Y boncyff yw'r rhan bwysicaf o'r goeden ar gyfer cynhyrchu coed.		covost	1	0
afa68d6cc87f74c559f1e3c84f55cd1939d396efbbf4647bea853fca34432d9b	Ymddeolodd o sglefrio cystadleuol ac mae wedi canolbwyntio ar berfformio mewn sioeau.		covost	1	0
afa7c1fb37ef74f53b6b7a3c63ff83f286333222f87b83dd60caddc8b20e5ba4	Nid oes enghreifftiau adnabyddus eraill o’r math hwn ar ôl.		covost	1	0
afa853ca47ade0183dc0691243a503c74c84c621601c73abb75fe6d8661001be	"Diffinnir rhesymeg yma fel ""semiotig ffurfiol""."		covost	1	0
afa85671e7f0ee552b0bbd1018ab56f628ac1c4d7e2525d0c7750dd1f52a053a	Gellir gorchuddio’r carn â phlastig, brethyn neu ledr â rhwymiad troellog.		covost	1	0
afa89792f7507eb12818b72ad08b071e01d0677c5d3058f976022a2958383678	Roedd hyn yn wir.		covost	1	0
afa8fe5a6cf6c8c8bd396e5733d85fdd8e722f071b46f07f3ec0438705559a76	Mae'r byd Milwrol yn cynnwys pob gweithrediad milwrol a chudd.		covost	1	0
afa9995e3d73e8418d54da8a78dddbf2fb4989dee1cb092359baa4af1a1e3443	Mae dyn mewn fest adeiladu yn edrych ar gerbyd.		covost	1	0
afa9ced7344ccf5f8ca9fecf8daa7540a86ad8734ee5ee170e2dedc1d814012a	Rheolau a Rheoliadau ar gyfer Atal Risgiau Tân yn codi o Oleuadau Trydan.		covost	1	0
afaa19d2fc0deb266fd1b13f603806bd384952b65a566f6c3091ceacd921f0c5	Ar ôl cwblhau ei astudiaethau cerdd, ymunodd ag Opera Dinas Efrog Newydd.		covost	1	0
afac19f26caa1c883968d443443f461f0bd4318bcd46bc3d1547f00ec41fc6b8	Gall newidiadau mewn tymheredd hefyd achosi i ddŵr rewi.		covost	1	0
afada1092f897f92b78fc5c17b11adb4db6ef5e4367296a3175e2c4f54c3acdf	"Mae'r is-fannau hyn yn cynyddu gydag ""n""."		covost	1	0
afadb1e9baee69931b46ad3a001f3d940a9bf5e4aad781872c1545c58d4c6523	Teithiodd hi wedyn i Uzbekistan.		covost	1	0
afaeab59e769934ad3d98c784c519b629e04a248e497f585f4a8068187e85fd5	O ganlyniad, ymddangosodd sawl tafodiaith anghydnaws.		covost	1	0
afafbfd8938bbf87bb9326ef064bc1ca2ee0bb129978366e228460c9ab2f4ce9	Fe wnaeth hi eu herio a chwblhau'r daith.		covost	1	0
afafc43643e5afd522c405328499d2691744084a987364252a499324f819b3dd	Gall methiant i gael tynnu secwastriad ysgyfeiniol arwain at nifer o gymhlethdodau.		covost	1	0
afb069dd295ec50ed57923b851fdc8c0590241c53c8069f25d30c640451357a6	Pryd nos plant ydyw.		covost	1	0
afb094412c0722b1b01a180dc2ce4b1500705c94891e72669a24c40a8f33ad1d	Mae fflydoedd organig sy'n eiddo i'r llywodraeth hefyd yn wynebu heriau.		covost	1	0
afb096a5ed2537d50412f5e81f422cb126d9f39265f59cdf49e8992be054b39d	Mewn cyd-destun arall, yn aml mae cyfaddawd rhwng datrysiad amserol a storio cyfrifiadurol.		covost	1	0
afb0ad2d0c2f235e9d4e5bb886e971c4b9bde71c136cb8e7337e1388d655f662	Awyrladrad er mwyn dwyn a mynnu pridwerth oedd y cymhelliad.		covost	1	0
afb137e1686b54527f05884f4acfb46cadbfe28572710b3a59124bda18b55025	Mae casgliad yr amgueddfa yn anrhydeddu’r awditoriwm fel tirnod pensaernïol.		covost	1	0
afb292954b9a81c07051606457a6564bd23f55aeee7f41693cadda4a92210119	Mae dwysedd pŵer cyfaint weithiau'n ystyriaeth bwysig lle mae lle yn gyfyngedig.		covost	1	0
afb3a08bf394a9b557863f48829bb116d4cd4c5f8f03ee8b1683d3c8f8fabb53	Nid yw'r holl ymosodiadau ar foch bach newydd eu geni yn angheuol.		covost	1	0
afb52ac5783b5789f54369788c07782e28f3899f04a0effccadcb4a4f1435c22	Byddwch yn ei chael hi'n anodd i'w roi lawr.		covost	1	0
afb6360b4a7541c0b5890925d43596b393454ec0485be5dfb171794d1fa7ed90	Hwn oedd y cynnyrch neidr pibell ewynnog cyntaf erioed.		covost	1	0
afb7385e57b5805dee1d13eca92c894edb55e9bc8726c9373d44681715726efc	Mae'r ysgol yn diweddaru a newid sawl polisi.		covost	1	0
afb75228327ab666208dccb056047db8ed7b559a45993a219d4ed47ac8f4b3c0	Cytunodd ei theulu i’r ymweliad, gan ei weld fel cyfle unwaith mewn oes.		covost	1	0
afb7668bf741ae80e241437695da578244b749e33a67096f2743c01cdb10fc8f	Mae’r mesur yn iambig, sy’n caniatáu’r penrhyddid mwyaf.		covost	1	0
afb78bcbfd74d35ac298d6ca9adf8bf4dbb447a05974ae3e3a27da9d129e9614	Mae'n aelod o'r teulu plastocyanin o broteinau sy'n rhwymo i gopr.		covost	1	0
afb794bcb860bb6433b886c878183facd879110a584c5ec3965f3de44ff21835	Cafodd ei enwi ar ôl George A.		covost	1	0
afb84d8413b50cc149e70bf42a3d7fc7a8ba6302e2e782309c21a75b987d4361	Dau fachgen, un â pheth porffor yn ei wallt.		covost	1	0
afb9abb67129c328f858548de0f90a44e71f6b78072ef0346b2264094327ac73	Nid oedd timau’n gallu colli mwy na thri chwaraewr.		covost	1	0
afbaa6782b2a885ed36bdbca8cd825a16d569c328a43086c47e0372d34889afb	Mae dyn yn gwisgo siaced yn gosod toes bisgedi ar ddalen i'w bobi		covost	1	0
afbbb9b6437e613641140c7c75264f0695db400180aebc643bda5b1f93c2f5fd	Chwalwyd gobeithion y rhyddfrydwyr am Ryfel Annibyniaeth Newydd yn Sbaen.		covost	1	0
afbc9086b804a1e37dcb04598527de7ba803544ff44e08a7a343215338a64e64	Mae hyn yn nodi'r ail dro i'r chwaraewr gael ei gosbi am broblemau ymddygiad.		covost	1	0
afbca6cc411716302c8e0f4cde9cbac18bafa5b13d7ec11c6d49433fbad1541e	Cafodd ei ddiagnosio â lewcemia pan oedd yn yr India.		covost	1	0
afbd62b377adf1c10a65d3d21767acc9a462817ca694b51e2b1e9f2f5bce3458	Ar ôl cwblhau ei warchodaeth, dechreuodd ddibynnu ar hypnosis i drin ei gleifion.		covost	1	0
afbd93797ff16c6027d6ba4d8a9768d4471fc48937e20a00ea0d26fdee4f1226	Weithiau gall rheoleiddio trwy ddeddfwriaeth orgyffwrdd â gweithrediaeth farnwrol.		covost	1	0
afbf15ffeb55814ea48a82ae6f75b80a6c6240277fb0a1194f14add11fd01e31	Mae'r datrysiad cyntaf i bob pwrpas yn cynrychioli difodiant y ddwy rywogaeth.		covost	1	0
afbfe163884b574f545d5a7fe5f66677c4c416f310da99b06b4587795aab1e03	“Bore da, mam,” meddai, gan wenu, ond yn teimlo’n anhapus iawn.		covost	1	0
afc0acb02d4163612344673d6bb6f7bea14a041af40a5bca6d34e6924083e6bf	Roedd yn rhannol gyfrifol am ddod â'r rheilffordd i'r dref.		covost	1	0
afc0d77fd791c4924e586325f47cd75e775a644309ef6b51702bce5a5d343fd2	Am bris, gellir sefydlu llwybrau masnach rhwng dinasoedd.		covost	1	0
afc0dba695c65c61c6cecb0b1f5bce80f0e46b77a53a0b170bfdbe4ee29eaee3	Yn Fformiwla Un, defnyddir y term trydydd gyrrwr i ddynodi gyrrwr prawf.		covost	1	0
afc0e7f5f6549cf4cfb78a94b036a2ca8c2e8371fdfa510bbdd940c5d8905aed	Roedd cysgod amheuaeth yn bodoli ynghylch cyfreithlondeb y mabwysiadu hwn.		covost	1	0
afc0efd4ae5f8ebb2ecca81425328bbd1d1d22bde9fa595375e60ac286df4cd9	Rhyddhawyd ail argraffiad y mis nesaf.		covost	1	0
afc1bb6ac73a0566343698133a5459c4ff8a75dae591522eb916a52df25e9f11	Daeth oes i ben.		covost	1	0
afc1ca4f89345ebf54ad80016f122b4d76aaebfadf1d337d6dfc9692037d02c9	Fodd bynnag, ni wnaeth y gêm ddigwydd mewn gwirionedd.		covost	1	0
afc201bfecba8ca7f0bdd44c27f473826d7bebd96be996bad4483226a1ed24af	Gwneir hyn trwy gyfuniad o sgramblo ac amgryptio.		covost	1	0
afc2729d1a54b2a25d24354bf33835ddfa4b67fcb7a99b3eff8974ae4ad674da	Eu masgod yw’r ci tarw a lliwiau eu hysgol yw oren a du.		covost	1	0
afc3afb245f0c7065930d35ba095a0c3177485bfad84d68cfef96c82010b7425	Mae’r perchennog yn ceisio rhoi pêl heb aer ynddi i’w gi.		covost	1	0
afc3e0fddefa50ed315accd1cab435bf4cb8e4c7a2779de0799bf39dbf27ed83	Yn Nwyrain Slofenia, gelwir bandiau ffidl a cimbalon yn velike goslarije.		covost	1	0
afc44f480376213823321d06011769257b3cc35e28d17b08ba4c77791bde966b	Mae'r fenyw yn marw, a'r larfa'n dianc.		covost	1	0
afc557221a2a9f52a3c35182df1d6eeb3b0a2a2572f985a0be47a5972ec2519c	Bydd plotiau o’r ffwythiannau dwysedd amcanol yn gwneud hyn yn gliriach.		covost	1	0
afc6c0f580ea8964f0bd8646cf8dee3512976a124a9ab527b54730aad641416a	Roedd gan nifer o’r criw enw ar bob rhaff.		covost	1	0
afc82506705e4ebef86839c1cb3a8aff0c09c27499fd14a3845e9a000db24801	Mae dau fachgen ym mlaendir golygfa lan y môr gyda chwch yn y cefndir.		covost	1	0
afc914409cf703edbdd4083ead23711e2a11e4baa5fe14aee8575b5d345273a5	Yn rhesymeg mathemategol, fel rheol mae’r nodiaith yn iaith ffurfiol.		covost	1	0
afc9876a88924a58d3509bc8d62f427c80bbb8508095a7125c36f696a9ac9d6c	Mae'n grater wedi treulio gydag ymyl sydd wedi'i erydu gan ddylanwadau.		covost	1	0
afc9a9ff0655019221d9b1bb526e4816fa74ba79385f1406c33f6f7061b09856	"Y gwahaniaeth yw mai haen denau o aer yw'r ""haen denau"" yma."		covost	1	0
afca24c34a893c9a5ca85e8434268ec27ab70cc679f0fc7d5015130480e7e772	Ef oedd yr unig ffynhonnell ar gyfer yr erthygl yma na wiriwyd.		covost	1	0
afca5522b3493b68cec068a86cc7e3697316a8b1dc9a780f1e9874747d80019c	Maen nhw’n gwisgo clustdlysau copr mawr sy’n hongian at yr ysgwydd.		covost	1	0
afca60a9b8f59245513e231da9cf8607949796f8df1f5cddb796effbea05ccff	Ar sail ei faint, dyma’r wythfed rhanbarth cyngresol mwyaf yn y genedl.		covost	1	0
afcace51dc03bf939b7054b9bf293ba5d8a431ce8a3d6ab46a27920d932b3aff	Ymhlith yr enghreifftiau byddai eog wedi'i fygu a chafiar, a'r mwyafrif o ddanteithion eraill.		covost	1	0
afcb1788ead788af45598e3c33bac56a0aafeca99e83ef6fd3de97d5a667d6e3	Mae ymchwil diweddarach Graff yn canolbwyntio’n gryf ar addysgeg.		covost	1	0
afcb91dd65052b654e33146e7df7d65d9bc3a574d642e6f79e2414b6ba049d2a	Mae hefyd yn gallu awgrymu clustfeinio ar sgwrs neu ffynonellau gwybodaeth dienw.		covost	1	0
afcc81fc5f4223038d35d33026c34d3b492520765db217fcde00a5929b70cac8	Yna ceir y maes gwasgaredig lledgywir trwy integryn dros y cerhyntau lledgywir hyn.		covost	1	0
afceb70882ae0ee7f86eea854de83107ed76ba56d28765da55d6c0701311bae9	Mae dyn Affricanaidd-Americanaidd mewn crys brown yn canu ar lwyfan.		covost	1	0
afd1503a0a729741d5b86a6e4ac9a0d8f5fd17eb9234b8d3a814eca7e476f660	Ar ddyletswydd patrôl, mewn cerbydau yn bennaf, maent yn cadw golwg ar eu hardaloedd.		covost	1	0
afd21f683deef298270d877e8135af36d5cd71c8dfb9b1c8991fdb84727f3aa5	Ni wnaeth ddechrau paffio fel amatur tan rai blynyddoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
afd24feaf608767753d1049e57ef34e1d1d567c87ed8e3d1e9820ddea099e8f9	Ffurfiodd e Gymdeithas Genedlaethol Plant Galluog y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
afd2bbedd8959da5d9232f471b8f53fbc7dc1e3663e827592109e8bd9a5f9b22	Mae swyddi ymchwil yn agored i fyfyrwyr lefel uwch o dan gyfarwyddyd cynghorydd cyfadran.		covost	1	0
afd334552b498825f7cee66d462f4c3301400108896562220c286d5969024c12	Yn bellach i’r gogledd, mae coed masarn a bedw yn cymryd lle’r tiwlipwydd.		covost	1	0
afd35ac4e543bc2725f7ec5df4524ce4a4e3e66acc65816c2bbf04ca2fcb3451	Anaml y gwnaeth ymweld â’r Alban.		covost	1	0
afd38cdfc344a9299aa50a4c0bddd04bd26bca42643b5e0563ae796ff4d88fd4	Ar gyfer rheoli terfysgoedd a phrotestiadau, gweler rheoli terfysgoedd.		covost	1	0
afd38e41edcd5fa84678566b595a331d2147abc3afa91f9e85609c4306f36877	Gallai defnyddio ei theitlau gradd fod yn anghyfreithlon yn rhai awdurdodaethau.		covost	1	0
afd3f8099908b5b35464b364795b91a35ba24fa12949292398a76ab09a04f2f7	Chwaraeodd bum mlynedd arall fel chwaraewr rôl.		covost	1	0
afd43a36fe9bfbceae0eb7140c9ecb024fbe826203a01b5187bb328bbaa933c3	Roedd hefyd yn arloeswr syniadau yn y maes cywasgiad asid niwclëig.		covost	1	0
afd44599aafd3e7363623922a569bf22f8249e042e8dbc310199f44a5530eb32	"Mae gan bob sedd dosbarth ""smartium"" busnes fideo ar alw."		covost	1	0
afd46bdabe0d9264ce21ad372921f9b06d2ca59f3112b4aeb05f83d40ff29d72	Gellid dadlau mai Urdd Marchogion y Deml oedd corfforaeth amlwladol gyntaf y byd.		covost	1	0
afd4e874583e579fc319f0751203b20a73ac2ce56cab8c07a068f88fb4550900	Yn ddiweddarach teithiodd ar aseiniad mor bell â Tsieina fel swyddog deintyddol morwrol.		covost	1	0
afd6230d057ec21fc8a4c42d84e9584d8ace58d27243bb7ebe2fe414442060bb	Mae’n dangos dyluniad pum pwynt lliw aur ar darian werdd.		covost	1	0
afd6d82b91855d9e15ec3e0e8f0f415645fae0f4904b22c5e0e6f7aa94b8c9df	Mae'r cwmni newydd yn ôl pob golwg wedi cynhyrchu offer peiriant ac ategolion awyrennau.		covost	1	0
afd6e3c3d9874461e818a46552d8324492af29ec449b05596bd116bfb02a763a	Mae ganddo dir creigiog ac elltydd bychain.		covost	1	0
afd6eb73a4e4ce53eec39328e6b4f362226158e1e90f23d2f4bf1446a9806088	Roedd gan yr holl rifynnau hynny'r un strwythur.		covost	1	0
afd70a86df60ee30f3baf411019767fc634f62df8a4ecacb9817ab9d2ad6f2d8	Fel rheol, ond nid bob amser, mae’r Is-lywydd yn aelod o gabinet yr Arlywydd.		covost	1	0
afd9511416c280f58b8a51a88ce65c9bbdbc9c17bc3f8c8a2ee5ab28e205a4cb	Mae rhai gwyfynod wedi datblygu amddiffyniad rhag ystlumod.		covost	1	0
afda5eec4f5f88f3c276d882b5535d6ec71bcf99ec4403c5c08f00cb7294bc6f	Mae'r Coleg hefyd yn cynnig cyrsiau ar-lein.		covost	1	0
afdac577c8edfbcc14061b5ed527652fc1ba7e5d9191fc02131cda5981b5ad1c	"Ystyr y term ""bioffilia"" yw ""cariad at fywyd neu systemau byw."		covost	1	0
afdae7f88028b2743103cf6a37216fb87177cdf13d93e4287fafa17933e9df1b	Gwg		covost	1	0
afdc2abe746c560cf8a1a69f7578650fd1a00dbcbb75baf754803c71ec221be3	O ganlyniad, cynyddodd nifer y cefnogwyr a phresenoldeb yn y gemau cartref.		covost	1	0
afdc43a08cc3878bdcb9cfdac133f18c7967e744c8ea89f1b1d8a695e706e452	Mae gŵr yn darllen papur newydd ar drên tanddaearol.		covost	1	0
afdc66f265a7e662a5fe20cc4a7a2af5a2a90abadc6d48e92df9aacf685e3d0e	Nid yw'r rhestri hyn yn gwbl gynhwysfawr.		covost	1	0
afdc7e65a55a3b32cb3cce1246ceef8faa7b92cde5ca29ab500c0faee60e4bef	Mae’r arena wedi croesawu siaradwyr, digrifwyr a gwleidyddion hefyd.		covost	1	0
afdcb0f0cdbf357ef0772736b6e639bb81df1f6cd65cf0929a4ae08e08919bb9	Cyrhaeddodd y caneuon hyn i gyd y Deg Uchaf ar y siartiau cerddoriaeth werin.		covost	1	0
afdd54b89b1f639a9b8faf8a24f3c8db11eca4582f5fc40ba0b1871adad56620	Mae’n dod yn amlwg bod eu llofrudd anweledig yn dilyn yr hwiangerdd.		covost	1	0
afdd99ba20eb94c829f90d8b14080667aa9468d3ab8187870e4033c07aade1ea	Mae'r trenau yn tynnu pŵer o'r drydedd gledren drydan.		covost	1	0
afdda902cb20a6ffe07401239362aeb83b305d2ea993e61bd8e1695c9f0dc1f5	Ar y trydydd diwrnod ar ddeg, cynhelir gorymdaith o lusernau.		covost	1	0
afde14c458cd28b9234852d10f0aadf18273f23457ed2d3515a58adf4a8cc8a6	Dros y blynyddoedd mae grwpiau wedi ail-wneud caneuon doo-wop, gyda llwyddiant mawr.		covost	1	0
afde62d198e36108bc35812d54c23e468b88bb7824c3638cca6639bd96594793	Roedd gan bob tîm ddwy orsaf lansio.		covost	1	0
afdee519c9aba88ea831cef3b3cb06c68701c27aad755790d9938d4cf8e5146d	Yn ogystal ag amaethyddiaeth, mae gan kibbutz ffatri blastig.		covost	1	0
afdf8780cb80b631ab0a14467ca7bdae02f25ca507a1b8a0f898e2feb5b463ec	Cafodd y ffilm ei chanmol yn feirniadol gan feirniaid rhyngwladol.		covost	1	0
afe0a8bba5761f42b98c39602d8fae09040ffc2bbb8b8eb5af263a15472706d5	Ar lan y môr mae tafarnau, bariau, bwytai, caffeterias a siopau i ymwelwyr.		covost	1	0
afe0b34f26a39977068251aef1808d930a3a7e9046e52a1df04042c24ca58aac	Roedd un ohonynt wedi dinistrio neuadd y dref hanesyddol.		covost	1	0
afe12222a35a4c11014bfb13844b828231134127580075d1c545c79a2d36a61b	Denodd y tîm y noddwr Camel.		covost	1	0
afe1473a2974a34806fa7e1900de3a4c597babf0450dc2b5606cdb849c68b40b	Mae'r farchnad hon yn union gyfagos i'r Harbwr Cysegredig.		covost	1	0
afe2e81262e6ed2bb07e27c1f4d61aed6e898a166a367b7c0c49423742ceb56d	Ar ôl eu rhyddhau, roedd dyfodol y cyn-sedd esgobol yn ansicr.		covost	1	0
afe32bbf139bc465eee5f620512d570855b8abadda62743530d5773b9c8cade8	Parhaodd y brif linell i weithredu ar drestlau pren.		covost	1	0
afe361bf4f08c12ab30fa30d9a84a28d0341987f40b8a16671e398e5e8097e0a	Dw i am ei wneud fy hun.		covost	1	0
afe3a91fe5ea937aa4dd2b238c5400171b442ed814f833400a9e12629162575f	Mae hyn wedi arwain at lawer o ymchwil a chyffredinoli.		covost	1	0
afe3d1a9718ccfef1f9fc50672e2714669b892a39c719bc258d903ae724a2781	Er ei fod yn rhywbeth i'w weld nad oes gennych waed gwyn.		covost	1	0
afe3f2ef7dfccc4c4038bd3604979d98a9c218c3f1f93d8c09ba1e4da7c8a517	Fel arfer roedd yn cael ei fwyta gyda bara.		covost	1	0
afe47b99e6de87b2f1d6ca0ac33746cf9a3bc369742f6b3c8e15b1ae66b07e18	Gwisgai Swyddogion maes y catrodau hynny epaulettes dros adenydd.		covost	1	0
afe4cd962b1fc26af5ea6d2c1bdef131f1edc4c42608f793f7de1547e90e89d9	Cafodd y cyfan o’i deunydd diweddarach ei ryddhau o dan ei henw ei hun.		covost	1	0
afe57922d88f67936346c2996d9301874f4721e678973f10187e3dd964f7f71f	Maent yn nodweddiadol o liw llwyd neu felynddu, gyda blotiau du.		covost	1	0
afe63b3817741c9d869aa2f143d6efe67f7b74a86693f61e1c1214212c3e58a1	Fe'u gelwir hefyd yn 'losin mwsg' a 'lolïau mwsg'.		covost	1	0
afe716228b942aadee50fb8a557563376e098c0fc7329d49d6d99e1a4ecde019	Mae’n cynnig graddau baglor a meistr.		covost	1	0
afe72d85704a580b9ba96aa0d91346290618b74d7a2b9075b36982fe4ef57dc4	Hwn yw’r adeilad uchaf yn y wlad.		covost	1	0
afe74547d03fcd761f28abf38bd7d0e8abcd034cadf0a8373ecd94fe2edf6ee9	Mae dyn yn eistedd gyda’i gi o flaen wal wedi’i pheintio.		covost	1	0
afe7aca08e4c3a026a3504a0156b9a110d2e04f3025b579cc5c6c72be28c3e50	Roedd hefyd yn rhedeg trac ac yn chwarae pêl-fasged.		covost	1	0
afe7c9167fbfbf7e5c41020b67ae06bf5515ef4c57ce280b533b28e18c0bd78b	Mae yna saith swyddog sabothol llawn amser, yn ogystal â swyddogion sabothol rhan-amser.		covost	1	0
afe7f4c02b5d0bf0bcbf0c23c36ffa0845df27f8076f907dcddac3ae1ee03026	Nid wyf yn ei wadu; mewn gwirionedd, rwy'n falch ohono.		covost	1	0
afe7fd4f08010c80b33ddc113aa8f9282a319f381dd05d27f7fc28ef01f1614e	Pleidleisiais am rywfaint o’r ddadl glonio.		covost	1	0
afe921a8663807a2bf619ddc67dc2bc277696f37e08020326d9efe6e05926eb3	Mae’r tafod yn gwahanu’n bum gwrychyn.		covost	1	0
afe931ef7a7c1cb78dddaf8afd5eaf7477e20d1f5af464f418674404128bdb20	Mae’r cwestiynau hyn fel rheol yn disgyn dan benawdau metapoblogaethau, biodaearyddiaeth ynysol.		covost	1	0
afeb77a86dd254796b9f1d29f8079ae354d2dc0a868431a1c058fbb844633ac8	Yna dechreuodd ei fusnes ei hun fel cynrychiolydd gwin.		covost	1	0
afeb8baefe473e158d3f62ac6bd088ce594fbd0f7c462814b272415950966a2b	Dyna enw’r ardal hon bellach.		covost	1	0
afeb94f958aad81f80fe3ba44790f3496676fb8fcebe0d31cea4b92c45d5cf0a	Mae hyn yn berthnasol i ychwanegu ysgrythur newydd.		covost	1	0
afeb995fbd1f8713edb5fe3e8c9cb2e6c0bb22c542806203b6262bb8b9bf9e63	Merched mewn siwtiau nofio, yn dal dwylo ac yn neidio i mewn i ddŵr.		covost	1	0
afec5b0e8a14b00807ec82490054878feeec6ebe90a29a1544095ad960df3df2	Roedd yn honni bod metaffiseg yn seiliedig ar seicoleg.		covost	1	0
aff18646c6d7625e487a53a759f7a714a998dc0f9cbd95cbb55f2d5296339a7a	Mae Canolfan Gywiro’r Gymuned Ieuenctid yn ffurfio’r rhwydwaith parôl ieuenctid.		covost	1	0
aff287afacd98885e02d3630d3c1abf8a7928eaa0bcc7468a589d2a29bb24a23	Mae empiriaeth adeiladol felly yn osodiad normadol, semantig ac epistemolegol.		covost	1	0
aff372339b6d853f59b8e13e4a09695a913a56980c5649098d2b64b05f62e17b	Mae gwreiddioldeb pendant yn ei hystryw newydd ar gyfer cadw'r gyfrinach.		covost	1	0
aff373525e92458c3f29bbe5f90ae63272a8e1a82c95acc7b93da84a305bb189	Dadansoddir yr amhariadau hyn gan yr offerynnau.		covost	1	0
aff38660fc489bbc2a524acb8526e0824b67672379c56e2f9f7da29b372bd1e6	"Mae organebau sy'n eplesu lactos yn arddangos ""cytrefi cnewyllol"" - cytrefi gyda mannau canol tywyll."		covost	1	0
aff400f3e47d7a65cbe4ca143ee9c9fa5a5074341487972ad4ca0634ae3b3e41	Gwrthodwyd hyn hefyd.		covost	1	0
aff5cfa4aca6dd17726e02b362312de2056b2c8342cac729197a931c48c79490	Mae’r system yn gweithio i’r gwrthwyneb ar gyfer brecio atgynhyrchiol.		covost	1	0
aff67b3bfe584bd6048539e567e28869536631d03168b7a19f49ef365fa42e8b	Wedi hynny, dechreuodd ysgrifennu llyfrau ffeithiol.		covost	1	0
aff67ff2dd0e48768d59bcd3d33c676134f0f48504b357be8e00c2dc70c8a4d9	Plentyn yn ei arddegau yn greindio mainc ar fwrdd sglefrio		covost	1	0
aff723abd9e0cc0c407db0d1f5cdeffaeeff84faff8148467653ea0b5724c666	Mae'n gweithredu'n annibynnol, ac yn derbyn cyllid gan y llywodraeth.		covost	1	0
aff85c8f77e020d1bda710faf9adb4832d967261b43ca99e614fa9b8430e0061	Ym mis Tachwedd, cadarnhawyd yr arweinyddiaeth newydd gan y gyngres genedlaethol.		covost	1	0
affb722bdcbff0e96bced84c91cfff2aa65149ed251fbcb69046515401a67abf	Dirywiodd y berthynas rhwng yr Indiaid a’r gwladychwyr.		covost	1	0
affb749b603868dd96d0a8ba45703962045d5aae3da63b2da6f45c48f229b19a	Roedd yn fab i ffermwr ac fe’i magwyd yn Swydd Perth.		covost	1	0
affc220c38f8e0cf2314eee0dfeee431377524bfdb91aa50f450672e2243e27e	Cafodd ei genhedlu'n naturiol.		covost	1	0
affc29d56e1dc2a025a85393e389cecf1bf68e52fbc8d2671146b53f7666a35c	Chwaraeodd hefyd ran bwysig mewn clymu a llifo.		covost	1	0
affd4010890bae0acd43ac9130630e6241f6a483a954d61fe36edad4192da87a	Mae'r sgerbwd atodol yn ffurfio yn ystod datblygiad o gartilag, trwy'r broses asgwrneiddiad endocondraidd.		covost	1	0
affe9ff8bf941cc807a2e9cfdf90c91053b7d27df934c9447c192bda5cb38491	Mae Mwslemiaid wedi cael trafferth gwahaniaethu rhwng rhyfeloedd cyfreithlon ac anghyfreithlon.		covost	1	0
afffb7f15095bca7f867750daa4cbf77a0066654adeac399f7b647cdff46db5e	Roedd e’n honni dim cof o’r gwrthodiad i gyflwyno prawf cyffuriau.		covost	1	0
b0003a266cc20c3cd5c21537179ef443a9a19fd1c23ee82eb93320b20a55cfa5	Ni fu erioed yn briod ac nid oedd ganddo blant.		covost	1	0
b0009762b8c86a70f76775114f21b8cf300152ff1be5fbdaf4c92c5927e17e4e	Yn ystod teyrnasiad Elisabeth y Cyntaf, roedd yn Ystafellwas.		covost	1	0
b000a71be7c0d31bc7945d35004c2c15fcd5860edf043a3de70cbee24880ee1a	Mae'r broses ffisegol o sgleinio yn destun dadl.		covost	1	0
b000e90b4d4e5e0c85c450e70a07f7da35840b21cc8b8bdb07b4e04b8d3c23cf	Mae’n bosib bod galaethau afreolaidd yn cynnwys cyfeintiau mawr o nwy a llwch.		covost	1	0
b00114cf9afbea5d4d4c2e486f519545cebab92b463733e638a010d14723b3fa	Ar ôl hynny, ni ailsefydlwyd cysylltiad.		covost	1	0
b001403b2707c786ccef9257691a814e94120d9f6de9fa442004944d581e615e	Marciwyd y pier gorllewinol gyda goleudai mewnol ac allanol.		covost	1	0
b002e75d735f2ca41887dd844d766a2672f9426bf275f5fcbfa81179e1904c82	Aeth ati wedyn i astudio newyddiaduraeth yng Ngholeg Astudiaethau Busnes Dulyn.		covost	1	0
b0030a67c6fc9808e02e0cc6270bedc887819f547774b42d335ecb5c19e2bf8d	Roedd profiad hir wedi dysgu gwerth y system grid i’r fyddin.		covost	1	0
b0039895f3be15f439b01141e6b62c667260b9cf839d264e182e3a7ed39b0066	Dyn yn eistedd ar drol hen ffasiwn.		covost	1	0
b0048a592cd692980d51812c8869bddec6aeb3c70aa30a346ef878a0d6943657	Sbardunodd hyn wrthwynebiad gan aelodau cymunedol ffynhonnell agored.		covost	1	0
b004bb04e4b97b8d3043e99a578297e19dfe92f209c4f53852593dd3a3badcf8	Cododd y llen yn araf.		covost	1	0
b004bbb25d53a54a236ea7803fc686e3f035a972603000bc590d8f155b7c2681	Yn anatomegol, mae’r cyhyr yn ffurfio rhan gefn llawes troëdydd y bustach.		covost	1	0
b0050ba46d7dae6c6ec20b0d7d850da6400422ba61202fa99f1c8778fe915fb5	Roedd y cwmni'n cynhyrchu ac yn gwerthu offer campfa ac atchwanegiadau iechyd wedi'u teilwra.		covost	1	0
b00684cf0ccb72e858c19281af714faf121370547dafff875e123e99c0af84b4	Derbyniodd adolygiadau negyddol ar y cyfan.		covost	1	0
b006ec7ba0be1f2efbf7334324b7678d30d5c0a10a66070498def671198d40e4	Mae cofnodion enwebu’n cael eu selio am hanner can mlynedd.		covost	1	0
b007611645bd35d6b8f125e16546442663e7d2dc77dc4c56d720648476b01088	Wedi’r trydydd hyrddiad, datganwyd ei fod yn farw.		covost	1	0
b0076e4f2f91835b80e3cee1fbcf3fa9787c5ddd7d23e57c2dc9308b2da68e58	Yn wyrthiol, ni allai dim ei symud hi o’r man lle safai.		covost	1	0
b0081cee50cabe73f464adf6b0c84429787cadc76442e344a43a131d3951e3e3	Gwelodd y cwmnïau rheilffordd hefyd brinder glo o safon dda.		covost	1	0
b008bb4d1861afd3bfc7ebc7a88378c8d623a86740a8505c4bee6a62c6f25f3a	Dyma neuadd y pencampwyr yn hanes crefft ymladd.		covost	1	0
b0091f8a9047d4b10ddbbce8aaa7aea9ad288fbc526fa2668c8445d5efed7437	Wrth i amser symud ymlaen, mae'r ganran ecwiti yn yr eiddo yn cynyddu.		covost	1	0
b00a5d82fa49f7ffc86ed5972e5951036f451ba629fca3b9bb6b1f0428544cd4	Maent yn trawsnewid y byd.		covost	1	0
b00ad6e6ef843a291c9e398c096f2d46c6bb17df901f7bb39c7002a009f318bc	Mae ganddo basbort Eidalaidd, gan fod ei nain yn Eidales.		covost	1	0
b00b7085b7826185d52a3f7e0a40b1cecb7f26d8f267f348dbe70dd32472a203	Mae trosglwyddiadau ffynonellau yn hawdd i’w cyfrif gan ddefnyddio deddf Ohm.		covost	1	0
b00be0690982889a122c716c286a1780bb32d60b3001669825bdc1cd6c226822	Mae’r goleudy ar ben deheuol y sianel.		covost	1	0
b00cc9141a36cb02629d6db0706dc1648ee3ff2e70ad1ccfd4379c0d8f6f2d1c	Mae dau gi’n wynebu ei gilydd		covost	1	0
b00cdb533d338d4c8098db3bee3ac608c94e24124a178f6711effe3b0030f48b	Ar gyfer economegwyr eraill, gweler Rhestr yr economegwyr Iddewig.		covost	1	0
b00da3aa0126e194aed390d58e5fcc20a1e257d72823fd7d78fa2bdc479c58da	Mae’r camera’n llonydd ac mae’r glowyr yn mynd ac yn dod.		covost	1	0
b00ed9d8df86f2625d50c8b6bffedf77a226dc67db48aa358e8ad647d7d1fda7	Prif ynys y grŵp yw Ynys Po Toi.		covost	1	0
b00f09070f3b553d55bf9952ddb61fc5f2e44608a5a1142ecaf432d16948495f	I fyny'r grisiau yn yr adeilad, ceir golchdy, toiled a chyfleusterau cawod.		covost	1	0
b01014e234f5898b37168e60ef220f71174e8aa0311b2e5c923b9be260e68924	Yn y pendraw, fe’u cipiwyd cyn iddynt allu cenhedlu plentyn.		covost	1	0
b011ba83acec6b707b79e313fc93c65dcd24d17c540d004e033efd88c48c472f	Bachgen bach yn gwisgo esgidiau pêl-droed duon a chrys gwyn sydd newydd gicio pêl-droed.		covost	1	0
b011d9942453e90671a291449e1d337177d32e51f07155a0b4feee7b49a2b069	Mae’r llefydd tocynnau wedi’u lleoli yn y dwyrain a’r gorllewin ar yr ail lawr.		covost	1	0
b011e66950b1b7b4358730d28219d9df348cf26803e731e11c463e5c59e0c4eb	Adwaenir y brifysgol am ei phrosiectau ymchwil a chydweithio diwydiannol.		covost	1	0
b0127d1d79b242b11fda0c9eb5962108d0479cab3c8ec806c1530af8b4253bef	Ci yn rhedeg yn ewyn y môr.		covost	1	0
b012c07cbb77d07e0869edf94c807758a2244b3e0fff1138066303248eeec6ae	Aeth saethiadau gwyllt drwy’r tonnau dilynol.		covost	1	0
b013cade8c01b4b95c2d6510815845e271858578ed4986a0bfdce42ee58d6eea	Roedd cynlluniau i wneud trydedd gyfres, ond cafodd ei chanslo cyn i’r cynhyrchu ddechrau.		covost	1	0
b01469a9a733b15b6001c836f3326f87083b23c3af08056333c40b161a696841	Cafodd modelau amrywiol ag injans pedair strôc, deufotor fflat neu ddeufotor-V eu defnyddio.		covost	1	0
b0147b755708510d147a0293c2e7c3108083471217e06fbf127bb1ef47bf35fa	Mae llawer o wahanol safonau a mathau o farchnerth.		covost	1	0
b014bd791423df60798ed98a9e0d01eb423fdd264dbbccb27cef42dbb5fb9edc	Dyn a bachgen bach yn eistedd ar ffwrdd y tu allan.		covost	1	0
b016200bfaf975b344a52b0563b4fb5a279408c4a353318ecdbde47b9932c682	Cludodd ei fulod ledled yr Unol Daleithiau ac i Fecsico a’r Honduras.		covost	1	0
b016237417acf1d2be5f94cf2c218e6a1b59cb53501ad676d767000f5383bb21	Enillwyd yr etholiad gan y Ffrynt Chwith.		covost	1	0
b0164edc9f32f59da96a1dc4cdbaca308c071e449b5cf3cd0bbc8d4f4cdc8567	Merch droednoeth mewn siwmper binc yn eistedd ar drampolîn.		covost	1	0
b017d4cb06e1d99194ae37bc55817548be9a427acfeefc596f736f200ea243a9	Asyn benywaidd yw masgot y clwb.		covost	1	0
b0199cb4b6af01c24d67540148ae0575a1e1ad123843d57253630f0fbbd3af45	Nid oes gan yr orsaf a ail-agorwyd swyddfa docynnau.		covost	1	0
b019a219f9aa113619bf43a697adacafcd6e871d02a9ac354934bf0e7f23ef55	Mae hi wedi gwahanu ac mae ganddi ddau fab.		covost	1	0
b01aba1b16045084b89cf1890ff1db01a82158981331817ffd09391085ec8d60	Ar gyfer dyluniadau syml gall rhywun weithiau gyfrifo’r paramedrau sy’n lleihau egwyriant sfferig.		covost	1	0
b01ac45007095c2151fe77959cd08c61c1a9fd5e21a6ac486291825680bd56db	Mae’r Llawlyfr Peiriant Bloesgni yn disgrifio Bloesgni’r peiriant Bloesgni yn fanwl.		covost	1	0
b01b69ec46960420b10b36f4827bb06eb8b3e3dc1a2f53242aaed5abc468e4cb	Mae bachgen bach yn cribinio dail.		covost	1	0
b01c08f32ad9bdbcd3037cd22576ffb96cb89513449199434f1bfcd3d95f8d6d	Mae’r adenydd blaen yn frowngoch eu lliw, a cheir rhesi du ar y gwythiennau.		covost	1	0
b01c64634d716ed36e66ec3507ef6b27c182717c9cf5719bd7260e8b6cf19707	Fe'i defnyddir yn bennaf fel rhagflaenydd i bolymerau.		covost	1	0
b01d28e7460237de0459f552888e466b94738453e89b6dc56ce12ca231a96253	Mae chwe marina.		covost	1	0
b01d487e4b3b22500623f4b2a7c70b92770390a3bc7e41378d46f0a399f40f3e	Dyn yn ceisio dringo wal greigiog ffug.		covost	1	0
b01dbbdc4166e2b6819c2be3175b127567de5adcf9248cf8acd6ff064ca46589	Mae'r bachgen yn rhedeg drwy wair mewn llecyn pwmpen.		covost	1	0
b01de2152d6adb17ad9e84e0e6874fd29174f8210fa06ff605dcee28121bb9eb	Mae troseddau eithriadol yn anarferol ac yn aml yn eithafol.		covost	1	0
b01e2431ebe7179bfac608ecf618a730022da5bfee2653d582523895edcbfee3	Mae'r fenyw mewn dillad lliw llachar yn dawnsio.		covost	1	0
b01ec34dd79aa0aa79ffa79dc801e9d42e29bc559981436ea5810dbcc9aed0af	Mae'n gwasanaethu awyrennau preifat a masnachol.		covost	1	0
b01f203f50ac954c93d5433178a1a316f58dad4454c4e436b754d1efc2bc3f0e	Roedd hyn yn cynnwys cegin a man brecwast, ystafell ymolchi, a dec amgylchynol.		covost	1	0
b01feb4460877295305429288316cca0d3e7c23b4ddd8f92257aefcc85f6236d	Safodd gyda'i phen yn ei dwylo.		covost	1	0
b01ff80a6a08bba295a1bef9e1cf815b7620e9c32dc1e6bf00caa0d9ed5e4c14	Heddiw mae’r tŷ yn gartref preifat.		covost	1	0
b0203ac2679390adf2f1bc6d136cf142c25311b75b6eb84d5c73c60e3df7052f	Ei enw gwreiddiol oedd yr “Ysgol Fasnach a Gwyddor Ddomestig”.		covost	1	0
b0203c12034f5f20e21331d44981ab5c05631f96fbfd22b0153ee2f4a305abcc	Mae'r cwmni wedi ymrwymo i ad-daliad llawn o bris yr holl docynnau i'r ras.		covost	1	0
b020635b80caa7fcb80eaacd37b08d21cbbd216c8ec630210308ebebbb689ee3	Yna cyflwynwyd pynciau â gwybodaeth a oedd yn rhyddhau hymgeisydd o ddewis o fai.		covost	1	0
b020a63decc8f4aa77cc4f84bbedc6fc7dcb8e4023be038c04247365da685af9	Dyn wedi gwisgo mewn gwisg Siôn Corn gyda barf a sbectols		covost	1	0
b020bdf0428a8e9db88f6de4ea714c08d4e7d088e77c8c2bb1b314b070ff9ca8	Fodd bynnag, efallai na fydd y bensaernïaeth fwy cymhleth hon byth yn digwydd.		covost	1	0
b0215ab501368ea6d5485c2c2d9de24949f248563df81bc24b2b573401f976fb	Eu perthnasau agosaf yw’r rîff-gimychiaid.		covost	1	0
b02199f5b0567af32502508cb1a4dc8f4bda0c13e4fde89537c638ceb8a4a6dd	Nid oedd unrhyw etholiadau lleol yng Nghymru, yr Alban na Gogledd Iwerddon.		covost	1	0
b021f2fea1f7ff204b29359004e94b3bbd3fb2639a3ae04149a113509d96445f	Dyn yn dal babi newydd-anedig mewn blanced las, binc a wen.		covost	1	0
b0229e6806702e1f8ea2ab6980ecd08724772799d5166540c04e8e8a9ad92ca3	Yr unig wahaniaeth rhwng tarth a niwl yw gwelededd.		covost	1	0
b022b6198a45f8348e208624b03894f31d11665d8913e381e70940d98a5e1e41	Mae hyn yn gallu amrywio.		covost	1	0
b0232df3fad9520c915069b902e4e3c6910049332a57b978c958d2f5595a6bb6	Erbyn hyn roedd ei ddawn fel cartwnydd a wag yn adnabyddus.		covost	1	0
b023f5833314c1d6eb5f5018fba03988f76d82b3c83ac2a9560bf1d483b932b7	Grŵp o siopwyr mewn rhes ar stryd mewn ardal fasnachol ger mynydd.		covost	1	0
b02491deac020be44d0f76771142570b62d73a16c85bbc4f927536463023b46b	Mae’r wobr yn cydnabod ac yn annog cyflawniadau eithriadol mewn ffiseg.		covost	1	0
b0261fe836c9b74cefa9e9b2c53e5ca2d1fd98e13ff6c93da15cf4abc757451e	Chwaraeodd chwe gêm brawf hefyd i dîm criced Seland Newydd.		covost	1	0
b0266499ea654e15b3a00ac5e688c4d14a984ba95577e30ccfda920c14f219c6	Yn anffodus nid oedd wedi cyfrif ar y pabau yn Rhufain.		covost	1	0
b026b582e845ede47daa808e2120aed498e29b9ccb662546ceb6c43bb9953ba0	Cwpl hŷn yn canu ac yn chwarae’r gitâr.		covost	1	0
b026f92fde258295b91b05a2b84160775015e806d2eaf211176769b82bb30f13	Roedd adeiladau newydd mwy yn disodli’r rhai cynharach, a newidiwyd cymeriad y stryd.		covost	1	0
b027a08b4b081b90b7b139a3859151f54963f61264a2f3ec4a67459ae6cc0fe7	Mae dyn mewn siwt yn cerdded i ffwrdd o adeilad gyda chysgodion hir.		covost	1	0
b027d1dac5a8ba1a37cdb7d207ee4691b261e664f2ebd2432c6b035025c00579	Mae gweithwyr yn gosod teils ar waliau.		covost	1	0
b028919d305bb348d3526b784ccaee51568d638dbefbc19c6e79c2da1f7879ca	Mae Elo yn fwyaf adnabyddus am ei system o raddio chwaraewyr gwyddbwyll.		covost	1	0
b028e2cf9fcc3c4e825d215721c7dc20356821c802832eb96fa199e6f65c15b2	Mae mam a phlentyn yn rhyngweithio mewn ystafell mewn arddull retro.		covost	1	0
b029a8e36f3cb9427c28c77fb9e0aeb0bbea3974a5a4b237e93e0940ffa291c7	Roedd gan bum ardal arall oll fwyafrifoedd gwyn.		covost	1	0
b029ed6914698f3ad3a378671348c320eb2109a7d45b8a17b08addd1425b17b2	Ystyrid ef a'r ysgol yn arloeswyr yn hyn o beth.		covost	1	0
b02a4c75be78ed9dbddfd748725529ea1fd46899446d41a9bc7d4710f23998e4	Felly llywodraethiant ddemocrataidd yw’r broblem go iawn yn hytrach na 'masnach'.		covost	1	0
b02b2db846e025176aa01fdc20875bd3e66b12e770fd70d1a3d2dd58fa5e9aa9	Fodd bynnag, mae tyrbochwythwyr yn gymhleth a drud.		covost	1	0
b02c4676cf7dba44d9442092832bb815dbccb5757e6b90dd3fc71eae5a0e4438	Roedd gwahaniaethau tebyg yn bodoli yn etholaethau rhaglywyddion Tŷ’r Cynghorwyr.		covost	1	0
b02c6e960666473d90cc71f127d03dd27ae80d386475b1b3b3d1c37a763241d4	Mae pobl yn dewis pa fwyd i'w fwyta mewn digwyddiad awyr agored.		covost	1	0
b02d170a46753496a155e31666de802b367bc7b7023ce93c7486bcd8f14fe9d5	Pan gwympodd y tyrau, cafodd cannoedd eu lladd neu eu trapio oddi mewn.		covost	1	0
b02d17b61d1ec9a1d28774653f02cc9e9ffb8d33f7cec875d7d70a6850f91d8a	Fodd bynnag, ni chynigiwyd contract.		covost	1	0
b02d6fbc032d8211c05f721d869543f65c3bca101ef4fb08c6f7de76b8695a27	Roedd y gynhadledd yn cynnwys cynrychiolwyr ceidwadol cymdeithasol o'r Pleidiau Ceidwadol Diwygio a Blaengar.		covost	1	0
b02d7b8449d0a24c30bfcfbb0b26076ab132fa994a5b7d5e9db5cf2de4b976c4	Dyn mewn dillad glas yn sefyll o flaen stondin ffrwythau a llysiau liwgar.		covost	1	0
b02dcb0c4bb78af40918a00d2c1bea8ba422ba1e94bc23b2688010d699f5a9bf	Mae rheoliadau talaith yn amrywio llawer.		covost	1	0
b02e75849c183a0eeb578a38c63ac706059b1718add1bf87b5017f98f296a364	Efallai ddim ar lefel gwaith, ond mae llawer wedi digwydd i mi.		covost	1	0
b02eb90cafd490bbd4a77c4d62766f50d528a3fcb69c409524c0ce2d0a32dfcd	Dyma pam fy mod yn tueddu i droi at gerddoriaeth.		covost	1	0
b02f349a778c9bdb8f10ec03232914799297d38f3fc43e4c401c54db127a40ca	Mae e’n cael ei adnabod orau am y ddamcaniaeth llif pwysau ffloem.		covost	1	0
b02f79d07970b5b399cd4d155fcc208bb51be9ed511db1f4957aa98b9e68d46a	Mae'r telor hwn yn ymfudol iawn ac yn gaeafu yn India.		covost	1	0
b03148fdad0f3502a6aa0fb19589441c5691c3b5607b13438047456ef471cf9e	Cafodd ei basio i lawr trwy sawl cenhedlaeth o'r teulu.		covost	1	0
b0314d9b78799b3a47559d35848e00ae435b4f0e3b146812f81d349ef83eba33	Mae asetyn yn anian cyffredin mewn bioleg.		covost	1	0
b032039dd075ef49d66d5c0815bb7490619e9b373fff8c1eda8aec746300467f	Fel arall, gellir defnyddio effeithiau sy'n seiliedig ar gyseiniant ar amleddau sefydlog.		covost	1	0
b03300a352c6b72722926f7a09d9818b7cc063b64a952de68c77aabbb4406596	Fodd bynnag, nid yw ôl bawd y person dan amheuaeth yn cyd-fynd â’r dystiolaeth.		covost	1	0
b03556c2df398291c4414e0478555c3fa8bd7235af499ab69b18864f0f7823da	Hon yw’r chweched sir fwyaf yn Nhaiwan.		covost	1	0
b03585314eff4c60df6184935803fc2e09aee23877e7a79a93eed95f09b79f07	Mae’r bont dros ddŵr cilfach rhwng yr ail a’r trydydd adeilad.		covost	1	0
b0380fe7cd4e807daca0b2769f770a7c7534434280bd91400b0cfe781b580634	Mae ychydig o rywogaethau yn y dosbarth hwn yn byw mewn dŵr croyw.		covost	1	0
b03837d5615b4e0366c03c9821938ce77c9b56b8977430ac1ba5d379f2758cf2	Cawsant ddau fab ac yn ddiweddarach fe fabwysiadon nhw ferch.		covost	1	0
b0384f25f86119263b25976ca6cc2b429bd6de80c937c25a9aa002918c2bd970	Mewn cyfleoedd cyflogaeth yn yr ardal, a thrwy gyfrannu at y gymuned yn uniongyrchol.		covost	1	0
b038a4a6ae52369c7911e4d462497ad593c30f6ad7dbce529d55e4e1f2564f4d	Mae tri o bobl ifanc yn chwarae o gwmpas mewn ffynnon gyhoeddus.		covost	1	0
b038ef656c8ba8b6897134338022db9b0eccaf01ddc2d75d463306c8d8a4e610	Ystyrir ei flodau yn fwytadwy.		covost	1	0
b03b0b80484f7d8fb1dc7e3fc5c7f635d3bc7c4dcebc42e6791056bc4d2d07cf	Mae Swyddfa Cyfrifiad yr Unol Daleithiau yn diffinio pedwar rhanbarth ystadegol, gyda naw adran.		covost	1	0
b03bdab891ba86c0120aa58da992a53dd2764e3e61712bc0fa1a9fe8055e5546	Mae fflecsws yn gefnen isel, grom sydd â phatrwm sgolpiog.		covost	1	0
b03c1a0dc78387df044ccc024a241707a70e1b2000330f73e4321ef83b49d1dc	ci yn rhedeg o gwmpas polion coch a gwyn.		covost	1	0
b03c5480d941423813a036ace1b0310936bb1c8d7a6c9e4e5786a48c5e607f14	Awyr las a chymylau pwfflyd yn gefnlen i rywun yn perfformio naid wrth eirfyrddio.		covost	1	0
b03d48b479cecbeeb9df50d5e9662e720f94398cbbac6588b6e2687d0bc2c425	Roedd hyn yn nodi'r uniad mawr cyntaf rhwng ffôn a chebl ers dadreoleiddio.		covost	1	0
b03e5564af4e004bf3a4802e033ab3bc2d050f6ccd87f6ff4585744da0141343	Ac roedd bob amser y tro yn y ffordd!		covost	1	0
b03e7a71587472b8f2e79bc604713ffd8ec9cf7734e72616131e2fb51dc92f5b	Mae'r protein yn meddu ar weithgarwch cinas tyrosin.		covost	1	0
b03fcd93c56873b05a46bf00de88786c3ed4ea8184b7201375f50265342a5480	Cafodd ei hangor starbord ei drysu unwaith, a chollodd angor y llaw chwith.		covost	1	0
b040458ef256955c7a8b82149dec49a896d6f4a358f7142ab912d48c239c9190	‘...ac felly ‘Clirio’r ffen preswyl’.		covost	1	0
b0421b0d0779a83a6710f3bf39c582675a2d3e2db7341781811f22c69b474c83	Am fflagiau ar ôl y dyddiadau hyn gweler Baneri Zimbabwe.		covost	1	0
b04224bd145b2ee93211029e15d2dd329b394da88d62f13e54e91c43f1b5e8ae	Mae'n cael ei arysgrifennu ar bob papur arian a dogfennau genedlaethol.		covost	1	0
b0424ff04f1ecf4a074846d6f9d6b0f5a610539198f4cdcb37a48d81f624b245	Roeddwn yn mynd i adael y wlad.		covost	1	0
b042a52f75fcb423bb65ed47116e3fada6513012582a54a38069f1519042c320	Ni ddifrodwyd y llong ac ni ddioddefodd unrhyw anafusion.		covost	1	0
b044277ae55b0bde0cdc3400b96a5dd1f12cb5e1e16a453447fb7b5ba26f0a26	"Gallwn ni rannu’r manele yn ""manele clasurol"" a ""manele modern""."		covost	1	0
b0442f8213b50888d16c348e9f0adbfbd66dbfed0cdd9c031633000b33a1406a	Er yw prif hyfforddwr presennol tîm criced India’r Gorllewin.		covost	1	0
b0445e4f086b46abc394007def938b9f397b5c6f3c4126f8315558224d00550a	Mae’n amharchu agwedd yr eglwys sefydledig tuag ar y rhyfel Fawr.		covost	1	0
b0449ed65b0798babd9518668bb1dc51ae836d75d2651a688824e1c34aa512ef	Dyfarnodd yr Uchel Lys fod y drefn yn dderbyniol.		covost	1	0
b045d0a7d8da251721d07b2b441b1cd261f926e215a1d23fb9375ce138e981f4	Newidiodd rhai o'r gwledydd lefelau eu hardystiadau ar wahanol adegau.		covost	1	0
b045f95d82f11ce2281eaa5dd0c791ace8e40d4477769403528dee9bc8367eae	Bydd yr ardal barcio yn dod i ben eleni.		covost	1	0
b046808465d64be21e4e8049eae0a6d70b97e140f47b5c23296f281d9dfe27fe	Animeiddio stormydd mellt a tharanau, rhaeadrau ac effeithiau eraill oedd ei arbenigedd.		covost	1	0
b046eea6e4c218602a64051fed5db59dc521662ad4900f0920f78212a17c33da	I Ogledd Ddwyrain y pwynt canol y mae ffurfiant o gopaoedd canolog.		covost	1	0
b047288f1cc6d62b4b1cc9e3f58e35fd9a95b4d2981e4b46b53215e740eef7e2	Yn fuan, cynhaliodd ei ras gyntaf, gyda hen yrwyr Prydeinig yn cymryd rhan.		covost	1	0
b0474d0855a6b519621d9f94dae253a98465fe90b8a767e90af410143acf47a3	Mae'r Gatrawd yn darparu cefnogaeth i'r llywodraeth sifil pan fydd galw arni.		covost	1	0
b0483682725b264d329451974dbab2f5209bf08585fd3d0cb8e9f343c14b6dc7	Roedd hefyd yn un o arloeswyr gamblo yn Las Vegas, Nevada.		covost	1	0
b04871f65ba5cb67ea8c8a7ca8a479553e3cd53c1ea849ac5fc0016ec7954cdd	O gyfres tri ymlaen, symudodd yr holl gynhyrchiad i ffilm.		covost	1	0
b04888d2866ca1965940d6c9aa2b803c084905aa01ca0cf2ebc49778452607b5	Adran Archwilio Wyddonol.		covost	1	0
b048c46a57f409e64a8ea5bc2786414433384af236dfd63c212a128a7efc5686	Dau ddyn yn ymladd â'i gilydd mewn gêm bocsio gyda menig gwyn.		covost	1	0
b048fdf422ac8f26c9a0b4d3a008b3e79d9a52f02426f8fc57a362c1efa3fa9d	Y gaer hon a ddaliwyd gan Ada, Brenhines alltud Caria.		covost	1	0
b04a2cf237793999130be26437fdbfb8123a447ba52861ed6d19244be607d559	‘Diolch, myn diain i’, meddai.		covost	1	0
b04b6d48678d2358b3470d59f890830ad778f91261f7020469c6f269395cea3e	Yna dywedodd Muhammad wrth ei gymdeithion, Cyfarwyddwch eich brawd yn ei grefydd.		covost	1	0
b04bf5f1b6f3c0ec1978b9872f62d442c318683291d254b0900912ee7fc0ad29	Cyflwynwyd system tribiwnlys chwaraewyr er mwyn gweithredu cosbau'n fwy effeithiol.		covost	1	0
b04c00e5d62ac6b1112eb55441197bbf1e87bcbc75999fa3d0d26d8b0a17a2fd	Cyn cael y swyddi rheoli hyn, gwasanaethodd fel Pennaeth Staff Gwylwyr y Glannau.		covost	1	0
b04c028b4bf9db9847ac2fe9d54a8102c4a7a0579405f93d11400e95ca20cbae	Yn gyffredinol bydd yr elw’n cynyddu’n sylweddol.		covost	1	0
b04c8dc075e76181e0ca9926307c881e683b7196f91dea84937721c9d738e9b7	Ef felly oedd y deiliad.		covost	1	0
b04cda91fb1cfabb642a4b581b0aa6f11fce187ad92d1e149b6d3342127e607f	Ei frawd oedd hoff blentyn ei rieni bob amser.		covost	1	0
b04d97c44bc2bb66cec802a1e7cc218949d650916768ddf8359aab6802ef586f	Bydd yn torri a bydd yn diflannu am byth.		covost	1	0
b04df3fec508079f3b1f4e6560d6ee5a5b3fec25c7ff4e1376d8363dcee6db36	Fe'i cofiwyd oherwydd ei waith da yn gofalu am y tlawd.		covost	1	0
b04e77538d22c8d84ed01027fd009b55665370c3ae3548be9347aaa76348a29e	Caniateir i awyrennau bach yn unig i lanio ar y rhedfa.		covost	1	0
b050002eb5a25814f2e8e3546ac83cc13595c0430ada164b842bea6343ff80c3	Fodd bynnag, roedd gwendidau gyda’r system.		covost	1	0
b050fc518064c11c8d752061abe28206f499dedb22318bcaba43a5b3499d4bad	Mae cerddoriaeth wedi cael ei sefydlu fel elfen allweddol o seremoni Taoaidd.		covost	1	0
b052918af3b4559a7b6377d06607baaf62094debf0ef26bd5984624e59b9dd11	menyw yn eistedd ar bwys coeden mewn parc wrth i feiciwr basio		covost	1	0
b052e5ee65a820ea0549ea1be1bda8d61a23280c405337c167f7159e449665ff	Hefyd nid yw eisiau mwy o Iddewon yn mewnfudo.		covost	1	0
b05352619a239d905f906aeb9437081f99f6a4b0c89aa7625b14971c83d3ce12	Am flwyddyn, beiciodd ledled y De i ddianc rhag cael ei arestio.		covost	1	0
b053cc88eac49994146aad81bcd26692a55591f270671d49e36a0a2d4c4b1462	I ddechrau, roedd ganddyn nhw gratiau oedd yn llai na'r A neu’r dosbarth.		covost	1	0
b054b9782962ac160c80d7f3f8e752dd542a96eedf75b5f9024b6f5999de2325	Ar hyn o bryd mae'r swydd yn un o segur swyddi traddodiadol y wladwriaeth.		covost	1	0
b055026db0cc5c75830fb8450127607d10f642c70a629d2701d837a67bf0401b	Mae ei ysgrifau'n dangos gwerthfawrogiad dwfn o harddwch ffisegol Canada.		covost	1	0
b0589a39b55b6a220c37900732db104a1066af1ca78b71e3d8d2d92750a5a7b1	Mae croeso iddo eu cael.		covost	1	0
b05a1c9f1c958a7729b36daf481e6fb01238e2ce22704554d14344aa4b08b97d	Roedd yr orsaf ei hun yn sylfaenol iawn.		covost	1	0
b05ad7294d744a0fb35d1336e73aaac99b01f9d856859b7034f9252e911059a5	Cafodd y gamlas ei hadeiladu a'i gweithredu gan gwmni stoc breifat.		covost	1	0
b05b0a22da4c4333039d524d28bf1f0d4ffa9c3ff12df2f4b11d753bd993ca04	Ysbrydolodd baner yr Ariannin faneri Uruguay a Paraguay hefyd.		covost	1	0
b05b28d46d9d640ad28e661d24d20290445abf4c79152e209c4156a7f6bc67dc	Daeth prioriaid olaf y tŷ bychan hwn yn gyflym ar ôl ei gilydd.		covost	1	0
b05d357a38367237bf432a63c5a94e0b04fc9d37695f0df2c53e1304f8fce500	Gan y gallwn gyfeirio at bethau o'r fath, rhaid iddynt fodoli i raddau.		covost	1	0
b05d4bd114d6aa0e599b5f0c54fb016e5f785fceeac9361e5d0be00d75bcbb1e	Profodd yr arbrawf cyfrinachol yn llwyddiannus dros ben.		covost	1	0
b05ddf3af75d247e7481541c2dd2c7dc82dc9a597ee9c83323b1da9d902e8896	Dwi ddim yn ei hoffi o gwbl.		covost	1	0
b05e1f10319736ff7e1efa5ce0af2381e0486f2d046e473dddfdf8b2eb347168	A bod yn onest, byddai amddiffynwyr da yn ei ddal yn camochri bob tro.		covost	1	0
b05e2248f01820022e18c5faec71828c09bc49c3ac29dfc0b8499a4305d66595	Dau ddyn yn cerdded y tu ôl i injan dân yn cario dail.		covost	1	0
b05ea069faa843f8e0a44294615ddd959dc1fc079dca33f7e8eeec410092b56f	Dychwelodd ei deulu i Loegr pan oedd yn ddeuddeg oed.		covost	1	0
b05eb2f74c911350b3f3900b3c8383c45077a3da48172b62909cfe1f83121980	Dyn yn gwylio ei gi yn ei iard.		covost	1	0
b0605ee386a4adbf364d22b252a399cc2b8af56985f74787583f002bf1bcf2f3	Mae pobl yn clapio eu dwylo ar ôl yr araith.		covost	1	0
b0607967ea52faf1de5cb7f8851d28c145d51f0a5f7db5c8c3d81a1c000c2288	Mae rhai colegau cymunedol hefyd yn cynnig cyrsiau hyfforddi heddlu.		covost	1	0
b060829280d224270304bd5ee30a2e60775957c4ef9f5f445809418c637950fd	Tua’r adeg hon, daeth y gwrthwynebiad i orfodaeth filwrol yn fwy radical.		covost	1	0
b060de388ee7170f97de03ecf4bc9d616d6991d10920b51dc089944db19b2cf1	Dyn a dynes yn cario plentyn bychan yn cerdded ar draeth creigiog.		covost	1	0
b06157e342a93e0ae1c147199f10154f7881be0b544e3bc4e962a50b948f55d3	Yn Tsiena, mae’r oed yn newid ar y lichun,		covost	1	0
b0618a454ef1287e181a6624ba64dad074fe73a2da7173e90c79ea206af62a94	Y Tribiwnlys Pwerau Ymchwilio sy'n arfer goruchwyliaeth farnwrol o ymddygiad y gwasanaeth.		covost	1	0
b06212a6d54fbcd2246a8313e2e7e69f5424ec43d2f805ec648fec980ffa4769	Rwy’n mawr obeithio imi lwyddo i wneud hynny.		covost	1	0
b06351352835803d8fc6f04ddd2e4e33c929281b58f0818ad8807a1af4aee95d	Derbynnir pob cerdyn credyd mawr trwy system hunan-wasanaethu.		covost	1	0
b0641fa403e31e3f4c11af8fdf187ec1e65401c76b265f270c318e053f871f49	Cafodd ei gyfareddau gan yr arddangosfeydd yn ffenestri siopau argraffu’r ddinas.		covost	1	0
b0648966f2f4e6b17a50098bbfee5f7c71c52609847e56bd0942fd8e4c672594	Mae'n awdur chwe llyfr am ei deithiau fforio.		covost	1	0
b06501e082b21e25531c26cd94fc1168fd0d95166023eb6db1549e563466d358	Mae’n darlledu fideos cerddoriaeth Sbaeneg yn ogystal â Sioeau Sgwrs.		covost	1	0
b066216a92677ae562797c4d63be63f66e123def4b0de3ede8826223858c8030	Mae’n rhaid gallu adnabod y corff fel y car gwreiddiol.		covost	1	0
b0677b88c5d076329802d687d0c06aad1422ec126c603012130145356fd02556	Mae'r Bachgen Aur bellach yn cael ei oleuo gan lifoleuadau fin nos.		covost	1	0
b067831efb55b0fa61893c1c2b4124806a790c673edf96ecf17390ea90dc374c	Mae ei brif swyddfa yn Rhufain.		covost	1	0
b0683d6960b178e3e2e377701a1590e808fc0b209d03ebda751c9b270f735eef	Byddai chwaraewr allweddellau wrth gefn ar gyfer pob albwm o hynny ymlaen.		covost	1	0
b06b2ea6d3747265d1f29a8af163df99f1ac3844a9486d3a414b378ae37da4e0	Torrwyd y cyfrinachedd hwn unwaith, fodd bynnag.		covost	1	0
b06bd22e919d73cafc5a6a688d28b9c83207343fe26b4608f69fe5cb0b3ab250	Mae'r llyn hwn yn gronfa ddŵr ac ni chaniateir peiriannau.		covost	1	0
b06c1cb4c385d5f74549d218ad6472b68474bd316ef6942c86277a74a621f57a	Mae'r safle presennol yn cynnwys amgueddfa sy’n dogfennu hanes maith yr ysbyty.		covost	1	0
b06c8381bfd0388092a1a6e185bf88aa3f0ebe964d26c872a32851f0b383ed3d	Daethant yn enwogion, yn enwog ledled y Gymanwlad a thramor.		covost	1	0
b06d060e8416ed2146c154adf39c3c4e0a03a24325ec2eccc80d16d9c21d1b11	Gall hyn gyfrannu at ostyngiad perfformiad wrth chwarae gemau arbennig.		covost	1	0
b06f3fb80eb5dae4bf2e9d4b17f6d57573813a002867d0ffa4da2ad4fef2b2ec	Mae'r bobl frodorol hyn yn ffurfio cyfran sylweddol, ond nid mwyafrif, o'r boblogaeth.		covost	1	0
b06ff8a5f0ce6b04270e020782506741374af633d6e6af12502ee1c93f8b15ee	Mae cerddoriaeth thema'r sioe yn dilyn y cyflwyniad.		covost	1	0
b070534851bc2a3aa2910fec9ddca6039073b4c578ed461407557ccac45a720b	Gallai cynyddu lefel y cyffur adfer yr ymateb gwreiddiol.		covost	1	0
b0711ee2329fcf4f989058c21ba0e4bf397a63cb08a1c654685cf1d14f9c72d1	Fe'i addysgwyd yn llys Ffrengig Ffransis I.		covost	1	0
b07182115c5e12e45b4c2ef4d07eca6c15d5f265cbe6f07eb64293201b6d45c1	Ei unig ffynhonnell incwm go iawn oedd ei ysgrifennu.		covost	1	0
b073234e2da115b72a37c189a84cbe22f9c654a601e4ebe9cc8dd77b19ca2e95	Mewn ymateb, dyfynnodd: Mae pobl yn hoffi gwneud eithriadau i mi.		covost	1	0
b0732f177d901f0058a57736ce3ea5fdab03d9a1b7c1ff58759065784c20ac64	Mae'r maesdaith rhithwir yn gost effeithiol i ysgolion.		covost	1	0
b073733cc056e967bd0aaf720b5e02a121554c4b279f89efe686f24aaf60521e	Mae'r orsaf yn cynnig cyfleusterau gorsaf rheilffordd Dosbarth A.		covost	1	0
b073bbc18463e9a39eedd731fde4ffe1e9e071b954fdf0f13d5cad4248930d24	Bydd y golau o'r Dwyrain ar y dyddiad hwnnw.		covost	1	0
b075e264e7987b2966f3ba1c0d30e5857edcd7068215a355f020e4b92c9afafd	Byddai wedi cael hyd i rhywun i'w ysgrifennu, o anghenraid.		covost	1	0
b0766b88ee1192bf92c4eb5c659dff2e28fedd2fa2d0a6f539db8b0777261449	Duw yn unig a ŵyr pwy fydd yn taro’r olaf.		covost	1	0
b077bba3cac1449e0507744bf5bcf1fa39aa2cb23251a59dfa50f0603b964f69	Prin oedd yr ad-daliad am y gwaith hwn.		covost	1	0
b077e094a1c269b02ceded07dbab40d44cb4a7d556e097f1af4d972669150503	Mae’r enw wedi’i ffurfio o ddau wahanol derm Hebraeg am Dduw.		covost	1	0
b07818b4b2e81be6270e87fa0971f9c2955f85d9f031d3e4d2e400a5ce688d7f	Fodd bynnag, mae’n rhybuddio yn erbyn tanamcangyfrif yr ymdrech Almaenaidd gychwynnol i dalu.		covost	1	0
b07843e171e340ea1b3df863aaf36cad5a02a6618a28dc05722fbbee2b4bf82b	Dyn yn codi ei fodiau ar y camera.		covost	1	0
b07aab8826efaa863b21da5050596c5d0514f05e466ce4973ffabec6c517cee0	Nid oes gwynt yn y teiars.		covost	1	0
b07b4e7c7906fcd923bc7f7b03eb863632c8c0b6122257481c3a1272f2ac5dd3	Mae hyn yn canfod blociau gwael cyn eu defnyddio.		covost	1	0
b07b52e91244470b46fd9e9e807c078620d0f9e261be7974de9ba9658c3d2f87	Nid oes unrhyw ardaloedd diwydiannol dynodedig yn y faestref.		covost	1	0
b07b567e55a41c3fd9870103e84463bd39e4ba8693010974a53e21cfdf6d85ae	Dyma'r ffordd harddaf, mwyaf dilys i gydweithio.		covost	1	0
b07b56b0f57b5f0487a80563ae50b5bfb09f6dbb5a404d9842655129ec10a2ab	Mae pobl yn sefyll mewn llinell mewn marchnad.		covost	1	0
b07b6f9a78fab64c3183a05a53354f372fa03fa87d97b50fa980cb622fcccd04	Dyma oedd y groovebox cyntaf.		covost	1	0
b07c77619830310c62c44985db20437b7038e778c64c1de3038cfda343c156f2	Dyn ar ffôn symudol a dwy fenyw ar lan y môr		covost	1	0
b07f68ec9a5d1b1bb1cdfdaf9d55e210e7befd8bf3ba1ed79b56f1f436989d29	Mae Eglwys Anglicanaidd yr Holl Seintiau yn adeilad rhestredig Gradd Un.		covost	1	0
b0807639d3733d12ad97b43ebf4285444a9b5acb7e12758afd7fa895db611632	Fodd bynnag, rhyddhawyd ei chwilfrydedd yn annisgwyl.		covost	1	0
b0809eacc93ebc0bb7ef2114bb244a41b3e891e1c7f052e1c3b6e2a6230198d4	Mae ei ryddiaith weithiau'n eithriadol ffraeth, ond mae egni a sioncrwydd yn hollbresennol.		covost	1	0
b0828141fe74ed2f1fb8d80747bbcfd0ba34d3d7c117bc3fd4713cf13c39da37	Mae’r brifysgol yn cynnal cysylltiadau agos â’r rhan fwyaf o’r cwmnïau hyn.		covost	1	0
b0838aa7f1382000338a1b128eb20a3c91fab8cbca4ad6afabae5b6bc702a171	Mae llawer o'r parc yn dir a ddefnyddid gynt gan Fyddin yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
b083a8f931e25f3340943e60e7c43500f36564bc6fb446b0ed41aa4afb754208	Ci gwyn yn rhedeg yn y cefndir.		covost	1	0
b083dc8da832e8ac3fcc3ad4642d76467f22ea636578e4aeb2d68caad6527566	Mae'r rhywogaeth yn dueddol o rywfaint o fywyd crwydrol.		covost	1	0
b083e559c134ec65902336ef70bbc62ea6c549d43ea6dfc28448952741761c72	Mae plentyn ifanc yn mwynhau diod yn yr archfarchnad.		covost	1	0
b084fab93bfa1ebd1e80db47a46a5633ed3aa0f1530281b38c26579f454276f7	mae beiciwr beic baw yn dal ei fys i fyny.		covost	1	0
b085882757371b7e40311289812a852b250e22432a21270b3bab1892a15974f6	“O, diar annwyl!” meddai hi.		covost	1	0
b08599ebba0078844f84dd32676b2f30a665337194bdc240ecf89a4dc4431bf6	Mae gan sianeli mwy darddiad gwahanol.		covost	1	0
b085a21f2c23b5543a053e4da9a753855f76f0fbb76389943c316f1617c91509	Ar yr ystyr hon, mae bron pob dawns werin yn un ethnig.		covost	1	0
b085c7422ff81e7a2f2f27046b190e0bc6cbce1b1f61cb4b653967c70adc869b	Mae'n sefyllfa anghyfforddus iawn.		covost	1	0
b086b8fcad8bfe61bb1c732d2d71e6b327f5faac16435f133747471244e7a437	Dyn ifanc yn gwisgo hwdi, yn perfformio triciau ar ei sglefrfwrdd.		covost	1	0
b086fad247858e8022b69a5f6b19b597d2f8e40e46a0f610d685411fb24c125f	Ceir cau trwy gyrïo a chymhwyso, fel arfer.		covost	1	0
b087334cb57a3c7499db154afa308603ffe04d25b939f9d1066409b890abbcdb	Nid nodyn uchelgeisiol, ond mae’n dal i ganu.		covost	1	0
b087462c2e52ad2e30acdbb23e3d6bcda3922d7b9c0488bb25af3896e27fbaed	Ehangodd eu cwmni i fod y cwmni melino blawd mwyaf yn yr Ymerodraeth Brydeinig.		covost	1	0
b087dc04da810eeb657286fa074170715c45c10572408d0a0e6a5306546ade4c	Gwasanaethodd yn y Llynges Frenhinol Wrth Gefn hefyd.		covost	1	0
b0880f3117743bdc35acf69dc07a090696ff956848b80cd2a67c21c90fb910d1	Canfuwyd hefyd bod mewnwelediad ym myd natur yn wahanol i fewnwelediad yn y labordy.		covost	1	0
b0885b544e61b9b3cf5c8b4f90d843fe96e8e121108c1688b1465d1ec369041a	Mae siaradwr cyhoeddus mewn crys brethyn yn siarad ar y meicroffon.		covost	1	0
b089840351bf2063eff9083c9da12b56fa146b4fee22d9f382bef19c8fbe668b	Mae pob nerf greuanol mewn pâr ac yn bresennol ar y ddwy ochr.		covost	1	0
b089c06e40123f5eb0698a153275e2d014bb3748c54789fb50d2da1052561b37	Adeiladodd y Rhufeiniaid o leiaf dair traphont ddŵr hefyd.		covost	1	0
b08a4cbd6146fc681bf91e21388f38c17f38eb7d1348a5db1b689704b1f4ac44	Lleolir dwy o ysgolion yr ardal yn y gymuned.		covost	1	0
b08aac2bcf111cbcbe7b985d2af8658749d41c750892f02db57bb150b099c974	Mae “mewnosodiad sychwr” yn fewnosodiad sy’n cael ei ddefnyddio mewn peiriant melino neu durn.		covost	1	0
b08b0a55cd5592ce0096bfd9db3ca92b44ee7b96bbd0edc597483005c9b5274f	Byddai drilwyr yn darganfod yn ddiweddarach bod o leiaf pump tywod yn bresennol.		covost	1	0
b08b19913d695e5c9c8c5c6f8417e65d953fd4a6de24963c71fe28f05cb59a22	Cyflwynodd y caneuon hyn yn fyw gerbron y Pab yn y Fatican.		covost	1	0
b08b25ebe687c71359ff672451068c2c64a14c3a360e671ba14353eaf1b77347	Yn y dyfodol agos bydd yn dechrau'r prosiect ar gyfer nwyeiddio'r dref.		covost	1	0
b08b606b8be0a00af6db8cf5b750741d3f980b1c70f012c86a09791e9b06255d	Gall offer digidol o’r fath a chyfryngau cymdeithasol helpu grwpiau bychain i gyfathrebu.		covost	1	0
b08b79f4bb954213849ad3bf44ebb51067741537ceead680c81df26fb54ca0e8	Am amryfal resymau, penderfynant adael yn sydyn.		covost	1	0
b08c573eed1d1c48c32482480113250af967238925ac1564ed90336a88cd8e76	Ar ôl i’r blodyn flodeuo bydd pelen blog o hadau yn ymddangos.		covost	1	0
b08c91d4944ebeaab1e2f7d63d8f47ab541c3989a9082dd7a4878d4f268aa087	Mae twristiaeth wedi cael dylanwad cymharol fach ar yr hen dref draddodiadol.		covost	1	0
b08d893273cf6d7c0a1eb780a2200c8d4275c08f104fbcf68842724082a6aec3	Mae'n enghraifft ddilyn llygaid.		covost	1	0
b08da30f19fc92c69debc837bd5463f1da1d2af18668ef40d6b0ca59ae0ec2f8	Mae’r ferch hŷn yn chwerthin ac yn dal y ferch iau y tu allan		covost	1	0
b08daeb79a851bf56907b672277653b1782e4c6228cfb6c923e48ab565dfcb37	Marchfilwyr dan reolaeth Brig.		covost	1	0
b08e8972c6ee64afc3975011de12ec96d0c4780f4c4e45cd1da36cf0d08cef6f	Adeiladwyd y ceir gyda thoeau alwminiwm, seddi gwydr ffibr gwrth-fandaliaeth, a gyda goleuadau fflwroleuol.		covost	1	0
b08f1839971079056ca2d50be85f1843bc1fecbcc64a5f153f20ac35034dab44	Nid yw llythrennau cywir wedi’u “cloi”.		covost	1	0
b08f6447fb267bd073e299f692d4a1b682dc6b5189278accb0ae33dd9a31ea09	Mae’n codi yn yr amcangyfrif swm sgwariau lleiaf o ffwythiannau mympwyol gan bolynomialau.		covost	1	0
b08f764857f81a5be303cc6f2cb27cadeb2c53ae11421f7477e1d65730e7456c	Arbrofodd e hefyd gyda lensys gwag, yn dal toddiadau gwahanol.		covost	1	0
b091283e01215f0daab4f415fe4e3a9c6c3816dbb42cdc83556237cf5487c3e0	Cyrhaeddodd y ddau dîm uchaf ym mhob grŵp y rownd derfynol.		covost	1	0
b0912bdf15a290dd1877ffd951c9c3b785afa6b16f99b239bd76c32744f95c69	Yn hanesyddol, roedd swyddogion maes catrawd neu fataliwn yn rhan o'i elfen gorchymyn.		covost	1	0
b092e9fa33c622471d867ed6dfccdb9d9fa2aeaef12da81cdd5410c1a719aa98	Gwnaf i helpu ti.		covost	1	0
b09335bba6f5cd9017d3773ba518ee00de6975f369c0dd50034e312b3099b94e	Gadawodd bedwar mab a sawl merch ar ei ôl.		covost	1	0
b09484412b7691d374e0bebe02716268caa6bf522482c585910f7ba604d238fb	Ond a yw hyn yn dibynnu arnom ni?		covost	1	0
b094f48806eb84d364148e41ca04a0a57a92e977c2c1c509fdba321dc48d4ee4	Maen nhw’n rhedeg bwytai, siopau bwyd a stondinau gwerthu.		covost	1	0
b09545377b33d004007443ff03e1e121eaa31f1ce316c5414326f4097a2f3424	Gwrthwynebodd gweithwyr gwyn y newidiadau hyn.		covost	1	0
b0975d5ff7424d5dc377227c1bc03ea0dc3aa927ad94a7703b8938f1752b78e1	Mae jocis yn rasio’u ceffylau ar y cae gwyrdd.		covost	1	0
b097b38aad3fe777cf2542a58dee10f3c1a5408163520e237effcc758b46e08e	Mae'n gysylltiedig â Rhaniadwaith, amrywiad mwy technegol o'r dull.		covost	1	0
b097c129f2bb64f333c22c9e151d9b6fc929a850836f5aaa31bd8f617b29617d	Roedd ganddo dri mab a phump merch.		covost	1	0
b09930f896f896c765e95278ce6bedcdfcc3985c589537c8cc5290e49bcc5c81	Mae wedi'i adeiladu mewn dull crwn, wedi'i adeiladu'n llwyr â blociau o dywodfaen.		covost	1	0
b099890e2357f800c32a7af2b51c759265f7f93b9b7b029119e7d806e61f7ae2	Gellir cysylltu’r ddau hanner wedyn i ffurfio disgyniad astell eira arferol.		covost	1	0
b099a49c96105825e2f7a6e2201765d53fdd40ddfbc491c0164ff6a252d1f0cc	O’r diwedd, mae Harry yn llwyddo i adnabod y tramgwyddwr yn acwariwm y ddinas.		covost	1	0
b099b04eddc08949ba9b03634acd3709e8cece9ec0ee809072f9bcdbbeabb3ac	Roedd y dref yn cynnwys gof, becws, siopau drygist ac ychydig o westai.		covost	1	0
b09a35b5ba256acb9c0dfbdc23fe82778d681f41c92e30486e6cc44f5ac4a8b2	Rydw i wedi ei gwylio hi fy hun lawer gwaith.		covost	1	0
b09d2b5aa5706009215125207c3f29d84f79efc7602589f0069485bd90dac7ac	"Mewn Arabeg, mae'r term yn golygu ""perffeithrwydd"" neu ""synthesis pethau gwrthgyferbyniol""."		covost	1	0
b09e1cdbbd2245c54c6838882aa8848097960970223f7706e8f4ddcc2c14ed06	Silwét o ffigwr yn parasiwtio adeg machlud haul.		covost	1	0
b09e6858a9762cc6cdfc036cddda0167d6f0e02021861ac337d74ae684a4c88d	Bu farw tri dyn ac anafwyd llawer yn y frwydr.		covost	1	0
b09f4a3aaecb28e52cc8f442d46f7b64c6efb6599f52b628148131a06ac7174a	Gosodwyd tryciau merlen dwy olwyn yn y blaen a’r cefn.		covost	1	0
b09f583cdb97c52e16fe7608681e69108308c39cd25ceab94e9185e1682403c8	Mae craen Quattro yn weithredol yn ystod gwaith adeiladu’r orsaf drenau.		covost	1	0
b0a07890f9d541c30faba71a3217ef12893674e8980a192202b784fae9fb4b4d	Mae band yn chwarae mewn bar		covost	1	0
b0a0b16981181e6b6ae571c0ad59bcca915d6e3edff3e359c027b6a690a87141	Dyn a’i fab yn cerdded heibio i siop fideos aeddfed.		covost	1	0
b0a0de04ba9290a23561c568172364b13cbf4624656b6ec23d2dfa2fc36b0f61	Un o nodweddion amlwg y gymuned yw ei heglwysi Protestannaidd.		covost	1	0
b0a1456805876bb0642e4a7dfc1f73099eccef6ec826b9d6dd6b8ce402c309a9	Dynes mewn siaced aur yn cerdded ar blatfform isffordd Efrog Newydd.		covost	1	0
b0a325473269247e79287fef1c4b253a584995de1734973d3a2ecb36b37599d9	Mae dyn a thair menyw yn paratoi pryd bwyd dan do.		covost	1	0
b0a380119d54b4cc129148c1500edad4281dba97bf4188a16ab479db180d1bb7	Mae i’r cyfartaledd o gomonomer yn cael dylanwad tyngedfennol ar ymddygiad y polymer.		covost	1	0
b0a3f33d4662ec3caa80fa0efcb246d979aa8e201a0422f8cc073d71db385037	Mae tri o bobl ar feiciau modur yn dilyn llwybr trwy laswellt sych.		covost	1	0
b0a5364237a65749bd31aa81b7cbca8369fff06ca566858735871e0359c25e65	Lluniwyd y cilogram yn erbyn y litr yma.		covost	1	0
b0a56a5f625acaaa3d30eeb572099a1fcf919c9c4ddc979afc794eeebb7e2678	Mae'r dosbarthiad hwn wedi'i rannu'n ddwy set o economïau sy'n datblygu.		covost	1	0
b0a715a419e43e4dc9462f7311a71266e56fe96771532324c22c9e786285bc4d	Bob bore a gyda’r nos.		covost	1	0
b0a717b54e73b9fc02c4231cf016d05d0cb99a3dc7dbd948a957f586213b0f84	Lledaenodd y tensiwn, gan achosi sawl ymosodiad ar gestyll ar draws y wlad.		covost	1	0
b0a75e69c631df9dd4922c1ece4ece8c6f76d2721ed8e8063fafdc72148c712f	Mae’n Fedyddiwr Annibynnol.		covost	1	0
b0a8785c0d7338e1a0861b58d82bbf8d84bd91422583940984657f3025887f72	Cynhelir y Cyngerdd Nadolig Fictoraidd yma ar y penwythnos olaf ym mis Tachwedd.		covost	1	0
b0a9d82b79c3476661e117d62af8e95c24e98d64d80233eda6ef11a36c9069a6	Dilynodd cyfres o gyfreithiau ac ordinhadau gwrth Gatholig ei gilydd yn gyflym iawn.		covost	1	0
b0aa0ad931b56ea0b41b26a1ae4e676ac5e49bd3671b9da154fa5f32beabe11a	Gellir dosbarthu’r grwpiau yn ôl yn eu math o grid neu latis dau-ddimensiwn.		covost	1	0
b0aa1e2e3ca974dfbecb07247a4ee67ac388bc5333705ca1f42da89c3ad5e036	Mae sinc yn faetholyn angenrheidiol i’r burum fod mor iach ag effeithlon â phosibl.		covost	1	0
b0aa1ffbc54c0311dfc93a510279f176ed2950bfc4ca5376835d91ac3b7869f8	Fe arweiniodd y llwyddiant hwn at nifer o broblemau, fodd bynnag.		covost	1	0
b0aa61986679ed3728e4860477d697f0dbabac823719f937e0c54fe061d86dff	Arweiniodd hyn at broblem newydd: sut i chwalu’r garreg.		covost	1	0
b0aa90d0748538c4bdba431c1620784063099e9d46338b9dca196e2ea616645f	Mae sgrialwr yn neidio i’r awyr.		covost	1	0
b0ab460fe7e80d371f287006f1278e8b59dca392b103804e8e4a6e1234519c24	Mwyngloddio a ffermio yw prif ddiwydiannau’r sir.		covost	1	0
b0ab523b4043529c82923ae596ee071d335727268c0db0609f937bc615f89bb1	Rhywsut, trawsnewidiodd yr union beth drwydda i.		covost	1	0
b0acf1d179c6c95b7bb0c30424e936f464d6db74a046502d94fa42d1e0cfa220	Bwriad traethawd doethuriaeth Tom yw clirio enw ei dad o gysylltiadau honedig â’r Comiwnyddion.		covost	1	0
b0ada5a0803d012568a282e5dc31221ac8f7c499bb8e4fca8ab177dd445b911a	Mae'r ardal yn cynnwys sawl atyniad diwylliannol.		covost	1	0
b0adb24bcf29ccce219817efb19eb750d80fb306f94d88f0b0a2edace3fbabac	Roedd ganddynt y niferoedd yng nghorff y llong ond dim enwau.		covost	1	0
b0ae8a933f106db1868262bcc34482fd70e3bf83675ff6d3e82378170702b01a	Cafodd ansawdd y ddinaswedd ei ddifetha hefyd oherwydd moderneiddiadau pragmatig economi prinder.		covost	1	0
b0b097f08992420c0f7a97b1d39ac181c13c099f0b298bbdfc58d1f0e17fee93	Gyda chefnogaeth gref ei dilynwyr, enillodd hi’r bleidlais boblogaidd.		covost	1	0
b0b1d9047d29fe1f98716b381189e85e5fd6a7ea5f03e2fd622fa93194c6d262	Methiant signal oedd yr achos.		covost	1	0
b0b2068c9ef2c8d2b2b1e636e02adb754059238d0e20c555177691b0c6df8a9a	Mae Cerddorfa Symffoni Ynys y Tywysog Edward yn adnabyddus.		covost	1	0
b0b4a8ff27e4eeef412a9bf69ea4bc339aaa373e2d7d598d258eddb60c6000e2	Mae'r broses o gydweithredu yn aml yn gwella'r gwaith.		covost	1	0
b0b6174fb67e219b62b072efad45bb3b1c239026f51af87f84572fa05e61b55e	Roedd yna ysgolion metaffisegol traddodiadol, a wrthwynebai ystyried seicoleg yn wyddor naturiol.		covost	1	0
b0b67adf77f674d11cc878c366663eb55d4fd0466a82326dadaf250afacb8d75	Fodd bynnag mae ei lawntiau a rhandiroedd gwyrdd gwreiddiol wedi eu cadw.		covost	1	0
b0b7e827d651432f055d46d20f73e83555e62ee4ef44c119f102e58d157b5dff	Yno cymerodd reolaeth ar fyddinoedd Awstria a chodi'r milisia lleol.		covost	1	0
b0b7f4502842ea9da7f566e32c51d5195065a3795917708b26c8f6f707e2adb1	O ganlyniad, arian oedd yn gyrru economi Ffrainc a byddid yn allforio aur.		covost	1	0
b0b82105f9a5db3192d5ac5e384ad09bdd25fff95c70caf1edab46a719054d46	Dywedwyd ei fod e’n falch iawn o'r gwobrau.		covost	1	0
b0b865d8e2da6d1748b8187ec2cd1e4fd3d5df3f9db87dbaaa8b685ced6fc1ef	Nid oes enghraifft dda o ddemocratiaeth wrthrychol o sylwedd.		covost	1	0
b0b8bea622a5f855d9c06720dbbd686d18552bd8a716f63a19661cfe8f0d4de9	Fodd bynnag, mae’n llai effeithiol yn erbyn sborau a ffyngau na rhai diheintyddion eraill.		covost	1	0
b0b92e14a715ec223debe68483b96400e85c43da785cc0119e344243a9b83d09	Dyn ifanc Asiaidd yn neidio i ben strwythur metel sgwarog wedi’i badio.		covost	1	0
b0b97a49aa242b2636aa029547704f2267f5fcba90aa58697545d1fd3703965c	Mae olion o garn ar rai o'r llafnau hefyd.		covost	1	0
b0bb917ccdc6c9f1af6a645ef13af635129e31e75803e382e3dd918b97af209e	Roedd yn delio â swyddog llygredig arall o'r llywodraeth a oedd eisiau llwgrwobr.		covost	1	0
b0bb95c2f226e2556303b9d132b02dd6f6944229cdd61d8261a0f5e03d1b7fdf	Diddymodd y llywodraeth ei chynlluniau ar frys oherwydd yr ymateb.		covost	1	0
b0bbadbb271b2d6881da256532ea3980c4ec1188844bcaa8bd2a8d6941892da3	Yn fuan, dilynodd weddill y band.		covost	1	0
b0bc9c10829a8ad0a5774e8a02941ef0d0f06215e224d7873d715031013730ee	Mae'r defnydd o wrthocsidyddion i atal rhai afiechydon yn ddadleuol.		covost	1	0
b0bcb3cbf7d8209a38baec4d938c4fc2dc4833da2ab7c50ef041ac1c454010af	Gelwir yr effaith hon yn brinder genedigaethau.		covost	1	0
b0be2683e34d49a9609d96854d8ae0ad94d62787c79aa758dd89704224c917f8	Adeiladwyd croesfannau i anifeiliaid hefyd mewn gwahanol fannau.		covost	1	0
b0bf84644bc0c87a6fc5a93a7f82cdf67c758690e6dab997245605cd7dbd4291	Mae menyw yn sefyll ar lan traeth.		covost	1	0
b0bf95f99f25d59ffcd3712413525d6d26e05d139dabe3327ed3ed5fb9c74ea7	Gair Lladin am neb yw 'Nemo'.		covost	1	0
b0c0c8238db2ec2fa1dfe902efaea50141ad53ffee64b5ec56dfead6ab11237e	Mae’n rhaid i gynigion rhyngweithiol gynnwys copi o’r llyfr wedi’i argraffu.		covost	1	0
b0c13028cbf55787577f180f8e8e878158a3ac8bb70d142dd4db61ec17ab21dd	Mae dau gi gwlyb yn rhedeg i ewyn y don ar fachlud haul.		covost	1	0
b0c26d676c70cfb57b2067c49e996dee76db28f90760d26a2773d29623c24782	Yn hynny o beth, daeth yn bennaeth olaf y gatrawd hanesyddol hon.		covost	1	0
b0c2ad0efdef6ed96e6c0717bb8cfeab83a5e1f4a5f9eb29abb1096017f01006	Yn ddiweddarach, cyflwynwyd ffonau car cwbl-ddeuol.		covost	1	0
b0c3a6f753ea9b2e8d4e44cefd57931e165362cb33a477dfc850ff19d640946e	Gellir trosglwyddo'r symudiadau hyn i brotein swbstrad.		covost	1	0
b0c431cb78e2475dee871323161acd75bd50c3f6b13130d6f0a0720511a93c1e	Mae'r rhywogaeth yn dominyddion ecolegol mewn llawer o goedwigoedd tymherus yn y rhanbarthau hyn.		covost	1	0
b0c4505d3cee8b736bd00dc3ca94b6df6d41b6130fe2b3f103435202f1333096	Mae cyfres o brofion yn cyd-fynd â’r safon.		covost	1	0
b0c481f52d8591ce53087f712125effb749388742e460c56c82cb0057140fe92	"Symudodd y system, a oedd â ""diamedr bach iawn"", mewn dolen seiclonig araf."		covost	1	0
b0c53e410491e676360f20af896029d2d86b527bfac900ab777644672fd9f9be	Gall fod yn ddrws cau neu’n ddrws agored.		covost	1	0
b0c69df17f74a5a4aa18880e6d6e9ea94894843f2955812c833decbc55dce9ac	Merch ifanc yn llithro lawr bryn mewn car-llusg oren.		covost	1	0
b0c6bc5af104f558f9075309822bacc52ab05419a1aedf0fdc181bfbcfaa1794	Mae’n saethu o safle bollt agored.		covost	1	0
b0c71cfe687604c967ac8e2535ff1a57b0ba4922978f216d2d54c842c60eb204	Mae'r cerfluniau wedi'u gwneud o blastr, sy'n caniatáu manylion coeth.		covost	1	0
b0c8337daf42ef1e3864a759346ba42ca4a45b96606b4fde684816236c2ee9c4	Maen nhw'n byw yn Newton.		covost	1	0
b0c86b33e2f2c19b0548abec8a5d33799c7697b037e348243d4f4de52302310a	Gan fod rhai o'u grwpiau hydrocsyl yn rhydd mae eu moleciwlau yn begynol.		covost	1	0
b0c8751623d504104ea27ed7e498c50cbace6624747cd0922bcf1461c147fa27	Mae menyw gyda gwallt cyrliog yn chwarae'r feiolin		covost	1	0
b0c87df35535b1c8155250b5abf4e1dfbb65674a5605174939ed068a83f05100	Parhaodd i recordio am nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
b0cbf3b354b3fd675156dc667f794124c21d4c39e9bed4d67bb378f3e7c92719	Mae anafiadau ffon nodwydd wedi digwydd hefyd yn ystod digwyddiadau'r Haf.		covost	1	0
b0cc64e0d2fa75a77b9d7e77f4c6adf45752e9c2205bad7d9223d91c817a3a86	Gwasanaethodd fel Uchel Siryf a Maer Caerwrangon.		covost	1	0
b0ce6809322c6665ab78c4211ebb437fb1ab78d6a7f26bd90c6ba71db24f521b	Dynes yn sefyll ac yn gwisgo sgarff gwyrdd a melyn.		covost	1	0
b0ce7fc1f1c9bb619f80784adb300168387c7fa8c4441aed88e00ca999375b92	Yn y cyfamser, person sy’n ymddangos ar ôl dilyn llwybr.		covost	1	0
b0ced7f1c26167a6a509a7ce064f0900cc3bb3622e2381f124ff1844ef5c8dbf	Ar un adeg roedd morfilod a morfuchod yn gyffredin yn y culfor		covost	1	0
b0cef23c8018341e88b964012419b95145d683fec8675eb3eed210d7b302d313	Y brif gyflogaeth yw amaeth.		covost	1	0
b0cf8048d5ad292822309c2d13d6b1d3a453452b2a16faff0aa2bca4af35574a	Cafodd y sioe adolygiadau cymysg a negyddol.		covost	1	0
b0d00da5c87a1b259cba8f858d4c939648e11ebbe94015399bba5e321607f2ed	Roedd gweddill y cast yn cynnwys actorion nad oedd yn broffesiynol.		covost	1	0
b0d072a126bc074549f953f42ed863aac25005f46935c84653189abc3dd51e96	Mae’r big yn binc ac yn fwy trwchus na phig yr euryn.		covost	1	0
b0d0985912aa51485d7fb2144def64263ae038bb0cdf33c8e21b7801aa3ccfb8	Nid oedd hi bellach yn sicrhau rolau blaenllaw, ac fe’i diraddiwyd i rannau ategol.		covost	1	0
b0d0e2989761a32ae68cea2e4708540bc51974dd4c2efcbd5576288521a712d4	Ar ben hynny, mae'n rhydd o ddirdroadau.		covost	1	0
b0d26fbbd4edd316fc546bd32caa72f7b82a127f256bb1201db5cafac2154292	Cafodd pregeth a draddodwyd ganddo ar y comisiwn ei chyhoeddi yr un flwyddyn.		covost	1	0
b0d2854431edc1635cb2d8e973790e09623cb689cba4642fd6db519a229a51ca	Rydych yn anghofio mai fy merch i yw hi.		covost	1	0
b0d2a75352f674f9be388a0bb75672ee2c955566453cbf89752bc31ac7bad7e6	Mae hi’n disgrifio ei phlentyndod cynharaf fel un delfrydolaidd.		covost	1	0
b0d38d9a544502e83ea0db6cfe66e30eb7246bb977495f1ebb6e0648fcb43c62	Cafodd y ffa hyn eu hychwanegu mewn fersiwn Almaeneg newydd.		covost	1	0
b0d49b342f0b1b1c6015eda11f85cceaa0cc96d048a26196f9e34b45f07c9b8a	Dim ond un gêm enillodd y clwb.		covost	1	0
b0d5a2f3bdbc529055c7ccadc7645c14399c8d5fd1321a939280ff1b9e632fdb	Er ei bod yn parhau'n ddiedifar, mae'n derbyn ei benderfyniad.		covost	1	0
b0d5a5909d2d0a3c9f5b2bb4aec07aa75fc47025f4458b51232713c066b0ea8d	Mae dyn a dynes yn sefyll ar ben toiled awyr agored.		covost	1	0
b0d646f67bc9822751a697bfc41056a98d2f6668125cdf411926cef061750629	Prif waith Weber oedd algebra, theori rhif a dadansoddiad.		covost	1	0
b0d687980a218d9076ec76e2ecc8b87bb0505b1a76c7014a86b95f9706b16462	Mae’n cael ei dyrchafu i Dditectif Uwcharolygydd ychydig wedyn.		covost	1	0
b0d6e3834c6c3b2b8a28aa94aa23d5682571bbe55935d48ea3af1c8aafbab81d	Yn y cyfamser, roedd symudiadau anghydffurfiol eraill yn ennill tir ar hyd Ethiopia.		covost	1	0
b0d7201ea9709352918cc3cef5db272ef7b7fd32bee8378a0ca1af70561af0ec	Fodd bynnag, maen nhw hefyd yn disodli rhai o’r geiriau gyda rhai Saesneg.		covost	1	0
b0d7a09651f6c98400fe8d5187f00a5c293a482aa846b6586686a86a79c436d4	Maen nhw'n cael eu gwerthu mewn siopau cofroddion dros y byd.		covost	1	0
b0d7e1e2a134380871b21e9c1db52e84f0568777fc5ada766c721a9607da7624	Roedd y cast yn fawr ac yn cynnwys camel, asyn, dofednod a nadroedd.		covost	1	0
b0d88c7f605814665ae968188baa19cdf7723e565b03cef6ebdbac1644a5781a	Fe’i dyluniwyd gan Edward A.		covost	1	0
b0d895fde56572f2c84ae309ff698531482bee4d0c4b1596d0f07c0d8605c5b1	Ni allai fod wedi dioddef llawer.		covost	1	0
b0d8c46e12812cbde1dd887c23c3b6ab7a55fda466d65970e565e11f1e5849ac	Dw i’n Fwdhydd yn awr.		covost	1	0
b0d8f7fe7f3f96edb043de4696bf125a82c8b3294dbcd001522d1d7f926e38fa	Nid oedd yr alldaith yn llwyddiant.		covost	1	0
b0d9e280b4f63467a68a218002d2cba600412378911b7e733df5acef19d266b8	Defnyddir y rhain yn gyffredin i ddal etifeddiaethau er budd plant, er enghraifft.		covost	1	0
b0dacd975e1f5e80017d5ca14c8cc0273a2d048aa5c500ff9c60584e6c12f689	Mae Angel yn dysgu am farwolaeth ei ffrindiau a chaiff ei frawychu.		covost	1	0
b0db5e6eaf6d7eaad5d2823ffedfd2bb789e58265b448b88b001c64acdd480a4	Babi mewn cart ar balmant.		covost	1	0
b0dc137efc5bf20ad655dd4ad55e5b74568e1606d9693a8e7d4598d6960b9731	Cafodd pum cant o gopïau eu gwerthu’n gyflym a’u cylchredeg yn ystod y Diet.		covost	1	0
b0de679c9d2c06072fbd4388bd0eec4082f83869bddd08f47a95511bfdce8464	Ar ôl saith cartŵn, rhoddodd y gorau iddi.		covost	1	0
b0dfb804199679cbd6b7353a4a311b3a35fa0150e7c4b2c75e1c5a914643b469	Mae’n arbenigo mewn cyfrifiadura dibynadwy.		covost	1	0
b0dfce48e6557e965c4ea0581544da74fc8907649deb0d4547c8f9e2a4f11c76	Roedd o’n annog myfyrwyr i hysbysu’r sefydliad ynghylch problemau ar eu campysau.		covost	1	0
b0e14626db00415f5f1b61865871fc5067b1e215713411022ab26396355d38a0	Rhaid i fenywod gydsynio i bob prawf cyn eu cynnal.		covost	1	0
b0e1849cba47dd8010a9c944655e9c4368b7d045417c5367b87efd2fb66b1253	Roedd y ddinas yn dibynnu ar arian y wladwriaeth i ariannu ymdrechion rhyddhau.		covost	1	0
b0e2319c00fc9e1e0258f081e650dbba24fc19c005722b49912c50b0c512f028	Pennir hyn yn hawdd trwy ddyblu amlder y llinell.		covost	1	0
b0e3c964b1773043b5222a92b72c945e93d8caf2281502ee014fde89e757dd82	Fel arfer defnyddir dulliau hylosgiad-ocsi i gael tymereddau mor uchel.		covost	1	0
b0e40d2501c3ef3780f8154b598c0725419565555175fbacbc35fc7d7d198a5b	Mae’r mwyaf poblogaidd yn seiliedig ar hanes marwolaeth y dduwies Sati.		covost	1	0
b0e43f5239312ee0768f1b575c9caeacb8ba9a3d45a198ff58f616ab575c235f	Mae oedran y Cymrodyr wedi cynyddu dros amser.		covost	1	0
b0e75f3a5570cc5c2463c698b69721800241adf81358ac1104a1b1154160c214	bachgen gyda chlustffonau yn sefyll yn ystymiol mewn arddangosfa cegin		covost	1	0
b0e76e5e3cad34434529a07b9760fc0e8e8cc4bab5f831a38f5b44d23dfe54cf	Gweler y Pab dethol Stephen am esboniad manwl.		covost	1	0
b0eae294e4cd42077b3ceab9dcf14fc7e6d570d3ce39b1f6c1a174fb095aa355	Gallai fod wedi sgorio mwy o bwyntiau ond am gyfres o ddamweiniau.		covost	1	0
b0eb42347d11b3d59c0dfe4277b56856664cd4578da4e3171df81a2a529e1ec0	Mae’r pwyntiau ar y droellen oll yn gorwedd yn yr un plaen.		covost	1	0
b0edf9b74d5bc59ff4125e723c3a9a8c5a051bfd8d36789466e5643f684e54a1	Ac roedd gormodedd heb ei debyg yn y pantri.		covost	1	0
b0ee72ba87c93ca6782749e8af808441153b802390c6c3aaf6aa3d13863a31a2	Cafodd border gleiniog ei ychwanegu o fewn yr ymyl.		covost	1	0
b0eee65e1a41d3933c7cab1fa66368e3457338e81c55321e9c8fcb4c01229b44	Y cyfan fyddan nhw fydd clochweision mordwyol, morynion ystafell a golchwyr llestri, ysgrifennon nhw.		covost	1	0
b0ef7d4a88b602220b2485da6aba32b99ba6aaa15f4229e85e55f7111d212d35	Yna dechreuodd wrthwynebu Senedd y Gweddill.		covost	1	0
b0f00d5ea131eda503a47d3f694b003cabb5ec6a407a3368acbe5c35ee95318f	Gorweddodd y llewod wrth ei draed.		covost	1	0
b0f08ecb5b165a62c32c9e50d09661a486bd3437320ff69d0d560ea299519c01	Dim ond tri o gynghorwyr Llafur blaenorol a ail-etholwyd.		covost	1	0
b0f0be86e24bf8b70a51ce9b3bdb03396ff96fe1f91c7b1ace8dcc974f956231	Prynwyd tocynnau yn yr adeilad bach pren gyferbyn ag adeilad yr orsaf.		covost	1	0
b0f0c8d6f82f7762bb8010587571618f81c8913ddf608a7c6a6a5a98e1bb9e50	Mae’n anaesthetig lleol sy’n perthyn i’r grŵp amid.		covost	1	0
b0f107fd3f97eaa3d0ebbfbe04d05776462a5ff3dc436dae83546e264eead183	Mae’r tri ffurfwedd yn cynnwys cab arferol, cab mynediad, a chab dwbl.		covost	1	0
b0f10892ba989aaab9f89f08408a5db175f7b7ee163dcd957e4af57c8d195df0	Felly, rydym ni'n rhannu anrhydedd y greadigaeth honno.		covost	1	0
b0f111948f3c8506994c357203f2c60ce4b6560e1de2da96ae1e08b1f97f7d9d	Dim ond un rheolydd sain oedd, ac roedd yr allbwn mewn mono.		covost	1	0
b0f2800b2fae0e2425f45bb3236f949d5f1d100639da5aee330a441bed24421a	Merch â bag du mewn lle cyfyng ar drên.		covost	1	0
b0f2af942d2ce047bdd76a7ba23414e5995de567e7d8ebfb988b468fa8044af9	Mae llawer o'i nofelau'n ymwneud ag athletwyr yn eu harddegau sydd â phroblemau personol.		covost	1	0
b0f34f9eea4cf1bdc6465d65c902f0f5da98d4e2b5ba95667817edd5e31c2172	Nid oes ganddo goed, ychydig iawn o laswellt, a dim dŵr.		covost	1	0
b0f5410680bc7d06e40fd9f3d6dcd43fb1df5add39e967acd54900e788fe1c24	Rwy'n ei lanhau.		covost	1	0
b0f6e3d4f07337ab4966f10ebdd005c6905c5fef1c54f5dd74b31032159fbd56	Mae rhywogaethau eraill yn gwneud mudiadau byrrach.		covost	1	0
b0f6f11456adbcbc62100dfe1578de51ff8d387de33451b9bf5f218041a538af	Cafodd ei gymryd yn garcharor gan y Rwsiaid a’i garcharu am bum mlynedd.		covost	1	0
b0f7ac30ee36cbcb593df38ccdd61088182fa4a81cc232c16f21024cfb8a9e62	Astudiodd ddrafftio pensaernïol a pheirianneg yno am bedair blynedd.		covost	1	0
b0f902f196cb18a0f607de359fcb747f5420ba5772472b80020cf80268000372	Roedd y wyach yn hir.		covost	1	0
b0f9137d0fe339fcd38773ded624d7926cd2533aefdbf039015bd7658fb030ae	Mae ganddo amryw o ddulliau hefyd e.e.		covost	1	0
b0faf18dcf8d587f234ba3a5054489b139cb60d33ba24505510cc3f3b099530d	Mae’r ddau’n cael eu hystyried yn ffurfiau dilys o fynegi eu hunain		covost	1	0
b0fb4cac4d32d886a3ae825d8c1972be12f554acad9e857a85c536feec03095b	Roedd ganddo hefyd ysgwydd a choes flaen rhyfeddol o debyg i bysgod.		covost	1	0
b0fb88262d0fc0fe9609c31ad9092b60857afb768c0c068f798fed7d0a02e660	Does gan Hindŵaeth ddim traddodiad o broselyteiddio.		covost	1	0
b0fca2626fb7b2e643008a46f83e94a8c664c4134135b2d554d2b8b89273d87c	Mae Alexander y Cyntaf wedi cael ei ddarlunio mewn nofel ffantasi.		covost	1	0
b0fcc3c1925c873e25383df184504e817d5a6d54710eb8c7577da81292afd91e	Bydd tensiynau nodweddiadol rhwng fesul gwifren.		covost	1	0
b0fce1b3365d5bc2d3d72e7b1edd230aafd948c11b5bea35a48983d482eae297	Mae ganddo chwaer a brawd hŷn.		covost	1	0
b0fcffa657f3a92aff2111865d107a3fe2e7a2dfe437de0ab2c258bf6a1d777f	Wedi blino ar reoleiddio, dychwelodd cynhyrchwyr rwber reolaeth dros brisiau rwber i'r farchnad rydd.		covost	1	0
b0fda070efd527cd9f92011fdbf2af3ae7b29d9791b81665836566db9160fc56	Daw fy nghytgord o Ewrop.		covost	1	0
b0fdd166d8aed98b613e5c4c33dd5705a3ab6186822ccc610adc7cab0420e160	Mae dyfodiad Actor ar ei fyd-linell.		covost	1	0
b0fdf8fff9cd9e09174b637f3d349dc45654240913557400530bf7cfb1a53ce8	Fe’i syntheseiddir mewn modd cyfatebiaethol hefyd.		covost	1	0
b0feb53b76538c05de2b2ebc925ff5d1bddf9d0dadb36a00bc540d7311503d8b	Roedd y dyn anystyriol hwn gyda llais drwchus yn ddieithryn iddi.		covost	1	0
b0fed7de98defb5dd752e25a88257a7309c6f70ba5747944bd665b9fc88743dc	Ynghyd â meinciau amrywiol i’r trigolion lleol.		covost	1	0
b0ff2328742cd6a499072bac826c64265fe375c379014de151f557b744c85173	Mae adeilad yr abaty yn bodoli o hyd, er ei fod yn adfail.		covost	1	0
b100d06c06e873aba648f2292f2b6725978fccfc7080b9ed5455a6f5a59fda72	Mae Coron Frenhinol ar ran ganolog y groes.		covost	1	0
b1023244af62041c50e099e64d141286b5c2ce6fb7c0178dac461827bc9aad44	Fe gymerodd Awstralia tan hanner amser bron iawn i fynd ar y blaen.		covost	1	0
b10266dc9c8ea44f2fc7d225f4421d1772670b2ded01f5bd4d7198d431c14099	Mi fydd yn rhaid i mi wneud cynlluniau ar gyfer y brechdanau.		covost	1	0
b102f8dba483ec69f4c9cb0b7cb936d08cd6113ebb1a12ccc23772577aaaa631	Bachgen wedi ei wisgo ar gyfer Calan Gaeaf.		covost	1	0
b103bd5f92ad0eae87cc70057d0eee7414dbf885692bb88ac313910cd5f5debb	Roeddent yn tueddu i briodi o fewn eu cymuned tan ganol yr ugeinfed ganrif.		covost	1	0
b1048a5b8637986d82e8a957e48cae70b6ec729c0580c811824c308d9a66d220	Ar y cyfan, cafodd y ffilm adolygiadau cadarnhaol gan feirniaid.		covost	1	0
b1058b9a36095a806c54c2b1dd829700ba85bf3ad4a395e4e2980e50a2843ef1	Ar ôl hynny, bu'n cyflwyno sawl sioe deledu ac actio mewn mwy o ffilmiau.		covost	1	0
b1068680b032410f625e29c5ae96a42744e48422cae312656c4ac10667fa6d43	Mae dyn du mewn gwisg du yn sefyll o flaen trên tanddaearol.		covost	1	0
b10796292f4de00b24ece9ed4d1ef7ed3eef9f6fe1ec0cc61a8a1a1aa7a1e4cb	Mae’n ffafrio fersiwn fwy rhyddfrydig o ideoleg ryddfrydolaidd gymdeithasol y fam blaid.		covost	1	0
b107aef1b7aa0e26607e5155e653e2aeb8878c8ddaa5190eefe8614cd29d3112	Wel, mi fyddai’n brysio ymlaen.		covost	1	0
b107c4cf8cab6bd5ddae5192466385027921840c5e7688a9d13e8d98ce862863	Mae pobl yn dilyn y ffilm drwy’r byd ac mae’n parhau’n boblogaidd.		covost	1	0
b107cddc99b7a688ba8c834b1f8206003eec52867a5b0f130d90f175905fc5c6	Ni roddwyd rhybudd i bodledwyr podsioeau am ddiwedd y trefniant hwn.		covost	1	0
b107d3d87e369c2a579364db582bd0cc520800f6e8b4fcdb0d6ebba4d761af85	Y prif arloesedd oedd crancsiafft traws-blân oedd yn gwella cydbwysedd a llyfnder.		covost	1	0
b107ff77430a43bf989ed17231354f7fcf4298688b9bfce38ca1a9fb060ba340	Dau gi mewn cae yn edrych ar ei gilydd		covost	1	0
b108218be5d6b8024c46d56a5c37cf65e5e2909a93fc8a87a0cafed2b56648ac	Ymhen hir a hwyr, cafodd y clod am gyflwyno’r Tywysog i’r ffydd.		covost	1	0
b1083e638413274a4f8f8585a749fd75b9b1db6f895cdb204e9f2dd16f820e7f	Roedd ei dechnegau’n canolbwyntio ar ddychmygu a symudedd.		covost	1	0
b108791838c34a14f1e03501e47d9b19de1019adfd8199df8b24f252555fa56a	O fewn ychydig wythnosau, roedd rhan fawr o fusnesau’r Ardal Ffrengig wedi ailagor.		covost	1	0
b10891906a7f9837a8eb60c622625cb213f6895cb50990b5f8b95ddf45661626	Roedd yr agorawd yn wefreiddiol.		covost	1	0
b108b2984d23d60bf74a34c384c5dae263ee9a5e0730081bc32955ea06ece06d	Ystyriwyd ef yn ataliwr gyda dwylo ystwyth oedd yn gweithio’n galed.		covost	1	0
b1091db6aa9e2fd782c35f7b18fd69363be0103a1119c6fe6d9c96f6ba67dabb	Torrodd hefyd y traddodiad Ewropeaidd o roi ffiffiau yn unig i farchogion aristocrataidd.		covost	1	0
b1092836cef1044b372e425b55bace2e1ac2c916aa7b4ec7d6e38f80daf2f66d	Mae hi’n dweud mai deurywiol ydi hi ac mae hi’n Americanes Tsieineaidd.		covost	1	0
b10a153a5b6fc0676dc24c6ab798ad43fa6076fc8741d369205ce4af68b69f7d	Ei waith ef oedd dod o hyd i'r cyfarwyddwr ac aelodau eraill y bwrdd.		covost	1	0
b10a9e9da45599ff7d816e10aa149b80a8ee0c37823ac96ec3fedfc77de98265	Nid yw erioed wedi cael ei ailysgrifennu yn ei gyfanrwydd.		covost	1	0
b10ab8f19fcfe61ee9ce7adb25d0cd301d298b9966b809ca0124c384185747f7	Fe'i ffurfir fel arfer gan wreiddiau tenau, canghennog cymedrol sy'n tyfu o'r coesyn.		covost	1	0
b10ace5127051155cc09d2bd231d74eca042de4ce83d1e4f914081c471323236	Yn yr ysgol uwchradd roedd ganddi enw amheus braidd.		covost	1	0
b10b6a2aa1101b32c2f0df93cca79f3fc7553b0a0760b04dd9d61d299e50ba1c	Roedd y paneli adain allanol yn cynnwys prif danciau tanwydd integredig ac ategol.		covost	1	0
b10c1c439f070489b2eb1d471d02b46a26748d13dfd3e20ba100bc4597412262	Ar ôl dau ddiwrnod o adolygu, nodwyd fod gan bob achos eglurhad arferol.		covost	1	0
b10c606df5f9883a17a3c49a40dc27620b8ae68e911bd22dbf9b6f538bd1409d	Mae bachgen yn gwisgo lliain coch ac yn sefyll ar y traeth.		covost	1	0
b10ccc9b59677f02c4b9a99173f7d66baee3eb112c933266135430916787d5b4	Roedd hyn yn caniatáu i gnydau gael eu cludo allan o'r ardal yn hawdd.		covost	1	0
b10d944e04bab15c5f89b044f1baeecc48970ecbc0d47de9d2043dad837a1f11	Hwn oedd y ffurf gynharaf o feic, heb bedalau.		covost	1	0
b10da8fbd53ae70c38e457c926702a5f87cfff48a22e895dc11b516dc2d1d55c	Roedd y gweithwyr cymdeithasol ysbytai Americanaidd cyntaf wedi eu lleoli yn yr ysbyty.		covost	1	0
b10f0ca4b89b19bd1f519e81adf0ed7eb03f9ef53da186618a08798d34109315	Cafodd yr albwm ddylanwad mawr ar ddatblygu metel du ar y pryd.		covost	1	0
b10f12232ece92ecff84809d4ab768a97553f132966f2a06e9b355d3fe784be4	Roeddwn i'n cael teimlad gwael, ond nawr rwy'n edrych i'r dyfodol.		covost	1	0
b10f9eb20031897269196d5cd6a76445c350b175a6fa775df8c24b0ef9b311f8	Mae’r dosbarthiad normal aml-amrywedd yn ddosbarthiad aml-amrywedd a welir yn gyffredin.		covost	1	0
b11051cbfd9bf3b5a3c6c38986e7eda31912a81239009bbf379803ebd735f903	Unwaith y pennir y Lluoedd, mae’r frwydr yn dechrau.		covost	1	0
b11284dc97fa137bd5494522eaa95246d5828d459806a63a9adeb4e0d6ea07a7	Ceir nifer o signalau sydd yn rheoli bioleg moleciwlaidd y broses.		covost	1	0
b11335a35480da59570f5b1db754a1be5127650ac4abbd83218c758199778d67	Fe'i nodweddir fel bod â thempo uchel, egnïol, a dawnsiadwy.		covost	1	0
b1161ab4044de3a392de1e137f4e00cdaed62ec494bad6c0e9ef1e25507d56ca	Y mae eu dwylo a’u breichiau yn syth ac yn uchel.		covost	1	0
b11656fd4d5c9bb3ef598c1e4bbe6bc0e02e95b87591f6da750dc8a376c1b3ff	Canfu fod gan y wraig namau corfforol ar ochr chwith ei hwyneb.		covost	1	0
b116838fc73618b6399265ce82e497ea28d38fb7e10faecb33774b737fac0ca5	Fedri di ddim mo fy nghymryd i!		covost	1	0
b1174b6bb127a7f3190b3ed0e50040b8b04c63774c9af1e80420691885296c35	Nid oedd y naill ochr na'r llall yn dymuno parhau â'r ymladd.		covost	1	0
b1180618db9cfc44130f2613cb12fbcf46a3a320b79c078466d57a188a43a97e	Roedd yn briodas yn ddi-blant, a chredir yn eang ei bod yn un anhapus.		covost	1	0
b118ca572e26e2c57406cbdac01e9e2499afc5eabf8246d1587669de9e29fe6c	Lleolir caffi ger y fynedfa yn ogystal â siop.		covost	1	0
b1193529728a3b39d1a0ba2887d6e492352ef4d984adc4b2943db1f75d00d21a	Mae llawer o groesfannau ffordd prysur yn effeithio ar y rhan hon.		covost	1	0
b1193f8213d29b0cd232df19d6010c12e8ee4facb65628d28f066cd2fe70de26	Mae coridor llydan rhwng y ddau.		covost	1	0
b119fe4d62e02ac2ee3e0672cc2b28861fcd49b3ba38f19a633b5eaecd17bb44	Mae gan y cwmni sylfaen eang o gwsmeriaid.		covost	1	0
b11a657be6c72cbdd7a95e68e3e4267e217c644a2b33e72998ed8f254f10c0d5	Dadansoddiad parth yw cam cyntaf peirianneg parth.		covost	1	0
b11a685ce4ca6361a7a66c70de98f8b2c6595ddedaad3debd745d443d6a3b0ba	Yn ystod y saith blynedd cyfamserol ychydig sydd wedi newid.		covost	1	0
b11a8d041455b3916602a3d42fc6d8623ef385ffaa63f8288f20ef34b0de775b	Llwyddodd hyn i atal yr Americanwyr rhag croesi, yn ôl y cynllun.		covost	1	0
b11b6f5c04b0f6d3d44bc024d7be488c7b19c130fcc8d4aded0558f1ce569ebe	Aeth dirprwy ymlaen yn ei le.		covost	1	0
b11d2b8eb2f989af586a74157639e25f2011acdad336a969e8edbfe79de9670f	Roedd ef yn gynigydd hefyd i gael camlas i Suez.		covost	1	0
b11d6124adc3f40c2e2c375b7c99cac650d85b3fec13ac79dc20f192c2295af1	Er enghraifft, cafodd y nodyn A ei baru â'r lliw coch.		covost	1	0
b11e8bae87fc764143a87fbbe07aacbc510cd79b5f8450a3f412cb3ac7fdefc5	Daeth “anwesu”, cysylltiadau rhywiol heb gyfathrach, i fod y norm cymdeithasol i fyfyrwyr colegau.		covost	1	0
b11eb861c4c7b697d224e1de23e08dcc66725bde5e77052dcb4d952ceccf3352	Na ‘dwi ddim.		covost	1	0
b11f8bb7fb75d906612ce507d9d47eb265fccd98d356d6d72f74ce9082647076	Dechreuodd y teithiau bob deg munud.		covost	1	0
b11f91406812a521f1998543ce3c813031ac44a95974374a70aa037e9e10d158	Mae wedi fy syfrdanu.		covost	1	0
b11fbf19e5d7743317cfbd1c839bd49b5b50c36f4adae0eb22d2138cdcd1e763	Parhaodd ymladd achlysurol mewn rhai rhanbarthau.		covost	1	0
b120524be22d4ada5a12a02fe944930e1184d9ace5d6e61b77d08e442911683c	Wrth wneud hynny, mae'n cyfateb seddau â'u tebyg yn fras o dan ffiniau blaenorol.		covost	1	0
b12139d2cc5401149052aa093653d506a0e987b31419846c6548f272fbfff2da	Arian y wlad yw pwla Botswana.		covost	1	0
b121c311fb82bd567cf8b0295065e3b41b277d9f219be641c422dc736854048e	Seiclwr eithafol yn hedfan trwy’r awyr ar ei feic gwyrdd mewn ardal wledig.		covost	1	0
b1221cf8394264c7b0b6f823ec8b9dd37c382bfd02bedb95923bfee6aa184342	Mae nifer o westai arhosiad byr yn gweithredu ar y lloriau canol ac uchaf.		covost	1	0
b1221f72654713b40965197e4123e8d7ed8765d14dcb7d7c4a804677c1077aea	Mae'n siâp crwn yn fras, gyda chwyddiadau bach i'r gorllewin a'r gogledd-orllewin.		covost	1	0
b122a150904efcf305ca7020e5d58e4aa0b9413fc2c7cb4e511b6ec3b6898854	Roedd ymarfer sgìl yn lwybr at ymwybyddiaeth uwch.		covost	1	0
b123b90315f8c732a9a88383f0601d944eb2c6cb61f70b05398773343098692c	Heddiw fe'u hystyrir yn arwyr diwylliant.		covost	1	0
b124b60105c02684793717536c3e1c9e6ff13a5f72b1c9f4dc55ebc761113e43	Cyfranogwr rheolaidd yw Tywysoges Michael o Gaint.		covost	1	0
b1251178aa6faa8c351552ce2a6a217c2d3da7a82e6387783c418f17c4a5bfad	Allwch chi ei wneud?		covost	1	0
b125cf570c6a621519b8eb267403265b55a96b1009fb113fcce7d722cb8f79c2	Gall y dail gyrraedd o hyd.		covost	1	0
b125ee7087bc0b09af805820f28e1eb344a70b2e8023b4116a5f7b8ae94e52a8	Mae’r gŵr yn cerdded trwy gae yn cario gwair.		covost	1	0
b1263dcb0957d574c2eee4d44592e8698f53d507897a112eef73262b36a1d627	Mae hefyd yn hynod diwniadwy gan weinyddwyr profiadol.		covost	1	0
b12689ca41b7c89ee63e549aada06c809a2c4a3e9756fab9785c789120b9006b	Mae gan y maes awyr un rhedfa sy’n un hir.		covost	1	0
b126e469c21aceaa7d61aa86a88a2a60abd66330d7a23be5aff8dac061697ab3	Mae parc bach ar ben y mynydd yn ardderchog i blant ifanc.		covost	1	0
b1272be47985f3fd8c53c30fc284c6a6379bbac574e15ea6fb18546bfb893d93	Roedd ei wasanaeth yn well na Gareth Edwards hyd yn oed.		covost	1	0
b1280607e1eca9170eff3d78b56e07a7d731248e2331f5dff44d6ee0a7a51502	Mae’r llynges yn cynnal amgueddfa Parc Awyr Fallon Gorsaf Awyr Lyngesol ar y safle.		covost	1	0
b128b32da513bef2e6344c9f2e0b9ab2e1d137a43b4ef5aac59883b0e950dc81	Grŵp o bobl yn gwrando ar araith.		covost	1	0
b128d3c42aae129f7c6936f6cdb763022044b00ffe8e90a978d07dc372d64a4d	Yn ogystal, daeth o hyd i'r gallu i ddefnyddio'r pwll sawl gwaith.		covost	1	0
b12a0c675608182850ff23747bfeb4d35a6c210c2b91bcb3a7760d22adcf3eaf	Dyweda wrtha i’n gyflym, ‘ta.		covost	1	0
b12c50e3a767e272e05dfa4062b50df37c52bb9f5d4b65b28ab9da59e3bae41b	Fodd bynnag, defnyddir geiriau o gerddi amrywiol a geiriau gwreiddiol hefyd.		covost	1	0
b12cf74aef86a823cdf2f5122ec48c408d4dc7acbfa9d7a8e11e5c79a3ffb3d9	Cyfeirir at sigârs byr a chul atynt yn lle hynny fel “sigârs bach”.		covost	1	0
b12e35084e5e0ae40d2fc5149f5ba5b036e491c7d2d2c36bd3c57fbf2d3cf18f	Y flwyddyn ganlynol fe gystadlodd saith rhedwr ond orffennodd neb.		covost	1	0
b12e81d0fa52ea67fb8dea195f7c8a6cc5569719589cf0c8c1c7e07b1ebc927a	Mae Llyn Tsieina hefyd wedi ei leoli yn rhannol yn y dref.		covost	1	0
b12e981387a911afe3461feaad43ae3b8284eb8edaa69d55618a68add31dda9b	Roedd hefyd yn byw yn yr Unol Daleithiau ac Iwerddon.		covost	1	0
b12fc932804a235709db80bc9fff8f6e1e16b2a4f6f0f3e1a40c6c59c34711a4	Roeddwn i'n eu hadnabod i gyd.		covost	1	0
b130a10e0096f45f99c753eb2d295f4dbe46bffc6998f99d14ed1d25e08593e2	Dyfarnwyd ei bensiwn iddo ychydig fisoedd yn unig cyn iddo farw.		covost	1	0
b131b67999e0a0e1cd8cfd6275669871ceccd4d0e4e8c6cac1fae93e0b8ec9b9	Mae hyn oherwydd gwahanol ddiffiniadau a defnydd y ddau indecs.		covost	1	0
b13240cd2083dfdf7ec43e4277696a81dd3234356c299ecdcbe3b185843774fe	Mae rhai dermatolegwyr yn cwblhau cymrodoriaethau mewn dermatoleg lawfeddygol.		covost	1	0
b13374531416be7bb95e251556dfbf5bf1d72e063d3c2e9f6fd64e6c498d01b5	Gweler erthyglau ar raddau unigol am amrywiadau ar yr union enw.		covost	1	0
b134696784ffcfe5ced70387a648b16f8d19154c99ff022178e78fa480e24b7b	Mae'r parc wedi'i amgylchynu'n llwyr gan y ddinas heddiw.		covost	1	0
b136c5e9f32d42d71777531173ced6f493e9b5ba778f58307f465f4ce55406bc	Caiff bondiau glwten yn y gwawn eu gwanhau a chaiff startsh ei ryddhau.		covost	1	0
b137628677b6cf54bafea7aa0e04c6b2320b78304e09537886d79732969c701d	Mae dibyniaeth amledd mwy i’w weld yn amlwg yn llinellau amsugnad nwyon oer.		covost	1	0
b1377d49baaec2a695916b592d18a9af6f3f2901af49d23a44cc1099f25956b8	Dadleuodd hi o blaid mewnosod bronnau i lawfeddygaeth ail-wneud.		covost	1	0
b1377e45feb7de657ad23a27b0cbd16e286d81aa804cf6f704ae8299c9ae3637	Dyn a dynes yn siarad ar y stryd.		covost	1	0
b13810c4d290c5d192ad0ce95a29810062e9b875ab6df4e4f2726f4f34332819	Byddai llawer yn cytuno bod ganddo un o’r lleisiau gorau yn Iwgoslafia.		covost	1	0
b138e55a988c1ac49db2879d69fc868754c3cf662956a1488255cb020492e5fc	Mae'r parc cenedlaethol yn adnabyddus am ei fywyd gwyllt.		covost	1	0
b139a4b09968b6d6b08e0b8d1906cd43dcfd60dcef9243726417d0ccde92406f	Roedd hi’n aelod o’r cawcws Rhyddfrydol.		covost	1	0
b139a8130b565649fa9f0eaac388a3e188b0dad7df9a3b1c0793c75720f7e7e5	Roedd angen gwaith adfer mawr i achub yr adeiledd difrodedig.		covost	1	0
b139b24f60b9cb15bd81ce790fadbb205e9da8b3d423fd984efcb29bfb8e3861	Yn dibynnu ar yr orsaf drosglwyddo, gellir gweld rhaglenni lleol ychwanegol hefyd.		covost	1	0
b13a067fa72ddaf5d96da9328335b37f0f780885ffcdf5c677c760d3fffc9879	Bwtler neu fforman cyfres o ffermydd gwartheg oedd ei dad.		covost	1	0
b13a134c655d067e9e40472dbdf15067c800bae209094e2449c68e8147f5845e	Nid yw trwyth ïodin yn ffynhonnell argymelledig o ïodin maethol yn unig.		covost	1	0
b13a22c6d44fb898fcb173a73f90472fe9388f2254201b1cd5ada9c162e33690	Byddaf gyda thi mewn chwinciad chwannen.		covost	1	0
b13a416d264b04da14ced59614463e26a212877b03ea67b9dfb57cf69c27e94d	Rwyt ti’n tynnu fy nghoes.		covost	1	0
b13b62c4b3cf7856d9b37fcc3b821925bfb4c6c460cdba95c7858f4e7857c677	Roedd ei dad yn aml i ffwrdd yn ennill gradd ôl-raddedig yn y coleg.		covost	1	0
b13bf6a264f2dc3b358dbd8eb70c9757f76cfca292d3dee4afe3a6825c1063f6	Mae hi'n dysgu'n gyflym i ddefnyddio ei chyfaredd corfforol i symud yn ei blaen.		covost	1	0
b13c87f13e51b045afa51133c9f22e13aef16960c6d25f955ed45e9e706c671d	Dechreuodd berynnau pêl a rholer gael eu defnyddio mewn peiriannau hefyd.		covost	1	0
b13ca1c5c6b5d006d90fcc9e895ee6a4e7b38462aed291951a31fe46a1585ab9	Mae'n debyg bod y term tros-lygoden yn fwy priodol o ystyried technoleg gyfredol.		covost	1	0
b13cf208da4123da489d5ace23feea4a628ba7e810c39c0b1a3b6e78125602c4	Mae'r tabl Cyfansoddiad blaenorol yn cynnwys canlyniadau etholiadau arbennig ers yr etholiad cyffredinol diwethaf.		covost	1	0
b13d08e1c8ccac4d2926b423b825f8f7c78642929212a4c0005b4fb445e7da91	Mae pob gêm yn cael ei chwarae yn erbyn y cloc.		covost	1	0
b13d0c5b2d76ac67486edd10a24e765c1cf706967baa1e5af3f05f1f48c70e79	Mewn rhannau, mae gwelyau cyswllt amrywiol ar y gwaelod yn cynnwys ychydig o galchfaen.		covost	1	0
b13edb46d778b3b5be75fc32e8295733babc1caed12d568924972aab7d795e81	Dim ond adfeilion y muriau sydd ar ôl.		covost	1	0
b13f55ca05f5fd1f7f098fc21948538a0da0b27146fd4be3fcf0a85084d2fb58	Am ragor, ewch i weld rhestr llinellau rheilffordd Seland Newydd.		covost	1	0
b13f8b0cde6358728b06023c0357479a05f26bf38c6baa24e867146c8bc63ee9	Rhwng pwyntiau calibro sefydlog defnyddir rhyngosod, fel arfer yn unionlin.		covost	1	0
b13fe4291cfacb0b4cf82225010db0bbc88677bb3d6b97feac51f6f73ad579b4	Mae’r ci brown yn rhedeg.		covost	1	0
b13ffe7e0bb1404ef68badbcd8cf09098cc285210915473263a997cad22cd00f	Mae plentyn yn chwarae ar y llawr.		covost	1	0
b1402753be9b2ea5dc308de5806b77184a499c15719ffeab87eb0c1a3ec3fc44	Yn chwaraewr proffesiynol, chwaraeodd yn allanwr ail reng ac yn ymosodwr.		covost	1	0
b140663952535e4ec611d3afd6fbb385ac131788e8f863d4ef50f8345c4d899d	"Ychwanegodd ""Coridorau Pŵer"" ddywediad i iaith y cyfnod."		covost	1	0
b1407c36e62f6fb950ef476b428bce2adbfa99b190b0035d5bec22c74ce97640	Mae mwyafrif Canadiaid Lladin Americanaidd yn amlieithog, yn siarad Sbaeneg a Phortiwgaleg yn bennaf.		covost	1	0
b1409764b1ef235bd7ae0dc3a4a21afe3710fd6f1eba62a33a5690afe57b49d9	Bachgen yn dringo drwy ganghennau.		covost	1	0
b141dd020d3b1257ac719e73566277b1642ffefe66ff8ea0e6f8af64c3a71ed9	Mae llawer o safbwyntiau athronyddol o ran cyffredinolion.		covost	1	0
b142860786592deb638a720da440000ef6759bf1cc8c2b9079883e7569b7ff38	Rhaid nodi'r amodau sy'n pennu gweithrediadau a'r ymrwymiadau.		covost	1	0
b142e5fc1e4ec11d4fba11b822e80a9c94b869472558e29441ed50f55565f1d8	Roedd ei yrfa Fformiwla Un ar ben.		covost	1	0
b1430a8208caa68560ddfa7679045dd943e5ba69252c891ff57c58aa49c85554	Roedd yno dri darn arian gwag, a thri ingot bychan.		covost	1	0
b143c87779a9d38a3a99036c9accbdc85910f978742d62502a9c676c44d3ef4a	Fodd bynnag, roedd yn wrthwynebus iawn i Gynghrair y Cenhedloedd.		covost	1	0
b1444978aadcb4d723cf8c9003dcb71e326057c7537cf899bbb051fb52e5338e	mae grŵp o bobl yn rhwyfo i lawr afon fwdlyd mewn cychod mawr.		covost	1	0
b1456078a8790d1ad7cef2032ffc5c12afd859e65b2fb8a52b183474bd676a6b	Mae cerddwr gwrywaidd a benywaidd yn syllu dros y mynyddoedd.		covost	1	0
b145ec905703a1a2e86e9438e29a4c551503e300b8c00943cb13e89f9f94a51a	Rhaid dychwelyd arwyddluniau'r Urdd ar ôl marwolaeth y deiliad.		covost	1	0
b1468dfe0effa6db5d16839756be1d08444491125e5331b6f533b91ba52edbae	Pan adnewyddwyd y Ganolfan Goffa, disodlwyd y llwyfan gan fwyty.		covost	1	0
b146dd2873de819a3e40b2c9b1826c7e36821a9ed1d67f8d434857550662183a	Molecwl cirol yw asetoin.		covost	1	0
b147a29fea32fe92428356a72df3e91ca398391be94ec8f8312f5e8d207e862f	Ar ôl i’r genhadaeth gael ei chanslo, cymerodd ran yn natblygiad dylunio’r Orsaf Ofod.		covost	1	0
b147c0deb1a25a34eb6b014b9215a6d2aea774407dc0e4835171d4a9626dbb52	Mae o dras Eidalaidd a Seisnig.		covost	1	0
b14870eac7035509e527dc21b35f365dd6cb94140233284b02bb42bc74451e25	Ef hefyd oedd y pencampwr bocsio pwysau trwm yn Brown ar un adeg.		covost	1	0
b148f4e7e834013002d33a122e96945d3ee336da5aa4ef8afdbaa8801786f979	Mae'r arfau’n dangos tair rhwyf aur ar gefndir glas.		covost	1	0
b148f5bc752486ca7630dafb6183caf1d6cc14c7f14c1ad2ac66972481548aeb	Fodd bynnag, cyhoeddwyd yn ystod y digwyddiad bod yrornest wedi’i chanslo.		covost	1	0
b1493f65db13a89eb440621617cc2b9edad889a68e4a7b1618885fe7c7d6bd17	Yn Saesneg, mae’n cyfieithu fel “Cartref y Brawd.”		covost	1	0
b1496f1c388eb565f941301756b37bb2fc6b46801d52bf6173fcf8f64978f516	Yn anaml, byddai’r pwnc Bonws Bywgraffiad yn datgelu ei hun cyn tapio.		covost	1	0
b14983912ae1dcc08b63ac8821c467c569cc23a01191056767bd2f9290f1f206	Mae’r meistr celfi yn derbyn cyfarwyddiadau gan y cyfarwyddwr.		covost	1	0
b149ba4cea07fd1e05fecb0238c3cd98448ecd34fa4c30d40547f731a647a8f3	Mae’n llysieuyn stwffiedig sy’n cael eu cafnu a'u llenwi â stwffin.		covost	1	0
b14a4307ca381d646b399363237af687a735d5c0725cdd18dd0fa949c4c80107	Cafodd y gân ei gwahardd gan lywodraeth De Affrica.		covost	1	0
b14af718aa9cd8e020a78b1472ea72251eccc62b4ee1849ca3a433e2ed3881c0	Roedd ei dad, Walter, diacon, yn Gludwr Napcyn i'r Brenin.		covost	1	0
b14b857432f1c2fde6facf0fe4d57e8228560f368dea486a8499fb8d7ab2eacc	Ddiwedd Mawrth, hwyliodd y llong ddistryw adref drwy Singapore.		covost	1	0
b14b9f279c87f36a7b490fcf78410e304523c1a1ec5a2bf68d580d5e2c6437e5	Mae fersiwn heb siwgr o’r candi hefyd ar gael,		covost	1	0
b14bd88999c529547231f27b66f44948ded60346f5b220abfa1f6f53fe701f4a	Dylai deifars unig ddilyn yr athroniaeth hon hefyd.		covost	1	0
b14c23d1a0c21c908191446e2e4cb821a245e6e527271ae24c2bc93e7ff47b7d	Mae merch ifanc yn reidio ar gefn ceffyl.		covost	1	0
b14e5046904469b1f68f294a866ae118d1bbf0bfafd902e7881b3e0648c5b96c	Yn y rhan fwyaf o brifysgolion Prydain, mae’n cyfateb i ran o’r seremoni Graddio.		covost	1	0
b14e510c7a40ef0bc31df13848e5da1e9be66213fbf32eddd25e72cc37f579e2	Dw i ddim wedi gwle y dyn hwnnw o’r blaen.		covost	1	0
b14f7c23498bcbfa0636bc196fdc3ce4faf644f25f0011611bd51580273c47e5	Mae o dras Eidalaidd a Gwyddelig.		covost	1	0
b14fa8cc68acde36604202fbe16a69908821a24150aa197361d8a2b1d001338d	Yn ystod y cyfnod hwn bu dan warchae tair gwaith.		covost	1	0
b1514b84ebcfca14b7400dc7d90a70bae9a513b6584065b47a968eaf803b37d1	Nid oedd y llais yn addas ar gyfer ein hanghenion.		covost	1	0
b1514bb1c36f033041bd47194bc735287445339281fd6a30e9d11a16f96bee67	Mae pobl yn gwylio digwyddiad neu seremoni yn yr awyr agored.		covost	1	0
b151aad51caea306024209ae4cd0878efbd9366130287d64b38d97b283ddf9ad	Gwneir ymdrech fawr i grebachu’r technegau dadansoddi i faint sglodion.		covost	1	0
b151eac78a16dd7a36df466e386a0d9d032e53591222489018bdb79df29740cb	Mae’r cyfleuster yn dwyn enw cyfarwyddwr emeritws Sefydliad Coleg Utica.		covost	1	0
b151f1d3c16ec81362bdfb074ece20dbb0c594f9bdb7083c4747d306c2cc3837	Taflodd gip dros ei ysgwydd.		covost	1	0
b152c543711a784ceabfed4f78bc42bf124c2d599c17f2add18af939b9fdeeab	Weithiau bydd hefyd yn chwarae sioeau unawd yn ei dref enedigol.		covost	1	0
b152f2650ccc4382432b9b48c1495b8da3b81e3b699eae1d6ef6d14f542b0442	Ysgrifennwyd y gwyddoniadur gan arbenigwyr pwnc proffesiynol o Israel, America ac Ewrop.		covost	1	0
b1531d18d7354bfaeb2d41107ea0c5a1ee67bdace1315324cb17921e5a14586e	Fe wnaeth hefyd roi delwedd Eidalaidd o’r Wyryf i’r lleiandy.		covost	1	0
b153b2571f23e85c3f459d4fdf80f93075c3adddbf5370bdc247a30407e7adc2	Mae’n cael ei alw yn “afrywiog cyntaf” yn amlach nag arddodiadol.		covost	1	0
b154d72901f6fe703c1f434043340bb566f6d42b244ede0ae2b5af60e121a73f	Mae gan oedolion big pigfain gyda chwlmen syth.		covost	1	0
b155b7e0abb134d4830989f78d67a9d0d7354fd9ce30ddaa7b732e8c2e599e63	Bwriad hamdden therapiwtig yw helpu claf i addasu i gyflwr anablu cronig.		covost	1	0
b155b97b3cb4d350fe37c63f1603dc1163dce3738456c049e819abb6345e0f1d	Mae’r orsaf radio’n canolbwyntio ar gerddoriaeth boblogaidd a newyddion lleol.		covost	1	0
b1565b4df5bc82d65d53e199529b145e57d353189842e65d1b68cdc8796893cf	Ar ôl datblygu’r cymeriad, fe’i defnyddiodd i hyrwyddo ei asiantaeth hysbysebu.		covost	1	0
b15695e5fc80e6ae78cd5a7a03201e7ccf9603afe846058fe89b5cb0df8fe409	Datblygwyd y risperidone gwrthseicotig annodweddiadol o ritanserin.		covost	1	0
b1581f591a2e19c951ffa5ef43162adb10e39e80ce513ee5ae894308d7391971	Ond mae dadlau ynghylch hyn.		covost	1	0
b1584752a80a66f02afdd0d976add46072d005905a03802d296c9d6faaae4036	Drwy hynny, gall lawer o anabl hefyd ymweld â’r gysegrfan.		covost	1	0
b1589433ca89654dac7b8edc3f458cce8ac4462cb251ce53a75714c726422d33	Dyn a phlentyn yn cerdded y tu allan.		covost	1	0
b158aceae16c566b0c26fccbfd7cdae035b84a3381d8b6807e5ef9716a0ef765	Roedd gofyn i uchelwyr anrhydeddu, gwasanaethau a chynghori’u brenin.		covost	1	0
b15ad0e0d2a26bfc797bfdb93d57f83f8182c0a4ce391d18c1386ee959642fd1	Yn wir, mae pob cyfathiant yn cychwyn fel cnewyllyn.		covost	1	0
b15c17dc65c19ef59584bd4dc015d9439c5d207128510e75a680570f829729b9	Syrffiwr ar frig ton a chwch pysgota yn y cefndir.		covost	1	0
b15d4401db3331983b5693ef8d0878413402b6b07e29e5f7fed719acb6a58031	Efallai y bydd angen ystyried cyfeiriad y gwynt a goleddf y rhedfa.		covost	1	0
b15d4836f8fa2c6557060367d87a228619e730f4efcb56fc1c659fef31be096a	Mae presenoldeb y mynyddoedd i’r gogledd-orllewin yn effeithio’n fawr ar hinsawdd y ddinas.		covost	1	0
b15dc17807c7f9a7b80fd57a9c701c02ce3d2e89d693e8756eca3c4cddcf518c	Mewn rheoli cysylltiadau cyhoeddus traddodiadol, roedd rheoli difrod yn cynnwys atal gwybodaeth gyhoeddus.		covost	1	0
b15ecd992d2062fe3ff941b28e613e11c0c266e75ceae21aeb0560dc68e77386	Dim ond gweithiwr parc sy'n gallu mynd i mewn i'r diriogaeth hon.		covost	1	0
b15ef5831c8ae23407711dd3c4026ae5b5fbf67d4339a1ebc63ffee2cef894ce	Mae bachgen mewn siwmper werdd yn eistedd wrth fwrdd.		covost	1	0
b15f30e9a7945f15af867713ccc7804da54d16672f277122f070d26e86d1a7fc	Mae'r electrodau wedi'u gwneud o bapur carbon wedi'i orchuddio â chatalydd platinwm gwasgaredig.		covost	1	0
b15f7f805e0bbe56f84c1ff2e780e484c74e2e58936b865a7a2794582d72369a	"yr un ""ddienw""."		covost	1	0
b160732d1512c840199075dfc8430966e5f792133feff72c67efeb15194603e0	Mae gan y cyn-fyfyrwyr grwpiau postio ar y rhyngrwyd y maen nhw'n rhyngweithio drwyddynt.		covost	1	0
b160c1b80d38368d344903e2a28782cefed156754cd1aae9265e43e5062f7fd7	Mae’r tîm yn cystadlu yng Nghynghrair Hoci Broffesiynol y De.		covost	1	0
b160e4fad401d65cc39c8946f5950d68b6ddcfdcdb447527ec1f697e85368132	Heibio i'r gyfnewidfa hon, mae'r draffordd yn parhau i'r dwyrain trwy ardaloedd mwy gwledig.		covost	1	0
b16106c1b8746d83e976079e5e0d21956f6a33eaeb5b058034d7f5ba8e3d03f4	Credydau wedi’u haddasu o nodiadau leiniwr ac Allmusic.		covost	1	0
b161163e9665e2e3f227a993b33b36af69cc2539a443eee10fc35762bd180b19	Hynny yw, mae'r pŵer yn gyflawn ynddo ac ohono'i hun.		covost	1	0
b161e29d552ab12830fe0c4ae76006d64027718afafc9d8852833d23665e3a39	Nid yw’r holl bentrefwyr yn ymwybodol o’r croestyniad sylweddol yng Nghorea.		covost	1	0
b161f5e4957072f72c9717beeff72bca48b940e2b42354c322ed0e44537d991e	Mae’r eiconau cychwyn wedi cael eu disodli hefyd.		covost	1	0
b1620e6ef3fdbf43dea67c83ab4f14cc818d9b6e45e3e777474c02068980f157	Ysgrifennodd ragor o ddramâu radio, ac yn ddiweddarach, cychwynnodd ysgrifennu nofelau.		covost	1	0
b1621487818cb066640745cb7be9e8b96b01c2876b40661e9e876f8756e90a9e	Roedd ei gyfanswm taro wedi lleihau’n amlwg dros y ddau dymor diwethaf.		covost	1	0
b1624e89d8c106aaa862931dca1d13be14e962dca22352e65b1534e54f2a2987	Fe’i gelwir hefyd yn ynysoedd rhewlif.		covost	1	0
b163c52be157ed536044f46e8d9b6792eba826275b8e78dc4c705259be89617c	Mae'n gweithio i frwydro yn erbyn tlodi a hyrwyddo datblygiadau cynaliadwy.		covost	1	0
b163f08f4102b34f31811db2ad9e7a79480e6fea2356f23d763d5a793ec9fd6d	Gweler 'Dull Penodi' isod.		covost	1	0
b1649edf23186d3b078981abed936bcd43522e3c7c17f0548f1f39dc327e875d	Cafodd ei henwi ar ôl ystâd newydd y Frenhines.		covost	1	0
b1656c33fad4056fb739ab9745adad24e00601be10d313cf8a36e8efea7605a6	Cafodd ei gadw yn brysur mwy na thebyg yn trwsio holl ychwanegiadau Smith.		covost	1	0
b165924c8b41da231e40abda39d3a5d2814ac9e43f896573a0616bb62af171c3	Mae dyn hŷn sydd ag arwydd araf yn gwenu ar y camera.		covost	1	0
b1674fce7511e5b376647c282267dd093b85ae544e2af80c80fd69c8fb8a698f	Mae’n ymddangos i gyfyngu ar y gwenwyndra cyhyrol ac actifedd ensymig gwenwyn cobraod.		covost	1	0
b167cf7efed28baa3e065e1d4640d6ad6f23d4353c2f2ca8b1ac74f3d55255c1	Fodd bynnag, yn ystod y cyfnod diweddar, roedd poblogaeth y dref wedi prinhau.		covost	1	0
b1682af110419a36fef8d004d5adcc6d19004c3b389126485b7f73d3d804438f	Mae'n gymuned sydd wedi'i gwasgaru'n gymharol eang.		covost	1	0
b168456aeb9164e4ca32ccf838de36397b58c3a5fce6d653cc66e5911b7abec5	Derbyniodd dau ar bymtheg o fyfyrwyr ddiplomâu ar gyfer y rhaglen academaidd dwy flynedd.		covost	1	0
b169055b76ad0091ff5da08169d1d55349d488d7858d1492848c3a511f4ddb5c	Fodd bynnag, ceir tystiolaeth bod pobl wedi yma’n llawer cynharach.		covost	1	0
b169c1924e58604812fbe3f87e6a54cab75d260c4039627e79940ed6b3234dda	Brîd sy'n marw.		covost	1	0
b16ae253551417562a51cdfd170ed9ac67ebb9957a6b01587eab0e6697a4c917	Mae beiciwr modur yn rasio o amgylch trac.		covost	1	0
b16ba5e85c53389248490316e702ded035250616d8741927363485af020df6b3	Roedd y teuluoedd hyn yn dominyddu yn yr ardal.		covost	1	0
b16cee5baf347b255a5d6c2266f5167671f7f5907792e12ad6e3b32461f4545f	Serch hynny, ymddangosai’r cyflwr yn ddiniwed mewn astudiaethau.		covost	1	0
b16f5f71cee203709c9ece54cfb39b92caf1662b28bbbaf7c0e5404204cb4135	Mae pob gwasanaeth nôl a mlaen yn gweithredu unwaith bob wythnos.		covost	1	0
b16f6fd66b86a4271c5f5104ac89e77a5adcac40f437e3c12ded15bb31ab9bcd	Mae dyn yn cynnig ei law i'w wraig i'w helpu i groesi'r stryd		covost	1	0
b16f93006002555528d6dfa9cd1ec1a0c2768ab3bc24faf3ecf06aecef2fd8f5	Fodd bynnag, mae hefyd yn dileu dialog llais.		covost	1	0
b16fb55bbb19a225e4a0962f3eb18dd6b3cb37bdf8d4242b7f9092230f2dabf0	Mae'r dref yn denu peilotiaid gleider sy'n bwriadu profi’r ffenomen hon.		covost	1	0
b16fba0bf2451d83332c0ec386536d8e34fc85e7ab04243118687ababd0820e0	Pan gaiff ei wella, mae ei dystiolaeth yn rhyddhau'r ferch.		covost	1	0
b170a3ab4d2ace3b2be310888276ffe3589035b85f7f897982c69172f58718c8	Dychwelodd Roger i weithio gyda’r Swyddfa, gyda generadur newydd wedi’i osod arno.		covost	1	0
b17164205273f08f72a18c7e978acb40b15d40f87045f0c2f66729905fd8203f	Digwyddodd ffenomenâu tebyg mewn ieithoedd eraill.		covost	1	0
b171a0d3797061447230c03ebc67f83be24e81dbea6a22884b1e1d5d8926b40a	Ddechrau mis Medi, rhyddhawyd rhestr lawn o aseiniadau rhithwir sianel.		covost	1	0
b1755cd761d4ff6602d365a0730ab8b1b63d0b3682d48d6cd0cdded61ba87eb0	Yn fathemategol, mae'r gyfres anfeidredd yn ddilyniant cyfanrif.		covost	1	0
b1788d55d5050df374a1234de807660788a6341271e0803dfc358da4a33f884c	Taflodd ei hun ar fainc.		covost	1	0
b178aa14139d85b43f6912fd0ceb5e67a3ba9b572603b6bc9612985d46d29a6f	Person gyda chrys oren yn neidio mewn trampolîn		covost	1	0
b178bff1d80022be9298dc315122e80d79ba78001542ee8f647706554711f565	Mae'r diwydiannau ffocws yn cynnwys manwerthu, adeiladu, logisteg a lletygarwch.		covost	1	0
b178eb6ad8ed192d41e654f1ea03ff700623eb9c91724fc47c5b5ed33b2aac5d	Ond buan y daeth y penderfyniadau hyn yn academaidd.		covost	1	0
b179c5c83194a1a2bc91dcc20c467f9a161fa903d5f3d7a070cd60971a99dec0	Ni chafodd ei dderbyn yn syth, ond digwyddodd hynny yn y pen draw.		covost	1	0
b179ddde43e146d2cf6312904d62260c37a716da4262c75b458d9163daa1deca	Astudiodd newyddiaduraeth ym Mhrifysgol Moscow, ond rhoddodd y gorau iddi.		covost	1	0
b17a3a617c38d5b1172462f6e5ff5b5d8923879cbc1034cc2af55eddb5fc47e2	Dyma’r Blaid yr Hen Filwyr gyntaf i wneud hyn yn genedlaethol.		covost	1	0
b17aa5a1fa46246d18dd61a23c8147615ac9f43ce95aa0af392ee9dccc6ad415	Mae hogyn ifanc mewn crys gwyn ffurfiol yn chwarae ar wastadedd glaswelltog.		covost	1	0
b17ab0e8c0c87c962e7a878bac08f9e10254fb08dacf7adf36d84f0b41ffc560	Gadawodd y profiadau hynny ef yn anfoddog ac yn ddarwthiedig o'r Blaid Ddemocrataidd.		covost	1	0
b17b47f8a9b87149a370f5928a21b2da5505748b922c361c4caebba511566227	Fodd bynnag, mae academyddion wedi nodi sawl gwrthwynebiad i'w syniad.		covost	1	0
b17b658ffbbbca054f2fdc2923acd70a2dbd12c10b684b7a33e4a09a0f712b5f	Mae’r rhain yn wahanol i bapurau gwyn technegol.		covost	1	0
b17b7857a789717197d68e953c07c1cd05c3837470c7295d99c617ba6d0cae8f	Mae yna nifer o amrywiadau hysbys o de gan ddefnyddio gwahanol ychwanegion.		covost	1	0
b17b7bac2851132b9cabf303bc80c3b4ca6a2648f9917118e04cfe663f85185c	Yn anffodus, mae Peter yn cytuno, ac maen nhw'n ffarwelio â'i gilydd.		covost	1	0
b17c956ea9e49ac06f0018acf986e5729b082c3fc5c57204b536ca98ba22b9b5	Dim ond y ddwy weriniaeth gyntaf a gynhyrchodd bob math o gerbydau modur.		covost	1	0
b17cc7880bb9f3b81192f3e1083054edcba8f0afb6938936852b55db418cd9fe	Mae pedwar dyn yn gwneud gwaith atgyweirio ar do.		covost	1	0
b17f1217ccf0fc04629b13f5fbfcd4fcbc3bf4cec232319efc016d1e20168e60	Dyma’r ddamwain waethaf yn hanes parciau thema.		covost	1	0
b17fb6688a7898461fd8f3b83e2d811021dd34a75b0f3aceb6224c635e29af07	Ni ddychwelodd i wasanaeth gweithredol wedyn.		covost	1	0
b1802382f2796e2503eec30bfaab1d78c8984c526a3b40cd4c7b11c28341f316	Gellir eu categoreiddio fel ieithoedd wedi’u llunio, ac fel ieithoedd chwibanol.		covost	1	0
b1819a12050be8624fea08f10661596943cc1d70c4bdc39b0cd865367affc691	Ystyrir Sant Ffransis y bardd Eidalaidd cyntaf gan feirniaid llenyddol.		covost	1	0
b182c2ee3d45a6b94e800ec7e616d7ae13cb275cf722395a25381a0be1b22b34	Roedd e wedi bod ar ei ben ei hun: yn wynebu’r cwbl.		covost	1	0
b182fd73331a6549b22a4e16247f8db9c6b7500e7c12daab2547ed24b1fe3352	Ychydig a wyddys am ei fywyd ond am gliwiau o’i groniclau ei hun.		covost	1	0
b18323b444da09cd3abc2726237dc2b47ace7362a41116822d8dba0ca2597973	Roedd y clwb yn seler yr eglwys Genedlaethol Bwylaidd.		covost	1	0
b183de583b0887bd4b1357e923cae567cfe40a11e5eb123a106f57465b81c70f	Mae’r motifau’n rhai rhamantus, cysylltiedig yn aml â dylanwad Ewropeaidd.		covost	1	0
b1849ead069d127910b9515c456de0fc2bdf717b2b8bfa22e6ad962fede34165	Cyfaddefodd tîm Prydain yn ddiweddarach ei fod yn sâl cyn ras Beijing.		covost	1	0
b184fc48ef682dd1b924fcce19cdc9fde5bb1c5ec1c95a39971b57550cfaf437	Mae’r caneuon ar yr albwm yn cyfeirio’n gryf at Baris, a bywyd Paris.		covost	1	0
b1856379084d22344ba9be020d8ae0e6b961c11f5dbb177debbfb79bc83e81b3	Dyw hwn ddim yn wir, fodd bynnag, am donfedd golau.		covost	1	0
b186fd075712158ad304c9a881ec62a8a78de547e22026dfc1e49d70c2ab743f	Banc masnachol yw'r hyn y cyfeirir ato'n gyffredin fel banc.		covost	1	0
b1870d0fa5eb1b4ea553fee7ac98a2eab38a8f0cb4d3755b5d51c71d190045bf	Gall yr ymatebedd yn y cymwysiadau hyn fod ag amrywiaeth o unedau.		covost	1	0
b187e6c68902edf8f67cb353bae08083af175a967dda2b35dc41e26b719a5bcd	Bellach, mae'n defnyddio argraffydd inkjet ar raddfa fawr.		covost	1	0
b187feabed963cfcd287dc8809c0d90ee4f957c6e1b54c1de3e7ec3337ede48a	Mae dyn yn gweithio ar do gyda gwn hoelion.		covost	1	0
b188234c5c4db6d5d2b6c1164febe8092b92c99822a6f4ea4a379bdf2e8a03b3	Gwyliodd chwe deg mil o bobl pan gafodd yntau a’i ddau gydweithiwr eu crogi.		covost	1	0
b188d175bc35489515d2119b58822aa1b097e3dcb761ac5514ba2fda6c01ef75	Mae holl draethau Hawaii yn gyhoeddus.		covost	1	0
b18965e18f91c315b6e4ce970a7aac77ab5ebbb732cc1afc04affc676136a7a1	Mae trosglwyddiadau bws ar gael ar lefel y cyntedd.		covost	1	0
b18b3db6cb92b35bd3ab1a0aeed704d908b08113466b9245ce3c0b50887ec715	Mae dau chwaraewr ifanc yn gwthio ei gilydd mewn ymarfer pêl-droed.		covost	1	0
b18c3f5284d7bf0759f6a79d9a3d7a7b231af5c824b6e823f32605b966be9173	Nid oes unrhyw gopi hysbys o'r cytuniadau wedi goroesi.		covost	1	0
b18e1af75f0b8482596b992177e05fe69d635b1561924208c1297b51aa65546a	Â siarad yn dechnegol mae'n fwy o orglawdd nac o forglawdd.		covost	1	0
b18e44b2576181035dbf93e6c903f18f4d7f2ccdfbd56f85eb856da8b93ee3da	Gwnaed cynllunio helaeth ar gyfer adfer y capsiwl.		covost	1	0
b18e6c65a6c784d4843e6899c74338271dc8f2740719208a52b04c13016c2e7f	Yn fuan, daeth y system i arfer â lleisio testunau Hebraeg eraill hefyd.		covost	1	0
b18ecf73b0095c0e2bc1a106898bd2d7c93536cbfce9dc11a685a9d3372d62da	Mae'r person yn yr hwdi coch yn llamu o'r pentwr o greigiau.		covost	1	0
b18ee30cb9d6e5100e04485b62eb022072d5b2360278614bd0cc2a41063b3269	Caiff mesurau dibynadwy a hunanadrodd yn cael eu diffinio yn ôl eu cysondeb.		covost	1	0
b18f1efe525199ed22f985cb682fe181d45d25105a553f83b083b5603c78fa97	Gan iddo banicio, cadwodd ei ferch ifanc yn gaeth i’r tŷ.		covost	1	0
b18f26c4f47a948e354ef115325edcb9a9ef14b7687cb2a2919cd41f82267e13	Yn ddiweddarach, ychwanegwyd trosglwyddydd arall yn ystafelloedd cysgu’r glasfyfyrwyr i’r dwyrain o’r campws.		covost	1	0
b18f9d812aac202b640878b559d2fda5e150e731fcdc89153a33c8cd470c1ddb	"Mae'r cynrychiolydd yn wrthrych helpu, ond ""gyda'r cyd-destun gwreiddiol""."		covost	1	0
b18fe839b6b5b9973dbee4f1863d4d0fc42c7780502e177d33e8a4e29584f9b0	Mae'n gyn-reolwr busnes ac yn was cyhoeddus.		covost	1	0
b1900e2bf5ff295a85940b0b94eb85a2833ff5bab7fff63428f48de423b4e258	Mae'r pentref yn hen Dract Milwrol Canol Efrog Newydd.		covost	1	0
b19094e0092d712f8eb68f52b744c7b01be6d6ff37daa0c243ae3c3dfcd69a13	Mae merch yn reidio beic ar lwybr baw.		covost	1	0
b19181bd8113994e08c49612859a6b68f0ce4a68206925bf6b1e32b7bf501594	Mae hollti'r moleciwl hydrogen yn gymharol hawdd drwy ddefnyddio catalydd platinwm.		covost	1	0
b191ebbb682cc605d83f34edcd4d7d753e0e778ab6bbc0abf455b9e03af4abc2	Mae llawer o ddaeargrynfeydd mawr wedi digwydd yn ardal Rhych Canol America.		covost	1	0
b192c362b4ca6305bcb00a299781bacb7d02fca1a6bb769324d614acde1d9e64	Y cwbl a wnaeth Chan oedd ei roi ar y we.		covost	1	0
b19370ea4fb2c4c4d3630c1fee4aa6ddccdae5e6d793e5c18e7b6775ea8ca02f	Roedd capteiniaid tîm yn enwogion poblogaidd ar y pryd.		covost	1	0
b193c8901016ba6e64d71e77bf561d30dfe5be41079ac42c0d12d1b83189b6e7	Nid yw hyn yn dweud nad yw ei sylwadau’n gymedrol yn yr ystyr ehangach.		covost	1	0
b193e7a8d61e495e4c31613809a889430a057e23514900050ebe9bb4c5c6d9f2	Mae rhai cwestiynau ynghylch yr union ddyddiad y cafodd ei geni.		covost	1	0
b1941fa287496ba5e1e4996e1b49ed026ebbe4d99256b933f30fd88c2db50399	Dangos y Cerdyn Coch i Hiliaeth.		covost	1	0
b194b5bdf00051baf988027f297b17062d7f97027e3825a9156e0499681fb11a	Ei brif ddefnydd yw fel dangosydd pH.		covost	1	0
b1959a84492461f7198f5680e3ea02f103718ac678f4deef4a3affd76343c42e	Cafodd ei ganoneiddio a’i ystyried yn sant gan Eglwys Uniongred Rwsia.		covost	1	0
b195aa60dd683d571af7733b1347acfa03d21a20d365738f8a8bce169e1a3c3b	Mae'r parc hefyd yn cynnwys arddangosfa gerdded sy'n arddangos rhai o anifeiliaid llai'r parc.		covost	1	0
b1961bc4a76362777325c6df0b9c515dde5072679301fd962ff90b191fb12544	"Ac eto, nid oes angen i Dduw fod yn ""dda""."		covost	1	0
b19620f54c34545a2defd4312aaead0abf814b801f8861eaf71ceb02861f5854	Roedd y boeleri newydd yn caniatáu defnyddio un pentwr.		covost	1	0
b19641c41ec8733e1ae1bb85c33781e8b7c673ffcbb3b83356d0b88c82afcae1	Rwyf wedi cael llwyddiant diderfyn ...		covost	1	0
b19704e9a7a2c1459c794e28e1219b8bb44ed8eab3397e1068ca1eea2484fd2b	Roedd hi'n addysgwraig, yn weithiwr cymunedol, gwleidydd, a diplomydd.		covost	1	0
b19752db0b14cab74efd2f343e9f0becddd19bda4f089a20586aea0aab6e59f5	Ac eto roedd yr apêl yn swnio braidd yn druenus.		covost	1	0
b1986603d6abe1580907d4019a746dff5541b1e26f05561ca2982784b7f547cf	Mae'r cwmni hefyd yn berchen ar warws sy'n fwy na phedair miliwn troedfedd sgwâr.		covost	1	0
b19a0ae5d702f3f18434d1525f7c6b0658aac6bfc2eecc2d12aa55313fc1ca42	Roedd ei breswylwyr yn bysgotwyr, helwyr ac yn daeogion.		covost	1	0
b19a12603fa5fd8c449673e02054ca3f27fdefa3ea42ff0b4ae75462938c15f2	Roedd yr adenydd deuol ôl hefyd yn addasadwy.		covost	1	0
b19a4b8981875e830c867744193504cc7737720911249e5fb7fc8394c04fa44f	Nodai’r adroddiadau hefyd bob yr ymosodiad wedi peri pryder i’r cadlywyddion Almaenaidd.		covost	1	0
b19b563fde94ba98557fa67982657bc8f51699dc0c81199f6365ec7dcd252e4f	Mae’r duedd hon o wrth-genedlaetholdeb yn nodweddiadol yn dadlau dros ddileu ffiniau cenedlaethol.		covost	1	0
b19b90cb8f195e053e72e55df06f6740bbbd1600cc4f79294ea1d088a0ccef29	Gall rhai o'r cymeriadau siarad Japaneaidd a gall rhai ohonynt siarad Mandarin.		covost	1	0
b19c22a1a5e12a25a53aaa30fdb8ef8e822c87dfbf49648dd11464c1b65f1a71	Roedd ffeinal y bencampwriaeth y gorau allan o dri.		covost	1	0
b19cb086bc2150cf23314018413065607d8818c9adec958de700ead56a4ea03f	Enillodd y Wobr Chwarae Teg Ryngwladol yn yr un pencampwriaethau byd hefyd.		covost	1	0
b19cb16bd2933231afb0c02c5b624c52096dca09836173f71f160ac5373dd912	Mae rhieni sy’n gwirfoddoli yn helpu yn aml gyda gweithgareddau a phrosiectau dosbarth.		covost	1	0
b19e0b2f17f5c054fe7eee51e2e8d3dc549a5d81f968420b43bfe3562cb94131	Roedd eu cyflogau wedi gostwng yn sgil cynnydd mewn mewnforio defnyddiau rhatach o dramor.		covost	1	0
b19e6f545653df87ae083587c3bd42403344a19152e09d2be6f6faeea6e1365a	Wrth i’w olwg ddirywio, trodd fwyfwy at ysgrifennu.		covost	1	0
b19eefa92491df13f7327d983c2ec35e1e9894bc57999493415492065833d195	Dynes yn reidio beic heibio i gar a grŵp o bobl ar y palmant.		covost	1	0
b19f4a0bc8884a3aabb72a914277578850ea68f85775e1d76c770886db122cb4	Mae’r ci mawr du yn rhedeg ar y tywod ger y traeth.		covost	1	0
b1a1efeb21157e20c52badff2f1b8ca88cbbe7cdfcdcfb7cea9702ebd1fbb4a9	Ar ôl eu noson gyntaf gyda’i gilydd, gofynnodd iddi’i briodi.		covost	1	0
b1a21ffd070d4e52b242054f12f155d21a16003d237bace20433610b63456838	Yn gyffredinol, mae rhai yn awgrymu bod gwariant milwrol yn hwb i economïau lleol.		covost	1	0
b1a22fb9078d17b024e646097e50f90731332bceaebdc4cf0009d6dcb8b85d89	Ni ddigwyddodd hyn yn achos Ynysoedd Solomon.		covost	1	0
b1a289d2789f6aa86266044e9e6ab84e9f9e925953fe238d8a8d4f874fa4c304	Mae wedi parhau'n boblogaidd ers hynny.		covost	1	0
b1a300f00b5fc3966cb06370bf91d625bef696f18fe93cd6c38e1752af28a554	Mae ei weithiau asgetig yn datgelu ei dduwioldeb dwfn a diffuant.		covost	1	0
b1a31065886897ee6863fe183f1bf984efb38d80ba2321da3ee318ead7e56904	Mae Hiplife yn cwmpasu ystod eang o arddulliau cerddorol wedi eu hasio gyda’i gilydd.		covost	1	0
b1a3196d6a3b8e0037c8bf50ddec5dc5b5cc2b0bdba533009328e268d1130e5a	Pethau personol iawn, a rhwng pob un ohonon ni ryw dro neu’i gilydd.		covost	1	0
b1a3fa1d03ef759c671989b330f7214c6b7e8f091e05a89d5dbe881a7a14da03	Cyhoeddwyd y rhain fel cysylltiadau cod ffynhonnell yn unig.		covost	1	0
b1a5014f8f96866310d440250ec420275a1e086b61f924e59ea962eca1362d4d	Mae Salina yn cael ei rheoli gan Faer a Chyngor Dinas pum person.		covost	1	0
b1a53943caa00e2efd7477526aee10ad94eba6fd626a2bfda50d3f09aede11f4	Mae'n defnyddio tramffordd awyrol faterol fel modd cludo.		covost	1	0
b1a6aa78070b9ea2b74f80206199f616380dbca9275c7945f185b5949307ab45	Yn ei hanfod mae'n newidydd gyda thiwb gwactod siâp torws fel ei goil eilaidd.		covost	1	0
b1a74bc871b86f3c18965ba97c3e017597bec8fe32942d81e5b0bed214c69d25	Yn ystod cyfarfod cyntaf y ddirprwyaeth o'r Eidal, fe'i penodwyd yn Arlywydd.		covost	1	0
b1a8095480f3c7e3de2b577eef9bbf1b2a79df532dcd54a64a4dd83069483651	Mae’n cynnwys peth o eiddo tiriog preswyl drutaf yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
b1a8ef87906b104c66d380f06757e6be1f02208163fa39f87ec72818e47b9555	Mae craterau rhagfuriog i’w canfod bron yn gyfan gwbl ar y blaned Mawrth.		covost	1	0
b1a91ff9cd22731d1b09e3a96727f5209190e49493f84b7d9f04be04bbd39651	Roedd yn cael ei ddehongli fel hynny.		covost	1	0
b1aa55496236d978a0fdae14c819a2ae6e289f5973e78a5c0115ee5927d45e6f	Mae'r frwydr yn erbyn y llywodraeth awdurdodaidd, gwaith ei fywyd, ar ben.		covost	1	0
b1ab2c818f5c3dbed9ec32669c20ce149ed72d14a69b553b1322787a17682cfe	Mae mynwent fach wedi’i gadael ar ôl.		covost	1	0
b1acbbf88e8c09e0f339c37d4bde789ae3e5bfd46e69ff567c379234eef4c799	Ymddangosai ei fod yn mynd i fwrw ymlaen yn gyflym.		covost	1	0
b1ad07d900c68d6b3e291f51f3d8a6f0311dc31f37644d55a9860a824ef90186	Hefyd yn ymddangos mewn llawer o’r llyfrau mae Eglwys Dyngarol Brawdoliaeth Byd eang.		covost	1	0
b1ad0f9c4d47ed22a7e9ba7c6d98291a6d6fe0b8df4951e4a410e9db4bc0e927	Megir geifr.		covost	1	0
b1ade6e4c44d1feb1a7f51bc6385ecb6b8daa0e0216808578d2ed255f98bd19f	Dechreuodd ef ysgrifennu ar gyfer papurau newyddion.		covost	1	0
b1ae4d9de0d2c499acfa27b7d5b30346333128e674ad42a7b876e7b3a88b5b69	Dau gi hefo clwtyn yn eu cegau		covost	1	0
b1aeebf5b8f4a13d09d8fd765b39535b520f20bdf3f88068401eff3832562d45	Ond ystyrir nawr fod y cyfrif hwn yn wallus.		covost	1	0
b1afcc349fafbbda87a2c037b67dae27cfce98e40bb33ca5288b6c0ec7b74a50	Fodd bynnag, achoswyd llawer o ddrwgdemlad ymhlith y tai gan yr anghydfod hwn.		covost	1	0
b1b00cfaac00e6ea2c1f56c37919c6f6dba51769a953ae21fe5e74f55ed8efce	Heb yn wybod iddyn nhw, mae potsiwr yn eu gweld yn blocio’r ffynnon.		covost	1	0
b1b02609a2d8586600cee72b2a04d0d94581e445fd053eb385f67b5d801f195f	Mae wedi teithio o amgylch y byd.		covost	1	0
b1b04694d9806c5c4ae20d89755e1e5ccb4c750b5ba08349e1794fda0fffbdcc	Tri hirdeithiwr nordig ar eu ffordd trwy lwybr eira ar ddiwrnod heddychlon.		covost	1	0
b1b0aaa738d98b5f5c3466dd0959fdaae92a8bb6eb24ba5ca44d094c1ee781e5	“Mae'n rhaid dy fod wedi bod yn ei chartref gyda hi,” dywedodd ei fam.		covost	1	0
b1b17c5c982eba74a1da757edbe4a1192b6322ccdf4c441ddd70efe00ac98d38	Y goreuon o’i nofelau yw’r rhai sy’n ymdrin â bywyd plwyfol a gwledig.		covost	1	0
b1b1dd90767e1d668b7a16cf124876c457cdb2eda8060843209abb9304734977	Yn ôl traddodiad lleol, troed fferllyd y diafol yw'r garreg.		covost	1	0
b1b27c1c6d5830b70c91cb6f7fc9711b1c3fd48201a6030318d442c260c27cdd	Gwasanaethodd y cae fel depo atgyweirio yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
b1b351efda5126e399a81419ddc1e6f3dbb381186e55043d346c0657bb99ccd7	Mae'r lliwiau'n dynodi cysylltiad gwleidyddol pob Llywydd.		covost	1	0
b1b3eafd04206dcbaa00c836fd387996ee795516afa616b892c6724f4293a020	Enillodd gefnogwyr yn y byd Saesneg ei iaith hefyd.		covost	1	0
b1b40bf0c2baccbe264ea398ae1f7fdbbae4fb8bbe2b2072b7eba3a592063dbd	Bachgen bach yn eistedd yn ffenestr tacsi.		covost	1	0
b1b456454c4a83416d861a6d00018e2ee3e20060e33f4375e878f81d23c062bf	Fyddai llawer o bobl ddim wedi gwneud hynny.		covost	1	0
b1b48004d557974b36d584fcff4145caab4a6e9c43e7ee0b68c28b4bf78e04cf	Enillodd reng cyrnol anrhydeddus yng ngwasanaeth Iwmyn Swydd Gaerloyw.		covost	1	0
b1b490ce26d41ea0d5c482dbd1e1370fffff646355f8c0941c822d0b94519e9d	Mae wedi’i wneud mor dda.		covost	1	0
b1b4c213acf9988ec7045bd8ca0ee55c8379892269bc5cfaf884fd7f7a45beda	Esblygodd y cysyniad o bibell systemau i gysylltu'r systemau dyddodol cyfoes.		covost	1	0
b1b4d56ba1d8ee8dc71ef089d1d7e75bcb7638eb5403fba2f3bb065fc1c963b2	Mae rhestr o feysydd brwydrau pwysig yng Nghymru hefyd yn cael ei pharatoi.		covost	1	0
b1b5bb25f7f0b11c66f8c091d63353abd31fc391331ff421d1309725c42b81da	Treuliodd lawer o hafau yng ngogledd Brasil, ac mae'n ddinesydd o'r ddwy wlad.		covost	1	0
b1b5caf9a09af420bcc6c9ff251a3367e403603565d88f846ba733832f67ec94	Ychydig o chwyn egsotig neu anifeiliaid sydd wedi'u cyflwyno sydd yno.		covost	1	0
b1b5cf009a17693b2ea08d24582a1dbf96d6b3ae1e6cb0f66276290d11a3499a	Ni barodd y cytundeb hwn ond am flwyddyn.		covost	1	0
b1b5fcc2fc9163158521ae15b432baa863340897266dd815e6663226c22dbfcb	Mae’r gwahaniaethau mewn nodweddion yn bennaf.		covost	1	0
b1b61feaa17a78afa09c4a3df5f0c9bf8adb0023a7d222792236edae62866e7f	Ei safle chwarae arferol oedd fel asgellwr chwith.		covost	1	0
b1b6afd694ca9d6dea600183534e2c4561812828d0c1f3847f818bc5e9781066	Fodd bynnag, ni ychwanegir unrhyw laeth na hufen.		covost	1	0
b1b84150417da90bc0adb6762a3856fe6461ad5f4c834128692adca97da1eb38	Defnyddion nhw dyweirch fel tanwydd ar gyfer eu tanau.		covost	1	0
b1b8cbd57c1fb6bf63d16922401c3a37ee16f5b978cd91b8802ff5a5d51f941e	Adnabyddir pob un ohonynt hefyd fel israniadau'r cyfrifiad gan Ystadegau Canada.		covost	1	0
b1b98f1c3fd7b66176c216c2f1bb184420b095a3d30c4a45afd290305d8c5315	Mae’r nodiadau ar y clawr yn cynnwys cyfweliad arbennig â rhai aelodau o’r band.		covost	1	0
b1ba58b62146e47ebdef1b81faf175fc912d0f6185d84230a9cb81f867f9c104	Hefyd ysgrifennodd nofel fer i fynd gyda’r gêm.		covost	1	0
b1ba66d5e761df52d235bbe9932671739831be45c9a83439895187e09470a1f4	Golygodd weithiau diwinyddol eraill.		covost	1	0
b1bab56876fb13dc14a123dbf2e334b536a1d392016e85640643229639ba387e	Mae gan yr orsaf staff ac mae ganddi gynllun platfform ochrol.		covost	1	0
b1bb33594eee70e99ff17c4feefcb9e363bd14806e29ac0833ccc2ac595155a8	Roedd platfformau’r orsaf uwchlaw lefel y ddaear ar gyfer y ddwy lein.		covost	1	0
b1bb59074a7ff33e72a25fbbbcce779f5514d64a4c5f5948d5a90638207333de	Yn benodol, defnyddiwyd llwgu torfol fel arf gwleidyddol.		covost	1	0
b1bb8547e55ec90ed4d7c00d72176610a1b053607bc0cb530302b729ab169bd0	Roedd rhuddellau optig cyn bob defod.		covost	1	0
b1bc29bd6d30b5fa0becbe68b59ea9cdb5c484991de7f1c394ca228086ae7c26	Mae pobl yn aros am fwyd y tu allan i’r babell.		covost	1	0
b1bc67375b616a31fd3de9e50445536756c53c858ebab184e8f552d0cd698fe2	Fodd bynnag, enillodd yr adeilad ganmoliaeth am ei ddyluniad modern yn ddiweddarach.		covost	1	0
b1bc68b86715c590ee633185ece09977519120e2bd08ea67a278884152549e88	Asau yw prifddinas yr ardal.		covost	1	0
b1bdc036488ee53cfc6f180be67b857b7ddc0d91757767d7f2340f220004989b	Mae’n rhan o ranbarth pleidleisio Gorllewin De Cymru, sy’n ethol pedwar aelod o’r rhestr.		covost	1	0
b1be11b660985a13d1baccb80a517f91346b89b4e7b5ecca061e8a3f76f4a5b9	Mae'r llywodraeth yn hysbysu ynghylch canlyniadau o'r fath ar adeg yr ymwrthod.		covost	1	0
b1bedbc9469af7182039a022b7c2173a628df48234aa1fe522948b6479578e4f	Mae rhan ogleddol y daith yn mynd mwy i gyfeiriad y dwyrain-gorllewin na gogledd-de.		covost	1	0
b1bf12d8931f24e032d0da36040e50873e8aca57a8afddff313378e96f7c2c6e	Mewn ymateb, mae’r car yn rhedeg drosto sawl gwaith ac yn gadael.		covost	1	0
b1bf45a75252c90f0e6a44447a3474ff0c940ca66ecde529adf9f0c2b37b93be	Dadleuir bod yr undebau hyn o blaid parhau â phendefigaeth llafur.		covost	1	0
b1bf480c1b70d8bdf0f8e5c1dee049e3b9023ab7818088eb84198b04c0fe51d5	Gan ddefnyddio ffasadiaeth, mae ffasadau’r adeiladau hynny wedi medru cael eu cadw a’u hadfer.		covost	1	0
b1bfba4a0cafdceddf14fa53a55e95d89a6450eeba415a08718ed20361acdb0a	Fe wnaethant ddeunyddiau cylched printiedig i'w defnyddio gan wneuthurwyr electroneg.		covost	1	0
b1bfec424b6d64dbee706f072534fda31b2777f332c4cc6bf092c5f0c157e14e	Casglodd y llyfr draethodau roedd James wedi eu hysgrifennu dros y sawl blwyddyn blaenorol.		covost	1	0
b1c01ab288a2186a918cd87b6797220aae7a7c6c7703463ba066c830d10f7b39	Rhoddodd enedigaeth i naw o’i blant.		covost	1	0
b1c0dc78e7f7ab434242009da09ba6da863d76b5c0d306ce9bffca242aeb210d	Roedd yn fatiwr llaw chwith deniadol ac yn droellfowliwr defnyddiol.		covost	1	0
b1c148f36755c6d21217b267e924b7b3f735489e84aec89d8f08c5694f970923	Cynhelir cyfarfodydd bob dwy flynedd, ac maent yn aryneilio rhwng Canada a’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
b1c2bf3cbd9e07264e3e5f611b83d696d2589d406a2e4e8ebe5a06518fa3ff20	Mae fy mam yn Roegaidd o’i chorun i’w sawdl, dyna’r cysylltiad.		covost	1	0
b1c2cfd5466016ab703489c3aabd4c189ef93456f0c8bccb110cb31fcc3474b0	Pum pluen estrys ar helmed y marchog.		covost	1	0
b1c39ae3194c1ca49d72fa5260740aa2b8ae725b17bb49238d49bc1ec09689e3	Mae ymchwil anthropolegol ac ethnohanesyddol wedi herio’r holl cysyniadau hyn.		covost	1	0
b1c39df87634f2d010d3f418b1a662a0d052167f9cb96e7a2777f00c7d08face	Mewn bandiau mwy modern, defnyddir gitâr drydan neu fysellfwrdd electronig yn ei le.		covost	1	0
b1c42b0bd8ecc987cbf4e09e1f39206ddd0aab5dd4a1d6134d1815e00efa91c4	Roedd hi’n gyffredin gyda phaent.		covost	1	0
b1c4aff9f4920c68f155faf880e2269d5ddf13015f783c058893e88592d195ad	Pan ddaethpwyd at heddwch, ni wnaethant dderbyn unrhyw iawndaliadau rhyfel.		covost	1	0
b1c57aa7510536e0909d7e50c602a9c2c388f4c41030f32f2ac6c07eab57f891	Menyw mewn siwmper ddilawes werdd yn edrych ar ddril tra bo tyrfa’n gwylio.		covost	1	0
b1c6194d6aa84d5639b65617e035b125d7256d0448c991c69f2f84549199099d	Gall nofwyr o bob gallu eu defnyddio.		covost	1	0
b1c658853ee55f79ca2ff4e4fd2b9dcda521832ce0b18cb25b6329e2b433dc19	Ychydig iawn a newidiwyd rhwng dwy fersiwn yr atyniad.		covost	1	0
b1c6e94285c11dac66ec794e3324486c167b9a2f91283455a8acde4e13ebcc5f	Enw’r fintai hon oedd Magnelfa Lwcsembwrg.		covost	1	0
b1c7aed888bf93dc00d0aad7a2d34aed921ba4529bb6575ee458532a3e3b6b9b	Mae plentyn bach yn rhedeg ar ôl dŵr sy’n chwistrellu mewn ffynnon.		covost	1	0
b1c7dc9b5082c0452888066552dcc01e32fca47944fbed75488a4c303dbc11ae	Mae gwahaniaethau ategol yn cynnwys llygaid lliw corhwyad, trowsus du, a gemwaith glas.		covost	1	0
b1c873d3162401692ae29b6447adb500a3cbf742a1204cf702b5aff2010faa95	Dyn yn eistedd ar stôl o flaen stondin sy’n gwerthu sgarffiau pêl droed.		covost	1	0
b1c8ca10a06603e664461b158271cb15bbcae6a1986bd6b6f0a6cbf8ead5046a	Hyd yn hyn nid oes cynlluniau ar gyfer fersiwn Saesneg wedi ymddangos.		covost	1	0
b1ca031e054c87dd21536720357a2a6e6bf8a553c93c61af018e9aa9a624d969	Mae gan gynhyrchu mewn sypiau hefyd ei anfanteision.		covost	1	0
b1ca370f9ea295148e10aa5d95a260f0e7d9a247ad613bbdb748747b5c604457	Anhawster arall oedd hyd y cwrs.		covost	1	0
b1ca648fa2b452450dc4035d187244fe53cccb6b08c0345145a8ad6814c2a98a	Mae'r boncyffion llosgedig hefyd yn egino twf newydd yn hawdd o'r gwreiddiau.		covost	1	0
b1cc4ea14f1b221ebcbbb50fc65234875da66944639f1c2116177e55b9566e5d	Prif amcan y frwydr oedd adennill Perth.		covost	1	0
b1cd4bc7cbceda2dc0fa0e3ef48b05e966c925eac2e5915916e52c9a77c5959e	Ers hynny, mae’r cyhoeddi’r cylchgrawn wedi dod i ben.		covost	1	0
b1ce85ce56054c4f2ae9ec6bcb317527631947a95282d879d80978eee33c5e08	Mae'r proteinau hyn yn actifadu'r trawsgrifiad o'r genyn metallothionein mewn ymateb i gopr.		covost	1	0
b1cedd2178744606e7205a7c332b776acbca2e70aebfc69f060816b8e6095896	Cychwynnwyd y rhaglen gan y Weinyddiaeth Cynhyrchu Awyrennau.		covost	1	0
b1ceedd27081f4e3df26a7f69357bb04367be522e1c33d2f5eff43dcff898e4c	Mae cyfleoedd digyffwrdd i fuddsoddi mewn cwmnïau sy’n cynyddu.		covost	1	0
b1d0f4792abbe38e424b6396edb887993e52190c5082abdfe7d97ff236f25470	Roedd y rhan fwyaf o'r cynulleidfaoedd wedi'u gwneud o fewnfudwyr.		covost	1	0
b1d1a93ec5449ed5da926d5625310495b960bb5d27b6ae497fddcd4fd11c8d9e	"Yna fe'i penodwyd yn Gadeirydd y ""sejmik""."		covost	1	0
b1d1ba3d04d691beda8f7ee7e145deb9d6f9400241b997cd2f562d3cace88971	Datblygwyd yr ardal i raddau helaeth ar gyfer ffermio cynhaliaeth.		covost	1	0
b1d262f1a1392e2ec682054aa704cbe5356ad5ac2eb4f7aac0c8d9bb707951c0	Mae’r olygfa’n pylu wedyn, ac mae’r ffilm yn dangos beth a ddigwyddodd.		covost	1	0
b1d29cb015e94f8ffb2e64b6ddf33fc1c51c275bd538fd89a1288f8f70e457a9	Cyfyngir chwarae offerynnau melodaidd i breliwdau, interliwdau a postliwdau.		covost	1	0
b1d2e97cebb4534f2095a76114180bf5a2482fdcfd32223d033ac00a989bb8eb	Mae un ysgol gyhoeddus yn yr ardal.		covost	1	0
b1d366ddd8263d765efdf6cfb44fbefb62347c8d973e8164bda1a734b80e4241	Coch ac aur yw lliwiau'r ysgol, ac eryr yw'r masgot.		covost	1	0
b1d3ec175dd53f0d5b9372a6366bcbba02ad6bf25356e655dc8132411648e796	"Mae'r enw yn dod o'r Aeleg am ""gae'r helyg""."		covost	1	0
b1d4570578f7a337c7daf7bc918f337b0a517e9b7010c7345c00e3e11ab7d48a	Roedd yn gydweithrediad rhwng sawl stiwdio, cyfarwyddwr ac actor.		covost	1	0
b1d45efb9e1fae28907096f1863dc21c87b3bdf5610e8fec94b76a876a9e3ae5	Roedd y cwpl yn gwneud oed am gyfnod hir cyn priodi.		covost	1	0
b1d4b35e883bdc28915fd8e8e15ccf80955571b8bae1a751a1f0ca20d631634c	Felly mae'r torddyfroedd yn gwneud cerrynt y dŵr yn llai grymus.		covost	1	0
b1d67a36f253c9afe2e37867fdb7dea0a807421b2d6bf4dd21b599aa0242b7a6	Ymhlith y cysylltiadau y mae gordewdra, y menopos, beichiogrwydd a geni plant.		covost	1	0
b1d6f75758f0688b3625d5f7babf41619a6478f7dd1ded27ad67f66195191889	Mae dyn yn arwain ceffyl sioe du tra bod y dyrfa yn gwylio.		covost	1	0
b1d71a8f535be46f625bf11bede3dc309a5135fcbc7d85bd0973bf992a2f1bd7	Nid ystyriwyd fod cyrff wedi’u balmeiddio yn anllygredigion.		covost	1	0
b1d7cd0084afb8cf9b31d9337e43044d27b4c4550faeda9a975f95773c74ce83	Mae gŵr â sbectol haul ar ei ben yn chwarae ar beiriant ceiniogau.		covost	1	0
b1d8733f000074eb30599bb307ca8c5ae84c9d695e14b45c494909ccb1f2578c	Mae’r broses o wir siapio a sgleinio gemfaen yn broses o lifanu neu lyfnu.		covost	1	0
b1d87b76a28bde1b3caccbc029abef7a26b809bab567ea112763aa5ce5325d86	Mae’r gŵr mewn siwmper las yn gweithio ar y llawr		covost	1	0
b1d8ce0ebe5464ac0c08c2a901f7959f9b0fec35e631514e5055c56a3de0a365	Dyma awr fwyaf difrifol ein hanes.		covost	1	0
b1d8d135b1b2eeda102fcf3fbecabc0bef59c290343d5fc3ad48dc9bc54e24c8	Chwaraeodd dair gêm i dîm cenedlaethol Denmarc.		covost	1	0
b1d8f4a8e8067af28bea29d431c9415e797ae26fb17458786713519b2c157c22	Wedi’r Rhyfel, teithiodd hi i Galiffornia, a thrigodd yno am nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
b1d8f697dd2ccc9b237bbea0f1ce820c9fa12c7c478f0d6274e738e5e4cf8fc9	Gall darlleniad o ddwy waith hyn sbarduno golau rhybudd neu larwm.		covost	1	0
b1db905121e16220424aef4aa98498bfa699e1a6ce65e142b305c7799e10af19	Dyma’r unig longau yn y Llynges Almaenig sy’n cael eu harwain gan Brif Is-swyddogion.		covost	1	0
b1dc169441ea932a64c6e4bb71cca083f3a7cd1013ec07f73d7965762a2a3a5b	Mae Delweddu Cyseiniant Magnetig yn datgelu’r newidiadau lleiaf yn ein corff.		covost	1	0
b1dc6401094306f8009cea603621ea0853cf63c87cc24bb05ce345fe1a3df6c4	Roedd pawb yn ymddangos yn hapus, bodlon a ffyniannus.		covost	1	0
b1dcde8abf008610603b08d2bd85e95b48e0cfc4315561bdc4c110196f514596	Cwynodd eraill, i'r gwrthwyneb, na ddilynwyd y deddfau.		covost	1	0
b1dd828702a48d59dde6962f7a0b5f174d21691a91005a269466af358b6ace8b	Mae lamproites yn eang yn ddaearyddol ond maent yn sylweddol ddibwys.		covost	1	0
b1de3ba58229c910f318ba390a2eb17efd2015871274aa1be7dbf31f30f25c60	Mae hefyd yn gyfreithiwr sy’n ymarfer.		covost	1	0
b1dea581ae987cda06fd3dcebdc0813d3ac921b42ec91ec45c83aea4c35b3b9f	Mae adroddiad achos yn bodoli ar ddyscinesia orowynebol a achosir gan adraffinil.		covost	1	0
b1df504447103dd8fc23e5f3494557f5c886def5edcd19edd6030b7eafb6c80f	Mae merch mewn crys gwyn yn hongian o strwythur pren.		covost	1	0
b1dfa5e282fce48126846a958ff1a14919c47542062318115610a3e7897aac19	Trefnir gorsafoedd yn nhrefn yr wyddor yn ôl gwladwriaeth a dinas drwydded.		covost	1	0
b1e1d437437cf1a95b69bbf0f14fb01b1a55b52cb3dfe173decbf0c2ac67ef8a	Dwi byth yn gwneud; chi yw'r un am hynny.		covost	1	0
b1e26314016c84c01fb147b9e811c9e8c9a21b7cb3b93b22b1b0e156ecd0f604	Roedd Fietnam wedi gwrthod cynnal y rhifyn hwn yn anfoddog oherwydd rhyfel Fietnam.		covost	1	0
b1e2c860d207db65e2273587fb2a5e11a5c2dba2286a40f2b23319aebee168f0	Roedd adeilad gwreiddiol yr orsaf deithwyr yn dal i sefyll nes ei ddymchwel.		covost	1	0
b1e38496cff5b93459b55ef5b40edc54735a06ef58e77340b102fbd633312684	Caiaciwr yn troi drosodd.		covost	1	0
b1e3d46c85f4bd7c563f11163842f9d7765b00aabf1eef1adba58280aa8716b5	Fe oedd y Llywodraethwr Americanaidd cyntaf erioed i gael ei adalw'n llwyddiannus o'i swydd.		covost	1	0
b1e41c2c4f771fa186f77bfba6ac4f7d3613d8c895bcdf732960b74c52edf25a	Dyw e ddim wedi bod yn llwyddiannus iawn â mentrau busnes eraill.		covost	1	0
b1e544c7494798c09e36b6b893d0271de49930b3c09b0a2222ee931b8df79e06	Dadleua beirniaid fod ymwahaniaeth gwyn cyfoes yn ffasâd cyhoeddus a fabwysiadwyd gan oruchfiaethwyr gwyn.		covost	1	0
b1e777891f881a2c2ca806f41eb53b3f0fe2af4b1f127b05a2b50f62366b4db4	Erbyn heddiw, mae disgiau yn anodd iawn eu canfod.		covost	1	0
b1e79c00d761b78b5eaa5de2d871865e243c7cff64c3a2c4afae8c0457f88f62	Ar ôl gwneud hynny, gall ail-greu’r byd fel y dymuna.		covost	1	0
b1e8145b4a7d7976a52780381c549c5923c569cd38cb1d2b3ec960529fc3ccd3	Mae grŵp o bobl yn palu tyllau yn y baw.		covost	1	0
b1e98ae8db3f36b9c43c561b7bc9aeddceb9583a3cfb7fcd44935637fa8099b2	Dros y blynyddoedd nesaf, defnyddiwyd y telesgop mewn sawl lleoliad ar y campws.		covost	1	0
b1e98d31932bebe87691f8354b08bb9ab974ef01bf83de4b3e59308d729854d7	Mae'r stadiwm wedi aros yn ddigyfnewid i raddau helaeth o'i gyfluniad gwreiddiol.		covost	1	0
b1ea5a7a4e6aa61e1a931c5c231db8a0f13f50c386317e067c05ed9d65831ad8	Yn ystod yr ymladd, dinistriwyd ei Gog Trawsnewid.		covost	1	0
b1ead637a0980a3086dda6c744f276424de0bf07af2adc712d9344d1df6c1cee	Cyrhaeddodd yr ugain uchaf yng Nghanada hefyd, a’r pedwar deg uchaf yn Romania.		covost	1	0
b1eade1b4369de23682179a574f87da0f93a8d1f837d86957074ebdeb38515e3	Maen nhw’n datblygu rhaglenni prentisiaeth i feithrin addysgu celfyddydau traddodiadol gan feistri cydnabyddedig.		covost	1	0
b1ebc375ed2641e54e26a6ff0ed1f0acb9daffb16703df99124c2596445e8227	Llwyddodd yr ail waith.		covost	1	0
b1eca99e738a791f39a1726199a1883e9e0c401f3c3cf079169f9207735e6139	Cymerodd comandos Pwylaidd ran mewn gweithrediadau diogelwch ar Lwyfannau Olew Irac.		covost	1	0
b1ed5ad1dc4b9d8add6262cff39fd8ee822933f4093a69455e72bf06587bd61d	Ysbrydolodd a chynghorodd gylch mawr o awduron Sofietaidd ifanc allweddol.		covost	1	0
b1ee16086d2293bc63ff2b25b7272fbf63c146bb734d2fb691fa12b472a7608c	Rydyn Ni’n Meiddio Bod yn Wahanol.		covost	1	0
b1ef169082042a99748fb09bdb654bd2d35bc745d7900ddbfaada52740b1eb65	Roedd y darlithoedd hyn yn llwyddiant mawr ac yn ffynhonnell ysbrydoliaeth mewn rhamantiaeth Ddanaidd.		covost	1	0
b1effea88eed5fd5b97ac8fae60e443479c3bbd73a55b91bf9cc6be46e11868c	Daeth yn glerc yn Senedd De Carolina.		covost	1	0
b1f01f725e46a93ce909a46bddfa1c1fdc6fe6f2465cd4ccc66896e3f3fb331f	Grŵp o feicwyr ar gornel stryd.		covost	1	0
b1f12fd02be088398cd4fd29b6acf049cbe0d11f894d35774d0db38f9aea39bc	Erbyn hynny, roedd e eisoes wedi ehangu i ymdrin â gemau fideo ac eraill.		covost	1	0
b1f2177493215c5d1f85ae95958e0c233f22ca32b4e03e3402d07b1c3b5d7c60	Gwnaed gwasanaeth milwrol yn orfodol i bob dosbarth.		covost	1	0
b1f4940a960d1b8b47adc84d103430c9ef28a08a59878c64e61f6d5e6c60618f	Amheuir mai llosgwr oedd wedi achosi'r tân a'r lladrad.		covost	1	0
b1f7f9ac515df8e4edb4e32b87cd069e926934bac78477dc49fac539fc8ae5fd	O edrych o safbwynt amgylcheddol, mae buddion i fag hefyd.		covost	1	0
b1f84eff9acdfd74c9501de1d01ee5885783219a55496076b74bc2308f308cd2	Fel a geir yng ngweddill y testun isod.		covost	1	0
b1f8832532dcb24cae7f09ed27768f097084fb63f99222101ddd3578a069936f	Yn ystod y gaeaf aeth y ffermwyr i bysgota.		covost	1	0
b1f8e5b0d866ee4f3c3e586426bed0dc94b478a3fecf4729156c4e3cd2f17415	Weithiau gelwir systemau cwantwm â dau gyflwr posibl yn systemau dwy lefel.		covost	1	0
b1f90692d642bb18b31ea01b9e6505680ebb22499f3c14def1cca9ac3be8637e	Mae'r waliau yn fwy na dwy droedfedd o drwch.		covost	1	0
b1f92756198276fb2dc7ea6dbae76ff71ce7ed9df58bf86d6c4d15c541620fd4	Ac mae'r arian wedi mynd!		covost	1	0
b1f9311637998fb78d4d62b6070ddd3b6d98fa4bf54d8441bee307276af5b1f2	Cafodd ei ddiarddel am chwe mis.		covost	1	0
b1f939c3e4d6b304e9c13f42349e68074088aa2be3dbc3eabcb8c3801b0c5481	Person mewn gwisg amddiffynnol yn reidio beic modur cyfatebol.		covost	1	0
b1f93c15988495fb7e96adaa1a7fbc6c4ce67006d708450d82631e857b2e5df8	Mae wedi goroesi crafiadau rhewlifoedd oes yr ia.		covost	1	0
b1f9471430ef2dafa2a1e1476be88db8c33e5ff52198555b3549155d01b29eb5	Rhannwyd y gwasanaethau rhanbarthol hyn ymhellach gydag eithriadau ar gyfer meysydd penodol.		covost	1	0
b1fa7bda20e67fa414ffb29bfb11c073afa8ff1dc8a853af621ac360439682a0	Fodd bynnag, y rheswm swyddogol am y newid oedd i luddias ffugwyr.		covost	1	0
b1fae11bf8ed4073dee52bc59c39e57c114c1433e0bb9c3e6cfe5c4210707505	Gadawodd ei gŵr am nad oedd yn hoffi menywod mwyach.		covost	1	0
b1fae33686b32b2e3ef5aee33f35ba91259bb783c8e1bf4827e14e72b8d279bc	Caiff olewau eu defnyddio ar gyfer cymwysiadau ble mae dŵr yn anaddas.		covost	1	0
b1fb0c3e63060c2b5feca9b5472d09ae34058ef645317b67eec513e84c2d3570	Dim ond dau gylch gweithredol sy ganddo.		covost	1	0
b1fb6ed3346a090145fb96831ab8078df909e61244a9f609ac980fbb22cae109	Roedd De Carlo yn gweld pensaernïaeth fel gweithgaredd yn seiliedig ar gonsensws.		covost	1	0
b1fbc3e129ecee41395c411a3c37ff2cbf1e3051e49e650dc20c0488c603ebaf	Mae 'Gŵyl Hebogiaid' yn cael ei chynnal ym mis Medi.		covost	1	0
b1fcfd8f6008ed29dd66129d762d19f4b7aeeaa066de238d17c7d21315a3ff6b	Rhoddodd y papurau newydd gymhorthdal i’r “Wasg Wyddelig” pan edwinodd ei gylchrediad.		covost	1	0
b1fd3673beb42f800e88bb660f7e1ec3ca81750686663cb2aff2c1054d087395	Fodd bynnag, ni chadarnhaodd y Llys derfynau ar wariant annibynnol.		covost	1	0
b1feed743679a21d97c13f9444e6d1876ffbd970b126f189b197109e4f445e21	Mae gwerthiant tocynnau yn y digwyddiad yn codi arian ar gyfer elusennau ardal.		covost	1	0
b1ff096d1e1fe3ee56c971789aac54ff7a8e43b8c5a5daa4ca161a09c3a5de28	Merch fach yn chwarae pêl-droed.		covost	1	0
b1ffb77db1769a8b5aecbda2e4674be65030c85dc9734aee818dad6998e6c921	Mae dwy ffordd o edrych ar hyn.		covost	1	0
b1ffceebd738c63764c47ec31921a30d7701ee6fa95243d38cbf1e9c7be93efc	Gyda’i gilydd, roedd y deddfau wedi’u cynllunio i lethu anghydfod gwleidyddol.		covost	1	0
b200459bb7dfbbddf859ae6ee1cef226efe668763e55637153ae2e2f979f1c08	Roedd gofyniad mwyfwy ar werinwyr i dalu treth am eu tiroedd.		covost	1	0
b20052e38f0f1818135e5f7e02766f7f877ae0bf705844f8b997e78ffa3df68b	Arhosodd sedd llywodraeth y dreflan yno am sawl blwyddyn.		covost	1	0
b20076e59fff5cab40d5f5c5d7f12604ec57f128592e198e7b8d7c9cbe9c4dcc	Roedd ei rôl fel cynrychiolydd tramor Ffrainc yn bwysig.		covost	1	0
b2007d84cd9865d248e36c581bcfc47d5ad66fa277c147201591869ceb14e2ca	Mae prasiolite naturiol yn wyrdd tryloyw, golau.		covost	1	0
b201abe457eb60a2754369dc46b43858538c13305311e4752a32d811ea637540	Bydd ardal sydd wedi'i chlirio yn cael ei gwladychu yn gyntaf gan rywogaethau arloesol.		covost	1	0
b201f1bbebdd6f4e2b825392af0c9aebe426468bc27bfcd83ae404480e5a8bb5	Mae'r gwrthydd newidiol yn cael ei addasu nes bod y galfanomedr yn darllen sero.		covost	1	0
b2026a674214ed5ebd9423ab3a55310216ef053abdec96f433e3cb86ca801d3a	Mae’r ddiod wedi cynyddu ei bwerau pry cop yn hytrach na’u dileu.		covost	1	0
b202afebab49a05f19cf312281d14d4150383e3284b87968e201ff035bc9f4d5	Mae’r ddau yn cofleidio.		covost	1	0
b20437b6e41ab1a193cf2c67204d1c13a5aa9f8a7abe7422b7d650a9e9314089	Y brif grefydd ar yr ynys yw Catholigiaeth Rufeinig.		covost	1	0
b204e604257cbd75d4c85ddbaef19b7f697e4bc19e4e5a9310e3ae1ff26867db	Mae’r tir o amgylch ei gyn-gartref yn awr yn barc cyhoeddus.		covost	1	0
b20548fb4459117193014b9b340b5904d629c70e6a3453e38e7b09df5dee6657	Mae merch di-gartref yn cysgu ger eglwys.		covost	1	0
b2061e93f4fc7db63dbbf715d7ef7b5ff760ea8ac1f39fae61906be0b2f25fea	Gellir dosbarthu cynnyrch fel cynnyrch cyffyrddadwy neu anghyffyrddadwy.		covost	1	0
b206286ee407542d733339f0c0775c2920bddbf8d3b82f85c4dba29eae8e3189	Gwnaethpwyd un recordiad byw ond ni chafodd ei olygu na'i ryddhau erioed.		covost	1	0
b2068ce16780fb9e1dc3c82785cdf540fae31f26b6f0988a79ea069d683370e6	Yna clywir gweddill yr adroddiant.		covost	1	0
b2070b9cb5cf30d0b74b83c02e749f0bd2e4615897ced595047938e882467702	Fodd bynnag, dylid rhoi sylw hefyd i flaenoriaethau galwedigaethol pan fydd hynny’n briodol.		covost	1	0
b2073a16f3594fdac2c7ea288d8726e2ce484a00c4ca3130117e3bd77cdf6141	Y cwestiwn yw a ellir ystyried yr unigolion hyn yn beirianwyr memetig gwirioneddol.		covost	1	0
b20a6f03e18bea5587ff2e8a1c254849a4ecd87cc0e39282721c70feec77faaf	Ond mae’r gwahaniaeth mewn dynodiad.		covost	1	0
b20b52b74c033863d543408cb975672d6bace26fd77636b2b1fdf4d89798cc9c	Hwrdd gwyn yw symbol y blaid.		covost	1	0
b20d1a50aa4510a78fea742daf7000d57f12dc8a4c59f3b76b1e34903b0b33a1	Roedd hyn yn caniatáu iddi eithafu ei lwfansau a ariennir gan drethdalwyr.		covost	1	0
b20d5df032bcf74a7004e7e272e9281731ea930f906ac8f7513460b5c18ed865	Condemniwyd y ffilm gan y Lleng Gwedduster Catholig.		covost	1	0
b20e9f342d89b87275cc2bfb8811704a36491ab3fa1f2eec2779ec999525dc24	Ni osgôdd y ganmoliaeth ohonynt ei sylw hithau na’i chwaer.		covost	1	0
b20f2fef4eeb69f675cbee3531e4d58865d651c0cc2f909e6d270459bcd06a2a	Yr arwyddion yw symudiadau anfwriadol a dibwrpas; y symptomau yw gofid emosiynol ac aflonyddwch.		covost	1	0
b20f3d50ea9d109e51df145e7d9a2224eb2a68d80b4b737450d07405c1b60f8f	Mae hefyd yn egwyddor gyffredin sy’n groes i’r gyfraith.		covost	1	0
b20f9491ae23bdff1e35dfd01e4be80a7bc8f0e0e475ccaea31968a8c8f49974	Dysgir cadét sut i ymestyn ei goes dde yn gywir.		covost	1	0
b210bb3e1e63c19e9a4efba062c3ddc29b31ab084c90a6107c446bdaf2f193f6	Ond nid oedd unrhyw oblygiadau cyfreithiol i'r ffaith hon.		covost	1	0
b211da35759d5273fc2b4e3e3b5787066b97c1fbedefeaf8ab2e0844bed7a4a3	Er gwaethaf proffesiynoldeb, mae clwb Cymry Llundain wedi ceisio cadw naws clwb amatur.		covost	1	0
b21214a7308b6a45c35ada04342300f9b20b9066159d91a7690fb8b4fa9669c1	Helpodd y Ceidwad yr heddlu i ddiogelu'r ardal.		covost	1	0
b21327120f60410489d9af4eb9344ae2cd6b913b363bec8f19f5d2838fb54c3e	Ond dim ond ymgais ydoedd.		covost	1	0
b2136e40920d4c59af44ac31abd0cdedd55a074db4c6293a496b384ac287980d	Dibrisiodd yr arian cenedlaethol a chododd pris bwyd ac eitemau cyffredinol.		covost	1	0
b213b7e9ebcb290708192d0a4e073627f69b58d8627edf6c9c12d9740b105326	Hon yw safle adfail castell o’r un enw.		covost	1	0
b213ce2847b2f069b3d58df717635e8004a6fb01a5440711f2020fbfab90eceb	Fodd bynnag, mae ei genom yn debycach i'r firws rwbela.		covost	1	0
b21590f638b0677d354488c28a3f0c4434d12ae9e48d21de9290c893f38ae24e	Mae parc yn y drefn yn talu teyrnged i’w goffa heddiw.		covost	1	0
b2159ff4641da55f2a8bb0b209c7a7f6b3903b9a26bb13d345f99078e86ad356	Caiff yr is-lywyddion eu hethol o blith aelodau’r bwrdd.		covost	1	0
b215cbeaed3dbcd33fc80e111021e9870d1c6d82b03e6fc6579d09684a809e28	Pobl y pentref yn eistedd ar seddi pren.		covost	1	0
b216a7001f4ed7f8a15df4e051f37aa7eff46f5bd444be1617f6880534515900	Dihangodd y plant a’r oedolion ar ôl i’r bom ffrwydro.		covost	1	0
b217725f48d6a50671d53c8bc8faa2934478a38908b0ca5f511d4f369cf499ab	Roedd yn cadw ei steil ei hun gyda straeon byrion a hiwmor dyfeisgar.		covost	1	0
b2181cce16e1fc67ce160b6000ca10f8741b715df43e0da126a4419044b7babe	Fodd bynnag, cafwyd brwydr ffyrnig ar ôl eu canfod.		covost	1	0
b21968b178c1f3bdf19a73ada319957c547cc4e5b307a66af35a9568ed5de643	Mae'r ddelwedd ar y faner hyd yn oed yn giwbiau cildroadwy.		covost	1	0
b21a50a130eb3c1fb4fb188094295093cbd5ecd85bd60b1ac380f8ad51b7a816	Ers hynny mae'r ffin tir rhwng Armenia a Thwrci wedi aros ar gau.		covost	1	0
b21b536d3ca8c15685a5329e6215bf7a1e4692c1956fcc8b9f90f9e33d5cb0e1	Mae'r ganolfan yn parhau i gael ei hailddatblygu'n gynyddol.		covost	1	0
b21b812ac66a76184933e5c71f3dff638f7355bd901b395e6d1f79af131edf48	Mae wedi cael ei hailddatblygu yn llwyddiannus ers hynny.		covost	1	0
b21c364dff34ee04cc1cc7393e8655793a63f61b7ae4661c931db474f1542ee0	Mi fyddaf wedi gwneud yn fuan.		covost	1	0
b21c67fb19f3facd860f911217fe158f2f82c9e671688b8744c7ba91a12ae4bb	Mae’n cynrychioli ei rieni yn aml mewn llawer o weithgareddau tramor yn rheolaidd.		covost	1	0
b21d04aad8cacd9c4ea395f94eb72de584cf7939f2bd06149398a59fc59dd405	Nid yw Gwyliwr y Glannau'n defnyddio siefrons aur.		covost	1	0
b21d5ae0cb1edd921b0049e4bad6dac5047e2c1da042aaa9d1cc4ec33cf3dc42	Mae merch mewn crys pinc yn taflu pêl-droed.		covost	1	0
b21d89d0685a020e2f0b752bfe0d429b9b95beb58e666f4d5d9424bd05b74f9b	Rwy'n astudio dyngarwch.		covost	1	0
b21d975b2984c1e7ee61bdeed7f1fbf41a7902ccc0d3acdaffac2e8343fbf193	Enwyd y llefarydd fel Yr Anrhydeddus, yr Is-Ganghellor, Lefarydd.		covost	1	0
b21e5abceb4a8594295285b91bd0fef38e418aada656e4da4bb63a215e3df166	Mae hyd yn oed yn rhesymol ymosod ar eich cymydog yn rhagataliol.		covost	1	0
b21e62210ed2a7c0bf66c20e7d03869819b798f690db702d267a2e0ed5e511c6	Mae dehongliadau defnydd yr ardaloedd hyn yn amrywio.		covost	1	0
b21ea8842ebd084a6bde93f63e8b07b9852a83aaf860a0085aba2477b52ab403	Er hynny, mae’r swyddfa yn parhau fel un seremonïol.		covost	1	0
b21eeb13b22420f1a10e98da3497f8ba4e8b74e258dde0d6cec0583542bec6dc	"Fe'i diffiniwyd fel y ""cysylltiad rhwng Gwybodaeth ac Adloniant""."		covost	1	0
b21fe12d2749b9c847ac2520ee1d99e5b20ce92e9838fafc59a331c6e2cc5241	Yn ddiweddarach astudiodd brismanau mwy.		covost	1	0
b22013809b72e82b147f19f10600b0265c48d6c39dc68c4dc8b00f4332dddd41	Roedd yn ddeunaw oed pan gafodd ei swydd gyntaf yn y diwydiant.		covost	1	0
b2209ef34cf722522975e736e23b1311cdb174f0ed531df1d669d540e3b6ffc8	Mae grŵp sy'n gwisgo crysau coch yn arddangos rhifau.		covost	1	0
b220e867b945e96e2d02df5e778a9fcfa812a37cae205f150b11abf2b5a829dc	Mae athletwr yn gorwedd ar gae tra bod dau berson yn ei helpu.		covost	1	0
b221ba0b1c0cd450e6cf2d8e3f008b896ba22cd760f03e62b93f1b5917020af4	Mae’r gân ei hun wedi bod yn brif gynheiliad perfformiadau byw ers ei rhyddhau.		covost	1	0
b22322fc3a3d2e2ca4794c09fc83c3ca6dc918e69bbce9b05ae6eb73ddcc477a	Mae’r clawr yn cynnwys coeden gyda llythyren ar y rhan uchaf.		covost	1	0
b2235d8d08f8bf62c07c5c1b5ed1786d9e1f96300cd0fad20f3d285a5c285db3	Mae dau ddyn yn bocsio tra bod y dyfarnwr yn gwylio.		covost	1	0
b22477f9b4d79839c4d191f74118075cc9504f389edf62da7d7269db42e4d393	Os yw’r egwyddor realiti yn methu datblygu, mae dynameg wahanol yn cymryd ei lle.		covost	1	0
b224ac18173d0a27cfb288388351342a2aeb7256172a933c9c4cec7eb497823f	Mae ci gwyn gyda thennyn llac ar ffordd drol		covost	1	0
b226b447568429e1cdd4512a29f5181636f44a221f3815e8a6a7b8c4ced247b7	Aeth Paul i mewn yn eithaf byr ei wynt.		covost	1	0
b2274fa806b4b1afbe60d9956688e5b4e4df45225ffd367e5caf862a42739559	Mae plentyn ifanc yn cysgu ar gadair.		covost	1	0
b227a4aa9bfe33221ba9963f4cec6f83127bd0fce4ea921d6c41bdc744e7182b	Daeth i fod ei ail gân fwyaf poblogaidd.		covost	1	0
b227bc08a44142feea9376089d4d3becd31e2d5ffdaeba0ac13188d321bef53e	Roedd amwysedd ar y materion hyn o fewn y confensiwn cyfansoddiadol ei hun.		covost	1	0
b227f89ceb301d0c5e4d4582f23584dd9e234d66ebabf79fb2935607deaf2d6a	Fe’i elwir yn wreiddiol yn Gwmni Gwarant a Ffyddlondeb yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
b227f9930093a7b35251e3a8fd121090e828e0f4ab506c1c2de5129ddf61492d	Mae ymrwymiadau llwyddiannus yn creu llinell sylfaen sengl, sy'n lleihau'r angen am uno.		covost	1	0
b22838d3925876272fe71609543615e0fe4d91c9e14034e2a3430908fb9b62bb	Gellir ei ddefnyddio hefyd i ddadnatureiddio proteinau.		covost	1	0
b229fe66f88b7f6ae52153179c1dd7a5dbf50c4ea5bc2e77d7aa719beddbe721	Nid oedd lansiad taflegryn byw wedi ei gynllunio ar gyfer yr hedfaniad prawf hwn.		covost	1	0
b22b6dfeffbff63740e3abf0ad0c693a6297a671faaf5221cfddde17867b27b8	Erbyn hyn mae’n actor ac yn fodel.		covost	1	0
b22ba5b2a4a0ea3d67be1df4f7a459665bb3a236e0e0c91ab9db17727b4ebf23	Mynychodd ddosbarthiadau gyda'r nos i ddysgu am ddarlunio mecanyddol.		covost	1	0
b22c1e1480c0cf11f61f2eff7dea91d8e5bc832939ed7468a7d5779a74ad09e7	Mae'r dylanwadau hyn yn amlwg yn ei weithiau diweddarach.		covost	1	0
b22c8b1f71a2e512421158fa406b8cf04e72ce362ef4c7eaa7b8516e15ffb14c	Os bydd yn cael ei ladd, mae’r perchennog yn teimlo’r boen ac yna’n marw.		covost	1	0
b22c910d8d9a1eaa1f6748e1e28da25e66491dff07bd04d68c28935216edd173	Nid yw'r cyd-chwarae rhwng un a'r llall yn hysbys.		covost	1	0
b22cad17eb0b4741cf375a79ff7371f2acbc886d9e3f298956b44c5426933637	Dyn efo sbectol yn darllen llyfr.		covost	1	0
b22d7dfe0802603cd245fbb775d5a81c01a5ada381c3bce8b16b09eda7da601e	Mae'n ffurf ar ddadl codi sgwarnog a ddefnyddir i ddrysu'r rheithgor yn fwriadol.		covost	1	0
b22e99eeaaac9b2da9d6a3b0b1e92d2cfd8cdd4f4cafc340700f9cb9b56bd278	Mae sêr canghennog llorweddol, gydag elfennau mwy trwm a màs is, yn fwy ansefydlog.		covost	1	0
b22f12e00a4488a69fafc267513eb29cdff5da8c9431aa27a4e8291ab0054508	Pobl Indiaidd wedi'u gwisgo mewn lliwiau llachar godidog yn cynnal defod.		covost	1	0
b232f3ff1b86f4016c483985782deb218b1e5b93c7282f222fcbed4f207bfd7f	O ganlyniad i’r weithred hon, cafodd pedwar dyn eu hanafu.		covost	1	0
b23337619314a79d0f33ef847abe89d0a15a6635867fb04ad7b6bd4f7e5221e1	Defnyddiwyd colomennod cludo hyd yn oed i gysylltu â Phrydain.		covost	1	0
b23454dc346fb025f762c8e6794acc2310629ddbd82539b84b927ab58b0603ef	Mae gweddillion mwyngloddiau a strwythurau eraill yn parhau i fod yn y diffeithwch.		covost	1	0
b234af9798ac82512baa951e642e1c96c8d1cee018b0fd116da733ce6f507d46	Achosodd y stori syfrdandod.		covost	1	0
b235588dcb4d7ec1c152b37dab3ee885966351236dcba7ba6a00a6755ad46a30	Dyn a dynes yn syllu ar fodel anghyffredin iawn mewn ffenest siop anarferol.		covost	1	0
b2358e8f6b0125afc11e2b363c697d87ae68184cd920589d9ff3f4b6004ac428	Mae’r rhain yn cynnwys hanesion gemau, cyfweliadau â datblygwyr, a dogfennau eraill.		covost	1	0
b235984157d1a3d366a10dc4f07386470281e2e28b65037e3b44293803350009	Ond mae'r bont yn dymchwel, gan ladd pawb ar yr hanner blaen.		covost	1	0
b235c1da518d5548dd14edd30d3c78a71989ae3a3498ecd359bb11833d9c0890	Cofrestriad cychod dŵr yw cofrestru cychod ddŵr gydag awdurdod llywodraeth.		covost	1	0
b235c3b1a73d895aa0f84ba252f5e06c9bcde41cb69cad12b2cecc82506be5fa	Penderfynwyd ar hyn gan Awdurdod Cymwysterau Cenedlaethol Iwerddon yn ddiweddar.		covost	1	0
b236049b470511d9321ac386dfee25eff3e4f94089d8f1960181930afff794aa	Ysgrifennodd nifer o lyfrau ar fathemateg adloniadol.		covost	1	0
b236dc8f49bda0a156077c1ce9c2e88c439713e8a08816add03e873bc530dc27	Mae pedair isrywogaeth o euryn. O’r rhain, cyfyngir tair i ynysoedd.		covost	1	0
b236e7a417cec7dfdab46732937d6d2d7504148b2fccaab1a35da632f6269c65	Mae gwrywod a benywod yn debyg o ran maint.		covost	1	0
b237207a2a07eede267b0c7e415574f51e5e34b54b24898eb00f4a0af00f6d03	Bu’n gwasanaethu hefyd fel Llywydd Llys Archwilwyr Ewrop.		covost	1	0
b23730b2950d70cf1bf0f8830ee959abc39deb48f12af24157ce7fa7c61174c2	Dywedodd ei fod wedi tyngu llw i wared yr ymerodraeth rhag drygioni.		covost	1	0
b23860bdc70b7fa0461f4abb7b582a15a436936bd7c067c32009bfbf20b6be82	Mae o'n ifanc iawn.		covost	1	0
b2387493ef895583c545b1986b6b0f5861c0aaa4cce547ec1558ccbaece2a901	Hefyd chwaraeodd griced dosbarth cyntaf i Swydd Efrog.		covost	1	0
b2387c496b5b5e34fc89440d0b66c03e63aa91b24281642530b9c67007ad4f60	Ymhlith y cyfleoedd hamdden mae heicio, beicio, gwylio adar, diddordebau botanegol a chanŵio.		covost	1	0
b23a2dfd7505796d5926a8137abb740d437450e9ebf1072096db3720eb164f0f	Fe wnaethant hefyd gynaeafu a phrosesu cnau ac aeron gwyllt.		covost	1	0
b23ad18acccf7d765a303363180e7bdfbb5565790216da8ea564ba09fe0da4ad	Ond i ddychwelyd i'r geifr.		covost	1	0
b23afbf3bbab5afdf5520ac69cb8dbef7ce4705c1a64540847e1151a566de436	Pedair blynedd o addysg yw'r hyd safonol.		covost	1	0
b23bdbc888040bbd1368ca32721bfc52bd8c6cb9a06d8ce38837a31140d3be55	Golygfa o'r tu ôl i grŵp o bobl o orsaf drenau		covost	1	0
b23c37a3fb48811140cca912801297b9eb5c4c1bccb71f09326226d300f07da2	Mae dyn mewn siaced las yn ysgrifennu.		covost	1	0
b23c545fe1df3de598ee3f3605ba28673d34e7dee0c7613d7505696c449837ad	Dyn mewn gwisg felen yn reidio beic modur melyn.		covost	1	0
b23cf753161fb3c117619a2bebc8361d5b8643038d9e3af36c8ed4ad435b0e8e	Mae’n debyg i’r gamp gael ei datblygu yn yr ail ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
b23da3362c4131dbb2ad43f73aa467698ce6a9d4cfabfba5b9b1fd7657522c20	Mae ei gerddi’n cyfuno elfennau gwerin Ffinnaidd a rhai modern.		covost	1	0
b23e85abd82f10a453a01990bc77ab5662433e0fd1667ffd4fb92a6ffdc71473	Mynychodd ysgolion cyhoeddus yn ei fan geni, gan gwblhau ysgol uwchradd.		covost	1	0
b23e86ec50d29aacc6d9b56f1278e7b2cf3d80bea55d9ed83ae2f272721003f2	Treuliasant eu mis mel yn ne-ddwyrain Asia.		covost	1	0
b23ed8a05b8f37924c3cd75a31a7e38fd5165809c3dbc9e5e8a9aa38e0833cb5	Gellir eu hystyried yn debyg i'r posendau a’r negendau iwtalitaraidd.		covost	1	0
b23ee42de8016d81b7e5ae079d385a779b3e79e3c8298db58c8f71a7fbcd4ca1	Mae’r rhan fwyaf o gardiau rhwng un a phum paragraff o hyd.		covost	1	0
b2402cf7674f7a52fdd7f2de9fddcae0b9c8fdc585b22057c8132bcde4fe2161	“Beth am i ni eistedd allan fan hyn,” awgrymodd hi.		covost	1	0
b2423c4e660c662c4c4ffbc760fa9a38b2433876945e41e702ef4cd49292b94b	Roedd ganddo gasin llyfn i wrthsefyll hedfaniad uwchsonig.		covost	1	0
b242563a85267d3edfa74befcdc80d9ab1edea22cc35377b8870d0ae74a910cf	Mae rhan fwyaf deheuol yr ardal yn wastad ac wedi'i phlannu o'r newydd.		covost	1	0
b2428a9c0d9c4aead29a5a4eed3decae6cb2945fc0e2978ad211610e982f2a14	Ymddangosodd hefyd mewn sioeau eraill a chystadlaethau proffesiynol niferus.		covost	1	0
b243af0ef79f6a0ce6369b716c82c9cc2aa3e02c52b14817795bec7b68488ab9	Roedd y papurau newydd yn ei alw yn hanesydd o rym.		covost	1	0
b24489db69e6dd934acfa4a15fe5c21251c9d43e4b3191ae1851d1dc0da01f8b	Fe'i henwir ar ôl ei anheddiad mwyaf, tref Chorley.		covost	1	0
b244ab366abbbd730ce77c54e1bf44aa3645d6b76ce00bbdf88e135f25613f85	Mae artistiaid gyrfa yn hyfforddi mewn ysgol gelf neu'n dod o feysydd eraill.		covost	1	0
b2460573a96f8d917839aaf7df807d73ebf6375829cee322024edaaa565f306c	Pedair blynedd ar ôl newid lleoliad, cynyddodd nifer y myfyrwyr bedwar gwaith.		covost	1	0
b24632717178e3edb189453b4b3f9fa0cbc4a89b8932a7731aca9415bd5132e9	Cyn i’r twrnamaint ddechrau, fe chwaraewyr gêm ragbrofol rhwng Sbaen a Phortiwgal.		covost	1	0
b2463dc08bec11077f84bb84091be6fe284ba8867c3ccfc538455095f4089b56	‘Wrthi’n meddwl am yr olygfa?’ holodd y gŵr digalon.		covost	1	0
b24642e6b1b38ca6ea1f7ff10794f7a42db04e6e42eb2356f0607aed81d41c9c	Mae yna gadwyn o selsig yn crogi oddi ar fachyn mewn siop.		covost	1	0
b246eb16b86a79635afb983aacfbeab6982443cdc792439c3bde259220cc7018	Cynhaliodd y Gymdeithas Treftadaeth hithau ymgyrch i atal yr adeilad rhag cael ei ddifetha.		covost	1	0
b2471c60b3af3635d46b9144af4faf046958f46861d49802e2007f4fc5c23d3e	Mae'n cynnwys arfbais wladwriaeth wedi'i amgylchynu gan arysgrif.		covost	1	0
b24821a8f1f22b6ae691d0dc80b6d6d786b835fcc04cc7329f85dc2ff8e242eb	Lladdodd Feng gyda'i gleddyf ei hun.		covost	1	0
b24827bb6a3f9952494854add9a69d15e1d26418a22632a170ebbdadee8050a5	Mae’r dref yn arbennig o adnabyddus am gynhyrchu gwydr.		covost	1	0
b2489e0ead826a3226eacd8996f1c689878139ed8df07deb6bf39ce0b02f8d4e	Gyda'i gilydd, gelwir yr enillion Gweriniaethol hyn yn Chwyldro Gweriniaethol.		covost	1	0
b24a500ab8c428b1fad546459515f872e586c8c238e828f5a5a77121c61fc369	Mae’r tangram yn bôs datgymalu poblogaidd o’r math yma.		covost	1	0
b24a5e410096946a3087535f197c06fbb562f667645ac3e0c36a9cac0fa84f1a	Mae’n cynnwys y dudalen garped gynharaf sydd wedi goroesi mewn celf Ynysol.		covost	1	0
b24cd09f8baba2b968b2b1d06ad88cf65000712da903f3a3bce26450cc378d3f	Gelwir y decapeptid hwn yn angiotensin I.		covost	1	0
b24d3aae5c5202f288f2302a8eb94e992110e3180ce7a78fcf6d68831502d712	Roedd ganddo berthynas dda gyda'r llywodraeth a ffordd o ddileu cystadleuaeth.		covost	1	0
b24d765582c310102de4e7cee628ea34d738375305a135ad199c6ac9e81f5092	Yng ngogledd Lloegr, mae’r ofergoel yn parhau i raddau sydd bron yn annirnadwy.		covost	1	0
b24e4e2690b7e8a510a8cdcba7ab0f851db35981926eb55d1b9b1a2b8ebe17fc	Treuliodd weddill ei oes wedi ymddeol.		covost	1	0
b24e8040c3993ae6d7ab4c48beb2e508334ef72cd9ff9157dfb7e94152e892b0	Cafodd hwn ei enwi ar ôl y lleng Rufeinig a leolid yng Nghaernarfon.		covost	1	0
b24eedb7ac5bd5620b39ee4bb1e5740563c69bc240addbb833cde1d0e8813024	Pan gafodd ei chwyddo'n llwyr roedd yr un maint â stadiwm pêl-droed.		covost	1	0
b24f1eb448dff1ca9de048b872d1cb8794a0010632ec36ebac7d8aec614a1480	Yna aeth Loder i mewn i Dŷ'r Arglwyddi.		covost	1	0
b250463e44ed8062f77b54b3ed27849ed35d2fe985988e96c7a2b3e6aad9adfc	Oherwydd y cynllun hwn, roedd amgylchiadau’r torfeydd yn olygfa unigryw i Efrog Newydd.		covost	1	0
b2512b9c95e0582d8ecf984f26d85c06dac5224cd51d5e126189fb4a1d26a070	Trafododd y tîm y dewisiadau ac yna gwnaethant ddewis un ohonynt.		covost	1	0
b2517085574094bd2a0f56557bc3010f37f9034800b880b55653902bff1558e4	Mae cogydd yn cymysgu cytew tra’n dangos cyfarwyddiadau i fyfyriwr.		covost	1	0
b251b0cccb85bfc3a167bdd9d05c8710058c58a950ce8bea9c3387821a6be978	Soniwyd am ladd Michael.		covost	1	0
b2547486dbc6537e8925c548213fb174e265a5a6c0e4d04d9e5ad1e905339bef	Er iddo gael ei ddifrodi, mae strwythur y ddinas wedi gwella.		covost	1	0
b25474f95eae8a7c954482da88448f8c290f0e46860540520ed80badb6482487	Cafodd rhai eu dymchwel, aeth eraill yn ddiffaith.		covost	1	0
b254aa0d849447a80679517be88c8d8f17de0dfaad1df06793c29dd267c62d75	Roedd pob un yn bortreadau.		covost	1	0
b2551a8cacb7bf9086b2f7a069bfc2477f462f4a0c3d9509af281ef28da0d198	Heb ryw gryf y naill ffordd na'r llall.		covost	1	0
b25566332723b591a43dc60f4deb924480f952ac718b11a3e25b2e9e637c126c	Mae’n cludo criw o bump, a hefyd hyd at un ar ddeg o wyddonwyr.		covost	1	0
b25610df85d4c63a23b6bd6a2f5e8ca4d309d958fb6b4a05cf1b2354d5e551fc	Yn y diwedd dychwelodd i'r Deyrnas Unedig ac ailafael mewn bywyd ar gyflymder arferol.		covost	1	0
b2562d06ae67eda49c214c5d63adcc987bf2ea2ad9617c443891509eb152e36a	Dychwelwyd y carcharorion i Sweden bum mis ar ôl diwedd y rhyfel.		covost	1	0
b2562f0c59af962e0ee683b7a0760d076c4a8a4926901732c099f06585b51ab0	Cafodd y ddwy long eu enwi ar ôl nwyddau olew’r cwmni.		covost	1	0
b256618ce896f0f82db66086aafdbb800ecb2c56600afce305cafee6ee8148a6	"Mae'r epithed penodol yn golygu ""balch"" yn Lladin."		covost	1	0
b257113d3f637072b71bcd9f0be03a7b8a94b1dd0432124ae12fc224d6b52f5f	Roedd hyn oherwydd marwolaeth ei thad.		covost	1	0
b2586e3bccf0a8a05ab7eb220bb40dd0af2f40eece744e6ae85f313ee0af13ec	Grŵp o blant yn cael byrbryd wrth wrando ar ddarlith.		covost	1	0
b2592f859d66bbcd13d3dcd2db4ce3de0588aee81af87a82f46b69c69de47ca3	Mae plant yn chwarae gemau fideo.		covost	1	0
b259459f58032044b736fc490f9815155f4c00409f568af9dc0072371d3ef749	Mae’r Beibl Negeseuon yn esiampl o’r math hwn o gyfieithiad.		covost	1	0
b259bfe46b39a2939520804f6d06247b2ba752aa1e0d935385eefbe65706ed8b	Bleiddgwn yn rhedeg ar lawr gwyrdd a grŵp mawr o bobl yn edrych arnynt.		covost	1	0
b25b6c770fdc557b0ddf1fba17b184bad7b7c339b1938ad135b19f09ef9d556e	Roedd yr ysbyty wedi ei gyfarparu i roi triniaeth golau haul i achosion orthopedig.		covost	1	0
b25c9e30676c8ef320a302b9ab571499191104a827df70c68df8d2e7a9602308	Yr un flwyddyn, adeiladwyd Sied Awyrennau Patrolio Talaith Georgia.		covost	1	0
b25df4327eff7b6029b1c7261a1c1f8e98a29fb645d1125ea907641085bde4f0	Mae peilliad agored yn agwedd bwysig ar arbed hadau.		covost	1	0
b25e05860c7893712dda9fbf8ee477035ae4c806c172dc65a67957d4125859c1	Mae'r dechneg hon yn cael ei hadnabod fel 'beatmatching', sef cyfateb y curiad.		covost	1	0
b25e25f432356331fd31aedea9a514ce04153f5f95d202fd56750445b613812f	Grŵp o bobl yn protestio.		covost	1	0
b26007fe2fa9b28def02aa682b149abd1809a2f5b6d6a9082353c85ce0de53b9	Mae dynes mewn gwisg ddu gyda chlustffon yn ei chlust yn gwneud coffi.		covost	1	0
b2606821a56b2e78ae4abc3586ad1c1a882a14c64e0e83772d2d7272c6d01ee6	Nododd, fodd bynnag, y gallai'r argae ymyrryd â masnach rhyngdalieithol.		covost	1	0
b261256c4e5c77b96591f5493854ff6d5ac124cff9f9fa2c770407dd393e91c0	Wedi iddo wella aeth ymlaen i fod yn therapydd cerdd.		covost	1	0
b26132cd688f1dcc79d053ce307448ce00c1f1eadbaf88ca5b4fd38d8937c498	Mae hyn yn cael ei alw’n argraffu cyswllt robotaidd neu smotiau robotaidd.		covost	1	0
b2622350e4ef1a713fcd7646e84e69513e67dcd13d4b8669c8d179645fab6859	Gyda gwaith adnewyddu, mae’r unedau hyn yn safonol ar draws y gyfres.		covost	1	0
b2641e29a33773a3d704130eccd926dbae7259972384107146c823d5c05fc01d	Bu'n cymryd rhan mewn amrywiaeth o weithgareddau eraill, gan gynnwys newyddiaduraeth a thirfesur.		covost	1	0
b2642f9989b832fe43cfc7cb5855c43d4f7a8f600e963d04d83959d6baff75c5	Dim ond un Ewrop unedig sy’n bod.		covost	1	0
b26452d19633d8323d305e7f309e6be66ad6a8e29be8373b41fb7cbc0e02794e	A chyda rheswm da.		covost	1	0
b26479328f046c74b96721cf41d9b070c030989ceb00b1e35064e775299d2591	Gellir gweld ffotograffydd yn tynnu llun y peilot.		covost	1	0
b265b7490eb5319e7dac77a39d7d65299f057a99d595f300a0ba8e2ca5d56ce0	Ar ôl diwedd y cyfnod trosiannol, mae’r codau hyn ar gael i’w hailbennu.		covost	1	0
b266804e31f58cf6be153b12cf130dea671c65e22b5cf4e563331a38e4c5b98a	Fel gyda pastel, gellid gwneud defnydd da o bapur tôn canolig.		covost	1	0
b266871a0cd7b9dafff580b81419b7f4cf59948442256b4284ae661e3064f32d	O’r blaen, byddai dinasyddion yn cael eu cyfrif ar sail eu man preswylio arferol.		covost	1	0
b266e99cc6dc7f5d7eef5d080f3faa7c409f161620bcb62f401884aeb3d5c9b6	Yn ôl A.		covost	1	0
b26b9031c7932ded794d59257b7175bb6ed05efe12195074ed72fb3c9bbd85ba	O ganlyniad i’r adroddiad hwn, gwellodd yr amodau yn sylweddol.		covost	1	0
b26bdc9f978a3aab77d0de9db3500685dcceab15bbe41cf7db5bc048eab6f0c0	"Ystyr nareman yw ""lle'r emiwod benywaidd"" yn yr iaith Frodorol leol."		covost	1	0
b26c5a55bab445209c969f984eb9b5234e5c222c2bec6d3cec65fc756f38f425	Drwy gyfrwng hyfforddiant, gellir gwneud i’r llygoden fawr bwyso’r lifer yn aml.		covost	1	0
b26e17748fbf9733f7572178e50593fc7e5329403b51fa9717789e09c6865ea0	Dyn a dynes yn gafael mewn offerynnau llinynnol.		covost	1	0
b26f248fd2103c07eb3f455412397966e13597d4e03f6114cfbbc9a6a208c5cd	Ystyriwyd mai'r ailadeiladu oedd y rhan fwyaf o'r hen dyddynnod a sylfeini.		covost	1	0
b26f255daf5888bd952a2a8f82901f407fa7df4c7250f9d51b93de9ffbb715d9	Ar ôl ei rhyddhau, derbyniodd y ffilm adolygiadau unfrydol gadarnhaol.		covost	1	0
b26fbd0f938ed9bb1ee8228d6e0443ece8c14fbb11eb72a4c1d91246bd6da9ac	Adeiladwyd y ddau yn newydd ar gyfer Cwmni Calchfaen a Chemegau Michigan.		covost	1	0
b2700f1f3df4e93a58c3573d337e6939661c40bd282b8b2bc3e3342e06797621	Fe’i ail-adeiladwyd yr un flwyddyn.		covost	1	0
b271121c48528d3b252125bd823840c472170982bd746589b1ebd86075a8622f	Sefydlwyd ysgol hyfforddiant fach hefyd i hyfforddi aelodau'r caban.		covost	1	0
b271c12c9720c574add05f7f70f7ed8e579494b8a004ea8c1bc6c538315a69f3	Profodd y lleoliad hwn un o frwydrau cadwraeth pwysicaf Awstralia.		covost	1	0
b272402f85731f147f4f978e1de8de7a7b1bb37644a684b9322cddef09f9e2be	Gwaethygodd ei reoli ansawdd, a pheidiodd llawer o siopau adrannol â gwerthu’r lein.		covost	1	0
b273abdcec99b4a0fd8e34aecb896e370773f9512e6c7c53754e054fc3acd2c0	Anaml os o gwbl y mae’r gêm wedi cael ei chwarae ers hynny.		covost	1	0
b2761fbb129603e1e9298cb5ce45367f7956a5c1317f89e0e28d54a182d5452a	Ers i fy mrodyr farw, rwyf wedi gallu bod yn hunan-faldodus.		covost	1	0
b276b9e18de2f2a12fa5562aec7bab70cfe9aad35e9606b04c298d83e3d09d84	Mae traddodiad Uniongred yn priodoli’r holl lyfrau i Ioan yr Apostol.		covost	1	0
b27876e24688d1d86bcb26554316925395243381fdf5e5d9e1da6d9ffd48bfdd	Ymatebodd cymrodyr eraill o'r cychwyn cyntaf iddo yn amheus neu ei wrthwynebu.		covost	1	0
b278977f10bb6d5fae3ae3b71687214b6beccc9b28599bd1019abe1a850d6466	Mae ôl-gynhyrchu yn llawer o wahanol brosesau sydd wedi'u grwpio o dan un enw.		covost	1	0
b2792c0219131c53df1cff8456278476e2854da4d8943f71a90fcee46ce22ad2	Cadarnhawyd yr un ddedfryd gan y siambr apelio.		covost	1	0
b2798ec7817ab8f1dba3addbb106c095b9b4e7c2ee58dc4c3d8459b544aba6d8	Mae ganddynt wahanol swyddogaethau i bob cerbyd.		covost	1	0
b279ad900d9c4e21a972912b5f4b1a5e97a125f0d7bd43c610807707fc32e059	Roedd hefyd yn rhy drwm i'r injan.		covost	1	0
b279c602586c9f3c9d67943490748b2a070676e20f948882b4e56abb73e47605	Mae dyn mewn siaced blaen yn yfed cwrw.		covost	1	0
b279d73f62ad4d973025bece88706a4620a7e11ff06fae5c9597db61589f62db	Cafodd yr adfeilion eu dymchwel yn ddi-oed.		covost	1	0
b27a8f1d38a532b594415fba6880c4efdfaea4b937eb64810ba52aeea430ad0a	Beiciwr yn reidio beic modur coch ar ei ben ei hun ar drac rasio.		covost	1	0
b27ac3d3ac3d7f8d5d3974765aef75077f8ae6a77d67dad9474fa3dbc5d452ab	Bydd y pedwar uchaf ym mhob grŵp yn cyrraedd rownd gogynderfynol.		covost	1	0
b27b1f20fc4fc1355cea3dbcdf86e57010d0694592f0830675654d1337b8e7b2	Prin y byddet ti’n meddwl hynny.		covost	1	0
b27b3223aea01f56d2a9ca47f26ead75349ada75879146b195f330633f110b9a	Trefnwyd y fyddin mewn i ddu gorfflu.		covost	1	0
b27b3a9d1615b760e12f5090bac6e5240c1be7290f4c63a629826824e18d9850	Yn anrhydeddu rhagoriaeth gyffredinol mewn dylunio gwefannau cylchgronau a chylchgronau sydd ar-lein yn unig.		covost	1	0
b27b720bbebf09101a6af3eee444d36e27ba599aeb3c6f7738b733be5b85b263	Cynhelir etholiadau llywodraethol ddwy flynedd cyn etholiadau arlywyddol.		covost	1	0
b27bbecc5cd638bcd601aa33aec7459f1f6353bddd4ea19228a90c6391628da7	Felly mae'n osgiliadol, gyda nifer gyfyngedig o amleddau sylfaenol.		covost	1	0
b27bd28225d8e4468111e2cb491043ea10827d6c0bf8c626335c1d1914c55452	Dau ddyn yn gweithio ar ffenestr.		covost	1	0
b27bdd6d3fafe146df2482f630ae87ef0ee1aeb2985da8d624fd45b742cf263d	Mae grŵp o ferched yn gwenu wrth baratoi ar gyfer llun.		covost	1	0
b27cd00f9ae585fbb8b9cb4e3e60502cd120a77fc7d4824b46420488195ed9f9	Dyn a phlentyn yn chwarae yn y tywod ar draeth.		covost	1	0
b27d8d89507d7516cf6c9b4a6f45762ee4ac9e7e92783148859fdd88eb18df7b	Yr oedd yn cludo llythyrau rhwng llawer o ddyneiddwyr mwyaf blaenllaw’r cyfnod.		covost	1	0
b27e13445b77ce9d21e64f2492611bc71c08114cde51dc33397e1b0805e4bc17	Daw gwyntoedd cryfion o'r gogledd a'r gogledd-ddwyrain.		covost	1	0
b27e3e9bf493318203753e6ef22b196444d83a711fef408913d5870e747bff64	Cafodd ei gwahardd am ddefnyddio iaith aflan.		covost	1	0
b27e9be3cb5cf081897a944b966d245cb595464f99aac83c5b04ea38786afe2f	Mae dau gyfyngiad yn ymwneud â'r dyluniad.		covost	1	0
b27f474a5f422c976c8e77f7e0703e10dbacc8574917a617a26a93213c5dd696	Mae cnydau rhanbarthol yn cynnwys siwgr, pîn-afal, baco, gwreiddlysiau a ffrwythau sitrws.		covost	1	0
b2807f615da8079aba8e53fdd2735caa8f4b8fc36695ff67618270f7cce05eee	Mae hi'n ffeminyddes.		covost	1	0
b282416fb7edf2c59a22a1e549a91e082fe4aba932da4f16f9e79d474247402f	Fe'i diwygiwyd i wneud y gwahaniaethau hyn, a chyflwynwyd diacritigau i farcio tonau.		covost	1	0
b2828580bc284909922a4494844de844abbdd24a3120dc5beb676e4ec9da6938	Cawsant eu bwrw allan yn yr ail rownd.		covost	1	0
b2834f6687844fae91411b85be3547c353742b4682f2dcc93eae3ad76aa4ced0	Mae rhai o’r nodweddion ar slackpkg yn cynnwys gosod, uwchraddio a chwilio pecynnau’n awtomataidd.		covost	1	0
b283848d8cf997420e4e5498cdafda5e79e7eb8b5613392efe82ef71cbf3c87b	Yn ei ddyddiau olaf, dioddefodd yn fawr o ddiffyg cwsg.		covost	1	0
b2853384da5f9efa86a0bd4f2b025c426a140ff168f4aa0515fbb4ce1f82ca68	Ar ôl hynny, aeth ymlaen i'm treisio.		covost	1	0
b2863d9caf8362bb110489932c0c7aaed2072cd9fadec970cb80135f035e951a	Mae'r gweddill yn dibynnu ar codi arian a chyfraniadau trefol.		covost	1	0
b286e84c6d60af9e1fcf151505f1b8f026e44edd1d13473d4d15cc950a7bd0ae	Yng Nghaergrawnt y daeth i ffynnu fel chwaraewr.		covost	1	0
b28716420b91603d8076d7821a39e6d7e6a86e23b0ec9a376fbd8c35ebd8457a	Mae hefyd yn dal miloedd o luniau a dogfennau.		covost	1	0
b2873d2ce14bf7b90357c22122b6c091ee960786318bdbdd21542e68a898a61d	Maen nhw’n ymfudwyr cyffredin trwy lawer o Ogledd America.		covost	1	0
b28771070b8520c3c0d713cccbe2f278bb2b9f64944ce898e8c71823da9d34b9	Yr oeddent oll i adeiladu cwch a'i ddefnyddio i rasio ar draws llyn.		covost	1	0
b2879a881467c0216cbb6abf59db53bf6936e8f707d93ee5a1be02db0912d2f3	Daeth eu tri mab yn arweinwyr milwrol enwog ar eu liwt eu hunain.		covost	1	0
b287c3b73d5b699340396b75271f1370f5ebd855044d6939f93f726fdf788635	Cafodd ei ddiswyddo fel Pennaeth Staff y Llynges, a chafodd estyniad gan y llywodraeth.		covost	1	0
b287cf27ae40ff88bf3bea2531255f51c941feb1501f9427ef1644ba4c848396	Allwch chi ddod o hyd i'r llyfr hwn i mi?		covost	1	0
b287e093af65c03392ec59b309c969d3c2209d36f7dfc9a2882e92b488aa097b	Maen nhw hefyd yn ariannu gwobrau myfyrwyr ar gyfer rhagoriaeth wyddonol a chyfathrebu gwyddoniaeth.		covost	1	0
b2890283a2055301c3591446a64e0951fff5eff7949a4421c6dc4a30a9df2cb6	Mae'r rhywogaeth hon i'w chael yn nodweddiadol ar balmwydd cnau coco a choed banana.		covost	1	0
b2896532ca36a30b1e11285f8e5c92451a0c7f5124204c49870ebb9905f22722	Er mwyn llosgi print i mewn, rhoddir datguddiad arferol i’r print yn gyntaf.		covost	1	0
b28a00d768b61e4c630cfff344be61a00248ebd246a60b0c4841a8f67ea090ad	Mae penyd, er ei fod yn ddyletswydd, yn rhodd yn gyntaf oll.		covost	1	0
b28a1a2c722fa634f24c1c86fd1a91da1a7fc3a4e90a6a47afd1fe930db7f59d	Y tro hwn cafodd gymeradwyaeth y Blaid Flaengar leol yn unig.		covost	1	0
b28b298fb487914b8988f74435d25734378ce05649f7433f5f79e0760f7cde6c	Aeth un saethwr o Lwcsembwrg drwodd i’r gystadleuaeth saethyddiaeth unigol i ddynion.		covost	1	0
b28b532b4008cff4025cf71f5d9dcb8d98016ed6ae60054441142bf347cf1a05	Mae llawer o ymwelwyr yn campio ar y gwersyllfeydd ar dop y creigiau.		covost	1	0
b28e885bc5aa94ebc33dacb607c113774c859474f7720ae835af313a8563180e	Roeddwn i’n dy weld bob bore.		covost	1	0
b28ea265290f70fc17ef63319aea55812baf61641170842079859b893f2f2663	Gellir defnyddio modiwleiddio osgled neu amledd, fel sy'n ofynnol gan yr offer derbyn.		covost	1	0
b28f30f165ec4dbb12aabf5065caa5b916b99d8499f14636b2d745cf4373fc81	Mae nifer o haneswyr nodedig wedi wfftio’r syniad fel un ffansïol ar y gorau.		covost	1	0
b28f3621aa7e09fc515d1f4ecccc1b5740968a5bb4580264177723a0fb8c0808	Dyma ran wlypaf Libya, gan dderbyn peth gwlybaniaeth yn flynyddol.		covost	1	0
b28f9cd3a85bcd20ede1c548e8e6eb17dd939eb09a4bc7ffa856ec5bcebb65fb	Hwn oedd y rhyddhad cyntaf y tu allan i Ganada.		covost	1	0
b28fe6693793aafb7d5e554a00173c38e44a6d8031c32b195bd65414e5320691	Anfon gontractau gwag.		covost	1	0
b291ef3dba47255ad27b6d47b9f7ff460d1b1051378796c6fb6818eb390bfaaa	Bydd y llynnoedd yn llenwi eto gyda dŵr, gan ddychwelyd i’w cyflwr blaenorol.		covost	1	0
b292635807380b46a14955ff049ae4e967d4c7ed3a675983f8fe6dfe01131100	Mae craen yn helpu i olchwyr ffenestri gyrraedd ffenestri uchaf yr Eidal.		covost	1	0
b292c97366fe3a53df9d54778bfd699647dfc48af828db10e532c8f41a439101	Y Cynllwyn Pabaidd		covost	1	0
b294010521a5d0139bf1482fdd4fd6beb63544ff95bd2632fda55cb03ba12153	Weithiau ni ellir ond amcangyfrif hyn.		covost	1	0
b294b90cab5f19a8027fd474b517152f19987b7e936f79c182c2e15144441f40	Cawsent ferch, Deborah.		covost	1	0
b294ec697146b87257576a4944e130af1ac351b15417403d44651ae6b13797ca	Cynhyrchwyd tri amrywiad milwrol: trafnidiaeth filwrol, gwrth-danfor a gwrth-long.		covost	1	0
b29759375f57987c605b5496cc371b6e5e6e6aa15ec2450d51fca2b65f35097c	Nid yw’n hysbys os oedd cyswllt.		covost	1	0
b2975cb2d0b8c4de11b2f0a08ee84ce57a6dd6d921f1004596de2204d6d29992	Am ran o’r amser hwnnw, bu’n cadeirio’r comisiwn.		covost	1	0
b2982e7698a9765cd086ebf55bfc49b1cc1878eb299b8b3c2514fe60a355bb02	Nodir pedwar maes eang: addysgol, galwedigaethol, cyhoeddus a phersonol.		covost	1	0
b29859dd90ec2047ebae7a111ba0c9d0390138ed21713bcabdc7a4ad80adbf49	Wrth gyfathrebu â phobl, gwrandawodd yn fwy na siarad.		covost	1	0
b29947bafc4938a59df0ef2824212d41202469330dcfdf23d8eb9e8abf41779e	Mae ganddo radd mewn athroniaeth.		covost	1	0
b299dafdbc70436210bd9ce3a82a4513476e92766e12655f9aeb87ef881dcebe	Mae hi'n iawn; mae'r bachgen yn unig.		covost	1	0
b29aea262f8a2fb4b4950c35e031fa2e59243cfdd90af9e17e1e378b7e50837d	Y mae hefyd yn fecanyddol wydn ac yn weddol am wrthsefyll rhwd.		covost	1	0
b29b144ee46d08100921956073efc16afcc933503cef9f6f7feed13dac1c4a38	Mae wedi actio mewn ffilmiau comedi yn bennaf.		covost	1	0
b29b625f2356817dea50ec8813e2237862e3714e7af7bb675231d94daf307a98	Mae union amgylchiadau ei esgyniad i’r orsedd yn ansicr.		covost	1	0
b29ca805dea20552d6f18e590173c5128fea60f832bd42a191b747fc0eef1522	Mae peswch, twymyn gyda rhynnu, a chwysu gyda’r nos yn aml yn bresennol.		covost	1	0
b29d8ff9349fab9f380a5ec957b24f53d0da2de8c45995e4ace18b578326abda	Yn lle hynny, cafodd ei rentu fel warws.		covost	1	0
b29e30e6d5e0d942b49fce2d0eb5d05bab28f2d1ba915b67711e24bf7455784d	Roedd adeiladu'r orsaf newydd yn golygu ehangu arglawdd cul ac uchel.		covost	1	0
b29fae69756a4bab33dd7841472f173514436736ed7281c31e3cac918fa3a14e	Sefydlodd hefyd amrywiaeth o wobrau i chwaraewyr Pwylaidd oedd yn byw yn America.		covost	1	0
b29fb97bdccbda2cb8a14df7da6d62bed66b539db11b3073087052b65265a63c	Mae ei flodau gwynion yn gysylltiedig â heddwch a gobaith.		covost	1	0
b29ffe4e680ff781035b466f3a0b14b9f577c4071c074a1111d1070c21b03b4b	Ond roedd yr ennyd wedi pasio.		covost	1	0
b2a039392e81b956168b1efb625d0ca042e5f408f32fd7172420b60ca1de637a	Mae rhai arch-danceri'n rhy fawr i groesi'r gamlas.		covost	1	0
b2a0a27281baa19e9494d2a944ce22b86191071090e2d3b1844627667dd46701	Roedd gan hwn grogiant chwaraeon safon-trac a rheolaeth tyniant.		covost	1	0
b2a0cb21d836efacdb26d80dceaabb0d2315795655a41824a606cbe3fc6eca81	Mae pob sioe wedi'i chysegru i ddigrifwr penodol neu dîm o ddigrifwyr.		covost	1	0
b2a194983a3d17f7478a309e5661535f0e1a9a10cd5becb2dba0b17094e8d605	Ar wahân i’r ddau fis yma, mae’r hinsawdd yn bleserus ar y cyfan.		covost	1	0
b2a1ad2fac81e90e6d4b6ef00fe54ac9526f344fc7543739a4943b8d23a5d0e2	Mae ansoddeiriau yn rhagflaenu’r enw y maent yn ei addasu.		covost	1	0
b2a210c50767fec3e361d7a980a4fa06b8c2beca4aa2ef5c22589b90c3f6f0c5	Mae gan y cyntedd canolog grymdo gwydr gyda phlwm sy’n darlunio sêl Hawaii.		covost	1	0
b2a223534e73c7d9debec033dda5477f3f2397ad92c56a28495cfc786d0e7094	Dyna pam y cyfeirir ato weithiau fel “risg ansystematig”.		covost	1	0
b2a35d41d26c32733b345b3893adac9b78b3a31c944c0e09006e50d4494cf908	Gallai’r rhaglennydd diystyru'r diffygion hyn.		covost	1	0
b2a39548baaacd6682b46fe31bad1b9d8035d0f5d1b5dc81e1aba5c48979f36e	Defnyddir polion hefyd yn aml i nodi llwybrau sgi ac esgidiau eira.		covost	1	0
b2a4b9e4c41b6759c51818cf21bed74dc6baf0e3c231b8bc5e7c9deae37d778f	Nid oedd ei arferion yn rhai dymunol.		covost	1	0
b2a4f02602ec9265ac36fadda7b14755f35b14829ad763d179b07cbbd6dccee6	Bwyteir pysgod abwyd gan ysglyfaethwyr dyfrol mwy.		covost	1	0
b2a5258a01919283276badefd63a7ba4ade84cba99ac315cabb486ecdfc09079	Mae'r drefgordd yn amgylchynu ond nid yw'n cynnwys Bwrdeistref Clymer.		covost	1	0
b2a56416d35422df4f55ebd0cd344f7ecc23561213d8066153496bbce3de3c68	Mae'r prentis ieuengaf bob amser yn gwneud.		covost	1	0
b2a62f6f91b10d20b05b3cbe90e32b8817b0d2647688f176bfca11bb576e8e17	I mi, mae hon yn ddadl weddol gref.		covost	1	0
b2a66ccde3a715d0a8e3cd057f6e7fa279de0babd6927924effa181c01bfb917	Gyda gofynion allyriadau yn yr arfaeth, roedd angen amnewidiad mwy modern.		covost	1	0
b2a687953f9dff84da79be551f568d687031ecc6294847a6764b629b0bf50ad7	Llwythwr gyda basged wedi'i gwneud â llaw yn llawn o laswellt		covost	1	0
b2a6990edd1531e95766dba479474adfc24c0f41c6759af81d626935b8744bfc	Efallai bod cewyll niferus yn bodoli ar gyfer amgylchfesur penodol.		covost	1	0
b2a77836c01df08cd77097fd5c705dc8a81f159b692a2d96cbfc4cee52298e99	Hyd yma, maent wedi rhyddhau chwe albwm stiwdio.		covost	1	0
b2a7a71e6395fbdd19462239754b6b23d7c8998a284b2596c5580bbb42c8cfb8	Ond mae’r rhifynnau diweddarach yn rhoi sylw iddyn nhw.		covost	1	0
b2a8c3577b3819e6765e366c23519ce517f865254de908bd9584507f96366f4d	Cynorthwyodd ef ei fam i arwain yr enwad.		covost	1	0
b2a989e3239a315c5e9eb703bff52fb8e17558fef323a742160764cec4ea65a6	Mae arwyddlun Rygbi Ulster ar holl nwyddau swyddogol y clwb yn cynnwys crysau replica.		covost	1	0
b2a9d9ef360f24cf1f836c4e4d0e28b85ee232c911c2b3f6aa1ca865f6d43ed3	Mae'r geiriau'n delio â phynciau fel technoleg, sensoriaeth, seiberofod, clonio a roboteg.		covost	1	0
b2aae6b2366026a414d1d7b9aaea9e99cb3797b651ffc47c52f9d2e45cb0642f	Drwy Gynghorau Ymchwil, mae'r partner daleithiau hyn yn cyfrannu'r rhan fwyaf o'i arian.		covost	1	0
b2aaf45247c2c12b6f5d25477e43c3aca18b710b6693de5f3bd2ed958fc06856	Does yr un ysgol arall erioed wedi ennill un.		covost	1	0
b2ac4c49e87c7032451cebea99c81c606e377a658a2935bcd406e8b4f51458db	Fodd bynnag, nid yw hyn yn cael ei dderbyn mwyach.		covost	1	0
b2acac821541cd818dc9660dff724d0d74caa8aa5c43364bd8fd2a1e464970d7	Dim ond ar gais y mae'r trenau'n stopio.		covost	1	0
b2ad0a0a3e5fcc17bb7dd74fe4f37eee0540472fc954a2d58f5a9390d8ea292b	Fe wnaeth gymryd arian am ei gynnyrch yn unig, nid ei gyngor.		covost	1	0
b2ad74035dbf2609ca0a9b44b53f97397dae90cc6aa3cf546b88509478a0790a	Caiff ei dilyn gan paparazzi ac mae’n creu penawdau ymhob man.		covost	1	0
b2ae09067981f0ace610532ab43083920ec330dd57f39205d9f6a3e5b5ec651e	Mae bachgen bach gwallt golau yn sefyll wrth ffens.		covost	1	0
b2aeadfbeccd51001b5ee69f2d56e4990e5049bdfd4a861438a529597bb22620	Mae'r safle yn gymysgedd o ddefnydd swyddfa, meddygol, hamdden, tai a manwerthu.		covost	1	0
b2af24263b2f9ece9c34daf047ae50f5c2c68d7176ad43af9ddee49198018c71	Gallai'r math yma eiriol dros faterion dadleuol fel tlodi plant.		covost	1	0
b2b050012384ffe440259b13078ac060bc0e5cf61e93883a97cec364b29ed180	Rhedais o gwmpas yn dweud 'Mynnwch biano i mi, ceisiwch biano i mi!		covost	1	0
b2b051785808eff9ce06ea3e1f12e0f32dfdb24778555a8ddb46f13ca93ad9bb	Mae'r ardal yn cynnwys tiroedd fferm, gyda rhai coedwigoedd ar lan yr afonydd.		covost	1	0
b2b0c0980b0727e8f29b483688a511c8a492b718ddad1aa5410eb27fae681ad5	Dynes mewn gwisg farchogaeth borffor yn reidio ceffyl trwy gae.		covost	1	0
b2b1010f35f0198aedce9f25b2ea14f6972b4bb630dcbc12a8e11580b59d0fc6	Nid yw’r chwaraewr yn gallu defnyddio unrhyw arfau tra ar y bwrdd.		covost	1	0
b2b197d3ff026f8f00e99c6ad583eb47b02fe0d2d94161230f95f9c542f70324	Mae’n chwarae’r ffidil.		covost	1	0
b2b22d635a1a42aa542df4447cd48e640039027663498e25c38be1fffa1a32f1	menyw sy'n perfformio ar y llwyfan gyda meicroffon.		covost	1	0
b2b2516da3e9b35457b5441468e547d7eb073c476ae428374fb3cb206bea9dde	Mae fasys o siâp tebyg yn gyffredinol.		covost	1	0
b2b2718a6557c1ce8fb0ccc81ee651c3fa8dccb2e445bc9d262c7fae7fc4672b	Gall hedfan am yn ôl, neu ar ongl.		covost	1	0
b2b39973cf4fd719ca7a1ed5e9c7072a3f7290ddcbc6a111a2ffb1689dffacb7	Gelwir hyn yn gyflwr cynhyrfus y moleciwl.		covost	1	0
b2b43f15331f4baf8005fe6019a7a9bc3469c94c9f8a60a7e22a54c27825daf9	Gwasanaethodd ar nifer o fyrddau o sefydliadau gwirfoddol a dinesig.		covost	1	0
b2b4e0ae52fbbc84b8e4741a9416f71dc6c80ca08f4d4c57095f8125e9e7dc46	Mae bachgen bach yn bwyta teisen siocled.		covost	1	0
b2b59f05a5bd94af6f970caa4575c3d21ab1f21eabcc72fadd9ffb48941e3a90	Gyda'i wraig gyntaf, roedd gan Joseff saith mab.		covost	1	0
b2b67be2a9f4e555efdd4d25aaf1d2ae25d6273768e35584b2c2f08a5d005b18	Mae’r grŵp yn gweithio gydag ysgolion lleol mewn dau randir mawr yn y ddinas.		covost	1	0
b2b8dbb4418cbce7c3f4030310a9c605ad8a674c43bae1bd2f43efbb58596890	Ni chafodd y gwaith mecanyddol ei gyffwrdd.		covost	1	0
b2b964e4a6fd853eb46895892e2e0d688c5bcd4c7447ac047324707c0fbc836f	Yna mae'r ensym yn cataleiddio'r cam cemegol yn yr adwaith ac yn rhyddhau'r cynnyrch.		covost	1	0
b2bb5a5ac52d76392bd5608a79e9c987c033dab20f9a2d8fac9eb6a4aa9697d6	Mae menyw yn gafael mewn tun diod.		covost	1	0
b2bb5bc7fdcd2d9e067c78af0802d12f1881246255be0d5ba8e61358253108af	Doedd plaid absoliwtaidd gref ddim am golli ei safle.		covost	1	0
b2bb9dbb4dbd67b7631bfe71423e620f07d5abf0dfe9eceb5c2fa24f10246478	Yn wahanol i donfedd Compton, nid yw ei natur yn gwantwm-fecanyddol.		covost	1	0
b2bc7940a69fc8565800a2920477448279a2e76e174a36a842a2ff27c3575658	Mae’r crochenydd hwn yn gwneud cerrig bob dydd ac y neu werthu i dwristiaid.		covost	1	0
b2bd19e6dbaaad3572e58317d51e7b69ae36f57ca1b255f998235d5547e816b2	Cafodd y cysylltiad ei sefydlu’n ddechreuol gan ddefnyddio enwau cyswllt.		covost	1	0
b2bdce963862aecee7ce31242ae20e4ef1a20f3671d6191d1d22a051f6e3ff0c	Mae rhai planhigion cigysyddol yn tyfu yn y parc.		covost	1	0
b2be04c4c8329cad1f8e875809ecea00a298dcbad21f1f067fcf2ac0cfb3225e	Roedd yn gyd-sgoriwr uchaf y tymor hwnnw ar gyfer y clwb.		covost	1	0
b2be4380ded90aad2eb9ecc23cd92087448ecf5bef7a56b9064e21539d824b60	Fe’u rheolir yn nodweddiadol ar lefel leol.		covost	1	0
b2be4c2fe0efa2a5b7390b3399531f44a8f34d530a105ff2936c26345fa1e325	Dychymyg ydyw i gyd.		covost	1	0
b2bfc1ef8db996d14fb54a6276d8135e8b18b14142ae3ff424c4a74ae7c50668	Caiff y llinell honno ei rhentu gan dalaith Georgia.		covost	1	0
b2c06af6d7cd73ffb7eb597303af64820dc8485ec686a1478eb8ba1d2719f562	Roedd baddonau ar wahân ar gyfer dynion a menywod.		covost	1	0
b2c0b3d9316892e63a97ede071abe1ac74248cb2a9225fb8e45787d50323b4e7	Cymerwyd senglau dilynol oddi ar eu halbwm.		covost	1	0
b2c11192aa45b7c1001009ff6efb925012c26df3a67a3ba74b32d63d221224de	Y ffordd hwn gallaf dyfu i fyny.		covost	1	0
b2c11def54462e0255c8b9663fc1a3e81e47f198bede9e13abd3f9c7c4ff6d65	Mae oes y cyfnod goleuo uchel, cronni uchel hwn yn golygu degawdau yn fras.		covost	1	0
b2c205f1550452e214af6cc3296ff10aee229a0c44bff2c0631a6e1f70f8250b	I’r gwrthwyneb, maent bob amser yn mynd allan o ryw gyflwr dwysach o fater.		covost	1	0
b2c30fc45c76fdca9ec508c2b92f620c32114d21de23588f4a4763e4cbf9c65b	Ar unwaith, daeth hi’n un o’r parau mwyaf dymunol yn y deyrnas.		covost	1	0
b2c3aaffa3e07aadfbefcc2805b8997f6a07d552adfaae8a2ed3e9ee67dfa3ae	Arbenigodd mewn dylunio ac adeiladu adweithyddion niwclear.		covost	1	0
b2c58dae4ff73f4d3571dbe2d12bcecb25b4a0b772e19ecfcae72e5caf6acd71	Gweithiodd ar gyfer y gwasanaeth heddlu, nid ei aelodau.		covost	1	0
b2c5efc6e40616be7f8a0b756c4047c30fc9b09f90c1ab88d559c7f9523f8053	Mae’r blaid yn aelod o’r Flaengad Eang lywodraethol.		covost	1	0
b2c72d1ee2fc6968d586be28b65eeb9678fcde1a1f575451463d925b84dc790b	Mae angen hysbysiad mewnforio ar gyfer nwyddau eraill fel pysgod a chig.		covost	1	0
b2c8695cfee6cb4e7fb6deb63964d15105df0bb3eeb297d871f6c588bdffe727	Am stori drist.		covost	1	0
b2c9072da0b7db17a161f060a489db1938e5e19d6a225354fe7ddf47944963e5	Roedd ein amheuon wedi cael eu datrys.		covost	1	0
b2c98149675133b71e727c81b2dc0d05005ccc938dc90bf7123518252373ebb4	Roedd awduron yn cael eu hannog yn benodol i ddatblygu arwroli.		covost	1	0
b2c9866975d646be693ac3fe6581e2c64cd79b65d2e764e456d823d603d667ad	Yn ogystal, ni fynegeiwyd brasluniau a chaneuon ar wahân.		covost	1	0
b2cb718ee599717b214d3cd6504c1b7dc09c39d358d092faec80d2a4a604d788	Ymddangosodd mewn rhaglenni dogfen celf a diwylliant Ewropeaidd ac Asiaidd niferus hefyd.		covost	1	0
b2cba9bc20f9f774f783ba367ef2d6942f0b217a5ac1dfae8087ca3f12c43c86	Mae tân gwyllt yn ffrwydro’n agos at y llawr wrth i bobl wylio		covost	1	0
b2cbc917b7ece783337055b41c24f5ebf403a4396158fe4f4775b7a35c2f0672	Roedd e’r swyddog uchaf yng Nghroatia i gael ei euogfarnu o lygredd.		covost	1	0
b2cbe308daed83f16c3e953629ba51a357f8152f53983f3d88de7b022d3447a3	Mae nifer ddiderfyn o ddyluniadau o'r fath yn bosibl yn y bôn.		covost	1	0
b2cc3236c1f4529813fad2807bd231f921886710c774117602a477e2cc6ad8a9	Mae’r ddau yn briod.		covost	1	0
b2cc398f8c615ca98aca0b6df5fc41eb8c8b37896bc2b9cdc5fda9e713728572	Er nad yw hyn yn gynhwysfawr, mae'n rhad.		covost	1	0
b2cc68be4794cb11c796f6368c9c181d2fc3764137dc60b52e644f19310b2859	Mae dyn yn chwarae’r gitâr am arian.		covost	1	0
b2ccd462dc4f2afb5556f19e87771a34c5551b8a969055fab3b27bbb91879459	Ffactorau cyfrannol eraill yw colled cynefin arfordirol ac erlyn fel pla amaethyddol.		covost	1	0
b2cd47ffa888c6e91093d7ae81d09c4d2fcf3ea56e1b20cab104543caa9f2a3c	Gwrthfiotigau yw'r cyfryngau dethol mwyaf cyffredin.		covost	1	0
b2cd517fe88f22a6641ac5de565017b557e421ccf3a617b3555b74f098b2d8b0	Roedd hi'n edrych yn eithaf crand, roedd ef yn ei feddwl.		covost	1	0
b2cdf6942ac0027dc95a03d41576da35dcb6d61520d87b4de5e0633d632019ee	Roedd yn dref fasnachu bwysig gyda mynediad afon i'r môr.		covost	1	0
b2ce4c1655aab7a6da6e4c3df6a6d4ebe32c2fb349f12a7bc6535b77426c2175	Mae ganddo ddant ar goll!		covost	1	0
b2cee33efb4e9bb04bba35712d08d7c9433d56d7c05c14cf76793bd91877e3e9	Mae’r ail derm yn yr hafaliad uchod, yn chwarae rôl grym disgyrchiannol.		covost	1	0
b2cf5e4c7c23f6f6b4ab95e4fe9ff5d4abfc068d5cd4fc4452f13cf00590390c	Mae lliwiau oddi cartref y clwb wedi amrywio dros amser.		covost	1	0
b2cffe591add5d733fe1388c1c1da530bd6da89dfbaeb84a1551dcf7edf960f4	Mae aml-becynnau ar gael gan gynnwys llety.		covost	1	0
b2d0453d59767c60d948a58b5a62ee4d168857e72bc75a8d08b38822a1ff100a	Yn y naill achos neu'r llall, mae cryn dipyn o amrywiadau glyffig yn hysbys.		covost	1	0
b2d275db345744e3ee383204c0bbb85ea898e11112379da5f5b120ffa5abd895	Bydd cyfranogwyr sy'n twyllo yn cael eu dileu o'r her.		covost	1	0
b2d27e15dede3fac31d919691b30b46249c57b8c520e83d41710f3bb05945387	Felly, mae’n chwarae rôl o bwys yng nghylched carbon y Ddaear.		covost	1	0
b2d2afa0457203b8997e93d0ed78350bd927d45557b94fcd86cfffc1555be033	Roedd y tai ar gyfer gweithwyr y melinau.		covost	1	0
b2d394a8c86344596a500dc5621cc87d8116dd460d11e8ee2b28ff2be03cf490	Ceir y llif mwyaf pan fydd yr eira’n toddi ym Mawrth ac Ebrill.		covost	1	0
b2d39ed21ecdbf36a41a3124b5452ab94e4f1fe3c58ca6270403c8853711c69f	Gellir terfynu chwiliad lleol ar sail terfyn amser.		covost	1	0
b2d400393928aac341c35c3391d86fe20343f36f8d6a9bc8aa1241af3f7a96c9	Cystadlodd pedwar athletwr Bohemaidd mewn pum digwyddiad athletau.		covost	1	0
b2d40d0cdbf73469cbc667832d3a6e466b796665494bf32e1c48e0063e9c996a	Mae'r system dai hon yn unigryw gan ei bod yn gyfeillgar yn ecolegol.		covost	1	0
b2d484339bfc62d4025c6d9fe795396a67381b80b2107544a99cf8165ad90cfe	Mae’r ynys ar gau i ymwelwyr achlysurol a gwaherddir glanio diawdurdod.		covost	1	0
b2d4b70870c9b2fe516bcd6af31bd2d7a3180b20162db285519be0c69c689c27	Mae iddo ddau drac a phlatfform ynys canolog.		covost	1	0
b2d4d68ba65d6b66eeadd82d8acafe3e0994dc70dc775b03f25bdd8a1e6870a5	Oherwydd amgylchiadau o’r fath roedd perfformiad milwrol gwladychwyr yn isel.		covost	1	0
b2d5e5742ae8763737626bf8ee4193653c4ed3d0b15a58e85fb4ef17038a8cf1	Mae ei ffuglen trosedd wedi ymddangos mewn llawer o gylchgronau a chasgliadau storïau byrion.		covost	1	0
b2d64976b59815f55b0c39ee8a19383547eaea376b2263ffe251b058dc372338	Mae'r band yn parhau i deithio yn genedlaethol.		covost	1	0
b2d6a9f7fc0d5ebd2b3c43ed86bf8e55534e1aeaad375cde0a435043292dceb0	Byddai hyn yn galluogi llafur y carcharorion i dalu’r wlad yn ôl.		covost	1	0
b2d6f557c0c74adf43fa2bd5ddd65a6bd89323386df918132c95c8465e89b944	Plentyn wedi'i orchuddio mewn tywod ar draeth.		covost	1	0
b2d76a8a89d3bba4af605f41a7ccf10f48d31ba0df1922fb46ac1119d60ae4e2	Mae’r rhestr nesaf yn cynnwys gwobrau a roddwyd i’r unedau milwrol presennol neu flaenorol.		covost	1	0
b2d776a475f90e810a82809b161f88d4435f891f16f249e0455d45ee6ce4267f	Mae athletwraig ifanc yn llamu dros rwystr ar drac.		covost	1	0
b2d7b5002b6a44050f4f145b3625ed93a3802a66caf6937f39d9456e53d166fe	"Gellir ei gyfieithu hefyd fel ""Dyddiadur""."		covost	1	0
b2d7f73ec8d4895acd9082e6d1e9a97df9b6deeacd3cd37ef7b6d6e92cd9a01b	Fe wnaeth yr ymgyrchwyr barhau i gynnull er mwyn hyrwyddo eu hachos.		covost	1	0
b2d88ef0a62ae39da7762b3a1385a88d6d9a1550539c395657bce06b4bd069b7	Yn gamarweiniol mae’n adnabyddus am ddyfeisio y plwg wal plastig sy’n chwyddo.		covost	1	0
b2d8f97b2361f8fd4c7948b47bb40df7ab2365c6d925a9922fd059341901ddba	Roedd wedi digio oherwydd galwadau gormodol yr Ymherodr newydd am arian.		covost	1	0
b2d8ff5767d3e1a33e4ed52acf19c033a3ee2688543b6b2c0a570f55d854a3c7	Gwelaf hi eto!		covost	1	0
b2d92e212050b42346618c8012cfcf0f3a94d1d198f734d6e3b9bc47fa263ec5	Mae’n ddantaith blasus tebyg i fêl i’r bobl frodorol.		covost	1	0
b2d93de77191356b81ef3dd46bfd89e18224107ca0bcdc6b063130c6d3f7c69d	Mae pobl yn sgwrsio wrth fwrdd bwyd dan ganopi.		covost	1	0
b2d9ec8407f26d012fa82b2b8831fc7e6337a703586d55fd30e51c3d0120b6cf	Mae dawnswyr hefyd.		covost	1	0
b2daa6c8cf84189d12fc3228c9dbb930ba2885e1483e17ee6142d2c9b3798c12	Ers ei sefydlu, hon fu rhaglen fwyaf poblogaidd y rhwydwaith.		covost	1	0
b2dc02af50031abd3077d468f4cd9067ea584f020d1f7671d54a8c5c49b52bb0	Fe'u defnyddiodd hefyd fel pynciau ar gyfer ei hobi, ffotograffiaeth.		covost	1	0
b2dcaebdd8eea1d8cbefc96790877a3ac62b459b369e1fba3c163ae5fb3586d3	Dyfais hudol debyg yw’r swyn “lemon a phinnau”.		covost	1	0
b2dcf00f643631348cdf39580b98202e80396bb12375fa0b59a2262d85f2e38b	Honnir bod yr enwau yn y gwaith hwn yn anllygredig.		covost	1	0
b2ddd26366ee8b061cb0d78575e82a4a6067d749878a49a4800f3799f91b3948	Mae’n ddogfen bwysig yn hanes y mudiadau hyn.		covost	1	0
b2de0978c9c0dd3fccd62dee8f47f7629601b27a09256d49cddcc37ad4abd1d2	"Caiff ei alw weithiau'n ""niwmonia cemegol"", er nad yw'n heintus."		covost	1	0
b2de2c384a30632743d533265d7797404d6e660cc08e088871efe7a7f954e177	Bywyd, Ffyniant, Cyfoeth.		covost	1	0
b2def3a172081a21d44cc6335035ef96d6a98bf031ca19b220c98de30c79d30b	Mae hi’n byw tua ugain milltir o fan hyn.		covost	1	0
b2df67fb3736314f7eb71da6288f034f902c02c57ba88bad398c360dd1275801	Fe'i ganed i deulu o academyddion sydd â llawer o gysylltiadau.		covost	1	0
b2dfeeb1fd460aa55d50d530022504b2822ff1866c7f8936b969ef57ab027ce7	Bu farw’r saethwr a chwech o bobl eraill, ac fe anafwyd sawl unigolyn.		covost	1	0
b2e0328a2cf788e5ff33d76adf67a849f9f975056728e0d0a24495d6312e2b2e	Ond nid oedd ei dîm yn gallu manteisio ar y trosiant.		covost	1	0
b2e045d5b44311d8786b714edc5276b357b719e7d4e005661ee1ac3c7bd22645	"Yn Saesneg, mae ar ffurf ""cerdyn"" neu ""siart""."		covost	1	0
b2e0d2578c882fcb1c6b8fbc9d412fdad2736d379e7758a18f7e38aba1fd67a0	Byddaf yn torri ymaith Ddydd Sul.		covost	1	0
b2e129b1bc23feb4fca324ee3314a338a3b0631458e9ccaaad016c33dd4f1ea5	Ar hyn o bryd mae’n chwarae yn safle amddiffynnwr.		covost	1	0
b2e1dda57717fa186a24ed33ec86574af0c2ed4e2eff3fc448069fe4b1f51118	Byddai’r gwirionedd yn dod i’r amlwg hefyd drwy wirionedd y ddau brif ddyfaliad.		covost	1	0
b2e1f96d4fe32fb776c5e70e3bffa810f3d839ef5672677b5379c4e5b5c68911	Mae i ryfel a chynnen ddinesig hanes o ddinistrio banciau genynnol.		covost	1	0
b2e206494081b9f375b96785e055daacfc245c6c1e702d5452ad9ded08518b49	Mae'r casgliad wedi'i ailadeiladu ers hynny.		covost	1	0
b2e230c0d7ff1c32e6831585e2d573eabb2b9eca29bc1a08e8bc4fc533f7db0a	Daeth o hyd i’r ateb mewn anghydffurfiaeth grefyddol: Methodistiaeth oedd y gwrthgyffur i Jacobiniaeth.		covost	1	0
b2e2505800afabcbbcc8acbafdcafef13e94f7235683416bc89d4c8015e1f859	Nid ydynt yn briod erbyn hyn.		covost	1	0
b2e3163a88777f46bf53b91d80931c366b1d65f47431f27ec8dd41a24798a7ce	Mae'r dref yn ganolfan ranbarthol ar gyfer datblygu coed cadw a'r diwydiant dodrefn.		covost	1	0
b2e340de0087bd23535fc5bd081d91cbe2fc3e5b67ba5849af0d7c99f6144c7c	Mae wedi parhau'n ffigur dadleuol.		covost	1	0
b2e38e1cc0c3a13dc2f981d3d87a6f5dc40726af77e3fc21b993eea4188ef86b	Fodd bynnag, roedd yn fyrfoddau fel ?		covost	1	0
b2e44cb1e3ed711621a94d47a6b18397402d5099aeaf45971d9697cf95945c63	Gallai swyddi ychwanegol gael eu hethol hefyd, megis clerc neu gwnstabl.		covost	1	0
b2e4eb8ee427162b3ff81fc300afbee619f7b91d87ea11e4d6b50f5c19bf05b0	Yn dilyn dinistriwr unig ac yn aros am ei chyfle.		covost	1	0
b2e4f2c3afe8f4c2ce92059ae24144d5505244b580c50aaedd24800d9da33a37	Mae'n gyfres o ddysglau, neu craterau folcanig.		covost	1	0
b2e549cd440eac19115833a27b7221df2989c2442f8fe2e5b25dfa81ec64ea44	Yna addasir hyn ag arsylwadau hanesyddol gwirioneddol ar ymddygiad prynu.		covost	1	0
b2e66d494ad93d216ccede1d6903ef09676564b78cfba163b0ca63f849408d52	Dyma oedd achos yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
b2e7135804153dc4e7595104ecce74cd7979844c7ee2dcc12d3f604c60b47265	Fel awdur, allwch chi ond gofyn bod gan gân goesau.		covost	1	0
b2e7962e5b6314ac0146547f404d1a47935496194ac161106938b11a97b47eb9	Dylai'r waliau a'r to fod yn drwchus o leiaf.		covost	1	0
b2e8c14308daeb9c66e7330f41eb791af9cc880a1707269aa76ddabfd3049467	Roedd y canlyniad yn ddengar ac yn ddylanwadol.		covost	1	0
b2e9002445dd47817f89f01a640a5afb305a11b4530d52c5a4516232fa5c9233	Mae dyn sy'n gwisgo crys streipïog golau yn dal sigarét y tu allan.		covost	1	0
b2e98aaf50319a08c321f4d3ffb29c8218f04947e3de00bc24b2e70b93a07f83	Mae wedi’i gymeradwyo ar gyfer gweinyddu mewnwythiennol.		covost	1	0
b2e9e9ac3ef833334eaf356e06c68828d512f76c579a4295b0d77da0b7b84794	Heddiw, mae’r eglwys yn aml-ethnig.		covost	1	0
b2eadfa046d8b64d530de13f39838687333f5428a779b72737b2fa403f754199	Mewn car, rhaid i bawb wisgo gwregys diogelwch.		covost	1	0
b2eb3475c781d61ee3791f4eb318503333e9bb19935c7075fc5a4a54c1259701	Mae cofeb garreg rhwng y ddau bentref yn nodi’r safle.		covost	1	0
b2ec7d6cedb8a659459d1a9e8e4e439033830ce0b35c5af352392906e6b21012	Ef oedd yr arweinydd gwrywaidd ac fe wnaeth ysgrifennu a chyfarwyddo'r ffilm hefyd.		covost	1	0
b2ed180c11259a04d6e4bf78456ac7ea70e99988a68b4f9c3b8a8f76df1238f1	Darganfuwyd yn y pen draw y gellid ei oresgyn drwy wresogi rheoledig a thymheru.		covost	1	0
b2ed887d46e14a097c5858f9aba22b337719ba2aeff6f397587fe172778e43a8	Roedd y ffyrdd yn brin, felly roedd angen saith diwrnod i fynd a dod.		covost	1	0
b2eda782d0f3026398dca70658fb1b083d33d047665fab564ac6b38fbcc22a9a	Cafodd ddylanwad aruthrol ar ysgolheigion Cristnogol.		covost	1	0
b2ee20debbe04faf73c41d3ab8c657d29ef8b5ff6639a01209769d56ec182f3e	Gellir plymio ynghyd ag amrywiaeth eang o weithgaredd chwaraeon dŵr.		covost	1	0
b2eeca2053390e828448d910e92685ee2483af78f5cd8f141f80a5269e8db2a8	Dechreuodd y farchnad hefyd bwyso tuag at gorfforaethau a rhyddfreintiau.		covost	1	0
b2ef40c510ed0d01479089ed2c2fddd9adda2b02e4ae609476ee3ad14966a138	Tra'r oedd yn y Gyngres, roedd yn weithgar yn y Seiri Rhyddion lleol.		covost	1	0
b2ef4b38c3807046af4bccddad0c84d0a634a443c003b517248444800e07f660	Tîm cenedlaethol newydd yn cael ei gynnwys, tîm pêl-droed cenedlaethol De Swdan.		covost	1	0
b2f24bd21a6d24cef8f31f3f64318e7234a46076b202aa3fec0bf616b33d9b5f	Mae'n briodol ar gyfer y mwyafrif o seiliau bara a phitsa.		covost	1	0
b2f250db0f4e952857e3d25386aae853daae90c1195886acc6bd791b44cc687a	Bu cynnydd triphlyg yn y trigolion.		covost	1	0
b2f27a4479179beee18d101584aa6b37fab7a284e3968887755b5292206ea226	Am gofiant maen nhw'n ei lunio i'n ffrind gwallt coch!		covost	1	0
b2f67edcb9dd17f224e0fd934e4b9fb5c66ff10426f8def942cd2ace7e896bbc	Tarodd un o’r pelenni’r llong, a ddechreuodd losgi.		covost	1	0
b2f81bbeae461afeab17f9b07660229245ad709f3dfa7df1b05efd818943b04f	Fe ddaw enw'r band o'r flwyddyn y cyrhaeddodd y Pla Du Norwy.		covost	1	0
b2f94731da61d40209a18a4764768d3c59d249c26507bfd04a060ecaf1aa6088	Sglefrfyrddiwr mewn du gyda bwrdd sgrialu melyn yn yr awyr.		covost	1	0
b2f968af459c1d2823ce091e143165387389f7566ce088325d66770b9e220fd8	Mae wedi'i leoli ar ran ogledd-ddwyreiniol yr ynys.		covost	1	0
b2fa3ef6bdbd71cf429e5ac29b5a487baea36a831abff8606244c9ee8f212100	Cododd fynegfys crynedig a phwyntiodd.		covost	1	0
b2faac5e2b23b5ef37c3c86b091e8769c249cae6ee0e59355d52e663bb42bfb8	Dyn â chlustdlysau yn torri gwallt dyn arall.		covost	1	0
b2fae60197f39f58fd6633ff1fe975e57112c2d726b349237b01be720f5b7719	Merch mewn gwisg goch a gwyn gyda gwylwyr y tu ôl iddi.		covost	1	0
b2fb40db9172d61ffa2a02bcb85ec3264d936143c9ee6d2bb8a94e99f376837f	Mae un ar ddeg o drynewidiadau wedi eu dyrannu.		covost	1	0
b2fc18d11150286936ed07c5c239ca993df364635ec5cc5a1715caa143b30457	Fe’i cyfansoddwyd gan bob un o bedwar aelod y band.		covost	1	0
b2fc41caaae3e7ff4faa73d94cc0913deae4367b6fece80ea43c52b156aafa2b	Mae angen synnwyr cyffredin a chyngor da arnoch.		covost	1	0
b2fc897be08b1af75cb66d36a82583a9d9457d7bcf7dedbf9e68f9c06a12128f	Yr hyn sy’n dod allan yw’r hyn dwi’n deimlo.		covost	1	0
b2fc969f9b9489cd7bfe0a9a45b8d7fb18bf72dc7ed31b1b6e7cddab171aa1e8	I gael peiriant gwres go iawn, mae’r broses thermodynamig gyfan yn anghildroadwy fel arfer.		covost	1	0
b2fcb672378ce8f10aed4c3ff1fe46b90158ae2de75273d932cd1c11df01e9c7	Ymhlith arddangosfeydd y sw ar hyn o bryd mae Safana Affrica yn y Gwyll.		covost	1	0
b2fd1601c78d3df97a381d874cab259f4e5a23959ad6f641d4ffb2532585ce29	Prif ieithoedd y dref yw Iaith Caethweision y Gogledd a Saesneg.		covost	1	0
b2fd258c04287d1df89cf669a37a9c88c92e89ef0999a88cc0c05dd1b65cf9b6	I’r gwrthwyneb, mae byrbrydau’n cael eu bwyta ar eu pen eu hun fel arfer.		covost	1	0
b2fdd4665df1705cbc5473b1b5a38db3b300676d80cad6d1d3a74a8e31db3a2c	Yna penderfynodd Ayres fynd i'r ysgol gelf.		covost	1	0
b2fdfbd9a875633543886a2fbe045f5d68299737ec0840da1af99df463469a83	Gellir ei ganfod mewn darnau o feinweoedd o bob rhan o’r corff bron iawn.		covost	1	0
b2fe23da238e74d7dfc18f1ba9a506cf8f50c7278fc9fdb8246f05e194d7be13	Dyn yn agor drws ac yn edrych allan.		covost	1	0
b2feb8d7a79e2c5641542b1f170321579d3cc1894a77a54150e2cdb749f8a333	Mae hi wedi ysgrifennu hunangofiannau hefyd a chasgliadau o straeon byrion.		covost	1	0
b2ff52778465ce28a4c89ed749e057d2961c7c0084987f5c0439c8d68e4573db	Dymchwelwyd nifer o'r blociau hynny.		covost	1	0
b300f303815c3d42986a05c88aecb14156bbe7a08ffb20ca78fd38dc0b661ca8	Mae gan yr albatros â mantell olau ddosbarthiad pelagig ambegynol yng Nghefnfor y De.		covost	1	0
b302181abe8a308f0f46fb44060f56a5bc05599e9b269267f8253e0077cc8a2b	Cynhelir y rhestr o gofadeiladau cenedlaethol gan Fwrdd Treftadaeth Naturiol Gwlad Pwyl.		covost	1	0
b302631896505b784d6740255147aff9deae80766767a5b4dca564c0397b2616	Mae ganddo'r hawl i arestio hefyd.		covost	1	0
b3027a09c4f405014f809a0c597898feff0a5004c6117d110c24f4f075989449	Gellir mynd ar deithiau hunan-dywys yn ystod oriau busnes arferol.		covost	1	0
b302e7b16a95e77814001aba3873fc499f413358b2c1716a0c2e90c0c8c5203f	Dyma’r trydedd wlad fwyaf yn yr Affrig.		covost	1	0
b3031578fc76e7adc073e102e5d294684d6cc8ded2371365fa2b1173d1e23263	Ail-enwodd awdurdodau Sofietaidd drefi a phentrefi’r gyn-weriniaeth.		covost	1	0
b304d8e68b83e10533a2fd50449bafc5732e27e753635d7f442b68a9187be2bb	Canfu ymchwiliad crwneriaid fod yr hyfforddwr yn gyfrifol yn droseddol.		covost	1	0
b3064833e7bb22c9e09bcd873887f4a5cb3288143766ff74ac0f09e4a8cef2fc	Mae'r ffilm yn cynnwys nifer o actorion nodedig ac uchel eu parch o Awstralia.		covost	1	0
b307245fa788ee9a86f5728b69090bf0ddb7233fa7d585dcc2666ad2203a55b2	Mae rhai grwpiau o gefnogwyr yn herio gwaharddiadau ar wneuthurwyr sŵn artiffisial yn rheolaidd.		covost	1	0
b307eb7ca3f3d0075baff1dbd53c43e668c2aa6372527b5ddb5499fe269ede29	Yna mae ei griw yn cyflawni gwrthryfel.		covost	1	0
b308114eca0132b3d55544acf8251ac7a18dcca781d53886f3e777e53931f7c6	Gall ceisiadau sydd angen llai o fewnbwn yn syml ddefnyddio llai o linellau.		covost	1	0
b3088477e5336f440e784b378de66c5b0db7c6e108a855ef82a8f1a02acac380	Daliodd safleoedd hefyd yn Indonesia, Denmarc, Canada a Ffrainc.		covost	1	0
b308c842ba434b0534ee44fd5d7cc75b0674505565a861d6ca193e3a8c514952	Cynigir y dystysgrif gan y sefydliadau achrededig.		covost	1	0
b309a80a8bbcbb0b03032307e41f551ef14e8ba6ec09ce012960fe1238412455	Nid yw'n croesi'r rhwystr gwaed-ymennydd.		covost	1	0
b309f7b3601114e02f83e188a7067e65fe38113a4f06ed6a4b289ea8580b1ee4	Roedd ganddo sgrin gychwynnol newydd.		covost	1	0
b30abba8ca1884a40bcb78972913a28c05067e911489bb7683d97a1412e8fffd	Mewn nodiant, caiff addurnod ei wahaniaethu o nodyn arferol yn ôl maint y print.		covost	1	0
b30adb8210c8f79439d433632ed5090c5e14a2a4a6ac035296bf1fa40d629931	merch mewn gwisg goch yn glanhau adain yr awyren.		covost	1	0
b30bc0e14bcb490847e266d2ba0694982ed5fd28be7a5992bb5cef8f3805cb6e	Fe wnaeth etholiadau ail-drefnu rhestredig chwalu'r fyddin am ddau fis.		covost	1	0
b30bc6684718cb2f33219054a5967e502ff43ef7534ade267315d7f62dd33b9c	Mae rysáit grog y Llynges Frenhinol yn cynnwys sudd lemwn, dŵr, rym a sinamon.		covost	1	0
b30ca90561f31ac7910a52aa1b310ba1baf4f8d0599aef759e8f26a8453a926a	Mae merch â gwallt hir, coch yn dawnsio, yn sefyll ar ben seddi eglwys.		covost	1	0
b30d69a4594a4529c0ca42f8451b95d8201a93f3f0b21fdde4c33142ea1bde4b	Mae pob albwm yn frwydr hwyliog gyda fy ngelyn pennaf; sef fi fy hun.		covost	1	0
b30def88cea66aac6d418791fd1d377eb8e941648812e185dc97e217ea93d9cd	Gwelwyd bod yr ymosodiad yn niweidio rhagolygon ar gyfer negodi cyfansoddiadol yn y dyfodol.		covost	1	0
b30df9c2cf55f7975f83e80776bf240b9208f955afc87fa9e80060d2ce37c18b	Roedd ganddo ddau fab ac un ferch.		covost	1	0
b30e6bd7f67c3fec8da566a9816eed13bfc4271f519dfcc0754dbe19ea47adec	Mae bathodyn yr ysgol yn dangos llun o’r Fair Fendigaid a’r Baban.		covost	1	0
b30eda8ca90e044947fd9f3aca948a50addf6e39fe0ce09a8c10d02b8339ec03	Mae ganddo gorff arian-euraidd golau, tywyllach ar y cefn.		covost	1	0
b30ffb2b14d93376387ee1c9cfb57088334d111714c8257d43d34c9859b9aefd	Roedd gan beilot mewn caban peilot, sgrin gwynt.		covost	1	0
b3104e7f8c2a5f0b980b13493bccfcae2ff962323e74ffbd11b0887620a725b5	Mae ganddo olau sy’n cael ei actifadu pan fydd yn cyffwrdd â dŵr.		covost	1	0
b311114afc9364dd7f123e9cc1f8312ce51d69088f6d1f3a7ecde43a2f67e0ab	Mae hefyd wedi gwneud peth actio.		covost	1	0
b3120d61109c1b719bd365962d07f2e9c815f607f81d79b50174928ae1bacde5	Fe’i rhannwyd wedyn yn fflatiau, gan fynd drwy sawl perchennog.		covost	1	0
b312608bd9fe5e4cf9b6eceeb74e101e2a8645b15a11237225098175af48009a	Cadarnhawyd hawl y blaid Americanaidd.		covost	1	0
b31350bc351090c7fadc3014766038ce26a97c6420f7942214c201189accc1ad	Mae tîm corffbel yn cynnwys wyth chwaraewr; pedair benyw a phedwar gwryw.		covost	1	0
b314797fe57dfa75bca8b8fe6019a604dba75bbf2d533c688cbcc36a42b2d4ce	Un peth a ddeilliodd o’r diwydiant dur oedd cynhyrchu rheiliau rheilffordd dur.		covost	1	0
b31500750ebbfbf9b8c12a27abb9ca8501aac599248eede099dbc69c0eb04746	Yna penderfynodd arbrofi drwy ddefnyddio ffotograffiaeth i edrych ar y paralacs serol.		covost	1	0
b3152eeb0917551b1cf0db6836c8d42d9353d843cabc1e2f3a3277ba9d82e66f	Mae dyn mewn crys oren yn sefyll ger palmant.		covost	1	0
b315af17a445d7e0e5a713f64ed80b39853c921bb633a07bc777d63b228ec64a	Dilynodd yr wyddor mewn llythrennau mawr a bach.		covost	1	0
b3172c247f2c1745fef4934366dffe8a3231629bd1998c29112bc6f1eee3014d	Mae’r bachgen bach yn y crys morleidr yn hongian addurn ar y goeden.		covost	1	0
b317c912ad06e2e3945c1ca1896a4cfd2705d2e9980df95c3069e9e467bd4447	Byddai’r staff awyr cyfan yn cael eu disodli.		covost	1	0
b3183d775060c881b070f34f537a01b2003fc359f6f2863b0649baedc8c8375e	Bachgen a merch yn cael eu sblasio gan lifoedd o ddŵr ar ddiwrnod heulog		covost	1	0
b3186055d61bd77b334e1e75d4a9999ce5addf555d159da7122bcdafe144a71c	Yn ail, mae ymchwil mwy diweddar wedi methu â chefnogi'r ddamcaniaeth hon.		covost	1	0
b31a11c0f569ea8b82dba6bf3537407e0c3134d041b345576d3311a82549ba48	Roedd yn eu hadnabod nhw’n llawer rhy dda.		covost	1	0
b31a9a323ea551c235a367ff45590ea662dba8b609f4ebe0ecf0403d916b13de	Caiff y dyluniadau sy’n addurno coed seremonïaidd penodol eu dynodi’n ‘dendroglyffau’.		covost	1	0
b31b08eab1aaaad53a58236b76150bb2c5dec53f2bca719dad9df8bcc527267f	Fodd bynnag, mae wedi dod yn ffilm gwlt.		covost	1	0
b31b2de2f45cd52fb3038d4934885fafae234c1ddcbd62ec43d03f37b0aa69d0	Archebwyd llong arall o’r un enw ond canslwyd yr archeb yn ddiweddarach.		covost	1	0
b31b851f892d0c7aa56974e42c8061fc77b5d95a89ac9d858607544576f1f920	Rhedodd gwaed, gwaed poeth, allan o’i fraich.		covost	1	0
b31be68d4e21454860a9decf3751e6521634d5f21247a401020714dd0075c082	Gweler hefyd: Islam ac erthylu.		covost	1	0
b31caef6f295642d431e09ec32b05b22c76243a15004113b90918f892ababa85	Person yn cysgu ar y rheilffordd danddaearol, yn eistedd y drws nesaf i rywun.		covost	1	0
b31d935e3853ef56ba4f7adc2636f9ed9fed15a1aa6c11c60e7dc56b54248bdf	Mae'r argae hwn wedi'i greu gyda mwd a chreigiau.		covost	1	0
b31ddc7e99fac461c8afb40f99d72853f3f83c126dd75e910648c5cbd853fbc7	Ar ôl hynny, daeth y cyfleuster yn felin lifio.		covost	1	0
b31dff71f7dee47ba04d0d6b1ebf6846ba3c7089d876fe089f7dfe1999c31b85	Mae ysgyfarnogod y môr yn nofio drwy ymdroelli a dad-droelli eu cyrff.		covost	1	0
b31e71ad725297875795ead7d4aea8efeaac73408ee7ff1492555240fc9fe7f1	Gwnaed y llyfr yn ffilm o'r un enw, hefyd.		covost	1	0
b31e89159752d8b5a974980e6e1e5144aa095c1cded97f29c4d1e93c33dd505b	Awgrymodd isddosbarth petrus mewn saith grŵp, wedi’u rhestru mewn print trwm isod.		covost	1	0
b31f7c808a448a7d77030dc4c62ec97c326ecb9f26297b4d043c275fbc360a9e	Mae hefyd yn bosib clywed yr orsaf ar y rhyngrwyd drwy ffrydio sain.		covost	1	0
b31f9ded8b84625537b8fafdb3f0640fbda20f40f9b114bd45bf5f4abfa0a56c	Roedd bob amser yn 'real'.		covost	1	0
b32108635bf60cf8eeb6e9b9594a512cfe0ac8dcce472f7f3169dc0cd1233ba5	Mae'n cefnogi ehangu'r cap cyfredol ar ysgolion siarter.		covost	1	0
b321ab7839d473530485864da241cf8eddd032dc9440dbccd210b9af4a94fe02	Ychwanegodd y gêm gyfuniadau cudd hefyd.		covost	1	0
b323f3b4b19eb138713cca192e8a8f8c94c4b84c53fab9d9f895efe98dc3a790	Dyn yn cerfio eliffant wrth weithio coed		covost	1	0
b3245c8354c03e90192632dd0e9c60cb1640ea019dc0c0fd82df2fb774c22e5c	Dyma’r tro cyntaf i Indonesia gynnal y gemau.		covost	1	0
b32471697273e76c1861b8563208c01b3010ef15549271bcaaba6f9ddf17daef	Cyfeirir at ddyfeisiau tebyg i'w defnyddio y tu mewn i'r corff dynol fel endosgopau.		covost	1	0
b326a975f5d3ad8037da4c78a7e573a556439c5c27c330ef817361b085c9ca8e	Mae’r effeithiolrwydd hefyd yn gyfyngedig i’r gyfradd pwysau cyffredinol y gellid ei chyflawni.		covost	1	0
b32755ab10ba3cff21fcf2a1145854fa084f820fb57712ba5ad320baf2d531be	Dyro nhw i mi.		covost	1	0
b32867dc187861a7156df822fa7aa3514e87f9eeec62a2d0aeccd5134a09009f	Mae yna dri pharc.		covost	1	0
b328acff5dce26228035080dd5b2a2dff0c594e5194a65046511f6ffb6cdfa25	Roedd rhyddfreiniad y caethweision nawr yn rhan o'r ymdrech ryfel genedlaethol.		covost	1	0
b32c22262949ff6c291dc645790df3d22e7b65bf22cfa264736a10be06e7cb2d	menyw gyda chrys gwyrdd a ffrog goch yn dawnsio		covost	1	0
b32c436332ac0a0994ba116f7cea65c0e1b0d425621ddb4c7c6e1e16976dc1ae	Hwn oedd y cylchgrawn pop Cymraeg cyntaf.		covost	1	0
b32cc751bed871f18aba44d8e1d3d7e4a2e4535019426f1ffa8b3d47c9096d6d	Mae'r etholaeth arall, Caer Efrog Ganolog, wedi'i hamgylchynu'n llwyr gan Gaer Efrog Allanol.		covost	1	0
b32e4c82c20aeff125b10cc881cebdb831486301ef2c3a249c971cd00b8deb42	Roedden nhw’n meddwl na chaen nhw fyth ateb i’r broblem.		covost	1	0
b32f76cb664fa8c26b27a50ab18dba2468ff2a9b3fcb3680e29a46639419246a	Potelwch a chadw’r corcyn y dynn.		covost	1	0
b32fba368a59994e9f76e466892dde96b96b4f626fa354c1b15ed927dd769273	Am yr ail flwyddyn, defnyddiwyd clyweliadau agored i ddewis cyd-letywyr.		covost	1	0
b33002adb49c6869adfc8ef981239798095eaa6b3cee7aea33d8f5494a7e9031	Llenwyd y flwyddyn ganlynol gan lwyddiannau.		covost	1	0
b332cea69f3459e545e81b6bf5bce445f7036eb91d1e79accb4b4b3ce9d9483b	Mae’r llyfr yn dal heb ei ryddhau.		covost	1	0
b3338ffc7052370d96566f744d15a0cdf918bfd6f1cedc40af721fdb788110c9	Heddiw rydyn ni'n ei alw'n Rhestr Buddiant Cryf.		covost	1	0
b33428fe878b85c6156e45721cda65a2cbcb04b43be72e3fd45d885504d3ea5e	Mae’n rhaid ei bod hi’n arbennig.		covost	1	0
b33456595f092cee2ead583423fa553768364873967c5a5300b193c4cebaeab7	Du yw’r coesau a’r pig sydd fymryn yn atblygedig.		covost	1	0
b33563fc3c0e767e242287d1cf9a35a5caf48a169c9d7395bfb7c94ef816cb84	Cânt eu hadeiladu yn Tsieina yn bennaf.		covost	1	0
b335fe14b2a79280a102b02cc012bb464386f67c07cc34dba3afe36d0b2c916d	Yn dilyn y frwydr, dechreuodd y costau wneud eu hunain yn glir.		covost	1	0
b336ddb605d0ef5c76336fae9ad72d6b67ff02cf96d8c0ccffdd9ba148cc4083	Credir mai’r meudwyod yw’r cyfryngwyr rhwng Allah a’r bobl.		covost	1	0
b336e77a64e0daffc36693084a638c5542c62eefc9c9b5529d31c3639682f466	Roedd hyn er mwyn ymddangos yn ddibynadwy.		covost	1	0
b3378fb209da395835898c463a3dab269c1babcbce03e34c0c2bfc81b8c9bcf5	Roedd y rhagneuadd wedi ei haddurno unwaith â phaentiadau.		covost	1	0
b33844d3505285df9628ab0e6cd77150b4d44a22c15c280a22b45431183032d5	Mae gan y llawr cyntaf system penigamp er sgrinio bagiau sydd wedi eu checio.		covost	1	0
b3395828ee2a4040114b1f428cbc9e0a81b4dfef02514864f72ffe4d3ef46ca3	Mae’r prognosis yn waeth pan hysbysir ynghylch poen mewn mwy nag un lle.		covost	1	0
b3395a0d49ebbf37c0fc002e3f3b102dda939e8248bcfef78619fb25fdb72ae2	Yn ystod y gwaith hwn, caewyd y cwch at ddibenion plymio adloniadol.		covost	1	0
b33af5af600bdcf77c9e2733d3b621454b7017f2dcb22a277873c49f82b9532e	Mae hefyd yn cwmpasu gwaith cynnal a chadw, atgyweirio a thasgau gwasanaethu cyffredinol.		covost	1	0
b33b20e8c1a2132c361de384d9e0a2a0fbfc7ac9c937439135466ecb9be54ba7	"Yn y safbwynt person-cyntaf-lluosog, mae storïwyr yn adrodd y stori gan ddefnyddio ""ni""."		covost	1	0
b33b3987b579fc9d48f5bcae4f75d730e8cedce622fa3515a4ba09f4fd3e1dea	Roedd llawer o'r peiriannau gwnïo cynnar yn cael eu pweru gan fecanwaith tradlo.		covost	1	0
b33b43b1ec7db0710d0b6d9aff0ae56b75db85b41b72615dbfcc46156d87829e	Switsh yw cynhwysor esblygiadol sy’n tanio ac yn diffodd amrywiad genynnol.		covost	1	0
b33b9ba911b12853fc368fb05a698cf8d91aedae71dfded855698369665c3a90	Mae'n fan poblogaidd dros yr haf sy'n cynnig traethau tywodlyd a lawntiau hir.		covost	1	0
b33c919e59b97e38fbf33b942094b1396102e856b525c39a84321efd0edd702e	Mae ganddo gyfleuster ambiwlans awyr hefyd.		covost	1	0
b33d4e03dcad3e8d9e36989e494418567885de28aa2d116080cab3f9e350fcd5	Mae dyn mewn gwisg ffurfiol yn chwarae’r bas.		covost	1	0
b33db47f706a55d44f13d31171faaff789e06d1f1d6f63edb04d4f7947d84437	Mae pobl mewn print trwm yn cynrychioli gweinidogion cabinet a'r Llefarydd.		covost	1	0
b33e3a0e6222994fa87751a37ec3c6ae0e207d9a905e423ffd989145bf9aa074	Mae’n debyg i’r ffurf lluoswm symiau a ddefnyddir mewn damcaniaeth cylched.		covost	1	0
b33eb2a5cae2d03f235cd6ea0752524a8de052a0c32da97d10e8d00d8af81140	Mae’r tad yn cael y gwaethaf o ddrygioni’r band.		covost	1	0
b33ed39bd04d37c40572a283edf4fecfb14ff8035e9826ac2528dc801152d6a4	Gyda’u saernïaeth hwy, allwn i fyth gael y cyflymder.		covost	1	0
b34039810b912a671ae4db39837da851cc4653cc6c9ffafdad6d60e06ba22923	Merch yn dringo ar silff ddringo.		covost	1	0
b3404d538bcd222ca2d01e03e28f4d67a558562d80199f03e1cc63ff792016e9	Mae deilliad o ddosbarthiad tymherus yn ddosbarthiad tymherus unwaith eto.		covost	1	0
b340c973e32cec58d3784f3c4e4f95f177c6208092aa7f9ad946f82379983412	Mater arall sy'n addas i'w apelio mewn achosion troseddol yw cymorth effeithiol gan gwnsler.		covost	1	0
b3411c1ab7d35a17f6129a3223159a8bac10e696c4ee182d58c814ce694ab537	Roedd hefyd yn mynychu Coleg y Môr Tawel.		covost	1	0
b3429d25352102666a0e6e55dba51166fa1a2ebbda567f71e3bab43ff78feb3d	Goroesodd yr ‘hudlath am adeg o dan y Normaniaid.		covost	1	0
b3443fd021ff0ac26c968a85cca964622300793ad2021e2a2b9255fcc7fb9054	Mae gan y stadiwm newydd hefyd le aros gwell i gefnogwyr.		covost	1	0
b3456fe3de1a78507ec4c09488e085e5069609937fbf27a0518f0d558909b861	Awgrymwyd hefyd bod morgrugio yn gysylltiedig â bwrw blew.		covost	1	0
b346dd501d6a9834ffdcb3630687ec99113d0f096df38bd0e2cfc2232e23c571	Mabwysiadodd comiwnyddion y gorllewin y ffasiwn ddillad hon.		covost	1	0
b347a6bff65e20710ee8c2e99b26ff174f3753b49dbb0484df7e8592d07c42eb	Mae pump o bobl ifanc wedi’u gwisgo’n drwsiadus yn gweithio mewn cegin.		covost	1	0
b347ccc31e1bf215ad0ec7eafb8ff2508bfb4f9cccee785882965ee04e92311c	Mae’n siarad Tsieinëeg Mandarin yn rhugl.		covost	1	0
b348507802b3ebeecc4b45b23312b61a1e852ab93d3b0b10eb75dc8d0406c193	Mae hi wedi ymddangos mewn pedwar ffilm.		covost	1	0
b348c00cafce93897bc0ae8d67311458a3d5ceebbbfaf5dc233d30b6c450d303	Ar y dechrau roedd yn gwbl annifyr.		covost	1	0
b34959431a977873d421dbf2698c590b47349df4a119a9bf058872938cf2357d	Mae’r pwyslais yn disgyn ar y sillaf olaf.		covost	1	0
b3496cdbb97f98dd01ecc2c701b1d7da6f02a74a706fb099acc1119a7bd47a43	Mae'n bosibl bod gwrych neu ffens ar ei ben.		covost	1	0
b349c61731273b937eda615b198eff4a647cb8ed4585835606e548cf3a44fa7a	Mae'n hylif di-liw sydd â phriodweddau sy'n peri dagrau.		covost	1	0
b34a15abbea61cd63d677f14dadaa51a633a4cfdc6cc4467f012b5af4d0e8621	Mae'n rhugl mewn Ffrangeg a Saesneg.		covost	1	0
b34b8c29262e28a9b0d16c2218531c52c03ac2e67a0f447c2d28320aa0da584b	Dynion yn sglefrfyrddio i lawr rhiw gyda helmedau am eu pennau.		covost	1	0
b34c48f78fe60a4c0f3476b118951b3006c2598b06a7ef2943050b556678cdf4	Mae person rhesymegol yn dewis yr opsiwn sy’n mwyhau defnyddioldeb.		covost	1	0
b34de185c128cbaa3661a6659faf1de550577fa2d5b44dd3173ddc9d047fd41a	Roedd wedi bod yn dawel.		covost	1	0
b34df46b96722984e7ac4fe60d9300885c3d4bebf2a86b8546f558c2c5c57242	Treuliodd y flwyddyn yn astudio llên gwerin.		covost	1	0
b34e7202a1b23590899f41c5112ff4651ab577be8f92f521605049369c062699	Ni chafodd ei gloddio'n ffurfiol erioed.		covost	1	0
b34ec76a9cb9c81bd8d3ffc09347b0bceec4611c49587ffc689f7c428fd596ca	Ni pherfformiodd y darn yn gyhoeddus erioed.		covost	1	0
b352b3a395f1b0f686613f8801425f868ee0dd4f1a0f5baf7880681ae7751888	Lleolir yr orsaf bad achub bresennol yng ngheg yr harbwr.		covost	1	0
b3549f4ed9a575e1f10434362e5cccb35165970c14d3dcf19b47d562a61f89e4	Mae hen ŵr â barf llaes yn gweithio offeryn ar ei fferm		covost	1	0
b354d9960534b2e47a1acb0005c313729e30a3979d2d3db04c04ad7696e42b60	Mae'r grŵp wedi profi nifer o newidiadau aelodaeth.		covost	1	0
b354e3f737ab48c70ca761c61e1b0176f8c4242d66f961c70034b99ac0de96b2	Tri dyn yn sefyll dros ddynion sy'n eistedd mewn cylch ar gadeiriau mewn parc		covost	1	0
b355efe6833c231b5080ab34b36f733332896f1810b73642fc98cf71cf9eab5e	Wrth agor y blwch, mae'r tad dryslyd yn gofyn beth yw ystyr yr esgyrn.		covost	1	0
b35716d540eff95416a7260bb9f6125cf1b03b3a9c4ee7cea0ab0ddfcb571fbf	Mae'r perocsenadau hyd yn oed yn gyfryngau ocsideiddio mwy pwerus.		covost	1	0
b3571aabe91825f37b7153ae99e98cd40aebdd3e8a57a0895d1ea43ccc79f27c	O ganlyniad, mae colomendai yn gallu cael eu canfod o fewn rhai mynwentydd Catholig.		covost	1	0
b3572cb6f79b0a34eb1392ad32110e2e931dfda2024d0b3c1a6c2184111b7fe4	Mae rhan de-orllewinol yr ardal hon yn fynyddig.		covost	1	0
b35776c1fc0722310658609b86dee6877c26b4b6952836ea3d5f2fe0e5166b00	Fe wna i'u rocio nhw a’i rhoi hi iddyn nhw!		covost	1	0
b3577907fcd3b0a4dd512bd797fad05920d208c9e22438aa6543ab0f1b41a373	Fodd bynnag, gellir dadlau y gwnaeth digwyddiadau dilynol gyfiawnhau barn a gallu Du Pont.		covost	1	0
b357fdc209353a9bd855c9ed64e465eb69f48a351cdcedf81924b32702585a21	Roeddent yn rieni ar un mab.		covost	1	0
b3582980274e991274dc92dc6f9752fd42d78c1d345e4f0e4cda6873569a5fdf	Y nythaid arferol yw tri i bedwar ŵy gwyn sialcaidd.		covost	1	0
b3583e81a6ba95bdf2578f1b849b0b8f9112ee31ab3436a04717023eba4efaa7	Derbyniodd y gwasanaeth ddwy wobr Plât Aur am fod y “Bwyty Twristiaid Gorau”.		covost	1	0
b358f5ce478b649e0ff5382de303262f14815a44e21ea3022ebf5cc34e163131	Cafodd y pen blaen ei atgyfnerthu ar gyfer hyrddu.		covost	1	0
b35957c0be756dbcc18ee63187046fb119af4e80618a0d29b6c1d3e4c43f5bd0	Caiff un neu ddau o fyfyrwyr eu neilltuo i bob ystafell.		covost	1	0
b35994a5e4d458e681e0fce3d611c5ce42d98b83266290684293db3d1e8bde7a	I'r gwrthwyneb, mae cwrw'n arddangos newid gyda thymheredd tua theirgwaith gymaint â hyn.		covost	1	0
b35ad43264e22d5e93660d8febd5b7aa34676294234e82e0a9b3f5555150db17	Mewn ymosodiad gan aderyn, maen nhw’n rhedeg mewn cylchoedd, gan ddrysu’r gelyn.		covost	1	0
b35b16826d4b45cdef41e23138f891e57b713ea274749cb5de7bc09644771b53	Caniataodd y fforwm i'w hymwelwyr gael atebion i'r cwestiynau niferus oedd ganddyn nhw.		covost	1	0
b35c3c6032481b9c1e09b4345462d917663e6e80407c725676178d63229d1bd6	Mae’r elusen yn cyflawni ystod o weithgareddau ymchwil ac addysg.		covost	1	0
b35c5b4bdbcb644184af7a527cdd2c22b751cd596e7147b574a975a7d4980a15	Roedd yr ysgarmesoedd hyn yn aml yn ffyrnig ac yn waedlyd.		covost	1	0
b35c65382cb2f791ee2365a7dc30bdb517595ec74283401b3f97036ecfecf5b4	Dau fachgen ifanc mewn crysau pêl-droed yn chwarae pêl droed mewn cae.		covost	1	0
b35d0d35f82951c18cada4099cc62c781bf0df26b929168fd2e9a032ea02290e	Fe wnaeth panel o dri barnwr ei ddedfrydu i farwolaeth am y ddau gyhuddiad.		covost	1	0
b35dbf5db6963b6cd91d3240444adfce4664cbc93c46a3374106bd8302e7fb2d	Yn anffodus, y mae deunydd am ganeuon beunyddiol yn anodd iawn eu darganfod.		covost	1	0
b35dde81588668950e8ef287ce903ae34a04800cf7d34abfe8552cc26023f694	Cynhyrchwyd pymtheg pennod.		covost	1	0
b35ed009fcc463380cf95fb3010a950248b00a7abc14d09a04de2adfbfa090c4	Derbyniodd y “principalia” lotiau preswyl dewisol o gwmpas y sgwâr.		covost	1	0
b35efe52b0a32e43f5ab73e2cdcbc685c88d709de788c487d14a0e505d968312	Y Prif Weithredwr blaenorol oedd Gareth Jones.		covost	1	0
b35f8632dd48dd10506d125af0b343b8feda97e9a958bfe2f557e1969fe350cb	Cynigir priodasau cwbl gyfreithiol.		covost	1	0
b35f988a9cde65552e67ce5711e38b1552eb3f4c7c0c7b9996edd8a6e1f01a35	Chafodd trydydd llawr a thŵr cloc oedd wedi eu cynllunio erioed eu hadeiladu.		covost	1	0
b35fefae2dd92ea23556b6d2623e36f5a882348eea67bbd01a52093a45b63409	Mewn cyferbyniad, roedd y marchoglu’n ymladd ar gefn ceffylau.		covost	1	0
b36089464fa9a68995f3116f29229660608c3a4d6f91b22f339be72e21182f88	Gadewch i'r farchnad farnu ein llyfrau.		covost	1	0
b360aeba70e4c4a853a42d0411b45e215c169c95faab403178542c8aad829aae	Os byddai’r ymgeisydd yn gwrthod sefyll yn gadarn, byddai hynny hefyd ei adrodd.		covost	1	0
b360fe54b99c1ffefa01451ed6608e5d80f8cb4f9e60fdec52fd99a98e147a02	Maent yn arogldarthu â mwg drewi o wadnau hen esgidiau.		covost	1	0
b362a5b59a0b09dbbd91a8777024bebd1efb720d6384c948b9fc29ce3febdd07	Roedd hi’n slochian fodca’n syth o jwg gyda dolen ar ei hochr.		covost	1	0
b363e0914cf8e54b66a1c676e9074fffa1ce7e38427db38251c8f41504590cbd	Noder bod sawl carfan o feddylwyr a phrosesau o ran gwneud corsennau.		covost	1	0
b3642bf6b722c348552177cc92e6b0d94f444d5893d8d41649a6bffcb6036e30	Eu henwau nhw yw Alwan a Greta.		covost	1	0
b364efd990f6a1b39fe306fc265be53b73be91f38a1ce3babb28a041467e4009	Byddai rhai o’r ffurfdeipiau eraill yn defnyddio trefniadau gwahanol.		covost	1	0
b365d67f96cd73059831929fbbb725290106c84d74aa800529df348586b2c05a	Roedd e’n aelod o Bartneriaeth Prif Stryd gymedrol y Gweriniaethwyr.		covost	1	0
b3661604871461dc6a5bad62f368d33f3e0f8112186ee738ce9da7fb6346d9c9	"Yn ddiweddarach addawyd ""The Long Ships"" yn ffilm."		covost	1	0
b3667f8c53086af4d6de3c800b23cac88c33a2cb44082a46ed43a86fee121e88	Mae dau ddyn mewn cotiau labordy gwyn yn edrych ar sgrin gyfrifiadur		covost	1	0
b366a0244ab48c75108e46ea400ed830af3f0034929918ab92226fb6481b07e9	Mae’n strwythur deulawr.		covost	1	0
b367d7e63669fb9462edd52b43e189ee6eb21be01b10cccc7e1888e21c76796f	Mae’n cynnwys Paul Weller ar y piano a llais cefndir yn ei gân olaf.		covost	1	0
b368511e4191023c10ababd8c4d56e6ce1e0d02ac261c14003c7209f64005e6b	Mae dyn ar feic yn pedlo trwy borth bwaog.		covost	1	0
b368c0a2d231b91c1454ee5a186cf6ae09073a76965d24331e719934d0769094	Mae hyn yn arwain at broblem optimeiddio, a elwir yn broblem torri stoc.		covost	1	0
b369202fe431db92a6aef9520a198fc393371847b23a45b008d59436632d5de4	Mae gan y rhanbarth hanes hir o ffermio defaid a gwartheg.		covost	1	0
b3692afaac0d0004c765e3c4cdf981c5e0e818f45982d36346704dc29f0dcd88	Syniadau greddfol yw syniadau sydd wedi’u gwneud gan Dduw ym meddwl unigolyn.		covost	1	0
b36b37ffd4e5b5f67747a6ea5a66a95182343e83749238418edcb5125b8d5cda	Oherwydd cyfyngiadau lle, mae ganddo blatfform cul dros ben.		covost	1	0
b36baf237dbf70fac36f9015ab6073c738bc2a8710cea58825a24e8e7e8b45ab	Lleolir llawer o glinigau preifat yn ogystal ag ardaloedd busnes yn y ddinas.		covost	1	0
b36c8e43076f95858081d0da21ccee463c44ef7079e6146a7d08b047e70161f5	Fe'i hetholwyd i Fwrdd Cyfarwyddwyr y Gymdeithas Trombôn Rhyngwladol.		covost	1	0
b36e3a335bf226ad97081b72e4b8dca050fa97e09eb9af616b6f7fc3a0164809	Roedd modd dod o hyd iddynt ym mhob gorsaf fasnachu fawr yn India’r Dwyrain.		covost	1	0
b3707232207faae927b9fc7804853b2fe8e481cbfa8aabcdd02a06db5873dfc4	Aeth yn aur hefyd yn yr Iseldiroedd.		covost	1	0
b3723a616fad84f444ba65bbd0fcbaf2e0628bb43307f2212ffe919dfa36ba81	Yn erbyn gwrthwynebydd gwybodus neu fedrus, mae'n syml yn masochistaidd.		covost	1	0
b372d48f9ce5374d59eff1d357a21cc5d5175c27f0f7aa7f1c5331504ad55b1b	Caiff un chwaraewr ei ddynodi.		covost	1	0
b3740197cd65aa38f043684d751605b33698e466835680949586e98b7a857188	Dywedir yn draddodiadol fod ei fedd wedi ei leoli yno hyd heddiw.		covost	1	0
b3745542db6d71ed9cd38cbf2f4d574cff1cc0d6bc742be23bcbf9a32496b039	Mae clawr yr albwm yn dangos eclips haul.		covost	1	0
b374abb37d64454264f22b494b913e201f06bb05aee0e3c160a61e17bf2d8d11	Ganed eu hail fab, Gen, flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
b375904277c4d16fc289dcb6fc4631359351b1dda381c19f9b43dd65f6c6fd2e	Mae erthyglau ôl-weithredol yn nodi ei ben-blwydd yn gyson.		covost	1	0
b37622e722900f343fa726e4a79a4b449d7ff9edcd6424080e3747866ece31c5	Allen, yr unig ffynhonnell ariannu ar gyfer Haen Un, yw perchennog y mwyafrif.		covost	1	0
b3764c8885fee6222fa5ac0e9a1ac2b213a576c192e5adcf669f24d3094054f0	Yn y diwedd, roedd ystyriaethau dadansoddol yn gorfodi ymgorffori newidynnau parhaus yn y ddamcaniaeth.		covost	1	0
b37768c4a7f0b3888858b768d46585ac145b1a0a40e600526d0d7265ab0ba15c	Mae’n adnabyddus iawn am ei waith gyda’r ddeddf sin sfferig.		covost	1	0
b37822b6de6c6ab9684e483b9545ac484e174b670be130ab751eda6bf760c06d	Mae pob un yn cefnogi cais llwyddiannus y lleill.		covost	1	0
b37848c7319901c479f2714963f4f849f4c31026d6a8aa676455fa1b20960b8b	Cafodd tri pherson eu hanafu.		covost	1	0
b378fca54b7f9c616ed83860fa6971c566cf734dd5a4cea352f3ce71e7a9cd88	Dau berson yn unig sydd erioed wedi neidio ymhellach yn hanes dyn.		covost	1	0
b37927f5be5d6b82e32562cdb3fba137b1c3f7ece991ea903707f5875e8d6f3c	Ysgrifennodd sawl cyfrol o straeon byrion a osodwyd yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
b37a071aed6aa64969fa1b29973b2beda274cf6aa64929c2e7542fd9f16b0786	Fe gollon ni nhw iddo .		covost	1	0
b37a11f072498ceac9cc411d5e9aeb4bab594d805ec553e6e3087058724e5439	Mae'r ddiod yn cynnwys rỳm, surop ŷd, ffa fanila, a choffi Arabica.		covost	1	0
b37a841e9cb109bc2f3b7ffa3763c8bc79e3e63165821b846c26d7cf49a473f1	Ystyrir ffiseg glasurol yn derfyn mecaneg cwantwm ar gyfer nifer fawr o ronynnau.		covost	1	0
b37c029c231b57b36639002596355968128a216dc06f1509956eceea9ec0090d	Tîm pêl-droed yn chwarae o flaen stadiwm sydd bron yn wag.		covost	1	0
b37ccb758075bb8034e3e454d29cbea9ede3c1fa69307997d4c2867bdd224f39	Roedd yn adnabyddus yn ystod ei yrfa am ei gryfder corfforol enfawr.		covost	1	0
b37ccd75c3ed9ce8691968c6482564b175c7201903f2a6eb978c33a7a8fa10b4	Roedd Conffederasiwn wyth mlynedd yn un o undebau hiraf Affricanaidd y cyfnod.		covost	1	0
b37eb42ae6041942eebb2fb5b4395b929bf0c53c89ba9382451cfc20babed500	Enwodd yr amrywiad hwn yn “tresera”.		covost	1	0
b37f20b2beeccbb2a1d931dd8677d0e28bbf65d8ef63eefb347c853963b50457	Âi allan o'r tŷ fel dyn gwyllt.		covost	1	0
b37fac786e239c69e1258f1597fa033c27128c7bbaf03625fc405ea7848b2e2c	Ceir rhai elfennau yn llyfr Esther sy'n hanesyddol gywir.		covost	1	0
b3804672c78c77f108f748cca06296f70e479cb0fcf8ca58a0a133401a98515a	Fe'i cafwyd yn euog o yrru'n ddi-hid.		covost	1	0
b3820dabc187cbe775a35759a938fc3172c4c2ae557288fbc31aa345c27859d2	Mae merch ifanc yn gwenu o flaen y camera mewn parc		covost	1	0
b38379c4800f4e863a5010c439bb5e2bfbcc921d066c1c1ab87c3a198e2f0703	Roedd ei dad yn gweithiwr metel, a'i fam yn athrawes.		covost	1	0
b38432c8811af5793743687257b78542d529c503d2b82259e24e650207b0b1d9	Rhai niwclews yn unig all fodoli mewn cyflyrau uwchafluniaidd.		covost	1	0
b384b1f97c85a4ca70cc044d5d1b158e058db18f6b2949ef6a43b0e7d3c4348a	Ond, mae’r catapwlt yn cloi a dydy’r fraich ddim yn taflu’r garreg.		covost	1	0
b384cc46365988ab327ceb0fbeb190b48c1a687e9584d27f6b405f87b7150ac5	Mae'n cynnwys disgrifiad manwl o wybodaeth iaith a graddau'r ymgeisydd.		covost	1	0
b386a32c0ae247924f801415a472acdd7d6add1d220a741b1e3c9b0ef4291d88	Gadawodd y gyfres yn fuan wedi hynny ac ymddeolodd o fod yn actor.		covost	1	0
b3874aac6beab61f600cf75db2203217b7695ae99eb2cf025c83d94fcc47ecbf	Mewn rhai achosion, mae rhif y dudalen yn ymddangos cyn y testun.		covost	1	0
b3874e7c932bf489f11ed265b9de2e1a2c6b76d16a6c373afb937b138724ddad	Mae’r ffurf yma’n edrych yn neisiach ac nid yw’n ymdddangos mor llym.		covost	1	0
b387c259730b0f225eaea73da8669886cf390511e75200508b68390e9799a162	Oni chlywais i’r ffenestr?		covost	1	0
b3881c25eb0e634052ece76aab4f5f69fbfc7f6f1ee871373735598a1e7f8e45	Cynhyrchir cylchoedd o’r fath gan blymwyr sgwba a dolffiniaid yn aml.		covost	1	0
b388847fcfb42fdfa6b81b5b78ca56052205a9467b173921ba47e0a1967d4ea2	Roedd ymgais i adfywio rhythm a cherddoriaeth frodorol Gwyddeleg.		covost	1	0
b388ae65ed23652cb0d23365cc097536c6b8d3a7593d057b9acb55863391dafc	Pwll Ceris yw'r rhan mwyaf peryglus o Afon Menai.		covost	1	0
b38a32b83c4adc25c2255ca7eaa99230d63470be430b4f3c8cb682e79ebfb9af	Mae Caer yn gartref i debot Caer, Tebot Mwyaf y Byd.		covost	1	0
b38af92e2456875e6a7cc2b3aeb2bab44d7f9177a72296c49717b89a1154b20b	Merch yn sefyll o flaen band cerddoriaeth yn chwarae ar gyfer parti.		covost	1	0
b38afd8c418e364ca69dd1dc1f242edcd59f97a237e452231544bc3b188985f3	Cafodd anaf i'w law hefyd a rwystrodd ei chwarae.		covost	1	0
b38b66d62937dc23594b6920280dffb1ab7de1e588e1f3ef68d2aa042c3d65db	Llawfeddygon yn ymgymryd â llawdriniaeth ar glaf.		covost	1	0
b38b70dbe4ccd8e3806d1e14506af1061cb932ced4f8445db00074756c32b564	Canodd a dawnsiodd.		covost	1	0
b38e2afb239eb47b2b1901c440bad00d627906dcd225cb78014a4addbcd7b95e	Mae’r papur newydd yn cael ei brintio fel argrafflen.		covost	1	0
b38ea747b70cc3c4de1a7f9a6b2774e319f5cf26768f90aad927f62c56316a40	Gadewch i ni weld beth sydd arno.		covost	1	0
b39003482fd5cc7b5837de3d70aa8c046bac30a436339da3f49edc6a59f42378	Achoswyd mwyafrif y marwolaethau gan neoplasmau, tiwmorau mamari yn bennaf.		covost	1	0
b390fecc3d1fb38d7daa4ae69d6d093266c04e07ce881aed8496217bc2bf84a5	Mae cynhyrchu asgosborau dichonadwy yn dibynnu ar atgyweiriadau ailgyfuniadol llwyddiannus yn ystod meiosis.		covost	1	0
b3914859fba668d764aafc6612c019ede2d03d0300b084e3c2ba013def092085	Dim llai helaeth oedd ei grypt.		covost	1	0
b3918eaf03c56daba97c19aa96c5e9178444bac43d3719a9711ebd4e204a7bdc	Dyn yn sefyll i gael tynnu’i lun ar y llethrau sgïo.		covost	1	0
b391a5645bafb9b18f1b75e18e1e8aecada36120d0adb543d6077dd2e6e87bf9	Y perchennog gwreiddiol fydd yn meddu ar les y teitl.		covost	1	0
b39628b8f9933c411fef24361f15e9dc2f23d7d9bedcd987d6cb90e4b82331c7	Weithiau bydd y cyfnod o ddefnydd anghywir yn cael ei ystyried yn atchweliad dysgu.		covost	1	0
b3966ab932dbe9c5795f2f0e6d6f490031c60e2d622a3ac9f969ee54d55bbb5e	Mae’r sgorpion ymerodrol yn fflwroleuo’n wyrddlas dan olau uwch-fioled.		covost	1	0
b3968da794db0b191f95443cde21375edfcc3c96eeef4c8f73fdb4fa37582618	Er hynny, mae'r gwrthrychau hyn wedi'u rhestru ar y dudalen hon.		covost	1	0
b396a150383a9835b8b7052b9351c02fbe208621a72c96cb02377441e92f0f8b	Gellir camddefnyddio dŵr distyll hefyd i gyfeirio at broses mewn ogofâu.		covost	1	0
b3978be0976d7b2da6686200131afd4570798e851d956696c5803e54709b7b5c	Ar ôl yr ailuno, cafodd ei ffurfwedd wleidyddol bresennol.		covost	1	0
b398df0982ec64b3b7591340ab08878c5e0856fe57f586c8d8dab454258261cb	Fe gydweithredodd â’r llwythi mynydd a daeth ag ardal fawr dan ei reolaeth.		covost	1	0
b39ace6bfb642c80be335d1a8c18ef8f864dbe63614789067c7cfb010cf4b1d6	Cafodd y mwyafrif eu lladd neu eu maglu ar dir neb.		covost	1	0
b39ada7e8f629d30ef1fc29f8b5747fa676bc2ddc1c66b9c30bd5b8f7dfb703b	Mae hyn yn codi amheuon yr heddlu, sy’n dyfalu os oes unrhyw gysylltiad.		covost	1	0
b39af4504f6e8838f034071ba67ec8733d201420d75b70bef6247376f2daa9bf	Roedd ei gyflawniadau’n cynnwys y rhai canlynol.		covost	1	0
b39b1ef0351068da0d4fb72444594257ff0a52c434939b88b9a32dfc28de9d82	Fodd bynnag, mae modylau rhai cyrsiau’n cynnwys cyflwyno gwaith cwrs.		covost	1	0
b39b724332d781baadd5d97e90f345493b9852afc250412aabddabf27399ac4a	Mae comisiwn y ddinas yn cyfarfod ar ail a phedwerydd ddydd Mawrth bob mis.		covost	1	0
b39bfd0054b3ef6e2614f0ebda9f71d8ae45ed52ee6d042d43050f54da40ad23	Nodwyd sylfaen foleciwlaidd detholusrwydd ïonig hefyd yn y parth traws-bilen.		covost	1	0
b39f928c1b820c9b9deb046ef7c6d02f08de268b5a0a92976df51a09aae315b0	Mae cariadon diffygiol a chamgyfeiriedig ar fin dilyn.		covost	1	0
b3a1328f3f0b2d86efafdb2f44d0f3eea186a3f5935623952e76f4d1d48a152d	Mae’n cynnwys elfennau o ffuglen wyddonol a hanes amgen.		covost	1	0
b3a1ac48c1ff9cd6e971dc7aa191f413b12ac655c275a305111615385141eaf8	Felly nawr, er na ddywedwyd gair, roedd yn gwbl ymwybodol o'r peth.		covost	1	0
b3a1d33c462220d24d4a4bf952342c94eabff769ff92c0e8c2bd9a32fa2c19ca	Yn fuan cafodd ei gipio a'i garcharu.		covost	1	0
b3a2a94b4e4c04692b2397e012d4a46f8193e29380bca68c6304efba674f21e5	Mae hi’n astudio’r gyfraith ac yn barod i basio ei harholiad atwrnai.		covost	1	0
b3a2adeeb0b29f9f8ccea097e09440bfe5b1083617e41843e12ebb8a6a7155b7	Roedd pysgota’n bwysig yn economaidd hefyd; yn enwedig wystrys a chrancod o’r harbwr cyfagos.		covost	1	0
b3a43222ef78cd3ce7a91a7c83fb22d045b625f1c2f8b133032b47fd85592c62	Roedd cyfeiriadau pulpud Joel yr un mor enwog.		covost	1	0
b3a45fd5ebe09b703efc48aeb0a878c4c536532adcbe2698c06f7076cdc8738b	Mae lletyau modern yn cael eu gwneud yn fwy aml o gynfas.		covost	1	0
b3a4a539aef3fe43ce569a3ac01456844d3d76bbf3e48fe039fc38f5e13e18f5	Mae'r Archifau yn cynnwys ystafell gyfeirio gyhoeddus, oriel arddangos, labordy cadwraeth, a daeargelloedd celf.		covost	1	0
b3a52c0948d7fb01cfdbe8c65f997a75310ad0c313e3cb4aa1f91b06ba211a9c	Mae awduron blog wedi cyfrannu at sawl dadl a sylw netroots cynnar.		covost	1	0
b3a5658596f17bef75a4dc527927029969ed38c7299ca0d70d919d0a9e8f61ae	Felly, mae setiau gwrthfatroid, wedi'u trefnu'n rhannol trwy gynhwysiant set, yn ffurfio latis.		covost	1	0
b3a5b7d1423e1c862914e5a8eaf140b0b5f584ff3934719b073d5b24a3e4b283	Ef o hyd yw’r unig Gyfarwyddwr a fu’n gwasanaethu drwy gydol daliadaeth ei swydd.		covost	1	0
b3a6529836fc5d30d5305689bf7ddd4d2242f59a6d92bc5df544ed6562e7feb8	Mae'n arbenigo mewn theori dewis, theori gemau a'r economi wleidyddol.		covost	1	0
b3a73a8131b27486f8b75a75fa215f5c6e0a172764fc5cc320978bfb7ef36cb9	"""Rhestr rannol yw hon:"""		covost	1	0
b3a7a192276f54047837d2799b4b819ba650b36aa77e6a6b8d9e5b5ae5128eb8	Mae i'w gael ar ymyl tu blaen y tafod yn unig.		covost	1	0
b3a7a58ea950841a627feee72c8ddf876aa250a8561bbca7d40209dc71b00ee7	Mae etholiadau bwrdeistref yn digwydd ar gyfer yr holl gyngor bob pedair blynedd.		covost	1	0
b3a7af6fc8546fad0819814782b857abac14cefc36f4820e9492a6c19abfde19	dau ddyn yn mynd droed wrth droed mewn cystadleuaeth crefft ymladd.		covost	1	0
b3a7eec8ba05f307ca8d79ecb5659bab088271f3d6b2c835ea60d2a54a778d29	Lladdwyd y rhan fwyaf o'i pherthnasau Iddewig Hwngaraidd yn yr Holocost.		covost	1	0
b3a853f580082ec70238dfad6d7c7068afcc2c0aa8499f9fe1aa3fed1f1ff622	Cymeradwy y bae isel allan o ddefnydd teithwyr a daeth yn gilffordd i beirianwyr.		covost	1	0
b3a85edc3a56d32dc009c398fd9e3bb8f8fd749ff22d13dc40c8ba16a800c92b	Fe'i rhannwyd ymhlith sawl elusen Gatholig.		covost	1	0
b3a89e32252f95c49842b446383ac29d40352e74884805f97e3b58f4942b7830	Canfyddir yr incwm net yn ddiweddarach trwy dynnu’r llog a’r trethi o’r canlyniad.		covost	1	0
b3a94a545f10ddcd1a33c9cb048719684ea17ca619be55babbe6f738ec2cf917	Roedd hanner cefn y car pŵer yn ardal i fagiau.		covost	1	0
b3a99f4eca8e3089d39d393e5fa8d13cb5793f831f66079b9336af10b5210141	Mae bachgen bach gwallt melyn yn edrych ar robot gwyn ar fwrdd gwyrdd.		covost	1	0
b3a9b22af7c878cad440eba91938e081e52e5ca5a749f2f19074fda3d2542fcb	Byddai’r clychau’n cael eu harddangos a’u canu ar achlysuron gwladgarol.		covost	1	0
b3aae937bcd740dec91a6585cac50c10636ea6cba38435f85c123a72dcc3562a	Y canlyniad yw bod dŵr yn draenio’n uniongyrchol i mewn i’r afonydd.		covost	1	0
b3ab899e29b1577685c0e93c24ff085c4411bbdc2972fffd657c574a76a8a4b5	Mae chwistrell drewgi'n ddigon pwerus i anfon eirth ac ymosodwyr posibl eraill i ffwrdd.		covost	1	0
b3acd6e04a7ae477074772278f261655db7c233e7fab51f17ca65034c66ae358	Fe'i defnyddir hefyd i wneud platiau enwau, placiau coffa ac ysgythriadau addurnol eraill.		covost	1	0
b3ad3c648c84a79976874c3d515b7ed9173e7e6c6eb2abc3ade1ee9ce838a17f	Mae ci smotiog du a gwyn yn neidio dros nant.		covost	1	0
b3ae0da9346f1e68e59d5dfe3054e11dbe066902209550950e2224f480bfd215	At hynny, ehangwyd yr hyn y gallai’r Undeb ei wneud i gynnwys buddsoddi dramor.		covost	1	0
b3ae4e96fc67ff804a7a53240548142ef71361abf0bd472437d8c8da9843cb5f	Nid yw tendr cyfreithiol, er enghraifft, yn glynu wrth y rheol mewn rhai amgylchiadau.		covost	1	0
b3ae878b67c7a4b09ae9c4089e67c889907df7255c017266dae6ad6c4052b580	Ond, fe chwaraeodd y gêm gyfan.		covost	1	0
b3af1780def2285d16bcaa88d6b5f33299bbcc52133e8f9fabfc394583e5f7ab	Roedd llawer o dafarnau o’r fath yn y rhan hon o Lundain.		covost	1	0
b3af29ac410964dfdc6c5b135c426079b172bd324113e5f525e6c43a29fade3f	Nid yw’n wag ymhongar, mae’n ddel.		covost	1	0
b3afeeffd00abce90b5fd51cbc3b062f62c1edfcf6a10aeeb7fb0c9a515385b7	Mae'n fatiwr llaw dde, ac yn bowlio braich dde cyflym/gweddol.		covost	1	0
b3b037f61a3bf6b4d00cce4ee65de475d3a523370344b8e90d1d2997cef0d165	Mae symudiadau grym rhyngwladol wedi digwydd yn fwyaf nodedig trwy wrthdrawiadau mawr.		covost	1	0
b3b05fcf692b5b50be88dd32240387c1cf3b166a4c718eb6a674d16ebfe79a6c	Helo, Rhaid i mi Fynd!		covost	1	0
b3b093be823d4b344f057396ced26fb51eddf3d56b46fddbb5b473f8c5e8b09a	Cyhoeddodd Eos drydydd argraffiad Nobilis ynghyd ag atodiad.		covost	1	0
b3b09d8feb0c326bcf242c204bad17f0d99bcfb705f710b4eb54d8c16dc1ef0e	Mae’n cynnwys nifer fechan o rywogaethau dyfnforol tebyg i fwydod.		covost	1	0
b3b0a009ac4c3dbfbc68eb0413512fff360d979c1fd2968d48165eaa55157e72	Mae'n gwasanaethu tair bwrdeistref ac mae ganddo drenau doc canolog a llinell sylwi.		covost	1	0
b3b0b0675b1f76f6dab863a99edd19467151a97d03593d8863312daad3119006	O’u deg plentyn, dim ond tair a oroesodd i fod yn oedolion.		covost	1	0
b3b0ec6ee556514c43f5d270537f5d757b5aed7d79e1ffb1fde10e66fba39a91	Mae’r rhaglen yn cynnwys dwy brif ran.		covost	1	0
b3b11e6725f01620e5af611e6182976d50cda5b4a1275471933f48b14b635e13	Mae merch yn gwisgo ffrog werdd.		covost	1	0
b3b18ffe2f16e5b0e38edc18a65c6d59bdaee4e068bcc401089841dbfdb66bcb	Caiff ei rentu nawr fel tŷ gwyliau.		covost	1	0
b3b286392ef1e1a711e73660821915d13928e0e0ffe87f1eeb61d99f18fea279	Roedd ar gefnogwyr eisiau heddlu lleol a’r gallu i basio ordinhadau.		covost	1	0
b3b38fb29a57007138450cff1eb2a334b5ca2571c061c314a0852014efdf8a8b	Rhoddodd grŵp o arbenigwyr sgôr ansawdd da ar y cyfan i’r prosiect.		covost	1	0
b3b3a71133ddb99ba27c119362fec0393a81889de294931993b70d86fa7bc98a	"Fe'i gelwir hefyd yn ""avtag""."		covost	1	0
b3b3e90c42ad750ba0b828bb894b2c01b4006cfb4867e617321cb769d42b4679	Rhowch y pethau hynny i lawr.		covost	1	0
b3b417a715771f430e0cffd5515d074626d5d7b7b7f2e28c9d7cc54063125e8b	Mae ei Groes Fictoria wedi’i harddangos yn Amgueddfa Hwsariaid Brenhinol y Brenin yng Nghaer-wynt.		covost	1	0
b3b5b21f2ccdbc32e8c4f3bd2cde709da36414be55ef127d113f050abcdc06fa	Bu farw flwyddyn yn ddiweddarach ac felly arhosodd ei ddarganfyddiad yn aneglur.		covost	1	0
b3b5e2492746aceab045deaa4ff91db132f5b576eccfb5e30562622a3fff3e84	Penderfynir ar sensitifrwydd y donfedd gan ffotopigment y rhodopsin.		covost	1	0
b3b7f0716e4d871517fde365df8312ec50db3603693f3c48e43011ed3657c386	Merch fach gwallt golau wedi’i gwisgo mewn pinc yn dal tegan.		covost	1	0
b3b817950f4e6ad315d0fe05826cf4438824656b79b6ef31decd530d749827b6	Tyrd yma am funud.		covost	1	0
b3b839f5909ba8b0574cdda9a801c9c1564a9c11ca44e2ea3e172b91d5a256c1	Gostyngodd yr ailadeiladu'r cyflymder uchaf ychydig.		covost	1	0
b3b849636d34a51b869f3201b3baa51209d8336caec3a8eddf9f25f9be13ee25	Portreadwyd archbeilotiaid ymladd fel marchogion modern, a daeth llawer ohonynt yn arwyr poblogaidd.		covost	1	0
b3b8706d3f792f4d2a3c3707770a9b6018bf29a086d33954ca962b4d705a675f	"Daw cymylau cirrocumulus mewn pedair rhywogaeth: ""haenol"", ""lensaidd"", ""castellaidd"", a ""siobynnog""."		covost	1	0
b3b8b9a7003cbcc76fb61c5b0b735d5596700520e9d7e9118b918ce9bff1d19d	Maent bellach yn rhannu mesanîn, pwyntiau mynediad cyffredin, ac arwyddion unedig.		covost	1	0
b3b9412be1d549108a4bd4039fa4fbde36d89714291d3e201414271c9497bd84	O oedran ifanc, roedd yn goroesi drwy werthu cylchgronau ar y stryd.		covost	1	0
b3b97b79fa9002ea004073a1bcf9b49854fe7311c63e5a05a79d949e613d8db5	Fe wnaeth y sefydliad ehangu’n gyflym i gael aelodaeth fwyafrifol o Americanwyr gwyn.		covost	1	0
b3ba4939cce735b490feb958e95598b6ef50687b91429ab7e4f92032e0b3b23c	Awdur Nodedig y Flwyddyn y Sefydliad Llynges.		covost	1	0
b3baacb5d4b7c593fc89fc0159199b307d917d441efa6612f1c891f68b14b950	Gellir rhannu esblygiad comics Indiaidd yn fras i bedwar cyfnod.		covost	1	0
b3bb594ff10c5e60c293bc144ef6f885cc1847aebc9365bfb035dde66237703a	Dyn mewn crys gwyn yn cerdded ar hyd y palmant		covost	1	0
b3bbfeffc7c59dd5a2e82db14b2a663b6b686065b3a32c6083e9b1a8c9545c79	Gallai rhywun ddweud ei fod yn sant bywyd bob dydd.		covost	1	0
b3bc5043ba5e84d38339626678984e594339e08ee28e3bb09a8c2c512b28ab57	Roedd yn briod gyda chwe phlentyn.		covost	1	0
b3be51502295ca7db848e4a0872e41c0a6f2a067979d428363abe333ea245241	Cefnogodd y blaid wahanu crefydd a gwladwriaeth.		covost	1	0
b3bec6897a99f0e823482095fd73e98251b5417ce9d64dfdc1106df5ad871853	Mae amheuwyr wedi dadlau yn erbyn honiadau o'r fath.		covost	1	0
b3bf3eb818658dbbf2ac2e8d84756ea867b2099a885a40ee30b209cb95f6a50b	Byddai aelodaeth y band yn aros yr un fath trwy eu dau albwm nesaf.		covost	1	0
b3bfcce79ae694ef7d8a27ed57df1ef0ca14cd21d55294bf17f343b25bec3f87	Gosodwyd cyhuddiadau troseddol yn erbyn y carcharor a'i gyd-gynllwynwyr honedig.		covost	1	0
b3c0082c753d86625591adba4780a57dea69d2c507a86668145963dd26041673	Dim ond chwech oed oeddwn i, ac roeddwn i’n gwybod hyn.		covost	1	0
b3c0325a2c4d34d083983f0d1570f316706ca889f350172a46c344a7e4bf5d4a	Cafodd Lewis ei eni yn y Rhyl, yng Ngogledd Cymru.		covost	1	0
b3c04f011f7998ff617455041fea9dbe76fe2523283e226a00f258d4c278889c	O ganlyniad, ni ellir gwneud ymddiriedolwr yn atebol am golled mewn buddsoddiad.		covost	1	0
b3c364d9b892a5c82701617e06f21de5cc55eff019e91ae20fd74cd368202adc	O ganlyniad, fe aeth y coleg i’r wal.		covost	1	0
b3c40a25a7f10513712fd0cc0894e76161b074fc23903a61e8ed05d105d81fa0	Mae’n rhywogaeth gyffredin ar draws Ewrop a’r Dwyrain Agos.		covost	1	0
b3c4504c13ace9e447599de8289dac1db0249206d395bdef4962d13097ec9f79	Mae'n cael ei ystyried yn gyffredinol fel y beiciwr Norwy gorau erioed.		covost	1	0
b3c5452b460a6da0d9fd1e6b65817a464e83b82c8cd7d2a400cf307dd92d6e86	Roedd De-ddwyrain Asia yn araf yn mabwysiadu dulliau pensaernïol y Dwyrain Canol.		covost	1	0
b3c5b60ffa6179c51d43f2810332f662b5fb124a0861988e363af62ede8501b9	Mae gan y dechneg hon gymwysiadau mewn cemeg, biocemeg, bioleg, ffiseg ac ymchwil deunyddiau.		covost	1	0
b3c5d97c0c528c894094ee2bc3e052f828f774974522184385ed46c135cb00d7	Ac yna, hefyd, roedd ei bywyd ei hun yn bwnc eithriadol.		covost	1	0
b3c65993131d83a69a97e1de762d015fdc94b08bee93ab1a26d951721c4deb23	Merch gyda chi a dwy foneddiges arall yn cerdded ar stryd.		covost	1	0
b3c74ba46eef7a2e75172157cc95af303283b0fe36a45fe587ff70d183088b1d	Mae modd gwahaniaethu nucleotidau wrth eu basau.		covost	1	0
b3c75c18e236fc55f59590e935d1b9de7692e94023ef5ad228b91e5cc646bce4	Mae gan y seddi gynhalwyr pen a chynhalwyr traed y gellir eu haddasu.		covost	1	0
b3c7ce2d5c91013176916dfb6e65d228efcc822666c2a864799aab2b830d5629	Cyn esgyniad Natsïaeth, roedd eisoes yn feirniadol o lywodraethu seneddol.		covost	1	0
b3c7f375434da4d9785b60445b3b6690bd41626ca5d71f58476a072a1aafbfaa	Dechreuodd y brîd hwn yn ail hanner y bedwaredd ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
b3c800c91e5c9f57224e3fc88a51221b0aa676a5e29112d6b4bb2614bc7d2a2f	Roedd pobl Seland Newydd yn agored i amrywiaeth anhysbys o nwyddau a rhyddfreintiau defnyddwyr.		covost	1	0
b3c87a0f50ec426ee01753e4fd00bdccdd9b02674cb4888d3e10614e7186fb8e	Cafodd y plant eu gadael ar eu pennau’u hunain yn y tŷ.		covost	1	0
b3c8f24d5cbc493e67d89703f01e886cc026c65d91cc5f4e9b638837bdcc9512	Yn y rhan fwyaf o achosion, dywedir wrth y claf am beidio symud.		covost	1	0
b3c99376ef23096cff0651ddf9da8ed00e056e584cdf1067b081d6e21a960093	Mae yna we gymhleth o gymesureddau a pherthnasoedd yn y tabl uchod.		covost	1	0
b3c9ba99f67991bc535b3c476cc3cb992de430a062486f000c7501f359f7730c	Datgelwyd y papurau Suriname, fel y'u gelwir, yn ffugweithiau yn ddiweddarach.		covost	1	0
b3ca10fdd0c5486cdbce783d735d3e3a9b2b5f5f94012b3f2c0b25898ec171f8	Mewn blynyddoedd diweddarach, derbyniodd offeiriaid â phlwyfi mawr geir bach neu feiciau modur.		covost	1	0
b3cbf3cf8648748e1f65f1c5fb944f1b2807aac55827358111f883eb83250a0f	Ymfudodd llawer o drigolion i wledydd eraill i chwilio am waith.		covost	1	0
b3cd34d88aa3bdc3dc290d11ea2568b5974b7d750511e70dc3d85a891639fbb0	Gweler am restr gyfredol.		covost	1	0
b3cd5ec7feb0a5e25e44066dc48e57164326b0d9473abe090ac3821e97b91de6	Mae hyn yn osgoi unrhyw awgrym fod y gydberthynas cwantwm ei hun yn debygolrwydd.		covost	1	0
b3cdc8891188631efb2c9980e9d4be9bf83fc8c9b453981b57b607660b869fa5	Caiff ei ryddhau i’r cyhoedd.		covost	1	0
b3cdc95cde7604d31c1c454590ab131256f6cc8ffc961e9d12b84537af67b5c7	Mae metel yn rheoli arwyddion Mwnci, Ceiliog a Chi y sidydd Tsieineaidd.		covost	1	0
b3cdca1ec9c5214a4c9f8883164557b53a529231cb3e3b4d22fad11539a396c1	Mae merch yn cario bag cefn a siaced wyrddlas		covost	1	0
b3ce5d7195319b392548bec29f4e4d0b9297d997d9966bb9c5e226ea5116a68f	Yn ogystal, mae'n dal i gynnwys trigfan a swyddfeydd preifat yr arlywydd.		covost	1	0
b3ce68a35a1d70e012a62e9ffe73b39ae715ff0cb81f3c7fe81f5c4fbce13b3a	Fodd bynnag, cafodd y gyfres ei chanslo am gyfnod amhenodol.		covost	1	0
b3cff7b56d99f4aff897bb368c8a9819e6b176b407d6c41dcf9fdd8abc204224	Maen systemau cyfredol geriau sydd wedi’u hymgorffori yn y crancset neu’r braced gwaelod.		covost	1	0
b3d011d6cee119bc40049ccd23f89725d6eb419f06b2d8fda0e97f7e918e8205	Arweiniodd at adenillion gwerth mwy na un biliwn i Lywodraeth yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
b3d01b123c5144590758cb42eaa802127ea6a4774f0aa2afa6170cf5e443ca79	Roedd marchfilwyr ysgafn ar ferlod cynhenid llai wedi'u harfogi â gwaywffyn taflu neu fwâu.		covost	1	0
b3d0417da154857d42d062e907cd46ba97b2f14218f8f1d81285ddc12d9aa857	Roedd y Natsïaid wedi denu’r tri i barti gwaed gwyryfon honedig ym Madrid.		covost	1	0
b3d04c07824262c7e51c8266a43c2f600d8b04c390d832eb3e2dbec22e409bec	Nid oes ganddi rannau gwyn ar ei hadenydd.		covost	1	0
b3d06052a35ac9daa284030c7811cac8959d31e383195cbd4fa730d3da9bc559	Fe wnaeth Faria newid terminoleg mesmeriaeth.		covost	1	0
b3d0ea6f5c502c9231279f76f30b5da16fc74a69bdbc6e7623b39167713de0ae	Plentyn benywaidd a menyw yn edrych ar baentiad ar wal.		covost	1	0
b3d22501d6cd3a29cee7ebfa076744f5d9318f0a2bdc4c6b575f8122bd4ae9fc	O’i fynegi’n wahanol, y rheswm dros fodolaeth busnes yw gwneud elw.		covost	1	0
b3d231e01acb72665e03542821c36bb11dfd9a1bd3135887f39339954e430dc3	Fe wnaeth hi deithio yn ystod yr holl flynyddoedd hyn yn Sweden.		covost	1	0
b3d2efcb0fba176b135893e53852544fa1b8a8ce9b165600682d8894ba5260a3	Dinas yn llawn o bobl yn cerdded o gwmpas dyn gydag arwydd.		covost	1	0
b3d3065f1333dae38a22fe551427dbb16be60f9ed851ea8248bb0e920ea0b781	Mae yna addoldy ar gyfer Wesleaid.		covost	1	0
b3d4565f0c572efb9e98288a785f062a7ccb75dabca63ee9ef38e90b36674d5d	Gellir ei ganfod dan gysgod rhannol fel arfer.		covost	1	0
b3d5de232e8e34530c6b453431c6516873bc4e017c15278a3fd81670c0357e74	Yr ystyr ychwanegol hwn i’r dyfodol a drafodir yn yr erthygl.		covost	1	0
b3d624bacc7b07300f8977faf90c849474ec76f4d47524178bc94b58371fc3a0	Codwyd y gwartheg ar gyfer eu crwyn yn hytrach na'u cig.		covost	1	0
b3d6444666e260dcff95834639cf60c18f76f76ff80ba4a4e889a81e118d5bf9	Oherwydd y ddamwain, gwaharddodd y Pentagon y sielio hyd nes y ceir ymchwiliad.		covost	1	0
b3d7863bf128a9806b76cf64e1110d3aebe2b6602045c09a86bf4941a112b69d	Nid yw pob gweinydd gwe yn darparu cyfrinachedd trosglwyddo.		covost	1	0
b3d7980b9f2f4d3f1abdbb9b408cd7906f1623a42f17aeea8d679549107ec519	Roedd Jersis y ffordd â chorff aur ag addurnau du.		covost	1	0
b3d8f34f04e998a0d47a282122db1a78d9a24d7be87b25ce86fb4b8b5524d9a9	Erbyn hyn, rydym yn gwybod bod tri dosbarth uwch o giwbiau.		covost	1	0
b3d9817ccc04655b216a21fdcd53dabc9e3d463595b3c8b84c730b8fc5cda2a3	Fe'u hystyrir yn ddiogel iawn a bron yn amhosibl i’w pigo.		covost	1	0
b3d9aeb3b451134f8a0dd09e4693976a99f752c6541447fc930fa86e7d0b2ea8	Mae gan y cromosomau mam a’r cromosomau tad debygolrwydd cyfartal o lonyddu.		covost	1	0
b3da7dc81153ff4d398db27b96fd89f778665d965d22f92a83b21ee1f09d2fc9	Mae’r pwyntiau bonws yn cael eu cadw waeth beth yw canlyniad y gêm.		covost	1	0
b3daff2184e8d95f6f0dffac2531e2ec64803186dc5f9adcaed3092e14d65f8f	Mae dyn yn eistedd yn gwylio rhaeadr.		covost	1	0
b3dbae6d1860812571fa98e38dfffc33b205de5eb6532ce72b6dfb39f18d79d9	Pa nad yw wedi’i ddal?		covost	1	0
b3dbd34c110aa860e09f477909fc20d95794e1af44775b604aaaa8e666880715	Roedd y llinell yn drac dwbl, o fesurydd.		covost	1	0
b3dc082e873582729af6c2d291b4f0e66a51705bd9dbb73dedae880b02edea5c	Wedyn dechreuodd hi ei llofruddio.		covost	1	0
b3dc12e257c85ed3ec76532037952d0bbaf31958d997507aa0b6eeaa610493b2	Ym mis Rhagfyr o’r flwyddyn honno, Parch.		covost	1	0
b3dc2fe842a9b461cdfcfa5db273ca49267f6a39943f504cfcfe347b95135d09	"Yn Sioraidd, ystyr ei enw yw ""man crwydro""."		covost	1	0
b3dd5be9936b1219de263f7caa98f5b66d4de44cad30356d67b9ffc149718d47	Beiodd ymchwiliad griw trên y bobl ar eu gwyliau am fethu ufuddhau i orchmynion.		covost	1	0
b3dde95710b40f87bddcfdb4bcce27bcb637563cd39f2a72717c3d4e6773aa50	Naw mlynedd yn ddiweddarach, cafodd ei disodli gan y Ddeddf Partneriaeth Hyfforddi Swyddi.		covost	1	0
b3ddf25b2e1d96cd997150455ebaed55e18537ee2f348229021e51cce2acf4bc	Aeth y Dydd yn Dda?		covost	1	0
b3ddfbfd59e364c2f2cd217271e4cce2405ef4f3693329502d18afd9fbca432e	Ym mlynyddoedd diweddar, mae ef hefyd wedi ysgrifennu libretos operâu.		covost	1	0
b3df0e31f686858990b35c0213798c96afe83f59f4425914487c9c77369a22bf	Y mae’n gyfuniad amlwg o enwau’r dinasoedd.		covost	1	0
b3df3353b13b0bc0850891081c57007b2eb263c4a042bf83a14102461619cc1d	Talwyd am gofadail go iawn trwy danysgrifiad.		covost	1	0
b3df51fba6b55f327463f5c96de0458b253f97c9fa87b1cba49a49aef1dc3f1c	Mae modd eu rhannu’n fathau corff meddal neu rymus.		covost	1	0
b3df8e420d800b5cdcea7613e37115500a155b49cdb7c57053ecb62b40aad150	Mae dau o blant yn chwarae pêl-droed yn y parc.		covost	1	0
b3e0b2e8268db50af26b0de9333f6b7ed05e53e3a685f9ff7bbbddcdd2d7a7ac	Nid oedd y gwaith adfer hwn yn ddi-ddadl.		covost	1	0
b3e225515e227fe31f9a335e987dcdbb0480b41ad28ade85aa8dd9f87565967b	dyn yn gwneud cyhoeddiad mewn llyfrgell		covost	1	0
b3e297db6d0152d04220452acbfcf3d91926afd3e3249a5ce2968d78fbff5131	Ymaelododd yn ddiweddarach â'r Fyddin Brydeinig a derbyn comisiwn yng Ngwarchodlu'r Alban.		covost	1	0
b3e2f9649f2d5d726c564a612e3206138db99feb412822a2510554bf0e087bf3	Erbyn hyn fe'u canfuwyd ar lawer o adeiladau mawr, gan gynnwys tai preifat.		covost	1	0
b3e2f9dc8140ff735a284b718be77dcb21195ccabd41f8f133c8a5978b77842a	Mewn ysgolion maent yn cynnal propaganda comiwnyddol dwys, yn seiliedig ar negyddu'r gwir.		covost	1	0
b3e39a03c6325665d86e1a37792c06e94887d3e0cfa3eec22d4f7e27c1343617	Cafodd nifer o’r atyniadau a’r cyfarpar hŷn eu gwerthu mewn ocsiwn.		covost	1	0
b3e3d702273c074484d32fe4e80a19e2245c89db2b5d2511a874f0f7d2a1cc0e	Gellir golygu nodweddion ffisegol cymeriad, megis dillad, gogyls ac esgidiau.		covost	1	0
b3e43c495298e281cfcbe404d61d2bc7216f7d8c0419bb29208067f69b72111f	Yn Trinidad, mae'r rhywogaeth yn sail ar gyfer nifer o dwrnameintau pysgota.		covost	1	0
b3e59e1bf9e99c02f51c7428c545a4b0bd01348eec333e9c1e8c76542860abfc	Mae’r pen yn bendant yn gulach na lled y fantell.		covost	1	0
b3e6145200e03b6f2c1aebe53a62ca473207edf5317aa6a96143e8765ee61325	Mae terminoleg a diffiniadau’n esblygu dros amser.		covost	1	0
b3e6816b575831b5ea6a5e378a7bcd40b118f03ba3ecba7149d195cf55503f27	Fe gaeodd nifer o fusnesau eu drysau a gostwng y goleuadau hefyd.		covost	1	0
b3e6b152e409b386c867bdf6526f1428ffdc10418498721388be00be19c024ee	Mae arweinwyr busnes ac arweinwyr seneddol yn Rwanda hefyd yn cymryd rhan.		covost	1	0
b3e7521efa3014f3feb9d1189c400d51c33fbb0214007a93ec314355f978ca4b	Fodd bynnag, bu’n hirach na’i ragflaenydd.		covost	1	0
b3e794607e6a30cb6b8c6d8680647a97968d52cfbfa23f67b5c359d7055781b2	Hefyd mae fentiau plymio'n rhyddhau nwyon carthffosiaeth i'r awyr agored.		covost	1	0
b3e7e18ebd2e6bd9a4cd05aa8b79bbce914e9713eef747b46779968360733d48	Mewn rhai achosion dyma'r un person oedd yn darparu'r sylwebaeth.		covost	1	0
b3e8b8000a02e4d8f53adc84ab0d24a55a2f5d385ff5b4c03921b00900ad3eeb	Daeth meddygon o bedwar ban byd i glinig Jones i ddysgu ei dechnegau.		covost	1	0
b3e909b9d66e8b1a79033baa097bbdd6393681200cc5f2b86f51394c24a9b81b	Rwy'n gymysgedd go iawn o bras Albanaidd, Cymreig a Saesnig.		covost	1	0
b3e952cf0ab228bd6580e79d68e2b59d3f4a0b16446bb964076b74e51bad4ba7	Yr olaf, wrth gwrs, sy’n disgleirio’n fwy na’r lleill.		covost	1	0
b3eb6b486204fc053b679e7879ef2715473a2300e0c3824ad98aaee7e870361a	Mae'r ddau fersiwn Hebraeg ychydig yn wahanol i'w gilydd.		covost	1	0
b3ec57c107497a2c77e36f955336b629e0262f973a778034eb6a436f8af4bad5	Roedden nhw’n gwisgo dillad llachar ac roedd eu hagweddau’n bositif.		covost	1	0
b3eccdeb7bf025e242b52d9c0e49ce5cbdf97a65a0aa6e1a019ca65038fd91f0	Roedd chweched dderbynneb hefyd yn cael ei hystyried yn annibynadwy.		covost	1	0
b3ed7103f91cd606a27726cff4ef8b77bcfeabc645a7841686f78cd5602905c7	Mae dau ddeifiwr, yn gwisgo offer sgwba, yn cyfarfod â dolffin.		covost	1	0
b3ed9ab81f3228713eaccb052080c65c0e686a908b49fe2ebeb19513fc924d82	Mewn Modd Ymgyrchu roedd buddugoliaeth fawr yn medru newid digwyddiadau hanesyddol hysbys o bosib.		covost	1	0
b3edbcd5957898705a3357cea8dceeadcd711f6e931e6b5398e5d6c9fe45efaf	Mae’r larfae yn byw yn annibynnol.		covost	1	0
b3edd5aac3e9e5c406c97239080a2d3afaafe9716c66fd129a3c93ed73f4ced6	Bu saith mlynedd o fethiant cyn i'w yrfa ysgrifennu gychwyn.		covost	1	0
b3ee5f7df13150d192348146dbd13cc58b680a9db393b9dc6f5c2203f512fef1	Ond pwy yw'r gelyn?		covost	1	0
b3ef3beebe87fce537163c77de0ae453949ca6999e4ca9bd77761f54ec4ea84f	Aeth y dinasyddion lleol â'r Cabinet Trafnidiaeth i'r llys i atal y cynlluniau.		covost	1	0
b3ef4d42a111484c5e66fe471ded92893945db669d9b6d1e157a4f2a749ca740	Amddiffynnodd ei weithredoedd yn ddiweddarach, gan ddweud nad oedd dewis o gwbl gan Libanus.		covost	1	0
b3f06dd2874f39a6e1ccd5e5631f4847f398da12806a77e044da4474ce0e8978	Cynhaliodd y Blaid Genedlaethol gyfarfodydd cyhoeddus gan ddeisebu’r Prif Weinidog Lloyd George.		covost	1	0
b3f08a38ef2deb363176709471521e2d56de758d20aa4538e790055944d15702	Gellir disgrifio nifer uchel o reticwlocytau yn y gwaed yn reticwlocytosis.		covost	1	0
b3f237070b72c17344a637e3c9261be2a3bbfb1a12c26cf1a5259f652cccea44	Mae gan y term ‘parc gwledig’ ystyr arbennig yn y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
b3f29471772a678371ebc318def369f9cc6bcd91de1594d002abcdd07d6bea8b	Fodd bynnag, fe'i gorfodwyd i ymddiswyddo ym mis Hydref, oherwydd afiechyd.		covost	1	0
b3f2d44c93bdfed23ac1ea20b01f750dbca05da72dc76c5e9e1ab1fb4aad65fd	Dyfarnwyd Doethur mewn Cyfraith Sifil anrhydeddus iddo o Brifysgol Rhydychen.		covost	1	0
b3f2ddfb8d61dc061aded9d7f3c58cb6f3362c8df97993c2b014cb6eab9e9b92	A ddylai rhyddid y wasg gael ei gyfaddawdu am fod gennym bapurau newydd gwael?		covost	1	0
b3f2ea2efd124be43673bc33e038f5f55f4c83e3920259b647037d1bcb4c077b	Dwy fuwch yn sefyll gerllaw wrth i gi rasio heibio i'r ddwy.		covost	1	0
b3f31823222b2279161b66d617974c2212f1b2520450e49f0344d5ee5fd1a5e4	Mae'r bobl ifanc hyn yn ymlacio ar y glaswellt.		covost	1	0
b3f34155ce3e6e8490d880a6e764b1ad51acb1e3f1a22a5effd6436c756f61bc	Mae plentyn mewn crys chwys yn tynnu llun ar fwrdd sialc.		covost	1	0
b3f360e0cc955f9e61f7c61d6ab26af3e3db58ef87950769d91ca9a734bb4b9d	Fe chwyrnai’n gydwybodol.		covost	1	0
b3f4d306f88599d9322cceb9b82b5bb0993cb0fdb2dd4d3adabad5964b39cb60	Mae'r albwm yn cynnwys gwahanol arddulliau o gerddoriaeth electronica a samplau.		covost	1	0
b3f4e102cf641d5b2ca876ae6ae6751e06d9ef3f6ffab40092f82792aac9c8d5	Cafodd y tensiwn ei greu gan sbrings rwber wedi'u llwytho mewn dirdro.		covost	1	0
b3f508bf13525679dfcc22f9f3c2b17e3d37c8a6c08f582de4a6191e9e334e0b	Mae dynes yn ymlacio ar bier gyda rheiliau tra ar y ffôn.		covost	1	0
b3f679827ab379ace66a4fddb565ff1f4fece4ab7b5e776e082766314e4d68ed	Mae gan amrywiaeth yr effaith ystadegol o leihau’r risg gyffredinol.		covost	1	0
b3f6b19edb0cb4958bffc6efe67dfb4b9b6fd22512a3eb9129eca634c05e2851	"Roedd pencadlys ""Arena"" yn Llundain."		covost	1	0
b3f814df3760b8704488a9aa54eec1bbdbba71f5589ba49a156b70af45a65885	Mae’r hinsawdd a’r pridd wedi caniatáu iddynt ffynnu yno.		covost	1	0
b3f8bba997db2a75698c5caab1e31c4f872e0ca510e0d969aa85ca0ce99e0b72	Caiff llysiau cyfreithlon eu diffinio at ddibenion rheoleiddio, trethu a dibenion eraill.		covost	1	0
b3fa7e37cdf09876c53369ab805af4c4943e56316f483822e5d6594552c1cedd	Fodd bynnag, nid yw hysbys pam mae hyn yn bod.		covost	1	0
b3fb7497b73c7532d1fea2121e379043b0f15587afa67bd5e9ab39a0ca7c63d5	graddau o Brifysgol Michigan		covost	1	0
b3fd26f6f22724d1832d388dd27c799f43c6eb54a52f48c892549f59f7b5e998	Mae rhaeadrau godidog a thirlun artiffisial yn ychwanegu at harddwch y deml.		covost	1	0
b3fd360437a3cb33c3dbf2b77026bb4cdd00cf08fe8e1e8b68f79eba98a6bb9c	Mae’n llunio’r clafic yn israddol yn ogystal ag yn flaenorol.		covost	1	0
b3fd8ce05ebd6b1ee2a0056e3b0bc040b1b23fda14dca9f1c946037586c81db7	Fe'i defnyddir hefyd i efelychu synau a gynhyrchir gan offer electronig darfodedig.		covost	1	0
b3fdcca3fb9f479fff221dde5cdf91d3314674e15899bfc75cfd44b1091bd12a	Roedd hyd yn oed yn athro gitâr.		covost	1	0
b3ff90e5212572ae92272d470107b0faf136204e957804b854b5ec139e22937b	Mae'r rhan fwyaf o'r tu mewn wedi cael ei newid.		covost	1	0
b3ffc549bbc6dfaf7be1c51b44360099caafd32b33152914b8728be9155edd0b	Ni wyddys faint a gynhyrchwyd.		covost	1	0
b4014330dd70d72d42bc48b845267d9df13cbddf41bd43c718cd81d19c7e1952	Mae wyth chwaraewr pêl-droed yng nghanol gêm wrth i’r amddiffyniad guro’r ymosodwyr.		covost	1	0
b4016276af706d08c7515391a6189ceff6f4ee3d9345e3bccf406a08ca0ee209	Daeth yn gyntaf yn nisgyblaethau’r Traws-gwlad a’r Slalom deuol.		covost	1	0
b4017cfd4364050c0d4c04be04f5613046ca19dfe855dc9c337ef632181f5543	Yn olaf, ffurfiwyd pwyllgor i drefnu'r digwyddiad yn well.		covost	1	0
b401e665e50cef67e9c28f7d551e826c41d3c51553a22b9f9b5c5c1d2fd19703	Mae gan y rhan fwyaf newydd o'r ddinas adeiladau modern a nendyrau.		covost	1	0
b40273bc01feda920deaeaf747baf313179f1b33faf18cdf81c7b682dad4566e	Gweler Cronoleg y Dwyrain Hynafol Agos am fanylion.		covost	1	0
b40319a368938293306e9ed063ed86b0a861fb13920f608e3d5684a011d02154	Mae’r set yn rhifadwy.		covost	1	0
b40367b91bfbe1b8de852421222fba439a186635087fca16289ed19d29b8c326	Tybiwch fod geiriadur ar gyfer pob dosbarth eisoes wedi'i adeiladu.		covost	1	0
b40420829ab27b87234bd9c69b667c9bdb29dd12038eeda3bab3eb3e2943d373	Mae hefyd ar fwrdd Sefydliad Coffa Canolfan Masnach y Byd.		covost	1	0
b4066258be63861c383fb94ad00481d315764c998585722ceddfacbb15ab733d	Oherwydd hyn, gohiriwyd y ffilm a'i drac sain am dair wythnos.		covost	1	0
b406ddbca3f7e3faa8915e026f18f5488d9357f3afff3299734157537e91d7f8	Yng Nghanada, mae’r ymddygiad hwn bob tro wedi bod yn fwy anodd.		covost	1	0
b40713fb214fc3741ec9397659a36dde7091ed88c3134a433bf6b5013487fff4	Bendithia Duw arnat, blentyn, mae er mwyn dy gadw’n iach.		covost	1	0
b407a670a49fc2164132b15487c8788ed790eb121774850a6eb6d9d89c0479ba	‘“Fydde hi ddim?” meddai'r hen ddyn yn bendant.		covost	1	0
b407d9a9424da666ea9af6fcefce91c45f62e5aa4d3c247b3d5a054df4f031ad	Roedd y bobl yn casáu’r Almaenwyr, gyda’u cyrchoedd awyr.		covost	1	0
b408ec2510fd5d566eb31a3c11af888293d9a50383478c3a9dc0b8fbe1421c10	Defnyddir trên sengl ar gyfer gwasanaeth penwythnos, gan wneud tair taith gron bob dydd.		covost	1	0
b40901ac58563f10a161eead404c4c808e3e70c316e296acc59a33989ad1c39a	Mae hen ddyn â llygaid glas yn gwisgo het fawr ddu.		covost	1	0
b40aafee6d04021b7e385168295021fcf86aea3a7ea881167c90759384056fcf	Ailymunodd y flwyddyn ganlynol ac ennill Pencampwriaeth Merched Iau Canolbarth Canada.		covost	1	0
b40ab9ad317ab8dd1d99d672c0b81e3da837c236e982216185e747393f9ccf45	Roedd yn Gadfridog ar Urdd yr Ymerodraeth Brydeinig.		covost	1	0
b40b0295c2736ef49d6cd253758d4801fd54169325fd02ec2659bcfb7c7cba9e	"Wrth i'r dannedd cyntaf gael eu gwthio i fyny, fe'u gelwir yn ""gapiau""."		covost	1	0
b40bbebf1025ec85fc80ed4f7e043019567201427c450c4afd28c7c05575969f	Mae’n well ganddo gael ei alw yn ôl yr enw hwn, yn awr.		covost	1	0
b40be968939c23ec73077f6c22baf70b2f55e8271f3bd5809446e5cdf384bdad	Mae menyw Japaneaidd fach yn sefyll ar y gornel.		covost	1	0
b40c1ef5f218969c5d0aeb351e2a8a00043f2f3ee00c33b6da9f8e4da9aada14	Roedd yn cael ei adnabod fel y canwr “rebetiko” olaf cyn y rhyfel.		covost	1	0
b40c6e1c7ed41b8cb99624e0aa2d8ac27e94df43369bffde5b706227c1b07c5f	O ganlyniad, cyflogau isel yw’r safon.		covost	1	0
b40d4848825575fabe65ca6a07bd6d4a6d916bdfd1afcfa6b6abb62a352e8697	Yn Gaul, ymddengys iddo achosi tramgwydd drwy gyflwyno clerigwyr i lysoedd seciwlar.		covost	1	0
b40dac5d77c188030d0ecca0be327b5331d9a3242ddaf4793e7a2be7d932e589	Mae chwaraewr pêl fas mewn lifrai newydd daflu pêl â’i law dde.		covost	1	0
b40e38bcc6a5e3f5aab6cd6205d448ad100ee5361849a9d2f751dd1ae3cf1861	Defnyddiwyd lluniau llonydd o'r fideo hwn ar glawr y sengl Ewropeaidd.		covost	1	0
b40e75c319a98a8b8806aacf440a8bdadade7637f7cf8a8dbad7033dae8835f8	Mae’r rhisgl yn dew, yn arw, ac yn gennog.		covost	1	0
b40fb8254c1dbb91c7e6bdad5b9c4716cca579f976c1142dcac9bbb9a654ba30	Mae’r hidlydd yn gweithio trwy ddirgrynu elfen y synhwyrydd.		covost	1	0
b4100e55432456071172223c7302425a045a2c99d572ecdf391be82c5118d101	Nid yw priodasau rhyng-ddosbarth yn gyffredin iawn yn y gymuned.		covost	1	0
b4102901888d47c589200b6e945bcf9e07f3c97fec12d7c0471b1246abc7f586	Roeddent yn byw yn yr un palas ac nid oeddent yn siarad gyda’i gilydd.		covost	1	0
b4103ec455c2373264e43fbd36f8aeaa8453c53f30ba9a833740fbcfbca00df6	Credir iddo bregethu'r efengyl yn Asia Leiaf.		covost	1	0
b4104193daacb8e51e8678ef039c72f0597e5f048a281065f4c841d2bc7fbc67	Mae ffigyrau ar gyfer yr etholiadau mwyaf diweddar isod.		covost	1	0
b410d87020899760a0caeec768c1f4999fbe97e8783c24569481c8e0489bcfe4	Dyn yn cysgu mewn cadair ar ochr palmant yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
b411254232e4d933ddd630eee4d5eb926a7dc2619f14068733440dcf7ee9650d	Graffiau clic y graffiau cordaidd yw'r graffiau cordaidd deuol.		covost	1	0
b411648a08f48d53f3ee9661de8ef9f68e4d40096133d70850338553f950b6f3	Menyw yn gwisgo sbectol haul yn cerdded gyda sigarét yn ei llaw.		covost	1	0
b4116620951bb6ff6561e4e3e7d3334554e41e48d4ec00200e2100898fd71e0b	Yn fuan iawn wedi hynny, fe chwalodd y grŵp.		covost	1	0
b411af0da3a47ea7dbee20331a7d12822631223e112cedc40b05de9d3caf70ac	Ef yw Llywydd y Cyngor Deddfwriaethol ar hyn o bryd.		covost	1	0
b4127ecd2f5c550e714c63e895c527f2010977e6c48063549444c4e9325309e9	Cwblhawyd hefyd waith ar groesfan.		covost	1	0
b412bef1de1b993d828f4d675f7f8038ff36101627a0225e6f2edff9ae031e4f	Gellir cymhwyso y theorem i etifeddiaeth hefyd, mewn disgwyliad.		covost	1	0
b412d2e863a9f432621fdf61b026d6e9fb7c191db3c1687704c56038f829fa3a	Mae’r ychwanegion a’r diweddariadau newydd wedi helpu gyda recriwtio, cystadlu, ac ymarferoldeb.		covost	1	0
b412d973530201a374eafb94cb6b02631dc19aae6604d5dc867d8e25b9b7e50e	Adeiladodd y tŷ brics cyntaf yn yr ardal a bu'n byw bywyd cysurus.		covost	1	0
b41314774dceb46685efba7ac6b41474c721f507ee1a622046eed4cb2e5791ab	Bu stŵr mawr, gan gynnwys apeliadau i Gomisiwn Rheilffyrdd y Wladwriaeth.		covost	1	0
b413b230d12ad3cb232215b4787212be679a7ab3afef7ba2f27779aef297cc03	Menywod yw'r prif feicwyr nawr mewn lleoedd gwledydd.		covost	1	0
b414639cc490009d1dbaa05c47a7c5fd35a9e100880c41a6425dc6e7c877306d	Merch mewn siaced lwyd yn dal raced badminton.		covost	1	0
b418ca46868ba84850f0bed009ed342569c5e58e986e158cadbf043703e65c7b	Mae'r siambr ïoneiddiad wedi canfod defnydd eang a buddiol mewn synwyryddion mwg.		covost	1	0
b419e518768ee3317a1dbc4f3e52ca1580a68fdd2d7356b98e18d9000aaa79ee	Nhw yw'r rhewlifoedd mwyaf deheuol yn Ewrop.		covost	1	0
b41a414416e8b46dfc4a2e25706ba25003726ee9ef5881bef853f40222a30d27	Gellid cyplysu’r ddau ddewis â’r naill beiriant neu’r llall.		covost	1	0
b41ad34f5d82098922023923e273139ccd72bed1dd628ff1dbed6e0c8e1b7f3c	Adeiladwyd y standiau eraill gyda padin ychwanegol ynddynt.		covost	1	0
b41e8862498346e57ea99b93740e9f021ddf3cb7ee503b4bf3994d214005865f	Mae Mantell paun a gwahanol rywogaethau o adar coetir yn gyffredin yn yr ardal.		covost	1	0
b420214f45095ae8252fc049559eb074900eb93df745f4091bb2eb07fe037957	Mae’r castell wedi cael ei ddinistrio.		covost	1	0
b4203dbbdc26f398694a720deef04b6d8af495d66caee8ed7e6e6c855958639e	Dyn mewn het galed oren yn gweithredu peiriannau trwm.		covost	1	0
b4206fb9ea64b432ab59b980e9e2f0f3895e8c7d293ba0f9874da123160ac76e	Chwistrellir cywion ieir ag antigenau hefyd er mwyn cynhyrchu gwrthgyrff aml-glonol mewn melynwy ŵy.		covost	1	0
b421c944b004ac909474b0a4ae891727c725cd3ecc0cfc7c7c708bf5e8a3efdc	Mae lliw tywyll yn eithaf cyffredin yn y rhywogaeth hon.		covost	1	0
b42341e53abf8048cafbe0d3736aa08d3f0688f91e51cb9f720fcfbc1fdc030c	Gosododd hyn y llwyfan ar gyfer amryw o sefyllfaoedd comedïaidd.		covost	1	0
b424308d73f21f787123d7622d4fc75cf0dc244ff4da6e497a913e8258470a98	Mae swyddogaeth o'r fath yn disgrifio arwyneb cwadratig.		covost	1	0
b424c6ddcd627ff2d1cb45eeea94e308ef96ee8758db054dcfe96ac050ecf8eb	Cyfeirir at y rheolau hyn yn yr hen gyfansoddiad ond ni chant eu cynnwys.		covost	1	0
b4257e8e04d839aa4bf0e4a462c084cfeb91fa8660ce64a5aa89e1c55056f91d	Gall ddigwydd hefyd oherwydd defnyddio gwelyau haul heb offer llygaid priodol.		covost	1	0
b425af86cc131b0f5a77b50b05eddd500995f860fc8bc5877d1c243bd4e0ea9e	Mae’n sir waharddiadol, neu “sych”.		covost	1	0
b4299d6f6e451e1ef891bf1175018d0a03b8cf6a8f01481335b2f42ce923f47e	Mae cardiau argraffiad cyfyngedig hefyd wedi cael eu gwerthu i godi arian dros elusennau.		covost	1	0
b429f4ab15387a9a16d18bea7161e878922e7945545386d8bd3e678ecc8ada86	mae dyn ifanc yn sgrialu i lawr ochr ffordd		covost	1	0
b42b6aa6d3878d2bd234e748b49a67aea8d830bf8a0d01d30e719b66f8d039f2	Mae darn tebyg cyn y prif atyniad yn codi llenni.		covost	1	0
b42c64b4c7ed2ed63989fe40be3432dd5214047622dc17bf813554971315744d	“Dinas y Groegiaid”.		covost	1	0
b42c6f0288f828fb3e5dcc05c41f3571c278cfcee2bef145d4c81fb5888ad0a6	Wedi’u archwiliad, aeth y digwyddiad yn ei flaen fel y bwriadwyd.		covost	1	0
b42cb9fc97812004dcbd0beb37e0281c2f535c3703fdf88e7bf0a169415032f4	Maent yn cyrraedd y gwastadeddau llaid rhwng misoedd Hydref a Mawrth bob blwyddyn.		covost	1	0
b42d0c82387c93a1343ac3d04bc77fcbbab8eebbb2c37e0d182e8c45049a9489	Mae gŵr mewn crys chwys yn rhofio eira oddi ar balmant.		covost	1	0
b42db138bd642df889b34add628aae00d36065b0bea334a810b9b6773ae3626a	Mae'r berthynas rhwng y ddwy wlad yn gyfeillgar.		covost	1	0
b42dcd4685e08c62d4cc725fba6732a2861607e8714316b978b04ec51fcb5028	Ond mae hwn yno a bydd yn awr yn cael ei ohirio.		covost	1	0
b42e5ade682f79f019851030cb386cf0a5b42c42aca3195b6e0a8ac1f588e136	Parau a phobl unigol yn dawnsio gyda rhifau arnynt.		covost	1	0
b42e7e1755bc38b0e7b78b645d3c4cd0bbad5abba46a1680cfadbd47758245f8	"Gelwir y tiwbiau eu hunain hefyd yn ""doesenni"" neu ""fisgedi"" oherwydd eu siâp."		covost	1	0
b42e82555be2806ee95d304843723dd6cbf9538ca09dc7e7ec5fef2bc2ecc4a9	Ac fel mae’n digwydd, dydw i ddim yn hoyw.		covost	1	0
b42f85396067ce0a23764ccc2f5d0ca5a00830e69492bc382e1b0f6654511342	Aeth Sati i’r seremoni ar ei phen ei hun.		covost	1	0
b42fb3dd3db1cb7beef0783e497165c50850342e1513bd02619434cba4ad35ee	Mae llawer o henebion hanesyddol a phensaernïol eraill wedi'u lleoli yma.		covost	1	0
b42fd49329fd73c1df01518f9d95429ecb4549b42c8952727ba4c6235b0b4528	Cyn gynted ag y synhwyrodd eich bod yn barod roedd e’n drwyadl broffesiynol.		covost	1	0
b4300f944dc162a36a940b4276b457361b29db76ef358f921ecdb10867fd2c89	Ni wyddai unrhyw un beth oedd wedi digwydd.		covost	1	0
b430814d79001dc71e95bf4c186470e94e0434d83d2383ecefa5251cbde381cd	Yn ystod y Rhyfel Cartref, meddiannodd lluoedd yr Undeb rannau o’r dref a’i llosgi.		covost	1	0
b431932ac1bb41361644e7dd77f8ece976feb1c741466e23f904c85ffcbcd3ab	Gydag atgenhedlu rhywiol, mae’r genoteipiau’n cael eu cymysgu bob cenhedlaeth.		covost	1	0
b432b6b2f3545c5e1811f9d0b52403d9e02b473393807d6140cb321e9c19d2ec	Rydym yn cydweithio i sicrhau bod lleisiau’n pawb ohonom yn cael eu clywed.		covost	1	0
b4338c1d803e6d078cafe362992a0f6beed7735cdaa84997eed45cc75c25cb60	Fe ellir lleoli mesur mewn sawl grŵp dyraniad.		covost	1	0
b433e67011a6d1d16dccd3bcdb1445d48e29f5e0cd345506c9ce4af2994f8441	Mae'r grymoedd magnetig rhwng y pen a'r sampl yn cael eu synhwyro.		covost	1	0
b4341790feb11d0c6c0cc77e375e9cddcbf29801dfbbdc8eb73e56067fdf6705	Ar hyn o bryd mae’n aelod o Gomisiwn y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau Dynol.		covost	1	0
b434d9698efde9a663c2872e4c079dd6f5f951a15f1f0bd757251312c08e12b3	Mae’n rhaid i’r prynwyr brynu i fuddsoddi yn unig, ac nid i ailwerthu.		covost	1	0
b435223ffba290050e841ad79a7c12bb4a11d185f27a1d2bf0b9c8c7ca25b4d5	Daeth hyn ag ef yn ôl, yn fwy sinistr nag erioed.		covost	1	0
b4352db1b5ccec4bbb5b35af87dc43f177396406aed8dee4ca82bd58abf0aa77	Ogofau medrwch fynd mewn iddynt oedd y holltau mwyaf.		covost	1	0
b4362c1f14841dd3f1c8cf552f24da9e64dbf7320e4c51006994dc414d47ea75	Cyfyngodd y blocâd ar fynedfa llynges a masnach i borthladdoedd y Gydffederasiwn.		covost	1	0
b436552f9e6a31127fb97ea78b1c044f438d986b77e0dbdc6e345a3641c64c10	Mae angen caniatâd y claf.		covost	1	0
b43694fd0e9a1952cd34a5aa5e7a637a7813de327b167a00cbdebbe99a0af14a	Mae’r corws agoriadol yn debyg i goncerto ffidl Eidalaidd.		covost	1	0
b436abd9876cc3d1e17300d1b92c0a9def5c60d64ead2ed5335fabcbd5a59109	Gwaherddir defnyddio alcohol a baco, fel y mae teledu.		covost	1	0
b438dfee8c66e730ed1a8736c347ba1d7d384ba5f7906cb0ccdd9a3640613e01	Grŵp o bobl ar y llwyfan yn canu mewn cyngerdd.		covost	1	0
b439022f42e5574f12eef616c798129369abfca7cd9c764f648202cea5c499d5	Mae’r rhaglenni mewn Addysg Gynradd, Uwchradd a Phlentyndod Cynnar, ac mewn meysydd iechyd anghlinigol.		covost	1	0
b43946b923302966d52f90ea0d7326155b9461145a92b9ca41a3ff119c8bd510	Mae yno ychydig o siopau.		covost	1	0
b43975d8bf8e786cb4df52a44c48e2bcc0546ad925c3acd09114dc260129ae7e	Mae’r unedau hyn yn ffurfio sail fflyd prif lein cwmni’r De Ddwyrain.		covost	1	0
b43992f4678b5c416a22d79f0ed0c5f0737c4760052e296d2dce66880059072a	Dilynodd achosion cyfreithiol tebyg ledled y wlad.		covost	1	0
b43a0ad549bcb23d10f410b514aa7695ecc546b29227c26d427d8f5332d163c4	Mae dwy bont er mwyn gallu croesi’r afon.		covost	1	0
b43b056ba9ff454981cf681f3ca00ab1ad0f230825d9c4a45d0e6afb3ef65013	Dyn yn cerdded hyd llwybr goblau, ger wal las fawr.		covost	1	0
b43b18c941a49fe4e676c9d05ffdfed25ce5995c2807c484230b07563c2525b0	Ac ar Siart Albymau Canada, lle cyrhaeddodd yr albwm rif pedwar.		covost	1	0
b43c0926df09cf9e6ad8387fb0092efb0f63d3421d125652f76ec1f7dafe89e0	Dywed rhai pobl iddo gael ei symud trwy ehangu i'r cae mwy cyfagos.		covost	1	0
b43c96cf6b825694f9f0a8e993deb8e0d37e40e6f299dc0d9b9c5ada43584979	Saif ei adeilad gorsaf pren gwreiddiol ar y platfform o hyd.		covost	1	0
b43d39229f132a2adbdd5422a16465001755a2214fc6f6b282ebe9d66c951fbe	Stereoteip trais eithafol nad ydynt wedi gallu ymddihatru rhagddo?		covost	1	0
b43da0119bea648f4c4897dfc257d919e5469e6f5b6447172c924bc72f9fb1f0	O’u cadw mewn caethiwed, mae llyswennod Ewropeaidd yn gallu byw am gyfnod maith iawn.		covost	1	0
b43f08ad1330c0e5a78f834455760a4f11b76cfad53a77128a16d52d49695d3e	Nid oedd y catamarán wedi cael ei archebu gan unrhyw gwmni.		covost	1	0
b43f16128c356c4bde50d60423e282750dc5ba69a5101516f87aac1826559a92	Ef oedd yr Americanwr Affricanaidd cyntaf i wasanaethu fel clerc cyfraith y Goruchaf Lys.		covost	1	0
b43f7580967aa3ce9eb386d6d5388743a465a69d64993f8cdb8606c6414dc1e9	Mae'n rhad, yn annidwyll ac yn gas.		covost	1	0
b43fc87c900747c6d5536b315b6db91abfd4ee8209d366de30445d739157db90	Mae ganddo hefyd wydnwch gwell a gall gynnal mwy o farchnerth a throrym.		covost	1	0
b441bda1a52bcad9beb1ac6cebdb32f2ba98334f5c1958d8a2d62a9618435a82	Mae dau gi mawr llwyd yn rhedeg trwy gae.		covost	1	0
b441d7f57602846523d56deae656f6b62037b39ef7073d782166e1030ca00a78	Mae gennyf ddwy radd oddi yno.		covost	1	0
b441e6cf9ae680ec232c316eedf426faa6e007186c924b474f69e41df349e62e	Nid oedd yr angen i greu plaid yn cefnogi'r Llywodraeth ar unwaith.		covost	1	0
b442b7e3b6dffb24ba5e7499321b64db925c18519d55ff56fc6c3b464b9302c4	Cafodd ei gynnig, gyda rhai addasiadau, ei dderbyn.		covost	1	0
b443132809aef77c277d4d59da3c1a2a4c56869c2bef67213abc6c1126ab6e38	Bu astudiaeth gynharach â chanlyniadau sy'n gyson â'r amcangyfrifon hyn.		covost	1	0
b44355e8f1530ce54abfe8065f022690646f361d3ba44f0a1b831a8f97dd6d45	Yr oedd gan bob un gysylltiad ffono dewisol a chyflenwad pŵer allanol dewisol.		covost	1	0
b44373c960fd2e7f18b887d46e948d2a07bca1fbb9f9ddcb6f796b4e6cf7f392	Gwnaeth llawer o’i gydweithwyr sylw ar ei etheg gwaith cryf a’i broffesiynoldeb.		covost	1	0
b44447a6d6fd5fe28a9c1bb29492620475d38f18160531de5a4d71a0bd1ebeae	Enwyd yr ardal ar ôl dau dyddynnwr cynnar.		covost	1	0
b444f2638b11d5eaaa11a799563bd25622f135eb1a832c133c2cf287495f2e8b	Mae dyn yn gwneud rhywbeth i debot.		covost	1	0
b445acbff3aaea5af9384681e89c272407e75ba5d9086f9462dafb39fe6e3665	Mewn nifer o achosion mae’r flwyddyn geni yn ansicr neu’n anhysbys.		covost	1	0
b447002b65814df4303b6438f85108425bae7700365cec955e62827c93bd0a63	Yn ddiweddarach fe aethant i’r de.		covost	1	0
b44915b8070defeada440cda8da9aef6c24d783003998e0c457b0dd44a8a41ce	Roedd nifer o'r ynysoedd yn olygfeydd o ymladd yn y rhyfel.		covost	1	0
b44961b8ba217b79c9f7ae3f7ef0490fccaebbab23e8db89c4305f0369d68d78	Nid oes gan y naill na'r llall hediadau masnachol.		covost	1	0
b4496b5250781ace62da93adf21e01eb14c23053009b32df3ac8800f97e06e18	Mae nifer o bobl yn cymryd seibiant tra ar daith gerbyd eira.		covost	1	0
b44c5a8b1df616f7b7123c7ef0a7dcd37f5f29ca1225bcbf1c0a6ddd40e2d8bb	Nid yw’r stiwdio wedi gweithio ar deitl ei hun ers hynny.		covost	1	0
b44cc2859bc2f02f448b5933f035e28f75618e1442a779ac5f8e836d4d452bcf	Mae gorsaf reilffordd Radyr gerllaw hefyd.		covost	1	0
b44cdcf7c7669849ec3c25684b33bec7c552e5db9257cc07f6fdc5f27fda8c42	Yn effeithiol, mae’n golygu “trotio” mewn dŵr yn hytrach nag ar y tir.		covost	1	0
b44d0fba613d3eca87df7e1bf6c0af0baebaf8aa430e23fb39887e8a590667b6	Cyflwynodd gyfres o brotestiadau, ar gyfartaledd bron i un y dydd, dros bythefnos.		covost	1	0
b44d46ae81eeaa119c3c6918d00509739cc53a0764038d7cc8a032f348202998	Tebyg iawn, dyma oedd prif neuadd y brenhinoedd.		covost	1	0
b44d4e429b60f8bae49f22a6a58b7a0779b8e2136d3d174d8b70fd4cce53d1c2	Roedd egni'r bobl ifanc hyn wedi gwneud i un cyfranogwr gwylltio.		covost	1	0
b44d92afa2d049dc9d60900ec9c2cb9dd097c0548bf5c949e94d9bde2ca36796	Serch hynny, disgrifiwyd ei haddysgu fel rhywbeth gwefreiddiol.		covost	1	0
b44ddec7b31fdb26a06981f5aa8e9987ffbed69a7d995b60a7f322c147bc3242	Dechreuodd ei gwmni ei hun pan ddychwelodd i Brydain.		covost	1	0
b44ee4f6344cfa3f431d85ac8c4a3b4b6740411c694a31c8d0e61b884a30a374	Roedd hwn yn gyfnod o ehangu ac ad-drefnu ar gyfer golff proffesiynol.		covost	1	0
b44f2e36f24a97d526f72386838a11cfc0edb793f09d1861920342f123a1e871	Mae tri dyn yn eistedd i lawr mewn adeilad wedi'i oleuo â golau gwyrdd.		covost	1	0
b44fddd586b9621644a0b02f5d1c95e424bd048934cccd0e6d1d31b05b40b2ea	Roeddent yn meithrin teimladau o undod, diogelu'i gilydd, a gwirfoddoli.		covost	1	0
b45057d9a3ea71d9d8d77078daa262bc4bda6111ea648bdc28a2499d632f4501	Dyn sy'n mynd yn foel yn darllen i blentyn ifanc.		covost	1	0
b45062b54e76938458e324ce2b0ef39842cccdb2562f4344fd311d036ab5b571	Mae menyw gyda sbectol haul a het yn eistedd wrth ddŵr yn darllen llyfr.		covost	1	0
b45149545e5c82a3a3788b344acc51245fb7639715844363474e31c6a87d2132	Gŵr mewn iwnifform yn cario llwyn.		covost	1	0
b452fa01fa39279964fed85abeacd059794335d689544fd68d619de25f03d793	Tan yn ddiweddar, roedd argymhelliad i dramorwyr beidio teithio oherwydd problemau diogelwch.		covost	1	0
b45313154d8e8adb16f7ac7642cc1cd572c6f1e67d5fabce35133ad9d3349061	Mae'n cynnwys ffilmiau byw, ffilmiau cefn llwyfan o gyngherddau amrywiol.		covost	1	0
b4536b700ab999a6d1fec97d2a45e9f860d6cf74c5aab91fee0ac23e65881906	Mae Gweriniaeth De Affrica wedi datgan bod ymladd cŵn yn anghyfreithlon.		covost	1	0
b4538b891656a07804d12386a3a7f596af2462c1a2da6b1f6152ddea456522f5	Parhaodd rhwydweithiau Albanaidd o fewn y ddinas i drafod y pwnc.		covost	1	0
b454663a713351b78d7f30aa083ec167f314afd1e05cf9e45d2cbb87312c6dd6	Mae bob grŵp yn ofni y byddwn yn ffafrio'r llall.		covost	1	0
b454e1ebcd9bc9f467d238e4965555626a16f7510b761788fab84d37241e6644	Roedd y Cynulliad Cenedlaethol yn ddeddfwrfa arall yn Taiwan.		covost	1	0
b45509be949837220d3b036d2845755bfaa65e33c92a423f1432ac95266957d9	Gallai’r rhigymau hyn fod yn barodïau ar ba bynnag rigwm oedd y gwreiddiol.		covost	1	0
b455510f5505a4dd2d7ae1c4b31c17d6d9b5c3977f694d62977c098d09b4e18c	Roedd llawer o anfanteision i olygu tapiau’n ffisegol.		covost	1	0
b4558510f4b98f26b675edb035fdc112ba64a1ad816d7e0c2d9823fa69c3e74c	Mewn rhai diwylliannau, mae gwaddolion a chyfoeth priodferch yn dal yn ofynnol heddiw.		covost	1	0
b45633cae837d16b14890a429ca3b5b30db1ba894653f5b31a6608c3781bebc8	Mae aderyn yn gwylio’r tonnau’n chwalu dros y creigiau.		covost	1	0
b4576308ddf30f85b462a6a5a6526d61ea2aa9b2935d96c9adc7fc6ddb7a3a59	Dirywiodd ei iechyd yn gyflym.		covost	1	0
b457b34b58ce82daf0559531d5d489a05e5bb9e568a1d5dec70c3faf6c6d0ec4	Yna, cafodd yr amonia ei ddefnyddio i wneud gwrteithiau.		covost	1	0
b457c379021675e3b3d9f7b241df85f0b084367fce3eefd578f5a25874e0ebe6	"""Dwi'n meiddio gwneud mwy na thi,"" gwaeddodd."		covost	1	0
b457ddb202dfd4425e83aba7326cdaa207586849d31ebee3d82b32b5d9d266eb	Mae hefyd yn rhif hapus.		covost	1	0
b458b55197c0636b5068f789266113be5bfc5aeae3759b3502c206183bb0d827	Menyw hŷn yn coginio mewn cegin.		covost	1	0
b4592691e6a5e7407409956a88875471e5317ad86d247d2b509824ec3d4cddf8	Dechreuon nhw fel sodlau.		covost	1	0
b459d36d449c4181988fea967027db0d38dff54afae56bc02221b9a719c87777	Daeth angylion eraill i gael eu darlunio'n gonfensiynol mewn mentyll hir.		covost	1	0
b45a782c6d305f48b2eeb08698f4d3248c3c625dd160d40ccf9581f5b8f4bcc5	Dyma'r awyrennau gweithredol a hyfforddi.		covost	1	0
b45af9600213ca0fc8426af4b4e6bcb886c7273d3bcefa42f3f8ca4925201db2	Fodd bynnag, yn ystod ei ymddangosiad cyntaf, ildiodd bum gôl.		covost	1	0
b45ce78e6449f3e3f5eb8494b08c44a44aae746139811608c34871c6ac85bd2b	Am barti hybarchus!		covost	1	0
b45d657ba0814d64555fcc9b35f5fe6b31d62d4ff14de46430936d73487c7375	Mae tri dyffryn dwfn yn rhannu Mynyddoedd y Lan Ogleddol.		covost	1	0
b45e149de78f0e39e6292f8254aa5e5001ba48bf12d37a1a84df485726ccf11c	Heddiw mae'n un o'r rolau enwocaf yn ysgolion samba.		covost	1	0
b45f13e154b464c1d32a64b39532f2aa7a5896c182f1b592495dc313233e2fe1	"Cyfeiria biolegwyr a phrimatolegwyr modern at epaod nad ydynt yn ddynol fel rhai ""di-ddynol""."		covost	1	0
b460707c2bf49b03cf92390cc706b106c9cf6e0fbc4e1809f62810c18d148fec	Mae plentyn yn dal camera o flaen ei wyneb.		covost	1	0
b4608692479ede7eb4688c5bafe266d06feedcb1fdef6715a4e772b3144ba81c	Gellir ystyried bod dosbarthiadau yn cynrychioli archdeipiau neu yrfeydd penodol.		covost	1	0
b460a100adf2f1e39b4d428ee82cde95c843051e149c04fc655215177318b938	Mae ei llyfr nesaf yn sôn am fod yn rhiant yn yr oes ddigidol.		covost	1	0
b46185888328159d6409436f42dae1caf4dd833489c5d2e453450ee720d66371	Tri chi du ar laswellt.		covost	1	0
b463b22e3e71ea853561e34eb89a62fff56b3d203f60c61b3044d2b689d464c2	Dywedodd unwaith, rydw i’n credu yn Nuw, nid hud a lledrith.		covost	1	0
b46448888182c0f1e454dd95571f49679b41bdec51177f5f5f440ca737863863	Mae protestiadau ers y gyflafan wedi cymell yn erbyn cario gynau mewn gwrthdystiadau.		covost	1	0
b4672a26b6e6005caa389c7e40b8df4cf5e7fbaecc90ef17d94098f37b80efd0	Roedd ganddynt un ferch a phedwar mab.		covost	1	0
b469a487430148c9d5c66bc1fb6c9eab5955b85ee41d9c23e8ff24ebad418b7f	Mae ffynhonnell yr anwedd dŵr ar yr wyneb trwy'r prosesau anweddu.		covost	1	0
b469a65ad22b45fa01d4151c30b484e99bd3add1012517f75c1118ed0d5867b0	Cyflawnodd y Swediaid lawer o'u hymosodiad annisgwyl.		covost	1	0
b46a58c4970aa252d63d6fa95e9a11e6873255de201795b39ad2c73ff2b3c288	Am nifer o flynyddoedd, dysgodd luoedd milwrol yng Nghanada.		covost	1	0
b46a94cef0a28634c227216f18a3f6090bdc9089af7be60dd14878ef1a9f7f7a	Mae bellach yn cael ei gadw yn y Llyfrgell Brydeinig.		covost	1	0
b46b5446aa30fe0277337015bd1e4ba3f8768c4c6fec7f3c3701084a5f8f3c62	Nid yw blew cedor yn bachu yn y balog neopren.		covost	1	0
b46c6f86dbfc96ba9a6fb6a7f28e7d3d17c066d58bfa063af154d2ff1cd0bb80	“Gorchudd fertig isafsymiol” yn orchudd fertig o’r maint lleiaf posibl.		covost	1	0
b46ce914ef3c6f2009e91834ded43caaa3cc958e3f9004b6535b23252624b1f4	Maent hefyd wedi gwneud arestiadau yn erbyn masnachwyr mewn pobl a phornograffwyr plant.		covost	1	0
b46d15df04f69e46a31ac1e67a9f26360c74bea7202b701c425257887fce6b02	Mae sbyngau gwydrog yn wahanol i sbyngau eraill mewn nifer o ffyrdd eraill.		covost	1	0
b46d7ba3ba63571a77dd9d537c3bb81221fc882f8899d19f3d0bbfaff481097c	Roedd eu gwrthwynebwyr gwleidyddol yn eu hystyried yn wrth-glerigol a radical.		covost	1	0
b46d85458850e0676ab90c83d9b065f7ae42c8901ab988a3dabda5d7c4e4481b	Er eich mwyn chi y siaradodd hi y tro hwn.		covost	1	0
b46ddcbfbad0f05a070dc5aeb1beba67939fea959c8246d5afb50545bef7c732	Yn eu pedwaredd gystadleuaeth saethyddiaeth Olympaidd, bu menywod Twrci bron ag ennill dwy fedal.		covost	1	0
b46fc6a1248fdfe71c418a4834b681c6f429a9cd6272041fcd7f553c6f9c07f8	Mae hwyaden yn ysgwyd ei hadenydd tra’i bod yn y dŵr.		covost	1	0
b4704592e6340c877d1b9fa08c83430ff4d03b059a8ee5d90a9e08d2fea2bbca	Daliodd wydriad o frandi wrth eu gwefusau ond nid oedd ei cheg yn agor.		covost	1	0
b470751c9b7ec97980a3b6c7b7d0adbd46fc3578777bba548a469232ed4b22f1	Fe wnaeth amryw o arthropodau daearol hefyd ennill eu plwyf.		covost	1	0
b471660a5dc0fcf4d4af019de377692be8afc6715f89adc388513143597a858e	Mae ymchwil mwy diweddar wedi ehangu cwmpas a defnyddioldeb y cysyniad yn sylweddol.		covost	1	0
b472ac7aeaaeb11157b1bb67b97f9c471d46fb036f5a7083d9224b854ba835bf	Mewn rhai taleithiau, mae amddiffyniad cartrefi yn awtomatig.		covost	1	0
b472b81a3554257246e3d3245414d1aed0a00d37a4450ea733ecf7b7205f1b60	Mae gan yr orsaf hon ddau drac lleol a dau blatfform ochr.		covost	1	0
b472d68a29173b61cfa2e02c527a5f6703a5283935f3acdaa120b8c04e7ceda3	Roedd yn fab i gasgennwr.		covost	1	0
b4762288af9389a404678bba8704f2f14a16f8f8161673fb70a04816837af298	Mae hefyd yn ysgrifennu am gerddoriaeth.		covost	1	0
b4767031c578b36db55fce9ce4a67b471313ed2298c32ea09c26742179e22ad1	Mae merch ifanc yn llymeitian diod ar fainc las.		covost	1	0
b4769dd5871fe47fb510bf8b26c711a9198023eead5543f48dff3a556528df5b	Ar ôl gorffen ei ddoethuriaeth daeth yn Athro Cynorthwyol yn yr un adran.		covost	1	0
b477104fd2049577712de87eb383d1ae89484e38fa62c1660bf4589ee71ba5a8	Mae planhigion addurnol eraill yn cael eu tyfu oherwydd eu blodau.		covost	1	0
b47773558e2c64a80f7806b86c50be8c22727c820195ab08707d10098b99df0d	Mae'r rhywogaeth yn endemig i Awstralia.		covost	1	0
b47894666bf5202287c9393087f94d50bcaf82f5d5539700531211b5479a6e7c	Does ganddo ddim ots am gywirdeb ond am effaith, am ecstasi drosgynnol.		covost	1	0
b479f4e3156be63de08fa8e7ae9a8aa84fec8b7db5b2a1f6e916ce4fc7482e34	Mae wyth o’r rhywogaethau cynhenid yn ganlyniad un digwyddiad gwladychu.		covost	1	0
b47a266abd780aac4c8a2174b333bf025c3a0fb642c798d3924d1ceded0c4de8	Mae’n ffordd eithaf anghyffredin o berfformio hen ganeuon!		covost	1	0
b47a3d14ad7e1521a0e894f51245d9a2d8faacb813d444ae964d3bdd7604bb96	"Gellir disgrifio'r gwallau hyn gyda'r matrics ""E""."		covost	1	0
b47a4c877b4cdb63b81a2b69956fa7ee16c2570b28e186d558f1fb52db1d07de	Credai bod gwres y galon rhywsut yn peri holl symudiadau’r corff.		covost	1	0
b47a971aa0c0a9800348be2facb6861c0d6ef6cd69f808b63c79e84731358bad	Ar ben ei ddigon, mae’r Swltan yn caniatáu iddynt briodi.		covost	1	0
b47b071472cdc0d5eb7707a9a664dab79ee71e6b66a5591d32e4b94d601b0db8	Merch Asiaidd yn eistedd mewn maes awyr.		covost	1	0
b47b9c2262c91ff888c431afd880e01754f57c5350f898a3577d16271917de94	Rhyddhawyd y ffilm i dderbyniad gweddol ar y cyfan.		covost	1	0
b47cdb148527becbc49f4902cef8a41dc2429e77c9fa201b1351c57987e7c275	Dywedir bod poblogaethau’n gostwng yn sylweddol mewn nifer o wledydd Ewropeaidd.		covost	1	0
b47dbcf3f740611a95ef64e468822f790b434c95eeb7b2c639fec0090e52fb01	Fe wnaeth hi chwarae i, a graddio o, Brifysgol Georgia.		covost	1	0
b47e55711d8c2ccd9da39b3618bcc2c7ebd672bd6595cd324d4fec472c8fad7d	Mae menyw yn eistedd ar ochr y palmant yn siarad ar ffôn symudol.		covost	1	0
b47eca255cb495268c81fb309a8becf02297f75cc42760bbc54d5a7a32b2af7d	Gweithiodd hefyd fel llyfrgellydd cynhwysol yn Llyfrgell y Gyngres.		covost	1	0
b47f8b7b2d7e32322ecf791f6a1fc1ea57e8709d5a6307ca7504d06ea9c4ecf7	Cafodd adnoddau ychwanegol hefyd eu darparu gan Brifysgol Cenedlaethol Awstralia.		covost	1	0
b480955addeac1c3bc748686c80b81bfd082505f54a107f8e62b82dbc2359338	Mae pobl yn eistedd, yn bwyta ac yn ymlacio yn y cysgod.		covost	1	0
b4812add90ded0d6255b1a8854fba544f0e403353a98011f0d5840275f2410be	Felly ni ellid bod wedi adeiladu'r llong cyn y dyddiad hwn.		covost	1	0
b48241c2b4482ed216aff7772010b7649d5f41464b63bae5b42c5cbd9839e981	Trodd at Gristnogaeth.		covost	1	0
b483059aaed332c666dc5449bcce08a7f7158ac3cd18ba0fbb40ce084b3e314c	Cynhelir y rhan fwyaf o berfformiadau mewn neuaddau o'r fath.		covost	1	0
b483de5e495d214e723626af2e40e2a3bc6ac3592c2afd94c7ef30765f7f58a7	Mae dyn yn procio ffon hir i fyny tuag at y nenfwd		covost	1	0
b484142d1dc9d0059bf6d4e0b533a22874ba8d1b223089e85ea424d0491a5a64	Mae hi’n frwd dros deithio, ac mae ganddi ddyhead i archwilio diwylliannau.		covost	1	0
b4857d306d5614783386b3e41860aa92290af13bd852128e8dc1cb14ff7835c8	Gall y tyllau gyfathrebu â phobl pan y mynnant a’u defnyddio.		covost	1	0
b4867906bdcb712c0ddb841655aab7ae3723bec7194325d85c935221ef73dfab	Nid oes tanysgrifiadau ar gael.		covost	1	0
b4872892235651b94081ce48c74c0bd3879667d519d4afa54c928ac5737e5199	Roedd yr ailadeiladu yn seiliedig ar nifer o ddarnau o dystiolaeth sydd wedi goroesi.		covost	1	0
b48790ff1da918c6facb4706d2e045e0fa2ff3ed4dde3c3bc9f83091a56163e0	Mae wedi'i leoli tua'r Ddaear.		covost	1	0
b487dbb301f51e8754dfe853742dd6485d1ca49d3536c43d044dceef608ef49f	Mae ci’n nofio gan ddwyn brigyn yn ei ôl.		covost	1	0
b4882daf851bb7ace6a5f35f7c933250336d7d42b025a04acc4a035eed5a6ea3	Welwch chi na neb arall byth mohono.		covost	1	0
b4897452bd68a45419668c8b2fdd6b98e7a5ba98d58ecb1b07428a5cdb06f570	Ni ddatgelodd cymhariaeth wrthrychol o'r samplau unrhyw wahaniaethau arwyddocaol.		covost	1	0
b489f5dacfce4e46e2d0c0182b9ea514ee6afc18bfb9f797b23258ce0ddc2e39	Mae rhywogaethau fumaria yn berlysiau pwysig, maen nhw’n cael eu defnyddio fel meddyginiaeth perlysieuol.		covost	1	0
b48a2c3c4818271ace99cb44173c04b41e7ad272b75814b5080a8ccbe15023ea	Dau ddyn yn gweithio ar liniaduron o flaen lle tân addurniadol		covost	1	0
b48b21de70ddd7f7cc8b82eb960a4d4cc62cc80b01b65009bcb70a8636f87da3	Mae'r halen hefyd yn hydawdd mewn bensen.		covost	1	0
b48b909a812e68bb695d5b1e8cdd21c3eb3d317f84437be161ae8cbf890098ab	Dros y mis cyn y sioeau olaf, aeth y band ar daith olaf fechan.		covost	1	0
b48c01a6327294032dc841a87f5dfaa4193fd08f6788a673152547e3995ce495	Fodd bynnag, mae bron pob morwr dosbarth A yn ymhél â’u gosodiadau a’u cychod.		covost	1	0
b48d3dad2cc4af7fcd5d32caf59da3c3726e13fccf460edcede15667f61005eb	Rhennir y stori yn dair rhan.		covost	1	0
b48e379028d54080e4bdb454d923c4279684bbcbdcc2a3bb3c632ef4c259d85c	Felly mae'n gynhesach fel arfer na'r traethau eraill ar yr Arfordir Canolog.		covost	1	0
b48e8efab659a2a8d3da04097371182d30ec2e93a975fd70bf7509180a5897a3	Mae dyn yn abseilio lawr clogwyn dros y cefnfor.		covost	1	0
b490b8a0ad5fdfaa503fec33624d6e246ba0ca2c4fea1efaf915a5a3896ff508	Ym Mrasil, mae’n ddeddfwriaeth bwrdeistref.		covost	1	0
b4913137f1d5e699738cfb1f09bda0f2e6728dd48a20feea6505641c5afe3c4f	Ymhlith y cargo roedd llestri, roliau o linoliwm, siampên a gwin coch.		covost	1	0
b49170aa0d7400e433381e362b276b197fc5b382969ebbdc6f4c9005d8ac4e70	Prosesydd wedi’i ddylunio ar gyfer dysgu peirianyddol yw Arae Adwy Rhaglennu Maes.		covost	1	0
b4918550627a8e6fbeb56baab86c50203fc7450039a55cbe1f0eaf3e512e34b2	Heddiw, mae’r tiriogaethau hyn yn rhan o wledydd sofren Belarws, Yr Wcráin a Lithwania.		covost	1	0
b4919c3047238914b5c08736b6c9473673b25788a4758302a305ebc4488d6052	Ers hynny, mae poblogaeth y dref wedi lleihau’n raddol.		covost	1	0
b493ccfaa2ac00fedeefacde76ffcf8ee4434717290aaf02a3219517e368cfe0	Mae syrffiwr yn syrffio’r don hyd ei diwedd.		covost	1	0
b494660f3f42d0a941b52d6a1f7002d43229a9762ca3bd82d0c779b34f0216d4	Gallai lleoli’r ddau ganopi achosi i’r ddau ganopi fynd yn glymau â’i gilydd.		covost	1	0
b495eb0faa5f84e2266fcd17346b5f93c8ac354635cd8639878dc11db6d1e8c7	Gweithiodd yno i elusennau sy’n cynorthwyo ffoaduriaid Affganistan.		covost	1	0
b496dd03513209575b6c1ad45683aff937d4ef3ce70cd12c5807d778a1681ca9	Hon oedd y fedal gyntaf i Wlad Belg a enillwyd erioed mewn Pencampwriaeth Ewropeaidd.		covost	1	0
b49753575de7b95db71e81cb98476d87a574beedcb236c67919e9e1869fa7418	Yn y cwmni, mae hefyd yn ymddangos fel ffefryn i gefnogwyr.		covost	1	0
b4983ce12866aed8b0878654d9dface08b72f1638bdd07d177152f3eb51d299d	Fel arfer, cynhelir cyfarfodydd pob-pwynt ar y lefel leol mewn rhai taleithiau yn unig.		covost	1	0
b498a0ade8d2b1934443f29c7b34c3a806cbc71f4b917e953ae6127eb33977b8	Dau berson ar graig yn edrych ar ei gilydd.		covost	1	0
b4991e4dd704d0c58a26712b651507442e6e0ad5fb82b7b606e573a8c1106d96	Newidiwyd mygydau helmed o lwyd i las.		covost	1	0
b499a1d2edc2340ad1ac82d0010308e9026b5dbf0d6294589ce1cfbbd1046d87	Ychydig flynyddoedd wedyn, cerfiodd y Ferch gyda Chregyn, astudiaeth debyg iawn.		covost	1	0
b499d8dd95b0efa5816363e5b065cf13338b85c9272b0f98aecb959e16c8b44f	Drum erioed wedi gweld na mynd i’r orsaf oedd yn dwyn ei enw.		covost	1	0
b49a128d8e478047d2969eb8b3bee16e600d25b7f8a63d8e75c68300d0a8b7c2	Dyn yn cerdded o flaen adeilad sydd â graffiti arno.		covost	1	0
b49be64ee105044e1a4c7ca9cf44e8d692e120ac1f6f015fd4a0c471f130818e	Ni welodd hi ei thad byth eto.		covost	1	0
b49c5dcef351d47d6180a8e48af7ae41d579b9a7e3e7205646f0ae9763df7036	Tyllodd y bar ei gorff ac achosi niwed i’w aren a’i iau.		covost	1	0
b49cf8fd9cefb50bbd074fca45caf9cba142097017b100ff6bb000584fa46ef1	Maent yn gyfrifol am awdurdodi a rheoleiddio’r proffesiwn methdaliad.		covost	1	0
b49db2266415babf1b20a93193703db6a8ecd35f2590104dcaba1e7e45ddf9e9	Gall planhigyn byw barhau i amsugno difwynwyr tân iddo gael ei gynaeafu.		covost	1	0
b49e9f5e533961280eaf21fbbcf53bf59f0c41cea8c43f4adce7f6212e4925aa	Mae ei wraig, Sandra, hefyd yn awdur cyhoeddedig.		covost	1	0
b49fce6d300b6f5d080ee3d1ced809565c81be1a0a88fe53764f6d7794579d39	Weithiau, mae hereticiaid wedi datgan bod ymatal rhag defnyddio gwin yn orfodol.		covost	1	0
b49ffd28b2766e3d0c2e0696907b216d98d68a4af86b926d6fd13f9dbb604301	Mae angen cyfarpar arbennig i lanhau'r cyfryngau.		covost	1	0
b4a00a2f2a737d93a4f605c9583c26f4a28bf0e7039aab4b519868396c3ab632	Copi gwael ydyw.		covost	1	0
b4a082ad0135981a44824018027d098fcaca3e0be9b1b14527c3b30f4f9eda8a	Maen nhw’n boblogaidd gyda chasglwyr.		covost	1	0
b4a098fe3abe64eb7e8b294b2b5f9e2060ca2e9be71114591c9d5d5d8303e79a	Mae tyllu gwiche yn llawer mwy cyffredin mewn dynion nag mewn menywod.		covost	1	0
b4a162cf2f9aeac78645bfdcca2749be8cd50a7f3cc048b3e680d03a54cc83ef	Répétiteur oedd ei swydd gyntaf yn Efrog Newydd gyda chwmni Metropolitan Opera.		covost	1	0
b4a17c2315d456bfdaefd195eafe68372bacd6798865cf1c28e4a660c74d0013	Galwodd rhai am iddyn nhw gael eu taflu allan o'r blaid yn llwyr.		covost	1	0
b4a17e8eb0ab54c004f693f5a68026ff57ea7dbf95eb7ad2f711d7dd340c8d0e	Menyw yn sefyll y tu allan i'r siop tra bob pobl yn pasio.		covost	1	0
b4a1a1d8446b21252fb78484f101f72b3f74a4c671ddf5d63d470ed101dd0444	Gweithiodd yn ddiweddarach gyda da byw yna mewn manwerthu.		covost	1	0
b4a21e6ce1f45c36b92f0fc53ec54699a6d7c3589437c30c084c423780285ea5	Y canlyniad oedd sefydlu Cynulliad Diwinyddion San Steffan.		covost	1	0
b4a27b0b2810c7ef43dca816b1ff3898a92ea8c2b750513b052301910c107bee	Mae’r tri sylfaenydd hefyd yn gyd-gyfarwyddwyr ac yn gyd-gynhyrchwyr.		covost	1	0
b4a3745b7c0f2422689d0d4493ec2c9261eefed49ecb6cee30443e0194a13001	Unwaith y mae anaffas yn gyflawn, mae’r gell yn symud i mewn i deloffas.		covost	1	0
b4a45c6b33163ae8ae03ca6a7291e4264f60139e881e961feb4f3c39f5c3ea52	Mae gwreiddiau'r brîd yn ansicr.		covost	1	0
b4a4c0174cd9f31e3fe78e367a4347e315101507e4a06763749f11a3d91b9f6f	Gwnaeth testunau eraill ddefnydd penodol o gabledd.		covost	1	0
b4a4c2d177cb464aed9faeae49df083f4b82c3fcbcf7da28f6166162d19acdf8	Arweiniodd yr amodau hyn at enedigaeth y model busnes heb gynhyrchu.		covost	1	0
b4a558c11913ad5b690f6b956de724e5c3241a66c5dd59d3fda6ed4084c5c024	Mae’r eglwys wedi ei hailadeiladu a’i hailfodelu sawl gwaith tros y blynyddoedd.		covost	1	0
b4a586a7617162000a9a738a61517b2362bacf585d36a1f2a82fd7a9dc111c54	Wrth gloddio'r deunydd, roedd yn bosib creu ogofâu tanddaearol o wahanol siâp.		covost	1	0
b4a6a6b40eff193cdf457726877bc4fb02422af0e1b23ac7a5faff7208a90940	Graffiti o gnofil ar ochr adeilad brics gyda chono mewn melyn yn cerdded heibio.		covost	1	0
b4a7c456e68a71c0870a468dcf114cd971cd56c7202e3ffc90690dddead07d39	Tri nodyn yw’r cyfan yn ei hanfod!		covost	1	0
b4aafc08d981ae8c86e29beb86de7203be2941122094091908d80a51ed09cb78	Mae'n hawdd mynd at yr aderyn deniadol hwn.		covost	1	0
b4ad6eda6c1e94accf2907de96a82bb5ea0b29e49be8d7f5391aead77a840e96	bachgen yn eistedd ar lawr gyda balŵn pinc ar ei ben.		covost	1	0
b4ae168984356074d603e2bc093d089b486e77ce47d1c78c6b409f21044b7734	Mae amaethyddiaeth yn y dalaith yn enwog ledled y byd am ei chynhyrchiant.		covost	1	0
b4aee5e16093fed330dd416bafa0249d9b9f099819269869dc68f9c900f2d207	Dynes a grŵp o blant yn byw mewn tlodi.		covost	1	0
b4b053f1dbdd8e2c539bf3a40a823f037ae33834559816250ef1bf45601df5fb	Mae ei arddull ysgrifennu cignoeth wedi synnu llawer o ddarllenwyr.		covost	1	0
b4b23a8e5b4b6edbb72ce41d2764c4a4743dfbadc458d8f2f0ca17cf11b130a3	Nid oes angen i ymgeiswyr gyflwyno sgôr yn awr.		covost	1	0
b4b29b9a5e0bebd8458f26947b635883026f434c8e997e7e2a99ff079a98a790	Wedi cyflawni llwyddiant prif ffrwd, fe wnaethant chwarae i arenâu llawn dop.		covost	1	0
b4b2daa96a47c16a3e3031caaf8a8a7db43e5e98af179756067d1e593b209add	Yn anaml iawn, bydd gan faes awyr Ardal Amledd Gorfodol, ond dim gorsaf ddaear.		covost	1	0
b4b4408dd06c6600ac8aafda9d4958f62cf52f7e05f4be92cbe8f199965a151b	"Ni ddarlledwyd y rhaglenni bore cynnar arferol a ""Doctor Oz"" o gwbl."		covost	1	0
b4b6091d2c48f3c211249a2324dd25dc1051596eead4a39e671b516d7e44bd05	Fodd bynnag, roedd hyn ymhell cyn datblygiad technegau archeolegol modern.		covost	1	0
b4b71bdf14a80abc5dafb17af24d64ef1c02e72e1f01ba304b208c1653d12fb9	"Roedd hyn yn wir hyd yn oed ar ôl profiad cystwyo’r ""dilyw ""yn Sweden”."		covost	1	0
b4b8cfcf0b8ad2bc491739ce03f706966d3809cef19b3adcb8789a09b9e5ac84	Nid oes raid i dueddiadau fod yn llinol nac yn log-linol.		covost	1	0
b4ba1a54b1003bc78706c56d3a1cb18dd8ac117c37d20686fedf1510b614bfc6	Bu’r unedau yma am flynyddoedd lawer yn rhedeg y gwasanaethau hyn.		covost	1	0
b4ba3e73ba9c3794403f433811c1648e34e578770faa2806d5c765a5dfa0fe0b	Anfonodd bridwyr o Canada anrheg o dri tarw blwydd i helpu i sefydlu’r brîd.		covost	1	0
b4ba6fe8b5ae9ec1556ac69c477949d799bac839ff502dca074b836889ada907	Mae cwpl yn siopa gyda’i gilydd.		covost	1	0
b4bbd422cdaed4463f014cfe0adc69d715e75d98bc27e0733d5ff8a1a3a774f7	A dyna mor gyflym y daw!		covost	1	0
b4bbeae544957efb155cb043c126577b066b773ba8290ebb0cf65ef6baf7c4b5	Gall nifer yr unedau monosacarid amrywio.		covost	1	0
b4bf6e94cff518d13ecd63c1914e16a94d3f8cfa20661d29445a07d8ce1f3f12	"Weithiau cyfeirir yn gyffredinol at y cyflwr hwn fel ""syndrom toddyddion organig""."		covost	1	0
b4bf792cc51a5815d893776f27fca79de2ba72927d4edad28c9616c7b0173fbe	Fodd bynnag, maent hefyd i’w gweld mewn ysgolion dydd a’r chweched dosbarth.		covost	1	0
b4bf95868672700aa2fc97d2d1b898652415da94dcbb46ae591fd8a1aab5cafa	Roedd wedi dioddef trawiad ar y galon y diwrnod cynt.		covost	1	0
b4bfea59ed292524b068e3b28c7f72db14a8d64cfb82ab08e1818d13d2d585dd	Dim ond pedair cân ydyw a phymtheg munud o hyd.		covost	1	0
b4c07207487342d9e3f2a77aa5fe29528f16ce1a665226c14b74f3581558abf0	Defnyddir y stompflwch i seinchwyddo troed tapio cerddor.		covost	1	0
b4c080b50959ad1ca546a83211b3279802dc3c7591578640b8e0dc8b1c778816	Roedd y newyddion am y digwyddiad ledled y byd.		covost	1	0
b4c176190e2c72a75b47c42211b9587893f0c5b3828df7f521a6743a84938cbf	Gwasanaethodd y Marcwis cyntaf fel Prif Weinidog Prydain Fawr.		covost	1	0
b4c3385f9c0b869f8c396fcbf0e98b7caeacf9caf25d920d0967b222c8386f52	Roedd yn rhaid iddo gau ei lygaid ac esgus cysgu.		covost	1	0
b4c3842185acca9ec69b0c3a3058a1ac3678a05c95c135da6d0cd0bb6bfc57dc	Mae wyth dynes ifanc yn perfformio dawns codi hwyl ar gwrt.		covost	1	0
b4c4ca82186821a33d84169c9b9a80cd1fbb3600dd0a87a11bf8f5b2b32eaee4	Mae nifer y rhaglenni gradd ar-lein yn parhau i dyfu.		covost	1	0
b4c56a63c3595beb900647a0b1092c19f1369a10d9151a242a8e4ac542c8f4d3	Yn glasurol, mae’r cymeriad wyneb-wyn yn cyfarwyddo’r cymeriad ‘auguste’ i berfformio ei gais.		covost	1	0
b4c5e33bbb299dfe7b906d9dd3c6a7885925e6425981dc70be3923f259afb94d	Mae pob gamblo ym Mhortiwgal yn ddarostyngedig i gonsesiwn gan y Wladwriaeth.		covost	1	0
b4c62779675e1bb13577deabba2e960d1a1a06c04ea520914901e1ec82d7c03d	Am weddill ei fywyd, rhoddodd ei fywyd i astudio’r dduwioldeb.		covost	1	0
b4c63fd234e95942519b66e27a613728f39cfcc549423bc14044ecd6442bb120	Mae canghennau talaith y sefydliad hefyd yn cynnal cynadleddau ar wahân ar gyfnodau rheolaidd.		covost	1	0
b4c6f9c1a855b32995d654441660ee78fa54f42dc4bc042170c71fb81fe6a410	Mae'n fonarchydd.		covost	1	0
b4c7ee54c805ec62a30cc5d4e76f40fe26064e4e8d834718aa177cd2234ea6c9	Llinell o bobl yn aros i fynd i mewn i weld ffilm		covost	1	0
b4c7ff199a715d5af3929827d53795b82e63de0723be98cff2adee74a2160101	Menyw mewn crys glas yn plygu defnydd ar fwrdd		covost	1	0
b4c8259bd87b06efa4db457681a34bef79564e5886019d8bcf2563ee13779ef8	Mae rhai cyhoeddiadau hyd yn oed yn honni y byddai’n chwyldroi’r diwydiant.		covost	1	0
b4c8878791c2788290f9e25ff9d9f9cec6ff2fd21ad1e7605c3f43e07bd42698	Yn achlysurol, mae’r digwyddiad wedi denu sylw’r cyfryngau cenedlaethol.		covost	1	0
b4c986deda53069f56d3d3e381d8df2908e6c6e3192aae5531a6b80dda5d9505	Daeth hyn yn dilyn trafodaethau gydag arweinwyr yr eglwys Gatholig.		covost	1	0
b4cd9ab1a8285098ac7357484278fcbae2d08ad35568ffb8cb76b5a02108bb0e	Plentyn yn chwarae ger ffynnon dŵr.		covost	1	0
b4cdd28edff17e2b228237e9fc5f263d6c20339c154993c5b9b064edcdd0bc1e	Disgrifiwyd y digwyddiad fel “rhyfedd” gan rai o’r cyfryngau.		covost	1	0
b4ce50ade4f9e0edc2e69ed3deaf9abc4ab4edec29fd586b8339734a643c0ab0	Yn ogystal, mae yna lawer o fosgiau bach ledled y campws.		covost	1	0
b4d03c377cbb44aa8acb44579f63e2fd1ea8ace340087ac97e95f72978dceceb	Mae'n ymbil ar ddarllenwyr i fabwysiadu safbwynt mwy byd-eang ar hawliau menywod.		covost	1	0
b4d0e34f764211104279cfe1b5165900404295b8727b4625cb5abdbc9876ec47	Mae unrhyw fatrics croesgornel sgwâr hefyd yn fatrics cymesur.		covost	1	0
b4d1d3f1a9254b29caaedc5aec6a0a5afb10d3f9f176422a72dabfcfbb3529f3	Dynes frodorol yn gweithio ar brosiect crefft.		covost	1	0
b4d2a675bdd32ec78d6767b0074debc9df3a780b27beb9fc330deb5eea884464	sglefrfyrddiwr yn gwneud tric ar ramp.		covost	1	0
b4d2ccda1bbb3db0ce3bc917b7d083c25762fd0337ca4c2c28c4a3901c7ebf07	Mae Amy yn penderfynu ei achub.		covost	1	0
b4d3561619ab5fb0d5c86c1d9bf32e547f3bf7273b5fa3195ff13d184b670870	Mae’r gymdeithas yn aelod o’r Mudiad Hebogaidd Rhyngwladol - Addysgol Sosialaidd Rhyngwladol		covost	1	0
b4d4c623bc94370a8edb363ae62f1e542f395bb6f089b21f2b525e77468dc57f	Ond nid yw dadansoddiad diwylliannol yn cyfyngu’r ystyron i’r dulliau o ddisgyblu.		covost	1	0
b4d5f146640f8cd90b7b2f51c545544c9456f0f15159e2513813df3f0d4c84aa	Bydd hyn yn rhoi’r gallu i weinyddwyr olygu a diweddaru cofnodion mewn da bryd.		covost	1	0
b4d67eeeae0de39effccf17f0c187b3862da294e8350105ebdab6f230b2267df	Mae pobl o bob cwr o India wedi ymsefydlu yma.		covost	1	0
b4d6963729e6412ac61f2d7e038eb367753d458745b8226227de6d326f4452b0	Mae'r term “Dinistriwr Sêr” yn cyfeirio hefyd at longau eraill yn y fasnachfraint.		covost	1	0
b4d69b2f4f429743daeb356692ebadaae91dc7ecfe62ef275bfae73ca9b20219	Ond mae'n ddrwg gen i am y deisen a'r hancesi poced.		covost	1	0
b4d730e9bb3421e924f6c04f1787c3b97f3a35559e7720d80f6a9a66e9b2cc7f	"O ganlyniad, defnyddiwyd y trac diwethaf a recordiwyd fel ""Calon ac enaid""."		covost	1	0
b4d832cbf9e73f2aa93638dabf5ea475e5209fb430561dab33f2e49577514bed	Y ffurf symlaf yw'r chwipio cyffredin.		covost	1	0
b4d90b369eb9a8004d331d91d070256df27e783b1b046108559fdb3319a8e01d	Gweler hefyd restr llywyddion Slofenia.		covost	1	0
b4da23f5214c4fa69443b4c4ff7d6a331878be4b98a60c4d4a3655b72a053dd4	Roedd y ffilm yn fethiant mawr.		covost	1	0
b4db6ac788e72524014c16a5a4a8b0b6dca194dee545c4fbe9d3e6793349c7c0	Er y gwyddys iddo briodol, nid oes unrhyw beth yn hysbys am ei wraig.		covost	1	0
b4dbc95f8f850e6bd5abe6a258f0f9635c186d64f624a73b9a916bf90a4721c4	Bellach, caiff ffilmiau hap eu darlledu yn ystod rhicyn blaenorol y sioe.		covost	1	0
b4dd16f99c592e9318625bf3f6f46d1483832c1df4562bbd86003917443e8659	Ar ôl ymddeol gweithiodd fel cynghorydd ariannol.		covost	1	0
b4dd5106a3cc01c39869f8d73c63dc9ae04f78c9a1c5bbb4877507543400fdcd	Mae bachgen ifanc yn sefyll ac yn gwylio gwarchodfilwr Prydeinig.		covost	1	0
b4dd5530204da5cffdc2e30a7bbb3208b438b63c2c3e2a3cdb5518a7cb2a74bd	Yn ogystal, roedd y label yn profi anawsterau ariannol ar y pryd.		covost	1	0
b4ddb2b38b9bbb1efb16300bc47f24bd7e8139970388e2f081e2b884a859f4a3	Roedd Plaid Gomiwnyddol Hwngari yn aelod o Gymdeithas Gydwladol y Gweithwyr Comiwnyddol.		covost	1	0
b4de3268ef424ead15efeb498662fd430a7507013462586dd05497ac42dadc52	Mae darlithfa’r ysgol ar lawr gwaelod bloc ‘E’.		covost	1	0
b4df0660d78161f29fb385b8d0207eb59f5324e0244cd6ae926bbe71a1a36117	Bachodd y safle cyntaf ar y grid yn y rasys.		covost	1	0
b4dfaa261fda254648977463b5e0c21ec5178378a490178cd79f453aae80dd31	Mae'n gyn-aelod o Lu Awyr Canada.		covost	1	0
b4dfb44e39e26558e4e6add92c4d85867190f47a48ae0ef6f2fa72f74a78f150	Gwrthododd y rôl am nad oedd yn hoffi'r sioe.		covost	1	0
b4dfc2fd1eaabd480f3229b85c169a91476202649d98404ba8a28c60db2cc07f	pobl yn aros i groesi’r stryd.		covost	1	0
b4dffcc816afab347bbb90ebdb2cf2a798c5ca743921e84f222bc95ac8414d12	Mae ei enw yn dal i'w weld yn y Teithlyfr.		covost	1	0
b4e00cbf55b98dc2f26089ff85c386cb9a0c248165cf1bd4ebdf9bbdb25d4a0e	"Mae'r ôl-ddodiad Eidalaidd ategol ""-one"" yn newid yr ystyr i ""gacen fawr""."		covost	1	0
b4e09343d0a9ba7be8d2246aff8a81b708b15cb02cbdc57b7cd886aebf591e92	Camau wedi'u nodi gyda seren yn cynnwys dim anafedigion.		covost	1	0
b4e0c3976dc7cd35c3c380bb5482f6d522469ab553a29c87a773ccdd3e803e68	Yna mae maint y grym yn gymesur ag ongl y bar.		covost	1	0
b4e15c80c45d6553fd89146be0ef029af57218c07201acd67ab1c6fc73075f47	"Roedd yn cael ei adnabod yn annwyl fel ""Brain""."		covost	1	0
b4e24ef62b035ce78c20e25ae3b236f54d4caf04c9dce92fcd1be27b80561397	Cynnal a chadw’n rheolaidd yw’r ffordd orau o ymestyn oes injan.		covost	1	0
b4e3540b275d5c751378165ba8839bd8a1cb79ef1ad839d0f45156007b65bc05	Cyflwynwyd dau system casglu tâl toll yn hytrach na thocyn trwy law.		covost	1	0
b4e3fefac77ef38ac6d7bac8ba984efd89709550add2d71cf2a0c43acb01eaac	Gwnaed y newidiadau go iawn i'r moddau aml-chwaraewr.		covost	1	0
b4e439cd21b9659e93dbd87e1eef3f9bfbe4117e21984589a074cac914f2bb06	‘Bydd angen mechnïaeth dda arnaf,’ meddai’r ynad.		covost	1	0
b4e5b131c4565711893d91d19503260722e5192c1e81dc467175b5dedf8bf336	Yn benodol, nid oes unrhyw ddyfeisiau gwrthsain.		covost	1	0
b4e65b6e2af2494d615cf4851525dd175a3f6e3e8e4ce82c4ea053d9b4c51a6f	Mae cwpwl yn dawnsio tra bod eraill yn gwylio cyngerdd ger stand bandiau.		covost	1	0
b4e6b242f4c6ed52d4432daf770d908a6624d2a20eeaf9ce59ec641df664f9dd	Yn gyffredinol fe'u cyfrifir ar wahân.		covost	1	0
b4e723edc7e4b4c67cfb59fe055b12c97becda3ec893af8337a74425fd5559fa	Mae’n cael ei gefnogi gan fwrdd cyfarwyddwyr a rhwydwaith helaeth o noddwyr.		covost	1	0
b4e81daf726020ea9608646ccbeae301cbf4043f543b6e8d68685570c6279ae9	Mae hyn yn cynnwys ffactorau megis a gafodd ei wneud yn ddidwyll.		covost	1	0
b4e82a524ec7cedf521f77a1ceea5d5759650f326136d802960726b577ebc61b	Roedd y rhaglen yn destun dadlau cyhoeddus oherwydd ei chost i drethdalwyr America.		covost	1	0
b4e88ce10dd4981cd0ddcb5b248bdf705d54a60e557e40e50c36e4692e93309f	Fe arweiniodd y feirniadaeth ryngwladol ynglŷn â’r sifiliaid a laddwyd at newid tactegau.		covost	1	0
b4ea752953520c4bf36cd9dd5f93d41a0861c222cd3afa1ee004136909b58de9	Gellid enwi disgiau am y tro cyntaf hefyd.		covost	1	0
b4eb12a2e6500dc3295207ff3d5d3b38e1fea69d07655e7dda3801c98cb553f2	Brown, Prif Gadfridog y Fyddin.		covost	1	0
b4ebd9dd0dfae2140b7ed2506f8b860f93f3575243c7fcc5829afc4a566cdf65	Am y rheswm hwn, defnyddir y term “pris naturiol” yn ei le’n aml.		covost	1	0
b4ecb7e854790d1dc832df7ac6ce0b206693992e6e5783e3b6a287e3c50f78fc	Amgylchedd gwyrdd a maestrefol ydyw gan mwyaf, i ffwrdd oddi wrth draffig a busnesau.		covost	1	0
b4ecfeef64dfcf91fb8d7d719136b9f373ad21ead5dccd66244d09d3dbd7e95e	Mae ceirios Caersalem o bosibl yn wenwynig i gathod ac i rai adar.		covost	1	0
b4ee3b5cf014513951d811c1a4d4f6077dc981f56b5c8f07ee4465dff998e39a	Gwrthwynebai'r trysorydd, fodd bynnag, fod y swm yn ormod.		covost	1	0
b4eefa20670c655246b8a2095826ca4a72743514a8a3c885720ca057db18450a	Pobl yn chwarae pêl-droed ar y tywod.		covost	1	0
b4ef8fb529c7799c158aed80a62134934814bd4d879bfd6e1b169c0d7d1b5a1f	Ychydig o ddiddordebau oedd ganddo y tu allan i'w reilffyrdd a'i wasanaeth milwrol gwirfoddol.		covost	1	0
b4f12007e395b8230a391bfb181061094d1544f0e0ba307be86757e24be04291	O bosibl i grwydro'r toeau'r tai eto a dychwelyd drwy'r simnai.		covost	1	0
b4f135a9a3a3baca4fad68b31ca55c25e213c622fa6eecc27ed60ac9ac3dc8e0	Mae’n hysbys eu bod yn sefydlynnau cobordaidd.		covost	1	0
b4f1df9ee9e85fd23095aa069024cacc647ea824c8ceca931b5921f50666d498	Ond roedd modd cyrraedd y copa heb ormod o anhawster.		covost	1	0
b4f2be1a78dc02ca3662d014dba6b41030773251432269b70319674a836e9554	Mae’r colomendy canolog yn grwn ac yn ffurfio annedd anarferol.		covost	1	0
b4f2f1ee3f9f164e7dac82e579263afb38af8b50ce9946eac74289ab44a5b0ba	Denodd yr eglwys ymsefydlwyr a oedd yn tyfu tybaco ac yn adeiladu llongau.		covost	1	0
b4f471fec903d5b1925143330fc94e1bae83b1c56b3fb2f00f5c080f537bcccf	Mae dwy fenyw blond yn eistedd wrth ffynnon.		covost	1	0
b4f5b0c5d77b7001f5f21c9ffc24ebb8abd94056874fdcdbf95bb48012d9c2fa	Mae eu cyfangiad yn achosi i’r sugnydd gael ei ymweinio i’w geudod.		covost	1	0
b4f61324a0cda27afcd10f7098630f1795670fe6974f94f7b92f88768b4e543f	Mae dyn yn eistedd mewn blwch post agored.		covost	1	0
b4f73e34269aeb4358dae0399da15d258e1a2ff98675b595562d2d1de9e4ac38	Cafwyd llif olew hefyd o’r islawr ei hun.		covost	1	0
b4f762b98a3f8dc686563725f133a38a9646fcdbbcd1156d660c7a4f8e9c9e80	Mae yna lot o fwlio gan rai elfennau o'r gymuned Iddewig.		covost	1	0
b4f7ac13ba6fe6eec0d1cc46128451319b7cad44b08e5949c3626ad2d72b27e8	Ni all yr heddlu fod uwchlaw'r gyfraith.		covost	1	0
b4f90b0f608b284294367f8e9fada0b43168b66b3a36c2e132d2efe4ad08b35b	Rwy’n addo felly; beth ydy e?		covost	1	0
b4f93c92e20f8076c44ca1e7b6e96bec5ebfde7afc420c297130630ee95e5354	Sylwch, fodd bynnag, “nad” yw'r màs sy'n pennu'r grym disgyrchiant yn cael ei leihau.		covost	1	0
b4fa36502a756e4298294400254b445b2fc8f856bdad83fee58ce526f13b28a0	Mae menyw ifanc yn fflyrtio gyda’i hoed golygus.		covost	1	0
b4faa9e564886c0bb8df3c9f0da1c101e13401b126aa48461cc40cdb4176ab23	Mae angen deall yr arfer hwn yn nhermau prosesau defodol.		covost	1	0
b4fc93bdcdacfc39044fff416a573cee27696b07ac41a02ff0e785e2a8e3f07b	Yn y gorffennol, defnyddiwyd technegau goddefol.		covost	1	0
b4fd0e5b8bf476ada0feeae9223ec71334b7f17e6c76fed0ce0aa2466afdae8f	Mae dwy ddynes mewn ffrogiau yn posio ar stryd.		covost	1	0
b4fd1cb6087cce1466a000984f6510acc64ff179c7fa4048a7cfb9cf47274460	Mae pedwar dyn ifanc yn syllu ar fenyw ifanc yn gwisgo sgert fer		covost	1	0
b4fda1a3d8f4b9de08e4d8f5ec769fd978bdaac10341de814a400c48c26c1f31	Roedd yn beryglus ei gael naill ai fel ffrind neu elyn.		covost	1	0
b4ff27677a227b0c10ce9465c9de4219876bbac2380b2582f3769de11d8c64b5	“Ni allai pobl ddweud y gwahaniaeth rhwng gwin rhad a drud”.		covost	1	0
b4ff74a4b1faef6885002bfe7453e7d8325a8da2295004b1b736e484ea719100	Enillodd gynulleidfa lawer ehangach am ei waith.		covost	1	0
b4ff99e7c9bc990d17183883d63d62f0b0f51be21e6a4b67c3a9a90ca1af6378	Yn y defodau a'r rhialtwch hyn cymerodd y Cristnogion ran hefyd.		covost	1	0
b4ffc112634e94940bf9a77642c970290c27095f05d401a10863e448e1ceecf7	Ei brif amcan oedd osgoi cost rhyfel hir.		covost	1	0
b500451571463d1532945c4c3e26375cdc1c32db65eab07de2bb1c85c8cea0e8	Ni chostiodd yr holl waith yma'r un geiniog o arian cyhoeddus.		covost	1	0
b500719178b9798d52a2d64d990ac8b89ec489063b8d1b7eb662b45200d02cea	Mae o fewn ffiniau Parc Natur Coedwig Uchaf Bafaria.		covost	1	0
b5023b4bea350d231a1d0c72f5028e2f5f44e4e34cabbf100b8f2d97d94edc2a	Gellir gwneud hyn drwy wrthryfel, uchelgyhuddiad, goresgyniad neu orfodi ymddiorseddiad.		covost	1	0
b50359f6d18c485d66281a477283b3292e35c7277954ef7648bc9a7613a0aa81	Mae menyw yn defnyddio tywel gwyn i sychu ei chi mewn ystafell ymolchi.		covost	1	0
b503938036ce0b1ebe5b5a7c2dd0a42eb6c573fbc35271d16dc621d21bec8e76	Roedd wedi bod lawer yn rhy brysur. .		covost	1	0
b5039be2a6f2da51dce696ad476e7098c3a4d690feaed26784cd0fc9aafe35ab	Bellach Iago’r Cyntaf yw Brenin Lloegr.		covost	1	0
b503aa627c91fa9ad830508e0cac0efab5e128350287c87a8d45ebb0f228c37d	Y syniad o ran “The Dawn” oedd cynhyrchu albwm triphlyg.		covost	1	0
b504c492eb1b35eeaee1bdc091e766721df8764f4d55c310d7fd72c00294fdab	Roedd y rhaglen yn cynnwys prosiectau peirianneg dyfodolaidd a pharhaus.		covost	1	0
b5050e29d72527713b72409b61c617afab0fd961b6c823c7a35005254c0b0dcb	Daethpwyd â’i gorff yn ôl i Jerwsalem a fe’i claddwyd ar Fynydd yr Olewydd.		covost	1	0
b505cfc8cf186637add731257c2efc2424e8e334ba72353ea9d68a9927f964ff	Roedd yn arferol iddo eu disgrifio fel “chwarterwyr” y criw.		covost	1	0
b50610004c9549b5f21f1b8e4b2b437e0c88202e1bad4c16ac548afec106a974	Efallai ei fod wedi ymwneud â throsleisio Saesneg ar ffilmiau gorllewinol sbageti llai adnabyddus.		covost	1	0
b5073e414047fc2518e33b402fe69996a5f683351b05ae731e292f2e299668b3	Mae rhan orllewinol y llyn wedi'i leoli mewn tir mynyddig hardd.		covost	1	0
b50785ba0711fb9145631f690de9e034597f872d42c615a8b2644e5a7c373d4a	Mae’r arysgrifau hyn yn dangos iddi arwain nifer fawr o gyrchoedd milwrol.		covost	1	0
b50796af3650dae9c3a994bff19c20fc30a5d29475b779433b0faae9b8cab461	Hefyd, mae tafarn yn agor ym mhrif fynedfa’r orsaf.		covost	1	0
b507c7cee961b3579bd221ae57aa8aaf9d7975dd795ef5b9ce4dc2809fda7ad0	Mae’r bugeilffon y Dwyrain i’w chael ar ddwy ffurf gyffredin.		covost	1	0
b5086d5134d7097341f875a0d7a92c4b88044cb3e977b74311e134178212b00d	Mae ganddo atgyrchau rhyfeddol.		covost	1	0
b508b5c2df4b1f3bf78f729dfbf2eb7ee2f5aa6b61687d575b9a4432773f8f0b	Mae pob gwersyll yn ar sail cyntaf i’r felin.		covost	1	0
b508ee16406b3154d47c9a741d9bf42a7aa7452e4cddff76830db46983416328	Fe wnaeth ddysgu Saesneg yn rhugl yno.		covost	1	0
b508f4f32bf2a0aea84525f1271a97a3828db64e20f403b4d5a3e41688d56b4d	Mae'n ddiwylliant famlinachol.		covost	1	0
b509cad80bb111021089736ed187b4b6450b72201e0250280c5e6f35e80cdac1	Maen nhw hefyd yn cynhyrchu cerddoriaeth llesmair seicedelig, dyb a cherddoriaeth amgylchynol.		covost	1	0
b50b0eb363de330d3e4c1b67ff8f5e8bf4ae4bc2e18f0d1295fa076ac063cf97	Mae merch yn dawnsio ar lwyfan.		covost	1	0
b50c235ef116cff3f3d04a40658782c186562f48b08dd088461a7803f4f1f6d3	Mae o'n gefnogwr gydol oes o'i dîm pêl-droed lleol, Dinas Caerdydd.		covost	1	0
b50d14b66482fe09e12cf49fb0f682b940fae4ebd85f8571eae4eaf212b3a1b5	Cyfarfu Sarah â’r cyfreithiwr David Hale yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
b50d7f817359ad427379b37cff7561d73eccf51d9d2630c872122116d9dd4da5	Defnyddir y triawd tôn arweiniol mewn sawl swyddogaeth.		covost	1	0
b50ef6b51d5a5f7f40f0c67e777a95db05ad1283609dc823b8f36d66e47c973a	Bachgen bach yn chwarae yn yr awyr agored yn y dail.		covost	1	0
b50f0fa89cc430bae6b864778dd3ce9fc406bebc9688293483faf20e02e3abb2	Gellir lliniaru'r risg hon drwy greu diswyddiadau yn yr amgylchedd cynhaliol.		covost	1	0
b50f403032c71bd871e1958b0a53909cef280a2d9fdf52ffa49327cf0155a078	Mae halen arsenad a ffosffad yn ymddwyn yn debyg iawn.		covost	1	0
b510247f0cc61c136419e8cfed5d8a7c793762a6cd629f67cac50a4e6fabfb19	Gwingodd wyneb gwyn Harry.		covost	1	0
b510935b3db445f88f1056fb3afa894e60958d57edffe4c9933e9d633ee5eed0	Oes gennych chi unrhyw beth? holodd y Bwgan Brain.		covost	1	0
b510957d008de9c7192060c3acdf240638e30edc2abc6aaa6560b72a78e26cfd	Mae menyw yn rhoi colur wrth ei gwylio’i hun yn ei roi mewn drych.		covost	1	0
b51141fe5502aecd12a7246be0be63a449db0cc5e66dc7f222bb09dac85f5ad6	Gall y broses gymhleth hon gymryd ychydig funudau yn unig.		covost	1	0
b511b5a60a10ea087f382ed56d87751d7dfa52644cc45ca17719a7cfbfaac958	Gorchuddir y ffroenau gan dusw o edeublu.		covost	1	0
b511ebf22f8d52c2780706fd6007af9a5a6620c164155e31e9057776482dee72	Mae ef yn siarad Saesneg.		covost	1	0
b511f71623fd799d6e3fe4a5eef2c24334a8d760cdb1476815018702272336a8	Pe bai wedi ennill, byddai wedi dod yn bennaeth y dalaith, ond fe gollodd.		covost	1	0
b5123cd73995aba971190df419e3ae5c42c3cd3625f45d8af2bc80dd5ead7b6b	Defnyddir talc hefyd fel ychwanegyn bwyd neu mewn cynhyrchion fferyllol fel glidant.		covost	1	0
b51347344a07ba683c2cf946bd82cb0dd15d3194b1121bc88870df4a6f176fbb	"Mae ail grŵp o nodweddion neilltuol yn cyfeirio at eu ""cyfansoddiad""."		covost	1	0
b5141c28d2ba68c7da2c8f9bd3ba66c06a13587cb033c5996ae90b10d7761db4	Dyn mewn siaced lachar yn torri lawnt.		covost	1	0
b5159c433cbd2bb8916c89d22a8b229d9c163da86c6540bcaad5de86f61ab203	Mae menyw yn rhedeg ar ôl bachgen ar y gwair.		covost	1	0
b515c71e768274b8a0cec919e46624b0d5da456701a46335d78cf1a0d25b855a	Roedd eu presenoldeb yn atal yr argyfwng cynyddol.		covost	1	0
b515fc0a136416030b22988c624355fe9b1132d5a108fa2660c28a9ed2af4599	Mae dramâu doniol yn boblogaidd iawn ac werth eu gwylio.		covost	1	0
b516d944f1df3feb4844df9965270f90d242f35b2ffc872716d76a2eb66de1c2	Mae'n noddwr i Ganolfan yr Actorion.		covost	1	0
b517c4a7285a9aa9167cb90d6115b3d6f9e5bc91b7f55298972d4fffad034877	Hyd yn oed wedyn, roedd problem wahanol-drwgfathu-wedi dod i’r amlwg.		covost	1	0
b517dbadbbf2eab2ff27acc55529c5d1d2b56d6f41ca39e461829cd2eedab881	Mae hi hefyd yn Gatholig.		covost	1	0
b5181da16b96c0b16f0d3127883601ab097367feeaed3f4096ecaa258839ef6f	Yn ychwanegol, mae hi’n gyfrifol am Lywodraeth Ddigidol.		covost	1	0
b51850a53d8ce5ef6997b07ca3f6c643e11aff8611af3a17d32f876f25a5146c	Fe’i gelwir yn ffliwt tenor weithiau hefyd.		covost	1	0
b518721a34d48053391ec318bf308cb1ddc3170314689e994624f367046a34a5	Dechreuodd y cwmni gynhyrchu ei nwyddau a'i gemau ei hun.		covost	1	0
b519604ada141e5cc59e22fe34768b217a0568c2faac1e8cbf05ecb71dfd240e	Mae pedwar person wedi gwisgo am dywydd cynnes allan ar stryd yn cerdded.		covost	1	0
b51a0df4412f0f46336ef11ef750d3fc1ca023a74617ce0336be14fdedb7e95b	Mae’r côr yn Saesneg Cynnar ei arddull.		covost	1	0
b51a15f15dc4a3b6effbf16480dd28af0208b7161733abb6b296abafabfc1bc3	Mae'r Oriel Fawr yn dangos gwisgoedd, ffannau, brodwaith a dogfennau.		covost	1	0
b51b04ac97f6b53b50ef3d0ec3ad1190483b787c6881e61a06627b7cf420ca9f	Yn y cyfamser, mae'r dyn eira yn cysgu yn yr oergell.		covost	1	0
b51c9a6805a66634a502e54ccb08761394338b726af88307ae606285adfbeff0	Mae ysgyfeiniogion yn fenyw-wrywaidd, ac mae rhai grwpiau yn meddu ar ddartiau caru.		covost	1	0
b51d92f381a00d17161b675992ebe6b5d7f6135114e74a6a591d6ce1f6fbae50	Gellir gweld ysgrifennu o wahanol brosesau mewn trefn wahanol ar wahanol brosesau.		covost	1	0
b51e5979d504b85022e06ecc85c001ff8c3e8cd8eda8d1ad9b5e6fabf7550844	Roedd yn anghredadwy.		covost	1	0
b51e7f0fce9be02bf927e6b9851a774bf6cbd1dc3ec90de999cfa75316aee428	Yn yr un modd, dylid dechrau dadansoddi gan ddefnyddio dull di-enwadol.		covost	1	0
b51ecf0a7d8abc486f55e42122c7806b98a35b1fe09ea5c832bace9c8c2368a2	Enwyd y Brifysgol ar ôl y Santes Anne, mam y Forwyn Fair.		covost	1	0
b51f39f77b2c5ed748443aed2b2a57cf3cbbc664aed67f445bb7d5ce3da6fc14	Gall toriadau gyda brithedd llwyr fod yn anodd eu lluosogi os nad yn amhosibl.		covost	1	0
b51f4c3ce8d0d8982d5d3c83e7b20547c0bbd0a9a834e12fbec2217d144fda7b	Felly mae'n enw y gallai pobl y ddwy brif ynys uniaethu ag ef.		covost	1	0
b51fb08ef5fa4c8f859b160db05e1da0a3294810d31f0d7d21a46dc8c9522244	Mae'n gwasanaethu ar long ryfel yn y rhyfel.		covost	1	0
b5201a24fea2ed4e94cf1b84fb0d2dbd265f6220fdc4862373325d0943770ab0	Mae’r eiriolwyr hyn yn ystyried y gwrthryfelwyr fel rebeliaid yn erbyn awdurdodau Irac.		covost	1	0
b52034bd7d8d3fab2139af9bbd01f483a30c9a6359ab6066eddb8f902b252c51	Mae'n safon i’r diwydiant.		covost	1	0
b52148e4b742d9c60421243087c93f60eacf0691a62aaf5d7e84db48a78b3d43	"Mewn gwahanol ieithoedd mae'r gair ""praveen"" yn cyfeirio at arbenigo mewn agwedd benodol."		covost	1	0
b5217d37bf3792f8099fcfffa9a3b2e70346b81c68c9211f9457363f66c293bd	Hefyd yn nodedig mae'r casgliadau o gonifferau anarferol a chonifferau bychan.		covost	1	0
b5222aa1becaf5e1f2884a6bdd5864707e7badbacce390f5da99a74412c9130a	Nid oeddem yn dod ymlaen yn dda bryd hynny.		covost	1	0
b522b6c6db07afaf8192460ad13f9d53fd285c50064ee1b40ebfc4837f638c75	Mae toddiant carbonad sodiwm yn cael ei ychwanegu at halen y metel.		covost	1	0
b523595139ef6aff9cce80799ebb65f8b86a2a504d144583f20c919aef1dcde4	Roedd cerddoriaeth ar y radio’n anarferol.		covost	1	0
b524b610b33683ad49ca7f0022529494e2c6c113514d97d080acede0705a58fe	Mae'n hawdd gweld un cyfeiriad o'r cywerthedd.		covost	1	0
b524ff4c6bd5da5bacc2b8f861f93c6471dd60c6d3a84f92b59d6c3cac0b1206	Canslwyd y sioe ar ôl dim ond un tymor.		covost	1	0
b5252a5f7ffe53c3b8771827467bcaef12f11c52788aedee414693f5a78ea3fa	Roedd y cyfathrebu drwy sain yn unig.		covost	1	0
b52573e838479eab8bb3ad57895f6c67f90631a9678d1507c90b4d6e17566c50	Mae'n ofynnol hefyd i chwaraewyr fodloni meini prawf addysgol.		covost	1	0
b52587585bae50dbb6110e6c56ca528ba0d003b90e6cad11b0da38d783f8eb2f	Degawd yn ddiweddarach, daeth yn Arweinydd yr Wrthblaid yn Senedd Canada.		covost	1	0
b526ca0b7cb7a9f8995ba91409224424762bcf6cd28f61a64cf6e94ea47dfade	Ni chaniateir dod ag offer ysgrifennu a phapur crafu i'r safle profi.		covost	1	0
b528289802ccd5afe57ee2dd1c5a6d6a9f724cafe99c3de9b7937f250eff4bc7	Mae hyn o ganlyniad i dlodi ac ymladd politicaidd.		covost	1	0
b5288f4378d00b3f35633d70cd1a802a4e43c379c33650036e026b0b526e78d2	Mae telerau’r cyfnewid yn ddiamwys.		covost	1	0
b528ba3f7df35b69f091dba96a937b294c35f6ea5a259581c6c362c15e2774d9	O ganlyniad, gadawodd Champion y cwmni.		covost	1	0
b528ed33afcf610b8d1267a1454fb069e9a863427a5f337ade98d290f4a8f706	Mae eu teimladau o gyfrifoldeb yn cwmpasu bron popeth.		covost	1	0
b52934761b06da78e8e73c099dbcc1d4150bfc05c3f31f46126818339e5f1c0f	Ci ar fryn glaswelltog.		covost	1	0
b5295bdf182c5c5f668579c552baaf1cbf337d5d838d5055d4c80ee07662e1c2	Mae’n arbennig o boenus magu plentyn anniolchgar.		covost	1	0
b5299a81918c8e4174d0179bcd2d431df93d597d5f626f84da03c1f623a2fac1	Mae’r ferch ifanc mewn crys â chartŵn arno’n mwynhau reid ar siglen.		covost	1	0
b529f84db74c88b11b806f75ee34bbc9f3b6da50d4a229a22c7bab37e02e68b3	Astudiodd Economeg yng Ngholeg y Drindod, Caergrawnt a Phrifysgol Manceinion.		covost	1	0
b52b3933e65083004ee34e133762afb9f26ff5798479431f11056be4bae10461	Cafodd dau ar bymtheg o gartwnau eu cynhyrchu.		covost	1	0
b52b8fa5f0d674e38223ec15ff7e4545ca6d1ae34eeaa0d96f707913b26d4b8b	Prif achosion marwolaeth yw clefyd cardiofasgwlaidd, trawma, canser a chlefyd anadlol.		covost	1	0
b52bc434643ae0efcb5460f0d8c53de45dc1ef3928406ed3bb1dbaf0f98578fc	Mae'r ffigur hwn yn dangos pob iteriad o'r algorithm fel pwyntiau cylch coch.		covost	1	0
b52bdd0fe1ac1b6c41039bb04d7743e15f0128a0e4304bf2677f900404e5a421	Mae'r rhan fwyaf o golegau'r rhanbarth yn gysylltiedig ag ef.		covost	1	0
b52d4b1534f176205ededd87b1d713bf6dbf51195a2a639a71653620d2645296	Mae dau chwaraewr pêl-droed yn rhuthro tuag at y bêl.		covost	1	0
b52d719ae80867757e2d1b1f3c40e93899495c53340fdd4a745f4588cf5d8b9a	Mae menyw yn eistedd ar ddarn o ddodrefn celf.		covost	1	0
b52da5a47f70cac9a956f512dcc357c430a57a170fef155ce7323427ae635fd9	Mae plentyn bach yn chwarae â’i set o drenau tegan pren.		covost	1	0
b52dd55bdd0c3612c92ead20f5e2d1f86d127d7023897e6923043fc4f695ac54	Dau sy’n chwarae mewn gwisgoedd yn rhyngweithio mewn cyntedd mewn cynhadledd.		covost	1	0
b52e0847b9f678536f742343a5264a6d83499d853a50d9c220ac815582ca8ca7	Roedd hi'n dal i sefyll yn y neuadd.		covost	1	0
b52eef5ef13e9b987a58835330bd3f0bbf2a484e0c4863a58ae0e352154135df	Gweithwyr yn gwisgo festiau oren adlewyrchol yn cerdded ar hyd trac y rheilffordd.		covost	1	0
b52f07c619b64f5550ec6379927356dd7be54a61e8ab10241645e901fde64ca4	Yr effaith cyffredinol yw bod rhan ôl y car yn fwy o ran maint.		covost	1	0
b52f334186c879b093a9823b65052291a886bcc40e135ac6a804b65845f6a0ea	Mae gan eraill aliniad niwtral, gan geisio dinistrio adeiladau a strwythurau eraill yn unig.		covost	1	0
b53048599d0c1ba13fd8326e707656c6cb289dd2e75c13c6967f860863453e30	Defnyddiwyd salonau wedi'u dodrefnu â chelfi cyfnod i werthu eitemau â phrisiau uwch.		covost	1	0
b531757dea4b4f5776ecde145382f34cbf82d845d3c1cb41671f60edbdd89bce	Mae’n gwneud ei waith yn deyrngar a ffyddlon.		covost	1	0
b531b43dad5db2e4ca087dc83a4f87f8ed3bbe4177ecc64670073c4268dd9f34	Nid yw trosi rhwng meintiau safonol yn rhwydd bob tro.		covost	1	0
b5325dd4f0e207cee59de75d9149ea9e336222bc001f9c8bf3a007a9c139bdfe	Fe'u defnyddiwyd am wythnos, i atal unrhyw gasgliadau pellach.		covost	1	0
b532a201173d970130b3f961b7e6ee32e8f8a7e73a58553ef8be4dffffd8bddb	Grŵp o ferched a phlant Affricanaidd yn gwisgo dillad lliwiau llachar.		covost	1	0
b533c58172ecfce75ba362629a617c8b60702fd2f3f1b890690b87c656a5c3f2	Roedd paentiadau'r ddau gam cyntaf yn dangos diffyg elfennau Tsieineaidd.		covost	1	0
b5340d56f8f8ae842b9501252fcf3fc0f4e275e7c10ab2165732e0f4f342f769	Ar ôl chwarae fel diogelwch fel glasfyfyriwr newidiodd i fod yn ôl-linellwr fel soffomor.		covost	1	0
b534729aa002be8c0830407b505a3d569d2b7178250cb6fed129e9a86339cfba	Mae rhai ymwelwyr yn ystyried bod y maen hir yn debyg i ben ceffyl.		covost	1	0
b5358176d200a7e61b9bc313770290af7e4f66560eb4d31f8aea29dc7b4386b0	Ffarweliodd y cwch ar gyflymder o dair milltir am awr.		covost	1	0
b53741b155b1e90291569b29a356c6e94878422b2f5529170d8ce2e2d28b46e0	Mae’r Barnwriaethau Cysylltiol wedi eu rhifo yn nhrefn eu creu.		covost	1	0
b53884d94c09c4631cefd8b78b313b5572af6840116aa4d347020092ddc92ed1	Cafodd ei lofruddio oriau yn ddiweddarach.		covost	1	0
b5389e117cf5bfdc65bc2320069aca056ea6de8b93cf635426ce008844ffbf4d	Gall timau benodi capteiniaid eiledol, a gamenwir yn aml yn “gapteiniaid cynorthwyol”.		covost	1	0
b53a861d6a072b8c1265401f6f027207909aa91411b023ddf627062b4231f703	Roedd y car â ffram ongl dur yn pwyso ac yn defnyddio sbringiau hanner-eliptig.		covost	1	0
b53c71a2fd50bfff969d82401cc2c4466544f3fd9c69223d1a802d8c3449d330	Roedd nifer o fygythiadau ysbïo yn y Dwyrain Canol yn cynnwys adar.		covost	1	0
b53d4755048b206877433796eeb887d831e35da69615566a025737dd7cd41c50	Hen ŵr yn eistedd wrth ymyl ffenestr gyda sawl potel gwrw o'i flaen		covost	1	0
b53d49d7fc7d82361f96b3d5686486f3f68a947fb2477c82c1461d05cb698572	Maen nhw’n tyfu'n gynyddol ddig at ei gilydd wrth i'r sefyllfa fynd yn enbyd.		covost	1	0
b53deec98ef138a2b9dcefead83ec8f28f0653ffe6248ab6f14b15e0f03758a1	Er enghraifft, chwaraeon moduro, yn enwedig Fformiwla Un.		covost	1	0
b53e0c34820ca7dd0ad2ff6e310c753c60df74330aa59dd300965d16d67dc8cb	Ewch i’r safle canolog os gwelwch yn dda.		covost	1	0
b54051029480439a6027ef9a1c0de915e64affa23d59a8bad786a50effc44a1d	O dan weinyddiaeth lyngesol, ymgorfforwyd Agat fel treflan gyda llywodraeth fwrdeistrefol arddull Americanaidd.		covost	1	0
b541418e4b6133de724200731f6d0e8671d49304a81405358ceb5d56fbec39d4	Hen ddyn yn cysgu mewn pentwr ar y glaswellt.		covost	1	0
b541f1e4e426327b29aad41e527a0485f7546bad418976c0cd8c63d445a39252	Mae hon yn rhestr anghyflawn o gastiau parhaus a ddefnyddiwyd yn y sioe.		covost	1	0
b5428f40bf99dcfa4ba278a3c4d15d237c277889e0105af45fa6a037d02f5e5f	Defnyddir tyrbinau aildwymo hefyd bron yn gyfan gwbl mewn pwerdai trydan.		covost	1	0
b54340606f7979d1a4c3ea645fbe90753ed83572c94cf2e3fe1d3c7d4d7abae9	Iselder yw’r anhwylder seiciatrig sydd fwyaf cysylltiedig â lladrata o siopau.		covost	1	0
b5435f9ca3da8c0cb650f41a21a1139c3838a401f1ddaa8e694efd6ba6364b03	Mae saith deg o brifysgolion Canada yn cymryd rhan yn y rhaglen.		covost	1	0
b54495575fbbb92dfc576fdbbad2fd9f25b60243ba3c05f86ad821d07a1a3b37	"Os yn bosibl, rhoddir meddalwedd gêm pob peiriant yn ""modd twrnamaint""."		covost	1	0
b5450c49606929d49dea5c520248f90129b5844573c4f8f99e199e085566333c	Gellir defnyddio'r rhywogaethau rheoli i ddiogelu'r cnydau rhag plâu a chwyn.		covost	1	0
b546b5d7b96c6a65e60bd89d2ee76eb924d1f1f7106d00b5c434e337905747c2	Dyma sefydliad uchaf y sector ariannol yn Sri Lanka.		covost	1	0
b5471c123fc30f5faa9859a52b593e43ed733f682de7f955ff8e054d6fb5d82b	Mae yna sawl amrywiad arall.		covost	1	0
b547914555d1e4f1df2e168f1cc89b18b79274d141fd3c5ef2d8cf38b4aa4788	Ni allwn siarad dim mwy.		covost	1	0
b548e0bfcce3f403cebd0fba073454f2bb2612bfbb8fd32ca0e981f4828ddd60	Ymarferodd fel bargyfreithiwr a theithiodd ar gyfandir Ewrop.		covost	1	0
b5498ec29db5d2c8af158b9c8f1df614c888431fbf5e6eeeaa1e777d61aeed4a	Yn ogystal, rhaid i strwythur y ligand fod yn gadarn.		covost	1	0
b5499bfd703866377f66a078ad5e97655d6874434434603dbc3418feb6113ec4	Cafodd y ddau drac hyn eu rhyddhau fel senglau a daethant yn llwyddiannus iawn.		covost	1	0
b54a4c2115d7fe3618989ca835595ee1a3a59569d9d539f631a0ed30f01ef3e1	Ci bach yn cario pêl denis yn ei geg.		covost	1	0
b54a7c44ab15813e31b1c371fb72984243137fd949485ff47170f5a489c902ff	Mae adran dân a neuadd treflan wedi’u lleoli yma.		covost	1	0
b54aa0cdcc76e31d39649166f44af648134ed53cf8589623b38da978258f8e6a	Mae wedi cael cyhoeddi nifer o erthyglau.		covost	1	0
b54b22d7af64ad15cfd81eb219e7e1f4ceed3dd1127e40e74d5f9d083864ff6b	Nid yw ei ddosbarthiad wedi cyrraedd cyflwr boddhaol na sefydlog hyd yn hyn.		covost	1	0
b54b5c6619cd87401259251299bc514dcc400182c08a54d3ba04be0a0c17b1a5	Mae dynes benfelen mewn crys arian yn mynd am dro.		covost	1	0
b54ced7f2259b38033276f8e9c4e83aaf81aabee6c985e7bea4adf80355f03c1	Mae'n gorffen trwy feddwl tybed a allem ni fyw'n effeithiol mewn byd ôl-theistaidd.		covost	1	0
b54d95de4e2a27d240388769e0eac04549b587172e039fb54db2bb78907c3c07	Mae'r ffynnon wedi'i hadeiladu o farmor pinc Georgia ac mae'n cynnwys dŵr.		covost	1	0
b54e8576f62bc0bb8e46a16f59f1015cc66f0c09188fc116bb10e2a5d4c2359a	Criw adeiladu yn gweithio ar draciau rheilffordd.		covost	1	0
b54eba17e8a54452eb0cefebfda0b382cf8b40245048f6aa487e186878569507	Cyfnodau i lawr, cynyddodd radiws atomig.		covost	1	0
b54fc51aa5b67e85d4e53368d40b8c9fa8dcfd41f99d169fb541c1640ddcbf0f	Er ei fod o dan weinyddiaeth Prydain, nid yw'n rhan o unrhyw ardal Brydeinig.		covost	1	0
b5504232026abbccf8a9e407ccf8dd14e0a52fe37351d49f05c45b3cde321c4a	Mae pob papur arian banc yn cynnwys dyfrnod at ddibenion diogelwch.		covost	1	0
b5504daa97eaad23d8eee9942d79ae76b7bfa2ed41429e4e33d431a29675e32c	Roedd problemau'n bla yn y system.		covost	1	0
b550e30f21b23514df9f240ca8e71387d1fb1efee91f7e0147189eb8d16d6de5	Sefydlodd hyn am y tro cyntaf y gyfraith sy'n ymwneud â chenedligrwydd Prydeinig.		covost	1	0
b55131304811f85477772ce8de480c67e4388abc5ac03affd22e0bcc6b4a4e13	Hwn oedd y pedwerydd sengl o ail albwm y grŵp o'r un enw.		covost	1	0
b55158bb583d334b520dc3f65ed9e686ddf7af3d25ddbcd69caa303866f38a35	Mae ychydig yn fwy enfawr na'n Haul ni, yn oerach ac yn fwy disglair.		covost	1	0
b551df6baa939713d40e4ed8383f698105364a93f3a2c51d239dc0507f57cfcb	Yna, fe wnaethon nhw ddychryn y gardiaid i ffwrdd a’i achub.		covost	1	0
b552cad0409978446223aaae739d334e41b4d463842afc5a59b94a74d2c2be1f	Mae bachgen mewn het goch yn tynnu lluniau gyda'i gamera.		covost	1	0
b5530cf4fc5c196ebe3b8acc7460d44707a15dcc2327a224dcc6e35b4095d5a6	Fodd bynnag, cyhoeddwyd bod yr etholiad yn ddi-rym.		covost	1	0
b5542e740dc0c6ae4da4cc2d8fccb8ed4dd898579d570eb1b1c44c3e71d82c93	Maent yn parhau i oroesi mewn llenyddiaeth fodern a llên gwerin.		covost	1	0
b554a2eb8088c0b812548039ed7fa903eece555da17f3aa89c648fb5675fd5e7	Daeth llongau cyfagos yn gyfochrog i gynorthwyo.		covost	1	0
b5550ae0b77ae008000a54e69407068068289193735559f39e9f586a4d74e3c8	Rhaid modelu adwaith derbynyddion synhwyraidd i amrywiol symbyliadau hefyd.		covost	1	0
b5558972b63991bf5c46e968c4020470fc02c0577549682fb3b1da6da3b45019	Mae ganddyn nhw’r crafangau mwyaf sy’n berchen gan unrhyw eryr byw.		covost	1	0
b55595e59873d83ae6f8b2095433ec3eb65a5565a3cd9a5da9e460c416ea1e40	Dewis poblogaidd o offer ar gyfer y dirwedd hon yw'r sgi dau-ben.		covost	1	0
b555d81db90586086f90f0f4459955e931de2aa119cf31eddfe379ca995b53af	Ymladdodd aelodau’r gymuned i gadw eu tir.		covost	1	0
b5568ca6f91eb3cfdb957e27fc330110e9c2500ba5d51d6e568220d287af2d10	Fel ciclidiaid eraill, mae eu hesgyrn ffaryngeal isaf wedi’u hasio’n un strwythur cynnal-dannedd.		covost	1	0
b55699a94d09e77f3793bfb68677041011536b9e05e179eec48ef176b38d1982	Gweler strwythur ardrethu milwrol nodweddiadol ar y chwith.		covost	1	0
b5579833bbb57f284ef6ba5ed4be22ef2f2dd5e8c2811c1378f7a743f10ca96e	Problemau cyfrannol i’r dalaith oedd bod y storm wedi digwydd o fewn blwyddyn etholiadol.		covost	1	0
b557a3a28939fc4fc70a250dc972e8f3ba3933ab05083a6bc0b77373f1f79bd3	Roedd bandiau newydd yn ymddangos oedd yn cyd-fynd â'r mudiad newydd.		covost	1	0
b5581f52d6a15e70afe9c2569de16d40b51413f0dbf2e1ec553593d2f9829744	Mae yna hefyd rai fân grwpiau hollt yn defnyddio'r enw.		covost	1	0
b559522fafcc2e8da0eee14fa2cb5ed370a040c2a4e9ef81838000876d0154a6	Collodd rhai ynysoedd alltraeth llai eu poblogaethau cyfan.		covost	1	0
b559ab19a7605cb00d7e159a3ef5650f9c86daa0a59498aec64d88962c58a075	Y lein oedd un o'r rheilffyrdd mesur cul cynharaf yn y byd.		covost	1	0
b559f6f0f0e5e6777ed5da11fdce0b0207540bf081695911859731dbb7f39fa0	"Ar yr un pryd cafodd ""addoli"" diwylliant tramor ei feirniadu."		covost	1	0
b55a84a40ca73ad54ddc76b5eaa730e8b74e74ad65bf2b4ecc5db71fbb434d20	Roedd y tair blynedd a hanner nesaf yn amser tyngedfennol i ddiplomyddiaeth Ewropeaidd.		covost	1	0
b55a8b94947d6d83aa40a540a7c713517b7eea09c0b801f3fc04a0126353a72d	Dyma’r ardal ddinesig fwyaf o bell-ffordd ar Ynys yr Iâ.		covost	1	0
b55b8241e0d6b6b346f26b5b9667a62ee5da7a695b4ad12bfafa164b6f4fa517	Dioddefodd anaf wrth faesu.		covost	1	0
b55ddcab99e018966409a50dab3697910fa2204dbfae73c4529decc5238a1857	Roedd cynnydd yn araf ac yn eratig.		covost	1	0
b55de17b7bf79636fb351a0372f6e3562468044f8c0eb0ee2fc9cd58e0d43c6d	Symudodd yn arferol ac roedd ei llwyth hyd at fod yn llawn.		covost	1	0
b55dfefa83c961d7fb060d58abf52871377d6ce30276f2775cef8b43440c5fa8	Mae grŵp yn sefyll yn disgwyl i blant berfformio.		covost	1	0
b560bc9897074683be7f3ecf8f9485e81b1ba36fa12bd85c9f49c4277271cf31	"Ceir miloedd o wirfoddolwyr yn y ""Fforymau Dilynol"" hyn."		covost	1	0
b560cbe34e32635c5f89be07d4f01603a193e2b4cb7bd1798bdc65fe14d2728b	Mae’n cael ei fraenu fel llin, ei heulsychu a’i fyrnio.		covost	1	0
b561238ce9e99fbee3c394476a44bbfa9b8b0b813c631b964ac35511f3645039	Tynnodd y newyddion feirniadaeth o Tsieina.		covost	1	0
b5644eae58a6abafa7f2d14021450b0a972e94a7d25826c05a36f47e9ab90193	Mae gan y lluosogwr fel arfer hynodion ar y gragen fàs.		covost	1	0
b56502a35e061ad2b7f755f0fe778e95dcaa44bc3815b9b894cf6cf0bdc9794b	Mae noson druenus yn dechrau cau i mewn.		covost	1	0
b567542f89bf6c3ece3da2d10257ed00cabb6d8e59975119fc3ccbd9b89f1f23	Yn ddigrifwr ac yn actor difrifol, creodd ystod eang o gymeriadau bywiog.		covost	1	0
b5678814e83bcc52deb32b2b18f582bfb14b76add49472a23ca23bce23abf2bd	Nid yw’r pumed llawr yn agored i westeion y gwesty.		covost	1	0
b567e614b1a97f17936c3c78e2625cc6a5d4e38a67090f1d3ffabb980dcdefd8	Mae’n ymadael yn dawel.		covost	1	0
b568acfd06a6310092f553af160f403150dbe2c63a1c472df8e002ff11c2866a	Gwraig yn paratoi meintiau mawr o fwyd.		covost	1	0
b568b5c68092f6f35b767c736f1135d838686d56881bfe8058a85f7cbf5fd95c	Gellir defnyddio matiau rig i adeiladu padiau glanio hofrenyddion.		covost	1	0
b56a4b309a5910938065ac9f2e7e0e0d99feb380138937ff7faefd1afef025b4	Mae llawer o'i hallbwn ar gael hefyd mewn cyfieithiad Almaeneg.		covost	1	0
b56bb01cf161f59684aa4ced5c668f521ce53046dd79d9660f07e0322e9d4979	Mae corff yr eglwys yn saith dau o droedfeddi o hyd, gyda ffenestr ros.		covost	1	0
b56bd08ba123cca3f1f2828badc89002f07fd4e6c80dbe4a28f28b7abc3c9165	Slogan y sioe yw Y teulu Americanaidd arferol wedi troi wyneb i waered.		covost	1	0
b56c97799525e6d653d6e6098dea39aa3811961846337cc5f6e34992e230e8b9	Dros amser, “A” oedd yr enw y byddai’n ei ddefnyddio.		covost	1	0
b56d4c6a525fe29760d4889d652654e7e9e7f27c095643a4fab3cbc90eb0a0b6	Yn bennaf, roedd yn gwneud gwaith bacteriolegol.		covost	1	0
b56d9bc532acf2b04ed81dff5fc036b1c91272dbf01c08694de3ba2d9592d41b	dyn sy’n cellwair bod yn flin yn dal alcohol		covost	1	0
b56e70da34a7ffdc5f2cbd31eccbbf60bc66f32f4c9b9200e3cf9f5bf91d6aee	Cafodd y Gwaith ailddatblygu hwn ei hun ei oedi ymhellach.		covost	1	0
b56ef455b133f69f898489fe04256bd1baea22475cc7380fd12833330ee4970a	Mae'r dystiolaeth am aseiniadau o'r fath yn wan.		covost	1	0
b56f415f881e8233492a0e1ae35400459f7762f6bbd2b0f67237a894bffad4a3	Cododd traffig y maes awyr yn sylweddol yn ystod y deng mlynedd diwethaf.		covost	1	0
b56fcae7582fcaddae6162f7465193e87da2160a0e127848173dd33dd2a92f0f	Mae o dras Indiaidd.		covost	1	0
b57111be3fe62152174320bd81c30a0f8605bdc7991da5987680535121975e28	Na, byddwch chi'n ymuno.		covost	1	0
b5716e85f0d878b2594bdde1e9aa53952198c075b4984e11494b9a1066c9e65e	Mae Syn yn ymddangos yn ddymunol ond buan y dysgwn fod ganddo orffennol sinistr.		covost	1	0
b57203fcf2f32ea18cb2fe5675b03200e261c853e11c00b72df69c099da906de	Dylai’r polisi gael ei ddefnyddio yn yr un modd â’r contract.		covost	1	0
b5728ea6d1eaff4b4d048d4c47220414bd25bd725db92368d7e633e4393289e4	Y fflip switsh.		covost	1	0
b572bd84044a486abccd64097fcf61c67f7a402ebfa921b8c9b503b79b5962a3	Mae cyfadran yn cael eu rhestru wrth eu hadran academaidd.		covost	1	0
b573014ac10aa71ca4e7a35b6b4bdf958614be6264a88ee5ce302045dc8de314	Mae ganddo ef a'i wraig pum mab a phedair merch.		covost	1	0
b5733a5a9667c34ef1fb931d8f2eadef3c61a14d82cdfb63d1d0c13798922bab	Mae'n llygrydd eilaidd sy'n bresennol mewn mwrllwch ffotocemegol.		covost	1	0
b57549eff718c27588d4a8dc98ccfe7f893bf43a27b79277b98862401ea44250	Tynnodd ferch oedd yn gwisgo côt ddu a jîns goeden bin		covost	1	0
b5756a63a86839995315a990ba06bf547c3a261d85f1094e8755308ccb14a3fd	Dynes wedi gosod ei cheufad â'i drwyn i lawr yn y dŵr.		covost	1	0
b575a624b44bed8cf73d8ef8957d6b6b257ce7ba32df256375f8fa159bc2760d	Mae dyn golau mewn crys gwyn yn ysmygu.		covost	1	0
b5764ffa7224d3d395f5c581967facfeb6472b041488c6f85a0ce13225b6e8c3	Rhannwyd yr arolwg o orllewin Canada yn bum arolwg sylfaenol.		covost	1	0
b576faacf97511880f3faf217d5c750dec86d1a8224e6a4d90038312ec38b6b1	Mae hynny’n eithaf rhyfedd.		covost	1	0
b577423bffe843f7abf9f19fac22a16e32eeb313ccdea27283ded07915927e33	Mae cyfleusterau parcio drwy’r dydd am ddim i gymudwyr yn y ddwy orsaf.		covost	1	0
b57787b97d514919454412ea65a7195f4a2617d7a5c3d3d3ff14b31230886e03	Disodlwyd y grisiau gorchudd pren i'r ddau blatfform gan risiau concrit awyr agored.		covost	1	0
b5779a64bbeb09572b8a119d6c97596aabc03fdbbeefd3b23db67f1e6a713060	Brown, a arferai gael ei reoli gan ei dad-yng-nghyfraith.		covost	1	0
b579442a503449cf73558936a06b98544a4f90b2656091353ce1075eb5802ee9	Roedd y cyfarwyddyd “ident” yn pennu pa ddyfais oedd yn rhoi ymyriad.		covost	1	0
b57b15a54ede25e56e03a84351852ae07fe297bc7863dea8bded468c1fb2eb28	Mae'r ddynes ifanc yn cofleidio'r hen ŵr.		covost	1	0
b57d6cd77c05afb2b1d150fbbdd406784ab017954b80a837e94f18aef36a2edb	Mae ei weithiau i’w gweld mewn llawer o werslyfrau hanes Prydain.		covost	1	0
b57dbd4d8d6d5c8e618cfcc4cf9d6edefe68eb5a43852d39378abb746fe33c31	Daeth prosiectau masnachu sylweddol y pâr i ben gyda dyfodiad Rhyfel Cartref America.		covost	1	0
b57e2d3bf8b9fd64d0d23921c1589080f52eb9b050a9227fe6767519e8227a4e	Mae'r symptomau hyn yn cynnwys twymyn, cur pen, anhwylder, brech a blinder.		covost	1	0
b58062921a0a6c69f4c765d072d8b877462f513066e43b7a1f3b95508a4087bd	Cafodd yr ornest ei stopio tri deg wyth eiliad i mewn i’r rownd gyntaf.		covost	1	0
b581276a95ebceb12f6ab4e39db18abda667461f30a58c5a98e84a3ea8cef3f9	Sylwch na ddylid galw'r rhain yn grynodiadau.		covost	1	0
b5819e14b07ab3223ae4edc478cac114bcb0c936bf2cdd61b9139d7165a7ec26	Bydd yn anfon gwefr o ysbrydoliaeth i holl wŷr y llwyth yn y bryniau.		covost	1	0
b581d0b86a100a58d5caeb048b6461f860c95391b0e46d137eb91e1028b619fb	Caiff pob mandad a dderbyniwyd fel yn y rownd gyntaf, eu cadw.		covost	1	0
b582c21a124086f5a09c0cb675f24e5ac0a60512d00b6be5b83ce81bdc80e7a4	Roedd y rhan fwyaf o'r digwyddiadau ar agor i bob beiciwr.		covost	1	0
b582d66e44c5c7a83a632bfb872c73a1ef710c84ceb8a0e6042b6c3d39f494da	Yn ogystal, roedd angen ambiwlans ar un gyrrwr oherwydd ei anafiadau.		covost	1	0
b583216e4fa5971081d49df9226b0300a48f65bf1a21e75024d04d13b5a09815	Credai’n gryf mai fe oedd amddiffynnydd mwyaf pybyr Denmarc.		covost	1	0
b58349940f9ee90e28b1a3bbc692634b9dc3d3f2b08c2900f9259aade652b559	Ond beth mae hyn yn ei olygu?		covost	1	0
b5836f1c45eeed4c274285c2d0954b1adc3d396eea43f030e2bca1d0cc41b57c	Mae penbyliaid yn bwyta ychydig o algâu edefynnaidd gwyrdd a desmidau.		covost	1	0
b58431560a62da8f1d4809b1027d59ce222cbaf678a56e93c1dfd88a7c2387ae	Gall llwythi cylchol ar strwythur arwain at ddifrod lludded, difrod cronnol neu fethiant.		covost	1	0
b5853784fc0bbd052384ae54477ba5e5c2b486e5ad52f29322162c5c3522fcd8	Gan adael y taeog i’w ffawd, dychwela’r teithwyr i’r bws.		covost	1	0
b585c1ed00ea3a92efbd5abfef4801d5b85807fb440df57f7629bf89dbcce284	Mae peirianneg y bont yn bwrw cryn bwysau ar ei sylfeini.		covost	1	0
b58779e54452fe2af92d89df3cc3404bf6277ca7175ac912000ad067d506b1d8	Wedi ysgrifennu a chyflwyno nifer o raglenni.		covost	1	0
b5882362382a84f4583624b47486a41c1a4fab1590bbb19fbd7c6363f011a700	Mae hon yn rhestr o hediadau di-griw i'r gofod i'r Orsaf Ofod Ryngwladol.		covost	1	0
b58875deb1f0a8d09956b119c55446455953678939dee4885126e0ea4d56e8a5	Mae rhywun yn reidio beic mewn ardal goediog gyda’r nos.		covost	1	0
b588dd148da6be9ed18ce0f575dcf69c17dbe97e2fe64942319909a784fd056d	Dyn yn defnyddio bwyell i dynnu strwythur i lawr.		covost	1	0
b58973282bf85c9d0751823cc62c7a51a578fe1216cf13a0be1f203522790f42	Mae dau steil o vibrato’n bosibl, vibrato llaw a vibrato anadlu.		covost	1	0
b589c7584d3445b8efe7b49356668dc7ca5851970cf69e0951956d7226415e8d	Yn ogystal, mae bellach yn brif ardal breswyl sy'n cynnwys eiddo annibynnol yn bennaf.		covost	1	0
b58d96c9578c5761ca89dd49fde2024f159295f676056f0487c176e519888072	Aeth Ed o ystafell i ystafell, ac ni chanfu hi.		covost	1	0
b58dd267329cd65d45b3533086c8ae88bdf5e83fddc8a88c943af27cb9bf1039	Gelwir hyn yn hidlo.		covost	1	0
b58efe972bd735c9a28131f1aa6d286a4176c847ecc98835188174df2519d331	Daeth diwinyddiaeth rhyddhad i'r amlwg felly fel dadansoddiad Beiblaidd o dlodi.		covost	1	0
b58f1c564a75df995f6cb7fa3618ad121374e31b6f6664b832ef65b8ee029f3c	Bachgen bach ciwt yn cerdded i lawr llwybr.		covost	1	0
b58f420df5713e9ac401fe79492ec928695dd9d5846283268f222afd3b18e7c8	Mae'n solid gwyn sy'n toddi i roi hylif di-liw distylladwy.		covost	1	0
b58f886bed86a04ccc79b9e0719784e436a821820ace1360da40b6a4892c6457	Mae criwiau'n credu nad oes unrhyw rinwedd wyddonol na therapiwtig i'w dadansoddi.		covost	1	0
b58f8a489756a238992f936bc069a5fbed8db9c730ae1efe47073652f8900f90	Fe symudon nhw i'r gogledd-ddwyrain, gan esgor ar deuluoedd o gorwyntoedd.		covost	1	0
b59088dbb4b51a0b070db3b860b468f3a9f2fd4cda9a5d08c75eeeefdd288a16	Mae’r eglwys blwyf, Eglwys San Andreas, wedi’i chysegru i’r nawddsant, San Andreas.		covost	1	0
b5910c2aba51299d628176c08d00c3a74aa318b4115191915a407cea376180d0	Mae presenoldeb iâ dŵr yn egluro hyn.		covost	1	0
b59126ee5e5282f442f3565028484fdccb46fa9c5f68e6052ff0e71c3ca311ec	Yn y traethawd Sut beth ydy bod yn ystlum?		covost	1	0
b59242da20fa003ca8b8f3bc4a0bd508a4e08c666766ab3d67b6034ca06d2e70	Yn ogystal â hirdeithwyr, defnyddir y bwlch yn rheolaidd gan fasnachwyr lleol.		covost	1	0
b594649db68426d330ba70baed728c8e471f0a7fae3c20f2c40b9cfae9c40a7a	Roedd y pocedi wedi eu leinio â gwlân y tu fewn a’r tu allan.		covost	1	0
b594865dfaf9109000a4f7fa2b731e7b8479817db0b41edbfa8c32a23ffae084	Daeth hefyd yn aelod o Gyngor Sir Donegal.		covost	1	0
b59519b0ecfb627466c08cbeb166b9670b608c76850973d7bb52040a3ede977e	Y tymor canlynol cyrhaeddwyd rownd derfynol y Cwpan Amatur eto.		covost	1	0
b595a252a1f93ac66f528062b081cf459588524f9d3f5994ff509ee5ec2d7c21	Roedd gan geir cynharach fathodyn du ar eu trwyn.		covost	1	0
b595d3b18ca122a32e86bccc844c8c62e011c61fecbc845feaab142b8e14733d	Credir bod trawsffudiad yn digwydd drwy amrywiaeth o fecanweithiau.		covost	1	0
b598ad8c9d57d5df91b57a96c68e78e1e54ce51ba7232a4437f4ce4ce8065620	Wedi dychwelyd i’r Unol Daleithiau, bu’n ymarfer y gyfraith tan y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
b598c76022c7aa14b40bf708155927682f01f5b0347b34a2bb9d60810fadd813	Proses o adnewyddu ac adfywio cymdogaethau trefol sydd wedi dirywio yw boneddeiddio.		covost	1	0
b598dbc1fb52ae7bf8ef28cfe055c58f77ab4c7e5e5a3e48985cfeef4cfea937	Roedd yn sylweddol ysgafnach ac yn fwy hyblyg nag adenydd awyrennau jet arferol.		covost	1	0
b599936c99cdf5c076394ece2e66b37d6a1a9e110fd3108769934fb8512acfd9	Roedd hi wedi ysgaru a doedd dim plant ganddi.		covost	1	0
b59c9f150a902de0a6b0f56fc72749c4910efc578d8d10997936f08d6865471b	Parhaodd ei etifeddion i reoli’r castell ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
b59cb0c693cf494e6511eb3e31ab1790f9ce2c84ec0f8f258e24e5837ed9a8fc	Roeddent yn ei hystyried yn benodol fel anfoneddigesaidd a chwerylgar.		covost	1	0
b59d5f829fcd1a155c87660943bec036d0fba3c8300bf953529597ee19a6942a	Dyn â het yn pwyso yn erbyn postyn yn darllen papur newydd.		covost	1	0
b59e2adc26a51b1cc206832000859d4fdb69fb209e73de532763945badc7db9e	Mae’r Trefnydd Cenedlaethol hefyd yn cael eu hethol yn y gynhadledd.		covost	1	0
b59ea790eadbfa06c8d29039be0d5b28c125bbb40451801621eb0649d16e6d10	Ei blatfform i'w ailethol oedd ei 'Agenda Ieuenctid'.		covost	1	0
b5a0a09dc65bb192a7ab67b12ffbb6ac5e64874ddcc2ea38965f985e179d90dc	Gofalodd e hefyd am addysgu myfyrwyr ysgol uwchradd anghenus.		covost	1	0
b5a0f1b2a37e27c16ad76eb776116d52c1ad5c6d574cab95983f05add2203432	Mae’r rhestr yn cynnwys dysglau sengl yn ogystal â rhesi ymyriadurol.		covost	1	0
b5a1284a88e444442a523708a6468c2899d5fd842a15e082eee3ab0f8c7a4d72	Allforiwyd enghreifftiau eraill o’r math i Awstralia a Chanada.		covost	1	0
b5a1bca24faf62a85173fa70a31cd678a8b48dfac45188fcbb1a121a5f811137	Y term yn y diwydiant recordiau ar gyfer yr arfer hwn yn ddilyniant llaw.		covost	1	0
b5a2750627c40b4860c8536f46750ffa4a8316e6dd4bfbe905d99fe99caa68e7	Beth a weli yw'r hyn a geir.		covost	1	0
b5a2c22ff9b6639fcd2dfa07323767c72e0e3953d2a4c620a3c8dc65671813f2	Gyda'r anheddiad cynyddol daeth dylanwad yr Eglwys.		covost	1	0
b5a33be3b2dd786d58646c59aed81041d0f394e0dc808d8b030d600af361e6b8	Ond sylweddolodd nad oedd unrhyw fudd i ofyn cwestiynau.		covost	1	0
b5a3b74262f1bd2067a8b4c7aa3b250bf43237fe20ad399f508edfcf65343b94	Mae gan ei fersiwn ddwy gytgan naill ochr i'w unawd gitâr.		covost	1	0
b5a48c7783e787b7dbb874561009c700565fe053104dbb340cdf8370b86c2fbb	Disgrifiwyd hyn fel atyniad twristiaeth, hamdden ac adwerthu.		covost	1	0
b5a4abf5c62f691832027a73dd9f87ca024e8d62ec5afce757ddafa9d0f8adf6	Er enghraifft, gellir gwerthuso proffiliau a gynhyrchir gan brofion personoliaeth ar gyfer cydnawsedd.		covost	1	0
b5a5ff48190ec60af71bc99e7bdc86d93bc97a638b406c444a6ae7d1d1410f84	Mae ei economi yn seiliedig ar amaethu a physgota.		covost	1	0
b5a6cfd678fedfd3691836c97d308d781f7df74658dabc4ad760b6efc0793773	Efallai y bydd angen i obstetregydd rannu'r brych sy'n gorwedd ar y blaen.		covost	1	0
b5a6e7ddcdcf7da3d9711f70fdc2e100274c91efb693cd3b25ab264a00f4ad8a	Dywedodd Bill ei fod wastad wedi bod eisiau i’w gartwnio gael effaith.		covost	1	0
b5a781e5b21cb1a4e3cd96508310e785cf3ee7f66505c0bdb876bd1dd3737c73	Un plentyn yn neidio ar naid		covost	1	0
b5a8d83ecac61e18a55e3a70cd0d8375928b54781bfea5cb5970869d475492d0	Bleiddgi yn rhedeg trwy eira dwfn sydd wedi gorchuddio'r glaswellt.		covost	1	0
b5a8fed3cbf1446b5ee96082bc0fc04e19cc7a2c2a755e0f958e44ee0d034441	Cerddoriaeth gyflym a thraddodiadol iawn ar gyfer dawnsio yw hi.		covost	1	0
b5a92c31cf154ea30e8989f2d9475c8e4fcf6c9a90b80ae784fe630351070ed5	Y modd parhaol yw’r uchod, lle mae’r gwesteiwr yn cychwyn y protocol.		covost	1	0
b5aa5d709aa781bf0df353840a2296214f628f19b708b59cb2497e36f225dfe0	Adroddwyd bod ystafelloedd y menywod yn “gwbl ar wahân” i ystafelloedd y dynion.		covost	1	0
b5aa7ac327191ef09391931e579e037b0f223864c9621bf21b08e993f9f523b9	Fe'i penodwyd i lywodraeth Undeb Rhyfel Byd Cyntaf Syr Robert Borden.		covost	1	0
b5aad6629931934c48f7665e8b1c3dffb9393efcb87c83478de65c6b8b718a4b	O’r herwydd, derbyniodd lawer o gynigion priodas ganddi.		covost	1	0
b5ab33f485d2a7b2c5305696796c906202f6ba1ab501b4bb6074721a2b4f9767	Ar yr un pryd, cyfrannodd gartŵns i gylchgronau lleol Rwsieg a Saesneg eu hiaith.		covost	1	0
b5ac1bd3db9b293090f4d3f636d07d4e7250d8d35003e75913394497cf3f160d	Roedd y syniad hwn yn radical newydd.		covost	1	0
b5ac99e15378439d3b8bb8923e6df50092507b4e8cf555c544ca4f7c47ef1da1	Gellir mynd ar deithiau cychod o'r harbwr i'r ynys.		covost	1	0
b5acf4ef70fb8f40cf18a33fdb982954aa548d83c1fdf0a9acce20768cc8589a	Mae’r pentref yn gartref i rai adeiladau nodedig hefyd.		covost	1	0
b5ad3e94ecca7d2c6f433e4a0592af486db03e1f8b228bf13ba1e14dcd7ee4ae	Ci mawr du yn cerdded ar hyd ymyl y dŵr.		covost	1	0
b5add9760bb18f4918aab9d4432b99c1df0f949c1228248c1fda4e216197b590	Mae magu berdys hefyd wedi dod yn ddiwydiant mawr yn ystod y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
b5aec8a30863413ce749b3075ad3d2ea78d77fc86017687246ff692397f3590d	Sefydlwyd yr ardaloedd gwylltir coedwig cenedlaethol cyntaf gan y Ddeddf Gwylltir ei hun.		covost	1	0
b5af0523fd1648592dffda4dbe989357bd71c9a3ed4c542efc6b68a4f48e487f	Mae perthynas gwrthrych mewnol yn golygu perthynas sy’n bodoli ym meddwl unigolyn.		covost	1	0
b5af8eb6f3c5b6b0123ba5db9a1f3818c4dd328f0b27aabf1683572507ba3e24	Mae gan Ogledd Hudson ei Adran Heddlu ei hun, Adran Heddlu Gogledd Hudson.		covost	1	0
b5b0f504f837badc89c317d5b448d1a6a27adbac96cf55a7696d3bb8a9aef212	Roedd yr amffitheatr yn fwyaf adnabyddus am ei acwsteg a'i golygfeydd.		covost	1	0
b5b24e32dd4756a4b9ca0f251ec5d9bcc1d66545888f74a19b10fb0154411583	Mae'r cyfnodolyn yn cael ei gyhoeddi bob dydd Iau.		covost	1	0
b5b615b025197483cb7a7812fb5658bb75e07b6eef33a6ca2152c0ed30776b7c	Mae’r adeilad yn amgueddfa ddehongliadol yn awr.		covost	1	0
b5b80c15bce2301d0e4385484208ad6cc8eb68eb2afce70d6f17e834dc18ef32	Mae’r dechnoleg wedi parhau i’r oes fodern.		covost	1	0
b5b871e2544a447512e19311260adb1acbcf3b82d6dd31fd42f6d67c3b3af8c8	Mae dynes a dyn yn pacio arian i mewn i sgwariau.		covost	1	0
b5b8758120ad5104c836744f61b00e67ac4874a91e4865f22e244fd2f1c3a88e	Mae oddeutu traean o’i hyd blaenorol yn gylch traffig.		covost	1	0
b5b9785e2b9be30701eb33bddf33e8bbdb258d117b4e15ae42e845e33f47a19f	"Daeth adennill costau yn fwyfwy cyffredin trwy gyfraniadau ""gwirfoddol"" gan ddefnyddwyr."		covost	1	0
b5ba0615a3b1f4307dae011ed872b437e68e354ef05dd5e1d14da189028421ab	Fel hyn mae'r cysegrle yn cael ei wefru, ac yn dechrau i weithredu.		covost	1	0
b5baa507350429fd90ed8974372ea229ee5c99607ec78acbd03e6b922792e7ec	Daeth Cymru’n ôl i guro’r Alban ac Iwerddon cyn colli i Ffrainc.		covost	1	0
b5bb209e897e3191d84a2fca59d7f97f6b3fbef066bb55730ce8996f3331fdd4	Roedd y ddau wedi cwrdd am ychydig.		covost	1	0
b5bb591b28185cd6ee2f9bae0f9fd2dfaad6bb7a0e37b2b2343ac7fd7a805f52	Caiff yr holl gyrsiau mewn dosbarthiadau prifysgol eu dysgu a’u arholi yn Saesneg.		covost	1	0
b5bb6e73a8967478487a667036ffd4cd8c876d749f9c1f97859bfae1c9534b2d	Ar ôl iddo gael ei ryddhau, symudodd i mewn gyda theulu ei chwaer Eileen.		covost	1	0
b5bbadf9c02cccb1abbaff3093e721bf4edc2981f643ecd63f5c13ea960bc981	Agwedd arall ar yr adlach oedd dychwelyd i steilio mwy traddodiadol.		covost	1	0
b5bbbaa2eb4466e84ddcce2bd04361b9afb9f4c1daefee1802fa0a4aba2c77e2	Ni roddwyd eglurhad swyddogol dros y chwalu.		covost	1	0
b5bcffa44dd5bb75f718c2de283ca10aec67caff963dcf737163876e85ea869f	Bagiau meddygol a hylif a ddefnyddir yn y diwydiannau meddygol, bio-beirianneg a bwyd.		covost	1	0
b5bd321111fead027d035bd2fd41585958299f892123ba782f65bb2969d201af	Mae ganddo hefyd ddiddordeb mewn bod yn hyfforddwr bocsio.		covost	1	0
b5bd7e50f654f93b8ebe601a1995bdfac6186aa9e0665d2921bcece8e5fe143c	Pam fi yn fwy na ti?		covost	1	0
b5bde81b4a9faac3e25cc77473043e9c7eb675c7f26c8ff594cea3165b2bc794	Adeiladwyd chwe ffordd graidd yn clymu'r brifddinas newydd i'r rhwydwaith presennol.		covost	1	0
b5bf589cc3cfb6ef2e348540f5a036de8dd507a1a782ad96035b576b7dd8d6f3	Roedd ffiniau’r dref yn safle nifer i wrthdrawiad gwaedlyd.		covost	1	0
b5bf9d271107e9157dba00afc9ab28163c58fc1637301a4d74a602cb9f503781	Mae’n stwff prydferth.		covost	1	0
b5c026fb1c65e73b505b60addebf0c577104387b0c46bd046e134be1ede96131	Defnyddir y cemegyn hwn fel ychwanegyn mewn sigaréts.		covost	1	0
b5c03b52a5a1b2c1aed120c0872deaff5c03641798603bf9130d9ead73705b0b	Enillodd yr Undeb Sofietaidd yn erbyn pum tîm arall.		covost	1	0
b5c11d1a0a164165579db33672749ed42b2b24666995b379ce9e721ed17c7d2c	Plentyn bach yn chwarae gyda darnau gwyddbwyll ar fwrdd gwyddbwyll.		covost	1	0
b5c12793a77253a259b7d0dc9bb38d988a6b851f173d5606b89af58fd99389cc	Dyma'r fwrdeistref fwyaf yn y dalaith o ran arwynebedd tir.		covost	1	0
b5c1dfb8062943279419eee01e14e2686eb07e1bb5b6d9c2f1f2f60a4e6ea90a	Dau o bobl yn dringo cyfres o risiau ar bont		covost	1	0
b5c3378ea541b31cd96203e7a1d925518ce1ecfe104099d48071644227f4d3ab	Bachgen Iddewig y tu ôl i Seren Dafydd		covost	1	0
b5c3698a9b7b60f23e863a186941d49889fa940f48a5aaff043d6cf49640db8c	Yn Rwsia, mae morlas meddal yn cael ei fwyta ar frechdan.		covost	1	0
b5c3a3b0fd5a86039c91385281cf5f6d5e178ad637543779e58872be801d0fa5	Cafodd ei argymell ar gyfer y Fedal Anrhydedd.		covost	1	0
b5c4cc2e0e21060dd8d8acd1c61db7adc732db31c8d0daccbed760c0d1aca412	Mae Hipster yn perfformio ar gitâr acwstig.		covost	1	0
b5c59e08162a23ee976074dbbe2157bad35e8386246ed167a740ebbb5cf9e87d	Dewiswyd pum stadiwm mewn pum dinas wahanol i gynnal gêmau Cwpan y Byd.		covost	1	0
b5c5dc398463d0508f8a20649124ad989a259a82c238a01783e8eb004696b4ec	Disgwylir iddo effeithio ar allyriadau o orsafoedd pŵer.		covost	1	0
b5c60025e6c90d7d56e0814c6af8672e789dc5a575800d56a62c1d1350485c8f	Ffiniau dargyfeiriol sy’n gwthio dau blât ar wahân yw cribau canol cefnfor.		covost	1	0
b5c6ab3600036610543b4c6cc8489cf642f984cdd5ce7edf94deccb562361e92	Mae’n gwneud hyn trwy ehangu neu grebachu i grychu croen y sgrotwm.		covost	1	0
b5c7c63925cccb8f5faa67572a4bb3d4e5009335ba1c289c733c70d43d80bdaa	Mae meddyg yn perfformio llawdriniaeth.		covost	1	0
b5c84c05c34ba877e32a746d49a17487dbab06c06a13c9c1fbf2263c9764d66e	Mae safle’r orsaf ei hun wedi’i dirlunio.		covost	1	0
b5c96dc6224048a36ca87d6d3573a3606cdf1fd1b57188f11f8f800c991dab7c	Mae'r enwau cyffredin cortinar a webcap yn cyfeirio at aelodau'r genws.		covost	1	0
b5c9e346a49e1a2a46662433aeccbaf756a04ddb1b5072be85a7f0a4c851caea	Mae Pwyllgorau Disgyblion y ddwy Ysgol Ewropeaidd yn Lwcsembwrg yn cadw cysylltiadau agos.		covost	1	0
b5ca4b7c328a82b6fc967f4bd7acb7d7faffce4c58905e8a8c09006a4f512d45	Yn yr ardaloedd hyn, llywodraeth y rhanbarth neu’r diriogaeth yw’r lefel isaf o lywodraeth.		covost	1	0
b5ca68df7693b899cc90747a378cb6ed047a66f643be8ed7af8b3b5b00237bd6	Defnyddiwyd dau brif fath o weirgloddiau.		covost	1	0
b5cb2f890a1cb863c08ca2cd51abb7341aac58eede7d5a34e5974b3bf9543fa0	Datblygodd enw hefyd fel codwr twrw ar set.		covost	1	0
b5cc302647ebc927ae3c60d23c48edb0e11544b34525654266d8db5cc8512648	Ar ôl hynny, roedd yn golygu ar ei ben ei hun.		covost	1	0
b5ccac15dae65092507845eaf9f0c46fa3daca34e4834f32f44436d2f73b437e	Mae’r ddau’n mynd ati i ymosod, gan ladd llawer o filwyr estron.		covost	1	0
b5cce75fcdef32711c32f030a631d2c8472414dacc3d93242aeb773a73acc98f	Mae newidiadau i’r amseriad yn cael eu nodi drwy newid cyflymder y curiad.		covost	1	0
b5cdd11731c2542f9a89333fb6094909cfda8a47836f184289c5d4c581df0c5e	Mae rhan helaeth o'r dref yn ymestyn i'r de o'r Graig.		covost	1	0
b5cdf446db8875e815518830d6edfea42314505920f356875dd19c3daef7d7e2	Mae merch mewn crys gwyrdd yn chwarae ar siglen.		covost	1	0
b5cf69f9ddea9285de0a582176586932aafa97c499959bfdd847d2a7e141274b	Daeth y trefedigaethau hyn yn hafanau ar gyfer lleiafrifoedd crefyddol dan erledigaeth.		covost	1	0
b5cfa8460915607dc0a586f1d5d4fb4308cd53b94cd026607f03fe1a6128c384	Fe'i gwasanaethir gan y Cap.		covost	1	0
b5d10f59b044cec6fe166db77d2677ab8343d0204fc3ae923bf566e0f7866de6	Rhoddir cyfran o'i incwm o'r gêm i elusennau ymchwil canser.		covost	1	0
b5d169a5903c192e80235984689f4e665c44e9cf8a9ef4136a8adf855928c1c7	Mae comics yn cael eu postio bob dydd Llun, dydd Mercher, a dydd Gwener.		covost	1	0
b5d1e1f75bebc4082267ee2e742e6b22b1874b487b1efd6528f7d3343ed99620	Mae ymhlith y dinasoedd gyda’r mwyaf o adeiladwaith yn Ne ddwyrain Ewrop.		covost	1	0
b5d1e1f9def84a1bc9dff96fd935f1c7b631d9677360dbcb347f60fe18853a20	Tri chi du yn chwarae pêl mewn ardal â ffens.		covost	1	0
b5d3df910016436a178dad29c1a38c8945f35f49ac29061e3dddbc59ebe274cd	Mae’r gwarchodwr yn gofyn i’r marched a oes ganddynt docynnau ar gyfer y gyngerdd.		covost	1	0
b5d58dbf39c2e0959c53ee7ca4f6a4e354af9c5e29ae3440cc44867b9e886174	Pen crwn a choesau byr.		covost	1	0
b5d5cf99ccb38845e03767bed93454d85660c9f3e91597dc30d573c0924cdcac	Mae gŵr yn sgïo yn yr awyr.		covost	1	0
b5d669b2ccfb430c647b404b00ade5ed7f37663d8975c30b9a9cc60769589e3b	Mae’r Brif Lyfrgell yn lletya llyfrau, y rhan fwyaf o natur proffesiynol.		covost	1	0
b5d70129943d6251befdebbd2113d6dce39131840614767522f9d4415e4d011c	Dyn yn gwisgo sbectol a chrys botymog brown mewn cyfarfod neu gynhadledd.		covost	1	0
b5d80d29e865d6ebcf586ba2cc52cadbab6257db6f4e75a189da8b14681923de	Menyw Asiaidd yn cynaeafu gwenith.		covost	1	0
b5d8831644d19223de90deede093e62434f310616b8637092cc6f3b1dd015631	Mae siwgr yn cael ei gynhyrchu yn is-gyfandir India ers yr hen amser.		covost	1	0
b5d92cd71312f1867ed04ec404e13f8b4a40d337ce99652aba803bec62ff39c2	Rhannwyd y carchar yn sawl adran, wedi'u henwi yn ôl llythrennau’r wyddor.		covost	1	0
b5da40e70a2da48223114fdbf3f287ad9132c53bc8663cf49733a99da84c0a18	Mae'r gwasanaeth hefyd yn cael ei gynnal yn rhannol gan hysbysebu.		covost	1	0
b5dd981af52d3d30980dbbdad16502a04b73204926cef266ee167e4cf4529924	Newidiodd gymeriad dinasoedd porthladd yn fyd-eang yn ddramatig hefyd.		covost	1	0
b5dde323cabc723b1b599b37ae285b3fab5bb11c7f4e751617b0a8a09de40296	Mae Twnnel Nam Wan a Phont y Torwyr Cerrig yn cwrdd yno.		covost	1	0
b5de5be8ade7b4dbca04cf83869dbd9f878fd7318ae0b513b97e5bbeaaa29a2e	Fe wnaethant farcio amlinelliad y dref ar droed gan ddefnyddio cwmpawd a chadwyn.		covost	1	0
b5de96eff3c49f07f8e98d23476418f4b01f6546cf34c6643c382cae003948fb	Yn raddol, dechreuodd Hagen weithio yn y byd teledu a ffilm.		covost	1	0
b5df06e80315f224367e17e3cf0fbd6b89f025888e3fe1dca8a6664d9ff5b05b	Mae hyn yn amddiffyn electroneg llong rhag pwls electromagnetig.		covost	1	0
b5dfec40308d878eccfdf489e75f7568e4f827a8f3f8c5b731e5c6919ac65ab0	Bydd rhaid i'r defnyddiwr chwarae'r gemau hyn er mwyn symud ymlaen.		covost	1	0
b5e0991cd066b11e6ccf356ab7d066794b654de455e178198a1c209097703dd6	Gall ddathlu’r Offeren yn breifat.		covost	1	0
b5e28e8db4c2e04874905fdd088cd6d648f7b8d32e064f39730eda9cde2504a3	Dyna’r bachgen drwg hwnnw.		covost	1	0
b5e388553d13094cacb6e609c234ef6af911689cdfc45ad7d7602bb77c9972f3	Yn adfocad ymwrthod a rhinwedd foesol, yr oedd yn llwyrymwrthodwr.		covost	1	0
b5e3de0d37d7d57ffb06ba05f2fcc0fde66bbdcdcd8040961384a173adca155c	Ef oedd yr Uwch Warden y plwyf ers ei sefydlu hyd ei farwolaeth.		covost	1	0
b5e415595b02458e759a8927617c0121c42415cc3c59a52ab8775919264f5857	Fodd bynnag, dydy’r cyfansoddiad ei hun ddim yn gwahardd pleidiau.		covost	1	0
b5e518ab92779ae604828d394e9eb44375bba614257524701db96982a12cdbd7	Roedd yr Arglwydd Faer yn ymarfer ei reolaeth dros y fila.		covost	1	0
b5e66741e44508b42fab54cd571d207d2714e0318a264938866930c936c3c232	Dyma’r corfflu cadetiaid hynaf yn yr ysgol hon a sefydlwyd gan Is-gapten Eric Chart.		covost	1	0
b5e6b1eba2afcd53debae103026ba319f452a1008bf51b5e02127aabdc346fdf	Cafodd ei ddal – traddodi – profi – condemnio.		covost	1	0
b5e6edbb15da059c7acee7c11e5a1f3984219baaf299c528d8824f0ef937350f	Yn ddyn ifanc, treuliodd wyth mlynedd yn Llynges Frenhinol Awstralia.		covost	1	0
b5e710b42cff26bf21a5a4989ffe8a535dd83dd5dfc6dabb9fa00ef5d9416a38	Ailadroddodd y rôl ym mhennod ola’r gyfres.		covost	1	0
b5e88734fa70c1ee4f6ced36c43ab96414c8731edf8ead83e0157da0027ca4a0	Dros y canrifoedd, mae tri thŵr y Castell wedi pydru'n adfail.		covost	1	0
b5e9a95368fb91d95b984203546b5aee30cd37fb13c4c4653a2b858cdb933371	Am fod Brasil a’r Ariannin yn gyfartal, bu dadlau dros y gêm ail gyfle.		covost	1	0
b5e9b4711ee664f3dd1bda9fc57c50173d41f56e5118045d18e4b9088cb23e2d	Mae tyrfa o bobl yn eistedd yn yr awyr agored mewn sgwâr cyhoeddus.		covost	1	0
b5e9e75b34e59dcb1a66db880d787725dc9c9fc920d9d65a8ba684bb8e0aa368	Merch yn pigo blodau dant y llew mewn dôl laswelltog.		covost	1	0
b5eaa6e3816ba2acdd9727b6cfe8e985be7a4d391c71efd837946184ec894640	Mae’r rhain yn cael eu galw wrth defnyddio pwyntiwr gwrthrych neu alwad hyn.		covost	1	0
b5eb0457710a1f52acbfddfc3660de144df133ec030663008de9e785e7b46da8	Cafodd y gyfres ei chanslo ar ôl ychydig wythnosau yn unig.		covost	1	0
b5eb540ff8e9ddde091430cd36e261aa2f9d8a9838f6596a25a1babd862f7baa	Ar ôl gadael San Steffan dychwelodd am fyr dro at newyddiaduraeth.		covost	1	0
b5ebcf84d876caf95a706839cefd40321c6409abd1f86248040a1478653e41be	Roedd cyfnod y les am bum mlynedd, gydag opsiynau i adnewyddu.		covost	1	0
b5ec1d57f6be95b180ad92add8a349f559adf2338f471fb685aa2adaee03b13f	"Mae'r gromlin ysgafn yn dangos ""pedwar eithaf wedi'u diffinio'n dda gyda dau uchafswm anghymesur""."		covost	1	0
b5ec7f8c332c8c4240c9d28db5ed38344f64ce05112fd635af205591db96457b	Yn ystod y cyfnod hwn, dechreuwyd adeiladu priffyrdd.		covost	1	0
b5ef3606f5c94f96fb022dba58388bbb3611a09cd4ad402b51fb873f602d540e	Mae’n bosibl nai gyddfau folcanig yw’r mewnwthiadau o’r cyfnod Silwraidd Canol.		covost	1	0
b5f0b48be6696d136a6e5e2dd59a4aada04ff6e54fd115974f1cfd3b0275f40d	Gall hydroseffalws ddigwydd hefyd.		covost	1	0
b5f0c2f41e1079afc0029248b9123ce11a387ed132066c902af9ab8ab23e98cc	Yn gerddorol, amrywia steil y band o symffonig i roc caled.		covost	1	0
b5f120c3df937bff9cdcc48e930bc2d564589f6e289bc2caed18dc4ec11a7a8e	Hen gwpl gyda bagiau siopa y tu allan i flaen y siop.		covost	1	0
b5f17f7d507a85e0c96c7b9cbde62e41764f3d14a0189fbeb0290e22cfbbcd9f	Mae bywyd gwyllt yr ardal yn cynnwys y baedd gwyllt a’r carw coch.		covost	1	0
b5f2829312396f6f2daac57825042511cd2064598bf356ab8b3319445fdf80c3	Mae ganddo hefyd ddwy ddoethuriaeth anrhydeddus.		covost	1	0
b5f2bfb220b32d844ecb3c0be32078bad241354f489e942069cbd44cc5fdcba4	Ymfudodd ei deulu i Iwgoslafia.		covost	1	0
b5f2c0b4f14498815843343f2479604187a024e18b74a8a0390ca63f1e72474c	Wna i ddim codi’r llen’.		covost	1	0
b5f2d253ef3970a1c8e267a1088efc81475f7d56d4fdc9ea2efa41e1937055bf	Wrth ymyl y prif gampws mae ardal addysg awyr agored, gwarchodfa naturiol.		covost	1	0
b5f3ad19c2eb98337f7a6529eb114d9ec97de0497839cdd0f41abb8de50eed7a	Roedd y cregyn wedi'u gwneud o gymysgedd o wahanol goed.		covost	1	0
b5f55b377ce34ca39555b38def90788d8735ea0d61b71b273e900d4f4b3bbd85	Mae un chwaraewr o'r rhaglen bêl-droed wedi mynd i'r rhengoedd proffesiynol.		covost	1	0
b5f58855e60622802cdcc8afd8cf7dcbd4affd62b62fe1d9424a916983014a0b	Nid oedd unrhyw hyfforddiant gweithredol ar gyfer swyddogion staff.		covost	1	0
b5f623ace0fe51b0932a426a643d6aac986922cd004481a02f2de1e8ffaa6b28	Mae’r orsaf wedi ei lleoli rhwng dwy groesfan rheilffordd.		covost	1	0
b5f69cf4283f99015a86c3e57813217ea93fac4969fcbf4d21baf9defb4276d7	Bydd yn fy helpu drwodd yn wych, dybiwn i.		covost	1	0
b5f769300786ef51b596567923ef4cba100eb8d2076b056c4fd3cd8d767888f3	Roedd technegau llywio’n newid wrth i’r cwsmer symud o gwmpas y safle.		covost	1	0
b5f78a0f54ecf0a4f1bbc6fb814e8adabdf2d20d0421c209ee7e1951f2f7d1c6	Mewn crefydd, roedd yn aelod o Eglwys Loegr.		covost	1	0
b5f81ce634942f708f01b75971cd5e89c7a73aa3f15c2dd7b83cd5368cf951ed	Cawsant ddau fab, Christopher a Nigel.		covost	1	0
b5f91bac9c487e628cf27685c333284bd68ce0b44cf213c91a037d1026c04102	Collodd ei gêm gyntaf.		covost	1	0
b5f97248a2546e486fd1e1f53a968bcddc076a7033edf679720daf8896b91b64	Defnyddir cymhlygion metel-haematein i staenio celloedd niwclei cyn eu harchwilio o dan ficrosgop.		covost	1	0
b5fa582a1a7168810c1e19551fa0e263e7ca1bbc656fa17c21b127d6c3509971	Yn ddiweddarach, dywedodd y meddygon fod yn iawn iddi berfformio.		covost	1	0
b5fa8a74f51535b583f936557169695ae55f7edbfe2f3a9026fa269613253d9a	Mae menyw mewn crys melyn yn cario dau fag.		covost	1	0
b5faa379e8abedafe7458ca3d554ddf0979cc2cd8c0455f26ef0abb9961d1d63	Mae’r rhestr yn dangos hefyd unrhyw dlws a ddyfarnwyd i’r enillydd.		covost	1	0
b5faabf9025ebdcf27a456c44cf557c1562e064965586041385edf29557eef24	Parhaodd yr Eglwys Gatholig i benodi Patriarchiaid Lladin preswyl.		covost	1	0
b5fb455df114fe02be040287e291c4be1b4a6af17469b3c7f04692716335dde5	Cymerodd ei addysg arno ei hun yn llwyr, a'i wneud yn ddifyrrwch.		covost	1	0
b5fbcb54c9585357671b13dbc8711407906db468f23725d3a3f3ce34bd0b6b31	Mae’r cyfadeiladau pweru niwtral yn hydawdd mewn toddyddion organig.		covost	1	0
b5fcce1670a248f9e6b8cc783890f8c7aa93faa5bf262bfa2b5acffea34ba31a	Mae hefyd wedi cynhyrchu rhai dramâu, gan ddefnyddio actorion clyw a byddar.		covost	1	0
b5fea2c2bf610d676756bbd790e2d8e001b4cd2a14014d22c83946ac4b5d4ce5	Gosodwyd cyfyngiadau llym ar y rhai hynny na wnaethant gydymffurfio.		covost	1	0
b5feb27e97b807e272902261aad8ced2f576d405b1903d311b981811a7726d68	Roedd y gwerthiannau cychwynnol yn araf.		covost	1	0
b5ff2b34f1b8ff5e742ea25e6d6a79c7aad4e7201ef6ae9896fca9340a304e83	Pan fo’r ffrwyth wedi aeddfedu’n llawn, mae’n ffibrog iawn.		covost	1	0
b5ffe3293ae41851049e74be4973839b581deccb130e960973cd16d16fe8d0de	Fel y cyfryw, mae pob aelod o'r Cworwm yn adrodd yn uniongyrchol iddo.		covost	1	0
b5ffe7dc1893087f9e3b7a72da10fa39e7f52b3f54fb9593f0968d3bff8ef6e4	“Gwerth trafodiad” yw’r gwerth y bydd rhywun yn ei roi ar gael bargen dda.		covost	1	0
b5ffed518e2c0d631503a708f3783e2d906e09f5402a70ec82fdda6959724335	Mae'n gorfforol galed.		covost	1	0
b600655410c9927bc3e10d511dbe59f20ac8e12e0e71943ad07a7d36bd8b6e52	Defnyddir y gêm mewn ymchwil datblygiad plentyn hefyd.		covost	1	0
b60248298a702196a894037b911eeecbb92a4516b505ade075950c94d36edecd	Mae gan y mitocondria gristâu tiwbaidd.		covost	1	0
b60258e6a1cebcbf39686c929ddc0f14ae365082595a7575cbf5c7ec5ccf2f7e	Ond i beth dan ni’n petruso yma?		covost	1	0
b6026b576dbca6d3e9d76195ad41d58180c95a87d9d3bb95d8318aae8f54431f	Yn ystod y sesiynau hyn, recordiwyd deunydd ar gyfer albwm cyfan.		covost	1	0
b602fd8e7e17effa8bbcfc6e8b16060cf412980251e6c86b29b129496b581c29	Cafodd y fersiynau Japaneaidd eu dylunio fel hyfforddwyr, ymladdwyr a rhagodwyr.		covost	1	0
b60307a50c8c3f1736cb5cf5e1f381313601ad7a9bf96b19e35e6bbb52d94382	Hwn hefyd oedd y papur newydd cyntaf ym Mhrydain i gael pos croesair.		covost	1	0
b6038db85c6a217bf35995e6268c603ee2b5568b45276a94d17521f871c53e0c	Y ffilm oedd yr un fwyaf poblogaidd iddo yn fasnachol a beirniadol mewn blynyddoedd.		covost	1	0
b60457ded3505a11da4265df4b7897aa1d0e4ddc4499f223430f5ea96862a539	Mae’r ferch yn gwisgo crys gwyn a throwsus coch, ac yn neidio drwy’r dŵr.		covost	1	0
b60486d64adffc97981e213fd90fef1c03adfa479c2096b58f01cc65f5e76b0a	Gall amlblecsyddion, datgodwyr, peiriannau cyflwr, a dyfeisiau digidol soffistigedig eraill ddefnyddio gwrthdrowyr.		covost	1	0
b60511e7d35c2e47d3c36cd8ed1de65e1f4984dcc76e8e0f404ea6edf202b15a	mae ychydig o ddynion yn sefyll o gwmpas stondin ffrwythau.		covost	1	0
b605fcd62be5711e0e2f22f5a81886faf3bf4852093559858532cd50ab04a254	Mae'r hinsawdd yn gymedrol Ganoldirol.		covost	1	0
b607a7cb450e8168eb64b56e119912baa52aa4976aea4f61e2cbcdfec963dbc0	Yn ddiweddarach trosglwyddodd i brint.		covost	1	0
b607c67f0a95e6591130ff8b27becef618767d65476b92606dde54f72403df1f	Ychydig o weithdrefnau gan ddefnyddio’r solid anhydrus yr adroddwyd arnynt.		covost	1	0
b6080db96563b6f4bee23ec1f47fe38dd225e3b8a305ea570e988baed847cdb6	Record gyflawn gyntaf y band ydyw.		covost	1	0
b608aa29860308f099e6454d9067641714afed14c66517693cbf5377e40f3051	Mae gŵr yn ysmygu sigarét trwy fwgwd llwch ac yntau’n eistedd mewn cadair.		covost	1	0
b608c7fb8def2eb68614143684bb9565cf36fca30783149ccdad79a9f52753fb	Ci gwyn yn rhedeg ar draws yr eira.		covost	1	0
b608f59d5ffa86a5e73bce8db0cd3e74a50acf252329550b0a5f369be14971ee	Maen nhw'n gwrthod teithio gydag unrhyw ofodwyr eraill.		covost	1	0
b60a9fef1f65e8d4b5cdc6042ad8a3b9b20872401571b73747d42f2a356c8040	Roedd y gwerthusiad yn parhau i fod yn un-i-un.		covost	1	0
b60c2d7882ef227c193857c125ad4b945c00a5e2e4d5edc6b270ead82d914f4d	Mae’r ddwy gyfres wedi cael eu casglu i mewn i lyfrau clawr medal masnachol.		covost	1	0
b60c514602b57d2605c3de1a0d14f967ad45eb048a0f1127ccbbf9e1f9c7211c	Mae rhewiad dŵr yn cyfyngu ar berfformiad mewn tymheredd isel.		covost	1	0
b60c554665963ce3e9dae4facf5ba127dfd812f068af4843fe4b4aba867334b8	Golwr pêl-droed yn yr awyr ar ôl dal y bêl.		covost	1	0
b60cad1c104f571e82a66ec814fd77ad1078d078a452b2fdedea29a9baca3c46	Mae dau weithiwr yn gweithio gyda pheiriannau gwaith trwm ger arwydd pysgod a sglodion.		covost	1	0
b60cea1eb0a09e04989d3bdf29e127dc2e1d222410ed1418c18f1cfbc6ad7b69	Mae’r chwyddwr wedi’i ddopio ag erbiwm yn chwyddwr enillion uchel.		covost	1	0
b60dc173f956596295b628aaac2a7c137bbb3563f1f2841480ddc5979081a5e4	Daeth hefyd yn awdurdod blaenllaw ar gyfraith fodern yr Almaen.		covost	1	0
b60ddfe3f54d09d243e932365e9d9248f2432e53e70647070a4b4e2e13193ca7	Mae'n cymryd tair blynedd i baratoi'r safle ar gyfer gwersylla.		covost	1	0
b60e4ff96c1eef99ddb19465a829576488c4c483b2758ce5afcb4282df9fecb1	Yn gyffredinol, mae’n cael ei wneud o wifren ddargludol noeth trwch bychan.		covost	1	0
b60f7904c1f498fe38047eb9fcaab5688fd74d0ddc4af63b70a2663f49769fdb	Claddwyd ef ym Mynwent Grand Jas y ddinas.		covost	1	0
b60fde46e2e68c71e14278ef0ed7a8a3a38d7cad963472eb9c9980ae615834b9	Gweler am fwy o enghreifftiau.		covost	1	0
b6100784b4dbabe95c9f41b3929f998b0dd50b1b57d52ada443518bc1c13473c	Mae'r ymddygiad gwleidyddol hwn gan weision cyhoeddus wedi'i wahardd yn llwyr gan Gyfansoddiad Corea.		covost	1	0
b6101bc5932ffd9f4b268d42b2cbe788d93658cf37feb9349a22250ccb033cc5	Mae’r enw pentref 'Weston' yn un cyffredin yn Lloegr.		covost	1	0
b610f802cc58b500550aedeba1185e503979bc74544ae9c6e1e6c961311fb23e	Ymysg yr anifeiliaid hyn mae eryrod moel, bobgath, eirth duon a llwynogod.		covost	1	0
b61154b772fee515738adbd9d17db74526f4b51a5b193b9f03019addced405ba	Cawson nhw ddau fab a dwy ferch.		covost	1	0
b611b672b1288c27161775e1db5d1e491862182d59527975713c17fcd51dfbb8	Mae cyw iâr hefyd yn rhan fawr o’r economi.		covost	1	0
b6121d27b5b01e8ed36044a8487dccbff5f3faf3094ec79fb1ae4e729c63f260	Y datrysiad a dderbynnir amlaf yw chwyddiant cosmig.		covost	1	0
b6128b0145361f75d9fc18f4b0afb898f9d73cab719183c4ea227eef4ace1c40	Mae’r ymyl yn gymharol finiog ac yn gymharol rhydd o draul effeithiadau.		covost	1	0
b612c9e5ee510b45c7ba80208dfe098d909b5f0aa57f272ab6bb3849c6f3b1eb	Hynod barchus, felly.		covost	1	0
b61330612d0a943e5e867f5642c906c0939fea26bc3a3e496b0d9ee9c17924e6	Dyn ar gefn beic modur oren a gwyn.		covost	1	0
b6135d235461f71012675df2692dc8ee388f19aa512f84f424e902e65eb97e2f	Bu hefyd yn ymwneud â bancio a ffermio yn yr ardal.		covost	1	0
b613fbd225ec3b1ee0645352a0943be5591ae1cc266a9b94e7a6b89727765902	Mae rhif y model wedi'i farcio ar y label o dan y batri.		covost	1	0
b6153cb0caa79bca6bbf38e6461bab815f162fe585385e954accc15cda094438	Bu'r adeilad hwn yn gartref hefyd i un o ysgolion cyntaf y dref.		covost	1	0
b615726ca1c62fc7f4099de32e29fae1f98a50efb6e849d7bb0dc51f42f804d7	Bydd hyn yn prysuro newidiadau mawr i’r strwythur economaidd a chymdeithasol presennol.		covost	1	0
b615accc1085f7a27cb51d060bae524298fff9ac6f5d81ccb35d980c471718df	Person yn sefyll ger waliau euraid.		covost	1	0
b6170990249b0d35b0a3e73d125cd884449843adb8b091d9d11b8be268329ec2	Mae’r petalau yn fach ac wedi tewhau braidd.		covost	1	0
b6173f3d6efd11df53a8f6a487f840e4f2d67eb230691e757741a79b6fd9c8db	Dyn gyda sbectol haul yn eistedd mewn dŵr bas		covost	1	0
b61810bfa921bad3c40c3c07784ce5513d40b3dd30f22b3a6507af7c639f7974	Roedd West yn waharddiadwr angerddol.		covost	1	0
b61824bf6fc68e63ff18662cd75627bcc24250ae4e10f5924fe7de92641cdff6	Mae’r Llywydd hefyd yn penodi cadeirydd neu gyd-gadeiryddion o blith yr aelodau preifat.		covost	1	0
b618e8422190be5980329bebfa8fab937706415f5a1cf9c485777441ec90ae00	Fe wnaeth llwyddiant ariannol ddilyn.		covost	1	0
b619893b922c02f4ef3b4ac7d696bcfa46374b4fde4e8a789632331b24d0dff9	Mae dau ffero-aloi manganîs, ffero-manganîs a silico-manganîs, yn gynhwysion allweddol ar gyfer cynhyrchu dur.		covost	1	0
b619f52b4b44ed2fef426f2ed32fe4677ddb87876121cfe5d7b72dda37d93c37	Mae dau ddyn a menyw yn chwerthin am geisio gwau mewn parti.		covost	1	0
b61b45e301f3f6bb6347ffbaa6d3bfa4e768c16c83ba7ba89b77a8feb742760b	Roedd yn rhagori wrth ymladd, ac enillodd safle’r capten yn y broses.		covost	1	0
b61edd289c734c22c8048c4c856e6b7c37ab50df1cc37b2f211eb9a63706cd12	Mae i’r gorllewin o Galena.		covost	1	0
b61f0febff21013303c7aad6502b50314db3631887932e9619d503b0e802c7d7	Cafodd ei olynu gan ei nai, y chweched barwnig.		covost	1	0
b61f1bfe53208f5ddb770c8751a6e63fdad5b3dfd9facf331edb83883961c5d2	Roedd yn glebrwr, yn baldarüwr.		covost	1	0
b6204795e71ee54b32cd4af463798d1bd695f2f8240f6eb2ecf64a91d68ecc6e	‘Galwch y tyst nesaf!’ meddai’r Brenin.		covost	1	0
b62202f62f82c9146d0429c11f40e04ca577682e8c0e870ff940d6a4225bb6e2	Yr ymennydd chwith yw’r locws ar gyfer dadansoddi, dosbarthu a rhesymoli.		covost	1	0
b6222f7978ce38104cc867ec7f0ec5bd121eedcdce4bd7b5e3b81a9361bc0b47	Rhwng y sioeau hyn maen nhw wedi bod yn recordio eu halbwm stiwdio nesaf.		covost	1	0
b62261816faa4043a72b1e6d9bce927593743fd76bdbedab554f786e61dd2340	Mae’r gair ‘Ewropeaidd’ yn yr enw’n awgrymu bod y cwmpas yn fwy.		covost	1	0
b623c7fa61082bd3276b904e62aedf81795cc6e1d568e22833d1080bcf67c26a	Dyma’r oed cywir i mi.		covost	1	0
b623cb149a3f706b21ddbc617a71af64eb41a63787f5636a1b0f0272821a6868	Roedd yn rhy hwyr.		covost	1	0
b625447075fcba9d9405a2d41e1563117f150af119aaceca9f2e45b9f70e46f7	Unwaith eto, cychwynnodd y band ar daith hir.		covost	1	0
b626765d693d122828c914e229c29c6863623e32fff5be36d4593929953d40e0	Ynddo, maent wedi’u rhestru yn ôl dyddiad cyhoeddi cyntaf.		covost	1	0
b626b420358c241d52446365d7d89db24dd9d358a29c5fb5ee0fb4b2a73bd1f8	Y gwir yw bod llawer yn aneglur.		covost	1	0
b626fe826bb41c52ed15e9384ad85f2d624d5b327a1c10d40ff461a7c1d80853	Onid yw'n eich poeni eich bod yn ychwanegu at hyn?		covost	1	0
b627c3a2d4a6264caccd399e2eb2da01873d323d4750fe949f10ab6dc09a1c78	Roedd trafodaethau’r rheithgor yn broses eithaf hir.		covost	1	0
b627c9c84216aa723871ca340896a4e9e24ab2a704b2c80f61f87b21a101260b	Torf mewn digwyddiad awyr agored.		covost	1	0
b627e7c678e76e9b6a3f7b77b687cdcc59ec1c5b4690a61dad1ed6b02187626e	Mae gŵr yn gwneud ymarfer corff gan dynnu casgen fach.		covost	1	0
b627f2c39af46adb40684587ba69c3a42d17f0ab3e34c30c290997a7539a6a0f	Mewn strwythur, caiff pob un o’i aelodau data eu storio mewn llecynnau cof cyffiniol.		covost	1	0
b6284b3decf061c751cd7ba2892e293af71cf2e18d2ab095012792704ae31a5b	Weithiau, mae copi o ffilm goll yn cael ei ailddarganfod.		covost	1	0
b6284f24024017c37585b19affe4de462d1b858e74411a6be31a6b809d807ab7	Y brif fantais yw diogelwch cynhenid.		covost	1	0
b6289db4fe5a9c3137323d65f2fdc8a28cef3d39ab0b15ea8312261c8ec33e4d	Yn yr wythnosau dilynol, cafodd chwech o’i berthnasau a chydweithwyr eu cyhuddo hefyd.		covost	1	0
b6295dedc0c2dfb778c0a52691fc6805619ab24fa6bb33806f642d843342e418	Daeth yn fynach yng nghell ei ragflaenydd James, y Patriarch.		covost	1	0
b62980ef366c96c58ed9ca38ff014874fb31e1e7b90e43e491a17429d2c292b5	A oes cynllun ar y gweill i drin ei hymddygiad?		covost	1	0
b62a15070c35cac0266770652cdf67f60515131d144a3908218cd9641e98ae92	Fodd bynnag, roedd anhawster aruthrol i sicrhau cenhedloedd arweiniol newydd.		covost	1	0
b62aba3a274b862cae3347db7f5af10b7e5da1cc4f134ff7c5094c903147730e	"""Roeddwn yn credu y byddai'n drac gwerth chweil i'w ddynwared,"" meddai."		covost	1	0
b62bd014d9ae428708bedf31e5f310f73402394434264c13c4ce41c0109b5a6d	Hwn yw aderyn taleithiol Gorllewin Bengal.		covost	1	0
b62c647d6b8c615601795eb394714b9d12542664fe18378e164d99b795a09e90	mae ci brown a du yn chwarae mewn cae		covost	1	0
b62d8f25158b6bb2ec86c7c119d573bbbf8a89563219444f06af4c0ede479d73	Dim ond teitlau tua hanner y pedwar deg saith adran sy’n weddill sy’n wybyddus.		covost	1	0
b62e0ea98f5d19fcdc815e2fcc166e4766b7b7314ec34309f7ab7af07e17ea22	Ni chafodd y canwr ei arestio, ond cafodd un o’r rhai o’i gwmpas.		covost	1	0
b62f7050fcb71878804e96990e19de9ffff2a7c6c0a965d41e370ff9d9ef033b	Ar lefelau uwch gall Derwyddon hyd yn oed newid yn ysbrydion.		covost	1	0
b62fd9d6f87cb99a12042e53f698dd2996a0f2ad96916159d30d87af60ecb60f	Nid oeddwn ar gael, gan annog chwerthin yn y llys.		covost	1	0
b62fe00ba48db35c353b4719efcf8c5454222f9097c2c07dab557a6e15df7291	Mae llawr rhew mewnol y dre ar dir yr ysgol.		covost	1	0
b630eb462037425ee537a5ff8bd7622ccbadf8c175b1fc97e102f3f642e43e03	Ffermio reis i’w cynnal oedd prif waith y rhan fwyaf o’r boblogaeth.		covost	1	0
b63111dcd088a21cae5edebe4746a05759172b68e745c999f9f9c4c198e7d465	Mae pob rhaglen wedi ymrwymo i hyfforddiant ac ymchwil proffesiynol.		covost	1	0
b631922d7288e36210374076d99c5623d0d56d0267d28dffd3a138407efe384c	Ef oedd y cyntaf yn ei ddosbarth gydag anrhydedd mewn mathemateg a Ffrangeg.		covost	1	0
b631bfa4ff80100407f5d774281917f4f15152065b8d9fd3a12d362f0d8f1d45	Mae arddangosfeydd sy’n cynnwys gwaith gan artistiaid electronig amlwg hefyd yn rhan o'r Ŵyl.		covost	1	0
b631f44a79d685680aa5b47b78d7b258a8dc166ed50cf78cb133e09c758ee452	Mae trefn y maes treial yn gallu amrywio'n sylweddol.		covost	1	0
b631fcc04b49e32062f585c5fac6f9bf7b637487d1d212a4f1a4d5e4eb4f9360	Mae symudiad y pen yn cael ei hwyluso gan foduron cerrynt union â brwshis.		covost	1	0
b632853dba55a74f87c241f414505a0c00d164fc0721f34cdffcc7ee45a6f883	Prif ffrwd a Chudd, meddai fe.		covost	1	0
b6337a5996c3870bc392e2011383e30c70160a2f152eab1b0210775d736c3a40	Cyfrannodd ffotograffwyr luniau o awyrennau, gweithwyr, cyfleusterau a gweithrediadau.		covost	1	0
b6339c58b438bbd10d70032207af000469cf41ef0f0f2bf73c2d2b72986498d6	Gellir mesur y llygryddion yn hollol wahanol.		covost	1	0
b6339d35b887c4ef414235dd8f871d3f755a19680a117baba7630b8baa0263fb	Gellir diffinio tafodieithoedd yn ôl amrywiad ffonolegol, cystrawennol a geiriol.		covost	1	0
b633c42b56e8c15b901b299b3e039b3aefda09a7dcd65060b5fbe7ec6acf67fe	Mae ef hefyd yn aelod o’r Clwb Busnes.		covost	1	0
b634f089b77373543df2ca9eae925f503b454baff66b5d01ca29b5ff2138767c	Cafodd y ddedfryd i farwolaeth ei beirniadu gan lawer.		covost	1	0
b6350232f72f949a20edad55f9c6b893d8d2fae58ef386248adb0bd59e5cf221	Mae'r rhaniadau rhwng blociau pleidleisio yn cael eu hadnabod fel holltau.		covost	1	0
b63520e42bd9358f780d23a03eaacbdf100a252cd505ecfbb6aa7c51d843bb51	Nhw oedd y cyntaf i argraffu'r slogan.		covost	1	0
b6355d50643f35e31da28b5aa77ef78a319f9bb47a79713b6e7ad64148fed021	Mae'r ffug fylb yn aros ynghwsg, nes bod un newydd yn dechrau datblygu.		covost	1	0
b6357060862fc74f59068b6bed30167b9b805facfe1a1446f5744dc4a948bc8f	Ym mhob model, fodd bynnag, cafodd borden flaen newydd ei hychwanegu.		covost	1	0
b636e69ba0c02a6985ddcc34cf591abbf909099a08f0ab40cc09d10b21d1dc73	Ar ôl cyrraedd cwrt pêl fasged, mae’n dechrau dawnsio gyda dau ddyn arall.		covost	1	0
b6376bee827b9c642b876c18bd7c3ac4f2b4bc1068b390de13bba33df01752e9	Oherwydd hyn, dydyn ni ddim yn gwybod am unrhyw ffotograffau na lluniadau.		covost	1	0
b637cda985eb4aec75e8c21e140e53530938cdd132bd10316510ca9786017beb	Defnydd cynhyrchiol yw'r hyn sy'n cynnal ac yn cynyddu gallu cynhyrchu’r gymuned.		covost	1	0
b639498a7be2dd9e4575201d8e7dc4c0539d75f842c6d419806b58aa68a27c3f	Mae gan yr aeron flas eithaf egr, yn weddol briddlyd ag olion melyster.		covost	1	0
b6395fd740e9f4cb8f0a5b97b95c37d6d53f975db3f2dd65a839e59fe1cbd62a	Ymhellach na hyn nid oes llawer i gadarnhau eu cais.		covost	1	0
b63aae8c363c2310ab5624420caf59272f8f281c6056bd29766ea368f473c845	Mae rhai hyd yn oed yn mynd yn rhwydd at ddŵr.		covost	1	0
b63bc6fe139c347e33a88315ceb9ea648dfb756c4f7c793ef8a4e70b37ca44aa	Methodd â chael triniaeth feddygol oherwydd ei bod yn fach.		covost	1	0
b63be73a470d125804edaa52dfed89edb9365af22245020ac0e479fa51b1c734	Weithiau, fe’i gelwir yn garn tro onglog.		covost	1	0
b63d1da321513542fac7b4b01e71aee527b295d529ae7c5da8fe0e7bc0731359	Llwyddodd i arwain trwy roi perfformiad cadarn.		covost	1	0
b63e2a2824e8942d8dd1b46aa5e750eea3e9c14da32bb2c3485c2e6b026536b6	Galluogodd Cryptands gyfosod alcalidau ac electridau.		covost	1	0
b63ecd97d454d95a0d599c2bec7684bcceafe5836074d4c911f0b9c8d63d21ea	Gelwir y broses hon yn fwtagylchdro.		covost	1	0
b63ed751ac6e4bfe41a3204d53ffdb03cd1241a818d04871b328d5a8df7fd6a1	Mae seicoleg gymunedol yn seilio pob cam eiriolaeth a chyfiawnder cymdeithasol mewn empirigiaeth.		covost	1	0
b63f47af06595709672744a70423ff1099b33afea71f7f4015d5febb04b60852	Fe’i hystyrir i fod ymysg y genhedlaeth gyntaf o arweinyddiaeth Tsieineaidd.		covost	1	0
b640751e89bd601d3255f793e8e0207e8d62b80000066f2685fb4f8dcec108c8	Roedd hi’n ddiwrnod gwaith, felly roedd y dorf yn llawer llai.		covost	1	0
b641d174b5cabd6a8c2651646462b46e6b78f2c4345bd9ca3a613eee126c5c0c	Mae damcaniaethau dewisiadaidd yn dadlau mae dewis yw’r grym gyrru o esblygiad molecwlaidd.		covost	1	0
b641d73ed06956379a3d09e9a623a91ea3c82ed59d39e41ceaa2a0bf3bd2acd7	Mae Mara yn dilyn un, ac yn mynd yn sownd ar blaned anhysbys.		covost	1	0
b64313438066602806fe7f13403e266d8b36d04388d5cb8461861d84b7fe4854	Mae dynes ganol oed mewn du a coch yn rhedeg ras.		covost	1	0
b6439712615195e72af7fd2af2251e5d1ad0a6e2f2a4e741d90795ff9e6a5e52	Yn gynnar, ychwanegodd ysgol uwchradd merched a choleg dwy flynedd.		covost	1	0
b643d8d38e561c638ee268e6feca5ae9c72e852349628658890e385293d713e5	Ers hynny mae’r blaid wedi ei datgofrestru gan Gomisiwn Etholiadol Awstralia.		covost	1	0
b6441b72dc7460eada36ca2bec9545d650ba05f66041fb62620e5a59b5feab7c	Nid oes angen bwydo anifeiliaid ar y llwybr hwn.		covost	1	0
b6449f55c02e2c252f80e24b5b44910a308285b040db968dcc3b15cdb5eae618	Fe'i henwebwyd am Wobr Lenyddol y Llywodraethwr Cyffredinol am gyfieithiad o'r Ffrangeg i'r Saesneg.		covost	1	0
b646878e6cbe0fb4f26603a22b284711106534b5427dc0045b836bca15fc8e1d	Roedd y gwaith o baratoi'r lansiad yn normal.		covost	1	0
b6485e78505d4dffa2dc7498dc67abd675a9d7fb83d28a223bfbca9b98889d2d	Astudiodd y gyfraith, fe’i derbyniwyd i’r bar, a sefydlodd bractis.		covost	1	0
b64862c196792fd25673ca897d499ee32605f5f9d6a4d6e194fb5ec5da100cf0	Ers hynny mae llawer o lyfrau o eraill wedi ei roi yn y cysgod.		covost	1	0
b6489c81c5d3be2c1598ec93fbac688673646955298f58216c3d00259975de7c	Roedd y ffilm yn drychineb i’r swyddfa docynnau.		covost	1	0
b648c90284dda92b5d5e2a047ce4a0a0716c1525a8bcb4b7693ecee78451175d	Fodd bynnag, mae'r holl geisiadau hyn yn cystadlu â grwpiau eraill.		covost	1	0
b648e31d73670b02fc10b8016839141e9c27808d89edcf2ff53040d3669d41e2	Mae dyn yn defnyddio’i liniadur wrth eistedd o flaen ei ffenest.		covost	1	0
b64933f1a33543345a52f8d1b7a65c3c41f010d03046e5ddef27d491fc679538	Roedd systemau oedd yn canolbwyntio ar gymeriad yn datblygu’n wahanol.		covost	1	0
b649b60eba3d43f7b02be9a83f06536522a4ebded5992cbce068b67f11628455	Darganfuwyd creiriau o’r Oes Efydd yma, fel cromlechi a thomenni cregyn.		covost	1	0
b64a2c3ecf6bdaa5451e4c4f01c0a93fbe788453bee6a07ffe18238c57df55d4	Bydd yn rhaid i mi fod yn ofalus iawn.		covost	1	0
b64ad450f73a83c58a9d709bd34566a80ad6de1ec0e3f4ab54d223022592d876	Roedd dŵr hefyd rhwng y bryniau hyn.		covost	1	0
b64af82701da4608ba7f03b454edf71fab0498e97979300ce5ac9244747db3ec	"""Mam bach, ar yr adeg yma!"" ebychodd ei wraig, fel y daeth i mewn."		covost	1	0
b64d8e105b20c4007a48ad6cab73b4162eca119a69d4652296384f88ab1af798	Mae troseddwyr amgylcheddol yn astudio’r lle a’r amser pan ddigwyddodd y drosedd.		covost	1	0
b64e4396ecb3578865235c369b8ca8cb2d41b80460e82018114d478899f89938	Gwrthodwyd y briodas arfaethedig gan Gabinet Prydain.		covost	1	0
b6504e3005ed4ec584eaa375d4f0218d3078571f310595b03120766ccc3a0372	Gwnaethpwyd yr efelychiad mewn rowndiau.		covost	1	0
b650e4039007e96a4559e4cc3f89fe435ef98072d86b6b827258704752619c09	Mae menyw yn sodro darn o fetel wrth i ddyn wylio.		covost	1	0
b651a10452a4a207a2626b02609fc8a186825fc6f905dc9f53b339ad8a3b2fdd	Byddai’r defnydd hwn yn rhoi’r gyffelybiaeth a’r derminoleg i glipfyrddau cyfrifiadur.		covost	1	0
b65398cc4ee40193b21bdd567e856e1e2ddeeba026f7b9f35733cb3f1fa1bd40	Mae’r colur esthetig yn tynnu llygad y gwyliwr at y canol.		covost	1	0
b6569f19b85ff3548f947dd703c8cba6eb661ce9ab271dda4528ab0b037b1f3d	Fodd bynnag, rhwystrwyd diwygiadau pellach gan ymyrraeth Rwsiaidd a Phrwsia.		covost	1	0
b658933089a68f69a6c441a9cd785f2f66f37a0881be6c7ca350e2ba72336ccf	Dau blentyn yn gafael mewn coed y tu allan.		covost	1	0
b658f79bc4fd796d9f5d5b5852f03874d4c3d992d79976297e82696d6a008091	Defnyddir naill ai raffinos neu swcros fel sylwedd sylfaenol ar gyfer swcralos.		covost	1	0
b65918d8e77436f767423cb2521f22c027de6f7d6a652e2055b2fd4641c76a5a	Daeth hefyd yn Bencampwr Treialon Prydain.		covost	1	0
b65ad6a1a384b4d391e47271d3940dd420ff5f31af56be5f414a67baccacf173	Mae’r brodyr yn sefydlu siop nwyddau chwaraeon gyda’i chatalog ei hun.		covost	1	0
b65b52c73e80b474a67dc2bbfe3ba7542a8f4700982e6b3b5b739915b2a0ee1e	Ymddangosodd y fodryb ddibriod; gwenodd, a galwodd arnynt i gerdded yn gyflymach.		covost	1	0
b65b9b0f2f76854319ca0025ca561d043d1d4245a523e82a921c5132b8d64206	Roedd yn cynnwys cerddi ynghylch gwleidyddiaeth, cariad a natur.		covost	1	0
b65c318ce9a1b0fc278acc1144899f234e92e0073c8f16615bf2695265bbcf41	Cododd ar ei union.		covost	1	0
b65d6013245ad920db862c38da2430b6450e5e66ea3a40f6a11c7915c693495e	Pan fydd dau grŵp R gwahanol yn cysylltu â sylffwr, mae sulfoximides yn girol.		covost	1	0
b65d7b6e26b846321d70270206bc74490a5025f56028be0b463ba2e756e0bbe8	Caiff llusgiad corff ei greu wrth i’r awyren symud drwy’r awyr.		covost	1	0
b65e0017c6581300ce92039435e2e40661ee0d17af05b82e01a02cb629b70644	Mae dwsinau o bobl yn cerdded ar sgwâr enfawr o flaen grisiau enfawr.		covost	1	0
b65e0ee3d6e9d6e3e0fae7d4fc297b5079f383bbac0972eecd75447681f90f6c	Nesaf, maent yn atchwelyd data’r arolwg yn erbyn y dimensiynau.		covost	1	0
b65e3f3dbe1fe5a6df94d260ce903b514c9b7840dfc833a952a2e5b08902530a	Disodlwyd gweinyddiaeth y ddinas gan ddinasyddion o blaid Oren.		covost	1	0
b661c8f2b2b73280ccc23fd2dbc761ff31f201e5bbe722ef4312bea733c2f9d0	Mae dyn sy'n gwisgo cot wen yn siarad ar y ffôn.		covost	1	0
b66257184f656789b47ef1ca5966edc2252339395f6e2f94e2b38a31499f7c55	Paratowyd lloc newydd yn y parc i’w lletya ar ôl iddynt gyrraedd.		covost	1	0
b663b467da5172091c583c232a62abcfb6e997e5300c349d2f08a841e95e85c1	Dosberthir yr holl gylchgronau yn annibynnol ar y papur newydd.		covost	1	0
b663be59910876f69aee04dcd3cc19eae91216ab75363cfc11a9b22954095673	Gellir clirio'r gêm yn gymharol gyflym, ond nid yw'n cynnig llawer o werth ailchwarae.		covost	1	0
b6654adadb44e0dcf71b169819ac73ffa44750547c8359aaa2d4c7ec291c83d0	Mae hi o dras Affro-Americanaidd, Americanaidd Brodorol, a Cawcasaidd.		covost	1	0
b6656133700b3775041c9aab3c564b350acf359e0ece07cfb675f1b506912ff9	Dywedodd hi: “ein nod yw, paid jyst eistedd yno - dere i chwarae gyda fi”.		covost	1	0
b66571cc41f09284adadb9c94ac7fe04b7870b67f6f70704d9c38e317e2f91b2	Fel arfer, bydd taflwyr cychwynnol yn taflu mwy na lliniaryddion.		covost	1	0
b665ed00acc393c36c22e51fe57a4e8eed6051401665de53f45327cf1d93e1a4	Grŵp o blant mewn dosbarth gyda’u hathro.		covost	1	0
b667cea97478dc4f9025d63e71c1de8dd31abc348aff4650c58c0dce9a1da820	Er bod y gymuned a'r fferi'n llwyddiannus, nid oedd pêl-fas.		covost	1	0
b667f60bbfa308dcd95f488603adb3be9f4b4a4392476638bf42d3a288f2c2f7	Dyn mewn siwt beic werdd, wen, a du yn cario beic.		covost	1	0
b6680b04ac65f58db712cddc1859768570966454a9460497eae222e366697cdf	Mae'r rhisgl yn arw, yn hollti'n naturiol, ac yn pilio'n hawdd.		covost	1	0
b66861142f7cc89538e439face9bf8ca3d96005cb86405cddc0dbfab48001e80	Llinell lydan o bobl.		covost	1	0
b668ff55ada000720e61edc7e79396a921331890a40b7e6b02985e76553bf938	Sefydlon nhw fanc cyntaf y dref a dechrau gwerthu eitemau.		covost	1	0
b6698b7e497d5b27e4fac068a351b3a8a11065cf11bb91a90d1f0fbf6fb22cf7	Nod y gêm yw cwblhau'r cwrs mor gyflym â phosibl.		covost	1	0
b66a919c0c16be07b363d13c7ff8d444fbb612f0a00e3569eadd427351325c1c	Prif gynhwysyn yn y rhan fwyaf o’r fersiynau Almaenig yw haidd perlog.		covost	1	0
b66aca12afc9a0d070e5a4c7b64f29c0cc2bffa573f281209faf0115e3a501a5	Parhaodd y cwmni i fod yn brif gyflenwyr milwrol.		covost	1	0
b66b462f11c48160b9223b4f95ba9d49b691a675958bb6b7cf88d314a1808c98	Mae porthdy’r Plasty wedi goroesi, ac mae’r libart bellach yn ardd gyhoeddus.		covost	1	0
b66d1f5a028f7fb7c5b0ce7e010ef4c70115de18945697f747c9b595af0e3225	Gwrthododd yr Uchel Lys y ddeiseb.		covost	1	0
b66d55d332916937b1d9de680fa433a6ec1a44c786e17f9d39ce5acdac9c2a51	Mae'r dynion yn ei hanrhegu ag arian a diemwntau, sy'n cael effaith adferol ryfedd.		covost	1	0
b66d719b1ced077a4d6a4bbe14468d761a81abf99b6df18d41c25cb304d3494e	Drannoeth, mae dyn o Slofacia yn eu gyrru i Berlin.		covost	1	0
b66e7cd1dac779144f3f0f566598ebb5bbaa0cbf589fcf16e50def44a3933b5b	Roedd y syniad yma i ddod yn sail i’w gyfraniad i geostrategaeth.		covost	1	0
b66f54c81866f6f0204123677844d630144c04c2c97a49302ba9fe1ca2fb3426	Efallai nad oes fawr o ots am enw dyn.		covost	1	0
b66f7fabd045457caf8a235ea46379193b58e5772ae5cf2d6f0a7dc85fbe1250	Y flwyddyn ganlynol ffurfiodd y Llywodraeth Ffederal y Pwyllgor Ymgynghorol ar destun Darlledu Ethnig.		covost	1	0
b66fb8b4a481c87f8972767f2bc25fa79c48754fd8a3b5d75695c8f55bd0f6a3	Mae’n rhoi cyngor hefyd ar hyfforddiant ac asesiadau marchogion.		covost	1	0
b670555d35dc8bb36ea134ca0511ce2a33bfcc157cfb88f031a9890b5c9bf9e8	Y rhan mwyaf disglair o'r system yw'r ddisg ymgasglu o gwmpas y gwrthrych cryno.		covost	1	0
b67060a43e457c02b085eff9486628d889fb7adeb6fdd04b1ec447ac22da0bee	Roedd effaith y rhyfel ar ynyswyr yn ddwfn.		covost	1	0
b67121494ffb3fecb8000b8e111974741b0555fde288f34c151af8c744663c71	Mae plentyn bach gyda gwallt brown a chrys glas yn lliwio.		covost	1	0
b671760d951143a242c27cb7de56f900133f2a1694460a3366523db7eda99f25	Dau o bobl yn rholio i lawr bryn glaswelltog		covost	1	0
b671cc8d0aaa0a7d6dcd9d0d1bfeb3994b26818bb6adb7f8940c6f35952f9b0d	Roedd yr effeithiolrwydd yn glir mewn cleifion a chanddynt iselder difrifol neu ddifrifol iawn.		covost	1	0
b6725da46ef166c4396ff66f9145033bea758f207f394d6a32cda64045df9281	"Mae'r dref yn ymfalchïo ynddi hi ei hun fel ""Prifddinas Llus y Byd""."		covost	1	0
b6730db36751762b238268c5926728751ebfa54d793c21eb6cb70e7d3223d31a	Fodd bynnag, nid yw wedi ei drefnu yn gronolegol.		covost	1	0
b6732d1833aa84f76657243827797e0fa99b623aadbb36b4ec9d7f81ab1b425d	Ni chaniateir negatifau ffug: rhaid derbyn prawf dilys bob amser.		covost	1	0
b673a1be852443899b82fc48341487552f30f77420ccdb02498f069f451d1168	Mae trin hefyd yn cynnwys symud cynwysyddion llawn i’r man casglu.		covost	1	0
b674cee42294cd0fc58d39113d86361f20bd922b843dcec0ec6678eafbdac242	Y rhai a gafodd eu heffeithio fwyaf oedd y tlawd a oedd yn gweithio.		covost	1	0
b675897d29728a9278004ddc2bf3c0cb71db30ef7895fcbd3e876d066817d03e	Dechreuodd y band ysgrifennu albwm newydd ar unwaith, ond araf fu’r cynnydd.		covost	1	0
b67855b1ed906ce2aed9acc6094abfa2845f034408cf668ccba1415b6076c692	Mae yna lawer o wahanol fathau o neidiau: neidiau cymharol, amodol, absoliwt a chofrestr-anuniongyrchol.		covost	1	0
b6799fa839141baa61ec337677f260ef649e735ec41d2541d8f7408c6bb3d04b	Mae'r enw yn boblogaidd yn y dwyrain canol ac yn Affrica.		covost	1	0
b67c8d78a8d8b86f6d14cd733c18fe9a954fadb6b31e13fa0992fc4a8e40ba59	Mae'r ddinas yn ganolbwynt economaidd sy'n cynnwys prif ddiwydiannau a chwmnïau gweithgynhyrchu Venezuela.		covost	1	0
b67cf2392f315a549fbf89d06704ec1f176734a6ee95ac71be4500df5ea9a654	Ni chysylltwyd â hi ganddynt byth eto.		covost	1	0
b67dcb884fec52b719ed0f9352c5b5d267be6ff3432e68af4f70288a7a9c251e	Mae’n gyfrifol am arwain trafodaeth a deddfwriaeth polisi-tramor yn y Senedd.		covost	1	0
b67fc6835576a81236e037cd77862186b5863da50485b14cc43a0c0522b66add	Daeth cynghorau trefol a gwledig a etholwyd yn uniongyrchol yn gyrff llywodraethu.		covost	1	0
b680c40fadfabbd3bc08cf8f2299a975a86e2f4ee2970c7e3c7f13805a1c88cc	Mae ei aelodau’n cynrychioli tua hanner y farchnad sglodion byd-eang.		covost	1	0
b681a538d11e4ae7c6bedcf8478489ce1e88fb14f7528c1d7f6a2a8daa7309db	Bu raid i mi ei gwylio’n marw’n araf o gancr am flwyddyn gyfan.		covost	1	0
b681e35546a64e1c24fa760b67281ea2832871206deb92808832f7945fd1aae6	Fe ofynnais iddo pan oeddwn wedi ei hymian yn dawel o’r dechrau i’r diwedd.		covost	1	0
b681eb1bcb4a2000415fbceecafcc0fc6881958149404fb796c3a2e541e25ca8	Mae dyn mewn helmed arian yn cymryd rhan yn frwdfrydig mewn ras feiciau.		covost	1	0
b6821d5d170d3eb2580cdbfaa0f0d0c295ff14a9f065151927e0ed4e3ae2ae65	Mae’n adrodd hanes seiciatrydd sy’n dioddef o salwch meddwl.		covost	1	0
b682289cd06127b2744365787f9823777c1d2118b4f586ca1da63e912e2abd14	Dyma'r safbwynt a goleddir yn gyffredinol heddiw.		covost	1	0
b6822c1509b11f77c0c223003238df5c3433471edc0979359ee554a48c044a1d	Gwrthododd y swyddogion i gyfarfod neu siarad â swyddogion Gogledd Corea am fisoedd wedyn.		covost	1	0
b6871d81c327dd5e29e5c930ea8c613bc7b980f53412bc0abd9cf691a6d33b5e	Mae'r ddwy blaid wedi enwebu ymgeiswyr ar gyfer y llywyddiaeth a swyddi eraill.		covost	1	0
b6881bee9b886f29fad045d240024d833dc800d7538ff805c2dc14b68ff40534	Mae dau o’r yn Lloegr.		covost	1	0
b688445e98b863268bddb74d962d8245c6686e6fd77d3eb1a9cbcae25383f621	Fodd bynnag, yn achos cymysgeddau o ddosbarthiadau arferol, mae'n un cymhleth.		covost	1	0
b68890814c84bca3a8e2686008b5f32699caf91585b6f20713eb40bc6a180a9d	Cynorthwyo’r Gweinidog		covost	1	0
b688c7c5651f5477e0bbb47a7bc040c59991287b087d794f5152422a154e91d4	Diflannodd dylanwad Gwlad Pwyl yn y ddegawd ddiwethaf.		covost	1	0
b689a89e570dc68d24f1d9be85607f696699aa4bf5e4f1a2f4486c6f4822cb14	Gwasanaethodd ar Fwrdd Sefydliad y Fagloriaeth Ryngwladol am dair blynedd.		covost	1	0
b689af6be5e554e1d26eeef8d8d08fc5f8df214bde3d63757a94396222585ca3	Gweithredwyd y cwmni ar golled.		covost	1	0
b68a5211d502bcb507459636de20cc0611541d01cf84187e97f90180f9c0aecc	Mae’r cerflun yn ymddangos mewn llenyddiaeth yn ogystal ag ar sgrîn.		covost	1	0
b68ba890e3f6c142722c652860af12d9d5daa56c0551887c0c3cbb9a2f25d94e	Mae llawer yn dal i hedfan yn Colombia mewn gweithrediadau tacsis awyr a phreifat.		covost	1	0
b68cccaa1980c3b8abf69b546b1bef0df24d3d064de3c2ae26305e8b646f8279	Mae'r testun yn ganllaw ysbrydol ar weddïo yn fyfyriol ar ddiwedd yr Oesoedd Canol.		covost	1	0
b68cd72a3502f1b1266a642d10ef277fcb7882801fc69614ebf75e6feb346a89	Mae’r aneddiadau cyntaf a ddarganfuwyd yn dyddio o Oes y Copr.		covost	1	0
b68d217689fbd9cc77f22cf861e5811b9ce19a812727a8fba892f64f665be3b8	Mae'r gaeafau fel arfer yn oer ac yn eirllyd.		covost	1	0
b68d25a1a39f78a14d96fc610dc867f065691eb42a28b4ad75b6182753da880d	Mae gan bob cynorthwyydd ddyletswyddau, credau a swyddwisgoedd penodol.		covost	1	0
b68deeb9b38ff60f5822603041d11d159722578960015bb9d497969cee97633e	Bwriedir rhai teganau'n benodol ar gyfer gwely babanod.		covost	1	0
b68eb8c83e17f69d72ce00303ddecb618710ab728ddfcdf753a6d9a5a4921d4c	Daeth goleuni a sŵn o’r soser.		covost	1	0
b68f0381509521fbb1539d31bff57ecbd7e53eded03b9866234913a93520f608	Dechreuwyd codi’r adeiladau.		covost	1	0
b68f11d05c4c6e590884e50a4fe17703297af9c08c4603ac4ea03ff41521626b	Maen nhw’n osgoi gwrywod sy’n rhy ymosodol neu egnïol.		covost	1	0
b68f3faf1b1aeb8cb5a23c16c060734c08fdf37778b86c1174cb2c9a83ef6581	Yn yr un modd, mae thunderegg yn ddim ond un o ffurfiau agatau.		covost	1	0
b6915f71e47e58e6dcf79a8e3036dbac981fe612c5c803e34ff6106f29929471	Ni chafwyd claddedigaethau torfol.		covost	1	0
b6920949b79ad860006b60b9bee4a91d4250f8586109df7677b0a8c0687cd6cf	Argymhellodd y Pwyllgor ymgynghorol wedyn y dylid creu Swyddfa Rhyddid Crefyddol Rhyngwladol.		covost	1	0
b693a27c13bd2451f5f7596ded66626bdbb36b080ead0dba633805d685204c7a	Bu farw eu plentyn cyntaf o ganlyniad i gamesgoriad.		covost	1	0
b69499b584f20dee8f76da6238894fdfe6492c259c3871d470c67ee66fcaf3f1	Fe wnaeth llawer o feirniaid ffilmiau hefyd gymharu'r ffilm â chomedi sefyllfa.		covost	1	0
b69621dab315618572f5d929ad3476a95c66077f9d3e92910b49375c7c4a771f	Mae rhai o'r didyniadau hyn yn amodol ar gyfyngiadau.		covost	1	0
b696b9c38a2c40ca4e223e4d8db94bc3a1df646e2e8924ecea3d184fb7849070	Arhosodd ei thad y tu ôl, gan weithio i'w cefnogi.		covost	1	0
b696e7e20204fa010c05b224fdbb496c1ad077f3f823a764c09854a263288170	Roeddent yn cynnwys trefn caneuon Ffrangeg y daith.		covost	1	0
b6975be097d5cc245cefdd4e712077e069e7ff55f6824b5b6e51a7fcfc695709	Roedd, meddai, “wedi’i syfrdanu”.		covost	1	0
b697c54195d34e4970a355fd10a53a816976376a6cb5a9688f9442d5a0df65c3	Plât cyn-refrol yng ngwaelod y cefn sydd mwy neu lai wedi chwyddo.		covost	1	0
b6980634b83be5fe7fecc395855e0213e34f817c897693562ee7a11f87c05688	Neilltuir dau stoc neu fwy i bob gwneuthurwr marchnad.		covost	1	0
b698ddd51a41acdcdc28b667a30415d9eb9ed0d1224934f4cb3c19726831411f	Mae menyw ddigon blin yr olwg ar y bws hwn.		covost	1	0
b6992f7c6d4c13ebd4103759b378e0e325776a6532b7f580230446c83ca81370	Dewiswyd Lloyd i gludo’r faner ar gyfer y seremoni agoriadol.		covost	1	0
b69998acebd47bb362c8e1b4263ddc51dae4b78b989a72dbb8c69f4c1b0f3f21	Erbyn hyn, roedd môr-forwyn Fiji yn ennyn chwilfrydedd y cyhoedd.		covost	1	0
b69a9cba01982d3248a425e021785ee60e5e6c18918e6da81952f83f478e0bb9	Dwi'n meddwl ei fod braidd yn fendigedig.		covost	1	0
b69ac6b94cb56310451376538ecd6ee56a01bfefe2a61dd902d3c3e7ff947c25	Mae golygfa gyntaf y fideo gerddoriaeth yn digwydd mewn set debyg i lifft.		covost	1	0
b69c4e3907a6155938fc2f96feb8ec75d3896d1ab77f68771881596ef7e2eddd	Yn ychwanegol i’r chwe byddin hyn roedd pedwar corfflu unigol.		covost	1	0
b69dbb8f6b3908bce71069e4eeb4b921200fb698cb3fe7b5141c0c94bf290b76	Daeth yr ŵyl i ben gydag pan ddechreuodd yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
b69e2a3a1abf0ab5d62a0a28131bb138a35840e741f49afc8e15156f1cea92ea	Dros amser, ymestynnwyd hawliau pleidleisio ac yn y pendraw fe’i gwnaed yn orfodol.		covost	1	0
b69ed08f116f89d47e444c967e52d128342df563919ec4d8d212960bbe2a4102	Roedd eu gweithgareddau’n canolbwyntio’n bennaf ar chwarae pêl-droed ar feysydd maestrefol.		covost	1	0
b6a05820d8d51909b62dec6f2bb4a55857acf82abfd6aa8c0406681410448e80	Oddi yno fe fyddai’n cael ei anfon i swyddfeydd ar y maes.		covost	1	0
b6a075f2491d040a18afc894833f096bb66954fe5385f72217edfdecbba34a93	Gall siâp y trawstoriad effeithio ar y gallu i’w symud a sefydlogrwydd ill dau.		covost	1	0
b6a0f275ce294ce5dde2692de42e394fb35f1188135f60c0826d7a29e1522fdd	Anaml y mae wedi'i drefnu o ddifrif a'i ddilyn yn benderfynol.		covost	1	0
b6a402c84772ab5d5ad86432674fba1d4e4b2e7e28845dbd5195111b46267c22	Mae i'r de o'r ddinas.		covost	1	0
b6a4e43409dd8d134a67f5c84b559ac2a27b169e1e2271572d6d5e10a4a61aaa	Nid oes gan y term ystyr go iawn y tu allan i ystadegau.		covost	1	0
b6a5fb97b5f6ab0c12f10cb89476e35c783e4e86891ecefeb5c25d0f090cbb89	Mae’r gwersyll o gwmpas yr ardal.		covost	1	0
b6a61409c3ba7ca190e9d0a8e99cb3c71313b43cbe89df980084081594588e88	Mae ei lyfrau yn portreadu plant yn realistig ac yn cyfleu negeseuon o foesoldeb.		covost	1	0
b6a69cca390eca25b281ae1c4d5127762d99e395f249ebbda16f6b220a718d8d	Roedd llawr dawnsio. pwll nofio dan do, a llawer o ystafelloedd newid.		covost	1	0
b6a761debc666e821394daf91b8a65dbbc626572dccdde9f31152503226dd7b9	Mae'r asidau amino mewn cadwyn polypeptid wedi'u cysylltu gan fondiau peptid.		covost	1	0
b6a91cb8b836dc435186535b9ed0f370a11fd2aeef5c33a8af544cda3e925672	Maen nhw hefyd yn honni eu bod nhw’n hyrwyddo hunan-barch isel ac ymddygiad negyddol.		covost	1	0
b6a9a2ba32055ee4c7001fab822e694f9f872e1ea80e819cc23f6d9ae54d6496	Mae'r adenydd â llinellau gwynnaidd, ac mae ganddo ddarn melyn ar ei ysgwydd.		covost	1	0
b6abd6350993520283519c673edf8bb143754e2600b940c625f3c32affa33a05	I'm tristwch ni ddaeth.		covost	1	0
b6ac01c12574c3383aeebbb98e75bb379fd8d37cf512b6f10438db5c88f992da	Fodd bynnag, achosodd cyfyngiadau ariannol ohirio eto.		covost	1	0
b6ac4a16e9342ccda06f2463311f53ebf29720ee16167f620b88b39079c2a086	Mae’n rhoi ei hun ar long ar ddydd Gwener.		covost	1	0
b6acbf5ad1f90c6edc1453b64d64b039e4b00a706a36e2efb7d3178d48f47980	Enghraifft bwysig o brotein mor gymhleth yw'r hormon erythropoietin.		covost	1	0
b6acfb3f1ae84ad9b73fb43a699355a046a8426116dc03c25cc96868afa82156	Yn ogystal, fersiynau mwy diweddar, dangosir y botwm rhagosodiad gyda bordor las.		covost	1	0
b6ad5cb3d362715a9877b9d9b20bcaafe54a2fe01f4de597529d096471f4a4de	Mae'r dyn yn pwyso ar greigiau yn agos i ddŵr.		covost	1	0
b6adc03a22a753c570f5717857db5bfd53fb78fbb97a58d4d926bf1c3145c65e	Achosodd y digwyddiad broblemau cysylltiadau cyhoeddus i’r cwmni.		covost	1	0
b6adfc277fd095ad4aca14cec49b088d2a4c5236d9010401d23b02851773827c	Nid yw’r parc yn cynnig unrhyw fynediad at y penrhyn hwn drwy ei lwybrau.		covost	1	0
b6b047819f25197c2497722223932f63fe0df1919c3e56f87a07211e24bc4dd2	Mae brig waliau’r ail gam yn sgwâr a thrwchus.		covost	1	0
b6b177d3f70076a6bf304807c8169eb2f96775c9379b0746312ab4722d5313d4	Menywol yn chwarae gem debyg i hoci, ond heb ia.		covost	1	0
b6b2045afb5b470e5bb831eb0dda4f737b0addc5f3854d4b24c4fae8caa30c81	Roedd ei ragflaenwyr yn cynnwys horrea Rhufeinig a thai hirion cynhanesyddol.		covost	1	0
b6b2a9779a8ac93b089999d653b2167f9e69b1695b6077fab71a55c06f18963f	Lladdwyd ei warchodwr a’i yrrwr yn gelain.		covost	1	0
b6b332bd00fdb5a3a6d4493fb04f391daf9af98e6247d3f1e7094f807f9747d4	Rydym am gael cromen!		covost	1	0
b6b45de879ee5ef84457dce494cab6a99c0c5f3a76ac91f764efa8cc69247e2b	Doedd dim angen i athrawon ddiwallu llawer o ofynion i gael y swydd.		covost	1	0
b6b4719f8ba349ae92ddd0f00dbc1ca3a9efb98a35ecda11e20e1ec47021a32a	Mae bellach yn gwmni daliannol ar gyfer nifer o gwmnïau pŵer a chwmnïau ynni.		covost	1	0
b6b4ce3c2f1fce9953221e04ebfd9a5ddf7b15da2b7d2e9e2c977b807ba85acf	Dyfeisiodd fersiwn poblogaidd iawn o’r rasel diogelwch.		covost	1	0
b6b4fc2c55e9f22c388fb699e2f9ff001539e9dd0c00790ec0d9fd01543a9d15	Y caneuon i gyd wedi’u hysgrifennu gan Mark Farner, oni nodir fel arall.		covost	1	0
b6b64eb56154bba0e6396c05bad881485a08e81eedd991a040fccdaf2c3ffcb5	Y panorama bellach yw'r panorama hynaf sydd wedi goroesi yn ei leoliad gwreiddiol.		covost	1	0
b6b6f1aef5921b9b419d7835557929ed14e19e54b2986adac453f9e083e80a87	Merch ifanc mewn siaced las yn dal bachgen ifanc mewn crys oren.		covost	1	0
b6b7e55a1dcab9ff4c4bf191a0203394eb159dbb42df505308e65ac875546ffc	Nid yw’r newidiadau pwysicaf wedi ymddangos eto.		covost	1	0
b6b82f96a416f76fa1ddc7d5f659d9e48745d7ac07514fd9dfd55b77b685c695	Iechyd yw'r peth pwysicaf.		covost	1	0
b6b967e651af65512ac0d9f633a8b839065ce76e22ac3e1161780b2e7803fb59	Mae wedi’i leoli yng nghanol y wlad.		covost	1	0
b6b977eb6f900459d214ad05bdd01b75c69d03aeeb6c31029a9f589d7ba7a4e7	Erys hyd heddiw yn un o'r rhai a edmygir fwyaf am waith y cyfansoddwr.		covost	1	0
b6b9a4d99029bf05e94d55d1e15ea5a7ca1d4895af5f4aa008dc7501fb542f76	Mae'r syrffiwr yn gwisgo gwisg corff cyfan wrth godi ei bwrdd.		covost	1	0
b6b9c8f509cfaa4af1601df8cda69971885f911ab516c71c7bf43522e79df77f	Roedd gan y cwch gyflenwad o rhwng pedwar deg pedwar a thrigain.		covost	1	0
b6ba25d2e381af0d5b64a00c8313edea3c2e21bab73c19c5863c72a12e7d8340	Mae'r trac cyntaf yn dechrau ym mis Ebrill.		covost	1	0
b6ba4afa0078883c28e49453e9b3a3044d8772b3c73baaf7d564b39a70992962	Fodd bynnag, dylid newid ei anthem, ei faner a'i chyfansoddiadau yn gyfatebol.		covost	1	0
b6bac1cc7ae93366ef1ef45ab5dee6dc229b8d08cdb9313c81243dc38efaae6e	Mae Cyrchfan Sgïo Mynydd y Castell i'r de-orllewin.		covost	1	0
b6bcc5dd00c0813a979e3ad00026aac171e37ff974082e3a9d6759b66401eeb1	Enynnodd y diweddglo bwriadol amwys lawer o ddryswch a dadleuon gyda chynulleidfaoedd.		covost	1	0
b6bd2186d45aa7fcea93884fa9f767eb787db58f110b50006eb5a847a0f8900e	Gellir ei ddefnyddio hefyd i olygu pelen dân sy'n glywadwy.		covost	1	0
b6bd35730c920947fc0e8c36ccd07fdd2f48ad73235be290a112d30a5ed2c8fb	Merch ifanc benfelen yn arddangos tafod lliwgar.		covost	1	0
b6bd6869362b10ed90e9b4555af1e1e62b11868806b2b3e6e9c5ce4fcd2229d3	Bydd yr hen reilffordd yn dod yn ffordd trolio awyrennau gyfochrog.		covost	1	0
b6bdcffff29a0b4bd989da0bc30779a21da93c65fd4e4788dff2dbbc141ae0e3	Mae sawl coleg, gan gynnwys prifysgol, yn ychwanegu at weithlu hyfforddiadwy, Saesneg ei iaith.		covost	1	0
b6bddf25e9b38aad793ecb05baccb15e3149d145ff61cea9b2dd92c6e2b0969f	Yn wir rwy'n falch o gael eistedd.		covost	1	0
b6be7e7c514d38f6faaa280d04593015aa4a5c9e885208effbf3ef5ee744c951	Mae o leiaf pump cytras o'r firws hwn.		covost	1	0
b6bf23f522ceeaff7e863b3b7627111930af838d40b80ba746558fd7b5ebdac8	Mae sawl realiti, gwahanol liwiau a dosbarthiadau.		covost	1	0
b6bf65199819fc4cc39532cc2a652bd69c970c55492436d3d6b6b35e36afe366	Roedd teithio i gystadlaethau wedi'i gyfyngu i ychydig oriau o yrru efallai.		covost	1	0
b6bf68c6469a95c37e4aacc2d0e6d9cfbb961ee1f822300c7dd201f195ad0478	Mae cludiant bws ar gael ar gyfer myfyrwyr ac athrawon.		covost	1	0
b6c03ce434088a3c8f6eeed95525af91976a8069d17a44d278d38f5c9a7fc07c	Mae'n cael ei hau mewn gwendid, mae'n cael ei godi mewn grym.		covost	1	0
b6c0be5042a8bcd01462e951ffea0e0a6b162f2582dd5ea4747d1dcce8be6944	Mae’n wahanol i’r drafodaeth ddadansoddol mewn ffocws a dull.		covost	1	0
b6c0cd6e659b80170b7ea1f6106eedc2d3c22b459806ef766cf64ada4b488997	Mae gan Salem hinsawdd is-drofannol laith gyda gaeafau mwyn a hafau poeth.		covost	1	0
b6c1303530909bc5015a468f35a574e9bdc8babaa0a59978d2d1983c7bddd8ae	Pererindodau yw un o'r nodweddion y dethlir yr Abaty ar eu cyfer yn bennaf.		covost	1	0
b6c2795bb84ebbd8dda80d8b8f875deb8fb2292e365eb3cab6d8825deb22cc8a	Mae’n achosi i’r ymweithredydd marcwis fynd yn felyn, ac yna’n ddu.		covost	1	0
b6c2b12a39c7fb0557f8c951d9c9fa58608c727c012265aae36cbc7e45504333	I'r gorllewin mae ardal fawr gyda thwyni tywod enfawr.		covost	1	0
b6c43230a074a9cb3d2840e65b34db6a0dcb4ea31d71884a1fd40734afc64cc1	Mae Singapore yn hyrwyddo ac yn datblygu ei diwydiant biotechnoleg yn frwd.		covost	1	0
b6c4a2b75022b96f3e19c271a20e37f4c6dead32299fb6653402666a3a7ed317	Ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf cafodd y caer ei ddiarfogi a’i werthu.		covost	1	0
b6c4cbc70500c7bc3bea569f0be929400a235817d632710a7a830dfe5ab7a9a9	Yn wahanol i’r blaenorol, mae'n ffilm nodwedd go iawn gydag un stori sengl.		covost	1	0
b6c504ef81f73bb57dd325b74606c4aeafbf00ebdcfc8d9f9358db16915cd445	Mae systemau rheoli gwybodaeth yn enghraifft gyffredin o systemau gwybodaeth awtomataidd.		covost	1	0
b6c52a6a135b149bd403dc8a6a7072625567f191f67b17f1f343b61a8d62e8a3	Penodir prif swyddogion gan y Senedd.		covost	1	0
b6c52fa92be8ae24a94c4727c7a38298e1798a56ab12117fc5a0b37fb4c7fb7a	Chwech o bobl yn cerdded i fyny ramp glas		covost	1	0
b6c5e4e3fbc4e85b8b8ca01d91d2025ed1e42a2c3462a9e980a40244d5cb8281	Gwrthdystiad ar gyfer safbwynt y credir yn gryf iawn ynddo.		covost	1	0
b6c6c32d071fe97e00af8444d991b7333d2345fa2e79a2417a0b070b27a62ef8	Dyfeisiodd myfyrwyr y brifysgol ffordd gywrain o echdynnu mwynau o garreg.		covost	1	0
b6c73caf5d3fdf25fac9fa3665524d3c8afe2246c039f27736fd572ef5245ab6	Mae'r is-fathau M ac M yn cyfryngu ymatebion mysgarinig mewn meinweoedd awtonomig ymylol.		covost	1	0
b6c7b8737fc0467e9db66978008a063d9a0338586236667fa40c98e77190127b	Mae'n endemig i ran ddeheuol De America.		covost	1	0
b6c7c4c2587e07f482436babc820742ee67c011c29de18e5c5c7918926e4e10c	“Rhoch!		covost	1	0
b6c83e0847ebba1682c8705e7b5777f0df3fb6662bb55b7d30daefc99c4a4267	Mae’n bysgodyn morgath asgellog cigysol gyda phigau gwenwynig.		covost	1	0
b6c856728e08d9de3f6350522b225363aeaf6e7a92201fc761988b621280993c	Rydw i’n gwybod fod rhai wedi camddehongli hynny.		covost	1	0
b6c8a1a652ce63db6482b7e64452cf6d30803ed2f169a5f06f906063468a4103	Roedd rhai o'i farnau yn ymddangos yn elyniaethus iawn tuag at cenedl-ddynion.		covost	1	0
b6c903b5e89947dd4c65947bc65e40dbd065210635c1bab3d281de23f53d650c	Des i ddim arno i siarad am y math yma o beth.		covost	1	0
b6ca2690bb1bf163f6014e17e59d4e794730e823a205dd373031eff22f4b1715	Mae nifer o arsyllfeydd seryddol nad ydynt yn heulol ar y safle.		covost	1	0
b6ca5b35a192cd7d1f08d4cd839daa90ac8fa8778a75898982e113a9eee554d9	Dyn mewn afon yn pysgota		covost	1	0
b6caaa8b02b71946a9647a4bf6f2bb2690f6d3158f9dce5dcd0df32a4aa071e9	Serch hyn, ar y cyfan, mae’r Rhyddfrydwyr ffederal yn gysylltiedig â ffederaliaeth gymesurol.		covost	1	0
b6cafd90bca47caa09f44b4d106e81b1bc73236497cb62e37e05a4987fd774b1	Argymhellir arbenigedd proffesiynol i ganfod presenoldeb asbestos.		covost	1	0
b6cb2c25b905333055761776f28cf17a585829412b02bff228c10eb3466dd42c	Dyn yn gwthio ei stondin byrbrydau sydd wedi’i pheintio’n las drwy’r stryd.		covost	1	0
b6cca0ac261942118f83854f1615a72742292d259a7aebd7327c2bc6370f5ac9	Cofnododd rai o’r golygfeydd hyn yn ei beintiadau.		covost	1	0
b6cd6bc2b9f0008bc8052e1276007d255634fbf301378227d4e6b9fded33c559	Ers hynny, mae'r uned hon wedi'i hailwampio gyda'r lifrai glas De ddwyrain newydd.		covost	1	0
b6cebf432a79c16be2618a130383d234152d4df20d390be9a99b4ca2f148c3b9	Fodd bynnag, ni chreodd unrhyw fethod na dull strwythuredig o’i gwmpas.		covost	1	0
b6cf0a77dc39fceb60668a910d8694626cf932c4e035a9d856b45cc11c0cb646	Gall tafarn bragdy fod yn dafarn neu'n fwyty sy'n bragu cwrw yn yr adeilad.		covost	1	0
b6cf439b64267a221f4a7449d21ef5349f5515162905ce41418c956a242e1525	Gallai rhai ardaloedd yn y siroedd pellennig hyn fod yn wledig eu natur.		covost	1	0
b6cfc209ea85c87d4ac8783ce12561874c1f088c0db8baf99e06a1be2bcec6a4	Mae’n cynnig cyfleusterau ymchwilio radioleg a phatholegol hefyd.		covost	1	0
b6d08b767e8b00d83e7c067982934917d1e164f4b834f270571c056f93b7f476	Fe wnaethant lwyddo i leoli amlinelliad o gaer o oes y chwyldro.		covost	1	0
b6d1090db5de37d5558cbaa3d8dedb011c86f1c592c88617b7060803f412d5e6	Mae’r Ddeddf yn gymwys yn Lloegr, Cymru a Gogledd Iwerddon yn unig.		covost	1	0
b6d175b6b34fc3894f22883a65d21aac2d9a34b5bb12216f5cbc4bc965c32e34	Mae dyn yn dal baner wrth ymyl gwersyll yn gaeth gan eira.		covost	1	0
b6d1deb2834f5d72205b425225ec2c6c2cafa8815c7dafd353cd31d99e558718	Roedd hi'n noson sych braf, ond roedd hi'n anghyffredin iawn o dywyll.		covost	1	0
b6d2cd0975802f501cc1aa68a6e89c2f102a841834809aa5d9e09678f88eeb69	"Roedd angen i'r cerdyn graffeg ""caethwas"" berthyn i’r un teulu â'r ""meistr”."		covost	1	0
b6d3314861d416f07edbd7f218c3b5cbaabc7c5f890aca959b6b459f547b3867	Bu farw’r arglwyddiaeth Wyddelig gydag ef, ond nid yr ardalyddiaeth Ffrengig.		covost	1	0
b6d3771ecccc7a1a40b3264e0f6bc3e210a3573b2dc5f72bde6b64e2c6bfd312	Dyna’r gwirionedd.		covost	1	0
b6d39465271ddd453e39238483bab80d31ff132471cf837aa20fef417ae4df5e	Cytunwyd ar y cytundeb gan bob aelod o Sefydliad Masnach y Byd.		covost	1	0
b6d4cbac61e46f428f58685a9adc4c330f3450492ecc9bc87ac0d0f65be20b73	Aeth pethau fel cath i gythraul.		covost	1	0
b6d4e76772a78f0fcb21706ab3fe2207ce440b10b93cf86274424e6637bf6142	Mae llawer o bersonoliaethau amlwg wedi graddio o'r ysgol hon.		covost	1	0
b6d519f0d0d4882d1d50352ad6957934b71d62bafdaa927edc2123cfe1bd1a23	Yn y ddau dymor canlynol, enillodd ddyrchafiad i'r adran gyntaf.		covost	1	0
b6d577ba169976bfc1677c5a07856d0e6099b873aa4265f0236428533923b8f2	Mae “picea breweriana” yn tyfu’n araf iawn, fel arfer yn llai na fesul blwyddyn.		covost	1	0
b6d702cfba4332e246a9ac8f4a5f1bbe717d5b26aa01f82983cfbacb27a0d856	Dynes yn eistedd o chwith ar gadair mewn cae.		covost	1	0
b6d723eca681747eb4b66cb91e7d7f8a1b945e78e594d492458ec460b78a4dc8	Aeth rhai o’r diffoddwyr tân â’u pibellau i lawr i Afon Tafwys.		covost	1	0
b6d738690b2f038f6c725cf1c601bc8e6dc429df917d3f6363578cc06e81003f	Derbyniodd y ddwy fyddin filwyr ychwanegol y gwanwyn hwnnw.		covost	1	0
b6d80a8db1571ef480654d46fa52c878b043588a9f19b474e596566654d4e93f	Mae gan y peiriant pŵer generadur tyrbochwythedig deuol, chwistrelliad uniongyrchol petrol a throrym o		covost	1	0
b6d899a8c735a5d9e0bb99765233e628066055deabe7b284f7978a606350d4d0	Buan iawn y sylwodd seryddwyr eraill ledled y byd ar y gwrthrych newydd disglair.		covost	1	0
b6da77c134d74d86eb286c2d1cf837754731019a246cbb46c6593b6447ad0ed0	Roedden nhw i briodi yng Ngogledd Iwerddon.		covost	1	0
b6da85a4b9cc1b50ce298d3409ddc85bbab0d44dad36b0c1db246b0f5247a389	Tra yno, mae arth fraith yn ymosod arno, ac mae'n ymgreinio o'i blaen.		covost	1	0
b6dbe9ff5124d4b97b3ff3e51bfa9350c10b2a6ab0eaf7a3d354f85971136cb7	Mae'r llinell goed, a chanddi fforest o fedwen ysgafn yn codi i tua yn Østerdalen.		covost	1	0
b6dbfccda0a105084992de7767a9acf52ec0111a67efe5539a899aad88ba735e	"Mae'r dosbarthiad yn fwy deheuol na'r fronfraith eos sy’n perthyn agos ""Luscinia luscinia""."		covost	1	0
b6dc02152b203e821a0401b90f571625b873e0147b0a5c846b618f8613f566a8	Yn ychwanegol, fe wnaeth gyfraniad gwerthfawr at faes acwsteg.		covost	1	0
b6dc2481d766c59b1a0b50a5b81e520eccaeb830ded6bd344e763a027fc6968d	Am nifer eilrifol o rifau, defnyddir y dull yn yr ail enghraifft.		covost	1	0
b6dceb6b360966794524384fdc87e70861b70a40b9878f10428dac3ef7b5f91a	Mae'r prif flociau llety wedi eu lleoli ychydig bellter o'r dref.		covost	1	0
b6dea0d3b05b6a67b329695895100db94ba7c26d1b17200452638561b28f1f8f	Mae’r drafodaeth hon yn parhau ymysg haneswyr hyd heddiw.		covost	1	0
b6dec61926813241b0a6fc9b531e0d2a7afa6517d03457aa8c87ad8efa7c3364	Mae dau ddyn trwsiadus yn cerdded i lawr stryd brysur.		covost	1	0
b6dede9a4c44269008387dea73c764cc2895ad03be87c6b813092327578cfa53	Ond fe wnaeth siglo ei phen yn ofalus o sgeptig.		covost	1	0
b6df2b571968e6a6c36b472140ca7bcb7a7b9053f9b82869f62d10afdc2e5e85	Ond, efallai na fydd y chwarae’n llinol bob dydd.		covost	1	0
b6df6f895aa7ba4a7d763269e995b1d567ec9553b4f63afada40e25f47f1dc24	Ffwythiant pwerus tymheredd yw'r pelydriad a rhyddheir o nwy.		covost	1	0
b6e0d90ffa3ade425976448d7dc381879010e6ed17d08c3c439cd76a4871eb73	Mae dyn yn edrych ar ddyluniad melyn wedi'i baentio ar adeilad du.		covost	1	0
b6e1879e76f6f209a82df13ff6ad25a163f229b8a6eb5207c91007f5cd298fab	Roedd popeth yn grêt ac fe gawsom ni'r record.		covost	1	0
b6e1995b7208992002ca53038ca50c44604ac8df323c87c9dd7b049ad7cbf0cc	Cafodd ei disodli gan bont gerrig.		covost	1	0
b6e1fc9b80ba43ed3a489753afe870cb45d05f39ae7b693f70be27c3a7506819	Bellach fe'i defnyddir yn bennaf ar gyfer erialau rhwydwaith cellog.		covost	1	0
b6e2e743e264e4e917d6662b7ffba107c05c6aa52a396e77aa8ce4524dd2c15c	Dyfeisiwyd darnau arian nifer o weithiau yn annibynnol ar ei gilydd.		covost	1	0
b6e4239c0caaefc05f986dddf9b8c53f0e2d32125dd2e7e0e36063f39e9e303c	Byddai’n aros yn y teulu am dros dair canrif.		covost	1	0
b6e43f00ef3e3fc4183a05a6cb86c91722e5a8e48c9672b2cd63334f0d4d99f8	Gallai'r cyhuddiad hwnnw fod wedi arwain at ddiwedd ei yrfa wleidyddol.		covost	1	0
b6e4bddbab524850f42398d82c014b5a47cead3a2e2c7a01c6b3de2aa0c77c2f	Mae'n cynnwys prism trionglog hafalochrog solet sy’n cylchdroi wedi'i wneud o bren.		covost	1	0
b6e4dd406404cea4a72d87a732d014544190206e31721d897f085499beaf78c1	Mae'r ffliw yn llai tebygol o arwain at drwyn sy’n diferu.		covost	1	0
b6e50ac526f853d1e95390f4a05273b63b37d40c769edebf863f73044c15d0b6	Diflannodd yn ystod y Cyfnod Pleistosen.		covost	1	0
b6e603d4caceb506ab1c87cc6d1b0f87e3bb2d249a46964928a5650015e7f95e	Mae’r Fframwaith yn pwyntio cyfeiriad fertigol y cyfathrebu hwnnw rhwng persbectifau.		covost	1	0
b6ea0ff0a219350989d4f6be502ac0396a193dbbbcaeb9bb0f05f24f0da91910	Cânt eu rhestri yn nhrefn amseryddol y cawsant eu darganfod.		covost	1	0
b6ea9b336f1de3bd1a03b9f5ab93411a049c1dc1130a7a1815148fb9518404c7	Mae'r ochrau dwyreiniol a gorllewinol yn fynyddig, wedi'u gwahanu gan Ddyffryn Canolog Chile.		covost	1	0
b6eadaa59c84353f12b98d2c0811983d51973929c2d4c9dd487e7db4425d01ec	Mae'r saig yn adnabyddus am fod yn sbeislyd ac am ei blas.		covost	1	0
b6eb1ed8d10d240c7450610f15479d204bfb222d85bfc4326c366801b38e0f5a	Adeiladwyd y ffrâm o ddau diwb magnesiwm hydredol gyda phedwar croesbren.		covost	1	0
b6eb9f870fc79550ad02697045e9141a5bb1602b3467eaf7bfc193b71c0bf3ba	Mae ymarferwyr nyrsio mewn dros hanner cant o wledydd ledled y byd.		covost	1	0
b6ecc52806555ea92fdf2fe6bedac54673e4564c9418f50082fd10db51cf137f	Mae Catholigion yn ystyried bod yr amnewidiad yn weithred o heresi.		covost	1	0
b6ecce2c5746bd99d838623cb8c83a2ab73217181035369b929cf5b51fb23280	Merch gwerinwr oedd hi.		covost	1	0
b6ece308694ddb6f9895fe96f7bc7393b36636eb78bd264c18c147af38002636	Gweithredodd rheolwyr pwerus yn fympwyol.		covost	1	0
b6ee0a6db14b97599ca15d7e5f563a4e269909fa841dad27cb8014524345c3df	Mae'n ymdrin yn arbennig â hynodion daearegol a phrydferthwch tirwedd yr Eidal.		covost	1	0
b6eec13cba122b3b6970504da3e708b54c6ffe9abe21fca66e57b3d43335e40e	Ei esgusodi?		covost	1	0
b6f0a3dccf5847107b52b4e00d8b6e89ce103468ee1f0bf0a6838ddbe831fc7e	Nid yw pob rhif uwchdoreithiog yn rhifau cyfansawdd iawn.		covost	1	0
b6f179a6be036f3be3b7b2f1c8532b1dc40ae5920312e3d634f24357d61d0951	Eto’i gyd mae Afghanistan yn “hapus o gael dim hanes”.		covost	1	0
b6f2d2efbec70632c021f57601b81b1b650fe145031f356e9e81f7dc453647f6	Efallai mai Ffrangeg yw iaith cariad ond Almaeneg yw iaith dicter.		covost	1	0
b6f2e1458d08210ea2970a3a20fd0594799999becdb3fdd6b1893480eb21bf9f	Dyfynnir iddo ddweud, Dydyn ni ddim eisiau rhan o ddemocratiaeth.		covost	1	0
b6f3369990d915ccf64395e1df284ac5b1b23516cd0e74786f46a404daceba8a	Fel arfer, gwnaeth yr ieuenctid eu mabwysiadu.		covost	1	0
b6f36d4ba559fe29fd857a3a452194e13f94ba4d818ed120d5439d6f8eb5299d	Mae incwm awdur geiriau caneuon yn deillio o freindaliadau a dderbynnir o ganeuon gwreiddiol.		covost	1	0
b6f54cfa27e90c128bf1da90a6035f50fb50c81a77d7cea43be7011c35cb4ff8	Mae ef a’i wraig yn byw yn Swydd Rhydychen.		covost	1	0
b6f61d138759d0312639bdcfbd8cb2f64531bff74381a2b9370c182d4be78e40	Mae gan redwr mewn crys coch y ffordd iddo'i hun.		covost	1	0
b6f670bd5b464aa5de95b9059a26b3b27663188f74f188736fcdb383abbf0704	Mae disgwyl i fyfyrwyr ymlynu wrth God Ymddygiad Moesol.		covost	1	0
b6f7f19ddb1cc7a34add19d4eb2c339032dd78e0a86d06d865a5800a15181f0d	Fel arall, gellir defnyddio'r israniadau uned secsagesimol traddodiadol.		covost	1	0
b6f896f721e66fd726284ba908f256494aa30d1687e98a08b5da7bf9950acc27	Yna, ymhen hir a hwyr, fe aeth â ni i nifer o lefydd eraill.		covost	1	0
b6fa676ea5f8106ee7cbd6159c0459ddd32f636d02fba57c8098a5768be776db	Collodd ei thrwydded yrru a'i fisa a threuliodd sawl mis yn y carchar.		covost	1	0
b6facfc15ea5ca371755eed4c4a413cebefddb7a7a56db88acdc20da5c2a7c71	Gellir gweld olion ohono o hyd.		covost	1	0
b6faf9183339e893220cb84a7deb61c40f5e16fac58aea1f2841812237589ece	Mae gan flwch gêr tair gêr.		covost	1	0
b6fbf32eb08ce219013b1390662b0ee32078a6c91862916de9bf46ebfde7dc26	Mae hi wedi ennill doethuriaeth yn y gwyddorau cymdeithasol.		covost	1	0
b6fc76c1c586858093603ab746f1fc10c7ca3517ef36f735f113e3ce0c4f2797	Fel rheol maent yn eistedd ymysg y gynulleidfa i edrych ar y dawnsiau.		covost	1	0
b6fd32ba9f3ce38ee385f87d4e16c09ad6d266a8e4798c5c6db018db0e56c886	Felly, mae pydredd ynghyd â’r drwg cysylltiedig... yn cael ei rwystro’n effeithiol.		covost	1	0
b6fdcf7c7a6e640ca91dafca80978e98d440743ebd1ee02deacbf13080a60665	Hwn hefyd yw'r term Ffrangeg generig a ddefnyddir i gyfeirio at unrhyw gorff deddfwriaethol.		covost	1	0
b6fdf01451bd3523b9ebc35f765c6b6d0599397f14d8f745a3ae364a061e6ef7	Gan gario’r pwysau uchaf, gorffennodd yn bedwerydd.		covost	1	0
b6fe37b0bc379ccc961ea58e4c134748a5a39bed16db76c0f1b1db2a4351ef37	Roedd ganddi hefyd rolau mewn sawl cynhyrchiad llai yn ystod y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
b6fe5bb738a89853a6398dd59104721ecfcf7c4c8e336fd952ba0f1c91fc0500	Fe'i ganed i deulu ffermio bach.		covost	1	0
b6fe8ab6190fa0f3c54ed951b09bb646c179cc73888f1351f4fbd326613842e7	Maen nhw’n llwyni neu'n goed bach, yn cyrraedd yn dal.		covost	1	0
b6ffbc0920d10357ac12c0d88cfe1199a6725a557efae989824c3573f2b50f08	Eich seren chi yw’r seren sy’n arwain y ffordd		covost	1	0
b7003e57da07cadebff17bf1ce0c4811162f5b3877fb321b1700d2a06ff0b6e8	Ac felly torrodd ei hun.		covost	1	0
b7008eaac663c14ad3c1c545319199b41e0553bdbbd8d16f5c03de6498d848c8	Mae golygfeydd a llinellau sy'n atgoffaol iawn o'r ffilm gyntaf.		covost	1	0
b700a49de1bb1e1a7805cefa4ff59e91d578c2f9a14aa183bbab7b07fb12b1f0	Yn yr enghreifftiau isod rhoddir y ferf neu ansoddair dosbarthedig mewn bachau petryal.		covost	1	0
b700bddfb982287470140a495416621cb6655963831c07df1426b858b19e518a	Mae’n dilyn diosgiad terfynol yr instarrau anaeddfed.		covost	1	0
b701cdceff8277262e098d783486f7f9e15f7a91f4481be12cd6406f2b139381	Roedd hwn hefyd yn ddefnydd hanesyddol o'r symbol yn Tsieina.		covost	1	0
b701fa6137bb3177986ce1cd3916770b1e29cd0e80134bd83da789427bbfb8d2	Ei nythaid arferol yw tri ŵy.		covost	1	0
b702827d1335bb808837223d1dafdf3a95abc98266e9419b381e14b41368d1c9	Gweithredodd y croesgadwyr yn gyflym.		covost	1	0
b707574e338d757bf4aa8cd6d517b2d8c5ada8b761ec82bb6a4e7661d66e5442	Mae'r un olaf yn para am hyd nodedig o bedair awr.		covost	1	0
b707696ad98b501ccdc6dc2a2133d2d367e420963c61b47edf2fc4d6a36862da	Mae’r pedwncl cynffonnol yn lliw du ysgafn, tywyllach na’r corff a’r gynffon.		covost	1	0
b707f96761b601dd57658a23906bb1c641e079dadad1cc04294b21acf1219672	Roedd cyfriflyfrau llawysgrifen yn dal data sbesimen ac arteffact yn y gorffennol.		covost	1	0
b708d519bff28dccb2c6258ef9f25e10518c0e03f8f18973ac700dbfd7aa58cd	Band o bedwar chwaraewr yn chwarae ar lwyfan.		covost	1	0
b709aafb0422d8277a552a096a92a5aa342af72fefe40d2d6ffdb22e048e3dcd	Golyga annormal ei fod yn defnyddio cyfanrifau nad ydynt yn dilyn ei gilydd.		covost	1	0
b70a24923bc7b45913eb81a8721b1c7c9f772a7287109cd62f45f211cba60bd5	Cynhaliwyd y traddodiad hwn mewn eglwysi Cristnogol.		covost	1	0
b70a58af6bd8f3f253d9e7337d0510a68a9821e92e5171bc1eaebfb589c36110	Mae strwythur isomeras ffosffad trios yn cyfrannu at ei swyddogaeth.		covost	1	0
b70a8811a8f64de1350d5eeb7e609145e7e878c34798ed44ffcbc230baf6c503	Fe'i defnyddir mewn mwyngloddiau a thorpidos.		covost	1	0
b70c735e7132d11cb7e24965f3039c0e66248e17dbfbee7cf6d99bcbefa6eec7	Roedd chwistrellu tanwydd yn ddilyniannol ar gyfer chwe agorfa i bob injan.		covost	1	0
b70cd2fc9e048bbd28791c74dfc4dcd306dc5b6be6c760d57457879edf150ea4	Yn fuan daeth yn gyffredin iawn i systemau fod yn aelodau o rwydweithiau niferus.		covost	1	0
b70ce5fcf0210a5c59967220648a6dca5dfec3d3e6715b00d365d26a7d5e3b9f	Yn Ffrainc, gorchmynnwyd iddi gael ei harddangos ym mhob ysgol.		covost	1	0
b70d982465b6dad9b5c1423d400d53e59b629bd93ab881333ed9fe8b2e62210d	Mae grŵp o ddynion yn chwarae offerynnau mewn ystafell fechan.		covost	1	0
b70dd0be9aa0c36917c52730b8fa209ac60a529fb5f77d973c63f7fe650cef27	Menyw yn canu mewn clwb o dan oleuadau llachar.		covost	1	0
b70e9713ca53039135466d755d9b86fc7631e14242672f3cf9758118b2caf701	Dechreuodd y llyn hynafol hwn ffurfio tua naw miliwn o flynyddoedd yn ôl.		covost	1	0
b7122c46bc0718926dcac054a6a4dbfe0f30eb61f9ffd763e739a4034276811f	Cafodd ei ddefnyddio hefyd fel ciciwr cystadleuol.		covost	1	0
b71263e729329a7afcb5f79dd8c64551c2d278fbf09a59553fffa1b37ae919df	Bydd yr Indiad yn gwneud cyfaddefiad heb godi ffi.		covost	1	0
b714d950495495783febc95f9b13039c72ab8705574d6a4ebc47041f7fe349ef	dynes yn bagio ffrwythau a llysiau i'w gwerthu ar stondin		covost	1	0
b7151cbf68ddfefaa4bd4451cfd0c404d93e49ad46edf0f2c494237c0b07b62e	Ni chafwyd rhaglenni simsub yn America am y flwyddyn gyntaf.		covost	1	0
b715ef7c9556809f6de5e1dceda21787aafdf812eebdf178a5494134c873c1fb	Yn ôl y sôn, y tîm buddugol yw pencampwyr y gynhadledd.		covost	1	0
b7162a3ab313356e1227e48f855a6c8acb3e3396a5dd44cbdaff9850c22ce755	Mae modd gwneud hyn ar wefan yr Asiantaeth Cemegau Ewropeaidd.		covost	1	0
b716722921e5e780bd20cfeed1bc318a7f13d7f52f85d789041c6277af276c96	Gellir cyfrifo amrywiannau ar gyfer costau a chyllideb.		covost	1	0
b7173e10111ebd07c644ac5520bc65db2193b95f02d4839106b000eeb16fe48d	Gwyrdrowyd yr achos a'i roi ar gadw gan y Goruchaf Lys .		covost	1	0
b71830f7ee375b32b13d860baef00b09e0af0b79cfecd9e2f8bb4c7a6646805c	Roedd fersiynau unigryw i faniau a pic-yps hefyd yn cael eu cynhyrchu yno.		covost	1	0
b71839a698ea20a485291ad98247d74d7358a78a19127e8e887424cd3b59c2e8	Mae’r gandoll wedi ei defnyddio ers amser maith mewn meddygaeth lysieuol.		covost	1	0
b718a037c65392cfddc524e617cc39d6023796985855a6e05bddfb87ad5dd546	Mae'r fila yn sefyll yn agos at weddillion y nyddfa a'i simnai uchel.		covost	1	0
b71a7d9778c63630a23512c8e82791711ade631ce3f4947c7d2bd25c89b4f30e	Dim ond llond dwrn o drigolion sydd ar ôl.		covost	1	0
b71ac904d3039b083e733a16ee8430a783edfd19f496ea9e7e4f902e15b4661a	Mae artist yn addurno wal â phatrwm glas a gwyn unigryw.		covost	1	0
b71acc9ce648a5c9be7bebb298f710441ebc13acdcedafe20ee9043719efdcd1	Roedd ennill hanner can gwaith yn fwy yn gyffredin.		covost	1	0
b71d09ae969cbc30470fcabe47351123d8b77709f3e69cabfda5338031a33f04	Cyn y gellid adfer trefn daeth gwrthergyd Ffrengig ffyrnig arall.		covost	1	0
b71d3292c1aba416e8dbd0adef4634354236af5047b5bfc9e40c53c45158a08e	Yn gyntaf, credai fod y defnydd o resymeg yn hanfodol i'r Pregethwr.		covost	1	0
b71d56b908b7040dd3d7eb0aff1a5572cc8b3ca5a107ca53c607867107dd825a	Gwenith, da byw a dofednod yw'r prif gynhyrchion.		covost	1	0
b71df95ca7d4908b6bffcbac8854320cd048b6907a415a5449a3047dce2a8211	Dyna beth yw e!		covost	1	0
b71e48125deec403be4f863ca02e1edd173cc1f596e585e0c3d480cb5e3acb49	Dynes yn pori mewn basâr.		covost	1	0
b71e91fd55dc5d237dc5efec4570dae0f9df5636c288c5f45aa0592134cea2cc	Gall trwsio ein perthnasoedd ddod â sefydlogrwydd i'n bywydau.		covost	1	0
b71e99cc0ace513645d5bee5c6b5fbc0a8d6ed54e29cd13c60a8fc757f5ab506	O’r herwydd, mae’n adweithiol tuag at asidau.		covost	1	0
b71eddc0cfb24b4a5f19fdc5c962d128f49b980d39de6bc12cfc084c194ad657	Maent ar gael hefyd mewn meintiau main, canolig a garw.		covost	1	0
b71ee7cd6a3b8fb922e1a93177e8dfbe14cb01c10e252860f31798a2d1b72316	Fe gafodd gyfres o gemau ymddeol.		covost	1	0
b71efc5c919981d29431cd1310defc1c8e32e2b64f6e498e468e99dda739f481	Boed iddo gael ei ddamnio, damnio, damnio!		covost	1	0
b71f110c9707eca6bd8eb4d55649ac7f2e22c836907a075faba25dccffe7c20a	Mae yng Ngorllewin Efrog Newydd.		covost	1	0
b71fbefcb1fcfdab5e487c62021bee216ded6b44f0746d312a818fe558ad7666	Rydym yn gweld symudiad at ffurf bychan mewn llawer o dechnolegau.		covost	1	0
b72080e940618d5e3b46284654e2fc56468747dd0de9794bd1b651c4528e9e03	Trwy gydol ei yrfa, roedd yn fwy adnabyddus fel daliwr nac fel batiwr.		covost	1	0
b720872f8e944df537f434af3db6149afd69d4a6bce397950c4efae57cd49c79	Fodd bynnag, gyda'r mewnlifiad o weithwyr newydd daeth galw am sefydliadau newydd.		covost	1	0
b7213d9b9e173f4d5e622d54ea8762bf5e8019a6469054664848f3c60b8e4ff7	Does dim llawer ohonom ni, ond chi’n gwybod, dyna fi.		covost	1	0
b72213e12ce45f614821c973bd27caa993e26705ff7bd435378c7d282170187b	Cafodd cynnwys y llyfr hwn sylw sylweddol yng Ngorllewin yr Almaen a gwledydd eraill.		covost	1	0
b7228b6fdb018bb4670881dedaa633205fb82de82bb5c3cdef506eecf589a093	Treuliodd ddwy flynedd ar brawf.		covost	1	0
b722a34cf3f0f12aa3c379a22b7ece5f3b4f5f3926fd726375430d65386f51bf	Gall fod rhai stiwdios artistiaid wedi’u lleoli mewn strydoedd cefn cyfagos.		covost	1	0
b7238eb69dae0e629a80538de66805ded26cfe6846dff9114532c3e707bef7f6	Maent yn bysgod esgynnol sy’n mudo rhwng dŵr croyw a heli.		covost	1	0
b7245000ac35beddd7731bc6047387bc7868c6663c3b61c461d7027f5e278321	Dywedodd ligouri fod sawl ffordd i fynd o ran pwy yw'r lladdwr.		covost	1	0
b7246b8cfa4582ac0b438de5201f5c09101c13fe00109ccd5ed3d5232196b890	Dau gi’n chwarae ar laswellt.		covost	1	0
b7256859f28b4027eb2fe748d09fc1ea3a9b904825ac51120038fd055de90ea2	Caiff gweithdrefnau gwrthrychau meta eu defnyddio’n helaeth hefyd mewn rhaglenni peirianneg meddalwedd.		covost	1	0
b726d9f83d79fd458d30e0045ce0a34b1942a113ad2a26f2592a6686bf59b27d	Gweler cyfalaf dynol, cyfalaf naturiol, llinell waelod driphlyg, theori datblygiad dynol.		covost	1	0
b72761487627bedeb6ef716f8ee8662cfc7be9c226e60bb7f42b50a13ae4a0f6	Mae’n amheus a fyddai’r arf, fel y’i cynlluniwyd, wedi ffrwydro mewn gwirionedd.		covost	1	0
b72852eb8f35bc0e5751e3da6052168c5a09a6bd308af99340fc26509b019f1a	Dyn ifanc mewn crys melyn yn eistedd ar dreisigl.		covost	1	0
b72853b46d715fba6c77ddd0f259d924f4347515207e67f53f8a7c85a634802c	Ar ôl i'r galaeth gael ei dinistrio bron, disodlwyd brwydrau rhyfel â chystadleuaeth rasio.		covost	1	0
b728d008982478f9cf1744da0ed50c5a37ec62f04cb59d6f09758428c58036bf	Ni chafodd y bobl fyth unrhyw blant.		covost	1	0
b728db862cef6a90c4147b88714963c9e44e3cd6caa8102d2294bb91f4e44272	Ers hynny mae wedi cael ei adnewyddu nifer o weithiau.		covost	1	0
b72a8009d606acb24ef3add35f4138837ac7b4a15bf8935fb3858c0932af2993	Roedd angen dwy feddygfa arall i leddfu'r pwysau.		covost	1	0
b72bc9ccadc405ba33db786d14ae298a40ea31859bf8be337b556bc1c6b64b22	Mae’n effeithio yn erbyn bacteria gram-gadarnhaol a gram-negyddol, burum a ffyngoedd.		covost	1	0
b72c3089f7a8d0366e27b2a287c601436c681fdb17b2b5975dd8ccd632e8e7df	Mae bachgen ifanc yn cyrcydu ymysg rhai llwyni.		covost	1	0
b72caea1ce3543bf5e386e795620d65ef37c349622c6dd9b8699b5c1425784f0	Mewn gwirionedd, nid nodweddion naturiol mo’r bryniau hyn.		covost	1	0
b72e81730cde90b188364f87271b54fab20926a13ec4aecdf9cf817f4d3fb0e8	Mae un o’r tai ffrâm goed hynaf sy’n sefyll yn America.		covost	1	0
b72eb846e53f7f6b978b8588158c62b138cdbced4bdbb06b0edade176f624e93	Maent yn bedyddio credinwyr ar ôl eu tröedigaeth.		covost	1	0
b72ed240c3e644c3b00e0c857c72175ce084d99d32b8230f835a39a4eaaa6043	Mae rhaglenni meddalwedd yn cael eu darlledi i’r bocs pen uchaf mewn ‘carwsél’.		covost	1	0
b72f93418f9f0d6166ab6e19f0ecfd616cf0a11d87657a5ea40b87ba8848c5c1	Rydym yn cefnogi ein Syniad yn erbyn awyrennau a cheir arfog.		covost	1	0
b72feeab2e2be2c43435438109a80566989b3cee8e09ea000d29c9319b0aa576	Rwy'n synnu nad ydych chi wedi lladd rhywun.		covost	1	0
b730da77cad0cbd7fd336343a907a2ff57f8a677fb6234583cf8b6a5cecf772d	Mae ganddo frawd hŷn, Andrew, a brawd iau, Matthew.		covost	1	0
b731a253dbc569acdab61a2c8e03149b3ace0874c44d10f339ab1e692adadc59	Mae Angel y Tywyllwch wedi’i adnabod yn yr un sgrôl â’r Diafol.		covost	1	0
b7322daa74a96d838807382a048f3f404d92908183f449a3e92edf71b3de38b7	Daeth y tymor i ben gyda thrydydd safle yn rownd derfynol y grŵp.		covost	1	0
b7326aef849d5f2c9a5b291dd3cdc5b4432ab1b59b963d7bfa7312fffabdcdb5	"Weithiau fe'i gelwir hefyd yn ""fformat lleol"" neu ""fformat rhwydwaith""."		covost	1	0
b7327232e16214f553c452c271641a98a2a2bdc3410e233b818c6f83721557aa	Dynes wen a dyn du mewn het goch yn chwarae cwffio.		covost	1	0
b732dca6ce7dfd6146f25a015beb21062bc0fab8761b119bc519cbe6a12237a9	Cafodd Newton ei eni yn Manceinion.		covost	1	0
b733ac5d32f9adfbb35ad3651bde54707b1ca0467d68394a7ee28389ab072d56	Mae beicwyr yn cerdded eu beiciau drwy dwnnel.		covost	1	0
b733c1ee76a1b750cbc29adb2e3e1866b7e52120c8490695bed07f031901deb4	Mae’r aelodau’n cynnwys darparwyr gwasanaethau a defnyddwyr gwasanaethau iechyd meddwl.		covost	1	0
b73436a4580d3753e2c22dde221b9c0c59040d1fab180146984eafd75235d429	Mae’r gwerthiant wedi para’n dda, flynyddoedd wedi’r cyhoeddi hyd yn oed.		covost	1	0
b734d47085297465655bb20ac08d4e49dbda3c12d8a43d43578bea766133036c	"Mae’r term yn deillio o’r Roeg ""aristokratia"", sy’n golygu ""teyrnasiad y gorau""."		covost	1	0
b73548c9da986f50495f6c5681e164cee1edaffa3a594bbae9818419fd125905	Ffurfiasant gyfeillgarwch cryf iawn, rhywbeth y siaradodd amdano gyda'r cyfryngau.		covost	1	0
b7361bbbfd092621e3c2fd3fbb7e2f1690f008ef8e39d3db675e3c8172d4baed	Mae’r adran hefyd yn rhedeg sawl cyfleuster ar gyfer y gymuned wyddonol.		covost	1	0
b7376bd09ab063a151df4eeb86b3b58d5845893eb05e691a9b9c237b0fbb325a	Mae hyn yn datblygu yn natblygiad ffibrosis, cholestasis ac, mewn rhai, sirosis.		covost	1	0
b738223b9dbb345199b4894cf5f1e4d5105614eb4a3dbd1a1dcd4824e014cb2b	Roedd yr ail adwaith atseiniol mewn gwirionedd i adwaith ynddo'i hun.		covost	1	0
b7387b56b235228acf1d955e55b7e43156722e445469e2bcde508e633d4d8871	Mae dau gi yn rhedeg i fyny llwybr coetir.		covost	1	0
b738817f760a0d4b759dea00e6a73e3125b3e29bd7a4514796a133f844930323	Ailadroddodd y gamp honno bedair blynedd yn ddiweddarach yn Athen, Gwlad Groeg.		covost	1	0
b738a454f8f98436b6e5d63c45962af6e518bfc2f5a5d5d972acecfd73f00951	Y system barriff hon yw’r ail hwyaf yn y byd.		covost	1	0
b738e2cf4b9ec131ae393829a7cee96873eb959ea39778b6a11654e35ec87687	Mae adrodd, wedyn, yn dod yn ddull effeithiol a phwerus o drosglwyddo gwybodaeth.		covost	1	0
b739cbdd707c6dbef75cfd44b3242361f015fd4dac7ff6631b4c329169205ba0	Gall cymalau fod yn ddibynnol neu’n annibynnol.		covost	1	0
b73afe987f23f5a84f05a1aecd2c4ae4d0601e302014cd532ecff3e58a264535	Mae'n ymwneud â dadleuon addysg ac â gwaith elusennol.		covost	1	0
b73b672940b1ad168269bbce238b0c20f3383c60378becdda7be1e93d10cbfab	Mae anhawster dyfrio yn golygu bod amaethyddiaeth yn yr ardal yn gyfyngedig iawn.		covost	1	0
b73b71186da4b2dff578fc3fa6ee086c4f81689d492b52e62c6fdd7c32bf8149	Felly gall mast dros dro fod yn lawer o bethau.		covost	1	0
b73b792a37bab1707591790b6f9067a4838e0af086b3efe8f53f36ee172d9a59	Mae’n het wlân feddal sy’n gorchuddio’r clustiau a’r gwddf.		covost	1	0
b73bcf83982bb0a5a5ca2cf8a3563cec39cf36bf81fd0c0a7f1f177719944799	Darparwyd grym gyriannol gan ddau locomotif disel tegan stêm.		covost	1	0
b73ce65aa53e278222152767f6ad27567d328ecc2b76547c78e14032acde3c9e	Defnyddiwyd y tir yn bennaf gan ffermwyr i fagu anifeiliaid a thyfu cnydau.		covost	1	0
b73e6e85b4bbc53b98318c04b6ca46a74dc45c441f4ce3ceef54b6e37cd09826	Roedd hefyd yn hynod wahanol i'w ragflaenydd agosaf.		covost	1	0
b73f9ac2e12481885675822091b7bb9a9efdeb62ae26b75b70474eff2c457d74	Roedd eu cartref ar agor i ysgolheigion, artistiaid a chwyldroadwyr Eidalaidd oedd yn ymweld.		covost	1	0
b73fdf519f2c76cf19327d48df3c2bd26116982348504d4bd0e5f43f1bf1aa5b	Dyblodd, i bob diben, gyfanswm nifer seddau dosbarth yr ysgol.		covost	1	0
b7404fdede4c4cefb7a13ace15b534b6189589912e7313ba11d3f9d3954324b3	Pentyrrwch detrahedron arall ar bob wyneb sydd wedi’i ddinoethi.		covost	1	0
b7419eea9d3b0d93895af1bb9c6296e74cf468c1dd2dc45640f0144544127cd9	Roedd menter debyg, ond ar raddfa lai, wedi’i bwriadu ar gyfer arfordir dwyreiniol Affrica.		covost	1	0
b741ca493bf5257fcff053837047b86b190cfcc0bdcb35572d07c33e770e6f1f	Hen ddyn du, yn chwarae gitâr ar y pafin.		covost	1	0
b745297a4b882e1f9c0adaada363ce8fe31b15b228a494a8af0afead3c38067a	Mae hyn yn caniatáu i fynegi'r seithfed harmonig.		covost	1	0
b74625e57d85c6d105cc2301769c5c3897aa9d9ebaad59ccefb7356bc6450c8a	Aeth cyn belled â thu allan y cyntedd, aros - a gyrru’n ôl adref.		covost	1	0
b746f735f18f56fa8a1edc359b7838d796b09d964804bc0de610eced542acb03	Maent yn cael eu gyrru gan feddalwedd rhad ac am ddim.		covost	1	0
b7470999be501c396ccf898f3aa0760ea47fc251775701a7a6e5fbc141f77364	Roedd pob un o sêr y Groes Ddeheuol yn symbolaidd o aelod-drefedigaeth.		covost	1	0
b747ccfa42e4edd05b01b534debfc3e043e0443e5cb8ea49e3479e8b7704f3ab	Cyrhaeddodd y trac teitl yr un safle ar y siart cyfoes i oedolion.		covost	1	0
b748dffad8472c6527ef5d7041561f33be9b73daaff1bdc5d635f64b90fa786c	Mae'r cwmni'n enwog am gyflwyno minibysiau i Rydychen.		covost	1	0
b748e659ad4705980ed9bcb579c1b403bb913ab244daf9da667e5e356a987eae	Mae dail i’w canfod hefyd yn stumogau llygod carw yn nhymhorau’r gwanwyn.		covost	1	0
b7497894a32729f1a534d967eee7541080f3bb445a8011d8592343f8f1833ffc	Mae gan palmwydd yn y grŵp hwn fonau anghyfannedd, clystyrau, a choesynnau tanddaearol.		covost	1	0
b74a895cfbea77516cc30607310ee27ee648356459ce5ba5f307afc5ed756bd5	Fel arall, nod llwyd yw e.		covost	1	0
b74b9c4b0d70d02a60648a9790feedb880810a92817ec87808b1d667689dedcc	Roedd yn ymddangos bod Featherston eisiau dychwelyd i Loegr.		covost	1	0
b74d9da03a077815b08ef739c4d48a5dc317bf87f3e31bbe49e8274ee30931ce	Cafodd enghreifftiau eraill eu hallforio i’r Iseldiroedd, Rwsia a’r Eidal.		covost	1	0
b74e0f56a96265e6107175200b87d7b6cdbda215f6faa368bb111f081b1f1647	Caiff ei restru ar y Gofrestr Etifeddiaeth Cenedlaethol nawr.		covost	1	0
b74ed345f408b9caa3ffc35930e9234f388b3dc0a8345d4d2f91f483b9469803	Serch hynny, mae’r term wedi esgor ar sawl geirdarddiad ffug poblogaidd.		covost	1	0
b750458c153519d32adb15ca3bb20a42862f24237370536be75c9aa710696b8e	Yn dilyn, Rhyfeloedd y Rhosynnau fe aeth yn adfail unwaith eto.		covost	1	0
b7504617bf7bd5fb4fca887e5d1aa67951b7108b43fea3fc331823208ce5fe77	Y flwyddyn honno, gadawodd yr offeiriadaeth a phriododd.		covost	1	0
b751f4d3ecd69ca82e95f08e62337017b407874026e802547b43f2e3804a87b9	Roedd y twmpathau llai yn dangos cartrefi elîtiau llai a themlau.		covost	1	0
b75294b85039d65baece279a3273ef222fd9951ef8173cc9c455525c6457149b	Yn ddiweddarach yn y gwrthdaro, cafodd colledion eu lleihau drwy addasu a gwella tactegau.		covost	1	0
b753695a95b5f0d55bf52bf34a1ca7276c7c5098d9a5affd2e00a7ca33f0b7ea	Mae menyw’n cerdded i fyny’r grisiau o danlwybr.		covost	1	0
b754104ea138c0a6ff85bf4075764534af87fd5739e7cfa5e4202a35856d299c	Gwnaeth nifer o recordiadau opera, cerddoriaeth gysegredig a lieder.		covost	1	0
b754dcbd92ede790cd59faa6709ac471e1b474efbe4b119fd5f548ddaae6f845	Mae’r chwaraewyr yn deall.		covost	1	0
b754e91bcdbfe58995f7db74f4a67f0d329a57c0223757c93ad013dda0778be0	Yn sgil y dirywiad mewn gwehyddu, amaethyddiaeth oedd prif gynheiliad yr economi.		covost	1	0
b755f1baf451ffdb12339004151bdb67cea87b310d16f76e81151b2eb734bf60	Roedd ei lygaid yn dywyll iawn, yn llachar iawn.		covost	1	0
b758e630e3d999733a95310e78ab93b6ed6e8c5cadce6c2fe440f2e905cb78df	Mae'r tabl canlynol yn crynhoi'r erthyglau cysylltiedig uchod.		covost	1	0
b7597e3ba0c9aafe9d07f26595820ac2016079895260ecf8188515e3cb895d1f	Yn wahanol i wneuthuriad cyfoes dur, fe gynyddodd maint y carbon yn yr haearn.		covost	1	0
b75a2cc875fc3664e94383c9f94fd96cd9dd77f7fd4755ab8e3e80636a1207f7	Wrth i gelloedd ddechrau marw mae eu gallu i gynnwys coch niwtral yn lleihau.		covost	1	0
b75a4c00f04f56c2f72df9ca3a4d46ef948d81c58e01d8077afd3f0b15d44e8d	Dewiswyd ef yn un o chwaraewyr gorau y tymor hwnnw.		covost	1	0
b75af034b48b2dd6409b718807a047137b312d8cbce58ea4f2f6f56bbbcae26c	Yma, wedi'r cyfan, y dechreuodd bywyd.		covost	1	0
b75b6194b807ba1c0f662523d7bb66306dbe7d1363f19615ee31334bbf989f3f	Roedd gan y bont gratin hynod o drafferthus yn y bwa canol.		covost	1	0
b75ba87c73afc5412eccd248e97cda5f08e057316ea753da08e5e8263c610397	Roedd algorithmau cynharach yn gweithio mewn rhai achosion ond nid mewn eraill.		covost	1	0
b75bab016090642920bf231aa7a2afa4e58c14bba03cf5c2e0f9ba193e71c85b	Achubwyd un morwr, boddwyd dau.		covost	1	0
b75c91753a40bd0714c712fe6c458992586a8636f4054ed78bfbefbe753a21bd	Nid yw hyd cyfartaledd cynffon a chorff y cwtia hwn yn hysbys.		covost	1	0
b75cc44abf1ca0dc937ec9926acd4fde6401c2a1cb097a7c850170757e7df225	Dynes yn gwehyddu rhywbeth mewn gwyrdd.		covost	1	0
b75ee06549805951227447032995f1ca47c3aa034dc3be69c897bc56f6ca703e	Mae’n taflu’r gemau y mae hi newydd eu rhoi iddo yn ôl ati.		covost	1	0
b75fc9822fda072b76820faa9d019c8d7e8ca304e853ed0ae80e008a29da93af	Roedd yn adnabyddus am ei gyfathrebu agored â chwaraewyr.		covost	1	0
b75fda6eb8637d84bbc6dc58c2283a6c8708489675532b2d5528dddf795e177f	Yn y pen draw mae Peter yn gwasgu clown mewn bar mitzvah plentyn.		covost	1	0
b760d7dc0be9ac93115329f26f215e380d5d9ef0ad30f0f3080917659498b6c7	Seiliedig ar y set o sgiliau traddodiadol a nodwyd yn adran y clwb unigol.		covost	1	0
b762055d9b10d0d7addab05170d4c46f2caab16015fc800f4519f0d7f0709b6a	Mae creigiau tywodfaen i’w gweld ar hyd glannau’r afon.		covost	1	0
b76234ab90f1ebfac707266485430aa29c5f1044e8475696ffa2a65219cff058	Does dim trigolion ar yr ynys.		covost	1	0
b762f999d9449cc6fe7305c1d828f08b3fff8c3d014cca4532dd0021320a1277	Yng Nghymru, mae mwy na mil o Gymanfaoedd Canu’n cael eu cynnal bob blwyddyn.		covost	1	0
b76327a1427f876627a856aadb82f25bdc3315202e237ab30d0355d957e438ef	Enwir ef ar ôl y sant Cymreig a'r Cristion cynnar, Rhystud.		covost	1	0
b764865aac0fc6efacc337a840ff3f98c0ac7968ba92c59d59c2634e97ecde1e	Mae elfennau gyriant olwynog yn rhatach ac yn gallu mynd ar fwy o gyflymder.		covost	1	0
b765a633c63b2fdd5eb66642b8ae869278f849f5c3cc8f8ef138383a1241560a	Wedi hyn dilynodd cyfnod o heddwch.		covost	1	0
b765b372b061ec7aef9f1847852b73de881e2725f178479c888a7d07e9329e2a	Ceffyl, ceffyl! Fy nheyrnas am geffyl!		covost	1	0
b766810c3b9e50bb8fffc152c03f37447a257548b6d14eeaf519c9b0c62de47f	Y mudo o’r system etifeddiaeth.		covost	1	0
b766b59b85372eedbed4aab09df6995815780fa4a9f42308ee4c298ef1e6e24c	Hefyd, ffurfiwyd pwyllgor dawns i drefnu'r Ddawns Angladdol.		covost	1	0
b76802ee2a54fd6f2b8bdac055d8a9ac4a548cab24d9644f9326bc2cd4332913	Mae cynnydd chwyddleisydd yn dibynnu ar ei ffynhonnell a therfyniadau llwyth.		covost	1	0
b768956aea6ecde75d3f240da3129eaa97c436561493cddc4d322256358d6cf0	Mae’r tarthoedd hefyd yn wenwynig.		covost	1	0
b769b1d8dfac36deefa77e8a58e1a7a386cf1386618c56099fdbfe9cfdc170ad	Fe wnaethant gymodi yn y pen draw, ond ni chytunwyd erioed.		covost	1	0
b769eca3abbf37ea94348e7a6e7b70dde03e0936261af168776116eff4f02e8d	Pobl wedi ymgasglu yn y stryd frics.		covost	1	0
b76a8a9490f0c2c97d6622766224e992b62c16fa9a12e8935650a3fbac556322	Fe oedd yr ieuengaf o'u tri phlentyn, a'r ail fab.		covost	1	0
b76bc5e4742bcaacba639d89f30a3afc44b70fe0f5a8e9643523c992593ed4c7	Mae'n ffurfio rhan de-ddwyreiniol Rwsia Ewropeaidd.		covost	1	0
b76bea47c411db78122b6e76717ef2fbac38c3f2280366852e7a80128f735602	Sefydlodd hefyd fand cyngerdd y Brifysgol.		covost	1	0
b76d95613c2e6694e99101751fffa38369caab79d9eed33ca007e07398dbf76b	Dim ond ar ôl ei farwolaeth y dechreuwyd defnyddio ei lysenw “the Iron”.		covost	1	0
b76dd58c504bf50c96fe0915c7be8b1dda4e061c9ca103ec3b8b2962404f5e48	Mae gan y parc cymunedol hefyd gae pêl-droed a chwrs ffitrwydd.		covost	1	0
b76df21d59d5516cbd7fefeb2f59196f0d732108508c333c9a27ec2c237fc9f2	A meddyliais i, dyna bwt bach o swyn gudd.		covost	1	0
b76e0f332cc962016ce8a570da12277a1e8a95d06084be2e14d23d74893ba97a	Dylai'r llinell gwreichionen fod tua'r un uchder â'r testun o'i amgylch.		covost	1	0
b7700cdbbeb2cf4fd8b22f4d13d2685cd1f4796102f7606e203ae579d1032872	Gall coginio mewn offer coginio alwminiwm arwain at gawl gwenwynig, gan achosi dolur rhydd.		covost	1	0
b77013812db02afdc2c3106a98dc7c506301eff47d0ca2911a952175438eb497	Y Ddeddf oedd rhagflaenydd y Ddeddf Addasu Amaethyddol.		covost	1	0
b77076691b04fc472129bc23a048031b67fe4ddc49139005992fd9ec29e96a65	Mae’n defnyddio corc yn lle rwber gronynnog fel yr haen uchaf.		covost	1	0
b770a77653ca69e7c029ca3dc05875bd47176f00d0762f0da57c461996ac68f2	Mae ffytocromau yn cynnwys protein, wedi’i gysylltu’n gyfalent â chromoffor bilin.		covost	1	0
b771255df897bde0987c0ebab3b3540577e175a66ce02a32feff4c4871b6f18c	Gall rhoddwyr dienw ac o dramor ofyn i beidio â datgelu eu hunaniaeth.		covost	1	0
b773c66ed188d16c802c7b931b921b03d25cec85466b0526bcfecdbbbc8c3119	Person sy’n marchogaeth yn ceisio ffrwyno llo sy’n rhedeg oddi wrthyn nhw.		covost	1	0
b7742f351857a441454a4e14c049fd5bdbe2b99d8aebc8d7aa94134aef3f5768	Yn ystod y dydd, dangosodd yr orsaf ffilmiau, sioeau drama, a sioeau siarad.		covost	1	0
b77560a30db5fd59c880eeab9893ac19e49c35acef9e2866f628cacd59cbecba	Mae'r llywodraeth yn parchu'r hawl hon yn gyffredinol.		covost	1	0
b776255dcee3b9db868c2c2daf531af47dc671be2892b3b84f2223575d620369	Fe ysgrifennodd lawlyfr archeolegol hefyd am hen bethau Rhufeinig, a gyfieithwyd i sawl iaith.		covost	1	0
b7768038be19d04ea14d5e27859c701556c810b7d69f5d9c8dd84beba23c910d	Nid yw'r caneuon hyn erioed wedi cael eu rhyddhau'n swyddogol.		covost	1	0
b776e6c0b2d7ff9256aea5265e162306bc85c140802f44d509f16c7146c4ecb8	Mae’r cyfeirgi yn cael ei ddefnyddio ar gyfer helwriaeth yn yr ucheldiroedd.		covost	1	0
b777654821ab7922fd758ac7b0ae2aabe2f7b3f664f8067b032646bf47e0b7da	Ym Mrig yr Oesoedd Canol, daeth yn Ddinas Ymerodrol Rydd.		covost	1	0
b777cfce20d5a2458f0a14664cf1bbf127cb3b12a69736be7c2d0d4050fc2602	Ni chyhoeddodd Newton unrhyw un o’i weithiau astudiaeth Feiblaidd yn ystod ei oes.		covost	1	0
b77830d2cccdf1e908425fea7afacc5c66d56a9e2c4341df29570b7b9df4ef4f	O ddiwedd yr Oesoedd Canol, llywodraethau lleol oedd yn dilysnodi drwy nodwyr prawf awdurdodedig.		covost	1	0
b7786766b0e68e3c9e9ca549ea74ed85186eb76262a61c061c2e006d783f7356	Mae'r rhesen yn ddu brown ac mae'r toriad yn llyfn.		covost	1	0
b778a529e902f8de2f2f8efa2a41e6a61170c92e375f023485adc843d2f7d7ca	Gallai’r raswyr hefyd dderbyn neu brynu dillad neu daclau ymolchi gan dimau eraill.		covost	1	0
b77a006810ed4c3cfe788e677c515b755b96deabca80c7b2287bc4ca1ccb9c06	Doedd y rhwydwaith ddim yn gwybod, roedden nhw'n mynd trwy lawer o newidiadau hefyd.		covost	1	0
b77c116f5dc5772efcfb56a3fd5854d18ea03c7f7cd41f7eaac6de2cfc50e503	Mae’r epistol yn cyfeirio at yr Hen Destament un ar ddeg gwaith.		covost	1	0
b77c502c11a56d54e5011578dc2bc0fb214340864dab1c466861172f529456cb	Mae gweminarau yn adnoddau pwysig hefyd.		covost	1	0
b77df7c7a56c435adce114fa60e6b841970cd6e8b918315e872b75800e8bb614	Maent yn dal yn esgid ymarfer ffasiynol eiconaidd a hollbresennol.		covost	1	0
b77ffd4de41ecdcf1eea71cd9abc90d44b4615525afdc4df433517c115ce25a6	Cynhaliwyd ei angladd chwe mis ar ôl i farwolaeth.		covost	1	0
b7816eb774accf4cb9edeb6d9c0806d9fb5d20063ef43d3eaa59c444952d026f	Foneddigion a boneddigesau, mae hi’n amser am hwyl unwaith eto!		covost	1	0
b781b7e0dffaef8dbab8205aa3a48e48a2e3af43c1d116baca8c77ac2e1cd4d7	Mae Llwyfandir Iran yn esgyn i’r gorllewin.		covost	1	0
b782151d5a0857a688900d63b742472d3be37cb1893fbfca0643e7c4453caad2	Babi mewn onesie porffor yn crio.		covost	1	0
b782ffec7f17093a0400bcb29ee299160b9546d04f6a5d69720e2d10cda7c3f5	Gellir defnyddio cofrestrau sifft hefyd fel estynwyr pwls.		covost	1	0
b785217985230a23a72515b0cae80a1bf3ac16543abdac4d8f5f8f6f92b82290	Fel mae’r teitl yn ei awgrymu, pync oedd y rhan fwyaf o’r albwm.		covost	1	0
b787ad2e140801a38dd6736919731981e3a9c9c7e9bf37c10d35fc3b6b3fe580	Mae mynyddoedd yn amlinellu’r sir ar y dwyrain, y gogledd a'r gorllewin.		covost	1	0
b7881b6e6f81a49391aa9f5ba30683fd08ac470ca019edc581cf3d7685bb6f55	Yn benodol, ystyrir bod y lloriau ffasiwn a bwyd yn arwain y gad.		covost	1	0
b78844782f3da2f69d7930e7dcf1647633b1ed867a4eec22884ed5b55e3e4e3f	Fe'i defnyddir bellach fel symbol o Urdd Sant Ffransis.		covost	1	0
b78893ffb547a14a53a3d10f7ebe042a750eded84cc42e08197217c44264c58c	Ymddangosodd ei affinedd cerddorol yn ifanc.		covost	1	0
b788973e95d5841810bcfa879ca3af47e64255cc39437ab47b20900218dec647	Mae ystod eang o warantau a mathau o warant ar gael.		covost	1	0
b7893a1f1fa8ac4114898cf537fe08e5c257c67e4c54911519a570376ca16a3e	Ar ôl apêl, aeth y mater gerbron Goruchaf Lys yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
b789a19415cd84064ba5c029ea3eabb185477aa46d28be25ac8d0bc85205dbaf	Mae Mynydd y Deml yn ffurfio ffin ddwyreiniol y Sharon am sawl milltir.		covost	1	0
b789fab90ee1782405e1be373008787cfefc2f6a523c39e01a03f73525c9c1b9	Roedd llawer o chwerwder a dadlau yn dilyn canlyniad rhagddewis y Senedd.		covost	1	0
b78a353e251e9642978492667446e8635125d4a9d48cfef12bc42058c5e8e294	Wedi hynny, dechreuodd rhagor o ymwelwyr o’r gorllewin gyrraedd fel cenhadon.		covost	1	0
b78ab9b7ccb15de9e2514a5cf07076892082e03095f857ecf3f23d64f29d5ab0	Symudodd rywun ar unwaith i roi bwled trwy’r dyn yna.		covost	1	0
b78bba59b3d2f1c8266ae4e16fe2708bda1d014ec21b2688f52a546165eb4f35	Mae merch fach yn agor bag rhoddion pen-blwydd yn llawn cyffro.		covost	1	0
b78d6e7a106f3a597ddc11cb6445e6d955883fa9e2d320be5306bd2d6da7b27a	Mae laserau heliwm-cadmiwm yn ffynhonnell gyffredin o olau laser glas-uwchfioled.		covost	1	0
b78d86125a730c19f4ad40aeba770fe2a857c708461b9091e5c3f249b9aaf5fc	Mae'r lindys yn tyfu'n gyflym mewn tywydd cynnes, weithiau'n chwileru o fewn mis.		covost	1	0
b78df12ed62b2c5039798d18acef0f50b6e245c5a40b906cbeffe2345d5632e8	Fodd bynnag, gall fod rhai diffygion oherwydd llwyth cleifion eithafol ac adnoddau cyfyngedig.		covost	1	0
b78e11b5f8f00235527293e67555090256d8a60c4fd5aa02d3cb8d9633df2812	Mae'n digwydd yn bennaf mewn bocsio, celfyddydau ymladd cymysg, puroresu a reslo proffesiynol.		covost	1	0
b78e24e213d0ac967ab5162df573fd097b8154f7156b818f65de253af507e058	Does yr un ohonynt yn cael eu defnyddio fel ffynonellau niwtronau hyd yn hyn.		covost	1	0
b78e8a973d22629544bdc19dc8c2657b6daa3fd8512f35b06368f449e9b5aa5f	Trwy hyn cafodd rwydd hynt i greu dyluniadau dodrefn a defnyddiau.		covost	1	0
b7918fc99afd085ced00b4c697e57767550901ebea96eb7c08b68ebd2984f2cc	Mae ôl-osodiadau yn cael eu gosod yn gyffredinol mewn gorchmynion bwrdeistrefol neu gylchfaeo.		covost	1	0
b791b7b7ab4ad450261b7433b2713c1f6a4e43155fa018c63cea8b45ab6f9c8c	Sicrhaodd na wnaeth y teulu fyth ddefnyddio unrhyw gynnyrch a wnaed gan gaethweision.		covost	1	0
b793264f6c7d34ea25cf94769322f696dab55520303373f94eb909ba377c8d8c	Un o ddyletswyddau’r seisar, yn hanesyddol, oedd estyn “meintiau” i’w gydweithwyr.		covost	1	0
b793c0e9574ffad8b0f24941680c4b8b81bd9e0ede1181b4088e74dfc46f1340	Ni allaf ddweud beth oedd yn chwyrlïo trwy fy meddwl.		covost	1	0
b793f5ccbdedef4c4b920bb56da6de7bbda47ea1bbe750303d43a13da37df4cc	Ni ellir cosbi'r gweithiwr am wneud y cais hwn.		covost	1	0
b795a08d7f50dce4b507d5b424dd6fb1671a1c66331bc4e8eaec225b737a6a28	Tyrfa o gardiaid yn sefyll ar balmant.		covost	1	0
b795fbe4cdbe1cc859e84f1f95511733837cfe32499f791133f3463981bf4fec	mae ci yn nofio ger hwyaid.		covost	1	0
b7966d7cdbea7015f75ae579158b63449c787db47c03438df295716f9f2aa69b	Mae’r ferch ifanc ar y sgwter yn cael tynnu ei llun gan y ffotograffydd.		covost	1	0
b796727f062d8c65089447110f65b75bf56f5c38e25cf2136c305cde5d9737f2	Gwelir morgwn pennau esgyll duon yn achlysurol wrth blymio.		covost	1	0
b796bf096b1b331d4373487665b18fd657fc8ab0f3e19b697518284ba42d2ac7	Fe gymerodd llawer o’r systemau hyn syniadau o ymchwil prifysgol a’u cynhyrchu nhw’n llwyddiannus.		covost	1	0
b797d25a4abac7aba0d5a96b0bcec740edbba2954992f05446b1c043350ff1ef	Sylwer: Mae dwy fersiwn o'r albwm hwn yn bodoli.		covost	1	0
b797ddbd55c97a78dfbd2cf059a0cd13e753c500e5acf76a8501448ab87b767c	Er iddo golli'r etholiad, fe gynyddodd gefnogaeth y Rhyddfrydwyr.		covost	1	0
b79804e762ca748ecc88a1d4b8cca4f0f16a92e08475f2fd498e23e3f371cca4	Penderfynodd rhai o’r Huron fynd i gwrdd â'r Ewropeaid.		covost	1	0
b7980ff322e9d71517acc7fe0500a6335eabb9d1b97bb05830cf948828c60b94	Caiff y digwyddiad ei redeg yno eto nawr, mewn awyrgylch mwy cyfoes.		covost	1	0
b7989189044fcb8686912dbee5b7ff0a0f7431df07ceebfc2b6c1c58e89cef6c	Cyfeirir at gyfryngwyr fel benywod drwy gydol y nofel.		covost	1	0
b7991eae240e0d9c8a51fe0a54761214e656119db490a80df5d784a13e8a9e04	Gall cymeriadau gaffael gwahanol arfau trwy gydol y gêm.		covost	1	0
b79930fc6259401785ecd7c6d04dc3248c1370ccf44ad8b43dfc74d50fa41564	Mae'n well peidio â bod yn wahanol i gymrodyr rhywun.		covost	1	0
b7994e698d2feb207e8b9dcfa1087a983958cb9856dcf5c9bc2cd7463110c848	Ar y dor mae'n wyn unffurf.		covost	1	0
b79a1f7c46d6a07a94f6ca35327bc2943dd7d4d135eb732c1986dfbdfc716148	Mae pedwar plentyn yn sefyll o gwmpas casgen las a gwyn.		covost	1	0
b79b75703379c010a86999d9b479deac5a71187d8142e2694fd427686f155bda	Gweithredodd ar y pwyllgor cludiant a chyfathrebu am chwe blynedd.		covost	1	0
b79babb1dab79dd5cc838b9a72e11b736457e1cbd80dacb1046aa971af4e3993	Mae o’n gallu amsugno'r cleddyf i'w gorff, a'i adalw pan fo angen.		covost	1	0
b79cf9bcb6b0446b5db888358eea6d3b8b40cba9b2c909176245feb8adf161d2	Y prif ganolfan boblogaeth yw pentref sba Llangamarch.		covost	1	0
b79d14c133f5989c19b6f033c7f134b80dc5685c252d3f5e7e4a5e632829b2d9	Mae cyffuriau cyfansawdd yn hawdd i'w hadalw oherwydd bod cysylltiad uniongyrchol â chlaf.		covost	1	0
b79dda4f3db9845146613d2fedad122436a37a9696b111a65a4bb5bdd9658f02	Mae dwy ferch â fflip-fflops yn reidio ar atyniad siglenni gwib.		covost	1	0
b79e0dd8e72edc044e3eb2b80fbb21a4cb3ab056bc2ea5472be4bf9876cb6669	Fe’i gwelir yn sefyll wrth yr arhosfan bws gyda Lisa, ond nid yw’n siarad.		covost	1	0
b79e963a57740aa03c4a88e73e57bfcd2a02819a9a26e7e4a98274497e2ac742	Mae rhai rhywogaethau o adar hefyd yn dychwelyd i’r nentydd a’r llynnoedd.		covost	1	0
b79eb2601843b8a469610e214f0ead4d338ca50741573e3daa80ebb919685027	I’r gogledd, mae’n rhannu ffin â’r Almaen.		covost	1	0
b79ed9274d994ea5dafc770207f632de390d6366384dfad5f37f774b145f03c3	Menyw mewn tŷ bwyta yn tywallt gwin i wydr clir.		covost	1	0
b7a02b5e0db61ca71a4247f722b763fffaaabe1cc404ea58b11040bef9e55680	Mae merch â sbectol yn dringo creigiau â harnais las amdani.		covost	1	0
b7a03947e58dc0d876e6d73ef46c8616d49d2adc99fe029a54e3324b175caedd	Mae mwyafrif eu caneuon yn cael eu hysgrifennu gan aelodau'r grŵp.		covost	1	0
b7a0fb2cb4719bee9528d5819c41d1c30223e67b4385b640586d080eab13adde	Gall fod yr un lliw â’r iau neu fod yn absennol.		covost	1	0
b7a19a2595a060b06df2fcbf8b57b924d215eb3ce9be0bf85070a2770ceb7e5d	Grŵp o ferched yn chwarae gêm ar gefn ceffyl.		covost	1	0
b7a20da7a19cd990a0a9bbccd236c53c3af0bf5717dadda584c54fcf04b93cd7	Gall hefyd ddefnyddio ychydig bach yn unig i greu fflach sy'n dallu.		covost	1	0
b7a2394353a344fcacff87cdae706fc80b509700df47f20913a9fe5aa39ed0f0	Gall dŵr sy’n llifo gael yr un effaith.		covost	1	0
b7a24eedc27cc0ac65c0cf4ca951f28ca2e4bbe99fc4063e7777abb465420ef4	O ganlyniad, mae'n rhaid gwahaniaethu rhwng lwma a goleuder.		covost	1	0
b7a26e508ea81080349e5a83b3c53e98bf4d724aa53f871add6e23bd68cd9b0b	Mae argraffiad arbennig yr albwm yn cynnwys dwy gân fonws hefyd.		covost	1	0
b7a29743979276943afb0f5f4cdddb652b2ea85b8d4b3405b80d05d518484349	Gall pacedi a gamdrefnwyd naill ai cael eu haildrefnu neu eu gollwng a’u rhyngosod.		covost	1	0
b7a2abed7c1184fb9bc25b53f544dfe71934a48a52bf3cd912fd8a8902d19e01	Mae'r eirch sydd wedi goroesi bellach yn cael eu harddangos yn Amgueddfa Frenhinol Caeredin.		covost	1	0
b7a405e352cc9244bf413720dd76bb6eb6b2208b08c7864671a66793aba9b74b	Recordiwyd yr albwm olaf yn Llundain hefyd,		covost	1	0
b7a4aa66b34069efcd586eedc1a0936eb71825bd40aa2ff0702da01ba59dc41d	Yn y senedd ymunodd â Chynghrair Rhyddfrydwyr a Democratiaid Ewrop.		covost	1	0
b7a4d3882e0d83beb6dc4717f3ed09b6b0d8f101cdead46f8b62696bb26fe780	Gwnaeth ei ffilmiau lawer i boblogeiddio’r iaith ym Mecsico a’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
b7a534cb297249ded1c58cf893c32cc7bdb37a317a594d9f6b53b8f0206971f1	Mae ychydig o griwetau o’r Canol Oesoedd o hyd yn bodoli heddiw.		covost	1	0
b7a5435c05bb12e565ec109b0045a876d43e06fc8705af369874d8223d709528	Gyda phrinder opsiynau o’u blaenau, mae'r Rwsiaid yn cytuno.		covost	1	0
b7a56a9bb5055777efba18b83cfe74d05deccdf9457c804324b997e0ac69fd78	Mae rhywun yn dal drwm.		covost	1	0
b7a683fb3998bf91bc7b42a3f6265ae4a1233f6f9a082de7c8134dd102f988eb	Defnyddiodd olygfeydd o’r ffilm wreiddiol ar gyfer dilyniannau penodol.		covost	1	0
b7a6e5b173b2afbff756dbbf5af2af5cdfe7a993517390ed39e1649537003180	Mae Gwasanaeth y Parc Cenedlaethol wedi adeiladu llwyfan arsylwi cerrig ar y copa.		covost	1	0
b7a7c471d8e9d7d8943c53aaa6f01276be70d611647a7dbbf9c7362039baf78d	Fe wnaeth hyn yn ôl ei deilyngdod ei hun a heb ddylanwad.		covost	1	0
b7a871ab2ee2929837dc7ff5184d6eef881d9347b5d74e6e1d7f1ff3571ae01e	Mae’r fersiwn Argraffu a Chwarae ar gael.		covost	1	0
b7a881cf3c44047d0f7bd92fcad7c6210dd4851ce7b1e1b4373e7d03fb6c7544	Gadawodd Jas y feddygfa ym mis Hydref oherwydd straeniau ei phrofiad caled.		covost	1	0
b7a9b9533ec5920358b7f3698b1319d06416eab3bbd629aed760afcc7595e39c	Cyfeirir at y parc yn aml fel parc hynaf Saint Joseph.		covost	1	0
b7aa1b6d0cd388746283fc3640691c66d83ffa72a76e979cf857a12aa673835e	Y bedwaredd “saig fawr” yw naill ai llysiau melys neu gawl.		covost	1	0
b7aa3c3a0dec5eff04feca8e554504a006148ac168d3f0a8af1ca9f11940b2da	Cafodd ei gapio ddwywaith hefyd gan yr Alban.		covost	1	0
b7aa7e2c7cccd56062ee0f4e6bc0cb662b99ec5e65b9be957be10dc1737a3c4a	Mae alarch gwyn yn gwibio ar draws wyneb y dŵr		covost	1	0
b7abf9a4b614707a78c0a675c252b0f803d0f435f177db8931cbd1f2145ed09c	Ac yn wir, beth yw hanfod Gweriniaeth?		covost	1	0
b7ac62f6870575e711900edd912762bd1c0e3440ca38ef3f40c2cbf1ef1f31d6	Mae'r brych yn cynhyrchu pregnenolon a progesteron o golesterol sy’n cylchredeg.		covost	1	0
b7ac66cdbd34cca3ac816f046219c976be6a42ea323a6838675d39e0891bc783	Gall ymchwilwyr wneud apwyntiadau i weld eitemau yn y casgliadau arbennig.		covost	1	0
b7ac99a75ac4d693c7d64e2ca2e48236e3f4a6682051806ea285c6287da6aa72	Mae cawell yn uniaethu â bod yn anffyddiwr.		covost	1	0
b7ad49f97aa492fce141482c7cc58cdc1b223696d108200a013b90fb37f0c017	Plentyn â bat wrth wal garreg.		covost	1	0
b7ad928980875f5d375127f72cf22ab1f17a80a255e712d1a7951da5c08205a2	Ymddeolodd o wasanaeth y llywodraeth.		covost	1	0
b7adc73cdfc0c05b10633fe531b038793e257c665a2a34aa93f9d76130bb931f	O fewn blwyddyn daeth James yn un o'r rhaglywiaid.		covost	1	0
b7adf066398bfc1f953112522b210e745a98a1d4975b1ed1130c5709518c5171	Ei blatfform oedd paratoi Tsieina ar gyfer llywodraeth gyfansoddiadol, diwygio tir a rheoli prisiau.		covost	1	0
b7ae2b63d00013566950f13c5b233e6ba501726d065aa98c663360c723087d45	Mae person mewn crys coch yn dringo cangen coeden mewn fforest.		covost	1	0
b7aff2a468c7c5e6b6fd92b06b2523a51bc56fa9a702cc3291831a42ac9bcafe	Fe'i dymchwelwyd ers hynny i wneud lle i ffatrïoedd newydd.		covost	1	0
b7b074ee8d1430da9b234ff36b1651327e6c02b18cf1abc2c84a284f1c796c82	Lletem a phlu un unig a ddefnyddiwyd i gloddio'r graig.		covost	1	0
b7b1cba43f926b501a53e48baed60fb66d6065810291384c3abe3619b5ce7457	Mae’r wal hon yn adfeilion heddiw.		covost	1	0
b7b25c69299403f7285163cd8ccdeea1f0da2df9f291c35335ae3755fdca0c81	Mae’r term “madrugada” yn Bortiwgaleg ac yn Sbaeneg ac mae’n golygu “bore cynnar”.		covost	1	0
b7b25d23a138c1091e67474744be72d182ce4a2ac216775acc5ab006b8b50296	Dydw i ddim yn cymryd ato.		covost	1	0
b7b2b8503de9e42f942d92aa8499f7ddda9719737e58c8e3cf69aa0523e63644	Fe’i derbyniwyd i’r bar yn Efrog Newydd a bu’n ymarfer cyfraith ryngwladol a chorfforaethol.		covost	1	0
b7b43d3bd4ba69c0730144a213919982cd36d646d7d76b0bb90a549ef1e8fcad	Yn ystod y tymor glawog, caiff ei orchuddio â gwyrddni.		covost	1	0
b7b46219f82dee934bda118f3d7286171cbc144e6b288810ce42a10bda3b3a7b	Ysgubodd meddiannu ffatrïoedd y “triongl diwydiannol” yng ngogledd-orllewin yr Eidal.		covost	1	0
b7b47c8c95083aa4dcc6bcc0616e5491162cf1ef58fef63ad85eafd7272393c6	Roedd y gwladychwyr ar eu pennau eu hunain i raddau helaeth.		covost	1	0
b7b483fd848ef862a57588a42c025a74c425a0382906e602247019e56a640cdd	"Trodd ""Long"" drosodd a suddodd y bore canlynol."		covost	1	0
b7b48ccfef755673655e3ba6ce1da6a48698436d7764111b0f7db5c87a68dfa3	Mae trapiau di-wenwyn hefyd ar gael i fonitro achosion.		covost	1	0
b7b5c4366cd62090160906d0affc525ede7878d071aea0c1dfc22ccfea7ce939	Mae’r ynys yn ddi-rew yn bennaf.		covost	1	0
b7b6a2fe5a56c75c3e1cce2b3f999caf4ad926187e7f76eeba171527f8a4ffc4	Dechreuodd ei yrfa actio mewn cynyrchiadau theatr rhanbarthol pan oedd yn ei arddegau.		covost	1	0
b7b7b17b8f65ad3db87e4051f137cd86a0f62a8ee4530c50a8c0deec160efe13	Fe wnaeth hyn ganiatáu iddo ymuno â thîm pêl-fasged cenedlaethol yr Eidal.		covost	1	0
b7b8f8087e62676a130ec0f21141b9485fc1f367773dcfa457e6fbdf002d0394	Dair blynedd yn ddiweddarach, fe’i henwyd yn gadeirydd yr isadran.		covost	1	0
b7bc2d5c47c3b1471d6be72529078e8d658f2b231262e93ec94be6ffec579466	Nid oes ei angen arnaf i.		covost	1	0
b7bc4a773c00b6ed999d1210af653b14e199668ff8241509f62f0ec1e84d3728	Roedd y rhan fwyaf o’r tir i’r gogledd yn dir amaeth.		covost	1	0
b7bc550814dc86b634a4fa9889cf2a72fd5a93a58e8e84252f1156ed54463d58	Ond doedd o’n dda i ddim.		covost	1	0
b7bcef7c3570509a7fca6c2225ff4b5c430a43b43cc809d4660f236f497e9ad5	Bu ei hymddangosiadau’n hynod boblogaidd, gan ddyblu’r presenoldeb cyfartalog yn gyson.		covost	1	0
b7bd0e62309d5240c45f6634a102cb934dba2b23f9a97100c281427be280b814	Gellir gweld yr arysgrif hwn yma.		covost	1	0
b7bf32e5bcf9373767797dde6799b3f9ef939013d3aa697388e6ffa1218eb38f	Achosodd hyn i grwpiau o gefnogwyr foicotio adrannau canu’r stadiwm gartref.		covost	1	0
b7bf9873e823f31ed0512c9769e6e87a795014d5516d255afe95994064e84021	Cyfeiriwyd ati fel “llais pêr”.		covost	1	0
b7bfbd5203532773252b568aaea2f8f0544abd06089e28fe06d3d9b3395f98c0	Mae'r bronciolau hyn yn achosi’r sachau aer yn yr ysgyfaint o'r enw'r alfeoli.		covost	1	0
b7bfd0fe5b35a6dc545e9ce730831c17d020debd423200cdc29d62220c1f8328	Mae rhai yn yr Uchod yn byw’n gysurus iawn.		covost	1	0
b7c0045e7eef79c9e3444ecd8419e4b90491f996fa2df972be6bb07f80b232ab	Mae merch Asiaidd mewn ffrog binc yn gwenu tra mae allan yng nghefn gwlad.		covost	1	0
b7c08184427bc19eb659764408e5a4869cb42e8979e4dd9a4722ef9e7ee9e718	Pan fyddant yn cysgu, mae’r fam yn cloi’r tri ohonyn nhw yn yr ystafell.		covost	1	0
b7c0e278fef88a4eea660737ffe174abd33d69ef0990669d2457fc5267f885c2	Daeth yn newyddiadurwr ar ôl cwblhau ei addysg.		covost	1	0
b7c2fe9877fed1ea4d3a9971c3365309ab198a1e0c62ff6a0f5c9ad5f240c3ad	Mae ganddo gromlin ysgafn â dau bigyn.		covost	1	0
b7c36945361d1e7435344b05059dfe96ee8cc337d6fab60b407f55410564ccfb	Erbyn heddiw mae holl resymeg dilynol yn rhesymeg wedi ei “amseru” neu “syncronaidd”.		covost	1	0
b7c3af197d1c0745df83f26f90e56e0532ffe5697baacdcea510775a6d898e40	Dan oedd y llwyth olaf i dderbyn ei etifeddiaeth diriogaethol.		covost	1	0
b7c4bf4a91907757ad55eb73c18e60cd070e3fad584bf29dbbebb6f25deb171d	Roedd yn cael ei ddal mewn lloches orffwyll am lofruddiaeth ar y pryd.		covost	1	0
b7c5d85fc71fa69ef69ae05dfafd2c5e39f7d29a8de30a9774c0005048159a08	Esgusodwch fi, foneddigion; roeddwn yn annoeth.		covost	1	0
b7c65d84b647c612291e7348b0eb71b15df28a4ccd0e26caf6a26fb7460a20db	Mae pris i ryddid, a'r pris yw gwaed.		covost	1	0
b7c6833580edfbbe337e253a60d46ee02da827accb860b600fa2f8288f4f73bd	Dechreuodd ei yrfa fel athro ysgol.		covost	1	0
b7c6feaf58c47b65931d6e278a487b8b19c31f155ba2d80cf46a5bec3f74e49f	Mae hefyd yn ystyried gwrthwynebiadau ar ôl archwiliad.		covost	1	0
b7c7032d81160bec88e5b1108907eef8c084b1f0682bd6b0c403e89e6fd6be92	Babi yn gwenu ac yn gwisgo pinc yn cael ei ddal.		covost	1	0
b7c72d7845e5ce6b089ab29ab865c400b790097c0fb359e16bd12bcddb8ea014	Dros y tair blynedd nesaf, treuliodd Mori amser yn Rhufain a Pharis.		covost	1	0
b7c74faab900d8f3eabe94ec3c78eac53220dd8e8f27249c64e6f8f8c03190da	Roedd gwasanaeth cymunedol yn cynnwys gwirfoddoli yn aml iawn i fudiad nid-er-elw.		covost	1	0
b7c7d48891fa03dbb76d88c0c417c377d3164644f94fcd438cbadcecebd35a3e	Caiff arsylwadau gofod oer a graddnodi mewnol eu cyflawni yn ystod sganiau Daear arferol.		covost	1	0
b7c87a873c2a00120f928dabf52f0c70fafd7042b10f1a9c8bf1651b0f1beca2	Yn fuan iawn, roeddent wedi mynd yn glymau mewn llwyni mesgit.		covost	1	0
b7cabb5aaca4fd2711a3c0698f718dee5a01307a505a37cf47cca72c9779245d	Mae gwaed yn cael ei allgyrchu i gael gwared ar gydrannau cellog.		covost	1	0
b7cb9272c329b9d93965903c75f388b72e1b1508edb2d7961ae1db486e583924	Menyw a phlentyn o lwyth yn syllu ar ei gilydd yn y jyngl.		covost	1	0
b7cc6f7f76d427602e955dd5d88d05e628dc49a26ce4566ba2ddd1bf34fd1742	Ymunodd â chlwb y Pentrefwyr a dechrau chwarae a phregethu am rygbi.		covost	1	0
b7cd5d755db93c50c90e636245da0ac07d74af59f28b7c01a6ccc8542671729e	Mae dyn yn fflipio yn yr awyr oddi ar dwyn tywod.		covost	1	0
b7cd88ae14a4e85d35e3220cea20c7abf23df34c53b698b6368749fb21b6dfe1	Gan ei theimlo hi’n anodd parhau, dechreuodd gerdded.		covost	1	0
b7cdada5c126d6197e37dc9703546f8dda5e132a7d55fead0953a9d45c164e26	Nid oedd yn meithrin ei ddelwedd cyhoeddus, na meithrin perthnasoedd â’r Gyngres.		covost	1	0
b7ce83fa1409209440988e1d73dc1d878022d74d723830572f6d2bed6f02852a	Yr un flwyddyn, ymgorfforwyd y dref.		covost	1	0
b7d13cc2adc51b81bc27aa6abded81a27d043c88b1d20ced07a2011f229ddf2d	Mae’r olaf fel arfer wedi’u canolbwyntio ar esblygiad seicolegol eu cymeriadau.		covost	1	0
b7d26f81f8a0e6e6d98a64895e2b23bbcf770f397d24be76334eae7221bc82fc	Gellid ei ddisgrifio fel gwystl y mae eraill yn dylanwadu arno yn hawdd.		covost	1	0
b7d2e04832dc2aaebcee327bb0b208bfc8fca14a50adad4a2ff2041a18a479b5	Yna, codir perisgop i sganio arwyneb y dŵr.		covost	1	0
b7d4f451dbe9af1827e08f9aade2ecf3db9f6ff6e2883dd0f2b0325cbc2fe2cf	Er mwyn gwneud hyn, rhaid i'r porwr gwe wybod pa amgodio a ddefnyddiwyd.		covost	1	0
b7d539d390098c29af79e6f8dd576005d8191087752c09b528697643abd94c73	Pobl yn gwylio awyren isel yn hedfan uwchben		covost	1	0
b7d8641d7ee3931b55a196b06026fcac42e265c448381e80ac6bbba1dcbe83a8	Mae cyfran ychydig yn uwch na'r cyfartaledd o bobl wedi ymddeol.		covost	1	0
b7d9ab5fb40e39e5132ed4091d7ae3752f2f8471130d694f6e7b3b72b8aff41c	Dydy'r cerdyn gwylio ddim yn dod i ben.		covost	1	0
b7d9d3b308f4ace83a04d25d9be4a8c834f35587104e7b5a1908a7e88ba0cf50	Nid yw'n ofn her ond mae'n dangos rheolaeth dda o’i ymosodedd.		covost	1	0
b7d9e4df3beb4f686abcbcb5cd69aa3f2083bec569159f771cb3f8822aebc6ec	Mae gan bob dinas yn Thracia un arwr.		covost	1	0
b7d9f3e4fc9699d579ca47ea574cba6e805e1c5c4cb3913beed4b09d5fc52c58	Mae bachgen mewn crys glas yn gafael mewn carreg wedi torri uwch ei ben.		covost	1	0
b7da06643813e2a3f1fe21aaa9b4c51c52576132737bf70ef533d3a2e2992e72	Yna caiff ei bobi a'i weini fel rholiau meddal cynnes.		covost	1	0
b7da165b8284f3c949b89fd60660af34928c70d49d552b580e9d6e79bda9a8e6	Cafodd ffyrdd a glaniadau eu hadeiladu, a sefydlwyd safleoedd gwersylla.		covost	1	0
b7da6e057b41e504fff5fc61f3d8a7916f2d5ee639d452ab03c05591b58598d8	Ar amleddau isgoch ac optegol, mae techneg gyffredin yn elipsometreg.		covost	1	0
b7da859cd7897560a510a15119b83ec6af276523d3f3c92b309342b148166936	Tridiau yn ddiweddarach, fe gyrhaeddodd un trwy'r post - tegan i blant.		covost	1	0
b7dbfb523bcfde4ceebe813258165c054cd92d53c3a20d479e396eae0171e32b	Mae dyn heb grys mewn het binc yn sefyll ar lan creigiog.		covost	1	0
b7dda07861c11bb124ce190f4aff6cc91668f873e661b753c4193a7f02904209	Pan fydd yr hafau’n sych mae angen ei ddyfrio’n gyson.		covost	1	0
b7de0ba02ced37809c78b2f95fd51377e24b82b6e4485dd157cbf1d1271624f3	Roeddent weithiau'n cynnwys ystyron symbolaidd a chrefyddol.		covost	1	0
b7de58bfe8e7e55ebdcfc54c4da75bb58f87b5ee01a15de37242928206dc00f5	Tyfodd y dref newydd yn gyflym.		covost	1	0
b7de94dbb541861622dd825eacb6c920947a12754b588539443d8a466593dcec	Mae’r sgyrsiau hyn yn agored i’r cyhoedd yn ogystal a’r gyfadran a myfyrwyr.		covost	1	0
b7df3fa756acbcf6589f63b45cff83a19216fcdca32b9333b0724bd9c06ad9df	Yn aml, roedd y siopau’n gweithredu fel cwrt y pentref a swyddfa'r post hefyd.		covost	1	0
b7df82b25470744291cbcd0be378f9b8c61c9f53d3ac41b3fb1a766ba36f2a34	Mae’r Brifysgol yn aelod o Gynghrair Ewrop ar gyfer Gwyddorau Bywyd.		covost	1	0
b7e0be17586acb4221842aca4e54de09b72b07ec378df5d83fe417047981cccc	Dyma oedd y ddirwy fwyaf am drosedd amgylcheddol hyd y dyddiad hwnnw.		covost	1	0
b7e19b8ab8290ac2dbc4f5fc02cb26398a42eb5a1211f95e728ebcba158cd0d3	Dilynir hyn gan rownd o betio.		covost	1	0
b7e1cc56bcf41f8497e069e6b1e6cb851aa2048bf336924112bb3f66b66d0fdc	Daeth yn ganwr proffesiynol pan oedd yn ifanc.		covost	1	0
b7e1dfb3ab2a372cf53a62e980f52f57da65a127d5d10838025fa34087602f32	Mae'r ddau yn cael eu cadw yn y Llyfrgell Brydeinig.		covost	1	0
b7e2ef01ed014d445b1e95f24569a9682921d376f826b4a17cc9358c08a89b2e	Roedd yn fasnachwr yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
b7e33956615982ec720055251ba186ede175c4d8dd34fe9e059abe7b167d1b62	Roedd ei dad yn werthwr yswiriant.		covost	1	0
b7e40f5aa692ed144b4d269bed87ced1a2786a6451f702d85efbc10a61d964b3	Mae'n rhannu egwyddorion a syniadau Gwyddoniaeth Gristnogol ond nid yw'n addysgu crefydd.		covost	1	0
b7e41bf16a0a821470ee0dad0949d755dd2702ad578c04561bf8d9936c69cdf6	Mae’n arbennig o ddefnyddiol i ddringwyr mynyddoedd er mwyn cynyddu dyfalbarhad ar uchderau mawr.		covost	1	0
b7e51f07285a43db13b7d071e730af577d363bf9736a5af1094b3339c76351fb	Newidiodd yr ysgol leoliad sawl gwaith dros y blynyddoedd.		covost	1	0
b7e65ba2098cff49be4ff614220bb0a5c7f2b5559d5f0f389b9d5bba501128d4	Bydd y llif yn gwanhau wrth iddo ymledu i’r gogledd.		covost	1	0
b7e77f239b9ddcd71cef6915d07423c5940821a36bbba462cc3bd842d33f4e56	Fe'i cyflwynir o safbwynt bod yn y stori.		covost	1	0
b7e7a65ef3e6639f5c6c5ace2c83da9f878a10155143d5725a379dfd45bdcc14	Mae gan yr ysgol ddau lawr gyda chaffi yn y canol.		covost	1	0
b7e7fddefbc6e9ea09f21dc344ebc4270063311d8567fd60a03ed3503c35ffc5	Mae hyn yn berthnasol i wybodaeth am gyfrifon banc neu gofnodion meddygol.		covost	1	0
b7e8afdfc85ebc868ff6e862f4bc16b4ef20601da167f5c0c064a032861ed6db	Cafodd y ffilm ei beirniadu’n eang am gynnwys actor Cawcasaidd yn gwisgo blacin.		covost	1	0
b7e90699882502b34b4c0959b4d91f59910e47e7e41305ccff0dc62a858c4e15	Gwyrdrowyd y rolau hefyd yn y Pencampwriaethau Dan Do Ewropeaidd.		covost	1	0
b7e9d8be5b7282dfaa56fff83ef8f05373338f5d30b678824180329602f03a17	Mae baban yn cysgu wrth ymyl matsis, a dril, sy’n llawn peryglon.		covost	1	0
b7e9fc6c14362b0d488dcf68c41e2ac9401c48aae39829d289f06f3ea79f7b03	Mae'r weinyddiaeth yn cael ei chyfarwyddo gan y Weinyddiaeth Materion Mewnol.		covost	1	0
b7ea60a6f71617b08558af68c849dfa6001d08fe48ef226ee935a78a64ca0f95	Mewn Arabeg, gellir defnyddio geiriau mewn cyd-destunau crefyddol, neu gan siaradwyr Arabeg addysgedig.		covost	1	0
b7eac898507b066b47cb1aa0765924d72d1520f1d9d9354c724f8e4c27eaefe2	Nid yw archeolegwyr yn gwybod pam y claddwyd y cyrff ganrifoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
b7eb57fa7c307521256c57b571d52fdea4a0b442e93c74d1b3c5f3ec2e3d1652	Roedd yn nodedig fel meddyliwr asgell chwith a Chatholig.		covost	1	0
b7eb5b02d8d73f566b26c1a68041761643673493f35e79c3487aff59f9244d2c	Y cyflwr terfyn eithaf yw'r pwynt methiant damcaniaethol gyda thebygolrwydd sicr.		covost	1	0
b7ebbc26324b289c1e9fb836a34753ab1bfce972521b340f633dfd45d4ce5071	Y nodiant confensiynol ar gyfer dim pêl yw cylch.		covost	1	0
b7ec7f2d2196c1a528665131005288db90afd8f18b4726f22bacb42853fd05aa	Mae ei liw yn frown yn bennaf gydag ychydig o liwiau ysgafnach o frown.		covost	1	0
b7ecb34f144d22a820811a06cfb072e68ce8b99d7254fddc4cac882a16f5fcca	Doedd y broses hon ddim yn fanwl gywir, ac roedd hi’n eithriadol o beryglus.		covost	1	0
b7ed49704d53f42e957c0e88bf61e34719e8cff6f3951157f5da4b71aed9760b	Mae blas melys i ffrwythau planhigion gwyllt ac maent yn bersawrus iawn.		covost	1	0
b7edd36521ea5fd18d0ce2c87c5813890f7a2865c40880dc9d06b202dbe4fb6e	Ceisiodd fynd i mewn i'r Swistir gyntaf, ond cafodd ei orchymyn i adael.		covost	1	0
b7ee0a6a7a41df4174e5773ae934a17e021a2eddfbcc218af7e46eb238f6828a	Gall y defnyddiwr fewnforio ei luniau ei hun i’w defnyddio i addurno’r tanc.		covost	1	0
b7ee65616a0fc1643f226d810d291c18390a1114a1a47177a3c593afb9ed204f	Roedd hi'n teimlo fel ychydig o funudau.		covost	1	0
b7eed274c4f05a3581dc5d98fc5472c425b0a25e718c7d4498dee648ec8ee475	Mae’r enw’n cyfieithu i “Cadfridog Dewrder a Gwroldeb”.		covost	1	0
b7eeeda9905d5294d1414f8113348cdc0b006871e43456dba4719606d87352cb	Mae Angel yn edrych ar yr un broblem o'r ochr arall.		covost	1	0
b7ef6c0b40c619a4e84625d998985d9c206a8930207adee55984bf3e53c7984f	Roedd theatrau a sinemâu yn lleoliadau poblogaidd i Awstraliaid.		covost	1	0
b7ef8d7e03f38993301307a01dd05920e395a6383eef2e7c3c0c82fd1b83f058	Mae dyfarniadau eraill wedi bod yn fwy llym.		covost	1	0
b7f1f0673f2c730940f84ff361ba69f790fccd716e3e72cfc77d2f067898d90d	Roedd ei thaid yn gadfridog.		covost	1	0
b7f22cbd640c6c4468419441e2761d3f38b174cbf013d906bf2738c01d5927f4	Mae ffi aelodaeth yn cael ei chodi fel rhan o fodel busnes tanysgrifiad.		covost	1	0
b7f279cc74ca8c4752170ea5ca6e046ba1102851fea47fcbaccf426ba7631590	Mae stampiau’r endidau rhagflaenol yn cael eu trin ymhellach isod.		covost	1	0
b7f28edd5891d7d625e1e2f6f3920e440a68585eb4829175b04bc83b038f303a	Mae'r ddau ddyn wedi'u paru gyda'i gilydd ar ynys arall eto.		covost	1	0
b7f2ee0bc84695ac999666dc49020cfca26c29fdf481a27f378716696da79509	Mae rhywun yn cropian o dan graig fawr.		covost	1	0
b7f347a014b8ecc388f1c0abc7d5b8c6e8d006f9924250b100f3081a2a4390e5	Nid oedd y penderfyniad yn dryloyw ar unwaith, a arweiniodd at y term anweddolwedd.		covost	1	0
b7f3be6003f5b855f4c45fb854222a281d4db7fb00b35acce4aef8584cf9cec6	Mae gan y cyfansoddiad sawl darpariaeth sy'n anarferol ar gyfer cyfansoddiad gwladwriaeth.		covost	1	0
b7f3f5e1f905dc2b18768f67f687ad56104f4796747c77d3027c9e3f2a3e3faf	Fe wnaeth twll turio a ddriliwyd i’r union ran honno ddatgelu arwyddion o fywyd.		covost	1	0
b7f41bcc2f5ef06f9ce18209b8febebe9fdc127fa003a7d7124d49785b709e32	Mae'n meddu ar y teitl lefel eithriadol Athro o Ffrainc.		covost	1	0
b7f4981666b5a558b13b3e8f9e5b38af0d84323881563c995a96bc472987a4f6	Gall bri, dylanwad, traddodiad, geneteg a nepotistiaeth gyfrannu at y ffenomen hon.		covost	1	0
b7f50ec8c4e93e3578548fe5c281de50b0dff9a080661969e3a4bb6d23465ba0	Fodd bynnag, ni wnaethant gystadlu yn ystod y tymor dilynol.		covost	1	0
b7f553b37448e4f89a9063c1ad053e5b51c1c6f89ac82f118df252052f135efa	Un etifeddiaeth barhaol o Frenhinlin Sui oedd y Gamlas Fawr.		covost	1	0
b7f6acfc8c0a373f9cd4649c1e6561e516e7499c131faa6b5223dfd4f8da0645	Mae rhai gweithredwyr yn dygymod â’r heriau hyn trwy brynu rhagor o fysys.		covost	1	0
b7f6b7895b6f970507be100c4fa48e6c8a6bd5817d397fd5da3498215e0bbadf	Y flwyddyn ddilynol, cafodd ei ddyrchafu i'r rhwydwaith yn llawn amser.		covost	1	0
b7f7d5a6c07c34fa2c6bbf7b68cb4c8c900e75e70ba0700a241842fb209aa9ea	Dadlennir ar y diwedd mai ef oedd traethydd yr ymgyrch.		covost	1	0
b7f830fa56c754a1f59844ef938c007f677d07c21d4102f746d15fab2b81fc2e	Nid oes ganddynt gyfarwyddwr na llywydd.		covost	1	0
b7f8b2138037f357ddcdb886a40ac83297ba006d085dd89731cce5b952babadb	Gall myfyrwyr drosglwyddo rhwng y ddau gampws.		covost	1	0
b7f991e2e0024bd7fc0d884e6f576f56f3a824dc9e17f084823178920b7eca56	Cerflunwaith neu gerflunio - y weithred o greu cerfluniau.		covost	1	0
b7fa9472c73a51ef92bb6a1b7f0343697aa2bde2e118b02dcd6c39db32ffaed3	Derbyniodd ddwy fedal o falchder arian a chyrhaeddodd reng capten.		covost	1	0
b7faa3af48ecfa21e2c260c1e91974942dcb9c128654ea527011c0e101ad3d90	Wedi hynny, aeth ar daith eang yn Ffrainc, Libanus a Chanada.		covost	1	0
b7fba41df905bd47de8e9583b870f58251e3a38d6b6db674be6d1335c31a7a7c	Mae grŵp o ddynion yn yfed wrth fwrdd.		covost	1	0
b7fbd7d349a2a3dc1008e8396cc042f78468afd24e02e2e6d6e3ebf1728caa4f	Yna anfonodd wyliwr i sgowtio am longau o Brydain.		covost	1	0
b7fbfc56bd4bc870517c3a1cd20ba384b356260472db8c50d736aba5ea75f73e	Gellir meintioli hyn a'i ddeall yn well trwy archwilio crisialau sengl.		covost	1	0
b7fcb02114169fbb4488820361ae22d3e18dd8c8d93c88a4cef76d71b9b418d9	Mae pobl eraill hefyd wedi perfformio llawer o’i ganeuon.		covost	1	0
b7fcedd09d781645d99eddc8062c47a5236810f2032f3cedeeed490478724b18	Mae’r baril yn drwchus ac yn galed, i’w rwystro rhag plygu.		covost	1	0
b7fd07441d11352ba92b4a092b3a605dc954dd90fd33ceb415817bfa4e8fb578	Lladdwyd yr uwchgapten a chafodd ei griw eu niweidio'n ddrwg.		covost	1	0
b7fdb03967652fa4a45fff903daaf1fb1730440e30534cd014ad2cb754ca2860	Ymunodd ag Awyrlu'r Iseldiroedd a daeth yn beilot i'r awyrlu.		covost	1	0
b7ff5957bfe3c456ad95bc204c743ef2861dd331052f2f608f2f18bf0fcf3aa6	Ystyrir mai rhodd ddangosol yw rhodd o’r fath.		covost	1	0
b7ff9fff5c969b4915d68f40c4d5735bc365a326a779a45fb5526f85c3c65f2c	Ers hynny mae wedi cael ei glirio o'r holl gyhuddiadau.		covost	1	0
b801db9c2d3c401308d4ef5e5da04b665b38dd40284798ccda81d4274ccc890b	Dyma'r gwneuthurwr annibynnol mwyaf yn y byd o setiau sglodion mamfyrddau.		covost	1	0
b802109cafead11c929a7a12dbeaf67b60ada28f9ee99591970ed6145adcc435	Dyn mewn siaced ledr ddu yn eistedd yn edrych ar y ddinas ymhellach draw.		covost	1	0
b8044710672e77c4ee34322af8ce10abe9325582599dae0a0bcf41f23e590f30	Roedd pob rhaglen adran yn gydaddysgol.		covost	1	0
b804d4472c6e1077f5c79c28cece205e6078f6f89177ebb68959dea88df40d4c	Roedd yn streic hir a chwerw.		covost	1	0
b8050f1d55e7cb3d7fc253de9970ab0c3a6f126df79827aa211e242ab6a623bb	Tynnwch ar y rhan sy’n sefyll ar gyfer tynhau o amgylch y gwrthrych.		covost	1	0
b8064a41d9332d2d4a45ecd19aece6d049a7cb2e6d2ff0471a167a672df62ca2	Pan fyddi di’n gorffen, cer yn syth adref.		covost	1	0
b80686790f0dd664688f2a71dafe3276ae8de29a2bb640d04802ba393bf5bbd2	Nifer cyfyngedig o gyllyll sydd ar gael.		covost	1	0
b806ac77abe0f110dbe6c4bcb71017315e731ed643990e04057bc181e217cdb0	Dwy ferch fach, yn gwisgo pinc ac yn hongian ar diwb.		covost	1	0
b80742d9143abd7923c0254d4a06501dd0a2c71379bd34f4b9dfe266398fcab7	mae dyn yn penlinio ar ben mat gwyrdd.		covost	1	0
b8079c0b0feb3e685e9b9c32e37d89182086b3484c5c8b4bdce303618ad3c2e6	Gall byrddau gwau gynhyrchu dyluniadau cymhleth.		covost	1	0
b808623ab784c4c4e4aa15d31b86c815461d1c7f0e0e97210554c54b26ab5640	Mae amcangyfrifon swyddogol o unigolion mewn caethwasiaeth rywiol ledled y byd yn amrywio.		covost	1	0
b8089496e7224c22ef1d0bdd5feadffa9c1922da179f1991ff8f8b7d02437330	Ci’n cerdded ar draws pwdel o ddŵr yn Las Vegas.		covost	1	0
b808b937d8ce6497f6f69624a9705bf91cebfb838bba201742f808eeedf25bf7	Mae'n ddull bwriadol o gydweithio â brandiau, yn fewnol ac yn allanol.		covost	1	0
b808bf16b609db0096c01c4a2c0591533e4dd52d0309a1c6f8bfc9f420015278	Byrbryd Tsieineaidd ydyw wedi'i wneud â thoffw meddal iawn.		covost	1	0
b80903a00f8f507bc07789cba0768ccb0755a46d48bd33e6523bddce2ca60c96	Tra byddant yn y carchar maen nhw hefyd yn gwneud ffrindiau gyda charcharorion eraill.		covost	1	0
b80b72fecef200c79dfd993e37541e84be8b59af1a153bdc5e6242be5b145821	Roedd y peth yn druenus!		covost	1	0
b80c517b82d53557335f06c1a136e1b9378cd775481dfb201e6fbf6287a35f01	Ymhen amser, penderfynodd y ddau weithio gyda’r canwr.		covost	1	0
b80d6901561fa1b261a4ee38d872a296ea7993062d0cd646c40c80a919e07545	Mae ychydig yn effeithiol ar gyfer y defnydd hwn.		covost	1	0
b80d7d315da3c48620d116ec9d255dfd7f3d69cb2e99b38d2b3757ce83cd6143	Roedd ardal arall hefyd gyda dros hanner dwsin o rai cludadwy.		covost	1	0
b80d881de10bb286c71ce511bb29fe086330e0b677c0419ccb130ac11b524a8c	Maent yn chwarae yn Is-adran Ganolog y Gynghrair Genedlaethol.		covost	1	0
b80ef1a05223b3ec4accc3c9585bcad02d95ba9f3717625241a6dcaef852b559	Nid oes llawer o ymgais i gyffredinoli na damcaniaethu haniaethol.		covost	1	0
b80efb2c2d900ddfbd1a0bd4bc755ace2eab308125f4bcf55977ba02b2f7f88e	Mae ci du yn rhedeg yn gyflym iawn mewn cae mewn parc.		covost	1	0
b80f711a5d849eee159540cdacecc7faa291bad975ba2ce2573642656edce49a	Mae'r Parth Masnach Dramor, sy'n berchen i'r Dre, nesaf at eiddo'r maes awyr.		covost	1	0
b810412520e63ca9e3f9c5c040b6702f365eaad7ab7f64593d92a763091a602c	Yn ddiweddarach, enwodd gwladychwyr o Sbaen yr ardal yn ddau ranbarth ar wahân.		covost	1	0
b810cfba99494b1f176b90066068ec451a0d39e9a1634d69a57c5f8db5f9bd36	Wedi'i wisgo ar gyfer yr achlysur, amddifadodd John o’i freintiau breindal yn ddefodol.		covost	1	0
b8117f4380e11af9aa7aadd1f164e470118afc36a3387c149f60ef6d463c0598	Ar y noswyl honno ymwelir â beddau perthnasau a’u trin.		covost	1	0
b81221d2ff4f72151fddec3bed78f093c0844fb67375992aa3292649be9dbc43	Mae’r llwybr dychwelyd ar gyfer y cerrynt trwy ddaear.		covost	1	0
b81245522253b4becc4c55febda7a9b446d334c6bec7eae550c927a2f1a44649	Roedd hyn yn caniatáu i'r llestr weithredu fel llong pencadlys arnofiol.		covost	1	0
b812e4bcab66a59e449a8189acfa02e04258ae7b73ad984dbffb1ddd2d3acf68	Fodd bynnag, mae arwyddion y gallant fod yn ysbryd ffrwythlondeb o ryw fath.		covost	1	0
b8134ebef4dabe1cc30bcf93e80326b1225c8cafb99abdc2eefb87c077ede644	I gael rhagor o fanylion, gweler cerddoriaeth litwrgaidd Gatholig Gyfoes.		covost	1	0
b8145ce6d494ba2bc5271d832c26d017a21990740d663a94f81cd5ae6ee4b908	Roedd ei frand unigryw ef o sylwadau cymdeithasol yn boblogaidd gyda chynulleidfaoedd radio hefyd.		covost	1	0
b81482b5f9e4c6435810014f87b75dc46377785aae499881d2dd8a32e11743a1	Mae dyn yn rasio camel fel pe bai'n geffyl.		covost	1	0
b81489431905e7479674c4c6a82cbd8fba0789df5060261afeabeacc34453921	Mae chwaraewyr yn dechrau trwy ddewis un o dair carfan.		covost	1	0
b814f4f9ce0480fb3754953f3a4a1418ff698bc7571a6152f31c77649d786b18	Bydd yn parhau â hyn.		covost	1	0
b814f89afef6e317c28ea9778159fe2270218a7b6b5012f5e6b4c944131c5830	Caiff ei gipio, ei arteithio, a'i gyflyru i wasanaethu gorchfygwyr ei famwlad.		covost	1	0
b8157d05ff3f6a68e00770abf5dc9c39b70fab88235b86f40c036a5e756fa179	Dau glustog oedden nhw, y ddau wedi'u mewnoli, ac wedi'u mewnoli mewn gwahanol ffyrdd.		covost	1	0
b815c097661db5ba471e4bf4774cc95f72ff71e6b97cf0e20f42d3e6c4640505	Am ganrifoedd, credid bod y “Forwyn Fair a’r Plentyn gyda Blodau” ar goll.		covost	1	0
b8173dc6762b6ec577ae06c05606d24c8196ed2311a3fb34438d94dda62158f8	Cafodd y “Chelan” ei gadw wrth gefn i’w defnyddio fel fferi arall.		covost	1	0
b81771aee21f6931b8da58f5652fd9a9d04becad436d40c4fc8f82893936a53f	Mae oedolion yn las llychlyd, gyda bol gwynnaidd.		covost	1	0
b817eb8b371c033eed7745ce61e1e6fbed62dfa2e6b3ebd226fcb0861c17988e	Mae daearyddiaeth yn amrywio o beithiau, i goedwigoedd cneubinwydd, i ddolydd alpaidd.		covost	1	0
b819a7a541541a3d28cd138dd5bedcb14d4756ccb416151268bf5b34d607bbb1	Ailymunodd y blaid â'r wrthblaid.		covost	1	0
b81a0b79f15afdf5b21f12616754cb4a87ebb05da7ae3edefe2f345af0195e16	Mae pedwar dyn ifanc yn rhedeg ar stryd ac yn neidio’n hapus.		covost	1	0
b81a431a31fd1da5ddb21c3512461be431b7d428fd090153284d646256c4e5a5	Fe'i defnyddir hefyd fel bwyd i wenyn i wneud mêl.		covost	1	0
b81a9830844db1a6d3e0ece0f6be9a0358a721e02c34a580f39189dc3e5a6232	Ond cafodd ei ladd a chafodd ei holl ddilynwyr eu gwahanu cyn iddynt ddiflannu.		covost	1	0
b81c08f211cf8ba506487e84d876338cb6be9a5b1858c330070cac64ccfff6b8	Ewyllys fyw yw’r rhan gyntaf mewn gwirionedd, sy’n eu hannog i fyw bywydau moesegol.		covost	1	0
b81d441ae6e8ff0b7be7bc64dd4beb31b897f52737fb9b28e2596203fa32d412	Y broses gyfreithiol o ddatrys anghydfod.		covost	1	0
b81d90f37aae767e502ae8cfd18fcbda82b864dec1c0331de20cb0814c7d202a	Fodd bynnag, nid yw pob ffurfwedd yn bosib.		covost	1	0
b81da0d6c228553007d052c28e2c01bde794c7a9a92e48f9371450571041df45	Fe’i ystyrir yn destun sylfaenol i gymdeithaseg economaidd a chymdeithaseg yn gyffredinol.		covost	1	0
b81f71d21810b4d4b9a06f03d5d4d1171d5a7dde2a9dac6bfd4b346a979c1d19	Tair merch ifanc yn eistedd ar fainc siglen mewn parc.		covost	1	0
b81fea8885b87ff945b4a7e3741aba0d60390e2fe7e8cbc58f8ef4860fdd28e2	Mae’r gwahanol enwadau crefyddol a gynrychiolir yn y sir yn rhai Protestannaidd yn bennaf.		covost	1	0
b81ffa794be7248382a3467f0e6014b620eaa519a86811bca7ae48964c5e8d75	Cafodd pum deg eu hadeiladu.		covost	1	0
b8208ad972e0f1332df3ef656f042063485cce53fe7bd80035e5d7cd5f2c948c	Fe’i hysgrifennir yn y trydydd person bob amser.		covost	1	0
b8208b19c09dd303ccbe2df6c99ef9b7aa946bb14199f74d7c7beae6fdb98061	Felly, daeth yr adeilad yn Llysgenhadaeth, yn hytrach nag Uchel Gomisiwn.		covost	1	0
b82130c0810c08b0dabb83fddd1c50b6355c3ed447d2487a8bf04295bfe48e1a	Roedd ei llygaid yn las, las - am las hyfryd glas y gors!		covost	1	0
b821399d040d7e880606529044f910fb272174b2a170c771e131722a389663f5	Cytundebau rhyngwladol sy'n effeithio ar bolisi cadwraeth yn Awstralia.		covost	1	0
b8220587fbee6d0cfed592c2e4e0025b72a9db867b14d735e39e4c4250de0427	Mae’n adnabyddus fel atyniad i dwristiaid gyda bandiau byd a diodydd slwtshlyd.		covost	1	0
b8245af896b3c459fc4ac60af5ed7237c4696cb032eb57572c40ef6b3f6e40a9	Doedd yr estyll cul, agos at ei gilydd, ddim wedi eu hoelio.		covost	1	0
b8247cccace61cbb49cc683b2c7100118ece18ac8e6c398fda263e2c4032b2fe	Cyfeiriodd nifer o gomedïau Tsiec yn Tsiecoslofacia.		covost	1	0
b8256ee09eebc78101c8f22ec7772bd0fb59e5d1a82e0e7d22920cf362525c7a	Roedd hefyd yn ddirprwy gadeirydd Ffederasiwn Pêl-droed yr Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
b8257202abd04495a38592b5831519e6716e1dd2e7b44b4a85d4b095c5dba41c	Mae’r holl ysgolion hyn yn gyd-addysgol.		covost	1	0
b8257da863fc8dd9d2b53197c44e5869e6456c2700ff0dcfd60dd5acf95725c8	“Ie,” atebodd hi’n amheus.		covost	1	0
b82626bac5085a4b5f8c90a600d9bc2efac3a4c84d292b6de78104f0abce9a6b	Mae yna brysurdeb sylweddol hefyd mewn gwenith a gwartheg.		covost	1	0
b826bcfaa8a82c6446b69c67d4797f73a1ac4fb1e502efb6dadd149a8c7a0e9e	Roedden nhw'n llym iawn, a bod yn Indiaidd, wnaeth e byth adael nhw.		covost	1	0
b828199d2763992e33bbd95b1290c1668e3e43a12b65fb58980a38f371c1bec2	Cytunodd y gweddill i ddilyn os gallent a phryd.		covost	1	0
b8289b2fee65c30162503c9ccd21fb2769752d81f86a5821ce308d5d301dd09d	Fe'i uwchraddiwyd i asffalt yn ddiweddarach.		covost	1	0
b8291eb7390201640e071d012fdb45b7c83ca06317cc7f7c17870c2f39055a5f	Mae arfordir y gwlff yn boblog iawn.		covost	1	0
b82a9ec9baea8d06e2286993342a37de1a7fbb77e6b8c50b08d4e671bcf5ce2f	Mae rhannu lluniau ar ffonau symudol wedi mynd yn beth poblogaidd.		covost	1	0
b82b6b759f6128c4fc18eea0a8d6f9b990803cbc0e055fb0451ed9788cad9874	Mae pobl yn sefyll yn y stryd wrth ymyl tas o wair.		covost	1	0
b82b71a82bb661464935692a24e2dc6cd3e731b0581b062d0371e10eb92eb634	Agorodd yr ysgol siarter fel ffordd o ehangu'r ysgol.		covost	1	0
b82b9917e5d0730b54ea60cdc94420005afc89732af607fbef187fc61319cde0	Dylwn fod wedi rhagweld y byddai'n troi i fyny yn fuan.		covost	1	0
b82c1feea788341ad851e35cd67df330586f539668523dd90827409de91a563a	Ac roedd hynny'n beth rhyfeddol.		covost	1	0
b82c967e68208f0ab0fcb5de54a5478b37f7c66da6b08d541b51781c228f5ec2	Mae’r planhigion ecsotig hyn yn ffynnu drwy ddefnyddio strwythurau gwneuthuredig fel ffyrdd a llwybrau.		covost	1	0
b82d44a8ddf3ca9094d3970ad9fa8da77318d393be81c6fa0e4f0db17fc88cdb	Mae hi’n dweud wrthyn nhw am ryfel sifil byd-eang y bu’n ymladd gyda’i chwaer.		covost	1	0
b82efaafb43eb547f4db47cdaedbb243c2c85535668506bb07547269f78cf256	Fel rheol caiff ei gynnal bythefnos ar ôl yr ŵyl stryd.		covost	1	0
b82f959639b3927a564a28be3613e8adf6add20fddc298cc46cff8711a0be169	Ymhellach, nid oes gan unrhyw lamp ddwysedd cyson ar bob tonfedd.		covost	1	0
b8302c00471a2538f3fcbb13d2e63a467d72eb726f0c720c56c05c4fde00f3d1	Mae hi'n penderfynu gwerthu rhai o hen ddillad smygledig ei thad.		covost	1	0
b8307771b1fec9777eda8c82bdfc94f62cdf5168251a5375b7bb77d81c075b10	Os bydd swydd wag, mae'r Dirprwy Arlywydd yn gweithredu fel Arlywydd dros dro.		covost	1	0
b830c3ed581d0ec5dcb76634e224f439b82c1d17eeb47daae38086d9bc49c8dc	Dywedodd e: Dw i wedi diflasu gyda’r farn ddeallusol am y theatr.		covost	1	0
b83161246f6e58c7bfff45310d6f86a0da42d7084a511e8dc62d6680520ff09c	Maent fel arfer yn cael eu gwahanu gan linellau gwag.		covost	1	0
b832151c5c3952a96547bc75abfdf0decd6aeed6d021728833a52f26e13a56f7	Mae Canolfan Gymdogaeth yn rhannu mae parcio gyda’r siopau.		covost	1	0
b83217e4539f9a2512357ebff4b9b1a882d55d6aa693865d2fe6023720b6215f	Rydym i gyd yn aros, yn gwylio.		covost	1	0
b833dbfcb9c9e88e8a4f419c914775b351ddb7757e55d8035e8c57300d57f570	Mae eu cynnyrch i gyd yn cael eu cynhyrchu yn Norwy.		covost	1	0
b83460469949f5adbf0f33a07858fbfc1ef91570f3133cc543b8f22dc9fcdf8f	Roedd eisoes wedi gwrthod siarad â'r cyfryngau, a oedd yn torri rheolau'r gynghrair.		covost	1	0
b8358c7f76f3573e3e32bda825fccd11d7bfcdfed7902b3a1f2c4d22a08b12ef	Mae'r tabl canlynol yn rhestru'r eiddo arwyddocaol yn ystâd y parc.		covost	1	0
b835f8ad0f5002edcd8c3d02855fba2176e24b33670eb7fed897460858118ed0	Yn arbennig, mae “res gestae” yn cyfeirio at amser, lleoliad, ac er budd cyflogwr.		covost	1	0
b83a183e527138246ef6765dc1badecdb6b1a68e9076b8d8cb0d9af791c4727b	Felly ni chynhwysir yr enwadau hynny.		covost	1	0
b83a24d2bafb1626c148cc545cd343e3e3ba8cbed27543c5e7b07e0fea621870	Mae'r claf yn dangos symptomau idiopathig.		covost	1	0
b83a99a1695dc0b14435737805f82d8603a949d698808cdfbb3858c507fc2034	Stryd sy'n llawn siopau.		covost	1	0
b83b47f37925b8b17e44c417e709f73e440e562c3ef12a82862a219e5dda3075	Mae ffermwyr yn symud i rawn ac i ffwrdd o gotwm a thybaco.		covost	1	0
b83b745522b9a6baea291ac9de662df9b7913bb2727dec691a4ee2aff3170280	Gweithiwr ffordd mewn gwyrdd, mae côn oren yn agos ato.		covost	1	0
b83b7575d4e767a7d0846d8e2e09b91ea0fc43496b782569fd4d1411ee91cdba	Mae’r nodweddion hyn yn cynnig awgrym ynghylch tarddiad y meini.		covost	1	0
b83bfd982d442932ea3bd98cc2607afbc87615c61655ac7eb34c0adf90db297e	Heddiw, mae cymeriadau anthropomorffig hefyd i'w gweld yn chwarae rolau canolog mewn gemau fideo.		covost	1	0
b83c4353e9774241154dde4010b04959f69fe7f7b741d3979002b47770127294	archebu lle mewn bwyty uchel ei barch yn Tajikistan		covost	1	0
b83c98e4948c111a60cdfc4745174640fda8e10aea7d2b3cb9ad5903f6dd5117	Cyfarchodd ac ysgydwodd ddwylo gyda nifer o filwyr y Chwyldro.		covost	1	0
b83cee8cb04af57f6e215c6b870773c28f9fedf49e0ca0325fbd32bbc3fc3a62	Oherwydd y diffyg dŵr, dinistriwyd cnydau ac fe ledodd newyn.		covost	1	0
b83db95fff88548e532a1d829d01599421de21766a5a9e25837c93cd29b8a467	Mae pont droed i gerddwyr yn cysylltu dwy ran y gwasanaethau.		covost	1	0
b83e8f3693baa271d6f0a0c2a0738e3a1110b9039527279cdf48939b6159bb20	Mae'n ymgordeddu mwy neu lai i'r gorllewin.		covost	1	0
b83eaac870ed4ecfa9a7daaa823bf61525447200f7cd1453416acabeeb4de3e4	Bachgen yn siglo ar siglen werdd y tu allan i hen strwythur pren.		covost	1	0
b83f2c7ba8148f59747cba8d9e7703e08b8013f001551ea3c8bc0f5217737905	Nid oes ateb sydyn.		covost	1	0
b83f42d1284fb3c7d5668bfe881c93580ee2f8bfc2fdfdb28ff2d89fda8dcbb4	Maen nhw bellach allan o brint.		covost	1	0
b83f5a77dfa64e43dd73f27992e6eb0da912fea55e3880a32072916ba3970a58	Gohiriwyd y cynlluniau hynny oherwydd ansefydlogrwydd yn y farchnad stoc.		covost	1	0
b83faf8e6a83770a4d0c4543794336d24ebc60b1a30fb09fd5aae81e3c7e50c5	Newidiodd i Lefaru a Drama ond ni chwblhaodd ei radd byth.		covost	1	0
b8411de403fb0e4f41c13b25538bb392e4d012f3c0621b1088b7c7a5729e326f	Yn ogystal â gwneud ffilmiau, roedd yn arlunydd a chyfansoddwr.		covost	1	0
b8413c7fb4ca39fcb223f0c93b715117a7c6f55e75c25cba354955c5bbff36b5	Mae hefyd yn wahanol iawn i’r stiwdio lle mae’r doniau wedi’u lleoli.		covost	1	0
b8441c86ad01be117293a45ce87706c7968b6e3e0ac8ac1f7280f4c4475d5661	Mae hyn yn ymwneud â safle er anrhydedd, nid swyddogion wedi eu hethol.		covost	1	0
b845539820b633e0c432379cf14a2a61794816b0e7cf7735ff4635c0552526f0	Dechreuodd ei yrfa gerddorol fel gitarydd yn cyfeilio cantorion eraill.		covost	1	0
b84578d9b5303879539c35b76a58a57ada728847f717a5f37f21dcfe3dcacb7f	Ceir hefyd arddangosion arbennig sydd i’w gweld ar rai achlysuron yn unig.		covost	1	0
b846683e64d37d292457956b62bde607104c4c651f4d00f25248d7c3e061fcd5	Dihangodd diffynyddion eraill i Loegr.		covost	1	0
b8472d5ead5cace37627f015d44e312996a28125bae6495b320cccf1db9e8ff9	Mae’r rhaglen yn gyfatebol i adrannau gwyddoniaeth gwybyddol mewn ysgolion eraill.		covost	1	0
b847332685acb0ba3ecbe2195997fae9074759434e8a0621b3bca6e488d0d224	Beth oedd enw ei berchennog.		covost	1	0
b8474f2fd924e847f54a949fe1057ff9b7f4b1e2a8aec877e4836223c4927541	Mae person ar feic yn mynd i lawr y stryd.		covost	1	0
b847a881e61d686953f8dd8c6e48f90f45255e60a57fff39d8d14b737269138e	Roedd dwy dudalen ar gyfer un prosiect yn golygu taeniad canol.		covost	1	0
b848172d517fb5645423d3d333a479de35094f11bfbd1b981f1ea415ac7c0889	Roedd hi eisiau edrych i fyw ei lygaid.		covost	1	0
b848eaa8781b8e0f2f0b5b7ffe7917960b6d4141fd7bc4885a1ef2f8332dd26e	Mae'r actorion sy'n portreadu'r meirw byw yn gwisgo mygydau latecs.		covost	1	0
b84a3ada0a3039cc80af8d63bf2d275e782b3b525974d1b1e0c8d623d53e7b39	Felly roedd y ddau chwaraewr hyn yn cystadlu yn y rownd derfynol.		covost	1	0
b84ab6e54a3d0eab8908af214e6690a35a193249929a7a34e85673a89f3b554e	Mae'r rhain yn cynnwys pêl-droed, tenis bwrdd, criced, hoci, cyffwrdd a thenis.		covost	1	0
b84acbe0489c38287138cc4623f327bfa67b8a571fc6c08d0381670e67d7f9d8	Dyn ifanc o oed coleg yn chwarae ei offeryn dewisol, y gitâr acwstig.		covost	1	0
b84b4efe6c0318bd976e0a69779012dba2251175f39aa70a091aa926b0350a1d	Daw’r enw o’r ddau frawd a sylfaenodd y pentref.		covost	1	0
b84b54d8a045d67418e6bbbb52c3e129ec318fce65fe743bcbea5a12c8849833	Mae sawl llofruddiaeth gan blant wedi cael sylw amlwg yn y cyfryngau.		covost	1	0
b84c29a09201bb88b9eb293839ba623ae7bb60a34830e066b87ee1385cc3cd1a	Yna canodd gloch fach, a daeth y gŵr ifanc i mewn.		covost	1	0
b84d558b6c614ed8f4cadeef23dbdad1ba631a2ed3187bd86c41cc306609a64a	Efallai y bydd.		covost	1	0
b84de4105fb7396693d4af98755a4d94c60c0a77205f950ce3c6f43e75d76423	Mynegodd sylwebyddion gwleidyddol a newyddiadurwyr ddicter i'r un graddau dwybleidiol.		covost	1	0
b84e17681c8f67f850251eea19fd4427c6321b972d28c50e9450faf28112ca91	Record sengl gyntaf yr albwm oedd y trac teitl.		covost	1	0
b84e2673be75e37964103751c8b605b937eb107a320931490305060761df4207	Mae’r bandiau’n gofyn i’r holl fyfyrwyr wneud clyweliad er mwyn perfformio mewn un.		covost	1	0
b84f177abc283b63e71239741a52913f9621fe65a77efd3ec3f300587bec177b	Mae’r diweddariad hwn yn gallu cael ei gyffredinoli i fwy na dwy system.		covost	1	0
b84fa0afc0cbd19bb83b06e749472d5151b870b1e96185edb0c81f45df0a9cbe	Mynna fod yn arweinydd!		covost	1	0
b84fc78e6ebc1de1ca4cac1a775c0f50ad1cdf6eae6a7086d18728a5e45718cd	O’i chymryd yn rhy bell, gall y gyfatebiaeth dŵr greu camsyniadau.		covost	1	0
b8500a3f40550708193e0b1474358cf4126a13cb701cd162590cc3cf9c4a0288	Mae’n werthfawr o hyd.		covost	1	0
b8506eafcd77a598a70a8dc8c80cf2c220b03262bd15f310706f9159ea2c3efb	Mae cyfran o’r gylfinog yn weladwy oddi fry yn fyrrach na’i bellder o’r talcen.		covost	1	0
b850d91a18559820f5d755f039d673fdd102a8b2d106ed70bd509a8683aee83e	Mae'n symud ymlaen o uchelgais; ac uchelgais, wedi'i gyfarwyddo'n briodol, yw'r angerdd dynol aruchaf.		covost	1	0
b8513647f493c786a0974a668105b4e300b2381fa8690a8147a746d0be2c0012	Mae’r bachgen ifanc yn sledio i lawr y bryn yn yr eira.		covost	1	0
b851bcef8863c50d9f27cfb51c3a59eca24ae2dd23b828ada70cc68f2b7965ab	Nid yw’n golygu dim.		covost	1	0
b852059ad6383c840c006d8252a03571b682e5449f39d4e03649c54058717a68	Dechreuodd hyn frwydr bapur newydd, radio, a theledu dwy flynedd am y ddeddfwriaeth.		covost	1	0
b8521c4bb33131dd17e71fc476c0cab08db04c0dcf1172479fa9a4e404fb737d	Arhosodd y niferoedd hyn yn weddol gyson am y tair canrif nesaf.		covost	1	0
b85311c02f40d61ad3f04e47345e174cd461a0449e6138002d494f29be5b6fb5	Yno, priododd, ond bu farw ei wraig Maria o'r pla.		covost	1	0
b8535ce165874b230252280a0ae4375a4eb5e8d04bcce8d18d0c76da8483aec6	Yn dilyn ei yrfa pêl-droed cafodd gyfnod fel sylwebydd.		covost	1	0
b8537410dfd8de7f05588e8be957efbafd0b03cd842066584e66f9ff250e4a7b	Mae’r union werth yn dibynnu ond ar drwch y wal a’r pwysau mewnol.		covost	1	0
b854507ba6a348574a6b12deada4358cdc1743de29b75d0e39ab873952b9cef4	Fe'i tyfir fel planhigyn addurnol yn ne Tsieina ac yn achlysurol mewn mannau eraill.		covost	1	0
b8549ce4c4b81297ff59e116cfd1d442b1657bc8749e7062a274dbea0fe766e9	Mae’r lladron yn cael eu cornelu a’u dal.		covost	1	0
b854deb985e0a03949fc412b431f267276276958184e6c8e543d8f8d4c123347	Roedd gan wledydd eraill eu termau eu hunain.		covost	1	0
b85615d4c2354b124d8e076cfdd85fcaf049468c67ffaae533f8d3303393e928	Pobl yn yr awyr agored mewn cae yn cynaeafu rhywbeth.		covost	1	0
b857c410fcf11cff4f79e7f61758201ac8166a6458b948bf88be1231fc928be6	Mae acenion Indiaidd yn amrywio’n fawr.		covost	1	0
b858330cb58bc912f22d724b5bf231ae2accc04b5accf22fc37ad7aecb24f802	Llithrodd y llong i ffwrdd, gan adael y fintai lanio yn sownd.		covost	1	0
b8583888b02e5957ed41d2e3355589c79bdd61e3122789af7560a43b98c3b956	Yn yr Iseldiroedd, nid yw swyddogion arfau’n bodoli fel gweithrediadau parhaol.		covost	1	0
b858513c1fddce877362ccce8f3dd936e6738ff9ea69a85a521dbc000dd05a3e	Dim ond cerddwyr gweddol ffit a ddylai geisio cerdded y llwybr hwn.		covost	1	0
b858d29baf9be5f90b37acc087aef318ec42e9efd170a117390481cdbba177b2	Bernid mai hwn oedd busnes masnachfraint hedfan cyntaf Awstralia.		covost	1	0
b85954dc0364cf35bc3017668f6213ec3c6d0e0018fe759f2f85ad970b911fa8	Edrychodd arni gyda llygaid cul a maleisus.		covost	1	0
b85acd0ac40710d8c4295b99e2777f41508ef6ef8e84dba1a36b69ff7725333d	Roedd yn fardd nodedig ymhlith yr hyn a elwir yn “Farddoniaeth y Llengoedd”.		covost	1	0
b85af269ee8d821b60b269e42d5618f17eeb57da7d41774bbb92cf5fd2c892c1	Arweiniodd y ddadl at brotestiadau hirfaith rhwng rhieni a'r awdurdodau.		covost	1	0
b85d7536e3dc0cf31944983fc404c056744587f1e52284aa0ca552c92d8329e3	Galwyd heddlu marchog i adfer trefn.		covost	1	0
b85e59edc2030a84a4346f06257091575c7a65fcd51d2d38689f446bdb65d3e8	Mae’r epil manbluog yn fuan-ymborthol ac yn gadael y nyth yn fuan.		covost	1	0
b85e7c2a3cad9e1fb7ca9effb91c5d72c25bf1a6fe6983135924c721be835b18	Dim ond fframwaith yw’r canllaw hwn ar gyfer pennu polisïau a gweithdrefnau diogelwch.		covost	1	0
b85ec312fdb2a828c47902efa3cbf7341258d3ff04bf08c6e411924df52c8b77	Lansiwyd y lloeren gyntaf yn llwyddiannus.		covost	1	0
b85f1e7c3319083036487ebc984d0fc76a75f830d75b14691c1c493ae688ce43	Gellir cerdded hyd cyfan y llwybr, a gellir beicio rhai rhannau ohono.		covost	1	0
b86127fe5e4bec87baede728f4d0c51794eb6b2fc333e4711cc2c3a886f0624d	Model newydd arall yw storio fideos goruchwylio oddi ar y safle.		covost	1	0
b8613ac7f6c737dbd93af29dc25819647488b62615daa921e93d897184035921	Mae dyn mewn siwt wlyb yn syrffio ton enfawr.		covost	1	0
b8616f6e34074f912bacfc855f578619a95c458d33323c9bcf26b31d40374969	Cynigir hydrogen yn aml gan mai dyma sydd â'r cyflymder gwacáu uchaf.		covost	1	0
b86185e8f850a0192348dcbb4f35a1787fde411cee811f1f295e03aa93f79f70	Ystyrid bod hwn yn ymddangosiad cyntaf anarferol o addawol i’r awyren ryfel newydd.		covost	1	0
b861a0ebb05f382e7d83c0f9cd866a0da10ea3fd66aacfb7b590916ede74db80	Mae hafau fel arfer yn boeth gyda lleithder uchel.		covost	1	0
b861aa75e13c5710fb9344e2412de51a86f35a28c56dd9ee3a2c77c8a349236c	Mae pedwar prif ysbryd gwyntoedd, a chyfeirir atynt mewn perthynas â’r pedwar cyfeiriad.		covost	1	0
b862144531c6d8194bc85d53f4b291282c9d19791067a29240876a89e22439b8	Mae'r ddibyniaeth seiberpync ar ffuglen wyddonol bron y dyfodol agos wedi dyfnhau.		covost	1	0
b8627cd0aa862d1c0ee44683ed829e69e1257489820dbd1897f08223ef549e78	Gan reoli'r fflam, mae ganddi ysbryd ymladdgar a dyfalbarhaus.		covost	1	0
b86285d7e4cd42b3fc3d570cbd1b21803b1f7eaa182290a0cbcdf6e44e81d02c	"Hwn oedd y ""cyffur hiliol"" cyntaf mewn ymarfer meddygol."		covost	1	0
b862fbf863c71e9475fb5f0769210ce8c5802fb1f99bd575297f811c0b0c4d72	Mae'r gwaith hwn yn rhaglen ddogfen ar ffurf cantata.		covost	1	0
b8637fdd19c03af59fe0d30ff414464a16020444ac58098d2c86d72bd0c4791b	Gall ffonolitau fod o ddiddordeb fel carreg dimensiwn neu fel agreg ar gyfer graean.		covost	1	0
b8638d3d018f3783f191d1093d4766b686fda017ccfbcb2f5bedff745ce34a4d	Maen nhw’n gallu pwyso mwy yn y cyfnod oedolaeth.		covost	1	0
b865869da48168ff76f41592de95752d62c06e3f36568f87137c9f09101efa31	Dangosir hefyd bod gan yr offeiriad glais ar ei ysgwydd yn sgil tanio’r reiffl.		covost	1	0
b865bc28927c83b769e8e1402207275a70c018129ada9faac81ea3b60bf74038	Mae'r mapio botwm yn anhyblyg ac nid oes modd ei addasu.		covost	1	0
b865c92615e7d38112c8b34ec732448cc3d9a341e7d61801d514126875f5e4ec	Mae’r Esgobaeth Sanctaidd wedi parhau yn yr oes fodern i roi’r teitl Archesgob.		covost	1	0
b865d2c29ff6c1ba7b50871016624226fcd227f37f37245f6676830868357e69	Mae hefyd yn cyfrannu at ddiwydiannau peirianyddol a metelegol y wlad.		covost	1	0
b86614efe5b939d8851617834260969a5a868c78251de0b700f2325a4ca72a87	Roedd ei lwyddiant yn gadarn ac ar ôl ennill dau deitl Triathlon Iau Awstralia.		covost	1	0
b866a82746a8d8452ab935018c78c9ff14fa0a830647a8bcd69b6029777cf863	Roedd ei lluniau i gyd yn dangos empathi tuag at y testun.		covost	1	0
b868c2287572bd5159254385d9f9dc7dfa7e4975d7a01fd9fd4e33bd43481b4c	Mae'n berchen a gweithredu nifer o gasinos lleol yn ardal Las Vegas.		covost	1	0
b868c6ea9add56e6fdbcc4d9b4eacb949e615d50f89110b18124b449e90c636a	Parhaodd i fod dan warchodaeth gadarn tra’i fod yn yr ysbyty.		covost	1	0
b869f3d2b41fe49293f4c3f1418f3c5f439151d36a6cb9775dcf77c678238700	Mae gwyddoniaeth yn cynnwys tri phapur yr un ar gyfer Ffiseg, Cemeg a Bioleg.		covost	1	0
b86a38a90a428b0a0831e848c69da8ea3db00578d61044bc260046695f2ce316	Mae dyn a dynes yn cusanu mewn ffenest trên.		covost	1	0
b86aed7d8e3f33a6338c86526e989b490bd10b1dc62cfff26dd76b81100f7796	Yn ne Affrica mae ei gyrhaeddiad yn gorgyffwrdd â chigfran yddfwen Affrica.		covost	1	0
b86b01089f671e11a49d483a640b3f323fb2ccdc63f6539c6d7b06869d936d4e	Mae hi'n defnyddio'r pwerau hyn i'w symud i blanedau cyfanheddol pell ar gyfer gwladychu.		covost	1	0
b86b9ad233f072968cef25e7d7ce3936fd05f3042352c55dd9f71cbb11ced6b8	Y gwladychwyr gwyn oedd un, neu “blancs”.		covost	1	0
b86bec4076bb32ed73d0533e65bcd82c7c87d67725e8b84f581d573bd466234f	Mae melonau dŵr ac afalau mewn bagiau yn eistedd mewn biniau ar fwrdd.		covost	1	0
b86bfcad858511aae0cc37677b8fea9251ad97b8d4d497f3722bc8fcb110f45f	Ystyrir bod y tir amaethyddol hwn gyda'r mwyaf cynhyrchiol ym Mecsico.		covost	1	0
b86c48f0014eab33e97d4317e91a3e0291d94db770f637149ce05861ccc7c5eb	Cyfrannodd llawer o artistiaid at ddatblygiad rakugo.		covost	1	0
b86d3fe477301085fe96d27d70ab1a7c063a275d477efa97794ce4ced7cba701	Felly nid ydyn nhw’n gwybod eto?		covost	1	0
b86dd6e98bd2272d067de644cd97756671bf1ce8c482ddeeb35bfc9056349fe7	Treuliodd dymor yn astudio yn Ffrainc fel rhan o'i phrif radd.		covost	1	0
b86def05b32b0fc66e54f4c75eb1d9ca34d0ff687ffd23cc21fc0cdf950a666c	Mae’r derbynnydd â’i holl ddillad amdano.		covost	1	0
b8702fd3d2e464e495b1f7a75d66ee7f390fa369ad4dc55a829bcc928f014f7a	Nid oes unrhyw stipylau.		covost	1	0
b870bf32ab4242ee77141639ca8cdcf3001ea122d765b5884e48473348aaa0cf	Fuasech chi’n gwybod sut fod hynny’n bosibl?		covost	1	0
b8713b2db16450ea85e96307cf421bd6ce56904c720773ff3c7bb7a0f05623e7	Ers y cyfnod cyn-hanesyddol, roedd gan gymdeithas India economi wleidyddol gymhleth, gyd-ddibynnol a chydweithredol.		covost	1	0
b87163bf8e53a8e90591c2ffd9f77f5859c69ce45afa4f2f874ae21dfb70a5df	Mae'n cynnwys cyngherddau byw a thân gwyllt yn y cyfnos, wedi'u gosod i gerddoriaeth.		covost	1	0
b872336c8d5d0f2dc27562fdb79bbfeba2faa06b0acd9f4db899becabdedf7ca	Cyflogwyd ei dad yn swyddog tollau gan adran Cyllid y Wlad.		covost	1	0
b87258208e92703982ac0cdc9a1d8016f4cb348fd3e603adaebccc5f4cadc94f	Roedd y sioeau hyn ymlaen ar foreau penwythnosau a phrynhawniau cynnar penwythnosau.		covost	1	0
b8725ae7733206886dcd89256a60ab366becb87f8e56458efa8f9d5941bf9d85	Mae clown gyda thrwyn coch yn chwythu swigen.		covost	1	0
b873302536beb9176ce19df092f6537399b1856d62c68159504e81f274761ec8	Beth am grynhoi’r canlyniadau.		covost	1	0
b87398102158248b4af44ffa4be60d1a179de93b5a739f0c4100b513cfb1b167	Defnyddiwyd plu a deunydd artiffisial hefyd, ond yn anaml y gwnaed hynny.		covost	1	0
b873a33ecdbdfc60649400c47634b0f3e4912b85c219774370635da54c942619	Mewn cynllun deinamig, mae elfennau testun yn symud mewn perthynas â'i gilydd.		covost	1	0
b8748eb3b616cc151c900d3302f0f6660359f6f0120c2b7cd3d9bfc87fb941be	I'r gwrthwyneb, arweiniodd hyn at anawsterau gyda symudiadau eraill y gelyn.		covost	1	0
b874d7f26e73ce6f8a988a108eaab8d951a55436c2f8cbe05f15d484dcd9105c	Maent wedi ennill llawer o wobrau rhyngwladol yn ogystal â rhai cartref a rhyng-daleithiol.		covost	1	0
b87505b38f33d4aa13b90cc84bc9589a0f5897a44ce69d35f96dbc0f269e5c3b	Roedd ei iechyd wedi dioddef difrod difrifol.		covost	1	0
b8785585dfe1fa1f62f77d559b5b1445a8855769078aa306b0cdd6967aeb21a6	Mae dynes mewn du yn dringo'r wal garreg.		covost	1	0
b87917c75d8144ee4ac873db1050f677d2dd61880efac9523b77855476d0a158	Cafodd yr albwm dderbyniad cadarnhaol, yn fasnachol ac yn feirniadol.		covost	1	0
b879e37675ae3ec72c779d7d65b811961bf9dd43d90e7d4ac1c78c09f6b8239b	Roedd i'r dwyrain ac i'r de o'i safle presennol bryd hynny.		covost	1	0
b87a89e1a9ee2dd228ed8c56ce57588160e48cd3a71f593a7c2a73ae5e40bec1	Mae'r blodau disg yn cael eu ehangu'n sydyn ar y brig.		covost	1	0
b87b4677b3f70d15a6f7c75073ecba1480e7ff884c2bbb81e8f9a08d89343815	Mae ci melyn yn cerdded yn yr eira ger coed wedi'u gorchuddio ag eira.		covost	1	0
b87b9999e5e4001a548dff687366d4905bee48c5bdfbfdad4491294ef575df72	Mae'r ddwy reilffordd yn croesi canol y dref.		covost	1	0
b87b9ca8f7c8eab10c62baedd4fe8513e433b22f9bd62725bbd553911ebecbf7	Bachgen ifanc yn reidio beic gyda gŵr hŷn.		covost	1	0
b87bf2086fa2e2dec8a1d8dae7874d02814e0af2ed250034b8a9bad2c2ed2e90	Mae “Res judicata” wedi’i fwriadu i daro cydbwysedd rhwng buddiannau sy’n cystadlu â’i gilydd.		covost	1	0
b87c30fe5a9b36786e6f233c67131734ca0688a56a662575ff3579bdf7b2a8aa	Mae'r gyfres wedi bod yn ffynhonnell llawer o ymadroddion dyfynadwy mewn gwledydd ôl-Sofietaidd.		covost	1	0
b87c3269fbddec6d9a154e0a9b2a9f32d60bef89b4a2778d6f8159ad783d10e8	Enw arall ar awtogramiau yw brawddegau ‘hunan-rifo’ neu ‘hunan-ddogfennu’.		covost	1	0
b87d801f4ed1e30ff184817556f1d0e67828cec9b695db26b9ade569cfc74292	Mae dull cyfatebol hefyd ar gyfer adfer yr allwedd dirgel.		covost	1	0
b87dfc735d39cb31a8b1ba0717e42e0baf65f3093d7b7a0671385c67013803f9	Roedd wedi cael ei ddefnyddio i gynrychioli buddugoliaeth yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
b87e044140ca6dd6d2a6d9e4adf7649942a47c65712fafdb311201236b0888c7	Yn y strwythur ac yn y teimlad oherwydd y geiriau.		covost	1	0
b87e0b178e5a41464b8e1faec6b82618b69d7e34d40098f7471c749699a9d9dc	Yna mae'r nerf yn rhannu'n gangen fach i'r blaen a changen fawr i'r cefn.		covost	1	0
b87e1e669bbf129f345dc2e679a96c665d9876f12718dd0fdea9b64f04d90383	Ac eto mae awyrgylch agos i’r gweithiau hyn.		covost	1	0
b87e659dba11b8342410e24ad7fcef0e9b1480ae3e3b205e0c7ce6a49604feb4	Peidiwch â chodi'r bys troed o'r llawr wrth stampio.		covost	1	0
b87ef5d8b20fedb270d19c74edba67b81e369f3a4b11a30862447afa7d2153ce	Mae rhyddhau'r albymau hyn yn gyffredinol yn cadw gwir hunaniaeth y band gyfrinach.		covost	1	0
b88019408dacd8089fdaf1ba163dd7ae8f15c000ba579b05279db9645ef1d50a	Gweler hefyd linell amser hanes yr Almaen.		covost	1	0
b881d674c15d2834e3f81b110ee937dcb3e273637443149990508fa811ecbdbb	Ers hynny, mae Iran wedi datblygu ei gallu i weithgynhyrchu’r taflegrau hyn ei hun.		covost	1	0
b881e603097458c21fa4be51f2151cef0919fb0d8ac912a67b15263e16ab5c4a	“Nid yw pornograffi a chelf yn Cau Ei Gilydd Allan.		covost	1	0
b8822bffb6f0aef8bd86e7166012e40fb44d57fd2cdca61f0f3f11f511304aba	Yn y diwedd, seiliodd y comisiwn eu penderfyniad ar bris a chymhlethdod.		covost	1	0
b882e8e04c9fc95a0e5de8fcda2a7d7d44b392d58fd5919caa87053cbeeb5300	Roedd Jones yn credydu'r profiad hwn gydag effaith sylweddol ar ei yrfa ddiweddarach.		covost	1	0
b883e44531d0603eaa824591524ede388fa4fa81436e85d2631b517f24a6b93e	Dair blynedd yn ddiweddarach, ychwanegwyd ward arall.		covost	1	0
b8842fb535f1195a94ce49f628471c631be72ab012f29d81e0af80d8f4eeb49b	Roedd hi’n rôl gylchol ond yn fuan wedi hynny daeth yn rôl reolaidd.		covost	1	0
b88452569b495c86d7ccd8293b769473a3da34a7656ab9bf3efc26b40447a1eb	Mae dyn gyda fisor a chrys glas wedi taflu ffrisbi i’r pellter.		covost	1	0
b88474ad6005d72b5407e1542b89d25ab555d680782f68ab49928226436005bf	Fodd bynnag, ni ymddangosodd ar y sioe eto yn dilyn ei slot ymwelydd.		covost	1	0
b88477d247af745e3faf5d00dcfa5facd8f1e3a317e8b181fed35188680e511a	Rhoddodd rhan o’r cytundeb ymreolaeth grefyddol a diwylliannol i’r de.		covost	1	0
b884d82e31db7aae337bac42df6f3c6db8e8aefc7a998a47907349879ae9ed85	Roedd nythod wedi'u leinio â deunydd planhigion meddal sych a manblu adar y môr.		covost	1	0
b8850b3b3dccb240d5369cf51c5208525f72d12af361bf250b78e2d1926ce831	Meddwl yn Athronyddol yn yr Ysgolion Cynradd.		covost	1	0
b885ab65ca0bdb0616b72b4183fb8a25120eef638b17366421d8131a7bf2e2cc	Ni fydd y deinameit fydd yn eu symud.		covost	1	0
b887b4fc870d8114e6c744d50290badbe41aad760afc2306f55410e6b405db5b	"Gall pobl ""uwchlwytho"" trwy recordio cynnwys eu hymennydd ar ddisgiau cyfrifiadur."		covost	1	0
b887cf0fc7913a7fd2bf30e4ba05af7e56022b9d34e4bd086a6a08bcc4fc8b9c	Dyn wedi gorffen taflu pêl fowlio tuag at binau bowlio.		covost	1	0
b88801891435645777744aa02d0e088dad50c3afd29a83e5611026c0f89e362a	Mae chwaraewr pêl-droed yn rhedeg gyda’r bêl.		covost	1	0
b888041e77733687395ece0c4862366c8c4380e66b24ad9ea7b1c6db8a558ff0	Llamodd Anthony ar ei draed a chodi’r tiwb at ei glust.		covost	1	0
b88813ffb2ed1583134c147577f21d6bfd8b3eda4326f109af33fb32a11a2099	Mewn cystadlaethau eraill maen nhw wedi bod yn fwy llwyddiannus.		covost	1	0
b888db6dfbba9efebb5ad5b7b5e9754d8a74f496dc579488a99a317ef9663617	Yn y twrnamaint canlynol, pencampwriaethau swydd Gaerwrangon, enillodd ei theitl iau cyntaf.		covost	1	0
b889a9fc817b8c772e4d4cabd0a593a01897ab7d1efe4a32b46847c5e14842de	Ni chyrhaeddodd yr un o'r ddwy awyren eu cyrchfan.		covost	1	0
b88a84f90f76d14d87d17503013a00a37473d6c0888094dec30c7716d9df109f	Gellir eu gweld o hyd yn Oriel yr Oleuedigaeth yn yr Amgueddfa Brydeinig heddiw.		covost	1	0
b88aa4cfac8016b26b75810b7900aec53ce56c99eba51fcce61d97288d52ab22	Eisteddodd gan afael yn ei llaw hi’n dynn.		covost	1	0
b88aca7222b5b0cf114a88d31c95015e4b4a1d675cf6edd6e169d0ecbf90de4c	Mae plentyn ifanc yn chwarae mewn tanc dŵr gyda theganau.		covost	1	0
b88bf56573d22fa08a3d02be84ea3ae518d6bfaaa2864b333bae4f781ea0c953	Roedd gan Anthony ran yn y ffilm hefyd, yn chwarae ei hun.		covost	1	0
b88c12a9351a0d331146489af4cc3fae95330a28e16e10a3a6a8e940113be316	Y seneddwr oedd yr un cyfrifol am weithredu'r asiantaeth.		covost	1	0
b88cc223ed3ef201d7a2bddbe5a7f4895dfdca7f86d34945b863343c9d90518e	Stiward Gwledydd Cred.		covost	1	0
b88d5b81a7ad522b8d7b164b84882a259a8e7e1b56aa333890468563966cfb23	Fe'i defnyddir ar gyfer gwasanaethau, a hefyd ar gyfer ystod eang o weithgareddau cymunedol.		covost	1	0
b88dbe800f60eb04fb18c2e3cceba2afb3f77aa3eab70a405e030d982216f578	Roedd y cyfnod hwn yn parhau adeg ei ddiswyddiad a pharhaodd wedi hynny.		covost	1	0
b88e3aec763689621dbabb9c674fe4571d5e8b63be3525a0a212a8b7519ee430	Mae pob Talaith yn cynnal ei gystadlaethau ei hun.		covost	1	0
b88e9860918b46af1786160f5434e76fa187c3784f92832ffcae56cdc22c36c4	Byddai myfyrwyr mathemateg yn parhau i astudio o bosib unrhyw faes.		covost	1	0
b88ffc55d65abc08c2a7aef9348736f75a82dd1fe852f5ff677462cd0dde9aa7	"Datblygir eu perthynas ymhellach yn ""The Masters""."		covost	1	0
b8900220beb10f9e93d0f7d1c0900d11709561b010bc75e7cee9564645958bd5	Gellir trin negeseuon gyda gwahanol gyfleusterau yn wahanol.		covost	1	0
b8904a847223496e7f682346bf6feec5cb57885d470bbfa797d49b7784e4b279	Am dair blynedd, defnyddiwyd y garreg fel stop drws swmpus.		covost	1	0
b8906fc12613332ee89f554c850eb19c6f926757bbcbaae83dc7b08ed41f3012	Yn aml mae gan broseswyr geiriau opsiwn bar uwchben.		covost	1	0
b8907cb2301b70d5b20f45286e7b3c6887ee1ad22693dc544c04840e2f5594b6	Felly ni ellir rhoi’r rhan fwyaf o’r bai ar yr awdur gwreiddiol.		covost	1	0
b890ba411fe7b9ed4955b25c0dfd5a3f9461ec1ef324512dfaef934cb647bdf1	Mae person mewn crys glas llachar yn chwarae'r gitâr.		covost	1	0
b891ab93dadb78f507314dff28371c1a5a78075a7ca37ce5905a08afe9ad0f17	Mae porthladd masnachol yn hanfodol bwysig.		covost	1	0
b89218a9d12a0f6995719241bdb41ffa3302cb4486c99344616cfc036f7cc6fa	Mae’r bual Americanaidd yn perthyn yn agos iawn i’r ych gwyllt neu’r bual Ewropeaidd.		covost	1	0
b89223bcc3afeac7b54a3ed174d221919bff9b203992d8da43267591ffecbaa8	Mae myfyrwyr sy'n methu eu harholiadau yn dilyn addysg dechnegol a galwedigaethol.		covost	1	0
b8926214b2501ece94b85e13247156fcb7eb07191be1ec37c65fff1dcfeb09c9	Mae fideo o'r ddarlith hon ar gael ar-lein erbyn hyn.		covost	1	0
b892f536bfe5b7173789ddc4fc90ae44bb81e587bdf75c8fd262299ca952b56c	Tri gŵr sy’n gwisgo gwyn yn chwarae tympanau yn yr awyr agored.		covost	1	0
b893937b4460d01d1253fba26d0104b4b9169364711d044c8b0e38a86b140f52	Cafodd yr olaf eu canfod a’u llosgi yn llys y Coleg.		covost	1	0
b893bb2b5905d6aa52430412a6b8e57efe43c48607de4204dca348369cfab7ee	Ysgogiad allweddol oedd y Ddeddf Polisi Amgylcheddol Cenedlaethol.		covost	1	0
b8940b78cb6663f158290732d78fd47b20c5610d27b22afccd4e3ba04d4fcf95	Bu’n actio mewn dramâu dirifedi ar ôl hynny.		covost	1	0
b8940d56e6abdfdea616bcd734e87a112388251ea96bcf91d552e0d3700e0954	Mae llawer o blant yn cerdded gyda'i gilydd ar lwybr budr.		covost	1	0
b8946ab03f930a323357e05034a14b12a131a5208dc12f5a09450cefb12845f0	Pob gwerth yn nodi ei chymhwyster ar gyfer un o'r swyddi.		covost	1	0
b894b8c4e7995146d1933e5e48c6b9ac07e7dbd4d13854a72c97dcc153325bfa	Ond roedd rhywbeth arall - drws!		covost	1	0
b894fa67c4e7a5e84527982c1e02576fecb91957bd323130a349a5eb8a734b01	Dyma hefyd yw’r prif borth i Dde’r Dalaith.		covost	1	0
b89548d946f80f3d77c449ac98a5ae7a56e3c6b6e41dbf51cec6a520d8de8646	Ni restrir yma gynadleddau aml-genre, llyfrau comics, cymeriadau anifeilaidd blewog, gemau na ffuglen wyddonol.		covost	1	0
b8954d78622cf2ece720ea230ac9e409960db24097b4ebe3e96874e748bdf451	Dw i’n ymddiheuro am beidio gwneud hynny os mai hynny oedd yn ddisgwyliedig!		covost	1	0
b89588499d728f0f7701f2d7c6e6d97bff4412a6fcde71eba57849007efc8daa	Drwy ddefnyddio cwyr gwenyn, gellir graddio’r offeryn ar gyfer unrhyw diwn.		covost	1	0
b8972265389926c1b3297183d687cb8034185a6662d3e3f0bf496b635d7220f6	Mae pob model injan yn cynnwys camsiafft uwchben deuol gydag amseriad falf amrywiol.		covost	1	0
b8978d642de7343177265559dbccdb80eeb7f7a813206e93ef40bd54f0f47105	Mae hefyd yn cael mwy o ddefnydd mewn clefydau polysystig yr afu a'r aren.		covost	1	0
b898e6bc97a986cc7f981e22489e0971db255d9f340a8fee50496d7e0df08169	"Weithiau gelwir categorïau buddsoddi yn ""arddulliau""."		covost	1	0
b89940c06443c52e557478bd470119fafa6d7623d3b64262ce6f1a6b44f1817d	Ar ôl hynny uwchraddiwyd y sbardun am ddwy flynedd.		covost	1	0
b899aba92bbf56848ab871455ca6ad195617c35204a40df9b92f4375afbc98a4	Rydych chi'n ei wneud.		covost	1	0
b89a3c06ca9b97a1acb60aeb2d3b8c750117f9bbc0aa2867430a488ccf06cc7e	Mae cymhwyso’r rheol hon drosodd a throsodd yn dileu symiau negatif o gyfrifiadau.		covost	1	0
b89a5eacf9387856c5fe2931999bb82a4feb7db267bd23fd5cbb1fe699ce782d	Roedd y term “ronggeng” hefyd yn berthnasol i’r dawnswyr benywaidd yma.		covost	1	0
b89ac0c35cecac15590a8dc0dba1f5425a58b7543737abbdb3f0315b67eff3fd	Roedd y cyfan yn hyfryd i ni.		covost	1	0
b89ada87d2d3015e847debb54aeb5fc73be552c18ef4df08d1c29f58d4bc8a74	Yn ystod y tymor etholiadau, bydd siapterau campysau fel arfer yn gwneud gwaith ymgyrchu.		covost	1	0
b89b546d8b363537acfa209eb05e5ba854119e8c1d8ec7b555157fee3fe7ed5a	Fe'u cynhyrchwyd, yn aml, gan argraffwyr a oedd yn arbenigo ynddynt.		covost	1	0
b89b5b143acebed87a1db9947d8ad500c8ff81ea70afcddd048f3d93d57cdb7f	Cafodd yr hawl i apelio, ond ni chyflwynwyd unrhyw apêl.		covost	1	0
b89b8cf6436dd40eb4ca2c803e1deb3d062426ecc16d3ec16f8b8e35d488ac5a	Yn ddiweddarach honnodd Raglan iddo hepgor Iesu er mwyn osgoi gwrthdaro â'i gyhoeddwr gwreiddiol.		covost	1	0
b89c42dc78da0525bd472b3e9ce313ad4630d3f7eaeb90403843232c2aff3cbc	Trwy'r blynyddoedd esblygodd ei arddull yn ddull symlach, di-lol.		covost	1	0
b89ccafadfd7300947b9cb99a5a4a593ae75cdfd05fb2ed20c8fc96d194a11ca	Mae hyn hefyd yn berthnasol i gylchedau.		covost	1	0
b89d4fd7d6b87671a8c48247289569cfbc6a4b22442fbf212c8a619d3abea15a	Ystyrir mai’r rhain yw’r enghreifftiau cyntaf o Ddelweddaeth.		covost	1	0
b89d7762578d3b32059c1ec101b1f705015eb564fdcd9fa3a9d57b5b168f7ed8	Cafodd y gêm fideo adolygiadau yn amrywio o rai cyffredinol i gymysg i anffafriol.		covost	1	0
b89d89a3474eb1b88fca3e5f38cc2504d2e9a8c094a898139c722a171b2bdc80	Ac felly, mae rhifau’r llinellau’n cyfateb i linellau go iawn y ffrâm fideo		covost	1	0
b89dd3c9d3d234ce9f62d7d39fc62c975ac3c5c08a2a9e1a7214a08b33529641	Defnyddir rwbwyr silicon yn helaeth mewn diwydiant, ac mae sawl fformwleiddiad.		covost	1	0
b89e5493b47ecb53cb92215083c75d069469a1c202a2ead805f90a78f757538f	Mae'n cynnwys amgueddfa fach o hen ffotograffau, dillad a llyfrau.		covost	1	0
b89f12c3f2f7ebc30a3a74727269e8349b0658dad7403883364169ae960064a2	Daeth y dref yn fan masnachu arwyddocaol ar hyd ei chamlesi.		covost	1	0
b89fa4cd25987db96368a6ce35c8e160b8b157911637ebc0fb9c0bc95d3528d3	Ni ddylai bod unrhyw fyfyriwr wedi profi hynny.		covost	1	0
b8a05a72fae14c95d54387d8d017b23ff1277dbeb6bfa829d779e0180e559817	I ddod at y pwynt: gadewch i ni siarad am arian.		covost	1	0
b8a069c0ddf2ed9ebc13fc58531df1ee9b174b8c62c1f40f8cbcb33f483d7f95	Mae un codwr pwysau o Norwy wedi dod yn gymwys.		covost	1	0
b8a081b574f5ecd698c6b49fbf4d5db2ff83d73b21d5766e1bb3f6a1fd357b76	Adeiladwyd y dref o'r newydd, gan gynnwys cartrefi, siopau, ysgolion a chyfleusterau eraill.		covost	1	0
b8a12b94f412d206027fb44f98b62d083fa128a653de85bde9be1709be2c3983	Gall hefyd fod yn gysylltiedig â hysterectomi, llawdriniaethau canser, therapi ymbelydredd a biopsi côn.		covost	1	0
b8a156761e1ed75a7013e0e58a1dabb218d498962f958db2d09778962cab1a76	Hon oedd ei swydd olaf yn y Gwasanaeth Trefedigaethol.		covost	1	0
b8a1de63915d2542c91c7410f35b3cfd41a481171bec19f176754c2cfb6fbd56	Yn naturiol fe losgodd ei wyneb, ond ddim yn rhy ddifrifol.		covost	1	0
b8a22c6bc88acc3b542623425998ee98b8155a369164a49754ba0ca6dcc12477	Mae dynes mewn sari yn siarad â dyn mewn crys gwyn.		covost	1	0
b8a2604928dcdca21968114001be4ea25a2b66dabac8650f5b73cd92f77c5810	Synnodd ei gyfrif lawer gydag ansawdd ei ddelweddau, ei ddisgrifiad, a'i arddull lenyddol.		covost	1	0
b8a31c3c6dfe643aff2049c070d642b2480a4e862266c655418bfc9ffa763a8a	Bydd yr ymgeisydd yn gweithio ar ddatblygu arddull nofio, nofiadau hirbell a chyflyru corfforol.		covost	1	0
b8a3923d60cb854f8400cac623481e201bd9e530248fa6f2f7da087da3415745	Maent yn fater saprozic, llafurus marw, sy’n gymesur â’u rôl.		covost	1	0
b8a53d0a746abbb8fd107d4eacdecf42eb4a79e32615daf471bd76b7f4a3362f	Mae'r ddau generadur modur yn gydamserol, naill ai fel moduron, neu fel dau generadur.		covost	1	0
b8a62e23c0ba74e7cae210431eff4cf4e17a3ad3bbb90c8919021d305700caad	Yn ôl y chwedl, mae hi'n cerdded o gwmpas yn gwisgo mwgwd llawfeddygol.		covost	1	0
b8a6d4c3ce460ab08b10acd83a13cc35377f534db9a133e47e585415a4574833	Defnyddiwyd peth o’r arian er mwyn gorffen y cynhyrchiad.		covost	1	0
b8a713658c232c24c6c3901967da3ad265020a4e0201739ac2c989a2b7024aeb	Mae’r Academi Chwaraeon yn cynnig chwaraeon tîm yn ogystal â chefnogaeth i athletwyr unigol.		covost	1	0
b8a73cace73fc455fe6338c208be849bd3f85b8b56d200391d0f044fc349999f	Dyn mewn crys glas yn sefyll o flaen drws.		covost	1	0
b8a94fcd6a99eabdf196195ffb7ff4b10f08965f63bfe6e971df7c0056405f17	Dyn â sbectol a chap gwlân gwyrdd yn cwympo i gysgu ar y tanlwybr.		covost	1	0
b8a9b88c701f4723c0811cba6404b40901118303d0a0337cbe3ea228a7531e41	ac yna mynd ymlaen i led-ymddeol a byw yng Nghaliffornia.		covost	1	0
b8ab583d3aacce8a1e2e98392632836540341697c9348a8e56fce59ece74f867	Mae'r tân tragwyddol yn hen draddodiad mewn llawer o ddiwylliannau a chrefyddau.		covost	1	0
b8abacb1a1c2e1d024b462521d3b357b2842aa84ed3cd17318c5fb3fe0cbc91f	Parhawyd â'r gwaith hefyd ar y Rotwnda a mannau cyhoeddus eraill.		covost	1	0
b8adef226365a02cf4afb3e97d4872bc944fe8ad6b323ca988deec9bf185d67c	Mae’n rym bywydol.		covost	1	0
b8adfb9027c6e6c4153f80f2c5e98f5c3dabd765377e2412d86db5b2411bac05	Enghraifft o wrth-ffasiwn yw dulliau addurno cynhenid a gwerinol.		covost	1	0
b8ae37639ad33d3553e1a24a7e4c61e5df6e59ef757eacdc8ad2a6d947fc17df	Mae'r amgueddfa hefyd yn cynnig arddangosfeydd arbennig sy'n newid.		covost	1	0
b8ae8eb81fd43b3cbb38d1de95024a041ad4828f7cec525fb70bc3439ccc5f71	Nyrsys yn edrych ar amrywiol deganau yn y ganolfan feddygol.		covost	1	0
b8af045d62cbbec9a286c5f79fe33864fd23aa4ec7ca41cd7af2a7c35ac677a7	Erbyn hyn, roedd y cwmni wedi ehangu i ffatri pum llawr.		covost	1	0
b8af0a990c95b8460772effc36f010be0d31c25e88d03ec954c2e4172f3d2667	Yn ogystal, fe sgriniodd llongau rhyfel a chriwserau yn ystod ymarferion hyfforddi.		covost	1	0
b8af578e964c9c247878ddabc764055188d69d6c80824b6a6dce7ad4a7fd053f	Dyn yn cerdded ar ffordd ludw gyda phalmwydden yn y pellter.		covost	1	0
b8b02de30aab83935c6e73e03a2826e1ee715eaa521d8a01302821aed4626dcb	Gwthiwyd y dyddiad agor yn ôl yn ddiweddarach.		covost	1	0
b8b0456f04fb3e388c2d8f53c566bb9b3b1cace95d559f0d80c422a42066105d	Fe wnaeth awdurdodau guddio'r risgiau ar ôl y ddamwain.		covost	1	0
b8b0ebdc3401b6961edde07147cb5885e8b9ccae7536a46d579263c9e3e2dfaf	Mae hefyd wedi cymryd rhan mewn sawl ras nad oeddynt yn y Bencampwriaeth.		covost	1	0
b8b191f16246b84e4381b8bdb48b5005c0251324d510b2c56af8f3c6f0273e4a	Mae merch yn marchogaeth ceffyl brown a gwyn.		covost	1	0
b8b1aa8cf8ef76f054034a72ad99e0c67a7d2f5febc4c6123e1e0315befde579	Roedd hwn yn safle i bwll a gwaith brics hefyd.		covost	1	0
b8b21fbfa00dd5bff211e6998f3ceaf5de32bd04d54ba63b3c11d6d34d53ea90	Mae pobl leol yn honni bod y plant efallai wedi cael eu mabwysiadu.		covost	1	0
b8b2f2368d154c039cd7466dffc12aadbcf74c831b916f85e3057ce237a217da	Y prif fater sy’n rhannu’r pleidiau yw cwestiwn annibyniaeth.		covost	1	0
b8b3e7cf62df1f7c651268f9db485241da223848379eccf9de4229557b949c90	Y tu mewn i'r tacsi roedd hi'n wylo dagrau diddiben.		covost	1	0
b8b408a384afbca0ff82f7a403e758345d2631747d12c8b01e81a930b6eecb4f	Mae’r ddinas yn profi hafau poeth, llaith a cymharol ychydig o ddigwyddiadau tywydd eithafol.		covost	1	0
b8b546f4a7c91a111b8511899abcd97e42719f88243ee4662f349cbd9c50f214	Mae pedwar dewis.		covost	1	0
b8b576362138b6cdc922db510a4901382f5c93470176da6df3aafc307aa9280f	Mae dau blentyn bach yn gorwedd, un ohonynt yn llefain.		covost	1	0
b8b5b396faa7d175bb488bc33276994e3474e03f6aa7c3f27d90286a73253477	Mae'n bryd poblogaidd sy'n tarddu o is-gyfandir India.		covost	1	0
b8b64bd810c2f56127beb917c55ebc4fba016819c460f1bbd2186c077246dd4f	Mae llawer o gormau yn cynhyrchu dau fath gwahanol o wreiddiau.		covost	1	0
b8b7479707d2f6bbaf522522b801214ff9aa58206c2c211fc5ffb36d0cdc5d07	Gall teithio amrywio o deithiau undydd i aml-ddiwrnod, hyd yn oed flynyddoedd.		covost	1	0
b8b80f32803cd6f1626015375b21d45634da662f1d326c8a009fb6974457224a	Roedd yr ardal yn cynnwys brigiadau craigwely wedi'u hamgylchynu gan bridd tywyll, graenus.		covost	1	0
b8b836aaa056e8fae307363895eb853c543d0238cbbb6045e9db56dfdbccde39	Caiff atal pas ystlysol ei gofnodi fel palfaliad gan y pasiwr.		covost	1	0
b8b90863e6ccbf5ecf3f177b774d6a32575a2c5ce53a8e8aac9cc0edb5e95691	Mae’r Chwyldro Americanaidd yn cynnwys agweddau gwleidyddol, cymdeithasol, a milwrol.		covost	1	0
b8b90a6b0b38e510f7bfe0f0abbfeb757e299ad6f0eb7d7c9a1f8a3979a2c347	Dros y canrifoedd, mae gwyddonwyr di-rif wedi cyfrannu at ddatblygiad y ddwy ddisgyblaeth hyn.		covost	1	0
b8b98f9b59fec9f37348a4186c494eb88c7cb53735d3e2865196e438364b3f20	Gall grwpiau gyflwyno cynigion ar gyfer penderfyniadau a chyflwyno gwelliannau i adroddiadau.		covost	1	0
b8ba52e3e244ba31eae11dd5bbc7361339920a2b35ffeb63cd99c249d1baa5bc	Tarddodd canhwyllau Rhufeinig yn Tsieina, ond daeth yn boblogaidd gyntaf yn ystod Dadeni’r Eidal.		covost	1	0
b8bc78d4ee5aab45d7cb553dd8a2cc5b0747232b053bc058558191b76fef240f	Yr ystafell hon yw lle byddai fforcas llong môr yn cael ei leoli.		covost	1	0
b8bd4cc0818d351edb1c28ae92e38adc506f91940b201d2ec392619bd0718d03	Yn ifanc, dechreuodd fodelu fel swydd ran-amser.		covost	1	0
b8bd75119dd1142d37de6ccbca2b289a9381f6e3fd3e6b1615576e9bb2ee0e67	Yn y diwedd bu’r doctoriaid yn drech.		covost	1	0
b8bdae6063cffa497ab692e131e918db5f10bb81b403b2e89961a32c0f5f9c77	Mae'n amser i’r pethau bach fynd i gysgu.		covost	1	0
b8be07d60744ed2f645391798bbc0e42738298fdf2aecb463601b7a773bdd435	Masgot y campws yw'r llew.		covost	1	0
b8be35e37764de9e8edfe246577872596a98165993166d47dede0022255f8a50	O dro i dro, defnyddiai Rosen ei ysgrifbin fel meingledd, gan waëllu awduron eraill.		covost	1	0
b8be70f8f9310a558095b5932b21bdea583b03ea3f96ebb4e449194c87bbd33c	Gyda'i gilydd, gelwir yr ardal o amgylch yr Afon Llwynog yn Ddyffryn Llwynog.		covost	1	0
b8bed83daa5454da1b72ad2ce98f104fe22f5414396f7cad4a3073c9ad4c20c4	Torf yn gwylio gwaith adeiladu’n digwydd.		covost	1	0
b8c06d639dc353d5a12b5795801460dd75a63405707403714d6b5f87abac30a4	Gŵr yn torri pysgod mewn marchnad bysgod.		covost	1	0
b8c14c489a9c124642db2682763dbc51b856f085e901dbff8cdd1e5088368439	Mae wedi dod yn symbol o deyrngared Ulster ac mae'n symbol dadleuol.		covost	1	0
b8c199871dba968671b621a26b935e6edb76c7cd157bb2555f7e67ea175749af	Fe’i gwasanaethir gan y Llinellau Glas, Gwyrdd a Choch.		covost	1	0
b8c1c465a359c49d50cbadc2005d0f9fb89e27326a72d5b9ef117b165fc60938	Enw’r mecanwaith cyferbyniol ydi traws ataliad.		covost	1	0
b8c1e338de8a7f7b8c3e6e88c05d3e075b560c3e3fa17a3e13cd6f67c5ffbc17	Mae'r Cesar yn un o'r coctels sy'n gwerthu orau ledled Canada.		covost	1	0
b8c25e8423897e15a77160951897b63112c86f889fabb969496623d62ae94292	Mae'r gŵn neu'r top yn ddigon byr fel y gellir newid cewynnau yn hawdd.		covost	1	0
b8c26a73f974aef82f5efb33fd43f2d8f3a709facc66b2152e8362da476eac04	Felly, defnyddir cloriannau màs yn eang mewn dadansoddiadau peirianyddol ac amgylcheddol.		covost	1	0
b8c379a278f242a6114d98d17c5932cc55a1090b4466572e3773d3a3522ba410	Mae menyw yn cerdded ci du i lawr llwybr baw gyda dau o blant.		covost	1	0
b8c3965e85d6889218a9d4646a094259c42334d14e9bd4d6c6db30e861fff895	Mae dylunio ac adeiladu’r reiffl yn beth anodd i’w wneud.		covost	1	0
b8c40969bfc59787af8410cef39aeada1b3b85eee8b51d4f8542a355b71c1f78	Caniatawyd i bob prif etholwr gael un cynorthwyydd.		covost	1	0
b8c564f60d9c76abae2965ad8cff52f0b462cd96aad52593ae75fd659bd2a532	Roedd Maria wedi’i haddysgu’n dda.		covost	1	0
b8c606726d6ba101845bb48200087e8690b9210dccf7c6216ec82c929be2afbb	Mae chwaraewr pêl-fas yn defnyddio ei holl nerth i daflu pêl.		covost	1	0
b8c6a5c78137c834fd8b22c329636d36b8e56b66d765c37fdc763cb4340d9286	Arweiniodd y Pharo’r ymosodiad o’r canol.		covost	1	0
b8c81d5041f7a45088aaa0ab403f303c75b16c1d58663ce206544d5438b66010	Dyfarnwyd y fraint i’r ddau oroeswr yn ddiweddarach.		covost	1	0
b8c8c0e78978e47de48f879308d83436a8ce41847712925890158c617c668690	Fe ddaw o’r hen Ffrangeg “treis”, sy’n golygu tri.		covost	1	0
b8c9fb520a3aeb34069dee10b3f36f6cd506abfb257eed4c409d4f77bf7c0ccf	Roedd ei harddulliau cerddorol yn amrywio o roc garej i rythm a blŵs.		covost	1	0
b8ca2fc7a081aa4ce6d171cca2ed3ea41f79971e402002cd92d20b4e78ba0051	Efallai mai dyma bwrpas cerddoriaeth offerynnol yn y lle cyntaf.		covost	1	0
b8ca5830767790b9bb6c53f35d9cd3dad490879ba13cf9e7f3d6e480b55338de	Fe wnaeth yr holl ddiffynyddion oedd wedi’u collfarnu apelio.		covost	1	0
b8cb1097bf602f32245ea5286cd6812d0998316adb321b9e2b9bc110b3f4f3f8	Mae gwrthryfeloedd, er eu bod yn gallu digwydd, yn brin.		covost	1	0
b8cb7bdbf4c5d82648f30f0924d8bafe97244604b01ca1efe6a6471a31458b5c	Mae hyn yn lleihau'r gweithgaredd ffotosynthetig ac felly'n effeithio ar gama.		covost	1	0
b8cc5dad56f040b6bce7a94cc042d3da4b48548b807dbc80278edb2d7a1d54d3	Beth fyddai'n digwydd nesaf?		covost	1	0
b8cc794670427c18db9bd2650f011561531e6b71ee54c2993465983808babaf0	Dyn mewn het wlân yn gwneud campau ar feic.		covost	1	0
b8ccf46a43c839686f55084cc646edfa56f5613a7e27f614a652c82eb40ad562	Ymatebodd tri chwarter o’r defaid yr effeithiwyd arnynt i chwistrelliadau thiamin.		covost	1	0
b8ccf899b3d655ec49235894ce550ef0b9b976e4c599ef702a21a9e217009b99	Mae mordeithiau pocer yn cynnig twrnameintiau ar y môr.		covost	1	0
b8cd7c087b364b609066591dedbeb0a1ed9f6bf84c835aa141e260083cdfa8c1	Mae'r smotiau ar gyfer y steilio a'r logo yn bennaf.		covost	1	0
b8cda8c847223a927ab233299012fa0fd73f104a14097ee73430fe3cf985348e	Mae’n seiliedig ar y syniad o “terroir”.		covost	1	0
b8ce7edda54902c200653c8ead51aeffcb7311356640fde41232f20ff77704c8	Ceir nifer o bentrefannau bach o fewn y dref.		covost	1	0
b8ceb8f21b714f28d5c10a16277f827642df640388b6aa7ac36f02bd6ca14ee5	Dim ond menywod wedi'i heintio, felly, sy'n trosglwyddo'r haint i'w plant.		covost	1	0
b8d05858bfea03210d06cbf2337b3e5fa3acee095d5f201bbb316b8bd5bacda3	Mae hwn yn arbennig o ddefnyddiol ar gyfer creu delweddau panoramig.		covost	1	0
b8d13584cf7253991d431f601f8da1b0730c407b8a2df77f278899ba7ea67424	O flaen neb arall, nhw oedd y prif ddewis i wynebu marchoglu'r gelyn.		covost	1	0
b8d14b28eea786901086fd35263b7e63cf44b52370c00ffc57961b853ac6d6b6	Y nwydd amaethyddol pwysicaf yw reis.		covost	1	0
b8d1c96da4da25286457635b458d1ef157fbf475ed4f2cb87fb1ad93896a9b95	Fodd bynnag, ni thrafododd Lennon ei hun yr ysbrydoliaeth ar gyfer y geiriau.		covost	1	0
b8d2074361867c270c926f8bf76739139f0bed1f6280019b97c6ed8698742118	Mae sawl darn o grochenwaith, arian Rhufeinig a gweddillion eraill wedi’u darganfod.		covost	1	0
b8d2b408cc5f0299d2e9b28377ec65b30e331d166d2ef0b780fc8fb9f2090e76	Trafodir y gwahaniaethau hyn yma.		covost	1	0
b8d332eba604e0512758291a5a401a5aaa94dd8b516387b3d168d0f9cd23bb46	Gallai’r newid hwn mewn ymddygiad achosi diffyg effeithiolrwydd.		covost	1	0
b8d3557bc09d0ac0425a30f42a551e64d5ca0dbe84e15d88b5509a513c5dfa98	Derbyniodd fy nghwmni orchymyn tebyg.		covost	1	0
b8d35778521f512da14ae12f866de23fa28ed8772d4ab04d50725021d6ecc457	Defnyddir tapenâd hefyd wrth baratoi prydau pysgod.		covost	1	0
b8d3a1cf05abf17bd194cdfdac5a9f717eb7fef8db93be8390e32c7928cc832a	Y rhain oedd y llongau ‘aml-swyddogaeth’ cyntaf o’u bath ar gyfer y Llynges Frenhinol.		covost	1	0
b8d4985a67a2fa5e4883a417b33d80149bde4c2f0aef4128d667f1e0f98ceb1f	Cael rhywfaint o sylw.		covost	1	0
b8d4c6e0409c586b022682b20a612ecd1a02f023229ebab199ba2714aaf361e4	Roedd y sesiwn tynnu lluniau yn anhygoel, meddai hi.		covost	1	0
b8d61193219a0e141613c399acb4a7495d8c3dd56a468a438073db5189c368d8	Roedd eraill, fodd bynnag, yn anghytuno.		covost	1	0
b8d707e2f99fd6b2706200f787b805498b4018032fe58b173523ad20f31852a9	Yn ei ddwylo mae galwyni o waed diniwed.		covost	1	0
b8d8ec84db58e17131985a61ca97c7bc9010c15ab06dafc6919dbaa3be473c93	Mae'r orsaf wedi'i lleoli ar ran pedwar trac o'r llinell Fetropolitan.		covost	1	0
b8d92aedc39635a207ea83ccb3491a384f52a1ed2beb9801e98e1e45b2ccd984	Mae dynes gyda gwallt cyrliog brown yn sefyll mewn torf gyda chamera.		covost	1	0
b8da0e62fb74ccf897d60c3ae965c4e48398982903c324bfa49f11daab093e09	Yn unrhyw faes, ceir y canlyniad hwn.		covost	1	0
b8da3b9def36a71a14aa813b7df14fcc6f8843f8ec9c1a57b46095000fdd9f5c	Mae ganddo hefyd ganolfan ymwelwyr.		covost	1	0
b8daac6c91ced3f50285788421b24847819918915c386d2b825128f468b51346	Mae’r ffordd asffalt sy’n cysylltu’r ddwy ddinas yn gwneud hyn yn llawer haws.		covost	1	0
b8dad2bcdad8e400feaf893f6df8e85573e3dd826e03c7eaee51276674bb51a2	Roedd ei frawd, Paul, hefyd yn ddiplomydd Ffrengig nodedig.		covost	1	0
b8dadc74aa3f8fcda53eff2aa590802b2500a94c0a82e9040c97b0ea643e8054	Mae'n cynnal ystod eang o ddosbarthiadau nos a gweithgareddau chwaraeon.		covost	1	0
b8db319101c3697da4a3498158f0743963e388f03a3465c63877dc5b895a6f9c	Mae wedi newid ei genedligrwydd i Wlad Belg.		covost	1	0
b8dbcb9eb524d3bc58652c9df153513ea56f6535dc1f784b82f2d3c446c36ad1	Dim ond gweithredoedd cyfreithiol a gyhoeddwyd yn y Cyfnodolyn Swyddogol sy'n rhwymol.		covost	1	0
b8dbf1d7b48a086da06ca509c83d6de908157bae9cb540f56961792621dc945f	Roedd manteision a thrafferthion wedi deillio o awdurdod peiriannau gwleidyddol.		covost	1	0
b8dc1ac80cddcd9cafcfb7cb1964c2b16ebac5fd4f2904dd20e729542fa3a3da	Mae rhai awduron yn cynnwys y set wag yn y diffiniad hwn.		covost	1	0
b8dcae5c396a4c8c0362e31de108325506eda73480ea654237ad7f278c02f25a	Dyn tew mewn crys porffor yn bwyta creisionen datws.		covost	1	0
b8dcb4c6908f202a9e268825faafdd45a573d8832a0a8de8c6847f538c015e71	Yna gellir ei gymeradwyo neu ei wrthod gan y Cynulliad.		covost	1	0
b8dde27613722e000874743294ff5bc45b2c8850013509b17d12546b6b535bd7	Mae gemau rygbi undeb a phêl-droed Americanaidd hefyd yn cael eu cynnal yno.		covost	1	0
b8de2f78adba509219a110ba89b35d452c5c1ec30ced5f0eaf9a19ccefd4759a	Datrys yr ail rwystr gyda diplomyddiaeth graff, gwrthwynebiad lleol.		covost	1	0
b8dead0196a876583fb1d266fcd30d18a35a247fc60cca3a4d09138d93ef937d	Gwisgir patrymau cefn pennog yn anffurfiol ac fel dillad hamdden.		covost	1	0
b8df9f9b65cbf2b854acc761404c65ec44973bc204805d4ea988fd9006c0148d	Dioddefodd lawer o drigolion ddifrod sylweddol i’w cartrefi a’u heiddo yn sgil llifogydd.		covost	1	0
b8e01ecd00bb8213650689b045f4dd36cef54086474e9c9d8ca993da115c3efd	Fe helpodd hi i ddewis y dyluniad pensaernïol.		covost	1	0
b8e1403d6bf47fc69edbbb31312860cb1f5ba30d1aabdf6200bf9ed535f41a96	Yn ddiweddarach, cyflenwyd meintiau bach i Iwgoslafia hefyd.		covost	1	0
b8e2164059edb3c563af12317fb5469b5680ba6f50c6534cfaad91e2fcdd31c7	Nid oedd gen i unrhyw fwriad i achosi niwed erioed.		covost	1	0
b8e55a4195198fe1a68ec18461716e54b2dd76edac951e172e108e8c90bcee91	Mae’r llwybr mwyaf poblogaidd i’r copa yn dringo’r wyneb gorllewinol.		covost	1	0
b8e63a517676b5bccfc725a197e6183fc2ab84c1aebab343f5d7da4a0ae5ba49	Eisteddodd fel Rhyddfrydwr.		covost	1	0
b8e65d9731fc72097b3591d50ac58ce29470b7cf8bb2899afc509bf1aa427e29	Dyn wedi troi ei gefn yn sefyll ar risiau.		covost	1	0
b8e993a47448e905b1dd048abf69ca2f143a0fce66f1e56d3151dda86d0aa4cc	Ffarmio stwrsiwn yw’r unig ffordd o barhau gyda chynhyrchiant cafiar o safon uchel.		covost	1	0
b8e9beb9f73eed9f82439c5729e18b5e68158afc81c0d3a8ecd4155c40af6620	Cafodd pyst patrôl eu sefydlu mewn ardaloedd poblog o gwmpas y Dalaith.		covost	1	0
b8e9c75a32f27df42022b927a0e7966371cb9524046e82a785d3ada7c84f4516	Y farchnad gweinydd penodedig oedd un o'r marchnadoedd cwsmeriaid mwyaf ar gyfer gweinyddwyr Cobalt.		covost	1	0
b8ea8f4dd055a63366742fc97d2ab1412d71fd4608e581f96999390457964ebc	Y dyluniad yw Ymweithydd Thermol Uwch, sy’n gynnyrch o Japan.		covost	1	0
b8ea92d6d63c4f0c71e0bb63ce1a799e24169d9b231123044f5627b11a7c28cd	Menyw hŷn yn gwisgo ffrog ddu yn dal torth o fara ger drws.		covost	1	0
b8eb324046cd2fd7585c1da4581e65dfd133bf486132a3501407ace81fefc775	Chwaraewyd pob gêm yn y grŵp yn Ne Korea.		covost	1	0
b8eb7586b3318f8ce02ccaee69440591ada38053705812f51adde4112248951c	Arferai gyfeirio atynt, gan chwerthin, fel 'Fy Hogiau'.		covost	1	0
b8ec0ee96d55d38d24626616069e74b9be97f2221ec0894a11820e9bdcdb61ed	"Roedd ganddo goesau symudol a oedd yn galluogi'r ddol i ""gerdded""."		covost	1	0
b8eda418deedc3795d7c8283822baf7cbc696daa26d07835861483c4e26c3f02	Mae’r fenyw mewn sbectol yn dal bag gwerthu coch a gwyn.		covost	1	0
b8eec9e09f93324116d3b8553b86826b0fdd381668188e88ed4a173469b46171	Roedd Smith yn adnabyddus am ei ffraethineb mewn dadleuon crefyddol.		covost	1	0
b8eeda80ead7713371e23980f7c4e1b540b5971b165764f5fd3eeb6701a82f5f	Oherwydd dyma ddeunydd chwedlau.		covost	1	0
b8ef0733c40fc056d854db7f470d6fb6d96d7e8237392c4e812047618fce6538	Mae rhai o’r adroddiadau hyn yn arwain at safonau ar gyfer y diwydiant gamblo.		covost	1	0
b8ef90aaacbbbd014187bf5877cf4ebfe531f12dff19483f8d77992df21b9240	Arweiniodd yr ymchwiliad dilynol i wenwynwyr posibl at gyhuddiadau o ddewiniaeth, llofruddiaeth a mwy.		covost	1	0
b8f0b90df3a2aa1d955d8a81b92b7268f7d410a483b7b6997ebd2089402bb6cd	Mae ganddo ddau fab ac un llysferch.		covost	1	0
b8f172be34aa55043cf29d85a75ee869d7f2be653bfae93f32fbbd3d1aa55a91	Fe’i hysgrifennir i alluogi pobl i ddeall “beth” ddylai cynnyrch ei wneud.		covost	1	0
b8f1d026594405a7b545ed3703b9cf0803c7056591fe17f74ee98644189c0acc	Mae teloriaid aeddfed coch yn adar bach, hir.		covost	1	0
b8f1d2ecedde0cf53b0ce7d36b2fa64797d3ae3592a1d6e2e0b60abf57740ee3	Mewn tro chwerwfelys o ddigwyddiadau, adunodd y brodyr ar ôl i'w mam farw.		covost	1	0
b8f1f4333648ce0ff1ab923d955d844e0561649b16e084ef8a150c5d71df0ac3	Nodwyd yr achlysur gan barti heb unrhyw ddefod yn synagog.		covost	1	0
b8f24fc307a3d3b142568f64824f4adcb3713b698c8de5669be97d97499b872a	Mae’r taflegryn roced yn defnyddio tanwydd solid.		covost	1	0
b8f3529227a7e9caafc8fe49c9f35367e68f5bdf8ab93f3536da5cf1370f34cb	Mae mathau o symiau yn ddeuol i fathau o gynnyrch.		covost	1	0
b8f3de37a3b17b80f14f64ef18f46e0c1c22be65c62cf59f8db67a13b6897db4	Nid oes ganddyn nhw sgript ar gyfer eu hiaith.		covost	1	0
b8f45b97cd861dc7f14b3ff9f07cc301151ea1ee25550c2588f193a620f2288a	Mae'r cyferbyniad rhwng y ddau recordiad yn cael sylweddol.		covost	1	0
b8f4bed9c61c9476786172704a4bbc7315a93ad3a44929b15cc8630db1887242	Boed taliad neu beidio, roedd teitl yn sefydlog yn y llywodraeth.		covost	1	0
b8f4f5bd41fa6ac6da5388552f4ff14fe0cccc214c2f91b1fa17ba8ae22ab785	Yn yr ardal, mae yna gyfleusterau picnic gyda golygfeydd o’r môr.		covost	1	0
b8f56fbc322a274b846c30c1f41f05aef294458c1455a41770bc7aca65e1ab4c	parhaodd moderneiddio canol y ddinas yn ystod y cyfnod ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
b8f5cb2d5b07e8f773edaafc43cdf46d9dc1b8f9a86445eb0d7bcf1c4a7dc5b2	Ni ddychwelodd am dair canrif, pan gafodd ei ailgyflwyno gan y Mongoliaid.		covost	1	0
b8f730219e333efbfed4dbab6b4053b9e7be399f6a652af2402e8c73a658084c	Roedd gan ei mam radd meistr mewn microbioleg.		covost	1	0
b8f7604965cb91559346fa2f3821ff1e9846529dd6719e96053b77b816853df9	Mae aderyn gwyn â choesau hir yn glanio yn y dŵr.		covost	1	0
b8f7daad3d1bffa9b4dafdbdbf60711101085cf1a3fd6dd4e848fdfc1ff8aff6	Mae ei dŷ yn dal i sefyll ac mae’n agored i’r cyhoedd.		covost	1	0
b8f7ebdb0f5aa2df8bf29677e55b9849fc8e9cde83ea126e1820209b40b28dbf	Roedd yn rhan o ymchwil ynghylch datblygiad cynaliadwy a dinasoedd.		covost	1	0
b8f82d5e77c21438eee1d8395038ffe975a92ea0f6163d75ec09748962dd4aa6	Mae dyn mewn crys du yn edrych ar feic mewn gweithdy.		covost	1	0
b8f85785f291c1486ac2c6e419a9deddc26c8747c6544773206fc17229d8681d	Roedd sawl cadoediad wedi bod yn ystod rhyfel cartref Nepal.		covost	1	0
b8f882d9088392e73323c4c3c1e7afc84e6a4010b5b98fd88be444c419dbf6e4	Yn ymarferol, crynhoir y ddelwedd gyda swyddogaethau rhai momentau trefn is.		covost	1	0
b8fa1199339fc4a7b072c37bf969e774a855f2f8318ea14f0e3b04fad086bfdf	Mewn canrifoedd diweddarach, roedd theatr wleidyddol wedi bod ar ffurf wahanol weithiau.		covost	1	0
b8fabffdf7bf9c6cdd457ac30d2a280e57a79d18c81f1e4bac231e2f15ddbc96	Rhennir Gemau Olaf Cwpan y Llywodraethwyr yn ddwy gyfres y bump orau.		covost	1	0
b8fb3f6c600fbb269a5b21bb959cfdb339f00c4e04a76bde03d2e5244fc5ca09	Mae'r ddwy Brifysgol yn parhau i gefnogi gweithgareddau cydweithredol.		covost	1	0
b8fbce3fe38045851f4036ffe29a5ccae5544a18144d1bc0ae703d7f668a5316	Hefyd, mae'n hysbys eu bod yn gweithredu yng Nghanada, a'r Caribî.		covost	1	0
b8fca437d685d554e3315e6311613ac6c9e63a06e704bc258afd45fc0708d4cf	Mae hwn yn gyfle a gollwyd.		covost	1	0
b8fcbb199e1e9b17b1aac020508be69a6b62fee43dd8545704153ba72f8d6f28	Mae pendil seicloidaidd o'r fath yn isocronaidd, waeth beth fo'i arg.		covost	1	0
b8fd6e31a0f32adc6f16d6e94afb24d21581ae0b592bf722cb11ba9812597262	Cynigia ieithyddion a sosioieithyddion esboniadau mwy cymhleth na “trawma” neu “anesmwythder”.		covost	1	0
b8fd8d44e147f666e1dc0cb924ee04f419a70f45836fbde3ee25cb7207920f34	Roedd poblogrwydd y grwpiau hynny yn isel o gymharu, fodd bynnag.		covost	1	0
b8fda969b6dead43cc40a0dd9a0134f83a4d5bc28e46a6ef4ea4a4d8a0d51ef7	Ail-wneud, ailddefnyddio, ailgynnull, ailgyfuno - dyna'r ffordd i fynd.		covost	1	0
b8fdabe3223ae7a47f2c57e4d0e69242d1f2fc33ab7f781fae66350ebb0a2f65	Gwelir hyn yn economaidd, yn wleidyddol, yn filwrol, yn ogystal ag ar lefel ddomestig.		covost	1	0
b8ff2c10854fa72592c4273bb2ce13586bdef5ddb66a89f9ec0605d4ffb354ce	Cafodd y tŷ gwydr ei ddymchwel yn hwyrach ymlaen.		covost	1	0
b8ffa91f9a709a9cd93dc5d1bb50d8c9952168bf7a5af350b3d7b5edbded9099	Daethent i’r golwg tua deg o’r gloch, yn amlwg yn bwriadu llofruddio.		covost	1	0
b90014a4cc6c551b2751d80e76d1067d6534a736b8dbbcc4c6962eb653e061bd	Dangoswyd bod glibenclamid yn clymu yn fwy effeithlon i’r hemisffer ischaemig.		covost	1	0
b900a64fb366e266c638a24a7cf820e14a8b83c3f14a256fb63de3a0015a07d1	Tra bod difriwyr Sen yn ei wrthwynebu a’i gondemnio, darganfu werthfawrogiad mewn eraill.		covost	1	0
b900b39e1b05d96b1af7f78f56d9b26238c1cfc41c1151b4528607e3c396f2c4	Mae bylchau yn y drydedd reiliau, ond mae dwy esgid gyswllt.		covost	1	0
b901cb73513bba848622c23924a59e8dd263e64ee8dcf8c53a7475dfeb9bdf5f	Dim ond i afael yn y bar y gallant ddefnyddio eu dwylo.		covost	1	0
b9024d353a574e4f5b9330a3761ba96d0357bba396f3a23b9aa4cfa4f83d58d2	Mae menyw gwallt coch mewn crys pinc yn ceisio dod i lawr o goeden.		covost	1	0
b90284f61bd39753d399944c1d77436805025f674c951cc21a4594bbf915de7b	Gwnaeth system y gynghrair lawer o chwerwder yn y gogledd.		covost	1	0
b902ac6866a0c8dfa1db49f652c1c859ff19af07364816cf854459410139b840	Mae gan e-lyfrau yr un broblem.		covost	1	0
b902bbf5fc76e1bc1975f8000c6e3c0385001140601bde11366c6e927692eb9a	Defnyddiwyd trydydd cam y larfa.		covost	1	0
b9032949f1484c53465f5a63b7a63672d21898a92a43a2ff965feab2556dea48	Mae Gorchymyn Un yn dilyn patrwm ysgolheictod litwrgi modern.		covost	1	0
b903b14fcdc4159356bd249eeffb8482597bc5a947f0fbeb28fe554ef8f80dda	Mae ganddi barc, gorsaf dân, llyfrgell a mynwent.		covost	1	0
b9049cff837534a973fb4deb68870ee4842e2c561b4771bfb83eee8f825d323b	Un awgrym yw y bwriedir iddo roi bywyd hir i'r deiliad.		covost	1	0
b904a0e1072bb27e87fc977bb2200c7c1c1bf99877b133b05fca285d718c44f1	Felly, nid oedd hyn yn ffordd o osgoi ymrestriad.		covost	1	0
b905bfaf0edcb41e0f1ed55cbd59c1e6ed733e657558dbafd032959c0a4a3609	Roedd ganddo glip fideo hefyd.		covost	1	0
b905cc4e33b4f456a5fa29e09b62f4771ca978e3fa8534d06c6f3bf682cc0cbc	Sawl mis yn ddiweddarach cafodd llys marsial ef yn euog o sawl trosedd.		covost	1	0
b9073f36966210448f005b8c4ce025aad071811f13b15856aa492a745f380697	Fodd bynnag, mae astudiaeth arall wedi gwrthbrofi’r astudiaethau hyn.		covost	1	0
b907b67d0f4ce534b1623ab9bb530fc4b3d5eae0da73d8972fa026a1e7184355	Fe wnaeth y Gymdeithas Graffigol Genedlaethol atal picedu torfol ar unwaith.		covost	1	0
b908eead1f9dec17d4391b787f8f1b3c189ef261f9bbb3ff0b7a85d268885847	Mae’r parthau hyn wedi’u codio â llythrennau o “A” i “R”.		covost	1	0
b90a3d17d88d22690562efc324db05056d7efee9008a04dd3b65b5b32fa56b27	Mae hefyd yn cyhoeddi cyfrifiad blynyddol o newyddiadurwyr sydd wedi'u carcharu.		covost	1	0
b90ba41113860d2e490cb88fc1e3fd4913fd2de60bec9f4d80a88406a5867502	Mae’r nagamaki wedi’i fwriadu ar gyfer trawiadau ysgubo a sleisio mawr.		covost	1	0
b90bb2f35e9778d0b2b91e4f4b3898e652262066e2a4f5d9381a30dbcd036775	Felly fe wnaethoch chi ei gadw wedi'r cyfan?		covost	1	0
b90ca6804ba157d2b5d003a8ddaf657d753bc7b297f5f4c494d55c76a04918a1	Yn anffodus, yn y ffilm, mae hynny'n berthnasol i'r sgript ffilm yn unig.		covost	1	0
b90d5377ddb06d3d4009a55ecf9c7c0bed1d2a60186ebc1d85168d61e72ae1da	Mae tacsi ar gael yn eang.		covost	1	0
b90d543f816a35a8cdcdef969607f3e65275de4d3835991084049c41f9440b58	Er gwaethaf ei theitl, recordiwyd yr albwm yn bennaf yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
b90df4df7ccb0383e50592e80f6dc7aa79df57bc5e6dbb50e3e80b0de126a8af	Mae’r tir yn yr ardal hon yn un o orlifdiroedd yr afonydd a’r nentydd.		covost	1	0
b90e4de0f33ef3e817d5ff9ef8be9f41fb3ed0f12cc72838d514844ffdde77b4	Mae amrywiadau rhanbarthol yng ngolwg yr aderyn hwn.		covost	1	0
b90fb70fed06408f7e962bbdfc3e8d731f27232652c62f16cbce5ee92ea220d6	Mae’r gyfres hon wedi cynnwys erthyglau ar Wcráin, Hwngari a Thwrci.		covost	1	0
b9103c71e150ca7699603145e51c5ef5800f810e5e73b3b3a0e1840c06589817	Dechreuodd ei ddiddordeb mewn cerddoriaeth pan ganodd yng nghôr yr ysgol.		covost	1	0
b910bd9de760ad74b53d271b260fafba7bcbd7d80360ade28ca1682f01bc5a21	Mewn gwirionedd, roedd y dull hwn o brawf yn eithaf datblygedig i'w cyfnod.		covost	1	0
b9111f4e37162727312dd1d555acc43d92cb06b01e130d0b20fdc8d7ba92a5fd	Nid yw'r Gylchdaith Ffederal yn gylchdaith ranbarthol.		covost	1	0
b911491f07bfb02fd47d00dc8083e7c898baf110b48d3f5cc63525f8146d49d4	Yn ystod ei dymor ofal, gwasanaethodd fel arweinydd llawr.		covost	1	0
b9123bf0376f90de14b22a08850756e67140e875a4e7c6cf4cbdd4284551cfbd	Hefyd wedi’u rhestru mae’r gwledydd arbennig a gyfranogodd a’r flwyddyn y sefydlwyd yr ewroranbarth.		covost	1	0
b914b23ed439d1764c677d3c4ebfc62b0446d693ee17dc77b137cf7249f2b229	"Dyfarnwyd y wobr ""Arwr Albania"" iddo ar ôl ei farwolaeth."		covost	1	0
b915712ef0c666f12204b76c0261407cbdc116362ec682eda8bc4d4b856b0243	Mae plastr gorffen yn cael ei osod ar ei ben.		covost	1	0
b91631993252ea35ec0aa00ddbbe220e16540e483b2533aeb8be07467bac5102	Albwm i’ch colli’ch hun yn llwyr ynddo, albwm clustffonau pync.		covost	1	0
b91689a7a62d3d18348ebe0512221d53bb9a4bdf3b4e0326b67874609f8b5602	Nid yw'r rhyddhad yn amlwg iawn.		covost	1	0
b916cf2bee220b9dcc4efad971c1b167c86f9cc4de6993207ea9ce5c23a01767	Rhoddwyd terfyn ar y gwrthryfel gan y fyddin trwy ddulliau gwaedlyd.		covost	1	0
b9185f447db7c362a3986f5319cee1812bb3b27285105d22c7ebd0906d06bf60	Dyn yn cyfarch plentyn o flaen siop barbwr.		covost	1	0
b918628ffa4235f0b7f91d39e421918cc1664e320ee44c0348ee4da403971234	Gellid gohirio cyfarfod trwy gydsyniad unfrydol.		covost	1	0
b9188746ea15bf5ae7bb3c0633f481c966553ec194b2aa137473cbebac29a28b	Roedd hi’n ddiwerth i ymdrechu: ni fyddai’n llwyddiant rhyngddynt byth.		covost	1	0
b919948b7077e7a9e448c406f237c055c22bf6cf85172d1b35305481a9716a8c	Yn aml roedd gan rhai nodwedd ddirgel.		covost	1	0
b919d36f66efff3983733d0ecf1375d4ce01795180fca2c7c200ff8a0107c8cc	Awgrymir sawl pwrpas ar gyfer y strwythur unigryw.		covost	1	0
b91a94de6be09d051d0e0cd39ec7d16e64a0ab4436e24473b3bfb752d1e1afc4	Yna gellir cyfrifo'r terfynau gwaith a gwres.		covost	1	0
b91abfc18e97d6c77e90d631bbc2f18df1e92b31b3b58fe60707b46fa0a9d335	Bydd dylunwyr systemau diogel yn aml yn anghofio ystyried datgeliadau gwybodaeth.		covost	1	0
b91ae4c50c1e9a4a7c030ca66141f6da7765aa1de3664ca78ec47b0c0ab8d99b	Lleolwyd gorsafoedd croestoriad fel rhan o rwydweithiau triongliant.		covost	1	0
b91b2a7f08d30cc79cdf041f8ef10a5e250b469cf0870b27e6683aacb29753c5	Bu yntau farw mewn modd treisgar dan ddwylo ymosodwr oedd yn dal cyllell.		covost	1	0
b91b882222af6d70624bf6030afafbcf28a75a776028bd828fd7695464fca44b	Hyd yn hyn, nid yw'r cynlluniau hynny wedi'u rhoi ar waith.		covost	1	0
b91b9209c74c2d4665a82b8ea3525423cfd3d8a29082484eed3a70597eb5c248	Rhai siwgrau sy’n fetabolion; enghraifft: ffrwctos neu glwcos yn y llwybrau metabolaidd.		covost	1	0
b91bc4b6859375f4d95c38c18e15a7fb3eb470d2121585b0d71887dbecb1f989	Mae’r gêm gyfartal rhwng Caint a Llundain yn arwyddocaol yn hyn.		covost	1	0
b91d5e05ed6b64c2d50d23e272a2cca51e8f2b9ec11c83e0990676c1caad64a2	Mae'r arweinyddiaeth yn gweithredu ar ddwy lefel - traws-brifysgol ac o fewn colegau.		covost	1	0
b91d676cd81aa91fd989835e51553a6e1bf53c8815d200db172b7aa9f66b7c6c	Fe allai ddigwydd yn ynysig neu gydag achosion cardiaidd anrheolaidd eraill.		covost	1	0
b91da1bc6be857d7cf78f5dedf24a6eba244f7fb49f05379d0bdd1a607d63d9d	Roedd hi wedi cael ei threisio a'i thagu.		covost	1	0
b91ea7d290789c96f8bd1ca69348f997f80b8e6899cbee56f68d49856b359ff2	Yn ddaearyddol, mae lled pentref wedi ei gynnwys oddi mewn i raglawiaeth.		covost	1	0
b91fa7aa78aebe658c9fadc37eddc6adb4ae6a026b0eaea6a6fdd15bf59e30b5	Yna ailddechreuodd ar ei gwrs cynharach.		covost	1	0
b920d56248ce7df3f85256867c0e8b196668537f2e47ef0f878ed47c4f5ce769	Ydych chi’n ’nabod rhywun?		covost	1	0
b92133b3e7a92c8cf798ad81ed7bce8296b9a29ad94e2021497ee1b70ec2a749	Mae’n cyhoeddi cyfnodolyn chwarterol.		covost	1	0
b921d4df03e08d1dcfe4e3d40677a1322883cf043f08e36b8ff634dff41fda70	I mi o leiaf - ac i'r holl bobl gyffredin.		covost	1	0
b923e590cbd683f1d12effbe2812ff21095f85fd5e3af025f76e1e2a06d404e7	Dyma stori canolfan ddal ddirgel.		covost	1	0
b924128bd63063a7a76502aa9d665fb86c022ecf27f08eb0ecb9b33b847b6f05	Roedd y gelyn gymaint mewn braw fel na ddaeth dim tanio'n ôl.		covost	1	0
b92430cb34cdac11b7e720aff00676c42a1ba3660936ad4ab25f4bdfdbc94838	Mae’r Brenhinoedd Belgaidd yn byw ym Mrwsel, prifddinas Gwlad Belg.		covost	1	0
b9248fe3982afad82c4145ed951a0c5e7be9f583661c008dbe005134fa1a7a76	Mae pedwar dyn yn paratoi i lansio cwch gyda baneri lliwgar.		covost	1	0
b925f0a48496fdf2f94fa6642ef3265a14f57164fd293037bee67c80c0030d8e	Mae'n un da.		covost	1	0
b9268441ff80c54f75ceb26a6237d7877e5d3e29205f03bd20a2f6d2f6e11e7b	Derbyniwyd rhai dynion lliw i mewn i'r lluoedd arfog.		covost	1	0
b926a1cbc50e75f19568d7b44cc7511cb386ecb1a330cd23255d8545f5d68ebb	Pam nad oeddech chi'ch dau yn yr ymarfer maesu bore yma?		covost	1	0
b926b8fc4d0e217cbf6ed851f38bfc7e6634f4e03af38c9787eccafcbe686abc	Ni chlywais unrhyw sôn am unrhyw safbwynt moesegol.		covost	1	0
b926c6c853ba25a4a94793978fc21501ae4240e5c0c7e85af2a4b0ef8ad807d0	Ni chafodd ei amddifadu, serch hynny, o’i hawl i sefyll am swydd.		covost	1	0
b9283d353c75cce8f1e63e17938ad6835800a7698bf9001365b8d72f869352f2	Mae eu perthynas wedi cynnwys amryw garwriaethau, gwahaniadau ac aduniadau dros y blynyddoedd.		covost	1	0
b928a45fdfef53308fc8fd60cc5e0771f3c7d668db397bb15fe92ad165579161	Mae'r cyntaf yn fater o ddosbarthiad Llif mewn maniffoldiau.		covost	1	0
b928d7776b5abfacde903cf0780bd7ac2c51ed1e9be5045741fa026641e7aa16	Y tebygrwydd sylfaenol serch hynny yw'r dechrau a'r ymrwymo neu'r erlidiad.		covost	1	0
b92912142962b496d027733e33f66737aa46c1b25eed3f4691eb86bcfafdb04a	Mae rhai trenau teithwyr di-stop yn pasio yn y ddau gyfeiriad.		covost	1	0
b9292bb986a3c80c23460a8e1aaa0487b443f068eaa865e9d9b544ffd603bb37	Cyhoeddir erthyglau yn Saesneg, Sbaeneg, neu Bortiwgaleg.		covost	1	0
b9292d2ad130a837da1d58a180615a54fe5991d01e35ddcd38cd9f52afd17f88	Parhaodd llawer o aelodau’r Mudiad Swrrealaidd i ohebu a chyfarfod.		covost	1	0
b92a878f06c4fc2628a7836654b9c37d343b3412c9b819d25e37996ff286e71d	Cyrhaeddodd y gan siartiau cerddoriaeth boblogaidd y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
b92a9303617f0075941e17703317c1134c14938bee7e2deb738f6e66a167accc	Mae menyw â helmed a sbectol yn tynnu llun agos o ddarn o lystyfiant.		covost	1	0
b92bd5b26449a2614ffbeaf12635bfcba7ee67089ea0fefd539d1eeed2fe1ad2	Maent yn gyfrifol am droi stociau, cynhyrchion a chyflenwadau a phrofi’r fwydlen.		covost	1	0
b92c873dd5ccc90722ee19bf395c257c1d4d78b58f4c2215b4e3ec02ed09360e	Gellir eu harsylwi am ychydig ganrifoedd efallai.		covost	1	0
b92d1f33ccd26efbad7dc7f5b34ed299a8a3bfe1a537df1e90c08f93f160de85	Nodwyd hepgoriadau hefyd, megis y beirdd o Lerpwl.		covost	1	0
b92daec4958fb8b33b41f63cfc3064d19204f8c3f423f011b7e6dde0b89c894c	Arhosodd Bo yn y carchar am dros ddegawd.		covost	1	0
b92dcba42bbe47a9adcf6919b73da4443e45805e894e1ce9967ed711d7e94192	Ymbarelau a sothach yn eistedd mewn ystafell flêr		covost	1	0
b92ddff61848703dfe6365e84a9d756c7e54bcf34295aca1781afa0e3a8898ed	Pan mae wedi’i alltudio, mae’n syrthio mewn cariad â merch brenin lleol.		covost	1	0
b92e5bc419717b2b4c43ede369b543ce3c8ab5782018c2b6202512f4c5d4b80e	Roedd hi hefyd wedi dioddef o ganser o croen a'r pancreas.		covost	1	0
b92ed6ee67da0d9dc609ee6e338479c64685c3787b9d85ab00506cb9380e49e3	Derbyniodd y gyfres gynulleidfaoedd da iawn yn ogystal â sylw yn y cyfryngau rhyngwladol.		covost	1	0
b92f6c890621fc99af9c4c39b59a3e2697e0a49f67439089c3c26bb5918f8329	Roedd yn fan lle canfuwyd nifer fawr o ddannedd eliffantod.		covost	1	0
b92fed38021a974ea723ea1c1817278ce16a671df85a4b908926dd408657c08d	Cafodd y treialon eu hatal.		covost	1	0
b93045fa08554b05e152b6752a069b7be5cb075d15caac38568a1946d61c2389	Fe'i cynlluniwyd yn wreiddiol er mwyn arddangos paent alwminiwm yr oedd wedi'i ddatblygu.		covost	1	0
b930a2a00434fe6ebdb73b5e4b32ee1ff62e1b8679efe0435cdba7309c5c7666	Mae'r dôn yn hiraethus a thrist.		covost	1	0
b930ace748f675457a0d2889c7775c9628698fd437f41370dfe5639158a60b2c	Ond ni theimlodd hyn, oherwydd ei fod yn simsan iawn.		covost	1	0
b930efa09d2ee07cd6d1a03b43f89b2646a95c92062c78fe1ac8f85d28268506	Corff ac enaid yn rhydd.		covost	1	0
b93136b80066eff552bcb0d20fb417edc619261808e1ffc7013e53c742a9c81d	Felly paid â dweud mod i fel yr ychydig eraill.		covost	1	0
b9319783fec3ea8f6a8382b0dec755b1744580067a65c27a6411a639efe60f94	Gall craidd bricyll achosi gwenwyn syanid marwol o bosibl pan fwyteir ef .		covost	1	0
b93317a4183588d01afb1870f71ca631403c4ebf433cec57076db6420b2012c3	Peidiwch â dweud dim wrth unrhyw un o'r hyn sy'n mynd rhyngom.		covost	1	0
b933b5d32d899a5bc9c23457514dcf642deff662439f074aa930fdbaefae8c94	Mae chwe ffwythiant trigonometrig sylfaenol.		covost	1	0
b935254a42f9c5fcc23e5e98a69d14702830c22a2825fa16eed3e57a06062be2	Mae'n ymddangos bod yr adroddiadau hyn yn anghywir.		covost	1	0
b9368f6f3127ccf5a87c3ef0edb45644b570d1532508b7d41598d10fb8945cc6	Bachgen a merch yn dal dwylo wrth eistedd ar draeth.		covost	1	0
b936bbd6f556620156cedd988c1d09c0e71acfcd84de01bee029c3c86b54ce69	Mae colli’r planhigion yn arwain at erydu a cholli twyni amddiffynnol.		covost	1	0
b93781fce2ca79e7938a0faba94444b6d50852d7760ed739357501997fe5c63e	Yn dilyn annibyniaeth, ceisiodd y llywodraeth newydd ehangu ei chydberthnasau diplomyddol.		covost	1	0
b9381f053f7b3e45d6f918c1f4fafcd5150c48365ee9e8488186a00287370a8e	Rhaid i weithredoedd yr Arlywydd gael eu cymeradwyo gan y Comisiwn.		covost	1	0
b93848c87dfa5a6baafa8173c7af7f46ff78b4765f380e00b0f5f0f9cdc3c755	Dyn yn rhoi anrheg i rywun ac ar fin cofleidio’r person arall.		covost	1	0
b9397429efedfda24d1680e38368eea9428647bf018af83e115270ca342d1ca0	Gellir defnyddio ail-allforio er mwyn osgoi gwaharddiadau gan genhedloedd eraill.		covost	1	0
b939f8453a321a1f8b6a7c544cb1a6ab7e6056ec00a0c00350a86176adf94f0a	Mae'r rhywogaethau carbon anorganig yn cynnwys carbon deuocsid, asid carbonig, anion bicarbonad, a charbonad.		covost	1	0
b93a6bcb0185262b66384b6cb163eba0be59cdeab8d28d82d132786e19d1fa50	Mae hefyd yn sylwebu ar gemau Gaeleg, rasio ceffylau, a rasio harnais.		covost	1	0
b93a6dba3ded0f111480274ae581c4fdcbe58485682cbf224e2f59e5332ae093	Roedd eu brwdfrydedd a’u gallu yn dra eithriadol.		covost	1	0
b93a7b3aff787fa8fe5d847a4dc4a3ac4a380ee6b9062e0334808916b3081661	Cyflym fel cysgod		covost	1	0
b93a8d37eacbbb964b4b486c363d206e926a94f1cd7a07190fb6f507bc5be9ea	Nawr mae plyg ynddo.		covost	1	0
b93aa21abf9a9cb90199a55ba748362a94fe3b60a4cd632b70407f420dc610d4	Dechreuodd y tymor yn y diwedd naw diwrnod yn ddiweddarach.		covost	1	0
b93c5d96fd50e441e0a9f3f210fac6037b1a2ea32e94e74f2064514b2b3d90e0	Roedd staff yr ysgol yn swyddogion i'r Cadlywydd Staff Pwylaidd.		covost	1	0
b93d0b5c8ec328719e44b21321ccd7b93686af0a6df817d7b46ba7172901dc21	Heblaw digwyddiadau chwaraeon, mae'r stadiwm hefyd yn lle ar gyfer cyngherddau a sioeau amrywiol.		covost	1	0
b93d8b1611f9cbc7d0b3d87ae981fdd62a539a8376d4c7540b233e87924ba9f6	Tua'r adeg honno, atgyfnerthodd y dref gyda mur syml i'r dref.		covost	1	0
b93e208deaa7fb2c7315094cedd128d96192d35b90057fc77f6ed54cabb47d84	Mae dyluniad arf niwclear yn fwy cymhleth nag y gall ymddangos.		covost	1	0
b93e28ff2f02c843d3d390f193c2fcf0876377af20347ff5b40c35f02dd1be40	Roedd o’n credu fy mod wedi taflu’r seiciatryddion i mewn gyda’r dieifl.		covost	1	0
b93ec54d5f008581e81bdc572031899017a2a485eb5bd85faa697ab170f92a56	Roedd y newid pwysig arall yn ymwneud â'r ataliad.		covost	1	0
b94023551d7df13d0c6e290680760fe975c3545f62ea9571b7a25694c3a7354e	Ci gwyn yn rhedeg yn yr iard gefn.		covost	1	0
b940a71abe91bb90c425cec7d4692853fbd16d00c54a43cc924a5585e179e1bd	Ystyrir mai gofodau fector yw'r enghraifft ffurf gyntaf o fodwlaredd.		covost	1	0
b941ac751362c1972be464b027aadc011f64b1e589ffa49867c9a315b2e19d60	Tra roedd yno, enillodd ei radd mewn Athroniaeth.		covost	1	0
b941eabf08e203ae4f9e7cecf3ca689ae1951c2e3f58f0e16c02e2140b6c7ad4	Daeth hefyd yn gadeirydd Pwyllgor yr Undeb Ewropeaidd.		covost	1	0
b9423d11319c46cbc48822244f0807ae0ff7217aebdf83aae2e28726c6c12365	Mae’r llyfr wedi ei rannu yn bum adran.		covost	1	0
b9438e7ae5175e320b93f4ab1fa69e93bebbd1fedb215cfd1e7d013fea5bc6e0	Roedd yn berchen ar dair planhigfa gotwm a channoedd o gaethweision.		covost	1	0
b9451164a596ba5e03c26af3fca6e31ff20ee195b2c75b2623d2c32a84cc3e8c	Mae’n cael ei ailadeiladu yn awr.		covost	1	0
b946a005a83f2d67052384205470cb8f5d9fe7d165836ccb6ffe4886affe9638	Erbyn yr adeg honno roedd yr awyren wedi cyffwrdd â'r coed.		covost	1	0
b9475ae662aee68b7d67857f7c910d240c70302748df92f1dcf106ab5fec1389	Y mae ef a’i deulu yn perthyn i’r Eglwys Uniongred Rhufeinig.		covost	1	0
b94796ac6a4ed80ea4cd7207a12c661a5541885b1ad74c50db027125ff475326	Does dim dewis.		covost	1	0
b94978299c87eb62b9e1eef6f21061b95897af0e57a050fbf76145957e5efa94	Y cymhwysiad mawr cyntaf o rwber biwtyl oedd tiwbiau mewnol teiar.		covost	1	0
b9499b09b83a5732eca562fbe10f318ab1ab7b7fc22577272ee540d91c5b420b	Daw’r enw o’r gair Sbaeneg am “focs Nadolig”.		covost	1	0
b949b9c294b3a88adbb8acd868658480b1d2f527a5d95c667dbffd76c4bd5585	Maent yn aml yn ymbleseru ac yn ymfalchïo yn eu statws a’u perthynas.		covost	1	0
b94a0298d5c45f5114ba98f3ae5cbbd4ff2a36b2df28608e1a7099a057ab63b6	Fe’i cafwyd yn ddieuog hefyd o ddynladdiad, cyhuddiad llai difrifol.		covost	1	0
b94a60dab9c0a8670bb66ae7833999858ad0a07c9c5f253a4c021d9154545ac0	Roedd ras y Gyngres Orllewinol yn fwy estynedig.		covost	1	0
b94a6ad6ff662b0b9f2de1e5dccf2693f616264ba55a7765f6a7c237b78ddd7c	Adolygiadau cymysg a dderbyniodd yr ail hanner o gymharu â’r rhan gyntaf.		covost	1	0
b94a927e2085f23b61b003fa412104190ef522a21cb0d54ff31837913c1de9db	Gellir esbonio’r gwahaniaeth llymder trwy swyddogaethau’r proteinau cellwyredig.		covost	1	0
b94ab965830580e9b7269f95461ecfa1b00f5d9e22a7c7ff808bcb7bad3acfd9	Caiff y rhan fwyaf eu gwerthu mewn poptai bach lleol.		covost	1	0
b94b5402c614c2bba94a044caf0f83217a9968d30e8d455ec0bf85cc68027d66	Mae dyn yn gwneud ystumiau â’i freichiau mewn ardal goediog.		covost	1	0
b94bafc4ea00b28042bd53a0f5cc1368ea4f4df9a28b6c7ac194b8f151dece91	Oedd y balast wedi’i storio’n gywir?		covost	1	0
b94be8a13ac1cc1c6e05fa0ef40b04a86adc27d6d88a127ee1ee4a537e46f3a8	Roedd y berthynas yn elyniaethus gyda Sweden a Denmarc o’r dechrau.		covost	1	0
b94c55f5bfab6320d897db975a3d766f97fea5eb48632b82c1cba36a98cda16f	Sylwodd fod ei dwylo'n fawr, ond wedi'u cadw'n dda.		covost	1	0
b94c6e02d6e2ba3bed4a538e9902ec7ed02b8a9ece7e309e58022fadf1c02985	Mae’r tablau canlynol yn rhoi manylion canlyniadau pob talaith.		covost	1	0
b94d2a8bd773ed0f51b52200c3a94cf81b0ca9b434570a4cc977d2bfda1eb109	Safleoedd yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol yw'r safleoedd canlynol.		covost	1	0
b94ddb572e86284a41363ed8634839146d33a003b520e5aef7836e6404dc955b	Mae’r gynghrair wedi’i rhannu yn ddwy lefel.		covost	1	0
b94ebce7e6cbc9018813f1ca826563e03b07594a6a9dfeeacbb3754285cf841f	Rhwbiodd ei fwstas gyda symudiad balch.		covost	1	0
b94eda37e3c020b7b16de9f1df4eba34bf853c8de6498b751262a9b4eea17733	Pan ddefnyddir laserau, gallai un canfodydd heb unrhyw elfennau gwasgarol fod yn ddigonol.		covost	1	0
b94f956d51e9250718846c99ea701295f4eefc32ccbf1555dee921dc3530ac1d	Eisteddais yng nghefn y stand.		covost	1	0
b950ee1029012ac08c5716a0f659ae38ee210e044bbd7167e4c115fb3834b968	O ganlyniad, caniatawyd i’r parasiwt a’r modur ddisgyn i’r môr.		covost	1	0
b951150ffc8d3b74a68871a7e08c751278c587752a6eb1826ca0e433d84661fb	Wedyn mae cyfrifiaduron lletyol yn cysylltu fel dyfeisiau cyswllt-sengl â’r llwybrwyr neu’r crynhowyr.		covost	1	0
b9511bdafae602b9fe391e3527d724bb5fa355129c54d5fdf8c0c8a30f3fe02e	Mae’r rhain yn ddau wasanaethau gwahanol iawn yn eu hanfod.		covost	1	0
b951562e2fc2c61d20b63bbaccde41717c1e935ace6a908906b8b15fb93ed824	Mae saith pwynt torri ar Arfordir y Môr Tawel yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
b951b3afdcf168940e4f84cc74acf3eb03fab0e54e888fe6e9ca256522520b25	Bellach hi yw prif gamlas system ddyfrhau fawr.		covost	1	0
b95210b0736ecae4e43be922cc092279ac2bb80d8a26bf74bbe983c72d5ca53f	Yn y cyfamser, yn y chweched talhamare mae piler arall o’r un maint.		covost	1	0
b9523fcb07540f6be9bccbcea1bb0886dda2ecf38179605b0e4c948e512f8322	Mae yna lawer o gefnogaeth i hyn yng Ngwlad y Basg.		covost	1	0
b952521a68ddc3f65cbeca10cbd860f9fabc9addcd26cfce9a7342f2f49ff615	Yng ngwleidyddiaeth yr Arlywyddiaeth, mae Sir Logan wedi bod yn sir Weriniaethol ddibynadwy.		covost	1	0
b952fa0a8d4415f17f0efdef60d241114c8365a727396d7b49ad70cc63653e45	Rhyddhawyd ef yn Japan yn unig ac ychydig iawn o destun Saesneg sydd ynddo.		covost	1	0
b9548a4bb8c1c4d052387cdb07c96b6473fe1ad4f6b81eb257e50c41bd64b766	Ar ôl cyrraedd yn Japan, cafodd ei datgymalu ar gyfer sgrap.		covost	1	0
b9563ebff1220eaa1f432d73a66120f48ec08ab7a455e1487b40c612f67ab4e4	Ysgrifennodd y geiriau hefyd i nifer o ganeuon poblogaidd.		covost	1	0
b957522d6aee3ddab8be5fcee8e8a877682eff35708ecc98d4a263f877ffaaf7	Mae'n adnabyddadwy oherwydd ei bensaernïaeth paraboloid hyperbolig nodweddiadol.		covost	1	0
b9584ccacead045be67931fe36deec677eb53092881d4b9b7acdaa44c24b3f94	Mae dyn yn mynd i gysgodion troesffordd.		covost	1	0
b958c67af04bc7fe982531ff1397989b9244370be9320d529dd3670218b49af4	Mae “dichondra micrantha” yn cael ei ddefnyddio fel gorchudd daear.		covost	1	0
b9595fc8b05a51a0c459fa340b00fa143fdc7779b9e41b101f2016494fdea36e	Mae’r dull hwn yn ystyried cyd-destun penodol y sefyllfa ddosrannu bresennol.		covost	1	0
b959717587da9dddbc96720948c74a5e4078020d15cb05799106872338eba385	Y Ffrancwyr oedd yr Ewropeaid cyntaf i wladychu’r ardal.		covost	1	0
b9599b22a82cd38f0742158bcb101c4d85289fe264e2c91830444af4c3fe1947	Dylai hyn hefyd fod yn wir am protonium, sy'n gyflwr wedi'i rhwymo â phroton-antiproton.		covost	1	0
b95b77b051959fc67738da4573d34a9c10eb4a949ba7cae9a1c48e905106be5e	Fodd bynnag, ni ystyriwyd y sŵn yn broblem anorchfygol.		covost	1	0
b95b9d86b613e83716544f581444b661d8574f682e4263ac04c194f29565fb01	Mae llyfrau a nwyddau chwaraeon ymhlith yr isaf.		covost	1	0
b95c678b4a51ce0e1fee4cb02362e16935d44e4b7adb08b11cd6379e9dab2f83	Mae’r canlynol i gyd yn rhestredig o ran eu treftadaeth.		covost	1	0
b95e4ddd9f91a35caa55a8dcdfd4efa2d8000be373b6255c38c1aa3380c19bab	Ar y tu blaen mae triongl hafalochrog yn symbol o'r dinesydd.		covost	1	0
b95e5cf304d4ccc9f548fb4009e3c38916cf57fb1060b2ee91829781827940c2	Mae dyn ar ysgol yn pwyso yn erbyn adeilad.		covost	1	0
b95f6fcac3aa036be3a3bad6ce53b155ca6edb6dd4ea3a299c2cbd8001d10fc2	Mae llongau fferi teithwyr a chargo eraill yn parhau i weithredu ar Lyn Victoria.		covost	1	0
b9601c40a244b44559e420fa06bc2b0b716fde34bd14d0b64a67c733f5e6fb99	Meddai hi, Rwyt ti’n gwybod fy mod i.		covost	1	0
b96035f840e52e4cf3bce14e5a68e267d21bffa9e83f7bf66dd37936178721d0	"‘Sefwch ac ail-adroddwch ""Dyma lais y diogyn"" meddai."		covost	1	0
b960a097ae190caa6d195ad4583484afcc935f07913d23b43520d8c2f0e2bbaf	Roedd y briodas yn sigledig am rai blynyddoedd.		covost	1	0
b96161f9c70b099cc2ed30ac4e4b891f79b214262efe6cdc14912906e46afe68	Rydych chi wedi clywed y bachgen.		covost	1	0
b96191d7692790d133593d0a3cef916d15aa93dd0d1506be82e4eedcd3b076ad	Fodd bynnag, ni all weld na chlywed y tu hwnt i'r wal.		covost	1	0
b961a1717760a99b5bddc9a4cff91bbb0f2857e9d554e8a030176ffe541e71c3	Mae’n dad i bump o blant.		covost	1	0
b96257c9183c2173aab8a15ab714df29810c314d5d667888f5b4897680b3d47a	Disgrifiodd gell electrocemegol a oedd yn cynhyrchu cerrynt osgiliadol.		covost	1	0
b96265e8194fb29bd09b64025bafb64dbe6706896c5c493394dee6cc24dc4cb9	Mae hefyd yn dynodi seibiant cyn dechrau yn yr ysgol raddedigion.		covost	1	0
b9630cda129d889ca1e3ed039fda6aec77b11a8f5e08b6760529f6fd6dedfe2a	Gwnaeth gwell dyluniadau gêr ostwng traul a chynyddu effeithlonrwydd.		covost	1	0
b963467a37f72031ba5d5cb0075af03d5837e1919d2b386ba887e63e239efafc	Cafodd hon lwyddiant byd-eang ac enillodd Wobr yr Academi am y Ffilm Dramor Orau.		covost	1	0
b9636c5c195eaf853c48a11ce829efcf7708136fefe482937b9ccbc550fbff04	Gellir gwneud hyn yn y modd stori ac ar-lein.		covost	1	0
b96385d1aca6e6f38d31b9042b9e979a63f6eee03e92417030ad18edc8c22c59	Fodd bynnag, mae'n cynnwys llun o un, gyda chapsiwn â'i enw cywir.		covost	1	0
b9638615dcefb30d175e157317246a23d547c6127dd053b6ba25eea485056c4e	Mae’r “pasar malam” rhan fwyaf o’r amser yn orlawn o bobl leol ac ymwelwyr.		covost	1	0
b963b8b5561a0300c0b6470e6228217455e11bf27093efdcf4a271409727f572	Mae tri garej yn gwasanaethu’r bysys.		covost	1	0
b963cb9dfc8678aa6049fa59e8f5a74e4522101dad466222510828fbfc93a907	Mae plentyn bach yn taro sosban fetel â morthwyl pren coch a melynddu.		covost	1	0
b96528572ff1207c30829abb78353b3abb34808805696195196e3019259e73d6	Mae'r pentref a'i eglwys blwyf wedi'i chysegru i Saint Tathan.		covost	1	0
b966f726fc17fa8ced257fcf4da31ee5cf121dd8f39d53ae7a4ab36f4790a5d4	Dyn yn gweithio drwy weldio rheiliau.		covost	1	0
b966fc5abf2f4ca3bf95de04c4587cae51e89bc62122c7972cbc9404703e151d	Mae China Post wedi’i drefnu’n unol â’r drefn gorfforaethol ganlynol.		covost	1	0
b967384603fed4aa7b9c60418a84ed68b9d74bd600b5045dd96dd36713356b48	Yna rhyddhaodd y band ddau fideo cerddoriaeth yn rhyngwladol ac aethant ar daith.		covost	1	0
b9677839adb10d5e39480bb7713eb5f97f2abb978d8dcfca6c71759429c60b23	"Mae Sean wedi dweud iddo gael ei ""ysbrydoli gan fy nghariad""."		covost	1	0
b9681e86113b9fab0f6c491efe011d37dc3d0b0cb9db40e8e87a5d457d39356d	Dywedir bod gronynnau sy'n rhyngweithio â'i gilydd wedi'u cyplysu.		covost	1	0
b96a0d54dff96eeae603b9c589a134e65974a929387cfc3268d511044da8b728	Mae deddfwrfa Nicaragua yn gorff unsiambrog.		covost	1	0
b96ac41efa70ab34a6a0dc7659a7bf5d770cb1a75394c671faa20ddf8887dfa6	Gweledigaeth artistig ryfedd Doctor.		covost	1	0
b96bdbf465c66ad365fc033e108a0e216b2d91cb4fa78c76b7320ba4402d07a3	"Yn aml, cynghorir teithwyr i'w chwarae hi'n ddiogel a galw pawb yn “usted""."		covost	1	0
b96e2150af2ada605ad2cf65363913290792d29350e876d779523471df8c2e37	Felly dechreuodd ei gyrfa yn ysgrifennu mewn ffuglen wyddonol.		covost	1	0
b96f22680e547fcd1fd7c0dd76f07a4b2f3bd05e79f6eedce88b9efcc6a64021	Fe'i ganed yn Lerpwl, yn fab hynaf i deulu brethynnwr.		covost	1	0
b96f66ed4555e52abd7235075bc9ac3a6e4cbcec49d80eb863fc19b2a4c41308	Dyma ddechrau ar draddodiad y Glaw Cynnar.		covost	1	0
b96f9c97c85b88805abd4836e20d623ccddd1bad9f86d52b07f869089542e40a	Yn ogystal roedd e’n siaradwr i gynadleddau a darlithoedd amrywiol mewn sefydliadau academaidd.		covost	1	0
b96fb191e8828602862b9f64165c0ddef7f2fda814a43f2b2363127f32e47429	Lluniwyd y botel ar batrwm globus cruciger.		covost	1	0
b96fe426af5dbed16c689182c3354f1fbbad521c36e494a43d7d2597dfc1287c	Mae un o’r mecanweithiau cludiant pwysicaf yn deillio o blygiant tonnau.		covost	1	0
b970472ae6d243cc2d0e8229a185d388a9f2a5a27583affb0930070529d16a20	Ni fydd canlyniadau.		covost	1	0
b9715a86be669db13bd14c29b85632f935ae87aabaff7b7bde83ccdc755f29b3	Yn naturiol, mae cyfaddawd hollbresennol cyflymder yn erbyn ansawdd yr amcangyfrif hefyd.		covost	1	0
b971738b8e1d9b0a832aa30b3020bd1aa02a7f878be45406daeb5884e9f0da82	Nid oes unrhyw ddyfais o'r fath yn hysbys.		covost	1	0
b972583a2426f06999fa975e93aa2323a65449878c687d36567167c86602045c	Mae’r ysgol mewn lleoliad hyfryd, ac wedi ymddangos mewn ffilmiau a chyfresi teledu.		covost	1	0
b9731fa3c00e7999efc31b2981eeccdef11e9a49f4ce0a8e48bfd910f72b762c	Ni werthodd y lotiau, fodd bynnag, ac roedd y fenter yn aflwyddiannus.		covost	1	0
b97477a415da0266f96d8cf2809520fac188677b6594d00aadafafb47993d3fe	Mae’r traean ymhlith y traeanau Rhyddfrydol cryfaf yn y wlad.		covost	1	0
b97510d3f7eea8e6292cee833fc7e0ef2d8231ef650197dec4c7edd387c6262a	Roedd y sioe yn cynnwys propiau llwyfan a hyd yn oed gondoliwyr yn canu.		covost	1	0
b97546a9b2eefa67371b11953243ed15f79b615f5ee1cacd66500b8ab4eac0f3	Mae’n fwyaf adnabyddus fel prif arbenigwr cyfraith gyfansoddiadol Canada.		covost	1	0
b97582b7ec4f0c53d041ce0fbeba0bf40b2ac6e081246faaa7d69413c7a80aa6	Ers hynny, mae wedi'i ail-becynnu a'i werthu fel The Hits.		covost	1	0
b975fc2f4607cf98df11df7651961e4b23f1a2a19a8170a828c40f1e73779cb3	Cyfranogodd wyth brawd Samuel yn y cwmni hefyd.		covost	1	0
b9777bac63a582ae9e5841346bc7de7116944e70cabe8661cb2c77122bc1a0c1	Nid yw’r labelu Canadaidd yn argymell defnydd gan fenywod sy’n rhoi llaeth.		covost	1	0
b977a8e9b8aef6a942679bda51a1c4687cf00bf92f731907e54571386df5713d	Roedd yn rhedeg teithiau awyren rheolaidd rhwng Canolbarth America a’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
b978ae87900ade80b7a63e4fbb39b5ff40738c2063815d72cdb7c49460c1f7d5	Mae’n cynnwys casgliad mwya’r byd o ynnau hanesyddol America.		covost	1	0
b978c6bd71de2a2ef893e82ad564368ddfa175d2e37eea48c930c901120d02f3	Chwythwyd degau o filoedd o goed i lawr.		covost	1	0
b97a2928832af1b28f54cd4f6b73d91c79db79c2cd09fb1c2cb3405a38da02b8	Ystyriwch yr enghraifft “Dewis Arweinydd” uchod.		covost	1	0
b97a2fa71b9f774c17de6deb3b3091c842766dafaab672144933d89920a73b36	Yn y ffatri honno y taniodd ei hangerdd am olwyn y crochenydd.		covost	1	0
b97a8d7a38fa4c5adf0d3234f842683319716b2d0ac616cae8b91bf33ef47839	Mae hyn yn achosi i gylched magnetig golli egni potensial magnetig.		covost	1	0
b97b64727409b74a3aacf0dbe4ce0cf4a9a97f3f802351914b871abde3399691	Amharodd yr oerfel ar y gwaith achub.		covost	1	0
b97b9d8980289d59ebd4f6404fd5c4564480bccc0f521d2c644a99540c85131e	Gofynnodd fy meistr am gyfrif o beth oedden ni’n ei wneud.		covost	1	0
b97c24a958ffb42b7ab581e114c8f65e164d50a23d32742328ace4e129bf17bf	Roedd gwahanol anthemau ar gyfer pob swltan.		covost	1	0
b97c377c82252eb7cb2892bfe3e6bcafa0aec7c21a3690e8256080fc1bd8c4c5	Gellir addasu cerbydau achub trwm hefyd yn benodol fel cerbydau ymateb deunydd peryglus.		covost	1	0
b97dd038e808bce41b36d7c3ff979b38684d79eebad2bf53c6fee53611a25e0b	Roedd y ffarsiau hyn yn aml yn cynnwys “demi-monde” Paris.		covost	1	0
b97e4d64bb30629f54cf006627ae2fa36b094082ab7290573160269979de71bf	Mae’n rhywogaeth ymosodol, ac yn diriogaethol iawn yn ystod y tymor bridio.		covost	1	0
b97e67ecc8b7ef75ddf2b3fb7f4a9cecf53ae4769b1437b4ceb7b304df7ee472	Mae'n un o ddwy nythfa hysbys ar gyfer crehyrod ubanol.		covost	1	0
b97ea8a15b0969c874b312f5c4fdae2a9087350bbf4f74c24c9a0c7242cc0c88	"Mae hi'n cyfeirio at y rhain fel ""bwrddluniau""."		covost	1	0
b9815f38b2ba163aa9968fd96d7d02675556262fe1b9800c690a5fe2f217d713	Mae sawl cerdd wedi’u gosod i gerddoriaeth.		covost	1	0
b981703c2c8c42d337f569bc0d812f40f4b5fb5a0fe0b42df9025e7513487b4d	Gwnaeth glaw a choed wedi’u chwythu i lawr gau sawl ffordd.		covost	1	0
b981991486f2eecd8949627de3da1e27978000677704db0116bea39736abfba3	Roedd gwrthwynebiad byr i rymoedd cynyddol yr Undeb wedi eu canoli ar y llys.		covost	1	0
b98231fd86cb650f06b168353ae9a75af5fc1e6e3e56e807e073f240b9e01582	Ei dad a’i dysgodd ef i ganu’r ffidl.		covost	1	0
b9824e8906e6ec19cbdcfdd57179a99cf58b780d207dbb8c901713c0d51f3c84	Mae Cyngor y Myfyrwyr ar gael hefyd i’r rhai sy’n dewis cynnig am swydd.		covost	1	0
b982e74948a2bd1bec0fc0de9d61c2e744cfad032682a9bb128ac3e13cba7487	Mae blaen pob cilfach yn ddatodadwy trwy allwedd arbennig.		covost	1	0
b98343ab609bdcff99614f88eccc00ffb9109064ef5dd1dc2a006988fe2c04b9	Senedd dwy siambr yw cangen ddeddfwriaethol llywodraeth Cambodia.		covost	1	0
b983cf69f7ff1a6149a9bb51c50a7b59facdc84d02748a4d1cfddef7ea91639e	Gan ei fod yn dduw, rhaid ei fod i fod i wybod.		covost	1	0
b9852271d4e5bd8a171e7cfa90f1ab46c3f14452acb6f21e582af6a8d471b671	Mae nadroedd grawn fel arfer yn bridio ychydig ar ôl oeri'r gaeaf.		covost	1	0
b9852e5a65290921f2c02647a8bbd2c1d9a3c20b5b284682f8e45bee57fc13e1	Mae ganddi frawd a chwaer iau.		covost	1	0
b985d0e6f5a32bf88b0e82bd91882e024781cca3efb023f4cc22ad9d7831cc88	Mae capten yn gwirio siacedi achub ei deithwyr.		covost	1	0
b9890bdf9e52086858ca1a9138038ac0147fdf10206e692a1d799a7dcd31f140	Nid oes unrhyw gyrsiau gradd na chyfleusterau arbrofol yn yr Athrofa.		covost	1	0
b9898d1ed4b550e0836330d176095ce03731ddff98596044124aca889705de31	Mae angen onglau culach ar gyflymder uwch ac mewn troadau tynnach.		covost	1	0
b98a17472971f142cc5e4b81fd6d688ec4ee1569b3b518633374a68c91bde861	Ceir pyllau glo a diwydiant trwm, gan gynnwys dur, peiriannau a phriddwaith.		covost	1	0
b98bc6b73f262c89661e6cd9b86d4192e3c76946f468b0fd136d1deed6b0a467	Yr ardal fwyaf maint tiriogaeth y Rhanbarth Ffederal Canolog.		covost	1	0
b98bd0abefcebf8420f0cf973e0e12056723db74c9353ea44b3468badb1ed21f	Ni wnaed unrhyw newidiadau.		covost	1	0
b98c00acb396701faf3c632eb382bbe7911b147c4b2112e615473ae034d01499	Aeth Lloegr ymlaen i ennill y tlws bedwar mis yn ddiweddarach.		covost	1	0
b98d28adc40883eecd74a0854b9a04714a792221abf92bc2f4e1f64089ba2551	Mae'r llinell o gerrig wedi'u gosod o'r gogledd-ddwyrain i'r de-orllewin.		covost	1	0
b98fc07d110c278203d3b62774bd5cfcb995404a88eee6d4e1eb8589f07a27e2	Roedd yn wrthwynebydd i Babyddiaeth Ryddfrydol ac yn amddiffynnwr i awdurdod y pab.		covost	1	0
b990151aaf19cba0a110b8e5f5e004c39cc434798849a6574e82295655dcb90b	Mae'n adnabyddus am bortreadau a fersiynau syml o olygfeydd alegorïaidd a chwedlonol.		covost	1	0
b990f56f69c3f702cff362e651dd0cab5f1d3228d42e7b29f51fa24a3002c0d4	Moto sy’n rhedeg y safle.		covost	1	0
b992a91f9ce0ceafb9b891d5b3adaaab5c40ade55903fbb7500c04b271a566a3	Maen nhw'n chwarae yn Adran Un Cynghrair y Gogledd.		covost	1	0
b992c3f6834ea96cc87761556f6244f535058b3ba2020106d41722e7b6d2f068	Rhoddwyd rhyddhad amodol un mis iddo.		covost	1	0
b99328d8d0170204ea81ccdfccefbe9c522a2a3152ffe620da117a9436598718	Amrywiodd y newidiadau o'r cynnil i'r dramatig.		covost	1	0
b9934d384c15e699dca98305a1d7d496ae9e50b998fd9629a9bda356ed479f71	Mewn blynyddoedd diweddarach, ymsefydlodd mewnfudwyr newydd o Irac, Rwsia a Hwngari yno.		covost	1	0
b993f47a5d02701af493fe0dabafd7863762863ba11b5353666ad1a488858b90	Yn gyfnewid, ildiodd y Cosaciaid eu harfau a’r arweinwyr oedd ar ôl ganddynt.		covost	1	0
b9942d08fe6d04ac4e881c078ae3307b31a92fa27f00d1e1faf673d748748da9	Defnyddiwyd yr adwaith hwn hefyd i bennu cynnyrch arfau niwclear.		covost	1	0
b99490cbe55e047611bfd1899d7aa6eb0f6bc89f1ee5397953acd968b1e547c8	O hynny ymlaen, gellid clywed pennod newydd pob diwrnod gwaith.		covost	1	0
b994cf1018dc6698f738d9f904bb8c299fc65616c94f95fce5fd43f079199de9	Wedyn bu chwilio gwyllt am gyfarwyddwr.		covost	1	0
b9958f9c210f8b229006242c674de11c8edfea746e1a88cddfa895884af79b8f	Roedd pum aelod annibynnol llwyddiannus.		covost	1	0
b996a6f65d7bdd31b0e288cd08aa9ca6e5d9ddf8cd1eae7f46604391c6faca12	Yn nodweddiadol, ystyrir bwydo adar fel gweithgaredd i bobl sy'n frwd dros adar.		covost	1	0
b996e431d6863fde7bf913ffbadd13c9f1157a1e0128618f1d6f51b3e96781db	Person mewn porffor yn cario gwrthrych metel mawr.		covost	1	0
b9971e282a6f0dcaf0ce750f4604de816584fd64bacac281aee91bc8e45e7005	Mae'r ardal gyfagos yn enwog am gynhyrchu gwin.		covost	1	0
b998d4e7e890c55e709edcee4260b3c6f36f44d3c531450c2c485d6cf390e70f	Fodd bynnag, newidiodd y cynlluniau flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
b9998bc394c76292e5c4dc85f60c17cf9c201c81952d525fb0449888b5d7efee	Gall gweinyddwr y wefan ychwanegu neu dynnu tabiau trwy ddefnyddio JavaScript neu fewnosod estyniadau.		covost	1	0
b999e12391036df8622dcb8e6c4f438ea8c2f4523ffe9a5eda9f6b54df6134dd	Mis Mai yw'r mis gwlypaf, yn seiliedig ar gyfartaledd gwlybaniaeth.		covost	1	0
b99b417d511a75a17347afb8c54add0889499add3c682eb8267fe2e0f452069c	Blodeuodd y dref mewn i ganolfan amaethyddol, gymdeithasol a gwleidyddol.		covost	1	0
b99b546b056ae9ef7fccdbef1cf6e2798219fc6767ffb648fe308bcf8a1bec5e	Mae'r artist yn cael y clod am y gelf llawes a'r sgript.		covost	1	0
b99c7bf68bcb499f3aa19d9f9827613b9dba857b13eb0debd79895469b2ca0de	Roedd hi’n gynnes yng ngolau coch y tân.		covost	1	0
b99cc08f6d50bdb5bff1b7a2b9b2bf93fa790ef6ce6a18e7c604f8ca9d8b52b0	Gall hyn arwain at dagiad trionglog y fraich bwerus.		covost	1	0
b99d167ec679a4e09de403e861e13624233ef6215ad3cba54ada8bfef732ae5c	Cafodd tua thraean y ffilm ei thorri o amser rhedeg llawer hirach.		covost	1	0
b99d72edd365866bfc349466822186c0199a83905c4f1082171572c66a09be89	Yn rownd y bencampwriaeth, mae’r naill chwaraewr a’r llall yn dechrau gyda llechen lân.		covost	1	0
b99d8d9f7646859dab9e065f341485c32b54dc10aff8636b8cad2528b7a386dc	Eglwys Unedig James.		covost	1	0
b99d99d9ba17514e71b6dc4a458489c8fc4adf2985d85e69360641ac630aaa2d	Serch hynny, mae’n wynebu problemau o hyd.		covost	1	0
b99e242e0defd8f9f69ebed0eb5b49a287908a7421ce4703ba6d2ae9cb1c4dea	Mae uniadau o raglawiaethau yn cael eu cynllunio mewn rhai ardaloedd o Japan hefyd.		covost	1	0
b99ec59344bf700e787a1f7f2be414247464a58823bb3faa240a6e2004ecc032	Cymerais lythyr Ada allan a'i roi yn ei law.		covost	1	0
b9a12a64f25c27b5cd2895c31b361070783a10c9ccbf48943de8543c52908738	Roedd ganddo chwe brawd a phedair chwaer.		covost	1	0
b9a1310c96810962b36bb094ad211c1d9f4bfbf35b9e64eda46867371bbc4fe5	Mae'r albwm wedi ei hardystio'n blatinwm yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
b9a1bed345d3fa4402265f56cff9d2c2a43be9578fb1485346c597183976b0e6	Roedd yn cael ei ystyried yn waith safonol ar ddulliau a mesuriadau corfforol labordai.		covost	1	0
b9a21a812e62272b8429441b52f70af0804fbbe0459e9f345aa15e8fa265ccb5	Nid yw'r damcaniaethau a ddefnyddir ar gyfer cynhyrchu ar raddfa fawr wedi'u safoni lawer.		covost	1	0
b9a24d9134fbb90496e3c0aa94865152effbeaf17f6f1db30c914d4b0efd0053	A yw hyn i'w roi i adar y to a'i wrthod i ddynion?		covost	1	0
b9a286875f1f9cfdb69464c6fb3e9a6e2286916de8c145a912e79f2c564dd4c6	Ond daeth ei thonau isel, dwys â'i ben yn is.		covost	1	0
b9a3d35de0d6bbad7fe54cee9b72038a27763320d0554da6deaf53679945a7a9	Gwir ddealltwriaeth o, a gwerthfawrogiad o, cymer y meddylfryd yma flynyddoedd i’w ddatblygu.		covost	1	0
b9a420b88f614aee6aa21c588e54a17098098c9a8aeabcae49aefb5b2a78a132	Yr unig broblem yw ei fod yn chwarae mewn cynghrair un tîm.		covost	1	0
b9a50307303a85df38b651b670f1d0b1f01e6649c27e7cdeab6ad25cc766b638	Profwyd mai twyll oedd hwn.		covost	1	0
b9a5ab99209a0734ffa0c9fd313f0b5314a2bc8fb31410a09de86213f488547a	Cwstard yn llawn siarcod!		covost	1	0
b9a5d21372a6639f1cb707a57a0f0c20e0a2b140cd6bb697ed07671a2db492c3	Yn gyffredinol, tybir bod angen cylchrediad hydrothermol er mwyn ffurfio siasbis.		covost	1	0
b9a64fb242879274a26e7fd02f6b2a750698ba50d7abdea349a5712d87d6587a	Ond dydw i ddim yn meddwl y bydd angen eu bwyta nhw.		covost	1	0
b9a7fec629680b10e2a50370b161ddc17d83f8f0f062cfd5dc1cc785bcd25476	Mae’r rheini’n cynnwys timau plymio a thorcyfraith.		covost	1	0
b9a929b4efa2893c9f4289af97d503600a6a8ad311002423d7eb943bf83084ad	Yn ei ymgyrch etholiadol olaf roedd yn fuddugol, gan drechu Arweinydd y Grŵp Llafur.		covost	1	0
b9aa2248ffe0f3caf6249ce423b4a7ae5b5776f64f13caede0ddf5cc70e69b4f	Cynhyrchwyd trydydd corff er mwyn ei ddefnyddio mewn profion hyblygrwydd.		covost	1	0
b9aa92447881d4429725f42e58d90f04145ad12ca1c07007d716ea86dda86a4e	Rhadwedd ar gyfer ei ddefnyddio’n anfasnachol ydyw.		covost	1	0
b9aaaf044b7e5489addff00079ba4f477a74112069968750b8d88bfcf949fbf4	Mae cytleri wedi'u croesi ar blât yn dynodi bod ciniäwr yn dal i fwyta.		covost	1	0
b9acc70dc75051fbec7cabf5460f5e6ac58f2ba6685ec71d1354490faefe6967	Canolbwyntiodd y naw cynnig cyntaf ar y cyfeiliant cerddorol.		covost	1	0
b9ace66e38e690f19156e38a45a666299ba3f4fe8fea13aa69753483b42c069a	Dilynodd Hughes ei hun yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
b9acffc7c225c640b1bbbe67d9b0156383c64464714ffc708954bd48711b34bb	Mae clogwyni’n ymestyn ar hyd y rhan fwyaf o’i arfordir.		covost	1	0
b9ad1d86d17b8163b47d2f14600b638d58acde200ddff8da6c8419080e8c0ea4	Mae pobl sy’n byw mewn slymiau yn dangos sut maen nhw’n ceisio glanhau.		covost	1	0
b9aef0a00a94f1a681c2c3b03831a978f51c0b749e68c51891b65995e874cb4d	Y rhwydwaith fydd y buddsoddiad unigol mwyaf mewn seilwaith yn hanes Awstralia.		covost	1	0
b9b09e16fca69eae6517bb1282a449b23c8108453564d673344f794cab1cf204	Cyn hyn roedd gwasanaeth cwch rhwyfo ar draws yr afon.		covost	1	0
b9b0bf545539cb9ba614f4bf71f5af1c0dbbf774cd2663ffb3f7cd07e4c0bcfd	Gofynnodd perthynas Gorllewin yr Almaen â Dwyrain yr Almaen gwestiynau arbennig o anodd.		covost	1	0
b9b0ffe456145cd65901fd728665d46fa07be7e384b4df4eb1ad032d885838f5	Beth all wir newid deinameg system, fodd bynnag, yw'r termau α.		covost	1	0
b9b151d53711d792ab70af825b63d72f851a86901ce8da458aec45d1932ce667	Fodd bynnag, mewn rhai achosion, mae gan sawl gwinllan un enw.		covost	1	0
b9b170cb9758c06510ca9dc42bec910578e608318031a763e776b8d425ee4278	Wedi glaw trwm fe welir nifer o raeadrau ar y clogwyni.		covost	1	0
b9b2064538ca74eef863299c4862dc5547703561e0212c531f981d830dc6532d	Ni roddwyd caniatâd iddo gymryd rhan mewn ymgyrchoedd ymladd.		covost	1	0
b9b2c9d18d241648bcfe6a9e5b20881e7815c0f3105854cce285965d4fea8964	Chafodd yr un bennod arall ei chynhyrchu ar ôl y tymor cyntaf.		covost	1	0
b9b3a0cabf2c61a171f2b18e5bd550f5e63b4622875ccbd59b634fd4c31e2f59	Roedd y corachod yn darparu bwyd a lloches i'r hobitiaid.		covost	1	0
b9b41a040176c90a6a90a3239e1b604523ad854e20c47a2b52c4f6ced1ca3016	Mae'r gân yn brif gân fyw y band.		covost	1	0
b9b4be88d14cf46f0c5c6d34bcb46f543c24f30b9ff684b7026395935cd9932e	Fodd bynnag, gadawodd er mwyn dechrau ar ei ben ei hun yn Vaudeville.		covost	1	0
b9b5511cbe9bd95b6698e3bc4f6c8a8c3d54cd65ff3195efca30dd8af4f7931e	Wedi cwymp y weriniaeth bu’n byw yn Lloegr am sawl blwyddyn.		covost	1	0
b9b58a7af9acc4dbff75ccd990d38cd94a01e42ec943a3208b01e6e07b955bb2	Gellir atal hyn trwy gynnal pwysau iach a gwneud ymarfer corff cyn beichiogi.		covost	1	0
b9b6ea99b9f1db4220486fe577698b36e6ed5718831ccdadb7d417079c2b4418	Mae dyn yn edrych ar y cynnyrch bwyd.		covost	1	0
b9b70c71a534bc7a13a60c2332464cb0d86b71ded797e7eaf43a99e754d0e73e	Mae wedi’i adeiladu gyda charreg rùd a phedwar bwa hanner cylch.		covost	1	0
b9b89196fd6521a941695e93b6b74b258ea5d86a83f135310cb82aea67fe9ed0	Dyn yn fflyrtian gyda dynes mewn top tanc gwyn.		covost	1	0
b9b8adeb9cce77729067f50ede7db3b3f1241042e12708c43f8cc307c6d00845	Mae gan y llywodraethwr gabinet yn cynnwys arweinwyr amryw o adrannau’r dalaith.		covost	1	0
b9b99718b0012757ed30a09512712777b8ff902271c813fc0354d535af9715b5	Ffair o ryw fath gyda dynion yn y llun yn bennaf.		covost	1	0
b9ba8f9fb3d8873eeaeccea5017ee92616d77271c918b2cd33ea03b1559a6ad7	Nid yw pob aelod o'r teulu yn defnyddio'r brad-ddrysau.		covost	1	0
b9bb19b3679755d974a03ced5b0e99798845438f1b8c645997ec6e5ac8f1b407	Yn Hawaii, credir bod y rhywogaeth yn breswylydd hirdymor.		covost	1	0
b9bc7cb21b36427575d8a38f776ca6d48a36fc211ef277860e5963e97b1dcd62	Roedd ganddo hefyd frêcs ehangu mewnol a gyriant cadwyn cynradd.		covost	1	0
b9bd417ba3d5ca03ad241f2b996af4edc32a5e7c1654d9061a5b0c8dfdd01efc	Awgrymir yn aml y dylid ei ddefnyddio mewn tai gwydr.		covost	1	0
b9bd7455d3a70c10479dc505925b0406fe17a637a341ff625c2fedc961212673	Rhoddwyd pwyllgor yn ei le i warantu parch i’r rheolau ac er chwarae teg.		covost	1	0
b9c0046c2e85789282f010eccdfabf8115431274f4e37f2d318cb1cacf0a7041	Mae gan rwydi i ddal gwahanol adar dyllau o faint gwahanol.		covost	1	0
b9c1f4ea1dbdfbeccc45ed73477ca09d094047e6319eec7c44ace36d01c45d1d	Hwn yw’r pumed cerflun mwyaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
b9c299b42096f87383180d0059f13ebb7928d7947e256909d0643d30652aaf6b	Maneg Harry ydy hi; mae ei flaenlythrennau wedi eu stampio ar y leinin.		covost	1	0
b9c48d646f741b5852e4193d582b1cb94c9e075362f65b475592b6510dc87c62	Mae sawl problem yn codi'n nodweddiadol gyda chontractau gofynion.		covost	1	0
b9c4ae419bccfd7de84b251021b8aa433695217b8d16c251e73b5f8d52f28a6d	Mae tad a’i fechgyn allan fel teulu yn gwneud gorchwylion teuluol gyda’u da byw.		covost	1	0
b9c566f0c07b0e4533fbe4f711f048614c66e26e5775d467eb3739dfa832759b	Mae bob amser yn wyliadwrus a phob amser wrth fy ymyl.		covost	1	0
b9c5795e34e06cc7b16acf9a6d72339518af51fa339c2417a6d7de0570749920	Gyda dynesiad gwasgedd isel, mae gwyntoedd dwyreiniol fel arfer yn codi.		covost	1	0
b9c68575f2402eb2440becec1e44764384ca80e9100c44126a769e6eba5f2fa1	Roedd yn astudio’n galed, ac yn troi’n ddifrifol.		covost	1	0
b9c6baf76724d85f6fffa4083e9b6200bd8741eebbbbe0405363e61c33deb161	Mae’r fflwcs a fesurir mewn cyfrannedd â’r cydamrywiad.		covost	1	0
b9c7549cb7f111e01bc3abe0497211cbe824793111e2d71365f0b2a9c77824aa	Nerfau perfeddol pelfig yw'r brif ffynhonnell ar gyfer nerfogaeth parasymatebol.		covost	1	0
b9c7c8709c430278bb8fcdad5cf2349d4d59676e2acd135b5e008817109609fc	Roedd croen morlew yn cael ei ddefnyddio weithiau hefyd.		covost	1	0
b9c930af095208826892972ccfe51af938aae9e0a025ffa349a2bb787d7eca34	Yn benodol, mae fflocswridin yn analog pyrimidin, wedi'i ddosbarthu fel deocswridin.		covost	1	0
b9ca20a533654b83ed2e6e46b0ca0b5388e5c7bfa9d6a137f349f8f1b3eefa3b	Mae cyflogai yn glanhau byrddau mewn bwyty.		covost	1	0
b9cb58267518591fac5872547c8dfcc8458b6c9a63e7fb43c97095463f21940c	Roedd hefyd yn ymwneud â nifer o gyrff elusennol.		covost	1	0
b9cc3b08c2812f9d43a118ac44b122d179a58a272e48ea9b2f34c1ca7891d7ff	Carreg Canada.		covost	1	0
b9cc3d092dcaacc8ad661cfee75e7967ffb983e6b959fe1a8d687363f360a266	Roedd yn rhaid i'r toriad hwn fod mor syth a chywir â phosibl.		covost	1	0
b9cc3d097ce5881169d7fea58c4d0b4b9e6fedc280d1e2fa8088999f7042e4ca	Ni ddefnyddir cwestiynau torri’r ddadl yn y gystadleuaeth hon.		covost	1	0
b9cd64995cdf75a301ae0d55472e92adde3b28acc5b5e66a5b8b68612cefb54c	Amcangyfrifwyd bod y gwaith wedi cynhyrchu miliwn o dunelli o sorod.		covost	1	0
b9cd9a24dda3b06e64d4223f2e7cb09dd35edb19da236609e2cc14538bfb009a	Yn sesiwn y prynhawn, mae’r myfyrwyr yn cymryd rhan mewn rhaglen astudiaethau cyffredinol.		covost	1	0
b9cf216055d7fa04872fc652ab808f3ab4494518659a2a483f2a638f93a227ef	Na chwaith y cafodd orchmynion felly.		covost	1	0
b9cfc2e71872fc2338d35b0b6b549680ea92b4356a8015d1f193f7b27bf7f982	Roedd y dechnoleg syncroneiddio’n dal yn rhy gyntefig ar gyfer dybio.		covost	1	0
b9cfea565c82c01c16ae1680f06b8418c3960d16be2c5a5cf77afadf31e1aea8	Mae dyn heb grys yn cerdded trwy orsaf danwydd brysur.		covost	1	0
b9d03bc5d9631ca81d38f958159c92006b6a1b5283d722bf680b9819cfe9c8fb	Wrth i'r ychydig droeon cyntaf fynd yn eu blaenau, mae'r boblogaeth yn ehangu'n aruthrol.		covost	1	0
b9d077976380285a9214b2d495de23c96215596aa786ef73639bfd01716275a6	Adeiladwyd cyfleuster didoli'r Post Brenhinol hefyd a oroesodd yr ailddatblygiad diweddarach.		covost	1	0
b9d20ed537b77381abaf5c8a8161d8af05647dc7b2ab67a2279fb0531e842724	Mae dau foi mewn hetiau yn chwarae gitarau acwstig.		covost	1	0
b9d28b871b95c26c7823dc8938332cea346945292e5047cfe82eabb4b046195f	Datblygodd e sain wyllt, gref a llawn.		covost	1	0
b9d2a726607829b6b6b2978dee7965a64e96b8c1850fcc3cba34bbe58514e5a3	Yn ogystal, ni chafodd y model both-a-sbôcs erioed ei ddisodli.		covost	1	0
b9d37d1655ffa132a38813115a0e96a6dce43f5931b2ab58e20110e8f07aba0a	Yn ystod y cyfnod hwn y trodd at Gatholigiaeth.		covost	1	0
b9d37d1aa89ccf90430eaf3258ea505454d2dbe63f7bb569cbb20d4759f09222	Mae wedi’i restru fel cydymaith i Ganolfan Cerddoriaeth Canada.		covost	1	0
b9d41e84ec7b21dc0e51b2ec1334209e7fc2e2bf4e09d6a4ddc77ad2a8d0fc0c	Mae gŵr mewn siorts melyn yn mynd â’i gi am dro ar dennyn.		covost	1	0
b9d6073c93d3a9c2c3b12d480906adc39c691ad0b91d8cf45838a3fb48af10e1	Yn ddiweddarach fe baentiodd bortreadau yn bennaf, gan gynnwys nifer o ddynion cyhoeddus.		covost	1	0
b9d607b160257d64fa61e1eb71abd6eb2d649960e227457ad625fbdb1a5df5f8	Gellir cael diweddariadau drwy dalu am y cyfrolau dilynol.		covost	1	0
b9d6a19e64c626973084cf56a5b1d84d2a6037668651110085c46de70308722b	Ysgydwodd hynny’r ddinas, ond roedd ar i fyny wedyn yn fuan.		covost	1	0
b9d725dea51ee4198567871ff3d6877a5ce6f00fdcb99d121cc8e69abd78cfe2	Ysgrifennodd lythyr personol o ymddiheuriad i’r Prif Weinidog ar unwaith.		covost	1	0
b9d8ede5de26e97762e212ae1e3743e7a0a6c0fcb329ca9375ca7753e7970e83	"Mae'r mecanwaith yn cynnwys ffurfiant cyfryngol ""enediol"""		covost	1	0
b9d976e31a600a946e3cd0a33e65b96fdc42664cf9f8b1223b34442c000fa72e	A wyt ti'n llwfrgi?		covost	1	0
b9da042d88150525ed2651591e3af9fb446614588443e763aa45527cb36d9f44	Rydych chi'n gwybod fy mod i brin wedi cael fy nhe.		covost	1	0
b9da53a397b691f32ae3df03bcd061172993c6348f385ff50c8533ec94124e0c	Mae'r meddalwch hwn yn cyfrif am yr enw cyffredin.		covost	1	0
b9da730201e02d0ca6abd9ed123fa88d04de44e6f201e3458a6e581695465eef	Mae gan fomerau brosesau bach, danheddog lletraws.		covost	1	0
b9da990ed0bef8392827827183b31e10db1b9eabe06bb4943182fc0b72c63032	Un mab sydd ganddynt ac mae’n artist gweledol.		covost	1	0
b9db1b7ab5acddf20d931b383f07bef9b485b5eaf721c0530618e55bf3fbdf63	Brwsiodd ei fwstas yn erbyn y cnawd sensitif.		covost	1	0
b9dbb9bca7df9766a219389dd5f65ce5569e3be76d66aff3a572972421ef4249	Mae yna ystâd ddiwydiannol yn nwyrain y dref.		covost	1	0
b9dbf4d0683ddcbdcae9158c40dd3cc75c678d2575601b33ab12cd9a9e338446	Cyfeirir at niwtroffilia difrifol gyda shifft chwith fel adwaith leukemoid.		covost	1	0
b9dcbd73bcdee9fd025c344080c516daa6f5e2d0a295636c01a5e78a6092f357	Roedd yn un o’r ffurfiau a ddefnyddiwyd fwyaf o fesurydd uchder yr haul.		covost	1	0
b9dd72e53f3e823cfb084d72c80d1789c006c14820f71144fafaed367ae0a279	Yn ddiweddarach, fe'i cysylltwyd hefyd â rhwydwaith trawsyrru Ynys y De.		covost	1	0
b9dd91a0f986a13594a03dd4fd853196105c5b70bef6a7da1ca1ee9a2946389d	Dyluniwyd peiriannau o'r fath i ddileu'r broblem gyfnodol o ddwyn pleidleisiau.		covost	1	0
b9dd98b9fb186bfc58cabc0de5ea5db38ce64ab33b56e481d871968ee91ad529	Y rhain oedd y mapiau cyntaf o Oz i gael eu hargraffu.		covost	1	0
b9de24df6e51167d2cfa016e07e56a751837a7f52b2d1c2bb47596a2bcd4eeba	Cafodd cerddoriaeth yr ail albwm lawer mwy o ddylanwad roc na'r cyntaf.		covost	1	0
b9deb867f5cb0cae11528595ee43fe3fac1a199fa42011421bd898487714c685	Mae llawer o bobl yn penderfynu ei bod hi'n amser bwyta.		covost	1	0
b9e068a889099c227149c38a66c29ddd2981c519faf05c197ad6c34fa5c793fc	Mae hyfforddeion y ganolfan yn gyfuniad o seicolegwyr a seiciatryddion clinigol.		covost	1	0
b9e06ba76e602431f00f628c82363fa7557a5e8166acd90b3cb2f3f949424046	Mae gan yr orsaf ddau lifft teithiwr ond dim grisiau symudol.		covost	1	0
b9e1cf15fd76c9c1789de5f0981a8891a4a5895bf76706aa20de338f3ab4a9dc	Rhestrir rhai cystadlaethau presennol a chystadlaethau sydd i ddod isod.		covost	1	0
b9e20a39e0a6ab6bbcc18d860e8cfdf0da89f7ff27851de0ec9d1fa62cacee7a	Ar ôl blynyddoedd o ddefnydd, roedd angen adnewyddu’r hen gyfleuster.		covost	1	0
b9e228dfab071be43b4ccdb67dddfc1aa9b80349b54201b857a9dd29d1152df0	Mae'r person yn ei arddegau yn gwneud tric ar fwrdd-sgrialu tra'n reidio'r rheilen.		covost	1	0
b9e2ea11f4225fde1c05d0c2abdce040874de51453a3c144bec928ba4803ad58	Mae angen dyfrio’r tir amaethyddol yn ystod y cyfnod sych hir.		covost	1	0
b9e3053e6fb1a9dcdc860c13153b974b9ef01fc30eefca1f0857386bf79b103d	Cafodd ei ddiswyddo ar ddiwedd y tymor.		covost	1	0
b9e326725d818bc2dd5bc1cdc99e927d701c1406fbe0a23f2763fd4ab92e6f7a	Mae haneswyr celf wedi’i enwi fel arlunydd gwych o’r cyfnod.		covost	1	0
b9e3e15c295e3470207503908638551d309714bfe511add86d47339bb29bf0a0	Pwysedd isel.		covost	1	0
b9e41a5a4bd58f05dfe9566c05a857c91fde5443b75ac612246c4551ce79ec4e	Daw'r albwm i ben gyda sŵn gwaed yn diferu i ddŵr.		covost	1	0
b9e456066fb4df73455358b02cbdf939c3948fe2b545f495559269033149d435	Gellir ei ddewis trwy god yn y sgrin dewis nodyn.		covost	1	0
b9e4ca38e1a5d04d54e17c7390ce6b3cd7ef75121251a81057207dd03651108c	Mae Byddin India yn dilyn system debyg i'r un Brydeinig.		covost	1	0
b9e5296d32435895de8051914460911e6f5bb4923dd216001f483526cf6f3278	Ni weithiodd dim un o’r triniaethau hyn.		covost	1	0
b9e530df5d264914fb4822aec54313ec57f9b863f7ed1dd1dbde533141ce2869	Mae tair menyw’n reidio ar gefn ceffyl ac mae’r ferch ieuengaf mewn ffocws.		covost	1	0
b9e5429e6c3ab714446b9c240f482d608e84b9c7851b3c597d488e4d5a6ac845	Gellir osgoi hyn os yw adeiledd cynnal y tŵr yn tapro i fyny’r adeilad.		covost	1	0
b9e5aca961b4ed0737fa523c94262f68216a6af03d797a66810864e8a9b964cc	Cyflwynir y wobr i drefnwr y gerddoriaeth.		covost	1	0
b9e76f8c53c82642ce9ad117d09c278820a0f149617436311b8c60b0f299be7b	Mae wedi bod yn ddieithryn yn y tŷ o ddydd Sul diwethaf tan heddiw.		covost	1	0
b9e7a652d097e112eb426c2920523676b36d90ee1bba45030d965bd69deb56bb	Ni lladdwyd y llyfr.		covost	1	0
b9e899f2143f84e5dbed6f3d5bda737b98c72136934e6b8b2e54d61b496d9d24	Felly mae’r termau “bowliwr amryddawn” a “batiwr amryddawn” wedi dod i ddefnydd.		covost	1	0
b9e9ed50dbdcaf945d0f402e2b666d947ad62fdfd0c0c5a3e2eb9aedf82730b3	Mae'n defnyddio system gyriant quattro gyda trosglwyddiad â llaw chwe-cyflymder.		covost	1	0
b9ea65d6c7d152776b2a3d6b56832e76e3d12b7a8ad56b95ca00c689765dc442	Mae rhai treuliau yn ôl treth y cartref yn ddidynadwy o gyfanswm yr incwm.		covost	1	0
b9ecc8b2f70a9fc988d03f5ed2b95ff08de20219627efa37de99b16858c08102	Fodd bynnag, mae ychydig wedi addasu i amgylcheddau morol neu ddŵr croyw.		covost	1	0
b9edb7071996acb9a8ab10f9cdac793cffbb4ba835a02d117951710474a22c06	Mae hela llwynogod, cwningod ac ysgyfarnogod â chŵn yn gyfreithlon yng Ngogledd Iwerddon.		covost	1	0
b9ee32bc071f12eec2c08166d67c6ee1afcf9a95c21b23fa32af551a8142535a	Maint arall a lorfudir yn gyffredin yw egni neu enthalpi.		covost	1	0
b9ee6a979926c784a5835b619969ee9463b70627498e213e5951317c751c989b	Mae stalactigau a stalagmidau yn ymestyn allan fel coed rhyfeddol, yn cyffroi dychymyg ymwelwyr.		covost	1	0
b9eea12d991630efcbabd32d8cd72e5f8f8f9c485dad3225e36e9b4f22f130db	Mae adeiladau eraill hefyd yn arddangos cyfoeth canol oesol y dref.		covost	1	0
b9eec5351349427832977d2ce059e61c442d402043a62b3a696eae5409589783	Yn fwyaf nodedig, mae'r tŷ ar ben polyn concrit bron yn uchel.		covost	1	0
b9ef5b8833ee39fc7a610215f459d1a5c40cba50b7ffd47d09118d478f63fb22	Roedd gan y pâr fab.		covost	1	0
b9ef8616536e30ac2e745fdc2783869974c08c2d0f8539a5221ce2e5fef43228	Fodd bynnag, ni wnaeth yr Arlywydd eu methu.		covost	1	0
b9ef8725f1df52a8452a78e8ee460cf08806da513dfd99129d9cdd52e1ddf8a5	Cynyddir y mesuriad gan bresenoldeb asidau hecsenuronig yn y mwydion.		covost	1	0
b9ef9ada4bc0a02c7f91174999859c0b9f81a2fe50c3ebb993a07e7dd666bc0b	Adeiladwyd pulpud cymhleth wrth bier de-orllewinol y groesfan.		covost	1	0
b9efdab71b84aee397b1371914d9bcc5bb1f40f5b1164a3a4e168b75610504b6	Mae’r mynydd yn cael ei nodweddu gan dywydd eithriadol o oer.		covost	1	0
b9f02a015c938b933182d89f1077e2025eda5e80a4dbdeca370cfd5fc0db9c37	Mae ganddyn nhw ddwy ferch a thair wyres.		covost	1	0
b9f0498a0a407b3b54c13742020516bf4035abad72d29e4fe09efdb10e14d8ea	Hen bentref glofaol yw Law, sydd bellach yn ardal breswyl dwysedd isel yn bennaf.		covost	1	0
b9f0bdb5a8f74698768c4450042b9e4e611b64e3dd98e25cb29f5bf36d666b02	Fel arfer, mae’r cyd-destun cychwynnol yn cael ei ddefnyddio fel man cychwyn.		covost	1	0
b9f1ab12e9e069e9aea22c2e1a4415f49895cf908782160f229a52bf85af04c5	Mae pobl yn rhedeg ras mewn parc.		covost	1	0
b9f2276474f4458a68e241f458ed859cc080fde59e8102786df81bf742be4ae2	Nid yw platfform canolog yr ynys yn cael ei ddefnyddio.		covost	1	0
b9f28fad258a0a3edee206d7481e5b7baa3ac9d1f9190d119bea564c2e45349f	Rhyfedd o falch i’th weld di.		covost	1	0
b9f2c4926b36b6ccc6db5ba178b7182420045740e4adbfed5b344af477cbcde6	Mae gŵr mewn crys â streipiau coch yn siarad i mewn i ficroffon.		covost	1	0
b9f3ca73c8be19dd429dd8de507aeeb9b86ecabf56299f16a379a0a1b181ee1d	Dyn a’i fab yn edrych ar feim.		covost	1	0
b9f6102b191f6531abf973dcb86845640623b31064f372a3409a4f5bbdb498d7	Mae gwahanol symbolau a gwahanol liwiau yn golygu pethau gwahanol.		covost	1	0
b9f61127edbbdbd91061ca2105619b8de439b648f47bacd3ac5a9278ab361e81	Mae'r dref wedi bod yn ganolfan i'r fyddin gyda'i gorsaf reilffordd ei hun.		covost	1	0
b9f7a93b552c42a158a9fe0193616179f60a8620360510ab6b26433b3bb0a74c	Wel, foneddigion, ni allaf feddwl am unrhyw le arall.		covost	1	0
b9f80376f543995dc33b4c392243171714506431ca13c10bb32f8f538d5fc50c	Mae pob teclyn yn anfon ei neges at darged penodol.		covost	1	0
b9f84275fa263b471e743eb225b1cc3f02bf03963cfbaf47f2672af21fd1055a	Bu iddo barhau i gefnogi’i ddelfrydau amaethyddol yn ei ysgrifennu hefyd.		covost	1	0
b9f8b5de99bc6d4f2093d885e6b32c2e3987c310ad5470a6f15a1c6c8ce2e246	Mae'r maer yn cael ei ethol yn uniongyrchol gan y pleidleiswyr.		covost	1	0
b9f8d627c4156bd822dd841e12932581c60a35f8da0e87cd4ca235dd4e772182	Twristiaid sy'n mynd ar daith ymysg brodorion yn yr hafn creigiog.		covost	1	0
b9f955ef48c91397af9f8cb6b8dd0258ed37a5ea8eb433dd10c3148ccc515903	Cerddoriaeth glasurol ogleddol yw ffurf gerddorol hynaf Fietnam, ac mae’n fwy ffurfiol yn draddodiadol.		covost	1	0
b9f9c20e2114cca237ef6126159cebe5f12422bee9212869515c0a3589790a1a	Surdoes yw’r sylfaen bron bob amser oherwydd bod burumau masnachol yn anaddas.		covost	1	0
b9faa2c3a2b024a599b1c445b4f7b6279327dacce54c0093ff8ff1f6487b2fd9	Mae'r cyrsiau hyn yn paratoi'r unigolyn i'w bostio i rolau cudd-wybodaeth.		covost	1	0
b9faa73d744d2d7f5c2c111eede042174a6ec0830aea469b4e33fca87580a894	Mae'r coleg yn aelod o'r Gymdeithas Addysg Uwchradd Awstinaidd.		covost	1	0
b9fb1dc749bd8a800ac3e384281510fc3e3a164e4ce9447b951ec4af57f89f3e	Mae rhai o’r peiriannau diweddarach hefyd yn gallu defnyddio cardiau cof.		covost	1	0
b9fbe6ea89c2e690c1dc7958ef25c78c2f142e7924247aa0b260b281d7b7ab36	Hwn oedd Arddangosfa Flodau a Gardd Ryngwladol gyntaf yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
b9fc2fde991b2124adf9fcd962d048c6158823cffeadc0306070b33bd971bd6e	Mae gwasanaethu fel Cyfarwyddwr nifer o fudiadau rhyngwladol nid-er-elw.		covost	1	0
b9fced717869e2486c61f9c184e14175ac86ffeaa64b36e57c7b5d96ba92752e	Ni chaiff treth eiddo ei chodi ar geir, rhestr stoc, neu eiddo personol arall.		covost	1	0
b9fd2bb3593bfc7d0226d4fc9ad332bb0c0882c63c631fcabd977987ea83db6d	Roedd ganddo all rhyfeddol o daro'r hoelen ar ei phen; rhyfeddol.		covost	1	0
b9fd6a001d644c660942f177dc34df36996898cee23c4d38e21594efeb79cc02	Mae’r ddogfen yn cwmpasu gofynion diogelwch trydanol ar gyfer gweithwyr.		covost	1	0
b9ff23d310fb27d2f208c4f5c6826f5933bff914b8fcc6558e27e9fc347c6fc8	Y rheswm mwyaf tebygol am hyn yw fod gan lawer o Iseldirwyr wallt coch.		covost	1	0
ba001e889f23d363290e667c8b9c750a19b432021314f174b4060d89dd3d01ba	Mae dyn sy’n gwisgo sbectol a chrys gwyn yn gwirio ei gyfrif e-bost.		covost	1	0
ba0157833adeeb424a5861fa9c222f149b073dd65d2588e7297bd68eee6f4285	Gallai seneddwyr hefyd ofyn i gynnig gael ei rannu’n gynigion llai.		covost	1	0
ba01a522b759e9cd88484b9f922ffe54a618d6a3e4344ad13507586f23392f0f	Dywedodd ei gyfreithiwr fod holl honiadau a haeriadau ffeithiol yr erthyglau yn ffug.		covost	1	0
ba0213626c7080405ed2f49b893730b8e9c2568f630d6098ffa4f122a0e4f594	Yn nes ymlaen cafod y cynnig ei wrthod gan y cyfranddalwyr.		covost	1	0
ba028164ac3a1b7633d7a3f5dfe70165bbcb443514cae4de884874e8a4cd7471	Roedd yn arloeswr ym maes trin alcoholiaeth yn yr ysbyty.		covost	1	0
ba02cb009b22d009abcb6987868356a1db439c3abb89170ceccdede071a3ac57	Mae'r gweithrediad lledgrwp yn ddilyniant o linynnau, sydd yn amlwg yn gysylltiadol.		covost	1	0
ba02ceb16da2b9e46a30d9c8c72b1a41636194355ad8e21ad2f098c8aeee521f	Grŵp o bobl yn sefyll mewn bar sy’n llawn o wahanol boteli alcohol.		covost	1	0
ba02d213e67cf4b8989213119776be8e781948cb93543b01bcebcbebde842f26	Roedd pob myfyriwr yn gweithio dwy awr y dydd mewn swydd ar y campws.		covost	1	0
ba0317a0f9f731b2482e3c481e187bbec2aeeeefd9fbe912f6d28878d0859252	Mae'n defnyddio tocio ymosodol iawn, gan arwain at goed chwilio anghytbwys.		covost	1	0
ba042771a32516922887cfb4b2fc0fb4d75c219e28d87e066b9e143fb18a1055	Mae oeri a rhewi yn arafu’r broses o fynd yn hen.		covost	1	0
ba0440102e4e95628182efb9cb4514284797eba3ee669e39c66aefc8a07532b0	Ni all system wleidyddol bara'n hir os yw ei phrif egwyddor yn eisiau.		covost	1	0
ba050fcfadc9e8ff86c91e6ee8daeeb437497d6e857b0915bd05a8638228c6d7	Mae’r hyfforddiant mewn Meddygaeth Drofannol yn dra gwahanol mewn gwahanol wledydd.		covost	1	0
ba0522845f5b9139dbc62467b439700f17f921f054b14bc34d4a5dcd5e5a8083	Mae pobl yn cerdded i lawr palmant yn y glaw gydag ymbarelau		covost	1	0
ba057a3568f4411833b838ea12ba4c8b84b78d4885359432c512f74d2cdd505c	Cydnabu hi hefyd fod y tîm wedi “chwarae’n well” na hwy.		covost	1	0
ba05c0deafac1f9cf21708271fa7a433dd18f7a2c352d1b86560c13ab2e55035	Derbyniodd y ffilm adolygiadau cymysg gan feirniaid a chynulleidfaoedd fel ei gilydd.		covost	1	0
ba0673a1b925c0bf6b2c443923b133ea5a1ac2feb06b71ff82cf381867e84d8e	Mae dyn yn dal yr hyn sy'n ymddangos yn ddaliwr cannwyll.		covost	1	0
ba085296b8c9d60c3741fe503bb5e31490003f5ffd248f9c7909fc31a7ccb779	Roedd y grŵp wedi ei arfogi a’i reoli gan Iran.		covost	1	0
ba08e0b91c168179e3fee509ad0cf03f8c9beb6cd82115162eb6d2bc6f4bca85	Yna mae bywyd yn cael ei ddychwelyd i normal.		covost	1	0
ba09f30ed239d370013e566eaea39dd683fb228b6a2408399120764d21247cf5	dyn yn eistedd ar y ddaear wedi gwisgo'n neis		covost	1	0
ba0a75a2692abbfcba558118d94c962b101291cf82f33ce608f16c37747b2728	Fe ddaeth hi i wrthwynebu arfau niwclear yn ystod ei phlentyndod.		covost	1	0
ba0adcd1b767e888868de84a04abd1f798fb7a52b50f9f184db3c9bd8822be45	Yna caiff hydrogen perocsid ei brofi trwy ddull fflworimetrig.		covost	1	0
ba0b0fec94a62ddf4f4e2973b6c224c0458c45183d72a3f9c00e5e11cbbb37b0	Fe’i gwaherddir o nifer o ysgolion.		covost	1	0
ba0b8f1d09a921eccb34acc29f8a60b1ad7448515e25a3aec2786e115935fe97	Sy'n ymylu â phreswylfa meistr yr orsaf mae swyddfa'r orsaf reilffordd ei hun.		covost	1	0
ba0f1f1a223f0d097b3b27b578afaa8559c2d17ac890a08b75155a5323c05e5b	Mae'r tir yn gorwedd yn gyfan gwbl ar orlifdir Afon Hafren.		covost	1	0
ba0faf4a9575f07fc929315d135d11c3025a8999744ebb846b4acad5aabec591	Dynes yn cysgodi ei hun rhag yr haul gyda'i hymbarél.		covost	1	0
ba10673d7863b7c427ea0f31af118e6474b2291c052f570d294685ea7f2b20fa	Wnaeth yr un o’r ddwy her yma lwyddo.		covost	1	0
ba10ab5b3c5938651eefeabfd6ac2029e363289a915d1a869a5423c9c02e7be8	Roedd cerdded, casglu stampiau, teulu a physgota ymhlith ei ddiddordebau.		covost	1	0
ba110e77e18dc31d2f5cbc6e74a35ef5213be821a6a431be1beac6684f749138	Cafodd lawdriniaeth archwiliadol yn hwyrach i geisio datys y broblem.		covost	1	0
ba112cabd3267fc9f21a731185cbbb46bdb9727acc646ebdb7c691b9977fae54	Mae menyw yn cysuro baban a hithau’n sefyll mewn ystafell yn llawn pobl.		covost	1	0
ba117f6325805501aaa192c55ab9732a1cc57767553b66923e5a05ede4804b6c	O amgylch y cae pêl-droed mae trac hirgrwn.		covost	1	0
ba123941ba47c3f4c32f4dcdbc2ba5e308092d83cc6927c1935f661515535c8c	Caiff llawer o linellau eu hailadrodd er mwyn dilyn y cyfansoddiad rhythmig.		covost	1	0
ba126453402848f3fc0bd70e34b86aeccd2f53f17bf385d56c8e49c4e74b57aa	Rhywle yn yr anialwch poeth, dau o bobl yn cerdded rhai ar geffylau.		covost	1	0
ba13135429530c3e29611755411177d4783763973b961ff53f706cd2933c2961	Dyna'n union beth oeddech chi eisiau i brynu Arthur allan.		covost	1	0
ba135cbcff8104da2f407e971ccd583e14a9705f7219e3264888aad2864bdeaf	Maen nhw wedi cael eu gorchuddio gan ddwy gromen is sy'n gorffwys ar grognennau.		covost	1	0
ba13688c9b760f9fcf417ccb6eecda295785866111792b6e78abaa6b37f6ca20	Mae rhai bwytai yn darparu sawsiau i ddowcio'r bwyd ynddynt.		covost	1	0
ba1374e33efd9fe6a9513856f3ecd8213ff74378e860635e9aba58fb50bcef92	Creodd gyfuniad argyhoeddiadol o gerddoriaeth o sawl traddodiad.		covost	1	0
ba13a680972414f6425b4f91a63b7f4fc9899ea7520f80475e625751ca552714	Fodd bynnag, ni fyddai'n briodas dawel.		covost	1	0
ba13fc325d50658c7e898444d78d32a4404833e68ce24092f14baae68efd3c8c	Mae’r holl glybiau eraill wedi chwarae yn haen uchaf eu gwlad eu hunain.		covost	1	0
ba148f560a8e0d23d9037a1b04d988d882618eb5cb20397b2999b9be4113c476	Doedd dim cam cymhwyso.		covost	1	0
ba1576aecb4df2e4db2e03ebd5ddf2f80d8c27312de9061b1633ee42a03f6c50	Gwnaed y newid i godi proffil y gystadleuaeth.		covost	1	0
ba171dfa43c270f190efe99425701f38834be56d8a827ee7410fc5457088b695	Roedd y melinau yn dodrefnu cyflogaeth, nwyddau a gwasanaethau yn lleol a phell.		covost	1	0
ba190b8c2ea4dfcfdb23f127f7834de46bb319b44840fd1d4d9f2d6425455880	Dyma’r gwrthwyneb i gyflwr llinynnol.		covost	1	0
ba1a658009b2b06bf28f710794ed1bfe751e987cf45ae7ff7b952c2dc609f6fe	Mae'r ysgol yn un o chwe ysgol uwchradd yn yr ardal.		covost	1	0
ba1a9d169e9f03f0cdb2d0e7c95180ab1a8a4e5099131e1c983a6dbfb0b121ab	Mae’n cynnwys gorsafoedd sydd wedi cau a rhai sydd ar y gweill.		covost	1	0
ba1b70018e1c0a688c422296aaa389bcfd0b46ca034b71041b4b70b2a60dd6dc	Mae cwpl ifanc yn archwilio nwyddau gan werthwr stryd.		covost	1	0
ba1c13d8206ba7c9024b28f1c15fce71e35fe5be7b8ceb801b072e189b25c654	Mae’n cael ei ethol drwy bleidlais boblogaidd i dymor o saith mlynedd.		covost	1	0
ba1ca80897db4e4ba799dd178db8a000f2ca3d86a950bb405b3e93c99f8e5d6e	Mae'r tŷ ar agor ar gyfer teithiau ddwywaith y flwyddyn.		covost	1	0
ba1cabf5d4621f5de7275c4664bf816f001bbe0960e91985b203363546bbc4c8	Mae’r tŷ bellach yn adeilad rhestredig gradd un.		covost	1	0
ba1d3cda95fb4c8a6a1ba579f30f360fe01ec909ec2c53fc534c73417929b3b9	Y tu allan i Ffrainc, defnyddir mathau eraill o does i wneud baguettes.		covost	1	0
ba1e9e86552c80b729a2f19cc7bcdcb115200c1e6f6fcffb78b09be7a42890df	Fel arfer ysgogir symptomau'r afiechyd gan ormodedd o ymarfer corff neu gyfnodau heb fwyd.		covost	1	0
ba1ea5167f6fd7fc2bcaa8bc23f6974af959e54d5ebddfcdcfba87e3c9b0b923	Mae cred yng nghymun y saint yn cael ei gadarnhau yng Nghredo'r Apostolion.		covost	1	0
ba214bf1acac53f22b2b240abd80292223e1d240462643dc1c98d25513f20283	Nid oedd yr oerni’n gyfyngedig i’r nos, chwaith.		covost	1	0
ba219420d6dcccef0cffb7b593ee72bb65187e227dde4b3b400cbeecb1b00b74	Yn ogystal, gwnaethant recordio nifer o'u cyfansoddiadau eu hunain.		covost	1	0
ba24063a9b39f5c9d049d99153d3dd25eb8199ee7e1c5edb8bb70e4a90420fb5	Nid oes unrhyw asgell reiddiol.		covost	1	0
ba2492e4f3bc7eb46b39c7d59351a379cdd5bdc6d87e18259bd512011100a7d1	Menyw a’i mab yn eistedd ar ben craig enfawr yn edrych yn flinedig.		covost	1	0
ba24b8c058b6877c61639f813381eeae4fbbae2431811eca56cb93c7ebafac28	Does di reolau i greadigrwydd.		covost	1	0
ba24d73f30c5a7ab90db22dce06e2ef2ef118d4d9be5b4088689a3473351668a	Pedwar o bobl yn eistedd ar fws yn darllen.		covost	1	0
ba2529932f86450981d174707a6e0dc001bf2aea4a975e8fec98c98e6628931a	Ar ôl cyrraedd, aeth ati i gyfarwyddo gwaith dylunio ar gyfer y darpar ymladdwr.		covost	1	0
ba25347132409cb461ac3b69b5a52469b01862c5575d8b7137853b20e01a2825	Roedd yn ddrwg ganddi, ond ni allai edifarhau.		covost	1	0
ba26de6db137d3aee274f30f236a1e81653c2d82b7558456bccc1bd1689b9d06	Mae dynoliaeth ar fin mynd allan gan riddfan.		covost	1	0
ba2736368ec7e2bc0e059a20dd58b93799508d29a2efc0193db2984d85ca7d4f	Fodd bynnag, ni ddaeth dim o hyn.		covost	1	0
ba273d0e6d3bcd0ffb9da04fd65d81dd094b8229983dbf5996bafb01a003191e	Hwn, fodd bynnag, oedd eu dosbarthiad isaf o driniaeth dderbyniol.		covost	1	0
ba279f9377d93f06c33eb767b384a7bc962cdf229c7bf856d67fc55e2d80f10c	Mae o’n ei gwahodd i ddod gyda nhw i’r ŵyl, ond mae hi’n gwrthod.		covost	1	0
ba27e65c8e31bcb35b0c1060f62cee0cc402cffa2bd5a63f8f064cc9aec06973	Mae balerina yn taro ystum yn erbyn wal a ffenestr awyr agored.		covost	1	0
ba28dbbb475c1178d2ea35770483788f8c52156b2fd642f64425e65797b3a443	Mae gan yr orsaf un lledlawr uwchben canol y platfformau a’r traciau.		covost	1	0
ba2a5dc32410eadecb609a4a4acdda25f413ef023a0d3c2de872e967e5464246	Elfen hanfodol arall o’r ffurflywodraethau hyn oedd claniau.		covost	1	0
ba2b3fea87e5405505c4f7d1d906aad0ffde7a076ba53759c44c171872c97997	Aeth y rhain ymlaen i ddylanwadu ar amrywiaeth o wladwriaethwyr a gynhyrchwyd ym Mhrydain.		covost	1	0
ba2bc442ac959236165097b52a6b17f3cc5ee9ab4feb99119188952aaa4bcbd7	Ehangwyd ffiniau'r bwrdeistrefi sirol presennol hefyd.		covost	1	0
ba2c401927ab093411a24fe99bc025e0aa0b927b6133090c094336b8c27a8408	Gallai hefyd fod yn dystiolaeth o ddwyffurfedd rhywiol gyda'r fenyw yn fwy penfflat.		covost	1	0
ba2d5cb8e206c9cb18b6eefd9ca46be1f3c18fcc9d5ab58a47ef4445be82508f	Mae bachgen ifanc yn botel-fwydo cath fach iawn yn ei lin.		covost	1	0
ba2d6f989616885873204ae279a6aac71ef26540d1d674cea866bcdd8632ed45	Roedd ei thad yn yrrwr lori, a fu farw pan oedd hi'n saith oed.		covost	1	0
ba2da21fa825480764d7753752911e381b5f149923025fcdac99aa9891e18c4e	O’r enwadau Cristnogol y rhai a restrir isod yw’r seddi presennol a’u meddianwyr.		covost	1	0
ba2df66636b3c563acda118afdd88d6531b9b11fe76b776ac6f535e12ba0ea75	Dau lwyfan yn unig sy’n cael eu defnyddio bellach.		covost	1	0
ba2eafcb8f6e5948e792d881f49268f8c6d011051d53886e0a4f1556c0d1f4cd	Yn ystod yr ail ymchwil, cyflwynwyd y maen prawf embaras hefyd.		covost	1	0
ba2ef7eec8d1da5d110efb48326e17d294c6b47ba35de7ec5812bbe9fa8129b9	Mae’n cael ei goffáu ar Gofeb Singapore.		covost	1	0
ba3082925ef843e4a036663b6f1ba1ca46e7cebea3b8c65f799fa3131bdd3fcc	Heddiw mae ardal goffa yn cofio dioddefwyr y ddau gyfnod gwersyll.		covost	1	0
ba30ae7320872bf1f94b6ac37be5ab1e1ccdde8ef2337b4813bf68b5cc971b61	Ni allaf gofio dim byd gwaeth.		covost	1	0
ba3169672bfbbb7479ed0de681619ebc5aabf882d10fd0b814595e515bc8f4a1	Ond methodd John ag amgyffred realiti’r sefyllfa wleidyddol yn y ddugaeth.		covost	1	0
ba31bffdde5791fa88a7fc8a30014433de9edadf152a3668cfc4ebb7ddef98ae	Reis coch oedd yr amrywiad cyntaf a ddefnyddiwyd i gynhyrchu mochi.		covost	1	0
ba31e6dce9ceee18be840870d36ddabd22449fc1b52bec1c6ddd95618116fc8f	Gadawon nhw ddwy awr yn ôl!		covost	1	0
ba323a87d40e43a992b9feb280e363b71661629bc92b18dcb0c2b3a4b051fea5	Mae dau o bobl mewn gwisgoedd yn reidio beic.		covost	1	0
ba32d1b0bed60de20de47201cfc807518c0d7752b091a459f538158f9b7c7637	Nid mor nodweddiadol o’r band hefyd yw’r defnydd aml o allweddellau.		covost	1	0
ba346efc34c3af408db4d972a1fe4b5fe3ab2d15854961e63c7e217d6bbb2a75	Galwyd arni ddwywaith, fodd bynnag, i achub goroeswyr cludyddion oedd wedi’u taro â thorpido.		covost	1	0
ba356da24b5d1ad3f2a41f44fc38a512c16f6a6f00d7d9fadbb22984af4bede9	Y dyddiau hyn, maent wedi symud yn fwy i ochr flaengar metel.		covost	1	0
ba365c9f0e309ffcd979034787310ff43020b4b874d7d8712755c76ad5386028	Mae’n adnabyddus am ddylunio’r peiriant drwm cyntaf i ddefnyddio samplau digidol.		covost	1	0
ba37cbae8c1078dda8c398dca8e87fa17a931db327d174ce6ca39becbb5e1529	Mae saith rhywogaeth yn hysbys ar hyn o bryd.		covost	1	0
ba39b4d337a928c722631fff5c320674e014df21180a435c763ed002ff9152ee	Mae’r rhywogaeth hon yn preswylio mewn fforestydd llaith a sych.		covost	1	0
ba3a90d215f32f4f1086542377ce0e49e0690e46a651398faf1864f86e92b964	Yn ddiweddarach cydiwyd a chymerwyd ei dyddiadur gan lywodraeth Prydain.		covost	1	0
ba3adadd3fb71965baf8e994bbabdaf89fed656cadf1744387eadf0b275cf0d4	Mae'r dref yn meddu ar ysbyty cyhoeddus a chartref nyrsio lleiaf Victoria.		covost	1	0
ba3b55b56e2afe2c720e9d02c71185053d0972043a73c04ca62d0c3bd7958c24	Mae asiantaethau newyddion amgen ar y rhyngrwyd yn un elfen o'r ffynonellau hyn.		covost	1	0
ba3c0ee16542168f5710008569391cb444726e38d6e3d64f2d2cc8455b47ad83	Belgiad o dras Iseldiraidd oedd ei dad.		covost	1	0
ba3d864f2be06a3a1a60475c891ae5828c4a4a1699868806a909567804cc287e	Fodd bynnag, mae hyn yn gwrthdroi tueddiadau cofrestru blaenorol.		covost	1	0
ba3ddeeac5547a20887bdfd6f2ed816782245159f322ab1a747187f170500962	Nid oes unrhyw gyfweliadau â chadfridogion; nid oes dadansoddiad moesol na gwleidyddol.		covost	1	0
ba3eb00fa7fb1dcd21e1523a45ac9d2e70ed9a6c5c68aff50ea180b1491a22f6	Daeth yn fab maeth i’w ewythr ar ochr ei fam, Richard I o Loegr.		covost	1	0
ba3ed5b953fcbe55b96707dff37187cd4bbf34860553efaa71bc3bf31787b7dd	Mae newidyddion yn cymryd llif o ddata ac yn ei newid mewn rhyw ffordd.		covost	1	0
ba407c9b86d479a8e429580fd646e89402aded8491014ef2755c8d2b774afb58	Daeth yn ardal heb blwyfi.		covost	1	0
ba428c8239dbf351d87d751f1215b4e90ca1678e60d383833cc291f5b1ef750f	Mae amseru a phriodoldeb trawsblannu yn parhau i fod yn benderfyniadau anodd.		covost	1	0
ba436029d8c6987769a7bd686ff7dbcd88be280109e9f0f08753d5f422043925	Ef oedd yr hynaf o dri o blant.		covost	1	0
ba4414767a5422d478b7ea9089aa51f12feadad1f2daef32bec8137d219f9241	Fe'i gelwir hefyd yn gofnod ateb.		covost	1	0
ba461ee9c6d5e17339119c5edabc3bc039da9bc5803b7d92c09af89bd31ae758	Roedd y breichiau hefyd yn cyffwrdd â’r ochrau i helpu tynhau’r naid.		covost	1	0
ba4682659e46bd58aaff5fa968f12a869fc3a9f74cffa31cc69ed6b73b194dfb	Yn wahanol i'w chwaer, dewisodd beidio ag ymyrryd yn ei gwleidyddiaeth.		covost	1	0
ba46bff23b2b0669bfc4995d816716262b16f774a8b6b92559311eda5b958178	Dangosir y newidiadau yn yr ardal mewn tabl arbennig.		covost	1	0
ba46ea8c2e1f841b1ffb018ee210e39e6c925478c3b669acb5bb06369d6f2cab	Dyma fan mwyaf gorllewinol a gogleddol y rhwydwaith a drydaneiddiwyd.		covost	1	0
ba473c5f699398251f8fb092958d51d2ef1c80305d7006f3ad4224da38256a1d	Mae llawer o sefydliadau ledled y byd â'r brif genhadaeth o hyrwyddo'r nodau hyn.		covost	1	0
ba473e5994e36fc9fb48844e6965dcaf9ff962aa395284c14047d6c7a15ffab5	Adeiladwyd a gosodwyd y Rotor, a daeth yn llwyfan i lawer o styntiau.		covost	1	0
ba47f2e57f5ace9f35ee45b76c0fde0a5aa796a46488196692b4df9534acf0c4	Ci gwyn yn chwarae yn yr eira.		covost	1	0
ba4883e66f741aad3d5e68bfc83424b6e49d89a9d70484ce5c820b1a722c152a	Mae hi'n parhau i ddilyn gyrfa gerddoriaeth annibynnol.		covost	1	0
ba4948134fe5f753b07d86ca4c771a9c0c4ba079262b490e06568f1d019cec12	Mae gan y fenyw blows werdd ysgafn gyda blodau melyn arni		covost	1	0
ba4a3da07d4e4f3e3f8935d929864a4b51cd47fdfd2b4bbc960572b00c9b78c7	Gallai'r polion hefyd weithredu fel brêc yn ôl yr angen.		covost	1	0
ba4b95f6c2ca24467a6efd9516ea42570d88636f342a09765adbaf0ed05d192e	Mae wedi parhau'n weddol sefydlog ers hynny.		covost	1	0
ba4c0b47585b5ecbfd617b4052e15b6454dc5554bb75c07dcfade74cc579c606	Roedd y ffigwr gwerthiant yr uchaf erioed ar gyfer siop ffasiwn yng Nghorea.		covost	1	0
ba4c46d3c6ac22bc7eea4b67567e63b0e35ae5a3106e31f2df34de0dab8abfb9	Maes o law daliodd swyddi Cadeirydd y Blaid Geidwadol a Dirprwy Brif Weinidog Cysgodol.		covost	1	0
ba4d571965a57bef0cb521aa818920ab2a841142d31931590357d206dc07a6d3	Byddwn i'n rhoi unrhyw beth wybod ble mae'r diferiad.		covost	1	0
ba4df231bba069ca857119dd93bca4925e6a141855687152ee7bf9d6233ecf59	Mae cogydd yn coginio rhywbeth mewn sgiled.		covost	1	0
ba4e21ab0b330d6082c5c26ced1bf04114f886693d6e7dea3ec0311842263b0f	Aeth ymlaen i gael ei addysgu yn Ysgol Coleg y Brenin.		covost	1	0
ba4ef39d0ea3cbc2f88721334d4c34048d4efecb63bfd8a4098909351e6e06fa	Yn hanesyddol, roedd dillad Ewropeaid wedi eu darlunio’n fwy rhwng gwisgoedd dynion a merched.		covost	1	0
ba5191358696990cab148ab943f9c34029e419c094869c2eb4f110792f910d33	Roedden nhw bob amser yn dangos eu henwau cyfun heb gysylltnod.		covost	1	0
ba51daf51be41b0aa2fc847c2c3acc9c5832eef172e13adbb70b0ce390377864	Màs anwedd dŵr fesul uned cyfaint yr aer sy'n cynnwys yr anwedd dŵr.		covost	1	0
ba521097ceaab89bd7394514cee11c399ae32b10a79bd0773533dab7bd59995e	Fodd bynnag roedd ei lwc wedi newid.		covost	1	0
ba5249f87505c6ee1ed6146a14cac886d34f57b3cfff7ea40b303cc342aced3c	Mae bachgen yn cymryd pêl droed gan fachgen arall.		covost	1	0
ba525a0542b59a8b59a87031fa797562b7ad9c2908d31f0eb9bd2ab4895f378e	Fe honnai fod y dŵr a broseswyd yn ei helpu i deimlo’n well.		covost	1	0
ba54c43a8de65e5572290bc518dc5aa01a0e7db38315c033759be0f519ad8bb7	Mae retinyl palmitad hefyd yn gynhwysyn mewn rhai cynhyrchion gofal croen lleol.		covost	1	0
ba560cf1e7ecc28d0b9731c3189604d73d3530aa0b1b497fd41ec8fb676f9bc4	Cafodd y pâr ddau o blant gyda’i gilydd.		covost	1	0
ba563e9cc2fd2d574f09bf2537bfeb91d7d6324c142f7283e19868873bcb4d15	Gellir dygymod â hyn trwy gadw'r bwrdd yn rhy hir i ganiatáu tocio diweddarach.		covost	1	0
ba56b9c77ef5213f6100cad6a12f5dbe75fc215b2783455133de6ba2417c477c	Dwy ferch mewn pwll nofio.		covost	1	0
ba5807569e86e356a069de6882ffa389e5d89b176e9dc9b39e9f64103fbd5183	Ar ôl ei ymddiswyddiad, dychwelodd i ymarfer preifat.		covost	1	0
ba59ccc43cddd6b4402bdaabbacf11977bc3bccc6dc57cab8534e0961c1c7ddd	Mae aelodau cyswllt yn cynnwys clybiau Cynghrair Rhanbarthol, cymdeithasau pêl-droed ysgolion a chystadlaethau cwpan.		covost	1	0
ba5a7b0fbfcd719a2bd1d16d59ffd58672b57478f0b35bfe1d59dfc47a34a24a	Gwnaeth hyn newid llwybr ei yrfa’n sylweddol.		covost	1	0
ba5ae6ff4bc057f1ec8dcfa2266be491a8b3a420bf5a456f05f05a0bb8ce290d	Onid yw'n iawn?		covost	1	0
ba5b29b0d98b960cdfc31bf80e69a1362740e26394f2cba02ca2b28eaa30f5bc	Derbyniodd yr enillydd wobr fel trip.		covost	1	0
ba5b88d74fe6b0f681d848ba6288b6135b48d62cefa9a2d720ec463fdfe912a9	Mae llifogydd wedi bod yn broblem barhaus.		covost	1	0
ba5c8030a751da33321850b04cde636442d636af1fedef58bb000fca03818d06	Caiff ei hadnabod hefyd fel Nod Tir Peirianneg Sifil Hanesyddol.		covost	1	0
ba5ca9da417dae915e7ca5dc242368c63818d8906ebdc0d4f759bc7de994a766	Fe’i gwelwir yn y Drydedd Radd weithiau, gan ddibynnu ar y llwybr neu’r traddodiad.		covost	1	0
ba5d101ad19f768f50151d0847bb3faca61c6904d4b031a8dbb34d309d0ad945	Dyma yw gwraidd y term amgen “pelydriad creiriol”.		covost	1	0
ba5dbe9c3a340edb67ec544d5c1af869f4fdbc4bad197e2ac286f028aa54b52d	Gall systemau radio a lloeren gynnwys galluoedd mordwyo, ffôn, ffacs ac e-bost.		covost	1	0
ba5dd4db3b93897f0fef3de47a2fafe3a87fe87936f0f12cf555fdf2fcc68307	Roedd hi’n sgrinio’r cludyddion wrth i’w hawyrennau orchuddio goresgyniad cyntaf Japan.		covost	1	0
ba5e2a5f6268634c5a2a9f9af65a403336226aaf180b01e096c06c2fb782100e	Cafodd y ddau gynhyrchiad eu cyfarwyddo gan Sullivan.		covost	1	0
ba5f254364019f9025364c21cf11589fd256fce12004358bc52cacad44b9d8f0	Rydych chi’n genhedlaeth goll.		covost	1	0
ba5fc060e9ce5d4f3a63e7e9aec7f146c899ef1dca1c27cbd98f1c98c13c5f14	Mae tîm pêl-droed cenedlaethol Ffrainc yn cynrychioli Ffrainc ym mhêl-droed rhyngwladol.		covost	1	0
ba600b1efd13002562a00a7332698ad0cdfb73c1890105bd232d8c65dca27f1a	Mae bachgen yn sgipio carreg mewn nant.		covost	1	0
ba60c2c997b72bec71d7ef2bd9d19e95bc6fd850893f609e7171c27696b85a48	Roedd y banc yn unol â'r amseroedd ar agweddau eraill hefyd.		covost	1	0
ba60de8ed2c9ce783cac9691de5626adc8d4397348eeb545aa2a7928ca0d7e12	Mae polyffenism yn fecanwaith biolegol sy’n achosi nodwedd i fod yn lluoseiniol.		covost	1	0
ba622a2677c330b2fbc7a64034b40aa0767847821b152d15c428dd1c8e74e93f	Y lle ar y pryd oedd tir fferm a chefn gwlad gwledig Swydd Gaerwrangon.		covost	1	0
ba63676e3886f3e9855cd7ff6e55b3ae10143e96cab13037ae87da37d23ea90e	Hyd heddiw mae'n parhau i ysgytio a syfrdanu cynulleidfaoedd.		covost	1	0
ba63bd71e8bc19c95564d19a7f50e40dba1bae872f637a907bcd509b2139c3c0	Roeddynt yn fyr o ran taldra ond yn arbennig o gryf.		covost	1	0
ba63beff960f668e52c204a085ff8bc8392e398fd1d67517206fe667a7eadedd	Y safle oedd menter gyntaf y cwmni Americanaidd yn Ewrop.		covost	1	0
ba63e5617b8bed2dd851144918aa3bdfa3a7db2b152a9453503fa43cb78c7027	Mae hefyd yn un o’r eco-gyrchfannau mwyaf poblogaidd yng Ngorllewin Affrica.		covost	1	0
ba6402112b98bcdff334b0e5c688ef9f74efe022ae6c4244b29c08ac9b58ea13	Effeithir ar dwf a sgiliau echddygol, ac mae arafwch meddwl yn digwydd hefyd.		covost	1	0
ba6423f424aafb1d6cd097bcf1f902d9831e9e23acbe3dab15cc76e8584b221d	Mae gan Y Goron ddeg o bythau, neu 'snugs'.		covost	1	0
ba64db1f948928ef5dd34edcda2840e3aca329a02fe2201ee9e90c1e52cebe38	Oherwydd eu hagosrwydd, mae’r busnesau lleol yn rhannu partneriaeth agos a gweledigaeth.		covost	1	0
ba64e53195063bceaece8eb53ef9e2a69144028dfb0659328d28ae1b914991e5	Serch hynny, newidiwyd ei ddedfryd yn gyflym i garchar am oes.		covost	1	0
ba65f51018fe22a1db31e33fb1ad6f29a360e6b79c688f0855ebbf87de771879	Roedd y bryn garw bellach wedi'i amgylchynu â waliau uchel.		covost	1	0
ba664b720f0f34c0f16323f535275bcc20408980b21b11a0a75df8fadb065119	Roedd unrhyw un a oedd yn gwrthod yn “dioddef ei anfodlonrwydd”.		covost	1	0
ba673a1c25235a6d2374e76ca3ec405327b28c7e8250c13d38c2f6fec683ef2b	Ceir nifer o gynigion i adeiladu gorsafoedd newydd ar hyd leiniau presennol.		covost	1	0
ba6745d48998ff3ba25d3d9ffbbbf6ca0e04a20311dafe9b40585f1e60141f34	Mae pensetiau awyrol sy’n canslo synau bellach ar gael yn eang.		covost	1	0
ba692b4d21ab7d83ede02c679bc7cc65864ed708dc1c5bc3624500256f039a5a	Mae'r gwneuthurwr tonnau yn aml yn cynnwys bwrdd tonnau anhyblyg sy'n trosi neu'n cylchdroi.		covost	1	0
ba6b0e7e469b31c051df08e42d347dfb85217edfc7ffc52b7e72264e30cefc87	Mae beiciwr yn cario’i feic wrth iddo neidio dros glwyd.		covost	1	0
ba6bec9edf0af4d218af14222e13fd0c9d6243cb6b34c9f2a27ae3f5e1d5befa	Yn y de mae ei aliniad yn dilyn glan Gwlff y Ffindir.		covost	1	0
ba6dc32c7ad465ed5229f4a916e8b0ec914983d03973161835947f46b1a49bdf	Dyn yn gweithio gyda phren wrth eistedd ar y ddaear.		covost	1	0
ba6e114555256f3310f401cecd23a2caf0f4c5ecb27249bed294c18b2328db4a	Daethpwyd o hyd i sothach o stumogau rhai sbesimenau.		covost	1	0
ba6e825ed4975428e8edbc5b522905042b24a5531f90ed8fb8270a00659d52c8	Mae dyn mewn siaced las yn newid hysbysfwrdd gwybodaeth berfformio theatr		covost	1	0
ba6f71220688975587fa18572158844b3fe0bf212803663120624de5b6fc820a	Mae’r litwrgi yn Ffrangeg.		covost	1	0
ba6f8cb15967abcd8146df9b4f8e5fd727668208148e9adb30deba3265d3ca35	Cafodd y rhan fwyaf o'r pentref ei ddinistrio bryd hynny hefyd.		covost	1	0
ba6fe9ea18f516b62a2fe60343a87145cd1bfb4edd4cdfcd2f9488d83c3f6aef	Mae’r ddau fys troed allanol blaen wedi’u cysylltu, ond nid yr un mewnol.		covost	1	0
ba703eccf6585f0d2c574f979264f71eac912a3d3c5cef63d46f6117fc4054aa	Mae hi hefyd wedi benthyca ei llais i gemau fideo.		covost	1	0
ba7129105a11aea24af3ca99c2ebc7b2d2da44ccacbbc12adcbae09b5b4c70e9	Ychydig o fanylion sy'n hysbys.		covost	1	0
ba7177dfcb6c60507f28009794f5674ffd3253a25a9d5f47f7abe7a65db8c3a8	Mae gan Dde Sudan gerddoriaeth werin gyfoethog sy'n adlewyrchu diwylliannau amrywiol y rhanbarth.		covost	1	0
ba718fe6554fb1b832cada5dcf1329c0ac4c2f86e4bae135712b0d408f5e72a0	Mae'r holl ddail a'r fflurgeinciau fel arfer yn codi o'r ffurf hon.		covost	1	0
ba71dc138914cbb3de037a7bbafb0c635fca9117d21e30a9c7d2988a0cd04747	Cafodd ei arestio deirgwaith a'i gadw am rai misoedd.		covost	1	0
ba7252f7aa5bdbdc02b6e0ed7da0af99b9f84ce469fd78502ed5322e6bac6f68	Mae gan amrywiaeth arall o sglodion siocled dociau siocled hirsgwar neu sgwâr.		covost	1	0
ba732dc1e5557e28d9fe6f3315d81d81e53d808e5f9c445cf7fc0d4f548eabf0	Mae yna fodel hybrid hefyd sydd yn cynnwys elfennau o’r ddau.		covost	1	0
ba753aaca40413ac8d32b0449017fd22f45351f1569fe8cb0798a0ef91e2ecdc	Mae’r union amser rhedeg yn dibynnu ar amrywid rhwng algorithmau.		covost	1	0
ba75a27e7af0bcba3304cb61ad8308dc252cb367dfbca2f39e1cd6e81c774fb7	Y tu mewn roedd rotwnda canolog mewn diamedr ac uchel.		covost	1	0
ba75aa936f0d1a9e1a65712f82308c951f709d3598a2f8de6ab5a1dd57d6982e	Mae yna dri phrif fanyleb sy'n nodweddu drych cyfredol.		covost	1	0
ba7616ad5fa0f134cb31264da396c08d878a977fc486ee5594364e8cc6b71f6f	"Gelwir trawsgrifiad agos, sydd yn dangos manylion llawn y synau, yn ""drawsgrifiad cyfyng""."		covost	1	0
ba771dc1d014d0a6db8cabd510a877191548cfe78f9360e62106cbef389938e0	Mae’r testun Groeg, y trawslythreniad a’r nodiant cerddorol yn ymwneud â hyn.		covost	1	0
ba77e32a236be57d2035573e74eaa5d40021e958ef0363ab9e2115352ac625e4	Mae pen y llanw i fyny'r afon.		covost	1	0
ba77f4de6ee73c5eead9915d56e52cb684ce1d63e4b6d6293562781d6399bdec	Triniwyd Pell am iselder clinigol a daeth yn llefarydd dros ymwybyddiaeth o iselder.		covost	1	0
ba77feefdae151a2661d1219ba773b0c524667ac622aa02b29a292edb6953531	Gwneir y clwstwr o ffibrau gwlân gan glwstwr o ffoliglau.		covost	1	0
ba7809ed08bbf616d7ac05b32af9ea8c4487f95b10ed05763f536e6efea448e7	Mae’r sefydliad yn trefnu digwyddiadau gwyddonol.		covost	1	0
ba78d0f7407c27f65c4e1c1298a079a564678d614b916cbbcd3f79aade42231e	Efallai eich bod chi awydd cipolwg ar yr dibyn lle bues i'n ymgreinio!		covost	1	0
ba7a9a05c209b6a4350394b0c5966153278fbaca372ff1aa1bd40cfef8bd525b	Mae dyn yn gwisgo crys melyn yn sefyll rhwng dwy raeadr.		covost	1	0
ba7aaa23f297330a0b574854706d14629929d3ea03846aa3bfba09e9ed93bb2f	Mae dyn oedrannus yn sefyll o flaen rhai ffurfiannau creigiau.		covost	1	0
ba7aba9e6c85a8f7f4797d34eb74e5636f682c4630d7945dd0b627b8a584850c	Defnyddir yr iseldir ger yr afon ar gyfer ffermio.		covost	1	0
ba7c650dc098737e5cc15e7dec84bf132182e34ea192e8cf2ee77def20dd7154	Profodd y manwfro hefyd yn well na gyda'r awyren ddwy-sedd gynharach.		covost	1	0
ba7c8e06b999618f36ea887155720976c7120ad788731e2b58bcd9f4ca03162b	Mae penodiad y Dug yn dilyn traddodiad hir o gysylltiad brenhinol gyda’r academi.		covost	1	0
ba7d7bf70a1ac7efe0799ca55a6f4eea1efb26bca26e9012a369740070edffea	Mae hyn yn awgrymu “swyddogaeth fiolegol bwysig i’r protein hwn”.		covost	1	0
ba7efa3e4d444d61b60342fb03ab2ca98550c7ad218c5bfa05d45f8a4e9bd44e	"Mae'r chwaraewr arall, pan fydd yn barod, yn dweud ""Iawn""."		covost	1	0
ba7f0b04f74ccc697876d8d724cf13335a5adaf11f490be714eed84954bec797	Crwst marw yw'r siâp.		covost	1	0
ba7f97e4309fb5c3e8169f1b41ce120665535c38bea2ae46d61a6ee015923d5f	Gall ysgwyd dwylo yn Swdan bara yn aml mor hir â chyfarchion.		covost	1	0
ba7fbdff09c50d3d7e19c6af0899d904766a555316b9eafd3800580dc4bf810d	Yn ei farn ef, roedd rhyddfrydiaeth yn fath o chwyldro cyfreithlon.		covost	1	0
ba80b9ab13e9a04260a02ba5d97366160207465bbeadb7dcef15c88010e8f511	Arhosodd y llong yno am bron i dair wythnos.		covost	1	0
ba8288405c1365600792e6c868f51d2f0760f8fee035fe4c0cf03b9198cb7f4d	Mae llawer yn teithio drwy ddulliau cludiant amgen megis reidio trenau nwyddau neu ffawdheglu.		covost	1	0
ba85a5dde5d7179f765fa83a3c08161c8d792df3f54b8f3c960d0f05112f7bb6	Mae'r ardal yn cynnwys rhai o olygfeydd dramatig mwyaf syfrdanol Iwerddon.		covost	1	0
ba85db28d039c9e9a2b33d0545e58cc98f045901f341d68e5f239ba659d2103c	Ond fe wnaeth nifer o’r uchelwyr ei adael.		covost	1	0
ba878715ef62043f16c8abf3295ae491bbee88a4deb0588621f501e7e5909b3c	Mae hyn yn gwneud datblygu gemau fideo yn llawer haws.		covost	1	0
ba87a1a27da10d1ce1f7029f8a4dd0fce40ad5b1d58f8a60ad8d3614acf9a46c	Yn fuan iawn daeth yn wybodus o reolau a phersonoliaethau seneddol.		covost	1	0
ba87b2fae5495da9eb14a8aae9c7d76c917082148140acdb2cde92d5e0c07011	Gellir defnyddio’r dulliau hyn mewn unrhyw fodel cyfrifiadol.		covost	1	0
ba88af9bf496348af3b40e49135fe5da7b74252a13a8f7bd487eb3559035b73b	O, Ella, beth os na ddylai fod yn dda!		covost	1	0
ba8909d3dfa000bac44c6c5ed9e6db99afbd76b1ae158c165239f5f580f09cbc	Mae dadelfeniad pegynol matrics gwrthbwynt yn unigryw.		covost	1	0
ba89f9cd63340bf6e19a8b9e02793cfbb6299d620cbf0dca6284a25bd95b8014	Mae'r dref yn ardal weinyddol, ar wahân i'r Ardal Ganolog gyfagos.		covost	1	0
ba8b1e36ffb830284183cdfed6ee20d7a590f11efcfdd0a826fe765ff69819ae	I gyfeirio at hyn, roedd arfbais Ysbytai Siawnsri yn cynnwys bwndel o wlân.		covost	1	0
ba8bb1e8772037795749772bc88ee4de54b2e765de764a298967a1e36301def2	Yna, caiff y llo heb ei eni ei dynnu o'r groth a'i losgi.		covost	1	0
ba8c93a0ba3279cb2f46b3b30b24e698f6a485825800b8acd6efe09823733371	Mae'r sefydliad yn ddiweddar ac nid yw ei statudau wedi'u rheoleiddio'n dda o hyd.		covost	1	0
ba8d58ed5cbab63bd4691350774f6ee141f74e75efb71d516c128930bfd3f650	Mae llawer o blwyfolion yn gweithio yn y diwydiant ffermio madarch lleol.		covost	1	0
ba8f3d99b79eac73dfde076e9385527f78ea9f70ce1eacc42efa20dca6454289	Mae'r mwyafrif o ddramâu yn cael eu cynnal mewn ystafelloedd cyffredin ystafelloedd cysgu.		covost	1	0
ba8fe9ff88b3b1f22150d60ab5eb1c7a5893e396a1f5f1666c2aa379ca0ae467	Hefyd mae ffurfiau anuniongyrchol ac wedi eu mynegeio i bob un o’r rhain.		covost	1	0
ba90380c07421165f5191b2ca49eb22dd5db7b4cbf174a7c62b8a5ff6b67aad3	Mae fy lluniau’n sentimental, delfrydyddol.		covost	1	0
ba91cd062c3ecca20386ee8503da6d2662d9728e9750d7669d917b3ecf3bc224	Enillwyd y tlws gan dîm India.		covost	1	0
ba9511b6a6926e50902fef317e1f13b27f16fb64fd51c27f7faa823bdb5b5a5b	Gweler y goeden deuluol isod.		covost	1	0
ba95350fb9e3f5b2117b92219b42add4a6e572a42515c081bcb1aad96d3bc81b	"Mae ""hanesion anhomogenaidd"" yn gynigion aml-amser na ellir eu cynrychioli gan hanes homogenaidd."		covost	1	0
ba9599e2ee3a3fae4028e9253e01c6ace9abc275edf2620b327557e1567f8d14	Fe roddodd gymaint i mi.		covost	1	0
ba974364a4c2a56e841adefd43d5ba22ec2aa254554bb9d19fb8a2155c4ed7f0	Gyda chyllid wedi'i sicrhau, gallai adeiladu corfforol ddechrau.		covost	1	0
ba98ca0177bd17a328b2c84de1b94681afc6a2d15772bed80338afeacd1bd0b5	Anaml y mae'n cael ei wisgo ac nid yw'r pwysau'n hysbys.		covost	1	0
ba99cfc4db649a2da8efce847e5b577e061d979827034b965c024e56d7518335	Eirafyrddiwr yn eirafyrddio i fyny yn yr awyr ar ddiwrnod gaeafol.		covost	1	0
ba9cf2d9e3be716176ef0cfa896b044c502a709cfd4830ba5be3f68f6279ec54	Ni chaniateir lluniau twristiaid yn Adran I yr amgueddfa.		covost	1	0
ba9d2f6441e0f38f215dc63b7c82de4a5b22307f609d45f309e6d3f3b596f51d	Ymdrechion ei deulu yn ystod ei absenoldeb yw canolbwynt y ffilm.		covost	1	0
ba9e5c7f37defa71381b1249ae9806e8e7769ca7303fa4fe4215d35643b453cf	Ef oedd sylfaen peintio modern.		covost	1	0
ba9f1e392dd5f93008c006afb079cd8eddda11063576355987ffe25d3b01a38b	Cafodd y dalaith yna ei hail-barthu.		covost	1	0
ba9f7c66d3bb982f5f3dad17bc662c15e3cbc2f594c59adacbe5a9820e9e9e35	Mae sain ddigidol yn cael ei storio mewn sawl fformat.		covost	1	0
baa040559714750ab437d23c190f2bf87402226a148c4bda3e52d34cf32c1d0c	Mae'r adnod hon yn awgrymu fod gan Dduw y gallu i greu angylion.		covost	1	0
baa092dc9a11bdac580668253ec1dbe6819e10955ff8119d5dc889a52b45419e	Yn fuan wedyn, rhyddhaodd y Serbiaid gweddill y gwystlon.		covost	1	0
baa181c5c33c5c53deb8b0d1feef775e252909dfb248cb46ef843996de3e410b	Diffinnir rhifau real fel dosbarthiadau cywerthedd y berthynas hon.		covost	1	0
baa2f5f9582734b3dca9b319d8677ac73078aed8a8166d8e5bbfee20cf04b581	Menyw mewn iwnifform las yn gorchuddio braich menyw ifanc.		covost	1	0
baa32e822c9448747a68bcd6ab2dff00a54d9a6fa9ccba08dc0f411270607516	Mae'r cydrannau wedi'u trefnu'n hierarchaeth boietig: mae un gydran yn creu un arall.		covost	1	0
baa35e33c1cfbe5171c081ae1b8ce899f748d3e4040f0295f1468eb2c4c0c975	Addysgwyd ef gartref, a dechreuodd astudio’r gyfraith.		covost	1	0
baa3f25b9d4ea5ce12825648a80038e015cd2bdde3c5fc1d0bf50c4d2d0d07ef	Mae Ffordd y Bannau’n mynd ar hyd y grib.		covost	1	0
baa4315f796a167cff08bedddaca1544683034a4e47a76a0309d01e10f20ef1d	Defnyddir grwpiau wedi'u trefnu'n rhannol i ddiffinio gwerthoedd meysydd.		covost	1	0
baa4825506258defdb1011293796d7c1c833ddf48b10b7095127fe0c1b31dc93	Hynodrwydd yw ei alwedigaeth, gormodedd ei ffordd at berffeithrwydd.		covost	1	0
baa4b9a3ff9e62fa210794f5d14760dfd604666cf9d606710d20b56f2ce3bc1a	Gall defnyddwyr nodi cliciedi hunan-lawrlwytho neu hidlwyr hunan-rwystro.		covost	1	0
baa59fe1feb776e3bab3918e094d7f0fd4d6230f7e28489f2fb0a4e2e967f62f	Nawr, gwelais greulondeb a didostur, lle y gwelais hiwmor da o'r blaen.		covost	1	0
baa5f53c34a2c384985f05127d63c262697adbfdc332d25feefe41445ccac1fe	Fe’i gwaharddwyd rhag ysgrifennu eto.		covost	1	0
baa71b3fd9df6dfc81f2dbad2d5e03ab34b89bb379d7365136a4a012bfd3e2ba	Ble ydych chi wedi bod?		covost	1	0
baa7b7436623214443a44491bcc44e8b29ade1cdac5da46368d6fe3fc9af815a	Gall cofnod data fod yn ddefnyddiol mewn diagnosis o gyflwr y claf gan ddoctoriaid.		covost	1	0
baa7caa756092b2b58c6e541a4804df0366dd910e0586125731686ec03de2614	Mae'r rhan fwyaf o gyfluniadau'n defnyddio gwahanol storfeydd ar gyfer data a metadata.		covost	1	0
baa7e29f4799eda351c18df8492a06d24737097fedbe0041bb728fd877f84950	Mae ei hanerydd perpendicwlar yn gord arall, sydd yn ddiamedr cylch.		covost	1	0
baa848893ca64965982fd1ff29baf0e909e076ca5f0d7f2ac50567a831e8ce36	Enillwyd y tri diwethaf.		covost	1	0
baa992b78ffd893e8e081bd8764346dac14bc188bc156d95a23dc4f7bc567d0e	Does gan yr orsaf ddim peiriant tocynnau.		covost	1	0
baaa3cee374736a576942a0ae38f6ff781cc26b173d320fa203ef263f84228de	Rhoddwyd y gorau i’r cysyniad, fodd bynnag, er mwyn cynnal cyfarpar cynhyrchu cerrynt.		covost	1	0
baaa4a14b87d807a8c7a676e469cb0bdeefa39f15359427b5f373bc56357697f	Yr arwr yw Avatar, prif gymeriad y gyfres.		covost	1	0
baaa62c540b7c2af5626baff10b99edd60d9d9a82bf10440e1c21e0aa1e101f0	Mae sawl plentyn gyda’i gilydd yn barod i lun gael ei dynnu.		covost	1	0
baaac9ff1a9a9d93ae21bd32991a27a0d86da8504d85355c6f6d57a521a9c094	Efallai ei fod rywsut wedi achosi'r effaith heneiddio'n gyflym, ond nid yw'n sicr sut.		covost	1	0
baaadc7c0adae7a61a7de25f203b22ed5faa40cdea793e106ab1638904fc26a5	Mae cyfrifon yn anghyson o ran maint cynefin y boobrie.		covost	1	0
baaade781242a63a2139427df5566bc45b474027f381581a52684cf9a8e37f31	Mae cyfraddau llefydd masnachol yn isel.		covost	1	0
baab6c8f0fe141801313c6d7cc67208da985dfcd18befc45df998c0db4de100d	Ers annibyniaeth, amharwyd ar reol Seneddol deirgwaith.		covost	1	0
baab9d38abb1560c29d7e9e2a1f518c6bcbb655936bd430b706eabeaa0a53b9e	Mae Amgueddfa Bysiau Rhydychen ychydig i'r dwyrain o'r orsaf, yn yr hen iard nwyddau.		covost	1	0
baac3f0958b7cce8e2bec978c879bd3a4cf6bccdba2a16ec9319813ebba90189	Yna, dechreuodd wella.		covost	1	0
baac89d891a01dcf08c27d365b861248353c45991546a3e0ab510d7f191ee6e0	Mewn materion eraill, mae hi'n fwy petrusgar.		covost	1	0
baaca4021c90599d5f4f793124408f9e33ded2644f6d990ee8c826bad3fc7d42	Nid yw hynny'n ei ddisgrifio.		covost	1	0
baacebdb93867cd014b0db976c752bc08a86d663954b4878d1e25fdabd660679	Mae grŵp o bobl yn bwyta nwdls.		covost	1	0
baae4755ceca4e75c2edb6644cb9cfb1050dbe393794096d870b9703fd4f5c1b	Cusan cariadon cyn iddynt wahanu.		covost	1	0
baaf218d3558a97070f454bac24ec69e01d4a4770903eab2c14895024c015b09	Bu i artistiaid eraill gwblhau'r gyfres, cyfanswm o saith o lyfrau comig.		covost	1	0
baaf2bddcffc59a40bf30e389e10b11e812ab4bce0b2c674efe122efe0efd993	Yn yr un modd, mae Duw yn achub y rhai sy’n gofyn iddo.		covost	1	0
bab007d66b83747c3e1eca6eb3d0f2b649c90e7fd59de566fdd0c7c2658e9853	Yn dilyn hyn dechreuodd gael presenoldeb bychan yn rhyngwladol.		covost	1	0
bab057fd6d7fbb2600b9092b65758a258be708491393494553ec51b1e034e765	Ei brif nod oedd rhoi synnwyr o fod yno i’r gwylwyr.		covost	1	0
bab0ac9af31fdc7136464014bffd53a1af20018e905b534257cbd5b7e71fd548	Mae'r dail yn wyrdd tywyll ac yn debyg i ledr.		covost	1	0
bab0b9c37c63661ed4de0b655b00a0407ce38e08e61b30d539d5aeb9671f90be	Daeth miloedd o Ferched y Sgowtiaid i’r cynulliad rhyngwladol.		covost	1	0
bab0eb9870ebdb992d1ac04f767607781591495959976b4a0e70a3d5a0280d88	Roedd y rhagdybiaethau hyn yn seiliedig ar ysgarthion mamoth a dannedd mamoth.		covost	1	0
bab11dab2c5a03af1c37255bc2ec736fd30d77f8a25f3ea428cd666dd0d2572f	Ffrwydrwyd y goeden ac roedd y sŵn i’w glywed am filltiroedd.		covost	1	0
bab1ec951f3a8b1240213c506328bb2362471a45eb9b8ea9098fed0607f37267	Mae’r rhai duon, er enghraifft, yn aml yn gwynhau wrth fynd yn hŷn.		covost	1	0
bab1f7720cad63b768305defb7f3f5e4b86f112eeacda98826de449a7c9b2184	Cafodd ei ddienyddio yn gynharach ar yr un diwrnod â’r olygfa.		covost	1	0
bab274da1b7c46a6a17a906825062a9a1d4bd923cde825b3493787b379ce2814	Felly, yn ei gyfnod ef, roedd digon o arian yng nghoffrau’r Eglwys.		covost	1	0
bab29f16cc3e5dc2d25af246d677527202ed3e403e9100e30faada0de3aded55	Diolch am helpu i greu tensiwn yn yr Uwch Gynghrair!		covost	1	0
bab2cb22ded954c55c4fbe1218182e90f85ca71fbd1ce11801df69204aa87abc	Merch yn reidio heibio ar feic tra bod bachgen yn ei gwylio hi		covost	1	0
bab3c02e42c74c37c9e0f695ff7d2862b740c35133b70c7b9ae25a2fd2a5ffb3	Daw'r gwasanaeth yn fyw o eglwys gadeiriol neu sefydliad colegol yn Lloegr.		covost	1	0
bab3e2f6af318924c6090e9c0ac2b89532ac001bde50d5d63c7d41928cbd0cf8	Mae’r tri cheffyl wedi ymddeol bellach.		covost	1	0
bab419dd136fcf8da28d97cf9367ca8d5700ab79cf7f3cc52875b670c1af89ef	Fodd bynnag, nid yw'n darparu trwybwn gwarantedig.		covost	1	0
bab471df06e37fed302e7d32a90d95430a9f4dc75b9235172e01cf96a931704b	I ddechrau, roedd yn targedu marchnadoedd cyfrifiadurol gwyddonol a meddygol.		covost	1	0
bab4b09c5bedd8d65b7185b3e95e94319614e10f6d44783a6a24708579839843	Fe wnaeth dau o’r naw aelod oedd yn bresennol atal eu pleidlais.		covost	1	0
bab5563783a933a39738456e74c55ae55faf8de4f1f03bdd5f887b696e82416b	Gall yr ymddygiad hwn fod yn gyfrifol am gyfran fawr o’u twf cyflym.		covost	1	0
bab58e8aaafb36a829874013c5b4914cdcad382b1f42e6e7e5b001e67caa50ec	Rhaid i bob milwr ymladd mewn uned basio cwrs comander yn ystod ei hyfforddiant.		covost	1	0
bab5afc1db2c15167ef41dfc913fba98bf74e1f93db9e39bcf542302083cac79	Yr un flwyddyn aeth ar ymweliad dirgel â’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
bab72389e8369f9c0cae2113e2d4f0a43e7c825c1f7d38842cf788a73451bc78	Rhoddir pwyslais ar weini prydau o safon uchel ar gost gymedrol.		covost	1	0
bab7541f7d82d12eb4622c227096d9a8514fb0824bbf791457579a81ff0a5dd8	Dilynwyd hyn, ond ni chanfuwyd cytundeb gyda hi.		covost	1	0
bab7bac9b108b3aebff7e598a99a32e29cd8f1df99267470bbbe4d0f9d3b4c3f	Termau eraill am y cod hunan-gydamseru yw’r cod cydamseredig neu yn amwys, cod di-goma.		covost	1	0
bab7c30ad3c67a341318c3ab5268fab73aba3d6be5e3430535dfac09dee4395c	Mae Broga yn mynd i ofyn i Miss Llygoden ei briodi.		covost	1	0
bab80a773491915366af8fce357602604477934684068567316915bd31578b95	Mae'n fwyaf adnabyddus am arwain y Ffindir i'r Undeb Ewropeaidd.		covost	1	0
bab82c8fe9cae4aeb586cc8150ed7a79bbc1420e25a1d4b286bd45d7f9f6d11d	Gorffennodd trwy gusanu fy llaw yn hwyliog a diolch i mi.		covost	1	0
bab9332b3aa4e2e552456d18494213f1f557b9d4e3ceb1187efda50a724d969d	Mae dau unigolyn yn rhedeg i lawr stryd mewn rhyw fath o gystadleuaeth rhedeg.		covost	1	0
bab9ba8662d15d42f314fcda0c0dca39285afa8739f7db5fd5955ad5ddac372d	Mae mwgwd y Brenin Corniog yn toddi ac mae'n ffrwydro mewn fflamau.		covost	1	0
baba559377657f2f750d41e405ffd4ba3ad58ecda99f03b95cedc3c7fd682510	Y Bowlen Arian oedd enw gwreiddiol y stadiwm yma.		covost	1	0
babb27cbfb011641d8a2c10b40124cec33f7d4adeab7463a580da400e8c2ed6e	Drwy’r mecanwaith hwn, caiff cromenni halen ac adeileddau eraill eu ffurfio.		covost	1	0
babb7ec87a337ab9ccd653e274c5bf26f47d87732a6f98f37e2f4b491c37658c	Canlyniad hyn oedd symudiad cryf tuag at gadw tarddiad Pwylaidd y tir.		covost	1	0
babcbaa23c81ff71616bb12ab4ea7b0777b2800cee00583170f8f518afbe645f	Os yw'r chwaraewr yn cael ei daro, bydd yn colli bywyd.		covost	1	0
babd5309c214e91ba446d6ff9d7184f818a9d25432bbd24448cbfa1e1882d77f	Roedd yna hefyd siop bren a busnesau bach eraill.		covost	1	0
babdb39b0dd309117ba9c3fabbbe05d3cca486471c7f2cd07ae7a7e0d0f53597	babi mewn sedd car yn gwisgo oferôls		covost	1	0
babdc7df1beedfb62374631fc28cb6b168b30860429d8673e9235132c77f5c77	Defnyddir y goleudy fel ystafelloedd cysgu i’r myfyrwyr.		covost	1	0
bac036414b71d6554e16d83003d2a286b595a61ea3caa0b59ff896bd9366be33	Mae dwy ffordd o ddatrys y broblem hon.		covost	1	0
bac07ff9d0fe8046274a7cb1f24449d56ace93fd7672d3cf821b9d23a72d4582	Mae gan y gwryw llawndwf ddarn oren yng nghanol y corun melyn.		covost	1	0
bac0f332c21a237af0d3ce3ac3770e4c01b14589e39cbe9eda3815b2c817f026	Fe bownsiodd ei ben oddi ar y rhaff waelod, ac yna taro'r cynfas.		covost	1	0
bac1b51f6fcf50be9962f0fc5970ed388422d8f908fd1bbe9501712395c1d456	Dyn mewn trywsus byr yn rhofio eira.		covost	1	0
bac1f3d7bf3dea7dbfbdab48672c87cae12003757d2dce3b680687ee5b1737c9	Dyn mewn crys glas yn darllen papur tu ôl i sedd sydd wedi torri.		covost	1	0
bac2f89a1f05100fed2ef5e39e586f303c215e5d775a243d9da819e3ae1b2c7b	Mae dyn yn chwarae tenis.		covost	1	0
bac4087d4cbf45d358fdf68e33b5202dd014a6c00f55785a5df14e0af2df59de	Ni ddigwyddodd ei gynllun cychwynnol sef troi'r neuadd yn ysgol dechnegol.		covost	1	0
bac47dca2f7477ea5da512038cb56a238b9150d6e4ac8646de3c67dab606feb6	Ar ei uchaf fe gyrhaeddodd rif detholion unigol y byd.		covost	1	0
bac47e4bb3d119caf4e6a3070bb69de3ef958f3f21d51be1f3e5ee6858738159	Mae hi a'i gŵr yn byw yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
bac4bcc9330d69047dde64afd5de41d5d91a6050a83e8100adb59a76ef2abf6d	Mae angen pridd alcalïaidd neu niwtral ar lawer i ffynnu.		covost	1	0
bac553ce8b061807f6190ad3014387e2cdb8044d1cc5f1ae68abdd10acaa05d1	Cododd arian ar gyfer y gwaith trwy ail-forgeisio ei gartref.		covost	1	0
bac5a9d87de219769e453df0b3117be869ab734c583cd1d75fe7c60ea6053398	Roedd fy mhen i bron â hollti, ac roeddwn i’n sâl fel ci.		covost	1	0
bac71a9dae3a327849c5b8b64e6146a5ff66eb60b97f870ff1a61b26fec66977	Yn fuan daethpwyd i alw’r mudiad yn Groes Crymanau oherwydd ei arwydd pleidiol.		covost	1	0
bac89abe0f6ce1ee964c0b50a18b0c04efddd12a6051261151d8fb9a1cee4359	Doedd y ci ddim wedi'i bacio.		covost	1	0
bac92573d34c5a0be31bdcca30dfbadc7b37bdec5227c1b4e4808a3b2f2aed32	Roedd hefyd yn gwrthwynebu cytuniadau a ddaeth â chymorth milwrol Ffrainc i'r Americanwyr.		covost	1	0
bac951e2e56294cda8404850ca10118e7eba2a305291d3f0e3b6b14c83f09035	Mae’r Testun Patriarchaidd yn cael ei ddefnyddio ar gyfer y Testament Newydd.		covost	1	0
bac9d3cf2495f40c5d54c9e6919a2c4e8b42a7a74f07256367f13afdd67641b0	Modurodd y car hwn Sbaen ar ôl Rhyfel Cartref Sbaen.		covost	1	0
baca158a9ca3e8383906b424c3d45a8b62f167d51b45639337d1a336d3d3e828	Dyna pam mai beirdd yw hyfforddwyr cyntaf y bobl.		covost	1	0
bacb055578f819c290a8235704192088fc1ae6d4afc7ebbf643a94c22ea575c1	ci melyn yn nofio yn y dŵr â rhywbeth coch yn ei geg		covost	1	0
bacbefa2d4e268ccf3bf9a98fb9c574f3c4168a7bb7c380f7686da5d49923810	Mae'r dref hefyd yn gartref i sawl fferm laeth a gwelyau llysiau.		covost	1	0
bacbf2c1ade29f5fec157765f6ecb5430870096bcf228702c05983b4e29df060	O bell, ymddangosai’n dŷ “gwyn fel perl”.		covost	1	0
bacc217c060605d011dbbf19eb014beae96bf7e1de38653976d7bce89cf0af7f	Dyfernir un wobr yn y celfyddydau, un yn y gwyddorau cymdeithasol a'r dyniaethau.		covost	1	0
bacf1aa842fd4806198de7e85885179f6b0a04965b8f141641eeab4c0b085064	Etifeddwyd yr ogof gan ei weddw.		covost	1	0
bacf504d642996bbcd09cc89245cf749fe20a9e5156e6e38a49adfa7578d4b82	Prin y bu'r amser a dreuliwyd yn y carchar yn anodd.		covost	1	0
bacfa5ea1d62c4e9e4cfd7c396e17d207a0bbd28f73a520043035ef6e0486d39	Fe wnaethom ei roi ac rydym yn gwneud ein gorau.		covost	1	0
bad0bab65cc835f2661a518a042a7c287c346c5b1b6d1f5689f1bfde3a214ba5	Cafodd ei ddinistrio’n nes ymlaen gan herwlong Ffrengig.		covost	1	0
bad11e775ab77c381af91d9f8732c55f144828d8dfd15b30332978893fb4bc7c	Mae'r mwyafrif o ddinasoedd mawr Libya wedi'u lleoli yn y rhanbarthau arfordirol.		covost	1	0
bad1977125585ce95326d76df9ffa1aa21201295ee1681db7a9bf69549faf3c2	Mae rhai astudiaethau wedi dangos efallai na fydd y prawf llindag yn benodol iawn.		covost	1	0
bad1d09613e52a20eea0d23862e588842eb62290fbb18813661b38c47de8593a	Gorllewin Ewrop a Chanolbarth Ewrop yw dosbarthiad cynhenid y rhywogaeth hon.		covost	1	0
bad1efd56b4d92a6a09c8a803bbc1de78eb619822854486a4081b2b9639cf833	Maent wedi cau i fusnes y dydd Gwener blaenorol.		covost	1	0
bad31b5f34224a496b75ea215851e8b684e4a869db096f7a6624de84e1229152	Roedd y ffurfiau cynnar hyn o gamwedd yn adlewyrchu amrywiaeth ehangach o ddrygau.		covost	1	0
bad34f077913d87ea4eea827d0f36c12ad4c0209cf49a715896cbb8196adea31	Ceir lleoedd snorclo yn yr afonydd ar hyd yr Arfordir Natur.		covost	1	0
bad35f7795f6194d050ca06d0d1012c47c2f2afee01dffb20300ecedf0666b64	Ni chasglwyd unrhyw ystadegau gwiriadwy ynghylch cyfansymiau'r bleidleisiau.		covost	1	0
bad379ebb1658ade2ec333ea491ef2f2cac4a2e2569b7e48328e6f0e250e8515	Dylai Notarïaid hefyd ymatal rhag dogfennau ardystio lle mae ganddynt ddiddordeb personol.		covost	1	0
bad3fa17f7703cb8383c9d4bae480714f3df342008cc21621ab3717c70580c80	Gwneir ffilmiau o ddelweddau llonydd a ddangosir yn gyflym ar ôl ei gilydd.		covost	1	0
bad44326bfffee4f920e24a432278784881e9d4bc0746df0a2339ac44aa0a453	Mae gan adar hefyd amrywiaeth yn amlder curiad eu hadenydd.		covost	1	0
bad57ef0165bbb1320f60c956c58d48db8b941b91448ef011918f824c7eb50e2	Dedfrydwyd ef i’r carchar am bum mlynedd.		covost	1	0
bad5da89dd4ccb45a16f8edd7e4a6e7b22190f721f1ac0eae7e79feb58c463ce	O’r pwynt ymlaen mae’n bosibl mordwyo’r afon.		covost	1	0
bad695342eb8db746395682a1f68931cf4309b0c35d8722ac4bf3e587ac2661c	Roedd fersiwn ar-lein yn unig o’r cylchgrawn yn dilyn y caead.		covost	1	0
bad707dfc9924c84ea5c60d3d1174497cb5d4b930f037dd56fe08f0fcce407e6	Yma cawsom groeso yn wir, ond gan elyn.		covost	1	0
bad77a68e53d73b61b90f997f4db298a3982745f92e0dffd12a92c9029ce654d	Yn y gorffennol, roedd melinau llifio, tanerdai, melinau gwlân, a ffowndri yn gweithredu yno.		covost	1	0
bad9beadc467710ab564ddd4e7f16c522d9fceb2c11d319f9f937f3cea8e8ebe	Gellir gweld llawer o rannau.		covost	1	0
bada09c5dbbb9dc1a4a816cd13404e43cd30c82cab822a8e1a4733a094b11f81	Roedd y cwrs hwn er budd myfyrwyr ar y cwrs Prif Swyddog Rhyfela.		covost	1	0
bada7590a9e6af46a55ef518da223221aab4d992c62f5ae6936708e8639bcae2	Roedd ei dad yn filwr.		covost	1	0
bada885f981a963790863e5f2befd5b7bd9ba25414a3c4d093f48d48137ccf76	Sut digwyddodd hynny o gwbl?		covost	1	0
badc0800bf6c0117a6ca21781726eac8b638b57e6e4e91c8f198c45b040e6e49	Mae ganddynt bedwar mab sydd bellach yn oedolion.		covost	1	0
badc83cedb58a68a1e5169fd3b7ee3afaf9b62cc6febe6168d30e17a7e47da64	Maen nhw'n meddwl mai dim ond criw o gashousers ydyn ni.		covost	1	0
badc9d458979b2f2d60dfb12906d390875795915e6fde957c91fd604626d0962	Mae’r rhan dde-ddwyreiniol, fodd bynnag, yn rhan o Ogledd y Goedwig Ddu.		covost	1	0
badcfd8f687ae5cc1346604fc106decbd29e272b9fe901d90b8b63865d5d2112	Roedd y canlyniadau hyn mewn astudiaethau arbrofol ac arsylwadol.		covost	1	0
badd6f4e91fd84ec72e24c15b48948f84cd1ecb7a5a9e309ed7b11ed4f04bf43	Mae’r byrddau pren hyn yn cael eu galw’n fyrddau llygod mawr.		covost	1	0
bade2ad3dc0bb229eefebec4ed981c6d88935cb42313047c7aecc200cd10745d	Yn dilyn curo gelyn bos, cychwynnir rownd fonws.		covost	1	0
badedeb6df30830bb96bc37f9cb4143e249b8684b871bdda689035ff6370dc92	Yn waharddol, cyfyngodd hyn ymhellach ar y dial gan y claniau.		covost	1	0
badfd7299bd996311008ea8110a2f77436d53df5aedf752f4cbfe48267fe7db5	Yn ei fywyd a’i weinyddu esgobaethol fe ddangosodd yr un nodweddion â Basil.		covost	1	0
bae22880497353206b4acde4d30013637ff8716690b975f6f3bb6fb3464b79b6	Enwyd llong ryfel Ffrengig ar ei ôl.		covost	1	0
bae2a3f377d06d9ec87516f40a4de6aca214c8379ea1d287c729b1e46a442cca	Gwnaeth ef a'i fyfyrwyr gyfraniadau sylweddol i synthesis organig a phuro petrolewm.		covost	1	0
bae2aae28439d1d1ed9c34ec68843b6e845493f0847eb9ad7801842fb3e7a501	Mae Alexander yn disgrifio’i hun fel un sy’n hoffi cerddoriaeth metel trwm.		covost	1	0
bae2b18548cd31a5fe842776b0109bee814d9dbb3764d23c574e6cffe9756c76	Mae hi'n aros i'r diafol ddod, fel y rhagwelodd ei gŵr.		covost	1	0
bae31ade7372521d9623511b2012838506f571bb697665e056b155a950ff49e7	Yn ddiweddarach daeth sefydliad a gwobr wedi’i enwi ar ei ôl.		covost	1	0
bae3a58ee9ca35c31776ec060b0a0570ab86f9f287bc46e9d8ec3fc36785a855	Weithiau gall meddyginiaethau arwain at gynhyrchu llaeth newydd-enedigol.		covost	1	0
bae3e00a9ffe3dde40a66a2d9b11ef560404d4ab5f213b386ad0cc21d6fed349	Mae’n gwirioni amdani’n syth ac yn cynllwynio gyda bachgen iau i roi blodau iddi.		covost	1	0
bae4b735edf75776cabab0d7504868f6fe1a77af684c3eb2293bbd871c7d6dba	Dangoswyd y ffilm mewn nifer gyfyngedig o leoedd yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
bae6ecce5245a9d3dfda2c2a1fea730f4e4867e4c03098c6b91824f90573f2e4	Y llinell A gallwn ei wneud fel hyn, yn y lle i fod.		covost	1	0
bae746942b6cc582ff093243460498d362b2ab4ab1f6e5945319b227b3b86c90	Am ganrifoedd roedd wedi bod yn fro yr Americaniaid Brodorol.		covost	1	0
bae7690ddaf6271f2152564256f7c045834fcee3163f9cca46882491be1f6596	I bob pwrpas, peidiodd y gymdeithas â bodoli o'r dyddiad hwnnw.		covost	1	0
bae810b6463adca84c64c9e0415434467e0042d090808fcebcd57cfc68a2692e	Mae organ cydbwyso mewnol o’r enw “statosyst” yn sicrhau symudiadau gosgeiddig.		covost	1	0
bae83277b21dee00294becc720a3b47b4cfd7f2eced59739748fdafb4cd0ae2e	Mae dyn hŷn yn eistedd ar fainc goch gyda dyn iau.		covost	1	0
bae87b58459d471dc89df42b96710f1e2f255030b3893b33f7b9bca3004cb857	Mae ychydig o ferched a phlant ar y palmant		covost	1	0
bae906fbd19ea75f6f144cf09c66c2b72071ea012fff1b7e692fa077a35e892f	Aeth i mewn i sglefr wyllt cyn taro polyn golau a throi drosodd.		covost	1	0
bae95da00f553f2789c08326108b2140b6260d7bfb89119ae35bc84693b9eae9	Ei nod oedd 'gwneud yr amgylchedd yn rhan werthfawr o fywyd pawb yng Nghymru'.		covost	1	0
baea52c8b8dbefc5ba2444b6ff2a839e619d99b30110725d209c538cb3aade40	Hwn hefyd oedd yr ymosodiad Rheibiwr cyntaf y tu allan i Affganistan.		covost	1	0
baeb580a6a1383e08955b940d146acc7ea9bf9469c9468c6d39dc01925adb5e9	Roedd y Cyfansoddiad, pan gafodd ei weithredu, yn cryfhau a pherffeithio'r berthynas barhaus hon.		covost	1	0
baeb7df57b58beae6013107aed7bc2921498c9a69c1e4c7a4ac3c06cb9ddd08f	Ryddhawyd dwy fersiwn o’r gân.		covost	1	0
baeba6d00bb388327c507a03e32432a3c0d9b7040b41ce5e27d0212b2ed287aa	Dawnswraig fale hardd yn dawnsio’n hyfryd yn yr awyr gyda twtw lliwgar.		covost	1	0
baec4f5d41f10d866f4ca48bbdc729caeaacac204a10a01bbddb4f09d2cd17ce	Pam dewis hyn fel ein nod?		covost	1	0
baec7315758ff6c4e40bccb53a6d35b0ed410605e7292d445cea63397e6e5b01	Mae'r ardd gerfluniau gerllaw ar agor i'r cyhoedd.		covost	1	0
baecc6eeeda424fdcab7a4ab68262a61a07cda02b51b3127f5a0a6ff418c231f	Pam wyt ti wedi dweud fy stori wrth gynifer o bobl?		covost	1	0
baed017708177e18f8acdb019f02a14569bbc914e71bd0d5998073fd030ae0b3	Ond rwy'n bwriadu bod yn gyson wrth wireddu'r weledigaeth hon.		covost	1	0
baedbb2dee424d936573bc1d0adef5b69672a512903de329d34bba218493ca5f	Chwipiau’r Llywodraeth sy’n defnyddio’r swyddfeydd yn Nhŷ’r Cyffredin bellach.		covost	1	0
baee4cf6ab4f98ead6e10670cea2f63200a4c1d4df65ec0e0d5e709db17005d2	A hynny am eu bod yn fferyllwyr mor dda.		covost	1	0
baef0303bc04291b74f008d7a05c6e217e5208dd641379734d4d7a7a26a4871e	Dywedwch wrth eraill beth yw eich barn am eich pryniant, gadewch adolygiad.		covost	1	0
baef1aebe71427a83c98787d971d6d63e0a97db5e011dc7fa4dbd036fc124aea	Dim ond ffordd ffansi yw hyn o ddweud bod y gydffram yn “orthonormal”.		covost	1	0
baefaa422fbfd2b5bb4655e4741ac713a1d717e17bb3ee5aff4cc69257ec23d7	Dyn mewn crys llwyd ar fin rhoi dyrnod i fag dyrnu.		covost	1	0
baefd5b8ee8ca048cbc7be3de67d7337c33b001e26cd2ef620955b7dca5a2167	Llwythodd y partneriaid eu cwch ar agerlong ar gyfer y daith yn ôl.		covost	1	0
baf0a26cf9e9b0678d3e2dcd8b3b35956d2993cb2095c84d151c5daaac2b3a5e	Mae dau ŵr ifanc yn sefyll o flaen coedwigiad.		covost	1	0
baf0af78079270ca8ee807fef6463d60457770c4a11753909b548adfe8ab1cf6	“Dwi’n tueddu i wneud penderfyniada emosiynol,” meddai.		covost	1	0
baf0c6b37fbe3fbc72838cdd943622ae332a33825651f7b810f149525ebb48ab	Mae rhaglenni’r penwythnos yn cynnwys rhaglenni am arian, atgyweirio’r cartref, garddio a chyfrifiaduron.		covost	1	0
baf13b7a5ae0bc823113911bcadd4adc8c61fb590261298d37dd7a334fcea542	Daeth yn agos at Dorothy ac fe’i cusanodd yn dyner ar ei thalcen.		covost	1	0
baf1dd0f283ad8fd9e64e5d936b42abd30b6b36e010a8c89af0fafeb8e0e74a0	Ni chyhoeddwyd cynlluniau penodol ar gyfer terfynfa’r lloeren.		covost	1	0
baf2950f758017d86fdcffe6c86280cf23e6e703d500c848383545f32fc1a512	Methodd y tir â gwerthu i ddechrau ac fe'i agorwyd i brydlesi bugeiliol.		covost	1	0
baf34da3e9747e7cb31326df341a33d37e888dbdfc8b657360373721b468a271	Yn hanesyddol, nid yw’r bleidlais wedi’i chyfyngu i bobl Canada.		covost	1	0
baf4d3a4878c75b83933f6e3a4f2e74cd04b5fb7a7ba237c5758ebfe685e5e89	Nid yw galwadau brodyr a chwiorydd yn ymddangos mewn olion pentwr.		covost	1	0
baf4d5394df5bc3ae22e028c21567afc4890a40dcc93838ec19a1b4d74d5c3d7	Ers hynny, daeth ei ddatblygiad i ben.		covost	1	0
baf50bf4902a00c2859c8cafedb0ef1bb79071fe6e69ab72925af4dcf5b8f366	Defnyddir y term yn gyffredinol i gyfeirio at weithredoedd gan lywodraethau cenedlaethol.		covost	1	0
baf52762feeb99579d47ff062eeac6b0a79b9a612122e159494c701d08b8cdfe	"Mae ""enw italig"" yn dynodi'r swyddog."		covost	1	0
baf5750c251c24b2d0f9288d6292813f4359539ce80f5e9a2770a3077023b8ca	Dynes yn gwenu mewn parc.		covost	1	0
baf682e2f09315a93f39fe464e524adcdbb8ef1f659b53a538b33e1f8777fea5	Datblygodd bwerdy cynghrair leiaf drwy sgowtio a datblygu ei chwaraewyr ei hun.		covost	1	0
baf76260126ddf5393d9705eb048b177f286802983758ce3d5c30fb567a4a471	Fodd bynnag, darganfuwyd cyrydiad helaeth yn y ddwy long.		covost	1	0
baf798bebec3227fc92f3c5fd6e18cdb4523249212684cd97e4105d8df032c3a	Y costers gwennol cyntaf mewn gwirionedd oedd y rolercosters cyntaf i’w hadeiladu.		covost	1	0
baf7b9f60733a94e4a9f1c06d02deb830f63ee3f896e5a256c4a11d746fc90b2	Mae rhywogaethau pysgod yn y parth hwn yn dodwy wyau gludiog yn y chwyn.		covost	1	0
baf8358601f56eddd3b4fc88d313f60ed7ab041ee4016d607b68379b3b7ffbc7	Mae’r rhywogaethau wedi’u dosbarthu ledled y byd.		covost	1	0
baf847064f8ff87609257078690dda57896cdc3c3ee929fff18b83c816bc0255	Braidd yn annoeth o bosib, syr.		covost	1	0
baf86e79a15b692148882d290f53a2131a9400f8a991d3f3478919393cc74381	Mae hyn wedi achosi peth dadl yn y gymuned.		covost	1	0
baf9d95f92a4d386bfda6b57319626792bb8443a4c0c06e8066e80a967a6c78e	Dyna’r rheswm dros rhai pobl ddi-ben gerdded o amgylch yr ynys.		covost	1	0
bafb3c62dd0e540a6f85b2fd83174efa75d2264c41e6db6f776401beb373e9cf	Cafodd ei waith, yn ogystal â lluniau o’i waith, eu rhannu ledled y byd.		covost	1	0
bafc0084bf73742ed8b3e291c063c3520eaa0ee3d4d9fd86b8a91f849d764dbe	'Ydy, mae o,' atebais, 'a fi ydy o’.		covost	1	0
bafd596bae5ebedd452c9f8a7c77f91c26d1c47b54930a4aa4aaed21f3a64d7a	"Defnyddiodd yr ymchwilwyr y term ""cyanoswlffidig"" i ddisgrifio'r rhwydwaith hwn o adweithiau."		covost	1	0
bafda741918378a5be23b144f150cd32b238857bd923f6a502ef15e7aa4cf386	Ar ôl cwblhau, arhosodd coridor enfawr o dir diffaith o dan y draffordd.		covost	1	0
bafeff4d2df6f54870a27f70d9057a7436c8227b354583c4257d41c322877210	Mae tarddiad y dôn yn ddadleuol.		covost	1	0
bb0159e6744d18e8edf6c9bf9878c23ded06a659aab4c1ae46a0408ab997a88f	Dyn mewn crys glas yn cerdded ei feic mewn stryd brysur yn Tsieina.		covost	1	0
bb0184fb3a04b36e6c64998d8f833e6a7c68bd6cae4253d7d5ec6ae13928e40b	Gellir ymweld â’r tŷ y cafodd ei eni ynddo heddiw.		covost	1	0
bb029d44919eb2ec500d272a0b80f2b1872858a0627c6ca412f8a81ae66ae4d3	Sbardunodd y Mudiad y rhaniadau ymhlith gwahanol fathau o farddoniaeth Brydeinig.		covost	1	0
bb0300dd4c5d24be6a2d21475169667d81910e6a0be52f749a3f8dfb1fa6a04f	Mae ei gryfderau mewn problemau cymhleth.		covost	1	0
bb0336c34e0c750ee16eae99477a38d76b0b441e6dd76db9e623d222e78a79dd	Mae gweithwyr mewn oferôl glas yn chwifio i'r camera y tu allan i'w gweithle.		covost	1	0
bb034ff708dfd45289b39175ab174acb8d84a0e3d4b03e210c44aaa2017b4270	Mae nifer o’r baeau hyn yn cynnwys traethau.		covost	1	0
bb037af1209d65ba3936c8ee4987623f16c782eaf4ba168c4e738f4bd2daca30	Mae adnabod marciau optegol wedi esblygu o sawl technoleg arall.		covost	1	0
bb04ec2697b8499b01ed98f253af8c5f02508ae75d132341fec53adab04e1d21	Gellir ymestyn y cysyniad o gyfartaledd wedi'i bwysoli i ffwythiannau.		covost	1	0
bb05a7611cbd4bd21c5156b41dd02f9d7c20b0dcc5740bed9cccebb5487ddef6	Yna, priododd â dynes frodorol o Nicaragua.		covost	1	0
bb05b0f39c86e6e2b645289e3c00024119df339eca77502ef79438ac33023e90	Rhoddwyd prawf i blant drwy ddefnyddio Prawf Rhwydwaith Sylw.		covost	1	0
bb08fc1a24385bd75f174d02b69b4d1b87081320c93dda58b668f1116b660f1a	Ni chanfu'r astudiaeth unrhyw dystiolaeth bod diffyg ymaddasu yn fwy cyffredin ymhlith unig blant.		covost	1	0
bb094e3143990f953b623c815b23dbb76622d70e035a4d48de6e5c77f495a7f8	Dyluniodd setiau hefyd ar gyfer rhai o'r cynyrchiadau.		covost	1	0
bb09de3dc2356b27062ad92faba02ffefc26707426c53550615269b8129e5c9f	Roedd hefyd yn hyddysg mewn rhedeg.		covost	1	0
bb09fe363bd0e8c3000ddf1ec101a07bf7ca9addee12ea2c639747482cc1c415	Y lleisiau a'r offerynnau a'r holl beth.		covost	1	0
bb0abadb0491b08a0bfbad4eab3deb5155ad11bbf73a63a37f38b2030838e7da	Mae opsiynau crynhowr yn egluro’r gwahaniaeth rhwng y ddau rif.		covost	1	0
bb0acee8e14a2dd46449fe0d0dfd0d647fb0b2f8566bc12e38a4d85f69a8a69e	Hwn oedd prif borthladd Creta am ganrifoedd.		covost	1	0
bb0b1a7586784c85de1bbc0820270731dde4fe1d85186fda186fca745b47ea25	Addysgodd ei grefft i’w fab William hefyd.		covost	1	0
bb0b509d7e67b5489693fb7b6fdd2f00219001bb5271db1872bb2cfdf07dcefa	Gellir dod o hyd i'r llong ddŵr hon mewn techneg ffigur coch a du.		covost	1	0
bb0c0a5958fcddcc19413879147a528327703786db849fbfb9519a78eb5347e0	Mae'r maer ond yn pleidleisio yn achos pleidlais gyfartal o gyngor y ddinas.		covost	1	0
bb0cf6f84c46f09038052d156d8aa70420a8f549a8ca6463fd7a7fcfb7995eef	Mae'r gweithiau canlynol yn cyflogi, weithiau'n llac, y fformat rhagarweiniad-a-ffiwg.		covost	1	0
bb0eadf27db631f7c9e00cd8ef6a51f7e51a46de24a15581deb60ba77afb07c3	Dim ond pymtheg mlynedd yn ddiweddarach y dechreuodd rhannau o'r amgueddfa ailagor.		covost	1	0
bb0ebcfa6b426870d9d262b634101730e2477415b10dd0adac9f62c6f30ad6ee	Mae nifer o ffyrdd eraill o ddefnyddio llai o danwydd.		covost	1	0
bb0f33868e6cd98c81d146e157413d3ccfc6b27ebc2ca7dd84b812d8347562ea	Cawsant eu dilyn yn fuan gan y chwiorydd o’r Swistir.		covost	1	0
bb0fcaba31e5304df450e8ce4b86409ba015c6949af3cf6db0e5ff9d49236d6f	Cafodd ei suddo'n ddiweddarach gan y Prydeinwyr.		covost	1	0
bb0fe4f15a8989224fe3c42adb1091a5a7f10ef6ea772b539eb2bbb7c45d74c4	Mae Guatemala wedi cyflwyno cais am ddilysiad.		covost	1	0
bb0ff461c725993f0b50b6413fce7ead20dcea53890bad575bf0a856ee64a090	Roedd hi'n dawel unwaith eto.		covost	1	0
bb1094fe41bd111f1f758f3faa2a325e96a2622c50f33145bdc25160ff1ebd3e	Mae rhai eithriadau i’r rheol hon.		covost	1	0
bb1161b3ad7c3f065d7db0558f885d414181d92fa0a059684c249a70def7982e	Mae merch mewn top tanc du a gwyn yn eistedd ger adeiladau bach gwynion.		covost	1	0
bb11f8154f3de95b02d9fdf7f193ca701b44013b38094333c6ee0491f4441dbb	Mae Caerfaddon wedi'i amgylchynu'n llwyr gan etholaeth Gogledd Ddwyrain Gwlad yr Haf.		covost	1	0
bb121294b6ba85c9f1bef724e082940a5d4170017e7a0da2c2389389e9998806	O'r dechrau un, penderfynodd yr opera ddefnyddio artistiaid tramor a rhai o'r Ffindir.		covost	1	0
bb124426d29ed089d964c6949508a5330ae9ae712da240b61d0258d83d27bd13	Roedd yn ymwneud â golygu cyfnodolyn y Gymdeithas.		covost	1	0
bb133e54fb99b51eb91a58ba5648c4e0d53b602e4d76a96c9fab678b56731fd3	Grŵp o bobl yn edrych ar nwyddau ar fwrdd.		covost	1	0
bb13bf8388f46b2370d09a53b1b8f67181dee1520c5d9c4cc26a5ff89f99fc6f	Ond dim ond offerynnau oedd gennym ni.		covost	1	0
bb1416df9a6a3c85cebafb716136a3478470cdfd1c763a19cce4a2e1bae2949f	Roedd yn cario wyth gwn.		covost	1	0
bb143e69362db3d6eee82f168ed00f274bdee7de6d333dfadbca73c822716b44	Dwy ferch ifanc yn siarad â dyn mewn fan.		covost	1	0
bb14674338becc7e3e0d163cbb89aa14ea5026aed253e1133cfef5634f1323c3	Yn y gomedi sefyllfa 'Allo 'Allo!		covost	1	0
bb14cff0e2688b1766c445ac861c144c646b458ea8da0ab958dfaa096c32cb48	Mae dilysrwydd y pedwerydd llyfr wedi ei gwestiynu.		covost	1	0
bb155ec914f865c2f1361f2eb898e33901c9e323ee9fa9e5678a6c2adcc9efcc	Mewn peirianneg meinwe, defnyddir microsgopeg grym atomig i fapio nanotopograffeg.		covost	1	0
bb168996c9e59b16df1061f1ae250709ddb7f0159ea338b1038646eb10048eac	Fe'i defnyddir hefyd i liwio plisg pistasio.		covost	1	0
bb18583d50a4a421fb2d0e82d3ea1e64db993c84cb82fb1dc40275cff013ac49	“Dewch,” cymhellodd.		covost	1	0
bb189af509b0ecb3320063c444de28881ec18eabb27a207ec3c37cbaf312c40c	Mae dyn mewn siaced felen yn gweithio gyda chamera ffilm.		covost	1	0
bb18e8b43c0f8275a4e7c8a419f150cd1d4fda45475e4a7171a133babfdd73b4	Mae'r rhain yn ymgorffori arddull leiafsymiol a meta-theatraidd.		covost	1	0
bb1968f15c195fa2a8d5ecd5bda91088056e47ca5f35234fd850017996c3f0f3	Yn dilyn magnelu gan y llynges, glaniodd y don gyntaf o filwyr.		covost	1	0
bb1a6c2b86bfa8f603fb86b79c8aa16104e196b8fd1624b2e82ac5429d8b65c0	Roedd Miss Elizabeth yn rheoli’r stabl hefyd.		covost	1	0
bb1ab1ef81473639edf8e02660ad54981b9756e187e5e0d13bdd286a1bab73a6	Ond gwell chi beidio â chael eich gweld o gwmpas fan hyn.		covost	1	0
bb1b296070f1368816321ee69466cdff0510346c9f6abe8750db8ff344174487	Mae'r macrostrwythur solet sy'n deillio o adwaith ewtectig yn dibynnu ar ychydig o ffactorau.		covost	1	0
bb1b43118a7d0365c3ead5f3d657fe3235ed1f6b3d5d65845efa605d55176649	Cafodd ei herlyn am drosedd cyffuriau, ond rhyddhawyd hi o gyhuddiadau.		covost	1	0
bb1c37f86bdf301805ca4e0a08061aa5725731ff3f3fbdc49eac9719f69aef32	Mae’n cynnwys tri chae mawr, ardal chwarae i blant a pharc sglefrfyrddio.		covost	1	0
bb1c5e67cb71e80ae1bd67ef37b8c9cd7db9031909108d2d1265d2759ae4e78a	Addysgwyd ef mewn meddygaeth yng Ngholeg y Drindod yn Nulyn.		covost	1	0
bb1c7fc05a04782bc1b8e01721933ca3e4fdce3bfbfb5135a997ef72751511e1	Gweler y matrics gwrthbwynt am ragor.		covost	1	0
bb1d00dc8c7534c241534dd7067ae6a2771aa775086e1379e5d8befd1ae9bfa8	Roedd eu cerddoriaeth yn cyfuno rhythmau ffync a byrdynau gitâr aflafar.		covost	1	0
bb1d0a50e372737193f54d03f029ccdf4ff75b67bdfff6bf35f43a8d48085d68	Mae’n wyddor newydd.		covost	1	0
bb1d80b8f7ca16564424d28a416e496f91d584aff96b313fe8bd161002fc8d7f	Yn aml mae hefyd yn cynnwys cynnal systemau eraill, fel plymio a goleuo.		covost	1	0
bb1dadcdcfbcc26f52f5c424aca891226d28820e813c2e998efbdb70a0b6ec94	Roedd y drysau, y bonet a'r caead loceri bagiau yn alwminiwm.		covost	1	0
bb22144ba9bf7a692273dc79577ca447fe949a2106c76529d0a836f31ff0dd17	Caniateir gwersylla yn y gwyllt, ond gwaherddir pysgota a chasglu yn y parc.		covost	1	0
bb2297ad70aa116566e6ad98ffdb03076dc47a728ad5995d3e8539bb7b17ca1e	Gall porwyr consol hefyd ddefnyddio confensiynau arddangos tebyg.		covost	1	0
bb23edbc9ee3eda67364db4a9c27f98939ec0247904462f75701f8ee795bc1e2	Dechreuodd ar unwaith geisio cael hyd i arian ar gyfer y ffilm.		covost	1	0
bb258963df8100a9d3d546ebf8c83e82ad29adf3517ea6a57232e3ea7a545b06	Roedd y ddwy gân a berfformiwyd y noson honno yn Saesneg.		covost	1	0
bb25ceb65d96daa04afc509048dd1bc481d6cd51d93e994f942ae6eeae8f782f	"Mae'n galw'r ffordd hon o fod yn Gristion nad yw'n realaidd yn ""fyw solar""."		covost	1	0
bb262cbcae0999900d5d6955dd328c044efcf74e5ca99a108df587dbe37a02ab	Mae gan y ddinas sawl gwestai bach a bwytai bwyd môr.		covost	1	0
bb26bad6913f9bf8e4d27639aae4d28d5c33d53e1822a869d51828969e60773e	Mae plant yn chwarae mewn ffynhonnau dŵr yng nghanol dinas.		covost	1	0
bb26d6c9500b66943feca0ac8de3f0870506e84bc718915e3ccb9ba4cfeeb5e4	Ni chyhoeddwyd cardiau aelodaeth.		covost	1	0
bb27c22206ec709157f5028c2dff6c9280a2462e48193e4e7b9991b108fca39a	Mae rhai arweinwyr pibau hefyd yn cystadlu mewn cystadlaethau unigol.		covost	1	0
bb2856686b65ca1ff1a832e56e760811ef01ba4ad68974e96a16f5b6d2fd3d3b	Roedd partïon yn cael eu saernïo o gwmpas ein cael ni fel diweddglo.		covost	1	0
bb286fc7978508591d8053f64ed255e8a0f938e6aa310de3028e6199e5b72180	Mae’n awdur dau lyfr.		covost	1	0
bb288d43f77c7952c14c7caf9a74eec006fe9633acdddfba3126fa8d6f726330	Yr ail am ddim rheswm gwell na’r cyntaf.		covost	1	0
bb2896791bff48faac438236c93b1fcbeee55e7072d64173c9274540e6420fb6	Roedd y tŷ yn well na'r rhan fwyaf.		covost	1	0
bb28ae9e25d04917483f71eeecd5ba73ff3110bf71fa5706a88be5b3d3baa6d6	Cyflwynwyd fformat cyfredol y twrnamaint i’r gynghrair.		covost	1	0
bb28c38fbfb2bd91194604f97416ade423db5dba0d3a12af467bb01308db0bfe	Defnyddiwyd gyriant cadwyn.		covost	1	0
bb298a25a1b2884f6c40fefa6eb291953d479761b9b95a885740655b5dff67e1	Mae wedi ei droi’n amgueddfa er anrhydedd.		covost	1	0
bb2a1646ba1c1710a8af9784317a65834b816d981899ad09eab3501c1bb9c0f2	Menywod yn beicio heibio siop fach.		covost	1	0
bb2a7389170d99ee0c439fbf6e66718531a4c98254ac60cc119c0e7863ebdef0	"Ar ôl i mi gydymffurfio, dywedodd, ""A!"""		covost	1	0
bb2ac82a48794bfee91db15989b933fce53ff770fcb216e0e4ec97b2dd06b4b4	Mae gwahanol ganghennau’n cyhoeddi eu papurau newydd a’u cylchgronau.		covost	1	0
bb2b567a557f7435ce7aa98550dbd6fd1a408f759227e872340920e50f0ad87c	Y flwyddyn honno fe'i penodwyd i'r Cyfrin Gyngor.		covost	1	0
bb2bd5db960c3d35bfcc12896bbc7d7f47cb3a144a5c7d29e200936b25fab12f	Fe’i defnyddir yn eang mewn peiriannau ffacs.		covost	1	0
bb2c67bebfc580fc4e3de85704128765f9ff7ef69d9209b4127d50a81de1bc85	Ystyr math cyswllt yw gwrthrych sy’n cynrychioli perthynas rhwng cydrannau data.		covost	1	0
bb2c6c2bb72b93072714492594c02b5c4059df2b8fcf10d547d18134e8b2e064	Ni chwblhaodd y ddau gomisiwn cyntaf erioed, a chafwyd beirniadaeth gymysg ar y drydedd.		covost	1	0
bb2c9c66e547c01e8a0097b48c6ac80490fd94d94d8c9f2f36892f01b3aac74e	Un arfer cynnar a chyffredin oedd dyddio ‘consylaidd’ Rhufeinig.		covost	1	0
bb2cab4dffe8af2bc53f1aa3fd6fa32e6be4906883c7780baa6f918bc6a06154	Roedd Ruth eisiau rhedeg ar y trac ychydig yn hirach.		covost	1	0
bb2cd3e6ebd4cc2b42fe333f88973c6e3d258ae9e7778dd89d02afa9b1126f48	Roedd y ddwy safon amser hyn wedi'u diffinio'n amherffaith.		covost	1	0
bb2d1a6d6d8f0d67753cad7850a5de2fd33f0d2e9fa20d1f3f2688531cb13966	Mae mwyngloddio gypswm a melyn yn dal i weithredu heddiw yn y gymuned.		covost	1	0
bb2e29053b8d9b26dc2b2ecd7d78b2557c83c4f9e6249c258bb8b9f6436b5213	Y perfformiad olaf oedd ei berfformiad gorau o bellffordd.		covost	1	0
bb2ed0b84c9268fd95b80b900f6647aac3cefa1d31f43fffb8fd352e083fd818	Roedd cloddio haearn yn arbennig o bwysig yn yr ardal.		covost	1	0
bb2ee0e049fc51d1169d09a58877ef60d5c9d5bc8766843d27dfcaf95310bf44	Mae’r ddeoniaeth hefyd yn cynnwys wyth ysgol Eglwys Loegr.		covost	1	0
bb2f038bfd080cf91a144141c27d034c64af7c6e53da759ccf9f5df2f4af0244	Dydw i ddim yn gwybod am wraig.		covost	1	0
bb2f0ac081f30cfa38f634294a656188646561e8d73cdf5749c2e5c883208a08	Ystyrir bod y ffrwydrad wedi ei achosi gan rhywbeth a aeth o'i le.		covost	1	0
bb2f585ccbc393e858c6155b197cd88291221a0da55bda0be5fa9e9422c0e489	Merch fach â gwallt hir yn dringo i fyny offer yr iard chwarae.		covost	1	0
bb2f888d232f635d82986974a0a577c0ec7d040ba7df7b93c4a3cabdcdc4d421	Mae’r Meddyg yn ofni i’r ddyfais syrthio i reolaeth y naill ffactor neu’r llall.		covost	1	0
bb314e6f2d4e4af2a758750206af9bde58467766cf8eda5c46e1988dbd51d800	Nid oes gan unrhyw argraffiad arall y teitl hwn.		covost	1	0
bb31ae2677fcfc8f015956f33b99c4c466250eb37470b5fa69cdb24c3326eb3a	Mae roboteg yn faes arall sydd wedi elwa’n ddiweddar o’r theori anrhefn.		covost	1	0
bb31cb2c6fcb4ba722ab09f66845a9ada7601ee244673b1171184642883b7b01	Roedd yn edrych mor gadarn, a phob tamaid yn fyw.		covost	1	0
bb33b4ca8aa81fc67e82cf8d80e26ee22a3aeafd3072d9db3bdc9bbf920251ae	Felly, gallai trefn hyblyg ond sicr ffafrio enillwyr incwm isel i ganolig.		covost	1	0
bb3486e4aaad33ed3ba74af3fa9fb8ff7fd6add403704e7becc100c195c760be	Ymddengys fod gan ystifflog glyw cyfyngedig.		covost	1	0
bb34db6a331819cd46420c2c4d9196bb24dfac01ad168d229cb9b716877237cb	Mae wedi'i ffurfweddu fel monoplan adenydd isel confensiynol gydag offer glanio tair olwyn.		covost	1	0
bb35dd1eee743c02e265316f95f9d5379a913c0aedfa0ef34d9ffe5195a05ac9	Mae hi'n teimlo nad oedd yn cefnogi'n ddigonol gorfodi’r gyfraith.		covost	1	0
bb36a6ddfaf89e2c7ef774da383d1a9b08d0d4ba91ef3c48757d6db16246af68	Aelod o'r fyddin sy'n dal gwn ac yn eistedd ar ben cerbyd.		covost	1	0
bb36e61cb9d76e05c4b8053d13f7ea8e9598d7ee0f069b9051405727eb68abf3	Prif Ustus oedd yn llywyddu.		covost	1	0
bb37167b8317d9ef13ad6f392096e1cc70be32a3a1b1e63684bdcf1a6a710b85	Mae'r ardal yn amgylchynau ardal arfordirol a thraeth caregog.		covost	1	0
bb37e936150b01047702ccc9b9ee9723b5868d2041d5786255c69b6691bb4c8b	Adeiladwyd ystafelloedd dosbarth a swyddfeydd newydd, ac awditoriwm newydd ar yr un pryd.		covost	1	0
bb37f70a47716001f1dfc73bd02f1a9821dcc46182fa52af08192331f94df948	Tawelodd y sefyllfa gyda dechrau'r cynhaeaf tatws ar ddechrau'r haf.		covost	1	0
bb38f6aa80a23bc66517cdf6bbc1eaf5051da4723fd8b9dc2f04111dfd642d85	Gwnaeth pob un ymwrthod â'r Pwyllgor o fewn ychydig flynyddoedd o sefydlu Iwgoslafia.		covost	1	0
bb3985c2bd3b4068231ef2eb8a98c77aefdfc7b691162379b0c3f40205dd5d4b	Er iddi geisio, roedd yn anodd dod o hyd i nawdd.		covost	1	0
bb39a83b0eb448bfe5f71e59e8551eeb0d9a12689f430a88bb211c8f1b399649	Dau ddyn yn siarad wrth ymyl adeilad.		covost	1	0
bb3a2de4ed905dbddcb85c556b36f729766372f5ee89773fefe7c4c4d4a7278d	Mae’r ddwy ffilm bellach yn ffilmiau coll.		covost	1	0
bb3a2e67793cd54fca8d3b241da4f358fc0c8efc3d78a42cc2461154a673bb34	Byddai'n ennill y Wobr pryd bynnag y câi ei enwebu.		covost	1	0
bb3a3652c43b7953c1162db5664b32e4e1ca4b793bb0ac4d7372e602bd066e8e	Gall aelodau o’r ddau genera fyw am amser maith iawn heb fwyd na dŵr		covost	1	0
bb3a8517c6e4c520b547fbf4bbef2749cc043966f3dac7bad3a59d7a3d8a38f3	Mynegir gwerthoedd ar gyfer un flwyddyn galendr.		covost	1	0
bb3b182c9feb51687619c38a78dfa53fc21dfde277245e3c21c01482d5d176fc	Dyn sy’n chwarae offeryn cerdd yn sefyll wrth hydrant tân melyn a choch.		covost	1	0
bb3bb903ab8d8ed16c3071f948af74d32f4ccd5eadc86041be26aa951509e4ee	Bydd rhai gweithrediadau hefyd ddim yn arddangos unrhyw destun o fewn gwrthrychau o luniau.		covost	1	0
bb3c6a5ed13cf6e47a4cc4989c453935c87d5da8ed8adbfc06e8be6a97c263cf	Roedd ei ymerodraeth, rhagflaenydd integreiddio fertigol, yn dominyddu'r dref.		covost	1	0
bb3ce6a805be9b55ed735a033d5ae3a93efb25dfb41261298118c6ff94d7f6a0	Mae wedi tyfu'n gyflym o ran maint a phoblogrwydd.		covost	1	0
bb3d00f5bac9abd901d7366545cc132591dfdf8a1d3d8ccfbc3a94f492dfa73c	Anaml y caiff ei ddefnyddio’r dyddiau hyn ac eithrio at ddibenion seremonïol.		covost	1	0
bb3e334f82bfee5d77a8157962385942b18a6e31d7d5fb8ef05121d88b32e6ff	Fel enghraifft, ystyriwch swyddogaethau dosbarthu empirig.		covost	1	0
bb3f37f94ec9be5d856c27c70ef567c8cf3d92ab756756ac4b464b2272efbcea	Enillodd Llywodraeth y Ffindir yr hawl cyntaf i brynu’r llong danfor.		covost	1	0
bb3f5bbeb3992459524613837e9c5f9fa8bf1a8c612c62023108326422e5eda7	Caffaelwyd pren Brasil a chynhyrchion eraill drwy fasnach gyda phobloedd brodorol.		covost	1	0
bb3fc99319766e595a9b91d30e4a51153fdfc55a8822ac7720b757c93f2342ac	Fodd bynnag, nid yw'r gwahaniaethiad hwn amlwg.		covost	1	0
bb404f47829713012f5603c33459b76a17f01c99c06e24dc410ff0b00c73fbae	Byd newydd dewr		covost	1	0
bb421d09a416d6093bb2edb55d02bcb316506b4ce03b4c4bff43d63781b2cc89	Troellwr yn perfformio ar lwyfan.		covost	1	0
bb42344f5f61b67e4cb1fead2dfd1d77266926429c7b83791e69f8d096da690f	Yma, rhestrir y nofelau mewn trefn naratif.		covost	1	0
bb42c2d94d2f1b2ec02e8f2975c0940e79734f90d7f7a086f41bde4c99682bdf	Gall bensocen achosi adweithiau alergaidd.		covost	1	0
bb42d0c4a71fc3c19a55a1225b5083c6d66147ebadf58d46e9fd59b1c4b118c9	Roeddent eisiau cyhoeddi sengl Saesneg a gwneud fideo hefyd.		covost	1	0
bb4359655399d1d5ae125c36716caad27c6141d121275b4b7f33ecca33059ffb	Lleolwyd y dollborth ger yr adeilad hwn yn fras hefyd.		covost	1	0
bb4370aa01b1979bf6b1ef67eb6f5be0855028d7946709ee4c6e043bd08bf422	Mae dau geudwll yn dwyn ei enw.		covost	1	0
bb438831a77d4739e7bcd2eaf5dd45dc58f271c2d03912afc968d4d033dabac0	Mae cwrs y frwydr wedi’i adrodd yn wahanol yn y cofnodion hanesyddol cyfoes.		covost	1	0
bb43f369f155646d49240ab254de83b07eef5d4dd662cee8a482db5f50725a51	Ystyriwyd bod pensil linellu’r llygaid tywyll yn atyniadol.		covost	1	0
bb44862bed3a32539a27034ceb02d4be125be0140624684b40dbe0adda622bbd	Ffodd llawer o Iddewon i'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
bb44b33b5b596f8589589206191f6abe295a39c9a1562dd6e77bf529e6ad9354	Byddwch yn barod i'ch diwrnod gael ei ddifetha.		covost	1	0
bb44d0ee71980fac9460bc13862cf3f2141bbc8e4d9593986db657223a338c82	Rhaid i mi ofyn: ‘Ydy hyn yn gredadwy?’		covost	1	0
bb454f0c146dc9c5e98893afe9c6a5337f5849f47848a5092f6d78bbe1b8d859	Yn fuan ar ôl yr ail-frandio, derbyniodd yr orsaf ei gwefan swyddogol gyntaf.		covost	1	0
bb459497d374c3175fee22da063d516d43a19848c4689bf923b8a392a8497648	Nid yn unig mae gŵyl, ond gorymdaith i gychwyn arni hefyd.		covost	1	0
bb46143ab5ba3f9a64d2e0a4c7ade80c1c9722a812ed2eb4edb66df2b01d7b05	Fel rheol caiff morterau eu gwneud o gymysgedd o dywod, glynwr, a dŵr.		covost	1	0
bb48f34dc6945a2fb3a4513a0f29ccc7af980e76b2f6186f2f34c42bc668da20	Mae hidlyddion tanwydd yn ateb diben hanfodol yn systemau tanwydd peiriannau goddefiant-cyfyng cyfoes heddiw.		covost	1	0
bb4925244dd020be5d5de923335c4bfd097de6056f5a3ece7781a005f7900df9	Merch ifanc o’r maestrefi’n chwythu swigen fawr.		covost	1	0
bb49bd17aa7f3cceb98e3808480dffebba4bd8066ea3b7bbe133ddac74ade3ce	Roedd gan yr unedau hyn broblemau dibynadwyedd a chawsant eu disodli yn fuan.		covost	1	0
bb4a4dbf9c8e5f2e17f65a694c926ac14da52ab2a83e828770947ca10e7aa4bc	Fe’i canmolwyd gan feirniaid am ei berfformiad cryf fel cyflwynydd.		covost	1	0
bb4a6d59d58e0cf03dd40154fe6afa0f7da8d88c55b4941b619a036621a3894f	Ar ddechrau'r mileniwm newydd, digwyddodd sawl newid mawr.		covost	1	0
bb4a8dea6354ae1ffe26f704316bf89c6ddd39de9b6510a001f6e8fa210cd5e7	Bechgyn ifanc yn mwynhau chwistrell o ddŵr.		covost	1	0
bb4b3df57c4a8a62debece62750f2561db8cc14a0a402047aeaf37e8a7eec203	Nid yw tarddiad yr enw yn glir.		covost	1	0
bb4d72d3097d8713b8160e668ab9ec80102cf238286bc3cc1f196f7a5983912f	Criw yn sefyllian o flaen arwydd gorffeniad pinc.		covost	1	0
bb4d74bcb02766b88f2be211fb42cf6f52afc02ecfd9439fec16fa8f8ae2d10d	Mae preswylwyr hŷn yn deall na fydd y melinau dur yn dychwelyd i'r ardal.		covost	1	0
bb4df2acbf7142fd9a70100227e587569f11bda59df4a82a4ee1809c69ac4f5c	Mae'r orsaf ei hun wedi'i lleoli'n ddeniadol iawn.		covost	1	0
bb4fe03e72466aa26d9d20d521d2f9e7c8b6be62ef4cff888d78381b9ddfe069	Yn yr achos hwn, nid oes grym allanol sy’n helpu’r symudiad.		covost	1	0
bb512c0a352884dcd09e0969924704770bba0e1c1680ac3c225f12f43f622578	Fe wnaeth y coleg ei drawsnewid yn Siop Lyfrau’r Campws yn ddiweddarach.		covost	1	0
bb519764b86ade2094ae8e56f8befd48f637b03199ac9ba9a9ab8e234bee5f9d	Y radio bedal oedd canlyniad cyntaf y cydweithio hwn.		covost	1	0
bb5293ac557a26b5d066db49801698eb2acbe605cb555f1f1964bc4ee7c07f14	Fe wnaeth ef gynnwys Narthecs, toiledau dynion a menywod a dwy ystafell gyfarfod.		covost	1	0
bb544fb35f20b2d0ead8ad08d775534c5af4587170612a3f37c0e094576e762d	Heddiw, mae agwedd hoyw ei waith yn arbennig wedi cael llawer o sylw.		covost	1	0
bb545b42bf7482fe64fafac27727bc05f2a3ae2f28621440362e6083419656e0	Yn Athen yr hen fyd, byddid yn masnachu ag obolau megis darnau arian.		covost	1	0
bb54b117fc12ee668eaf6f82e4d6b0998f29bec0462365f11869e9f756579750	Nid wyf yn gweld sut y gallaf werthu un i chi.		covost	1	0
bb55632e28008bc90731175b815e0b4aa36963bcddaa9331e54d26c84258003a	Heriodd Protestaniaid yr Alban ei rheol yn Argyfwng y Diwygiad.		covost	1	0
bb55cd54d5e31df89f8bbabaf27c7dbcbcfc536c6263f4b693bf8cf5dbe6dd40	Rhandy yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
bb56a2fb91c23a137fdbfaa8b7836047fb65c234871d62bcc26b118ce55826eb	Dylai egwyddorion dyngarol fod yn weithredol, beth bynnag yw hunaniaeth yr ymladdwyr.		covost	1	0
bb56c37d7049ce128a0909489002998bcc3106c6b77dde2f7a00a176bc7f0b21	Roedd yn fab i Coban.		covost	1	0
bb5765faed0daa8db90b95a1b0ea6a780c89615e9985e7de63737df3afe81842	Ysgrifennodd yn eang am lenyddiaeth Roeg a Lladin.		covost	1	0
bb576f163875bd416d3ab8022dd868cc0cdeabf347011c04fc9709128eebeb72	Mae’r diffiniad amgen hwn yn rhoi union yr un categorïau â’r diffiniad cyntaf.		covost	1	0
bb57755612ae0a245fe52c39cecadc39b978e72cabbc6cedd9d8c52d854c28a8	Mae’r darlleniad hwn bron yn sicr wedi cael ei gadarnhau gan arysgrif efydd.		covost	1	0
bb58fc686ad2805b6b0a1df2477399c7b7ea56764a033bda5ddb66317b2e35f8	Gellir cynnal refferenda ar achlysuron arbennig.		covost	1	0
bb599cef765e092dddaad9b35ebac3e162da6b03297c1ffe3ebc231af5888b60	Mae dyn yn dawnsio ar fat o flaen torf.		covost	1	0
bb5a695cb581edabe34a25e920b25c29a6496d3e8704a8179e592041f7801594	Gall cyddwysiad rewi a rhwystro’r tiwbiau aer gan achosi amryw ddiffygion.		covost	1	0
bb5a8a4c0509e323aae14bb85a8af6847a87cea381b12f1edd3501c40a41f83d	Nid yw pontydd sydd yn croesi Afon Castor wedi eu rhestru.		covost	1	0
bb5ac9c97524ccab15bf9f2930e57a3dbaa0f09f4a259d608e0c722efbda10a2	Oedolion ifanc yn eistedd ar y grisiau’n siarad.		covost	1	0
bb5b6ff18f8bd87e7f8418d3a1d47ddb709da4afea589b5d470ba87db6ad54a1	Mae gwasanaethau Sul y Gaeaf pob hanner awr.		covost	1	0
bb5ce1bb6916bf819b0e731c56d6aa17bf3cad3553511d2dda75ec999490764b	Caiff ei gyhoeddi bob tro ddiwrnodau cyn y cyhoeddir yr enwebiadau.		covost	1	0
bb5d12193843ae84f0e4df534cae37995b277e1a322dd28330e58587f48b01be	Deiliad y swydd oedd â chyfrifoldeb am hedfan y llynges.		covost	1	0
bb5d57394da5ea7bc8b35cc82eeaf58b9358cec3f6b03d6602a2b02661869efb	Ond brensiach!		covost	1	0
bb5dd50885e2639c5c71bd9ba304ed171a1a6a26dbfdedb533523326c2b83405	Dyma “gydgyfeiriant deddfau heb i’r deddfau gael eu diffinio” - heblaw yn asymptotig.		covost	1	0
bb5df3d377d62a78f9112cf4742fe5d5c0803ffc77bd591c7ddd029d5be19a88	Gobeithio na fyddi di byth.		covost	1	0
bb5dfc7b446af26455b5f272451d3d12a640dfd88e743c340a0902ac0eff874f	Maen nhw’n ymddangos yn ffyddlon i’r sefydliad gwrth-Semitig.		covost	1	0
bb5e1a5127db9554a3e13e998ff6f831ddf02159b579dd14a82adbe096e83d7c	Cafodd gorsaf fysiau Casnewydd hefyd ei hail-ddatblygu.		covost	1	0
bb5ef2ea66bfc53fcbd507df41f288ddcacc134dd1f5b377fadbbfa414e43ff2	Mae'n gampwaith.		covost	1	0
bb5f06b30eb0ce26f5a45bc503d6a7d0c4cb585a3b74f3acf583c7b675d19de0	Pa ieithoedd rhaglennu mae'r peiriannau'n eu cefnogi.		covost	1	0
bb60b99550d82b039d007e01c38aa53331aea4c4f23d3a81f34c4f3334424727	Mae dwy fenyw ifanc yn sefyll wrth ymyl ffens ar stryd		covost	1	0
bb6143a0a58cac3c1135c5ca89a430e546b6cbd0be7ff88461e85279bd45a421	Yn aml mae gan y bol batrwm du.		covost	1	0
bb62f943b9d088377450e28b57345988b92642e021edba0beeda4d9af86e4f90	Mae’n cynnig bwydlen Brecinio Dydd Sul arbennig hefyd.		covost	1	0
bb637d9ea832d7e1b898288b7da4933761abfd7286f2eb75f73f7c1217e1797e	Mae pwysedd silindr isel yn arwain at effeithlonrwydd tanwydd is.		covost	1	0
bb638135b8585dbe62086c34f4595d235aa422582e365ff3e2d793d7785db662	Yn y jariau roedd offer a gwrthrychau cymysg oedd wedi’u pacio’n ofalus.		covost	1	0
bb638b059e77332aedcbd598ae09dbc2a8106f05f1021cbcd6a52dbf1ca72f5b	Dirywiodd boblogaethau’n gyflym fel y dwysaodd cysylltiad.		covost	1	0
bb6539c8d7d00d8d7a536d6d1b479f78fd1937b7c470219be13aa3e18a520056	Mae swyddogaeth sylfaenol iddo felly mewn cystrawen.		covost	1	0
bb65c6e83588a7438a602aca91ae1708967ab2bd87304b67f6508bcaaf28cf90	Mae menyw mewn crys pinc yn edrych ar y dŵr		covost	1	0
bb65e2265e88b1144de739857b7a623a25ae1fe8b3edb80112a7e35159fa0a22	Er enghraifft, unwaith y mae’r frech goch yn pylu, ceir digeniad.		covost	1	0
bb66569932fb9c970817805063167add25642019221f4b8fb2d5ff77c710f094	Argymhellodd y meddygon orffwys yn y gwely am gyfnod hir.		covost	1	0
bb67f116c254b86cd788bbf1db4af549c375b34baf2ef83c5d1396a3381f4911	Gosododd y llestr i lawr ac edrych o’i gwmpas.		covost	1	0
bb67fb1e008361687c72b0cb165190837ebf0bef2025f211c00f8eab8d680ad4	Mae wedi gwahanu, gyda phump o blant.		covost	1	0
bb6858ee4c90d85fd1b66137c39ee93b69195529c7f41e8f6e70bea606a22c69	Gwelwyd anthem genedlaethol yn deillio o arfer neu draddodiad.		covost	1	0
bb68e5706013a6568f9916650fbe9a26acfbd0902420cec5a7732f799fc3f335	Goroesodd y brenin yr ymgais i'w lofruddio.		covost	1	0
bb68fbf577543095ecd3d92f36d65771967b6c6150960832589321b4f7483a9a	Mae’r toriad hwn yn hepgor yr “egwyl bleidd-ddyn” yn agos i’r uchafbwynt.		covost	1	0
bb6922ae9a643a8f975eed3b9aefb3cedecdac415823553c0e509c9e15020293	Ffurfiwyd rhwyd berffaith o sylfaen addysgu clinigol ac addysgu ymarferol.		covost	1	0
bb69d251e040b8c7d7b1342f5c824f7ad4c6879c5e1e8e4537b4e6f062ff464b	Yna fe saethodd ei hun mewn ymgais llofruddiaeth-hunan-laddiad.		covost	1	0
bb6a28c591c96dcd775936b19c17bf6a98296d81f5df527a6dfdf8462cba7919	Symudodd yn gyflym i'r de-ddwyrain trwy Efrog Newydd.		covost	1	0
bb6abf25f57d4e5379ff86d26a9dfc8825a9a28cbbc7a6f1821c87fce3d0d4d5	Am y trydydd tro, gorffennodd yn y trydydd safle yn ei ardal.		covost	1	0
bb6c33bd088e667aff412520dbfecfd5c50721f01bfed4e57da547828413bc71	Mae hyn yn galluogi’r cetrisen i lethu’r sŵn yn gymharol hawdd.		covost	1	0
bb6e02fa8e44a38ed3c5f5a75094999f51adb9d4f20afb21155e526d8c88da36	Neu gallwch dorri ei lwfans a chyrraedd yr un diben llawer yn gynt.		covost	1	0
bb6ef25b650d851664c440e10b323fda17213b285b6e998c250f66611197589b	Merch ifanc yn cofleidio ei thedi coch.		covost	1	0
bb6f0783be0171430eb4919d49b9cdadd54efe0802eb3246680aaa9c79f2f998	Dadwneud neu ddiddymu rheoliadau’r llywodraeth i’r economi.		covost	1	0
bb6f3b0f75bea3a37eb22f328e943621b8d8eee2ebd2bc0aef7cfe0ed51c6124	Mae'r cyfarwyddwr ei hun yn ymddangos fel y dyn yng nghyfnod olaf ei fywyd.		covost	1	0
bb6fd1947166db29b270c60a590cd99494ae739228c16240f0006fa02ebabbd6	Yn y Deyrnas Gyfunol, gelwir selogion dros reilffyrdd weithiau yn nodwyr trenau neu “anoracs”.		covost	1	0
bb703711aaf6852cfa218b06f24d02a51675ce89eac61a2e453a71ad784b25fd	Gwneir hyn fe arfer ar gyfer sebonau glyserin cartref na ellir eu haildoddi.		covost	1	0
bb704da5c08d920d6ac996ce3700c6c6b8dd23fc69f1e27e79be52410aa55cd1	Arweiniodd y tîm wrth o ran taclo yn ei dymor hŷn.		covost	1	0
bb72319d2fee87e105294908ca59d67c7dce83d41f8c9aabb03b00f10124a853	Adeiladwyr yn adeiladu strwythur â deunydd gwyn ac ychydig o flociau o goncrit.		covost	1	0
bb726e445f6aa1dafd6d9cf4a3d12da4c862d07cf1d2c350a16aa5b4ce13b897	Gall y cymorth hwn gael ei ddarparu gan gwmnïau rheolaeth y cytundeb.		covost	1	0
bb72a4869523456b842526bfbb67446c97498fd745047030a2aa641e76d613d2	Mae menyw gyda phwrs pinc yn pwyso yn erbyn wal.		covost	1	0
bb730692061ac372774b6cb6f8a786afc779e65640e5129433b7f2e4288672e5	Mae Ysgol Elfennol Saint George wedi'i lleoli yn Saint George.		covost	1	0
bb731ede874d95c03be049a816792ab032ce90f5e49b1389431e1bce293f9a69	Yn yr un flwyddyn, dechreuodd yrfa hefyd fel cantores chansons.		covost	1	0
bb737e444a0ad558bc50e89b89953eb90470baa936aa9952809e2cfb4de8841a	Roedd yn gyffredin i ddegau o filoedd o bobl fynd i ddigwyddiad mawr.		covost	1	0
bb74b99a96362fb0809167cff2d210b7eb356466872960ae2aea84a5a4049959	Nid oedd hi'n falch nac yn ddig.		covost	1	0
bb74e9698e59cf27772a5c3b66858f8f150f936e48706e2624a2feb830631eb5	Mae rhai wedi rhoi cynnig ar bresgripsiwn fitamin-D yn llwyddiannus.		covost	1	0
bb7556a3bfe3a4f1293ee0f918facdc10e241d5dacd53af68d00aeb53336f127	Ddwywaith cododd y llusgo dau ffrwydryn gyda'i gilydd.		covost	1	0
bb764c70fa00637f9719ae9e9e1338feeeed374d2bbe9b444d2bae1d7480e647	Roedd eu cefnogaeth yn hanfodol yn ei llwyddiant fel actores.		covost	1	0
bb76c560541732e942572d7d20810ed03d7ba8c90bbb058d90bf8df79062aaa8	Dechreuwyd tyfu reis yn y tiroedd a gafwyd.		covost	1	0
bb7724bf837606fc13b5954350cabfae1d7d595118ea0e2b53900a8e60562987	Mewn aer llaith, mae’n hydroleiddio’n gyflym i ffurfio sodiwm hydrocsid.		covost	1	0
bb77a5cc5cd5efd7fc49b5b4698545c5a2bafb94385ca2f944ea0ff9d746e8ce	Mae ef o blaid ymyrraeth y wladwriaeth yn yr economi.		covost	1	0
bb785da3c3ca84c62baa4256ea1cbb7c766c7df3518a86103194dfc4aa848119	Y mae llawer o wahanol ddulliau mewn defnydd o gwmpas y byd.		covost	1	0
bb796a1feb6935dc68e162c3eb8c2d1540225f1f0ff0835e664b1191094fa5c1	Roedd y safle presennol yn goedwig drwchus.		covost	1	0
bb7991415f57a6fca8d937286dd69ef34b35ab04110b65fadbc51cc71e121100	Ar ôl marwolaeth ei dad, cymerodd reolaeth dros y gweithdy.		covost	1	0
bb79e4fad0e4cf0d69542e382d991c8d3a7a6a41f95457ed63c6cbc1f5f2a7b9	"Disgrifiwyd ef unwaith fel yr ""actor mwyaf brawychus yn y byd theatr yn America""."		covost	1	0
bb7b4f1cf086887052051624840c5563a62f01c47c06f04cbe5bc1b7b693c764	Wrth iddynt wneud hynny yn sydyn mae’r creaduriaid i gyd yn dod yn weladwy.		covost	1	0
bb7bcce36690e351e3f01c7b358712b82baff0914cf1d1d0f2d3a0cf3aaa0d00	A, ond doeddwn i ddim yn bwriadu mynd ar fy mhen fy hun!		covost	1	0
bb7bec46636b5a833e65557e6e0456b2ca131665096e2b5c2c0c433b1e722c3b	Erbyn hyn mae’r fasnach hon yn cael ei chludo ar y ffyrdd a’r rheilffyrdd.		covost	1	0
bb7e5ee83bde95e3293598866c83b8c98f3305d647712f2d07a25c41306ebbdc	Roedd gan y beic injan silindr dwbl paralel wedi’i aer-dymheru.		covost	1	0
bb80339ee66fdf5ae6a8da26b851eab3b0dbdb14ee106eb7554400205bdbfcfc	Beth ddylem ni gydymdeimlo yn ei gylch?		covost	1	0
bb81cf296ab5b2e9ed1f40106c0ec85043bb1564fdfcceaae07da84a5ecb04ab	Pobl yn archwilio llyfrau mewn llyfrgell.		covost	1	0
bb843411b0a433a4411abab6c47ddc96517f94291dd80eaa98b0b4fab440696a	Yna mae'r synwyryddion hyn yn actifadu mecanwaith anwedd dŵr i ddiffodd y tân.		covost	1	0
bb84dd09b26c456321ecc20e95d185441dbd81547ba4c29fd029ad83876e059b	Bryd hynny cafodd ei ddyrchafu i reng cyrnol.		covost	1	0
bb860c36000196346e949c1c589df705104a9f86ab882ddf3a71d06a37679dd3	Mae yna amrywiadau llysieuol, hyd yn oed.		covost	1	0
bb865524f4c11db9a376068a89ab6389354f14e9a17421c2f4cecc5ac1405b1c	Gwnaethpwyd y tywod trwy gymysgu tywod cynnes gyda chwyr wedi meddalu.		covost	1	0
bb86cc40f0ed8f80cc3ed308e3d73ce5ae5cb01d0358038a182ecabc95796c0e	Mae’n aros yn wag ers ei adeiladu.		covost	1	0
bb88027c52d2494b3095f6c3fe804287acb650c02921708ba475f6ff92c73d2f	Cafodd yr albwm â blas Arabaidd lwyddiant masnachol mewn rhai tiriogaethau.		covost	1	0
bb88abd851f654eac1855bf8ccec07cf11c21f9507b3b86dd4719891fc03a5b5	Peirianwyr oedd y ddau.		covost	1	0
bb88b2e3aa4a2ea9f4bdb4d9398c71bb4a8387ae6b3760497eb3158e7820d76b	Am y blas ffrwythus sy'n dangos!		covost	1	0
bb890b20a09e2abae1a0d2b4ef2ca2ebe1f014cae442db9801b8b6dbe2c7373a	Serch hynny, perygl difrifol rwy'n ei ofni yn ei hyfforddiant.		covost	1	0
bb892b7381e860a615ac4005e1fbc5feb1d5a53aa7d0c565805f185218964ec0	Dynes ar ffôn symudol yn mynd am dro.		covost	1	0
bb8955ca8ab813ffb7dd33280cbcff504a923eb3442d9c4784bb81eb250bae12	Cafodd unrhyw un a oedd yn ceisio troseddu eu dinistrio.		covost	1	0
bb8959cf8be70de6a3a64741b6d165ea0c1a176fe5384dd24fed2fd26bbc19be	Mae’r garwriaeth yn gymhleth ac yn arwain at ffurfio parau unweddog.		covost	1	0
bb8a04a1c1dd298d05349136e590872ce73e64cc4fcf92cf347c2e70296e153c	Cafodd hyn ei ddisodli’n ddiweddarach gan allfudiad i’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
bb8a29511f8f0c8098be7c51e1e81b923870ddcdc3080abe58f6736da1744e23	Llysenw’r clwb yw’r mastiffiaid.		covost	1	0
bb8adb8aff69a353cfe2a775eadc38f874607bd139f56beabf0f08dc55c6d5b2	Dau ddyn yn sefyll ar bwys dyn arall yn sglefrio i lawr y ffordd.		covost	1	0
bb8c568abd0f4f94df4c45724a42b73cfef5dea24784263829455efaa40a7c3d	Mae canlyniadau Iaith Anifeiliaid yn ddadleuol am sawl rheswm.		covost	1	0
bb8c75542f15527bcf7d9e10ebe1f998f1dc338ce308b0042e6fb3fd7df71525	Mae llyfryn yn cyd-fynd â'r rhyddhad.		covost	1	0
bb8c84f0ecc3498f54ae88e0c2d141fe9e690883352f79d1702c0af9355fc305	Mae’r dyn a’r ddynes sy’n dawnsio yn dal ystum.		covost	1	0
bb8cd78fd0bb357716d081d25c2ae729106e38848c4281597ce3def80a5e1b14	Mae cydsoddiadau gwrthol bob amser yn dod gyda pheth hanes a rhai rhanddeiliaid.		covost	1	0
bb8dca7a285a0a7f569ce969976aa449f77a2d235f75d4ec999bc647406525fe	Mae clociau cesiwm ar y bwrdd yn darparu ffynhonnell y cloc lleol.		covost	1	0
bb8e9ee09e327902173fec91a5772b6a91c1486aabd96f9c5724493c99c8a816	Mae’n gwrthweithio plygiadau ymlaen o’r cluniau hefyd.		covost	1	0
bb8ec4e52e561bc68d9b0e7e2b4d74197350dfa474b01e46c86686f2f8208102	Mae rhywun mewn cwch cyflym ar y dŵr.		covost	1	0
bb8ef4eba282486b9566a87895f792c95d652957a5b49b12eb384f77035b2db5	Ataliodd Adran Gyffredinol ac Adeiladu yr undeb rywfaint o lygredd o fewn yr undeb.		covost	1	0
bb8f77939d0f852334d424418282680450143554092f6798f140c266a3618ac0	Person mewn siaced oren yn sefyll ar ysgol gerllaw gwrthrych metel mawr		covost	1	0
bb8ff51622b3763f2cf13ee7b30220e18e0eaea94939e854239f7df1c780d465	Ni chafodd pumed aelod y grŵp ei recriwtio tan ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
bb8ff6049031b4893745be607a22772ed77489cfe4c80b68124229089b409656	Mae’r groes yn Heneb Gofrestredig.		covost	1	0
bb8ff82c7747be0e0a779b7f4d87086bc8435e673f7d8ca85c36674e4bc8f89b	Ar y pryd ef oedd yr aelod i eistedd hiraf yn y Tŷ.		covost	1	0
bb90a947aaefd8ded60e9d35c13d62acaa818fd53368a164f3028dd19ba3fd72	Gosodwyd y gwn uchaf mewn tyred y gellid ei dynnu i mewn yn llwyr.		covost	1	0
bb91db0e0e44cf3c2c63c67367cacac57c33056ef33d1fef556d1e7308e0f573	Mae plant tlawd yn sefyll rhwng faniau pinc.		covost	1	0
bb927c3d6ca12fbd90f102f753a38f0234ba2cb41ba74c144919a08cb285bd2b	Mae gan y prif ddinasoedd lawer o gofadeiladau pensaernïol ac archeolegol.		covost	1	0
bb9352944a2b71325eb1e0b210f2720f74385f50ddc9b55da3b4e3f777c2fd66	Ychwanegwch bedwar gram o fenyn at y blawd codi.		covost	1	0
bb938578cf97572cb339dd62a09ba545700dd1f5ac337c0b270e07a80c95b419	Mae’r rhain wedi cael eu datgoedwigo’n drwm.		covost	1	0
bb9509ae6d66ee12d45bcf9f3f95bfb1900c5d264aa6d2f6179f4befb4921184	Felly symudwyd y drysau dal dŵr ar gyfer y pontynau.		covost	1	0
bb95b8dc3daa5cbf2090c4d1c13557eddf4cdc389b4e575c2c37fc86152abc04	Mae llyn yn llifo o dan adeilad y pencadlys.		covost	1	0
bb95d844b7bc426892ee10226ad3fd613d752a16b652dbf32dbeaeaca7c7a418	Dros amser, mae trigolion lleol wedi dod i alw'r bont y Bont Las.		covost	1	0
bb9917bde1f2decdfb5cdfb0ecd19be6afd1bd83569f6fbe6311426fde36c103	Fodd bynnag, gall cylch gael ei ffurfio hefyd gan golli un pen yn unig.		covost	1	0
bb9a0ea62f995f28b010a0e0a7b93754264ec046e7cc23f39752bf55d2140b29	Yn wyddonol, rhaid cael dwy ran: dadosodwr a gosodwr.		covost	1	0
bb9aab8e50d17e6b24b4c37274d9851d9975186e58bdcaf95acce97d9ac0b78c	Rhannwyd y pryd yn dri chwrs: cawl a physgod; rhost; a phwdinau.		covost	1	0
bb9adf381347b740bb818dfbd7daec8914222dc9c7252eabcc98298267b20fd7	Crëwyd llwybr hefyd rhwng hen adrannau'r Noddwyr a'r Blwch Isaf.		covost	1	0
bb9b01ecd3bae88413b22658c2ffe07e7fc8524bb1339fa771642691441c3e67	Mae wedi ysgrifennu dramâu ar gyfer y theatr a sgriptiau ar gyfer ffilmiau.		covost	1	0
bb9c13bcd96b0cd03b97bdc387de1c8d1a62e94a0bf3c82fbc408d569244b7bd	Mae'r cartref ar agor i'r cyhoedd trwy daith dywys.		covost	1	0
bb9c641aebd15a545a7b6733ac836954920d8039a7a81bdbe498102db9155435	Yn aml ychwanegir pethau eraill ar y top, fel caws, nionod a mwstard.		covost	1	0
bb9d914bc31dc21339ff252af1baa7f0081cd6f1110383965674f03228479660	Cafodd ei ordeinio yn Eglwys Loegr a pharhaodd gyda’i weithgareddau ysgolheigaidd.		covost	1	0
bb9d9466bdc2212d4956dceb1fc5baf4ee63ac89fd1f8d0396be82221054d7d8	Defnyddiodd astroleg i wneud penderfyniadau masnachu ariannol.		covost	1	0
bb9f4493b74238d5c5245dc0baa3ab8f63fc9bc1cddb2b2570e878a3d739116b	Canolbwyntiodd ei gyflwyniad ar themâu cyfiawnder cymdeithasol ar gyfer pobl ar yr ymylon.		covost	1	0
bba0b2b5c8b36a4fb64e18549e4682bf764bd44e44dd99088c702f7c98d9fc78	Mae gan y llongau gorff dur ac uwch-strwythur aloi.		covost	1	0
bba11b2026f54a256a397c964f5e9e32b82f1189f6b4fccbace09207271c8069	Dynes Asiaidd yn reidio beic o flaen dau gar.		covost	1	0
bba19e2f46cc07d3a11ad8eb349d17b6ce7729818a668d624838bf7c3e18dc6f	Mae’r gromen ar agor i ymwelwyr drwy gofrestriad blaenorol.		covost	1	0
bba1aabc75d9886692b469b01aef96140b28e8201766bb5dfa4611fb47a2a95e	Mae'r dyn yn y wisg goch a melyn yn dal baner goch.		covost	1	0
bba23750f7c7cd1719c586b273558b9c12b973936cfe33e21071e6e3ad96a3e2	Yn benodol, fe'i defnyddiwyd mewn ymchwil gwasanaeth.		covost	1	0
bba23f914b4eaf9f4dfc46dc55171023337b70643f27aa7e8bce0d718ee453d4	Mae Gardd Wyddoniaeth Coedwig Tama hefyd wedi’i lleoli ar waelod y mynydd.		covost	1	0
bba41c54db0e5b0aa56dad07a15e33f3bdee80b6674566d516f247e4a057d611	Roedd ei gweddillion bach olaf o ryddid yn cael ei dwyn oddi wrthi.		covost	1	0
bba47de6f2ea2120a68bc3c1a12630b279b6216d57b4a6819d42b2c31c4047be	Dros amser, daeth y sgriptiau rhanbarthol hyn yn gysylltiedig â'r ieithoedd lleol.		covost	1	0
bba4e9c05996b0e5a0cedd262287c2e0f539c6c45af972dc7d06bd43ff9be223	Mewn rhai cleifion, er bod hyn yn brin, mae’r bendro’n gallu parhau am flynyddoedd.		covost	1	0
bba50ac5a7cc3611fa3c96f3247ba64023b65e1277da06d50c4ad68e26f0edeb	Enghraifft: Ystyriwch y gosodiad am fodolaeth “ungorn pinc”.		covost	1	0
bba53ebc1a50fc70af208ee82ed1b8bffa112425d0ffb8eb32ff5b6005730e5c	Daeth Almaeneg yn iaith swyddogol.		covost	1	0
bba5565743e563a20bc26a05d369061062d9326fef90a90e2fcd73a4fe150099	Fodd bynnag, mae diffyg manylder ym mhob un o'r tri maen prawf.		covost	1	0
bba5a9313a57911eff93a30a073dd1cc9b46bd8917211bb4a089ed516f0f1a37	Tra yn y Gyngres, roedd ar bwyllgor gweithredol Cymdeithas Dirwest y Cynghreiriaid.		covost	1	0
bba628e5d63ea0cecc09a434fb7743435fec5c92dde6e3b52c0ceb00ee874864	Mae ganddyn nhw dair merch ac un mab.		covost	1	0
bba6a7925fdef7c61ea1adcf9be009b7e5d8a52e6fd1304de6ebd1f5e3c84d25	Mewn cyfres o bolygonau amnyth, maent yn gysylltiol i mewn.		covost	1	0
bba6b97d332ba85e8d85cd72013590ee7172e12c9776bcbd3de469b701797aa5	Fodd bynnag, etholwyd y Dirprwy Lefarydd o blith aelodau’r Tŷ.		covost	1	0
bba834dec35dca8cdb39af26bf50b89926f68f1d3605077d4aca74d377fefefc	Ac aeth i ffwrdd yn canu wrtho’i hunan.		covost	1	0
bba8baa17660df7c58ca49f5b377e1a7842344df02981056f31b5e04ca2dd57b	Mae derbynyddion synhwyraidd yn arbenigol i ymateb i rai mathau o stimwli.		covost	1	0
bbaa4615e613414a5d23d6b62a127757e2f52db94984a8b93b89c212e08d93b9	Fe roddodd gymorth hefyd i’r Bartneriaeth Gymunedol ar gyfer y Digartref.		covost	1	0
bbab140e0e5b5e4d7d768553e09609687cf56d682cd990633e0bfb4f4039964c	Mae hyn yn rhoi awdurdodaeth wreiddiol i’r Llys Sirol mewn materion o’r fath.		covost	1	0
bbab7437174c733fc887ff90771f6676ed76fca4bc220b6d509924a11df26a01	Roedd ei safbwynt Catholig yn integrol i’w athroniaeth.		covost	1	0
bbaba553e4c37c4c1694430223034e3853114bd0d526ca247bc32cb76989e73f	Gweithiodd genetegwyr o’r Unol Daleithiau gyda’r Neiniau.		covost	1	0
bbabcf19e2f30d1571cd241b4a7987ba29774c651fe4fefe0d7ec0b5f3e15884	Mae’r newid hwn yn destun her gyfansoddiadol gan weithredwyr Ffrangeg eu hiaith.		covost	1	0
bbac9ddecc0c0c4b6e398b2d7f9f83fcece5c15eadc48b387d7e494aa4ac0efc	Mae'r cymhleth yn cael ei bweru gan eneraduron deisel.		covost	1	0
bbaddbf4d78fe5cfa14f7f11636fb087dc6784627111b22aa4408e2094716d83	Cafod yr ehangiad adolygiadau cymysg i rai cadarnhaol gan feirniaid.		covost	1	0
bbae1acbe92876e028f010e4c760e1bf559eaed4c532c016cdebf88b6524f455	Pan wrthododd hi â phriodi tywysog paganaidd, parodd ei rhieni ei charcharu hi.		covost	1	0
bbae68ccfe6753a6d4e1e1dc29ad3dcbfff0c0372953155643fbd86cfdfeccd4	Mae profion safonedig yn rhoi llawer iawn o bwysau ar fyfyrwyr.		covost	1	0
bbaedc8cee8e95a378d8439ffa200c965ab79bebc9015e6cabca6b7d34f25379	Cynaliadwyedd amgylcheddol yw'r prif nod a fynegir yn siarter y brifysgol.		covost	1	0
bbaf7ed75332cb06f211e7426d39703977a56a958403f5535e03132b6467ccc1	Mae rheoli cynnwys yn ei hanfod yn broses gydweithredol.		covost	1	0
bbafba15052ca686ab8f0af97ceb9bcfae21a11a8d963c376c398b73f7421c8e	Roedd y lefel hon o unbennaeth yn llawer mwy na lefel Ymerodraeth Bysantiwm.		covost	1	0
bbafff5f316c692c59c14cd1dfd780e3b57e610c5080b1016710d2becd7ffe3b	Plentyn bach yn gwrando ar ffôn symudol.		covost	1	0
bbb0aa5a35642f0b0ee0bb0d047d3d03219ddb8b0bcffb9bd4ebbf49b7af5996	Mae Rheilffordd Môr Tawel Canada yn croesi'r afon ar ben yr argae.		covost	1	0
bbb15420a973a5e6c5aed9008a29064be67197e105ff712ce4b2611079e12c7c	Roedden nhw’n bygwth tynnu allan o'r Gweithgor, ac roedd trafodaethau ar fin cwympo.		covost	1	0
bbb24894d09a62fa3d9b8565b8a802649aa5cf600e7d43cc009e2650ab5aa347	Enillodd barch gan y bobl o bob cefndir a gwahanol grefyddau.		covost	1	0
bbb2b44d161d3877768efae914ee945b57431eeacca76f2eb990b80ce81b479f	Mae'r swydd bellach yn swydd amser llawn.		covost	1	0
bbb525b528b4ed78ad7cd2f9071c5563f4f26576efefe0c72d53c856809b8307	Yr aneliad flaen yw postyn a ellid ei addasu am uchder.		covost	1	0
bbb55345f82cdbf1ce99c0d485c29852dcec2617250d13929a4c400ca639f714	Roedd ganddi sawl patent arall am wisgoedd nofio ac ategolion.		covost	1	0
bbb5df7410a829012a7dd2446e8ac0412322ef7e172d84cc82cd13c2ad5893fc	Mae llygod pengrwn cefngoch yn byw mewn amrywiaeth o gynefinoedd coedwig a phrysgwydd gogleddol.		covost	1	0
bbb605757778d34572ea089083dec6d68e2b3e30395079d7df141bc389b42f73	Gweithiwr adeiladu yn goruchwylio rhywun yn tyllu gyda pheiriant.		covost	1	0
bbb62c1095716f0d7b7057a34c3bdddf33c8f21a1f986f110723ccac5c552e98	Y brif ffynhonnell incwm yw'r Coleg Nyrsio ac Amaeth.		covost	1	0
bbb632ff6da0f0c6d9b894882facbc0c19137612f6fe660a1b866217d204a27a	Fellt, mae ideoleg yn caniatáu i’r modd cynhyrchu ailgynhyrchu’n awtomatig.		covost	1	0
bbb656b6f8e1fbf197b29ba756b764f286c2d5cca93937f9fd64d950386cd8d0	Mae rhai’n ystyried ei fod yn brydferth hyd yn oed.		covost	1	0
bbb665732ac40c66a58722fa892397f9abc540e79920241f99647e2bad589afd	Gall llynnoedd caeedig parhaol a thymhorol fel ei gilydd ffurfio mewn basnau caeedig.		covost	1	0
bbb6c2f833f53c72c8267457ffbb7b8a9ce2aa2fe46824cbd6ae1826315955ae	Gwnaeth amryw ymdrechion, hefyd, i adfer economi Bolivia, a oedd agos wedi dymchwel.		covost	1	0
bbb9b96bf7c0f5df779a178ce26939fee27d83ab82b0a8bf158659fd560b6e95	Mae'r generadur a'r switsfwrdd yn cael eu harddangos yn y goleudy.		covost	1	0
bbba6d6913c2cf864ae8806d34d35a5442350dc9bfd3040e27347faed6b6818e	Bachgen ifanc mewn coch yn cysgu ar fatres gyda dillad gwely spiderman.		covost	1	0
bbbb4b0e452a86df634bcac4508c6920a444d076627f5714d9ef371dca6d9a2d	Gwrthododd y llywodraeth y cynnig.		covost	1	0
bbbb842f167d93aa1fae38e75790ab81e9dc25edae7f55d5c1579e9616a0a2a8	"Ei enw penodol ""delicatissima"" yw'r Lladin am ""cain""."		covost	1	0
bbbc34188e9189093b593a32a28d9ed3fb1f75039fe30c4706cf1d79430b9445	Yn gyntaf, bu beirniadu ar ei ddosbarthiad.		covost	1	0
bbbc43a73220c5fb65f6f011bb4b2a9c9f34ab33c3d70fe82be775494c69a97f	Trodd i fod yn wir wrth iddo gwympo oddi ar ysgol a marw.		covost	1	0
bbbd263fe0bbc4a647513dc2b44906504004602eb4948eafc103d19641756893	Ni ddigwyddodd yr ymyrraeth hon ar Arfordir y Gorllewin.		covost	1	0
bbbe3024d2737103d108b43de373da8f973ea2713a85e2e9678552d5014ab88a	Grŵp o ferched yn cael trafodaeth.		covost	1	0
bbbf50f119a0b6a2db6a7c38fbd6f6a9ee526ff55d00cfab4e7ec49f8b0c375b	Mae ci brown yn rhedeg trwy gae o laswellt sy’n frith o flodau melyn.		covost	1	0
bbc02deeed8fa1410feaa38e9fb4c1d06a99f25a9fbf683ca701a0a27a4a1645	Fodd bynnag mae'r canlyniad ymhell o fod yn derfynol.		covost	1	0
bbc04e5795d91b2e64c5ba80df894b4b91fab0e474e3a1e48d7f9a79daed651d	Yn ffodus, fe arhosodd yn ei swydd am flwyddyn ac yna bu farw.		covost	1	0
bbc079a3f596e9b3dddab87a95f79234e2f331e5313f8c0da96c7ddfe29a075d	Mae dirywiad protonau yn rhagfynegiad o lawer o ddamcaniaethau uno mawr.		covost	1	0
bbc0dc76cf2e9427213784f02e92e401ab1c6865763bc86a51f821328b990b8e	Gwyddys hefyd ei fod yn achosi golwg aneglur, cyfyngiadau cannwyll llygad a phoen.		covost	1	0
bbc11ba91b1873c2660a62d7cc23e11f8dbeb9151a0ad79294779ed32a834657	Defnyddir beiciau llonydd hefyd i wneud ymarfer corff er mwyn colli pwysau.		covost	1	0
bbc11d3ec150c3f5e7d8959d577440bc7d44ebaabf5f941edf2c25ef2bbdfc0c	Mewn system arian mân, ysgrifennir derbynebion arian mân am bob swm.		covost	1	0
bbc1777a00ec62d25c842d7c939a594a8f0e0735a6d022d9cbdcaf2031b20279	Dyma lle mae gwyddonwyr yn datblygu technolegau newydd i uwchraddio'r cynnyrch.		covost	1	0
bbc1a1ac1125f2a7d4be737504f549bdc8527df5020b75d3bada0a7810db8ffe	Mae’n cael ei drefnu gan Weinidogaeth Twristiaeth Libanus ar hyn o bryd.		covost	1	0
bbc1a2c8bf8316097491b3cf44280c7d95ff1dd857631da3104741bac5196801	Mae dau ddyn yn sefyll ac yn gwenu.		covost	1	0
bbc1cfb1a44e68f9481bd8fd306b3c1b5f70a5c0b625d8296971b9defbcb97b6	Mae'n cynnwys rhywogaethau cyfarwydd fel berwr y gerddi, maca, a berwr gwyll.		covost	1	0
bbc21fed1249eafc587ee550c6b7c7c036ae99988512205c691b8329b7628fc2	Yn ystod yr amser hwn ni allai hyfforddi mewn crefftau ymladd.		covost	1	0
bbc3d547c125ce3d83d4e013806dbb5cda1c22f46c679ac9837fd83910a2aab5	Mae gŵr â chrys du yn sefyllian mewn lle prysur.		covost	1	0
bbc51cbf7fb9c2e20fe2b91699fa748c42533127a6b917eb00487ccadbf158cf	Roedd ei harhosiad yn nodweddiadol ar gyfer myfyrwyr dall yr oes honno.		covost	1	0
bbc53fc73d9a1aa06283df510814215de887b5135381b7754db2f61905adb45e	Awgryma hanes llafar tystion gwyn fod yr Indiaid yn ysbeilio’n ddyddiol.		covost	1	0
bbc9db9dce99dbe06133e1d33b40c56ecd2ae812e99fe5d625ba55c3ad53d05d	Darperir gwasanaeth pob awr i bob cyfeiriad ac o ddydd Llun i ddydd Sadwrn.		covost	1	0
bbca1c97c9df4016587eb03954ea1ad40c6d4ecfdf6fcb0a1ea733b252027ce5	Mae arweinyddiaeth yn cael ei rhannu gan bum aelod o’r cyngor.		covost	1	0
bbcb7eb6f7ef706999643d86be6b98905c62ee07649d3fa9396b83dfd194952b	Mae dyn mewn crys glas yn syllu i ddrysau gwydr dwbl.		covost	1	0
bbcbb27c517a635a1e3ba5a40ff8876b30f24446ce4ba6c8ebd9401105deea75	Dwy fenyw mewn cotiau’n edrych ar arddangosfa dlysau awyr agored.		covost	1	0
bbccf2e6772e0c996af39e3a47a05a1569ba83b2e3801fa553d22774a2ff14bc	Nodir pum copa a anwybyddir ar y rhestr honno gyda seren.		covost	1	0
bbcd82780b8c09ae702b341270fb6889f4a3ac61dd7d937360b4ba79156ba851	Cadarnhaodd fy stori, a’i union eiriau oedd ‘Rwy’n ei gofio’n dda’.		covost	1	0
bbcdc2a8ba88f945e81e48bc9ec6ce6c5452ac7f8db563e0b7b97da6554269cc	Ac ni weli fy nhroed fawr yn ei llyfr nesaf.		covost	1	0
bbce7947b9cbdab131e10f7b7c54603f27c0c4092f89bcba02671545bb543ab0	Mae’n un o’r orielau celf mwyaf yn Ewrop.		covost	1	0
bbcf38b003393aade2f29c0fcfd65333179bf7b21b1b193877f9903713252238	Ond mae yna dri newid allweddol tuag at y diwedd.		covost	1	0
bbd09575a400b330c45196eee809bffbdc478713daa1118743899cc7fff6b77b	Mae dehongliadau eraill hefyd wedi'u hawgrymu.		covost	1	0
bbd0dbfd767bd5372802a122193a6c4924d30468612d5182e8f8dd342a6ae269	Ceir pum prif gylch rhydd, a restrir isod o'r Gogledd i'r De.		covost	1	0
bbd183f6bc54f200b0f099dd49feacb945f48308dabd3bfbc4a76ebc8121551d	Derbyniodd lysgenhadon tramor a phenderfynodd gwrs cysylltiadau diplomateg.		covost	1	0
bbd2677333822b3f76e8373e34e8ee9453921c90c45c9609d151d96f14f4d1d3	Fodd bynnag, roedd y gwersylloedd hyn yn “wahanol i’r gwersylloedd difodi cyfagos.”		covost	1	0
bbd314be33a263e933552d36ac0229cffc478109d7ffe15b91e7d1684ad568ab	Defnyddiwyd croen defaid, gafr a da i wneud memrwn ar gyfer llawysgrifau.		covost	1	0
bbd34a169f696090c75891c9615eb87c1f3d387a246eb4cbd9d2bccd1c76a0cf	Mae i’r esblygiad o’r cydweithredu rhithwir ei heriau a’i gyfleoedd ei hun.		covost	1	0
bbd53611f2f6f7491c7c65c479983da17e769ef13916538be5755b7653009b28	Rwy’n gwneud mwy na phawb.		covost	1	0
bbd5ed75543beb8ad988261c033d7d2a780f9ce8f2d4865db78fc4cff72a90db	Fe'i defnyddiwyd mewn rôl gefnogol, ond ni chodwyd yr angen.		covost	1	0
bbd7141ddc7727f809c78e618e4eb3294d2ba4b1f6c11b0d784fe2296444a5cd	Apeliwyd chwe achos gerbron yr Uchel Lys.		covost	1	0
bbd72e5df94f9581b93e5e35f96054110fcf6e6ae96183dc2baebf8a09875341	Mae'r rhestr hon yn defnyddio'r dosbarthiad hwnnw.		covost	1	0
bbd7674de63a1047e0a68e211a4ca7eb40df867222ab602d51daca0e9ecf762a	Fe’i cafwyd yn euog o ymosod, a chafodd ddirwy o wyth doler.		covost	1	0
bbd7d0d6b5e45bf390d8175aa59ceb30a62a1c087b4c0f179abab3ee37acf2ab	Cafodd dau heddwas eu rhyddhau o'r heddlu o ganlyniad i'r casgliadau.		covost	1	0
bbd817ab5d9e747da70c6fd246c0ea0a91bbcef71715fc8c6f3696144b18b094	Mae taflwr yn sefyll ar y twmpath.		covost	1	0
bbd82f4afb08a59421da86fc67ad4128506207d8c49afdb5bc038fcced2158ba	Yna gallwn ddod â chi adref.		covost	1	0
bbd8611178126391b09e2e9fe2606e662848fbff7b7abf4fb18c4e3407f651e2	Canmolodd hefyd y trac sain a'r cyflymdra cyflym.		covost	1	0
bbd897c865e975ea074609b2cb1fddcf138dc32cc8a3fa89c92634aeed6627c1	Bu ei merch yn ogystal â’i mab farw heb gael plant.		covost	1	0
bbd934ef562c3a186699dd93bd4b196cb6e7ddfefa9c87275e3922301621d0d0	Roedd gan y bont dair rhychwant haearn bwrw a gynhaliwyd gan golofnau granit.		covost	1	0
bbd983f0dc4ba6a02f44d3f6e42b5aa1386ac2eb9ec2559b9859b8f50e1f449d	Roedd hi’n gwneud llawer gyda gwaith elusen hefyd.		covost	1	0
bbda287ca7748ce231285ce0dcb26c9b2581c3ca33ba2acf94ce5b4c481c6358	Yn ystod wythnos gyntaf mis Hydref, bydd y dref yn cynnal ras feiciau flynyddol.		covost	1	0
bbda8ee3b751ac7c2164a4d74cf5fefb2859b19c4cbec013d99e57b62d3a6b28	Mae'r trapiau tanddaearol yn wyn, heb gloroffyl nac unrhyw liw arall.		covost	1	0
bbdb2c24fabea4d7698d88601a8afbdffe3ca2f4ecf6a0910a3c0a2b4b77bdb0	Mae wedi rhoi fy nheulu mewn sach - ydych chi wedi'i weld?		covost	1	0
bbdb3cde857bac6a997e8fc1e4b40bf616ecfeb2a477fa43d9df58b06e8ff1e7	Yn arbennig, mae poblogaethau yn y gwledydd cyfagos yng Ngwlad Belg, Ffrainc a’r Almaen.		covost	1	0
bbdd2187b5b88a35a51916848df10870c50e5e02d91e6328ac9770dfeaa235ca	Wyt ti ddim yn cytuno?		covost	1	0
bbdd29579033f7f046c8f0ee6e0ff16e30ab7b8d873f859a4b46485615603d54	Grŵp o oedolion ifanc ar lwyfan yn canu.		covost	1	0
bbdde751a68a30cd33f931b4cc7d29d1a8593dae710894e738970f17b74b9091	"Mae nifer yn dweud bod eu hymennydd yn teimlo fel ""stwnsh""."		covost	1	0
bbddeb6bf884408baa7c1e3c3b8a1806e2091bca19cdd19a5817d0680e407bc5	Gweithiodd fel styntiwr yn gynnar yn ei yrfa.		covost	1	0
bbde107403206fb83d464fd52fea776933b4aa62b78d12ae419fdce3be25d19d	Ond cafodd nifer o ysgolheigion nodedig eu geni yno.		covost	1	0
bbde4af7012be6db323a9c386c50be8340d3d6dbb5821feb9382deee5e475624	Roedd melin ddŵr yn rhan o dirwedd y dref.		covost	1	0
bbde59f06174f552f5dd4d5a51dcc39a30e7b34e342d30a8af86ff3aab8b1207	Nid oes gan weinyddwyr hawliau llawn i ffeiliau system mwyach.		covost	1	0
bbdf19a70ac2d9da7f2a2de66c1e0c3daa7ecb5d5bff36251e5e675e66c068dd	Yna roedd ar gau, gyda dim ond platfform dwbl tyfiant gwyllt yn weddill.		covost	1	0
bbdf33f1fe1668f4304834015fabd30af3a0f18e0da7ceb3a4a7165c94e4a0ce	Mae rhywun â gwarbac glas a helmed borffor yn reidio beic dros bont gul.		covost	1	0
bbe05f2ca1a18bdbf3f56a98c72707c0a05bc04a7344c50fc12823f26de443de	Caniateir tynnu, llusgo a reslo ond ddim taro na chicio.		covost	1	0
bbe0de65608f4a712cbf757110d1375e6e37f62d0715c1e0902019bfdde6659d	Mae’n cysgu mewn arch.		covost	1	0
bbe1241b463fd4f3001186dc950d4103f0fcde32b7d5f1dde6769101506107c4	Mae lefel uchel o ryddid ac amrywiaeth crefyddol yng Nghameroon.		covost	1	0
bbe2e7dbae1a845c095c65892f7aabc9f458fada1a82b6cf6bab2a33853232a8	Chwaraewr ffliwt yn perfformio i deithwyr mewn isffordd.		covost	1	0
bbe3067d5503f605b297b316b6b3d09c44604e628c076c2af74ab686461e8332	Gelwir hyn yn aml yn ail enedigaeth.		covost	1	0
bbe37dda758adfd536d92c1970ef247b306762fadef503ffdd463292b44fd636	Yn rhanbarth y Môr Du, daeth yr enw yn Ioan Rwmania.		covost	1	0
bbe3f34d6761c92d622e0240c3e593eebd10577522e8bd7297114d4dd6fc6768	Enghreifftiau gwych o hyn yw athletwyr proffesiynol.		covost	1	0
bbe46ab06cadf6f201784b9f8e150ba5b1a9520c5c9885a36125f451385cec95	Er, mae’r tir yn llwyfandir uchel dros lawer o’r ardal.		covost	1	0
bbe4f45f5c75350e1072d7f33fa1ba1809e7e8a17d7dc19741f22148f0eb1e01	Gadewch i ni weithio gyda’r gofodau cwmpasu cyffredinol.		covost	1	0
bbe52dce4500a42798d3064688de1b112ab56a9a02329fc89aa20abd864f4539	Roedd hi'n wincio arno wrth iddo wneud hynny.		covost	1	0
bbe585bdbce3e9016ba8b6ce17aef272181fd867bacc48f59f22648692e4168b	Gall fod angen hidlo, golchi a sychu’r nwyon cyn eu defnyddio ymhellach.		covost	1	0
bbe5e39dc92af26c478c89662b17b46e514aa5061b710d3cf73115b3f77d8875	Mae'r coneys yn unigryw, gan eu bod yn llawer llai na chŵn poeth nodweddiadol.		covost	1	0
bbe5f72b23b22eddf4ce0c6e49ac54fd97e6983a9e6a2164a4b39f6e60394bbc	Mae'r rhestr o stociau'n cael ei hadolygu bob tri mis.		covost	1	0
bbe648794f296238d22b5f960066e5c218f605b9a1ea7ada2dfd5d7fcd71323d	Fel Brigadydd cynhaliodd Astudiaeth Personél Uwch Swyddogion y Weinyddiaeth Amddiffyn.		covost	1	0
bbe68d40730d4a6d3fbf612fa7335a561d0d9f43369040290f8b7deb5a44f197	Mae’r pumed cenhedlaeth yn parhau’n boblogaidd ymysg tiwnwyr a raswyr fel ei gilydd.		covost	1	0
bbe6a5c168e451de4b29a83ed006e1cf6b7f547b93c3de5966b54e9181319201	Llysgennad i'r Trydydd Pwyllgor yn y Cenhedloedd Unedig.		covost	1	0
bbe6ef82b5a5b732c3e90810e482f701029e6e048b8bcc04119bd42f338ed077	Aeth ymlaen i fwynhau gyrfa gerddorol lwyddiannus.		covost	1	0
bbe7275e19f5b8eb32fcbcc3706bb5811433426f1c82b0faf6a744d7b6ee0c67	Yn olaf, does dim rhaid i Natur fod yn uwch-gymesur ar unrhyw raddfa.		covost	1	0
bbe76d56f32cb4d949d278031cfb4e5e16c06a29152419d7878439cb489f95a2	Methodd y gwrthryfel a chipiwyd yr arweinwyr.		covost	1	0
bbe8883bcf2a5652d357df9bb1603159084d857fa5f3296882d011f41525de01	"Y ddau air cydgysylltiedig yw ""bio"" a ""sffêr""."		covost	1	0
bbe8f77fbcc7e6eceec14ed195468b5facde8abd730ce7b1dd549306f93ea673	Y broblem fawr i’w goresgyn yw’r amrywiad yng nghydraniad yr allbwn.		covost	1	0
bbe9ccd5ec5fe186e28d822026ebe5aead118394cdfa1d0445918cbbaabede72	Gall masgiau wyneb llawn ddiogelu’r croen ar wynebau plymwyr yn fwy.		covost	1	0
bbea41736088cc5e9cb07c966fe08b117f3d69375bbb6d02523c1c7cda6b2e27	Oherwydd poblogrwydd y gân, mae wedi ymddangos mewn llawer o hysbysebion a hyrwyddiadau		covost	1	0
bbea71d6fdbe666701ac582ebcb415912695574eafc6e834a5488607e0011ab4	Yn fanwl, fodd bynnag, nid oes llawer o debygrwydd i'r model cynharach.		covost	1	0
bbeb311d1f2f906adce377ebe1fa5dfb453e06c6db893ec267f7235d4fac13e8	Roedd yn cael ei ystyried fel aberthu egwyddorion a pholisïau er budd tymor byr.		covost	1	0
bbebae4064eb7e6c461d962068d6de72c7638c896aaed7098cc226b9efc2619a	Mae nofwyr yn nofio mewn cyfeiriad clocwedd ar gwrs petryal.		covost	1	0
bbebde998087fe0f2b2da9fa5e94bdae0e463f7841a15640203f77cb4f3942c3	Gall y rhan fywgraffiadol o'r ymrestriad gael ei chyflawni drwy wefan ddiogel.		covost	1	0
bbec40404ce137d5e90de2cff9e8805c337cf8d9331fe83831dc12038cc9381f	Gellir adeiladu tai mewn amrywiaeth eang o ffurfweddiadau.		covost	1	0
bbed22f7189821e42e24a75bd63e4713b1e8bafd4936723504f3fc44b1467ee4	"Fe'i galwyd yn ""Craig Croatia ""."		covost	1	0
bbee686349a6d76f3b9e6a003c5183275b6bb96649ac98315cf9c69497fd83db	Rhywun yn rhythu ar wal â beic yn pwyso arni.		covost	1	0
bbf06a71cd21bef5c2512ecc5b2cd9cccf8f9061c94c94756974abeeeba77275	Mae'n fwyaf adnabyddus am ei weithiau dyngarol gyda'r boblogaeth frodorol leol.		covost	1	0
bbf1cefd72002ecf65b8850ec41e213052748b35a71045d5f489e2e7b4715404	Bostiodd teiars y car a daeth y car i stop yn ddisymwth.		covost	1	0
bbf1da1b1be4ad4af0b4f4c47da77bcb569570bd2a89ef4af3181e4c49c1337d	Gyda thwf mae'r llinellau hyn yn dod yn rhyng-gysylltiedig.		covost	1	0
bbf332eb3c388ffc66e32a7db230d26bd3af713b59207c0c904b0bd047b7ce08	Mae ychydig o fân graterau yn gorwedd y tu mewn i’r crater.		covost	1	0
bbf3f2e92a94fb5e5e38708e765036b79c3d34802b2556e9d894e6a35b6c8209	Mae llid o’r epididymis yn cael ei alw’n llid yr argaill.		covost	1	0
bbf4a24308f66ab989d2a64e8a317dd62948844d763d606c62004ca5eded399c	Arweiniodd y Tywysog Muhammad aelodau ceidwadol y teulu brenhinol.		covost	1	0
bbf5577ae014bd4754ffb309846990310d64e9ccc130be7ce0f8a9dc9be9b425	Yn Llundain, fe wnaeth ei ddaliadau gwleidyddol a chrefyddol ei ysgogi i gefnogi’r Chwigiaid.		covost	1	0
bbf60c28c12f6b4b0c1f1bf994fd6cc1894a96ca9d6364187e2f8e796bfe86d6	Mae siwmper ddu yn ddewisol.		covost	1	0
bbf694be4d09e1eb399945a0e830532789eb848cc7ff71d58d58534acbd177e4	Mae Saesneg a Sbaeneg yn rhan o gwricwlwm swyddogol yr ysgol uwchradd.		covost	1	0
bbf6c838415ecf9d33f16a585d12017efcfdbb9fd9fa8d3fb1dec8b0cfa7a536	Ef oedd llywydd olaf y Cynulliad Deddfwriaethol.		covost	1	0
bbf6f64a836b48ec41f67bd023a89ae5a08f62a9a5f11c502c40799d26babbc9	"""Beth oedd y siec?"" gofynnodd."		covost	1	0
bbf716cac61002159f5a4a26b55f47f584228f50a219f232ab5c37fd42bd589f	Ffordd arall o fynegi hynny yw lled adenydd.		covost	1	0
bbf725f391fc7876b11e299d5a1b05f8bd9a7f57b207c0c7cc3bf04235046118	Mae anghytuno yn bodoli yn y gymuned ddawns werin hamdden.		covost	1	0
bbf7814aece1851059b28e310f12a488caec4a0181599a8d24d40559e93d7a12	Mae pob dewis yn gwasanaethu gwahanol anghenion y farchnad.		covost	1	0
bbf7ec82b03d0fea5883052fa8db739313ebd38c5864708d39ee05bdb5307b57	Bachgen ifanc troednoeth yn eistedd ar y ddaear wrth ddal polyn corsen fawr.		covost	1	0
bbfc39e5d78ad05f2025626f8b0570671316ee54224b2e5ad39b6b202b3375f5	Ni ddarparwyd iard nwyddau na chyfleusterau cludiant erioed.		covost	1	0
bbfc6a7245cb1ebc8bab9e3d8ad15c5e62c43f1bbb9e8e210a7d09b063556d4a	Roedd yn ymroddedig i'w Eglwys a'r ffydd i'r rhai yr oedd yn eu caru.		covost	1	0
bbfd1ff6fbadb502b1c57f8d05ec057585da05bc85a3c21ccfb64b32d4895f76	Yna, mae’r rhandaliadau’n cael eu trethu fel incwm personol.		covost	1	0
bbfd53ed0a608f5f338028a85379c73645143757d991fc9eef77005f03328de1	Mae'n cael ei anrhydeddu am ei lais gwreiddiol mewn dawn gerddorol Saesneg.		covost	1	0
bbfd72408ff141f834b558697d081ccb3c77e46d367c5e2cddcf06b0c7014eac	Mae'r ŵyl yn cynnwys cerddoriaeth fyw, reidiau carnifal, bwyd, gorymdaith a digwyddiadau eraill.		covost	1	0
bbff320c0531cabff11426fc6e4d0b0d27f5ea0eb75097f36d1845baaabbad49	Gwrthododd ateb a cafodd ei wahardd.		covost	1	0
bbff5c67aeae707c463c5a41cc8b2300eade1e8c13fd8ab4f133907c70e9cc1c	Ymgynghorwyd â'r arweinydd ynghylch y materion hyn ond nid oedd ganddo bwerau gweithredol.		covost	1	0
bbff5dd66a85f13aedca400a27be038687f89117bbd1f489808465c01077debf	Ond y dopoleg uwch yw’r dopoleg wanaf o hyd o ran trefn gyson.		covost	1	0
bc00066e39a0490c79ed85306de62e10f3252d34852b2a90fab9b7ff5b4a58b7	M. mewn moeseg gymdeithasol.		covost	1	0
bc006fa94b28b3fee4a97b6dce61267016390ec7daf41055efd577fe0373e1a3	Y nod oedd lleihau'r ymyrraeth traffig trwm ar yr afon ar y ras.		covost	1	0
bc00dfa36ea8f52ff7ea481288358e6f9c1db56e3fdebaac60f37d85e323d3c6	Cafodd ei gladdu yn Basilica Sant Pedr.		covost	1	0
bc01edba7a5bdc6577b10e8dfd0b70f9455af41026f88d253b4c743ca0d5013c	Beirniadodd ei frawd ef am arafwch.		covost	1	0
bc02bd70d186472b5482b67dc85c5580c0a24d9eb0806deaf73d726237112fb6	Credir bod yr enw “drôn” wedi deillio o’r “Wenynen Ormes”.		covost	1	0
bc035193f7c1c31662e6dfa9c703e402dcdffd754df572cb7484be2ca5db3bb3	Caniatawyd arfau hefyd.		covost	1	0
bc037001c275c4fd708f09f201badd6b45e5a6ede4c213a2e9dc115e0c7f8c59	Daw ymraniad i ben pan ffurfir y blastwla.		covost	1	0
bc03770d24748f87a354ce4811fa35e75afb754d94decaecd2255c35be5c8f8a	Diffinnir mynediad fel gallu'r claf i gael gofal meddygol.		covost	1	0
bc046376346dcd047fe00f4625b1f8304a339d9f3a6ce51c570fb340b537c2d4	Mae hyn yn cyffredinoli cysyniadau fel setiau cyniferydd, grwpiau cyniferydd a gofodau cyniferydd.		covost	1	0
bc04d8885dc3bb27160f1372dd7df24da798c0929a576cd87c7dd140c7f70b72	Bachgen yn chwarae mewn pwll gyda thegan chwyddadwy.		covost	1	0
bc05acd0cae187e04b0c6ed711637f6f716ed01f6531aae5a94d876dbf2d9e55	Cowmones benywaidd yn marchogaeth ceffyl, mewn ransh.		covost	1	0
bc067682c5db599d771b73c5c74ff02663721e43aefcc44a569ac442456d95c5	Mae’r Gynhadledd yn cynnal cyfarfod blynyddol, a gynhelir mewn gwahanol leoliadau o gwmpas Canada.		covost	1	0
bc06bbf41d8a5a78e548cd18a00ef78238bd418474d39c1fce44286ca8f275c3	Symudodd y seiclon newydd yn araf tua'r de wrth ddwysau'n gyflym.		covost	1	0
bc07386bced039e434da716ebaef2b68699726d6448322c773a41202989630e0	Honnir bod darllediadau hydrolig ychydig yn fwy effeithiol na thechnoleg diesel-electrig.		covost	1	0
bc07bba45630a05d91991b68634911eb1c22dda7cd2bf4fc71bcda6e4dc907d8	Cafodd y ffilm ei feirniadu'n hallt ar ôl iddi gael ei rhyddhau.		covost	1	0
bc0806e0981bbc2a28b4785c6fde949b42fa645df20c427782e07b200a6acf04	Magwyd moch yma.		covost	1	0
bc08e086ecb9a18af76138c4a83fe411e24d4a3e7d23104c0c8451f2c4cd82d0	Ailgynlluniwyd consolau o bryd i'w gilydd i wella eu hapêl i'r farchnad.		covost	1	0
bc09be3d67844171c82aed41dc62927ddbe51fa463b2ebc4e0c135419110b221	Y cyfuniad mwyaf nodweddiadol, wedi’i becynnu, yw gwraidd seleri, gwraidd persli, moron a chennin.		covost	1	0
bc0a2f5a2463745e116b655c3237aebcef95ecf2c67d56db3b6679b9bec35489	Mae cryptograffeg fodern yn croestorri disgyblaethau mathemateg, gwyddoniaeth gyfrifiadurol a pheirianneg drydanol.		covost	1	0
bc0a43fcd1b67b7f53843c8718fa3dadef69b434b2b7c84ace4b7c2994c7194b	Gall y chwaraewr ddefnyddio un arf ar y pryd yn unig.		covost	1	0
bc0c39d4991f6e4b54280a6848af7485e55c7cf59ee4775ffeca0f18eca1f3e0	Ers hynny mae hediadau wedi’u hamserlennu wedi rhedeg yn afreolaidd.		covost	1	0
bc0d8886d6e6de7fa9436c7a476c51fa226e05d77761a41df88c026f72580370	O fewn dau ddiwrnod cyrhaeddwyd y targed.		covost	1	0
bc0df071d115f77d79526ad774ea831abb7330ed5fc4ef7fce361f903344224b	Mae pob un yn oruchaf lys iddo ef neu iddi hi.		covost	1	0
bc0fb760777d4e7acab145cab327bf6496481be7044fd6189c24f74bec954f39	Nid yw union gwmpas yr athrawiaeth yn sicr.		covost	1	0
bc102d458abedd76f66f7b2ae1f5d08d8856b26ad62608b5cc3a1375086c655e	Mae fy achrediad yn dangos fy mod yn gymwys ar gyfer y rôl.		covost	1	0
bc10750455acdab88674c11181c90ba9dcf5ccee1f388dfce6335099ce9c7f72	Roedd cyfran o'r cyn safle hefyd yn gweithredu fel maes awyr diwydiannol.		covost	1	0
bc114541f2322cc75a41f3bcb9a29763217ad96fa6f5ed827977418244f93945	Gwellwyd offer arsylwi.		covost	1	0
bc121fd4fd7965d2ee4d6437477d392eaff2998302cda46b5ee3bdbf4663e3f0	Un enghraifft o'r fath oedd y dilyniant Planhigfa Ffrengig newydd.		covost	1	0
bc12596dd6d9bd4e2160696517b6eb8c1b322cb466d3467e4b32bd6443403537	Dyn yn torri lawnt mewn eiddo masnachol.		covost	1	0
bc157b538b8f4a44f979e31a837a6bdeb9c2ffcb843a0eeac4ff7deba36772cb	Fodd bynnag, ni phrofwyd yr honiad hwn erioed.		covost	1	0
bc16964d654c7ede89e8caacb5124e0bf8493ef8c28f2b546a59dd1318bc517a	Gyda’r wybodaeth hon, teimlai Bill yn dawelach ei feddwl.		covost	1	0
bc16c1bd21dd83e438c668eb52feaba15b60974e9cd28736e15f85abf2e7215f	Fodd bynnag, mae perthynas y castell consentrig â mathau eraill o amddiffynfa yn gymhleth.		covost	1	0
bc17129d5f946eb18a9a6209f2e36b4c075af6c7899255b5dec452571d0d2859	Gelwir y ar adlam a gaiff gronyn sy’n allyrru ymbelydredd seiclotron yn adwaith ymbelydredd.		covost	1	0
bc18e4864b6a78c9296e6de582fbbe315ebe7cd12316d77390562184c3a46148	Gyda chyflymder, gellir gohirio penderfyniadau.		covost	1	0
bc1991850aeb6cf6fd0b34554b1df4e5295691face8bf9aaf22a7c2ad934964e	Mae gan rai taleithiau drwydded arbennig ar gyfer hyn.		covost	1	0
bc19ec45eb43fde5c5225fe9f8c11a4c48300392914e17b2cc5b914c43d198e4	Roedd y rhaniad llafur rhwng y ddau olygydd yn hynod o anghyfartal.		covost	1	0
bc1a53dac55cc7bca6e0f39a6ae2eb9b8711a7b8d4592b9cd214e9953910566d	Cafodd “The Truth” dderbyniad cadarnhaol gan feirniaid cerddoriaeth.		covost	1	0
bc1a9c8fab9da1c29bcab9016922eb756f2fe2b70cdbb90c33bc48b31c4482d6	meddygon, a gweithwyr gofal iechyd proffesiynol eraill.		covost	1	0
bc1affff195e42d8b2505b816c40a501b9942bc1b4dbacf45407d25cd331146a	Yn ei flynyddoedd olaf, cyfaddefodd ei fod wedi dweud celwydd.		covost	1	0
bc1b2242d3c9ca5832901bdaf269551271a49d5efc1c3355b5524b80babc7726	Mae’r festri tu ôl i’r brif eglwys.		covost	1	0
bc1b84765006205905bea8a6579ea00d923a36703dba7807f6cdcd0ddff8d118	Dyma fy hoff wyliau.		covost	1	0
bc1be7c73d9a5c3e087c24da7e4eb849b415858ea5cd7e310965a0cb9475b8ef	Mae Cristnogaeth wedi newid ei barn ar wneud heddwch dros y mileniwm.		covost	1	0
bc1c55e14644b467bb6adc5677f1b5db27fab3e642b9dff858865418fa0256bc	Graddiodd pob un ohonyn nhw.		covost	1	0
bc1c5bd59bb9ed767f987cbd9a0cf9b4b4307cb0d7d96f8de14b6842ee3470b5	Caiff barn wleidyddol gyffredin y band ei disgrifio’n aml fel anarchaidd.		covost	1	0
bc1ca31f122c4662f0e5f2ba520f4dc407b61a823b3cd88a1340e04e1fd134a2	Mae pedwar ohonynt yn dal mewn bodolaeth gyda thri ohonynt yn ddilynol.		covost	1	0
bc1cae596e7468e9663fc745c4cc5e1804cc4820d87661697444dc44fb862a80	Ni ddatgelwyd enwau'r peilotiaid dan sylw erioed.		covost	1	0
bc1ed838240ae5191b2ffec518217c11345d4d61039c092cbff7c0e3c8aa95ff	Mae’n ei fynegi ei hun yn dda hefyd, ac yn hoff o ddychan.		covost	1	0
bc202ed2fb4f4e8a33c0d19f8f718421e3da10497e5774a28eb74c77a37f93e7	Roedd rhyddhau yn canolbwyntio ar frwydron y Ffrynt Dwyreiniol yn yr awyr.		covost	1	0
bc20d7ad16def354137da7ac023205bfe406d7351c2684d8a9bdf2ece34d11a4	Efallai ei bod wedi gwerthfawrogi ei chwmni a'i chyngor.		covost	1	0
bc2277c40fee0644e4ef1fb30b127bac5ec81bccdeb67340dbd7c5ff885bbb8e	Fe arwyddodd Erthyglau Cydffederasiwn.		covost	1	0
bc230f5581d014ced48f95117687f90c1d5e9833d1570735474ca17395547208	Nifer o ddynion Asiaidd ac un ddynes Asiaidd yn eistedd wrth gwpl o fyrddau.		covost	1	0
bc2318b3473a6c2eb444627de11ff7f378ba88871937cbdb3d0ff1e2a54dc6de	Yn ei blynyddoedd cynnar, cynhaliodd yr ysgol ddarlithoedd a chyrsiau nos rheolaidd.		covost	1	0
bc243b4deaeadb19696756982e3e1a762dd2afedf6f0331bbd437d05a3e9fd27	Mae bachgen gyda het las yn pwyntio tuag at bowlen yn llawn corc.		covost	1	0
bc2442e41abc7c8aa5b75ccff9aa192c43da6221a6465751703d5ed3c9e579e2	Ie, yn bendant.		covost	1	0
bc251510f8dd1552638520f58d666679d6dc653a69cb6c4d2b6c4888988cf632	Roedd yn cynnwys unig ymddangosiad Olympaidd y digwyddiad plymio am bellter.		covost	1	0
bc26d316bb55f7a045e794271c8cd25b0975d96105c14122518c2827965476b1	Ar ôl graddio o'r ysgol uwchradd, astudiodd Khan opera am dair blynedd.		covost	1	0
bc2717f1e8492bcbe479851ed140ea85213e4b955abda5605b4b64712fb0f89f	I ddatrys y pôs, rhaid darganfod y llythrennau gwreiddiol.		covost	1	0
bc27aa6376679534733c12fea90428a8e414dee5388fe00018e7e3c2d177216d	"Y lluosog ""hanuyot"" hefyd yw'r gair am ""siopau"" yn Hebraeg modern."		covost	1	0
bc27f9257c2a04dd7590d13d4f2fc0d037d20dff915d7ef4d3724892fcbedbe1	Mae'r wefan a'r cylchlythyrau e-bost wedi'u harchifo trwy'r ddolen isod.		covost	1	0
bc2804de854705f79f59ab917e07ce9dfd8cde9e773ebc2399c8b44ae5a3fa68	Dyn yn plymio gyda mwgwd snorclo yn ei law.		covost	1	0
bc28beeb0ed65910f9a787349c4b1671c4c025555d0a15d64f45acfa6abada90	Mae pysgota hefyd yn broffesiwn amlwg yn yr ardal hon.		covost	1	0
bc28c9d1b508ed4211da09db346272622c1c84bc3798265ee485da11f36da124	Mae’r darlunio tair dynes mewn lifrai a milwr wedi’i niweidio.		covost	1	0
bc28e96836b4fbffc56b5282d237b9a0a963e416788e6fff9e8410bb97280b04	Ynddo, mae tad yn ymholi i awydd ei fab i yfed gwaed gafr.		covost	1	0
bc29e07467a80854d72ab22942448c7b8e208c9c0acdc9ea1641e0599db63ab6	Ym mis Medi, daeth refferendwm â siawns Ben o ennill i ben.		covost	1	0
bc2a9f80897535ddfc965a6e77b9eb74de759250d0622eed80c9f3898e61d747	Mae modelu seiliedig ar gyfryngau’n arf arbrofol ar gyfer ymchwil ddamcaniaethol.		covost	1	0
bc2c0cb44b973eedc8e42a49dcb743e96d2a7b3f44fd3b3db7f852adc1fd605d	Mae’r carcharorion sydd wedi dianc yn dathlu eu rhyddid.		covost	1	0
bc2c6587e2ae3dd4e67f6d7f8f632c95b59628d58ee4e44bc174dcf29cac683f	Mae hefyd wedi derbyn rhai faciwîs i aros yng Nghanada.		covost	1	0
bc2d2f6b925040832236ce48d2d1237cfb8970564b6e51e2086c90660a6ac742	Cyflwynodd John Ford y folawd yn ei angladd.		covost	1	0
bc2daa05162a8104accd2d2e038457e8073bf53f54ab394683648beb378d918e	Efallai y byddech chi'n hoffi dod yn aelod?		covost	1	0
bc2dd6c64751b6561cce41f5985d1e86dfe945a1cf948d4f03062d58f4d72090	Mae llawer o rywogaethau crothell y don hefyd.		covost	1	0
bc2e75e97779921e77e13c79c01344364f3665c97bfb7fa0fe83cbbeb97f5565	Roedd yn gwybod nad oedd hi wedi ei gael.		covost	1	0
bc31259af94ef9d3110de9e555e86b7a21b0fa9c261fe3caa657037146b75a61	Ymddeolodd Paul i Las Vegas, Nevada.		covost	1	0
bc3165df8447a493310851544df2dc49eb61afc6ec0905910f01015df4f435c0	Dilynodd y gyfraith yn Llundain.		covost	1	0
bc327835c1bf01851e17023039046b80f67059be2ad158fcd58bf4ba09f26703	Ar ôl cael addysg anfynych, cafodd brentisiaeth gyda gwneuthurwr hetiau.		covost	1	0
bc32cba96a1bbbaa4bf8b6d87fe1b780b72eb04ef7f272454cad019f66838b0e	Roedd yn swil, braidd yn ofnus, ac yn ddiymhongar.		covost	1	0
bc32e454600d94b0bef614792732e4b4c64773162b73afa4e0bbd0ce0fb06ea5	Mae gweithiwr metel hŷn yn sandio darn o fetel dalennog mewn gweithdy.		covost	1	0
bc341f7b3fa62d04df698e967c8cddefd59fc8fd9e6ff40171a642479fb45649	Mae’r ddau yn cael eu targedu gan leidr sy’n colli mewn gamblo.		covost	1	0
bc342be5fedd6570071b8b984733a2b8c92063bf45981c2830437b527041e599	Grŵp o blant yn chwarae ger cerflun.		covost	1	0
bc34dd337517be552d662be0822d61124f0f3e6b62922e5330ad2dce8136bef0	Roedd hefyd yn amser personol gorau ac yn record cwrs.		covost	1	0
bc3523f56292696c4c21ad6ffe60e427e10fe38915a095ead103ea396414ee0a	Mae'r Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol yn ymladd yn erbyn gwahaniaethu.		covost	1	0
bc3593047c421898151f28a51e0913c623e266790a97baeb3443ef218ac0aac3	Dangoswyd y logo newydd ar yr holl faneri llwyfan a graffeg sgrin.		covost	1	0
bc36a0d9129145235cc22c2d31a5944c21359b54db07c0ef135bfffdd77fb513	Mae gramadeg a llythrennedd i bob un o'r mathau hyn o gyfathrebu.		covost	1	0
bc375929cd0198e9f2b9a21375a3a92292801f2a925dfe5624cff68dcc428ccd	Mae’n hollol ffug.		covost	1	0
bc37a29c2f022f6eea33ced08ad5ecc361ff1ae0db4ec2f23ebc7dc648a55327	Mae rhai enghreifftiau’n cynnwys toriadau, arwahaniadau, cylchu gyda choes a chylchu dwbl.		covost	1	0
bc382a52de0f05cd1f17f6dd1e554b5a7dcff0e26b67871dcb30a2b9a9ace12b	Ar yr eiliad honno, mae'r adroddwr yn canu’r clychau am gymorth.		covost	1	0
bc39531b1dfefe64690243d017f1f7e43aab63dad04c45ebc2909175a7574244	Mewn rhai rhwydweithiau, mae gwasgu’r togl R rhwng galwadau, yn debyg i Ogledd America.		covost	1	0
bc39605675ff6705f39d74f84533020bf98372dcba80edcb38276d0d9a217d63	Ni allwn ganolbwyntio ar unrhyw beth.		covost	1	0
bc3a614e08f7e53ef817b1cd737bf6b1280adf52f068112030a09c6657ce3616	Ni chynigiodd y Blaid Flaengar ymgeiswyr yn yr etholiad hwnnw.		covost	1	0
bc3af9d0bc2bd459db01e85856f9df09787a5afea421b6b93dac6a5fe5178477	Mynychodd Ysgol Saint Paul.		covost	1	0
bc3d32cfc16fe8e70d31b049c7d46d9de4fdb7ac3027cb445c3e84ff54ab6ba6	Gall ymddygiad carthu gynrychioli marcio tiriogaethol a chymorth signalau rhyngrywogaethol.		covost	1	0
bc3d3e6d5db5d20207de38d286ce0eacf8d18a46466ad9cdcdc6f3c5c966473b	Ni chafodd yr albwm na'r rhaglen deledu, dderbyniad da.		covost	1	0
bc3d81e916ac8cf8b2428ed28ab6a47ffa8feb6ca9088d8e06cae3d0d926ed89	Mae'r melyn yn cyfleu’r haul a'i belydrau yn gwahanu'r tir a'r cefnfor.		covost	1	0
bc3d9ce6af71609d70320f1605fdd36250cafb97d2c2761e25ab7554dc1dd118	Gwnaed rhai newidiadau pan addaswyd y bennod yma ar gyfer y radio.		covost	1	0
bc3dbe695a977c69138c9cf94c6e6da080839b4e1d3649e2320d549ca6ffff97	Mae hafau yn niwlog yn aml, gan ostwng maint yr heulwen.		covost	1	0
bc3dff4a3a64ef3a0284750fafab23c0003e3ec87ba7c2ff5f8fd50b1655ef2c	Mae eu galwadau yn cynnwys yn bennaf galwad rhybudd cras a galwad yswitian disgynnol.		covost	1	0
bc3e76dcb5a5af35e0befe8b636b7f9c195e4b6f3a3ff10b4381bb269b3d02af	Nid yw’n gymuned fechan.		covost	1	0
bc4041df858a50d550525c790e0a8124359162e28c60a9e3f7b0232740da4e22	Mae wedi'i osod mewn tiroedd sydd wedi'u tirlunio.		covost	1	0
bc409e9a9bff1768b593b84bebf529be53d5559f3e93b1865393af8cbf3a47c8	Ers hynny, mae wedi ei ailadrodd ar hyd a lled y byd.		covost	1	0
bc41e0fcc7e40653518df3d76cabcfd04ae27b5a4d82f736f1c37fef35f2a1f4	Gwasanaethodd yn Lluoedd Imperialaidd Awstralia yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
bc421b8a3e8d371d5dc0fd1fe04162c0b90afae2609a4b0005fff658f954534b	Mae cyplau lesbaidd yn dal heb hawliau fel rheini.		covost	1	0
bc4253c6e0ca29ee3ebedbfa6368a16a07ee5cf975431ec5483c666ac54f9eb0	Felly mae'n stori newyddion da.		covost	1	0
bc44b7d1bd14f92655b037dc56462bdd1c6651e691e7215d728f8893ca633121	Mae pob ffordd wahanol fel arfer yn gofyn am amser prosesu gwahanol.		covost	1	0
bc45aeb411a15fd57fdcde29dc196449aadbd044f62e304caef341166580b090	Mae dau hafaliad yn gywerth os oes ganddynt yr un set o atebion.		covost	1	0
bc45f26d003fccd3178fff9a7cac175155ae59f8daa46800e9e70285bce8b2e2	Daeth Sbon â llawer o drysorau gwerthfawr, darnau arian, arysgrifau a llawysgrifau yn ôl.		covost	1	0
bc465872a4f17a1563e346a002f9aee2c3ec2aee0f710b0f462420d310e06a4b	Roedd hefyd yn weinidog yn Eglwys Esgobol Fethodistaidd y De.		covost	1	0
bc4687cbf8af9e81d21120637c4b3ccf05897e89df6aae59c5a1fe8f0883bb8f	Roeddwn yn chwith iawn gen i glywed hynny.		covost	1	0
bc47935018be4f4a7b7b5b5e3dff39987dba553f0c4ecce0d52a583557fac2fb	A yw ymarweddiad urddasol carcharor yn haeddu triniaeth o'r fath?		covost	1	0
bc47c554a835b2560d17dc9fdaacf53909b68de595345a3c90abdcda15a005dc	Roedd y frwydr yn dactegol o annherfynol.		covost	1	0
bc48a1bca7cfea1f789912cbfca24695edccd63635f1675ea6b67e9e32baa693	Dechreuodd gadw cronicl misol o ddigwyddiadau lleol.		covost	1	0
bc48cdb665d24ad01ecc782da72ae9b968a825fe6260fc4d9c2fb4f6e5f2980c	Ond drwy weithredu’n ddiymdroi fe ddylem osgoi posibilrwydd o’r fath.		covost	1	0
bc4941f3fb5f3fe61387145492ae753f3365ed5cdc972ff65e57db004aa91134	Fodd bynnag, mae gan y Barwn gynllun.		covost	1	0
bc4ae7eeb50e72f8399963ebe2fa813e7b37c98ebdd12868c694976b10e99c04	Dyma’r unig albwm i gynnwys côr cymysg.		covost	1	0
bc4aeec8ed4f20edb79ddefc129b75268a7479b40de3abd137c31a92b28528df	Mae’r boblogaeth wedi colli’r iaith Ffrangeg hefyd.		covost	1	0
bc4b44439884e6c191970723991a75e55659bcc98817011c9b57902effb9fb83	Y mae pob aleff yn brifoledd o rhai is-ddosbarthol.		covost	1	0
bc4c7bce3e6159fbaf91f120411fdceb6ae2d11c39b5b2b82536df1badef6871	Mae enw presennol y clwb yn ganlyniad o uno â thîm pêl-droed arall.		covost	1	0
bc4d3ca6eaa7f52390fe5ed79ddcd6d474cec6c938eedb454f0eb3fe21ae8f0b	Rhoddodd wersi mewn anatomeg a llawfeddygaeth a bu hefyd yn ymarfer meddygaeth.		covost	1	0
bc4e4d853a6016299a4fab1d00ae83c6a253705ea2838e0dacdae3be063dac9c	Condemniodd y grwpiau'r Pwyllgor a’r cyfansoddiad drafft.		covost	1	0
bc4f37a80d002f5419284e3ad1c12e0be11b98d83d404a495e2d37483d468c2e	Fodd bynnag, mae'r tu allan yn cuddio cryfder mewnol sy'n tyfu pan fo angen.		covost	1	0
bc4f946f980242e1d7c004d16f1cbf46a517e4d1811df3be81c3ecf7eca58d8a	Mae syniadau tebyg wedi canfod cymwysiadau pob man mewn geometreg gwahaniaethol.		covost	1	0
bc516293edfac58daa3e3f5b7a902c588768c79b68e4fe01c08161f174b5811c	"Mae honiadau o ""hunan-dystiolaeth"" yn bodoli y tu allan i epistemoleg hefyd."		covost	1	0
bc51ad480f73981c11018038cb4c9a3ceb71ff6c3d08761e201447a74547d48a	Yna daeth yn ohebydd blaen.		covost	1	0
bc52682b331339001aee53382b479c7c94887b625340e555772173ad5059ae41	Fe’i dewiswyd yn arweinydd seneddol y blaid.		covost	1	0
bc527c2febab3b646206912226ba19f10c1b4c92c92f1309a4274d3293336b2f	Ond gall yr addasiad hwn droseddu yn erbyn monotonigedd a phriodwedd ymrannu’r cymedr.		covost	1	0
bc52bd44d4b316399c268179289a913977b718b0c57d976957bfe7fb7c803e5f	Mae'r straeon yn y casgliad hwn yn dyddio'n ôl rai blynyddoedd cyn cyhoeddi'r llyfr.		covost	1	0
bc5321db1789a39d11d58fad28aa421b011f9773c17654e4c56bd25929fd505c	Roedd chwaraewyr yn gwisgo bathodyn du mewn perthynas â'r drasiedi.		covost	1	0
bc5407d31d04f7aad49b01b8a9c99af5bf9cd66b2274d48a82bd907fe3bdfd19	Mae dot bach yn ymddangos ar ôl y pumed lythyren ar y drydedd linell.		covost	1	0
bc544a9e6df2962c23d882d0b0d6220202f01f18b11ad61e66eb5bcd5d8b55bb	Mae hyn yn awgrymu y gallai rhywogaeth secotioid newydd ffurfio heb lawer o fwtaniadau.		covost	1	0
bc549abebb51b7d5c508acab4044e3e4cd204efe1b6eda19e3e81e81c5c7dc71	"Er bod hyn yn ymddangos fel ""ffaith"" ar fforymau nid yw'n gywir."		covost	1	0
bc56870196021181f5cc3720e2ef177e3f0a8ab32920232c46d81af1d5add566	Daeth i lawr o'r Seren Fore, Fenws.		covost	1	0
bc56a09fbeed9ffd7bb2d78f8ef5d6579101fb7592a800b5f5ca23a80a2f918b	Mae cwpl yn cerdded trwy fwyty Asiaidd.		covost	1	0
bc5784c36112c3b2a326c12bc45a5a77deaf47c137464078ff040e2e6de88a01	Mae'r Brifysgol wedi bod drwy nifer o brosiectau adeiladu yn ystod y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
bc5818d34aefa6ed6d35ac2fd540a966c2b98fb615c99c2e9b09745ebab11ed2	Roedd swyddogion yn annog dinasyddion i aros allan ac i ffwrdd o'r dŵr.		covost	1	0
bc58429b4377b5a70225d7f2d81682df11e38b9b0fa60e341c9faa43ffa60e7f	"Cyfieithiad llythrennol o'r enw i'r Saesneg yw ""tro bach""."		covost	1	0
bc5850186f0bfae60690730fc32cec122acf9e3be708f470fc561ea2d5890582	Bu farw ei dri o frodyr a chwiorydd pan oeddent yn blant.		covost	1	0
bc585d39657d3b67de4a9815f527f12195ac35dd3f2a00f2398c14c05c077921	Dychwelodd y fasnach adwerthu, fodd bynnag, at y contractwyr.		covost	1	0
bc588c758927756ee45e3c2a3b3329def55e0e2552445f0077845f10567df340	I gyd, mae saith ardal breswyl i fyfyrwyr ar y campws.		covost	1	0
bc58d3b726a28b04f15a35c40a78f5bf53a3ff6439a021f791af934ea9e6fdb6	Dyn sydd wedi gwisgo mewn fest adlewyrchol yn tynnu ceblau o lori.		covost	1	0
bc591c873ecdb30a0a8f4030fb3ac68537f0720680b0096a38da170314356e62	Safai’r stadiwm yn wag ac yn dirywio.		covost	1	0
bc5a5f791ed3a9e5e02dd95f2eec756540dd6de5319a0ae0e3e2e9791a1d5796	Fe'i defnyddiwyd hefyd ar gemau teclynnau.		covost	1	0
bc5aaf02a9030d1e5f781ca548c9186470678b27b50be9338dd0aa6042c637d6	Mae hefyd wedi gosod ffenestr fae a mantelli lle tân.		covost	1	0
bc5b43eb449f8449b7c0ba90da695f7a4108ad40c66a401af3b20f08c6bd3997	Cyfarwyddiadau’r gangen oedd dau feic.		covost	1	0
bc5bdec3c0a95c7da2e67be392cf076b208313280db01cf0712bc041c380734b	Aeth i Japan ym mis Tachwedd ond buan y dychwelodd i foroedd Tsieina.		covost	1	0
bc5c2f53e3977f76ac37cd59c09ce9adada3c31aa17f86cc8106c9e98e07efb3	Roedd cloddfeydd drifft bach eraill ar y bryn.		covost	1	0
bc5cc4163ec201890747bd74c3926d1d4ae9b7f80ebb33b644cc763bb89fb490	Mae’r teulu’n byw yng Ngogledd Llundain.		covost	1	0
bc5fe7bf4ca3951c12c8710389b9924c1c6bb87aaed0192ca1b1e02cc97773d9	Bu farw saith deg wyth o’r teithwyr a’r criw.		covost	1	0
bc6058923180e4c3e81d19a7dd42ba7b8ea9a1b2c2b15eb0aae8520440a84c2d	Ni ddylech wneud hynny.		covost	1	0
bc60c93191b361365c21c8ec32ae21b59ee092eb9c271969b2969f4b60672ac0	Mae generadur foltedd â rheolaeth allanol yn caniatáu rheoli syntheseiddyddion modiwlaidd analog.		covost	1	0
bc61ea0ef88c7dff0e0512ebe20334d14e3bdf13cd51cd3d4c110aa56fa15031	Derbynnir ymgeiswyr ar sail Prawf Gallu Polisi, gyda chyfweliad wedyn.		covost	1	0
bc621e39489e648ce5ccf347413abaaae7ca86d302a440a6b79a1ab13000436b	Allwch chi ddim digolledu un grŵp yn unig.		covost	1	0
bc627bd7f3b1e5e810ec83f8f8658824c075bff026be10adc697b68a28726772	Arhosodd ef yn barchus i mi ddatgan y geiriau doeth.		covost	1	0
bc62a84b1af2048986aca238ee7ad041fe895767ed2a1c7cebea181c7540f955	Ychwanegir rhai manylion ar gyfer rhai sioeau nad oes ganddynt eu herthygl eu hunain.		covost	1	0
bc62dc6f643a9fcd827492f0f28db2eeb7396457ba2d8fc7cee594ff06924adb	Yn hanesyddol, roedd y pum prif cyfeiriad yn cael eu hadnabod â lliwiau.		covost	1	0
bc636f4b5430f7dcdb5f6014f1b01aadaedbaad41e8dafcbad0b7259d4d3f3cd	Mae’n drueni nad yw’n gallu.		covost	1	0
bc63831147cb04f1b13ec2e0edc386aadd51229b089c1edcb8baac6f3df15d85	Mae’r suddion hyn yn gwahanu cnawd eu hysglyfaeth oddi wrth yr asgwrn neu’r cregyn.		covost	1	0
bc6405cdd46e89ffa1f0b7784c012e00676de422fa5a67e4941b3d4d878ba8f8	Mae marblen yn cynrychioli un neges a adawyd ar y peiriant ateb.		covost	1	0
bc65001793967fd39d9e1393e9ed2bc653f39565bbc13282d0951803d75ea805	Dyna lle dechreuodd.		covost	1	0
bc650dc1ab6b25a93266cce42b6aa4907d45f73338ad77e9c22b27d6f809a229	Mae gan y clwb nos gerflun mawr o Ferdinand yng nghefn safle'r seindorf.		covost	1	0
bc666a5c4e7ea5e17251248a9af7ead98371cef12fa466a2ce6b537c31d12181	Daeth y mwyafrif o’r trosglwyddiadau hyn o’r Undeb Sofietaidd, ac wedyn Tsiecoslofacia.		covost	1	0
bc678c25636fd2fcd6227e213f28b3b17f253a7ffeba89e4be1365a315bfca8c	Mae wyth rhywogaeth yn y genws hwn.		covost	1	0
bc681094787ec26040eb93a434e03fda161645bed11ebb950f00573843f71237	Y cynhyrchion sydd o ddiddordeb i gwsmeriaid yw lampau a systemau goleuo a theganau.		covost	1	0
bc681170b9774e229d1c023c2072a208c5af233d1f10a813e01bdefb2d9731c1	Yn aml nid oes caniatâd i barcio yn y lleoliadau hyn dros nos.		covost	1	0
bc68f05e13367c850a4ec8f2ebe53165531aafba0fdb736f15b57ccd95aff07d	Gall y difrod hwn i’r gyfundrefn nerfol ganolog achosi parlys, confylsiynau a marwolaeth.		covost	1	0
bc6924e4f59276fae54b8f69ac8b5d31ad0b3dbb7b4cdb999e6318220bedaaee	Fodd bynnag, maen nhw’n derbyn cyflog a phensiwn eu swydd anrhydeddus.		covost	1	0
bc692dc00322229f6448a25ca42cdb518d9556ed0b3fad484e6766184a67d054	Mae dulliau osgoi yn bodoli sydd yn lleihau eu heffeithlonrwydd.		covost	1	0
bc69bed43b4bf10e15bb968ef88176527affc8fbeafa380205a736cfd55f05d3	Mae'r canlyniadau'n dilyn.		covost	1	0
bc6bf11acab06e5c14a3655aa123a7baa7ecc93bfe2c03a0ee0262850c1e9d7c	Yna, maent yn bwriadu ei ddefnyddio i fodloni eu hanghenion rhywiol.		covost	1	0
bc6d31995afbbce0e282909382ac6cdd9f07ca5cd540be671dcb5907770c5634	Ar y cyfan, mae bwyd Canolbarth Affrica wedi parhau’n draddodiadol.		covost	1	0
bc6e987451b175f6ea370ed46086f6b8660d8df3d7e8838705570a9ca82d3e50	Un o'r prif weithgareddau economaidd ar yr ynys yw pysgodfa chwerwddwr y môr.		covost	1	0
bc6f1fa3c28bdf0b6a6515f26f1d4afa7aaf62af581307b7d83e6bfc9f33e24f	Cwpl yn dal dwylo ar draws bwrdd.		covost	1	0
bc706efd55038ac54561db5625a162e6bf2707b197009e2f6645b9a4af0dbd8d	Hi yw'r unig ysgol uwchradd Technoleg merched yn Awstralia.		covost	1	0
bc70bd13b6a0a39bfe603bfc7b3378e89fc1d23325173478d76bbc62a488b60f	Roedd hefyd ar frig y siartiau yn Seland Newydd, Canada, yr Iseldiroedd a'r Ffindir.		covost	1	0
bc70e5565a188ea982c148ddfd412555821016b17b3ad730e5e2ef423deae2ec	Atebodd yr Is-gennad “wrth gwrs”.		covost	1	0
bc7147167ca184351effcfdab5e84b505febba2a7a6d2a0262d19abbb5187245	Mae'r ffrwythau'n cael eu bwyta'n amrwd neu wedi'u berwi.		covost	1	0
bc7148828885771a80ae9b6b87409d7a93835d9093977073aa197c33bcc3e98f	Mae addysgu’r brifysgol yn cael ei danategu gan ei ymchwil.		covost	1	0
bc71933d7046003c67b0170ea38e12c543d2f26f65b0de886a82b9dbde803e41	Mae person sy'n sownd mewn harnais yn cael ei lusgo trwy'r dŵr.		covost	1	0
bc73bf67cedd717688246ab845ad240b5dad9708246a266bc472409af2431358	Tri dyn y chwarae drymiau, gitâr bas, a phiano.		covost	1	0
bc74dc788d6e112b39958892519f9e910d8a71ec21eb16755fe56be514874683	Mae menyw yn eistedd mewn ystafell ac yn peintio.		covost	1	0
bc7547cd4bcd6c92e2ac7d425837741056515bb0791011bdb15c69f7b9711454	Mae hi hefyd yn aelod o gyngor y Llywydd yng Ngholeg Olin.		covost	1	0
bc765eff86b63a4b5c97b4cfd0e0578a54cdcc5c56f5fe9ff9e85f6ab526562b	Ar ôl hynny fe'i gosodir mewn ffermydd môr lle bydd yn tyfu'n bysgod.		covost	1	0
bc76df3c57c6fec94cc35a44a2f1570b82e73554f3413c30bfecd82b9244b1b3	Mae hefyd wedi bod yn seren mewn amryw o ffilmiau.		covost	1	0
bc7764166ebd9c7e142c5c5d6e4e4b96a4a0cfe3f07eab2ad48a7994164346ca	Nid yw cytseiniaid ymylol yn cael eu nodi felly.		covost	1	0
bc77813487066820c367a4f77ded87b5de2247dce0353aa601f6e8dda908638d	Mae ganddo sglein metelaidd.		covost	1	0
bc77ae085bce722b5629d71b596da90a2d02cb6c49ee2b7633503f7c5e17e045	Defnyddir llaeth cneuen goco weithiau fel cynhwysyn.		covost	1	0
bc77bcdf6e1b1718dcb68883f41123fa723a2497dea44b48bc8732d6ba5c1045	Fe wnaf dy briodi!		covost	1	0
bc78251e4f3b57ce18f209247466544338e3e05af13f8af1a2891d84f193f775	Yn y blynyddoedd diwethaf, mae twristiaeth wedi dod â ffyniant newydd i’r ardal.		covost	1	0
bc783148954a1d0145258f750a96d50a6a4c5c67e045cc6240f83a68d270ef82	Fodd bynnag, roedd y cyfnod yn cael ei nodweddu gan ddiffyg gorfodi cyfreithiau cystadlaethau.		covost	1	0
bc78d671a29c45562044241049be2fedcfeec171b2fd5c36cdf1db2992a69643	Mae’n cerdded i ffwrdd, gan adael y bechgyn wedi’u syfrdanu’n llwyr.		covost	1	0
bc799b494fb2669f39141889c2168bed4cd4a5a0b421a000e7fa99ac6e42d93b	Mae'r term hwn yn cael ei ddefnyddio'n helaeth gan y byd sy'n chwilio'r we.		covost	1	0
bc7a8aba48eb87221c50ed877e096dc1e10eb4d2bc69418f64edd5609cbcd4f8	Os oedd e wedi dymuno cael tawelwch fe’i cafodd.		covost	1	0
bc7cff52836518584a2005dc301a9255a70d5c6674b1069454ff8b0b3aa4f2bb	Dyn yn glanhau brig to.		covost	1	0
bc7ea051f34c3caad31cdb3d587a910ef612328c372ba8aa1e6a5abc4e105bf0	"""Dwyfoliad"", sy'n anwybyddu unrhyw ddehongliad o chwedloniaeth fel rhywbeth amherthnasol."		covost	1	0
bc7f0fd81e2a0a7a06119249ccd300abeddfdb8b20c8370e06837ccf6fb61ea0	Fe'i henwir felly am fod ar lan ogleddol Llyn yr Undeb.		covost	1	0
bc7f7f6f230bd61bf33738b6a6557f8b08b064d99744c817c5064d561a73cf2b	Er ei fod yn berson hynod breifat, roedd yn hawdd mynd ato.		covost	1	0
bc7f96a8a3123ed5cf36991ca79fd8fece00114f9215ec80320e6905d77676e1	Fe'i cafwyd yn ddieuog.		covost	1	0
bc7fa01dda1acf7aec634f343b58f84fedfa641989e495eaf2888f8471b08950	Yn go fuan, mae niferoedd mawr o fewnfudwyr yn dechrau dod trwy'r porth.		covost	1	0
bc7fca748a6d6c8cc26876de06236fb90399f7e1c072afb03eefcb48ab96c0f4	Cyn ei farwolaeth roedd wedi dod yn arwr cenedlaethol.		covost	1	0
bc81184435c404a0cf0e2a03515fe765d368974c5a0553aca21bc5a3bde7c1e2	Mae dyn yn sefyll ar ben craig.		covost	1	0
bc83577a1c3c4f9d088219c6d01bced6f598839fcaca9f7d5f175367970815bc	Roedd gan y sedd ogledd trefol a chanol maestrefol.		covost	1	0
bc83f0a74a33a1fef723bac7a3e90ef3b3f511fb2f0f5078923d6c1fa478fe3d	Bydd yn dal i heneiddio.		covost	1	0
bc871b7c572263033f3406776a2de766809f3ebd13911a0c8684ef68bea581d1	Mae’r diriogaeth wedi’i rhannu yn chwe phlwyf.		covost	1	0
bc8754fcc7067e10dfc714b53eb04bffc5f710e1f35cc6c02482da9dbbd79f28	Mae baban yn eistedd ar draeth gwag dan awyr las, fawr.		covost	1	0
bc8778821bff28e87a256fd9e0fc810550d0424c633a6c7c289800bef851e03c	Dau fachgen yn cael hwyl yn chwarae a chanu cân		covost	1	0
bc88378ca162bcb636e04d682dcc38c4c0b311a324496a76e4cbe16901f801e2	Archwiliodd hefyd ddulliau o greu amddiffynfeydd effeithiol.		covost	1	0
bc88e479839c093e75114916a0cecd268eb0572b2ae9a6e7ffc93444b7d18a1d	Dyma’r hadyn a fyddai’n tyfu i fod yn Frwsel.		covost	1	0
bc892d1440a4b126638834ec793f5e4b2365df90e8372ba981feaf8a2a3d7d2d	Gan ddefnyddio’r theorem grynoder, mae’n hawdd gweld bod y theori ganlyniadol yn gyson.		covost	1	0
bc8c679886d853072c06fadcc8b8b53ceae04674118a2eb84e928dd56c4f9a68	Gwnaed injans stêm drwy gydol rhan fwyaf o hanes y cwmni.		covost	1	0
bc8d2a623d2ab5687b884b6dc881f220b305fb9483dd199f142731f33b8b5c20	Mae hi hefyd wedi ysgrifennu sawl nofel.		covost	1	0
bc8d68469d43a91ed5c053a37e70d10136774dd2aa0134d87d152942915de262	Lleolir croesfannau cerddwyr ar bob pen o’r orsaf.		covost	1	0
bc8e6a0453fb6bad2c6ae01f53f42a30f6afa7f74fe61afe42e23c49e79f18d4	Mae menyw'n gwylio'r llanw		covost	1	0
bc8ee1c96e6805948ebcc11f51b5ab692e5c5a2c1ff42908b7918fdc3603f607	Mewn llygod, caiff ymarfer corff gwirfoddol ei fesur bob amser bron drwy ddefnyddio olwynion.		covost	1	0
bc8ee6b77b9675727e41a33c527653b42fc5e88fbaa515ae9bba2e2b810d1baa	Mae'r casgliad yn cynnwys teganau, arfwisg Samwrai, offerynnau cerdd, a chlociau.		covost	1	0
bc8f4b985f4dc16d4ad21d36786c6281ebe14ca1fcaa9f9da03f1a4d843c76bc	Mae Ethan yn golygu cryf ac optimistaidd, cadarn ac amyneddgar; parhaol.		covost	1	0
bc8f61e3e092a7b73e825db1f631f5fdf4a4d6ed8579bd5fb3018ec87ce66f50	Mae wedi cadw ei enw da hyd heddiw.		covost	1	0
bc901d4c18cfba9507e6abd2f96e07c97536f8a96ea521a8ba372041e5db36d8	Mae’r iris yn aur ac mae ganddo gannwyll llygaid wedi’u croesi.		covost	1	0
bc90eb35e420c1fa15e3149502ede578203062fbfe0ae74a5d735ded9dcea5d4	Dyn yn cusanu menyw ar hyd llwybr		covost	1	0
bc90ed921691d782bef948183de97d62bec6f18b6f48753ae4605240da4a7772	Mae pobl yn taclo ei gilydd wrth chwarae pêl-droed.		covost	1	0
bc91bf627e97c05de73641e212098116701aaabd5746b9a3019f9b78db76b361	Mae'r rhestr isod yn gorgyffwrdd yn helaeth â hyn.		covost	1	0
bc923de47caf7da6bde007a5537efa938fd870fe8dc300e137c70c9f64cf22ea	Mewn gwirionedd, mae hynny'n rhan o'r hyn sy'n cŵl am brosiect fel hwn.		covost	1	0
bc92d283fe0b46f174b799d4aabdc903ca1c7ab9a68ba961abe5812cee9b0e43	Roedd barnau amrywiol ar weddill y cynnwys yn y crynhoad.		covost	1	0
bc92ff9056e4b1316f43729444b48317f57bdd5061cce0ded0e856359fe310dd	Mae'r mynydd yn cael tymor sgïo rhwng mis Rhagfyr a mis Mawrth.		covost	1	0
bc93914b85eb19997a214e8dcec8ebba386b10e1b10586145297d10fbd7af899	Roedd y rhannau mwy hynny a gafodd yn bennaf mewn gweithiau mwy tywyll.		covost	1	0
bc945454d7e71e13529d2914590d4e7f12f20845dbb0df62642154bc6c08d6fa	Roedd yn hynod addysgedig a diwylliedig.		covost	1	0
bc94b171fbf76f2e53b2fd37a50cec6f90fe59ed08aef1bb99065f44f3332af9	Mae merch ifanc yn ei harddegau yn paratoi i gicio pêl-droed.		covost	1	0
bc95287bf0d31822888113f6cb59ee2735b4c4e4793174ec8e5822865bde5ea8	Yna cyfeirir at y gell fel un henaidd.		covost	1	0
bc953d534bc97f5297462e23d13c6a023118216a64758e7eb2f89b0c66a36173	Mae'r algorithm hwn yn cael ei roi ar waith mewn sawl system algebra cyfrifiadurol.		covost	1	0
bc967814c6ce22bdaa71d998c57974cda8b794808139ffe19f3efc646e7ed659	Nid yw'r isadeiledd lleol yn cefnogi gwasanaethau dŵr a charthffosiaeth lawn i'r holl breswylwyr.		covost	1	0
bc96822aa12cc56ce8603b0f9d9e63a8a8861de99123f6d2e48b7035913278ff	Mae hyn yn gadael iddyn nhw ysgrifennu mwy o ymarferoldeb fesul uned amser.		covost	1	0
bc977a9c862d47c8d04e314a2ae92eac2e66464b799d98d423992e853adb52de	Dyma hefyd yw iaith y rhan fwyaf o ddefodau Hindŵaidd.		covost	1	0
bc978423498032d481c7b0d404710d51b37a3c06a093d583e57f6e720ba83874	Defnyddiwyd gwahanol ffloredau, rosetau, stopiau a nodweddion eraill i wahanu’r nodweddion.		covost	1	0
bc98ea1be10f0eede88bae99146990842b2d79cd2e5a23884376f7b198dadfca	Sgïwr yn teithio i lawr y bryn mewn eira dwfn.		covost	1	0
bc98f66beb2a37b762af83205eb65207f12ce11201375e47423e897bc4097466	Gall ffactorau risg hefyd godi mewn perthynas ag aelodaeth mewn grŵp lleiafrifol dan orthrwm.		covost	1	0
bc99b8996e460c142069f27c57b9e7b3cc5026154fa912fb320de29b2c7001b9	Mae'r albwm wedi gwerthu dros ddeg miliwn o gopïau ar draws y byd.		covost	1	0
bc9b8edf83835482721e903168be86855468efb75b7ff526e1a1a5b38ae73a6e	Mae’r plentyn yn gwylio’r gwragedd oedrannus yn rhoi rhywbeth ar ei phen.		covost	1	0
bc9b9ef25502136125c09fb314ec461932afda738e9cddaf0eb2ced34eee6ebb	Yn ogystal, rhaid ystyried locsynnau.		covost	1	0
bc9baf3b86efa7aacd30e0304f3c0b2ba388b13227129f39a74451659c4492f3	Yna daeth y syniad i gael ei ddefnyddio'n ffigurol i gydnabod safon neu ragoriaeth.		covost	1	0
bc9c306e8d67842fc553c8f3ecc1e2ff637c7a499c499b85cab794110e68b867	Enillodd y boiariaid wobrau ac anrhegion hefyd.		covost	1	0
bc9e85eaa8ed03791731cfa91be4fd97f4e4d1e534fa599479fc55bc67942351	Roedd Evans yn hoffi paentio a thynnu llun.		covost	1	0
bc9f17c2249e3282173c16cfcbf974714f68f8fffec625e7a1fec80ab34b0b65	Mae dau feiciwr yn dod rownd cornel yn yr hyn sy'n ymddangos fel ras.		covost	1	0
bc9f43bae7f6b1c1b50dae166efa9c13be2765ecdc231112ee5601fe762da44e	Nid oedd yr un o’r gemau diweddarach hyn yn ennill statws dosbarth-cyntaf.		covost	1	0
bc9fae2a743139c73e6b5db2b70851f93a59a8c3381d2ac7476c2d4fea62e632	Canfyddir y recordiad drwy binna'r pen ffug.		covost	1	0
bca0659875cd56ebb8ababfc327bd5021e5e73f33e06e8ceb804e204eb19e974	Yna roedd cydaddysgu yn eithaf datblygedig.		covost	1	0
bca18a7cb41915dcaceafeb7eb1ddd51b66e840578fc18fcbe1f8fe411393eda	Ni wyddom am ba hyd y bu fyw wedyn na beth a ddaeth ohono.		covost	1	0
bca29aecfc2f9d14fad9038bcd314e06df09ccc488b48355e076f5ed46f36d13	Gellir hefyd ei ddarllen mewn lleoliad canolog mewn tref neu bentref.		covost	1	0
bca2df4c3c7a97b897e3aa43cb373d1065f8563ea775e3b5aff92b8afb98e251	Mae’r gweithgareddau’n cynnwys ciniawa ffurfiol, cyngherddau, nosweithiau dawnsio ac arddangosfeydd cerddoriaeth.		covost	1	0
bca352654a82df40328002d375a44554c2cc868af4ab5bc6422f428484f5deb2	Ceir pseudoganglia yng nghyhyr bach y teres a'r nerf rheiddiol.		covost	1	0
bca4f0523d6761133ef968b5032d34ca38bd3fdea0472abc5d157a4e75a2b336	Yn debyg i brifysgolion eraill yn Tsieina, mae gorfodol astudio Saesneg.		covost	1	0
bca597f16986db3e1e14b1a7e8f37879396235da4358d53fc813965e38889d9c	Mae hi'n fwyaf adnabyddus am ei nofelau, ei chofiannau a'i beirniadaeth lenyddol.		covost	1	0
bca5e1868ec4e31aeee4a4b77d74073ccaf994a3b180fef9fe196d37872c9d5b	Yn y diwedd, dim ond si oedd e.		covost	1	0
bca727ac690f5188591a47492538cd8b565783a2c92091a14a721181f033fbd3	Hyd yma dim ond un albwm maent wedi rhyddhau.		covost	1	0
bca75ecf63b38f7b3567e2e908ca8a4c5cd286754b991db52de328cfe24e8ca0	Fe wnaethant hefyd gasglu aeron, cnau ac adnoddau naturiol eraill.		covost	1	0
bca894efc1b4e1d49f34aca50cb855bc002ef32d50063ff72df9f9c5d2b4c803	"Roedd gan yr arweinyddion cyntaf y teitl ""Kapellmeister""."		covost	1	0
bca8974201c6b5d453221e4ff11498210b627cba34312a313273e89b74e11b14	menyw yn gwisgo crys pinc yn gwerthu toesenni mewn parc.		covost	1	0
bca8b17236cac693dbf9c0e6c253ee841ba58ce0554660d0ded6362b41e9cbb8	Tynnodd Israel eu byddin allan erbyn mis Mehefin.		covost	1	0
bca90fd7155f1ba584b817fdc849f99ffef98db7bdfb3a59887625ce01c8d09a	Mewn gwirionedd, mae pob paradocs yn amhosibl.		covost	1	0
bca91604a1757d0043a29ed35446f37a9d6238a3c70d28701fd1b8ef5893b0d9	Mae symbol yn dynodi cyffuriau o'r fath yn glir yn eu cofnod.		covost	1	0
bca9f95d3114c2deee3e2deecea60655e2068741e741b9e361a13b48795aab0d	Y gobaith oedd nodi darpar ardaloedd newydd ger mwyngloddiau hysbys.		covost	1	0
bcaabcde45a53ff4c6a3c5b44b28351a5832e5bbb046740854189361d42491ff	Mewn creigiau cramennol y prosesau pwysicaf yw ymgripiad dadleoli ac ymgripiad trylediad.		covost	1	0
bcab31bbd8f302f52524f50fba3da259aebe056892256afc9233235cac5e3e9d	Mae’r band wedi teithio yn yr Unol Daleithiau ac Ewrop sawl gwaith.		covost	1	0
bcab44e85b07ce5130cf601fb212c80cf262996e43be4acde34e81cf578adfa3	Rwy’n cael anrhydedd mawr o’i chwarae.		covost	1	0
bcab7d9c7611168e1321e730633f1b23d6b280c0eb15c76bd6c56f35a37f1a3c	Gwaith llaw yn unig oedd eu modd gweithredu.		covost	1	0
bcab9c11abc48b3afbbd58c432654f66d67598b10ee2ae4547c49b8a8c3da3ae	"Ystyriwyd y dynion, aelodau ifanc, gweithgar yn bennaf, fel ""ffrwyth"" y genedl newydd."		covost	1	0
bcaba8130c8ad068bf9ec9970f3ad6004c5d8406ee3d81ad1dbbcad170d4b83d	Roedd hefyd yn berchen fferm denant a helpodd i ehangu system reilffyrdd y dalaith.		covost	1	0
bcabf124c9718438372d189487732c52ea2a96ad37b5cf025718f4697cb326b7	Mae araras yn golygu macawiaid.		covost	1	0
bcac3691888b23aa469a3a0d64e321c92f2eccbc454c97198613833875e10dc5	Roedd ganddo gydymdeimlad cyflym â'i gyd-ddynion, a thynerwch cariadus tuag at bob anifail.		covost	1	0
bcad51cf8c98870962b95f58de69d4e802d8c7726b405a79be215a8dc196b60f	Fe’u gwerthir yn syth ar ôl y cyngerdd i’r dilynwyr.		covost	1	0
bcaea4f1d1935c702ed9ffe023e4f5187e2e3a8642688dd93fa09ed69968723f	Mae o’n cael ei ystyried, yn y proffesiwn, yn ddyn parchus?		covost	1	0
bcaebd3319ce23ab9632430661b31dfaa85c75e3bb0c0f55267a42950b24fb21	Pafin dawel mewn tref sy’n edrych at groesffordd draffig.		covost	1	0
bcb0533ae626213c8b7674764c53a1fbe7718f1945cd57df61e528c863c2381d	Mae rheolwr bellach yn rhedeg y dref.		covost	1	0
bcb104d87619223f3b6921bd437a2c6815d62c95b8f310c769527bc5c51c6482	Defnyddir laser gwanach i ddarllen y signalau hyn.		covost	1	0
bcb31e83c4d256429b621fd2294bb4da304a0b6a64002de62bc68a3cb542b6ed	Cafodd lluoedd Twrci yn y rhag-geyrydd cyntaf eu llorio’n gyflym a’u gorfodi i ffoi.		covost	1	0
bcb402a58f33096a21a5d8921d997b9bf18cc37e1281b54009e2fa32d8036ed4	Mae'n weddol gyffredin i wefannau fod â cynnwys wedi’i gynhyrchu.		covost	1	0
bcb443a16d7df86a218e7f2864b1ee853d0887b4d23cf7f8354505dc9d1e2b39	Yng Nghymru, mae pob ardal drefol a gwledig bellach cael eu cwmpasu gan gymunedau.		covost	1	0
bcb444fe19800d4b98750ace81fda7050674919d0f45c3f1c1568dfcce529236	Cwynodd capteiniaid am adeiladau swmpus ar ymyl y gamlas yn rhwystro llinell y golwg.		covost	1	0
bcb576027d1a3e7ed857a07b0d86de49cf636290e71fcb4757f8d5b287f28e80	Nid yw’r fersiwn honno’n cael ei chyhoeddi ar hyn o bryd.		covost	1	0
bcb58c0c6266be972a3a7a949e6032e54e464cbf40919485ecca8011655f3fc1	Bachgen mewn crys melyn yn rhedeg wrth ymyl rhai adar.		covost	1	0
bcb5aa7349e47eeb4a2e2d7546eb25405a0eeffa93018c22a7677090df90fdc0	Wn i ddim o ble y daeth hynny na phryd y dechreuodd.		covost	1	0
bcb6c03e39a27c91689bb45778fbd6b47b0e327e6f5272ad1093276ac4b8df2b	Nid oedd gweithredwyr system yn medru cywiro enwau’r timau yn ystod yr ornest.		covost	1	0
bcb9909530eab64e55129d2fb6d6b60a73ade99a1597e11870a50bc8edd585c3	Mae pysgota’n gorlifo argae rheoli.		covost	1	0
bcbb571093acd81312bafc0ab557072d6b797e398821a3255edbbe1b767028af	Cafodd gatiau tocynnau a byrddau gadael eu gosod yn yr orsaf hon yn ddiweddar.		covost	1	0
bcbcbc07f57a8874ea4190247819a2232df2de5aba7d49e00008dd17b3ca6ed6	Maen nhw wedi ennill Pencampwriaeth Korea wyth gwaith.		covost	1	0
bcbd06192bbc770e9012f780d2dae42a421ea761494f5b623163e4a2355665a0	Cyrhaeddodd mwy o gefnogaeth, a chyflwynodd y ddwy ochr ragor o filwyr i'r frwydr.		covost	1	0
bcbd0f46fbe7c01c8261642f6bc983c33c1fbc8d6907447de97200bb49248ed8	Daeth nifer o ymfudwyr i’r ardal i weithio yn y diwydiant.		covost	1	0
bcbf23d73355f4eec4a10251c6d741aa5d3f3f36f44f0bfb122594bf82ccfd56	Nid oedd yn rhaid talu tollau i ddefnyddio’r ffyrdd hyn o’r blaen.		covost	1	0
bcc10210c5be0bb8f5ed4659a68a64937ea3c762a0023c4cf2f70ea18e6273cb	Dyma'r prif ddur di-staen a ddefnyddir i wneud awyrennau.		covost	1	0
bcc1e4d79945280311f5762e05e288f9930475abbfa870e09df1dbcd9d50fb1e	Caiff yr embryonau eu cefnogi mewn coden felynwy frychol y tu mewn i’r fam.		covost	1	0
bcc2247f824c0ca677a4e6319322dd56e4250ce8606cce876c1284a5e8356e9c	Disodlodd Is-lywydd y Bwrdd Masnach.		covost	1	0
bcc25cec2491473fa0a1b17283b6562ae23c50764d0832f8f3931fddd0f33e18	O ganlyniad cafodd llawer o dimau broblemau mawr gydag amserlennu.		covost	1	0
bcc339df995b4874adb5e2ee6033dc083007f5f245a504988d156ab20432c47c	Cred Chloe, fodd bynnag, mai rhyw yw’r grym sy’n drysu cynllun trefnus y bydysawd.		covost	1	0
bcc36a36f9bdf6a8c5a34d36a6c530ec770ec4c82c597ff0f8253cfb1b16d7e5	Tarodd dau dorpido'r ochr chwith.		covost	1	0
bcc51e40942defadc39fc0d489a4d9b6e6d8e2b90deb645426dc1b8a4d1967b8	Cynigir dosbarthiadau anrhydedd ynghyd â nifer o ddosbarthiadau Lleoliadau Uwch.		covost	1	0
bcc52e351b9e2d9289f5b7d5dd2c928093ad08cc5069f67f4a859ec9f1b655bb	Efallai y bydd rhai asiantaethau’n darparu math penodol o gymar.		covost	1	0
bcc8ab0ccb1c0de924a90b9405feab6a28495de8e575e676080fd0c2aa7b9895	Mae’r locomotifau yn aml yn gweithio mewn parau neu drioedd ar drenau trwm.		covost	1	0
bcc912195ae0250f34094d1f0f75c29c182e9f8ce9fb2066edd7534f4818453b	Dringo mynydd i lawr ochr clogwyn creigiog.		covost	1	0
bcc9e420b734ce0d86d6a9148d5626634b3f219ed795801b41fd5131694219ab	Ni lwyddais i’w ddeall yn iawn.		covost	1	0
bcca45e087eed7562401cea51e89255ff3c0250bf14ae00fa726aae945283b51	Mae larfa pedwerydd instar sydd wedi aeddfedu’n llawn yn hir.		covost	1	0
bccaef7987ba951c316aba3c3e9f07daff07c9f6550c8bf56f16047fd0221be1	Mae sifiliaid yn agos at y dŵr ac yn cerdded i lawr y lôn		covost	1	0
bccba0563a0daccbb66855a9ca242b8a7a88a52b8fe6bb39e014d12b0dbbd16b	Mae hi’n cynnig rhagor o arian iddo am ladd Wayne.		covost	1	0
bccbb82e8467d7ef63eafe56f9acc33aa1d69bed86ab3fb502bbb683fa9b5ac0	Mae gan yr allwedd dwll cyfatebol sy’n ffitio dros y postyn.		covost	1	0
bccbf2ada618aac6c3d7c1608964acaa0ff79956d65b78b42c8302c58dc2b82b	Rwy’n rhoi dwy seren iddo, ond byddwn yn ei argymell i blant.		covost	1	0
bccc01680a93b401748101b66e57a3d55456c334af57e0fc1d2fdf65069f601d	Roedd cystadlaethau'n cael eu cynnal yn aml mewn bariau a bwytai lleol.		covost	1	0
bccc0fd9e515d285f9731613b17d8155e6c810e27a7d44ff180356e08ee3908e	Ar ôl mynd i’r senedd, ymunodd pob un ohonynt â'r croesfeinciau.		covost	1	0
bcccf67604122365ab064b67e866112dbc7550851a66d1b5dc69d92ab2e8d91a	Mae’r llinell yn hir.		covost	1	0
bccdb392d91c3bc5c591db1480ae18d9bf65c66e6a7c0c796d1de22491c6a651	Roedd ugain mlynedd gyntaf ei ymchwil yno’n canolbwyntio ar gemeg silicon.		covost	1	0
bccdcf65b4e50e9ff378583ac62213ddb9d432acda6135e52b4d77cac8e343fd	Mae dau berson yn sefyll gyda'i gilydd yn gwylio'r dirwedd.		covost	1	0
bccecb734e57ebb8e664bb456d14b17b459c5303b28b159bae699b6967dec455	Mae fy narganfyddiadau i gyd yn cyd-fynd â damcaniaeth ei diniweidrwydd.		covost	1	0
bccf0a94e78df980e51d7b8411c0e8be8cc278c0b748150782913c411920a53d	Fodd bynnag, gwelsom fod angen rhai gwelliannau.		covost	1	0
bccf16760a2e2e1cf16c43bdee2d13218f4b3aada4e907b457a50b2085815b3a	Yn achlysurol, mae'r rhaglen yn cynnwys fformat stiwdio gyda gwahanol adroddiadau a thrafodaethau panel.		covost	1	0
bccf41c58f7931b007af75a897d9bfc7872ad99afac607d5aa25df685d407cec	Mae hynny'n ei gwneud yn un o'r copaon mwyaf annibynnol yn yr Alpau.		covost	1	0
bcd1fbc6049530234d1528864cf9c07bb7cc56c27d12288bb35899a5e76749cc	Mae strwythurau metaffisegol angenrheidrwydd a darpariaeth wrth gefn yn wahanol.		covost	1	0
bcd3cd49651b87c837a87cbba7ca38241251a9c24fe7a9c189491cfd16a59e84	Adeiladwyd siopau cynhaliaeth a bynceri gweithwyr yn ogystal â gorsaf drenau.		covost	1	0
bcd41ee99d4dff196b6174b0dfd8e542b09f127975b4eabfe70079d6cf54f7b5	Mae sawl ysgol gynradd ac uwchradd yn yr ystâd.		covost	1	0
bcd4e77546cf1b0ca4237e3053b3e8f3a5ba0e0180019a6fbcacaed68559cd61	Cafodd yr albwm ei ardystio’n blatinwm yn ddiweddarach.		covost	1	0
bcd58289acb26ac08fb5591bb197a61824505cc045ab6254c233b716b3fca777	Mae'r gweithredwyr gwahaniaethol hefyd yn ufuddhau i theorem y sifft.		covost	1	0
bcd5effc3a084d41c4bfa9680748d5eecbd33b7d7b668f18853fbec5a4fd3861	Mae’n defnyddio pŵer yr haul, mae’n gwbl awtomatig, ac mae’n rhedeg yn barhaus.		covost	1	0
bcd72ac412649b485e536444771f54278968659ae00e115393031ddab7d4ddc1	Yn ystod llinach frenhinol Ming, adeiladwyd y ffin orchmynnol.		covost	1	0
bcd81d350aac458c1bb40f6ba896c8806c34264f7ad77f1c930aa2afe78f2e92	Roedd yn ystyried ideoleg fel gwyddor syniadau.		covost	1	0
bcd92d59cb9252f137bd7f752606e0ff6fa9acae265096f3d61da1180e2a9061	Ystyrir mai'r araith hon oedd union ddechreuad yr unbennaeth yn yr Eidal.		covost	1	0
bcd94988a26b1e44247100be13bf81882a5b71f3f5f8bbf73ca47d9e42a34431	Petawn yn colli hynny byddwn ar fy ffordd allan.		covost	1	0
bcd9ad92f3ec18cc8b70715f59884a77179f4b758a637925b189b9fe613133e6	Yma fe’i gyflwynwyd i Farcsiaeth gan athro.		covost	1	0
bcda4e0f5212a8c853024949945ad70a17af7237631b4dee8ff59ab411cb2fd1	Codwyd hanner cant o ysgolion newydd.		covost	1	0
bcda5dca90f44d07bdfcadd8e2f4edb818d72a0f697f7955c9d4dba36b5a41ab	Nid yw'n wenwynig, ond mae ganddo frathiad hynod o bwerus.		covost	1	0
bcda8092e676d0a115158e8caf42c4a64681600900585bc776e49c6d8b42d765	Mae'n parhau i wibio a sgwrsio o gwmpas y dref.		covost	1	0
bcdadf8305de40b609287a44082535734cd5332fcf1cc935fbcfb1a5233e4eaa	Yr Almaen a Ffrainc.		covost	1	0
bcdae2256067508c039cdf5c8fc7ae7a3407603b18d3d0ba405f486d016a4987	Mae'r ystâd yn cynnwys peth o barcdir a choetir cymysg.		covost	1	0
bcdb12f14079869447dbc8b5214e8e2a1ca56968f36e475370229bbd3799e9ed	Mae pobl yn cerdded o flaen ardal wedi'i ffensio.		covost	1	0
bcdbeba5e74b41907c981ad6580a58b5332c1ece91eb4c883535b3f13e355b57	Mae'r Canolfannau Ieuenctid Ewropeaidd yn ganolfannau addysgol, hyfforddiant a chyfarfod preswyl.		covost	1	0
bcdbf378896002d6b0454c6932d2d5157cc26f04137c1fc92c09064e401f3ddb	Bydd hyn yn caniatáu i ni integreiddio'n haws o lawer.		covost	1	0
bcdcb456edb1693b1c1d6e4649c51de2cb3212078069e8ede1f701686ccc155d	Roedd yn rhaid i mi arwain arwr yn lleisiol.		covost	1	0
bcde71c000b60c8e878b37adfdb6c7969ecf68b0ed8e28491e55777c2b48d491	Nid yw’r achos wedi’i setlo hyd yma.		covost	1	0
bcdebf280ab46fba9c244b6d98d90b1aa5473416b94693baba67288af51dba24	Arweiniodd y rhan fwyaf o’r lapiau ym Mryste, ond rhedodd allan o nwy.		covost	1	0
bcdf7a8599ac56b8fdf053c228a3fd65f4f1bfd4c3d23a9fe799f72c547616a7	Mae hyn yn cael ei weini gyda morflaidd wedi’i ffrïo neu bysgod eraill.		covost	1	0
bcdf8594b638e14b7647adca97a2c614b14f9a97407f92770c37f6dd1989441a	Digwyddodd y ddau mewn silliau acennog a diacen.		covost	1	0
bcdfb14357caa6652090f9abd15b756fe34bc7ecab6f4a191e1aa92daa5a94a9	Er bod rhai safleoedd wedi’u hadfer, mae eraill wedi’u gadael yn eu ffurf naturiol.		covost	1	0
bce066ce938430aa5749f2ea6957074a268a25b0f787b5f5567f57688c44e5c1	Mai’r tîm pêl fas yn cystadlu yng Nghynhadledd Pêl Fas Colegau Canada.		covost	1	0
bce11d3abce9a4891827f6876a2be06336ff74520ccecdd3d7a464206cacf792	Tybir bod y system mewn cyfluniad cyfreithlon yn wreiddiol.		covost	1	0
bce12a21db1943ff8377771d67a00ecc02e1c7570542fc37eff412235bf4305a	Mae newid amledd y dirgryniad yn newid traw'r sain a gynhyrchir.		covost	1	0
bce12ea52b816ecc1e12b97596f2734fcf20717e641d4c131a346b49b996ff03	Dros y flwyddyn nesaf tyfodd ei ddibyniaeth yn gryfach.		covost	1	0
bce245503536f57bbc6578ee052b658abe2478bc284010b42091ee44a54ce260	Wyt ti o hyd â diddordeb?		covost	1	0
bce257026e5e01b7f38783a1ab7515fa890d17b0f4ce535f0b2053d433bb946d	Ymhlith prif ddiwydiannau’r ardal mae gweithgynhyrchu, gwasanaethau, adwerthu a gwasanaethau ariannol.		covost	1	0
bce2c121dcadb1945c3095d140fe83eff542288abec36817c5ea40cc9e398168	Tro’r chwaraewr nesaf yw hi wedyn.		covost	1	0
bce32ac9052aaadea273f816a7b072c071e089b2d9ca62f6fa10e077a2c8fd3c	Am fwy na dau ddegawd, bu’n gweithredu mewn gwasanaeth masnach.		covost	1	0
bce50de00d930e72ed1cc6838e8372cc4e76adb10b010cf45413dcb904c44525	Mae'n annog methodoleg ddi-drais er mwyn cael datrysiad heddychlon i wrthdrawiadau a gormes.		covost	1	0
bce563f216c006abf12e90d4a82c30abe67f4b09a014117aa40aefe101c34164	Fodd bynnag, mae'n brif lwybr i deithwyr yng Ngogledd Orllewin Lloegr.		covost	1	0
bce5ed36c38a5ef428fa93babb049c4f4ef02bcca076479be2cad74647f7827a	Roedden nhw'n byw ar dir llyfr stori.		covost	1	0
bce6a9acf5e5d09675dace3ad4eb478b3e17bc41bae2246407e49d610fcb0ecf	Gwnaethon ni newidiadau cynyddol i’r wefan, yn hytrach nac un diweddariad mawr.		covost	1	0
bce7634c9c2446b8d2d85a5145e608453a065ebdcca03486dc41296e243ceef5	Gall y gyfres hon o linellau testun gynnwys codau gweithredu neu gyfarwyddiadau.		covost	1	0
bce767f20f629417b2ceef1cd604073d5b76f9181ed33c60bf91058c265803b9	Fodd bynnag, yn wahanol i Ewrop, prin y datblygodd galluoedd milwrol Asia.		covost	1	0
bce86aa643ecfcd619d302226803b23ce6ba3711f502c487d39104cb9008e19f	Fe'i defnyddiwyd hefyd fel maes awyr sifil o dan gytundeb cyd-ddefnydd.		covost	1	0
bce8708fcb89c63e6a4aec93727a3fbdf479ec679363071919c12b2b6450c4f8	Ni ddylid bwyta sbesimenau sydd â blas chwerw neu sbeislyd iawn.		covost	1	0
bce8bd68cf2e7d76ebd013f73268ee7b0e4d0bd6cb05c65dbe1db1fa4ca0f649	Amrywiaeth arall o gashapon yw ffigurau cap potel.		covost	1	0
bce96aba9007bdf161eb5b46fb0159ea4563ccc54d7fd69e1e025fef611662ad	Dynes yn eistedd yn yr eira gyda phlentyn ifanc ar ei glin.		covost	1	0
bce9e6172b4f754b59d7155a7f9f4a65a8d538e980dc2095b597b05896e5b1b8	Mae plentyn ifanc â gwallt du yn tynnu llun gyda chamera Canon.		covost	1	0
bcea351ed9f4389be4eb028f1d48415cf2fa32aa8d41d953357776ffd13a7755	Mae'r ffilm yn troi o gwmpas dwy stori garu.		covost	1	0
bcea5724ebabe34ad1d5831126b76f1b565f166c5018385c3cea32d610e7b22d	Dynes yn eistedd yn erbyn wal y tu ôl i gwarel o wydr.		covost	1	0
bceaa3e4a2b69b4fe3d3d92c2da9d7a8d63677643b9e4c1aa3bcc36f6c77cc94	Mae gweithgynhyrchu wedi dirywio ac mae swyddi sy'n talu'n dda yn llawer mwy prin.		covost	1	0
bceab9ed331f4d6280028667874c54f93658566f77bad939cfb939511dea775a	Mae wedi ei boblogi’n bennaf gan Serbiaid ethnig.		covost	1	0
bceaf27bb1b1be7ad98b9289969a16c62c871eb4ad495eecf8c4681da3c17d1b	Grŵp o ddynion yn gwerthu ffrwythau a llysiau ar ymyl y ffordd.		covost	1	0
bcec28fd003566aab3dc8646a4123d5680aea4b7d2e00209b6a2cb6c569cc2ec	Mae’r emiriaid o hyd yn bodoli, ac yn gwasanaethu fel cynghorwyr i’r llywodraeth leol.		covost	1	0
bcee00ef2f46cc47b72f2906fb337a7f4b148b83b2e6c6d97f95baf5c91b857d	Dyma, hyd yma, y pentref mwyaf yn Efrog Newydd i gymeradwyo'r diddymiad.		covost	1	0
bcee4c49af859f743a80b41dcbde37186f4a7167977735713175f0744f18ea65	Mae canfod y cynhyrchion hyn yn rhoi mewnwelediad i'r ffiseg dan sylw.		covost	1	0
bceec63a995585bc39ffe29e75ba07e599f219d0cc53ca7182e2adfef7f6d4f9	Yn fwy diweddar, maent wedi cario gemau gan ddatblygwyr eraill ar eu gwefan.		covost	1	0
bceee522f5a0fdae8cee0a2e9d6935f048fad7a7cc2bc075ab15b572791e62c0	Mae hidlyddion detholusrwydd wedi eu dylunio i “ddewis” sianel.		covost	1	0
bceeeb274c0c46205c2a099f5d41c6830b57ff8d0c65b4d86079947d459b602e	Mae ganddo lawer o wahanol ystyron gan ddibynnu ar y cyd-destun yn Hindŵaeth.		covost	1	0
bcf0172f386412f5350f92cfbf007802fd73f296e64996b5b543c6fc467d7484	Ymddangosodd ar glipiau llwyfan a ffilm yn ystod y sioe.		covost	1	0
bcf143d912177f98b8c6629934efeb7180cbe065de68e1471f60bbf02bc36a6c	Pan gaiff ei hailgychwyn, bydd y ffeil yn ailgychwyn o’r cadw diwethaf.		covost	1	0
bcf269eeeceb25ac9eccaf33b0ae413c6b68a13e6bbba7ff4ce6da47c67e3dcf	Mae daliad blynyddol yr ynyswyr yn cynyddu o flwyddyn i flwyddyn.		covost	1	0
bcf3fa6e98abca71ea11ca5c0008bed884cfe86559fa5de46a214085d35a0fd9	Mae pentrefwyr yn rhoi gwerth ar gasowarïaid achos eu cig a’u plu.		covost	1	0
bcf458e2e89cf4f894f829d9709a968a4d69bdafe1f813fbccb373dd581d255f	Mae dadansoddi sylfaenol yn un o’r mathau o ddadansoddi sy’n cymryd yr amser hiraf.		covost	1	0
bcf48df56b487d7a82f60600b3a876ebd1c4b87febf2bb5461fd9980b646ec48	Mae datblygwyr yn gallu diffinio ymddangosiad y rhyngwynebau a’u rhyngweithiadau.		covost	1	0
bcf574ffebb1802211ee06ff48d1b4b9627f6234a6062777f2cc0fb2d60a3f2d	Mae dyn â sigarét yn ei geg yn gyrru beic modur.		covost	1	0
bcf6a8c1eca4219513c4fb5f9a7ed38cffe03acef167eab8612233a88f59ffe6	Llenwyd gwagleoedd nad oeddwn hyd yn oed yn sylweddoli eu bod yn bodoli.		covost	1	0
bcf81d427499e1660dbe6f1aaf8343e8f878d6be779097886cfa57984403f361	Fe gyflawnaf y comisiwn hwn.		covost	1	0
bcf97fa8dadeba401df4668d1fbf8f4770181b14c339a824b510f6a4b28680f8	"Mae'n ei ddisgrifio fel ""roc trip""."		covost	1	0
bcfa13edee55fe19af9985dc0a86a2df16b6daa84f98d19b3f0845b66983aa13	Dyma'r ardaloedd lle mae tywod yn cael ei gasglu ar gyfer y diwydiant adeiladu.		covost	1	0
bcfa21a8105d09be3a8cf4c52721ca378316281a9b8509c8a1b8bdee7bf7f8d2	Dywedodd y myfyrwyr wrtho fod angen hostel arnyn nhw.		covost	1	0
bcfa585b38865a9e05952a555aad7a561b7eb3ccac9d7842939ecdaebddb22bd	Mae’r hinsawdd yn gymedrol gyfandirol.		covost	1	0
bcfb206bc42b2e1efea1cfa63e77116f1247f2801cac89c7482c75e5dd7cd1c2	Mae'r rhan fwyaf o'r rhain wedi'u henwi ar ôl unigolion.		covost	1	0
bcfba2f3c1047852af0e96ee85c3e1745fb7463a408a168cac12f116f7d771a0	Cafodd gyhuddiadau o homoffobia ymddangosiadol hefyd.		covost	1	0
bcfbf899dec69c2dbac5e6819747708e81f7f776654e91d5429aa7300a8199e4	Fe'i cyhoeddir ar ffurf argraffedig a digidol.		covost	1	0
bcfcc89a1dd794ff810b82010c4adc357aa71c1d914a3e65db6bc2d8246bc947	Mae cath yn eistedd ar ben arwydd siop.		covost	1	0
bcfce0ee0942bffdf6adc08cbd7285df6d897b00c690356f833311d2cd524b3e	Mae i’w gael mewn sawl blas gwahanol gyda ffyn candi. hefyd.		covost	1	0
bcfdf656c56e66f7afdae8f3a1c2d4b59dc84f31812659ae1155fbc1f79e330a	Mae teulu o'r fath wedi cael ei gydnabod gan y mwyafrif o dacsonomegwyr.		covost	1	0
bcfe5d0e2af6ac15e17d94c3699003435700921b80ca173e6413706717506f70	Mae’r etholaeth yn cynnwys cymunedau Mostyn, y Fflint, yr Wyddgrug, Llaneurgain a Threffynnon.		covost	1	0
bcff666c82bd3e7a15b525203c4eeeeb3c208627c962db3f6bfd7db480519696	Fodd bynnag, mae gweithredu mewnol y blaid wedi denu beirniadaeth dros y blynyddoedd.		covost	1	0
bcff66bd6b0ebf192ca6421f06b1935dd2dd57050c9d07e53bb4e0c198af69a3	Oherwydd hyn, mae rhai yn gweld diwinyddiaeth Saint diweddarach fel ffurf o dair-theistiaeth.		covost	1	0
bcffe668f5478b6a24469bd416d7306bb3a7aa7ffb80397d79967487a9576763	Tynnwyd yr hen seilos grawn trwy ddymchwel â llaw.		covost	1	0
bd013fb3fb087075e6507453b3e81d357ecbeb75b4b4a3dffed6cddb6326ce72	Cwlwm hen iawn yw'r cwt pren.		covost	1	0
bd015b25c51c4597232e3e788e0d4a2c7f3fcd787a2b45cacd25ff444088988b	Er enghraifft, mae hi’n cofnodi biliau postio uchel iawn.		covost	1	0
bd017ac3d5e0033779990f003e691ef7f90b38defa7c7bea2ec2c2a0128dfa9a	Ond llithrodd y project oddi ar yr amserlen ryddhau yn fuan wedyn.		covost	1	0
bd0257ed45159b0c688b10d2d8992a357676b4f873c89e63b04039870e481fe5	Llywodraethir yr Ysgol gan Fwrdd Cyfarwyddwyr â phymtheg aelod.		covost	1	0
bd02c80ea100481bc96f39ffe46cdd19261931c47b50cb7fddbdb95a8b05173c	Drwy hyn dyma’r rhif mynegai pwysicaf yn y tueddiadau cyfnewid.		covost	1	0
bd03bc0871e777d848384442a0c0430cf376688b34f2a77816679a4a17a6a55d	Ond fe wthiodd gymdeithas ffurfiol, a oedd yn anghyffyrddus yn ei farn ef.		covost	1	0
bd03e331427594aabb2becf8aa72ee0b2c4a7db6a5f7e71497143d89e36246e7	Mae hi'n byw ym Mrwsel, Gwlad Belg.		covost	1	0
bd04b1597f4642356ed3c40b5def528ecca3dce53528746eecbfa9a378e843fa	Enillwyd y seddi oedd yn weddill gan ymgeiswyr annibynnol neu gan bleidiau llai.		covost	1	0
bd04f47641447c1f9592f7598c0068d8dda56cbe1b1f7e41e89a405c718f4db6	Cyn ddiplomydd Japaneaidd i'r Weinyddiaeth Materion Tramor i Rwsia.		covost	1	0
bd057f1db598f7c21d7a748e9ad795dcb6b7852d114a9e5ebbea6bbcd6d7a20e	Cyn yr amser hwnnw nid oedd ond un talcen crwn.		covost	1	0
bd05aa5ea129525295ab92606a25f1346ae07a8bb0c08b7cff12ccf688745270	Roedd rhyfel yn ymddangos yn bosibilrwydd ar sawl adeg, ond ni ddigwyddodd hynny.		covost	1	0
bd0683e1aed47c3f8972d19b1d5350e5cbd7feeef4a32e326d77c9de6f97b77f	Dyn gwallt llwyd â sbectol.		covost	1	0
bd06b0972ca102540cbeedc0252c2f7ce0abf8ea108a558df12a4f9285484a03	Mae’r ail-wisg yn gefndir glas tywyll, gydag ymylon coch, gwyn ac aur.		covost	1	0
bd07a46bc92786f245c7bc3787dcb0030b4ff936a025bebf5c48903255434e89	Yn fuan cyn gorffen ei waith diploma cafodd ei anfon i fyddin Rwsia.		covost	1	0
bd08510b3d6c86a6a7ab5e189dd1d7a707af6f831a4b74d4bbd023dd9bc1acbf	Nid oedd unrhyw gemau rhwng Ymerodraeth Rwsia.		covost	1	0
bd08aded444416be3bb95605a8724dda69d449f4d2923b6855af21d40595bf45	Mae grŵp o bobl ifanc yn gosod eu hunain am lun mewn cae.		covost	1	0
bd08b1a829bbcc866d49b72b316087ce9b9fc31d86c6842865fff2dc87a914da	Ychwanegwyd pedwar twr at yr ardd gegin furiog.		covost	1	0
bd08b73150d1a1ab9e4e1e430aeb3cab1a59d3bd0a9e27c1afb6609aebfadf56	Mae’r patrymau’n darparu cuddliw pan fydd y pysgod yn gorwedd ar wely’r môr.		covost	1	0
bd091d3eb482bd229f73dc140feb7e4785854899be17287736fb88c5d544efbf	Mae’r twf ym mhoblogaeth Tsieina wedi arafu ers dechrau’r ganrif yma.		covost	1	0
bd0935161268321ad2ebb94e83d296ecdd64e17f768edbe99e99f8078f8689ea	Dyn a menyw’n neidio oddi ar ddoc i mewn i’r dŵr		covost	1	0
bd096e6e0a67543d256080277ef0a7922616ebe3bf7d524ac92afb95ab88588d	Mae manylion gwyddoniaeth dyfais archwilio yn amrywio yn unol â’r cyfarpar a gludir.		covost	1	0
bd09f60184b3f9f5dbaf7948c7294560ca47abd1ead6d13aeb1bc72115ce6737	Mae podiau hadau gwyrdd, hadau, dail ifanc a choesau i gyd yn fwytadwy.		covost	1	0
bd0aa5941d99b84271a2215a88a8a61b7bcb8cf91805ea587cc69ae7236d5f2b	Yn ddiweddar, symudodd y bencadlys i'r trefgordd dur.		covost	1	0
bd0ad2a6c3d919c462d67a7f58ff99ef91f9d2c5ad3394787abfbc8c0af03de5	Mae strwythur llywodraethau canolog yn amrywiol.		covost	1	0
bd0ae739fa7ea4f27100b48d0007076f46f68292781f55dd9d1ab57fd366fd78	Mae ei symudiadau yn araf, ac mae’n feddyliwr mawr.		covost	1	0
bd0c6fe5c910fb7245ecc2943bd5fd0b23b5369653959b31bedc374abacc0a27	Dychwelodd i ddau Aelod Seneddol.		covost	1	0
bd0cf69400e0b71e917d3ab6e00e36a170c1b2912e037ea4ca003f357e5b808a	Ac ers mis Gorffennaf, dechreuodd yr enw parth hwn bwyntio at newsmth dot net.		covost	1	0
bd0d209e3deeecd3d74d493a69f03ec1e96fec9924c06c6c0972a0f87a1e268e	Tu ôl i rydweli’r ysgyfaint mae’r broncws.		covost	1	0
bd0e024a26cdc136e272da66f05705d3bfceb0e1ad01c7143d24d7b5c0f839cb	Creodd y Ddeddf hefyd y Comisiwn Hapchwarae.		covost	1	0
bd0efa1a6a29958e7e7ecdc56826fe942d373292fef8ed235862df99aa30be73	Mae'r arfer o gadw dogfennau swyddogol yn hen iawn.		covost	1	0
bd111ff0a109b39f18e68ee8a483cd3148cd030673db5393b656dca4f5425792	Ar hyn o bryd mae pum tîm prifysgol.		covost	1	0
bd12af9bfb01f64832bc2323b4ab71dea12e050a8e02974038f3cf71ca09e911	Dydych chi ddim eisiau dod i ymuno yn fy nosbarth?		covost	1	0
bd13408439e9093cf98887e0dcdb67855b4f9bbfab5bbae619c573888b16e0c4	Cadarnhawyd y contract hwn gan lw a'i gadarnhau gan y Brenin.		covost	1	0
bd142b73484ef0265ef3e907625388f81755865069322e6d1a6afdac92795c55	Parhaodd Edwards â’r hobi hyd ei farwolaeth.		covost	1	0
bd1436b35b21229675dbc822bd8ac70f71ea6beeca02fa936133d87e407d3124	Roedd busnesau ac ysgolion wedi cau oherwydd y prinder dŵr.		covost	1	0
bd14860881345ca5ab38b8d2566d9e3086947d52ede8722eda9543b7bd84ca47	Cytunodd Bwrdd Ffilm Genedlaethol Canada i fod yn gyd-gynhyrchydd.		covost	1	0
bd154f1b2fe883911433437dfc92f546e99a5f8ed970a58aa2bf817f50e69ff9	"Cyhoeddwyd hyn hefyd fel ""tricorder""."		covost	1	0
bd1645a74cd207403bd13bc6d0dd59f4950aa36192fbe6f194ec9125ab1a76d1	Sylwch mai nodwedd yr amcangyfrifyn yw bias, yn hytrach na’r amcangyfrif.		covost	1	0
bd16edaf739d375b29bd3ed8cb7b032f61272c2e9cd60a755333cf0f2acfa394	Cafodd to newydd tunplat pŵl ei osod.		covost	1	0
bd170f0b4ae0602d61520ee7dae7ebb64b9edd8fae990a1d7d3b66149fe57845	Mae gan enw’r “Cod” brif lythrennau yn rhannol ac yn rhannol fel arall.		covost	1	0
bd172f3362096e5174cb713a831d4e40462377a3ffe13a09bbe2599c38c9e5bf	Dim ond un achos gwybyddus sydd o hela cydweithredol rhwng rhywogaethau ymhlith pysgod.		covost	1	0
bd182e7f1ba6932cf758e1c8ebbba1701f974efd737ee03665d5910b6f20cfc8	Mae’r eirafyrddiwr wedi codi’n uchel i’r awyr.		covost	1	0
bd1943aa77d3c1cd0eb92d26b8a4598e329e5d176667aea7a6d765eb33e4dcc8	Ti a dy lyfr apwyntiadau, wir.		covost	1	0
bd19823dd06cca087708bb22039ef7ebfe121093e33139fa2719e67cb4c7bd03	Mae ei dimau’n adnabyddus am eu rheolaeth wych ar y bêl.		covost	1	0
bd1c67ad04a0b3281a1220326a62779fbd91d93c6a901f7cfaaf76a1e44d15aa	Mae'r betrisen tywod yn bwyta amrywiaeth eang o hadau a rhywfaint o bryfed.		covost	1	0
bd1e3752bfcd85db53192951804d8895eaee9d6662751da5229e1b2626997d5d	Fe’i cynlluniwyd fel delfryd ramantaidd o gastell marchog.		covost	1	0
bd1ed91431df0e53ed3fa44daecec878760a3e8edc95a6e9be80348f273cd73b	Os ydych chi'n gefnogwr pêl fas, byddwch chi eisiau'r gêm hon.		covost	1	0
bd1f0c38cf2e833fc17f383e6106cd3ee99b5e4dd3f7c804201c8eed05054722	Fe’i lluniwyd yn y cyfnod Rhufeinig.		covost	1	0
bd205760bce634b0a57e26ce1b0910d2ad8d772d8af27812663f954e18d5ec8e	Nid wyf yn credu ei fod felly.		covost	1	0
bd20737e1392f45be8b328585a860ea962a1d3fd4d133381a0ef83ab13db0b84	Mae’r ardal yn cynnwys pedwar adeilad sydd ar wahân ond mewn amgylchfyd un campws.		covost	1	0
bd21588876754b2a7bff0603e7e9a3a3451390bc4ec5804f9132b8a70bf1a8fc	Dyma oedd trydydd teitl Cwpan Ewropeaidd Real Madrid yn olynol.		covost	1	0
bd21bfa961fb6ed00569b66fcf114615e6b88c00a3dad6ded63fb123e2924da1	Mae'r safle heb gyfyngiadau a heb ei nodi.		covost	1	0
bd21c3da107c19de59053b79d3252839a42279b678fd58512ecbfcb0708b4846	Byddan nhw’n cael eu gwneud yn esiampl.		covost	1	0
bd21f9aab3836eb56b597b0b976af1d24478709366df0446883032b2c01481fa	Gall ymwelwyr gael mynediad at y ceunant drwy lwybrau cerdded a phontydd troed.		covost	1	0
bd229d7ffa30c5165cf84ca014a88ddde9116dc05fabf410896b596aa6aeb62c	Mae hefyd yn effeithio ar dôn a sain yr offeryn.		covost	1	0
bd244c466ea589df4ddc13b57a3fff5080461df07cd327e7b7dcac241cb70069	Fodd bynnag, mae'r ecosystem o'u hamgylch yn fregus ac mae angen ei diogelu ymhellach.		covost	1	0
bd246da79bb174f4fba421f1b9f872c742643426ea19ce9f0b59d56436acb5de	“Ei di ddim yn bellach go iawn?” gofynnodd.		covost	1	0
bd2492b89274b9468f934e02c111e86f40aad98c780f8e4560fc03dd43508a42	Ymddangosodd gangiau stryd yng nghymdogaethau’r ddinas.		covost	1	0
bd24bd990eb542e9d1daf0d4cd8c10e9e5f9c90fbdc92a50fa8a914ca673b1b8	Y rhanbarth yw un o gyflenwyr mwynau nicel a chopr mwyaf y byd.		covost	1	0
bd251327bac6ec668ff02bf46ba7b0b6ef6b074a58a88cb151836f130e9d6a1d	Fodd bynnag, roedd y gost yn sylweddol.		covost	1	0
bd263ca1f57b6a6849d75f3b26ac2b6210d2bc8a67e194bc0771cadc4c36b6ce	Yn aml, mae bacteria sy’n tyfu mewn celloedd meithrin hylifau’n ffurfio daliannau coloidaidd.		covost	1	0
bd26782b531330002f6fc9d5b03521917ac909220c1c109c273ca358269003a4	Ond nid mater o ragdybiaeth yn unig mo hwn, mae'n dadlau, ond ffaith hanesyddol.		covost	1	0
bd26acc92a09fcf072f23c47a72b4311786afbb5df0e775740b04189e0d3fb7b	Beth Allai’r Mater Fod?		covost	1	0
bd275e24610f7e3349aadec5d7cacb297def26220eae88f2597bc932e7a9b467	Mae'r tair ardal yn cael eu gwasanaethu gan rwydweithiau teledu eraill.		covost	1	0
bd2845a8d6207fffd67afbe93e3561d0cba7e11eeee3ba4bc3a04cd2a9e5b605	Mae ci brîd Bugail Almaeneg yn neidio trwy gylchyn gyda gwylwyr.		covost	1	0
bd2a07282897742bf12ced1e7f789566fccfb77fb3d6f73f5e29fb5b7b863e20	Mae'r gân wedi dod yn dipyn o anthem rhyddfreinio merched.		covost	1	0
bd2a8140fac24129d568acbae013f5fbec5bf51a9ed361f58fe2124216a327a5	Mae'r orsaf o dan y ddaear, wrth fynediad y twnnel.		covost	1	0
bd2c1a00352374689bf8118120e80b2cd0e185a5664f64a8b5300e83f54153a8	Yn ddiweddarach, roedd tri ail-gymysgedd ar gael mewn rhifynnau arbennig o'r sengl.		covost	1	0
bd2c807a3ab4e38922c93553497ec41b94521588aef4ff45fbc5545219f272d9	Mae ganddo radd Meistr mewn Ffiseg.		covost	1	0
bd2d5a20ce09e521383d9e52069f105b659a8db1a872b322d322ad9f3b2a3c4f	O ganlyniad, teimlwyd eu bod wedi colli gemau y dylent fod wedi’u hennill.		covost	1	0
bd2da5a7d62288a54d398f7e05f577b94b2b1ea8d41276eaf205d9dd841069bb	Fodd bynnag, buan y cymerodd ei ffawd dro er gwaeth.		covost	1	0
bd2dfbb150905d64741e76cac1c84c0844e643e4a3b998de69ba963f62c31a2c	Mae gwreiddiau Celf Ffiaidd yn mynd yn ôl ymhell.		covost	1	0
bd2ebad2308a58446c06db1f97a0c2f58231fb938340b605e4b869878390d1cb	Plant yn gwylio'n ddistaw y tu ôl i rwystr diogelwch mewn cyngerdd.		covost	1	0
bd2f233ff4b1c628a07ec60ab1342730194ad428d6f8d2f2619493d38d9d9d34	Dyn yn gwisgo jîns a chrys coch yn dal bwyd ar gornel stryd brysur.		covost	1	0
bd30a46b7b9b7fd19fb7ec4f55e5af8b4603b307f7d23b7899c2dac1e7baafb8	Mae'r deml adeg yr ŵyl wedi'i llenwi â phob math o flodau.		covost	1	0
bd30bc23296eca0c0a73e206ae8e6fa2d9f31794119e2e52cd7802041a4003ba	Mae llwgrwobrwyo beirniaid, sy'n talu'n wael ac wedi'u hyfforddi'n wael, yn beth cyffredin.		covost	1	0
bd32f3bc31eb2030811471cd7f97ae305d100d22f704745ebe43bb042452e61d	Roedd hefyd yn ystyried mai Addysg Gorfforol oedd ei hoff bwnc.		covost	1	0
bd3721e18d7d9e7d3138ba9a4c58cd7d53304eb3c3a86280ca41075225e98b13	Pan fydd pob isrywogaeth yn gorgyffwrdd mae cryn dipyn o integreiddio rhwng yr isrywogaeth.		covost	1	0
bd3849f2dafcee04a6d6e061deeae98460a8e0b3b1189f3f9966b39d0025e95f	Yn yr Almaen, rhoir llenwad melys yn y bisgedi yn aml.		covost	1	0
bd389369f7f26048b6526bf48513a408546a0811d0005da377fe2961628084bf	Mae dau fachgen bach sy’n chwarae lacrosse yn rhedeg am y bêl lacrosse.		covost	1	0
bd38e471ff0a8fef123760c1464541f547bed9cc253d4b380b31d497c039d8be	Gwnaed honiadau a gwrth-honiadau wrth i’r ddau gwmni geisio ail-drafod y contract.		covost	1	0
bd3a46771c7ca14a2ba8edbacec8ba172f44a79d59a946552274cf333a769a52	Cyfeirir ato fel arfer fel Dave Ball ar lewys recordiau.		covost	1	0
bd3b77a9b723e3c0c76d1c76f78efac587c323dc104614aac1f2186aeecacdca	Mae signalau rheilffordd yn ddatblygiad o fflagiau rheilffordd.		covost	1	0
bd3baf2dbe83d36e9fab20f3fcd54e395dd539f96c3e45d56cb1b8c237216f57	Am y tro cyntaf, cafwyd ras strôc pili-pala fel gornest ar wahân.		covost	1	0
bd3c047327682a321ac551e824a65bc83d6791547e90bdc689356feec4c004f8	Ymddeolodd wedyn o actio.		covost	1	0
bd3cb5915b0c9541b7319c936cbda66cf929320b3a6f5f3e942082fdb6c51a58	Mae'r Sefydliad yn cynnig tri hawliad fel sydd wedi’i grybwyll uchod.		covost	1	0
bd3ce819638fb0b9c22aabb96592ebf96d4749c5af78f1426c6d012320850cd8	Mae’r gydberthynas wedi ei chanfod ar arwyddocâd canolig i uchel.		covost	1	0
bd3d052f7563aa71a38f3905535e11cf68dfa3c9190081a2a1f8beba89642577	Ond hyd yn oed wrth iddo siarad fewelodd ef hi yn fuan.		covost	1	0
bd3e4f58ecf62f51583ac9b5ec0aa90ec70eb56587255f689e5ceb05a93984c1	Pan ddychwelodd rhaglenni rheolaidd ym mis Mehefin, ni chafodd y tair rhaglen eu hadfer.		covost	1	0
bd3e84f66cb727690ab686ff53dc66f7e0e2c0367ad4c7844ce02d7bfaee1250	Glo oedd y prif fasnach ar y gamlas, ar y ffordd i Amwythig.		covost	1	0
bd3edeb895f06198577f133e4e7155ceefe9d39039b02dc976fb754175ffa0eb	Roedd gan yr awyren fflapiau hollt hefyd, oedd yn dyblu fel breciau cyflymder.		covost	1	0
bd3f392d9756d590b57d5870fe8331add5a997efd6c46b6a12c04ec667e37bc3	Cymerodd dal blynyddoedd a mwy o achosion llys i'w cyflawni.		covost	1	0
bd3f52cc4719b9dc2313a8ff171b36256ef9d9df60af35e7855ac4c491c33164	Mae'r farchnad wedi darnio.		covost	1	0
bd3f64e5c3fc87fc87e604606b8104301e01b8faf6368ced2b7283320bfb83a2	Mae nifer o nodweddion gwreiddiol ar yr adeilad o hyd, gan gynnwys nenfwd addurniadol.		covost	1	0
bd408b1ed359e4a5c954a539d98c5fe1248f5fa5939ac0097e22e7afc3e72791	Defnyddiwyd y benthyciad cartrefi i dalu am ddeunyddiau adeiladu.		covost	1	0
bd415fbd052f2e3c5064c6c8b21741306e072f7e6c9a5b5251ef5e66f17044db	Daw cyllid ar gyfer y corff o roddion gan unigolion a sefydliadau.		covost	1	0
bd42766c284b08f976e39c045be1b9488293e88dc9904d031302094d51b83fcf	Mae'r gwerthoedd minimacs yn bwysig iawn yn y ddamcaniaeth o gemau ailadroddus.		covost	1	0
bd42a41f34d2150b1be8c6b6d5b157e11e46c780d2505b085cf4833ee2c1cec2	Mae ganddi hefyd un o’r dociau sych mwyaf yn Ne-ddwyrain Asia.		covost	1	0
bd42df0a33414504407f800d70b078332ef05c0a83923cc50dc550faedc3f477	Enghraifft arall yw penfras Môr y Gogledd.		covost	1	0
bd43dedb5966ef7e3a711b906972f0cabc9804dc17574c5345080cecb727f732	Gellir defnyddio’r asanas i ddatblygu cryfder, symudedd a sefydlogrwydd.		covost	1	0
bd450526c3ff5314d0bfae7719c2339492bc71d01127f2b987dcb0c2ac7ee1db	Cafodd ei dethol yn bedwerydd yn mynd i mewn i'r gystadleuaeth.		covost	1	0
bd45c4c7561bb115333ab10af7b1c434aa993c4b84423d0224ed4dcfdde17dad	Yn ei flynyddoedd diweddar, dilynodd Brown yrfa mewn hyfforddi.		covost	1	0
bd4739d3a88936db69774a3411528688f382b2d087f2fb96280a90579fa3ca8a	Mae seddi’r pleidiau sy’n rheoli mewn ffontiau trwm.		covost	1	0
bd47e9b25b56e96a7601a3735950314282a483dc0f58702de527d17b2ba8e0df	Dyn yn gweithio ar sgaffaldau ar safle adeiladu.		covost	1	0
bd48510bd644bdfb9682569fd9547ba17833d6f8ed8dc8c84d8c1cd94f890b79	Mae'r cyntaf yn amrywiolyn ar longau ymosod tanfor pŵer niwclear.		covost	1	0
bd4873193cef6c3d34475b08259068b0505dc42916f4fc8fa0232b7a244a1ea2	Maen nhw bob amser yn eu torri i ddarnau.		covost	1	0
bd48b84c19d4e4b80dfec7e20dc84c2006903b50a4ca332c390b8689f551e0f6	Rhoddodd hyn reolaeth iddo dros y ceffyl gan flino'r anifail yn gyflym.		covost	1	0
bd4986a79c1fa61fda589cf2f63d26615ff2c105a9aee1bca1916afaa00999f7	Mae hyn yn eu gwneud yn ddefnyddiol wrth ddadansoddi rhifiadol.		covost	1	0
bd4a312ddbca144955203238a4916481b8f7e7691c8ddec17e2c0d6da51e79f0	Mae diffyg grŵp cyfyngedig yn anghadarnhaol.		covost	1	0
bd4a38e4578f272f99efc0168a1b54c499264f9edb44f6a7ae523bbb783dcc68	Fe’u cafodd iddi hi ei hun.		covost	1	0
bd4aed6c0e48550c1d727570a61b8734a0ebff44b6ff50d5fb637e5577c367be	Pwrpas folwarks oedd cynhyrchu cynnyrch dros ben i'w allforio.		covost	1	0
bd4af7306b7747036b3a3d7bd52025e968d9a72854c2d763a7bf6855d20c38a0	Midgets of America oedd enw'r gymdeithas wreiddiol.		covost	1	0
bd4b48afb3553f841081875ddea0696ada14dec5da14d4ef43f997680d85d3ed	Mae’r orsaf wedi derbyn llawer o wobrwyon am ei rhaglennu cerddoriaeth werin.		covost	1	0
bd4bb6ee1e814d61462eeba8ea952e707b924349842af60d355cb67a2c58f3f7	Fodd bynnag, mae ei ddiddordebau yn ehangach.		covost	1	0
bd4bcbda9ad258c86b72de76a823b4fdf632d44e2dcd0ae83f3722c8dd4e3997	Bu farw ymysg gweithredoedd treisgar eraill yn erbyn perfformwyr nodedig o Ogledd Affrica.		covost	1	0
bd4bdab9453bd7bd696ce09b18a2034ee913cb8ba1003f6344a229f88b297412	Ond a yw hynny’n sicr — yn gwbl sicr?		covost	1	0
bd4c057702780432c3368b8a8dd9ad4d14a74cebcc0346c4fe3750a7a474fb69	Mae’r prif fwth gwybodaeth yng nghanol y cyntedd.		covost	1	0
bd4cb31f2acd8948ed138601083ee516e8c4605e73feb62d13f960c5b8659367	Rhoddodd y gorau iddi pan roedd hi'n bedair ar ddeg oed.		covost	1	0
bd4d5182f7219d504dc9ebd5a581872513caf7be2ec092dbbfa35cdb64276652	Mae dyn yn gwirio teiar ôl beic sydd wedi’i bacio ag offer.		covost	1	0
bd4da986d2e8a477b3a1c7952a145c0cbb4b99fc11763a2ba2a31607a96a6fbb	Mae ffurfiad derbynnydd protein yn diffinio’r cyflwr gweithredol.		covost	1	0
bd4dd8450b2462d3b7f89122a2fe4fd235f74ff2444721c6904a8889e3d4acb2	Gellir defnyddio hydoddiant o sodiwm hydrocsid i’w ddinistrio.		covost	1	0
bd4debf6dd3f236d4c595bbeeb8646b78ba8eca0375defc3db8e95ea16c2ce2d	Roedd Nepal eu hunain yn aflwyddiannus yn y twrnament, gan fynd heb ennill.		covost	1	0
bd4e5a87c66a832ca31cc0a41400db40c3d8c14dcbe238c105aa04bd0d823cd9	Mae hi weithiau'n gwisgo'i gwallt mewn cornrows.		covost	1	0
bd4e5c8792cd0eb4c757859d862f18c904e7fcb043629cb55f65be51b456c68c	"Yna maen nhw'n arllwys y ""baijiu"" i gwpanau bach."		covost	1	0
bd4ebd87a537373a18a88e73604287c29a70de30cc99876bc38583ec6c12dd05	Gwneir hyn trwy gasglu arwyddion ymbelydrol.		covost	1	0
bd4f112955a1a3d24a7387549f803f88ed0aa83ab1f06aae181ce592354d1f17	Ar ôl newid y sawl oedd yn chwarae’r prif gymeriad aeth yn llai poblogaidd.		covost	1	0
bd5075321a6d456698bb1063410b3a96123e90aefc654f18508f5bd302697d04	Mae’r ffordd i’r de yn ymestyn ar hyd glan chwith yr afon.		covost	1	0
bd51dfb9528376acad1640210f019fe1f99d5b797798c5995a502176e121e01f	Mewn cymuned fach, mae’r ysgol yn greiddiol.		covost	1	0
bd52bf00ae196be9fcdb7f556e74905b0fb0aa59adc0c06c4ed273d6e33f6dc5	Mae gan asiant nifer o ddyletswyddau i'r penadur.		covost	1	0
bd531c599c40ec6fc42f1138be275d8755dedf21ec0f21ed6347b665c4ccaadc	Ni ddaethpwyd â neb i gyfiawnder erioed.		covost	1	0
bd53d2a600fa55844aa1136b2f7531fd376ab7659d7914382364d9f57d7757fe	Cyflawnir dyrchafu a rheoli asimythau trwy yriannau pŵer electro-hydrolig.		covost	1	0
bd54009ee704039c5e91e0b40422f6a143234272a4bb8c3575c34c677ed1e32a	Mae dyn yn troelli yn yr awyr uwch ben pwll o flaen stadiwm wag.		covost	1	0
bd5413b9dfd27fd0081efe639dbc476f96ece7ef1b814ff44f68b2a8812e4e91	Roedd ei yrfa ymchwil yn cynnwys gwyddoniaeth gyfrifiadurol, mathemateg, ac athroniaeth.		covost	1	0
bd5425453d3cd4431bdf59cb6af1730440112c0bebd29296ab6dbbabfef342d9	Gall fod yn wahanol i'r traethawd ymchwil - golwg fyd-eang ymhlyg y testun neu'r awdur.		covost	1	0
bd54ee0da1fd2eb6297bf68a3a19bf8a01d8b5116454ac90bfbea2fbc424f3e0	Mae'n cymryd yr agwedd y gall ewyllys rhydd dorri ar yr anghytundeb.		covost	1	0
bd5560d7fddee75fbadac4a400310d864c662d29b3f16ec0b272f770ba8f8d60	Mae’n cael ei gofio am ei sylw dadleuol ynghylch Israel.		covost	1	0
bd556e0dc1e7aa51fb0800d3683c0d0b593d99b48a7f2b9798501c34efcdf890	Roedd wyth bom wedi eu cyfeirio at wyth o staff y llysgenhadaeth.		covost	1	0
bd558187d0961a759be274ee6110852cb957922bf4758f8a6ca8de68ee84a488	Mae ceg y creadur wedi'i leoli wrth y coler y tu ôl i'r trwyn.		covost	1	0
bd5603f4d773cb7a50b07482c38f1806754cec559cfc5b3bc6e49ba13253e853	Cefnogodd werthu alcohol yn agored.		covost	1	0
bd5649a366ea199cf463284d7e22827cfe4fbd4db578596041f645a17b4360dc	Arhosodd Manion gyda’r Blaid Geidwadol ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
bd56bf24e1024d293f924b6e3b9f980420df65742ce7fd0c346ed55ed9560a76	Fe wnaeth eu dylanwad bylu yn gyflym ar ôl dechrau ymladd mawr.		covost	1	0
bd573a2f183507ba63458915f6d45368cdcbb1cc52984f9b1dba42fa30bb350a	Gall cysylltiad di-wifr fod wedi’i drwyddedu neu heb ei drwyddedu.		covost	1	0
bd59048294066cfe72dbe2f4dd1a1c7ed90531e573aa6c449a61f478febdaed0	Cafodd y dref ei henwi o sawl sbring gerllaw.		covost	1	0
bd5b4bbbfc7fc020587fd6c455a20973e28e287d8998dcc6f04d1083a7957bf7	Gallai’r tyfiant o blanhigion fod wedi ei ddechrau’n fwriadol, neu drwy ddamwain.		covost	1	0
bd5bdf73571f1b5d82b2071366d6f18851f3372d8ebe60b1fd50814bfc69dbdc	Cymaint o 'bam-bam-bam-bam' ar y curiad neu beth bynnag.		covost	1	0
bd5c59f21ef88ac48a86b140db5062d89b6cd43c2c523c3a5da650b6c4639d5b	Ci gwlyb yn ysgwyd dŵr oddi arno gyda choler oren.		covost	1	0
bd5c846e0756facbe65b812fbaee2cab17ca8aff3d9042e26e56a2c97f548bc0	Mae hefyd wedi rhyddhau sawl albwm o gerddoriaeth gwlad a gwerin.		covost	1	0
bd5e14c6dbb0e7f4ed240ec416e1799f16f82f690cf710bfec711677dbea76b2	Cyn gynted â bod mwy o lorïau ar gael, roedden nhw’n teithio mewn confois.		covost	1	0
bd5eaf58b82e9f50f452d47a2e1d0153b113f8b07cb9693cd58384329d747e3f	Mae dyn yn aros ar groes yn dal helmed beic modur		covost	1	0
bd5f858c64f517ecc8e9ede18b39d74e2b8e043008f3a4e8eb281a44c3eeffa4	Mae o hyd yn ymddangos heddiw ar rai gwasanaethau map ar-lein.		covost	1	0
bd60d39fb87d0cae59b1b8f2cbb2677e72dc5ab014a0735f857ae958298d5510	Mae'n ymarferol y gallai chwaraewr da chwarae am gyfnod amhenodol.		covost	1	0
bd6154cea2ffaf2296f5c79c4e571a021f93eebcb625b1d7665da63d2965dd9f	Mae'r albwm ar gael ar iTunes fel dadlwythiad digidol.		covost	1	0
bd62e82047c4a5830604d31d68699527b838eb0e4bd19d23d8dcc72cf9164217	Mae pigwyr morol yn bresennol yn ystod y misoedd cynhesach.		covost	1	0
bd63305c0533ee226e76323f51dd9e2bd7b2919ed7a6dc95b05104c2a64ceb65	Mae’r system yn weithredol ar hyn o bryd.		covost	1	0
bd636fa2c7a3b50bb77fd14a544509ea2a3af6f6d6b07027eccf305b30cfd4c3	Arferai fod ffatri gaws a gwinllannoedd yn y dref.		covost	1	0
bd63bcc1599d4805620c81657e209733ecf75c10fcfecdf1a1999caf066e5106	Dim ond ffracsiwn canol y map y gellir ei chwarae.		covost	1	0
bd6436d8c860cd187d591ddc5d02e489974963f9a47b994cf348b455fa39b2bb	Comedi tywyll yw “Jam”.		covost	1	0
bd646c8f7a8bfbbe9eff130ad38d73135b9efa856a26579e1d221a1201e172f8	Ar ôl cyfnod maith o iechyd gwanllyd bu farw yn Eglwys Crist.		covost	1	0
bd6476d3b6b77c369a1625f6cd4fbb126eb9a9f6fc09f5e0defbf142480dd5ff	"""Y Coleg Etholiadol Americanaidd""."		covost	1	0
bd64c0ad83d56d659d436e99599dd682fbad50d7b15025a7339c30bfa68857a7	Mae eu diffyg chwarennau gwenwyn yn nodwedd a esblygodd yn eilradd.		covost	1	0
bd64c86acdfe8517e023a645221de2d29e893423a309bb00b03e2a91e69e5100	Gwelir y ffurf yn aml mewn genres megis montuno a descarga.		covost	1	0
bd6567c8dc1fff606c7725b825d6f1011f2f707bfe123f10c98a788692107492	Mae ardaloedd eraill yn eiddo i’r Comisiwn Coedwigaeth, Stad y Goron a Chwmnïau Dŵr.		covost	1	0
bd657447cfdd4c17d79d714e402f9cbc6d3bddba1f91b717b247a6185be140ab	"Gellir cyfieithu'r term fel ""pentrefan""."		covost	1	0
bd65b49627e55d8f9e8f6b5efe77af4258a99f398c44395a2b5d103b02ea68e3	Mae gŵr hŷn gyda throwsus tywyll a chrys gwyn yn cerdded trwy barc.		covost	1	0
bd65eb5e324dc7aeb964801b25b8cd7c651885fed1eeab51afc12d3ca0beee72	Bob tro mae eitem newydd yn cael ei phrynu, maen nhw'n ddrytach.		covost	1	0
bd6611c888b7e521e63692c59d9d944904b58aa1c09250682123b5973294f64f	Roedd y sensoriaeth allanol yn cynnwys cyn-sensoriaeth y cwmnïau cyhoeddi.		covost	1	0
bd6652e9b4df531aca2ccd84353592223295980586b34eab673380500844e603	Nid oes gennyf ddiddordeb personol mewn unrhyw gwmni.		covost	1	0
bd673a7d515bd6d398150a67d2f16d6869c8883503fe5b65c70bed0eb33be3ee	Dim ond pedair cangen sy’n dal i fasnachu.		covost	1	0
bd67ab2d10076b44f958032f8479b69f3b76624af415275a95ce2cae9584a10d	Ac roeddwn i’n dweud, Ti’n gwybod beth?		covost	1	0
bd684a2652ae8dc991e63a96350cbf6e4443db7a51a88a4c499139dcb559a8b9	Mae'n cynnwys ac yn hyrwyddo'r theatr, dawns, cerddoriaeth ac arddangosfeydd.		covost	1	0
bd69d51246a953cb040df37ac04f334de4d4deb3b5a74a52e1461636cd4c091b	Canolfan gudd-wybodaeth cyd-bencadlys y llu.		covost	1	0
bd6a47b6f890cfd0f6b6b23422ad054f009151aefb4c5349e275fe5f496e3e0b	Roedd ei ddewis o arddull pensaernïol y Diwygiad Groegaidd yn bwrpasol.		covost	1	0
bd6aa33d648fb90a0f2c8561348dad84092ec0cc5177dc470718f39e568cf317	Mae'r hinsoddau hyn fel arfer i ffwrdd o'r môr neu ar ochrau cysgodol eangdiroedd.		covost	1	0
bd6b3a7d1743dd1dd58faf6f67a02e3bc809f32bcd509a97e9258c387760d3a9	Ymddangosodd angel gan orchymyn iddynt roi’r gorau iddi.		covost	1	0
bd6b4d1f4ee5600baf8917468076071a0d0b8891c2b535ef9d69716be7391925	Diwrnod o orffwys ar ddydd Sadwrn.		covost	1	0
bd6b576cc5189bc90d1e3ff59ebcb87fe89d0dfe7da8aa7d161c200737a540d6	Fodd bynnag, oherwydd rhesymau gwleidyddol wnaeth o ddim gorffen ei addysg prifysgol.		covost	1	0
bd6bfb3104562758c4e3c865e23186e9a6368bcd30a944c793951d5017910687	Yn dilyn hynny, ni wisgwyd byrddau morter.		covost	1	0
bd6c007b9fcc07e2a44faf54679806d5f14795a36fd1f3ac1193a5f7625ea6f4	Mae pobl yn eistedd o amgylch ardal farchnad gyda ffrwythau gwyrdd yn y blaen.		covost	1	0
bd6c88a27ac624631da3461a403decc79639ed0150fe06f8fee05dfe52345c62	Ni ddigwyddodd hyn.		covost	1	0
bd6ceae6f6f6bf78ea2e915d23648034e1371d9da480e833b83a372db71b6c03	Llofnodwyd dau gytundeb, ond ni wnaed cytundeb cymorth na ellir ei ad-dalu.		covost	1	0
bd6e1a2c9353efd357d38302caa5c758f4052825f40aaaee35723ed614695a82	Pan daflwch het iddo, mae'n ymddwyn fel petai erioed wedi gweld un o'r blaen.		covost	1	0
bd6e42c8e24e2b840b99103f93f4a79272a3ecc6693deed213aae6bf4efe25cb	Mae’r swydd hefyd yn cynnwys creu a gweithredu cyllideb y dref.		covost	1	0
bd7191c9da034a50e0607ad45ee62c617a3928af73c0840455004b22b104fa28	Ni wyddom i ba raddau y byddai hyn yn atal ysglyfaethwyr.		covost	1	0
bd71d1cdd7ec069fe2590c57b2577a70eac89f82e175aed7113309121ccabcb2	Dyfarnwyd mai damwain oedd y saethu.		covost	1	0
bd722833a387c18afc690bc8a106f4008fe38eaddaa0b7a267c2fdb477572d51	Fel seffalosborinau, mae seffamysinau yn seiliedig ar fywyn y seffem.		covost	1	0
bd7243d49519b883b348dc484b063b3b3d595f4d29528d7d1f6f845be26fd291	Rwy’n cofio bod ei hwyneb yn wyn iawn wrth i ni wahanu.		covost	1	0
bd72a216dd4fdfbe709b51b0283a186133e5794ff2938f9275b722da91223670	Mae rhan gyntaf y broses fel arfer yn golygu llenwi ffurflen gais.		covost	1	0
bd72df0c954cbf44a4b270226491316e210d8dcb39b21e971b193a4fc10293c3	Dyn ar fin torri gwallt dyn arall mewn siop barbwr.		covost	1	0
bd7320e6207dd4dd8c2baadead409e7dc0a0f681f53b756c0c1f77bed75ad2ec	Derbyniodd y gân adolygiadau eithaf cymysg gan adolygwyr cerddoriaeth.		covost	1	0
bd7323a11abe7622c531bc2137f78d115c44bb5fc66f125b3875b755d0d7a70e	Gŵr yn mwynhau diod mewn cwpan.		covost	1	0
bd7430e91b9aaf7d859df3553ad26b673a9be091373326dac2f038ac8ff790ec	Hefyd, nid yw’n egluro tymheredd na gludiogrwydd y dŵr.		covost	1	0
bd7492d574727adf2db5f1dd0fff69045d295c89076f9f6c5727119dfa9bcd53	Anogodd hyn y ddau ohonyn nhw i lunio cynghrair.		covost	1	0
bd74c310ddf5fd4e2c4e50b14d10d53abea0337f92f557e5db35f36899f92f0b	Ar ôl graddio, dechreuodd weithio ym maes allforio.		covost	1	0
bd74dbd57627a8688a509d2463d40e8cae6c4d0bb3d4e2f3c1d3a183958f6b9a	Ond gwrthododd y pleser hwn.		covost	1	0
bd754c60b8998dc8a8bbf6590708aca63c874833670ed4dea9b782b25da33419	Rhoddwyd gwerth y tir fel saith bunt.		covost	1	0
bd759b2a3a6c282f47ae698272814ea9240100e499bb46c943f4550cbe9d874b	Mae’n adnabyddus yn bennaf am ei luniau o destunau crefyddol.		covost	1	0
bd760c027c55da3a7545f6457b505d958ebe9fbbc3c230384036121c62338b2a	Gall asesiadau fod yn berthnasol i eiddo materol ac anfaterol.		covost	1	0
bd7651371704d0914f8eae54ffa7ce2ca00f7c4bf5a43a7871df0be9d06849e5	Gall triniaeth hyd yn oed barhau am sawl mis.		covost	1	0
bd76f83e4bb9df4b7414cd401c3e13b902a8c8a066a8c04e457530820eab1acd	Plannwch yn yr haul llawn ar gyfer y lliw gorau a'r blodeuo mwyaf.		covost	1	0
bd77bd6882410efb8b9edbbef9bf9b45e1a5926573e6f80c98c182b12855e482	Mae dynes ar geffyl brown yn neidio dros gorff awyren jet sy'n heneiddio.		covost	1	0
bd78500498a83bdb03f3b40ec94b02389eaaaf50160ec5e0f46000c3d66b1111	Mae dyn mewn crys du yn mwynhau diod gyda ffrindiau		covost	1	0
bd787e3c326787fd853e05e4a5ee5b504dd6b8d11be272dd5a85dd7a619b47cc	Daeth yn amlwg nad oedd ail-gymryd y tir mawr yn bosibilrwydd real.		covost	1	0
bd78835157e8a8053476158146b5ff64a63528c0166c1f8af0e712e9a6cca3b4	Ers ei ddechreuad, mae’r pwyllgor wedi cyfarfod o leiaf unwaith y flwyddyn.		covost	1	0
bd78a2ea17c8b96b656479d14c49b54d3a06a14d6e7677bc50c11b5a28596f27	Mae hefyd yn darlledu gemau pêl fasged ysgol uwchradd bob Dydd Gwener.		covost	1	0
bd790e95f9d939aadc7a87b361168ee76e88fead73b7a6a8cc3feea3985cf7d8	Wedyn, collodd Bangladesh eu pennau.		covost	1	0
bd79f6f5fb800e8e88fdbb2c3f19ba80ac98f772c8643607157c2a48220cef1a	Roedd y rhain yn cynnwys ei rymoedd personol a rhai ei ffrindiau a chynghreiriaid.		covost	1	0
bd7a28573fee74ae788f3f61403ea9a093a887b00f1c1041ad5f3390d4d0113a	Os na chaiff ei drin, mae’n arwain at grebachiad cynyddol yr aren.		covost	1	0
bd7a43a6fa3da2d5c45056e27a60912ea7acaeb75958d8640dcf18c55ad608ca	Mae hyn yn cryfhau damcaniaeth y prif rif yn sylweddol.		covost	1	0
bd7aadd4d40c5fef242fae37ff3695152df2954fe8fba67581d1169ad1d68391	Caiff ei wisgo hyd heddiw.		covost	1	0
bd7af29fd045702c942c8da05348dc91370d54dbf724c9793da9bb806b4eae6a	Mae dyn gwallt tywyll yn craffu ar rywbeth mewn amgueddfa gelf.		covost	1	0
bd7b165083f464822398a0e1393dcd514f5fae1bce89caab1a06c11e13bdf4c6	Credai’r naill ochr a’r llall fod y ddinas o bwysigrwydd strategol.		covost	1	0
bd7ba2a80a4d8423e20aab6ff9f3d6dbd6bea83211be78a43a6115507b300d5d	Mae wedi gwirioni gydag adar.		covost	1	0
bd7cf8cc705c4f8b2396c04c2abdcc1e4486804209095c799f5ee70bef34fbed	Dwy ferch yn cerdded drwy fwd hyd at eu cluniau.		covost	1	0
bd7d0df218f1caf4fe5c2a1f3626bdbbae1975fc8eefbc2369c68f1ed0e10f95	Mae llanw o ddrygioni hefyd, grym o ddinistr.		covost	1	0
bd7d83332ad8ac0626c3fe055542a1f7ff26a8bf484e6ef8e144685aefdb0083	Am hyn roedd rhaid iddo dalu dirwy.		covost	1	0
bd7d93ee28d03959a2855e184e9fa9b6f0983917c694a2e514b5de9aaba92302	Roedd ganddi ddiddordeb mawr yn y stori.		covost	1	0
bd7dd9fd4726c01d82a038c0344cff3e863b2334add83a71628f92b9603b3456	Hanes Eneidiau Coll		covost	1	0
bd7e3adea871455f8f995cfc799872db27adeab0a4442a69c31ea5f00f5bc92c	Roedd yn Annibynnwr.		covost	1	0
bd7ea6ac7b8855f5cfa342be486410ce9544e5c2b3ea208fb586950b1ca8927d	Mae gan yr ysgol ddisgowntiau i frodyr a chwiorydd ac am daliadau cynnar.		covost	1	0
bd7f8b383ab9869afd05bd01594e04d58f7801191cb1959748f9468e585e033e	Er gwaethaf protestiadau gan y Tsieineaid, caniatawyd y gôl o hyd.		covost	1	0
bd807c97fe364594f7c025a734d3b83c860e0bc42639707d1fb0e8381b00e66c	Mewn gwirionedd, mae’n amlwg y gellir ei fodelu gydag archebu rhannol.		covost	1	0
bd80867c722ce189da576fc314bd9cdc43cd3f3d4d45b728de3b1e63caf928f4	Mae’n cynnig bod trosiad a chamarfer geiriau’n droellau ymadrodd sy’n gosod seiliau trafodaeth athronyddol.		covost	1	0
bd80c661c42e27a6eba78c9099580edc956fdf2ebfea81d9b07ca4b83c299b39	Dibynna hyn ar werthu’r holl ystafelloedd moethus o’r cyfnod cyntaf.		covost	1	0
bd8189513a9175b3187948de7c464c957168b34be10adbed4763ac88cdbb146f	Mewn gwirionedd mae'n eu gwneud nhw i deimlo'n isel hefyd.		covost	1	0
bd821d2dd457554cf666067cafc86ca07fc3be8a1845814df5c2752677bddecc	Dywedwyd mai hi oedd y fenyw wen gyntaf i groesi’r afon.		covost	1	0
bd835cad17b51ceaa48b0c4ae5f6a415cfd79aa932fa38175913dc68b6b9e0b1	Caiff gofal iechyd yng Ngweriniaeth Iwerddon ei ariannu'n bennaf gan y wlad.		covost	1	0
bd83c602b3cb802b5b7d73774efb1d0f1bd49c0793bd2317881f3ae55a7b9ffb	Mae blaidd yn symud dros yr eira.		covost	1	0
bd843aaf6ca78c46a3a6d8083768587079d913e9875455e71d23669f51fb04b1	Daethpwyd o hyd i ethanol mewn o leiaf un astudiaeth i niweidio trawsnewidwyr catalyddol.		covost	1	0
bd84456a9729455154028b4a295ed7b20b8ae54f0b4d09ceaecad18153f81367	Mae stori’r llofruddiaethau’n cael ei hadrodd mewn ôl-fflachiadau, yn dilyn arestio’r rhai dan amheuaeth.		covost	1	0
bd84945b78be93d5197694f208504bce6cbb529d7b2ae26c68fbee2f8711beff	Tri o blant yn gwisgo gwyn a du yn dawnsio balerina mewn campfa		covost	1	0
bd84e211ef118210e0623ec124a12068c65eba84bf167e4b0ffccf9036e9f296	Dechreuodd y fyddin Ymerodrol symud i'r de.		covost	1	0
bd85a1617cfd4e52419e8ebc0b574f68008340ba7b4b552aa02f8972ccf1bd88	Canfu fod bwyta pysgod yn lleihau'r risg o ddementia.		covost	1	0
bd85de0439524f03c44faeb41c202faed12affd4ed62fad1a963bf0666ea4b82	Rhoddodd gwefan gerddoriaeth AllMusic dair o bum seren i'r albwm.		covost	1	0
bd86e614a03abeeadc2e31c263bd5639809600755b90b4cd7b8e6aa23526dfc0	Bu Arabeg Eifftaidd yn ddylanwad trwm ar yr iaith.		covost	1	0
bd872628cc40811fdd208aa6cee5e05ff3ec63c39a6049358234bd63d3d79f13	Mae cymdeithas alldeithiau yn y coleg hefyd, lle gall myfyrwyr dreulio mis yn Kenya.		covost	1	0
bd886e590569e0bca4c205f7d7edca910ed6f616ce3f952b320ee375203ead60	Nid yw chwaraewyr goliau'r twrnamaint hwn yn hysbys.		covost	1	0
bd88fb0ee345e974f8c01cdeb33904392087b2d97ed8c67017f45f898a9925f9	Mae tu allan y car a thu fewn y car wedi eu hail-ddylunio'n llwyr.		covost	1	0
bd8ab972ddb075713296c3d893dc457ab01de3c379fcea28432f68ac6d5cbe8f	Gellir ei ystyried hefyd fel pob gwlad yn y Bloc Dwyreiniol.		covost	1	0
bd8b7203d4eeb2d6f8054131d4ac43d31557f79a8198dc3a26ef328549cc75cc	Fe fyddai’n un o’r ychydig gomisiynau fyddai’r arlunydd yn ei dderbyn.		covost	1	0
bd8c540945334db6b3e2f045e10ced98e1cec48a7c2c6ebfcad67584d5a4158e	Mae gan y dalaith hefyd lawer o ysgolion uwchradd a chynradd.		covost	1	0
bd8d0e873ce1b4f23841e7352087bf5c0f1e62267f38df39f98be934059a3baa	Mae’r rhain yn amrywio o themâu gwyddonias dyfodolaidd i sefyllfaoedd uwch-ffantasi, tywyll.		covost	1	0
bd8d1c84c730014ce7750c78099534082659994a171363feb6e080635b184687	Nid oedd yr atchwanegiadau yn cael unrhyw effaith sylweddol ar ddatblygiad na dilyniant cataractau.		covost	1	0
bd8d6da4d65f20740c355c9da64870c4ea0401170a64d63fe003af64d8969be6	Mae ei brif weithrediadau ym meysydd cyfalaf menter a gwarantu benthyciadau.		covost	1	0
bd8da495a2a8287d2a77239e4dd01602f6783dc7c0329285752a46ee4480b2f8	Yn ogystal, cyflwynwyd etholaethau tri aelod yn y pedair prif ganolfan.		covost	1	0
bd8df157cf0f696bedd511b53bd2e51c10f1442ba5102401974b43b0fc459d0f	Fel arfer, mae angen rhwng tair a chwe blynedd i gwblhau’r radd.		covost	1	0
bd8e91f0519b940170752abc0cf9614c9fe0ba7b63922df1aa97b073ae3b8561	Gweler y dudalen uchod y Disgyddiaeth.		covost	1	0
bd8f248ee2fbc1c6af2690c8519ee4b9a8c061e391bc9641a9ff6268a74e898d	Dryswyd adain chwith yr Iorciaid a dechreuodd nifer o ddynion ffoi.		covost	1	0
bd8fff065700bb0d210bb5ec96656c291d5ab037b193f00c48a0b3b8dbf5549e	Merch fach yn chwythu swigod ymysg plant eraill.		covost	1	0
bd9028ea312b383b715b3c9fe8afee36f857a2869af7e0de35e8a7c20a6f1fb0	Mewn cramenogion cyfredol, gellir ffiwsio nifer o'r cylchrannau hynny.		covost	1	0
bd9074d44bca1440d32a697e97f1d571435e445a6153c09276b3510b11fa4bd3	Cafodd y nofelau i gyd eu cyhoeddi fel llyfrau sain hefyd.		covost	1	0
bd921fae2c7a69d4d6a7d68bbdb493bc6624401bbb16e1aba2480ce74f277824	Rwyf wedi trefnu eu bod yn cael eu saethu i gyd.		covost	1	0
bd92ab9b2ec2f46fdc18d9ed7e5afcd512f048947ed1ecd1ea98d54ffaa4bafa	Mae’r mwyafrif o’r tu mewn wedi’i gadw’n gyfan.		covost	1	0
bd9304b3a5cd396b05d0898952ae8c681eeec02005b70081f37949e01025b776	Mae prinder dŵr, yn arbennig yn y gogledd.		covost	1	0
bd932f3f00f1c014df359c85e6eb11cacd2e44d827836a4668493d318bb4e90d	Fe wnes i ddeg o bopeth dair gwaith.		covost	1	0
bd937948de3c32e60bf456fec1797f0e8b06326a50901a19f830318e41c34b4e	Dyn a dynes yn mwynhau byd natur.		covost	1	0
bd9455af973ac3c46b2dc10a3b236fae21e1c557af1f0d072587f648eb1b864f	Mae Colombia yn adnabyddus am ei hamrywiaeth fawr o wyliau, carnifalau a ffeiriau.		covost	1	0
bd961c61b54c521f6bdc446ca41a660bd09e9b935e0553fce1d7749d7db85b07	Mae'r cymedr geometrig yn gymwys i rifau o'r un arwydd yn unig.		covost	1	0
bd961e1234b25bd4475efd42c225d0c5dea297dfd8d8ab6c2371eeeb6e177b16	Parhaodd dylanwad Argraffiadwyr Ffrainc ymhell ar ôl i'r mwyafrif ohonyn nhw farw.		covost	1	0
bd964415be153132fc568463bf4c77b1f6d9e0dfce46556f54996631e9c85e72	Roedd ei dad yn bensaer cefnog o’r Iseldiroedd, a’i fam o Wlad Belg.		covost	1	0
bd96e6ee1c402db68113c8bb4a148aee8d254bdce7b4cd6fbfc6cb644a1851a7	Roedd wedi’i beintio’n lliw coch tywyll o’r enw “Coch Porth Uffern”.		covost	1	0
bd97c54f6222ef88c61ab5446127f5a3fdbf74bd6fa1e989a668dfc508d70f33	Efallai fod fy mytholeg yn anghywir.		covost	1	0
bd97d9b7b708c0142cbf8db30d5bac5ba26c45b9580cf08d63517b44277cb976	Yn lle hynny, gwisgodd y duwiau Thor fel priodferch a'i anfon.		covost	1	0
bd9874de267532cb4e642e55ac8ba2bee173d1d2b1ae969b9890c94f94818247	Dioddefodd y wlad o dwf economaidd araf a chyfnodau o ddirwasgiad economaidd.		covost	1	0
bd987eca1000bef10b733876ecdde393df4fc90c4208b6472bac326ffe6b73ed	Mae'n ymddangos mai nod y dylunydd oedd osgoi llinellau syth yn llwyr.		covost	1	0
bd9a3f0f579ee4dfd336541059c76597966397fa9ed50c50ba2b739b6bc3fbf9	Dau ddyn mewn caiac, un o flaen y llall.		covost	1	0
bd9a844feb9d0f49c6f6b67e151b6c8fc20220839b40b107d4d19489e1f88000	A’r hyn oll yn ymwneud â’i dad-cu?		covost	1	0
bd9c663ea24ea9d64865deff233cc9ea6234b732318628da3bf01ae5a99a3d17	Cymysgodd ef goctels rỳm nerthol yn ei far a oedd wedi'i addurno'n drofannol.		covost	1	0
bd9ca2b437f1bcd1fd0979587364b6a759220f2852fee80b7a35e30ccf394809	Defnyddir ceblau yn helaeth mewn dyfeisiau electronig ar gyfer cylchedau pŵer a signal.		covost	1	0
bd9d260955765f6839620ae8bbbbe954571364837402ecce2b7b41cb2034bd3e	Mae blodau’n wyn hufenllyd yn yr haf.		covost	1	0
bd9d560a1b3fc9f650f0a33ca5af3414377401f284be9076f39668f8cdec40d3	Mae nifer o fynyddoedd i’w dringo neu leoedd i gerdded.		covost	1	0
bd9d5da9d9643e25a93b73a1707ccd1ddb3d2f7f3b25d76716a8add9d4c57430	Mae grŵp yn gorwedd yn yr eira wrth i sled las neidio drostyn nhw.		covost	1	0
bd9d8c016871497e83082c0910764bf266ff86a454ac938cb03c43a31d4c3a6c	Mae'n cael ei ystyried fel mymi gyda phen hebog.		covost	1	0
bd9db0719a96c7d4df642a512d254e5603c5ccaff45d5790910a55ddc7bed540	Y flwyddyn ganlynol, profwyd magnet prototeip yn llwyddiannus.		covost	1	0
bd9ead63b76429f59ade25b863d912fd759640679c8629432ac120ed1dc6bbb4	Fodd bynnag, gyda chynnydd y Chwyldro Ffrengig, newidiodd yr agwedd hon.		covost	1	0
bda041e5a147f3019525bbf0c0f7a98879646a31bb9d5f185df2960c76240d93	Mae’n cynnwys pob agwedd ar baediatreg.		covost	1	0
bda12926a12c1383b45c91aca659d2b69d0e15ee2eb935e4fb080c08894396f7	mecsico yn mwynhau gŵyl draddodiadol.		covost	1	0
bda14ded1bcb15d7b1ae7a42a23922580fd006c0f60f0085021d0bd2a2db3ce5	Caiff ei restru ar Gofrestr Etifeddiaeth Genedlaethol Awstralia.		covost	1	0
bda29740d08be32096432f7d87e9d30e0a3b54d44e67afa66cb0a01998a2d3f3	Mae’r ffos wedi’i leinio â choncrit ar y wynebau sgarp a gwrthsgarp.		covost	1	0
bda40ea85dce1394e7b93b1e812c278dbc2ec434f6dd8e6d316d95a8a64e5dda	Gall unigolion gofrestru ar gyfer y parth.		covost	1	0
bda40eebb173eefca0ed08b75d993cca8ba0fe35e90e1bda613b0ce205cf08d2	Cafodd ei ddylanwadu gan sgiffl a roc a rôl gynnar yn ei ieuenctid.		covost	1	0
bda4e5256dc894ea9d66249917f174d0276e8dbc703cc58607b523fbb110f843	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd roedd yn difyrru milwyr ar y ffrynt cartref.		covost	1	0
bda555c2b5e6449dc46ee847d400507cf56e4a7be9beeed58a4a842dfe3944a5	Ac mae’n anniffuant i wneud yn fach ohono.		covost	1	0
bda56c1ece33c9307e5b0660914df70bb55f5aa83ec3882fb917fd8c5a5b2a49	Roedd pob rhanbarth yn cynnwys pump i chwech is-wersyll, gydag ugain i gyd.		covost	1	0
bda6bce9d7e0320f4fd5f67cdc7157b9a308ac8e89e8700948f6f66f7b4a88cc	Mae'r rhain yn cynnwys tai cyhoeddus, tyrau cydweithredol a rhenti.		covost	1	0
bda7163d227af4ec14f186bdafce86866066ca105c0e9d3bf1d650cfed1d8774	Cafodd swyddfa bost ei sefydlu ar yr un pryd.		covost	1	0
bda71908b8ca37798a840b47f9fdec09f4af5cdfb9dadefc6a3d0c527166577f	Felly, beth rydyn ni’n mynd i’w wneud am hynny?		covost	1	0
bda9d7b350720f8b99ea68947f03b46cb4651b599be6a97869edaa3d5b8a6ca2	Y ffurf rheoli mwy cyffredin ydi'r weithdrefn datrysiad negyddol.		covost	1	0
bdaa037461fa7d68feb61a25f209f2368d6d7ff02d9164c49bcb36b759f009f2	Ond, mae efelychiad rhifol uniongyrchol yn adnodd defnyddiol o ran ymchwil sylfaenol i dyrfedd.		covost	1	0
bdaafc5fdba72f61cddd3a5f1d961ea1f899d8168829d8a468be0aa87f56722e	Roedd yr unigolion nad oedd yn perthyn i blaid yn annibynwyr.		covost	1	0
bdab08a6d9fd298418e42412d2e4300687254b589611971f9155aa9101f856e9	Cafodd ei acen yn cymysgu ag aelodau o awyrlu Canada.		covost	1	0
bdabedd70d27414cb6bf3da91b753e84234908859db1013d1d4e798859f9367f	Fodd bynnag, nid oes unrhyw dystiolaeth i'r perwyl hwn.		covost	1	0
bdabfc4eb1da03deb5fa2c41fb13eaab860252713d7b5dc60c24d4ccd0f13f83	Dau heddwas mewn hetiau cowboi’n reidio ar gart golff.		covost	1	0
bdacb6c24893d30d0be96bb75023b0b6b23710cb01c9404da1d3e5030c77b086	Dwy fenyw, un ohonynt yn glanhau ei chyllell, yn siarad yn y gegin.		covost	1	0
bdaec2f960c8981b22887b26f47deed6e9c475d81e4ac2f5b996aab723eb9b14	Mae technegau cyfrifiadura ysgafn wedi’u bwriadu i ategu ei gilydd.		covost	1	0
bdaf08d2d78e3cf242e05c8dddeb4fdb5b011f33dcca053f2079039c96007e20	Yn ddiweddarach, datgymalwyd yr adrannau hyn a’u disodli gyda’r seddi teithwyr arferol.		covost	1	0
bdb054f49b9c4a20bf375920ae44fbee61c7a1efbdd95beb55a3a1545682ec1a	Mae economi Guyana hefyd yn ddibynnol iawn ar daliadau.		covost	1	0
bdb07436a6e77d713d68aba3a9885c8c147288de11360c5f8f89490cc28f68af	Fodd bynnag, ni chafodd fawr o effaith ar arferion Iddewig yr oes.		covost	1	0
bdb0a7d4aa9915fe072cf6129208dfdbd3e0a87611e1a62aca2b5f9e50765806	Roedd y feithrinfa'n cynnwys dwy ystafell westai wedi'u huno.		covost	1	0
bdb266a31251ebef0084f215a401c1cc2895e5fa23b5462d832dc75da283439d	Yn ddiweddarach daeth yn brif epidemiolegydd yn y rhanbarth leol.		covost	1	0
bdb2e226cf1cb238510aa8511347a8fc16794804cee3fdd7311e2ca7be3cadad	Gadawodd y weithred hon lywodraeth yr Unol Daleithiau yn brin o'r brechlyn.		covost	1	0
bdb2e6d353e904ef0ce7993c2345e8c2f78a315138f1ba71420ec256ad8452b7	Merch â’i choesau o boptu i honglath.		covost	1	0
bdb34a3be2f9bfe51e941ffc9ac29df86aea7218ea386b62ef36290f77c05af6	Mae'n bosibl syntheseiddio sawl math o gyfarwyddiadau lefel uwch gan ddefnyddio'r cyfarwyddyd yn unig.		covost	1	0
bdb34d3c99072e2370aebf19848bc6a6df34ac1961398da314d5e200107ccc78	Bacwn ac ŵy, bacwn ac ŵy!		covost	1	0
bdb3a6e8d6cee4e294b0c464a290c40f18d3b0e55a9706e899ff9b4dc5403d43	Gwrthododd y llys y gŵyn.		covost	1	0
bdb407a4038d3ccb78dfd052054b12fcd13d93e9c31b4569795b325cfdebeb57	Mae rhedwr pellter du athletaidd yn gorffen ras ffordd.		covost	1	0
bdb4648670d019e6b88533947a87cec3fe079ddd4719ddabd65d7bc878e284c8	Yn ôl pob sôn, roedd ei deulu’n bridwyr gwartheg.		covost	1	0
bdb4cc76e64566784cbc9bee393aa439ceb20f8993e2145cb2ab7ff5f19c68af	Parhaodd i ymwneud yn weithredol â'r chwith Groegaidd a materion y ddinas.		covost	1	0
bdb4deb7594997771884769921cf06c782a8e68186eb1cddf53046ff9ea5f862	Mae chwaraewr pêl fas yn dal y bêl wrth i’r batiwr gyrraedd y bas.		covost	1	0
bdb58a66d4bcb39e063ccd1d28b021dad4f81757ee731869143b101770255ca5	At ei gilydd, mae'r tylluanod hyn yn gyfrinachol, ac anaml y cânt eu gweld.		covost	1	0
bdb5e03cc9503fb7c7eeb7c24e73134e1a656f1701a41af9969c9c93b49c2a35	Dyma’r gwrthwyneb i ddatbolareiddio.		covost	1	0
bdb608641c580246e9f3b0807f007d4b6bab72f0b344772fabe0b9db44dff616	Mae'r ail emyn yn dymuno am eu bywyd hir, perthnasau caredig, a'r epil niferus.		covost	1	0
bdb68371609a88bcf0ae72b34e6b2e8b541a45bec49ac5320716bba34a8862a2	Fe’i defnyddir, gan hynny, yn ymweithredydd adnabod haearn mewn labordai.		covost	1	0
bdb6e2b606981e091fed332fc8a9497835e4b45301296cb6740a390281d819d4	Roedd hefyd yn rhedeg cyrchfannau poblogaidd ac agerlongau arfordirol a chychod fferi.		covost	1	0
bdb751044e7892acbd8c9bbfaa3b9bbf52767ed6961217402592be60d9ed3288	Mae'r un gosb yn gymwys i'r methiant i wneud y dosbarthiad lleiaf.		covost	1	0
bdb8520ec8bed4ee6725f1a3b14b542caee19b2391c062357533a368ca0177b7	Fe wnaeth creu’r cofnodion ysgrifenedig ar gadw cyntaf ddilyn yn fuan wedyn.		covost	1	0
bdb94d1824a1d040793981517e05b6c1bfcd466c131d0f5bf42619fe5d150143	Ar ôl i Hagar wahanu oddi wrth ei gŵr, daw John gyda hi.		covost	1	0
bdb9533ed7daddc925fd1f3de835a9d88ee0d80e313de2ad7ac3b7df11ae01d9	Dyfarnwr pêl-fasged yn gwylio chwaraewr tîm yn hongian o'r cylchyn.		covost	1	0
bdb95ab7b79d72bcfac35fcbef869def5d2fdf09bbae47914484c081ceb03322	Gall ceisio datrys problemau rhanbarthol, fel y rhai y soniwyd amdanynt, fod yn anodd.		covost	1	0
bdba7b13b544697eab98f416221c2df7520a60bc5545953501d8fc003bcc92ac	Gweinyddir y sefydliad rhyngwladol gan fwrdd.		covost	1	0
bdbadd5add78092e81043e4a3e690e9a5ae6bce0fd9cb8bdf10e20fa9fe66fcb	Fel arall, roedd pawb yn ymddwyn yn eithaf hamddenol.		covost	1	0
bdbb213424fda5ca8d65926a22c591896f075bfdf0137990c55a4e0826193b06	Dros y degawd diwethaf, mae meddyginiaeth brwydrau wedi gwella’n llwyr.		covost	1	0
bdbd75334b8aba0f0fe41d1c8e777a8197b32864e2417cb944214ec0dc191174	Yno enillodd fedal arian yn y serth arferol tîm.		covost	1	0
bdbd7c22b221c1e1adf31ca40f9740bade1581c1404a9e8c213aad9dd57483f6	Rhyddhawyd fersiwn disg laser hefyd yn Japan.		covost	1	0
bdbe91b8b6edee5c9318e87d09b8cc6af56a47c02c5f7b9bb0dd91f2d706f91b	Roedd gan fersiwn Awstralia restr ychydig yn wahanol.		covost	1	0
bdbeb93f51c3ee83dd34915be2f3af1f7416017a6bab9fc2af7ecf1ae51fd167	Mae cyfran sylweddol o gynlluniau prynu cwmnïau eraill yn cael eu hariannu fel hyn.		covost	1	0
bdbf7d5e46ff60a9aa4e7d6eae402f22e3eae88c591d37a9e40f2751b8c2e8b6	Ysgydwon nhw ddwylo arno yn siriol, ond mewn difrifwch dwfn.		covost	1	0
bdc03fd3edf1f3d731e176e88b2be4589145890aa8da45a9accab0b23167ed1a	O'u cwrteisi, trosglwyddodd i gyflwyniadau eraill.		covost	1	0
bdc0fe7cd7fc4f94a3004cf75abe0064e85b2612c4650b2d65888a0ef5c6eaa6	Maent yn bresennol mewn hafaliadau ïonig cyfan i gydbwyso gwefrau’r ïonau.		covost	1	0
bdc1af027e3b68f34107b400af5218a6a72dbb0422e872500abadf9fb85512b3	Dyna fy amcan nawr.		covost	1	0
bdc3a291cbb9aed3ecd2e375368ae1f22cd3b523340d55ecdde9ecdf12e366fc	Llwyddodd i roi addysg ardderchog i’w fab.		covost	1	0
bdc49afe133e7b71ee56f04f1e5e1f5a7e437622121407574db8674025697f0c	Gall yr enw fod yn cyfeirio at dai yn neu o fewn y ffen.		covost	1	0
bdc4d009eb574fb541d3d036c32057e16f7a3cad7bde6357b196d4306ce432f0	Nododd y ddwy wlad fod ganddynt lygad-dystion ar gyfer y diflaniadau.		covost	1	0
bdc66b070ad3a969f8b7cd55f928c369f9d9f703ae129ac17a67f7b9bde163b1	Felly mae torri’n dod yn gyflymach, yn fwy cywir ac yn ddiymdrech.		covost	1	0
bdc69a74151b5c96e7d55db7bda535e6c4d66139cd8c9e407ac41405589448b0	Mae hi wedi cael ei henwebu ar gyfer tair Gwobr Academi.		covost	1	0
bdc6b9a6b54c15d468568602a7705f34054f96f016df886846653a540bdd9a4d	Gellir defnyddio dull “stopio’n sydyn” a dull “diddyfnu”.		covost	1	0
bdc6f78e67c2e08b179bab167277da30039748352d2d72675d22b83c3ccda462	Cafodd tiroedd yr ymddiriedolaeth eu gwerthu i berchnogion preifat.		covost	1	0
bdc76256a9249a3a4c3599ebc5832ad53495036f02105ff0ba01677c91f02d62	Ceir dwy ysgol elfennol ac un ysgol uwchradd yn y dalaith.		covost	1	0
bdc7d623bb7aaa79998f1357eacf685c1a99a04ef4c8d31b1874df0a836fb06d	Gweler Taleithiau Dugiaeth Fawr y Ffindir.		covost	1	0
bdc8b306f1f364cab0df7b6315930e6c9d4c7fb1ab3e6cd84112436518376a1a	Er enghraifft, mae llygredd o ffatri yn niweidio'r amgylchedd yn uniongyrchol.		covost	1	0
bdc8f4ec0763702dbdaeb3f3ddc254eff95c99339a402607c7c49ec7a8d8a0f6	Daethant ar frig siartiau cerddoriaeth electronig iTunes gan ddod yn gyntaf ac yn ail.		covost	1	0
bdc9728433742069946fecc784a24fbbc8c9a90e2bbe66bc95ecf7625bd5bb2a	Fe'i gwerthfawrogir am ei liw melyn unffurf.		covost	1	0
bdc9affec699c1b056045abb3f6e8eb88347ad2a3e4476b754930c02e13ea9dc	Mae tywod yn cael ei luwchio wrth i ddau anifail redeg.		covost	1	0
bdca5098028036f0c743bd5020d94ced7b6eb5d39a8d365d148e745c850d973b	Mae holl gyn staff cyflogedig y papur newydd yn aelodau o'r Gymdeithas.		covost	1	0
bdcab88aaa2c933b3531803e9d2906a21946cee71ca4f847a2cc5d60694a2def	Lewis oedd un o sglefrwyr cyflymaf ei gyfnod.		covost	1	0
bdcb0b6348714d1440ed5d3a7f72568f27c262d9e693235e2f3c34c3029f2c9b	Mewn ardaloedd diarffordd, maent weithiau yn cynrychioli’r unig darged gorllewinol hygyrch.		covost	1	0
bdcb76324f809aa0bfb7993761c3b91dbbdf2007597a0bfe94b1eee679d91585	Roedd ei steil yn electro-ddiwydiannol.		covost	1	0
bdcc1a7a78165309d5923681aab3301930f27903c27957a0c3314aca40c3595c	Roedd yn hir ac ar un adeg roedd yn cynnwys rheilffordd pier.		covost	1	0
bdcc1f0c5af1e3a2875cbf38a99bd84a03f8be9d7fae0e2a016aae894f233a6a	Mae’n dangos Pedr yn gwadu Iesu ar ôl i Iesu gael ei restio.		covost	1	0
bdcc417444dbd006e76f0ba31c7197070ecf287560d33ed486be52020e8a2af2	Mae’r clorin ocsid hwn yn anhydrid o asid perclorig.		covost	1	0
bdcc80715e5500919c90a532472d5f358e8c3932a112681f3e6568aa880217c1	Cyn cywasgu, mae hidlyddion delta annistrywiol yn cael eu rhoi ar y data picseli.		covost	1	0
bdcca33a26e961da89ffb80bdd55150a7e630025a8ef725b1e3fc35a41d35dcf	Roedd ystafelloedd gwisgo, a elwir hefyd yn apodyteria, ar y naill ochr i'r caldariwm.		covost	1	0
bdcd562f35b9f4ea94c2eff216ca8cd1684000fd6a919241f0b3afd203846548	Gellir defnyddio mynegeio cof mewn rhai achosion i optimeiddio gwaredu.		covost	1	0
bdce16c236204fc190179a09424a3e856efedebd6d88a98e44cffcfd5ebad074	Mae cocsys, tra’n gweithio, yn gweithredu heb ystyried safle na statws.		covost	1	0
bdcf12d1527c96949b9f5b4a3b4182e893eb8fc684a4ee617461b230c52d04d4	Mae’n adnabyddus am fod wedi gweddïo Arglwydd, gwna lygaid sy’n gweld yn ddall.		covost	1	0
bdcf5e8b58ea4297ee2066a11b768395fc5df27edcb597e47eeaa3f502a2adfe	Plymiodd y stoc a thynnodd yr adneuwyr eu harian yn ôl mewn llifoedd byth-gynyddol.		covost	1	0
bdd09fc0fd17e5ed2a6c8ffd18581ab1615e3d2896d234f42a5b79441a9603c9	Mae dau gi yn chwarae gyda'i gilydd y tu allan.		covost	1	0
bdd1786c0c58dece940b4cce888c9f59b6c9193e4977e1587006df04ce815167	Mae datrys y cydrannau serol yn gofyn am delesgop gydag agorfa i neu fwy.		covost	1	0
bdd1b475784c6f90d2b47bedc33e6935f082bb65d10e155a4860d09f4ee98232	Mae gan rai teganau arbennig yr eliffant a'r enw.		covost	1	0
bdd2d651514cff260e621b994a2e650a4c4f3b171b9581f2abfed73146ba1250	Unwaith y tu mewn, daeth saethau i hedfan allan.		covost	1	0
bdd2d807c55eb4e53da2de325a4b16b98aed3c8f934c0578ec505198ee8128b8	Mae chwe deg wyth y cant o’r myfyrwyr yn byw ar y campws.		covost	1	0
bdd4229dcc15ff284a46096896e9795ddd3b6d5ea0f6c6f59bfd6a2868ef884b	Maen nhw’n torri fâs a’u hel i’w gwelyau.		covost	1	0
bdd42c87d3d8035cd43ee6072cfbc2e51f1b48abc433a6e2ae6cec4a48c3f222	Mae'r gyfres hon wedi'i chasglu yn y papurau masnach canlynol.		covost	1	0
bdd5bdcf98ca7366ea0446fc8acd3ddd91a6f610d71d6f66980d7cae4395c6be	Yna chwaraewyd y fersiwn heb ei golygu yn ddiweddarach y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
bdd62e2fa59029f7a85fe2527982b3faaa65dc23b022746ce0abc025ac631847	Yn aml mae'n cael ei ystyried yn rhan annatod o aeddfedu.		covost	1	0
bdd6b98d5a2c42f1ecc4fa6835ce33383d33f6d5b31ea50f022501ff632fd1a6	Daeth y rhain o'r dryswch yn gyntaf.		covost	1	0
bdd7f1ebf142c5babc2ce7c845fc63cf683b194f46e5fd102683b4313b33d873	Eich gwir ffrind ac ewyllysiwr da.		covost	1	0
bdd841f0ce49ebcb0c38213d94f7c31d851636f807235fe8f3d94360ea671958	O ganlyniad, byddai'r Senedd hon yn gweld dau newid o ran arweinyddiaeth.		covost	1	0
bddaf6b9a8c6bd9cc18da99e3afd9199a755aa83539a592918a93073b9a7cc7a	Pêl-droed yw’r gamp fwyaf poblogaidd yn y ddinas ar hyn o bryd.		covost	1	0
bddb324b7687741de1466996f5dd4e5263465e917c0a978d9042fefeaceb52b3	Ei nod oedd cipio’r brifddinas a chwalu Gwarchodlu’r Wladwriaeth.		covost	1	0
bddccd0f19de697ae571a607baea6708ee277468a71032468c475d189e0666a5	Ddwy flynedd ar ôl cau’r cylchgrawn, roedd yn edrych fel yr amser iawn.		covost	1	0
bddcfba77dbb2efd009cd1b10953dbd67455c7a2c3431a6594d0e3a767fda55a	Mae'r rhesymau dros y bwlch hir hwnnw yn aneglur.		covost	1	0
bddd4cde1026091404c04bfa0b8a6864050ba5541fa01eac8790a8892c142d11	Arweiniodd ei arddull chwarae arw ef i ddefnyddio helmed.		covost	1	0
bdde9c4fbd6ae3cd41d1eb981d073a9ae478e7883ccd8f74d69d88b2b60c1e19	"Fel rheol, y ffurfiau lluosog yw ""-os"" ac ""-as"" yn ôl eu trefn."		covost	1	0
bde0ed64bd713db001c3fa2ec55fae5ecb3969188f5ae4cb8d8eaa3cc2da721c	Mae hi hefyd yn ddigrifwr.		covost	1	0
bde1e71b17d86e6f78efe260987fcfdf2121d723f78018194d7c4a8df49362e6	Gweriniaeth Macedonia yw olynydd cyfreithiol Gweriniaeth Sosialaidd Macedonia.		covost	1	0
bde32a2bcdb3a1e22aaa896740f3c1093e8e025b795aaf2f602d92b106079292	Problem arall yw bod gofod yr allweddi yn rhyfeddol o fach.		covost	1	0
bde51b56827446b81dd2fb6a31949b6ab89c3c4ce3fae2a198525faf04dc3d1c	Maen nhw’n cymryd adroddiadau lleolia a newidiadau cyrchfan ar gyfer awyrennau sifil a milwrol.		covost	1	0
bde57ebb68921e4b8d2503cea97f2a659736210a3357f7276307f0b893db184c	Fodd bynnag, rhoddodd y cŵn rybudd fy mod yn nesu.		covost	1	0
bde59d53b19585615888dae209772300ced77582c012797997b4be50a73a9ef3	Mae coch hefyd wedi'i gynnwys i ddynodi dewrder ac aberth.		covost	1	0
bde5c29a258835300f659cc043f16c3c42f9ad7f5e1bba261767caba04eb57d5	Penderfyna Alan ffawdheglu i gyrraedd yr ysbyty cyn iddi farw.		covost	1	0
bde65c30ba2fcbc1ad44b46588cec74706843765593f25528262a6dc173f3224	Yn y flwyddyn honno, methodd gystadlu oherwydd anaf.		covost	1	0
bde6d3852fe54caad4e15e75bd777d951e9574533826fe371ab1c97c26ae9642	Mae bodolaeth y stereoteipiau hyn yn ffynhonnell o straen ar blant y glerigaeth.		covost	1	0
bde6ea310d2b35278010158ea6167c1e08abd5d3f8e5e7f73567d2ff491c7304	Bwriodd amcan mai lluniaeth oedd y rheswm am allu boneddigion o ran deallaeth.		covost	1	0
bde75fe6cdd6281699181fc90721b8c614cdc4d87f00c3d2aeefcb8ff5d8643f	Dyn yn cynnal dyn arall gyda’i gefn.		covost	1	0
bde7f149e0ab850a5f610c0e469f336632f0ad098efffe5e37e07f6f97235570	Roedd diwrnod ei gladdu yn ddiwrnod o alaru cenedlaethol.		covost	1	0
bde8b9cb7af220ea11c20df3e6a3e7b1fdaf9184dea7909d17014ceec76d2b5a	Gallai’r cyflwr fod yn arferol neu yn gysylltiedig â phatholeg waelodol fwy difrifol.		covost	1	0
bde9316bba69903d3dcd89cd4f755d6d3cc11d44961a58bf5326b0cc09ce032e	Adwaenir y statud hon ambell waith fel y Chweched Deddf Ddiwygio.		covost	1	0
bde9ad97f952a1e7dfb02c78357ac7e04b36a541ed757853be797c4ae67f71ec	Gall y rhwydweithiau hyn fod o natur wahanol ac o bwysigrwydd gwahanol.		covost	1	0
bdea9ae37878319979c3e508229fb74a8051b50fa0a22abe7c1fc06716cffaa2	Efallai y bydd gwrywod ag adenydd hefyd yn arddangos bywoleuni.		covost	1	0
bdea9f51743c8e58115255d5cc0821f9d554a220b53ce65c822fb687a3e8c0dc	Tyfodd y casgliad yn gyflym, a buan iawn y daeth angen i ddarparu adeilad.		covost	1	0
bdeb961891c39739c0ccd62e80b292beef8c5bff6d8bb76b3e193b3a8e8abe84	Aethpwyd â phob person oddi ar y graig fel hyn.		covost	1	0
bdec58ad98528870b388529dff499d6ea16551608b25e231820e2301ce631b71	Ymddengys bod gan rai swyddogaethau oedd yn gorgyffwrdd a bod eu henwau wedi newid.		covost	1	0
bdece24b979a7df2a5b70d299a4c3af368f678cb161f8456626a04a19e02fcdc	"""Do,"" meddai'r hen ddyn yn haniaethol."		covost	1	0
bded681e189d3bb4dbdfd8255f496c4d7ad563b66bd22bc875be42c6e5093961	Roedd hi ac arferion ei hurdd yn destun dadleuon niferus.		covost	1	0
bded95c8962268719ff120978f01b10a280eb416478c0777c57b4baa38d110ed	Ymestynnwyd ei fandad am flwyddyn arall.		covost	1	0
bdee39aa712553b22bf19df198c9e082f0469732bab6332d572514ce49a528a2	Mewn hanner munud roeddent gyda’i gilydd.		covost	1	0
bdef52a3260230e066739dbc21a6e8813250528d74d57ff0a9aff695e77f43c7	Mae'r deilliant canlynol ar gyfer symudiad i gyfeiriad dwyrain-gorllewin neu orllewin-ddwyrain yn unig.		covost	1	0
bdf0895ede5f9d68fc4ab836a423469c89ef30dad79566d233af3b8f5a41e785	Rwy'n cymryd dosbarthiadau actio improv.		covost	1	0
bdf243742c3694dcbc316e80e8c36afc3e6370c2875809b5498663ca05f99bab	Mae gan Gynghrair Addewid America'r rhestr lawn o'i phartneriaid ar gael ar ei gwefan.		covost	1	0
bdf30a7bd4ba2eb0807eb877113237b41bec0453f2bca68c814608f0247dfceb	Mae’r trefnydd, Japan, yn cymryd rhan ym mhob rhifyn.		covost	1	0
bdf32c9f3cdf96bb2dd5e132d112914339f9e77902dad3613f0db0dd4f31462f	Mae nifer o bobl yn credu bod ganddo’r gallu i ddatblygu’n chwaraewr amryddawn defnyddiol.		covost	1	0
bdf3e26e38018cad61d17d9fd278358b4e8eac54f98416a0314cc793cd926849	Mae buddsoddwyr yn defnyddio’r contractau dyfodol hyn i ddiogelu yn erbyn risg cyfnewid tramor.		covost	1	0
bdf4950d9442918b41a629232836883c04537cf23a0077b2cbbab16f2eb23c2d	Mae menyw yn eistedd ar bot blodau mewn siop goffi orlawn.		covost	1	0
bdf52a857bc850382cd411cf19af543a3a837dceff645b6a0e4876dda5357c0e	Mae’r undeb yn gysylltiedig â Chyngres Genedlaethol yr Undebau Llafur.		covost	1	0
bdf63d837972ee43a84a467e819ac730f49a23943c160f1d1225b02e0a1dc5b0	Reidiwr beic baw yn paratoi i gychwyn i lawr y llethr.		covost	1	0
bdf6b658fd688716921f80d30fedfa29ba6fae4a1e7f32e6f6c8f12c5c21833a	Mae’n llysieuwr.		covost	1	0
bdf6caa02694becc6079190061e02a0a681915711182d92f4d103f91f354da98	Dysgodd ei hun y grefft o gyfansoddi, gwrthbwyntio ac offeryniaeth.		covost	1	0
bdf74de127820b524d5145a2a14967aa85f67ca7977ff02f89613158a3770cb0	Mae’r cymwyseddau hyn yn ymestyn dros dri maes: proffesiynoldeb, arweinyddiaeth a gwybodaeth broffesiynol.		covost	1	0
bdf7a542d2cf62e73658d7e3d31944bd541aabfa4885b75bc187da060549dae5	Yn ei hanfod, mae bellach yn ffordd werdd wledig a llwybr beicio.		covost	1	0
bdf7a700aa8b7df9ed3ecfc64db36f4b7f0ceeeb726f4da5bc91742cf123f95f	"Gelwir fortecsau anhroadol hefyd yn ""fortecsau rhydd""."		covost	1	0
bdf7e017dabceceda2e23c582c231e5425e951689cbbe6a61b648473e5fe96df	Mae rhewi hefyd yn drosedd, ond fel rheol caiff ei alw’n glirio anghyfreithlon.		covost	1	0
bdf895b77bc00e660d1eb0f0fdf2949da8445757093b2df4b505dc09fdad5866	Mae dyn mewn crys gwyn yn sefyll wrth ymyl cert fetel a bambŵ gerllaw.		covost	1	0
bdf8b414b0b190e24587007dbe1047b252066b4c9c70e4115c45f897402098dd	Mae'n dysgu'r gwyddorau a'r dyniaethau.		covost	1	0
bdf9e064b898bf9a781ec8c42d4722b5a3d0a0e6f92d0ad8449aa075ad8deb9b	Ni chynhaliwyd y gystadleuaeth am y ddwy flynedd ar ôl hynny.		covost	1	0
bdfa5dc9cf81f6cee7d95df8eed3bf49c51cf41cc23706c07726cbfc5e83781c	Dim ond dau dŷ'r Gyngres a allai wyrdroi penderfyniadau'r Comisiwn.		covost	1	0
bdfa91d8e89b825047517ea471c861f9f51cd030b6ab9c50fe9da4d9919b68ee	Dyn heb grys yn sgrialu i lawr ymyl ffordd heulog		covost	1	0
bdfb5249c79afe33a601fb4ff057b6ce48d639fc4025e2fb512157e3d4eeac0c	Mae ganddynt hanner bywyd byrrach nag atropin.		covost	1	0
bdfbe9f45e37b7575bd50d396a3497bfcda5d5ade82f4e9ced5215870391af04	Dechreuodd noddwyr a chefnogwyr eraill gyfrannu.		covost	1	0
bdfc4f6a0e591930cccd97c64b0af8c83ee3b0e169950cb1d5573fcd498dfdfb	Fel arfer, mae e'n cynnig rhoi cymorth am ffi.		covost	1	0
bdfc52ff53c79c19e97b7edd33c48e8524f0c6e88f2eefb02e7dd74e5cd791fe	Mae llawer o bobl mewn crysau gwyn yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
bdfca6adf44e6aa7d1a72d35fef780a3659964174fdb87f166a036a9cecadc3e	Mae’r trenau’n gweithredu oddeutu bob awr ar Linell Arfordir Gogledd Cymru.		covost	1	0
bdfce18308b0ec1844528fc18625a9eb8d5a287dab1a7eedd4151dfa8a2581af	Mae’n eilydd ar gyfer y Pwyllgor Diwydiant, Ymchwil ac Ynni.		covost	1	0
bdfd2363538dab5f47d496ed7fde1c6e47dd22f49cb9379a485e5977fe64a1d3	Defnyddir y rhain yn gyffredin mewn digwyddiadau chwaraeon.		covost	1	0
bdfd2690c1f3f107882cffb2390a15a271767f43116ed1967787e7c03965ca21	Mae baban yn eistedd mewn sosban ar ben stof.		covost	1	0
bdfd98a8435cd9db523d421747eae5b0d00275ff935b47fdbb59b8224344df39	Mae ei monoffili yn cael ei gefnogi gan saith nodwedd deilliedig.		covost	1	0
bdfecd18da238cedcfce084d1dd9033cc9c3cb9ca361c6f3e404b40f0e0361e4	Mae'r Clwstwr Dwbl yn ffefryn ymhlith seryddwyr amatur.		covost	1	0
bdff0ae5f9513d1a90204e53719724e6a094232b469186604be64f13139192e5	Nid yw statws swyddogol ar y prosiect wedi cael ei nodi ers hynny.		covost	1	0
bdff1f7243841936c6c6f3c481174eebe42726bffebc4e10f3e509d3719d2673	Roedd ei ddylanwad yn y Brifysgol yn llai sicr.		covost	1	0
bdff6fdd8dd505768ec0e66ee4e51a676f7857bd7acf80e601ec56c5d5dbc4b4	Roedd y ddwy injan Siapaneaidd i ymuno gyda'i gilydd ar yr adenydd.		covost	1	0
be009229ef537ee4a943c5795f3b1aa294628f37787489d2467b9b32082cefc6	Mae rasys yn cael eu cynnal bob nos Sul yn ystod yr haf.		covost	1	0
be01985126d2e05219173f5802a7ad3470f76f06b409c6aa0f512ac316a54288	Mae ei lyfrau yn rhai ffeithiol, ond yn debycach i nofel o ran dull.		covost	1	0
be01edb3f95e21c340c8093bf647e7fab5eba5e9a6360db6de8256e9f7029029	Mae pob tystiolaeth o’r alaeth leiaf wedi’i chymhathu.		covost	1	0
be0219e78a732b8dba68bdcf982033808e89d0cfd50ae86dfab0a2a64be405ac	Daeth eu priodas i ben ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
be03f3834ce1bd4d8c3a8655faaa5efa48c2a170779290562c81c83e7562289e	Mae merch ifanc yn gwisgo siwmper ysgol yn brwsio ei gwallt.		covost	1	0
be04a47b248259426036f5484ad25989d9aab8aea8140ff684a1601b3a0efb79	Nid oes fawr o fynegiant ar wynebau ei ffigyrau.		covost	1	0
be04cde3cb312283afb3c36af4eb5e795e0e4f3f5777d8c582f31a76d82d4893	Gweithiwr adeiladu yn cario darnau mawr o bren		covost	1	0
be060210a09c51034248bba044266ee6670576bdde154111abc2875e790a1312	Mae cwestiwn consensws wedi esblygu’n sylweddol.		covost	1	0
be0647db346248ccaf29b12cbde7ebae1f755d6bf26af47a310c8708d4c59be4	Dyma enghraifft o gonfensiwn endiaidd mawr a gymerwyd o fywyd bob dydd.		covost	1	0
be0671e4f50eff8476054576d81537f671789f6a00b922852a1b7f6df0f699d0	Cynhyrchwyd y gwn peiriant ar drwydded hefyd ym Mwlgaria, India, Iwgoslafia a Gwlad Pwyl.		covost	1	0
be06dcb99c1958b260960df16408a326a70384d341960d25d9337f1713b36a1d	Person Indiaidd yn gwisgo penwisg yn siarad		covost	1	0
be087c531a33bd739898dfea059ad7bb6f422505f8e41c1a472185d851e92acc	Fe'u symudir ar gyfer gorymdeithiau urddo.		covost	1	0
be08af4ad7221007301f8c85a6108250797c61788af56f3a1064214bfd7c9c1b	ac weithiau mae'n bla ar domatos wedi'u tyfu.		covost	1	0
be08d0a4dc723d700faacd66a4720fbcf2e3fc65d276dad62dc75d81168c90e7	Hefyd mae'n cynnwys system atalydd deunyddiau wedi ei beiriannu ar bob pen.		covost	1	0
be0908ebc4965c79d4944dbbeca35af293e62044384b461b52fb4a6208e37bc5	Chwaraeodd drwy'r tymor gyda'r gynghrair iau.		covost	1	0
be09216d92b9941b15272d03563738b16caffb07a54dba4c94d9ec5f0a928277	Yn naturiol roedd gan gleddyfau deuddwrn ddolenni hirach ac roedd y carn yn llydan.		covost	1	0
be09ee1fb9c3302e1721f90e1ee3f56a335c8a23f313fc4e266043bbfe254b62	Mae menyw mewn jîns a menyw mewn sgert wen yn cerdded mewn adeilad.		covost	1	0
be0b0ae0dc3e81a132ae912512d7557480e0f440964af67c4edb426179507ab9	Fodd bynnag, fe wnaeth gwblhau wyth trip yn y pen draw cyn cracio silindr.		covost	1	0
be0bb7de375533b9f4ca762e4ae2ecc63ca7459feac0214a4e78424b7ceb9051	Rhaid ennill gêm o ddau bwynt o leiaf.		covost	1	0
be0c8575150fa54945e890b46a4c6d649568a5dd9ec991322bbd7c85a9878338	Mae Polisi Baeau ac Aberoedd Califfornia yn cydnabod Afon Smith fel man gwarchodedig.		covost	1	0
be0c8ab4a0b991ea40b27ddcb20d2818c2cd2e2ec5276e49026334cc428c1281	Derbyniodd y ffilm adolygiadau llai ffafriol yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
be0dc3dcbe12aa0b97821476b5379fdb3f2ac876fc8f287de522802279edd51a	Mae cyrchfannau terfynedig hefyd wedi eu rhestru.		covost	1	0
be0ec22d2d32e5bbf81f1ef80d32e5dca879ad5c7a45bc052bfadbf84d0b8d05	Defnyddir cload gronynogrwydd lluosog fel arfer gyda chload dau-gam anghaeth i warantu cyfresoliadwyedd.		covost	1	0
be0f2694060bed4f9732861bb01ec40a72b1cf1cb49af93f8ddbaf1acae660a5	Daeth hi'n gyflym yn awdurdod byd-eang ar y ffyngau hyn.		covost	1	0
be0f31282d64035960894e5b64d8a8516e73b30d430e4d8d3b91cc10bce304a9	Ysgogodd y ddeiseb rywfaint o drafodaeth, ond bu farw yn y pwyllgor o'r diwedd.		covost	1	0
be0f4b26811d0215b559a4ca874e88c56e3c975f04ea4b553c757b3b41f4aee5	Mae tri chwaraewr allan yn gyfystyr â phitsio un batiad.		covost	1	0
be11dc963d40d69d5cc3ee966a489c00e99810953c53ac3b660592cedc365d0b	Ni ffrwydrodd y trydydd bom.		covost	1	0
be123f517bef4b789d7e4beb4a767e232c3f651be1a5e12b4419ee5c7f44f303	Yn alarus, symudodd i Ffrainc a gweithiodd fel adeiladwr i gynnal ei bum plentyn.		covost	1	0
be13a742c3b778dba3cc6a1447f295411aa52d8802b9d819770a0a4ab9408944	Mae’r Ariannin yn dod fel enillydd Cwpan y Byd dwy waith o’r blaen.		covost	1	0
be14e9e8e257b14254dd8156c1e9b1f0648a5a0d411dbfd0df6656b7284739a1	Mae'r gwreiddiau'n drwchus a chnawdol.		covost	1	0
be157ac211fc2ee4fe89bde9291b70972c69669044adb58c349957a9b8b1c12a	Yr adeilad cynharaf sydd wedi goroesi yw eglwys Anglicanaidd Sant Andreas.		covost	1	0
be15850b078a78b723d7d404562de27f7c740339199c28b4bab0da413a990075	Dyma ddull cyffredin a ddilynir gan sawl system gynhyrchu.		covost	1	0
be1591e4f1b4babace8756d37b3d745033af95685b4cda342b77e8b1cbdcbf02	Bu hefyd yn parhau â'i waith peintio ac ysgrifennu.		covost	1	0
be16bd80041939b35949902611d29529e7824402fc2306bfb50fef8aab08505c	Roedd y capel wedi'i gysegru i Santes Anne.		covost	1	0
be17b83bbf9e14976a9ad66b8d62f33b703d2f2fef1e524b20c32749aa9d2ac8	Yn ddiweddarach fe hyfforddodd dîm sgïo cenedlaethol America.		covost	1	0
be192914ad7c0a6d9f19fc171f0bb4ada886b84e7f4dbfd1136501e0c5199e48	Roedd car gerllaw a losgwyd yn ulw yn cynnwys gweddillion ei chydymaith gwrywaidd.		covost	1	0
be1977d6c9aa7d0201e0afb4a4a58a59e386378f9e52586b5f1728aa8ad3c75b	Mae’r mathau daearol gyda dail llyfn a main yn hawdd iawn i’w tyfu.		covost	1	0
be1b34a0e6f8c9ce3bf8118e97670f991676c7b4a192d5fa3c854f586eb135bf	Duges Swydd Dyfnaint yw llywydd yr Ymddiriedolaeth.		covost	1	0
be1b8b83efb1cab5d126597ea19f32648dfdaa4f65e048728c7cf555d976d370	Mae dynes a bachgen ifanc o dan yr ymbarél.		covost	1	0
be1c2d0509e9151b3c0a6d0c12fbea9809d66b93857b13c846d2f1ff8793386b	Mae'r rhain yn gwmnïau y mae gan gyflogeion gyfran perchnogaeth ynddynt.		covost	1	0
be1e0bc394e9f2e1e725b55f81f46651fa5572136e7f366535192bfc67bfe1a3	Roedd nifer sylweddol o ddepos nad oeddent ar y rhwydwaith piblinellau.		covost	1	0
be207059415ef4c8a9174df316df37afcbb25663cf8fe35070d03a77f841c3af	Mae ffuglen ryddiaith bellach yn hynod boblogaidd.		covost	1	0
be20ccd706d3dac4e8671d61dc5d4ea4bf4b975b8809ee7812be060a9c096163	Mae heddwas yn sefyll gyda Chi Defaid Almaenig.		covost	1	0
be21d4288d103fd211a0442efd4fc90b8fa6e799e5d5a92f013729ff14b02834	Ei uchelgais oedd i fod yn sgriptiwr ffilmiau.		covost	1	0
be21eb724dfa4aa60cda7477dfe8330b288011feb97f6679d58e6d6fbfa32efa	Mae'r holl draffig i'r de yn defnyddio'r llain galed i'r de.		covost	1	0
be22926aa090fa674eb890425190631a60bceb8552b2da24455824f3a1641370	Mae hyn yn cyfateb i ddisgyrchiant nad yw'n rym.		covost	1	0
be234bce002f941f00251345266335ef69781c2335914b25368248d21f1e49e0	Roedd y cerbydau i un person yn defnyddio pellter byr rhwng echelydd.		covost	1	0
be2498c5f5e1dd65ca74cb4b804ffb4dbd3cff39704fd54abe32f8dd9c6947f2	Ar adeg ei chipio nid oedd hi wedi cipio unrhyw beth.		covost	1	0
be250ec5caed863b9197ea5ba0d627d795002fa2a5180d965ab6d93867bb27d7	Mewn nifer o brifysgolion, caiff myfyrwyr ôl-radd eu cynrychioli gan gyrff myfyrwyr ar wahân.		covost	1	0
be26205005281457d1a794b79cc2d122f798105c9c63253629a3c068db479f3b	Mae pob campws yn gweithredu fel canolfan hyfforddi a chanolbwynt ar gyfer rhanbarth aml-wladwriaeth.		covost	1	0
be2670f6d51f69b3beaadba1ad2831083a88c6f0ef3a4885c17297335944425d	Mae'n debygol bod yr ymerawdwr wedi dymuno cipio'r tywysog a sicrhau ei ystlys orllewinol.		covost	1	0
be26b5d501dddc98f472990e321b946528da049c08599502be2cac1ce9e0f645	Cafodd ei enwebu am Wobr Artist Ifanc am ei berfformiad.		covost	1	0
be27f73a6bcc71f526ed042af1928f770dd7c463f5d3e3d32aa9f34faf288e50	Ni ddylid drysu cwyr paraffin gyda chwyr gwenyn, sy'n cynnwys esterau yn bennaf.		covost	1	0
be29013c1cb8e781baa7464b8fefe510694cad2b072cb700a08d65b79110af87	Mae sawl person yn cerdded ar draws y traeth ger y cefnfor.		covost	1	0
be2986c87a428e3cc5263ff2fb71714bccdbb3548fe83e2da6900b25a8e4a81e	Cymerodd y triawd eu tro i gyhoeddi dyletswyddau.		covost	1	0
be29b9cbf19cd626da7828e1bb781b2cfffba9594c5013b853165349861897ec	Ystyriwyd bod y ffilm yn siom fasnachol.		covost	1	0
be2a7f7f55084319c071ba5c5ec98d4460925014425c71b82841100cb0506ecf	Nawr roedd hi wedi colli'r defnydd ohonynt yn gyfan gwbl.		covost	1	0
be2ce4a314f5822795e935bb2ef73099c8f815d53c58b4592ce789d6dbd0c904	Mae’r cig yn wyn, yn fflawiog ac ychydig yn seimllyd.		covost	1	0
be2d8118510b3aaedc2ba66062c9ab73af88e46c2f1a97d757bee107038df890	Mae ef wedi graddio o Brifysgol Dulyn.		covost	1	0
be30288d1f04b133b14e8eae9277af6db8e4c7a76accc16d39f383c8a45f4bb1	Mae cylchoedd dotiog yn cynrychioli'r gytsain gynhaliol.		covost	1	0
be30783431d3f62a9858028731216e81f0476160f83fc2f6177b48add69d7eb4	Pan fydd rhai sy’n torri’r gyfraith yn gwneud hynny, mae ef yn eu saethu.		covost	1	0
be31ab12aa7e9bebd20a417f74eedd26d8f4f08464b18f64d9200ee07efe9022	Roedd nifer fach o siopau hefyd yn dangos cyfansymiau ewro dangosol ar eu derbynebau.		covost	1	0
be31e7983a728bab109d8986f63c92cc4755cda91eb1e45c397ee40e47fa5145	Mae’r llwybr canolog yn barhad o system fentriciwlaidd o’r ymenydd.		covost	1	0
be3273a0fc9671d053caaa6e29eb0d68418e23eaa3d9f682ef3a1bc782f5c04f	Mae’r cymeriadau’n haeddu ffilm well, ond maent yn cael un eithaf da.		covost	1	0
be345dacbb74866d7d33d1e55af6fdfcddf886b0f1edcc39e8c8e610f12a7bb5	Mae bachgen yn chwarae ar ddisg gylchdroi yn y maes chwarae.		covost	1	0
be34908c834f302607f4eb05939ace9b6f006920588758959247ec03561e43ce	Mae bachgen a'i gi yn ymfudo i Fenws.		covost	1	0
be34957275bc48f3757ffe7aab3af0ef4a98ae048e011aac10d04d8a31b5a6ba	Fodd bynnag, byddai llywodraeth Dwyrain Yr Almaen yn cyfeirio ato’n aml fel “Gorllewin Berlin”.		covost	1	0
be34d6a99df908670373aaf7f7a99670c2bc9f1ede8af6df54922477f95b5658	Mae hwn yn grŵp hirsefydlog yn bron bob corfflu llwyddiannus.		covost	1	0
be355eee31e221c8ef666118ee1c003a97ad1ea0ab11ded937a3906863c3494d	Dau ddyn yn reidio beiciau i lawr y stryd ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
be356390567b942a4ff1eb925181e5820adbda8d41c9bbd995e0332ac6a53245	Ymadroddion rhyfelgar fel “Gwrthymosod ar y tir mawr!!		covost	1	0
be357bd49a0063053cc9c1a989fdcfd592da6637007191271b656dc9f5471479	Yn dilyn y gemau olympaidd cafodd ei drawsnewid yn stadiwm pêl-droed.		covost	1	0
be3598f66666d099ca824e3bef6d38344e2c9c254cc916712615e3ac7deb1cba	Mae’r enw hefyd yn golygu “sych” mewn Hebraeg.		covost	1	0
be35c5510f55fbfeb01658e88f2c2f8dde6977ece65ea9bbd9a6af48fa099a65	Cychwynnodd ymgyrch achub, ond roedd y carbon monocsid yn dwyn y cyflenwad o aer.		covost	1	0
be37449cf9ef27577bfe778ffd5c938dbf1c2c3b39bfae96e15f92eef35b8f83	Mae'n cynghori'r Cynulliad ar destunau litwrgaidd Saesneg a'u dosbarthiad.		covost	1	0
be37bc0feff08fefcb20f2d5e0fb72550bb46ae27973a6c540cc9d8de97920bd	Mae cywerthedd mewn diffiniadau sy'n ymwneud â'u bodolaeth mewn realiti cymysg.		covost	1	0
be3896cb24b6bbdee1e991a8fe9b7d4abe09c8bb369b4e8986edf2fde03244ff	Mae'r pyramid wedi dioddef stormydd tywod difrifol.		covost	1	0
be39409e32fe54447d11e3548928d55fe2355279d361ae50d38f372e3b2e7b94	Cafodd ei weld gan y papurau safonol yn ogystal â’r tabloidau.		covost	1	0
be396318a5e31d20ac4eb3624ec55727eb1fe53cb2b720831597a9c2f819266c	Mae deuddeg ceiniog yn gwneud swllt, ac ugain swllt mewn punt.		covost	1	0
be39904ddbc7f8255ea27e7aa53924df6698f6399d0ab78c858310e73f5939fa	Mae parcio’n rhad ac am ddim ar y penwythnos a gwyliau.		covost	1	0
be3a2f87d593472379b11fc727c4c92cbd2e55e6f30bc5413706278738febeaf	Cydiodd Bill yn y rheilen o’i flaen ac anadlodd yn drwm.		covost	1	0
be3acc1f183d8afd8d1eb98773fbf1aeb32da7f35e7a3e652979ed1c1fa1cf5a	Mae arbrofi gyda cherddoriaeth wastad wedi bod yn boblogaidd yn America.		covost	1	0
be3ae27bca2e3aa63d41e426effd38a7ccaf912dfc08d10a7c375dada07ca27e	Gall plant chwarae hefo llawer o'r teganau.		covost	1	0
be3ae9d788487c7eaa2022eff83dcca52f31f4d7df3412b28ea5d6c8fc8715e3	Ceisiwch ddychmygu’r bydysawd cyfan yn dechrau canu ac atseinio.		covost	1	0
be3b14f2543f404f9e68037f27dead4109c85c6c08acb103fddd7b4222eab1c0	Mae gan y prif gyfadeilad ystafelloedd aros i deithwyr sy'n aros am drenau cysylltiol.		covost	1	0
be3b5faa321e71cfd9dc3ae7c2c5336cb8702980591b8d7e0558b9be082d1eba	Mae’n cynnwys deunaw trac o dymhorau un a dau.		covost	1	0
be3b9f4d059797f35c0a2b5712c568e2eb8bd1ce49279ddfec3a6147015765c6	Gellir dod o hyd i'r rhywogaeth hon hefyd yn y fasnach acwariwm.		covost	1	0
be3ba31afc77041159d36ec706b741746b59e0f75354b8beea91276051438225	Mae sawl person yn cymryd rhan mewn ras a drefnwyd.		covost	1	0
be3bbaf8adcda6c2cf34994b24596743451901997b0ff613a582cca0e6e1ebca	Mae’r molybdenwm yn rhoi’r gallu i wrthsefyll pyllu clorid.		covost	1	0
be3c79ab753ad9ecf7b4d11b55ca67b43bef4ab1ec5f0cf14a02fcb37c49d8c1	Er gwaethaf y rhybuddion amrywiol, mae'r ystafell gyfyngedig yn achosi damweiniau yn aml.		covost	1	0
be3d1310bf57e661015c1e18fd8d680323e05d41f0daf4ac63d6fe0fcdb5f355	I’r dwyrain mae caeau rhewlifol.		covost	1	0
be3d891ec560ac84a88a63a042709871cf59967b5134b6aca00731ac4ad38f47	Mae'n bryfysol ac yn nosol.		covost	1	0
be407342566e0f438d538e13d64dd910550264d552c8102bec929784468de509	Grŵp o nofwyr benywaidd yn plymio i mewn i bwll nofio.		covost	1	0
be40e5dccec1cdac53b6417cf6d72d8a92c2e6d214faa460029ecfd78c469cc5	Mae dosbarth cysyniadau’n ddosbarth o gysyniadau.		covost	1	0
be40f3bdcefa92b290fc35dd8c38c778cf221817339cabbafcabe08089b2b266	Yna daeth yn Academi’r Brodyr Cristnogol.		covost	1	0
be41582f8d59e4d3eaeeb5730ff4d89c26103d364e835585f3723f41fe7278ec	Gellir hefyd cyfeirio at flociau fel clystyrau neu unedau dyrannu.		covost	1	0
be41f5b484d4b7f802aa11f0c1675a2151addbc19709616987b75773d8121f30	Mae’r rhan fwyaf o’r afonydd yn fyr.		covost	1	0
be4247c3d20cf19f9192367c59a679743d348902ecd8ae7fc4dfc470070ed046	Ci yn cerdded ar draws yr anialwch.		covost	1	0
be428bb2a3b5bd596cbc6ce78eb8c284a6ca746c693f1e06ace56760e1ac3a24	Cyhoeddodd erthyglau mewn cylchgronau rhyngwladol ar addysg fathemateg.		covost	1	0
be4295cfb942c5ed7109f36cc870f838ac89d7f89c95a71220b9e55336ff59a0	Dwy fenyw yn dawnsio ar wyneb concrit.		covost	1	0
be42c0da06b884c88344c3b29ed67b285685c00d2b8d0026a8d0f73c881baa8c	Un fenyw mewn crys du’n siglo’n uchel iawn ar siglen.		covost	1	0
be4379a4226948f72286c0ceeea354e76e5f538fd356a89298a9f63a2784d49e	Amaethyddiaeth yw prif ateg yr economi.		covost	1	0
be43acd90e438083375694a7f977226b2c726fde91071a996d3fca5e719134e3	Mae gan yr arsyllfa hefyd sawl telesgop llai ac offer ategol.		covost	1	0
be43f8494588558bb14e37a824acdf4b2b5fba9e35a544c6d01af9e02afbfb88	Roedd siarteri preifat ar gael hefyd.		covost	1	0
be441b426e0d5f4a6d6438deab2aa55de3402e15a5687695b6e9d50afc2b738e	"Mae ffeministiaeth ddiwylliannol yn cynnwys ""addoliad matriarchaidd"", yn ôl yr Athro James Penner."		covost	1	0
be44c4abcbf759be1421e8c813691073c268a0f1e656787b0545c9e1815746ca	Cyflwynodd y llywodraeth doriadau yng nghyllideb pob adran.		covost	1	0
be45e3880fb584ac4255b375211fe0dbef3f219d3c9fcabcb47fd2d13f5b131c	Mae yn ardal y ddinas.		covost	1	0
be462cadca507ee51cc43c5c9812566780e0a72ecde9d86fd791354faecd69bd	Mae bachgen yn gwenu ar y camera.		covost	1	0
be46e24cf8d841cc33f53698b605ca2e6a3f0ecd854c553af73e977481826ffb	Trodd at y Cysgod.		covost	1	0
be4705d2f0ef6809f8067bfd410ea64d503773abbc54dd3909d957e2f13472f8	Ymddangosodd yn y bennod gyntaf yn unig, ar ôl colli gêm reslo gyda breichiau.		covost	1	0
be48266f1810025ffd06a7fb3ae194ab8e68e83ccb2d64c1dfc772d4e09d973d	Yn draddodiadol, prif ddiwydiannau'r dref oedd cloddio am lo a ffermio.		covost	1	0
be49d38811f87933562b1554c880b57667cc6bfe0a66b321a5daee4ea7f9fee6	Mae’r socedi llygad yn uchel ac ymhell yn ôl yn y benglog.		covost	1	0
be4c08c1c0d1d91c39e8c000b0fb91b5cc38f98509442dd53a5110e40c867972	Bernir mai'r ardal hon sydd â'r goedwig palmwydd dêts mwyaf yn y byd.		covost	1	0
be4e747df6be13c323825625643bd56b34a932647e3b57a08af49a3e4997f438	Fodd bynnag, ni wnaeth y pâr briodi erioed.		covost	1	0
be4f01525c7d953eb7e47dc44017e4361b96312820d791aef72e5a51ea7a6103	Fe'm cariodd i'r ffosydd; creodd y profiad cyfan.		covost	1	0
be4f0ebd23a39c565c8aa54c218d814908eaf8414cf14838196a07b44c79f630	Gall pympiau gael strap ffêr		covost	1	0
be4fa6687eee5594a71ff0ea077b441604051ed0669cc3196ed5408dec1dfe43	Roedd yn llywydd Cymdeithas Genedlaethol y Trefnwyr Angladdau.		covost	1	0
be4fe76c1051707b38699d0621bb1620d33b63df4597b7b0522cfdeddd5f3029	Mae hi’n nodi bod menywod yn aml yn chwarae rolau allweddol ynddo.		covost	1	0
be503daf1d7475a6fa53cab3e9438a7d21e07959a94616ad942374900d063192	Mae'n parhau i fod ar ei fwrdd ac mae ganddo gyfran leiafrifol o hyd.		covost	1	0
be50a45cb7feb87a769903048c38114a3a6c326841986d1f11b3c2aa7bdebfae	Mae gwrthstaen gwyrdd malachit yn rhoi cast cefndir gwyrddlas i’r meinwe o’i gwmpas.		covost	1	0
be5278e8d649d21ec00bb4a553042194b1d8a0d8639bc62fa1f534c1ab3cd52e	"Cyfeirir ato ar lafar hefyd fel ""sudd clamato""."		covost	1	0
be541bb03e759656beb854910221196fa37cccd435fbb13cab724aaae9f7e280	Roeddwn i’n benwan pan glywais i’r newyddion.		covost	1	0
be54712fd3786c5bc5576fabb0a2003224537c139358e08d13754c29d2e06707	Bellach gelwir yr anghydraddoldeb yn anghydraddoldeb Robin ar ôl ei waith.		covost	1	0
be54a2dc76c22dae35efb7f8b818775a47a10baff499d236f77e2560171fbee4	Er hynny, parhaodd i wisgo ei abid.		covost	1	0
be555e913738f431dc2a5fea00e0612d4d6e139259e40a0b237430c68ed4742a	Mae ardal lai o wlyptir wedi’i diogelu yn yr ardal hon.		covost	1	0
be55756279590f245b58751f57b7d76cf3f77fda94fb8131fc2424f7eb371084	Felly, fe wnaeth anawsterau yn ymwneud â chydweddoldeb y cymhwysiad ymddangos yn syth.		covost	1	0
be56049646d433a3c018bcac676bae67edca8ea7c3b2403f2d88eff248e57ec8	Y rhain oedd y dyddiadau ymerodrol swyddogol.		covost	1	0
be56643a3ff3cee628a096d437b625d86276fdec4a9b9ccc866a939cc8a57517	Dylwn fod yn ddigynnwrf gydag ef, a thynnu fy hun o'r sefyllfa.		covost	1	0
be568a9bd814971c2c77b726f9fada01a504e8bb781e07253c1fcd9ecf2a456e	Yr ardd gyhoeddus fwyaf yn y Gorllewin Canol Uchaf ydyw.		covost	1	0
be5865a4567c573f2f353c77eaf70fde4b5a3cc9967b15c872848b78672e7d75	Dau ddyn yn perfformio mewn band.		covost	1	0
be5919e1d3fcd283938c59455b8bc05051f067316978c573314cdf8b99dfc49b	Dau blentyn yn dringo polyn mewn dŵr.		covost	1	0
be592c3c74623d653295f9bc0d813a426ef9bea9ab112354d47125c22c279398	Eu hymateb oedd dadansoddiad cyfrifiadurol o arwynebau'r adeilad yn nodi'r paneli problemus.		covost	1	0
be5a6878ad09cd35d6063c032176fb4557a394f77218184b65599a0e21c03f9e	Ymladdwyd yr ornest, ond ni chafodd unrhyw un o’r brwydrwyr eu hanafu.		covost	1	0
be5b8be952e419f0d2f18bb5e1b69d0eac06cc0f60da756efb0709a5b2de698a	Felly, rhaid iddo gael ei adnabod trwy feddwl a myfyrio.		covost	1	0
be5b9673cff75a0c096dd1ab91088909ff4627797c95ad7f55c41f28ec57f64c	Mewn ymateb, gall datblygwyr o safon ei seilio ar fathau mwy dargyfeiriol.		covost	1	0
be5cba2aa6407db8083ecd41269e53f4d952d8a35790c54c4f5c63630f92db54	Yn yr Ail Ryfel Byd, meddiannwyd yr ynys gan y fyddin.		covost	1	0
be5cdef09fa8e9d74d1b640b9d4841b1781c1a7389eb920f136be182257580c6	Mae dyn yn sefyll wrth ymyl achubwr bywydau.		covost	1	0
be5d4e5243e4a6048538ac70b643f0150a438aa2f2b5456f8796f3eca0d28941	Fe’i defnyddir yn helaeth wrth goginio am y blas cnau a’r lliw brown dymunol.		covost	1	0
be5d73d3da23fa1566ed8b44b275e205025dbd1c44ea31c1774eb1ca9624688e	Cyflwynwyd y llun hwn fel atgof o'r saithdegau.		covost	1	0
be5e6487b34c148c7d586ed00421075f00a2a4447f3eea81451253c562b9de42	Mae Ware yn siarad yn rheolaidd ar bolisi cerddoriaeth o safbwynt person creadigol.		covost	1	0
be5ea3044e31d599023d7e0aad4d8cff324a07a4c6f18eecdc58612b08b1cc2d	Cafodd y llywodraeth Ryddfrydol oedd mewn grym ei ail ethol.		covost	1	0
be603b60806e291b4310abe9f89eda856881048c7f8c090d8c2a5ed7c9c45635	Gwrthododd y barnwr ei leihau, hyd nes y treial.		covost	1	0
be603f6edd4840083c614ebc74b867ca80b7ef9552435ac7943c4e0bb238b270	Mae grwpiau Cristnogol eraill yn perthyn i enwadau Protestannaidd amrywiol.		covost	1	0
be60fdf59fb60ec987a1956c56feca4aac19c151608494bd0c6f49329cde91e3	Mae modelau hefyd yn cael eu cyflogi'n breifat gan artistiaid proffesiynol.		covost	1	0
be62b90a822b8d8e8534abff22e9fb786916b08aec6ea08325856c74987b14b0	Wedi hynny chwaraeodd y rhan hon ar daith genedlaethol y sioe.		covost	1	0
be6383c39fa3df1bbd29d32103aa4c53116d397727a882930ccfdbdb0c6c42e1	Mae’r llwybr beiciau’n amddifad o olygfeydd ar y cyfan.		covost	1	0
be6390d6c11b428ea7c2a4c3490e95609dfc575d21588dd2de3c20f002b40c13	Credent mai’r ffordd orau i fesur hyn oedd trwy brofi deallusrwydd.		covost	1	0
be63e14d35c76c349135d06b64d827af9e8696519a8a54231344c6fe076c4a48	Mae’r genre yn arbennig o boblogaidd mewn gemau fflach ar-lein a gemau symudol.		covost	1	0
be65172f43edd7886bc430fe0eb0cfbe2774c6771ca5a81939caf473102656f8	Merch benfelen yn edrych tuag i fyny		covost	1	0
be656e7bcd49730ed5bbfc0173f217eccf12334052cc75ecc721f75a5aa5ac72	Mae hidlyddion yn llwybr golau’r chwyddwr yn ffordd gyffredin o sicrhau’r rheolaeth hwn.		covost	1	0
be661cb625351685e96d583967ea6bce77e8859316637794c2e591ff6fedff8d	Mae dau unigolyn yn sefyll wrth gyflenwadau mewn ardal fynyddig.		covost	1	0
be662e98d6c0978b519e362f3a14df01be706eb348f646111af1a12abdd19d5f	Chwilio am olew oedd y fenter newydd hon.		covost	1	0
be67a314c0a8df89fd8ef7e4c2f0501d272070b345c69e0296a728832453df31	Roedd wedi cario deddfwriaeth yn sefydlu Uchel Gomisiwn Awstralia yn Llundain.		covost	1	0
be67cc1ee2a135fc72183721019180ee7418300c531a208cad252fdfeceb4862	Lliwiau’r ysgol yw glas ac aur, a’u masgot yw Ci Tarw Seisnig.		covost	1	0
be6811b7424d6b7622555a286545a50e3cd9a8e66f3ac4f6721949cb6f6693be	Deliwyd â'r troseddwr yn unol â hynny.		covost	1	0
be681ae6d76fbd73ec9bff39fa000a1e27046a7c963bccb9474831b8c22104af	Yn fwy cyffredinol, gofod sobr yw gofod topolegol sylfaenol unrhyw gynllun.		covost	1	0
be69b43a267740e7cb788b6056c8a4c9fd3f6cd770bf7b9cc3fdbbb4c296e281	Er mwyn sefydlu byrddau o’r fath, roedd hefyd yn argymell pasio Deddf Gynllunio Ranbarthol.		covost	1	0
be69bbfee8512db387ee68fe02d260c112fa28d0972a57601ccd2b68643faf98	Mae bachgen ifanc yn edrych dros balconi metel gwyn.		covost	1	0
be69c6013d9b3b3f26d7f1be2bac390521d77960c59babda3ec3f0d3c267e67d	Credaf fod gennym amser i ystyried beth y dylem ei wneud â hynny.		covost	1	0
be69c9b8b4619a123602769eacb1517001c1cbfc46e4b992ffc848c42f5409c0	Defnyddir y Neuadd Arddangos i gynnal sioeau masnach a chynadleddau mwyaf Birmingham.		covost	1	0
be6c3544c431ce2160371c974e846801fe51487357113a3b2d407ab46f91252c	Mae gan yr ysgol bedwar labordy cyfrifiaduron a llyfrgell.		covost	1	0
be6c3e9c518cc7a050e3737525548fcb972955dc38c6f671f728ebdce11eb7da	Rhoddodd ei edrychiadau difynegiant a’i fwyseiriau dwyieithog ddilyniant aruthrol o ffans iddo.		covost	1	0
be6c5a4c5303e8932dc0815abeed0ddb5b22268825cfa63cd9b64e2790f8a5cd	Galw am ddim gan ac i bobl gyda chefndir o ymfudo.		covost	1	0
be6c84839a272e3947d87abc474d2259cd8d0ee670b8f16d6e8f3900be332ec0	NI fu’n llwyddiannus, fodd bynnag.		covost	1	0
be6c9c88f01d26b60fe46566f6e17a6c96b105bc3b746545131b6b0cbfd438e3	Dyn a menyw yn rhedeg mewn marathon.		covost	1	0
be6d618caffc200cad03fac01a97cb0152f5f3fc62095851381c0af39130bf6a	Byddaf yn ei gadael hi ar ôl hynny.		covost	1	0
be6e840a64be28a79ce2ef89a9b878681fbc20ffa6ba56a41b0a05bc0704e1ce	Disgrifir y goreuon o’r straeon hyn yn Neuadd Enwogion yr Awyr.		covost	1	0
be6e8ceb72d2fe65714ab98693f57e7e9402552c0f3b6751f784e853e231517a	Mae deifwyr yn plymio’r llongddrylliad yn rheolaidd.		covost	1	0
be6ec7cfd3d12cdc0412651032cf3660cd3b0304377c0dd9c1cece9590b8baa0	Crëwyd cynllun syml, anwyddonol i bwyso a mesur maint y gynulleidfa.		covost	1	0
be6f5fe01d920ee1610f60d5f5e4c5173685d6676f9c5b868be1ac3a7e95e612	Maen nhw i gyd yn fetelau trosiannol.		covost	1	0
be6fee58d7aa6176e49a9b2eb308dd857f9608c21d57da7012f4d14cbfc0263e	Erthyglau a chrynodebau byrrach.		covost	1	0
be707aec3064765b20ad3097fcf442f8e0f7ce867160c12a9ab447a075329d29	Cafodd y sioe ei chanslo ar ôl darlledu dim ond chwe phennod.		covost	1	0
be70a998cd06ea80d452e8e040714de5a6a1b104cd0d3f9ec23d31f403ab9886	Roedd y tir yn wreiddiol yn fferm laeth a gardd fasnachol.		covost	1	0
be70bc86f85a420c7f98214c5a60bdb3e4c701766c3a54ef2d921d7d8aad9639	Defnyddir y bwa pedol o hyd, yn addurniadol beth bynnag.		covost	1	0
be70e87b2c568b9d8d7661e1a019f1f67bb2b2b35cc27368483a8747a9e8eeb8	Dyn yn cerdded drwy ddyffryn mawr dan laswellt		covost	1	0
be71252f277dc24778894364bcb037242fa7eaebfbda8d95b619dbf15cc9ec62	Cyfansoddodd gerddi byrion wedyn i gyd-fynd gyda phob bwystfil newydd.		covost	1	0
be726845af63346020a50fa5cdabd39991063ac50a01c2e44caf9f48669e0413	Mae systemau cyfarwyddyd yn amrywio’n fawr.		covost	1	0
be727e12e28ff94c712bb13c3b0e194fb0bdf74c4025fe53e436e28e8b8ab338	Yn Norwyeg gelwir y dilledyn yn ‘kofte’.		covost	1	0
be72903227a5c4437bc5ae241f40551d4d48d458827e2e82f1f7bd6059214fcc	Tair geneth fach hapus yn gosod eu hunain i dynnu llun.		covost	1	0
be72f567182a04dbe7dc26d1de0efaa136cdec9d9f4efd2badd78b992fc265e1	Mae’r sefyllfa hon yn weddol gyffredin mewn rhywogaethau â phoblogaethau eang.		covost	1	0
be73b777640497ff185e7b2e6ea6af336f6a141621e2600228a8e2fcee7d538f	Dathliad gyda llawer o bobl.		covost	1	0
be7403fba33c150d8f18f5927997f083af54dec932e6f6ad6065a2f2bf8e9319	Mae rhifau ardal yn cael eu cynrychioli gan y lliwiau llenwi ar y map.		covost	1	0
be7697f4f3e0ffbd5ef5189574b51cde31c0f95ea4a4a145d6583e52989cdce5	Dyn yn eistedd wrth gerflun o ddyn ar liniadur.		covost	1	0
be771b26613c66ec8c3b02989678e0f2b951e4b0868f8b911bf48eb07974129a	Mae’n gloc cwarts.		covost	1	0
be7721b27884c94ec6e0dce2c7c34fbd9121425e22ca8a92bfc85ea0e330fc0f	Enillodd yr ochr “Na” y refferendwm o drwch blewyn.		covost	1	0
be7778f79cf9f527f0ca33287b181ae82d9c333c1dbdd460d2d7f1233f5a23c9	Mae dyn barfog yn neidio ei sglefrfwrdd dros drol siopa.		covost	1	0
be77c9d34c45a4d662c32290caece3677161d013bd8431e41d76bd3547c628cf	Adeiladwyd mwy a mwy o lanfeydd ar lan yr afon.		covost	1	0
be77ddebed9aeb67520e5462877f65cf8abd19463f4af3f9dcd22a5953be9260	Uwchben pob arfbais ceir coron llawn diemwntau.		covost	1	0
be780f262b174b5f843d0c991af296062808f0c9e4dfba05e0045693fbe05a1e	Mae dynion yn trwsio rhywbeth yng nghanol stryd.		covost	1	0
be78a31bf5a26e6ef0af57c57b887cfd1730657bcdd0e6fe7d3677e8e442148e	Gorffennodd academi’r Llu Awyr ac ysgolion eraill y fyddin.		covost	1	0
be7943bc405e601c01679769e5272076ffafcefc70f20cb7a2b0e1529b193743	Ar ôl gweithio mewn amrywiaeth o swyddi, aeth i'r ysgol i astudio busnes.		covost	1	0
be79d5ac78ad99784300b4706932eabd8be686570943b8d39b6103cf38efeed5	Fe wnaeth ffurfio’r Undeb Ewropeaidd lwybrau cerdded rhyngwladol yn bosibl.		covost	1	0
be7b561bceaf59c8f53c78f57ea5ac0a4d7b2444d6ec06395d9f908086f07312	Gelwir y cyflinelliadau hyn yn gyflinelliadau awtomorffig.		covost	1	0
be7bf642d5155ed815a0788ce24a381dc782b93d2eb8cdedf9ca7a9c7f1031a1	Mae’n ymddangos mai salwch datgywasgiad yw tarafana.		covost	1	0
be7bfb1e399a99e12c6757df21861d5d5fe3145ee80e6c597bcea0fc8618fd57	Daeth yr enw o’r digwyddiad hwn.		covost	1	0
be7c048dd269c22438df98f7e83002d0ad8eca0c064d43714577dff11025079e	Roedd ei ddefnydd hanesyddol yn bennaf yn Iwerddon, yr Alban a Gogledd Lloegr.		covost	1	0
be7c6c3c770e60d2143c86d2201cbd09453b6c1852bd8e7b5cd93864d9b00910	Cafodd pum aelod arall o’r grŵp eu cludo mewn hofrennydd i ddiogelwch.		covost	1	0
be7cb737fec3bbd8272d3850e3b7d4e4c116c0714b93afee9fef808e0bec154c	Roedd ei rhieni yn Serbiaid mewnfudol, ac roedd ei thad yn fwynwr.		covost	1	0
be7d40e60e6fe955d5523f9ea61f0d79a84f99f0cad0b000d2c2ecb209936701	Yn y pendraw fe arweiniodd at wella cyflyrau gweithio.		covost	1	0
be7dd75b39666bfff40ec17895280b08f9653d9e07ab03fd016b9569821c5193	Mae wedi’i wneud o farchysgallen, llaeth dafad amrwd a halen.		covost	1	0
be7e09f6acad8a7d0629921f1cb1d345f7a2b2790be8e94f89170a19b60a92ef	Mae'r llyn yn dominyddu rhan ddeheuol y parc.		covost	1	0
be7f6b391b6fe355bf784a4fdfda38ed24c10dabd63fec0d7c7ad9bcbe1c3329	Rhedodd ar gyfer y Pumed Gyngres a Thrigain, ond bu farw cyn yr etholiad.		covost	1	0
be7f8f88b115968c14f00917a4162fad6361a550ea78757df1bb1a29587ce629	Adeiladwyd nifer fawr o warysau o amgylch yr harbwr ar gyfer storio a masnachu.		covost	1	0
be7fecaca90d32d51cf37e74f8e55e92d5e3742ebee535b3535c64b606e2efc0	Yn ffodus, mae nifer o’r rhain ar gael.		covost	1	0
be815ba6d2a23a1afb77054fdfb9abd5b7b52c2970ff815bb316d409ce404c17	Mae'r mwyafrif o genhedloedd datblygedig yn cynnal tariffau amaethyddol dadleuol.		covost	1	0
be819e364ca8dc2f72d3413d60d876999e9b7a059b1b2c8cc9d4c7acaa48cacc	Mae'n solid crisialog melyn llachar sy'n troi'n frown ar ddadelfennu mewn aer.		covost	1	0
be84e43c2dcdcd4494ac02ccf42268ab3da430901bfcaf1f7d08764c2d8e817b	Daeth yn ddinesydd naturiol yr Unol Daleithiau ar ôl ymddeol fel chwaraewr.		covost	1	0
be8612b0d61dfe84b2440db69fc8a90c45dd8c1d4af900d07690ca86bc0d8e53	Roedd o leiaf tri char arall yn rhan o'r ddamwain.		covost	1	0
be86fac977cd91d3150b7bc40fca8944de9a51806e58e9afec952009979cc441	Genir y babanod yn wyn ac maent yn tywyllu wrth iddynt aeddfedu.		covost	1	0
be872af58364a41f98aff2e37dfa536b9ba22291aaefb1dc8fc60aca1bab0f25	Mae’n dad ymroddedig a ystyriai ei hun hefyd fel dyn teulu.		covost	1	0
be87a692d84226d26412c26362ed04bbec0aefe84a902d9d3814a7f8002c98e7	Rhagflaenir enwau’r aelodau gan rifau eu hardal.		covost	1	0
be89cf0c19d896a4f2330c385b93c4d603253383fea42ec7ac9ed5215a851de7	Roedd rhaid imi weithio.		covost	1	0
be89dbd4d84a4965cb41e47550343686849ec1484038be7c6bd8c496e58ba4fd	Dim ond un toiled, sinc a baddonau oer oedd ym mhob galeri.		covost	1	0
be89e7af8049eda0deac16b2fb3302cd67ee3688457ac6ea0f759bfc1dd61151	Roedd hefyd yn brysur gyda gwaith llenyddol ar y pryd.		covost	1	0
be89eee30923096df086b8dd1ec66cecc86514898279c9005d2e9dc4ac261d1c	Roedd hefyd yn gyn-lywydd Cynghrair Gweithredwyr Hoyw Efrog Newydd.		covost	1	0
be8a3499fb2bdb1e7419d9c00cb6ebd07ca653b4972d25794249d9d0651e499c	Fe'u disgrifir fel rhywogaeth debyg i forfil.		covost	1	0
be8b7d1ebd686cfffbc1d1d03d439895f880c3804bb1b3dbc7643b107acf8afd	Y mae un damcaniaeth yn cynnig tarddiad Affricanaidd, gyda ymfudiad i’r Amerig.		covost	1	0
be8babd021821cb80226ab5db06e6fbb58e35c08601482f7890ac744ace6e88f	Wel, af yn ôl fy marn fy hun felly.		covost	1	0
be8cdf581d1e457592fe643efcc9b2b106e27422476f7eb7e8c7a8689bb094b2	Mae gan sawl rhan o’r nenfwd gysylltiad â’r athrawiaeth Gristnogol.		covost	1	0
be8d86049927d59739e6717a24cd3383e1c9e5438e3538279ffc7bdfdc7c4b85	Mae'r Ymerawdwr yn briod â rheolwyr benywaidd pob llwyth.		covost	1	0
be8d94991092023f2a64917a8af99845bf347a0dae2c7ae9f23a53851a5232dd	Cyfarwyddodd nifer o ffilmiau byr o’i sgriptiau ei hun.		covost	1	0
be8e427a66c1d148264bc00303000477401c0a5f365c17491f20a236e15660b3	Mae menyw sy’n gwisgo sgert goch yn dawnsio gyda dyn		covost	1	0
be8ece4806b8f521a1542772756c886616c7feb80b3b7919cc91570bf688203a	Mae’r polypeptid newydd wedyn yn plygu’n folecwl protein tri dimensiwn swyddogaethol.		covost	1	0
be8eda51b1fd8d0433ec2ab54b570709589810783848a72023ef9712943f2093	Pobl yn gwyro yn yr eira		covost	1	0
be8f9d56e498e6bbb4eecd0914c265662501e044fb663797ae11858e25cefca7	Heddiw anaml y perfformir ei cherddoriaeth.		covost	1	0
be900901d92df036839c982dd8d624144267dde2285b063337468768e5ad5d30	Mae sieciau a ysgrifennwyd ar adneuon galw yn enghreifftiau o ddrafftiau golwg.		covost	1	0
be90924193d767a717b5ce1713229d9e4ef6ad7e547a35b67ec32fffa5afb887	Mynnodd y llofrudd nad oedd “cymhelliad gwleidyddol” i’w weithredoedd.		covost	1	0
be92831bd7dbfce6fce8fb6b2ac59847a8746c5e92479520abff1ac2be22e996	Nid yw cynefinoedd nac ecoleg y rhywogaeth hon, na bygythiadau iddi, yn hysbys.		covost	1	0
be9300c69a0cf10ac2af0ec2f7645348cc25a8659450cc3c162176dd518ea710	Mae’r ardal o amgylch y drefn yn ardal amaeth, sy’n cynhyrchu gwenith yn bennaf.		covost	1	0
be93ec2392cb3422601330e558d608183735ed74f99d6c3b66dc0170b853b6d1	Roedd gan bob un ohonyn nhw lewys pwff.		covost	1	0
be9449a4e9f47611576196194656f3d1acc3b09851aa2e1aa962c3eeab1ef744	Mae’r meddyg yn datgan ei fod yn iach, ond yn dew.		covost	1	0
be9551d7b88e3d7e480cc0110179ce156749b6cf940d3bea5d43cd28cfd557f2	Cymerwyd ei fusnes drosodd gan John Owrtyn.		covost	1	0
be9565910f2a4adaa42c9c131da419a1824c122190f9d90f462f5388fa5db6e2	Mae'n cynnig cyngor cryptig iddo ar ei fywyd serch drwy gydol y ffilm.		covost	1	0
be97b3060ca95e46f2dff122eea4e16f023677e3e71534df420e4cc8ce6fb9f2	Byddai’n dda gen i tasai’n bosib i chi ddod hefyd.		covost	1	0
be981e26b3e338a93b4e5e27a92c66a20d29028dd57d4af42e8871cc25f7f89c	Bu’n record aur yn yr Ariannin.		covost	1	0
be98a4d862c381caa91dc28ca53c9aebbbeb82c31fd89a08e402f90e5ea1489a	Bu'n aflwyddiannus wrth ennill enwebiad y blaid.		covost	1	0
be98c8d4677132e10caf3132916709688510b46d5ef11ef3201d79c10512da5b	Mae'r gymuned dysgu peiriannau yn gweithio ar gynyddu galluoedd rhagfynegi.		covost	1	0
be99509bb14dafd855d60923089febac118cc5e95c3d16c756ae1da8b3d222ff	Dyn mewn fest oren yn sefyll ar ben adeilad.		covost	1	0
be99ae8b2849ec5640038dc87956d4a7cb2aa2e6c283fb3a8855117b874030b0	Mae'n cael ei ail-adrodd dair gwaith yn y sioe gerdd.		covost	1	0
be99c29a09288a6e5173b0924d8d103222abe3f39f8b099f2e04209c988a941d	Roedd yn cael ei goginio i frecwast yn draddodiadol.		covost	1	0
be9b62e4ce63a1f81911b7dca1eb3d6e548dbff1a9545a937f98d42d7a3595da	Mae ganddi drenau sy'n cysylltu bron bob rhan o India.		covost	1	0
be9c5078671293cdba5b14f5a083fc8be49beefed42f5b9fd89c91338b94e354	Mae amharu ar y mecanweithiau adborth yma mewn canser yn gwneud niwed i’r meinwe.		covost	1	0
be9c7e4a8b366ea5ab15653875bfae50915572a4c6455a7cf414a86df9b77bb3	Neu unrhyw wleidydd arall.		covost	1	0
be9cea7012a39c1163bed199305edff37c33d347479eb1c91fd1e38c0bbf35b5	Cafodd yrfa ddisglair wedyn fel gwas sifil o dan bedwar Prif Weinidog o’r bron.		covost	1	0
be9d300258cde521072173abdb4483cb5ce537afe953cfbbf286985e4795060b	Wnewch chi ddweud hynny wrthym ni?		covost	1	0
be9d9ee2cd653e318edf4df246d28a44877b36d4c2330114bcc345c5f13e5163	Y prif wahaniaeth rhwng y dau fodel oedd graddau’r cloc.		covost	1	0
be9dcf7ace95626be3e6ca3efcb6fe7b0356fd718a69dfb5206708bac8eecca1	Mae rocedi archwilio yn aml yn defnyddio moduron rocedi milwrol sydd dros ben.		covost	1	0
be9e1c72a6f7ceea69864b9890354e9a11a160030087f4cc6ade9c74ce614321	Roedd y cyhoeddiad yn cynnwys llenyddiaeth erotig a lluniau noeth.		covost	1	0
be9f132f6d354743654fadcd24a0a3f6ccb5383b83aecf0c488cfc8801e38bc8	Fe’i gwaharddwyd rhag mynd allan, doedden nhw ddim yn derbyn bwyd.		covost	1	0
be9f1b53936c66a79db7e7d7cfb7f8b65dc08c37eaf149d2683bf952632f1fb6	Caiff pob llwybr ei grynhoi cyn cael ei hysbysebu i ardaloedd eraill.		covost	1	0
be9f7d4deeee20d757c38a1ce22fd5f33f86e1ac7ababd7165ea9e6c6b8532f7	Mae ei hinsawdd lesol a lleoliad golygfaol yn denu twristiaid a phobl wedi ymddeol.		covost	1	0
be9fa7e628722b5bfc1986ba946a0496c81ec52ba16e94ef10ab40976daa00e6	Dechreuodd pobl sylwi bod gwartheg yn tueddu i ddiflannu heb esboniad.		covost	1	0
be9ff0fcb2f456dff16f329005d01a3d3acc76403089c7b7dc22d509925105d6	Parhaodd yr unbennaeth frenhinol ychydig dros un flynedd.		covost	1	0
bea04d22d5f8e27c79962deed00fdf4cd568a40d3d8a18e80c21ac01174a5f93	Yn ddiweddarach, cafodd ei adael yn ôl i mewn i’r wlad.		covost	1	0
bea055dcfe411291829d27afde5f3cccced5645863caa4986e2faa045c119c59	Mae'n gadael i mi archwilio gwahanol nodweddion ohonof fi fy hun.		covost	1	0
bea09d2e0e0792ef5fa94c6106725ede73b812d4903837cc626ac728e280040c	Yn gyffredinol mae'n gildroadwy.		covost	1	0
bea0b1f562e4e1473e5f4c95b706e304780269f04498678c110019ec982798fc	Mae ail gyfres o atgofion Harry’n dechrau wedyn.		covost	1	0
bea236fe6f430e8b2ed5703e407e71f142ffc05063b2dea0c2ee7cc2f38b0cfa	Mae'n unawd syfrdanol gan Paul.		covost	1	0
bea2cfa13ff678f303535a37005dd5a4643d5c0eee5d49a1fcbadde82cde4b4f	Mae wedi’i alw yn “dad dyneiddiaeth seciwlar”.		covost	1	0
bea300390125d22437d5e785fff22b8cbcc04bd2d09658d7bb661381a4a3f883	Mae ei isadran weinyddol wedi’i hôl-ddodi i’r rhan fwyaf o enwau lleoedd.		covost	1	0
bea32376a7d116d8de1e3285f352ecf65cd6d027e82f4339aff3612548d05a55	Roedd ei swyddi’n cynnwys bod yn weinydd soda, saer coed ac amserwr.		covost	1	0
bea488cfd00940de916f79910284c2569b58eddef4fa788b46cf8cab59c9aa4f	Dangosodd y wlad gyfagos ei phenarglwyddiaeth.		covost	1	0
bea52d8925e06653ae53614c7e36670ec5b2622f7f5de0785593a3c7864bf62c	Bachgen bach yn chwarae gyda'i deganau.		covost	1	0
bea5fc4f0ca9f90f5e1764f793cf172c97f0cc0bb115f3e28d12d68a141dcf68	Dyn yn chwarae gitâr ar lwyfan tra bod dynes arall yn gwenu.		covost	1	0
bea661690c24463df03344bff62a4113e5790ffd7befd62936de993baa3d68a2	Mae systemau cyfathrebu grwpiau hefyd yn darparu mathau tebyg o swyddogaeth.		covost	1	0
bea667ab72e97d22aaedc6cb5e2caec508848d83a666097cc795856350bff875	Y math mwyaf newydd o berson busnes yw'r rheolwr.		covost	1	0
bea73dad9a5140783088e98e9c2babf866d11c09646cfa31a65654207718911f	Roedd wedi gweithio ar orbitau asteroidau.		covost	1	0
bea757dcccda4a5d11efea53fd7eeb2309718b875bb0af253c70148a878370ae	Siop adrannol yn Awstralia yw Targed.		covost	1	0
bea75d182eaa8b83b49b744f3d5d3c2754280208235d64eaa948a1e66a11eb26	Yn ogystal, roedd y brenin ifanc wedi gwrthdaro â’i warcheidwad.		covost	1	0
bea77bfabe1028229210243f20d83830befd2709884b8bd6529cc74c4d5d0954	Ysgrifennodd lawer o nofelau eraill hefyd, yn cynnwys nofelau cyffrous a nofelau hanesyddol.		covost	1	0
bea7d6c1e91f7ed5f15aa34d664039b231b9bff951ef53499799bda8841c79d1	Dinistriwyd dau danc y gelyn yn y frwydr ganlynol.		covost	1	0
bea8c62359ce87791988536a16222d36634189a8b5470bb046203067a76e6d4e	Byddai'n diflannu wrth i amser fynd heibio neu pan fyddai'r cymeriad yn marw.		covost	1	0
bea921fb5996a2312b40d51a582f4cd0df2f580b7186158974f9cec4e4d6deca	Nid oedd Samuel wedi cynnal unrhyw sesiynau eistedd byw tra oedd yn paratoi’r gwaith.		covost	1	0
beaa402704a892127f8bd3c28f6393b2360d1d083c266a862ebbb47aadb8abf2	Heddiw, mae'n adeilad aml-ddefnydd sy'n cyfuno sinema â siopau ar lefel stryd.		covost	1	0
beaabf125546eb2b7162277d7803fd6e18a1898ecadd0dbca7cc08ef00ff78ed	Ganed Davies yn Abertawe, lle mynychodd Ysgol Sirol Penlan.		covost	1	0
beab52dcd32722bffe5dcf5260ea383b57ab1b347cb6f0e454be5418bd7dbdb8	Mae hefyd yn cynnwys saethu, coedwriaeth a sgiliau defnyddiol eraill.		covost	1	0
beab7bc0fc02a824de3363a0e079ad533842d57f9f325b64a2ba730eceb54673	Gwnaethpwyd hyn ar gyfer effeithlonrwydd gan fwyaf.		covost	1	0
beac503fa023b50a876d8194d06e160de6359acc18a102edef9ba9b5ee8b72f1	Mae hi’n dal yn aneglur pam y gwrthododd Tsieina.		covost	1	0
beaca5770609c147dfa79f2aad8c6ac2d6a2a2bf99c19b96f98e73a0ad9f718a	Pan gant eu geni, mae'r cŵn bach yn pwyso ac yn oddeutu o hyd.		covost	1	0
bead64bc10f34c8698d91db9d6547c9760b5f0afa63a1d7a9ee2faa9d7abce0d	Mae’r wyneb yn farfog gyda llygaid wedi’u gwneud o gerrig du a gwyn.		covost	1	0
beadba3e1aaad06ca584053ad7c67c0f9d9278488968db46aa80c521b28f07a2	Wrth ei fodd felly.		covost	1	0
beadde7a4732b2b8e407b1eeede921ed6fc22e8556f2e02177fbaf8f47fa3d89	Cafodd cwestiwn y fenyw ei godi mewn nifer o feysydd cymdeithasol gwahanol.		covost	1	0
beae14f806caf7d581abfc24ef75bfff8d462f8339387213ace41a26ccac074a	Gorchmynnodd Llynges Ffrainc ddwy uned, i ddisodli'r llongau awyrennau a oedd yn hebrwng.		covost	1	0
beae4b9c2f084793ebb8cbba5acb5035688ee5a6343c2e3a2b2023735d4910e4	Dynes yn sefyll ar y palmant gyda'i dwylo yn ei phocedi.		covost	1	0
beae825ee2d44b881a461d5516ebe8797d98a54110a01b2af791e42e3b0272e3	Y syniad y tu ôl i'r mowntiau hyn oedd 'un lens, unrhyw mownt'.		covost	1	0
beaef4cc3c39211f907d23a04061fa545fff0d68dbf6f156bbcadc5768b58fe3	Fel hyn, tyfodd i fyny ac addysgodd gyda materion lleol a byd-eang.		covost	1	0
beaefd2a24b74317eded6a28872e542c4b8309fe725365277d5ab982d12bb6d3	Mae’r diwydiant fferyllol modern yn olrhain ei wreiddiau i ddwy ffynhonnell.		covost	1	0
beaefeb72db45a9f53ccc1662f6676c8295c3bba7839a3eb63bc6a284b80f9ef	Nevada yw ei thref sirol.		covost	1	0
beaf427511de0a110a0ac47ff60736d2b35c1ec9d8da0c19c8cf1c272570bfb2	Mae merch ifanc yn sefyll ar drawst gydbwyso.		covost	1	0
beafb045960cf3f4dbe48d06e68b7fb01ee2740be9264cfc05ee151d2f73366e	Yn lle hynny, cynigodd y Cwmni grantiau o dir.		covost	1	0
beafce55574f024607f1e3ca545ab646061130d8dee30172812298c522cfc8a9	Merched wedi'u gwisgo mewn dillad egsotig yn sefyll ar y stryd		covost	1	0
beb0e07a508d0c579b1daceebd7d56556db396fd6c53c8c62ed531bd4abc92e3	Fe'i adnabyddir yn bennaf am gyfarwyddo sioeau comedi teledu.		covost	1	0
beb251b05278a52ced42dd0486819aa1753fc6e192eaff4910345d4078525913	Mae'r ffurf yn gyffredin mewn barddoniaeth Eidalaidd o'r canol-oesoedd hwyr.		covost	1	0
beb2bb1967768c6c72e86afab951a7346a4c27556b137bc6c9d5f1eb6af8c82c	Mae ei aelodau staff yn tynnu ar arbenigedd mewn llawer o ddisgyblaethau amrywiol.		covost	1	0
beb2e0cb6e98048017409dc553ec09e77c93697f3f8d2579a8f065b38969cd10	Ym mis Rhagfyr, datganodd y cwmni fethdaliad.		covost	1	0
beb3288df030dd14343fd0749c69021876cb2051c823a3a6beaac60a746e3695	Roedd gan y prif awditoriwm fotiff o heulwen mewn oren golau a gwyrdd jâd.		covost	1	0
beb51a49a36302ff5fd8b0462ff05adad21e9f663da05fdc729b1354825a1905	Rhoddodd ei sylw yn bennaf i gael clerigwyr da ac effeithlon.		covost	1	0
beb62a100fd4d9498a1a3260db7761611a363e5f466cc279e43319be3e2e73a7	Maes o law, daeth yn awdur erthyglau nodwedd, golygydd dinas, a golygydd rheoli cynorthwyol.		covost	1	0
beb70e5cbd43d96c7182a247952bf50ff3321eeab89469ff779d273f601e3b02	Bydd hi’n rhoi llawer o rasusau iddyn nhw.		covost	1	0
beb7aa2ae4b7a95d306666a08ab5e493fdb307ac7588dfa75ae78dc4ccab1194	Mae’r mynydd yn cynnwys gneis wedi’i figmateiddio, craig asidig sy’n cynnwys cwarts-ffelsbar.		covost	1	0
beb81760ba36f87c283efe0e334b8f46526031cdbc189c9b68c094b3e8780815	Mae hyn yn ynganiad anghywir o enw'r dref.		covost	1	0
beb8b418edfb731263acfe5b91599be53df150d117ca68a5ffcff1dfbf3a4318	Mae'r rhain yn cynnwys dulliau araf ond ffurfiol gywir fel rhaglennu deinamig.		covost	1	0
beba5c33575c26cc93cc567b4dfa27198915e8b8159b799eda4216ee5997d359	Mae clown sy'n gwenu yn eistedd ar fainc gyda thri pherson arall.		covost	1	0
beba9fb28b704f8dd64352a2ea4126e52d8f4945fc3a75eba61b777ebe0acd1a	Yn ail, mae'n dyfynnu ystadegau sy'n awgrymu bod Gweriniaethwyr yn fwy elusennol na'r Democratiaid.		covost	1	0
bebc0d8998e230d98194ed421d5ed7d12edd3f96a8c0233fd50962d9b98f6437	Yna cwympodd y blaid i argyfwng arweinyddiaeth.		covost	1	0
bebc2a2bb2712e9d687b78258d2362bc9f3baba3b4edba798494e0125103e4df	Ar ôl yr Adferiad, byddai’r clwb yn cyfarfod yn gyfrinachol.		covost	1	0
bebc8705b70d9bb0e6315da543e70076059dc61081446c2acf88337f245c84ad	Hefyd, dyluniodd injan stêm a oedd yn defnyddio alcohol yn hytrach na dŵr.		covost	1	0
bebd3a615b85e727200c6e3220d1f8d11a1f113ee1fdf8f8afdc88459990b650	Dadleuir hefyd mai ystyr y gair yw hardd.		covost	1	0
bebdcd8ec4783cff47acd21eccc08bca6596f15876004edc9927d1c1f7e6af2f	bachgen ifanc yn syrthio i lawr i'r eira gyda bachgen arall yn y cefndir		covost	1	0
bebdd84a1f40bb867272c84c38456fcf0eb3ee127ac5356178ed3d08a45172c7	Arweiniodd ei ddiffyg llwyddiant masnachol at chwalu'r grŵp.		covost	1	0
bebdfbf9dfb2744f7fdbc5a0b4c0d5ab51ceb5f5922cc342892700ddfd4daa6d	Ar gyfer pob disgybl ysgol gyhoeddus gellir prynu tocynnau yng nghanolfannau gwasanaeth y cwmni.		covost	1	0
bebe6b18f2ebeb8e8df16fb3d08b816c45a86e056b7f4f03893578ae043e2dc9	Oes Raid I Mi Baentio Llun I Ti?		covost	1	0
bebf157e0de2abcc4e519ec66676998cae0824f63d2c8eef6033443e1fc15914	Ymddiswyddodd yn fuan wedyn.		covost	1	0
bec0492afdb9858918af5f16f849ab032adf125245659fbcb3d06f640410b4ef	Mae’r eisteddwr i’w weld yn eistedd ar gadair gyda chlustogwaith marŵn a stydiau.		covost	1	0
bec177a728888dfb21c8c3b85df7fd24ed701a37e40c7f229df5a2a2f3115d2b	Cafodd llawer o adeiladau eu dinistrio neu eu difrodi.		covost	1	0
bec1d0f38db7e5b2971a917bb9b8e082c673d93b6a21dc8dacc114be91ca294d	Gall arbenigwyr nodi perchenogion blaenorol hen hynafolion drwy ddarllen yr arwyddnod.		covost	1	0
bec3a54cd38576c488072a6e9d8460a128e8225f4101d8924f39c4303ab1c781	Yn nodweddiadol mae pedwar neu bump yn y rownd derfynol ym mhob categori.		covost	1	0
bec5d92d5ee243f761e933a56ed0cecd52e5da8ce587112f10ba381b5ac5087b	"Maen nhw, ynghyd â sianeli ""diferu”, yn sefydlu potensial llonyddol pilen y gell."		covost	1	0
bec6f049155045b530b040ec059c94cf947a090545f74e7840224a7a5afdb5b8	Maen nhw’n aeddfedu o felyn gwelw i oren llachar neu goch tanllyd.		covost	1	0
bec778d75603da749521ad57d5721f0c388f7662ccdb388fb8b208ec115d88e3	Bu hefyd yn hyfforddi mewn clwb athletau bach.		covost	1	0
bec86b6a4a0a739635ceb3fd60f5610ddcd590061a3b64e0f56e85a57b786839	Un ffactor cyffredin oedd golygfa'r bydysawd gwaith cloc.		covost	1	0
bec87f6727f8fb4e7c4e3d3239cf61c2548462adeb5f1eef9e5cb2c526f319c1	Mae dyn a dynes mewn gwisg werdd yn siarad mewn stryd gefn.		covost	1	0
bec9eea9491fd1e1c7c4017d57ceb5aec36036703c1f2f2f5ef5760506f6d221	Mae'r rhai sy'n byw yng Ngwlad Thai wedi mabwysiadu sgarffiau a sgertiau steil Thai.		covost	1	0
beca1d7f2bb1b80994acc49c62026aee5115957c66628cefa8293fc15a8b6eff	Caiff ei ystyried yn golomen gymedrol ar bolisi ariannol.		covost	1	0
becb0eae92c9c4f6f6359200a8b3a76d2ee1964848bb21eab83ea7113baca78e	Gallwn ni ddefnyddio ffracsiwn Eifftaidd i gynrychioli pob rhif cymarebol positif.		covost	1	0
becb1ed8c40b9d6b6735cc7da618c6c3ba1c8de329d8f8aaf290d9f93450e47a	Mae dyn yn bowlio pêl fowlio werdd.		covost	1	0
becb7eddd5d6adac2f75216b20be46aec0465e0edd684c48c3fab3a5d10f618e	Gyda'r pryniant daeth ymrwymiad gwasanaeth cymunedol.		covost	1	0
becc07f2585eae49f13c457828f5e32dd343910a32c50f2eb19178f267454406	Beiciwr modur yn gyrru’n gyflym o amgylch troad ar drac.		covost	1	0
becc5210dcf1deee024c1bb744b45dcac4ea99cde7962df2165e7554e912b90b	Mae’n rhoi ei enw i gasgliad o straeon byrion hefyd.		covost	1	0
beccbc5cf2d4791202ef4ef061b9f291e56e63d6db188b71e47f7ec54c79295e	Dyma restr o gyflwynwyr newyddion o’r fath.		covost	1	0
beccc07de4a7bdd1d208d98d982b72e5ef5a3be596f97fde6554f9682e0a5029	Mae wedi'i gladdu ym Mynwent Farmor Dinas Efrog Newydd.		covost	1	0
becd80d3d4651b1369153bd47662450581f982d82663f9bb43ae73636fc70ea0	Mae’n cael ei gynnal ar fore Sul yr ŵyl.		covost	1	0
bece3677f2977a106e0fe8ae0d0b19a846bb1c3de266f40f7eb91f2140c2d5c2	Mae cerddoriaeth o’r holl gyfnodau gemau fideo yn cael ei pherfformio yn y sioeau.		covost	1	0
becfb7438695760905ef8b98db7a6aca77c49b6ac3c9808e7e4444a1d44749fa	Prif Gyfarwyddwr yr academi sydd yn gyfrifol am y gweinyddu.		covost	1	0
bed007f674d19ab8a50966e30575846934c6ba7fd548a9f5138851fa6050930e	Fel hecsadau eraill nad ydynt yn bryfed, mae gan diplwranau ffrwythloniad allanol.		covost	1	0
bed1e3064e3955853cf914321c6740c96f0c6915701ac9db03eb391845c727e0	Yna gwasanaethodd ef yng Nghorfflu Cudd-wybodaeth Israel.		covost	1	0
bed1f73d069fec2757db6be40c69af851adbd70a0774cb9ffe26d1bd9e93bbda	Mae dau fath, cylchoedd a phlatiau’r gadwyn.		covost	1	0
bed4a6267eade4839af23b3ddbc4575aa519651ae75206de1ac6019af36bf2eb	Fe barodd y gyfres hon am flwyddyn.		covost	1	0
bed4cbb685f0749218450ee36867bb5bdf5fa78372e20133d519ae3277888259	Yr enw ar y cyntaf o'r rhain yw Materion yn y Sgwâr Cyhoeddus.		covost	1	0
bed58efcdd094dd0ac9688d88a868b8567c6c7d627584c7a6e9e6b53b0c1e4d5	Mae'r llyn wedi'i amgylchynu â choedwigoedd pinwydd.		covost	1	0
bed5f0ecd1fcbdf02615a06906128f54859b5846c10dd83a7d9766924d4138ea	Brenhines oedd ill dwy yn brwydro dros reolaeth o’r ddinas.		covost	1	0
bed6ecfff716ab32dd27643beb6cf933cb66c97e80907a1bb79c0ace3b14f77c	mae cowboi’n marchogaeth ceffyl mewn parêd wrth i wylwyr edrych o ymyl y palmant.		covost	1	0
bed6efbdeec77447511bcada79f34855c17aabff8f137a8d4aec26c6b72049e1	Dywedodd peirianwyr ffederal y byddai'r astudiaeth yn cymryd dau fis.		covost	1	0
bed70f8e0546df06e49d1c1063f25dc1bf03523721c63343343b653131d79072	Mae hefyd yn atal wyneb yr arwydd rhag llithro i lawr y canghennau.		covost	1	0
bed7b15d41a4b6ee05accd4c7cfb92fce5406c4bd0f1429a8a42e18b0a8fb281	Tua dwy eiliad yn ddiweddarach, taniodd y cam craidd cyntaf.		covost	1	0
bed7d730267bae9eb0d9f20143a1f88c4246622ccff78bf6577cde20e66da20e	Gellir sianelu'r gwynt hwn trwy gulderau, fel cymoedd.		covost	1	0
bed7e8a9d73891f3af2fac7b81756ea2679085daa2f2c9158fa72fb29cac0297	"Mae'r Saesneg yn caniatáu adeiladu cymharol ""rhydd"", ""wedi’i asio"" neu ""enwol""."		covost	1	0
bed8101a79174506e5d9fa4c89c20ac0759237038901d52ab96f067e93797e27	Roedd cynhyrchion eraill yn cynnwys seinyddion tan-isel pŵeredig a mwyhäwyr sain i geir.		covost	1	0
bed8f6f88ff25a55d0f4fad5e423bc5faf0e8162812a65044a2a74782f26bf46	Mae'r blaid yn gweithredu yn unol ag egwyddorion canoliaeth ddemocrataidd.		covost	1	0
bed9c7d982e74b29b37f234829c175aa9e7eaa41ee5a9b45b308be7ee8020df0	Mae ei liwiau yn arian a gwyn.		covost	1	0
beda4e233a4cfe1a391e42d1273dd60919bd701618c38fc046498a3b8f4c9ea0	Nid oes parthau swyddogol ail lefel yn bodoli.		covost	1	0
beda7b1cecfd61c57c6706bd803172b8b95927b53b9d437e058ef12b8b7fa2eb	Fodd bynnag, bu'r ymdrechion hyn yn aflwyddiannus.		covost	1	0
bedbf2fcc17019993746ea4abacfdc6cb51bc6f2ed704b4526fd9be6a71c364e	Derbyniodd Groes Hedfan Nodedig.		covost	1	0
bedc659908f269612957fb740933f81fb396f83ae4f8a9dd25809b66e4991994	Wedi hynny, priododd a gweithiodd fel gwehydd cansen.		covost	1	0
bedc83d8efbb0cac5a9109d2b59ccda5c820b524629c338459c9128e9dba8a47	Roedd yn ofer.		covost	1	0
bedc951c2189776187c9d6e275cbdb8a6574d050d54f7e60544cef3f2a8c9817	Mynegir y ddau fewnbwn yn y ffrâm corff sefydlog ar gyfer cerbydau.		covost	1	0
bedcc4bfd43e6d7d7e825ea608036ebc7e0b3b56956ef624c531ef4f29747d51	Gorffennodd y clwb yn y safle olaf yn y grŵp.		covost	1	0
bedd3ff7b2ae31bad04af763c6f2b148e8856fc2d1400df5557c778847773b23	Gellir dechrau'r cam hwn cyn i gludiant ddod ar gael.		covost	1	0
beddab2706d09749bb913994a54fcea5b0beb250b51b8b9c76b133fb08d254e8	Golygai hyn fod y cwmni awyrennau yn wynebu mynd yn fethdalwr.		covost	1	0
beddb747365996b4f8ea4864f5bf6e87dc8e6924f51f46bea6b2400429684419	"Enw'r ymddygiad hwn yw ""effaith copïwr""."		covost	1	0
bede13c0ee057cc7c19403ee4b4ecfb8700d9605068025439c9864ba912a5373	Mae menyw yn cyflwyno amryw ddogfennau gan ddefnyddio offer amlgyfryngol.		covost	1	0
bede599deeba6c269f87fcf8c2808d18cba9f66bf7418ad30622ac24a0e5c1b1	Mae'n pwysleisio delfrydau Hindŵaidd ac Americanaidd o ddeall, goddefgarwch a lluosogaeth.		covost	1	0
bedebead875d94fa0966b033ca3fd799928ebbd29cd4aa46663e90f0f911013e	Mae gan bob adeilad unigol ei nodweddion neu swyddogaethau arbennig.		covost	1	0
bedf03966a4f4254d2bd142ffa0f35d62ceb062774322ead40945363e9af4845	Bellach, gallwn ni wirio'n benodol fod y goruchafiaeth yn annibynnol ar sail.		covost	1	0
bedf8cc85d0d298ee9611b1db1efd6f9c6ca2070cead4239d1241683e7f9b486	Ni ddi-rymwyd y penderfyniad hwn fyth.		covost	1	0
bee016c48fc645e5e2d54b321e25e6379e8afa203cea24ca4c88a6b9b0c87253	Fodd bynnag, yr elfen gyffredin rhyngddynt yw’r dyluniad retro.		covost	1	0
bee026e2675ab46b9f73b18219ae6c730704fe042b0f6819782c9f00972643fd	Roedd yn amlwg na fyddai hyn byth yn digwydd.		covost	1	0
bee03fca0fc2ca3c48caad28850ac09f0a04eee7cb64ee1fa538807e9dbda3c7	Fodd bynnag, mae hawl i breswylio'n rhoi preswyliad parhaol i bobl yn awtomatig.		covost	1	0
bee0c471a07aeeb5662d9365cbc68da8144562d8262896a8b9a13353271f1ec7	Mae’n debygol mai seren wib a achosodd y digwyddiad.		covost	1	0
bee0f22dec023c37be58cf4a391f99eaf6f5bd9fce6011552e6a815bfc30d7e8	Yn hanfodol, roedd yr achos ynghylch tra-arglwyddiaeth.		covost	1	0
bee11f3a4f8de0c3137d6ff475bc09aac6f92861e9835dcf626bb9fd8edc77c8	Roedd model gwahanol ar gael ar gyfer un, dau, neu dri band.		covost	1	0
bee25d29e90619ab77410cc932c82f5566c921aaa76a2b46a017f3273eba1ae1	Mae ganddi nifer o ffermydd.		covost	1	0
bee2e79a524b6f3a07a1035bd3d4fc87d8468381bd95e1f3f2cc350ca0c6281a	Graddau arglwyddi Prydain Fawr yw Dug, Ardalydd, Iarll, Is-Iarll a Barwn.		covost	1	0
bee47364349add68b69783b8daff1cfe127b8692081c009ce84ebaa5c116cd14	Cododd e gan ddangos ei ddannedd.		covost	1	0
bee5090516ed0403caf3f9da882466ba012a21f5652e9c898551dbabfc6cd753	Ar y cyfan mae tanciau tân yn cael eu hystyried yn hen ffasiwn.		covost	1	0
bee6a0b3a9c24a7fd99c5d495b9b34d374bebe9e77209adb6c887ce1e0afa151	Ef oedd yr ieuengaf o bedwar plentyn.		covost	1	0
bee79177c6474281214c48d71533f8f0220d58381bd0c2df85521a5957b53e60	Roedd ef wedi byw amdani, wedi ei phriodi, wedi marw ohoni.		covost	1	0
bee7cce6258c6d845ded59251511eb765ac1a3fc586c47581bb6e51f2f84122d	Diflannodd nodweddion y wyneb a phlygiadau’r wisg yn yr ysgwydd.		covost	1	0
bee8a8fcbd2b813654ec554df2f8a1aef969a5d42c9bc643a7bb82d0dfd3e156	Gall gastrinomau ddigwydd fel tiwmor sengl neu fel nifer o diwmorau bychain.		covost	1	0
bee96383418123d65045b59279ba609b06785ffaea4691219f5af4a5987e81f0	Mae gŵr du yn dawnsio ar lawr teils.		covost	1	0
beeafa5455a2feab09f06b13aa5a5fc64b866bc0abc4eb14bf75a0ced6aa811b	Roedd ei breichiau mor druenus o denau fel ei fod yntau’n brudd iawn.		covost	1	0
beeb5e2f5a7fc1d5c107f736f54f41a9ea358ba0c35f5034b296ea450c7136cb	Dwy ferch mewn gwisgoedd llewpard yn chwarae padiau drymiau.		covost	1	0
beeb9c3dedb0cd4f29390c3475045f73ba4bef791062c9a7cf9bcfb969ab2506	Yn ogystal, cafodd darn hanner doler angor ei fathu ar gyfer Mauritius.		covost	1	0
beebc88300b864c4835d4e5f92928923b593dc2284efa253f6ff65d657c7a8a8	Mae gweddill y safle wedi'i ailddatblygu fel ystâd dai.		covost	1	0
beec60d4753e7958f76944af2f4c75accb11ea7da19f9415e020afa7224d950f	Etholir ymddiriedolwyr y pentref am dymhorau o ddwy flynedd sy’n gorgyffwrdd â’i gilydd.		covost	1	0
beed4f6a490b34d8bd6b3de3d0e791be77838de4d120543c5c9c39b0dc1eeb02	Yn ystod y Rhyfel Cartref, cafodd y gwesty ei ysbeilio gan Fyddin yr Undeb.		covost	1	0
beee871bdf720c784e72fe23d373acdb13a0995e30835e1a18ad8132e116f589	Dau ddyn yn sefyll wrth ymyl cledrau'r rheilffordd.		covost	1	0
beef524d3522e62306bed9d7672d795eab881fb4f549b023c68feb7483de3a30	Chwaraewr camp ar gae yn gorwedd ar y gwair â'i wyneb i lawr .		covost	1	0
bef18be6eaf305d6c615ec44b9bef0864ae44197e565c4c0775e25a2b47eb56e	Felly, rhan amlaf mae’n ymladd gyda chludwyr tarian wrth ei ymyl.		covost	1	0
bef3dfd938339b9916f95f7a614b0fab90f2d76c09e8e44e096c42a84b0f8e86	"Adwaenir hefyd fel ""shiranui"" sefydlog."		covost	1	0
bef4e4657367887974f1d5d3733b09f7ce7cd337940e24f2309b7ebd5ee0d6ea	Yno y dechreuodd ei waith ym maes economeg arbrofol.		covost	1	0
bef590d69596701e1cfb5f976026e40d6d6ddeb48890095a4f6e93a5b30d9162	Mewn cefnforoedd modern maent yn cyfateb i bluf sylffwrig a elwir yn ysmygwyr duon.		covost	1	0
bef5f6a2f505349b7d7a39664fcbab95c0f99e24d2ba3f3e665ae986b8f613c3	Roedd wedi’i ddal bellach.		covost	1	0
bef62de4d0a2344f466e0c912ca4437097b1e2fda70e0c0abcddbccf787bccca	Ef sy’n cael ymadael a’r ddealltwriaeth dwp.		covost	1	0
bef66f1d70a71aff6c1330d75e3a6321f69906fa61d8e3c5bdfa01e823e7b290	Mae nifer o gwmnïau yn y mynegai hwn yn ymddiriedolaethau buddsoddi.		covost	1	0
bef681fa30464b2646ccb8c9c42ba5cb0f506c8337121f575e02d0c61bdcc0a0	Roedd y rhaglenni'n amrywio o gyfresi, rhaglenni ffordd o fyw a rhaglenni dogfen.		covost	1	0
bef6a3dd72d252ce9afbe720c629b185daea5663f9c401b80d61d8b60d855267	Y taliad yswiriant o ganlyniad oedd y mwyaf ar y pryd yn hanes Awstralia.		covost	1	0
bef6b7eceef417e7d989147640a462e83476c20b6d1eae999f4c1dc6afda2c53	Mae adran foltedd uchel wedi’i lleoli yng nghanol y peiriant.		covost	1	0
bef6c14051a5222cadbcd28bffd5d2e4c9ebfc9046e8b752f774624307248fba	Y prif fath o graig igneaidd yw dïorit porffyritig.		covost	1	0
bef8e957d17b794c414b68c4e686405e67e0928f20439d3712e0e8aea99ef115	Mae ychydig o wahanol fathau â blodau dwbl hefyd yn bodoli.		covost	1	0
befa014cfd2de65274883338a58e6f503863685d648af0eda4455a7a14ee1ba4	Mae'r daith yn nhram y bwyty yn eithaf sefydlog ar y cyfan.		covost	1	0
befa0a957900d9d70834d689184736a7fe2d046eb7f32c384733436e986ffd05	O ran carreg dreigl, pam, mae'r hyn rydych chi'n ei ddweud yn wir.		covost	1	0
befae48051795a7de7d36e32ead36769bd532fe4663992c166b91c3c1c333901	I ddechrau roedd hi eisiau fod yn rhywbeth yn debyg i berfformiwr theatraidd.		covost	1	0
befb8f423c28db83a730040c168582e2a081287bdb9f2082260d30f29a3854ca	“Na, syr,” cyfaddefodd y sarjant yn gyndyn.		covost	1	0
befb92a3b6085c3e8743ffb6acdc693ab3ee634aeffb360cf5b459153f5f3b38	Enillwyd Brwydr Tunisia, ac fe ildiodd lluoedd yr Echel.		covost	1	0
befbb022e2587d683b627ddcb299da02b69c1013f9f4707b8f2b5f2b0f8ed0b4	Yn aml roedd Blwch Ffi Hwyr arbennig yn cael ei ddarparu.		covost	1	0
befc65fceea30ca8a779eb1b2f6653f1e408ff7168f2f126da86de56feab89ad	Penderfynodd y mwyafrif i gadw aelodaeth y ddinas yn hytrach ar weithrediad sirol gyffelyb.		covost	1	0
befca525af5038a190f9d3e17be89fa8f05c41ee48718f2588d9feb45da66f69	"Gweler ""strwythur cerdyn"" isod."		covost	1	0
befcc6427b06b1dd58346ba6393b0255a247f8749ca74c4045ea20d230d138db	Mae ar gael ar y rhwydwaith cebl ym Mrwsel yn ogystal â Fflandrys.		covost	1	0
befd91f6078db615703ee6759b341aafd2d125bec6e67e93a3ae25b8a6fdbc65	Rhoddodd yr Ail Ryfel Byd, fodd bynnag, ddiwedd ar y cynlluniau hyn.		covost	1	0
befdab33e3de894e9a9e2d91b1c20076e86cd4e78dd32a444f9ea2d78f651395	Mae dynion yn ogystal â menywod yn gwisgo siolau, y “netela”.		covost	1	0
befdf7aa65bc92a442109b5909e1e56891d228411cadcb846e565351be519f1b	Cafodd ei hamlosgi a chafodd ei llwch eu gwasgaru ar y môr.		covost	1	0
befe3e7ef162c3008b9b4fb07569064cbebbacb7ced497c8ca5bb17c2947fca9	Mae'r ffasâd blaen yn dair bae o led, gyda’r un canol yn sefyll allan.		covost	1	0
befe4c8d2f4749ee184ba5dafbf76bae4cdd52a60aa15c029af5cf357dee974f	Derbyniwyd ei gyfansoddiad yn union fel yr oedd wedi’i ysgrifennu.		covost	1	0
befe69a46b4ae68dc69eaf5c2a4d0b8781a4997f0f0e6ff9f890a5319ec5c79c	Yn ddiweddarach, fe wnaethant ledaenu’r gêm i’w cymheiriaid yn Lloegr.		covost	1	0
befe7822f62f0868bf8e0a552eb924e2c3cbe962d68768e97e42ac8d3baf25e8	Mae’r briffordd yn hir.		covost	1	0
bf0166234d28a7f1cffee2d43a9e1c8a0c4315e589e9f8d9a48fcba62b89bc4c	Nid yw'n glir pam mae'r arwyddion hŷn yn defnyddio enw anghywir.		covost	1	0
bf01901207f4bd0817fb74faf326e158deb710048e94b108b480217c9f881d9f	Dylwn fod wedi anfon allan am goffi.		covost	1	0
bf01ffd29e7e863aad78cba097aaae2a318b0eaa98874f5819f8dcabab98e15f	A oes gennych chi enghraifft o wladwriaeth a fethodd?		covost	1	0
bf03833abf2c3515e0a3f137e39d60ee27134e5f161fc54ce21118eeedb9af57	mae tri pherson mewn crysau du yn defnyddio meicrosgop.		covost	1	0
bf03d5e471ed8282ad2907808769a8770845890b4eeb8301a9b4d8923797644e	Dinistriwyd yr adeilad gan dân.		covost	1	0
bf041a03bf95c8b1738564b5761cc9c89c45f793062fb8f8af34f231521e7c5e	Mae wedi teithio ar hyd a lled y wlad yn sôn am ei brofiadau.		covost	1	0
bf049188be2ba442f719d8fbeeba7a5c2006226eaf947cf34238e66cd3c92567	Maent yn parhau i berfformio gyda'i gilydd mewn lleoliadau ar draws y wlad.		covost	1	0
bf04a29b5911c693311f2b92f2099cc383f1cb489ed90c80524ba6eaf3081393	Y thema naw-set hwn oedd y cyntaf i gynnwys ffigyrau bach robot.		covost	1	0
bf04f936de0a55a185dd6ee45c54b68e18b1b3b2a3d03dde036682bdb0d0b007	Roedd gweithwyr proffesiynol i'w derbyn beth bynnag fo’u gwlad wreiddiol.		covost	1	0
bf054e99c5288c570e1a47e0e407eafaafb042b57562f87bb6fd5b09b7f9bf8d	Fodd bynnag, fe wnaeth poblogaeth y plwyf barhau i dyfu.		covost	1	0
bf05535f5cdff15659f44c887fa2ce9b58a6c50e03629e572170c2223091117f	Cyhoeddai wawdluniau, cartŵnau gwleidyddol ac adolygiadau.		covost	1	0
bf062ada800d81fc56ef30fab3965942abc2276b16c66078d9025ba958b9b6af	Ynddo mae’r llwythau’n cytuno i ildio tir yn gyfnewid am arian.		covost	1	0
bf0648c19f2c087ab1fa5a0d81055adc562b9f455d56ce7fdf28e57be07d5c97	Fodd bynnag, daeth gwyddonwyr Tsieineaidd hefyd i’r casgliad mai baw gwenyn ydoedd.		covost	1	0
bf06af333596f3a846cec3f6771d991b7452977d6728918e5b819c9e152534b5	Rhoddodd y nos derfyn ar yr ymladd.		covost	1	0
bf06e18b99863c7249b2de20db4c1b713d5a99f16a4e84c4805105ee076b5915	Pwrpas y rhaglen yw cyflwyno myfyrwyr i amgylcheddau gwaith bywyd real.		covost	1	0
bf07f4bdad2e6a3f33c8cad2274422b8511c81c59cabef239ff5a1159392c084	Ar y pryd, roedd yn aelod o Blaid Gomiwnyddol Prydain Fawr.		covost	1	0
bf089a44fe3e3ed0b2e7ee2ec5c188725eef5e7a3347744a9b7bc2d9e71356f9	Ffacbys a reis gyda rhai seigiau ochr yw cinio yn aml.		covost	1	0
bf0935eea872dcec7dacc9c5b762d4219a0b87b7526ef34ac2be939cb6ddf5cc	Arachnidau, fel corynod, yw’r widdon hyn.		covost	1	0
bf09476efedbcbbb583e100798b97dfaba089b037414ac11fcf985eb654b39f1	Gwnaethpwyd newidiadau o’r lefelau cenedlaethol i’r lleol.		covost	1	0
bf09ae159f5022ad3c0f44df3b6b42853fa777b861d05930a76a4df32a246290	Mae’r ail leuad yn achosi i “bla ymwybyddiaeth o farwolaeth” ddisgyn ar ddynolryw.		covost	1	0
bf0bbbf63b49702cbcf6de602dde695e88c09f7572cf3efea3dfc910f1e8b295	"Un nodwedd arbennig o nodedig oedd y cysyniad o ""ddogfennau ymholi""."		covost	1	0
bf0d7315497a2445a367be14e5db0e55e412d0f36c24b1ac4706b077425dbf38	Gellir creu cynhyrchion newydd hefyd gan ddefnyddio ymchwil a datblygu.		covost	1	0
bf0dc6470b0700d3a14015bee4ed533b9f038ce56afd1903f9cc1643c142d8fd	Ei fwriad oedd symboleiddio’r dull triogli a ddefnyddir wrth arolygu.		covost	1	0
bf1112899a4450f96cdf797fcef26745555c2ebdad067ba4e419d979be2814db	Gall y newid yma i’r gosb barhau am gyfnod amhenodol.		covost	1	0
bf11182ccd5f042c7fe0dbb01f24c1927823ac3f385de510da8769c6554ead50	ci gwlyb yn rhedeg ar ôl pêl wen		covost	1	0
bf11d8effbc9222fff543abbd58f5d2d92fb3cf85723ed3de01cde336e142adf	Y chwaraewr olaf yw’r enillydd.		covost	1	0
bf11def3f4bc6f8e27399a976f5d81c6322c71d1fef6993f67c35b9c933e2a6b	Gellir toddi Rheniwm mewn asid nitrig neu sylffwrig crynodedig i gynhyrchu asid perrhenig.		covost	1	0
bf11e3b3f8b9936fffa67cbd932b0303818fd65f5a45a98b14583843a208f2f7	Yr wyf yn dymuno encilio o'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
bf1205fc5b16c6dcaddbb57e52f2e98745423fa7f2f2c47f505ecdb49207c8c0	Mae cyfystyron yn cynnwys sylw a datganiad.		covost	1	0
bf120953c3489ed0996c8c262495ac52888be23c79339f7d9ac24c68b52368c4	Roedd ei dad yn fancer buddsoddi.		covost	1	0
bf12f5d9681c9ebf150684cd03116d0546726428a41e012c86362b376ee4239c	Prif gynhwysion past siwgr yw gwynwyau a siwgr eisin.		covost	1	0
bf15621e3e32de244efae784cc4bb7549fd9ac103c5b0077331256c141b63812	Casglodd hi ddata ystadegol a defnyddio'r wybodaeth hon i wella'r broses adsefydlu.		covost	1	0
bf1629e5e68ead22305c9d1489afe3ce94c730a4737f821bbbbc3bff5bcea9e0	Cafodd y gatrawd ei gorchymyn yn y frwydr gan y cyrnol is-gapten.		covost	1	0
bf1672ac5dcf87075e1e8dae01d5724e0136ebf422f13d30d69c75e8af73028b	Credydau ysgrifennu wedi'u haddasu o nodiadau’r albwm.		covost	1	0
bf167eb628684376c4c0f65b9104c8e3ff78b529b8ca0f9297a7412984dce710	Cynghorir cyfranogwyr i yfed dŵr yn hael.		covost	1	0
bf17778ef91cc90cce1b811d1fbd425887e8a000e31abd0dadedd1e2ad5d3027	Roedd ei fab hynad, sef y chweched Iarll, yn ddyn busnes llwyddiannus.		covost	1	0
bf17c41e5583461713c4682ddeb1a74a8a162ba3c865e795c6870062ea61a18c	Hon yw'r ffilm Tsieineaidd gyntaf y gwerthwyd ei hawliau dosbarthu tramor ymlaen llaw.		covost	1	0
bf18481bcad220451a6418df35015a765ddb8e649f49d6e1d125f6cfe90e510f	Bydd cleifion sydd â nam ar weithrediad yr arennau yn wynebu risg o orddos.		covost	1	0
bf1929dd5a2e18bb678bdd5212647c7588ae28acb25ca441c07b1a5bdf3f9f2f	Mae tobamofirysau yn firysau di-orchudd, a chanddynt geometreg rhoden heligol, a chymesuredd heligol.		covost	1	0
bf19db5ba556250671e3f2781597315544d9fb33e409de202bd38492e642d683	Nid yw’n hysbys o hyd beth yw capasiti llawn y systemau newydd.		covost	1	0
bf1a2bdd0d7752eb51e6a63c4d37facd9882d9bffff9e1bf98665f82878f8bd8	Mae yna rywogaethau eraill nad ydyn nhw wedi'u rhestru yma.		covost	1	0
bf1a7d0144e1a5b2805f375aaf7e4ddcceb9fed3ac8dd270b81b3ffc7b3165fd	Cafodd ei bryfocio, ei niweidio, a'i guro.		covost	1	0
bf1ac228f6abb22d080739d3bf01415b52a76fe302529e0e1e9cb14a6c43c305	Mae asid cromotropig hefyd yn cael ei ddefnyddio i brofi presenoldeb fformaldehyd.		covost	1	0
bf1b7b2718ca477d427117d458f4a27ab13f4a776ab268e9e1172b5f87507a73	Yn y dosbarth byw, mae enwau yn cael eu hisrannu ymhellach yn ddau is-ddosbarth.		covost	1	0
bf1f7bd893e81dd42f0bdb29e1b2dca8855a57aded8b7b2ba3e94f29a79b71f1	Mae dynes bryd golau mewn crys melyn yn cerdded tuag at y camera.		covost	1	0
bf1fe03098fcd69af3ac7ccd364f8b5b122ebaf5701fd06f28a9aa559a15deb6	Roedd Gweinidogion, gan gynnwys William Morris o Noddfa, Treorci hefyd yn amlwg.		covost	1	0
bf2023ca5522b8b10015e9bd617e0ef84cbf81ddaada6e49e6a3c55442da02ea	Mae'n blanhigyn epiffytig ac weithiau'n blanhigyn lithoffytig, sy'n ffurfio sypiau gwraidd ysblennydd.		covost	1	0
bf205902c19ea4496b339feb3d354df03d40750a2317caf8637788718ab9214b	Mae rhifynnau electronig o Feiblau yn defnyddio talfyriadau mewnol.		covost	1	0
bf20847ce3afefc873084b8a2dec78b8f0fb9114f44b0a024e13e73ba131de49	Gweler trawslythreniad gwyddonol o’r orgraff Syrilig.		covost	1	0
bf20f3c816b72a8d0c9a1c3c9a28fcff8940f0ba6b2b3df3bebed6273487db61	Cyfeiriad enillydd y Goron Driphlyg.		covost	1	0
bf217b66126adb8e9b1726a80d930887ded841f4ba8e26258e5829473e1b2af8	Priododd ei wraig, Amy, yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
bf235f92a516b0d5f963286722cb24df8120a93d35b229f851a93c316b641abb	Fyddai dim yn rhoi mwy o bleser i mi.		covost	1	0
bf236455354f9610cc431f0aa5c21b25e9a9534fa00e54891d433d5657a51e58	Arweiniodd hyn at orfod gwerthu Tobago i'r Prydeinwyr.		covost	1	0
bf2367955ed9b75bb72eb54c261078d078a54c7faac3487b0e09f49e21055ae2	Yng nghanol gogledd y Môr Tawel, ffurfiodd un diwasgedd trofannol.		covost	1	0
bf237204db2409980b563072605f072b4dc06ee70be36c20b1e2da1d857b8961	Archwiliodd ei fflora, yn enwedig llystyfiant alpaidd Awstralia, nad oedd yn hysbys gynt.		covost	1	0
bf2442cb35b6ff3eb54148aca6aaf158398db858636e9a09e1439d0596c046e2	Gall eu lliw amrywio o wyrdd-wyn i fioled a phorffor.		covost	1	0
bf2454305065dd7211c0e27245af02aaccf5939360fc4a74ab34ffab37ed6b7e	Mae dau ddyn yn llusgo cesys dillad ar hyd stryd boblog.		covost	1	0
bf2473acf58336914e7cc6c0281940ca3725df3d0324185b041cc9f104c0e224	Cychwynnodd y gwaith adeiladu yn fuan ar ôl y seremoni.		covost	1	0
bf2499bcb4b545073679816568e5ab3fa52735afb0dac8792286898cfa78a903	O dan y pyramid grisiau, cafodd drysfa fawr o goridorau a siambrau eu cloddio.		covost	1	0
bf259906a7ec6b7f1fb8e31495814c9f54a0bdd4b397eadcb224aaccc766d1df	Defnyddiodd y darn ddelweddau o enedigaeth i ddathlu rôl menyw fel mam.		covost	1	0
bf25cb286ea208614cd42d5588f57b11acd37957ee72d6c207c5ca99443d7823	Ie, mewn person.		covost	1	0
bf26ffc1a6ef82ba19e59ec121b9204bdb026c30751e1ecb9b0f453012dd362b	Rhoddwyd yr orsaf dan ymddiriedolaeth, a bu raid ei werthu ar unwaith.		covost	1	0
bf27b412c147e261f80837160b7653ca576fd81fc87b6a88826ffd67a023cebe	Nawr dywedwch wrthyf beth rydych chi'n ei wneud o'r achos.		covost	1	0
bf27da4da74d488b2a2b1d3de5afb01b94076b47d86d31c3f61cbdbe6daeb0ec	Chwaraeodd dros y credydau cau.		covost	1	0
bf27df2be3f99050228bc5cb93f3d3d9e79d82b8ce7cf4f4b8b39623a1d1754b	O'r adeg hon teithiodd y band yn helaeth.		covost	1	0
bf28f23ff038b8935971d184f1ae2b9a13453790decd56baaa3954efe3cf9e72	Rhoddodd ddau opsiwn iddo.		covost	1	0
bf291d906cc09620c1df6a8a307ddee098a1579c6a74423b8eda0f2a1e6394d8	Wnes i fynd yn rhy gyflym?		covost	1	0
bf2aa818c1f7da50ade9b825228b8d305bea82aac8030984dabde517bec8133b	Wedyn fe ailgylchwyd y prototeipiau hynny hefyd.		covost	1	0
bf2b45e587a138d3e1c7c931bfa6adfc8eea73b5945fc619bc82fe853f205f64	Fodd bynnag, doedd y lleill ddim yn ei hadnabod hi tan yn hwyrach.		covost	1	0
bf2b5462466b3a7e748ea59266968055281175b703a775ff4e0c8a920bd101e6	Ces i alwad ar ôl deuddydd.		covost	1	0
bf2bb59239a92a815e696e95423b4d971f75cb0f4b3853b9ed9bb2741beb6380	Gall peiriannau electrocardiograff ganfod ffibriliad atrïaidd.		covost	1	0
bf2c20ea4a869b8ccbf6f017d41b4a7c0e4444a58cb81a5a51220a7e94932512	A methodd y broses.		covost	1	0
bf2d72ea64792d8115fdd6e54aadb5c47bdb311487264e27de794a1db5e1835b	Mae dwy ferch wlyb yn eu harddegau’n cerdded o amgylch ardal y pwll.		covost	1	0
bf2d894e5a7f3733a4c96144cee99159d3573907dc22b15c7a3be46cdcc0d902	Cawson nhw eu gorfodi i adael eto pan gafodd yr harbwr ei adfer.		covost	1	0
bf2daaaeaf4a1a8476ac20aea80c9d0788ffd95177d38e37b4f514f043d7fa00	Chi sgowtiaid, rhaid i chi bicedu pob mynedfa bosibl.		covost	1	0
bf2dfa4245df28f909691f87ae67246ab50ae643cc8973e84693b23dfd9ee252	Mae amrywiad benywaidd arall yn cael ei berfformio'n fflyrtaidd a gyda llai o ymosodedd.		covost	1	0
bf2e54d7a88eed695f47a430009a4e413456dc04de83f80b5744ec3e4682371a	Mae'r trydydd Concerto i Gerddorfa yn seiliedig ar hen gerddoriaeth syrcasau taleithiol Rwsia.		covost	1	0
bf2ea7a7b836b732528277015abb562a1e7db45a5adaf2c58bf60140622ca6a9	Mae ei dymor tyfu'n fyr.		covost	1	0
bf30ae19bcabe6a6aec559adc862d076771d1e672fae51663c958ee5ac6bd3b8	Cafodd menywod a phlant eu carcharu am ddwy flynedd.		covost	1	0
bf30d724c2b67f37d0533d2f884bcd112ee688ed44c9a1e5852dfb317a0e1103	Mae Canada Post hefyd yn derbyn llythyrau i Dduw ac ar achlysur, Bwni’r Pasg.		covost	1	0
bf3117d6259702b8511cf8b188b86a4b1f6695f743223329ac1efaf2a2ca3e8a	Mae'n un o'r ffynonellau a ddyfynnir amlaf yng nghyhoeddiadau Mongolia.		covost	1	0
bf327cce0b9bec300e1473250a8c01ec2f0047acc8effe3c89096bbd667b2bc8	Cerddwr a chi mewn tirlun o eira wrth iddi nosi.		covost	1	0
bf328aa23e222cdbf1a4132ba0d8b5d83b8053d0f48c9f09046e3fda7c151a32	Dyma'r ystod amledd y mae mantais y sianel yn gymharol gyson drosti.		covost	1	0
bf32d838cbaeaae661c604a2fce6d76d097bc1686279e71c1fca99dad4fbf361	Mae’r rhestr lawn o liwiau a ddefnyddir isod.		covost	1	0
bf337ae144bb9d7aa10d7c1b19862e023fa66e5998cc2fe672106f3075b4484c	Mae’r cyfarwyddwyr yn cael eu penodi gan y gweinidog.		covost	1	0
bf34f9c19657e6631a6b2c9433ade9ddb4f379a4ff0b775f1fc9f2a8395d86d6	Mae’n aelod o Bwyllgor Cyfansoddiad Tŷ’r Arglwyddi.		covost	1	0
bf3575bd9b95bc819a11c792cdb89b74d6f3b93ca74c81ca704ce4fa6bcce45d	Diogelodd hyn ddogfennau hanesyddol a diwylliannol y Serbiaid.		covost	1	0
bf362ed30e31212eb39d2b196dd08f7067e59c7c436971746542b5087d84826e	Raswyr beiciau yn paratoi ar gyfer y ras		covost	1	0
bf37acd11ec63613c9fc910faf7f9ecfab97baa7804fd1508272a4e6f88faaaa	Trwy eu hymdrechion ni wnaed unrhyw ddifrod i’r prif beirianwaith gyrru.		covost	1	0
bf37d96e32c9e3e0a4dd29e2b013f087eceae4843d148c33d91612ab92e6501b	Cynhelir dosbarthiadau mewn Saesneg neu Sbaeneg.		covost	1	0
bf389670d97076b5bf2c442c2a6b36a479a430c628a3ed8f02a254eb1cfa2925	Hon oedd buddugoliaeth bwysig gyntaf fflyd Rwsia yn ei hanes.		covost	1	0
bf38f1d3c0a894c425a51af31752f6fc2a90ca8a4ad84b133c1644a4e75bc359	Mae’r llawr yn gymharol wastad gyda rhai codiadau bach yn y pwynt canol.		covost	1	0
bf39279e824a29e055603fa1331a2faa3bd4cab93eadd5dfcb7e4bf9d4ddea79	Derbyniodd yr ysgol fyfyrwyr gwaeth beth oedd eu ffydd.		covost	1	0
bf393318948b3be892481105e0c359d52ef853defb292082dea63377950f01de	Mae'r Eidal yn rhan o Hemisffer y Dwyrain.		covost	1	0
bf3ab033cd581e2412428495d396431edd868c6088b01e50c1c8ba6e376b25c4	Ar hyn o bryd, hwn yw albwm olaf Smith.		covost	1	0
bf3ab799a0770cd54cbfa190a1014301b9c088bac9453faf66ded09651196006	Mae nodweddion seicolegol yn berthnasol i siâp y corff.		covost	1	0
bf3b149893278b738d0e3286ea9c6b6c591bb1b55dd4cc0148a21d02d33c6c9c	Cafodd y siop ei dymchwel yn ddiweddar, i greu lle ar gyfer tai.		covost	1	0
bf3c018a89cf5fe7b8413888550c33cd0fd13f5b439365f0f619e71384ccd992	Mae’r cyfernod ansicrwydd yn ffordd arall o fesur newidynnau ar lefel enwol.		covost	1	0
bf3c1208f9453d72800e032ba6f0abbbef1fc008548342fb879258296db129af	Ydych chi’n siŵr ynghylch ei deimladau tuag atoch?		covost	1	0
bf3c5b2577fc837bfaed511faf1b7073f8b5a1474a42d7b8db9ca6c30c05cad4	Byddai hynny’n newid pan gollodd y contract nwyddau.		covost	1	0
bf3d3494bcd72025ae8df172271bf1182f4dd4eddb6d877e184c6173aaf2d186	Mae rhannau o'r llwybr i'w gweld o hyd fel traciau baw.		covost	1	0
bf3d6b9477e14ec9f125d3350aeeea9374551ac0959af0175da7200debd805ad	Yn sownd yn y bws, fel rheol, mae prif lwythi.		covost	1	0
bf3dd984a5c1ecdb93798acebc682b6074ba6c8c11989ed70d3751670f65c02b	Rhaid i fyfyrwyr yn y rhaglen hon gwblhau dosbarthiadau ar y prif gampws.		covost	1	0
bf3e533c1401a9af470e5d325f2dee1e28c676a33d39aaabccd010886b92c25f	Ystyriwch system fecanyddol cwantwm lefel ”n”.		covost	1	0
bf3efa6ed30a6d23eac89472eea959f731904b93be9b28a9d2b51d1fdb170701	Yr ail adeilad yn y dref oedd yr O.		covost	1	0
bf3f8120cb7549567f291bff114535e57bca5b02da59217e1d422638ded1f196	Bachgen y tu allan yn gwisgo crys-t a siorts tra’n gwneud tin dros ben.		covost	1	0
bf4095a3308a47a21334f356adb93c99f24053f4d6c5013dc6154e365d9c14f7	Plentyn yn brwsio’i dannedd.		covost	1	0
bf4344692d33a75318774d658a2af26002cb7c9b2cd771e1a9fce8f2de5d038b	Roedd effeithiau cantelyddion a chorws yn amlwg yn synau'r gitâr.		covost	1	0
bf436623b5bccccc7ecbcabf0ffdd2ea34126d9adb54b115fa10d72b6f88774f	Roedd wedi ei ysgwyd ac ar goll.		covost	1	0
bf446c6b4b6a827b1106c446a60bdb784da0a6da4851b36d958ab337a8d9e406	Mae’n gweithio mewn maes cemeg uwch-foleciwlaidd a nanotechnoleg.		covost	1	0
bf4473aaacba6b3340451793528c20dca08891e5d23e73cbecc72bfbf6b5f76b	Ymdawelwch eich teimladau.		covost	1	0
bf44855955aee5c1d949a4e9d0199a58f1365e462fa4fae90900bed1054fe606	Mae gan fenywod bâr o wyffosau.		covost	1	0
bf45526cf59a6c99f209c787066522bbd10a5fa05bc0d7d388d0970c81bdd271	Roedd Hires yn llwyrymwrthodwr a oedd am alw’r ddiod yn “de dail”.		covost	1	0
bf46b0fb23ada398d5a0035068c4869d177a4904db6b1dba131651e3e151103d	Fe'i hystyrir yn fadarch meddyginiaethol mewn rhai mathau o feddyginiaeth draddodiadol.		covost	1	0
bf47b5328d492b0f64c3c6ce675131b4891cea488acc57029924a8755645cb65	Ers hynny mae’r carchar wedi cael ei adfer ac mae teithiau tywys ar gael.		covost	1	0
bf48089ba9387d00d1f1d70b2a00db5ca0cab169b98b49d1174aade22ccadd58	Nid yw'n rhestr gyflawn ac mae'n cynnwys pobl byw a marw.		covost	1	0
bf48d89c876a5a752af80a6b4eb4eb9ac08fd16d2603528ad1a0bae027c6a8a3	Roedd addasiad ffilm hefyd yn llwyddiant.		covost	1	0
bf48f082110d5105bb893432e5735243d2bd8c27e1eb163e4b4224953d95dbbf	Mae adfeilion yr adeiladau hyn a'r argaeau ar agor i'r cyhoedd.		covost	1	0
bf49dbf64f1a19286c7b4c28c70303733f651be6e67a3d7a9eab22437f1b42bd	Yn ystod Rhyfel Cartref yr Unol Daleithiau, arbedwyd y ddinas rhag unrhyw frwydr sylweddol.		covost	1	0
bf49ed38b8e82d5ab411af19a6d4d7c2ed127b794dd4b6bacb8e1e8f80999410	Plentyn ifanc yn gwisgo gwarbac yn dilyn oedolyn wrth iddynt gerdded trwy’r coed.		covost	1	0
bf4ae79094761e942c1d0fdd5a65c0693b1ff2703036e51b68f1d46c35099b70	Ar y pryd, roedd angen i ni symud a chael chwaraewyr mwy.		covost	1	0
bf4bfd3997dbf2001246c5976e92e0ec2c0a57ad2e5952e5a487587f5fce1f30	Roedd y gerddi artiffisial ymhlith yr adfeilion hefyd wedi'u gadael yn wag.		covost	1	0
bf4c30a77148f9c59f2bae301107c92228589fd635cf70075aaac354d76638c1	Mae dyn mewn siwt yn siarad wrth bodiwm mewn gorymdaith.		covost	1	0
bf4ca34cd12241ebaeb7ece72bfe099e5b6db95517f4b6b4de2885160980ee4f	Yn gynnar yn ei hanes roedd Malta hefyd yn agored i ddylanwadau Arabaidd.		covost	1	0
bf4cb41fea81dd9a1c58a8cf9d212d0a8a7881170ef55b5179c216b304d32a94	Mae’n hwyl felly.		covost	1	0
bf4cd16c1abd6e1183438702072394396b6d0c976b02d17d75f8667ab45d18d6	Cyfeirir at isddosbarthiad y wlad ag un rhif wedi hynny.		covost	1	0
bf4cf4c8550f59f2d3d83d1c5ae8f75811e4390f5a681483dd02fccd5bc8ae9a	Gorchfygodd hi ef, ac ymddengys fod ei feddwl wedi ei ddinistrio.		covost	1	0
bf4e4505a154242bdbd241f7b2a4799260486a352c00c3947f726edeba1d36db	Erbyn hynny roedd eisoes wedi dod o hyd i'w alwedigaeth.		covost	1	0
bf4e9c3e048aee7a64ce81584adf852d74603a4285a0ebd5fa5011c527d401fa	Mae'r drychiad yn amrywio o fod o boptu hyd at fod yn wastad.		covost	1	0
bf4f753bf8f94b484ed8b8cd20010ea4991bcb1981615e6a54ae1f2446e005ca	Dywedir nad oes modd rhwygo deunyddiau na ellir eu cloddio gydag offer cloddio confensiynol.		covost	1	0
bf4f7ec2addf32cf689c8ea2fb0a75dd50ef5e16aa84ccd88f323fc5134061b8	Person yn reidio beic i lawr bryn mwdlyd mewn ardal goediog		covost	1	0
bf4f8b3cc1b4907c3cba8d0ba7a7bf33c225898b9294cf3cf4d12423e7de2a5e	Er mwyn sicrhau llwyddiant, rhaid cyflwyno’r canlyniadau gweithredol a ddymunir wrth ddylunio a datblygu.		covost	1	0
bf4fefb4b23084f25ce53c87055ab6b347229a978648a6fd6a38ecd2b122c4de	I greu melodïau, dylid ei chwarae’n uchel i’r gyfres uwchseiniau.		covost	1	0
bf5091b699b6215974297164ff69a0c4f3d0b38f3ec3d62bd6d94a10b935cb05	Mae rhestr o’u prif farchnadoedd isod.		covost	1	0
bf50d2bc45f913f53ab645d3cc6c8daea0b4cf2eb7971345992190c8bfe0a7f9	Gall plant amsugno mwy o feddyginiaeth nag oedolion.		covost	1	0
bf50ed563ae30cfe1ecb530d38aed737e16675020eae9859b2299e31e731f841	Dyn ifanc yn dawnsio wrth ymyl merch benfelen mewn ystafell dywyll.		covost	1	0
bf511a3934549188d6faa6b1a2bf72679342b5b877002b855a04d9cdf2a193f1	Fe’i cododd, ei roi yn ei geg, ac eistedd i lawr.		covost	1	0
bf515ecc8589cfa9bb9e7c11e3019a8197e2ae2a0c80b0ec1e85827d1f423229	Mae'n wybyddus yn bennaf drwy'r darnau arian a fathodd yn ystod ei deyrnasiad.		covost	1	0
bf523a74f5a1300138c2943e5d8a890f925bf49ab01e10cd4739973b24462bf3	Ond mae’n torri’n rhydd ac yn dianc.		covost	1	0
bf528ca169129d9116b7d33b7f63c7ddd355b357a092ff0d0a5cdf39344f9e69	Mae bachgen gyda chrys coch UDA yn chwarae gyda set deganau		covost	1	0
bf542c724e253488789240d574d8be181422db426015caa3e6a79f6ee36a5477	Cynigir rhaglen blwyddyn o hyd i baratoi myfyrwyr i wasanaethu fel darllenwyr a chantorion.		covost	1	0
bf54839240b8d9c847683f47b9680255a8720480ddfdbf1ad6b40692745712e9	Y llyfr cyntaf a brynodd oedd geiriadur.		covost	1	0
bf549d41c95e054dc5b1ca970defaa491c6bae596b8356bbb1cfa07567b8f14b	Ni ddarganfyddwyd ei chorff am fwy nag wythnos.		covost	1	0
bf56b8f7bb473542518199d4e3695f9934bdacc8b00df8b7b91b372fa92877ec	Roedd yn cael ei ystyried yn ddrud am yr hyn oedd ar gael.		covost	1	0
bf56ed74ae8127d9ed308958f33d75205134939c3464a589539376688e85de20	Mae yna sawl fersiwn gwahanol o’r geiriau.		covost	1	0
bf5700da6ab82fef5938051c399f7f449a46f135d71f2a2f340bdbdf9f3a0c72	Ar ôl y rhyfel, roedd arian yn brin.		covost	1	0
bf5767431b73578fb0ffaba0e3f9e3970d8faa56941e32b8ae2ece3cd674d345	At hyn, rhaid i aelodau bleidleisio’n unol â’u pleidleisiau llafar.		covost	1	0
bf588c3f2d0d85ee1cc4058ebfa4258bee59df126b6a3118b32ff8b3995d0fa6	Mae gwerthwyr deunydd ysgrifennu yn gwerthu cardiau a argraffwyd ymlaen llaw.		covost	1	0
bf5994a16a42a7e699c1325eb5fe402fd6140eaee92379749cf81ea0be96ea7a	Buan y bu’n rhaid i’r Llys adael y dref oherwydd arogl cyrff meirw.		covost	1	0
bf5cc79046547f81c586d3d68e0fada6840aa36691a49f00a61613c9a2f26afc	Yn bwysicach, byddai cabiau gyrru'r locomotifau yn llenwi â mygdarth llosg gwenwynig.		covost	1	0
bf5ced5a232d3ca7953ea018b5bea6909ed88b74e25dbe50b434eeed6245df94	Dewiswyd Bathdy Lithwania i fathu'r darnau arian.		covost	1	0
bf5cef1b023a05493b0a1824f63f39e0f2f3f938ee475a1ae173004fbff6dea8	Mae ganddo gyfleusterau ar gyfer sboncen, tennis cwrt, a racedi.		covost	1	0
bf5dde12da7c07481c40e4fba5db5b902b95c8a83a1369e9595d7d68ba663ffe	Mae hi wedi ennill medalau ym Mhencampwriaethau’r Byd, Cwpanau’r Byd a Phencampwriaethau Ewropeaidd.		covost	1	0
bf5ee7fcd268d0c6140844aeda1020163a42f95d56ea34346cc29953f758af99	Mae pobl yn mwynhau cysgod o dan ymbarelau lliw.		covost	1	0
bf5f3b45e41de9596115403f7daeab4afb312e036b8e3a28fb419ff3272ff506	Yn bennaf, mae'n gwasanaethu teuluoedd, pobl fusnes a chwsmeriaid casino.		covost	1	0
bf630710c8a86bae528e46656e76e704abbdc8996e9a0f2eb076230e963cf06e	Gellir dosbarthu cysylltiadau mewnol ymhellach yn gysylltiadau cyfartal, yn gysylltiadau naturiol, neu’n gysylltiadau croes.		covost	1	0
bf64889093a5eac0d070957a5b7ad6c694a25293d71c0817c4a39d4c52f019ba	Yn y cyfamser parhaodd y gwaith ar yr estyniad.		covost	1	0
bf657fb6efce7c8611afcfe1418a6863f7baac96c9d8cb808f807770e7c58988	Mae hefyd wedi chwarae i dîm cenedlaethol Lloegr.		covost	1	0
bf6769c039da51399b5011ff5f7d561215f6d0648c5741e34a4fdfe41d058488	Benthycodd y Rhufeiniaid y gair fel “lasanum”, yn golygu “pot coginio” yn Lladin.		covost	1	0
bf676bba4611d529fdc303ecc1e0dad555c84ff237deeec6c323c9f12973a260	Mae'n blacmelio skekTek i aros yn dawel.		covost	1	0
bf677c1155937dcca74ab806f1e9eab15f1ee67f9ed6ae4444bb0ec0ba6af8db	dyn yn darllen llyfr yn hwyr gyda'r nos ar y soffa		covost	1	0
bf67b7b5d772fc003600dea8ae7453fcb797a6bcfe9097cf82669583d2701c12	Mae ei blant yn cael eu rhwygo o'i gartref gan y Gwasanaethau Plant.		covost	1	0
bf67ceaaca06dffad8b362ff275096e57f17d6c9a4f790e9e2644b0db59caedd	Daeth Efrog Newydd yn gartref iddo am weddill ei oes.		covost	1	0
bf67d388e02c53976471c890485d124bf945f9a0d96de332d78bd5a185f4aafa	Defnyddir deilliadau rhannol mewn calcwlws fector a geometreg gwahaniaethol.		covost	1	0
bf67f993f29a131076da79ad433dcb538e618ff063ecf36bf0b5e4efb63c5c25	Daeth corfforaethau i ddominyddu'r busnes bancio.		covost	1	0
bf68226562d1ee6c6ad428cbbdb6ec4f6ac2eb68ca666eb68c83342fa5855209	Gellir eu defnyddio hefyd ar gyfer cymodi milwrol a pheirianneg.		covost	1	0
bf68df3eb6d6b5a8a376d6eae20915da7fffe104bc82a5df72165e5e890dad9d	Parhawyd â gweithrediadau achub gan gychod eraill.		covost	1	0
bf6904f3dc8a7be4e0a65861f125740eca5bd4958b364ab5d930fe9a127281cc	Gwasanaethodd hefyd ar fyrddau ymgynghorol nifer o sefydliadau ymchwil .		covost	1	0
bf69ba4aeac106fd33157da9f6d364de954f168fcac245701285277b21f70971	Cafodd yr agoriad ei ailwampio'n llwyr gan ddechrau gyda'r tymor hwn.		covost	1	0
bf6b79ede83f10f17149340402bc540894082acae257256f4854e43e168b7fea	Enwyd y fwrdeistref ar gyfer John Jermyn, person busnes yn y diwydiant mwyngloddio.		covost	1	0
bf6bd66819b6628a8b82be25b64efe4e448c396456cd1c5106c9f594606b31d4	Mae daeargrynfeydd dinistriol yn digwydd sawl gwaith ym mhob canrif.		covost	1	0
bf6ca839d00b3f62985e6d914664109ce89e86e974e5be16939953ce75a1a5fe	Eitem fwyaf rhagorol y cerbyd oedd ei ddyfais llywio olwyn.		covost	1	0
bf6cc323e778266a4aec0de188f37723a8b741b020f39edd13771cc1382b1f77	Mae hefyd yn rhedeg bron i funud yn hirach.		covost	1	0
bf6d0fae6a2b6ee798c48c510676e1d07661571800b85688161837aa4d94952d	Mae bob gŵyl yn cynnwys tri pherfformiad teyrnged.		covost	1	0
bf6e8ac45012f9d70e7e144954a6588035136b751b9e5f33cfb981b0057c7fa3	Mae'n debygol mai'r ffynonellau dietegol yw chwilod, morgrug, gwiddon a chlêr.		covost	1	0
bf6e921f03783a03ae63bf4da7ad3caffa2e9e942a9381906c0660a2bcd1ff80	Mae’r disgrifiad canlynol yn seiliedig ar gylchrediad ymennydd dynol delfrydol.		covost	1	0
bf6f89d005b3606b0856fc41e277212128739cab16c045e4fc574796d197d8e2	Cafodd ei hatal rhag cystadlu dros dro.		covost	1	0
bf6fda551dfad460ecea59972183d7db5637204f3722bf86652f9fd5abf27c43	Adeiladwyd rheilffordd a nifer o adeiladau perthnasol hefyd ynghyd â gwesty.		covost	1	0
bf6fe51c2a0a330b45fc965d610f5bd3d4a3347613f05e21c20d475ae4c60ce1	Mae’n bosibl y gallai rhesymeg rydd ganiatáu modelau sydd â pharth gwag hefyd.		covost	1	0
bf714c32d7bc14932fb0322537db85db58f7b533b6a65039731b9e1aa72a4741	Ar wahân i benaethiaid, creaduriaid tywod o feintiau amrywiol yw’r gelynion.		covost	1	0
bf718fbf6371f69e06e42c33a159bf405a27654dfc16b52167f8273f3f955ab3	Sffêr diamedr alwminiwm wedi’i godi uwchben disg cneuen Ffrengig gan fagned yw’r cerflun.		covost	1	0
bf724dde1feec0bcc412304373bd5883cf7f65dd791df4c521829d6559ba8b9a	Mae ei gerddoriaeth wedi dod yn boblogaidd ymysg cenedlaethau iau.		covost	1	0
bf72e128e3a37dfccebc7ba5a8dc3a21cf7aeed7e2657eba922a1e60475ed50d	Mae’r safle yn hygyrch i’r cyhoedd.		covost	1	0
bf7381f2672b315f9760aaecd9ddf8e82b0ddedd50532846ae862995b244570e	Gweithiodd yr holl blant i helpu i gael dau ben llinyn ynghyd.		covost	1	0
bf7400e2552b39fbededae1adf9cb590ead3251a6f9bc35246d6043eab87b9bd	Cafodd y darn ei ddefnyddio hefyd yn y gêm Oes Ymerodraethau Hynafol.		covost	1	0
bf7460559b21bbcf13b40dbf1074c6473503a06ce631ef55ee1d2d8bc08cd6bf	Daeth yr ehangiad hwn hefyd â’r newid i’w enw presennol a therfynol.		covost	1	0
bf7561bc678edab7788e2841ddcbd437f1922b6ee09b3ee3660534d48b874410	Mae'r canfyddiadau hyn hefyd yn dangos pwysigrwydd sifftiau grŵp blaenorol.		covost	1	0
bf76469e773e6bc1d2caa9950671d9cccdccba2ebc70a4be8c1bca67a2a25ebc	Mae hi fel arfer wedi ei harlunio yn gwisgo ffrog ffwr coch neu wyrdd.		covost	1	0
bf76c1ccd0d3dfb377a5b57fbfdb25a67688941cf26529d0a8b0dc995370db46	Chafodd hi erioed ddefnydd llawn ohoni wedyn ond ailymunodd â’r criw yn ddiweddarach.		covost	1	0
bf7706e9e4a9b85ca69aea17e6ef47a30843292c6fbd795a6e62c2bd608cf7af	Mae hefyd weithiau’n gwisgo crys-T tïm gwyn.		covost	1	0
bf778a19a06031aedf04e7b7328798f9a0fb4777b95b8887a9e0c769875577d3	Mae hefyd yn ymchwilio i ryngweithrediadau rhwng amgylchedd a gwareiddiad.		covost	1	0
bf784515fe3cadc5556964ce12123c1ba4a345a8510f0c3f3e8617ded070a113	Roedd hi’n ymddangos — wel, rywsut y person ieuengaf yno.		covost	1	0
bf79268b97d00d710c406a7ff9c91403ce900f01bb06d91eb6b82eda0f0de03e	‘Mi oeddwn i,’ meddai.		covost	1	0
bf79cbac7a0e051dc8e02257b23147cb681b675c4990d74a8fa1a2eb8cc68cf2	Cawsant eu dilyn gan y Rhufeiniaid ac yna’r Bwrgwyniaid.		covost	1	0
bf79fc3ec229cdf507adc2980b8e3e975c21083038c1e500219866270cda6a37	Mae’r offer llaw a’r gwaelodion yn gyfnewidiadwy.		covost	1	0
bf7a1db23bada5159f4751b872b4bcb241e359e5e320250e12d4b2100965e54c	Mae dyn yn codi beic stepio anarferol o flaen injan dân.		covost	1	0
bf7a4d19c0512f7d80c1f87ad92e2aefc23b8b3de5007a195f66c9ca99e25f4e	Addaswyd o'r bywgraffiad hwn.		covost	1	0
bf7b64ae5edae02384cafa42cda001865640ccfc9fc9b152fd23a2bbe45b3faa	Fe'i hystyrir yn aml yn is-genre o ffuglen sy'n goroesi.		covost	1	0
bf7bbce023ab10632e4bcca08677799f43c6680012b1723d63445b3ec28e1047	Fe ymsefydlodd yn rhanbarth gogledd-ddwyrain y wlad fodern.		covost	1	0
bf7bef5c3ecd5dc45215f9398d0102190e8b766127c57f268a59238f41775dbe	Ambiwlans wedi'i barcio ar ochr y ffordd â'i oleuadau ynghynn.		covost	1	0
bf7c10473ef378561760baa112dcd377be5e1790f35df313eb24c3ba2c8d1a90	Y Dosbarth Newydd?		covost	1	0
bf7cf06ec8cd3d7c15c7ae18961daa11e8b305b063c3854a39eb300aaf4b47ae	Fodd bynnag, ni fydd pob mater yn cael ei drafod gan y cadlywydd.		covost	1	0
bf7ee43a567528369f42237ccfd577359d8ce7b91388355b03d5c8db4d1b13c1	Mae’r ddau awgrymu bywyd oes defnyddiwr o bedair blynedd.		covost	1	0
bf7f1ad1d966a3865106b1019370c5713ac938aecfbf903c359b8df6a992aaef	Roedd wedi'i hyfforddi fel Niwrolegydd ac yn arbenigo yn y maes.		covost	1	0
bf802c400103ddb63c8b70a50709f726a21d6e233c28ffc185459140d6a35937	Mae'r ffynonellau'n amrywio o ran y dyddiad, yr ymosodwyr a'r awyren ymosod a ddefnyddiwyd.		covost	1	0
bf80308df6ad2281a1ab9b3a4fd3de68d25fbdc1147b57c3b9b0b832f6373a48	Heddiw mae’n gymuned â ffermydd mawr.		covost	1	0
bf8074dd31f7e12840f01a94d22c89375be538eae6608a3bcf8a9edf07712c73	Mae hi’n perthyn i Eglwys Rhufain.		covost	1	0
bf826f274909c2239bac4b260a0ecec9ae18ca0f81ee1438eefbe066b3b0f007	Mae plotio picil yn y modd hwn yn caniatáu i griwiau bennu eu safle.		covost	1	0
bf82c5e70ba0085c543631a8a4f1dfbebe67d27bb5162d5d769c6f9ff0cae781	Mae llawer o drethdalwyr sydd ddim yn derbyn y rhybudd terfynol o gwbl.		covost	1	0
bf83e15b3ad23c1784f022dc323064aaa3477045cda0d2753ded7b3b64cf428a	Cafodd y gymuned ei henwi ar ôl llyfle mwynau gerllaw safle gwreiddiol y dref.		covost	1	0
bf84f900efbcf7202c2b999163857614c43962a26e6b6ebfb10445b59856379d	Er gwaethaf cyngor neu wrthwynebiadau eraill, mae'n cwrdd â Douglas yn y pen draw.		covost	1	0
bf85a887b663f35f4479b3aaf6789f7d11f61a424ece86b1d9ddc77b2d7b1451	Mae'r clochdy yn dyddio o'r cyfnod hwn.		covost	1	0
bf85ccd38f29b79c496cb3427272a493827d9d582dae7a959d6735eb68ee1860	Mae'r enghraifft isod yn dangos y pwynt hwn.		covost	1	0
bf876fd2c7c282dd1741b0975653fe57003a40067bc272aa688d9fe8ce663ed0	Gallai gael ei orchuddio gyda ffabrig sy’n dal dŵr gyda sip pinc.		covost	1	0
bf887d93e6eb4c61e1d63165a16a76e986ab7a108d4bb812dae748c957d7e36a	Cynorthwywyd y Gweinidog gan Ysgrifennydd Seneddol.		covost	1	0
bf8a876dc87892043e5603d538d042d10fd38340a3002a03d368457b8ef9eba8	Roedd persawr ysgafn o rosod ifori – arogl gwyn, gwyryfol.		covost	1	0
bf8a9b01cd9d753c4fe9ac6bad2b43f280bad5270f1a4d8506209eb1beae17f9	Mae'r ogof wedi'i ffurfio yn haen uchaf calchfaen cwrelog.		covost	1	0
bf8b521e5cdbb4580094d1d898ce169f49bec4e99b9776da4287316819085e99	Roedd yn gwahardd pleidiau gwleidyddol ac yn deddfu cyfraith Sharia yn y cod cosbi.		covost	1	0
bf8b9fff3fae1d851431ce9ab27c7e521b1eee49e67d2ea21cd38fae59a38bd3	Astudiodd athroniaeth ym Mhrifysgol Gwlad yr Iâ.		covost	1	0
bf8c05c0d05b835e9349f6fef0cba3f70d66259aa7c895cfc4ce7a853f3a432c	Mae'r enwau yn parhau i fod yr un heddiw.		covost	1	0
bf8c0ed2c610157744e03f3c469d7dc89d3deca5b517128e4997ba2f21284d52	Roedd y bwriad hwnnw’n un o’r prif ddadleuon a gynigiwyd dros ddymchwel.		covost	1	0
bf8c7a2208d7c7927cd3d7920b1d3a45f7591140f7a94b7a0ef9163640c94626	Gellir mesur y berwbwynt yn gywir gan ddefnyddio ebwlisgop.		covost	1	0
bf8dcf49bc5eaf9ca9913ff6bc4f482f190eea9a86771411bedd74d549bf6e03	Mae ci yn rhedeg ar draws tir diffrwyth gan fwrw cysgod mawr		covost	1	0
bf8e3edb6881bbb5eb1690b388f2f43d06462ccd544ee265af86c84688aed082	Gellir prynu hen bethau o wahanol gyfnodau hanesyddol o siopau hen bethau gerllaw.		covost	1	0
bf8eaa01b55818cbcade456c8c33decc9ddb82b47ec7cde6f3aaf97c3b3d7981	Cyfeiriwyd at y gaer yn aml mewn adroddiadau rhyfel a ddarllenwyd gan yr ymsefydlwyr.		covost	1	0
bf8f0952f17958d9e4060446eaa9b3b832c786e2a31453d6c38597b4e28af5d2	Dywedir bod arddull fodern ffenestru aml-ranbarth wedi tarddu yno.		covost	1	0
bf9048f23ad1f8c0ed135fe803e921fb662862c7152df4604997688223bf6c8b	Gallai fod cyfyngiadau ar weithredwyr a chynhyrchwyr awyrennau.		covost	1	0
bf90572928510a94b1400d618e7d0bafd4c28044c396284964c0bd2b90134e0d	Gall chwaraewyr ennill pwyntiau bonws trwy ateb yn gywir gwestiynau sy'n ymwneud â diabetes.		covost	1	0
bf90870499c3d8f6effda10a22fbb65b07a0f569a073519faa678300e57cf7fb	Mae pob is-deulu yn y rhestr hon yn cynnwys is-grwpiau ac ieithoedd unigol.		covost	1	0
bf924e7f5e374c0391afab628366b0f2779c1cf02708e29363a37c41484eb5a4	Ar hyn o bryd, mae bâs awyr yn y dref.		covost	1	0
bf9285f6256748c810bcd7fad15222294c9a41938179918c65690c1502fef4b5	Mae grŵp o bobl yn ymgasglu o gwmpas balconi.		covost	1	0
bf92ea61fbc5fafc485f35683cbaaaa676ffc41eeccedd508221ae5ea5190b76	Mae Hindŵiaid yn y lleiafrif ac nid oes Mwslimiaid yn y pentref hwn.		covost	1	0
bf92fe402215cd8fd5f5d863a84473f172ccb0d0ee314194ea5c283f942f4759	Mae pob rhaglen hefyd yn cynnwys segmentau penawdau newyddion cenedlaethol a lleol.		covost	1	0
bf9305ab138e7dbd7fbb0ad1dfdc9ddef5d865afe53685397beb9bdd76d9830d	Mae dyn yn yfed cwrw.		covost	1	0
bf93e7de180b851ecf0b014e8fec1e12e957a051f6f1a5ffe084d2068c647974	Plymiodd allforion deunyddiau crai, a gostyngodd cyflogaeth, prisiau ac elw ym mhob sector.		covost	1	0
bf95989b86b61bd605fbe5fd5fe4341f520b76d76244d469f76f68d1fc017f31	Mae pobl leol yn honni i'w hynafiaid ddyfeisio syrffio gan ddefnyddio byrddau corff.		covost	1	0
bf95b08b132cd2febc2f28a2b0033c3099a1cde41c7bfeaa69eaf687649b63e2	Mae'r hafaliad hwn yn codi yn fframwaith y grŵp ail-normaleiddio.		covost	1	0
bf97a5e1e7b69ba30d819c030e22ab1b758f004464ae3ac6484697935c8cc77c	Dywed na all gofio, a phrin ei fod yn cofio ei enw.		covost	1	0
bf98244fc2bcf6bbbc07dd04c6b4c6ffca78c596657e39a2febe7cbef15356f4	Roedd yr Asiant Indiaidd ffederal hefyd fel arfer wedi'i leoli yn y dref.		covost	1	0
bf98fc0f38fdfc1db2dfe01a4e2cd5f38ccb7579b0d0f5266d03dd25d2f0f5db	Mae ei betalau sy'n ymagor yn awgrymu ehangu'r enaid.		covost	1	0
bf991b42b7e6092ac93f0eff5b039a09f2833e5b1854525dcc2e96778781d3c8	Roedd y ddau derm yma’n gyfystyr tan ddaduniad yr Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
bf9c0ea405562b45aecdcfe1cf2a85e918f4a8beb52a736c30ae85453683e038	Am gyfnod byr hefyd bu'n Weinidog Materion Cymdeithasol.		covost	1	0
bf9cd0be79732e404f363b7f15e7439851ddcccd2bf2da3b945a654e69112b1e	Gallai siarad pum iaith.		covost	1	0
bf9e10ca0575d89248b66eff5d4218c653045a3e0e9ef89d5e909dbfb8f3df36	Parhaodd y traffig am chwe neu saith mlynedd.		covost	1	0
bf9e546ce5160ff32c08a360b39da27c702d77bf43518cc41835b756da3ca841	Mae llawer yn credu bod ei flas yn rhy gryf i’w weini â gwin.		covost	1	0
bf9e7f1299433a3347b197f0c1cd71a26f5270473ea8e314edecf37947dbc3e4	Yn y diwedd, caiff y pâr ei uno unwaith yn rhagor.		covost	1	0
bfa047dc1b7897a2c909d9e1b98afc302bea1e7cdbdf901420bca357ca59b15a	Mae athletwraig wedi taflu’i chorff i’r awyr i wneud stỳnt.		covost	1	0
bfa21c02e55603f0058a725e57e15e1a445fd071921d6b13e961b2847414eaeb	Adeiladwyd y gampfa yn fuan wedyn.		covost	1	0
bfa38bf219f0a267d6873a91c1be78a98c3df991ddbe98b19d606141392f3671	Mae llawer o'r safle wedi ei neilltuo i arddwriaeth fasnachol.		covost	1	0
bfa421bc80f394f087d62a386fae4e3b3b54191dd255b10e8229a5396be44979	Dychwelodd hi i'r garfan Chwith Sosialaidd yn fuan wedyn.		covost	1	0
bfa42ef10932a3a1f5ccf8aea3f96b137e9187cdad09ecf86c9b07c89fecfcd6	Cynigiodd yr enw yn yr adroddiad ar ei ddarganfyddiad.		covost	1	0
bfa48646b12db28eb4bb2321ac7c138ebfbeba184c203dd791e363d78f6c9f08	Mae babi yn chwarae gydag esgid.		covost	1	0
bfa4af03207253b93684bf228cd5916ed848a09a745e3d52ffba2f70c555bd8c	Weithiau gelwir y chwech hyn yn barïaid.		covost	1	0
bfa51bd52e6ff17e612f417c0a6cb035370af978e2b2012ad19a36d6f1e1ea93	Priodolodd y gwahaniaethau hyn i gysylltiadau rhywiol, presenoldeb lleiafrifoedd a bywyd y terfyn.		covost	1	0
bfa5e6696b59ada2d9e476ef2bc071ae03ca0ca56699a907fa0e677223056cfc	"""Rwy'n falch ohoni; mae hi'n galed, yn ffraeth ac yn benderfynol""."		covost	1	0
bfa65e34c81a3cee122f57322dac6bd3a81359f2cb91ce4f8b47312466ff99c0	Mae hyn yn cyfeirio at eu herthyglau ymchwil yn unig.		covost	1	0
bfa7c878f8d72eb8e59a9ccac82919723fb01eae08d57a2432e2a86a02c91d14	Mae dylanwad rhyngwladol iawn ar ddillad modern.		covost	1	0
bfa7f057004c24fbaad481eabf09c9a1e6f007f9105347d36fb6b11a269f6183	Daeth gyda gêm oedd yn helpu’r defnyddiwr i ddysgu’r cordiau.		covost	1	0
bfa832adc55802bfa9e345143d561aaf5a477c4b2320d80d58eaddcd6b1a6369	Roedd ei llinach yn rhannol Iseldiraidd, yn rhannol Albanaidd ac yn rhannol Seisnig.		covost	1	0
bfa960224ceb81f4ad6dab4a43598108ed98fef6e14b7c90fc663e19b9292750	Ond ni ddylid byth ystyried y pensaer fel goruchwylydd peirianneg.		covost	1	0
bfab27c2e95a95deb16e65c41c3938fcad37274cb75de0e891a059469392a80d	Mae'r afon yn teithio o'i phenddyfroedd i'r cefnfor.		covost	1	0
bfab331bb694f91325e1e61dc00449c1da5e305e6c268b0ba34a5fb9a645b65b	Mae'r gweithredwr maes yn gweithredu ar gyflyrau cwantwm y theori.		covost	1	0
bfab613e6ef8c5cfc824464ec7eaff8fcc975975bcebd3ddc519c014006c3109	Nid oes unrhyw ddeddfau mewn gwyddor gymdeithasol sy'n gyfochrog â'r deddfau mewn gwyddoniaeth naturiol.		covost	1	0
bfada06dfcb31063dac0d207893ef84b8ad3523b5826ffc8b1436f8f18ca51b8	Mae dau gwpl yn eistedd mewn bythau mewn tŷ bwyta bach.		covost	1	0
bfae84f4b9143c0a1413c5ae6371ff11a6dee9e7e596e865cb82dc4cb8fb1023	Mae priodweddau ffacir wedi cael eu diffinio gan lawer o seintiau ac ysgolheigion Mwslimaidd.		covost	1	0
bfaf6af34473278a18b799dbff5c7bb5c40cbd0856546a46db3ffc0eb935a123	Mae'n amhosibl i mi fod yn ddiduedd.		covost	1	0
bfaf731d77e3595b882113a268734e89a8da429ca920f48f731eab3b122fb36a	Mae’n caniatáu mynediad at nodweddion arbennig mewn rheolwyr panel gwastad.		covost	1	0
bfafabb62bdca6970a16d1213b1ec56cebb51d616b8bd4ce10a3450e9f1a66bb	Mae dyn ifanc yn sefyll ar gyfer lluniau wrth sefyll o flaen llyn.		covost	1	0
bfb09b89b77c2f14c8aab46af6616496dd3de80a24d2e184ada06ca7f9708f4e	Mae'r dref a'r pentrefannau cyfagos wedi cael eu taro sawl gwaith gan ddaeargrynfeydd.		covost	1	0
bfb194eb12544cbcc8059dea8eede22da95295d94f7feb411eb86cd1dce079ac	Mae'n rhaid iddyn nhw gyflwyno adroddiadau amser a threuliau manwl i'r llys eu cymeradwyo.		covost	1	0
bfb1fd7db86e2b44be7fbb60ba0b7ac765885248f90e5ff9661b6487c7af1741	Mae'r newid rhwng y ddwy ffurf yn hwyluso swyddogaethau gwahanol ar gyfer trawsgrifio.		covost	1	0
bfb283e1d95e16d5c046592eb6f9d3d606a77379b668d9248b93fc7257d7a6bf	Mae hyn yn rhywbeth arbennig yn digwydd yma.		covost	1	0
bfb43c402b193dcd3cfd2a349d2e50457d42b22efee99f1e00d054bcc0a640af	Yn aml iawn, menywod sy’n rhoi’r “geasa” ar ddynion.		covost	1	0
bfb5bb4e968d8964bc5dc3db5af29356ca3766282b6c5085475bbbb18c4164de	Mae i’r polisi newydd hwn fanteision ac anfanteision.		covost	1	0
bfb5be3a13051474f22f9fb3eab8e45946983add5a642bedc25020f07cc064bc	Roedd llawr mwy o dai annedd na siopau.		covost	1	0
bfb6193c6e93dcbb8463987f71d7c3c652489ac702166c1556b150581ae42e50	Yn Bologna cymerodd ran yn seremonïau’r coroni.		covost	1	0
bfb62806bcfca2f694b386ea2c4dd026caac89d539d9772c89fb1d6939870a09	Hi hefyd yw'r ail blaid wleidyddol fwyaf yn senedd y Swistir.		covost	1	0
bfb631c19948f10fa1770481fa74f4a5516957275fe2699c69d6b661f84c5e38	Mae’r enw’n golygu dôl Arthur.		covost	1	0
bfb699c5f17d974377af7a55cd88497a93c3e7aa0fa3c0399912647dc9834f8e	Bu terfysgoedd milwrol a gwrthgiliadau’n fwrn ar Fyddin Rwsia.		covost	1	0
bfb73703d769b029a8b26c3306431ab7fbb9f6d2bb9d4b5f7e6105eb943c96ed	Maent hefyd yn llawer haws i'w hadnabod.		covost	1	0
bfb800538d0897c19fcac4f1d7db193482f4b28152746fab1b7c111fefd92c00	Roedd ganddynt ddau fab a chwe merch.		covost	1	0
bfb809f00cc64eaaf6dada3673305e6ad6d63a66425de67924b371714a5c1860	Lleolwyd mainc goffa ger y fan lle bu farw David.		covost	1	0
bfb94f767d9fd1b2cf740f7ce874a22175add101c0f00daf2a88e83f1d768987	Mae’n tueddu i fynd i sefyllfaoedd rhyfeddach na’r gweddill.		covost	1	0
bfb9f5770d4b864c839af3abf5ab22e6dced048f6730079f4a1cdb569aff6d33	Mae dwsinau o yrwyr beic yn croesi'r stryd.		covost	1	0
bfba16d2454e075eda601c2030ca543c2ee2aecf63ba8532901227a820d4214c	Dwy fenyw mewn ffrogiau gwyn yn cael tynnu eu lluniau		covost	1	0
bfbaffc73882fe6b6a8e2fed38983bf56bfbabf90fea08ae4f0e07063fe62e27	Seiri Rhyddion neu theosoffyddion oedd mwyafrif ei aelodau.		covost	1	0
bfbb82c369f37bb648b71a30579af0bc1c5062d529c5459a1c8c809c77719fd4	Nid yw ardaloedd morol islaw’r marc distyll cymedrig wedi’u cynnwys.		covost	1	0
bfbc0532b01228f2e83f240444e200448a4c6a4e0e5aa375574e8efcb64ade46	Grŵp mewn cerbyd a cheffyl yn paratoi i gael tynnu eu lluniau.		covost	1	0
bfbd9f300780b5a2677679b33c14c717fa72063daee5f5893f6fe83f56247ff8	Gwaherddir casglu planhigion neu anifeiliaid yn llym.		covost	1	0
bfbecda72de2afdb04388599f706a5c955c405f27c407ca46a302bc8e21eaed8	Yn ôl cyfrifon eraill, hwn oedd y geiriad gwreiddiol mewn gwirionedd.		covost	1	0
bfbed3b58771962d61bda5972fa3759f3427168dd7453c64f5e16420c50e5356	"Caiff y ""glosseme"" ei ddiffinio fel yr uned neu gyfadran iaith mwyaf sylfaenol ."		covost	1	0
bfbfbddbd74d24db3fb7d5b7deec8570e937b1529686bac23021dabc28005d9b	Cafodd y ffilm ei henwebu am Wobr Academi i’r Ffilm Gorau.		covost	1	0
bfc0b6c4fe05287ea74b7280998b311fc4fe7451ed1d98ff8db56f7df77cc4ee	Un o brif atyniadau twristaidd yr ardal ydyw.		covost	1	0
bfc153b09314df08b6dedb6e58fcc0a85550a78394d5095343c20ae12d132bcd	Mae’r gweddillion yn aros.		covost	1	0
bfc27946462069778cfef35f60c524250f8da0eca434c72281355469c3b81a53	Roedd y gwinwydd a oedd yn weddill yn ddigon ar gyfer anghenion lleol.		covost	1	0
bfc45ce54d638bedf06c5a6790952c277a7402a2d5c7f08e52474361143ccf5d	Prif faes archwilio artistig Tom yw'r hyn y cyfeirir ato fel Cerfio Gwawdluniau.		covost	1	0
bfc6dc48567bebd83bb56efa7569b9b89457ce67d95562e2d0ed388d7d719f75	Bydd yr elorgludwyr yn llafarganu a gallent daflu ac ysgwyd y mikoshi.		covost	1	0
bfc7322edfe8ee383bac27078f482bfa7d124fd8729d105b2915b830500664a4	Mae'r ganolfan ganser fwyaf yn America Ladin wedi'i lleoli yn y ddinas hon.		covost	1	0
bfc7733919cc90f0a76def592a1fde86a57571a902e3cf2579b158a177cde4a9	Fel pob anifail, gall mosgitos ddioddef afiechyd.		covost	1	0
bfc820abe97df94384240297d04e8291b56fec5511d834e0dad90c837273c3f5	Roedd yn aflwyddiannus.		covost	1	0
bfc9d14442b53e64dad79226762378a09bbe5bf4eb4da911095f1611ab673f73	Mae'n goediog, ac yn gyrchfan ar gyfer twristiaid gwylio adar dewr.		covost	1	0
bfcb60f6a1225ab2d64434d1b5fe7f19230717e95e153940b03da23ef8361a8f	Wrth chwarae, mae’n fwy goddefol na’r rhan fwyaf o’r chwaraewyr amddiffyn.		covost	1	0
bfcbabdd163af0c0b64277ac83e93f3135841ba86caa1a2a10cd03f5db2e9134	Cymerodd Norwy ddull o'r brig i lawr i sefydlu'r Corfflu Arbenigol.		covost	1	0
bfccec36cc9294159e6e9ee792e3543991378e725a851d56b7bf044d27a44e4c	"""Fyddwn ni ddim yn aros diwrnod yn hirach,"" meddai'r Bwgan Brain."		covost	1	0
bfcd3ccd77ba2a937ed0e93108a2d3efce904202c093b569ee4c6c34087abf44	Fe greodd hyn wahaniaethau prisiau rhwng y De Uchaf a Pherfeddion y De.		covost	1	0
bfce084a21cb154cce769527cb148ac4543dc284d335d47a72a042404d7797b5	Fodd bynnag, bu iddynt gynnal profion twneli gwynt a chadarnhaodd y canlyniadau’r data.		covost	1	0
bfce3306fd25ed2191ba2fb096f1cc12fc9c323a244efab99db179fa285b09c9	Caiff chwedeg pump erw eu trin gyda blodeuo blynyddol a lliw parhaus.		covost	1	0
bfcf6e8f230090a5881c685db695f3a4f4d86fc0ccd1e9ed073a7c52a001c1c4	Mae'r cwmni hedfan yn eiddo preifat.		covost	1	0
bfcff185e7b7a2b585b6bbe78bb6018c681bf6cb94527830358c38461c7a8f57	Nid yw ar gael i’w brynu ar hyn o bryd.		covost	1	0
bfd0448698ffd6757588a2b52a0b30c4d78e82fcccea02f0ab588c30a75df60c	Dim ond y ceffyl oedd wedi’i gastio adeg ei farwolaeth.		covost	1	0
bfd1e277a88119ce4a62a6833a25533eecfcf852b919baf7be4954b00844779f	Gellir nawr troi'r ffibr a baratowyd yn ddalennau papur.		covost	1	0
bfd1ed8e00fec8bd0ef4520cd9ed77281fae3e655ae8d0e1de9e2fbe4cc5481f	Cynhyrchwyd yr albwm yn gyfan gwbl gan labelmate Solar.		covost	1	0
bfd28d02a6252e00130fb1ffea0ad27d79c901fb60012c5985c10001b3ef8408	Ar wahân i'w gomisiynau cyhoeddus, roedd ei waith yn cynnwys penddelwau portread yn bennaf.		covost	1	0
bfd3f148fcf2be84d825ea4519fa01a6a7c70f3cbb0b3c110445d255bdbc26a7	Dyma'r deuester a ffurfir gan asid terephthalig a methanol.		covost	1	0
bfd48fafc7d4603febae1e9b65543971e7e847abdb3f67126214a69a237a39ae	Caiff yr Ysgol Uwchradd ei dosrannu i bump tŷ gwahanol.		covost	1	0
bfd4c5f9c56b289e001fcc58b05687a2ccdc43f3c3d1d29fb22b48fcfd9d3b47	Gweld lluniau o'r holl godau yn erbyn cefndir lliw.		covost	1	0
bfd4f4c0d694406317404c96a537959dc42326a6b3e7ad8598f3ad0a5e7058a5	Yna, roedd wedi anghofio am yr albwm.		covost	1	0
bfd557fa29183de51351818737f58b213e2aeeca282012b35ee39e816600570f	Fodd bynnag, mae'r term bellach fel arfer yn cynnwys dynion.		covost	1	0
bfd5acb1420bba10cb76e14a2f7e009178c1f07c588adc916ddb44f7694c7d63	Mae hi wedi cyfrannu i lenyddiaeth Saesneg drwy gyfieithu barddoniaeth Wrdw gyfoes i’r Saesneg.		covost	1	0
bfd5e865659d6034e79364695ddc69b010078733bf9d840e4a4fef0bed87d841	Mae un o'r cwsmeriaid yn gwneud sylw hiliol i Manu.		covost	1	0
bfd68057f440da21b80b94959ed3374212a1df8a7471e0e2da21eba2a0e9e4eb	Dynes mewn dillad llwyd yn edrych ymlaen.		covost	1	0
bfd69c5d11c90a3b4eab669a6e7acaa7c4d7e744362c2fc77f181726bb5e1342	saith o blant o amgylch trol sy'n llawn brics		covost	1	0
bfd713302932a917f79d45f229649ff9ec6145795b32d2a2d11ec6df8ab6eb62	Mae’r ffilm yn portreadu anobaith yr ieuenctid trefol, addysgedig, dosbarth canol yn India fodern.		covost	1	0
bfd809758a839fc3d0c11ef1da5a398ec9e18f06bcb7a022a57cc5bac8d36fb5	Fe gysylltir ffagl o’r fath â Hymen, duw priodas yr hen Roegiaid.		covost	1	0
bfd88734b27b5d2f2132fe03c27e907ae021b8459020066af2bf00ba46a0a3c4	Mae’n cael ei ystyried yn “dad botaneg Serbia”.		covost	1	0
bfd8d6bf07f238830f73c018349919e49300b4832eb1f210fb1aa6ad60a338d6	Yn dilyn adferiad yr economi wedi’r ail wyrth, ailgododd cynlluniau ehangu’r metro.		covost	1	0
bfd971a4ea5bb4a78494e3e50d82c23e887b0a41cfd1cda4abecae14241933e5	Bachgen bach gyda heddychwr a chrys coch yn chwarae gyda phibell ddŵr yr ardd.		covost	1	0
bfd9939105644231bf2d2e276fabb3137ef370a27cfcf8f60be643298ddab959	Gwrthododd gar swyddogol, ond yn hytrach cymerodd feic swyddogol.		covost	1	0
bfda42b942b7d3c16f8747180b5736ca2b43efaabb4f16a6c22a2bb4e484b168	Yn y byd gwyddonol mae'n cael ei gofio fel mathemategydd a seryddwr.		covost	1	0
bfda59f56087a6c5d68d11c9cd65891b9c5847df4dcdff066f4ea65c0e042a59	Hyd yma, nid yw’n hysbys pam y gwnaethant gymryd cyfrifoldeb am yr ymosodiad.		covost	1	0
bfdaa374bfc5bce92086532e96320e2ce300ce08c488f9de79add9ed07099a51	Mae bachgen bach yn sefyll wrth ffens bren.		covost	1	0
bfdb036f488b17d8adeda40664721244081d078425948f7d8ff82ca08cb82984	Wrth gwrs, rhaid i chi wneud penderfyniad clir.		covost	1	0
bfdb1d46c6aab54b193d57244ebfa699cb94dabe05e593aedc91c795c6b6165c	Menywod a’u plant yn y parc.		covost	1	0
bfdbc1a5e8e79e03753a2ea80dca00fa57e5770f45b273ac2ac7fcce26a1e202	Y sancsiynau sydd ar fai am ddiogelwch gwael awyrennau’r wlad yn ôl swyddogion Iran.		covost	1	0
bfdc76438242bc86dc08c25192af077841c1fa09ee33891e6586230535830592	Tybiwch fod ceffyl gwyn yn geffyl.		covost	1	0
bfdd03c60a7e426c57b8761833d85bb90a31542a2a1d289fe7997eaf6c303085	Dyna beth mae hi'n ysgrifennu amdano.		covost	1	0
bfdd67da891685015cf7cfd040fc955b6b260b45971051d2eb5512e5c44247c1	Trosglwyddir cyfoeth trwy linach y merched.		covost	1	0
bfdd8ebb3ef746b26343ecf20c908eef1dc998d2b6b560617dc81ba9b835dfd2	Mae’n wallgofddyn ynfyd.		covost	1	0
bfdf2bc1031e4e0213f1803bb12ebb46be28f683d78952a1a89eb62d6c26372f	Nid oes unrhyw reswm wedi'i gadarnhau.		covost	1	0
bfe005d8a825bc5edb6b2fa5447e43349d2f0221759f06d275151a329afd8acb	Chweched pennod y rhaglen o fewn tymor cyntaf y gyfres ydoedd.		covost	1	0
bfe0b839b67e0aaa4ed7617a7ef20be8153564da77477ca6856fb7c94f5372ec	Sefydlwyd rhai o’r porthladdoedd flynyddoedd maith yn ôl.		covost	1	0
bfe18603e1db7c8ce29f1ff47111f9355c3f3be668a1346374bbe14f39ed698c	Pobl ifanc allan yn yfed yn gyhoeddus		covost	1	0
bfe2a2a40318635a587333089612b23c78a3e17dcac1d3d045b6e4442aec0953	Roedd y bar yn cyfateb i liwiau fflach yr uned.		covost	1	0
bfe32042a05866e2e520060fcc15f15804e8499a20d239256f42c80c6531a7bc	Roedd ail deithiwr car yn rhan o’r ddamwain.		covost	1	0
bfe3250801635507f0747c183b4252ba796f2660994ffefee3772b4be14cd2b4	Cynigiwyd yn ddiweddar berthnasoedd phylogenetig rhwng rhywogaethau yn y grŵp gan ddefnyddio tystiolaeth foleciwlaidd.		covost	1	0
bfe335e4f6d8c2475249b000e612200bb8ea8cef9c255aefbf0e550edb241cc6	Mae gan y sedd un o boblogaethau preswyl milwrol mwyaf Prydain.		covost	1	0
bfe4db0f6b2186972d8cfa86d1446d496e1f93047075df8e1452d88b1ad06c13	Adroddodd wedyn mai dyna oedd dyddiau hapusaf ei fywyd.		covost	1	0
bfe50e1cbae66cecec6263b65b02c93a1d52fa002ca54db050cc6c6882c059f5	Ni wnaeth cofnodion o ddwy flynedd y llywodraeth ddinesig oroesi.		covost	1	0
bfe510aa03d69499c3d9b1b05941d54b650deb39fbf75f8f9df4f952083ea065	Mae'r tri digwyddiad hyn yn croesawu ceir, tryciau a beiciau modur.		covost	1	0
bfe651ef8302a1ab0da3d9be3573026ea778cd5b9c6afae8ae61f7802838f37f	Yr ieithoedd hyn yw’r eithriad i’r tir cyffredin rhwng ieithoedd gweithdrefnol a gweithredol.		covost	1	0
bfe734fe92868e9cc540fc70c3b0a4865f274e2ec7cc6c610c8ba31c751a448b	Mae merch fach â phlethi pigfain yn eistedd yn y tywod ar y traeth.		covost	1	0
bfe7739547ce2951c0643ff942ab3b60798c4ad3bd4289beef1af23c0d15652a	Trodd popeth yn ddwys iawn.		covost	1	0
bfe7a2b41c30a06e37167bfb64dba2602c469cf7b2c2ee9ecef76fb0ac2b6374	Mae’n cynnig gwasanaethau hurio ac ysgol hedfan.		covost	1	0
bfe87185b3290b1ac7804d7202e0a35bbb75e7d3989c08f5dd25c7797cbcd2b1	Efallai y bydd angen cyflenwad pŵer ar wahân.		covost	1	0
bfe8fb9b7dcb5fe8c328e649c3c24eb95345061b1c44252e3c20140972c21f2f	Mae straeon ffilm ddrama hanesyddol yn seiliedig ar ddigwyddiadau hanesyddol a phobl enwog.		covost	1	0
bfe917701efd715bab7e5e50d0ea073e2d1432c64bcd80ccd9910c889790995c	Mae'r theatr yn meddu ar yr awditoriwm dwy lefel mwyaf ym Mhrydain.		covost	1	0
bfe995a17b0a62f0e6d6283d19087e1be85c14ab4d95b4dc223b840acdfaade5	Hyd yn hyn nid yw’r cam wedi ysgogi unrhyw wrthwynebiad.		covost	1	0
bfe9a794967235608e1ce6743a52b5fe9cfcd6c4ba5bd177bed3463b5e60a3ce	Mae’r sioe yn gystadleuaeth i benderfynu ar y canwr ifanc gorau ym Mhortiwgal.		covost	1	0
bfe9ad7dde2e8abebbd7772cc5df6b3e7245a7c0f5eef2ada1d6b527c8117efe	Gallai tasgau eraill redeg ar y cyd.		covost	1	0
bfeb1ae5d36cabba72e36ac93e4c746d303e1a476f98476dec7cecd8222f30c4	Aeth oedolion a phlant ati i ddechrau dysgu’n frwd.		covost	1	0
bfec254d395e76f30082d1c7639a9eb36a2c6c75e05e0dc7cff36cf108be8868	Mae yna nifer o wefannau sy'n benodol i'r ddau fath.		covost	1	0
bfecd9dc9cc72b9eab3a10ea26abb6d1fd9eb606eccaf0f8f5e582bd4f973f9f	Cliriodd ychydig o dir ar hyd y nant, ac adeiladodd gartref.		covost	1	0
bfece3fa2db7040a9fcdb34203aad49538d9e966b9586779c0626d0673ade876	Roedd yn aelod o’r Sgwadron Awyr.		covost	1	0
bfed462bce925331de30f62e00bdc213345697596aa46efa794f148e510002d1	Yn foesol, fel rheol mae'n ofynnol i filfeddygon ofalu am les anifeiliaid.		covost	1	0
bfed52b22a798aa6825a743ed81d925a7db8a7e37c195acfcde85dcebc38bd26	"""Beth gythgam"" gofynnodd, ""ydych chi'n siarad amdano?"""		covost	1	0
bfee61d9f8983af9bb7f78bb505abc26e285da87e9a8f112d2c5ddaad699ff3e	Mae sylfeini'r pileri wedi goroesi hyd heddiw, er gwaethaf ymdrechion uniongyrchol i’w dymchwel.		covost	1	0
bfeec1ae2fe6aab0ab9e83e6f9da7c78f1100bba630b9a6d5d1efa3125516a24	Yr olygfa olaf yw buddugoliaeth y Meseia dros yr ymerodraeth.		covost	1	0
bff0e862492ab5b904c60c8e69cd68bd5d4af485449eb696b0142b874e74338e	Defnyddir Del fel ffurf fer i symleiddio nifer o fynegiadau mathemategol hir.		covost	1	0
bff134115082f0dc4634c17e7d4b3b82a6d2041682416e268f928ec50e66244b	Mae’r “cofrestrau Gascon” yn olrhain ei ehangiad.		covost	1	0
bff14c155e32533a95498bcc20bcb8792ed4c03be8e699360da1d8b854233eee	Cymhwyso, dylunio a chefnogi.		covost	1	0
bff15e5b43fabc28a7ab817dc1b47a50c4ca127269dd2c14e18e06e0b3325157	Mae’r rhain yn brin.		covost	1	0
bff16a5181cb97df17364c7a358ac65fa9018157132b8a859e819be9225593df	Pibgodau’n cael eu chwarae wrth gerdded mewn gorymdaith neu ddigwyddiad ar y stryd.		covost	1	0
bff1c83b96db01528593bc1477b798ef22a68ab760140b4323a3e94cd8529e82	Dethlir y sacramentau eraill ar gyfer aelodau unigol.		covost	1	0
bff392eea2e2160700eb96de477aa33f25c9b25d8231dd46c7da1d7f54602887	Nid oes unrhyw artist yn dymuno profi unrhyw beth.		covost	1	0
bff3ad687e1be71cf8363fee55e2d5497fd6b040790b1012fc6d261db920cd0b	Roedd hyn yn foddhaol, ond dylai fod wedi bod.		covost	1	0
bff5035e1fe593a64c3d7477e6e40b5e7237821d134deb25e2f891fbc1f2d0a3	Bu llawer o wahanol ddulliau o godio ieithoedd llafar â llaw.		covost	1	0
bff5c7a85d7560052c9ac52491e71e5b0260021bba0cbe01c59a51b28212042d	Fe ddaethon nhw o hyd i bentref brodorol mawr yno a gweld dathliad priodas.		covost	1	0
bff5e0dc0522ce8fd0b15038a57ad4766c83bfcb5338b1fd32728bfc98519032	Mae gan yr Athro Gao gefndir mewn mecaneg gymhwysol a gwyddoniaeth beirianyddol.		covost	1	0
bff8a07543d89bd812ba3ed2c58f87fb0f8e33ff3430bd366082dd2232ca2a11	Strap ysgwydd a streipiau llewys oedd arwyddluniau’r rheng.		covost	1	0
bff8acccb0df5787bfd06c4cfbf9539a1f2dea1e60970a9ddfd4767912215a1f	Mae goramser yn cynnal yr effaith amnewid pan fydd cyflenwad y llafur yn uchel.		covost	1	0
bff8ccc3f5ed9c59b0585a181b47fe40e315151cdf2d9b4fb536fe17a388dc2f	Maent hefyd yn cynnal treialon ac yn datblygu offer.		covost	1	0
bff9e224cf17b993be935e7ae5032f3792aba00a1f74c847d0b97cfe0baaede0	Gan ei fod yn unigryw fe allwn ni ei enwi.		covost	1	0
bffa363dc085c8e301a10681740a69a9701c92bddd90c92c86238ebaff375b4a	Collodd yn y rownd gyntaf.		covost	1	0
bffa4b7fbb0a83c619b4d059330a8a1c5ebcf4d0517b29997d316829b882430d	Yn y Gaeaf, gallan nhw hefyd fwyta porfa a grawn yn y caeau.		covost	1	0
bffb0598e94618ac503f9bed84e82a10b919e6476bfdce40a0e866697aa9bfbc	Wedi graddio, aeth e i mewn i’r Weinyddiaeth Gyllid.		covost	1	0
bffbb6b1ce2208124d93e335772c74e51a7bffd9917abf6856edac58b255d09f	Roedd y papurau enghreifftiol yn argraffiad cyntaf y chweched golygiad yn cynnwys gwallau.		covost	1	0
bffbd2084e15c35dbd3d61d25c0e4942aa8c9142bb8af0e0274c045be25ae32c	Mae’n rheoli systemau rheilffordd uwch-ddaearol yn Llundain Fwyaf.		covost	1	0
bffc25a185b464fa188674c40524b82c9c45136eabdfa7e39ff40e34196c7cf1	Cyfyngodd y Comiwnyddion ei ymddangosiadau cyhoeddus o fewn cyfyngiadau mynachaidd.		covost	1	0
bffc93658e7e254c39775de8a46f6e77b1fa63ff3c6b9573dacefa07f87159bc	Aeth “Awstralia” ymlaen i’r Rownd Derfynol.		covost	1	0
bffca7c5d7999c233ffee84e617631d3d3af27e3101350c7b7f88f33a1bac6a9	Newidiodd yr arfau hyn o efydd i haearn yng nghyfnod y Deyrnas Newydd.		covost	1	0
bffd3c949dd4d650cf329f5ad893f7432de22ceb219448dcf7cb6219b7972c58	Yn aml, mae tobiko yn cael ei ddefnyddio fel cynhwysyn mewn rholiau Califfornia.		covost	1	0
bffd70d5d2152ae17226fb35e6ffa235cb0c1704f8114f743b95423f8dd8d0e4	Enw cyffredin arall ar y nodwedd hon yw cwymp llanw.		covost	1	0
bffd8c6e188e46e45c07b200f3ba29af627bde84c5e555e61d84761fd11e3ef3	Merch ifanc yn cerdded mewn gwisg anffurfiol felyn lachar.		covost	1	0
bffda3dc55fa453b4e8971538beeb11460f3b3afa013fbb585a7c401e197e0d0	Mae niferoedd colledion tanciau’r Aifft yn amrywio yn ôl y ffynhonnell a ddefnyddir.		covost	1	0
bffe64906a767157d5e62a548f1bee45cfc85bce58b1da39913b8b8c33705c43	Rhowch wn i berson gwallgof a bydd y lleill yn dechrau rhedeg.		covost	1	0
bffea44dfd6ecd4168562861a9b58c7f92eef1237ffbadb24dca43bbf7cd7035	Fel cynifer o’i gydwladwyr, cododd syniadau Rhyddfrydol dramor.		covost	1	0
bffea511738e01b04facc40f43fecbd24c6db471376810267b0168acc7a7e4b5	Mae’r wibffordd wedi derbyn llawer iawn o draffig i ac o leoliadau cysylltiedig.		covost	1	0
bffed136d3c3beeed0a62e9016787894a0bd61ac208f7679f6700686d273fa01	Dydw i ddim yn adnabod un ferch sy’n gallu chwarae’r gêm net.		covost	1	0
bfff773ceffcf4fad579c85b29d207661fda231bdae40b8d5acbf2f11599eb1e	Ymhlith pethau eraill, roedd hyn i ddatrys problemau o ran costau trafnidiaeth afresymol.		covost	1	0
bfffca8110e8cc98f3456c2c0b89fc23e778b89380af0f9612750ad33e0fc91b	Cafodd dolffiniaid eu hyfforddi i yrru’r pysgod i’r rhwydau a’r gwaywffyn sy’n aros amdanynt.		covost	1	0
c0002d24eb49ed42da391a45a9f56f16c9588ecd1e37c6d27f8926456b940c9e	Roedd gwaith pellach ar olestra wedi dihoeni.		covost	1	0
c001c04b3249679d4138ad3edbd0d6cdb97062cad3a04b0b68094e0deb3bdea2	Daeth i ben gyda channoedd o fyfyrwyr yn cael eu harestio mewn protest feddiannu.		covost	1	0
c0035c49f6a3048119bffe521a20cc6b7338e092c0dabdf2a3f23e9ff4626c2c	Mae rhai o’r rhain yn cynnwys Metel, Gwaith Coed, Roboteg, Electroneg a Gemwaith.		covost	1	0
c004a8be64bde0e6b26bb21770403a918319b8fcb46b506f5e976fe8182d29eb	Parhaodd yr iaith Gatalaneg, fel ieithoedd rhanbarthol eraill, i gael ei ddefnyddio yn breifat.		covost	1	0
c00606fef400987320c5125cb7ed4f6e454cca74e3fd3057ea93d4fb4a9a96a6	Côr cymysg yn canu mewn digwyddiad.		covost	1	0
c0060fa9f5f196c64a59b7f6f745a43ef333aa1e8ef006eadd8ab13d46a9366b	Yn y gwaith ôl gynhyrchu, ni chafodd llawer o’r fideo eu golygu.		covost	1	0
c006c565783269c86af552db1f3ec9beffbd4b5a1e48f253af83f9f3f264326e	Mae hefyd yn gweithredu rhwydwaith o ddelwriaethau ceir ail-law.		covost	1	0
c0070e235a9b7775122f41c93c6a9fd271640191324a6ca115bd8a0db965d75d	Hi oedd banerlong y Fflyd Gartref o’r adeg y’i lansiwyd.		covost	1	0
c007b3bd899cb2c294c86b7e2ec4df1856fc8b3fc4a17155aba32f12825e9ff6	Mae'n bosibl nad yw'r rhywogaeth hon wedi'i chyhoeddi'n ffurfiol.		covost	1	0
c007ce40b14680893e31ca16f540e7649dc953ff2685dd74584b6235e838112f	Cafodd yr albwm ei ysgrifennu a’i recordio ledled y byd.		covost	1	0
c00899dfdc679228bb83fc6afa0a2b5d041293b75cf449eb85f21198bced50e4	Teulu o wlad arall yn cyflawni defod o ryw fath		covost	1	0
c0096436e35d8abdecde171128a28779dcce6c6f1abe6c2d29fac3623dd4d9d7	Mae'r meddalwedd maleisus yn dileu gyriannau caled dioddefwyr.		covost	1	0
c009f215aec69771192e3a9bdd758f2d45f78924fef4bca63cd7b0588fc494d0	Cafodd llais Robert Plant ei gyflwyno'n raddol yn ystod y penillion.		covost	1	0
c00b35c1274dac71624d9395bc332deee89c97953f2eb70f4d36cc4821a50e32	Nid yw'r tŷ coffa yn bodoli mwyach.		covost	1	0
c00b436c408fbb8191621ae77f51a4fe3602f7f9389a79c27d5d7ddad4e3e8be	Lladdwyd tri milwr Israelaidd yn yr ymgyrch.		covost	1	0
c00b541d98de30c17a9032d2110442222bf2f9990ae1279f130301dfec8b777b	“Gweithgarwch Amheus?		covost	1	0
c00ed5651ba0532b4ff20c733251f67190c1216020973a27100e121c260f08a6	Mae gan rai raglenni nodwedd mewnol i copïo hanes.		covost	1	0
c00f903c4fb69b2682979d0df171b6f9d7cc831ce1dcac9c9c2ffe72733e37b4	Fferyllydd yn paratoi presgripsiynau.		covost	1	0
c00fe37234265356e8ba4b122df83ed85d012ddbd6c7450fcfcb84175030488d	Dau fachgen bach yn chwarae gêm, un gyda’i geg yn llydan agored.		covost	1	0
c011b1a9398288d801c01162b078d387c72dbde482cf6a0ea983c0e0c205a5c1	Gyhyd ag yr arosasant yn ffyddlon, buont yn annibynnol iawn o’r llywodraeth leol.		covost	1	0
c01343372212aa2f1a454ce91a4e04efd85a22c1c336794fb8b8f6607cc68d11	Ym myd chwaraeon, defnyddir masgotiaid hefyd ar gyfer masnacholi.		covost	1	0
c013f88b78e34e704228d811760a298688b311d405d99f6580441f93dc99f0d7	Denodd hyn sylw yn y wasg.		covost	1	0
c016784cd50a3623cf85cf20bed6e9362609064191d016556d1860af7ec24b48	Gall y chwaraewr ddewis arfau a phwerau.		covost	1	0
c0173ec8b30487ff4debc3e33013b7b6e5d77bbd6aa0014f0f95deeb66e94a6a	Nid wyf yn gwybod sut roedd fy nghydweithwyr yn teimlo.		covost	1	0
c0176e065bfe9060d17e45847534ac7bd678e95b1e043c7f828be226f819a0a0	Fe oedd mab hynaf y rheolwr a fe oedd yr edling.		covost	1	0
c019ab2cff34b998ebf38765896d9100d95dceb84996dd54c9c6da7cfc3c1aea	Roedd angen ffrwydro parhaus i adeiladu Tarian Canada.		covost	1	0
c019defefa2c48c03412dee23dc98d702f4b3b0c678f43ee96ce40462f2f93ac	dyn yn gweithio stand gelato		covost	1	0
c01a325c5a03c2837f19a86ac7826b64227bad8339d0f455db84ef5e5df44ced	Yn gemegol, mae cyfansoddion percsenat yn cael eu defnyddio fel ocsidyddion mewn cemeg ddadansoddol.		covost	1	0
c01c38040bde78034f9980028598a06c322117b6e56a83bf716f79b3378c7a90	Fe newidiodd demograffeg hiliol y rhai a oedd yn cael taliadau lles yn llwyr.		covost	1	0
c01da586a9a68f22653001a6e7dff1dc04baf0d5c35bbb51fc6246f2ebfc394b	Yn olaf, enillodd y chwaraewyr yr achos cyfreithiol.		covost	1	0
c01e87e7398bc416aad928c652314a7f06290c300e6d83f4aaa9564e0cf2ddbb	Yn weledol, mae’r gymhareb yn pennu nifer y “llabedau” sydd gan y ffigwr.		covost	1	0
c01f2bf09992f1ebed7dd269727176d524bfa6b1a216d3c4fe0223993d3c0fb9	Mae wrthi’n gweithio fel hyfforddwr criced a hyfforddwr ffitrwydd personol.		covost	1	0
c0202d07d950ec85616865c890c6021caa1b17adb4825bb7f91e89f1323fb698	Dyna sut y daw’r stori i ben.		covost	1	0
c0220142a7be3b3e1cc088238f8369a11a79553b65405a775a6dd1c5ceac0ed6	Profwyd y fformwla fel a ganlyn.		covost	1	0
c0229ddb54c44c344242f42ab9eb3f1ce6116c72f78074a5baa4b6f28dbc31c1	Hwn yw’r sefydliad cymunedol hynaf a mwyaf o’i fath yn y wlad.		covost	1	0
c02394a35012e4d8d5ee2a9ad518ec96f8e034533aafb81cf9ab69e0f7882c6d	Ymddengys nad oes unrhyw gopïau o dapiau’r albwm eu hunain yn bodoli mwyach.		covost	1	0
c023a5fd679a96fea5188d8feaa23fdbc4f231cd37691316ea120f82c5630c51	Menyw o’r Alban oedd ei fam.		covost	1	0
c024db68e0e18c7129d8edc25a75702a45fe7b44754bf98384c6eed429fb586a	Darlledir eu sioe ar nosweithiau’r wythnos hefyd, o ddydd Llun i ddydd Iau.		covost	1	0
c0259ce54e79f61b3a978134cfd4ff8c58449a6d5fe386a42273d2a33e6d586c	Roedd y tri phregethwr ynddo o’r Alban.		covost	1	0
c02629fd4d32149756a90524e122db2181145ab37d568b5a6a297d57644a5138	Fodd bynnag, roedd y rhyfel ar ben erbyn iddo ddod yn weithredol.		covost	1	0
c026845111431d65b49b170144592353e77c4517becb643b663a52cf6041ce39	Mae drymiwr a gwallt tywyll yn chware ei set gyda brwdfrydedd.		covost	1	0
c0268c270f69c90ad31dc1045a12740e34e616b514789ea3c737bed3af66d85b	Adeiladwyd y stadiwm yn gyfan gwbl gyda chronfeydd preifat.		covost	1	0
c026a2a804e1aefff9242eb6a33ef18bdd2e01bac96820b062946f4c34c51ae8	Mae inhibinau ac actifinau hefyd yn rheoleiddio mas esgyrn.		covost	1	0
c027175b23a3e242ede8826773348404b3765c84bd2f33ffb75605b3b6e81446	Cafodd dlws a thaflodd pitsh cyntaf y gêm.		covost	1	0
c0272bd70c6da020df319d4cbfa241f7907400c17631839be6c3fd63b5786c54	Mae dau chwaraewr pêl-fasged yn sgrialu am y bêl ar y cwrt.		covost	1	0
c0272f678d8b53245a09db37e2f257fc1254291768a6d434fbe8a32cf0d8a2b9	Y flwyddyn nesaf, canolbwyntiodd ar ddarllen dramâu o bob math.		covost	1	0
c02757b0dcf65c6012920f0e7553ba55a3b76c1c042ed34c4c262532186f91a3	Mae pennau’r slabiau’n ymestyn y tu hwnt i’r ategion colofn, gan greu cantilifrau.		covost	1	0
c02764145591fca4b1057bef4fcd3d7c0e5a7febc8a3df8bbc84c9236cd215e9	Mae cyn-fyfyrwyr modern hefyd wedi gwneud eu marc mewn chwaraeon ac adloniant.		covost	1	0
c02a2980057f9dc3902cb7ddef58f63b36ca2481fba19f62ad6b71524d151b16	Mae nodiadau labordy ar gael yn y nodiadur labordy electronig.		covost	1	0
c02a43e0c005215982843500977c2b7e61d884956dc613c82d7353c4ac5df74e	Edrych am un tocyn olaf, fe ddaeth hi ar draws Chip.		covost	1	0
c02a4cfaef7a54d08937adfca70d1e52a7362ff1bae1af9d09a04169980c640b	Mae'r hyfforddiant yn drylwyr.		covost	1	0
c02b44c293de2f27c666e98bca736b715eb761530a9f5fe56a3b143f0135fc0c	Credir fod dadmer mis Ionawr yn hynodwedd tywydd.		covost	1	0
c02bc9016a3eda2d136028461847d0ee0e0e0d0dd2ed64ca1312232ef04ede00	Yn ei gyflwyniad mae'n disgrifio ei ffynonellau.		covost	1	0
c02c8f67cb1fb37596799e4a4bd6d35a090518ea21be5819cbc1c83054579a58	Fel arfer maen nhw'n lliwgar, yn arw iawn wrth gyffwrdd â nhw.		covost	1	0
c02d0d4d3f5410a78de5c22225ebc39350ebca06f33b6f49d758d0202a074433	Mae’n parhau i fod yn arwr lleol.		covost	1	0
c02dd002a111615dc7e2af163eb7342b2f7799baa00120bf3958dfb8eed87164	Rhoesent bwyslais ar anifeiliaid ac, yn aml, roeddent yn dangos pelicanod yn eu celf.		covost	1	0
c02decd3067bb6e0fa2c091969c40575993750ac4486b01d64c54db0d28d2872	Ydy Sonia a Martin gyda’i gilydd o hyd?		covost	1	0
c02e1e12e9df9c52e61165bdb433c1d1b15cf1d5d9373654b505dddffb92a9eb	Nododd hefyd y byddai’n cydymffurfio â gorchymyn y llys.		covost	1	0
c02f0ecbf1d0e5b6e51605052abfb6b9e425ef923299e6d9985601f7719632f5	Mae Gwersyll Mallo gerllaw.		covost	1	0
c02f74f17dffe59361d717865fff498cfea0e3be9e0d06c6e5bd80a868ff28f4	Yr amcan oedd cadw golwg ar Fflyd Ffrainc.		covost	1	0
c02f8bee1fbaae9afb1e93d412d160f052d06b14e76620a7a267353e7be522bd	Mae tri o bobl yn croesi pont raff sydd wedi’i chrogi rhwng coed pinwydd.		covost	1	0
c02fbfff3766cfa7af6238655aecee5be895b6abde4cd8cb40d807a5f73ac3e2	Mae blociau ar y cyd hyd at dri metr wedi eu “blingo” a’u cludo.		covost	1	0
c030329c748c7b464795542db312710f34981d6f1ca5cdc7d41a46fa44cacb27	Dim ond i glirio'r stoc y byddai trwydded arbennig yn cael ei rhoi, meddai.		covost	1	0
c030425fb9b3953bcc7394bafb59b904441a01409d1dd0ac7486db6d7a35bcee	Mae’n arbennig o gyffredin yn Nwyrain Asia.		covost	1	0
c03063ead1ec8b44030507ba9e0e5a6db1688163e078a1b2420bba7edbc3bc66	Nid Mab Duw, na Duw ei hun, ydyw.		covost	1	0
c031406be93afc56b0db1d1861603aeb469c3e18797a28ecfe5165635cc53a8a	Mae'r wefan wedi cael ei disgrifio fel un dylanwadol yng nghylchoedd ceidwadol America.		covost	1	0
c03225eeb119ff07cdbd733fa72175a0f0f58dcb4fef8d903b3e58a324fc6d74	Roedd hefyd yn Farchog Cadlywydd Urdd Filwrol Sant Ferdinand.		covost	1	0
c032dffe294116ca1d5935ce389c34adba47c9877fd1892fc45a58a06ae22a89	Mae’r ddau yn dal i sefyll.		covost	1	0
c03319646b03665b3ac05ba68507ce8453035d6a911d11194bfa77cc4817dead	Mae haid o gyrchfannau twristiaid ar hyd yr arfordir.		covost	1	0
c03436ba2dd5424dca82bb1cec881d137123f69693ac9c941c32c5095ca436cb	Mae'r term yn dod yn anrhydeddus pan yw’r gerddoriaeth yn perthyn mewn bar.		covost	1	0
c0348453180a047dc23b96c7c4fe68dc0a1378aa52938efda56d313acd63246b	Ni ddefnyddir rhai rhagor gan fod y sefydliadau bellach yn defnyddio systemau masnachol.		covost	1	0
c03490a4bfc314c41b388e5bdad793f96ab3a6881285f4ad89f3548b3d01169a	Mae hyn yn dileu’r angen am lyw confensiynol.		covost	1	0
c034c7e8081c168cc2e9ddf1e31f75e48f58b0226bd69433ca129939a189541f	Fe’i defnyddiwyd hefyd yn y golygfeydd o frwydro yn yr awyr yn y ffilm.		covost	1	0
c03510e0f7cb08ac7ff7cbeaf6155191142e1ca876efaadeb30721d7d416c9d2	Mae fforymau ar gyfer cymunedau o bob math.		covost	1	0
c0356fedc10876217ad15c681ad8ccb09242a6148a3b5a9bd71bec73ffb8727a	Safle strategol iawn.		covost	1	0
c036535964eae4f2d0b02a207783526fbdf4266f463ad919bc4ab6b361801502	Gall llyfrgelloedd wneud cais am gael eu hystyried i’w cynnwys yn y broses enwebu.		covost	1	0
c036e4a927faabbc0f27ade137172113ee23e6e54883e90ad850812d2f7ddb26	Y beiciwr gyda’r lleiaf o amser cronedig oedd yr enillydd.		covost	1	0
c03773ac35499ba4d7d2c15dc0970b3fc06e72214417e7800273bfb46a7f1c1d	Yn y ddwy sioe dehonglodd gwrthwynebwyr.		covost	1	0
c03797dd4ae0623fd8deec54e4c9d7804a7d1025806a8e008562fd18b23ec523	Mae hi'n gwneud twmplen afal ragorol.		covost	1	0
c037e94dcc4db2eede548c9e23f3deb5d4cbea6ab767db01909fcd1a36443303	Roedd yn dod gyda brêciau dynamig neu hebddynt.		covost	1	0
c03870a20853c6bbde33d9382a12f131b1fe5a3cf567f7980cea03cbd04ae59a	Dynes sy’n gwisgo menig yn gweithio mewn cownter cig.		covost	1	0
c03a4415478dc1632326b9abb3bf97cbe16e20d2394ed25c48c0a01d43af7380	Cawson nhw eu troi yn ôl.		covost	1	0
c03b23c400e6f44e733d23cc1094bd6758b934d01f5b88db7116264b5189080a	Mae gan y mynydd bedair copa a enwir.		covost	1	0
c03bec7a5b2c2706df2c499610181ae286d11336f4833cf917bc236c8424ec00	Dyma fudiad radical, modern a oedd yn hyrwyddo paentio.		covost	1	0
c03c02d02adf4d83386826498d94c3050505e2742b25103fa8515518571792a7	Mae'n grwydryn prin i'r gogledd o'i fagwrfa.		covost	1	0
c03eb7676f536322f8a2ca4475c2ff8accc2b0fca17b7d5d7e1592c19459b872	Fodd bynnag, cawson nhw eu stopio yn y fan a’r lle.		covost	1	0
c03f4bd4bd537bae85d38dff2286764b6e4a351ac49a0478b30c34556f43b5a7	Ni allaf aros iddo ymuno â’r tîm.		covost	1	0
c041071aa9354899d630ae3706c4503d6e78ea38d4666ecb40255ed33c52e160	Y strwythur presennol yw pedwerydd ailymgnawdoliad yr ŵy gwreiddiol.		covost	1	0
c0416b2de004d323f3990021b24f37d50d5cc39684e3f0a00a97aa145a7239a7	Byddai hynny fel dweud, “Mae pobl yn dlawd am eu bod yn dlawd”.		covost	1	0
c041840b4f553683c834beef25d9a0b4b9147512ebb77ecda782fec19ec63ce7	Nesaf, mae'r croen yn cael ei blicio'n ofalus ac mae'r hadau'n cael eu tynnu.		covost	1	0
c041f5fbbe07aa9f2b52bc1a11e41c214c563421a5d79b4d6130301bb39a2965	Disgrifiodd Mark Hughes ef fel ...chwaraewr sy'n rhoi llawer o opsiynau i mi.		covost	1	0
c0448904ec10266fdef44c6f6aad62f0c7093d1a91067bf3f87b4ac06b2ac074	Cyfrannodd hefyd ar ymosod trwy chwarae pen tynn.		covost	1	0
c044ca13b327ea99da737b3cb3da852bea40aeb88c10ab320d2c43b3f146a96b	Gall sawl patrwm pwls fod yn arwyddocaol yn glingiol.		covost	1	0
c04539b124e3a78f139011e30782960c354ce6d7439975afce674dcd2de8968b	Mae pob categori yn gysylltiedig ag ystod o bwyntiau hanes troseddol.		covost	1	0
c04605bdbdf29d48f25683e00af4928075c358211937b12032d43fee4ddc1a6a	Mae’r pecyn cyflog yn gymesur â lefel y profiad sydd gennych.		covost	1	0
c04674e0b9e5c5e5e1621a6a15b447d3c94860900102e855b48c26eab3d00416	Gwnaed ceisiadau am eu hestraddodi yn seiliedig ar y Gwarantau Arestio Ewropeaidd.		covost	1	0
c0476acac2d05179f965123b27aec9493adb88ecbf5aaa3441b9d6853adb0352	Grŵp o athletwyr yn chwarae gêm o bêl fasged.		covost	1	0
c047f46f14ac6438789521ff0943b9be73ed9e053ee6f12b622c57cd72b68ff2	Roedd yr adeilad brics yn sefyll ar ddau lawr gyda chromen ar y brig.		covost	1	0
c0486162514d24e61bad48ea189d9abcdeff47c707a4b1b6294a8e26f0c2116c	Mae pob talaith newydd wedi'i derbyn ar sail gydradd â'r taleithiau presennol.		covost	1	0
c0490c9ad866112ece1cb83e5c636c8125afc4d52322e278803103dd0962eedc	Nid oedd pob apparatchik yn dal swyddi am oes.		covost	1	0
c049f0d012bad06f6462b3b060d7c3c17502e1396f43a77e7d5f613c0527f0a3	Cadarnhawyd y dyfarniad hwn wedi hynny ar apêl i Lys Ffederal Awstralia.		covost	1	0
c04a4f5bf24c9543d2d4a6c5c3969916ed818c9f5b13861be6633eee38f7f4b5	Pwy bynnag sy'n ei ffafrio, bydd yn troseddu gydag ef.		covost	1	0
c04ab6e1e208fdf859f66dfc90974f2295b475959811ac837d68eef03f95ff52	Cawsant eu hadeiladu gyda ffyrdd deuol tair lôn.		covost	1	0
c04ab9637253f6ff12795873618fba24e5950d1e202e0338b9ad172f34ef62ed	Caiff deiliaid y swyddi eu dewis gan yr aelodau hyn.		covost	1	0
c04d75edeba0e23a4d249c14140fb06b58aef44d537c9b4b9820e0837382a42c	Tyfodd Craig i fod yn oedolyn iachus.		covost	1	0
c04fff941ecc52ae1c8633066a4621a1c263145e8492d6255a2ac3104b845172	Mae bwytai mewn nifer o wledydd, yn enwedig yn Asia, yn gweini cawl.		covost	1	0
c051f949b71d59531f8121bb31d7ff450c4da1415a3399669f8064246bf526e2	Fe wyddost yr hyn rwy'n ei olygu cystal ag unrhyw ddyn.		covost	1	0
c0524ec41fd2496915bfb7201123f5c053e6d7fcb9b31b793b4ac3963c3cbf43	Mae hyn yn golygu bod angen llai o ddosau'r dydd ar gyfer gweinyddiad cronig.		covost	1	0
c052bd1fa93ca1c8412a4afaae6b80fd90283a925dc42535157607d31cc49bc3	Gan ddangos dawn gynnar am gerddoriaeth, roedd eisoes yn cyfansoddi yn ei arddegau.		covost	1	0
c0537a2c3c0e457e3ba1e508070be58f1f484abf1dc3df3e346a08c787fb595c	Mae dwy fenyw Islamaidd yn prynu pethau mewn warws fawr.		covost	1	0
c053af5126966fab2a089e189584953f824965767e1464e7c09eb883140c0e6f	Mae’r ddinas yn enwog am addysg.		covost	1	0
c0552d193d78b3adb8868852c6f1b9b387e83dacce78221ec8736d2fbe36be7c	Mae pob rhifyn yn ymroddedig i bwnc neu thema benodol.		covost	1	0
c0554b318bf74cba517fa82f3c1a0ab05cef4c2e02936b9d2ba1cd80dad3b5e6	Gwerthodd yr albwm filiynau o gopïau yn y pen draw.		covost	1	0
c0563f4c9c2cf410c5aae0facf30fd0007200981321ec0e5cf226299cb04fa16	Mae gan yr orsaf hon swyddfa sy'n gwerthu tocynnau tymor.		covost	1	0
c056c1fd1f35e75f9e086d305895269091cf32d9b3937f3afdca9b314bb469c5	Ei brif ddiwydiannau yw cynhyrchu pŵer trydanol a thwristiaeth.		covost	1	0
c056dc258bcda0aa2662b4301ab35b5aba511802e602749c2223e389a6bbf9ec	Parhaodd i dderbyn comisiynau preifat ar gyfer cameos a medalau.		covost	1	0
c0577c9ae3eed62aed2033c18749a4956b62c3451d6e48adef6f5b8acbcb201d	Nid oes unrhyw fasnachfraint wedi ennill Cyfresi Pencampwriaeth y Gynghrair Genedlaethol a Chynghrair America.		covost	1	0
c058a64f7107cc5ebf7af0108c47c78108dea87eab1fb9608a7a84e952986fc7	Yn dilyn y rhyfel, fe ddechreuodd fusnes fel cludydd nwyddau.		covost	1	0
c05a3ead5a2770753399112b5dc5d51ed6cffcd7fd664ff596dd550deef27e31	Dim ond pennod olaf y llyfr a ysgrifennwyd gan y ddau awdur.		covost	1	0
c05a836b8d7342b0d42e67ca843acbf13c9ca908812333b9f221d77234802465	Yr enw ar unigolyn â’r statws hwn yw preswylydd parhaol.		covost	1	0
c05b241b2c6baacfcafb650090e978ed20f3f257fa35785d66a4297221ea114d	Roedd hefyd yn gartref i nifer o Filfeddygon digartref.		covost	1	0
c05b66eda8c29210daa837fcc7ec4ebad582b2b6abc258e7587d05d5ce572233	Cafodd ei drin yn yr ysbyty am bum mis.		covost	1	0
c05b7cc9777860931c9dc459941a5d8175a692b7c3ef76a193e56e2206bf10d2	Mae'r senario hwn wedi'i wrth-brofi fel arall.		covost	1	0
c05b94601f6ef3571ca73c31446963f89ab8abd61ba28d80009452d9cb745aaf	Pa un a oedd rhaid i ni ddisgwyl am dystiolaeth.		covost	1	0
c05bca01b71f8c6da6e2cc1b715ed35b18f7e2e06b96fcf09f8476c1feb206c6	Defnyddir y term mesur yn unig mewn perthynas â mesur pellter gyda gwrthrychau symudol.		covost	1	0
c05bdfffe0adfce03c757122f6e2af17f3e92865460d18895a294419a38e04ad	Cafodd ei saethu deirgwaith o agos.		covost	1	0
c05c6ecf7da69bedf5156a76d17b88ef42a6112f79ddb67c47efc4da33d80f82	Mae’r adran yn adran lywodraethol an-weinyddol ac yn asiantaeth weithredol.		covost	1	0
c05ce8c955c265fcf72e426ecb42dbfe43006a107438165a31d7f5dad16f85a3	Arweiniodd hyn ato’n cael cynnig cytundeb newydd a dyrchafiad yn ddiweddarach y flwyddyn honno.		covost	1	0
c05cfcc72ab7a8cd5ecaa38e25e4892476b8eaeae4113614f1c8de64cf58949f	Mae hefyd arddangosion gan artistiaid lleol.		covost	1	0
c05d92887a3ab8b31651fbee02cc68d0cdf3b53220da675ef8a8bbc7c9a048a0	Defnyddir yr isomerau tolwidin eraill wrth gynhyrchu llifynnau.		covost	1	0
c05ddaa36bcd8e453a9b0052ade5d693bc9eab135a2dd36a38805847de37bb2a	Fe’i claddwyd ym mynwent y teulu.		covost	1	0
c05df8d120c47ec00c28f7fe4f34bc7672e56de47a6e26d2ce1e962e58a05043	Mae'r gôt yn fyr iawn ac nid oes ganddo is-gôt.		covost	1	0
c05f052feef924ab7ec4e8425a06b7c726a9c9c334dc046f18eda1478c1151e5	"Mae'r dosbarth ""jornalero"" wedi bod yn dir ffrwythlon ar gyfer sosialaeth ac anarchiaeth."		covost	1	0
c0610613cb5d136de72075f614a652f8af20662e07a448775741ff2450d08c9d	Cafodd ei ryddhau yng nghanol mis Gorffennaf.		covost	1	0
c06115c4cf2d96f3f1103da6cbfecdd9446206d5799080e369f9fca8b6a3c56d	Dyma un o'r lansiadau mwyaf gohiriedig o'r rhaglen gwennol ofod.		covost	1	0
c06121c43171d72cd2f10272b3117402f83ec60e6c9e0c8d43adb7e716eee026	Felly y tro hwn, fel, wyddoch chi beth?		covost	1	0
c062affe66bbc872a55037a0ddf901cf97ec3f6b474165ab6670e0dd49537440	Mae'n ardal lle bydd gwaedu’n gyffredin mewn pobl ifanc.		covost	1	0
c0631d4baafbba6744e115e839011de3d1287dcf3f39a278066b40346e094c5d	Y gwahaniaeth yn y gorllewin yw stribed llydan, gyda chynffon gwyn yn bennaf.		covost	1	0
c063f51fea4a7a73d959e33aae43029d44b3020ed46203c6f895afc0d14ecfbc	Mae'n eu newid yn gyson, yn defnyddio nifer o ieithoedd.		covost	1	0
c065aaa88e4a78189ee239da1cbd369c28ea0ab4ebd92e96c4aa6e034e3710fb	Mae bachgen bach mewn hwdi glas yn troelli handlen peiriant a weithredir gan granc		covost	1	0
c068196e7561e96ec561ab7be66991de54e5712308f7cc1c6bf72c8c1653aa69	merch mewn crys coch yn chwarae gêm.		covost	1	0
c0683ba8a28c6aa1b115468e171354e79640c4cd514291209afd49bc06b898d0	Gall cnoi rhew leihau poen mewn glositis sy’n gysylltiedig ag anaemia diffyg haearn.		covost	1	0
c068d4ecf25979fc9cf45500a1f4b95b1542bf811d9095fa7e5f2ed90470580c	Mae bachgen yn neidio ar drampolîn.		covost	1	0
c068e01adcb4c591f6b648f51a0f169777d47ebfb4393dae82fb842b2d84b587	Gwelwyd hwyliau ansad i fania hefyd, gan bennu diwedd y driniaeth.		covost	1	0
c06a3ff1ac96a8e9737a696d59ab6e2859b8f74bab40eab321105f21dcb2fb24	Roedd nifer o'i ddisgyblion yn bendefigion neu'n rhan o'r frenhiniaeth.		covost	1	0
c06b7d5dfc6700c8d90a961491da18a7ca44d2ede83a9363740ff02557ad3ddc	Gwasanaethodd James Martin Hogan fel warden am flwyddyn gyntaf yr ysgol.		covost	1	0
c06baf1ac8cd3604d7b10a546a2b25261c393ba9bc72b265f6230e9827e6fe86	Hi oedd y fenyw gyntaf i fod yn bennaeth y sefydliad.		covost	1	0
c06bd439dc78c68388947d011d31caad258c57fd1567f4d30997cf059397900e	Mae Berman, yn ei farn am foderniaeth, yn anghydweld ag ôl-foderniaeth.		covost	1	0
c06bf0284edf598d1e432ba561e2e82c1f4e7a8f0e9f38f1dbbef5a2897ce84b	Ers hynny, mae wedi dechrau rhoi sylw i dwristiaeth.		covost	1	0
c06c1f3ebb4b3fe5a0bdf6fbbde8d7bab536bef7e410a6c4c1d8adc00ac17c66	Ychwanegodd Hudson lawer o droednodiadau ychwanegol er budd cenhedlaeth newydd o ddarllenwyr.		covost	1	0
c06c3aacf41a75ea05d2c02a1944cc9c5c55d819d3a43094f5d08d33258f6834	Mae’n gyffredin mewn pysgod, amffibiaid, ymlusgiaid a molwsgiaid.		covost	1	0
c06c6030c3b63440c6319ff04277abdd7b894146566e82638fb5cc37f71ef0ce	Cyflawnodd bob uned ymarferion hyfforddiant ac ymladd.		covost	1	0
c06e5410a7847aac097d245c4c9c6e0d91a64c77d2e55b2d3f3a76b74a9a0407	Nodir bandiau yn y rhestr isod.		covost	1	0
c06e94ce292c374c7de698d195f8bd999d9cbae75a4d55ddeb7348442d4f8da0	Y llwybr canolog a achosai'r lleiaf o ddifrod i dai, ffermydd a gwlypdiroedd.		covost	1	0
c06eb91e42cc554b2d07db6104cd8d9a3d662b24c518044e29e5a8e9c32a04fc	Roedd llysgenadaethau eraill, sefydliadau lleol a rhyngwladol yn rhannu'r un pryderon.		covost	1	0
c06f5d429868e61593e535378929e2472a62f7291800f922710544759ad5f80d	Roedd cerddoriaeth ddiweddeb yn boblogaidd ymhlith yr hen a’r ifanc gan uno’r cenedlaethau.		covost	1	0
c06f6ee9175b0355bf85f4630b871802dcace21862d35afdca956840eb9c8a7c	Cadwodd y teitl am ddeng mlynedd.		covost	1	0
c06fd7f21b207bdcc6214a05e2bf26635db74711e843395ae6d281dc84210366	Person yn dringo coeden.		covost	1	0
c07002fa0ea9caf217c3ed7f2ba72dfcf94d98d94c8ffe2a7b3e36a64af1cd16	Mae'r gwir allwedd yn dibynnu ar y caledwedd penodol.		covost	1	0
c07058fbc2583c2adb76e64170adb388b467e759dbf8ac7f6174e8d4de401b81	Ni ddylid ei ddefnyddio yn lle canllawiau i ddefnyddwyr.		covost	1	0
c0706cedaf6e665a856c96520ab071a69a7b324d1a8d53860b2dd645594df46e	Roedd arwynebedd y plwyf yn wreiddiol yn llawer mwy nag ydyw nawr.		covost	1	0
c0715f29da1ab54bd7b9e54c8c2c486145999eceeca1f6ed1ba25d33f2cbec04	Mae dimensiynau a nodweddion balistig y rownd yn hollol wahanol.		covost	1	0
c071fc84077fb2c68042eb473845b8f10018be5b7bb92a3c352f41a417a99ae6	Roedd y gyfres hon o draethodau yn cofleidio benywdod traddodiadol.		covost	1	0
c0721ebeb46ceedbd5e8c39fbaed664e7630846da2f3c133549cfde2aae8da3c	Mae cyfranogwyr â hetiau cowboi yn eistedd ar eu ceffylau ac yn dal rhaffau.		covost	1	0
c07276737940f4b8ef9eda0b9ca67007ffef9acf10cbf616b800b312e3c12d9b	Dyn mewn siaced ddu yn bwyta teisen wrth sefyll wrth ddau ddyn arall.		covost	1	0
c072ea7f06a2e75ee2be62df1a21868fcadfc2ce93e0be5fa0a72c9ed0c9ff6f	Mae'r rhain yn seiliedig ar wahanol gyfnodau cylch bywyd gwyfynod.		covost	1	0
c073523588733dcc67e7902540cfe97e2f254a9be8b64c68df6cd7f8c75e61e7	Cyfansoddwyd Cyngor Ymgynghorol o gyn-ddisgyblion blaenllaw hefyd.		covost	1	0
c0739bf276a19721c0812d4c8c91d8bd337ce8053c35f4e6240e2a16722dc818	Roedd y model busnes dim-credyd, dim gwasanaeth, dim-ffrils unigryw hwn yn llwyddiant ar unwaith.		covost	1	0
c074676c9f1c4e73f1183275a57ffd575a772927718686b3ad24fe55995a34dd	Gwnaethpwyd hyn er mwyn cynyddu diogelwch rhedfa.		covost	1	0
c0780cc1b9b16c28ce6394cf324c9e9a27f071d26dddb93edfd5c07955eee2e8	Mae menyw â chrys pinc yn cerdded wrth edrych i’r pellter.		covost	1	0
c0784f1d1f18fa580094c6b42ec92dcddebca9a6075954405d5e4f0509af7661	Fel llawer yng Nghymoedd De Cymru, roedd yn bentref cloddio glo ar un adeg.		covost	1	0
c078fb6e7819f6ad39b4cd87dae6fb9315b2f8bcb25c8d9d7105cb468fde99dd	Gall y comisiynydd roi graddau dewisol o'r cyntaf neu'r ail.		covost	1	0
c07a3a9cd7c884e6f8d76580ee7ed797962388fcfcaeaf307f6c8de2da4137e4	Mae ardaloedd i'r gorllewin o'r penrhyn yn boblogaidd iawn ar gyfer hela a physgota.		covost	1	0
c07b1f749f6274c7420493090bcff9c4e376809e384a143ee98a8c9486645f3c	Yn gyfochrog, mae datblygu meddalwedd wedi darnio.		covost	1	0
c07b2571fe9a9695c0703a907347449d9838d19a9ab6661c7d32cd5a855d66a4	Dim ond unwaith ar draws enillion y gellir cymryd lwfansau Di-dreth Personol.		covost	1	0
c07b354b9aed725907ee84e9c60cd6460dbd0faa7c770e7413519dd507d4c67e	Mae’n denu llawer o bysgotwyr sy’n dod i bysgota pysgod mahasher.		covost	1	0
c07cdf317dc5dbf8c573b79ad6d96e5cb15ccbe45dbbe392045df2f524176eea	Mae enghreifftiau'n cynnwys timau o ddelweddau a digwyddiadau.		covost	1	0
c07db86dcfddc2143e51bd1f2847d7041392f6f00957221a7012f7d2349d14d0	Mae tîm pêl-droed cenedlaethol menywod Ffrainc yn cynrychioli’r wlad ym mhêl-droed merched rhyngwladol.		covost	1	0
c07e163caf67ccfb41064071c698af61b54bf5098beba1e9f90151b435951d2a	Pwy wnaeth eich addysgu chi, felly?		covost	1	0
c07e19263c64ef4fdcc6761f23debc5657fed3e0270cfb4ba8c11998037c85e9	"""Mae hyn yn well nag ysbrydion,"" meddai, dan chwerthin yn wirion."		covost	1	0
c07ee5292be497a83af8811cb0069dde317035e829ec79932ee98b5943097e83	Mae'r moesol yn iawn.		covost	1	0
c07f1b1db3f041d917665996e70dedab9024549963184bda628e1679e5ffb32b	Daw Moore, dyn ungoes, i mewn, gan hopian ar ei droed dde.		covost	1	0
c081332b0194fba84f2f5da326277e674ca116f911b4f13a0fa3ae3d70985097	Gan ddibynnu ar amodau’r ffordd, caiff gludedd yr hylif gwanychu ei addasu.		covost	1	0
c0814422debe856a0de8cfc7de52c487132d399d364c712992bed5c99ca59289	Roedd yn llawer mwy seiliedig ar gymeriadau.		covost	1	0
c08243f8bc73e33ece9bf0f19fc3c2a83be5d47deb34a39eea17af99f9133fcf	Cyfarfu'r grŵp bron yn ddyddiol am y rhan orau o ddeng mlynedd.		covost	1	0
c0824cce66638526980096b4162cfcc64a050b078189793783397639242819ac	Gwyddys bod dadbwrineiddio yn chwarae rôl fawr mewn cychwyn canser.		covost	1	0
c082916065b3e1e57fac72e60392d55a41167107144fe9d62aa4758109975667	Ar bob lefel oedran mae sawl cystadlaeth.		covost	1	0
c082e56c3df95ce2d1fc178d7ff99027645c39506936ec2d4f81bd737f38a99b	Mae yna wahaniaethau eraill.		covost	1	0
c083176a38c6a0fd26d48a9c91b5f9aa35f3fe732f6d7cb40f86bdef5549bffc	Yna daw’r ymwelydd ar draws y brif gofeb.		covost	1	0
c08319b26649f7a4e3dd5f2a377fe9b3680a02e980c72ba2eced9738bb56519a	Yn acwstig “llafariad crwn ffrynt-ganolog agored” ydyw.		covost	1	0
c0832e0b60b8d4938d2dc71be59dd2de09faad06b46747d15ef95a699c2c28b5	Helpodd ei ddarluniau delfrydol i ddiffinio ac annog cyfnod rhamantiaeth genedlaethol Denmarc.		covost	1	0
c0835189713ed3345d485d21c238f6a514ac1ce059a11c8fe507b4a0acbdf855	Ac o flaen camera, dim llai!		covost	1	0
c084e599a87b81706aa6d6dda30cf8f026714ff17d580f53795184b1afe7fcd2	Mae hi’n gweithio’n achlysurol yn y diwydiant ffilm.		covost	1	0
c0853c38a8bac27b8d15de2d75db36a613f3a98eed700066450fb4153ed10c89	Cafodd ei haddysgu yn yr Ysgol Ryngwladol Almaenig yn Singapore.		covost	1	0
c087106c207bca8f0cf55e18b31cc99d0195ba6179fd140857a0586e7c54561a	Yn yr oes fodern, mae gan y llinach Ymerodrol nifer o ganghennau cadlanciau.		covost	1	0
c087c5a47520c409377069bfffd3c0283cee8f37fb2ec5e5867db2bc4efad5eb	Nid yw rhannu yn bosibl yn gyffredinol, fodd bynnag, yn y cyd-destun hwn.		covost	1	0
c08809f023009ebdf94aa3d28e18018256c0f43fef91e533e26a383a0740cd35	Mae dau o fabanod yn cael eu llun wedi’i dynnu.		covost	1	0
c088cf73cec63eb12218f5b287cee260931be7fc345a102ae026b569d1e71de6	Wrth eu harsylwi, mae gwythieniad syml gan yr adenydd.		covost	1	0
c08ac127f55bc4bfdaf093e29f6f7e78bb57fb7cb08c90e0ba5777ff3862e6f6	Gwnaethpwyd hyn mewn ymdrech i greu jacpotiau mwy.		covost	1	0
c08b3eb6c24987b772e5e058f25915fb78f77c5045c20b329eda88107498d52e	Does dim yn wybyddus bron ynglŷn â'i fywyd cynnar.		covost	1	0
c08d2f1a03a2a4af9973e76e5321263a70757aebb59904959b8fa4bfc76ec92c	Roedd ganddo hefyd y fantais ychwanegol o fod ar reilffordd.		covost	1	0
c08d589980351ed97a345d02e306e2ebca8bb7a8903a673346d81d31fb65a49a	Roedd yn parhau’n sâl, fodd bynnag, a hwn fyddai ei ymddangosiad cyhoeddus olaf.		covost	1	0
c08d6c921d70f68e83154d00b5bd1ca96de257a3b9963d8a56ad7d90a6b8a483	Fe’i dilynir gan Ddydd Iau Cablyd, neu Ddydd Iau’r Dyrchafael.		covost	1	0
c08d6ca4cadc8407d6847d2b61ae3dfa83b8f956707347227b759b11b6dc92e6	Mae gan y Cham eu mosgiau eu hunain.		covost	1	0
c08db93b7c1330fa8c48d64037ac9c181e1011d624b35f0a6f6356add9773071	Bachgen bach yn dringo maen mawr y mae carreg ansefydlog yn gorwedd arno.		covost	1	0
c08dd25c71a10d501c886c9d5e6c9688e564374545703706d00aa79ec745e467	Rhoddwyd tyredau hefyd gyda chyfarpar dadleithio ac inswleiddio i wella eu trigianoldeb.		covost	1	0
c08ec48c274c39905211cf28a8a749c98426d65427d02745ba915576a2627f96	Mae'r cais hwn yn cynnig cyfle i'r bobl newid eu ffyrdd.		covost	1	0
c08eea179a41a545dbaa34631cbe22294d06b0107dafef9f408ad33a1941481e	Wrth i amgylchiadau newid, symudodd y Datodiad Lleol o gydweithrediad i wrthwynebiad.		covost	1	0
c08ef57e2cd2fc1f5b171ec3f39dfe435f700fca0d7b4642698fa8afcfc32d7e	Dyn yn cerdded i lawr y palmant o flaen siop pitsa.		covost	1	0
c08faa0ee6169909978855f5bdffdd9d6697e3fe6f14298556e48c34fecef77e	Merch mewn gwisg goch yn neidio o lawenydd.		covost	1	0
c090a35ee9753a477d51adf9c5e37a6125701cf4cfa52ea4571ec5da4385c692	Mae hon yn rhywogaeth gregaraidd iawn, sydd bob amser i’w chael mewn grwpiau swnllyd.		covost	1	0
c092656b1c5ea69d5e2778e5f11925fccf25a6af1e8b00e3aa8cf3c7df2ed6f5	Neilltuwyd diwrnod cyfan yn y senedd ar gyfer areithiau cydymdeimlo.		covost	1	0
c092e1e0627997140f9355ff4c16a28e44ecdc28b488f2681b07e02a0dd187e0	Mae peptidoglycan hefyd yn ymwneud ag ymholltiad deuaidd yn ystod atgenhedlu celloedd bacteriol.		covost	1	0
c09322fc7acb0e6e3783e77812c7ec2c13e7df8d94b6a59d812f15eb621bd753	Gwasanaethu teithwyr oedd prif ffynhonnell incwm y siopau a’r busnesau lleol.		covost	1	0
c09330f71e651777a2c5bd4d4ae6bd1d8fa46b5d92106a5c1f983d1eb455637c	Mae podiwm ar bedair colofn yn cysylltu’r ddau adeilad.		covost	1	0
c0936c2b524a9cae75930f2ff93274f7485c58a6d5f00f112e100eeaff3b42d8	Mae hi'n soprano.		covost	1	0
c094bb6add112d091cd76a1cb4872b5c4d2c9830abc4ba778926640382e49e8e	Tan y cyfnod hwn, credir bod gan y gynddaredd un cyfrwng achosol.		covost	1	0
c0954a83d4d2df58f03ed77911d694d1c025c1a2f50bd9a283def794a263040f	Er enghraifft, mae gan electroddynameg cwantwm drydaniad a gedwir gan fector a thensor.		covost	1	0
c0958ca2cb53d770eec7c69b8ea45609dcd6f23c03d0c2d998898fcec674cb29	Gellir defnyddio olwynion rasio ysgafn ond cyfyngir ar eu maint gan y rheolau.		covost	1	0
c0960230355ca345ff264d5984c3052f5762d6fb598eddc1841ad3d21261c30b	Daethant yn ddisgyblion iddo hefyd.		covost	1	0
c0963e1fe71fa2cf261272590ad6cd74bbfc35822b33cb874efc9b1913e27866	Roedd y darlun yn drawiadol iawn.		covost	1	0
c0968f7fd73a37db2ef01f788ddd19e31bc19bd8eeaae848e4e80736f4b31c5b	Catalaneg yw'r iaith frodorol.		covost	1	0
c09695bb53c02441efbbec0809200fbe77f3ad248c60a174ce541937571aaecd	Bydd yn gwneud i chi fod eisiau gweiddi ‘Woooh!’		covost	1	0
c098330393ae55c1b995a9bcbd98e96849c16d55b9c3f2cc60ad08d14d0d66e8	Dros y mater o'r siaced giniawa, dwi’n ei feddwl.		covost	1	0
c0983546bca038e8509227daec18f9e63214aee26b0b00f323aaf3cc61325bf8	Hwyliodd i fyny’r afon a chyflawni archwiliadau helaeth.		covost	1	0
c09840cbcb3b3f29244bb11e9691d016624f159a719f81c19d387a3663c2c9c4	"O'r pennill hwn y daw'r ymadrodd ""bedydd tân""."		covost	1	0
c099a7f862047abc71790564032d69c71d00dfb822d8b15e7a38794bcd291cee	Ymddengys bod y Blynyddoedd Rheolaeth Filwrol yn ddistaw.		covost	1	0
c099fa3ef59c833939c60bb0f7c628fa711b93b9ff56e056f2ca81e4336147bd	Mae’r rhan fwyaf o’r rhain wedi cael eu cyfieithu i’r Saesneg.		covost	1	0
c09a15df703892c94a5ed654606edce8469b3565432083c3a19a761666d5de1b	Weithiau, trefnir gornestau fel digwyddiadau hysbysebu neu hyrwyddo.		covost	1	0
c09a3038b406f6b41ca4bd3960ec0b5e0e7eb1979c5c3c10119563d659192bac	Mae o ym Mhalestina.		covost	1	0
c09b89f240ce24e3dd092f7437629104a45413964a3fbfb283de2cc3ab315810	Hoffwn allu dy weld.		covost	1	0
c09c99abaabec6d9f4c50ec3223b36f4defe6f8e8eea09a4ef8d73e7df239444	Chwythwyd sêl cynhwysydd yr adweithydd bedair troedfedd i’r awyr.		covost	1	0
c09cf85ed2f09347d339d9e3bdcef10cb5507bcc1aafa70743d864209758e190	Drachefn, oedodd y label cyn caniatáu unrhyw gynnydd pellach.		covost	1	0
c09d3fbef46be38ddf40c2fa054a5db33dc91cf1a722e4ffd699e1775b8816dc	Mae’n cael ei ddefnyddio hyd heddiw fel tŷ encilio’r Crynwyr.		covost	1	0
c09d74da586ce8e4469cb61d97b45d66530026d467e488f7ee0fc579eb3b506c	Roedd yn un o brif arweinwyr Plaid Ryddfrydol Canada.		covost	1	0
c09d86d7566169abb5cb49ffd7c5c82d29e58bc8696c6b0421004289b93d06fc	Ann, roedd hynna'n ddiangen!		covost	1	0
c09d8afa1be8ca680914dc30bfd8f7184c4f1e8453b79d886be7b4fc936ec774	Mae’r fenyw yn y crys du’n twtio gwallt y fenyw arall.		covost	1	0
c09f80d6fcd8d73d6aac2edeee12abe3c7f61a0aac3581766594756d0a5b5d2f	Mae dau ymgais weithredol i gofnodi'r cylch cyflawn.		covost	1	0
c09f8c906f870472878a5023e1c87436380cfc3bcb2f80f231d91f415a30fdb9	Am y rheswm hwn, cyfeirir ato'n aml fel y protein hunanladdiad.		covost	1	0
c0a0aa1d85bf8c49cb5d54da0a30fcc12991e146ab5ea36860ff5e447ab6fa39	Mae pryderon ynghylch effeithiau iechyd negyddol.		covost	1	0
c0a14bdd6cd0426d975e79c9b8e1d2f1ab52cdd29569f544f0daa0ea11c0102f	Ar ôl i'r rhwyg gychwyn, mae'n dechrau lledaenu ar hyd wyneb y ffawt.		covost	1	0
c0a18b46ec222b08fe03011ef4d02a0cc5fa9941d363f6b01a698d7d387348bb	Roedd o leiaf un ohonynt wedi cymhwyso fel plymiwr.		covost	1	0
c0a19b5dc1ba10678afc47c63b2742db6fdd76c9a9a62db4f28af5b07d7b1765	Mae’r gân yn hyfryd.		covost	1	0
c0a2e22a63a095ccea8110ca7fa695acfce5cf38be8019eaf0848df2ca181a0e	Mae sglefrfyrddiwr yn neidio o ramp.		covost	1	0
c0a39a4130b9951c545c8bcd7f607c012c1f2656141de7c60c39d8c0d405712f	Byddwn yn treulio diwrnodau, weithiau wythnosau, yn herio'r alaw.		covost	1	0
c0a3b12f7e89732dda6c86abc7ccef677714dd4d07728337354a075a61534007	Mae acrobateg Tsieineaidd yn ffurf gyffredin o gelf ymhlith y bobl.		covost	1	0
c0a4fc0f526f9bedfc48e210e266ec37e931c7fd7bb137e685a0c3c030f93e37	Serch hynny, roedd yn fwy na chap gwariant y dalaith.		covost	1	0
c0a563bafd44f5dadfe9af2b405c587faa53f2e741d78f565deac5c67bb2cb7e	Mae gan garbohydradau, protein, braster a ffibr dietegol gynnwys isel.		covost	1	0
c0a6135c6da8d515741c6d367d86d7427a5aa99dea80351d54e89cbefaf84b76	Cafodd cadeirydd y grŵp ei garcharu am gyfnod o saith mlynedd.		covost	1	0
c0a61d2586bf7eb3b43a87d2319293684832cc94c99ee64b9cdaafd94bb37c7c	Roedd yr injan y tu ôl i'r olwynion cefn.		covost	1	0
c0a6a56a34e3507f870a4cb84d7f4a7b542dc5b02ceb0dfc4a450ece8e7a2248	Dim ond un bleidlais a fwriwyd yn erbyn y newid.		covost	1	0
c0a6f751bf64fed7da23c55b2f00dd2523d22bd6b8bb9e0926b5cb7ce55fa66a	Mewn piblinell gwrthrych, mae elfennau prosesu’n cynhyrchu gwrthrychau yn lle testun.		covost	1	0
c0a72a48a05c2300e1211002e20555fd7d8ff6da36ba58feb26f6c6b520c2e6b	Wrth gwrs, ni wnaeth y llwynog coch ddiflannu.		covost	1	0
c0a7e71e2d95875c901bada2feb66724c2cbb7ae75bc993013ce8205def1e672	Maent bellach yn berchenogion mwyfarifol y papur.		covost	1	0
c0a89247d1179bdecfd06f9ce4c1bf274eaf2c9afa699ada7515e3d2b77e0d8c	Mae dyn ifanc, yn droednoeth ar hyd ochr y traeth, yn tocio coeden.		covost	1	0
c0a9a7d3b0831fffa6d2af76c4578333827087513da9bd145c5341dd42d84a51	Mae hyn yn cynnwys arweinwyr addoliad, cyfansoddwyr caneuon Cristnogol ac artistiaid cerddoriaeth Gristnogol gyfoes.		covost	1	0
c0a9b96ef799aa821ff8d0e3f76902f905c78970fb01e3f76167855948ebfc9b	Symudodd rhai o'r ymsefydlwyr i ardaloedd eraill felly arhosodd y gymuned yn fach.		covost	1	0
c0ac51418d02ea8dfccbb167e9951daf3e54d0da579a11fae853e82d92d5aee7	Mae ganddo ddau “lygad ffals” ar ei gefn.		covost	1	0
c0adebbb365d7aee0389c6434d7a33c9efaf9b71ae8901db2438d15c143d1e9b	Mae dau blentyn yn chwarae gyda barcud allan mewn cefn gwlad agored eang.		covost	1	0
c0ae4a12a21231fc88d723013baf397f71e7d4978aee657fef0073cfabd8c326	Mae ei brif weithiau darluniadol yn delio â daearyddiaeth a mapio.		covost	1	0
c0af2fa8220b025d64298cc104e465bdbfb6044545348b8c6496ef70d4e572ef	Mae’r cyfan yn cael eu hethol drwy bleidleisio mwyafrif cymharol cyffredinol amhleidiol.		covost	1	0
c0b02b37baffd8d6cac042efee040aa214ce1677607c6a546fb8aa37503d3ea0	Gellir defnyddio'r pen blaen ar gyfer cribino gwreiddiau dwfn.		covost	1	0
c0b07ac88c4d121cea47e45ac9b39165b4636836de7d467fa772ed2654110b46	Gweledigaeth y cynllun yw'r rhyngrwyd ar gyfer pob Ynyswr y Môr Tawel.		covost	1	0
c0b105922221339e0ac3653a615a972f42495e7b40273926086561d68f9e82c0	Merch ifanc yn neidio i fyny ac i lawr.		covost	1	0
c0b344b95fc26a5836eb345bad3b86f584426af1eb010f707aff2471085050bf	Mae'r rhaglen ddogfen yn disgrifio emosiynau'r caethweision a'r hyn y gwnaethon nhw ei ddioddef.		covost	1	0
c0b40436ccae5883276d559f72f032ef09f239068c233e619af0dc7867e36c3e	Fodd bynnag, nid yw ymchwil diweddar yn cefnogi’r farn hon.		covost	1	0
c0b45a75c53333a72a4793d9cfc1ebbefc5d1d06e7b579df3bdc1c4d3e3d515e	Ni chaniateir nofio yn y llyn.		covost	1	0
c0b494eb550dbe904dedde07ba0e0c16dd8aa3218e692241ae616e5c9d42d8c5	Nid yw ffurfiau cynrychiadol ar lywodraeth yn syml yn edwino, nac yn diflannu.		covost	1	0
c0b4b64eab9a07cf0065f10e3e7eede8ac13c38e5fff1e0a04a5d34402efc8a1	Fodd bynnag, mae ei darddiad yn destun dadl.		covost	1	0
c0b4d876a03cb556d873acd104094a449a28dbe1381f58bf203774063607e130	Chwaraeodd hefyd yng Nghynghrair Pêl-droed y Byd a Chynghrair Pêl-droed Canada.		covost	1	0
c0b4e0212b8fe0c6ae53fb868ba1a540c1ba9e9f244caf0ffea051e1587e668f	Dyn yn eistedd ar fainc ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
c0b701a5367ee1bbe6e0dd962c707731d8f26e699fdfca778cb7251465e7cb95	Cynhaliodd ei deulu angladd preifat iddo.		covost	1	0
c0b7bc6d020d409ce5b0dd9f1d6003bfcbcc28992c10df7cdb8d22b964d2b89d	Mae'r coedwigoedd yn gartref i doreth o fywyd gwyllt, gan gynnwys ceirw ac eirth.		covost	1	0
c0b923bbdce9e27e1c4799d25feff6da13ef1e45bf15d937047e21bbfb7dc146	Fodd bynnag, roedd ieithoedd tramor dieithr yn cynhyrchu llai o ymyrraeth.		covost	1	0
c0b974f8639f51e9274a219ed5dfb7de2912ef3d76ddc9f9f28fb0a8c291bf4a	Dyma oedd y fersiwn cyntaf a ddefnyddiwyd yn eang.		covost	1	0
c0b9844a240ecc7152c13db1bc53b966edfed27a8d3d55433cff3608aaf6b7bc	Gall hyn newid cyfansoddiad y toddi mewn ymwthiadau mawr, gan arwain at wahaniaethu.		covost	1	0
c0b996c2cfee7d672b8303b4ee239b8b82e0c4505f3787fe13935be29e628c68	Mae nifer fawr o brosesau ychwanegu ar gael.		covost	1	0
c0b9a6bcc14fb89a30a6ef0d3740435d210195c2156560ddbfea1cb29406e356	Mae niferoedd is yn dynodi uchelwyr hŷn.		covost	1	0
c0bb151a9b03dbebccfc7dbb28882a12e679047ebb2234d436f27e0c1a87a90b	Cornel stryd brysur gyda llawer o bobl a dyn yn eillio ei ben		covost	1	0
c0bb2049e1c6fe59fe4604647e2f9ce2174791b3b86ec724006e8261e3fcbaff	Caewyd dwsinau o fentrau a diswyddwyd cannoedd o weithwyr.		covost	1	0
c0bb325dfba09a32b22b371f30239be475f8a3be2e9981ba41ea084633f146d2	Menyw mewn jîns yn siarad ar y ffôn gyda'i llaw ar ei thalcen		covost	1	0
c0bbdd1d84e5bd5f77edf7ac69e37ea3a4ce56f4c5723d0305398147ee1502e9	O ganlyniad, gordwymodd y craidd a digwyddodd toddiant llwyr.		covost	1	0
c0bc28be10dae79a13354ea265a0ae74f98f234b90945a7b534d3a1ef1cf03c6	Gellir cael samplau mêr esgyrn drwy allsugno a biopsi tryffin.		covost	1	0
c0bcdfbcb01860ac11c2a44f92140272699aaf19c62cbe23f297e7b4055ab3d6	Fodd bynnag, mae'r galw am reilffyrdd ysgafn wedi ffrwydro dros y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
c0bd520d7203267115f8aa0d1440a0284f006d49da19287c32920e72d8bf227a	Adroddwyd bod olion ymosodiadau o ddau gyfeiriad ar yr adeilad tri llawr.		covost	1	0
c0be0d0597894c3b78965bddbb318b35827fcfc82a8228162b35670b7d2a94f3	Prif ddiwydiannau'r ardal yw cynhyrchu petroliwm, coedwigaeth, amaeth a ranshio.		covost	1	0
c0bf9106535639830fe9d316984e406c6cb9f764872eafb52fb8d27cf663b085	Ymhellach i'r de, mae'n weladwy iawn bob amser yn ystod y nos.		covost	1	0
c0c0fab2148a3e97c0fcf5f599ecbf1519a679c5e5ea3b7969672a5d170dedcb	Doedd Sir Down ddim yn rhan o'r rhyfel a ddilynodd.		covost	1	0
c0c1b149436fd6ea2f62a6c3d76b2e8764d85f64c10c131a6c2c83650a382531	Rhyngddynt, mae’r pedair orsaf yn cwmpasu deuparth dwyreiniol De Carolina.		covost	1	0
c0c30c1be9b39c09346c9264934b6474f79fea4f7d35970340381f6981eec5f1	Daw llwyddiant cyntaf Harry pan fydd yn cael llythyrau coll Gordon yn ôl.		covost	1	0
c0c32d06b3d6bf0b452a170fd41ad29fdd94f67b67f71aebfae14d4fbecfce45	Roedd yn un o aelodau sefydlu rhaglen Rhagweld Technoleg Llywodraeth Prydain.		covost	1	0
c0c356eccf3897e2a463aa1a5f47032fdf6d526aa5e15456f00a3d4b23966afc	Mae’r Oes Efydd Ddiweddarach ar goll.		covost	1	0
c0c38296e435d0eff4ebc457ad28f5a4c90c160a7ff2481d2a1ff8b66c023eb2	Y ffilm hefyd oedd y cyntaf i ddangos Donald mewn rôl arweinyddol.		covost	1	0
c0c4cd08b3502b612a9f1b2d2dbce8df0e8f8db9f060ad6efd010e1461f78619	Clai yw prif gynhwysyn caolin.		covost	1	0
c0c56b10b35ffaa134a5dafc6298483c1c2fe55c0e3117e524d069fe99ffe102	Yn ddiweddarach, teithiodd y grŵp tua'r dwyrain ar hyd Ymyl Deheuol yr Hafn Fawr.		covost	1	0
c0c658e0028b1d24dfdaf288c755969a7b83f37cdc92b2ea12bcd4b1f5618639	Mae'n teimlo mai dyma ddechrau bywyd yn ei gyfandir.		covost	1	0
c0c742b752bc09798e0440afc0cbc292d4435cea1f84226fa47db94ad30f3789	Cafodd dwy bennod o’r gyfres eu darlledu ar nos Wener.		covost	1	0
c0c782969e1c2720f8ed3119bc3c8c7d9a231593d6541b47195660bc3e144616	Gall rhywun ddefnyddio’r ddellten i gynrychioli’r grisial atomig go iawn.		covost	1	0
c0c78772731fd1050ab7ebdd165f1636596ed71bddad716e01578a96a1ac6072	Mae’r rôl hon yn gyffredinol yn cael ei chymryd gan weithiwr uwch.		covost	1	0
c0c7efa3397db738e0e704b97f5c9cf3e4af484ab466263552866207f7ee4f66	Pan hysbyswyd ef am ei ddyrchafiad, cafodd orchymyn i fynd gerbron Pwyllgor y Morlu.		covost	1	0
c0c87c5c57746e1826ac35cba76eaeb02dfcf393cbc2fc1208fc7cde675cb04a	Ar un adeg, roedd yn bencadlys datgysylltiad heddlu.		covost	1	0
c0c91171f17e9f962a1f2f34d51f9d542af1579dc8617fc9758310e555bda652	Merch ifanc yn chwythu swigod yn yr awyr agored.		covost	1	0
c0caa2db9b70b43b6ca9137d0cb66886d6e8a573b78d12be8898a265c5914575	Cafodd y cais ei hidlo gan dynnu’r mwgwd.		covost	1	0
c0caccee2a6f88910b051f704eae3453133a8e6d987499f538e9ea324e8dd65d	Hwn oedd penderfyniad terfynol yr orsaf.		covost	1	0
c0cc2ce9083f45e474379c437649a5c3b1970d461e52bf6add0bc5373b7af10a	Gall gweinyddwr benderfynu lleihau ei dreth a delir trwy osgoi talu treth yn anghyfreithlon.		covost	1	0
c0cdcbf3f89b047b511014e8090890a69be6991e7e6645afc5cffb232a611b6f	Mae pa un yw'r genws 'cywir' yn broblem ar gyfer tacsonomeg, nid enwi.		covost	1	0
c0d0d3972b404405425b763852a2abf407b70e52889e7cdb585d50ae360a5143	Cafodd ei ddilyn gan Tir.		covost	1	0
c0d50041c09ee1ad4aba37321ceec7609c0d8556e68665a8aa2debb3a5c166c5	Nid oes unrhyw un yn gwybod pwy yw’r awdur.		covost	1	0
c0d718a37ec5e8551d3ce863c394f581162c581a73d728285c6d2811f760159b	Mae hynny hefyd yn creu llawer o gyfleoedd i dorri.		covost	1	0
c0d7df7be8290ca0f0c054c4f9f01d4fec85b07b380288bd2f05329847f04505	Mae un ffordd yn defnyddio botwm y teclyn sy’n arddangos y cymorth ar unwaith.		covost	1	0
c0d8082a4eb2d8a3cf94be786bdb8d10a8156a81f25ba8a6ee175da2a5acf795	Bydd hynny'n siom.		covost	1	0
c0d85784b689650659645e93503053822c4ef5509e2cf28db4ba9610fd068c42	Mae datblygu adeiladau swyddfa a lleoedd cyhoeddus ar hyd y rhodfa yn parhau.		covost	1	0
c0d8d8a33e60ba93787d0f0da70c27d1f9bac12ba80b3bd5d1b58c970aa2fe9e	Systemau arbenigol yn seiliedig ar reolau oedd y systemau cyntaf yn seiliedig ar wybodaeth.		covost	1	0
c0da1f2e6b08f639224df405a888a9347bc330825392dd2e4098b7985fe5e297	Mae’r gair “modryb”, fodd bynnag, yn parhau i fod bron yn eang.		covost	1	0
c0da3a8c7b5adf2cc5983fb506e9d8fc894f8b161c243bc8bd2bd8616f680bee	Ni roddodd hyn derfyn ar y protestiadau.		covost	1	0
c0da5f5eecd6ac97fafda6f0710ac335cf152048fcc119298d4cd9b2683d5896	Mae'r cymysgedd fel arfer yn cael ei recordio yn y stiwdio ymlaen llaw.		covost	1	0
c0da7f85560d89504afc8722d534a2d4edcc4057b4897e5d9f8c1ddea5f9ad20	Mae menyw ifanc yn trio pâr o esgidiau brown.		covost	1	0
c0daa08d2d47a812c3f29d9db3a922919a674d4ca2ffe65ecd988bdef71a2187	Mae trenau'n eithaf aml, yn enwedig yn ystod yr oriau brig.		covost	1	0
c0dac47b5ea2e56e75b206bc575b794dcc10734d8fd59d09776a211287e06343	Daeth mor analluog nes bod rhaid iddi fynd i'r ysbyty ar unwaith.		covost	1	0
c0dad88ba300e921c41441b6c20fce9292d72307cf8180d1c7ea081c92dc8039	Ond rwy’n deall yn iawn nad yw pethau fel hynny’n dod o’r lleuad.		covost	1	0
c0db26f9ae6e4fa53d01699bfc40df6652bde05f6901371feef2d664697a646f	Bu i'r llong daro riff cyn cael ei dal mewn corwynt.		covost	1	0
c0db942906d1a70d8f33644da89f294c9fee8f7fbfaa8edd7f183e8390d92138	Caiff ei ddefnyddio fel nodwr dewisadwy wrth drawsnewid bacteria.		covost	1	0
c0dc2a941675e26933f07d95762041dd42c419f0d02b31ee35c08b2c75c825a9	Ar ôl gorffen mwyngloddio, rhaid adfer ardal y pwll glo.		covost	1	0
c0dd02032b7e10c5a3ad4f04ca5741eb6262db1e4e7800225c934b4cdfe2e558	Dros y blynyddoedd mae newidiadau pellach i’r aliniad wedi digwydd.		covost	1	0
c0ddec9363e4e370f6574129d4338e795fc3c265940509d20b316950900b3915	Mae proses cynnig a gwrthgynnig yn arwain at drefniant sy’n fuddiol i’r ddwy ochr.		covost	1	0
c0de8599a81c6810f948c0b364c24547d8ae499b6aa66ce1c3dcad386ea46c2d	Roedd hon eto yn rôl sensitif iawn.		covost	1	0
c0de874db8bb3e7365c63431cf6add3dfe6ab584151f449c2c7477291843adc1	Canwch yn Uchel, Canwch yn Falch!		covost	1	0
c0decc71c9c64a5430b2e56bc252e854fab8f5d4271b7d6f63ec20744e91728c	Mae’n defnyddio barcutiaid a rocedi i gynrychioli meddyliau dwfn ac ysbrydolrwydd uchel.		covost	1	0
c0df659fecf9ee77a093dd822a91cb1bb760b66dda88792879478190499e3534	Fe wnaeth ymddangosiad aruthrol y mecanwaith ysbrydoli ei enw.		covost	1	0
c0df97cc32acd6305b158e8b375f549269fb0837a03e5b30f0641682ba477eec	Fel rheol maent yn galw am ddefnyddio 'gerbes'.		covost	1	0
c0e03afa4ad556655b6d9503e98333513ce262ab8005aae3dcc063488174f635	Fe ddewisodd yr ail.		covost	1	0
c0e0413eec187b1e9758488f6d5b1c909456ba37c178cc233fab6185d523dd38	Ai’r ffordd honno oedd y drws cefn?		covost	1	0
c0e0d543201a4e843231bfc1287b346bd0bba383efac06205a2372fc5e0af350	Mae lliw cwrel arni ac mae'n eistedd ar lotws.		covost	1	0
c0e13c1fe14662344fe4b80488eecc5558805c009fcda953c478b0be9a3c2ae5	Roedd marchnadoedd a ffeiriau’n elfen allweddol yn economi’r dref yn y canol oesoedd.		covost	1	0
c0e1578fe4ffbc71f5a1949b28191028c38a96ea72139e05bc63f605d4439832	Tri o bobl ifanc yn chwarae drymiau asiaidd		covost	1	0
c0e26423aee67c6c92ef28350bbb42f495e5fcf9e962002c3c92493b2596f3d3	Trefnir staffio'r llyfrgell gyhoeddus yn ôl gofynion y gymuned.		covost	1	0
c0e3493c94e5386e5ea08aeaba137959bd99521b89ab9b4f21d2ac48cdb0fa14	Mae pob ffenestr dogfen yn wrthrych gyda’r hyn y gall y defnyddiwr weithio.		covost	1	0
c0e5853ecf10ce0f77e577ef4384df4a860d93bc8885d6599923a2f2c4fa4da7	Y brif grefydd ymhlith Groegiaid ac Americanwyr Groegaidd yw Cristnogaeth Uniongred Gwlad Groeg.		covost	1	0
c0e5a54432763f38c2d626d0258810ff89e06d49f8da00febd1b91a4eff196af	Roedd y penderfyniad yn gwarantu diogelwch ar gyfer crefyddau nad ydynt yn Fwslimaidd.		covost	1	0
c0e5e4c561c5dbcb6b7f20c432314072b9b54129361879a49a2cfbcdac4e5997	Roedd y sianel yn rhoi hysbysebion ar yr awyr hefyd yn achlysurol.		covost	1	0
c0e619f5f00dfdb32d63dc21378b67da039b98836500f5074138076fd136c854	Maent yn gysylltiedig â glas y dorlan, bwytawyr-gwenyn ag adar rholer.		covost	1	0
c0e7e518468b9ca60a522ae8e46d8aedd748e98db234df508f8ed02a48f78cb8	Mae llawer o ddisgrifiadau'r anifeiliaid anwes yn chwarae ar enw'r enwogion.		covost	1	0
c0e8be00a86d3c6ccd5176ebcf60f49299aaddbcc68721e2abf6d1606add423b	Yr wyf yn eu bendithio â phob anadl.		covost	1	0
c0e8f91ef12999e0d26768705b847444a0bed681375c358396264ffde66872f7	Gosodir y golau ar ben sail ddur sgwâr dal.		covost	1	0
c0e978fc5a7652434ee6356d68a1f867318ef91e660bd7225ccefeb81131c858	Mae wedi'i rannu'n dair rhan, ac mae dwy ohonynt yn cwrdd ar gornel.		covost	1	0
c0e9a2923fab982b2fbe9da2a55c57abb31b78b3d9aaba9374e894611608ccf8	Am hyn, derbyniodd y criw ei hail Fedal Gwasanaeth Dyngarol.		covost	1	0
c0e9b5b3940d2d126e5fd9b6a949b02e36341faae0cd1ab799be0bc6a68923cb	Mae nifer mwy o ddinasoedd wedi uwchraddio’u tramffyrdd i safonau rheilffordd ysgafn.		covost	1	0
c0ea7aaa2273e1fb0fe1aabc751844f2f734aa31db2fcca6dd00e6ac80a149d3	Yn ogystal â’i gyfansoddiadau ar yr allweddellau, cyfansoddodd anthemau penillion, canonau a gweithiau eraill.		covost	1	0
c0eac9299d83b5f634be1d1f924515cbf52216c6da1c046bb17615249a33365b	Mae Amgueddfa Plant yn agor gyda dawns fawreddog.		covost	1	0
c0eae8a02712819b31df45c207485a8168776baa3bb1697dbf75d8f5995456c4	Yn yr un modd, ddylai person sydd â hemocromatosis ddim derbyn cymysgeddau haearn.		covost	1	0
c0ebfa4518ba0a5f500ce66ad6d77dc1f7c5fcc1e6661fa818998ec443511df2	Cafodd Susan ei magu yn Jamaica a Lloegr.		covost	1	0
c0ecd685060d4ddf9f8a9dc478258bda45aaf0681c9b865f8ea4e3a849b12aeb	Mae’n cynnwys dylunwyr “haute couture” a pharod-i-wisgo.		covost	1	0
c0edd2b0bce68453c3a06b6efbac4cb2fce6032e5d987c3c3ed356203032143a	Mae rhai awduron ffuglen wyddonol wedi defnyddio’r term yn ddilornus.		covost	1	0
c0ee019e7b916db03ddc95dc08a50d8efcb3c7259644db0a524cd48c2701ec8d	Mae'r gŵr yn y pwll yn nofio.		covost	1	0
c0ee949a78426c389abefa4ce8a30dfaa39e1222dfff0e1070c34203d3f6c895	Roedd tensiwn corfforol, rhywiol wedi'i gyfnewid am ffraeo llafar rhwng y rhywiau.		covost	1	0
c0f08047a4eb30b082b159f67c10e8abea601bd7cc050cff00ec1127ab516999	Mae eirafyrddiwr yn neidio oddi ar ramp fawr yn y mynyddoedd.		covost	1	0
c0f0e1ae9011cd34eb4b6db9f078bdc4b6ab3beecc4f4216fada9ae67c38ae60	oedolion mewn gwisgoedd gyda phlant ar lwyfan.		covost	1	0
c0f160b4f65ecbded1d5cfe1ec3c2a5f311640089c623fbe236bd4e18f23c8e1	Pysgotwyr yn atgyweirio’u rhwydi pysgod.		covost	1	0
c0f1b7f7424cf264e4e5074fd623b9f1a8f79ba9d906264d26232912bfa3e0c2	Fodd bynnag, chwalwyd yr adran yn y pen draw.		covost	1	0
c0f2ce85f3e13d0ca4796b01b040adcec88e84609693bce1b061d4034126b401	A oes gennych unrhyw wrthwynebiad?		covost	1	0
c0f3fb2258666d59f004f8aaaf521fa99b0a3305ae72008753f4a69f781cead4	Roedd gan bron bob cymuned yn yr Almaen aelodau a gymerwyd yno.		covost	1	0
c0f4b76afc2f90d893df9a1fdc74c3a46f0d9823fdca6bd20c816aa6b96208a6	Er gwaethaf hyn, dywedodd nad oedd hi erioed yn brin o unrhyw eiddo materol.		covost	1	0
c0f60d12dea4435939d2a8538631b02ebd532160b536bb08f9f64d8f17f37f6b	Y diwrnod wedyn cafodd ei roi mewn carchariad unigol a’i wahardd rhag ysgrifennu llythyrau.		covost	1	0
c0f612cda40fa0049a244fae5088e9306ef87b4a31d6320c189b32d2012298fb	"Mae'r stof yn ffrwydro, ac mae’r ""plismon"", yn argyhoeddedig, yn gadael."		covost	1	0
c0f634a15c1f5e719431c2eb0876b1294c4436fdb8afa6b409d0243da38a3679	Mae'r Dieithryn wedi'i gondemnio i gerdded y Ddaear am byth fel asiant Duw.		covost	1	0
c0f680a5739a5fa5155a0c697a82be3375b5fd7cd8f1e2e18e2cc065f9d92ed0	Ystyrir mai ei orchestion swyddogol olaf yw’r rhai mwyaf.		covost	1	0
c0f74c512944d8a6d16f688985cbacdd7ceed428999e987fc3cda7491f4d08f8	Y pwysau a’r pwysedd hyn yw’r diriant effeithiol.		covost	1	0
c0f7d209758ccb6afcde09adeef92f6273a2a74e9fa4276fb6ccf055d495cdce	Mae ganddo ddau frawd ac un chwaer.		covost	1	0
c0f82d6c163a758d40fa238be53604e2ee2c88a107dd8151d4ca3ac418aed6df	Maent yn llai na gwylan y penwaig.		covost	1	0
c0f8461978528d9a04fe223abbcb7fa8e634da3d968e7bfe5a451e8ef241d73d	Mae yna deitlau cysylltiedig y mae'n rhaid iddo eu hennill.		covost	1	0
c0f8a035e1cb912dad135f15f872b0bebe36e96bff0aca323fa377fdc23ae2f8	Roedd ei waith yn cynnwys gwawdluniau o wleidyddion a newyddiaduraeth ddarluniedig.		covost	1	0
c0f8e0c4dfed6b66b4b919137613c2a0dc8b9224ef6bd908ae157baa9523c0c1	Mae planhigfeydd rwber bach a chanolig hefyd yn dotio'r rhan fwyaf o'r dirwedd.		covost	1	0
c0f8f0b6fba7b2a95d9cee56bc4c3a6917bb52285b5fbb1e5b0f9184990c0af8	Yn yr haf mae'r coesyn blodau yn codi o rosglymau gwaelodol dail hir.		covost	1	0
c0f8f3e07f6d830a332a0589e96574e009ab54efdabfbfc5ed1c7ba198774f8c	Defnyddiwyd alwminiwm rhybedog fel deunydd awyrennau ar gyfer cantilifrau rhan y blwch i'r sadwyr.		covost	1	0
c0f90b6ef354578fef70d381b7a45f6a0e3155e901023176be548975dc811e9b	Mae hi'n ei gyfarch a daw ei chof yn ôl yn syth.		covost	1	0
c0f98ae7f1527f1c09a4a8492ed5035ef3616ad615b760b7740d87918316771c	Daeth hyn yn ddilysnod o’i ddeiliadaeth yn yr egin glwb.		covost	1	0
c0f9bcf2623a17e19c510a0b2241693fbe224d0b22b44ecdbb56faf2c1b5558d	Ataliwyd confensiynau yn ystod blynyddoedd y Dirwasgiad oherwydd costau teithio.		covost	1	0
c0fa5224723e704f7fb8cab566f9c9ccd56a814ec7b8f8116479d2393c2923ed	Mae gan y sielo trydan sawl mantais dros sielo acwstig.		covost	1	0
c0fa5dee1c633deef3f2c67ac0e7516532195865ed65e7e2bad68682b5d348f2	Masgot Ysgol Uwchradd Caer-wynt oedd Eryrod Caer-wynt.		covost	1	0
c0fb1fea7db27b4e80601765341ec1c813cab9d073c1ce73d296d06105f5ebb3	Fodd bynnag, dychwelodd llawer at eu daliadau a defodau crefyddol hynafol.		covost	1	0
c0fca161e01da29977e3ff7c3dce5e13018b37bc3bc96802b9f01bdcc47e7498	Ychwanegir bacteria asid lactig i laeth pasteureiddiedig a llaeth homogenaidd ill dau.		covost	1	0
c0fcc6e9040524a81d9da9c0f3d324dee527c2cf163b27245e502900c6f5de27	Mae'r rhan fwyaf o'r operâu sebon hyn wedi'u seilio yn Kuwait.		covost	1	0
c0fd4c90141bda5eeb4aeb335b56a72e96686247340a048229af103f8d41342d	Mae'r economi wedi'i seilio'n bennaf ar addysg a thwristiaeth.		covost	1	0
c0ff8b06b8ccbea59aa8602939bfc1a21f8ab00bbd5c1cce9da6c977d8f22332	Mae pobl yn eistedd ac yn sefyll ar garped coch.		covost	1	0
c0fff4b9218e136c4c55bd868f3c966a2b76d05b6843c860d5f8ba866436e319	Yn barod i fynd!		covost	1	0
c10029c01cc708f5d3dbc47f97f4cfc8e677145a10c0e27b4a9f2ed74ce60f59	Mae’r gyfraith yn glir iawn.		covost	1	0
c102503271dad5d4c5731e68fbed8a77da9441e41977b2f24ec4d054bf8de6d1	Mae gan y brifysgol dair neuadd breswyl ar gyfer tai teuluol.		covost	1	0
c1026d404aef512ed4c8ade6330d53dd302994616ae5718940d6ebc99249b92b	Mi allwn, ewythr, ac mi fyddwn!		covost	1	0
c1034c4e8565180fbbb9817945c8111431048e71ae1a475a31d96df961a4f7dc	Mae'r rhanbarth ar ochr ddeheuol Llyn Genefa.		covost	1	0
c1043238cb59bee32edfe2adfc0d1a1074f6fb3be34b1e10000e612bbb7817eb	Mae rhai o'r pentyrrau cerrig a adeiladwyd ganddynt yn dal yno.		covost	1	0
c10545967f74a21d47d674a05942408040649851cba18a4e8aca8661cccb842c	Mae gan y parc ardaloedd barbeciw ac offer chwarae, ac mae'n gyrchfan boblogaidd.		covost	1	0
c10592a5465406cb180b57fdec80daa57ea2f0e6305a4bd258b2e70ff7f0748f	Dair blynedd wedi hynny ymddiswyddodd o’r apwyntiadau hyn o ganlyniad i ymosodiad o barlys.		covost	1	0
c1068f9420213da2d1676322cd8a622b9dba6356bd6c9beefc8514c9fbece1ab	Yn dal i fod, mae'r rhan fwyaf o'r ffrwydron tir bellach wedi'u clirio.		covost	1	0
c106a7a6d996a1d8cc2f94d08b1bca3bab9df54ac164e8a7d337a15f36a7e1ad	Ar hyn o bryd ef yw prif hyfforddwr interim tîm cenedlaethol yr Iseldiroedd.		covost	1	0
c1072a723911c42074c624a501ca3772c3654f70268c80009176aed7735a7217	Mae’n nodi y gall ei geffyl newydd neidio ffens â phedair rheilen.		covost	1	0
c10815fa11b4a8e6be94185c3a337e0e683b19847ebfa7c96b6a00b3750eb3f4	Mae’r cyfan yn ddiwrnod o waith a bu farw yn fuan wedyn.		covost	1	0
c108a6ad8529e154c57b7c40cac566ec176aa8c1325e7ea3dd18bb08e44007c2	Bachgen gyda brigyn yn penlinio o flaen rhwyd gôl-geidwad.		covost	1	0
c108bf6b92805196e3a16852355fbace4068d967871e7a6acc29ca882f8f4374	Gelwir y math hwn o gytundeb yn “gytundeb hyd braich”.		covost	1	0
c109ad2eb1f37021f6929be4a47421a748d7bd966f9398394f4038c9e5ab51b7	Dylai'r ardiau hyn fod o ddau fath.		covost	1	0
c10a386ad4cfdd06de699348b81366bc15bd4a1fbd229d9c8cda8d5179155b1d	Mae i'w gael ym Molivia, Brasil, a Paraguay.		covost	1	0
c10a7df730750a51ede4d3f2807bf92ca1f22aa0aff382a4a987a7e7e4b3be5c	Mae’r cynnyrch terfynol wedyn yn cael ei archwilio a’i anfon.		covost	1	0
c10ac5de4e2937d72bb83f9f01f0efbd111f46d99a7b64547db1a6411abad2f3	Dyma’r unig dafarn a phrif ganolfan ar gyfer bywyd nos yn y maestref.		covost	1	0
c10c1c7ba6621867838a30443192a2556df77fe730c2551269300a0add9848d4	Wrth geisio recriwtio cymeriadau, gorau po fwyaf yr ydych yn rholio.		covost	1	0
c10d28cb7e9a33f346bb70995e34d05112560e52d0dc82aa9c10f45bd3e230df	Amddiffyn hawliau a buddiannau myfyrwyr meddygol ledled Ewrop.		covost	1	0
c10d2e80627ce7769caaa8a267972d1700bfcce2536e64d9387a3bcfa798e371	Fy Mywyd Ar ac Oddi Ar y Cae.		covost	1	0
c10dd39a2cc83b11cb976df06732f662b4d91a4b70ce75862bfd460183dcfe7f	"Disgrifiodd hyn fel ""profiad sengl mwyaf cyffrous fy mywyd proffesiynol yn ôl pob tebyg""."		covost	1	0
c10ea0d6142e32073afbb37d80cde3d9b9cf1a420f9e1d9977d840b205aa8378	Mae nifer o weithiau wedi canolbwyntio ar yr union broblem hon.		covost	1	0
c10eb79dfab2def981345d6d2d37f58092ee8bd2d2de86eefa31fc9be774b7cb	Cafodd ei sgrinio yng Ngŵyl Ffilm a Fideo Ryngwladol Athen.		covost	1	0
c10eb91b3a3727b1e9a1c2bfb5fcbf0b7655faf75676750707c9d89a3fb83631	Mae gan Ynys Maud ffawna di-asgwrn-cefn cyfoethog.		covost	1	0
c10f204035f5d10be8a253f971deda16c42f1ba1a98d29a1a965b59642fe69f9	Mae hyn yn gostwng i bob awr gyda’r nos.		covost	1	0
c10f592cd0da3e6b87106a0d3c723915d884f18eac8b6b2a0e4f5de32ebfca20	Datblygodd yr is-adran newydd drosglwyddiad yn cyfuno newid ystod, llywio a brecio.		covost	1	0
c10f849761f81bb62993cd084b57b4b6c9e90f0f8da9a195a4e8094d6689ccac	Mae gan haenau mawr o graig dueddiad i lithro lawr golethrau.		covost	1	0
c10fa811b4992beb87776cdd25d577ea89aa18b213cf7127358eaae7298aacba	Yn y mantuau cynharaf, gadawyd i'r sgyrt cynffon hir i lusgo.		covost	1	0
c10fd9080da1d1a12f91af92a55ab936830c12d1fdaec854d6d0b169b731269e	Mae’r cysyniad o ecchi yn gysylltiedig yn agos iawn â gwasanaethu’r selogion.		covost	1	0
c1104243924475cdb0cab902a7427a29fe4142c120961f869b8a3eda385490ce	Yn ystod ei dreial, rhoddodd hi dystiolaeth dros yr amddiffyn.		covost	1	0
c11061625905fb99f8155e92f1eec93e1b48a6bac35e78129987144a7d900be0	Roedd ei dad yn uwch was sifil.		covost	1	0
c1109ccccd2ab09b132f917d4a8a3aa866aff6fd826f93792141dd474aaddad3	Yn wreiddiol, roedd y digwyddiad traddodiadol yn deyrnged i ddechrau'r tymor pysgota.		covost	1	0
c112a86e841d920f3c53f4818dd55347710a5ec5c14e14dc4bd43625bfa26f0b	Mae’n gallu cael ei wneud allan o neilon, pren neu blastig.		covost	1	0
c112df302f00419ea21a29341c72e66acd2c5412464c217b0447f90c4c42fd2c	Felly fe orchmynnodd y brenin ei weision i’w ladd.		covost	1	0
c113293501e12b85d2a56ac0f80e65730385eb11535c5dc7f6cd33ad8886fb02	Er ei fod yn ceisio gwrthsefyll, fe ildiodd yn y diwedd i atyniad arian.		covost	1	0
c1136ec500b3e199094f83ca1ddea1a4d2adc3f55339771d4ceb7d3873b2aa48	Ei hanfod yw nid ymrafael ac ymgyfreithio, ond heddwch a chydweithio.		covost	1	0
c1138cb42f8836e0dd8a557f55c4ab346b43b369891f858d58e66118a88ac50a	Gollyngwyd rafftiau achub a dechreuwyd ymdrechion achub gan longau cyfagos.		covost	1	0
c115088966da715241cf179717974d7116285a5d0aff70a3c6d02801244a6b86	Mynnodd y peirianwyr symud yr orsaf yn agosach at y ddinas.		covost	1	0
c1155981a136457f491e75a2727df7da4097bbb7ee624fd19de72bddf892f363	Bu hefyd yn gweithio fel hyfforddwr a Swyddog pêl-droed Americanaidd.		covost	1	0
c1156eb90094d0dcf6e108f5a0740f119db03e9840ee5b352a0ede172b039f6a	Er enghraifft - gwleidyddiaeth fyd-eang gyda golwg ar yr argyfwng mudwyr.		covost	1	0
c116053143c6f1b65a485a64eabb08a78f313b0348d1b017ab24c4674ce702ec	Gall fod yn garedig, yn gydymdeimladol, yn gorachaidd ac yn llawn mynegiant.		covost	1	0
c11676711a10e9e5da574730afce2e52e7a70c0021c93ca81a66ab5228315c80	Roedd pleidiau rhyddfrydol a sosialaidd yn ei chael hi'n anodd cyflwyno eu neges.		covost	1	0
c1175b882e522da06626d88e344d29769cf220731c9e069579e54ab85cb5cc10	Mae’r Ysgrifennydd hefyd yn rheoli cronfa Sefydlogi Economaidd Argyfwng yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
c117cafe8caa84ea70878fb0f40b6026c1c06fa13c0391914c5bfeb74b20e44d	"Roedd ganddo hefyd rôl gylchol ar y comedi sefyllfa ""Mae pawb yn casáu Chris""."		covost	1	0
c11881a9e800ffa111848a63211917dac9bf44a32571e4ba36fc5ff97f4374ee	Nid eu defnyddio yn lle tanciau neu fel dinistrwyr tanciau pwrpasol oedd y bwriad.		covost	1	0
c118a127c496c3fccbb077b46e176011bc53dc1ca4902daa60706c3d7035552c	Arbrofodd gyda defnyddio hylif wedi ei dra-gynhesu mewn siambr wydr.		covost	1	0
c1190494ee8b94f64f440473fb99b803acf67798e2a00174bdaa4708786265ca	Caiff y gwpan ei haddurno â rhubanau yn lliwiau’r tîm sydd wedi ennill.		covost	1	0
c11adb40b2a8ba6d21a3839f67fd425202ad0543d92b48b724456bd0b4fdc2f4	Ar ôl hynny, dychwelodd i’w hen fywyd a mwynhaodd ei gyfoeth nes iddo farw.		covost	1	0
c11af2427328b92b7a54cf18f434ec162dc7430d827b1fde05cde4afc25f1ebd	Siaradodd y Grym â’r pethau ifanc drwy eu crisialau.		covost	1	0
c11b894430ef645351804b7ae20079ea7706b5ae0af19e5f43d118be85cd43d6	Yn anffodus, nid yw bob amser yn ymarferol profi pob llwybr posibl drwy raglen.		covost	1	0
c11d50e18b83526b6057d9d80252e6adadaf382d253a8f6e8d24e4d61b7995a7	Roedd cadarnle'r Cod Almaeneg wedi'i leoli ar yr arfordir.		covost	1	0
c11e522b841788e1af129c4b6e9b0f7a4f996ea52f67eb2125ddee9a4009d9f9	Fodd bynnag, dywedodd ei bod hi bellach yn hoffi perfformio’r gân.		covost	1	0
c11e75c9491ff9a58839bf869ae7fa179cb365a40684d8a13a9b4c364f55ccee	Nid oes unrhyw gynlluniau ar gyfer newidiadau i’r ynys.		covost	1	0
c11fcc940f1725584a2a9ce164d690567dda43739b7a677b455f5d9f55d85d86	Mae’n nodedig am ei nodweddion bywdywynnol.		covost	1	0
c12022e6c0f753e96267d364b4384b125abb7895d6f5f9e34f92ceaf7e2ae11a	Mae'r ddau yn genhedloedd porthladd ynys yn Ne-ddwyrain Asia gydag un ddinas fawr.		covost	1	0
c1205cc1d3861d8b329789a27430ef0ed1aa4dc5282ef6351a344e85734ed8b0	Mae Moore hefyd yn aelod o bwyllgor rheoli’r Gymdeithas Peldroedwyr Proffesiynol.		covost	1	0
c120daf89c6e3ade9119613014e0fcb77615459d7b5ec0cd4e0494e1fee57e2f	Mae'r ddau yn gofnodion cenedlaethol sefydlog.		covost	1	0
c120deee1bfd7cf495eed2a9742c9d9b8ca9c2012a3b17f3f955a00c657f35a4	Roedd batiad yr India yr un mor hawdd ag y bu wythnos yn ôl.		covost	1	0
c12210dd534625cad2fd318ac7539875518fa93f0dbc6afa64435f6ff4b5f8a8	Mae hi wedi ysgrifennu llawer o nofelau mewn casgliad rhyddiaith.		covost	1	0
c1224096e09ed4802066a2e09653e87c954941edb98c56de41a3b5c4223a3fa8	Cyn ymarfer, rydych mewn poen.		covost	1	0
c122f46de396bd167877e51c40286ff65634b5fce36f3012b858cfb860553e05	Mae rhagamcanion o onglau gwahanol yn cael eu casglu mewn un o ddwy ffordd.		covost	1	0
c12303f55b5b70e5a515dc3104a9aea1422c0da7b8b09bc9992ddfd304d1753b	Mae torf yn fflewtian heibio i agoriad yn yr hen strwythur.		covost	1	0
c123a2d5a338fb7b4f9e2d598189dfcbc3a1c7acc25b70365d0d59ffc3bbf18a	Dw i ddim yn gwybod pwy wnaeth feddwl am hynny.		covost	1	0
c123c98390b43de91db109f3a87775439ea5cc6c057329eb64af7ab962fe1a02	Mae hyn yn rhoi hyblygrwydd i’r sawl sy’n gweithio’r cebl.		covost	1	0
c123cb118d7cd21075664c61e436a929bbd18e44294bfade4ac852f249a3e72b	Mae’r darllenwr yn sylweddoli’n fuan mai’r plant coll oedd y llofruddwyr coll hefyd.		covost	1	0
c1244c6dbed265ac80ff76c2327937cd51e0f2ff649963de5141504611b64b23	Fodd bynnag, mae'r rhan fwyaf o'i eirfa yn hynod anarferol.		covost	1	0
c124f588ef2ff3160dce4c223a218b9f526b1b2173f6c65589e2d8f142dd1e27	Dywedodd y perchnogion newydd y bydden nhw’n parhau eu nawdd.		covost	1	0
c125b9d82fbe10213fa063ab078eccc266b317a0e1951366d801414dab346197	Cafodd yr albwm adweithiau cymysg gan gefnogwyr a beirniaid fel ei gilydd.		covost	1	0
c126b9efee16a77d093fc70652ff3aa45c4545f6927425167022f0c357a7af9e	Mae modd cymysgu dimethoxyethane gyda dŵr.		covost	1	0
c1280706ba02d0a4f5c03fff00c9f9b796482de1630a2937e72232f6a91b6e2c	Gall awyru digonol atal gorboethi yn ystod ei ddefnyddio.		covost	1	0
c1295e5669a7e24e49735c6168b2adbdfb24fe07f1320d0848b4db2e31715672	Mae gan ddinasoedd unigol drethi gwerthu ychwanegol.		covost	1	0
c12af9b70b6ff6467202456f5a5f96daad5cdfe21f95eba25fcd718463bf5cd0	Dyn mewn het felen a glas yn gweithio arno gyda phren.		covost	1	0
c12c54b3b4a223ae936d8a085739291a9d74e4f06a2b1fb6701662acaf32d9c4	Cafodd yr adeilad ei ddefnyddio ar un cyfnod fel ysbyty preifat.		covost	1	0
c12c7b0f933b976110cfec508351d0404275bc5a2c882695a6e7efcd6a29c142	Mae’n aml yn cario picwarch fel arf.		covost	1	0
c12cb26d7d3baf5d3ff9c94607135b9633591fd3c240448d9c0ed3639305df6d	Mae’r eicon yn dangos y Forwyn yn gwisgo mantell fleur-de-lis.		covost	1	0
c12d27a94bf38fc4fc1c66520b6303575054cf09d2847a271e89c75d36afd449	Nid oes fawr o gytundeb ar y diffiniad o lenyddiaeth uwchdestun.		covost	1	0
c12d60a5dcfcf4d7cd223979f3a4445397e48888ee253ca5af02fac39a427ed0	Diweddodd y rhyfel gyda rheng capten.		covost	1	0
c12eb8843f651d96f777467640af5f9492dc65c8470a984acbc8e6f9dbd6ad76	Roedd yn tueddu i wneud hyn yn well ar ffurf fer na hir.		covost	1	0
c130b9a267e35722944e71bc907343c57972d686b3615560026f65181d633fc9	Ar y llaw arall, gall diraddio aerobig leihau A.		covost	1	0
c1319ca05b9cdd7e5682037cd0520f80f5f9b03c8d353d383fbf0f229fd9e8c0	Dyma’r union rifau y mae eu hehangiad deuaidd yn gyfyngedig.		covost	1	0
c133dcfa06ad9ac52fd0e0e14f3048645d857bb58fbe52077c26a151ca6ca185	Gwelir Rowland yn ffarwelio â'i chariad cyn iddo adael mewn tacsi.		covost	1	0
c134911426da1ec5045d97ba780e9ec8dbb65a01cbc4b06edad03933a2485b70	Mae'r ddau yn mynd â cherbydau a theithwyr.		covost	1	0
c134cd38030052ace2881789bd43dd4e62c4df215e347d0507561ca5c1bd6a4e	Yn ôl ef, mae Myanmar yn ceisio ymdrechu yn erbyn masnachu menywod.		covost	1	0
c13534a3a7377669bfefb9189bbc47845d71f60d58259989be4dc74f08d5c40f	Mae'n fersiwn o'r gân wedi'i ailgymysgu.		covost	1	0
c136e664c8082299ee13c7d1ba21eda1be2b8d1fc8e97191ca40d0b6c5c03c3e	Mae lle gwag mewn etholaeth yn gallu cael ei lenwi gan is-etholiad.		covost	1	0
c1372504d41c54f53a0e77f320cd8ee9ec92257a67902ea9aac50c28438a4cd7	O fewn blwyddyn, roedd y rhan fwyaf o gynhyrchiad y wlad dan fygythiad.		covost	1	0
c137b3aba6a733aa6ffe3a9ce8703d1897a49231875a70db567b977c4c6e091b	Mae angen damcaniaeth am ddisgyrchiant cwantwm er mwyn cysoni’r gwahaniaethau hyn.		covost	1	0
c137f6957118d60909ad36f1cc67bac5c46ae012e9bae69f135fe25fe0065d3e	Mae rhai taleithiau hefyd yn caniatáu i blant yr ymadawedig hawlio cyfran ddewisol.		covost	1	0
c138cb6e8c33c080492db48327e852a7220674456763d5fd0b8e3fd53f541db4	Mae’r Llyfrgell Brydeinig yn gryf eu gwrthwynebiad i’r symud.		covost	1	0
c139e9391dfca3a512f00837e1462c3b2fce5433837614d1ed6dc9dd661656f0	Mae hynny yn ôl y dadelfeniad safonol o’r gynrychiolaeth reolaidd.		covost	1	0
c13a98cf014daed81fefd74514af60fa8dff3c3ad86f0360d0d73e3c3f0a5ece	Yna, anheddodd masnachwyr o’r Almaen yno.		covost	1	0
c13ad3634a3f55cff3f29771d5afd56bc2c4a0fd229ae18cc78c910769e8187b	Fe wnaeth colli ei swydd ei orfodi i weithio mewn swyddi isel.		covost	1	0
c13c9b9cbc0a70d791c12011c204674ab52eb6862a31547e0c0885318758c186	Ar yr un pryd, symudant o filio yn seiliedig ar ddefnydd i danysgrifiadau misol.		covost	1	0
c13cf79cb0032311d0fed4cd5e1549b6ac56fa57f5a42e99f25b0e96a5f88882	Mae’r llyn yn gyrchfan poblogaidd i dwristiaid yn yr haf.		covost	1	0
c13d107eeb9814dea01d7fe9e599be1dbb3a169cf1675a49a0bd38ca1258c862	Gellir defnyddio'r dail i fwydo pryfed sidan.		covost	1	0
c13d40393711a5cccd5b836a23a97984c458a48ca1f1d5bf0b5cccebcb8e2985	Nid yw'r plwyf sifil yn ethol cyngor plwyf.		covost	1	0
c13d55f501afc696b06536c99d5e28be01a55f63ed5f080a66786049d1ddc389	Mae ymsuddiadau hefyd wedi'u diffinio'n dda ar gyfer topolegau amrywiol cyffredinol.		covost	1	0
c13d7996db4e774fd24170bc48b32ab34b3a7a9f82947f393326c9d2f3ebde35	Yn hytrach na lleygwr, dewiswyd “iudex” i farnu.		covost	1	0
c13e0f87be7583d94c9868a62baaf0259cecd7239aeedc7622704af0c63c1c29	dau ddyn yn cerdded i lawr yn dal dwylo yn gwisgo sombreros.		covost	1	0
c13ef2315b4fff25aa5f819cf4830b75c26782010bcb7cf6c6e4ba7261da45c8	Yn ystod y blynyddoedd olaf hyn, bu iddo golli diddordeb mewn ysgrifennu hefyd.		covost	1	0
c13f0a3461499783577cff9f2b0bdbc10af6b8ce752f675094b6799812585f08	Mae sefydlogrwydd diffeomorffeg y byd-ddalen yn golygu hefyd fod y tensor straen yn diflannu.		covost	1	0
c13f1121ff79e68c88065a28f4d5d8cece4fb2aa5def748ff23d5fb94d9a0cfd	Ond mae nhw’n debygol o’i achub ef.		covost	1	0
c13f81607e6a10f0645cbd9d9b8846bc119733e13431ecaffc30ec8d90ac8944	Cyhoeddwyd llawer o rifynnau eraill mewn gwledydd eraill gan sawl cyhoeddwr arall.		covost	1	0
c13f9ed26e969636193ae437130656cb76381ef705dc85a06a1a0d60e06c76cb	Mae'n ymddangos bod hipsters wedi dal y byg arloesi.		covost	1	0
c140447490cd9a65a78aa0c088ae3df5e3d7a3642f849da65d9672a44cfd3df0	Gohiriodd hyn yr achos.		covost	1	0
c1412193b7b5ea657c21a7eee41ac583a25980fa34496113135258ca2848a064	Grŵp o bobl o amgylch bwrdd crwn yn stacio cardiau chwarae.		covost	1	0
c14238c30afacc14d1ae3f50001ef2ec71503bca25e9951575ba2fcdeb808a67	Roedd y cyntaf i'w weld mewn ardaloedd corsiog, tra tyfai'r ail ar dir bryniog.		covost	1	0
c144276f4cf74e80e21b0fbc60125638c16b938c04376f57ad22ada31d884729	Dyma'r warchodfa gyntaf yn y byd i adleoli teigrod yn llwyddiannus.		covost	1	0
c145192bea748b02d700d5e71da8670f0009acdd878559f97bc59618feaa44e7	"Felly fe'i gelwir weithiau'n ""Brifddinas Byd Bordhwylio""."		covost	1	0
c1454dc8fd5040299a9e891a4727bbddb57ddd85e184e1c13b70a114cdb49e8e	Felly mae'n cefnogi sesiynau mewngofnodi.		covost	1	0
c145d67cdcffad1ab0f22a250aecd5eed8e9af6b08bc7f514befc2c138719caa	Yn dilyn hyn, chwalodd y band.		covost	1	0
c14617b50cd16d9fa08b89799095c83a6ee346b118bcb802eac9c26f6afb605f	Ar Ddydd y Farn.		covost	1	0
c14685c87646f5b5c759d4620b055c14b06536e4db6daf2b945bd710840e4203	Grŵp o bobl yn cerdded drwy farchnad.		covost	1	0
c14710287b9592a8195a273e522551e7354cfae69fc3c175afca61f8cbb9d96b	Mae’r coala’n byw gan fwyaf ar ddeiet o blanhigion yr ewcalyptws.		covost	1	0
c147ee30eef12faad58606256a5d81668fa4e8df37ce19eeb42b2e09bf3f2098	Fodd bynnag, mae anfantais hefyd i wyliadwriaeth ar y Rhyngrwyd.		covost	1	0
c1485708028b0d74d5732198fdf1737a043bcf7760cf18b4f7fd3843e21996ff	Mae ganddo bedwar cyfunwr, “rhagddodi”, “dewis”, “cydweithredu” a “cuddio”.		covost	1	0
c148b08da0b09eddbe578de1e814271ea872d36719265ef90d920492c6071e44	Yn amlach na pheidio, daethon nhw ar draws is-fyd barbaraidd.		covost	1	0
c148ced8fa8eafb3556497e771bddaa63efa51ff6dc579d249387cec2b206a25	Bydd tapio botwm yn gyflym yn ei wthio allan yn llorweddol.		covost	1	0
c14942e83fdad5e9ab31846f8e1be0ce70013d78968567d99e571613f88f9080	I fyfyrwyr, nid yw ffydd bersonol yn chwarae unrhyw ran yn y broses dderbyn.		covost	1	0
c149cef29941764fb2a88b7431c2d0d0996a7bf7f01fb2205688224657fe273e	Ffilmiwyd y fideo ger y twnnel enwog ym Mharc Griffith.		covost	1	0
c149d90ae4752cd79e87120273dcbbbfb2ef9c426159781e93b39339e13f9db0	Dyn yn loncian ar laswellt gwyrdd yn droednoeth.		covost	1	0
c149e1ae85ec5cf5eda473492138786d94ec4a7071385788e3af69b7b3cc3768	Pan gafodd yr adeilad gwreiddiol ei droi’n fflatiau, fe addaswyd y storfa boteli.		covost	1	0
c14a04b4aa3be0a8bdc1ef7b480ccbc40669b3a2a27c548f4f88462817803169	Mae’n gyfrifol am bob mater sydd o ddiddordeb dinesig.		covost	1	0
c14a7a782b72823988944c54f662403ef093f42785fc2cf7d41032111a1d81b2	Mae’r rhain bellach yn cael eu rhedeg gan yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol.		covost	1	0
c14a8f049598bb2d60e1bfaeb88a8754813fd557899960ceaded05b029744900	Mae hefyd yn lleoliad safle archeolegol.		covost	1	0
c14bfebcdc22832191fe930a0d1a9b6e27b8f7f479b7dbbe131be71681e39e19	Yn un o gysgodfannau bws y pentref mae prosiect mileniwm deial haul.		covost	1	0
c14c2468d4d3693414c6c2a29374301f57054caabb736fc5e8b44d4ec67ac571	Mae gwerth ei farddoniaeth yn sicr yn llai na’i enwogrwydd.		covost	1	0
c14cb30eaca7732b411f5b7ba4bdbeeaba99f02b14c17268414e3925f69db492	Mae trafnidiaeth ar wahân hefyd.		covost	1	0
c14dc6a7870191501b8782b69578dbf48e365a67e177cecfc4ea1ac1791ebf76	Ci brown yn dal bat sbwng yn anelu at bêl.		covost	1	0
c14dff2ea3303a2da8ee06d557f233f6043ab396a4e3a225cd55b64e731ed6e6	"Yn wreiddiol, gelwid unedau addysgu yn y Brifysgol hon yn ""adran""."		covost	1	0
c14e1c76e7df9c5df972847191e9d017d1e9e9495a305e5e6eda837117f93a15	Mae Deddf Atyniad yn un agwedd ar y Gyfraith honno.		covost	1	0
c14f1ba09a32882d5ecbc56b26fea9dd2e7c12fee1c3caa97046124259e8dd47	Dysgir technegau holi uniongyrchol ar gyrsiau achosion eiriolaeth.		covost	1	0
c14fd3666a87e1b184bb63d71b8a724915cc392d7e5891dcceb1a87ed5930e16	Yn hyn o beth, ni elwir byth etholiad arbennig er mwyn penderfynu ar ddirprwyon.		covost	1	0
c150335e154f2027f7ac5272415fab25b4e6def89343a70af3da3b6b2562c728	Mae geifrewig i'w cael yn sympatrig mewn llawer o wahanol ranbarthau.		covost	1	0
c15075ad6b8ffa391b2adf4990d18a8d898fdb34bc72c5fc11d94ab1d69c059f	Mae ei ymdrechion i ddod o hyd i gyflogaeth fuddiol arall yn methu.		covost	1	0
c150f3c34cc9deae4d7045053270232fe1a8ec23438c7f09441aed7ffb608e8d	Mae’r lleoliad gwreiddiol bellach yn siop trin gwallt.		covost	1	0
c15126e135627945cc2004ad0035612942382f7cbfeb98e33004aca58c6b390b	Mae'r siaradwr buddugol yn derbyn gwobr arian.		covost	1	0
c151710ee39fbdabbbd761e0a94d7ecafa5d64d9bc56ed9df1cfa582bcb6ee3b	Roedd hi’n eneth fach wych.		covost	1	0
c15175635af0513e2aebf6b02003bb8c8be8216bf5e877a6bda6e0cf0dcf5961	Gellir rheoli hidlo gwybodaeth ar sail fesul defnyddiwr.		covost	1	0
c15196a09b663ce82ffda34b63c653af6de63a204d55af01fbd80c17a94492e0	Datblygiad arall oedd amlwreiciaeth.		covost	1	0
c153503737b73da130735369b16bdb3662f2d983c0f5fc3f92f8cfe6af05f72c	Gwlad dirgaeedig yn yr is-Sahara yng Ngorllewin Affrica yw Niger.		covost	1	0
c153b7067a38087b856c328b5444fd46cb4cb70c3d8794a3381cd97560ac6ceb	Mae'r rhan fwyaf o breswylwyr yn weithwyr yn y gyrchfan neu'n weithredwyr teithiau.		covost	1	0
c1547c1ab2a0cc21bb3f1245a5eba638d7eb15fcf98ed35ce8e1a029c1b21b28	Gallai’r epidermis bilio o ganlyniad i glefyd neu niwed i’r croen.		covost	1	0
c15509f2c2f1e6cdf215c8541b88acf35a122926a02f17b0e845897eaab5ec6f	Cafodd ei ryddhau ar ddiwedd yr ymgyrch.		covost	1	0
c155202b7ea56f711ebfd7aec71a5559648c8e21261e722e1d2c3c4597a653e4	Mae’r atalfeydd tocynnau’n atal yr orsaf rhag cael ei defnyddio fel llwybr drwodd.		covost	1	0
c156bcd24a06c7d3007289d8935bfc77e043e5c769ecd105468de025040d04f5	Mae'r ras hefyd yn cynnwys ras hwyl.		covost	1	0
c156f8a46d2c6c3564798269ddcd176a911995f3e40b5464ead0e86dce19cc9f	Rhoddwyd y dref a’i chyffiniau o dan awdurdodau milwrol Rwsia.		covost	1	0
c15810db849ff2c47984553ca24342d9ce7b8b09b088cebfe99ade406ccb209f	Mae gan yr aderyn grib o blu gwyrdd llachar.		covost	1	0
c158af57cb1066c18d1d6557c1cbc623afa382284280f94292b14fec8ba79145	Gall cleddyf fod yn werth tair uned o haearn.		covost	1	0
c159648744736c084eddd35eee7ec4a0397eb80dfd4dd8773f6cbd07a064d55c	Mae gan y llinellau batrwm tebyg i wifren cyw iâr.		covost	1	0
c15a10a6b2318f1822047c1c44121789e30c4c932eab8fd538748342ef75d49c	Gellir gosod hwn ar ddiwedd y llyfndir, i ffurfio teras oddi ar y lan.		covost	1	0
c15a34274be5205ef84815bafc85cd475bcdc02e3c49ab28f145a6d88b035213	Ymddiswyddodd fel capten ar ôl y fuddugoliaeth.		covost	1	0
c15b92fd828f82c89aa128ea1f0eb83401059da8dd7beacbb51e6f2647466f1d	Yr hen ferch a ddaeth â fy ngalluoedd cerddorol allan.		covost	1	0
c15d1127e3cf4894845495ab470d720d3e7d68f3c14838900a54898eadc6f737	Er mwyn i’r ras gael ei sancsiynu, mae’n rhaid dilyn amrywiaeth o reolau.		covost	1	0
c15d387cb63de7776e9d78d205940af0114ac6863e245b4f26965fa79c2e1038	Mae’r ysgolion yn cynnig addysg o’r Meithrin i’r Cynradd ac i’r Ysgol Ganol.		covost	1	0
c15eacec43497a5f9239e8692f740583b85bb45d6707b79ae648795ec19ea5a5	Yn ddiweddarach, ail-fodelwyd y theatrau hyn yn ystafelloedd dosbarth.		covost	1	0
c15ed199a9f85a3ba15f62f294229bf7d9bd5f856668ef9c2d0a9ed9b90448f4	Mae'n bwysig diweddaru'n gyflym ar ôl i ddiweddariadau diogelwch gael eu rhyddhau.		covost	1	0
c15f58c5b5f493ec28a5d5ef9ddbf349f07266b1df0be3bef3bc814f5748776e	Mae grŵp o bobl o bob cefndir ethnig gwahanol wedi dod ynghyd mewn protest.		covost	1	0
c15faffc596e095ed06ba7fad4ac52dd91ea772fdd10a89b99c3189945634540	Ond wrth i dueddiadau newid, ceid llai o gyngherddau a’r rheini’n llai arbennig.		covost	1	0
c162b3129a7f8495fde5fcde8ec7340c5dd854e88494356135b74150062b87a2	Am nifer o flynyddoedd roedd y rheswm dros yr arysgrif hwn yn ddirgelwch.		covost	1	0
c163f83cca3e2ec5f22cb605163436d734c5709ea0489cd14a8f8fe8774bc44b	Yn yr achos hwn mae’n gall i ddechrau’n gynnar.		covost	1	0
c164d35cbb2f95a95d1c2ebbf013d59c0fd74f6c8780aaf48d9c94e0d948c8e9	Mae arian papur newydd yn cael eu printio’n Seland Newydd ar hyn o bryd.		covost	1	0
c165050e779be1e80a75426fa2ba55605da7a60b1e16558991e2eedb29b56d92	Gallwch bersonoli'r papur sidan â'ch dyluniad eich hun.		covost	1	0
c165077aa90a39902047e15b32c2c827692fa4fab5f2f9e1c7f3fdc6aa1c7af1	Heddiw mae’r meini hynny i’w gweld ym mhob cyfnod o adfeiliad.		covost	1	0
c1654a89ab4e814bbbb2552b8b506fcf84223384aeea11ba8cc5f72f6feaaa20	Dechreuodd dosbarthu gwrthrychau seryddol nad ydynt yn sêr yn fuan wedi dyfeisio’r ysbienddrych.		covost	1	0
c16594b826bd592f14bb1f308c41c15cec2c075bf78f4697c6b56a9d49521bc3	Er enghraifft, byddai llofrudd bwriadol anedifeiriol yn fwyaf tebygol o gael ei ddienyddio.		covost	1	0
c1659784c7aca6f663a4f598c1322c1625cb13f0722950b562068338dcc36e3c	Enillodd Canada eu pumed teitl Olympaidd, a phymthegfed teitl byd.		covost	1	0
c16687df7892225ab4327a0e947acfb6b45fdd90ecbf8afaeefa207513150286	Canfuwyd ei fod yn anodd iawn i hobïwyr roi'r fersiwn cit at ei gilydd.		covost	1	0
c166f305cad3e992c409eb21884c31757b5ab0ad494573fa62c67377d44243ee	Mae dyn yn gwthio merch ifanc ar sgwter.		covost	1	0
c16715b565be513962f45a50a1e23ba5c652b968d37ef5e835fd762b779ac554	Mae'n cael ei wasanaethu fel blasyn mewn rhai bwytai.		covost	1	0
c167582da03327625ef6cab9b3fbb96bdb893b4537f0e498533f7e3d8e48eda1	Hefyd yn cael eu brodori yn ne Affrica, yng Nghaliffornia a Hawaii.		covost	1	0
c16882b28d248e0ffded5da714254d685fba8dc1082a6326b9c8342273b1bf2c	Bwriad y system newydd yw ategu'r system bresennol o fenthyca chwaraewyr.		covost	1	0
c16930dc7ad387d7c53b09b1904ea6aa3b47fd0d56b90a1acf748ff7d8f9c87f	Plentyn bach yn gwenu wrth i bêl hedfan tuag at ei wyneb.		covost	1	0
c169c52eafe11043d41578f231098d4af1b4e7733618eb1d336bc74db27ab494	Mae rhwng pum cant a saith cant yn gartref i astudiaeth Diwinyddiaeth.		covost	1	0
c16a7fef28fba826ee4772577f451a4866420e32a28b748860079b2857c08328	Cig melyn sy’n neidio o long i mewn i’r dŵr.		covost	1	0
c16b0f5f05bfc5ab74d202690f1fd72592228c6260068aab068d3cbd06d812fd	Mae’n parhau yn parhau i fod yn gyffordd reilffordd bwysig.		covost	1	0
c16b2ab5ab7edd33a42e7ead490e5c5b861252628ebda50004a4598ff87de02b	Mae perifferolion allbwn cyffredin yn cynnwys arddangosiadau cyfrifiadurol, argraffwyr, taflunyddion, ac unedau sain cyfrifiadurol.		covost	1	0
c16c73e4d306e750aaa8f2f2b2d9593d3d85cd3ca0399319f3d01d3e98928ed1	Ymgynghorir â’r pwyllgor ynghylch ymchwil, strategaeth, ymgyrchoedd mawr a pholisi’r dyfodol.		covost	1	0
c16cdb7915bae1fe8fa3fe4dba49685bc94369e5023f3be0569bc47057e99c9c	Mae dyn a dynes oedrannus yn barod i symud contrapsiwn.		covost	1	0
c16d89ddd58a6406f1fb1c277ff5b875cf6ecd82e2624a7adba10ce6a9ce42ef	Mae Pot yn ildio i’w weniaith.		covost	1	0
c16d99785144f9693fde85b31ac967345fcb20f751fac9c7e1fb41b434ef86c5	Mae gan y rhywogaeth hon ddau grafanc ymbincio ar bob troed.		covost	1	0
c16f16ab682d83e0b35b59d01a35e8f0bbbc324efac2e5e166ad3acb6b3d3e8f	Darganfuwyd bod effeithiolrwydd gwleidyddol yn pegynu dewisiadau polisi.		covost	1	0
c17092831fb82c0a04e84960ecc00a703fac354e5cd7f44c3e16b1cb0954d2fc	Cefnogai’r mudiad Seionaidd, ac yn arbennig aneddiadau amaethyddol ym Mhalestina.		covost	1	0
c170a1d5dd4be192fb77c21eb21cd0b1b52ce04912790727abc5bfebf22a122a	Ci melynddu yn gwisgo coler luosliw ac yn rhedeg ar y traeth.		covost	1	0
c170bccf1a5f3149c62acc2a841af6fab514e7fba4dff763eac6ffeabcd22ba2	Y llinell tag sy'n cwmpasu'r digwyddiad yw 'Cysylltu Pobl, Afon a Gwlad'.		covost	1	0
c17134d2cda4c5d767cd001ef4952f175566bc62b281aa0f55f8ca6ac676c492	Cynhyrchir y gwres trwy roi foltedd ar draws yr haenen.		covost	1	0
c1719f70bb1a9ee6e6b116b3e1018e5347334d423d53c62d408f29d7cdf9d7be	Ymddiswyddodd Jenkins yr un diwrnod.		covost	1	0
c1728e237d9137dba5a63240473bee94c16c992b8ff269b7fc885bf3300e3710	Sylwer, fodd bynnag, fod y rhestr i bobl sy’n athronwyr “yn bennaf”.		covost	1	0
c172bd4084c97d60b1c9d9291ce147648181ac79fe6703a38d0940bd6ff507ae	Roedd y rôl yn ganolog i neges Sofietaidd y ffilm.		covost	1	0
c172d24d8a688cf72af206e783291a2ab3c51a57dbe9a9562ba38b7b24fd2db2	Mae’n hir.		covost	1	0
c1730c211f298216e10191baf53b4d4a24c677441e864b34314c14e609debdf2	Mae cynnydd mewn eosinoffil granwlosyt yn cael ei adnabod fel eosinoffilia.		covost	1	0
c1732367737c29a5bb868435e9206531d65034ee9149bcef33cb064b06f09a4a	Mae dwy ferch ifanc yn cerdded mewn gorymdaith.		covost	1	0
c173bdaf85d580a86f3e815e66a298809a3a08cd0bd9628b7b680b20941dbbb0	Cyfrannodd y ffrwydryn-S at dynnu’r cyrchoedd Ffrengig hyn yn eu holau.		covost	1	0
c1746f9ec7e0ae5a5700b6c066a6ed0d3abbb836e8a54a6b29c8cb3902791d89	Mae’r “ynfytyn” wedi gweld y llofruddiaeth ond yn methu cofio.		covost	1	0
c1749b77cd066bf0c8cb22a16eb71111646682a41251b253086e74fa1335628b	Mae Iddewon Syria yn cadw rhai ohonynt at ddefnydd an-litwrgaidd fel pizmonim.		covost	1	0
c174e115503ed4670ba83fdd438cced70978fe9128cdec15f7e33c410c0595f2	Roedd cynnal cydbwysedd y gwlybyrau mewn claf yn digwydd mewn sawl ffordd.		covost	1	0
c174f4005ec7203fe2d714eb9360a6361b322e759bb571e516e787b27b3be534	Am y rheswm hwn, mae olrhain côn wedi aros yn amhoblogaidd ar y cyfan.		covost	1	0
c17584e25bb37a4be89fabddf03adf830242fce152e2a64338a99ee66b932897	Mae'r term heautosgopi polyopig yn cyfeirio at achosion lle canfyddir mwy nag un dwbl.		covost	1	0
c176e83dcbb1c1d7331ac5b2f3f3d12008f8857a127ce1386bda4cd2e2e42f4b	Mae'n ddarllen gofynnol mewn rhai cyrsiau archeoleg.		covost	1	0
c177a9cea5d610440f6ea210e6d1078a397c70c88cae1da57d82a6190b1a1525	Yn ogystal, wynebodd ymosodiadau allanol gan ddiwygwyr gwleidyddol ac enwadau cystadleuol.		covost	1	0
c177b0bb6ade92dec034d066f6ed316ed4e92a7cf61162566f288c710ce777eb	Dyma oedd ail ymgais y cwmni hedfan i gynnig gwasanaeth rhwng y ddwy farchnad.		covost	1	0
c178c42453136618fbd7cb7f030c62fb305bad93da7cb5a15dc95e73487f2784	Mae'r term 'ecodwristiaeth', fel 'twristiaeth gynaliadwy', yn cael ei ystyried gan lawer yn ocsimoron.		covost	1	0
c17a16b0e310f57d6f2067d372e82472afd313a602911495ca1daf7230fb1b6f	Tra’m bod i wedi mynd bydd y Bwgan Brain yn eich rheoli.		covost	1	0
c17b1d07903ae90f0dbc769763b233c1a4f5fef682df13877e443f1e44c33ea8	Mae hefyd yn Ddirprwy Aelod o'r Pwyllgor seneddol Cartref.		covost	1	0
c17bd8460ae62f385cdb720876766c0d599779ebfccdc9d41e77fa06f2044aec	Gellir cyfeirio at longau yn yr un dosbarth fel chwaer-longau.		covost	1	0
c17c11388ebb8d54c9827f6aaf59c4d72650584f8f5ea581a9ded209fc551f39	Disgrifir ei lais fel un nerthol.		covost	1	0
c17d08c400d59bc5b6a4d6e54a16c56742722d23446ec3b60396294a6183f73f	Credid yn wreiddiol eu bod yn portreadu golygfeydd traddodiadol a Beiblaidd.		covost	1	0
c17d31c9810a9892e4965101f235e5ba8caaa8fb64d770b38ea56d2d84721e0a	Daeth y trenau mwyn oddi ar y gangen hon.		covost	1	0
c17ff032824893c8008a3f01ca42d453d2db91f9e4cac4ae01c5a0751a85b35d	Mae ci du a melyn bach yn neidio i gyrraedd pêl goch.		covost	1	0
c17ff72bf4dc43ea085967c72a5c2534f2bf5036218fc04ec010849db08d7050	Felly, symudodd i lawr y grisiau a dechrau ei gwmni ei hun...		covost	1	0
c1801474e707ff549006d8cda08c14cf86aeaee5e9aabfaeaa0085e8f32d70aa	dyn â gwarbac yn syllu tuag at y camera ar gefndir haniaethol melyn		covost	1	0
c1809cf17cf53d9f627bda31ab92cc23bf8dc841d7c9c5e1ce6465190fb80f61	Cafodd hyn ei ddilyn gan amser ymarfer dril a chinio.		covost	1	0
c181156419651039167a5ab7979544e425da661f894e8adbf63d3400d40fcd9d	Mae’n nodi bod y ddwy yn gemau rasio.		covost	1	0
c181a3b03f90bf3ef3aca32b814ffc846287fdfe288193af0190ee06d70b5607	Mae'r draethlin gwenithfaen yn bennaf a'r traethau tywod gwyn yn nodweddion hyfryd o'r ardal.		covost	1	0
c1828ec35169584e72b61eccfb75e6f86713607c80cf4da98aa519c4d718da49	Fel arfer, mae arcos yn llwyd hyd gochaidd ei liw.		covost	1	0
c183b770afcfb612607ab15899c7a22e03e53f35a7e0d820aa0615073d1a37db	Dylid glanhau'r cawell yn rheolaidd, a'i drin gyda chwistrell gwrth-widdon o ddewis.		covost	1	0
c183c54f34a11fc5ba7e65d40aea25ec01efb6c8d263551a238be1dfe6acc3e8	Yn hytrach roedd neilltuaeth — ac ansicrwydd.		covost	1	0
c183d149d1f756b5b7f19b525e2d041187ccadb1bd7cd26059c4c9c09ad905d8	Mae’r enw’n ymddangos mewn chwedloniaeth Gwyddelig.		covost	1	0
c183fa065ffa231f8f4e8f267bd489353e8786e04a77e280b2e4ab4bbd651d61	Mae hyn yn achosi i'r clai ehangu, fel popgorn, a dod yn fandyllog.		covost	1	0
c1848593613237bb141051f8e711ca10ea93315db74c43ee8f5c5cf8d140a9d9	"Roedd pob pigyn yn siâp hanner cylch gyda ""drws"" sbring-lwythog ar y blaen."		covost	1	0
c1850fa794ae90dd4a7eb472642cb40811a232d62fa1a75c51181cef1a685456	Ysgrifennu oedd prif ganolbwynt ei bywyd.		covost	1	0
c185818733dc4d49f06239bf3adc71b5e16de49b698a9e24c118b966a9f741e5	Ac edrychwch ar y plentyn druan anffodus yna!		covost	1	0
c185fa725c3842c10ff41fccba337f189c5a6abb18196521286f5100a574f148	Roedd gwarchodwyr arfog yn patrolio ar ochr ddeheuol y fynedfa.		covost	1	0
c186e247e6d408749d57223958b569d361835ce7565d93a4ab7e2a94a9fcd9df	Fe wnaeth chwe deg un o saethwyr o saith gwlad gystadlu.		covost	1	0
c188ba661cfa73b75f5f4c1e8b5614ad6770efcdbe9e98658b56f4fdbdaae783	Yn y modd hwn, mae'r gêm yn efelychu rheoli y llong ofod rhyngserol.		covost	1	0
c18991a280c6c8095e17b5b3ce292356619d8489050c4f1a8cd45181aef02c6b	Mae bachgen ifanc yn chwarae mewn nant fas.		covost	1	0
c189ccd58667689e3d6685714e6b9d1fd18e9836c3e03f6a775d99a8e7a9435d	Defnyddir y cystrawenau hyn ym mhob rhan o algebra.		covost	1	0
c189e6b0d271f253514b82a631e94bcb2a8c10df762d01214e81de9be338f9db	ffynhonnell neu god peirianyddol sy’n anodd i bobl eu deall.		covost	1	0
c18ab0505d9d094598d97fd25c80f381f8a05811db99b8bfe18669acc6ff3923	Mae'r brifysgol wedi'i hachredu gan Gymdeithas Ysgolion a Cholegau y Gogledd-orllewin.		covost	1	0
c18cf273898ae505f0c98fb69c04c13b42b4e8879ff435c588b7a7e94aa0ba16	Swyddog ‘Efydd’ sy’n cadw awdurdod a rheolaeth gyffredinol.		covost	1	0
c18e74edffeda2822b9d0f6713ff427b0cdc41b791cb0db8c3dae1dce720c263	Yn y bôn, does dim newid uchder.		covost	1	0
c18f3f2f12a42677b9615aeaa6bb7eb5a1d4fd1de2d2239b892b5810829de453	Yng Ngorllewin Awstralia mae’r cyflogwyr yn cynnwys tri cyflogwr llywodraethol.		covost	1	0
c1904a8f4b3eb32c4c62a4310a28e8da0f140883c2d20e0132706962cf7b1279	Nid yw'n bwyta cynhyrchion anifeiliaid nac yn gwisgo ffwr, plu, na lledr.		covost	1	0
c190bc51af5f19f218328fb74fa11fb5f2578038b8bec23d178c24663a5ee315	To arddull cambren traddodiadol ydyw.		covost	1	0
c190e06cb9d681dcbbfa1fb156c9fd339f9efb1883b8f5347a2c11eb75930ce7	Mae menyw a thri dyn yn cael tynnu eu llun		covost	1	0
c19295e3d647272730715dd6d978abaebb5c7f8791147928d52c2258f112edce	Person ag ymbarél coch yn cerdded i lawr stryd yn eira i gyd.		covost	1	0
c1932151a0d006e8a3902024196d292cdb71baaf183866a2ddeeb740a63669cc	Ni arhosodd yn hir.		covost	1	0
c1933ae69a8726188dcaeea91f5f5fdaed5ef509e390e1a0fab135d267cbde44	Ac, mewn gwirionedd, nid oedd hi’n ofni nhw.		covost	1	0
c19348f73b8fd8cccdad32c5c0bc957c882dbf62e93c0a3137017d20a94bfca1	Symbylai ymdeimlad o wyredd a symud o reolaeth gymdeithasol.		covost	1	0
c194103a83d9fb04ad99d6cc526754bdea367578fbf04cb9078e8b8e054b2b83	Mae rhai gwledydd yn cadw cyfreithiau sy’n gwahardd difenwi cred grefyddol.		covost	1	0
c194942705afd1b99d97309fb56f4233cd2e13ad0139457bf8a5a7bf339d91d7	Mae dynes yn gafael mewn plentyn.		covost	1	0
c194f220640b3dcb4fea9309bad6694bd5ce67e9297907b201d27e02bc498099	Mae'r olaf hefyd yn darlledu penodau cyntaf ar Nosweithiau Sul.		covost	1	0
c1958adbc8636cdd9e86cafa15e0746776b4718913c0cb0485dfe54a17faec4c	Dau ddyn yn y goedwig yn defnyddio llif gadwyn i dorri ychydig o goed.		covost	1	0
c19594068eb85d49cd23d9b4ebcf5e2fa83de560aa8dbd247bf4ffdc36427bb4	Fodd bynnag, fe ddaliodd nifer ohonynt golera, a bu farw rhyw draean ohonynt.		covost	1	0
c19780976f43f6fb1627609af2272761f96eea69e226b9f8b65339b54d5f9787	Yn sydyn, fe’i llyncwyd gan fflamau.		covost	1	0
c199c47e3460ac74dbfa1df11ec4fa0b378bf01129ca962812de6e5fe61341d6	Yn y diwedd fe wnaethant benderfynu eu bod i gyd wedi marw.		covost	1	0
c19c2a3cfc07da91a385b35f8a7fc9648af6310af4e418788067134252e6b420	Yna astudiodd y gyfraith a chafodd ei dderbyn i'r bar.		covost	1	0
c19c6d92ee77e212bd244ddee1e4a6bb9304f788c4e2e6722da985ef8a5f4b91	Fe’i cludwyd yn ôl ar foncyffion wedi’u rholio gan geffylau.		covost	1	0
c19c9be4b01a6194c08beced82361d8820e6b88d8eacbd1604bdeb4531e22471	Fodd bynnag, ar ffurflenni cais safonol, rhoddir y dewis i fyfyrwyr ildio’r hawl hon.		covost	1	0
c19cd256b09534f50578e0a91831a977864c63b9565ae2c6f25ce2ba0e21b070	Cafodd llawer o’r rheini eu gwerthu’n ddiweddarach i amryw o wledydd, gan gynnwys Sbaen.		covost	1	0
c19ce1c3627c293e8061150fc8a923eba38d8071b12c80d800d0da1f9bff0a5b	Mae’r tatŵ yn gysylltiedig â’i chredoau Cristnogol.		covost	1	0
c19d060ba1a945c35589440904f3addc48c8533e605c12caa88cd19f567f5d0d	Mae dyled hir-dymor defnyddwyr yn cael ei ystyried yn aml fel is-optimaidd yn ariannol.		covost	1	0
c19d25d918e2f837b17c9a5b29848c1396bacfda3bfb0b366d0c91e28a7c6669	Mae'n cael ei bweru gan y gwynt sy'n cario gronynnau oddi wrth ei gasglwr.		covost	1	0
c19d298d829abaa2389fffece907ea417d36e508b17c1f1d2a6304ffee94e30f	Tomi oedd y person hwnnw.		covost	1	0
c19d8f00d4107e1dae8cae7e7596695784da064071440e3652121048d25679ad	Nid oedd yn ddigon, fodd bynnag, i beri i India’r Gorllewin ennill.		covost	1	0
c19ea7ad5e0060faa091be8f2d42181bc14b72cf2d6e5da5e38478f77ee07832	Menyw yn gorwedd y drws nesaf i geffyl a wnaed o dywod.		covost	1	0
c19eafa5943e871dc5e399780ecf4f97e53e7f149ad0813e53fcf3c816024fe2	Yn ystadegol, nid yw llawer o'r siopwyr yn drigolion lleol o reidrwydd.		covost	1	0
c19ed914ffc7d4e573d2244b1da973910bbfb00287d62a62b89978fd47ad56bc	Ras gyffrous a thrac ceffylau prydferth.		covost	1	0
c1a0e52df48bfe2be1ddbaa5a97d3d0ce7e5d0acae4e26e859f4f2fae2d22e2b	Mae gan rai amrywiaethau flew sy'n pigo ac mae'n ofynnol cael menig i'w medi.		covost	1	0
c1a192aee264702e2988689a0544eaf10b65fe59c47c749517a720b6cd9744e9	"""Dehonglwyr"" yw'r unigolion sy'n ymgorffori ffigurau hanesyddol mewn safleoedd hanes byw."		covost	1	0
c1a2235366985313496bd05266bfcc04d22fe30859b70cb5b503f14dcfdce4bd	Mae dau chwaraewr hoci'n disgyn i'r llawr mewn gêm.		covost	1	0
c1a2aa301a969976fe26e436b791e6e585f861b2ec5ffe12fcf039313e58610b	Fe wnaethant drefnu'r endid ffurfiol, wedi'i eithrio rhag treth.		covost	1	0
c1a33c456b916c2df17bf34d914b2e046165161ed237d441bb48f59131ed303a	Bu dau adeilad gorsaf reilffordd ar y safle.		covost	1	0
c1a33ff6b457a4928be88ea745b264883b4d13008faa0cd68fe00bdac1344434	Dywedir bod ymddygiad od Arthur yn deillio o gael ei esgeuluso fel plentyn.		covost	1	0
c1a3d04910d1e8d7760814a05e8768d88254bd673a51eb3ee4653bec95006382	Un dull yw sgrinio gwaed ar gyfer amrywiaeth o farcwyr tiwmor.		covost	1	0
c1a59909e653ad0929bbc3296e1ba1197d21b61c1bf52b5ea1f3b537e27cb804	Rydyn ni wedi bod yn sgwrsio.		covost	1	0
c1a71febacc53f6a4224fe4795f71c8c78b0435a8e458c03c486e8c6868975e8	Mae pum marchog pellach yn ymuno â nhw yn eu cenhadaeth.		covost	1	0
c1a7a2b3d2664039ea01f9794de8c8afa47fa76b60d2d88eafa0893e216d768e	Fodd bynnag, roedd ymateb y farchnad i’r cynnyrch yn gryf.		covost	1	0
c1a7e81b3012fde48301512e1ec80b85f6c3ecb9f98d2dbd3071452144f49873	Daeth un o'i nofelau yn sail i ffilm Sweden.		covost	1	0
c1a854e5f349a7da5a89db04b050652d7732923ce1453e39d1eead34704b493b	Mae’r ardal wedi gweld llawer o frwydrau llyngesol drwy gydol hanes.		covost	1	0
c1a89b35153e575dfffedfd031dc5ad17e1ba63f520d32783f3aa9b1a78d61d5	Mae trethi ar sigarennau'n amrywio'n fawr o dalaith i dalaith yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
c1a8c2279d71b80f37194d39b01873ae14fd86adbc0002baa186b93af4a763f3	Peintiodd ddarnau genre a hanes.		covost	1	0
c1a93137410b74ff5f0252417cd3ed1e71230aa456b89efcf2d2ab3cc97d2b81	Mae’r gadeirlan yn cynnal Cyngerdd Heddwch blynyddol ar Nos Galan.		covost	1	0
c1a94ae20cbf4c659178ec38d4e35c2ade526d3244b3de9bc1c1f5ba3b930875	Mae’r rhywogaeth hon yn preswylio mewn glaswelltir agored ar uchder uwchlaw lefel y môr.		covost	1	0
c1aa0ddc8e49a91be56b116ba4b25f6accbd69cbc8c2551acae0114ddae41724	Fe enillodd ei le pan gafodd ei ddyrchafu i fatio yn safle rhif tri.		covost	1	0
c1aa549fd868c29879085ab4ab477b8d6968cadc259643f6767d555900cf51d0	Yn gyffredinol maen nhw’n ffurfio o fewn craig waddodol a ffurfiadau craig folcanig.		covost	1	0
c1aad2ae0bfedb0df861cf09bdba86097a6f0c571676e7c9c952143a35d6c2f1	Bellach cydnabyddir bod pedwar yn y clwstwr.		covost	1	0
c1aad997a7dc0ba67f139957baeda9d7e62b75e0a82605d39901b0dab28ec231	Defnyddiodd y Llynges Frenhinol arfau tebyg mewn gosodiadau cwad neu hyd yn oed wythblyg.		covost	1	0
c1ac032ddac71278a4c3d70f242294ceabbc59faa4fa0d0b6c39e9ebd4358474	Daeth yn llai pwysig o ganlyniad i adeiladu ffyrdd a rheilffyrdd ymhellach i'r de.		covost	1	0
c1ac383c61919ba66e4bd8c3053f6cca3d2ba65c714dbbbe2ded81c64f9f5342	Mae'n cael ei ddirwyn yn awtomatig gan fodur trydan bob wyth awr.		covost	1	0
c1acc6bce3096edf3b3658254697582d00dd3f8539c7cfda4374ab5e81657e79	Mae'n crisialu yn y system grisial pedronglog.		covost	1	0
c1acceb811f97037f4f2ee8ccfaf7dacc3e699880853423e69226fbb9239c8a1	Dylai llythyrau a memos un dudalen gael eu canoli’n fertigol.		covost	1	0
c1acdcf8ac329573564060d5c2130897c2d9c48b806f55c6ac8021cf4894f7c4	Treiddiodd y sgyrsiau hyn ei galon a deffro cariad dwyfol oddi mewn.		covost	1	0
c1ad84bb6370c366c5fbd87fd3002eff31dfb47ef8204f7b72c00a1667f77cfa	Mae’r enghraifft hon yn dangos genidol absoliwt gyda rhangymeriad gorffennol penodol.		covost	1	0
c1ae8e9fbdcdf4300c4674e9b7e81fbca46b95f56d8b9d851037950e750f7553	Astudiodd ddrama ym Mhrifysgol Georgia.		covost	1	0
c1aead6383bf6f22e9238e52ac9bc158b3d41602d8d891066acbbf43db7128f5	Roedd hefyd yn egluro pob anhwylder seicolegol.		covost	1	0
c1aeb6c6dee4f04a4e750f1dd41f33420ad9c95620aeb38b6fba7b726081e14c	Mae’r ddrudwen ddeuliw tua o hyd.		covost	1	0
c1af3fb45b07a33588a932db4b6e4b9aab30ae470179ee7d07110903f65cffc5	Yn ôl yr hanes, ar ei ffordd adref arhosodd mewn siop gigydd.		covost	1	0
c1af6e9248bc720aa4d6da71cc7d883383ab9e3c43f3e8f8fde69b09a00f6139	Mae moduron eraill yn cuddio'r magnet sylfaenol mewn tiwb.		covost	1	0
c1af99c3d67217b2fa61405c2edf7e9c822392dac7a284f8fd0317d29156dadc	Parhaodd y system hon drwy’r Oesoedd Canol Ewropeaidd.		covost	1	0
c1afc19d5bd2fb07fc85873be66aaf9ab3111cc93286e902d818379cddb7f078	Dyna, datganodd, oedd tarddiad y Nîl.		covost	1	0
c1afd5f0f4b84dbeb52d70128bac02740a71dd5375c0795d906014a08ec8f0ce	Mae'n un o'r pedair gwarchodfa natur i gael eu rhestru.		covost	1	0
c1b015f1fef53eb09adf30ba334bc98bea6bbeeef651687ebbea0d0a43c24b24	Mae pencadlys y goedwig gyfan yn Williams.		covost	1	0
c1b025e6511a0ffeeb47a5f571ab3bc336b3b824de0aba1cb06bbc66220593a1	Hefyd, roedd ar y ffin ynni yn rhai rhanbarthau o’r ystod sinematig.		covost	1	0
c1b101c516039b4795f95f597aaab2539407800cb7305297c657ebea44a1ece6	Ac mae ei chwiorydd yn fenywod hyfryd.		covost	1	0
c1b10cf6dd10e5c389b6e57732956956db62582abe5b4d57197c19967c784b60	Dechreuodd y llyn mwy ddenu twristiaid.		covost	1	0
c1b1df92a3b8bf8ac1ca8b714a0fbcd3390c043f20c75ca2fa23f48aae63700a	Heddiw, mae Rwsia wedi llawn wireddu’r egwyddor hon.		covost	1	0
c1b22b0dd6383d3123ddcf611c50dfba42cb63d56bebb3fa73fbbec7ce6b8493	Mae dyn yn gwerthu amrywiaeth o hetiau.		covost	1	0
c1b38737f38dabd14ff6b0008f080dcdfb762ce083d8ed7d35dabbc44dbdaa4b	Yn fewnol wrth gwrs, roedd naid cwantwm ar y blaen.		covost	1	0
c1b481905fb1f9b245f1df086e0fca2752658d8a7cec2d586150913289def998	Mae ei lwybr halio yn boblogaidd gyda rhedwyr, herwyr, a'u beiciau.		covost	1	0
c1b4badbdad45d1798836763db8e8d3f602978e028fd62eabbcf3ff2bbc4dc0c	Mae'r dref yn ardal weinyddol, gyda Chyngor Tref.		covost	1	0
c1b56515972856ab81682b41c9dfa78cd3ae27f26f000397e00211ca2c5fc982	Ei dechnoleg sylfaenol oedd y defnydd o wefru electrostatig i ddadffurfio arwyneb olew.		covost	1	0
c1b7339459f79d84efb68dd754b7efca9a746039b43903195d020cc37fa4177f	Heddiw, mae'r gadwyn yn gyrchfan ar gyfer hamdden awyr agored.		covost	1	0
c1b77c69bf98b2a59f606efb1ccec0adf908c1fe4458149a3d82433184e842d5	Mae'r matha yn derbyn gofal gan Fwslemiaid a Hindŵiaid.		covost	1	0
c1b7a5a09cb12967c0badff7cb29dce26c708a50fa6e77ce88f8bad5f2280c06	Mae’r nofel yn llawn cyfeiriadau at bethau Beiblaidd.		covost	1	0
c1b7b5770fcf9983994a3720e8bb5b8138b51168dc7c87428387b2d12c6eaf14	Yn y blynyddoedd ar ôl y rhyfel, parhaodd datblygiad cerbydau tair olwyn.		covost	1	0
c1b7da0569715bffc81dfbcad1e58caa7f8c9d26082f7ce2351470fd0d9e7a60	Daeth y Dirwasgiad Mawr yn syth ar ei ôl.		covost	1	0
c1b8736b524c8c67493bf36d5ed6a751723013fdab0f3ddc505edd426d800a16	Yn yr achos olaf, mae'r grym gwrthyrrol yn cynyddu, sy'n gwahanu electronau.		covost	1	0
c1b88837f109e8270328384e381759cc97f8c15e14984c405de29a523c7cef2c	Sefydlodd llywodraethwyr Siapaneaidd Taiwan yr ysgol fel Coleg Taleithiol Taiwan.		covost	1	0
c1bc2b5d5c5708432a2902b8c06cbf76e1c0c80cb03b1549a2024e966919863d	Mynnent nad oedd yr arddangosfa o nwyddau ar gynnig.		covost	1	0
c1be63116e6e41cbfbdb5b962b2289579bba3bfc7aa0f7b9542d58ad36931f1a	Mae un o'r ysgableri hynaf yn gysylltiedig â Mynydd Carmel a'r Carmeliaid.		covost	1	0
c1bf1a4b4cc11c0d579559578fa039e013e6fd8e7736c69e7b953ed6cd647b10	Paid â refio gormod ar y car.		covost	1	0
c1c01547f74fdd575b6fb41174de06f815a7604fae4fa14f9b265b66f5542099	Mae’r un ffynhonnell yn nodi ei fod wedi marw flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
c1c07dfec4df3d24f4af12bc7d0ed3d1db15689090f9c669042a2a276d3ffbf9	Bu farw ei unig fab cyfreithlon, Richard, yn ifanc.		covost	1	0
c1c08143b5b740242fd4853c55102d8d8fe9ce0dafb240be9191a07f930246e1	Doedd gan y mudiad chwaith ddim nodau na daliadau cydlynol.		covost	1	0
c1c162927ac05fcc1704d33e7505c177bd733da439ffd36aa45121973ec5a329	Yn aml cyfeirir at yr effaith yma fel arhythmia cyffredin y sinws.		covost	1	0
c1c1864043d5a96166ab3e5abd7c1ab4b2ee0dee3f199ff85b8300a5490328a5	Profaf ichi eu anghywirdeb.		covost	1	0
c1c26e1b7a3c965c1d4b48b92eeca87047974459a24c6324297c1f66965faa00	Ni ddigwyddodd y gêm byth.		covost	1	0
c1c2d545a0b2d00527656781a1df6973faffb0a04fb60abddffabbe9fe9d3317	Cafodd ei ddisgrifio’n wreiddiol fel lliw gwisg unffurf melyn brownaidd.		covost	1	0
c1c3259081e3e765691fce9ff91beb37d30d508488c03eafa1d586b53676e698	Yn achlysurol, defnyddiwyd chwiloleuadau yn dactegol mewn brwydrau ar y tir.		covost	1	0
c1c37e19983c4b2de43de9825c8f0acb1909edb50983e587af88bf9f985bf0ac	Yn fwy diweddar, cyhoeddwyd profion mwy elfennol.		covost	1	0
c1c4bff93a7a18409c7ddfe7f7de448e2acca69dd0c007495d31f34c687568b8	plentyn yn cysgu yn ei wely.		covost	1	0
c1c4d7db4c7586f05805f68e5f9b5c6204ddf0dbce32bfa07ec9d4459fcbbecb	Mae llawer o anifeiliaid dyfrol yn bwydo’n helaeth ar ordyfiant.		covost	1	0
c1c56783542d7f64513017f5f43c2143852f73dd7f895647a12de0d57afe8077	Cynyddodd nifer y sgorpionau hefyd.		covost	1	0
c1c56b0e6c1cde0574e3d362943c1b74f9143c57409d136297680bfebb1281f4	Cafodd Fygi’r ei fagu yn Uruguay.		covost	1	0
c1c5f184e489481d5fef29d72306a3e3508859d9619e7734f673a5f785eccc8c	Mae’r rhai sy’n gwella mewn perygl o ddioddef o niwed parhaol i’w hafu.		covost	1	0
c1c5fa6b7b91a80b23985e5ecc11db3e34aeb9a42a1f8f3bdec007ebbdcff9d6	Aethant ymlaen, am filltiroedd ar filltiroedd.		covost	1	0
c1c6402c89ee28005d065d8f2e0a37543f5b4caaa36f124ddd7d0da28a80223b	pysgotwr yn moduro ymlaen yn ei gwch, gan wynebu'r haul		covost	1	0
c1c81afd3f97457a571547e4320a7c9372695799a4c44083c31dcbf35cabd963	Mae'r ffreutur yn adeilad bach ar wahân yng nghanol yr ysgol.		covost	1	0
c1c8276bbcba411fc273a3e4f2e1435559c1fd19b04494d49c3e044d43778123	Fe wnaethon ni briodi.		covost	1	0
c1c90ac24f2738b7bd5e833760c4eba3c328460cbdc7d30dd3ef33c309f990aa	Rhoddwyd y gorau i’r traddodiad hwn sawl blwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
c1c9ac2018f526495ce2ee7b6d45a4f6e4efc36f0f62040b3787d430abd6808e	Chwaraewr seiloffon yn chwarae mewn lleoliad tywyll.		covost	1	0
c1c9f8d618803c524067637c651e5c38552d7122fe05b2fa7d47c00aca0cffdb	Pwy fydd yn darganfod ac yn mentora awduron newydd?		covost	1	0
c1ca772b905e11c6053ea4a363cd4f13fd27609e51f85c81ac5baba6a7e728ef	Felly mae'r ysgogiad yn fwy cydlynol â chylchedwaith y corff ei hun.		covost	1	0
c1cb03326f8dfa77cc94e3446da112980d1f7ae62d9ddc45060e1e324f276995	Mae’n gyffredin ac yn eang o fewn ei ystod.		covost	1	0
c1cb04f39a9b054246391631bcf646e43cfd01887cbaef986b6d6fbfd3ef7c3a	Golchodd, a chafodd ei wella.		covost	1	0
c1cba1c0e6c77c0b504c0a606dff7d001bb4eacd7bf50f55bf212088830e6c87	Actifiaeth gelf-gwthio ymylon, rhyddhau’r dychymyg, a datgelu iaith gwbl newydd.		covost	1	0
c1ccde1934452083891b3346137dbad2c18d708b1f3d1e4251fc15fb5afe3114	Fel arall, gellid defnyddio dull memoeiddio.		covost	1	0
c1cd65913486b18cbc0f42fe545e0afdcb0309d097baa6df820221a08c83c678	Hwn oedd ei gwymp olaf.		covost	1	0
c1cd9bce5dd46db0765e291d07a00cc78c1d89885843ad3047f046d9e75c8a2d	Mae’r astudiaeth o lawysgrifen hynafol, fel arfer mewn inc, yn faes ar wahân, palaeograffeg.		covost	1	0
c1cdfc987aa2a990aca7dab54bfa6f3aed16dbfce682640934c00a120557da4e	Dyma’r lle cyntaf iddo gael ei gyflogi.		covost	1	0
c1ce11b2af8614251b6d7937b3999a97e90ffacec8c5c896520bca161ea62dde	Un o’r barrau gorau yn y dref.		covost	1	0
c1cf106632d7abe5d8fd37d27033d10b4e96f24839291063285a8192f2cbff9f	Mae adfeilion y castell yn dal i fodoli heddiw a chawsant eu hadnewyddu’n ddiweddar.		covost	1	0
c1d0d2d1d9b6f35ca79f86fe65a0e1312dcb8065b0dcbe448776bdfe88cc8761	Dim ond un o’r adegau rhyfedd, bendigedig hynny...ac roedd y tâp yn rhedeg.		covost	1	0
c1d165062380a05f8b4bcbecbf8f59a22eedbb17f055e3d25a845138efb534fa	Cafodd y dasg o syntheseiddio cyfansoddion boron a silicon anhysbys.		covost	1	0
c1d16f165a6d45e001f9ee56e187d73e7e4ede49261579b2e343a43c2418d2a5	Maen pysgotwyr masnachol a physgotwyr hamdden yn pysgota amdanyn nhw.		covost	1	0
c1d201c9e3ac851d61ba92df6f536707aa9955647dc604ee37c2741045fccb0c	Ar ôl gadael y brifysgol gweithiodd fel gwerthwr leinin biniau.		covost	1	0
c1d2027919664d49e33b5c418030b976e1bd7567b1efb3c2a8aea5b720c0b59e	Mae amrywiadau o ran gafael yn dylanwadu'n fawr ar ganlyniad darpariaeth.		covost	1	0
c1d227649afcc8126f17b68cd0a3b1248d874936fba1ca3e72f3ca2ef10a8c1f	Roedd mor fach a heb ei ddatblygu.		covost	1	0
c1d3247aff2c577f209f54c3738609cf2938f15d7a835ad4235f5654aee4deee	Roedd y strwythur yn debyg i strwythur byddin Daear, gyda rhengoedd tebyg.		covost	1	0
c1d34ef3745c0120aaee8041a3c300fab78a42706b9db0fa1a47f6a3a8cd4449	mae eirafyrddiwr yn neidio oddi ar y naid eira.		covost	1	0
c1d3a5da3e59afc49fc223e1e11a2ecd26cbe8431af110ae6fdc896b73515ea1	mae dynes gyda bag pinc yn eistedd ar silff garreg gyda basged		covost	1	0
c1d425d82bdbd3583d4c9f90fe1bce343fc6ecf430ba6b96f53ae87a8aac89f3	Mae Gil yn siarad Almaeneg, Hebraeg a Saesneg.		covost	1	0
c1d42c8b6a907b6e6815a6af4eb1f04bd9be30340672e05e0023bb918644faa0	Roedd ganddo agwedd blentynnaidd.		covost	1	0
c1d4663246c3a278c0369df17a0e533c26d619afaba56f90b107860d35f80aa6	Gan ddefnyddio’r sail hon, mae’n bosibl datrys amrywiaeth o broblemau aml-ronynnol.		covost	1	0
c1d6dc590c268791001a99b7308d84778390eca45e70122799ace27a08259c78	Mae'r chwaraewyr cefn cae hyn hefyd yn dderbynyddion cymwys.		covost	1	0
c1d7469bf50970608db3638835bf7e386b13aa6969ab579908a9a5dce16cc6b5	Mae'r sefyllfa yn Ewrop a gweddill y byd yn wahanol.		covost	1	0
c1d7480fdf62c5a2c5df0cae05dac94121f7b8c8f9e0b773aedc7d2a81d3855a	Mae'n cynnwys gwybodaeth amser real am hediadau, cerddoriaeth, ffilmiau a gemau fideo.		covost	1	0
c1d83aaff6302980a07cd0def0d019c4b5e3d55a2602229a7eb3fc21c11b3ff3	Mae'n deimlad anhygoel.		covost	1	0
c1d84d0990985bb053a40079b8ebab4a83c9e2072dd872e90efffa8f0da9671f	"Fe'i defnyddir fel arfer hefyd yn y pryd poblogaidd ""chile relleno""."		covost	1	0
c1d9bc5effa981b1f7b4687eaac0fa766c10ed9d6c79ada5183fe0dca8d04e55	“O, oes; mae miloedd,” atebodd.		covost	1	0
c1d9cce14bda9d4aae4c84e55af3bd375bcba81d42be9e8f1209bcdd9b2ad535	Roedd y Rhyfel Byd Cyntaf yn drychineb i Ymerodraeth yr Otomaniaid.		covost	1	0
c1da9ebc638950e49c8924e30cb9f4ce0f60fc7f8ddbcc41d85bfabe910b0e52	Mae ffyrdd yn y dref wedi’u palmantu â chnewyll palmwydd olew.		covost	1	0
c1dabb8f520c81d25b7297db5f365d92d230aebba77407d0775bfed2088460ed	Amrywiol bobl ar gwrt pêl fasged.		covost	1	0
c1dc0601e544809aba2a3b19b428175ea2f7352469fa380b5d575f128148c217	Fodd bynnag, mae'r rhaff canlyniadol yn feichus ac yn anodd clymu cylymau ynddo.		covost	1	0
c1dcb1cc544b01fdec8fe46e853f6f86d8fbea95b844d8a54ba96b80b089dec6	Mae'r gwreiddiau hyn yn gweithio fel mae gwreiddiau yn y ddaear yn gwneud.		covost	1	0
c1dcc0e63806df5849982d2a36721932777f2596f018b7ea4aed31e481d16b69	Tad a merch yn taflu creigiau i ffrwd.		covost	1	0
c1dd6af092ac361e3ff42e74dfbcfefec55298a4075f106fc362aae18ea2c645	Mae'r gadwyn yn symbol o'r cysylltiadau brawdoliaeth rhwng gwŷr lifrai’r Cwmni.		covost	1	0
c1de7b94703f323c2b0267ab00138110978369b951221c2350fc04cfcb8ffbc3	Mae'n is-gwmni i Fanc Diwydiannol a Masnachol Tsieina.		covost	1	0
c1de89f7959968a0a4974a5c26058dbe2c72993c6dbcd6e80902d635758ad7eb	Mae lleferydd o’r fath wedi cynyddu deallolrwydd o'i gymharu â lleferydd arferol.		covost	1	0
c1deb683921f298d50041ae713adfa36bda9b15e4742f42c75494347954758b9	Roedd cymaint o bobl o’r tu allan wedi dod yma ac roedd mor galongynhesol.		covost	1	0
c1dfb83fa4bd6a5919435a444e5fa32f4b0b328ac11f7216da914df1edb925b1	Gall y chwaraewr gyfnewid, arwyddo, a gollwng chwaraewyr.		covost	1	0
c1dfdf2a10cf24011438c2c044e32b070e73635c6e1c287901aaee596438f713	Mae bws yn cysylltu’r maes awyr â chanol y ddinas.		covost	1	0
c1e01dad078209bca8ab8a8b465079f5b2763c835e2281e0c48c625b150e01d0	Unwaith eto, mae hyn yn ymwneud â brocer neu ddeliwr ansolfent yn unig.		covost	1	0
c1e1143615bf1c3c4989d76a1572368b09d49ca7da9dc73127370f8ee5055bc2	Felly mae angen ocsigen ar yr hadau i egino.		covost	1	0
c1e24c82fe24d6101bfd2c53579bd37516f62e235727a9154b3bb36110585edf	Cyrhaeddodd effeithiau'r tswnami Arfordir Gorllewinol yr Unol Daleithiau hefyd.		covost	1	0
c1e25320b699cf7a193c7fa3ed1ab9e503a1b3a532875c3f31f922e9457e9c8c	"Pa ""endid"" sy'n ei gwneud hi'n wir nad oes ungyrn yn bodoli?"		covost	1	0
c1e273818dd968ac65fff08f7c2774b9f41d3ac4c967f5510ead1af21ab79220	dilynant y ffordd a darganfyddant ddinas gromennog.		covost	1	0
c1e344bab48a4a88f4152f62324ee089558af2d4080e72dc0d1088742411a120	Yn ei flynyddoedd cynnar, newidiodd ei leoliad sawl gwaith.		covost	1	0
c1e38b8d5fb7f8bc8ad121c64d048d6cc428e404b0d755856c981a10b217031c	Po bellaf yr enciliai’r fyddin, po fwyaf o sifiliaid a ymunai â'r ffoi.		covost	1	0
c1e3abf18b2f49c74bdf675b918dc7a095e438ea6e9d471337498698f56b3d3c	Mae gan y ffordd lydan dair lôn i bob cyfeiriad ac ysgwyddau.		covost	1	0
c1e4c834bee7e1ec44565ecbe6b0cf3372913cf8a29bf0fbce3f04ce19253b63	Mae graddau israddedig yn cael eu cynnig mewn economeg busnes.		covost	1	0
c1e6051e63979a9851e345e8b418ddbbd36682d4a2f146e18fb67a8810dd202b	Nid yw’r honiadau yma’n wir.		covost	1	0
c1e653100d400e05ffeead562bc322bc773104413295e692d156c5ab44bc6fef	Sefydlwyd y ddinas gan y Rhufeiniaid.		covost	1	0
c1e65b5a7797b0ef9001fdfca4dadd6448a11785c1bd871aa55bfa9fdb07c517	Roedd yn greulon!		covost	1	0
c1e663a0bee3899f0f406a9dad5a8cc6167bb3c4981c58a48a1abe4084f49f79	Fel arall, tueddai i ysgrifennu'n araf pryd bynnag y bo hynny'n bosibl.		covost	1	0
c1e677aacae2a4c705ec87f222ad85154435108b398f40de232b4aa03b7e841a	Roedd yn cynnwys dau rywogaeth yn unig.		covost	1	0
c1e6c3d579751fd86aed868df06a2064e9bccce98f35923ed832288a8b841509	Fe wnaethant roi eu cefnogaeth lawn i'r blaid trwy olygyddion gwrthwladychol.		covost	1	0
c1e840570a29de6711d3ba98c45596b019a695d4b944f039924c24435b9746e0	Ar ben hynny, gall hanes traddodiad orliwio rôl traddodiad llafar.		covost	1	0
c1e92c10c097a1646ecc377f98a47963ebafc0ad5310351fd363e175743b17d6	Trefnodd dîm tenis yr ysgol.		covost	1	0
c1e959ab0186c7139f08287db241d3ebe7d8a44038d33298908946a02b55f14c	Roedd injan y ceir yn y tu cefn gyda dau oeriedydd.		covost	1	0
c1ebb25b71e33e1fd92548037c66494745271bad8fb7343608a895ba18fcaee7	Nid oedd y trac byth yn gallu gwneud digon o arian i gefnogi'r cyfleuster.		covost	1	0
c1ec42b8ebbeae2737b15d95b65edf7fd6cc038e0b8db2d0ed3b8216a2b8670c	Yn Rhyfel Cartref Tsieina a gafwyd wedi hynny, swyddog staff oedd o.		covost	1	0
c1ed10688acb20b61d539e65bc63be752b89470b921560a1ac197d2938eafe08	Er mwyn amddiffyn y safle nid yw ei leoliad yn cael ei ddatgelu.		covost	1	0
c1ed46c86857cb6efedbdfd9d3ac22d6fd289368d94a2bda2df2d48bfb432278	Mae llawer o gyfeiriadau didaro eraill yn rhoi mân arwyddion pellach o stori'r gerdd.		covost	1	0
c1edeb9935cc754506041b1d11955d0f1ceb144cb7ba2e2b5d9b191a3d430468	Mae cŵn sy'n llamu dros barapet y bont yn cwympo i'r rhaeadrau islaw.		covost	1	0
c1ee4d429bdba12a8d2ce03fd5b3ee0912868403515d8dc2a2cc57e629646ab4	Unwaith eto, ef oedd trydydd brif sgoriwr y tîm.		covost	1	0
c1eefc85bf54fb2adc183e264eaf469f67007653ce187d334fea0eabceff35a2	Yn y testun mae'n egluro ei gredoau ac yn crynhoi ei weithredoedd.		covost	1	0
c1ef5d9d08c660533705bcc2f0cebb25645affdaf8c33fd7e39d430ff5a893e7	Roedd Robin yn ddigrifwr campus - heb os nac oni bai.		covost	1	0
c1ef5e9802ebd48fc67a616be762d7c10d6b2b46d0d7c269618847bb49112ff3	Gall deunyddiau ffosfforeddol gael eu cynhyrfu trwy eu peledu â gronynnau isatomig hefyd.		covost	1	0
c1f03081db5fea74daf6b93371974740371046ff5e4913c196c79f193966151f	Ystyrir y safle fel y safle pererindod gyntaf yng Ngogledd America, ac eithrio Mecsico.		covost	1	0
c1f10dd1d2b85c4e38e0dcfa9ea583ecf06f604bfcd1edc240b92d4fb54e0b22	Hyd at ddiwedd y rhyfel roedd y Japaneaid yn meddiannu'r gaer hon.		covost	1	0
c1f21ba5d51a604c06fad82c1ab6ec1a8dfd11125f06d945e6630b15d406bf1f	Merch yn dringo craig.		covost	1	0
c1f2d376258100a7eb3edfac6c719ebd23ae60e552130d37bfa1d67f5b2dbb70	Mae dyn a dau blentyn yn edrych ar y llun ar y camera		covost	1	0
c1f3f9f2e593357d47da06c114994e7652af9d7cd1694b02c9ef29189b4dec10	Un nodwedd nodedig o'r rhywogaeth yw ei ymddygiad rhywiol.		covost	1	0
c1f44d86220f9335d0bc833a274b580590dee19e92e237365609de54f675139a	Mae radio yn ffynhonnell allweddol o wybodaeth, yn enwedig ar yr ynysoedd allanol.		covost	1	0
c1f4c06e1337526459c978bc23c1e54a9f817b480435f54c564954baa2c56bc4	Cafodd y cynhyrchiad ei weld gan gynulleidfa o dros filiwn.		covost	1	0
c1f5b197ae70f365876a1425d7c84fc27cfdfc0c41513f4a2c4b7723c59240a5	Ni chefnogir rendro meddalwedd mwyach.		covost	1	0
c1f6504f7a52f88a16e2f0c7551d4be6d8e5c29a4ff52fdc00cf607ae87cd415	Mae ar agor i’r cyhoedd ar gyfer brecwast, cinio a swper.		covost	1	0
c1f6deb3365311b9806092546a4b40e903f203bdb4d84802273e201c2e42e7e0	Mae'n gwrthod stopio ac mae dirprwy siryf yn ei saethu'n farw.		covost	1	0
c1f798ffbaaafccd62dda2f2500cbdfaee82bf23bf79638b739cef7094b83e2c	Gweler cryfder tynnol.		covost	1	0
c1f808c457806e4b937e8ce356ae2f70fe0411df57da725034541b01b8364843	Dim ond trafod rhyw syniadau oeddem ni.		covost	1	0
c1f9f0c47a1cec7b6ee617c972a21ff5fad4e091d89560724628dc09c7dcd462	Hysbysodd y Senedd na fyddai’n dychwelyd i’r Ffindir.		covost	1	0
c1fa111843e311823a9c3fd57d4c44234158fd0d1cab79cff3212da537efc09b	Galwyd yn Lluoedd o Ganada i mewn i helpu gyda’r ymdrechion i roi cymorth.		covost	1	0
c1fae5ec40d8bdb05f76894b9bedb220f015c07c3fe499d73edcb03bc2abc567	Fe astudiodd y gyfraith a’r celfyddydau, a’i brif bwnc oedd astudiaethau Groegaidd Modern.		covost	1	0
c1fb8781f3f95925c7d4165e654e8ebeb9c4216f474ab12e68430c69708537fe	"""Mae enghreifftiau o'r fath yn y bôn yn anryngweithiol"", ysgrifennodd."		covost	1	0
c1fc484409a3f9fe35cd8451db98f8ffab1f216d92758bb1964bfd16adc2dbc1	Mae'r penodiadau hyn i gyd yn rhai ymgynghorol yn unig.		covost	1	0
c1fd0dbbd7c29b4d252cb073a939fb9373c92e737bed11cd22ba45dc94613ecd	Nid oes gwasanaeth copïo.		covost	1	0
c1fe1520d3a774e94e9c6973c0b40a1c8eb1a00b1cb542874b52fcd58db015c5	Plymwyr ydyn nhw sy’n bwydo ar bysgod, pysgod hedegog, ac ystifflog yn bennaf.		covost	1	0
c1fea67240145d2c53e226f0371743831759e33c8728e462a2944de3d7d85e84	Gŵr Affricanaidd-Americanaidd gyda bag siopa’n sefyll mewn bwth ffonio glas.		covost	1	0
c1ff6c5e5f578c993c9ccc11598f4795b2eb82f8d3760175a3120c8f90baf9fb	Daw’r cyflenwad dŵr o ffynhonnau a rhai ffrydiau.		covost	1	0
c1ff7f6d8082a68a2157664726af1edf6533c505d1c94c165c521fe16f300e9f	Pe byddai hyn yn digwydd, gallai dau brif gymhlethdod ddod i’r amlwg.		covost	1	0
c1ff8ad26bde41e4695b7d834e48ab7646cf46f154d32f347873fa230710b21c	Gwnaeth hyn ddifrod i wisgoedd Byddin yr Iachawdwriaeth wrth iddynt orymdeithio trwyddo.		covost	1	0
c1ffbe2ad87f3d933eeca5b2a0dd04d6cfb7f9e9358a7001cf57a81cf6e66aba	Yna lladdodd hi’r goroeswr a dianc i Wlad Belg wedi’i gwisgo fel dyn.		covost	1	0
c1ffddd6a75cecde09a4f2116afe5d0ed48ae91e6d2916df64ffb42ca564e698	Mae'r ddinas wedi creu parc cyhoeddus a gofod gwyrdd ar y tir.		covost	1	0
c20056bfd78326ae6f732d462ac8d9d78f8c13d4886ebdd75c6101c5f88fa7da	Nid oedd yn cynnwys unrhyw segmentau tywydd na chwaraeon.		covost	1	0
c2008d29c3fbdb6eeab57f76a15cbb4fe23ec7dcd169041b4d84b239610e05b2	Y ddwy garfan yw: y Gwrthryfelwyr, y mwyafrif; a'r Ysbïwyr, y lleiafrif gwybodus.		covost	1	0
c2008f6a1db1c46a516a176838fac568c838db737a27cd69caf4782fd5159e97	Byddai’n dyner, byddai’n gyfrwys.		covost	1	0
c200e9d327b67abdc3a26be3dfdad7e108b8535eb75c9706ac44ce78808ea78a	Mae'r rhywogaeth yma yn dioddef yn rheolaidd o barasitiaid nyth aderyn gwartheg.		covost	1	0
c2010ef4e5b7e2afe3b5b613ceb440d8ca5e3aca722ac940cf9e10d5c164cdc6	Roedd ganddo swyddfeydd rhanbarthol ar gyfer gwerthiannau a gwasanaethau ledled Gogledd America a'r byd.		covost	1	0
c2019e53d7bca7965c62be5c6a09a10702e1ea1630ef6b9ec67f0c688f2d941d	Ni ddyfernir y wobr mwyach.		covost	1	0
c202894b6a7569902b77bb00c729042f82fb4b13f689a7a697cdf21df5d72710	Er gwaethaf ymholiadau Joel, mae lleoliad ei dad yn dal i fod yn ddirgelwch.		covost	1	0
c2035557473d4c27ea6b65dd4fa6f3458a17a6cb67f25529e2cd52fec085e79e	Mae grŵp o bobl yn sefyll gyda’i gilydd y tu allan		covost	1	0
c203e1717ac686f30cbeec6390447d76dcabc5dfbe5a038e495ce07e1355df67	"Y Beibl sy'n gywir bob tro""."		covost	1	0
c2058c404976df654503d23a68e0867eac50728c6102920d7366a82cc8166d28	Dau fachgen bach yn sefyll ymysg milwyr.		covost	1	0
c2091885219eb0894fcc75dc3e611cd85abd409edfde101d7675bfa423708120	Glaniodd yr awyren yn ddiogel gyda mân ddifrod.		covost	1	0
c20a26d848d812614f092509bc1d6e7ef6537394cbec6e49ca23d4875a10ef6a	Mae gan y grŵp o bum ogof fwyaf gerfluniau craig crefyddol Hindŵaidd.		covost	1	0
c20a3b4888a100dc41ea42fc7df6babecc31cfdd20407530e729970f1d1c4d93	Gellir ei drin drwy roi’r gorau i ysmygu.		covost	1	0
c20ab7aa0bed7861c029c05dfc1b6f90130b2fa31ce938bbb781bea7cbdb0af6	Yn yr achos hwn, cwblheir archwiliad trylwyr o'r benglog.		covost	1	0
c20e04cdf1b89df45332b011d53ac19177bbb982fae0519b2fef4c5b766ba2a6	Pump o bobl rhai ohonyn nhw'n blant yn eistedd wrth ymyl gardd		covost	1	0
c20f11344d712ed6d15038c0947e52cdc2f8a62d58e7a6f496d715d25cbab037	Mae oedran hefyd yn allweddol.		covost	1	0
c20fd805f79ac42c38e1627c1928cf0b743b6fa8d89d00a48045aa2ca65f2c73	Roedd llawer o ardaloedd yn dioddef sychder cyn y llifogydd.		covost	1	0
c21024a629a4b40940cf2480be7dcb91279145d34a151c007332d57d3194be3c	Mae dringwr creigiau yn gwrthyrru oddi ar wal greigiog.		covost	1	0
c211141af97d795204355100d2c7cbbfc1b72663401397c13ab92dc422d56947	Achosodd y glawiad lifogydd difrifol a arweiniodd at ddifrodi cnydau.		covost	1	0
c211bd381589003987464a3baf195267fa533dc623638390c88e7aefc14147fd	Defnyddiwyd y stadiwm yn aml iawn ar gyfer hyfforddiant a gemau.		covost	1	0
c21203e9404e69d4ca6575b363d9fcef1cfa8dc64ac42ebd00eba2486561f16c	Mae gen i lefydd mae’n rhaid i mi fynd iddyn nhw.		covost	1	0
c21289c869b57d739c8943df2704f1412da73c8e98822705c0ddf57f1a66bfeb	Yn gyffredinol, trawsosodir yr organau trwy’r plân saethol.		covost	1	0
c212d6893115a8e0032edd186b2c846724595c614b7bb4b322b79def24166ba7	Yr ydym wedi byw bywyd digon plaen yma, Phil a minnau.		covost	1	0
c2140fd19880460c799657160b9379bbd76fa6942c128cd58a1ba0dc947f92e9	Mae'r Llywodraethwr yn penodi aelodau ar gyfer tymhorau swydd cyfnodol o chwe blynedd.		covost	1	0
c2144455b44c0a4106c66466c6e0c1028d649b107d65e3db796d346ca297c4eb	Rhyddhaodd ail yriad y mecanwaith i ddychwelyd i'r safle gorffwys.		covost	1	0
c215cd3048a78203536b62f2aaa49ab5624e75dfb83ae50f599ea7676ac5dcab	Mae'n anodd dweud yn union pryd y peidiodd y cytuniad â bod yn ddilys.		covost	1	0
c216d0e1719932666081da3e0b913a9c1a43694082d7d2931bf0aab36ab2a294	Bu’r elfennau hyn yn help i’r gynulleidfa yn y broses o drawsnewid rhwng cymeriadau.		covost	1	0
c21706d64b19efb06668ec578901f01e66d554d2609c92eb4949d21e2511b2ac	Mae'n llwyr gau yn emosiynol, gan fynd bron fel awtomaton.		covost	1	0
c2171ada578fb1621a1563a13057e843b47d93e7e10e5c0353431e5e6bee57c3	Mae’r goleuadau cornis dirifedi wedi’u diffodd.		covost	1	0
c218230226da06163295bc34f78089a0cb6d7e8e70fcefdae34b7b1ce226f86a	Yn allweddol i'w chenhadaeth oedd y dec hedfan a dderbyniodd.		covost	1	0
c2192b0e8dea23e8b596c195f4807224c04d3839ea7c64c8504b742fb2effa3f	Efallai y bydd y llafn motiff sêl Selyf wedi'i gwasgu i'r llafn.		covost	1	0
c219c4e5652dc228736af63864e7014e10738dc2bfc76f0fa6d7d22e6143a801	Mae dadlau ynghylch etymoleg ei enw.		covost	1	0
c219d8c7f6aff70ad32c67ec2acda4909da49f6a1411358a3a5d470f6cc041f6	Cynhyrchodd y mynychwyr ddosbarthiad dechreuol, rhestr yn nhrefn yr wyddor o ddiagnosisau nyrsio.		covost	1	0
c21aa7826fc7e2e40df5c0de8ee9595184088b767dfd2cf61b8d1d11eaae8a0b	Mae pedair “Cymdeithas” annibynnol Dynion Groegaidd, ac un “Gymdeithas” annibynnol Menywod Groegaidd.		covost	1	0
c21cff10616e6cfa56c6db826b392f42fad41bcc4d8544b82355fafe87942de9	Roedd ei farwolaeth yn ddirgelwch.		covost	1	0
c21d0dcd20cfd53428071a8d2e1bfbd9ae780185fb09dcb1db2e3f2049a16a46	Pwy yw’r arth?		covost	1	0
c21dc2f4b1be770a8fb24f357b70901e308fa4aaf0146394c4e9d80a54d754e4	Mae’n rhedeg o’r de-orllewin i’r gogledd-ddwyrain drwy’r dref,		covost	1	0
c21e75c0c9fe1e122594e61de474d3c0e6314c43db8151ebfbf05d1c05ba5593	Gweithgareddau a weinyddir o un yn unig o’r pedwar modiwl yw pob pwnc.		covost	1	0
c21eead253da18838c902abdaef56278b3518625e396ac9283ba99fde6e53197	Weithiau gwneir y niwed yn fwriadol gan thetaniaid a oedd eisiau rheoli thetaniaid eraill.		covost	1	0
c21ef12d8a858c0f2cea479cbec4e328718dba9b90cd120aaca1c63326ceda2f	Tractor melyn yn cloddio baw a chreigiau mewn cae ger ffordd.		covost	1	0
c21f7d47f8308a26349ae392aec5d9ac7befff94e1c9f4ead2e2912d99466075	Mae cyllid ymchwil hefyd yn ffynhonnell sylweddol o gyllid ym maes addysg uwch.		covost	1	0
c21faa19c5278e2c261c3a70f7670632bf22385eaf05ead10af6d7f60d75b677	Dyn heb grys a dyn mewn fest las yn pysgota.		covost	1	0
c21ff66416667cbcc33075bb24ebeb5cf156f83b8505d62cff4133995b26b4ca	"Mae aelodau'r Ficeriaeth honno yn anffafrio’r term ""Eglwys Uniongred Orllewinol""."		covost	1	0
c21ff788de1c3414f4f1ce8515cbac1a1b1ff6c2f9dfb6c97c1ba2d31c84195a	Hwn hefyd oedd y twr cyntaf i gael ei adeiladu ar y brif ynys.		covost	1	0
c220c81c90e8abe14bee952e3d44a1a782982c223708623a9bb7325081ee0318	Person yn sefyll ar ben creigiau a’r awyr y tu cefn iddo.		covost	1	0
c2223732fafbaeb45d25cb2b7ab5ed9c06e44ff295fbc90e3764e08771adf794	Ci mawr du yn nofio yn y môr â rhywbeth yn ei geg.		covost	1	0
c223cd7e17170a6296cd855970486261d924a015f1367b2f932aa31cfca18bbc	Ymhlith prosiectau eraill y flwyddyn honno, cwblhaodd Morgan astudiaeth arbrofol o embryoleg ctenoffor.		covost	1	0
c223cddc4e7ddaece07865c82368b084ba1c70bf359e4ee9cbba4e29be10f78b	Pwy oleuodd y gannwyll?		covost	1	0
c223ee17290a2a97ea7d0dcfc7e8ff73ab4c69f795d4886ef5f75321bba67673	Mae Helen yn annog ac yn ceisio hudo ei gŵr i adael iddi fyw.		covost	1	0
c225d431252ed7f18b85ac07403efa5aa24a75fbecac78bec9efa54063fdef76	Daeth pob un o’i blant yn Fwslimiaid.		covost	1	0
c226f9e35e450d5acd8371e253e56160c10a0d8f30f8fbd020d089fed1d6865f	Mae basilica yn eglwys sydd â breintiau penodol a roddir iddi gan y Pab.		covost	1	0
c2284852cf0bedae4a128f9b543413eb89194409aac99c0537c8a980f8aeecc2	Roedd hefyd yn Weinidog Gwladol yn Swyddfa Gogledd Iwerddon yn flaenorol.		covost	1	0
c228b4ab3d2310ab27ab4ca98ab6bf0d1f6e4b3ef441a5425f81ebad799a5613	Ond, pan syrthiodd i’r Ymerodraeth Otoman, rhoddwyd enwau Twrcaidd i’r Bastiynau.		covost	1	0
c22b4bbca379e525850b8c02a5679ad95ead02ab4bce922b7c522f04931336da	mae dyn mewn crys streipïog yn eistedd mewn safle aros mewn gorsaf danddaearol.		covost	1	0
c22d0d7b83fe2fc7617eaa9d26d51d2b51753d068608326e8f51a23778d03c92	Mae ganddo drim plastig du gyda phlât wyneb naill ai arian neu efydd.		covost	1	0
c22d1b24a3c4fd7f1c7b891964af81cf4026568e29719d84ae19854a0cf28df3	Mae siopau anrhegion ar gyfer ymwelwyr hefyd.		covost	1	0
c22d38619c0e67758f1d82194ebaef69220c87a5336ec6a1e960dd7ade0f2ba2	Mae rhai prif ffyrdd yn mynd drwy’r gymuned.		covost	1	0
c22d93117a96eae661505851b4716bd2d9ec0fd02d34a79829def98c8ad3b255	Aeth y pedwar rhedwr uchaf yn y ddwy ras gynderfynol ymlaen i’r ras derfynol.		covost	1	0
c22ee33f8755d2988ad79ed0edc8c283ff15d96849139c27df44b51e2f0abb16	Yna gofynnodd Ada i mi yn swil sut roeddwn i'n gwybod hynny.		covost	1	0
c22ee83a04e8d14197ecae0678edaf12a146a954ac7a007742e64450fc258e39	Mae siarc yn gwarchod cist drysor yng nghrombil gali Fenisaidd.		covost	1	0
c22fbed041b4c07aab65a1189c6220ee830e0f04e2389c3da605beb411a58d43	Roedd y cytundeb yn ganlyniad buddugoliaethau milwrol dros y ddau ohonyn nhw.		covost	1	0
c230aa170d44900a15d8770bb1c3b8878de63b7a38c3c890ec43db26b7319572	Yn fuan daeth malaria a thwymyn melyn yn endemig yn y rhanbarth.		covost	1	0
c2317a6e378e21573bf50f69a3bc4a963d444955ed2f68044bf45fc0b021621f	Ci crych yn cerdded trwy ddŵr bas.		covost	1	0
c232d0573f270800cfc00ee23814c61ba188685e2e3ea29ae6239d0692b0345a	Mae dyn yn eistedd ar fainc dan do ac yn gwenu.		covost	1	0
c23326c130a0b7efc57cc83b52a2ef5dfdd3b0f2941785fdb77f03f391334741	Fodd bynnag, fis yn ddiweddarach, daeth rhagor o filwyr.		covost	1	0
c233eb34c8a7be143fb486ebc126446091279389de8da5504f14f3f19c8dad6e	Dau berson mewn gwlad dramor yn siarad.		covost	1	0
c23463b099cc6cd5a0a9079c22cce997de1ccdd5d6aa6eb6dc8e0b74924ff637	Treuliodd y gân chwe wythnos yn unig ar y siart.		covost	1	0
c234c04f991c4243d430b3e138c8c876746403af9dbfa8d55f115f5baf6e4069	Mae amserlen y Bencampwriaeth Genedlaethol yn adlewyrchu strwythur presennol pencampwriaeth y byd.		covost	1	0
c234e27957b9cb76b78dcd7fbb7a6ba2098aad5799aedd26c80ae6ca1eca643b	Ymysg y cwsmeriaid mae Eglwys Gadeiriol Caerloyw a Chadeirlan Saint Paul yn Llundain.		covost	1	0
c23516f3a450d9e8a5d71bb1f27aebf931be5144492c273c44b86c46753a26cc	Menyw mewn siwmper wen, yn gafael mewn diod, yn siarad â dyn mewn siaced.		covost	1	0
c237c77328f72d74f6ff8beeb1f2d51f3fae2c42ba693133602ed5052ca8c6ec	Y gred oedd fod y tir a’r duwiau’n anfarwol.		covost	1	0
c238ae29f42fd043ae9cb7a72b1ae7525faf3b63047153910ab68950130785b4	Roedd llawer ohonynt yn smygu pibellau'n stoicaidd neu hyd yn oed yn cysgu.		covost	1	0
c239f180a073d265833d003c416e2463cc27279fa54e953c4445aa94470fb311	Roedd y peiriant hybrid yn economaidd ac yn bwerus.		covost	1	0
c23a3bcc0158bbcfec9248756052f99897ff53a8f40f6232a34695cd5ff6d94c	Rwy’n meddwl ein bod wedi llwyddo yn y diwedd.		covost	1	0
c23c54cc42e8263349db1c55ffe808b2f60066f788e39fd08e8e898c940da025	Rhaid bod yr oedi afresymol o anfantais i’r diffynnydd.		covost	1	0
c23c7587215946626b57e12b8d482d0662f2551a40a3bbbd649a9c6d0d6fadd9	Nid oedd academyddion wedi'u hargyhoeddi y gallai siarc gynhyrchu clwyfau angheuol ar ddioddefwyr dynol.		covost	1	0
c23cd86834f5b3705185e3de664766103a70524311151d1779d5fceffcaaa182	Mae slab coffa yn nodi'r man bras lle cwympodd.		covost	1	0
c23cfc8f8f3c5848eb0cafb85857bc5fb568a3353a14706b05cf1ae399d42093	Gall hyn arwain, eto, at salwch neu ddiffyg cwsg.		covost	1	0
c23f5ccebf209dc8720b20fb376a9b097a6e516c1c17bba48975873e71076831	Rydyn ni’n adnabod yr wyth rhywogaeth ganlynol.		covost	1	0
c23f8f3274e9d592db77d358b8759cf2aeefbeefff4b0f8628eb469c0fc391c4	Mae rhai anifeiliaid wrth reddf yn ymgasglu at ei gilydd.		covost	1	0
c23fb304b566d7827cd7bcb2083cce86356e92a01de113bd472c65ca6f836dbc	Cefnogwyd y safbwynt gan Gomisariaeth Sofietaidd y Cenhedloedd.		covost	1	0
c240e5e0b65beb139bae1961e55d3021c06452bf51d04270d70cb75e0bac749d	Mae un astudiaeth ddiweddar yn awgrymu fod cerrynt dargludol mantell yn gyrru'r plât.		covost	1	0
c242724fad7c5161f4fe76faf0818f5d0f4ee8ecb964735df9fb42679663fc0d	Mae chwaraewyr pêl-fasged y tîm arall yn ceisio diddanu cynulleidfa gerllaw		covost	1	0
c2428f2fbbbaf35f03cb53e0178a8d23f4e9dfff7c3282d2c90a0d49e6c688c2	Mae cwpl yn priodi mewn eglwys wrth i westeion wylio.		covost	1	0
c2458b66599feaa543a398e96bc207e0809a7bb947d4946ae31e8ec992bc95ba	Fel rheol, bydd ymwelwyr corfforaethol neu ymchwilwyr daearegol yn defnyddio’r cyfleuster hwn.		covost	1	0
c2469710e2fb79d7a84475d055fd9988a440712d0f7fa4c5edf40037c920b9e8	Roedd Dolenni ciwbiau lliw cymhleth ym mhob patrwm geometrig posibl yn arbennig o boblogaidd.		covost	1	0
c2476231c3fc0fb85f5aff61e078d3c8e69302fab74555de7e7b817a7d351295	Mewn gorsaf lenwi cwrt blaen yw'r ardal lle mae'r pympiau yn bresennol.		covost	1	0
c2476c51c929e05e267fc1f0f01eff5b1bb98f795cf2447fc1b2204f5c545224	Mae'r rhain yn gwrthsefyll olew, asid, saim a llwydni.		covost	1	0
c247c1973cc05f8b05bb94469030916e9fde0bb880b11c9c5e66fd9847ea63f5	Ym mhob un o'r tair gwlad, aeth yr albwm yn amryw-blatinwm.		covost	1	0
c248416d7de18c532ed2ece8a0ac944b42d50dbe2845d2fce7aeeeb85a560078	Nid oedd yn gerddgarwr na chwaraewr brwd.		covost	1	0
c24842a687ddc9cbf596592846c9f9549898875b2c382d3a206c301cabd22f84	Ni wnaeth y tri phlentyn yngan gair.		covost	1	0
c248b9589ff4d86a1a13b4f8d025cc451199a8bb1c4b4a5a5645ae85404ca72c	Byddai llawer yn cael eu cau a’u diddymu.		covost	1	0
c24a9611b3ec3d0ea156348fb41278bdc525de0b6fe12fb19000b9373aecdd3e	Mae pump o blant yn sefyll o flaen bwrdd gwyn.		covost	1	0
c24b21c7a73686f78a1c5a65f47b3dc3db3ba1e88e92ee34a5d302ca1fcd5cd8	Nid barnwyr ydynt ychwaith, er eu bod yn aelodau llawn o'r llysoedd.		covost	1	0
c24b34acdadb40e2ebb5c7f1389667483ffe12f428cded45923060b73b6d6c58	Mae hyn yn eu cuddio rhag rheibwyr.		covost	1	0
c24bc18f1e2c213a1519c759219fe15195996c8a70ee5489ccba8d9a7f5763cb	Caiff ei estheteg cryf eu disgrifio fel ymosodol a phwerus ac eto'n dryloyw.		covost	1	0
c24de3d385c1dff7dc4e3e042185f1b464d1fd81dc3f5ab1189f272901d43e9e	Enghraifft dda yw prifysgol.		covost	1	0
c24e21edce726213fc1d961e0a35c5bc2f4c6b9d4e1a1a7e9461f5e6329ac2bc	Etifeddodd sefyllfa anodd gan ei ragflaenydd.		covost	1	0
c24f8655e8c55cba5a2e7f6a32b6d683e415cb7a27e2c8c4f9ad857c6adba968	Un dyn yn sefyll mewn llecyn agored yn ceisio tynnu gwrthrych â rhaff.		covost	1	0
c24fe7ba6f2de8c826076db44416111b70b70d87e236a93a052b8a21f536afa2	Un o'r rhai byrraf a welais erioed.		covost	1	0
c2509692bd485cfc9d9a233c546cb1e4f7f48eeeff093af42308b560db07e16e	Trwy gydol hanes i raddau helaeth, ystyriwyd arlunio yn sylfaen i ymarfer artistig.		covost	1	0
c251c2dbeebbf29e486de6f5b6dc5d6f44a67cbbc3f53d43eea46979fc2d5724	Am restr o gyn Arglwydd Feiri’r ddinas gweler Arglwydd Feiri Lerpwl.		covost	1	0
c2522c1dde927bfe0f6d0ac24eedc54a8626f7531b153be0a895cc548248f86c	Mae’r cytganau’n gyfansoddiadau rhydd.		covost	1	0
c253486ecb5c69653d08d996ac8c7a91a6fe66508e5c7bfe32fd0ff85a203fa2	Nid oes pleidiau gwleidyddol yn bodoli.		covost	1	0
c2539b762cda0cefe6e9efd2d21dbf54321ced3939d38b7c78e710604680e50a	"Dadleuodd ymhellach bod ""sefydliad milwrol mewn gwirionedd yn sefydliad o fath Sofietaidd greddfol."""		covost	1	0
c254287a7690b5ea106085bdd40fe32a0ee04358f0761e90b5aadb2258a38e1b	Wrth i newidiadau’r llywodraeth leol ddod i rym, newidiodd y cyrff enwebu.		covost	1	0
c254bdbd8c0d54502ddfae3f74c330a64b32be0f777e091b46e2934c4d09e805	Oeddwn i eisiau bod yn un o'r meirw byw neu'n berson go iawn?		covost	1	0
c254c621b9cb890f4d78c3252b4da1277cbf4674af8b7b13185db2d6bddac97b	O ganlyniad, gellir ystyried bod clymau hyperbolig yn doreithiog.		covost	1	0
c2577b65a3f845a6bebc2e32f6bf3858ce0a130a15e6a684b17f83f800b238ad	Yn draddodiadol tybiwyd bod y triannol yn hynod fuddiol.		covost	1	0
c2577f23d27dc9e39a6260a1e0b1f08e9d86dc3de46aa57f7ab6d4e38871e383	Mae'n cyhoeddi astudiaethau ym maes meddygaeth maethol ac orthomoleciwlaidd.		covost	1	0
c257997e00382563ed72134bc1a83c0e6e9b48982828afd4436df57692977720	Amlosgwyd ei chorff a gwasgarwyd ei lludw dros y Cefnfor Tawel.		covost	1	0
c257c5768ca4a965e93525f52d4efd6d02a4f75e6155da832908b7e211c274be	Mae'n wyddonydd ymchwil gweithredol mewn cemeg cwantwm a chemeg cyfrifiadurol.		covost	1	0
c25815a5c9c90fde73ea43e052a23dabc048484cec0209cf10a729233a5466b8	Doedden nhw’n poeni dim ychwaith ynghylch cynnull torf a allai fynd yn aflywodraethus.		covost	1	0
c258440ec758bdd0c04b2a1c326c638be141b33936ffa3bdb81cbceee40fa5ef	Mae dynes droednoeth yn prynu rhywbeth o drol stryd.		covost	1	0
c2592a3de8985954479daaba6d06662e0606dca0524c285c40aa74f8989681b1	Sawl oedolyn ifanc yn sefyll yn ddramatig ar gerbyd isffordd.		covost	1	0
c259886c2ccbe68ec84732036c05ba2ac7f83a183a2bfec810164efc34dfeee8	Mae'r diwydiant melysion hefyd yn cynnwys ysgolion hyfforddi arbenigol a chofnodion hanesyddol helaeth.		covost	1	0
c25a9f1b0579021a071101d211285648b2805d1afac3af4140d3338532d25e89	Mae pob car sydd wedi'i farcio wedi ei baentio'n las tywyll gyda decalau adlewyrchol.		covost	1	0
c25b1bddb0c085578fed4a5d0fa94a5d6a6425b90172662f98ab162ec819d2cc	Cyhoeddodd sawl llyfr.		covost	1	0
c25b6c94ac505fee8d53488b042ddaf8f015f2e7aed8587ea4b8928fed0d12df	Roedd yn hwyl fawr.		covost	1	0
c25c9c4cf3c4fd500da921722659b4696b39eb16e688eab1453fda6dab3a5d0c	Ac mae'r rhan fwyaf ohonynt yn disgleirio'n gredadwy.		covost	1	0
c25d0091d5a78534102c2902556c3fafce38d3b76ce9489e0eb474c40266d5aa	Bu'n athro ac yn awdur ar hyd ei oes.		covost	1	0
c25d21c89c14e7bed158365fc65084a2e64b5b44d00744da271a51d64442b344	Mae sawl rhywogaeth o adar yn bwydo ar y ffrwythau.		covost	1	0
c25f45d6ed3fdf41d0ae684f404ba2075871f5110e735f79cf6835337a81ca8e	Ffrwydrodd o leiaf un llong o'r fath.		covost	1	0
c25fd25cb94f03e2293e35158f01b076d763632a73c688c19c4adfcd83ba7763	Cafodd hi ddadl gyda chynrychiolydd grŵp ffwndamentalaidd Islamaidd ystyfnig.		covost	1	0
c25fd2657468180b9530f5ced22418d049d331519e08c03f1f84315074a77402	Serch hynny, mynnodd byddai’r blaid ‘yn rhedeg yr yrfa’.		covost	1	0
c2604250a7ee83871e140fd885e67f10ce111ef77177c97dd95d977dc3b634c6	Yna gall y defnyddiwr bersonoli pob un gyda llun neu ddyluniad gwahanol.		covost	1	0
c260c4f6a6b40cebb5422c1161d6196e03e8e4c07c4ec6737f0ca4f49ee72281	Bydd y bartneriaeth yn cael ei diddymu o ganlyniad i ymddeoliad.		covost	1	0
c260f6461949b14ebdb39aa4d7c9a82de43c0a19d605f3a93260405de9fbe5cc	Roedd twristiaid Rhufeinig yn hwylio dros y safle’n aml, gan edmygu cerfluniaeth y ddinas.		covost	1	0
c261a075349fc385870fa74896439e15c102ab5ce433145fa22ca291e9651444	O ran ceiniogau, y swllt Dwyrain Affrica a somalo oedd yn cylchredeg i ddechrau.		covost	1	0
c262a6f7338942a03740a5bebc542b029a20f4298162f893ffb4dfd149093657	Rhaid i gyflogwyr gynnig darllediadau parhad i weithwyr am ddeuddeg mis.		covost	1	0
c26310bc90ce01e347b3249719402e788946f780041ced5cf21dba9275284ac2	Yn ogystal, fe’i penodwyd yn gadeirydd Tasglu ar Gymunedau Diwylliannol mewn Perygl.		covost	1	0
c263bb5b826c16952546fd9fa005c77c7b8d2664898a83562d65706ff434120f	Mae gŵr wedi’i wisgo mewn dillad gaeaf ar draeth gyda chi.		covost	1	0
c263d33daaddbf10b95805539496ec8ded878768a72bee1379bfa087b6556d5a	Newyddiadurwr oedd ei fam ac roedd ei dad yn ffermwr.		covost	1	0
c263e9e1d5fa852ac5f02096141a987393dc6f5ec7873263ba99b6ccd10b89f1	Lleolir swyddfa seremonïol y llywodraethwr ar yr ail lawr.		covost	1	0
c264e8ee0d252562ca6df5c099ba083dd2af4249a193953b1d6aaa5112c986ba	Cafodd y ddau gais yma eu gwrthod.		covost	1	0
c265515ab0f699ab126256ca97c2f2335fc9c905fc9771d1217409e0df677a93	Mae blas chwerw ar yr aeron.		covost	1	0
c265650c317a20187510ec8df167c4baa4f1f8afbc4125b12bfe8774c16e1b8a	Pwy a wnaiff fy nghynorthwyo yn enw heddwch?		covost	1	0
c265fc243b634e5003c73c9da7c506f33c651ba431613920d33a698d2f80bb22	Mae’r trwyn wedi cael ei ymestyn.		covost	1	0
c266cb4458d85c2e1734a254e521ac5c69f32c1bb3578d2efcb9f550712bed29	Biti na all mam weld fy nghanlyniadau.		covost	1	0
c266e0377eb169c5383b5042d79019dbb33a6af8afd66ada06e4827266da7eb2	Y math o lywodraeth sydd gan Ddinas Huron yw “math comisiynydd”.		covost	1	0
c2672ffe34db831c224480b0878e8d5a437eb9324edc6b9dd68984d77c7df7cb	Yn unol â hynny, bu raid rhoi’r gorau i’r daith.		covost	1	0
c26776400aaac9010d3e973fff2700da70ce31687b28197bfe6fb0229fa5f7f6	Roedd arfau - bwâu, saethau, gwaywffyn, arfwisgoedd ac ati - wedi’u gosod wrth ei ochr.		covost	1	0
c267d54c2c011c9225f1f69f7776200d613db8319ec3d54cc12a8c90298f4eb6	Mae ci yn dal ffrisbi yng nghanol yr awyr.		covost	1	0
c267f14e4c0d4e16e925c81f2a0f65b33e940eb96ba9796b4ca78e7f8db6a191	Nid hud a lledrith yw hyn.		covost	1	0
c26817440655f606e31699d9c3c8f1de788c081c88976d43391fe81549c71c64	Mae tannin anaeddfed wedi cael eu profi i adfer wraniwm o ddŵr y môr.		covost	1	0
c26834e65c0f9e7a2874b936c7c1ba5cdfa3615a1bca492b4b5c940f0b2cd447	Pam nad yw’n fwy poblogaidd?		covost	1	0
c268ddeb5ed214f575916fce7bee5ae28f9ff7cf9f0c02a31bd8cf94252eebb4	Defnyddir yn y diwydiant colur a phersawr i roi arogleuon blodeuog.		covost	1	0
c26907eae5ef636012e353bb03af24e0962037f58d3034bba5f719095b1ca577	Hyd yn hyn, mae ein gwaith wedi canolbwyntio ar feysydd gwrth-rhyfel ac ecolegol.		covost	1	0
c269e9a7c73ce75f263ffe72a21c8265cfa21f447e66ca04b8fa05e6221d5a8a	Mae hyn yn ei gwneud yn bosibl creu efelychiadau cyfrifiadurol o systemau cymhleth.		covost	1	0
c269f77d91f1a21989701d6ff8fe103550369e6d6d24e47ef86c70ec0242f9e1	Nid yw'n ddim ond chwarae plant - ffolineb ydyw.		covost	1	0
c26a6bc97b57b425bbcf64e2bcaef738e0515e02eff9b5096917ddd2e69d1155	Ymhellach, mae bôn y dderwen yn symboleiddio cryfder a sefydlogrwydd yr Almaen.		covost	1	0
c26ae40da9890a03922c1a8990e682a7f48db6088b1de26233ca8a17964c683a	Yn ddiweddarach newidiwyd ei enw i'w ffurf bresennol gan awdurdodau'r post.		covost	1	0
c26b2e998eb8685e81bca6107e53b47597e126cc8fa2201055820c5f297e7dac	Wrth eu boddau, roedd criw'r llong yn cofleidio ac yn cusanu ei gilydd.		covost	1	0
c26b6fedfa95af33ef1a035ac3ea07c98f35f9dd9c0c090ee5ef5530c00cedf9	Mae’r fenter hon wedi cael effaith gadarnhaol, amlwg ar gyflwr y goedwig.		covost	1	0
c26bc826e92fad8e8b6fea5ba8cbb303335fe10c55e6391cd080505d8805ba8a	Cynghorodd ail-adeiladu’r ddinas fel lle gymharol fach wedi ei gynllunio’n dda.		covost	1	0
c26c195928636f7cb543e550f0fb8a44ddbad9cdad454205ba180010b7e4b3eb	Mae ei fywyd cynnar wedi'i gofnodi'n wael.		covost	1	0
c26c77845eaac0c033c0b71a25e1466bdddd1444ce25d28819d81cb28ffc0f33	Mae’n weithredol yn y busnesau olew Uwch ac Is.		covost	1	0
c26de99e3e2baf414dc086c787c952c13486cbddd5d4259936d759849a1fedb7	Roedd ei theulu yn digio wrth hyn.		covost	1	0
c26e9eee423005ae2728dcffd073a3840555f0c5ba11b0e43fffbdcef086d90c	Mae confensiynau gweithgynhyrchu modern wedi arwain at nifer fawr o feintiau a safonau.		covost	1	0
c26eb4d8077c97868f939def3c8ef0af3bc84f929556e584a53d3d2d1ce6c95c	Mae dau unigolyn yn priodi.		covost	1	0
c26ef52fb2b26956baaeee233e4cc53728a10446345e31a50450828f4c1b4db5	Mae'n gwasanaethu fel datganiad o awdurdod ar gyfer dyfodol y prosiect.		covost	1	0
c26fb2f32500c94d00ff06f03d5ce2b7d9ceda5b840609766c7fa76562d208bb	"Bydd y sawl sydd yn llwyddo hefyd yn cael ""Tystysgrif Hyfedredd""."		covost	1	0
c26fbaa9071987660902db3c37ad1bcbba4008e5ff024f9dacb57d5b6296ce24	Mae amaethyddiaeth a physgota masnachol hefyd yn cyfrannu i raddau llai.		covost	1	0
c26fc8d4aa8e6efdf7ba3afb319c95498353da9508aef6f5caf5419cb6cede5b	Maent yn cynnwys lectinau fel lanceolin, stenodactylin, a volkensin, sy'n wenwynig i gelloedd.		covost	1	0
c26ff2d5778c01efd7746e108c486f0efab1bd7a6239adf86c2cec24579f35f5	Yna mae wyth o fenywod yn canu bendith i alaw ar wahân.		covost	1	0
c2700c348009120ab5fa57981703d78e4cf208e90a378dd212eabb04328f02a9	Mae ei arddull yn hyblyg ac yn idiomatig, ond heb hoffter.		covost	1	0
c2700e59a071a8ead364372b6dde958ce61cba486c1cdafff87c0f45e66d5a19	Mae'r rhewlif mewn anghytbwysedd â'r hinsawdd a bydd yn parhau i deneuo ac encilio.		covost	1	0
c2712423b4fc8f4b18410df3c5456843e400b0189922543055a192672683c76d	Roedd beic y raswyr wedi'u gorchuddio'n llwyr gyda llaca.		covost	1	0
c2721189660fb01046d40f60d4a9912100872f7dbd1973cfef42207589d4ed1e	"Dydw i ddim yn cyflogi ynfydion""."		covost	1	0
c2725b9deea4a7e438bff46a19a41fb1c61e25132abc9d351b09eb97fd51aa4d	Dywedir mai’r achos yw’r effaith ac i’r gwrthwyneb.		covost	1	0
c272885facb83fea4cc12aaeeb60eefe78048063c129ccf50674880c9c437b37	Diddymodd y Ddeddf unrhyw briodas a gafodd ei chytuno neu ei gweinyddu’n groes iddi.		covost	1	0
c272ec1934de11b960db641275eada9efef22cf83b1346f1668fa9d90771e436	Roedd yn gwisgo’r ddau i’r gwaith.		covost	1	0
c273b97267ad6d91b131a0e83bc2d78ee6aac49581cb27e61bf6cc409e2186d4	Adroddir chwedlau rhyfedd am yr effaith a gynhyrchir gan rai o'i bynciau rhyfedd.		covost	1	0
c2759d8dc02c493e27359d95dfeee6228266e73a464808e5c41bdfcec82dab89	Rwy'n dweud, rwyf yn y drol.		covost	1	0
c2763e18cc2f145fe5b01fb38abf309569cb7f5f469e7d6e20404077ad7aa8f7	Maen nhw’n ei galw hi’n Mwnci yn gariadus.		covost	1	0
c276a9e0bba731bc68bcea2dffce2113a2db6c341ad79089a3b245579b39620f	Does gen i ddim pen am bapurau, syr.		covost	1	0
c277563bc6637435b71a5e45668fa46f4b5839bb8ec1440e16f376b897e29fe4	Mae pob problem o'r fath yn ddi-wrthdroadol.		covost	1	0
c277d4023fb577efe4c649a45b15870d2a4c39a6186155a98d92367bb74515a0	Dalia dy dafod, yr hen aderyn amharchus!		covost	1	0
c2782426acfc10b384bc5e3dd807f9e020af21cb4055e6ab7b24ef64a5e30fb6	Disgrifiodd y faner fel un syml a diniwed.		covost	1	0
c27855a11a52820251405d1e58124c2800063d828d6ead72f5f6e07600d79740	Mae rhwyfo’n digwydd trwy gydol misoedd yr haf.		covost	1	0
c278994d2e2f98b7c4957b31e24d0e07bc35aed52011468c2446e02f8ac62206	Plant yn bwyta mewn caffi awyr agored ac nid yw rhywun yn hoffi’r fwydlen.		covost	1	0
c278b32b1f31238b545cb6ab57cbb60611588a4c45ef365a2c3424091872af88	Bandiau fel hyn gynhyrchodd y genhedlaeth gyntaf o gerddorion du yn Ne Affrica.		covost	1	0
c278bc030a6dd494c5e8691ba14f733953ae8b43f6cfb662a37ccbad7835bbc3	Mae ci mewn cystadleuaeth yn rhedeg i lawr ramp.		covost	1	0
c278f94df78ba8412f20c4bb6427723246dc7b734723fd87fa91519355f0aca4	Mae'r tîm yn ymuno mewn twrnamaint bob blwyddyn.		covost	1	0
c2798097fe8d3cdb2245d138d4f706eed285596098d0970ddcb7b9c05bf8e6c4	Mae'r gêm hefyd yn caniatáu i chwaraewyr ddefnyddio'r modelau lliw fflat gwreiddiol.		covost	1	0
c27a6ee2f0d9cc22f9311991c10ff42d6bbeeb09e33fd874ba2db7d8dc0915bd	Gyda’r gwasgedd mwyaf posibl, mae’n cymryd ar gyfartaledd i yrru’r tra-chywasgwr.		covost	1	0
c27a706877f4c7456f60ba51dab1f31bef310136cd5e7f23a8198b3ec70e5084	Dau ffolio o Ganon Rhydychen.		covost	1	0
c27c167038bc7037197e200ad4ef269cfd900ec749e25c9df15ec71c132ab2df	Mae hwn yn wyneb clogwyn agored sy'n arddangos tywodfeini o ddiddordeb daearegol.		covost	1	0
c27d0e9571ec96532d059abad4dabdacda50470909e8962e924b70180cf04e62	Ers hynny, mae hi wedi ysgrifennu pedair nofel a thros ugain o straeon byrion.		covost	1	0
c27d3f88d7adce90d84c9be8cfa767c853d34425dd06da7cc538575fc3860f53	Cefndir coch gydag eliffant Gwyn yn y canol.		covost	1	0
c27e41c3babe9699abd059deb3064d580f180f5385b89e3170f48c0cecd4a507	Er y gwrthodwyd yr achos, apeliodd y Sefydliad Halen yn erbyn y penderfyniad.		covost	1	0
c27f5d053d29ed8a6e8052bcb1ba432a5da89012bd0cca909293d53f190ab71f	Fe'i ganwyd yn India i deulu ag incwm cymedrol iawn.		covost	1	0
c2801df667b85b834a41554f892149dcdbe0757365962c3254b3a15c0030d890	Dyn mewn car melyn yn gorchuddio ei wyneb.		covost	1	0
c2818eb302d74168c3d89a007177dd220a90d354f0dcb11269a19671b5cf1017	Mae’r wal amddiffynnol o amgylch y safle tua dwy filltir o hyd.		covost	1	0
c2820352f3e8e5494d5e941575311cee8b9bdb32c004ac4fb86ac48b3a355b05	Roedd yn cynnwys miloedd o ddarnau mân o briddlestri wedi chwalu.		covost	1	0
c2836938cc0e60f0bd33d953d397ee99a3ca343db26a7ec4cb313d8163014bf4	Roedd yr Unol Daleithiau ac Israel yn mynnu y dylid eu rhyddhau.		covost	1	0
c283a831fe961a2b0a948cbc2d6cf58088f52d871f76f82dd66294a30bc8bdaf	Felly, fe ddefnyddiodd safbwyntiau hanesyddol i wasanaethu ffiloleg.		covost	1	0
c283dd9c73e69f09421314998f0dc8d810a49aec30b84ac72cde19740c7fc76f	Cysylltir aderyn y to yn agos â chynefin dynol ac amaethu.		covost	1	0
c2841198b44f96ad91555bd8d23cd7c87b1ff4e2a53b629613af926ed06d2b84	Yn benodol, nid yw dadwaddoliad yn ceisio esbonio'r broblem fesur.		covost	1	0
c2852033652f4761142544e3b1281575777b3bbdae7b7b3172ec243897db1c19	Fe aethant ymlaen o dan goed y ffordd fawr.		covost	1	0
c285773dcc9fdc8f07f8d7f740fac4884037dc152f7d45e2da86437ca5a7bb69	Person mewn crys gwyrdd yn dal ymbarél lliwgar.		covost	1	0
c28632485ffac4da2f06f3a29d0b5972178b60b6ebac85e4a996046469fbad06	Daeth Indigo i ben yn y blynyddoedd diweddarach heb sicrhau llwyddiant llawn.		covost	1	0
c2878ba18a1f560d0c0240762a8b14ddc55896227fcd3255e9893a38718458ef	Roedd y clybiau a restrir isod yn cystadlu ym Mhrif Adran yr Alban.		covost	1	0
c288260e63a183f1c1ed8fb624fb0d4b902a4d29d9c8af08f8a3dc9d8adba469	Mae’r albwm yn cynnwys amrywiaeth o arddulliau.		covost	1	0
c28896b714019a5e0f31a81c4b3bed297abd0ff0e650f37458fc7d3738ff8c5a	Masgot yr ysgol yw'r Panther a du ac aur yw’r lliwiau.		covost	1	0
c288b98f53f39e0de1da6d26dd44e0dc3800b74d1e74c52e2d6eb988edc00ae7	Mae'n cael ei barchu fel un o'r enwau mwyaf blaenllaw ym marddoniaeth gyfoes Portiwgaleg.		covost	1	0
c2896d7dfb416cb3aff84dd5f85b6daf7b4bdb7ff924630096b3ce447456c8d8	Roedd gwasanaethau eglwys yn cael eu cynnal yn yr un adeilad ar ddydd Sul.		covost	1	0
c28a07f04d99444a12a79a728386fe8d436ba06d42917d84e5de1cba564368fd	Felly, yr ailddiffiniad yw’r agwedd gyntaf, a’r trawsddodiad yw’r ail agwedd.		covost	1	0
c28ac5277216cb72f028c3f608b53a96d4c1a3aa0229bd244516b260be52bb2a	Mae'n dweud bod angen tair ffynhonnell annibynnol ar gyfer ei straeon.		covost	1	0
c28b5cf9f9b84d379c8218665590bd4e03d9e32d1059881c4cbba0817f4726ec	Ond dim ond cleisio ei arddyrnau wnaeth hi.		covost	1	0
c28b7dc16a4d89c8c01cdf0de4d8763a356bb8f3adb3da05f17aec5bac3e203e	Mae gan y sefydliad nifer o arddangosion tu allan i’r adeilad.		covost	1	0
c28c08d17e6625b4b0d11876170a834b4fc2a9925ba21aafb92c6c99204dcd56	Dyfarnwr yn chwythu chwiban wrth i chwaraewr pêl-fasged geisio blocio un arall gyda'r bêl.		covost	1	0
c28dbefe6acd4ed8e7f50fb932471b5263f32c7b6fc0538766f3be8bcbf05eab	Credir bod adar yn cludo’r hedyn ac yn ei wasgaru yn eu baw.		covost	1	0
c28e0e17df732714301dd85cc82619f341e3db7bfba38591588352d1a18edc95	Ymatebodd cefnogwyr realaeth mewn cysylltiadau rhyngwladol ac eraill drwy godi llawer o wrthwynebiadau newydd.		covost	1	0
c28e458716fddf782f5f15ae93cea476ae093439270d61bfa7c558c29299f55a	Dylai fod yn ysgafn, â chyfernodau ehangiad thermol isel, modwlws uchel a stiffrwydd.		covost	1	0
c290e24c380db66a7905a4048a11bc55e9daa6b7754ea5c8ed2dce608590f9cf	Penderfynodd y ddau i hepgor eu hapeliadau a gofynnwyd i'r gweithrediad ei gynnal.		covost	1	0
c290ff7033d93f0505cf84bde9495a8bb1668eb8cf504a7c8730bbf8e8102290	Mae'n cefnogi ac yn annog set gyfoethog o arfau sydd yn gwasanaethu cleientiaid.		covost	1	0
c29137b04e2e4571360f03d3e0808ed3bfd29857362d16e2140e3af8f707e5ee	Menyw mewn crys melyn a sgarff amryliw yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
c29347e6eb9e33a7a753321f9dd3f3150b0aa1ad715078b9011796c5075a3061	Mae adlewyrchwyr parabolig yn ddewis arall poblogaidd ar gyfer cynyddu cryfder signalau diwifr.		covost	1	0
c29446f6993d4963997f3b37ccb40c2ee907f787605b21e3209d2efd0cbf33c2	Mewnfudwyr Iddewig o Rwsia oedd ei rieni.		covost	1	0
c294e0a34930af5bbf58ca2fbe61bfba11cae17150791ca220f6ae6daef5af55	Mae grŵp o dri chi yn cerdded drwy’r eira.		covost	1	0
c2957f790db0619b873448ab330c74f8a198f12d57588cb27cca4361c7a0372a	Os oes nifer o ecwilibra, yna bydd rhai ohonynt yn ansefydlog.		covost	1	0
c297598bd2a6e81941184bae0f29fdaf5d4246ed08770faac649fd60d28a34d3	Dewisodd Gogledd Iwerddon, er nad oedd ganddo gysylltiad teuluol â’r wlad honno.		covost	1	0
c29842d420a784b9055be84d56b04e6d64edb566a38fc0bb93382524b7ce2fcd	Roedd y milwyr wedi ymosod ar draws y dyffryn.		covost	1	0
c2985983206a42c933dcbece280dcb4ad5bc38f2a6aaf89bf402bbe8aa688218	Perfformiwyd pob un o’r parodïau a wrthodwyd mewn cyngerdd yn ddiweddarach.		covost	1	0
c298f07325c1154542f9743d93d8028ade380a410f9b3f00400f2388a7c006dc	Mae gwylwyr yn dibynnu ar erialau neu loerennau i derbyn sylw rhwydwaith.		covost	1	0
c29a18fb7453c919e997a041dfa200280ecb86c6fc6b9192106c8a332a83b624	Nid yw duroedd awstenitig yn cael eu caledu o’u trin â gwres.		covost	1	0
c29ac7ef64b6014315d268673f404949d6d35b0646d6767b2cab090977b5c3b5	Mae hi bellach yn byw yn Sweden a'r Iseldiroedd.		covost	1	0
c29c59a82f842267b02e8a52db31d949beed236fcfe76bfd6e4f83f3313886f9	Mae'r genws yn cynnwys dwy rywogaeth yn unig.		covost	1	0
c29d5670341ab20dcd0bc26a60c26185d14f3080dccb3aca4f4fa4b281360c75	Mae'r marciwr pwnc yn un o lawer o eirynnau Siapaneaidd.		covost	1	0
c29db4d3b8028ee54e049c2a18b515a917fa417e94bea10732aa1f691d15107d	Adeiladwyd nifer o gartrefi ymader yn lleol.		covost	1	0
c29e0dffa3996cd957c9294021d58613b9ad2b67a5c7c17f69ff6a5cbe1f6f82	Graddiodd O'Regan gyda gradd economeg o Brifysgol Caergrawnt.		covost	1	0
c29e245808fbb2aae2c88070c53f1476eb29a2fc6127565ae68e6f738e3dcd55	Ond mae cyfeiriad yr Ysbryd Glân yr un mor hanfodol.		covost	1	0
c29ed669364f60ff2001bc2e06670affa8ad6efb44040c4f6a0e52afc8a0991a	Cafodd y ddau barc eu defnyddio’n wreiddiol fel parciau ceirw.		covost	1	0
c29f90d79a0bc1f72c94496d68a2f93d1f37149d1516300dc998ab0a1889b606	Roedd dail marw’n cwympo ac yn gorchuddio popeth.		covost	1	0
c2a0e618aa69cfad510458964e431c3f83532edde9e7f2dcb7efa4f46a2d45f5	Bydd y duwiau’n cwrdd ac yn cynnal peth.		covost	1	0
c2a176002791e5308bfd60d05b6ba3df2ea5b62c2c88d4e05b41ae7ba4a546cd	Mae’r ddamcaniaeth hon wedi dod yn farn gyffredin mewn anthropoleg.		covost	1	0
c2a226a61ed69eeaed744a1b3a096621b7db09a5c926ed10f2b02fbbe4716152	Rhaid ei agor ar gyfer llongau sy'n fwy nag uchel.		covost	1	0
c2a2b8d283fbafe134942bf3b975af51cfe19d9326a8ca496515ff272ad50fb8	Oherwydd cyfyngiadau cyplu, dim ond unedau sengl sy’n cael eu defnyddio.		covost	1	0
c2a36b38bc7bf0939754ea846e90f767fbb04ca0a75085d26b7021cb5ef9f577	Roedd y partïon penwythnos yn debyg iawn.		covost	1	0
c2a4ff91a94736fdc2cdd65be64dbb871890b680ff84660a5da79ef72e94c454	Yr hen enw ar “gyflyrau” oedd “fframiau” a chânt eu defnyddio at ddibenion animeiddiad.		covost	1	0
c2a5c83c85081bb96df0b00daf650233eb24afc95d553bca84d86180adca1121	Bydd sêr y ffilm yn gwneud y lleisiau ar gyfer y cartwnau.		covost	1	0
c2a5f449525902fac9dd6a37385716c8edf336d391e21d773a33197ed98f8648	Mae aelodau'r Bwrdd yn anweithredol - nid oes ganddynt unrhyw ran mewn cwynion unigol.		covost	1	0
c2a670823a7ab4c094f1b7e42447b79a7c2a9d4cfab1479fbf483c7703401db2	Daeth y recordiad yn sail i “adferiad wedi’i gyseinio” o’r ffilm.		covost	1	0
c2a6fb5f26a44fbfe32e355e487f4f160f441ad64ea9f5214e76adf9068cab6c	Heb Richard yno i edrych arno, edrychodd yn syth o’i flaen.		covost	1	0
c2a7c210a9ddcc54f56934c493cf9c3474e15a9c0a5931b265db2f96044ced2b	Mae dyn mewn siaced werdd yn marchogaeth ceffyl gwyn wedi'i addurno'n lliwgar.		covost	1	0
c2a85624e3b3e2d1002133a9c5bc3e45fa2695a415b73106c66a97ab0a46eede	Roedd hyd yn oed bodolaeth clymblaid ethnig yn amheus, ystyriodd e.		covost	1	0
c2a9ae4b9aebfcdb92739fef010b5a99533e84c012c32381fe0b99eb89188a34	Dioddefodd y rhan fwyaf o lynges bysgota America yn y storm.		covost	1	0
c2a9b0a5a4de9eeab8623f87e27fb3e51b1b773833852d9b5fa435fcf39d0eef	Meistres Gŵydd yw'r enw a roddir ar fenyw o’r wlad glasurol.		covost	1	0
c2a9c304fdd598228d2a239807ebb0937a7180a4e759953809ced00bd0977206	Nid yw’r tri yma’n bodoli bellach.		covost	1	0
c2ab96dcf8bfd05938885a3f994af72dddc8ba8d7fb9db0c6ae1d898ca010eb5	"Enw arall ar y problem oedd ""Slwtsh injan""."		covost	1	0
c2ac921334ca648f8b37945322005de261aa461725939d4a4cc0dae6879c80f0	Mae penyd heb ei ddadwneud yn ystod bywyd yn troi’n gosb yn y Purdan.		covost	1	0
c2acaa7337d4e34f80b9a6147d80b1a3f7319883b3b57ba6004ca0e04f26a4bc	Wnaeth y merched ddim chwerthin ar y llun?		covost	1	0
c2acfb21cba0c6e90df76bd569549da04ffcfe1ccf6679969520b413f58ebbe3	Mae'r tîm yn y crysau duon yn dathlu gyda'i gilydd.		covost	1	0
c2acfb77101e727c98c3533a928b0219f05bbf36782c77f95a4766a72cb5f9d4	Dwy isrywogaeth sibling a pherthynas agor a gydnabyddir ar hyn o bryd.		covost	1	0
c2ad261f50c8039e3db6529d6a79e8cbe205d9d9642cc54022dfbd225517923c	“Bore da” meddai ef, yn garedig a chan greu argraff dda.		covost	1	0
c2ad5d358b0931ae0d5463f82548e21c399f4436d4f6ae098bc76310a49216fd	Pwy bynnag sy’n saethu’r cowboi arall gyntaf sy’n ennill yr ornest.		covost	1	0
c2ae1e482e79c15ddc64fef02f19a37bd562e44a08e55eb29a2032de753f194c	Am y rheswm hwn cafodd ei anfon i ffwrdd i'r ffrynt yn yr Eidal.		covost	1	0
c2ae24f4b4277af87aa03ef9c1f5a0f885ac39e1559dcac533d62695984993fd	Gorfododd Caesar ef i ymosod ar y gelyn yn aml a pheri'r frwydr.		covost	1	0
c2ae7773077ffddbe691d55eda914595b0062272c9a2bc1ddacecebfefe6d697	Gall gwella ymyl fod yn broses analog neu'n ddigidol.		covost	1	0
c2ae9b1340a3b8245d434c1a3679bd0f7b3882187907d0ae49daf62d7da320c2	Dyma le codwyd neuadd y dref ac eglwys Saint Mary.		covost	1	0
c2aee21ce87124b95eb665711f8cae2df8da51f0ba45a70283e4900ce2770d2c	Cymerodd nifer o weinidogion Presbyteraidd, Bedyddiwr a Methodistaidd ran yn y gwasanaethau.		covost	1	0
c2b096369cb560ee9d830f95fe7b6698a24754dad3164a924cd734c35df92fbd	Fe’i defnyddir yn bennaf gan dryciau tân yn awr oherwydd y pŵer a ddefnyddir.		covost	1	0
c2b0a552a67e358f6efd0ebb28c902cacefdcf5264ae33406d38b06d9fcd4406	Cafodd ei enwi’n un o dîm sêr y twrnamaint.		covost	1	0
c2b2083a3cc8a14923e7499f51face6600f2f0f218132aec660725ba16e7dfea	Fe’i osodwyd ar dai yn hytrach na phobl.		covost	1	0
c2b34a04d8943b76e9cbab9604c9dbaef65e655970fddee24f4d1b3da5cacc2d	Mae'r cwmni hefyd yn cynhyrchu ategolion gitâr amrywiol, fel ceblau, strapiau a chaledwedd.		covost	1	0
c2b53479f9c2f89f0cb0ac8c2951a56993e1850e4d91ade9f2a83f95b727a47c	Felly mae’n caniatáu tragwyddoldeb iddo’i hun; mae’n dianc rhag newid ac ymosodiadau arloeswyr.		covost	1	0
c2b54a03e7d7956393ef93ae2ae67a8d31fb5e5f5702ca87f55800864eaf68d5	Yn ddiweddarach yn y ganrif daeth encorau yn brinnach yn y Met.		covost	1	0
c2b6620a1f3c7546c47d3979e4c537c3f2327ee7571ecaf985ab915296b52da5	Yn fwy diweddar, mae unedau o filâu a thai tref wedi cael eu hadeiladu.		covost	1	0
c2b662f4985c28144273c27a071167cd3da26948564ad1b3561d40fd0c1ed849	Pan fo vygies piws yn blodeuo, mae'r gwanwyn yn dod i ben.		covost	1	0
c2b66b680c09229e7b9960b2921ddac0129612fc5b86edbe534fc9977162038e	Mae’r rhai ag eil-fynegrif ag arwyddion bob yn ail.		covost	1	0
c2b71b031057a1d10ecfaf73ff0cdbc613052522013618ad4a62977b13f24881	Roedd yn rhaid i wladwriaeth Gwlad Belg dalu iawndal i’r perthnasau.		covost	1	0
c2b95bf52e7627bbf5a2509943fe7b72cf8be5e646079e5cd68f7d2fc239ae6a	Mae’r rhan fwyaf o algâu yn organeddau ewcaryotig, ffotosynthetig sy’n byw mewn amgylchedd gwlyb.		covost	1	0
c2ba012fd82690e3b84a6662dd614227531f866ac766e6b9d305c4c256faffe7	Mae'r arddangosfa wedi'i lleoli mewn adeilad pwrpasol.		covost	1	0
c2ba743c5e38abab49b73f2c15c5e87287662a3c180453bbac4ff147b44b562f	Dau o bobl yn cusanu ar stryd dinas wedi ei goleuo'n dda.		covost	1	0
c2bb116ad54755326cc32c2bdc5c51dcbfb9290cefb2f5cc308fdb95032289b7	Mae'n cynhyrchu nwyddau bach i ddefnyddwyr.		covost	1	0
c2bd9b3f4a5dbeef82ce0d32f717e4bdb6ebe1d94be3d6fd4587105d60722b62	Trodd a gyrru ei hinjan yn ôl, ond roedd hi'n rhy hwyr.		covost	1	0
c2bdc1bdade2c2c36abe258e74f114a568dd3dea2027be11bc31da4b858a7ca7	Cafodd ei holl waith barddonol ei gynnwys mewn blodeugerdd sydd wedi cael ei hailgyhoeddi.		covost	1	0
c2be1ee741250db1442b60705ac07d472a451a034346ab93ce6a59d3cae7b1d3	Person ar feic yn neidio dros fainc yn y parc.		covost	1	0
c2be7c199d6f8287c0c2e7658648cd91bb700e62bfb6e9641edf371166466032	Mae dau sgowt mewn jîns yn actio ar lwyfan gyda phebyll.		covost	1	0
c2be9758c1ee021d56a115937b1628681744dba95af4838333aad1c2913f2332	Gellir dehongli’r rhain fel cyfrifiadau ffurfiol pan nad oes cydgyfeiriant.		covost	1	0
c2bf01d40f415be67d42cfcfb7f60ef25c6784a491ae151c68bce6b9e858d96f	Mae sylwebwyr eraill yn anghytuno, fodd bynnag.		covost	1	0
c2c04c3c0de86ceffda95ea460ab3cb0fc6271767da997376545fbdcaf5dc678	Mae pob nodyn ynghlwm wrth un person.		covost	1	0
c2c07c82e8d3dac3842f394f805b85634ae55bcf30f6f7d7d3a21f9eecb98e19	Mae'n ysgafnach na'r dyluniad gwreiddiol ond bron mor gadarn.		covost	1	0
c2c0a5b9fa65d80240de19046739645240656ba1f8a7c6b402b383b115329b57	Yn ddiweddarach, estynnwyd yr adeilad gwreiddiol heibio'r ystafelloedd haul.		covost	1	0
c2c16773ba3010573b8803089455d10cdff0f6cf16c1a2a6d466ec012ca0ecdf	Ar gyfer Gwyliau cyhoeddus yn Slofacia, gweler Gwyliau cenedlaethol yn Slofacia.		covost	1	0
c2c19e4e17c2b7b2a49c125ff49f24cf49981c716c8e28e781dd1561a14fd18e	"Hoff nodwedd gorymdaith flodeuol yw'r ""marchogion pau"" brenhinol traddodiadol."		covost	1	0
c2c42daaf9de43899531ed7152127b828161b72301692db1f9d2628f3ae09b55	Dau fachgen yn gwisgo yr un capiau nofio glas yn nofio mewn llyn.		covost	1	0
c2c4bbbc232424c8705ef3250a386ccaaae53565a3cf051db9f463503a1edf33	"Ystyr y gair yw ""cymryd y braster,"" neu ""berson barus."		covost	1	0
c2c67faecbcbfeb568fbba610dcf859b9a75773ae758609142c1a43edb24431d	Ysgrifennwyd y ddrama ei hun yn ystod yr oes Jacobeaidd.		covost	1	0
c2c93a19e141e2d84c1322143f54084bf895af8150dd9c8b10cfa90456160706	Cymerodd chwe blynedd i adeiladu’r ffensys.		covost	1	0
c2cae83da010c5a04fffbcbfb35a8ba07bef67059eb0d9104cf086858a78a294	Bu hefyd yn dilyn polisïau i geisio codi lefelau addysg ledled y wlad.		covost	1	0
c2caee91fe76b9bec7c0496161e5d41f29dae18249af5843bb48f256f86bb762	Pan oedd yn saith oed, dechreuodd ei hyfforddwyr sylwi ar ei ddoniau cerddorol.		covost	1	0
c2cb7c4f74c4575a8ef62695485579e6305d672304b58f8f602595a8e072f1de	Mae llawer o’r olaf wedi cael eu haddasu o’u ffurf wreiddiol.		covost	1	0
c2cbc9a7489ff5bdbad7838447af04eda67606f179030cd90d7594f54ebccc21	Ar y llawr gwaelod ac yn y penty mae bwytai.		covost	1	0
c2cc6e20a9ace99e729ca9ac8efefb4046d78a1e8e8c85681ae92a62c7e6899e	Roeddech yn ofnadwy heddiw.		covost	1	0
c2cd99d60e2063800483500befbd707584f0336cd7beb42a09bbe754ee4e2b30	Taflodd yr anifail ef a gorweddodd yn anymwybodol am bron i awr.		covost	1	0
c2ceec19e98f2fda0b1c6b7a512c077b046522c5a749bef231b0f1765c4af88a	Mae gan y stadiwm hefyd ystafell gynadledda, bwyty a bar.		covost	1	0
c2cf02d82b46c846b02d8a6c08353ec60e9744d94eda0a6fe2cef6758b99e392	Mae yna ddinas, mae lliaws.		covost	1	0
c2cf1cdb59dae4179d23554983787923a6ed1e93b49886afa150cbbca6d28cea	Wyddoch chi, un dyn drwg y gallai'r cwmni cyfan ei ddefnyddio.		covost	1	0
c2d029013a4214840646b80b6b4df22721fb169293c63ffbedf5ba53f9cc7e5d	Mae’r llinellau maes ar ochr golau dydd wedi eu crymu.		covost	1	0
c2d0b3cd665b0909d02fb1fe62f60cedf0fb40ccf0494212669d81c1ee9f9a7f	Yn aml defnyddir y chinois a chap Tsieina gyda phestl siâp côn.		covost	1	0
c2d1617b376f9ed55939a8ee1f7a6f03f9c1e0e9ba2ce5970014dd5bdd422ad7	Rhaid i'r darllenydd ganiatáu hyn bob tro y defnyddir y geiriau hyn.		covost	1	0
c2d1f42baf78a59a413d721b02731379a713fa531538e43c54cc050170d73399	Ar y cyflymder hwn, byddai’n cymryd tua munud i fynd ar draws y croesiad.		covost	1	0
c2d28072ebbdaba6bf0b273786e88b16048a2c691188d19f1b1edabb3641f411	Yna, cafodd gyfnod anodd gyda thîm bychan Tecno o’r Eidal.		covost	1	0
c2d3aba31a07fc6deea7e2271f51314c2c0b692f0839a0447d0f04c0fb8168e0	Nid oedd creu’r ffilm, fodd bynnag, yn broses ddidrafferth.		covost	1	0
c2d4456dc6b90a0076127517744f1e915a8a82b5a3393b6dfa7b7bb730fc7486	Pe byddai’r person arall wedyn yn ateb “ydy”, yna byddai’n boddi’r ddinas.		covost	1	0
c2d653794212f45cb5c634fcf5e49ccc7e09dc5afe5d54fb39fa3e38f610b9a4	Cymydog oedd yr ymwelydd; roedd hi wedi galw i fenthyg burum.		covost	1	0
c2d6e2580676a67c0c6885529a823cc7f9261052bf08d39a3c0c2f1e8615278d	Mewn llawer o wledydd mae Siambrau Masnach yn ffynhonnell wybodaeth gan y sector preifat.		covost	1	0
c2d703c42961d2a7659f5d39193ef83d5c49a2bc98318ade6d59fa5f4e59b1f8	Roedd hyn yn cynnwys mesur osgiladiad amledd o radiws pistylliad.		covost	1	0
c2d799da3e97d49c05b01d10d1584aed5aea7c1a056103923e4d6ed61586b30f	Fe welwch fod y gwynt mor gryf yma.		covost	1	0
c2d8137f2cab91dfe36a940cea6c97ad0062ca3354fdc15e28b96b9e1109c334	Un dynes yn sbigo'r bêl foli tra bo'r llall yn ceisio rhwystro.		covost	1	0
c2d9298bde3acf6429337e318a850805a7c4d822f5e3cb8fef434fa4838133d8	Roedd yn cynrychioli Duw a Bro.		covost	1	0
c2d9bfe46fb5aefd7db5d56d6e83fa02155ac3d848c608fc60927754869b4bfb	Syrthiodd tâp demo i ddwylo cynhyrchydd.		covost	1	0
c2da2bc86a4fe216ef1abdbfd7f68bbde9e6fd0181e40fc0dc8eb02dc60b73cc	Adeg geni, bydd offeiriad yn ymweld â’r teulu i fendithio’r baban.		covost	1	0
c2da953900caba2ec1d454032b10cda6bafd6dfa8e0e968bb5c1c715d8bc862f	Mae dau ddyn ar falconi yn edrych i fyny ac yn pwyntio at rywbeth.		covost	1	0
c2dbfed4dda12ddb87ef0d456b1cdb25d5a83cff96a0bb90b81a6f23044ddc25	Rydw i wedi fy nhanio i wneud y gorau o'r cyfle hwn.		covost	1	0
c2dceef939c91f41b32abb679bc34944cd70d810f7851acf859e68c4df509dcb	Mae fy holl ffilmiau yn ysbrydol ac mae gan bob un bersbectif emosiynol.		covost	1	0
c2dd5fdcf247abe96d1d4b6a53ca7b038b485411479b6e2273819c9b210d7021	Roedd natur y gerddoriaeth yn fetel cyflymder amgylchynol.		covost	1	0
c2dd8187ff917a244a9c4a19ce79a0fc058196c7a0e94b886903f685136db6de	Gallant gael eu gwahardd am bump i ddeng mlynedd.		covost	1	0
c2de951b28680a72f74734e6c15f8bcc1a5918e93b8269e0f8291d679d99cba4	Felly, mae’r eogiaid yn cyfarfod y maglau wrth iddynt nofio yn groes i’r llif.		covost	1	0
c2dea5e5a5bf0d798b83092ff42dcf724190e65bb20e4884436dc2476cb57364	Y farn yw mai hon yw eu halbwm mwyaf arbrofol a’r dywyllaf.		covost	1	0
c2ded3927db62f39e988fcb77563319f91f4da15ac62f1697c5154295645e060	Mae'r term hefyd wedi cael ei ddefnyddio'n achlysurol i ddisgrifio gwrthgyferbyniadau mewn cytseiniaid.		covost	1	0
c2dee4450f1cf1434b5261b2931227c120e98d442470945ccdf3e85528aff8a3	Cyrhaeddodd y criw achub cyntaf ddeng munud wedyn.		covost	1	0
c2df3d067edabc5e346e553e350e4701525b5a8cb8a6a5fb5fee7b738c2369f9	Dyma’r busnes hynaf sydd wedi bod yn weithredol yn barhaus yn y ddinas.		covost	1	0
c2df447b4eed0cc456d0058b256b2d02d0cc45a44a7c2cbc8a38ac8b86633f4d	Hefyd, recordiadau cerddorion stiwdio yn ystod yr Help!		covost	1	0
c2dfa40c9bc0fdc53913b51eab266edc979d1a10cbb40e00d2bf8fe7cbd0ef0b	Heddiw, ystyrir manipiwleiddio lluniau yn eang fel ffurf ar gelfyddyd.		covost	1	0
c2e0b1f4e0c35581b1e7a29ad9bcc65bf98de687d6a3a4f227c966f91872ae0f	Mae'n daith tua pedwar-deg a phump o filltiroedd yn fras o Las Vegas.		covost	1	0
c2e233eed1f0fb824a96ae57d432d9833e3e93dc6d4aefb35e5e4feea2b30c5d	Mae'r cyfleuster yn seiliedig ar gysyniad dylunio modiwlaidd er mwyn cefnogi arbrofion amrywiol.		covost	1	0
c2e277fcc212df388a6b2c276651e632753079a18dc5d7f8ab722f73479779d9	Gellir casglu bwriad penodol o amgylchiadau.		covost	1	0
c2e40222482737d0d76f34b1fa2e9e2c53b27b7d9c3b8bb41ba12296a8f8e5c1	Mae'r teyrnasoedd yn cysylltu â sawl lle drwy byrth.		covost	1	0
c2e4445b199925a414e369ce5f9e7da49a53708142eb3099a66c895cf038326b	Mae'r rheol swm mewn integreiddio yn deillio ohono.		covost	1	0
c2e48fd06bd9a434be1a476377f2f501cd248e98435e434b80f70099a1bde0f4	Bydd y pafiliwn yn galluogi arddangosfa ddadansoddol sy’n disgrifio’r swydd.		covost	1	0
c2e7ad8e2c14cf3cc190fcc689edd9f32478950178bdcfd600fba4429e50f773	Mae wedi cyflwyno papurau ar ei waith mewn sawl cynhadledd.		covost	1	0
c2e7bb9b07a4bee018af516a955aef7664d96ef0e11457c643a8ac6ee83f1df2	Mae'r datblygiad yn cynnwys mwyafrif y darn.		covost	1	0
c2e857bd246acc718bc876b414579173731e0d8b0e5b5e0bacc91d4d325318ad	Roedd yn un o’r rhai nesaf at y gorau yn Iwerddon ar dri achlysur.		covost	1	0
c2e9147cf9f1d13f2abf1acb9da85fd10d5232d6a904620f765857d40fc50afc	Mae offeryn o’r fath yn bodoli nawr sy’n briodol ar gyfer dysgwyr llencynnaidd.		covost	1	0
c2e950426ec0eebd669efbb07fc2f0294c1a6464e5980eb7068a8d8ea7cb0925	Cafodd yr Iarll ei gladdu wedi hynny yn y cabidyldy yn Llanddewi Nant Hodni.		covost	1	0
c2eb11e93587bfbfce5f7af823168b5f7ed8d14ff7869d38ec73202554086aa3	A fydd hi’n gynhesach am ddau o’r gloch y prynhawn yn Atlas Mongolia.		covost	1	0
c2eb59effbe7e2da07763c2bcc19e09b1eee25a90ce03c09ccbb0f101c21da98	Paid â brysio dy hun oherwydd fi.		covost	1	0
c2eb9560812d0aefad52b97e20498a11967bb69d6fe17ebd360b7abdfed9f3c0	Ers hynny mae'r gyfres wedi parhau'n boblogaidd mewn syndicetiad ledled y byd.		covost	1	0
c2ed98ef3bfbdcf3ae190310babe8cde73f98ec9d59aa87a07a60bb3063d24ab	Nid oes unrhyw olion o’r felin heddiw.		covost	1	0
c2ee388d69553bda601ed9c5dfbf3ca4a3aa63333dc90ba2ef3be3a2202ae657	Mae dyn a dynes yn gweithio mewn gardd.		covost	1	0
c2ef10578c48ff4551e7f6d29ddfd37527a4846094c31665a0df7e697ca890bf	Dioddefodd y dref ychydig bach o ddifrod.		covost	1	0
c2f004cb91c28346950dd1e756e0380a51be18a72ec152bda48fce4ce882663e	Fodd bynnag, cafwyd heriau i benderfyniad Lau yn y degawdau diwethaf.		covost	1	0
c2f07e299bf46131326094abc8fce9d133dabf7458dd5d2fbeb797f6f3520e9d	Cynhaliodd y stadiwm nifer o wasanaethau crefyddol hefyd.		covost	1	0
c2f089df35254023ed089ed9f76dd7a832b244f3468d555f84a75729d0c1d51f	Mae perfformiwr stryd yn troelli ffaglau fel act.		covost	1	0
c2f09c394098a0abd90a1ba6625bdb8cb41bce6738cc4619362dffa86acb810d	Mae Saesneg a Sbaeneg yn cael eu haddysgu fel ail iaith.		covost	1	0
c2f0c34a8290b383b365449b9e7fd5f2d11ed83a683a5a699d1455cf2f1497de	Mae’r digwyddiad yn cynnwys sesiynau siaradwyr gwadd hefyd.		covost	1	0
c2f181bc809035701b356dc5c583e3dcde3e8f60625d0c441bbfd1cb5bd948fa	Ni chedwir at y rheol yma bob amser yn y Byd Newydd.		covost	1	0
c2f26f5a7e962b1ea1deca73b7301e1024e8fdfe01b878c279c8046cad2cdc1c	Halwynau neu esterau o asid arsenig yw arsenadau.		covost	1	0
c2f28995e7b8e10a8424c4e97ce47a9706dd02c4f36f2c44f36345df35a01771	Dyn Asiaidd yn sefyll o dan flwch postio.		covost	1	0
c2f299fb312e1553178eaa13f80bfdd16f4351453154cd2790fb30ba745ad684	Mae ensym sy'n cydnabod yr un dilyniant ond yn ei dorri'n wahanol yn neosgitsomer.		covost	1	0
c2f345bdd61a5d68f11c1d983e8768dc6bb59aa22679615418a4b1ae181de9fb	Mae hynny er mwyn apelio at holl adrannau’r farchnad.		covost	1	0
c2f34a0a32677f406bb766f967d341cb64b33e017b3558f4ac4a55fea500aa9a	Mae beiciwr motocrós yn neidio yn y coed.		covost	1	0
c2f35f74342ba2b8b96113cb28e86dffe429e8f9273304516373bb9e6b266be6	Yn fwy cyffredin o lawer oedd llofruddio am gardiau dogn.		covost	1	0
c2f5aa247477735a643152a84ad6f656dcca542fa5d28f047e3ac25fdf448070	Mae'r ardal wedi'i gorchuddio â fforest law drofannol.		covost	1	0
c2f78fe292475aefd49d69122d343f820c2a8030a276e3429dfe491c510230cc	Ymhell cyn iddo ddigwydd roedd fy marn ohonoch wedi’i benderfynu.		covost	1	0
c2f792d8cfabcf223de2b81f9cfb371e3b083ab5778b28de463022446972c548	Mae'r diwrnod yn cynnwys corn melys am ddim a gorymdaith.		covost	1	0
c2f7f0fa8e05d475e8c40889678ea5dd839756d69ddd8038e1cb24dfaa295f91	Cyfeirir yn gyffredin at y sefydliadau hyn hefyd gan eu hacronymau Ffrengig.		covost	1	0
c2f9039c9aed875472bde72dd4bd5bb8d855a79cd5c20e8364e523488b64aa78	Cymeradwywyd adeilad newydd Uchel Lys Jharkhand.		covost	1	0
c2f9e33010c9dbd6df7e4a402071bd96188c3f87e52d7a550465951d973bce1c	Derbyniodd y teitl Iarll am y gwasanaethau hyn.		covost	1	0
c2fb48fa189bc188b6ba2a1aeb6cd89d6536ac6363dd1f09752865ee06a8a480	Yn y pen draw tyfodd i wasanaethu cannoedd o ddefnyddwyr o wahanol sefydliadau.		covost	1	0
c2fcc652e7898c50894d444cf67bbf1d5f232a13cf555a17230dd9bc6b6d95a6	Fe’i henwyd ar ôl nifer o argaeau afanc ger safle’r dref.		covost	1	0
c30226de9c89ffb1c03cd4baf7542a33bc934091dace40fc90fded319f7aebec	Gellir gweld adfeilion yr amddiffynfeydd hyd heddiw.		covost	1	0
c30268ca1dbc329b656d87994accb5100a5be2e827b6bdf2a3ee7a58338e797c	Wedi'i ddal yn y twnnel, dychwela'r peithon at y drws mynedfa.		covost	1	0
c3028e538bf15be6da7d4ac784ba68a11d7a91efb3b4fc6ea7b61b2a862ba5b5	Mae hyn wedi cynnwys Eglwys Uniongred fach Uganda.		covost	1	0
c302afb2d7471c23cd3783f86b09380e183a9428b2e0849188b791000cc0c96d	Mae cariad yn yr awyr, ond nid yw pawb yn werthfawrogol.		covost	1	0
c302b9e7fad40487c92b02c7d7344c63ccbdaa31407d6f310f7b43db517c424e	Mae tri o blant yn dringo coeden fawr yn y ddinas.		covost	1	0
c302bc1137214ea8556a94ba0c08e567b9da06e0c3c5c22d4fd021466a7c6856	Arhosodd yr adeilad yn wag am flwyddyn cyn iddo gael ei brynu gan fanc.		covost	1	0
c303a9efa5c7cb7babaaa0518c5192edb726262b49ee491e9eb223f003c6fbd8	Mae bellach yn fudiad byd-eang ei hun.		covost	1	0
c304929e724c78ad52e8927d197b23c299a33cbadf24165cf284022c7aeb07c6	Roedd ganddo alluoedd driblo da, techneg wych a llygad wych am y gôl hefyd.		covost	1	0
c304ba14196817136a5b0d815c7ca7d6097cfacfc60b4e5e10286cf18f56054e	Ac i orffen, gellir creu ffosydd fel cam cyntaf creu wal sylfaen.		covost	1	0
c30518a0d2e7c960a154a3bf311fc5910a65ed361a08f68bb71d0742f62bfafe	Mae’r ardal gorfforaethol newydd yn un o dri sy’n cynnwys ardal y cyngor.		covost	1	0
c30683d83360da65b85a740ea983036cea926461d18a9c49fb6083fdd5fe6c50	Roedd y gydymffurfiaeth uchel hefyd yn lleihau'r ôl traul.		covost	1	0
c306c27310873caf6248d7b08e529b99c56d074d0d9be9744658c2f66bb31d06	Menywod mewn gwyrdd wrth eu boddau’n chwarae ar y barrau dringo.		covost	1	0
c3074118cc30b3c4f8cd46d9e9b2176bdf79f24e5403a1547f15384e149b67bf	Fodd bynnag, dywedwyd bod prinder dogfennau Saesneg o safon yn rhwystro ei fabwysiadu'n ehangach.		covost	1	0
c3092a970ba91d7603e107cc2a6f5bc54185a423ffe70eaf989644b06189f7fe	Roedd hawl gan y chwaraewr adawodd y gêm i ddychwelyd i chwarae.		covost	1	0
c30961f509991b8f7966406b160568b3849493320f3da7fab21827de1409acbb	Menyw yn chwarae gitâr am gildyrnau		covost	1	0
c30cebe48a5e69e57671cb8a13221ef9cfc47817dad52556dfdf2cf2df097eef	Roedd yn ffafrio dwyochredd gyda’r Unol Daleithiau fel dewis arall.		covost	1	0
c30ebc11d9c81fecdb5a6f7be17af3306ec069012ca9e707f4ad46a3300bce81	Ni dderbyniwyd ei gynnig.		covost	1	0
c310cdb878f9866dc147e88f05a8497f89a19907f599a5cf47667a21f83160f8	Priodon nhw ddwy flynedd wedyn.		covost	1	0
c311be1a61f7d248a02b6bc037e571977100dcf4801ae48e6d842321bbe9db23	Nid oes modd cael mynediad at y tyredau heddiw.		covost	1	0
c3130505bf6990893ebbea5adf8ff9b1eb23eac6cea15e78f3510e3008df5643	Dau ddyn mewn cotiau duon yn sefyll wrth ochr adeilad.		covost	1	0
c313c3466928ca56bfe6a076667e32014424745c0ef7efdcd939146cf0ae968c	Roedd eglwys y plwyf dan nawdd Deon Efrog.		covost	1	0
c31481de64412c4a14829ca1b5da59662d9ed29c15ec95050b6b683687424cdd	eu defnyddio.		covost	1	0
c314cd0b973d3bde2e3a661a1211c9955de2963507a44483da1b3ee291ba9064	Daethpwyd â dinistr llwyr eto yn y goresgyniad Sweden o Wlad Pwyl.		covost	1	0
c314f32e7839662887466053a1a6e7ea64b8064f88ceef0fef6c293a7376a2e4	Dyna hanfod y peth mewn gwirionedd.		covost	1	0
c314f689336e63a1899155558c117da3192f48a5acb46bbc1b00f1e77332006c	Roedd gwaith coed, mwyngloddio a melino hefyd yn ddiwydiannau pwysig.		covost	1	0
c3152e6c41217674db454af7acebcb277e6864a724552ad4636fd05a52b56b53	dwy fenyw yn dringo creigiau o amgylch y cefnfor		covost	1	0
c316df92c9721c64c1e14e25dbbe8d6c4e1f282ce6d25fcff8ccad0eba366c8b	Yn naturiol, dygodd ei arian a'i adael.		covost	1	0
c317cc2d9f5716c0537bbea68445999dec748fcb19f388b68122573663374d3e	Yn gyfnewid, derbyniodd Cadfridog y Taleithiau na fyddai yna unrhyw erlyniadau troseddol.		covost	1	0
c318b4bfcded2408adcf496110852f841bb439ca4b17d6164c43fdbddcc8728c	O amgylch pob ochr y faner, mae ffin goch dwy fodfedd.		covost	1	0
c319135fb8bffd92179c9f1b76e926ca662859aa63a79f3cdc15c5033059568f	Er, ar adegau, dyw'r afon ddim yn ddigon uchel i ganiatáu teithio drwyddi.		covost	1	0
c31a16e49a676b43f8188746872873ae269a13af2c3ded42d55a1ebdba487c1b	Mae’r ymchwil diweddaraf wedi edrych ar sut mae’r tair canolbleidiaeth wedi effeithio’i gilydd.		covost	1	0
c31ad244f1f89aa8a744d1fca67ef2eeeccc9e0e0a4909580c84d359850f3d16	Yna caiff y toes ei rolio, ei dorri'n ddognau unigol, a'i bobi.		covost	1	0
c31b6d687787af13d85edd6797a0423c0d71be450b7fcd9071c042b58cb79d70	Amlygir trefi a dinasoedd mewn print trwm.		covost	1	0
c31c5840d4b7f0264871ec06a2ad51f71298b211af84e1e71334116befbc0ede	Fel arall, dim ond i gyfarwyddyd y cadeirydd ydyw.		covost	1	0
c31c586d2bbc6efed2eead8a42c936422fca58cae5f4c3f8a3af6d7aa331b097	Mae rhywun sy’n gwisgo offer sgwba yn nofio o dan y dŵr.		covost	1	0
c31c61bacfa7fb71dd8660797ed9a75869a77a29ab941af2fc0bc687fb096fe2	Cynhyrchwyd y ddau fersiwn ganddo a datblygasant i fod yr un mor llwyddiannus.		covost	1	0
c31cd9e7fc4a5dd2989a04ac79d01a606123a442373f33a96b9b311145531694	Un o'i nodweddion yw'r gwaith cerrig afreolaidd.		covost	1	0
c31e02d0a66764eeba39496224e043628c98716f57ceb2577b9007316fd8fdf6	Roedd Smith yn hunanddysgedig ac aeth ati i osod y dasg yn systematig.		covost	1	0
c31e60e15592965a964ef9b1fb3289054593654d4887cf7ce79171d11f6ef0a2	Yn raddol, daeth yr olion heidiog yn ymwybodol ohono.		covost	1	0
c31ee93c372343e04dda008846c4549f77d90d4d9f4650c303d86f1b1cd315f9	Datblygodd y cwmni lobi yn Senedd Lloegr.		covost	1	0
c32095fe117162e4f68f96c0eee3520b23b7ea424e489cf59fd3b6e6e3f40d34	Gellir gosod ystarnau ar anifeiliaid pwn a gallant hefyd gario bagiau cyfrwy.		covost	1	0
c322678939153bb85b2bef98b1f5eeedb6b249ddadc37c6ccb7625b4df14222b	Arbedodd pob un o'r naw cynnig am y gôl a wynebodd.		covost	1	0
c32297f37106c7528ed10c7bd6b9b13ee2e9f661b0975d9e138f2a3552b9e3c6	Pam wyt ti'n swnio fel gwiwer resog dros y ffôn?		covost	1	0
c324c109d32acdf3a5391345f55e821c61d0468f840d65eac771232dbf6699e3	Mae'n llai crwn na madfallod corniog eraill.		covost	1	0
c3253bba4973d72e60ecf5c8ca3788f5896b91d6a574780d5e8de6a7976e6e32	Roedd yn reslwr campus, yn enghraifft wych, yn ddyn o safon.		covost	1	0
c3257f9644f6516be93f49fd75b96422777e720aebaf61412ca257814a3ad117	Gellir ychwanegu unrhyw nifer o diroedd sylfaenol at y pecyn hefyd.		covost	1	0
c32615a46ff4d7bdd397cfd39b5883863eff2450f95991b9d458e062a1e1ba2f	Roedd awdurdod rhieiniol yn boblogaidd, yn enwedig awdurdod y brenin a’r wlad.		covost	1	0
c3266bd6f191b04b8d4b6a1b5aa87e406bc54c2e7eff7d6e74003d6b01c2371c	Mae'n nodi'r amgylchiadau pan fydd y ffenomen ymhollti hon yn digwydd.		covost	1	0
c326be907f526560307d2f2ba8a59cf542aa3fe4e346a92d088f47bbdfd4c7ae	Mae cwsg wedi’i gysylltu’n uniongyrchol â graddau’r myfyrwyr.		covost	1	0
c327219f0852ddaf1c00caf68e0a61e9fa13628cd8a1ef8421a0955c3d2ae2a1	Ni chaniateir yma ddefnyddio adnoddau naturiol.		covost	1	0
c327ed07b105c9420af5e81bddc7f94c2f5874a222d8db43738af132e62db838	Anaml y gwelir ef allan o'r fath dir.		covost	1	0
c329a5cdbeb720f5836a1beb619b34615ff25b1a5784728466976e0b72f8651f	Ymddangosodd mewn tair ffilm, doedd yr un ohonynt yn llwyddiannus a gwnaeth Moore ymddeol.		covost	1	0
c329a6a21e1a0ca857433fe4294ee22c44e97683bb8d0490f3cd6258658bbc38	Fodd bynnag, gall eira rhyng-gipio luwchio’n haws gyda'r gwynt, allan o'r gwahanfeydd dwr.		covost	1	0
c329b9583022003db7f6f78b9dca86f76ef8538b840e77cfdf8ffcb9ac7ea479	Roedd hunanlywodraethau trefi, siroedd a seneddau.		covost	1	0
c32a6422d47fb08a26639c38bb3018cbdf07f282d9c566f6a1f968e8ee3d1ccf	Roedd ei thad yn groser ac yn ddiweddarach yn heddwas.		covost	1	0
c32b7aac75bc9b975678ba52a330e65d090e6116a666c77a3f84f2f8e2aedc63	Mae'r ferch yn nofio yn y pwll.		covost	1	0
c32b8e62f8a8d13131e448b0ac8ec9ecbe826878096eb2bf59e13d85d69b4574	Roedd yr ardd flaen yn sgwâr bach gyda pherth brifet.		covost	1	0
c32c319a4aff3687fee50ef613de77a6c7a90bb39035c8b1e621c8587f45e07c	Mae asidau bustl cynradd ac eilradd yn helpu’r corff i dreulio brasterau.		covost	1	0
c32c6fb3b242bb293cc4a2c6368cfb1252dbd112c34c8c69c36c1328fd7adf06	Mae macroreolaeth yn gysyniad agos i'r cysyniad economaidd o ddylunio mecanwaith.		covost	1	0
c32da4a93559180263ee2b49bfb5dfaa03bd0af9f6cf82480e6009d75b06205b	Mae'r rhisgl yn oren-felyn llachar, yn denau ac yn gennog ar waelod y boncyff.		covost	1	0
c32e567baeba0959bb52e11804d4ed00eb71f1d1d8496eefa5e253b468db8bd9	Fe wnaeth Peter etifeddu’r orsedd yn fuan ar ôl hynny.		covost	1	0
c32e5913a82bb14d2b35e698349e26595697994599d305217c0af40922fb285f	Prin yw'r rhisoidau ac fe'u cyfyngir i ran isaf yr is-ddail.		covost	1	0
c32eb2946e38ebcdd94aea18639d64c330b85035c992fe52cd55f09eef33f7f5	Gallwn wynebu'r dyfodol yn ddeallus, yn amherffaith - gan ddysgu ac addasu wrth inni fynd.		covost	1	0
c32f11b65cd2dd2325412165b313f0bf81048ca596c896bd759154d285e9e498	Ychydig iawn o ddosbarthu-fewnforiwr sydd wedi bod ers hynny.		covost	1	0
c32f1813e8d41af8651dc7da8b482dde15c7b4a4df25165ee4e0575479a57a55	Mae'r adeiladau yn cael eu hailddatblygu gyda chydfeddiannau arddull croglofft a rhandai.		covost	1	0
c32f7e28836802c08f1c271a0af0d8e0f82a1a49477efc1463445c9441c414bd	Dau gi du, ci bach du, a chi gwyn yn yr eira.		covost	1	0
c32fb3a4da581cc1c3571cf66fcb900e125fd1b4aff280145e4afe49f3dc2bf3	Po isaf yw ongl y drychiad, yr uchaf yw'r pŵer stopio.		covost	1	0
c331fb4d5bab996182ddfbe9b620fd719cd66807ed0561d2d4d683bd1038f3fe	Nid yw ei werth yn sefydlog ac mae'n dibynnu ar ddwysedd electron ïonosffer.		covost	1	0
c332348769ece9255512fa82b51450ce20d0e73c49890a46c90b9fdbeda2ec00	Roedd ei fam, yr hon yr oedd yn ei charu, yn blino arno weithiau.		covost	1	0
c33283b05a59bf55c5c28c79809871824ac8752a46b742e3165758acc82fbe54	Cytunodd hefyd i beidio ag anfon rhagor o geisiadau i'r senedd.		covost	1	0
c33286c0b8a03b1ea142f91f284c61132f82ca6bf2bbc27028b7456a20e05a2a	Darllenwyd iddo ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
c3334e3832d255b795e071426868c551e1bc995773842034c4fcb5805cb3dde0	O ran cerddoriaeth, mae’n albwm roc pop gydag ychydig o ddylanwad synthpop.		covost	1	0
c3335744581098d6be6795c4d3497b80a8517182f6640539c9e915367612e24d	Mae'n agos at brofiad y tu allan i'r corff.		covost	1	0
c333d881bc2a7fa7ba6350c2205cac3180dd994328195bc4f4e924d640cc8fd0	Mae wabi a sabi yn cyfeirio at agwedd o feddylgarwch at fywyd bob dydd.		covost	1	0
c333e1e4052bf2e2325af883b2b8156d678fb7ce3935a6b5c1419301df4503c6	Cafodd ei estraddodi i’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
c33509eb7bcd204afec13093047d2740d7687179be2a4e030ce538f3f33506ca	Roedd hi’n amlwg erbyn hyn y byddai angen cyfleusterau ychwanegol.		covost	1	0
c33523de47afb58e69ab495b87b14550e9c3bdf37f839ff9095ca8f8e95a6118	Person yn neidio oddi ar graig yn yr anialwch.		covost	1	0
c3355e72501f53ee628388b8207678dc220c4e0b99551fb52b391f271666dc51	Gallai menywod bonheddig hefyd ennill gradd o Awdurdod.		covost	1	0
c335b25f0eb468e981b38444b24dc9441041d784b7a0497079cce76e6f74d17b	Mae ganddo arfben sy'n dryllio wrth ffrwydro.		covost	1	0
c336266b50549e0d32ae34f4caa024bda405dabf56a48619fa9b6ff8f4f9495d	Mae chwaraewr tenis yn paratoi i daro'r bêl gyda'i raced		covost	1	0
c337d507c60f2036504e5e8b1dc90c2aa3c24af442668c9adc60288f5d73c6b0	Mae dau blentyn yn esgus cael gornest gleddyfau gyda chleddyf plastig a brigyn.		covost	1	0
c3382f5f687692d84018eb6c5bc503a3c8fed7daa7681bd2b940238c5c7108c2	"Piler cyntaf y Cytundeb ar Amaethyddiaeth yw ""cymorth domestig""."		covost	1	0
c33869bc132d67a0bd7ca923927849937dfe937d1733223568c520933c36b80b	Sgoriodd fwyaf o bwyntiau ar bob un o’r tair taith.		covost	1	0
c33a1f96b6d5ad901dbadcd3361e84f4d6b7862e212459cc58a07a3d7f8dd6da	Troesant i fyny stryd gul a arweiniai at y Castell.		covost	1	0
c33cb500c74f89e005a0fe0b0e04976fdfc6b30654f6e07e4ef8f3531cf25214	Mae ei thad wedi cynhyrfu llai ac yn cysuro ei ferch.		covost	1	0
c33d7edea133525d8a9b5eb220c2dd6820494d1174d6f7d62bd44717947103d7	Yna, fe weithiodd sawl swydd gyda phapurau newydd cyn symud i ddarlledu.		covost	1	0
c33dd95f7f89a05845ace9a7eb93a2d0f44dadbafbdb4cabcd357eb77b8cd481	Mae'r Rhyngrwyd, y wasg, cynadleddau a chyfleusterau enghreifftiol yn adnoddau da hefyd.		covost	1	0
c33f540ac71c85d4271870bea4aceaa392d1b9b1fd4e10db5e52679fbe55bcf7	Dau o blant yn eu pyjamas.		covost	1	0
c33f94bfded7ed71b9c3ba50d71b08149e7c85e48728a51a2888128f4fee6b22	Roedd yn gymwynaswr nifer o eglwysi Catholig yn y Ddugiaeth Fawr.		covost	1	0
c33ff758bae9a9e578470d4902f1a568514c4412882337038193fe461f32af2e	Symudwyd yr Eglwys unwaith yn ddiweddarach a’i hail-adeiladwyd.		covost	1	0
c341d7d27f9003d9703fcc3fe7e618024d94054d7af62d403a6c13a7ded7f808	Ni osodir dysglau gweini a llestri ar y bwrdd ar gyfer cinio ffurfiol.		covost	1	0
c34287f49e56eee2a556f7448740dc62625a92d1b1d3397a6e697917689283d4	Byddai dienyddio'r Brenin wedi ei ddychryn.		covost	1	0
c342f4ed446bdcddb5fa686c332fbdab27b41ea9cd94aed0b866a13861d200c1	Fe ellir ei chwarae fel gêm i un neu i ddau o bobl.		covost	1	0
c3449255f7db44b711599f2709b7ac7185ad1c58309946a0a7de568cb7e4ad99	Mae’r dosbarth yn cael ei weithredu o’r ysgerbwd yn hwyrach.		covost	1	0
c3454001614c9a36c9de702c5ab4057f280b8c5ce6c5da4ea6d1242f523ca788	Mynychodd ef amryw ysgolion lleol cyn mynd i weithio ar y fferm deuluol.		covost	1	0
c345b84bbe557c3d3f977c3dab21e350d77319c915bd631fbda0509fa0d3b79b	Arweiniodd hyn wedyn at Gonfensiwn Cyfansoddiadol yr Alban.		covost	1	0
c348047b6fbc71c2eee381805d71c03888da20bf522d4ec9cfea7ec5d5f240c7	Nid yw'r gwyddonwyr eraill yn gwybod ei thynged.		covost	1	0
c3480f5f7e1e5bc980a5049cfa9dcfd5490df2acbc989612173c59159df357b4	Mae’r Neuadd dan berchnogaeth ac yn cael ei rheoli gan Gyngor Chorley.		covost	1	0
c3486507a18753b41e7206321ac3d1d312e7d64523e97620855d8fe418a066e7	Mae'r sefydliad yn un o aelodau sefydlu Rhwydwaith Hawliau Dynol y Caribî.		covost	1	0
c34869db0ec39898ba71ce579b68a7b04a7908284d5cca1c3bd2019c1d6b4075	Dyluniodd yr ysgol gyntaf a’r eglwys yn y drefedigaeth.		covost	1	0
c348be6507b8af73d98030d5a3e7eca4363529cf7d2d94c3ccc484bc0cfe9f76	Mae ganddo ddau fab o'i briodas gyntaf.		covost	1	0
c348e089b5604dc938828ee768b3926ca4ca1d2607a4a55b29acc0b7183145a9	I'r gwrthwyneb, derbyniodd ychwanegiadau eraill adborth mwy cadarnhaol.		covost	1	0
c34a71d2019fa3c0b20a8a3e85200e4232cd0daa4c89772582486aaaaf29e623	Disgrifir hon yn aml fel brwydr fwyaf tactegol y drioleg.		covost	1	0
c34adaf8dedb5931852859db1b3b563f4b9447653f16bbbf2afb61b32ed9c3bd	Cafodd byddin y Brenhinwyr ei hestyn yn denau.		covost	1	0
c34aeab09aab575daefe182bb6e941dc61c9010e5b784bbd97de3bf56f466727	Carcharwyd ef gan y brenin am weddill ei deyrnasiad.		covost	1	0
c34b3efea15816f1580638b95774a880b292fe6074882ee79560ac90e5c3412b	Mae'r maes awyr wedi cael ei ddefnyddio gan gwmnïau hedfan gwahanol ar wahanol gyfnodau.		covost	1	0
c34bfa4389a8071fcdd272bd201cac150ae622b64755480ec97b5224c6bb3949	Mae gwylio adar yn weithgaredd hamdden poblogaidd.		covost	1	0
c34c98d19172bf62777161b0bce102131b2231b8a450c1c4b52e298f0cc30743	Dywedir i'r deml hon gael ei dinistrio gan goncwistadoriaid Sbaen.		covost	1	0
c34cc4116ef2f71dd6b3fbe25b6bfe8d12885cee7fa47e3e8a7409a1bef887e3	Aeth hi i’r llyfrgell i gyfnewid ei llyfrau.		covost	1	0
c34d7a08c0c7089c860cee2eb9e5881952e023bb327c5fc10c666a1b01d3cb69	Mae popeth yn maethu'r hyn sydd eisoes yn gryf.		covost	1	0
c34eb5b44be997f1c894d4f498375b37f29a04d6419e18ccfea00e86d4ddf620	Cafodd y record dderbyniad da.		covost	1	0
c34ee56daf533bb6c1acf850231888a9be6f85b71c9069b1a473fd4908db3dd0	Roedd yn gyfarwyddwr cwmni ac yn adwerthwr hunangyflogedig cyn mynd i fyd gwleidyddiaeth.		covost	1	0
c34f3ad6b058e58484b2e598280f8a24182a53133cd3224fce5bc8a8f690908a	Rydym yn byw yn oes Iddewig hanes diwylliannol Ewrop.		covost	1	0
c350efd8bd4a3ccc28c5acaeb88887b766e495181541ccb7b64e50fa38c6eb34	Cafodd ddamwain yn gynnar a chafodd ei roi yn safle tri deg tri.		covost	1	0
c3520abb0c36f47ba8ca14d8377ab89d33b82bddb97603fb6c0a68602fd8a82f	Dyma’r maint mwyaf o ddŵr mewndirol yn ne ddwyrain Lloegr.		covost	1	0
c3521bedc4acf7267e51108ee1f4bef7e8803f8b0534b95bde1089700aab98a4	Mae eu lleoliad yn cael ei bennu gan amlaf gan lwybrau masnach a chludiant.		covost	1	0
c354781378ee554c06205f2ed497542222ecd6079bc0426b119ca31524805af7	Mae pob gwerthu yn cael ei samplu a’i ddal, gan ddefnyddio cloc sampl cyffredin.		covost	1	0
c35534b83da364a664efc09d645cc57dae7e087dd5e43ebc4cb88d60a8d0ac2f	Datganodd cyfnod rhewi cyfrifon banc er mwyn rheoli chwyddiant rhemp.		covost	1	0
c35551a6d319da3bffdfb175028094ebc69efbf55961ac2fb43ee1da867d613a	Felly efallai na fydd byth yn bosibl eu darllen.		covost	1	0
c355aee77abf8562392a58118e806536859387001ecd62b1f9a91f85eff40a34	Mae’n bosib y gallai mewnblannu celloedd blastwla ddileu anffrwythlondeb.		covost	1	0
c355e75968dd3715527eb9356ec939dc63523f3405e7b4064b67b9510a961877	Maent yn nofio bob dydd os yw dŵr yn hygyrch.		covost	1	0
c35623fe789eb531325271e837fb8cdb3d82a785f195d7575bc0d5524bcfb71a	Gallai waliau’r byncer bron â gwrthsefyll ergyd uniongyrchol gan fom.		covost	1	0
c3568d834577b6e2be29690d60d81d68a11fbed5f21c4b3282fd1947217f81f0	Gellir pennu’r 'ffit' rhwng y cyfeiriadedd mesuredig a'r patrwm sydd wedi’i ddal.		covost	1	0
c356a9e340394b0fa50c162785d3e4b4421e68ffec3f1907883642bf1e749427	Yn ystod y tymor gwlyb, gall yr afon fod yn gyfres o ddyfroedd gwyllt.		covost	1	0
c3572ca2e60c497e7a4e16717e821af8516c51e3605437719f4dc4a678caf87c	Fodd bynnag, oherwydd eu corff ansefydlog, mae eu maint yn gyfyngedig.		covost	1	0
c357593cac02dbc9880a2b0a7fcd61e93c89a7b857d4564a1b14f21b19a559bf	Mae ganddo nifer o freichiau cymalog yn troi o echelin fertigol canolog sy’n cylchdroi.		covost	1	0
c357834dceeb0aa7b59956e8d6c4ce22d9cf66cb1400fd850c1f77979cb6d039	Dywedir i Magnus weddïo'n gyntaf dros eneidiau ei ddienyddwyr.		covost	1	0
c35934bc7cb31b7b98815a0e488aec19836f4608e77a89cdec56325063237da4	Fel rheol, bydd y banc sy’n cynghori wedi’i leoli yng ngwlad y buddiolwr.		covost	1	0
c35b05109d8c20611f517cbd4ac86e4203e5df24af1fedde812afc104b03cf30	Gadawodd addysgu i ysgrifennu'n llawn amser ac actio yn y theatr.		covost	1	0
c35b8b948d69e746558b0212b74d9897fef3f83374543b9fb1ba2092295bb23b	Nain a taid yn eistedd ar fainc gyda'u hŵyr.		covost	1	0
c35d5ce5cbd0aa751658a8de362db9b1ff2da8dca401cf95c9967a243ae97f2a	Mae’r goedwig wedi’i chlustnodi ar gyfer torri coed.		covost	1	0
c35da4db8fd0cafbbb249adf8fd7b21be40eaf5a7f27a13ab6eaef2801d3e082	Mae gwrthiannau siyntiau yn y cyfanrif i ystod miliohm ffracsiynol.		covost	1	0
c35dca33e955cae786e74bf3114d4b209a320c1a49d8fa2d43aef5c312a52eb1	Mae ganddyn nhw’r enw o fod yn ddi-ildio ac yn ddidrugaredd.		covost	1	0
c35e4e4f7d46a1d53ac28b666eed15faa1f88712ce743debb8dacf64678f76f1	Mae enw ei sgrin yn aml yn cael ei gyfieithu fel Llygoden Dur Gwrthstaen.		covost	1	0
c35ec6ecdecbd6781671408be177093354a2f62b202f4840146914fa1554ae60	Mae'r ffrâm wedi'i gwneud o bolymer, gyda phaneli gafael y gellir eu datgysylltu.		covost	1	0
c35f2aed303b0009ab2d6c40a56b42a5928ce65d29c63af88c7bb364739cd6a1	Ar y cam hwn, ychydig o Americanwyr oedd wedi dod i mewn i'r dref.		covost	1	0
c3611bbafea57a5ce6428c310610a18dbb2dcf5866be6774d0302a616ba27cba	Er y'i cafwyd yn ddieuog, fe'i anfonwyd i Lundain i amddiffyn ei hun eto.		covost	1	0
c3611bfbcf6c9f2671b809142141c424b47cdc00883f981e6457fdeb1d5462e0	Dau o bobl yn gweithio yn mynd â’r sbwriel allan yn eu swyddwisgoedd.		covost	1	0
c361a628846a942351f8539f76f88e19e21b2b98cd0ed2fdd453335c165f6960	Bum mlynedd yn ddiweddarach bu farw ei wraig Betty o ganser y fron.		covost	1	0
c3621ad3a87e4d72cc0b1cb359b948ee6f4fad583270d7a052371c6a826c4528	Mae eu swyddfa bost nhw ar gau.		covost	1	0
c36277ed8aa6795642db9da254e75bf290d6e1f9297af1b13a23f3e3688c3225	Roedd llawer o bobl eraill yn ariannu’r chwyldro neu gyfrannu drwy eu gwaith celf.		covost	1	0
c362c5e5213061de6ad2b68bea2dc0a6a3c2f1d2027b0326ff8950850bc4e9ec	Ar y diwedd, mi wnes i gyrraedd drwy’r twll glo.		covost	1	0
c362c7adba7c12c03cbab07d1d695c847b67d611b46a99efd7bbfd3efbc86867	Roedd y tri a enillodd fedalau maes o law yn y rownd gyntaf.		covost	1	0
c3630b57526f010321229ad87b47ad8ca6a511f9d8b414acf4b3bdc712097697	Mae'n llwyd-frown pŵl, gyda'r rhannau ôl a'r gynffon yn winau gan mwyaf.		covost	1	0
c3632a79e97841a00a7cff08e70d8380d4344c5104ac413e3bce4dead0103100	Yn ymarferol, roedd gan y ddau gamera fanylion a marchnad darged debyg.		covost	1	0
c3632e8d83ec2b59337200b37b8629ae76048799b8530bd5a0e7122b35ca01be	Credai llawer o bobl fod pobl Corea yn defnyddio hud du i achosi'r daeargryn.		covost	1	0
c363f8209b722470deca2a6fe35c8700899913e0562601bfd517d14981a30d5d	Nid oes yn rhaid i ti wybod popeth.		covost	1	0
c365c4e7492fca6619f16d7a82a7b23188cf7748187cd1cb187e439c610c8f02	Gorlwythodd hyn y derbynnydd, gan gynhyrchu newid clywadwy yn y signal a dderbyniwyd.		covost	1	0
c3660dd0c19ca58692a8a0b3653ac5923a36f913aa247df23366fd2660d8ebcf	Nid yw'r rhan fwyaf o daleithiau yn rhoi enwau'r etholwyr ar y papur pleidleisio.		covost	1	0
c36798dabee7e2fe4e243d7127415b4ae800d7ed23817ae8cc90eb437a742158	Llwyddodd y ddau hediad nesaf ym mis Mai a mis Gorffennaf.		covost	1	0
c367cb0f0b36389df9ac455fdb76eae831f4a43c463628026f28e88db146f74e	Byddai chwaraeon di-refeniw yn dioddef.		covost	1	0
c368ce35a4d058fdd3cc43dd199235f5d550fd8d2b67f92dd8fb98a4ce896b87	Roedd yn gyffrous.		covost	1	0
c368d13a400c78a40602e94c0d652c7b9e720bdb6d45ca675f871745628decd0	Cyhoeddwyd papur newydd o’r un enw ganddynt sy’n dal mewn print heddiw.		covost	1	0
c36a3d71806b368ee955981c89fc9295ec027305ba248e9f3033fbb7bc6b15bc	Roeddent yn gwau’n arbennig o dda wrth hedfan drwy’r fforestydd.		covost	1	0
c36b0ec13e9eb9c2af1e0395f6110e19dc2b51d33d7e836bcdfb91a946977d49	Mae'r casgliad yn cynnwys lluniau o anifeiliaid eraill Mauritius, gan gynnwys rheilen goch hefyd.		covost	1	0
c36bc093ec9eafafced3cfe7988c8c95b87d407fcbee7cc04ca7bbae7734a069	Mae'r gymuned yn parhau i ffynnu oherwydd melinau coed lleol.		covost	1	0
c36c825b3f4e2dc24149d4d4fa30821a1ce1c30dd5241fdb01a81d8a9c15befd	Roedd y llyfrau cynnar ar hanes Lloegr.		covost	1	0
c36dcee7f3b11e98252340bed5bacb757b12f4e3aa9e9a91e7e6f605a163f7dd	Mae’n bosib rhannu testunau sydd eisoes yn bodoli i’r categorïau canlynol yn fras.		covost	1	0
c36e293bbf03076eaeb021ef66373859ab2445e6a8ee0ffdeedcbba6c96e550b	Mae'r Cyrliog ychydig yn wahanol o ran adeiledd corff i’r adargwn mwy cyffredin.		covost	1	0
c36f081b9e702e07e90d10360ff245468983541a15f82098e6fe65cc00d6dec1	Mae gan Zambia hinsawdd drofannol sy’n cael ei liniaru gan uchdwr y wlad.		covost	1	0
c36f51248459b57730eb45a1317299bd99437b3a2bc475c69d97e499066ac87b	Cynghrair ieuenctid y Democratiaid Cristnogol ydyw.		covost	1	0
c36fb8b200da799614eb5aefc09289833ff9ea97557e53f8ec2974a41d9bc516	Ar gyrraedd, cafodd y gatrawd ei hanfon ledled y parth gweithrediadau.		covost	1	0
c36fb8f8e2f6f28baf3c4c472f7c36ce7dfc794c60347154dbc9a503f1febf9c	Ar yr adeg hwn roedd hi wedi bod yn sgrifennu straeon yn gyfrinachol.		covost	1	0
c3705a5ef81c0b3ae0d3a363c0264e4bbe0bbfeb1e02c52c74ad47b25dc0f730	Cefais y cyfle i wneud ailymddangosiad yn fy ngyrfa.		covost	1	0
c3711cd304d26eb965cadc79fbfc9af2616fb2ea715ce8a8f4152377851c46ef	Nid yw chwistrelli pelydrol o grisialau tebyg i nodwydd yn anghyffredin.		covost	1	0
c3727d627a798f63775fef22612b4322579c58bf9d351618466e922e0d30a99c	Bydd y bont yn cael ei datgymalu, ac ni fydd yn cael ei hailosod.		covost	1	0
c3729b94d4c16142fd508ee72695be75d939e3ebf7c34528dff337d59168e24f	Roeddent wedi’u cynnwys o dan syniad cyfuno dulliau.		covost	1	0
c372b2f8fd670f832086cb8b86e980429eece090f64b5f5635a3f53ac1636bf4	Mae ganddo uchder bron yn uwch na lefel y môr.		covost	1	0
c37327cd5fb1273c0f8a0f12c14038b6bc056da714f6197b9bededf0d4a50b02	Mae gan y dref gyngor tref gyda chadeirydd a phedwar aelod cyngor.		covost	1	0
c37426337a56b56eb58f06f7d132e943d14729666c6287b641c6c42618c204b5	Mae’n gysylltiedig â chylchwyntoedd trofannol yn rhan dde-ddwyreiniol Gogledd y Môr Tawel.		covost	1	0
c3745f65dc6c8eabe017f9fd6bf66d2c64b08f4f1d18b473158af0b198429394	Mae'r bont droed wreiddiol yn parhau yn ei lle.		covost	1	0
c3749376e7af715131872e190c6592aee70067de1ba619ecfd55f2c5b64fbf1f	Mae'r dewis o gerddoriaeth yr un mor amrywiol.		covost	1	0
c374b8c7a024fe70f54d08dc66cf5bdaa02d2e3bb4c65a01dab6144bd1e0b278	Roedd eu rhengoedd ac arfbais yn cyd-fynd ar y cyfan â rhai swyddogion.		covost	1	0
c374d02d4422f38829eb4399cf79fbb1941cfee8043d9f9d3fe7ffa5f7456175	Gwnaeth y ddyfais argraff fawr.		covost	1	0
c3755d1818e1ad1ed44eeebfa36b759cbfe26ba854c78382a2a45c59a1b37b6b	Mae’r rhain yn darparu’r sail ar gyfer menter newydd i entrepreneuriaid cymdeithasol.		covost	1	0
c37603bf72bc51d468cbca9f9f7f12f006420a0d7be46dfeb53f7f546feaf2fa	Mae ymateb y cyhoedd i'r arfer hwn yn gymysg.		covost	1	0
c3765cdd242516cd72743a5c2f7a9f44c25dcce21891dfcc18bef924f0b7b2c5	Dyna le ofnadwy; wna’i fyth eu gweld hwy eto!		covost	1	0
c376e0057848057e4e6634847414c5ed0634849363df347a8dc47ebe43c59c66	Wedyn, byddai enillwyr y gemau hynny’n mynd ymlaen i’r rownd ddileu.		covost	1	0
c376e40306e8594911ff105ae17a4da30354dfdf3dc55e98bf485b04143e9870	Mae'r sylwedd yn cael ei ryddhau trwy allfa syffonaidd.		covost	1	0
c37834cb4c7a40e1bf27bb9cd7e9778eb10ee2018db65393eff60f1ffbf0df9f	Cafodd y lleisiau eu defnyddio heb ganiatâd ac fe arweiniodd hyn at achos cyfreithiol.		covost	1	0
c3783dcdf84fb0201a3f1fd8cfcd0c9dcf645c5a31beba1b7e04400218a01067	Ar y llaw arall, mae'n werth chweil.		covost	1	0
c379e6bad9250ef8a14ce4668f86ef4eb0217173c988935ddd01c898bdd4ed98	Gellir datrys hyn yn rhwydd trwy ddefnyddio feis neu glampio.		covost	1	0
c37a38c8c016688375af652af9ed82c15fb9cb09970c0743857c4fc9975f31bc	Sgyrsiau wedi'u seilio ar anghytuno ar sut i drefnu'r gwahanol gategorïau aelodaeth.		covost	1	0
c37a3ed72bad5e9400a29e3b5f9957931208147d0179f3aa217106a7892e130c	Yn hanesyddol, roedd achosion deilliannol gan gyfranddalwyr yn brin yn Japan.		covost	1	0
c37a790cb6f07894c0865ea845b08404310483feafa2f3fb9bbf4a2685e61375	Ymddangosodd seren yn y de-ddwyrain, tywyllwyd yr haul.		covost	1	0
c37bac076249b846e402f261ae1d2258b285df67baebf9fb1d3fea563b475b1e	Nid yw’r rhain yn rhaniadau pendant, ac mae’r pellter yn amrywio i lensys penodol.		covost	1	0
c37d23b51c4d6da792cc83c42cd01f61252278671c2895d767a55eac2f95740c	Bu’n gynghorydd tref.		covost	1	0
c37d36445642e625148a6c2a513d44f8f29cec65300b6b663ac0e3eafc63b523	Ceisiasom fynd drwy'r cyfan, cawsom ein llethu gan wybodaeth.		covost	1	0
c37db8f8470ad60d7bc549decbf7197d17ff7284941ae117bbcc977e511cb9ae	Nid ei arlywyddiaeth oedd diwedd ei yrfa wleidyddol.		covost	1	0
c37e680c7b96650d6d709612110e0c82eb05607405767e92f36d4611b054f736	Gweler rhestr lawn o rywogaethau isod.		covost	1	0
c37e7e6bfcbd07d2263b6e64195eab8d6df27fdf6cd65da5d219e430e663abf0	Yn fwy diweddar mae wedi dod i'r amlwg fel ysgrifennwr mwy difrifol.		covost	1	0
c37ee9a85d8359ceed1923f6323888638541453cf10e7381cffb7bbf484f5fe1	Ar adegau eraill fe allai achosi ôl-danio taranllyd a chymylau o fwg drewllyd.		covost	1	0
c37efd18813dd82546785735db22eaf686fb8c7f2d755dd5b04ec840b519d27f	Mae ganddo statws credyd peilot masnachol, offeryn aml-injan, gleider a hyfforddwyr hedfan ardystiedig.		covost	1	0
c38035265367c17dea2cf92be64459dd2803b7656f00c147d3ab14dd8d148725	Ni chynhaliwyd y ddedfryd.		covost	1	0
c3812f2f6614f027ca1a80af0cc235eed9966c21b34f96110ee4a7789af230ec	"Gellir archebu diod yn benodol ""heb ddiod i’w dilyn"" hefyd."		covost	1	0
c381f98c7cff900fc1581ec7df23a4d3a3a9aa34ad73038cdbacbbed4bc36698	Sefydlwyd y Coleg Peirianneg Milwrol gan Fyddin Pacistan.		covost	1	0
c382733eab4ab95266a46d9ff463cb1c5b18bca31fc759e0dd436c3c182bddf0	Daeth y cyfnod hwn ychydig cyn sefydlu dinasoedd Etrwsgaidd.		covost	1	0
c3844e9394a62283784929f6c646aeebaf28bf130ec1adc31784b1f0adc8595f	Roedd yr islawr yn cynnwys cell a oedd yn dal carcharorion Comiwn Paris.		covost	1	0
c3848304f53527cf3482366f5093d51a85b73ff1d49de0a78e68ad4d6811dee2	Mae bachgen yn taro pêl-droed â’i frest.		covost	1	0
c38587b9b799c33d08b8fa30d357a626ee3e2221b316a06a5d0ecc7889141c1c	Mae Trawsgludwyr Trwyddedig hefyd yn atebol i’r Bwrdd Ymarferwyr Trawsgludo Awdurdodedig.		covost	1	0
c385a344c0360bc15432d7ee31fbdd37dd3d6d7d197f73bf7d3e1469c83dde2c	Yn y wledd, gwobrwywyd pob chwaraewr ag oriawr aur.		covost	1	0
c385ea559ccc24ad1891aff8f60b90362fb02a81f950fd4087d8193abf934a9c	Lladdwyd teulu agosaf ei dad yn yr Holocost.		covost	1	0
c385efdd9604c8dfe65c9bddb2e5fad20144d74b2df693eceec2ff9ad095f9f7	Mae gan y termau priodoledd ac ansawdd ystyron tebyg.		covost	1	0
c386c2b50646e53d7e7a17069402808b8ba0f9ee02b40ce4fd553466b9a24624	Mae’r enghraifft a ganlyn yn achos nodweddiadol o gamddefnydd.		covost	1	0
c3870e8536d2f566e2306d6b8a1b4b0957f2070216d8e74513f64d30a5f9441d	Dywedodd bod newid arddull yn “rhith” ac yn “ddyfais”.		covost	1	0
c387596a6c957a2e91490ce171cca4969b464e13e89ba5cc44050df4c7355cb2	Fe’i gwelir hefyd mewn achosion o ordewdra abdomenol neu glefyd yr ysgyfaint.		covost	1	0
c387e426cc042aaa181099ae58235e703384fe8f5a289ab7eb4b491640ce897b	Masgot yr ysgol yw'r Ci Tarw, ac mae'r lliwiau'n las a gwyn.		covost	1	0
c3899f324112cd9ed8261fc686ac7e7538836a7b2a655dd5b354a10c795b70a0	Uned traddodiadol sylfaenol pellter mewn Tsieineaidd oedd “chi”.		covost	1	0
c389adb927a8dcab2284c76676142c9b136dd71378e6d45a444d0358217a6015	Mae’r ysgol yn hyrwyddo’n bwrpasol addysg ar Gristnogaeth.		covost	1	0
c389c18258b5878a9f8755541cd7a887d943f9eb1735704501a6477aa7bdbec0	"Mae'r lladdwr yn cael ei ddedfrydu i'r un gosb â'i ddioddefwr sef ""marwolaeth personoliaeth""."		covost	1	0
c389d40045118c3e75b30da7cc6062c0646fb72c8bce091d4fe72112a5990075	Mae afonydd mawr o faeau a ffynhonnau mynyddig yn croesi’r paith.		covost	1	0
c38afd6269d271769b7d89d1292744753f54d97272ff805cf712e2d35e4e4fdd	Maen nhw’n aml yn porthi mewn diadelloedd bach.		covost	1	0
c38b759815db1690c69653f2d84baaf066f5e150f6c3a6a9eef515f6859d2b7e	Y mae yn rhan ogleddol y sir.		covost	1	0
c38cdecf5c0b32098f5c35ec586eb9b69dcfed51d144a26af1875ce633da4968	Mae eu mantais yn llawer symlach yn gyrru cylchedwaith.		covost	1	0
c38d729de530216582c26965cb390605c4ebfad9e43f28ea5dc14ecbc5f99ac5	Mewn llawer o achosion, dim ond ar ôl eu marwolaethau y darganfyddir eu gwaith.		covost	1	0
c38e1ab5edc762b660d442d4ef048e3a643a9734fe7490b1ab1a0771e105fc06	“Ffactor dadleoli pŵer” yw hwn.		covost	1	0
c38f9936b4676b68776ad2c5cfecf0c57787c7d06c53b856363d4f282440d630	Roedd y weinyddiaeth yn debyg i dywysogaeth Almaenaidd, yn hytrach na thalaith Rwsiaidd.		covost	1	0
c3902c7520c5e9c01da0b2b1e9c39643d8ff68a2819bb24ce616bae1c03c82aa	Mae’r un peth yn wir am ddarllenwyr a sgimwyr cyflymder.		covost	1	0
c3921be55546e21eaf044236936743b1abb07b09d940071239ae1b5f40e18d27	“Dw i’n methu eistedd ar gadair,” wylodd y bachgen.		covost	1	0
c392cca14a3adf131de7dbbdd8837d317d14af71c9110cb6092edb5485e5bf93	Mae pedwar person yn defnyddio’r offerynnau cerddorol.		covost	1	0
c392ef98c7d730a610276e907102a1f99ed9db00e564eb8c0c0038921d5e036e	Dyn hŷn gyda sbectol yn siarad ar y ffôn.		covost	1	0
c393dc73f27c1e9e260f30526fbe1baa1e5d6f8ed8ef53f766c5d019aa55f402	Mae hon yn jôc adnabyddus.		covost	1	0
c394db406a64018aa1e10c48d40f13b967253867fde1993851a6037941daf1fa	Yr haen nesaf o lywodraeth yw’r cyngor dosbarth.		covost	1	0
c3957ed553d26963563fefdfaefca541f8d2c39686c432e8c29894cc2e1f7872	Mae'r Amgueddfa wedi'i rhannu'n sawl ardal wahanol.		covost	1	0
c3971fb197d2eb8da346841000307bab447a61820146a22c06bfbfb2291275d5	Mae camgymeriad safle’n effeithio ar gyflymder awyr a ddangosir a’r uchder a ddangosir.		covost	1	0
c397f4126dff8c35e3f4656645b2186651cc0cd04b6d03e092847e13b58ac3eb	Mae Ruth yn briod gyda phedwar o blant.		covost	1	0
c39850d9eacf3bd189e9cf7c436d40d5c7c5a150d8277feec7f119e552da6bda	Mae pysgota tra’n syrffio yn weithgaredd poblogaidd arall.		covost	1	0
c398bd0c55e7ee4adef047b0b6bb084f871f70ecc26293028d74c3111163acd9	Cafodd Sam ei euogfarnu o lofruddiaeth yn yr ail radd.		covost	1	0
c3998ea6201d0c73edd1a8dbe07ae369b096bcf82a805d6f46a77f1df421c2dc	Mewn achosion lle mae gweddillion person wedi eu colli, gellir codi cofadail.		covost	1	0
c39a31b37437a168e4a6baaa0aa9dcb703f04a723e1194635a579b0d33e88b4b	Mân ddifrod oedd y difrod i’r cyfleuster.		covost	1	0
c39a43929d85586badb1c7f1f290d6ccab248bf6ee3d47a73b4154e622d33fdf	Bachgen ifanc yn bwyta rôl ŵy gyda fforc blastig ac yn edrych draw.		covost	1	0
c39b5f6efba766973106c12ac0f5338bbd46873dc8f10692106e4abbea08bf47	Pan gynhaliwyd yr etholiad, profodd y ras yn llawer llai agos na'r disgwyl.		covost	1	0
c39b6c0c5a262edc27258c2dcc99fbcf38e28b037414ab272bd82d50083a9325	Ni ddylid drysu gwylfa corwynt â rhybudd o gorwynt.		covost	1	0
c39c090beeac98ade94b5358cc6c3bb5ceaba965015eae2c2050a00cdba8ce5f	Bachgen ifanc yn ymarfer ar gyfer gêm pêl-droed sydd ar ddod.		covost	1	0
c39c0fc8d1cce3101f22d905dbbc267b45138125c1b3cd4f97d25de438843f77	Ymddengys fod ei ryddiaith yn cymylu gwahaniaethau rhwng cyffes bersonol a gwireb delynegol.		covost	1	0
c39d49f01595fa5c8e001fb52fc874acb023739c4f8a7398e8e7a146764ad005	Pobl yn disgwyl am drên.		covost	1	0
c39d5c4bec0d2b42b0e6f2c8c5889ef7bfe961c6b23118eb70646cdee33678a9	Caiff ei ystyried yn blaid y gymuned Fwslimaidd Burundi.		covost	1	0
c39eef69a433ed875f184e18722a1d0f5ad93dac67a65d5b2d4c1f08e8af5358	Daeth awdurdod glanweithdra presennol Port Erin yn fwrdd o Gomisiynwyr.		covost	1	0
c39fe47fcaf1f3c957e235d95f432469a3ca8dc50d740cb279de9d2f6b357c75	Etifeddwyd yr arfbais fodern o Sir Fflandrys.		covost	1	0
c3a0b6668e7797b4edf2a125db11ad7fbabf821016583af891fea525efe18122	Aeth y band ar daith o amgylch y ddau leoliad yn hyrwyddo’u cerddoriaeth.		covost	1	0
c3a0d3958bca073fe955c90691150d3cef2e94d0bc5b1defc83c05deb73673e4	Mae defnydd yn llai cyffredin.		covost	1	0
c3a1ebdce61e75f772b34ed4306c7bfb9655a93630522c3d0ee3314cab0d602f	Cwsmeriaid yn mwynhau diodydd mewn bar awyr agored.		covost	1	0
c3a28eaaf5ea04eacd0dedc4839e99b2819de06fd434d552ee08f4c251db85be	Arweiniodd hyn at gau'r adeilad, gan arwain at brinder swyddfeydd athrawon.		covost	1	0
c3a2da15e2a0ce3f528ca171670b135f3ef3f9b0e680ac995ff0f34d8b683d97	Dyn yn gwisgo het balŵn yn gwneud balwnau i blant.		covost	1	0
c3a4bc2b13b880bbd30438aa7cfb36478c9a634e49cd55eb95495feabc3e6eba	"Cyfeirir at yr enghraifft uchod fel y ""strwythur-T safonol"" neu'r ""strwythur-T canonaidd""."		covost	1	0
c3a5c0b584c765e80daa88c8cf51afacf4481560883c337227ce8b3604d88024	Mae defnyddio offer gwahanol wedi arwain at bwyslais eglur.		covost	1	0
c3a6e19cbaba4171f36356153e62fb235155d30a2787b753efdffdac0508bf30	Pan fethodd y mynach ddod â heulwen, dienyddiwyd ef.		covost	1	0
c3a72cdf1027f033fe71c6d5d3426f5fb0b2f48a1e7f0a136640364d3769c348	Fodd bynnag, gellir disgwyl pwyseddau llawer mwy mewn stormydd difrifol.		covost	1	0
c3a73b24927acd01cd9a6e7ab6f9abae50cd61ef92e417fb39f76720ffc36aeb	Mae grŵp o redwyr yn mynychu digwyddiad.		covost	1	0
c3a7771a6d01a57b7d10ce5d78c7bcb1813ec8eda7c937a87e5528e51f9322d1	Cristnogaeth yw eu crefydd gan mwyaf er bod lle o hyd i elfennau traddodiadol.		covost	1	0
c3a8399b2da1a10397a1fd84d6e9dbba1c3acd47e0a77eadf303e25e1172f5b5	Maent yn dal rheng filwrol ac yn gwisgo iwnifform pan fo hynny'n briodol.		covost	1	0
c3a97aaa1452259df8171929e9fef8fffc05122339d82ecaeb72468ac57bbfd3	Mae bridio yn digwydd mewn nentydd, pyllau ac argaeau.		covost	1	0
c3aa400a0f7c55c0c668ba7983c1de3c1eb27bdf75efb658164b35cf9318b250	Gweithwyr ffordd yn palmantu ffordd.		covost	1	0
c3aa646b3d18321a664fccaaa0632cf08327be877a4ed04c4a9bc9ae49af0cbc	Parhaodd i ymneilltuo oddi wrth wleidyddiaeth a bu’n byw’n dawel ym Mharis.		covost	1	0
c3abe25bfba9330fd992dcf375121816cbadefb51a1edd957c5c9daf859e5347	Nid yw dy drap llygod newydd fawr gwell.		covost	1	0
c3acf0270350d6e2de9e2465dffaf68f06e31690153a531ecef276ef7162a245	Mae hefyd yn cynnwys rhaglen ryngweithiol galw i mewn.		covost	1	0
c3ad000aa7d7540cd191d2735e60de4055d5c1100372d135722702aa1dbaed16	Sgoriodd ddwy gôl ymhob hanner, gan orffen gyda gôl gosb.		covost	1	0
c3adec62a52f3da4181084d282059e687153f18d0f385f74da9321b83de2cb7d	Gall gynnwys rhywfaint o ddadansoddi ar ôl casglu fel pryder am ansawdd neu synthesis.		covost	1	0
c3b09cb85068bc9937b5f94145786845566a3809d1e47db8f0a13fbd8c5f5be0	Ysgol Uwchradd Plant.		covost	1	0
c3b1860620185e72f9cbe42354d2d9981f797238c15299e505ac26adfd49ea43	Mae rhai o'r sglodion hapchwarae o'r sefydliadau hyn yn dal i oroesi hyd heddiw.		covost	1	0
c3b1f3202c6a8c7750ee204b5c0f8b5506083980d3268591fb8c2010d143ccf6	Mae dau awgrym gan lobïwyr ar gyfer y llwybr wedi cael eu lansio hefyd.		covost	1	0
c3b3009d3ede162cbde6df38a3457a2939a4f3d2d00f655fe2459f30e06e3a71	Yn y pen draw fe wnaethon nhw ddechrau ymladd.		covost	1	0
c3b50f2c2bb7d3509b5431588f6b5dce6b32c5c5bc98a28828e61016f23ec346	Mae wedi’i chladdu yn Eglwys Sant Illtud, Pembre.		covost	1	0
c3b56e5159c25f2317506dba854ea2b6f7c2758f50cc2acd71ed001f836cf449	Mae ychydig o chwydd am allan ar yr ymyl ar yr ochr orllewinol.		covost	1	0
c3b64926e95f70aef7aeecff993ab75764e1ce6785b6d80ccedeeaf134aab634	Cefnogaeth wedi'i dosbarthu'n gyfartal rhwng pum plaid.		covost	1	0
c3b706d36ab4ddd27c536f6b0915f83fe2479734b8eb7f2fd63d61ab5fe0bafa	Gellir defnyddio ‘ef’ yn lle enw gwrywaidd.		covost	1	0
c3b915a6ea30164e37efc4aaa2f3bf3fe80ea186b41218fab913d26bd24329c8	Yn y diwedd, gwnaeth y ddau ddygymod.		covost	1	0
c3b95c53f7c6c2e9891214a1ec4c57a40a299cf07b582bf4cb6c2dbc9a48566b	Roedd yn anelu at bennu a datrys problemau yn y byd, o safbwynt iau.		covost	1	0
c3ba0dd717070363335d078313fd8a2274f94958386d72a414fc0a5ef986d605	Fe wnaeth y ffilm ysbïo ddatblygu mewn dau gyfeiriad ar hyn o bryd.		covost	1	0
c3ba178713471aebb190cc58bcae5d54bfdfac801a5d0d287711f9a6d028d43d	Nid yw asgwrn y fraich yn torri yn hawdd.		covost	1	0
c3ba93575c4d30d63e4dd5315cdcea789ccf86ae00630b3be75adc112b077f13	Mae hon yn rhan hanfodol o gymdeithas wâr.		covost	1	0
c3bdf1de1e68b7a990be641b2d7f972521cbfebba8d2a29d867bd69e968fbcb4	Roedd dolen fetel ar y grenâd fel y gellid ei hongian o’r gwregys.		covost	1	0
c3bee031bc7f5d1d21dc0f1b7dd74c2c72b5e97527241184d2ef6dbdabf477e7	Darllena'r stori a ysgrifennwyd gan yr ôl traed hynny yn y mowld fan na.		covost	1	0
c3bfbbe810a0de8217498325071ab0248acf1fa68829a0763ee1aad305337ddf	Er mwyn osgoi'r gosb eithaf, cytunodd i bledio'n euog.		covost	1	0
c3c1cb948d973b5813ca11935bf83cc4459b5048fdc24b44566216b271b0057d	Roedd yr aelodaeth ar ddirywiad serth erbyn y pwynt hwn.		covost	1	0
c3c25fbb0743884e28f0bef2231a9299f3a00a7de0bc4427d7cae6930a4b9131	Rhyddhawyd ef y flwyddyn wedyn, ond - eto, o dan amnest.		covost	1	0
c3c263897f93e5402b75cd6f5fdea291c5b8998558629b412a49c9494dfb7d26	Mae grŵp o saith o ferched a bechgyn Asiaidd yn aros i groesi stryd.		covost	1	0
c3c2800f32bb7bba3a52484d98d44eac8f75c8564c456b7096f5503bd00bdee7	Mae dyn yn gwylio wrth i blentyn chwarae gêm.		covost	1	0
c3c31d12e50d2c2e05747a52a02bf78978f023b582a4e921dd47f545ef011e80	Yn ystod blynyddoedd olaf ei hoes, dioddefodd gan hyrddiau difrifol o iselder.		covost	1	0
c3c3ec01dd1c1ce584927070a41772142ac326991f6f5d2a3d424f74554ca017	Fe barodd o tan miliwn o flynyddoedd yn ôl.		covost	1	0
c3c514678e39026587e8d48108dfa4d230b7a8ddb4abc2b546a8656afbe327ec	Prif ffocws comandwr fyddai ei eglwys a llety ar gyfer y brodyr.		covost	1	0
c3c549d121a74e489d65f6301ae1aa1da07240096d59fde7e98ac572e71fff4c	Mae heiciwr yn cerdded ar dir creigiog ar waelod mynydd niwlog		covost	1	0
c3c5cd5de5622d5ef4189905556b87889161faf0e6b64b7af3f73686364a8ecf	Mae llwyddiant y driniaeth hon yn parhau i fod yn ansicr.		covost	1	0
c3c5f30ed9d9211233396948ab9834f0208e20755496cf80d9a6ce582cc73fcd	Roedd cysgod yno i helpu i atal effaith tŷ gwydr y to caeëdig.		covost	1	0
c3c609ff4d244fbeb2bc68450436d6fa2987d17efad73e3413d9954b310a0b5c	"""Gadewch imi godi,"" meddai John."		covost	1	0
c3c88a10b5de5ba163604e97654a0b8c62ebdc4256b436f8a305c8f7cc6563a1	"Mae adnodd yn cael ei nodi gan ""gyfeiriad"" o fewn ""gofod cyfeiriad""."		covost	1	0
c3c93d0a5912db225de6a84e603e66b1e1e88164385a99d88f793e9ee3211c78	Am yr un rheswm, mae llawer o gyfrifiaduron hefyd yn methu dangos dyddiad cynharach.		covost	1	0
c3ca0c2cc7d31b72aa9497620409f390fbcb0db2aaf4a1dd1ff120cf80ba78f8	Mae’r dyluniad yn cynnwys tri arwyddair Lladin.		covost	1	0
c3ca45aeec068952dc6ac04fc58f66c73215058cc5535c6027ccd326bae9c7f3	Mae tymor y corwyntoedd yn cyd-fynd i raddau helaeth â'r tymor gwlyb.		covost	1	0
c3cad5fc3dfe35811e2796ffe779a0f7a9060dd6b095988e0b751f784f322656	Fe wnaeth y milwyr traed osod eu hunain mewn llinell tebyg i gatyrfa.		covost	1	0
c3cb4c09456199d85a44f544ae5e483c8ac34dbfb84d98bc257625f2a2097868	Roedd hyn heb ystyried a oedd y Sgowtiaid yn adnabod ei gilydd ai peidio.		covost	1	0
c3cba1ebaf7d1acd6991696deaa64d2dc4b7a85cb2d4ea4d278228d7df024086	Gwasanaethodd yr eglwys am ddeunaw mlynedd.		covost	1	0
c3cbadbeed23f49bf8a340367ce8b450a3f33566f1be2dc233c48eadc5686dbc	Mae rhai pobl wedi lleisio pryderon moesegol ynglŷn â hyn.		covost	1	0
c3cbece30ae0f0457436193fcef00c502a5a34b13e33d52c5b59aba0380576a4	Mae ganddo ef/hi awdurdodaeth ddinesig dros Ynys Fawr Hawaii.		covost	1	0
c3ccd96312fc0b3badc6c2afd8a3e55d326ae15215920aab6847cf784d5df194	Cynhwysai rannau dwyreiniol a gogleddol Hwngari ei hun.		covost	1	0
c3cf24fc3193a00849d641ca9c65169e142d0a1764a731a070f6c4fa593c731c	Ond cafwyd adroddiadau bod morfilod oddi ar yr arfordir.		covost	1	0
c3d017cee32cf268d96a70dcb789e4aa33f53f776ad7c872d46619e431c60853	Dyfyniad: Paid â gwneud fel y mynni, gwna’r hyn rwyf fi’n ei ddweud wrthyt.		covost	1	0
c3d0aa1059b3912d32dcada81e9480797ddab6a4f927996882fd70e7aaceaf29	Mae’r hongiad ôl a blaen yn cynnwys bariau gwrth-rolio.		covost	1	0
c3d0b20f745ef5a580042d235429b15939b91182438ea36513d28f590d9e42b9	Cyn bod ffurfiant rhywogaethau’n gyflawn, gall dwy boblogaeth wahanol ddal i gynhyrchu disgynyddion hyfyw.		covost	1	0
c3d19f47b285d22881e5e01dd60db415a4e378b380701597eea33522269cf550	Ymosodwyd ar y dref a’i bomio a gadawodd y rhan fwyaf o’r trigolion.		covost	1	0
c3d252d51857b4a4bee53e8f4d993ab95ce0a2ed957d2fd51ec5573851cb8970	Mae ei ymddangosiad yr un mor anhysbys: nid oes portreadau cyfoes.		covost	1	0
c3d25fe63a95f6bf4a673cce0495bb151a8a108db999b04472177ffe9ec11f70	Ni ddarganfuwyd y datguddiad cychwynnol i’r feirws erioed.		covost	1	0
c3d2a39e09a6c6786350cacc240fb0a80d4c58f1b5363d90c2824145c260bb06	Ystyrir yr olaf i fod yn fwy cyfyngol o ran arloesi technolegol.		covost	1	0
c3d3985077febecd3afac9a04d670b83ba116db55bc95f582d57f14b4128fa42	Mae’r bachgen yn cerdded drwy’r môr glas.		covost	1	0
c3d436c18d68e614e80bfe0f712953839fa1ba4ff89d4f52c04d31ec16f916bf	Mae'n cynnwys timau pêl-droed dynion a merched a timau camogi hefyd.		covost	1	0
c3d43b9d93e16a151add3cb14d10b3fa61a7aa21fcba4c95fd38a4a2fb380f0d	Mae’r ffrwyth fel arfer yn goch, ond mae gan un rhywogaeth lus melyn.		covost	1	0
c3d4a0b94f4ad4163b09bf069d6a37d28259b0b73579d107f16e156e79633029	Mae'r briffordd yn troi i barhau ar ei phennawd gorllewinol.		covost	1	0
c3d70a86a2583c39143572501c2683d266cee095c4d1e1c2f45a0db35c03ee6c	Mae cyfanswm calorïau natto yn is na ffa soia amrwd, fodd bynnag.		covost	1	0
c3d71771fa4ec2debc49bafcf954b375d22e6f52623e6affe3244cbe399ec62b	Rheswm arall dros ei ddiffyg ymchwil oedd ei gyfansoddiad gwael.		covost	1	0
c3d75c478687f9d242a4f960a53be9366329ad6f6c1bccf46b9d310b6591f504	Ysgrifennodd hefyd ar bynciau diwinyddol a hanesyddol, a golygodd gyfnodolion ffilolegol a llyfryddol.		covost	1	0
c3d83fc9ecc53159303487e51255ec14cb9fada9eaa92f21b4126c4f34683ddb	Caiff synthesis ensymau lysosomaidd ei reoli gan enynnau niwclear.		covost	1	0
c3d94e3bebb617c2b14ece994f4bb7e8182c426d30c3a2e9c965caa336c4a608	Mae taith mewn cwch wedi'i threfnu i lawr y gamlas gul.		covost	1	0
c3d94fd6cb36c44c4dcc832d6e12ed891f2263a93c932623afc6570800c4f96d	Mae'r ci yn cysgu ar ben y gwely wedi'i orchuddio gan y ddalen las.		covost	1	0
c3d954583a6fa33869447407c1f94a64f2681eb31c4d431e387c4392c3d1667c	Felly, mae'r cylch yn ailadrodd i roi adwaith hunan-gynhaliol.		covost	1	0
c3da84dbf6e7a3a3ecb99bc96dc9eca80e24427c41e7b1af0795f6ae8f1ee5e0	Gwrandewch ar y plentyn acw.		covost	1	0
c3daa8525ec9ba6a52f0f86025bebd361d6607581be5a5eab3708e1c14df16fb	Mae plentyn bach sy'n cysgu wedi disgyn allan o'i breseb		covost	1	0
c3dc659521a685be50a9898d6890385ceea477b74dcc861e93258db592e16b64	Nid yw'r rheswm pam y daeth yr heddlu i'r tŷ yn hollol glir.		covost	1	0
c3dce0f42ead969e07ad084142cfcd6d38ec92609d4727c339cbf65943bc3256	Mae hi hefyd yn chwalu platiau ym mhob man gyda llestri ac offer cegin.		covost	1	0
c3dd23f97dffdae693dd551744255bae661859b9ee9d07c4661245d77e19b18a	Mae rhai’n cael eu haddysg drydyddol Tsieineaidd yn Nhaiwan neu Tsieina.		covost	1	0
c3ddcc958ed22075c395a934293ee1ab503d8ac4aa77aae5d8162761ecbffa6e	Cymerodd ran mewn pêl-foli yn ogystal.		covost	1	0
c3de858c0f0e55c8fbdbf3c050643e281ef55c04f527a52888a517e4084a6f22	Mae'n adnabyddus yn bennaf am ei yrfa gerddorol hir a llwyddiannus.		covost	1	0
c3e01db9f9db12e4c6bcd9b57fd398eef68d0ccaebb2bec4541da5471da66c85	Dynes mewn siaced werdd a sbectol yn siopa.		covost	1	0
c3e1feb620519b1af61a6b4d9a30f621b03f64cbc7b96fedb96b5c0b7f804c8e	Daeth y cregyn yn arian pwysig yn y farchnad caethweision.		covost	1	0
c3e20d6d1296302ae06878e199b43732ac688dcf942f5d1399dc2b957fd3d46d	Y chwiban trên sŵn cloch Americanaidd fwyaf poblogaidd oedd y fersiwn tri nodyn.		covost	1	0
c3e298e4f21656b031212228e71ee496b5296197a55dfb0f8c3e96ddb130a872	Dyma'r siop leol gyntaf i werthu cynhyrchion sylfaenol i'r pentref.		covost	1	0
c3e30d1e255371f7bffaab9b6600ca854effc3921f0309e867d976f09332b344	Mae dyn yn gwneud triciau ar feic ar rampiau o flaen torf.		covost	1	0
c3e32cf2b7a8fba3cd73e65ccc56fe5e19629ffec50d0cddbfe053696a0dfea8	Mae eraill yn canolbwyntio ar rai rhanbarthau daearyddol.		covost	1	0
c3e35d2c1580281addf2a9d6134f4a8cfe8cd946d563a3f7853bb2875e1c6de5	Mae'r cyfenw Saesneg yn enw statws.		covost	1	0
c3e3638a6e5f639ceae487d770897a59f608ffa18132c492a5d74eb3557b864a	Mae’r gwirionedd yn wyrdd (chwerw).		covost	1	0
c3e3da464f3b089bd39dfb7864f4ad7f7bbe6dd1e77f7802b20385dc429a7034	Daeth ei dair priodas gyntaf i ben gydag ysgariad.		covost	1	0
c3e417aaba435a796e91534077ed8969987d360584a585f9be71e593f697ec97	Canfuwyd yn bendant nad sêr cawraidd oedd y gweddill.		covost	1	0
c3e6e9e6c67701bdf066dde3d5f0af399c5b94480cd5aa9329a336b5bc9f2983	Fel arall, caiff y polion eu gosod ar hyd yr ystlys.		covost	1	0
c3e7b6319ca10b9c5bb8d67b87b781ead42752faf775f376aed69f6591fed9b8	Nid yw dadansoddiadau neu siortiau ynysol rhwng yr electrodau yn dinistrio'r gydran.		covost	1	0
c3e8d31c129b9e41021e3d63e8194333d4e424ee999eaa632179a17c83e5688f	Diweddarodd ei baramedrau planedol ar sain ei arsylwadau.		covost	1	0
c3e8ed31b5041831b6a37d3a89aa6f7204954beb1ed42203712b99b19c853444	Rhennir y nofel yn dair prif ran.		covost	1	0
c3e926883f803146b1743b056201bed98d1ff845ce4c4cda76d248a9985624ab	Ni ddangosodd y dos is unrhyw effaith amlwg.		covost	1	0
c3eb682e492daa9d60526b80d0d3e971e611565e0d881b6f517ed78562ad71dd	Ar gyfartaledd, y mis cynhesaf yw mis Gorffennaf.		covost	1	0
c3eb7e7e78a92b749defd9f17e46f5dfc628854900157f3da7e77509ab8541e6	Caiff llawer o’r gweddill ei ddymchwel.		covost	1	0
c3ec1e915511a691698cded6d5d7e83e1be7841fd3f4cf969d74ba211d354e96	Wrth fynd ar drywydd cyfiawnder, mae menywod â drysfa cyfraith llwythol, gwladwriaethol a ffederal.		covost	1	0
c3ec5117c83e766b71464a002d3ab9fb2c79df99cb77edce2c09f191894ddcd4	Mae cantores a gitarydd yn perfformio o flaen cefndir gyda delweddau lliwgar.		covost	1	0
c3ec7f88473b7177670e8a81704a5629f766471694abbf539621b0483070cdee	Mae’r llinell yn un -hir ac yn cynnwys dwy orsaf.		covost	1	0
c3edd223b407ba4c88818b4060767b43fae6f4aebb416d0e2908ddbb0c6078f2	Mae dau gi yn chwarae yn y dŵr.		covost	1	0
c3ee4959bd2e32add4cbf208056ca6e1b2cffdbb85bdacd55347f7d991081ede	Roedd yn gosod fy wyneb tuag at wyddoniaeth naturiol.		covost	1	0
c3ee559809cb4dd70cf961f9d2a9345377a59224fed2799dc363f6287cb99b0d	Mae wedi gwerthu dros ddwy filiwn o gopïau.		covost	1	0
c3ee77021ef3fe1a39389eca75890930b91318894643b439adde211cc55e4add	Yna mae'r llwybr yn mynd i fyny i Gopa Morgan.		covost	1	0
c3f04e31acf52f2631fa0cd05f88e7dac998e68f39faa60185b1b63c874ad1e5	menyw a chi ill dau gyda'u penolau wedi troi tuag at y camera		covost	1	0
c3f20ce60db243b31cedffef204201b1af287c79fb576c169a5b5e250c2cc597	Dyma nhw’n codi croes fawr ar y Graig, a oedd yn weladwy o’r lan.		covost	1	0
c3f2739f0dcfae0a6bd2903d8c0fc26fec68c6bec7b10fac5411eb508bb867d6	Rhestrau pwyllgorau ac arweinwyr eu pleidiau.		covost	1	0
c3f32698854b4a15ab93c89d6afa3efc73bd5b725d4ff692b6f9e3e88836e621	Wedi hynny roedd angen trallwysiadau gwaed rheolaidd arno trwy gydol ei fywyd.		covost	1	0
c3f3a9f2aa7a2d2923582616c74e66416feda827a8996237c60de4bb16042078	Mae'r prosesydd yn dilysu llofnod a chywirdeb y modiwl wedi'i lofnodi cyn ei weithredu.		covost	1	0
c3f3b380b02c0e611c6ecd8dc782e095d6b3e9614175f7390e6d9a94e2c3cda7	"Rhoddwyd partner ""cyfeillion enaid"" i wallgofiaid i'w helpu nhw ail-gysylltu â chymdeithas."		covost	1	0
c3f4459d021372fdea7c36251bc51fe48ce5652c60dede825aea5a96a308c35d	Disgwylir y lefel gweithgaredd uwch hon ar gyfer seren ifanc o'r dosbarth hwn.		covost	1	0
c3f5adc0b8c5c2e119257a0ccf9b79e6ff23f8ea513d0ea5adfa5d3ffe002f19	Cyflawnodd nifer o safleoedd da ac ambell fuddugoliaeth.		covost	1	0
c3f6d5c43410d09478bb130edaef6fd1bcc28bcf2f83b3e06a40c187bafe92f6	Rwy'n hapus iawn iawn ag ef.		covost	1	0
c3f7f239004f8a194751b21fcb7016e09f6f199900e1990ebb564d2db378acc4	Benthycodd soser fach, a chodi’r toes gyda'i phawennau.		covost	1	0
c3f8628c9132acfdb453400e76a2079fb146fe23705659d1c0d4317817e51586	Pe byddai lefel y dŵr yn isel, byddai yna newyn.		covost	1	0
c3f93a0a8fd0970022f8542905c314385615733d88e19df4b79d418f4f50c0b9	Caiff pob rhifyn ei ddarlunio gan gelfyddyd brin a ffotograffau.		covost	1	0
c3f9da1a7c89c534fd7955fb200fd96457fb2a335356c28666d6eb8c1b641d13	Mae technoleg ategion yn galluogi datblygwyr i estyn y system.		covost	1	0
c3fa83af6d5f36b6b54dd133043f9e4485cdb6e0c8736449ae06e2c3a730705a	Mae’r fenyw yn sipian ei diod ar y palmant.		covost	1	0
c3fce363857c045608d66d46ffbdb0fe08957210f8800949cfebd6fdd36b6517	Fodd bynnag, ailweithiwyd y gân er mwyn i’r ddau gymeriad yma allu’i chanu.		covost	1	0
c3fde159281158e349fdab051d5c008a1573430b065f8f688e2c67d04f8745ae	Fe achosodd y gollyngiad hwn i bythefnos cyntaf gweithrediad y lloeren fod yn ddiwerth.		covost	1	0
c3ff9785b4a03bfcdf5518da6ffe89b2eb8f86e07bf742157e11aebf9eb2eccc	Mae'r cwmni yn parhau i weithredu'r fersiwn Awstraliad o iHeartRadio.		covost	1	0
c401cfa5c616d793f7ccaef2465187cdbbf0c0256cca7d7d0211dd2091d92cbf	Mae'r ddwy shafft yn gweithio'n annibynnol.		covost	1	0
c40345c4f7b9f7e7c5687f315bda10b63e8cb3355ff5cc28431dfb6e49fd6b87	Gwnaeth hyn mewn modd difrifol iawn.		covost	1	0
c403c620cda52915700f41767b29874636921e91f5f322703d9d0ba611a19c0a	Maen nhw naill ai wedi eu gyrru gan ddigwyddiad neu’n rhannu amser.		covost	1	0
c403c99947ceb1f39e6e8e7caff068f5177e0d14aad3179389902899a71a935e	Does dim byd tebyg i wneud rhywbeth yn drwyadl.		covost	1	0
c40449e85058ed1aa437806eaba5dd76ef0a5365d6070cdfd6ade202e8372afc	I Lafur a'r Rhyddfrydwyr, cynorthwyir y prif chwip gan ddau ddirprwy chwip.		covost	1	0
c404cd46d657e8b3314d07cab727bb196dce9f26800977ad998eb57f2c4549b4	Yr un injan fu’n llywio’r olwynion blaen drwy’r trosglwyddiad llaw tri chyflymder.		covost	1	0
c406a67f40ba24e47ff16936294c5866aecdb582f37ffb8a9b05618b054bc5ab	Yn Portiwgal, ceir hefyd sawl maen hir hynafol wedi eu ddarganfod.		covost	1	0
c407ab46628833b917ba20cddb81f4da5ac281eace1e47188c668601934ab31b	Mae dawnswyr yn agored i dechnegau ac arddulliau ledled y byd.		covost	1	0
c407df3e918342096785783b5ca6241242134b8b3b252632a892f700e553f297	Mae dyn yn perfformio gyda ffyn tân o flaen torf y tu allan.		covost	1	0
c4083d11e15a976e19a099dd953b422d2d787b1ddd79bdab14539da9cd91458a	Fi oedden nhw.		covost	1	0
c40853a20569976ad2ce62fdc16f0371bdbe31028d1fe0dea1966f68473d7655	Ystyriwyd bod y twrnamaint yn fethiant.		covost	1	0
c4091965d2f9a2e9d0e6aa08c1756d21c36b31391542f26c1ade01206ce4a9f8	Mae wedi actio ar y teledu hefyd.		covost	1	0
c409bd83a2aa2497e2e5cc12ee316b3e6658de124d6526ab5d1f2b5c0291c965	Tyrfa fawr o bobl yn sglefrio ar iâ.		covost	1	0
c40a03a9e022e58445f92de124e0e9cac90d75e81a2087c9fadcace02deed0cd	Roedd gan pob cwestiwn aml-ddewis dri ateb dichonol.		covost	1	0
c40a6ba26601f476753fbd7c29d058cf09f71ef4a4e402a7a3a7f18066a23f39	Mewn geiriau eraill, mae a wnelo ef â ‘lluniadu cerddoriaeth’”.		covost	1	0
c40b62644356ff3cd9729a612f6e86a28a1c3a551bf6baf9fe49688ee957b4b1	Ni chafwyd unrhyw farwolaethau ond cafwyd sawl anaf bach.		covost	1	0
c40bac87dda91afa980a16c6cd936b055f355b02ba3d501cc636806a6a029308	Roedd sawl aelod o deulu’r sylfaenydd wedi’u claddu yma.		covost	1	0
c40c541430e6fcc5d6d3031e81076ddada80e14febcff491e31ca064c35fedd4	Roedd yr undebau credyd hyn yn bodoli ymhell cyn y sgandal.		covost	1	0
c40d279a50942bcfeb408743806caf543261abf013dd5fbac4c872a7cf081f45	Ni all glywed y radio ychwaith.		covost	1	0
c40dc3a82bc42bb5820f5d23ea6326f2d55734cf3f29857fefaf69283a5e2ef2	Parhaodd y gwerthiannau yn y farchnad gerddoriaeth yn Japan i gynyddu.		covost	1	0
c40de46ecc809d297b580bda115702227722e34a68384e340166098187005155	Gall gwaharddiadau gynnwys defnydd masnachol, “gweithred Duw”, camdriniaeth perchennog a dinistriad maleisus.		covost	1	0
c40e06fdc52c20dcc725db62b8f2631e80721bed3629f3653fa313a5f670b21e	Roedd Cytundeb Bonn yn galw am sefydlu Goruchaf Lys Afghanistan.		covost	1	0
c40e490d4a7e8aa7ed2c1ba3421aef5733e343092dbf0420ed612199be0daa99	Fodd bynnag, methodd â chael lle yn y chwarteri yn Beijing.		covost	1	0
c40f33057bdded4bd4217cd735a0cc004ff486d00784fbda9ab712d5431beaf3	Tynnodd rhai criwiau eraill yn ôl hefyd.		covost	1	0
c4101d567c96f33e81b778f7fdde0dd228b6c091177ea45ca6891b22c1e25cc9	Roedd gan rai ysgerbydau glwyfau oedd yn achos tebygol marwolaeth.		covost	1	0
c4103c908107305360a142a313831307fbec8169e9f39540add0fe09dcbbbe43	Y prif themâu oedd y perthnasau rhwng plant ac oedolion a blaengarwch annibynnol plant.		covost	1	0
c410c007eaeda7e23c39f48f22b38cb84475174711e06ccd75718bef95f7ef8a	Grŵp o bobl yn gwrando ar hyfforddwr mewn ystafell ddosbarth.		covost	1	0
c410d1de2d8cfd5c77ebb818e3fd878b1f8ff8e19089bff348fea07c3e447a47	Ond mae’r sefyllfa hon yn amrywio o un dalaith i’r llall.		covost	1	0
c410dbb81e97f977da93deff033d2533c0ec362ac43f6fb1d6743df920c433ba	Mae gan y Maer y pŵer i orfodi pob cyfraith leol.		covost	1	0
c41171eb5c18bc7823527ed644c41753bf7793797d33102b46bf58d0fc2556ea	Mae hefyd wedi gwasanaethu fel Is-lywydd ac Ysgrifennydd Corfforol y Gymdeithas Frenhinol.		covost	1	0
c411aded9217142b9494b770bced74a2209f46b8bf4b78667749674c0f2db127	Mae’r cyfan yn afon hir o unedau’n llifo drwy sawl llyn.		covost	1	0
c4123e0e2bc1d1a6cbf55e4e650da4b3913fd23cc7adb051886b7d22c2c845f0	O, mae llawer mwy o goed ceirios i gyd yn eu blodau!		covost	1	0
c413fdecf11fbb0fab5719fc617080434f4e3490cf558a6bc74bbc130e22d799	Yma fe wnaethant gasglu samplau sŵolegol, yn enwedig adar paradwys a deunyddiau ethnograffig.		covost	1	0
c414a25658ef8f23f71e2ec438aa37a9eb4c193738d1b64ee222a41b4fb13954	Cefnogwyd yr albwm gan daith o gwmpas y byd.		covost	1	0
c41500b2ad405c580f8a66de88d31832ee7e77397708f7d346b0e2fef9f6749d	Maent i’w dal am ddeuddeg mis.		covost	1	0
c4150e41a05ae3d288d8c117bd181a7ec695735a4020fd5fe4af014a3cf2a95a	Gellir gwneud y gobenyddion yn benodol i'r cwsmer, a hefyd gan weithwyr llawrydd.		covost	1	0
c4153b39df767aa6c93ec2219d31486d5e767c24baa0a09e5d91d37bbb2c6ff9	Mae’n amddiffyn lles ei aelodau ar faterion fel symudedd personol.		covost	1	0
c415bcab96f3e107bea3801499e0c98a3cd3d152d2c9d9cbe3b77b2080dae076	Mae Cook wedi nodi nad yw’n yfed nac yn cymryd cyffuriau.		covost	1	0
c415feca0d00fe6896f2b262c5088a69fa1320c4b4c8b6cb1adc99ced35ab188	Cafodd ei garcharu gan y Natsïaid ar ôl i'r Almaen gydio yn yr Awstria.		covost	1	0
c416bb320a6670ca917752fb11cacb5fdca62cf27e01aef13c9ea88ad0446ffe	Chwaraeodd fel blaenwr ac fe’i hystyriwyd yn giciwr goliau peryglus.		covost	1	0
c41726f06c56e95125abc309fc8bd11fc3a6b798c3dd1b0146b56a1c95db9cc9	"Mae gan stociau dim gwerth ""dim gwerth"" wedi eu hargraffu ar eu tystysgrifau."		covost	1	0
c41756f8ff837a84e2f94a574f036d1b7591ac59661ba48d18efb05b34fc8275	Mae dyn mewn iwnifform yn sefyll ar gornel y stryd		covost	1	0
c41798918d80fdc4ad077e0ec3568a2a12448218738e5ab5ee2f2609218c16b0	O ran pob mater arall, roedd yn barhaol ddidaro yn ôl pob golwg.		covost	1	0
c418b8cea79b89c9ea84a351609111548d548027e620989d72203e29daba3c06	Mae dau berson yn cerdded tuag at gerbyd sy'n cludo creision.		covost	1	0
c41add123a42cba4e901e2262a3ec459b30efb6a09d590192ba94ad22b48b973	Roedd ei lais yn atseinio gydag arswyd cyfiawn.		covost	1	0
c41b2140b84b1b16be2dd590c7e99595a50cb7dee52ae9eb4e9beeacb4e667dc	"Rhoddwyd y llysenw ""The Doctor"" iddo fel teyrnged i'w wybodaeth pêl-droed."		covost	1	0
c41b54a24c795c700916c784283313523b23e68f24bced62290c04f6c971b297	Mae hyn yn cynnwys cyfresi gwreiddiol, rhaglenni dogfen a rhaglenni gwasanaeth crefyddol.		covost	1	0
c41be3dc8a3e2687c0a0cc19dc57bf56d4c5fe896b85c35e873a18405902442e	Bu farw merch, Mary, yn blentyn.		covost	1	0
c41d9fd8ebae47dcaa10a0a9f9d3f2bfd991ee389752e240a36ce8243c77ee48	Cyfrannodd George at rai o’r syniadau a’r deialogau ar gyfer y sgetshis.		covost	1	0
c41e7999a40e8da7ba3f89e06706987dce476a843b13f6faf7499f3576624054	Roeddwn i eisiau mynd allan o’r lle.		covost	1	0
c41f55d0a959746ec58110c12b3d135f4bd97031cd09af4e9410340db66104e1	Lleolir gorsaf dywydd fechan ar y penrhyn hefyd.		covost	1	0
c41f90f5417b969d476e0d62f549ab2f1f3c88a7445be135beaf933f01c14847	Nid oedd angen addasiadau ramp na chyfnewidfa mawr.		covost	1	0
c41f97a9e95c2bd7d75d5aa8058699f99b362ea9e2efd953033b99e3022ed4a3	Mae hyn yn datrys problem yr adweithydd thermoniwclear i’r ramjet.		covost	1	0
c41fba185f5bab1fd0130970363c33f9c3d1dfb49da197f34b2057583ab3fb75	Nid oes llawer o ffilmiau doniol y dyddiau hyn.		covost	1	0
c41fecc4b3e599043f71b76a128e2fe085d803e34c1f320943d4d898a009b288	Mae gweithiwr yn glanhau'r strydoedd ar ôl glaw trwm.		covost	1	0
c4200806f9b6838522585162fb0b3d791f287cfbb198cc6593033b40a8ea63b1	Mae'n un o'r ardaloedd mwyaf yn yr Almaen i gyd.		covost	1	0
c4209ac319c95f262b49559bdfed0c824d8bed4a47f31529b598416ed1e25b90	Ceir enghreifftiau eraill yn yr Hen Aifft ac mewn lleoedd eraill.		covost	1	0
c420b537646f76f11fafcfaca83d239a1ac68d51c8e8380b2a38530382c8937a	Gorchmynnodd hefyd dyfu tiroedd fferm i'r de o'r brifddinas.		covost	1	0
c42234086d252dd9d34ce9e2a0c2a77238f98bfff88a611954bcdc6626c829ac	Dyn du a beic modur.		covost	1	0
c4223ccb58f0cb4e70a75b2b41f5a75840a832f2072e6a85d609137e6b434f15	Mae grym naill ai’n rym gwthio neu’n rym tynnu.		covost	1	0
c4225de46a2b7f62483251f4c16e060475c349960e2cc9d4d2ac80bf810df298	Gosodwyd grisiau symud hefyd i’w gwneud yn fwy hwylus i siopwyr.		covost	1	0
c422c635d1a684fb64a5897ac7b2b35ac1b4f8c1f4396b1fd2eef36bd83be8b3	Plentyn mewn crys melyn â'i ben mewn swigen fawr.		covost	1	0
c422d030467c4b18b42b7a270efd551ea5ae0a0c7915ccda2a8c7bf4bca9ae75	Nid yw'r hyn a ddarganfyddant mewn gwirionedd yn debygrwydd sylweddol o gwbl.		covost	1	0
c422d30b5f7b82764195d1687dd0f8bf54999d6d6cf603141c633b93209c5d78	Mae'r llawr mewnol yn wastadedd gwastad, bron yn ddi-nodwedd.		covost	1	0
c422fb23a95782591f9c8063c837f9116c4d8edc62ad413ddbfb51e4c005b5d2	Yn ystod yr amser hwn, fe wnaeth hybu ei ddiddordeb mewn natur a gwyddoniaeth.		covost	1	0
c4240db38e962a034e3b3ae9adece9396ea5bb02d94e801cccbc540ac4e604f0	Mae'n cloddio twneli ond hefyd yn defnyddio twneli a grëwyd gan famaliaid bach eraill.		covost	1	0
c4247ae246cc8e0bd4911addf374c3f420c1f32db2abed859cf2f318b55288a5	Mae dyn heb wallt yn canu.		covost	1	0
c42556b98e372c5a7a3ad77e368e5e489a2e589ae4cd2f1df90702b600fbc6b4	Roedd y profion cyffurfiau dilynol yn negyddol.		covost	1	0
c427079c16ba8a7996f0535c61dbf6df90bee7bc334769c10e2b555e27f34e06	Yn y monad Efallai, mae “Dim Byd” yn sero.		covost	1	0
c42799ced85654d44cfaac7d37c47b911c0743fb35cdc7c281a6c48f810d2441	"Ymgasglodd llawer o bobl eraill ar ddec ""Mendi"" wrth iddi ogwyddo a suddo."		covost	1	0
c427c1f9430b4450f5ed9c17e94874b3d83e9823d3d8033ced54e644242d50ca	Mae’n rhaid i ddyluniad trawsyrrydd radio fodloni meini prawf penodol.		covost	1	0
c429639ca0a35478320b7483269409121581d14b4c1d083a02385d3164f88187	Mae’n adnabyddus am ei iard longau fawr.		covost	1	0
c429683dc21e71cafe955e4fe07a3a182de23a2d6940eca59f0ed9e7d6516fe9	Ei ymateb oedd bod Deddf Dlodi’r De yn rhestru grwpiau gwrth-hoyw.		covost	1	0
c4297b293feece1f4e432cf78194b2ff305e8772d35cad54a25d8fdb9815228a	Mae’r mannau rhwng bysedd a bysedd traed y colwgo yn weog.		covost	1	0
c42a490ed9ba425af5658b5e5345f27f09b0a2d38b3f163ee9f0ff1b3aba0390	Roedd y gyrwyr, am gyfran sylweddol o oes y cerdyn, braidd yn arw.		covost	1	0
c42af9beb476daf4daebb2f88b8b827b9f4af7965767f37ec0b81b38d4eab355	Mae wedi’i ysgrifennu ar gyfer perchenogion, edmygwyr, adeiladwyr a dylunwyr cychod pren.		covost	1	0
c42b1df3472109c29e807c974b7c904fbe7110917ac737a05ba0fd7037bb61b8	Roedd wedi dioddef yn ystod y Rhyfel Mawr Gwladgarol.		covost	1	0
c42beddbcd9050fe2b338cbd44b4dbfa4ec5c5623c4890da55a1fbf8b4a06268	Mae ymgyrchwyr wedi galw am godi cerflun er anrhydedd iddo.		covost	1	0
c42ebb6bc31a35026d3077a95fd0135042b7f0990bb01028fa002e4fa88c2b3d	Dim ond bod rhaid i ni ddilyn y ffordd gywir.		covost	1	0
c42ed05ba630ca87a6339fecd02d3fe0115e1bf42a3444ff0cf600c7d31638d2	Mae’r llywodraeth leol drwy naw Corfforaeth Ranbarthol a phum bwrdeistref.		covost	1	0
c42ee2adf88205bc0f77def08b71da199c2b8384e8e92449017c97d5f9bb612c	Dechreuodd cyfres o ddatguddiadau trafferthus ymddangos yn y wasg yn ymwneud â gweithgareddau cudd-wybodaeth.		covost	1	0
c42f78b4657830833b7a6647f560b6da9627b0ac7bfa198e1297692b50ed227f	Mae’r argraffiad cyntaf a’r ailargraffiad bellach ar gael am ddim ar-lein.		covost	1	0
c42f7a8afb782efc1b9055f1bd1bc322b6c902e525f83dfe79bacd6c3a0530ec	Aeth y benthyciad heb ei dalu.		covost	1	0
c42f9e8e81357ad4d24b4688fb80a746e77e8aaf204938a0f81bcfc42d1c8410	Mae mor dda â hynny.		covost	1	0
c4313db307eaf368caef99995a7c6279b93185088b328624752317823ef40620	Cyflwynodd hefyd ei thad yn ystod lansiad ei ymgyrch.		covost	1	0
c43202661f76c972259b52f489985b0d0275424cd2df5fed59b937cd0fcb0e13	Mae’r ardal ganolog gyfan ar y llawr cyntaf yn fan ar gyfer gweithgareddau diwylliannol.		covost	1	0
c4331d9da690d141c1ba12f05d49aa0934981a0ffc10085135cd49abdd74242a	Mae’r llong yn ffrwydro a’i ladd.		covost	1	0
c4349412ddc1826973bc1c9e08d20fb88d2425068b0c27babf19f82c1ab4422e	O drwch blewyn, pleidleisiodd pobl Iwerddon dros ei gadw.		covost	1	0
c4350846d7afacf82888ced1320f2e0dedd4802af15961b70dc15ff519612033	Mae’r synhwyrydd anelu isgoch yn cael ei oeri gyda nitrogen hylifol.		covost	1	0
c43545be00e6d865f2d93bd4b6b5962f990e67f1941c2cbab9e2d5138aa642df	Mae tanwyddau adnewyddadwy’n gallu gwneud elw da a chyfrannu’n sylweddol at gyfanswm elw.		covost	1	0
c436337e70969856d6d4cdb9424ac0b6f0cc94926f56131c84a73adf04535bbd	Mae elfennau fel alwminiwm a chromiwm yn fodd i wrthsefyll ocsideiddio neu gyrydu.		covost	1	0
c4363a735b040c9913c6b45bd48f8c0788cc7e948f3465044360d4367eb8ae52	Arhosodd yno drwy flynyddoedd ei harddegau.		covost	1	0
c43b31c888a35e670607fbd8046d68dfa591e5f93a7cd51e27db3694f804d2ae	Mae menyw yng nghanol fowltio dros wrthrych mewn campfa.		covost	1	0
c43b540faa27805afc658451b76c36fb6ee9b7e7fcb190991394f6c25479e846	Parhaodd i wneud sawl toriad llinell ac amddiffyn yn gryf.		covost	1	0
c43badb8160781e99a39d2fd73e966ac949fea985a1df7ad4353e6e4b23bb4d9	Mewn nifer o rywogaethau dim ond y gwrywod sydd â chyrn.		covost	1	0
c43c766bf203ad6896d1ed943a527133bbb747e15c67e756a424e5543d9fb943	Dechreuodd roi sgyrsiau a chyfrannu traethodau yn rheolaidd ar ôl hynny.		covost	1	0
c43d5fadb6f2786c3e55278a96442d517bc8fa2f561b3a39a3ab9982456dcd64	Cawsai ei ystyried gan lawer yn seren ar ei chynnydd.		covost	1	0
c43df6e78cef66db6a62b89840ce52e1a18e0e7e2a6f5cdff8d91144c6a45aea	Ni werthodd ef mewn unrhyw siop adwerthu.		covost	1	0
c43fa23fd01567f2e0d538b7185c2a8095ea2d75524af41c4f910c567f79a3c3	Mae hyn yn pennu'r fectorau cynrychioliadol hyd at luosrif sgalar cyffredinol.		covost	1	0
c4417fce1a1af9708232cf0a420ecde614d6bfa0286d75d5594385cf4dd67b07	Ystyr y gair Groegaidd “polyglottos” yw “ieithoedd niferus”.		covost	1	0
c442002a03c7cae6a125626eb5951c7a4cb1b21c326eee358d2f47a8d47fd997	Yn rhinwedd eu maint yn unig, rhaid i’r cŵn yma gael eu hyfforddi’n iawn.		covost	1	0
c4434784e7d77a4ecbeca3a5fd9fd3ab2402deaab06d9364ce89d64c845785a9	Dynes unig yn cerdded yn yr ewyn ar y traeth.		covost	1	0
c443c88f7e6bc61b88cf24030047db135f111ffff73bf95a7548daba69798441	Roedden nhw ar gael mewn amrywiaeth eang o bynciau.		covost	1	0
c44450d0de4e6d30eb5ee2d7c6513c49e7ea93d2acb76c5d4ed98d5b1cc45209	Deddf Yswiriant Risg Terfysgaeth.		covost	1	0
c444814c5a2703cfe0f0dc9d4f44931103d12c01e73a7bce8ebdafe70f9b3d61	Roedd yr arfogaeth eilaidd yn cynnwys pum gwn gwrth-awyrennau.		covost	1	0
c4454abd52f3f5d8adbe291d122e18db98b5ab91737c13034e8ee0fc34c93fe6	Adeiladwyd pier ynghyd â baddondai dŵr hallt a sylffwr.		covost	1	0
c4459f32facab42ad680230e8a165c4faba3debd09533e1dcfc5b56dd7ee9628	Ystyriwyd mai hwn oedd yr ymgais mwyaf i geisio cludo morfil erioed.		covost	1	0
c4462194ee7b9531604d59d2631cb6646568155dbbe90534a6cdba2541a478f2	Fodd bynnag, nid yw'r rifolfer heb ei ddifriwyr.		covost	1	0
c4462a8d990959efff32d800a622f0e9802e8e2dadeb3cfaed6c5829af5cafaa	Mae llawer o eitemau nad oes caniatâd i’w dympio mwyach.		covost	1	0
c4478b1e623273445aeca84a8241ecd574d5e2932d5eed79c2cbd40d4c25c7c6	Gall cysylltiad sy’n rhy gadarn arwain at accreta o’r brych.		covost	1	0
c448a3a9c27ccbde9c8876336152aaffda8a616edad987c7df38811ab75213f3	Gelwir pennaeth y dalaith yn Llywodraethwr.		covost	1	0
c448b313a2a098c08a6114dc30e3283a6fb48bfa80cd167e738cc9ad55dc180f	Mae’r rhan fwyaf yn dod o Ynysoedd Prydain.		covost	1	0
c448c12e8cddbef83a2c5e89119c9aea7c58aa8c33af4dd9f761b1da7cdb1eb6	Ffilmiwyd y cyngerdd a gellir ei weld ar YouTube.		covost	1	0
c44a46c729fc708c3ddcc9604920798bb3af25c2c6c277da91735cc898544945	Byddai ond yn para am gyfnod byr.		covost	1	0
c44a64c0745e371645f40d094295cfabbb68072bd355061e170051d32ded5d23	Nid oes adroddiad wedi dod allan ers hynny.		covost	1	0
c44a9934f76cedcfb57f5674c01c50378a51d317948df79ca1cae566934929a0	Mae byrddiwr-eira yn neidio ar ben hanner peipen i wneud tric.		covost	1	0
c44b4ed8d54a10afdb1b01d209375ce42441ddf400354d61f15df23c7f02ab0d	Yn anffodus, ychwanegodd y trwyn newydd â’i radar a’i offer radio bwysau sylweddol.		covost	1	0
c44bb88a4a7d4351237f061f1dec5de8b4e25c69ff644deccc477b674d538572	Mae'n gyn-enw i bobydd.		covost	1	0
c44c527dd2be7f1e347a3784a9e05557ae8baa44a960e3960a8805c0b8df3e1f	Allan ar y môr, mae Jin yn helpu i gynnal cyflwr y rafft.		covost	1	0
c44c5648d24eb0177073f362e60e0ccda9326a53c45b03385d5a1b2bb518fc11	Byddai'r cwpwl yn adrodd yn ôl fel arfer rai wythnosau wedyn.		covost	1	0
c44ca1b9d0779051673d469ff4ad348358e8e8896841ae4d9150f342bd6707dd	Byddai gan y castell a’r palas eu perllan eu hunain rywle gerllaw.		covost	1	0
c44ca5c9105a0fa976fea1fc196bd8189c0b4ab9f6cc1c99c13463bb8c2bacc1	Mae’r ffordd yn dringo ac yn dod i lawr bryniau ar y Bryn Arsyllfa.		covost	1	0
c44d52b1c493d63a382680a8f1fee32a08bd79d825213a379bc5e8347fb2be79	Canodd rhai o’i hoff ganeuon ynghyd â rhai cricedwyr India.		covost	1	0
c44e706aed0bd9c3d901aa822d27d18590d4096cc2a4d8d3ae0c02b0057016b0	Yn aml bydd clawr yn fath o gaead.		covost	1	0
c44ebfc2b2f3712d1129fd0c1df0affd532d5013fa730dc9f35546f37caa6059	Nid oedd beirniaid cynharach wastad o’r farn hon.		covost	1	0
c44f2cc398689e0b50141888ea44de39da99c392267002e4493a04140eceb0ca	Dyma ei waith cyhoeddedig cyntaf.		covost	1	0
c44f7d5d9bfcaa3c61be72d5de5f4bb3126eded552879f0d3157176bf2d331a5	Ar farc, mae diamedr y siafft bron yn		covost	1	0
c44fdabee28a152b9a27926b8a7cf0dac8b78231fa0733c42d663f1810d8a34b	Aeronen yw’r ffrwyth.		covost	1	0
c4506cd29b52c988fb0cc8dfb1e5843be2196e16376e77a72e8118cdc7b95f41	Maen nhw’n cael eu defnyddio ar gyfer dawnsio tân a pherfformio.		covost	1	0
c450e5aa932c00e3c35beea29b09efcf9f725ebdd318ed723e92684f8240e37b	Mae hi ar fin mynd i’r coleg yn yr hydref.		covost	1	0
c45118ff3643a3c0d7635a5f312b04ea6097c8957a1421bd7f5b5527a0071cfe	Mae deg menyw â seddi yn y Cyngor Cenedlaethol.		covost	1	0
c4511b2529e99432030e1db7835b5c7d39b57f49ab49db5ae08a1a8249aae120	Ond roedd y demtasiwn yn amhosibl i’w gwrthsefyll.		covost	1	0
c4514733a7107ad8d16b131a8fcc944894b70295b3b0b2beae031d71d1b13912	"Lliwiau'r clwb yw marŵn a glas, a llysenw'r clwb yw ""Unedig""."		covost	1	0
c452778a8372249fb7a56bfb50a255e2ddab0beb54b096367c9ff71d19d6a15e	Mae rhan fwyaf o’i weithiau, fodd bynnag, mewn tempera.		covost	1	0
c456e5e48b1b915f9cf5ae359b117b7426a6bca9c78a39c7ef0ddc14ed14ce50	Roedd ef yn ysblennydd, ond gwnaeth hefyd y swyddi mân, amddiffyn ac adlamu.		covost	1	0
c4575d28ae028c28f26d7c1f0b67599212565fbf9cc36e7e2a7822f3aec02e33	Nid yw llaw’r weddw yn cymryd unrhyw ran bellach yn y chwarae.		covost	1	0
c4582b69e1c4cc6f3c11894c246ed3637cc7d2a87d32a07f08c609d3c68f032c	Grŵp o ddynion mewn trowsusau cuddliw yn breg-ddawnsio ar lwyfan mewn cae pêl-fas cymunedol		covost	1	0
c458fa1315112940ce382c45c27b5be4726355d52bfe8ec39f1caeac041ccc7a	Cafodd ei ben ei ddatgelu ar ôl hynny ar bicell.		covost	1	0
c45909d3ac07cc83a11e812d818fa7bc554acaa24f1a18ec3f8fbf81dc1732d0	Daw chwe aelod o'r sector preifat a thri o'r llywodraeth ffederal.		covost	1	0
c45927e3d395387a5f0a841d6893eb9b8dba2c5e689f98526ae0c31a2e938ee9	Ar ddydd Sul aeth i fyny i'r fferm yn fuan ar ôl cinio.		covost	1	0
c45a7fefa0c0d1aed45e40442b0c9065dcd43c4744ff00dd48a7f4d31f48cef7	Mae gwneud record yn cynnwys sawl cam.		covost	1	0
c45ab418f5627ff211554610d5de2db4450974d9a99b600896f58e1f15fb4e56	Mae’r afon yn boblogaidd gan bysgotwyr eog a brithyll.		covost	1	0
c45b83d4cb17a62ce4e22b2553dcfb35d438de657b490b6f9c214928bbe489a5	Mae angen ichi wirio hynny.		covost	1	0
c45c12275db6160d282330016c25c5ca8ea3cd85c6555e2ccc6569e632c593e1	Weithiau mae yna rai pobl yn trefnu rhaglenni ymwybyddiaeth yn ystod yr ymgynulliad hwn.		covost	1	0
c45d5c835485bb87763791a066149cc639f685a534f0fa6c411e2b06aef4d61a	Dioddefon nhw lawer o golledion.		covost	1	0
c45d9b96fdecc06370e7baf17e2192862fcedb4edfbe168f91233f9d1e91f246	"Mae angen i'r Grid Cenedlaethol fuddsoddi mwy ""."		covost	1	0
c45e188661578ae3843d82623425f5cb04fa51edb6b0014a062066b01c70a292	Mae côr mewn coch a du yn canu i'r gynulleidfa mewn ystafell lled-dywyll.		covost	1	0
c45e394616a3cd28861575c2a67566f8b095f9cd61644d0c0e2a5a3e7cdbd5a6	Mae'n gweithio ym meysydd dosbarthiadau cymdeithasol, macrocymdeithaseg, a defnydd diwylliannol yn ddiweddar.		covost	1	0
c45e5c1579eec71a158fbc35362a99c137f71e8161098fd7b50232a493410a58	Yn dair ar ddeg dechreuodd gyfansoddi.		covost	1	0
c45eac75356fce80746a7b2e0e31078619c060414516c1eb161b520cb9ad6226	Cynhelir etholiadau mewn blynyddoedd odrif.		covost	1	0
c45eb519a7351443b6c8466e91a477d74b39475e19bd127e942607ee9ee56bd4	Ymhell o’r stiwdio recordio, fe ymroddodd i ysgrifennu a’r theatr.		covost	1	0
c45eccf63723d2672040e287587f3cda9802866f2e9babbfd7c9004ed41dd395	Ni briododd.		covost	1	0
c45f8b8a84e4a9b398fddae932c61842e599bbe65bcee28df67b4bb0595243f6	Mae’r modiwl yn cynnwys mapiau gemau ar y clawr rhydd allanol.		covost	1	0
c4614c2ab0baa3a56739cf6d321ce0ab8f9a23b76bc26d314a80bba2df3525a1	Roedd yn cael ei adnabod fel “Tenor Euraidd Iwerddon”.		covost	1	0
c461d4ac2473e2b06280945ee71689c0eaeac2c56a508978c7f6c623e0cba78a	Gall y cam gyntaf fod yn gusanu syml.		covost	1	0
c461d8c2a09967d673138b0d028612d0ce6b6ccf135dd3b0786818b54891ccdd	Serch hynny, adferwyd heddwch ar ôl meddiant Protestannaidd Prydeinig.		covost	1	0
c4632287c8d5b539d9d4740193319437b1051680617273c226c4c85d0f8cd0e3	Maent wedi datgysylltu’n fwyfwy oddi wrth ystyr, etymoleg a seineg.		covost	1	0
c463cba949773076451f085c8c6f5c5bd00edb72b11679de5cc893c4d15f0180	Mae dwy rywogaeth a ddisgrifir, sydd oll yn endemig i Dde Affrica.		covost	1	0
c4640c885d3538228a28db9d6fb48571de08898037d389d89e01c4bc4281ed60	Roedd ardal fusnes y dref wedi’i gwanhau ac roedd y tŵr dŵr wedi’i chwalu.		covost	1	0
c4641ac190f866c522eebd7d45df81cbd15d00e67b892c51b337d56579fe4382	Teitl pob Arglwydd Faer arall yw’r Gwir Hybarch.		covost	1	0
c464484a4516ed621bd40cc4a759673aa2f18f269da1972f15f2dc3dda99bffb	Bu hefyd yn arwain y gynghrair mewn cywirdeb saethu, adlamau a munudau a chwaraewyd.		covost	1	0
c4647446b155a9e1a57caa928ef392bd6c7d8a86685647e8c3a7f6db356ff6f9	Aeth ymlaen i werthu miliynau yn fwy.		covost	1	0
c464a4926c8065a5f6c3c2035048c3017efefdc824715ccdd106a832cc4d978b	Yn nes ymlaen, aeth yn blatinwm dwbl.		covost	1	0
c4658daa4aa36bfc8ee70b39c4227a70d9d3fda71e1c39fefbf1858445150541	Arddangosfeydd wedi’u cydgroesi oedd y rhain, gyda phicseli heb fod yn sgwâr.		covost	1	0
c4662cd1d97cfaf1c73665090f12ed0eda09d21d274c8f6f817dad3580804f84	Rhestrodd y pryfed yn ei chasgliad cynyddol yn hwn.		covost	1	0
c46721cd0f20acb60de280f2301940db5a2d3d81afe4bc4d4ad15b9a11a06569	"Mae'r ymadrodd yn gyfieithiad o'r ymadrodd Lladin ""fratres seiuncti""."		covost	1	0
c4690208daf8a99a7d50fdc51544dd519ce7c6de413e7548544dfdbf3e165796	Mae’r diwylliant materol hwn yn dangos dylanwadau cryf gan wledydd cyfagos.		covost	1	0
c46a3ff798148a663b3abf02870ca53cd33872e950349751407e8dcf7786d44f	Mae'r cynorthwyydd yn dosbarthu papur toiled ac weithiau tywel papur.		covost	1	0
c46ad2d7e45b4ebdadaf17452c8243a9c419c29887f31451629fc2c9c41a643b	Arweiniodd ei dimau i bencampwriaethau sirol a rhanbarthol.		covost	1	0
c46c1a756f7231d3945196cd191de9c1efa99f2f20960899134b79db34573a56	Merch ifanc yn chwarae gyda llygad y dydd.		covost	1	0
c46ca29cc98ee2ddc845463875c78a0529bb1731786c95c6df24caaa229fdd17	Mae system helaeth o byllau ac argaeau hefyd yn cael ei hadeiladu.		covost	1	0
c46cb367bc383bc411228500b19914bbe2ff30b4bfbe816542e7373ea04b63bc	Mae gan rai darllenwyr cardiau eu bysellbad rhifau eu hunain.		covost	1	0
c46ccebb7c59b268821b9cb8b8533fbcf63c633b7e66b649029b50cdbea01d81	Mae mwyafrif atyniadau Lloegr, yn boblogaidd iawn.		covost	1	0
c46d0780f41340f0d189074e5d9b94c10e39c9807081ff802392e17b265b60de	Bydd yn croesrywio gyda’r rhain a pherthnasau agos eraill.		covost	1	0
c46d577eca244ccad7b06a97da339fc67381a4c8e5bc598d2adf774d2beee479	Yn hanesyddol nid oedd enwi lleuadau bob amser yn cyfateb i gyfnodau eu darganfyddiad.		covost	1	0
c46e9259633d959fb17397f70deacc445b045d5a01ee87bf62014e72d24fec56	Mae hi wedi troi yn fy erbyn i.		covost	1	0
c46f02269859c8a69b293371f6ad354b8d0def3eed54ae8fa50ad3f96731e93e	Cafwyd gwared ar Sgipio’r Cwestiwn ar ddiwedd trydedd gyfres ar ddeg y rhaglen.		covost	1	0
c46f60c52125c61e48f79cadcbf7bf47b15b1f9ec1a73400f4661a0730b5f635	Caiff y mecanwaith achosegol mwyaf cyffredin ei achosi drwy esgoriad gweiniol trawmatig.		covost	1	0
c46f8d5228a067f54d9bc1fce0a2e708891f8b9ef047e0f4275dba667b93037d	Rydw i wedi anghofio beth wnaethon ni recordio.		covost	1	0
c47010597649a795de8c9e66b765e446c5583a6faa8f290c14940e19ab701f4c	Collodd ei swydd fel cynorthwyydd seneddol hefyd.		covost	1	0
c47074d5668db1cc88e7b221d463659ded26a86df8a2d7a005acd71a062dc6ca	Mae dyn mewn crys gwyn yn gwisgo breichled ysbyty ac yn dal babi		covost	1	0
c470a4688195fa2917b964112f126bc30dfbc31b1ae561cb9736d1226eff4e8a	Roedd ei ffiniau yn ymestyn yn llawer pellach nag unrhyw sir gyfredol.		covost	1	0
c4713dfb989e5d3fc16fbcb8e6e616e760a586727f12f59fbd77ec499b46d30d	Mae'r newidiadau ensymatig hyn yn digwydd gydag ensymau deugyfeiriadol y corff.		covost	1	0
c4718de252edda3dbabace6af6945291ad2ff42b19371cdb29a25c01c0b126fb	Fel prif actor, byddai’n aml yn chwarae rhannau gyferbyn â Mona Lisa.		covost	1	0
c473a1f8d159863ecea35c5a771a2f3479b70e92f91ea51b7e37675e1537f8bf	Efallai y bydd rhyfel arall.		covost	1	0
c47468316bc0dda22a9fc5cce7f3a6e4438528b3c10f6cd2c4c7e7884901f351	Mae’n deyrnged iddi hi, oherwydd nid wyf erioed wedi gweld rhywun yn ei ail-greu.		covost	1	0
c4747e3031d3971ce3598c9e2c22563400accea85e8439a74f8c19f2cbb1e3ff	Mae’r ail yn ymdrin â deunyddiau nad ydynt yn gyfyngedig i straeniau bach.		covost	1	0
c476ad8f43f3517e4b1e470be7f5f5c9dddf480b20f1d24db8338f06897de373	Fodd bynnag, ni anfonwyd y rhan fwyaf o'r milwyr hyn erioed.		covost	1	0
c47707527ae66c2346b78b6c6e530fd1b826778e426f5ac2e19fbadfe5fc2d94	Yna treuliodd saith mlynedd yn cynnal a rheoli ymchwil o fewn y diwydiant dur.		covost	1	0
c4774e1f9656c2cb3de5f09896f8552cc36698192a1925d41ec4b7ec07b67038	Dros y canrifoedd, mae'r garreg wedi cael ei siapio i ffurf unigryw, nodweddiadol.		covost	1	0
c47859d1e5bb4172f6778657e29e9e0d0d0b3719f1f29b43899bcd60b617876f	Dysgodd ysgrifennu Portiwgaleg a Lladin yn ogystal â’i famiaith.		covost	1	0
c4786296ef600415810c33fe3a975fb53d8cb316942996e854533d1f8c0031de	Hefyd ymddiriedodd iddo drafodaethau diplomyddol gyda Fflandrys a Lloegr.		covost	1	0
c478fe793e0851e9433b2b58b2a70fc204108af4f3279e2565becb06aec68976	Dangoswyd y ffilm ar flwydd-ddydd cyntaf y drychineb.		covost	1	0
c4795b6e382cf0d39e8476f2cbf6abce99c22f2e34c7532f5cf026eb18aa72ed	Nid oes tusw ar waelod yr adain flaen gan y gwryw.		covost	1	0
c479a39fab69eeba885721ae37a1b17bad0c8f2904fef10218b622fe3d973c00	Yn weddol fras, mae ganddo flas sych a chwerw dymunol.		covost	1	0
c479dd8115defcf46b725fa5ae5135282b7c0c33f52d83599005127fef5a231c	Yn benodol, mae cymorth offer da ar gyfer hyn.		covost	1	0
c47c487190b829d075060c0ee3c43fc811c7ea8d94b68df126fb7a770b7de701	Rwyt ti wedi’i fwrw.		covost	1	0
c47cd3cba4e8483b9a0891492c5a03c7949d53ee6d28e139e783325e153ec844	Mae ei ysgrifennu’n canolbwyntio’n bennaf ar bynciau sy’n ymwneud â gemau fideo a thechnoleg.		covost	1	0
c47cf034fd9113da9374819d5ee46910b5dbb1d8f7fb7badf9b972b768c334b1	Mae dyn mawr yn canu gitâr ar lwyfan.		covost	1	0
c47d05304beda3598fa9f9112dee6db5c35e55326c52bf84de8d1c0031f62317	Mae sgïwr i lawr mewn du yn dal ychydig o awyr		covost	1	0
c47e9b49d6257454a2bec88fec6a79185ba4357709341ffd643377d9c72cbedd	Yn wreiddiol, roedd ganddo arwynebedd o oddeutu pedwar deg dau milltir sgwâr.		covost	1	0
c47f8ad57bf772868501ab80b6fb9bc41b026ee7f5942c1f95ab897896232848	Daniel Craig cafodd y rhan yn y pen draw.		covost	1	0
c4807c291df8d551a995514be968b3dada2d8d97ab9f3e2c9ce18f14e8aea174	Roedd y muriau gwrth-ddŵr yn drwchus ac yn uchel.		covost	1	0
c4813a6ac04d5edc5a0056ee37b605006db17c3eb7aa59782d27dc61ce5b8aa1	Mae’r holl ffactorau amgylcheddol hyn yn arwain at ddirywiad y pridd.		covost	1	0
c4822ecb093532c948ea5ad6ee143a72a728f1b926e42ca19d79020a7f19dfd9	Bron i flwyddyn yn ddiweddarach, fe wnaeth y Tŷ dderbyn y newid.		covost	1	0
c482d67dd644529c4d87d60b734d8e611bc1cc9016f605d59ef23b1ba3207122	Roedd y sefydliad cyfan a'i weithgareddau yn gyfrinachol iawn.		covost	1	0
c48365e3a5690caaa04c874a9d9e9cbc4692316b01038cc4cf544829f360a7bf	Ar waelod y gragen, lle mae’r anwedd yn casglu, gosodir allfa.		covost	1	0
c48441bfae97da8f150ab9976b0b30c637679283a555fe9178ed181033526e03	Yno roedd yn llefarydd materion tramor ac amddiffyn.		covost	1	0
c4844f6a9f4efcb1ba5fd83504aac09b72d2408a088035db5c8672ca7b6ed0c8	Mae'r llygoden Ffrengig fawr godog yn nodedig gan ei bod y fwyaf o'r muroidea.		covost	1	0
c486034a3bcf818e89e33d0a8469dd8bd9fbd94b11c69be68bd2a34ca68fb8d3	Mae'n cynnwys llawer o ffynhonnau a phyllau lle mae lilïau'r dŵr yn blodeuo.		covost	1	0
c487b272dda3d0c31d708badadb10852e1138f7fff71a7a627b11b5f99b087ab	Defnyddiwyd yr Haul a'r Ddaear fel cyfeiriadau ar gyfer sefydlogi agweddau.		covost	1	0
c4887d2aea3b997e39cd26ec724bece60268d72d80d26d11105932ceabbcae92	Yna mae'n ymwneud ag eithafwyr gwrth-Brydeinig, gan achosi llawer o alar i'w nain.		covost	1	0
c488d1351a09dcd0c57829e64dda9346a98f69c40d711a1462218f59b40b7f43	Grŵp o bobl a chi’n eistedd ar feinciau concrit.		covost	1	0
c489218cd0925eef779a444cd73d3a0e0ac538b85ed4ed1597eb5cb4ec2f39f5	Ef yw Brenin y Môr!		covost	1	0
c4899c1fa110d5b86eb3b2e35934aecace68b65f90ada26823b433001608294f	Y prif alwedigaeth yw ffermio.		covost	1	0
c489a3344a3726b8d79fdd27363fbb1c6df74586ac351aafd421e0c5e8f03b11	Roedd perthynas Bush â'r llynges yn fwy cythryblus.		covost	1	0
c48a6181947739a41eff879509ca681822b30c25329b55540bb35540fb4a17e1	Mae'r fenyw yn sefyll mewn sodlau uchel ar ysgol rydlyd		covost	1	0
c48ac5ea19fba3f4f91134655e4f000f880fb1ab5f445315eb1a3e9d95d104ce	Ychydig o fisoedd ar ôl hyn, dychwelodd yr orsaf i’r ffurf Roc Actif.		covost	1	0
c48b64d916d066bb6ba75323fed7d79aaecd08a8cb25b3fc6831c2e95560bb82	Mae'r iaith addysgu yn rhannol Almaeneg, yn rhannol Saesneg.		covost	1	0
c48b68ef181ddd7e8506190d097eb5df713298b788dc946f1c3a2b9c824eebdd	Dyma’r hynaf ar y gwastadeddau uchel.		covost	1	0
c48b7e1fa772b7ba85048e05a84a50aaec2317644d4d09f35683d03db432f7cb	Mae diffoddwr tân yn sefyll ar ben yr injan dân.		covost	1	0
c48d09a87496ebb334465bcfb675b167d3985578e2458f5d03f2463e76028670	Rhaid i'r cyfeiriadedd torri fod bron yn union ar hyd yr haenau llorweddol.		covost	1	0
c48d9bbb8cc17a8fc944c20b7c80c678801d1d530dd1ffa8ed6b039c41397b39	Mae’r gyfres yn cynnwys pedair ffilm fer a ffilm nodwedd.		covost	1	0
c48e6d46176fc2d860ad7a00698408bfcaf8096f69612df91cfa0d535c7061b5	Nid oedd yr un o'i disgynyddion o fawr bwys.		covost	1	0
c48e82ab4083865b8ed004ad667e2f1c784c82dd02006eb58fa56b4304099358	Mae'r rhisgl, y gwreiddiau a'r pren yn cael eu cynaeafu at ddefnydd meddyginiaethol.		covost	1	0
c48eef73702cc0f90fbc601b2f4dc32691344499b07f8db4d018e7976207929a	Yn lle hynny, dilynodd yr afon yr holl ffordd i fyny i’w llygad.		covost	1	0
c48f0ec24e09bb378a00807203c503f10fc992e6b7880a4361872cdcdac2e286	Buont yn hela, pysgota a chasglu planhigion ac aeron o'r goedwig.		covost	1	0
c48f2d91521ab41cb43431cc8efec7c8ad9caac88ad616a92efcd58ec986acfb	Dôl alpaidd a pheithiau ar dir uchel yw prif gynefinoedd goaod.		covost	1	0
c48fd990d02fa8d1100ed48a574eb5353057914d73e7b9f24acb608f6c195167	Mae sioeau byw yn parhau yn Ninas Efrog Newydd ac ar draws y wlad.		covost	1	0
c4927bb845d6078832f48423a42818f4f9e29779bdbcb00c393983e6a7e63aeb	Mae systemau gwybodaeth electronig yn hanfodol i gynnal diogelwch cenedlaethol unrhyw wladwriaeth.		covost	1	0
c4936bd984af177ea755a825a0e4ac062ab400dbaddc11fe146e30f3577e5b84	Nes ymlaen y flwyddyn honno, recordiodd yr aelodau hyn o'r grŵp dâp demo eponymaidd.		covost	1	0
c494557af15976f24d3ab3b1153d1abf2b21e589745c1352cfc20ba4b21a67fc	A chyn imi ddechrau peintio, rwy’n myfyrio, rwy’n breuddwydio.		covost	1	0
c4951fce3a8c4f625f460b29ff3eb7fd24dcf24e29a016b7f3c8d4834077cc53	Galwyd y weithred fer hon yn 'Rhyfel y Penwaig'.		covost	1	0
c49615e686c8e3b55f853d11b0add5cbd409e4d9b010a0e9a8f4d91f7906e454	Mae rhai o'i etifeddiaeth gerddorol wedi’i atgyfodi gan y rhai sy’n caru cerddoriaeth Sofietaidd.		covost	1	0
c4968ab3f7d2f3e46932e572d40ba73c19d98e872a267ed9308491ba62adfdc3	Mae’n tynnu llun mecha weithiau hefyd.		covost	1	0
c497ab3963cb44496294c93f6c40e483420ae9682126b59819b39eb2c3147838	"Fe'i disgrifiwyd fel ""cofnod electronig gyda rhai dannedd miniog""."		covost	1	0
c4980703a8ccfccde548ad5ac93d0c01eb7d6974ce42f32d4e0e53897cedc64c	Caiff rhwng tri ac wyth wy eu dodwy.		covost	1	0
c49895087d1a165c28331e6e5a81c8fec60a701929d47e0e608dc438ff5d3d15	Mae rhai dadansoddiadau yn cael eu hystyried fel deuseiniaid.		covost	1	0
c49910d3052db90cc645c8532a02b813fe5b954b6793e01a545be41e674f4c62	Mae rhywun ar liniadur yn edrych ar rywun sy'n sefyll wrth ddrws		covost	1	0
c49af013fd9353cd1fd233390b7d1f8289020905f534021eb71b4542885bc75c	Mae'n frodorol i Tsieina a Fietnam.		covost	1	0
c49be550e32f3d3ccae809fcca2cf428ee6596a5067fa6d464e0464a4eb522fb	Mae pob fersiwn o'r injan hon yn defnyddio cadwyn amseru.		covost	1	0
c49bea93b9323df9557dcdd6bdb756a6415b1cdaf3f4ff5cedf4898e324198e0	Eto, ond drwy garedigrwydd y mae'n egwyddor.		covost	1	0
c49c13c785dd2cba31cf9634e75525a7e1e6f4f8fcfd0fc7e3cd0b0e1eac1386	Er enghraifft, mae wedi dod i rym yn Singapore ond ddim yn Awstralia.		covost	1	0
c49c34dcdd356fb510394ca21b1b7fb6f3d998ed1664bfec21ebc1f676348bcf	Roedd y caneuon, fodd bynnag, wedi cael eu hailfeistroli ychydig.		covost	1	0
c49c5d12d351948af9b6b24720ca0a55c9e2980fed64f43e820484e7579e8fa1	Y platiau hyn yw tarddiad Llyfr y Mormoniaid.		covost	1	0
c49dd6460206b5dbb2c32263e1dfff478f3513d7e7f55baf1ab6c8edb1d8fb4e	Mae tîm meddygol yn cyflawni llawdriniaeth.		covost	1	0
c49ded20a2ebce8741b59578153cda2c18c8fb87814d7c4a8c246847ca3f9e67	Darlithiai ym meysydd mecaneg, hydrostateg, seryddiaeth, opteg, trydan a magnetedd.		covost	1	0
c4a036c259b82981e05286630867190ac02f22b96ce5cc89c8e449aa26566478	Mae lleiafrif yn siarad Ffrangeg hefyd, sef gwaddol y llywodraeth drefedigaethol Ffrengig.		covost	1	0
c4a081194903f3b0be4488886df477ba9e7d772f5317d6ce83a1070f07aaeeb5	Roedd yn byw yn yr un tŷ am y rhan fwyaf o'i fywyd.		covost	1	0
c4a0ba2391fb39901f1064f7535725590da203ca5ae9e35708587f00e7ab65ef	Archwiliont y dull o ddefnyddio blastosystau i ynysu bôn-gelloedd embryonig.		covost	1	0
c4a19fbe5c7863a0b1de96b61f4a904b29fea6516319a86421d5db799e94a434	Bu’r canlyniadau’n ffafriol iawn.		covost	1	0
c4a1db9c350dd7721ff565db0cd1a7020df74567cc4ba51178cd69f6b236e0f2	Mae’r gân mewn arddull roc ffync araf.		covost	1	0
c4a1e1035fac79da131dbf07b6b0f33411358abc56a62f7bc715a1a7405240f6	Mae pob lefel yn cynnwys dwy ystafell arbennig, yr 'Ystafell Giât', a'r 'Ystafell Allweddi'.		covost	1	0
c4a2c9060e664f80c9acae74ff462309268bf683d78283cd54365079b2f01eab	Yn ddiweddarach, cytunodd y ddwy sianel i beidio â chystadlu’n uniongyrchol gyda rhaglenni tebyg.		covost	1	0
c4a3a8e0500a98463babe46cf3d9f271ac5584395d163d5b20c9793f2e59f767	Mae'r twrnamaint yn cynnwys pedair adran.		covost	1	0
c4a57844ca7d212956aaa9e9aaab7a6e88a06fb1f9973ac8eb7b5298909d22f7	Nid yw parcio dros nos yn cael ei ganiatáu.		covost	1	0
c4a6f18393fee609c5ec9b13ef661c55c00a0a5217c6c467c35f2cfdc11534cc	Mae’r prif grefydd yn gyfuniad o gredoau traddodiadol a Christnogaeth.		covost	1	0
c4a7d190c3d09b3ad4635f2225a3717dff0edb8adbb0159e10a3335973fd927a	Nodweddir ei gwaith yn aml fel rhywbeth syml, sbâr ac emosiynol gyseiniol.		covost	1	0
c4a7d7457fdc85687776697177dd16ba41625aa2845ae26afbc8d90962a9c061	Brenhiniaeth gyfansoddiadol seneddol ddemocrataidd yw Sbaen.		covost	1	0
c4a848e8a3ea1a82f77c58968806e0cd29933833ff9142fdb9195ecdc0672d8a	Dyma pryd dysgodd dadi iddi sut i reidio ei sgwter.		covost	1	0
c4a8f4c3fa3442dfec638dacb82c08861cf391b0d7d31270245d1816f5a9ee5b	Masgot dosbarth ysgolion Saint Mary yw’r “Cardinaliaid”.		covost	1	0
c4aa084590fd5a091fea6505223a045a510f3750f2d3f1b863dedab5f029de52	Mae gwraig Indiaidd mewn cwrel a brown yn siarad ar ffôn symudol.		covost	1	0
c4aa22f3c157a082d5194cb972e6f67a7a9979aaf32929d10237c93ed9c26efa	O ganlyniad, daeth yn Aelod Seneddol.		covost	1	0
c4ab38907d3c4efcab83263cec09cb6e8e885ccf19bd3815edc2ac0c6cf068fb	O na fyddwn i wedi bod efo chdi!		covost	1	0
c4ab7a77581011019c48eca79f58213841bc620944b0f33bc0901c2ae2dc79c8	Mae’r is-adain yn llwyd gyda phlu hedfan du.		covost	1	0
c4abf89e66df2cd4e93f81f40cce8c6a27ba61d324f5ebb1d4507af6fb55cfc4	Yn fwy diweddar cafodd ei ollwng.		covost	1	0
c4acc4e59d72d5ddc9b7e59133de2fc9a4ab88a1185b29dfbb33dc81d16dd722	"Mae hi'n ferch glyfar iawn."""		covost	1	0
c4ad632adb44409665c394112ff686f9992e6ec841538d580d4095df61ed8b46	Mae'n dal.		covost	1	0
c4adcecec299d5e901a6c960d84cd3803f01ce3fbd43c0ee37dc705c406aacde	Ffrwyth ffydd yw ymddygiad.		covost	1	0
c4ae1d6ba0c23bb2f39d3248d862b0c983b18345a1fd629e3374b58734a946ae	Y cyfan sydd ar ôl o’r safle hwn yw maen bychan gydag arysgrifiadau.		covost	1	0
c4aece6aa576b6110bc8be4cc8d3f93fd6fe279b4b0eaa700f12c0107c6d3c7e	Fe wnaeth hi hefyd drosi i Babyddiaeth.		covost	1	0
c4af43cf4d9fb3fbfef599f7c012532ef23648d0ec47535aab0039e86a6c1bac	Ci llwyd yn dringo cangen isel mewn parc.		covost	1	0
c4af5848fa6ca69c3248dba465a56b9de172359ca2914336ac9be09108d3a8dd	Gwadodd cynrychiolydd fod gan y post unrhyw beth i'w wneud â chewyll.		covost	1	0
c4afe5ceea9bf1c8a2f84998e787f8c92e6205d0d260b184c7d5b60f17bec223	Mae Tsieina yn aml wedi pwysleisio ei chysylltiad agos â’r Pum Egwyddor.		covost	1	0
c4b0a578e3f6c10052d516f494b94e4610653ca05fac3bf0af7e6e18b1fdfb3b	Mae ganddo arogl mintys poethion cryf.		covost	1	0
c4b1d3bdb3cb879dec46bd909c4e24da5114a0a10da93e4042a1026e4418b4a7	Dynes bengoch yn gweithio ar beiriant gwnïo.		covost	1	0
c4b386244613d454efd4cfc3994b278d7674d2291e81749d3b54b5b255803872	Yr hyn y gellir ei arsylwi yn y prawf yw'r amseroedd ymateb gwirioneddol.		covost	1	0
c4b39bc61c199a826dfaba2e833e8eaa07ca363293794a1a5e3f9cdfdad9f741	Trefnu Go Iawn: Trafodaeth ar drefnu o safbwynt y gweithiwr cyffredin.		covost	1	0
c4b3b181fed3f678f84e467b97f0294d28d7fe38fc61985696b82a4847e947aa	Mae twristiaeth yn cyfrif am nifer fawr o weithwyr a datblygiad taleithiol.		covost	1	0
c4b47b2459f4dd152d656de03c0676e25a30a208146681a23438aaaebb434041	"Yn lle hynny, fe wnaeth ddamcaniaethu ""chweched synnwyr"" penodedig i egluro moesoldeb."		covost	1	0
c4b50c922a8a2733fccbb1797a37c996b713a8a1e1351c9ffdd16864d1a78dca	Fe’u rhoddir trwy chwistrelliad i mewn i wythïen neu gyhyr.		covost	1	0
c4b54b65001f57198857f03e5313ce7c31f8e8b35c0fe89116b606bd4999215f	Fe’i cofir am ei lythyrau a ddadleuai o blaid hunanymwadiad eithafol.		covost	1	0
c4b62493d08850a791909355116d19fbcec15a55781427ad1e423068704ac4e6	Mae pump o bobl yn eistedd y tu allan yn chwarae cardiau gyda’i gilydd.		covost	1	0
c4b6e793ed5bdaff766aa0511ff262331e248952888aa332b54f34f0d07efa9c	Mae llawer o ffilmiau wedi eu creu o fytholeg a thestunau crefyddol.		covost	1	0
c4b78269568d962a92ac1a82d4d71295c95bb7e55a9fb42b0b47658eade1f7a2	Gosododd ei hwyneb yn erbyn y polisi addysg swyddogol.		covost	1	0
c4b78a67afbe9e8045e2fa331066f8d24e64b8053f2a2ec346fbc6f7d254e12d	Fe’i ganwyd yn rhan o deulu o artistiaid Eidalaidd.		covost	1	0
c4b8020ca56a6135100d7811d136cc79099a5349ebc591d7a64e07289582b81e	Rhyddhawyd fideo cerddoriaeth o'r trac hwn hefyd.		covost	1	0
c4b816f7fe2dc9b55dc84cc96a36d3e0c448c6587bf1979629b06f2893af58dd	Mae dechrau'r arfer yn dyddio cyn y seithfed ganrif.		covost	1	0
c4b9d8a36323ba5865c5a3467303b4a044b0e6ceddfedd7c468551dddbe8db98	Roedd eu hehangiad yn cyd-ddigwydd â dofi’r ceffyl.		covost	1	0
c4bc3e2eb080da91147b0abb2382b324e9273271efc7afca4701c411aaa93e27	Mae'r rhan fwyaf o gerau stoc yn gerau sbardun, gyda dannedd syth.		covost	1	0
c4bcb682672e810f781f7b1bd612e31a6115b71fe92f27bf99eddf05ddc1a89d	Mae asgelligau yn ychwanegiad dewisol.		covost	1	0
c4bd33cf5666ca89e770e20a5253bf3fde0692275613acb44f940e49e2b82f6c	Lladdwyd tri o aelodau’r criw yn yr ymosodiad.		covost	1	0
c4bd5ff97c60e49289be2189615258a99ede9451270918349a51bcfe5109b03a	"Gelwir marcwyr aroleuo yn “rotulador fluorescente"", ""resaltador"", ""destacador"" a ""fosforito""."		covost	1	0
c4bde41b29b072d0f783197b0c4bad8b8e04f31e4e2a60660103e064bc59fb81	Gwrthododd Odets gydnabyddiaeth am nifer o’r ffilmiau y gweithiodd arnyn nhw.		covost	1	0
c4bec75f3073be66b845b3c2fc0dde71aa104a5321aa07e2692e739b9a253184	Roedd yr Arglwyddi, yn llythrennol, yn gymheiriaid y deyrnas.		covost	1	0
c4c0452e711c1a1819bbcbc096f95c96cab6e74a5011ba035612c9890952412a	Roedd yr disgynyddion cynyddol yn gwrthbwyso'r gyfradd marwolaeth oherwydd effeithiau ceir a chlefydau.		covost	1	0
c4c06f05e0225d6f9205665eb1178706a1641e323f74131b26134bfc9f41c3ba	Ambell waith, byddai un o'r dynion yn adrodd stori.		covost	1	0
c4c0cc5403697e70c853368cf8a9b1d16224b53a8b3b91c334efcd0cd6300b55	Mae datblygiadau technolegol wedi dod â dylunio graffig ac arddangosfeydd digidol i'r amlwg.		covost	1	0
c4c1ec42d76d550005cbd5ae8579228d19a674b5fb203382c33bdc767a8a9374	Mae gan y mwyafrif o wresogyddion gwyntyll modern osodiad pŵer i bennu allbwn pŵer.		covost	1	0
c4c2b30f6e3ac5eaaa083e0c3e12606d60a906da32f9a95f07da13ff9821290e	Roedd y ganolfan yn rhan o Asiantaeth Wladol Rheoli Materion yr Wcráin.		covost	1	0
c4c4108cc3e5fffc95c6c36b30009d8269951d4e440a0b92da7d3bbd1da1556b	Mae tsiow yn neidio ar hysgi.		covost	1	0
c4c4789414438c0644eaf3a3d6537bc3fe7a6987dd0d52da536257fc2ff2ce6f	Gwneir hyn drwy aseinio un neu fwy o sianelau radio yn “sianel reoli”.		covost	1	0
c4c49b117aa1130e7af79fe9835c192e5bd413feb5e0115dfbd894902fb631bc	I’r dwyrain mae un ramp.		covost	1	0
c4c615bfa8a44dda4f88b568d5a87ab8969e1aab28b3650c8412c339120a63a0	Enillodd ei blaid ac roedd yn gallu parhau i lywodraethu .		covost	1	0
c4c6c19f0048df8fd71421a774433b2a818a3981c89fa940d0ea96a506fea099	Yna mae'n beicio drwy'r dydd, nes iddo flino’n llwyr.		covost	1	0
c4c73205c18fe3a7d8834b94b260993c9c53bc3f4dfc2eee0406c27f13a19e08	Daeth y llong o dan warchae.		covost	1	0
c4c749347c7e604135d77363675ea106a6e84cdd7dc826673088f88953549804	Mae’n wydrog o ran gloywder a rhwng clir a gwyn o ran lliw.		covost	1	0
c4c7549fa1730dcd7691a43abd12ec766002a21eac8ab98a8e6b9f62880651a7	Caiff ei addurno gan gwlwm gwyn a band lliwgar o amgylch ei ymyl.		covost	1	0
c4c76af459986f9b057de352ad4f70dbdee6b4c663cf7972e0944d48b9425297	Llys enw’r maeswyr ochr agored oedd “y cylch o ddur”.		covost	1	0
c4c81bf4e7e065d8c9c3003d504cc2da9da8660c2fff9e94505a12214ee47826	Maen nhw'n aml yn troi'n goch i ysgarlad yn yr hydref.		covost	1	0
c4c89b08fe2be0e84f956af15f157493dd19f5eee56d4ab42fe7bb2c5f3b968e	Nid oedd yr injans eu hunain wedi’u cysylltu â’r siafftiau gyrru.		covost	1	0
c4c952d1113c89fefc6c1a9889c313bcbf655bc7bd2b2f60877ad2f865fe8071	Mae dyn sy’n gwisgo goglau mewn pwll yn nofio trwy ei lôn.		covost	1	0
c4c959b3f4f2564b4fc9e7df730e5d818d1eb36f9d2908401103111865215ac6	Mae'r dail yn fras ac ofoid, gydag ymylon llesg pigog.		covost	1	0
c4caca7ce7687938a4bc977f03abc23aa95cb631c027f257d3d6945041684f47	Mae'r oriel ar agor i'r cyhoedd gyda mynediad am ddim.		covost	1	0
c4cc26a226a9f1398372a595f93dedfaddc545fc56aeecdb999615d004402570	Parhaodd ei ddisgynyddion i fod yn ddylanwadol yn y llwyth.		covost	1	0
c4cdd60fc464e6bf59c5fed26d007f0933b94e812241ff7903fcb8fb204955af	Yr uned sylfaenol yw'r bonyn.		covost	1	0
c4ce2ad51ae5a8a28986fa9818c9b67314212496b4a7bc182d320e25eed70c64	Mae grŵp o fenywod oedrannus yn ymgynnull ar fainc mewn parc.		covost	1	0
c4cf40192d0ea68605edfd2c35ffcaf1af610d8f732ceaa76fe3ef2cfababe7c	Mae’n gysylltiedig â’r Blaid Ddemocrataidd Gymdeithasol.		covost	1	0
c4d145a309a53282ad2852d0a5be988bae88e4ebde6d8fff7c773d41ab6b1f21	Roedd gan y cwpl bum mab a dwy ferch.		covost	1	0
c4d17a58600f774db53223ae0a58501a90f2d21d61eff0b5337a0ea36db29511	Mae’r gwahanu’n lleihau sŵn a chryndod y grym symudol.		covost	1	0
c4d4e8fa4fefb7c1f857e65b09f2d56475c78dcdd8b8a155ea292a3ba27bcc11	Mae eraill yn tynnu sylw at effeithiau negyddol triniaeth.		covost	1	0
c4d508c6d5da455b7eb1ec0ce38ce0b310ed483c6c3cc98b54330b02403cab42	Hefyd, mi adeiladodd lawr sglefrio a pharc tu ôl i'w fragdy.		covost	1	0
c4d597e85d2f4288e2c2d876bfcd6f9794a5b9a470195150beb96df5cccbc126	Aelod bwrdd cyfredol yn Sefydliad Menywod Efrog Newydd.		covost	1	0
c4d635588b711a4a65b80d28477955268eba4fcbae6e59e412218ee99b1e8579	Roedd tad Moore, James hefyd, yn ofaint a milfeddyg.		covost	1	0
c4d6437a836c554f90e7dd0eb244cf644ba9d8f1d255fdea52e73e260b87da91	I weld rhagor o drafodaeth, gweler ‘Gwrthrychau uniongyrchol ac anuniongyrchol’.		covost	1	0
c4d6916b74c0fbc4b70b30379fa2b16dc0797078fedb9baf3d68734df2bf36fd	Felly mae'r Crist canolog uwchben y prif ddrws yn y sgrin.		covost	1	0
c4d6a0a70ef5573b46def2cbc5aa39cfd23698f2c057af941bbf9970e27d1cc4	Roedd rhyfela yn chwarae rôl bwysig yng nghymdeithas Ba.		covost	1	0
c4d73cc96c5c33859b53deb64bad9c0f09fcccbb529629f8b9e044fa494404fe	Wrth ochr y pyramid mae capel bach ble cynhaliwyd y ddefod angladdol.		covost	1	0
c4d8ee68e3690a098ec0c36eea37f22a76aadd073c4404c2f1cd6ed5f7041bad	Mae yna sawl cuddfan a nifer o lwybrau.		covost	1	0
c4d92fe695dcda94dad1ec44c6431bc95a33620cd9d4c372076791b79fe61a33	Nid llenyddiaeth dda yn unig yw ei lyfr.		covost	1	0
c4da99378943d989954621f8c0f2435c15fcdb0ebe5361deaa06ce616154dd9a	Mae'r dystiolaeth ar gyfer cyfranogiad o'r fath yn gyfyngedig.		covost	1	0
c4dab0aa5daa0386fcc4fc714b5e940c7e520ffc11defbf1de98d043f84becac	Roedd ei lwyddiannau mewn rhyfela strategol, archwilio, mathemateg a seryddiaeth yn eithriadol o uchel.		covost	1	0
c4dac315dd06c0726dba5ebd27fbecc9ba90a41465331cffc9e7c927c1255742	Yn ddiweddarach enillodd safle is-gyrnol.		covost	1	0
c4db37358a7354c0c0ebb39b4862e2c4576c89d3c9acfd698cc20c2a908a5105	Y cipyn a'r capan		covost	1	0
c4db4cbe29ab5eeb14e59dac283c52c18df10cfc37529005a4c94d291c18ffbc	Mae gan y blodyn gwrywaidd dri brigeryn.		covost	1	0
c4dbee34a5542822fefed7ec595a8d6625db2cb41f1a7e78cee12d8abda85980	Cafodd saith o blant gyda saith gwahanol gymar.		covost	1	0
c4ddf86d69b6ca0a73c3a8f8aa876c729863da63a33a278a820789ccb51d110d	Maent wedi'u gwasgaru ar draws rhan ddwyreiniol Gweriniaeth Macedonia.		covost	1	0
c4df98d9cddb6babe196a5c73be0d8a251bc63cb3ce5debdcd51c7bec2345dec	Ef yw gyhoeddwr y teitl o hyd.		covost	1	0
c4dfe0cb9c544e092b5908fe912ed712522794188b41b2c96d756f39fcfa059a	Hon oedd yr aur cyntaf i'r Iseldiroedd yng Ngemau Olympaidd y Gaeaf.		covost	1	0
c4e16e0d8a45d9ec99686e9f97a6595bea995240c031fe555d8b5b0bf629f385	Mae gan y pentref ddau dafarn mawr.		covost	1	0
c4e1e3162369842cbb79305af9e942241f7251463b67d4f6c9ead5c4cd592eb5	Hefyd, mynegir y genyn haptoglobin mewn llygod ac mewn meinweoedd blonegog dynol.		covost	1	0
c4e20d6044869a409093c9198b0e5c491f5fab2bb4b5c565f3e5716ec53c4175	Yr ymadrodd go iawn yw 'wedi'i yrru gan y cynnyrch'.		covost	1	0
c4e302e54a02fd928f21ee45074505531b1fc037e091296e3b55f84042f00f47	Roedd pysgnau hefyd yn cael eu galw'n pindars a goobers.		covost	1	0
c4e49f2382b6f59e9c3e2a00543c1b4543cb36c73f9d783885ea5055c1553b40	Mae merismau hefyd yn ymddangos mewn nifer o ymadroddion Saesneg cyfarwydd.		covost	1	0
c4e4da23bb10c0ab36d5c6097b3e0e8742488ff1df86c8729746dcf17d84e3aa	Mae eira yn anghyffredin, ar gyfartaledd dim ond un cwymp eira y flwyddyn.		covost	1	0
c4e5dce3493169fe3cf0f44e39837fcd76412ccf79294939febbdf3c58807c96	Fodd bynnag, doedd drymiwr addas ddim wedi dod i’r fei eto.		covost	1	0
c4e6a9a298eab34f89ebc0f530d44d07cd89482b831431e4b57f9e10819fa3fd	Gyrrodd y ffalang y Rhufeiniaid i lawr y llethr.		covost	1	0
c4e8d6f5e0ee118c90dd99c05ac049c9f61ba94832b2ace4bf96f7103f3a3323	"Mae'r ail theori yn ystyried newyddiaduraeth ""fel"" dinasyddiaeth."		covost	1	0
c4e8d93273911a1fecfec25227d30f98dd70c141f4cbee9f2feb6cc62b6201bd	Roedd cynhyrchiant yn ymgorffori'r hyn oedd y rhyfel: ymarfer mewn effeithiolrwydd rheoli.		covost	1	0
c4e8e25c6c7885aa3c4dc99080779c14d4f8b7bfc4e0b1592edc4741a1facbba	Y driniaeth ar gyfer clefyd system dargludiad distal gwasgaredig yw mewnosod rheolydd calon.		covost	1	0
c4e9063bb4fd20a8fe5fd79efce64cca2ffbf7a893ff7a03cc0046a214afc639	Cynhelir seremonïau fel arfer yn Syria, yr Unol Daleithiau, ac mewn gwledydd Ewropeaidd amrywiol.		covost	1	0
c4e9f75d72e477378c19f31950320e29f6e4644fb48534f9041fdf8b790f6997	Mae menyw ifanc mewn gwisg binc yn ymarfer crefft ymladd ar batio dan do.		covost	1	0
c4ea4792e5a6d69101d14d46ab191c70f50a818a5e9fade050abcaf9c3261991	Daeth y ddinas yn brif ganolfan fasnach a llongau i’r rhanbarth cyfagos.		covost	1	0
c4eaa4a2cfd111ea0397cec43768c40d9215a9a4f5ef4d31ce60c741a62859e0	Roedd lletyau yn cynnwys pebyll neu ystafelloedd wedi eu rhentu gan dyddynwyr neu bysgotwyr.		covost	1	0
c4eb1752f5dab1a552f84e908b0e6b425f30285e10e3f305bc52d9e6fc7e949e	Roedd injan gyda chwe silindr hefyd yn beth cyntaf i’r byd.		covost	1	0
c4eb428170bcb156343d90eb65c96e485cbe949b7410087a2d5a763d5573994d	Cafodd y gân dderbyniad da gan y beirniaid.		covost	1	0
c4eb794fab93f5b5d86aaa8490fededd8f98ccdaa9b05b1468cfcda19f565df5	Dyma ffurfiant crater wedi erydu, yn enwedig ar hyd ochrau’r Gorllewin a'r De-orllewin.		covost	1	0
c4ebf431c6cd30cb50af9ddf9b9ffad96aaaae98e70bdff4593f666b5e6b581a	Mewn seicoleg roedd y mudiad positifiaeth yn ddylanwadol yn natblygiad gweithredolaeth.		covost	1	0
c4ec767b34620f444da4c8a7765299c6d617e1d7a6dc655f1876cae992937ec7	Mae ei niferoedd yn gostwng mewn rhannau o'i gynefin.		covost	1	0
c4ecb9ef784caa79aafba609b64ae3df17bb58bca1efd21f72cc6f377705f52f	Gall Olestra achosi poenau abdomenol a charthion rhydd.		covost	1	0
c4ece1c4a0e0102cb10b86e2a301db32ad8e9dbdbf86fed53f4bb91ea83dd0a5	I ddechrau, derbyniodd hyfforddiant busnes, ond yn fuan dangosodd ddawn am baentio.		covost	1	0
c4edccf46948e5c4c450b46a9511c89850b2545cb9d2dae4aeade561aa8f389f	Mae dyn yn neidio trwy'r awyr wrth eirafyrddio.		covost	1	0
c4ee46d6b3e11daf657ef7dd29b42e82a94078c7634bce8f84868becf53303f3	Mae'r cromen mawr o wydr a haearn gyr sy'n ffurfio to'r Neuadd yn uchel.		covost	1	0
c4efa0de0828f0ddb964eab05cb05a8f6bdbac65143350681eb3d633acd515c4	Yn dechnegol, roedd yn dal i fod yn gaethwas, ond cafodd ei ddatgaethiwo’n gyflym.		covost	1	0
c4efca1b7a635fb9d6bdfa6c4125697434837f3f90a9b7c998132232097ed7c8	Gyda’i wraig gyntaf cafodd bedwar mab.		covost	1	0
c4effe706614473c9e6f7b0d9abed42b7a03ee5a3d08c439f322e773fa72614f	Fodd bynnag, cefnwyd ar y cynnig yn dilyn gwrthwynebiad lleol.		covost	1	0
c4f0a803bc3e6da007d9a327c39324f95fca4424da8bda75656740c20f454641	Maen nhw i gyd yn siarad felly.		covost	1	0
c4f0de32a6dab4c163a5aeaa156d945dd9c15cd37c2d86af51ea48233eaa68b3	Yn sydyn, daethant i stop ar ben y bryn.		covost	1	0
c4f19bc3ff793a229c8e930d578b6952aaee894a89df30c96fabb1d54d2922ea	Mae bachgen pryd golau ifanc yn chwarae yn y tywod.		covost	1	0
c4f1a26783219d24f5d02432ea7bec2d9a02df54309a775508253502a97f0917	Ambell dro gwelir morfuchod yn yr ardal.		covost	1	0
c4f2e51590d5e4ccfa5602ebb7a54d6a7dd353a364a24845b2deb4fe2f08f619	Ni wahoddwyd unrhyw sefydliadau cenhadol Uniongred Dwyreiniol na Chatholig Rhufeinig.		covost	1	0
c4f4a0100c347351ffe9ac21ea34dc0f4cc3ed2cb71e95b1d187131e71ecf278	Roedd busnesau teuluol yn cynnwys gorelwa, rhannu usurio, loteri'r Eidal, lladrad a ffugio.		covost	1	0
c4f7e46efb98be1cd033985ec8b40a2c7cf54618d71b367e29c60235a1f14749	Mae’r gweddill o wneuthuriad rhwyllwaith dur.		covost	1	0
c4f7f371afadd8f4517d024f9bc3ef19773cd593a98d9bc27337df3cab35d05c	Mae canolbwynt atodi ar du blaen pob cymysgydd.		covost	1	0
c4f801b5ddd0f69d3c447d3de9ff6b449e60755925df7ab0d9764b0aa9793b2f	Cafodd meddyginiaethau methiant calon confensiynol eu rhoi.		covost	1	0
c4f8c1ff15f1dcce4a9527eadd2c4aebc539ff5c8773fa282eb947b06e23e070	Gwireddwyd y gobaith y tro hwn.		covost	1	0
c4fa4960ed063c994a0592ca12714a44b444b9164111a05b15fe76d550090c91	Mae ganddynt wadnau rwber trwchus er mwyn hwyluso’r cerdded.		covost	1	0
c4fba85d8715716aea0be63971a551635fd8c10d7dec9f2e32fc63d27e875791	Roedd ganddo grynhoydd optimeiddio a oedd yn eithaf da i gyfrifiaduron mini ei amser.		covost	1	0
c4fbab44a21a64e752d2d828c29897d2914f7ccd9123cdd88ee3c3728896e4ac	Caiff hanes coll ei anturiaethau ei ddyfynnu gan awduron Rhufeinig.		covost	1	0
c4fc54beb4ba29ff643b04051799d50aa5839bb1ab47e6177562c63c0629d719	Dechreuodd ei wasanaeth yn y Senedd ar yr un diwrnod.		covost	1	0
c4fe459038d89a51f403e15b4570f5086ce78772c41aae06adc3e7746e30e510	Mae hyn yn dal yn gyffredinol.		covost	1	0
c4fe95280745e08de70eb952fd3376c647fdb64ad0f074864364a583b7f5a9b3	Gellir goddef ychydig bach o wallau.		covost	1	0
c4ff687705bc9232b03457a62d4bf27c400cbcc55f6085ca980cdf93916cecf2	Ydy hynny’n fy ngwneud i’n ddyn drwg?		covost	1	0
c5016ccffa66a80e483df528d5b7083e1e5868b927f16c902a6aabfe779438b4	Wedi bod i stiwdio erioed o’r blaen?		covost	1	0
c502210871fa4f414bbf10e71e91b3a11943e71bff55c8a258ff749ef5783842	Mae gan rhai esgyll nofio hollt ar hyd llinell ganol y llafn.		covost	1	0
c5027d025bbad762ead881c07f56d19b9e0335f3ab67e180dce8ff304c7299bb	Mae pob aelod yn derbyn y cylchgrawn yn awtomatig.		covost	1	0
c502e619b736d44a7d8de79a3b1216708cd980c5894cc3d9f4b49020e7496e21	Mae disgiau'n cynnwys sawl haen ddata ynghyd â deunydd fflwroleuol.		covost	1	0
c505473ec5e051f8a25c8c318afef45dc004b4c3e9c6d1ffcfcf09aff1ceadbc	Mae enwau swyddogaeth yn gorffen gydag atalnod.		covost	1	0
c506932b91794951879e52833de3d43803a7f9896d04e679114f8a3d9ea140bf	Yn ddiweddarach, gollyngwyd y cynllun hwn, a chafodd ei ail-lunio i wasanaeth gwybodaeth barhaus.		covost	1	0
c506e8f84ec9abed22fa4bb4a3d05042995f7edb21141af365982ea772b7f73f	Gwerthir tocynnau dydd hefyd.		covost	1	0
c508f14f84de1a1d3a71fd75c230c28766f341d1685250aa091a4d6171fe1e86	Dylid gwlychu’r ardal gyda hufen sorbolene neu unrhyw iraid dŵr.		covost	1	0
c5096167fc44c7d14090b909c74879a6ec9e547862943ddcbde03347ba738ff0	Dychwelodd y llawysgrif gyda slip gwrthod.		covost	1	0
c509674ae65046942e6770110c531f9a9772e52d67e55d9a629eb4151e288e97	Mae dyn yn sgïo dŵr ar un sgi.		covost	1	0
c509b03d40f520e0c782a880cbc55f70a63193b2681c069050c2208d01f2edcb	Heb yn wybod i'r rhan fwyaf o bobl, mae problem yn codi.		covost	1	0
c50a05f24f3ce4d3dfc6047c55dc37fddcf7744868f770f9fcd8c82dfe61c5ee	Rhan bwysig o ddathliadau’r ŵyl yw addoli’r lleuad.		covost	1	0
c50a7e7055bbd3353086d78179eadd1815f1e30d8c12e5b70bbabb55b2736536	Amgueddfa Genedlaethol Llu’r Ffiniau, dadorchuddio Ffiniau a Thollau.		covost	1	0
c50b24338ff91db473cbeb6e9cab5481deebf77940c31fdf07a1590e7bfb241b	Er hynny, mae dadlau o hyd ynghylch awdur y nofel.		covost	1	0
c50b37fdd3100da708b2b20b3e7d0d5cd8f10527bd450431cf6cf94616dd61f0	Er enghraifft, gall rhai deddfau treth anwybyddu chwyddiant yn llwyr.		covost	1	0
c50c3fd1d8671ad181760c63812d4b271b052a5bf5a8bc99edd20dec718934b7	Yn yr is-fyd, nid oedd ond anhrefn a chreaduriaid rhyfedd.		covost	1	0
c50d2ca8a14dd0a8690217bb536843430fa0904efb36e1702b6856aa44c63ec6	Caiff pysgod esgyrnog cytrasaidd eu galw’n “fertebratau esgyrnog” hefyd.		covost	1	0
c50d95e340f611f30c32cb5e23a021ecf1233e31bdd3be732d0946317e85cef7	Defnyddir y prosesau at ddibenion gwyddonol, diwydiannol a masnachol.		covost	1	0
c50ec9d13e5aeeefe88246c059ab2edc2701648ceafbe978b6b8ce7b317627e9	Mae “oeri” yn y cyd-destun hwn yn awgrymu arafu annymunol.		covost	1	0
c510546e4937da0f83c925c55e4d5ef27e920e11a7b6106eb6493af5ca771161	Hefyd mae llawer o arfordir Asia yn rhewi.		covost	1	0
c511365d964bebef20c7a6a6e13e9b9de65e307beafa3fe802d4151cbf169121	‘Wel, pam ddim?’ meddai Modryb Dahlia.		covost	1	0
c51172b014bdaa352d41a2ecbba04422e8ec63a101dacaf194f9e454860a2329	Cânt eu recriwtio i fyddin wrthsafiad i ymladd y goresgynwyr.		covost	1	0
c512a963d0d40e33fc58f89b2b0a298b73d53e17170d08a49ac1b505309738df	Dwi wrth fy modd efo'r ffabrig!		covost	1	0
c512c8f12fa05aae9746ca1d9cb327c3f3628f950fdedc61e6543ba5810aa435	Rhywun ar feic sgrialu’n hedfan drwy’r awyr wysg ei ochr.		covost	1	0
c512dca9c0d61a5ced7ef1fb5a2ba96f1a2f79a1d6de730094ab194d5d8732af	Ymddeolodd gyda phensiwn am haeddiant.		covost	1	0
c514c27dc7000737b799afed99bc18aa3961045ca0659858ae46c700ad2f020e	Buan y canslwyd y gyfres am fod yn wrthgynhyrchiol.		covost	1	0
c514e7653e15eafb6ae3d7f646ce7960bb58981ba1b3f408530c3ce5995a2057	Mae’n gyffredin yn lleol.		covost	1	0
c51511f6df4af406272740c1738909dc8889f9f9aac3b3d59c121f8cacb188df	Roedd gan Jin nifer o brifddinasoedd.		covost	1	0
c5155eea0376e20df57a2dab5a90eb4653fb5412d0d53d97e55d5421593a2c24	Gan ei fod yn canolbwyntio ar ddosbarthu, gwerthwyd ei weithrediadau cynhyrchu yr un flwyddyn.		covost	1	0
c51579c8fec8237f1929fff8e50c9480ed096166d31cf3fd1ab3c51647159bb2	Roeddwn i'n gwybod y byddai'n llwyddo gwneud popeth!		covost	1	0
c515ab5c7425e70f77b13cdafa1a254b4a0d49672a5174555c3f4525ba0d6420	Mae’n ‘checkmate’ mewn dau symudiad.		covost	1	0
c5164d2b47365388cbe973889fdff3b2f250bf49e149b7388755fd546f9a170c	Mae’r gwrywod a’r benywod yn canu.		covost	1	0
c517b35b6b1c684e77d24c8b8dc0eadee1c57ad1231cd9fb20c78170ac67a4db	Er enghraifft, mae'n y Swistir, ac yn yr Aifft.		covost	1	0
c517b6ca4fc9003197f784a7f0ffd4c574acbb70bf24c688127d005aa72c8795	Gellir defnyddio mandrel neu beidio yn dibynnu ar y broses benodol a ddefnyddir.		covost	1	0
c51a64db5e789d80ca9e1a20c8d9d6fa2ef65f96262505819f59c3c012cfe1d2	Mae gan y ddinas sawl clwb pêl-droed.		covost	1	0
c51b56b36a389f2cd395976a5e76d48b60699b15cb11968635d4e1ebd5d1d700	Mae sawl argymhelliad yn nodi'r amodau hyn.		covost	1	0
c51b5762efb4a1dc71297c3ca33282512a4d39f8ad02b6a9766a1f311a30e012	Ar ôl tôn isel, caiff tôn uchel ddilynol ei lawrgamu.		covost	1	0
c51c3e51ba4a8cc26d55184fbb5d3c8e9a13815ebcc2058bb90251eae46fb19b	Roedd yn entrepreneur, yn ddyfeisiwr, ac yn ddyngarwr.		covost	1	0
c51c66c5130d5642367505770dd9a2f9d90febc924d98591a528607208c34040	Perfformiodd yn aml yn y bale brenhinol.		covost	1	0
c51e4a810e87ffea470aff4c78032e02f25cb8afe7c55c5660049582c81b0346	Nid oes gan y rhan fwyaf o ffatrïoedd pŵer cynilydd.		covost	1	0
c51eb601f7c6600d4208f6c5d2cb1a6d24f0ee1d4f4bcf476b01fa0d5abe6cf7	Daliodd damcaniaethwyr Marcsaidd ati i archwilio prynwriaeth ac ideoleg gyfalafol mewn termau cymharol.		covost	1	0
c51f9642011667476752f6e253328cc4067f2b2a8fce01fdb6851746fa3e15d0	Roedd wedi’i fwriadu i fod yn ymateb i Gyfrif Cydraddoli Cyfnewid Prydan.		covost	1	0
c51fa6da544d4b504717a2cce735c595096f8d1037eb010ff15f888939bd4d47	Byddai’r llwytho ar ochr dde y gwn, a’r bwrw allan ar y chwith.		covost	1	0
c51ff7a9115a2503d8ba2aae7e1e811a7de3f0de1f562127a93c6c0eb8f4b1c3	Mae gwefannau'r cwmni wedi'u cau.		covost	1	0
c5206d9f9788191a80b70801e77c9d62d15b1213d6a0965b54316073474e6964	Po fwyaf o gynnwrf, y gorau yw graddfa'r gwasgariad.		covost	1	0
c521dfc5f27ba4d462712c4b62092e1b5650cdeb5aa8b924c17edcc0ab78e8b9	Fe gaiff ei arwain gan faer, sy’n cael ei ethol gan aelodau’r cyngor.		covost	1	0
c522fd56a7e07795b1a5c42a73c450d976d2ff6ddaf0848f33f0a6ae6516eb0d	Mae’r undeb yn gysylltiedig â Chyngres Unedig yr Undebau Llafur.		covost	1	0
c5248e6a65c209e1a001b4ac42fcd0e5677f89951a42e96dcb6aef696e7f38e4	Mae dulliau bridio dethol ac esblygiad arbrofol hefyd yn cael eu defnyddio'n amlach.		covost	1	0
c524d3d62fa0c1d89b40201c859ae82d12a88db625ae97955aafdac0e73684a3	Os caiff ei glymu mewn llinyn, bydd hyn yn rhyddhau’r hwyl yn gyflym.		covost	1	0
c525479ef02d75e87a0130fe1d96783bec5a9769c2b0097520c6a4db088d01ee	Argymhellir defnyddio masg llwch anadlu, menig gwarchod a sbectol diogelwch.		covost	1	0
c525dae167202e73c7dd70000441a1fe00fab14b1366a56f6c1b8b4c20f4d226	Mae nifer o guriadau drymiau yn diffinio neu’n nodwedd o genres cerddorol penodol.		covost	1	0
c525eed27c07c2b891b9d72d61dbcab8915c9bb91a423499c4dfc47b4d6f509f	Yno, fe'i gwahaniaethir ei hun yn ei astudiaethau o'r union wyddorau, llenyddiaeth a cherddoriaeth.		covost	1	0
c5263c4dfda4c5566c33f979aed81781381037bea00f32fea9b2ab54500ec145	Caiff lliw cwrw ei benderfynu gan y brag.		covost	1	0
c5265c3e46bd5ea7e925bb345aa8d7daaf1f42f18fd4a3e3a94d12bcdfa9541c	Mae caeau beddrod o'r Oes Haearn o gwmpas yr ardal.		covost	1	0
c526d098a340cca4a7348f1bc9e434450bceede0fd5df0ea32bcdba25ba7cf5e	Bu ei mab byw ar ei hôl.		covost	1	0
c527853e91c7e6480f8fd3c6cff50c9207ce55053922c786b1e20b1bff13ac93	Mae ganddo hefyd lawer o gredydau am gyfarwyddyd a chynhyrchu.		covost	1	0
c527cb20a43c3027c1dbd40d166b9983693b9fad15d97f10d9cda015d34ad94b	Ar un adeg y cyhoeddiad oedd ail bapur newydd dyddiol mwyaf yr ardal.		covost	1	0
c52a06a7afb81950adb8edcaec83b4015bdbf3276c3a2dd5229adcac10389650	Mae plant yn perfformio hanes y dref mewn gwisg draddodiadol.		covost	1	0
c52ad54891c84d7405cad7a30b56dd246e3a98c5a2c8aca102786f27853af11a	Wel, rhaid i mi feddu fy enaid mewn amynedd.		covost	1	0
c52b4eb533a1cd94bfb6928fe191574f6d2a3db303585f936ddd812c3f07c74e	Yn y ddwy system mae esgeuluso'r gwir yn rhoi ffug.		covost	1	0
c52c1e7bdab979abf1bc18959acf6aba0f896b9a576c46c1e7d914001307e400	Lleoliad: rhan ddwyreiniol dan feddiannaeth cyfandir Ewrop a rhan ogleddol cyfandir Asia.		covost	1	0
c52d1f16f1a2a9d95f463660539304b03fc2499af30a393a84e37e35c0a9f38e	Yna mae'r bechgyn yn prynu'r condomau ac yn eu gwisgo bob amser.		covost	1	0
c52d5e4423bb0e9afa06a9c41f62ff10aedfc3efb0f99f5ed87641a32586336b	Yr enw yn ei ffurf estynedig wreiddiol yw Cyfosodiad Terfynol.		covost	1	0
c52d73ff42fddf9b205ae0bb5b7ab45afe1d68c384da12983ada30a14c7966f4	Gellir rhestri enwau tramor sy’n cyfateb i enwau cyfatebol yn y Saesneg.		covost	1	0
c52e2407b2919ee2867bc43faf88e209741b8f0a0b00fa2a9b368d9ad7ac74e1	Mae’r dathliad yn digwydd ar ddydd Sul yn Hydref.		covost	1	0
c52f16d4894071afc4c956c1b234762334780762ec9e944d6259902a848630d7	Mae hi'n briod â Doctor Jeremy Norton; mae gan y cwpl ddau o blant.		covost	1	0
c52f3fe26828c22503bb0825633f01b0ec63e069369b3dba509d13f849d3b7cc	Mae person mewn crys du yn dadlwytho eitemau o lori		covost	1	0
c52f88d5f533755579200c3de1617d15ea11be6e01373b2bfe0d739d6a2ef6fc	Ni chafodd y cynlluniau erioed eu datblygu i’r cam nesaf.		covost	1	0
c530e874109fdfe9a5f927cb0c154c428e6e1819b02d0b217117db35f4402d7d	Mae’r nofel yn bwysig gan ei bod hi’n nodi pryd gwnaeth Barth ddarganfod ôl-foderniaeth.		covost	1	0
c53302cdb76987646ebecc6a700ad1ba96c33de758e21968b4103ccc7da52132	Mae'r ferch fach yn y ffrog wen yn edrych ar lyfr gyda'i mam.		covost	1	0
c533ed5d4c70b61c67c57989aeb21ee1a1db00f7ba881c3a80db28d446d6411a	Gelwid yr uned yn Ganolfan Hyfforddiant Amnewid Dramor Dros Dro.		covost	1	0
c5340555ddeaedd1f799b8d611abf224f04a01d0d40563cd12b3fcdb89715c9b	Dynes yn eistedd mewn cadair yn edrych trwy albwm lluniau.		covost	1	0
c535c7ebb8f5b50dbc976a58037379deb36af3c7b8a88cb6562f9ae4e78b9999	Archwiliodd y llyfr hefyd ddata ar hunanladdiadau plant.		covost	1	0
c536445dfbc5e7fda08e4c568134240fe4c1ab3c2d4e0fcc64da1af9bdcdc9c9	Mae'r gêm yn cael ei rheoli'n llawn gan y ffyn analog.		covost	1	0
c53724c2cd4e8a5dd069aca4159aee8ec6c78a95e08d5137993ac200f109c6aa	Dyn yn sefyll yn ei gwman o flaen trosffordd.		covost	1	0
c537be347a563309c24eed1475f1dcfb9864ba40ba1be30941bc759f68122c3a	Mae gan bob ardal hefyd nifer o longau chwilio am ffrwydron.		covost	1	0
c537d00341922de59e0f4757e19876f53dfffc240c4aa805b7957fd1d8cc44c9	Roedd y rheilffyrdd eisiau denu pobl i deithio i'r gorllewin.		covost	1	0
c537f1af90fc828e3e3882911846693f64ed739c1451468b60e451534bbda258	Fodd bynnag, maent yn agored i bawb yn y gymuned.		covost	1	0
c5381b56ff2e832c333e9e9b6a453e326c09e05bc2d6b8167740bdf76888ff29	Os daw’n anodd bwydo, gellir ystyried tiwb gastrostomi.		covost	1	0
c53831c506bcf0b41c0e42097144be8bc2b63d1e786fcf492c325c12131100e6	Roedd cyrffywau wedi cael eu gosod mewn rhai ardaloedd i leihau ysbeilio.		covost	1	0
c538ce0a945227a57a7f0ab2062acdb4d73446d0af8e81ef47a3e8d0a20f9b70	Plentyn yn chwarae mewn pentwr o eira ar stryd tra bo oedolyn yn gwylio.		covost	1	0
c5394f0c1bfd07aa96a676284d52db5a4f65b966ecc8509e797b24407cf387b9	Stopiodd ychydig o bobl a'i gwylio’n chwilfrydig, ac aethant ymlaen eto.		covost	1	0
c53981584eb75cb376b80217a7bcaf6a35b6390665eb98dad9e1b1d1942b5669	Mae'r pardwn statudol yn cael ei ffafrio yn y rhan fwyaf o achosion.		covost	1	0
c539c3c1f557074686b4a790314f7757ac868837048a9ac364dbb48265b830fa	Plentyn anarferol o fawr oedd William ac roedd yn fwytwr da.		covost	1	0
c539f2899f1576a5561a61b0e997c1bcd204903f8ee0f5a0a0591da71c471808	Nid oedd Peter yn dda iawn yn ystod y nos.		covost	1	0
c53aa19e6987bc1abcfeb3af9cb05b3c54a7186bf50cdc135e76ec70a2d2924a	Mae pen y bollt yn amgáu pen y gorchudd.		covost	1	0
c53ac2906c477b6c8ebac8cb4184677df8902368eb14a81eec3504ce31150ffc	Mae ei waith ysgrifenedig byr a dadansoddol yn atgoffa rhywun o arddull ei dad.		covost	1	0
c53b598be5e577f6aaccb1b252804cdecb953451575b9cdb7e84aa0fd17e79f0	Oedd hynny'n iawn, onid oedd?		covost	1	0
c53c9fcbd7429b0756c0716d15b4f4007133d3ddf63b1c03724f6e1567384b6e	Yr unig ddiweddariadau y mae'n dod ar eu traws yw'r rhai a wneir ganddo.		covost	1	0
c53cd06ea1e4bf256265e73e1788d0aaad42f3c49b753b69ef40725835106d40	Ond erbyn hyn mae'n rhan o etholaeth Gogledd Bae Dulyn.		covost	1	0
c53d4d8b1fa3fe3c0031376a24ba47dcda88f2efe93771e876526ba814fdf7d4	Nid wyf yn siŵr pam y byddai unrhyw un yn fy meirniadu am hynny.		covost	1	0
c53e3d1cf363d636b45e915c9314769a3c36bb743dac87b3876708d6795197c4	Mae Jones yn dyfeisio awyren a yrrir gan ddyn a system cwsg-ddysgu.		covost	1	0
c53f3a9b3324f9bc8ebbeae4229a92535f087ce316cb4196eb50209562382ab2	Dyfalodd cofianwyr eraill ei fod yn rhy ofnus i’w gyflwyno’i hun yn yr Academi.		covost	1	0
c53fbb7bc390cfaed0e86a3f6bb0c5f3681a58a7c727ee4451b02423bf192678	Yn y modd cydweithio, mae’r ail chwaraewr yn cymryd lle y robotiaid ymladd.		covost	1	0
c53fd0526d05bd3cad0adfa45f06d4b126a155097365e7bced3c98d29b2094ce	"Rhyddhawyd feriswn newydd o'r gân yn wreiddiol fel trac bonws ar ei halbwm ""gyfrinachol""."		covost	1	0
c54058f6b5074ee689faab7e185222cd9fcfe62803429e80cd1ef51dbcca9fc2	Mae dwy fenyw a merch fach yn cael tynnu eu llun gyda thlysau.		covost	1	0
c54194a15a650090bc6c435d53d8815e9e63ab6d4692a17d7e4786bff745b523	Gwelodd fod y rhan fwyaf o’r gwahangleifion yn ei wlad hefyd yn gardotwyr.		covost	1	0
c542141b5972c57aa6ba01a49c1fce2375de6ebda639af1acbf8ebbd87915e12	Y seiciatrydd Americanaidd Alan A.		covost	1	0
c5426fd8c61b59d8ae8512466204b59b7d0d1ab5fe4adb1d1365e8a844980b7a	un person yn gwisgo gwarbac yn eistedd ar ochr mynydd creigiog.		covost	1	0
c5428fb32d22dadd0a9af33a348582ca7baacd09c3c2ab4613f84cf2774f0c6b	Roedd aildrefnu ategion y caban hefyd yn gwella’r olwg tuag ymlaen.		covost	1	0
c542d644dafd2c9f0969b93ad2d4443637093666cb8fdf8cfd18091bdafc0392	Mae gan bob Prifysgol ym Mecsico eu gweithdrefnau derbyn eu hunain.		covost	1	0
c543488ff89733f4d410236a69f7e2a2a2932ac3a33ea7bf7c25d951a6b9df13	Mae rhywogaethau yn cael eu hadnabod yn gyffredinol fel gromil neu maenhad.		covost	1	0
c5434964a296dc116dd9d04e7bb847bc72712f4615960a54a8534ddeaa6e2515	Roedd yr hawliadau'n cynnwys bod â'r gallu i drawsnewid yn anifeiliaid.		covost	1	0
c5439a333da397f94a4942901611753420c7cba8b61e2654c01e05c842925be9	Cafodd y gofadail ei hadfer wedyn gan Swyddfa’r Gweithiau Cyhoeddus.		covost	1	0
c54513870bf10266ed406c52f540c83788870593df736e3b3a1b32b66f4caa9f	Digwyddodd y glanio mewn dwy don oherwydd prinder cychod glanio.		covost	1	0
c5455d560b91a1a7e1c309ec8c9c0d10842ceb745b06d40e906d4405c82d2147	Gohiriwyd dechrau pwmpio er mwyn archwilio’r safle.		covost	1	0
c5459e51c3df269cc9974cab94b467f76eaf521d039857ec8ee8701f366ef14d	Ar y pryd, roedd hwn yn gyflog digynsail ar gyfer chweched dyn fel Williams.		covost	1	0
c54681e8955f2811b00f1245470e78c6bc54c0849145ff5cd5f4857a68d41a3d	Dyn yn eistedd ger dyn arall sy’n sefyll ar y palmant.		covost	1	0
c54725ccabb2fa2667db50c281842c36d1c0b21823c69eabc654e5426b324eae	Mae’r llyfr hwn yn cynnwys y ddwy gyntaf o’i dair deddf mudiant planedol eponymaidd.		covost	1	0
c547319e36eb6910246a1c0a42e002a33a34c501786f1083147cf10726bfa93f	Ymhlith y bygythiadau mae hela cynhaliaeth ac ysglyfaethu gan gŵn a chathod.		covost	1	0
c547d9ef045768da1771436a31f38dd3a46068c045a5f57e81631d73a9e7e43e	Daeth y trafodaethau i ben oherwydd materion ariannol y tîm.		covost	1	0
c5483468547740e4e670fc41846bd9ed36e54fbde316a5b02a0a2d0f3ba7c249	Mae'r pwyslais ar ddechrau gydag arsylwi yn treiddio drwy'r gwaith cyfan.		covost	1	0
c54917e86410e30612d4e1b6db56a93d107673204d92604c7a36a30417ffeb00	Yn aml, gelwir hylif drilio hylif yn fwd drilio.		covost	1	0
c54a9c16acc552feecdfffc373117a36cdcced56198446aa56a0c754122c1060	Ffair Canton yw’r ffair fasnach fwyaf yn Tsieina.		covost	1	0
c54b93323ef32d2ad47d27d2cbfb7fb0ca41ba3d1924f3f8d823167978dd625e	Cyhoeddwyd llyfr “Goreuon” hefyd.		covost	1	0
c54cbaf389a42c128982e18494e7ef5432b8d1064cd13716e9ce131cfe748ad2	Ymddiheurodd y swyddogion Japaneaidd am y ddamwain.		covost	1	0
c54cfd83638e235415ee2e887c5a2b8f42f1841da4770d77158d06c7427ed717	Mae’n cael ei ddisgrifio fel cynnes, cneuog, sbeislyd ac â rhagflas oren.		covost	1	0
c54d75378f80b29c0619a4853a494eefa50efb82fd64b982f04e8a0065f3cf3a	Roedd y ddwy weriniaeth Boer wedi dymchwel heb golli dim gwaed.		covost	1	0
c54e0060e3c2d293299303fefeb0ec09fad2ccccf86bc5405781b06fff645dcd	Drwy wneud hyn, mae gor-rydwythiad i’r cylch llawn dirlawn yn cael ei osgoi.		covost	1	0
c54e262a6c8e5957da4d63bc6503e7cfdda6b43f5467f194fe1aacc7290131af	Ni ailadeiladwyd yr orsaf reilffordd hanesyddol erioed.		covost	1	0
c54e69626dffc2d798d2f70d4fb166f1f1edbff0f8c923c98d076fa002286529	Achosodd cywasgiad aer ar yr arwynebau allanol i'r caban gynhesu wrth hedfan.		covost	1	0
c54f30172a744e14d09238f7c43108cee2828a086c32092cf281b70fb9388e53	Mae'r bobl hyn yn reidio cerbyd mawr sy’n debyg i gwch.		covost	1	0
c54f44a50ac69218ea4fd67a2459e1e1d3c23dddc3e373f2ea2af603e29141d3	Dyma oedd genedigaeth Unol Daleithiau America.		covost	1	0
c5510593e69f38bccf68688c217b9599e17ea704ca5f14c7342b7657f36a9a90	Mae dyn y cysgodion yn gadael y tŷ.		covost	1	0
c5515b7d27d829248c227fec3df3918021ac43766eb87ac01a52fe6ed4dcfed1	Mae'r bartneriaeth yn fforwm i ddysgu sut i greu diwylliant sefydliadol moesegol.		covost	1	0
c5523f1d39521f01418c993811c249259dfb6ae1c552927756a01efb944dc3b0	Ar ôl y rhyfel, crewyd ffiwsys mwy trachywir at y diben hwn.		covost	1	0
c552c87287ae89616ad7d1ad17de8d0e10e36d17f9993b61a2a55aec60ae8d2c	Nid oedd unrhyw fwrdeistrefi sirol.		covost	1	0
c55326e3d9ff4119f75cc53dd716a1819246053a232b8e62ad830e60bad63cf5	Mae'r cysyniad o esblygiad ysbrydol wedi'i ddysgu mewn Bwdhaeth.		covost	1	0
c553603f5a3e2f3e3c58d119c79623a53e31c65bf0f87cc4ddc21807d41b0d18	Cynllun Budd-daliadau Lles yn erbyn System Ymddeol Gweithwyr Cyhoeddus y Wladwriaeth.		covost	1	0
c5547779a0725b431d15bf79639cac9c70af935f7f2357559aa574f2e18a484d	Llanc a merch yn rhoi eitem i’w gilydd.		covost	1	0
c5549ccc35a663d712e5dcd0073be4bf9779b6e4543a08a2cf054f6128cc3d62	Rhywun wedi’i wisgo mewn dillad sgïo’n sgïo yn yr eira.		covost	1	0
c5556a36602d56deb665f3c204de9fb964f86813d76b3a8fafddd54dc8070ca4	Ymhlith themâu eraill, mae'n adlewyrchu'r cyfyngiadau ar freuddwydion menywod dosbarth gweithiol.		covost	1	0
c555b080a16d69f2655b9e926bba3d6690c384bcb452cdc6bb70b8f8f0136ee5	Wedi'r cyfan, mae'n siarad!		covost	1	0
c556a5b55a74c9c274e4899b4a7bbbfb57aed961b0ce7633022e317055cd6b65	Hawliodd ei herwgipiwr y dylai llawer o’r troseddau hyn gael eu cosbi drwy farwolaeth.		covost	1	0
c556b324d3a9e99d6c07e01044b27f5df7a361690d8b7924b2af7e6dfe74dc76	Mae graffeg wedi'i wella yn y fersiwn hon.		covost	1	0
c557348bef82513a9f8538ad23f9c3e86371852c8e27f375b6641b7301aa53af	Mae hyn yn enghraifft o “aildrefnu synaptig”.		covost	1	0
c5574294334d60dc95d309a0e6f053dc5d6054e0bcb1c46632413deb0dd23ca8	Roedd hyn yn cynnwys adsefydlu gofal yr henoed a gofal brys.		covost	1	0
c557460f0f66e5b115f302c86e354f8ac2b6b420a7aa23e6a9c2f29aaca49555	Felly mae podledu yn gyfrwng awchus.		covost	1	0
c5583c155d0b4e8e986f2d900aa464330a2fa8d9a17fee2721ca08b071c7df58	Dywedir ei bod yn chwech oed ym mhennod beilot y gyfres deledu.		covost	1	0
c5590ff5827682941e16411bc3daa5c821e828fa1a828fb82e231f4f1f9ee1e2	Dim ond un ohonyn nhw, fodd bynnag, sydd wedi croesi’r llinell at lofruddio.		covost	1	0
c55970e834fd69f379f993aec08cd6dccc0996600342ab1c2a2be1cf1dd4c18b	Mae'n ymddangos bod llawer o bobl yn tynnu llun.		covost	1	0
c55a7a3b843018ab90aa36e74f32bf2915d0a846ebe5c0620006fbfad977ae8c	Mae ei luniau hefyd wedi cael eu gwerthu mewn amryw o ddigwyddiadau codi arian.		covost	1	0
c55ad854c3f41cf1b3476c6bbff5ec63adfb7f6917f2db75d8aa788077979d04	Mai’r datrysiad yw diwedd gwych ac amcan geometreg.		covost	1	0
c55cfd601c53f337258769d8fd7ad4f8d2e4c6177d9bcfbf18746a9ae2a93df0	Digwyddiad poblogaidd ar y diwrnod cofiadwy hwn yw’r regata draddodiadol.		covost	1	0
c55df78a201cdff558789055607baf8ec1a2f12ebfeab307cd1a12c91a6e74b0	"Os ydynt, dywedir bod y dull yn ""sefydlog"" neu'n ""wedi'i bosio'n dda""."		covost	1	0
c55e0f1222b96bf25d83384b125b66e9e8b756a0f4061e854ec13184e527a088	Trefnodd gyngherddau a dyddiadau ar ei gyfer, a hefyd llywyddu dros ei faterion ariannol.		covost	1	0
c55e5989554bd856c7bda5eb9baefdeac4286bca6f4a4c48aed5d3e88ece098c	Mae dyn a dynes y tu allan i gar sy'n llawn eitemau.		covost	1	0
c55f4a31673c59766d2c9d18426e4d1c19bce7831add6760c5e4d19b5fd94864	Roedd ganddi chwe merch, ac roedd gan dair ohonyn nhw deuluoedd.		covost	1	0
c55faae944d304795cf672893046037e147d4a0ad1757c52a78218a97b7358dc	Roedd y ddyfais yn hanfodol i lwyddiant yr arf niwclear tebyg i fewnffrwydrad.		covost	1	0
c560a1f7e354baa5471c6cc5ed6ab4ed74436e4b420e5b344f84894b80bb5ba1	Ffrwydrydd magnetig maes cyfan oedd y system ddarganfod a achosodd y ffrwydrad angheuol.		covost	1	0
c560d1a62a045b8e4178f3190172c02b5fb6600cd47f38d27ce8bbb5fe8b9c17	Cafodd y siwgr amrwd ei fireinio drwy gyfres o brosesau berwi a hidlo.		covost	1	0
c56234782bf939ffcd9598302ae1271e8ed961833648b6e2fb2472f1e4b673be	Felly, comisiynwyd y corachod i ffurfio cadwyn a oedd yn amhosib i'w thorri.		covost	1	0
c5631caee25f42ff7c66ef83e9bce2d473f8f5cd50c0507bde02aea64c87b115	Yna mae’r amgodiwr yn rhannu’r ddelwedd yn lefelau chwyddo, isfandiau, isflociau a phlanau didol.		covost	1	0
c564b3b433c67e36b21655cbe1ae1b2e23bc5295759d2e7869dad623c134a4f2	O ganlyniad, daeth y cwrw’n werthfawr i gasglwyr.		covost	1	0
c564d51de97343a234dbd4f0e66ec793ff1d9f5d92d56743cdbbe5907ceb70b6	Ceir diffiniadau a mesurau eraill hefyd.		covost	1	0
c56582d988c1362d7e00108577e5c8daafc20207324ed1af06ae55df419bfbc5	Roedd cytundeb prydles ar y pryd yn ei ddisgrifio fel saer tŷ.		covost	1	0
c56662d0c66e4ee62583aec01553a097cef411727426896b6aaa78277735a45a	Mae sefydliadau crefyddol yn cynnwys: Gweinyddiaethau Campws y Bedyddwyr, a Chymrodoriaeth Athletwyr Cristnogol.		covost	1	0
c567831b69ebb39bb3641fd73db986aec7e6f8c2fa5bd185eb19e88403514281	Mae arddull rhwyllwaith yn gofyn cyfarpar unffurf ar hyn o bryd.		covost	1	0
c5679a6052dad46854d71e4a10082d8e68795a7120dbd9a645ecaba1d5b2296f	Arweiniodd hyn at ehangu'r Gynhadledd, wrth dderbyn Aelodau Cyswllt.		covost	1	0
c5680c565b48f643c0e90ce5b2b1a2755b58aace996994dd02daf1a9c1eed2b7	Cafodd y naill a’r llall gryn glod beirniadol gan ddenu dilynwyr niferus.		covost	1	0
c568537a57c946e4c55ddf3eb778dc3d0d5e0347f87398be6c6cf28cdfeca673	Y gwahaniaeth o un beit 'pennawd' ychwanegol sy’n achosi'r anghydnawsedd ysgrifennu hwn.		covost	1	0
c568e74074da9d097d78eebce29381814864d6c6641eb63ef78f30bbcb61c074	Mae draenio da hefyd yn un o ofynion y planhigyn hwn.		covost	1	0
c569ba0ff4d6516ab06bcf6e362f5c35fb3ba3366f319db64f904fd516b1064d	Gobeithio, yn uchelgeisiol, bod yr Academi wedi mynd ati i wella'r sefyllfa hon.		covost	1	0
c56a08201a11de81273bfffb287c46728b4bf33ea37aab670e052aa500f83954	Plentyn bach mewn siorts coch yn chwarae yn y tywod ar draeth.		covost	1	0
c56a550abab9a07e5e3052b7e98d675401da957408e67a06e3af59be43274066	Mae ardal noddfa'r parc yn parhau i gael ei datblygu.		covost	1	0
c56a6f2b175fd0a6f5de70f5bd7ae027333664a5242f19a7c7153dabb43fe3b5	Mae'r etholiadau'n cyd-fynd â'r rhai ar gyfer Senedd Ewrop.		covost	1	0
c56aa4ff324a592bb222cc3e6962e8adbb7b976e051c3a144ded89bc9297e24a	Dau gi brown mewn cae glaswelltog, un yn neidio am bêl.		covost	1	0
c56acedce775048bf5fa09298958d9e9c3aee89c7e04fa6b3b476dbac0fca3e6	Cafwyd cinio a phryd gyda’r nos er cof amdano.		covost	1	0
c56c684ab2e801be4b6fcdfa7c9551ad8941f8ce416e0afebece190df3368c60	Bydd ffrwydradau'n fyrlymus os oes gan y magma gyflymder esgyniad isel.		covost	1	0
c56d5cd2535e66655f3da762d5d84e8c6b5ad583ec2da0a710298cc4f3d68cbf	Dyn mewn sbectol yn dal dol brethyn neu byped.		covost	1	0
c56def8af5c3e1410047725813e35cda7e6227eae3ac1e79a569547181869388	Dysgodd y piano yn ei blentyndod a chanai yng nghôr ei eglwys.		covost	1	0
c56ea853e11f37b4760c51aa5e1f6422eb9e25ac763a9b8737f68882494c74bb	Darperir amryw o wasanaethau tacsi a gwennol gan nifer o ddarparwyr gwasanaeth.		covost	1	0
c56ef10c1e8cb55d6bb65c105845e50a9d9b9347e16668bc8410a7acc9121499	Parhaodd Brown i weithio yn y maes iechyd meddwl dros y blynyddoedd nesaf.		covost	1	0
c56f6ee8ecd193267814eed6222f5cb98456f504111a0e31b7cc63ce79cc76c4	Bob nos, bydd yr ystlumod hyn yn heidio i’r tir mawr, gan dywyllu’r awyr.		covost	1	0
c57083a100d17c5e8101dc89926e86ead0f20290ca18271b40fef90ad1b60596	Roedd yn swyddog undeb llafur cyn mynd i wleidyddiaeth.		covost	1	0
c5713c8d01c940a811235c1e64c705ee65c6ad512d8c9962090906a39d1a2dac	Mae tyllau bychain ar hyd yr ymyl fewnol tua'r de a'r gorllewin.		covost	1	0
c572bc6a65f3bfe7e440c3df266e48f13b93de2a992644e906315054c133c345	Mae dyn mewn siŵr ymarfer corff yn darllen i fenyw.		covost	1	0
c5730c8f891a9bf4918bb82bab186d673933d180411012898534fab8e4e9b6c3	Fodd bynnag, ni all ddarllen cyfarwyddiadau arysgrifedig y medaliwn, sydd mewn hieroglyffau.		covost	1	0
c57479ceb6fe3e865b44d485dad391e2e83f1351ee4b24d96d4d6bfb35d809c3	Yn fuan ar ôl y digwyddiad hwn, cafodd ei alltudio i'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
c574cc0e375187002326bbc42a60ad5026fe36e640bd5daa9a4315766cf87b73	Fe'u cynhyrchir gan bob cwmni cemegol blaenllaw.		covost	1	0
c5755b372ca7118c0db24b3b5ace58d7f1886a16acfd40d2cab65a7d3ccf32db	Gwasanaethodd fel is-gadeirydd y bwrdd hefyd.		covost	1	0
c575f7963be57f55bf20e5fd46e54616e7cfcaa17cc72989d566d04a9f09bb6a	Mae’r blodau’n cael eu peillio gan loÿnnod byd a gwyfynod.		covost	1	0
c57626bc259c11ee99679fa05061b8d07bbe6327ac15916c590b30a1e8bac17a	Gall chwaraewyr brynu sgiliau trwy wario pwyntiau sgiliau.		covost	1	0
c5772a0e34ee8369aa6085f29b50039cacec0f4a5590d17d967f17828a061dcf	Dilynwyd dosraniadau eraill o arian gwobr.		covost	1	0
c57882390fd307c7cdbddf50fcfe3bacef03ecf91d7dda10b64a959b18b9b3de	Bwyteir nodwyddau pinwydd, blodau a blagur blodau yn atodol.		covost	1	0
c578b065ace86f0799264c15e31190f65ac4154b5750f8a476f2fec0f8b6339d	Mae bachgen ifanc yn eistedd ar y llawr yn gwisgo ei esgidiau chwaraeon.		covost	1	0
c578cb8018f54291d0cf32d64090451b1b9d661ed2cc3c30783f93343da37477	Dylanwadodd dau ffactor ar y penderfyniad hwn.		covost	1	0
c578cf3348e68b67839af6989b7c97750f927c9881fe3b225c383542afd82180	Ar yr adeg yma, roedd yn wrth-Brydeinig ac yn ffyrnig o wrth-ymerodrol.		covost	1	0
c578f2fa3c608c08270a55c15a8fa0907c14dee4dd58c39935a51a7c2b0527cc	Roedd tatws yn cael eu berwi neu eu prosesu’n does tatws yn bennaf.		covost	1	0
c5796df9f2c27b10644ab55f3e154adbce427aa53efde4d5241fd2847656f5a2	Roedd yn destun hir iawn.		covost	1	0
c5798358f7751a6c7ce1efbc1ea7f79135c1386be7107b9a481a47a50b542c3e	Er hyn, mae'r defnydd o ddelweddu mewn poen cefn isel wedi cynyddu.		covost	1	0
c57ab08959f4295be5b8db27dd7810abcc1f2d63dbb36c69431ca3defeff1105	Yng Ngorllewin Lloegr golygai hyn mai Cernyw oedd y cadarnle Brenhingar olaf.		covost	1	0
c57bd59e2747ced9d25d5bc98eacfad229988064595442e22ccdc8afff13ae9b	Criw yn gwisgo esgidiau rholio mewn parc sgrialu.		covost	1	0
c57c6c2dee3e0be1cb6c6222cd9a11ec0ba68967713036b1be37213f86a6fd5c	Torrodd ei gefn mewn gwrthdrawiad.		covost	1	0
c57cac25f72398380fd9dab4bdee6f4fcc6dde317575b343ab8f27ddf5119837	Mae’r twrnamaint wedi bod yn dwrnamaint un-dileu yn bennaf gyda sawl cam.		covost	1	0
c57ceaee2d2e78f90f0ac89c132f35af4b89ff153a4a74034cd19f9117694f33	Yn enwedig ar gyfer y tapir mynydd, mae'r parc yn un o'r cadarnleoedd pwysicaf.		covost	1	0
c57cf074ad5b7e5fcd57010a2cd59c653bb5118c063cd99fd370fdd6f70aead8	Asyn yn tynnu person ar drol.		covost	1	0
c57d2335adb731f39b5627269c34f32e6207a9ac2123871916773cb08770ada8	Daethant i gynrychioli ysbryd bohemaidd yr ardal.		covost	1	0
c57e7cb5586d3fb614100630a4bc7b397f8e855b6e8de46cee9247507c4e7e65	Mae angen tanysgrifiad i ddarllen rhai erthyglau.		covost	1	0
c57f0f0c7368118e4a0bfc2240705e110ef035aa901031ddb35f9a0f606a7e4d	Yr ail ffactor a ddefnyddir yw hyd yr arhosiad yn yr ysbyty.		covost	1	0
c57f12f04070bb1a453b277edee7357f464bb9410cc6dfa6200859ede07ed69d	Gobeithiai fod rhywbeth yn debyg i Gynghrair Pepsi Pêl-droed Dan Do'r Byd.		covost	1	0
c57f2ba8d3ffda494e2e68405a087e36d1b162d24553906598fc8a2c42270f6f	Roedd diogelwch dynol a gweithredu dyngarol hefyd yn rhannu proses debyg o esblygiad.		covost	1	0
c5800f183c1e142d4c74704c0cb2302c8c271a96dc6d1c8b66af853e854424cc	Y llwyfan mwyaf diweddar i’r gêm arcêd gael ei phorth iddo oedd ffonau symudol.		covost	1	0
c5804f502cdf158654728ec2de1d4f8fd7536711c958940a563f09b213b20876	Cynhelir etholiadau gan ddefnyddio pleidleisio ar-lein.		covost	1	0
c5814c6554156d61da56c4869c429a0242e6f1373a6a6a9872d303ea5226441b	"Yng Ngholombia mae'r ""trocha"" wedi esblygu, gan ddod yn llinell achyddol ar wahân."		covost	1	0
c582dde53adb1433fe11eeab12bad221859bc04869a24afa69504a3155b02473	Dyn ar feic modur yn yr awyr.		covost	1	0
c584c5064c85e004813c610018813e666a50b81583cb55e2ff21df286ef1d7bd	Ar doriad y Rhyfel Byd Cyntaf, gwaethygodd y tensiynau o fewn y blaid.		covost	1	0
c58553c87d7639a70fe46b3358571c95d92f0ac86b00b44ef86accde96f2c8ee	O’r dechrau un, cafodd y siwtiau lleihau tynfa hyn eu gwrthwynebu’n chwyrn.		covost	1	0
c585d76637a11b02b22a3e3a2491ac829552543916c9f92039bb1dabdc30ce9c	Maent fel arfer yn sownd mewn ffilamentau algaidd neu ddetritws.		covost	1	0
c5862e040508a5fc41a838e5eb70e7c0057e34b3ed46ab1f5a7a4d8a9f144042	Yn gyffredinol, nid oes angen fawr ddim offer na lle i chwarae.		covost	1	0
c586fb7261fe1e2f26d2b6151b6d977df53b90d17c6d6158c8fa3df86075c11a	Mae ymgyrchwyr yn poeni y bydd yr adeilad cyfan yn cael ei ddymchwel.		covost	1	0
c587253a0ce887dac4100a50f08b0ea486daa753f9a776b0fa672f62aac7a151	Yma enillodd glod ar faes y frwydr ac yn y cabinet.		covost	1	0
c588cfe58f6f0aa56bc7c669a32930e19be60c0ad15b1ab4b79706eb397d0573	Roedd timau deheuol yn arfer chwarae yn y Cyfuniad Pêl-droed.		covost	1	0
c588f8de10da606018733b0b9aa0a763ba311d7c899f28e85c27f48382d97405	Roedd y ddau eisoes wedi cydweithredu'n helaeth â'i gilydd.		covost	1	0
c58934899db88503f9e9be3ea668accb8492a1adb839d24fe82129f53bd4bf3b	Mae angen blynyddoedd i gyflawni’r gofynion sy’n angenrheidiol i godi i’r rheng hon.		covost	1	0
c589fe1262e67226786c48374e5d91c596aa8bffda4808fc84bd6dbbbb1cf7e0	Caiff y gêm ei chyflwyno o fewn cefndir hanes yr Un Fodrwy.		covost	1	0
c58a5c621901d67e3a275d79ae6a6269d4c28047109763db8b6baa724d3b0a2c	Mae’r rhan hon yn creu’r drosedd o ddelio efo nwyddau a ddygwyd.		covost	1	0
c58ab7aceda2aa73c65db9d0cde73f2d19503bcee1a8dd5456db0667c3c3b576	Fodd bynnag, gohiriwyd y daith yn ddiweddarach.		covost	1	0
c58ac4357561d86cf2ae88a611c1db96e4092cfa43abc86e61e698a93434bfc7	Mae sawl ysgolhaig wedi ceisio diffinio triongli ar hyd y blynyddoedd.		covost	1	0
c58ac5e08fb87c9a538c58007936d639a886a96404a0bc856019b9efc9c2ffe5	Yn bwysicaf oll, mae'r cistiau wedi'u haddurno â phetroglyffau.		covost	1	0
c58ba313670707a063a9618a3680b9e248b0eb42aa4d42e51cea92270546924e	Ffurfiodd y maen prawf ar gyfer yr arddangosfa hon.		covost	1	0
c58bbdf72d3e0ba776060845f27ba6912e91526f9f19a94899e3a84539dfe851	Mae fformatau ffeiliau delweddau gradd defnyddwyr weithiau’n cyfyngu ar ystod ddeinamig.		covost	1	0
c58c29505ac661fb7b9c82aa72d07c04f5a366ae3f57129100f97edefdb473f8	Mae’n amlygiad diwylliannol yn tarddu o’r caethweision o Affrica.		covost	1	0
c58c538151969e3c88e9b892e8ad15add4f12d9b86fd0f2810e03af49f7cd79b	Unwaith eto, cafodd drafferth yn ei dymor cyntaf wrth sefydlu'r car.		covost	1	0
c58c7024cdeec1108de7708bdb7b75ca6198a74c9dfc2289cf76b9d3bb2d07e0	Mae dyn yn sefyll ar greigiau tra bod tonnau'n lapio o'i gwmpas		covost	1	0
c58c7db4bec852bf0ed676057c9f3f639f6a5fbd00345ac63609e7e9d8355925	Bellach mae llawer o’r maes golff â cheuffosydd.		covost	1	0
c58cc56ca48eb5a7bd99ecaaf1c08a515eeec14e56b8fcd9eb46d5c5cfcd0ece	Ydw, rwy’n cofio’r achos.		covost	1	0
c58d33b7562e9b50d23712d6bb46f38ad73b90e3af74a04916686f551b409941	Mae’r gŵr mewn du’n sefyll am lun.		covost	1	0
c58dd9573f2632b910a8a2d9277d57f0f8f3a3a4d55915d04396060a2bc8f98b	"Golygodd yr apêl cyhoeddus ""I Gyfeillion Rhyddid Rwsia""."		covost	1	0
c58effdc119c56617c6916f7b29ae11a1849528df31bd2d3c65ee32fa994e686	"""Dyma fy ŵyr,"" meddai Taid."		covost	1	0
c59103b5f09e4c5c0a78fc2a173b071726e1666d7605b54134965d2d6abc278e	Dydy’r ffôn ddim yn gallu dirgrynu.		covost	1	0
c592ed5cfd3b161e79a537e9b54137c09309d32c586da178170ce77e414c8ede	Yn y system degol mae pob lle degol yn bŵer o ddeg.		covost	1	0
c593060db333683824a36fc3b54f751b533b8deec2fb3209b92a2c9bc10f75cf	Dywedodd hefyd fod dringo yn brofiad pwerus a llethol.		covost	1	0
c5956096cae98b034de10154839e246c9b7f61e5e59ef721832d1103fd4c2e92	Ystyrir mai’r tafodieithoedd Uchel Almaeneg yw tafodieithoedd mwyaf ceidwadol Almaeneg.		covost	1	0
c596fdaa269f7b3b607d3f0582543c669e129e9b3fd3ae7dcbf6f38bb0d123fb	Y gollyngiad yw’r un mwyaf i ddigwydd mewn dros deng mlynedd.		covost	1	0
c597554e856b62da5ecd655e80450fffd6151df01b3becc4c3e1db4e0460e64f	Yn ogystal, roedd llwyfan y sioe yn adlewyrchu tu mewn tŷ crwn.		covost	1	0
c5978324f15c3a02512bd3b868fef8319829f2d7ad15e09b99b271e883f238e9	Caiff ei hystyried yn un o’r prifysgolion uchaf ei bri yn Japan.		covost	1	0
c5978eda0e4c3dd3784258c474a54270a82be1cd7fae0e1cbe748b3ca78cd250	Gellir ei ddefnyddio mewn adeiladweithiau eraill, ond wedyn nid yw'n swnio'n ‘naturiol’.		covost	1	0
c59a4621ccad68f890879b13d0184522b4f8a5f67e13a203238f1193ead699b1	Roedd yn rhy falch, ac yn dirmygu'r rhai oedd yn ei garu.		covost	1	0
c59b16786e2a64a7777031bc1642474dc0ed5a94aafbb749355030ef34549f40	Nifer o bobl yn siarad ac yn treulio amser gyda’i gilydd mewn ystafell.		covost	1	0
c59b21ba2a846686be472237519c4ac3de54cee6ecae8170b8e8b2cb26cd43e6	Fe’i gelwir hefyd yn ardal fetropolitanaidd Llundain, neu ardal fetropolitanaidd y De-ddwyrain.		covost	1	0
c59bd9d4a4d0e4a44cd1c1ee23280420f63d4445230c2f2df299768072a604dc	Mae llongau tanfor diesel-trydan llyfnach wedi'u cynnwys i'w cymharu â'r llongau â phŵer niwclear.		covost	1	0
c59e7c9b3e8b23e3d61fbe6324a699e30da6a469ce9c02b4932d4f97ca7d94d2	Mae arbenigwyr rhanbarthol yn parhau i fod mewn adrannau daearyddiaeth academaidd hyd heddiw.		covost	1	0
c59fc131f4ad9bc2d1ad25565aabdbe0b3f9a61a6b41932d16e7f98063012037	Aeth y rhanddeiliaid â'r rheilffyrdd i'r llys i'w hatal rhag cydymffurfio â'r gyfraith.		covost	1	0
c5a1839b7ae9d2a0855cade02c8eabda64a28537ee0309bd5b24a83418778dc2	Yn lle hynny, roedd yn bodoli fel llinell yn unig, neu ddim o gwbl.		covost	1	0
c5a189d6365af9efc88b5e9f5c598a66917ff170bbd2c392ee2f73f5429afe9c	Dim ond metelau mewn cyflyrau ocsideiddio is fydd yn cymhlethu gyda ligandau carbon monocsid.		covost	1	0
c5a1ed3aa1587b49663039144f2e2a4101a9744fcff0d13131b8b5148530fc47	Mae gan yr Academi Filwrol ganghennau, sy'n darparu hyfforddiant a sgiliau ychwanegol.		covost	1	0
c5a1ff9f2f527024ceef40004e94d5a7ee70967ef18c2a36bfbd5748238c3bd3	Mae hefyd yn defnyddio strwythurau naratif a dulliau adrodd stori modernaidd.		covost	1	0
c5a3246b492043563ecf9e5b2f815eea74fe26cdcf34182a86c681fc13db61ff	Dyma’r prif beth sy’n achosi dallineb heintus yn y byd.		covost	1	0
c5a482c3b3345fea91722f6c6d892e16f674aed272e54661e96ee4d36d11f873	Yn fuan wedi hynny, fe’i saethwyd hi yn y pen.		covost	1	0
c5a4a4906fab559f342df9dd3258ec123efbd485b9645b0780cd25dd351edb9e	Mae menyw yn gweithio'n galed yn ffurfio clai		covost	1	0
c5a4b563303ec3d579a1b697cb3662ddefe840c7c118f7d1dbad9f9928db1799	Mae ei ystwythder, cydbwysedd, cyd-drefniant ac hyblygrwydd ar lefelau dynol goruwch.		covost	1	0
c5a5605fa295a9b3b3aba62524fbf6c1546390716aef38fb82914f9e6c9a31cf	Beth oeddent byth yn debygol o’i wneud?		covost	1	0
c5a6d378bee968c3f86e438b858473fb67cc582925a23587bbc1bee1647a0aa7	Mae’r orsaf yn cadw ei chynllun platfform ynys gwreiddiol ac ni cheir grisiau symudol.		covost	1	0
c5a78848440e86153bd78c03c09a3fc04b973e1245d65efd495c7a6831638192	Mae un pwynt yn cyfateb i un y cant o swm y benthyciad.		covost	1	0
c5a82e28d30d4813208cbe0ce557c6ecce49b3d903ff4ffd77a9cd53f5f21a1f	Roedd y tywydd yn wael ar adeg y ddamwain.		covost	1	0
c5a87b091510d744e7a15a2afa16533d7db40ca074a20b0e133aa7abb9ebc829	"Mae'r clwb ffetis fel carnifal yn cynrychioli gwrthod safbwyntiau ""swyddogol"" y byd"		covost	1	0
c5a8e66c0f02b8109451764e45d800d9d01d826dbae8bbdc05f4f36b54b97c71	Gelwir hyn yn sŵn amser datguddio hir.		covost	1	0
c5aa5331ffd78eb5496f2c9e22361c8c9dad82f2dcb2618e8caac72f3b46628b	Yn y blynyddoedd diwethaf, mae'r is-adran wedi gwasanaethu yn Irac ac Affganistan.		covost	1	0
c5abb20eec01bd847189f75ef8878a2dd010752891d960ab528cd981e04f3c06	Addolwr eglwysig mewn gwisg las yn paratoi i fynd i’w addolfan.		covost	1	0
c5acb794244eaac6341a7960c683cfca10fc134366d3eb7f8c8d614471f5c8d8	Cyflymder		covost	1	0
c5ad3910b38ae8b7aa9885be618fc48de1336fde516f32f3ba029b273c540055	Mae modd dadlwytho seilos i mewn i gerbydau rheilffordd, lorïau neu gludwyr.		covost	1	0
c5ad4593691c5d4cfbb7e4b71d7a8522ede946a10cc58c0955599b8b059a0a38	Defnyddir yr allwedd i wneud addasiadau traw i dant.		covost	1	0
c5ae49ea353aacb6f40090d07167068c1aa8591d318a5431a51a492e29ca1d71	Mae’r gwahaniaethau ariannol yn sylweddol iawn.		covost	1	0
c5aebea29c4aca18d264c316b68208da1affdefc095c08d0d6826bda2715aaaa	Disgrifiodd hynny fel un o fethiannau mwyaf fy mywyd ...		covost	1	0
c5b028886096eec8e910108b46cbcd45c73496ee489f5a4cfa63a40b63191d5e	Mae’r llain yn laswelltog.		covost	1	0
c5b040c983a97b123d6f270609b45cbc00e0e895537fd522bc14f1326961b58c	Hynny yw, plaid ddemocrataidd.		covost	1	0
c5b1b1bd7314d97e2dc16289e5312411c4faa300b19885775830a3dba073ee83	Heddiw, tref o ddinasyddion hŷn a phlant ydyw yn bennaf.		covost	1	0
c5b2530e24af6b58e1c35be6b71dea042f3aaa4cba65f1a6cbd0093446f78006	Mae'n cadw ei ystyr gwreiddiol yn Ewrop.		covost	1	0
c5b27267d43d680b2db99a619e3eb220727466ffc8f5552b0ac93474d4ef9748	Dyma oedd un o ragflaenwyr yr Arolwg Ordnans.		covost	1	0
c5b27f0d0080ada43717d55c080a1996ae5adbefaf952914badf3c1ea8c44648	Mae mul yn tynnu cert i lawr stryd dinas.		covost	1	0
c5b2d5fabf3dc55ff73ccebb6e29655c1ae167ec272d75dbb1bbf6d63f756f9a	Mae angen presgripsiwn os eisiau dosau a phecynnau mwy o hyd.		covost	1	0
c5b32687c7c6eb084113763e6e38ae48d249107aa8865a58e873d63febfaa346	Roedd ganddo gorfrathiad difrifol a chroen anarferol a oedd yn las ac yn ddi-flew.		covost	1	0
c5b49d6d957b83ae585947e2555b4033f756b65ffc990be8e84023a3bc70f1c3	Mae'n gwahanu'r ddwythell cogyrnol oddi wrth y ddwythell festibwlar.		covost	1	0
c5b51658f4a863dc033d78e841190b3d9fc680135b8184a0a18806468bc67ddc	Wrth i'r uwchgragen ehangu i'r cyfrwng rhyngserol, mae amgylchiadau ffafriol ar gyfer ffurfio sêr.		covost	1	0
c5b5f97f1e04b135aecf79363fc299f7a6d8e952ec611f04fa8170ac32c15978	Mae'r ardal ucheldirol o'r enw'r Labyrinth ym mhen gorllewinol y dyffryn.		covost	1	0
c5b61775d90d53f247c4f3efe58df32049b393d825c0401ad3161001fd5f740b	Mae mur o gwmpas safle’r deml.		covost	1	0
c5b644f76536a9d8cd2a925d638976da1ad5d0ff6e25d6b77a89a66f51ba8837	Yn ystod ei yrfa ysgrifennodd dros dri deg o nofelau.		covost	1	0
c5b674dd754da1e6918e9a54513f7a61b9c6dc2be8dea60bf5781367a3574cbc	Casglu data o'r ffordd brawf yw'r gwaith pwysicaf.		covost	1	0
c5b7dfce409b11761291958f2c609b9f58e1899472727d57b9b89d5e67fd57ea	Pum bachgen yn gwenu i’r camera.		covost	1	0
c5b86dcd8b28f37548170668b30a5bc3de72c05471627814cf912384f11bf9bc	Prifddinas talaith Lodi yw e.		covost	1	0
c5b8d501ab289f0b947f2cd1e49ac13bf75908dd05df78f9792bd2abb3e4fb56	Gwyddau bach a beillir gan y gwynt yw’r blodau.		covost	1	0
c5baf427cf6a544a2491aea8117d38eb422b3d529f7ae3ca190d3bace7e48528	Dyn yn bwyta mewn cystadleuaeth fwyta.		covost	1	0
c5bafae48ab82344907c7434d99d8d80106ba3ce662ce63d1b25856b7e037b25	Yn ddiweddarach, daeth y bil yn gyfraith.		covost	1	0
c5bbe02557be8205b4e528640bdf6b5df13d21a51fd88d63dd2803f54f0b3ef6	Maent yn gwisgo dillad cyfoes a syml.		covost	1	0
c5bcd2f9bf03fd1612f34abbf5cdd1d030d0bb6da5fa10af6c65a5ec09f2b58d	Ni châi ymosodiadau eu cofnodi bryd hynny.		covost	1	0
c5bceab06049098d60230bb974fb9808f9c9c2d9d56313c2e03b3f62168e6124	Dyna hurt ohonot!		covost	1	0
c5bd77323258b0cfdf0690e925363ae54b197c6917e97bcb2f93b3ebc5a85e45	Roedd sawl mil o genhadon yn gweithio ym mhob rhan o Tsieina.		covost	1	0
c5bdbb4f98be8ce0c615b1673a920a926d38d543b9feefe46b146cda79add938	Fe’i disodlwyd yn anghyfreithlon yn y diwedd, oherwydd ei farn wleidyddol.		covost	1	0
c5bdf13de22ecf76f2b2f3e7ee9f1972f228a689ef70c78e1ef63efbce2c7c1d	A'ch meistr, ŵr ifanc!		covost	1	0
c5be5c8cb0a1cd2b0792e66712701a03793281da6c180fc808f7db36db3328e5	Gall defnyddwyr cofrestredig adolygu gweithiau artistiaid eraill, hefyd.		covost	1	0
c5bec2880dd2ca1525ccbc91e20c7873b313109c4cc77ada0ec3c897a3e30bd5	Mae'r dŵr yn cynnwys calsiwm, magnesiwm, hydrocarbonad, alcalïau, clorid, sylffad a fflworid.		covost	1	0
c5bf06f81606528fc8cfd002893ede857678f6755c49edd047f6aee6179314d8	Mae’n werthfawr am ei bren.		covost	1	0
c5bfb6f65cdaa46272b2b28f164bfc624b8a34c537b92ab1e0ca57d1a08f59b4	Fodd bynnag, erbyn hyn mae algorithmau didoli llinyn cyflymach.		covost	1	0
c5c009f27c5bd9f9e15aad843b5e8e152a189d2bbd48c33daae1252cf57f7da1	Dechreuais deimlo fel rhyw greadur gwyllt wedi ei ddal mewn magl.		covost	1	0
c5c01dd0198e1efeed720b3cc69111168b6f769e830859cbc7a32dae238a0d53	Dim ond ym marchnad ddomestig Japan oedd y lliwiau hyn ar gael o’r blaen.		covost	1	0
c5c08d56d809121e9aa484c294a9ed32a24c252dc692aa517838576372bcbefb	Cysylltir y ddau mewn rhyw fodd sy’n caniatáu’r symudiad angenrheidiol.		covost	1	0
c5c14ee1326e153e03613b2a650123fe50c6c1e478461afbca76d4088bf11392	Mae’n briod gydag un ferch ac mae’n mwynhau golff, tenis a marchogaeth.		covost	1	0
c5c1af4d33bd8176b9f91a7582cf70d12044973b7f15dfdbb6d8d22bd611e703	"""Sopen haerllug!"" meddai hi wrth Paul."		covost	1	0
c5c227b1b67bdebdcfa6adfcd5a7f8a49351b6380f7b7c549facfb4e23441008	Mae’r ysgol yn aelod o gynllun Ysgolion Enghreifftiol.		covost	1	0
c5c35b50dcea28473edcdb510e02c2f9785abe7a0dc84ba9123566432020f31d	Ei linell tag oedd Straeon rhyfedd o wewyr ac arswyd!		covost	1	0
c5c43d8acd6bed2f03503f450176569787074d778a528814903940a3420c939e	Fe ddaeth i’r amlwg fel arsyllwr a digrifwr gwleidyddol a’i wreiddiau mewn ceidwadaeth libertaraidd.		covost	1	0
c5c481692e642190e084a1dae7d1cc9aab3f693bb6ce272cfc4ba3469024e148	Dau gi yn neidio at ei gilydd.		covost	1	0
c5c5bf175d464dd5ccf2191ee47f5a74d424421b20c5daea3673f6796bbc882d	Mae Sandra’n dod i dderbyn perthynas ei mab.		covost	1	0
c5c679e9c240f67acae180369a677a7c2449b422cff930ea2a4959369d806eb8	Mae’n ffurf syml o fridio cydweithredol.		covost	1	0
c5c67a40916766134ca43ddb3a4a8d28ada9989456e35b10e51853105a0de5f9	Mae’n mwynhau gwrando ar Gerddoriaeth Glasurol.		covost	1	0
c5c68260f4cd735d179d321af680b3554aa6061dcb4d02185c1f36cf151ddfbd	Mae’n rhaid i mi siarad.		covost	1	0
c5c7130368c352b78a9f174130ac794ce3d0824b7e101b6b930a143a75a2ad04	Gall athrawiaethau cynhwysfawr gynnwys systemau crefydd, ideoleg wleidyddol neu farwolaeth.		covost	1	0
c5c8345646ea0fe4f879db46bfd888152c4a78cd2aec6e874912b0366fc34720	Dywedodd wrthynt nad oes unrhyw realiti mewn arwyddion.		covost	1	0
c5c86b839c512b68c3fece21f5123389e00d8a57a5d3ce904ea6db1d8026b808	Chwaraeodd yr argae rôl bwysig yn adfywiad yr ardal.		covost	1	0
c5ca665d0c731a0f601472ecfe70b4e1c0e47c108285700f6edaf1232841a021	Cafodd y dyn ei arestio ond ei ryddhau yn ddiweddarach.		covost	1	0
c5cb85da416432e53f44aae7939ba20164e04b42400c051fe6488971b92d2878	Cafwyd gwared â'r ddelwedd o Christopher Lloyd yn y fersiwn hwn oherwydd materion trwyddedu.		covost	1	0
c5cb8b6c47511871567eb164b435bfa840128320ccbfb79d9830598d12cde48a	Mae'r anheddiad yr ardal yn dyddio'n ôl i amseroedd cynoesol.		covost	1	0
c5cbcd28326209cc9aeffd7727ce45944ab38a6a57174fb1ed0eb39cb6c9b404	Cafodd ei ryddhau heb sgôr.		covost	1	0
c5ce43a69f87e42d62b73803918cc653adf82e37b5c4df46d1b895f214ac41c6	Collodd y ddau ohonynt.		covost	1	0
c5ce5ee7d61f1a6d0799ff4d6159ac95279a6ac3da2281151634f0f950723b13	Ei phoblogaeth barhaol bresennol yw pedwar neu bump.		covost	1	0
c5d01a37b94f670f93ae9fe8221d84c8e8dd95ffdc17fcc2aebecf46f93eb74e	Mae pob un o’r dewisiadau eraill yn effeithio ar oblygiad y cymal.		covost	1	0
c5d1d05bc7d4b9011bf91a3ff5131be17320e2e47b32231e8549c6c1a2deb861	Roedd y bydetiaid yn flodau oedd yn adnabyddus am eu canu.		covost	1	0
c5d361ffafc2ec8d0abd986d121fd2619dd79abfa785134070f4b489c4548d4a	Mae rhywun yn edrych allan o babell gromen sydd wedi’i gosod ger mynydd eira.		covost	1	0
c5d3a2543f4291e5da68af091ff0845bdaf4ec9ae1276c4f700429609696c103	Mae rhestr o athletau cyfredol a phencampwriaethau’r gorffennol isod.		covost	1	0
c5d41ae09cd86ae9a7bf7fd20a7a78798b74a92bcb42f3b3b43ded8c4c850021	Roedd yn swyddog ifanc yn ystod y rhyfel chwe niwrnod.		covost	1	0
c5d58044f76910d60b812f6f11ea80961d5ce0843fbdbc79a415c0df4485a271	Bydd lluosogi gan ffwythiant amrywio-amser yn ddigonol.		covost	1	0
c5d671542c1b9c2f659cc02ef963fa7648faa2067ecbfe29611282cb9687dcf1	Newidiodd y sefyllfa hon yn ddiweddarach oherwydd newidiadau perchnogaeth.		covost	1	0
c5d6ef3f1ed2bd8d3ce1c0dec29203f97a77829dd7b8d556d7654d493274c7d3	Maent hefyd yn sylweddol llai rhesog nag oedolion.		covost	1	0
c5d6f77343bee9ddd04e73f4aa88dfe06718484863e66ec93f14619471de1ff3	Cyfeillgar iawn, wrth ei fodd yn chwarae a phalu tyllau.		covost	1	0
c5d7af22954311d1034cca68697e937680e4772519462533a06dd4d0969c45a6	Fodd bynnag, tynnwyd hwn yn ôl yn ddiweddarach, a chanslwyd y daith.		covost	1	0
c5d7bee59304205b21878e8adc929468aa9df485ed40b8e43157f00f0aec1b6b	Pe na byddwn i'n ei herio, byddai'r cyfweliad yn gyfle wedi'i wastraffu.		covost	1	0
c5d7ee3dbb7585497e49f09ddd174a7933153abf8520e17a428a4222d6d64c95	Roedd teitlau cyhoeddedig yn cynnwys gemau niferus yn ogystal â rhaglenni addysgol a chynhyrchiant.		covost	1	0
c5d856079113a23e4b8fdbb899a149ac4dd8b1de85b8d2af899f18a97ab252b9	Ond mae'r gwleidyddion Democrataidd sy’n meddwl yn ddwfn yn credu bod siawns dda iddo.		covost	1	0
c5d8c7e7b04754998bec6928facd047fed7ca34adb1232d4ce4b4f06cd5fa8dd	Fe'i hystyrir yn glasur cwlt.		covost	1	0
c5d93eb54078268e34753fb04676f67cee4fd86e3d70540bafbaf88770342555	Mae’r bwrdd yn gweithredu fel corff corfforaethol pan fyddant yn eistedd yn unig.		covost	1	0
c5d9c1d0217ee57816640eac6abd7def3a846b88a3708f4c0651f509ab47f1eb	Gwasanaethir y dref gan Faes Awyr Ati.		covost	1	0
c5d9ff026870220993fffbb06f3186810c75d3dab6d22a85fd7ea1b9b6a46445	Mae’r gair yn rhagweld y gair cyntaf ar y dudalen ganlynol.		covost	1	0
c5da53bf07858b705f1ec1307db3cb9f8f4fef5080d26d85b0a4922be700349e	Jyst wrth daro'r llawr â'i throed gall hi greu siocdonnau enfawr.		covost	1	0
c5dab8063d50ad323edb9b03a9a6fc722b537f36da25cf51d040be45a2ea6c43	Mae'r fwrdeistref gyfan yn blwyfol.		covost	1	0
c5db8617a897c2c0960508cbe3717af6e7a4f21be8924a514ede6df3b9527cf4	Mae un dyn yn cicio dyn arall yn ei ysgwydd mewn digwyddiad crefft ymladd		covost	1	0
c5dbbfcc622c171cea5e19dd3e509cdbc934d293ee10c3f0a4452f7fc47bdcee	Mae cwpl yn priodi.		covost	1	0
c5dbc01f38fbb12c5029a03f47bf54fab17f3b23a167cafd825114a8c7eeae47	Mae hyn hefyd yn wir am bolynomialau amlamrywedd.		covost	1	0
c5dbc6eaf7d2b01784974355698f5aaad7110d8af3b6497bc51d9f38b74f4f22	Dechreuodd Cynddelw ei yrfa fel bardd llys i Madog ap Maredudd, Tywysog Powys.		covost	1	0
c5dc3f3f19a224f8072ac0a463a282432a783f2a3b43294876c9595a7f7679e1	Gwrthododd y Blaid Lafur gymryd ran mewn trafodaethau trawsbleidiol ynglŷn â’r mater.		covost	1	0
c5ddc34c579dc9f5c470676c3e9d24b8b8015ad0cab7bf2c9102c2564b2be805	Ail adeiladodd ddarnau mawr o’r castell mewn arddull rhamantaidd cenedlaethol.		covost	1	0
c5de6b01e7d1d2f6f8b45bec167ebb3543270b6930a00cb032cf068b75a1f7c7	Ef yw cadeirydd Plaid y Dinasyddion ar hyn o bryd.		covost	1	0
c5df1eba34530db0e6f51a59eabd88381b02ec1efad403163b81d5a972f9e8bb	Mae gen i ŵr, y creadur truenus fy mod!		covost	1	0
c5df4abce19bd768c8db491161b29de4d08acfcbc26240e4e5cb1ded5e103897	Mae’n ddi-liw i wyn gydag awgrym o felyn, gwyrdd a phinc.		covost	1	0
c5df4c398d99110eb9306fe854f959c4dff428f7d70fd1625d858b7184ab6e28	Roedd yn rhan bwysig o’r gymuned anifeiliaid ym Morffordd Fewnol y Gorllewin.		covost	1	0
c5e104463eddf09070995faa5c2642c576822374eaccb0ff13c945c05e078412	Mae'r ganolfan yn gartref i’r rhes yr angau i fenywod.		covost	1	0
c5e119a831f1c9c41f47dbfca199519c02cc38178679fcd172be7eadedb784a2	Mae'r brif breswylfa wedi'i hadeiladu mewn dull clasurol Ffrengig.		covost	1	0
c5e1523e2b7ba2ad74668d33e03e4c37f1f137abbe6200df9488a713053af190	Enillodd yr ymgyrch indemniad, ymddiheuriad ac adnewyddiad cytundeb i’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
c5e17d8e57a08e5dac430f3571f083bf2ef3f35cc6b59c6fc7b36c586fd52d3a	Mae gan y ddwy blaid wleidyddol ymgeiswyr ar y rhestr gyffredin.		covost	1	0
c5e18a2b10076121ce4fc4c3c6e8a74d5e43f8b739483a87f0f8f932226b3f5f	Roedd pawb wedi tybio y byddai Bwlgaria yn closio at Rwsia.		covost	1	0
c5e2b3b32886f331653d0d15651d6c8649ee657add9b1b3b71e23cca938280f4	Mae amrywiaeth o ragenwau yn union yr un fath â phenderfynyddion neu'n deillio ohonynt.		covost	1	0
c5e3508d2e146f7807fbeac083bbb2206d71db28844c7a0683b6c82400af36ca	Caiff y signal ei olrhain i blaned gyfagos.		covost	1	0
c5e3a3af014935dd62001136116ee883979c4cd588d568fa3be06508d5526a5e	Rhoddodd John Wayne yr araith angladdol yn ei angladd.		covost	1	0
c5e3cbbb138f047e87b29bfd3ff1a2238b4f6a274fd92585f973f0fb0c8d3981	Mae'r tymereddau yma yn gostwng yn sylweddol yn y nos.		covost	1	0
c5e50a3ded2d60ea588232713960eb9d7a31bf3421358bddc1237cf4afc344c6	Agorodd ei thad ei lygaid a fe gwrddodd â’i dad ef a byw’n hapus.		covost	1	0
c5e59d945d5a7b5ecafeab9c2789418a6bde5901ecd32f41cdd087c429980116	Creodd yr uniad gwmni o frandiau nofio, gweithredol a ffitrwydd.		covost	1	0
c5e68ffa9df81738cd2f05ed672d08094da31c807160429fd4b6956c1a965f93	Dangosir nodwedd hynod iawn wrth adeiladu'r clochdy.		covost	1	0
c5e7a2e1785a4f0ab3dbbc2443ed21c8c94670bffff5e5d1efac009787319eb2	Roedd e a’i efell Anthony yr ieuengaf o saith o blant.		covost	1	0
c5e7cf3b651d43f8e13827d4051e06028a13c96cca1e74d68c64be1b68945d64	Am y tair blynedd cyn hynny, fe’i gelwid yn “Pynciau Byr, Ffilmiau Gweithredu Byw”.		covost	1	0
c5e9896c555b3dec9745140eb1d36a4f0d012f8ff9123e6a86540ea51fa21850	Drwy’r weithred hon, fe wnaeth yr eog ennill holl wybodaeth y byd.		covost	1	0
c5ea22e571c1504ec346b4e0e01d20c494379e0b4f0552b6bf51772b503b8095	Yn awr pennir cyfaint yr ïodin a ffurfir trwy ditradu gyda hydoddiant sodiwm thiosylffad.		covost	1	0
c5eaab4e1a299a62b78bc3d58ddcfcda255c2e28e3e1c139658a9c21fb1e4886	Rhaid i bob symudiad fod at bwynt yn orthogonol neu'n groeslinol cyfagos.		covost	1	0
c5eb39155f373c0c0d8c6a0fc09a338326b34917ddf6a252b4ffa4ebefd5e97c	Fel gŵr graddedig, dewisodd y proffesiwn newyddiaduraeth.		covost	1	0
c5eb96f1ab9707ddd054312caad72082c67e8e7a369257c7fd95657472f6d1f1	Dyma'r seren brif ddilyniant cyntaf a ganfuwyd oedd ag ecsoblaned yn cylchdroi o’i amgylch.		covost	1	0
c5eda81ecb5b2c68fd2fa345577e261c33d56d8daccc80b22fa49109dece24ee	Ceisiodd llawer o'r ffoaduriaid groesi’r bont, a thorrodd y bont dan y pwysau.		covost	1	0
c5ef50837f4a48272b7c511b4c4e36d02f497041b777bc2518e961abe8f1cb5e	Mae llid acíwt y glust ganol yn gyffredin iawn yn ystod plentyndod.		covost	1	0
c5f049d48e77137f36f3ec802ab166a0794475feb6ad464094de8e1b1a855075	Roedd y tri aelod o'r criw yn eistedd yn y trwyn.		covost	1	0
c5f14efa5c9539dd62a10ca56ffd2596b5c2f3ec3ecf69aefc46e3add90bde1c	Ni allan wneud cyfiawnder â’i garedigrwydd.		covost	1	0
c5f1534a1ce8746eb47bcdb08c407d6571a9357a7218ed9de03e1590223a1248	Mae'r dehongliadau arlunyddol a wnaeth o'i amgylchfyd yn sefyll fel uchafbwyntiau'r cyfnod.		covost	1	0
c5f15f44abe35ff778838279d4c98a5edeebe59ed8a0d712c3eeffc794a7089c	Yn dianc hinsawdd yr anialwch o fewn blewyn.		covost	1	0
c5f1a1460ac4e7c553f37ffcc6995558a34075d3c31324f9488218ae74bcf313	Gelwir goleuadau symudol hefyd yn “lampau”, fel lamp y ddesg neu lamp y bwrdd.		covost	1	0
c5f21186d2f03469e97b83a1c5ae81e62e38fb20b4789b6f1500eea3b8492630	Ef yw'r adroddwr ar ddechrau credydau'r sioe.		covost	1	0
c5f403db6204b8c242c154720332ae2429e3f67bbb67626049710c2f0bd5bf9f	Collodd arian er gwaethaf trosiant rhesymol, ac eto cafodd ei werthu am elw.		covost	1	0
c5f53cc4e2ea4dd0539cb9041fc19263b1bb7671f81a1d113ee8c78128ee028c	Cawsant ferch a dau fab.		covost	1	0
c5f5a7b2d1c68d0758a0f3f9a01adf9927b27c24661d4f53b1f42b8699ba3575	O'r rhain, mae tri ar gadw ac felly nid oes ganddynt allweddeiriau.		covost	1	0
c5f6cad9607e9a8454500637822101f347a3e9ca209b2b8fee831bcfebf71f57	Rhoddwyd copïau o'r gêm i ffwrdd mewn blychau grawnfwyd yn yr Eidal.		covost	1	0
c5f792262c6c087791a458ad7b7065c5bbb988ca02a516859450cdec854ce1d2	Roedd hyn fel na fyddai'r amddiffynwyr yn cael eu cythruddo'n ddiangen.		covost	1	0
c5f9092fd6a44bb8a1cbd5a3f5da0de316d861cc5c9bc14f2ea57f3e1373fb4e	Ond roedd elfennau o garsiwn byddin Rwsia yn yr ardal yn cefnogi’r Cochion.		covost	1	0
c5fa5668b1b74a6e4cff7a76f28b775bd0b071bf5fd77cc4c3ba9db691d397c5	Nid yw hi wedi cynilo rhagor nag un bunt ar ddeg.		covost	1	0
c5fb7b08a5fb9b2c5ab1a49430de85952b44b3b7c060452a4c7d66a29a6c5866	Canolbwyntiodd y sioe ar ffug-alwadau ffôn a sgetsys comedi gwirion.		covost	1	0
c5fb80cb8ea083e41f001201413515e6674489309d3ccc54b53724007c58cda1	Nid yw Syr Roderick yn amau dim, wrth gwrs.		covost	1	0
c5fbee92a2f8740e018b03d33350d7dfc7629ecee30190481ce39162282689c4	Mae’r taflegryn yn defnyddio motor roced o Tsieina a ffrâm awyr.		covost	1	0
c5fcaa194b99b67ac0ab53e0d5da824e9410f2a46cb8c7fbcb5f599c7aadad0a	Hefyd, mae’r Gyngres yn gyfle i ddatblygu perthnasau a chydweithrediad.		covost	1	0
c5fcda9a1797356e719ca8f52c95d45d334f4cbe0b6d4794c0caf225103a93b0	Gwell cynhesu.		covost	1	0
c5ffb7d8a55d04c4626324a496996cc092ca85a8eef22e262b6f2e1a0bca847a	Dynodwyd ei weinyddiaeth gan agweddau diduedd a diffyg pleidgarwch.		covost	1	0
c5ffca712b0089fce38b6e02b7c70c6ef00f4754b99a72cd7cfe8d51358245d9	Rhaid i bob urdd berthyn, ond nid wedi’u cyfyngu, i gangen.		covost	1	0
c6014eff07d7ab4e1e2b03d5e0742b6ef9a9f00bb77eb1064599105afe676c21	Yr unig senedd-dy yn Nhiriogaeth Prifddinas Awstralia yw’r cynulliad deddfwriaethol.		covost	1	0
c60194f23757c21234b39b6638a00cde7e66a53231ffe693ece2abcb2ece9d49	Mae llawer ohonynt yn tarddu o Ogledd Affrica, Asia, Ewrop ac America Ladin.		covost	1	0
c601a9909e4c3bc3cc0e1eb4dc39cd3a10453beb4c671f3169ca4d13fa4adfc6	Mae Alan yn rhoi sylwebaeth ddoniol ar ddigwyddiadau cyfoes.		covost	1	0
c60288923259f20341db668034808d11ba5df16a4e4b32dc42bbfd252e7c72f1	Nid yw’n genfigennus o’ch cyraeddiadau, ond rwy’n dymuno eu hefelychu.		covost	1	0
c604391b0bb2d0b37f1ef23389c827dea608a935b2139aff09ac4e19d9c70052	Cafodd ei ddenu gan y byd papurau newydd llawer mwy na llyfrau diflas cyfrifeg.		covost	1	0
c6058fd96ae5596ba03b7715f4b4406ed674bb88e1c2c2b64edf1512704a278b	Astudiodd y Tsieinëeg, drama traddodiadol a barddoniaeth.		covost	1	0
c60591fe28508e852d0582ebc9739c895b6c23fa153186fc2a227bf56d4ae4d8	Mae problemau diffinio yn ei gwneud hi'n anodd dyddio gwreiddiau prifysgolion.		covost	1	0
c608003613c74d367be6d36759526dbd2cfe104c2f2796aba8ca46aeb537f97d	Nid oes angen llacio’r awenau.		covost	1	0
c6086b01c8ff20ce403e060dcbcff4281e52d7f3a8a2a0b6dbee10643121e866	Megis; gwahanol geir, tiroedd neu unrhyw osodiadau eraill a ddymunir.		covost	1	0
c608c786f2f560fd852c4b13d441e387898c0595b883d4ff701768dbbcd185b0	Agorodd y swyddfa bost gyntaf yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
c6093273274489ff433ca868e683bb758090510a58f7e083451307cfae127f6f	Mae’r holl signalau yn signalau golau lliw aml-wedd wedi’u gosod â breichiau stopio trenau.		covost	1	0
c60935f8c0e8659eeb6487df76341aee898fa5696513911adf118c4df6d58054	Datblygodd fel y tribiwnlys barnwrol cyntaf yng Nghanada oedd yn arbenigo mewn hawliau dynol.		covost	1	0
c60aa7be3208602cb165e5c0640f04c418776fd64fccfc9998c1855f8717100c	Roedd y rhan fwyaf o'i waith cynnar yn ymgorffori sylw cymdeithasol.		covost	1	0
c60b056b2d92d74b4903362ea0b76accb3eed8fb431880045f70422c3f02bb82	Gaeafau cymharol fwyn gyda chryn amrywiaeth mewn gorchudd eira.		covost	1	0
c60b61fb8257c379ad5f01c4b5e6939b4f467b04a0e0e8432af27ebf3caa810e	Mae gan bob croestoriad ddynodiad yn nhrefn yr wyddor neu alffaniwmerig.		covost	1	0
c60c1871cf8241747dad7da7ee5fd9f8d6b7f5c20b77f9e5d28787d327228f80	Fodd bynnag, dyfeisio ysgrifennu wnaeth ganiatáu i atgofion cymhleth gael eu cofnodi.		covost	1	0
c60c44898cc0d9f71e5b48018dedce22ee035572aad6c8eb3934306ebff55b20	Mae’r feudwyfa wedi bod yn gysylltiedig â gweithiau ysbrydol-gymdeithasol.		covost	1	0
c60cf61c80381fb7fe4a9b54c90851c882f194626d21077b4beb0d8b12ac146b	Lleolir crater bach ar hyd ymyl gogledd-ogledd-ddwyreiniol yr ymyl.		covost	1	0
c60de83c7566eca749d9f6a1954ad54e79f3abe66751070641af8e3d127b8622	Mae’r prosesau dethol hyn yn caniatáu i’r system imiwnedd oddef yr hunan.		covost	1	0
c60e3a7fb81aa1ae2744b95fb2b3e15491593d559dde481905993c0e11705b33	Roedd o hefyd yn gyflwynydd teledu.		covost	1	0
c60e43bcb2371e48dffa82312f2114cce8953da5fc455a54a5f7ba04e1204578	Gellir ei nodweddu'n ddiogel fel tiwn hynod deimladwy.		covost	1	0
c60e5fcf231a367f1ce324327aeaae7533760c421671d53f5c4357e16d4ac0a2	Ardal wledig ydyw ac ynddi nifer o winllannau.		covost	1	0
c60e63cd0b9ccb4ca18bdbe0606bd6debb25d76a933db048620d3686fa1bef92	Rhannodd y timau gemau deuben y dydd, pob un yn ennill un gêm.		covost	1	0
c60f7ebcfdafb2e5957abea7c488c4946e430b24c6d6cc998a14e191d1294019	Rydych chi'n gweld pobl yn gweithio mewn ffyrdd gwahanol, ac mae'n dda i chi.		covost	1	0
c60ff1a4f0a4fcdc0659942b1f3ae9e682f67f72e121025b73f8e756c2e1e18e	Nid chafodd unrhyw funudau cosb ychwaith.		covost	1	0
c610966815db49196bde1be89cf81b64a16c133dcc0aca882d669d1861527d90	Ar yr adeg honno, roedd hi’n wynebu argyfwng ariannol a phroblemau treth incwm.		covost	1	0
c610d20141f94239ca3eea19044d42258afbc1a9f15bada79124954faeade845	Mae ei bywgraffiadau wedi'u hysgrifennu ar gyfer myfyrwyr elfennol.		covost	1	0
c61131be26ecceed2c7b8267de1c6f82ab0554cf6e7ca4f3288931f0f36934fe	Ni chafwyd unrhyw ddogn grŵp arall yn ystod y cyfnod hwnnw.		covost	1	0
c611b73c00409e10ea35e13cd0f72d021a1b03c3eb3b3c945086db51ea896711	Roedd llawer o’r ymbelydredd yn ei hysgyfaint, gan awgrymu bod plwtoniwm wedi’i fewnanadlu.		covost	1	0
c616de7c8c6f5576295257fd068da24f3444076689b885464aab21714724aacc	Fe wnaeth ei galon gyfan galedu yn erbyn y syniad.		covost	1	0
c6170d99dec5f98b035b4a3ebd090c10f0cabe4dbad7eba6e6464fc0547244ef	Mae'r rhan fwyaf o ddeunydd y sefydliad ar gael yn uniongyrchol ar eu gwefan.		covost	1	0
c6185f358a042e87b9d31bf3a7e6ad91c8bd17cc32c7159d730757185d3f434a	Mae diwygiadau eraill yn cynnig systemau treth sy'n ceisio delio ag allanolion.		covost	1	0
c618702e0924cd91e1c00083b1b2c8c56dea3cf0df433f9383450ef92f4b7695	Yn y sgit, mae Chong yn chwarae rhywun gwrthryfelgar yn ei harddegau.		covost	1	0
c618b466b44f6df8f2494fa72df418c6f13c54e7c69f106cdff196d4027f5a8a	Mae agwedd yn mynegi sut mae’r weithred neu’r cyflwr yn digwydd drwy amser.		covost	1	0
c6195d626d61c722306e78aa9484a795cd78d3591108d5d87764262a64f3a466	Newidiwyd y fformat i gamera trydydd person yn hytrach na chamera uwchben.		covost	1	0
c61abd5f0730b35849d7a30a1cc7ed3a083689d01c5ab26d02c13f7bcb2a31e1	Yn wahanol i'r cortecs fentrol, gall y cortecs dorsal gyfrifo cynrychioliadau gwrthrych.		covost	1	0
c61b15b6ee448bac83a5fb4e4e1d05b3e69f0eb7d539b748007d39f959156792	Mae sain y sacsoffon yn cael ei chwarae gyda'r defnydd o syntheseisydd gitâr.		covost	1	0
c61b32d2735d23a4ad798680e9b856778252966c7717d2eba25b6cc0331c3127	Ni ddefnyddir y cyfluniad hwn ar yr ynys mwyach.		covost	1	0
c61b9461ba0126b129f50efbca18468fed6913ac231f1d7fd9ed0ef634b805a7	Mae’r cyfan yn marw yn yr ystafell.		covost	1	0
c61bb219d6317ef9a07e67dfb3351d5561b2b715004cbc7382b225da57f25cfb	Menyw a merch ifanc yn rhannu conau hufen iâ		covost	1	0
c61c4cb17246394b23e44eff90df4f5aa592cc5f230a0d6b3484ed2ce8410a07	Mae'r gwaith celf yn cael ei ystyried yn bennaf fel dogfen o'i hamser.		covost	1	0
c61c7456394094af1a3865999e2bfb656a64e041345eb895747773319c7b4d69	Mae'n rhedeg yn bell ar ran flaen y fraich.		covost	1	0
c61ce9bafe612d15c95c1c2f3a2700ed386697d1a1c5fe7389b8889c82d50f5d	Mae'r llawr isaf o garreg; mae'r lloriau uchaf castellog wedi'u gwneud o frics.		covost	1	0
c61dac6ae5bce03a2313f99a388c070501578f89b7d7fdbbf87cef2ffbc262df	Plant yn gorffwys ac yn cerdded i fyny llawer o risiau.		covost	1	0
c61edb47e46fa62ebb52bd0190d12c577ed573c6dff566b6aa4215982b68f95f	"Mae rhai yn troi at ddulliau eraill i ddod yn ""fwy"" na dynol."		covost	1	0
c61ffb57978a6c530db3d54a93734e42b36133b893bad66f15875dc59b9a5f6c	Mae marwolaeth y baban wedi effeithio ar y cymeriad byth ers hynny.		covost	1	0
c6201d5a309df8ce83a3458d0d8a8ecb48573ec37ac322d1db171cb7c3d90c4f	Mae hefyd yn darparu arbenigwyr a mentoriaid ychwanegol.		covost	1	0
c6214acdd37c93c1a2f33b50b5c14d9066cf3bad49942d49fbfdf690a4e26058	Caiff saffirau eu cloddio o lifwaddodion neu o brif weithfeydd tanddaearol.		covost	1	0
c621bae310c4ae91b0b90d95f041eea535917936773695c4ced8ac665636385b	Mae therapyddion sy’n canolbwyntio ar atebion yn credu bod newid personol eisoes yn gyson.		covost	1	0
c621e4050714900385d91882bebfc6dcbc7c5db5b6a9a95e4582886cde979127	Y cartilag yw parhad fframwaith cartilag y pinna.		covost	1	0
c622049d3dfa8e24f9be8627134d16fe9dab6df2a22a2435fc4ed1704d0f5f80	Mae'r batri yn dod gyda gwarant wyth mlynedd neu warant cydrannau.		covost	1	0
c62238850ac79d16b49f60a828234843aa15a2247f44069b5f9c9ab7eaafd0a6	Mae cwmnïau enfawr technolegol byd-eang yn buddsoddi'n drwm.		covost	1	0
c6224067a6dd80298575799ed0bbeeb27dd98a04e20847ed9eece6067edbaf65	Mae iselder a chwynion somatig hefyd yn darogan hunan-anfantais ddilynol.		covost	1	0
c6242c8be52d95e937b7622afcb0344ea8d61be8b4a928724a57b8bbdfceff7f	Y prif reswm am hyn yw'r ffactor gwrth-berigloriaeth.		covost	1	0
c624605bbdadf79bbf65ee3a565b89f7dbe39e07df6ba684039bf39ba44b0d7e	Nid yw prisiau gwahaniaethol bob amser yn beth drwg.		covost	1	0
c624693040a577fb6343751dc66ed579ec0cf35595fda49554f8b31f6577475f	Ei masgot yw'r hwrdd.		covost	1	0
c6250b3c5b3a8e985d1c65c234d2f84a9df3ffd71e1ebcca5dc992fa6c38983f	Hi yw’r fenyw gyntaf i gynrychioli’r rhanbarth.		covost	1	0
c62526e5b8dbe2b5bed7f78f3f1ef574dca74248101a010b424021b41b536bbf	Yn y Neuadd Arddangos, ceir arddangosfeydd o ganŵod ac effemera sy’n ymwneud â chanŵod.		covost	1	0
c625eb82babef4743af7a46d212f3580773022b7e25dfafae6730fddab3ec683	Ni chafodd y gêm ei chreu ar gyfer dosbarth penodol.		covost	1	0
c625fe8e1fb3682bbdb1125fda34027ba75a7fab03c0d32f2edae6340de8dc49	Roedd y math hwn o ganonau fel rheol yn hwangja-chongtong.		covost	1	0
c62686b734a37eb6b08e6c6cc6202c51537c83326cec83531fca93c9fcc3e506	Gellir sodro cysylltiadau, neu eu gwneud gan ddefnyddio blociau terfynell.		covost	1	0
c626df65deccb6dd75bc02aea846384c2389e9715981f20aad920f8afac28bb1	Pobl yn eistedd ac yn pasio heibio mewn digwyddiad mewn gwlad dramor.		covost	1	0
c6273affc7536fe6cc778ce4952235a436814d99fdfd143ca7c83f808124dc9c	Mae merch yn neidio i mewn i bwll nofio gyda boi mewn du.		covost	1	0
c62745ff3f0ac8eab27bce18932706afccba675df5264cdad5e26294453f8d90	Ni ddylid drysu'r ddau gan eu bod yn gwneud swyddogaethau gwahanol iawn.		covost	1	0
c627737b532cf5f54bc8279619e92b9240ec3a500daad11d5903b1860e3cd6c5	Roedd yn blentyn afresymol.		covost	1	0
c628940d1abfcc9a4c7a47b3ba5695ee95743d197857f6bf4212a421982c82a2	Mae Blociau'n cynnwys un neu fwy o ddatganiadau a chyhoeddiadau.		covost	1	0
c62a9967abb7967e9a58006276c99768a4aa10169fed688df2fa80078b980016	Roedd yn briod gyda thri o blant, ac roedd yn dioddef o ffibromyalgia.		covost	1	0
c62b595b754903b4abc16620c0f7bee7eb90e793def8e3b67c8cb42d3a2d8bbc	Un fantais o’r techneg yw ei fod e’n caniatáu iddo chwarae’n gyfylymach.		covost	1	0
c62c8e011626cae4921d54aa1669b526eff48446714c360d846a786b0261fce4	Gellir ychwanegu at ddirwyon ar gyfer goryrru mewn parthau ysgolion.		covost	1	0
c62c918f7d4c0797678719435aeb61eb5f2d0d1be4fae616057962344d4a8454	Mae cludiant mwcysiliaraidd yn dibynnu ar ryngweithrediad mwcws ffeibraidd â cilia sy’n curo.		covost	1	0
c62ce07cf1fc907b3c2eb1b661424f487ff5c9c4ba3e8dd5afc443b0cd262baf	Gorffennodd yn y deg uchaf mewn dau o Gemau Olympaidd y Gaeaf.		covost	1	0
c62dbed5d4fc9c813d77c1cb9a565b12377542d2bb3c8b06069404858e0b182f	Cafodd y blaid sosialaidd ei drechu ac wedi hynny alltudiwyd ei haelodau.		covost	1	0
c62e5bf043f28dc1b348082d68073afc7c4cd42d01a40f9f95de428a388e8280	Fel rheol, mae’r deiliad rhyddfraint yn berchen ar asedau rhyddfraint heblaw eiddo tiriog.		covost	1	0
c62eca55367effce34c2a6f0015c853af66a982ccc514849bcd4356b7ecacaeb	Mae “San” yn cael ei ddefnyddio weithiau gydag enwau cwmnïau.		covost	1	0
c62ecad18f826dc29ae532a6a3f27c9927cc0afc042e5b67423583196297e285	Yn dilyn hynny, tynnwyd y tir hwn i ffwrdd.		covost	1	0
c62ecc340d968dba88048570856f0ad42374d21397e885663a40eacd768e1ddc	Mae menyw mewn crys glas a phensgarff gwyn yn bragu te		covost	1	0
c62f2d7c1a46d2f45ef3c8e17b62bf451da18d3d271035078e448fdd59eaf87d	Enwebwyd y ffilm am bedair Gwobr Academi.		covost	1	0
c62f38988506c737be31c3e97d7848412a5f93958918569468f8b2ec8db9c819	Bu pum esgob yn yr esgobaeth hon.		covost	1	0
c62f483f0c86f703f3700148f721dfea03e8db3a082823dc62d7df1058793d25	Maddeuodd i’w brawd - roedd wedi ei dristáu gymaint.		covost	1	0
c62fb9f6f5f21777223f7ccdfb95a7632ffadcd808fe58176d802fdf82a7e1ba	Enghraifft sylfaenol yw’r rhestr o bethau i’w gwneud.		covost	1	0
c631cc92f369462a4e1cd85bb5c66e6b01a0ae8abc69c39e4e0464333e6fb842	Ar y pwynt yma, gellir cyrraedd wajd.		covost	1	0
c632bf9e4cdc8fc4a179d1ce3a1e37d5960cc559422a533d134156ae758006e5	Mae’n defnyddio rhywfaint o nodiannau mathemategol ond nid theorwm mohono yn yr ystyr mathemategol.		covost	1	0
c6333cb0a9b03eecb87d2be73ecef19fda1e5b92ff944fc02ed1518dc7c90a1c	Graff cordaidd yw’r graff croestoriad llawn.		covost	1	0
c633b3436cd4ac329cebcf5231035ca36f120d97844895ef07588ada0662291b	Mae’r priddoedd yn frowngoch ac yn brennaidd yn bennaf.		covost	1	0
c633e87bab7552d1e1f036b8670e323f401ba679236c6cadd8a8e35b055828af	Mae'r marchruddygl yn cael ei dyfu ers y cynfyd.		covost	1	0
c6345c1102f2ffe25d0376df7e7a2b2431113640d225242d788779387ed61724	Heddiw, mae pobl yn byw mewn pedair o'r ynysigau ar y gylchynys yn barhaol.		covost	1	0
c634fb5987b15b8af2af9e7c99caf3e62a5741d602441944abb31d8148b64cb2	Cafodd yr adeilad ei gyllido’n gyfan gwbl drwy roddion preifat a ffioedd myfyrwyr.		covost	1	0
c6375a419333d7b77804254c2016f24b39d14eabce892fc381d73827ea01fc54	Mae'n ymdrin yn arbennig â throseddeg ac achosion prawf.		covost	1	0
c63782fbd6c54ede72632b106c1c105df4ef8daef490af258db040c06848f092	Mae ei fywyd cynnar yn ansicr.		covost	1	0
c6391b3504f6995678b30aeb071bc03d16b9350d0051a2ba0e7229e921096afc	Ci yn gafael mewn ffrisbi ac yn cerdded yn y dŵr.		covost	1	0
c6396891026c12ac1e3b172c67dc47775cf9d993bd53df6130628d2ff5170f0d	Titradiad iodometrig yw’r enw ar hyn.		covost	1	0
c63ae591cef059ea38524de5c2508a0063a4c60421871d7a36981475c2db5dc9	Mae rhywfaint o ddadlau ynghylch cyfraddau marwolaeth gwaddol ym Mhacistan.		covost	1	0
c63b4dfb235573706cbcdb54bbbbe9c8ec2481e0837a7f4eb30157aba0ace17b	Esblygodd hynny’n siarad o flaen grwpiau a rhoi arddangosiadau o nwyddau.		covost	1	0
c63c47c8d49c555a76b8e378f89e1a8eda872de53827bda7402df4f7aea46fb2	Mae ei iechyd yn dirywio’n araf ac mae’n marw.		covost	1	0
c63c921f0ae9bdbaa884f047a9154c1b8326fda04ce7a07cc58ea7de74485090	Yna mae'r tynnwr yn dechrau symud ar hyd yr echel i'r cyfeiriad positif.		covost	1	0
c63e25eb6e00635491ff8b1b2d7ba37d1dce8eb4ab5015ea2b883b78da8f48b1	‘Gad lonydd i mi’ wylodd Catherine.		covost	1	0
c63e48606a0512c0f84fc5c6dfc6afcb8c40e414e7da339f69bd8c626ead7973	Mae’r mosg wedi cael ei adfer nifer o weithiau.		covost	1	0
c63e747cfcab7da962bae9934c28a99bb8ede4cbc4a02c0ab4bc160badd172e2	Hefyd, mae gan nifer o sefydliadau cysylltiedig enwau tebyg.		covost	1	0
c63ecac1faadc5eafd28a7d4b46b558b6fd7be37b07dfa0a52cea23ed5eaef88	Gall gŵr pwysig gymryd y salíwt heb wisg pen.		covost	1	0
c63f01c991f4c22c698723ae0314ec944a7f387b61a9f702bdf27b65886b628e	Roedd yr hediad cyntaf i America’n llawn drama.		covost	1	0
c63fb478e47a1a4329cd9de2c06d8dbb500a8fec30c4d1bf7d60750dfe904205	Mae aelodau o'r Bwrdd Sirol yn ymgeisio mewn dwy ardal.		covost	1	0
c640d1e16112b428b94aaba27a41a16da01655b6c890c67039ac5ee44e469a78	Gwasanaethodd gyda Byddin yr Undeb am weddill y rhyfel.		covost	1	0
c6417d77ec93674cffe74d14abc6f2cdeeaa29dadd3fc58e45ae4ce1ce68596c	Mae cwmni yn anfon archeb fawr at gwsmer newydd mewn marchnad sy’n datblygu.		covost	1	0
c641e8756ffb38b4cefc78d58989e617402fc88f41ad44510d97dc83f4d9e814	Mae hyn yn cynnwys cyfres o derasau seddi ac ardaloedd plannu newydd.		covost	1	0
c64212ed774a7b876adaabab75a0294d19dc6df6abf738db935c3f6c94ef70c7	Mae gan y Llu Awyr ddiddordeb hefyd yn y fersiwn patrôl morol o’r awyren.		covost	1	0
c64232538b15ec7c308ab817968c4435b9f448d7ebd38e1e1089d78b51584838	Bu bron i'r olaf ein llorio.		covost	1	0
c64264a4352c2dbdb926b68149ea8ffd6f0f1f527f445a0b505c3fea72548d1f	Mae’r lluoswm cwpan yn parchu’r graddiad hwn.		covost	1	0
c643833b88bd7bfe16d0bcc5cbc830fb6b01b8cd4c88b0a970e2e80117f9f623	Serch hynny, yn aml ceir confylsiynau a glafoerio gormodol.		covost	1	0
c643d5466da48c0e33a9bfe48f1005c7f94653db218d645f7f7d969bf447328c	Dyn milwrol yn dweud helo wrth grŵp o blant yn chwifio baneri America		covost	1	0
c645314d2ae8400d737f84b9b7ba14b0f877a0499049b7c6c4480ba8a024824b	Fe'i hariannwyd gan Bwyllgor Olympaidd yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
c6453e5caf3184a32488aabab5de50c03df724cc3573afa101f9bc24eab06d3c	Bu’r amrywiaeth ryfeddol ...o gymorth i’w gwneud yn oes aur darlledu.		covost	1	0
c646f2dde216e782e0acf83b4b020dab5804a61fa4e04ba99f102aaf2f5c02d0	Mae ganddo ran uchaf du sgleiniog i’r pen a gwddf gwyn.		covost	1	0
c646f3d31cf043b8f8e77eaf573f0cce7079a2e888a316453e708b5a77b7128e	Fodd bynnag, ychydig o fanylion am Thomas sydd wedi goroesi.		covost	1	0
c6476ca36a853a2b769ce86e1dbf77424194a69d411134c5fa2fe2929d6856d8	Mae yna ddwy lofa sy’n cynnal teithiau tywysedig yn rheolaidd.		covost	1	0
c647ae04098ea26e28d101caa819c5d78f66331ae1a37cda5711a91140b37a1a	Mae’r siart canlynol yn cyferbynnu’r ddwy sefyllfa.		covost	1	0
c647ebd06377616c6a7887058ffa45afb3f761f75abc9f3cb41adb24c1c07f57	Mae nifer o wahanol fethodolegau sydd wedi eu datblygu i fesur mynegeion costau byw.		covost	1	0
c647f2bad21995560b5bf817cd126e4174e097fa48bac86daf176c64a0296d8c	Cynheswyd y tŷ yn bennaf gan wres gwastraff o offer ac o breswylwyr.		covost	1	0
c6486aef7a83ed65933d8fea79f6d053026e5fe03408476310de70d04fba54e0	Mae babi’n cysgu gyda’i flanced drosto		covost	1	0
c6489e3fcf31f179f85e769a52bd6ca3e3fdcb037a9e39e85b80a2ba5e2ba895	Maen nhw'n cael eu hethol a'u henwebu bob blwyddyn mewn tymhorau odrif.		covost	1	0
c649ab08d9f4845dc5ea8cf735ce94515093c52d2e487a4b3970542b8da3ac83	Ar y pryd, hon oedd y bedwaredd bont hiraf yn y byd.		covost	1	0
c64a1e843dc888a2a12393515d4ac1c0dd01115533ae84284d92fd4b28f3507e	Mae gan yr ysgol raglen mewnfurol sy'n rhedeg trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
c64a63d231375be83df07c59eb4f58c69a01632bdeb490c0c48b3dae20828f04	Mae'r blodau yn wyn, yn cael eu cynhyrchu yn y gwanwyn a dechrau'r haf.		covost	1	0
c64a6b328a9b0f9a017963f7e433e4347d86a6c31b4fe7150af334bba5444cd1	Fe achosodd y gwrthdrawiad waedlif difrifol.		covost	1	0
c64b1145e5eae308b31468d14ca79ecf633a8c900c93eca4b4039baef99cd5fd	Dywedodd y meddyg wrthyf: 'Rwyt wedi gorweithio yn llwyr.		covost	1	0
c64b4021edea1b3fb45d470586c688f55834a648a2f91ea36463545bcc733108	Syml yn ei ffyrdd, yn eang ei agwedd, ac yn drugarog ei ysbryd.		covost	1	0
c64b478e89f8bba9d1b5867f3a266796dc27e145325da2f22a7178fc957272e9	Yn enwedig oherwydd ei synnwyr digrifwch yn bresennol mewn rhai gweithiau.		covost	1	0
c64b47c7e781b5e41f070743d130160ddb394e1c1dac8453b9c8e727c6d42178	Mae gan y pentref ysgol gynradd, tafarn a swyddfa bost.		covost	1	0
c64bb78d5a4c3bc71f020da985d69fe67ba58059d09043e44579e8d0201a3ffd	Mentrodd Tan i ddramâu Saesnig hefyd.		covost	1	0
c64c1abf257500fbb26dcc3764e5965645fd47320675a819a846b6d6bc1b5b97	Mae'n mwynhau cic-focsio ac ysgrifennu creadigol.		covost	1	0
c64c88905f46846b96553be3de97e5d05f0327dd809b56593731b089bbc5c9a9	Mae ond yn eich gwneud yn flinedig.		covost	1	0
c64edb2457b9e20d7a25380fa0dfea652ab091f27516ed5464a7e46631605793	Mae’n cynnwys llaeth coconyt a siwgr ychwanegol.		covost	1	0
c64f67b06e5d95703c787169006e054bef00b083517713ed2b916e794f6ddaeb	Roedd ei dad yn chwarae'r piano, ac yn ei annog i ddilyn gyrfa gerddorol.		covost	1	0
c65188e34c029a5c125a71794498b61bc6458e694d29c6b492b0913ad4c16c77	Dechreuodd y band fel cerddorion ochr ffordd.		covost	1	0
c651a7fa7398c420c5d85a0e6695d7f7a783920e7712ad3173eb4e6009bc7b2c	Daeth ei drac teitl yn un o'r teitlau a chwaraeir amlaf yng Ngogledd Ewrop.		covost	1	0
c653113aee069e395663e138cf747c1c86acadde8b4b95c3ca7a0a8c5873224a	Mae’n un o dri ar ddeg o brifysgolion olynol i Brifysgol Paris.		covost	1	0
c6536e1223aed9d0b7534226b78297b9dd74fd276a51a00ddd2e99f951e2b5fd	Yn aml, mewn gwledydd eraill dim ond un Corff Achredu sydd.		covost	1	0
c6539599e52e7d4f60e65c46fa769eaac3173d0846490fb267d0fe4d3de96294	Mae pen y cyhyrau deuben wrth ochr prif wythïen y fraich.		covost	1	0
c653a45d501473d9da1b70901d7e38511c6ae3691be3dd193f17ebde38ef3f18	Y flwyddyn ganlynol, fe’i trosglwyddwyd i’r Ffrynt Ddwyreiniol.		covost	1	0
c654e50274118ceeb8976ecca44f684b460fb3db14e643430d04f33870c9c94b	Fe'i ganwyd ym Mharis i rieni Iddewig.		covost	1	0
c654ea8de9b690c978083eb3daf8495b557407967162347aeb8da228753c7b45	Mae nifer o asiantaethau’n defnyddio’r awyren at ddibenion hyfforddi.		covost	1	0
c654ebd90ceaa80e9a168aded968d59a87aa5bd8c18efb151157fd6a6cbaa0a9	Mwy fel turtur yn galw ar ei gymar nac unrhyw beth arall.		covost	1	0
c656891bc2e3ede2214059dcf3a66b4c56188cd1e9f8217377f557279dfb5cf6	Dywedodd wrthi nad oedd unrhyw flawd mân, ond bod yna flawd gwyn.		covost	1	0
c6584f7f3ba7d7e09ea95d0a2b823f74bf0cb03efc14cedc16d74515addcb2e3	Mae ganddyn nhw drwyn at ddigrifwch sych a direidus.		covost	1	0
c6599f6ff3bf5d89c76e7937cf6559ca95609075d0632afafefcfea9bb3c29e0	Mae sytocromau’n gweithredu yn y gadwyn cludiant electron fel proteinau cludo ar gyfer electronau.		covost	1	0
c659b9d45dbb41529e83bce01660e19e88da6940806c7456efe7232b1193ce85	Beth yw amserlen y ffilm		covost	1	0
c659f1eadeecfeb4cd66cef01550aa1952dce85e74b052dac341c75b44fae1e0	Mae'r rhain yn grwpiau o deuluoedd brodorol sydd wedi dewis byw gyda'i gilydd.		covost	1	0
c65b04e19c833613e225e520a94e0843bf01197cb14cd8b655bfe3c488598c64	Mae'r llyfr hwn yn llyfr ffynhonnell ynghylch eitemau hudol a'u troeon rhyfedd.		covost	1	0
c65c9e0d9f154dd83080c2919d2d599c700fb69b624eaa983a74a53955e91538	Gwraig yn coginio cacen i’w theulu.		covost	1	0
c65d083c3868e513be8d0bebe08055a6881c165fb975dbf8acdaf2c82a6c0a26	Arweiniodd lapiau yn y ddwy ras ond cafodd ei dynnu allan mewn damweiniau hwyr.		covost	1	0
c65d746ee7ae1dea17e606c8526193745699ddb2601a1333e998a360e3f71818	Maent fel arfer yn athrawon neu'n weithwyr ieuenctid sydd â chymwysterau proffesiynol.		covost	1	0
c65db3ac44f8e3a6a165a97a107803f6c5d29c7737d1b1b7f103bbaaa8561859	Fe wnaeth un golwg gyfleu iddi fod perygl gerllaw.		covost	1	0
c65e04d6fab095366558de3e621729c1b4949493099a2620f7610f347ae341a7	Mae’r petalau a’r sepalau’n lliw rhosyn pinc tywyll.		covost	1	0
c65e962e6001b59b4f32e2274407bbdca390439d085355efdb2c0a903c630e86	Defnyddir dyluniadau bollt caeedig yn aml mewn reifflau.		covost	1	0
c65ecf72620cb4dabf9aae924578c12d7bbcd76c40193102c734f239f92e1035	Beiciwr modur yn cymryd naid fawr ac yn gwisgo siwt felyn.		covost	1	0
c65fcb06a3be0cddd9cd81000d2ee314db600c1e4c9577c9155bd8d6448fa46d	Anffyddiaeth yw peidio â chredu yn Nuw ...		covost	1	0
c65ff96891620cfca3b8be155ea0a444c0703d17e20d1aa669819c0f881c9818	Nid oedd angen cadw lle ymlaen llaw.		covost	1	0
c66021b1c5c7640ad5f48b496f8dcf79f3f530018e8ab669010db886f0c3a925	Er, mae'r ffroenau ar y pedryn uwchben y bil uchaf.		covost	1	0
c660ac63714abb2067725c1239ae90ca1f2d51ed91418129c65bca62f589300a	Mae glesni, caeau reis ar hyd y ffyrdd yn y tymor monsŵn, a mynyddoedd.		covost	1	0
c660c7872046dd59271b6a480cfd79765215426f30bacffbcd4056ded197e5c9	Dyma ddilyniant ar y Gwyddoniadur Ar-Lein o Ddilyniannau Cyfanrifol.		covost	1	0
c660e3d0641c152a64d6a4ed885644e81c1eb1eecef6b8f2c9e4cc01ca5b4cbc	Y claf sâl ddylai fod yr ysgogiad pwysicaf ar gyfer ein gwaith.”		covost	1	0
c6610d9dc268a5c1526b3d2668c98544d2e8817e561d8ea42acd95f9b365f072	Mae amrywiad o ryw ryng-goesol heterorywiol yn arfer a elwir yn sumata yn Japan.		covost	1	0
c661bdfbf116ddfa9adb549bcd210fa2a89c4c62bcae6acda9ec2b30b95a5b85	Gwelyau afonydd yw eu cynefin epilio.		covost	1	0
c661c3a7d9b1ef338e58bbd37025ad8306d1447ed68e33bbb153ac758f46852c	Roedd yn soddgrythor, sgil a ddefnyddiodd trwy gydol ei yrfa.		covost	1	0
c661c4af35826e4f30747c0a7c2950f50cdd31b5eff8fae24d73ff08a6ef9adf	Ni fyddai'r polisi hwn yn cael ei godi am dros ddau gan mlynedd.		covost	1	0
c665a847e535663daf684193d47c72bd6c0cf4907511137e8190b82494424dc1	Er enghraifft, yr arwydd sy’n cynrychioli canol haf yw’r ceffyl.		covost	1	0
c665e5401577ded3bc36d4f9364f42d4d3b379f2970267c3f1f2ec64e4b40069	Nid oedd y broses o gynhyrchu awyrennau newydd wedi dechrau eto.		covost	1	0
c66633db2cb6030aa3bf1bcab1bb0e01880633172dd454b28ad0e905f5813fa5	Fe wnaeth o ryddhau cyfyngiadau’r system ddeuddegblyg astroleg.		covost	1	0
c66675f2ddd879da797d24a5006d22d70845eb29db67c3b7a1db8acb1a8f2733	Dim ond un tymor y byddai'n chwarae hynny.		covost	1	0
c666ff076842208b70e8ed2bcf5b8c5cf0bf826df4d0f0c106959c577699ba0f	Yna mae'n ceisio ei threisio.		covost	1	0
c667737ccaf47495f8013aeabcf32980dbb01ab808b313c489536b8b032e7867	Rwy'n gwerthfawrogi pob cyfle a roddodd i mi.		covost	1	0
c669f40bac641d210cbb9ca825bde59fac6dd6d82abb4fbba17a278568b73480	Mae wedi'i leoli yn rhan ogleddol ganolog y sir.		covost	1	0
c66af82423fae8f4cf346e78e760298cb89dcc362a4499dd998dfa9a1c3dddc9	Yn y gyfraith Sacsonaidd, etifeddodd y plentyn hynaf.		covost	1	0
c66d11a18f0c2fc615233784333fa8993c6d32e44c53fb3fd4967fd3eb7fe269	Bachgen yn cael ei drochi gan don fawr yn y môr.		covost	1	0
c66e31a3eabf908b2f1dce8abe241eb41e3a8dedfce912b4cff8ab3f0e7b0230	Mae hi'n gwrthod Kevin, gan ei frandio yn ffug.		covost	1	0
c66ea2232654a1c10b65fa4271e691b275b048cd766e4188356380d82e5731ba	Grŵp o bobl ifanc yn chwarae mewn ffynnon ddŵr.		covost	1	0
c66ef6bcb67e7b79f78bed779e156029b7eb9ccb8790616240e05225fd5e8d1e	Mae adran gartrefi’r orsaf yn cynnal cofrestrfa o bawb sy’n byw yn yr ardal.		covost	1	0
c66f6623e77cd52d25e6b415641756a7d0768bd6a36a901bbc74baa969f92fe2	Mae lleisioliadau yn cynnwys chwyrnu a chrio.		covost	1	0
c67018d360d62cb325227881b8937d19636690cfe42a267a6f367d692f0263a7	Nid yw ffurfiau darfodus eraill o gelfyddyd wedi goroesi o gwbl.		covost	1	0
c67092217d0da6d436f6de92f6291b91e7caeedcc5a3ed0d5b4ad405ad45d9bb	Cafodd ei adfer gan ddefnyddio arian y loteri.		covost	1	0
c671f6c3a328a79c4ddf4eca041b4f5de40d2db515cbc20c0b28a62aac7e3a1a	Mae chwech o blant yng nghysgod coeden wyrdd ddeiliog.		covost	1	0
c672d9a80b208cd657974ea2b0aa13d862cb81716cba3bdd6a9e294c131a3546	Materion allweddol eraill o ran cryfder ariannol tymor hir yw nawdd a maint torfeydd.		covost	1	0
c673140fd32a511e350d91fa40e89d3fa2a26540a47729806d4417fcfcdc825b	Maen nhw’n sgwrsio ac yn teimlo perthynas gref â'i gilydd yn eu cyfarfod cyntaf.		covost	1	0
c6738722888840795d7e702349f2026e9c428a4f117fc228e6fde9dc1ae63953	Ymladdwyd mewn nifer o fân sgarmesau gyda lluoedd Seneddol.		covost	1	0
c673a4cdab19ac6696e1577d59e21e9361b81e7a089fc2e1bcb501cc6ff79e18	System ddosbarthu’r Gymdeithas Ryngwladol ar gyfer Astudio Clefydau’r Fylfa.		covost	1	0
c6753529e86423aec6c8078ea18033ee2991f93940355cbe52216171bcc3fa2c	Mae tywysydd coedwig yn tynnu sylw grŵp o ymwelwyr at rywbeth.		covost	1	0
c67582e0461c537c571891c8d62a64169896828c1e9d49cbf82d4bb13f226611	Un o'i swyddogaethau oedd pennu'r union amser.		covost	1	0
c67632c5f1cb13ee58492b04c209600fea251474bb5a979455770987e2c4a504	Mae hefyd yn darparu gwasanaethau ambiwlans awyr.		covost	1	0
c676c05e5dcd055a1f5fb7b3ce1602b535d7af9918d3546e3a404d9706c2e7c8	Roedd tybiaethau bod y cwpl yn bwriadu priodi yn gyffredin.		covost	1	0
c678bc154a3b579e90abf8a0e08c3f435d171918f17e6e1510d0d0fb7af7b5b8	Ras i guro amser record		covost	1	0
c6793f86ce12962ca5277923e7f6061db39fff860413d2f16e4a16083a687ddc	Roedd dwy theori.		covost	1	0
c67b042d65e4ca9e84379fb9247612c592308bb4243d3cc0d32bec24789678e5	Roedd y llyfrau'n pydru.		covost	1	0
c67c7304a4f596a547ea62da8851ba3d124915a7c87c96f4fb6e11cb899e88f1	"Mae ganddo hefyd rhan ""tu ôl i'r llenni"", yn ogystal â rhai camgymeriadau sain."		covost	1	0
c67d67f764941fe0e825e85160c4ddea2181f8c700181225a8267719c2fb7889	Mewn rhai achosion, nid oes tystiolaeth o gwbl ar gyfer diagnosis o epilepsi.		covost	1	0
c67e3ef4ee489cf8f408bcbecaf8ad504756173e8a57b0320878110ccc4e38df	Mae’n rhan o Warchodfa Indiaidd y Llyn Coch.		covost	1	0
c67ec0646435aa0b0dc4de8fb315de42c30187570c8cac914944778abde2b30b	Yr rhanbarthau ail-lefel yw dinasoedd, siroedd, wardiau ac ardaloedd.		covost	1	0
c67ed23d927bfc99ed617bac69fa05b119f18ac2de5d27934076c7c7a145deb5	Ni fuasai neb yn medru dweud y gwahaniaeth pan gâi ei wneud hefyd.		covost	1	0
c67f1fc3f63958aeed6fa41ec1788f3f2d15771e05a5b930560b0ee30cc3f679	Roedd pibellau a brics yn cael eu gwneud yno.		covost	1	0
c68068dff5336de815ea9269fb8b86dbf304913b41b5dd59a89984e6edea4e86	Dim ond dringwyr profiadol ddylai ymgymryd â thaith, ac argymhellir gwybodaeth leol.		covost	1	0
c68095c8e5b94f7e7ca08d7b56a1d9e5ea6d4dd94de482c539b45f8bafae743d	Cafodd afael hefyd ar long addurnedig iawn oedd wedi ei hadeiladu ar ei gyfer.		covost	1	0
c680c4ddf2af4154edaa9ca8de2c3935e5f89f32287556a1a87d41af0c3d7c2d	Roedd yr enillion yn naw y cant ar gyfartaledd am yr wyth mlynedd nesaf.		covost	1	0
c6815798420f06fe017c0a5f7e99c2ee78de88c99a6153278fb278e83f89b4dd	Mae mwy na hanner o drigolion y Fwrdeistref yn byw yn y gymdogaeth hon.		covost	1	0
c6827aa5c63d67e3ec7a56b388da51d44af6261a5b60000c0e7f2d6fa5c1aa3c	Yn rhinwedd y gwahanol swyddi hyn, ysgrifennodd lawer o gerddoriaeth sanctaidd.		covost	1	0
c682c9c7de920ed6c764b3afbc6a1cff068078e7aa3d05d58f605b1aa7c53aab	Yn ddiweddar, cyhoeddodd gyfrol yn cynnwys gwaith celf a brasluniau annibynnol.		covost	1	0
c683ed2fafa611f6ddf525e5306817a41480166f6ac0fdc024bffcf0111fdf4b	Cyhoeddir y ddau bapur ar ffurf tabloid.		covost	1	0
c683f0a2af29dd5766803a340dae293238fd563f9fc86f919391c24c97c60963	Un rhan o'r rhaglen honno oedd cyllid i wella inswleiddio ar lawer o adeiladau.		covost	1	0
c6848a0e2412f6f936ab48984316077b34b8c50753fe08e875019c8492a38302	Rhoddodd dystiolaeth gerbron gwahanol bwyllgorau seneddol Indiaidd ar faterion addysgol.		covost	1	0
c684b2ba26ff514aee884671b2c1a3fc3f9d374b1387804765a695c8611a5d19	Gwneir y garreg allan o ddarn afreolaidd o lechen.		covost	1	0
c684e3c8885b172b1093ff9d0a57bcd4c252da46a66eac45f3a4b9546eaa0c21	Yn syml, ni welodd eraill y pwynt wrth wacáu'r ynys.		covost	1	0
c685537267e448c67982311d11adcda760ad49f5d87f38243a07f15c0be88cdc	Fe'i rhoddir gan yr Adran Addysg Uwch.		covost	1	0
c686f71624e376926ed5bfec607898b8724e621ea7c196c94a53dca15165debb	Yna caiff y llenwad ei danio ac mae'r piston yn cyflawni ei strôc gweithio.		covost	1	0
c6876825505276c54b174efff9c5ec0e4aa177d04025bd2eccdc74832ad96fb8	Mae Trinidad yn adnabyddus am ei ddefnydd meistrolgar o ddiwylliant poblogaidd yn ei gerddi.		covost	1	0
c6879159da56354e7e06ccece1d6beb5a31bacfb9767ba1f05ef08cabe4f2a26	Mae'n cael ei ailgynllunio ar hyn o bryd.		covost	1	0
c687c62a101acb1e53da6da20f1018dc48ecf62b1b0eab09781078f286daafb5	Er gwaethaf honiadau cystadleuol Robert, cipiodd ei frawd iau Harri I rym ar unwaith.		covost	1	0
c68ade8125f52c4dc66a13933df760c267135722e745011b6735bd2550237d8d	Nhw yw’r awdurdod terfynol ym mhob agwedd bron o lywodraethu rhanbarthol.		covost	1	0
c68ba394d97e5392d11636c3329ebca5dac64e7730fb9e3a6a43a1e7e80f97ef	Daeth yr enw o’r geiriau “Califfornia”, “prifysgol” a “cylchotron”.		covost	1	0
c68c7f65c035f41c98bfa93615ac038c53ac928ee20f99caae96fecb1684067d	Roedd angen gwneud addasiadau i’r trenau hirach hefyd i’r system signalau a chyfathrebu.		covost	1	0
c68e515c10c0c77d0c3decc36735cd38708b4b6ef9bcbc3a3f4872afdc48082d	Mae'r tŷ yn cychwyn y broses drwy lefelu'r cyhuddiadau yn erbyn y Prif Weinidog.		covost	1	0
c69017611cef2be9f1c3097c4002b23ce4e37c838711755dc623151641310872	"Defnyddiai cytundeb dermau fel ""sedd llywodraeth"" yn hytrach."		covost	1	0
c69019bbbd926b864c69030681bd0b463dc5bf2efb59f6b75bff37787e12ec95	Mae hefyd yn cael ei ystyried yn un o feirdd athronyddol cynharaf yr Arabiaid.		covost	1	0
c691e48a1221115b62bc77aeac52827bedc538bd55a70c250fe6f410a02f3666	Y siapiau a ddefnyddid ar gyfer y darnau oedd trionglau, sgwariau a chylchoedd.		covost	1	0
c6923578d0b634e8f706875391017b030cf66aa87a7f4ede96310e9ff5f9183f	Mewn rhai anifeiliaid eraill, cymal yr egwyd ydyw.		covost	1	0
c692efb1bc9364fbef7f83dc217d039537c218762ec569ad5894e090c44f65dd	Enillodd ef ym mharti pen-blwydd ei ffrind gorau.		covost	1	0
c6934788fe3cba852209e076c37f28d5fcbc847e430f739d26258d77e19d3590	Mae llawer o leoliadau’n adnabyddadwy ers yr Oesoedd Canol.		covost	1	0
c6985a55bbe4359fcdbf3e0bef7a78a9e6b8eaabc98fba84a476cc626d91c22e	Gadawodd incwm blynyddol bach yn unig i'w fab.		covost	1	0
c698cd35d50fdd9af4d556277801c21d029cca68862b891395fb75bf42345ecb	Y drydedd haen yw Cyngor Swydd Caergrawnt yng Nghaergrawnt.		covost	1	0
c69923064fbddf3392c535b6ae655661e50317bf91f8f3fba876820b1a1f4857	Mynychodd Ysgol Uwchradd y Beichiogi Dihalog.		covost	1	0
c6993fa5c9eff8ff8416dfebf62494bcaf0432518764601dd0bd78ee06034ba0	Mae cowmones yn dal llo.		covost	1	0
c699db2997313da1e433b6a65f393b8fb369120aba641ec04ed0154243ac21b1	Roedd meginau i'w trwsio yng ngwersyll y Bedw.		covost	1	0
c699e17f47ca95221adceae2acf14c85371faf97627c60f795a3828fbdacc99b	Dwy ferch ifanc yn dangos printiau o lunlin o anifail.		covost	1	0
c69a17df9be57e6184888fc51feb145bf8c1a6d9d4fa7185e18766c8425ca0ff	Nid oedd canlyniadau’r arbrawf hwn yn bendant.		covost	1	0
c69b5743fc6320907d8df83dee22e00e5fd09e98f9a7fa974676adaa017536ed	Rhes o fyrddau a mainc y tu allan i fwyty		covost	1	0
c69cd4988a4f3abc6511b83b628f54a968c72a4458f93d68a7225346ec5a8400	"Weithiau, byddant yn cael credyd ""ymgynghorydd gweithredol"", ""ymgynghorydd stori"" neu ""ymgynghorydd sgript""."		covost	1	0
c69de20fe342174eb302038bba6e02d43d1b18107045852b4e31f423222566a2	Fe’i hadwaenir fel “Lisa” yn y llyfrau.		covost	1	0
c69f350ccdfac59577dbb18ff94d97da447d48bf202f6e9db2fa458305329b86	Bryd hynny, roedd y stabl yn cael trafferthion ariannol ond newidiodd pethau yn fuan.		covost	1	0
c69f3798288c9f52fc5f7400ded7430aeedf74ff2b7cb765d226533a1653028d	Roedden nhw wedi dyfeisio nifer o algorithmau eraill.		covost	1	0
c69f5dbe02f3cde6f95816f757805b129414930fcdb1714eee06567857ceb348	Yn ddiweddarach, dangosodd raglen ddogfen arall yn cynnwys dogfennau a brofodd yr haeriad.		covost	1	0
c6a02abf92d012234ec243b8e3803cc3e1073fcb19003421915d986d14bc90cb	Mae ei egni uchel yn arwain at yrwyr ysgogiadau uchel penodol.		covost	1	0
c6a046c74f35c6ee799a53b1b76c670ab783de15e2a85b18850bfed5d40689dd	Amrywiodd dynged adeiladau'r mynachlog.		covost	1	0
c6a04f0beea48caad831549d34cf07016e31237c136e4ac7ac876317b9785115	Bydd eglwysi hefyd yn nodi hynny ar y dydd Sul agosaf.		covost	1	0
c6a05ea37d0a769f46ab28a91b0fd5ccb1b77a6ba0a8a6219aba7c69e97b0a0c	Mae'r garreg wedi’i chadw yn hynod o dda.		covost	1	0
c6a072261c3a1ab3c3970923670d1235ee642267d257d9b053140b0665fa3309	Mae’r coesau blaen yn yr un modd yn meddu ar gennau main.		covost	1	0
c6a2b3b906def4c80e3dab60f23c742f99359334a8a42009d696f8009eee16c5	Diffinio'r Genhadaeth Cynghorydd Milwrol.		covost	1	0
c6a315cb830aea57f89aceabf511a09a593115ef8fd48990584a852452406211	Mae golwg ddilynol o'r olygfa yn dangos rhywbeth na welwyd o'r blaen.		covost	1	0
c6a39c5f613608363572c40c2d8f4e18d741f4d2c18e63616af84d0a5b4b69d6	Menyw yn eistedd a chael trin gwallt gan fenyw arall.		covost	1	0
c6a3a851398add2c3e5e7a1c521a67ff64c5e11c72ac27e00b64e170c1efe20c	Gofynnodd am driniaeth lawfeddygol ar gyfer un ailddigwyddiad.		covost	1	0
c6a3ca766db591753dc0ff9132d6a1680f2f7bea086ac25571fcbe5c1d03752e	Dau gi yn chwarae gyda phêl goch a gwyn		covost	1	0
c6a3e67be9403655395d5c77f68d9627cbd8957ed061759b0cd55b3bfd236bd6	O ganlyniad, fe wnaeth y comisiwn wrthdroi'r penderfyniad drafft yn y cyhoeddiad terfynol.		covost	1	0
c6a45f864ed760c8893f4dd0fc01bb1c6591baa96359f2fb4b6106d1baee294d	Mae merch yn sbeicio pêl foli wrth i ddau chwaraewr gwrthwynebol geisio blocio'r bêl.		covost	1	0
c6a475af104013c624f877d07968cdaed2d90fd72f4d6bbb982a2d41ef5051d5	"Mae hefyd yn defnyddio ""geiriadur"" i gyfieithu chwe gair Japaneaidd."		covost	1	0
c6a645d5bcf3892f6899ffbff412eec52c339270c050cb579f14b16be1b8fb07	Merch yn dangos creadigaeth gelf.		covost	1	0
c6a64b81541b98895333a2133d4da9b41630b8468297886f8d948a8552564a8c	Nid oes unrhyw barhau.		covost	1	0
c6a667dafcbe880e3c44bdb3c31beac0d90ea4aa2231633bc7a28eb2fb288740	Gall oedolion gael eu heffeithio hefyd.		covost	1	0
c6a6f31c725c3f1e131f52df7dee5ba087c07ab17fa6290b19735ea5b1e9d694	Er gwaethaf ei ddyletswyddau proffesiynol, mae wedi parhau i berfformio trwy gydol ei fywyd.		covost	1	0
c6a856c2363ae9118872bdfcdae377022516e1d953450e12c5096558abf7f5b6	Mae dynes ifanc â gwallt melyn blêr yn canu’r gitâr trydan ar y llwyfan.		covost	1	0
c6a8fbd86ab869081f9382ca0dcf4fa7c97076bcf7091b24e2dc1886d46f9185	Mae’n darparu hyfforddiant cyfryngau yn rheolaidd ac yn cynnal dwsinau o gyfweliadau'r flwyddyn.		covost	1	0
c6a9061da8599d3febccd6c9310017aa9d676f1304fd9394b2ef7f4fd2cbdaaf	Gofynnodd yr arbrofwr wedyn beth oedd y gynulleidfa’n meddwl eu bod wedi’i weld.		covost	1	0
c6a90c5b7fffa131d0d2c42ae414ed88044e880eeff6ff80f6d8ca720c6a2460	Mae'r rhain yn cynnwys y garan saras, yr iâr ddŵr tinwyn a’r rhegen dorchfrown.		covost	1	0
c6aae926e65bf2711e6357c64e63a553c6caa7ec87295bf03960827e4f4d26fa	Y prif ddiwydiant oedd bridio stoc.		covost	1	0
c6ab09b9a7628b8247d29a280ccda9cfc5506632dcc6d07a0f2b9ba45ab3a00e	Dau ddyn yn siarad mewn traeth gorlawn ar ddiwrnod braf.		covost	1	0
c6ab1bf55e5430de85017999f139892842d81a8723f82300e7bc5e9b4fc11498	Gellir, er enghraifft, gwneud hyn mewn modd sy’n trawsyrru’n gydamserol.		covost	1	0
c6abf0ebf23562b672dbfe50e2b0241c185d0727c077d017fc76f37da845f8f4	Cynrychiolir y bandiau hyn fel arfer gan 'asiantaeth adloniant'.		covost	1	0
c6ac0fbf80a026540698abaf0cb73aa6fb6a231b26067956081a0acfad2059cb	Lledodd y newyddion trwy amrywiol gylchgronau, cyfweliadau teledu a chyfryngau cymdeithasol ar-lein.		covost	1	0
c6acc759846fad4f366da01217154b200c819fc17c7d636fb98be7d255dc4511	Tarfodd Rhyfel Cartref Lloegr ar fywyd y coleg.		covost	1	0
c6adc1986dc868e5719e68584e08ba8ca0b9989e4d2ac38cbe8583b40993fb88	Mae wedi addysgu ei hun ers gadael yr ysgol uwchradd ym mlwyddyn naw.		covost	1	0
c6ae19a53d4322d14f1365eac29a8a3ea357711d3621b52a526ae5881329e724	Mae enghreifftiau o’r dreftadaeth hon wedi’u gwasgaru o un arfordir i’r llall ledled America.		covost	1	0
c6ae5f0191549d6f82e170909dea5ee84ae693878294cf388a0c45ad10c8f909	Ni ddangosir gyda manylder y digwyddiadau treisiol gwirioneddol sydd yn achosi trawma iddynt.		covost	1	0
c6b1a0f78a71ff99af0c50a748e0c6095db776e86f9406bd6419d8d56c77f831	Mae'r bws glas yn pasio cerddwyr ar stryd brysur yn y ddinas.		covost	1	0
c6b2d00770c8c37fe899ba72e8f347891b77c47667039e4d9f43f1e100263277	Roedden nhw’n aml yn gweithio'n agos gydag adrannau Diogelwch Maes y Corfflu Cudd-wybodaeth.		covost	1	0
c6b2fc433f3ef887e49c9b524700b816f7b80f0c04f58729228cff570bd04f8e	Mae cryn dipyn o’r ffrâm bren wreiddiol wedi cael ei disodli gan friciau.		covost	1	0
c6b305b5d6c3bcd3f6367ba9877c7e02475ee7920586b657638dcf4393098223	Mae’r cylchgrawn yn derbyn hysbysebion arddangos a mân hysbysebion hefyd.		covost	1	0
c6b41e07f8d67682e8fc3285e04ae4a55e505b814d9230ab39da8473b9902aee	Mae gorsafoedd teledu hefyd.		covost	1	0
c6b468fdca8b6e129d1fd650d10b3d33c82726979b806c8322f85fcdb8932d24	Torrodd y sioe’r rheol ffug yn achlysurol a defnyddion nhw fratiaith reslo proffesiynol.		covost	1	0
c6b518f68f0c5beb5fcc555aca9c6d987ff30c6f02bc63e5184d87eccf03a5ef	Mae’n nodedig am fowlio un o’r pelawdau mwyaf costus erioed.		covost	1	0
c6b552e67f1da55a0da0daa6ba35293f62c35c2164102623c4769dc80a6312d3	Mae cymeriad eang yn cyfeirio at faint y datatype yn y cof.		covost	1	0
c6b6181ce5cea556b27b18a93fbbcbf6ef2bd3468ca10ae53f12d90d69412887	Roedd angen i gymunedau ledled y wlad wneud atgyweiriadau i'w seilwaith cyflenwi dŵr.		covost	1	0
c6b6790a684139cf0ba72a2ca677429e38c22c941d7d3305844f6169ce82d830	Roedd ei dad yn Americanwr.		covost	1	0
c6b90fd588feda38f77eef2971c3764400c6cc3385cb7ec25623db1573aa09d1	Mae wedi ei gronni mewn dau brif leoliad.		covost	1	0
c6b91b88a0a5a959efec98438d75e36affc9c475c6262f6734053e8d472d8e9c	Wrth oleddu rhywfaint mae’r swigen yn teithio o’r safle canolog sydd wedi’i nodi.		covost	1	0
c6b96cfb0a5e47c8f3d6d2c6d4dc21cf358214a74b0c46a42d4dcb988cbaf3ad	Mae'r adrannau tywydd a chwaraeon hefyd wedi'u lleoli yno.		covost	1	0
c6b9cc58338e1a09d905e3544e4c86cefce2a4b717184fd32b9da1db3db22090	Mae dychan newyddion yn dibynnu'n fawr ar hiwmor eironi a di-wên.		covost	1	0
c6bb5bf04811a5a855837af3263a17ffcef872ca32c4cbb0d219902d5f8ada40	Dim ond man newidiadau sydd wedi bod i’r ffiniau ers creu’r etholaeth.		covost	1	0
c6bbb219e2ea32086d654e8787a9c25b82e219022033f12c391755f72e066224	Mae ardaloedd glannau afon wedi eu coedwigo yn drwm gyda sycamorwydd Americanaidd yn bennaf.		covost	1	0
c6bc0f0c91f3302db9bdb8228d5d7d9736ccad56d6b13117713f4eda29215f5b	Fe ariannodd y rhan fwyaf o’r ymchwil angenrheidiol i ddatblygu’r bilsen atal cenhedlu gyntaf.		covost	1	0
c6bc59bb5d66f8541684a3c1e46c8064ce291b50b60e2fd934e669f9bf8850d4	Silwét o ferch fach mewn sgert yn rhedeg ar hyd traeth wrth iddi nosi.		covost	1	0
c6bd1b22aca337017e00cd613dc4b19d390912a7fbb998fac700c03ee50d64a2	Fe’i goroeswyd gan wraig a chwech o blant.		covost	1	0
c6bd4140229e7d74f62499967e909264f916178dfa4bb6e1c147480478baec6e	Mae’r cymhelliant ar gyfer taliadau llywodraeth Taiwan yn anhysbys.		covost	1	0
c6bdb7984469eef5b39c5257dd115487a7c5f798e067e8b42b7f77834ef5ad2a	Mae e’n gweithio fel ysgrifennwr ar ei liwt ei hun ar hyn o bryd.		covost	1	0
c6be02074ff0560b370b7840f6fcf35e713b5d4018d566c016f8fb2594e45cf6	Mae llwyddiant y tymor diwethaf wedi newid agweddau'r Indiaid.		covost	1	0
c6be1884dc651868f732fd161ffdb87a6514384bc6f6ae68c715a61bf8dc090f	Roedd hefyd yn un o Ymddiriedolwyr sefydlol Canolfan Mileniwm Cymru.		covost	1	0
c6c02929c36bd3a9988d12627154591dffb401b8487ee5e782aea12f510834bb	Mae motiff perthynolaeth yn cyfeirio at brofiadau a pherthynas pobl â’i gilydd.		covost	1	0
c6c088298028340b0661cc9e7ecb7c630c9e4104f3f1cb3dd32a6cc26ec162d4	Yn sydyn roedd y porthladd, a'r llwybrau i'r mwynfeydd tun, yn llawn glowyr.		covost	1	0
c6c0c391b05f21d3b6b31318fb32c87b6fab0e546b586af1a98a2380ffaa22ae	Disgwylir i rai ohonynt farw yn ystod y gaeaf.		covost	1	0
c6c110c79970a48006671d87fbdccb1f2177a9a71e19fa6b8d4e7319249a3966	Mae platfform ynys tanddaearol sy'n gwasanaethu dau drac.		covost	1	0
c6c15a6b5477cbe02977cc239b311a91991d7c0a4b12d9f1bb464dceb0c3a0f2	Mae nifer o ardaloedd cadwraeth yn y fwrdeistref.		covost	1	0
c6c1cb26e3d4f9f3671d184b1d52ae5fffe7d42f33a1259202ef500af2edb4e0	Roedd hefyd yn cynnal y rhan fwyaf o'r digwyddiadau cymdeithasol yn yr ardal.		covost	1	0
c6c3805791a4cea2ee7fb7c118394080d5ad4b578fa76b73753085d389ed9688	Telir trethi mewn aur, arian, perlau, persawr.		covost	1	0
c6c3fa4f9e33c2d64aaafdee961d4d73c8e7886ce756f13c54f8fed8f965b086	"Y taleithiau oedd y ""blociau adeiladu"" y crëwyd y cymunedau ymreolaethol ohonynt."		covost	1	0
c6c4574d61e9918957c2d419cc84d7f864a77ba2f26514f5a7b9e7f41f0d5c6a	Mae trideg y cant o deuluoedd yn y draean yn rhieni sengl.		covost	1	0
c6c4a4d2faa03bf33e2952c3a31ef1e490b433ee8f976d850d518736074fe7d7	Roedd gan Lisa gefndir mewn operâu sebon hefyd.		covost	1	0
c6c52c81000bbf2309bbcdf288a944b76dd10ba8b7247bebd60d29a32ab9065c	Fel syntheseiddydd monoffonig, roedd modd newid yr hidlydd rhwng moddau sengl neu luosog.		covost	1	0
c6c5b0537478efb253410db821b844c58f296573a11485f5668428fb8ba92428	Yn ei anterth, cynhaliwyd dathliadau, cymdeithasau a chynulliadau yn barhaus.		covost	1	0
c6c5bdf80a872b4821fd4fb27e0121c9da3bffae348d537b34fff305b16ff677	Daeth hon yn gangen fwyaf gogleddol y Normaniaid.		covost	1	0
c6c612936aac438ffddb5ca624a17b0963587ecde02c0edffb223e76d066d60a	Roedd rhywun yn gweddïo ar yr aelwyd bob amser ac roedd yno drefn lem.		covost	1	0
c6c62e323fa6e576dff1679b666d0569f7d1d03a33572102e32f35def7ab1e00	Does dim tystiolaeth wyddonol i gefnogi dim un o’r honiadau hyn.		covost	1	0
c6c67a5718080a4ff3c456b66fc553a461ae88996fb0685e4819f3bc35f66be9	Gellir casglu rhagor o fôn-gelloedd o’r brych.		covost	1	0
c6c72a09edc3f7b2b618fbf26b77a25ee3e8025122cdccd608fa784c762a5d92	Cafodd orchymyn i gael ei ryddhau’n ddiweddarach ond gallai fynd o flaen ei well.		covost	1	0
c6c73bf4c411cdb6008af519adb09e7fe28bd8900085a3f182c13dd2df5a6192	Heb arian ychwanegol, ni fyddai llawer o brosiectau adeiladu ac adnewyddu angenrheidiol yn digwydd.		covost	1	0
c6c7d445b0ed70fbf2b9e58523cf5c3cba421f87c54d982a05ee8e23007f195d	Anialwch yw de'r wlad.		covost	1	0
c6c886d13d3d7c17331e3c8d44f23203458e796bb96f8be75103b25d3b0b93bc	Mae’r tyrau yn ddau o'r strwythurau talaf yng Ngwlad Belg.		covost	1	0
c6c88d5df1b3e315a02926bbcfc6c61a4ae208daf7599542f72e97dce50ffa6c	Roedd Paul yn ei wylio weithiau.		covost	1	0
c6c90b7763c53a80478a9300088887ad73d43974288f05da8d2919ca2123f71d	Ymyrraeth ieithyddol sydd i’w gyfrif weithiau am bresenoldeb yr acen grom.		covost	1	0
c6c9ef1b8359328e72011062a779855671e2874b2b07a9e2918f08096bf6067b	Mae ci yn cario ffon fawr.		covost	1	0
c6ca936a66e613506bda1b1150f1cc16598beada6f9d10b07d1b6944470fed8f	Dewch â nhw gerbron rheithgorau mawreddog a'u dyfarnu'n euog o weithgareddau atgas, bradychol.		covost	1	0
c6cb59fb3fb2841e07796f80699f75a5a05861a4309ddf9b418cd64c4c5e3e07	Mae dyn mewn crys glas yn dal cwpan.		covost	1	0
c6cb763d145e42dbac7cec4bdad85af173c0cbac1ba4ec12a67652c32b5a9bd7	Mae gwahanfa ddŵr yr afon yn goediog ac yn wledig yn bennaf.		covost	1	0
c6cb80b6c54417b3380818b8cc5904fb3157761248de912e6c5e534f6afa516e	Yn annhebyg i’r strwythur coeden, mae’r strwythur â dau riant yn galluogi chwilio is-linol.		covost	1	0
c6cc1d3e2281d21038c30035c79b6d78a60a0f5a2151e8e30e6930ab43bd8cc5	Sefydlwyd llawer o gysegrau a themlau yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
c6cdad7c19babfdfc9b4b50de0b31a5aff8c6d907f91a4a2f0be4dd4ea9b094b	Mae rhai atalbysgod yn cysylltu’n bennaf â rhywogaethau lletyol penodol.		covost	1	0
c6d06ecebfd068f4c21155278824f1f6b7b5b39348c82e1f4ab4509cee47e958	Roedd siroedd ar frig system llywodraeth leol tair haen.		covost	1	0
c6d083b38d73d016d524afe981abb001b8d00ea6436107ec531be45ad01a383a	Heddiw, mae hi’n wraig fusnes yn gweithio ym maes eiddo tirol.		covost	1	0
c6d083f856f29a09ab236857b3016fc50b0b1f8af6b8e449385c6837e07a2034	Tynnwyd yr ôl-gerbydau yn ôl, gan leihau lle yn sylweddol.		covost	1	0
c6d0b0d04e2c726e1b5a31988286966931142f845ea4a4aae829c53ccdc22ee1	Mae rhai paciau'n cynnwys elfennau dylunio ychwanegol.		covost	1	0
c6d156259b8ce62551c9fd6d54221fff5f87c38313a550b61b1138c6a05cf1ec	Terfynwyd yr ymarfer hwn ar ôl un tymor yn unig.		covost	1	0
c6d181a98b6ca4d9a15c950ada84e740c211fbfc533807c4897f9b421d2242ae	Mae'r ddau achos yn amlwg weladwy yn Iran.		covost	1	0
c6d1da7ab928ef2612c1d1d94052c191a1e1ae8148fa17180f34379ee3eecec8	Roedd ei berfformiad yng ngemau eraill Cwpan y Byd hefyd yn nodedig.		covost	1	0
c6d1de6f472e8c95f490b886585884fd9ff7d7a5797722891d5512b9f352f32f	Mae’r moleciwl hwn yn gallu rhwymo moleciwlau aromatig gwadd.		covost	1	0
c6d2f6524789fe3fc6ed902fc3554623358568f0c4b0c75c3195d486154b20c9	Fe wnaiff hyn ganslo’r don digwyddiad gan achosi ychydig neu ddim trawsyrru trwy’r ddalen.		covost	1	0
c6d31ccd4be718ff1520669403c316234344c3497be5ee0a38f96bff1a3b1561	Mae'r ymyl wedi'i beflog yn finiog ac mae'r befel yn nodweddiadol amgrwm.		covost	1	0
c6d3a50767ffabff6e2452ff70c0c91e9a60e2f6aed90b98479fd3164932beec	Rhain oedd saethau cyntaf America yn y frwydr.		covost	1	0
c6d42a2c65670cbaeffcc55754874573b2ea1e57d5af6cf77d0e47c1d4489d88	Cafodd meddalwedd ei dosbarthu trwy’r cyfryngau print; cylchgronau a llyfrau.		covost	1	0
c6d45171c42d92af2187f9160264bf6eecc0676a148d5cf616693f547bf60563	Ac yn hwyrach, mae mwy o bobl yn prynu annuwiolion.		covost	1	0
c6d47dba4f6465112ad3956fe4421ca18267c77f91b9d24cdb50213bcf3b1715	Mae set yn derfyn gyfrifadwy pan fydd ei ffwythiant nodwedd yn derfyn gyfrifadwy.		covost	1	0
c6d4ca02eb75fb22a5cfaa76e382694c2651bb4d1737613939023d6004f8923f	Eidaleg yw ei dad a'i Sbaeneg yw ei fam.		covost	1	0
c6d59125b88e6c9ff4780692ec72e37120c39eb62a106aaec4516a95ff11b8d6	Chwaraeodd hefyd mewn dwy gêm grŵp terfynol yn erbyn Sbaen a Brasil.		covost	1	0
c6d63e340c124479459a08853d00b4fcbd29f373bc9954b0ebae66fa6e3735ef	Ar ôl blwyddyn yn y Deyrnas Unedig, fe symudodd i’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
c6d74eefdcf88b98603671e2628ddbbcf0828e8230d0cd055ac401f0f623af0e	Yn ymarferol, datrysir hyn drwy ddirymu rhagataliad neu drwy etifeddu blaenoriaethol.		covost	1	0
c6d8c1a329d41020f784aa896e00f25fd6819b03470566a9f9108d1510bf70c9	Enwodd hi Stephen Lewis fel un o'i hoff saith		covost	1	0
c6d9b4d35547ffd3b64248d284eba43f6ff25d4bf8f52513c6c8cb4e6d67d8e2	Y cyntaf yw bod rhaid i bob gyrrwr sled fod â thîm o gŵn.		covost	1	0
c6d9c77bb31afcc1bb62f10124be5c811d1134d5238ef9e8697acba91b1ece77	Mae ei baentiad yn dangos ei ddelwedd ei hun o'r byd o'i amgylch.		covost	1	0
c6da94cdf40382bf8a9ee861f98b98e442939e66065694996ab61d74c19eeb58	Gwelodd gwladfeydd eraill lawer llai ohonynt.		covost	1	0
c6dbd4bc39f479e4941d5129c05b30775eb79891278940a9e82801c91ca410bf	Roedd hyd yr amser wedi newid i awr yr wythnos ganlynol.		covost	1	0
c6dc2a0e8a39a89d2dd53020dd67088df5fabe117cb3801099fd3897ac58a4c9	Dylet fod wedi gwybod yn well.		covost	1	0
c6dc387ad7c4fbc4808d75832f3eb71bf16ded89986b9e9e824cd87ecb785957	Mae rhai gosodiadau mwy yn defnyddio cynhyrchiad cylchred cyfun.		covost	1	0
c6dd79bbf81680a0989d0c2ba021c9a29480d2bdab7edb28966cfd67f5183363	Pump o ddynion yn eistedd â chorff dŵr y tu ôl iddynt.		covost	1	0
c6de19d1fbc95407166b60e88477590d60b1c65e765cd7a78517e5f87f33da94	Gwrthwyneb hanner bywyd yw dyblu amser.		covost	1	0
c6de66afcd3babeac88238202c7548eb9ae776caedc59b97c15b46c86b816a84	Mae'r ardaloedd mynyddig a'r gogledd wedi'u gorchuddio â fforest law drwchus.		covost	1	0
c6e0ef1e33f2ccde3a3a95ad24e85fa8c6ecbfe3b72aa064889c059736c96806	Gall hyn yn ei dro gynyddu athreiddedd fasgwlaidd ac achosi edema.		covost	1	0
c6e17cb3ae5a767611698d8994bc6382b249dd0dcfee682c32948c584da1843a	Dynes yn perfformio gyda gitâr ar stryd boblog.		covost	1	0
c6e18162bb2269013f2c08063853ddc6146c4252ec5da20e603fb48b614ebfa5	Fel dosbarthu cyfrifo, mae hwn yn amrywiad effeithlon os oes llawer o werthoedd dyblyg.		covost	1	0
c6e22ae765f65cef9bf326ef10bd3f57579928de4d1e846fec0a1fe61709bb01	Mark oedd yr un a gafodd hyd iddo.		covost	1	0
c6e2709bbb247b1b28d091404c984638890906e5afa1521b80d90b4689bd29cb	Ymhlith y cyrsiau rasio dŵr gwyllt poblogaidd y mae afon Tryweryn ac afon Dyfrdwy.		covost	1	0
c6e4348c496f9334d78eee553ad84b768f21833287bb93e0ebb397b94d74f7e6	Mae’r band yn dal yn un o hoff fanciau roc amgen y genedl.		covost	1	0
c6e51281d26ac5af8621970d5fc09c8fdb097458ee251a6327fa2bf796cc03bc	Mae triniaeth fel arfer yn cynnwys therapi llais gan batholegydd iaith lafar.		covost	1	0
c6e58f0eb6104edb0c115691b1760dfb7cbf8c6ac05e2a4fcf2d281c66375047	Mae hefyd yn trafod dilysrwydd teitl Richard ac yn arolygu ei orchestion.		covost	1	0
c6e5d2678f5ecc4cc80f1c7f618b44fc0ac126dcd6bdfd5a9c85604491ce7a16	Mae ei Do Gwellt yn adnabyddus ac yn boblogaidd ymysg llawer.		covost	1	0
c6e72ca912c8780045fd34565293a105d7eae794ca835e6fed285a85e44b27d5	Fodd bynnag, newidiodd hyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
c6e7b77d980aa0ab088bd4b6ddbb8cede95d1e084387f8984d39e8ac4b8f25a9	Yr unig fynediad i'r orsaf oedd ar y trên; ni ddarparwyd mynediad lleol.		covost	1	0
c6e7dc9278b69cb5aecbd5dd78fe0df04beff649b46c9da43778c1235955911b	Hyd yma, mae pob un wedi digwydd yng Ngogledd America.		covost	1	0
c6e8134fb170e55417042e6319fbf814689a086af2e4eddc81ea6b72649d5cc7	Gellir ei feithrin mewn ystod eang o ardaloedd sydd â hinsawdd Môr y Canoldir.		covost	1	0
c6e8269510a5a278baddf4a914394de1a35ee7e1aad6e36a71385f25e5788b17	Mae dau hanner y cyfoeth yn cael eu rheoli ar wahân.		covost	1	0
c6e88394bafaa1036f9c6d224fe3387288f6f24183501039a4fd417aa6007def	Mae hyn yn cwblhau'r prawf.		covost	1	0
c6ea611e70f159c3675355aeacfe4afa7aa1aa2be4c9d56abfcf1c3c3239812a	Dyn yn neidio dros gasgen wrth sglefrfyrddio.		covost	1	0
c6eaaef377a1f242b8036b7cdd5a70bdc43509d40e8c6351ba8fc5b78556a302	Mewn gwirionedd, maen nhw’n dianc o’r carchar ac yn dod yn dduwiau.		covost	1	0
c6eaf42817a652e182847aed605eeb15b229f1a6c1d6c7d6b7a37777237dac75	Bu farw o ganser ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
c6eaf9d729208a611c15a996ac8bfd92c491336e6d4ea1b5161e695a566dd620	Hi yw aelod sefydlol y Blaid Ryddfrydol geidwadol o blaid busnes.		covost	1	0
c6ebc72a6e03c8a9381ef97d26ab7878a1de41c60dcc3b038cef7bc285da877c	Gwnaed cysylltiadau eraill drwy bresenoldeb cyson mewn sefydliadau lleol, gwleidyddol ac fel arall.		covost	1	0
c6ec1d6b55a0ad5065a7ded6d59ea8d585416bec5c96b9edd5c219ceccbded82	Mae llwybrau ochr dwyreiniol fel arfer yn rhydd o eira erbyn dechrau mis Gorffennaf.		covost	1	0
c6ed051ebc069f1608c43bede6513225cab520dbbeab6707eea0a6d8065f34c6	Daeth yn aelod anrhydeddus o'r Gymdeithas Seryddol Frenhinol.		covost	1	0
c6edaa7710e7a3d4138a9d4cf76065b26652e89c932c57827f1cae46b73fb682	Mae mezzanines yr orsaf wedi eu lleoli dros y llwyfannau.		covost	1	0
c6edb0cc610fd707557433fc54b06f58539202bcec003c9e1bb85861d28ad6ac	Yn ystod ei chyfnod fel cynghorydd, cafodd chwech o losgyddion eu cau.		covost	1	0
c6eee4531dddeaf68dd249c89a2ec9a8ad0fcfcb107184d014573a873209911b	Yn ddiweddarach, cyfarfu Irac a Kuwait ar gyfer sesiwn drafod derfynol, a fethodd.		covost	1	0
c6f0ad6c71a1a6290652f7e982c48382f2fa1ebd51a22bb611bd0cfc6ecf7c58	Gellir eu cynnal am resymau esthetig yn unig neu at ddibenion gwyddonol neu arddwriaethol.		covost	1	0
c6f16f18fc4c6b0b964f8c24cda084e57f5239e55beaaead8e176f6d60b879f5	Mae'r ffrwyth yn cael ei ffermio ar raddfa fach.		covost	1	0
c6f2f86f940001bdc894fa79d117bbe7f9ff98287ec27c07d6a35795903af80f	Roedd William Law yn aelod o'r Arlywyddiaeth Gyntaf.		covost	1	0
c6f335b7167f42afe34bd68cbccb07bf74b624bf123aae01c67bfb59c24c961b	Mae’n siarad Ffrangeg, Arabeg, a Groeg yn ogystal â Saesneg.		covost	1	0
c6f38a06720ff38b5aaedd835017be0a4f0d86b1dafe87eb4ddb17bea9bf7b38	Mae yna sawl dull gwahanol i’w gweithredu nhw.		covost	1	0
c6f3d46e1fafd94c07d00758026f56d617ab5ae127ed4fa337b05c5c6b23b54e	Dangosir gwasanaethau cymudwyr ar dudalen pob llinell.		covost	1	0
c6f4d4d591f01341a4c5d93e28f964d41e4f270ad3015ae32cc75fa4d94a4367	Nid oedd modd byw yno oherwydd llwch folcanig o ffrwydrad.		covost	1	0
c6f4f45bf70f89eb9f72beae124ceb1e49067732c628a199a773b7ddd9ff0500	I ddechrau, trodd ei olygon ar yrfa yn y Llynges.		covost	1	0
c6f736c6a016c5be808af7400108e392f444944f52437f727e311a45f571a1fa	Dyma gyfnod y cynnwrf gwleidyddol mawr ac ansefydlogrwydd.		covost	1	0
c6f77fa8dc8b1cbfd17cbc2c18c3ba4cc3a9d9e6ad06b185667920a653a2c60e	Chwaraeodd bêl-droed coleg yno fel chwaraewr ôl.		covost	1	0
c6f7cfdd9b5612d56c788184b2378ace2d13a95b8b7c820f28458cbf0bbba349	Yn hytrach, mae dallineb Samson yn chwarae rolau symbolaidd amrywiol.		covost	1	0
c6f89bd6873bfc543aaa13b892c3326e215d504c6f1cd3f39df9af18485c3fba	O ganlyniad, maent yn ystyried y cynhyrchiad o gig sy’n anniogel yn economaidd.		covost	1	0
c6f934e0aeca59445c035ee196eec7bb13e2dd43623530c4664f1db32fb0784b	Roedd y groes yn wreiddiol yn rhan o arwyddlun Brigâd y Bechgyn.		covost	1	0
c6fa2761dd8eb00fb407bb9e38bc3da0d102b4ff0b93e389ab76016dbeccf529	Yn y pen draw, byddai'n llofnodi ei gontract proffesiynol cyntaf gyda'r clwb.		covost	1	0
c6fd791585d16cf6f933644417df83b648f3dd7cfc32bc9d42c16ad4187fc1ac	Heb yr elfennau hybrin hyn, byddai’r gemau’n ddi-liw.		covost	1	0
c6fe651368fc621097c88a09b17384ed9b8f75e04666de31363693290b883b6c	Cyn hynny dim ond traethodau a gyhoeddwyd ganddo.		covost	1	0
c6ff0dc6c6325d8baaf21c533219fe2ca6f2862ce172a33780dd64ee517cb599	Dynes mewn gŵn graddio’n cofleidio merch mewn ffrog wen a phinc.		covost	1	0
c6ffd1e2deb203fc1e00ded0885f81df41c407f312497ff6dbcf28f201bd3fb5	Mae’r gweddill wedi ei lwyr adael.		covost	1	0
c6ffdf284d01c102fdce40323c16f09aaf76ccfc0c8fcdffbe55d21849e086b0	Ar gyflyniad monoplan syml, mae hyn fel arfer yn hawdd i'w adnabod.		covost	1	0
c70056d7f384470f1780ae9a1b2e00ebd8bf55a726cc4fba11e20c95e9f04a05	Ni ddarperid system oeri oherwydd rhedai ar ychydig gilowatau’n unig.		covost	1	0
c700e9ce4d28e44bf0936e2ebd85cf4ef32a151557d2ea54d9ce56a1a32d7835	Cafodd symboliaeth beth dylanwad ar gerddoriaeth hefyd.		covost	1	0
c7020af8e7ff98bb9c2b503bc6ef2e70eea84374df8ad8254f71170ba2257516	O'r ymdrech honno y deilliodd edeifion Safonau Yr Unol Daleithiau, yn cynnwys edeifion pibell.		covost	1	0
c7020e13b727da49b38fdba77022fc0df6de8e835d5305c3ef139c34428f3305	Mae’n darlunio’i dymor dyletswydd pan enillodd Fedal Anrhydedd.		covost	1	0
c703a86e6c624202686464336b661fb12f876f94acfb440a70774fdf83d713f7	Cyfyngir yn llym ar ddefnydd teleffonau cellog yng nghraidd y parth, hefyd.		covost	1	0
c703b0585280ebaa9ed506da5f69ddc1ba1c040b8dde69948a93d8fdd5c49523	Fodd bynnag, rhoddodd y gorau i ddilyn gyrfa mewn cerddoriaeth.		covost	1	0
c704b874170b7787baf187b2b2f4e0511fec85a0c8067a78c3a8f35de93786d0	Mae caeau Noether yn aml yn gaeau cyfansawdd ac maen nhw’n lleol.		covost	1	0
c70536cc13185337e6977a6b9c761930300103b22820b7adad784a453bb79d49	Adnabuwyd y tebygrwydd at bren conwydd.		covost	1	0
c706f7cefd7c1c5d861ba4a387aadffe8a4fa591153b2fce302fd5ebcfa31df8	Mae’n hir, gyda dalgylch draeniad.		covost	1	0
c70823cd95524b0cd629ca5323dd75e808688cbab6ef4fd1302d18dcefc9cd95	Mae llawer o wahanol fathau o ddyluniadau bwshys yn bodoli.		covost	1	0
c7088d2e515abaa8bfab592b3789ef30007c4f946730b775abeafe1ca5d05b83	Mae nifer sylweddol o ddynion yn astudio’r Torah llawn amser.		covost	1	0
c708a08cef89377c4d29b4fcc1d7b1c3221fb8af77109d64ace46f500a8e5678	Cânt eu coginio trwy eu stemio neu eu berwi.		covost	1	0
c708b24bc78f85525e2fdba4484551c21ca2a727fa8fbb471ab98f93f7e42b8f	Dau ddyn â bagiau cefn wedi'u gosod o'u blaenau yn eistedd o flaen rheiliau.		covost	1	0
c7097ce5cf8fe22931729480df23d099531920f97677fd49d7c274d6c24a422a	Yn dilyn ei drawsnewidiad dinistriodd y coleg cyfan.		covost	1	0
c709b3fb97cf5e1072a81b3086794d1763f20830bdf6abe2cd6bf108f2495d9d	Mae’n hawdd hefyd ychwanegu llyfrgelloedd eraill neu swyddogaethau unigol.		covost	1	0
c709eea6a5efbda7a11317d260107836d5185bee138e70912dbbf76c249a5536	Dyma restr o’r holl farwolaethau hysbys sy’n gysylltiedig â seiclon trofannol yng Nghaliffornia.		covost	1	0
c70a106e83131c6f41fd2a31776a1dfe52956b739c22bff53c2e30a4c51a83b7	Ac mae hefyd wedi ymddangos mewn comics a chylchgronau pwlp.		covost	1	0
c70ac37e250311d62fff891a4c1b7444637d246d4e75abbf7ddb3f59fc1a529b	Gallai'r ymddygiad hwn fod yn ymgais i symud parasitiaid neu gydfwytawyr.		covost	1	0
c70ac5e5a78b6b59ab9842f9626db715d101b3926c34be1a1a357143218f551c	Ni allai calibr a phwysau gynnau ond cynyddu hyd at ryw bwynt.		covost	1	0
c70b053df19cbfa1bb73c1aff702883b80c346611246fee6390d8ca413b0301f	Gall symptomau gynnwys dryswch, problemau anadlu, a newidiadau i’r golwg fel myopia.		covost	1	0
c70b0fa4850c2e545873ac80c1ef97c8f9d186c64044b57912a1305fcd6d11cd	Disgrifiodd y defnydd o artaith yn system farnwrol Libanus.		covost	1	0
c70babd6360ff41aac9a5efb59ec146bf2a5dba6daab4ebf8ef8be4e13243d8f	Fe'i defnyddiwyd yn yr Ail Ryfel Byd fel ysbyty i'r fyddin.		covost	1	0
c70ce639e50ad6ec1431b814d8423ac3e6fc6ea07e1ca300e247f0a0aa91609b	Fe’u defnyddir i hela tyrchod gwyllt, ysgyfarnog a hyd yn oed cwningod.		covost	1	0
c70cf04e2bd9b97880afd80def6271571735a4313afedfb4c8e5fd5f573ba667	Yn artistig, dewisodd y gyfres arddull gyson, yn wahanol i'r llyfrau.		covost	1	0
c70d9062b35d5e6a9e9954c340582c7a34253a2ad6a9656dee1eeb00e33d3934	Bu ymsefydlwyr yn byw bywyd arloesol garw am flynyddoedd lawer.		covost	1	0
c70da75ab4c06826815d7ab849573124ca47c098f37f07abaf0a75db60960c86	Nid yw bod yn cyn-flaenaeddfed yr un peth â bod yn cyn-lencyn.		covost	1	0
c70dd1b5d075151e0f278e02dc604cf4bb36c27ca6d42b700a5754a8b66d2547	Mae'n gyn-lywydd Undeb Cenedlaethol yr Amaethwyr.		covost	1	0
c70ed1c5a0553adff6167c4cb4f00ad9aecb3c5b93d5f3f680d8e50ddef0f7ba	Glas a gwyn ydy lliwiau’r clwb.		covost	1	0
c70f9345f3509b1e1b54b5e757bccee03cc3835f4a85a615846b756c56c6a85b	Maes o law, cawsant dasg dyletswyddau awyr i dir hefyd.		covost	1	0
c70f966aac4ce6cbf356365eb7d1fc5fd8495a32895f33837ef26de264821751	Ond, mewn gwirionedd, rwyf yn gwybod beth na ddylwn ei ddweud.		covost	1	0
c7108334678a97a6501d1fa9d8da51d9ac7d9209a65caff523432772c450eef0	Mae wedi tyfu'n wyllt gyda llystyfiant ac ni ellir ei ddefnyddio.		covost	1	0
c711587182daaa799ae7547affe7fbf0bb2be3675d890ff855f67c2f7807ceb0	Mae pob set yn cynnwys aml-symudiadau, rhai rhythmig, rhai yn ymwneud ag awyrgylch.		covost	1	0
c711798ab02568d293dca64845a50d65d22f0abb9d40607a4dc7b05b58e98fac	Mae e’n mwynhau tynnu’r trên bost yn arbennig.		covost	1	0
c711821ab6020ef0bd58854a08a4e7eb492a4628928070bce342960db7c5d872	Gall y ffactor oerfel y gwynt fod yn is na sero weithiau.		covost	1	0
c71270eb1c41f7bd7a35db9eb896122a5de6686b1cdf552df77d1d8a0deee851	Cotwm yw ffibr naturiol pwysicaf y byd.		covost	1	0
c712a31ce0cd0e2f8625e1c8b4af49c3834eeb2dc295eb9636f98f89efb6cf60	Nid aethant at wraidd y mater.		covost	1	0
c714b3e30b45fadcae3431c9dec927a0a6f4e0b44bb05b735d1b999fbe67b894	Grŵp o bobl yn gwneud ymarfer corff ar gae gwyrdd.		covost	1	0
c71516a275dd44609f9256983b9b0f57e09519c4d4d47d6cf12cb086a135aec0	Dechreuodd Saeson sefydlu aneddiadau parhaol i’r dwyrain o bentref yr Indiaid.		covost	1	0
c7160b34d50bc70ab2644620dde645e056e778f3253b15753392bc923cf39d72	Mae rhai o’r golygfeydd yn anhygoel.		covost	1	0
c717c06f8f90eb0ca6f3d54efc8b05382f09f95f43356c8aca89df9b9f441381	Dyn Asiaidd yn teithio trwy gefn gwlad mewn cwch.		covost	1	0
c717dfa8bb48848876bd585f763d71020f83b8ab2f2016b75db673594387ace2	Gwasanaethodd ef hefyd fel arbenigwr cyflogaeth.		covost	1	0
c718601a55dab90ab935880862dfaf77fbd5d3f52b88460d35049f7521223665	Mae elfen gref o hiwmor yn y gêm hefyd.		covost	1	0
c718d4b08fc15bb4686a7bc69f6e90355fd74acc577722bfc92083a47f0618b8	Mae menyw yn rholio ei throli o nwyddau ar draws y stryd.		covost	1	0
c7195ccc9852a62e06ec21bb28ad3315e49f0b0a03c1b13b808ed1b4abb7db40	Mae tiwbiau sefydlogwr fertigol a phrif fylchfuriau wedi cracio hefyd yn gyffredin.		covost	1	0
c719d438da18840831928b14fe9414ac5881e2594bdf4c411a8096b34bce393e	Dyn wedi'i wisgo mewn siwt rasio, yn gyrru beic modur ar drac asffalt.		covost	1	0
c71ae837617bb1fbe615dcaef550db76e70398c0b13f0d2170cf92f95b6a0f70	Yn ogystal, roedd ganddo ei dîm ei hun o weision lifrai neu “amenwyr”.		covost	1	0
c71ae85e735c6c117cbf75648380e17716dbf6fcf300c0084cf633afea7e8752	Fodd bynnag, dim ond tameidiau ohonynt sydd wedi goroesi.		covost	1	0
c71d1223e0bda8b6da2ef7e05d0cc00243c8e330d984d8d82f69e5148ac5cb47	Caiff ei chwarae ar gyrsiau llai o lawer na rhai golff traddodiadol.		covost	1	0
c71e1b1c1fd898c361356c3def0ff18637943602427d0ea9591785d925f2b66c	Bachgen yn gwisgo jîns yn anelu bwa saeth tuag at darged ar belen wair		covost	1	0
c71eb959e50bb9faeba4db4350fbd74efddb0a45c9c80b02f35ba2e8aeb6a920	Cefais nifer o feddyliau hunanol ar y pryd, nifer ohonynt!		covost	1	0
c71fb87064492b4e8f2e6ba0a89369f2300fbae526f8fda102cd4f57c070617a	Mae’r ysgol wedi sicrhau’r wobr Ysgolion Iach.		covost	1	0
c720033b8b5effb0b586082a16f8bb60e0712cba09ecf8327c07ce6a7b4e57ab	Gall pob chwaraewr ddewis o un tîm o blith chwech.		covost	1	0
c720616f07c678bd8b5aff77369e35627ca6169c751e2da55ac6c6edffc43795	Roedd y gymuned Eidalaidd ei hun, fodd bynnag, wedi’i rannu.		covost	1	0
c7206f583149a6eb5fe8669808b7fde6c6f786956c9cb7fe12702910f3efcb7c	Gwirfoddolwyr oedd y rhan fwyaf o’r milwyr a gafodd eu lleoli yn Fietnam.		covost	1	0
c7219bc7a67ad72b1cd586770ca77148cf1650e917eb0e6cc32f9cca02616a2f	Dechreuodd y gwaith adeiladu o ochr Merthyr Tudful.		covost	1	0
c721d1f3cce0a0523d87e3ea7e1ed205aac4a41897e6159ffd6dbeb3dc0180fa	Y cyrchfan yn y pen draw oedd tafarndy.		covost	1	0
c722447156bf1bad8a83665927473164bba1059e4824c70306352d4f03ac74a0	Un o'r dogfennau oedd y rhestr ddiffiniol o brofion niwclear Sofietaidd.		covost	1	0
c722c0d2bd2f8578c89a077f799bf532b9537b880f7ca896d9d78c6fd100216d	Unigolyn yn perfformio ioga wrth y cefnfor.		covost	1	0
c723c30f6a388842d1ed0e45ca4e193861099026f99cc97b14f8440b78e704e6	Nid ydynt yn mynd ddigon pell.		covost	1	0
c725bd0016eee45a3e2db6f2b366026c68c987ce3000e2402e16986e7a1d78e4	Mae'r fformwlâu hyn ar gyfer tonnau sin amledd sengl neu signalau band cul.		covost	1	0
c725deb07e52c39395766e49af01c079ee69c9c64a358250b794691bc56ae1f2	Atebodd, Syr, dydw i heb ddechrau ymladd eto!		covost	1	0
c72620bf7457e2aaf70cd58f6484a07dce4e518e3cfe5557cc31de970d869685	Ceisient roi’r argraff eu bod yn chwarae’n gyflym heb chwarae’n gyflym mewn gwirionedd.		covost	1	0
c72691a571821780e96cedeadd97743c0557fa88aafa52e2880919b347e28a48	Mae cydrannau amledd ton o'r fath yn ddibynnol iawn.		covost	1	0
c726c9f2862867609d0c8d38b0772df44cb6ea065118b2a9103efe8d747d4ea7	Mae grŵp o chwaraewyr tenis ifanc yn sefyll ar y cwrt gyda'u hyfforddwr.		covost	1	0
c72711aa90ad61c406b12344ca1fa39a6ed9e0ed961d04924590be08d182dc74	Pobl yn cerdded i fyny ac i lawr stryd prysur yn ystod y dydd.		covost	1	0
c727453d87ea9ed9fa670b6f530aa64d084bfa6f2b50d4182cb3e2123af576ce	Pobl yn unig sy’n gallu sicrhau rhyddid, democratiaeth a chydraddoldeb gerbron y gyfraith.		covost	1	0
c7282ea6c78e3cf56af273179e3d40faf0c2016b3702485fa44afe51f74b83d8	Mae’r rhan fwyaf yn tueddu bod o liw gwyrdd olif.		covost	1	0
c7283658acc8ee14a8620988164ef464c30a25ceb91cbe2acfd7c7320ea2d831	Nid yw’r dyn nad yw’n gwneud unrhyw gamgymeriadau yn gwneud dim byd fel arfer.		covost	1	0
c72c5d9f00367e5708c09ba93ef85bc0b9f8e27b10332500f0fb5a3d0f440feb	Cronfeydd mawr o bren a dŵr croyw yw'r prif adnoddau naturiol.		covost	1	0
c72d95e6c24022de50ae46491ca966229697aa15868233c6dc9f78082a61e66c	Mae pymtheg rhedfa a thri thymor yn y gêm.		covost	1	0
c72e4b07c34599ddf5dea48465d6c93239609bed1444bf0726c976167e0bd0a7	Erbyn hyn, roedd wedi cwblhau dwy gân newydd.		covost	1	0
c73143c43acfa1e3c649c1e4179c5595d1d9690550a4b94dcb06b57261cb94bb	Mae’r cynllun ardystio yn targedu sefydliadau, tra bod y cynllun cymwysterau’n targedu unigolion.		covost	1	0
c731e5dc3ba0d3642373e7a6e783f4f13251385f8470362bc83d90d47bf14a63	Mae hefyd wedi cael ei galw’n “gyllell fawr” gan rai ffynonellau Ewropeaidd.		covost	1	0
c732d28c95573ad018ac61a61b7add9bdd264f9703a88135ab71c0b5fc4f94ef	Mae arfau polyn yn cynnwys y canlynol.		covost	1	0
c7335a778582866b8aa4f0f6a7b8799d366214fb1c696c59adb20b1832c12142	Lansiodd ei yrfa proffesiynol fel canwr ar ôl ei briodas.		covost	1	0
c73520d23d4209ad05f36742a3c883453d8c0294a7b93aff7554a4a10d4e9aea	Cafodd y gyfres ei chyhoeddi mewn gwahanol leoedd o dan dri theitl gwahanol.		covost	1	0
c73578a8c3ba3f91b1c1442d26c24a8e2038152af7c0122b980aca16085fb76a	Ar agor saith diwrnod yr wythnos.		covost	1	0
c7358dc570e64f43b3b0b896d7296b84a891f7a0a4987898503b9a737fcf44a6	‘Ydych chi’n fyddar?’ holodd yr hen ŵr bach.		covost	1	0
c736922015b7ea6c637b1a5cf9ce2ade0dec49ca6cb4c50f8f9bf7ece7f55069	Dynion mewn crysau du yn breg-ddawnsio gyda gwylwyr.		covost	1	0
c736bf632876d14674dafb809ea6c808ab811e60e80c9d0acb79151896a30dcd	Mewn rhai papurau, cyfeiriwyd at y ddêl hon fel y Stori heb Ddiwedd.		covost	1	0
c736cdc83a910fcfd92289f5294906a36e7eec0703b64a7323720c61ae3b4a69	Bydd gorseddigion newydd yn aml yn dewis llysenw, sef enw barddol.		covost	1	0
c737c585a5dcfa637bf4aa8022514fd8462933a319f8cff19ac5d6b005417138	Mae dyn yn dringo creigiau ar fachlud haul.		covost	1	0
c73838d405c97b2cf137e7ee78a2d1f02128df05c75d782da57578901d8b6773	Dyn yn sefyll y tu allan i'w gartref wrth ymyl rhai blychau melyn.		covost	1	0
c73871fbde5e6888cb04c29a576ebc75d2047076af21edd124fc900bfce86dbd	Mae’r saethau hyn yn achosi i’r chwaraewr syrthio i lawr un lefel hefyd.		covost	1	0
c738e3f01868a7bab5de36b4ac5e478c4c91b802aef5dcb4a9634980757c9c1b	Mae ceudwll Saint Thomas yn lleoliad chwedl.		covost	1	0
c73910a156579a113f1a8f2dd4a756ba4efa6a008f954c64476fae5499b96796	Yn achlysurol, mae methu cysgu a chynnwrf a llid difrifol yn rhan o ddeliriwm.		covost	1	0
c7399d3fd3f2f467d0e31db24515f18543ef004b3c61ef34b79471e4ca148205	Mewn un fersiwn o’r stori, caiff hi ei threisio gan was fferm lleol.		covost	1	0
c73acff757f2b26be7d1eef553b1f3d60d6b065b14493253cc4439707990e0e9	Yn hanesyddol, roedd makhorka yn cael ei ysmygu gan y dosbarthiadau isel gan fwyaf.		covost	1	0
c73b876f6d69e9d39019498b5af182f3a1d0b21e7e93d586e235a0ead2c30617	Mae cyflymder y trafodion wedi tyfu ac yn parhau i dyfu.		covost	1	0
c73bb674bfbb21e510a69b920975d9c8b2673af3eb7e8ffb0d7d9fa6cbce2f71	Roedd teitl gwreiddiol yr afon diolch i bresenoldeb Sylffwr yn yr ardal gyfagos.		covost	1	0
c73c3ed5d4d7dc13904b21fa4e93d60e906e9228bea2705e4f765aed554b6d29	Roedd pob nithiad yn darparu cyfleoedd newydd ar gyfer dyrchafiadau o’r rhengoedd.		covost	1	0
c73ca6610e82be31dac917c26f00a682fa151ab7dc42c8d1ec5843f5bbb044a5	Cafodd yr adeilad ei adnewyddu ers hynny.		covost	1	0
c73ca689a32c513e7b2df1ee55dad8e68d891dbed9d2f6f8564bed9d7d9a5f70	Cerddon nhw i mewn gan ddefnyddio mulod i gario cyflenwadau.		covost	1	0
c73cf9ec38a01f471434cc560f88e3bc31f11083a7dc50817a464a10f48ed20e	Gellir mireinio dyluniad falfiau cyrs trwy ddefnyddio efelychiadau.		covost	1	0
c73d3540a302a4b0a73c2bf15d0f00fc91d853d7013a13f9fba00636e582054d	A nawr, mae geiriau’n methu.		covost	1	0
c73d35e500ad47da68dee42c146acc89c5329547d2e9a5cf0fbb6d6774ecf504	Maent fel arfer yn gysylltiedig yn agos â sylffid metel cyffredin.		covost	1	0
c73defe0eae2dcd8ad87cc2254e236e2d06def445e264a53c9bb6b20786d51ba	Mae’r amgueddfa wedi ennill dwy wobr fawr am addysg.		covost	1	0
c73e3872867c020df563e402bbdfacede620fe7e0bfaac8970b4a86370801deb	Mae ceffalig yn golygu “pen” neu “ddarn y pen o’r corff”.		covost	1	0
c73f04d2098e24aab6f0297fd30955e8090b1b3108b63f7b1b60f0960e51a107	Cynhelir digwyddiad hedfan yno mewn awyren tras bob blwyddyn.		covost	1	0
c74233557a827e19bf4bd1781c60766f4c8e790d3cbdd6badb03b9e4e1133501	Mae’r gwaith celf yn eglur iawn neu o ansawdd ffotograffig.		covost	1	0
c743c848dbbca262c518915b745442602e6222635019176e434eab996e991bf3	Ychydig a wyddys am gylch bywyd y vaquita.		covost	1	0
c745432c9fc047ee0377b1dd235a2a441b988f1cca467acd08093fb43fae28a4	Ysbrydolwyd rhai o’i gerfluniau yn uniongyrchol gan ddawnswyr Rwsiaidd.		covost	1	0
c7455f10ac528233189ae7cfb6387b1456879e4dcdc3b0b966b3c2776e7226e3	Mae unigolyn sy’n gwisgo siaced borffor yn sefyll y tu ôl i goeden dal.		covost	1	0
c74754a764e02bc1b3b25dc413e7d062be4bb105bf80f3551512e92cd200066f	Weithiau mae'n cario bwyell fawr.		covost	1	0
c74801988716f5ce92ca701e88e3cc62f03670417b46a2b2c97913fa74d7ed28	Mae rhai o'r diffiniadau hyn yn cael eu hailadrodd yma er budd y darllenydd.		covost	1	0
c7484eb8a2c8a29c466644efaddef4005ae12144f78eeb71b6ffd08d81ab6ae6	Mae'n cynnwys tair drama ddawns un act ar wahân.		covost	1	0
c748966c05d23963682f7894664aff55b9ef3fbeed2f6d8486a41fe9ee95b079	Mae hefyd yn gyrchfan glan môr poblogaidd.		covost	1	0
c748dab036e61c8d277a573c806f758ff074c538a4f385b33a6e6d963165274b	Darparodd safle ganraddol i fyfyrwyr o'r un oedran.		covost	1	0
c74b19ead92fabcc1eda2b9625cd3eab3307fb61c949d810aafb103ed0044aac	Ymunodd â’r Blaid Gomiwnyddol y flwyddyn honno hefyd.		covost	1	0
c74b3bd5503c4170c8fe404b5d378999a98cb652b22d97bfd5cc07c84790566b	Roedd ganddyn nhw bump mab a merch.		covost	1	0
c74c5bedbbf7c81f1fa2ed996d7da40512a4e204d87237803a5d040eb1905593	Mae'r anthem yn cynnwys côr a saith stroonduran.		covost	1	0
c74d05b177f244777976fc1b49eb6712a3c646f317e0a9eedeffd102158e8a42	Cafodd y rhwyll flaen, y bar taro a llawer o fanylion eraill eu diwygio.		covost	1	0
c74d3c9943b8e88773094135fcc5f2c20c3c82376294faf7b1a9b14e99bcba44	Byddai'n parhau i fodoli yn yr adeilad hwnnw am ganrif.		covost	1	0
c74d66e4035af707f442a6bd3056c6bef7f10cec87a8e1c463e9f4acc517817a	Daeth y gwaith i ben o ganlyniad, a chafodd ei gau ag estyllod.		covost	1	0
c74d770efca7e380624268331d239a51f602fcd0ca5b0378d48d01fd878852ad	Roeddynt yn arbenigo mewn albymau casgliad, fideo diddordeb arbennig, a threfol.		covost	1	0
c74de1e7d2ebab2718f73c14b99edd4526dd01cb49d7b63136a8c233ead170c7	Mae’n aelod o Academi Wyddorau Gwlad Pwyl.		covost	1	0
c74f6519389e32af1f3c36a339483d03a8c51f3515f57aaa820be1efe4ad91b3	Mae ymosodiadau ar hoywon, mygio ac anaf corfforol yn risgiau posib pellach.		covost	1	0
c750042c3965819a388c5503254e302854a8f437e451b6f8f980f9eaa5fdffff	Mae’r cynaliadwyedd ymarferol, esthetig, garddwriaethol, ac amgylcheddol hefyd yn elfennau o ddylunio’r dirwedd.		covost	1	0
c75021c1ec57703d8c935a07649f84736dc3ba2c8fdcd7d1b8a3a2c7d8c01a85	Mae chwaraewr sacsoffon gwallt golau a chwaraewr sacsoffon gwallt du yn siarad mewn cyngerdd.		covost	1	0
c75096a58187a318188b812f1b467a9cc2887234f423a09317202439eec82d5e	Felly mae signal cefndir bob amser yn bresennol yn y cromatogram.		covost	1	0
c75299984f47ae0c06b53a95424134da850335815c373cab4312dce401a1b727	Cafodd ei ryddhau ar fechnïaeth ac mae’r achos eto i ddod.		covost	1	0
c752a17f9e646e935616a9791c4901a6d6d844216c022ef8656a0e65f5e8ae85	Mae’n parhau i ymdeithio â’r ddwy act.		covost	1	0
c752f64ee096f15fc2a714a93a4abcbe44e23d0685b821e62de112a756bf207d	Nodweddir cerddoriaeth cadens gan rythm tempo cyflym cyson, felly'r enw cadens.		covost	1	0
c7538c2ccf0d86a9a4e892188f0b47e996792aed7a471c0a8a8aa25401d10c0d	Caiff ynni ei drawsnewid o ffurfiau eraill i ynni thermol.		covost	1	0
c7539c6b45b96fed605346c588c75da6136fc047504051dc18af1c119ed20077	Ar yr adeg hon, ymddangosodd nifer fach o grwpiau ethnig eraill hefyd.		covost	1	0
c753de4d0be586cea0cff8d17461e780f0274698f938a011b8f777922e0d2434	Felly, mae molecylau hydrogen yn alledu bum gwaith yn gynt na rhai ocsigen		covost	1	0
c7542a9431caa4e41e8fec614aa2d3571dce15089c966cdc5f329c6fdb94392b	Mewn etifeddeg, mae genynnau’r rhieni yn cael eu trosglwyddo i’r epil heb eu newid.		covost	1	0
c754a8936c1c854c4b5f387a946c8e45ef41a66adba3aa8928a50cd5e78ad995	Cafodd ei ryddhau yr un flwyddyn a sefydlodd y cwmni.		covost	1	0
c75526d7fdcb274d3a009014f5e3723ddf38f6da1060336a2d30d18309e3bff0	Mae'n gorwedd ar hyd Bryniau Tama.		covost	1	0
c7557578a8ee1ec45001b954e9b20a7805bcfe339d51526219d285b76a42d975	Er hynny, nid yw “gwir” na “gau” yn ateb yr hafaliad uchod.		covost	1	0
c755bbddcef58160bcd30780b3192ff1801bb205f6040c37eaa28d61ce5a0c30	Bwriad y cyfryw ddelwedd oedd portreadu’r Ymerawdwr fel rhywun gorchfygol a hollfuddugol.		covost	1	0
c755bd8e5e2a1a871f519b3442c38bf984eb6682df131918ff61edcd90845bec	"Gellir gweini coctêls ""wedi rhewi"" sef efo rhew wedi'i falu yn lle ciwbiau."		covost	1	0
c755c025c17108a0967d88f7ca5c41bdb9daf1075e20f29fa4e2cce34510aa58	Effeithiwyd ar ddeunaw hediad.		covost	1	0
c755d2a8cd26352875287505202f3a5ca05d348965d9a34a54897fa8b004d7ac	Ystyrir bod y pastai cig yn eiconig yn Awstralia a Seland Newydd.		covost	1	0
c756838a72baf416da6df25778af4fcc43024f3fa443978004feff4fff753c67	Felly, mae'r adeilad cyfan yn gweithredu fel arddangosfa enfawr.		covost	1	0
c756bbc5b2228f48299b97519f5e29fdace18b55d16660d6700ec0778b009cdc	Roedd darllediad y bennod yn cynnwys hyrwyddiad cyn y credydau diwedd yn dangos lluniau.		covost	1	0
c756e1778473fc0cf068770b2d3e2485a31f886e961838c19408ce44a9c776e1	Mae'n ddolen ryfedd neu wedi'i roi fel pos.		covost	1	0
c7584bfed22b6fc2d114ac6ddd886b004c46cd1ae60f5935bb063aae1eb7996a	Mae ei ddeunydd crynodol yn cael ei gludo ar longau i'r India i'w brosesu.		covost	1	0
c759f1e662b61d92b95c81a9e1f98d6f68ed456ea01d0bb41ff0b9a0cc3bdd5a	Grŵp o swyddogion o’r Alban yn gwneud arddangosiad.		covost	1	0
c75a6e269981c3ade4a6c48a9c8aa0a66d4618c357392a153695d8d8485437b1	Cafodd ei garcharu am chwe mis wrth aros i gael ei ddienyddio.		covost	1	0
c75b1549ab66663c06aed2425bf39dc007cec75e7fd90b3fa608f6a0c5461f19	Aethon nhw allan i safle adeiladu.		covost	1	0
c75b1946d656506558882b1571a0c81eed036ba21049c1ed6bf91810a7c9ef2c	Mae’n aflunio beth mae’r gwyddonwyr yn olygu wrth tystiolaeth cadarnhaol.		covost	1	0
c75b65efa3bc1f5dde6a390529f24ee3a9b22a2ed890d7ed4b6e7ad0713d5e79	Mae sawl dosbarth wedi'u disgrifio o wahanol gynefinoedd dŵr ffres ac ogofâu.		covost	1	0
c75bac0c55f2ef9ea9e45fb0d75f98f6951e4a6b4c3e41cd17d1c93c220de418	Mae'n mynd o gwmpas.		covost	1	0
c75c1979c1b26f39d1a91f023e4066b0e187eac1e806bb948e8d9c035b444ca5	Rwy’n credu’n ddiffuant fod hwn yn nod y gallwn ni ei gyflawni gyda’n gilydd.		covost	1	0
c75c52b9f9907c7d59dea33252808927806ad7c3c3fd029409fcc157369744ab	Mae yna blentyn mewn gwisg frodorol liwgar.		covost	1	0
c75cb9b269f6b3c28dc45cf67098aedb6789fa44df35fd48bfe143146b6270d8	Dim ond olion gweddilliol o'r ddwy eglwys arall sydd ar ôl.		covost	1	0
c75d13c728c0bd93ae2111c6b9b6384f88b5e5971cee7dfff2fbf19709bce947	Mae hefyd yn caniatáu amser ar gyfer addasiadau o bwys mewn amser iawn.		covost	1	0
c75da6304f6dcd6ab205ffa56e3c81127a152cac3faf74247e509e5d9894cb76	Cadwyd y feirniadaeth fwyaf difrifol am ddarlun y gêm o'r Hen Aifft.		covost	1	0
c75e0daa1ccb1d0aba1448da4acff30f6714846b70c8b18f1e5879747adaadaa	Ar hyn o bryd defnyddir y term yn bennaf mewn perthynas â Christnogaeth Ddwyreiniol.		covost	1	0
c75ec4e79be2c02dd728cc69ef624730866d30c2f18aef65f3ed763768ae5a78	Mae canrannau sylweddol o'r Iseldirwyr yn dilyn dyneiddiaeth, agnosticiaeth, anffyddiaeth neu ysbrydolrwydd unigol.		covost	1	0
c75f8da0a60385e58c4d730fa103d712cc96ab4b64db734893983895a3904b44	Mae betio yn dechrau gyda'r llaw isaf yn dangos.		covost	1	0
c7613fe70a352a6e09e76cbcf5f90915b83fa845d72b104dd3f829180dabeea9	Dynes o'r tu ôl yn sefyll wrth groesffordd.		covost	1	0
c76182660a37232014ba502991c82c05530dcb65b15f7517fe8adbf4160fddf6	Mae chwarter o fewnforion Ethiopia a hanner ei allforion yn symud trwy’r porthladdoedd.		covost	1	0
c761a3c30569c81339a9adac10f1a4b4be2c83e43885eea220f7770b3ead0072	Mae’r offerynnau gwerin o’r Gabon yn cynnwys yr obala.		covost	1	0
c762a9d66df65df3a21c677cb8db725ec01397c5b63cf9555184fadd320da1a5	Mae hi’n perfformio dawns unigol gymhleth ar ris.		covost	1	0
c762f1d0cf7b5a1e14f15bb7bf59621bef0750792ea5b925d7ad5c45c13c6a0d	Mae'r darpariaethau yn cwmpasu hyfforddiant, deunydd ac adnoddau dynol, ymchwil, a rhannu gwybodaeth.		covost	1	0
c763caef67843d53b6e7c64506586a0c71440ae0ee953d4cdf94e6a5aa3335f6	Mae nifer o bobl yn dal caniau alcohol mewn ystafell.		covost	1	0
c763f94b2994f1dee5f3c2e182630dd32f153112c1b2f54cfe99704d27a5e40d	Dydy o ond yn gi mawr, heglog, blewog a thwp yr olwg!		covost	1	0
c76487d1b2d19f1b7b36b29623dc89343307b4f92ff8250de463e3d97f729de5	Mae trais yn esgor ar fwy o drais.		covost	1	0
c7652b7edeccd0f5f61d3d511ee09a4e2f9b21d015f1926c217ab6576e02eb4d	Mae’r ŵyl hefyd yn cynnig dosbarthiadau ffilm, fforymau thematig a dadleuon.		covost	1	0
c7652c40e7a8af2b3b73200e344e87619d5918e3c2c170bf70f95b2b8ce7e1e8	Y sioe geir flynyddol sy’n ganolbwynt i ddathliadau.		covost	1	0
c765ab1767038ff6688c2e3d4817c933250dd3da3074f38823bd38dd3bcab226	Yr arwyddair hwnnw ydy “Parchu traddodiad, cofleidio’r dyfodol”.		covost	1	0
c765cd495bb469cc6dc4a593f784a3c78e5b81b23a1a3962553289483953600d	Arweiniodd hyn at gyfraddau cywasgu llawer gwell ar bron bob ffeil.		covost	1	0
c765e37a8a6d44b57f835db8f98a1efbe515f5f20ff1cc9626eb0669267ed392	Mae menyw gyda llawer o golur arni yn sefyll ger arwydd golau coch		covost	1	0
c76622ec62d5ae2638e7ef42f66dc5b8d33cab1fdd34d594dcbec01c65b765ff	Mae rhyngweithio microb-mwynau yn cyfrannu at fiolygru a chyrydiad a achosir gan ficrobau.		covost	1	0
c766380a4df255c69f896cd6926a7738de9493fc9635654de1451c0e8f017812	Mae’n gwasanaethu fel mam deml America Ladin.		covost	1	0
c7664684a8234b811ee6e207e554eba56c6ff318134313616e141ab6e9416afe	Mae ganddo hefyd system oeri afionig cylch anwedd capasiti mwy.		covost	1	0
c767d6a44e789df2d7e0247ade0bf6244af6d21f3cf45c5e4931329fda08ec6a	Mae brechlynnau gwanhaëdig a brechlynnau anactifedig ar gael.		covost	1	0
c76a283d659a0596e6761e2f86d6cb46fc50abea11ef59eec5eb20d9d264cc6a	Mae’n brawf cylchdroi ar gyfer dangos cartilag wedi’i dorri yn y pen-glin.		covost	1	0
c76a565850601743ac55eea6a66edf1e336b7c59364238231a4d36f3e64ea1f4	Yn wreiddiol, roedd ei rieni wedi ei fwriadu ar gyfer Eglwys yr Alban.		covost	1	0
c76a6c036c0ca93d388b647ae06d823be807d9b2aa9b70fb5279c923a9ff5962	Roedd y boblogaeth Iddewig yn bwysig yn y dref.		covost	1	0
c76abc9dc7b6cbb2308b8781bf6afb6b39a354da276e136fe4d39b288027f836	Y gred fwyaf cyffredin yw mai Margaret oedd y plentyn olaf.		covost	1	0
c76afcba8cae294890692dac4c9e3938d0b3a19bb4cae29e5e67802b6d0bdd77	Rydw i’n gomedïwr yn gwneud radio.		covost	1	0
c76baed55a1d45f57e24d4437d346275c7e247510de35074fa5d5198b65905d4	Yn y dinasoedd mawr, mae gwasanaeth ffeibr ar gaell yn eang.		covost	1	0
c76bee5285837ac82d078bdd01ea64b89110da76a1cf7f070ee0a680aae55ec9	Mae tri o bobl yn cerdded ar hyd y draethlin.		covost	1	0
c76bff8dad089e57c1f63d94c1e3ae741b347c76720922af176e412dc3c10ddd	Mae’r trac rasio ffordd hanesyddol wedi cael ei drosi’n gwrs golff a chartrefi.		covost	1	0
c76ccabc96b6029852b736522db563af58fec70b4a2882a4967957c81c824c4b	Nid yw cyfranwyr y cylchgrawn yn derbyn unrhyw iawndal ariannol.		covost	1	0
c76cd8c60d85da12c13015951e82679af3e20a82e350d6b9fc5a31502a0f74dd	Mae ganddynt fath newydd o deulu trawswladol.		covost	1	0
c76d09973ff01df4a6a0da9163fc4078f6413c1e65876c764a9752e5b64ac1ca	Fe wnaeth ymarfer parodrwydd ei thrydedd fflyd feddiannu ail hanner mis Awst.		covost	1	0
c76d3ffcba8a48ecfcc23332a4dc08f9fb15f6406398e99a27dbc44fe24f7010	Daw'r stori i ben gyda'r teulu'n dathlu aelod newydd o'r teulu.		covost	1	0
c76da4cd7842837859f4ba5d77a9277f67685befd1a7b7c30bc59c10eabe02fe	Mewn Groeg Hynafol, er enghraifft, defnyddir rhifolion Groegaidd fel y wyddor.		covost	1	0
c76dbe43b1a65812dd4a825876d43c0b1433fbb85089cd55da24ccc37f0c2f3b	Mae'n wir yr unawd gitâr roc ddiffiniol.		covost	1	0
c76dd8c5190c10cd6d48e7c46810bc1812116619605f952c62518c37d0c6fb43	Mae plentyn penfelyn ifanc yn ceisio rhoi ffôn symudol yn ei geg.		covost	1	0
c76e68fc8139ce22998d411d2f8cd9b1b0f2a969e4da0810694e585d3bba115c	Mae angen cryfhau’r pwythau o gwmpas y breichiau.		covost	1	0
c76f15148ad748e7a9114a67b31223856a4dd6b74416922277ea463f44923e32	O ganlyniad, ffynnodd y boblogaeth unwaith yn rhagor o dan ei lywodraeth.		covost	1	0
c76f1a8bb86f47897d6527ebc09f9f67619e62db279fb59977f906af92d6e0ce	Roedd Paul nawr yn welw gan flinder.		covost	1	0
c77030c007ad6cd46c6d375340fba7d6780a92d399a5a6bafc4d311ef571141a	Roedd y dillad yn boblogaidd iawn ymhlith aelodau'r gymuned hip-hop.		covost	1	0
c770e265fd30a28af6f777b7d62f1b0a4acfbdf1fb7e7d9f387f9e4dd4b6f254	Difrodwyd y llong ryfel hon, ond ni suddodd.		covost	1	0
c7718c48ef3a26323f6f41d34f50b2979a9d3228c325ce52dbc5470e223b7333	Mae caffaelgarwch yn disgrifio'r chwant i gynyddu eiddo personol, i gaffael, casglu a chadw.		covost	1	0
c7720b5e12d638ea43fc0c918b01b2ce10a9581308675b18222aac18d7327819	Arena ym Manceinion.		covost	1	0
c772de3b3362355344228983ec642d95ee530b98731b5b36e7208af38abe3628	Roedd ei gynnyrch hefyd yn cynnwys tramiau a thanciau milwrol hyd yn oed.		covost	1	0
c7731c6d96edc82463d20452edae71ce82ca1e1f1c2e9bf568a8ac42b837acdd	Yn ystod blynyddoedd diweddar, mae holl raddedigion y coleg wedi canfod gwaith.		covost	1	0
c7733277f1b4383a3967e3548773c98b98f1fe3d7c4745168e869e49e7ad2e10	Gellir troi bananas yn jam.		covost	1	0
c7734d6550cc0871ff19de4d9d0335fba625912cad88db324bbc9731be32db10	Rwy'n ymroi fy hun iddo.		covost	1	0
c773e3ea8c6e91cf0577b989c4ab2634c0cefdd011e0241cbf9b6bd5ee322689	Mae dyfeisiau o'r fath yn gyfleus iawn i wneud osgiladuron a reolir gan foltedd.		covost	1	0
c7759c3cbe218ad66b0bb533002d23364e02d712f99795612b1505b4d936e9bb	Bwriad deddfwriaeth foesegol oedd gwneud gwrthdaro buddiannau’n anghyfreithlon.		covost	1	0
c77651db30dedc9837571c5330aca082ae97b22358bd00e9685d60218bac43a0	Mae’r esgobaeth wedi ceisio eu cael yn ôl.		covost	1	0
c7768715c18fdd6ba5c642c86709e945d8925691dd6c57e516bce70c44c798f8	Mae dau ddyn yn chwarae gitâr.		covost	1	0
c7769fdfed75bf458fc7e5feef644226edeaa9583d0ae5ad7be206259e124be9	Roedd hyn yn trefnu hadronau yn lluosglymau isospin.		covost	1	0
c7775e3c11354d1db4a062469024b9ac7e27d84e713c6aa559f4caa4d0f16d6f	Mae rhai protocolau diwedd-i-ddiwedd yn ymddwyn yn well o dan amodau gorlawn.		covost	1	0
c77883179aabcfc917217aad20a6378e09fbd8e15732e3d56339a5b6f1782e67	Nid ydym yma ar gyfer cynllunio Retro.		covost	1	0
c778b3a618824c9c486c472777fd83c8ef488858fbd013a3ff6cf7a27d833dae	Mae’r actiwr yn troi’n rhyw fath o byped stopio a symud byw.		covost	1	0
c778fb84e78e756dc1e2c383b59e45e9b049b808393e9392360375ed2d79ed5d	Gellir gweld delweddau eglurdeb isel yma.		covost	1	0
c77a449cebdd01d818365f4c8a28bad3cd8c47e91d63fae1e770bd81679be606	Mae ein cynghreiriad Ewropeaidd yn nes at Rwsia nag atom ni.		covost	1	0
c77a83c0ed645561ee42f20c5116e17869ee08112bc62d03f4f0d77ee83eeecb	Mae’r rhanbarth hwn yn cynnig graddfa unigryw wahanol o dirwedd.		covost	1	0
c77b170ba60248228d929839c056e7ee0695ab80b3ac50ab1e6d67b6259b65bc	Dydyn nhw ddim yn derbyn gwrywod eraill yn eu tiriogaeth.		covost	1	0
c77b1c91e190e97d029c00aec10f306ebab9194f58e07ab51108a4a18c79888b	Ei brif ffocws oedd botaneg ond roedd hefyd yn astudio pryfed a molysgiaid.		covost	1	0
c77b653753873e562b2033d1929524beadde3fbe2d67e198b1fc61330d43dcc6	Un diwrnod, dechreuodd Long wylo.		covost	1	0
c77b897974f77d66a2192e25fae8adf0fda948a1f9a825cf93c7bfb86d1bc5c2	Mae'n cael ei weini'n oer, yn aml gyda phwdinau poeth.		covost	1	0
c77bef59722c5c7a2c41286c4916029e50fe3ad5fa328a4ce27fa9ca9afc143b	Roedd yn uwch-gymrawd ar adeg ei farwolaeth yn Llundain.		covost	1	0
c77cdfe4053609f10dad3d68bfcd7def40a4cc4648492f0564656404b202d763	Mae dynes yn helpu merch ifanc mewn ystafell ddosbarth.		covost	1	0
c77d1de3e6ccf284ed6b7eb9919c8dda6483f8e41d76ad768fa52bd5a512bd19	Byddai pleidleiswyr yn dal i allu pleidleisio dros unrhyw ymgeisydd fel o’r blaen.		covost	1	0
c77dbf556f494e0c7e057f7251627df80b776dd82a80494b96c83e5d510df9bc	Mae hen ddyn mewn siaced goch yn cysgu y tu allan.		covost	1	0
c780e3ff12035c3272022019ba6588fe1b98d0c4df5d13051ca3c08aa473ecb9	Yr enw ar y cysylltiadau rhesymegol rhwng elfennau’r rhwydwaith yw rhyngwynebau.		covost	1	0
c78174e430ca8e45640f9a8fce2b78bcc568820798b99f46add2657c4c11516c	Rhaid i organebau aer-goddefgar barhau i eplesu ym mhresenoldeb ocsigen.		covost	1	0
c781b02e8a4bfc680952b9e35ebd862bb767356aef7702c6cd01660018bfda5d	Mae'r rhywogaethau hyn yn hunanbeilliog.		covost	1	0
c7820d073f5ac506d09b226c919f5d744efc0dead554346971d0306d94a8f76c	Rwyf wedi hen blino ar y mater.		covost	1	0
c7823b573e9f8e92df16de4c59c46d7a0bae02d464f5cda42b093ac43fc0b2e8	Mae’r arholiadau’n cael eu trefnu ar hyn o bryd ar sail ryng-golegol.		covost	1	0
c7823c7319fc3a644d24cacc062a790224d85d3eb1494d89e0794359925c3a3a	Mae “pagey” yn cael eu clymu i’r gwŷdd.		covost	1	0
c7825a1a8ef87ad60ae511fd595bd6cc19f9da35990a5a109f217672132dd717	Gall y swyddogaeth sydd i'w hintegreiddio fod yn faes graddfa neu faes fector.		covost	1	0
c7827ef8284fb4bfa760f26dcb57df70b9319c0f960832c5db99ec32384d57d4	Mae'r cymeriadau yn filwyr go iawn.		covost	1	0
c782a897cf0d1990ca244dc0929056a63c8df4f01d73132dc6136e7212678b6c	Cyn hynny defnyddient Graig Morloi yn bennaf at y diben hwnnw.		covost	1	0
c78390babdcc59c50d9c2718ed131ce8ba5e65987868375c58dd464f642b474e	Ar wahân i dybaco, fe wnaethant fagu pum mab ac wyth merch.		covost	1	0
c783e850307b4e23f3b27fbe97739db7163077df51f9fcd512611935daeee621	Mae’r cynllun hwn yn darparu ar gyfer dau gyfeiriad ysgrifennu’n hawdd.		covost	1	0
c7840cfdf6c33bdc2f86d8bbc4fd679a3538197c0e2a53e5032a353a427988ab	Ochr oddi tanodd yn frown marŵn dwl.		covost	1	0
c784b8f15689288d69a6e3eec8fc5ca54179b6f2ff09b0cbb2fbd2618fce1d50	I’r diawl â chi i gyd!		covost	1	0
c784fc694c731d271b38a42cbd1ba361a35c888c372cf19778ce7b1eff6678cd	Mae tri math o fonocl.		covost	1	0
c78513e3d33f19a92d6a4c0ce88f704c6ef5379a16e20df2cbec5de0ac7f9a49	Pedwar ci du yn rhedeg gyda’i gilydd ar laswellt gwyrdd llachar.		covost	1	0
c78643a0052018b93c73abb464939df43f3d355ac8d87423134e54736a890c62	Pâr hŷn yn cerdded ar draws stryd		covost	1	0
c786979c4df70a7d18e3e82c002e2b9b8ad1efa4ad116f93d2005f3d7cbd1bdc	Mae gweithwyr yn yr ardal yn dal i dorri mawn o’r mawnogydd bob dydd.		covost	1	0
c786f85e5158121ff2e7fffd90ae3084f8fdfaafeb8968f2d7fa317dd52b55c4	Bob dydd Sul o Ebrill i Ragfyr, cynhelir marchnad rad yng nghanol y ddinas.		covost	1	0
c787ad8612d1ddc6c87d3d5b160c77bcfd30da1884a1639f1c7d4ea1916a9253	Mae ei greu wedi chwarae rhan allweddol wrth gadw treftadaeth ddiwylliannol Mecsico.		covost	1	0
c7889da9724d4d791e7446957af045be759841e48ae4dfd54d15752435fccc39	Mae'n golffiwr a chwaraewr pocer brwd ac mae hefyd yn chwarae banjo a gitâr.		covost	1	0
c788da2c54e310486ad309b35882439dc7174bc83916c33318416e4391e7fbb0	Felly mae mathemateg arwahanol yn eithrio pynciau mewn “mathemateg di-dor” megis calcwlws a dadansoddi.		covost	1	0
c78a266846ab2b1977506c27174801f8c4c292f1117b756f705e83a1e034a7da	Mae dau o bobl yn gyrru mewn car clatsio.		covost	1	0
c78ae3ade5745c9b011be128422ed1f4605daeaede91eb1201babfc478fc83b1	Yn llên ac athroniaeth De India ystyrir benywod yn rymus iawn.		covost	1	0
c78c83f6179fea7af064ec255b123010f90af81a0b74a1a22ba32227103a9ef6	Bu tân mewn ffatri bron â lladd yr holl brosiectau.		covost	1	0
c78ca3dbd02bfd9cd3e8235193422eb586bf0d22b03ad895562f9c35d5430931	Mae'n ystyried teimladau fel sylfaen angenrheidiol ymdeimlad.		covost	1	0
c78ce3815ae0cdc27c7184008bd0f6a2c73554897be105ff05fb152ad575a06d	Cafodd eu priodas a’u hysgariad gyhoeddusrwydd mawr yn y wasg dabloid.		covost	1	0
c78d583c270a7fc3deb8841c6b113acfdb07fcc0776e55c1d7d856a2c1ba94b3	Mae dyfrddarlunio afonydd a nentydd yn ran annatod o reolaeth dŵr.		covost	1	0
c78db0787258cc61862de9bd63c27b6f3280f78dab7193f68a81da45fa99d645	Mae hi’n gadael, wedi’i chythruddo.		covost	1	0
c78db59acee35da09985968d007275cf6fe2ec56905c5db1fb927899fa788bc3	Fo oedd yn gyfrifol am y broses brysbennu gychwynnol o'i blant ar safle'r ddamwain.		covost	1	0
c78ee5fbf1a637491898b93664569208d2b51b7fa9da688d4ee7dc73f55af73d	Mae un o’r golau yn cael eu hystyried yn gôl i’w rwyd ei hun.		covost	1	0
c791bd0ad99645b60fa3266d7547c6a03d0ebfc4ed4f97a8c507a4a75d385118	Mae tîm pêl-droed yn cludo eu hyfforddwr oddi ar y cae.		covost	1	0
c791d9b9add47ba0bfc0e4f7cc82020ded8fcdabe24bee24ef9e83028b61456b	Ar ôl gwahanu, fe gymodon nhw.		covost	1	0
c79225b436a502bfc26b07c967639c825e3859624a541e2deb26aa40902fea85	Anwybyddwyd ei gynnig i wasanaethu fel parafeddyg.		covost	1	0
c792f5332f0b457075ba7340c7f65a69ee06dcc74d34a8867a58c2d8a5e8ad51	Enillodd radd mewn Masnach o Goleg Prifysgol Dulyn.		covost	1	0
c79456869439b51e6fb86cb7f8aa7b548eedf208ee0e5d37e0f3fe6ebbcf30eb	Mae systemau nawdd cymdeithasol hefyd wedi dechrau dioddef problemau.		covost	1	0
c795c3bbc2436486e1e77fd7716be7ebab7e0aa9c32f292b2ae66f562664192f	Yn wahanol i'w rhagflaenwyr, roedd eu gafael ar y goron yn fregus i ddechrau.		covost	1	0
c795fa2f2180aae0eef005fbbd98d23c91372d81f68c9711be9f697286d80bf2	"Mae'r ""Hanes"" yn pwysleisio datblygiad technolegau milwrol."		covost	1	0
c7961df06560cdc6252d0a8bca3cd25c64fdab8bbf18d41dc80fd0cd7136dc36	Dylai fod â chysondeb hufennog iawn.		covost	1	0
c7971d19778bba37400086ef7e4a520f69d87671b110fb1d6157e1909c7d5926	Po leiaf y defnyddir termau'r dilyniant, po fwyaf syml fydd y brasamcan hwn.		covost	1	0
c79750c175a360788a1f02d1970bb6eed13fd7a8bc5b83961265adb5d862610c	Nid oes arnoch angen unrhyw offer ychwanegol ac eithrio carabiner.		covost	1	0
c797d536d3b5408751a5c17da626d011b594bc43c3ea6e2dfc2aa7e88e698d2a	Ni chyhoeddwyd y gwaith olaf hwn erioed, a’r tebyg yw na oroesodd.		covost	1	0
c7986c61600011a33fb4a8214b7849efd398179e7f1eeaadf602833e21efdab6	Sefydlodd dwy ferch gyfrifiadur sgrin fflat fach		covost	1	0
c799ace35127cc4bc09e6d3159b800620fc8dc67607153f75964ceb3f3f7ce7d	Mae sglefrfyrddiwr yn rhygnu ar rwystr sment.		covost	1	0
c799e5da38796bf6e5ce6f64def51d3622b41b610c67714c89ca09220240d3ce	Cafodd y dull ei ddiystyru a’i anghofio gan yr Ymerawdwyr diweddarach.		covost	1	0
c79b05ae9ef11efea68ff82855e63215700111a8d188608138b336de144d2e75	Mae’r Neuadd Mamaliaid yn egluro mamaliaid amrywiol mewn sawl ffordd.		covost	1	0
c79b623d3de9f3c78f946180df217b45fc2a68eb1295b61148199b2c759def82	Ei aelod-undebau yw Undeb Criced y Dwyrain ac Undeb Criced y Gogledd.		covost	1	0
c79c1953c6a6edd7f80b4bea9309f6146984f9444bbcf14ca313fee39054afc5	Felly, deuparth y gwaith yw ei gychwyn.		covost	1	0
c79d97cf5dbe22ece775ee2476a663a99150741efba49b7a4eccada77d394811	Mae'r saga yn nodi fod ei ergyd olaf yr un mor gryf â'i gyntaf.		covost	1	0
c79e325c9d9d531ef80450e253b5f4808c47b4c2c57277096b6d3394a788bc03	jocis yn rasio ceffylau ar gyflymder uchel		covost	1	0
c79eba1f37d42ece56f1b3db82a0d5034edf28e90fa1c7eb191addc31becb52d	Mae syrffiwr yn reidio ton werdd.		covost	1	0
c79f51bf44e1f96d5f575da515e3658e58390b43c9501d3ebabb3f3f437f0f76	Fel arfer mae’r triniaethau’n llwyddiannus iawn.		covost	1	0
c79fbb86ef2068451ca2962e1093805b9690e36544d0f50f106c4b2ca9c233de	Mae’n adrodd stori, ac mae toriadau a bylchau yn y gerddoriaeth.		covost	1	0
c79fd78165d0b41520fb2be5b3f1f380338dd448f4514492db26a74db0c2ac49	Roedd dau fanc preifat yn cyhoeddi arian papur.		covost	1	0
c7a1e16697263a1eab3d001c539a70766ee1cb67f4449e33c7c010c851a3dbec	Ond, fel darn o adloniant dilyffethair a diymhongar, mae'n taro'r nod.		covost	1	0
c7a24a3dce0b2fde947b3cafb7e7706f930843d06a63c860e5c7ba992ddd0355	Bu colledion mawr ar y ddwy ochr.		covost	1	0
c7a305cbce22c5aee6ae74afa4e579055083d77a9bf7ec3acdf323398656415e	Fe ddawnsiodd hefyd - hyn er gwaethaf ei fam.		covost	1	0
c7a59192cf57256945bfb50d52c4c1f637d1c5be675032d6612d4b52d09c4883	"""Dyma,"" meddai fy mam bedydd mewn islais, ""yw'r plentyn."""		covost	1	0
c7a66e3b3d32ff777dd801487eb58b63ec9b66ee7297c86daacacbb2c5e27dbe	Roedd y cydrannau eu hunain yn welliant ar ddyluniadau blaenorol.		covost	1	0
c7a69f1d4be5eb8f861b43e3c9d0ff1de0ef42a6edf84974e155275fcd8ac6d7	At hynny, mae’r dre’n cynhyrchu athrawon, heddweision, heddferched a chyfreithwyr llwyddiannus.		covost	1	0
c7a7283acfb9ab099b3c95c9c4f0a1dde1a670afb6a2c24e0632b5250e9c3330	Mae ei phractis yn arbenigo mewn amddiffyn troseddau coler-wen, ymchwiliadau rheoleiddiol ac adfocatiaeth ddeddfwriaethol		covost	1	0
c7a754cb538b1dbdd58f49678802706c8ca820232205eec27e91c6fce7074b3e	Ei fab yng nghyfraith oedd y cyfansoddwr Edward Williams.		covost	1	0
c7a837837d6956558a7bb9a43f56d8ca25eafae3cbaaa41a93a9424dd246ec23	Roedd y Llythyr yn cyfateb yn clasurol i fformat y Dadeni a Thraethawd modern.		covost	1	0
c7a883c2f5d212927f0ae3d3cc8570ca1c8e4b0fc15c558118a1d48856b4360c	Roedd mynediad rhwydd i'r rheilffordd yn gwneud diwydiant trwm yn fusnes dichonadwy.		covost	1	0
c7aa37be0b1990cd5834d68f4d7bd211856592226a2a584e8bbfe8f54f3a82ba	Ni wyddom unrhyw beth am weithwyr, brenhinoedd, nac ymddygiad y morgrug hyn.		covost	1	0
c7aa3b36658280a4fcf2a2ac5c8b860e0e47eb1c844c9b83cec84d4a33c00a08	Dinistriwyd o leiaf dwsinau o dai.		covost	1	0
c7aa5afb86da0db16358ab82d673b635d3598153f0c0f5627fd255ea174cdb8f	Mae'n gysyniad hunan-ddeuol.		covost	1	0
c7aab5256afb447d0523c5fe99896c4b1ce05061b8fa60f09513be0023d6393c	Roedd ei dad yn Americanwr a ddaeth yn fforiwr.		covost	1	0
c7ab4394161a4197e0ec4cdda6fc8dcf568c0807e9614783a6299159e0ffb398	Cafodd ei ail-alw i weithredu o'r cronfeydd wrth gefn ar gyfer Rhyfel y Gwlff.		covost	1	0
c7ab5a06de7921492998a482c154752b1d4b2c76e3528c1b34f3bd79fe6cb224	Mae enghreifftiau o drais wrth-undebol, gan gynnwys llofruddiaethau achlysurol, yn parhau.		covost	1	0
c7ac3216a68bfa9aba6ede94a8abb54a4861a8d4cb9a50145cf18ac3c13bdc53	Mae’n hedfan sawl math o awyrennau adain sefydlog a hofrenyddion.		covost	1	0
c7ad05be92c10b54a3db8718e30d9e6c036cc1e13fdf8c399825473a0f30a19e	Nid oedd neb wedi mynd atynt i adeiladu grisiau penodol o'r blaen.		covost	1	0
c7ad65ebc8f6f1759abe6db2ebda6a51907b200b1b40a8c503f6e697768bfdda	Roedd angen stampiau India Prydeinig ar gyfer post dramor.		covost	1	0
c7adb77b54d97bd58a970fdfd425a306e12e0cde85911b2335fe3efca7caa99c	Yn lle'r ysgol es i i'r llyfrgell neu'r oriel gelf.		covost	1	0
c7ae8bf989c4f2aa74f9e55959de9885e439483970ece72d729dfb92e15c8e20	Casglodd Williams lawer o ddilynwyr a disgyblion yn ystod ei oes.		covost	1	0
c7aea9a9a5518d1a68aff53a0f576a2211aa93a0ecc547eba5722d8ef0fda1c8	Daeth y tri mab yn fferyllwyr.		covost	1	0
c7af298742c3563fd9755d34a71de7ed12a737f8c1babe5d49aa9121392aa8fc	Er iddo ymddeol yn swyddogol, roedd ganddo lawer o ddilynwyr ffyddlon.		covost	1	0
c7b1e8135004c5fb4099a6b6f46e68ee317dfb24e88ff3405038014184effe44	Mae mynediad am ddim, mae'r amseroedd agor yn amrywio trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
c7b22aa1abeeab51b6bf88f40868d4bd1b039c8fe75610de2860ea0abdbc53f5	Mae’r gwaith hwn yn arbennig o berthnasol i bennu cyflogau.		covost	1	0
c7b34b90db3fdaf5700fe25b8befc27d5c54f190c2e1b87e18edd4f5f9934c3f	Cyhoeddwyd ei “Atgofion Bore”, wedi’u cyfieithu i’r Saesneg, wedi iddo farw.		covost	1	0
c7b3b506253502ea4cf5590670ab8390483d0a22ddf8e82b65641475333749ef	Dilynir y rhagair hwn gan dri llyfr, rhyngddalennog â phenodau arallfydol.		covost	1	0
c7b443be45549520b37dcbc40294c4f3331e4261813057c52fe7ea1c042b0259	Yr ail dro, profodd y broses i fod yn llawer cyflymach ac yn haws.		covost	1	0
c7b4ed09632034be5a8f3ae01be970d0551ade90e76895d1a03b47082e719d59	Mae’r dref yn cytuno ar gyfer ei chasgliadau ysbwriel a gwasanaethau tân.		covost	1	0
c7b53ab0f0da39c9f0bbc361fb4ddc3372f7e8d569300bc21b7970b816bf9154	Mae plentyn gwallt golau yn llyfu ei gwefusau wrth fwyta côn hufen iâ		covost	1	0
c7b5afb61d0c4ef3c0b5fffa76f087f66c110b7522ab5deced2a5da1c61d33d4	Dyma’r berthynas yr oedd hi’n ei dymuno.		covost	1	0
c7b5c07985d6a39bc0daa9dc415abd6326a000a4482819fa508f83854b5016c3	Ni chymerwyd unrhyw gamau i newid y system etholiadol.		covost	1	0
c7b62aaa7b06f3fd44c0647ae1d01dd77f760312001110a72287d21c06f075d9	Ceir pwll mawr hefyd yn llawn o frithyll.		covost	1	0
c7b6b44ac5c6c8dd6dd8f1dde3f4bc5b13e9088e7fafeb82440514e6e617bf02	'Dilynwch fi,' dywedais yn Saesneg, ac ailadroddodd O'Neil y gorchymyn yn Almaeneg.		covost	1	0
c7b80ed2ddee011672db8e0c89e2f484b7e6852d85bfe05cca0f4291f1769576	Mae'r prawf yn archwilio rhyngweithiad rhwng sberm a mwcws o wddf y groth.		covost	1	0
c7b84c114489065f2144c085811f17ffe934ab4afc0523a31bd2ff7cf02531ec	Prif gyfrifoldeb rhanbarth yw adeiladu a darparu ar gyfer ysgolion uwchradd.		covost	1	0
c7b9218a16e148906b92030c5eed93d4029e62d2a6c88b20cd8159629c1f9e5f	Hi oedd y chweched o’r enwogion i fynd allan o’r gystadleuaeth.		covost	1	0
c7b9cd19dfaefdfffabf067e2ab0c51f2ca9ab45f9a011f09f40993deb1bfa49	Mae'n gartref i hwylio penigamp, golygfeydd dŵr a pharcdir helaeth.		covost	1	0
c7ba3c919274d4d9bbb288a62636ba51f92828c7b48ad123921897195ccffa5d	Dan nawdd Iarll Caerfaddon aeth i sawl dadl lenyddol.		covost	1	0
c7ba990267ad0998aa9b4a22e91b2fc812140fd60a3c6b3745bca1b25ee4bb00	Mae modd cynnwys mathau o gwrw sy’n ymbellhau’n sylweddol o’r sbectrwm “cyfartalog” yn rhwydd.		covost	1	0
c7bb15d02cef89b15093a078451661b03ad907f518f6bf3a5302f96eec7b2fc9	Roedd arno ofn beth oedd yn dod.		covost	1	0
c7bb23afaff0eb08334645d8d7045cf910073f0ed4e74140308c0a5ead6b47b2	Roedd rhai cyfryngau yn fwy beirniadol o’r sioe.		covost	1	0
c7bcc89890d2202559d60fe2e008c2aa7c195e37781ae555fbab1a8b2d4df3b5	Er bod goblygiadau polisi i'w waith, ni chafodd ei sefydlu i lunio polisïau.		covost	1	0
c7bdd862f1fd8498f9eac8f0a794fab54a3dc0a2a4d7e65253f03dd15ac7ea9c	Mae'n cynnwys dros ddeg ar hugain o unedau llywodraeth leol gwreiddiol.		covost	1	0
c7bddcc0ae2c8780cef47820f3f9a30f2ae2b78f1dbf9a91842cbaa9a6fecc5e	Ofn i’r rhyfel waethygu a chynnwys y goruwchbwerau a roddodd derfyn arni.		covost	1	0
c7be40db26ebb2da4d205b0fa0e1f8a7439f538b5e91e043132ae2498ceb7563	Y gân hon yw'r gwaethaf - Mae o gennych chi fechgyn!		covost	1	0
c7bebad02decf4e28b8a09ec70a5a0292d24de53da223b80b87fa5e9b53224e9	Dyddiadau mewn cromfachau yw dyddiadau cofnodi.		covost	1	0
c7bee78c603892e1795fab19930476ad88ad0a44c40c71c1e543a4116d0153cb	Mae hefyd yn preswylio cliriadau mewn fforestydd collddail o dderw a ffawydd.		covost	1	0
c7bf8d8d9794a8127600f3418928a560d76a7993ed52902d49abab000d361972	Mae'r math croes wedi'i gysylltu â'r prawf gan dennyn elastig.		covost	1	0
c7bfcff9656e1daf0b47a8fab72b96cc735b254aafbc54a8b487990fdbbb92b2	Dim ond y Gweinidog Amddiffyn a'r Gweinidog Tramor y gallai'r Llywydd eu penodi.		covost	1	0
c7c12bb6a089ad9d4bb4890497c58629c15ab03bfd81d3fdd3dfea6f6fd5d633	Dydw i ddim yn nabod neb arall tebyg iddo.		covost	1	0
c7c19b7d3ee5238d17d82f21ef681b6d28c1a1e19cd370dcc0a5489db627d040	Yn ogystal, fe wnaethant brydlesu a phrynu deunydd gan labeli annibynnol a'u hailddosbarthu.		covost	1	0
c7c21917ea4135d16c62da7b71ccd5788701d00445617a5dd1fba65f6e3e2fc1	Nid yw’r gynghrair yn noddi pêl-droed.		covost	1	0
c7c28541c3607f52efe659043aa5ad83c1cebead20a6e75226bf6e2126c2faa1	dau gi gwyn yn yfed o nant.		covost	1	0
c7c2a2c1361fae4da1e63394abb63211d381bb81c29151f3ffbd5222c8d3bbb1	Mae'n rhaid ei bod hi'n fam, ac yn anad dim, yn wraig i heddwas.		covost	1	0
c7c3112a7385932ba4956ca8b833bf0b5a6f8ae1fb79b0dce8a5f43b524d3a39	Ysgrifennodd gerddi yn ogystal â thraethodau a llyfrau ar ieithyddiaeth.		covost	1	0
c7c337131645da3ffd86ceb32e9249efb2cca676579bbdb3e8efb0719aecff0f	Daeth hwn yn segment mwyaf poblogaidd ei sioe.		covost	1	0
c7c5e37ad89229dcf40743916f837e323f0db6ee3d872e50a253f615fed46b23	Gall rhaglenwyr ddatgan pa gyrchwyr sydd â’r gallu i sgrolio neu beidio.		covost	1	0
c7c5edd40d2e2b5785e966ac043af2d16f768be1048760d85b2c9feae6b08d83	Maent hefyd yn darparu arholiadau Cymraeg sydd wedi’u bwriadu ar gyfer dysgwyr sy’n oedolion.		covost	1	0
c7c65d3579ce173df5ddb1a078b723f5f260343545ad22d6774a2f328c0d7c06	Mae cymaint o'r olion o'r amser hwn bellach ar goll i'r oesoedd.		covost	1	0
c7c77c2c186ff2541683b8ba96ca55c87d55b4951657588626b9ef110ff77261	Sefydlodd sefydliad i gynorthwyo dioddefwyr trais.		covost	1	0
c7c812643cfeb44dfd9eb2a39aee4f818d3195614c1e5a08f97dd9f7ca51cd1d	Mae dyn mewn cap glas yn dal y rhwyd.		covost	1	0
c7c91a3eb5e30a49a25aaf4405e5fb39c83a07471f74d27964a6f53543e77553	Cafodd y gadeirlan gyntaf ei hadeiladu o bren.		covost	1	0
c7c9b497e800b4dd922b20efe7dd7ff13086e116dc63689db7cad3bffea24f28	Gellir gweld atodion y fursen fawr goch yn yr oriel isod.		covost	1	0
c7ca97f2ecef6ceba344e8213aa0bd95479eca6218886d075ca5729c3674ba7a	Fel papur wythnosol, fe'i cyhoeddwyd ar ddydd Sadwrn, gyda dyddiad dydd Sul.		covost	1	0
c7cb19f815297fd017efd7f7f6bff01ea2e170f44f894500189b91b044bcb0b6	Mae grŵp o ddynion yn eistedd o gwmpas bwrdd sydd â photeli gwag arno		covost	1	0
c7cbe6ecad6dcefa3f33a5e5daa4cafa364d1b79592fb789aef4f78939b755d4	Newidiodd enwau rhai siopau, bwytai ac atyniadau hefyd yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
c7cdef252d2364bca7582578223377b20b7831618c4287257111d56af278d5a8	Wrth gofio harddwch y Ddaear, mae'n sylweddoli ei fod yn dymuno mynd adref.		covost	1	0
c7ce561d7bb05075a291253f3592802a8f0b591ec34c3b458f611d114ee7631c	Dim gwersylla, ac ni chaniateir beiciau mynydd yn y parc.		covost	1	0
c7d0270aefe1d1daa83ae5a2390a7d47c4ee5cea9ce7d0268113d14cb78ae50b	Bydd y canlyniad terfynol yn cynnwys cod y canlyniad.		covost	1	0
c7d071bc461b2739cd6fda21b3d7f750e4a614271f5163170e11355305695800	Cwpl yn eu priodas yn torri cacen gyda’i gilydd.		covost	1	0
c7d098180c8e393ea3d6cd49216b86512cf4c958fadd30a7db89a432e9c56ed5	Nid yw gwerth marchnad teg wedi'i ddiffinio'n benodol yn y Ddeddf Treth Incwm.		covost	1	0
c7d0efefba33133f61bcf2e864c8eb7ac3f61d282ab79107806987a0532ee899	Mae'r ferch yn y top gwyrdd a'r sbectol haul yn perfformio mewn gorymdaith.		covost	1	0
c7d24fa1be97d818d53bf81f44e8fb29af498ab59a878fced8b630bd6cc489ab	O ganlyniad, roedd gan lawer o Almaenwyr hŷn atgofion anhapus am y bwyd yma.		covost	1	0
c7d2bad89748ca41f63096f883435c936d0341925edd32e85903b67171d83490	Mae gan y mwyafrif o'r ffosiliau cyfwerth modern.		covost	1	0
c7d2e5a0d342b710172c42487fc604de7a4015d34d070514bc6b27ce04ff4606	Mae olion adeiladau eraill yn ymestyn am gryn bellter i bob cyfeiriad.		covost	1	0
c7d4c77e9eadda57be18305990149f7b6e65830baa2bba7742a96c02ef01ed29	I rieni nad oeddent yn medru’r iaith, roedd cyfathrebu geiriol gyda’u plant yn amhosibl.		covost	1	0
c7d6bef0ebd841edd9ea0a26547b6a99bb5b8623cdc866de499695d2a4a89527	Maen nhw’n cael eu cynorthwyo gan nifer o bobl ledled y byd.		covost	1	0
c7d74145bbbc42a74b45999d633a0860a2bf67eb313c56c856f1a55410acba92	Gosodwyd tyrbin Gwynt ar gampws y Coleg Normal.		covost	1	0
c7d742f5514e8a1efeb99f154cf64159b3eb58e522bf00270d3c9eb42d2905f6	cyfarfod annog tîm bechgyn i gyd gyda masgot		covost	1	0
c7d8d9a72b97674d170035333f48fa23d3251486446ba1742802b2bcdd6ec93f	Treulion nhw eu mis mêl o fis yn yr Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
c7d988ea40a4814a191d39e444339fad7402c4c5cebd9d52f24cb67cc6abe92a	Felly dyna sut roedd hi wedi gwybod ei fod wedi mynd â hi.		covost	1	0
c7d9c3cba45e1d944d34d202ad20e9ee6a1585659e3f02cd5f1c1616af16e727	Chwaraeodd bêl-droed proffesiynol am ddwy flynedd ar ôl y coleg.		covost	1	0
c7da10cecaa03dfac7611b4144cf662673292e057d1488a7af600eec211a3b1e	Roedd gen i rai o’r rheini.		covost	1	0
c7da18cb489028d009c0aec3c65a9d4f2edd4c3092dc3b2468fd5ce1568bccf8	Gall tasgau penodol a ddysgir adfer rheolaeth wirfoddol dros y llaw i raddau helaeth.		covost	1	0
c7db38447815ff914d2bd9021b320229dfb9ef3f2f4e4529b3d9847d80e4105f	Mae’r llwybrau’n cynnig her i bob lefel sgiliau.		covost	1	0
c7dc931d2bcf0970e73a89f5be32b58367b8d1bfb3c8f24acf0ac75a1e4d7aac	Daeth llenyddiaeth seciwlar i'r amlwg hefyd ac ysgrifennwyd croniclau yn y cyfnod hwn.		covost	1	0
c7dc99e29dab66275dd4bd496081698d0c3ac732bff3dd642575b4c689082ae9	Mae un o’r mannau dŵr ar gael i bysgota.		covost	1	0
c7dda152b7a724371984c6f430643a986f79127d26043c941d62011275033b56	Hon yw’r orsaf gyffordd ar gyfer Prif Linellau’r Gogledd ac Arfordir y Gogledd.		covost	1	0
c7ddc8d881913323052dc123b90424f0d7914ef8a28a0b3d5abece6c1253465a	Sut meiddiwch chi gyffwrdd fi?		covost	1	0
c7de86d3fc7d78fc3aab017f13de72be26d61b61d5450b278a232fdcfe4bd167	Hyd yma, mae deg gêm bencampwriaeth wedi cael eu cynnal yn y prif ddigwyddiad.		covost	1	0
c7de9971e2d018f6dc26ee1af3eabcf3d40e7ebcfa1f0a04248d293f56266d25	Tynnwyd y llun ar unwaith.		covost	1	0
c7ded86d9935c55a3bd0c5dc0a86e49a5bed36f63e16dadeb8fe027c0581b628	Cafodd bont y briffordd ei hailagor y diwrnod wedyn.		covost	1	0
c7df726872ef336a5bdcb2a10a949ac8235bdba0be2fc0e5eb9f838c0306f076	Mae'n rhaid i ti ddangos i mi.		covost	1	0
c7df751b829347f833d5fd8d1cca754eab600951cd5e3361a4f2c3ea99b7cbdc	Mae eu lliw yn felyn, gyda chlustiau tywyllach a bol goleuach.		covost	1	0
c7dfb3508bef880cfe61d5e822c9ad1197825f0cccfde565993b84fb34a3c542	Roedd wedi gweithio yno fel arlunydd.		covost	1	0
c7e096c74b9b5c7259434083024f594d8288f6c8e0a0e625282898ad709bcc07	Maent yn cyhoeddi cylchlythyr misol ac yn trefnu gwahanol ddigwyddiadau ar draws y byd.		covost	1	0
c7e0e2fcb961ad880690156297bee8a1cfc55be902e80b1552f0afdb45ba26ea	Gwasanaethau Dinasyddiaeth a Mewnfudo.		covost	1	0
c7e1349bd81d10918b7c3ec491a7e82cc669c48009c411b2632614a7539a79a3	Roedd eraill, yn enwedig rhai gweithwyr comiwnyddol, wedi gwrthwynebu’r weinyddiaeth newydd.		covost	1	0
c7e28871688e198978b3d027d46ddbb4da8c7ac2c63d293e59b9a5d49513bfde	Pa mor hunanol ydw i wedi bod!		covost	1	0
c7e3d7c7c685e6ef414af6bcb1f8ac8597320287b7d242150f00006c46745ffd	Denodd yr adroddiad sylw sylweddol, ac roedd yn destun gwrandawiad gan y Senedd.		covost	1	0
c7e4ea5fe1743729eaaf94a71bae8a870cf8a0dde20d3ce7da1c3a2ff0d72f4c	Edrychodd Richard a minnau ar ein gilydd eto.		covost	1	0
c7e537d82c8e4f931d41c3879a573e3d4a83967ed25af40364d313ed07a6cd83	Fe’i gwelir yn frwydr a oedd yn drobwynt yn y “Reconquista” yn fwy eang.		covost	1	0
c7e5bbd178d6bffc68af4eb8d37ca60b60bee04e52df3a366c5e3ebaf5b0b4e3	Y crasu ysgafn yw'r pwysicaf o'r camau crasu ar gyfer ffurfio diriant.		covost	1	0
c7e661961a1059e9e6da2bcd20199aed060ed5d1f7c71917c80913bc8b110054	Rhowch y cerdyn yna iddo, os gwelwch yn dda.		covost	1	0
c7e6cb9f3cd0ebd983569c09c3d16ffaa8c53d708ce5e8f918b53997b603dd71	Caeodd ei ddyrnau.		covost	1	0
c7e715c800cd0237637774072f1a12aa98343b6145546a545ded6431505e904d	Pennir trothwy o ganolbwynt cymedrig bob rhediad.		covost	1	0
c7e746e67da960c53b1b3f96d2d52758d5a0621a75891770044b7eb5730ef849	Gellir ei wahaniaethu gan ei bwyslais ar berthnasoedd, urddas dynol a gofal cydweithredol.		covost	1	0
c7e81947ac376aec9b783fc6513e3485f11a5e3eb39145888c49775cea500929	Cafodd yrfa estynedig ym myd gwleidyddiaeth Canada cyn ymgyrchu am y swydd ei hun.		covost	1	0
c7e9a250bd0d05523812b5b4398d7a7ca2020c88b4a4e3a5248bde034577f511	Gellir dod o hyd i motifau tebyg ar y fedyddfa hefyd.		covost	1	0
c7e9acc9f214834bae83c6c5ab14751d60917840c123dadab83fda0d947dc2f0	Nid oes angen gwrandawid blaenorol bob tro, ac mae’r amod yn amrywio o awdurdodaeth.		covost	1	0
c7ea2c109c9ea42bc272efbfdded6b7794ea2958959b2d260daf9cc630edd805	Mae'r ysgolion canol ac uwchradd ynghlwm.		covost	1	0
c7ea4bd92ce7e57c4f5d082fe01f8fe15b4a643c414241385dccae4bbea8d46f	O ran yr opsiynau Ewropeaidd safonol, mae pris taro’r dewis yn sefydlog.		covost	1	0
c7eb21a7c5683ebe263fb27c05ac368d161eef3a4dfe369deae7ee6cfdd6ef00	Adroddwyd mecanweithiau gwrthsefyll a throsiant.		covost	1	0
c7eb29adddd9d1e71006b08043003ee892ba57adf581152198056c5bfe284c0c	Roedd ei lwyddiannau technegol yn cynnwys gwella dulliau adnabod cychod-U.		covost	1	0
c7ed38334745e771c949df8e63f24ee8082998a02378146c75f80ddd7e389e7e	Dyn yn ceisio clymu buwch fach i lawr gyda rhaff.		covost	1	0
c7edb3fc9ea6948ec6f13bc97c61a4a14ed74b8aed6d71c10e72524ea25321d2	Mae'r cyfuniad yn defnyddio darlleniadau gwahanol i'r rhai a ddefnyddir yn enwau'r dinasoedd.		covost	1	0
c7edb7339ec3b67db657fe8a7c50b9be0ec38efadb46d24cd5983c417792aada	Roedd y difrod i'r tŷ yn fach iawn, gyda rhai ffenestri wedi torri.		covost	1	0
c7eddd8b9929a86edd53bad8e9cd15eced91b3827ceb555980dafb4392d43822	Mae dyn ym maes adeiladu yn cymryd saib wrth iddo edrych ar yr olygfa.		covost	1	0
c7ee4952fa6bbf9e3a9deba66bdd80b1cdba09858f73734b589097dc2311a753	Tybaco oedd prif gnwd arian y sir yn ystod ei flynyddoedd cynnar.		covost	1	0
c7ef23f0dc352dbb604ecb99b54b8231926ab38571dc85d16a234c233fc5eea4	Ei brodyr a'i chwiorydd hŷn oedd Helen a Simon.		covost	1	0
c7ef5c2c0200a364077058db70e1bbc33cdddf1a8d9de60cdcfa194595e11a43	Mae’n gofyn am fyfyrdod ac astudiaeth arbennig.		covost	1	0
c7f021723ca333351dbcb57f84da736c269879c6dc56e6b6fa478964a2371a9a	Roedd nifer yn ystyried ysgrifennu i fod yn hereticaidd.		covost	1	0
c7f02752daf1a2130fff04ce491eb0069da0578f95930c86b5223f280de33d60	Daeth rhai o'r tu mewn i gasglu halen sych.		covost	1	0
c7f051d41245025b8d096d13f7672d25eaea8cad37b92b752bc2dc42cdd16b45	Dyn yn chwarae troellwr organ gydag aderyn tegan mewn cawell.		covost	1	0
c7f1d6f6332ce75f48275b8f97dd9f14ff5288ba1bef6c3510b987273ca887c1	Defnyddir gwahanol ddiffiniadau mewn theori grŵp a theori cylch.		covost	1	0
c7f217a62bf09c7d79b7683024e86d4cb5c461e30b4d0a6840f0ff849a963c7c	Dwy ferch yn cerdded trwy eira ffres.		covost	1	0
c7f2f184ba4745c23d26ffce30aedb83d27c936cde3ee4f59b5f004b25ecdc22	Yn fras, hyd y prif lwybr yw.		covost	1	0
c7f3354c49d7f1c988f8f848a8142686ab4d7c801dbf49e969e5610e2f00c6b1	Gall hefyd gario pencadlys llawn ar gyfer unrhyw reolaeth genedlaethol neu ryngwladol.		covost	1	0
c7f3a17d6c8ce76fe5b460e4b1ae28c15bb1fca8f0f500710d78f0cbd52be08d	Gellir enwi neu ailenwi pob gwrthrych, fel yn yr enghraifft uchod.		covost	1	0
c7f56f50dc4b44777f94344cc45e19730dca4d313b5138f7734c7e37cc107ffa	Nid yw pobl yn marw o annwyd bach dibwys.		covost	1	0
c7f6c204aa2cfa91d67125c093c8cfdd3753cfec65097368c9ef819dae2569ec	Ni allai defnyddiwr nodweddiadol ar y system ddewis gyda phwy i siarad.		covost	1	0
c7f6e28b2cbffb949724dc72a3cf219bc50671badcec00de8a9b9197afcafc57	Mae trowyr proffesiynol blaenllaw ac amaturiaid brwdfrydig yn aelodau o'r Cwmni.		covost	1	0
c7f8f9390a4ef09c0504907dce79486522ccfb294ac3d7cdcf899385061166ef	Tra roedd yr ysgol yn Fethodistaidd yn hanesyddol, mae myfyrwyr heddiw o bob ffydd.		covost	1	0
c7fbd3bbdb40ec76b899d2aa64c38592cfa4ca91f157255d60f9537397d8c9d2	Fe wnaeth y gyfres bara am un tymor a oedd yn cynnwys chwe phennod.		covost	1	0
c7fc5a099b8ea9b2c036bf29d8a63f9386ea789fe487eb0eb5300e1d8c57d8a6	Nid yw’n swyddfa ar wahân.		covost	1	0
c7fc620c2ec436f1622f091604add651ad669cba5313ac0f1ac5aeb9d74b3f6f	Rhoddwyd teitl anrhydeddus cyrnol iddo gan y Groes Goch Americanaidd.		covost	1	0
c7fd7df025da56105f3624b7c51c28ddaee7d616dd0a59134cf07ece10888ed9	Bydd copi corfforol o'r albwm ar gael yn ddiweddarach.		covost	1	0
c7fdea3517e99fa57c3d18ae387a2dbfebdf68ecc81915317b600b14cfd1cb26	Cafodd ei addysgu ym Moscow.		covost	1	0
c7fe27081799fa736190284f8053360394241f4d7d8b8cefffd972d867df2710	Mae gan bob un ei fanteision yn dibynnu ar anatomeg y claf a chwant.		covost	1	0
c7fe66cba4106b97dcfd826bb42319e211ff1d3e94cc6577cce8f36b83d5a441	Roedd trafodaethau'r ddau arweinydd yn gyfeillgar gan fwyaf.		covost	1	0
c7fee5a181ab3c23244df378f851dd708d36526752627e4a86a6b2db993cd4a3	Mae cryfder haearn yn cael ei bennu gan ei gynnwys carbon.		covost	1	0
c7ffc273165093e609b67e161c0420a4b8ee5ea9837ebe4f4b9ad8ff62f1b4ba	Cyrhaeddodd y rheilffyrdd yr ardal.		covost	1	0
c800b6b256fe74785d25eb5d4494ec39cc06591772e6df87b58116683437d066	Paentio er pleser pur paentio.		covost	1	0
c800c70a9f89e1d6bb5ae599fd28a35d263caf0beed33b0f1955b7e508911104	Mae corfforaethau trefol wedi'u hymgorffori trwy ddiffiniad, mewn cyferbyniad ag ardaloedd anghorfforedig.		covost	1	0
c80140b531c65cdffdbcb0d46908cfe783bee79b485a0d90bb7e527c9ae86741	Ymhlith rhai o’r cefnogwyr, cafodd y cymeriad ei ddirymu.		covost	1	0
c80193fdbac0ecd55e39281e1c26b4faf34c1090ec38af8b01113f55ac7677ca	Fe enwodd hi hefyd nifer o'r mynyddoedd a'r copaon.		covost	1	0
c801c0037b768e5c166319a0cb87a59bfb728910fee7e5f12b6232fdd61ff58b	Ond ni allai Lloegr ddod yn gyfartal ac aethant allan o’r twrnamaint.		covost	1	0
c801f5b674a20e8fc1550c8cd8f5be1a0ab3df84be11893128847b265e35eb39	Wedi'r cyfan roedd hwn yn fyd diddorol a rhyfeddol.		covost	1	0
c80262b6eeb31b363abdb3013b44696a01e3798ecb183ca8bdb0cc9b5cd31aed	Bu farw ychydig ddyddiau’n ddiweddarach.		covost	1	0
c803e4188cc76b0bbd6b0f448461143b048f7684d8cef6a34182863d16ddef61	Rhyddhewch eich hunain, a bydd yr hyn sydd wedi'ch clymu yn diddymu.		covost	1	0
c80459e1323ca56410dac7b640b17db3ffb4b9ab9bae78ddd16e13c1e0070ed9	Ers hynny mae wedi llwyddo i gael daliadaeth.		covost	1	0
c804f6decc19985cc29c7abcd1fcb0c369f8108ed0f5e6f24f6e3d88147bb4cf	Erbyn heddiw eu prif ddiwydiant yw twristiaeth.		covost	1	0
c80533fb736f17313bbe904fef5df4549b629132edf90a13ad3782a4f00efb4b	Hon hefyd yw’r unig genedl sy’n agored ar nosweithiau Mawrth.		covost	1	0
c80643a3940068f72ad880db820bbd82fc782ac5a569b08524a3299bde361fb5	Ni fyddai mwy o danciau ysgafn yn cael eu hadeiladu yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
c806b8886ba9f5fae4a74a8d662048ae46ba2548692e7a7601c8facf06461c13	Yn ei blentyndod roedd yn uchelgeisiol i ddilyn gyrfa academaidd.		covost	1	0
c80709479b09da3bdaee3af8cc6a66d3dbde9da306e9f0d7893ae6bcd4b244ad	Fel aelod o Neu!		covost	1	0
c8083bc21fc9f1eec471dd3008f7b8f207da8cdfb4654aff965d59ca940aede7	Unigolyn ar feic ac yn gwisgo helmed yn reidio drwy ardal goediog		covost	1	0
c808437119b0746ac1e7451fb0f279f56008ee396aa2a494286903bbe01d6a1a	Cafodd ei hyfforddi fel actores, ond daeth yn fwy adnabyddus fel arlunydd.		covost	1	0
c8097659d89b9accbea763d2cfbf6764af4bc9451ee576b9c48cdcdb2890996f	Mae gŵr yn rhoi cadeiriau amrywiol mewn cynhwysydd yn y stryd.		covost	1	0
c809d3c83c7048844689ee34b09dfc0249b27aeaeaff732793a51d6f581b73b6	Wedi'i glymu mewn cynfas!		covost	1	0
c80a8be6e04c7c1ca6c3c0f65686db6ee1fbe8a87e1d1c9bd98e5a8f2635331c	Fe’u modelir fel rheol naill ai fel tuedd sefydlog neu wahaniaeth sefydlog.		covost	1	0
c80c89b4662bea500ecb731c85f6dd42168c27bf518b3e54c8fd95c5aa42561a	Mae’r to ar oleddf ac o lechi Cymreig.		covost	1	0
c80d2e3e7122471a2dd0a59de9d4c301a5ddb6a13260f8eb06c67e046288a611	Cyfeirir weithiau at y defnydd olaf fel rhwydwaith campws hefyd.		covost	1	0
c80d2f04668ae637ea57d0867117bee5e759c8e8c7855bc584411398fc0b2b50	Mae’r orsaf yn hygyrch i’r anabl.		covost	1	0
c80d36955f53d7b7bbb4478574a97f4f700301dddbb6c9198b2e85d3f1aeadbe	Mae hi’n siarad tair iaith, Almaeneg, Saesneg, a Sbaeneg.		covost	1	0
c80dc32bfc5f7cf2f101450f157b5921f921f704be8da0de0b41180792aeb194	Nid effeithir ar amlfyseddogion sy'n gathod manegog.		covost	1	0
c80df0237c7c656a9b6cf4c33cbcee0b8f804487f85b726826ce7d93086bc18e	Person yn reidio beic modur rasio gwyrdd.		covost	1	0
c80e2b4708ed2e6ea8df5172eca18639d9a4a0fd0040f9660f0f9097bc1d38ee	Ar ben hynny, ef oedd y diwinydd cyntaf i dderbyn doethuriaeth gan y brifysgol.		covost	1	0
c80ed49e336fc74a44c14f8094ec60d736190ea275b3cab855fb67929bf10666	Fe'i defnyddir amlaf ar gyfer toddi.		covost	1	0
c80efb35cb8e056e0e9ed48cdf8235ff852616038255e797ee52422ffd0d55ad	Nid yw cyflymu'n gyflym yn gwneud lles i injan.		covost	1	0
c8116132b68c1793993c85c1c8930cc5011ed02acd9f16e3dc2a6893b7a77cf4	Mae’r llong yn ymweld â sawl system sêr.		covost	1	0
c811fe9e724e3006737cad081c982b70ab959f53918e82f5cb93959729a8875b	Astudio rhifau a nodweddion gweithrediadau rhyngddynt yw rhifyddeg.		covost	1	0
c8125aeffd921c6132ca5db1ce22bb4917b135fc749defc3dc42a160ba23e366	Rhoddwyd y cynnig o’r neilltu ac anghofio amdano.		covost	1	0
c814585d82d97f7118fce0f1f7d79571f7ad0799895666dc0319a0bfb7bccbdf	Mae ganddo wyth groesfan a nifer o bontydd dan ffyrdd a throstynt.		covost	1	0
c814d016297d6b1583f19c7e303935dfe61753e39601181a944c2fc839bcb9da	Canolfan siopa mewn dinas yn rhywle.		covost	1	0
c81611ec4b08f2c6e1f15f204638ea5dc1555a606f415e852a09cebda82e6761	Mae’n boblogaidd ymhlith y gymuned syrffio a cherddwyr ill dau.		covost	1	0
c8171289e55025551000074fd04f273da5d09bfbda39aa5c95e0785ac17ed6d5	Anaml y defnyddir y gair mewn ysgrifennu pensaernïol Saesneg modern.		covost	1	0
c8179d6f10bb9a2cf00673b51c2b5ca19f0e614af0839e342a51fe6cf84086cc	Rydym ni’n gweld cyflawnder a chymesuredd rhyfeddol yn y gelf hon.		covost	1	0
c817bdb1765537a5ecb4fd9959208392322397c03e28682150a1f33811657c31	Mae grisiau a lifftiau yn rhoi mynediad i'r platfformau.		covost	1	0
c81817e2ceb165320ba12ccf947c6ffd356a8a97cc53a34bc304f84558bbfb33	Mae'r rhwydwaith semantig yn gatalog o'r mathau a pherthnasoedd semantig hyn.		covost	1	0
c818194c4b199bd819bfe7d5b29f3ebd5d94760eb26c6e58cc682dfaa01c6e4b	Fodd bynnag, mae’i fam wedi bod yn gefnogol i’w golff o’r cychwyn.		covost	1	0
c81833afcb3af5698c80532e0a7b6d37f2b98695449c3c04e2c5a8d3192bc6ec	Am wasanaeth ffyddlon, deuir ag achosion troseddol yn eu herbyn heddiw.		covost	1	0
c8184947509d187d165f56188f7d43a09ce1f74d585baf74fc7900e96713d445	Mae'r system dance-point yn defnyddio gwerthoedd cam amrwd i bennu'r radd.		covost	1	0
c819a003104a3ed0ed08f7e6071e65d33357b5f387a39c39df5ac57fe1039327	Mae’r rhain yn gallu bod yn gyffredin iawn.		covost	1	0
c819a12d81bc948986505f470a5cfe2a7132ce50ee602496048ed1a7c9f2b31c	Mae’n safle i Grand Prix Prydain yn flynyddol.		covost	1	0
c81a11d762a84fdc775a715c9377f36ab5e52def7ee296008015a4b94e95b2d3	Daeth y safle gwaith â chynnydd mewn gweithgaredd i'r ardal.		covost	1	0
c81aaeafa5ac82042765722f1a650cbb869d0ca933dee4608eb11a52699eb233	Yn llywodraeth ffederal Awstralia mae trysorydd a gweinidog cyllid yn cyd-fodoli.		covost	1	0
c81ad6bb5771a56c61dcda4ced08bca790807879638e2a3c2f87040eb8069aa7	Dyn cymedrol, fe gyfarwyddodd greu sawl eglwys fodern yn Nenmarc.		covost	1	0
c81ba5ce06634e22da8c9a7cd8d59df1530da05abdd0256dced89f58bc58efb1	Maent yn eich dysgu am anffyddiaeth a’r proffwydi gau hyn.		covost	1	0
c81bbeb4d5a719832a70a7415bec272c71d035fbe7baaaae923afda31afb321d	Roedd ei dad yn gerddor.		covost	1	0
c81c58d7ef70279bc03c4e12e6fa71fd46482b6e6301f943dd560cf3137781a3	Coch, ysgallen gyda deilen Arian.		covost	1	0
c81d164f451dee6f84979b6407e4b03c26bfb2532b69d65e4c4fca87e6a40b09	Gelwir y rhwymedigaethau hyn yn ymddiriedolaethau a fydd yn orfodadwy mewn llys.		covost	1	0
c81e5c702c4799d965ceb9df289eddc0fcdf5e88ba0b7ef9b172b540cb8ce173	Adeiladodd Cystennin Fawr eglwys er anrhydedd iddo.		covost	1	0
c81eac3753c1fdcf717079c658a48a88bffec1c4a6fcfa4c2c3cf6484b5128e5	Pobl aneglur yn cerdded yn y ddinas gyda’r nos.		covost	1	0
c81eda965949cb3176e2baf2aca91dbb32f93b717d678cbd273f790b95040a5c	Mae goslef Ffrangeg yn wahanol iawn i un y Saesneg.		covost	1	0
c82011f34181a92aca4aa17cf8c37881ee4ec95986343f377a64cc1d0e194ba1	Ni chafodd unrhyw un ei foderneiddio'n sylweddol yn ystod ei oes gwasanaeth.		covost	1	0
c820db325238fd7f14644eee6884ca5cf7fc52f2854106835d202e2ddaaa3d23	Mae'n gemegyn labordy cyffredin, tra bod sodiwm cromad yn bwysig yn ddiwydiannol.		covost	1	0
c821cedb755049bb0c083858d5dd3ffe3b70b03ea677bca3a13c279eaabcc3f4	Defnyddir y term hefyd mewn rhaglenni rheoleiddiol eraill.		covost	1	0
c8229a2032b065ac90162ff17bb895b6333cdd4fa7d2a941b1b08d558ff993a5	Mae'n fewnwr.		covost	1	0
c822efbc1875fc339db6056b35e68934fa47502d1bcca5cdb258a1f72d8dcb88	Arferai’r adeilad hwn wasanaethu fel prif swyddfa Cwmni Bae Hudson.		covost	1	0
c8233f0790fc3fb6142f579ab02f256228abbf1bb7413a04f97af4f7aa829ac4	Mae rhagor o waith wedi’i gynllunio ar y safle.		covost	1	0
c8236faa3990084938dd5dbee138c02e71db8697de145438219d9ae42691777b	Mae dyn mewn gwisg crefftau ymladd yn neidio drwy’r awyr.		covost	1	0
c82383aab9bfa68b860daee663e1311a6bd1eb208b5dc530932642693aaa7654	Mae wedi’i ddylunio i fod yn gynnyrch, ac mae’n un gwan.		covost	1	0
c823f7b1a93cd310a60015ca3a618ddc71afef01d48d9e7d7559ae0e16f61fc2	Cafodd y brenin dynnu ei enw ef oddi ar roliau’r Cyfrin Gyngor.		covost	1	0
c824845c05ff21f4df5700946e9c10984e8f12998f5edbde6e491022e45be3e1	Fe wnaeth y cwmni hyd yn oed ariannu llawer o raglenni ysgolion a dinesig.		covost	1	0
c824c514eddd2925e93199b1171077e4471695c5e71be019adf19f936bca67ec	Mae ci yn neidio yn yr awyr i ddal rhywbeth.		covost	1	0
c826466c098a45234529f3d2e67f4263afac03fcaa6891d479fb4fecc89fedfe	Mae beitiau wedi'u grwpio i eiriau o bum beit ynghyd ag arwydd.		covost	1	0
c826fcdbe5a450f71f7e8b4f1e322a4c7fb6bb7d0a3b89524724df806f374709	Y prif atyniad hanesyddol yw’r gorthwr sy’n lletya amgueddfa.		covost	1	0
c82722103198f9cdf2b5ec1647c8d9f140281d031d5c3a13c556a5a58d9d83a1	Dyn mewn siaced redeg felen a glas yn gofyn i fenyw am help.		covost	1	0
c827ba6b6f6032e20cdd3807419f517f6197ebb58d45398feb6611a5756cf523	Ac mae fy mhrofiad i'n cadarnhau hyn.		covost	1	0
c8282f13147546b4667c2a1f648970784ffcd7504d4be333a5c5c76957b459b4	Dyma’r rhan fwyaf poenus yn fy hanes.		covost	1	0
c828d7b5682a7df9ba1e680d2d4aa78f317eecc651400187fb56ab81c8a6f31e	Mae'n gymuned dawel gyda chrefydd yn ganolbwynt bywyd.		covost	1	0
c829d74e18a7510c836b0e39a7c708873d68b2827dbb0f591ea50e22401b1bb2	Gellir defnyddio'r data mewn sefyllfaoedd amrywiol, ac mae marchnata yn un ohonynt.		covost	1	0
c82a04d70a3010b13d1d4ea02ce6601b2e8403776dbe460c06551e474df2ef62	Cyfartaleddau gwaddodiad blynyddol ac uwch.		covost	1	0
c82a0a574fbe39aeb1bd87964cfd67e3ed9f58ddf3e0b435e3c8fa214fa103ba	Y canlyniad yn y pen draw oedd creu’r hyn a elwir heddiw yn danc.		covost	1	0
c82a4f7892f7b847b624e7859fd0abe139e12c38cca49e0ecd9a99eceb3a76ba	Caewyd llawer o'r rheilffordd ar y dyddiad hwnnw.		covost	1	0
c82b5ba8d26ae3334f6a99f4daf54471fd4460c97f963e97ae0065ecad1be620	Â ca.		covost	1	0
c82ca63339952656b4e5b2b168475c36de187b82f6ae0a0554f9d53034942d5d	Sefydlwyd yr amgueddfa ac mae pobl lleol yn ei chynnal.		covost	1	0
c82cd3897046485324f90a294e311a25739d94f5cd04458a4cd14ef36849bd1d	Mae merch fechan yn gwisgo siaced ac yn sefyll gyda dyn.		covost	1	0
c82d7781f2c3cafd07a15484d321ed8d11a6da120635dfc0d3e84d49c7cf6bac	Mae ysgolheigion o’r farn bod yr adran hon wedi cael ei throsglwyddo’n llwyr.		covost	1	0
c82de3aa94e6285ae54bd7ba7c0361d045e850347dc02b876fde0b2421e2219c	Grŵp o bobl yn dawnsio		covost	1	0
c82eca5312ae4baba80e6514f9d504c8d2c347c9f8032a10512db5e153d4fc32	Dechreuodd hefyd swydd fel darlithydd prifysgol yn yr Almaen.		covost	1	0
c82ecaf38af980791b04eab6b012c6ba8f1f196446377864271d37a87c61503f	Mae ci du yn dal ffrisbi mewn Parc.		covost	1	0
c82efb2c081d5aa1a4f81201be834db0dcaa70ca48bf1b3471e638a84f52362e	Mae gan y wal allanol ragfur bach, a therasau yw’r arwynebau mewnol.		covost	1	0
c82f6674c65c90ce7499917bb21c71e727cf2f54c9648e324f63cf9b216a46e5	Fo oedd un o'r aelodau a fu hiraf yn y band.		covost	1	0
c8300d3169c6cb6feafa21f1e2ea386785993b6dc26a22e3fc915940ff33524d	Yno, dilynodd gyrsiau mewn rheolaeth a thechnoleg gwybodaeth.		covost	1	0
c830fbc55a18d325ab87a71e7b365ac78cf422c83f6018cfbfbcd5c1e0606cfa	Mae'r cwcwll pen gwyn yn swnllyd.		covost	1	0
c8310232bc8bd6c1cbf89239ce2984663a182957b9ca2673deb268cb45c73887	Dull amhriodol o geisio datrys anghydfod yw hwn.		covost	1	0
c8310c2fffc0d2189c57d24f80a7303ea7401e94b58e8fac91bbdf66ead6afee	Dyn yn helpu bachgen bach i ddysgu reidio beic.		covost	1	0
c83180b91f4b99a8569b9a9eba79c9649076f0bc09d4231adfe47e4a46bd18ee	Mae’r dail yn hirgrwn, yn hir, gydag ymyl danheddog bras.		covost	1	0
c83275ad4cc3aeafae15ad85ca2330d3fdd3521f9b421a31b92b836eb16aee18	Mae’r ddelwedd o’r peren flodeuog wedi’y gynnwys yn logo yr ysgol.		covost	1	0
c833191b876c402acd1f29d24f0833baf32f7b4ef6ce879921001edb13e9e8ff	Mae’n un o’r rhodfeydd hynaf sydd wedi’i lleoli ar Heol y Berllan.		covost	1	0
c83385cc1fff3cd389f6f68c000e2aa9b26ccc0e479d956f82c872c07ba91fe3	Gellir cadw pobl dan bwerau'r Ddeddf Mewnfudo am nifer o resymau.		covost	1	0
c833b54f273ae84648f350db184837405277336f1331bff930b668764e3ae3e1	Mae canfod llwybr ar gyfer pob uned wedi gwella’n sylweddol hefyd.		covost	1	0
c833d747c7ccb4958e9f65093e2ee6665487551ee363818031c44869ab73980b	Llosgfynyddoedd tariandir yw’r rhain a ffurfiwyd gan fath hynod ludiog o lafa.		covost	1	0
c8346530e7df17dcc46295c2c188c2c6ed10b83b801328404695932aa4ea2272	Mae casgliadau helaeth o ffynonellau cynradd a deunyddiau eilaidd fel thraethodau ar gael.		covost	1	0
c834ff8f15dba06e258cca7f8a2b711387c8a1aa4bf3e64afbbb7bab56588a7a	Fe'i defnyddir hefyd yn Japan ar gyfer rhannau electronig, yn enwedig sgriniau arddangos.		covost	1	0
c837b6ca4ddc9180d4f7a65049d1d398f091ca25f735e4dd2dd6856726b241ba	Dau blentyn ifanc yn rhedeg ar hyd traeth tywodlyd.		covost	1	0
c83949c5bfd9d71238cd284eb320a1293e61a99bcdd020d57ed85bd07577b2aa	Mae cymeriadau “Doctor Mario” yn ymddangos yn y gêm hefyd fel sticeri casgladwy.		covost	1	0
c83a47006715679e1822e53f00f016dea156aaf12c64b2b3faab1773ef0a5589	Fodd bynnag, buan roedd y cwmni hedfan yn profi anawsterau ariannol.		covost	1	0
c83ab0ea3cfd21aaf6373be7533a2ce4e688452fab240667502214894e9b145f	Roedd trais rhwng y ddau grŵp yn gyffredin.		covost	1	0
c83b49f4fb8064d34543080b61982c3a99fc7b105e8b3b402e02b3e7543c3deb	Mae hyn i hyrwyddo dadleuon taclusach a safbwyntiau sy’n ideolegol glir yn y Gyngres.		covost	1	0
c83c91b8cdda9a5288ed36eff6895d7754cbb764196c92e5c20c639d95649f03	Roedd dynion prysur o'r gwmpas yn gweiddi gorchmynion amwys.		covost	1	0
c83d283d6b3d052661fb286f222e1dc6a9c1d0ca8c4dc804bac3e59aba4fa79b	Argraffwyd esboniad o bob paentiad o dan bob golygfa.		covost	1	0
c83e1dca1498dccec66712b82965538c7128589f2e557d0f3bc2b58d6b41fcb7	Ni ddilynodd y gyfres unrhyw amserlen na pharhad parhaus.		covost	1	0
c84085e34d1fc12c4a545e6a49ddcbe96eed7ebbb70344d2974159ebd4c48209	Mae'r dopograffeg, fodd bynnag, hefyd yn cyfrannu'n sylweddol at y darheulad isel.		covost	1	0
c84115149ba411ee19e620fc2a5aed9932fe33374f2c7c10b1e9918d1956e316	Menyw yn sefyll yn droednoeth ger cwt bychan ac yn llenwi jwg gyda hylif.		covost	1	0
c841be0568973f94a6ad015a8e48354eb367ab8787296b4f54f1f30a8abf4aeb	Mae’r grwpiau hyn yn aml yn gweithredu y tu hwnt i reolaeth y blaid.		covost	1	0
c841dc45ffb1c99b0bba5cf8a17dfbb996ac6960a555c790f759186e4aaabab5	Mae llinyn neu edau sensitif yn hongian rhwng dwy long ofod.		covost	1	0
c84261a743d3f4053f1528b77f633fce9f19361719171cbd43473e31925a018c	Mae tarddiad hanesyddol hachimaki yn ansicr.		covost	1	0
c842688052b22f22abccdb221c830870f381aeb626f76682531064546c806b68	Gwerthodd y ddisg hon dros filiwn o gopïau yn fyd-eang, a derbyniodd ddisg aur.		covost	1	0
c8434e5e42709b9c31bb1de902186330537da72573fa1dd3af3c97e47235cf4a	Rhyddhawyd y gweddill.		covost	1	0
c84375071f00738867311363325c9769b0bbdc6dded8c0ccb11a67e9b817cd1f	Mae'r rhan fwyaf o'u perfformiadau o gwmpas y Nadolig ac yn y Gwanwyn.		covost	1	0
c8449476b11ba45fede33135dc2621b01376de262e643d3c8eb584185985b390	Mae sgiwyr traws gwlad yn teithio tua’r mynyddoedd wrth i’r haul fachlud.		covost	1	0
c847027f0c653182fb2c374ac58437183c9d5517c112228f124e2bcf4e34442c	Ni chaniateir anifeiliaid anwes.		covost	1	0
c848ad0261371b15523598780d0d5045d8caeeebfa665d670303d2961f8ea639	Mae dyfeisiadau awyru mewn ystafelloedd gweinyddwyr.		covost	1	0
c849fd48532d82f4216daca61b08ab1ec325100818493f4c6211f8db68162fdf	Mae pobl yn cerdded i fyny ac i lawr ardal orlawn yn y farchnad.		covost	1	0
c84a0587230ebe56a4f4add9df2ff19ba6f49008dc52c526148aeb25209c46d6	Dylai gwyddoniaeth wybyddol gymryd mwy o ddiddordeb yn sylfeini mathemateg.		covost	1	0
c84a198a1aad9f9381d5b80bfcfc760a38946a3cd94382f14d5ea02afb526f6b	Maent hefyd yn uwch yn ystod blynyddoedd gweithgarwch smotiau haul uchel.		covost	1	0
c84a44d69e6ae8ed70f8e4b37e448249af29f01bcf4ec8e5d9264a11e3b22738	Roedd brithyll, draenogod y môr a physgod bach yn y llyn pysgota.		covost	1	0
c84abf0d1db23893e3cf14916dc6f865837f4ae86233f5c88c02c859f8551d99	Ond nid oedd tynged wedi gwneud ei waethaf gydag ef yn ystod ei oes.		covost	1	0
c84b416ab7d720eb417b42301826ed83ec451ccc891ff32c34d9e63b3935c6f6	Caiff rhywun sy’n ymhél ag afaleg ei alw’n afalegydd.		covost	1	0
c84bbfd620e6e89eea9cb188d13d984ee988d505c5c25b00dd36d39a1ff19f65	Yn ogystal â gwasanaeth sifil, gellir defnyddio'r Ganolfan Addysg ar gyfer addysg arall.		covost	1	0
c84c6b0f32eb7d4dd4786d1d5de3eece6bfc2ebf553608fca912d766a0d4da3a	Fel ymateb, fe dorrodd yr adwerthwyr ar eu harchebion er mwyn gostwng eu risg.		covost	1	0
c84cb2a5254b29b88333f30c6e5e420c5c6a8947e0f9c3030574ef6b3d2f592d	Caiff y rheiny ar y reid eu diogelu gan far ar draws y glin.		covost	1	0
c84d9a39a06ab7da565c5697aad07b46939a0c04074258c233f3bbb49a9b00d2	Canfuwyd ei fod yn dioddef gan rithweledigaethau a pharanoia.		covost	1	0
c84da896d587e3d9927d9a2df22f3d7763f74a35e7366ce770547315fbc71a08	Mae ein grymoedd gerllaw.		covost	1	0
c84f990ef3b714184e08eac2f184ba65933524a58662c924e750c23a2b5f928f	Roedd yn un o'r sioeau coginio cyntaf ar deledu Americanaidd.		covost	1	0
c8528d6b6d7a1c60cb34610d068a8de659267652f41b1fbc8f284b99305aa61c	Byddai pobl yn gwneud bryd hynny.		covost	1	0
c852b213dc0def544782069a7387c9a7d1a1aff188ebbbadb3030a063c3ca28f	I gael gwybodaeth am yr arwisgiad hwn, gweler Iarll Dinbych.		covost	1	0
c856b24abb6c767f104feef6f52232c8e9cc0210b7a1efd2e0ee500e0146e177	Ym mhob sesiwn, sefydlwyd pris ar gyfer pob mis o gontract ym mhob nwydd.		covost	1	0
c8587896d29e2585e81141a293f19caa4cffa21a5323c016fa09571c7c3fda4e	Gwaith yr ôl-blân yw rhoi sefydlogrwydd a rheolaeth.		covost	1	0
c858d1218e5eb02ef7482f8dcf336590c38e3658161a0e576eae6a51c8563aa6	Yn aml, bydd cosb gorfforol, megis chwipio, yn cael ei defnyddio ynghyd â charcharu.		covost	1	0
c8590e26cd4f801eaf7623ef120e1d745009a2f3e18d6b4f54d69407e6eb0fd1	Yn gyffredinol, mae triniaeth yn symptomatig ac yn gefnogol.		covost	1	0
c85923ee9542f9d446366f27dbc0e0994ee59d97202255d8d3974c114eb861da	Rhoes y Swltan ei fendithion i’w dril newydd a hwyluso eu hymarfer.		covost	1	0
c8597426078c08e95f180cc9192d910e00584c9c67450ca866a5ef019c028ec8	Mewn gwirionedd, nid oedd gan yr Ymerawdwr newydd unrhyw rym.		covost	1	0
c85ac504be7497dcc9c57834110627d375c3ab0f43ebcd349f0e06825e3ad103	Ni chymerodd fyth wiced â'i gamwyr canolig.		covost	1	0
c85b543b0235405e56b0d036e3c427168b1488ea0ae4a9542b801aa3a2eb2287	Fe achosodd y newyddion i Ddinas Efrog Newydd, a feddiannwyd gan Brydain, alaru.		covost	1	0
c85ba04acfc981dcee0531c4e51c3057b55c688fdb16751ebf6df05b83148a20	Mae o wedi rhoi’r gorau i hynny rŵan.		covost	1	0
c85bdddc3cd59dc00932721db755525a315840056c6303e67cf94e719e15a493	Er gwaethaf adolygiadau anffafriol, roedd y ffilm yn llwyddiant swyddfa docynnau.		covost	1	0
c85c15179515c734d730fe8882f3249e6749f04230a6c2c790d8d55c60f555b9	Gohebiaeth un-i-un yw hyn mewn gwirionedd.		covost	1	0
c85c51e179d20a841ebb83874097c826a46aac8d1dc9af1d14cccef7580f0c06	Mae llawer mwy o lwyd na phan oeddwn i’n iau.		covost	1	0
c85c604eccbdc77647de8e52d2a4457666d9654e29156d57d41089f773461707	Dyn ar lifft aml ddefnydd yn sefyll yng nghanghennau coeden.		covost	1	0
c85ceffa2013be3f57147596fa5f374bae1ee327876ddc1c721f2ba4a65d77d3	Roeddent addurno'r dillad ar ffurf blodau a mwy.		covost	1	0
c85ec6880f603fe66a83f1697cf5bf7e4947a0c8b147b737a8bfca6fd0e8489b	Ac yna awn i'r gwely, ein gwely, fy merch anwylaf.		covost	1	0
c85f3336f7f2f2b60473cf122c9587903efe1d2b5b47e4da77eeee85772d673a	Nid yw Matthew yn credu Sarah, ac mae'n ceisio stopio’r arf.		covost	1	0
c861966015443ff076f22c923a05f49b4b25293a69cbc40a522f952b12c44210	Dau ddyn yn y goedwig yn defnyddio llif gadwyn i dorri coed.		covost	1	0
c8619885ada77fbb8f1a57b844b03b2c2585a437db3b7aa3ebf055334555c50a	Mae'r rhan olaf yn gorâl araf i linynnau sydd yn efelychu emyn Uniongred Rwsiaidd.		covost	1	0
c861bc063027a192f6d538b7dcd9100202f81cdde3a3a246b74b737c189e4b5b	Ond defnyddiodd y Cymro ei brofiad milwrol i droi’r fantol yn erbyn ei ymosodwyr.		covost	1	0
c861e932a35d279d2b461b13b6c715baf6dbec27eb7197effe100ee83da8a937	Mae ei enw olaf yn dod o’i dad Iseldiraidd.		covost	1	0
c861f923e60ca3960f4e27b5ece563217c7ab4f7010df08339e11215b038b9f0	Roedd gan y dref ddwy felin wlân hefyd, wedi'u lleoli ar yr ynys gyfagos.		covost	1	0
c861fdea0165955c6c8dba20a45c077200af10af82166eaf8d465144184997c4	Mae’n ymddangos nad oes gweithgaredd uwchnofa yn y galaethau hyn.		covost	1	0
c86365c108c43eaaed7ef1342ef0e26a3db8b6d181db6193445b5b82df234520	Ble mae'r pâr a wisgodd ddoe?		covost	1	0
c8639958e089ba1305f8c80bb24d0ef8da47dbe23dcd18f29254902ca644fb09	Mae’r drefgordd yn cael ei datblygu ar safle cyn gaeau brics.		covost	1	0
c863bbd649c034356250846a87ef9bb778929e5e889a5e885ac058af381ab862	Tynnai lun pan fyddai’n incio.		covost	1	0
c8643998b2a04b558b1c17a7163c89420fcfdd7821abb7464c9ef7732de28d05	Mae’n bosib y gwnawn ni rywbeth fel’na ar yr albwm nesa.		covost	1	0
c865cd6c053e7125fb3376a104a2c0ee50ca43fb6ca1d9f6146136630c8c231d	I gynrychioli gweithrediad o'r fath, rhaid ymestyn y llinell.		covost	1	0
c866d07d7e7f3fa18e13a5922a802d707e28a2619cac0b50c8f6bef1e96b6445	Bydd yn fy ngwella.		covost	1	0
c868458f5fc41da798b0ee9dcbe041319acf7de59ab6fd5029e85ac54332fce8	Nid oedd unrhyw bleidiau gwleidyddol i fod yn y dalaith newydd.		covost	1	0
c868de9d6be614a96bcf8b228d6dcf339362c5350f192fb0cfb3d0402cf3b0dd	Mae grŵp o bobl yn ymgasglu ar gyfer swper.		covost	1	0
c869e1c771f1ac2ac4458f03a163ccff44c01f7c9509a68b5aadafd28aec1240	Daeth y Rhyfel Byd Cyntaf â dioddefaint i’r dref.		covost	1	0
c86a5a89aa03ddf22b258e63d2076cd0f623632d80b9bea07b9c8f4435767aff	Caiff y tâp ei dynnu ar ôl un wythnos a’i dorri i adrannau hyd-diwrnod.		covost	1	0
c86acea60a7edf3bb73a0c779037f7df4547a17931c6c02807261a39a26e87e3	Bu farw rhai o'i berthnasau yn ystod yr Holocost.		covost	1	0
c86b218c728c113385d37b56e829ddabbf30bf881518b1a7d8c57ec5c66587ee	Ni osodwyd y dyddiad darlledu eto.		covost	1	0
c86b7446ed6e8365dfc2b45f7f844cf2a26aba20c2fd1be27c1d4d921d9c2a80	Merch ifanc benfelen yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
c86bf1b195cd4d2ecd293cdeb45fd1ddd667f36a27e5cf4a6fca4cc82bfab164	Ymddengys bod gan orchudd yr arwyneb allanol hylif ynddo.		covost	1	0
c86c704592bbfef9859926770212ad0f51a30768444efdc3c9bb29ad786cf52d	Mae’r gyfraith yn dal mewn grym.		covost	1	0
c86dafedbed267d9f1353c4f4110ff1b385e3c045bcb884fdb1854eb12fd68de	Yn fwy na dim, roedd y traciau'n hawdd eu lladd gan achosi anawsterau.		covost	1	0
c86e0935a6f50dc60013379cd02bb516ddd5df2545f69a15a5bb5c81654967cc	Dechreuodd tirfeddianwyr arallgyfeirio amaethyddiaeth yn yr ardal.		covost	1	0
c86e8299be73b5a92a835de83ed51a7d5e6f52fe08c409203c4a469f1100cc20	Mae cysyniad gwahanol o dŷ’r horosgop.		covost	1	0
c86ec231dcbb3e2099c8b65995cc4d9ac181b1e8673e1f74f6634a8e6c403c29	Cynhyrchwyd cerdyn post ar gyfer y dref ar y pryd hefyd.		covost	1	0
c86ecd2ef985a6800112811875d2abdab7477dd1beb0af0f1f8a4ece894b96d6	Douglas yw’r dref sirol.		covost	1	0
c86f5ac0e909ac77bdc98863b9593c1202d4bc7f3ec5c562ecfc06fb11521ce2	Dyn â siaced werdd a chlustffonau yn torri gwair.		covost	1	0
c8701158927f97b6b851f017ba2ee47ed42f7c6c42ca5e32f14f5e8632f688db	Ar ôl ysgrifennu, mae modd defnyddio blaen y stiliwr i ddarllen y pantiadau.		covost	1	0
c870473c4b5807aca89096ed28e15495cd4cba6543c792285b53b76be44e20f3	Fe wnaeth damwain car ei atal rhag symud yn ystod ffenestr drosglwyddo’r haf.		covost	1	0
c8709fe5be166e6c25af5a2ae49203c33d5d286b7d56cac936fb190a92444618	"Mewn Iseldireg Canol, roedd y ferf ""tacken"" yn golygu cydio neu drin."		covost	1	0
c87232bb1af1ccce53d6c8787b6e6b44023140f18367b59bb666e1bac16187fc	Gadewch i ni gymryd tacsi a theithio o gwmpas ychydig!		covost	1	0
c8723a2c8db5bc0138eab83b60c703aaf7a46a87e70106956c680192a0daf498	Mae'r lliwiau i'r gwrthwyneb ar gyfer y geiniog dwy ewro.		covost	1	0
c8723e1b4c71906863ed13da5c181fb7c154a9c8b742343ecd5f6efa96a192dc	Daliodd y swydd honno am bedair blynedd.		covost	1	0
c8732d400cc8a40b2a825bef72514dd24b991b4ccfa0baf90b4e9b1b35a58d57	Fi sy’n gyfrifol, rwy’n gwybod.		covost	1	0
c873682fabdc06dca11315918460927b945970d87121f45d8e6dacdd589e3a79	Gwesty ydyw erbyn hyn a man i gynnal priodasau.		covost	1	0
c8746ce4b1476e8664bced3e992a01fa768ecaab31525e7b584e20f67413db78	Mae hi'n angerddol am berlysiau ac mae ganddi ardd fawr iawn.		covost	1	0
c8749773c5a0015ca340796a3e174382ff8cf1f800d027cc21ee87ee7350cd81	Mae'r amrywiolion llafariad gyda thild yn cael eu dweud yn drwynoledig.		covost	1	0
c875859ccfec4419a5213cc8002c3cd8b0a651be9ec06fd00a16f9d0f24862cd	Gall nitrad bariwm achosi niwed i’r arennau hefyd.		covost	1	0
c875e201185636f1d313bf178e8ca6d6dcaa5a9f125613bb3051feb0ac23682c	Dyn a dynes yn dangos i blentyn bach sut i ddefnyddio gwn.		covost	1	0
c876da08f3da37a90f9aaa97fcdde440fed9d4df152a83913db1ba05ce4284a7	Derbyniodd pleidiau democrataidd cymedrol y rhan fwyaf o’r bleidlais.		covost	1	0
c87752a3f7b74777d6085a3ce5ec465f1d3206239e89c3cbc902d58f8c394c09	Arhosodd hi, matsien yn ei llaw, yn edrych arno.		covost	1	0
c877fabd40bd756ac3bf4fe1b0985f0a1c7a3c2c35a08872bd89c2783e8440a7	Dau ddyn, yn gwisgo trowsusau cwta a chrysau Ti, yn chwarae ffrisbi mewn cae.		covost	1	0
c878767247fdafd8c0d9d0f01fdaeee2f33504d5a793ef74e66358107cc2e598	Gelwir hyn yn “fflworoleuedd”, ac mae ganddi lawer o ddefnyddiau defnyddiol		covost	1	0
c8794e5c6e5e9388d1997befbd996d6af3e1728b49be8a073ce60411883a56b3	Mae tair ysgol elfennol yn y fwrdeistref.		covost	1	0
c87ac4a88a61e48acc74dc353c1b7618de35c665509057f804cc999fa6c8c2e1	Etifeddodd ohebiaeth a chasgliadau gwyddonol helaeth ei dad a gweithiodd i’w diogelu.		covost	1	0
c87ac8ac16306a49bf7290ad7d2226c5c25c082f38f8d72f1df4498cc2a34559	Mae'r pren gwastraff yn cael ei losgi yn y boeleri locomotif.		covost	1	0
c87b2a0d8b395eb4f5d3c76cdbcfe3d17226a7b58163499065c9e7077a9f27e2	Roedd pob gêm yn cynnwys saith chwaraewr.		covost	1	0
c87bd02ee4cf0dd7d38e895131279150ed76378c0277d0bb28100e7222fa7dd5	Felly yn achos esgidiau.		covost	1	0
c87cf433636ba4ac428ebc7e8dc1d2238c8469ac0ad11d1a7f463d80e90f68ec	Mae pobl yn cael gwersi bocsio cic yn y parc.		covost	1	0
c87db3f8b88b3199b6e6317403c946ee0cd69fc3b6269e11e7dea7566f690c76	Ychydig sy’n hysbys am y cyfnod hwn yn ei bywyd.		covost	1	0
c87e064c7602ba485f72ec35f88eeefee6748ceadcfd8b7cc3741d5b520a840f	Mae'r ganolfan yn darparu mynediad i gasgliadau digidol a delweddau symudol y Llyfrgell.		covost	1	0
c87e29f92bf8aee785ef8d762e264cbee495cd74faacd076ed3a1b1c045b1899	Does dim angen teipio gorchmynion.		covost	1	0
c87e502987adb1bcc4479a6dd1c55d16bf58de466b5e6bd533029ca8268e7d6c	Mae wedi bod yn diriogaeth draddodiadol o bobl frodorol ers talwm.		covost	1	0
c87e71bc1620c96578c957de354b7ad4d74547a8c60c71509f4330a1932d27d8	Datblygodd y sillafu a'r ystyron modern yn hwyr yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
c87eff9ce2a2ba88bb016d593758bd37740e349d5b2b658538c366613ed81b16	Gweinir y cinio mwyaf ffurfiol o'r gegin.		covost	1	0
c87f5be4df77438bbdbe54ea377b1e7d7684fd35c922ddbf54238fe93720bfa4	Roedd ei thad yn gweithio i'r rheilffordd.		covost	1	0
c881b233d62463fbb8897820c4a09f4a5a7fd823abf36ea6a6d6d6605b315398	Fe wnaethon nhw encilio i’r coedwigoedd a’r corsydd a chynnal ymgyrch taro-a-ffoi.		covost	1	0
c88220df5e8721c1311661874b3f6911f594a2b0ba64906ffbf2be749056042a	Roedd sgiwyr cynnar yn defnyddio un polyn hir neu waywffon.		covost	1	0
c8836a437ff502b28858119cd52678bdb780c594a86462c6c7aef71dc88cebbb	Mae hyn yn gysylltiedig â’r rhagdybiaeth o dwyll mewnfudo gan swyddogion consylaidd.		covost	1	0
c884a909469b07f4f782886e6fb8c5bacb8529007be9fa5dbd0c72d8952db9e0	Mae ymgeisydd llwyddiannus yn cael tystysgrif gyda’i enw a’r radd llwyddo wedi’u hargraffu arni.		covost	1	0
c88520fed0f888a8220d442a0d383258f319da1c41a133a79325ae0782223f5c	Fel arall, gallent fod yn rhan o ganol cymdeithasol mwy sy’n darparu swyddogaethau eraill.		covost	1	0
c885e504403fe9b980f00217b32d41242cbff13ba00a818fce2545f5625da232	Darperir gofal iechyd i'r boblogaeth yn bennaf gan gyfleusterau cyhoeddus.		covost	1	0
c8863d240c34b56fe9be1bd136179b430e5c9a485c410c55e980a2b52cb54632	Mae dyn yn eistedd i mewn ar ochr y stryd gyda photiau pres.		covost	1	0
c8863ead1f8722a0fcc7e527abdcd5969a9f9b1d4c450e38c85dd7a2447f435e	Sut ydych chi i gyd yn dod ymlaen?		covost	1	0
c8876b915d1c4a3d4ad276ba5fe0b8165571b0e0a4d9f8a1ea1b2e87362c48cc	Cafodd tri chwmni eu creu gyda’r nod o hyrwyddo cystadleuaeth rhwng y busnesau.		covost	1	0
c8887f6811ba17f9fed1c603e362987b662ec410d78bab839f177fcab9ce6c99	Wrth chwarae’r gêm, safai’r siblingiaid y tu ôl i’r tri chystadleuydd.		covost	1	0
c888c61e4fdc424ea8316c42281a3ae9ffc9c6c899d2376fb65e31f42feef882	O’i safle uchel, gwelodd bob un o bedwar chwarter ei deyrnas.		covost	1	0
c88955051ad1054e693f6d998625e93ba523e529e6d49651eb2cdda5a09fe632	Mae nifer o ganlyniadau yn rhoi technegau ar gyfer lleoli a phrofi cyntefigrwydd trinomiadau.		covost	1	0
c889657badcf2e7c4cdd8a7108f87b99f607a6ecf0d481583fcadc81322b59ec	Gostyngwyd y gwelededd i ddim.		covost	1	0
c889a15d7cad6676c7ca5c9f970c7bb620d16da073cd800b70755e6552c47084	Mae'r wŷl yn parhau i ennill momentwm ac wedi casglu dilyniant ffyddlon.		covost	1	0
c889ccccae5a53cb6887bfb1d8a8b1960048a96c5d860a87343994a7f6c25a01	Ymatebodd planhigion i goloneiddio ffwngaidd mewn gwahanol ffyrdd, yn dibynnu ar y ffwng.		covost	1	0
c88a8e1455fcd40f0391ba68182da383a6e96253dcd96518f16bc86839f10aab	Mae eitemau gwyn yn arbennig o boblogaidd ymhlith y rhai sy’n hoffi’r ffetis hwn.		covost	1	0
c88b29f2bfb72e15a7a7dbfe8e64510bf585c9376aabf3d0ec619b8bcee07194	Mae amseroedd etholiadau wedi ennyn dadlau a chystadleuaeth ymysg y trigolion lleol erioed.		covost	1	0
c88c21734cf1b99327ac2ee0d50a435d8f872749dcfda86f35d1d5370dfba0e6	Ond roedd y drefn a sefydlwyd gan y Ddeddf yn un drafferthus.		covost	1	0
c88c41664d0fd2cce7844f4ecff55ac81c33342884078ab4787c2105c92e1077	Cyfansoddwyd yr holl ganeuon Bob Dylan, ac eithrio lle nodir.		covost	1	0
c88cac120565a0b6221a44103359c985b44232188603f921bb3a760a1b28255a	Yn ystod y cyfnod Natsïaidd, bygythiwyd bywydau rhai lleiafrifoedd yn yr Almaen.		covost	1	0
c88d986001d24d80f5dd528654799a75fa2e31174a845c6ff025ab0aa8df332d	Dywedir bod rhai planhigion yn cael effaith gwrth-garsinogenaidd hefyd.		covost	1	0
c88e4d6b9fb72576e0328a2fa659664ebde80767a74a2dad126b1e2a8912d97f	Ymddeolodd yn raddol o'r busnes teuluol a dechreuodd ei gysylltiad â chyfarfodydd y Crynwyr.		covost	1	0
c88e5ad017210f3e5cdad76b6256aec813ace1a7a772f4590971c33e07365b56	Yna, ymosododd yr Husiaid ar y marchogion heb unrhyw drugaredd.		covost	1	0
c88f0f7b7ecee08d57d0d4ffa02555718de5d5e7aedf831f2a784341bcc4c407	Roedd hi hefyd yn weithgar ym maes polisi tramor.		covost	1	0
c891de55cfab01407a1d64665775dea7f2ed2e77036c387df174d3a767ea46df	Bu i'r briodas barhau am gyfnod o dair blynedd.		covost	1	0
c892b4ff98a8af433eb632b3bfef60751132c1d97ef941daa77c2021045392a7	Dyma fwrdeistref mwyaf deheuol yr adran.		covost	1	0
c89459e7f9d8f1c35df90c0255ae6f27201ead3b576e1f8fd9aaa39b7d7e3a31	Gellir golchi’r rhan fwyaf o ddyfeisiau a phwysau yn hawdd a’u hailddefnyddio bob dydd.		covost	1	0
c89518333888d808c05f862e01d19c9877648e849137ed9e6f417069a0ca8a3a	Mae rhyw sych yn gysylltiedig â mwy o risgiau iechyd.		covost	1	0
c895d519e0cd1c4cd29f974766b8391071fc2a0f5855256efd4511ae8cbd6ac5	Gall strategaeth prynu a dal fod yn berthnasol i eiddo tiriog hefyd.		covost	1	0
c8969d0857b8a0ad3ddc1d72930e3300786cad2b701afea1a5aa42b5edfdc3ea	Mae merch ferch yn neidio dros raff sgipio mewn maes parcio.		covost	1	0
c89793a8279ef846122d6b25a871cad5a0d5c6ad8d1a47aec0a2f24e9458a3da	Rydyn ni'n haeddu gwell.		covost	1	0
c899ff86a08df8815b7e2f615553f1a9835409f097462534c4f32a4ec3571d80	gwaeddodd mewn rhyfeddod.		covost	1	0
c89a3b1589078a461085f043d4d8da7e640c241a243f2e35f8d164df194f9457	Mae peli sgriwiau yn debyg ond mae ganddynt gonau plastig yn hytrach na waffer.		covost	1	0
c89a60c96111349fded81d0d2594865ec88f8080ea4b6a8df116b21d6c5ca6a9	Mae'n endemig i Daleithiau'r Penrhyn yn Ne Affrica.		covost	1	0
c89abacff305bc75469e76f3760c8074f1d150b9a0b76e4873a840514edc8f47	Dangosodd astudiaeth o ddynion ifanc iach ostyngiad ar gyfer triglyseridau a cholesterol yn unigol.		covost	1	0
c89af8137a320f47cf4bd7fb265caaaf4155991eb1ef80b0bfa195006a40d00b	Recordio yn Ninas Efrog Newydd, ond ar ddau achlysur gwahanol, un flwyddyn ar wahân.		covost	1	0
c89b111b52586ed18e1ea4aa529b8acb4ca3b315abd929015698739b28d30efe	Fodd bynnag, nid yw’r casgliadau diweddaraf yn cynnwys arteffactio o’r fath.		covost	1	0
c89bb2be3e10e01adbb8270fb4fab0390292ec80e4919411d9ad5ce676770362	Mae’r bachgen yn chwarae UNO.		covost	1	0
c89c881571300f2df6e6d454de3e1c4ab9f6eaa638258e50594311bd1cf3f2b4	Fe'i gosododd ar wahân fel diwrnod sanctaidd nid iddo'i Hun, ond iddyn nhw.		covost	1	0
c89c8a27f328aa6361ed5e2861cf3768c31fe6a2a5f056f5838af36836244583	Gellir cymryd y llwch gronynnol hwn i mewn drwy anadlu neu fwyta.		covost	1	0
c89dea0f87dbc821dd63df133a2e167eda7a9e955e030861bc0421ac3eb75054	Mae dyn sy’n gwisgo crys gwyn a siorts glas yn chwarae tennis.		covost	1	0
c89f26132431b185b71eb5be89b6d2b35810c20fefa4f8f494e55d2f8f64cfc4	Mae compownd weithiau wedi'i ffensio gyda gwrych o frwyn neu goesau miled.		covost	1	0
c8a04335aeeb39794b6d374b9e886bdce135c92ca375750d5d667ca6aa4dec90	Roedd y newid hwn hefyd yn cyd-daro ag ad-drefnu'r cwmni.		covost	1	0
c8a0880dc5a43be55a7f1de4fccabad0247e632a4a88f79941d2c209e3cb4e5f	Disgwylir iddo wella.		covost	1	0
c8a1c15152f8333ec3e6b6c4b36fb0d23b322e5d64d54f6db7280ce90c5109eb	Metelau ysgafn ydy magnesiwm, alwminiwm a thitaniwm o bwysigrwydd masnachol sylweddol.		covost	1	0
c8a1f3f93d02e5a1a8c5477d95c2f5df3547e9b965b48aa0f2d07129f6bc8579	Ni chafodd y cynigion eu cyflwyno i’r Gyngres.		covost	1	0
c8a3ef9099159e7a7906edfd2be106dc0f9696e547399b276dbf7baa49c55cd9	Unwaith eto roedd gan y Llysgennad bellter estynedig rhwng echelydd.		covost	1	0
c8a4727683ab1c44e68153cf13f1032ac69305220c423d1a8a4f70d251dc998d	Trosglwyddodd Douglas i ysgolion a oedd yn flaenorol yn rhai i wynion yn unig.		covost	1	0
c8a4f346aae1b39e38eb10026dd9594d2ac48f8c9ec2beb229f501628e2ae62d	Arhosodd rhai o'r delweddau gyda mi am flynyddoedd.		covost	1	0
c8a598a81eebc7415fa34ce91c179ee8271dfb76177893d14e55ec8778f6e109	Roedd yr albwm yn nodi symudiad tuag at strwythur o ysgrifennu caneuon pennill-cytgan-pennill traddodiadol.		covost	1	0
c8a65d5b304559a28b6f132082f6c283a81e19db597ddf7c5997d20726da2b98	Dim ond un dyn oedd yn gwisgo gwregys ac a oroesodd.		covost	1	0
c8a6accca8689b33139ce971c3b80c1d4c951bdd2fcc1490de3d78694aef0041	Mae cyfeirwyr yn awr yn gallu cael eu gosod gyda goleuadau’n fflachio fel diweddariad.		covost	1	0
c8a700810b4e2d2c26f1ee7ec6f14c143750f345848e8ad0e9f8383b5eb63651	Cogyddion yn paratoi bwyd i gwsmer sy’n bwyta yn eu tŷ bwyta.		covost	1	0
c8a73c071876286573a5b76abe6a90a2e1e8364f29ba88555b606c844150abcf	Ceir sŵn gwydr yn torri ar ôl i’r sgrîn fynd yn dywyll.		covost	1	0
c8a9b36f808bd5775bf7f5beb455f753a3f55af40087b9483f40ef5c2d7ad57c	Dangosir hyn isod.		covost	1	0
c8a9c41ba5ec563090b472df7154c767bf07eff1c2b76c6e6edb1ec40cf74867	Mae cynigion wedi'u datblygu i adeiladu cyswllt rheilffordd gyflym yn y coridor hwn.		covost	1	0
c8aa1654d67aa103065206f1e252f9ad34849dead4826b3c3734d1ad4b083265	Mae rhai cerddorion nodedig yn gysylltiedig â'r academi hon.		covost	1	0
c8aa697726ab24758bf45bd1bd40b852fefde18af84ac80495b843a891cf56c8	Mae marchnad agored wythnosol yn cael ei chynnal bob dydd Iau.		covost	1	0
c8ab3d9af7a8f1c48f818f257f6917dcfc339e4ac327dff6335d01a74dccfe9e	Cafodd y prosiect ei ganslo maes o law.		covost	1	0
c8ab7350dae7a635e263350bd848c98215d7a3eea76c44461d7a80d7242745ec	Nid oes unrhyw reolau pendant i benderfynu sut i gyfuno elfennau o'r ieithoedd hyn.		covost	1	0
c8abbb8c39fbc9897fbc6e18370971480580f39d66841bdc7b013ba44a6878d0	Mae'n seiliedig ar gytundeb dwsinau o deuluoedd.		covost	1	0
c8accbd846909f569ec6184c5a97b6af9669900fca5a3cf9dfa869a89a50efa6	Pobl yn crwydro marchnad y ffermwyr.		covost	1	0
c8ad04457e83a4c10635a2a673fbbb753e4d401250bc4b3998806f32f94440e7	Merch ifanc mewn pyjamas arth wen yn chwarae gyda blociau adeiladu.		covost	1	0
c8ad535d2a8d7c0fa927c8f8ec1871f2d0e0f1d6bed87451057b6aa53671d6d3	Agorodd y casgliad gyda’r testunau litwrgaidd hynny sy’n cyffwrdd â bucheddau’r saint.		covost	1	0
c8ae29aa1dfc67468a9ef8484db6295d35604fbe50d7eff26817ae187b90798b	Cipiodd yr hyn a oedd yn drac tanddaearol yn wreiddiol ddychymyg cenedl!		covost	1	0
c8afd781131f2fbb82d17358c1c4247c62e325476344cfe14815e051af41eafc	Mae'n debyg nad oes ots nawr.		covost	1	0
c8b02728324da4e305ac81152aacba7458da71273e38603c977b041003925a50	Er enghraifft, ystyriwch gost economaidd mynychu’r coleg.		covost	1	0
c8b0346b3a7b2268e33a08124808212726eccc14218f1d5c218d783cae0958cb	Mae’n darlunio dau gan mlynedd o ddigwyddiadau hanesyddol yn y ddinas.		covost	1	0
c8b2b2184ce1de209fcb66ccf263f46d62eacf19cad67f38283df7ace46dcd4e	Fel opsiwn roedd modelau diweddarach yn cynnig sbrings dail ar y blaen a'r cefn.		covost	1	0
c8b30d09484da785a50f3a3c94e4a86ec0a01b24f4e6e74a88516979e18faf5a	Twyni tywod a thraethau tywodlyd.		covost	1	0
c8b43ec777eb9add70c8b60737b3d9a8f5d180c08a34ddc6696211ca6f904b42	Mae afonydd a llynoedd yn cwmpasu’r fwrdeistref.		covost	1	0
c8b44afef4ae5a7b827954f843d8e63264fc4135e1f9c2b71e95f8fa28de3f85	Gadawodd rhai menywod â’r ardal yn gyfan gwbl.		covost	1	0
c8b48969fa6e258caa025d718bdb412f3d6383a62400de0e50b85269d409500a	"Gellir amrywio gwerth ""y"", i gynnwys gwahanol oleymau"		covost	1	0
c8b4a970e488710ffaaac5549e89ecc1c55c3dad38b63f4a776ea4a6b02ed2fc	Grŵp Dylunio i greu cerfluniau o rai o blant arweinwyr lleol.		covost	1	0
c8b4ca4cbe14bcf61f28a063e15197f6dfc96dd99e308f1f5b48a1119a288394	Wyt ti'n Hoffi Parti?		covost	1	0
c8b4cd892406fe220186a1832554fb9aa5766446cd97be542df2c84b421d9c82	Roedd y pedwerydd diwrnod wedi’i neilltuo i lwyfannu pum comedi.		covost	1	0
c8b5114767a42e3e6854022786bf0c0ebf5c420e0f7ae999cba4107f2fa7ef3b	Cymerodd ran mewn chwe gweithrediad dilynol i Ogledd Ewrop a Môr y Canoldir.		covost	1	0
c8b528c9187e934ec8e167d67117c6500c70fa7aa656c78e28c8de6d696778f0	Roedd saethu’r llynges hefyd yn ddefnyddiol fel amddiffyniad.		covost	1	0
c8b53394a3c9aac236871f6b525eba7cc99c8bda138788035ec6d990f66cbd97	O, ac mae yna linell un nodyn arall dros y top.		covost	1	0
c8b59d24ff1627da759c577ca55b64dad4fd8b16ef4fed26ba8443cbf1c0044f	Mae ysgolheigion yn cytuno bod dyfarniad yma’n cyfeirio at achos cyfreithiol.		covost	1	0
c8b5ad113590dd0abd882eda5368599f859cec1f215ae4761ba15034c99773d3	ci brown a gwyn yn nofio mewn dŵr.		covost	1	0
c8b5f9e3e1a5cc21b15f859583fefe2aa031b7dcd67b7e7bac3d4f0e6efbeef2	Ei liwiau ysgol yw Du ac Aur Vegas a’r llysenw yw’r Rhyfelwyr.		covost	1	0
c8b612c76573c75acb9b66d148a30e2e099e3843c469148a723a13b6c7ed1437	Mae’r iaith yn gwahaniaethu rhwng llafariaid byr a hir.		covost	1	0
c8b639a152a01a5ffad9e6cfa7f855ba776ad8ce07eafb4ddc313a5e5c0d94fa	Roedd yr ymdrechion i gael gwared ar hwsmonaeth nomadig yn fwy anodd.		covost	1	0
c8b6d662a732be63f63cb6483332266c867dae6762328067f8058593a52f0f4a	Roedd bwndel bach o diwbiau peintio ar y fainc o’i flaen.		covost	1	0
c8b8c275d7eb98943af1dd357971654cef9e86a300a59615e9a7a2bf43afa893	Mae'r albwm yn cynnwys nifer o ganeuon arddulliau gwahanol.		covost	1	0
c8b94fddb65b0bbd3bb62410895ee9f52eaa20ce4c3c639c63e4617266d60548	Wrth wneud hynny, mae Dain yn anafu ei fraich a sawl asen.		covost	1	0
c8b984061269cddce15004b7ba8379c87c1533a1773b491584afa826ec79c423	Mae hydoedd eraill, byrrach yn bennaf wedi cael eu gweithgynhyrchu.		covost	1	0
c8ba5863c2e549bf823a006825bf53442a7a2f8f1bd298ae7b726d0e3e3fb720	Disgrifir prosesu data â seiffr swmp yn ddull gweithredu, fel arfer.		covost	1	0
c8ba680d12b78de6284ae29540739574f1d0b61213aabc94c60b7af7907f7cb6	Llun anffurfiol o fachgen mewn crys streipiog gyda phobl yn y cefndir		covost	1	0
c8bacff246655025574ee2e31ebe2c58b3f77aa2ce8ac75fd825c3da1fbed388	Mae codio agored neu godio sylweddol yn cysyniadu ar y lefel dynnu gyntaf.		covost	1	0
c8bb8e6ddbd01a01d4bf423ebedd4eb1e66b12aa30ceb68f094cd8c2e4cd555b	Mae'n hanner ffordd o ran golwg rhwng yr hwyaden wyllt fenywaidd a'r hwyaden ddu.		covost	1	0
c8bc0a5c2dcc5472f92c42e076f8b71cded72205f83313073a1d29d14e3e451d	Roedd Joseph yn medru siarad o leiaf chwe iaith, er na chafodd addysg ffurfiol.		covost	1	0
c8bcd33fb36866553453dd661888d922d7c87eb05626e32ddc5d9d7a0774ecaa	Maent yn gwrthwynebu aml-wreiciaeth a dewiniaeth.		covost	1	0
c8bf366f6c034135b8bd49b5bd228f602cd4f428fa5b38ba62deb2b8e26e442c	Mae yna dair neuadd a dwy iard fewnol yn y cwrt		covost	1	0
c8bfb179c307faa99aa310ad9a8d3f45f2c5a53c0cbd262e83faf8f0574843dc	Mae’n cael ei adnabod hefyd fel y dipodil swynol.		covost	1	0
c8bfd76873d477b1b6468b94781074202fb563d27b75c849c28815048e8c5c72	Profodd straenyr astudiaeth barhaus yn farwol.		covost	1	0
c8c10ad8f0d46c671dcf118da1a84b85cb5401b96e699309beb92844fe8edaa2	Gelwid hyn yn Seremoni’r Tân Newydd		covost	1	0
c8c17b98b684df08dde75fe70f4d9cded5ec91ebbae80aafac994024dfbd1d11	Bu'n ymgymryd â gwaith gweithredol yn Ewrop ac Asia dro ar ôl tro.		covost	1	0
c8c1dc9d1d08ef017f37540f84806476df2ca747280935f136ae9476f1e6baae	Tarddodd triniaeth ïonithermi yn Ffrainc.		covost	1	0
c8c1f3d16be0da26da82c2b494a96e5af9f35a6000a9ba6996f6f07b39b14bdf	Nid yw tarddiad y llysenw yn sicr.		covost	1	0
c8c317f0b49c897f7a6b7524ebfb8a7e4c73c50417f588adcb08d980b2aa7b9d	Ymatebodd y golygyddion trwy amddiffyn eu hawl i'w gyhoeddi.		covost	1	0
c8c524cb7062ec184e0ae76bbbe14f389ecd281627185ad8e5f99161c8973be4	Gwelais ddyn oedrannus iawn, yn eistedd ar giât.		covost	1	0
c8c53d89f1d1f2e650d2e13eda5afa89a1b3007c176b1d93cf15187eabf3d758	Mae’r rheolau wedi newid ers hynny.		covost	1	0
c8c7587e3a2bd5b33a886303fb49fe2c8ebfa647e5144f594a8683ebcf5c30f1	Dyfeisiwyd gwahanol fathau o flychau ar gyfer modelau penodol o ddarnau magnelau maes.		covost	1	0
c8c7870c42cc501d874ad542cc7ce98d11c5143a27bd1ae9f4992e4a66b01310	Plentyn bach Asiaidd yn llygadu diod alcoholig nad yw'n ddigon hen i'w yfed.		covost	1	0
c8c793f622c34c3e44e2d078e37f088ce857ffda193b7406336ee950ccef140a	Hwn, rwy’n priodioli i ddim ond i anffawd.		covost	1	0
c8c7f50379d2bd7efcbdb8db3f164db7c4ebeb25defe66feb738a3480417254d	Sicrhau diogelwch bwyd i bob gwlad drwy hybu amaeth wledig i’r werin.		covost	1	0
c8c86c11000807d879392b6f46c53cf70a042c1eab43de8a580098888dfee6ff	Yr oedd gan y System Fasnachu y tri rhan canlynol.		covost	1	0
c8c90284c95d4fd8767391f18a94a3ff9da018c285811d5cf10ba14707d6a6b7	Cyflogon nhw Cano’n Llywydd gyda chyfarwyddeb i ehangu’n gyflym.		covost	1	0
c8ca38ea38c3fb38621184b62c122895771d63835ca840c066608bbec5efab09	Adroddir gweddi’r Bore a’r Nos yn feunyddiol.		covost	1	0
c8cc75e8bdc8ef10a712dbec45fa5f841fde25a0afbe8ebe7d42d6052f94cb77	Fformat cynnwys crai yw system o drosi data'n wybodaeth y gellir ei harddangos.		covost	1	0
c8cc91ead63aa5fb12a96048c4a8dd786dabc979cf0da95621b553b5a18219c7	Ci labrador du yn neidio oddi ar gei i mewn i bwll.		covost	1	0
c8ccb2af1892ae47cfcf26dbfc7e93bad9216f37ef4c080f4c73bb8a8a38fe5b	Mae nifer o’r sêr yn cael eu cadw i fyny drwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
c8cd041c7a9136fe98f7dacbfe9a813383c9a16a7559f7699a04d4a8d2f56a3d	Dychwelodd y ddau barc presennol i’w cyflwr blaenorol.		covost	1	0
c8cf38cbbe12e8dc36c30bf40cebb7df46e1de6d5c3843d9f3f7e39d8e092189	Caiff ei ystyried yn garcharor gwleidyddol Tsieina.		covost	1	0
c8cf4dd5fa6e2eb045efb403906cc0d510a1eee893a96a55d7ce81fef180bbfb	Cefais fy ffieiddio yn reddfol gan ei lafoerio rhywiaethol a'i gân gwcw.		covost	1	0
c8d07721ecdc5c6d3c1d21608f3d5e023afde5d872f793ba84343ea91c57a4a5	Dilynodd ymchwiliad gan yr heddlu honiadau o arferion llwgr a thwyll.		covost	1	0
c8d0adc96033062826401a41238c4fcbdedde1117fbb5b496dfca04bdf2e1b77	Mae’n gynhwysyn allweddol mewn glud dodrefn.		covost	1	0
c8d1f4fca8705454393f8450aecefa553a65ffdb33668d682795d098b641380a	Enillodd nifer o bencampwriaethau golff i' rhai heb fod yn wyn yn Ne Affrica.		covost	1	0
c8d22a2c828204dc02adca0ad993500212c159b446a1e6dd1a487b56c35f7700	Mae ci du a gwyn yn neidio yn yr awyr yn ymyl ffrisbi coch.		covost	1	0
c8d26b906356094032b121f110f06b4d65723cb85f7f3b92bfddf9d6185d9d28	Fe wnaeth ei ysgrifennu a’i gynhyrchu yn ddiweddarach fel ffilm ar gyfer y teledu.		covost	1	0
c8d29054866ef945d19830e13b5d75af20bb988d6e8d410bad2ab9cf93c19399	Mae’r prif gymeriadau yn deyrnged i arwyr ffuglen rad gynnar, ac yn barodi ohonynt.		covost	1	0
c8d40c89a2dca2a5091f36d69e50a618a3e675ebf2fd00291c47e341575ced76	Mae’r gân yn olrhain taith yr enaid trwy’r bywyd tragwyddol.		covost	1	0
c8d4319a11a1e24bdbaa6225f4b2e98ed9248e19c325d0b459d3b185c4c64e1f	Mae'n fatiwr llaw chwith ac yn fowliwr uniongred braich chwith araf.		covost	1	0
c8d434e529fcd8a9a59610e59bb2d1860b0303d7a7072dab4a03a2450417f295	Mae'r gofadail yn adeilad rhestredig categori A.		covost	1	0
c8d4e0854b4c56de525cb927d95dc9e874ca8a93a0155a43e21f44fb9df9d16d	Mae cryn ddadlau wedi bod ynghylch y penderfyniad hwn.		covost	1	0
c8d5330c66b0f02e40bf76369274d32b976a805c1132a883b3dc4c2fa30e1eb1	Yn y ffordd yma, mae'r arogleuon yn adlewyrchu emosiynau penodol neu gyflwr ffisiolegol.		covost	1	0
c8d533f24e5650c40a20fc2f5dd5a0808463902ea13c114350735e2c04588487	Derbyniodd radd anrhydedd dosbarth cyntaf mewn Gwleidyddiaeth, Athroniaeth ac Economeg.		covost	1	0
c8d5ca064989c389084d55904aafee5f0bb0b7e14729e87d570ece7961619e64	Y casgliad Etrwsgaidd yw'r mwyaf y tu allan i'r Eidal.		covost	1	0
c8d6ca31cae9a96830070032d092623ff11c21f03f81c8540805c832634fd398	Methodd pob un o'r pum banc yn y sir o ganlyniad.		covost	1	0
c8d6e7d3b27ddb34bbcae2801f5a80c9e617f0ee7626b55d025d13f519465504	Plentyn yng nghanol y stryd wrth i fand gorymdeithiol agosáu.		covost	1	0
c8d721e3fa66157bfaf72102be8dc2691bd276a02ce4d597e2efc727eee166b6	Byddai’r blaenau yn gludo pan drowyd y bicer yn araf.		covost	1	0
c8d725421853287c1ef78d34872af9c5837d34b2496218af469c43023bf367d8	Mae trefn y baglor yn dod i ben.		covost	1	0
c8d8eae650c7761b8bd185aa46444e9b0eacfd499287eb8aab557e84b977b13d	Sawl plentyn yn chwarae gêm o bêl-fasged ar gwrt pêl-fasged		covost	1	0
c8d8fd23d60471d10827567b06733a7b52e5195ae11b68a7af299f73394f2677	Er ei ddull batio cymysg, roedd ei ddull o fowlio ar ei orau.		covost	1	0
c8d90af3ab2aa85db0b3eb59e719952b833ccac19c8b6695cab66cf048d35d16	Mae sawl diben i'r weinidogaeth, gan gynnwys gwneud dibenion cyfraith drafft.		covost	1	0
c8d9106cfbb9e9887ff113d7990feb5dd70edcfdc4e85ec2ae0e180ca40a39ef	Nid diagnosis mohono.		covost	1	0
c8d9411d601cfe8d4cfd4785c02a1798fc52706a2f8ee1a2d015788255d782b4	Tynnir un pwynt fesul munud.		covost	1	0
c8d9a93a6f384f9ae715722164ca7ab8dcfb687b9739e49de577fba3e9d354ea	Fodd bynnag, mae tybiaethau cyffredin ar draws y maes yn rhoi perthnasedd i’r term.		covost	1	0
c8d9b4bcc0178f1dd855db31cc6d49cbc81c145553927287af4e0babac6424ba	Cart gwyn yn olwyno i lawr cwrs rasio.		covost	1	0
c8daa8a8baf2b50723b3f8f51c7fd4b6e72a3c1b2613463c6f6d843613d0ad8d	Mae gan y camsyniad, fel y rhan fwyaf, sail fechan mewn gwirionedd.		covost	1	0
c8db8104423eb6995b409f71645aa53761d72f66a7face48496add99e61eb404	Mewn rhai gwledydd, caiff malwod tir Affricanaidd eu cynhyrchu'n fasnachol ar gyfer bwyd.		covost	1	0
c8dbd8aeecbeb9a187ed65eef3f2280320e3c577b31c52f58a5064dc4cd4653f	Yn wahanol i warcheidwaid, mae Croesgadwyr yn uniongyrchol gysylltiedig â'r temlau.		covost	1	0
c8dc6050b7cd28958f79b64dc3977b78d92cee67a6723e7ee4e6235f28f2cf7e	Roedd Coron Portiwgal ar y pryd yn annog priodasau cymysg, er hybu ymsefydlu.		covost	1	0
c8dca5385fe24946b2ec319d36f0a49dad0897762864b60627f478c72a13fe64	Ymhlith y pynciau ysgrifenedig a brofwyd mae beth mae'r rhaglen hon yn ei wneud?		covost	1	0
c8dcb3913246c6bcba8c3c7f7412887651563426173394fdda82512a4cb4567e	Fe fyddai Iwgoslafia yn mynd ymlaen i ennill y fedal efydd yn erbyn Hwngari.		covost	1	0
c8dd5a3f3c507d3543e24fa4b2669bbb345db6d0b530864c21fe422220b01280	Dau gi bach yn cerdded ar gerrig.		covost	1	0
c8dde912d77b385bc213d9144f8f75f3d449f37abe13ab181bd5d57797699021	Maen nhw’n cael eu defnyddio oherwydd eu gallu i ddarparu seliau sy’n atal dŵr.		covost	1	0
c8de6b87773c096a2163b4426f93e6edc22bc5947c42327b2ae97f28b9ac1eb3	Mae gan hyn hefyd ddehongliad corfforol pwysig.		covost	1	0
c8df158e0e64dbc1105bbcd8a4d32b8ca3e35cb6ff5cdc95587f529f641ad236	Hyd yn oed heddiw, maen nhw'n arfau amhrisiadwy er mwyn deall ymddygiad hidlo.		covost	1	0
c8e0057d18022627a5a093824b333e7fb89ce6457c010057226653ba25bb17cb	Mae rhai o’r aelodau eraill yn dal yn brysur yn chwarae mewn prosiectau eraill.		covost	1	0
c8e126adfe1529d7d60044ca5fb0c9e2eee3aa82c2893ecff69f4bbca42eadc0	Heddiw mae'r mynydd yn anffrwythlon, bron yn ddi-goed, mwy neu lai’n amddifad o lystyfiant.		covost	1	0
c8e161f8b8d1957ae2b399c8261d50d5e67f9dd9e329727b8fa9b85ddac59063	Yn raddol cochodd ei bochau.		covost	1	0
c8e1f992c8be0097553d036a0b4f21adad1eba4a81f477a802611fdb9ce9e9ff	Gelwir y proffil llinell canlyniadol hwn yn broffil Doppler.		covost	1	0
c8e2159bef67169610da92a888346ea27fc4e8a7f58f84a63fff73c28d5c153f	Cynghrair y Mellt i'r adwy!		covost	1	0
c8e3a19df76450d5aaa6b1f29044d6fe0777f7af5884ce7f5dac2919d49835a5	Yn unigol, mae aelodau wedi bod yn llwyddiannus yn genedlaethol ac yn rhyngwladol.		covost	1	0
c8e3ba809966850a13b72f3698cca6e8702a48809bb3f49a97f56c23605c1c59	Mae'n cynnwys beddau cannoedd o filwyr Sofietaidd a Tsiecoslofacia.		covost	1	0
c8e432a5926556ca4d2a81a47583df08f038ff9b1cbbe625c1eff851fddc30d8	Marsial a llu o ddirprwyon.		covost	1	0
c8e46939ebeb21b0758212d284be8859b9d88db1d808570688647f8b20be9700	Wrth ganol ei gerddoriaeth mae sain yr hyn sy'n real.		covost	1	0
c8e548222c9a1246e62c83a9f5a4bfe8ec48add9c15bcbe5491060600efca93e	Hwyluswyr yn unig ydynt.		covost	1	0
c8e6c52f3668287536f97b10fec873b7d16d0bc0ff0baf6fbb5fa8de298d7ed9	Rhyddhawyd yr albwm ar dir mawr Ewrop.		covost	1	0
c8e7596ae78cd4b479e95d7594b8b54c14f3ed4c7f21ba4eca3f87e3552a5eee	Mae’r ffair ar dir y Cwmni Tân.		covost	1	0
c8e77b708e7ebf079e0da45a274187b004f534f33ea2e6162b42d56ea296f1a0	Rhoddwyd y bai yn y mwyafrif o’r damweiniau ar wall gan y peilot.		covost	1	0
c8e8ad9cbb369e01c2b1164487abfe636bb822b278cd4fdc86f749d84b67be89	Mae miliynau o osodiadau domestig yn defnyddio pympiau gwres ffynhonnell aer.		covost	1	0
c8e8af706ac23634ec265a81f0f5f5d6f6c49795063b27ffcde15d3e4486fecd	Roedd y profiad hwn yn drobwynt yn ei yrfa.		covost	1	0
c8e8bafd048cf607dd38c7bced04a5430b1bfb4e81ff25163ce5120524059d76	Mae'r llawr mewnol mwy neu lai yn grwn ac yn ddi-nodwedd.		covost	1	0
c8e9333656eacccccf7434be529863d5a6212eccd82c56ba00c21dd5e2608beb	Gellir storio briwdda melys wedi’i gyffeithio am hyd at ddeng mlynedd.		covost	1	0
c8e9977841c8d44880af1ed64a7752ed18177c5b47c6c884f0774f35769d029b	Yn fuan wedyn, ymddangosodd plentyn yn yr un man.		covost	1	0
c8e9c133ab2aec0f0fe06fd5b75ac3562d9296616bcc63443bbdded8e26978e9	Mae wedi'i leoli ger y Ganolfan Alaethol.		covost	1	0
c8e9c636576af086549be0496f28250404bba78339c1444d307c283785bc1050	Mae Arsyllfa Adar a Chanolfan Maes Enlli yn elusen gofrestredig.		covost	1	0
c8eb08f16f1ca0cbf28541d5af18a762c80f8867b35d87de63c645c620b0ad65	Wedyn fe symudodd y Rhaglen Arfbennau Amgen i’r cam profion cymhwyso ar gyfer cynhyrchu.		covost	1	0
c8ec10c1db60e8ef1e953c50aabfabbabe162b80cac09f8a857d730ec3bbc752	Yn ddiweddarach defnyddiwyd clociau rwbidiwm a phelydr cesiwm.		covost	1	0
c8ec51509bddf41596dd85b08db9058103131908f283ed102f4c9828f316bcc2	Mae'r term yn cael ei ddefnyddio weithiau fel cyfystyr enllibus ar gyfer eglwys fawr.		covost	1	0
c8ecec306f4267fb008fc150c1840f8a352c5d9a434c036573aa16553e06c372	Mae amrywiadau ychwanegol yn parhau i gael eu creu gan chwaraewyr brwd y gêm.		covost	1	0
c8ed115b24b8b7512194327dce61afde9ab29bb67ec0f3f0d73f797c4f39f189	Mae signalau teledu cebl a lloeren hefyd ar gael.		covost	1	0
c8ed451dd62698ac40dbd03e4c08fdd25373e075fcc2b82cf335ca2aed45e4c2	O'r adeg hon, byddai pob sedd yn un aelod sengl.		covost	1	0
c8ed7f961b9d3c731b1ff22d9ecc39dba13890d2615d10c4b8d13ea4c11252c0	Dechreuodd ymddiddori mwy mewn cerddoriaeth glasurol.		covost	1	0
c8eda14a41ce41a74a89e4bf0420320240540e885df2be7c84f5f7d946b6b83d	Collwyd chwech awyren a deunaw o ddynion yn ystod yr ymosodiad.		covost	1	0
c8eedb9cbbc503f46e001257cec5efa14f99e5961cacf5f85c31afc5be771dfc	Ond mae safle’r pwynt yn y ddau achos yn amlwg yn wahanol.		covost	1	0
c8f01938d921eb4397dd8916e27939b60f48668536a03c3fd1ac7f2e6bbd597d	Gan fod angen gwneud bywoliaeth, penderfynodd geisio ysgrifennu llawn amser.		covost	1	0
c8f062e7161e7f2b12c9c6fcae38c492fb52c134c6ce4fbcc02e0062ffd91d5a	Rydw i wedi gorffen efo chdi o heddiw ymlaen.		covost	1	0
c8f085b3899f487b90c79364c61bfb5c457f79e992e75410ea547f2833b6ee2e	Gan fod arfau yn rhedeg yn brin, fe wnaethon nhw encilio allan o’r rheng.		covost	1	0
c8f11ce33e63d292e80247aaeec066edbfebdf28a86a27a19c12050139a3cd9a	Gall pob cornel gynnwys un ymaflwr, neu dîm o ddau neu fwy.		covost	1	0
c8f23e9f4b08b3bb4e3010f9b188dbede18974620c131f10dc5e63b58f801620	Mae'n cynnwys gwaith ffilmio prin a dyma'r fideo cyntaf i'w rhyddhau gan y band.		covost	1	0
c8f27dbf239de6f409c3e8d4c6201b9b75309d4da98b1b69889f526af6a26ba3	Grŵp mawr o feicwyr yn rasio mewn cystadleuaeth.		covost	1	0
c8f2979278b235311ee51c2b1e425cd99f8cd23324a908b8ddeb10870c97a47d	Grŵp o bobl Asiaidd oedrannus wedi ymgynnull ynghyd, yn chwarae offerynnau mewn parc.		covost	1	0
c8f2d0cd5bf967adbd5de3b64573dd5582f435a88517bb274bb98f1265fc2fe4	Efallai na welwch chi unrhyw beth ynddo ef.		covost	1	0
c8f2e0f3d9d9a97add11b400aa5f53b99b235dbe0c40c9cbb5d84e148128d998	Roedd hefyd yn berfformiad gorau unrhyw ymgeisydd o’r Blaid Ddiwygio.		covost	1	0
c8f2facb6664fe6fd43f122cf54bd25598dda395f5418809d68c75246a96410a	Fe'u ceir ledled y byd o fewn y parth trofannol.		covost	1	0
c8f362c341cc0e66d49f17d79218a747756cba5987717586b5c6b6fbb454df1b	Gall meddalwch y fisgeden ddibynnu ar faint o amser y caiff ei phobi.		covost	1	0
c8f53d52f401560e32a9bd9a51bc18a6f42099c7f5fca2559756d3ccce02932e	Mae morwyr yn cyrraedd y troedraffau o’r rhaffau croes i fyny’r mast.		covost	1	0
c8f76e6a6520d96599b034321d233ba3aa22c8e75129e1686339f8388b4d1b47	Mae dyn mewn cot goch a gwallt pigfain yn chwythu casŵ ar lwyfan.		covost	1	0
c8f7c909107182ae40b3b8dadbf4b2bb554bd16fea21cf8c456b1340612608db	Y canlyniad yw arwynebedd enfawr.		covost	1	0
c8f84770a2a2356f73cee4ac64db2770d62c074cd6f0e64d485d36e49fa6d805	Mae dwy ferch yn taflu pêl yn ôl ac ymlaen yn eu hiard gefn.		covost	1	0
c8f862d9488b7bf27c8c2a2247a1e65e42ca1aa9f35d926660a0c2e95c5bdd50	Mae’n gymhleth cyfrifo’r canlyniadau.		covost	1	0
c8f8b3d5861e2d9b808116232ec0018383c25a7a7d806023f14512e542c2485c	Fodd bynnag, roedd problemau cyfrifiadurol yn atal mewnosod orbitol rhag digwydd.		covost	1	0
c8f990c85d1bb5b0eb59dec02613c475ca58e277141293cdfc1a18bf8e924c07	Pan fydd carbon deuocsid yn adweithio gyda’r electrolyt mae carbonadau’n cael eu ffurfio.		covost	1	0
c8fa71ed1a7d24918d96a577b7f493b24b73b89cec23b5c8503e9254a0080383	Cyn ei daith, penderfynodd ddychwelyd adref a gweld ei deulu a’i ffrindiau.		covost	1	0
c8fac5238d306317364045b2e2d31bef5c85dc6efeeaf7afe71315928352acfb	Ni chafodd ei gyhuddo o drosedd.		covost	1	0
c8fb69a3ddd2fd08bd653e931d4e8a67365fefdbaed78079bfdfe4e2c38e65c7	Dwy enghraifft gyffredin o fathau o ddibynyddion yw swyddogaethau dibynnol a pharau dibynnol.		covost	1	0
c8fbe909e75facc395aad38e150caa508f7ca570faa5cbc6fe285dcbff925b92	Mae faricoselau yn gallu digwydd hefyd ar yr ochr dde ac yn ddwyochrog.		covost	1	0
c8fbedfb1bc02d248a47964f3a21a397afb62a7bde3df8f4745161fcd48cfaf6	Mae wedi awgrymu y gallai ddychwelyd i fywyd cyhoeddus ar ôl cymryd hoe.		covost	1	0
c8fc71520f8e8a4b88d3dcb3ee20dfdac6700962e4ded42f0a67afe92012b27f	Heddiw, mae'r lleoliad yn safle hanesyddol y wladwriaeth.		covost	1	0
c8fc7f717e460480ac8208c8833f257bc8b766e4f33a20bf0b8b7d28d0a293ef	Leinin tiwb oedd y drydedd dechneg.		covost	1	0
c8fc80b85e91d3197ff3fd210f32ee0557ebc2f3f2985c3aee5df9c7f66adfdc	Mae swyddfeydd ar yr ail lawr.		covost	1	0
c8fc881cb84f85b52ea89a1273cd634e1d3224373fffcd52d027d4d62fc032df	Mae’r tafluniad golau o briflampau pelydr isel yn anghymesur.		covost	1	0
c8fcadcaf5728fbfb549e57bd7d2488ccc38f9fc8f52550022dd7c552d0152fe	Cyfieithiadau o ffynonellau Ffrengig oedd y rhan fwyaf o’i Salmau.		covost	1	0
c8fcaf2db19955c88da0998419cc7323b024dc7a481cdc36df5974631a275d60	Oherwydd ei dalent canu a chwarae’r gitâr, bu’n perfformio mewn dawnsfeydd lleol.		covost	1	0
c8fedd9da9faece0263135deb0422bb7f5e556d478d778e553a7de71909eb786	Pan ddarganfuwyd glo yn y rhanbarth, dechreuodd preswylwyr ymddiddori yn y diwydiant glofaol.		covost	1	0
c900a9a68995861fc11d9297f9ed7cb76ad013733444432e5ba390a17c2a8f72	Ariannodd y cylchgrawn trwy agor bwyty i lysfwytawyr ym Manceinion.		covost	1	0
c90254deb3eeb846787a81c94af54e1b8bc726aa91ce7e99d51e16aff8fbd9df	Mae nifer o fannau agored yn ffinio â'r dref.		covost	1	0
c90277ed1c933657b0803a667a338c9737a3863c479d4f9a97917c2ad1711c6e	Mae parciau gwledig a marina preifat yn cynnig mynediad i’r llyn i longau.		covost	1	0
c902841335ecc813e2cada020cd3f312e96c9039020a13f383650d58f7a10862	Mae dau ddyn yn gosod teils llawr yn y drws.		covost	1	0
c903c76c7efbc1981df546dcd49d527f19dcbb1d2f907bf6507d39572ed27264	Roedd hefyd yn llawrydd mewn mannau eraill.		covost	1	0
c9043e0ef959ca13c6fc9a39fcd469e3dd386b1b0638a272a22a4678f849b50d	Mae llawer math o ddawnsio yn defnyddio’r safle agored.		covost	1	0
c904f37c716aa660517046ef2e4f005003b3aa02e55d9b71a8fe64d29a4a1486	Roedd ei fam o Trinidad a Tobago.		covost	1	0
c905b11e8faec5f6893ba4b478da1f6a0a39b58f002aa3f839f8e0f7e94de147	Mae dwy ysgol breifat ond dim ysgolion cyhoeddus yn yr ardal.		covost	1	0
c905ba521c9abc2f11b8376f97191b1d0ab9bd52d1666bd286164410799f47dd	Fe wnaethant hefyd lofruddio miloedd o garcharorion brenhingar gan gynnwys yr Esgob Dol.		covost	1	0
c90663c8bccb520da1689ab3a956866f341f5fbaf45c136f700d6ddafd94d333	Mae ganddi wahaniaethau sylweddol yn ei threfniant a’i geiriau.		covost	1	0
c906732273207481d4179bd3cbb79ad6f72075f96f0ee43e41fdd0c780f52e16	Mae pob cronicl yn dangos ei fod wedi teyrnasu am bedair blynedd.		covost	1	0
c90692c0496c7e7a4dfb151c65a153c5d42052b026f7b87ccc21f365a3f89947	Mae gan gylch du cylchdroadol ddau sffêr ffoton.		covost	1	0
c906c2f462c70bc3182007e11af369a02267753fd18adc2c356bdcbd8e216245	Mae gwylanod yn hedfan uwchben y tonnau aruthrol.		covost	1	0
c907ede166563be22d57f0e34dbc9cc9f6016c1d3313ac72a534514285ae1fc1	Gallai fod angen chwythwr tri cham ar fframiau mwy.		covost	1	0
c90828428173e04d403ab126ca8528c52b908ad67f90b0e9b8df6cdd9d09a244	Sut ymadawodd pob ffrind ar ei ben ei hun.		covost	1	0
c908aaf365fff8b3d55aedd0f8eab7109dfd53fa7e6dc5e0087e6e08c8b7f686	Mwclis gwerthfawr, o'r disgrifiad yn y rhestr a rhai modrwyau.		covost	1	0
c908bc9a603ba960f1a00c1a59ee9bfb56dc047f37caa5272ae520394e4c72bb	O'r adeg hon hyd nes ei marwolaeth, roeddent gyda'i gilydd.		covost	1	0
c90980705fb780bb7e4eb59a7ea45bf7441895f6427cafb354028b8b5d61caf8	Trwy gydol dramâu Trasiedïau Dial, mae nifer o fathau gwahanol o ddial i’w gweld.		covost	1	0
c90ad25c216701365491ce6a444a481b182916eedc43292eca4d3de6422d6ab5	Nawr, mae gweithgareddau economaidd sylweddol yn cynnwys amaethyddiaeth, coedwigaeth, a mwyngloddio.		covost	1	0
c90ba67bf7457119e059ca960a8a4567fe09c889a218b243567e589ae5a5fc18	Maent yn cynnig mynediad cyhoeddus i'r casgliadau hyn drwy eu gwefan.		covost	1	0
c90c267c69ccb2bcfc8941539c5807c2eca2d524b0a68c5917b8d7b9f6789758	Ar ôl nifer o flynyddoedd, daeth yn ôl am ddyrchafiad.		covost	1	0
c90c52d30f0dea6ef8be02fe1e848d167498186360ae1e48407748180ca69ca0	Yn ei hanfod, mae’n siarad am ddychwelyd y tir hwn i Mecsico.		covost	1	0
c90dbdc0c198c8eb4a6770da3ed06bc7695a16eb1674c22192a09113738cc06f	Erbyn hyn roedd y trac yn rhedeg digwyddiad rasio dros ddeng niwrod ar hugain.		covost	1	0
c90ef1d20dd340e0d545571ac708c712ec57d62da31f778e3ba87613182a152e	"Mae'r ongl rhwng banciau silindr yn cael ei ddisgrifio fel ""ongl banc""."		covost	1	0
c90f8e9cf47c499bed73fad820171189eab5d36b81ae607eb06432515cb04f6f	Yn y pen draw, taflodd yr aur i’r llyn.		covost	1	0
c90fb834f5972fb595cd39ce74e79df7e9e78ac7b178c06a0d2935370b91a74e	Mae’r tueddiadau hyn wedi newid yn sylweddol dros ganrifoedd o ddylunio ac ail-ddylunio gynnau.		covost	1	0
c90fbf3a3693bb65695e0200223f0f859b5317b12df93aca01ecac0f7e083646	Mae dau ddyn ifanc â gwallt cyrliog yn eistedd wrth fwrdd yn bwyta.		covost	1	0
c9100018c4fa1ecb1e20d51ef4f17568acad6dd2e9806d5fae5372cd3a645b4f	Cafodd y Llywodraethwr William Weld ei ethol a rhoddodd y gorau i adeiladu’r carchar.		covost	1	0
c910a84a3c3323787e540149414787b5182930b2349a2e82799c0808cdb06a9b	Dair munud yn ddiweddarach, ffrwydrodd ail belen ffrwydrol yn uniongyrchol o dan y llong.		covost	1	0
c9111976216b7694d7890c4362c028081b197b96671630a88f625c79f8dc765b	Beth bynnag, mae’n taro’r nod bob tro.		covost	1	0
c9111c2a8aed32a5acafaf0cd7ac9b84c942ec1fb85dd4465307978a44d3711b	Mae'r mwmian wedi’u recordio, ond ni all neb ddatrys yr iaith.		covost	1	0
c91184641c0d231d5bf6b802b7e90fd0c822c3bad6f6c36ffa5084cb8d882baa	Yn y gogledd mae i'w gael hyd at dde China.		covost	1	0
c911d6ddf0f2eec19aded95f6fc8db34474c20cb7723aa97b9c81146ce79d802	Effeithir ar berfformiad sborionwyr ocsigen gan dymheredd amgylchynol a gwlybaniaeth gymharol.		covost	1	0
c913379f052347e107e3d7be3c93649d343d460d759c52511d37ea6e443ad89e	Mae ganddo ddau blatfform.		covost	1	0
c9139bf99ed3b3e5380b806e49f3a8b24a2b6b0952c63f2ec4a33f2bea373070	Gwnaethon ni bopeth - gwnaethon ni sinc y gegin!		covost	1	0
c913cf5e5a0fbf7eea25b3c4a1992a5af86d681eee497819134cc1c9ea6d2a9f	Plentyn yn cysgu’n dawel.		covost	1	0
c91437e276b2efe586b18ad3875fc1c3f4b39378d13925a1885ed8af83f4c4b0	Bu’r gwarchae, fodd bynnag, yn angheuol i gadlywydd Ffrainc.		covost	1	0
c9149997a926db7d24adfff70882fcce64bd74d528f4d1b072c971fd250f99a9	Mewn gwirionedd, roedd yn ymgyrch filwrol hawdd iawn.		covost	1	0
c91534e895b220d4165029be6e2cd5fddea99078d3f55e952a36788aba9eb0a0	Mae band yn chwarae gitâr ac yn canu ar lwyfan.		covost	1	0
c915a33c161d232b7794ad62a7de2d085b4b3bcc4ef6dcd5ca6b2de4f584b0c2	Mae gan yr orsaf wyth trac a phedwar platfform ynys.		covost	1	0
c91649ba7dedf446ba6b306843fe429979e3a4e6566fa2a1eeb009fa96a95707	Mae'r cwmni hefyd yn gweithredu yn Tsieina a De-ddwyrain Asia.		covost	1	0
c9167a797d30e4b4ffb54cf3fbedb072212273067ddcbe06d39e09185ac53159	Mae’r pumed estynedig yn anghyseinedd sy’n dibynnu ar gyd-destun.		covost	1	0
c9174113153bfec63a4ce896e2b7c4fcc8af25e755e1a08ee84e2f06a96b4789	Roedd dirgrynu wrth danio yn ysgwyd y peli allan, gan jamio'r mowntin.		covost	1	0
c917a38c2909bf6ae5ecf2e6c71f3bd8cca874ba7b1c7f9726f7c039f98c9b20	Roedd yr ardal yn arbenigo mewn ffrwythau.		covost	1	0
c917eb008b902958673c71f2f20e120c5ecdd9fab0fac1421de969479fbfad0e	Mae nifer o gwmnïoedd wedi datblygu robotiaid yn benodol i ymdrin â micro-blatiau.		covost	1	0
c9183ef0814ac8d8cc3eca1ef3d5e20928f054d0182967c5b3cd89f8c6c461ea	Mae’r ardal wrthi’n cael ei hystyried ar gyfer statws Ardal Gadwraeth Arbennig.		covost	1	0
c9199ee955e2de1368eb85524c79477b04e6a68369e3ef9f9225669c2506ceb4	Mae pob un o’r tri yn byw yn ardal seneddol Gogledd Delta.		covost	1	0
c919c34f75bb5082a433f1b27552e52675924c2e9591ba85d37b080c0825b792	Gall myfyrwyr yr ardal fynychu Ardal Ysgol Dinas Ogof.		covost	1	0
c91ac206da8055bc3020e587730dd55c97c28cff9b39ff6088c7aeabf016699b	Mae geneth ifanc yn sownd o flaen craig fawr ar ganol afon.		covost	1	0
c91bd032fc4f72d1089550995b13a1823d1cbc45ee2b5057fbefcedb3b388f74	Mae pantoprazole yn gyffur ataliwr pwmp protonau sy’n atal asid gastrig rhag secretu.		covost	1	0
c91c3d55b62edb2e8428a20dbe581eff6429c723f234de4814c7470dbaf5bd95	Mae'r ysgol gynradd ar Ffordd Headland.		covost	1	0
c91dc6057646d5ad8b678e3bc85eba293d299811cdd0f556c4426cd8d5870d5b	Mae ganddi ddeial haul canonaidd ar y wal ddeheuol hefyd.		covost	1	0
c91e9550a42de70b735853fce0625b6103d7063641b765565e5b5fefd61a1b7e	Ceir sawl adeilad hanesyddol a oedd yn gartrefi pobl amlwg yn wreiddiol.		covost	1	0
c91efa4d31e696425acfb19586b9617bfa67596d9f320d4118d294f219de95b5	Ni chynhaliwyd yr ŵyl.		covost	1	0
c91f1c6c70246d0a2a49171c178b576e88cff4a50c412cf5b9f28797487f5208	Mae dyn myfyrgar yr olwg yn defnyddio rasel drydan i eillio’i hun.		covost	1	0
c91f6067bd069200f7229b14f81c7bd50ea9d4981d5acc147551c9a6b782e9da	Byddai'n rhaid i chi fod yn dwpsyn i beidio â'i weld o'r dechrau.		covost	1	0
c91f72a37420c951b156a92d1a0373a2f49c3d24322351cb2491b333c767a021	Mae'r rysáit yn amrywio yn ôl gwahanol lefelau o incwm aelwyd.		covost	1	0
c91fe6cfe91046def882d7c5e012348dd63cf8dd07fedd175cfe638d84257342	Mae'r olwyn yn cael ei rhicio.		covost	1	0
c920f68cab8de273d0f0278e792e0d1648560ab3bd51bc109045b056a6e3f10f	Mewn gwirionedd, nid oedd gan y cwmni unrhyw eitemau i’w gwerthu.		covost	1	0
c921c841f2345e40296d2a15eeba53aafd2c387c173339477f514881c7cfb554	Mae’r perthnasoedd hyn yn para nes disodlir gwryw neu fenyw.		covost	1	0
c921f5c1c73bd638487b99ffd823cfc8dd210eac9e99e85046a31b6eb3e722c5	Mae person yn sefyll mewn dŵr ac yn chwarae gyda chi.		covost	1	0
c92206faf4d90c8de46c64f8f750a2e62a753fc95fba419d7caf10b7b9845437	Llwyddodd yr ymgyrch i hela sawl rhywogaeth o anifeiliaid hela mawr.		covost	1	0
c92259a45fe3544e22675e7c0fddc1c556e90a8fcb5f7c2c2e2c3fe456778c35	Fe godon nhw gyfanswm o i’w ddefnyddio i gyflogi rhaglennwr.		covost	1	0
c9228be35ccb1ccb073838559df76f7e870b113dd68f907b2421b93292bf3751	Yn aml, mae cleifion o'r fath yn gofyn am drawsblannu gornbilen.		covost	1	0
c922a76f12c428f7671cddf4c8ce314cfe1688afe092e74dcf55c57b721af3ad	Mae wedi bod gyda’r band yn rheolaidd byth ers hynny.		covost	1	0
c9237dda48f3b4164370fbd5b15152f267ee3a65404025144491fe52f68b7b87	Daeth i'r casgliad nad yw'r gêm yn ddrwg, dim ond nad yw’n wych.		covost	1	0
c9244050cf484523d1c077f2b191a20b7fecb7682b0220ac0ab7bb69092e048c	Yn ei weithgarwch addysgu yn y brifysgol, rhoddodd bwyslais mawr ar grefydd.		covost	1	0
c92509dc0023ac2982ee4cdabe0fda59281f45ece10b503b412b1b9f185c0e60	Ni wellodd yn llwyr a bu farw fis yn ddiweddarach.		covost	1	0
c925c3edc3e1606f373eec50d6cc32098ba1d848431f1966adcdcda803ab8f39	Mae'n annhebygol ei fod yn rhugl yn yr holl ieithoedd hyn.		covost	1	0
c925cf317edf8bcca9d4689dc50b0b1c30a4a3b874049136d9ba8612c5b14852	Mae hofrenyddion yn gallu glanio a chodi ar ei ddec.		covost	1	0
c9266f5bd6d62b90413a2df2cb83635fe7c92070953e0b48126ea12a723e93a8	Mae'r dyn yn sefyll ger heneb garreg ac yn taflu ffrisbi melyn.		covost	1	0
c9270a502e12aa7a031c795126c3ef5c5016f3f8aa507c3076186e527ed9f153	Ystyrir bod y cofnodion cynhyrchu gwreiddiol wedi mynd ar goll.		covost	1	0
c929f0156fac4cd4c00a71d1ddcb90b350067089f65877cbaea6d9e28dd01b3f	Heddiw, gellir defnyddio plastigau modern yn eu lle.		covost	1	0
c92aa46e5a35deced8dc29ac581bf75ee349ce1508f642cb5aac8fdf6848c38a	Sut fyddech chi'n dewis byw am dragwyddoldeb?		covost	1	0
c92bb19dbae14d43848fa98e63300ee1193ca2637cf9b41e139819334009cd57	Roedd maint pob elfen yn y llun yn adlewyrchu ei lefel o bwysigrwydd.		covost	1	0
c92c39edef8eea89168b61c4e5cf90ed6ab2753510e2a5be7de7e3ef181362c8	Mae dyn yn cario bananas ar ei ben.		covost	1	0
c92d68c59e5e287196c72f68991f243f28ae3186d5ef3f3a2b861b6ffa11d05b	Does dim ffordd yn arwain i’r cwm yma.		covost	1	0
c92da3d17075fb8ce6ba6dcd45fe05b433aaba0040a0e613982b8050eb02a580	Roedd hurfilwyr, milwyr preifat a'u harweinwyr magnaidd yn brin o ddisgyblaeth ac ysbryd.		covost	1	0
c92e70b09d3e5d84bab466f951e97a390bfd141336a8a41a8bf395e6a10ba17f	Y mae llawer o’i luniau wedi eu ehangu ac yn gorchuddio waliau’r amgueddfa.		covost	1	0
c92e7895bb45b099fd9ba64d004933d693fc9f4b3c41a09f2168b5594dd1f5a1	Trefnir y blodau mewn wmbelau bychain ar ben coesyn hir.		covost	1	0
c92ed62176196c514510aa3e8c19137e530431ec39fbbfeaf4766ef9be8da973	Dyn yn cerdded i fyny rhiw gyda bag yn ei law.		covost	1	0
c930a192c87d18956273acf12c6c9a3f05b873bebbf105c61fc5074f5c37a2f4	Mae pump o fenywod yn gwisgo sgarffiau ar eu pennau yn siarad.		covost	1	0
c9321990f3535a9d4ebe3211b0b355025237bf0552205cc2ce9a19c915b6a31d	Mae’r syndrom hefyd yn cael ei adnabod fel Syndrom aml hamartoma.		covost	1	0
c93356f048871138e3ddbcb11191a7e894dd3d80f9ce3d88543071eb59a1b1c8	Roedd si ar led hefyd ei fod yn fwy nag yfwr cymdeithasol.		covost	1	0
c933ccb563f6dae1a847ff331b089fe9ed7243e378ca36768286da80a4b5e290	Dechreuodd dadleuon yn y gymuned ffotograffig ynghylch defnyddio argraffu cyfun.		covost	1	0
c936e6231d7d23f8192d916346bfdc5937675762b0367ad74cbad2b5844b7a50	Nid yw union ddyddiad sefydlu’r ddinas yn hysbys.		covost	1	0
c93720179e2ee6197ffcb6f237b647f3e90cb8af9cc04a4cfd485d80ee662bf0	Yr oedd yn hanner awr wedi deuddeg.		covost	1	0
c93760b1dcbf80732009972f615c8bf011687f52e073990053a42226eb5be37d	Bu farw’r mis Ionawr canlynol.		covost	1	0
c9383bf8898f6ba58a43c3c2c477750e00e1e090fc8e0b25c3bf499a285fd8d8	Yn ystod y Rhyfel adnabu milwyr Prydain botensial mawr llongau a chychod glanio.		covost	1	0
c938afdf88e0597b26153e89c7506896d0f50015d3d72ae14164b8d925d8d7bb	Mae awyrennau hefyd yn cael sylw, gan ddod ag awyrennau a hofrenyddion i'r teitl.		covost	1	0
c9392c635a573852aadf44a0c88dc64a0616faeba15b0d0b65b476ce8d50408d	Mae angen gofal wrth dorri er mwyn osgoi heintio a lleihau creithio.		covost	1	0
c939615c9fa1e4017895001e37f668a6732d4d081b2229be56bdecf2a739d440	"Fodd bynnag, yn yr iaith Hindŵaidd, mae'r term ""syahi"" hefyd yn golygu ""du inciog""."		covost	1	0
c93a03af77efbb7fcae513ef4f5a6332f84332195bff639debaea0971ad6653a	Bu farw dau achubwr yn ystod yr ymdrech achub.		covost	1	0
c93a629d3bf2d15d644b0dc54643209506f1b170c6cdc7cb291bcc153a905394	Mae côr o gantorion yn perfformio mewn eglwys.		covost	1	0
c93a6cb127aa9c7b025434ee91fcac09a6591c02d7036867f54922fca4c9bb56	Mae pedair rhan i'r gansen sylfaenol.		covost	1	0
c93bb0c2d9e54647816e910baa20b360722dae7324d2d56f24326f2266a64d5e	Yn y cyfamser, fe wnaeth y gynhadledd sefydlu Llywodraeth Dros Dro fyrhoedlog Rwsia gyfan.		covost	1	0
c93bc4da165c417caffed5377d7c725f19b44d305e8ce0181e8c6cd1096acc4f	A phobl ddieithr sydd y tu allan i ffiniau cymdeithas.		covost	1	0
c93cdfbfa4c19d4e624e9d88ce80ae1af49c26f9360df13ec115c2dd3698202b	Mae pedair neu bump o deithiau drosodd bob mis.		covost	1	0
c93d5de82a8ba85cc338c49b4a2c097c2a65a7cfeaf7442440748d08f2165999	"""Llofruddion,"" gwaeddodd."		covost	1	0
c93eb483c3948e73f11e5abef66a5c8b9b3543256544234659d93cb4f63afec6	Mae harbwrs alldir hefyd yn wahanol i harbwrs mewndirol.		covost	1	0
c93f4a6f3d42d8c97cca466f9b2d8316bbfccdefdd55c3c833d2ee797d378b74	Roedd o bwysigrwydd strategol; lleolwyd porthladd y Llynges Rufeinig yma.		covost	1	0
c93f89781f53b00e6a9a6a9159da10118df49452c2132f2a63a09b7d74c5629a	Roeddwn i’n meddwl ei fod e’n dymuno hynny.		covost	1	0
c94122c17723c80c87e6695ec90de90c32e0abbf5015ee04c2f49ed995eeb184	Yn ogystal, gwasanaethodd ar nifer o baneli a phwyllgorau lleol a rhanbarthol.		covost	1	0
c9413c65c048dbf1022823e028a83d96afb1887c3918ce55be35654138bc3209	Daw’r ffilm i ben gyda meddyg yn gofyn, Ac ymhle wyt ti’n byw, Simon?		covost	1	0
c9425e64acfbdc9d218351600cb9332cbe0c9d9177fe087770daccbe4353feeb	Enillodd y tri phencampwr diwethaf mewn gemau ail-gyfle.		covost	1	0
c94297a3c7137c06a6f54b4de3304d39223d888050e764737fc7f7e0df146cc3	yr un pryd, ymddangosodd farchnad newydd: offer ynni niwclear masnachol.		covost	1	0
c94329c7c58fd5a7115f4bbc1676c63ad90e8015d7211982f1ae483b678ed0c1	Maen nhw’n rhedeg ar ei ôl ac mae'n ei heglu hi i’w fferm.		covost	1	0
c9432b96a5da1bbda13ee039a40fcf1a2dcfab95b78bdc1fdb4987c55449e9e6	Mae menyw’n gwneud rhywbeth â mainc amryliw.		covost	1	0
c944a020913bc6bbf299423ce30001d6850a97a41fbbe0b4a86af32b19f44c35	Mae’n aml yn golygu “beirniadu” , “gweithredu beirniadaeth” ac “achub cam”.		covost	1	0
c94778d43a97a8037311c1f8d51ca71ad27d261a8d73a1d41a6d1a4be704567f	Mae casys cetris fel arfer yn hir.		covost	1	0
c94905e8bf3b5739f47e8933e0d75cdf7056f410da4e18a003f15966d74d72d8	Gadewch i'r bobl benderfynu.		covost	1	0
c949923ba67fcbcc549361e89e71bd440412e07a773c0bf86e4c5a1e5036b0d1	Symbylodd o leiaf dri ateb capio.		covost	1	0
c94b8fee8d899baa042e69427b21b9b93594d6944e3a39e7e786728e5400cc49	Pobl Rhufain sy’n ethol y Maer.		covost	1	0
c94bc44504eb8cb5428dcacd5312a96165e54d2e76456204b77504a7ac23741e	Mabwysiadwyd llwyth pŵer is hefyd i’w ddefnyddio yng ngharbin y trapddor.		covost	1	0
c94c46457b355eecb4f0649c1d947dba4133f176130f512720888a00e8bd3e83	Mae menyw â sach gefn yn cerdded ar hyd cyfred o adeiladau.		covost	1	0
c94d7a067443a816794df18c68677617992b0c00a3ea7d4d569fae64a9d7b8f9	Ers hynny mae’r eglwys gyfunol wedi cau.		covost	1	0
c94f21142cd9256d8996d901f8abfd1fa3486663cd490d5ae4f9c97e2d4c45d0	Roedd eira'n disgyn o'r cymylau traeth awyr.		covost	1	0
c94f68974f45704ddbfa3efa37bbfbcb62aefb36159cac7445ff78f89cb7117f	Cwpwl yn cusanu ar y gwddf ar stryd prysur.		covost	1	0
c94fa68176c7d0539e700162778c943833c0ffcd6099c93f0b56f2809cedccb3	Mae'n taflu ei holl bethau allan ac yn rhoi ei ddillad i ddyn digartref.		covost	1	0
c94fc9e6eb68949841e169304c7535d0e300109674a18bd742109c22cf4b2295	Gall y modd y mae’n osgoi ymatal fod yn dir newydd i unrhyw gyfryngwr.		covost	1	0
c94ff7c3f8b2b3f8e382de0abda3c508bcc60ccb8f44ec592c1b5fcf05ca269b	Dyma’r tro cyntaf iddyn nhw gydweithio ers iddo adael y grŵp.		covost	1	0
c95083091fdbe748da7c68d3dc38455db4b2ef480558cf06f26359dc861d1a04	Roedd ganddo ddiddordeb hefyd mewn seryddiaeth ac astudiodd almanaciau a llywio.		covost	1	0
c951cb1ab64ed980a865a9f174dc8aa066ee915d2cc4ec6047f3a9e7fa034c14	Nid yw natur ei drosedd wedi'i nodi yn unlle.		covost	1	0
c9527d98cbad308f64582f04ee67621d52ad64417c279ede9bc91479f79d66f1	Mae i’r adeilad nifer o fwâu crwn sy’n nodweddiadol o arddull yr Adferiad Rhufeinig.		covost	1	0
c9532e930c66548c8f91787ba061eb4b60e876e47ce392d35b9949dee2fddebc	Gelwir y rhain yn orsafoedd cerdded weithiau.		covost	1	0
c9538d5ab0127c27ed660ded9390fae78ec8fcd7778a5ec1a4a469d7e4618412	Fe'i defnyddiwyd fel cyfrwng dadnatureiddio a rhybuddio.		covost	1	0
c9544547815b2e66f3865ad7cc517cf4d114c23cbda01e1b0997a4d4495d4a14	Roeddwn yn teimlo bod dau fodd ar agor i mi.		covost	1	0
c954fc7eaca46064b66c200b804fb414164230f69a8be598c7c6580be7df87e0	Gellir tynnu gwaed, ond mae’r anafiadau sy’n digwydd yn arwynebol, gan fwyaf.		covost	1	0
c9563e6d2a6be581c507a6f0eca9927633e313992c660c901c47870ef332989f	Ar y dechrau, dewiswyd y cynllun tiwb postio i leihau’r costau cludiant.		covost	1	0
c9565e15d34edd92ddaaaf35742adca5a4b24b5531d43dff091f460def2f65db	Cefais fenthyciad diwarant o ddwy fil o ddoleri.		covost	1	0
c957816514d432948d8fa188a87c97414f3815e65c36066879816681ed15898c	Daeth y Normaniaid â’r enw i Loegr.		covost	1	0
c9586a3b5b4dcad4889da9104f2bf17a6d6268fdd13d48f17980c169bc9e0ca7	Yn yr ail le, nid yw sofraniaeth y wladwriaeth byth yn gwbl absoliwt.		covost	1	0
c958c23d5ef9f60d3596d3f62571b814461ed7ae5ef7cb33e63760e806235aa3	Fe wnaeth ychwanegu traffig glo a gwasanaeth cario hefyd helpu.		covost	1	0
c9590783f9d02b948a5f970589cc2eda069c042e600ebf6251e054ccae3e9999	Adeiladodd deml i'w dad gan ddefnyddio eu penglogau.		covost	1	0
c9599d3474e9ef36b9f9c448d6e055b1cf8468d5b2c2f4578f25e7801f702bf5	Gall fod ei hun gyda wal allanol o wydr yn hytrach na cherrig.		covost	1	0
c95b4dee2d9b3bec0cd7dad6c7131135236b48bd481ceaafd0e5d2261fb2bdad	Mae'n beth gwych.		covost	1	0
c95b84b2ff9094fbe50963e6c26249ace95ff5e0f116784f0601534b8bd6f37c	Hon oedd y foment letchwith gyntaf yr oedd wedi ei chael.		covost	1	0
c95b946a21dccd9ba26c760e8a1948f6d46c732584e10fe36396d3d3b9b7dff9	Felly, bodola’r pum synnwyr mewn person.		covost	1	0
c95c92aaa3a41e541c696b8f3fc9ba1c62a9b4d3be9845c6657a9444e3e56e2d	Yn anffodus mae ei wefan heb gael ei defnyddio rhyw lawer ers cryn amser.		covost	1	0
c95cc0819bcdab4e026ce944f2ca63434a9f091a2da28f51dd1d080e0a8b5296	Fodd bynnag, nid yw'r caban cyfredol yn cyfateb yn ddilys i ddyluniad y gwreiddiol.		covost	1	0
c95cdc41a264b7dc0350f45f770da507da7922d28764967b2aca22e9a179d953	Ers hynny, mae’r cymeriad wedi’i ddefnyddio’n helaeth i hysbysebu’r gyfres.		covost	1	0
c95d176e69528dd65a844d6785a31cc206813f833f61485d3be4d3feae6ec653	Hyd yn oed wedyn, gweddol oedd ansawdd y llun ar y gorau.		covost	1	0
c95ddecf4647fef1fd582884f24c03efd686d16a2bb1cfcae892346250e0992e	Roedd gan yr etholaeth ddau gynrychiolydd yn ei hanes naw mlynedd.		covost	1	0
c95f2330f8fb81f72333cc5e6791f28b5a9570ab3d9c6e495d72a2c7eba6ecee	Y tro hwn, sgoriodd pedwar o’r chwe physgodyn a lansiodd.		covost	1	0
c95f5eb80704ee91c38ab02dac3b65f3bc414b7f07b202058be59d8e6a81c05b	I bolymerau mewn fformiwlâu cemegol cyddwysedig, gosodir cromfachau o amgylch yr uned sy'n ailadrodd.		covost	1	0
c9607afdc79953098987dea94479be37500333a0c93b3cc095dce30dbcba5c06	Daw’r prawf i ben pan mae’r gwaedu’n gorffen.		covost	1	0
c962172f76be08207ec064269319486a5070427ce2acdccd2a3b93a8b7fe97b9	Yn ddiweddarach, daeth yn was sifil drwy arholiad.		covost	1	0
c9622aeeace3932378f58a4efcc5ecfd1ad56b619d46e59334e0c1ca9f273871	Arweiniodd fuddsoddiad y perchnogion at dymor eithaf mor ddramatig.		covost	1	0
c9625f7bdc2a1dc199e27589dd98a545b311a21287b08b465e36afe4aaec253f	Mae'r brifysgol yn dyfarnu graddau baglor a graddau meistr bob blwyddyn.		covost	1	0
c9630a9984f73365e6633a916d90b8fe3e97109689b87b1617d97f88638d07f0	Heddiw fe’i defnyddir fel grawnwinen ar gyfer cymysgu ac fel gwin amrywiadol.		covost	1	0
c9631e2eef204e9e2633e00398eeda7b4f3973c9173918648ab54c03fb9e29fb	Yn y pen draw, nid oedd yr ymgais yn un llwyddiannus.		covost	1	0
c9634c55adc6b2dc918cfbb39472a0c82a1f2e031eb25f54be3c640045153918	Roedd llawer o broblemau’n gysylltiedig â’r ffiwsys cynnar.		covost	1	0
c96381369fe7476de62a95d9e55c17ddf44450a9290a3bc3f0da0fd329cbaf17	Mae’r cyntaf yn debyg i’r un y cafwyd hyd iddo ar ochr y Tŷ.		covost	1	0
c963a99ed00d7a1fa4d2f2f2f33c12f09acd77f0f87b95661b38135d6ecbc7c7	Yn ystod arddangosfeydd olynol yn yr un ardal, ychwanegwyd mwy o adeiladau.		covost	1	0
c963d498d08ea24a340104853d63bf3e524cac60b036b1152faa2dd52ce3e832	Yno, y cyfarfu â'i chyd fyfyriwr, Henry Moore.		covost	1	0
c964d99b8bfbd54dea969bb03862565f1252d9af691252009dcbbf9a79a5ef1a	Mae amheuaeth sylweddol i arferion ac ystyr y gair.		covost	1	0
c96588a9c83550df0513a781cb08c9ef8b5f83a52eb6545159825e8320fe1b0a	Gellir patentu celloedd ynysig a rhai wedi'u trin - hyd yn oed celloedd dynol.		covost	1	0
c9664276fffdb1b7ce4e62d2b9b8456ea0d0cb4aa16f8bc20e820a92e3ae6802	Mae’n cynnwys dyfrhad a draeniad mewnol.		covost	1	0
c967b4eb8ee7efa0a9302cae645180979a358fbbdc1389435799794c97c73aae	Fe chwaraeodd i’r tîm cenedlaethol hefyd fel chwaraewr canol cae.		covost	1	0
c967c1a8ee2589735abf38ef7e4b15ae9a3f76619456702533379786be6e83e4	Mae clown yn cymryd yr amser i gyfarch plant sy'n mynychu perfformiad.		covost	1	0
c968dc4d938f52568f2361558b99d7ff2b1c468f0c4fdda63d2106a3fbb765e0	Caiff y rhain eu dosbarthu ymhellach yn droseddau treisgar neu ar eiddo.		covost	1	0
c96907cfec51cea2a04d6921c228bededf2677450032a2260ff82def02cfd12b	Tra oedd yn teithio trwy Ewrop, datblygodd ddiddordeb mewn llên gwerin a cherddoriaeth werin.		covost	1	0
c96a17313dbdd8f7caa5cba3c1d95f0bacf85523c137243b01c9a62e9524aa3a	Roedd crynodiadau mwyn o’r mwynglawdd yn cael eu cludo i’r de ar y rheilffordd.		covost	1	0
c96a73b3e9ddd8a974aa212c6153beba52e5de7c6e19b3235baa4e5bd2488610	Defnyddir y fformat hwn fel arfer ar gyfer llyfrau pasbort.		covost	1	0
c96ae2e39d4cbae4f3e3dd780c83eadad41bff135f5889b3164a67505ab33729	Daeth yn gapten y tîm unwaith eto.		covost	1	0
c96b09eb0b0a59befe392e41456b1170e64e89f0c13fc9f5222adb5df9a97852	Gŵr yn gweithio gyda metelau yn defnyddio offer weldio neu lyfnhau.		covost	1	0
c96b229f990a37faa9f3a891e0153cb1a954377c0a9650c24fd73541f5446fbb	Bydd dinas gysylltiedig yn casglu data am gyfleustodau cyhoeddus ac yn gwella effeithlonrwydd.		covost	1	0
c96b44df6e7831904b03832915c8f2f76f3b3afb67ae62ecd56fc7e179235d2e	Cafodd y sain disgo ddylanwad cryf ar hip hop cynnar.		covost	1	0
c96bdcb3e5311b193bc6869c06c0c01b13edab4ccc655b0fd20f061f33eebf25	Mae hefyd yn adnabyddus am ei diwylliant Eidalaidd.		covost	1	0
c96dd5a1309bc2807e533697bac8c7cf43630f5d5b0025dc16feb6d4b4dcbf3b	Mae'n cynnwys nifer o siopau cyfleustra lleol.		covost	1	0
c96dde742aea0263650eb443238f1592d1e0a245b0d255a0e7223c035cf44e2c	Rydym yn darllen ohono â chryn ddiddordeb.		covost	1	0
c96ee0bea24af1c576a85e8172131bb25d21b707ab11ebf2d807a30b91f4a2cc	Trefnwyd byddin Henry yn dri grŵp.		covost	1	0
c96f47b7627de2c87b7732666fedf5b4f84c401bf19f427c2369efb8bf25ce65	Erlynodd er nad oedd wedi dihysbyddu ei gywiriadau gweinyddol ar ôl terfynu.		covost	1	0
c970baa705121c862d9c77464b17f0bc74197365efa7014a9a77d526dfbce275	Y gwir yw, roedd y ferch yn golchi'r gwydrau.		covost	1	0
c9719d11cb0892a073995a2ba68412b23033b332c35a8717f607abef73237916	Ar ôl hynny, diffoddodd y tân yn araf.		covost	1	0
c971c7d4331774edc6cb3f4b6267e329d13496d1941fe75a15fe425390c334a2	Arweiniodd hyn at ddietifeddu ei frawd John.		covost	1	0
c9721252415f3fbcab9f54d56044aa9c85b642872a11c3798a41086731557c11	Mae'r pynciau fel arfer yn gysylltiedig â gwleidyddiaeth Canada.		covost	1	0
c972c9e8fa44d768d5f146e797813182c3f68ae904467bdaad60c207a4e676ad	Cyn hyn, roedd poblogaeth y ddinas yn dibynnu ar ei marchnadoedd.		covost	1	0
c972e276ec5adec8a947080f1386b2777fb8be083a67a894cbefafa71c25e49e	Prif amcan yr ŵyl yw hybu diddordeb mewn llenyddiaeth ac ysgrifennu.		covost	1	0
c973f3bb86a0bbeb16dbb94381035250fda1f2dd74fc9776d14210cb3742b013	Wedi hynny defnyddiwyd peiriannau stêm neu olew.		covost	1	0
c975c2d1eec65429cbf39453112362a96db56eef1f6858bc8743a6a1fa938d5b	Gwallt merch yn hedfan y tu ôl iddi wrth iddi chwarae ar siglen.		covost	1	0
c976222a104187bba8c201c534ca9a1342519385153d6dc418eea78aeecf5df0	Y prif ystyriaeth ar gyfer cytunedd tuag yn ôl oedd man cyswllt y sglodyn.		covost	1	0
c97666bacb0f54220e9863443587a40d86d4a3c8e3f970c150414a941f05b72b	Mae’r chwaraewr tenis, sydd mewn dillad gwynion, yn anelu’r raced.		covost	1	0
c97791ca36872a2ce1c915edaeb4c75a592cdd96790202bfb65501c2ad7aac4b	Roedd hyn yn gwneud gwaith cynnal a chadw yn fwy cymhleth.		covost	1	0
c97814b3519b5d3548dc40934eeeeceb33d2d78eb4db3dfa3d02b79665f3fe41	Mae maes awyr gydag awyrennau bach yn gwasanaethu Jyngl Canolog Periw.		covost	1	0
c97c8b6577f2bc9872c16739c748227f87482dac147ce4429f1caf7e5c60330e	Mae Medal Gwasanaeth Amddiffyn Corea yn fedal efydd mewn diamedr.		covost	1	0
c97cbf5ec5b283552a6b0e3ee67e80d08963d4d6ce2f46f3ff2e14676bf56bb1	Rhaid gosod cawell rôl ar y cwch.		covost	1	0
c97da0d29ba8a3a2fded18b24e904213fbc2bd0ecc3df8e8cb3200d602ce24b3	Gellir rhoi haenau fel hylifau, nwyon neu solidau.		covost	1	0
c97de205003320484998831ba63005c65be49f528cebb93b51768f50d2bb2068	Roedd ganddo hefyd drefniant tan-gerbyd beic tair olwyn.		covost	1	0
c97f3b6e5441f0dcedef65d4840349400da30943d6ae5ab022bd91cbbc6d1797	a Gwyddelod Llundain.		covost	1	0
c97fd23e503e6172dd60985224f224b4a61ff180d8b83610b8cdc0090a735e0e	Mae'r diwydiant pysgota wedi colli llawer o'i bwysigrwydd.		covost	1	0
c982c11cc1fa5722393e5885a4091de8edf0cdc5591d7e616215516ed2952982	Roedd y llwybr hynafol yn drac ar gyfer carafannau mulod, nid cerbydau ag olwynion.		covost	1	0
c983686cc1de98e75883cdc1713ae550dc7cdc173a50029a0af8de048601a854	Roedd mewnfudo yn hanesyddol yn un o’r pynciau mwyaf cynhennus yn y clwb.		covost	1	0
c983d5d4ba026013b007e349009b9049393e904e08dfb70cb07097c9da9d32ce	Hwn oedd ei ail record aur yn olynol a dilynodd cyfres arall o deithiau.		covost	1	0
c984c0b6c3afb575aade307bd376cb6c268c1a994a1f8cd7096c5b7e03cd0350	Does dim to ar y castell erbyn hyn ac mae'r llawr uchaf wedi diflannu.		covost	1	0
c9850e8f1a3d285e3c736236bdbd08f7118963ba4cbca42e81ebc049b4008beb	Gellir cael ailadroddadwyedd hyn.		covost	1	0
c98516e7b54689c561655aa2e1a380a60c11869fb98d82cb4209da9fc3230497	Pan mae gynnoch chi’r math yna o feddylfryd, ansawdd ac nid nifer sy’n bwysig.		covost	1	0
c985a59c3ad6bdf0880e16baf08cfb570ff630f2a2c1a3061f29e9408dc6af5a	Er enghraifft, yn y ddeialog Beth am frecinio yfory?		covost	1	0
c9863648f8bbc3689449ce438b573339e16a0533eb03844d48bf62ce0e4ed6db	Cafodd tîm pêl-gôl Iran eu gwahardd am wrthod chwarae yn erbyn tîm Israel.		covost	1	0
c98644a02391ee1306fa3f219bc8438843d1da53af585ca3b71349f8bd8bd2fe	Mae cystidia yn aml yn bwysig ar gyfer adnabod microsgopig.		covost	1	0
c987861e1cd4ef0519e293c501ef5d40809c9095bd2f121161b01270f24ff423	Islaw’r argae, mae'n teithio'n fwy hamddenol trwy ardal ffermio fwy gwastad wedi'i chlirio.		covost	1	0
c987ca22e1197dd88f7313fdae1ba837bfdc6477e8fa251ccaf873c3e06da46f	Weithiau darlledwyd gwybodaeth wallus.		covost	1	0
c98934a6bfd675f156b3c22672a3548ebb542b643bbbaf3b3390bb8b3e1d4239	Mae eu strwythur teuluol yn cynnwys rhannu’r cyfrifoldeb am bod tasg.		covost	1	0
c98a817e91ec0a0ab0240868209872c9841fc0491c0696af77fbae1fd3fdf717	Gogwyddodd y trýc i mewn i ffos.		covost	1	0
c98ac07eccd7c8bac722eec775982fd393c09cf805bf1be56eb4d14f3f61fcf5	Mae’r ŵyl yn rhoi llwyfan i grefftwyr, cerddorion, a gweithgareddau lleol.		covost	1	0
c98aff1bc31aa98bab020f6c4b27d02709c175eb9fd3b1b6b030a66ab69c6d5e	Mae’r symudiad cydwedd yn arwain at symudiad yn amledd y curiad.		covost	1	0
c98b01e589f910d9849e615f19b9bb0e3b2d9b0e48f0c4a9a35442bd3e78d439	Mae ganddi bolisi llym iawn mewn perthynas ag ailadrodd graddau a disgyblaeth yn gyffredinol.		covost	1	0
c98ba7f0cefc9c0af6c2539e77217ddf4b059d2e3f3d894bdad608faf2333259	Wnes i ddim cael clyweliad mewn gwirionedd.		covost	1	0
c98d647a9b99a81fdbe7409e777f572a5668f626ccc3b92147b0812f85d2e73a	Mae arferion seiliedig ar Hindŵ fel Ioga a myfyrio’n boblogaidd hefyd.		covost	1	0
c98e049cd694b870a51882674a33b37f428cc8abea2e09e361af9edd3dda41f3	Byddai'n rhaid i'r chwiliedydd ddefnyddio symudiadau cynorthwyo disgyrchiant i fynd i mewn i orbit.		covost	1	0
c98ef7facf4e45afffc7fed0fc36c8515e71406b405d0c26ccd02bca77f4a1b4	Mae hefyd wedi darparu Dosbarthu fideos ar gyfer llawer o ffilmiau rhyngwladol.		covost	1	0
c98f54183a243f9d623d0566d2bdd15d708b0f91255a623f2715b69c44139887	Mae rhedwr trac yn rhoi baton i'w gyd-redwr.		covost	1	0
c98fdd1383bbd601acf0b09907f60ff0248c6cfcb3b06e74aa86d6fcd32b5b83	Mae’r dechneg cêl-ddadansoddiad sy’n cylchdroi yn ceisio ymosod ar ffwythiannau crwn o’r fath.		covost	1	0
c990074aa95d62a09096734ff39b862fea83697d5661deb170518373e0218b20	Mae rheolau sy'n gosod allan y graddau lleiaf ar gyfer amrywiol swyddogion a'u heilyddion.		covost	1	0
c99067b5f89db34c0b3fd4a1ee2ec7a4d5b555a26dd1be1eca4b3079453120e8	"Mae cynnyrch ""System y Ddinas"" wedi’i fwriadu fel cydymaith i'r gyfrol hon"		covost	1	0
c99177b594d963d95801f9cc6dc65c35c58f63d429ce06b3293b3667e93fb57d	Er gwaethaf y cyfyngiad hwn, fe wnaeth e actio mewn ffilmiau hyfforddi Prydeinig.		covost	1	0
c9943a77d25793c7cff02a29098ccd124fa2dbac5e95ce89162d0f8eaab2fd5b	Mae'r eiddo dan ofal yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol.		covost	1	0
c994464a59549001574a149356c83cc9eef987e363d7082beb8a241b653b6ba1	Mae ci yn neidio i fyny yn yr awyr i ddal tegan.		covost	1	0
c9946cd431129542992eed94909d45936e53a276c133a6dc390fe3de74743571	Roedd y rhain yn gallu dinistrio’r caerau o goncrid angyfnerthedig.		covost	1	0
c994af10577389adbbe6538177a4cc61306f69c6a5c15553e400a8d8d2d0ce6d	Fe’i gweithredir ar sail nid-er-elw gan Fwrdd Ymddiriedolwyr penodedig o ddau aelod ar hugain.		covost	1	0
c995768c309bbaf0cc2cb2518a555b598eb89b624dc0c8e150dfbd53b0043099	Mae ganddo wregys ddu mewn carate.		covost	1	0
c995ce6a425dafbbdf452b52d3d0712edc66e87b9de6424052e8fb178d0ecef0	Os nad llofruddiaeth dorfol yw hynny, wn i ddim beth sydd.		covost	1	0
c9960096e7283cab9b9ecb9ba839ae48dfef1f92340948613f78eeb2b16c5f85	Mae'r gwerthfawrogiad o fynwentydd wedi esblygu ynghyd â gwyddoniaeth a thechnoleg.		covost	1	0
c996536d24ebcd0417585af37d1146250fde93f986c234f6f5d263c5a2297fd5	Ychwanegwyd ail set o dri thwll uwchben hyn.		covost	1	0
c99806a5a676a14c76d864382ec4eb181d7b016ae0dc02ceff19f8115a25af09	mae saith o bobl yn mynd i lawr afon dŵr gwyn ar rafft werdd.		covost	1	0
c99919ca749221fb1e90bfdb801a5c8c4ab587033bc1bf6f923de725cb7ddcd8	Mae aderyn gwyn yn pori uwchben y dŵr		covost	1	0
c999631f14b11961ccfc7cd96663019e31fe1d2221b220c87048fb7313a11b22	Mae wedi cystadlu mewn saethyddiaeth ers yn saith mlwydd oed.		covost	1	0
c99965c2f9fda717f3f01291b691fc4b512935b8b7beaf84d735bda4cbe7aff4	Faint o’r Gloch yw Hi Yno?		covost	1	0
c9999fb57ef37fceca91e9d2d1ab1b3cc175d9bd32e9d00400df72b73e14aeae	Apeliodd y llywodraeth i’r Llys Adolygiad.		covost	1	0
c99ad997a2ca95ba48fe2b2ee3053653219daf8d50c4c9027f28ae22e80f2eb8	Ni chysylltwyd y naill gêm na’r llall â systemau eraill.		covost	1	0
c99badf88dda51af04d7a64113116e5b73ae39d9c67e4f91e24ae502f7de0488	Mae'r swydd ym Manceinion yn rhy bell ac allan o'm gafael.		covost	1	0
c99c2a28b5025ae8e3b7868b46e653884480aedb24b378f3e6e59b05e5498868	Mae’n cynnwys gweithgareddau gwysio ac arestio hefyd.		covost	1	0
c99c77f0f83f6391eefc867319bbacc8c84007c23447bbc0dbf14bcaec10b404	Mae'r brenin wedi marw, hir oes i’r brenin.		covost	1	0
c99db489cd49ff4023dd4f4335f7ed662e4b6da37211c2f6afe1f293dbd05a6f	Rwyt ti’n difetha dy gyfle!		covost	1	0
c99e922a6f21e46639577a32885cec800fa6fb562434dd5c27b52c32bb7b142c	Gorffennodd y tîm yn y gystadleuaeth gan gyrraedd yr wyth olaf.		covost	1	0
c99ed5a2795ecd1fbbf33ed324dd67b4769f1ef1c61d984d19f46c0b4f4089c2	Cytunasant i encilio i'r Unol Daleithiau ar unwaith.		covost	1	0
c99fd112525b7268d72018f6c8b38c31889eb40835636f6f074605a9a37a650f	Cyfeiriwyd at y fath linellau fel “ceques”.		covost	1	0
c9a081fa3a427214e358b69459592ccffc0e54c32cf7b16799a99f89e892f1da	Yn wahanol i forfilod cywir gwirioneddol, nid oes gan forfilod cywir pigmi galedennau.		covost	1	0
c9a16c3f6ad3b4b10c064af0d9d9317c668d7719ae2b0d77f66503f59223c0d2	Ond newidiodd ei agwedd at chwarae ar ôl ei briodas.		covost	1	0
c9a1989869c81434d4598f2d4502295852db0400f11af0e2a9a7b5bd1ce1f0ba	Cafodd y diwygiadau economaidd hwb, gan gynnwys rhyddhau rheolaethau cyfnewid.		covost	1	0
c9a1aa87c3b6c0b48567be510916a418c4e458278d75382bd0992e3520adbd74	Mae llawer o'u caneuon wedi cael eu recordio a'u perfformio gan berfformwyr eraill.		covost	1	0
c9a4478c31ebcd33c40c158f3861e9b4dba0470c23a9b37b89d36feeb08bec9e	Hefyd cafodd hyd i waith ar ffermydd yn gyrru gwartheg.		covost	1	0
c9a45379ea1db78f99004b89d8377c415511c5760768b212e83bc41f1074b3aa	Ysgrifennodd sgoriau ffilm niferus hefyd.		covost	1	0
c9a75862f9fd2aa3b02795cc11f8e9959f253af7c998dcd57a35a6ec74a42a30	Cafodd ei ddyrchafu yn is-gyrnol ar unwaith.		covost	1	0
c9a7b0a2ab20c85f584c62627e0b581c7c2ef923ece5f4dfeadd7b3439df9dc8	Mae rhai mudiadau crefyddol wedi eu heithrio o’r ddeddfwriaeth.		covost	1	0
c9a7c0dfc4d03a766e3ea6baf7b49b396e206ef4699d0aa23b69ccc802966824	Gwnewch ffordd i’r gwanwyn!		covost	1	0
c9a7e6999d860b27f73a24780372ad8ff8cd40bf26aede896fa34c9040ed3f34	Mae’r parcio am ddim.		covost	1	0
c9a8ac0cf72dd8f0a90aa441c23bf663416fca67eda1cfc5df8409157d49a23c	Mae cerddwyr a beiciwr yn symud yn hamddenol heibio i adeilad modern.		covost	1	0
c9a8b44988f360c0afbba95e03153b268f5c585b8edb97ae23b2a757dec3fbcc	Mae hen ddyn yn chwarae gitâr o flaen bwced goch wedi’i llenwi ag arian.		covost	1	0
c9a90847d19fd9dec8bc3506e79721671e653c39bddabbd4d8313c2d741237bd	Nid oes angen corff na wic ar ganhwyllbren.		covost	1	0
c9a923fc7b9962e31c891750162c5d60a03504d44e5dfbf355e06c647517970f	Mae amrywiaeth o gymwysiadau i ddeall a mesur amsugniad pelydriad electromagnetig.		covost	1	0
c9a97305f0b62b9f85972585fb055b7dbe66effa360b84ea74ac987b0f7f11c2	Daeth Donald yn Frenin yr Alban.		covost	1	0
c9aa402d582c629f05002fc166878e89da08b95680973a774ba9a77be8b27253	Bu'n astudio meddygaeth am ddwy flynedd cyn troi at y gyfraith.		covost	1	0
c9aa6a70530fa3f856173a5c47b63c53671e63277bf109e9a6fb8aa27a400c5b	Mae merch ifanc yn cusanu bachgen sy’n cario’r fodrwy mewn priodas.		covost	1	0
c9aaef9f65e522295a22ba74915cc6b35bc9d3b514718ca31b9012a2ce018703	Mae dŵr yn gadael heb fawr o egni.		covost	1	0
c9ac10d8a251dbdfcfdb935841d04ca1d6b2421a1af139c0fa98f132835ca775	Grŵp o bobl wedi gwasgu at ei gilydd y tu ôl i giât felen.		covost	1	0
c9ac3d1ca29ea7edcd7d4e16bd2b47b0a83276965948ff68aa708b3dcc570eb8	Fodd bynnag, mae'r dylanwadau coginio yn digwydd yn y ffordd arall hefyd.		covost	1	0
c9ac3e9074af21f4986cdbd5a75ed11eced4788249144baef9bef01cf41881e6	Mae wedi parhau i fod yn bwysig.		covost	1	0
c9ad823d7fa00dc8f1f7402b0f00024aaf992d60e5aefe73af249163fd91b3d2	Roedd hyn yn golygu bod amddiffyn ochr rhag ymosodiad canol yn llawer mwy credadwy.		covost	1	0
c9adff6decf3b88a0ab431a55724ae51c99d21d301c415dae9e4a0c7bf47803b	Po uchaf yr ongl gyswllt, po fwyaf hydroffobigrwydd arwyneb.		covost	1	0
c9ae5d694b7ba5d55ef253b13f6572bb2d839435a0b0858ad4f6100dbd1cf651	"Mae'r enw ""sgalar boson"" yn deillio o theori maes cwantwm."		covost	1	0
c9ae819b4dff9a92fc16a451b75cfa3ea05492c5717dcd24a8309e28feb0ae51	Mae ganddo glustiau bach, coesau byr a chynffon byr iawn.		covost	1	0
c9aea4f44b999cdbb9862edb96b27c3b8c837c55a4d00c48543e890ff17dad05	Gellir adeiladu cantilifrau hefyd gyda thrawstiau neu slabiau.		covost	1	0
c9af0feebd4dada13b74974405feb2941361097345e36a4f76e5e8e75c705cfb	Yn ystod ei yrfa hir, cyflwynodd nifer o bapurau ac ysgrifennodd sawl llawysgrif.		covost	1	0
c9afcabe9b9f90a87f657db432573ba7e870eccefd6e6154aaa5590871f38819	Mae'r tabl hwn yn seiliedig ar un gan y Comisiwn Gwasanaethau Gwladol.		covost	1	0
c9afeff000b642c15eaec981896f1e94e9291b9ce6ff3b05d2f722d6aeb41147	Mae cennau cynffon dynol yn is-gyfartal ac wedi'u troi drosodd yn gryf.		covost	1	0
c9aff02be6b7400293b9f2d65c2d137f6be478bf318f3a32771122f683bd90cb	Adeiladwyd adeilad blaenorol yr orsaf o bren.		covost	1	0
c9affb5c0909d83f3186639561e8308b656089fcf8bb561a3382e974e09e877f	Roedd y tri cherddor yn cymdeithasu'n rheolaidd y tu allan i'r band.		covost	1	0
c9b135f0d5d96e60ccd92ddcaa42601af8bca70c84141f9a64dbddca892a63f4	Aseinir o leiaf un cod i bob rhanbarth.		covost	1	0
c9b14fc07aeb5df8fde1300326b6a44c6674f3b33dbcae8b8b4e222da066c4de	Crewyd symudiadau’r cymeriadau trwy gydol y gyfres gan ddefnyddio technoleg cipio symudiadau.		covost	1	0
c9b205ea75a2f8efe9c6a3dbabf6606e5faa16649b448c00e53f754681871021	Mae iddo ddau drac a dau blatfform ar yr ymyl.		covost	1	0
c9b21da9c889e6f511020cd42756bc1feaa4a04cca6e271ad29b96f9b190a104	Gadawodd y llwyfan am dair blynedd.		covost	1	0
c9b45ed38927ffbc0f431f0ce9f4f6f30abe3eb8c66307b4b1a24324d07dcf50	Mae gan y rhanbarth hanes hir o newyn ac anawsterau economaidd.		covost	1	0
c9b5b04bb91689684ea06ba4dcdbe24329785068bc2afef87c6c535368525a84	Mae etholaeth Morris wedi aros yn nwylo’r Ceidwadwyr Blaengar ers yr adeg hon.		covost	1	0
c9b68437e3a878b8324f56ba55708d76f07faae98c2e65494341514ef6672676	Darperir y lleoliad y gorfforaeth mewn cromfachau ar gyfer banciau tramor.		covost	1	0
c9b6a0c8840c5f980c1497782338323daaf7137cc9927464810a281dd0f55860	Mae ei lethrau yn ardal bori gymharol gyfoethog.		covost	1	0
c9b72b2c768bc9fb572f89265e30a55747074a1c720b44a48488c894ef7cee2e	Dewisir y microtôn uwch drwy dynnu bwlyn allan islaw'r allwedd.		covost	1	0
c9b744f0f5f01710e46993a7f39cb1686e297837420b787b6f9be1801d4e200d	Mae ganddo afael dda ar Sbaeneg hefyd.		covost	1	0
c9b7d9c9416871c824d12f000b5a9ad8c6d73e25c97839625835028df6a5752a	Nododd y swyddfa fod hon yn ffenomen ryngwladol.		covost	1	0
c9b7ec39a7b2a0912dffbd0834f635b13a782319d9b02f026996da2244940867	Teiars ac olwynion newydd mwy o faint gyda brêcs mwy.		covost	1	0
c9b91e5e69caf2302393d091995e7bf132cb792412dbfaf67321ab234cf00b22	Math o bensaernïaeth sy’n seiliedig ar un uned gyfrifiannu.		covost	1	0
c9b95a0d5b2cb83acd5b574afba82dd42b2b6d2bdc5527525d072c06da2ff76e	Mae’r gwaith cerrig yn cynnwys olion o waith Normanaidd.		covost	1	0
c9ba1ab66ac85674fcf8db33ff47d5dc2d204fb15277ab795b2aca5fc4465a69	Roedd yn adnabyddus fel un o ganolfannau diwylliannol-addysgol mwyaf arwyddocaol Georgia.		covost	1	0
c9bb67f315c59fe77d58042f020968d8800644ea55f5142e28605f50e58bda7b	Dihangodd y nwy o ymyl y maniffold.		covost	1	0
c9bbbbbd86e8ccaaaa2384decfc92139b72c03ceec32bf19a2c3931d5816691b	Mae tywydd oer yn angeuol hefyd.		covost	1	0
c9bcfc099de1630ae993c83acd0039c57d9bef5def370ba0916eea795df6c1c4	Ni enwyd y cwmnïau a weithredai’n lleol fel partïon amddiffynnol.		covost	1	0
c9bd8ca5130623258aa2c8521fee4e598cb6698e8a8c351c1a525bd471c90dcb	Mae’r maes awyr hefyd yn cynnwys system fonorail symudol.		covost	1	0
c9bde0a1007b973c80f2a2d70a98da01a1ca24e97429b41c8fb864e6d2a8ade1	Disgrifiwyd y genre fel 'Fictoraidd a maestrefol'.		covost	1	0
c9be577a57640c1c2cfb721b8b136facd6bd0f4a0771d7d4b5ae8c790d045215	Hwn oedd y tŷ clirio cyntaf ar gyfer bancwyr.		covost	1	0
c9c07ac5e7716c71273cc0f63510931bf1a44af6881b563e7e4005487492d8a9	Mae myfyrwyr yn cael ildiad dysgu llawn, cyflog ac yswiriant iechyd.		covost	1	0
c9c1433aef71aebedf87b845f81b22e8b19ed7dd72fcf09e7d08baa300c525d8	Fodd bynnag, mae yna lawer o eithriadau.		covost	1	0
c9c36b5c970537814d43ef1d6c4c2d62e723f0c14c6190423692936a2888c16a	Ni ellir ceisio egluro gweithredoedd y grŵp hwnnw.		covost	1	0
c9c394ea8165a8d7ceff81f56f651095a6c87580f9d7e5ddc5a20f38ca1f9dfb	Arhosodd Doctor Parc i fod yn brif gadeirydd bwrdd yr ymddiriedolwyr.		covost	1	0
c9c39c5592f02c7cf85807616ea2e767213954e1a9a09064df19119dec179b24	Ac mae’r ddwy deisen bysgod yna yn cael eu ffrïo weithiau mewn cytew.		covost	1	0
c9c4071a26828114296e02d5d7e18bb32768ac94d00578b38d79c66240724080	Mae menyw yn siarad ar ei ffôn symudol y tu allan		covost	1	0
c9c408fb30a7a0d0d97bc56ec0bd8baff20486f21bca9abab3c043bcc2b91ae4	Mae llawer o'r cartref wedi'i addurno â dodrefn cyfnod gwreiddiol.		covost	1	0
c9c4778ce3a8cc9614d41ff841422b52cd42c507bf0553e4d56632e957db7e1e	Yr unig greaduriaid eraill sy’n byw yn ei theyrnas yw ei llygod mawr dof.		covost	1	0
c9c526d4ca150a49e010b27397f0c3243136407eefcdb8747481fa4f22e827ae	Yna darllenwyd cliw croesair i'r gair hwnnw.		covost	1	0
c9c52cc0ab2a1d6e34d437fc1615a609dbf11213b90560f29a9f3a0a2d58c7c6	Cofrestrwyd elusen i dalu am ei chynhaliaeth.		covost	1	0
c9c5b18c223b312c6610443d77b921a8a1dd05aaf432277af1dd0a5c9234e1b0	Dau ddyn gwyn yn gwisgo scrubs yn sefyll o flaen caffi bach.		covost	1	0
c9c64afa576c301208f3094029a50a4ee9febae997060df097f81af6bd12d928	Fe all hyn gyfleu'r syniad anghywir bod y profion hyn yn rhai cyffredinol.		covost	1	0
c9c73c7c36711b54adc01928b98bcedcdac772babb9eaaa115e8d7143f2a95ba	Mae tair haen i'w sylfaen sgwâr.		covost	1	0
c9c76106f51cb66b09514b9015442ddb13771e2c3a224a0b80d178c01255ba20	"Bellach mae'n cael ei ystyried yn ""safon"" gerddorol."		covost	1	0
c9c8c3e5c622f9afbee951e7b3f270bf5b4454a604ebd35ab4188487d41e8a1e	Dim ond naw buddugoliaeth yr un oedd gan y tri enillydd isadran arall.		covost	1	0
c9ca69b25e16d8d432588dc7fe004171f1fe91e895413c954a7128c655f6b1f3	Baban sy’n gwisgo het goch mewn sedd car.		covost	1	0
c9ca6a40304f48b3deef67d565b190f85b12517d3760d89c39d47bf0c822655c	Mae nifer o gleifion wedi goroesi ar ôl ymyriad ymosodol ac ymyriad uniongyrchol.		covost	1	0
c9cb25357b9b1fd6b3ef53fe081658873ff1c9722903ce3a2474922a9d9167f7	Gelwir y llwybrau hefyd yn llinellau llygod.		covost	1	0
c9cb5c5d5b28732ad0f903ea70b76df5a27344e36b557551a7f1af39e4aca999	Daeth y cyllid cychwynnol o rwydwaith cyn-fyfyrwyr y coleg.		covost	1	0
c9cd9b35b69292904a8aef5d19796b921d8b86c7a5af2fffff440940a17c3d0e	Defnyddir yr offer hefyd i ddarparu cyrsiau cyflwyno ar gyfer seryddwyr amatur.		covost	1	0
c9d0524704942d5e42f9d4a4b39c270c443b9b9b5a8e10216e87e4b267a9f3bd	Yn eu buddugoliaeth maent yn mynd yn afreolus.		covost	1	0
c9d0623f94cb0d19db0f0f713e43b7bf626aed5556d781a565069f37448ec25d	Mae ei bencadlys wedi’i leoli yn y Ganolfan Gwasanaethau Ariannol Ryngwladol yn Nulyn hefyd.		covost	1	0
c9d0783f300ea1bfc1de91261c8d7969876313b0ecc168fa4d00f02c2356d1ee	Roedd hi hefyd yn ddyddiadurwraig ac yn ohebydd.		covost	1	0
c9d144ae2c2651940079a312f88343de7ecfaa4e683317b5b79983e58a1965e1	Mae ei gerddi'n gorffen yn dda ac yn defnyddio sawl patrwm mydryddol.		covost	1	0
c9d15b04108083ac2db4158828c6e9472143be811c94f44e0958b5790e563f2e	Apeliwyd pob un o'r dyfarniadau i Oruchaf Lys Canada.		covost	1	0
c9d4625a626575843c8830b6029f5ce66d3e6cfd77b7cb1a88718b06989bdfa8	Fodd bynnag, ni aeth ei dimau ymhellach na’r ail rownd.		covost	1	0
c9d4d8797cfd205fe56b64c337bfa74e0bb245fd5a9e410e5626041b58031fb4	Mae’n cynnwys ffrwydron uchel confensiynol ac wraniwm cyfoethog iawn.		covost	1	0
c9d62981faccd87ce181241d06ed6126b3dfbfed67e8e7cae059422e9a1ba62c	Dywedodd 'ie.		covost	1	0
c9d6695fa682360c7654ec93f862f03dfe12bb99b3c4d5bc94c49b097245150b	Mae person yn y pellter yn dringo creigiau yn y goedwig.		covost	1	0
c9d66a23ee06ad85381fac4ca7a4980558079d939070687f226023e75e12b3ff	Mae siâp yr het braidd yn debyg i law, fel arwydd o letygarwch.		covost	1	0
c9d687ba4b09c43488b6e17f31711c9c32895ab9841c12234889519b7225a0fb	Defnyddion nhw’r afon fel ffynhonnell fwyd a lle masnachu.		covost	1	0
c9d6a15dcc974f458ba5f0af384472a921cd1b9865ef5fe638264f67152e9304	Caiff mandad y corff ei gyfarwyddo gan y Ddeddf Dinasyddiaeth.		covost	1	0
c9d76367af2ec46fa3f2dbb7d693d6ed732235e01d0fd13b3d76217c08782a1f	Lluniwyd cynllun Malet yn fedrus.		covost	1	0
c9d77655187a08df05817689a4fe3ede8d4bcee637f86818133bbc501bc623d8	Mae’r holl ieithoedd Dwyrain Almaeneg wedi diflannu fel ieithoedd byw.		covost	1	0
c9d825f150a800fd3cd1e0be5242280cc235874f7f7b9be38222de4e4b0e55f4	Tîm Pêl Fâs Cenedlaethol Amatur.		covost	1	0
c9d83b43fec3a2c8867d921bb9b6c2d409d7b11908799544f57d624237e7cd75	Ceisiodd gwrthymosodiadau Prydeinig ei ddifodi, ond methon â gwneud.		covost	1	0
c9d924fce21ac3f00c5fc49ea534559e4a822e6a1edb8ef661a31ace6ccb7cdf	Plentyn bach yn cysgu mewn gwely gydag anifail wedi'i stwffio.		covost	1	0
c9d99bb4c2d74308a7f58fca5a60d5bcaaaca6359ec6ce5f16f47e7b59ce305f	Mae swyddfa Caeredin yn delio â chwmnïau a gofrestrwyd yn yr Alban.		covost	1	0
c9d9d87315805d45f0d5b8a4ffb16777716224dd5e7aa28a4c86270137038fc3	Mae’n goeden uchel a gosgeiddig sydd wedi eu hamddiffyn gan genedlaethau o freninesau glaw,		covost	1	0
c9d9f2fc87274e682f8a9e1d32bb7281beb1de4f232fec473063b4d1296cadc4	Mae'n denu llawer o ymwelwyr o bob ffydd.		covost	1	0
c9db4c9abb28804099af4562e3e10a64073f5cc3fe27759ebf4ccdf62fca6a58	Cafodd ei drydydd enwebiad ar gyfer yr Actor Gorau yng Ngwobrau’r Ceffyl Aur.		covost	1	0
c9db608e79d2e86eb53883e7d1edeab9eb8b5e7f25bd6488a07ec09b3ed0f8ae	Derbyniodd wobr Arwr Rwsia.		covost	1	0
c9db6dd3bd3f87c9dfde53cf64e98dca599d30a99e3f4f8e69d967742e217a92	Mae'r llinyn yn rhedeg, mewn dwy ddolen gyfochrog, o amgylch yr ochrau ehangach.		covost	1	0
c9dc67be858dd2efe6d8253a255d316c4eeab05230c9d30de81eede679b52bc9	Pa Fath o Ddyn Fyddwn I?		covost	1	0
c9dca6558b1f4d1c5216d97fe9e012ad3418382baceca4f71db380d91b25e288	Ymgeisiodd y Gyngres i ffurfio cynghreiriau gyda nhw nifer o weithiau, ond yn ofer.		covost	1	0
c9dde4e240c791d9a5f74daf695a91b1f55333bf57a19c4be588b5b025f39fcd	menyw yn gwisgo melyn yn chwarae tennis		covost	1	0
c9de8eba5623c9e197d8e402d7989e5f2869a17341fe50f0b837c4999e0a4c8a	Ystyriodd Lewis deimladau ei feistr.		covost	1	0
c9de9a2cfcc24d755b2201d37a6cd287e9290cd6e2700b588d5238a437d115b9	Dim ond ychydig sy'n hysbys am eu bioleg.		covost	1	0
c9defc06a4a71f2ec93bcf32be340b03370664863d2f9872c98447726551ac22	Fe'i magwyd mewn teulu o ffermwyr Protestannaidd.		covost	1	0
c9df721c26b236521a79949d02b85c4c3cad8c1bbad78c488014f92fd14d4e2e	Yn araf deg roedd y band yn dod yn fwy poblogaidd.		covost	1	0
c9e0407cb49980c3f1dcd3c16524431949cd7c7525049f3b7e931d306d8b822e	Mae rhai ieithoedd crynodedig yn caniatáu cod hunan-addasol yn ddiamwys.		covost	1	0
c9e1029a9b56e7f7205d4f6f9e9f43ccf272d503a8212056ca3565edcc7f997f	Mae clerc manwerthu yn gweithio mewn siop.		covost	1	0
c9e179c3091d0c89bcd13d7082343ab9b456109ace0b83261715ede49baabc40	Disgleiriodd y lleuad.		covost	1	0
c9e237fb5d663a26dec22b47e7ebf96995174631d0558b99efd615e828819fde	Cafodd enillwyr pob adran eu dyrchafu.		covost	1	0
c9e2f54b9c8336dcfbf2315082ad125779eb9e818ffab396263b87a666308d37	Mae gan bob un o'r saith meindwr eurblatiog.		covost	1	0
c9e4821e2e37303fa0497cecd13a5e0870a49e54ee64a98f531f4f3d44ae56a5	Er enghraifft, roedd dirwy am ymddwyn yn amhriodol neu'n anonest.		covost	1	0
c9e4855fa13d9c883b6ba745e794cc219b24fcec64b4f087ff4e9821cd2adbf0	Yn y pen draw, darparodd PowerPoint nodwedd gyfatebol.		covost	1	0
c9e494dd00eb7f15a1225a3c9c3dac4bcd1f1cdae267607a6cf1e9f71543a7da	Mae eraill yn profi gwahanol fathau o glefyd y galon.		covost	1	0
c9e54cf19377762fed363bf0d9fd6b5e476d3310ab671b34ecb9f5c660d0a3c8	Mae’r cerfluniau’n pwyso yr un ac yn sefyll oddeutu o uchder.		covost	1	0
c9e5e16fc912aeeb47732f337ef2ad927c63676131f873a8703a2c7608058f2d	Yn hytrach, mae rhyw yn rhan o system o ystyr, a gynhyrchwyd gan iaith.		covost	1	0
c9e63682119ada796ad4c07f7c8763f580ca81c5eec8269d99289a180a0569a9	Mae'n cynnal gwefan ond nid oes sefydliad ffurfiol sy'n weladwy i'r cyhoedd.		covost	1	0
c9e69be790f5b6a5f31ac14d0ada1e15264fd1c5113c3b067cbf76be8ee01b7e	Byddai wedi rheoli cydran tir a môr goresgyniad Japan.		covost	1	0
c9e6cbbe8cad28cc8b5e739a6035731caa22e7b64c6d2c5a58fc08f0da85b314	Mewn rhai ardaloedd a fersiynau, gwerthwyd yr albwm gyda disgiau bonws.		covost	1	0
c9e72f04454f67ab9c064e080dbaeabe8ea3faef993b002d142c8eb943009bd1	Gellir cyrraedd gwaelod y rhaeadrau trwy lwybr cysgodol o goed olewydd.		covost	1	0
c9e7e46e44a0b6f54872d23d6a4fc5fe2583630ea80118f288f38eebb12149a3	Clywodd y mynychwyr straeon ysbrydoledig am fathemategwyr unigol a chenhedloedd datblygol penodol.		covost	1	0
c9e8568fb45c539419e767fd41cc9d69036d11341363419ebb5f098151622183	Yn gyffredinol, ystyrir bod y grŵp yn geidwadol, yn ddiwinyddol ac yn gymdeithasol.		covost	1	0
c9e8d4810f9ceb3857a0ab5cc37f9f5a8848ad73e85e00c4f1798ba1df6dfb41	Asiant llongau oedd Simon.		covost	1	0
c9e8e0bd5a06f88f8b162260cb447d7d624f09c8c629e4df667b503b57e3f0ff	Mae’n byw yn Llundain ar hyn o bryd.		covost	1	0
c9e980aedf611731b7fb39d61a69f20250c3424fc406ec5064cf6fa34329bfc0	Tri o bobl yn cerdded drwy’r eira mewn esgidiau eira gan ddefnyddio ffyn cerdded.		covost	1	0
c9e9b0e8856f2841330daabcb88f97937dc71fddad8a05b5d3c56891bc756143	Mae safle'r gwersyll bellach yn Dirnod Hanesyddol Califfornia.		covost	1	0
c9ea70be9e360dade15cfa3c7ffea14cf635bca2b415780e5a108cb3165cf965	Roedd ei thad yn ganwr ac yn sacsoffonydd.		covost	1	0
c9ec3c676d96a7a8ddfb3c921502b1234818fc84ae34dfff35de648935c37b26	Mae ysbrydion yn greaduriaid deallus iawn.		covost	1	0
c9ec65b9125ae93afca663a9bc701c0b667be4afeec8f1e970281936632e3ab3	Fe’i leolir ar hyd talaith ddwyreiniol y dalaith hon, yn wynebu’r Môr Tawel.		covost	1	0
c9ec8a44b9822070de0a43a078fc9926bb152eaf98c770bc9096b8d1a0112e9c	Yr het wyrdd golau ar ei melynwallt yn drwm o dan ei gyrls!		covost	1	0
c9ecad171456075083a42944eb5ce5650085f3548dcaa3f379a7834568c886fb	Gwneud fy hun os rwyf yn bwrw amdano!		covost	1	0
c9ecfb2d90fe7afece1f1855551f68d3898ee26853f00d4916eac47e2698aec6	Hefyd, ysgrifennodd Morris lawer o ganigau, trefniadau, ac offeryniaethau.		covost	1	0
c9ed325e3161b2adde2679e190b418b2322181ee3c1e738552953084190b83e4	Mae gennym tua naw cân yn barod.		covost	1	0
c9ed65897627403278e1a00a1d3c4a4a476e688ccdb022b881cd0be3cb0c2de9	Gwrthodwyd gofynion y glowyr am ddiwygiadau economaidd a gwleidyddol.		covost	1	0
c9ee1bd0fb8e8926069be4132656bc8b4ba34fcaef6ecbe99788f61d69836577	Mae matrigau pellter hefyd yn gallu cael eu defnyddio i gynhyrchu coed ffilogenetig.		covost	1	0
c9ee8aed96d0f93919ccc901fc621fb328b775663873996ac1790311ebcea5d6	Mae blaenau uchaf y mynydd yn golygu fod y lle’n anhygyrch bron.		covost	1	0
c9ee95c917e82003994eb1530008785c119c3d570b93e73b0b16451046a8fb2f	Ei alluoedd craidd yw gweithredu uniongyrchol, rhagchwilio arbennig ac amddiffyniad mewnol tramor.		covost	1	0
c9ef59ba0c2582596e20145a9128cd926c4ce6d4443ae1007e5c720fdb45603c	Mae grŵp o bobl yn protestio gydag un yn dal arwydd cardbord.		covost	1	0
c9ef624f3389b2d83d1ce7f2f178dd04e838ddc11ca855b74fed426c937d14b9	Wrth archwilio’r dogfennau wedyn gwelwyd nad oeddent yn cynnwys unrhyw ddeunydd dirgel.		covost	1	0
c9efd59a519ff2880b2dd6fa6ba7dee4380b30796b460820524f9bd7766cba51	Fodd bynnag, ni fu dêl.		covost	1	0
c9effe36464e9fe190f4f87411e9fbb3b24e8cd03bdde76f0998ceeaf15ee5cd	“Nid oes gennyf i gynorthwywr, fy Arglwydd,” meddai’r fferyllydd.		covost	1	0
c9f092444157ee72eac153e9ec30a6ba95f494243840c7da419ff8f681281b32	Roedd perfformiadau'r band a sesiynau jam yn gweithredu fel mecanweithiau samplo a dolennu.		covost	1	0
c9f0f3414e33657c2e731cb1da22d6e0b645396783d1b2996f9877832d74f3c9	Roedd sgwad Fiji yn cynnwys chwaraewyr lleol yn bennaf.		covost	1	0
c9f146fe2cee18f157421c0bdd2088d670441c26734d512742cbb54bfb709675	Coginio: Colofnau, ryseitiau ac ysgrifau ar fwyd a thai bwyta.		covost	1	0
c9f2017ee7686538bfe4106ede87909823a250fb4118416c38b04b54a62ef0b1	Mae dyn yn eistedd wrth gilfach, yn gwylio polyn pysgota.		covost	1	0
c9f21113a4f79e2a6e017705a72a95679d7b2eadd381048f15c192c58a3feed9	Nid oes cytundeb cyffredinol ynghylch tarddiad y gair.		covost	1	0
c9f253e4f5dbeb539ccb27839d716bd41da2fde14bc087db4c163c0a7b3f139b	Ar ôl gweithio fel actores yn Ewrop, ac yn ddiweddarach dychwelodd i'r Ariannin.		covost	1	0
c9f2f2a961b8c97587f332b809142157eb5cab7a6cacbbd44f8053b782d0a2f8	Mae’r pâr ifanc yn priodi ac yn cael tri phlentyn, bachgen a dwy ferch.		covost	1	0
c9f321d74b061938faff30d50c63bab4eeb7aaa7ac7d84ab338886ec7fc58bdc	Ni all unrhyw faint o ddyfais fedrus ddisodli elfen hanfodol y dychymyg.		covost	1	0
c9f32f68b7fbad088ab5bca77548488d683befe58d7934bd9cfad80ddbc7b16c	Mae’n broblem eithaf.		covost	1	0
c9f350859dc97863ff3d59bd0e818748631159fa1a96a6e571e5b2ae9065c28d	Dau o bobl ar bwys baner gyda darlun o lygad.		covost	1	0
c9f408bb32b2985e93b566346ac240f3a6bfa8047c3dd7ef3b76e4545ac5c97d	Fel un seciwlar a gwrth-glerigol, roedd yn wrthwynebwr Democratiaeth Gristnogol.		covost	1	0
c9f4db0e2e240181fec7eed7614c6cc1fe184ded99e7b8d5433bfdebbff6986c	“Mae gan eich mab, Arthur,” meddai.		covost	1	0
c9f68af468a72b1cf94fb5d587779e068bd42349702a76c5b41ff76ba4cf91df	Mae gan pob cerbyd radio band-uchel.		covost	1	0
c9f691b0298f0062b9ae61b70fc60765fe3441b54566320aa4376debb9f89193	menyw’n gwisgo yn nu a gwyn tra’n dal ei sbectol haul.		covost	1	0
c9f6abc27928fcb7398cbb15d434d1edc9791792473400754e7a4cec754f240b	Mae ellyll yn cael eu rheoli gan Frenin a Brenhines.		covost	1	0
c9f71a8cd140892ceee6150cc05e181a446cce459bd7aa64ae0546e0c19d2a65	Cymerodd ei gynllun peilot y llyw a glanio'r awyren.		covost	1	0
c9f7beb1e46c3e15b788cd07c92bf6bcc12baca77cebea82d395d61af782b383	Mae azadirachtin yn bodloni llawer o’r meini prawf angenrheidiol ar gyfer pryfleiddiad da.		covost	1	0
c9f7e977b61d6417e8a490f74bad02edf88cd0fcdf976c38d66eb0f19cb9d6b7	Fe wnaethon nhw ymosod ar ymsefydlwyr mewn sawl cyffindir, gan ladd a chaethiwo.		covost	1	0
c9f823228e33a68cf91e581da46da0ec00c316f19820c0eb3bd2a0ea07f8a27e	Gwaith Brig.-Gen oedd y gwawdluniau hyn.		covost	1	0
c9f840da3e0a8e67b13d9909b04976327a2032c5268a4f2f2cb493425fcef49b	Cafodd dau longwr tanfor eu harwisgo am eu dewrder yn hwyrach.		covost	1	0
c9fa27e413593c0a13bdbdd131aa337f6e7cfb7255a65b1c9db14e08ada962a1	Mae theoremau tebyg yn ddilys ar gyfer monoidau, gofodau fector, modiwlau, a chylchoedd.		covost	1	0
c9fa667e6c956b3ac60dadc06c58afec8bed3d4c8f2a7cba5427c31c2a873ee8	Mae’n bosib cyfuno’r ddwy rôl neu beidio.		covost	1	0
c9fb9bae311c62c116f7b12a2673a7d47085cb179fee3d26127f8e8586673bb5	Roedd yn blannwr bonheddig, cyfreithwr, naturiolwr, cyfieithydd a bardd.		covost	1	0
c9fcdb0272c9def929ab5e4f704561635f31e9615ce7aaefcf3d7e35f2a4c89c	Rheolid perfformiadau cyhoeddus yn gaeth drwy gyfundrefn urddau.		covost	1	0
c9fd0df6914ef754908c8d9c6c29fe100f42467819a9bc02b741519e05cf97d1	Fodd bynnag, defnyddir nifer o dermau Saesneg i gyfeirio at y cyrff hyn.		covost	1	0
c9fd2c48e89e6875e1d2f348e70c3a6445cfc664fc2f8fd706c2c890dd7db713	Dim ond rhan o'i allor eglwys sydd wedi goroesi heddiw.		covost	1	0
c9fd5cf01f01d06629ac4a8a26a350279c1a06297d81085071af2b4ad4a487b2	Daethant o hyd i gancr yn ei ysgyfaint a bu farw’n fuan wedyn.		covost	1	0
c9fd93f9fa700c2f98cc16fa95db6d56f440bd0780afba67edbe496d237716f1	Mae menyw sy'n gwisgo sbectol yn sefyll o flaen y camera gyda thri dyn		covost	1	0
c9fe461f64169f17c55103c45c5b43256aea41f78804614d8ffb5ac4daa5c5e1	Mae’r rhan fwyaf o’r disgyblaethau yn y maes hwn yn ymwneud â’r dyniaethau.		covost	1	0
c9fe808f3095d56981cc94f41f9f93b2cd9e519dfaeba7e2afde004a3eb4d82b	Cafodd eglwys estyll newydd ei hadeiladu ar y safle, wedi’i chysegru i Sant Mihangel.		covost	1	0
c9ff6ea42e001421b30e5a7cf1478a195d318b8a4240557e4d95f17d070f038a	Newidiodd yr unigolion oedd o fewn y band sawl tro.		covost	1	0
c9ff946f83e5ddfaf9249fa5ae453146c159887a93d552ad0a66bf3bb4cbff4c	Ni chodwyd adrannau cyflawn o fataliynau trydydd llinell.		covost	1	0
ca000c9a6e2effc1e785117aa21a96ef819b27722679cb1ee5971a303c7da208	Mae Lladin ar gael yn y blynyddoedd diweddarach.		covost	1	0
ca013c238cbc3d427a2e129fa0d6ac36a449d20a86d6a16ad2c9204d562cc8bc	Grŵp o fenywod yng nghanol ymarfer dawnsio.		covost	1	0
ca017c1ec7e84a73a66816061d7d9698a983947d247436152e0cc9d898d20f44	Mae dyn Asiaidd yn sefyll ger lamp gwres o flaen grŵp o bobl.		covost	1	0
ca01cb13fcc85f414105a7c3fbe669a68e65dd2e40a27057960de56ce1ffb5fe	Caewyd ac ailddefnyddiwyd yr ysgolion elfennol caeedig at ddibenion eraill y dref .		covost	1	0
ca01e594679ac2b945ddf278804c698c1e4201a40d32e509ee83481327db7cfd	Gellir cyrchu'r gyriant cywasgedig trwy yrrwr dyfais.		covost	1	0
ca04bc495a9a719115c36e8447351d4e6ec786f796fdd6512a7e04cecd3e74b5	Hi oedd aelod ieuengaf y tîm ac fe gyfrannodd at fedal aur y tîm.		covost	1	0
ca0529627b062451fa39d8843301328fd0c4aa535a1ca8d47510665bf79ed64f	Dyn heb grys gyda phaent coch ar ei droso yn dal ffon		covost	1	0
ca053a129f72ff10940d53d63f3cd1a8cbbb01447ba3dad11f4ede8c1b9ca951	dwy fenyw Asiaidd yn cerdded o flaen drws gwyrdd		covost	1	0
ca05cd471b3a993f7da21b2c63ef1831d1c782775e071e51a89ae2138a961b71	Mae’r parc hefyd yn cael ei adnabod fel canolfan ragorol o amrywiaeth amffibiaidd.		covost	1	0
ca06bb51c543c41e6b4d8e0d90d01419cfb098614b9f905668f9bd7f1aac5ccb	Caiff ‘sail reolaidd’ ei diffinio fel tridiau neu’n fwy’r wythnos.		covost	1	0
ca07f9adfd7ad00bb0426fc3c937e1fcb1b2c83c4cb4f36350912dba2cc8c22f	Mae ganddo siâp crwn gyda phen yn gorffen yn y coesyn.		covost	1	0
ca08e2f966d1b41696f885461afc5d3fc4374017ba0d5f3d93895d59232036ad	Olwynion alwminiwm deunaw modfedd oedd yn safonol, tra bod dewis i gael rhai crôm.		covost	1	0
ca08fa62b3ebce72fae2e1eaa0696ca1ba4cf8e0db99a55d5e3fb2c910d8c859	Collwyd un bywyd mewn damwain wrth drosglwyddo i’r llong deithwyr.		covost	1	0
ca0938bbcd24e87c67e97879727fb4134a7c9bb5123f209d396b55668d65021b	Unwaith eto, daeth i ben mewn pwyllgor.		covost	1	0
ca0a98b54c0fc2e650cb4aa79bb7d3086dd389631b0b34e32ece9443efc06026	Mae'r hen drac yn awr yn ffurfio llwybr troed a llwybr beicio drwy'r pentref.		covost	1	0
ca0a9a695fff6ba1e722b115ae187a518d01eaf00139613050051d12b99b60f9	Mae'r ddau argae ychydig i fyny'r afon o bwynt cydlifiad yr afonydd.		covost	1	0
ca0acb8a20e34332f9785e82c241cede405005270c388f74dcc46b7c531f3d8a	Roeddent yn ymwneud yn bennaf arbennig ag rhyfel ac amaethyddiaeth.		covost	1	0
ca0b0e0da8bfa5daedf668affa907b1e1cee1d470b3912680f0c209394861be7	Mae’r broses weithiau’n cael ei galw’n “gynaeafu gwrthwynebiadau”.		covost	1	0
ca0b3fd837719747175e3b0b12187e2428d93fc7d976dd817e4360c56407651e	Mae’r côr wedi perfformio yn Ffrainc a Sbaen hefyd.		covost	1	0
ca0b7201003cb0295ea0fc2f565e7a3cf5282f3c6ac7f285165b3ad9e3027994	Prif ddiwydiannau’r dref yw coedwigaeth a gwaith coed.		covost	1	0
ca0b7bc252f688d442a3a7ccf00518bfe06496fb7c5c9f1e86160a1f65c76069	Yn amlwg, mae sfferoidau yn cynnwys cylchoedd		covost	1	0
ca0b805b092ab09b9967fc88cb67d86e3078c0efcddb256af3db1620b7bae5b3	Yma gallwch chi ddod o hyd i wahanol fwydydd mewn gwahanol rannau o'r byd.		covost	1	0
ca0ba92bb4597e4110f6b062e6d821d24c61135b795b7ed5daf2ddd0595e57c5	Mae dau chwaraewr pêl-droed yn taro yn erbyn ei gilydd yn ystod gêm bêl-droed.		covost	1	0
ca0bdd126a5a7be621beca4bee39f4ff6c114f4e78df4241f0f7950092d4bb81	Ar hyn o bryd dim ond yng Nghaliffornia mae’n bresennol.		covost	1	0
ca0c970c728d601692236d4798aa2b43b28fd0f34a39b46ee51ca77d2d8a1076	Rhoddir cydnabyddiaeth gynyddol i bwlmonoleg ymyriadol.		covost	1	0
ca0d08140309488bdd10d2bd3f18848c169b3a2e74895b5f89eb0b0c9210b5a9	Mae sawl cyfeirlyfr yn cynnig trosolwg cynhwysfawr o'r ddisgyblaeth.		covost	1	0
ca0d4d89fd0d8c93908afd1145cc188f6fc8a2a9e46e201be97934ceb55726ee	Gwasanaethodd hefyd fel ei Drysorydd a'i Weinidog dros Fewnfudo ei hun.		covost	1	0
ca0d590c20c7ccf8198bda805d384b1c6b7d0d612fc4badbc4a6e97b8906b316	Os na, o leiaf fe wnaethon ni geisio.		covost	1	0
ca0e731314e5b04849386e34a9659455e5e516c0450f70e0b7a7fdb91a1cc108	Mae hefyd yn gyfrifol am newid arferion claddu mamau'r swltaniaid.		covost	1	0
ca0ed20bedc76f1bbb4d2a962ea0bcf900b30c796e440bd8d92a504faa10c77e	Mae priodoli priodoleddau geiriol i aroglau’n cael effeithiau tebyg.		covost	1	0
ca109d2fab3567af9b54172e2cefcdbc3e7d3ca126b9962c66422460b0ace6fc	Rwyf newydd ei godi i fyny.		covost	1	0
ca1173e5e14ba24e6df5e25fc648c23ff4e5339cf6a71af711df9c4bedd20eb8	"Weithiau cymerir bod yr ymadrodd ""egwyddor drefnus"" yn gyfystyr â'r ""theorem trefnus""."		covost	1	0
ca1219d425f813fa531f813bd87108411ff71e319d457d71bf6a640b5c5df410	Ar ôl gadael yr ysgol, gweithiodd fel trydanwr a bu’n ganwr.		covost	1	0
ca1358c1b71f5d07672745235da6e57cf238e7d14b80bb802878664ec96ec871	Mae'r rhestr wedi'i chrynhoi isod.		covost	1	0
ca13837ac0ef6403986651c1d445c68a0fba34820b3e3c56bb4e72de671bceb8	O ganlyniad, roedd yn sur ac roedd yn arogli’n afiach.		covost	1	0
ca159db7b71310c8e5c9cb057eb4cdd3d5881d36ff6ea7b1fc801582e27bf963	Fodd bynnag, gall achosion annaturiol ysgogi’r rheol.		covost	1	0
ca16b851a0e6eca679a8360cfcb5a6dda047f4b6a10dc20a22a76a36192db582	Mae gwahaniaeth rhwng morffoleg pediclau’r meingefn uchaf a phediclau’r meingefn isaf.		covost	1	0
ca16d38f82401fed5f77043ad31219e21cd60bb24ca3c3b946f74b63fc2d453f	Yn yr ysgol uwchradd, Tsieinëeg yw un o’n pynciau dewisol.		covost	1	0
ca179bf367ee664293bf6f18f472c53c6ae38579c235f1a9b59bd02d4deba9ec	Felly datblygodd awch am ddysgu a arhosodd gydag ef trwy gydol ei fywyd.		covost	1	0
ca17ae2d49e929d45d721b6acc9c137914eeb0e213a308e2f32dcec3de0b68dc	Oherwydd glaw trwm, dioddefodd y ffilm oedi sylweddol yn ei hamserlen saethu.		covost	1	0
ca17b27cd40184a5f3460992227b398afd27449226b148a53cac8e1f0a031b9a	Mae mwynau megis cromiwm, sylffwr, a marmor wedi eu darganfod yn yr ardal.		covost	1	0
ca1915f7c99c8c2ce5c4f92739082113efe3cd2ad440e3a850c7a8dc49519300	Y peiriannydd sain ar gyfer y cynhyrchiad hwn oedd Robin Mai.		covost	1	0
ca193bf821c80c0236e602656f502fcef6945f9379602a7dfe0121b4d881caf7	Ffotograffydd gwrywaidd yn tynnu lluniau o gwpl yn eistedd ar y gwair ger llyn		covost	1	0
ca193cfe2db98876918731eff013f7d48e7e66e2a67977bc955673b91662960c	Mae'n ddigon posib y gellir galw hanes cynnar Canton yn stori am ddwy ddinas.		covost	1	0
ca194239a9c36544de9f07a1b38b406b4c7c5201b9c7e0138f451cf00fc7c2af	Mae dynes yn prynu cig yn yr archfarchnad.		covost	1	0
ca19488f178dc79a0a96a358b238b3170a52ac31fe8a7db4ff16ab080a989ca8	Mae merch fach yn bwyta oddi ar fwrdd mawr a bwyd arno.		covost	1	0
ca1a1667d6e64dcd8c9adf2cdf2e166314a9274294a069422ac75f5127e89676	Roedd anghytundeb a dryswch ymysg anatomyddion am derminoleg anatomegol.		covost	1	0
ca1aaca09c820db1e887e8dcb60af8514d5b1f2272ed751b0a408345ed6a8694	Defnyddid marciau diacritig hefyd.		covost	1	0
ca1aaf58d7967a021be26b5c5839654a44515cd2d252855e15fb63748ecf2605	Eu dau blentyn yw Christopher a Robert.		covost	1	0
ca1b20cb6a641da2dc47429ca953cef2b3ad1bc0913cb4710b36e7212cf15a3c	Weithiau defnyddir y gair “traddodiad” neu “hadith” yn ei le.		covost	1	0
ca1b8c39bf6026aef3740f70ef123f2c3e90efe84e495d550a3a7deda6f7d519	Cynhaliwyd dau gyngerdd teyrnged er cof amdani.		covost	1	0
ca1d5693430b13da82d32c6f8f787cbdc091c6d9ad7cd4a7a77935cd1ea14bf8	Mae wedi ei ysgaru ac mae ganddo ferch a mab.		covost	1	0
ca1e24009a11ce60cea199b43e8492240244bb93de5d018d38b33748db858f38	Gall amaethyddiaeth drefol hefyd gynnwys magu anifeiliaid, dyframaethu, cadw gwenyn trefol, a garddwriaeth.		covost	1	0
ca1fa0434521627309997a00e1d59af399191fcf81a6a63ce5ecc6034fe5e678	Gall y rhain gynnwys fflacholeuadau tactegol, unedau targedu laser, fforchau, a blaen afaelion fertigol.		covost	1	0
ca201627c70d129a90e7cbd5f707599255c165ec673ebc447c316f16b9edb0df	Hen ddyn yn eistedd mewn cadair, yn bwyta byrbrydau.		covost	1	0
ca20f5abecd8b4fc8a0d948fee5dacf4c15ddc31d264e8ead0b3a22f755878aa	Saith o chwaraewyr pêl droed mewn maes glas yn gwisgo crysau coch.		covost	1	0
ca2154b324e096909a06905ea17acd03c2673dfbf2bf225e1014aaeebf2a9ed8	Roedd meddyg yn ystyried torri ei thraed i ffwrdd.		covost	1	0
ca2248fa4dcff215905cf4113998c0f3704bdcc000573f290221ab27db98153f	Rhaglenni a gyfoethocwyd yw mini ysgolion ar gyfer disgyblion uchel eu cymhelliad.		covost	1	0
ca242a07660365f2dbe74d82318b27d45e83dcdfcf53b1cc91c299edc7500861	Mae e’n ffrind da iawn i mi.		covost	1	0
ca27a236d557ce9894ccb6fdcf352c3c018f25157994a94c652f5576b68db8bf	Fodd bynnag, nid oes gan y derminoleg “cnewyllyn gwahaniaeth” unrhyw ystyr arall.		covost	1	0
ca29f6f61ca73b544d04582281ed66b9c9431f6632e7fcc1fa75b6b4615585b5	Roedd hi wedi cael tri gŵr, a dau ohonyn nhw wedi'i gadael hi.		covost	1	0
ca2a8770ac70669612881c4f26528ac1e279a6af0814b45d31357347d6ce5128	Digwyddodd carbononeiddio mewn dau gam.		covost	1	0
ca2e14e5bf33bfe9e74b8e221cab08f6f97b7954c8bde60f4c0252ec5a2ef938	Ers i’r arena gael ei hadeiladu mae wedi ennill nifer o wobrau’r diwydiant pensaernïol.		covost	1	0
ca2e38878bd74fbb0507e995cc5a385b5f088e703f3b56f5828555a75ef5af4b	Mae gan y dalaith hinsawdd drofannol gynnes a llaith.		covost	1	0
ca3023f46c432e923685a2e6abd3655c62eaf999558c9d48da24fe42def81f82	Mae yn briod ac yn dad i ddau o blant.		covost	1	0
ca304e089544b310610f0d9d1a45b3389cfcc39b96a68cfa9196f9d88cb118a9	Mae'n gwasanaethu fel is-lywydd ar hyn o bryd.		covost	1	0
ca305a23254e97b09f9de045a45b05679de3d52adc122e92905aa90475dc8d1a	Mae'r grŵp hefyd yn berchen ar ysgol rasio sy'n gweithredu mewn nifer o leoliadau.		covost	1	0
ca3069be27cbb5046ee8996ce5bde349ac2c2aa466990bf285a2954d61e2bd98	Mae gan y cynnyrch yr adwaith hwn wythawd gyflawn.		covost	1	0
ca3191b00e919ffa509ff2f7e553c75111e6832ea7b4eac8dd4f4d3532a24d7e	Bws melyn wedi stopio a phobl yn mynd arno, un mewn crys glas llachar.		covost	1	0
ca31f567a48296b4ab17ea5826c1dc8205262cf3a6a1a7d4ac073159def3d55e	'Rhywun nad yw’r feistres yn disgwyl,' atebais.		covost	1	0
ca3352964f79983054cfff4209579874ffe4a1f1ed7b9971ea65b9c315895943	Mewn triongl sgwâr-onglog, y canol croestorri yw canolbwynt y hypotenws.		covost	1	0
ca340eeb4692b9f08360c0ba962f13ac5507d4eb615cb70f32abf4674bb742a3	Mae’n debyg mai’r dylanwad pennaf yw’r wlad yn mae’r fwrdeistref wedi’i lleoli ynddi.		covost	1	0
ca34b48fd99d5c6a988a024c79b3dc1fba313ae4d16ca4a8556ac2fc60ccb1a9	Nid yw’n ochelgar iawn pan mae’n cael ei leoli.		covost	1	0
ca34cab20eeceae780e481bbe84c9c29374e029ce93aab3b07f0b7af4ab6d829	Un o'r peryglon sylfaenol i gi sydd yn dioddef gyda megaesoffagws yw niwmonia sugniad.		covost	1	0
ca34e1717853e7cd1bdd76bcdc159659db6ab5daec05d84be4d69896a2118033	Roedd yn olynydd i'r Sefydliad Diwinyddol Wesleaidd.		covost	1	0
ca35b6a39a0100a48f834bb3068976b5d931afe9592cb51494740bad594b3560	Ni chafodd ychydig o'r pecynnau eu danfon gan nad oedd digon o stampiau arnynt.		covost	1	0
ca35cae0d49d293bc0573f037d3e3c9271bfc935655928f570c7d3df0fc8f9ed	Gyda help ei dad ac eraill ffodd o Wlad Groeg trwy'r Eidal.		covost	1	0
ca35fd5fcf86c161b3696e8e8c9be43835a07ec5634fd8f75fc240e2607ea3ac	Mae’r term “computics” wedi’i awgrymu hefyd.		covost	1	0
ca3687529a69c78e06c0aa08376dd7eff4f1a1d59486765bf3448ac0260c1917	Mae olion-sglefr ar gael mewn dau fath o ddeunydd: pren a chyfansawdd.		covost	1	0
ca3717d2b11b87055d0afb9c3e1d6741f26e8e00a0078eee3afbb76d58937134	Help! weithiau.		covost	1	0
ca3999c4611e2ea992409f6c6d75519db979c792973ed81b3836fea1ff4bdc7d	Am flynyddoedd, consortiwm o fuddsoddwyr lleol fu’n berchen ar yr orsaf.		covost	1	0
ca3a2b77e69fc543365872d295f61f34eaaab3299383355b292a0ed85303b142	Aeth hi ymlaen i wneud y cyhoeddiad llawn ei hun.		covost	1	0
ca3c3d38154dd4ec60ce83b5aff787c8738631179c7a789750509c085894ece4	Mae'n dal i fod ar gael ar gyfer defnydd oddi ar y ffordd.		covost	1	0
ca3cce1d6fc8296f2c93ff8c82272eeac31c90dad0a595dfe6933f6fd6eb0da0	Mae'r person sy'n symud yn gyflym yn cael ei anablu.		covost	1	0
ca3d0a2a0601a79831705a7ffbabe5b8ea7dcfbb4fbf53b3be837d82a3083875	Datblygwyd palet a oedd yn graddoli lliwiau hefyd er mwyn peintio tirluniau.		covost	1	0
ca3e2ca44c3f2c27b1d79ce59a34e7d55f299be225b3d1606f5e9dcd255e728f	Pa bryd mae rhywun yn ei arddegau yn marw?		covost	1	0
ca3ec64fbd56a569dc65e27846cc41db8838287bc8c65a288c0ed053cd5ce908	Yn yr achos hwn, mae'r graff wedi pasio'r prawf llinell lorweddol.		covost	1	0
ca3f0338d9e6667c636288be645d1e8be261b852a5957c4f558ff6ed74069593	Mae menyw sy’n gwisgo crys glas yn eistedd ar fainc wen.		covost	1	0
ca3f0e670098ba293abd4ce0420f98aac96dcd06cf260b507456bc5e684c39f1	Mae ganddo ferch, Amy, o'i briodas gyntaf.		covost	1	0
ca40c8dce3ad5b0d229ce06df4366c60137486095e07ae3d3fbd437bdd20994e	Roedd pob un yn Iseldireg.		covost	1	0
ca40fd9a3e31027cb89c7121df3da7d363ddbf11f9eca46647673a8a5aa49b20	Mae ar ddeall bod yr anwybodus weithiau yn antithesis i haciwr.		covost	1	0
ca4138bbcd1fc07b392184b36c7ecbf1c988111cb128912479152eae0d339945	Ni wnaeth unrhyw ymgais i apelio yn erbyn y ddedfryd.		covost	1	0
ca41c80d808aa1330c8498c982bc81d6b0c8f6db4a9e6e3cae44eca6d8be5d19	Nid oes llyfryddiaeth, a phrin dim nodiadau.		covost	1	0
ca43132710936334ae5d504d0cce2a719a8e6c78ce85951de64209c10ca31c9d	Nid ydynt yn darparu gwasanaeth i'r dinasyddion.		covost	1	0
ca4329e15a6778b970a048a051b8c9fd9e1993c1605ff8834a971acdd87d6689	Mae’r gist yn frown llwydaidd â smotiau crwn brown-lwyd.		covost	1	0
ca43e9ae9dcf9567d75e924ee52d79f67ad5d280f27fa662df61d70a24c24abc	Mae ei gwaith wedi ennill sawl gwobr newyddiadurol.		covost	1	0
ca44130a4191b0a03012d98876037c0b0bdf2724eb5536975c841bbf98a07724	Roedd pencadlys y gyn fenter dan berchnogaeth y wladwriaeth ar eiddo'r maes awyr.		covost	1	0
ca446a38dede4a97d5d002d01a479d22f8185a90f3afc54e83dbdf87bc3f9e2d	Penderfynwyd mai llosgi bwriadol oedd achos y tân.		covost	1	0
ca4565abdf2be21e15c92b677cd1016d9b37bd37a0bbafc5f38888e4ea9ad7e4	Mae dau gi’n ymladd dros rywbeth.		covost	1	0
ca464a9c394ffe38b136406181c3a4213831129600d3b59ee958e12d3d84986e	Mae'r gyfatebiaeth prism yn disgrifio agweddau gyda thermau o faes goleuni.		covost	1	0
ca47bf3819cfc22d837e062221bc62d74b25a46f5e435e516a9c7e87455b16a5	Cafodd ei geni yn Llundain, Lloegr.		covost	1	0
ca480343c1586de4ca3872bb3d4ca434a91b99b09146ae30bb4886f63c073c78	Gall ffibriliadau ddigwydd mewn unigolion iach.		covost	1	0
ca48a6447909aed26990352d2b7e977b8aef4bb87ff84e76e6bf63d932571fd1	Menyw mewn crys blodeuog yn gafael mewn bwydlen frown.		covost	1	0
ca499d36e95432c501a174e8a29874a56bf94f37aca5477ceae23c84ba0ac763	Enillodd yn unfrydol ar ôl tair rownd.		covost	1	0
ca4aa93c23b8b69402c4ec333c0b8bed2e3325e3b9ef791149410b918d0e42fc	Mewn blynyddoedd diweddarach mabwysiadodd sabwyntiau’r Bedyddwyr.		covost	1	0
ca4ad62d163f18cf28aeff433bb07284b63e56bd210b448c13f2281413a52cc5	Ar ryw bwynt gadawodd am yr Eidal.		covost	1	0
ca4b795e24c1956c32fa75e56f66ecd8f49f327d8a864d89e8478f56859d36ef	Yr ail dro y gwrthodwyd ef.		covost	1	0
ca4c8315e1c5dc489fe92a6f946ea1fedb7f7635fc756851c8ee5df274933c78	Roedd y dadleuon yn erbyn yn niferus.		covost	1	0
ca4c93615a5fdd1f4615069b196c44140c1a49c49b1b78cfdbef3f36b8f7b4df	Gerllaw, mae dau weinydd, un ifanc, y llall yn hŷn, yn siarad amdano.		covost	1	0
ca4cff7c00eab22d568590bb2c324174c8b05ee07234879c6cd8151ef4f2ca94	Y dyddiau hyn, maen nhw’n canolbwyntio ar gargo a theithwyr arferol.		covost	1	0
ca4df40d6b0efd21b7d08c8a030c0745c856613260d76611da332e65c442b12b	Mae'r ddau dîm yn cystadlu am y cyfuniad isaf o gardiau.		covost	1	0
ca4f4af0320dfdcbfc2dedc31d2842c9d4dc13399bcab8885a14695f3974c961	Mae e hefyd yn llywydd presennol “Cristnogion mewn Chwaraeon”.		covost	1	0
ca4f58393956ce1c71ae8371a21dab323b09610c604348068a31c78815a62642	Felly aeth y gystadleuaeth am fannau yn y blaen yn galetach fyth.		covost	1	0
ca4f7613a38103e7383721ca323caf53772599fb163184af8e5b3d5ee6b574a7	Mae’r amgylchedd a chynaliadwyedd yn un o'r rhesymau hanfodol dros yr adnewyddu.		covost	1	0
ca4fb196bdcc7435591daffa2894b178e001d2925395e57ce1921cc387de8988	Yn ddiweddarach fe briodon nhw a chael Nicolas ac Elisabeth.		covost	1	0
ca4ff588b60d958c7ab0efd96762a6002fe4634ad34e25373f4436c332c9d639	Roedd yn is-ganghellor y brifysgol yr un flwyddyn.		covost	1	0
ca4ffb6bf5326ddaa3fc1d59cb1a7859c3ad58b55fcea9ba4467ff1f4d0fef90	Rwyf yn teimlo'n anghyfforddus iawn ynghylch mynd i Bahrain.		covost	1	0
ca501ce9a9a39b8bf027eb58d8a18ed5ffbf72b87528773c5bf0e95b3807bd8b	Mae hyn yn cynnwys anghydfodau tir a morol gyda Brunei cyfagos.		covost	1	0
ca5162433c452e3f5666196d55c5ce248423679278e89c8a8227b290f7187014	Yna, dilynir hyn gan wythnosau o beswch difrifol.		covost	1	0
ca5339cff31e456d03885305fec01bf1a16d31fcb3ec56c891b66c79e3c75a43	Hwn oedd unig gymhwysiad y Talent yng Ngogledd America.		covost	1	0
ca53467a62531328aacc5f987fbf85aba61c22081f14bceed35ca6163b2ded73	Cymerodd bron i bob gŵr bonheddig a Thywysog yn Iwerddon ran yn y seremoni.		covost	1	0
ca542407c1ab0de7e0334a7371a3b8fa069a7f4ffc8a4c4271174f898209d638	Mae dau o bobl yn gwisgo festiau melyn y gorffwys mewn ceirt.		covost	1	0
ca551fd7778a6cb01ebccec5d144011c66622d73883337c9e9b5ca7c9f67f4e6	Mae dyn a merch yn rhedeg yn y stryd.		covost	1	0
ca55386eb7086764b401021b5abfe9928e1cd7f237e2478de7c9d778f73eedf4	Mae’r maes awyr yn gwasanaethu Dinas Belize a dyma brif faes awyr cenedl Belize.		covost	1	0
ca55d8cb256b52dc9d0a2d1e277da95e9f5cc67eebed07c40faf9e204474cbd6	Mae’r Ardal yn derbyn grant gan y dalaith i ariannu’r rhaglen.		covost	1	0
ca56d091e415cc63890be6cec25540ac00487a513482108e9f577dd21cc12ed8	Mae bachgen ifanc mewn crys glas yn dyfrio planhigyn yn ochelgar		covost	1	0
ca57008039a737853358f02940f316365ebf30146b46a23c27b74e7b5bfd4775	Wedyn mae’r maeswr yn ceisio tagio’r rhedwr i’w gael allan.		covost	1	0
ca57a8839b32cc63270cf10c3ab42551f8161d09ea181139e8bbb58686e414de	Gellir newid dewislenni a dewisiadau heb ailddechrau.		covost	1	0
ca584e92c6880f5694c42d97e2b518c12986b6c8aa189a2a85268fb6a481bb06	Mae merch fach gyda band pen pinc yn marchogaeth ceffyl heibio ffens.		covost	1	0
ca587799aacf39e1348faa5363f1d8c0e201aa7b7ace63e127bde9ba9c2944fa	Mae’r dyn Affro-Americanaidd hwn yn seiclo ar ffordd drol.		covost	1	0
ca597c26b893ffdf04ef1ae7e8f249e631513faa4c0b1ee553c4815a5dda9c92	Roedd rhai o'r sefydliadau hyn eisoes yn nodedig.		covost	1	0
ca59a78751b676c1999ae71ca2e117545a07b617f78dd8731fafb4cdc64df9ec	Roedd rhai yn gweithio ar ffermydd yn gyfnewid am ystafell a bwyd.		covost	1	0
ca5a60ab67825b830d32afce50354b0002947b300b168865e65c4b35ad2fd06b	Nid yw’r dref yn cynnig maes awyr.		covost	1	0
ca5a866ffb2d0b6a31b2942f0e441040b7243c37f94c5bb1b54ff17b166ae375	Mae i'w gael fel rheol mewn gwlyptiroedd a chefn gwlad sydd wedi'i ddyfrio'n dda.		covost	1	0
ca5b8835e810b65be6f6c47f536e233259798f5d9bb9284e34c994c0413fa4b3	Mae’r dref wedi’i henwi ar ôl y ffrwd sy’n llifo trwyddi.		covost	1	0
ca5ca36a36269f56a8a6c65b26fa8886c40b335f2b60f38a53470cd8db8663d6	Roedd wedi teyrnasu am naill ai hanner can mlynedd neu deg mlynedd ar hugain.		covost	1	0
ca5ceef44b7055731dc1ef9165eee7fb803cc2dbf31e97124ca5c37fdd7c8c65	O'r diwedd rhyddhaodd adloniant ddatganiad i'r perwyl hwnnw.		covost	1	0
ca5d3c72f826e973427e95f31305faefff3a6a65d3ad218964d07b5c38c2999c	Mae adolygiad o sefyllfa ariannol gyfredol y fwrdeistref yn hanfodol hefyd.		covost	1	0
ca5e2002804d5f6f2dfc0780221a219e26afc754c49d3e141042eaa054557e1c	Roedd darnau dogfennol, byrion wedi eu cynnwys hefyd.		covost	1	0
ca5e3db36cc1ea9a0b9ce9848daa67cc24ec5c49f6b46d6e069a35079cb52809	Mae ei lifrai yn las.		covost	1	0
ca5edbe1eb97a716a52c0bed5a33f7eb7130056453f473cbc8cc109753331b11	Roedden nhw’n dadlau bod y ddeddf yn rhoi anogaeth ar gyfer blacmel.		covost	1	0
ca5f544cf52a90a51b8db1a84fc42d9276ecff944fa593cd45dd03063043c2af	Gadawodd y Rwsiaid y fan ar ôl bron ddwy awr o ymladd.		covost	1	0
ca61308ec85bfcafb0d82fa1c48fc81470e35ff0cf2c08baa2dd7e6b21241510	"""Gweler Prisiau ar sail amser""."		covost	1	0
ca61709bc0a618eacbf0b5711d37240db6ffd7c803bd837129936172c9fe9302	Efoliwt cromlin yw locws creiddiau crymeddau.		covost	1	0
ca61c267bf1f7a549d175b784116940327092e75c66fdba74d937dc969f71ed1	Bydd y duwiau yn deffro ac yn ymgynnull wrth y peth.		covost	1	0
ca6207795f4e5f45add1846ce1c731658de975f620e2267e69b31c9e7284b017	Fe adawodd fyd gwleidyddiaeth am gyfnod er mwyn magu ei phlant.		covost	1	0
ca6254c4775fd4740c77a7ad34a07c3d3bee6bb3cbf1a2537d95b840e88dbc2c	Mae hyn yr un peth ag ym mhobman arall.		covost	1	0
ca6287ecc756ea022010b1b25f82eab9d81ecc3679d5070ede3dc279539e178f	Ar ddiwedd gastrwliad, mae'r blastosel wedi'i ddileu.		covost	1	0
ca62b37a67d3e2e8fab6e3a20fae4e4bb1b938896552ca100ef72aa3850d21d1	Mae gan orsafoedd y Dwyrain a'r Gorllewin unedau israddol sydd ychydig yn wahanol.		covost	1	0
ca635c3bcd8fd3cfbb1e037afce34d20fb13ac3caaae4cabd69952f598143309	Dau funud barodd y llosgi.		covost	1	0
ca64068d16453502b2da9dab3c258a5c1389bc06401160223451f9423c3e0efe	Mae'n aelod o Bwyllgor Amaethyddiaeth a Datblygu Gwledig Senedd Ewrop.		covost	1	0
ca648c19326d161796a500b733e67e163997db0db831ae3d89b0ac170e27cdae	Teimlwyd drafft oer yn yr ystafell.		covost	1	0
ca64dde3e6d5af90ecefbf78c6116c510cfb452ec8e2d10544f1c6a6d78a803a	Prin bod seilwaith twristiaeth wedi ei ddatblygu o gwbl.		covost	1	0
ca64ee35de2f8d280d4e13838a1659fbfade4a0f0fe51a20f136973624e5e8d9	Cafodd y milwr yr oedd wedi ceisio ei helpu hefyd ei saethu a'i ladd.		covost	1	0
ca652bcd4242d609f0458dd840abfdf42efb0e969d06d427c54c5fb550aa929e	Pan ddychwelodd i Ganada'r flwyddyn ganlynol, nid oedd wedi casglu llawer o gyflenwadau.		covost	1	0
ca655dbce8dfcf33585a2a329037d50a9b79f089c46aa422d251774fecd93eed	Fe ddarparwyd digon o le ar gyfer dysglau sebon a photeli dŵr.		covost	1	0
ca65dce396d158876b740ca948c77ff918f5450a3c6553d887c62cdd167390fa	Roedd yn feic modur capasiti mawr cyntaf i ddefnyddio swingar unochrog.		covost	1	0
ca6699552ceb15d095c79aaf7e286c9365ee21d8fb2ced181dde9a1fe9dc2dda	Mae eirfyrddiwr yn hedfan yn yr awyr ac yn ceisio glanio ar dwmpath eira.		covost	1	0
ca66f6f7f071c41f7a2d0fad9653d9b28951c682faf7e04f1c82abd0610a34f2	Mae'n falch iawn o'i blant a'i etheg gwaith.		covost	1	0
ca66f9a878a10f4f29a083d71a13a99f8990c5d0b21f34dbf3afe9d42a07e439	O safbwynt y geiriau, tueddai eu caneuon i ymwneud ag oferedd a gwacter moesol.		covost	1	0
ca6763d488479d037824abb900881c0a38154c809681542730d06865f96238a1	Ffilmiwyd y sioe o flaen cynulleidfa fyw.		covost	1	0
ca6944e760b303b86e6c1fbd88a775de435f7d74d7e60c1c7a322c9dc5cba184	Roedd yn athro ac yn glinigwr, gan arbenigo mewn maeth.		covost	1	0
ca6d903a822614f28d3e06c5512eb43bc501502ed48f4583268a23c7c38c19fa	Mae'r naw maes olaf yn dangos Stori'r Dioddefaint.		covost	1	0
ca6e87a40c98e1319648ce56afb0515356b9a1f9e5898baf6bd1301013ba8700	Fodd bynnag, byrhoedlog oedd llwyddiant y band.		covost	1	0
ca6e9283f220e430f4a0d703d745d6f81345d5780992f0663871d92cdbf8d0dc	Erbyn hyn mae Catholigion yn creu lluosogrwydd ym mhoblogaeth y ddinas.		covost	1	0
ca6f0dd9c24990dc0ea75c24aeb8c8ea477add24677de936d967e7ba1273f593	Mae'n nodedig am ei greu trwy ddwy bleidlais ar y we.		covost	1	0
ca6f89865004918a4a72ab1799368121dc72fe12fca6cc475d3080f036315cce	Parhaodd i gael ei ddefnyddio fel adeilad banc.		covost	1	0
ca6fa2f8370398de94c3e6bd7399d18d19291202237904008ec26fb4eab577ed	Mae ceirios a ffrwythau eraill hefyd yn cael eu cynhyrchu'n lleol.		covost	1	0
ca7010b6323490d190431dc32ffa3a86149e35be6aa9ca416faa6961f5421a9a	Y targed oedd gollwng ffrwydron rhyfel yn nwyrain Bosnia.		covost	1	0
ca7018e5e3750ddf074cb546b94486fbe82fce465ebe31bf09c0dec58b258f14	Dyn a chanddo farf mewn siwt lwyd a chrys brown yn sefyll mewn marchnad.		covost	1	0
ca70adad758f4c6fdbb7bbc2a13170c9839b3e4e0fa0d37f163bee877d672361	Er i'r dyluniad newid, arhosodd y glas brenhinol.		covost	1	0
ca7401acda4cfb4b7b2e29e39952247908e1c6dfbc5a257732ef59acca5fb0ce	Yn wreiddiol cawsant eu dylunio i’w rhoi mewn harneisi gwifrog ar gyfer awyrennau.		covost	1	0
ca7477697514f9338034252f8788885951c467a0c209f4e50a1665b2cfdcec2c	Mae holl aelodau’r tîm amddiffyn yn gwisgo dillad rhydd a llac.		covost	1	0
ca76707988e5ad525189d40983e695391201cd306844760747f1095f99106419	Gosodwyd rampiau yn lle hynny ar bob platfform yn eu pennau deheuol.		covost	1	0
ca7696e979ab09d9fedec63f154eeafa19a75143e5a8addd1398648cb9e5d95a	Mae ganddo gynefinoedd amrywiol yn cynnwys gwlyptiroedd ac afonydd a nentydd sy’n llifo’n araf.		covost	1	0
ca77174d206b8796522a3e0a5721b331df1889f66716bfe195d8d395408b4186	Mae’r hadau du yn blasu fel cyfuniad o winwns, pupur du ac oregano.		covost	1	0
ca77e941081eb54c0dce1dfbb4fc825288b1950b5d7ee87ec801e261207e62e7	Crynhoir y rhain yn y tabl isod.		covost	1	0
ca799a88311c67dba869b5d9809f926283222294034c004f36ffeb20d5f9960a	Cafodd ei daro eto, fodd bynnag, a bu farw ar unwaith.		covost	1	0
ca79f1b79774699b01b365524cbca82494d834e3a43d1c53055256c3166f5b9c	Tair blynedd y dylasai bara.		covost	1	0
ca7bbc0b54232ec77b9657d13a2cbbec1ba9b8556304b14c15f34c464b681693	Yn y flwyddyn ddilynol, bu farw mam Chopin.		covost	1	0
ca7bbf54631da042ec25df6ed1ddd7bef5e20e6e2d8a3725a3e276adf771488c	Mae gan y dref ysgol gynradd gyhoeddus.		covost	1	0
ca7cb8332168611ed9e387de0f7b05a534b41665b8c5ef058d2492936538554f	Er enghraifft, gelwir y cwlwm tros law yn gwlwm bawd hefyd.		covost	1	0
ca7cc1b22af4d8e55099df46de835bd117eb632ab486a7bc106f9982affcafb5	Mae'r elfen hon yn cynnwys dau brif gam.		covost	1	0
ca7cd1f627eb41b757cab73c3b64c0ac232a779c0547e29d37f44c530223eedf	Plentyn bach mewn wagen ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
ca7cd4d307dd5fa3f82aa5937926bb40fd72b610831417b65ca214c923f87a02	Daw modelau cymeriadau’n fwy realistig.		covost	1	0
ca7cf06ea24090926a7981ce6e1d9ae50978c9265b4df5ed84648b04d2c3284f	Byddai'n dod yn gadwyn genedlaethol a fyddai, ymhen amser, yn goroesi'r busnes gwreiddiol.		covost	1	0
ca7db4a9c24a04f1f8f9911b6e6f3d95ac2bcf3b79f7e881e49159f611588ad0	Mae’n defnyddio bariau gwrth-rowlio gweithredol.		covost	1	0
ca7e7645005b632c4d676486bc3c30500fb4dd6db23e8b7d3524b6f355f9afc7	Ers hynny mae wedi dod yn sylwebydd gwleidyddol.		covost	1	0
ca7e7baf02afcc74ef6197c3d8a9b2538657aa6a00896658505d2b4355288a7d	Y bobl a'i bolltiodd hi, sy'n ei henwi hi.		covost	1	0
ca7f5abc65c98ccbccd331cdd0ba7bc909951e4563716453bafec2103ce219d2	Dros nos, newidiodd amodau carchar.		covost	1	0
ca7f5c2f198336c19ed91a12f6dbd753fd91023f333307ec651c0e5c3d11276f	Fe'u defnyddir hefyd yn y diffiniad o gategori wedi'i gyfoethogi.		covost	1	0
ca7fcb8524223c47defe453add2817ac8d1598976ef0be92259ce1cb72457ab1	Mae hi wedi rhyddhau senglau pop.		covost	1	0
ca80000671563c317b7ec237a62aee17e75c3c73faef2d3ef308940a05fdae79	Wel, mae hynny’n bwysig.		covost	1	0
ca80913f5e147f689c92b598a61ff5de92b017893cc5eb06ada18fe57b1767b7	Mae marwolaethau hefyd yn wahanol yn ôl talaith.		covost	1	0
ca80ad06e432d39136cd6c592842b4a3b70903702149a3e4bd96a7cb173f86f6	Roedd ganddo ddau fentor cynnar.		covost	1	0
ca80e8dbe10807e6637b0fd6ebcf2244e7479622448f6aa96645b4b1adc20d3e	'Beth sy’n bod gyda chi, het?		covost	1	0
ca81528a7bc6a760269ab430a0382b211031318e3768811b05bf408f48900e93	Mae pob papur aelod yn hawlio un bleidlais mewn cynadleddau.		covost	1	0
ca81b9b2fb5f1ec5c303c3e6bf27e8c4ba28d75565143c9486ec52c5e9f03e8e	Mae hebogiaid tramor a barcutiaid brahminy yn nythu yma.		covost	1	0
ca8256d39520aaee9a7f1e1d5164f9152fd8d279177e96189ffe8c6548df832f	Fe’i ganed i gapten cafalri, a bu farw ei dad pan oedd yn ifanc.		covost	1	0
ca825bfd2e8e34683b1cb8772b301c979a5845984d3da8898438459365b78525	Mae’r ganolfan hefyd yn cynnal polau sydd â lefelau uchel o gywirdeb.		covost	1	0
ca83600d86eaf03200015557c9e6729c7784240335c44f2130c48747be641b5b	O dan y sgorfwrdd roedd stondin luniaeth oedd yn gwerthu, ymhlith pethau eraill, wystrys.		covost	1	0
ca837546c7b28fc5b8edf4e7c1edbc182cf0cacd1c1ec383d7c6933c2e26191a	Parhaodd Don Moore i sgriptio trwy olyniaeth o artistiaid.		covost	1	0
ca8386f46885f79b7b885138fee27b948031a05abeb07373e246162c012b36d8	Dyma'r strwythur rheoli cyfan!		covost	1	0
ca84a3ebaef5fade2c4ac7c3415c2dda4ad06f6bb791c090124871a76c13632c	Mae’r bonbluf o dan y gynffon yn llwyd.		covost	1	0
ca85c0b9ad181ce803470111891a9b131b68efe2cff94a161f36247e55c1b3ac	Adeiladwyd llawer o'r strwythurau hyn i edrych ychydig yn debyg i gestyll Ewropeaidd.		covost	1	0
ca860f953dbcfa02c771a28ea3b97cb7dc8dfccfe729dbbe6875cdc64a31f448	Mae ganddo ystyr dwfn iawn yn yr iaith ac mewn traddodiadau.		covost	1	0
ca86b9d78db1ecbe631783993eff4bb1710f7201201f3fa5de5323f9359b80c3	Batiwr criced yn siglo		covost	1	0
ca86e0478adc4373b1c01df444ec7b03aafe85fd7110d0d7a31e269cadffe840	Yna mae'r siart yn amlwg yn unigryw.		covost	1	0
ca87eaecc70739bfd89cf620d3624c57329be36cade7abcdc769d696649839b1	Dyma rai tarddiadau posibl.		covost	1	0
ca88fa45479003cee0574ea7bada441a38d86ce322747ba2cf9d38d2fdd323e7	Mae'r man preswylio wedi'i rannu'n ddwy adran.		covost	1	0
ca893d382be6889dd4315ae6808a6ff92c2a4efa6de81869b9051882f9ba8533	Gweithredodd hefyd mewn sawl cynhyrchiad theatr.		covost	1	0
ca8a2405972b925aa4a629695ee924152761ef6fd50abdaec0b13b2e706336a7	Mae'r mwyafrif yn siarad Sbaeneg a Saesneg yn rhugl.		covost	1	0
ca8a545091bccf3b80522e4fbcfb3d9cae86041bbebd76db6dff29ea210ea888	Ar ôl ei marwolaeth, aeth yn ôl i’r goron.		covost	1	0
ca8ac5041f769355b1cf65c890300407448236b8bb886ca3c428da8ade0da245	Mae llosgi mewn gwledydd datblygedig bellach ond yn cyfrannu ychydig iawn at allyriadau deuocsin.		covost	1	0
ca8bdc1eba7396d5c25dfa0d6fd35b96f9d81a2dddfe398fbe4b242ae5840bd9	Mae'n cael ei adrodd fel arfer mewn angladdau neu mewn gwasanaethau coffa.		covost	1	0
ca8c003cb3f5286200f9ea777504177a162265c7805a1dcf99274d0ef190d849	Mae ei brif ddiddordebau ymchwil yn cynnwys perthnasedd cyffredinol, astroffiseg berthnaseddol, ac astroffiseg gyfrifiannol.		covost	1	0
ca8ce29f27bb6881fae2150bea221fe5a78c160b82bba749471f2b2342dba850	Mae llawer o'r odrwydd hwn yn union o dan ein trwynau.		covost	1	0
ca8dca9fa18475e85cf56dae00e1497804bb9bcf48ffdf33843fc16d714970bf	Am fanylion, gweler yr erthygl ar hierarchiaeth bolynomaidd.		covost	1	0
ca8e5b6b0b249b964b945fc05de7da8b61d6df0ecab221662eb638b3f01bb8bd	Dyfarnwyd gwobr fwyaf mawreddog y corff Rhyngwladol iddo, sef y Wobr Wy Euraidd.		covost	1	0
ca8e8d2646447220c6856821780865c2b6b43a6522c0e3ac2d20676badd68943	Gellir dirwyo asiantau os nad ydynt yn aelod o gynllun gwneud iawn.		covost	1	0
ca8fce9f5833524a743e5338d46d5c5d8932b86df37b32a956abe31d5936cdd1	Gweithwyr a thractor tu ôl i wrthglawdd concrid a thalpiau o goncrid wedi torri.		covost	1	0
ca900214618c495ff68db8b2d7be5b2ec2dce953b6e1b6e0d74b2abdf8112142	Mae menyw’n dal ffôn symudol yn yr awyr i dynnu llun dros dorf fawr.		covost	1	0
ca90038adf8ebb451b6a70f22e9856060596e954eea1d105d1b7d154a681797b	Mae ar fin cael ei goroni'n Frenin Sbaen wedyn.		covost	1	0
ca902dde2a82a1666e1beab73d867f29f5a571415473e04d5aa2ebcc62e22312	Colegau a phrifysgolion sy’n pennu ac yn cyhoeddi dyddiadau cau ar gyfer ceisiadau derbyn.		covost	1	0
ca913e961cdf958f032b75f474865563e16742b0fdae125035f48f7fc23da6ee	Mae bachgen ifanc yn siafio dyn hŷn		covost	1	0
ca91b71c4d1b22e2699b904848cbf986a13e47d96343620357a8dcf3c94b6268	Mae dyn yn sefyll i fyny ar feic modur.		covost	1	0
ca91ccdcd8b34814063c4fb19d1119fe9b83e3d021c0af7e21d83aad455c5d82	Drannoeth, ildiodd byddin Prydain.		covost	1	0
ca92ecdddb7d1c178ebf644c45da82e8e543b0c54ee7f8be6f3032c263e58669	Mae chwaraewr pêl-droed yn cicio pêl.		covost	1	0
ca92f8c29d833ff8a801f93f61c9b1c9526a757f3a27e8c2e4de0d5b35b42e84	Mae'r gerdd yn ymdrin â'r gorffennol mewn tri, gyda'r dyfodol mewn chwe phennill.		covost	1	0
ca93de5f3e5a8f250139843d92f6c20419dd2e52d4a5be8bbb05cab49a2f9c20	Ar ôl cael ei lanhau’n helaeth, mae’r ardal wedi cael ei throi’n barc dinesig.		covost	1	0
ca949065376c4f47074579eafc9ae62bd44ce27d77034c36460c662a9b6486a7	Dim ond pennaeth penodedig y teulu a dderbyniai’r teitl.		covost	1	0
ca951e7dca16fd7f769249fd19925e6b993978bd1e88a362b68bade547c29772	Mae cyfanswm y briffordd yn hir.		covost	1	0
ca9563292fc6688d99f7c8a16d1bdf4cd933cf35d1e12200bd37793c2a5e9035	Caiff ei ddefnyddio mewn twyll cardiau ac fel dull o dwyllo mewn cardiau.		covost	1	0
ca958d778e4b636dd79072d6be7c32615dae0710203b59978d5fafe611b9818a	Mae'r rhain yn cyfuno i ddarparu amcangyfrifon pellter sylfaenol i uwchnofâu galaethau eraill.		covost	1	0
ca972577d20b53630d609112e74ac54bdf48340ed67fb3360846362435a11132	Gall marwolaeth ddigwydd yn gyflym, oherwydd hyperammonemia eilaidd, haint, cardiomyopathi, neu strôc ganglia gwaelodol.		covost	1	0
ca976fadd71358b4d3ba1fa3ea34dd34669db2a3e4d0c51e17863a7906bf1245	Ddim felly o gwbl.		covost	1	0
ca9814ea2ce3696f69e7df69cb226fb3b374890fb137e9f47943c4077a9a7a76	Dyn ifanc mewn crys gwrdd yn chwarae seiloffon i dorf mewn ardal gyhoeddus		covost	1	0
ca988320b5cc9126aca4a3e294f57bf45f94135aaac9978c7c71277766d17777	Roedd grwpiau crefyddol ceidwadol yn llawer cyflymach i fynegi eu dicter na’r briff ffrwd.		covost	1	0
ca98ab15d4e44ebbb08f172606f5dac10cef312d4042cb62a79cd05831718e25	Mae dau berson yn cerdded ar y pafin.		covost	1	0
ca993b57a00f36c42c1ea952cd6d7a9babdce1f62cac678ebcf2ce470eec3c01	Dwy ddynes yn gwylio ei gilydd mewn ystafell boblog.		covost	1	0
ca99771de4c8db9184634800e73198a2c35e2658fa3fb6374b9ff0e5b6a950c7	Mae’r olaf wedi dod i leihau’r achosion o ffilariasis lymffatig ac onchoceriasis.		covost	1	0
ca9a357080270a4499e664ec1533775f24a1197cf99d4a4e473f6fb20c9a7451	Mae hwn yn cynnwys bwytai a llefydd bwyta anfasnachol.		covost	1	0
ca9ae47ec2fd976fb66197be107791c778772b5a481552ea4b965c5af3dd5cd4	Casglwyd ei waith mwyaf arwyddocaol yn y maes hwn mewn dwy gyfrol bwysig.		covost	1	0
ca9afde4dbbd484306812e48c10fe8574a9fead6cb211cf7af3a4a4356d21b89	Fel, ‘Mae drosodd!’		covost	1	0
ca9b4c15c15864d851732cf6a908dc59e1720df472bb453e340ba66b59668012	Mae pobl ifanc a phlentyn yn cerdded yn y goedwig ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
ca9b82d8ada46494f0d4722f4b0e7af7ece1967389942d507ad32d19fa5c9931	Ysbrydolwyd eu nodau a'u dulliau gan Ryddfrydiaeth Brydeinig.		covost	1	0
ca9c1f5a0bcd64c25f082d9c4a578a84eb07addea698e14e7c3ac50e63f2e397	Rhaid ei gadw mewn celloedd mêl.		covost	1	0
ca9d39acc71165ca7884d60c6fe062894770b0019d2533461dc5939077cd26af	Mae'r Dirgelwch yn Dechrau.		covost	1	0
ca9e7cfbbe95bf5651469a38ae3a6d4d3458f90247520beef86724c24879b14c	Gwrthododd hi fynd gydag ef ar ei daith ddilynol.		covost	1	0
ca9ed35a35d5d38779c3e6a0109d99e08ecfafdd59e5845e8e6ff2f6f9b8880c	Ar brydiau, gall penaethiaid a rhai cymeriadau sy’n elynion farchogaeth ceffylau hefyd.		covost	1	0
ca9ed60d6f2cdda07ff55b10dcd90b965780bae3188baa731a62bd686a2cf693	Mae’r bechgyn yn chwarae gêm o bêl-droed ar eu stryd yn y gymdogaeth.		covost	1	0
ca9f559982c4f933ee7b0647ca32ca8d513b840138ba56fe52a8825f235af5b5	Mae Tom yn parhau i chwarae heb darfiad.		covost	1	0
ca9f8195b6123b83e3c60ff9bc4b1108d53354aa94f36f39cfb5053a383f63e2	Un o ddefnyddiau gwerthfawr meddalwedd rheoli ffont yw gwella perfformiad system.		covost	1	0
caa176adf3ab1d689cd6b70807860c9503be5b216be6fd0013c84c3273af634c	Mae person mewn oferôls glas yn gwneud swigen fawr iawn.		covost	1	0
caa198dcc07dd47c15bb06a2dbbbdb5c4464293b23e38fa57d75c85f3b5d971b	Yna ymddangosodd mewn hysbysebion, ffilmiau a fideos cerddorol.		covost	1	0
caa22dcf034bf5d30f6c0fe3a80012880d7ab554dd89207ca24b40db82500850	Mae’r tair afon yn enwog am eu ceunentydd dyfnion a thrawiadol.		covost	1	0
caa27706ecdbdfe7645bdcfb9301d4ba958992468445436f112750fbe0688d0c	Mewn rhai achosion, mae’r gystadleuaeth yn ymwneud â chyfraddau twf ac atgenhedlu.		covost	1	0
caa288679dadfeec11bdc2c6789c77c803abc4af11286b25bf814d9fab475eb9	Roedd y cinio drosodd, ac roedd pob un wedi mynd.		covost	1	0
caa3f03b9290db28f2d8c4428050d1dc2f6f1d1e429b1a4008e0225fabe3dff6	Pwysleisid yr arddull cerddorol yn llawer o deitlau’r penodau.		covost	1	0
caa668b9cc65090f89ef2b03417425b519a197f6c419e4f9214f0e20f8afe27c	Cymharer â’r farchnad fertigol.		covost	1	0
caa671c7006978e8655175bcdd3ef3b19b4cf09f985dd509a823eafc4c0e5786	"Mae “risus"" ar gael am ddim ar y we."		covost	1	0
caa6ad9e18c52f6e265542f1b5a0bb7c9a5f10d1097b1172dbd94b9b4647f4ca	Roedd ei farn yn nhraddodiad llenyddiaeth gyn-ramantaidd glasurol.		covost	1	0
caa7b720d56771af025f16d23ae6276154a420e7994fc92e60e9f93906440660	Credai mewn rhinweddau sy’n cyfoethogi bywyd megis daear bur, aer glân ac awyr las.		covost	1	0
caa7e511ea13f28a428a6e39e279049ae40e0adc32f2d718e15b63615144f511	Mae’r term wedi ymddangos mewn nifer o ffilmiau a rhaglenni radio.		covost	1	0
caa7f137acb1aad0b002148e223647771ff27e2832e5cd848f51a9629f29a182	Mae'n gadael leinin diddos a llyfn i'r twnnel diamedr.		covost	1	0
caa890a40a38054bd00095ecfd2e7aa8423dbbe80ae708112582dc899a3af86d	Ni ddatgelwyd telerau'r caffaeliad.		covost	1	0
caa8bfccad08924824c55f6dd708322c55a0216d47fc3c74dce63de4d41d635b	Roedd criwsio awtomatig, llywio pŵeredig ac aerdymheru yn ddewisol.		covost	1	0
caa8edd278b125a625237e6b83b6c18d118cb16538d190132864b243192cbef9	Gwnaed ymdrechion i wella hyn o’r ail gyfres ymlaen, gyda pheth llwyddiant.		covost	1	0
caa8fa9725033120f9d6fbb2640663c1f89b089f7bcb70507e74b286e446a388	mae gŵr yn siarad o flaen plant bach sy’n eistedd ar fyrddau picnic.		covost	1	0
caa97ed7d3f270e69bb5a40877a5b1ecf78fb1b51104942281c1176594d5d71c	Rhoddir manylion llinellau cymorth priodol iddynt hefyd.		covost	1	0
caa984f2e5cfcd1bc46335345ca030d7c90fb46d509fd01b5b4cca6b5151bc5f	Mae gan y dref swyddfa fwrdeistrefol a llys.		covost	1	0
caa98ec3b7a7ea3a1a8f19dcb85dcffd2726f61d9ba4a75ed9912572e1e37d00	Llun gwerthfawr sydd ag arwyddocâd mawr i'r artist.		covost	1	0
caab2d28a0a04f887ebffe11ef7d1c78dc9c79525e75c1086676dcc89382e268	Mae hyn yn gosod terfyn ar gyfnewidioldeb.		covost	1	0
caabb0c5daf4f174c500759c633b7387713cf007cf3a372c8161ec7c59f4d82d	Roedd gan y dref lawer o gysylltiadau Deheuol, a gorfodwyd arwahanu preswyl.		covost	1	0
caabbb7d154014a4ffc91719e082abe3ff716b470e55634d64dcaa1ee7d53e2d	Mae'r sadwyr yn deneuach ac yn llawer byrrach na'r corff ganolog ddominyddol.		covost	1	0
caaca389445b7fd27dc6b5d5b6b4f2db4f97fcef910457e0385b08f750ae9d91	Mae pob cenhedlaeth yn ceisio dod o hyd i gyflogaeth neu'n addasu i ddiweithdra.		covost	1	0
caacfae5ddc1e3b8d7fc4e5d6a6fe1ad23e9a9c7094edfa7c8165f70e67541e2	Yn ddiweddarach, dechreuodd gymryd diddordeb mewn actio wrth iddi ddechrau cymryd dosbarthiadau theatr.		covost	1	0
caad64f2c9895fa989e1acff66faba35afb22266ff9cfdd2ef19bdef25845af4	Mae teithiau tywys weithiau ar gael.		covost	1	0
caad8048dea91bea0228e9664e38905f7ac5c258edd0a2d22439ac26caeddf85	Ar ôl pasio ymyl isaf y teres fwyaf mae'n newid i’r rhydweli breichiol.		covost	1	0
caae6c8ff832c2ba3daf984e7d723931045b210a16f3fd5642cd86fdfcffbffc	Mae gan y dref lwybrau cerdded gwych.		covost	1	0
cab0fc229f7f77a8706d54a40d1aa52b97971d0a37ab325755c55eb2542f4097	Fe'i defnyddir yn aml mewn diodydd cymysg, yn enwedig mewn jin a thonic.		covost	1	0
cab10353dc6d136e3f92dca9b88b6b94c96106a44b2640a1036ac62faa2bbd69	Mae crogiant blaen fel arfer yn asgwrn tynnu dwbl gyda chynheiliaid sbring coil.		covost	1	0
cab1bb391afa29d5fe40353eb5f0a0ab9e0a8092f872f4a05822b91b6f3c8224	Roedd y gân yn boblogaidd gyda seiri rhyddion hefyd.		covost	1	0
cab1cdece5230fbb27bb3cd856bc84fd0c466dd826c521ddbb69a7c35d1da0cf	Mae hybridau rhyngddyn nhw yn ganolig o ran maint ac yn gwbl ffrwythlon.		covost	1	0
cab37e1e87b67a42a0e4a3b3629aa0ab197afc2980150e6b796e9421e3b6cd78	Roedd ofn y byddai rhyfel cartref, a fyddai'n cynyddu'r gwendid.		covost	1	0
cab3a8df605fd7418e024b09d37cf814b52a6dcf47f0292cac345d6ffd49694c	Mae llawer ohonynt wedi cymryd yr amser i greu eu eitem llofnod eu hunain.		covost	1	0
cab40946b01b742b44cda650b336be6df4215ec5acc67b25ea7f64f61e615300	Mae dau blentyn yn chwarae yn yr eira tawdd.		covost	1	0
cab54a1a01f95922a1515e6ace87b8c20997eb031c4688fbb55cf23be49d5b49	Dynes oedrannus mewn trowsus melyn yn eistedd gyda'i phwrs yn ei glin		covost	1	0
cab66485e82a69477b91ff00f76cc1cdee3934e44059fd4cd80e762a461e0cda	Ond pam yno, o bobman yn y byd?		covost	1	0
cab70d5d847d75cc1da06bc76a8c26af67215cfabcd6193b526df6f8444c6bc8	Dyma sail yr hawliad y Ffrengig ar y tir Antarctig hwn.		covost	1	0
cab738e399c289b1db6f22be6afb472bfa31d4cd138c0c530ff967f0793d7722	Gall rhieni ddewis yr ysgol y maent yn dymuno anfon eu plentyn iddi.		covost	1	0
cab8da5501f34da2997674d4d99f4d0ba6eafdd887bd1f0f9734f27abc282cf3	Adeiladwyr ar safle ar bwys rheilffordd.		covost	1	0
cab8fe4ced9ef6f60599d17189bce7938ed12b35e8d10d47ab57f8093aa07894	Mae myfyrdod yn cyflwyno buddion iechyd meddwl.		covost	1	0
caba005734905788cc4857c2d3691a8ff6b01ee391071b7a080bce3491b1a46f	Mae'r gân hon yn gân glasurol i oruchafiaeth y mwyaf du o gerddoriaeth Fetel.		covost	1	0
cabdee074fa93a3dbd6510436f303758c5e8dce085fe92d58ff1a99863750609	Mae dau berson yn edrych allan o ffenestr siop.		covost	1	0
cabe3d8706fa51b8c8aee8b92dc45350956ca93daf50ff889716f964141b9ccd	Mae dau ddyn mewn lifrai gwasanaeth oren llachar yn pwyso ar reiliau trosffordd.		covost	1	0
cabfeb7273615dbe7bdeaf3476884b1d3745a26fb2cf6510e98bb41705b44cfc	Ar ôl cwblhau ei Wasanaeth Cenedlaethol dychwelodd i weithio ym maes Rheoli Ystadau.		covost	1	0
cac0960c5e428268ab552f45ef817e8743c7a95293ff380ed055ceb15cb6f58b	Yna diflannodd y plant i’r jyngl.		covost	1	0
cac0e509e756a1e81f11fd7053e254568cb92d35f9db205396ae7e0742b6cbb2	Bu'n helpu elusennau'n breifat, ac roedd ganddo amser i'w gefnogwyr bob amser.		covost	1	0
cac18dd0f70cad92675904f82d9b840d00a1a0a8343f2044aeef4412715d40c4	Ffuglen annhebygol.		covost	1	0
cac1984e0f28dbc5934c2b88df0e7a964b9591ba8ea8e746909413fd05254bf4	Mae plac bach yn coffáu'r digwyddiad hwn.		covost	1	0
cac1ca07018fa85be7be8c662d32cbc02a188b2389c5fb39f982ec049761deba	Os ydyn nhw, maen nhw’n mynd allan yn gyflym tu hwnt, syr.		covost	1	0
cac285b90d6a403cfd75ca772fb0cf1ad5acc34495ed22354b162a3f070af4d2	Mae'r darn yn darlunio llaw yn dal sffêr adlewyrchol.		covost	1	0
cac2fac5dfefc86a7de23597e53a1fb836b52385618f02ad4057b8408ef58da0	Mae’r llyfrynnau hyn yn cynnwys holl reoliadau a galluoedd sylfaenol y cymeriad.		covost	1	0
cac4a576a02a550ccb75b808d962bf4901b509c9f2c422070713424be9152905	Gwnaed fersiynau rasio hefyd, rhai ohonynt gyda tra-chywasgwyr Roots.		covost	1	0
cac4fa795d865da840018850f0326e4dbd68bc567d3e5910193954e79327cea9	Mae hyn yn awgrymu bod y dafarn wedi bod mewn busnes am gyfnod estynedig.		covost	1	0
cac51c4c5d99e5a1d990c6e6efe75fe86a6e994379994d2e5958af509c5d1735	Byddai swyddi cyhoeddus yn cael eu cadw ar gyfer dinasyddion Portiwgal adref a thramor.		covost	1	0
cac5280c77c3c4781e4066b000b55df25b8e1ee22f600c5220b9c2c6f4faf314	Roedd y cortyn wedi'i atodi trwy flaen y car i'r echel gefn.		covost	1	0
cac558e4e001e782b5bf66c89c6a75d1b6db8e9b93f5ab2424425e0da865b3fd	Wrth i’r Tsieineaid ddod yn fwy llwyddiannus, tyfodd y tensiynau gydag Americaniaid.		covost	1	0
cac575f8e6a8936110fd07b119ea259d06e31b0989dfaa31c52658772e077d48	Rwy’n sicr ohono.		covost	1	0
cac63870111e345a48e77eef6d49c5c6ad594813ebf1d4ace6905ebd5ae40c4e	Trwy gynnig arian yn lle tir, gallai arglwyddi fforddio cadw rhagor o ddilynwyr.		covost	1	0
cac668fd365a16858c9eaf3790f7d0353ab5959dc4a10c884c07b28f525ed074	Fe gymerodd beth amser i gyd-destunoli a llunio cynllun gweithredu.		covost	1	0
cac69776fa7fb7708a2df69d88b155518c0561e649e3b51b8ffd194222dbc9aa	Mae rheilffordd Genedlaethol Canada yn rhedeg drwy'r pentref.		covost	1	0
cac75ec8853f581228cfc15e1aad754d771abf48377f3f7d637ccabeb463ef2c	Mae ei gynnyrch yn cynnwys nwdls ramyun, byrbrydau, a dŵr potel.		covost	1	0
cac7d955d94e539993992dc0a5d33ab855baa5053e63aaaa2bbc12958f4ff00d	Mae’r enw Cymraeg Llanbadrig yn golygu “eglwys San Padrig”.		covost	1	0
cac82f4a884d849d439dabe4fcae62472191ad05b1444059d632e64a544d6574	Mae hefyd yn bencampwr y byd bedair gwaith.		covost	1	0
cac892382b811474fc5202952252655b52d461425c1764bc01c620487739224a	Mae'n aml yn cael ei ganmol am ei Lladin caboledig, clir.		covost	1	0
cac93fba7e4de89c92d29ff36185bcbecb702290d6ce109d4bd1c91b8d402ac6	Roedd y naill bosibilrwydd neu'r llall yn sarhad ar wyddonwyr o Ganada.		covost	1	0
cac957997f9b2d1164272df0fa6ad2289e6630aa9232528985126910d42f2b80	Mae dyn yn eistedd ar y feranda, cwrw a sigaréts wrth ei ochr.		covost	1	0
caca43f541cc3ba99b4a0e058b59cb324fe76132face5a9d9bc72d5eb97fbd63	Cefnogir llywydd y bwrdd gan nifer o is-lywyddion.		covost	1	0
cacabb99a3acadef131c539fbef9679b650a625fd0fef104dc2ac020117e527d	Gwrthododd ei gyhoeddwr y si.		covost	1	0
cacac901769ba0602659824a2f531f8327318025c40529dab800e0354cb46418	Mae bachgen yn siarad ar ei ffôn symudol, wrth farchogaeth ceffyl trwy ddigwyddiad.		covost	1	0
cacaeda578785705c2b3436ce5f07328fc48a59a059904a571df38fc1cffc2e4	Roedd yn gwasanaethu ym Môr y Canoldir yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
cacb66d389a5669b2a99f294188840d3e280998fc34eb355cf7b6a24dee4afbf	Nid oedd hanesyddiaeth eto’n ddisgyblaeth.		covost	1	0
cacb9512efef03f17c411baee91a364a6ea58471774e43dd3695586bd4c912e1	Mae fel pe bai popeth wedi mynd ymlaen a gadael un ar ôl.		covost	1	0
cace233b5cd00b25d5ff9c0cac85f2c79423a7ede007af9f5cb74176856c1c79	Mae'r economi lleol yn seiliedig ar ddiwydiant, twristiaeth a gwaith crefft.		covost	1	0
cace9341f8eed006ee85fb12a468b7e9469dea65ad2a6e7b8bbe71667bd21fd4	Daeth o hyd i waith gydag adeiladwr, Charles, y cyfarfu ag ef ym Mharis.		covost	1	0
cacea7e82cb08d5ee091dff105d8ed5b9bdcd5966b820bc1ad6eb32c4c1b5101	Fe'i hysbysebwyd ar deledu a radio.		covost	1	0
cacecdc862b90fd88f116d59e3af826614f8a3ccdc3d7cefc2a13cd07c93e7a5	Mae ei phrif amcan yn canolbwyntio ar astudiaethau israddedig.		covost	1	0
cacfd3a0fb9ff7f6d75d2fcacb982b170729e4c257f592268cea90fa0438f5ba	Ei Bywyd, Llythyrau, Dyddiadur a Gwaith.		covost	1	0
cad042a063a7714d353dc4efbd6d80bc3891558a49aadd05141129eda985774e	Roedd y Ganolfan Ymchwil Electronig yn ganolbwynt i ddadleuon gwleidyddol o’r dechrau.		covost	1	0
cad16457828171462ce31d231eeaeb98039a5298f1502b74ea644e67920a141e	Fodd bynnag, nid oedd y cynhaeaf yn siomedig.		covost	1	0
cad24328ec4a92af5741a4ba4ac2cdb5825c14099920e40765af35d150900171	Erbyn diwedd y cyfnod, roedd rhai pobl yn tyfu bwydydd.		covost	1	0
cad2b381778057d76b2cbe73187fc8acbf6c070f2ac4230baf3b6d5a3cfcfa71	Methodd tîm Latfia, gan chwarae hebddyn nhw, â chymhwyso ar gyfer y Gemau Olympaidd.		covost	1	0
cad2c6e97b69d0efdd2c13f0d05bcd1aa0f37bd748a1201194aba5442e628b4c	Gall tad y briodferch rwystro'r briodas, er ni all ei gwarcheidwad.		covost	1	0
cad3421871c7c2b6b11e2a4255fcff221a754d05c1fa215d4dc9be7aac612715	At ei gilydd, mae brathiadau’r corryn gwehydd globyn yn ddiniwed i fodau dynol.		covost	1	0
cad36a18d7d22a9b06bef636b50583f72adb385a844d05e706c48bc3bed38b8f	Mae'r Sefydliad hefyd yn dyfarnu ysgoloriaethau ...		covost	1	0
cad41eea6112e5b1b490c59008a407caff32addd8b43254d754fa614c6ccb3df	Mae’r dalaith yn gyfoethog o ran haenau mwynau, gan gynnwys aur a chopr.		covost	1	0
cad4d506b09672890dcad118d19269a6a248baa9a2bfcf6c815712c81cf6a855	Mae gwerthiant diweddar o gydreolaethau cynnydd uchel wedi bod yn fywiog.		covost	1	0
cad594ac543ec82f5b6c2a62c9392e19499ffa2d4024061fd1c493f64c7a6783	Bachgen bach yn defnyddio pensil i arlunio ar ddarn o bapur.		covost	1	0
cad5f619186aabfdabc502635cebfb943140ab8205ff39699e4c406aec8c2020	“..ond pan ddywedais i na fedrwn fod yn ymgeisydd, rwy’n golygu hynny!		covost	1	0
cad669e67cec70edf6214c2a67d00024cd342d6f9f41968b944e9dd23662ec97	Rhwng y ddwy ryfel byd, roedd e’n chwaraewr tenis gweithredol go iawn.		covost	1	0
cad77890884bb3b83a9c175f079cd8f9257d56a24152e37834859b7ed90d9d0e	Trwy gydol hanes, mae llawer o arweinwyr wedi marw dan esgus teyrnladdiad.		covost	1	0
cad7c15da1adebe03bcc01fd72da7e86cf284875dae69dacdb1411da73c8d341	Mae'n anodd symud cyrff mawr o'r fath.		covost	1	0
cad7ccbac66158b47602893731cfbea877736a8cdbd72a125ff06f7ef2416003	Cafodd y saernïaeth Tsieineaidd argraff ar lawer.		covost	1	0
cad7f096f61c4f61a851d583a5c516894e633819e1c5cee7932c3373eadb655e	Mae chwe phortread mawr yn cael eu harddangos yn Siambr y Senedd.		covost	1	0
cad86829fdbb11c94704d8e0d1e8e620ecc5ceeab34f1e7d0af117a2ab72187b	Gwrthodwyd y cais am fod y llywodraeth yn ei ystyried yn anniogel.		covost	1	0
cad869b8ed46016c4fd87df04aee87eb7216c5100c8e0082db499921cc19bcdc	Bu farw tua pum mlynedd yn ddiweddarach heb fod wedi cael plant.		covost	1	0
cad98bd04e8b7f58f80ae6c9f7d75090c1454feb0db21fe6b035881c003e39cf	Mae trap tywod mawr yn gwarchod y ffrynt a'r chwith.		covost	1	0
cad9cb2fb41ae4c2b7829ee079068c35d0297cb4b973184b0b4d81f2ae0111e8	A fuodd yno ffenestri yno?		covost	1	0
cada736f3166a81834d262acc5861c17be61f8a0f0127f61b48bcdbb27d7c364	Mae natur ddeinamig vimentin yn bwysig wrth gynnig hyblygrwydd i'r gell.		covost	1	0
cadb224624a031a76045cf20efe7ef0bd337c033286d08a7e40d1466f5d63ce4	Mae felly'n gwrthwynebu sefydliadau fel rheoleiddio lles a busnes.		covost	1	0
cadb784ca2ffc5857a4785dedfbf3409a7b382a995365fc85e7d90b9d0006963	Mae'r rhan fwyaf o'r cofrestrfeydd Rhyngrwyd lleol hefyd yn ddarparwyr gwasanaethau rhyngrwyd.		covost	1	0
cadbaeb3316af4fd5d755eb0112f5e0e7da93eeb0d8384a6316e65c14cbf8d99	Mae merch yn sefyll o flaen drws siop sy'n gwerthu dillad isaf merched.		covost	1	0
cadc235ded94a366a181b3ea25f213051eb0ca858a620d30051e56ce6549179e	Mae adroddiadau o ganlyniadau cadarnhaol ymdrechion o'r fath yn bodoli ledled yr ardal.		covost	1	0
cadcf9b552b9d561966e41e037b3517569d3675f2c3426d4bacac5744e762bf3	Ers hynny, mae wedi cynnal trefn fwy cyfyngedig o ran dim digwyddiadau teithio.		covost	1	0
cadd6b43db425d4b014452f371c1a98a9b22c42c38051fafb727039c13f8ad7a	Ni wnaeth adael unrhyw atgofion ar ei ôl.		covost	1	0
cadeb65c964c75369e8f97a289fae7daf64df121b6495eb15b9e52d07ac85c39	Weithiau mae’r brîd hefyd yn cael ei alw yn Gi Tarw Sbaenaidd yn Saesneg.		covost	1	0
cadf06ebb5276c44eea643fde05778ab043841cf7c90584c025a375edadfed41	Neilltuwyd parth gogwyddiad penodol i bob arsyllfa ar gyfer tynnu eu lluniau.		covost	1	0
cae00244a34dff187d43e378da6e7681a775471d48a914c934ca8cbc307367a6	Wedi sefydlu hyn, mae cydlifiad yn gallu cael ei ddiffinio fel a ganlyn.		covost	1	0
cae0e2f761637ddd32e0e369b1d3debd5c49de5b7c664e98e7f8778c8d6c73a2	“Fe wnaf fi ymgeisio pan fydd yr hysbyseb wedi’i chyhoeddi,” meddai.		covost	1	0
cae1d99c67089e811be4f4d5fbfc7c5f4a81b6c097d9a1573bcaec45eebeb2c5	Rydw i yn y broses o gael gafael ar drwydded yrru.		covost	1	0
cae24ececba8cf1f5261591d708876a5c56f7ba198ab3a407a9f13d172243c35	Mae’r isrywogaethau cydnabyddedig yn lleisio’n wahanol.		covost	1	0
cae2da786b652956c2a100d9f01bf01c042038eab2d39e1c49571a73af619c55	Roedd llawer o efelychwyr yn defnyddio’r gweithiau hyn fel pwynt cychwyn.		covost	1	0
cae2e8097d1cb939c3cdf3af24a1cad40dc5fd6639565eb48a6f17f4cdbf0864	Yn gorfforol, mae olewau’n hylif ar dymheredd ystafell, ac mae brasterau’n solet.		covost	1	0
cae3055836fdb15ad0b738ff34fda714649d0fb6d577adc0d6100dcd20d36411	Maent oll yn gynradd, ac mae un yn Gatholig a dwy yn gyhoeddus.		covost	1	0
cae3e1dd87390f4329c643d04d12001ee6798bd8b606a8ed8a9f8a83acc7ce44	Materion economaidd, milwrol a pholisi tramor yw’r pynciau mwyaf poblogaidd mewn anerchiadau o’r fath.		covost	1	0
cae420683a080a26fc9abd860439e358082b633cfd55ac2106924a874fda043c	Mae newidyn cyffredin yn dal nifer “n” o symbolau a ddefnyddir cyn belled.		covost	1	0
cae43400873f68cac2ffe380f825dfcb7767305075fdf49672eae36207125db4	Mae’n cyfuno cerdd ‘metel marwolaeth’ traddodiadol a thechnegol.		covost	1	0
cae4a3b2f322348d9506e6470bde2cbc8e9c944ec3507ce3bfba83586785b8df	Ymddeolodd ewythrod yn is-gadfridog.		covost	1	0
cae4b27f973cdf43b84eeab71402dce496adb831faf43476e322221c34aaa5e6	Mae pwerdai cylch brig yn cynhyrchu trydan o dyrbin stêm.		covost	1	0
cae4e5ffc694b204e653e8e754f54a1aadfa2945ff2b91836c117bbc5d713b98	Fel rheol mae’n gyfystyr â, neu’n gorgyffwrdd yn sylweddol â, newid lefel ymwybyddiaeth.		covost	1	0
cae54d457b7fd3e678e681c9c28cd6115d77e90346e591b5b90f0e83d83deb10	Roedd yn cael ei gofio fel barnwr yr oedd pawb yn parchu ei benderfyniadau.		covost	1	0
cae5a73e44fe4f9d8e2f5eb65f32640d868f38204f9abc4940162a5f34b494d6	Gellir cael fersiynau o’r frechdan mewn tai bwyta moethus.		covost	1	0
cae5ffd0bbd15e4e4c93abbca96be48ac67208ac5b9e09540aef8af6052dd5c5	Heidiodd cannoedd o newyddiadurwyr i’r ardal yn y gobaith o gael sgŵp go iawn.		covost	1	0
cae6f8009090750e7cb4b9b49d66012d974775afa3485480dc659815f7e98803	Y cwestiwn y mae'r Cysgodion yn ei ofyn yw Beth ydych chi ei eisiau?		covost	1	0
cae780e48143f2d62c9d61868dab244bcb6b599efe7dc6dd822af457a0765e15	Cafwyd gwared ar y nodwedd hon yn nes ymlaen.		covost	1	0
cae8570d69be1644eff7d3e1f6cfda72aaddeaeb39a41382d68368e5c6d1a464	Cafodd ei sefydlu hefyd yn y gwyllt yng Ngholombia.		covost	1	0
cae94aa9b46fb66a3da32b0a7fe4472051339f18609366782adf7f5391703ab3	Mae'r ddau sefydliad yn dilyn rhaniad clir o lafur.		covost	1	0
cae994c1117565235fdef368342bd127fd1d69a02e2c7f43c804234b20ceff31	Dyma'r tro cyntaf iddo fod ar y bwrdd.		covost	1	0
caeaa1b52a10725777c3a62aacb9fcb6d567587ebd03dce9a17be623396116b4	Mae enghreifftiau o addasiadau dwysedd yn gallu cynnwys tywalltiad eisbilennol a niwmothoracs.		covost	1	0
caeaa2a8507ebe833166e4cce153f3f831bfa69d329fecab68a5ec21a34dddbf	Gall amrywiol unwyr gynhyrchu mynegiadau â niferoedd amrywiol o newidynnau rhydd.		covost	1	0
caeb9c9cc24d61894e9e8c1018f85273b72a510e95d06d2382a83c56d97d30b8	Daeth yn arweinydd busnes amlwg.		covost	1	0
caeba125a6e863c797dcadc524e034e36308a8740be25ba8323cbc0b0ec61dcd	Dadansoddodd hefyd yr obsesiwn sydd gan y cyhoedd am sêr y byd chwaraeon.		covost	1	0
caec84cd0efb0f0a848381278cbb307cd272203292c8854ee9682d293aaca57e	Eistedda dynes wrth fwrdd picnic yn eistedd gyda bagiau.		covost	1	0
caedc6149bb36768f4754d954e1b19238958bdf5a6d8be44e7c0de5138b7c924	Mae'r ffagl yn symboleiddio rhyddid a gafwyd ar ôl blynyddoedd lawer o frwydro.		covost	1	0
caef105d0949e8de2038327924f43b7b4878e02967bb5a07be489f8e24692383	Mae dau blant, un gwyn ac un du, yn chwarae gyda’i gilydd		covost	1	0
caef1393b2f7b40266b3c4c83f3ba80682dd1b0c912777be308dac6b4e65238e	Mae ffytoplancton yn ddibynnol iawn ar fwynau.		covost	1	0
caf04b6ec9ccf04d921048bdbf5bfa8f8ef94bfbff6ffd247853b67cee22f4aa	Mae dyn yn eistedd ar rafft yn y môr.		covost	1	0
caf124cfb8a841abc34e60fceba0a90641a905f02f4509453f63a0af0b359502	Mae gan y cwmni record ardderchog o ran diogelwch awyrennau.		covost	1	0
caf2566e0c94f4e2b2659aefa0888f046ffda10b2b6354ef93224db107237245	Mae wedi cael ei feirniadu am ei ddiffyg disgyblaeth plât a’i anallu i fyntio.		covost	1	0
caf2b9389b4139a6888a6cd34896fde0693817f7683df11f9b2d7ce87f7147cb	Haen haenu graddiant thermodynamig ydyw, sy'n nodi diwedd troposffer.		covost	1	0
caf3877b7138f1d36e4c6f6b52eb25b017af18b13ac05cb81520683ece8c4300	Ni fydd dim yn amhosibl i chi.		covost	1	0
caf449810d1ee71975b43ca31a19d0f1984a08fa6f7a75fa6681ccc7c50c5010	Dyma darddiad y canonau rheolaidd.		covost	1	0
caf84724075ef8bbeef99b8655b2c47d96f3cf7f883a3c6e2e2c5a9594ceaaf1	Roedd rhai o'u haelodau yn rhan o'r grŵp olaf.		covost	1	0
caf84e83a9e7d78dfc18d68ef2e71496e3c9565de3070dfaf7e3de540798cd55	Mae trethiant dwbl yn dal i ddigwydd yn y trefniadau buddsoddi threth-gysgodol hyn.		covost	1	0
cafa403f3fa1bfc9304a92eb4316790afd66afa6ee875e1d2646be09dd4b0c75	Yn gweithredu fel menter fasnachol, mae wedi'i hintegreiddio'n unigryw gyda Lluoedd Arfog Iorddonen.		covost	1	0
cafaf4c92f5356c01f781f677b0e84a006dc6c69393ef4743196ed5a498855b4	Ar ôl y rhyfel ymunodd â Swyddfa Cofnodion Rhyfel Canada yn Llundain.		covost	1	0
cafb28e0a6546052d26e1140cfdd05cd2b2658c786e06c0fb99899ef5afe880d	Mae poblogaeth y dref gan fwyaf yn Babyddion ac yn draddodiadol.		covost	1	0
cafba55c358dd04fb2b4aa0eb91cc872da5d82a136e30b9105fdddae85154cff	Mae cyfrifon ysgrifenedig cynnar o ordeiniad diaconesau yn adlewyrchu’r arfer hwn hefyd.		covost	1	0
cafbe9a79d7f56d18a6184adbac6438bb13755d22f08a6843650ffc92128d5de	Goledd y graen yw’r enw ar swm y gwyriad.		covost	1	0
cafc748865f92b9afa1e26f4d7334cccdbbf7a8d9fb99bd525a846a2b2da09f7	Roedd yn byw gyda menyw Fwslimaidd a theithiai fel llongwr.		covost	1	0
cafd8a49bace46c12d970f1b7a779b6565fb523219609faa3a55ba768548e299	Daw myfyrwyr sy'n mynychu'r ysgolion hyn o bob rhan o'r Gymanwlad.		covost	1	0
cafe3c77dff2d139e37992a0195eedbc60a7977ab710f926053c21b27be5557f	Mae sawl ffurf hydradol a sylfaenol o fagnesiwm carbonad hefyd yn bodoli fel mwynau.		covost	1	0
cafe969f05eb6c0db7f13fd69472062d9f9b1b157bd8077674bf8a1e39e82a11	Tri dyn mewn siwtiau gwyrdd yn cerdded ar bafin		covost	1	0
caff38f277cc58ca02788872c801b7334b90bd291267146ab1bed0e853b7d597	Yn ei ieuenctid, astudiodd Hebraeg.		covost	1	0
cb0051d47e1c3e44e56bd48842abd440566ed3201698ff8a5219a4f2efd38419	Maen nhw hefyd yn gallu cyflawni cyflymiad llawer uwch ac esgyniadau byrrach.		covost	1	0
cb01909a54ec84c523acf44f59599a4d25abe4cbfb9ca74664db101713964086	Mae gan y cathetrau mwyaf uwch bilen arwyneb hydroffilig tenau.		covost	1	0
cb01d8d10e7612632926be586201adf6d22efe19e94dff64dd9c81682ccda1e4	Mae rheoliadau Adran Cerbydau Modur y Wladwriaeth yn berthnasol.		covost	1	0
cb02589994ccd15179e031c4da430d1bee12c20e6034f70b704d08facce564d7	Mae dyn yn cribinio’r pridd tra bod dynes yn dilyn y tu ôl iddo.		covost	1	0
cb046fa2b5909b609d534180e3c29d993e5704934523e2f9e2b724a820c83940	Tyfodd bri yr Adran Ffilmiau i fod yn adran ffilmiau uchel ei pharch.		covost	1	0
cb048188b757161acb1fe0cacfb97a8510a871e982d3cbb4fe19e30a375111d1	I ddechrau, denwyd ein tad i mewn – yn araf.		covost	1	0
cb04ab0c732629e4a89109be70b60164ed56e047ec940e5f8a7f6b7030fdcdaa	Dyn yn pysgota yn y cefnfor yn y gwyll.		covost	1	0
cb06291c4197308e890dbff931eef2f6ff7dd155cdf1dac00c420e83bb38b000	Roedd safle'r gwarchodwr yn y cab, gan barhau ag arfer y Rheilffordd Fetropolitan.		covost	1	0
cb065a73ad631b24c287ee1510dcf7cba521d2ad67070f722bc06edeab7df966	Gweinyddir y ddwy wobr flynyddol gan systemau llyfrgelloedd cyhoeddus a'u dyfarnu gan blant ysgol.		covost	1	0
cb06fdf00414ff44dc09d78e8819142720e6306852f3810afde00e40d0259e18	Roedd llymder gofynion yr uchelwyr hefyd yn gwegian o bryd i'w gilydd.		covost	1	0
cb078fdffe23ed000e856e425c560f78da1d29007c3844fe320d3d5d247a9344	Mae’n faestref o Greer.		covost	1	0
cb07aacab51c42da0b47d30d9dfd337cf5903aee052f7af0aabf81b0b978b4b4	Dandi enwog		covost	1	0
cb07b3ce66bc50a3e48decc083dc44b3067c7acdea7f4187184d340675262ce5	Cyn cyflwyno hopys, roedd crwynllys weithiau’n cael eu defnyddio i fragu.		covost	1	0
cb0819f38a7235a20a1ad473d9df512900b0f58346be3ff2e4e00b28dac72f24	Mae ganddo ddau o blant o’i briodas gyntaf.		covost	1	0
cb08fc616af8086e174e2519370da38e167d891d03744db0214a8d008f1dc1bd	Roedd dydd Sul yn ddiwrnod godidog, clir a chynnes.		covost	1	0
cb0a99d89d16ac4b26b4be379f79dc1527320d385bed26c2ccb9e3f062f2a9fc	Mae wedi'i fformatio i ffitio'r sgrin hon a'i olygu ar gyfer cynnwys.		covost	1	0
cb0b058c28fc9f1940b5146e7801623e932cc9cf348f7a05b49c4e1bf5f34a31	Ni oroesodd yr un o’r rhain tan heddiw.		covost	1	0
cb0b06b77f72bf7b7c4434c330fd59e2c3d68f825a08134e6389bdd0639a03d1	Nid oes ystyr hysbys i’r enw.		covost	1	0
cb0b31bd6a8d5280488c35bb79b8e8573a07f413f0c0c67c748a5120c6e90623	Mae arsylwadau optegol a radar yn dangos ei fod yn wrthrych sy'n llawn dŵr.		covost	1	0
cb0b4b2d2c99580f658b8a3917322c4f9daf7010681791597ed8686f3a83f74e	Mae'r rhan fwyaf yn Ewrop, Rwsia, neu'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
cb0b50ec1d0beb20483269b99d02b1dd6ed57e6645c21999c46336ed541261b6	Ar hyn o bryd mae'n gweithio i'w fusnes ei hun.		covost	1	0
cb0b7a08b6a92e8686c473c1ebbe2c1bf64b9cd1f44dba1d7798cc2383cb3ef9	Ni chyhoeddwyd y rhan fwyaf o'i waith tan ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
cb0bc9924fcb70f8f785f01ad2a5f43ab8a75c45a1383922f1b1380c4bdc01f5	"Ei phrif rinweddau oedd ""frugalitas, severitas"" a ""fidelis"" - darbodaeth, llymder, a ffyddlondeb."		covost	1	0
cb0bcc550a0fa6294ffa726ccf31a9d6cf71335a329847ec791dbe2a5060d4cd	Addasiad ol-drawsfudol yw llawer o’r prosesu ensymatig.		covost	1	0
cb0bee7dc7ec7a3057f7e5e76896fdc9bc6fa0fedb263729c391f6db17118a09	"""Cysylltiadau wedi eu hisraddio oherwydd ymyrraeth yr Eglwys yng ngwleidyddiaeth Malta"""		covost	1	0
cb0d3b89cf1ee472154ecca660ca830732f0d56f151a556762c84feb6b369041	Bu gwrthryfeloedd hefyd yn rhannau gorllewinol y Deyrnas.		covost	1	0
cb0d9124e077039b7d3c029200a1e8b8cd724d4a926b6c1b06d393564b89d4d8	bachgen yn siglo ar siglen.		covost	1	0
cb0db4f2c2cc13c7896851ba9fc034eb294ccb95b021dc8f9e71c0a30f3b3845	Dyn yn edrych ar ddolenni cig.		covost	1	0
cb0ef683d3d1e3d9c456c87d8cf0295bf6baec7ace7e1f0d73f223124dcbf242	Maent yn byw ar y gwaelod, wedi’u gorchuddio â thywod.		covost	1	0
cb0f27f9951b229bf695dfc23037fb57001483d4c8e9ea38b2b8c0ed248b2b60	Mae’r cyflenwad o edafedd wastad wedi cyfyngu ar allbwn gwëydd.		covost	1	0
cb1035f28742fde664de2b7757e708ba3bb1f2b07e27370f6f5739bb24fe4a01	Mae rhai o’r camlesi’n fwy na Chamlas Suez.		covost	1	0
cb109fd92798a90e34c1d71acadc8e81d0612de485811a271d056aa56ce60374	Roedd yn rhyddfrydwr cymedrol mewn gwleidyddiaeth ac yn cefnogi uno’r Almaen.		covost	1	0
cb11fac6796447b81f3cfccac5cff66170ccd2cb2a4ef9c23655cb408b23a091	Yn annhebyg i byrth rhesymeg clasurol, mae modd gwrthdroi pyrth rhesymeg cwantwm.		covost	1	0
cb12690adbb64baf3c497f3088ad881a607bc1983a924994aee94e7ff152701d	Gallaf chwarae o hyd.		covost	1	0
cb12e82eb73213a4adc7f5488f440ffcd376f03cdabc5d38fb274b39af590a3d	Caiff cyrff sy’n rhan o gwmni mwy, fel cwmnïau daliad, eu heithrio.		covost	1	0
cb139e341cd20ff2477e0645ca17bf431e3375036c117c664aaf0e36b04615f0	Enwyd crater ar Fercher ar ei ôl.		covost	1	0
cb1419ce048991b18288f0a37f65edf71bc147e827d80c2fe00be23894cb9f83	Mae un o aelodau ei theulu wedi’i fabwysiadu o Korea.		covost	1	0
cb14416880fbf1dfd7b52277bc2ac2ea8142e6275f3676a3747582753957e4cf	Baban yn edrych i fyny ar gangen ddeiliog uwch ei phen.		covost	1	0
cb1463a7bdf6bffd2b68b01e0ad89ee3d2c710ada1d0e0e612490706b2d01de5	Ar ôl iddo farw, ar ei gais, gwasgarwyd ei lwch ar y Môr Tawel.		covost	1	0
cb16296838fe0b85f0137c188f01f069086252a5b3c5c5495b20fd8282ac49ef	Dyma restr gynhwysfawr o wahanol aelodau system y frigâd gegin.		covost	1	0
cb17a64cc88a5948324ba74630c03b6300c9aad016a7410954793ebd4a5b1b16	Cerdda cwpwl i fyny ffordd wag, o flaen hen westy.		covost	1	0
cb18b54fbd0ce56cdfe004ae7e0216cd105c5c2364b50e8ea51fa3a6eed61ed9	Yn yr un flwyddyn, adeiladwyd pedair rhedfa newydd.		covost	1	0
cb197ac44024802bf8453d3522bd54dbb27d6979e1a908d236aeef61892fa58b	Yn nyddiau olaf y llywodraeth daeth yn Weinidog Masnach a Thollau.		covost	1	0
cb1b43c7fbd2f6241610754132692755e85d6b0e03ab30f37c8e531773361e3f	Roedd hefyd yn aelod o Gyngor Heddwch y Merched.		covost	1	0
cb1bafcf2c3f27b029f87f5489e4c72f8d4ee187b929beffe81514a148836020	Caiff y rhaglenni cymharol fach hyn eu lletya ar gampysau mwy.		covost	1	0
cb1cb6fcab88cd47abad4bcb847c0158e2bf3962219152f679cbcb1b10ac78e8	Mae dau berson mewn ystafell dywyll yn edrych yn ofalus ar eu cyfrifiaduron.		covost	1	0
cb1d59d3b0d7884a0c1ddb540b49602e1af61d60b0d9903ad49df476e60f0d3d	Mae'r wennol yn ymwelydd mynych yn ystod misoedd yr haf.		covost	1	0
cb1d6dac99d68735798c8348e1b5f9f9f78b2046f0db90e87133018629369f10	I lawer o gyn-fyfyrwyr, dyna oedd y diwedd.		covost	1	0
cb1dd3055e1e241b11efa93ae46eb6a78f7a534707ee21c9233e6adb0a7d4c1b	Yr unig faen prawf rhesymegol yw gwerth cyfryngol.		covost	1	0
cb1e06d43a0a72fc5c4aca7aaeb3df49a136f4c903c5997670cbd83e1b1886cc	Cipiwyd pump arall.		covost	1	0
cb1e2a01775d7c2cadfbbc8caac163843980bd62063421875c26f37f6d60bd1c	Yn gynnar yn ei fywyd daeth i fod yn un o ddilynwyr Sosialaeth Genedlaethol.		covost	1	0
cb1e343e6bcea3a2cec64342b2a8b2f523057471e7fba4d78633022bcfc19972	Ond nid dyna ddigwyddodd.		covost	1	0
cb1e776bb332c0ccce616c03a4837dde193737ffb69d868d48d77128cb6b6375	Fodd bynnag, y prif ddefnydd hamdden yw hwylfyrddio a barcudfyrddio.		covost	1	0
cb1e9a875963c676acf66138c67802b689feeafb13f2a77c3d17093ca18192f8	Mae'n ffurfio pwynt mwyaf gogleddol Labrador.		covost	1	0
cb1eff1014e3fb46b7ca7bfd9a16476d5bc16432112212672ea466c2d20fbfea	Os yw’r anfoneb yn dal heb ei thalu, mae Heddlu Victoria yn gosod dirwy.		covost	1	0
cb1f034ce271a9ffb7e82c754c305ce35be99c1cbe5af695b72b5f016aacad51	Yn fuan roedd wedi cael enw am actio rhannau cymeriadau ecsentrig.		covost	1	0
cb1f59ff6bf5bb10c6325d87563e2cfd2a12e64f2c0bc2f388cfff68895b05ef	Oherwydd y glaw, bu llifogydd ar y ffyrdd ac mewn adeiladau.		covost	1	0
cb1fc9936703e88725ca973c43ee6b047dedf544954d88cecb534ede8ddca98e	Yn y cyfnod hwn daeth yn adnabyddus am ei amddiffyniad grymus o anffaeledigrwydd pabaidd.		covost	1	0
cb2033e046e8aaf8fcc4c4064e40f4060f4e512535cdd6bf3bb122d3a6f76b6e	Y dimensiynau hyn yw'r rhai corfforol, gwybodaethol a gwybyddol.		covost	1	0
cb20c1163447eff483a86280ad6aa9b0a566b8105dc452fca76d8d91469e99f1	Mae dulliau ewthanasia wedi'u cynllunio i achosi'r boen a'r gofid lleiaf posibl.		covost	1	0
cb20c3973f39a4840e4a8c16c2cc35b440ccaa251a02452e53fe367401064918	Mae'r testunau eu hunain yn ysgrifol, heblaw eu bod nhw i gyd yn ffuglennol.		covost	1	0
cb2167279bded8f8a0162d01faa6b2544311556badc309f6a8511a70c8960422	Mae’r rhestr mewn trefn gronolegol yn ôl dyddiad rhyddhau.		covost	1	0
cb21943853b9cd219fd67154ee06ebfe7f864a2a31e35726e7077e3f58179ff1	Dyma un o'i pherfformiadau gorau a mwyaf di-gydnabyddiaeth.		covost	1	0
cb21bce8fc9bc5fa0544f094f2d48936867d6cfdd5a6f20659d80b5a85738d5c	Mae plentyn yn cael bath wrth y sinc		covost	1	0
cb22849e79b134db7afde278b7056ef4c8e75430b1cf559367341675c72afaf7	Wedi annibyniaeth adferwyd enw gwreiddiol y ddinas.		covost	1	0
cb232d22f05ffe3feebb4eaffb7d9634e996a6eb78c9f274f6732f0321c65099	Mae’n trafod teithiau mewnol i holl brif feysydd awyr Colombia a rhai cyrchfannau rhyngwladol.		covost	1	0
cb23434d689ed30e9f48439157ad89caa3df4a470fb8627afd3fc10203808e63	Mae'r dyn â'r fest coch yn ceisio cerdded yn yr eira.		covost	1	0
cb235a36e1bebca042fe56c6b2356a90d239840e80dcf602f2408df88a41f79d	Ond gallai fectorau ansero mewn cynrychioliad cylchol fethu bod yn gylchol.		covost	1	0
cb239e2968fb06ed14153f45983af2aae596bbb0e940ddceb28064fcf198aecd	Daeth y llyfr ei hun allan mewn chwe ffolio mawr.		covost	1	0
cb23e1fa67d05af38cf1645cc8f18797c4d7ccec1ab53bcaede0448c311a3061	Cynhaliodd y Dug raglen gadwraeth ar y castell, gan sefydlogi ei gyflwr.		covost	1	0
cb23fab4343f765ccc9563618af563d3ec440db835ace15d7078f6ccb92530ad	Mae cystadleuwyr yn cael cyfres o gymhorthion i'w cynorthwyo gyda chwestiynau anodd.		covost	1	0
cb246b7f5920e4b2046ab752ed0043d21167a667483aa2a7ab3e9315759af7f8	Mae pobl sy'n gwisgo sombreros yn yfed siots yn hapus.		covost	1	0
cb24b015e09a131f64f4a1edb185cbc6623926c1ae02eae50934db5fedfd770c	Yna dychwelodd i arfordir y gorllewin.		covost	1	0
cb25e29d28fd8e164d694d564fb7cf4d0d83254a42bfb60ee4a2ec6071992f6b	Cafodd nwy petrol hylifol ei ddefnyddio ar gyfer coginio, gwresogi a goleuo.		covost	1	0
cb261555d5915a88378a01ee4277d28580a2adbf4c3f6e6482cd6e54cdce8bc5	Plant ifanc yn rhedeg i lawr stryd ochr		covost	1	0
cb2683de4ef5709c3016d078814a630633b41cd92634db5f07a1ffb14f258c76	Mae ganddo foncyff syth a rhisgl allanol garw.		covost	1	0
cb26b20579dd9d1329190749a122e0276003743b924c6206d5553d5cbb054feb	Cymerodd olwg eithaf difrifol ar yr achos.		covost	1	0
cb270d9396552213b4698f0f180727274ac01df3b4fcc5bd2c7d2b7f186299e3	Roedd yn ddu fel y fagddu, am fod cloriau trwm ar y ffenestri.		covost	1	0
cb27ed34a19cd7d9c6fcadd5e42fb79f8d63729a9cb5933f3e12993439ad1833	Roedd yn caru natur ac yn ei baentio'n obsesiynol.		covost	1	0
cb2964a3aa5668e8b7e0c17c5863bb03970c8a25cd11e2374a573b00cd2d72bf	Mae’n portreadu gwaith elusengar Sant Martin.		covost	1	0
cb2990181076574c311c454a3a1c0fb4d0402174d757910fd0277223d66b7291	Gwraig hyn yn cerdded mewn maes parcio gyda’i phen wedi ei amlapio.		covost	1	0
cb29c3aa03fc14a731f15a00bc0166069eccf0a77e5112fff4641de12c7c6849	Y prif gynnyrch tecstil yw ffabrig synthetig a ddefnyddir mewn trowsus.		covost	1	0
cb29eda3eb953c06f561fab459173abac34e33afd3c60fe76b0fe12d5b5cd286	Profodd y theatr newydd yn lwyddiant cyffrous.		covost	1	0
cb2a329ec5b489a59a0ac4ef49a456f78e1a3a6f60c1533eda02fbf8924912dc	Y rheswm mwyaf amlwg am hyn oedd ei dechneg.		covost	1	0
cb2a91364da0aee73ae5688ee0d583eebcf05abb45e7d3f134e6cc822022cffb	Dau ddiwrnod yn ddiweddarach, fe ataliodd ei gyfranddaliadau o’r farchnad stoc.		covost	1	0
cb2a9fe0b405c9c699f6eb53d3e842d73add246ef6c062078ce603afb40ff363	Roedd y Chwith, fodd bynnag, gan geisio newid cymdeithas, o blaid y gwahaniaeth.		covost	1	0
cb2ab1983d789856e9bef2526078290f0648f4e017cb1c2c7e3e308471c17643	Mae trwythiad yn bosib ynghylch unrhyw echel.		covost	1	0
cb2bb227c84613a6189ced2623dc8f56c8b2b315a67b194c145a581332c2eddc	Yn gynharach yn y flwyddyn, anafodd ei gefn mewn damwain gartref.		covost	1	0
cb2c13258616aed04984187d51ee76e37c239ec41df4df4308f1f51870f796ef	Yn benodol, ymddiswyddodd gweision sifil yn heidiau gan ofni eu swyddi.		covost	1	0
cb2d2d54dc13e3e984be55091c1ffc161b66c6762c2619ddffbaab78efe7b75a	"Gwnaeth baratoadau gweinyddol ar gyfer ymgyrch ""systematig"" “yn erbyn chwalwyr cynhaeaf a lladron grawn."		covost	1	0
cb2d3df3640e5c12a39e3a7fbacd655b9b7beb29744a8a38cf725d93542f8c63	Roedd crefftwyr fel gofaint, cryddion a gwehyddion yn gweithio yno hefyd.		covost	1	0
cb2e23380a1c8a1b4024ac274e5ad78f9312cb374de9a2950b64c240f7fc157d	Gweler hefyd gynnydd cord.		covost	1	0
cb2eb84a094d940f87083c75dd681dc0931f066391a83ce0db1b859532c85f78	Yna aeth i weithio i ddylunio bwydlenni bwytai a chrysau-t.		covost	1	0
cb2f5c72a220757c5d20e40ae48bc1b93c41e71639423c9453a46c01959897c6	Fodd bynnag, nid yw erioed wedi bod yn briod.		covost	1	0
cb2f89f6aa39a1a7060e83662462f6af9e5a1d5848039ecb544657c520674e5b	orbital atomig.		covost	1	0
cb2feaf1ed7b16d8afefc2ec894f0b04c418c3e1f37276e3a3bd6a2db749308b	Mae menyw ifanc yn eistedd ar lan afon.		covost	1	0
cb3017785addc415d9d4ed6cf1ff5693d5bade8c053978c52e611679153fb136	Yn ogystal, gall ffenomenau cefnforol naturiol achosi i rannau o'r golofn ddŵr ddadocsigeneiddio.		covost	1	0
cb30a7a763accdd3b2c36e9312fd4a618dcf4c82e6d237f7100d14c5b7112319	Roedd yn noddwr y Sefydliad Ffilm Brydeinig.		covost	1	0
cb31026e80f6e50afe09a1eadb9b871c24a8c5e12fa56e177e2b056c4c55fd03	Mae’r gymuned wedi cael nifer o enwau ers ei sefydlu.		covost	1	0
cb31ba2bbc11db27b6ac5afdfc20a3a7f18947f1f033c3591a029e6f1e04f33a	Chwe diwrnod yn ddiweddarach collodd ei holl fastiau yn ystod gwynt mawr.		covost	1	0
cb336d9f2d77f8c1bfe1bef83f3d08e37af0ce0a49ac96db8cb8f37abcdc952d	Siocled melys, melys.		covost	1	0
cb33942f22b991e0023887db866602c1afef481ec5ee990f465706df79daa7b1	Enwyd y dref ar ôl y Llyn Mawr ar ei ffin ogleddol.		covost	1	0
cb33a4c06d103ae5d8ef69779df1c59bd18e7fdd7424a4c33e8800df57814b8a	O safbwynt emosiynol, mae hyn yn creu ychydig o oedi bwriadol.		covost	1	0
cb33f7c94642598fc840700add5114257e7bf33cfc64104973630335f277e2fa	I’r de o’r dref, mae’n dargyfeirio, gan symud tua’r dwyrain eto.		covost	1	0
cb34c51147c53dccaa5fea33e030683f6c799f92806b86054f2bde0b4edb8236	Roedd yn un o’r Artistiaid Prydeinig Ifainc.		covost	1	0
cb34f0ae5f5d3397cbab723886e5a1113c01102a8c53b56bfe25f0748b31364e	Roedd pob ffibr ynddi’n gwrthryfela.		covost	1	0
cb3590f02c7f77f4d39d666adefcf648c946d56abde9de1e6c38304e77b589aa	Nid ydym yn croesawu dronau.		covost	1	0
cb365c297a162609b6bf8b5ceaa133a9271fccc0dc258f724b5b210972e9aea4	Roedd nifer fawr o bobl yn gwrthod arwyddo eleni.		covost	1	0
cb3737d89bf3f4f4c5c297b60aeb06c3f8bae6b9b93c12fabc86617fbc2f4e6e	Fodd bynnag, lleolwyd y twb ymolchi y tu allan.		covost	1	0
cb38ee2c8c8d3f1944a4344a8eb273759a187ae96776b189e88855dc020c4a6a	Y cacwn yw'r masgot yn y tair ysgol.		covost	1	0
cb3ab83634fda5a536839e0ff7d6b033729b3e421b047503375c4fc683ba245f	Arddangosfa o frwydr cleddyfau wedi'i llwyfannu, a dyn yn yfed cwrw yn y cefndir.		covost	1	0
cb3c9ba2f607b44eab9e91a6371754e707d49aff15980d123e066cf1c4b6218b	Mae’r dadansoddiad yn yr achos gwaethaf yn gysylltiedig â’r cymhlethdod yn yr achos gwaethaf.		covost	1	0
cb3d0fea95084c3869da46261cdef5939af24dfb6f7f7be63cbaaec5b3cf18dd	Mae hen ddyn mewn crys brown yn sefyll tra bod torf yn gwylio.		covost	1	0
cb3d2542511f0b17bf6392ec818a3768aefde6c58f04eb302bca3e8bc9b62bd8	Grŵp o bobl Asiaidd yn eistedd mewn gwisgoedd traddodiadol.		covost	1	0
cb3d5f8b0c0e0611300640436582652d12a18fce57f9395fb83f418a4cb16386	Mae dau blentyn yn gwenu o dan y dŵr.		covost	1	0
cb3eb1218631d19050b181daf8046c21b35f469100a19a0783407395929a3d1b	Mae’r awdur Americanaidd yn derbyn diolch hefyd yn y credydau cau.		covost	1	0
cb40c838fc8eced316dfd0054fc00002f419830f219cb951bd35423dece2babe	Mae gan y ci du a gwyn bêl yn ei geg.		covost	1	0
cb41ced54f36061e33b21945a5f83ec3b3a40000dd9083c330c1ebbcbb48e394	Yn y tymor dilynol, roeddent yn ail yn yr Uwch Gynghrair.		covost	1	0
cb4297adfa74936efe54b38749becab7166c450839c8606351e108879a5889d2	Arhosodd pawb tra aeth y dyn dodrefn i nôl rhai sigaréts Rwsiaidd.		covost	1	0
cb42da7f4251a59939b1d85132ab922db0a7d622c11a101484a57e80a8cf3171	Masgot yr ysgol yw’r eryr.		covost	1	0
cb42e785d2c78000a98b3bf84ba2218ced8311cab840383e921747a9ef335bc6	Syllodd arnyn nhw am beth amser.		covost	1	0
cb43613ab0220cb4dbaac48f077aaf5069d0f6187bb568c85a11fb71ad26de57	Ar adeg ei farwolaeth, ef oedd pennaeth Academi Criced Zimbabwe.		covost	1	0
cb43c56aa6c503984584dd02e1a4fa137334d4a1b83cc4212ede20d859ad1c99	Mae sawl un yn sefyll mewn cae’n gwisgo parasiwtiau wedi’u hagor.		covost	1	0
cb43f01ebd0b7f76245af785c8ec87c411199cca3341c620f406d889688e0e73	Sut ydych chi, fy Arglwydd?		covost	1	0
cb43f49d2e21efb859907a6c8c612eaeb8f99edfecdd45cd7389641000354650	Ar ben y clogwyn ar y chwith mae dinas.		covost	1	0
cb442959a582c2cbcbf15f84baf58b20ad86a6c7f62afd355140afabf3b95cf1	Mae cyplu tonnau byrhoedlog yn gyfystyr â rhyngweithio ger meysydd mewn theori maes electromagnetig.		covost	1	0
cb44d88c83a2612424eaf5cca50a32ddddef0c0cda20e5e2dbe497911859fbf1	Gall fynd yn gyflym neu gall bara am amser hir.		covost	1	0
cb456b8ee9ff3a30dd73d4d79e64c1140e1ae8f9c35e93c63390dc51f721e740	Gellir atodi bron unrhyw fath o ffeil fel atodiad.		covost	1	0
cb46c0dc1bdb8a676826b1cca20ec73cf923527cbfd364ae74c0062afff745a0	Mae’r gwaith yn werthfawr yn bennaf oherwydd mae’n cynnwys nifer fawr o luniau hanesyddol.		covost	1	0
cb477413bf1ce6b4cb9520917d8ac36fd578b375a4d64be5343f2adf53fc55dd	Mae ganddo hefyd ddiffyg y galon cronig a chlefyd rhwystrol cronig yr ysgyfaint.		covost	1	0
cb47dc429bcdc9716d01f57156531e54ceee3c48b8286eda184fd689722f14d6	Fe wnaeth lluoedd y tir, gan ofni amgylchynu, encilio hefyd.		covost	1	0
cb495a1cc2627458899f7a4cb1794df8b70e735ae37601bce5d9b19ae1b18de0	Chwarae cerddoriaeth oddi ar iTunes.		covost	1	0
cb4a1989c2162ba3964aa7a7d1c185cb4e17733399cb50fa6476c9893fea4eb2	Dros y blynyddoedd, ysgrifennodd sawl llyfr arall.		covost	1	0
cb4a9aff6cae9c85ece1ed645ea7be21e7fd060e99d74bb85159c7ee479224ab	Y cynhwysion actif mewn tagaradr yw olewau naws, fflafonoid-glycosidau, a thannin.		covost	1	0
cb4af499476788ee510318adba467db9709ed6b9373ef880e7f047e9a4e5ebbc	Mae wedi cynhyrchu nifer o ddigwyddiadau cerddorol hefyd yn y Tŷ Gwyn.		covost	1	0
cb4b3c345b5c7845b72838983eee6e0e7aaea481cc69f9457bc74fe2f60e9280	Mae dyn mewn oferôl las yn arddangos ei gerfluniau.		covost	1	0
cb4c08dfb6f7276a4e55764be09bb40905a549ca683e6c38bf9c51ec58c29eb4	O'r cyfarfodydd hyn, aeddfedodd Sefydliad bywiog Affricanaidd-Americanaidd.		covost	1	0
cb4c74a8d5fbf53df982181fdbbdee0093102b814712c37a7b9dff7d5350c113	Gall momentau eraill fod yn bendant hefyd.		covost	1	0
cb4cca64f63c746bd39dbc84d369813b801908f1f1e4753384d317ce394fec74	Mae Coridor A yn briffordd yn nhaleithiau Georgia a Gogledd Carolina.		covost	1	0
cb4db218600e927bd9b108c4c823db773890972bcd964b57680153a26a546b86	Arweiniodd at “storm o feirniadaeth yn y blynyddoedd yn dilyn ei ryddhau”.		covost	1	0
cb4e65fefa2de9fc3ba2694473a5f51ec51c4c3405ec4c083397df51ce78ca2a	Mae’n gwisgo llodrau duon, sanau gwynion ac esgidiau duon, bach.		covost	1	0
cb505c23d113e132e1ca5c9b42f4f14d5c78e61a4b1694d7a60d483191d8f417	Weithiau gelwir y trefniant hwn yn ddisgyniad dwbl.		covost	1	0
cb509510aa44ad0388f06d86387b5d7f8c6a996c3f171983d280d1691f3eeddd	Gadewch fi i fod, dyna’r cwbl, neu mi lewygaf.		covost	1	0
cb524c042b601de85fc961a17fcb01c61d3b5ba1e132dd6c0d889ab33f0ef90f	Bydd ei aelodau yn cyfranogi mewn rasys rhedeg ledled y wlad.		covost	1	0
cb526a5b43a800b127ed711894731e3e5046779881e8615842373748ee4561e3	Yn dibynnu ar y flwyddyn, gall cyfeiriad y ras amrywio.		covost	1	0
cb53b8b143c18ee9fdf4b32d6fb962bf12e51558458caaf7f97a3185be91ffe8	Mae'r Awdurdod yn cynnal un sesiwn flynyddol, sy'n para am bythefnos fel arfer.		covost	1	0
cb542c389d72d437a0646014d8dfcf7783f0b89ffd831ed449632b581a2e54bb	Mae'r ynys yn cynnwys deg ardal a phedwar Cymuned wahanol yn Ffrainc.		covost	1	0
cb54383a52e32d25fd262e0799e10491bca6c9eb7a03438fd49a53dd71cbbfb9	Ar ôl yr holi, cafodd mwy o aelodau'r gell eu harestio.		covost	1	0
cb54e5da135cad7bbc4361facd4c76838ed14f8d61a8378f60e9f851c799de45	Bu ef yn llwyddiannus.		covost	1	0
cb54ef2b2204ad8345ff09e27f7ac785f68661aa12733bf483410f8bd457fe71	Anne a phentref Ste.		covost	1	0
cb54f180a6139338a27658c52e38ccdd8779d3863e2ce3a7fe9b533943fcf270	Mae tyllau du sy’n ffrwydro hefyd yn bosibilrwydd.		covost	1	0
cb5524ea9c7d55e9b642523723fbc072b0e1c5f31c87b0c39c59adc0f9db8e3b	Roedd hi o gychwyniad mudiad ffeministaidd Israel.		covost	1	0
cb55400c5cfcf0c4c2707823f00c181bed8efc7646e0c0cdef240e09af4a4831	Mae brathiadau neu bigiadau’n gallu achosi marwolaeth.		covost	1	0
cb5571f78fb18d8fe3de0369635869b00f8f63d9296fb0835608207e1719b4b3	Roedd plot a chynnwys y ffilm yn adleisio’r drasiedi yn rhy agos.		covost	1	0
cb55cb814b3b00d9d3626b4f508ed13cf6b611f2b16cc387e4f2e23d24662bc7	Mae dwy fersiwn o’r fideo cerddorol ar gyfer y gân hon.		covost	1	0
cb55d9611314859c464758d351ef70f934ca3564288d562201cb8eaf17e7a970	Er gwaethaf ei enw, nid yw’n berthnasol i ysgolion annibynnol.		covost	1	0
cb562810326e3f20a1a9f6c5c17b55c6c2fceaea667d7a1fd636470fbe9fc73b	Mae canolfan ymwelwyr sydd ar agor trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
cb56335de34744509d00f8a775a8f3e2d6928385601ecc79c3a7122ce45ec232	Mae troed-rolwyr yn brwydro ar y concrit.		covost	1	0
cb56bdad7c9b0b7bdf18f811123c404fde5cc579c3d866785849b6e49a284472	Fodd bynnag, methodd y bil.		covost	1	0
cb56d2bf468ca1d990bb08653be995ad989854e23dd927a6040ae7c3f2a5af92	Drwy eu cau roedd yn torri'r cysylltiad rhwng rhannau gogleddol a deheuol y llwybr.		covost	1	0
cb56fe08f301de270c6def0e43560ff90b4c4225efce4b6f3a5ad5c7f73c462e	"Mae'r twr wedi'i ddisgrifio fel un ""lletchwith"", ac wedi’i ddifetha gan ffenestri ailadroddus."		covost	1	0
cb581f5bb6fdd02528ed742e045379d2cb7c959eb7d1261e721cdbfb87f90378	Mae pum adeilad rhestredig yn y gymdogaeth.		covost	1	0
cb59678b1007869f47599ff29cc75aad11b2b7968770787815bf6558a130948e	Ers hynny, mae wedi mynd allan o brint.		covost	1	0
cb5992dfc74dadc52152e9ca7b18585e5bbb17a9e64b3da6a3435ed06e7cb697	Byddent yn chwarae triciau a giamocs ar ddihirod a ffefrynnau’r dilynwyr fel ei gilydd.		covost	1	0
cb5a4a189385d5d7ef596f453a213eacb9ba7d37bc3687c47b0d1547502d7e72	Cafodd Eglwys ei chodi wrth safle ei fedd.		covost	1	0
cb5aa4743ef0782c24bf1b9c0ee841e06d15bedd2e15cb42c6330c4a50f8c47e	Golygwyd y straeon hyn gan artistiaid felly maen nhw'n swnio'n ddoniol a dirdynnol iawn.		covost	1	0
cb5c1247d5ead91eac86c4cc9f5fa11f2d3906151a84c93d3900de307f0127ca	Yn y frwydr a ddilynodd, cipiwyd y dref gan filwyr America.		covost	1	0
cb5d5e76031b71d8036c13bda48caff5810fea018ab6b3f38049ca1327ba9b26	Mae dwy fenyw yn eistedd ar flociau o dan ymbarél.		covost	1	0
cb5d898cf3bcad9ce9a50f3015ecece2705c7345bf4f2e9b32ca3901f80ffbab	Maer etholedig a phedwar aelod arall o'r cyngor sy'n ei arwain.		covost	1	0
cb5e94868fa072a4cadc4e9ca9426120f2a9db6723513259ea6c3a1d505b7adc	Darlledwyd diweddglo’r gyfres ar yr amser gwreiddiol nos Lun.		covost	1	0
cb5ef6044b00285736cf2af9ff7c792e6028b0b8c843337141c2fbfa4f2ab500	Felly maen nhw'n boblogaidd iawn mewn hidlwyr o bob math.		covost	1	0
cb5f5bb846d19baad77a865e9e3747811d506e49edb7c8d67731d73128bb81c3	Roedd angen agosrwydd corfforol yn bennaf oherwydd bychander y ffynnon.		covost	1	0
cb6027508c21f457d2b62d5415249fea479f6f46751f23d343c1a89b3113b704	Yn ystod y blynyddoedd diwethaf mae wedi cael ei achub a'i adnewyddu.		covost	1	0
cb60293113e8f9e272dd875c11494ef34d342aa01c2bfb4e8bdb9746f5fcd8ea	Dau, hanner awr wedi dau - heno.		covost	1	0
cb6049cfb7b52773737b4deefcafcb2e5b85991524bade37e0a58d72ee73e02b	Mae criw o bobl yn reidio ar drên gan edrych allan drwy’r ffenest.		covost	1	0
cb60ce3ade7c3932ad8c411845c59ed05945cf2dc5fd6cf4f57d239601e3fc6a	Canfu gelloedd sbermau anifeiliaid a bodau dynol am y tro cyntaf hefyd.		covost	1	0
cb6273f4265b12d17fed639dec266ace6cf678ece796cb0da811a712cfea9ed4	Mae'n bosibl i'r amser adfer gymryd hyd at flwyddyn.		covost	1	0
cb6278436765c31d21a716d49c8581219fe2f688fee784115ae91c9f23e02be8	Yn naw ar hugain oed, ef oedd aelod ieuengaf y Gyngres.		covost	1	0
cb63169d620677821ca9b0eb538c444307544bb386b79673e9e1ce3b2c5b5ed5	Mae bob amser yn boblogaidd gyda cherddwyr cŵn.		covost	1	0
cb639ad8779aeee8a4fa3b8f1d2ac0e9b48bac5d783bf91a4eb0c90a24935e2f	Os nad oes gennych chi wrthwynebiad, credaf y gallai eu cymorth fod yn ddefnyddiol		covost	1	0
cb642bc9c5d0b3fc448a41f4eba3c2f433e76b109a0f385a30bf7b0e1ef4ed97	Rwyf yn teimlo nad ydynt yn ddim gwaeth na dynion.		covost	1	0
cb65129fea42fa476e4020b9693ed4571c7c6b074bd4f2e90126bd18cf1c43eb	Byddai'r pegwn radio yn tywys achubwyr.		covost	1	0
cb6578bd48f1d0be86e3d92bccc170b52afaaa8d2afe73be0c97fb707e053e03	Mae systemau trosi pŵer yn aml yn ymgorffori cydrannau ychwanegol a rheoleiddio foltedd.		covost	1	0
cb65b9ccfc98a8c04169e6ab46794ad0e9adebe128895768f96192a4a89d4785	Ef yw’r carchar mwyaf yn y rhanbarth.		covost	1	0
cb66205d6182d29f9af3f863d25aec428739953b40a41d9a928b11bb26c67739	Mae bachgen ifanc o India yn chwarae criced gyda rhai ffrindiau.		covost	1	0
cb66694e438d7739c2f2c8f08ec07dd48f54139c6f412f43374386c272836ec1	Disgrifiad: Techneg amrywiadol ryngweithiol i segmentu delweddau a thracio nodweddion gweledol.		covost	1	0
cb668f9e7e5551fa9d48f07c05ce66e7cd324a8ba9360d0e6708a18ab2f08081	Pan gyrhaeddodd darpar brynwyr i dderbyn y deunydd, cawsant eu harestio.		covost	1	0
cb66b2865511097975b3697167a958b0a88872b205b808c2f4b7f4b283d0faad	Mae ei lyfrau yn aml yn arddangos hiwmor mympwyol.		covost	1	0
cb66b49dd562f16b9b3d575022b9a722664e1b3e1cb7bab611b730cb7f45674e	Nid oes rhaid pasio pob un o’r bedair rhan mewn un flwyddyn.		covost	1	0
cb66b942e0384e937e759108f2ef692b1e5ffdee2e8f8afd628082fa2d120afd	Gellir tybio felly bod gan y troëdig gwrywaidd cyntaf statws arbennig.		covost	1	0
cb67de5887de7bb60534c29e64d2bd516c56673bc64bcafab3aa399b24332d00	Nid yw'r Tŷ na'r Abaty yn dal i sefyll.		covost	1	0
cb684c39313c405e30e554bd67fb8f7036c365c6282e310363283101730c11d2	Gwrthwynebodd erthyliad a rheoli gynnau.		covost	1	0
cb69c95ed06479e331c7d5f6cb7e59b99c1b626b639aab1eef3533740a1b7703	Mae’n ardal bwysig ar gyfer saethu grugieir.		covost	1	0
cb6a145afaa0b2882d14c42259fa605eac41baeff73e9d14e74f4a5ed8d8d4c8	Mae elifiant neu ddwysedd ynni yn ystyriaeth bwysig arall.		covost	1	0
cb6a3fad7a538ed68698159185c743b8a25a01e84c56fcce90b8fc03f9935555	Mae gwasanaethau ffonau symudol hefyd ar gael yn y rhanbarth yma.		covost	1	0
cb6ae0aa2a6af79348d149b2176cc3e50c397d26bcfbd3f93438099979e16dc5	Mae'r rhiant gwmni yn Lerpwl yn ymwneud â chaffael a chyllido allforion.		covost	1	0
cb6b42d8b8033216a6a1ba71ca66b0475fe47cef55039fdb3136fb59dba366c1	Hwn yw’r Parc Gwledig bellach.		covost	1	0
cb6c1fee1637a7f54a46e8ae6e253ff2ddbc7abc46b7daa5f7e41d03dfa58f2d	Mae yna sawl chwedl drefol am yr eglwys hon.		covost	1	0
cb6c9092812305617cc16d1fb79a434acb6505625a9311dbf46ef842f762d9b4	Ei fwriad oedd i’r rhifyn cyntaf gynnwys cyfraniadau gan fathemategwyr Pwylaidd yn unig.		covost	1	0
cb6d7be29f6bc3e44ac639043bce8a30c0f5125d0ded3f00f5066697c3320ab4	Roedd pob un yn ofalus o amwys ond roedd y gair yn mynd heibio.		covost	1	0
cb6d8e4f64a5fb1da026e81aa5e2887a5ff3b9ba06eeb2217e9b385e883c3b15	Llwyddais i agor y nrws ac amneidiais arno i ddod i mewn.		covost	1	0
cb6e5690fa690ece17ba3cde2b89a3b90e3a00fda26d8359f3ce30dd99f06465	Mae’r ysgol gynradd ar gau am y tro.		covost	1	0
cb6fae941a3211f67a0512e170fc63bc46e1fdd3eacff6da0edee5baecc231e1	Grŵp o blant yn dringo ar gerflun o arth.		covost	1	0
cb6fc1361ad8c5febc1e7cbbf6ae85314e39f2b616d7f719e90871ca87b37bf8	Mae ffurfiau amrywiol o fyfyrdod wedi cael eu disgrifio mewn ffynonellau diwylliant poblogaidd.		covost	1	0
cb714875ecaf458bab8f2777c5437dfb2662fa4fa93dd8ac8407619dc19fffa1	Mae’r lliw glas yn cynrychioli’r môr, a’r aur y gwenith.		covost	1	0
cb7179c270ee3b3629b5854bacb772cb6f4e128bb573c6aea400a964d72deb0e	Yn Hwngari prynodd un.		covost	1	0
cb71aac7a515b54784e4e623eeb0364406daba226df0f4032a502948b5a0b3ca	Yr elfen olaf yw “tiwna” “maes amgaeedig”.		covost	1	0
cb72e6291bd163c18a2501c0675ed8ae81059a68e1993f5d2760b19cd4702810	Unwaith, daliodd Uncorn â’i ddwylo a dim arall.		covost	1	0
cb733924720a99bc8958e35b688a7f8b460f911132ee127f94e448b835ebdf3f	Cofia fi at dy fodryb.		covost	1	0
cb739993171394e4d247363c1d09c806207cf1c8113c1df001822bd93f82a852	Mae'r pentref yn cynnal ffair flynyddol ar ŵyl banc mis Awst.		covost	1	0
cb7459126a23097e2b07777678a1fccd2c126c897a926b4f636d7a578ffbe74a	Gweinwch ar unwaith mewn bowlen gyda gweddill y bacwn wedi’i ferwi ar ei ben.		covost	1	0
cb753d300d2d3997b0bd686250229fceef5fe26742959b234d09e3364048fbf5	Mae’r defnydd o ddyrnodiau yn amrywio rhwng gwahanol grefftau ymladd a chwaraeon ymladd.		covost	1	0
cb76534dc9482da47c35a62831a1b86470b23149ea793586456a2de32cc4392b	Ac mae’n ystyr gwahanol y gair yn hytrach na’i ddefnydd mewn athroniaeth.		covost	1	0
cb76684666cd2963ed9580c71375be0f72db924e8f23a0afee6ced38af03e248	Mae cyfansoddiad Wcráin yn sefydlu Wcráin fel gwladwriaeth unedol.		covost	1	0
cb76abcab2c7557349979e0f6bc4fbfbfa05b364fc8a42693f99407797c6824a	Maent yn parhau i ddefnyddio eglwys y Deml fel eu capel seremonïol.		covost	1	0
cb76df4307930ca081aaeb2507f044a2d2bc290e85124cf6b970367ce14ef207	Cynhyrchodd y cwmni wahanol fathau o deganau, gemau bwrdd yn enwedig.		covost	1	0
cb779a967750e247b01a66a9b21e64ed644982d9e7114d7980af1d302a75b38e	Dim ond y gweinydd dirprwyol cildroi all gael mynediad corfforol i’r gweinydd e-byst mewnol.		covost	1	0
cb77f9dd10e85549385c8ea21561f6e5ce1158b167b07226fa793ec5194b4927	Wedyn bydd y neidr yn lapio un neu ddwy dorch o gwmpas yr ysglyfaeth.		covost	1	0
cb78502199f251a618e0a808bcfffb7795392634dec3691d045ed20d16c39c92	Roedd hefyd yn weithgar yn gwella gofal iechyd ac ehangu clinigau i gyn-filwyr.		covost	1	0
cb7966ebd5d0dd433ee739d1f7efcb65c4ddf983592cc5698a31eccb7dce4bd0	Mae ei bortread bellach yn hongian yn Swyddfa Datblygu'r Gymdeithas Frenhinol.		covost	1	0
cb79acb6aa59a9bacd69fce8c40562a1175f425877a5aef2d229a3341168c88c	Mae i hyn arwyddocâd mawr mewn bioleg.		covost	1	0
cb79bef6135ba3a00351febf7386ebf4b6977c211fa4120549c6f5581b28d574	Nododd haneswyr nad oedd unrhyw gytundeb ffurfiol ar unrhyw beth newydd.		covost	1	0
cb7a84a29d2486e0724d53ce1adde8fef013fc189f5c229eb02d93af44f07829	Mae Greer wedi'i gofrestru'n ddall yn gyfreithiol ac nid yw'n gallu gyrru ceir.		covost	1	0
cb7af6253a890b93371de75167b3fc35099fe43a437069dbc29baa7472302caa	Weithiau, gellir goresgyn dysgraffia yn rhannol ag effaith a hyfforddiant priodol ac ymwybodol.		covost	1	0
cb7af936b30af2aa5a89805405daf010806b0a898194fb2028588df16b8bb460	O fis Hydref y flwyddyn honno, etholwyd Syr John yn Is-Ganghellor Prifysgol Bryste.		covost	1	0
cb7bee8d7d4662d2c3c7de3b49e68119c33c10f826f1e64b92167205ab0b171d	Bu i lawer mwy ffoi o’r wlad, gan arwain at ymfudiad.		covost	1	0
cb7c6a527a570efc62be09da16b733966ad4e2a613783ca5e98a92c75aafe6c7	"""Sut mae rhoi nodwyddau i mewn?"" gofynnodd."		covost	1	0
cb7ce2e39d2c3bb479187449eeccd85cdb0ea08a20127b77b0ed4041454076d3	Yna ymgripiodd y Japaneaid yn agos i’r llinellau Americanaidd.		covost	1	0
cb7d7ca4b5d37dfe6909088cdcb4e12689e100a9315d7b0d33eb3d5cd3426006	Roedd yn gefnogol i'r eglwys a'i swyddi.		covost	1	0
cb80744065ea4bfacce3cfdec02ec16fe7d8c4c418d6dffb2daa43b89d21b7ad	Diffinnir golosg gradd-tanwydd naill ai fel golosg â morffoleg sbwng neu forffoleg pelenni.		covost	1	0
cb8095cbea5e80222f4b6aa8ed1ee836cd0fb4441689dff7b5e363aecf5bc1cc	Mae’r ddau blatfform Ochr yn hygyrch gan ddefnyddio croesfannau cerddwyr ym mhob pen.		covost	1	0
cb80de3c8ee3deff69ce717513a510aeeae5d8955593fc07ad20a49e1538ba07	Diddymwyd y wobr, ond ni roddwyd hi i artist arall.		covost	1	0
cb8107cad301fc7617e3bb9febbe8e9ae4e50c68623dc3819d76e5d548564600	Merch fach mewn crys-t melyn yn disgyn at waelod sleid felen.		covost	1	0
cb82efb22420bb0db8c6f07f41a459b64485636cba62727b01d5a922703c3f43	Yn ogystal â'r prif wersylloedd roedd gwersylloedd cangen a gwersylloedd llafur.		covost	1	0
cb832babb07ea8982428ac70ecac7a405f942b8048b8fc3e1a5c2310dbeb9051	Dechreuodd y perchennog gadw’r arian cyfred mawr wrth law.		covost	1	0
cb8352294e878bc4ffe587889cf3e6acf937c960c085a47f781fa26d24405a1a	Mae'n parhau i fod ar agor i'r cyhoedd.		covost	1	0
cb839aa86bdfd6868004c66a00d4a36991beebb2fb54cd1d574c76bd4865e367	Ni chaniateir i farchogion cystadleuol gynhesu eu ceffyl penodedig ac eithrio wrth gerdded.		covost	1	0
cb83fe4c540ed0311d91bc1266d5a7e450187b082a8fcd0614a57aa1a290575c	Fodd bynnag, dylai echdyniadau, er nad yn gywir o reidrwydd, fod yn gadarn.		covost	1	0
cb84807ddbda052a74957d4691be7359fe2c6aa4cd116e9709d863bef260ef8e	Mae ar lannau'r Afon Tapi.		covost	1	0
cb84f214a615df2802c8d849dd53bc050acf6c568a20a02e11ce1e20132141d5	Yn anffodus, oherwydd diffyg gwerthiannau, daeth y rhaglen i ben.		covost	1	0
cb85915f39115280260f6031426d31c778bcd2eb692d4a66c1295088e2dcdd26	Byddai'r cynhyrchiad yn canolbwyntio ar y farchnad ac wedi'i anelu at broffidioldeb.		covost	1	0
cb87586dd698a1b5400eb07733a69f2ba53e399a1baf9a219f0097abebec4a92	Mae rhai digwyddiadau eraill yn defnyddio môr-grwbanod artiffisial sy’n arnofio yn lle anifeiliaid.		covost	1	0
cb8885c3d2a7495d05c3aafc45dc8cf0f850d7d4525ae80d0bfc566e92b29400	Mae merch fach yn gwisgo het baner America fawr mewn cae.		covost	1	0
cb88f6fcb22c5f221671e640389e4edf6b46e798393e2819ccef4c7c548d90ca	Mae pob Nodd Arteffact yn cynnwys dau Arteffact ar y dechrau.		covost	1	0
cb893b7713c376be36e3bc467ba7726550dd1783affc9fd19b95614b13847998	agor, ddrws!		covost	1	0
cb89403e0b4df51c0344074bff96b18c9ad502d984f51fdc00ad3dee65d142b7	Nid oes gan frodorion yr ynysoedd hyn allorau na themlau o unrhyw fath.		covost	1	0
cb897aa9cfa56eee1ca9b1b9c3b370a1c768a21983090c74c249b00ab1754241	Mae'r tabl ganlynol yn dangos prif briodweddau'r tri teulu cymysg.		covost	1	0
cb8a5e6a6003c00f9b1835915a54e59dd1d354f754aa62e11a670f4c774d4d41	Mae dyn a dynes yn gweithio yn eu gardd.		covost	1	0
cb8ad79665b94fa3b7691f2b0afa4a9e8116a017788f9e43b13cf65248204012	Mae gŵr ifanc ar feic du a choch yn reidio ar draws tir mynyddig.		covost	1	0
cb8aec4ff10d8fe4e77bb4f4b09d1aa51e4af15186a5f27ef67adb994814213f	Roedd hyn i’w briodoli i’r pryder bod yr awyren yn agored i ymosodiad terfysgol.		covost	1	0
cb8b4b59b2d46b95fc32ffe74e4d400bc75eb0566998ecaacf777e8255b709a8	Mae’r euglenosoa’n cael eu derbyn yn gyffredinol fel organebau monoffyletig.		covost	1	0
cb8c5505d9a8d18146ab5f7e8f98682fc8c5457dc11fa36a24da7bf11c03b40c	Mynegodd nifer o gwmnïau hedfan masnachol a chymdeithasau peilotiaid bryderon am y tŵr hefyd.		covost	1	0
cb8ca8f3d3c6d4daf1684f7600bd2f9a48d2896142e4d50d333350445f115773	Mae'r swydd weinidog yn wag.		covost	1	0
cb8d71c477d4c46a0e0fea3097a7320073074809623052e3b6d952751fefb334	Mae’r uchelder uchel yn oeri’r hinsawdd, a fyddai’n boeth iawn fel arall.		covost	1	0
cb8e03727cf267eba231414390a3e5921ffa4ab3a07978966405e1922492782b	Roedd wedi’i anafu a chafodd ei ddal am fyr dro fel carcharor rhyfel.		covost	1	0
cb8e1b2aa2d03ec0245ca90e1422cc2a59c20b4d24c064c9b97c4edd4707a258	Mae'r adeilad yn restredig.		covost	1	0
cb8e7ff0a392b2e0575ca43c7a412fabd1796d90d29a8885e907777934155360	Dau gi mewn cae yn edrych ar ei gilydd.		covost	1	0
cb8f337bfdf5eb067944ab3b17f168e75403359d703e9c0f9e2136eda22c647e	Fe arloesodd sawl techneg a ddefnyddir yn helaeth heddiw.		covost	1	0
cb90878646a275ee7da6a26e6e4d869415c433ed8fc74bb529350ee2e90b66f8	Cyfeirir at Dduw weithiau fel yr Hen Ddihenydd.		covost	1	0
cb9110b7f7f5f602c84e942b545308e6cb713d4bd1fde482bd6a823dbde8dd58	Mae Americanwyr yn cyrchu i atyniadau tebyg, yn ogystal ag ardaloedd hamdden a gwyliau.		covost	1	0
cb916729c71b379c281c8690a240f8a84503585ffb8efa35342b86c3691e9835	Mae’r holl uchel feistri yn defnyddio proffylacsis mewn rhyw ffordd neu’i gilydd.		covost	1	0
cb919863988e441a6f1fa7c50fe77607e4ace7263da181b3df8cf62dcdbd284f	Yn ystod y tymhorau eraill prin yw'r ymwelwyr.		covost	1	0
cb92525861dc3e28955529d54bbddda6d8e5e006abe54f170346dd1d10664ddd	Gellir cael gafael arno o rai cyfansoddion camffor.		covost	1	0
cb929930254cadf3e68650f509a3f9a2de9759464d47a46c66f8a8b10cc736ea	Yn aml bydd rhain yn cymryd ffurf rhifyn ddwbl.		covost	1	0
cb9337cc26550c4c7d45ad436a0e2901bf22586b4d728f919a2c79056598abf3	Roeddent yn ddwy o'i ganeuon mwyaf poblogaidd.		covost	1	0
cb933f9f9de81066665e26eed0ed27d9ccaef016d002156992fc982113a6dd5a	Mae brwydr ffyrnig rhwng Jack a'r llewod yn peryglu Jack a'i wraig.		covost	1	0
cb93cf8304b7ef4491de843880582ecbbf6f1cc6a607ba765841d7cecd5d9e03	Roedd hyn yn ganlyniad i ddyfyniad rhifiadol anghywir mewn gwaith cynharach.		covost	1	0
cb93e0bf23db941163f2f8b7c323df7ab47cca10b165c3e13cbb4565b7b0396b	Mae dyn yn sefyll ar lwyfan yn chwarae offeryn o flaen torf o bobl.		covost	1	0
cb9488d4e8f788449d16f0d4109f42b37f9d81e7e408472513fa02371f014bb1	Mae ganddi bedair chwaer.		covost	1	0
cb961cbac6fd919d7c9cc86e28c09b1e407d47fa49fe6ce870f41a21c8af04c1	Ers hynny, mae saethau wedi bod yn faes ymchwil prysur.		covost	1	0
cb96a541731b0770ee3e4672327721f2bb0c7068ef6d2964a034ee399eddcd47	Mae’r rhain yn aml yn amlygu allbwn y cynhyrchwyr o ranbarth penodol.		covost	1	0
cb96b299d3cbb653dd04e9f6b0c46ffd8af2e1265bef2d4cbf914d8f3c4afb8e	Mae’r cylchdro negyddol hwn yn cyfrannu at orweithio’n pancreas, a datblygiad y clefyd diabetes.		covost	1	0
cb97932a9ac500a8fdaf13571ad7fadd809ff9690d634c00aac4b10dd8aff4af	Roedd y cwmni'n darparu meddygfa gyda chynllun yswiriant iechyd.		covost	1	0
cb97c7cc192ac2aa958987d18a18b1992dd4684c81dd762180e233a57e3b4f48	Enillodd gydnabyddiaeth genedlaethol am adrodd ar ddiwydiant niwclear De Carolina.		covost	1	0
cb986a0c56516eff30e37a9f4c69c0895db8b7b2c86535038d86a951316ece4e	Milwr yn dangos i blentyn ifanc sut i ddal reiffl		covost	1	0
cb988dfc4b67f4a3a7862c4d66f4a5c1177d7687745165d731f2daa8e57e2200	Dyma’r tro olaf iddo gael ei weld.		covost	1	0
cb98e482f9db28c721442d27b5f9836184fedce1901a5856ea1ef270513e1a30	Curodd ei galon yn drwm, cyfangodd gyhyrau ei freichiau.		covost	1	0
cb9af92e957cfcf9ecce5dfc2fe885d42e8682b1cc83c0aca043acbc170b2bb0	Mae'r genws yn frodorol i Fecsico.		covost	1	0
cb9afaff6ce23389c7d7c19a8e8cb2b45e400e7744811ea7c3baef0023c2e97c	Y radd o gydlyniad yw’r cydberthyniad wedi’i normaleiddio mewn meysydd trydanol.		covost	1	0
cb9d10f1a20a569f4eac6cb2540ebebfb573d061904c3d01c5be75d3a9ef9cf8	Atebodd y dyn, Wel mi fyddwn i’n gobeithio hynny.		covost	1	0
cb9d8879f5b74c9ad80639e68ca62ad7a313992dfc0b2f038918ad848a7bbbef	Mae’r ddau ffrind yn codi ac yn edrych y naill ar y llall.		covost	1	0
cb9ddeb668156889936fc1cadfd8e97f98c06dde2b5d4e720d79aaad9f36c989	Gwasanaethodd y swyddogion a restrir isod fel comisiynwyr eraill y bwrdd.		covost	1	0
cb9ebaf5d40b3c4fd559e547962229e18f86ffd8863baad785f305f14fad4a69	Mae’r deunydd ysgarthol dilynol yn llawn mwynau.		covost	1	0
cb9f27d3a53661075f70afb435cb9fc1751a691ea919a7a7629d0ff82920776c	Hefyd yng Nghwmbrân oedd y Ffatri Bêl-droed.		covost	1	0
cb9ff83bfc6174e9d72c7662566caba95b475e6b57e45f72e0e3697568954532	Trosglwyddodd y sir yr eiddo hwn i’r dref.		covost	1	0
cba15b90186574e20c0600f5afff9186446b42cd04ae5e4575d5a835ccf166d6	Mae ar gael mewn pils ac mewn diferion llygaid.		covost	1	0
cba1711cfc6ada2993e9188d100d27ed0c1469d92da6b0e32dd3693038197b33	Roedd etholwyr ar gefn ceffylau ac etholwyr ar droed.		covost	1	0
cba1fa12c8e7cfe22eac452478ed149c592a2b8e7efe036d9fae59aec9ad4b31	Roedd e’n bwyta pob pryd bwyd allan, hyd yn oed brecwast.		covost	1	0
cba23e791101ca37f63565612304cf5667f85b28fb5d0826b1d50aa946be1906	Gellir gwella cymeriadau ar ôl creu plaid mewn sawl ffordd.		covost	1	0
cba304e81a04290d30e50dd3bb94c3ebc0f06d5a9270008315d984373a2fc87f	Gyda'r cilfach wedi'i gladdu'n hir, mae'r crych yn aros.		covost	1	0
cba43afc46911b3a9f5127c078398bcd352d4f1c108067124d26f1e7491a0cee	I ddechrau, byddai’r llwythi’n cynnwys graean yn bennaf, a godwyd o Afon Tama.		covost	1	0
cba5d7028be701ec76a1aca07f8440a71b3092f05ee82fd5c34759d7da9b167e	Roedd dyluniadau ar gael am sawl blwyddyn fel y gallai pobl eu casglu'n araf.		covost	1	0
cba6412f2de1b512427cc3f1ca5ef383a883b7ae0511d578132c3ea0cccf135b	Person mewn llwyd yn eirafyrddio i lawr allt		covost	1	0
cba9b7741bff470b719daf3c2fb4df58da85e4dabe05dbf6936e0ba305399f7a	Mae'r prosesau hyn yn cynnwys rhwymo ocsigen, ffotosynthesis, resbiradaeth, a dadwenwyno.		covost	1	0
cbaa27f2e3fe44201e2fdc719b518d22ceb15da8ef24fa595b1f32e33a7b39a9	Mae lleisiau genethod hefyd yn canu gosber ar ddydd Iau.		covost	1	0
cbaaf149285ba9746156d989be522ba5b81063e3983988bff4daa96af1c2da8e	Mudodd llawer i Ganada neu fannau eraill, neu symud i Iseldiroedd yr Alban.		covost	1	0
cbab78c3fb1567ff510c6029aefa9220e25864d67eeea40f336baae2234a8566	Mae rhai'n adnabod dilyniannau palindromig, mae gan eraill safleoedd adnabod anghymesur.		covost	1	0
cbab9d9328ead223d49ae50727800d2a3cf1a8bb680d1d63f98cb9fa9a26302c	Mae cyfresi cyfan wedi cael sylw’r thema hon.		covost	1	0
cbabbc7f2f43a46c16e393b8b87bb59cda90333327de06f7efc35b5904a78616	Mae wedi bod â gyrfa ym myd busnes ac mewn gwasanaeth cyhoeddus.		covost	1	0
cbad7a5217aa0836e868bb7348447aab3da17ade724618407036f4cdce569229	Gall y diawliaid hyn fod yn weladwy neu’n anweladwy.		covost	1	0
cbae4ad4ea885c69f363458d8fd526a6283926f834d375bb2f5651142f647867	Bu farw mewn damwain car yng nghanol ei yrfa.		covost	1	0
cbb0be185ab7936ef8aefd54f87a63fb6a953ffd2ca5fc15531492d9fa9b6e35	Gadawodd y Cabinet pan ddaeth Gordon Brown yn Brif Weinidog.		covost	1	0
cbb18c991bda611f2751e26b0bf916715d6c9aaa70613336b4dcd5e262e19eea	Cyfarfu’r Degfed Cynulliad Deddfwriaethol Tiriogaethol yn yr adeilad anorffenedig.		covost	1	0
cbb2b0e2d1a015ea846d02a2190f6a27514005b239a0f77d7f010d40ee6a90eb	Mae’n wenwynig a gall fod yn garsinogenig mewn bodau dynol.		covost	1	0
cbb2dea2ab1488a7ca52f21c351877b0222ab79b22b5cbb506b5fa77653eaa9f	O ganlyniad, daeth yn enillydd sioeau gêm fwyaf yn hanes teledu’r byd.		covost	1	0
cbb2e9ebc51373847d7b1e94f6441d68b130611350f32d28550ed303944606c0	Caiff y darnau hyn eu hailadrodd lawer gwaith, un ar ôl y llall.		covost	1	0
cbb3814b2a8749f25d9226772e4863a72f0f10f3f33ba95657106c0f6bfd54fc	Yn arlunydd rhyngwladol, mae ei gwaith wedi dangos ym Mecsico a Japan.		covost	1	0
cbb518b39fbb7c6fd86cd32bba8b54071f26cd949e4787905e1f434844798210	Mae’r pentrefan wedi’i enwi ar ôl yr eglwys adfeiliedig ger y traeth.		covost	1	0
cbb6fb64031bd2badf6cd801e2fcb93f0e54ebb9ac5e3dbc685c348cfcfe0e8c	Mae cymhlethdod cymdeithasol hefyd yn gysyniad a ddefnyddir mewn semioteg.		covost	1	0
cbb73d8fc60dd6c140b8c920417bdb5107bf310ff0397abf58bc18c7c44802ea	Yn newydd i'r amgueddfa mae adran oesoedd canol gyda bwthyn aelwyd wedi'i ailadeiladu.		covost	1	0
cbb87fc2208bc6ca42954de82a5ceb778329a9f6c0645983cab56601f8a9db14	Mae gan y wlad oddeutu o reilffyrdd.		covost	1	0
cbb940ddb028a5593570f7dfc3fc4c760ecc6aa566873ac80602042eedcd96d1	Mae hyn yn cynnig potensial ar gyfer cynhyrchu trydan gan ddefnyddio morlynnoedd llanw.		covost	1	0
cbb95d4ac6e3cbcb78ef2ba32c874c6f438a9d968f5e47cc854e70a018a63da1	Tri pherfformiwr cerddorol yn perfformio eu hact.		covost	1	0
cbb9ec21d462c902d1ad3ab7dd744eb2ba81ee886e764e4fa346ff65078f83f4	Dyn yn gwneud gwaith glanhau o frwsio o amgylch ardal gyhoeddus.		covost	1	0
cbba05acc4f23b631ea758722ba9e74e8997284aaf8c97cb89f2fd14ab242e3c	"Roedd yn ddealledig na fyddech yn cynnig person Tsieineaidd am aelodaeth""."		covost	1	0
cbba6ce20100125d4a8d58e970fae92bd49d6e6128b9577f867146498a85d85a	Mae’r defnyddiwr yn gwneud tap-tap-tap.		covost	1	0
cbba946bf0f60d8880f496ee9f63ddc9732e08958af00fcf9acf7fc5a64dee0f	Mae wedi bod yn ganolfan fasnachol i’r ddinas.		covost	1	0
cbbb3bd81e7d45dc1463ecb4c89017057af13d0637ae3201c9e012b7c9724a0f	Mae’r llafariaid priodol yn dibynnu ar y cyd-destun.		covost	1	0
cbbb6aad1cd26b71628de9348a8a0ff17e71b6a919afccd7823b5e5baa9a0e9c	Datganodd wedyn bod y band yn bwriadu rhyddhau mwy o gerddoriaeth.		covost	1	0
cbbbed25c8065c57bcf883a6160b4b2e1febbb7b876b34f95d65e50e00ab7d86	Bu hefyd yn llywyddu llysoedd marsial a oedd yn erlyn y gwrthryfelwyr.		covost	1	0
cbbc16ea41b947dc161616cd55ce5b6ea6d45285b3fe61e8a7fd8b3f4077b8f4	Bu brwydr fy mywyd bob amser yn anodd a garw.		covost	1	0
cbbc460214dadbc757b0570b517ca918b1b5bd36f3edca7c468aeca606cb7d6f	Cefnodd y grŵp ar ei ymhoniadau etholiadol a chymryd tro mwy cenedlaetholgar.		covost	1	0
cbbc7d335b2a68b4002a469bc516565aab7279d176906ccd3b9edb9016936e93	Dywedodd ei gymdogion ei fod yn bleidiol i America pan oedd yn ei arddegau.		covost	1	0
cbbc95cf28cb37e2bfdcda1abc33327c8b3df395523c6ed80a78c9bcceb09a4f	Mae’r tîm yn yr Uwch Gynghrair ar hyn o bryd.		covost	1	0
cbbcbd54026475c5327d8ed08ce9ef7418dbce60a5622703c01feec960334168	Mae’n annerch plant ysgol, yn mynychu cynadleddau llyfrau ac hefyd yn cynnal dosbarthiadau ysgrifennu.		covost	1	0
cbbce523d93d9a2ebecf516bb766be8fb702bf0f34ac4eac1f78408f0ccdf397	Prif ddefnydd sylpirid mewn meddygaeth yw rheoli symptomau sgitsoffrenia.		covost	1	0
cbbe86d56e17b68b7d306816c1acc1344ca54707629b2867bd721988100e87f4	Mae rhai rhifau yn y tabl hwn wedi'u talgrynnu.		covost	1	0
cbbec32bc653d890199220d4e59e36bebdd86a79f954fd0b2c6aff9957c83dc3	Llysiau ffres yn y farchnad cynnyrch.		covost	1	0
cbbf9e6b313dac7fb3fcdc9cb60936d2f31bc0b50bf732922a87e0b00fd933d1	Yn ogystal, mae uno yn gymudol, felly gellir ysgrifennu’r setiau mewn unrhyw drefn.		covost	1	0
cbc042d99dc9c703b4392b29d94ffa5bc6b9c6f94fcd44e264e1f6a57bac3c4d	"""Wel,"" mynnodd, ""beth ydych chi'n chwerthin amdano?"""		covost	1	0
cbc1643b8ad6efe87eee3220d28c0ca0be8d7a055210bebec084257607f3ff65	Mae hefyd yn cael ei ddiffinio fel damcaniaeth egwyddorion cyntaf gwybodaeth.		covost	1	0
cbc17a5f399cf231aa2864754784d694c352a53d7536a799c7f8f572baac9231	Mae’r Christ yn dal llyfr caeedig ger ei fron.		covost	1	0
cbc1ccb3a254d79be2ddd815f50e696dfa6b7369ae28b5632978995acae73869	Menyw yn paratoi i sgleinio powlen.		covost	1	0
cbc310615d5b1294687d79816d4fc66674632b0d4935424b20ed66972a222d5a	Mae cost adeiladu llong ddrilio yn llawer uwch na chost adeiladu llong lled-ymsuddol.		covost	1	0
cbc4de6eee6b7aa8f0711b3178496ea31d5f68ada692256833ca7a42644b96b2	Gall clefyd newydd hefyd ymddangos fel cymhlethdod i glefyd sy'n bodoli eisoes.		covost	1	0
cbc5390d24bbe59fa4b6722c839cf6ff2f577a765267ca5f172ba007f2559b31	Mae gorfodi'r gyfraith yn cynnwys adran heddlu un dyn.		covost	1	0
cbc55ae072edc8276232b0a4d3538ad2a87eb0b284ca7415b0ff0c41d81bb446	Setlodd teuluoedd eraill yno hefyd.		covost	1	0
cbc56c6a69f1e551530af62074bc2cb42af29302bc2312bb35b3d37a14caf2a3	Maent hefyd yn derbyn cyfranogi yn yr etholiadau proffesiynol a chydweithio ag undebau eraill.		covost	1	0
cbc5988b7edf52bf394840dd45d48c0f13f1da047c1e767ee7134358712c217d	Nid oes cyfyngiad ar nifer y cipluniau nes bod y gyfrol yn llawn.		covost	1	0
cbc5a28cc7dee87e242702373c6f32c096dced5d7ebb6c6c53409a051a5e9887	Denodd ymwelwyr o'r pentrefi cyfagos.		covost	1	0
cbc6d38cd62469566efa72029b5bd5246d9452f228644dbf4f43e251a0b16738	Yn ogystal roedd dwy gêm dim-taro yn hanes y fasnachfraint.		covost	1	0
cbc78abb6f4a0a38c78c4f54d481b3cfc8f16152c457a57f839f18d092f51f56	Mae'r fenyw yn yr het las yn torri bwyd		covost	1	0
cbc7d9e2fe0c3c93da4912eceea39ae33b9eeb453d6cb4284ba9a46d50c614d9	Honnodd ei bod hi wedi stopio gyrru'n gyfrifol am eiliad i achub ei chi.		covost	1	0
cbc7dc7dd059a5cdbc86be682ff65d5c0f4b509045a28f7cac60fb29d920213c	Dau ddyn yn llygadu tair menyw sy’n edrych ar gynnyrch.		covost	1	0
cbc823d35460812c85348fe637191011d5ed4986fe00698b556846ab272abc12	Gallai'r aflonyddwch hwn gael ei wreiddio yn ôl ym mhrofiad plentyndod yr unigolyn.		covost	1	0
cbc931ce92ede5cbcc1019fd0b7b85e83ed508c1f1ced003ec2731ecbc8093c4	Restiwyd pedwar o ddynion.		covost	1	0
cbcb70f0981b8806cb871513ce1860ddbe90c9709c354822e4c4387d4eca4547	Mae'r parc yn cwmpasu hen gartref a mynwent deuluol teulu Conwy.		covost	1	0
cbcbcbd1ea5d1a5f3518ecf546b037488e12484dce9c500d66d5a1a295e0de69	Fe'i ataliwyd hi rhag mynd ato gan Heddlu yr Alban.		covost	1	0
cbcc00fa13344294de5480af0253ae2d2c7d3391fbff07e32dc1df53092228e3	Mae'r drymwyr canlynol yn ffigyrau pwysig yn hanes yr offeryn.		covost	1	0
cbccef9c705cdffe72d10abed1094e3ee24e420177126cce3f1687b09742e35e	Rhaid gwisgo esgidiau synhwyrol a chadw llygad barcud ar blant bach.		covost	1	0
cbcd31caab35f17f3fd4a178844a7436deb265555c578f8d7b43b4a96c2ed4a2	Roeddent yn weithredoedd o hunangadwraeth, yn ymdrechion i amddiffyn eu cymuned.		covost	1	0
cbcdd8ef7bab9f9054f69c8e99b67eac246fc340036883fe64c73e628d31a6c5	Rhestrir tri o strwythurau'r safle ar y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
cbce0972fc42403442962cdfb2438f8f9eba1b90adec143c7a5bf665a0c3f9fe	Fe'i enwir ar ôl George Boole.		covost	1	0
cbce4c5f92e5e0de9fa7a2b834294160574fa31a5b4caedf0c13e9fc434230ab	Mae’r mwyafrif o flychau bellach yn segur neu wedi eu tynnu o’r gwasanaeth.		covost	1	0
cbcea5a597d2627a100d91bc8479e8b312b79d689d6ecdc5822daa74c7b8fdc7	Treuliodd weddill y tymor heb chwarae pêl-droed.		covost	1	0
cbcef86c62d665e43e0ede0f4bceb00702f0cb6633d47ead69968a6c2b587a97	Y mae dyfeisiau ymddangosol yn is-set o ddyfeisiau meddalwedd.		covost	1	0
cbcf6766cbd65062fe20e702bd18848de16be59ca9bfecf5d9d7ca67cbac2d06	Cafodd y llong ei difrodi yn y gwrthdrawiad.		covost	1	0
cbd0471632e384ea204ff310b2249205722facbdd91a32758b197bca72f4d51e	Ef hefyd oedd y Milwr cyntaf o Awstralia i dderbyn y wobr.		covost	1	0
cbd0a0b315bee5db5dbfcab19409a110e46567020d9bda87ca38843172aab0d3	Ni chafwyd unrhyw ymdrechion i adfer.		covost	1	0
cbd1398d1cc8faa5529359bba924eb003d9286fb0ca07f82daeaf3bb99162a45	Yn Nenmarc fe'i disodlwyd gan Stiward y Deyrnas.		covost	1	0
cbd159a03e9b5acf10eb9c408972b86f17f98ec6037399576efe441a76c1c759	Nid ydynt oll yr un mor ddwfn.		covost	1	0
cbd23a45afab30b4e4a32c51dbcb3fc9a34b07018c51a23e59aac958d62aa07c	Ni fyddai’n cael unrhyw effaith foesol a’r nesaf peth i ddim effaith gorfforol.		covost	1	0
cbd290557946c189c957d2c92076154e089707c91f1a503d1ded5ba728ba2549	Roedd yn gyfnod uffernol.		covost	1	0
cbd333b575e513157ab4f664c4ebbb0009a463c9b8852a36b01f164a6b8668ff	Dangosodd tracio cyn rhyddhau y byddai'r ffilm yn agor yn gryf.		covost	1	0
cbd446690ea7027f39299e474c985301eb64787b5e9368a9b246454c771a7412	Fe wnaethon nhw ymuno a mynd ymlaen gyda'i gilydd.		covost	1	0
cbd58381679a392e4af61b8aa6308ba8438eb6bff68ee00b15206eae9f04a901	Pedwar person yn canu carioci.		covost	1	0
cbd634c9e69533d2791cc0547ff29b800385d1a5ebdb84b9b52262ddb2b8c743	Boed i Dduw eich cadw a bod o’ch plaid yn eich tasg fawr.		covost	1	0
cbd7c905190f3df88103b12b50d9f7311f71100781a6283b13cf3e6a362f87e3	Roedden nhw’n Brotestaniaid tlawd a oedd wedi dod o ogledd Iwerddon.		covost	1	0
cbd813354675ec23afd65c5e8743b56c66b4edbd47df3202361991e664cd1183	Defnyddir cylchrannu meddal ar gyfer alinio traciau.		covost	1	0
cbd8bc35580409c4ef484d6fe036b54f1042cc4fb078901a343664720d3402ca	Mae’r tabl yn ddidoladwy.		covost	1	0
cbda5712d727d6850939bab690590b31808ed729443ef30cb690493b5adc8da4	Datblygodd rasio ceffylau o bob math o gystadlaethau difyfyr rhwng marchogwyr neu yrrwyr.		covost	1	0
cbdb0029512b7c28aa61598920c95649a2104a28fafd92046b5eed7c8f9429f0	Treuliodd ei flynyddoedd olaf yn Efrog Newydd.		covost	1	0
cbdb05d680010f40ed7f502a73facd4d61eeae7589cc4180a08dd992fd45d3b9	Mae pob ffroenell yn cynhyrchu tymheredd nodweddiadol.		covost	1	0
cbdba7a71a8251d7091de7b532357423f8b46eb1b1848dde4eaf1410a12de77e	Yn wyneb gwrthwynebiad lleol cafodd y cais gwreiddiol ei dynnu yn ôl.		covost	1	0
cbdcfc7849b2561d2edc1150f3965394584319829cc1d32f888a06b93240d55a	Agorodd dwy sianel ffototelegram ychwanegol.		covost	1	0
cbdd8b3c012b58e563cbae108d5a6e547baefd044e7f0f8aa75b84f7dd1011f6	Roedd ei gyfnod gyda West Ham yn un llawn anafiadau, yn benodol i'w belfis.		covost	1	0
cbdf289968bbe4b2d93057150d06a222d305156ddf54ce1bd98660f73ec1fe5b	Bu'n gweithio gyda llawer o gantorion enwog eraill, fel sesiwn lleisiol a chyd-gantores.		covost	1	0
cbdfd9cbfa1a950c914b137e61e9fa736bdb7f0779e553dc7fdfaab96e62fae9	Mae’r ddau gi’n neidio.		covost	1	0
cbe0f8981467dcb6cdc27312021d396ae73959912f4f459e4732c6d7602d02a7	Yn ogystal, creodd crefftwyr botiau ffansïol yn ymgorffori siapiau anifeiliaid.		covost	1	0
cbe250317e397f369cd08c4967c22b4a74af78c9593b0271d972fbc50091ebce	Mae grŵp mawr o bobl yn mwynhau diodydd.		covost	1	0
cbe26557b00f0548916a83b0e8dd6d98b53f0d98e671de7a8d6ac817352088f7	Hwn oedd ei phedwerydd cais.		covost	1	0
cbe286cd0647eb9386157ece588f46aa8707c6a51629926a72d3ffee5e2b4b50	Dywedodd hefyd fod esblygiad yn digwydd yn ôl cynllun a bennwyd ymlaen llaw.		covost	1	0
cbe2bbbbe4a6c1419cd4e859d97cc9e1c1fef9b375965ef4f73f38fd84be5df4	Mae rhoi'r canlyniad cywir yn caniatáu i'r chwaraewr barhau â'r gêm.		covost	1	0
cbe31e003d76c0d19fa88aca0f4f69da3672bedf0976b65d668a1041ae56328a	Mae cynllunio yn golygu paratoi cyfres o gamau gweithredu i gyflawni rhyw nod penodol.		covost	1	0
cbe4faa56e5af2b86150ec4156df524aaa0352bab8d48cccf97b3d6efbebd62a	Llywyddwyd y seremoni gan Greg Evans.		covost	1	0
cbe50cca295a02657cc7c3abe9e19750524894b3ecfae63cc965c3b568d67b8c	Mae Jack ac Eric yn ymuno i darfu ar y parti.		covost	1	0
cbe5ffe079be37b4ff0f92955922a44c299f69df7a1de29235f780dbf9e30c2b	Mae sbandrelau’r prif fwa’n cynnwys ystafelloedd bychan ar gyfer teithwyr blinedig.		covost	1	0
cbe643f89da9da4453f0e238126ce731215a28d2a2dbb71ce3859ef93d3c4644	Mae llawer o blanhigion yn cynnwys ychydig o dryptamin.		covost	1	0
cbe6df340e809cc65da2081a765c3a7474d1eb43a5e0880b1f880ac3fe2f3a75	Mae strydoedd gyda llinellau o goed yng nghanol y ddinas.		covost	1	0
cbe71fa2dc283af0cb21f036d39afa391792239cf9528eec491f46e9832363f5	“Nodyn: Nid yw’r rhestr yma yn cynnwys holl anafusion y trais.		covost	1	0
cbe74ed966c2640ae40887c8c7356aa7af77eb238699b497223402d1504ed55e	Tyfodd hefyd i fod y ffilm fwyaf cynhyrchiol yn America.		covost	1	0
cbeb7ce8198d24b843667899337c17f9d8f8ffe6d531502c149d3928bec4d555	Mae pencadlys Cymdeithas Feddygol Kuwait yn adeilad Gweithwyr Meddygol Proffesiynol Kuwait.		covost	1	0
cbebe8702f8c49f03f008300c9606d69f069dfaceb86ae884070c0d11117a234	Mae’r ddau floc yn yr arddull neoglasurol ac wedi eu rhestru Gradd Un.		covost	1	0
cbec8ba54eb2aeeddb40e84a532854f3b12468759fc19cfccd1b4e1ab3ca19d7	Mae’r wy'n wyffurf, fel lledr, yn feddal, gyda lliw hufen.		covost	1	0
cbee06bcb4b9319984f1d70967d84283c39d444ad92d9c16552f44ff9abf60fe	Maent yn flewog ac yn cario llwch.		covost	1	0
cbee91ffc943cfb012f44c5e7c07ff39b3785cc843dda18429727e2bacf3ff81	Mae’n cael ei ddefnyddio’n aml i gynllunio cyffuriau a defnyddiau newydd.		covost	1	0
cbeea7a0a99e4bf476f3ffe027f76f42da84953951f2413f68bdd6028aa5dff0	O ganlyniad, mae canonwyr yn galw’r cymal yn draddodiadol yn “fam llonyddwch”.		covost	1	0
cbef2df6a3e52b7a63f668aeeec399253f3612e87d4369ed7778ef349a85f61b	Credir ei fod yn esgor ar ddoethineb a chreadigrwydd, ac yn chwalu anwybodaeth.		covost	1	0
cbef3cb94a15d1671baa9b0d5f32cfe4379881226fe2a28769fcc6270db5cc9b	Dy'n ni ddim yn gwybod.		covost	1	0
cbf0d9b41580f2c17eab2638f60b205f8a8d8ccdd772f6e15f5ea54563351e48	Roedd yr awgrym hwn yn ddigon i rwymo ein dwylo.		covost	1	0
cbf1813a09a89d17f31cc5392a2b6abdcef28b8ee2d5838231b1c9a3fcca049e	Mae cochbig du yn enw lleol.		covost	1	0
cbf2748a500e693501fc190505ecc0e2c7005311f1d2872d9ec7f8a92f524021	Iau i Ferched, Iau Gorllewinol, a'r Bencampwriaeth Golegol Genedlaethol.		covost	1	0
cbf3d0e753b2a6aceb5bb1950666d253a51ffbce32a3036d84bf71223135065c	"""Rhyfedd aros mor hir,"" meddai Ali yn chwilfrydig."		covost	1	0
cbf46f6817723e8230901c008681777e6d48b4c1521a813d963dba53c98a6139	Gellir cyfuno’r modelau hyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
cbf50b8b4c4536c0b8606744b4611c6fd7166d6c098d80a5ef03ca6bfe34313c	Roedd y trosglwyddo i fod i gael ei gwblhau erbyn diwedd y flwyddyn.		covost	1	0
cbf515023cd8febb0b82484e6dffca647b127175e24c81127eda55a5bba9cc52	Mae'r twneli ar gau i fynediad cerddwyr.		covost	1	0
cbf55552b759870ea221af3b8cdb0e2819632c163536b4a7e29fcdb9e85adc25	Cafodd ei ryddhau o driniaeth drannoeth.		covost	1	0
cbf60589005a9149bf1ae162dcdbca16058ea44723dac88fb9f02ca0b86e08fa	Person yn cerdded i lawr y palmant mewn dinas.		covost	1	0
cbf69ca9c840470e98b28ce3fb7fe585f37912726510ead97cef9c883497ff96	Mae sgowtiaid yn cymryd rhan mewn nifer o brosiectau gwasanaeth cymunedol sy’n helpu’r llywodraeth.		covost	1	0
cbf934db46b6c79293d2b71eee673b40a4536fd03a1dce444e449547401332fd	Casglir tollau ceir wrth adael yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
cbf9592cfa570c38e852e54a1b9915ccc0ac428f8f8aac2c56ac7b30900c695d	Mae gan y system drefn gyntaf hon o hafaliadau gwahaniaethol rhannol y nodweddion canlynol.		covost	1	0
cbf9db1e62891eec1bb8d483ede94f18d8c0cb77241d29e891a339244df955d8	Mae'r mantell â chroesau coch hefyd yn ychwanegiad newydd.		covost	1	0
cbfa6e81ffb2323eb4981889ef1a09b1ea099dc14e62cded5fb9adca5b919c3a	Gellir cael samplau o aer, dŵr, pridd, gwaddod, planhigion neu fwydydd lleol.		covost	1	0
cbfc8499a632f2347e7537e9045c237a75eeac699a0bf746d118ba64c6d4d57d	Yn yr Oes Gwybodaeth, mae marchnad anferth yn rhan o’r diwydiant cynnwys.		covost	1	0
cbfd18832da10fa857ba634df46ce6fcfe6c28199e14dc36ebd8f2bc0677fb0e	Daeth caligraffeg Corea yn fwyfwy ffurfiol yn y blynyddoedd a ganlyn.		covost	1	0
cbfd731e86418190237947b96d4d5b188e44f0ecbdf8633c4c7bcd5903d635c1	Mae'r dŵr yn cael ei redeg i lawr anweddydd dur gwrthstaen cynnwys nicel uchel.		covost	1	0
cbfec6dc2ad74f20c0e8fc480f9faf9358d3e89c8b6f909a7d04cf794d7e185c	Gallai’r dryswch fod oherwydd bod un wedi olynu’r llall am gyfnod byr.		covost	1	0
cc00bd20aee54d5ce2c21ad4de3761c2da675febf3c883bbcfe22286018a0717	Mae'r arfbais yn dangos dysgl aur ar gwch ar gefndir coch.		covost	1	0
cc0126637945aaa0ab6db2d0632ae68cc1bfd9d5a8cff9a42b9178ec34f0fd5b	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd, ni ddioddefodd y dref unrhyw ddifrod.		covost	1	0
cc014753b13d4cb6923104cdafbce97679f8222603ffa98fd31ccd84137f0243	Nid “Enigma” oedd ei enw yn wreiddiol.		covost	1	0
cc0157607e4b4ed2362ce8bf07cacd067ac7fbd659ec265a432e9980831134c5	Mae modd gosod adain drapesoidaidd er mwyn lleihau llusgo arwyddiant radar.		covost	1	0
cc0198b132705f27105a45d54309a18c67af7520be6db41ebdda66d3d24be8cd	Syllodd Syr Sean arno gydag edmygedd.		covost	1	0
cc0653c37f431e93699d033d130b3dcd1705b4cc365e5000a60788fe53c3da2e	Mae'r ychydig ddyddiadau cyntaf yn ddamcaniaethol.		covost	1	0
cc06e5c3a3f4c0fb8d316aabf86d5091d40618ec17a13d2bc0ce4827e6f36fd7	Yn syth ar ôl y cipio dechreuodd lawer o awyrennau bach chwilio.		covost	1	0
cc0727f7c017135355ac09f08d2cf3f566d24578e266ddc0c7b38773e0b74512	Ysgrifennai fel arfer wrth sefyll, a gellir gweld ei ddesg yn y maenordy.		covost	1	0
cc0760c568fb2a9d865d411bb86fd4e5128f65ddce30a80d2b4db33ac8e40517	Mae eraill yn chwilio am yr Arbenigwr Addysg.		covost	1	0
cc07b2b8b1128d6771fc28717f54ab832a6147572be94c9a10daea8101be72e4	Gall diffyg magnesiwm achosi ffasgelliadau a phryder.		covost	1	0
cc080bf1bc1a5b01bac40fafe0bfcc29788b9ec321f586f203bb38a95cc16225	Mae darganfod ti crwydrol yn aml yn y llyn ger y glaslawr.		covost	1	0
cc087b14735cc5c453b57673ea2376e0a03eb05cdc18fe65d0ba17ff87b116da	Carafán car eira yn teithio drwy’r eira.		covost	1	0
cc08ddd2346a2d197636b8ac314fb93249202603c6d56cc242a767ed958f66bb	Mae Canolfan Dramwy wrthi’n cael ei hadeiladu yn Ne Salem.		covost	1	0
cc08f9876e5d468df1b2592148276b9fc9dfe7be9d27927208d0a9cd5864f9b0	Cafodd paent dau dôn a theiars ymyl gwyn eu cyflwyno i greu effaith weledol.		covost	1	0
cc0a051322cf26607bf9afe62658d3e2866a5708e6a5259fbf853072754543d1	Y canlyniad yw methiant y farchnad.		covost	1	0
cc0aa7782882e70704d7c2a3b5697e0cbc4eb19df22bba55caf65494389b1989	Nid yw Modryb Dahlia yn fodryb iddo ef.		covost	1	0
cc0af0cec97878e65dfb6f9cc0fc398b1a80d5f936baaa3951cb5b934cd9f783	Perswadiodd arweinyddiaeth y Tŷ iddo sefyll fel Gweriniaethwr.		covost	1	0
cc0b38a69a585ed7bfa209774982e0e7b4daad5d81e762134d18b30c2887850a	Yn fatiwr llaw dde yn bennaf, roedd hefyd yn fowliwr cyflym defnyddiol.		covost	1	0
cc0b5eb9511046389cad2aece54f9d69759809269dd23dd78a502357d4236233	Ef hefyd a fathodd y llun ar gyfer y penglogau enwog.		covost	1	0
cc0cbec5739dc1b6738460221ad33aa3c1b9f71b1d0a245611ec6b246818bd87	Felly mae gennych chi bethau’n datblygu, momentau teimladwy, momentau ffyrnig.		covost	1	0
cc0d3a2b67ca3ed39b5e6e80cb2c110f05cc957a8fba9b6481340967d954c8c5	Ni chynhaliwyd unrhyw gyfarfodydd deuol mewn gwirionedd.		covost	1	0
cc0e0d41e439f8a1c2934d529bebcca41220333b12e88a6cff9e51948ec61649	Ymhen amser, llwyddodd y pentref bach a daeth yn dref yn ei iawn ryw.		covost	1	0
cc0e1bb7932ecd4012e43cd69b728e3e74c96d60093cb4e46a923e72d7ddbefa	Roedd yn swnio’n anhygoel.		covost	1	0
cc0ef7108b40394b9e8877ad1d99c3a908d77254ae1449e8e0e6726e3b440354	Roedd yn gwbl anhygoel.		covost	1	0
cc0f2114c9bcfc9aec00fc7475d020d8387772f88c90a98526a3ecab7bba4eed	Mae’n le prydferth iawn wedi ei amgylchu gan fynyddoedd gwyrdd.		covost	1	0
cc0f4d196e6337608e40a0a79098966f587862b2cd9b75c01a3c29b4dfbd34ee	Gydag ond rifolfer yn arf, saethodd y gynwyr a chipio’r garsiwn.		covost	1	0
cc0f7a02b2f972c790696920dee1a979a39e6b34bc8add789aee44cdf1fb36ce	Gellir galw awdurdodaeth dros drosedd i wrthod estraddodi.		covost	1	0
cc0ff1f498545315d1937c7d5d42329fe244061d1cde65687da0ac19e4773c66	Yn y diwedd ymddengys yn bosibl mae fo, efallai, fydd ei hunig iachawdwriaeth.		covost	1	0
cc10076d4ae23b0c2d6e75373db673e7a09415e2c0f0a262cec1308232c0e162	Mae cliciau di-lais yn llawer mwy cyffredin na chliciau â llais.		covost	1	0
cc105af5fef29f4623ed7befaf69c9fcab6faea5b87b60f3b5fa3c3ecd1c8cab	Mae reslwr yn cael ei godi oddi ar y ddaear gan reslwr arall.		covost	1	0
cc10cb43a44d6b873568d694dcb23fc9aa3af30fa3ddba01228e7a164afb7994	Mae'r gân yn cael ei chwarae yn y rhan fwyaf o gemau Rygbi Iwerddon.		covost	1	0
cc11154d0029649634d0ea8f670e92a38ccf26df7245ebbf6b5e5325a84ce073	Mae’r enw a gofnodir wedi ei sillafu mewn sawl ffordd wahanol.		covost	1	0
cc112c18c518cea2ad27a61e849374d31416b662016352e0f2728856bd99c8fe	Wedi'i leoli mewn gwlad ffermio, mae'r pentref wedi'i leoli o amgylch maes pentref mawr.		covost	1	0
cc11423d37ef4346781122fe80581aba1d4c02c2fddb3de8021bc38e59b5d53f	Protestiodd y plant: Wel, stori yw hi.		covost	1	0
cc133d14ae615d2d6ca77197a9e18aceaa5c07222679de3a02999ffb7677eb77	Fel arfer, mae gan imprintiau nodwedd neu genhadaeth ddiffiniol.		covost	1	0
cc1394024b9fc392cd5a8481d39e96ababdf96d36ba0e74ff356205149d75ee1	Mae babi yn gafael yn dynn mewn anifail wedi’i stwffio ac yn gwenu.		covost	1	0
cc14d9b292a453e615acec2f8243d9ab9829d8cf7867d8ddd8903831fa3ceb9d	Mae’n eithriadol o anodd yn dechnegol.		covost	1	0
cc14e708bbdccece8a4e8e584476619e55b875462ab14bf42eadb6a605ed21f1	Mae'n briod ac mae ganddo chwech o blant.		covost	1	0
cc1616e506a88b0454444043f1c3a9f82afb02a86665b15314547a6bd2ccab37	Mae ei beddargraffiadau yn fodelau o symlrwydd a gras.		covost	1	0
cc1666d339676aa9d3b975d359dbd25f33f35ea18aa1b78a5dd77dbb2427b4e0	Mae'r tir yn uwch yn y gorllewin a'r dwyrain.		covost	1	0
cc16b40f36b8d52567ae677e89bebf119b7cc8c70685da0f45e32c4506111a24	Mae ton fawr yn torri ar draeth gyda dynes yn cerdded heibio.		covost	1	0
cc1701ab8bbb4e261b4f9144f59ec8ff2cca563b3f0be5d87ca371a3eb072959	Mae’n manteisio i’r eithaf ar ansawdd, safon a galluoedd ei chonsortiwm.		covost	1	0
cc17636f7ec856d96d9c231edbc4b7ecd25bb4f5df9e27bd17c52cc69508aedc	Fodd bynnag, roedd hi’n anhapus gyda’r rôl ac yn poeni y byddai’n ei theipgastio.		covost	1	0
cc17e48183905a3c1ae4da5c1b17330a8470ad942d2e9e9bae03194ff5f662dd	Cafodd sawl golygfa eu torri ychydig ar gyfer y fersiwn ryngwladol.		covost	1	0
cc184760b5e334170da2109909e8904ae545a0860c5b1cf8375dbf677450b3ac	Dyn mewn crys gwyn yn ysmygu wrth toi cyfarwyddiadau.		covost	1	0
cc18611d6377d3cae935c979a43f226aa254a7dd0fc4fb53908df51583e3543c	Ar ôl ystyried yn ofalus, rwyf wedi penderfynu rhoi'r rôl reoli i chi.		covost	1	0
cc188c56b0603cc1eb0a3b6a7d0e1953408a0d58b306e8544091fbc5aa2500e6	Dyn yn rhedeg mewn tracwisg du a gwyn.		covost	1	0
cc198f07b07198e65ab350b7ad0eab54262d26b5692c4811dc4680d13bfb39f5	Mae dyodiad yn digwydd drwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
cc19931a0ff3d666841c8afd21ed6126e950793dcf5189808f7c97fa19d724f5	Gall diffiniadau amrywio mewn gwledydd eraill.		covost	1	0
cc19a86ca6cea75f4be8d5ddf22cf650178bc3a24f0f20b7ae7206e69db4a879	Mae sawl rhifyn wedi goroesi.		covost	1	0
cc19a8b0522555bd762cf1ea8f7b54adff0992d5e7561a1e9a32f2b46dc5ad98	Aeth ymlaen i sgorio cais arall yn y Gêm Brawf olaf.		covost	1	0
cc19fe4c98f2660c6fe1009314f970293f7c5cf71ddda3343dd1023441c61d35	Mae llawer o bobl yn eistedd mewn bwyty Mecsicanaidd.		covost	1	0
cc1a2f271ea5254427f91b14a5b1f745ad7c48e9a97e427f7bf096d53b29d0a2	Roedd ganddyn nhw freintiau hefyd mewn cynhyrchu a masnach gwaith llaw.		covost	1	0
cc1a3c79e20a883ac387927242ca77d44673adc436d46016addd747475db569d	Yn aml, dim ond dau dant a ddefnyddiwyd, fel mewn rhai ensemblau sidan-a-bambŵ rhanbarthol.		covost	1	0
cc1a6f6f0bb0d768142556fe4bf3bd11a48c16a6683c5cc23511d3ac87eb568a	I bob benyw, roedd un gwryw.		covost	1	0
cc1bcc002a9914abe07cd394d4266c14cfd6c113fb4d2d151700b3e90d743ccc	Mae'r matrics tywyll yn cynnwys biotit, aegirine-augite a melanit.		covost	1	0
cc1c4584fb9e83cb84d4f81c82ddf07610c59bbeb72b672b886d9fe26cddf9c2	Mae'n cynnwys y Llywydd, y Dirprwy Lywydd, a'r Gweinidogion.		covost	1	0
cc1cd83c00e0a030e497a69f33781eed8986ace7331ccefb304726c203e95cd4	Wedi dychryn, hedfanodd William a'i fyddin gan gymryd llwybr gwahanol i Lundain.		covost	1	0
cc1ce498b275595986b3a4fb35c4b6c8ad2671d52f7be71254caf1d4e18920e0	Er hynny, nid yw’r safle yn gydradd ym mhob heddlu unigol.		covost	1	0
cc1dca6784615efed4237081f69ce2f5917a52936a0a37cc05507982698040f7	Parhaodd y caer, oedd wahân i’r dref, yn ddiysgog.		covost	1	0
cc1e556390b319943defb75bae34157c4b6a1bc0c027525d485f20e9dd54f910	Mae dynes mewn trowsus chwysu yn sefyll wrth y toiledau		covost	1	0
cc1f400378657e5f5bb2fab6d8baaa181adf1e065acd708c82e3f6f1c8d4845f	Mae cymuned yn dref yn cynnwys sawl busnes bach, bwyty ac eglwys.		covost	1	0
cc1fb5e41d1e5f2366b426dd7981f700677915fb771e1ea2ff5206a7c3b78edd	Mae’r Gymdeithas hefyd yn noddi rhaglenni a chynadleddau.		covost	1	0
cc1fe191954ae09f4e88c3cc549669f9de362e4831c7319d42015b5d1c986727	Mae barbariaid yn bygwth goresgyn, ac mae angenfilod yn ysbeilio'r tir.		covost	1	0
cc21745995afe336c71478c4666b1c77547e2cdea599d9bce66b217d0c343305	Fodd bynnag, fe wnaeth rheolwyr y band wadu hwn yn ddiweddarach.		covost	1	0
cc21bbf6a203f603b48ea04a81aa5a2016e7b4585bbdb59bdbc1e4db29321a58	Onid oedd hyn yn rhyw esgus am anghwrteisi, pe bawn i’n anfoesgar?		covost	1	0
cc22e823d32443880964bd6606455660fcd1c0126361e48e83120f73e45c1e92	Llyfrgell Gyhoeddus Chili yw’r llyfrgell gyhoeddus sy’n gwasanaethu Chili, Efrog Newydd.		covost	1	0
cc22efa6093bb823f4d8f49871e4b1bc9cef722a58026fb000ff1e8b3acf35fc	Ni wnaeth hyn, fodd bynnag, roi diwedd ar ddylanwad milwrol ar wleidyddiaeth Algeria.		covost	1	0
cc2503d59117bee2170eac7e18a17675ae39fa5d8c7514854565e7bbe5781e12	Mae traean o chaebol â swyddfeydd uchel yn nhair cangen o'r Llywodraeth.		covost	1	0
cc2544956594e65413fea92663eb6ceff3b2726992d0a2ee8188ebd7afc46cef	Roedd cynhyrchu’n broblem, yn anffodus.		covost	1	0
cc2628a6c580f9d72b31ea84d745e853532ebc3a8147090552f79de7c0aefc67	Nid ydynt yn gweithredu yng ngogledd eithaf Ffrainc.		covost	1	0
cc26ced7c5aa50039914a41079544f64b79485d846de377b1919c9e9062c64c6	Roedd Lloegr yn cynrychioli’r heddwch na allai ei ddarganfod yn America.		covost	1	0
cc26d920989f27e804ec130e10763c7bcd4d76a33cc777f1322be6810424ad0c	Cwch hwylio ar y dŵr ar godiad yr haul.		covost	1	0
cc287c1128da5761000df2f37b5833ed79143123e1884d5c5facafd1ea4d8d31	Mae hi'n ei gymryd o ddydd i ddydd.		covost	1	0
cc288e967729c39a7b459217340286b7f5aeca71b8f0342d26b03e95fcf9a0fe	Lluniau ac ysgythriadau o’i chyfeillion oedd y rhan fwyaf o’i gwaith.		covost	1	0
cc2953522548e9818a605f83b3c94866cb4c18da345e27afe8f96be4aa34c0bc	Mae ei nofelau yn llwyddiannus a’i beirniadaeth lenyddol yn hynod o ddylanwadol.		covost	1	0
cc29622510ec28c378728ae0fcd3762c196396e8556cd33267336bbb5312e073	Deuir o hyd iddo yn fforestydd de-ddwyrain Asia.		covost	1	0
cc29f6d92a702675a5819d45219659517ffa863229ec5ea660dcb6dd593edbea	Mae'n wyn ar hyn o bryd.		covost	1	0
cc2a3ea75491d8c48a2e769c545b3957253f0f0ec87dac67f875116edc33aae5	Dylid bod wedi cyfeirio at Sant Padrig, nawddsant Iwerddon.		covost	1	0
cc2aa8e0e452fd3bf4b21a8247fc84b7995874891f00df93f8ac7c866dfd40c9	Ond doedd yr heddwas yn dal ddim yn cymryd sylw.		covost	1	0
cc2aeb0de780fc517f128d6c93a203c437b3b421faf83bfd3193fc2a4ccab35c	Cleciodd y corcyn allan.		covost	1	0
cc2afcf99ad311ca0388bbd01869b7bbcf159c77b5672acfc4f4851bd09ca4d2	Enwyd y pentref am brif swyddog Indiaidd.		covost	1	0
cc2b872d29a40d3d317ff37f0fe1f978a0cb64abbfac2e39488ccd336eef9dea	Derbyniodd adolygiadau cymysg.		covost	1	0
cc2d10f8b008dd0590aa4bc4b458ca8c6b3dd6d06f9dcf003d55195cdf8246e2	Hefyd dyma un o’r ychydig droeon lle mae’n parhau’n lân.		covost	1	0
cc2d4d9cb29b81552734084b13907c36f98aeceba0d10273cf1284dd14c37065	Dyn yn cerdded drwy iard hen adeilad.		covost	1	0
cc2d54f2d6a503549c289f1df00f3980b1bf83f2c2a014bdde7ceda5b00cea87	Yn sydyn, plymiodd drachefn, gan redeg adref.		covost	1	0
cc2d88e2636f0bab63fa8210789f81b82e79f5f5be6dc8d6c9b7b33b3d98caa3	Dyn yn dal menyw mewn gwisg las a wyn yn yr awyr.		covost	1	0
cc2dceee8e937eca09386f3505e3580e6afd2b993c65baa7f0459983005078ae	Ganwyd mab arall o'r briodas honno.		covost	1	0
cc2ddcdc6acfc74d40da0e882648acab27229aad6d00f6a19ac5351d67edf895	Eto cafodd gweithwyr eu cicio allan o’u cartrefi.		covost	1	0
cc2e3e4f3682bb4c4fc178006860cdaaf4f679e89264b2c93c25a147823dfac1	Ychwanegwyd ail ddiben, sef osgoi, cywiro neu liniaru effeithiau andwyol gweithgareddau.		covost	1	0
cc2fc586b945c4913054bbb01368dbf36be0932e88dca3f1931c98248798c512	Maen nhw i gyd yn arfer traddodiadau Uniongred.		covost	1	0
cc2fd41ff172b862c640da68350465a947268c2ef46dfb58d8df9e3d57cb7bf9	Mewn sbectromeg mas atomig, canfyddir yr ionau hyn.		covost	1	0
cc301c8f7cfa56b2be10d38d54d1344885a38c5969c77263c7001ba5999e8d97	Pwy ydyn ni’n mynd i’w gyfarfod heddiw?		covost	1	0
cc30cc94ec32c20c6e67c224d85578c511bb6435fa19ad542f5cbcb5bdae829e	Dechreuodd fel hyfforddwr lle diweddodd ei yrfa fel chwaraewr - yn y Swistir.		covost	1	0
cc31c905a63397b70aab4227bbb10d8b77627b10462529a78742e0dcf81317e1	Efallai mai ymgais oedd hon i gymryd swydd Campion.		covost	1	0
cc3213905255f6f35332de3b71bc0a16476c1fe82c5fb5e4aade034d0f1ea427	Mae cofnodion yn awgrymu cryn weithgaredd mor gynnar â dechrau’r bedwaredd ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
cc322487830b4d7600520f46bba9f2676b68a921904b82a3436e6a57373f8735	Mae natur yn gyfyngedig ac yn ddigidol.		covost	1	0
cc32279390af034bc2db14ec2b5c2309c94d44b595efc1beedd44cd1de57580f	O’i ddiffyg rydym wedi ein trechu.		covost	1	0
cc33463c67e9ee11daa2587dee9d5752db6b32a1bf5b58d010409699722b576c	Mae'r boblogaeth fawr o fyfyrwyr yn ffactor pwysig mewn etholiadau.		covost	1	0
cc34bef208b6cc4cfdac5a659fdb433f74ee6b37ac2ab49afb8a28ac9194b99f	Sbardunodd y digwyddiad sawl protest gwrth-China yn Fietnam.		covost	1	0
cc34c4e63975f1c075dc14ae386f7a9355741a1091cb96f09b799113c133a7ff	Mae’r enw’n gyfeiriad at Ardd Eden yn y Beibl.		covost	1	0
cc3554b56380f1d4e4f8d9ac5ab82e53ddc938a5c3996cdc8c06fe04bc663940	Hwn oedd ei gyngerdd llawn olaf.		covost	1	0
cc355782a300b0988db7c6e7c88fba0e55f7da01dcb53ff3221b672e5b7a3979	Ni chafodd neb ei anafu a chytunwyd ar wahanu.		covost	1	0
cc3646cb7ac6c2c1021071f09322c9af27e7baca8ada6c8f4f1236234f79a76d	Chwaraeodd ym mhum cynghrair fawr Ewrop: Portiwgal, Lloegr, Ffrainc, Yr Eidal a Sbaen.		covost	1	0
cc3650b75e777bfa53714d176c9cddc2f050f53b1fede4b48b3406f1f61efc2a	Roedd yn teimlo bod angen i'r band symud i ffwrdd o'i lwyddiant.		covost	1	0
cc368a0d072e44c0c9e18e8befb547d1fec6a45947f278e008102f0722a718cc	Yn fwy na hynny, ymroddodd llawer o awduron eu gwaith i’r tywysog ifanc.		covost	1	0
cc36c2cb7ed8688aeba73da93e9c5fbdbf479224169d66ab133b33c7633b9645	Enillodd ei le i ddechrau gemau fel tacl chwith yn ei flwyddyn olaf.		covost	1	0
cc36f8dcfe56be9f119c198dd09b714bb603a2a538c0ea3c40321b2a3120055f	Yn dilyn y feddiannaeth, dychwelodd y cae i Luoedd Hunan-Amddiffyn Japan.		covost	1	0
cc37a45519136f7285fcdb6f0647771aef1649e3417974e996071f87e15fa196	Datblygodd feysydd pensaernïaeth, cerfluniaeth, terracotta, a chrochenwaith yn fawr iawn yn y cyfnod yma.		covost	1	0
cc37ff74f2d5c0165dc8e86ae7fdc2290dbbac563416b53eaa8656620ed73847	Felly, mae mwy o wrthdaro a mwy o egni marwol yn deillio.		covost	1	0
cc39fca5d474a90336317769d443a7395719250390e77e4facd33ed0c1330afc	Cafodd rhain eu penodi'n wreiddiol ond ymddengys eu bod yn linachyddol yn cyfnod hwyrach.		covost	1	0
cc3ad403ce5e8e6354eb65b5e71d59912b797cabb3ddf56d4c520f04820c261b	Mae ceirw mul, gwartheg a geifr yn pori dail y planhigyn.		covost	1	0
cc3ad50b8b713383afefe55b923020f0208f6bfb6422dc9d6dfb6027becf25e9	Mae cyfansoddiad rhai gwibfeini yn dangos bod gwahaniaethau wedi digwydd rhwng rhai asteroidau.		covost	1	0
cc3c648c30dff719b6cbd52b153b5357011e98383c409c709289606b8371f149	Fe ddiflannodd yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
cc3d04f5568f301762fdb6b216a3a96c2978be36480149510ee36990769e3f38	Mae dau ddyn mewn cotiau yn siarad dan ymbarél.		covost	1	0
cc3f3d96acbc36edb1562f7edd966a312d0af7f35ba80baaaa22a2dca19eba17	Mae dau niwclei canolog wedi eu trefnu’n ddwyochrog.		covost	1	0
cc40355d3d85703a7ee509942d67fd4435333283d7fba3d8d56e2d746027bac3	Ni fydd y rhai nad ydynt yn maddau yn cael maddeuant gan Dduw.		covost	1	0
cc4071fccfb17b8593bf670b9d154737d1dd918f2996a8fda8155fa16dc8dc62	Roedd y rhai a oedd wedi cau yn cynnwys y rhai anfoddhaol.		covost	1	0
cc416944d4fc61e470b647a11430dc2d3840ee44853e927320e940c214962a59	Roedd y system hefyd yn cynnwys annibyniaeth ffeiliau Defnyddiwr a Dyfais.		covost	1	0
cc4206224882d4f94820722cf1f654a9c220fe95e1df2efd2f2f297ff95f770e	Dim ond un ystafell mae’r brenin yn ei defnyddio.		covost	1	0
cc430c6bfc975032bd1d375c8a829958e990bd17402330aadf6be282455c7628	Mae pedwar y cant o'r myfyrwyr dan anfantais economaidd.		covost	1	0
cc43cf7c5a0b04d307bcd8ad75b06a04a8c7f4f10b12219fbb407ceeb7b96c9c	Ceisiodd hefyd ladd Sarah a chafodd ei harestio am y ddwy drosedd.		covost	1	0
cc43d1e426296a7fa4b1409b36656b5c09c9291eba8d7775d9cc82a584d4de76	Tybir bod cywasgiad yn gadarnhaol yn y drafodaeth ganlynol.		covost	1	0
cc43ebb1acb96baa52d3ea860df3dd32fde565d643ad40179d33022ef69467cb	Fe wnaeth brentisiaeth fel garddwr yn Lloegr.		covost	1	0
cc44ab59747609b2bb4cfaa1c177726395c45b2e6861cd3fc3d81a6fc6ccc43c	Ef hefyd ddyluniodd y llysoedd Eifftaidd, Groegaidd a Rhufeinig.		covost	1	0
cc45413d2fb9610c9a41996783e6620b6b978c3a50fe82f4052fc034aea6ac83	Mae sawl bws cyhoeddus yn gwasanaethu’r ardal hefyd.		covost	1	0
cc456dda124c13251a719a0e48bc8e60242aa9fdbb1feae3b539c7c7399ea396	Ar hyn o bryd, y deml hon yw'r heneb hynaf.		covost	1	0
cc45cd3092f3e61378e542d326286c7f7621818f9af9a40278ba1ae8cf44c364	Adeiladwyd carchar Chwech a chyflwynwyd gwell rhaglenni addysgol yn y carchardai.		covost	1	0
cc4799918b8f7bc333a3228e1b0aadaee1316bd822bee58f09726f19612afacd	Nid oes unrhyw sefydliadau masnachol.		covost	1	0
cc47b296019b524355b94b9876e6c8f29aa8acb4616e02a2ba74086bf85b421c	Gwasanaethodd ddwy flynedd yn y Llu Awyr ac un flwyddyn fel eilydd.		covost	1	0
cc47eeaa06a8d0d171aac434cf50db8c82b386894792a62d6842988c8398fab8	Roedd y llyn hwn yn ddwfn ac yn para'n hir.		covost	1	0
cc480ccf57d5e26965c177323f83d8dcb17994924bcf6dc52b4cee98f51fea95	Cafodd yr eisteddleoedd eu gorchuddio’n llwyr ar ôl y cwpan.		covost	1	0
cc481d8857a5450766996a54e529e4eedc689f093ef4c832b8b41d6232993204	Rhoddwyd i ddau lyngesydd presennol o'r fflyd seren 'fawr' y marsial.		covost	1	0
cc4a09a5249f09e467cbafcb9cde78328310e6929d4abc863f0be4f2945249ad	Mae'r rhan hon yn cynnwys pedwar twnnel.		covost	1	0
cc4a8188784cfabe4573fa27f8dd9239b8126a9d2c42ce127c44d7c3d72f33f8	Mae’r dyn yn yr ystafell yn gwisgo mantell		covost	1	0
cc4ae601aafb97798c8d6933afa1f7aaa57f3f4af59652df61f68f4392d7f7bd	Mae hi hefyd yn weithgar yn Japan gydag amryw fentrau hyrwyddo a hysbysebion masnachol.		covost	1	0
cc4b62ef7e769aece652ee8d0b2a5ae08b1cbcdb14ade377ad5fbaba99d9fa99	Cafodd y seremoni agoriadol ei threfnu a'i chynllunio'n dda.		covost	1	0
cc4c23e521d1fb6ab5b3d06d52f5c988ee01f9ec3433e44d9708c0c542a8fe20	Maw dŵr môr yn rhewi ac yn creu iâ môr.		covost	1	0
cc4d2bfbca67934950b1d37cd22300ac4a7d8b910b17614229d2fea49c41c880	Nid oedd gyrfa broffesiynol Brown mor solet ag a ddisgwylid oherwydd anafiadau amrywiol.		covost	1	0
cc4d2f09e25ae689613e5b636b7ceb93df49f0e3aad0668e3fe7339c76b3ae99	Mae dull amgen o gynrychioli dilyniant consensws yn defnyddio logo dilyniant.		covost	1	0
cc4e6e619e6294d6a5c625404972af68b9fca895dbeb5eb11c7a29da89514d61	Mae’n bwydo oddi ar hadau ac ambell i bryfyn.		covost	1	0
cc4e7aa59e2682cea8565cccce937ebebb6687aa23e3b7a7ed0ef624626b822d	Addawodd i beidio ag ailbriodi, gan gredu mewn dim ond un wraig fyw.		covost	1	0
cc4f1171e14888a76e4ae30e9c291bacabd1d693a7a5455cfcf6ff6649730d24	Fel cynhwysyn coginio, gellir ei ddefnyddio fel meddalwr cig.		covost	1	0
cc502b92e99b0e7086df7f2744bdd33656625f6691fd52d4f5457baf17c6718e	I gynrychioli ac anrhydeddu Sant Joseff, mae gan Wlad Pwyl emynau ganddynt.		covost	1	0
cc504fdc544a0f524356c8e5d63a4a363473c269f956de230ef30e9c3fce8bf4	Roeddent yn credu mewn ffurf wedi’i haddasu o Galfiniaeth.		covost	1	0
cc508e0d10cbca8782bdf601c5b0ccc831dbc3fd9ba6af3df89db53dca773a33	Tybir mai mewnfudwyr Almaenaidd oedd ei rieni, gan fod Long yn siarad Almaeneg rhugl.		covost	1	0
cc509ffdbea53a540c4577d4de70afaeeb8550c2412634447261b5773ee78865	Nid oes tôn.		covost	1	0
cc50eff8d3e40c9b604dee23618028b7a11f14818fdbfe28d0cb6cf381126898	Mae'r gyllideb hon yn talu costau gweithredu'r Asiantaeth.		covost	1	0
cc52b281272cb055cf182832f4b1969161e2dc342b6a9a8f4a71e8fc8739c80a	Mae dyn mewn gwisg nofio yn cerdded ar hyd rhaff dynn.		covost	1	0
cc52dcc1fd5b47fc9ed6fb701fe3b41893674fc36525d4f5249287a67c49e5ed	Mae'r grwpiau hyn yn helpu rhedeg gweithgareddau ysbrydol ac yn helpu dathlu'r Offeren.		covost	1	0
cc534f48ab2ae3443ca68f2949d68acbb05e6324e0af85d7097faa2e27f2afe3	Yna, mae'r rhannau hynny a ryddhawyd yn cael eu hargraffu yn y Cofnod Cynhadledd.		covost	1	0
cc53a607ab6853364f30bf1da96725675404d639328d2c055f9056b5123b8a1e	Mae’r templedi’n cynnwys cefndir, ffont, lliw a chynllun gosod ar gyfer y sleid.		covost	1	0
cc53e73d0707171fac89b1ae1c2a5e249907eeaa72596b86ffda7d017eebaed4	Efallai na fydd rhai sianelau ar gael ym mhob gwlad.		covost	1	0
cc54876c87114ca66d5cf3e64ffc9b04af4a757fa8223726c75910b152a43966	Cynrychiolodd Sweden ym mhencampwriaethau Timau Iau a Hŷn Ewrop.		covost	1	0
cc54e18f19db65bcd5830c4320dff9852a77837f65ba6fff0f2f5d5494d71245	Gellir ei weld yn rhan orllewinol y dref.		covost	1	0
cc553814f0fce091b87de94627f2c017c5c7385be86eb1d2fff450964007d297	Gorfododd ei chyflenwad bwledi oedd yn prinhau iddi roi'r gorau i'r weithred.		covost	1	0
cc55420629ac01be1979ea1cbdc9a8f0b5fffdb1fd7b201e781cbc3c360de286	Nid oes gan y glas y dorlan cyffredin gân.		covost	1	0
cc5560a05512f0afe09f70f269256b09cfdcab914c797c809e50d3cc6e7532a2	Yn ddeunaw oed symudodd i Baris.		covost	1	0
cc562e217bea013739319f4cd8b718362f2caf792a9ff279bdac0f8d3fb8d5af	Er enghraifft, diarddelodd y mwyafrif o’r adran Ffrengig a disodli ei harweinyddiaeth.		covost	1	0
cc56b675af3950d91d34ba9b83681e2d3e28297dc8f910707142bc7e02427b28	Mae'n aelod o Fudiad Cenedlaethol y Bobl.		covost	1	0
cc57eafb9a616f491903f8090b877d2c0c8a0b137c3fab8280577662eab97be8	Gall y gweithdrefnau amrywio o ran pa mor ymwthiol a dwfn yw'r driniaeth.		covost	1	0
cc58795163145b96cc2ad8f22657f616179f70405430ef645e09ed1522f787d5	Sefydlodd y ffermwyr batrymau defnyddio’r tir sy’n adnabyddadwy yng Nghaliffornia heddiw.		covost	1	0
cc59985d6684fe1c54476255fcd15335316d28b8845032f37c37bcd85223c4da	Roedd ganddo hefyd bedwar tryfer ar bymtheg yn ei gorff.		covost	1	0
cc5a697f500ac63b2f677aff88d0f58581a3cfe43ff5b171d2e33a4260ceb660	Menyw yn gostwng balast cwch.		covost	1	0
cc5a756d9b9fc9ed19de0d214c8df80b859d8d550273d7524fe12a043de79275	Nid ydym yn ddiwygwyr rhyw - rydym yn ddiddymwyr rhyw.		covost	1	0
cc5d84ef748d97f4f14da5ee6835bce9055273ccd3d5cc2e85e0e7e0d9ab56ce	Gyda’r nos, mae dyn yn edrych trwy ysbienddrych.		covost	1	0
cc5df06828364249447fbf0bd09325e6836a24e4084cc4c938ca6d2c3bc931da	Yna caiff y plât ei olchi i gael gwared ar holl elfennau’r serwm.		covost	1	0
cc5f10d7e36c2e827794e7010c5beb749f4246bb40d8dce988c8ede48e38431b	Mae manwerthu wedi dod yn ddiwydiant cynyddol bwysig, yn enwedig ar ôl sefydlu'r ewro.		covost	1	0
cc5fe6807188244204ca1fd2c023413bdbb20f45b85ff2719cb84b78430507b9	Mae microbrosesydd yn galluogi'r torpido i wneud penderfyniadau tactegol ymreolaethol yn ystod yr ymosodiad.		covost	1	0
cc61bd029d5b2c195b318222f23c2c8e24f2c7d86b02052e374704abe1526dcb	Dan reolaeth Portiwgal, roeddent yn israniadau gweinyddol o'r bwrdeistrefi.		covost	1	0
cc64f7394e1124a792685ff8cd5456965ab9f13a5674b5b445f8c8563f65cb3d	Yn ogystal, mae yna dair ysgol gynradd breifat.		covost	1	0
cc657b98907cc4cdd407fe77d727e7da4490b4d4e7483e85701a503fd8658df4	"Mae’r cerdyn ""Egwyl"" sy’n ymddangos ar y diwedd hefyd yn deillio o’r defnydd hwnnw."		covost	1	0
cc659984b28dc89709fbdb2d93397a61e6357a3f7d5f2ebf0342e3bce79156d7	Roedd adnewidiad wedi'i negodi o fewn y clwb wedi'i gynnwys yn y contract.		covost	1	0
cc65c69af11c31820f5cba533cb5c26d28d580bd1338bda232f9acee69410a5c	Mae ei gynhyrchion yn enwog yn Japan.		covost	1	0
cc662db0af2061b9bd7822bab6a7e5b2cf9ca7fa619715722689473a22f8681b	Mae'r theorem unigrywiaeth ganlynol ar gyfer delfryd sydd â dadelfennu cynradd.		covost	1	0
cc667ec06cfc9784af73207e8202486ba795b84af64b23f7829c3822aafaaff6	Gorfodid didoliad yn gyfreithiol yn y rhanbarth hwnnw.		covost	1	0
cc675891a83c3746fa6b7d784633e05e8930e97e784ae834139ccc656ee2fbc0	Prisio ymlaen yw'r mwyaf cyffredin.		covost	1	0
cc675b9da9e78080cf7f9df31d05b4c2754baaa81082016b7095251fc15e1d86	Beth fyddai hi’n ei wneud heb eu cystadleuaeth ysbrydoledig?		covost	1	0
cc678604aca8e675ce2537f7a6acb8582accde22dd6ac729fdb3801ed858f07d	Y dyddiau ymweld yw dydd Sadwrn a dydd Sul.		covost	1	0
cc67fab0403cfbd7a1bb7c774b7dd526437c192521e03d3a2b72ab2336f121a6	Fe yw'r unig chwaraewr mewn Criced rhyngwladol i gyflawni'r gamp hon deirgwaith.		covost	1	0
cc6848a4756d5af3d5e2817f0e4b2b0e01cad4bab7ce27d32f2438e2903184ed	Gweithwyr warws yn sefyll wrth ymyl llwythwr.		covost	1	0
cc686d44308d85267b9de5e6a5b50973baf96f0b92fcee37d196f617b241bbe2	Rhoddwyd y gorau i'r goresgyniad, a dychwelwyd corff Charles i Sweden.		covost	1	0
cc68c172847685d0cc82420679f260516d087aa97432a148988b5f478882e371	Bellach hwn yw cartref Amgueddfa Talaith Nevada.		covost	1	0
cc68f5b350f44b041320d2fb4e7663de8f6d3b948d3b24c03378f31bbec4301f	Defnyddid hynny wedyn i amcangyfrif y ffactorau a’u pwysigrwydd cymharol.		covost	1	0
cc69098555a9f5b6dbdce08cd66eb1b4c05c350d4ae84e7b74ab1d5b53f33940	Mae dyn yn hedfan drwy’r awyr ar ei sglefrfwrdd uwchlaw grisiau gwyn.		covost	1	0
cc6960a6a7e1160c32f887df5a625c75f80d57e87eac4bf605298477dc1c53e7	Mae'r llyfr yn un o'r testunau allweddol wrth astudio bywyd bob dydd.		covost	1	0
cc6b0aaf1edddc7d4623aa6b162b4f0246a0a466a90108975313aa46cb496b0f	Mae ei lythrenogrwydd yn anarferol iawn o ystyried tlodi caled ei fagwraeth.		covost	1	0
cc6bd3bef9cf17d4abdd0bdb54d2d198b67a6074024c80ebc38a6150cab8c209	Fe’i hystyrir i fod yn “dad” y raglen ddogfen a’r ffilm ethnograffig.		covost	1	0
cc6dc0ea4b20e4a2aa997895829afee212b578bb0569f4de5909fecb2423b89f	Mae hi'n Gymrawd Academi Celfyddydau a Gwyddorau America.		covost	1	0
cc6f9679a23c18b4bad895b7a415bc7c26e33f445d9dcc435e705c0a71f2b740	Mae'r Cefnfor Tawel yn ffinio â'r dalaith ar y gorllewin a'r de.		covost	1	0
cc6fe5bff47ca6ec0fd4fc6867395f7909da38a4a3aa8824bdde968fd1b03b8d	Mae hyn yn caniatáu astudio eu ffurfiant a'u ffisioleg.		covost	1	0
cc70090e9ab99716c571e3167e0accb9b0516ab5a367bb38cff05ba7536d51bb	"Roedd ""Cynhyrchiad Perffaith"" ar gael hefyd a oedd yn cynnwys sawl fideo cerddoriaeth."		covost	1	0
cc7030d39874ae4e484dd9e538d25118b5eb722c08e7925d097be2b19cadee23	Dyma grŵp mawr o bobl yn eistedd y tu allan ar feinciau.		covost	1	0
cc70a0facf89c625f5fe5a1204ab806ba85aab722b35f2471dc7e38d19df20df	Mae'r Pencampwriaethau'n cynnig medalau aur, arian ac efydd i'r timau ac i unigolion.		covost	1	0
cc712cbee420aad911fed8799ca11e08697ea5cefaf70d52ac505b42746c00f8	Yn y pen draw, fe daflodd ef hithau allan o'r cartref.		covost	1	0
cc7186bb30b3aeeaeb7c2106af59c664e8b293d862be5ab4cbfb3c44f7596866	Mae crib ganolog ger canolbwynt y crater.		covost	1	0
cc7416791cdfe0860c39e853521afce779ac2f12c934a5e58eccd4a940acfab8	Effeithiodd hyn ar eu safiad ar angenrheidrwydd ymchwiliad, trylwyredd a chamau wrth gefn posibl.		covost	1	0
cc74a41f583b2f30e09eb6624cf4219d593e64655c62fd21c3484064f9ce8420	Mae'r gymdogaeth yn ardal siopa o bwys.		covost	1	0
cc76d88d4a01cee7e24b4ff042cfb9a6e86b110ce8424437265e615270e2b10c	Yn yr un mis daeth yn ynad.		covost	1	0
cc776eb8208c89b349c5260c2e809b78095daaea47a45c9e9740367679b0f3e2	Mae'r grib yn strwythur arbenigol yn y retina adar.		covost	1	0
cc78708497c66869c00bb050e18f8bfe4fa328a3a9de29a11d78b53b39c360ef	Dyn mewn crys piws o flaen dynes mewn crys melyn.		covost	1	0
cc78b019cdba44b57bbcdff30500a516c6ef1bea956f0912d68e90fe04841b6a	Mae teitlau eiledol yn cael eu dangos mewn cromfachau.		covost	1	0
cc79b7b67abc7534053350bc76317b0eacae38af24e2640aa273b418fd18c6fb	Nid oedd y cylchgrawn yn llwyddiannus.		covost	1	0
cc7a058e4ed338dab2c980589ec83f49c6a3c8bcf4d3aa1c04115dc8ac41c61b	Mae’r llyfr ei hun yn disgrifio statws a safle merched mewn cymdeithas.		covost	1	0
cc7a3fce067383f7295ef91024d97e9ad9a8192cd966449cdae25bef4a158093	Roedd eu rhieni’n ffermwyr parchus, yn fodlon ar eu safle.		covost	1	0
cc7a6c74aef19b11a84676e6e1aa0bd9fb4f86df0ab561af9653f257c69aa14b	Ei ardal llywodraeth leol yw Dinas Port Phillip.		covost	1	0
cc7b062d6f350addea4008287a81063bc5c662588b0fcffe8f80287ccbdd8a0f	Cymerodd y dasg sawl awr i'w cwblhau.		covost	1	0
cc7b36cd1f7952549ca6cd385dfbe36ba6bacbc53ff3951ba421b893b6995b74	Mae pobl yn cerdded yn y parc.		covost	1	0
cc7b408688a0d46d91eda74c8015e2f2fa59d813fdc55e2417380c07db5f058e	Lladdwyd y ddau deithiwr, ill dau yn beilotiaid, yn y ddamwain.		covost	1	0
cc7badfcfbbcc1fab5b5e99d7b3c0db311964996ced88300ae71d8f97d306b90	Yna cododd hi.		covost	1	0
cc7ca83742bdd3b51a90957ca9ebf4691bcce793ddad6ad2678137bd79f08b80	Mae rhaniad yn y maes cwnsela ar ddilysrwydd cwnsela ar-lein.		covost	1	0
cc80ab39b4c4c74b36fee20090e66ea1e9d1dd48ca061f5652760bd7e30779f8	Roedd bradwriaeth ar droed fodd bynnag, yng ngwersyll Douglas.		covost	1	0
cc834c528ede893a3266ad7a376b3131953b08733963d4538321be061c78dba7	Nid yw swm y dystiolaeth yn ffafrio’r un ohonynt yn eglur.		covost	1	0
cc83e352796abc812c3e1b72654d0b5e8f9605531201281d0ed1cb718cd6e416	Mae hybrid gyda'r sgiwen frown yn hysbys o dde'r Ariannin.		covost	1	0
cc83eee4c7b8c04ea50fd3c02344e524b8abfe40c8f038b384e9a37ac7e661d3	"Cynhwyswyd llyfrgell bellach o’r enw blk er mwyn gweithredu ""Swmp Gopïo""."		covost	1	0
cc841c789ebbefc05e55cb51f75d10a61f5ff3e097fc70bb22faa58700036456	Fe wnaethant ail-ryddhau’r albwm yn cynnwys y trac hwn.		covost	1	0
cc8586c91e90612c67335a82419512d390f7128a6f75c4e4aabfe428b2eca611	Mae grŵp o bobl o bob cefndir ethnig gwahanol wedi dod ynghyd mewn protest		covost	1	0
cc85c60c279dde45d73d13a231958260de784def307c07a204e086400b6cd522	Chwaraeodd yn bennaf fel chwaraewr timau arbennig.		covost	1	0
cc86ffa56321b846249119ba0a19c862091fd7afa449c18c7703e24dbe06ae50	Mae yna hefyd glwb hwylio a llwybrau beicio o amgylch y llyn.		covost	1	0
cc88cbcae4f05ad2da78f3f418e9b704005f085a190e8dd8a152a042a2f357ff	Mae llawer o’i waith wedi diflannu ond mae ei enwogrwydd yn parhau o hyd.		covost	1	0
cc8904ab52d32d21388c0e5d53fa99ac624938ae7689faa51b9ceb4f8383b41f	Mae’r ail naratif yn cael ei adrodd o safbwynt archeolegydd dair canrif yn ddiweddarach.		covost	1	0
cc897de8cf3c46ba9b99165ce29c15064be140cb665d4d4836fbf5cf7350c71a	Mae gwylanod chwarddog yn magu cywion mewn corsydd a phyllau arfordirol mewn clystyrau mawrion.		covost	1	0
cc89b314fc322233db16263594e631ca10a57ec641f34f10777e37a7d34dd00e	Cyn ysgrifennu, roeddent ar ffurf cyfarwyddyd mewn traddodiad llafar.		covost	1	0
cc8a88d38ad465bc008bcb91a958942d4a7d41d7ab200e30122b17c1402f7d1d	Dros y blynyddoedd byddai'n newid perchenogion, enwau a chynhyrchion.		covost	1	0
cc8aeb56417155990bfc2870981cde66c121500228a0606c25344eda3aa93cc3	Mae’n rhan o Ardal Treftadaeth Genedlaethol Dyffryn Afon Hudson.		covost	1	0
cc8c0b463abdaa31a1663d9f861f0236295c5ba3d02963bc2b01ca6f5a3fa6e9	Cafodd y gêm cyntaf ei chwarae o dan reolau dwyreiniol.		covost	1	0
cc8c7eba3a4b14e2f1562a4642c5b329d360872dfb94848a4c1cfe25cc7f55e9	Yn y ffurf gyffredin, mae’n gorwynt dros ddŵr nad yw’r troelli.		covost	1	0
cc8cc419e9aaafe4287d06a36ba51a6bdecb7464d4eb099c75d64c5bd732d478	Mae dwy ferch yn droednoeth ac yn sblashio yn y dŵr.		covost	1	0
cc8db4cdc203fb86f484c4891f68a1f352710ee9bf08a762eeeae51f570eceba	Gwrthododd yr arddangoswyr hi, gan ofni na fyddai’n denu busnes.		covost	1	0
cc8de795bf6b47e57eaeb355041afa3d95c41016e56c1760ac9c0a413d9dec5c	Roedd ganddo batentau ym maes plastigion, fflworocarbonau ac electroneg.		covost	1	0
cc8e25cfd2fac23b3fd335d56a4cfc0f7343b0eff6146d8f8af6945dbb103352	Ni chyrhaeddodd ei cherddoriaeth y safle uchaf eto.		covost	1	0
cc8f322a8a1a689e6e1a0fa88318f678e2d18b4196ef498836639cc4efee5a31	Ers hynny mae hi wedi gweithio fel goruchwyliwr cerddorol ar gyfer ffilmiau.		covost	1	0
cc8fe529538717c8df5ad8aae83d0db60a8894cbb2e3bcb00777a26684615501	Ar ôl y fraw iechyd gyntaf daeth yn eglwyswr rheolaidd ac yn Gristion ymroddedig.		covost	1	0
cc926f2ffc25895755a18b9622bff35dec4830d0a6cd4b571358dd49a414039a	Atebodd, Mae hynny’n hawdd i’w ateb.		covost	1	0
cc929c46d223843d0cc5e81f46dc5173ad629b0fd985d2324e1db90c76ce7592	Mae amrywiaeth o bobl yn eistedd o amgylch bwrdd yn gwneud prosiectau crefft.		covost	1	0
cc92d67bc7b492d03c12004a6f69cc132eec8dfa3efa8538849cf642b14db1c9	Bu goblygiadau mwy difrifol wedi iddo ymgysylltu â’r achos Brenhinol.		covost	1	0
cc93cbfc7a3cf1a5569dd5501e29f433cb5c477bde6a128038ac33d9f2cf5e1b	Roedd i fod i gael ei ryddhau fel sengl, ond ni ddigwyddodd hyn erioed.		covost	1	0
cc94f70ba0c92a62096f898ad13909e2438471ddf1554aa95c6dd3fd13159618	Ar gamerâu mwy datblygedig gellir addasu'r rhan agored o'r caead.		covost	1	0
cc955d8a28ff2c4e3fa754bcfab1fc36d1d616a64013b4d6a104ca698f6bcbc9	Teimlai trefnwyr y ras fod y pellter byrrach yn fwy diogel.		covost	1	0
cc95964ae86eb6164947cd51c7f664cca3cc7530e7742af2d72ec3d0e0206160	Cafodd chwe sir eu trefnu yn ardal y gyn-dalaith.		covost	1	0
cc985951256abc7da8fe1a7d03d8d3ad32a0d094d80df3a65cf8dbc9fbe928d7	Roedd yn rhaid iddyn nhw adeiladu eu llety eu hunain hyd yn oed.		covost	1	0
cc98fdf7325f255fe5a75fe8fb8416f239f66e2f7198cc6a7a178964a9a387d5	Giât dro a ddefnyddir mewn ffeiriau, atyniadau ac arenau.		covost	1	0
cc99d6ae1b9261a5a782b9f293b35c59d1331706080db54e0f9538af997061f5	Mae sawl rheswm dros eithrio menywod.		covost	1	0
cc9a0179803bf3f903044fff9fb11e3dfd62981446c506df29ddbd614ded7ad7	Yn yr oes gynnar hon, capten y clwb oedd yr hyfforddwr.		covost	1	0
cc9a971f63e9320c87f9feef0a2443350500185d639657f24b0f9a001abd6229	Mae person mewn het yn eistedd ar y glaswellt a mynydd tu ôl iddo.		covost	1	0
cc9bc1d712cddd6b7a52534e2e2f7b60589c13bc9c506a62df9ca83694ad821a	Gwadodd y cyfle iddo benodi unrhyw ynadon i'r Goruchaf Lys.		covost	1	0
cc9cffdbd9a2e824630f8b93911e02ffe6fcfda0872eb81247418c9042258f23	Roedd y cyhoeddiad cyhoeddus yn datgan y byddai’r ddau gampws yn cael eu rhannu.		covost	1	0
cc9dba96806b8422be9d7eb78f5245ebad0603c871776f3c2cccabe805a7b966	Mae mwy o swyddfeydd deddfwriaethol ac ystafelloedd pwyllgor ar y pedwerydd llawr.		covost	1	0
cc9e6b688bc9aaf071a0b9e721ecb04c444d85770988cfa3137c2644c0ac01d6	Cafodd yr etholiad ei ddifetha gan y drwgdeimlad a gododd o’r streiciau diweddar.		covost	1	0
cc9f08ed0a72bdce5498b9a9cb9c5676dc078267a139c56eaeb42a8d0c450803	O'r diwedd daliodd ei llaw, a safodd wrth ei ochr.		covost	1	0
cc9f29d3a1b0a2aea9044b4c3288db44ab1ea28289a457af11ae971b8c3858d7	Mae menyw mewn ffedog goch sy’n paratoi bwyd.		covost	1	0
cc9fcf8ac203615f87f2c30532e99293ca91f2c9c40016326613d6020a36940e	Fe’i crëwyd i amddiffyn crehyrod bach ac adar eraill rhag difodiant trwy hela plu.		covost	1	0
cca253e5f09a5979f3d37069925254a441520f2e02a264f87035b8d42bad82d2	Mae mathemateg hynafol yr Aifft hefyd yn cynnwys enghreifftiau o broblemau geiriau.		covost	1	0
cca29d0e8e8e666680cd7916806d978faf13d65189af8f276465c877278e803b	Ni fu iddi erioed briodi na chael plant.		covost	1	0
cca2f4d66a175b720de3ea3f5c0174eaa23f0a9397c7a9701008e212d27510e6	Mae wedi’i gladdu yn y fynwent.		covost	1	0
cca33fdc89b44c93f6094315d907a1aaec1380887b1f016e95eee3f39c00c818	Ond mae'n gweithio.		covost	1	0
cca3540eeff798c2acab655fb7c6db95bbba67bb9884d5a785126061dcc3c26f	Olynodd ei fab hynaf, George, i’r iarllaeth.		covost	1	0
cca39a3fa43f679eb00e819da0925c6ee9420dff1bfe8f23d894316fb1edc813	"Mae mewnglywedol yn golygu ""yn y glust""."		covost	1	0
cca4c0c4f1e709af7f225bc025c169c6b9b8baaec677d3c660353772efde382e	Mae’n bosib lansio’r awyren â llaw neu â chatapwlt bynji.		covost	1	0
cca5e4005f38cab09d73784e16a1227c1f0058df5e9c0a847ea8fd01bf75fa92	Nid yw’r dyluniadau hyn yn derfynol, fodd bynnag.		covost	1	0
cca5ef8bd80cf8c1f450c6c2db36d81fa2ed7616ac376e86fc80a472787a0f1f	"Mae'r gwahaniaeth rhwng mudiadau Islamaidd a ffasgiaeth yn fwy ""cymhellol"" na'r cyffelybiaethau."		covost	1	0
cca6af3d8b488be0e6cae8d93e30bf204ea5d95cf99fe7e03e36ab3b19e83487	Gellir gweld rhestr gyflawn yn Rhestr yr allweddellwyr.		covost	1	0
cca722d82b65acfde2cf998ead63175481be10c1f45772e0a83b03adf33cfb7b	Cyfeirir at ordinhadau nad ydynt yn ofyniad dyrchafiad fel ordinhadau nad ydynt yn achub.		covost	1	0
cca78e5c8401d570cd4aca1676842da37212b51a35643b13599d7d4bf0af3e9c	Roedd canolfan siopa fodern a ffatrïoedd wedi cael eu hadeiladu.		covost	1	0
cca8151ca5b3a7e5377933c7be96d1ecd4b0191f0a4ff687f8de2b87b6bcc184	Gall nwy synthesis gynhyrchu trydan gyda llai o allyriadau.		covost	1	0
cca92f568c62d3beb0d6dc06f7ab70de7e42fd5b65f16650abec1998a2d3df2c	Mae rhai darnau'n gyfrinachol.		covost	1	0
cca949d2710231dc3d25fed1c67588ff29d78d24e32c1081ce7832681b4416cf	Cafodd ei enwi ar ôl y lleoliad golygfaol ar ben y paith.		covost	1	0
ccaa30743dc9bd90e482398f3639b23c517810a6f5d78e7342dd125978a2298c	Roedd maes y frwydr bron yn ddinodwedd, yn wastadedd gwastad.		covost	1	0
ccaa8e695feade00460f4392224b16313e11d729c465d4400df97f1ebe46e839	Dwy fenyw hŷn foel, wedi gwisgo’n ffurfiol.		covost	1	0
ccac82c3d83a522a0399ae1badcab3b1b9f4503524e55184067f28a36f5dae79	Mae dyn yn gweithio ar ei dŷ trwy drwsio’r ffenestri.		covost	1	0
ccacf263fd9ed1172605d5427e93415f33d4263d21fce8b1741c471500f67c1d	Ni ddymunai ddilyn ôl traed ei dad a dod yn deiliwr.		covost	1	0
ccaf1642e3f966b3db0b6a9997e43d710b201cdeec26269498d3cc6fc54160da	Roedd y ddeddf yn ffynhonnell dadl wleidyddol yn syth.		covost	1	0
ccaf1edb7e1cdfb2f492ac28c9ff60410e356675a18c29d36b6ee65393a5283e	Roedd pethau wedi mynd yn gyflymach nag yr oedd hi'n meddwl.		covost	1	0
ccaf7c6f7cb79c21d6f28d1bce741a60a6cea34c1181be8d24f9546830f18852	Ci bach gwyn yn neidio i ddal pêl		covost	1	0
ccb083e40be1f92a5738318a1601574bce4588b45713c149a5d9ab75efbba552	Roedd yn briod a chanddo un mab.		covost	1	0
ccb0a58b2265a8fb0666a47e6cfc7c2af216266122394a33b26e66dfd47548ce	Honnir ei fod e wedi ysgogi’r term boffin.		covost	1	0
ccb13906a6291ecf74a9497ad120fb2d1f822057fb632129189fa2086558833a	Dywedodd ei bod eisiau treulio mwy o amser gyda'i mab tair oed.		covost	1	0
ccb19965ba524d11c8e414a6a05e2e8b0585e8df2765411e41bda580330ed955	Ar gyfer y to, roedd ateb ysgafn iawn yn hollbwysig.		covost	1	0
ccb200211b49deaa966bc2ee4e90a3c7234af99fb5e3bc64a3f63efc37cd255d	Er ei fod yn gallu, mae gan y car frêc olwyn gefn yn unig.		covost	1	0
ccb2024b58c184324197516732007bae15f29ce7ea8b99d746a25bda44c567a5	Y prif ddiwydiannau yw cynhyrchion pren a'r diwydiant cemegau.		covost	1	0
ccb3b5064710785671fd2bc42e335c71b40e2fef9f1b5ebcc97516857c8de670	Roedd ei holl fodolaeth yn berwi â gwarth a dicter a chywilydd.		covost	1	0
ccb4166c46b72d2c04147a8a6f57f59be9bd546a75b6d2929407d80f3fcd82e9	Yn hytrach, maent yn offer ar gyfer mewnsylliad dilys, cwestiynu a chynrychioli profiad dynol.		covost	1	0
ccb508d2321e4cfa9a1a4b388be2d0e779c548171f8d728801a07e4f5bc0aa84	Mae'r eglwys yn ddyluniad anarferol, crwn i raddau helaeth.		covost	1	0
ccb6dcf06f98f015371ef7edda5518a5dfc75e0a7ed8bb9a95f5e84526be388c	Mae’n defnyddio’r ddwy law ac yn chwarae pob math o alawon.		covost	1	0
ccb6e3503be0a6f4baca4eebcfe4c4f5c92ba8c224f777791d6b3b9c2a7e8b09	Dioddefodd y felin lifogydd hyd at lefel nenfwd y llawr cyntaf.		covost	1	0
ccb79272290abbdc6d3f2d74e86a8adc2bda83921393572cb08dd22358892fa9	Mae West Bath yn gartref i un ysgol gynradd, Ysgol Gynradd West Bath.		covost	1	0
ccb7fa4dec6ae81434e905498b2ff80de30e4eea525a11ddcd9b325039fdc169	Mae chwe nodyn wyth sydyn yn symud yr alaw ymlaen.		covost	1	0
ccba258ad8dd19b811dd11e857c11f8ab91f23c8a9e59ec9c0a916574dcfa160	Rhaid i hyfforddai gwblhau cwrs dwy flynedd academaidd ac ymarferol.		covost	1	0
ccbaa1be6d53ac3ff266d72502692a6e972da3f4380be5fadb55b86403a40b8c	Mae’r ateb yn dibynnu ar ba strategaeth y mae’r gwesteiwr yn ei dilyn.		covost	1	0
ccbb58b0b84d3d7a86a6a1907d34fa092809a8dbaa8801dc4bb4b5f0bb10215b	Ar ôl eu cyflwyno, enwyd y locomotifau ar ôl cantorion opera.		covost	1	0
ccbbcdcbfad0b2ad4da3ed8747e29f5980a8b088f303b41e1ea791ab87454e82	Golygfa o'r dŵr o du mewn i fferi.		covost	1	0
ccbd0263e5f947048e9e47c4e994f85d627ad492a63979898c01fd17f09fee4f	Fe wnaeth fy rhoi mewn sefyllfa mor lletchwith.		covost	1	0
ccbd4d564762e520f9a5b0e0745000ed32dd19f474e92564fdb19947fd384a5c	Mae'n cynrychioli sir hanesyddol Swydd Gaerloyw.		covost	1	0
ccbdbf70a62b6be7218f796dd9c96513c9bd043e6bee06d156cacda3ba8213b0	Mae yna nifer o fersiynau golygfaol, mwy coeth o’r ddawns.		covost	1	0
ccbe1364bcd854fd5edad05dfe5159d7e019c954ec196a21195c6c95118706f6	Mae cyfoeth yn fesur cyfansawdd o’r ymddygiadau amrywiol yn y lleoliad.		covost	1	0
ccbe1c1bd812d4e17d2c5e6cc430f3c116e199080f310f3d718d81fb66aae1c2	Mae’r fflurgeinciau’n tyfu ar ben uchaf y coesyn ac o geseiliau’r dail.		covost	1	0
ccbe44aa11acfcaddda6bbfdaf200cea870aef0bcf1d9624b5cdd353b6bf1cb8	Ystyr enw y bwrdeistref yw “môr hardd” yn yr Eidaleg.		covost	1	0
ccc094c39293d658e5ad271c209347dc222b0687ac13c6fe3be422e6b3bbdd55	Roedd wedi ffrwyno brwdfrydedd.		covost	1	0
ccc130999337e87d09df1dba6996531a8a539043fc5070cb79a7055e9d67ec25	Ysgrifennwch restr o’ch gofynion.		covost	1	0
ccc22ee042918cf2aaeda2e23a994c2860a781f1e529a289c59462a5512b8655	Penodwyd Tywysog Thap i atal y gwrthryfel a gwnaeth hynny’n llwyddiannus.		covost	1	0
ccc4fbf2b6a975e18197c19ccac54e41ff074cdaf8cc64a7b800fb1a0766d779	Rhyfedd, byddwch chi'n cyfaddef.		covost	1	0
ccc5b45b26c6e4d1b7f02764efa8b4d2b383e4df3b71b58d11b565871633a52e	Anweddodd llawer o'r dŵr yn y llyn, tra daeth y gweddill yn llonydd.		covost	1	0
ccc6d6a2e2fc25d559574ded548203bb9b5b7d4ea905cb40ae2ee36b3e43f774	"Fe'i disgrifir yn y ""Tales"" fel main a drwg ei dymer."		covost	1	0
ccc73291817d94561343e3acc6983557947211b223dbd3b1c59fc92f63843376	Mam a merch yn cerdded i lawr stryd mewn dinas.		covost	1	0
ccc870b03b6ab66e3cad7f5bd4c95b0202303dd059bca2b1d3ea43f9abda5372	Mae'r ddau fersiwn, fodd bynnag, yn cadw agweddau mwy treisgar y ffilm.		covost	1	0
ccc93e9be0903ba7e591b0f4a160e2de0a9e4b864bbbda43d0b6085ace1afdcf	Mae antholeg o’i waith wedi’i roi at ei gilydd.		covost	1	0
ccc9724a1d1cef3442301f6c2f08d21b4b80bd8d1de3f001869db5d24e6199f3	Gosodwyd balconi newydd yn lle’r balconi Fictoraidd oedd wedi dadfeilio.		covost	1	0
ccc9c2c2fe00576c6b400b16633d44ec7766d12be1c795cf4eba8b852661ff2a	Rwy i wedi perswadio menywod yn erbyn cael erthyliad.		covost	1	0
ccc9f236735fe79a4ff8dc0d67cee7e12b2abefb18b58cee1d3282c1c65119ce	Ymladdodd asiantaethau hysbysebu y duedd trwy eu gwneud yn fwy difyr.		covost	1	0
ccca252462edca0d44ee89575966ea3c467b0802955d63fdb615e575bd422c81	Mae’n rhannu ei amser rhwng Twrci, Ewrop a Gogledd America.		covost	1	0
ccca967287f98913740882af0ac681d2ed43ca075e1e7f84d65a3c645e02c507	Yna, fe gasglodd dau reiffl y gelyn a'u tanio hwythau hefyd.		covost	1	0
cccbc5c0f9d9aaa2addc16eefb56e68b796130ab1702ba08d0d4a0c672c607ca	Mae'r cwmni'n weithredol o hyd.		covost	1	0
cccc321a52ec4349a4201973ed8462add7a27c2daa595469e0c9a01e44e208fb	Am restr o deitlau, gwelwch y fersiwn o’r dudalen hon os gwelwch yn dda.		covost	1	0
cccc8390688ff78cc142ee7b27050f386a310ba58528fd4c671c1cd846ca2a59	Torrwyd ar draws ei fywyd gan broblemau iechyd, a chan deithiau i arddangosfeydd celf.		covost	1	0
cccc8f2acd2216c72997087f9aaedfb18c7d3dbc7df393248ee7716851fe9cb7	Defnyddir yr amseroedd hyn yn anaml iawn, yn enwedig yn yr iaith lafar.		covost	1	0
cccd359ae45f99917141b9903fc1dec3508ced04d21f5abad201683185ac025b	Beiciwr treialon yn gwneud campau yn yr awyr.		covost	1	0
ccce05f91bc8928657d407e3f4c2410e1abb229569c39d13eebc2c4c8988ab83	Dau gi du yn gwrthdaro.		covost	1	0
ccce8fe53559ec821ce719aa01f642098e4d31e7367daa1a34e0da47a8709f0c	Y sloganau nodweddiadol yw: Mwynhewch, Profwch eich Gwroldeb a Goresgynnwch eich Ofnau eich Hunain.		covost	1	0
ccd077f19cbc60fc2ae6172ee398cbb3aa2e72e7edd7021a0f4e00b6910075bd	Dyn yn dal reiffl ac wedi ei wisgo mewn cuddliw gyda'i gi mewn cae.		covost	1	0
ccd122199201194d24bcf5a764a089ddd0f45e14b76f38cce3df9b1a2731cfc6	Awgrymwyd yr enw gan fyfyriwr lleol.		covost	1	0
ccd29bb5ba73179c8087415be55af5f738822ea7af36528619c52ea0c57f0256	Nid ei bod hi’n dadlau, neu’n diddwytho neu’n dod i gasgliad.		covost	1	0
ccd31bb48ac53c5e421e10a1c49c26e293cfe674bce3ec7831a4e71213cd4177	Disgwylir i daleithiau eraill ddilyn.		covost	1	0
ccd3d81a737fc8a0552b90119b357f6826d001128e0adbc210f7c4fccbff036c	Mae grŵp mawr o oedolion o amgylch llong morladron ffug wedi’u gwisgo fel morladron.		covost	1	0
ccd408675af37d4a7e117a168ce5e25b37855097aae9e4506de41c16c27ed56d	Dynes Asiaidd yn cystadlu yng Ngemau Olympaidd y Gaeaf.		covost	1	0
ccd4e9ea1530b716c777d30062a3315ad08e55b8042b95bb420a5b4eb1ad9962	Daeth peiriannau allanol, radios transistor, a recordyddion tâp yn eitemau cyffredin i brynwyr.		covost	1	0
ccd5afb003c64d6e896a3c436f7675bd995831998fffd8c2ca5baa84e125bf0f	Mae cwmnïau llogi ceir o bwys yn gwasanaethu’r maes awyr.		covost	1	0
ccd62a982f1fccc5729852f6151d228cbe2539e83198db765ae712fc7d2ecb94	Dechreuwyd rhaglenni fel rhai'n gysylltiedig â chonsôl.		covost	1	0
ccd68d3e8b2ba7d8d1a58b461ffb7ec9dfee1d136ed6196b38d8ee1cc7afd623	Ymgyrch Litani yw’r enw ar yr ymgyrch yn Israel.		covost	1	0
ccd72131e55868ee2826b5e203ea257af2425151aa8cc044b3b5bf1c43525831	Mae Fitamin A, calsiwm a sodiwm yn bresennol mewn symiau cymedrol.		covost	1	0
ccd73ea02a78c7ac22c200e967835677ed01673bc1bb14d8dc6aa3695d96933b	Aeth Cameroon ymlaen i’r Rownd Derfynol.		covost	1	0
ccd79c84da8ed1ee944b67659900019677915668b407fcac4ca1e0dc1fb7dc25	Mae nifer fechan o’i daguerreotypes wedi goroesi.		covost	1	0
ccd85be2c20143d96c526d61c98c876dcea6ef6577aef5ea8a3acc815e7b7d41	Gwasanaethodd ar bedair taith Gwennol Ofod.		covost	1	0
ccd8ac2f690013b36ddd30cc9776510969bfffdcb0e7f91bba431ffae41c2785	Y diwydiannau mawr yw twristiaeth, cloddio mwynau, coedwigaeth, pysgota masnachol a thrapio.		covost	1	0
ccd90f2559b55bf5e8e9f7c58162fd5730d476343e10f9b4fafe399c19b4f541	Ystyriwyd bod hyn yn amhoblogaidd, ac ailddechreuodd dirywiad plaid mewn dylanwad gwleidyddol.		covost	1	0
ccd95a49f09e4e0174e33ed2375b95fff46dc7b601e286a3dc5af25879233b16	Mae twristiaid yn siopa mewn tref fetropolitanaidd brysur.		covost	1	0
ccd98652fd3b0a073acac44cea1539e3b0248ca726cd58c4e716366b4fdd5d5c	Nid dyma’r achos heddiw.		covost	1	0
ccda12518b225cde89021db6286c681b2d5148635df6d96da51e77762eb7f804	Yn fuan. mae cynlluniau i ddyfrhau yn gwau eu ffordd trwy’r basn.		covost	1	0
ccdac47ee32b44c8b3b6465983c28ded09aba3769e56ee862f3b34c46a34d6ab	Mae un eglwys yn y pentref, sy'n ymroddedig i'r “Drindod Sanctaidd”.		covost	1	0
ccdb4100c5b4d1b7597ad6564a929c8ec506a6f92aa28adc7e3fad5d01db6a78	Mae'n canolbwyntio'n bennaf ar gyfryngau, ieuenctid a diwylliant poblogaidd, a marchnata.		covost	1	0
ccdbc953e956d1fd5d86feace0282a7e5d46d45754bd6c0edaf061e2ff0c8dc0	Yna clywson ni ergydion gwn.		covost	1	0
ccdbd0ee4b33d46e0aa178698983ea59d8b37ae37f8febb05ca1b381b0add8ca	Mae bellach yn gweithio gyda disgyblion gymnasteg preifat ac yn gwneud siarad ysgogol.		covost	1	0
ccdbd7839f4b42efdc711615dd2fc77fe0c9c785781cbf38ffadcbaff963215d	Arweiniodd hyn at ddrwgdeimlad difrifol rhwng y timau criced, a'r gwledydd.		covost	1	0
ccdc43158a05cdd4ecd3bc73cf84c98a81d8c8228251a01826920186eaa8f84a	Mae sgert yr ysgol yn llwyd.		covost	1	0
ccdc81c2836e84196d736ed55258959ebb524c5b3d48baa37ea2f2d13d18c201	Roedd ffawd y troseddwr yn fater nad oedd yn ei bryderu o gwbl.		covost	1	0
ccdcc9cf96fe1145702939557fb32ffb0960b3757ddbaee02912983c1f46b1aa	Hwn oedd rhagflaenydd pwysicaf amwyaf eang i'r madrigal.		covost	1	0
ccde8cd0f04e9eda5d61eb39c1ac896e11af97ed2c6c5e261510e287240809f0	Mae sgïwr yn mynd i lawr llethr gyda mynydd yn gefnlen.		covost	1	0
ccdf095e90b5d3f60be331429631f8dda3e60cffe2b7dd6683a6463bf79c31ac	Mae hyn yn galluogi’r reidiwr i roi pwysau a chreu tro “ochr sawdl”.		covost	1	0
ccdf44c1962b97d4595ffaf7baa5cb03829d209ed30b085d9dc38abf7528fc6e	Mae cyfran uchel o'r tai cyngor bellach mewn perchnogaeth breifat.		covost	1	0
ccdf75b482dbc62168e1db4221b6f4a1c837ba2c0a5e35e1c2b0e556816b5a07	Ar y trip canfu lyfr cyfeiriadau a adawyd yn ei ystafell gwesty.		covost	1	0
cce08ae6f76de4ecc07d2a9c702cbe35d781e9b916569295a1ecceb725701622	Rai blynyddoedd yn ddiweddarach, cyrhaeddodd hithau Ddinas Mecsico er mwyn dechrau astudiaethau actio.		covost	1	0
cce27d2def406fd52bdb21fa52459db3bb49a5cc8575ed8a6d1fb2217bffaf43	Achosodd ddinistr eang, cyn llwyddo i’w gael dan reolaeth ar ôl chwe diwrnod.		covost	1	0
cce282adba8de9e4239a8ebf4263245fc60fae185e78263e141674d45c18ba3b	Golyga gwag bod math y gwasanaeth yn pasio’r orsaf.		covost	1	0
cce34b2d15d5ed89d8d85b6be175ea8a1cbf2146beed2ca228d31bdd037a10d4	Byddai’r conswl hwn yn caniatáu i bleidleiswyr Venezuela ei symud o’i swydd.		covost	1	0
cce3580ea86ec2ff628c5f96033115f0fd5299adda5affd7d140386a250fd69d	ci cyhyrog yn rhedeg drwy dwnnel melyn ar gwrs rhwystrau.		covost	1	0
cce39472dd850d7f78c5c34e824d681450860a1305d9a4d115e2bad39e28b9bb	Gall y pwerau hyn fod ar ffurf penderfyniad, gorchymyn neu gyhoeddiad.		covost	1	0
cce45ceb2181f79ad3bfa7fd88ee6abfb7f387f4b3aad1a96c24788cd786c611	A, ie; ef yw’r llyfrgellydd o fri.		covost	1	0
cce4e18a076e10273a0d0b918aea61fad18785a051d56d9617019bd29bd442c2	Mae’n cynnwys tri phroffil defnyddiwr.		covost	1	0
cce5968f127183a3976e57cb006a5f260a6485de1c83d095d317b8e1b09bd4e7	Byddai sawl bwgan wedi bod yn llai llithrig.		covost	1	0
cce5dc7443ec6b542d56c0c221f22a3bb6f04565e9be63004bcd3501a45932be	Hedfanai esgidiau o amgylch yr ystafell.		covost	1	0
cce649983a97560dd5e55d768374c16abe6174358837f577ad66084fff055db0	Ar eich dau ben-blwydd diwethaf, i fod yn fathemategol fanwl gywir.		covost	1	0
cce698f216387e000df2ea81952bd6ac7c6630b69a216e1187dc8d7a34f13636	Mae ganddo’r gallu i ragwylio a chwarae yn ôl recordiadau a gynhyrchir.		covost	1	0
cce6b3ed50a9c688046d14897c8eeb4f7eef33df7877f63843b603f53a594a03	Roedd plot y fideo yn cynnwys cyfathrach “acrobataidd” rhwng tri a rhyw gyda chyn-gariad.		covost	1	0
cce730bbbb6f0164f3853c1e1decd44156160c3d9e11847f33c4999c1348f5f7	Dewiswyd y lleoliadau hyn gan fod tagfeydd yn digwydd yn aml ynddynt.		covost	1	0
cce73dab4563312d8624854b6e95ed1795b4639a189d5feb8bc81255cb89b690	A wnaethoch chi erioed ddarllen y stori hyfryd honno?		covost	1	0
cce753617422a90b77b391be178b35c766e233041c608e3375d8f1c5a0aa66ba	Fe wahanon nhw yn yr hydref i reslo’n unigol yn yr adran pwysau godrwm.		covost	1	0
cce971565c6292a49012c5020c609c4e1d1cc3160f2af1303f0ef6172db16d72	Mae llawer ohonynt yn gofebau i feicwyr a defnyddwyr eraill y ffordd.		covost	1	0
ccea4f9739252e496cb2ecf613bc3e126a48b058aa4fa99c2107ef2eedc4ab4e	Fe wnaeth y Goruchaf Lys ei wrthdroi.		covost	1	0
cceaada2f40473a11c27155fe1d6589335be882384f871d9ef2bf52ff15c000f	Parhaodd dylanwad yr arddull y tu hwnt i’r brenin.		covost	1	0
ccec50d678e035e5f42aab4a974d7e86953ab849cd626cb96d4427c82d7833a3	Mae siop, bwth tynnu lluniau a thoiledau hefyd wedi’u lleoli yn y prif adeilad.		covost	1	0
ccec95b555d89ed2755f24096ea018b9449b9cdd5bee3436852586ce5b874cd4	“Roeddwn i'n meddwl eich bod chi o ddifrif!		covost	1	0
ccecf5ea2df308e23717a8f2a0aee892cf6d95bf24947fec898c1f423e238ac6	Ar ei ddiwrnod cyntaf mewn busnes sicrhaodd Jones ei gleient cyntaf.		covost	1	0
cced139a0f0ca9133df115f354b3c0a2b24543792be2e05b0c63e129bc232eb7	Roedd ei delynegion dadleuol yn destun protest cyfranddalwyr.		covost	1	0
cced54d6f43303cdc551a15d0330dd32b7181d91ea37df7fc7e30975316ac553	Dyn Americanaidd Affricanaidd yn ysmygu sigarét y tu allan i adeilad mawr.		covost	1	0
ccee14af1a002b74239af5dfa35b23346450250418b6b71c979e4141f757eee9	Mae dau bwrpas i gyfran yr ornest ar Ddiwrnod Maes.		covost	1	0
ccef4c98b054c8c2012218e87f04b70065ddc7731ce354b7e186e7e8d9e453d3	Ar hyn o bryd, mae gwaith adnewyddu ar y gweill yn yr orsaf.		covost	1	0
ccef88ac056c9a0aedfd67d92e42c7acb90fea6394464f73e977718320dd4116	Ond ni chafodd bardwn ac fe’i cadwyd dan wyliadwriaeth gan yr heddlu.		covost	1	0
ccef9e17426ebd48c1d631349ae5a4c1e276eaf35b208d5b2fedb4247a152d27	Cyflawnir troseddau proffesiynol fel arfer er mwyn atal gwrthwynebydd rhag sgorio.		covost	1	0
ccf0497c39258d3e24439b3df039ae61f2a0c8883d0076d5caf02883e3213ffc	Nid yw siarcod lemon yn achosi perygl mawr i bobl.		covost	1	0
ccf07bdaaa3611280bdec73f746fb25420ffb288d42d1b43b1e8affbbd91c957	Mae cysyniad fel economi olew llysiau yn cynhyrchu allyriadau.		covost	1	0
ccf07c5fbadad33f58b1f42a1debf59b57fbe2c8686c82658073ec2f041d61b4	Wedyn fe’i gwnaed yn is-lywydd.		covost	1	0
ccf0e45a51b20443f3ae93ac28596da1f329ddd8736a98543f38a9224c0f4328	Hwn yw’r gogwydd cyntaf neu gyfeiriadol y sffêr.		covost	1	0
ccf2712cc7b9bdf75eca1d125622aeca65e8eef08228732f485d16ed60dff18e	Cogydd gyda dwy ddynes yn cael sgwrs.		covost	1	0
ccf3aa48ac6558eb7980ef6890570d55bb5a0068576b888e8bcfbcf9af831868	Swyddogaeth sensitifrwydd cyferbynnedd person yw sensitifrwydd cyferbynnedd fel swyddogaeth amledd gofodol.		covost	1	0
ccf46e2d342616983d389f5102ebb38085f5bff0fe5de77846d1a10b60b0939f	Dim ond 'ie' a 'na' y gallai'r canlyniadau fod.		covost	1	0
ccf478a4019b6347271a8109b95e1f744ad62970237c1b8eb760b0bd59293f82	Weithiau caiff endocastau eu gwneud o wythiennau gwaed am resymau meddygol neu anatomaidd.		covost	1	0
ccf64bedf8b63173096c4a32f1e74a6db730bc4e0e6d8bddf5c9ed1a7c1572aa	Yno, fe wnaeth ymroi ei amser i redeg yr ystâd ac adennill tir arni.		covost	1	0
ccf686c399a0b8e07156f8c045547baff6f138d474f16acd340b8ecac35e00cb	Ar ôl graddio a chyn dod yn weithgar mewn gwleidyddiaeth.		covost	1	0
ccf71fdc9c3099beba85d2f093928abcab9b1c25c4ff2662f4d58515aa8eb835	Penododd swyddogion milwrol i’r rhan fwyaf o swyddi blaenllaw yn y llywodraeth.		covost	1	0
ccf72d6e529b86020f4c46479f3852723cc90366320f6dba28a9b05491e1148a	Ceir gwybodaeth am yr ymgeiswyr hyn ar y dudalen hon.		covost	1	0
ccf851061d3de019222f6b606bacb1962c3f5a63166a21b50bfc14a9ec1b380b	Yn Chile, gall cyplau o’r un rhyw wneud cais i fabwysiadu plentyn.		covost	1	0
ccf86ddd73c239d26806586dffd38699bb75a562d2695a61c4712276c82a9953	Yn fathemategol, mae hyn yn gofyn bod matrics stiffrwydd i fod â threfn lawn.		covost	1	0
ccf931b506a98fcd38209200dc89bbe8b477b1ae9ded20c5df35db18716f2178	Mae benywod eu hunain yn adeiladu nythod o frigau, glaswelltau a mwsoglau.		covost	1	0
ccf95cf4ab06a423acdd650b985be70ddce7b3db794ecc02daa98abc9e8732b7	Defnyddiwyd yr un animeiddio eto ar gyfer teitlau agoriadol y gyfres gyntaf.		covost	1	0
ccfba9fe855989852030b762d99a82a8364782415ae1552176ee6176ec48af07	Roedd yn rhaid i aelodau'r Senedd fod yn ddinasyddion y Ffindir.		covost	1	0
ccfbc28ac2272b3c809065586a33895f1c9ee9b9fb7b92335a98377dcfb96fa0	Adeiladwyd y gymuned mewn pedwar cwadrant.		covost	1	0
ccfc92307502df7377e2222cb95aa14ccd7f01fc6d8fa88fb10597cae9c2ff48	Mae Llundain i'r dwyrain, ac mae Caerdydd i'r gorllewin.		covost	1	0
ccfca9d4ddbb0c815cc60770056d0159bf61fe5671c31bf7a81fc9b78691aa85	Mae’r broses o weadeddu yn dechrau gyda lleoliad yn y gofod.		covost	1	0
ccfce8e80963f6d32e841aca0972f885ab579a220d7d65959bebb3626e459faf	Cafodd ei olygfeydd fel bwtler felly eu ffilmio yn Califfornia.		covost	1	0
ccfe5fe5ab1515d61429bdeb1d9b4e3c5982498cee81b83dc6a85a8c38f671f1	Mae troelli'r ddisg hefyd yn defnyddio modur serfo.		covost	1	0
ccfe98981118e1b3ab5eb429d86235cb5ecc0f7042512aaf22aa97c8a2bf07a5	Mae'r math o brawf sy'n ofynnol yn pennu pa fath o sampl a ddefnyddir.		covost	1	0
ccffdf9899f86205753f69b507908b29e25bc251d4cb2e49d18b63e45dfb5fb3	Caiff yr arlywydd a'r aelodau seneddol eu hethol am dymhorau pum mlynedd.		covost	1	0
cd002591ffcb36db1667ee29b851bc1eb347be3877c1a4d2686b9ebe184a5ab4	Yn ystod y pum mlynedd cyntaf buon nhw’n mwynhau perthynas fynwesol.		covost	1	0
cd006a1bc17ec755d9553986a020bce7a6a8f98f07381c0932044a954512663c	Yma, dechreuodd ddadansoddiad cemegol hynod gywir o fwynau Cernyw.		covost	1	0
cd0397f9fcc8bd63e3b3aa44801d733cb9f8f246f96765cc4ca50e551f24a631	Mae mynediad i’r cyhoedd wedi’i wahardd.		covost	1	0
cd04a30b991106a58a93f4a6cc77dde5906f79784b4cce8889f5b8476b754828	Mynychodd ysgol gwfaint ac, yn saith oed, enillodd wobr ysgol am farddoniaeth.		covost	1	0
cd054a286f4bab57c9e623693159df739a48af187dd7ff850bdd8bf2cec39afd	Mae dyn mewn band glas a chrys gwyn yn chwarae tenis.		covost	1	0
cd056f98195ef5a983e4a79808a2ddd250c42c47606fd8692af7c0c700c40519	Fodd bynnag, gellir eu rheoli, a gellir eu cysylltu.		covost	1	0
cd05ad3c3fe04e3e70f9ccf09fe783b07e903ded656cfeb723f4dbffafbf6ed7	Rhoddwyd cyfle i Alexander a synnodd bawb drwy ei ddofi.		covost	1	0
cd06dcea8f5c9e228c564410512c10b88d0dbb34fcf18708b4df6c42f5011713	Gweler hefyd: Sgowtio yn Georgia.		covost	1	0
cd083be7a3828dbf99d43435d79a4cfe863391feb474f61fb6278130558d2d80	Dim ond undebau llafur cofrestredig oedd â hawliau cyfreithiol i fwynhau breinryddid cyfreithiol.		covost	1	0
cd09044ace99eeaf0b24d55758f7c98ac6ccc2e68ae35ca1b8f9a30a74db6f65	Ond mae gwrthdroad datganiad metaffisegol yn parhau’n ddatganiad metaffisegol.		covost	1	0
cd090fb3929861c17151910bf6f6962fe300728145d1bd00be454c2f4151b027	Roedd gorboblogi felly hefyd yn ffactor a gyfrannodd at yr argyfwng bwyd yma.		covost	1	0
cd098ff4cbe489bb789a132cf099d20972d3522028d6d573ab9223cef57f57b7	Yn nodweddiadol ychwanegir dŵr iasoer i’r ddiod, yn anaml heb ddŵr.		covost	1	0
cd0a471557aad410141830b6693b35c3c1dbaa3acfb5fa7d87efd33090d7ca6d	Un o’r sloganau oedd “Nid trais yw’r dull”.		covost	1	0
cd0b2d14ed0776ea38654a9658c9a969daf918dffbee71e70fd82dcd41515656	Mae gwaith ar yr adferiad wrthi’n cael ei wneud.		covost	1	0
cd0c39adb5c17d6df6551eb78b8cd2c9d4d3a33854df9469d376f54e11aa6676	Dyn mewn crys gwyn yn cysgu wrth ei ddesg.		covost	1	0
cd0c5fa574288dff7cd2935f74d2b9ece9f0ef79fa8a83ea2080b845c00e74ef	Cafodd un o'r cŵn ei daro gan drên a bu farw.		covost	1	0
cd0c80826816f6f56e571bbef26db1c5f71256d3ba04d06c3442dae33c5465b7	Ei phrifddinas daleithiol yw tref Mendi.		covost	1	0
cd0ccab068749fb9632a3e4379663d849905451beabc7e7d5fef812f2f7c3362	Roedd rhestr wahanol o chwaraewyr ar bob ymweliad â’r stiwdio recordio.		covost	1	0
cd0e953fc9d0ab5d59832ffc9eba2a19c2417ec7bf1540a980f96a274493a493	Roedd e’n adnabyddus hefyd am ei bynciau dadleuol neu waith.		covost	1	0
cd0f05f8aee0819194d016670a8b7fa0c9f0e00a5c99b5a9d43427ab9732ce72	Mae grŵp o bobl yn sefyll i dynnu eu llun mewn balŵn aer poeth.		covost	1	0
cd107557eb092b28b724af5efc0aec3ec6f4d058b642b4b1c1536e1ac50cecaf	Defnyddir copr yn aml fel y deunydd electrod.		covost	1	0
cd10dc6e17f5cc4523c179c22914ed65d8dd6db8917dafdbe92b5b749ee76f6f	Roedd Cwpan y Gynghrair yn gystadleuaeth cyntaf i’r felin.		covost	1	0
cd1176eff872d621a43092e96c78fbdc48c029577ec9555e6ad7f996ca6ae5bc	Cadwyd peth o'r arfau amddiffynnol.		covost	1	0
cd11ae8396625c414024d47490cd202e40df478a6246356bbe363d3ecfca78f6	Nid wyf yn ymddiried yn fy rhanoldeb fy hun.		covost	1	0
cd132d94b5691b28dc0e7c1c560007003169fcfd06ea8a249d1a98a5b8f51ee6	Mae'r person hwn yn dringo ochr mynydd.		covost	1	0
cd15ae88201f2956fd9205e39304d22fb0593b7f03bd994bda8098a7067a0ee6	Mae contractio un cyhyr rhesog yn gofyn am ymlacio'r cyhyr gwrthwynebol yn y pâr.		covost	1	0
cd15bb26119725ff0b07b0ee30615c7d8f539810c65a39174f0d9ab52d093349	Enillodd Kyrgyzstan eu medal Olympaidd gyntaf yn y gemau hyn.		covost	1	0
cd16b5050faffcaa65fd567092cfe876b127bea3031003325b486cd35b58b0af	Roedd ei rhieni yn Vaudeville.		covost	1	0
cd171234d8c8b8de23d982e328ef6a66671be4dabe14c84fb266a862c9f431af	Serch hynny, pasiwyd un ar ddeg o benderfyniadau ymgynghorol ynghylch gweinyddiaeth ardal drefedigaethol.		covost	1	0
cd171994022e87fdb708f4b470dad5fac183f8b8892d0cd44a924d5f8cb235d5	Os na chaiff ei drin, gall pelagra ladd o fewn pedair neu bum mlynedd.		covost	1	0
cd17752180beeeb55707c8dc1959c9c86f21d45ec0e46418cf4806abfb1ccee7	Dyma nhw’n talu blaendal ac yn cytuno i’w chyflwyno bob mis gerbron barnwr.		covost	1	0
cd1785358392ecf47d46c3e85bdef4950c8063f92a030d37229527f53a84c6ca	Mae’r drefn yn dibynnu’n bennaf ar amaethyddiaeth, diwylliant acwa a thwristiaeth.		covost	1	0
cd17ceb7b43e856e6aa566105ec02c3a1f4409f9064b5121f02e099e7751a428	Allwch chi ddim twyllo’r cyhoedd drwy’r amser.		covost	1	0
cd17f01b26887f64837a1274f4e25e64238acfe5e80da11bfb952975bc0adab6	Mae gan gŵn poeth yn y dull Danaidd rywfaint o amrywiaeth rhanbarthol.		covost	1	0
cd17f07700d36819ddadab53e5cd34fee71eae0c99f47caad8ea0975475dbafa	Mae gweithwyr mewn hetiau caled yn gwneud gwaith ar lwybr.		covost	1	0
cd1877bd040f6c3664b362ef779a0ba09b12e2dede671487ddf38775205c0222	Ystyrir y lleoliad hwn yn y Cyfansoddiad yn un arwyddocaol.		covost	1	0
cd1890f7d8034c0c3a78cbaa693402927051b452f0f776056dd2a7b6fe7b5f7a	Ar ôl protest gan y cyhoedd, adferwyd y cynhyrchiad.		covost	1	0
cd1b0da664ca1887126305b87138198f0e0309900b1161e9ff4f6eea87794a6d	n aml nid yw planhigion sy'n blodeuo yn cynhyrchu unrhyw stolonau.		covost	1	0
cd1b7f2dd1f80e021e14cb8a392ac4a9ae1ee9d945992d4c9ac7d0ab6cb72ba1	Wrth i’r rhai gwryw heneiddio, mae eu cot yn dod yn fwy llwyd.		covost	1	0
cd1c2df3c91181101a96e978257eb87e2ae892c11925606f947fa96e15d68fed	Fe oedd y prydeiniwr cyntaf i ysgrifennu pennod ar gyfer y rhaglen.		covost	1	0
cd1cc4078ca137532334b260c1c9d825726ccd524100d3ba5f79278ce6394803	Merch fach yn cofleidio cath annwyl		covost	1	0
cd1d679fb1494f3b75564b4a3659cc28ac684a586ad1079fa915cffa2bf42414	"Yn y ddau leoliad lle dechreuwyd eBleidleisio yn wreiddiol, cyflwynwyd system ""Docynnau""."		covost	1	0
cd1d94ac6304fd7ce986cd4909ff7941b4d09f5eec17aa6c21d2999f7b877297	Mae'r llyfr wedi'i ysgrifennu yn Hebraeg ac fe'i cyfieithwyd i'r Saesneg.		covost	1	0
cd1de056199a43c04a370d1a8ea6a20310dca7b4dbb86b3d283f168f45f221cf	Mae’r pulpud wedi ei roi uwchben yr allor.		covost	1	0
cd1df9ce8012dc35a5cecda9c8a434a8c67c9f297103cb1983db7d8b013a2032	Mae'r erthygl hon yn rhoi cyflwyniad sylfaenol i wahanol fathau o gyfathrebu optegol.		covost	1	0
cd1e76a64fcd9d3b19f68caed3f3b52bcf5795e0e992b3e232fc2026b4c243ba	Yr un rhif bob tro yn y papur.		covost	1	0
cd20199a8b3c00a52381c425a25d6704113a0986d584ce1659b69d47721639b3	Gall amddiffynwyr saethu da chwarae yn safle amddiffynnydd pwynt i ryw raddau.		covost	1	0
cd2059b2c8f7a17284e728ea8cebf6a2ec0fb6a82f8d03db75a6a187ddece0d2	Mae’r gwahaniaethau hyn mewn gwasgedd yn codi mewn cysylltiad â’r llif aer crwm.		covost	1	0
cd20fe43fd565d8760b46788ab79bbbb8a62d7f6940de86225835549eb97eeb7	"Cafodd y broblem ei galw'n ""ansefydlogrwydd cinciau""."		covost	1	0
cd21e16d8f80719a29902e26996a1be1ec034fff2f73aa738439ffada813f100	Menyw a chanddi wyneb wedi ei baentio yn gwenu.		covost	1	0
cd22afc33e4974e57cde5a947807288b76b072888211c159ab2a75b59091eaf5	Mae’r cyfeiriadau niferus yn cynnwys y bensaernïaeth, arferion claddu, diwylliant materol a meteleg.		covost	1	0
cd2319cae9a1348c0f27b73f70c7b605faafb470b27351420aa60ddf8c28823a	Cynhyrchwyd modelau eraill â rhifau uwch mewn blynyddoedd diweddarach.		covost	1	0
cd234f55c768fd8201c195fa885cd118db3db5280bb3e1cb65625f038627b9f4	Mae'r gŵr yn rhoi trywaniad i'r plentyn ym mreichiau ei wraig.		covost	1	0
cd23c8c76e186ad8bc3606a18401d2bcb69cbe7db3e5d114c5fb3de4d80ba624	Mae defnyddio camerâu llonydd, adroddiadau digwyddiad a recordyddion sain yn gyffredin.		covost	1	0
cd23ded5c46cd1bff405ccc2d3c4c8f849a6e652cad5fd59389b39e8ee12a9b6	Dwy fenyw yn gwneud ymarfer corff yng nghanol natur.		covost	1	0
cd2574740946a2a7f1a13d57992f4624d88d14c31506b9b894eeec482a66bf22	Mae parhad rhythmig drosodd.		covost	1	0
cd276efe8ff42cbc20d076d87a0b4a8779b6655cae87327085f412effd1b11c7	Ar yr adeg honno, roedd pŵer y llywodraethwr yn parhau i fod yn enfawr.		covost	1	0
cd27c7c7e27d3aca86f24a7dfa16f1d975393923a686cac02434f5fc05bcc417	Hwn oedd y gwn llaw masgynhyrchu cyntaf i ddefnyddio sleid.		covost	1	0
cd299ab76de546a158f1d98a5a346a7e2c56c658e462ec491bcc81a9891a59df	Fe briodon nhw yn dilyn carwriaeth fer.		covost	1	0
cd2a2090c75e3ed59aa0d60bde64796e701eac172dfd79c8019cc4ae49bff124	Dau berson yn beicio yng nghefn gwlad.		covost	1	0
cd2a86d4b3ae61f695f3651579b793f9414e85fcf474f1ec3c45d61520223915	Mae'r thema tybiaeth ynghylch cyfrifoldeb yn ymddangos mewn sawl lle mewn diwylliant poblogaidd.		covost	1	0
cd2a8f8b590cd409d8f49cac8f222b38f001693ebb34c44a9a9882a4e5eb55ab	Mae'r mileniwm newydd wedi gweld cynnydd araf ond cyson cerddoriaeth roc.		covost	1	0
cd2cf2c57efef4372b9c5139bd1128b1fc183943371ecd961433459ef0e17282	Bachgen ifanc yn neidio o un gadair i’r llall yn ei dŷ		covost	1	0
cd2dc6df173aabdd9b8954d4a0ea430f52655ee1e62932aef356fc159535c427	Pan oedd wedi dweud hyn, fe ddywedodd wrtho, Dilyn fi.		covost	1	0
cd2e91d2329b46a8ee954e90f59a7828f8d96088d703fe7efd899076aa3802ad	Rwy’n hoffi helpu unrhyw un mewn trafferth bob tro.		covost	1	0
cd2edd60fc6abbb6d93d712f7dd40e124657ee09a7b18d8389cfabe415a6428d	Nid yw ciangod erioed wedi cael eu dofi.		covost	1	0
cd30e5ea251186c6bb5348fe93d011fc5f097526fd7b6381e1a35173a0d499b2	Mae tŷ haf to gwellt sy'n cylchdroi a adeiladwyd iddi yno o hyd.		covost	1	0
cd31033549fc74b6ee4d712e51045ceb23d84b395cb5d63bdad09fcba393a70d	Roedd y grŵp hwn yn rheoli cylchoedd ariannol, diwydiannol a gwleidyddol Canada.		covost	1	0
cd31ce7ba5d84bbd69c1976eb7d32f1deb9469a7ccbec4c4c86f2c84d30737e8	Bu’r daith yn llwyddiant mawr.		covost	1	0
cd31f366b1d60962cfc310108c6689319a626dd99a5417304cc085902705a14a	Cynigiwyd cofion i'r gwesteion megis milwyr tegan, babanod mewn swigod plastig neu farddoniaeth.		covost	1	0
cd324933bdb0e27a3344e44fe0813a63ded6458fb7cdab519d513b380b5ccd92	Ni all fod unrhyw gariad yn hyn i gyd.		covost	1	0
cd32bb6eaaa62cae1cbe256fd1df41a9c6b5fe91a4f436533de9ec70f7fd4310	Gweithredodd milwyr rheolaidd Prydain yn ystod Rhyfel Chwyldroadol America.		covost	1	0
cd3396bc00c7e4a73bf82b1abf7fb2af4f7ab9f673471dd6a7f665d6c4691b05	Fe wnaeth hefyd gyfrannu nifer fawr o eitemau at ocsiwn.		covost	1	0
cd3446f80816647db60f215ec3f65e65c87c406d97c8bdbf56056393cbbb12c7	“Gweler hefyd calcwlws newidynnau lluosog, rhestr o bynciau calcwlws newidynnau lluosog.”		covost	1	0
cd36218c17e938ee6042ce9769613e1feac55133e11d19fa7759d47b4ffe3e13	Mae dyn â gwallt du yn gorwedd ar fainc parc yn darllen llyfr.		covost	1	0
cd3652a1c4d0dec48f751722c037a842a8a5714943dc8d56699e43570eb17c04	Derbyniodd adolygiadau cadarnhaol gan y beirniaid.		covost	1	0
cd38aabd3ec40fc80855859808ca170183b69b0842ba92e52d025526441feb84	Gall fod anawsterau ymarferol wrth wasanaethu'r mecanwaith brêc.		covost	1	0
cd39f469c66e6e3ebaa4e77e723389ba558534cbe16c2d6b6a3ea05d4119db16	Rhoddodd sicrwydd i’r Canghellor y byddai’n cydweithredu o ran cynnal trefn gyhoeddus.		covost	1	0
cd3a8319e3e014cf89b4ac75eb3229a6e1178428e4f7fe670c41fad4ef7b10f0	Rhennir magnetau mwy o faint yn ardaloedd a elwir yn “barthau”.		covost	1	0
cd3bc81bedbaf5ece3b495b9befebb8bda1a1988da78262e70d2be72465c670c	Yn gyffredinol caiff cyfarwyddwyr eu rhestru o’r mwyaf i’r lleiaf diweddar.		covost	1	0
cd3bd52ed9e78895b4ab74a02d0387ce87ca41e8902aa90b274c5516db7b9a4e	Gyda’i gwblhad, daeth y gwasanaeth fferi draddodiadol i ben.		covost	1	0
cd3cf27a84449aedb17fbc32eb52018c0cc896fbd2e72ba43ac6b893c09dfd2a	Cyflwynir y wobr yn flynyddol.		covost	1	0
cd3d3c0025ffe27ab0c446831f9db99d34e35b9c70f29ddc5dd545823f025b89	Gall newid yr arwyneb rhedeg hefyd helpu i atal torasgwrn o ganlyniad i straen.		covost	1	0
cd3de01c6a014b3d55e767bc6a7cb30057d265abe68c5a05c9adc4e6bc369680	Gallai llawer o’r rheini sy’n nodi eu bod yn drawsrywiol wynebu dysfforia rhywedd.		covost	1	0
cd3de063d33c9a4b512d27248fb17084ac42f76c25c627c21727e9b5b297dbf9	Yn wir, roedd y Gwyrddion yn dominyddu rhan ganolog y ddinas.		covost	1	0
cd3dede12da7a90584595a9cdf5ef3aa43cdf1af814ae907e36a7acd15da52ed	Mae tensiwn ynghylch y berthynas rhwng hawliau patent a hawliau bridwyr planhigion.		covost	1	0
cd3e000c7be638a19764d4e9382ae5fba198a1a08bff92d4a3e9af3abaeecf79	Daeth yn athro, ac yna teithiodd yn helaeth yn Ewrop.		covost	1	0
cd3e58482c24aa35c9c2221a53625d58f66ad0496cee256a805222d286351449	Gwasanaethodd fel arlywydd o Genhadaeth Gorllewin Ewrop am fwy na chwe blynedd.		covost	1	0
cd3eb7e118a174529db2313a664e59c12397ad67b25b5114a475bfc9ba91b1ce	Nid yw eich pen yn brifo.		covost	1	0
cd3ee8bdf9eb0744b3b191db41a39c5952a1c307af01bd9abaf862f448e67ddb	Mae gorsafoedd caeedig yn cael eu dangos mewn ffont arferol.		covost	1	0
cd3f917e5d53fb9f59657051fb9e97cc16f1847582ce5237cc97adf22cc9a463	Mae hyn yn rhoi pŵer diwrthdro i’r sgroliau.		covost	1	0
cd402a47bf474ce9ab82812e7eb093876291189bcca716b8d12ad01ad1c89682	Arwydd i gyflawni ffigwr dawns.		covost	1	0
cd404c523c79c56329bf7ba650c3b63cc2acefd98f8fe778c856cc687fb05835	Ffactor arall allai fod y llwynog coch cyflwynedig yn cyrraedd.		covost	1	0
cd406e4906562e39af17458a50d7419b432c2e999f7ebca085ba6321b8e22a89	Mae dyn ar fin taflu drwm yn y ddaear wrth sefyll yng nghanol band		covost	1	0
cd40f58a27f24be27b1fb993b7a05b23064d8b8d192366e624d09a4d7722c306	Mae'r enw penodol yn cyfeirio at y tarddle o Mongolia.		covost	1	0
cd41438db78523139276f7c011f73e0f06839ada6b45386b3660f0d70fcd70f9	Mae Afon Sant Ioan yn rhannu rhan orllewinol y sir yn ddwy.		covost	1	0
cd4180228d52ee31a9d067d0b5073d246646ead4c4aed6cc4c13f7b8c3d2b7bc	Mae damcaniaeth donnog goleuni hefyd yn tybio bodolaeth cyfrwng.		covost	1	0
cd418209c261ac6f0fe605e9125a54e288c88d3f62213622a2ba7511fb1947e5	Nid yw hynny’n fusnes dymunol.		covost	1	0
cd42d5441688574de58a96cf5e1619400074f82556c0a4e47dab726fd4ff98aa	Pan fydd pwysedd sylem yn cynyddu, gall nwyon y ceudodiad aildoddi.		covost	1	0
cd430c46b0d1e0b267b5da08bbada3d57872ffb2403de52d5bdc03df97fffad0	Pasiwyd y bil.		covost	1	0
cd432ec2916bbe135649594ac75da574de6f5e9dbe60b81898130a9e1e23cd19	Cyfleusterau diweddaraf yn cynnig llety ar y campws i fyfyrwyr.		covost	1	0
cd436ef1917ff76badcff7dc2d0c59d6a46f716a47d765a125bdcc94a375be28	Yna cyfeirir atynt fel “Arbenigwyr”.		covost	1	0
cd440f25aa439bf4581ba8cc931f6d3fae004a7a7d5c3c7df4455270290b47ed	Chwaraewyr pêl-droed Affricanaidd yn ystod gêm.		covost	1	0
cd443c20ea429367d434297976c212ad92ae1e17c0a35c30557282fc8d41f6c2	Roedd y ddau ohonyn nhw'n gwadu'r garwriaeth.		covost	1	0
cd452615b2ebfaa4111b74b14b2fb6e8270523993af33cdf83ada769455969f7	Mae'r ddinas yn awr yn profi cyfnod newydd o dwf.		covost	1	0
cd4560b0fe834acbee0dbf46f15f2a94703c30e39de31d6313d05afce46bb50f	"Wrth adael y swydd honno, daeth yn Llywydd ""Llais dros Ddyfodol Hyfyw""."		covost	1	0
cd468955d2696586c7073b383cf302ad9188ef181d0264d6231045f4e0c0365c	Mae'r llwybr cerrig mâl yn croesi rhywfaint o dir amaeth ac ardaloedd maestrefol.		covost	1	0
cd483193f0a9a6ed712bd3945deb009186932cc18f08afed54a1dc635b411870	“Roeddwn i’n lladd fy hun y tymor hwn”, dywedodd e ar y pryd.		covost	1	0
cd48833da41dae689e65f02593c992360eae93bb6ec2c106959a7c539640532d	Roedd y rhaglen yn hir iawn, a chollwyd actau unigol yn y neuadd anferth.		covost	1	0
cd48b9a71f52eb1e8af6aceb171bd4b36fed14c124f5724038027adbe1fa00ab	Dyn yn rhoi eitem i ddyn arall mewn cyfnewidfa reilffordd.		covost	1	0
cd48ff5df2085dc49f153dd41ae361ec5705c34fe474a3c518e121e05bc26f1a	Ymhob achos, mae'r llinellau grid yn amgáu un cilomedr sgwâr.		covost	1	0
cd495862df6e259bd28c1fdd93be565e023954a1764546b11b9b55b621fc2228	Mae dynes ifanc a bachgen ifanc yn sefyll ar lan afon.		covost	1	0
cd49c7145442bcb4daf4ebe38460a96ec2d0c1d4209fcb17da7f53b73b9c1ccd	"Yn y Deyrnas Unedig, mae'n un o'r pump rhywogaeth ""mawr"" o foch coed."		covost	1	0
cd49d7824f33e4884f8f8260199e25cc1c1ad664dbcef2d7091fe4b208218378	Mae'n gallu gwrthsefyll rhew a sychder.		covost	1	0
cd4a7fc87a158946a4a7763e87fce7a648795dd239fd781786813fe2cb6827e8	Mae gan cyngor iaith Norwy tua tri-deg pump o weithwyr.		covost	1	0
cd4ac20e3ef1e5a938691bdb64cba7185e7b399150f85f0ec27ba7bb6019caf2	Lleolir yng ngogledd-orllewin y wlad.		covost	1	0
cd4c31428f3ecca26449e8900815701735b40b102595829214ffce8e04f7251b	Arhosaf gyda thi; Byddai'n well gen i.		covost	1	0
cd4d43c93f6727f999e8865184461adfcf220f6a0812d44fbe35bab6ea08ddb4	Roedd yn cael ei ystyried yn un o drydydd baswyr amddiffynnol gorau’i oes.		covost	1	0
cd4d516220d69f1267441f127e51676b221c97da9fe55342f926c4ff14f44a14	Dyn ifanc mewn ponsio glas yn ysmygu sigarét.		covost	1	0
cd4de8b7212cab0d26c223a369205d4ad452c1f35c500e35dc25711d3690037d	Fe ddaw’r tocyn gyda llyfryn o brisiau yn ôl y gwŷs.		covost	1	0
cd50b30b45831516108dfbf07803043b4dad127246f82e0086ac82bfae0eeb7c	Mae ymddiheuriadau moesol yn nodi bod rhwymedigaeth foesol go iawn yn ffaith.		covost	1	0
cd5239a4e0731b38af3ca1e07770059de83829caa39332bceca0aebcf8f52189	Mae wedi cynnal nifer o gyngherddau ac eisteddfodau.		covost	1	0
cd526d8bc2c1e14b5103af53831c7505fc7a9382e29c13d3a4222ad736398aa2	Maen nhw’n ei drosglwyddo i gystadleuaeth cerddoriaeth a’i guddio fel offeryn cerdd.		covost	1	0
cd54545870ffcf54a8961ed3a8b3eb683dc2dce9f3f35b0cf190d371ab9a9f6e	Roedd yn chwarae rhannau troseddwyr gan fwyaf mewn ffilmiau heddlu’r cyfnod.		covost	1	0
cd5498cd29aa45bb81e6ac9fe48b9f982a38dc5cfec535cf9dc72673af954f48	Mae bachgen ifanc yn neidio i'r don sy'n dod tuag ato.		covost	1	0
cd55f6666ee523b4bc00456806698c18550376964c76132ff2d4291679b2a72b	Dyn yn reidio bwrdd syrffio trwy ddŵr.		covost	1	0
cd562ca7d3d6cc8e737485286ab87e092d78816889173d6d6bc4eb278c7d79b6	Er symlrwydd, tybiwch fod yr amledd torbwynt yn hafal i undod.		covost	1	0
cd562d19007e41197a623b0588748c8aaecc4656e0365a0b83eed1ae736f05ba	Roedd y papur newydd yn cynnwys cymysgedd o newyddion, chwaraeon, materion cymdeithasol a gwleidyddol.		covost	1	0
cd576049a4105ae37fef3fe175cdb342ad117d451899092b676b053440616b59	Mae gan y Gambia lysgenhadaeth ym Moscow.		covost	1	0
cd576972c74750bbce35f822503b761fe30cde8c69341b52e0accbcd93dc10f7	Yn ogystal, mae nifer o weithdai crefft bychan ymysg y gymuned ffermio.		covost	1	0
cd579f770fb3ade83886ab84efe7185e5274bab79ea4eb16aaa59b7371c0baa1	Merch mewn gwisg swyddogol yn taro pêl â’i bat.		covost	1	0
cd583a87d14c7e40eceeb64e79778eace126a781780465f6b7e2c80dae6b6e37	Mae chwyn dŵr Americanaidd yn rhan bwysig o ecosystemau llyn.		covost	1	0
cd58734157bc32d174e34f62c20b88ab765ed9f3f71beca8a8e4e41bb8d3e902	Roedd hyn yn golygu creu ychydig o archesgobaethau Metropolitan a thaleithiau eglwysig newydd.		covost	1	0
cd5887e482a8145a2b3f82e36ad1f82e7faf22c634e32d47636c922ccac75e7c	Yn ddiweddar, mae mân waith adeiladu wedi ei wneud i'r castell.		covost	1	0
cd590c739268e1d73e8f4291452b6233649f4e10e10ee35bba906b711cb3fd5e	Mae pum oedolyn mewn siwtiau a ffrogiau yn cysgu ar ddarn cyhoeddus o laswellt.		covost	1	0
cd5b8fb93da606cb6504201eaeefa50f80a290c061aee9f854769bf2065feef6	Mae merch fach yn neidio ar gylch melyn mewn cae o las.		covost	1	0
cd5c02adec5967ec6b3139f3b32d0e638d94c2184724f38a2e6fbf4f1c3a13bc	Drwy addo rhoi lefel benodol, maen nhw’n cael eu cymell i gefnogi.		covost	1	0
cd5c3b4524bc50711e7e9d117a3c975ce7b04519c1104d9de35689eac3337f1a	Cafodd yr adrannau diangen yn y naill long a’r llall eu grapio.		covost	1	0
cd5de20aa24de0b330cc92a021ca390df40cd6fca86d6e85e252343cb25a29c1	Er na lwyddodd y refferendwm, fe gododd ymwybyddiaeth y cyhoedd o'r mater.		covost	1	0
cd5e5cc1cec54eecef30b2fb1b116762fabed9f384a2427c58c97c8f17289f1e	Dynes yn chwarae gitâr drydan yn llawn mynegiant o flaen meicroffon.		covost	1	0
cd5e8466c671f63b394f539ea8c02fabb319534b4296b2b0757c0166743a1a5f	Gall y gwladychwr weithio'r tir o amgylch y trefedigaeth.		covost	1	0
cd5f10d96398c6d8ca6e06a419f52b0d2596b29c9230768dbd4d2091f1585ef2	Mae grŵp bach o bobl yn eistedd ar bier.		covost	1	0
cd5ff5e4ccb763a5cb869e2d38397f6e633e85a211ce6fa2d40988c5ed53fb3f	Lleolir y fwrdeistref yng nghefn gwlad y tu allan i Genefa.		covost	1	0
cd606c22490c35f4a6b3acdcdc8ef73dd1d3d4811f00eb962e445197326db43e	Llawer o bobl yn troedio’n drwm mewn rhyw fath o ffrwyth coch.		covost	1	0
cd6073f71bbc0fc0191a21685b6dfbb91962c79b066609d05ec63ed3c0bc741e	Mae affasia derbyngar yn enghraifft o affasia rhugl.		covost	1	0
cd61bc481eed355b364ad69b7120cfcece9e39ca0cf4584b6335ea1964578f9d	Maent i gyd yn yfed, gyda gwahanol raddau o anhawster.		covost	1	0
cd633c2246f552acfae0489f936d408c2d839de444f00f0977696128a81e2e0e	Roedd eu presenoldeb yn amharu ar siopa arferol ac yn denu gwylwyr.		covost	1	0
cd63d09ccf1d8c57c29be8c17151b69cface64c136c6d1019f482450b91ee69f	Cafodd ei grogi, ei dynnu a'i chwarteru.		covost	1	0
cd63d41b0d23feb4a97a974434fec2b2fe361deb6f363769fcc03936053813b9	Byddai peilotiaid Lu Awyr yr Unol Daleithiau yn aml yn derbyn Croes Dewder Awyr.		covost	1	0
cd64290af1f0941d0e356073a4f24756bc1d9a2c2e1e4e3a26569b51ed12614b	Caiff miliynau o fylbiau eu hallforio’n flynyddol o Dwrci a Georgia.		covost	1	0
cd65468de35ce180ec18b96223b27b26b60289c8c57917e82ce2e514441cc701	Mae'r pysgod yn nofio trwy rwygo'r esgyll hwn, gan gadw eu cyrff yn anhyblyg.		covost	1	0
cd65e338b2b874f987ce5b6150573c95c36550332368d38567d1049edda0842d	Babi gyda gwallt melyn yn crïo neu'n gweiddi.		covost	1	0
cd666b8a329515494dc4730c8c7378a4649573e89afe2c22fb7729d1a66127ff	Plentyn yn dal pibell yn rhoi dŵr i blanhigyn.		covost	1	0
cd667f9969250f699347bdefeae13b6f0c1bf8cff4a5e668311c56baf59b0526	Yn ddiweddarach cyrhaeddodd safle cyrnol ac ymfudodd i Awstralia.		covost	1	0
cd6771ec7723b1969b27ad9ebc74e0cb183dff5de87fb4c95a4c31baed4331ff	Ni ellir dychwelyd injans wedi eu cyfnewid yn y gêm.		covost	1	0
cd6acd7572948f2b3bb890e8b15fe5708d7261435c6567efc270421df20db649	Ymosodwyd ar y datganiad hwn bron ar unwaith gan sefydliadau cyn-filwyr Croatia.		covost	1	0
cd6b2635d0a5018a06cff07c8f7c7890fa1afd43f56910a7cfb25cb141750d11	Hoffwn feddwl y byddwn yn cael rhywfaint o glod am hynny.		covost	1	0
cd6b2a6ecffa48611dc79a7be85a39bb0860c4e8bc2f4b7b7f369c8e7959d252	Mae ei feysydd arbenigedd yn cynnwys lluosogi tonnau, siapio pelydr laser a cheudodau laser.		covost	1	0
cd6b2c05baf73bbca09c3436123bc07f7c567d82dfe1b3817cb73bceb5b63c80	Caiff ei ddefnyddio ar hyn o bryd fel adeilad preswyl gyda chondominia.		covost	1	0
cd6d2efd90222ce393e63741d2339bceb88d8e77ee139636ac685b5bdec08442	Bachgen bach yn gwylio dynes.		covost	1	0
cd6d4e0040f99ed40f2e27e93e628b77e1b4a6d6e67250b9e5f183492db1e5db	Gellir ei ddefnyddio’n unigol neu mewn parau, gydag un ymhob llaw.		covost	1	0
cd6d822b8c47ad0664b8bae6fce4e242cf862aaf3083559bc0fd34b546b98470	Gellir pysgota am frithyll brown yn yr afon.		covost	1	0
cd6daf8261c4031cef7e2096929a1962f76ae0a954366038636ff72b167b0a34	Mae’n ymddangos ei fod wedi cyfansoddi amrywiol weithiau ar ffurf deialog.		covost	1	0
cd6f902236c0ff4d3aa02a9399376e27047527990545fc5365df31cd94c5577e	Gellid llogi cychod wrth y cwt cychod.		covost	1	0
cd6fb597c0ffd508ff778c63db2528ac21147216638164e94a6369a1a05c3e13	Mae ar hyn o bryd beth trafod ynghylch y rheswm pam.		covost	1	0
cd7060b41c239ca2b8648cc611535fa54f69518be7e66b1ee88fb1005b940118	Ond ar y pwynt hwnnw y dechreuodd y gwrthsafiad go iawn.		covost	1	0
cd70d6e8fb5e7e3a4ea340ed4bba46c569728f2f6a273a660d7d71f4219157b0	Mae siâp cylch i'r llyn sy'n nodweddiadol o lynnoedd crater.		covost	1	0
cd710f2f04d13e8f8ae18a4768c355fa43fca83351032878742560fe5eb8fa92	Dewisodd gyngor yr ysgol agor swydd y prifathro i ymgeiswyr newydd.		covost	1	0
cd7234bb07d8940a7910517a53ffb6b2a3f339dd57532b63e516b40072eabac7	Am nifer o flynyddoedd, roedd adroddiadau anghyson hefyd ynghylch geiriau olaf Smith.		covost	1	0
cd73c60a12b252d1f6bd98bc7e72b46b90ec5c83b297ce21ef8c0ffe574d51ac	Dewisir deugain o bobl ifanc i gymryd rhan yn y seminar hon.		covost	1	0
cd73c84a3e1427642340da16c96d989e405506ea46d45d99f73e6198b1b4d87a	Gadewch inni gael golwg arall.		covost	1	0
cd73e6ef17099a9bc506340d7ac2e05bb98a3e5f37fc39d96bdd6a8f47b5d3e5	Nid yw’r gwybedog mawr cribog yn dangos dwyffurfedd rhywiol.		covost	1	0
cd740ed550cb0e2a95b02d49af51266a2e83a8f51c1beb1a46d496813cd680d5	Er mwyn lleihau drwgdeimlad mae'n well rhoi gwybod i bobl.		covost	1	0
cd75071c44b42a81ab0cf49ab9eaa53cfc23279ebcd9fd034091caa63ba5265e	Dyma’r dilyniant i’w halbwm cyntaf hunan-deitledig llwyddiannus.		covost	1	0
cd753d538b5369b6eb6f9502c7fcaf1ac42857208ae6ad54ab0ceb94fb534427	Nhw yw'r iamau wedi eu meithrin pwysicaf.		covost	1	0
cd75fbdc3dbf0614f8ce142df3bd7e7f5121de03909941ffbf569fb67d00304d	O ganlyniad, nid oedd angen cwestiynu dilysrwydd y gorchmynion hynny.		covost	1	0
cd7782fcdfd3ce65589e360545c22c101fd010103afa4c2bb92a36d486c28d25	Y trydydd gêm yn y pecyn oedd Go!		covost	1	0
cd77fae4ed6ada7e1ad0cc31aeb27ea17e15bec60106d4dafde3528f6a0d466f	Yn ystod y cyfnod hwnnw cafodd ailffitiad mawr, gan gael boeleri ac injan newydd.		covost	1	0
cd7a69e0d788cd18ca753def7f8c3118d5e422de68064e0459d9a595cb7aaadf	Cynhyrchodd ddeugain neu hanner cant o ffigurau a grwpiau efydd bach Argraffiadol.		covost	1	0
cd7b273c9cc2e788042dad11a6144778e944917455bd8bf7f45a4069b0321f4e	Mae'n cael ei arwain gan yr Ysgrifennydd Cynorthwyol dros Blant a Theuluoedd.		covost	1	0
cd7bff364a067278bd225171d385448203cdcc974243f5ddf7ebfdc295f82772	Rydych chi'n siarad â mi am genedligrwydd, iaith, crefydd.		covost	1	0
cd7d3c3eb9a954c5fa5bfc1e78b3ceebe4dac5fdab45de567f3c01685ae4e405	Beth Mae Solid yn ei Olygu, Deithiwr?		covost	1	0
cd7dc31eed975c26a1674c8b823e4e1c36de9eff3164cfe16256b17b50a0032b	Dyn a bachgen yn chwarae gêm o wyddbwyll.		covost	1	0
cd7dd4db43069d87397ff5f611f46b2b99f298e6fd87872ba5b54431cffbd56e	Defnyddir ffurf arall o bedwar-ar-y-llawr gan ddrymwyr jas hefyd.		covost	1	0
cd7e667f001b69773e67775501105d98bbe84d9a9de97c21a06c8783a9e62ae5	Cysylltwyd y cyfadrannau ymladd gan yr ystafell injan.		covost	1	0
cd7ecc139199bce0394b851a47a1822636aa6a932a992026f835591df90e293d	Mewn rhai anifeiliaid, mae’r clefyd yn farwol oni bai y caiff ei drin.		covost	1	0
cd7f7bcd28e1e19e482642973124656735ec43c3ea73842f1e11959320d72801	Mae crynodiad gormodol o asid wrig yn y llif gwaed yn arwain at gowt.		covost	1	0
cd7fadeef884943e1dfb52ce9f3db901880985609c12e08cc9f3694bcdba0c68	Dau dîm pêl-droed yn leinio i fyny cyn yr heic.		covost	1	0
cd7fec1e3cd6f19419f77e76b99defd576d56963607d235d459f08ea6a7067f0	Defnyddir mihifir weithiau mewn ymchwil bôn-gelloedd ac imiwnoleg.		covost	1	0
cd80c900934a1e47decf22b02beef7f8a3fecd879d3535dbc8904fe0b745f2ff	"Er gwaethaf ei odineb, cyfeiriodd hi at Joseff fel ""fy annwyl gŵr""."		covost	1	0
cd812401cefda984bfcc52627bd722710dfa234144080dc77c970c45e3a20f09	Mae chwyrnadau traw isel a sgrechiadau cras yn arddulliau lleisiol cyffredin yn “deathcore”.		covost	1	0
cd8165c114713dc3de68928aa44cdd38b30423df1d66d532c44484206a9f49b6	Ond nid jôc mohoni - roedd yn ofnadwy.		covost	1	0
cd8182ff01aa4b0303031c1f463337d7c91adadf937fc5f8758f3052645e2883	Hefyd mewnforiodd Japan aur o dramor.		covost	1	0
cd81be3645cb486744bb65161c60f9e608c80a46daa1b4eb7936edd83941832b	Daeth eu sŵn nodedig o’u harmonïau a oedd wedi eu plethu’n agos,		covost	1	0
cd8283ac6f08e6e46dd0a7d0ed767bbfd43543788c16f6d2e68db822762b2d6b	Y brif broblem oedd gard gyda goriad i'r sêff.		covost	1	0
cd8414221395e096fe3ad77a5f094a2e085f18cd5e610c6efeb19f7561c38fae	Torf yn mwynhau gŵyl awyr agored.		covost	1	0
cd8452c96f41d3088875cc27a9a799127c520d104121e6dc24e6618b7337d38c	Mae blas cryf ïodin arno.		covost	1	0
cd847c64f15e8bc18a563a16b39a6375c3d93b6ed6fbaa76aaa90d0d3b6dde78	Roedd mewnlif parhaus o lwythau Arabaidd nomadig o Arabia.		covost	1	0
cd84c977f94dc1d41c5c740be84200c64cc54b701b825e55ae015189a382799b	Ar ryw adeg, darfu’r rhaglennu hwn.		covost	1	0
cd85580057362d56f3863fa63f60472e081d4ffc083612f96b53c1e2c45ac6a9	Mae'n hawdd cael gafael ar dystiolaeth sy'n seiliedig ar stwnsh y gosodiad mewn cod.		covost	1	0
cd860de2c26dfaa418de76b8e73e52d58740f02a8f10f1f9315905c6bdbb518a	Nid oes neb ohonom ni’n mynd yn iau.		covost	1	0
cd86919c87e765caca0d22c09316fcdcfc2a5790047f5cb1c50d4c99932cdcc6	Daeth cynhyrchiant i ben ym mis Awst.		covost	1	0
cd87149950f19be841f9662834e3ce1ec59cb3a7fbff39b188a58df478238ec2	Cafodd ei eni i deulu mawr gydag wyth o blant eraill.		covost	1	0
cd8738005c541022218232c4b763f6a0f2066927dda0ed60ba89a0f04c5e0f68	Plentyn bach yn chwarae gyda set trên tegan		covost	1	0
cd876516b1f3b48b8f55de4aab213b8cbf2c3e880fc3598a578d82ec3afce3a1	"Roedd yn rhagflaenydd cynnar i feddalwedd ""Bwrdd Gwaith o Bell""."		covost	1	0
cd892b6def44445e29ac182ad4d6a661890c6bbaf2b41669ac9918dad55a3b62	Dychwelodd i'w batrôl yn ddiogel.		covost	1	0
cd89500f6dd3c328246b41fb3eebf92c8adfe646137606a09a8b47e8c8602063	Gwasanaethodd sawl blwyddyn gyda'i gatrawd yn India.		covost	1	0
cd89bba0faf4edfe327086bbcb4c6d89b8ef79043fc1eb909a7993bb4e9411d0	Y clybiau a’r timau cenedlaethol a dderbyniodd y rhan fwyaf o goliau fesul gwlad.		covost	1	0
cd8b0ee501c70cf01ea811001f2e2325ce12c7f5e8b8ae592944044f28180edf	Mae gan y cwpl ddau fab ac un ferch.		covost	1	0
cd8b9034aa030ef21cc596038c9c1e6d98fc75023a73c1110bdfc44231b66733	Dau o hogiau’n rhedeg mewn olwyn fetel anferth.		covost	1	0
cd8d50643e34e0594c1491991945c70d6c4603810c3b471241cbda0c2a39698f	Mae bachgen yn perfformio cast ar fwrdd sgrialu i lawr grisiau.		covost	1	0
cd8d575fbdd33100d96026cb46a1d410b5f50c54474b051ccc658296664c9764	Gallwn ni weld bod cofrestr ddiogel deuaidd yn modelu did yn fflachio.		covost	1	0
cd8e0e471cda74d40a99e7e46231f131dbf131f9d5ac254a81be67b2e0159d25	Mae chwaraewr basged yn sgorio.		covost	1	0
cd8f21cfeefeb73b762904ae5f299c21eb922b26f6e6927f80f74cc0ceead263	Gan gymryd natur isotropig, mae’r bydysawd arsylladwy yn debyg o’r holl fannau ffafriol cyfoes.		covost	1	0
cd8f3f8bcde284f88f82e3ed3f238389527a2093af6a10b590f3958a1dc8769f	Caiff hanner y cyngor ei ethol i dymor o bedair blynedd bob dwy flynedd.		covost	1	0
cd90809ee8b3fb00254ce751a9203e67093864513ca010163df6b134c29b0b74	Fodd bynnag, digwyddodd cwymp y cwmni’n gynt na’i dwf tu hwnt o sydyn.		covost	1	0
cd9121d1cf89448988eafab249881116d321a650354c01eb1204ab5862e3f5f6	Mae hefyd yn uned gyffredin o bwysau yn y gwyddorau lleferydd.		covost	1	0
cd92c95fea61fb4b9d2afa0cd2b23c2f76a4f3d252a33fedc0353addfad68a50	Mae olew, fodd bynnag, yn dal i gael ei ddefnyddio wrth gefn.		covost	1	0
cd92ee20f2223aa64384a205e4748c52f5f745be3b5783ddac4c0592af34f0cc	Nid yw'r naill na'r llall o'r safbwyntiau hyn yn gyffredin heddiw.		covost	1	0
cd93e73fd1972b979abdb22334a1226bccf84f915b16b3de6e0b7ce61319f0a4	Y gred yw bod ei ffurfiolaeth wedi costio'r fuddugoliaeth i’r Daniaid.		covost	1	0
cd958f1591ec5624863d8037796a87381578d61879d468ec681169098edc8483	Mae dau ddyn yn hedfan barcudiaid mewn cae.		covost	1	0
cd9739ecd7ebed6dfea6d94763c158901562d1a9b5654435c66353897e00504a	Yn gyffredinol, roedd bileiniaid yn rhentu cartrefi bach, gyda thir neu heb dir.		covost	1	0
cd983124169941db4c242e31443b9a1832629a348c484021b0682dbdba48ef3c	Dau blentyn gwallt golau ifanc yn chwarae mewn ardal safle adeiladu.		covost	1	0
cd983500fb11e47f19cfa63d67e63d3453cb95cab4663eba5b7470594a6da540	Dwy ferch fach yn edrych allan ar faes awyr gyda rhyfeddod.		covost	1	0
cd984a5568893e6bed574f180e94cd94658d9638a3e8f186ee237396c1b7e5d8	Mae Nodyn A yn datgan y wladgarwch eto.		covost	1	0
cd98fbc6779f653e1ecf9aa6da8499f687277de704899f04d8950433c3b85921	Mae cacynen farwol yn ymddangos byth a hefyd yn ceisio pigo Domino Man.		covost	1	0
cd990eb5ec2841f3a574a7fe7cb59a62e9cdfc481760adcc90ad55767de7e6d8	Gan hynny, mae’n cael ei ddosbarthu fel stop “llinyn”.		covost	1	0
cd999c4aceba2c4d8e361e363cc3461a9c66a8517b43bb1ed1020c325cb297b5	Mae hi'n fam i dri o blant.		covost	1	0
cd99a879f43a51b9b6b78b20d432b31b77502973b5b7c3cd7cf43e25cba6714c	Nid wyt yn taro'n dda iawn.		covost	1	0
cd9b0ae2bbbaf43fcc4b3c36306056ec5973513e74a9da190a23c621c1c29724	Cafodd ymddygiad myfyrwyr ei fonitro'n llym.		covost	1	0
cd9b16d43feeb0f6ce024b5ea5d4d68a13c720519a0885852c3f2aeb39b984a1	Nid oes unrhyw bortread hysbys ohoni mewn bodolaeth.		covost	1	0
cd9ce7c49216549a511fed8689b15289351e9e67e5512243f77068dfe102b74c	Mae yna bum dull gwahanol i ddewis ohonynt.		covost	1	0
cd9da986d2257a5d064d959e9dd809b3cd2c7bf502d21de7466c2055590bf3d8	Yn yr un modd â'r bom atomig gwreiddiol, gwnaed nifer gyfyngedig iawn.		covost	1	0
cd9e0ea8643adeb7518b8eed2e1e870d2bea9b79e52f862597aa886229493f6c	Gall yr adolygiad gymryd sawl wythnos.		covost	1	0
cd9ecd96189fd6e4d945a38d0cf1b9f68d987e99b69f4940d38d702e3c929149	Yr oedd y rheithgor yn cloi ar y taliadau a oedd yn weddill.		covost	1	0
cd9f4e06f144cfcec701ef2d0131acd73927cd858100cc532805dcba394c6160	Mewn diwydiant, roedd yn gam optimeiddio'r broses waith.		covost	1	0
cd9fb1e42a69cc27748209aaf6927af65f945921d098e8f560356ad46dfea892	Roeddwn nhw naill ai'n llysysyddion neu'n falurysorion.		covost	1	0
cda01c298ecdeed9c361dd68d078801a3204f9f400b92678a224aa2a926f90c2	Mae llawer o bobl yn mwynhau cyngerdd.		covost	1	0
cda0a961068457db60add2f263dc18ec8edcba1ad33bcb6d6a2418025928a96c	Bachgen bach yn eistedd ar ochr y pwll ac yn bwyta ffrwyth.		covost	1	0
cda25cb5e5ded6854bfccdda15a5f325edee456e1f990bf0fadc91344b2bc300	Dynes a phlant yn cerdded ar stryd lawog yn y ddinas		covost	1	0
cda26f6fa8cf70c7bea5652298fae9b1e3835897b91733b242c9ac1c381980f9	Dyn ifanc tu allan yn glanhau ffenestri.		covost	1	0
cda4808f338c020878fe03c3896c5d845011f1881d85da5d02748d86edaecc31	Dau blentyn yn gwylio wrth i rywun weini hufen iâ.		covost	1	0
cda5a193edd4c069c21c0ee4f1cb15bd112313fabaa264d1d6b6969ea09bd424	Defnyddir y cofnod hwn i lunio ystadegau ar gyfer pob chwaraewr a thîm.		covost	1	0
cda61b4eebc28b0e8044f054e18656dcdc23579140fca414acd5013650f7379c	Mae teitlau ei weithiau’n datgelu ysbrydoliaeth gyson o fyd natur a thirwedd.		covost	1	0
cda7e37ebccd3ecee91528c3b75f1f610acf44de532d226fb96f27978432c04b	Mae’r hinsawdd yn fwyn ond yn weddol sych.		covost	1	0
cda84df2568c829c779ab7fb9e0292d26e12ab85d259abb6ac3373294de54b2b	Defnyddiwyd amrywiadau ar y dechneg ar gyfer dibenion gwyddonol.		covost	1	0
cda8c6e994090bb6850aef583b0db854f2c81907be072aed9d78408396443cf6	Daeth teimlad rhyfedd o ofn drosof.		covost	1	0
cda910d0b15cdbc3d6395113902b0a307cb51f466a82e500f763becfb75e05e7	Mae menyw â gwallt hir yn myfyrio ar draeth.		covost	1	0
cda942c88160699ca7268bcf7c1fedcd6af2c13136c7c4352f1449677a92b55b	Fodd bynnag, mae hefyd yn mwynhau nofio.		covost	1	0
cdaac5fc9285450392042bc39aec1312dfd9c05618a65a40c38a7c9c84d09dcb	Fodd bynnag, siomwyd Paul Ryan gan hyn, ac ychydig wedyn bu i’r band chwalu.		covost	1	0
cdab229dc4dc01917e60e5503c1dff72375b38ca12d66c33a139aa1270818729	Gwrthododd y dref.		covost	1	0
cdab333f67836083cff62eae1e182e56efbd915112754b75138a0e0235d3f421	Mae atodiadau sy’n addasu ansoddeiriau ac adferfau weithiau’n cael eu galw’n “atansoddeiriau” ac “atadferol”.		covost	1	0
cdab6b002f3e9abc65f65200aedfa2aa3aaf447fb901267a8f03dbbc2c58d725	Fel arfer mae’r delweddau mwy manwl yn cael eu defnyddio ar gyfer delweddu ffotograffig.		covost	1	0
cdac135e04e12b2c9fb593cad7b0df2c0c909241985f4eeedb1b63c5df420a8a	Roedd e’n dal i gamblo, fodd bynnag, a chollodd ei ffortiwn oedd yn Ffrainc.		covost	1	0
cdac23d8ee32d543864787760a6f080b795ad4008f05fb74cb2c99cd4f2efe4c	Mae siopau’r pentref yn cynnwys dwy siop bob peth.		covost	1	0
cdac8c132a0caf42126265c8a0325c50c26e3811df125b0fb87688a594685002	Hwn oedd cartref rheolwr y felin lifio leol am genedlaethau.		covost	1	0
cdacade4a7eaec1fd4d783ef5cf3dbda82f3da66610160e1dad227d75df5ec2f	Roedd yr awyren yn newydd ac roedd y criw’n brofiadol.		covost	1	0
cdad48a81d7c918566a76219920e375c3f9fedd8c79039b1b607e571cb33d692	Mae hefyd wedi datblygu sawl cronfa ddata ar-lein.		covost	1	0
cdad48e9818c0ddf74182e935e2730fa0676a88dcdf26c83f98ce3edd2545312	Yn olaf, mae’r switshys yn rheoli ansawdd y llais neu’r offeryn.		covost	1	0
cdadb8dacd9734caa6e6ba69e35b63a34ebed8f86f9909a46f38117357d30a53	Ysbrydolodd hyn ef i ddechrau ysgrifennu.		covost	1	0
cdae15e19bbcb3eb594ba974343dcfb6588156a99f8b7bee1248cec604c48e65	Mae planed isradd yn wahanol hefyd i blaned lai neu gorblaned.		covost	1	0
cdae4617b336e136cdf6632132430fcb2d055f671278504cf1e83dd895733192	Rhwystrodd silt y ffordd i’r môr a ffurfiwyd y llyn.		covost	1	0
cdae6d2b38a0032ad5d4284e058d4d43b70ef3a2713eea8de5cd23ae4855affe	Model a Rheoli Talent.		covost	1	0
cdaeaaeb5ef764a0587be1c86b1d652905d0425933812257283ea432359f020d	Y trydydd man gwan yw'r dirywiad yn y boblogaeth sy'n ffermio yn Japan.		covost	1	0
cdaf21b54d6f2dc5d6244065aa362421370f2342f584ae38b7f1ca91993e7464	Drwy artiffisial, rydym yn golygu cyfyngiadau na ellir eu cyfiawnhau gan ystyriaethau ymarferol.		covost	1	0
cdaf4f75a06a9bbdaa829e03f26b337d40c40c5bc6b41477235fcf7d0f4a687d	Gelwir y gwaith hwn weithiau yn “Symffoni o Seibiannau”.		covost	1	0
cdaf6901d21b07b00c8d8cdc89e65869eed252d972014795648b72013b5658f3	Mae system cynghrair tebyg yn bodoli yng Ngogledd America, ond heb ddyrchafiad na diraddiad.		covost	1	0
cdb00a41a4f5f00471aeebab32616df727441e7d771eb3fda026a42603ab0013	Roedd y ffocws archeolegol yn disgyn i ddwy ardal yn rhannau’r gogledd a'r de.		covost	1	0
cdb05beed1f3a42ddee2461d7bbe17e593270a19f471bb7905b1d06b69dd0526	Casglwyd llawer o diroedd a chyfoeth y teulu yn ystod cyfnod Harri fel Dug.		covost	1	0
cdb21d53d6c8e9551734c6b40b60008264d8f1e2c65ffc5004c38cd5e084e279	Mae'n dal i gynnal dylanwad cryf o fewn Indonesia.		covost	1	0
cdb28c20346930b8ab82866a96f487572c998af2f261bfa88018f3603b951240	Defnyddiwyd anecs ar wahân ar gyfer y gystadleuaeth pêl-fasged yn yr un gemau hynny.		covost	1	0
cdb32a58ff4811c61e79bfa2fafa7dc47fec8dfac5fc42a23831ed8795eeee11	Rhoddaf darn pum punt yr un i chi.		covost	1	0
cdb355d6c20cf52cb829b0f17a4c31010ea951090a5be479274bdd4a58841f4c	Mae dilysrwydd hanesyddol llinach Bwdhaidd yn amheus.		covost	1	0
cdb41733fa12254bbf6d6d7e85c6d4fe9effd35276e4da33aa1ecc9f16c952b3	Yr effaith derfynol fyddai cynyddu cyflymder ymddangosol y ffoton hwnnw.		covost	1	0
cdb420e87377dfe956fc4b175fd381260e0116c53b6d17668a923fa0a50b4ead	Canfuwyd strwythur genetig dwylinachol ym Mrodorion Taiwan.		covost	1	0
cdb4e18cce772ef72236418db0361803bf292dacca14cc7352088a477680d014	Gwrthodwyd yr hawliad gan y Swyddfa Ffioedd.		covost	1	0
cdb54abc2eea0f4ac39176001f37d0b6a4d092c0211f08b173b7b93f5ff633b7	Nodwedd arbennig y ddau blatfform yw’r dyluniad asgwrn cefn y twnnel canolog.		covost	1	0
cdb59f88bdf30e8a1c0450c21a988cb6720d5ad48a742d8ae78f7cead51f4df9	Adran y Troedfilwyr yn yr Almaen.		covost	1	0
cdb5cda081df8ac960d72ac7c8c978d036f91fc026267791eaa4c7c9c843beca	Bu fyw “Mei” yn ystod y Cyfnod Cretasaidd Cynnar.		covost	1	0
cdb6310733b6b96cc22b3e71715886e22b95b2b9f61c5b01323635280b46f326	Yn ogystal mae yno olion nifer o fynachlogydd, lleiandai, eglwysi, cysegrfeydd a noddfeydd.		covost	1	0
cdb7d0d210cab1b04d40c86ecb5ed60334264b339a77e8993b9fd29f0b2d02d0	Mae'n llen o ffelt yn hongian rhwng y morthwylion a'r tannau.		covost	1	0
cdb7fe895397f16764237136255ebdc203dc1d8f9116318c7bba55237993a929	Mae'r rhain yn gnocellau coed o faint canolig.		covost	1	0
cdb88cf3588cdd31ad86d4e201fddbfb9678a6c2eff26d11e2c129e4929a7ad3	Darganfu dechnegau ‘gostwng yr ecliptig’.		covost	1	0
cdb97da064a6e7e869cbdc64357e83178313d313eb804550c17d8a0c2cc9a63b	"Mae enw'r gymuned yn dod o'r gair Lladin: ""maceria"", sy'n golygu muriau."		covost	1	0
cdb9b0223fbfcc70e584dd1a288a0666d717f46b00872a0f44490eeb5a9922dc	Ardystiwyd yr etholiad dridiau yn ddiweddarach a chymerodd ef y swydd yr un diwrnod.		covost	1	0
cdba578f2f0a79ae126433094ab21749c29d18adf77560d8d310023a483f2b61	Fe wnaethon nhw ganmol sut roedd symudiadau wedi’u dal a’r gallu i’w chwarae.		covost	1	0
cdbb24bab4ffd3f48a916a2b26e69425bb8e95c60f6bfd479e75543988c643b1	Y flwyddyn ganlynol, enillodd ei gyntaf o restr hir o deitlau cenedlaethol.		covost	1	0
cdbbfd39cdaf2f1085dbe7ce73f7c7787d6dd29f39d5508c26c547b9dcebb5da	Ar yr ochr a wyneba'r môr mae'r clai a'r tywod wedi erydu ymaith.		covost	1	0
cdbc8d8923c7f20365deaf68b9470040010112f7ac5838fda7b8d9153ce9d070	Dyma un o goridorau trafnidiaeth prysuraf y wlad.		covost	1	0
cdbc9cd2b2bb870519ede7d7b2b743a1c5bf5d6b938e90944a9f9f06820f3cf2	Roedd y gweinidogion a swyddogion, rabiniaid, yn cylchdroi ymysg y tri symudiad.		covost	1	0
cdbd358282b6da9384fd00706499a1abbef8ca6091f76398b503d4d422ebb439	Yn y pen draw, cynilodd ddigon o arian o brynu ei gamera cyntaf.		covost	1	0
cdbf74b347a214844123b83295d4cf1de23ed20b88a0d91c0ec463587d0f0c55	Milwr yn cael bwyd yn y lle bwyta.		covost	1	0
cdbfd038111ef9835fb220d503bdf3c98ec8803b08a6ec2db3ddaa8b03bb8c14	Caiff adar prysgwydd oren eu hela ar gyfer bwyd.		covost	1	0
cdc0a39e146689dc2bf34de1a4bfdb35ac45d4d97e1a0820282b03c91ba116b2	Mae nifer o seidins cargo yn dal i fodoli gerllaw.		covost	1	0
cdc0e3a34ad0c220e8fb365a4edcb00ec98e1b9e0fa4f44d0c83d5a0825ecb4c	Mae'r clybiau lleol yn hunanlywodraethol ar y sefydliad cenedlaethol.		covost	1	0
cdc0f102fa42b854c1f8b951221a6a1c32ec57f88441713e988bb2016216afb6	Cafodd ei fagu yn Utica, Efrog Newydd.		covost	1	0
cdc134104316c9e785a86070d235093e6342a5bac1a6faaed65e1e230372c960	Gan amlaf, pan ddefnyddir gwisgoedd, cyfunir cywirdeb hanesyddol â rhywfaint o weledigaeth.		covost	1	0
cdc1ab2cce79741eb62bf92f49d6440c2fc5a39845eb585e073fd5c713e6036f	Cynhelir clyweliadau ar y penwythnos ar ôl wythnos gyntaf y dosbarthiadau.		covost	1	0
cdc1c1908acd19fe1709b071e99f3d7bd9d0d68cb56e7fba64d6e7b2a5012dfe	Gwneir hyn drwy atchweliad logistaidd cam wrth gam, gan ddefnyddio algorithm uchafswm tebygolrwydd.		covost	1	0
cdc350ceaa85562c078df2960fe68d52480a9561181208dfa7a429c1222bd927	Ni wneir unrhyw sylwadau eraill am y teulu.		covost	1	0
cdc3772287c818fa1cd148f12787d5312c255ae05d3061cb43db5b79a7f34781	Mae'n bwnc dadleuol iawn.		covost	1	0
cdc3a48aabeeb5c3f20cb9875f31b32037275f2925ca3c45098d251229bf741a	Cafodd yr ardal hon ei hislameiddio’n gyflym yn sgil y goncwest Arabaidd.		covost	1	0
cdc3b7f2bdaf8769df8859b654bfc97babf50edb028b4d69bf2f010b82f877c0	Maes o law, mae Smith yn dal i fyny gyda nhw.		covost	1	0
cdc3b8c83044e1164076e1fd25e1a3b924a8a97ff1c64a2ba5c75917177aab8f	Roedd cychod yn cludo ocwm a chynion i drwsio gollyngiadau.		covost	1	0
cdc4a62edd57b9fc68d4bfcf9f8c1609a3ef23fcd0b59bee9f84916394186d95	Mae’n cyfyngu ei hun i lecyn bychan i chwilio am fwyd.		covost	1	0
cdc513e515b65f034b5fbc542e7dfbe633edca5fd505983d629d497d2c0fafe6	Roedd dewislen syml y gellir ei chuddio yn caniatáu torri a gludo rhwng rhaglenni.		covost	1	0
cdc56980126b5c9354b3f4bcc04ceabe44e6a7a8486f8986e98d5db646f5552f	Dangosodd yr unedau hyn oll allu sylweddol.		covost	1	0
cdc7b623187d0aa28d43c94b5370d09b8f3c08b6e3125fb8b4782cad5a41d343	Bachgen ifanc yn agor anrheg.		covost	1	0
cdc8e119260f913f88f3f381b9a82e4f4de530fb443b308cbc33ea7821ba011a	Y flwyddyn ganlynol roeddent wedi priodi.		covost	1	0
cdc9160fb18bc950791226c8cb39084edabf681e18ba752ef84b6c55eef35a40	Cyn gynted ag y bu farw, cychwynnodd rhyfel cartref.		covost	1	0
cdca954a751c0b1262c2bc417cd99103de2a48fe5023e6f3eb8702affacd00f4	"""Mae'r Brenin wedi marw"" yw'r cyhoeddiad am frenin sydd newydd farw."		covost	1	0
cdcb0428d044e13f84a3a7e52076749e7bb3320ec4a9562ee42667a9a68b5683	Deunyddiau adweithiol iawn yw isocyanadau.		covost	1	0
cdcb312d2c703dd0f0ac19044fdbb179c8657bef1c292abe187f87933221a6a1	Daeth Long yn Gadeirydd is-bwyllgor Gweithrediadau Tramor Pwyllgor Cyllidau’r Tŷ.		covost	1	0
cdcbb0fedd617ebc46cd7e12c16b04453aef9165d53a2c42b1b24b09faceb9ce	Dim ond arian papur a gyhoeddwyd.		covost	1	0
cdcbcc6abffc9fed81804477a302118895b4825bc960a4f740fb8f3d651462ed	Mae’r pedwar cwadrant glas tywyll yn symboleiddio ardaloedd preswyl y ddinas.		covost	1	0
cdccfaf2de8e9ee4dfebe0b9da84d2a03fae9f88015f57f81a8baab62aba9d0c	Pam na wnei di danio yn y pen yma?		covost	1	0
cdcd32280c45165c210bd29e7d95e55f79efcb76c1f337e859db329ecd41b2dd	Weithiau fe fyddai galluogi’r modd hwn yn torri rhaglenni hŷn y cyfnod.		covost	1	0
cdcdf4f39ab2d9a03dabd867d7e85f45bace235f0563d7e04be99c457eb05591	Mae ysgolion ar gau ar wyliau cyhoeddus cenedlaethol a thaleithiol.		covost	1	0
cdceca4a51088bd22e0abb06080c8342aaaca5e67d770f4f2e392dd5ae36c635	Enwebwyd yr arlywydd gan y llywodraeth.		covost	1	0
cdcf619ba31d7271dffa262e26516819f21d7fa54ac8e76537759ce6041d8690	Gall hyn arwain at i’r daroganwr fod yn orhyderus yn ei ragolwg.		covost	1	0
cdcf62a9739f49abff23c2d5c51518cc43d2365a60e6e9547c41a2307ce1fd3a	Yma ar y grisiau hyn, yn siarad am fod yn bencampwyr byd.		covost	1	0
cdcf864d84e4e03bfa305d0513c4aa122e6366dbee4687d868bdcb9ceab97540	Roedd hi'n gyfarwyddwr artistig hyd ei marwolaeth.		covost	1	0
cdcfd500ba3c33333c4885f1197636742a33f8a6ae5af93d7b51befa6fd15351	Rhestrwyd yr ysgrifennydd yn gyntaf a'r darlunydd yn ail, os yw'n wahanol.		covost	1	0
cdd1bf91c0dbadd8565f3ad1c8982c2c6566cfe316f90b067035bb8740f8ced4	Cytunodd y ddau barti i gadw’r wasg allan yn ystod trafodaethau cytundeb.		covost	1	0
cdd30e8a8939e5acfc4bc922ad6f7321c1cd97bda7299cfabb8ba19f16f33355	Roedd y glanio’n esmwyth ac ni adroddwyd am unrhyw anafiadau corfforol.		covost	1	0
cdd343413e21b0c41b4213492717f33b787aec38c14704732cb6a99b445df2dd	Dyn mewn cuddliw a helmed yn dal gwn peiriant.		covost	1	0
cdd34bdd3b7d0da79fd6733e77066f5071bfcba14661b844c0b09735da602f39	Plentyn bach Affricanaidd yn cario plentyn iau ar ei gefn.		covost	1	0
cdd39ca9eeb25cb97e91b5cf3185909493a563c27931359ac9ad8ed0561dcf77	Gadawodd y cyntaf Lundain yn y cyfeiriad anghywir a mynd wedyn y ffordd hir.		covost	1	0
cdd3b609f3c900e31eb25dc0790bf98f95fd6202d78ab0ed7edee5f517acf436	Mae gan bob adran ei chanolfan gyfrifiaduron ei hun, ar wahân i'r un ganolog.		covost	1	0
cdd49b821f51dff668b792ebe4525ca9507a122faeaa77521da8c9e8d2c4ee3e	I mi, roedd sinema’n adloniant, ond ddim yn gelfyddyd.		covost	1	0
cdd4d202d8cc9a0df5a99a234e5f0f91c8d543246ca75d54f8c15154a614b366	Yr offerynnau a ddefnyddir yn y gwasanaeth misol yw’r holl rai a nodwyd uchod.		covost	1	0
cdd66333fbf92cbfe8f79d007beb0ec98bf4090177bf4753cc5708e4dc824830	Mae psorïasis llinorog yn ymddangos gyda swigod bach anheintus sy’n llawn crawn.		covost	1	0
cdd68297fc37f73291f0db0364822a1b28471f4ef54f4ea82eec27a0970fe021	Yna maen nhw’n cusanu.		covost	1	0
cdd6a4a201c0d9507eb6132204397dca352e8c055651ec70d0e2d63871b83f51	Y pen sydd fwyaf manwl gywir.		covost	1	0
cdd721e0c06c6272cfffcb1d6a53dbd767ef643769e690d26af76856b66f9cab	Dyna pam mae cymaint o'n hallbwn o'r oes honno ar y farchnad.		covost	1	0
cdd765f17dd2eb5e9f97014751ee66f1c59e60138d2698d6e4b79bbff3d21473	Yr ardal de-orllewinol, ger tref Perth, yw'r ardal fwyaf poblog.		covost	1	0
cdd896ecced4ca861ea81c3cd6c7178d9c25df6b82effdb1db4da68c00e96473	Mae panel y corff wedi’i stampio’n wahanol i’r fersiwn safonol.		covost	1	0
cdd91f73ec0f8bb44aef694a1f8ee5007efb18a1184561752d9cb5352cee972b	Fe’u sefydlwyd ar y cyfan mewn dinasoedd gyda rhyw fath o ddiddordeb masnachol Ffrengig.		covost	1	0
cdd9ec59a720a8143e2d0ac54074b04d1b1ad61547019c8786566130086d6d8c	Roedd ei gefnogwyr yn arbennig o ddwys mewn ardaloedd trefol.		covost	1	0
cdda184e8ce5a83b7fd5cb9aa07c269e83cefa5a0163718dc3b7b770d054fce0	"Roedd yn mwynhau hwyl hiraethus y sioe a'r ""ffantasi ddihangol""."		covost	1	0
cddaabee6c0003d3a5074bf3148ea00603c1e068c9da948a2a236236c4ed6717	Mae'n un o dair swyddogaeth adnabyddus arian.		covost	1	0
cddab3fb9f4caf29ff488c06830f725931d052996cd54af4188f42668ad166e6	Mae ci brown a gwyn yn ymlacio ar garped yng ngolau'r haul.		covost	1	0
cddb0b38c834e8b229b4b33a81ab38304d10c93076b51df36c34de573aa80169	Mae bachgen ifanc yn chwarae yn yr iard.		covost	1	0
cddb670e7cd4cf5e71b481a533d2425738e9123e577e39cce01198ce9c62451b	Mae’r penderfyniadau hyn yn gosod cynseiliau cyfreithiol ym Mrasil.		covost	1	0
cddc63fad3f7fbf95c0fc46ceb72aa4a325a6978792515d2798a27afb1bdfb07	Bydd ei halbwm cyntaf yn cael ei ryddhau yr haf hwn.		covost	1	0
cddd68b0885da2cad86b2a7c0843079220bdcd698c126ea6b182dcd9ec628651	Mae gan y llygod sy’n cario cromosom cydbwysol glustiau a chynffon felen.		covost	1	0
cddd77e1d6fdabdd77e5cd9b29305abc389574ae5b94c85610368f9460958c2b	Yna gall y chwaraewr actifadu'r Garreg Hud i gael rhywfaint o effaith arbennig.		covost	1	0
cdde7e0cc8167d16261f3dd726ca78ef387013798af09b9549824e42152bb2ec	Ar benwythnosau ceir rhaglenni am arian, iechyd, garddio, cyfrifiaduron a drylliau hefyd.		covost	1	0
cddf85052ce3e1f1269a650c41e1e49e6dd1f3469d4cbf3151e62fcb8ca58296	Gwisgodd rwymyn braich y capten mewn llawer o’r gemau.		covost	1	0
cde0a974be53247058d3cb87e8f42b9f6a6631304f3cb4e92b2c6f1aa9430bdc	Hen ddyn yn sefyll y tu ôl i'r cownter o flaen crochenwaith.		covost	1	0
cde10c1787d3422406cc5b73444d9c711bf7c3d0b1f2d4a826e82465cf16fc4c	Dewiswyd Magnus yn frenin wrth Gerrig Mora.		covost	1	0
cde20fad5867d1ee4987c6424ad1ddb8262a0cce9cf2d59bbcaa36b98d036bb9	Mae dynes yn gafael yn llaw plentyn wrth gario llawer o fagiau.		covost	1	0
cde2855f28a89350389ed095738edfa5a473489910165650384af624bc9832fb	Cyn ei farwolaeth, dywedodd; Rwyf wedi herio marwolaeth yn rhy aml i'w ofni.		covost	1	0
cde3557b8f9e8c1f6b6fc8000eb04b90691fc90cac8344fa7aa7bddbcdf413f4	Syrffiwr yn hedfan dros don yn syrthio.		covost	1	0
cde37eed5469efd746366476170761b7c19dd0d46c84d7737bfa1752886af187	Mewn ffuglen, mae’r cymeriad meddwyn y dref yn gwasanaethu nifer o swyddogaethau.		covost	1	0
cde45fba9d73d86dcc236846e693329c5bf1eabff34d2aa11a66273a59c38d14	Dau ddyn ifanc gyda locsyn bwch gafr yn eillio eu pennau gyda raseli.		covost	1	0
cde5f36a0ae19c28723cb94e24b43e950d2096f99699305ad7b2808ee5f6de98	Mae brechdanau cig wedi'i stiwio yn gyffredin mewn sawl traddodiad coginio arall hefyd.		covost	1	0
cde66e902e366f8a46e47b11063263adb5d49489a5ee468efa7bd00366a82cb8	Mae llwybrydd yn gallu monitro’r holl draffig mae’n ei lwybro.		covost	1	0
cde744660bf40a59b1535e80aa15845f1a17a3e17ba308f025dc75f224af03c4	Ar ôl ymddiswyddo, fe ad-leolodd i Baris yn ymddangosiadol er mwyn ysgrifennu ei hunangofiant.		covost	1	0
cde762857c1351d3f7c856ac6bdc2d8788c33178f20032ce315bae229a5d4146	Mae pob nodyn wedi'i wahanu'n gyfartal.		covost	1	0
cde775a5e03615a29ce11aa77ab6eede4fed0eba74b97d0f7540c3434fc1ccdc	Arweiniodd ansefydlogrwydd mewnol o'r fath yn y pen draw at ddinistr y llinach.		covost	1	0
cde8c855c088e06ccbee23ea73ff77749189e35d3c2ca32265ce45f0c91d3dee	Mae'r traed yn galed iawn, fel sy’n gweddu i anifail o amgylcheddau eithafol.		covost	1	0
cde8e7f672d6b500c3a671eb9b5925ddf3de4e9ec1fa9c2c66701dc3b06cc5c6	Daeth y ddau deitl i ben flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
cde8f8464feed431a86ad336391f5b8a851f4e03d2db6a49c00ce9d875dc4444	Mae yno hefyd arddangosfeydd celf, arddangosfeydd chwaraeon dŵr a marchnadoedd.		covost	1	0
cdeab1e5309073fcd681f7d2d2b8b438c7178f88ea068aa037f5d18284765cb3	Mae saith Safle Treftadaeth Byd o fewn y dyffryn.		covost	1	0
cdeb6020a6608f652e7afd417471021334e919fbe7d99dcf09730d19174d788e	Ni roddwyd breciau trên ar y locomotifau hyn erioed.		covost	1	0
cdedc6dd8da499bf326078d33efcb14798f3a2c8062db239743b9b4ea5d26d48	Llawlyfr Gwlân a Defaid Awstralia.		covost	1	0
cdedce5c09c7d9e9b53a6c9a80f5f4019b021a371a5fa79ecdaec4a8ef1bcb02	Hon oedd ei wythfed buddugoliaeth i gyd ar Daith y Pencampwyr.		covost	1	0
cdee2682f0abd031be56f9d30cb8c6f8632e2b60cafa302b20caf09091a5e476	Llun agos o fenyw’n yfed rhywbeth â gwelltyn gwyrdd.		covost	1	0
cdee409f56999dda081842e8cf3f26fa63b72c700b872247d047981f18920edf	Mae’r ardal heddiw yn un o’r rhai mwyaf diwylliannol amrywiol yn y wlad.		covost	1	0
cdf0977a28f1f56e3c7260085ab4d526afc7e839d249e8b7ca8e8ea3544329df	Bydd pobl sy’n cael trawiadau rhannol syml yn parhau i fod yn ymwybodol.		covost	1	0
cdf1b2f74dce231444622dbceb8412c220f7e2c1bb7ef26c4b2b5ae242bfe033	Eu mandad yw, gobeithio, adlewyrchu gwead cenedlaethol Canada a thu hwnt.		covost	1	0
cdf1bc6da793d54b4544c8fe55aae0e1aaab4334b5aefa01df990f51a0730ca8	Mynegodd ei ddiolch drwy ddweud: Ni all geiriau gwirioneddol fynegi fy nheimladau.		covost	1	0
cdf276e7eda0e17de5b03fbca108e83c865dc06d1c547b22f5882a52a83cae0f	Mae cyfansoddwyr ac awduron geiriau’n cymryd rhan mewn tri cham ar wahân o’r Gweithdy.		covost	1	0
cdf2e555cceae695afe286435948410522cdce336577cf5fff1ffa1e7c719807	Yn y cyfnod canoloesol roedd yn safle parc ceirw.		covost	1	0
cdf31a815d5f6b2919071d76afa3d4e35bbd3002564bc3d503bdbdcf25020750	Gŵr yn gwisgo sbectol yn eistedd wrth ddesg gyda phentwr mawr o bapurau.		covost	1	0
cdf3a180f442d6f9e3c6a15a67b0c8167ed8ee1e404db132d858751776b50c08	Credwyd bod y papyrws hwn yn ymgorffori cyflawniadau deallusol.		covost	1	0
cdf4d1ae47e8e52d610b0c5cf0420f0e0f389a09c44d2c14fd59b3906592a5e8	Mae gan y cwmni hefyd swyddfeydd rhanbarthol ledled y wlad.		covost	1	0
cdf5a25b6cbb4595d07b47a3eb4c43d6df9458bf5e489fed51afe9292b0786a3	Oherwydd y llifogydd cyson mae’n anodd i goed pren caled dyfu.		covost	1	0
cdf5c0586f33d84ce08893e42a2fcdbf9b2db9df39dd3482c263a3d65b5819a3	Mae dau berfformiwr roc ar lwyfan yn gwenu ar ddilynwyr.		covost	1	0
cdf771b9917737b57c7c93cea325b347fa1e67b71069e794c79fe8a1603e68c8	Mae testun llawn y stori hon ar gael ar-lein.		covost	1	0
cdf7a8c921a6824961549fe4bedf060d132a82d17b1cd680937df7b177aedd5b	Rhoddwyd cefnogaeth Bwrdd Caerliwelydd iddo yn ddiweddarach.		covost	1	0
cdf80a7d5b0a1520ffe4a5d93980b859ba5f189507b8bbe77a3051e9b448e5d6	O’i weini’n ganolog mae’n cynyddu faint a fwyteir a chynnydd pwysau.		covost	1	0
cdf81c6d38507cb01eb90f32ebfff079b75df42dbafde07fa2ccf8805124c5e1	Roedd yn well ganddi ddweud ei bod yn ysgrifennu “nofelau ingol rhamantus”.		covost	1	0
cdf90799c453039d9664633586efc09f09913e585f705d5def74017f2009bea1	Ac mae pob cân ond un yma yn rhoi rôl serennu i gitarau.		covost	1	0
cdf9af1cfc401183d29501b9e07c176a8a988e25d150b2efab4cde3f43cb99f1	Yna rho’r un ffafr fawr yma i mi.		covost	1	0
cdfb63bf7a18d7c4b91608aa6e1ed45792a880e5c757362f8733d1e8b8efe632	Mi hoffwn i pe bai gen i lygaid teimladwy.		covost	1	0
cdfbb3c89f66fd759b2025367fbb6467f122342c36509154741ec305ef50a3f6	Swyddfa’r rhaglaw, trosedd.		covost	1	0
cdfed37ae3a79be2337b17d461281e2b49341784682623bb04c239ab566771a9	Ychwanegodd hyn at amlbwrpasedd mawr fel cerbyd amffibiaidd.		covost	1	0
cdff25c222b5f1a47438b7cb60cdaff1aa8db10700fe8e4f89c7f375b834827d	Mae amser rhedeg y coed chwilio triaidd yn amrywio’n sylweddol gyda’r mewnbwn.		covost	1	0
cdff45021dfd62f70e1d6f7ae2dd7b279d04e0526c3757a601bae8851c0d6f83	Siaradodd yn dyner â Gaul.		covost	1	0
cdff551a00d9fce9389cfa97b27892478396266a97fa314bcfe90a60c7c27573	Yn Ynysoedd y Philipinos, mae blas melys ar salad macaroni.		covost	1	0
ce017cff5d47f19c18ec59405b47457ffa8ddd7a1fb7f9ecd7968acd85ece3a8	Dychwelodd i'r Amerig i geisio gwneud ffilmiau sain.		covost	1	0
ce02d14abd01c310d493ff72887a388d7d39b6396291decc45812f40f5697bc2	Fe sefydlon nhw’r canllawiau cychwynnol a phennu amcanion y grŵp.		covost	1	0
ce02d8fcd2439217a3a1a0a0b85c006336b7fca66a4808dc680e2704af926b02	Dilynir yr Un ar unwaith gan monad a llifyn goruchaf.		covost	1	0
ce02f50a4bd891aa81ced35141355e3c215a1ec2070490833ef81976bda2b4b4	Fe'i hail-etholwyd yn ddiweddarach fel Gweriniaethwr yn y tri etholiad nesaf.		covost	1	0
ce0327df976ba59f91279acc35e12907e142762eefbdfa5eda2b1afabc45ee60	Mae ychydig o weithrediadau rheoli cynnwys yn cwmpasu’r holl faterion hyn.		covost	1	0
ce035fa8f5f0b28741b3a9b4779cf379ce7447f9257b71fa0997dd8e60a7bb36	Mae pleidleiswyr yn y pen draw yn gwerthfawrogi cyfleustra lleoliadau pleidleisio.		covost	1	0
ce03df395ae289fdf4198a90f382712f5db3348afd4b572d9cb80be93a2b14c8	Yna yn sydyn neidiodd i’r ochr a diflannodd.		covost	1	0
ce04f147b1b873092de921d6fab2b4814f826a653d10f3f8ee18a32062989fa7	Roedd hi'n poeni am ei thlws gwerthfawr.		covost	1	0
ce052bed32d420ac30dc64cb15ccc0ba35f4422a2bc4f6bee1d0809fdb7674f1	Mewn rhai sefyllfaoedd mae'n gweithredu fel math o switsh dyn marw.		covost	1	0
ce0635b2ea2be48cd704cccebd9c8cf398d3b4bdfac07ce004bca237fb0b84d2	Mae gwerth y cyfranddalwyr hefyd yn dadlau o blaid cynyddu tryloywder ariannol.		covost	1	0
ce07ca3e7928d16eb65301c3f79d460b5c37f48a0d72b45c27bf2c677ae17a1c	Mae’r ddwy organeb yn elwa mewn cydymddibyniaeth.		covost	1	0
ce086410c270232de2d02653821214e7fd3b526e0acbdfe21b849954fc20751c	Mae'r ynys gyfan yn warchodfa natur.		covost	1	0
ce0a1de0dce728fb4f40fb5c08ec5655c49eb8d4c4a0c3970f6d4339d72cf28f	Cadwyd yr hen lwybr trwy'r dref fel priffordd daleithiol, Bws dynodedig.		covost	1	0
ce0af2c0d95e7f20763591c1900657e051a85cee784a7a30f771b510e14c0e7e	Yn chwaraewr, roedd Bell yn enwog am wisgo sbectol ar y cae.		covost	1	0
ce0bf8fac7ed557907e7dae0bcf12e887d5495e799b5f711606502f78cbd6caf	Mae archeometry wedi cael dylanwad fawr ar archeoleg fodern.		covost	1	0
ce0c7ca15fe5a9facf55edd9ebfa1a3ae70b6ef2d4661ff42697a9c18d61bb19	Menyw yn eistedd mewn amgueddfa gelf yn ysgrifennu.		covost	1	0
ce0cf3d1050f0a87e8c37675ee22619f6b0e6887e9ccf5e8db0dd157eacecad5	Tynnwyd ei sylw hefyd gan ei ddiddordeb obsesiynol yn y theatr.		covost	1	0
ce0e627635a8dad87a85c4200d8f14edff652ed00d72ef9b6f3264127227a11f	Gallai asiantaethau’r Llywodraeth gystadlu â chwmnïau preifat i wneud gweithgareddau.		covost	1	0
ce0e7061156915d2e5fc916666242ff041fd94944597002f3e8d8c3c5dd4134e	Mae sut a phryd y daeth ceffylau yn ddof yn destun anghydfod.		covost	1	0
ce0e7c151281a6f4dd5a7d1fe2fd22ccc41ee5da2daf821e73fa00816c290bc3	Roedd tri fformat gwahanol o'r ail-feistr ar gael.		covost	1	0
ce0e9e0a0936f712ab0cc24b8f41378b024001e9c2ab3f04fe0ae78f65978471	Yn y pen draw daeth y llinell yn llwybr aml-ddefnydd cyhoeddus.		covost	1	0
ce0eda4302d1971d1beabcf14f286bcc87b5a9a0db1b4e8678f8e075750344f6	Mae prifddinasoedd taleithiau a dinasoedd eraill hefyd yn aml yn cynnal dathliadau ychwanegol.		covost	1	0
ce0f89aecdc264367ae56aa77c30d5b7a9e5e614a83cef5632f9ec5b2db47ce9	Ymddeolodd hi o wleidyddiaeth yn fuan wedi iddi gael ei threchu yn yr etholiad.		covost	1	0
ce10f784cb5e6c02edbf74a8b941904433e6b7cca217f09ec23b16a69daaaad2	Mae ganddo isffram y gellir ei dynnu’n ôl.		covost	1	0
ce131aaebbe2dfdde00fa92e842866f9a442e327d8fa1589d2e2b98b3316d75c	Dyma'r gosb daearol rwyf wedi dwyn ar fy hun.		covost	1	0
ce134c22dff6128848a8815a88f09f08eee3d50cf294ce479a109ec5987b8a56	Mae dynes Asiaidd wedi’i gwisgo fel morwyn yn croesi stryd brysur iawn.		covost	1	0
ce13b15bab1c3996ef754b20a5b12536ea18937270c73e43167c0cf2324eded1	Daethpwyd i ymddiried iddo waith codi agos pob cerflun cyhoeddus.		covost	1	0
ce149d1584497e2e3ad76d942b4d1755fd6571b0be7281c926cc57ba754903d2	Mae nifer o wledydd wedi trefnu neu baratoi arfau cemegol er gwaetha’r cytundeb.		covost	1	0
ce14b8825706316cf5535348d9171d9c20ffb0dec021455672ce5542d1923125	Mae enghreifftiau o brotocolau o'r fath yn cynnwys cymwysiadau amlgyfrwng a rhannu ffeiliau.		covost	1	0
ce14ca23e136ce2d74f3e8a0283f46bfd35890c6c65984f8dd1f09dca23557ed	Dechreuodd ledaenu sïon y byddai’n cael ei ail-apwyntio’n Ysgrifennydd Cyffredinol.		covost	1	0
ce1576fcc9a3caaec63104da3a1f87ab04f6fd9e5cd9524bc26397b47857c287	Roedd ei dad yn feddyg Iddewig.		covost	1	0
ce15b1f2b3de312cdb58dc286cc30fbfc26e23a589ee52187e36ddc5a7b83bd3	Drysodd y ffilm nifer o wylwyr nad oedd yn sicr o’i hystyr.		covost	1	0
ce1652a0510be3861ad205999ec627a145594225618d9d826d1a65a28195bba6	Cafwyd sawl adroddiad gan gefnogwyr bod ei gar wedi hedfan trwy'r awyr.		covost	1	0
ce176d603b4a8f2557b5e59483b4256bdc4f9aa35844a6e1864cdd48d14efb8e	Efallai y bydd angen gwrthfiotigau hirdymor i gael gwared ar yr haint yn llwyr.		covost	1	0
ce181ace61ae47d714cc61b41bb61fef8a525d97e1bb6d1113e3c54f60b8bf88	Gwaed Duw, chi yw achos y cyfan!		covost	1	0
ce188699d974d399c3e1e8c293bf32b71ded82e12e1cbcc755f6c343b0d72879	Cafodd y rhaglen arbennig ei recordio o flaen cynulleidfa mewn stiwdio recordiau.		covost	1	0
ce19551889f912cb9403eae97003b565888a65082e7e005cafa8188d1fe2ded2	Mae gan y tŵr Normanaidd groes Sacsonaidd wedi'i hadeiladu i mewn iddo.		covost	1	0
ce1a24b1ee52a822759cdf5071e24a9fb9d54a5e40ad86a2211cba580fc020d1	Cesglir bod rhai rhywogaethau wedi bod yn blanctonig.		covost	1	0
ce1b18b3b5f6914af37e4ae9e9d43d1e78f2a45703f9335b912c2f04a1cae440	Roedd nifer o resymau am y dirywiad hwn.		covost	1	0
ce1c27316f439fa33a73ad54da670dc12f9a403a8880c865890dfb2e00eaf2e5	Ychydig a wyddys, serch hynny, am ei blentyndod a'i ieuenctid.		covost	1	0
ce1c4976a0f52e8e1339c1ecdddc6722966b102ba6c648fb06168394c104876e	Mae gwasanaeth bob dwy awr i bob cyfeiriad ar ddydd Sul.		covost	1	0
ce1c92c1972687d5f0c464c7c5a7e2d1a105f293c9ca703652b2068ee64382a5	Mae'r fformat newydd yn canolbwyntio'r cylchgrawn cyfan ar un pwnc.		covost	1	0
ce1d2c32130d3b47598667fe356233d09f7c5add653696528ef7d611b0aadb9b	Aeth yn sâl yn gyflym.		covost	1	0
ce1e07dc2aa54d196dfdc70bf336222a9f204acfa02be6e3c402f82f347e6686	Ei unig wendid oedd seliau’r falfiau mewnlif.		covost	1	0
ce1e9a24474c2edb5c9a9d599c1b7e675114eb09ee36ea81fc1428eab2a86da4	Cymhwysodd y car ar yr ymgais gyntaf, dim ond i droelli allan.		covost	1	0
ce1ed42c9795ca5bfcf4617a4952977cba15a870e78af80ef349bd98d334e439	Mae'n warcheidwad yr isfyd.		covost	1	0
ce1f27502099f7f402f163af36d88ff2fabcf7297c3f26c341934ea6585d2250	Plentyn bach mewn siwmper werdd gyda phlanhigyn yn ei geg.		covost	1	0
ce200c93c98c51173a15ddeb4411312e569bdc1027381c12bce07cc66c60e123	Mae oriel arall yn cynnwys crochenwaith yn bennaf.		covost	1	0
ce20313fc91ab34406d71ea5734c57efea75c5480c830a9e87cebc510a8ea917	Mae'r gwryw bridio yn fersiwn mwy dwl o'r fenyw.		covost	1	0
ce23a1b323f2d1ddf927543dc8a6f2e8eaa6e09935502e8caf7a7a3fb7c76578	Mae Seneddwyr a Chynrychiolwyr y Wladwriaeth yn gwasanaethu tymhorau dwy flynedd.		covost	1	0
ce23cf976ecd133e8bf479f9153505dfd70f5b0f921b7d91eafe3a3050bc8b09	Fe’i hystyrir bellach yn gân canu’r Tir Glas safonol.		covost	1	0
ce2511212f8d00b6be0bdbbac492980206e0db82df39c294895f5833451ec98a	Rhestrwyd y llŷg hwn fel “diffyg data”.		covost	1	0
ce26029e29069c95c98d191ed4ba0893cd1ee7e61b24e07a878ca98fd61189e8	Mae pecynnau mawr hefyd yn achosi problemau ym mhresenoldeb gwallau cyfathrebu.		covost	1	0
ce266c7b9ac7276b801c5551402ac97147eb6a5abae0fef2a540ebf3d2dc7bee	Weithiau dim digon ac weithiau gormod ond am y rhesymau anghywir yn bennaf.		covost	1	0
ce26803d6d56356837ba185fb2310b826042b1819ae60a860aeda3c8ddd37fbe	Yn anterth y storm, codai’r afon tua yr awr.		covost	1	0
ce26928626f5fdc86283259c414e38f4b336aa9f5c002feec629c29a7b8dad1e	Ceir amryw o garneddi o’r Oes Neolithig ac Efydd.		covost	1	0
ce26de55957d3473509e34a82b7ed65e512495c6bf172793b4d6eb4495aa00cb	Roedd llawer o'i syniadau yn ddamcaniaethol eu natur.		covost	1	0
ce278939bce1ed96f24df9fd9718e9c421652e5b7e0cf43f45b747e27ebe9542	"Fe wnaeth un pamffledwr ei ddiraddio fel dyn ""annaturiol"" ym mhob peth."		covost	1	0
ce2800300a6b54d45679b90f8d271bde83b9e3b5764e3938f74fc071af8a42ff	Cafodd ei enwi ar ôl brid o deirw.		covost	1	0
ce28906ff222ec1a163813c1cf5c3d5d83b4edfdc3329bff0ae86970d1e2e5b3	Fel arfer cânt ddyletswyddau gwarchodaeth.		covost	1	0
ce294345715e2e478a8481d8d8b3b02a14e8d8000be74272736dc00f74a3dd20	Y cyfan ohono?		covost	1	0
ce2981e8266708e3dea2fa8ef7372415f87aed66c26735345ca3e87f19a3f5c5	Atgyweiriwyd y blwch signal a’i ddychwelyd i wasanaeth.		covost	1	0
ce29bf5440a738c34599a2372a7b8d2ca239f39e3275a75d3cf13b89629d5b86	Ffurfiodd y ddau segment cyntaf “ben”.		covost	1	0
ce2a0c984725027b97ce484d6643631425aff045ccd12d99a019ddeb22e161d5	Mae gweddill y tir ar gyfer logisteg a storio.		covost	1	0
ce2abdf97b79543aa7099efbd47c1de622e7e7f9df5d1b3b3c8f1026ad3d10c9	Mae'r holl gofnodion a ddangosir yn gêm cyn bowl.		covost	1	0
ce2ea73b896e39bdc1296a6bb0792074f77022ecc853024c360411e3dad3d5e4	Gellir gweld hen lwybr yr afon o hyd uwchben y bont.		covost	1	0
ce2ec61a99fb11f2c596194004428fc73037f1953e0fbc9ed536fa0264dfc932	Mae hi’n rhugl mewn Ffrangeg, Saesneg, Sbaeneg, Almaeneg ac Eidaleg.		covost	1	0
ce2f4b04953c94d40ac2e996aca7d8b79eb35c0619dbb1cd2bf1b1411deebc8e	Ychydig a wyddys am arweinyddion y Gwrthryfel.		covost	1	0
ce2ffa326ebc3acdd5d5924c5455658262bd6519854d5e730b67d34d2ba5b530	Mae'r pwynt effaith wedi'i farcio â phaent chwistrellu â chodau lliw.		covost	1	0
ce31b51a3d8ddcddcaf04d3a1335310836dc14ce884383dfb8163a60929749e6	Mae Capra wedi ysgrifennu nifer o lyfrau ac erthyglau.		covost	1	0
ce32828d77dfa76950be5888b8001fa3ed89977a1cdf19a4119d602658222dda	Dyma oedd uchafbwynt y gweithgareddau.		covost	1	0
ce32ae4fc8d945305a5f365116821e0c231fe6709647766b1c0178b3ab80acd8	Ar ôl hynny, cafodd ei ddramâu eu cynhyrchu’n rheolaidd gan theatrau Dulyn.		covost	1	0
ce32dfed7b410a53fdf36f056a24877a3de49f956f0da9787c6ce69b79249bc9	Mae crynodiadau uchel o alcohol yn rhoi blas llosg i’r cynnyrch terfynol.		covost	1	0
ce342fa08957463982c52bdce6ea9a9e0a7f3b28669fa2a6c1b5ed9ee2bf1698	Prynodd dwy diriogaeth hefyd.		covost	1	0
ce34b88afbec7d82b947355b50382a81b9c27f28094e20e85900b36f6fbbd8ba	Pâr o ferched yn cael parti.		covost	1	0
ce35466a5baccdf5c852ca1d221459a7e8cc8493858a804f080ae09c346044fd	Na, na, na, na!		covost	1	0
ce35a70ad3fd50e16bcda584cb5d4c67b3cfa5fb355b066919bc4a329b56c080	Mae’r moleciwlau sy’n gyfrifol am greu cysylltleoedd cellog yn cynnwys amrywiol foleciwlau adlyniad cellog.		covost	1	0
ce360a0227ff96933b309910cf8b8783aa055eea504cb681c075e1b389eeb9a8	Gwnaeth y gwelliant hwn nifer o newidiadau i gyfansoddiad Pakistan.		covost	1	0
ce36cc376ed06a71e6c283f2cc5ca7fad064861355af49b7be81a8d10304ed21	Fodd bynnag, daeth oes y papur newydd i ben yn fuan wedyn.		covost	1	0
ce36f4b11852ddd23f5c508f9e482b7c35df01e8bb40648880794da59f883afa	Mae e hefyd yn Gadeirydd Seneddol Cyfeillion Ceidwadol Gwlad Pwyl.		covost	1	0
ce3790090e872e151efba2b2f3bd3180c122bd48349ae38eb4f3ee69a2baa98d	Galway yw'r unig ddinas swyddogol yn y dalaith.		covost	1	0
ce3834c36cbf6c8fa0c52fd89a4830e68b5fba66feea6f0255741b725ec65d4e	Felly mae’n agored i ymosodiad, yn enwedig gan weithredwyr Anrhefn.		covost	1	0
ce385e328acc6815173e1e8f2f17493bf0061e96ffd0cc4303473b61aaab2099	Yna, yn anghyfreithlon, estynnodd faint ei gartref er mwyn ei wneud yn fwy.		covost	1	0
ce3a3d28e6d87cd5eabc51be19b91c6ab93ab5f9cd82d937d43a18f1a297c4fc	I'r ffigur hwn dylid ychwanegu nifer yr anafusion nad oedden nhw mewn brwydr.		covost	1	0
ce3a45ca74589daa1f6606c4a2ca396f27b5dd680ee031e747ab83c513ae0cab	Roedd dau rifyn o’r albwm hwn ar gael.		covost	1	0
ce3ab5f0a8918d866bec3f1fad0b2720de9f6074bde1dd0336a7210b139c90f1	Fodd bynnag, nid felly oedd hi am fod.		covost	1	0
ce3be1060629b96c070e42efc41870add953c73669845ea1ab28823d7d8932ba	"Fel arall, er mwyn cynyddu diogelwch neu breifatrwydd, gellir pasio negeseuon ""trwy gyfeirio""."		covost	1	0
ce3c7f4d7b0a580033c43f640a1b1a8a403e03bacd6771f643bf98e1ad02dbea	Mae plant yn bwyta wrth fwrdd hir gyda chadeiriau du.		covost	1	0
ce3ca84887ba62a4f391c93ceb61b2dced80a2fad441fd770a8ffd517df074a0	Merch mewn siwmper binc, yn chware gyda dol.		covost	1	0
ce3e537dd6a9afcebe09a756f4fa0f6d14a20e08b61c04f69bf2463cf6b5783a	Y Gynghrair Genedlaethol yw'r adran genedlaethol isaf ym mhyramid pêl-droed Lloegr.		covost	1	0
ce3e99c2b81d20e18f5908b746f0c55ff970e4b556a185716c1a255c4b43edca	Enwir Iago ac Ioan ymhlith y Deuddeg Apostol.		covost	1	0
ce3ebc6a105916bda79aee6cc86bf8a57d942d612353fd09b88f19f6683fbbc4	Mae’n cynnwys system arweiniad inertia gydag arweiniad terfynol.		covost	1	0
ce3eca87bb6e1dbf339ea04eaeee07dd983f2e6e8a5f33d8e60215b6471744b5	Cafodd ei lifft awyren blaen ei wrthbwyso i starbord ac o ran maint.		covost	1	0
ce3fe0fa59d9cdf5ff060e8909ba4a5444a0f7731483241cd5d2e288401a2651	Ar ôl ildio cafodd y llwyth ei ddiarddel.		covost	1	0
ce3ff08ebd8ece43a2f5007d2dcec53d6c03b8f1b5d5f7db25cabdbdfeaac88d	Yn ei anterth, roedd yn adnabyddus fel un o daflwyr pwysau mwyaf y byd.		covost	1	0
ce40236dedfca8e9375482188da24e27d56f05cf5ce4cc71b93b62b3f4fbae88	Mae cynhyrchion Bafaria hefyd yn cael eu bragu’n lleol yn Ne Affrica a Rwsia.		covost	1	0
ce408a82922b01aa5410cf35ae9a2451f48c5fcba4c65833e8719fb671dafb1d	Ymhen amser, fe gafodd hi swydd ddysgu.		covost	1	0
ce40a3769459beffd71074973881193cb5fd4ff6c923bcdd26bd4e3aa722f5cb	Roedd yn enwog am ei sgiliau amddiffynnol rhagorol a'i daro grymus.		covost	1	0
ce41b91ed64184715eb086fa17259c9af056340650c99413e475e1c61902556e	Bachgen a merch yn cusanu yn y cysgodion		covost	1	0
ce421a667f057b3b8908a4f38aef60a9853e67d9000845e5291449cad7d37f98	Mae hi’n dda iawn yn siarad Saesneg a nofio ar ei chefn.		covost	1	0
ce428323e15d057b1766120c2c5355d656fd5401305d8bdb4069da798b476e41	Mae’n rhaid i chi ufuddhau.		covost	1	0
ce42af8b3747bc121276cefae4b9e6ce80cde1fca4566fb3ec052da65ba72458	Mae pâr sglefrio iâ yn perfformio mewn arena.		covost	1	0
ce440255859394b389fdbb337185e5c6080886236cbd5a89546ac532e144338c	Yn fwy felly roedd ei feirniadaeth ddigyfaddawd o’r oes.		covost	1	0
ce44fd72160c3c659069ece1646286ab17125c2a5d5a2269582b1e00385a4bf4	Mae dyn mewn crys gwyrdd yn cyfeirio lorïau wrth baratoi'r trac rasio.		covost	1	0
ce46805d9dfdae7c2ded422a1958c7c0aa393427154687ce7739c48225e319c6	Mae olion fila Rhufeinig wedi’u canfod yn yr ardal.		covost	1	0
ce46d1a6c175edc9ed7af953ef4b82531051e44ab3d31a1b703d0ffe65baec92	Allwn ni anfon y plentyn yn ôl i’r lloches?		covost	1	0
ce482146e814c9a5d43131d7993d98089103ba6670cb8b785681606a69e17221	Mae’n mwynhau casglu cartwnau a deialau haul, ac mae’n berchen ar Gorhelgi.		covost	1	0
ce4af49fd0f9d6a12a6a9dbacbb24bd618bc0b4d143c974bf1b4a0819a1964d0	Yn enetig, mae'n ymddangos yn agos iawn at hynafiad cyffredin y llinos werdd.		covost	1	0
ce4ba66c33d89c8634cb3225ae3bafd68552cc0b96765c619c8a121fb580f537	Tybed sut y cawsoch y syniad hwnnw!		covost	1	0
ce4ba8faf59dcfc7239fb0f0b204584099788a8bacdd18c8a353a738710d0ec1	Defnyddiwyd sawl abwyd i reoli poblogaethau.		covost	1	0
ce4bc7d5d80a11b78fe8f0eebe73d5a6c031a04e99e727ecd42333f135586b2f	Mae hyn yn golygu bod technegau mwy effeithlon i amcangyfrif ar gael.		covost	1	0
ce4cd68e182dea0d91878431b2ff631129d9e00df5b500b0292ea287adcddba0	Mae ei liw yn aml yn goch fel gwaed.		covost	1	0
ce4d78cb67716dbfc1edbf1508067bb12e4e9f3746a4b2f75c521ca82dc2370f	Merch fach mewn peth cario plant gwyrdd wedi’i gosod ar y llawr		covost	1	0
ce4dfe56a247f8eebcce577b0d21ddfd68d667a7dc1711517ca761b71afba59a	Dim ond dau ddarn o’r awyrfaen a gafodd eu darganfod ar ôl ymchwiliadau cyntaf.		covost	1	0
ce4e72d9b04e588ffef008f22b1731fe315a578444c9eaf1267c912d3c8f4490	"Gelwir hyn yn broblem ""cywerthedd arsylwi agos""."		covost	1	0
ce4eed214be98043fefce0830200a9ae43a6346c8e6ca1b576facc28db5b4f0b	Roedd ar ei hôl hi gyda’i rent, yn ôl pob golwg.		covost	1	0
ce4f31a2036ec1ec82eacc7475c70588dbe53fa5fd2fbfa2ad60156fa27cba59	Mae chwarae smalio yn cwmpasu sawl gallu sy'n cyd-fynd â damcaniaeth meddwl.		covost	1	0
ce4fbde7f492a0ac480a0e245b92f2467e537c52dbcff7d0d0ddc4106d1cfab8	Mae yna sawl arf cadwyn a phwysau.		covost	1	0
ce50a3f94241cdaa1727a42d725cccb6f62e367ec9d24efbce5b2b998c5e4ae0	Mae hyn yn argyfwng cenedlaethol.		covost	1	0
ce519ef215a08541770b7844a3fec5c369bbca0f58840df9b5df30b1fdfec4ea	Pedwar o bobl yn perfformio cerddoriaeth yn yr awyr agored.		covost	1	0
ce51c5455d033006700519a043cc17bc579919a7477f2c5f2b5382302ad75ec5	Mewn sawl ystyr, roedd baddondai'r Hen Rufeiniaid yn debyg i ganolfannau cymunedol.		covost	1	0
ce51edcd008f4ae1729dacdd7da6c8883fd0c779491f84db77158a07892c1516	Mae'n perthyn i gast Mali.		covost	1	0
ce5269f2ff01e22b92ddac4b43c262e8e301bf51d14e1a52ac5f738630d63eed	Dros y blynyddoedd, bu rhai digwyddiadau nodedig ac achosion lle tarfwyd ar y gwasanaeth.		covost	1	0
ce5286cb250b0444c4761a5bbf0fe853ee316224cdbc056a406217aa00b3e06a	Weithiau mae’n broblematig dewis y maintioli mewn treialon nad ydynt yn israddol.		covost	1	0
ce53cce43581243b7d175e0af2b6490fd0e520a3b11a0f3f5af79bc275db8a4e	Maen nhw’n dlawd, ac yn ddyledus i eraill hefyd.		covost	1	0
ce540e4d90df675b8048f16883e68d6ec4b9e4a2ece148d1ca28a05d8542408e	Mae’r mesurau diogelu hyn yn berthnasol i fuddsoddiadau cofrestredig a heb eu cofrestru.		covost	1	0
ce542780ffe78827cde53e17d0f5d1db457313f8aced18b21e2c8d928fb419e5	Weithiau mae amser bilio yn cael ei ddadelfennu i bob traean munud.		covost	1	0
ce54f3034789efb9122c173e4862563a263dff2b2074848966b055c991ef2510	Y gaeaf a dechrau’r gwanwyn yw’r cyfnod blodeuo brig.		covost	1	0
ce554abdfa53da809b6a08734cd3acbaef6d3672f1901433480caf95b46a3b1f	Mae'r cyfryngau wedi disgrifio'r Sefydliad fel melin drafod, amhleidiol, ceidwadol, canolbleidiol.		covost	1	0
ce560d6b27cef2f82145d2dc4f27495e4259d62738cbc6be6539c95577808f5a	Mae’r cwmni’n bodoli o hyd.		covost	1	0
ce56da8a1ba55f21c3a5449e08f6e5a6ddc774a3fb008e905507fb367bab06cd	Estynnodd amdanynt a thynnu dyrnaid allan.		covost	1	0
ce56e978e563aeb3daf8a27184a625eac429b90038cf31cce8f42d8740752b0b	"Ac rwy’n clywed: ""Na, actor wyt ti""."		covost	1	0
ce57abe14867db3ac9bc6f485398a989770856cb8455a85030f694b543d68c61	Mae’r rhain yn cynnwys siâp y don, traw, tempo a hidlo.		covost	1	0
ce5926e4ee84c038118edd9f715697ab839f6ea4279c80b9809b09129cb05b2b	Mae llawer o gynhyrchwyr wedi cael cydnabyddiaeth genedlaethol ar hyd y blynyddoedd.		covost	1	0
ce5b29966c18c8113be57dd6e51439cf40873601a3153cd0a4d87464f3a16658	Mae’r adnod hon yn dechrau gyda’r gwrthwyneb i’r gorchymyn: “Llygad am lygad”.		covost	1	0
ce5c080b9848e743cc5db4447f5aed6b9f8bf1935a954bbb40304b3d693e9ba3	Ac wedyn, roedd ei dwylo'n crynu ychydig wrth ei gwaith.		covost	1	0
ce5d545907e9f15060797a8010966953e8534f2669204c2f806bcb13c30ecbb6	Mae sawl math o fwâu yn bodoli.		covost	1	0
ce5d66020b842b99c0ebe4b03ea9c63e35e60b399f558aa9af3a398a4fd81362	Mae ei ddiddordebau’n cynnwys hanes milwrol.		covost	1	0
ce5ea75a7c59ce5c5b4f906cea01aa9d8369105adcd74e15bfdb229b73b01cc7	Mae tri o bobl yn mwynhau cadeiriau tylino sy'n dirgrynu		covost	1	0
ce5eb65609ad188148761d7c7f28aeb4a6328e85e20f1033846cabb8b72c4774	Cafodd ei neiaint hefyd eu cyhuddo ar gyhuddiadau cynllwynio, plediodd un yn euog.		covost	1	0
ce5f2ccd56ee8a9fbf8e0a6b965531494b3cba7a92fef9e67143a311524cd91f	Mewn geiriau eraill, mae'n swyddogaeth gymesur y pâr o drionglau.		covost	1	0
ce5f6fed56560167cd9573b464d0bf11e2c56809e3079668cbf08edb7592fd9d	Mae'r gwahaniaeth rhwng ffug-fetrigau a metrigau yn gwbl dopolegol.		covost	1	0
ce5fb6cce223bc0349d516bc7d47c6ce9b3b6989c8a69ff97b3274212ad154e3	Babi’n dal brws dannedd mewn un llaw tra’n eistedd yn y sinc.		covost	1	0
ce6040fcc77e5ed6bdc4de060dd5626bf768a9a5a140b5c43cc9ab602d83e7be	Mae ganddo darddellau poeth a chyfleusterau cysylltiedig, hefyd.		covost	1	0
ce61b6bba49b5449ace81594a90402716c0359021e1dfd1d0987ec8a1a4b8059	Seiclwr yn gwneud triciau ar feic gwyrdd llachar.		covost	1	0
ce62192b7be0d5e6e8bd5f207641383d381310afabbf37e00f55e1b5ac79761e	Ni chafodd ei gadarnhau gan unrhyw ffynhonnell arall.		covost	1	0
ce623014d98138347b1d08134579668298e9b38af2dbaddf7f7dd3a7781c434f	Mae gwenith dur a grawnwin yn cael eu tyfu yno.		covost	1	0
ce623570b2213931d269d41ae34abf7a5f9e290d95e718f9b75a70d26b0377f1	Roedd pob llyfr yn cynnwys cant neu fwy o gyfuniadau.		covost	1	0
ce653b446bb5218e45c09347a354c840e531f0c2ab84c0bbd4a4828871adff13	Yn olaf, mae gwerthoedd y golofn olaf yn cael eu normaleiddio.		covost	1	0
ce6661f3081b42a34c2eb0ca148a9328154c01524366cd2379e58a9d2578e041	Nodiadau o’r Digwyddiad.		covost	1	0
ce670572f8fd74c49c38c293e91a205af0b4b7c1b1f23236c0eba8d11832c1fd	Dyma’r rheswm eu bod nhw hefyd yn cael eu galw’n ‘badiau daear’.		covost	1	0
ce67be88d1f5111758e9e0fcde26cd343bc0cf7aad77a0b18e4a9a8c311a0f8e	Cyflawnir y swyddogaethau hyn gan Asiantau Teithio a gweithredwyr teithiau.		covost	1	0
ce67cd5f787a28c28b6fec688392e8b1a4c2ef731bf2b78a247d5cb6ff612b1a	Ysgogodd eu dadl Rhyfel Dilyniant Llydaw.		covost	1	0
ce67cff13e157a3a17399b50f156b49730bfdd405df7dc813247da7f5b15c353	Wrth gynnwys llid, gellir ei alw'n sbondylitis.		covost	1	0
ce6817721a6872c429ef605154f430cf2048505998bb8240e5236584bf5334bd	mae tirmon wedi casglu basged yn llawn priciau.		covost	1	0
ce682cab9d908529d9f4656059cb35824fdff22c493a965155b64b3720daaf0c	Mae Cystidia yn absennol.		covost	1	0
ce686186fb637f2928c5fc63ba6979c2b83151bb19e30b616f2ede8660bb2831	Gan amlaf, defnyddir sgriptiau i addasu’n ychwanegol y cod a gynhyrchir.		covost	1	0
ce6892897a3a0e45841350ca97e1f7d76dd8280dddf52395e7a0c6f051b0ad0d	Mae gan ddyn sy’n gwisgo het goch greisionen datws yn ei geg.		covost	1	0
ce69a729a815ea7c0a0f4d54ccdd2ec73af68e66373b3b8fbe153ac248c4a3ef	Sefydlir oedi penodedig rhwng araeau llorweddol yn y plân golwg.		covost	1	0
ce69f056d01da0b49037ab8f0a672ffd497470cf9813993d558fad8f7b2e6ae7	Mae'n system gytgord, yn fyr.		covost	1	0
ce69fa00bdc9a663f682a165002f4944711f6ede5b0c4e725a8166326e7d3492	Mae’r campws yn cynnig rhaglenni gradd mewn Cyfrifiadureg, Peirianneg Drydanol, a Gweinyddu Busnes		covost	1	0
ce6a63b56b0326a1e15a4d2cc89b2a3c80d480f9c54d48733570193efb228fa1	Mae steroidau, tabledi atal cenhedlu a gwrthiselyddion yn perthyn i'r categori hwn.		covost	1	0
ce6a8c539e6309a08e77df4aa313b40a98e17d12eeda67daaa94aa1e17c0ac5a	Ysgarodd ei rhieni pan oedd yn wyth mlwydd oed.		covost	1	0
ce6a992df0851db4ad8d6c7d2f03e139e405361505c420f15227f65438b756a6	Heb y lefel hon o ddiogelwch, dim ond cyfrineiriau cymhleth a fyddai’n ddigon diogel.		covost	1	0
ce6a9f3df4dca5f642c3559139e6208338d41c5764d3eb68f60638e0734cb0be	Treuliodd ei ddwy flynedd olaf fel athro gwadd ym Mhrifysgol Sant Ioan.		covost	1	0
ce6ab7c16fed57f983006d870971eb70bf4c01eec405afe94c925ff15445c67a	Mae'r terasau diweddarach, o oes Fictoria, hefyd wedi'u dymchwel i raddau helaeth.		covost	1	0
ce6bc15e89c4a23203dc9342825acce3b514f2c2b97b2878ad27785cdd0da75c	Roedd yn cynnwys lamp wynias bwerus iawn a oedd wedi'i hamgáu mewn silindr metel.		covost	1	0
ce6e67a6927f3953e060fcfe3173de8b579ab4031c454ef1fd2870d6db6e6a13	Pan gymhwysir foltedd positif i'r anod, nid oes cerrynt yn llifo.		covost	1	0
ce6e7f88475ac56478983cab30e213ace9136428523763b22ddcf78cedf76ca9	Ond nid yw'n caniatáu ychwanegu aelodau newydd at ryngwynebau.		covost	1	0
ce6f146062cdffcef9d54f1f8813307ed2370047666b3509f749f9eeaad43c30	Mae ganddyn nhw ddau blentyn sydd wedi priodi, dau ŵyr ac un wyres.		covost	1	0
ce6f40335200c102883db3fda2ff129622740857e192f6dba921ca0453c63632	Yn draddodiadol, crëwyd gwrthrychau i’w defnyddio, ac nid dim ond eu gosod.		covost	1	0
ce70756a6c4aed57ff0e4f1568380561c9f9dfdef6676424d360cd9ee97e99be	Mae’r ci’n ymddiddori mewn gwrthrych porffor sy’n gorwedd mewn cae heb ei dorri.		covost	1	0
ce727d0cd8ec1bc99c44f8acc6af41bf1ea0b5d8de531d605de4c8128617ce78	Dyma ganolfan ddatblygu’r gofod mwyaf yn Japan.		covost	1	0
ce72d404b4aec0bca1e9ebfc2bce9a8ab0e7e22754bb5f4f93f359daad16cc22	Ysgarodd ei rhieni pan oedd hi'n bedair oed.		covost	1	0
ce7369cf55563aa116109c5eeddbfb714c3a010341bb0769e189e235f9d36e13	Gellir gosod bariau gwrth-rolio dewisol ar y blaen a’r cefn.		covost	1	0
ce747ae2e06c63d5eb7d7e8604be63426109594e840002bc5550c2f3dac134fa	Daeth yr ardal hefyd i ymwneud ag ymgyrchoedd yn ystod Rhyfel Cartref America.		covost	1	0
ce74945eb557187f5da49715776a8ec3ed9e8339b0f06d84b8138d809cf1102d	Mae hyn yn arwain at dirwedd sych o brysg dreiniog, coed moel a chreigiau.		covost	1	0
ce749618ea5d84ba62b6985da699753d088056de424abf43d40c2cc93cd54a95	Nid yw sisiadau lleisiol a di-lais yn cael eu gwahaniaethu'n gyson yn y sgript.		covost	1	0
ce74f028734c76c2d5aaea7d453e798dc8eefc670c3e9129b5c6119f16ff67b6	Mae’n gartref i fanciau, adeiladau gweinyddu, manwerthwyr annibynnol a sawl bwyty yn y ddinas.		covost	1	0
ce753c112f97cf1c86197b8f5a6bfa7b93d1101975b7f4d163e19a51a1e91618	Yn gyffredinol, diffinnir y cawcysau fel cymanfaoedd cymdogion.		covost	1	0
ce75d4d8f4da999c253070a05070ab438f7f6d65b2d5b40d9de30d3f8c876881	Mewn paratoadau tun a brynir mewn siop, mae ychwanegu llaeth yn llai cyffredin.		covost	1	0
ce76d537abed3e319b5f5be5f012bfc8cff2db8cae8818b6e54a806e64ef9f60	Roedd y cyngerdd yn cynnwys dwy ran, y Prif Gyngerdd a Chyngerdd Codiad Haul.		covost	1	0
ce776ea563b3fb70f9a8630ffa0966c10a9e7224ff29982fe29550863c76d859	Mae adamantan pur yn solid crisialog di-liw, a chanddi arogol camffor nodweddiadol.		covost	1	0
ce7854578d501625904176ff425b39e551b8f264fbca58b2d2412041d5c8a7c5	Mae llyfr nodiadau'r labordy wedi ei rwymo'n nodweddiadol a'i dudalennau wedi eu rhifo.		covost	1	0
ce789f2119985d0e50bf1d62533d1d4549ed04c50ebb3e7496463c85f61acf39	Mae’r gymuned ar ochr ddwyreiniol yr adran, i’r de ddwyrain o Pau.		covost	1	0
ce78c3c5e09eac3a4bc66d0b79fc5e76637188a305e5cfca30300d534008b94e	Ni brofwyd ei honiadau fyth.		covost	1	0
ce794ff26d139f063468d1a475ca60b8cad0eba55c4e00da0832c1afe807580e	Mae'r synau'n stopio'n sydyn.		covost	1	0
ce7953ea30b4102c2f8da4e6ff7408310dd44eb704fb75e662c2f7c9ba98f3ed	Roedd y gwrthdaro’n hir ac yn ddidrugaredd.		covost	1	0
ce7a33b4f7636246e04d670190f38e90354b1d71ed6ad8383a7d707fcc2aaa56	Yna cafodd ei weini â jam tsili sylfaenol wedi'i rostio fel relish dipio.		covost	1	0
ce7aa9c3b33eb90367c46da7c34abd9bceca4bc826e76b31d81d364551f3cb00	Yn y diwedd, dechreuodd llwythi nomadaidd ymgartrefu yng nghyffiniau’r castell.		covost	1	0
ce7bd671c95ea75af61fde5f19bebf9463a78b080ee9de2581c5420a44f618ef	Fe wnaethant hefyd ddefnyddio cyfoeth Bengal i drechu'r Ffrancwyr.		covost	1	0
ce7d12fe3ee51885ea1fc25884967a7028fe256761c0b053c9a4f484d2873e4f	Yn ardal defnydd-dydd y parc mae yna ganolfan ymwelwyr, adnoddau picnic a thoiledau.		covost	1	0
ce7d2b758ea79319ccb3716e6190dd13a07a22a0d42f608491d64f96a92c56a3	Hiraf fydd y gwallt, hiraf fydd y cwch gwenyn.		covost	1	0
ce7db19c10182a253894e5d23719d183384a1369c84764c0b0f1798eddff59d3	Uchder y tŵr oedd tua.		covost	1	0
ce7dc4cee8e9d7ef1ba8027cc51608f8d44c390dda98cbcd2bfe17934667e4f8	Gostyngodd yr amaethu, fodd bynnag, ar ôl i alisarin gael ei wneud yn artiffisial.		covost	1	0
ce7e4c42bf873e63d1db078bfbd2eea0f22cc3cea6026af7a84c073e11a627f4	Gall gwybodaeth amgen fod yn amherthnasol ac yn ddryslyd.		covost	1	0
ce7ec67bcc0f3098364c4bdc64a964e7697e14b79fb65c03b7a91e7d31b5d7fa	Mae pedwar o bobl y tu allan ar y porth		covost	1	0
ce7ed9e0714493a921e279e0129c98f382c8cb7e9bf407fdbf53b81bcff17927	Mae’n amhosibl i gerbydau modur ddefnyddio llwybrau o’r fath, neu mae cerbydau wedi’u gwahardd.		covost	1	0
ce7ff647b77137aa3fbb34b06b150df4bbd84915cc4224c86a6127588ad2a772	Nawr mae ar fin gorffen.		covost	1	0
ce8040923149e24a5ae9b189ca986db8129e34aaedbc1086fb2cc048f423a69d	Roedd e wedi gosod ei fryd ar ddod yn beintiwr.		covost	1	0
ce80435458efaafd5e60ce092ef04fe2ab2cce4e16cbec6a51c0b33083acef3d	Cyfaint y curiad yw'r gwahaniaeth rhwng y cyfaint diastolig terfynol a'r cyfaint systolig terfynol.		covost	1	0
ce831b96d09bf2354feebb650bb2636ac90f0f85c2c21fa0c2b253d78f24b4ab	Ceisiodd yr heddlu am amser hir i ymatal rhag gweithredu.		covost	1	0
ce8398f2924eb84d074affa278986beba16633bae5b9530e0ce7fe6b0db4f318	Fe’i sefydlodd o ganlyniad i’r Dirwasgiad Mawr.		covost	1	0
ce8598f7d788f6f384e295be141a5f03cc3ff214de1e5213abf08ed00144e7a9	Roedd y rhan fwyaf o’r datganiadau gan swyddogion yn ymwneud â’u cwynion personol.		covost	1	0
ce85c4492f188dc8f56ce2d8e24ee34409896dfff76959fe2b98953b30f6e893	Maent yn frodorol i ddyfroedd croyw De-ddwyrain Asia.		covost	1	0
ce85f242c0a204326afd2ab0e444cedc36f7a7475a8a092867d9427fe55fc3fe	Unrhyw gangen o wybodaeth.		covost	1	0
ce8640fadd6333efcf2a9ab31f30d6e669880380da39c6a7b71006b1fe75973b	Gall gwasanaeth cymunedol hefyd gynyddu cysylltedd cymdeithasol cyfranogwr.		covost	1	0
ce86589c232a77113a0f6556ea5f3369d3105ec5dc9b3ee8dbef171117da8f9c	Mae robot melyn a merch ifanc yn cyffwrdd dwylo ei gilydd.		covost	1	0
ce86a4701946be8cf282862ae9d93581babf570bb090694e13b18341d0453c0b	Nid oedd ond ychydig wythnosau o'i ben-blwydd yn wyth deg pedwar.		covost	1	0
ce8725035595b07364758a12cd6a4b64aea911046f9709ec0038d4508aeaeb1a	Nid basilica yw’r eglwys gadeiriol, sydd wedi’i chysegru i San Steffan.		covost	1	0
ce875c72243edfbd50bfdcc50a0686894cfa407eed520f86660a06c34c8be3fd	Ei arwyddair yw “Cerwch Eich Gilydd fel Brodyr”.		covost	1	0
ce87cc12355479bf2d95d375210cb1f23f55b5076c4d4d624be5671071a7b1bf	Roedd y beiciwr, ffigwr enfawr, yn sefyll uwch ei ben.		covost	1	0
ce885691ad686f94f9e53fb7f666c3635beafdacbfe15a2d720bc43865d0a6f3	Plentyn ar ben wal craig ffug.		covost	1	0
ce887d14fbe15e37dc0fd22aa7277f6a02e05af32be2224cc48c80174d55e468	Dair blynedd yn ddiweddarach, gwnaethpwyd ychydig o waith adnewyddu.		covost	1	0
ce88fdef3c2d11cdc0cd032efe98dd099dc0ba646039d8f53fb2c0637738c814	Gweithiwyd ceffylau mewn tair ras gyfnewid rhwng y gorsafoedd ar y llwybr.		covost	1	0
ce8913bca7128f43d78395d61f90793e351eafd0e535e14b72ab0983eede0f8f	Yna dychwelodd i Glasgow.		covost	1	0
ce8b94e9de51db14053075ad88f14f3fbf935582bcede81e5ccaa0a9d1c9890d	"Mae sawl ystyr i'r gair ""algebra"" ei hun."		covost	1	0
ce8b96aad9c2b67bccda8adfa5d5849b1ebbb0f3af7acb9390adbf7970240787	Mae'r ardaloedd gogleddol a chanolog wedi'u cysylltu trwy brif system ffyrdd.		covost	1	0
ce8c565021585f4f3a08bff0e5c6c77c68f751cc8dd824c1ca3a405c3ec9961c	Mae “listeria” yn cynhyrchu asid, ond nid yw’n cynhyrchu nwy mewn amrywiaeth o garbohydradau		covost	1	0
ce8ced156b214c73c8c5499b80086cdfc9928f16b369d2c2f37cd660fca856b2	Mae gwahanol fesuriadau ar ei ochr i’w defnyddio fel pren mesur hefyd.		covost	1	0
ce8d303552aef46a4f3f79221561312be9c0456d5d10f84b6c866a5a6e7bc52b	Mae’r llyfrau print mawr yn tueddu i fod o faint unffurf.		covost	1	0
ce8d837bcc7a54b70570616883b2ff14c9d364bfc28843d913c085ffa8e02bc3	Mae morgrug ci teirw Awstralia ymhlith y morgrug mwyaf a’r mwyaf gwaelodol.		covost	1	0
ce8dd2a7e98a7f2ccd6e7d6bd8c279350baf04ac6da58a9620921a4990d80c63	Rydym yn erbyn gwneud y naid enfawr hon yn ein cynnydd esboniadol.		covost	1	0
ce8e0daecde2d38fe5daa86ff576cdd993eb4010b7268b8e9c9b05d385aa99b4	Rydych chi’n fachgen bach byrbwyll iawn.		covost	1	0
ce8e37aaf6469b6e218f705657573294cf49eb31c598b4996b2ae9ab99f1c654	Yn fuan wedyn ymosododd lluoedd Yr Almaen ar ynys Creta.		covost	1	0
ce8e83da2bb9a9f0a7d20a7cbdbcd1b7fd2718b24469fdab75b2b11d476e0b8f	Ci yn rhedeg ar lwybr yn y mynyddoedd		covost	1	0
ce8e8e021360090139b1a8810dcd479d4fa3550e9a8481eff10a7dd359f1ab48	Maent hefyd yn gwneud safiad yn erbyn priodas rhwng pobl o’r un rhyw.		covost	1	0
ce901f95612dbf42938d9c9d9feaf8af9784c1f4d6a69ab51acae315ff240e5c	Yna astudiodd newyddiaduraeth a gweithio fel gohebydd papur newydd a sgriptiwr teledu.		covost	1	0
ce904c382c9e4ab300dbfdc02a2b14f0491d78ac64c3c300f1a8a3bd88aa65a7	Mae trafodaeth am ffwythiannau infolwaidd yn amserol.		covost	1	0
ce906f6d86ad33ead2169684f9172b8a9dd75f308a6d63f1c9c5717c4dd87c4d	Mae llawer yn fwyaf adnabyddus wrth enw eu prif berchennog.		covost	1	0
ce914aeecd3bd153cd0d1296ae0ad0628cd718274491e447b38f5e28765f8366	Fel arfer mae tueddiadau’n effeithio ar brosesau gwneud penderfyniadau.		covost	1	0
ce9172c2ab1ee5f22a60868d50c8a98f4c20e5bd7529435c8968df465822de5e	Gallwch chi ddychmygu sut ro’n i’n teimlo a beth wnes i.		covost	1	0
ce918cf39e8759a1073e1c084a6a86f64affa202f96adada26d7c9cff5b622b1	Mae'r siâp wedi'i optimeiddio ar gyfer rasio.		covost	1	0
ce91fc902c6ba013bef31c7a05ca396001521656cb313a47090c61eff3334507	Mae menyw hŷn yn cysgu ar yr isffordd.		covost	1	0
ce9266a7edcf33ba0c13ab9140168fe09827276185563bf54272f1a43cd5ab7e	Cwpl yn mwynhau goleuadau’r nôl gyda’i gilydd.		covost	1	0
ce92b8701b3245aa0fa6a8bb6424831367bd27313706cbd869d7ba7f412e0c5d	Cynffon prin wedi’i chywasgu.		covost	1	0
ce934e40a9d53af3276666e6d5b5bd37fe3094d2208e51aeca5bfe28649ced96	Fodd bynnag, nid yw ei hwyneb yn dangos dim emosiwn o gwbl.		covost	1	0
ce9409c3e19412965cddacb0229bf6c8d5a7867ed858d45bd408e5cb88a8c1c6	Mae’r asgell orllewinol yn y cysgod.		covost	1	0
ce949475500fc5b641efe432abb2a6d26b889a3edff4f626455cec3d44f6e8e3	Cogyddion yng ngheginau rhyw fath o far neu dŷ bwyta.		covost	1	0
ce94aed11535cbff9264d961aded5e7bfdb389491db22324587d37d5a0bb64d2	Mae dyn a dynes mewn gwisgoedd yn cerdded gyda’i gilydd.		covost	1	0
ce94d0bcef931f320d20dddb7bf200192690464ef89c0f1d648bcdb3e83eda0b	Ymatebodd deg allan o ugain, ond ni chafodd y rhan fwyaf eu henwi.		covost	1	0
ce9513a847138b66047dfbee468fdc47825d483d89ec5b591fb99deccd38b383	Ar galendr litwrgaidd Uniongred y Dwyrain, caiff Haggai ei gofio fel sant a phroffwyd.		covost	1	0
ce95ff58ee79dc2db45d83ffbc236e74a8a39fd793969795f8d1c5ac4b79d2ed	Ar hyd y nythod mae gwair mân, gwallt anifeiliaid a phlu gwyn.		covost	1	0
ce966f92a4df4c21e9f081286aef96e62f2147f2e40a623c7c41f6dc66f50b8d	Mae’r sain yn bodoli ar y cyd ag atblygiadau eraill mewn tafodieithoedd Norwyeg.		covost	1	0
ce97d2e700a42f595a5a39bdcdddcf5ac0b9b3fbce78b42c4c0e786e81f94a38	Rhoddwyd y deilliant yn ei waddoliad.		covost	1	0
ce9b11accd30ef64515498fa92c8df764bf68ed24d9cf904b7239bfa1f8a324e	Mae dehongliadau lluosog yn bodoli.		covost	1	0
ce9b1d243f06c89aaef29b56adf6f2bbfe422580fed0b3586a29924b1f7e81f6	Dilynwyd yr un arfer gan wragedd gweddw a oedd yn ailbriodi.		covost	1	0
ce9b7f931f657380fdbe7ae043a0db425ceb6069006491e1cca01d3fa23fc516	Mae ei waith yn cwmpasu elfennau o geowleidyddiaeth, cyffuriau seicoweithredol, ac athroniaeth.		covost	1	0
ce9c3e3996639bbe6f0fa8bbb80898653f04dbe0158f9bb2aa48f443ed2d68cc	Prin y gellid siarad o hyd am wybodaeth dopograffig, orograffig a hydrolegol fanwl.		covost	1	0
ce9cc41b9a3e4163f2802b2337b25c715106712a8db1717e7c41c0359798052e	Y Blaid Ddemocrataidd oedd y blaid fwyaf o hyd, ond collodd ei mwyafrif.		covost	1	0
ce9e9d5d37dbd60755f26014549c2e3827e264b4ff8e2133e6558504226526bc	Mae’n un enghraifft o lafn-rolwyr proffesiynol a sefydlodd brandiau llafn-rolio a berchenogwyd gan rolwyr.		covost	1	0
ce9f00a6cdccfa517ea9266deff2215b5d10eef4460afb45e9d271ee179602dc	Dyma’r arian.		covost	1	0
ce9fc3c7e378f65656dd1299c8e92320d63cc3b813648753228519ca6e414ada	Mae dynion ar y cae yn chwarae pêl-droed Americanaidd.		covost	1	0
ce9fc7709a7bb684053dbc2411033ab47141a330a26d51887b35d77decf1c234	Ar hyn o bryd mae'n gwasanaethu ar fwrdd y Gymdeithas Gwyddoniaeth a'r Cyhoedd.		covost	1	0
cea0ae72a10c516ca73b03bdd731af623a0a9934ec5f375dc418a28d6fed9d3c	Mae pentref bach ar arfordir gorllewinol yr ynys.		covost	1	0
cea0b466ebf4ac89c0b31c5317fdc737a0e4b30da4d3e586d887ba4fc268b1fe	Gallai’r cynllun hwn weithredu mewn cylchdro awtomatig.		covost	1	0
cea0dcdd15208b7a96357a41e7366cddcb002a86c0944077e97d7fadd80a777a	Mae’n hawdd ei adnabod ac yn dderbyniol iawn.		covost	1	0
cea115da4d119faf4d3744ecad60ebdf0c57a782bd9783c9530850c6dfb52e2a	Ond nid yw amrywiad yn annibynnol!		covost	1	0
cea1b083090c19ebf3a34284baa7414a44deca6f5507b7f59b6b68aa55bbc3a0	A gofiwch chi’r gair pedwar llythyren hwnnw, 'hwyl'?		covost	1	0
cea4928345963b293205760852e172dcc49b793372db65934922178cc5ff17a6	Ei nod yw gofalu am ddiddordebau a lle pob myfyriwr Economeg.		covost	1	0
cea4b338d89a6974918ac130925e75ff4f6e043d1c3c82aca68af0b9669f79fb	"Noder bod ""incwm net"" yn fwy penodol nag ""incwm""."		covost	1	0
cea4da2109fa2148f4937201551838d453dd9edf7577d9e5578313c052363016	Ar lethrau serth, anffrwythlon, ymosododd y gatrawd ar un bryn ar ôl y llall.		covost	1	0
cea539e17abdf7dfb9512874cc988ca8507823c7e5863f570e1616f18b06d49c	"Mae'r enw yn acronym ar gyfer ""Cymdeithas Tasglu Undod Aelodau Cyffredin Sgowtiaid Canada""."		covost	1	0
cea6956b3161b81e2af314b9ed85c3b92c139437acb7a840c9908a391e40f877	Mae “Troeon” yn cyfeirio at nifer dirwyn dargludydd trydanol sy’n cynnwys anwythwr.		covost	1	0
cea70b7c1fce4506e46c81333df42b1d7823ca8b600910300f77fde920cc7359	Mae “blaengaead caeth” yn hawl cyfartal mewn rhai taleithiau.		covost	1	0
cea7679220c0668e3443929084b0da217976621e6ba18cca06ae09db3a1c909b	Mae’r eglwys yn dal i gael cynulleidfa dda pan gynhelir gwasanaethau yno.		covost	1	0
cea8127a9c25c929e608eec6b2008ff41811eb9b9e5bec27ab8012aaf864876e	Mae'r rheilffordd ysgafn yn defnyddio hen goridor rheilffyrdd cludo nwyddau.		covost	1	0
cea8926e3035a867798bf71fd19fee6aab8b9eac7574dab723da06a77e30a417	Menyw wedi’i gorchuddio mewn tatŵs yn gwisgo crys porffor a choch llachar.		covost	1	0
cea8ff06f7a6d3c425a7211678fa93d5d8562dc5fab519012d16d352b756c770	O’r eiliad honno nid ofnai farwolaeth erioed.		covost	1	0
cea9d8ef5575c93719181548b2c266ad63275faba829523c707dd7cc214d207f	Dyn yn ysgubo'r palmant o flaen siop.		covost	1	0
ceaa2f4f19b65bb64d9e30f2a20a077c54df4135ac73ac08da402f755e9b59b8	Cafodd lluniau eu trawsyrru yn ystod y diwrnodau lleuad cyntaf, ail a phedwerydd.		covost	1	0
ceaaee957b2fa1c0088cf2c2dd46bba07564d9d5f35cb875ee486ebc31bc21a2	Mae gleiderau yn amrywio yn y pwysedd y gallant ei wrthsefyll.		covost	1	0
ceab759cee5f836bdc29b124d4057c9502b83bc830e58b0c0036979e387b0f2b	Gellir osgoi lefelau ffosffad uchel gyda rhwymwyr ffosffad a chyfyngiad dietegol ffosffad.		covost	1	0
ceac81c27f986151cdad162cd842321b550b176cb6f41e784e549e34b00d67ce	Gall Corrach gerdded drwy’r dydd a thrwy’r nos.		covost	1	0
ceadce6a1eb2b29e51ef19341e14771e314742b3691ae09fbde5d078fb5bfc48	Mae rhestrau seicolegol yn dibynnu ar naïfrwydd.		covost	1	0
ceae53afa865fe99e0f96f889a9ed1f6e3671a3c9b331135b96ac8784e5932a9	Ymledodd y polemig ar hyd llinellau chwith-dde.		covost	1	0
ceaf0720fd63b5ea2899c86194059f2645d1ae98f236d17becadfaee29ea297e	Dywediad enwocaf Simon oedd, Meddai Simon!		covost	1	0
ceafcb388813f78e146f97d2650c80dcdd9ced238dfa7d566e893e5574ffa388	Beirniadwyd hyn fel gweithred andwyol o safbwynt cysylltiadau rhwng pobl Liberia a'r Iddewon alltud.		covost	1	0
ceb0374127bc71ab373c7fc011bca41e92539fa8afd1d4a4997bb589c715df86	Yn wir, mae’n gallu niwtraleiddio unrhyw arf arall yn y bydysawd.		covost	1	0
ceb053a3ce19a4f399c891c682409f5ee86808033f1605b503f613b8afdf00c2	Amrywiad cyflymder y grŵp sy’n creu’r sŵn ymrannu moddau.		covost	1	0
ceb061a6046c5be01e5d2d2b42a0ee5305fbc0c75d0d564bbffe47758414ff55	Mae’r dref wedi bod yn colli’i boblogaeth yn gyflym.		covost	1	0
ceb20160040dfa9dc1965e599005757b2c5a90373d51ac5732b251e915cf42b8	Mae pleidleisio'n orfodol.		covost	1	0
ceb3ab61a0f5547506019271eae0b47b5615f54d421ae198ce7a43dad9379d37	Mae'n beth eithaf brawychus.		covost	1	0
ceb43440594bc5136a68e19281c32e0e2d361326b6074e9f5cf6ab8e0b9e6a19	Mae pleiotropi mewn genynnau wedi'i gysylltu rhwng rhai anhwylderau seiciatryddol hefyd.		covost	1	0
ceb44415363be1b1e308ef567cad94fdb9ab2610683c12ee35aedc834202e7f4	Treuliodd ei blynyddoedd cynnar yn casglu ffrwythau, yn enwedig afalau.		covost	1	0
ceb4aa55b602685a460c5ff3446959adea70a4580e4cabeb4bc241da8ce990cf	Cyngor y Wladwriaeth yw prif awdurdod Gweriniaeth Pobl Tsieina.		covost	1	0
ceb568c541fb0007f2d2bffb41dbd98d44812c4da11bb49b08cd6df552f43d64	Roedd adeiladu'r tŵr yn broses tri cam.		covost	1	0
ceb5d50145763637fb6428c15b8d3d841b4d9b97bd07189fd5fdf9a938f331d1	Roedd achosion clinigol cleifion â’r cyflwr hwn yn arddangos amrywiaeth o symptomau.		covost	1	0
ceb61afeda6666b9c5c3bd344b40e3ebf14355b83c2fe867158070c361a6ab1d	Cafodd llawer o'r adeiladau eu cau neu lleihawyd eu defnydd.		covost	1	0
ceb8cc39ddaac0b02b1c493a4525fe31bf410615d8320137893127f691487a35	Ysgubodd Anthony’r net mosgito i’r ochr a chododd ar ei draed.		covost	1	0
ceb9463b27c386ddd14fa63f6dd98cd97f8379a503c5e10d04031077157b8617	Mae blodau'n ymddangos un ar y tro o fflurwain derfynol werdd.		covost	1	0
ceba42e53c3362aa1a5fd42825a9d8c00feb689b1832cbefaf4f86782423e619	Modd Trosglwyddo Ansyncronaidd yn aml yw’r protocol cyfathrebu a ddefnyddir.		covost	1	0
cebdaffb09785c6ff2c5a94e7ca09e8d36c6540c86fdc80627c9e4c38ba7eba1	Mae'r cwmni yn gweithredu un adran ar hyn o bryd: adferiad cleifion preswyl.		covost	1	0
cebe139ba0177b0876f6bbd31a5cb4f91af98f5bab339f0dbbd51ae1f04d69b7	Fel etholaeth etholiadol ffurfiol, peidiodd yr Etholwyr Cyffredinol â bodoli.		covost	1	0
cebf1812f90f20a3cbfd2eeeb9a7ff2f0f34bcdceadaf87273d4a7819ae8fc2c	Mae safbwynt datganedig Jones ar ewthanasia gwirfoddol yn y gorffennol wedi bod yn amhendant.		covost	1	0
cec0274302ce22d1f5f8eef5dfaa9e9cc43198a7f9c776ff010b264226d73fc8	Cafodd faddeuant a'i adfer y tro cyntaf, dim ond i gam-drin ei ymddiriedaeth eto.		covost	1	0
cec0a94cf089646f53d7eee2148cf5c925bc26382a97b1e7a6854329c522e34a	Wel, beth sydd i’w wneud?		covost	1	0
cec0f322e6373700c7c279f35ebce9e8e2dbb152737ee337f6fc5aa26cbe79af	Aeth fy nhad a minnau allan i Ann Arbor.		covost	1	0
cec19a3c8424a48d5a8909bcc63fd2062d21c70871de7d777aef2af966f7fb17	Byddant hefyd yn cymryd mwyar, mes a rhai hadau.		covost	1	0
cec1fd2582e5f648bcb332cd82335e9bdb11c271024aab203da890bfd1a28a89	Roeddent yn anhygoel.		covost	1	0
cec26d6552d1ac988a4801621d87bebfeee15a81d685dfba1422fc1377ec1900	Mae ansoddeiriau ar y cyfan yn cytuno gydag enwau o ran cyflwr a rhif.		covost	1	0
cec35c34c89f1bab708887e2d7aebb4a51505564908a9bf36c3a24cc06114c55	Dwy fenyw hŷn yn cael sgwrs yn yr awyr agored o flaen tŷ		covost	1	0
cec37ce5de98941025e166212b6ac94a734115aee9254941878cd5504da78e82	Roedd yr adroddiad hwn yn arf yn nwylo diwygwyr.		covost	1	0
cec43803ce8842ba31fd92e7ed1228df5f0c67a47f801493fc94ee8eb49de81e	Fyddi di’n rhoi rhosyn i mi?		covost	1	0
cec574967c61d62879d1475bf122c1deb4022cef748f2f97654c636463880b2e	Y llywydd a’i ddau gynghorydd sy’n ffurfio llywyddiaeth cworwm y diaconiaid.		covost	1	0
cec5b4c1969ea0c1524e8de23e66cb35b5c510236273a5e7d30843084bb7261e	Tarodd pedwar ohonynt, a suddodd y tancer.		covost	1	0
cec5de57963924e0577c8b4bd1bee30987dacc54d1504d1bfd17622cd0924f89	Mae’r recordiad yn aneglur a garw, ac yn fflachio a rholio.		covost	1	0
cec6b87422950c6991350019069024e84969f1c51664e90da2e13c7ecf8a8b54	Mae hi hefyd yn Aelod o Gyngor Feiri’r Byd ar Newid Hinsawdd.		covost	1	0
cec6ead24717f841656695a24c99a218f3ccea9b4645f28fa1a785f6efeef7d1	Treuliodd amser hefyd yn astudio sgiliau arlunio, tirfesur a phensaernïaeth.		covost	1	0
cec6f405dea77664da95ef569db2bbe17057eb15f5e3285d32cadcac3d936696	Mae dyn mewn crys coch yn eistedd wrth fwrdd gyda gwydraid o ddŵr.		covost	1	0
cec7428ca5bf7acf15c40db49c37760aeafc72d1ba07cdccd456a94839f8497d	Mae crwst o’r Iseldiroedd yn hynod o gyfoethog ac mae mynd mawr arno.		covost	1	0
cec7720380c69c4866fca7dce3ffb13109a0293eba0e956997bd4fc77785d936	Fe'i defnyddir hefyd fel enw penodol.		covost	1	0
cec7ce7147345887444e3e9c11621e84b4c031a935e909a5d23a58c5667f77ec	Datblygiad graddol yw realiti.		covost	1	0
cec810096158bbf0f23ed432521ca41c6c86910f31670092153534a8dc896fb0	Priododd yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
cec8f0ca15ed5f4cb68a860582fc1364a270144dbd1835d8e227a38e81099ac3	Tri pherson ifanc yn creu gardd flodau		covost	1	0
cec8fa1027ee5dc3c701e0bb3709d52062a9af439696f70a8fcc2e2f71a71d1e	Y dynodiadau cyflwr mwyaf pwysig yw'r dibynnol a'r cyflwr gwrthrychol.		covost	1	0
cec9bbd5eb0a8192a99dc4cd89c722584e0ac4e631885589d7f976718260fd11	Mae barddoniaeth yn aml yn cael ei wahanu'n llinellau ar dudalen.		covost	1	0
ceca36e5ac85860ba6251ab63e0d50a9dd04356d064a89cc846bb8c32d241b27	Y canlyniad oedd uniondeb a gwarchodaeth gwych sy'n dal dŵr.		covost	1	0
cecae350696910c3b236dbf08c1d2af16c13472780ba32db62dd4a644c797311	Mae mesurau torri costau wedi cynnwys mandadau i ddefnyddio lluniau heb hawlfraint.		covost	1	0
cecb50a18a5c0231ec40cce5b031a5197450d4fa45fd7f715c44dbf8e7e8d0ed	Ond ni chefais hyd iddo gyntaf.		covost	1	0
cecb890948722e254c10d3e3f05706c37d390a3c64e0e81a44692fcdca5d28b1	Mae dau ddyn Asiaidd yn archwilio bagiau o bysgod mewn dŵr sydd ar werth.		covost	1	0
cecc83c6d7446104ab67ac38a408be616fe338eb8f8a56ec3220adfdc3916b13	O ganlyniad, daeth mandopop yn genre cerddorol amlycaf Taiwan.		covost	1	0
cecd56faafb8f5033ccef0c9ec63c7055399683b8ed8bcfc9473b5fb75e8f22e	Ni wyddys am unrhyw enghreifftiau cynharach o ffermio'r cnydau hyn.		covost	1	0
cecd6e25881a73abaf3e988a9f4693663834142dcfb421d959f6a424fac08645	Rwy'n gwrido drosto.		covost	1	0
cecdd1718c00c5390a8e3854ecb317ea5936e9ca0ed1e4c9efe7b06b066eaeb4	Fodd bynnag, fe gafodd ei alw i dîm cenedlaethol Sbaen.		covost	1	0
cecdd96a1b4b204422547ab84a0dcb51502d03ff456d5695a9a720eee56ea3d8	Ym Malaysia sgoriodd y Gôl Aur gyntaf erioed mewn gêm yng Nghwpan y Byd.		covost	1	0
cecebc85d7b2de65c5a4a61d5d4a1277e8b2edf8d02946df4dd9958098047918	Mae’r Arfdy yn rhan o’r Gwarchodlu Chwarter.		covost	1	0
cecf02f5db6518489e06d0931b8a2022b74abf16b0ad1a51d6272c1febe7875b	Mae menyw mewn gwisg goch yn pwyso allan o ffenest ei chartref.		covost	1	0
cecf78f0a574074f9374f012ff0e039ddc1b16fd81def5a0adbc543d2b10dffb	Roedden nhw’n dibynnu ar gydamseru eu clociau gyda’r radio bron bob dydd.		covost	1	0
cecfacdabc95f1ef09f9ea157ae260738618c8d6c5a4b7ccfa78ba68288d2819	Yna mae’r tresmaswr yn atal y bedwaredd neges.		covost	1	0
cecfbe0460ab4572460ff3b7772bf5435046b607ad7b641ca4ac5e213e5e5399	Mae hyn yn arwain at aseinio eu hachosion iddo hefyd.		covost	1	0
ced0c9c00b36c22834c6b7ff95ecd35f6463f94084008c9afd7841c6af4885e6	Mae eitemau gwasgaredig yn adfer iechyd a hud.		covost	1	0
ced20da785ecfa5a0813267ba2c36452b0b88d2714f36329fced3958349b734a	Mae gweithdrefnau arbennig ar gyfer ymdrin ag achosion amheus neu ddadleuol.		covost	1	0
ced29735ada9ac2814a667ba74e989057722802b04e1f3ea371f320497046618	Gellir rholio’r darnau i’w storio neu eu pacio gyda’i gilydd.		covost	1	0
ced37469963de0aeb8ce3f014a1151299c0a6ecad807fd6ceb568649e4ca0efd	Mae’r gwasanaeth yn cynnwys pedwar llwybr.		covost	1	0
ced4370ace89311d7d3ca8ef293e5b93eb94df75752c1cc54bdc2c0db025a641	Mae pob un, ac eithrio un, wedi’u disodli yn awr gan lwybrau beicio.		covost	1	0
ced4f03e326460a08195223268ff53bcabbc84c6338e95b44daf9185d9330ec3	Mae gan y cwpl ddwy ferch.		covost	1	0
ced69c8712fef3e6572ff7a2c3dab529230f259287d5f255d8bcd620af1a0c82	Hi yw'r Blaid Ddemocrataidd Newydd gyntaf yn Canada’r Iwerydd i ffurfio llywodraeth.		covost	1	0
ced6a096d38ebb353c55bb190a2c896d303a36753d3c434208f90a9a49debc35	Dim ond fy nharo wnaeth, am wn i.		covost	1	0
ced6c7915bead24c93d29e1f012e0b2d06c35b7bf935666bf2371549f14c2bf9	Mae cludiant balistig yn rhesymegol yn nhermau tonfecaneg.		covost	1	0
ced6f1738ae94dfa2ca7dddd1bcc6afa9c504b365f88f6c47aa2d03b82bc5cc8	Hon yw’r amgueddfa gwyr hwyaf ei hoes yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
ced822b3f1cd404709b1fe217f75c30cde0c2f7728d80b49498cadde4d4b0916	Roedd yn nodi'r tro cyntaf i'r papur newydd fod ar gael mewn fformat digidol.		covost	1	0
ced8dd55cee8f08adf0c437352c5388a36287a52188fd48c2d93850c001d0f4e	Yn ogystal, mae'r sefydliad yn cefnogi rhaglen hoci i'r anabl.		covost	1	0
ced90a1287c089f7732934e1a5d60bf2365d9957a8f38de6a8a672f6e4d9322f	Fe'i lleolir ger Mynyddoedd y Crwbanod yng nghornel de-orllewinol y dalaith.		covost	1	0
ced918f3275b244bf363be23ab9e83f6456791d5b7342eb670442e4ffbca93a8	Y brenin yn Japan trosglwyddaf y wlad i’m brawd iau.		covost	1	0
ced95aee2917469b62cba6616ae55ee3846b939d6490c04dc28a9057e42a4e13	Weithiau roedd gwenyn o'r fath yn wyliau neu'n ddigwyddiadau o fewn gwyliau cynhaeaf mwy.		covost	1	0
ced97700f3bea6246be5a0660affdc264a4800a5464dd3a59ae98648df16b4b8	Alexander sydd â'r ail nifer fwyaf o fuddugoliaethau ymysg holl hyfforddwyr pêl-droed technoleg.		covost	1	0
cedae282b7d0c37f3dbad7ed97ae308d1d1c41cbdd625c776a01d90a765eabf2	Mae haen o seolit yn cael ei chloddio yn yr ardal.		covost	1	0
cedb1926d60a5b0c9724d4c9a669703b7cb90540e08ee3ceda3e78e77c9cae6a	Mae'r ci du a gwyn yn neidio dros rwystr.		covost	1	0
cedb519e9c6cd387cf7146b16a2cac42dae953d22f6b7a1b88d8b2f61af54915	“Ffotograffau yw’r rhain,” meddai ef.		covost	1	0
cedb75f0aa0bde32e0c44c555f3f23a1793b16af08df1f976ccaaefbc4608b39	Hyd yn oed heddiw, mae’n hawdd gweld lle y bu’r rhandiroedd.		covost	1	0
cedb8da1ecdd36157e126698d5646e27ecb695793d09ea3b15a0b33edbe39aae	Mae'r enw'n awgrymu cysylltiadau Cristnogol.		covost	1	0
cedb8e547673f55867c190f25a202d5e0e51a3151f6d6cba555179f0e177ac5f	Mae’r strwythurau hyn yn aml yn cael eu colli yn ystod amaethu labordy.		covost	1	0
cedb973bc1195d66f02e4efc685219e744ad1fd6bc41a8c49e27247d477037f3	Mae hefyd wedi cael ei ddefnyddio fel cyfrwng dopio silicon mewn haenau epitacsiol.		covost	1	0
cedb9d7343e081855b6a7d60104c71b483e70a452f007f28e03b0b3ac53a3c33	Gellir atal dwy ran o dair o farwolaethau plant.		covost	1	0
cedba161dbbac2fa9a70593ce53b00be9ed34530d89fda929c00595bbc257b7a	Cafodd ei ardystio hefyd yn aur yng Nghanada wythnos ar ôl ei ryddhau.		covost	1	0
cedc2fc8091f6e47c3c3f8cd520913f801c0fe820cc4802dda75d23a2d50265f	Mae’n eithriadol o boeth yn yr haf ac yn eithaf oer yn y gaeaf.		covost	1	0
cedc7c8f02c5619059773d2091faf244f67a1710dc8d22762bd6fae75feb9b57	Gall ffwythiant fod yn edaf-ddiogel a pheidio â bod yn adfewniadol er hynny.		covost	1	0
cedde643f072e9f072caa18a8c62912edb684a3fa183dd468eefebfcacf02b49	Mae'r newid i'r amser presennol hanesyddol yn nodi hyn.		covost	1	0
cedeb86fd647c6c38d572867b7a5a054aced6e31a5276676b712c63501bbf1c5	Mae’r prifysgolion wedi’u dylunio i ddarparu addysg uwch i daleithiau rhanbarthol.		covost	1	0
cedec6bd4d33572032dfce81bb3457c2f96e184e5d136ca67cee46918da45785	Mae ganddo dopograffeg amaethyddol.		covost	1	0
ceded875f09eeeafab798b9775bc190e7ca759e500d4dc826aa8cbbd4a2ccf8a	Roeddwn i’n adnabod diawliaid twp fel yna yn India.		covost	1	0
cee05799f5563fe576df1e3d19b91ec0af092f7e3eeb13a6888e017e92d929c0	Mae'r cerrig wedi cael eu symud i un pen o'r fynwent.		covost	1	0
cee0912d25f9b2304c1f2742d397b85a5334498e91865bd9ce524d2b7276b113	Arhosodd y gân am naw wythnos yn y ddau siart cenedlaethol.		covost	1	0
cee0ab5709e65b991fe46a6466295ef03a86a2ac2c91086e8d1a25dc6883a3b4	Y dewis arall yw dyfais darparu amser penodedig.		covost	1	0
cee146cb8de3c6d4c73d059aec7f5b5cc8ba3b0dc3215d0687e386b6b91a203a	"Fel arfer mae hi'n cael ei disgrifio yn cerdded o flaen ""magariya""."		covost	1	0
cee21aa93f825e274fcee650539d590b1cf4e7c56b6cf1efba3274635e9b6efa	Mae cystadleuaeth rhwng ysgolion i fechgyn a merched yn ystod y tri thymor hwn.		covost	1	0
cee2a60af60280f299ec87642994c42bc689551ee50a58262795254bf93bea2d	Mae’n cosi’r croen yn arw.		covost	1	0
cee3185b800c8199289828993e82564e9d521211dad44f4412990c2c5c6066c3	Mae’n ffliwc benyw-wrywaidd sy’n gofyn am ddau westeiwr canolraddol.		covost	1	0
cee36c02abff8418581b971e139bac750473b749d947b75efd94b11b873df67e	Mae'n bosib cerdded am oddeutu y rhan fwyaf o'r morglawdd.		covost	1	0
cee468bb83723d2eb20f826dc0f41475471bfca22dc87fce95027c03838ac6be	Caiff yr ŵyl ei dathlu am dri diwrnod.		covost	1	0
cee53bc1fd673d8a73e06410919c06d7f28f8db744bd5582f9debbd98bb6c5f5	Maen nhw'n chwarae yn Adran Un Cynghrair Dwyrain Siroedd y Gogledd.		covost	1	0
cee5abd0918ed4a485b4a78c9ea8d2ac140fe5cb5a557830e40b2f7bd001ad3e	Caiff amffibiaid a physgod eu heithrio o’r amniota.		covost	1	0
cee6837002290b362d336ccb50c3a5d8d520a1e41523a53afe24a8b6ed889d6f	Yn wahanol i luosogi rhifau real neu gymhleth, nid yw lluosogi cwaternionau yn gymudiadol.		covost	1	0
cee6db642b59e57ac40ea7eaaeec21a21f27a63ac1fcaa2afd4fbcbd0791def7	Yn ddiweddarach, bu hefyd yn ymwneud â rheoli theatrig.		covost	1	0
cee7813cf1c574b27aafcf95c5a0d7846154b28aa9ed16902af7f7325d69a82a	Mae’r steil trwm o grôm ar ei gorff yn arbennig hefyd.		covost	1	0
cee786e47d3e5c350ec95d533e784ed7c3be52fef29afea4101ac6011793161e	Mae’r dosbarthiadau protocol cysylltiad-cyfeiriedig hefyd yn darparu gallu i gylchrannu ac ail-gyfosod.		covost	1	0
cee9e1e6fe91057a855a2329228d2c2f319fcb9456224e1655857cf7a1d86157	Disgrifiodd gyrrwr lori'r olygfa.		covost	1	0
ceea021fdb69722b5d3b14da0122e7a1dd78ff90b2cbbebe76b2934afbe17ac8	Mae gan y pentref hanes o drychinebau.		covost	1	0
ceea9ef46337fc444dc97f237debbf182a2040aece9eeb21b0d6760da2ae6ebd	Atgyfnerthodd troad i geidwadaeth Brenhiniaeth Gorffennaf y gynulleidfa ar gyfer gwrthwynebiad radical.		covost	1	0
ceeb7252d4b5652effeb82ededf93269d5c2be0a211098759b6d4cf2dd838db7	Roedd ef yn un o gyfres o babau diwygiedig yr Almaen.		covost	1	0
ceebffb04d8ae55ab52954ba139f01f50fc14833f3a4b8f271312447ae6fe8ad	Mae’n wir ddrwg gen i.		covost	1	0
ceed6d3b7eebe9aa448da005d457ebb02d86baa9fde7de818591d93d85612563	Teimlodd yn agosach ati nag erioed o’r blaen.		covost	1	0
ceedcd91afcd86cfe7b9588ed7bc9f655a363d27b319cb20c4bc4ebe328b3c8b	Pobl yn cerdded i lawr palmant prysur.		covost	1	0
ceedf5f1d26bfcbff4304e25565a2e93f656a0bc26483e617c36206f2a586392	Peidiwch â gadael iddo ollwng y parsel hwnnw.		covost	1	0
ceef9fc2a96ccf4166afef3ece0ff3c6e556151089bc1e7e48b2ce8e3a049520	Cafodd tollau eu rhoi ar nwyddau a oedd yn dod i mewn o Ganada.		covost	1	0
cef04c84b2c0a004b60dd67ad906e95550145ae9cb2c96527630022bd22bd0c9	Dechreuodd drwy chwythu gwydr, yn cael trafferth llwyddo gyda’r gamp.		covost	1	0
cef0658ad087f2e4a1d01d874b39b4dc7ee25b254ff61c6ba71f5a4295133a28	Yn syth wedi i'r croesholi ddod i ben, cafodd ei ddienyddio.		covost	1	0
cef07de1c1d3dca676290b65263b66eea359edc4a51e295feb50ebd9f9d262c7	Torrodd gwrthryfel allan yn Syria bron ar unwaith.		covost	1	0
cef0df8014fd7ec14632cc961dfd4aeaf4cf62cc982c3dc85ca63bd807a4693b	Dynes yn gosod silff bren at ei gilydd.		covost	1	0
cef0edf86641c5b25a3aa1abab430251b815be79cb0d1272de9d9d201dc2d8c2	Menywod yn sefyll gyda hetiau cynllunydd ymlaen.		covost	1	0
cef1544b529fd00d90b8e0e0f039f7da7ec7d1d79701b246fd3e89d210ca6c34	Yn yr un terfyn, mae'r lluosogwr ar gyfer gronynnau di-fás yn unigol.		covost	1	0
cef1d25a5a00e3906a91958125e6e5133892229070ae99a4b113f95ba55b9179	Y disgrifiadau lliw cywir yw du, du ac aur, a melyn.		covost	1	0
cef2b4ab8ab2890b562122da9a20e5fdf849bb90267a3f7bee1101d40fabe31d	Roedd Athrawon Deheuol yn eu mysg.		covost	1	0
cef53197bcfec6c0987b941d2bf6344bc72617f51d262271463dbd2d5e6dab41	Gall y cerbydau hyn fod yn offer sifil wedi'u haddasu neu'n gerbydau milwrol pwrpasol.		covost	1	0
cef591851bb29e83327bf04cb1a1a8914cb4c2f067ccb6913e602ee86e6916e6	Serch hynny daeth yn eitem gwlt ymhlith casglwyr recordiau dros y blynyddoedd dilynol.		covost	1	0
cef62ca5b1b8d4dfd95dc7260904796506d58405ae6c54a9e2b988c7abaa73b8	Fe’i nodwyd fel meistr theori cerddoriaeth a ffurf gerddorol.		covost	1	0
cef68db55bbb9fbd1d67c432369c5eea3a439a6b89da551ba7a1c692e207b18c	Ymladdwyd y drydedd ornest yn yr adran Uwch Bwysau Plu.		covost	1	0
cef74f3dbc2179c624b897340a4e073b9b7758659d9aee625b49a7ff04c08c27	Beicwyr yn cystadlu am y wobr aur.		covost	1	0
cef7b7736a083d439d66b941b8f3a7c2ddc8008f75314dcb6fc0cefeb129ed34	O dan y cyfansoddiad brenhinol newydd hwn, sefydlwyd Cynulliad Prwsiaidd.		covost	1	0
cef8db566f7b38f375c2a965d40308de3ff8aa05ad42c706d91826180255be6c	Dangosodd astudiaeth fod y gwrywod yn anactif yn rhywiol rhwng misoedd Mai ac Ionawr.		covost	1	0
cef91b98d4b77f77872026e012f8065eb1d776d49d11213b28b588d234e2b84d	Merch mewn crys pinc yn eistedd ar y llawr gyda theganau.		covost	1	0
cefa6757f26e4407310065b666c04742807525573ba44e109d08c33a43541685	Bydd angen i gwmnïau technoleg gymryd agwedd gyfrifol.		covost	1	0
cefb5f89076c23ae442d4fa717a34d904cc6a780645fc907e5cc8277d178569a	O ran ymddangosiad, mae'n debyg i benfras yr Iwerydd.		covost	1	0
cefbfda1a786218b15334c6a8340e9426b61f07bdae8a3fa9aee3baf9f771858	Roedd yn ymwneud â chysylltiadau llafur a phroblemau â chyflogau.		covost	1	0
cefd1839f9bf9ef73be5909dc7f2cdec8954eae8353ad6d1659ee91cbc723f6c	Mae'r bacteria coluddol yn dad-gyfuno bilirwbin diglwcwornid ac yn trosi bilirwbin i wrobilinogenau.		covost	1	0
cefd3f2c6c503548028772817efd51fb8316d193ba25ff406644efc5fca30812	Fodd bynnag, profodd y straeon hyn yn ddeniadol i dwristiaid.		covost	1	0
cefd6eacf0a77d00d526472dbd5c623f9d4a7b93470b51cea8d9345486c656e1	Mae cardiau heb luniau arnynt yn arddangos trefniadau cymesur o smotiau.		covost	1	0
cefe70a90d5669c7ed3e3533d33e77ae88ecef95d66b435d8abda6227c946e53	Gwrthododd Georgia'r holl honiadau hyn, fodd bynnag.		covost	1	0
cefefa15b6c93b9b4b52a3b5af4af8376771f9cc53c2e2b1c88cf5955223e46b	Mae’r cwyrbilen o liw llwyd plwm		covost	1	0
cf00668213e1f61d2a6c74b19a58f6d84735069cf225f6e145d8f10d598759f1	Roedd y cwpl yn ddi-blant.		covost	1	0
cf006eb2b73f5183170f007cd942366c54a483bbc586986db1801b1bb33e9019	Mae pobl sydd â phersonoliaethau alffa tebyg yn gallu gwrthdaro.		covost	1	0
cf0076eca0570e4962226cc452236cd0addf6347c9a0cb54374e19311c26f6d0	Roedd y gwaith ar yr ogofâu wedi parhau am dros fileniwm.		covost	1	0
cf011f74a6d5e9888bca2ccfebff19fcc36777c1c668181caa19ebc5a33cf3b6	Mae'r mwyafrif yn gyflyrau anaml.		covost	1	0
cf013ff5f1d63abf5da341157f4b2ce972e10425c953f8281a1d430ec8a5c781	Yn ystod y pedair seremoni a ddeg gyntaf, nid oedd neb yn llywyddu’r digwyddiad.		covost	1	0
cf01835c10cd2e19c6628b88e19a38fcdaaae1ccda7191608e70c58fc87c870a	Roedd y Cod yn hirach na Chyfansoddiad Slofacia.		covost	1	0
cf01d2af7d311d110c0306238ea024164dd63d15a9850be4503351f382dd1c0d	Yn ystod y rhyfel fe'i defnyddiwyd gan sawl uned frwydro gyda pherwylion amrywiol.		covost	1	0
cf033c86d86790ddc9b7524881cc1dde4b65c7ed44ed3fe7cde1ebe83f251589	Ffrydiodd ei chariad yn boeth, er gwaethaf popeth.		covost	1	0
cf040a90320c6b146d87ab7da38697a82780fcfc5966b268be39e16a0da27f0d	Mae'n enwog yn Ffrainc yn bennaf am ei binluniau .		covost	1	0
cf04bb4c11a3604908558eb92734abf00b5ed89157c2bfabda740fa0e7fb8887	Mae sgoriau'n cael eu didoli o nifer o ffynonellau Americanaidd ac Ewropeaidd.		covost	1	0
cf0535c62657d70c950b616ea31f2570b601d1a81ca6605f853ca03f0a3f1885	Y stori am feddiannaeth Gwlad Groeg gan yr Almaenwyr a'r gwrthwynebiad gan y Groegiaid.		covost	1	0
cf053a7906a5b830f4d31977b2cbd963d9074e359635451e2a7080a5ce77c2a7	Fodd bynnag, mae tangyflogaeth yn fater parhaus.		covost	1	0
cf0548fdd2a6ecb96d23ee44c6d93b76a2c4c3201f7f7da0aa3060bc24bd18d9	Roedd rhai o'r bobl a saethwyd yn dal i symud.		covost	1	0
cf057f2244716bad75701cd22accaf5e7ebe854e83a94c625a4a02195db0b9b2	Ar yr un pryd, roedd hefyd yn weithgar yn Ffrynt Poblogaidd Latvia.		covost	1	0
cf058a5d224c3bf35196d2bc8f389e55b093a580b7069bf98f8360d8c1bad0aa	Cerddorion yn chwarae eu hofferynnau wrth fwrdd.		covost	1	0
cf06dd73b4909aaa8db6d3b34fee3782cccd266c869b7ad217808a12b69e0d61	Hi yw’r trydydd o fewn y ‘drindod sanctaidd’ o freninesau rhif eitem.		covost	1	0
cf071795a05fdb48046dca42f01b07f98485c96c64a57fb314fae77696a816c8	Ar ei farwolaeth gadawodd Grant ei gasgliad ei hun i’r amgueddfa.		covost	1	0
cf076b5bb4a278dd2b06b87cda9b06210e951d0cc7257cbdce50cb005b4f4289	Pan gyrhaeddodd mis Hydref, dim ond am y Nadolig yr oedd hi’n meddwl.		covost	1	0
cf07f86b1574e9c7db1e966673367d986eacecece11f72cb7e59bbebd66f6b05	"""Rydych chi wedi fy nal i!"" gwaeddodd, mewn dychryn ffug."		covost	1	0
cf08730b53ceff6e237187cdc313b8283fdadc05ca5f07cb01d7a9c5bea924ad	Roedd, serch hynny, yn gwbl anfeirniadol ac mae ei arddull yn hynod o drwsgl.		covost	1	0
cf0883984cec014de5cd6b8d6480902f163c5b0d2d791a9d80714dac0ce78e7c	Mae angen ar gyfer dosbarth crefyddau cymharol.		covost	1	0
cf08dbc145f5d2157fc55a5b5f2f791b8f32c0a1d447bae3a7e213977793f915	Gall mwyhad dolen agored, mewn rhai mwyhaduron, fod yn uchel dros ben.		covost	1	0
cf09eaa559bafbdc675190501622e70b2a9dff9b0127fa30a5763bc09119ad15	Nid oedd ychwaith yn siaradwr carismataidd.		covost	1	0
cf0ab8a2a92e5b3966bd27d7d59436fd1b1b55d052a111a8b3e2d498f5445316	Mae'n dal yn cael ei ffafrio yn Rwsia.		covost	1	0
cf0ac98083eb21b4f5937f80dd58dc1a14eab496a224ed3d38bedb836aac66ca	"Mae gan atalyddion fflach hwyatbigog ""ffyrch"" uchaf ac isaf a nwyon uniongyrchol i'r ochrau."		covost	1	0
cf0be500f0c1fcb4c3e9b6530e1526b62dc083eba5c972cb74f50ae3fd212ba5	"Un farn ymgynghorol enwog o'r fath yw'r ""Achos Arfau Niwclear""."		covost	1	0
cf0bf762c88aa80b7728899507e581786a19c38b64ee0015d4921c96e5ecb122	Weithiau defnyddir dau felysydd yn yr un ddiod.		covost	1	0
cf0dd68f07b9e75643447d15116fa717e0bfb6da18eb179aeacb115738cd07c1	Mae Gwlad Groeg yn aelod sefydlu yng Nghyfundrefn Cydweithrediad Economaidd y Môr Du.		covost	1	0
cf0dd936859e9a6a9cf7f2f83a880ae138358a4266cd866f6f7861ebb5283a91	Mae dur hindreulio yn sensitif i hinsoddau is-drofannol laith.		covost	1	0
cf0e1edea8894222b8ee52ac61acaa892acc067c9ccd2e48167eb6b4fad46b8f	Mae bob rhan yn ymdrin ag agwedd benodol o’r fanyleb gyfan.		covost	1	0
cf0f6d6af369bb926a0ab832c0edd77c3237789b5433aba3873e10de2714ac72	Mae ganddo hefyd gymorth arbrofol ar gyfer signalau amser real.		covost	1	0
cf0f6ebff03c4778a2d7d4ea705fe5c945eb2e62a133eb9563d1bb477d0527eb	Mae'r elusen yn gweithio mewn partneriaeth â sefydliadau eraill.		covost	1	0
cf0fdc2259388fbd5e2197bad97e6a3fcf4bb9c6a0a832f022eb29f87656e214	Yn aml mae gan briffyrdd mawr ffyrdd cerbydau aml-lôn a wahenir gan rwystr canol.		covost	1	0
cf1174db42151b5997c1ecc486f0996addeae1313b96782c8598aa5aabb0ac38	Agorodd y drws yn sydyn.		covost	1	0
cf11b138b3ba1a75b1da9bbbac48f5e4de47d6d305fa4e1a598893253179bd24	Ystyrier digwyddiad gwasgaru cwantwm cyffredinol rhwng dau ronynnyn.		covost	1	0
cf13dd97fa94dbd034d06a0751bd4dea3e83a79d3dfdb7c82d5c64c17b4de0fa	Serch hynny, mae gweddillion Neolithig wedi cyrraedd hyd at heddiw.		covost	1	0
cf143fb7380f9dfdb035e4f1590395524bba65d320ff8ab2832df2fe54547e76	Pobl yn gweithio mewn gardd.		covost	1	0
cf15c6be3b1257c4e371762eda88b9967b090b3cd2cee76b36785f48f607ffe3	Rhuthrodd hi allan i'r ardd.		covost	1	0
cf16f4d5f7df15db3dd8ce3d545e92c77623c872eba9011aabf29e04ebe4b410	Mae angen her ar Ddaeargwn Cymreig i'w diddanu.		covost	1	0
cf17766de36cc311e363d6fb26ab8c14b935f6fa4d629cb34ee6f907158819cd	bachgen yn chwarae gyda set drenau.		covost	1	0
cf179b547cf7d863aee6f3323fc0944d47be30ae96c810d95a1bff5d2ee321eb	Mae pryder hefyd yn gysylltiedig â diffyg traul swyddogaethol.		covost	1	0
cf1b2100aac81579d750688425453436581cf33368d8c83e38786f264986c2b7	Y chwaraewr â’r nifer fwyaf o ganiau sy’n ennill y gêm.		covost	1	0
cf1c8735a4db55db3d7424c4a2e3a8bb53e3aa4ac48c6bac4f0bae91e75d1dd8	Diolch am aros.		covost	1	0
cf1dddf8602f3150e528c8e5abca6a565b51fd18704ca0c334384747a9f70268	Er gwaethaf adolygiadau cymysg, mwynhaodd y sioe rediad hir.		covost	1	0
cf1de9dce070cc565fa3ae00160881311d237b1b2330d5d40f2720b8c32be130	Weithiau ceir straen ac weithiau ceir yr eiliadau rhyfeddol hyn.		covost	1	0
cf1e0cd7c7a81d119a2d0be49e3c70a8722d31c6e85b8a38488f51aaa1c273c6	A gwnaeth y cymdogion gawl, a rhoddasant wyau, a threifflau ymadfer o’r fath.		covost	1	0
cf1e2eabb20cfc0b4412d4599482426470b007e3cbdd5238647222e09215f9da	Ef oedd prif weithredwr Cymdeithas Rheolwyr y Gynghrair.		covost	1	0
cf1fa09ea8752daa81bed1dfeee67b2765fcf2bb36cbf265da03b422d2b83f21	Mae ei thraed a'i thrwyn yn bincaidd, ond yn troi'n wyn mewn anifeiliaid hyn.		covost	1	0
cf1fe0316919f3defe15e980d3778dadea33c68780d2bcc7257ea1e3969722bc	Pobl yn eistedd ac yn dringo ar greigiau mawr.		covost	1	0
cf213693efd65d9318b08ba7eb06916de213e365e09c82baece0489017f5c7b9	Roedd profion rhesymeg ar gael hefyd.		covost	1	0
cf25216f0b93dcfaed88d7baa409d33a2fce401a062a606c404467972cc9df44	Dyn mewn het goch yn gwyro drosodd.		covost	1	0
cf25c25696000a38ea0a210bd7c95b0c1311535871ca789fa5ca2ceeb01072b4	Mae'r ffenomen hon oherwydd ffactorau ar y lefelau cyhyrol, sbinol a nerfol.		covost	1	0
cf26144782a06c9d91f0880c81f1fc579e684460f43f11900a332be8f5ee612a	Roedd hefyd yn aelod o Bwyllgor Cymhwyso’r Cyfarwyddwyr Twrnameintiau.		covost	1	0
cf275c7dc3b57e3053c5ae30809331ca5d26ea3b70c110a7b9fd4227d1eaa9fa	Rheilffordd amgueddfa ydyw heddiw, wedi'i gweithio gan gymdeithas gadwraeth.		covost	1	0
cf276a2496461b70e55862e317f46a8bd6debbff34374f3169ccbeaf5c1666da	Caiff oddeutu pum wy eu dodwy gan fenywod, sydd wedyn yn deori’r wy.		covost	1	0
cf2785b250093cb53a6bace4562a257534a677d022d056f08eea97e5d88f0c54	Ar ôl dychwelyd i Frwsel daeth yn feistr ar yr Urdd.		covost	1	0
cf27a41136c34ad4d516affe873eb13a1b091a61e329c351643bd88c4776e471	Gwnaeth y ffilm yn dda yn fasnachol, ond cafodd adolygiadau cymysg gan feirniaid.		covost	1	0
cf27a62661b1f5568dade0e1b63d3e951f0244b537396d026a8b2ba713fe8c8e	Gall therapi gorfforol ac atgyfnerthiad helpu i gryfhau cyhyrau a chefnogi cymalau.		covost	1	0
cf280ff6d5ab9e701e5b5bb2ad659df3827c530ccd7af62c2f2ead2464e0d662	Beth yw'r materion mwyaf dadleuol rydych chi'n eu hwynebu?		covost	1	0
cf295382e7a75a43f6a6555275d73f09b5e2e568c47d452da62583bb2ef686ac	Yn anffodus, maent yn symud yn ystod y Dirwasgiad Mawr.		covost	1	0
cf29ed76e78f321b538fb3f99337ceaeeef43c70ba44da4177f39d06565a95f9	Gellir mesur enillion dot gan ddefnyddio dwysfesurydd a bariau lliw mewn canrannau absoliwt.		covost	1	0
cf2a45a0275bd60a79dba0cba29e01dd7cc2e34072b5eb9b2db8436011435f62	Daeth Awstralia yn gyntaf yng nghystadlaethau’r bechgyn, merched, menywod a’r dynion.		covost	1	0
cf2a781359c5b0e68606ed220f7f705bd3c89f4c3446e73b5b51c44c2ee6004f	Roedd ganddi lygaid glaslas a gwallt coch llachar.		covost	1	0
cf2b694951c49442f22022b1375c66fac111b8d71e9b211494cbaab2eaff649b	Mae ysbio economaidd neu ddiwydiannol yn digwydd mewn dau brif ffordd.		covost	1	0
cf2cfd5e7c7c0ee380a145090c7db5a5f2429a8a115abc5d8aa374e455a0b930	Gellir dadansoddi sbesimenau carthion i ganfod faint o fraster sydd ynddynt.		covost	1	0
cf2f169eb5262097e47cf854d5a829099d733260272bace8c5a9940b8b448f02	Penlinia dyn Asiaidd ar y llawr o flaen allor.		covost	1	0
cf2f523c80490398e653012ae3fa9479aa07a8c207f084ce5b84466a6d9f724d	Yn ffurfiol, mae’r gweinidogion yn cael eu penodi gan y Brenin.		covost	1	0
cf2f556c2daf8d0da960f78b99c631750d4f43e7fe5ba04b91fa0abb4958394d	Addysg, gofal iechyd a llywodraeth yw sectorau cyflogaeth mwyaf yr ardal.		covost	1	0
cf2f8af05c23aaa98ec66240ff4c8bfab913efd20e22e2e08793c0027b50be7e	Yn ddiweddarach, roedd yn aelod o Banel y Cadeirydd.		covost	1	0
cf2fb3b0ce6f5b7a7d39a0581eb599e8248cd7d9517711558f93b210dfb07cc3	Mae haneswyr wedi ychwanegu dau esboniad am yr hyn a ddigwyddiad.		covost	1	0
cf2ff11a2ec6a3f3191bfbbf714b5e438cbb9845ac27bdf8f586f1422228776d	Nid yw'r teclyn yn cael ei ddefnyddio'n eang.		covost	1	0
cf31c217357cb5fd297315530d3898f75172331295b91f456eb03fc7e6d137bf	Fodd bynnag, fyddai gwleidyddiaeth yn fuan yn sbarduno gwrthdaro yn y tîm.		covost	1	0
cf32f80024bb959bf4f20ffc10f6ccd68ae261e89a8d46db3180ac82842c0067	Dyma ail faes awyr rhyngwladol y wlad.		covost	1	0
cf33e25c14749899852985a00bc92844ad01f8b4b3459c8f6510063cb48744c1	Cafodd yr elfennau hyn eu hailosod fel rhan o’r gwaith adfer.		covost	1	0
cf3408c1862d027d8d0d312f210a38f6b2e1572da1a69b0cbe2b9e1e6c5a17df	Mae gan yr ysgol gysylltiadau cryf ag elusennau a'r byd datblygol.		covost	1	0
cf3427dc93ad149bfcd24c386bf8d00dec7eae6f2eac61eacae5ea6886c60f8e	Gwelir y darian ar y faner diriogaethol.		covost	1	0
cf34521e24575ff1f02bf4de8be655ee2c1b16c98cc02603608390476c1cc8e1	Os na fydd y daliwr yn dal y bêl, mae'n bêl frwnt gyffredin.		covost	1	0
cf34689c48e4dc70a635626f1376c0dfa6df36a0424396c0a877502c1127e4ac	Yn draddodiadol, mae wedi’i wneud o ffrwythau a sbeisys.		covost	1	0
cf34e797d644a45b333764deb64b499da2c7bcef714106e4292727bf1fe4fc21	Mae'r ffilm wedi'i ffilmio ym Moroco, Algeria a Niger ac mae'n cynnwys tirweddau pwerus.		covost	1	0
cf351485a8ee8cdb1fe101839ff0cfab8ffb941596d972329caf4e0b33c4e522	Ymchwilir i hyn ar hyn o bryd.		covost	1	0
cf3580ebb86ceaa0104a5bf65e441493031c65324330ea8e06a878fad01d108a	Gellir creu patios hefyd gan ddefnyddio brics, cerrig palmant bloc, teils neu gerrig crynion.		covost	1	0
cf3674a2338c8d63bc4a45882c7411da1807be25d9ce769b546ec2eef958ef74	Mae'r erthygl hon yn cwmpasu cyfnod o ychydig llai na dwy fil o flynyddoedd.		covost	1	0
cf375393abddbdf57fa544d37f5c55e63f8e7b80bb9db66f73fe83dcfbd51ba6	Dyn yn perfformio triciau ar ramp lludw ar feic gwyrdd.		covost	1	0
cf3887069ec2c8bc97e47919823ec8fa0c7c8190cc1fb4a053c0da72d09c6897	Mae eglwys y plwyf Eglwys Lloegr i’r dwyrain o’r pentref.		covost	1	0
cf38d6e18528b81c3af79149fb09b9c4c84f72aa86af43f71fd02099ac1fd36a	Fodd bynnag, mae'n gyffredin ar gyfer derbyn injan piston ac awyru.		covost	1	0
cf38e4a12d39b9158cf1a9fb8af622dfe827cbfc8a6e58abd2d9cd818b907f2c	Yn yr achosion hyn, rydym yn gweld bod cydweithredu yn doreithiog.		covost	1	0
cf3b9a35f3693bf4a021e9d77846551dedaf474468ddac2880f11e664899713e	Fel a geir yn y greadigaeth cyntaf uchod.		covost	1	0
cf3bd181d03b84e3c5b79f046394532b1942455f5bc48039551478943b4259c3	Credai Charles Wesley mewn cyfiawnder diduedd.		covost	1	0
cf3d1716a1119cc801d09b74419af4d2fa1a0f5cf228179f50148eacc4dc1ba0	Daw i'r casgliad: Mae'r sioe yn grynodeb o awgrymiadau gweledol.		covost	1	0
cf3f0a61afcee717d420bf2ba6a97a74685380bb5515a196dc23d636d44d577d	Gostyngodd poblogrwydd y cerdyn wrth i ddewisiadau cerdyn credyd eraill gael eu cynnig.		covost	1	0
cf3f2aa5523419546a4933baac7cfcac57b28fba2f719a1b3f96f97a139f418a	Gyda chefnogaeth Charles, cafodd yr oligarchiaid reolaeth, ond bu cryn dywallt gwaed.		covost	1	0
cf3f47b1e5b19b0a24c5af7fd40ed266c6ff8bc2f2751e26124f46979e45bc51	Mae toriad yn dynodi gweithredoedd sy'n gwaredu cysylltiadau solet fel llenwadau, gwaddodion a waliau.		covost	1	0
cf3f8cda8b33ae1645bd9bf0ab11e2d67be98050d69dc8d474954d2a484c11fe	Yn anffodus, nid yw hwn wedi'i lansio'n fasnachol.		covost	1	0
cf3f9c8b36b0764956e168e68b800402af5a48720b54e596eecd0df1ef88b294	Rydych yn ei adnabod yn rhy dda i amau’r gweddill.		covost	1	0
cf403b0d9e8b90a5173513d4ee51f55e3036af79419f7bb05cf1d635ce010163	Mewn amser, ni fydd gwallt sy’n cael ei dynnu yn tyfu nôl.		covost	1	0
cf40b8c3bcb615262615af73dd9c3551f0fa8e428c4e5932029565162f5ba871	Cafodd ei ffilmio yn India.		covost	1	0
cf4135d3990f5edca3a2a1952878e36ae1f4964e96f92e23cbab673336c1bb8c	"Maent hefyd yn cael eu hadnabod fel ""catshark ""."		covost	1	0
cf4262f11c51a882303d74bf46cf150dd3fa3ed530a880ef850e2df8079a51b1	Mae menyw yn gosod ei chorff wrth gael ei llun wedi’i dynnu.		covost	1	0
cf43aa3a0fd854b9719a255f7959b651856d7d9f3e95805959b2366f80f11204	Ciliodd Gwendolen wedyn i Gernyw, lle bu hi’n byw am ychydig o flynyddoedd.		covost	1	0
cf43fa02790ccc8ded78d5fe6572c63fe025fa365c40725aaafa28bfcef32a0e	Cydnabyddir hyn yn benodol mewn un o nifer o gerddi gwenieithus.		covost	1	0
cf4465fa92b4c671753f7b76e940f6b2ad673829dbed8905dc7b31b4c54c82d0	Mae'r ysbyty hefyd yn gartref i sawl arddangosfa, fel yr amgueddfa fforensig.		covost	1	0
cf446b4b3e85cf4d0fc7fa2450a84e426e4cb82ff94ba65d4e24a471e56cd5fc	Cyfeirir at yrru dros bellter hir fel taith ffordd.		covost	1	0
cf4486f894b542bfac28623a2e2accb02f46287638d7920d0a43acf867a388ac	Maent yn bwyta llwyni, aeron a gwreiddiau.		covost	1	0
cf44d77b4a6d8a2acbb0a50044c2f8ee0e12cf4fbfcd2ad9ceb9ba2fec7fa83f	I'r gorllewin, mae'r Cefnfor Tawel i'w weld ar ddiwrnodau clir.		covost	1	0
cf4532b07aae52052742c5080efe129ed3359ea68c055c21609e76e523ec25ac	Ystyriwch orbitau sydd ar un pwynt yn llorweddol, ger wyneb y Ddaear.		covost	1	0
cf45c26d4b87d96002399b03aac3e4ef1cd06745647c7eab48db99616f6e167c	Mae ceisiadau'n canolbwyntio ar ddamcaniaeth ffenomenau critigol.		covost	1	0
cf4617f0b26734f857e05c70ad8317101f43534e2d9f201331864943da28ca8f	Plygodd i ofynion diwygwyr dim ond wedi iddyn nhw roi pwysau mawr arno.		covost	1	0
cf46be336be46380b449072851fb4966766589b861cf4793a09d60af097cbaff	Nodwyd Allen yn bennaf fel arloeswr amddiffynnol ac ysgogwr.		covost	1	0
cf48d21eec95eac3310d174d156d1c9e571203e5c9599cdbb67ffc514b73045d	Ceir yno ddwy ysgol elfennol, un ysgol ganol ac un ysgol uwchradd.		covost	1	0
cf48d398e70dc295933d53f8f8ff9695811d07e8a69ed7b1d2183caae14f6bbc	Mae yna swyddfa bost, gorsaf heddlu a llyfrgell.		covost	1	0
cf4ab6b33c2fc43f40937bb9b6d80ad86ceacf896b8c8258e2056df7b9a73ef4	Daw’r gêm i ben pan fydd y garden olaf yn cael ei thynnu.		covost	1	0
cf4b00f955803f78a0a7eced9c2f4a506086ccb841c4f0df2107cdbd8c3c5868	Adwaenir y syniad bellach fel y dehongliad ‘ymwybod yn achosi darfod’.		covost	1	0
cf4b9048c405f9f04dc04507bddafbed07a71b8f1c657016a1f75017f8b1506e	Datblygodd llenyddiaeth doreithiog yn Tsieina o ran defnyddio bwyd yn feddyginiaeth.		covost	1	0
cf4be2bcfcfe9b5094da952b722d27ccad380018ee820295e6e41dff64822b91	Ni allai neb ddeffro’r dywysoges nes i’r tarw gyrraedd.		covost	1	0
cf4c47be75252c9abf82d676d2f351b5bd98ed73ba1970687cca8b85fca225df	Roedd hwn hefyd y gosodiad diwylliannol mawr cyntaf ar gyfer		covost	1	0
cf4ca7914c589ada85b9e35b1d94a43977ddc54601c99d022265011146cb2136	Mae'r twneli yn sgîl hynny, o dan y gwaith, yn aros hyd heddiw.		covost	1	0
cf4cde694a6e9dc06d30a379a2c2a2d83456e9d56784df8cacc00585c7256187	Techneg gynhanesyddol yw techneg gorbelu.		covost	1	0
cf4d32517fd9604fcd1ebc35bf610493844ee02841b6ff4e74e0ef8f44059f83	Dyw union fanylion y dyluniad ddim yn eglur.		covost	1	0
cf4d34d2f96f56f523de46430c355ab5e5037d0a5303eef2e8d3c996877b8e6d	Weithiau rhoddir blas caramel ar hufennau iâ neu maen nhw’n cynnwys chwyrlïad ohono.		covost	1	0
cf4f835f67df45ad090237fd9042f4c96560ffd6ed7b5fbedbd33858d33a80e2	Hefyd, nid yw mewn gwirionedd yn rhoi strategaeth ar gyfer y chwaraewr cyntaf.		covost	1	0
cf500807e486f03955dc35bdf86195eb6253aba35f5ed881bf1533ecd4ffe864	Sefydlodd y gweithwyr rheilffordd hyn gyfrinfeydd lleol mewn ardaloedd newydd.		covost	1	0
cf5062063c41ff456a4ae8a8965c21fa2879444e5cc5e67b4a482bd248c45a52	Mae ychydig yn fwy ynghlwm ag ef.		covost	1	0
cf51260e2b5de5d4f722242592a6ac59974062069f3ce2bf7a3b012efa15b6e4	Mae ei cherddoriaeth hefyd yn boblogaidd iawn ym Mhortiwgal.		covost	1	0
cf512677706e5e001299ce403f66d688cf433776331afc2c0329d1742d06bdbb	Mae hwn yn parhau i fod yn un o’i bortreadau mwyaf adnabyddus.		covost	1	0
cf51d61af06d59c3f4a00cc748aaac796778c0417fff9be4378a3816f3035a4c	Roedd hyn yn cynrychioli toriad mawr â’r blynyddoedd ôl-bync ddyfodolaidd, resymegol tu hwnt.		covost	1	0
cf51ee8ee9e2754a122324b829f0317c0eed731bb91d2bb7f3f92b740b4b5622	Marina mawr a leolir yn y bae.		covost	1	0
cf523156fa3c83e206f83008d379088d4ec709c7dc9d7e9037f4f674cd8c2d66	Symudodd Proctor i Baris i barhau â’i astudiaethau.		covost	1	0
cf5309ecc94eea95a4046cf1c4c68d7924c0eb30bca0d3f2728700a76628b76d	Mae’r bil hwn hefyd yn cynnwys creu Corfflu’r Gofod yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
cf53782d0c33b7e009476ac969820c8d10acd072998b5a573adecd781b231c8c	Dros amser, tyfodd bwerau rhai “shugo” yn sylweddol.		covost	1	0
cf55db5d3536295f57fcf5ae3514df512439663fe511e0d496db2bb519f5f611	Ganed Jones yn Aberystwyth.		covost	1	0
cf5640bf70262213c849b01de0cd64b3ce5e5f3cffbca67580e8300abcd3c57a	Roeddent yn cynnig strwythur, cyfarwyddyd a chwmnïaeth i'r bechgyn.		covost	1	0
cf5694a878fd301923697305b74c0fca4fda378694089846cf2c1adcd56c5d39	Mae modd catalyddu moleciwlau proto-organig cymhleth gan nodweddion arwynebau silicadau.		covost	1	0
cf5696b5bedb4d5a6f901880702035a9a7e1cd0b763aa17316eb09774c85d302	Mae i bob Parc Cenedlaethol ei gynllun rheoli ei hun.		covost	1	0
cf56c1f34b0174aab1cd4b69875e1370b0406d26631ee1150e6f8906d13ad4c3	Mae gwasanaethau i gartrefi a busnesau bach fel arfer yn gadarn.		covost	1	0
cf56de02ce5534e69ff3ff2dec6bf496ff87eafa1c0dc8b29e2cff88a3ec24c1	I bob pwrpas, mae’r potensial am gasglu goleuni ychwanegol yn cael ei wastraffu.		covost	1	0
cf5717f1a0c5a154778d7a6fb38fae3ccd2da2b64b4feadec62eda53e3b33e62	Dynes gwallt tywyll mewn du ac aur yn cerdded trwy ŵyl stryd.		covost	1	0
cf577335630538d13b6df5f29740d0f18df8f094cab0a6fc2f79613f3ea7c34c	Roedd hefyd ei breswylfa.		covost	1	0
cf57c5498a6642c00e9cce67d4e6029cd3def8c456e6f52cdbb5a9733fcdfd74	Cafodd ynad ei benodi er mwyn gweinyddu’r ardal.		covost	1	0
cf584a86a379e19feec396c33073d7d42bc14669c650e06c1b256f2d10c41628	Mae dyn yn neidio o silff greigiog i ddŵr.		covost	1	0
cf5853e1209129386ddcf011ff3f1d22669cd6ab075456efae198ed9485f9071	Ar dir mae cwmpawd llaw yn rhoi cyfeiriant i dirnodau.		covost	1	0
cf5883b9da3d3c56caa9dc9fadc9f755d1b46d825d8bfdc14ab4eebfe83a5bd6	Ym maes electroneg, defnyddir yr arlinell i nodiannu arwyddion canmoliaethus.		covost	1	0
cf590e54ba4e144d95fc553252e92580c914264cf62d0de7af8fc778a59307f9	Gwelwyd sbermatosoa mewn menywod cyn-ofyliadol.		covost	1	0
cf597b965bd5be1c5d7084ef1853dee50060645803c15a7a31ccc136b80f72c5	Bachgen yn neidio ar fwrdd sgrialu yng nghanol pont goch.		covost	1	0
cf5b7e8efb4c1eb3dd867a6994d57eeef620aeee4fc2bb48703b78de09f5f740	Dim ond ychydig flynyddoedd y parhaodd y briodas.		covost	1	0
cf5b8cce8daa4acd202ff84566afc5c3dbb96bba5f8d9ad8b472ce1f6f4dc3b3	Gollyngasant y teitl wedyn.		covost	1	0
cf5b9b14d2ad7c7b3eb5d926e2215b01381cb441774099f83d1e15aa548156a4	"Mabwysiadodd yr ysgol bolisi ""dim goddefgarwch i gangiau""."		covost	1	0
cf5dd9e150896c2ca448d4b1bcbb9cc0fbcc5028847ac3269e0347eea4120b73	Perfformiodd hefyd mewn priodasau a phenblwyddi.		covost	1	0
cf5de76a04f96b881bf6c0c4e07c43af2737c616ce0d0d4a2044e440fc531bff	Yn hytrach, roedd pob cymdeithas leol i weithredu ar ei phen ei hun.		covost	1	0
cf5e4a04b16bf7cafb952e7fc027e0cbe28b7a2609d918801203af374658e81a	Gwasanaethir am saith mlynedd ac nid oes modd estyn hynny.		covost	1	0
cf5eb80f9f048a6cccc73c79233a417e1aba612b0feceb61ead52622fa732760	Mae’r ffenestr wydr lliw ddwyreiniol gan Ward a Hughes.		covost	1	0
cf5ee960cf188464f12f2ffe65ce5510ab0b354c3128eb676367362f15de24e0	Ar y dechrau enw’r gystadleuaeth oedd Gemau Cefnfor India.		covost	1	0
cf5f08e0fb8805682f5dc91c5b9adfc24e59e77fa9626a6b57bdb73f3a261a56	Mae wedi’i leoli yng nghanol y sir.		covost	1	0
cf615d77314c14476587d1c221f658c32d294eb7c3798b4b0fd4a207a9e7cac5	Ddim ymdrech gyntaf, dwi’n cymryd.		covost	1	0
cf61e125e0184e5346229d35be4f257570c30c5201d5e11e055c96a33a8daf26	Dacw’r dyn â’r babell yn mynd!		covost	1	0
cf61f958d77369eca14d0e0f634afb9e448e10ab941b49fb9d4b1f0e52f91d7a	Mae’n ymwneud yn bennaf â’r Broses Heddwch Genedlaethol yn y wlad.		covost	1	0
cf6231c548e5ec0c7ad5174da98bb587a523737b764559aa6adabb45c755fe2b	Mae dwy fenyw yn tynnu lluniau ac mae un yn gwylio.		covost	1	0
cf6231eceec7485161099bd009fbe6d935938bb693b660eca95526c9ff86161f	Nid oes dim sail i’r hen ddamcaniaeth mai hanesyddiaethwr swyddogol oedd e.		covost	1	0
cf633037287e20ee82a572ab74826033b1567d4bc564767d2bd380c6008d211e	Yn ddiweddarach byddai'n ennill y teitl am yr eildro.		covost	1	0
cf63cbf3a6c0cbd96420dca841801e3ff9bcb2cce65de68e320bd7fde5fbfb39	“Ie, am wn i, fy nghalon i ydyw,” atebodd.		covost	1	0
cf640485ad516c11d95ed8f2523e845aea6a785f387d8197b33ab57365eb9f91	Nid yw’r lloeren yn treiddio cymaint yn yr ardal.		covost	1	0
cf64353228c4e1f5c34220195fffe3be402a3e404bda53900404a5c7a160a681	Alla’i ddim bwyta fy nghinio.		covost	1	0
cf64c241e6bdfb78586a52041016762a68cfb5a16cc8611d9661f262b0ab6fa6	Roedd yn cynnwys senglau aflwyddiannus yn bennaf.		covost	1	0
cf64f77dcee01e7991a873cf42b8732cc771b37b024478d62cd454661575aa48	Fel arfer, mae'r nodau lymff heintiedig yn chwyddo, yn gynnes ac yn ddolurus.		covost	1	0
cf66f5f56fd808485898a602fe13535a0baf19693a6be1f3eaa613db89665345	Gyda’r cyflwyniad o fondiau carbon-metal, mae’r maes yn croesi draw i gemeg organometalig.		covost	1	0
cf69c84b30f1050956f1510af1c6ecdd6cb3fd25545007b4f723eb4efaf10d1f	Mae prawf hidlwr clymu yn fodd syml o astudio llawer o samplau’n gyflym.		covost	1	0
cf6a182fa2d078cffbdc1337b020c78db9e7a76b1141d33abf68e62681c62fc1	Yn ystod yr amser hwn mae’n cael pum breuddwyd liw dydd arwrol.		covost	1	0
cf6aa536df32a2ccdf4e4c0ed2dff40a11818d54ced893b562ec5c716f7c873f	Gan fwyaf, mae;n chwarae allweddellau ac yn tueddu i ysgrifennu metel blaengar.		covost	1	0
cf6b1d99b37ff7a2f44be28056b32eafb3da3479f0de71b14b695406cc9bd4f0	Gwrandawsant mewn distawrwydd, ac nid oedd yn flin ganddynt pan orffennodd.		covost	1	0
cf6bbc1f39f70b847f0decada3f3f04b148b8365c0426d522681ba9951f2b402	Mae bwydlenni lluniau yn fwy cyffredin yn izakaya sy’n fwy.		covost	1	0
cf6ccc43c5a34d99bc4888bb7d089870f110294233e425681a4084e27ff3c2dc	Mae'n seiliedig ar y model sbiral glasurol.		covost	1	0
cf6dc3136c60d0c8feff1b6b7945006bed8688ac6100d56878936df7d6d5b16a	Cafodd ei adeiladu'n wreiddiol gan Almaenwyr yn bennaf.		covost	1	0
cf6edce43ddf4420386eb28be0916c06b6c93f557d572e9034d9a8f71d38f7cc	Dyn du yn gwisgo sbectol haul a chrys glas a fest wen.		covost	1	0
cf6f793a9647313f9db488c97f91a7d8c639720299765b2979a857fdd1d71c83	Mae'r gorsafoedd hyn i gyd o dan y ddaear.		covost	1	0
cf707a68ccfad8162fc03da9ea4212908da0dda9c148bf4c77f6f5a4e860ddf4	Mae’r ddinas wedi brwydro i gadw masnachfraint hoci cynghrair llai.		covost	1	0
cf71b6f8f9439d2170dc7f72beb029f67bdd5389e033ff2c2267b9de96eb4a7e	Mae hefyd yn cynnwys dolen drymiau.		covost	1	0
cf7301b210612ea1ae3df4542489c87140750f8dcc7102b2691c73a775b6c0da	Mae’r rhan fwyaf yn ystyried nad yw ffurfiau yn endidau meddyliol o gwbl.		covost	1	0
cf74ac25ec7658357cf7f3077f63c90bca9766a82bf2e507f01430f36b349f7e	Roedd ganddo gysylltiad agos â'r Gynghrair Sosialaidd, ond ar wahân iddo.		covost	1	0
cf7546aa29285eba4b93bda3100e164ab7428d0022463d4f3b27d8125bb612c2	O ganlyniad, cwympodd y garreg ar ei ben, gan ei fflatio oddi tani.		covost	1	0
cf765adf0fa75a71c65c258812948187c61adc62e9e7233fb5b5943bd93b5422	Gall pob myfyriwr sy’n mynychu’r ysgol fwyta brecwast a chinio.		covost	1	0
cf7661285ae330ae2838d4aff16694b79334ac01dc561d73cd1880b6184d28be	Mae'r ystafell addysg gyffredinol yn cael ei hystyried fel yr amgylchedd lleiaf cyfyngol.		covost	1	0
cf766dfa601ba63d98e60a2660a723348f3ee0630e16ca291e15336c851b69ac	Mae'r ardal yn gyfoethog iawn mewn gweddillion archeolegol o ganlyniad i'w leoliad strategol.		covost	1	0
cf7799720d0fc065404219962c5f41e39c2b6a3642db01b55550d1512de1f8ef	Mae gan bob uned seddi dosbarth safonol yn unig.		covost	1	0
cf77ac55e4aae88b7b5a1975f277ec71c5715e559d6d18aafbd0f06ccfc16c91	Ni ddeallir achosion brychni yn dda.		covost	1	0
cf78a9ed9644ec52deb08320fe05d296c727a19d418b2cd29e2e6e8ea36b6081	Mae'r cerdyn cyntaf o'r stoc yn cael ei roi yn y pentwr gwastraff.		covost	1	0
cf791c7c64cb5f6e5ffe43c52549820e88bbc8d54f535f513abdd3cd10f736e5	"""Ydi"", meddai, gan nodio ei gytundeb."		covost	1	0
cf793426ac3a4ed0d4a51a197946ae473925dac2a43be7aba66eaa6e66c219c8	Maent fwyaf trawiadol o edrych arnynt o’r gwastatir oddi tanynt.		covost	1	0
cf797b1a613ad088c4bb68efcdb93280d2fa9da8e15ca712a6608fbda5162aaf	Mae Phil yn gwyro arnyn nhw yn ôl ei dactegau arferol.		covost	1	0
cf79e3022b7a849e723b687076045b16096b6477b1670d4234c9ed4762b81b10	Mae ei gerflun yn y stadiwm.		covost	1	0
cf7cc7ae303937304086864a9a141a3a8a8798d85a0531c24b95ca48cab77416	Mae person sy'n crogi o barasiwt yn gwneud sblash wrth i'w gorff daro'r dŵr.		covost	1	0
cf7d51e02158c5cdc2c1ae6720ad4a42ffb61bafad763e92faaf1b877b306174	Dadleolwyd, codwyd a difrodwyd tanc storio uwchben lefel y tir yn ymwneud â llifogydd.		covost	1	0
cf7de0c66f8c4d2974cd29ec7ca9528d417f6298c95b0e589d9827ffdf054105	Mae theopaniaeth yn cynnwys ymhlith ei gysyniadau mawr pantheistiaeth a panentheistiaeth.		covost	1	0
cf7eac1aae2072bfad44e1d4f05d7639e77d61abdc6a8f19d8c626b1b855c528	Mae’r safleoedd eraill yn ffurfio’r staff cefnogol.		covost	1	0
cf7edcf4492828fea370a4b4c9d47162f934e4a3d8730cf774d884cad838a371	Mae’r coredau wedi dod i ollwng dros y blynyddoedd.		covost	1	0
cf7f12c551853675fdd31f7fb3ef3f0b4623788dd3cb25ec61b99f8a4a90f8e0	Mae dyn llydan, cryf yn sefyll drws nesaf i adeilad.		covost	1	0
cf7f6569737aabce1c26f8b5b4e3db5e4b2536c8f6dcab5596a1cdd7ad1e71b2	Peidiwch â gadael i'r hyn a ddigwyddodd i mi ddigwydd i chi.		covost	1	0
cf7fd37996597d2d8cb4ffa71333927a8de221014c8f1e701b77ca2d2cf4f09c	Maen nhw’n cael eu neilltuo yn eu trefn pan fydd angen.		covost	1	0
cf8000da83f6cb7144d0c5a60a7f1d605bc443a62d9e9905feaccadb147f8e40	Roedd Canada ar frig y tabl medalau gydag un fedal o bob math.		covost	1	0
cf809a6e2f2137d4b0bd17439760e6293da787b8b14be3f12052bf09c8e5834a	Wedi i’r sioe werthu allan yn gyflym, trefnwyd ail gyngerdd y diwrnod wedyn.		covost	1	0
cf8371ab2775f2baf3aa8fe2c38a07bd497f12263ab4c00d83d3e5745e2f801f	George oedd ei enw’n wreiddiol.		covost	1	0
cf841e6aa9ed8c9ff0cec16b9cba36ec88c5942571b1d6bb2e2fa3fcf5cec292	‘Mae’n ymddangos bod hynny wedi’i wneud yn gywir—’ dechreuodd.		covost	1	0
cf84a53b254f109bfc9309b22a1598a85f6e9fa7dd6c483041e0f5217c087cc9	Gwasanaethodd am bedwar tymor pedair blynedd yn olynol.		covost	1	0
cf86505a032206e22e68f0f8fe5006f64ff7a93d66e6ac3405eccba97f42bf9e	Byddant yn mynd yno i’w hyfforddi.		covost	1	0
cf8653aa5f71e01a9623c738f6dfb0c644ec28fcba37546459110e0115c9ac23	Mae'r cwmni'n cael ei ystyried yn newydd-ddyfodiad i'r maes buddsoddi eiddo tiriog.		covost	1	0
cf86ac62a16e17a2693584068101eb264240c1749896d4a2a8d083f1adc59bbf	Fodd bynnag, bu llond llaw o awyrennau gofnodi methiannau agos.		covost	1	0
cf880e5475b1e78912b634eef10cb760ded49eaa428ecb76e863e7a58a049c86	Mae yno lethrau sgïo sy’n amrywio o ran pa mor anodd ydyn nhw.		covost	1	0
cf8828b5a3a7792747fe2029d21a0fa3507df4dbdec8e1d400b92ec3f97ede06	Yn dilyn ei hymddeoliad, bu hi’n dal yn brysur yn bennaf fel artist theatr.		covost	1	0
cf898f8dd81f488f9d62833aee9f6d3b7038c0f21078dcb4bcd103480eed49c7	Nid ydynt yn blodeuo pob blwyddyn.		covost	1	0
cf8a3f5816e5e3e18c00087e9f9d6e21bdf197acdb8833b9c047095cc7474249	Mam mewn gwisg ysbyty yn gwenu wrth ddal babi newydd-anedig.		covost	1	0
cf8ad781ff2dbb80e098afbe9ed4545329b059e412099628c88e5a034b00cdb2	Defnyddir y Rhestr at ddibenion cyllido ffederal.		covost	1	0
cf8ae44c02817f31f3f0acf9f5fa71f47f816b977f7d8384b5cca2359d424c2a	Roedd presenoldeb hyfforddedig o'r fath yn cyfrannu at effeithiolrwydd gwrthsafiad Karen.		covost	1	0
cf8ae9f4ec50a1879c4b42f6effcde7ae231d90f8fffd9a1b1ce855897f83e88	Mae’r set hon yn ddwys mewn llawer o ofodau dilyniant.		covost	1	0
cf8c4271e36fa5fe505b979b930abcff3c4af3bde9a0897e4d495c0cdc76c8f1	Merch ifanc mewn siwt ymdrochi streipiog yn eistedd mewn twll dyfrllyd ar draeth.		covost	1	0
cf8cd3f76c8de07153b6f7212ef1023bbfae8c648255054ba74771fef7e6673f	Safle adeiladu mawr gyda llawer o gerbydau mewn dinas.		covost	1	0
cf8ecbf97d05eba0e8bc550a970859b7341623a165193a506ddd4b1146527f83	Dewis eilaidd i ffermwyr yn yr ardal yw ffermio defaid, dofednod a moch.		covost	1	0
cf8f6f3fb8e89d6c8a1e613e90d5a68fa22342896a47d700c19c2aef170edf93	Mae merch fach yn edrych drwy’r ffenestr		covost	1	0
cf9080ee6f7dd7025e7e4cea1c0148b428d0812346630bea1370fd1aa81d6b53	ci du â thegan oren yn ei geg yn cerdded yn y dail marw.		covost	1	0
cf90abeed6ba67fc7fd362bce3f4cdfec33fbc86b0034219d5caa75a56620426	Rhoddwyd un bleidlais yr un i gyrff Llafur lleol, beth bynnag oedd ei maint.		covost	1	0
cf915e864ce2b64739aac891a8452ebb3b44b931b5775a98f8c3ef2f596cba32	Mae hefyd wedi ysgrifennu teitlau doniol dan ddau ffugenw.		covost	1	0
cf9200f4564215f4299bc26581a35bfabe649abd04ea14a260d79a125f0c660e	Toddwyd y deunyddiau mewn popty trydan.		covost	1	0
cf92045ed373a7766d1df1d6e4746c33cf7f1f5851bd49150cb0d5819bc008b4	Weithiau fe ddefnyddir geiriau eraill, fel “wal”, yn ei le.		covost	1	0
cf92c4139344c8bb4f6d6ff97cdee3b93ac6798e2cf7186e52e0f71dc3652755	Roedd y ffermwyr yn cael y pridd yn hawdd i'w drin a chynhyrchiol.		covost	1	0
cf92dcc6f23c00a6d1da0327a81e6fc4f0c308af10df4d11ec88393f22604d5d	Roedd ganddynt broffil syth, gwddf hir, ac ysgwyddau ar oleddf.		covost	1	0
cf92ec35e93767784426578a3298fc3e13f983be932511e641c0d28a0d3c2490	Mae twristiaid yn edrych ar gerflun ac yn tynnu llun ohono.		covost	1	0
cf92f40623c6c992e2b0b824c6c5f770155487a33d07a557d03f2b0895988ce7	Nid yw twristiaeth rhyw yn ddim byd newydd yn ne-ddwyrain Asia.		covost	1	0
cf92fea889d3a98ec100354e5e7afada3920ccedcef26c548d3639e2dc0dcf3f	Iddo ef, roedd yn gariad ar yr olwg gyntaf.		covost	1	0
cf93ce8327f548fd45e744351d500c72daf69b21c73c82360cddce93bcfee56f	Mae bellach yn rhan o Gylchdaith Fethodistaidd Rhydychen.		covost	1	0
cf93cf9093173849e3a32193a515617b3f3f92dd4f5a22e2965e96c87a3ea422	Hwn oedd ei dymor olaf o gynhyrchiant sylweddol.		covost	1	0
cf93d3dc4901a6c57d129a2f4534bfebc968fb1b5acd6bf3efedaffda5c374a9	Offrymau un dyn i un arall yn cael eu ffilmio gan ddyn camera.		covost	1	0
cf96ea459fc0d0f343d1ef69b5b2508407118ec6ebdf35ceb23cf64f3903340a	Amlosgwyd ei gorff a gwasgarwyd y lludw yn y Cefnfor Tawel.		covost	1	0
cf97491e8ef645417ec4cb36fc3e7a8a73285bab0f57afd68956fbbb342ae4fc	Gall fod gwrthdaro hefyd o fewn y system orfodaeth.		covost	1	0
cf9814d15903e370d68adbc14016bab449ea63a2fbcbf5e128cb1ba34f96498b	Ystyrir ei fod yn uchel iawn mewn egni bwyd a braster.		covost	1	0
cf9a64c5e079b3492933f855b688f788c91d9ebaec7af886d6458ed5ce2bf3ca	Fe’i ganed yng Nghaeredin, yr Alban, ac mae ganddo frawd iau.		covost	1	0
cf9b065bb232a39468db116e7733d408e67b7d45ffd1ecde65adfd858493e487	Ers hynny, mae wedi cyhoeddi dros chwe deg o lyfrau ar amrywiol bynciau.		covost	1	0
cf9be268d9752bd90981fa7fa1f59379f53839da88f237dcb52803dc80786752	Ond o'r cychwyn cefais fy siomi.		covost	1	0
cf9c7fe37ae7dce7353835322d71cd5235bf0c237465325580a9ba06d804b8d5	Mae yn nodedig yn arbennig am ei gerddoriaeth gyfresol ac electronig.		covost	1	0
cf9c82cb65dab683800e25e82db7669f53924684f02c8b7e6526f4298461f605	Mae siopau a bwytai'n darparu swyddi hefyd.		covost	1	0
cf9cfa417c6517a3a0b657a54336b8debde3b9624dc8e3b6f625608b46b71d9f	Cefnogwr yn annog o’r standiau ar gyfer gêm bêl-droed.		covost	1	0
cf9dfd1b17fbfa680b493b1f25839aa7d8c1969d87fe43e55d79379eef6e8292	Dim ond ymgynghorol oedd y swyddfa ac nid oedd unrhyw bwerau gweithredol ganddi.		covost	1	0
cf9e501065ecd7f7c960dc181ef6e6303b0abac04e77725efc7a65f8960d48fd	Mae wedi’i dynnu oddi ar y farchnad ers hynny.		covost	1	0
cf9e527890fc500ab961dcdfc28af9077a4f92e68ca4300bead97f8b842bd623	Gwasanaethodd yno am nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
cf9f44feb23c37f7176847e5a35c4cabb2fadea89ad093628352000e05b6d528	Ni chwaraeodd y saethwyr hyn fawr o ran yn y frwydr.		covost	1	0
cfa015ad90cdf1b0c78e6622e778e9237d640901fbf71b09501f9cf41ae5b9ba	Mae rhestr lawn o'r gyfadran ar gael ar wefan yr ysgol.		covost	1	0
cfa06fa86e02a28315f95eaa317df6004767c8c4158bc8f872a67a02332fc09a	Mae menyw yn canu tra bod pobl yn dawnsio.		covost	1	0
cfa13f130b04294852487089e3b3d3f46bd9b30f53a60f1f03deaeabbad07937	Credai Saboth mai fe ei hun fyddai amddiffynnwr dynoliaeth.		covost	1	0
cfa195962cbf72d6b8839245d80f0c0d6022e392bb357b3ab05c59604e38203e	Mae mynwent fechan gerllaw.		covost	1	0
cfa1df26e3069a1abafb51a28ae6e3dbe5dfbcc9a04642c6168c9e93a580cb11	Mae’r ci brown yn rhedeg yn y dŵr gan lyfu ei drwyn.		covost	1	0
cfa20c99921948f3422add79c51b8a755d16d9bde272bbac0131495646333664	Gall hyn achosi i’r llygaid fynd yn llidiog ac anghyfforddus.		covost	1	0
cfa24be46edf24fb2d61f837de6135f6fcb692d322591f6a1d17505c9af2efde	Dwy fenyw o flaen bocsys o de a chwpanau.		covost	1	0
cfa2ea6c68fc68978749bd9fd8eeeb49855c18bcd8a01bbf64940ad0aa04c4a8	Mae llysgennad y Pab fel arfer yn archesgob.		covost	1	0
cfa3b3788c90ed4050b7d1b521db64f8c0f633cfffd98fc4118635b2c06a0175	mae nifer o westai lleol yn cynnig gwasanaeth gwennol yn rhad ac am ddim.		covost	1	0
cfa4537da7484f9cfab49cef22722e8d682e0addcc185856d0687753b518db36	Ceir tymor sych sylweddol yn yr ardal hon fel arfer.		covost	1	0
cfa52100fcf80b4b47593bb4204a6076172e3c742f38fd0691522f8d7f3c8e85	Mae'r tabl hwn yn anghyflawn.		covost	1	0
cfa59b23be43cb946a496fab921a8a75d54a8416b20caa0ebbb33f2c4b22c704	Y dydd Sul canlynol, cafodd ei gysegru’n esgob yn ffurfiol ym Masilica San Pedr.		covost	1	0
cfa5a1addd527724b5b448ceda87b9a0c94a2283b3128253c509ae410a73b73d	Nesaf at y stadiwm, mae neuadd ddinas gyfoes yn cael ei adeiladu.		covost	1	0
cfa67a03ca7ee05ceb7496d22db9015c56ea3aebe53b939f02565c9e0e8cc4b2	Yn ddiweddarach daeth yn Gyfarwyddwr yr Amgueddfa Brydeinig.		covost	1	0
cfa704f9d6440445df58407a5138b5b9ba21ebbb38bea4a73741f3f309ec13c7	Adeiladwyd y plasty cyntaf o foncyffion.		covost	1	0
cfa71161624f20d6b619ad500ca610e6922a9473ff4538751b363e5062a706c4	Cloddiwyd yn drwm ar y ffin hon ac ar y llwybrau mynediad pwysig.		covost	1	0
cfa72df0e4723a71a89333d8cfb4674dde25423bd3d7b290befd5dbba60f3a6d	Caiff ei ddefnyddio weithiau i wneud shochu.		covost	1	0
cfa76973e49b9b7109844e51a5351c86382e1c173f9ed3aa483b4bad4c953d6a	Mae’r ddamcaniaeth tonellau yn berthnasol i nifer o bynciau.		covost	1	0
cfa7b85a192684eafa4b954053ba1f4ac8d037642ea04208d9bae53b33bf9837	Gŵr yn codi llaw ac yn sgïo dŵr yng nghanol llyn.		covost	1	0
cfa7e51c9dcc8ca65936d1ed8d656656a08382d4038cd18eedae1205315137e3	Enillodd hyn lawer o ffrindiau a chefnogwyr newydd i’r menywod.		covost	1	0
cfa804385996b8029521e175ce222681c1b51e59399a2e5edbf22a368a18e163	Ni thalwyd iawndal iddynt ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
cfa92d9a816086f303b4eff9845bb643b78b79177caaf006a42845a9abec2900	Goruchwyliodd hefyd sefydliad y bleidlais i ferched.		covost	1	0
cfaabf5ed43d477d13a6be842d04cbabe4eb84cd2c0fd26283f8baba17a5e3be	Gyda rhai prosesau corfforol, mae'r trothwy hwn yn gymharol hawdd i'w nodi.		covost	1	0
cfabebc1d248f492ffba1c208393e75b900b8daa63f3ad948fcb9ca6673d05c2	Fe roddais i’r un adeiladwaith ar y peth.		covost	1	0
cfac0d54204bc43b8a50314c863db052f9535f77976c775c06cbefcac9059871	Mae'r babanod yn cael eu geni gyda wynebau tywyll, sy'n goleuo gydag amser.		covost	1	0
cfac4b7be54e3fce697795b0649283c9919964ccc1def0914b6d332e67e8dedb	Mae'r cwrs yn enwog fel un o'r pynciau israddedig mwyaf heriol.		covost	1	0
cfacf692924fc4b39a395290d48b7306ac33dacfafdb06f781d67ba5c1091e7c	Mae’r stilwyr trwythiad yn cynnwys coiliau a magnedau troell confensiynol.		covost	1	0
cfadb8bd8e9f0dfabecff42f6636459978558fd5b9b09988570ca53483c80f77	"Ystyr ""balbus"" yn Lladin yw ""atal dweud""."		covost	1	0
cfae49b84f6f7dbb888fd5ada9d8790fe97f897facd7c46d5255e0e32a08c7fc	"Mae'r adran yn ychwanegu ""cynllwynion a gweithgareddau terfysgol"" i ""gweithgareddau troseddol."		covost	1	0
cfae4f123b6c91645299321f9d343ce55962af62507b11857431c3ea1e7b453d	Mae dyn â chrys heb goler yn ysmygu sigarét o flaen llys barn.		covost	1	0
cfb0d3a7aab18643aa79b79a3efb9b473e574c6ea9ad2edea4fc2ecbcd119fbb	Roedd peth o’r traffig olaf a deithiodd dryw’r porthladd yn cynnwys cludo coed.		covost	1	0
cfb1b711b502daecd10e327306c137209b32c601ae410448f88720ec33fa23f0	Mae mor brydferth.		covost	1	0
cfb1ee3a1fcdc98155e64dc6f975a3571e54e41e9546a684c2c6585d0586fe59	Rwy'n argymell ymweliad, er mwyn ei lles hi yn unig.		covost	1	0
cfb27bbdcf53bc306af9235aa39db711b74df5a4fd2d2ca3e403cfc6074d4bcd	Yn ail, fe'i dyluniwyd fel offeryn cysylltiadau cyhoeddus nid graddfa wyddonol wrthrychol.		covost	1	0
cfb27dd35ed7fbdb28991940af0941e5220a081b0c85fafd0024137e0bdd1e43	Fe’i holynwyd gan ei fab hynaf, yr ail Is-iarll.		covost	1	0
cfb3aa7c338abe7abc9b9faa4136a3b87738d3181053acac33a972b82c629d6d	Derbyniodd adolygiadau da iawn er na chafodd lawer o lwyddiant yn y swyddfa docynnau.		covost	1	0
cfb60f93f888d3b5087df314516898a65f6382c3a3ac5aac614d9ea1f840722f	Mae pyrethrwm hefyd yn cael effaith alergenaidd nad yw pyrethroidau masnachol yn eu cael.		covost	1	0
cfb6755ed05fbc6f9b345d8eb1e04a06b496449fc8900914eebf29c32f60556c	Mae sgleinio'n cyfeirio at driniaethau a wneir yn defnyddio'r dulliau uchod.		covost	1	0
cfb68a1c7efd008c2fa6f22edf0cde25ad655ccf97eff1f0cba85820e3bb7159	"Gyda'i gilydd cyfeirir at y rhain yn aml fel ""gwrthryfeloedd diweddar y caethweision""."		covost	1	0
cfb6bec252bfcd3e3e7a3df5372a71355ffe2d49473c13941d195fe6ed19aac8	Mae dau o blant ifanc yn chwarae gyda pheli lliw.		covost	1	0
cfb944290aeb255d0f567feba00c37a23894b570a197fbbcf8d45ed3dc447c4e	Mae cyflogau personoliaethau radio yn cael eu dylanwadu gan flynyddoedd o brofiad ac addysg.		covost	1	0
cfb974c7daeaa786c14cd1c2a6367591083532ef5420faee21806c27bc5da72d	Fe weithiodd “oriau hir gan ganolbwyntio’n fawr”.		covost	1	0
cfb9cc22bc598aa89836a7418f159146eaea68fc2203e13ce92786ba9869db8d	Ers hynny roedden nhw wedi trefnu help gan amryw yn erbyn y Gwladgarwyr.		covost	1	0
cfb9f9847fead368f39e47a0faf14a552190bc3b89972cd6c8d56a26a7c4b783	Roedd yn seithfed banc mwyaf y gwledydd Nordig o ran cyfalafu marchnad.		covost	1	0
cfba833b4541a02bb8154c9d76578bfedb44363b83fa898e91f90fb9806959de	Ar hyn o bryd mae'n fam i ferch, Arena.		covost	1	0
cfbc44f6a09230b2df68d4ea23ba59cc1dba518ceffede6d5af42f0256819932	Cyfyngwyd ei aelodaeth i ddynion gwyn a anwyd yn Awstralia.		covost	1	0
cfbc7d15645c2e001c09323befcd003efa15cfa13c0a695491a7f455099e2d68	Mae hyn yn atal oeri afreolaidd a thorri ac yn cynhyrchu cynnyrch gorffenedig cryf.		covost	1	0
cfbcf399f7b9a68cef80820670acd40d8e095f15b821739d335df91991cb0762	Fodd bynnag, oherwydd ei amddiffynfeydd naturiol ynghyd â chestyll a waliau ni chwympodd erioed.		covost	1	0
cfbe1bc594f32e2b9be950c4286f43731d13e526a23c331070bf09e5e37cbbba	Mae’n cael ei ystyried yn un o lynnoedd adar mwyaf blaenllaw gogledd Ewrop.		covost	1	0
cfbe8e2db66f749c61e84118ca33cf1ba0b816d475c98f1066f2cd4eecbd8569	Roedd yn fab crefftwr.		covost	1	0
cfbed2d9e77d917812fa963d7f6bf2276bef585254a6b204be37e19907eb1838	Math arall o thermistor yw silistor, gwrthydd silicon syn sensitif i wres.		covost	1	0
cfbfe0dcfe2dc5b958d68c2aaf5fa720989117950aeab5e4eba8c7cfbf19ec3a	Mae'r coesyn yn y gwaelod yn swmpus, gyda gwreiddiau trwchus.		covost	1	0
cfbff26e6a6884d75aebf7790c66915a991aafd26e685c7df12b7dd35d185978	Cymerodd ran weithredol yn y trafodaethau gydag Awstria a Rwsia.		covost	1	0
cfc0bd224063a3c8bd17313607992a2656c0d6a02d9c5995708c35830898fb88	Mae’r sŵn tiriogaethol na chlywir mohono’n aml yn drydar aflafar a chyflym.		covost	1	0
cfc18f0ccdba8ca45e36c3803b62845019fa4e1ba344bd9ec6f9b7d3248372b5	Fe'i defnyddir mewn diwinyddiaeth Gristnogol ac Islamaidd.		covost	1	0
cfc21fa8c998a23e8262345407ed80bf12d70b6e435bd071a32a500781a6ec33	Cawsant dri merch ac wyth mab.		covost	1	0
cfc2615a87c573937c8b849de44fc6cee4488d85624921efe27cb2eb12abf919	Mewn ymchwil, defnyddir gwrthgyrff wedi’u puro mewn llawer o gymwysiadau.		covost	1	0
cfc2ff30f072b09d5b2c4081010dec04935bc3487fe63726477be7ff12cf0ebe	Fe ailadroddodd pob gorsaf marw arall yng Nghanada orsafoedd eraill bron yn ddi-dor.		covost	1	0
cfc3bb6a005c56cb84f342881321ee1742f45f392ebf463070de4cb5e7447f9b	Roedd 'plymwaith' boeleri hefyd yn agored i sicrhau mynediad rhwydd.		covost	1	0
cfc4041a24ae04acea64bc5fcc02300d7731633729ed989100bbb4de6b200642	Roedd ei rwtîn yn hollol fyrfyfyr.		covost	1	0
cfc43aea216a523923a1039faa8e07ab91a87c6417e0af35ed0c58b221ad3be8	Mae'n ei gwahodd hi draw heb sôn am y fideo.		covost	1	0
cfc59b7a192536bbc3f35ef334e8e5a9971aa175ec1f74a75b42a3cb3c9aa3a9	Weithiau mae sbotoleuadau yn cael eu lleoli uwchben ar bomprenni.		covost	1	0
cfc5e08ed60712ffa8942caa6ef47a2a3d653d165556381ff2b9046a5f170f08	Yr wyf yn ei warantu.		covost	1	0
cfc75b4bd57372b74e091430b6d0bd8589631cbb8ad098c3f9b6a55df322eacc	Mae’r math hwn o gwmpas rhyngwladol yn her i unrhyw asiantaethau achredu i’w dilysu.		covost	1	0
cfc91dce049f7aee6179ce9e857901881dba3e405e27bdead0891d0345c0b268	dyn golygus iawn gyda merch brydferth		covost	1	0
cfc928d040d95f53520db6b7285d7e95a429fef2b603885fc306152d9c190345	Pa ddallineb, pa wallgofrwydd, a'i harweiniodd!		covost	1	0
cfcaf7dcd9a3934f2ab9901eb35cd08b6ba131de327555ca3ef4a14f9f7bd54e	Mae’r llawysgrif wreiddiol yn dal yn rhan o lyfrgell y Tŷ Dol.		covost	1	0
cfcc3a61e7c68fa7a2fbb83c9775e2cfce71e87fffc16b6e11cf28a169e9d1c8	Yn y cyfamser, mae’r Doctor a Wil yn archwilio’r eglwys.		covost	1	0
cfcd02d8375ffa7ea35bf1bce31333b473a6038b90699860b757e46be115eee4	Roedd darluniau wedi eu peintio ar wynebau yn wahanol gan mai arferion angladdol oeddynt.		covost	1	0
cfcd32aa4b3f16197b6c347e22dd7f801950f83b58ea643b742c1e852d0a0f39	Roedd y ddelwedd stoc yn fethiant llwyr.		covost	1	0
cfcf43b747c8c0c864a7c0679176f5065834fc9535730d3129ed71f8c34a3efd	Mae tri chwarter y ffos yn dal i fodoli heddiw, yn y 'siopau gwaelod'.		covost	1	0
cfcfae682319ba1f76f5907a5627d151eebd1329274978b1e99b4bbd93e966dd	Derbyniwyd gwesteion yno ar gyfer digwyddiadau cyhoeddus.		covost	1	0
cfd0d4dcba9e4107b7f5a3ce30b42fb56f5fa4fa171cd54132632d84275dc8a9	Os byddai’r croen yn tywyllu, byddent yn goroesi.		covost	1	0
cfd0f778e9c400142adaf19531bff7a4f62500acde3f21814a9d554eb8b47edc	Cyrhaeddodd y platfform, a rhedeg tuag ati.		covost	1	0
cfd1d9664064aa1eb14d798a004978705efdffdf322b8bf2922f1c2344a93a6e	Dyna pam ei fod yn gyffrous.		covost	1	0
cfd2654d932a62d2082fec048f73b343ba97f93b56d8e8aa8af3f6b7a9d56d42	Pwy bynnag sydd ar y blaen ar ôl un meddiant sy’n ennill.		covost	1	0
cfd2e9784f675fd54471a21c5d1a62da85e64d8f5308e08f4e4a47739438a125	Mae dyn sy'n gwisgo siwt gôt ddu yn cerdded heibio.		covost	1	0
cfd3a9777dd6efede65a839a35dcecf655f07c92de27368eb003d7cd557eab23	Fe'i gwelir yn aml fel cynllun ar wyneb cefnogwyr llaw.		covost	1	0
cfd5b4b54fda318b9c6c2fcad150b82cd075dd4214e170f042782b3bcd57db65	Mae dyn yn reidio sgwter glas trwy’r dref		covost	1	0
cfd6fd9a1efd630a7128dd54ce8c7d87b272e44b29ab410171e786f004e53183	Yna mae Angel yn deffro, wedi ei ysgwyd gan y freuddwyd annymunol.		covost	1	0
cfd71cad1fcfdb43581fb3a202b241b44108d84cdeaa0e06ad3c6241a446299b	Heb ddim cysgod o’r awyr, cafodd y cludydd ei suddo’n gyflym gan awyrennau Japan.		covost	1	0
cfd78509d1d633621dc14d994ce7db8cf79e7da93dfe4f2cb2762f79fcbcfddc	Pe baem ni’n hwyr yn talu biliau byddai galwadau ffôn bygythiol yn dod.		covost	1	0
cfd9467c3a78976493a250797abcd05e6e812d0d976bf76bff9ef7bc9948ed28	Roedd yn un o chwe mab a aned i rieni Catholig cefnog.		covost	1	0
cfd95ca377506948b62ee08076be5d59116695c4ea9ada83a6c0b19eead8a07d	Mae'r aeron yn aeddfedu rhwng Gorffennaf a Hydref yn Hemisffer y Gogledd.		covost	1	0
cfd9fa8614eb039ea4668e45fdb6aaf79ac9fc7c56a951c5ac07befa98029bef	Mae ‘pwndio’ hefyd yn debyg i ymddygiadau sy'n gysylltiedig ag awtistiaeth.		covost	1	0
cfd9fd9a0a8ff76b1d98ddd9425a9055bad382338d04cb2b36710d9581cf6c1f	Mae wedi gwneud gwaith i lawer o wahanol sefydliadau elusennol.		covost	1	0
cfda6f8675b6cf32e93e24022dcbbc55ab7ec6cf7ca219b18ff98fd1d9d7c9ef	Mae'r llwybrau llwytho yn y strwythur hwn yn eithaf hawdd i'w dilyn.		covost	1	0
cfdb478abea399bfc268002deb40e1c3fe0dd22aba20ac2056348d68d1452338	Mae rhannau isaf llyffaint y coed yn lliw golau gyda gwawr felen neu wyrdd.		covost	1	0
cfdb5fba07821e71374b59dd197c780ead32fc1e52dc8a2e8b124754d10d54f5	Caiff ei fawrygu yn y Dwyrain yn bennaf.		covost	1	0
cfdbea6082679e6bf1531150fba9cbbe441308ea908453fd09414e3345152903	Ei brif ddiwydiant yw amaethyddiaeth.		covost	1	0
cfdcb35aaa1eff2f67277815619922e3a29e42d5e134c21b8596fa33e306dadc	Aeth y dref trwy broses ailadeiladu i adfer yn gyflym.		covost	1	0
cfddb043c0bfdcfdd3372dee0c725e2cfd51ba851c4aef3846a46b952485f74d	Weithiau fe'u gelwir yn llyffantod trwynog.		covost	1	0
cfde9b8aef3f050d552c23a93c56493202eb1f0f325ff1171e2b7793cd80dc96	Mae’n flodyn bach gydag arogl hyfryd.		covost	1	0
cfe010ce9e967ed4e1a6c2bd15e7f51fce5aaa6d4cab03e350a367fb40f7669a	Sicrheir oeri personol confensiynol fel arfer drwy ddargludiad a darfudiad gwres.		covost	1	0
cfe0198f953c31f48dd43d060183ceb342edd557d81e464f65de3122ca6eedeb	Ailbriododd ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach a chafodd bumed plentyn.		covost	1	0
cfe01f1b8188b983b02e5779659268aecbd2851fbf09e8f1df0b8b65dbefb59b	Cafodd ei chanlyniadau o’r twrnamaint eu dileu a chafodd rybudd cyhoeddus.		covost	1	0
cfe0b46edb8ec1bca28ff3a69b29066f569fbdaa95c79e686c7ff8019a26edb6	Mae dyn yn gwylio llong yn mynd allan i'r môr.		covost	1	0
cfe1a3b7396be2df862bd5135c8cd5ac5c1613c95cf2af060b9be67f73f18cfd	Deiliaid preifat sydd yn adeiladau’r orsaf.		covost	1	0
cfe1ea36a990ed9878885dfbebb90bbf192c8af39e6863f5545cc29141b724ab	Os yw'r bêl yn mynd allan o’r ffiniau, bydd y cloc hefyd yn stopio.		covost	1	0
cfe315b1b65619b327869bc64cabf6a8caafcae75f4454c055624200940c813a	Mae’n gludydd effeithlon iawn ar gyfer glwcos.		covost	1	0
cfe356ce248cda1acd452c132f50322c953b30e445060a6a46dc43e83195e47e	Dyn oedrannus yn gwisgo denim a het wellt, yn gweithio darn o fetel.		covost	1	0
cfe39501eb346c551c21580c3a9bae2e81beee0fc7247ee204bab821d99e68ae	Mae’r dyn a’r bachgen yn eistedd ar y llawr, ar bwys wal greigiog.		covost	1	0
cfe3d229ef7b985852b43ba9167d83fab4249c48539092d19f5db156237760c2	Rhoddodd ei sioe ei hun i Americanwyr Affricanaidd, y gyntaf o'i fath.		covost	1	0
cfe3d41a68e81c0e2cfc8a7e095b839819be708e1191cca6bc2d5b53dc82e388	Gellir dehongli'r un arwydd yn wahanol gan wahanol bobl neu wahanol ddiwylliannau.		covost	1	0
cfe44c7214e8036affc171f33e50b8294eb6ec5aa465c97b641161e5ba0210cb	Er gwaethaf hynny, mae angen profion pellach ar y dull hwn.		covost	1	0
cfe454629d68111bb211cbac9b9dc9895591ac8f3811cc7a7f6ccb86cd41aebf	Mae'r methmat yn argyfwng Afghanistan yn parhau drwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
cfe5407ecb7ae21df7c05d060261ae613902adc7cdcbe986fe8fd1f9bb7b4f26	Nid dim ond ariannol oedd ei lwyddiannau o bell ffordd.		covost	1	0
cfe5799a946cb19fb90e6cb3452244e417fd9c09caf1121903aee1abe9555256	Mae llawer ohonynt yn dod o Libanus, Syria ac Eritrea.		covost	1	0
cfe5a224871d8dd530a2cb1585d17b33f05b4b5b2f10964b216e61643d82be04	Maent yn fwytawyr ffyrnig a gallant fod ag obsesiwn â bwyd.		covost	1	0
cfe662e99b59466d72dee535cfb40089b91fa5ba5145f63c9cc5168885616db7	Cafodd ei recriwtio’n feddyg milwrol yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
cfe77263e0a1d839b10eef7ccb1c8adc80ac05f26c2e3574e6c1646fcbb19dfd	Mae plant mewn cotiau labordy’n esgus rhoi llawdriniaeth i ddymi.		covost	1	0
cfe78c76d84372bd5349910e3560b75f825029e8dcc967be2882ea299f1cc9d5	Diflannodd ei yrfa yn gyflym oherwydd alcoholiaeth a cham-drin sylweddau.		covost	1	0
cfe898935a840896bb3e745d517c499d2074f0a5602efe29421aefc5bc20102a	Mae dyfeisiau cerrynt-uwch gydag arwyneb cyswllt mwy yn dueddol o fod â chynhwysiant uwch.		covost	1	0
cfe8a35222814a99e5b90ca5391e652160f507c1030a0f8ca6962d1625f8beb3	Mae plant hil gymysg, beth bynnag yw galwedigaethau eu rhieni, wedi dioddef stigma cymdeithasol.		covost	1	0
cfe8e779adfc200945299f0d5b69d03ba1c07da042fa9b10a9623fb554f1c25e	Byddent yn ei ddefnyddio fel preswylfan haf ac yn rhedeg yr orsaf eogiaid leol.		covost	1	0
cfe9f40ce27399cd5b77c9caf1e0d60f93d7ea7192907a3f9a057690d3b7c1a8	Daeth pedwar o'r plant yn nodedig yn y proffesiwn actio.		covost	1	0
cfeb621d5b7264d1812f7dde17cbf91c7984cbe6991c7be717c5d465149533ac	Mae'n rhwystredig iawn ...		covost	1	0
cfeb731e999a362e1cfce27fec31b0d6580d57e4bcb4b5047d5de489dad7fa2c	Roedd hi’n gymrawd Academi Celfyddydau a Gwyddoniaeth America.		covost	1	0
cfecc1740aa554185f95107e2e486756f697331a1b44c72589a045e3a584b88b	Defnyddiwyd dull crwn i golli uchder yn ystod y cyfnod glanio.		covost	1	0
cfed4f6f0999599d65795ac1d626396a0f7005c54f7e787252899b52e0223b56	Yn ystod y broses o ysgrifennu’r nofel, penderfynodd y ddau hollti eu partneriaeth.		covost	1	0
cfedccdac454d29b223e4d7edc4da31aefca7fd8d85ac1cce0e84bfff91b67ad	Argraffwyd ei hun hi.		covost	1	0
cfeeccca304f96af0a7cc02f120a382381d186d8d753982ce2cf32ac9437d2d9	Cyn hir, gorfododd ei hun i mewn i’r tîm cyntaf fel canolwr blaen.		covost	1	0
cfef08abddb8bc74be8f9cb3c8ea9308d4dff662317e0c3f35ef65e25ded0a80	Y rhifau ar ôl teitlau’r Actau yw rhifau’r penodau.		covost	1	0
cff0a86a8d9b069a7e0797fc8357923eaf6dbb09dfb312839831311a61cab636	Unwaith y bydd yn glyd yn ei le, gellir addasu’r bachiad fel bo angen.		covost	1	0
cff0dc5d7de45d4c6d8a16d9e91ce8760b69901d53e6df0650e77f79175243fb	Rhannodd yr afon a'r ddwy eglwys y pentref yn ddwy ran.		covost	1	0
cff1287149197e895388a979d0c8a26b0dfc37f4749946bd82a4236ee7a6990d	Mewn rhai achosion, efallai y bydd person yn cael profiad ecstatig 'drwy gamgymeriad'.		covost	1	0
cff20dfb46aead5e5cec20b7e6c057838d3172149f5e816a79313f38ce5afd80	Roedd y siop derfynol ar un llawr, gydag arwynebedd llawr tebyg.		covost	1	0
cff2886a6fb787ae7af2d880332a0db20d788b65d83563560fe81a85ee0ee6ec	Prawf.		covost	1	0
cff28923239e11f26b866d993574d1e0c9692b89a4b3dc3d8c0528b1c7e2f896	Aeth i’r ysgol ddyddiol yn Llandinam ond roedd yn hunan-addysgedig yn bennaf.		covost	1	0
cff28dc5f4b9e06d6672bbcf6961bfca7ceb4a0d00794cdf120ad5779305d6f7	Mae'r rhain yn darparu gwasanaethau sy'n amrywio o faterion academaidd i weinyddiaeth myfyrwyr.		covost	1	0
cff2af5ae375ea1507de3d447ec8056f30e61a3844c5cbd80f6866b0a1b1a620	Cafodd ei daro i lawr llawer gwaith		covost	1	0
cff35f06584867bd0a6f3e4ee1568992d86f5af07bf00e479b276e43ba169fba	Mae dyn yn arddangos darn arian papur hen ffasiwn.		covost	1	0
cff3a8a6a4e9209321d656571775c47a1fb85bd8ea895e1210820d9f09e28265	Seneddwr dros Efrog Newydd.		covost	1	0
cff47631f51f4b125cad93f9e9c6e4be74759f1b9c2ce3e5f879af703869f355	Mae'r ffindersgopau yn cynnwys mecanweithiau i'w halinio'n briodol â llinell welediad y prif delesgop.		covost	1	0
cff4cc965b3ae73a080efbc9e6422d49b31ffc7b5524c992ca87209524e16124	Mae’r ddau wedi parhau mewn print byth ers hynny.		covost	1	0
cff4d5afe67a37cf7ad185c34c008a589a7c6844111622f10199aed495acd899	Yr oedd yn faes hyfforddi gwych.		covost	1	0
cff50fc1ea16486794833525f228d7d10956c32ff9399713b2302f9235c0fd04	Mae hyn ni waeth pwy sy'n talu'r premiwm.		covost	1	0
cff52a7e01c21f40016c9849a2953edf1fb955ab585777c425db844d6b841bf9	Mae'n un o ysgolion plwyf Eglwys y Goron Ddraen.		covost	1	0
cff5fe83808ae6e41c9587299947b5a0e450e07cbde99bf886baae120f69421d	Gellir ei hymestyn i gynnwys gorchmynion yn benodol i’r gwerthwr.		covost	1	0
cff641a78a0f526c7719742b935ba41f650ca160202fff16da81fcc678f33aa9	A ddylwn i alw arnyn nhw?		covost	1	0
cff74a71863db03ed6a3e96ed3a2696285f85c2f90744b438dd79b7ca8651aa2	Mae’r llyn ar agor i gychod hwylio a chychod â modur.		covost	1	0
cff74b73ad358d78217bdd8da05e25cd063283c401a19a3a0f623c5d0e9249f0	Menyw americanaidd affricanaidd mewn sgert arian at ei phen-glin yn cerdded.		covost	1	0
cff7e59ca6dfcb2a40439e91fd21ae56d97d4e665f1eeccc321fb92edf67585e	Mae dyn yn eistedd ar gadair wrth fwrdd wedi'i amgylchynu gan griw o bobl.		covost	1	0
cff901338a89642dd9fcc4f44165a5ad3f47cfdc13d7d2445c44b7c9815fca62	Caiff yr arfau eu categoreiddio yn ddau brif fath.		covost	1	0
cff9376fc9fdf6207ab4ffecc4bc097c65e23131426b9db827a3eb95eee974ae	Y flwyddyn ganlynol symudodd eto i Lwydlo.		covost	1	0
cff9912b1de8aacf9cdaed50e023f2717d255527fc55e327f52c59ae0f616e11	Mae gweithiwr adeiladu mewn het galed goch yn edrych ar beiriant.		covost	1	0
cffb25b35eeda821e7576535c2452bb7eeb094c4544af3f1e0c9cc1cc12f5f1f	Nid oes ysbyty ar hyn o bryd yn nwy ar bymtheg o’r siroedd.		covost	1	0
cffc363d4731fa6fa2c3ef234fa040907b08be50ef31f909790831a5aafa9f89	Perfformir dadansoddiad microsgopig o hylif synofaidd i werthuso ar gyfer cyfrif celloedd a chrisialau.		covost	1	0
cffc3ee8d855aa934bbaf3e1fb796abb4f545992169e0da037c2c9164dbe56e3	Daeth yn athro yn y ddwy brifysgol yn dysgu'r gyfraith ac athroniaeth.		covost	1	0
cffc924815309446294147b812b889e70c0dc32fa5761a12edd29643c50f764d	Mae cyfleusterau criw yng nghanol y mesanîn yn gwahanu'r ddwy ardal rheoli tocynnau.		covost	1	0
cffd1a99c8c6b8325d748b9df07ea0466856b0dd8f8797e5a1ad9965ac499058	Fodd bynnag, nid yw’r rhan fwyaf o'r ffyla hyn wedi gadael unrhyw ddisgynyddion modern.		covost	1	0
cffd4f8543abe2ad415f7797be1c5c4b342996589f0175e58bac11f1e6d318af	Cafodd ei olynu yn y farwnigaeth gan ei fab hynaf, George.		covost	1	0
cffd5684e3db2b66a48a52f4c99ef649a1ea7d98d87e16b66ed6bd06c17ddcf3	Ond mae ei dystysgrif geni’n cadarnhau dyddiad cynharach.		covost	1	0
cffd6dd00fd5d4435716d157aff0bb6fec629c4f751777b3c895cc462abff976	Lledaenodd gwrthryfel arfog ar draws y dalaith sydd wedi parhau hyd heddiw.		covost	1	0
cffee6dc6d3f4af0b4f4824b6730096fd899f3f6edb1ee813838a19a45ac3b09	Lleolir bysedd cyfeirio ar golofn y drws yn aml.		covost	1	0
cfff65fce0dbed1b163e8390e7582cea395d18258b3fc3d7149a54c617804385	Gwerthir y cyfarpar hwn i gwmnïau cyfleustodau trydan i’w ddefnyddio mewn pwerdai.		covost	1	0
d00047a0942283c63bb3a54efd3c72cfb942d3fdad0ba6461872b68d9ad31207	Daeth i'r amlwg yn ddiweddarach ei fod wedi dioddef pleidleisio tactegol.		covost	1	0
d0006318702c2aad27d9542e5ad19a85cddb8d30eb9d8a2244b7571939214396	Ond roedd y dawnsio yn yr eiliau yn wir, ac eithrio’r noson gyntaf.		covost	1	0
d0007242f1c543b10243ee439609ed46e5c8b340b7d7f2958731a29665049bd0	Gwrthododd y gynghrair, atal y tîm a gwerthu buddiannau'r sefydliad yn Efrog Newydd.		covost	1	0
d001483a0d4635e2b1e0bef5a0156e0a1df435b293d46f09408bf5179b483478	Mae’n debygol bod Canolbarth y Deyrnas Unedig wedi dylanwadu ar ei enw.		covost	1	0
d0015d357769d4f9ee45e4f55e4728e33f062eecd0e224a052d18c2aaf1293d9	Byddai hefyd yn cynnwys gwaith cyntaf Adam Hughes ar gyfer cyhoeddwr comig o bwys.		covost	1	0
d002932d59cab0a8ec4c0d59e75e86601c4fd114dd14ae0a4ca08c427daf0c16	Mae holltau bach yn y gorchudd yn caniatáu i ddŵr lifo trwyddo.		covost	1	0
d002e2d1cf025f26f7cb7391ed13d74deb6dcfddcdd5c68e145e0cf6f1a9d377	Naill ai pobl-i-bobl, pobl-i-leoedd, neu bobl-i-wasanaethau.		covost	1	0
d00347286f4a9e8818fef310095aa82bdeadf7250b92650587ecafde5e170e5b	Er na pharodd yn hir, mae gan y gyfres gefnogwyr selog heddiw.		covost	1	0
d00391177578a760bcb8f5976aee7d32df3175044d4457908c05397e3356cb19	Mae'r ffilm yn llawen ac yn fyw i fywyd ffordd ei arwr.		covost	1	0
d004caf3fefb3cc203f2b4d2b59cfb4c85388a02365d329545c098fc9fbca925	Mae datblygiad corfforol mewn plant yn dilyn patrwm.		covost	1	0
d004e2dd5890fa10970c7503ba5bbde89aec21f5634bb2a9f5778ecf2c32f5ec	"Gelwir y cywerthedd hwnnw yn ""ail hunaniaeth Nobl""."		covost	1	0
d00846867163541dbccad355aaae4296b74314db5204ec7b5568b868fff87dd3	Mae'r teithwyr yn mynd i banig wrth i'r llong suddo i Fôr yr Iwerydd.		covost	1	0
d009ae4b9b27e0253b43dc294bf6e5efed3c1c6357ac8bb570264021c8572999	Mae llawer o'r fwrdeistref yn fynyddig ac mae ganddi gymuned grefftus lewyrchus.		covost	1	0
d00a7c45ae697d577b7022a0eacbcd4c38fa374dd649d387e8c6608b6f02ce09	Mae hefyd yn cynnwys effeithiau sain.		covost	1	0
d00a88c34abfcc0696a9b7c292417788f9c9ac2621ae291834a984ee4ac1de7c	Gweithiodd hefyd ar staff “Torch”, y llyfr coleg blynyddol.		covost	1	0
d00ab4507815c0a3e52a5074c2e6ce5ae712442fdca0708fcf4467eb4f0b690a	Yn ddiweddarach daeth yn rhan o’r Weriniaeth Rufeinig ac Ymerodraeth Caergystennin.		covost	1	0
d00b3fd14a986891758ae4ab7ec160037640bb8f59b171c7afb91f0718a9c039	Aeth yn ôl i Golombia a daeth â Sgowtio yn ôl gydag o.		covost	1	0
d00bb35d34fa6f2eee22e051171d987d64d2f200739a76cbf86d52ef3c709c35	Nid yw bellach yn wlad ddemocrataidd.		covost	1	0
d00daeed5c505ba668f3b320016f68e91cad0cc6cc71e63009aa3425a26b1012	Y flwyddyn honno, fe ychwanegodd y gyntaf o ddwy bencampwriaeth iau olynol yng Nghanada.		covost	1	0
d00ed57acc3b6f556c970ed451b245ab3d08c4150c7ca3b85e709f856870e6cb	Melyn yw’r lliw sy’n fwyaf cysylltiedig â rhyddfrydolliaeth.		covost	1	0
d00f2fd89f32fd8682457310a0446512ad077fd57a2341564ab27690ab473357	Pensaernïaeth		covost	1	0
d00fb0e04de059e5ad4b8ab0afb214f57f34e47ba7c80f6e22042600af4e4afd	Roedd oedi o’r fath angen hysbysiad cyngresol cyn ei awdurdodi.		covost	1	0
d00fe8d88874df8ee92f8c38212eafab4c289a42cfc6c10bfd11b6bc7391fe00	Nid yw enw ei fam yn hysbys.		covost	1	0
d010b0b5229750d8ed48bcc9b5ff1bee526b97078688ebe66ee9d77dca6cc008	Defnyddir magnesiwm dos uchel yn aml fel gwrthwenwyn mewn protocolau ataliad y galon.		covost	1	0
d0113e91139026a0f2ac4dc7bcefc0152bf7ff651f655eb7a98a8e7868467785	Yn ychwanegol, bydd ymestyn rhif yr Hagen i ffurf gyffredinol yn cael ei gyflwyno.		covost	1	0
d011ac67a56ac31e6126926bdd2f3c8d30b05a56913f3ced038c1d69a68e1d16	Mynnodd ei fod yn ddieuog o'r cyhuddiadau, ond ni chafodd treial erioed.		covost	1	0
d01220da91064fc90d4933b238a59913250951386e164fba0f6debb055f283a9	Mae trenau’n nifer o unedau trydanol modern.		covost	1	0
d0155e8dd4e87676ed96c4cabaeb43afdc37131cc673ad8f5a249eb69d72bfa7	Ychydig sy'n hysbys eto am eu rhifau cyfres ac adeiladu.		covost	1	0
d0157ceb61d759939c1e7ee3598073734bb0facb8a6fa4af62aa5fc9cf140abf	Mae fel petai’r jôc arnom ni.		covost	1	0
d0171c65a113f1c9e284c26700e105e556555fc10ae61ebec586b2888cca2dbd	Mae llawer o draddodiadau cain wedi goroesi hanes hir Girls.		covost	1	0
d0181dff8eed5a548bec7948cee84da587e81eb244846d45ca337d322d011130	Cafodd ei ddyfeisio fel ffordd o dynnu hufen oer.		covost	1	0
d018e5d0b598e9a887dd4a5ac49922b528b7909a705ec663b4b27c33c0b588de	Ychwanegwyd animeiddio yn ddiweddarach at y lluniau byrfyfyr.		covost	1	0
d019b30e574d55239337652206d8e20732c9f98cd16b8c9fc651a0d517bbc12f	Mae recordwyr tâp wedi eu disodli ers amser maith.		covost	1	0
d01ae7db62754f187cab3519809aca9289a40eeb036e5c6baf52faf6e571a657	Merch fach yn edrych ar y blodau.		covost	1	0
d01b9db1755faf6e580ec66d9460b0e65962611dd0441bb36b7f90f3a147e626	Bu farw ei dad pan oedd ond chwe mis oed.		covost	1	0
d01bbe3dfd8a1abd0a7e24be4ad67924d3b4ceebad3da18a75088f07f1e2be56	Mae’r mwyafrif yn marw ar eu pen eu hunain.		covost	1	0
d01c7ab99a06049e6d230b97e33c41e6177fa5ebb24de3f4912b01c1bc1f5a1b	Cafodd y safbwynt hwn ei dynnu yn ôl yn ddiweddarach.		covost	1	0
d01dbfa00a9d257d6b06b0d4de1bb2ee5f3498a4dfe376b901ed6aabc8848812	Mae meysydd astudio cysylltiedig yn cynnwys astudiaethau amgylcheddol a pheirianneg amgylcheddol.		covost	1	0
d01f7efcf8b32c27db5368f94c8f092dcf1c3b55bf2a58c780393a47d3eff1cb	Mae’r prif adeilad, sydd wedi’i ymgorffori fel tirnod hanesyddol, wedi cael ei gadw.		covost	1	0
d01fa3ea6c3424603a756416a722dc423b80d0d8c5c225b223cc611fd00b8446	Bwriedir deunaw llyfr ar gyfer y gyfres.		covost	1	0
d01fb049af8336c0d0f648551c1567935a4a084ef0de0c24146464d36094497b	Roedd gan y gyfres deledu stori sy’n wahanol i’r un yn y ffilm.		covost	1	0
d0206390fb881972f669a69d0f1b7d1383a84af93f32948e28379acb1e2c5cea	Maent yn ein defnyddio ni fel dalaith gyfrannol.		covost	1	0
d0209f4867e9f4d67fdbb534a1e6d7e377c45ec469b1b7f6ae3dcabc57709573	Ffactor arall oedd diffyg rhuglder y criw mewn Saesneg.		covost	1	0
d020a3611e7eb05c4293713e08c76e7a15d8d338a0277ed1565eb4ed9099ccf2	Mae’n cynnwys arfordiroedd gogleddol a gorllewinol Sir Benfro, ac ardaloedd mewndirol.		covost	1	0
d0212e25931805b05b971fa60f98114ba0ce3d2598865799eee3905ace2fcebd	Hwyrach ymlaen y gwanwyn hwnnw, dechreuodd y llong ryfel baratoi ar gyfer llonyddiad.		covost	1	0
d021a64628d10de0656562cd57d3006a3a47f87d2c4b779865011629054fc6fa	'Wele'r dyn du llwyd!'.		covost	1	0
d021b62290d9462371ab63197c755b330047f4e1625340d059f615baeda1851b	Mewn eiliad roedd yn guddiedig unwaith eto.		covost	1	0
d022661bec4393cb1bea7c9f4604b26c2a02300c55dc9f4416f82846d1211176	Yn ddiweddarach, priodolodd gwymp ei blaid yn y bleidlais i'r ymosodiad.		covost	1	0
d0228be4ea473eb8985daad0dc6e5958e312b654aa0e54606eec51a56b1d7154	Dim ond pan fo’r frenhines yn heneiddio neu wedi marw y cynhyrchir jeli brenhinol.		covost	1	0
d022ac358eb06d7cb85fd14b3fe8d38f07288fd36d51ef60595310bd8bab6f57	Dechreuodd dŵr lifo drwy'r agoriad.		covost	1	0
d0234b069beeed4f7d3c47a5b00fc851796f58df5a62d84761962ed327356ed9	Dau gi’n rhedeg trwy gae glaswelltog.		covost	1	0
d02398196d9ce683a090d0cb2b4348fdaf2a3de3f3341d85bb9ea151c024fed1	Y brif gŵyn yw bod y system wedi chwyddo.		covost	1	0
d02446772b44093b7be78acd2a0eeac434817a3bff8c6b9448be47d93a0e02e4	Yn ogystal â'r dosbarth cyfoethogi safonol, mae rhaglenni dewisol ar gael.		covost	1	0
d02457b73d5d2d58ee12653accf766efa9c92516b19bf18fc20c367f08da0154	Ceir cyrtiau tennis cyhoeddus a chlwb bowlio gerllaw.		covost	1	0
d024b1d2333d8ad59d703cdfcaa414a133208146400cc194cc323c75a08611f8	Cafodd tri aelod o’r criw eu hanafu, un yn ddifrifol.		covost	1	0
d025a2f5a07e8f753c405221ae4253f1cc0e9dce34b1e44493a410801b9b8bd3	Mae hefyd wedi cynnal dwy sioe sgwrsio radio.		covost	1	0
d025a73972c403f2ad2e76bd884edf17b7fdd1a1ee6e7bf2b4a85862aab9d2b1	Roedd Pencampwyr Amatur yn uwch.		covost	1	0
d026c0d74539254f92b578bd8b47b08fd8928d71f70902809ab92c21b07f268d	Felly, gall cynwysorau polymer drin cerrynt crychdonni uwch.		covost	1	0
d027136499aa95a7817e3c15baf87c78282144976921fb37722af81f2b13e0e0	Yn ystod y Canol Oesoedd, cadwodd yr esgobion breswylfa yma.		covost	1	0
d027f22fd8a7e4ee696acdfd99d4f352ce23d3a988703cde41bc9e0ecca7a9e7	Roedd yn berthynas angheuol.		covost	1	0
d028a381cedd5ee8cb0c2be1264c9b0ef555e8c7fb7eb2d577f7f8a9d08a55cc	Roedd ei dad a’i bedwar brawd hŷn yn ofaint gynnau.		covost	1	0
d02958f454ee25a67bd2a247288b8ac21141a33652135da6849630b02817aecd	Felly nid oes unrhyw dôn deialu ar y lein.		covost	1	0
d029e37e938f003e0f61f798e8847240db34bc1307343463a7329caedceef482	Fe wnaethant ddynodi eu hunain fel cymuned ranbarthol ag iaith ranbarthol.		covost	1	0
d02a0deca12b70c5a4cbe84dfa68a702f6d8639b9ade53fd2617b5b884510b88	Ni ellir dweud pwy gafodd yr yrfa chwarae orau.		covost	1	0
d02a5ac13c82788c18e34339e9c7b8ae1b0d676f0d605b22d0450c07381f1bdd	Gall eryrod fod yn ychwanegiad i bysgod.		covost	1	0
d02a7e7559d17022e07f69df7be328e1b236852cc467d9297bbdc98fef39bfe8	Bachgen ifanc a’i dafod yn hongian allan yn chwarae ar y traeth.		covost	1	0
d02ae993863b5c553aa55093e736d65f6a179e32c31690f59f4df9bf1b08f1c6	Dynes yn torri cacen frown.		covost	1	0
d02b9c7227e4fecba1e3eb90f5bd1736d4776d37ed2ea5b0d3f864dfb21ca579	Mae ei charreg fedd â siâp calon i’w gweld o’r ffordd.		covost	1	0
d02bd86f5ce509ab6986adb961514972898e11305226a0f9592aa97ee58c4eca	"Mae hi'n parhau i fod yn un o gantorion Americanaidd enwocaf y ""bolero""."		covost	1	0
d02be5fc77834e5286f0f92cbd4a372663913f11e6f2811b4d88a44115f64a5e	Mae grŵp mawr o blant yn cerdded mewn llinell.		covost	1	0
d02d45190e235727cd35c245f7cb135ea66eb9df913066b8ce2e88f8cd3d0d6a	Mae'n gadael y dref yn mynd o'r dwyrain i'r gogledd-ddwyrain.		covost	1	0
d03199364560cebf5ec8498b967f583673e3a7c2d2c4d7fbfcd83bd322c23754	Gwell, rwy’n gobeithio, nag oedden nhw wythnos yn ôl.		covost	1	0
d032c5952181aff8df2acae7c4745273072655aa4e20ce78ec5ddbb7faa765bc	Mae’r gyfres wedi’i threfnu fel ei bod yn rhedeg trwy naw llyfr.		covost	1	0
d033daa59719d131b9cb4f90b520ec45ab4f3e6527b3df9645180969ddd93623	Daeth y Weriniaeth Helfetig ar draws problemau economaidd a gwleidyddol difrifol.		covost	1	0
d033e4920ea022049d25b774c0a1931372fda1b20d5e399141a73f473f7638f4	Mae rhimyn yr ymyl wedi ei ddiffinio’n dda heblaw ar hyd yr ymyl de-ddwyreiniol.		covost	1	0
d0345741cb56057081f6cdbcb84eb530e8fc7ae5560ef88829f67af626e5d6cc	Plymiwr môr mewn offer llawn yn astudio crwban môr.		covost	1	0
d0349bad42bb75202b3cdcc96cfaa3cfbd44d798ba83a1cf5fcad8d96a22ceb4	Mae'n mynd y ffordd honno.		covost	1	0
d03645579e35f7935bf07f827d842636cd94e05b19de0ab840221946457a2746	Mae nifer o theatrau ardal eraill yn cymryd rhan yn yr ŵyl ffilmiau hefyd.		covost	1	0
d0367438594281ae6bfc6a393030b4117553a110274cf7fd8d21a0ac0ea3b316	Mae dau ddyn sy'n dal sglefr-fyrddau yn cerdded ar hyd y palmant.		covost	1	0
d036a159e22219995046ca05cb3336dd269b7ffd5cd0e35313563e8a7e27f1a4	Mae dau ddyn mewn siacedi bywyd melyn ar gwch modur.		covost	1	0
d036b9c95b679e07861278da24e9ecccd5cd1580255a24e8fab1a69e974c8800	Mae ei ymarfer yn canolbwyntio'n bennaf ar ymgyfreitha gwrthglymblaid yn y diwydiant sgïo.		covost	1	0
d0370f2f7f69e9b675e2f5e185b9f91375f8169fa747d193f3cc15e416ecaab4	Dynes gyda sbectol haul ar ei phen yn sefyll o flaen arddangosfa gelf.		covost	1	0
d037b89c3fc4d6811d3bd005c8653b1f056a7942ebda0fb86e42730e6baf39fb	Pobl ifanc yn eu harddegau yn edrych allan o ffenestr y bws		covost	1	0
d03837e1c9e9f801530d832d38ee6bfb133a4c8b31fca7201722b906b210cf55	Y gerddorfa symffoni enwocaf yw Cerddorfa Radio Genedlaethol Rwmania.		covost	1	0
d03913523ed1174d05e85c1090d35fd2db6b0f5df102434c42f796393c829e17	Cyhoeddodd ei fod eisiau gadael a mynd adref.		covost	1	0
d039b242a61619f450bab96820189122ad6353479d573141ab8f6678bab8c37b	pawb yn edrych ar yr olygfa, a’r Goleuadau hardd.		covost	1	0
d03b32b463535b3a8c66d82b98292d7048461034bf8d32b17ad4b9156d94fc31	Yn aml mae'n dechrau ar ôl haint feirysol, llawdriniaeth, neu feichiogrwydd.		covost	1	0
d03b8c576387497f04f17fc67020e26f15a75ed2be52884b80aa7cb5425e72a4	Mae’r medwla, yn ei dro, yn rheoleiddio’r anadlu a phwysedd y gwaed.		covost	1	0
d03c0c958a5b5af371c2f2ede288f316bcd9e44fa9ec5db47ff92d91ca92372b	O bell mae’r cefnfor yn parhau i daranu.		covost	1	0
d03c2ba93e99ee25c8ef97828fed06989748c85682676aa2fb3a7335a4a5bffd	Dyn a phlentyn gyda bwced o baent.		covost	1	0
d03c3adf219d1b8d19f477b2f32cc77587e7561840b2541302ae4d377ec09473	Roedd hi wedi cadw hwn am saith mlynedd.		covost	1	0
d03c40783a92ecb708977e74fd9a1b4568b03f93286c025f97c4ec91b273c35c	Mae’r un peth yn cael ei wneud wrth osod y gwallt ar y sylfaen.		covost	1	0
d03dba8a43d8e9a631ef2fc6527ce8ad5a0e2eb6d4e3a47e104dcd47161edb49	Mae’n bosib ei fod wedi derbyn addysg brifysgol.		covost	1	0
d03f8bdb494d5928e9228c059a2c487b59091da1d31340ea0fc519a3525cf8ca	Cyhuddodd fyfyrwyr Iddewig o fod wedi cychwyn y protestiadau.		covost	1	0
d040109685c15f2522d4ee18019d5d8c4bf6fb0596958f51e13960ed00e63f08	Menyw mewn gwisg oren yn marchogaeth reid carnifal.		covost	1	0
d0403560885023b1eaf80eac20dc7c6080762c6671a18c0ab38be363b36dcb9d	Gwasanaethodd e fel Gweinidog Amaeth a choedwigaeth yn Llywodraeth De Swdan.		covost	1	0
d040dc52c9efc3d80740c7b08e4150ff5dbb869e91e00465ea26dade0d90b67c	Derbyniodd Richards ganiatâd i ysgrifennu darnau’r seremoni a oedd heb eu hysgrifennu o'r blaen.		covost	1	0
d0410745c32a0118e27a489b6c3a969ba159eb99d7f4b61c3b2024d3e6be64d4	O’r dyddiad hwnnw daeth dinasyddion Prydeinig yn atebol i awdurdod llysoedd Siapaneaidd.		covost	1	0
d04172c81ef9c4930d987886797bb5c8f654f4bba03194663f145ff1e81f960f	Fe aeth ymlaen i’r pedwar uchaf yn y rownd derfynol holi ac ateb.		covost	1	0
d0420d9f3e3c17ff49d315e78aeb3f8380a4051d278cbfd821510b7ea2ffad20	Dyn â gwallt coch mewn dredlocs ganddo yn eistedd ac yn canu gitâr acwstig.		covost	1	0
d04228e10fc59dca7dbc0a99a56374e3200e568b82dc728e8f1542f1ccdcfe88	Ysgrifennodd a chyfarwyddodd amryw o ddramâu, a chyflogi myfyrwyr lleol i’w perfformio nhw.		covost	1	0
d0430f23573f1a06f7e5ceb4d417a7cb30eef8254471cc1f7b389f29aa239f45	Merch fach mewn crys melyn yn cymryd llymaid o ddiod sy’n blasu’n chwerw.		covost	1	0
d044035423f0760bdfdfae16fa132b14f169c0f1f477734dc346e267ba7729a3	Mae Martin yn chwarae rhan gweinydd gwael.		covost	1	0
d044b4323dbd512e5a1f2499bea9e288bf7d8d2b10e16ecf64a7a2eaf48092ee	Mae'n cael ei ryddhau i'r awyr wrth gael ei gynhyrchu.		covost	1	0
d0462cc9cf37d08303267654bca399c29d100d31f9b922485a30d13560caaea2	Roedd wedi mynychu Prifysgol Llundain.		covost	1	0
d046b836dfe4e4c922083c1543b278f6d3d50b5793de38eaff27982ff4206c82	Roedd ganddo arfogaeth trwm o amgylch yr injan, yr ochr isaf a’r canopi.		covost	1	0
d046be27c0fcdf478badf6fbfc13ff1847b83b85a9b3da470f2d97eb48ea85d1	Mae'n codi mewn dwy fforch yng Ngogledd Nevada.		covost	1	0
d047375b0642cf5d0cc2358b81c30cc88948ec82ef4a4545f20c8e98504f3db3	Mae'n caniatáu i'r derbynnydd ymdopi â sefyllfaoedd aml-lwybr cryf.		covost	1	0
d04754f8d3f9e46cfef7456729b086ed9192c2ef23f8fbe58fa7f9416b7f729c	Goroesodd y bennod a chafodd tuthiwr ei osod.		covost	1	0
d0476756aee16e9a5e5c23e985fe75a8db1225788d4e2a75b68ba9169682e412	Maent wedi disgrifio eu hunain fel...band pync-roc gyda pharch at y Dirgelwch.		covost	1	0
d047677ada5e85a6db273ba0d686434134f65b3aef74d125cc06a69ef3522699	Gall Prif Weinidog fod yn bennaeth ar fwy nag un cabinet.		covost	1	0
d048157e1aa5d3ab49057a18cea9bcf16e27ef929ae51f39c0be54cf88594bc1	Mae'r sefydliad hefyd yn cynnig gwasanaethau i gwmnïau meddygol, cemegol, olew a nwy.		covost	1	0
d049ff568e8b741b3658404105540b2d7005ac14e87d8d8d50955da4de8784ac	Cyfansoddwyd y caneuon i gyd gan John Lennon, ac eithrio lle nodir.		covost	1	0
d04a059791c041179b9f24f0f4899f5ec66be467dfa2bfc30fb89ae6a8e2be2b	Mae'r colofnau sy'n gwahanu'r ddau drac wedi'u paentio'n las golau.		covost	1	0
d04a0f794811fccc1ccdb58557830c78baae57c5651f020bdade31cd45fa7664	Pa fath o bris y gallaf ddisgwyl ei dalu yn y dref?		covost	1	0
d04be5387f6c2bc6d85cfee5ef7170209cb09b515875d3ffc2126a3a401d679d	Roedd yn ymddangos bod y pethau hyn yn cwympo oddi wrtho.		covost	1	0
d04c474bf2011509f3dd2db2e8ce9bd216a4289777099eb6aea56567c6bad8a9	Mae hyn yn creu amgylchedd iach gyda myofibroblastau a matrics allgellog.		covost	1	0
d04c93471707e42d4c84f680981aeaf0a85d6352c46ecb1f13fd03d975a99d92	Mae’r darnau crwn yn symud un cam yn groeslinol, ac ymlaen bob amser.		covost	1	0
d04ebc7e68f60bc38b83a9e520b8f34f176990cd7afbdd2f213bf418f3ca0797	Chafodd yr un tîm ei dderbyn.		covost	1	0
d051722bdfd715a65721c4135d11fae20ece0036af6d77f218536bf00638daf6	Hefyd daeth yn gapten ar yr Alban, sy’n anrhydedd brin i asgellwr.		covost	1	0
d0521bd094d1daff25f270d1c41a6a05a764d0087f2c90f38eebce7fee0b1774	Gwell o lawer yw ei gadael i weithredwyr marchnad.		covost	1	0
d052617e01400b6d6c656a98727539252bb75dfea21faa386cd5daa2f6b69519	Aeth peth o'r coed tuag at adeiladu llongau,		covost	1	0
d052e888b18f4c8c73f4b9c2cb9bee4f03176a973d31bb78247ae53c801faf1c	Mae llawer o dechnolegau ar gael at gyfer dolennau cyswllt rhwydwaith ardal eang.		covost	1	0
d05300cfbf2cd73821f57bc06fd6c33c23ccc0f3aeb4b5e164b86f76a13ed47f	Barn llawer o ymchwilwyr oedd bod y cynllun catalydd arbrofol hwn yn welliant sylweddol.		covost	1	0
d0532c443bee6d70b1602fe5ac26bd3897f051c7d6dd94141283194a442acf2d	Gall y gair hefyd gyfeirio at y gerddoriaeth ar gyfer y fath o ddawns.		covost	1	0
d054eed4e95b16e1c04e42ed001990402de054a4f8060952e19d8b0dc13afc2c	Sylfaenir y prif adeilad ar y craffrwym croes.		covost	1	0
d056819796877708e3236c80f5029f59442516cb079aaa05ca72a4d73ff57d43	Mae’r gwynt, tonnau a’r cerrynt yn parhau i ail-weud a siapio'r ynys.		covost	1	0
d056e7feaf34c1c228fa07f114885c40993207f1f88f957b99776f6b0ca3f5a6	Mae’r ffactorau hyn yn cyfrannu at addasu’r anifeiliaid mewn gwahanol ffyrdd.		covost	1	0
d05764975f91e188c6e7d966d67e8808f31e0675936277556ffa68f4d35baa0b	Derbynnir cais i fynegeio dim ond os yw’r panel yn pleidleisio’n unfrydol.		covost	1	0
d0577b110a576051b4c6f05f0cd9e9b8dde0bb03b0fe7ddbf84acf3926a66436	Fe wnaeth hi berfformio caneuon o’i repertoire hefyd, er mwyn ychwanegu at y rhith-ddelwedd.		covost	1	0
d057cc83a820e34174dc56110112eea77b2e318bea2d847d0dabef344b2e0fc0	Yn ei straeon mae breuddwydion atgyfnerthu realiti a realiti’n atgyfnerthu breuddwydion.		covost	1	0
d05808991d83b4a23b5cfac584a7cb3cc8065f4faceaabeb21abf38e1ab5e307	Disodlwyd y swyddfa gan Lywodraethwr Cyffredinol Gwladwriaeth Rydd Iwerddon.		covost	1	0
d0583aa0e06597ac22285b94cc02b9ae2ee7f05723fb2cf315a8f967c44d768f	Mae pobl yn sefyll y tu allan i farchnad.		covost	1	0
d0590bb5532dca49055bd4f44c95075351a2cca27a2c8ce84e4b303095997f5d	Disgrifiwyd y parc ei hun fel “twll mwd sy’n llawn meddwon a photeli gwag”.		covost	1	0
d0594394108541340d2c6931b8285e05d94fffb07cb04749dea15e9e3aed1dab	"Cyfeirir atynt yn aml fel ""ffug-chwyddau"" neu ""chwyddau-fel disg."		covost	1	0
d0597db8b0f39d1a66dfb6106f934b98bac5f684c26b03b45531f10b24e9b1b8	Nid oedd barn gyhoeddus Prydain eisiau rhyfel.		covost	1	0
d05a1a425bfd908eae41b580af626a27e3d8aca90ff445afdaccb7850b6e7485	Pobl yn ymweld ag adeilad hanesyddol.		covost	1	0
d05a73fc3beed1d2248f9afe5538b2d5353fc064218af311f80b1fb8e0c59ede	Yn fuan wedyn, cafodd y pum barnwr eu gwahardd.		covost	1	0
d05a92f6826fa4a6ecc0a6124c17c151d768bbe91720fd6d602471b29ad93dc0	Mae ganddo dwmpau ar ei gragen sy'n edrych fel sêr.		covost	1	0
d05ae5ad173784eee56c80465af4b6dcfa2a21fd10ff981f6f30050c58f1ed1d	Mae iogwrt yn gallu cael ei ddefnyddio i roi ansawdd cymharol laith i’r crempog.		covost	1	0
d05be017e90af73e7626ddb767969da4f25b3d01b8a372958cfb90d1afe16fcc	Parhaodd eu hwyliau drwg am sawl diwrnod.		covost	1	0
d05c0e1a951a2c1c46d17262be00ba8e8e9c0c68b3340dee0cbbdd117567cd87	Mae anghytundebau contract hefyd yn gyffredin.		covost	1	0
d05c155e2ff46569a9ed42d467d833acebf014294e4fdd644f645d9282c1a88c	Estynnwyd y benthyciad hwn tan ddiwedd y tymor.		covost	1	0
d05ceabdb0cdf87a1131958b659a284fb2ca64f572aff6663568d840c6f7ff62	Ar yr un pryd, roedd ei bencadlys corfforaethol yng nghanol Llundain.		covost	1	0
d05d91548276ea4c90b49960bd92a794f71935cbad26a5fd02a31e99a5ab48dd	Mae nifer sylweddol o olion o’r cyfleuster hwn yn bodoli o hyd.		covost	1	0
d05e53d6a521b34ecdde6128e26f7bb7f5e2e17d48be839b053f5f533223f4c9	Mae cynnyrch torfdarddu fel llyfrau coginio cymunedol yn ffurf o gynhyrchiad cyfoedion.		covost	1	0
d05eedfd6ff1c8fe8dc6e2f520943eb2dd44c2f4cd4e4a072faab15f38db9636	Gwryw yn tywallt hylif i mewn i gwpan allan o degell te.		covost	1	0
d05f618be61a7c5a75e811b3d091146c6557cfa913bf78b72a7f3335c2357bbe	Mae’r prif ddaliadau yn cynnwys: sardiniaid, môr-frwyniaid, mecryll, cegddu, a môr-lawes.		covost	1	0
d05fcc82687a51a3c761b9b171c6a338ceb2a1b68415363f3f26b4f2428e6476	Mae seleri stormydd sy’n gysylltiedig â’r tŷ yn gallu peryglu diogelwch.		covost	1	0
d0611041cd59b71dbe6808ae62f41f9e105bd69528c11883008a4a4f41f9d29a	Cerbyd traws-gwlad coch yn gyrru trwy bwll a phobl yn ei wylio.		covost	1	0
d06165acdfab0da84fa53168392aa3ded4805366c98f0ff6aa6430294fb175fd	Syrthiais ar fwrdd.		covost	1	0
d062b52bb3d78f33ace11a21f4287da5cbd8363d0f41291fad76ebfd3d92f55b	I’m cost.’		covost	1	0
d063907310212a60a2272011c4d2349520779942128906a162390ccea09a8f77	Cyhoeddwyd nifer fechan o'r llyfrau hyn ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
d0639581666fe58d00886e6d38a77386948614b0bbc13dcc5acc3865b9ddafdc	Defnyddiodd Rwsia a Tsieina hyn fel ffynhonnell ar gyfer germaniwm.		covost	1	0
d063e258611ab5a9cfeaf9c7ef499b49b3012cd899bd2cc05912b6284b8d39f4	Mae’r portread deuol yn symboleiddio’i wasanaeth milwrol a’i arweinyddiaeth adeg heddwch.		covost	1	0
d065696e9f2da04e3c091ecdbeca94866f55e6647348d13524c3a0a3fbdd7b73	Achosodd ei darlithoedd dipyn o ddadlau.		covost	1	0
d067d351d4eec1e233b6eb3ec7322248f71faa0167bcda5f6549d5eb673b7c65	fel teulu wedi’i fynegeio o ffwythiannau.		covost	1	0
d068248a5c571c1424d4eff69080fc693a06b6913dda0df00b87c79b67e12158	Fe'i canodd o'i gadair olwyn gan dderbyn cymeradwyaeth mawr gan y gynulleidfa.		covost	1	0
d068533af51bf1c992690b8fe098f0b284d902d050164fbb3cea6b8fb3623a76	Prisiwyd ei werth ef yn sawl miliwn doler.		covost	1	0
d068578c3badaf909575d1a3713de63eb6e85cc3b2113414991cc2048ec55d20	Yn yr olaf maent yn siâp sgwâr.		covost	1	0
d0690c7c78c01be59ad110d3609fc6b042a0e5bd6a33aeaee7684895816d04df	Mae merch yn sefyll ar glogwyn gyda thirwedd hardd tu cefn iddi.		covost	1	0
d06990472a21ef483fcd8f94307aec2c938c1e67af28d4e762eeb80e3d89fb82	Gall dodi pwysau ymlaen, hyd yn oed, gael ei arsylwi mewn rhai achosion.		covost	1	0
d069a18153f415ed864c8fb3b08ac82dd29fa9c25b83ea2e911b41e58d7680bd	Fel rheol mae gan y siop reoli gofrestr ar ei hallbynnau.		covost	1	0
d069d11ab558864473f2b552880ddd35bb63f59713d4c17b3ee6255fd343a76f	Ceir rhaglenni doethurol mwy diweddar mewn gwyddorau amgylcheddol, biowyddorau moleciwlaidd a therapi corfforol.		covost	1	0
d06b3277e5f2f56acdb83dc241eee269f0062f3952c9aea8c08d33098623ece6	Mae dwy iaith ranbarthol wedi goroesi yn y rhanbarth.		covost	1	0
d06b54f46393857376248055d49dac8c900e46a66de5326f2723226c97b759d8	Dechreuodd ddysgu sut i syrffio yn bum mlwydd oed.		covost	1	0
d06c1acadc2b89d2f3a9347d8a5eb3f7ab5f5e4ed695bc870514a682ca09316c	Mae’r diffiniadau llawn ar gyfer y pum maen prawf wedi eu crynhoi isod.		covost	1	0
d06c1b17b0d4fb375aeb9c1d8c4269b859a8f0a1246fbb824cd7f256da732a4d	Ar ôl i’r taflegryn deithio chwe metr, mae’r motor cynnal yn tanio.		covost	1	0
d06ca34838ebe332f9001d5035c1abcc8712daad57d963b0782a7519e24931a6	Cafodd bob un eu cymryd i ysbytai ardal yn gyflym.		covost	1	0
d06dc85b86ce8c6148143f9e5a5e8426345f7e70bf0466f3ad078694c7baf60e	Cafodd ei ffilmio yn Glasgow, Yr Alban.		covost	1	0
d06eee317a0733c431e75335943e9b3603e322ed7179b3be987d3ee01d42fe0c	Fy annwyl, annwyl Lydia!		covost	1	0
d06f371856eeab4c6f05fd1b37a8c44a18d81d58b18ffd9dbefe155ab937ffc1	Am flynyddoedd lawer, roedd tarddiad lliw amasonfaen yn ddirgelwch.		covost	1	0
d06f70e63d713c0692d5f97ead94ae72415fcf3a696ad77289af74b844904ca6	Dyma wythfed linell brysuraf y rhwydwaith.		covost	1	0
d070c07d83d77e24d5b57177635911d395e1ba4969e8eb5633bdad8a537be647	Lliwiau’r tîm oedd gwyrddlas, coch a du.		covost	1	0
d071b940ae35c6f29661063bc900ee7e93f259f4c49a1d3fa4b83a245118dbe0	Chwaraeodd yn dda, ond na enillodd arian.		covost	1	0
d072640cb6fe3c6e87ffeb86246ca0404a07d2bdb5882d453491d3d43333ed08	Mae’n gyfyngedig iawn ar y llethr arfordirol, ond yn eang yn y diffeithdiroedd.		covost	1	0
d0727b7e92a0d6900b65a830ef9fd740a55b5e4a36b0dfc6da20654ed7e7cde1	Cychwynnodd ei yrfa radio.		covost	1	0
d0732f555887662559d62140575947f4ec43b57b00a272ad7671ed5fec74ece4	Fel arfer, mae tri wy gwyn yn cael eu dodwy.		covost	1	0
d0733d8e17b5baaf175a730955d5ed92755bf86dae873ba86531067647c10c7a	Cafodd cyfradd cylchdroi dau ddiwrnod ei benderfynu.		covost	1	0
d073546e9ed05a3e5f6ba603c4e5b4c78ede169248738c35d9cd0b877adbfb05	"Fe'i disgrifir fel ""dyn cyfiawn"", dyn teg ag uniondeb."		covost	1	0
d0735b63d29477494bf881f88daea0e41c7f99c70bcac0606c28339f37ceeb41	Ymwelodd ag ysbytai a gwersylloedd yn ystod y rhyfel i siarad â'r milwyr.		covost	1	0
d073daf42434476e42707dfac15f1506f94eaf17c6d797314338747632f8009b	Mae’r cydgyfarfod yn rhagflaenydd i ddamcaniaeth seicdreiddiol seicoleg dau berson.		covost	1	0
d07424c7b3ddcb2bdc89782653ffa07e7ef80de942583cd65d7dca088d80ced4	Mae tair nofel arall wedi eu cyhoeddi ers hynny, gyda phumed ar y ffordd.		covost	1	0
d07445efc7d2245164df4a16a8c41b7797e8283e7fad54a56f86e55bee289b95	Drymiwr oedd e ar y pryd.		covost	1	0
d0745d3aa1608f3a443266d2c0205f06db8d42743d80fe5dd528fc69e970a66e	Dyma’r stadiwm safon ryngwladol cyntaf yn y dalaith.		covost	1	0
d074ca67594d3c53f57c18dbb98a00f8288011fb4fd2228cc4928ede49bda6cb	Dim poen, dim ennill.		covost	1	0
d07553c7ea5d7c37d2da42d40ab2db027be2186b1dd9f4dbefef0fdc1133d66c	Roedd y busnes yn creu amrywiaeth o beiriannau.		covost	1	0
d07605c5fb4ef0487034a1386db66b7bf21ac7bdec63112397fac7f1d1739cdb	Nid chafwyd y protestiadau heb ddadlau yn eu sgil er hynny.		covost	1	0
d076365f70fec893c4cc0484fd7fcd9e64d57d81b64abb40f2faa22dbafee21d	Mae'r Nodau Datblygu Cynaliadwy hefyd yn datgan gwaith priodol ar gyfer twf economaidd cynaliadwy.		covost	1	0
d0772b4eb1a999481a9c5094769f367a40cd6e236ecf197f2322181b0c6295a6	Tri yn sefyll ar fynydd.		covost	1	0
d07751aa2bc171cb90a3e5e9bbe9f74c66796bb5688f98e154985ec3e826902a	Mae’r disgiau cefn mewn diamedr gyda chaliperau pedwar-piston.		covost	1	0
d077ea24e97e2c793102c5e6dcea6acdd42d20d788e6bc916bd2105a23e3f715	Mae'r traciau yn rhedeg dros yr adeilad.		covost	1	0
d07818d073b9c85f61921634ac73115e42701089762dd3a6d244a683cb2edb00	Adeiladwyd pentrefi newydd yn ddiweddarach ar y terpenau (terps).		covost	1	0
d078680328bd7568d97f345fdf0d940e0c9c6a3d9e3722dc3e858900e7d1906f	Bu bron i’w yrfa ddod i ben cyn iddo gychwyn.		covost	1	0
d0791c4ad0d13eda7373d0eae66daf491c19fd699f0c9afddaddf0136fd36c79	Mae dyn sy'n gwisgo trowsus byr yn gafael neidr		covost	1	0
d079c35dc4c311ea3c56c73e8aa4ced83dfe68699de41e592c53f6df9e6869e9	Y brif dref a'i phrifddinas yw Port Maria, ar yr arfordir.		covost	1	0
d07acef98e1390473d9c9696aac3e2a976963daf439c66085135e6daed630cb1	Cafodd cynlluniau ar gyfer dulliau aml-chwaraewr gwrthrychol a chwarae ar-lein eu dileu hefyd.		covost	1	0
d07b93d42237b307f58a54325eefa7b22259631cfbc226c9f24b302e0d5d6fab	Pêl fas yw'r math o chwaraeon mwyaf poblogaidd yn Japan, ac yna pêl droed.		covost	1	0
d07bac6674beff8b9263107391124c19a819eaf065cd9c38c892bd2df9e0ba45	Mae'r eitemau a ddewiswyd wedi'u digideiddio a gellir eu gweld ar-lein.		covost	1	0
d07cc0f884c44771981fce7672ce76046a020b4be9bcc95b81e31b12442e2a5b	Galwodd am ragor o batrolau i atal yr ymosodiadau hyn.		covost	1	0
d07d7500cdad096ad063097fc4615f1ff85e19540aa3e481189fa5f5347d1c0c	Fodd bynnag, mae samplu annhebygolrwydd yn cael ei ddefnyddio’n eang mewn ymchwil ansoddol.		covost	1	0
d07ebb08bc7a5056271edceda64780fc873c47abfe9853a2fd62554c66f9b5ef	Fel bachgen ifanc datblygodd frwdfrydedd am awyrennau, a chymerodd wersi hedfan.		covost	1	0
d07eff1e5bd75f2aa9bd27c2f9a6fa02bbfb9cc145818fea3c70cef6faef9afe	Mae’r lluniau gwreiddiol bellach yng nghasgliad yr Academi Frenhinol.		covost	1	0
d080702625ff00a7ef8fffba54310d5034aabf82709f9a4143e58d5f66b729a9	Fodd bynnag, ni wnaeth y trefniadau hyn newid y sefyllfa ddiddatrys.		covost	1	0
d081ee802839812891ed304ac83f6d96795aeb932048e3af5bd3c404fd2f5073	Plant yn reidio ar reid siglen mewn parc difyrion neu ffair talaith.		covost	1	0
d0821121738ff2721e32390d8bbd198d28a1701502a151ec4934e4926dd1a305	Hwn yw’r slogan gwaethaf erioed yn hanes marchnata o bosibl.		covost	1	0
d08320ec21404bdf24690a33437f248cf380ffb83c74ad8b858d071785890ebc	Mae'r fersiwn hwn yn cymryd llawer o elfennau o'r consol cyfatebol.		covost	1	0
d08364291e714efdef1074628b517bfe254d4fc4e7b5417c8298d478cc3f98b6	Roedd hwn yn bwynt canolog yn namcaniaeth Weber.		covost	1	0
d083d134c334fc9494d19e702d4e63764e753588015fd8cb4e615b019081150e	Mae teils mosaig, llawer o fanylion a cholofnau ithfaen i'w cael yno.		covost	1	0
d084c03fb47d733d05ab900e07a57a36f8be6128ed27a040936c577d37798816	Graddiodd Neil o Goleg Williams.		covost	1	0
d08612090aceb726f651be686e0ca47a8b59ef68afe96b7b98923d0b4e42138d	Caiff llinellau eu torri â llafnau llawfeddygol.		covost	1	0
d086d2122c36fbfb0d194fb34d0148a8c5b313b99dccd31a553daf9929d07390	Aiff ymlaen drwy'r mecanwaith canlynol.		covost	1	0
d0876b091c005556077f52e40847f828d79f04778c72459c93dab3c742761332	Cyfeirir weithiau at bellter y ras fel milltir fetrig.		covost	1	0
d08786d8e3de39a411b9a1cc262f401f63f61505e71e9c03d7a8535655c17385	Mae gan Japan gefnogaeth o du'r Unol Daleithiau a'r Deyrnas Unedig.		covost	1	0
d0886ce17f0f7941f7781f067e419e03a58b542a78065a1d53d1c896b5bc9a97	Roedd yr heddlu’n aflwyddiannus wrth geisio rheoli'r torfeydd trwy ddefnyddio nwy dagrau.		covost	1	0
d088979adc1d5cf767ef87fc2c1632a9f5d1626ee6a30446210dd071fc59498f	Collwyd nifer o'i chyfansoddiadau, er nad oes yna unrhyw gofnodion o'u bodolaeth.		covost	1	0
d0890a2204235f2c30767682b7dea1f51dfbeb5596ff7436b8ab83dd41dccd9a	mae merch mewn top pinc yn siglo gyda'i gwallt yn tasgu i bob man		covost	1	0
d08b0640a3b51e8b832cea31b46b9f51fe4b3ae65b743bb630cf6a504dbd3cd6	Rydych chi angen teulu cefnogol iawn a ffrindiau cefnogol i gael y swydd hon.		covost	1	0
d08d30cefa7ad8d6427308edcbf5cbd75a2488fa33e22ef4e0b8676d39f7e74f	Pan raddiodd o’r ysgol uwchradd, dechreuodd Tabor deithio gyda Matthew ledled y de.		covost	1	0
d08dfc1354ac17e34c78b38322e7e1282d49c6c9be96019406827f9c10c2eefd	Dau ddyn mewn siacedi llachar yn gweithio i adeiladu ffordd		covost	1	0
d08e8f0f58725cdc09a71ed74d0431337efada8e7198bd952c1fc2cf47e6c5b1	Ceisiodd ef sicrhau teitl bocsio cyntaf y byd i Chile bedair gwaith.		covost	1	0
d08ed59b8da25b959180790ab1a9a0a2c253e230c7ad2ec820034cb0f71a6090	Fyddwch chi ddim yn mynd, felly?		covost	1	0
d08f03b6830440f095a9189b590a374c4dc0bc41d6b3c95468f68a76db904eac	Dyna’r chweched deml a adeiladwyd yn Ynysoedd y Cefnfor Tawel.		covost	1	0
d0902341929f3aa8090703ddfe118ebd3df3146dd5d6a217a181bbe791e91ad3	Mae eraill wedi chwarae rhan yn hanes yr Alban.		covost	1	0
d09024a37a3313c2dc909c76e678326df33a2c804d6ea3c0a683a01fded1229a	Nododd ei dueddfryd fel un deurywiol.		covost	1	0
d0903842dcb4b6deb1a58751f7bb65e8f4f440186203f5732ab8dfbd267fcffa	Boneddiges mewn côt las gyda het wen a brown yn sefyll o flaen darlun.		covost	1	0
d0924f393f21b3d94daeba1fc5b781d45fa2d25a0a191786fc6420473615899b	Dechreuodd meiri ganolbwyntio ar berthnasoedd oedd yn cynnig cymorth technegol mewn datblygu bwrdeistrefol.		covost	1	0
d093c1b68ae1ebde84e9ac46c957fee5e7ff2907d28af8c81f404540a83e319e	Roedd y cynnig yn cynnwys arian parod ac ysgwyddo dyled bresennol.		covost	1	0
d093f51e9b1026ac2a1ef8615059099d664a3fbdc374a6f3eaee480295704d94	Du yma a gwyn yno - yn frith.		covost	1	0
d0941c680d5cf2c1cdfee6f94ae338669d1cce2c3dd4f4eeccd3ab6367b3bc59	Mae dau barth pen terfyn, un ar ochr arall y cae i’r llall.		covost	1	0
d0943b6479752ddd7e0ee05fcb74e061a30d7dee228863bce7e25d0bcdf0c0fc	Bellach wedi ymddeol, mae'n byw yn ne Ffrainc.		covost	1	0
d094d1e1cdbbe528334665ddca0121bdafbc81557a8275908c0613fa36e26ae2	Y gallai’r ddau gefnder syrthio mewn cariad, a phriodi.		covost	1	0
d094fb9b173db97c71fd3093f643aec29764cdec170d5e301ef1782a4232d315	Gellir hyn yn “droad” gan ffisegwyr.		covost	1	0
d0956268b3a5672a9e7fa9b00467eabd8c139dc9a99f5c9298d681c35204405f	Mae nifer y rhai nad ydyn nhw'n Gristnogion yn fach.		covost	1	0
d09685059d7044a6c7e9449add54727a3c249a70b4ecd6750a7c80905a1903cc	Roedd ei brif waith ar sylfeini mathemateg, mewn damcaniaeth prawf.		covost	1	0
d096b54b004e44b5fa18fc78fb9be8c06bb1399cc0be9d289d1e25b5fcb4c26c	Chwaraewyr pêl-droed yn chwarae gêm bêl-droed.		covost	1	0
d096e3bcc814b98be81881a5542f2f6f7ce73d85132467802148efbbd190812a	Dyn gyda chrys glas amdano, gyda rhwyd bysgota.		covost	1	0
d097b6c7be438aabaeb152cc82174b00ccec4813372f3f2b58a005e1314df997	Bu ‘Cynorthwywyr Rhyw’ yn gweithredu yno ers canol y saithdegau.		covost	1	0
d097e9844a7dc4bd50514068f7f34514483e625e844c1426e2f009dda2e286aa	O oedran gynnar bu'n gweithio mewn ffatri lês.		covost	1	0
d097f6406d4003e1b4b0d4d917ec0fef29df175091451886141f0b0fccba81e1	Mae dyn ifanc mewn trowsus melyn a fflip-fflops yn eistedd gyda'i gitâr.		covost	1	0
d098c908cfbcece20742d591f5eb3c30c2f330b68f219560968b1dfb8a28d712	Mae’r rhan fwyaf yn seiliedig ar archdeipiau cyffredin.		covost	1	0
d099343691c0ced0166bc2577bd5b389bd3ef446f2392e06e0e6b66b2d70295a	Mae’r ardal o amgylch yn llawn ffermydd llaeth, mafon, mefus a llus.		covost	1	0
d09a065b723a25680151f3430cc442169006ccaee0d36df8522ee7fbe0a3a3d5	Ef oedd y pumed plentyn, mewn teulu o dri mab a thair merch.		covost	1	0
d09a0cbae4a4d6a0abdccd77391fc823a165c24089ccb0b9126faa14f0e970bd	Plentyn bach mewn dillad gaeaf glas yn pwyntio tuag i fyny.		covost	1	0
d09a798f39bd004ffd142b177f608dd9806eab161eba7ceee2fd5d48d36ba67b	Mae anelau haearn argyfwng wedi’u gosod hefyd.		covost	1	0
d09aba4286a5738da000bd90ad0c0a175f7efb0ddf9420e1668d2fd6a21740ab	Mae ar hyn o bryd yn giper.		covost	1	0
d09b13c6a051a9575dd12e36e585e27bce443d8f29bd48d193e488c819581635	Cyn hynny, roedd y Bwrdeistrefi Seneddol a Threfol yr un fath bob amser.		covost	1	0
d09b1f1f02f45ba076e5ab4be70e47fa85d0d547a1d7719f92eb8f2c0a5bb225	Dychwelodd i’r Iseldiroedd ym mis Awst y flwyddyn honno.		covost	1	0
d09b874815d35e0bdf80b1e4da644e4997808611378fe6a7693b6f47c78e6f05	Mae dyn yn sglefrio i lawr rheilen uwchlaw ychydig o risiau.		covost	1	0
d09b8a8888eb223e1c98b5e192227a26bdfc450f7e0bc67797d35f7cd821311d	Mae disgyrwyr fel arfer yn ddyfais bloc.		covost	1	0
d09be5dfd2aae4d88f4732d8deacbb4fa8b17a2c586166264cf7e8de48d22d0a	Mae pob ardal o'r fath yn gweithredu yn y bôn fel system amgylcheddol gaeedig.		covost	1	0
d09c0a2123b234188c711a893ae9de3d7bb036cb1a36e128c629f3b90786dc0b	Mae’r ddau gar ac un mul prototeip mewn bodolaeth o hyd.		covost	1	0
d09c637dd7869a11b3749187e7aa4087b457ab02e48fbf217b75cb1ad4c2d088	Er gwaethaf gwrthwynebiad, sefydlodd ysgolion ac eglwysi ar gyfer Americanwyr Affricanaidd.		covost	1	0
d09cbd87bf27a4fc94d4ec40b0bc02586d2fbc2c8b68ff5cb66a77ada8c6e4cb	Mewn cyferbyniad, gelwir odli rhwng diwedd llinellau fel odl ddiwedd.		covost	1	0
d09cde80b937bded1087304acae9e4c057eb41c1bb6cd4b7860722831b968180	Ar y diagram mae’r maint o’r enw cynhwysedd ar gyfer entropi i’w weld.		covost	1	0
d09d51709a406a2931b8a7d828246a5414544689e05d3349addb1633b0d3bc0c	Mae cyfansoddiadau yn aml yn cynnwys rapio, samplau a chrafu.		covost	1	0
d09e562aa46eb59eb35684f9494b18fa519bbe6bc38fea348fb8036342008f1d	Cysegrwyd y tair ffilm er cof amdano.		covost	1	0
d09eae94771e52c9ea19fb3fdfec5471293b841173a46a4386af30d43aa54652	Noder: Sioeau cerdd yw’r holl sioeau oni nodir yn wahanol.		covost	1	0
d09fdbf58ad0871e1d82c4ac238e76a1e31778de3842ce1038f91b76c2c0d4c1	Beth yw’r broblem?		covost	1	0
d0a00a73a7998c6784d06d724260c9d0f543fa5471e1b7d1c964b712af0c49e7	Dyma enghraifft o jargon mathemategol.		covost	1	0
d0a04504a337b4a80f7a2d1cee29ab2b60d6bb1709614bf1bd0f455b2f990660	Yn ddiweddarach sefydlodd Arena, sef brand enwog o ddillad nofio.		covost	1	0
d0a0d3d8eae929d40c5c9f6db3c10eeace0ed570240d0dbcea8e150c1e112897	Mae gŵyl gelfyddydau gyfunrywiol hefyd yn cael ei chynnal yn Glasgow ym mis Tachwedd.		covost	1	0
d0a35d1da011c0058dfaf907a3edca70788780941d053cd962c73cd3239cf422	Fodd bynnag, mewn sefyllfa wahanol, fel pysgota, bydd canlyniadau cwbl wahanol.		covost	1	0
d0a3ed20fdd9e1b8f630c09c27ccda718f7f9a58ac5c4b390170b35d6b519d84	‘Pam wyt ti’n gwisgo’r ffrog sidan yna, felly?’ meddai.		covost	1	0
d0a3f7c214ae568ca08b712ebbdb9e5e31961171e703dd3543d98b7a22e6dc41	Mae dyn mewn siaced felen yn cerdded dan bont dywyll.		covost	1	0
d0a55f1c7c7c93bdc14002942f4305851b0c727dab993e5710d2de8beec99d27	Defnyddir pwysau penodol yn aml fel priodoledd pridd i ddatrys problemau gwrthgloddiau.		covost	1	0
d0a586828bb59df163431ec21493ef1d533b7b726d2d249793a7c7f77aa30fdd	Cyhoeddodd y Cyngor Llwyd, yn teimlo sarhad, ryfel sanctaidd yn erbyn y bodau dynol.		covost	1	0
d0a668113518e894ec12ced7eab649214cc7016c844225021a99dff32d05c83e	Mae'r ffair yn para am dridiau.		covost	1	0
d0a7e72a74318944860a164212444109675019849658f14e12b098761a035be0	Mae dau gi mawr yn ymladd mewn cae budr.		covost	1	0
d0a875b1b887cdfe94938aa565981296eb62be9d6fd6fe32290480601639b345	Yn eu rhagras gymhwyso gosodon nhw gyntaf o flaen Canada, yr Almaen a Tsieina		covost	1	0
d0a8947df5c7fc4fb365fb03fd7b40a7508843586554dd54eee5883c9998d9a2	Hwnnw yw’r diod ar gyfer fy nghlaf.		covost	1	0
d0a962f8f1b75133a7859270c3aa0e418ae40d2dfc7663962959b80970958d27	Mae person yn dringo dros graig fawr o dan goeden.		covost	1	0
d0aa409bcd75e59eca9488f64fa160e7922ebc1c4d573954512985da56922ae4	Yn y lle cyntaf, roedd bron yn elusen.		covost	1	0
d0acc6380761d5f94c37ebb65d2c655c28a606c982ea5cf7af87fcf312c4a49e	Yn ei flwyddyn iau, roedd yn fedalydd aur ei ddosbarth.		covost	1	0
d0acfb86e24df5a87e371348014fa360070ecdeb2d53a5b14ffc40a5bc20f09c	Mae pobl yn gwerthu yn y stryd.		covost	1	0
d0addaecfc3385111234b5cfa1e73f58a32c20e629e6efb2669c7eb0b6673d34	Gall catalydd gymryd rhan mewn nifer o drawsffurfiadau cemegol.		covost	1	0
d0ae0d79d194df0f9ad29cc601879b9fe3adc57b650b7ced63dd7323d17e47b3	Mae'r awdur yn cynnwys costau amcangyfrifedig ar gyfer deunyddiau, cyfarpar, a chyflenwadau tafladwy.		covost	1	0
d0ae1a62f409cd2183a366a32f11e926bfc02196b951c74fdbc976f528928ce1	Roedd pump gwahanol fath o nawdd.		covost	1	0
d0ae878f5d82a61c04a994b6b0969f4425911d1d467b2336f1d0286d3d70c145	"""Victoria"" oedd un o’r gwobrau hynny."		covost	1	0
d0aebf38c00e38c7ec0a4f13e0392e79e11faeb42d7b2aa50b35c6ad561c60af	Yn aml pan gynigir syniad newydd mewn ffiseg mae adlach sbonc pen-glin.		covost	1	0
d0af25a3c2ef789f1c934052c843588f12969af9d425d75032e38bf5d15c61c1	Bu farw’n fuan ar ôl glanio.		covost	1	0
d0af6cbd5328c8469a710a81e443e8a2f096464754231e039f8221ee416bef34	Tan hynny roedd bandonistiaid yn chwarae ar eu heistedd.		covost	1	0
d0afafab82a68b49f8b2233e2ebd93679bdbd5f09b360ea3b5111c54c1b58a43	Dydw i ddim yn dy ddal yn gyfrifol chwaith.		covost	1	0
d0b08116a4b9865e44fbbc9d5428ae75d1c9d8e347b77cc64cce01ad113853a6	Grŵp o ddynion a merched yn pacio poteli ar res gydosod.		covost	1	0
d0b2dc474ba47b22f81cb7cfdfaa9ca28ad3cf74a3a291087374bd17f3555030	Goruchaf Lys yr Unol Daleithiau yw llys uchaf y wlad.		covost	1	0
d0b2e93565db197bf1919b193504a683350eb9c6b3ca62a63340420c14d35849	Daeth yn rhan o ymchwil sŵolegol.		covost	1	0
d0b32c9e6bc45f2df2a7e898799ebaa37e2a153feab2335a4691635534e34ec4	Unwaith y sicrheir caniatâd gweithredu, yna rhaid trefnu cludiant.		covost	1	0
d0b33ee525c11d968f41693931831e87b19a064f3f675681a134995eabc6a125	Mae pobl yn cerdded ar hyd y stryd		covost	1	0
d0b3a377d6473b9fc204ee04d8e9f7bfda47f2cfce36b05c3949e9b26a19731a	Gorchmynnodd, hefyd, fod lluoedd heddlu ledled Awstralia yn mabwysiadu swyddogaeth gwrth-frawychol.		covost	1	0
d0b3bdb559b3da8450bfe0a110256bea8dc00b3c3e8efe86b6cb9190a0ce4c39	Mae'r pentref wedi ei leoli o fewn Tref Eden.		covost	1	0
d0b45dd6bb4d07c2fbe801396cce3e9931948ef04ec214e16da1e625a022b022	Mae doctor yn edrych ar benelin menyw.		covost	1	0
d0b4e5865cc24b25217637a23880734d8942bf963810c7ec3467e28b400aa952	Nid yw amgylchiadau’i farwolaeth na’i orffwysfan yn hysbys.		covost	1	0
d0b62a8f1c29dd3d9c3a4635467749ebf256dd6228b33431d08513e1361b8f3e	Mae ysgolheigion Bwdhaidd o Dibet yn cyfieithu’r term yn gywir fel ‘credo’.		covost	1	0
d0b75f0a18d8ab7501768ae489fcf52bc25bcf5ae9564aaab3a5e68c80f54532	Mae'r ddyfais plot hefyd yn boblogaidd mewn llenyddiaeth plant.		covost	1	0
d0b76679502f399ab3581003d0e845f9e0d4070d34289249e1844ceb1e2057f2	Rhestrir rhai o’r rhain yn y tabl canlynol.		covost	1	0
d0b766d71adff8612dc090f5cd30c363d17b05f46559b2ea8007ccbe9066d296	Dynes wrth afon yn edrych ar y bont.		covost	1	0
d0b7f9bb0002ee158dbdb5dcfa05f4a0c79cb3536b28e37519f259c093b02dd0	Mae doliau mwnci hosan hefyd yn cael eu masgynhyrchu yn y farchnadfa.		covost	1	0
d0b87bb1f99f4e0105ea57b7a5ebbab2389d3c45c9f1eacfcdeeae022b417310	Gall y garwedd gynnig mwy o afael a rheolaeth law.		covost	1	0
d0b8f4b64a2a12cf98dc83c737ee422f2e3fc373b05f27e94e171234fb789e47	Chwaraeodd hefyd gyda phrif dîm pêl-droed Donegal.		covost	1	0
d0ba1ff0f15106043029b5348fdaa5f582b1e716b866a40e29cd642afb509a7e	Roedd yn annealladwy i fi.		covost	1	0
d0bb09bbdde2076f5e68246c121aea315d9c6a9f382274efdb2ca41890e5d4c5	Wedi hynny, symudodd y ffilmio i'r Eidal.		covost	1	0
d0bc2e51aed036860d02aeb4596f1c8759a46b9e8549621ba15886c36c5cbdfe	Chwaraeon yn y Prawf Cyntaf a’r Trydydd a’r Pumed Prawf yn erbyn Pacistan.		covost	1	0
d0bcabc851045cbf1be810975ae8426a257b008cd7f11d3b1eedc0eae5fe788e	Mae gan fersiwn Japaneaidd yr albwm un trac bonws.		covost	1	0
d0bdafa5e019971613e9d0bed8ebe8728ad44a4956ebd67b2cab2b05900c4e65	Os oedd bygythiad posibl, cafodd awyrennau rhyng-gyfarfyddiad eu sgramblo i'r targed.		covost	1	0
d0bdbd6c3dbf98ba535f1e8b90c10d9cc19e0b47ebb646620bde8c721c282d1c	Ar unwaith, archwiliodd yr ymchwilwyr ddarnau o'r injan.		covost	1	0
d0bdd18daa4ef7700dbbebde138a8b7ef9d027642c5459ee83c4b6e4cb5b6435	Nid oedd wedi cael unrhyw symptomau.		covost	1	0
d0bee1c8baf844e584990a941e68f58acc0d03197e5a18c7de16412abc2db3c1	Myfyriwr yn defnyddio camera i dynnu llun darn o gelf.		covost	1	0
d0bf83b49785d744f70e583dcf674d885adae6ce3583958651d095c9b6fc0002	Collodd bron i fis hefyd yn sgil anaf i’w arddwrn chwith.		covost	1	0
d0c04bd1164ef94fb4f11400dfb2672a880639c802d50a33506b4ab94d2f4668	Mae tair merch yn gweithio ar do tŷ gyda'i gilydd.		covost	1	0
d0c0e27bab82985f07dde5818d4c8a6885d284fcfc4334d5fda247ebb56a8e2d	Mae llawer o gwmnïau wedi dechrau eu busnesau o gwmpas cwponau.		covost	1	0
d0c44a5335e101062bb23fdb59dcf699e0afc4ab5c6f831c6c9ce0357fc660fd	Mae dosbarthiadau yn achosion o ddosbarthiadau eraill, a elwir yn feta-ddosbarthiadau.		covost	1	0
d0c4a3869d1d36e0bd9edad91c02f1d810f9e55b022a50ee525a01f4bcbe020d	Roedden nhw wedi teithio drwy'r byd a chodi arian i'r deillion.		covost	1	0
d0c528cccac22c43119808b6bf52fefe8f89faa4b3e5367f5c057314a7444d0d	Hynny yw, nid ystyriwyd eu bod yn rhydd o wallau.		covost	1	0
d0c61e10b4d3b4895ea9bf926c79b89229e8c3cf92abe497c955c5af1b0409c9	Gall proplyd ffurfio planedau a systemau planedronyn newydd.		covost	1	0
d0c68add0dd93bce4c49053d00277277dac543c3f9f5848b91fda6ef0ee44cc7	Adroddir bod yr adeilad yn gweld ysbrydion o bryd i'w gilydd.		covost	1	0
d0c6f3861631b3f34f4fbafe3c9839f6dd18d0969d9f6cc272a2fdd77d1b552b	Ers hynny mae wedi’i throi’n ganolfan arddangos amlgyfrwng.		covost	1	0
d0c75eabb12ddad801367524e19c778187ce051a94caba06ddcadb742579cb43	Mi fentraf na wnaeth o sylweddoli o gwbl.		covost	1	0
d0c79ab6f7ef5901085593b221475cd5e20ae23f3a30467d23eebd824b0dcc53	Mae barnau Protestannaidd a chydnabyddiaeth ohono yn amrywio.		covost	1	0
d0c7a539182144c9855bd0dee9dbd85c04f5a9e6b526bb4af2ba8ac9268df8d1	Mae'n briod ac mae ganddi ddau o blant, mab a merch.		covost	1	0
d0c7d1986ee3c7811d73f34b1737ce77bd143ba7382bfe85a533cadb6cfb44e4	Digwyddodd yr adferiad gan fwyaf yn yr ardaloedd rheoli tâl.		covost	1	0
d0c808e1a8f88b59846077bb62a93041ae26df28003c0350466dd88b229a95aa	Mae’r rhifynnau hyn wedi’u bwriadu i gael eu gwerthu i gasglwyr yn bennaf.		covost	1	0
d0c8324a6fd59745a29298a3af3d47744a66cf3c6a112aebb1e6968f53fe0408	Menyw ifanc yn siarad ar y ffôn ac yn paratoi i bwmpio nwy.		covost	1	0
d0c8aaf9bf281381523ba940a93d422f8a8a546bf84355d4ec0ca61e5513e191	Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, roedd newidiadau cymdeithasol sylweddol yn Ne-ddwyrain Lloegr.		covost	1	0
d0c9f745e7171335f0c9b995ad2f54a397735e091ca464efeb1300ef9d023433	Mae’n cael ei roi ar y pen dros fasg wyneb ymladdwr tân.		covost	1	0
d0ca443440ee6b56a391be4f6e2f978af3603159e0cf0d112eea4ffb4e0131b4	Gorsafoedd trosglwyddo yw’r gorsafoedd mewn inc trwm.		covost	1	0
d0ca61913065d768196598707245244045d369382ea62a496e9db3587802fbc1	Mae yno iard longau, gwaith locomotif, a ffatri rwber.		covost	1	0
d0ca70a20a6980ad5381f916099a98cc679637a257b3dd2ebaa3caa236a1eb9c	Mae'n darlunio rhyfelwr Brodorol Americanaidd yn cynnig bendith i'r wybren		covost	1	0
d0cb863d1209ba1adf92783c651d686e78042d8059b792bf55093743e82e6366	Gelwir codau Efrog newydd yn Gyfreithiau.		covost	1	0
d0cbec9384efba7b8270af1791c3d4853a8fd91c869721f346a954eb669bc0be	Plant ifanc gyda gêr pêl-droed ymlaen yn cerdded tuag at y camera.		covost	1	0
d0cc08d7bf9c4efff820371fdb2f99a91902dca31b1b33ab0c7a0ef08ecfd0fc	Ef oedd yr unfed ar ddeg swyddog ffederal i dderbyn erthyglau o Uchelgyhuddiadau.		covost	1	0
d0cc97b93238ba0d049c9c787333ad9fc0c0e53cd90d8ccd8a73ce057afca21f	Dau fachgen yn yr eira yn gweithio mewn cerbyd eira.		covost	1	0
d0ccb3543c972f4a3c1f0af63b994372e49b553c4ac9c7c424ac7346dc807526	Gellir cymharu gweddau drwy gysylltu dau signal i osgilosgop dwy sianel.		covost	1	0
d0ccee02d36ad511a86beab5aa2b39a901e3669cce1001da20f06524fe791301	Plentyn bach yn sefyll ar ei ddwylo ar wely.		covost	1	0
d0ccefc46b15efa6146c3bddf5eec68b1477869c0f64ebacf0c16c73426d1f86	Yn y cyfnod modern mae nifer o'r Adi wedi troi at Gristnogaeth.		covost	1	0
d0cd1bcc40d0d0aeb65438b9c31a39b9c01032b549890f09835383bff84907ca	Min yw'r grŵp iaith mwyaf amrywiol.		covost	1	0
d0cdce5facc52c6e5d179104c04d6df97551cc88f7fb4ba865f76e3c9af80bb4	Mae Baron wedi parhau i chwarae rhan yn y diwydiant cerdd.		covost	1	0
d0cddb1a107ed1b8bbd64c061ecd76f6c5c21a029cd970eba8ed301f693dd671	Gweithid y llafnau hefyd â llaw i’w gorffen.		covost	1	0
d0ce81d1f8384f0523b625fd3a893013a314c82de48ebc6c21ea631f83e70e5d	Y flwyddyn ganlynol, daeth yn rheolwr materion cyhoeddus ar gyfer cwmni gwastraff rhyngwladol.		covost	1	0
d0cecfc175cfca5dd0bbc3ad20cb3655494923ab5b4b07240f089055c0fc2e6f	Roedd pob tîm yn chwarae pob un o’r timau eraill.		covost	1	0
d0cee76bbf2ff3084de95cedb861b51b51f9255e51bc3cab6a50544383b164d0	Mae aderyn gyda’i adenydd wedi'u lledaenu ar led yn sefyll ar greigiau.		covost	1	0
d0cf96bf6264b9463b95ecbe6fa10a5d89719a741fa71b51080bc078296ab05d	Byddai cyntedd ar y drydedd lefel hefyd.		covost	1	0
d0cfb38c2595a5439a5b20a6bb0080e13095d1ef02aa594a1db5c9012d5915ac	Pan gafodd ei greu gyntaf, roedd y gêm yn debyg iawn i’r gwaith gwreiddiol.		covost	1	0
d0cff3a5e021bbf85698297cfcc07b127cc60c5ca53870e4810f05cdd11a4211	Menywod yn Affganistan sy'n gorfod gorchuddio eu hunain.		covost	1	0
d0d07d524190dfd17183494bd7a4d95231d9e00609552b38745a4b93984b9de4	Mae dehongli'r canlyniadau yn gofyn am gryn brofiad a hyfforddiant.		covost	1	0
d0d0df37d150ee2d16b473842ec9becd46a2e9daa4423fa1a7cc806f040b75ca	Fe wnaethant ymsefydlu yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
d0d103a14356608456a11f415d0d844029753abc4a60c92097e80abaa3847820	Mae’r rhisgl yn debyg i un y dderwen wen.		covost	1	0
d0d11317bae309abb76f593060b97dc3b199fc1cd82a89dd74c6bb86e1ea947e	Maen nhw'n tyfu blodau cyfansawdd, melyn neu oren.		covost	1	0
d0d3b3744d4e023de924408dd2dd7c14841ad8e098b9eec9a128af933f8093ce	Mae Gwesty Norton wedi ei restru ar y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
d0d4c89637cc56758edd9fde545a1bef81c3953be677d9f168cd273306d5fc2e	Roedd y gymdogaeth yn rhan o'r Rhaglen Miliwn.		covost	1	0
d0d4de3c0ad6b15ad3a0f40c3dc7060cb7aae24348682af3b1efe548af2810de	Bob blwyddyn, mae'r ysgol yn cynnal Gemau Olympaidd Arbennig a Chynulliad Amlddiwylliannol.		covost	1	0
d0d502b5ebd2efcc290c031051ace998192b188ea350e60a8e5171f1717ecee6	Ydych chi’n gwybod yw hwnnw.		covost	1	0
d0d52ce3405e571f1ee2f69fa8042e5c9fcdabba06a9492d34c65b142ef29325	Roedd traphont ddŵr yn bodoli, ac ymgorfforwyd ei gweddillion mewn adnewyddiad canoloesol diweddarach.		covost	1	0
d0d54f9c1dc7b8e6922f973b223b7f1cd6f34e33fc5aad984eed05b2128abe0a	Enillodd Y Weriniaeth Tsiec ei lle yn y gemau ail-gyfle		covost	1	0
d0d6dbd917c5cf1e4046c027c35440528c12489ae11b31c42f70a52dbea5a583	Dau ddyn yn clirio malurion.		covost	1	0
d0d8a8cc42793aed61f05aa6960c63ab26605db269b3de53ebae578e4f2ee99f	Gall gynnwys finegr ai peidio.		covost	1	0
d0da2cd5110ebffe1b66d4559e28e33003b38da297f221b586630f8a6e768556	Yn ei eiriau ei hun; os gwneud, gwneud yn iawn.		covost	1	0
d0db8c69ae8cd569a572e6325bc3d907c996d9509527052756a76d2a7ff59efb	Tri dyn yn eistedd ar drên gyda’i gilydd.		covost	1	0
d0dbc69c76304f44ec103f2eccd651c3e8e29a74a8ebe7e18a1daaf0edaa3ac6	Mae'r fwrdeistref yn berchen ar rai o'r tai, ond mae'r mwyafrif yn eiddo preifat.		covost	1	0
d0dc5275b979272910205e82e3ea1a67b119dcde3435c57ed4673c66e2619aad	Dyn yn reidio’i feic trwy wair mewn ardal goediog.		covost	1	0
d0dce9549b217a9841f87ac5a482bc18a63cf5c0a17a3ea6e7c50472eebe1adf	Fodd bynnag, defnyddir y term colpoceffaleg heddiw i ddisgrifio’r ddwy sefyllfa.		covost	1	0
d0dd142d7821962f0bdd9455f359b013d4992da66e23d5759b7e4775fbfc8a0e	Does dim modd o deithio torfol yn Petersham.		covost	1	0
d0ddcd572104110a1cc79f96b9d440e1779d3dc09601dc0a8c1226cc7176c403	Mae wedi cynrychioli Gweriniaeth Iwerddon ar lefel bachgen ysgol.		covost	1	0
d0de4ccf1c5672b890523d34d85451416254eca3dfb739c784095cd808e01d71	Grŵp o ferched mewn gwisg ysgol goch yn cerdded ar y palmant prysur.		covost	1	0
d0de8d1fa2ebd5de0bb14ef74eb98ac6bf591b3b3e643ab1427a93058eb88143	Y llystyfiant yn bennaf yw’r math Bythwyrdd Trofannol a Chollddail Trofannol.		covost	1	0
d0deffb930a5543fa033f7b23a45b5e76c1fb166f91479d06bdffc809ba98c9f	Mae'r ddyfais yn targedu posibiliadau defnyddio dyfais yn y diwydiant sain.		covost	1	0
d0df1020298138594119c754df3dce86e97b2db7771fb14e9dd265e2fc8490a7	Mae heddwas ar feic modur yn gwylio’r croesfannau yng nghanol dinas.		covost	1	0
d0e2d73447fa0f6f95b39b6cf8f158cf15dbc16f2f1a64c5bfd9cd11b0c6e727	Y tu ôl iddynt roedd un bath llawn, cegin fach, ac ystafell fyw.		covost	1	0
d0e2db5d882975c53d9e8b0e79244390ceefcaf194b72cebfaa161e9e9e82f96	Etholodd y Cyngor gadeirydd ac is-gadeirydd.		covost	1	0
d0e46abb47f2e5cde774857c427dc109f9d3f714de1d57b1903da88d066dfd47	Yna ni wyddir dim o'i hanes am tua chanrif.		covost	1	0
d0e4aa532488d492119b0bf4c61ce20b6a3c619805dd455fd06852ffaca1c131	Mae'r chwaraewr gyda'r nifer fwyaf o fwclis yn ennill y gêm.		covost	1	0
d0e50a7476f1f67a5a9eede92d486f4c230500422b3cb4d3af04b78f4b13e1c0	Bu farw naw bomiwr hefyd.		covost	1	0
d0e54f8967e75b05632fe13525a50b1c86cfda82f04e944c238a7d91ac2534c4	Un problem arhosol gyda’r rocedi oedd eu diffyg sefydlogrwydd erodynamig.		covost	1	0
d0e68fa5a54517e7424cd90c2a3e46bd218f80609619e9264e735034489d772a	Cefnogodd y did cof cyfeiriadwy y gymysgedd yn eithaf effeithlon.		covost	1	0
d0e6e72f976c102eca86940765f41024ceff54bef8059d9d6ad5acae6d231958	Wel, mae'n stori bert.		covost	1	0
d0e6e7674b7d71c08c483aa49c139f3e343f83a38dd1fde3b099f1c465f6d46d	Gŵr yn torri coed o flaen pont garreg.		covost	1	0
d0e790596c8751a04f7284b6083662431237c07da27179a54d3712009db957f6	Fel bachgen ifanc, roedd gan William ddiddordeb mewn cloddio a mecaneg.		covost	1	0
d0e7e1c50101cdfcc1b3c47007b46e3f8b2db5b1a859463c4e3cfd60c82799fb	Wedyn, amrywiwch yr enghraifft yn ddychmygus.		covost	1	0
d0e8655583ca47be132d22ff502d7eb467989c49cf66a780bd500586adb970fb	Mae ganddynt dri plentyn, dwy ferch ac un mab.		covost	1	0
d0e901a22cee392b1ae4f1992ffab1af32ed9ef7362543c23214724020716ff4	Mae adeiladau estyll yr orsaf wreiddiol wedi eu cadw’n dda.		covost	1	0
d0e9142e92e18b28b250a03628a6f3be7c92bfb65d42ed4706759d57438195e3	Mae Cynadleddau Cenedlaethol esgobion yn cydlynu polisi lleol ym mhob gwlad.		covost	1	0
d0e92470ede63e088e274bed74eaf988891239b6c57b916c5cf1321195a64f78	Mae'r gêm wedi cael derbyniad cymysg.		covost	1	0
d0e961c1fc7a3c54b761a46fff69a2f32ede631a0260b81ea98e3e842751cee6	Roedd rhan o'r nodwedd yn cynnwys ffrwydrad mawr yn digwydd ar y trac.		covost	1	0
d0ea91d9398539863bac600c3f8d97c69a5fef4014e5e1364489c41af229480a	Ymddeolodd yn safle’r Uwch-frigadydd .		covost	1	0
d0eaaa59155869fb24cc881a3ee01dd0dd8f5562a5a1473652cbe04de6c7fc6c	Fe wnaeth dwy ochr ei deulu genedigol helpu gyda'r llyfr a chyfrannu ato.		covost	1	0
d0eaac38c96d80cb9707ce155af250b1e2e0b6f85b96a6aaeaa47008d6f54c29	Mae dyn sy’n gwisgo pac heicio ar ei gefn yn pwyso ar bolyn pren.		covost	1	0
d0ec57462c36a2abcce036a85bc62ef12f0a713d0e9da7e5efbd9aafc1f5c81b	Ni ymddangosodd tîm Sweden ar gyfer gêm y fedal efydd.		covost	1	0
d0ecbd90af2adfda9323b128d2b13ed6ad945bc4f354ecec20bc2608b1dd9958	Crëwyd y prif estyniad rhwng y prif dŷ a bloc y stablau.		covost	1	0
d0ed7b696c700bade95acc11cdeae90adfc7b25c8be66d2ca8d46611322b0e10	Roedd yr ymateb beirniadol i ddyluniad lefelau’r gêm yn gadarnhaol hefyd yn gyffredinol.		covost	1	0
d0eedd359a634fd23c882c9e6b45a5f13e79be0f786846b5b8565c456834828e	Mae'n cymryd amser i'r broses yma ddifa celloedd yr iau.		covost	1	0
d0ef12de853fc60588ffec361e5d172714ed22542f6c8d1f9b33ff880074ce7f	Cyflawnwyd awyriad yn naturiol ac yn artiffisial.		covost	1	0
d0f044da608c1b0f5481340c3731d723848ba6e4a2cac3a67509142e3e480f14	O’r clwydi hyn mae’n craffu am ei ysglyfaeth, fel pryfed ac ymlusgiaid bach.		covost	1	0
d0f139c7143e309db6315b83b819c0a9622bacd1a442c9481b9e0e4e99316502	Yn ddiweddarach, daeth yn un o daleithiau’r Ymerodraeth.		covost	1	0
d0f1b904b077c4fbfbada87c41a2aa54c82ea6f8b87faef905cd9d3542378087	Fe wnaethant greu celf gyda'i gilydd, a chynnal perthynas agos.		covost	1	0
d0f31f7b23e00a1f964989889fb0ded15096c4bc34bca24f84661dccd4561ae7	Cyn hyn bu mewn safleoedd rheoli, ac ymgymerodd â’r rhain yn llwyddiannus.		covost	1	0
d0f407efb477b041674f00e4a26c89fedf09d366b81ec1dd91869b7533599f97	Mae’r afon yn fordwyol o’r naill ben i’r llall.		covost	1	0
d0f44f00159e1e313c5fd7df57618025a2b6c7a8c4b226c8ba367abb6bcd5dec	Mewn trapesoid isosgeles mae gan yr onglau sylfaen yr un mesur mewn pâr.		covost	1	0
d0f483c0a92f9ce5e001da32e23fc0d8a070ca6a25e278747478793708b053c3	Fe'u defnyddir ar wibdeithiau’n achlysurol.		covost	1	0
d0f54f88007634be9a8c4a642235210e393cbb7fc16626358b6d04157d438e81	Dilynodd llawer o anheddwyr eraill.		covost	1	0
d0f6a8de826428512650011150f0aa874c130f270ae799f08d83993f9e0dabb0	Yn fuan byddai’r ddelwedd yn dod yn logo’r band.		covost	1	0
d0f6ef6bde9cce1da77c8fae52193f048d35217214902d5bf6eea704e86a4ab2	Pan ganwyd hi, roedd ganddi chwe blewyn hir ar gorun ei phen.		covost	1	0
d0f6f016f4ac550d00a6b5a8f53f9d4438fdb5829b8da3601724d488dc190343	Fformaldehyd oedd y moleciwl organig polyatomig cyntaf i'w ganfod yn y cyfrwng rhyngserol.		covost	1	0
d0f733f94dd41bc1106c2d6c63f7c91c15eaeed28deca3a1b3562d54962002f7	Mae eu caledwedd trosglwyddo yn cynnwys electroneg derbynnydd wedi'i addasu rywfaint.		covost	1	0
d0f7438f72236c5a307df066bbc9fd1f9365e370037b30c37aba0b9f2d3ce7ac	Trodd lawer o ddistyllwyr tyrpant at gynhyrchu 'moonshine' i gael dau ben llinyn ynghyd.		covost	1	0
d0f8580bb297f30377d50af2c6b63c26a784de76e8dd7b9dd6788c6c68138da2	Person yn arnofio mewn afon ger ardal fetropolitan		covost	1	0
d0fa6055060bab3119b7ab28a56c0bad5b6edae66353dce1725c264513245bbc	Mae llawer o'r rhain wedi mynd yn gasgladwy iawn.		covost	1	0
d0fba1592d02885311e2d33fa598d0bfdcb28cc17d06f5b7c9405dc14ba01e1d	Mae wedi’i amgylchyni bennaf gan fforest a chefn gwlad agored.		covost	1	0
d0fc49c15b9a5d5ebcd1175032e9c5e7f5d674c47d7fc704ff147b1136d6fc47	Cwblhawyd saith deg o ystafelloedd gyda bariau gwlyb, monitorau cylch cyfyng a chlustogwaith lledr.		covost	1	0
d0fc61e6e785bd84679c509fe1ee39154a68d1fabcada939e9879d61b16edb62	Ofylu yw hyn.		covost	1	0
d0fdeb09ea2360785deefe93ffe964d4753ff4ded5bd032f5d12fd0844b602bf	Mae gan yr Abaty amgueddfa.		covost	1	0
d0fe44fdca029fb2dd19a9fd91cf2692a27a15f7434e0e1d0c2f6f9db01798f4	Gwnaeth bedair sac.		covost	1	0
d0ffceb76492913f2851a20b802875693d5e818f19a2a26e4df8daee6f0a987d	Mae gan lawer o lyfrgelloedd ymchwil eraill gopïau microffilm.		covost	1	0
d10069f66c1989f8e09b3836af6c67c7537c7cf69a472d53059a6f6a5d3a2e0b	Yn y cyfamser, trefnodd Yu a Wen ymdrechion i ail gipio’r brifddinas.		covost	1	0
d100e7712316250a4167d5ad10496ae1a82c4a278bd8e4494cc4416e1756bc9b	"Dywedodd y swyddog ""rydych chi'n lwcus na wnes i ddim dy lorio!""."		covost	1	0
d10192c8cb47a7e38a9a87f4cf8b609a41a14ab4dcbeb296e6030024089b2328	Nid oes unrhyw brif groesffyrdd rhwng ei bwyntiau terfyn.		covost	1	0
d101b26f74e322fa5f417aa40c85475c108a956c40557e20dda29c9dd7e80cdf	Fe wnaeth actorion byw ailgreu golygfeydd yn ystafelloedd cefn casinos ac mewn gorsafoedd heddlu.		covost	1	0
d102194749c4099e209a6433bcdf96f1095def7f8a67b4b6c67bc21357507aa4	Lle mae wedi’i nodi fel ffaith, gallai hyn gael ei wrthbrofi.		covost	1	0
d10248ae773cadbf4fcee692da79f516e24688ce5915ea8e9d9acfc4206f4a11	Mae ganddi un plentyn o briodas flaenorol.		covost	1	0
d1047eee87fa5e7d70e7190f90bb7c8d665851c12b212ca55ff9f46a2f72d24d	O ganlyniad, sefydlwyd panel rhyng-asiantaethol gan y llywodraeth i gynnal astudiaethau prisio.		covost	1	0
d1051982a55fbd1fb863c94bda6ee4c01e2688730d3af2bc9dea548be72e183d	Mi fyddi di’n gwneud hynny, yn siŵr i ti.		covost	1	0
d10541ef44f439f634ecf9e3efe7fec2857840a9ba22465a923dded91990500c	Adroddodd Banc Canada am broblemau economaidd a ddatblygodd yn gynt ac yn ddwysach.		covost	1	0
d105558be1198184b323b71e700d4ecb5e5963c8dc792e3434bd8b6eea556a80	Bellach, mae’n ysgol breifat.		covost	1	0
d106b423e59c65239c21d9621ea877f9399dc2dca63df3f58b9fd88aec1b8db4	Canolbwynt y cyfan yw canŵ rhyfel anferth.		covost	1	0
d10777452d79dae0eb68672b578cd160c7c187d314d01e09f6c25cdf82bfe2d1	Cafodd ei wneud yn eithaf cyflym, o fewn pum diwrnod neu rywbeth.		covost	1	0
d108d37a0c6bb3c9a17c4080f3ce529bb89095621778e16402301d434a81efe6	Mae dyn yn gwthio beic gyda basged fawr wedi'i llenwi â diodydd.		covost	1	0
d109314d41d46331e3b3e6a0ce782edf3d6adc3447fb2f06a9226b2784b6c258	Prif nod y ddeialog yw ymgais i ddiffinio trachwant.		covost	1	0
d1098259fbfe39a9383112bb9c26a56672610760e6719c40c0c4fb0d0a3e8813	Fe wnaethon nhw syrthio ar y llinell i’r dref wrth i'r trên teithwyr ddod.		covost	1	0
d109ac7d74e193e06f0911a390a27b64535527067e010e3b783ab34c076df5e6	Roedd y byrddau hyn yn sengl neu'n ddwbl, at ddefnydd un neu ddau berson.		covost	1	0
d10a0d80698d76d56d74350ceddd4490f3ea4747826aa6882fb8f023f80cf537	Mae mathau a sefydliadau amrywiol ar gael at y dibenion hyn.		covost	1	0
d10a107a83992b578288f60fb03ca767b8e976ec99faff9631debf63368b0773	Mae'r gerdd hon yn cynnwys pum caniad.		covost	1	0
d10bc966c919e7bd3bce0413d75b0f018458efc5a07e11f6a424a180b9584416	Mae’r drafodaeth wedi canolbwyntio ar yr angen am gyfrifiad cyn cynnal etholiadau.		covost	1	0
d10d7917452cd8c770196fa0ab77149ef1a8e765e11bf1335f6d8b91212eace6	Mae’r confensiynau hyn wedi tueddu i galedu wrth i amser fynd heibio.		covost	1	0
d10d8bcc00dc1807c8b25aff73f45cfdca4ba705c45068c8fb8d48b2838adb82	Mae offer llaw awtomatig ar gyfer strapiau plastig yn defnyddio ffrithiant weldio.		covost	1	0
d10de1847035bde83d0149e48093ec435924dc6f3aef794b07ee672dc03f2ef0	Yn y man ffocal cyffredin mae arosodiad o’r ddau belydr golau ffocysedig yn digwydd.		covost	1	0
d10deaa22a06a94f8f670723fe5537b18d9ed0d2bdb02bc294891e5dd1fe548e	Roedd hefyd yn ffafrio ehangu mawr yn y sector cyhoeddus.		covost	1	0
d10f413f31d70805747d5cb1aed128888fa1353b3673f481133c6dff08f03631	Maen nhw’n cynnwys blodau ac anifeiliaid prin, yn enwedig adar dŵr ac amffibia.		covost	1	0
d10f7b8f94fc836a3692dc43411a64ad4627321bf49dd05d9137157975663545	Dyma’r darlledwr preifat cyntaf yn Chile.		covost	1	0
d1103640789fd066e63d8ca96076ff40b3bd5f53ae94ccf61a8c6eb1fdb4d6c6	Dirywiodd y busnes ar ôl y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
d110f435c1bf0b6eb8f26abfc809e213512f3639c44745cbd0d1bb7f1b1356ce	Mae'r pwysau ychwanegol yn symud y blwch i ymyl y platfform.		covost	1	0
d110fb966fbeded4be440b4743e87af6e07061ecb45878765ff52d86f18c16c9	Amlinell dyn â gwialen bysgota.		covost	1	0
d11135280969adeec68934f7721304634a9981fabd7886b676fb3cfdc644f950	Ar gyfer adeiladau domestig oedd ei gomisiynau cyntaf.		covost	1	0
d1127196d901530ad8c3febac38bb73e6f0c4acf8bcb0c3e66e7efe41c4b1f72	Mae criw o bobl yn llenwi sgwâr o flaen pagoda		covost	1	0
d112c0370ee7b53548ba541c067e1412d194b4a19ce2ef14143f826bb2b587ed	Ar ôl hynny, penodwyd Lewis yn bencadlywydd Efrog Newydd gwledig.		covost	1	0
d1140b63ea38147fa747dd5eacd5214bcfb5c773ec119113c2dff82d4f7733e5	Mae latis Arabésg hidlo golau’r cellïoedd palmwydd y tu allan.		covost	1	0
d114b9989adec7814250b80e0e2f519f3c81581b89efde532e90710616ed002a	Athletwraig mewn gwisg oren a du yn rhedeg tra’n cario potel ddiod .oren		covost	1	0
d115885d607b4874ffb9db1e06f3f0cf6ce2671c6753d5244a87b8a3dfa8b805	Yn hytrach, dyma nhw’n ystyried mai’r rhain oedd llwyddiant Cristnogaeth.		covost	1	0
d1170486a0eaef26b62a12cc9193caee02e387635e07ea435fb3ba24b3fe736f	Mae prosiect cerdd tanddaearol ar y gweill ar hyn o bryd.		covost	1	0
d11724bbf00dc5feaf7bc425de702ecac58b6d7510e79b87cbd966b025f7f668	Oddi yno cafodd ei symud i Eglwys Dewi Sant yn Glasgow.		covost	1	0
d1181ceb2375c8f6b171a6a7d91b568329795c73df5aad6f3cadc8ae38dc9429	Mae Henry yn ei hargyhoeddi hi i ddianc i’w briodi ef yn lle hynny.		covost	1	0
d118706ed0c99cf46129862829ebe8ccee292da8292d81e641647f4668691554	Fe'u cyfunir yn aml â reis, sydd ag amser coginio tebyg.		covost	1	0
d118ed7e68d27aec9e7507879f6a9d869d2f1537abb4d2f4ef2e1c397b129add	Darganfuwyd jâd neu bigau cerrig a dannedd yn y cofnod archeolegol.		covost	1	0
d11a43b3ac4c277c00b5328cd2589047412ce4a3cf718a19bb89eacc943b88c9	Ar y pryd, effeithiodd ar Americanwyr cyfoethog oedd yn piau ffonau yn unig.		covost	1	0
d11a9ebdac062ec27e865965c7949d88b43ec2e87c83252f755621bde61e742c	Yn ystod agwrneiddiad endochondraidd, gellir gweld pum parth gwahanol ar y lefel microsgop-golau.		covost	1	0
d11c16f50057ad963c43873a482da198ea03d17776239d6b1676aca0079ad093	Dwy fenyw sy’n gwisgo sgertiau byrion a sodlau uchel yn siarad gyda dyn.		covost	1	0
d11d175cc55e33b6036fcd07f0e17f4575af42b6cea25ec9177d7a6b66bcff6b	Cyfunodd y ffactorau hyn gan droi tân mewn ysgubor fechan yn dân anferth.		covost	1	0
d11e2a8984cdc05c48a37db1354adc1ce8407885cf9d9d9dd4ae7373b648ad20	Yn aml, gelwir hwn yn guriad.		covost	1	0
d11e570025db26e87fce1a49711c980775c4bad7c66fecde428a37ddfa1b0484	Cawsant eu defnyddio gan wyddonwyr dylanwadol hyd yn oed.		covost	1	0
d1203f0b61ac3b4bab1becb750f28e51cf8f0a314c9ac5cdfb473fa69b1b86e9	Dyma hafaliad parabola, felly mae'r llwybr yn barabolig.		covost	1	0
d1209f1f6dcff1bfb4121e17446aa3bfb17d005b224cb5ec6c2d1ebcc8301622	Ym mhob achos, caiff un term ei hepgor.		covost	1	0
d120b496e617959466db2cfcde69f3c40b37cead582ce49b1dd7f0c9ff770f77	Dyn a bachgen yn hedfan barcut yn y parc.		covost	1	0
d121a27a6333085dd2bfc167a7bbf68fab90dfc51e5136ebd8cfdf6963dbcf08	Mae’r broses hon wedi’i dilyn yn gyson gan yr holl weinyddiaethau ffederal ers hynny.		covost	1	0
d12317dbe71d41a06f6639371b64b1756ecde5ec0b9675e7de65a42f75108df6	Gallwn hefyd ddiffinio topoleg ar y gofod newydd hwn o homeomorffegau.		covost	1	0
d123dffc93874f0714dbd44be2332934c39527f058cabf587979f2ea81841925	Mae nifer o benodau yn cynnal gofyniad i gyfranogi mewn gweithgareddau gwasanaethu o'r fath.		covost	1	0
d1246d92b1cd11f9ae3a7f36e3a092114b37a14a12d67b88972d22fe54a8732a	Cyn y gellir gwneud diagnosis, cadwch ddyddiadur bwyd.		covost	1	0
d1249a37127f692f137c9e8d931f18d3865631fb29574a19b0a00fcbb53e462e	Dyn ifanc mewn gwisg goch a glas yn chwarae bas unionsyth.		covost	1	0
d125dd16b94ad985a32046fd352b3d402b058b2ae984e8e16ea320cb3a8b6d79	Nid oes gan ei benderfyniadau rym cyfreithiol ynddynt eu hunain.		covost	1	0
d1267f7b974a9284c25db8c8dc66a8d0d198e590210e0d7454041752fc6861b1	Ei gyfraniad mwyaf i economeg oedd trafodaeth ac amddiffyniad o’r entrepreneur.		covost	1	0
d128db817b9c0a64afa1163d75f28cd488136cd47444091c5f8e1ae404179c66	Tuag at ddiwedd y rhyfel, daeth yn swyddog cudd-wybodaeth.		covost	1	0
d129338d7428902f8b5d7769bd7ddf531beac65975a3b8cc02cdd5bc1dae7d37	Mae tafarn hefyd fel arfer yn cynnwys bwyty.		covost	1	0
d12bff2073b3665de3f83380c1be419f66a2bf081a56430af917cfba3ece37dd	Bydd angen mesurau achub bywyd datblygedig ar gyfer arhythmia neu ataliad ar y galon.		covost	1	0
d12c5cf18c544419279aa58fd9601cd050736ceb3b188c9d0f5811a19f8d6ff5	Maw gwinllannau olewydd yn gyffredin yn y gorllewin a’r gogledd.		covost	1	0
d12ce0796b1243482284cbd0ad8a5322502e087e33a285f7b953151a159034b3	Gallwn wirio a oes gan unrhyw infolwtedd affiniol y ffurf hon mewn gwirionedd.		covost	1	0
d12ed7b905d1e7fd24778f49e400ec7edc5c3e5deb8e8aca5d2c4eaf8899d96d	Mae Christine yn gwylio wrth iddo droelli ymhellach i obsesiwn a gwallgofrwydd.		covost	1	0
d12ffb793498b17e6e9f17d3e95ad82ea89a242c2f39d0aaca352b37a59d9dd5	Nid ydynt yn orfodol i'w defnyddio.		covost	1	0
d1304a7e5c83d715b23a758aa249693d53f3820a8ae456ee7704339ef32a9ab2	Bellach mae’r arysgrif hon wedi ei dileu.		covost	1	0
d1306a10136fc47552e4dfb2e8cc865706f08d5dd946dc6ec40d3c75320662d0	Fe wnaeth y Gynghrair Heddwch Cyffredinol fabwysiadu’r faner hon fel Baner Heddwch y Byd.		covost	1	0
d130b94a0149e8cd9c0906034e8bb11a9a07986bcede0c4338caca7514b8125c	Yr holl sêr?		covost	1	0
d13122c98f654cb49d71ec2902f2c65f78d92639af3ecd3a9d703a40eb683a61	Bydd cynhwysion eraill yn dibynnu ar y cynnyrch gorffenedig.		covost	1	0
d131260346a5ac97427175a62bd182201be73d1378c4880135d3b3f13dac85e2	Defnyddir y term yn bennaf i ddisgrifio a dadansoddi arferion hyfforddi cŵn.		covost	1	0
d1320cf845c57c2a1ff11fe215a0b88ab60d0c1484d9bb21744a1b03c2810d16	Maint dec y sied awyrennau yw gan - gyda gofod uwchben.		covost	1	0
d132666810266993197c24561bc63d19e3c3b9bfb0b58557f771d7dcce88f7f5	Weithiau defnyddir darn ceg, ond caiff rhai trympedi cragen eu chwythu heb un.		covost	1	0
d1326766e12bc05e736d1f414586f95b69c349ab25155bbeec71d3bfc59db536	Y ffrwythau a dyfir yw eirin gwlanog, neithdarennau ac eirin.		covost	1	0
d133770dbebe60576e43c7e40e4944a09752709a87cdd449e4208fc6a933bb20	Nid yw noddwr yn therapydd ychwaith yn cynnig rhyw fath o gyngor proffesiynol.		covost	1	0
d133b6902ffcbabe82d3ad76d1245fe7d514a80928bbd8ed87c088bbd6e436af	Yn ogystal â’r rhwystrau, mae’r anturwyr yn agored i drawiadau’r chwaraewr.		covost	1	0
d1341fe40878cb5a89988016232214a20438a9dc9ff3b97d6238e770b561c149	India, canolbarth a deheubarth India.		covost	1	0
d1352b7a30c744cfbb72b6c0f204190a4c0bf4dda2baf37c62c2f6e557c2d808	Mae'r hinsawdd cymharol gynnes yn caniatáu ar gyfer dringo gydol y flwyddyn.		covost	1	0
d13566b97b975d780f1f42a7f99650c8b281df18b4bf25b390f137d8d0abe5c8	Mewn ymateb anfonodd y Brenhinwyr fyddin i ailgipio Caerhirfryn.		covost	1	0
d136530fe0e5632d473afb3fb5ab9edbd098b2b63b822a63680c1cc8cb5f4b8b	Mae’r defnydd o olew mwynol safon bwyd yn hunangyfyngol oherwydd ei effaith rhyddhaol.		covost	1	0
d13662055b83ba3e0ef6e3f5788669ff47f56d72491a7cbfbe8a1fc3ed999aa1	Daeth olwynion cefn sydd wedi’u gorchuddio yn safonol, gydag olwynion agored yn opsiwn.		covost	1	0
d1376ad1929be539f81a120dbe4b91003f2b02d54fa3fe3da4cb4c7a30247740	Ysgrifennwyd sawl llyfr ac erthygl o'r safbwynt hwn.		covost	1	0
d1385da6887133c32c88de771bd20f50fec31c3a3300d093496b12e4c8feb8eb	Mae ganddo gymwysiadau eang yn y ddamcaniaeth o galedwch brasamcan.		covost	1	0
d13a651d498997c287e0527168d0fa8d8381087ca0e27ace031d6bc393561582	Methodd ymdrechion dau feistr haearn arall hefyd.		covost	1	0
d13a851c3e671cc460493808d607c9a6f588e8dbbcf12df77edd635c882e3270	Mae eu perfformiadau llawn sbonc yn helpu i orchuddio tyllau amlwg yn y plot.		covost	1	0
d13ae635f47e26029d39d138b96b15847eb52a74b7bbc9b25813082dc63ce18c	dau gi yn chwarae gyda'i gilydd		covost	1	0
d13b5f07430d04109d089c6c7f51271cce45e39cca38e1ba69abdad03ae020e1	Lladdwyd chwe deg tri o bobl; mae pum corff heb eu canfod o hyd.		covost	1	0
d13bcd64e372cee0a11742ec0f50a77f04f53a922b1e3599c01f92ac882e3a83	Roedd y batriarchaeth yn gysylltiedig â mater dadleuol sylweddol yn ddiweddar.		covost	1	0
d13dd7d24ac2775f9653b17f2f1be16b1507a74c1b422f0e21d63a408737a7fb	Fel arfer mae ychydig o gamau sylfaenol yn ymwneud ag ymweld a chysegrfa.		covost	1	0
d13e234f862188465aec4de2aee330921f31b82f2bfd98f361ae6cbe4ab6e8ff	Un broses sy'n anfon data yn bennaf i gyfeiriad lawr yr afon yw lawrlwytho.		covost	1	0
d13e967b4510ece1c883826e92a6c3907034403b4cffb8bc31045486063173c1	O, yffach!		covost	1	0
d13f8aa7fe247ea002284ed04277795be9ffa202c4a0c0543250cfea661de300	Bellach mae'n cynnig rhaglenni gradd ar lefel graddedig yn unig.		covost	1	0
d14001006fde24abaa84f0ff52e936a37622e4480b3209e3ce4ccea84ee52455	Roeddet ti yn Llundain, ond fe gei di esbonio beth roeddet ti’n ei wneud.		covost	1	0
d14092a760a7089d849317a9fc232ba268b53eda9282351731126a64663904d6	Mae e’n rhydd iawn.		covost	1	0
d141a2db77200ef82e35ecda0b6741bcb3f49565afcb7c1dba203190f0243428	Oherwydd ei uchder, gellid disgwyl llawer o eira yn ystod y gaeaf bob blwyddyn.		covost	1	0
d143555ecf2ceb144d30e95dc26f6aeb711d7e46f84951fefe216149e2c6676b	Dyn mewn het galed yn sefyll mewn ardal agored tu ôl i ffens.		covost	1	0
d144f0c731fea07cba9ba27c724adb22120079e51f317835cb171b50e263512a	Mae bron pob ysgolhaig yn cytuno i’r ail gyngor fod yn ddigwyddiad hanesyddol.		covost	1	0
d145340b9d61082fd133aa274c18ebe1b98f779264c06e65e42f606714cbd7e1	Y rhain oedd y cerfluniau hynaf ar y safle.		covost	1	0
d14607d41a0630cfc67ad6408a8a34ec24b583e6f043ae131f9a31d6999d677c	“Wyt ti’n siŵr mai tiwmor ydy o?” gofynnodd.		covost	1	0
d1464ed8543452ba69747ee8cac055f2876fe3af0945f235c61e612a7dfedc3f	Mae arddull addoli Gwinllan hefyd wedi cael dylanwad eang ar yr eglwys.		covost	1	0
d147e121b31c6c89f292b9aae451ed1ee964f69a0ffd7af67f9a7998cb7ed595	Mae’r rhan fwyaf o bobl Canada’n rhannu’r farn hon.		covost	1	0
d14834b478befe3cc32852eff1e0270a2613e9a9c825086f8c8e934270d4cc27	Ydych chi wedi ei losgi mewn gwirionedd?		covost	1	0
d14898823aa9c1ca17c3f6b417537d98a872a74e2894c097351fe19ead106980	Mae’r Ddeddf yn aseinio cyfraith droseddol yn gyfan gwbl i’r Senedd ffederal.		covost	1	0
d149f597e0953b1be1e44df8aaaddf38b9d8fc2d04bc01fd0d550edb1c50af85	Mae menyw ifanc mewn gwyn, yn cario bag llaw du yn sefyll mewn torf.		covost	1	0
d14b48f1803c0f8c1168112ff436ec3d9a8673e16b9b6101cb364c41ba45c0ef	Mae dosbarthiadau enwau yn ffurfio system o gytundeb gramadegol.		covost	1	0
d14b9bcd611aaadba587246e11200808b2f07ea8f0cafeb86f6c0449545e338d	Castiwyd llawer o rannau o reiliau Coleg y Drindod yn y ffowndri hon.		covost	1	0
d14b9cf05a892b3fa4305ef09adb38bbd803f2a3ff030d9b41f9d82bfc9538c8	Rwy'n ystyried bod gwybodaeth o'r fath yn rhan hanfodol o ddull yr arlunydd.		covost	1	0
d14ba7cd8504c0b993651a5d6134ad626f9b9e52f90cbee52047e66efa398644	Byddai'n rhaid i'r rheolau sy'n sefydlu grwpiau o'r fath ragnodi'r penderfyniad hwn.		covost	1	0
d14cc43258fa0554fc204ffbfdf6dc38212a6bdf79fb78b2c22425d04e4b9eff	Mae wedi’i wneud o aloi haearn-nicel a rhai elfennau ysgafn.		covost	1	0
d14f8bd2869626cf6969f36e3ae70ba1cec9d34dd099535fe1b9521969abed8a	Mae dyn yn sefyll wrth ymyl y rheilen gyda chymylau hardd yn y cefndir.		covost	1	0
d1502b9cd7b3dfa4ad3c1e1bfe170413e564b445aefe51eddb4ba46b2dd49b6f	Adeiladwyd côn scoria gan dân yn pistyllio o ddau geudwll.		covost	1	0
d1508e5f8f88beb72420338f6277aadf182436e3c22d0171d72840ad6d0cbf03	Roedd y gwyddoniadur yn ymwneud â meteoroleg, mwynoleg, botaneg, ac anatomi.		covost	1	0
d151c97220d983b28d9ce43d5b44ca3f4ce15ec8c1d6aee043b93de4673647b5	Fodd bynnag, ceir anghydfod ynglŷn â'r dehongliad yma o'r Ddeddf.		covost	1	0
d1520e7834410f76509a5e008d9833fe658028ba28ce62ad894d931ebeeabb51	Mae’r cwmni’n cyhoeddi’r rhan fwyaf o ddeunyddiau’r Weinyddiaeth Addysg.		covost	1	0
d152f0bd41961242e683b3cf3524442c282c36977c84e98477b6f5dd729aa598	Yna eich dyn ifanc ddaeth i mi.		covost	1	0
d15476fbd386edf3ec8a8cee30aea3d0f2bc29189c5bf4164946613be64756c0	Yna mae pob cymdogaeth o'r tarddiad yn cynnwys cylchoedd nad ydynt yn ddi-homotopig.		covost	1	0
d1557799e249628da7ebaa016c257b5a6e3d0cf927ab3ec2866ef0302597250b	Addaswyd y penderfyniad yn ddiweddarach yng ngoleuni penderfyniad Norwy i beidio ag ymuno.		covost	1	0
d155a7309afa7965845d1138d643a6bb1a65fe0433a3cb8f44633135ec0f70e4	Ni wyddir a wnaeth ef geisio ei adeiladu.		covost	1	0
d1561efdfb4f92dde8f94f1863ec6cf9fd5a8c15b9e0e73ec4284f52b1c2c8f5	Ei nodwedd nodedig oedd adenydd syth mawr gyda saith pwynt caled yr un.		covost	1	0
d156ef918b3b7a44cddf3c44469f51a31c8e3ee154dd9c1f0b4fe090edf2a9d0	Mae amrywiaeth mawr o rywogaethau wedi eu canfod yno.		covost	1	0
d1576f0ba412f63de4aed82aac88361a187150c734992871d582b64976b68060	Mae’r cyffion yn denau a moel.		covost	1	0
d15acc54ad281bea72c5cbc16d42783962d53105b45f925fe37702b2d3b1fce8	Arch yn ystod y Nadolig!		covost	1	0
d15aea157eb5a4cfa5c177ad75dcfb28835dacaef16857c935554299d2714208	Roedd pob un yn fawreddog, ac fe sgoriodd y pâr nifer o ddegau.		covost	1	0
d15af26f278587cc5ac77a246fe1223f110195f07d03d657ef8582a66eb04b64	Dynion Asiaidd wedi gwisgo mewn gwyn a du yn edrych o’u cwmpas.		covost	1	0
d15bd143763fcca623d45abb62b48853632b8dabe90318ad965571eb87dd4b2a	Ef oedd y cyntaf yn ei deulu i fynd i goleg.		covost	1	0
d15c3d59701b79cadc902254aa1bff2bf4e7a8aed87ebc419450389ac8a41414	Mae’r sianel fideo fel arfer yn cario delwedd camera y cyfranogwyr.		covost	1	0
d15edee13aa5776fb5ee25c883ce1a455c41de7c45983cc818d1a9bea1294477	Y prif gynhyrchion yw amaethu ymgynhaliol a chotwm.		covost	1	0
d15f7da345f5d4f23b2279f1e7c498dbdb83310d4cd84f0d39da7fb70771b786	Sylfaenwyd Wesley Chapel gan Charles Wesley, tad y cyfansoddwr Samuel Wesley.		covost	1	0
d160c12c7a6619e0edb2b462b3c4674e6061ebdfcdcb649260acaa957d4e6840	Cenau coed anamlwg unrhywiol sy’n dod yn y gwanwyn yw’r blodau.		covost	1	0
d160f5b2040d4059b7929f801f438b63559bede8cf743dd1e5163142e054d945	"Y Saesneg arferol yw ""cryptoportico""."		covost	1	0
d161d998bd2793ec83de33baa33466d69aeaf05c96d8e3a08132550f5bad6136	Mae'r digwyddiad yn cynnwys cystadlaethau cyfrifiadureg, peirianneg a busnes.		covost	1	0
d162287886f4714c78eda1baf5c6cc8121708c4c4231ce0d9a633b4479a29d99	Dyn hyn yn gwisgo siwmper felyn yn peintio.		covost	1	0
d1627c3c0ca2d3779f7ee1cab96568c14ea56af7a42d31fc7ad67fd7ce1db24a	"Nid yw tarddiad yr enw ""beskydy"" wedi'i sefydlu'n derfynol."		covost	1	0
d162f0b7202181e5f2083d17ae998655db08a033f24880dc49bfde9b064ce5bf	Merch fach gyda gwallt tywyll yn sefyll ar lawnt yn casglu dant y llew.		covost	1	0
d16311790223126e81bef2ed6dfb109bdbbaa5d98052e9c0e7c2e2d49ba303cd	Roedd hefyd yn gwasanaethu fel y swyddfa bost gyntaf.		covost	1	0
d1640f2be56cfaa781103ca409a324e96d08843c7fb403572bf5d8c04473ee74	Maen nhw’n un o’r atyniadau twristaidd yr ymwelir â nhw fwyaf yn Israel.		covost	1	0
d164c5d8bba3337db6388f0dcc8505fd0372321535e35c9a374ba1225bc165bf	Mewn ennyd boddwyd y perthnasoedd personol hyn.		covost	1	0
d164c6c9d5685606205016cf66ef12bbda9e250f010c0a2c1021d803e8443fff	Mae’n cynnig peirianneg cyfarpar diwydiannol o ddylunio i werthu hefyd.		covost	1	0
d164da7a5b493a3c16712cf98dec89a9e5b3861f64d530f38aff7735f6c7f74a	Pobl dduon yn siarad yn y farchnad.		covost	1	0
d166d8a5bf8bd1235d74835e776a86bf5c90abd10481b97bf4308b54c19b2423	Baban sy’n gwenu yn bwydo danteithfwyd lliwgar i’w riant.		covost	1	0
d1670bc6676a2f24508459e19b6a852ef202cd3d557453a881c3940406372a22	Dyfeisiodd y bilirwbinomedr sy'n mesur faint o filirwbin sydd mewn gwaed.		covost	1	0
d1673cddd0effa9c671cc018d55351253d35e4c978ea92c000b03755e711f3bc	Aethant ymlaen i wneud pump ffilm gyda'i gilydd.		covost	1	0
d16744050c077f262d28b42075af1be318011de716ac86882b73ffa121552624	Ni ellid defnyddio'r egni a gafwyd o'r tanwyddau ffosil eto.		covost	1	0
d1677ce7146088e6b80675d0f3a6718c77eda28ddb265b701001b4e6cbc5845d	Nid oedd ganddo orthwr, gan nad oedd ei angen i gynnal y dyluniad hwn.		covost	1	0
d167b8699fb3347b1ca49adba13b449d686f20e6cb6d86d297cacfe0ccf57c22	Mae set yn gasgliad o “elfennau” nas trefnwyd.		covost	1	0
d168f222ca01799c59cce6036e67bf8c042958f8f610632468f281feeb06649d	Caiff lloriadau eu sgorio fel arfer gan yr ymosod trwy redeg neu basio’r bêl.		covost	1	0
d16971cdc2bfe8b8ebb3ceb4991f9ab7c4859cca2530363be3ca2a39ca95818f	Mae llawer o’r carcharorion ar y pryd yn ymddangos yn y ffilm fel ecstras.		covost	1	0
d169d972c413a703aa7c3308a10c2b4786ca8e92fdc6c07ed08d35d6c032b558	Mae plentyn yn sefyll ben i waered mewn pwll.		covost	1	0
d16a55732e2051f0d18fd55c50469f0602a4ea45d34a2d157ce03f809d62f263	Mae’r getrisen fach hefyd wedi’i defnyddio mewn rhai pistolau targed wedi’u saernïo’n fanwl.		covost	1	0
d16beedf398b728de012e64653c517fd9fb77b8a7b7c71ce317d8ffbbfea1a42	dyn yn siarad efo merch sy'n smocio.		covost	1	0
d16d108d61722220ad5df8727e4d40c9b50b9deb9aabdef817448bd4be211cd7	Dechreuodd lawntiau wneud mwy o ymddangosiadau mewn cynlluniau datblygu, erthyglau cylchgronau a chatalogau.		covost	1	0
d16f3366f4542619c57b8a47f69a8e2248702934897f14f6b73a66da4a02dcf3	Dim ond nifer meidraidd o barau sy’n bodloni’r cyfyngiad hwn.		covost	1	0
d16f4f50e8e31fc69ce2951373b37b6b9645cdcffe0de234622d42c432b482a0	Mae’r sanctaidd yn byw’n uniongyrchol yn y cymundod.		covost	1	0
d17032f024120758de0f70c2b2c12ad2e3ad91af3b76c0ac4848509c52518925	Mae bocs signalau mecanyddol i'r gogledd orllewin o'r orsaf.		covost	1	0
d171e370fcbcba91cc7d1de6a079d9f16dc2975fb23232bb581461ac46215680	Mae gan y fersiwn wedi'i ffrio fwy o arogl o lysiau wedi'u coginio.		covost	1	0
d172fd8b22e1205321df7301c9de6c559fad4e2bf22c9a9653e66b464b2c7eb1	Dyn yn gwisgo menig yn cario corn drwy gae.		covost	1	0
d176d1694ad1871a610edae1d84754a69758fd77f6739e88f9b6d461a6215a00	Dynes mewn crys glas yn rinsio ei mop ar y stryd.		covost	1	0
d176e46c1669e8dad61e7f32583b8b2a042afff379106af128626d1ddb666678	Golygfa o'r awyr o grŵp mawr o bobl		covost	1	0
d17802ffdd80ce39aae5719f23b6e3e30b6d2cbd85189d855c36bc4ec88796f1	Dim ond bod yr enw yn swnio ychydig fel enw o India i mi.		covost	1	0
d178907dfa3b3607f2ea0c80fbb87f0c83f6663d0c51e9f7698aa4026407d7bc	Arwerthwyd ei ddarn arian a'i gasgliad celf ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
d178cf78d765a4995fd4d3c376a93ecd13d7a198b1c2613f53e2488b439ba96f	Mae hinsawdd gynnes a sych y canoldir yn teyrnasu dros y Goedwig.		covost	1	0
d1792a79b0dc7bc39aa2ed362d2f1d761ed216f325af570dd3745811abe8e104	Gellir gwthio'r newidynnau hyn i’r pentwr neu eu popian o'r pentwr.		covost	1	0
d179941c7439ce746ac1bb7d83c31deaf8cb7de18a7234f12f3e6ea3ec2a92ff	Gellir cael gwared ar rai achosion heb fod angen treial.		covost	1	0
d179aec13bd5e286d6c2ddc5466f87be236704f97716d39f29ce74098b65a1dc	Roedd yr alldaith llawn problemau o'r dechrau.		covost	1	0
d17b194db79d7fa3c1103fdafc4a3d1dd75a6e15ae0c90f694113aa20099e00d	O, neidr yw e!		covost	1	0
d17b62db509350e924ddc1721976983395cf4bd6b5c7afdb406b6e1f0c26f832	Mae pensaernïaeth yn adlewyrchu amrywiaeth y diwylliant sydd wedi siapio Indonesia yn gyffredinol.		covost	1	0
d17bd908719595f9d9c72fd3039b433a40ed240828d185aee6aa17212699cb72	Mae gan rhai o’r rhain eu tudalennau eu hunain, megis “fforch” a “pin”.		covost	1	0
d17db5efdcf3036d74855f100e6721094737e8b003465176d1a75e1413ee0dff	Nid yw ei ddyddiad geni yn hysbys.		covost	1	0
d17f30c17c3a90280547f83f561a15d1fc327e659eafdbb857adbf3c213c31f4	Cymdeithas y Peirianwyr Cerbydau yw’r prif noddwr.		covost	1	0
d17f6f330230edf23f76fad5884b1522ed79811216d9a02dfc862c1a00c20dad	Maen nhw’n cael eu grwpio’n ddau grynswth.		covost	1	0
d17f8a1c2b852a9c3ceae2c71fac74fbafabd0ce082051f186b019616529356f	Mae'r traeth yn darparu llety sylfaenol a chaffis ar gyfer syrffwyr ac ymwelwyr dydd.		covost	1	0
d180000eb6e178581b6d9919c9f7774c00c6a65dcf36aff3dc4569286c399c31	Yn sicr, dyma'r tymor ar gyfer cyfarfodydd cyfeillgar.		covost	1	0
d18021273241878fa8f245903be2ad4bd6458fe1bda3af1ff680d1a0b41b035d	Mae rhyddid cymdeithasiad yn derm poblogaidd mewn llenyddiaeth libertaraidd.		covost	1	0
d1813ddff253b00232ba3fa0bf9d903a01b6bde0fd77532aaee25c1d720dd1af	Nid oes neb fel hi.		covost	1	0
d1814b947f9d75834c97cbd813e368564ca5903171c97a3b0b930e8361c5732e	Beiciwr yn gwneud tric ar esgynfa.		covost	1	0
d1828c7569396c1ad38453344b8273b3a249da14793700ae811f706205a38145	Ardal wledig yw hon sy'n arbenigo mewn tyfu asbaragws.		covost	1	0
d182b9e886389323b7c38a8648534715ee42a848bbc05335b0a2b4e3ef16d11d	Ceir nifer o gadeiriau codi a lifftiau bar-T yn y bwlch.		covost	1	0
d182c76d96d883c256da63fcd61b4622a6ac0f1f667fb20a51c92194e548219a	Mae pob un yn hollti grŵp ffosffad o ryngolyn ffosffad siwgr chwe-charbon.		covost	1	0
d184b52c0fca004d8405c035828ac2efb118032e92a1ccda3ac92ff7076beb2a	Ni roddir clod i Brown am yr olaf.		covost	1	0
d1853c28b0f834f5dd7911c00c199689300fae5afcec0a8d2b2d4357417a6a3f	Adeiladwyd ei gorff cyfan ar gyfer rhedeg.		covost	1	0
d1858c829d130713f1eef906d943e1593369d8fae6a63c11f22d4d7bcfeb9438	Mae’n perthyn i’r categori rhamant hanesyddol.		covost	1	0
d186349ebfbb09d6dec86d84381f0e3c8cecd36dd8d93e03238954e4b4f97867	Mae effaith darganfod petroliwm fel goleuydd o ansawdd uchel yn amlwg.		covost	1	0
d1867cfbac9eb362ee9d6a2d8e6bc788eba1dba099cdd444a5a510baf5c2c90c	Mae radioligands naill ai'n allyrwyr un ffoton neu bositronau.		covost	1	0
d18690d75403770259ea0a3deb457b457ba9d8d17124c7714b0b6ee23f5ca874	Cafodd ei ddal gan yr awdurdodau yn y pen draw.		covost	1	0
d186f41b3aa4a54e8824f04f3e96668fe0b39a54715cb834c27d3958a3dce5cd	Y llywodraeth sy’n galw etholiadau.		covost	1	0
d186f982d9000162b17f92c566a317c1c8d198cd4942b036b2cdfb50a2479cb6	Graff y ffwythiant.		covost	1	0
d1871b4acfafe235b3a80b80a30c55e2c2a8b84ce2565ec78d628b94f016aa86	Yna sylfaenodd yr ysgol addysgfa gyntaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
d1872c84e578589335ff7f5d9e4d0a91a3540e62a26688033a16b61cde55c53a	Trodd, cymerodd ei llaw a'i siglo wrth ei cheryddu.		covost	1	0
d187cbf97559f13990c9d785e300b2824be7d244674c1418b88205ca1e999281	Grŵp o oedolion a dau blentyn yn mwynhau cinio.		covost	1	0
d1883f26b657249707d421b0ac6fa659bb0bcae59012408aec724cbb083e154a	Daeth llyfr awgrymiadau gan Sierra allan yr un pryd â'r gêm.		covost	1	0
d1898fdbdabf0bcb129e3b0ce3727efac236899558bd5d758a5172e24f076611	"Cyfeirir ato'n gyffredinol fel ""tad opera genedlaethol Gwlad Pwyl""."		covost	1	0
d18b6293b0518c0dc38726d23e1b1e475d4fa5c8f21727cff995ee146a234624	Roedd y cwfl hir yn rhedeg ar hyd y cyfan o'r locomotifau hynny.		covost	1	0
d18be719c51d40f7d37a93e230ea45e5d6b396ea1f0ab23f1e57aeb8c3f75d15	Mae’r unig atgyfnerthiad yn gymhleth cynyddol o’r problemau.		covost	1	0
d18e06df191beffdf54b40557eb5cd0127dd2f29d19db89f610904c18303d5f6	Roedd cysylltiadau da ar gael o Gastellnewydd gyda phob rhan o'r wlad.		covost	1	0
d18ea779ca54b33a6bdfd4aa43b8678b655b967e10839c03c113891d815356d9	Roedd y peiriant yn siomiant mawr, gan gynhyrchu dim ond hanner y pŵer disgwyliadwy.		covost	1	0
d18ea944f0c61f5713834bd235c220bf5677ebb42f916d95d34a6182ffdf740e	Ond, yn dal yr awdurdod gorchymyn y mae Cadlywydd Lluoedd Arfog Cenedlaethol Indonesia.		covost	1	0
d18f34817575585727183525327e494291e60ed51fda2c798afe42e406b71a9c	Byddai'r ddau yn cael sgwrs gomedïaidd wedi'i sgriptio drwy sgrin hollt o'u setiau priodol.		covost	1	0
d190502da266a538cd5e7ab01bd4b1422fd5b22152e4f7c93f06438ad1a3b7f3	Mae'r Gynghrair yn diffinio diwylliant Deheuol yn groes i ddiwylliant prif ffrwd llygredig America.		covost	1	0
d19153743c4eaa46d30381cd491158ee89a980d62f3292c676a50b8cd4df39f5	Yna apeliodd yr achwynydd i Lys yr Apêl ac yna’n derfynol i’r Uchel Lys.		covost	1	0
d1919c5a0684f6fe8a4f0b185aaad04fb65479b0d670e097072c53eb6980374e	Un dechneg syml yw trawsnewid sinwsoidau yn fynegiadau cywerth yn nhermau esbonyddion.		covost	1	0
d191d67fff4b0c210fbe0fc22d704ec7b026ed9d57b9949183bce9348a23bdc5	Maent i gyd yn ymwahanu'n flin.		covost	1	0
d1934cfdad7c57ea09b6d36db230d754d8e3190f946a1e241354d39cbb544e90	Heb neb yn ei ymlid, mae Gant yn parhau ar ei daith.		covost	1	0
d1938457ffa87af3bccdc900b74157fdb8b72c52831b76fc960d8a4f3ef82c20	Roedd y ffatri hon yn ddigon mawr i gynnwys trac prawf dan do.		covost	1	0
d193a92b0a235a36a85c0531a3b011fa3454e65e52c811518efee144e0e3046b	Mae wedi bod ar agor am amser hir!		covost	1	0
d193b83db57071c8a91059281ccc901a4377580c12f3d59b750e8c8d614760a5	"Gelwir yr holl elfennau sy'n weddill mewn corff dynol yn ""elfennau hybrin""."		covost	1	0
d194532ed6c2f815bccba9eadb95f431ba86d1c4cfd50334d7d82f7b0a297f2a	Byddant yn dinistrio’r lle.		covost	1	0
d195262f2a6448d4c99ee6a3408b6e2e101b517c8fed8231f6ae94483a793334	"Eu slogan oedd ""Byd o Wybodaeth mewn ychydig eiriau""."		covost	1	0
d1959f7164dd64c03433ca5f09be0fd8d87d0de03b9b404e56c23a145fbc656c	Ni welir dim un aelod arall o’r band.		covost	1	0
d196182229ae24ef506939b59614dab51b0f8d9b7f16b39b282026130e1d91de	Roedd yr adran yn cynnwys milwyr o Orllewin Affrica a Dwyrain Affrica yn bennaf.		covost	1	0
d19833ed0ec1c8b26dd7e7381dcb9706db2416bb631603f00cb4336ea295a55a	Cymerodd ran hefyd mewn Gemau Olympaidd amrywiol.		covost	1	0
d198a28cf5ad787ba415489b161527d132624fae1708baf4925ba4102d1f22ff	Mae bachgen bach yn bwyta pastai heb offer.		covost	1	0
d198d3925130c5ee0c2573add7d83b1824f2ce7304453bd14f8911831573540f	Roedd yn ffinio â thaleithiau Gorllewin y Ffindir a Dwyrain y Ffindir.		covost	1	0
d198fabbae54024030e991658feb9b191fb942a6ca3372fc256267c48b24d04c	Er bod y cwmni’n fethdalwyr, mae hwn dal ar agor.		covost	1	0
d19907739c11fafd17f29e6b615e7b37787ba8e61acedf61c7e486798abd802e	"Weithiau defnyddir ""soba"" i gyfeirio at nŵdls yn gyffredinol."		covost	1	0
d199bf14742f84f70049108b9ce65c909974b4026acd246ae963d7855012c84b	Rhyddhawyd ef o’r Teigrod ar ddiwedd y tymor.		covost	1	0
d19a8aceaef40cf8a057939ec0ef248157bfefaceb50196ed8e8c2faa2597dd4	Beirniadaeth ydyw mewn gwirionedd, ynteu, o honiadau rheswm ymarferol “cymwysedig”.		covost	1	0
d19ac4269a158faccb775ea2bd0050a71a774a86ceef4a074cd7ae9c63cbc278	Nid yw rhai o’r rhifynnau yn eu trefn gronolegol gywir.		covost	1	0
d19b422d3e47b2d6b93ad5801956f2bc70a2dbba8501db43d4ab7abee8838b06	Yn fuan ychwanegwyd Gwlad Roeg a gwleidyddiaeth at y gadair hon.		covost	1	0
d19b4596dfd7b23eee0ae84b019b8485eee63cc713392110f2be2dc3d24ed0c0	Mae cael dyrchafiad trwy'r graddau yn bosibl i aelodau sylweddol ac anrhydeddus.		covost	1	0
d19bb4f4b031083f8597b5991a7eda428944c9e41636c76c1c4a7e6f258275cd	Mae dwy fethodoleg sylfaenol ar gael ar gyfer hyn.		covost	1	0
d19d877bcd86e1e3712ebdb27efaa3f702110cc548d6089d6ced3e3af61a821b	Fe wnaethant dorchi eu llewys go iawn.		covost	1	0
d19dfe62be618a4622e67140f5a552744ded9ba1dfb5f1a67e66278531d86944	Gosodwyd y paentiadau ar wynebau wal mawr ac ar fowtiau plaen, crwm.		covost	1	0
d19e324a8ca8a54092a0ff6327c0701c4d3472db044f93577992f5ec1310a42b	Yr ymddangosiad cyntaf yn Saesneg o brif fardd Gweriniaeth Macedonia.		covost	1	0
d19e5b6b683f3da57debebd63ac81bf829d416c34b0d2c33eceded796f6ced4e	Câi hyn ei alw’n dopio optimwm.		covost	1	0
d19ea756c2fbca4e3258c39167002cc377caf666c2e0eb88fc3e3084e72eb638	Bydd pobl hefyd yn codi arian drwy redeg, beicio a digwyddiadau eraill.		covost	1	0
d19ee6044ab75c235ffa2550b6de858b1bbb3ddbedbae5774cb0006af706634c	Ni chaiff trefedigaethau eu ffurfio’n annibynnol yn aml, os o gwbl.		covost	1	0
d19f522efb9e83ba3ea03412fd46eea13f0e9a5fee5bbce9f96d95bd865eabcd	Yna anwybyddodd y gwaharddiad, ac yn ddiweddarach cyfaddefodd iddo bregethu ar draws y wlad.		covost	1	0
d19ffc41b37b1bd6570245b2400d9cf59d7dc3293e00eb916a85e9064ab92630	Cafodd saith rhediad, dau rediad adref, a thri bas wedi’u dwyn.		covost	1	0
d1a25f63acd6e41990e255a605f004f484b3d64093a6e94392b47ba99b82a41b	Mae ganddo pedwar brawd a thair chwaer.		covost	1	0
d1a51fdb8e2388716d20a441da3c8c2a426e292326711ec8530a4b538026d88b	“Os wyt ti’n credu dy fod yn broffwyd da,” ebe fi.		covost	1	0
d1a5db4fe75598b55614da77a9e7c396976a8ce45e4dc56c72c08037973ccf51	Mae’r Bwrdd yn sefydlu normau trwy gyhoeddi darpariaethau a chyngor cyffredinol.		covost	1	0
d1a6c0f62707146f317bfab737e97ec720b1f8f3b896946de302098c9d693394	Mae dau ddyn ifanc yn sefyll o flaen arwydd yn hysbysebu gwefan.		covost	1	0
d1a82a9151b45e8d277e39ce1d1c5dd54dc732dcc522cda37c16dbb19895e4f9	Mae’r tabl isod yn dangos y ffyrdd safonol o dangos swm golau.		covost	1	0
d1a89e4f3be32d13e2b8de8264ea4c18cf195e160abc2e582e1e57e00bb7239f	"Cyfeirir ato'n anffurfiol fel ""Cartref y Seintiau""."		covost	1	0
d1a90cfc54ef0bd3b0b4132ed96fe849332c121a3e146417b58c1f511025dfe5	Menyw’n gwisgo du ac yn golchi ffenestri.		covost	1	0
d1aa373f68410f28af7c19e1819fdc497e93995f54d44a2101bde71be91e6fef	Mewn cŵn, mae’n barhad y rhydweli ciliaraidd hir.		covost	1	0
d1aae6043f83961195df411d4a01dc5211f73a17283c777a20065bd0fcee3a0e	Dywedodd myrdd o griw wrtho.		covost	1	0
d1ac13270d9e3ffbd22f85e30bda72e18a72bd23b41fb4134c6f5f479ec213ab	Gwrthwynebwyd cwestiwn y refferendwm, nid yw'n syndod, gan y Blaid Gomiwnyddol.		covost	1	0
d1ac187e0bfe5ab2937e1cd7c72ab542a1f302bc773010e9af39bdbeb77a3e39	Weithiau ceir llifogydd yn nghydlifiad y ddwy afon.		covost	1	0
d1ac568f3890b1838773d384bc2575d3d4ed4e245e8a5750a8d3226a6fbf4a74	Roedd yn adnabyddus fel y dref lanaf yn Zambia.		covost	1	0
d1ac6dbd1e72c0fb9690bb33fa84bf78d0f0ff310422c354cc32594db2044a4a	Roedd Powers yn actio mewn ffilmiau a theledu ac yn gwneud sawl hysbyseb.		covost	1	0
d1ac9890fd6a02bf15776ae856e56b3ea270093f80ed3ef87d1075fffe1dc1bc	Mae modd analluogi storio lleol yn gyfan gwbl neu ar sail safle-wrth-safle.		covost	1	0
d1ae90565b38c59676e9e78dda9f30e215e384d5691160886bd3eab180609d0d	Yn aml, bydd y bwyd a effeithir ganddynt fel petaent yn weog.		covost	1	0
d1af400a28691104dc7775d9949d19ff09a96f205ba800f2c68a702811368086	Ni chafodd neb erioed eu cyhuddo ym marwolaeth Gong.		covost	1	0
d1aff4362661b7a7bf1d361fca1f15a9fc8fb7be52f742e30099152f343f160f	Mae dyn mewn crys brethyn yn cysylltu ei liniadur du a'i ficrosgôp.		covost	1	0
d1b1bc30d96480424fb0475f0ff5bf6c95ad7dabe0601de16d0e63e7d5e0dfdf	Cafwyd ambell i ymgais i esbonio pam mae pobl yn dod yn ysbiwyr.		covost	1	0
d1b2123b0e52bc769f5421bbfb06094b48f32e36a675f601e15a348d8678d75b	Caiff y plaen llyfnu ei ddal â’r ddwy law.		covost	1	0
d1b2ac06d0dff83892ad664c112e8c5575577164d87dd4fba108ac83a677f126	Felly, mae lliwiau cyffredin i'r cyfansoddion hyn.		covost	1	0
d1b2bd8fd2f73e44fe6006ebaf5a4ac17bc2d1b24551ee223671465cecb9e1d2	Diweddarwyd y logo glas traddodiadol.		covost	1	0
d1b30ad1c625e0c394ac90f72cbd8b63290d4d2367fcc1424d3d277deb8b8328	Mae ci yn cerdded ar hyd arwyneb eiraog		covost	1	0
d1b3106c985c4b3bea85e9acfa9f7f71c48c7c3fc88541ff7b2cbda9b17254b0	Mae nifer o wledydd yn defnyddio hyn yn eu baneri.		covost	1	0
d1b36344674ed52b508ba341764b3282ac88c7fe98919d765406ab6d9b054e15	Mae'r dyn yn gwneud naid wrth sgïo.		covost	1	0
d1b3dbbb0936ca3e4080019f378993d09d44300da2c2f529933193506cf9feab	Gyda'r arwyddair yn llym a syml, parhau i ymarfer a gweithio dros ryddid.		covost	1	0
d1b418a89ca1abc446e4f3e3cce080a45b9326d46b93f50904620f964a0d417c	Menyw yn chwarae ag offer chwarae tra bo plentyn yn edrych arni.		covost	1	0
d1b457e5f595bfbe86e3df007db8e1557a79f8fc5a45172a606250d80a9c4394	Elfennau gwresogydd di-fflam nodweddiadol yw gwifren a wresogir gan drydan neu lo artiffisial.		covost	1	0
d1b4efa8ec2b53034fd9487a75636d2415af4397790589de09f9e09f2f7faf19	Meddalwch eich ceryddon gyda geiriau caredig; anogwch a gwobrwywch hwy.		covost	1	0
d1b52eac9be851cad188cd7c82a87058dcc36a490cdcba5a412e42379604ba87	Gall sawl bysiad amgen fodoli ar gyfer unrhyw draw arbennig.		covost	1	0
d1b56411957cadf8a9f1d1968c6e253e980386fd73328336a92ba36cdf420ba7	Yn aml maent hefyd yn coreograffu rhai o gynyrchiadau'r cwmni.		covost	1	0
d1b5ef7fafca84b5e17c23fc3d163373a1fa21b93f2d133056909d6eca76d312	Sail ddamcaniaethol blocio yw'r canlyniad mathemategol canlynol.		covost	1	0
d1b63aa1bbd519bc8f066b54ac5c1780807dd01295d29d5e770ad2161edde1d4	Defnyddir pasio symudiad-chwarae yn aml yn derbyn amddiffynfeydd sy’n ceisio rhwystro’r rhediad.		covost	1	0
d1b700823d8fd12a16374bd7178ac6262ff485c0c1c76df52ca0f28473dbe22b	Mae’r rhan fwyaf o’r rhywogaethau hon yn goddef halen neu’n hoffi halen.		covost	1	0
d1b7e079f80c65c50708d0619b051c43b75e3878737c9ba402440142b28240c9	Dau ddyn â sbardunau ar eu hesgidiau yn sefyll y tu ôl i lori.		covost	1	0
d1b8989a558bdfdb2104788b71c4cf5e8b63af46f48458db1149a5379b575719	Mae gweithdai arbennig hefyd yn addysgu sgiliau datrys problemau, gwrando a chyfathrebu.		covost	1	0
d1b8f993819813a6d2be6a279bebf60d3789204d6001244d70461839a37a0ef9	Mae’r dull triniaeth briodol yn dal i fod yn destun dadl.		covost	1	0
d1ba6adaef69d308e4c2717fe294a9cac4c273d0157ff913b2f6aa0e8a8df8fa	Mae’r rhifau a roddwyd yn cyd-fynd â rhifau’r adrannau yn y testun.		covost	1	0
d1baccd3ea2cdc833bfee5c4425ba8133e4ec8bedb3b3311c44475141ced854c	Gwyddys bod y poto hefyd, ar brydiau, yn dal ystlumod ac adar bach.		covost	1	0
d1bb6f2e6b9f81395dbb8d244ddb4aad06c83d9c581ae9fe1c588b5d0ad19413	Hwn yw fy man penyd.		covost	1	0
d1bbd39daff3059600d7916a5175a89578d20df601f2cdda616d64b7e3d18ed1	Awstria, Brasil, Prydain Fawr ac ati.		covost	1	0
d1bc5c1f8f8cf3a352d38121b3cfd31e4867f55ed2f3d0742649fb59dd30cc3e	Mae mapiau ar gael ar gyfer cerddwyr a cherddwyr mynyddoedd.		covost	1	0
d1bd18deee9e49f608965656354f01b7311bfff0e73d8f16440dfece0a737af4	Mae dadleuon ar gyfer Sgowtiaid Crwydro.		covost	1	0
d1bd1bb0951e603b0de55e38fefe720926707a37980c80a73398fdca4b530b16	Fe wnaethon nhw chwarae hefyd mewn gwyliau yn Nenmarc a Norwy.		covost	1	0
d1bdfbb4a5fa682c176272eccc84d98f22010fc403563e0286df7ce743e3ecf9	Mae awyriad llinol yn lleihau dŵr gormodol mewn ardaloedd o lawnt		covost	1	0
d1be151e9334af51f32d858b16488c270f003a0fcb8f83331e6b1b0863952ee1	"Byddai'n beth da lleihau rhif amod ""A""."		covost	1	0
d1be45ecd7319c760d627c4af5b02a3a6cc24eda3850c1d55861cc6b97418684	Mae'r rhai a ddefnyddir ar gyfer arbelydru bwyd yn gallu treiddio trwy gynhyrchion bwyd.		covost	1	0
d1bf0002f20b01fb4ff87c79a854ca667e3d7408334f2476685fb6a2f4e4116b	Roedd yn wahanol i’r aberth dros gamwedd yn y Beibl.		covost	1	0
d1c04c8062b0536f7498de8bf425a06279fffd16626d75e33c92c04f73285937	Gelwir y broses yn gydgyfeirio.		covost	1	0
d1c0b02485bd87769a3b76dd98da201623e580ec6dba83989ffbabc32eeceae4	Ym mis Mai a Mehefin, mynychodd Symposiwm Diogelwch De Ddwyrain Asia.		covost	1	0
d1c156adafe97ab279fb14449146f5659b86752ec1ee0870d8df8c37ce2674f0	Gwyddor cymdeithasol oedd ei faes astudio cychwynnol.		covost	1	0
d1c18df333d290f32c78bbd2df755289a5f2dfa291ff31fa079906132055ad66	Mewn Cristnogaeth, mabwysiadwyd arferion y theatr gan yr eglwysi.		covost	1	0
d1c289ce2a982a53c699aacf59f321f612b8d3e20502a0e2f5fc09bc9cdc20e5	Mae'r Prif Floc neoglasurol wedi'i adeiladu mewn Arddull Rhydd Edwardaidd.		covost	1	0
d1c330e6672619975a90d9c9be516aad9c927ae349c0b277c59920821d07c38c	Ei swydd olaf oedd Dirprwy Bennaeth Llywodraeth Ffederasiwn Rwsia.		covost	1	0
d1c3987c67c23f98313b35cdc1bb163bfd4564287c5fb65d4a950c2c29229af6	Gwrthodwyd y cynnig fel un annigonol.		covost	1	0
d1c4a64d2a19ebcd7760524feadd2dda651226d28642de8c8887de1e3eb8ece0	Mae dwy eglwys yn y gymuned, eglwys Anglicanaidd ac eglwys Bentecostaidd.		covost	1	0
d1c4ea875e4bf291cf9ae043a2eaff71c78878619d00cbcb6ff8ff270f0a5939	O, mae hynny’n iawn.		covost	1	0
d1c766bb284899e5cf249bfb18f36a48d904b6c8be814837de2eeeba5be432cc	Fe wnaeth hi lond llaw o ffilmiau, yn y cyfnod ffilmiau mud yn bennaf.		covost	1	0
d1c78222ad1862ceb1c5ab1cd685bdd339fed0d67f8c7d25cf91166e074203c2	At hyn, roedd y gyfraith yn trefnu ar gyfer tâl cyfartal am waith cyfartal.		covost	1	0
d1c7d2e9ce18cb82419088d75aa578694ddaab628161751b6066d094ef8aaf23	Mae’r coesyn yn ymgripian dros y ddaear, heb droelli neu prin yn troelli.		covost	1	0
d1c7e5fae5274ce7fa94c85311cc22d5975f2f3e7911875b40e349ce07484931	Cafodd y gig ei ddarlledu’n fyw trwy radio rhyngrwyd o gwmpas y byd		covost	1	0
d1c8e4e8c1cac72fc5fb9a594d1f25c40c5d7e74d9f5d95bb5dd2ba1968095e7	Mae’n hel meddyliau am ba mor ddiflas yw bywyd fel gwerthwr teithiol.		covost	1	0
d1c93833248885838aff599f276cdb22b3a9fcb8da489594af4884a5c344969f	Mae wedi perfformio mewn rêfs a chlybiau nos ledled y byd.		covost	1	0
d1c9e49710aaa3de2b54456d0ecd34ee23662fc7b0e4c37684de748610877eba	Mae’r ddwy rhaglen grant yn gyflenwol.		covost	1	0
d1ca11df3ebfb6c3559747fd8f60b10e5d3fcaf7ab6eda6e7f0736cad6a82f21	Syrthiodd y darn ôl i hollt rhwng y ddwy grib.		covost	1	0
d1ca1eda765137f17af2455be005b6b3cf12a981a27ee5e65a52663516b2b3d4	Roedd yn wrthwynebydd cyson i'r rhyfel yn Irac.		covost	1	0
d1ca489d0611fd4dddeda9f4d39d366bd8385e35e04f40146b367645291ca7f9	O, sut mae ofn hynny wedi fy nychryn!		covost	1	0
d1ca55c8028a9cc26fc22cedcdcfc07289757d3707e4e828f0b4724cc2cd6015	Mae'n gwasanaethu graddau naw i ddeuddeg.		covost	1	0
d1cb7a99a1bf7f68f448803d7c30f9ccfd24ac0692e08d16191d5a404c7ec2af	Drwy wneud hynny, fe wnaeth hi ymwrthod â’i hawliau dwyfol hefyd.		covost	1	0
d1cb8a33fcebe523bedb12a107b0dfc160ddb4bf443e445265ae0ddeaa0e2dd1	Ef yw'r prif leisydd ac mae hefyd yn chwarae rhywfaint o gitâr.		covost	1	0
d1ce95f12332542b6f5c702d11cc65c6c94a0a609a5abd51e957c70cd9ca26d1	Mae astudiaethau diweddar yn dangos bod ysgolheigion yn dal i anghytuno ar y mater.		covost	1	0
d1ceb0b5359d0fb3fe300d3c32c32acafb0e92d8b5ca443e97014a58c6b137b8	Mae’n debyg i gyfartalwr deg-wythfed gyda dau nobyn am bob wythfed.		covost	1	0
d1ceb8f3aa79e8097b53f367bf34fdb6c770d398dab7f6b906679d48dfff0b6f	Codwch bŵer y llenwai nes bod y manylion i'w gweld yn y dillad du.		covost	1	0
d1cf0398fbcec013b783c4a724d383e5173ec3e76ba39c9b48edc224103e5a96	Cafodd rhai ardaloedd werth blwyddyn o law mewn pythefnos.		covost	1	0
d1cff19dbda57ebde8d6785262f2999035b3d640d983eeb70fb7b0e0e59cc9cf	Iardiau ar y de.		covost	1	0
d1cff8f06c56350794b0a4e14a9661a71aa6b2c00fac1ebec7b3741530ab4f71	Mae'r rhan fwyaf o swyddogaethau hysbys alcaloidau yn gysylltiedig ag amddiffyniad.		covost	1	0
d1d06f7eea080a4f8656222270187c5d5d3599ce97c0307129a45cbccf5a9bb3	Ni effeithir ar wasanaeth sy’n teithio tua'r dwyrain gan y dargyfeiriad.		covost	1	0
d1d25d7b5d0cb7ea84d18b2adb8a2d7bc0becea3abc2b9911143aa13305d49ff	Dyma’r tro cyntaf iddo sgorio tair gôl yn yr Uwch Gynghrair.		covost	1	0
d1d37888d3a2fd691aafce3c184abe7278e2fb01a46398ad0399258a21725284	Gorchuddiwyd y sgwâr â gwaed.		covost	1	0
d1d3ba4f37508a0f6b4e065878260265d3165b1c8d7f4d13c6b90b718a2fd56e	Mae dau o blant mewn gwisgoedd Spiderman yn mynd lawr llithrennau ochr yn ochr.		covost	1	0
d1d43e995a51a45e528550e4f78e89dd2774c43b20dad0591ac2afae5c03ee76	Yn blentyn byddai’n mwynhau cartio a bu’n rasio mewn llawer o rasys.		covost	1	0
d1d4c5bfdb4ed393b370d8f748794399a0648a435d65f4559b7452568e7cec65	Babi sy’n gwisgo gwyn i gyd yn siglo yn ôl ac ymlaen ar siglen.		covost	1	0
d1d5017aff74d44b703827e83ef068ef6854905a09ba349b9dd0459d80b9531e	Hwn oedd y tro cyntaf iddo gyfaddef euogrwydd yn gyhoeddus.		covost	1	0
d1d5c5fcf3e5bec498732a6a4add38452649c33869b2b44c3b1d329560b76d35	Aderyn bach cymdeithasol yw’r cwyrbig gyddfddu sy’n bwydo ar hadau yn bennaf.		covost	1	0
d1d6ca1b46e9ffb17e136cd41bf1c5e115ad22f3979dcc6f5142da3f59f88634	"Rhaid felly gadw’r sillafiad gwreiddiol, ""popeiorum""."		covost	1	0
d1d6d4702e9de02afc5cd7c46b5ae3793f82d9333087ff293209e0cda52bd77e	Fodd bynnag, dinistriodd y rhyfel bob sector o'r sir.		covost	1	0
d1d719f26f72ecc39d1d0acfbe9e7095596c06555b8eaab6cb6d2dc246ba99f9	Wrth i'r Rhyfel Cysgodion ddod i ben, dinistriwyd cannoedd o wareiddiadau.		covost	1	0
d1d742dbc749fabc357455f5961248335679e07271a28906e5d554697c0229a3	Mae’r gwenoliaid trydarol yn ymgynnull ar gyfer eu hymadawiad, gan adael y caeau’n noeth.		covost	1	0
d1d9512bbd2e2f17f17c773f9c9eb206fbe18037bfaba18d1c6a5010014197ad	Pan rydych chi’n gwrando arno’n wirioneddol, mae’n wirioneddol obeithiol.		covost	1	0
d1db24ecaee21a8a3d1e903d90141ebcfac8e39643390f20bf40e6918d12d2fd	Gelwir y math o gemeg sy'n ymdrin â'r pwnc hwn yn gineteg cemegol.		covost	1	0
d1db98bb7a3a50999578f9e96c4e04b41993ba2db8f3cb2bf219b43579909854	Derbyniodd ef y fedal frenhinol hon oherwydd ei waith comig.		covost	1	0
d1dbeadf8ad66fa64d214d443eaefcdc95499c431d615740822f8afdc3af9138	Cyfyngwyd y gwerthiannau gan argaeledd dau arddull corff.		covost	1	0
d1dc082b577c8305b3bb9427d3bd2c40447b9e5537754fc1b40cb2c1adbec59e	Bellach nid oes gan yr orsaf lawer o gyfleusterau.		covost	1	0
d1dc2f23c463292c68674a18dd288165d22447c0418af5db008350d9cececdcb	Dau blentyn asiaidd yn dangos arwydd heddwch.		covost	1	0
d1dc8e4f2d60e4821281b40c71be523425b9fe780b8e680fca77f5ca178bcb47	Mae'n arwydd o argoelion drwg: nid partner i ti.		covost	1	0
d1dce6eae4bb48264e59b814dfb4e7a642c808640cff2f5c2af9fb85e1bcab6c	Yn ystod oes y gaer, tyfodd pentref o'i hamgylch.		covost	1	0
d1dd140d053533309f18a7a9ca0dc86ba3d37ccb343f00f0435b6052931356c8	Caiff y mecanweithiau gogwyddo eu tynnu fel rhan o’r prosiect hwn.		covost	1	0
d1dd7ac854cb7e0be4495a218d02e056e1484f7dfe072985f39b2ac7c66dc10a	Gwraig oedrannus yn plygu dros ddwy fwced.		covost	1	0
d1de21c558f3f402639f68a424bc34e1b7823cfc0bc89c3ae5d7d5d9bd135b96	Roedd cannoedd o bennau crwyn wedi bod ar eu traed yn cymeradwyo Natsïaid oedrannus.		covost	1	0
d1de4e400a0ad0e09dfc77027fe35db62941fb48f425b8fedfd6e1638ed4ff3c	Yn wahanol i’r gweithredoedd hollbwysig, nid oes gan y swyddogaethau hyn sgil effeithiau.		covost	1	0
d1ded9b616719d3dcb171457842000a9558accd054f6c735f88841db4e84ef61	Roedd hefyd yn dyblu fel côt gaeaf ar gyfer gwisgwyr.		covost	1	0
d1df0da96ba87826af50fc5c3ce45575780c63c85e734318c99e0ced009076d9	Pam na weithiwn ni gyda’n gilydd a gwneud yr albwm gorau erioed?		covost	1	0
d1df19721aa003326555ba517835209d42e1aa3cf92e58da060c72a6420eb9c4	Ni newidiodd y car rhyw lawer drwy gydol ei oes cynhyrchu.		covost	1	0
d1df5430a3198cdbc991346d782d370f2dce45930f478a8a9375fd3863d5aa25	Eu nod yw gwarchod adnoddau naturiol, hamdden, diwylliannol a hanesyddol.		covost	1	0
d1e09ee31ffc2fdb8913bb89f03d0ea99a016c00beffb6dcf4a876b2f9e416ed	Seliodd y gaer.		covost	1	0
d1e1454e60ef0bd6e79dc068450bd73a53a038c7bdd1d2a25bf1913bdb514ccb	Addaswyd yr holl gredydau personél o nodiadau albwm “Dry”.		covost	1	0
d1e1830fc46b63520678b06b6b9de745f9d8a0bb4bd18d9c8c3a199f3a3c90f4	Caiff isadeiledd sifil ei warchod.		covost	1	0
d1e3b8b75109ff1640ac56669139a44995d82b7fe36f1461c198e3e34e317639	Mae’r cysyniad o ystyried gwerthoedd fel rhannau o gant yn Roegaidd yn wreiddiol.		covost	1	0
d1e442ecf8f8fba103c266ae018bef42aa97818b760c143faa5abf02e9541add	Mae plant yn chwarae yn y cae chwarae.		covost	1	0
d1e4d25a4f4f5a7fe054454b0857cfde2ef3392418f2761696ad326f1763365f	Ddylen ni gosbi ein tor-gyfreithwyr, neu droseddwyr eraill?		covost	1	0
d1e51d26279035189ff9225687fed29fd68904e73b9924a29b845b190a1c9547	Byddai darganfod yr allwedd gan luoedd ymerodrol yn bendant yn drychineb.		covost	1	0
d1e5a23ff7b623de169897b961d16751d2d925cd2eb5f41257705ad47a08fe86	Byddai cynllun Singapore yn rhannu’r dref yn isadrannau gweithredol ethnig.		covost	1	0
d1e5c3eac04c948e70754e8a0baf3c360f2aed6b0ce8e442e7606e003772d23a	Dechreuodd cwmnïau hefyd farchnata eu cynnyrch fel dewisiadau’n ymwneud â ffordd o fyw.		covost	1	0
d1e6e3fb08db8a843fefb3012d6a57a56d1a695df57e3ccf2844a9a928113e9c	Mae'n parhau i gynhyrchu a chwarae mewn amryw o brosiectau.		covost	1	0
d1e753ee25d44f20b42d505e8cddd0581f67709d4e817e8bc829f75e27580977	Erbyn heddiw mae ei gatalog wedi chwyddo i gwmpasu sawl genre.		covost	1	0
d1e82eafa6ca817b63f03009fc269291895c5963c6f12b6bc029ca681e57a8a4	Erbyn hyn, mae’r rhagdiroedd heb arglawdd wedi’u datgan yn dreftadaeth naturiol y byd.		covost	1	0
d1e8d7fc01c711ed3aeb4d96c8566956e0afbce1810dcc8f9160f19b710acb5f	Fodd bynnag, parhaodd yn ffrindiau agos â llawer o’r artistiaid hyd ei farw.		covost	1	0
d1e946bf58f725783b43ddd9bbd443b29c7e248825082bbc1c01b64548ba8ed2	Dyfeisiwyd arian cymunedol i’w ddefnyddio gan grŵp arbennig.		covost	1	0
d1e9e5bd4a7adc99b401299290c47cb36f251036f7ec409a37fa3e9967151653	Ni roddwyd mynediad iddynt heb ddangos y dogfennau priodol.		covost	1	0
d1ea0190de35e9a41eb059524698ab05e7ee8e84392d14c2f888d586c42d78c8	Maent yn frodorol o Asia.		covost	1	0
d1ea0eebe4419168e8ff99d73cb347a940baa9659d2b76040e1008d5c632642b	Byddai peiriannydd trydanol yn dylunio'r systemau pŵer, y synwyryddion, a’r cylchedwaith rheoli.		covost	1	0
d1ea78c1c0a7d1af24bb72c0a48d9c7743067f9b8d70c76f64a674dfe48efc66	Dynes oedrannus mewn sgert yn cerdded i fyny'r grisiau		covost	1	0
d1eb4db5bb89d186f107b3b2c267c93700be70663efac1b6209fe17258023fb9	Mae Jack yn mynd trwy frwydr gwarchodaeth giaidd gyda'i gyn-wraig.		covost	1	0
d1eb6b6d958910bf9dec4be10b2443e92d5daab3c6d5ca003101361d8bda083c	Mae ei thad, sydd wedi ei dilyn, yn cael ei ailgymodi.		covost	1	0
d1ebb382ad94ee2de57945e436116ffe02f485c9a46d2da6aff7c354992578f4	Cafodd y ffilm ei ryddhau i adolygiadau ffafriol ar y cyfan.		covost	1	0
d1ebfd68e89026abdf6e361063f1851ab01f8cfb89b763a2088cd574a0a6b17f	Dyma'r premiwm yswiriant morgais rhagdaledig, os oes angen.		covost	1	0
d1ec5f588be9f8357893ec3b078b5b50e73b7b38aaf092b9202abb2155f48919	merch sipsi yn gwisgo gemwaith mewn storfa.		covost	1	0
d1ed8fc2fadbf6a18a4b8eccaa30416f3f8672b5aae365297b4e0a851d065923	Mae yna dair rownd gymhwyso, sy'n cael eu chwarae ar sail ddaearyddol.		covost	1	0
d1ee0cf6311bb17d334e2b10fad4e41a41fd4f7cc833ce3fc4499e56eeff900b	Fe arweiniodd hyn at golledion difrifol o ran gwŷr, llongau, ac awyrennau.		covost	1	0
d1ef54ebcf8e14a7dc162246212df9b2b6294402542f32dac81d9e8906a90627	Caiff eu gwaith ei ymyrryd gan gyrch awyr gan yr Almaenwyr.		covost	1	0
d1ef6e04c8e12eb35912d41b43d05e290a6f54360bf7896d051c0b638d2bcf00	Mae cwpl yn cerdded drwy dref frics gwynion.		covost	1	0
d1ef841c70b962623b232fe941a3616fa1b55db563d72a01f3ae36ad07a0254b	Byddai ystyriaeth yn cael ei rhoi i ddyluniadau niwclear a chonfensiynol.		covost	1	0
d1efd13dbf2c52c5f7ee0b0d8a37b61f79af2be6b363b5e58e3daf0f63d7db04	Er hynny, roedd yr ymateb gan y beirniaid yn gymysg.		covost	1	0
d1f09636c7e57f73bd61435e5784604140ccadff0132fab2eb39f36f2947d723	Weithiau defnyddir Desi i gyfeirio at Ganadiaid o India.		covost	1	0
d1f19c6e4fb5721364a72c1538d7e886889b9da77906ae75ba6c0790f1da90b7	Pobl mewn carnifal yn cymryd rhan mewn cystadleuaeth saethu.		covost	1	0
d1f1e5b04ed83e26f977b644e68924c5b4295bb659383e3f9c01e97c1a245c68	Roedd dwy fynachlog yn y dref.		covost	1	0
d1f21bc58335deb6bbe224f0835a32abec33101dbdbb8fa47d92e768e7cc6714	Mae Annibyniaeth Ynadol yn hanfodol ac yn bwysig i’r syniad o gwahanu pwerau.		covost	1	0
d1f26a5d44e6a49ef4a9c0db77c1e0a4bb19db71a17f8505a39c9c7a5850af6d	"""Llygadu"" yw'r dull mwyaf cyffredin sydd ar gael yn rhwydd o asesu data cychwynnol."		covost	1	0
d1f27fcda0b81fa77e6351746fd79b776c4701014d5bceaefc033e4b47b57754	"Mae gan rai opto-ynysyddion gyfluniad ""pâr adlewyrchol""."		covost	1	0
d1f2ee1902b0d2a668128a846430791b781bad8ced0a4524dd3a66604d9c1ebe	Dim ond un robot sy'n llwyddo i ddinistrio’r Pump a distrywio mewnblaniadau roboteg Ben.		covost	1	0
d1f37bc8293315d86e8c55e4e1884cecb6395af72d1e256ad093b7b0f589f76c	Fel cwch cyflenwi, fe wnaeth hi osgoi ymladd.		covost	1	0
d1f37e26b2d8271a22cd2db9a34f4bce0cd64bd6f0b448586098c4a01453b1aa	Fe’i harweinir gan Gyfarwyddwr, ac mae ganddo Gyfarwyddwr Ymchwil sydd newydd ei benodi.		covost	1	0
d1f395dcd5bc6c1d47575bb383c9927124ea13b947b9efe9c73184caf1925dc6	Ond er hyn, cafodd ei wahardd rhag gadael Tsiecoslofacia gan yr awdurdodau Comiwnyddol.		covost	1	0
d1f40254c6158ceb8c50ffac19c7d9c0e8ccf8804d7bd5ae49e9ef4ade56f96e	Gweision Asiaidd mewn bwyty.		covost	1	0
d1f57d710c41e1252274d59893b6751f275ea0e21361e65134a407c84887c015	"Mae'r enw yn deillio o'r Lladin ""ursus "", sy'n golygu “arth”."		covost	1	0
d1f6718e053f1308b5f30c23829c9bff444a0b6ac278d88f5849f72bdcb3f7dd	Roedd yn siarad Saesneg a Ffrangeg yn rhugl.		covost	1	0
d1f69ea117032809c615cf41ddcd3ebaf95e96b7362401a7d0c8fa999966edf6	Cynhyrchwyd a dosbarthwyd y sioe hon gan Gonfensiwn Bedyddwyr y De.		covost	1	0
d1f6ac1ca6dc7b403c3efed1d3bc5e4883d618ea20e8a143a63cfe944eaa78f2	Mae'n gwerthu'r holl nwyddau, a hefyd y tocynnau ar gyfer diwrnodau gemau.		covost	1	0
d1f6f449faebde59ed62fbc490528a19a0c52e4337b580829b706d70a775e0e3	Yn y rhan fwyaf o daleithiau,mae rhwng un a phum twrnamaint bob penwythnos.		covost	1	0
d1f7531e3d4dd878949614e4bff87eaa298497a785b7e8cd37c851c3649b3dfc	dyn yn mynd â'i gi am dro ar y stryd.		covost	1	0
d1f75f0e328f0c46c95d6cdba5c8477b4d51e2e39d1e35ff32cb1553cdbe8d83	Mae’n cynrychioli uchafbwynt clasuriaeth mewn pensaernïaeth leol.		covost	1	0
d1f810c2d25f96b111e302d0d18508abb7d7a4592da5127eb3034108e037d9d6	Mae'n dod â'r wybodaeth hon i'w uwch-swyddogion a'r fyddin.		covost	1	0
d1f8f390796c206ea61b14617cf88fa88a8ef96384f8e39494b3e40c1b984ed4	Roedd y car wedi ei ffitio â theclyn glanhau aer baddon olew.		covost	1	0
d1f9613f4b7e7883f369c4412ece51f29df552bbd82f45858e14cdadb76e0812	Caiff y Doctor ei gamgymryd am y cynrychiolydd o’r Ddaear.		covost	1	0
d1f96f79e06c58613ac4534a9bcb6edaa1aaec97d72dbfd04f6c649d5be109d1	Mae'r dathliad hwn yn digwydd o Dachwedd tan Chwefror.		covost	1	0
d1fac5ad99988c1076156e0b1525440533ba53f7255879105e95224216728030	Fe’i gwelir mewn haenau ewyn, ffoliglau gwallt, chwarennau sebacus, ac atodiadau epidermol eraill.		covost	1	0
d1fc09fd716b849f016038bd53e64ea4f7079621b34f2b88310abed8e57e1c75	Mae Pwyllgor y Tŷ yn cael ei arwain gan y Prif Fyfyriwr.		covost	1	0
d1fd0bbd7cd817dead21139c040cb26c9f735e24a95f44a7497e448aafe7f6fb	Roeddwn i'n teimlo fel mai fi oedd y boi allan yno yn ei wneud.		covost	1	0
d1fda948ea13459668cfa9be37b36f83101bfaf854cb7b03e0cb290a027b01a2	Derbynnydd arian benywaidd mewn bwyty bwyd cyflym yn disgwyl i gwsmer dalu.		covost	1	0
d1fdfd1d3bbd791a399a26ba6d2c6ae6102fd72877f8d0f96e6128c655af3142	"fersiwn ""i wahaniaethu'r rhai sydd â chynodiadau emosiynol negyddol a chadarnhaol."		covost	1	0
d1ff4bcd0662a60fbc86249be0f9e96099de6bf31a6dc0006609864bb758ce6d	Yn gyfleus, roedd coeden o’r enw “sambong” yn cysgodi neuadd derbyn.		covost	1	0
d1ffd40bb216f08511239105ce846bec037625b6b414300e8bba76f0dee0833f	Mae'r mynyddoedd yn dueddol i fynd o’r gogledd-gogledd-ddwyrain i'r de-de-orllewin.		covost	1	0
d2006a82356d37ab1fb7d426019e49812eceaea77ab44fabd4f459c3a7dc9b64	Trydan a gyflenwir gan yr Eidal.		covost	1	0
d200738224ff4a82a1a2a3280995c32b1ae26091d0e6a3d2bbcaf6613b971e73	Fe ddysgodd fathemateg mewn ysgolion cyhoeddus hefyd.		covost	1	0
d200959936cecf31b7b213f4e99a1359642be399988c9ce1611cf8c6d2be2693	Protinau arwyddocaol eraill mewn enamel yw amelogeninau, enamelinau ac ameloblastinau.		covost	1	0
d201488f6836a1d7ab4aae2fc8b5cc451aed33a57514ef0f4a90cf972e7c1561	Nid yw'n gwbl glir bod yr uwchdeulu hwn yn fonoffyletig.		covost	1	0
d2024998b53f15586502f73f27e5ce7048d57fb50ba38d48e433add5d21215a6	O ganlyniad, dechreuodd llawer o esgyrn gronni yn yr ardaloedd hyn.		covost	1	0
d202ef0daaf544c1ff5e79403e4e73faca78a53bf4787decaf27f53ce64c69cc	Wyt ti’n meddwl fy mod i wedi dy briodi oherwydd dy fod yn awdur?		covost	1	0
d20349a759a331f7d5ba6dad54384bcc4f08695f0dcbc0739dbcf5bf90284c42	Ymwelodd hefyd â Seland Newydd i gryfhau clymau a chysylltiadau diplomyddol cyfeillgar.		covost	1	0
d203cd1fab9af61efaa1dbf9dac542d1b7f88955b8529c8af56ba7e9cb113813	Defnyddir yr un set o ragenwau ar gyfer gwrthrych a goddrych.		covost	1	0
d203df07decf423c00614134aef6458a1d61ffe7b0c21b77f3ba15ffbad6f540	Mae ganddynt bythefnos i gwblhau’r Pwyllgor Tystiolaeth.		covost	1	0
d20406d8bf07309d6954d274986b53048e8f4548ec6c927f287cea9d272a9bba	Ysgrifennwyd yr holl ganeuon gan Bob Dylan.		covost	1	0
d204656e3a5cadcd4b331543af0d868fce78bdb29bcebfe658fb22df90abd3a7	Y flwyddyn ganlynol, y tro hwn yn rhwyfo wrth fwa, cafodd ei drechu.		covost	1	0
d20502f2e8478e1ed0753cb10692a0905e58e6be6916ff97b56a091887b345d8	Mae ganddo fandad allgynhwysol dros addysg, ymchwil ac ehangu mewn garddwriaeth a choedwigaeth.		covost	1	0
d205aef44425c0b3a62de759cd2d16cac1a67ad85304d2e927abf8943773f6f3	Roedd hefyd yn aelod o'r Gymdeithas Ryngwladol dros Hanes Meddygaeth.		covost	1	0
d206043298769803361990826ed1fdbb18b5d2c7fffe5986119e917d5761d963	Ond mae’n ymddangos fod y gynghrair yna wedi chwalu ar ôl yr etholiadau.		covost	1	0
d2064243e0446df7723f775d19735b98eaa1f13cced2d4be8d1a11bd508c4005	Dyma’r sgôr tîm isaf mewn criced Prawf sydd wedi cynnwys cant.		covost	1	0
d2068d6f0b366bf3706ca2c9c19bc46c656a8fefb87b42cb38095a861bec9b7e	Mae dyn mewn dillad Siôn Corn yn cymdeithasu mewn digwyddiad gwyliau.		covost	1	0
d2075dae5eab46af52966c41fd7e849ad476f0ae6ea27b04c6ba053f12175579	Ceir gêm rygbi'r gaeaf hefyd.		covost	1	0
d2082c158bf953b06ea82845275f0b14899fb5290e391aa614ecc0ca46fa9cf1	Maent yn wir, maent yn ddilys, mae ganddynt deimladau.		covost	1	0
d208c37b4900963e26dd61412e7d291612fbf094caaedc3dc6b74624ac4014e0	Mae’r is-gôt wedi’i datblygu’n go dda.		covost	1	0
d2095c9a9a872eece9ed5bbc282392124864d8add506e7ad44aaec90582b0e73	Ni allai yr un dyn fy nal.		covost	1	0
d2099ed3d1a3043848a74e10cd970935a1f89b0a035d4a1f8c8dd7c11a794fd9	Chwalwyd y llyfrgelloedd mynachaidd yn y Diddymiad.		covost	1	0
d209ac1aa1b199c8c69babbe29fe62dde006597c7d5b28fe0f1390ce5643aef3	Yn hyn o beth, roedd barn y bobl yn allweddol wrth sefydlu llywodraeth.		covost	1	0
d20a0a46b862bc886489f772ace8672be1f2a9149a43b032e74145a409ef5259	Mae tystiolaeth betrus y gallai fod yn ddefnyddiol ar gyfer niwropathig diabetig poenus.		covost	1	0
d20b685f27e7324ecd2f9b169490706095b28a2301ee42adaa8ce2aa2acc1b93	Mae'r breichiau'n dangos dau gôn pinwydd lliw aur ar gefndir gwyrdd.		covost	1	0
d20b836b44dee272351797d6de9328c32ac44248d7748dbe6934821c1cc3f15e	Sgoriodd, serch hynny, bedwaredd gôl yn nes ymlaen yn y gêm.		covost	1	0
d20d13f60982a49820cbf9415516ec28d8149bb236abaaa4c0510900eeddb0a5	Mae ef yn twrio ar adegau gyda band llawn.		covost	1	0
d20d33c01d39f8ffeabbe5337305422e2b03c4b28887fcbb5e632a3514ee2429	Mae’r gweddill yn dal i gael eu gwerthuso i ganfod eu cysylltiad â chlefydau.		covost	1	0
d20df618e8da9bdb7126fe41f00acc48d52dce4681678088ef258155ad9f4d16	Ni ragnodwyd unrhyw hawliau ar gyfer hyn.		covost	1	0
d20e09f89941860965d8a50900e23be60672d047fc71e961b9351065592fc81b	Nid yn annisgwyl, un cyffredin iawn yw tywod.		covost	1	0
d20e6afc725e7826e6fd6c14c9a7ade9e56438114f5a7aa5393ecd150ab0a016	"Mae ""Nevada"" yn golygu ""dan orchudd eira"" yn Sbaeneg."		covost	1	0
d210d41cf5841abf91aff368ef1bcdcbc04cb464fb3c43e06000f582c14fa90f	Dynes yn loncian i fyny allt gyda golygfa braf y tu ôl iddi.		covost	1	0
d21138d68809331b668d6cb0e2d2d0e14e9dc5c0cf5efa5ba25f31cca97c9cfe	Maent hefyd yn gweini gwahanol fathau o basta, saladau, cawliau, brechdanau a phwdinau.		covost	1	0
d21192ddf8baf303794bd03f06ee0582d486bbec2a35c62bf240a3905420b344	Dathlwyd yr wythnos ar yr un pryd mewn nifer o daleithiau yn y wlad.		covost	1	0
d211d6942c6c2a4fbe8c691c081668db4e4e9c5bfba6b9dfc9f94ea8d6aca2eb	Mae ei boblogrwydd wedi cynyddu mewn diwylliannau’r Gorllewin.		covost	1	0
d2122239a8d8307bb5445a7ecfe07d4598603f748fe54a034994269df746721c	Gwasgarodd y system yn gyflym i mewn i’r tir.		covost	1	0
d212ee537d1c2ae32ede325291c50128b4aa3885c18e9487190e718d737dc06a	Mae'r aelodau'n ethol maer tref, sy'n gwasanaethu am dymor penodol o flwyddyn.		covost	1	0
d21318885c433fde220e5dbd7efec1f82dd29a4e77715d316227ff8fc33795ab	Mae trwch y cylch yn cael ei bennu’n bennaf gan drwch y rheiddiadur.		covost	1	0
d213be41c785f31ac9ae6d700119854632e4b6d57797955d17940a476ad1a9b2	Roedd ei chyfaddefiad yn cefnogi ei stori gyfan.		covost	1	0
d21472a76eb21c8d093cea37a213f42d698d7630878d73f167f42f245b474948	Achosodd hyn don fawr o feirniadaeth gan y cyhoedd a Llys Edward.		covost	1	0
d214cf32053570d9ec0d0171d9ddc98c65543c5de70590a7cce37866d5cc2425	"Dyma'r gynrychiolaeth ""troelli parhaus""."		covost	1	0
d21519a19e7fe3451c51a7979c4bbabc864fc32029001f4fcf0a3cb2ae73a2b8	Gweinyddwyd ymdriniaeth lem, oherwydd cafodd y dynion eu crogi a dienyddwyd eu swyddogion.		covost	1	0
d2158123306dc3d0e99f0c9f79a399ea9fba87cb53dfb5ca4c01050b83b41cd0	Sylwer hefyd bod bryozoa sych yn cael eu gwerthu fel rhedyn aer.		covost	1	0
d215d5d9be34d98765cd06a1f32fb5bf54c39073fdf0ec92c35795f94bac9769	Fodd bynnag, mae ei bresenoldeb ar y bryn yn ddigwyddiad cymharol ddiweddar.		covost	1	0
d2176a609fc540e3dc1636fb90a53c83614b124911625b1d2ecbf23289c56490	Mae repertoire y llais mewn pum Lefel.		covost	1	0
d217a62242399b69a3f3d4f4501ed5f6ebc0ca83bcde9fce0a2c269098570cab	Gall anifeiliaid anwes, yn enwedig cŵn, gyfrannu at halogiad ysgarthol dŵr wyneb.		covost	1	0
d217e4fcd07a5bdabd86cd41c9581f8f8d5dd2b93a3658685459cb31a8ddf9ac	Bachgen a merch yn cusanu yn y machlud.		covost	1	0
d2185398e876ca21d238c4d5cba84458a2943eea3fc52c2a79ab57545125e0ab	Cafodd amseroedd y ddau rediad eu hychwanegu.		covost	1	0
d219523b2e714ecb025429e62b39929f1db8623a336cf91964186e78eaa5e900	Mae’n adnabyddus yn bennaf am yr arian a fathwyd yn ystod ei deyrnasiad.		covost	1	0
d219e6970ea6587c122c9119dd39a314e591400aed138e4c3dd28859a8f14703	Ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach, cloddiwyd sianel yn nhro’r afon.		covost	1	0
d21a540f2647ada115fff2b4535f12048eadd4ae8c0579361cd33d9c9de370b1	Roedd yn dawel ac yn haul, tra bo Efnisien yn ddialgar ac yn ddinistriol.		covost	1	0
d21a5e83ef6c7752530a47dbed0aa9f6548991c9210559a46dd0b93e51b54696	Mae’r fath wrthwynebiad i raddau helaeth yn swyddogaeth o faint y cwmni.		covost	1	0
d21aabc4072bbafbe2d912bfb0f1882ec762af90805a2028bfb843040e798bd2	Mae’r baneri gwreiddiol yn cael eu cadw yn eu swyddfeydd perthnasol.		covost	1	0
d21b0223ba7119078e2fdf33a173894e043f91d93fb16f8c39ca4de822274600	Mae marchogwr yn clirio ffens wen ar ei geffyl.		covost	1	0
d21b14db4e9b034e3e29a3afe38398dd299965e2b13cb8e62f8b611d35854f99	Llosgodd milwyr Iseldiraidd rannau o'r castell lleol hefyd.		covost	1	0
d21b16b544a4929568566947b818fb995530c455088f9e96195469fa58e4ae03	Fodd bynnag, roedd y ddadl wedi cychwyn.		covost	1	0
d21bb9b7aca9a89fc73dd7fd81b8f5b82915b0d626b2a3f6094236b9092dd698	Roedd amaethyddiaeth yn waith gynnar bwysig, gyda gwair yn brif gynnyrch.		covost	1	0
d21e52efbdb685fdcbc7b830da22b6a1a562d5d8e273ad319bc7d3b7a082a4bc	Ymunodd a helpodd gwirfoddolwyr ledaenu ac adlewyrchu’r brif archif.		covost	1	0
d21ebd751c4238a9c6c8bdaff4996ac09fa5fc3d61312e209e6e5899fae9f0c1	Fe arweiniodd y gêm gyda rhediad adref ddeuddeg gwaith.		covost	1	0
d21ec0d2f0c3847a7c4a8d1f5fce0d6aec80d1c2995f79a6d001202a97488136	Roedd cwmwl trwchus yn gorchuddio'r blaned gyfan dan lên o dywyllwch ac ofn.		covost	1	0
d21f602268ee5a3f3484b8781b1b9ab225b3290c9cc90eb771ba5741dffa6f56	Mae bachgen sy'n pwyso ar ffon yn dal arddwrn bachgen llai.		covost	1	0
d21f9da4d9b240d06775c8f81eb47599a552105d116a93ffdc52a0a55ef58057	Yn y diwedd, nid ystyriwyd hyn yn angenrheidiol.		covost	1	0
d21f9dc1060d985f1c61fa8d010700b55344dc2f58fdd7ec89b8b0a4e86f3802	Ar eu mis mêl, mae brech yn ymledu drosto.		covost	1	0
d220f39f3503b3218e1c443a8fd229f2a82b1f5fd89c9f6323be43d6e25ad945	Diwinyddiaeth, Cyfraith Ganonaidd neu Sifil, a Meddygaeth.		covost	1	0
d22169e3a7c97ca80945dd73d53f392a9465849c446643c7f93af355f9c471dd	Adeiladwyd y dociau gwreiddiol ar graig soled.		covost	1	0
d221985be043ec093b1ffbe75bacffa2eec456f62ef08ffa2d9a7566f74daeea	Mae merch fach gyda chynffonnau pleth yn chwarae gyda thripod camera.		covost	1	0
d221ebdcb4724e7d26b9f63a5394f7f7bbd9f74bc0fc1077240d41c9f2202eb8	Yn ddiweddarach, mae'n defnyddio'r cleddyf i ddal a rheoli'r ddraig.		covost	1	0
d2220666f83ff529cba8c1659cd45f9afaafb0a66309af28f621f5ce17fd147d	Sbardunodd hynny’r llywodraeth drefedigaethol i adeiladu nifer o westai mawr trawiadol yn y ddinas.		covost	1	0
d2226bef07561b3ac7ba7ecd13bc3dfb6e5b9908faed7df2c7321417d419382c	Lliwiau’r clwb yw marŵn, llwyd a gwyn.		covost	1	0
d223b0a6c0ab5dda88569603fc6cdb9ce6d9c742121c1ed388099c140ca9dd42	Mae’r system bydi yn helpu i ostwng lefelau straen y dysgwr.		covost	1	0
d224338a9c08b9101d1200f0bfc4b91f697cfbf295be323bf4a5cb65b6021ff0	A dyna...fydd y camgymeriad eithaf.		covost	1	0
d22498d6342263a28d729b2f9664df127ab46bd29406398db691e79351c89933	Mae ardal yr ysgolion yn cynnwys saith ysgol a dwy academi amgen.		covost	1	0
d224b617342b2ea40e19e32f9f7fe5b7481a90aa5578943cd2d34e1aec83562c	Roedd y tywydd yn chwilboeth.		covost	1	0
d225c18e23d0f18c93d1b75e4c723367868d1393dc78ed96223d48f5415e594b	Pan oedd yn naw oed, dechreuodd wneud hysbysebion ar gyfer siopau adrannol lleol.		covost	1	0
d225d4158cb4545e06bcb168a9b996ef41daa04f73af2b68a92b192ea0dca6bb	'Rhyfedd,' meddai, gan glecio'i wefusau, 'Go brin fy mod i'n gwybod, nawr'.		covost	1	0
d22744736afbd106d88417f35b0a0c1c7e3b90ffba190ba383ee18343ef0e22c	Llwyddodd elfennau Protestannaidd i rwystro tyfiant yr ysgolion preifat Catholig Ffrangeg eu hiaith.		covost	1	0
d2277709bfcaa19650cc2a616e75a3ce3294354eb8c98075078995e5a5c074be	Mae dyn mewn crys glas yn eistedd mewn safle bysiau.		covost	1	0
d227dd850208053cf0315c0eff086ecf7ae6a606b19d1e36169c19ac933536ad	Dyn yn cysgu ar gadair blastig wen ar bafin.		covost	1	0
d22898a32173111dee34ac682871eb2e8835baf588dc70d6de830b2b43c8afb5	Mae manylion adeiladwaith y Ganolfan yn parhau i gael eu trafod.		covost	1	0
d22937e2fcc983b77940003237b20e1ddd4a23ad653ec1b79c2e10f3898b3a8b	Mae hefyd wedi chwarae rygbi clwb yn Awstralia, Lloegr, Ffrainc a De Affrica.		covost	1	0
d229aad6ea4e32122bc640b008da3d530096796e58d1365e62516506876f4287	Mae dau ddyn yn cario'r corff.		covost	1	0
d229cab9894f83428019b0fd09daafab77f296979ae5d6ac9c6bc84e941db7ad	Mae wedi'i rymuso gan arolygydd treth, Ynad y Casglwr.		covost	1	0
d22ae25a65752fdc1f4309a9b8b7e2d785947482be99e5dbfe5134155c212c63	Mae’r albwm yn cynnwys nifer o recordiau sengl ysgubol ac roedd yn llwyddiant masnachol.		covost	1	0
d22b34ca6af21a0ca1fce183400477cb823784564e465ea57a5deff07ff4c54f	Dynes yn gwisgo ffrog oren yn reidio ar olwyn fawr.		covost	1	0
d22b7a1bfa0951b04448580832aabe87b294867e66bf35ddf091f29eb594ae04	Nodiodd sawl gwaith, a daeth ei hwyneb yn gymylog ac yn dywyll.		covost	1	0
d22b7eb64038d548926ba88aedbfe70ef2d81a172af95ea9378e9109c5d2b161	Ni fu i’r ymchwiliad sôn am yr offer meddygol a ddefnyddiwyd.		covost	1	0
d22c52cf5d54808b6c67b278d4d888e6c9f4efbaa23474089f620986f2beafd4	Mae ochr chwith y monogram dros ddwywaith yn hirach na’r un ar y dde.		covost	1	0
d22d435e2b756fbcbaafae4471a335ca291f33be9f0e49543998751657db293f	Trafododd y Crynwyr diriogaeth fach ar wahân yn Nhiriogaeth India.		covost	1	0
d22ef4efb9d8158ced7346dfb7017bc4b59d841e86d56d53c2cf0515cf15d8dc	Efallai y cafodd ei newid am un noson ... dim ond am hwyl.		covost	1	0
d22f4c4d69c055d5e6874e176b527813e7c6cd767760ea80e638e01fc27f50d9	Defnyddiwyd resin yn erbyn afiechydon croen fel triniaeth iachau amlbwrpas.		covost	1	0
d22fab99e2f34f879b1c2c5d578c750bc7101f9c5e77b667e1e7b12258771e8a	Grŵp o bobl yn aros i fynd i adeilad gwyn.		covost	1	0
d22fbce25226f3e4de95b456524ed728e43ba6cee2e9fc27af73666ab8bd3bc3	Roedd byw yn yr awyr agored yn ffordd o fyw i fi.		covost	1	0
d22fd3278a3d100ea08af3ada7f859506f06bbb738ff623bd33a9cd1c66c69a6	Roedd rheswm arall am ei gwrthwynebiad.		covost	1	0
d23090b394d81f33ee125775c68dde41082d920b9b785e44b14cbc97ccaedf2b	Chwaraeai’n asgellwr.		covost	1	0
d230f490d4f6b32077efff95f0c70e28ff8956e9e362be439232aad2d78429a4	Mae fflworid Polyfinyl yn gynnyrch masnachol arall.		covost	1	0
d231593dcf1256d960cb98f1b8e751ee4a0d73001a4b120c16de54cb74fe20b8	“Byddaf i yn bencampwr byd” gweiddodd ar ôl y gêm.		covost	1	0
d2319526e7cc3135fdda5161bc8e3729eed08b4375aa541d7df2dd9f6a1d7587	Mae eu pig yn binc neu felyn.		covost	1	0
d231bcfe63e9a1926a7c73e4be64a37c38e589d6799ddcb1dfedc422058cf63b	Mae'r person hŷn yn helpu plentyn ar esgidiau sglefrio iâ.		covost	1	0
d232be4f7afdb1f9cd6eea2fa7cc8def1cb5153d1a430fc34c02675234165600	Fel adar mae: petris, brain, eryr, drudwy, gwenoliaid a mwy.		covost	1	0
d233172a992755586be8318777a42654e4a3c3109861d3e21150dee11678c606	'Caniatâd i beth?' gofynnodd.		covost	1	0
d2347bc535df0cdb87141c0d21def32980ab9153e417e36d6ce2136d4ef476eb	Yna peidiodd y Brenin â'i chythruddo.		covost	1	0
d234951aa9ab6ce030a75fd3f541285ad1e710e5dbb200e714324a8521ed0f6f	Rhai themâu cylchol yn y geiriau yw magu plant, ffrwythlondeb ac amlwreiciaeth.		covost	1	0
d235d3312585f3069be44515913d11b407c89d0a5d3436fcc0b31968823a0233	Menyw oedrannus yn eistedd ar fainc.		covost	1	0
d23614fb022ffaf6e24594bc1ec461354cc4430b90858aff735b7111b0b33b3e	Fodd bynnag, mae pario yn gofyn am amseru cywir.		covost	1	0
d236a88117913637f10754ad392447917bf19fc438124c49042d0c22235ac0f8	Os caiff ei gymeradwyo, heb welliannau, bydd yn cael ei anfon at y llywodraethwr.		covost	1	0
d236ac5a54f23fc834501ad54601d989bc98956471347b5012b083694c95823b	Dylai modelau mathemategol gwirioneddol ddefnyddio data manwl cywir o gyfnodau astudio paru priodol.		covost	1	0
d23a88944adca7205ca67d8bcbf5689b6b364f040df6cf122a516bbaa0e4ea0f	Gall twristiaid fynd i mewn i’r amgylchedd danddaearol ar lein fach.		covost	1	0
d23a9eac15569d72d6cd30ec01852e4231955f48da2fb0d653e3a9b91998b354	Roedd hyn yn ddatblygiad pwysig.		covost	1	0
d23ac27bd3bf94f5f1ac8dbb6f35eea1fef62bd19c8ea82a9b23f8aa4e0b11a2	Yr oedd erbyn hynny'r un oed a’r cymeriad yn fras.		covost	1	0
d23b9925ffd063a2ccc71bf7782239f58b708b443086c5d3d07b21470f43c573	Nifer o blant yn sefyll o flaen adeilad.		covost	1	0
d23bf355eff3f5dccc6b48967d9ebf72ed7c8c80a9305b7e82ff7ef9d98fceb8	Roedd yr efelychwr yn hollol ddi-dor i ddefnyddwyr, ac yn weddol ddi-dor i raglennwyr.		covost	1	0
d23c856774ed955d406b5eebd367bcf3272db2034153f9e6e1bbe42a770a5bc6	Roedd yn dioddef â gwynegon ac roedd am gadw ei draed yn sych.		covost	1	0
d23cacffadbf62c930b47fdecd4a597087918488e3e6f717c0745eacc4ef6a9b	Mae’n cludo traffig sy’n symud yn gyflym iawn.		covost	1	0
d23cdef449a2bc5eb29a44b2c971fe51621c4aaed8f00d1be4b411c1ca62f2a7	Mae’r pigyn yn ddu ac mae’r coesau a’r gwyrbilen yn felyn.		covost	1	0
d23cf11220404422641af4a02695141662138cf8e458c62d655d0257d02079a0	Ers ei farwolaeth, mae nifer o grwpiau wedi ymddangos i barhau hyfforddi ei gelf.		covost	1	0
d23d623682e163b03371a6325c17467f0d4cf1b6002a6fddf2626f160a683926	Dywedodd: “Go brin.		covost	1	0
d23dd639af9712a7591e084e937f9ececef93f06b549ed6708530a83feca7848	Mae'n fwyaf adnabyddus am ei waith ar hanes seicoleg arbrofol.		covost	1	0
d23fe616f92e3395ba32f17b387a0e70c47a85a19568be1a9b806793d5bc3c81	Mae'n parhau i fod yn un o'i weithiau enwocaf.		covost	1	0
d240939e1c0a1399daf250b1564747400583f2adc4ec7a55baf14313ffaabb89	Mae’r gymuned yn cynnal bloc pleidleisio mawr ac unedig.		covost	1	0
d241b62e4800f5b80bc7cd38941ffa6818395358d74a42a29af47415f2c8517c	Cychwynnwyd dau newid gwasanaeth mawr gydag agoriad y cysylltiad.		covost	1	0
d241bf28b9bb70e2ea430317266fb394836c7387a387bb1028c084ffa9cde1d6	Fe wnaeth y teulu ganiatáu.		covost	1	0
d24217f80a20a858575525ae308b4e9b459c0a0ab69686fbc53dc7c80b3aa244	Gorffennodd y tîm yn nawfed ym Mhencampwriaeth yr Adeiladwyr.		covost	1	0
d24234e968c19022c30d61dfa3c1efc869d8203f0ea12781086b682b48b98d83	Mae berfau sydd naill ai'n gynhenid anghyflawn neu'n gyflawn, yn derbyn ôl-ddodiaid deilliannol amrywiol.		covost	1	0
d243b38818ef40a63ff238a5f079d2dc90859dc38fdce00c3b5284b370cb8589	Merch fach yn rhedeg ar draeth.		covost	1	0
d244fcf94ff464fb91b568d52e7a9bc0108ec483f45147c45aecb1fbbf930536	Nid oedd gennym unrhyw ffordd o ddilysu'r cyhuddiadau.		covost	1	0
d2452739012d1b7792f87530c4097e8f55800b4400b54e13a44893f330daba13	Fe'u defnyddir yn gyffredin fel cyfryngau digennu i gael gwared ar gramennau o galch.		covost	1	0
d24619fe7c3b05979e032b742715ff5800fe45d07634a8a9751fe8402302d5a0	Mae’r hinsawdd yn amrywio o gyfandirol cynnes i Fediteranaidd yn y rhannau mwyaf deheuol.		covost	1	0
d24648bcc5af8b190f76611731cc0bee2d0ac4db820df02c6f214c7e02b6a6ec	Yma, doedd dim bwystfilod, dim ond creigiau yn unig.		covost	1	0
d2479e26acee9fb54733c6c3f3f5f118c8a3fb4bc2d111ab6d7e3a99b41af66e	Roedd gweithredoedd arwrol yn gyffredin i bawb fwy neu lai.		covost	1	0
d247b06c8ddc09ef33494485e4b52dac063926393bdeb368a3d956c02aa1e19b	Roedd ganddo reolwr calon ac mi wellodd yn llwyr.		covost	1	0
d248b8e09378d7b4565b8ea971d2d58a65aeeda8995fbd27d46529b2558c7666	Yn ddiweddarach dechreuodd y cwmni farchnata’r uned i wneuthurwyr seinchwyddwyr.		covost	1	0
d248d4b20a0dd2cc4e69e5516c069c38add9d40b117bcc4825c9709f3331e364	Penderfynu pa elfennau yn y clwstwr i'w defnyddio yw'r ail gam.		covost	1	0
d249613d2057b5ba4ffc00964d28068f7bf8fc0a5e652b56c2eff8b240fcfe0c	Ar ôl cyfnod byr fel athrawes, bu’n actio mewn cwmni teithio.		covost	1	0
d249fbbda4d6b1319aec5aaa17950d53d31cf3c27814313edad9959b7b8acc58	Mae’r arddangosfa’n cael ei gwahanu i saith ardal.		covost	1	0
d24a6d5bb2b8db4748f158e4876bc166efe2f37a57790c62514949ad4cd4677d	Mae’r ffiniau ar gyfer rhanbarthau rhagolygon Victoria yn seiliedig ar ffiniau sirol.		covost	1	0
d24b2fb0610c32a28cfca151e1ce715ce6c611a1b608d7434fd92ed8c5660d42	Dyn a dynes yn sefyll ar stryd yn y ddinas yn siarad â'i gilydd.		covost	1	0
d24c880865a1fe21322134e80f8e09aa5a5bc440e782fbe50ad6ea9593d59fdd	Y sector gwasanaethu yw’r sector cryfaf ac mae’n darparu nifer dda o swyddi.		covost	1	0
d24ce37d2fc5d11b371e23cdd6378f6f5158eff940f6123b54c1a8c6bebd895b	Mae ganddynt streipen wen sengl ar yr ystlysau a dim un ar yr wyneb.		covost	1	0
d24cefae349729a8595f0ca7780c25e8ce586be7d36351db09840d472483dedf	Nid yw'r fersiwn hon yn gredadwy o ystyried y fersiwn gynharach.		covost	1	0
d24dddb013f0b1f27d32b79997018d933d1c884347f06c0ff73d3042418058ed	Mae bachgen yn neidio i’r dŵr.		covost	1	0
d24f1cf6396714332b9efe21991648c93d17082af63382f469d5875af7c1fc23	Cynigir rhai cyrsiau ar-lein.		covost	1	0
d2504a8afed2986a3190919a7f9de7cf3055f8cd38458e616419d56134fe6e9b	Roedd llawer yn gefnogwyr priodas o'r un rhyw.		covost	1	0
d25099007f811f0486a1ec8d959b01e0833478757b4036882a0eebc24b11b55a	Arweiniodd hyn at sefydlu’r Comisiwn Refferendwm.		covost	1	0
d250ca51dd303ccc73bf1f8812282378e543f3df6e8f84c45b8a5a1e239d433a	Dechreuodd ysgrifennu yn ei harddegau.		covost	1	0
d2512a29de6a24151b200674b18967a382f780a2920a6a385a6057bd9a6ad402	Dylai fod heb unrhyw jargon technegol ac acronymau technoleg gwybodaeth.		covost	1	0
d2514985fcaa8c704cb39eb0b87eb3d8f6760c30fed174173638f80833d75036	Tociwch yr Enfys.		covost	1	0
d251cf64d05268ad3f18ea8c69b5d6edd60fb7e8cfec28bfe38ffb38d55d9c8c	Mae gan amryw o'u caneuon ysbrydoliaeth wleidyddol.		covost	1	0
d2525a78f673ce87dd5b1c44a30b1d01aa57a1f791b43c649ff34b56d70cdebf	Y cyfieithiad gair am air yw pobl sydd yn wahanol yn cwrdd.		covost	1	0
d252867a71f91ca0d11ddf1fef5b1ecdee3df57fdd5885db2dfcc79effd2b891	Mae’r enw’n golygu ‘nant hyddod’.		covost	1	0
d252acc97872cf9df962fcefa23f970dc8d00b77526a05215060a730357b0ae6	Ni chynhelir y gwasanaeth ar ddyddiau Sul nac ar wyliau cyhoeddus.		covost	1	0
d253b7bc4f243943b2ae9fd15c8226c3f1bffebc879b0fb420fe063c35327213	Mae tri adeilad ar y safle.		covost	1	0
d2540062ba79e9ecb2fa479ae42a98d74be99bc1ea804f463062eff2f2479c1c	Y tu mewn i'r tŷ mae yna gasgliad o dai doliau.		covost	1	0
d254a74b7a443e914f20fadd1d52c92ad3a61230dd7e6b108a739fbe12dd9404	Chwaraewyr yn cymryd rhan mewn gêm rygbi mewn stadiwm yn llawn gwylwyr.		covost	1	0
d2554e6413916a5c25eae6949b8b4e2fa9a53d02d7661705a2e0cf5880efb120	Wrth ei brynu, datrysodd y llywodraeth broblem ymarferol.		covost	1	0
d255e764c4731355d3eb5627056a6c579f8ede09a7faee1ce932610e0b73365f	Er i'r ymosodiad gael ei berfformio gan luoedd milwrol arfog nid oedd yn dreisgar.		covost	1	0
d256c36300da1e93b0daf4172dd1d10b989e64cdab33d545ba23ab1d58357dce	Mae gweithrediadau wedi parhau i gyflwyno fel o'r blaen.		covost	1	0
d257d7ff3d554bd64183b105e7063e9e57b973c941739ce713420d36e2c77b50	Fodd bynnag, parhaodd yr arweinwyr milwrol mewn grym.		covost	1	0
d2580de76116e13ce22defbe40f5b0aa26ed8f3f66c5e25c1955a6fccb37b60c	Ynghyd â digwyddiadau chwaraeon, mae'r stadiwm wedi cynnal cyngherddau gan lawer o artistiaid enwog.		covost	1	0
d25870f559c9f21863a4431da5d1344b7ab19c6fdf2acd25d750ebee3da62017	Mae’r ddynes gyda gwallt golau yn dal ei sbectol haul.		covost	1	0
d258944c7cf492034ad6f0d7dce65a3ae74f288e7b086dac22d912bc394f591f	Gelwir y bobl gyfreithiol hyn yn ganonwyr.		covost	1	0
d258a1b8497853ff9426eda32b42e303800b88e2c2fff5ddfc03aa5273d72f5e	Dull arall yw profion ffurfio sffêr.		covost	1	0
d2599bf75ec0b46ebfffc4bb943fe06dbd7e651f8d4e4b79fd532d06d8cfeeff	Mae gan rai o’r tafodieithoedd hyn eu hunain amrywiadau rhanbarthol o ryw fath.		covost	1	0
d259ef9b4f6cd942be1ba6e8be0fe2f9eda995ae4e96923ef6baa958dcd7de5a	"Diffinnir diffiniad y ""cyhoeddiad"" mewn rheolau enwi."		covost	1	0
d25a1360110688189107427d379d8b736d5397e44d9afee5f4ab126e6b4c1e22	Ceir llyfrgell gymunedol yno hefyd.		covost	1	0
d25a7a4f691a42a1a55fcfc39ef9c9bbe36fb3e7442a5f166e20b7dc46180cc4	Fe yw'r unig berson sy'n gallu dychwelyd sefydlogrwydd yn yr awr hon o berygl.		covost	1	0
d25b61bdd6dfcc101622511dd40b26f0517df69f28ae5d86a7d62adc25013148	Roedd ganddi hi gwpanaid o de yn ei llaw.		covost	1	0
d25b86132e99d116353de3cc45cfdd89ab242d4c083599df2cbfa698e384a6d7	Hi oedd y fenyw gyntaf i ddal y swydd honno.		covost	1	0
d25c1c88656cd359a82afe7218bcc117ac15d42205bbca605832133a0c4b5e54	Rhyddhawyd bob un o’r tri fersiwn albwm o’r gân: Coch, Gwyrdd a Glas.		covost	1	0
d25c4152b2235f30f45cb954ffb76c4722ecbf459c06badbdcc84f9ac00678aa	Mae'n ieithydd, ymchwilydd addysgol ac yn actifydd gwleidyddol.		covost	1	0
d25cb6288b167cffc8c06e9d98ee12c575840f69a9a3ba281ee9bbb7b2e14eea	Mae un rhan o’r asesiad risg yn seiliedig ar iechyd y claf.		covost	1	0
d25d6ccd07abbcea3bfb7072b8ffaa0232f1f0999a79a059a512619edeffc7f4	Peidiwch â cheisio dylanwadu arno.		covost	1	0
d25da0c9cfb4860669a3e178463cbed894c9f385cea313666a3f73ca6d01c5b3	Gwinoedd trwchus ydyn nhw sy'n gorchuddio'r daflod.		covost	1	0
d25df4cfb409f0736f3fda1e6a5916065a9e84db967779102fbecc19fc9c7416	Mae hafau'n weddol gynnes ond yn anaml yn boeth.		covost	1	0
d25ef85d9e55a86821cd98c24bebbc7aefb0c4e2c6b0e91edbb0d79805b6a6b1	Mae’r rhain yn cynnwys: “ysgafn”, “arddulliedig”, “rhai”, “aml” neu “cryf”.		covost	1	0
d25f2256ac63ddfbf2b99f026bc5d8398b3e44164bfb53900eee41f4ca7c36bf	Mae niwronau parfo-gellog o'r hypothalamws yn terfynu ym mhrif ganolrif yr hypothalamws.		covost	1	0
d25fb1b952d9c2e6dca5576049461e4d300a10708ade20afdc5cf11ab56563a9	Yn yr achos ysgariad, cyfaddefodd yn gyhoeddus i odineb.		covost	1	0
d2612822e51db2092155ba1876d723cb28de7c25fccd7334fc224401ae410ad4	Mae bentonit wedi’i ddefnyddio’n helaeth fel bond ffowndri-tywod mewn ffowndrïau haearn a dur.		covost	1	0
d262dac71ed4568af88c0915b9814907c52f781e30358c8d57a59a9450be2f8e	Beth yw nodweddion gwerthwr dibynadwy?		covost	1	0
d2630f80a648a986cb3c005f1d0ec2b9dc90d3ad98083024f9d0c61ae2185262	Mae ffynonellau sylfaenol yn nodi enw genedigaeth, blwyddyn geni a chefndir teuluol tebygol gwahanol.		covost	1	0
d26319676a6ec5ff54c2c79e699d3c953c905f6763d9aef20a0273ee6725470e	Ond yn araf deg fe wnaeth ei law anghofio ei waith.		covost	1	0
d263f711fc9119ff87c08a9bebb76fc814a58b27dc3c49a0e90ed9ce52672a39	Lleolir y tennyn croesffurf pellaf o fewn y pen-glin.		covost	1	0
d263f81c4437b2078f46abd1d9f33a8c7d4f0b53f38905cdc63e9a6bf2d6ad49	Peiriannydd oedd ei dad, ac roedd ei daid yn dirfeddiannwr.		covost	1	0
d264400331a0a55844818d877666c38930618100caf1f6850dc0f4301efd9fdc	Wedi’i gyfieithu o’r Arabeg, y teitl yw “Gelyn y bobl” neu “Gelyn Cyhoeddus”.		covost	1	0
d2648d83f18a01dab6ed34b8b9d0400ddb06f0e8e1aece1640289f66063654de	Yn ddiweddarach diswyddwyd yr achos cyfreithiol gyda rhagfarn.		covost	1	0
d264d743c2da0029649886140b1557d5ebd5243ebffa546eb050cc16b5e51880	Cynhyrchodd y pâr ddelweddau rhyfeddol o’r golygfeydd lleol.		covost	1	0
d264efa74fb1e29576c894a6a80d545d5e0ac710bf6cd0119101a21c228a2799	Hefyd, roedd llawer o'r preswylwyr wedi gwrthod talu'r rhent rhyddhau, ffioedd ar dir.		covost	1	0
d2655b992f37a2f360cc9be4e30140aaccf7bb08771088769356b20862a4a799	Mae gan weinidogaethau strwythur biwrocrataidd.		covost	1	0
d2665e4f897532905816fb57834ecdbb89ce3453efe6a1f611829204fb018287	Yn anffodus bu farw yn gynnar yn y briodas.		covost	1	0
d26678fce5bd1db5aac98ce71023d7fb1c8075439fda8ac30db276953af3d151	"Nid yw ystyr ""tersitu"" yn hollol hysbys."		covost	1	0
d266801e91ebdffc6e663e11e75f7c593924e669196eb1ab9b1832267c6fb9ab	Mae’n addas iawn i ffurfio gwrychoedd.		covost	1	0
d267e0ae09b18d2c469e2c0b801f3b18c7d950a0cf34b06e86108273b5751464	Derbyniodd lawer o'i haddysg ym Mharis.		covost	1	0
d2697a1d51a5dfb4dea8284a4e10033d95bbf58711eeeaeb40026dfa6696692d	Mae’r rhai sydd â chymwysterau priodol yn cael eu derbyn.		covost	1	0
d269ec419f20d02b8157fb1b134eac67e0b241e8f0e521663ec98bb87b72bb4a	Yr oedd ei drafft wrth y starn ac roedd yr ymadawiadau tanddwr yn ymylol.		covost	1	0
d26ad7f94d655c4849ff30b84addca7ccbf488666572de17f4de2bc2b9c9dc76	Ta waeth, mae ei elyn yn bwrw ymlaen yn raddol ag adeiladu ei iwtopia.		covost	1	0
d26b37d7ee623e0371f74bc23f730277af01791c60631c7dee19c0717b156c14	Mae nadroedd y brenin llwyd rhesog yn bwydo ar fadfallod yn bennaf.		covost	1	0
d26d0ee5b294d4c456844d175eba8c734a35217c0e97892a609d6632776fac23	Mae’r taegeuk wedi cael ei ddefnyddio am ran helaeth o hanes ysgrifenedig Corea.		covost	1	0
d26d3eadc97860c394abc7b7f7ff0328d8168a241f21a79b13bff01b5e282e58	Bu i eraill yn yr Almaen hefyd ei chanfod i fod yn dwyllodrus.		covost	1	0
d26dd345892e73aaf8b041e34a0b36d9fc90fac8a7a8c45f1220e38a3b919752	Roedden nhw hefyd am weld cyfyngiadau mwy a mwy llym ar fewnfudo.		covost	1	0
d26f9328f526087f44a3df683c91b2ddb548b641fb2186c1875f32cd09b47957	Mae haneswyr wedi ceisio egluro mynediad hwyr Ffrainc i fasnach Dwyrain India.		covost	1	0
d27202f6ceacea8831c2294f609f98791768ee70aea98b9ffd620993cde7a74a	Yn fuan wedyn fe ymaelododd ef a’r Lynges Fasnachol.		covost	1	0
d2727805a95a46344f3e9e485b04116d087da20d25faebb022ccf7e39c3dc8eb	Yn sgil amryw resymau personol, proffesiynol a demograffig, roedd rhaid i aelodau’r band ail-leoli.		covost	1	0
d274a8de700cd0dbab2fb74d13bd692fd2775a5b95ff7c1f28ef313b837769ba	Yn ystod cadeiryddiaeth Bwlgaria, daeth Serbia yn aelod llawn.		covost	1	0
d274dcfb135c809808b1a169162925c27ef017c4b7765d2f1ebe1c78646fb025	Bu i’r canpwys lawer o werthoedd gwahanol.		covost	1	0
d2758ba4d7763399f6b413cf605da84df3ab412b5cd236bf44c5eb1882a9c40f	Dyn yn eistedd mewn swyddfa ar gyfrifiadur.		covost	1	0
d275eefe444e2d47bcedb48d2e079c029ad665c11d983042ab3f680449256f00	Cafodd nifer o’r siapiau hyn eu trosglwyddo’n ddiweddarach i lawysgrif llaw fân.		covost	1	0
d27644c268e97a96f84624e3c08d48fb40ccafcd1322d9201055f29a5245a05a	Mae llenfur llawn yn gwahanu'r cledrau lleol oddi wrth y cledrau cyflym.		covost	1	0
d27649171da1aa7be5b2f123cf75e36d21a3cc657e0d45819879779eef3178ed	Cafodd ei arestio gan yr heddlu a charcharwyd am nifer o fisoedd.		covost	1	0
d27690afc5d997aa02bc63b5452c905a33dc633b64cd79acd8366a349291f959	Gyda’u cariad at ei gilydd wedi’i gryfhau gan drallod, dechreuodd y ddau gyd-fyw.		covost	1	0
d276aec149b869ad0842f5cfbc8c7aa63dea35ceb27af76f94304022c2d320ce	Mae dadleuon yn ormod fel gwrthdrawiadau.		covost	1	0
d277de9ad85461852a2d7dcea95ad79863f0d3b4aa1fbdcaca779ccf0f070447	Yn blentyn, roedd yn chwarae'r piano a'r soddgrwth.		covost	1	0
d2793bcefd1d8622f6fe2aa98b1987b0095072c625c13b72538a936ac3dd735c	Agorodd hyn yr ardal i gyfathrebu pellter hir.		covost	1	0
d279a378e59cfcb05087c2478c05719857a39aeded3a565dc1f1a5fc0f02d43e	Fe wnaeth ffiwdaliaeth gynyddu grym tywysogion lleol o fewn tiroedd brenin.		covost	1	0
d27a1dff5d87ee503325a8a1bd6658680c1b25508db45f9e08bdfec851e623b3	Mae’r salwch ymbelydredd yn un o brif achosion pryder trwy gydol y stori.		covost	1	0
d27c35f821ea41f6ad75b54bcd5ef3d5c5daf36748dedb0742f10222ce12bbbd	Cafodd amlwreiciaeth, gwaddolion ac enwaedu benywod eu gwahardd.		covost	1	0
d27c6bddcc1c50acc917f7657c377cc2f3986033052f4a563dc221f58c6af30d	O lawr y ceudwll hwn mae'r Ddaear wastad yn ymddangos yn yr anterth.		covost	1	0
d27cb64f4b1c02591839f02afb5ba89f7be1aba16721dd5557480e38ae273f7d	Mae hwn bellach yn safle hanesyddol, Planhigfa Gobaith.		covost	1	0
d27cecbb6cab108a7308fa892d2d1583ce75ed6f347dfe041a78163ed0d18086	"Yn fras mae'n golygu ""mwy o ogoniant""."		covost	1	0
d27db695d16c43db815c98e0f911170b62593886b8966843f34891aa6d80ba99	Merch yn rhedeg trwy'r dŵr ger y lan.		covost	1	0
d27dd978288dd79812d1b7e3ecc369c5e39f2185c6bfdaf5e1b1250c2c3ad96c	"Mae ""dadansoddwyr"" yn honni bod hwn yn gyflawniad prin."		covost	1	0
d27df7bec9c1368cbc03928226e07d42066cb52ccc681a6ba702d4f78f103813	Mae gan lawer o ieithoedd eraill nifer o wahanol donau hefyd.		covost	1	0
d27e7264c5810cd35e2fd7c27c6af28fc0a3374868adaf8bbb33786cfb0a5126	Mae'n ymestyn o'r gogledd i'r de ac o'r dwyrain i'r gorllewin.		covost	1	0
d27fe634e6034d30013f6b54f46161555a2ddeb5f57a87cc2dc4116c2814815c	Roedd fersiynau cynnar yn cyrraedd y pengliniau, ond roedd fersiynau hwyrach yn fyrrach.		covost	1	0
d27ff24d6bad96eb711e708a9430483cbe783f531add4f38e54270b52095be64	Roedd hefyd yn arweinydd dirprwyaeth Japan yng Nghynhadledd Llynges Genefa.		covost	1	0
d2804869344ae3d21a7bc0f63c6d0ca4bdb1007fce6a12d838d7e3bf5b4bfe23	Daeth y cymorthdaliadau anferth a roddwyd i Awstria yn ôl i boenydio Ffrainc.		covost	1	0
d2805315f97f43202d6244ba6e54d7e955e6da2f1f830e8e3820c2e0d4f9a523	Mae ceffyl yn neidio dros ffens bren.		covost	1	0
d28095c55515d1406c477e28c546150072275ac810261e16663a71775400ea96	Cysyniad agos gysylltiedig yw twyllresymiad y datrysiad delfrydol.		covost	1	0
d281a5a48f8b6f487f3e87bb091c4a0d4332db769fc02eae11a9106a68c8fb85	Copa’r bryn yw’r pwynt uchaf yn Fforest y Ddena.		covost	1	0
d282e03719e7591563d1a18c42f56787bc44fb6eda84a5840e3ded203d998410	Ychwanegir ffilmiau newydd bob dydd Gwener.		covost	1	0
d282e823d1088c6193fe0d12ebd513c5ef8e99129d5ba6bf33f30ce5adba5e15	Cyflawnodd nifer o fyfyrwyr hunanladdiad.		covost	1	0
d28374ec7a75dabbe2dcf250b8398265c8bea724d0567c8be57c872c7294700a	Defnyddid pympiau grym ar y tir hefyd.		covost	1	0
d283f8503b984d9de6ec3cd202b2cfb9a34cf05bfa7a85e0e5ad50da2ea9931b	Fodd bynnag, nid oes unrhyw gofnod sy’n hysbys am ei fodolaeth gyntaf yn Ffrainc.		covost	1	0
d283fffac6d14b4852c2cf47c0d0acb9db15a40707c618e9bef8ae53c4b5d165	Yn y rhan uchaf, coron pum tŵr, wedi’i harianblatio â du a gwyrdd.		covost	1	0
d28475934fce34ea22b14b48da0d3f07aa1d9bc1941c7f7b9bcc4988fe633363	Ystadegau ar gyfer enillwyr bob ras.		covost	1	0
d284a3efb61e41b93e9e669f35ea554f518d296231632b3eca86500a0446346f	“Doeddwn i ddim yn teim;o’n hip hop” sylwodd y rapiwr.		covost	1	0
d284a7efc7cdb9cc4f94fd64c12190d945a5dc63b95f529aa4d8166854db7e57	Roedd wedi astudio Saesneg yn yr ysgol ac roedd yn ei siarad yn rhugl.		covost	1	0
d284acf3b639d93b301822ca33005faac75214f83799f58193a49970d1a23098	Mae ganddo gysylltiad agos ag anthropoleg fiolegol a meysydd biolegol eraill.		covost	1	0
d284b486886aa02a1c2a8d4bc300527d3f3f2f97c4e017219ed7cba5dbe54df2	Mae'n parhau i sglefrfyrddio.		covost	1	0
d285ee2a2392862da03c2d2ab1f749aff6ec8f461d2432545900775447cc948c	Wedyn mae symbol y band yn dod yn weladwy.		covost	1	0
d2865b98ede91649508489b3fba566464ea333789de1b5b5fb923a7c9823831a	Mae masnachwyr yn dosbarthu asedau fel gwarantau hylifol fel stociau a bondiau.		covost	1	0
d286ede2b11c1da8c8a032e56af04aabedccba55f3012769344d867b6b333a9c	Mae ci hefo clustiau llipa yn rhedeg mewn coedwig yn yr hydref.		covost	1	0
d287e6df2e1a2d78cce2e9396d070b7a9fe63b42d5cf6e2333d3773b507b236b	"Enwyd y tîm yn ""Americanwyr ""."		covost	1	0
d28802e8d61a65d3c32a10976d28f8ea0b630a1257bbde1465ca1be51e8b37a9	Roedd y lliwiau a ddefnyddiwyd yn y faner wedi’u newid rhyw fymryn hefyd.		covost	1	0
d288868283a3feca9ff0a7d7ea0fff8a96c91ed5dee99331384214e7e749858f	Hwn oedd y daeargryn mwyaf i’w gofnodi yn Tanzania.		covost	1	0
d28949168636cf77dcc7df22bc4f0e4e1c9978301da509ff6a3c2b3768c4bfd4	Mae Manylion yr Hawliad, yr Amddiffyniad a'r Ateb i gyd yn ddatganiadau o achos.		covost	1	0
d2899fe3fbf2328b081123e08339ae629bc0aa9e54594460d6c60cffa02e971d	Maent yn hyllysol, yn bwydo ar gymysgedd o gnau, ffrwythau, ffyngau a phryfed.		covost	1	0
d289a3fab0cdd821040f791bdc6413aac44cc93837e5c8071ea6fc01d802f4ca	Gwahoddodd holl bobl Gabon i gymryd rhan, beth bynnag eu cysylltiad gwleidyddol blaenorol.		covost	1	0
d28a24549705e26a4fc3aa280aa796439dd6e80a1d09f646922aa80c70a621cf	Cafodd ei throi allan yn ddiweddarach cyn diweddglo'r gyfres.		covost	1	0
d28b64797d6bd7f9528e33a93e4020bda0c11fa6c0c041eac19f4220be932221	Fe'i defnyddiwyd mewn clociau manwl.		covost	1	0
d28b8d18e92481a2553380e4a86585c7d9a25c6f02b98245dff6ca97e5a6686b	Roedd ganddi het fawr ddu arni!		covost	1	0
d28bd103354205ec4ad694c7a1dd1a2f564ca4c744802b3c641671ac4e3d8131	Dyn yn morthwylio hoelen i mewn i drawst.		covost	1	0
d28bd80b9a9227799a4bf0c7c0946671341a58794e36b355ffab37c54fe23caf	Mae adeiladwyr yn gweithio gyda chraen yn ystryd.		covost	1	0
d28c0aa8953ff7fd16fb3820710c2d4f678255ff7bfe9818c380dd47498056f9	Fe wnaeth cyfranogwyr y gynhadledd fraslunio cyfansoddiad a datganiad annibyniaeth.		covost	1	0
d28c56759abe007a1151bec47d4cc150398f7c0ddb06ebc872da1d8069e81501	"""Dywedais, 'Efallai bod hyn ychydig yn rhy hen i fi."		covost	1	0
d28c912d33016397167eb4952c8cde83ae8871a06a19dd8d69215d802c1b71c6	Mae hwn yn ffurfiant isel, wedi erydu ac yn anodd ei wahaniaethu o'i amgylchoedd.		covost	1	0
d28df5121432c81bd0c64fc58a915d08e0b8cbb73fe887ddc28589b257ea7613	Mae’r dail yn ddisglair gydag olewau fflamadwy, yn enwedig mewn tywydd cynhesach.		covost	1	0
d28e5db147065dddc2056034aba98c13b2940d126c76471743f802b3fa8d2884	Rhoddwyd y gorau i’r adeilad hwn yn ddiweddarach ac adeiladwyd adeilad arall newydd.		covost	1	0
d28ff734cc8e147ff3e6f86ed449d822e9f6a00b9f22d6bcd82cb22a1190fbb2	Mae un bachgen yn codi bachgen arall ar ei gefn.		covost	1	0
d29043e81b1809764560fe6c0491338774fac82463eb844bfd10afd0a9906d8c	Yn ddiweddarach, gelwid peiriant jini yn beiriant nyddu.		covost	1	0
d2904ee0c68b1a414017b3398ebcc5bb7dbf4553f725a1eb1b93a7e6dd3513bd	Fe gawn ni nhw rywbryd arall.		covost	1	0
d2914619fc7a668eaa885c97b3a845009b609ade7682fe56d0c865f3f6a4b435	Yn hytrach na hynny, mae'n rhaid defnyddio pwyntyddion i swyddogaethau statig.		covost	1	0
d291b03b17995782538ad63c28ee668078e3b65f4933f478961a580f0974a4c9	Sut allwn ni gymell pobl ifanc i gofleidio meddylfryd twf?		covost	1	0
d292418c3c44ccf8d302b52b9e619afb99e1615097c6c8f544c202a18bb00a20	Maen nhw’n cymdeithasu yn fynych â rhywogaethau’r ciconia yn cynnwys Ciconiaid Du a Gwyn.		covost	1	0
d292d31eee83c43e5ea34b6c530097487f278434d40e66438c3502ef3d0a647e	Mae’r cyngherddau’n gwneud y lleoliadau’n orlawn, a’r rheini’n goferu i’r strydoedd.		covost	1	0
d292e578b4a464685a77cf3e4c0e4b87ac64b14354a0bda11c90a6dcc79ae80a	Menyw yn dal powlen â darnau o felon dŵr ynddi.		covost	1	0
d2937e26508044d6fbfb5cfd5183747157ed2a273f7ebfd1c1dd93b34ca30637	Derbyniodd sawl comisiwn arall ar gyfer portreadau.		covost	1	0
d294b5685b7337a6e5c23df842c79b384d6ca57d8ea666101679f439fe86e86c	Mae gwneud heddwch mewn cymdeithasau llai, traddodiadol wedi cynnwys defodau yn aml.		covost	1	0
d294c0163f2790f385a425e176a1e331c0a66622ae336bd7a7dda93c41dc7c97	Mae'r holl ddulliau cywasgu data di-golled yn dryloyw, yn ôl eu natur.		covost	1	0
d294d07163f58826c162edc1cc31a614ec280b9e6489f82c10b65d0f88aec230	Mae hi hefyd wedi ymgyrchu am fwy o fynediad i’r cyhoedd at ddogfennau swyddogol.		covost	1	0
d295278134c857919ea8d8ea888f1fcee7fadb20418a1fe2953c4407bc8e736d	Rhestr rannol o'r cymrodyr hyn.		covost	1	0
d29738794034ec0cedef1c6339d30566258a4356a5214c92395ed21c17d833bc	Bu’n brif hyfforddwr timau cenedlaethol Lloegr ac Iwerddon.		covost	1	0
d297d74499a0692b4040de55d9d6c2c2b7ac1458ba91d27bc4a9600d4b97fc74	Maent yn lliw brown, gyda ffwr byr, trwchus.		covost	1	0
d2991693963f41f5118e101f4566681cae3a98d5e24aecb05c607365f59bd470	Mae olew pur wedi’i fireinio, ond nid i lefel gradd bwyd.		covost	1	0
d29a01a1c4aa2c7899d9e4eeec28501153408044258089847fe738577208a269	Gyda’i gilydd fe olygon nhw gyfrol o feirniadaeth Davies.		covost	1	0
d29a0d96d9d919872eb7a1332b50934853f0381ad7f470ca4061adee126a3780	Trosglwyddwyd data o'r offerynnau gwyddonol i'r llawr gan ddau antena.		covost	1	0
d29c4f3295f864bea07b687bff6167fb3fe392f29b205cfc290aaa2851058657	Ar ôl iddi raddio daeth yn newyddiadurwr a gweithiodd am gyfnod byr yn ddramodydd.		covost	1	0
d29d10f8dbf7ebd21b6545a7d66915905d4a9b2cdc3aa3181700c9c0d62b1800	Gallai gwybodaeth amherthnasol gynnwys pethau fel sylwadau a gofod gwyn.		covost	1	0
d29d45c05e9eaeccc645e339b2c0a8fb96f4a234d28874af7a9e60ddee2ceeeb	Parhaodd hefyd i hyrwyddo gwarchod ardaloedd gwyllt.		covost	1	0
d29e6f9a7eba01fa142618718c984597926c9e637b7f8bb864c6d49843e8262d	Pan gafwyd heddwch cymharo eto, aeth Lewis i fyd gwleidyddiaeth.		covost	1	0
d29eef8a58f82948938ada16ffe10e8b5ce84f9162ea374c919e66a2694983ba	Printiwyd y teitl mewn llythrennau bach.		covost	1	0
d2a0384890a54d27b01e2977f64deb38a96e92cf9ec5504ba99260c5cea9510f	Caiff y sgôr isaf ar ddiwedd y gystadleuaeth ei datgan yn fuddugol.		covost	1	0
d2a05e38ff63eced4a9862261034dd11b73b09df2459a742a9b052404e0840f9	Mae tri chi llwyd yn neidio at fenyw.		covost	1	0
d2a09e56b212c0c9e8ff74199f6c71e326bad0a19540e027b5415f16efa5ca9b	Mae pobl yn gorlifo mewn i’r farchnad.		covost	1	0
d2a0f2ede8c8b872872f4d3b2e40362e00a9318605c648a4b931b520132c2dc0	Cyn mynd i'r byd gwleidyddol, bu'n gweithio fel ffermwr ac arwerthwr.		covost	1	0
d2a13e94bb40a4633dc6f06d984f85f1af878d4ae448d018aaa9ed5afc83362b	Collodd tri ohonynt lap, fodd bynnag.		covost	1	0
d2a14d44b25eed1d94d101b9eae821e8188c67c104f42190d086a95753904380	Roedd yn strwythur pren dros dro gyda'r bwriad o bara hyd yr Arddangosiad.		covost	1	0
d2a15ff614c4b0fd63740dbe43b702a59be33f4d240a1cba75959d5fd1732621	Mae nifer o'r mudiadau Sgowtio cenedlaethol yn defnyddio'r arwyddlun mewn sawl gwahanol ffordd.		covost	1	0
d2a1e7922f61e9bf01d60069c1d8ae528573589a595224cbcfd15edb92e8d4f3	Saethwyd pump o ddynion yn farw; lladdwyd un arall ar y diwrnod wedyn.		covost	1	0
d2a51b540c7f79cc4f94c5fdcc40d71a57cf60b4eb9f4956c26ac600d2ae64a4	Pan gyrhaeddodd y llong, roedd criw'r llong bysgota yn mynd mewn i fad achub.		covost	1	0
d2a610b8b927d9cb878f19ac761c492a88e6e0000a3c194c3b3cd2d1c49ea36b	Ymwahanodd y ddau grŵp hyn i raddau helaeth dros y blynyddoedd.		covost	1	0
d2a674c767689c1836cbdfa81e208fc6c2040347a94b01c35cc1f5e43e36e5ac	Cysylltwyd y term cilbren ym Mhrydain Fawr gyda thri math o gwch gwaith penodol.		covost	1	0
d2a686dc717650c298ba7e45cd372846cd571802feeb84c032c96e7578230517	Nid oes ganddo unrhyw weithredu.		covost	1	0
d2a6c23be842fc8323d6a6b60b54a424e5502921febcaff434a0b47d1f367afa	Bu’n reslo yn Ewrop ac ym Mecsico hefyd.		covost	1	0
d2a6ce900b8ada23b7fa409f336f7522809d8dd53b2595942557ae93f1a935ed	Cafodd y sioeau hyn eu recordio’n “fyw” ar albwm y flwyddyn honno.		covost	1	0
d2aa725be72c0826c5ddc44d51956cee77bef0ecc25837389905f3ff01e23a86	Fe’i ceir ar draws Gwlad Pwyl, yn enwedig yn y rhanbarthau canolog.		covost	1	0
d2aacfda12a633dbfcc60554c705038a34281c073de2607460a518619a619d7a	Mae’r rhannwr ond yn bodoli yn y groesffordd, fodd bynnag.		covost	1	0
d2ab739dbc454a3ed6cd165c12116e198412cb8f6483031f787d228ef5601b59	Mae pum dieithryn yn mynd gyda grŵp o dwristiaid i weld hen gladdgelloedd.		covost	1	0
d2abf4567dd002121e1fc67c40956ae51401df8d87e1f2db5330f227959bc0da	Fe'i defnyddir ar y cyd â biomicrosgop.		covost	1	0
d2ac86382438b5f85c632483c7c4a221a5a6298aac013d2a0341b39b796112fa	Roedd y Blaid yn cynnwys sawl grŵp yn cynrychioli diddordebau gwleidyddol cyn-bersonél y lluoedd.		covost	1	0
d2ace5c39e97f27dde6298e924fb4251b55d27ee3234f7c83043a07056dfe13f	Dim ond wythnos oedd ganddo i'w dylunio a hynny ar gyllideb gweddol fechan.		covost	1	0
d2ad11ee631415823b266c3482b20a509ed8a842cfbe32925473d898d101e533	Yn ogystal, mae’n well gan reithgorau pell y dyn “tref enedigol” na’r tramorwr.		covost	1	0
d2aea51ea549fb47ba94b1b1fec552ebf7511b6fddeaab96b1d68343c073cf48	Gall defnyddwyr y meddalwedd fonitro a chofnodi gweithgarwch y system gyfan.		covost	1	0
d2aedd39fa463d0acd6423aee44fefd795a71fce2b2396d5645fcca9e7e96ed8	Eto mae rhwystr perchenogol wedi codi hefyd drwy gydsyniad.		covost	1	0
d2af0ad0fa067524d1d5055a7296742fa04b3ddcdbcf22bb117a83356268ec1c	Mae bachgen ifanc yn bwyta nwdls gyda chytleri mawr.		covost	1	0
d2af4670bee95880435fad92dd26d44d417ebd5114d0c8377231cf23ddb13841	Dau o bobl yn gwisgo sbectolau haul yn cysgu ar fainc.		covost	1	0
d2af916c477d72f476c2d49b92a7572cbee815ddf6e4bf653f4025bbe609f4bf	Ffynnodd tanbeidrwydd ac eithafrwydd crefyddol yn dilyn y Pla Du.		covost	1	0
d2af9955938dc148d52a2d4fcdd2be1345ad0a10a77bd7d4ff1ebe114fa5bd02	Mae'r gostyngiad hwn mewn entropi trwy ychwanegu egni yn cyfateb i dymheredd negyddol.		covost	1	0
d2b02cba6423f983bd1bcd7baccfdf8390d84bd57c2089dcd4b3087e298e1c95	Cysylltir yr ynys â’r cyfandir gan ffordd a morglawdd.		covost	1	0
d2b0ce746a2b631257b182b7f1cf4d5e29c0a6ab9b6cc0315c50f50f2587e60c	Arfordir creigiog yw’r rhan fwyaf dwyreiniol yn bennaf fodd bynnag.		covost	1	0
d2b13d088b0064e86d708a875c3d3003d2fb90deb47f073847462373fc07ca8a	Mae rhywun mewn het gowboi yn ceisio reidio tarw wrth i eraill wylio.		covost	1	0
d2b1f1d70f1475e650b6c95348f13703483eabbe16f8bb97b76ae4bfa94efb92	Mecha a ddefnyddir gan y Swyddfa Diogelu Amser.		covost	1	0
d2b3e5d48ec0b054a327a45abde63e887f6854c9c107adb227df1e52fe162a08	Roedd y tair awyren wedyn wedi eu gwahardd rhag hedfan.		covost	1	0
d2b5270596dc1b70568b11baf1ba8f955e73afd4fd0aa59456f507f3342544d5	Mae parcio’n ddrud ac mae’r lle parcio i fyfyrwyr ar y chwith i’r ysgol.		covost	1	0
d2b5c2d7401b1eda3be5cb44c6341cffe8b126f899c6c167e062263310a7ae4d	Roedd hefyd yn gartograffydd, yn ffotograffydd ac yn athro peirianneg fecanyddol.		covost	1	0
d2b6fc193c062fa1b10ee8fc89964d42c437f61649d6e5f1d0c511c6d1c2f8f6	Er bod byrddau’n safonol, gellir chwarae go ar fwrdd o faint arall.		covost	1	0
d2b733f3ef191aa445c89e138c9ed4dac3a8478595e03ea28cefe814aa454b8b	Mae dyn mewn côt ddu yn sefyll ar stryd gan fwyta hufen iâ.		covost	1	0
d2b8dacd27fb7e31788245aa6b4f490fac436891aaa417190cf4fdc596d84010	Roedd y Gemau hefyd yn cynnwys digwyddiadau mewn tair camp arddangos.		covost	1	0
d2b9259ad203d22e71b61cb4b0ff1945b33ae4a2173879829788c871b66e6106	Bwriad y ddeddfwriaeth hon yw lleihau nifer yr ardaloedd ysgol gwledig.		covost	1	0
d2b93495e18d327413c398a47b7d85f05fb3a89aed416453c4be155f4b8c326c	Defnyddiwyd y feddalwedd ym maes cyhoeddi electronig.		covost	1	0
d2b93bf794550a053527952c3f52857131d023fc3e197e731568b5dcaba682df	Mae ar gael ar YouTube.		covost	1	0
d2b97d8bf93a31702c92dad4aa1a5b673af456a77d33a8289294caf5e6efe452	Cymerodd y pedwar aelod gwreiddiol ran.		covost	1	0
d2b9f0531a6e0ef6055ae5082c3a9b229d9c92283ce2e39d90bd8c59deb10123	menyw yn chwarae gitâr yn y stry		covost	1	0
d2bb09eb272352fe8bbab7d72bad651e244d9433dc6e7b0823bd549a44af892a	Does neb yn gwybod beth yw gwir ddyfnder y cefnfor hwn.		covost	1	0
d2bbc6a981ac54c5c7c032bdd28996d7d93605af00ddff4f0a1219003d23447e	Mae dyn a dynes yn gosod canhwyllau pen-blwydd ar gacen.		covost	1	0
d2bbe55cb23a66ebc277406dbddd8f582d72eb836e2aeb3ef83e58029b4a344e	Mae trawsamineiddiad gan drawsaminasau alanin yn cynhyrchu alanin.		covost	1	0
d2bbff757b7b9de3c567c697030bbf29e3843d8978dacc369337b225f99f8d7d	Yn lle dyfarnwyd y tlws i'r ail yn y Gynghrair.		covost	1	0
d2bc3699bbede33ca8129750dca3224ebdc471288a60d42af693ce3cc0d34d9f	Mae arddangosfa arbennig yn ymdrin â’i waith yn mynd i gael ei chomisiynu.		covost	1	0
d2bcfd16669495501144922c6e66050f47a4ab58ad9798873897fd9514981267	Ar wahân i'r gweithfeydd pacio cig, ychwanegwyd diwydiannau eraill.		covost	1	0
d2bd1d4912f0e864b14a742ee75d659168863f344cb1c757b8559568446b0f0f	Mae pensaernïaeth naddu maen yn rhan neilltuol o bwysig yn hanes Pensaernïaeth Indiaidd.		covost	1	0
d2be0e6f1a798ff7ac30aa8b5b3f3dd94bc1bfff2f7f6deb94899c79bbb48442	Mae'r gyfres o ddigwyddiadau sbrint a dygnwch yn rhedeg ar nosweithiau Sadwrn.		covost	1	0
d2be5372c1c43a29e76882fa9b334c6e96c70bb7093bb1da82ee1e5191fb01b1	Mae diffiniad manwl o’r gair wedi profi’n anodd dod o hyd iddo.		covost	1	0
d2be8df9d9159351f44a117dd4ad9be9e53ef545f7e549bdc83f402941009114	Mae data adfer yn defnyddio'r un maint bloc â'r data mewnbwn.		covost	1	0
d2beca95e5e91299165c9ab04f128e9d4f84905e4e246c14476520b41626f933	Cyfrannodd hefyd drwy ail-enwi lleoliadau a chymeriadau.		covost	1	0
d2bf2aeca86c377bb469d7b3aaca7d36fd098fa95b2b6848c472f6951babae8d	Mae nifer o draethau ar hyd y lôn.		covost	1	0
d2c0c1cf46690d4ec0bd14ec573ef9964d81f60786a8d93cec9dc9e89bcd1d8c	Gall anafiadau unochrog arwain at esgeulustod thalamig unochrog.		covost	1	0
d2c14309db9c91b74299db3926d03426d4ddb79ebdcb748c5aeb7fde0da9cb81	Mae'n hysbys ei fod yn awdur sawl gwaith seryddol ac almanacau.		covost	1	0
d2c22e44dcb14262dea753a53dfd16dcc4ab28165bf916dc9c7601997e0a9a8d	Yn ogystal, weithiau mae angen cael gwared ar ïonau metel annymunol.		covost	1	0
d2c2ded54929a57dd538559da37be5ca212a96361fd2f3d19b7e9257c152963e	Y mygar ydi’r un o deulu’r crocodeilod a geir yn Iran a Phacistan.		covost	1	0
d2c35fda74c529f5e17aacec6cd4f82afe0f3ef843cd943b2a3c8ac2baa4e37d	Er bod y gân yn ymwneud â pherthnasoedd, mae gan yr ymadrodd ystyr tebyg.		covost	1	0
d2c465024a989b144419eeb2eda23e275a31c9f143343593294fa1c1a99571d9	Yr oedd cystadleuaeth ddwys rhwng y brigadau hyn.		covost	1	0
d2c4ed238387a9074bb6df17dec190c365560f5d6c06ab1dd11f5ca67142a61d	Ymhlith suddion cyffredin eraill mae sudd moron, sudd tomato, a sudd maip.		covost	1	0
d2c53804baaab79270da12f203641acb8c859ad3af544e030d88ff8daa3ffce2	Ni ryddhawyd y bedwaredd rhan na’r rhan olaf, byth.		covost	1	0
d2c759320a850b67910691f07016de4e107e1402e7be46981ea19056731c5686	Mae yna berson yn y môr yn syrffio.		covost	1	0
d2c92519c9156ddb5551cf6adc47a0cf1c4dcaa28ca00be325ee7cc091fa8805	Gall hyn achosi afreoleidd-dra ac ataliad y galon.		covost	1	0
d2caf55af41f9d6161a3040a81c70870b0a990e19b1020e3be73a707a3f0806f	Dyn yn grilio cigoedd gwahanol ar gril yn yr awyr agored ar y stryd.		covost	1	0
d2cb0f93c4316341d5039d6752b96cb9382e5e8047aadc6b393ca8c445fc8b0a	Mae'r tri phlentyn yn dal ymbarelau ac yn gwylio'r seremoni yn y glaw.		covost	1	0
d2cb705739aff5deaa2f280196726f5ba6a3e0665d5b1463f4c022ae83ca2322	"Mae ei gyfraniadau newydd at ddamcaniaeth ffwythiant yn cynnwys y cysyniad o ""system gydgloëdig""."		covost	1	0
d2cbe9132397a09d5e2f1eb479b0ef58ea55ca114fddf5b401fd31a2ffd92d95	Mae'r coesyn yn drwchus ac yn fyr, hyd at ...ei hyd.		covost	1	0
d2cc4556e6fbcd34e507e7f2d05b8ded36fcd220638b9d1859b16117d4b5794c	O Athen, gallai trigolion weld ochr y mynydd yn llosgi trwy gydol y nos.		covost	1	0
d2cd1ea5a2bc3b0e1e3b809a02c42f4dd32046b161724bd4af86e41f0a06f21f	Wrth gladdu “uwch-fwystfil” bydd yn ei dro’n ffrwydro’n bum bwystfil arferol.		covost	1	0
d2cd3359b5bbae593e7ac817489e4a08ce227be6ae2f146bf3fe02993399ee99	"O oedran cynnar iawn cafodd ei ""drwytho mewn ymroddiad Catholig""."		covost	1	0
d2cf540963e9882a997c0d34c33694b275530b2236852f0b6fbbb72544aa45cd	Mae'n adnabyddus iawn am y gwaith coed yn ardal côr yr eglwys.		covost	1	0
d2cf5cb681a71255d0b05b8111042ee4678117d8350980b5993145aadd665ae1	Dyma'r Ddeddf a sefydlodd Senedd ddatganoledig yr Alban.		covost	1	0
d2cfb19836527b4ae32c1a0848c86b13aad7245f29248ff71097a71c84fff940	Dyna ddaeth i'm meddwl i gyntaf.		covost	1	0
d2d0346bb35e7fbe5d5ea13dca2a0c93c14cb4fc76b5abc07f99f985c88d5689	Mae enw’r safle’n deillio o enw cranc.		covost	1	0
d2d08cbff664dfe171b733d5cfd2751d7506d790eb4bf457ac2222756b4a3080	Rwy'n credu ei fod yn meddwl bod Duw yn rhy bell i ffwrdd.		covost	1	0
d2d1288d014d57fb6497333b012e4d22706488e74b203c782751ec442c8ff8e4	Diddymwyd y dosbarth pan ddaeth y diriogaeth yn rhan o'r ail Weriniaeth Bwylaidd.		covost	1	0
d2d1cc3bd9d36f254b9b204e1a6894788dcd485a8f19fe3865189047c9b1ce0e	Llys apeliadol yn unig yw'r Llys Apêl.		covost	1	0
d2d29a62aae91a19d6e695e4e4fcf8b43248ddbc3106319bdbce301b4101425a	Fe hyrddiodd y Rhufeiniaid hwy yn ôl ac yna concro eu tref.		covost	1	0
d2d2f828e867efe0217a503ad992119c0ea5672a5c4be148a611e940991b15a5	Bu farw ym Mesa.		covost	1	0
d2d3596ca797da13553988767a108e3d1f6ec9e1d99750b8f62205c6354dab07	Mae tri phrif fath o isomorffedd sefydliadol: normadol, gorfodol a dynwaredol.		covost	1	0
d2d3a51b08ce65fa16a37288f91403585371286f2702dff6d584a417840c703a	Y fath syniadau am fusnes!		covost	1	0
d2d4d66000777418ac96ce8176c5a700e2c69d5bf490db22a873d05837166495	Gelwir yr astudiaeth o raffemau yn graffemeg.		covost	1	0
d2d56dee46aaaeb826b75382d8f4ae770da1a8f54a2f1b77e4a2d19bbb2bde89	Yr hen, hen stori, oedd hi, am wn i.		covost	1	0
d2d5a783c9848c33770ea340f19c72ac176e2437ff33086c5d707626bf485cc7	Pan roedd y llanw’n isel, mae’n bosib i gerdded iddo o’r traeth.		covost	1	0
d2d5fa83d52a2f198063f3a5642d441a083266e7d60bed5947de41b21f9670ac	Oherwydd natur y fedal hon, caiff ei chyflwyno ar ôl marwolaeth yn aml.		covost	1	0
d2d68d1fcd006987dc844d016fe339f6872f4a80072d51baac0ee785fb1cf021	Dewch i arfer ag ef!		covost	1	0
d2d6e8c6da74c92d79be0527fef6bcdf42bb36553dceeb88c7c6f14b1f9be1c6	Mae o dras ethnig Rwsiaidd.		covost	1	0
d2d74e4bf71195a2ed9ac878f633667b9929432375f9271f89d6f6d2bb9cc2c2	Cafodd y rhoddion disgwyliedig gan gwmnïau meddalwedd eu derbyn mewn gwirionedd.		covost	1	0
d2d7cfdd6b609b6c6ad636b448c430efcf7a4f689ef147d26c79006819dc33a8	Bwriad y dadleuwr yw chwalu’r cyfresymiad dialectegol.		covost	1	0
d2d87d8c2f721e0f17e0e8e9fa64a2f7513a9710f71105273102db5bc37192fb	Mae’r chwarae’n cael ei ddefnyddio’n aml mewn sefyllfaoedd llathenni hir.		covost	1	0
d2d9f4020ac4e985640cad7980d0561474d7169aff90c4d83bae85d4443f8d52	Ysgrifennwyd a chyfansoddwyd pob cân gan Fran Zappa, oni nodir yn wahanol.		covost	1	0
d2db07bc0dbb48c12d06a75501d6a371c986a9378f3462b1e11d69e51072ef5b	Mae'n ymddangos bod y bardd wedi cael dial am honiadau ei fod yn ddibwys.		covost	1	0
d2db477914bfde8dc029edf77274fa358582d3e81ef910cc19918907ddc24798	Trowyd y deunydd yn barhaus ar gyfer cael gwared ar ddiffygion, megis swigod.		covost	1	0
d2dcaca9a315c1dee41801d82d44edc567d1f735b211c4baa94144661dd8a2af	Tîm o ferched yn sglefrolio mewn iwnifformau du.		covost	1	0
d2dd9e939d06e54d53cc4e763c99f391d893baf2870408540f6f75cb3359095f	Dim ond pan gyraeddasant adref y sylweddolwyd y camgymeriad.		covost	1	0
d2de43e29885ed4cd097968d04de8273019c7e97b9a7ae2b1843a9472a8fcf77	Wnaethoch chi, gyda llaw?		covost	1	0
d2e0824140502b17ab617c86882c024fb4d247c53f140d1a4f2dcbd13b6b13be	Mae aderyn yn clwydo ar linell o ryw fath sydd ynghlwm wrth bolyn.		covost	1	0
d2e28dde2472644753bea887b5527e6fc7ac2563cb26d5e955ffbe4920474834	Mae’r ynysoedd yn y swnt hefyd yn rhan o’r plwyf.		covost	1	0
d2e35ec7a6668890761176cd1a9aa40e710970552e730c80aa368b3b7e06cb39	Beth bynnag yw eu hawdur a'u tarddiad, nid yw'r rhai gwreiddiol yn bodoli mwyach.		covost	1	0
d2e42608d2aa504d8c1125056273dc8028fd642f454656b4c1f9cc4ce6fa6460	Mae’n cael ei ystyried yn gêm strategaeth amser go iawn.		covost	1	0
d2e46c027a8f7151e1d29528533ad81be9b3aff5b0f7fb2ed24a9e8bd2ee3618	Mae wedi defnyddio ei feto y lleiaf o unrhyw un o'r aelodau parhaol.		covost	1	0
d2e46e12331896be24a990dd8c575829bb7cdc2ff5461497072ef9c9fbb17db7	Fe’i cydnabuwyd i fod yn gyfraniad pwysig at yr astudiaeth o hanes meddygol.		covost	1	0
d2e48f26c769d62f1355bfb645ef648ef357667950552e77accca36f4a2a9c57	Mae gan y pant nifer fawr o lynnoedd, gan gynnwys rhai dŵr hallt.		covost	1	0
d2e51e0fc53b97972ba1bb959b5fd67ecd0bce88348dd32f95bac682db038c1b	Rhoddwyd y gorau i egwyddorion arianyddiaeth.		covost	1	0
d2e56e28bd14cce8af51217b784581df28e3b44bd02685a64533c47396bebd1c	Mae galwadau paru’n ddulliau cyfathrebu rhwng y ddau ryw.		covost	1	0
d2e99cd9701c67209f0791df1b5abaee8dc4ed365181d60590d47706d7e697ec	Mae hefyd yn sefyll am gentimedr.		covost	1	0
d2e9c39ec17cf80de4a5abac224a790f402a238265e9aea72c1af2aca9ee86c8	Mae’n bosibl ei fod wedi bod â phlant eraill yn ogystal.		covost	1	0
d2ea79502f7ab592f349a8c5b5a43e232c4f1fd58c6ba6e0031574bb44ecece5	Hon yw’r bedwaredd blaid fwyaf yng Nghynulliad Cenedlaethol Armenia.		covost	1	0
d2ea88d2d3ec356626f54ce4ce0d009722d625a2ad0a16f17947ce9f943e5180	Dim ond wedyn y gallai talaith adael conffederasiwn.		covost	1	0
d2eb025057437d93f39f58d9e53b2b9a2b076c64a9117872ee01b27e1d4d3bf1	Mae’n dechrau byrlymu.		covost	1	0
d2eb8b6fdfd6b30167b1fc0ab875802d69e373525ff03fb01bb85afdc80adce4	Roedd y profion hediadau’n dangos nad oedd digon o nerth gan yr awyren.		covost	1	0
d2ec255629ccc9f9d07e0e036541421dc7626ca44c66da395205c65027a5a670	Yr enghraifft cynffurfiol o system gydlynu yw'r system gydlynu Gartesaidd.		covost	1	0
d2ec568a059e743dd5de995671673629ed169cd38b15083ae0f7fb66fd33022a	"Rhoddir cardod neu ""osettai"" yn aml."		covost	1	0
d2ed15922791fc1ea674592c379b8a984ca99830f5394307b68ab5cadf560fe6	Fe'i defnyddir yn bennaf ar gyfer cynhyrchu sebonau a cholur.		covost	1	0
d2ed5acd42b41a6f5be33c0a58b89f0f4fa74743e5ca6b5b244c568cec27cbf8	Pobl yn cerdded i fyny ac i lawr coridor gyda hysbysebion ar y wal.		covost	1	0
d2ed8a76b64d896d766088038fe8b8d77eab02f1411f8a072b6258a860f95843	Mae eu castell yn dyddio o’r drydedd ganrif ar ddeg.		covost	1	0
d2edc57689408489cff43379f956540888cfdc9bd7b272e6be47909200039180	Mae'r person sy'n siarad wedi'i restru mewn print trwm.		covost	1	0
d2ee9dbd0f8414ec5e5de9899577f484229cb121b1db2bc782b76f728fe161b4	Gwerthodd y blychau allan mewn llai na mis.		covost	1	0
d2f00ef1cacbb5fb05a2eb076133cf9cc020c823dcd8893facd1d95bbe49a68f	Mae dynion a merched mewn tyrfa yn dal arwyddion.		covost	1	0
d2f026fb21bb277142bb31e16b4963801d0a1075e665c894a7861222d2163fbb	Ni chafwyd unrhyw ddigwyddiadau pellach gyda’r afon yn gorlifo.		covost	1	0
d2f0b3ec935948ced1c14df2009e1feac19d74a73c33c10bb5520a18254a6c25	Mae sgïwr yn mynd i lawr llethr eira enfawr.		covost	1	0
d2f0bc642e7345bbd7b44d90ae94ca0bc96857c88d3adbfef3c20f746a2261fe	Aeth i Loegr ar ôl ymweld â Tsieina, India'r Dwyrain a'r Aifft.		covost	1	0
d2f1a4c68254dc9bca39e73d4a1702691016973fd6e98dd88fad7684ccba4d95	Gelwir addasiad o wasanaeth arian yn wasanaeth bwtler.		covost	1	0
d2f3bb730f738cb5ce264db174bac12411444bbf0649763dbe0f034ca0bb8225	Yn y siaced roedd amlen a oedd yn llawn mewnosodiadau.		covost	1	0
d2f4042116e252dc41ca71f73ef39fcbc170730c682a9f3c38a572ca48cd4037	Mae ei deulu'n gweithio'n barhaus i gymodi'r myfyrwyr sy'n aros yn eu cartref.		covost	1	0
d2f4a09c39d14f56eb0c147ceb2bce9229b216d87ce54ca33ce43639e97b1340	Hwy oedd gweithgynhyrchwyr beiciau modur mwyaf hirhoedlog Awstralia.		covost	1	0
d2f53d1b64ccb1e20a5fb05fb38072e91a2d7a7230c6d631dc772cb5b2fd0c44	Ar ôl dychwelyd, cwblhaodd Wasanaeth Gwladol gyda’r Llu Awyr Brenhinol.		covost	1	0
d2f68ecf9168c8a4ae59e4f87ad548a4bd1a262ca652f6f12fd8f7c7d42ef27b	Ar y ddau fodel, roedd yr arafwr yn ddwy droedfedd o uchder.		covost	1	0
d2f6ea07bcc5ea601a077199df0e6315d837be2f2054f6b89e6d68498e344f92	Yma y gwelodd hi weddill y rhyfel.		covost	1	0
d2f6fd6cf151711313fe0bb8bcd31923997f5ed6fb499beaaf6baaf58a28a387	O ddefnyddiau ysgafn yn unig yr adeiladwyd yr eglwys a’r cwfaint bryd hynny.		covost	1	0
d2f8da6af83312252207efecf415afb7540fe1149db2f7060a6603e8d4489ecf	Fe nodwyd ei fod hefyd yn berchen ar arddull cadarn a chain.		covost	1	0
d2f8db430cd1793cfdd3aacb03235f877de23ba7e46c388c4a304e4f484e2e1b	Denodd ei leoliad da fuddsoddiad diwydiannol hefyd.		covost	1	0
d2f98b3f2cda3a2ca9130255072827ebca8d1a2e9f481eb6c2a69618dadd9928	Mae'n ystyried hyn yn wahaniaeth sylweddol.		covost	1	0
d2f99d5928d3bf078ef4614be7340ce47f02b15b150e2ddc31d65b5deb42e415	Weithiau newidiwyd enwau cod gan ddefnyddiwr, ac aseiniwyd un arall.		covost	1	0
d2fb1885496dde8e058405c24cde38ca2ee5a47ca4734e40338fbb717adfc8cd	Mae i’r mannau poeth hyn nifer o rywogaethau endemig.		covost	1	0
d2fe2e3c30434202d37d20388796d526455be88c7d4dbfc1ad50bc1a104adf0b	Roedd ei waith pwysicaf yn ymwneud â magnetedd y Ddaear.		covost	1	0
d2fe62a80549545a661c59d1fec5e330295a303fc28f149326d3d27f66579a87	Mae amrywiaeth rhywogaethau yn cynnwys dwy gydran: cyfoeth rhywogaeth a gwastadrwydd rhywogaeth.		covost	1	0
d2ff2e5008126c0bdb62a3e27825462074b05d2e6f523b831d0eb66a5e0b2a75	Ers hynny mae wedi mynd yn fwy cymedrol.		covost	1	0
d2ff436ce5702d7fd8a81a3f0ce6abddc0b2a111e6578947ad87557795f1aa8b	"""ʻO le tama"", bachgen."		covost	1	0
d30097c0b559817304903b60063e311413762fd6c091c691cf39e356e9a2a2ec	Mae dyn mewn tanc top yn gwneud ci poeth iddo fo’i hun.		covost	1	0
d300db6d1503936dc0ad223841d7b7d18afe0bc7b21aa1c51f46db17ec0fe359	Mae’r llwybr traddodiadol i asid sorbig yn cynnwys crynhoi asid malonig a thraws-butenal.		covost	1	0
d3014ed62c8de0d7b839b8464618f4f5058d7bebfa29ec5e304ad17dd641347b	Y gwir yw, mae actio yn fusnes sâl…		covost	1	0
d301df2de5ef2dddd73b11b2d4b10684a56fc7365b0e57631dff22a8f9ba9377	Gallai’r ystyr felly fod yn anodd i’w olrhain.		covost	1	0
d30249ab86d5c2ca069b530ab950b71f766a24dadc4641f0ce9d7afef142e875	Roedd hyn yn gymaint o bleser i mi.		covost	1	0
d3028295cab6e81d9964d353d68264ad37efc335a1d9545beb34b8093713629c	Caiff tri eirafyrddiwr ychwanegol eu datgloi drwy gwblhau lefelau gêm a moddau.		covost	1	0
d303795bba425ed80fc9c133fdf48467068da851d10d7b44a624af65984e10bb	Ar gyfer rhai golygfeydd, defnyddiwyd braich ffug.		covost	1	0
d304150a034f1ea1f2c623a57a95d80e8959260c1915bca9cd04df47986bc415	Hi yw'r frenhiniaeth hynaf i fodoli yn Nigeria heddiw.		covost	1	0
d304dc479c90068c7883cc1a274c7a3d5518b1b43e298dde388d8ac6073ba303	Yn ddyn uchelgeisiol, perswadiodd y brenin ifanc i droi yn erbyn Peter.		covost	1	0
d3053e9bff142997a504c8f0e27561611bfc65e331ce81921619d42fc553f4ba	Dechreuodd y teithio parhaus ddangos ei ôl.		covost	1	0
d305e5889252e3efb953ea78390ad0ee31be9f5b530df663e46bcd1c6d15f3b6	Tri unigolyn ifanc yn chwarae cardiau ac yn chwerthin.		covost	1	0
d306aea69caf8fb79f605db834b2e8cbc5eb40c8d4e908a8cabec4e1b00bcb00	‘Hi!’ Meddai’r hen ŵr bonheddig, ag ysgwyd gwybodus o’i ben.		covost	1	0
d306dffd7e8961e0abaaef3c768b7bc179c87437bbe7f9ed4e7e8c4d257cd3f0	Mae'r goeden hon yn yr un genws â'r coihue.		covost	1	0
d30722fb9dedf4b7c3ea4b8d1693ea61f181a26cc6c8b39d01b370bbc32f240f	Yn fwy cyffredinol mewn gwyddoniaeth, defnyddir y term gwagle paramedr i ddisgrifio newidynnau arbrofol.		covost	1	0
d30741a1d9f0cfd30e1f1b12511a5c4c95dbc8fa8928c3008ac0e01e755b5fd9	Grŵp o ferched bach yn dal cwpanau gwydr wedi'u paentio.		covost	1	0
d30788bce5d096db6f50aade0fc5de6eb6ac7c76a063a9fa8c09def94b65d20f	Estynnwyd croeso i aelodau’r holl enwadau - polisi sy’n dal yn weithredol.		covost	1	0
d30881d231003e7bfa9aa4dfb5fa7ced24cfb2f2df838123dc6b2b0c65fae1ac	Gweler meddygaeth niwclear.		covost	1	0
d3096ad5d9f1092a16863079256ee25bc66b07e22649d0ca61be53f974dc6e1a	Ei arwyddair yw, “Duw, Yr Unig Sefydlydd”.		covost	1	0
d309d5fdd793a93aed20dfb6d3375217c2cf4fd9d1d160762a22d5005c6c9a84	Mae yna dair merch wedi gwisgo fel angylion.		covost	1	0
d309df5017694b8f177f2d842c02ae61dc250a6ec2276ac0315069c23ce483fb	Ci brown golau yn chwarae o flaen dwy fuwch smotiog.		covost	1	0
d30a5ae98ea0ba0cadd65907d0a97197cb5b6853ea21965392555397373682be	Ni chafodd neb ei frifo yn y ffrwydrad.		covost	1	0
d30adba77f439f135b734daf274627a803a31de2a070ff0a228545db2258a8c3	Parodd y cyfarfyddiad hwn iddo ymddiddori mewn ffilmiau.		covost	1	0
d30bd08c79fdc6519ce51a7fec0eab81eb01d488deff46eb9158e11c24968c0d	Cyfrifiadur gosod cyfarwyddyd llai yw hwn.		covost	1	0
d30c355a9e64b717b28274cd8e5d39353da958cec72a9f2c500ef6958f3dd1d0	Nawr, ffurfiwch y rhes nesaf o sfferau.		covost	1	0
d30c59f4e214f11beebab726b42a309afda79f690209ed8a1fb64c45bfbcdb19	Daw ei enw yn uniongyrchol o ddarn o ddodrefn Ffrengig, sef y chiffoniere.		covost	1	0
d30cb9ff6092fade08e0fb8f8a0377651fc661437dcf2f92f3affce6234c61a6	Mae hi hefyd wedi nodi ei bod bellach yn mwynhau'r gamp yn fwy.		covost	1	0
d30cd94d463eeff0dedef11a9a8c2fbc31e50074224bd1f89b1a4ba9ef3f138d	Cafodd ei weddillion eu rhoi mewn arch farmor hynafol.		covost	1	0
d30cdb82e88569fba801f42dbe558f9b1fe13dd5ca34b6afdf20ba560403ee65	Rhoed goreuon y genedl mewn dwnsiynau neu fe’u halltudiwyd.		covost	1	0
d30d0ac1e9360c8fb1048e02a377864a1edff2e90657c973ad0e360b6457bd58	Roedd gan y wladwriaeth bysgodfa berlog a daeth llawer o'i chyfoeth o hyn.		covost	1	0
d30d911d1e0b09bfca73132dd6dac684dd7697c0be9a2d2f062cb0469333c8c7	Gellir dosbarthu dannedd dros ben yn ôl siâp a lleoliad.		covost	1	0
d30d96c7113460afd74513beaeea04dd6b9bef51837669ed02a0b3fda9fc784d	Oes gennych chi unrhyw reswm?		covost	1	0
d30da740cc6bd6357a5d7d9f6eb94b3e80206c054320eb7ba2ab36b8eeda3442	Mae ecodwristiaeth hefyd yn rhan annatod o economi'r rhanbarth.		covost	1	0
d30dcae99abae9dc040ca2ef7651457b075e653e99c8b2858dc4cec69f8b6482	Cafodd ei gyhuddo o gamymddwyn rhywiol gyda genethod brodorol o dan ei ofal.		covost	1	0
d30e1402ea7ac625f59d361f2dbe52871f44541016b24cb6b007ed3b1e58867f	Nid yw’n hawdd disgrifio pam ddigwyddodd hynny.		covost	1	0
d30e533eb290dea21a3624fbb8d88ede3e22c8f696aabcebbaad35dd6d0d7d80	Roedd yn rhaid iddyn nhw gael y te yn Lloegr mor gyflym â phosib.		covost	1	0
d30f77280c467ffaaaa981f031138440dd49e430d35003f8c0d26a8895900479	Mae ganddo sawl sgwâr.		covost	1	0
d30f8933908bb6af10f1d6e9013628520114075165d4c9b6a4fb8df36c055963	Gellir llunio arch-ddisgyrchiant mewn unrhyw nifer o ddimensiynau hyd at un ar ddeg.		covost	1	0
d30f8af0d3b72d7e2564f22b2acd164da874a47c882dca47d461b429c6a38d5c	Canfuwyd gwiwer ehedog, sy’n newydd i wyddoniaeth, o’r rhanbarth hwn yn ddiweddar.		covost	1	0
d30fb527fb02d5a08740780c0390534d3ad04f24e5358476dd836752aef00ac6	Ni ildiodd bob gobaith ar unwaith.		covost	1	0
d30fb6711781e03daebb596628998e60d92599626035b307ea7a490d081df70e	Nid yw'n hysbys bod unrhyw ddyfeisiau wedi gweithredu'r safon hon.		covost	1	0
d31130e08df3dc167a043a151c05629c8c589790488be458160225c3f8afef64	Mae dau ddyn yn trin telesgop mawr tra bo un yn edrych trwyddo.		covost	1	0
d312b9c671dd5c3ea6c3a6123b54e2eac73bd14e5d46effabb0e29e484a46082	Yna ymladdodd yr is-etholiad a ddilynodd fel annibynnwr, ac enillodd.		covost	1	0
d313297509035e80adf5283c2e652ff7d72cdf9c5f319de3988d588314e533b6	Mae gan breswylwyr fynediad i ystafelloedd ymarfer cerdd a chyfleusterau chwaraeon gyda'r nos.		covost	1	0
d3139ef0a69fb57b67a3572c25e0948b39a74b2d799b269814ed9891161077c4	Yn ôl yr E!		covost	1	0
d313e133ad12ac5a510d6b9f241f65a6d49e31267d219c1d6a700d90ea7e1e47	Fe wnaethon nhw hynny go iawn.		covost	1	0
d313ef662f546665b6f7e0589f46f4dfbc2434f33049c44be37bcf34d95ef05f	Mae mwyafrif yr astudiaethau o'r fath yn dangos cysylltiad cadarnhaol.		covost	1	0
d3145c80aff358485db33fc8625bd2c05e4ace4930e3fbbc4a0018d1706f53af	Felly dywed: Yr Arglwydd yw fy ngoleuni a'm hiachawdwriaeth.		covost	1	0
d314708b3869bcf092ea53c6b3400d5495f736cc56d98e315038f62f446b0540	Doc gyda nifer o bobl yn eistedd ar y pier.		covost	1	0
d3159942df7b2e470d6bcfdccee275cfe7fd916e71d208aefbc52704a664637f	Fel cefnwr chwarter newydd cyflawnodd yr ail nifer uchaf o daclau o’r cefn.		covost	1	0
d315af98413f2fdd459b2f56b478aadf75b147c7f83ab87d74060480cbd60d72	Nid yw hi mewn hip-hop, ond mae'n digwydd mewn hip-hop yn aml.		covost	1	0
d31672fb49d91e138528012f5329fcd28e28b28c290d8c17916c17c3a50867fa	Cyfansoddodd Doctor Dre yr albwm.		covost	1	0
d316e4a2ad6a213dff6ae2686ac6e49083d866985fc39f88a7762404881364c7	Astudiodd gerddoriaeth yn y coleg fel ei brif bwnc.		covost	1	0
d31706159acffe8069a0b591b7147a34027a5ef6571581789ad50be78110c995	Arferai eistedd ar Fwrdd Cyfarwyddwyr Cyngor Polisi'r Dwyrain Canol.		covost	1	0
d317717acb3847d320ee4f96491910b33a433d5a1dff829e70478bd2849df52f	Ni chaf fy aileni eto yn Tibet, felly peidiwch â chwilio amdanaf.		covost	1	0
d3179c675994b9579c5de632290ad820c7c884e71fdb302ad2a6061eadca12bc	Mae'r ffair flynyddol yn cael ei chynnal ddiwedd mis Gorffennaf bob blwyddyn.		covost	1	0
d317eceb090803ba80e3512f9f8a084235be3b930a8f04f2a773554531f57f39	Nid yw’n gysylltiedig ag unrhyw blaid ffederal.		covost	1	0
d318ba06ebf96ae55b204bfcb685541531f0e4674a991234c739c1213ad2c3f8	Mae nifer o ddeilliannau gwahanol o’r fformiwla gwadratig yn y llenyddiaeth.		covost	1	0
d318d376a16e4993c96a0b659e0f9258b0683e269546f6a91db5a3489c29ceee	Un yw heresi, ymosodiadau ar y Ffydd draddodiadol.		covost	1	0
d31c56ff18d2f93f0be63bda28f39ecef44bdfdcb85a0d07e92f43644f1ce21e	"Mae ""pwynt persbectif"" ar gyfer y tafluniad orthograffig ar bellter annherfynol."		covost	1	0
d31c97b092fb9e1a4f69d8ff3b99f0a1aa0b66b19837998c0181f5a04ac13a19	Mae'r darn wedi'i ysgrifennu ar gyfer offeryn chwe llinyn.		covost	1	0
d31cdac00c27120e798c1f5a2a557824abfbf2f006e443d5508eef98fc1da710	Mae'r cerflun wedi'i adeiladu ar blatfform uchel ar ben bryn creigiog.		covost	1	0
d31e0cc6958e478cb37014e9bdf28dcacb8d645640a4a942f557869f145be127	Cânt eu hadnabod ar lafar fel blackjacks, saps, neu coshes.		covost	1	0
d31e518b1d1433734c98183b751ecc5fb855b04f3f82bb1dedc8ef17e7cacd00	Mae'n ffurfio crisialau isfetelaidd prismatig monoclinig brown cochlyd i ddu.		covost	1	0
d31e96f7cad57cb96a63081e3d652acd47ecfeb358a8a59cdcfebef3c259499f	Mae person mewn crys gwyrdd yn cario cynhwysydd ar ei ben.		covost	1	0
d31f550243e54a2c557363fed86e4e4bb81fbcdc1da1af4015cbb33f29fd51f8	Nid oes unrhyw weithgareddau mewn cwmni yn annibynnol, ond rheolir pob adran ar wahân.		covost	1	0
d31fbc5a03a0abd6f8ff30a359af5a06032fcbf2141d3202e3a72f00751e061c	Yn gyffredinol, mae is-grwpiau cylchol hefyd yn gylchol.		covost	1	0
d32024691fa6ea5383544138552510fa241f0f574b9be26a7b0975f5d4fdd61f	Roedd sŵn gan Lundain.		covost	1	0
d322076e887033193f03d8723706398eb4f91e72c099756307b18bb36a696270	Gyda gras Duw, fe wnes ddod yn sobr ac achubais fy mywyd.		covost	1	0
d32275295fee3b7abb14e79a178e943acf80d163508835cd4811cc4a2f5cde92	Mae pentref Carden yn cynnwys Carden Uchaf a Carden Isaf.		covost	1	0
d3247e4bad5828e2bd520efe337fdcd3fe728b665d8193c9857f15e272737716	Hyfforddi fel weldiwr wnaeth Smith yn wreiddiol ac fe weithiodd i Wasanaethau Cyhoeddus Jamaica.		covost	1	0
d3267d095d9e22f93b882ca70684830269fdffe8299cecd80fc5e856570bf369	Y bwlch cymesur cyfatebol yw bwlch matricsau cymesur positif.		covost	1	0
d3269a7897f76fbc74f064ccae9dc059f3b0ab07032f877df126caad57a12c9a	Mae llawer o adeiladau diddorol yn y plwyf.		covost	1	0
d328843adfbec40fc4dac48d8a807c0365877c8a76d022eeeb11124098790228	Dyma ranbarth ganolog ddeheuol y swydd.		covost	1	0
d328b07e1cdb12f08e1e16bf51ace59a9302db62f385859a55f550c93f3cbd1b	Roedd rholeri rwber trydanol yn troi olwynion y cerbyd rhyfel.		covost	1	0
d329062273b009fb20c829df5e8d94bacad2cb154ac95f642aadca446c55ec53	Ond yr holl ddigwyddiadau, Ada - fedra i eich galw’n Ada?		covost	1	0
d3290ba5dbc3762ebcccbac294ef36cbe8f7fadab03f969ae9024e7dd9aa3521	Mae nifer o ddeddfau.		covost	1	0
d32a16751480cfdd104192e8166d2e4b4d978e2916ac6077af63e77f174e9b78	Mae pedair prif elfen yn y mesuriad hwn sydd yn werth eu nodi.		covost	1	0
d32c310297a4a260782f7e03005675816aed5b83daed8f163c9649eccb25406a	Merch fach yn reidio ceffyl tegan dros y Nadolig		covost	1	0
d32e26ce6f2f283ce9823a1b73dc874c4933e4796ad70080b09280d7e19ba202	Yna caiff tyllau bwr eu creu ym mhenglog y claf gan ddefnyddio dril.		covost	1	0
d32e3ce0a6d6464e816fd86f2e2ab1d137d0507fd327870286f9739bd43a69d1	Dyn mewn siwt nofio goch yn taro pêl foli.		covost	1	0
d32ed33a66c7a97ba68d76dc9c575178739af00c889997e797a16a6bbcb85220	Yn ogystal, mae'r rheiny sy'n gwrthwynebu'r syniad o efengyliaeth yn gwneud defnydd o'r term.		covost	1	0
d32f3a8527f088ead311d27dcc77465995610e9539001b457fb0162e8c69a8b8	Sgoriodd hefyd bum gôl o giciau rhydd i glwb y gogledd-ddwyrain.		covost	1	0
d32f89c77bb766e9a2454d787b9ad4f26ef6b2dc3c37e6a0e7a93048f4312353	Mae llawer o bobl yr ardal yn ffermwyr.		covost	1	0
d32ff025e5575a512332147af21ce94d3de3626f92d811af8773b10cc89d3d91	Ni wyddwn sut y byddai’n dod i lawr.		covost	1	0
d32ffc051524148360784a42ddbc6fcc5324cb53f3123c5e791c1cf96aa82f79	Ymddengys y strwythur oddeutu hanner ffordd trwy’r fideo.		covost	1	0
d33043400a1780ba99c53c5399449c157fcf12c8617c565e51eb118b8a529d51	Ers hynny, mae wedi ymddeol o bêl-droed proffesiynol.		covost	1	0
d330fe5e3228571cc68b02752be1525fd26c19522aa87be929154e12f7eca3b9	Bachgen mewn gwyn yn cysgu ar waelod yr afon.		covost	1	0
d331ce01206c9905b1e71f1540f24abdbf5ccf4376c0a7d74eda39945ae78c6e	Yn ychwanegol, gall fod gan swyddfa Twrnai Cyffredinol pob talaith eu harolygwyr eu hunain.		covost	1	0
d333375246660a75a21e87f44a19a98636b4121faebbd5ea6635eee148182240	Mae dynes ifanc penfelen yn eistedd ar geffyl gwedd brown yn y mynyddoedd eiraog.		covost	1	0
d333b21a19e6edbc36488d76d1afe9c41b7032f0a0f61c588405ad8b0c1e1d35	Pasiwyd deddfau tebyg mewn rhannau eraill o’r byd hefyd.		covost	1	0
d333ba91b8a842fd35caaf9745544c75602c51fe2af9be445c2a0b1aee384ec0	Mae fy meiau, yn ôl y cyfrif hwn, yn wir yn fawr!		covost	1	0
d334d34860ae0d6f3ab0c227225ccd9abec34b68ff083a62721049962d789d6e	Yna cadarnhawyd y penodiad ddeng niwrnod yn ddiweddarach.		covost	1	0
d3350e98c45da0f0be455248b63753f577732a09ef3071a6f6da2951e7ddd13c	Cafodd pleidiau gwleidyddol a safle'r Is-lywodraethwr eu diddymu.		covost	1	0
d3351c135d67c895348d040fd86603791e227a2c46f70ce47be5d212797431f0	Gyda chyflwyniad pŵer dŵr, sefydlwyd llawer o felinau tecstilau yn yr ardal.		covost	1	0
d3352a7e9fa2987a633e07d3a7b5a93e8f40474952ede69c60c30f7b5d48398f	Rhoddodd ddau ddant malu tebyg i dannedd dynol i'w harchwilio.		covost	1	0
d336910bebf0e7c06ad505cb3b4aebe607f8dcf9e4121c524dcee99ca0e282bf	Rhagflaenwyd y dechrau gydag ymgyrch hysbysebu dwys a gwreiddiol.		covost	1	0
d336f7a9a07e098b6dc95d682ede7d94cd2d3714635094acb45f5e5a83ff7677	Darparodd y Gyngres y modd i godi barn y cyhoedd am undod Ewropeaidd.		covost	1	0
d33737d131f38387cfdbbc4650fcce23accbc80feab06160398083e0ecbcfe18	Dim ond ambell un o'r marchogion o Brydain a ddihangodd rhag y fagl.		covost	1	0
d3375e6ec99333b37f477b44cbbeb79873ef851f884c78743e3fce5b30acc869	Mae esboniadau eraill yn bosibl.		covost	1	0
d3375f421c081e5aad054e25f7df4872b25801069dc8e409f8789017410b96cc	Mae cael eich saethu gan lygad cyfrifiadur yn farwol.		covost	1	0
d337b7bfb8be47e2e5cc99a0d3590254fe2091b2b82eff53eac18f479dc4595e	Mae hyn yn gallu cyfrannu at golli cof ac amnesia.		covost	1	0
d3385f993810c77b021a2c8a5887a6f1c38f975a9ff63b5236eb64fd1f372bdb	Urdd uchaf y weinidogaeth yw Esgob.		covost	1	0
d3399aa73be7c6497eb2013a11fdb91aed38a1ed795c9f6e2427cd068bb26dff	Gadewch i ni fynd â'r achos o'r dechrau.		covost	1	0
d33c85eb66e91b631289e2350b173e4f1c953a7ef54eede08c6da0dd9afd8430	Enillodd dair pencampwriaeth taith sengl yn ystod ei yrfa broffesiynol.		covost	1	0
d33cce28ac9a18001631fb1e013908e4998b5289fa92b700d2da712971d6bcfd	Yn ei yrfa, ysgrifennodd Allen ddwy nofel o dan ffugenwau benywaidd.		covost	1	0
d33cf4cf7c647eb0c3a747e517d79293308dd9b0c5edebed826bcec6659f033c	Mae’r safonau ar gyfer anfonebu’n electronig yn amrywio’n fawr o wlad i wlad.		covost	1	0
d33d43cc2d49f143b3be29d476a801726559d4a49b6583b2d7ba762a975149b8	Roedd ei dad yn gyn filwr a diplomydd i Fyddin Awstralia.		covost	1	0
d33dd65414a6ec50a130db7178e75c262f0e493c4c9c4835ffdf796cacb7806e	Mae babi yn cymryd bath wrth ddal deinosor chwarae.		covost	1	0
d33de4969a3fa16fc5d87b26270d27bfdbaf45d074ba2bb0ad3fc0aa75b21915	Mae triniaethau achub yn cynnwys golchi allan yr hylif cerebrosbinol a rhoi meddyginiaethau amddiffynnol.		covost	1	0
d33e8e017367ae0cbabaf946b8cb98c93ae0c11e7f80033be66c85cd9c8f2194	Ci lliw tywyll yn neidio lawr llwybr		covost	1	0
d33ed19cdfb4ac713db2a42f746a71dcd71f9fe3b9a32eaa159d0e5521e90f55	Mae'r damcaniaethau hyn yn parhau i fod yn ddadleuol ac yn destun gwaith parhaus.		covost	1	0
d33f430756eaa800ee8f4bc86c0b96d0832928fd972fce1440bc343e2ba66832	Roedd ychydig o erthyglau yn cynnig safbwynt amgen.		covost	1	0
d33fbda47d765f71910dbd43d7331a5e936b4a1619c8faa03a9fe7ff45dadd67	Roedd e hefyd yn cynnwys perfformwyr gwadd.		covost	1	0
d3400816991218cae8972fefbeff5e254233e7bea7d20b8ecc569e0d994a932a	Dw i’n iawn.		covost	1	0
d3403ee258fc49e3e709d1bc499e72b7d86735338d2bc74772a284de82189093	Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, daeth yn awdur a darlunydd.		covost	1	0
d34083a3ed97b23f4bd6b15bf1f7c2c08e019d9fb9847f69ed9fb264eaa4e890	Y mae gan y moethusrwydd yma o gyfathrebu haws hefyd oblygiadau.		covost	1	0
d34129fab4c2b91679401d72dc1738b7589456a42aa307f5983d4d66d2aa44cd	Mae’r idiom yn cyfeirio at ddau beth.		covost	1	0
d341d52f703e04343d0d6433afecace714ce4615b9433ca2a7fa4160219283a1	Daeth i'r amlwg yn ddiweddarach nad oeddent wedi cydraddoli'r pwysau ar draws y deor.		covost	1	0
d3421458dc21e9f31218f7f1706f75f25435c2c7898eb8a2bf7e94a447320f1e	Dyn yn chwarae gitâr mewn theatr awyr agored.		covost	1	0
d342992547915e8ff78996e2371f38fdffcd5383863661d876961de4659846c7	Mae’r eglwys wedi’i chysegru i’r Santes Nonna, mam Dewi Sant.		covost	1	0
d3432941aa367ab23d1dfc09cd780db7be25d638f61ad45b9e62613a87d30b58	Yn ogystal, dylid ei newid pryd bynnag y caiff is-ddosbarth Siâp newydd ei greu.		covost	1	0
d3468bb3fac1c1c138dce31c12a35479ddcfb9f0fa1a53d2be1fd94d3b27246a	Sawl grŵp gwahanol o ddynion yn sefyll ac yn cyfnewid pethau.		covost	1	0
d347221a08dc81aa211df11d0c8896991d4122b2d2fac787ee648753084f3fc3	Mae’n cynnwys rhai o’i chaneuon mwyaf hyderus.		covost	1	0
d348b6ad68a47bb0cf847da68015c67995afda44818311f995a45e04417b287f	Mae corn carw'r môr yn blanhigyn gwyllt sy’n dda i’w fwyta.		covost	1	0
d34c07eef321c3b839cb4692e5aecc4a8a0e3c783608cfb2ef3b8fe1279e7ca2	Gosodir y cwestiynau hyn ar hap drwy gydol yr arholiad.		covost	1	0
d34c279f442aa3bd7c61214ce48ddf7fd5ddb591d3ca1dd8705f9e7e033b8d91	Yn ddiweddarach ar y diwrnod hwnnw, profodd y criw ei holl uniadau a breciau.		covost	1	0
d34c811c41e44e8a0216d0cf1cc6891ded067363784901967c12f3e715404f6d	Mae hyn er mwyn sicrhau cysondeb a chyfreithlondeb yr arbrofi.		covost	1	0
d34cab5b806968c759bd8ae38fc2d4c22f5a70327e8f3d45b6c53561c95db721	Gartref, hefyd, roedd yn brysur yn yr un achos.		covost	1	0
d34d6df7f1abc0e797f87656452fef10065d134a1ce73717cb9b98752557ee3c	Gwasanaethodd ei gŵr gydag anrhydedd yn Fietnam.		covost	1	0
d34dc72788775316d1aa6e5ddecadd3baf8641575f4f9d5703192b6d50c70c4f	Nodwedd o’r gaeaf yw tymheredd cymedrol yn ystod y dydd a nosweithiau oer.		covost	1	0
d34fcd65db83a03999eabf009ea2bac0139c527342537f99484522cd1c93bb27	Yn debyg i rwymyn braich du, mae'r rhuban du yn arddangosiad cyhoeddus o alar.		covost	1	0
d3500c38047abdcb6c71d713f3a50dea3afa8c16e90ed71e035c1e3fc61215a6	Dilynodd bedair blynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
d350426e551fb392242059a42a6c7c66bee4e32260840ca18ac04fda8f528851	Fe'i gludwyd o'r cae wedi'i atal mewn cludwely.		covost	1	0
d352e7adf889df7aa9bc21c436747203e0fc39c8ce6d2e55799caa8ef8cbdb81	"Yn yr achos hwn, maent, yn fras, ""mor gyson â'i gilydd""."		covost	1	0
d352ea988d5c92dbd3c9aabe2c0aedd7c3465c20cb20a04ea3af83c6595e2f8c	Fe’u darganfuwyd yn ystod adnewyddiad canolfan focsio leol.		covost	1	0
d3549c15cc9b2d5742a6a160c29863eb47dfd543f77dd473efa83f898d3b6626	Roedd y rhan hon yn cynnwys tri thollborth, ac roeddent ar wahanol uchderau.		covost	1	0
d354b4b3bda55c7066f836fa094ce3168e5d2ceb7bf6b64d2af38a7012c8a622	Rhoddodd lluoedd tir Ffrengig y dref dan warchae.		covost	1	0
d357549ae74df25ecfd661f5ed048059ffed90316d3ed2b52171a7ff27a8dd78	Mae grŵp mawr o bobl yn gwylio rhywbeth, yn sgrechian, ac yn tynnu lluniau.		covost	1	0
d35778024b0b85701f5e7fde53ec7addee4c95e61b6281b407323411931acb4d	Dywedwch wrthyn nhw i gyd am fynd i ffwrdd.		covost	1	0
d3582466efd19ae1a6af558869bb562e09559ac8c26f0593d249f5fb00d7f99f	Mae gan grwpiau coxeter gysylltiad dwfn â grwpiau myfyrio.		covost	1	0
d358328b128291ac1f4186e62c6adb8fa03c6a35c790f3261ee84e1deff9a64e	Dau weithiwr achub yn rapelio allan o hofrennydd.		covost	1	0
d358626b80df675cba12941185cd70292b71634b057cc36fd42693af1f4dced7	A yw hynny — am byth?		covost	1	0
d358b6324239ec52e6bccce317e5c5053d963f55a69bf01a4eef7e24e807abe8	Mae pedwar Aelod Cenedlaethol ar ddeg.		covost	1	0
d35a669adf17c69813f5beacd40e8b186dd498a7aa7a7e32e00b92ff4920f25a	Mae torf fawr o bobl yn aros mewn lein mewn terfynfa fysiau.		covost	1	0
d35aa1ad180be2f09142d265ce9961fe5ad67a39e320612f4d115fa594d8f887	Cedwir ffeiliau a gwrthrychau parhaol eraill mewn storfa a elwir y Catalog.		covost	1	0
d35b1b6e3a0aa05d068090c94eae7a3e327a9e2c0dc857c552637f40446580f8	Ni allant facio yn ôl, oni bai bod ganddynt bropelor gwrthdroadwy.		covost	1	0
d35b7b443c3a887f2693416e0c55621ac09c9559bd0fdaac76ac9d5fc34a8fc9	Mae dwy nyrs ifanc yn arddangos teganau i blant chwarae â nhw.		covost	1	0
d35ba2e684651ea9498cbc39b09ddddb5e80fa19a70046ad078a9e34b04d373c	Dyma ble mae’r Orsaf Ddinesig a’r Swyddfa Basbort wedi’u lleoli.		covost	1	0
d35c0123a4908432474436e628cb43c7efc3c17c87a3637fdf09226d036a8c84	Gall chwaraewr sy'n glanio ar ddinas wedi'i meddiannu herio'r periglor i etholiadau newydd.		covost	1	0
d35c068dcb8e8cf8cdc5242c398b0ab84fc36aa84dc1fd8468f05b0bc27dfc76	Yn lle’r Ceffyl Gwynt, dangosir marchog ar gefn ceffyl arferol.		covost	1	0
d35c69fe7a20abcf49db88c59b18402cfc4ab2bd3d19cde9e9c7e902d5bfb379	Gwneir y fideo yn gyfan gwbl mewn un siot ac mewn du a gwyn.		covost	1	0
d35cc08e5989bd5a4571d1bbcde08104da61febe91b3ce64715ddc58e9dffb51	chwaraewr pêl fas yn ganol swingio.		covost	1	0
d35d12b022dedb70e1a7ec8e1b4838fe43d8f1b8bd76b5bba69b3572b30d6a19	Digwyddodd ddau ddigwyddiad ar wahân o ildiad Almaen y Natsïaid ar yr un pryd.		covost	1	0
d35db3067cce4d433562ae0c85a48bdd9489c3c89b191f40d8f6d6cb3f661cd2	Hefyd mae'n cael hanner yr enillion ac mae hynny'n fy helpu i wneud arian.		covost	1	0
d35dd3ef872cd1497365de4367c57a82b5b2d77a034fa0b57f7ae5f5c4b3ccb2	O'r fan hon, cludwyd gwartheg i'r Wladfa mewn cwch.		covost	1	0
d360a410018a4f857a55810fb9ad577dec845ec4c80cce9ee70004586fd9465c	Byddai’r ymyl allanol yn gofalu amdano’i hun.		covost	1	0
d36157705b3a5f36ae272add63d5ae03e0813e053aa5199a7ded1df2103e1b94	Mae hefyd yn bosibl defnyddio proses gwasgaru anelastig i arsylwi dirgryniadau moleciwlaidd.		covost	1	0
d36160e1fe8ac08f1555665a6e1205524e5d59112e9c61819767e0e414bdea95	Roedd gan rhai darian gwn mawr.		covost	1	0
d3626d2fcd4350f4ae0e55b71715bdbbea535cc9618a8da222f234b0d366fdaf	Cafodd y treial ei ddarlledu.		covost	1	0
d3630ffb6d87b5ee0c5d73eeccacecde2a3b81f657c9c81649dd59420bc936d1	Byddai'n ennill dau etholiad i'r swyddfa wedi hynny.		covost	1	0
d363332a18e7076a90e69f33139bba6d09ce0fbbecfb1dcf22d6f72df4accd28	Fe'i lleolwyd ar ei hyd ar draws diwedd y trac.		covost	1	0
d365ed08819c9cf82752a4dd821f1a793c7b6a9cbedd55464e2fbc2cea3b30fe	Roedd ei fecanwaith syml yn debyg i relái.		covost	1	0
d367f68c0900486f5bc1e0893434851f8507ae5daa18b32514e30f6c3cc1b220	Ai’r peth nesaf fydd ein bod yn deddfu ar gyfer rhyw fath o fwbechni?		covost	1	0
d36909eaa1cdb24403ad755d2081f3816bf6f44df43e3d1c78e0d6365c31478e	Yn ystod y cyfnod hwn yn ei fywyd astudiodd ysgythru, llunio a hanes dylunio.		covost	1	0
d36998067f5a33645f2725bba920945e79dbdd477d867e0665d7fb94e8db308c	Fe'i darluniwyd gan yr artist Greg Call.		covost	1	0
d369ccf87fd451cf01be7a2e88b192dde4cda83511c69b08d580470cabd84a52	Yn ystod goruchwyliaethau gellid rheoli'r epigram rhyfedd.		covost	1	0
d36a3a553eed824e3e0d4364e9de6a0655c5485cbe69742f0847d4236f3346b2	Mae hi hefyd yn gwneud dawnsio tap.		covost	1	0
d36a51cd430a518d379f6b894bff35efef1d220754e080e87fc56f8c8f0cd29d	Hwnnw oedd y llyn mwyaf gydag argae rhew y gwyddai amdano.		covost	1	0
d36af565a7409d7218a675e1d28210c5c8854ce42e66f199079594da713e90b4	Fel yn etholiadau blaenorol, cyflwynodd y radicaliaid eu hunain gyda'r adain chwith.		covost	1	0
d36b038efbe5d76e279ca8aa08e4a62ef469a346b5003dfb9d21b4c28c7ac94b	Mae isomeru pedwarcylchol yn digwydd yn araf ar dymheredd isel heb ddefnyddio catalydd.		covost	1	0
d36baf1b8f4a5462d1480231162d1294d14bb4c36e1a797b558139c74c2708b1	Mae'n ysgol sydd ag uniondeb a craffter drwyddi draw.		covost	1	0
d36d29b8927533ad8700cd9695357aa30b35754a79b6b4789c8670680975502c	Gair mor hyll yw gwraig.		covost	1	0
d36d6d1a9a133a08c5fd5c24c9a9aa9cf0ece6c14b60db4f8809a8894e9ad1ce	Cychwynnodd gyfres o ddiwygiadau economaidd-gymdeithasol beiddgar.		covost	1	0
d36e17779fa581044b3342975067aa51bc091d530ec920e74f6087e49f2dc968	Mae cerfluniau yn cael eu harddangos yn y fynedfa ac mewn gardd gerfluniau fewnol.		covost	1	0
d36e767518f5f0ccc7c017196b803d35f4d6c944a69c9c405e5c5dc4e04d1ce0	Mae morthwylion yn offer sylfaenol mewn llawer o grefftau.		covost	1	0
d36fd01278cc79283a4faabcfae312a5087b908e6c05817ff9510aece9e16f53	Pan gyrhaeddodd y palas brenhinol, cafodd yr uwch gadlywydd ei holi gan swyddogion.		covost	1	0
d373c256eddc998f36a61c5beefe7ac2f1c405bb68ea7f66d1d47bff0f2f8e48	"Roedd yn ""ffurf yn dilyn swyddogaeth"", yn hytrach na ""ffurflen yn dilyn cynsail""."		covost	1	0
d373f431ef032c18d936b7b4daa227afcc19f64cfc2db16d6ce088b8d7bd7ebb	Fe allai'r gwrywod lapio'r rhodd ffug mewn sidan i dwyllo'r fenyw i baru.		covost	1	0
d3743e4f862647485c2496de623355a8a6aa88fc3f9fb411dbbe44d8aa33f1ce	Oherwydd posibiliadau anferthol cerflunio, gallai mynegi’n well ddamcaniaethau hiliol y Natsïaid.		covost	1	0
d374684280f4ea2cb67b7dc6b80d68c9f74eb21bb8d680fe5fd87997ee151647	Mae’r cystadleuydd gyda’r pyt cyfreithiol hiraf yn cael ei ddatgan yn enillydd.		covost	1	0
d374d8a764ba94ea6bc93652119fb19dbf03ed3fa833b923cbbcf0fb59785d32	Dynes yn edrych i fyny i’r awyr wrth chwarae ar siglen.		covost	1	0
d3753dae1e7b5cd56df0d4d1fd5e0abbd15153faab19f52a97c9dc6452a21ea5	Fodd bynnag, ar y dydd Sul ar ôl y Pasg, daeth i de.		covost	1	0
d3762bc67e8d78d2698ebf3e69aa6d76036364111130d6f74f000e21da656fb4	Mae gŵr yn eistedd mewn ystafell wen ymysg peirianwaith gwyddonol yr olwg.		covost	1	0
d37642a5f96ce895cd88052e73b6fd7b02c315d95968db50a9b4b4c396ba0cee	Roedd rheilffordd arall ar draws yr ochr ddeheuol.		covost	1	0
d37784d4f3754935b9ab23c7a867c536db3660385fc7bf585cf956563f60618e	Mae’r nyrs a’r côr wedi eu synnu.		covost	1	0
d37794d1d8876c405ee2c2c6beeb332004d09f8d4c051ef6bc036dbbbddda64c	Yn Efrog Newydd, bu’n actio ar lwyfan a sgrin.		covost	1	0
d37859c9a70cdaf022765492f6e9bc6fda93fcdcd7a2eec29cca1c81f5117623	Mae hyn yn arwain y plant a’r oedolion ar gyfres o anturiaethau gwallgof.		covost	1	0
d3789d9cf42fdc22b941d62b8d74b0a40cda9dc9f093503d256bd778d9224341	Caeodd y dreflan i droseddwyr yn y pen draw.		covost	1	0
d37981a2f7cbe417d38b9f829507fc3122caf915765d20261295c56654fb7bdc	Mae pob arwyneb conig yn cael ei reoli ac yn ddatblygadwy.		covost	1	0
d37b7ba232465084f469ef6b82ee978823db864bfe995be1c17026cb58288596	Rhaid i'r coed fod o leiaf ddeng mlwydd oed cyn eu tapio.		covost	1	0
d37bf065c54e6eea605ccf4d679a99aa00470a5fb336720953735c27910ab8ea	Mae'r orsaf radio hon yn un Gatholig ac mae ganddi fformat darlledu crefyddol.		covost	1	0
d37cbd39e217ebc8ebbf10d5a41940805572e07cdd2a673caa3197f8f84e728c	Mae hi'n fowliwr torri coesau rhan amser hefyd.		covost	1	0
d37cfcd57fcfd0794fa5972893d9ec06f60fdbe4954b6a463c7200d094a019e0	Dyn milwrol yn siarad â dau ddyn sifil a dynes sifil.		covost	1	0
d37db20503b2bbe56139be4bbffe0c536eb8f8f8a017d9dd8f1c99f0bef44afa	Y rhan amlaf, mae'r cyfwenadur yma'n bŵer dau.		covost	1	0
d380112b3fb6a0524b195b670cb2b4a99bea64829d23c3324653419280d321a6	Ar yr ystyr honno, mae pob alotrop yn homoniwclear.		covost	1	0
d38072f11ff9c1760dc862a8f2dac6cb5e7b31b0cadb250d6077ef8011c958da	Nid yw'r gweithrediad cyfansoddi yn gymudiadol.		covost	1	0
d380a4b5e0087c8573b32b9c13d4a6dde8e39ded2d79488e6b2c9223d823ed7e	Addaswyd y pen silindrau hefyd i gynnwys falfiau mwy a siambrau tanio wedi’u hailsaernïo.		covost	1	0
d381831480f30d8a2d7ae76e2754594e20379838be816467dbe091c6ebc0850d	Cafodd yr awyren ei adeiladu a’i brofi cyn ei drosglwyddo i’r cwsmer.		covost	1	0
d381cf88551f50b28a3bbb8c50054a296427494b2b5bff0047d67f718f0fcd3d	Yn ei hamser rhydd, mae hi’n mwynhau neidio ceffylau gyda’i cheffylau ei hun.		covost	1	0
d383544a6011b6f3e2b22b42dc1035e3f84e15f5016a96cabde38b4c6a9be26c	Mae cwmwl y mur yn tueddu i ffurfio'n agosach at ganol y mesoseiclon.		covost	1	0
d38381c9279685ff672280da9ae4402887044468af9b55aca8cea72ec56cabf6	Wedi hynny, y paramedrau sy'n weddill ac sy'n cael eu penderfynu'n awtomatig.		covost	1	0
d383f43aa74f7eb7c10dd6fea63093cdb2d0b38e17e4510e5fbd92b3ca4cbe3f	Mae peth gwaith ymchwil wedi trafod rôl cyd-ffactorau seicolegol.		covost	1	0
d38487da7aa4dde0ff19c3c22532cf88758bb59b19cc4c7c3ff648944ba9d54e	Mae'r pinna yn gweithio'n wahanol ar gyfer synau amledd isel ac uchel.		covost	1	0
d3852400250853dd023cb5a88ac7a6301c01545a9ce829ea0c3b0f27950e54d0	Mae adweithiau hydrolysis lysis amitras yn dibynnu’n gryf ar y pH amgylcheddol.		covost	1	0
d385cfa0c62b6a150e8fe2a15532ed185d08c8bfdeff3fb7e99eb01e8e3e4b2c	Mae'n delio gyda golau, fel y mae gymaint o'i ddyluniadau, fel elfen bwysig.		covost	1	0
d385d9cbfe621ed7fd8621a6ee5ed0edaf3903deb062be6f8b9e4c31ca374ecd	Dau unigolyn yn eistedd ar fainc ac yn gwylio cwch ar y dŵr.		covost	1	0
d386c79eeb713ac8925556ae7e19deb27b57b187375818206bea3bab6f78b038	Mae'n debyg y gallech chi alw hynny'n amrywiaeth o heddwch.		covost	1	0
d386e7921f1c8a0b9856dc11d967b6c507afb511d19d046584111ab1db47123b	Dyn, menyw a phlentyn yn mwynhau ar draeth.		covost	1	0
d3872f3d7896f037d22da5c81525eac03b01558659c77c7129e84adc1cf06927	Nid yw’r mwd bob amser yn dibynnol ar y ffynnon.		covost	1	0
d3882e4fb157c60f8310ae730ee6fde942dbdb15d02fd506d7455e514f650451	Nid yw ef wedi ymgymryd ag unrhyw orchwylion rheoli wedyn.		covost	1	0
d3884de7718159d0a0234583cb5c949b7382b6cf263d5a9969865f7d0a7e6a00	Gyda’r nos oedd yr amser; yr olygfa yr ardd.		covost	1	0
d388aee57d8c11e5b7ba9eef28e7e9650f53d68a6ca86f48b49f9e1e4b7035b6	Dwyt ti ddim yn edrych fel Americanwr.		covost	1	0
d388f8cdd7f7ebac6ad13ab9b5629f9f8490e62d577587d6e4cd1b3aac117e55	Merch mewn ffrog wen yn dawnsio mewn cae.		covost	1	0
d38900e3cdfc81d506af6a85f047bb76c4156ef9c6bb9872d03e38dc67b4c645	Mae’r dimensiwn sy’n nodwedd o’r swydd, adborth, yn cynyddu gwybodaeth gweithwyr o ganlyniadau.		covost	1	0
d389efca0d1f0053363eb6f00105c81c3d969b7d012279292927f863873bea9c	ymysg eraill.		covost	1	0
d38ab194853a68c1c85856fbecf9a3d81b415e5ffc89ee4354a8cc1206a3b7e1	Cefais lawer o anawsterau yn gynnar yn fy mywyd.		covost	1	0
d38adc6b764d80ea9f70e298c7677d3f9bce297922f6157ab23ef820aacfd8b1	Dyfarnodd y sgoriwr swyddogol mai camgymeriad oedd.		covost	1	0
d38b07f28c9f21937f8200456dd2c8f135fbe2577c195e6914ffe7047707ba64	Helpodd ei waith i wrthdroi lleihad poblogaethau lleiafrifol yn Las Vegas.		covost	1	0
d38bdbe22b765db129cecd89264fafcf6a82d9a6b203feb4b3af7282d4ffc34f	Mae ganddyn nhw bethau arbennig sy'n anghyffredin i ynysoedd eraill.		covost	1	0
d38bffc10228b918290eec46bff468dd508804511e587bbb8cc7d739c1ea09db	Mae nifer o ganeuon doniol wedi eu hysgrifennu amdani.		covost	1	0
d38c0497f0f8e0643de6bdbee39ca0c5a132fc3fb335c9c66a2ffbe837fafc75	Cadwir ei Groes Fictoria yn Amgueddfa Castell Efrog.		covost	1	0
d38c7145eced3725b112bdaf61e5cb5e122e313b0aa46d4367f144a1bee68302	Roedd ganddo ddau fab ac un ferch, Maureen.		covost	1	0
d38c91ce302830121eda8d672d7eb3910d9a3ba57a1000d4e5db5f2b9503f067	Roedd y gynnau a ddefnyddiwyd yn cynnwys gynnau rheilffordd trwm a mortarau.		covost	1	0
d38cd70d5815b1bd7a6c6d9a016a788e5f33c55869d7e4ebb28be8b5cb47de4f	Mae motor y gyriant yn gyrru’r grafanc yn barhaus yn ystod y camau gwresogi.		covost	1	0
d38d195ea7668e8fcc01c31ced1fc9782ab1fb2cae313eebff695ea4a0b33679	Mae llafariaid hir fel arfer yn fwy ymylol a llafariaid byr yn fwy canolog.		covost	1	0
d38d2e86bbe18e2422d44e3e5efc5f76a7476540bf8ecc6ca551ccd3c286c0be	Ymladdodd y ddau ddyn am sawl munud.		covost	1	0
d38d5828a761ed157c72eecef66177b63435572cdb3de336754569cd98f92550	Mae ei ddiddordebau’n cynnwys marchogaeth.		covost	1	0
d38f2e5514a3168cb508ce6f3ab2c0c7743a90d8ea939107eb09bc6f8faf73b1	Mae'r chwe ffynnon wedi hen diflannu heddiw.		covost	1	0
d38fa61b37c248412da6761b590ffab70cbc372eff83635cf1134b4ed2083753	Syrthiodd un bachgen i mewn a ffrwydrodd y lamp gan achosi llosgiadau.		covost	1	0
d391749cdb963754d26bf6b62d808f5a6d6d1aaacb44ba52caf2fb1769554a37	Mae'r gymuned yn gorwedd ar lethrau folcanig serth sy'n disgyn yn sydyn i'r môr.		covost	1	0
d392723713b9c8b726a20bf6ddf7e9605c60433580bb922494d2218ec12d500c	Ar ôl ei ymddeoliad, arhosodd fel cyfarwyddwr chwaraeon a hyfforddwr.		covost	1	0
d39281103d9c00418858e9a4032174ebb79f0fd1bfd62468400683917d7451ae	Ynyr un modd, mae’r osgiladur yn agored i amledd gwahaniaeth dwy don optegol.		covost	1	0
d392e6f7f0e1f3428d3f8a1615893bc99d67fa43f250ddc2300901f86868654e	Gwyddys rywfaint am eu cynnwys, fod bynnag, drwy ddyfyniadau.		covost	1	0
d393152897b120cfb5f81aaeb06ed587e8181ac15cc6eadda3b30127f3e7daaf	Mae malwod o'r genws hwn yn fach iawn gyda chregyn cul.		covost	1	0
d39363ae34a040057514c104168992781daa2d5479e0e542f8092cfa9efead81	Plentyn mewn het goch a sgarff yn cerdded i lawr stryd dan eira.		covost	1	0
d393f54604db72fd741d768a43841b21905a78d0d9f35c5942f9179fee6429a3	Yn ystod yr amser hwnnw, etholodd yr ardal gyntaf ei chynrychiolydd ei hun.		covost	1	0
d39523e8abc47b2959e354fb82404c7a8cd74e504734118f3e72f65b10792e80	Bu i'r amodau erchyll yn y ffosydd waelu ei iechyd eto.		covost	1	0
d3959f73a145711123a84082e9553ffdf4ca529d0e63db0ef8c1cf740c776a36	Gall pob rheithiwr wneud cais am nifer anghyfyngedig o deitlau ychwanegol o restrau’r cyhoeddwr.		covost	1	0
d395cf05400e730f7c7e790d0a7c156c224cfd4cf4baf01cfc49c899984e6ed0	Menyw gydag esgidiau mawr du a chot ddu yn cerdded.		covost	1	0
d3970da7a0fbf5092831a3787ff635a711da5e4925289ff678e2671b3a85a1f7	Fe ddioddefodd anaf i’w ymennydd, ei frest, a’i ysgyfaint.		covost	1	0
d3994295b900f7229f5af479a967674a9796ab6dc84f953a0fc4afd39ef2a52a	Mae lliwiau chwarae cartref y clwb yn ddu a choch.		covost	1	0
d399934fed346b89aee2ac50353fc836e0d2835607fd5483f3053a4f4ff684d3	Y mae yna gyrtiau tenis, meysydd criced ac adnoddau barbeciw.		covost	1	0
d39a0bb6491d8fe0f4bcb8dbf7f3c633aef72edec35bf885f2fe3422eac70224	Mae gan y canol theatr, lle mae llawer o gwmnïoedd action wedi perfformio.		covost	1	0
d39a2befad3861149331824b26d4e9b8965aee8bdd5c99362a477a2af910c9b3	Rhedwch i mewn a'u cael tra byddaf yn gwylio wrth y drws.		covost	1	0
d39a681a8729716dc560747d937dbdb2554cb64586e52b8a2dd38f67d0e4a574	Mae'r broses hon fel arfer yn weithredol pan yw glaw rhewllyd yn digwydd.		covost	1	0
d39aa857ab1699b0d50a75e7e5670b61ad21842bbd524c0b4c797ce0d3107c42	Plannodd nifer ar y safle.		covost	1	0
d39ba8c2e0055a10e950909e759baaf41d4c8d4b81686b9d073f20165dc84a5e	Mae dyn yn trwsio olwyn beic y tu mewn i siop feicio.		covost	1	0
d39bdc37a7f5222800cea16d51e6ba812e53f5496699007f4806513a3c17f20e	Ac araf bob amser.		covost	1	0
d39c5b8e5553d88b3fe15b68909719bf0b95a2f82823a0fac89f17a01138b46b	Mae gan yr eryrod platinwm dau ben sydd ar ochrau'r wy goronau o ddiemwntau.		covost	1	0
d39ce242f0a397ba07e01edc98c085588dca6981278d13bb7f6c1b3d0bc9e7ac	Gadawodd ail waedlif ef wedi'i barlysu ar ei ochr chwith.		covost	1	0
d39dfc54e56b988825685d5ab81a49fc3d2de344f40df58a370bc60cdb77a10a	Cafodd y gwn ei anablu gan daniad cynamserol ac fe’i hepgorwyd yn ddiweddarach.		covost	1	0
d39e504bc1f98761e5cf8cb7e327672644a1191d18a0d418d2400381d1bf8954	Mae ei arddull hoci'n groes i arddull arferol chwaraewyr hoci Sweden.		covost	1	0
d39f436b5d785edd8313f737a8d83eb4fee6869290bf408b176200b6c12634c2	Dangosodd y rhain syniadau’r datblygwyr mewn ffordd ddigrif.		covost	1	0
d3a068b46861d6d451b95f1d476da2ad0b38860ed20f413b5e9ca9c6a0cc31dc	Edrychai’n brydferth iawn.		covost	1	0
d3a1f4175fc9fe8347f8380004113b904ea9be90dce20ea6cc155d9950718b83	Sgrechiodd hi, ac fe ddeffrodd.		covost	1	0
d3a3ec7fd00f6449f6c1333103327e25eb7c4eeaffbb625b8166b172571c5045	Yn gyffredinol mae'n cael ei ystyried yn un o arloeswyr swmo modern.		covost	1	0
d3a6011b4c48eb3b010f4a93552d30e8ade1f7f42ff5199672f6bac85026d90e	Yn yr un modd, cafodd y defnydd o brofi a setio ei ddileu hefyd.		covost	1	0
d3a66bdeb72e5f78c48a4116e07aae8ce210cb2a66ccf60d3423812333aa6cb0	Cyn dyddiau dadansoddi sbectosgopig, defnyddid y dulliau hyn yn gyffredin.		covost	1	0
d3a6a0f63a11aeb118257e041844039a201912fcac0e2fc0348d93c276a80606	Dim ond rhywfaint o'r sbesimen, a drosglwyddwyd i ardd y Groes Goch, a oroesodd.		covost	1	0
d3a9674c58f232478f4d7bae29e842431dc3b2401eb56b3da261dbc206c88c3d	Pam un yw allwedd y sêff.		covost	1	0
d3aa2c172be5c2b89d697fe5182b9e935e6c9d29b5c3137695630320cc4f6ea0	Mae'r bont yn awr yng ngofal yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol.		covost	1	0
d3aa42811e974483da5da4ee67a7a6a14c71be58097ce5aa95118793e393c142	Mae’n arbennig o ddefnyddiol, felly, mewn lladd.		covost	1	0
d3aa7399c4ac76a77e3ab50ea0c7bff62b5551fd6089c58bffd7459bd3303483	"Pan mae yn ei phorthladd cartref, y llong ei hun yw'r prif ""arddangosyn""."		covost	1	0
d3ab0874575e26425880561af49ab1f8c5f252157d57684b7eb7c08657a08395	Mae'r lleoliad hwn wedi bod yn safle erydiad ac ansefydlogrwydd geo-dechnegol.		covost	1	0
d3ab214b2e0d3db045d940e3f31f8b049f465adfe85334c0ea98ab8d76f97121	Rydyn ni'n meddwl bod hynny'n bwysig.		covost	1	0
d3ad4dbc02d081e0bbe5af896cde8ead1c364eda183d07eaaa78c66283934b02	Cafodd y ddau achwynydd fel ei gilydd adferiad llwyr.		covost	1	0
d3ad6c019680ebf678e3e460bd2b68ff0a87faf5dc23022899a11d5508ecc14f	Bu cynnal gohebiaeth â beirniaid efengylaidd Seisnig o’r polisi trefedigaethol.		covost	1	0
d3ae5a47a58d344752ffdaa03d6dc1bdc759cf777d385cad620c6b6092c80f9c	Ehangodd y sefydliad ei weithgarwch arddangos gyda chyfres o arddangosfeydd teithiol.		covost	1	0
d3ae76a73ac648dff4a1aa1072c09344570dd27e8ae44ab1aa83ef18af62052a	Roedd yn brofiad mor emosiynol a beichus.		covost	1	0
d3ae94c6da5b4159a3d49384e466e12b9c0f71978cab79dad578babd0f372095	Pobl mewn du yn cerdded ar stryd.		covost	1	0
d3aed930ab53780d83820c23d72e886a693d3d5e586dc282e3e43ae716ac4ddb	Bu farw yn yr un flwyddyn o gymhlethdodau iechyd.		covost	1	0
d3b000b8b6b2c937220f8d29094fb36950013c34eca0a1d39b860156259ae71b	Mae sawl agwedd wahanol ar hysbysebu rhyngweithiol, gan gynnwys dulliau a mathau amrywiol.		covost	1	0
d3b1449bb6649e8fcde9f681f111f02d1325ce14c84ab6628be0868b2f5e344a	Caiff y rhan fwyaf eu bygwth gan ddatgoedwigo a cholli cynefin.		covost	1	0
d3b1559cb522f1c11a4d0d94c9dbfba46264f6e0ad65027ca611a8f00e697826	Lliwiau’r clwb yw coch a glas.		covost	1	0
d3b20ff13eab12e172bec8cec4d77db18c18b64076f16db9263ed7eb7067ce48	Fyddwn ni byth yn priodi.		covost	1	0
d3b2463e8258056fc26ec2cdc8c336161b93a05afbf2f47aafbed96449e2f24a	Mae hefyd yn fôr esgobaeth Esgobaeth Gatholigiaeth Rufeinig o Tulle.		covost	1	0
d3b301d7b5b2e4c85fa3e4f9abd8d9b5729a76709deb2e2ad6880e95a8848d93	Bydd y drwydded yn caniatáu bod cyfathrebu’n digwydd rhwng yr awyr a’r ddaear.		covost	1	0
d3b33ed548c3f388ea845cd138edf7821a2de8f28b6ccff6c13eb0bc1814ab00	Rhestrir y safle gan Gronfa Gofebau’r Byd fel prosiect maes.		covost	1	0
d3b4a16d5922fae8f512c912fcd3598326420659dd330cc201cd5577a5b3a813	Ar ôl cwestiynu cafodd ei ddedfrydu i’r crocbren.		covost	1	0
d3b4f091b4c9174015ae5bac60c4abc124a773728acf04d557a46871a1a51127	A pham eu bod i gyd yn ddu?		covost	1	0
d3b621b77ed25ad5fdb10d1ce0cf1c5523400f8e86826f84cc4c0670ce747b98	Bu farw llawer o bobl gan gynnwys llawer o dwristiaid o wledydd tramor.		covost	1	0
d3b621bc80085bdc23d5105f8f29f0584e3e1789b80d35d874abb8fd78e8a43b	mae peldroediwr yn pwyntio.		covost	1	0
d3b654b73660d7f296962e51db8c1908299e89227414516e24fa79aa0fcef257	Mae’r rhan fwyaf o weithgarwch economaidd yn amaethyddol, a reis yw’r prif gnwd.		covost	1	0
d3b758901990c344f2e7c14a8b1bb24f7bc306e438051d21e549423d6382acdc	Rwy wedi archebu tri diwrnod llawn o ffotograffiaeth.		covost	1	0
d3b907fbd2ecfce2f4d381065d371479bc6e77ff1734f9895d16a1c35bd2c032	Gall maltodecstrin gael ei ddeillio’n ensymatig o unrhyw startsh.		covost	1	0
d3ba13e6d4cfc16bae0fd197a2b8822a75c0ab788184a52438623935a6aac8e9	Cydnabyddir y dyddiad hwn yn ddechreuad y sefydliad.		covost	1	0
d3bb01271fccebb9ec3d6f8c2f8615f0e6e3f93770a538b04a052ef17aea87a1	Mae ffilmiau ar gael i’w llogi o’r Farchnad Fideos.		covost	1	0
d3bc7c657ebae580bc89f729379efff2bb71012e181a8ce96445990aa218d9d8	Mae pedwar o leiaf o’r rhywogaethau yn ofiparol.		covost	1	0
d3bd2caebe28ebd9e332320344dbcf3487ba05f2d263bf05493e8b534f6a0aa8	Achubwyd ei theithwyr a’i chriw.		covost	1	0
d3bdadffcbe7d14812a7da940082065bc3e498db0487aa364e6f2144665115ac	Darparodd y Bwrdd Garddwriaeth Cenedlaethol gymhorthdal cyfalaf i'r tyfwyr.		covost	1	0
d3bf1845e736f7af1efbbf4a9236867d87e8fefd5ed3c10e6a5cd2ba33496b0f	Dynes mewn du wedi ei chysgodlunio yn erbyn awyr gymylog dywyll.		covost	1	0
d3bf47a23e33986c4c116ab51090abdaf31836aae3446ff023df3de6fa1e397e	Fe'i defnyddir yn bennaf ar gyfer pêl fas.		covost	1	0
d3c0145f6c10d411968cfc4bb0dc2fe306c1f61c44fd5a6620a50116108c2c01	Nid yw'r Rhan hon yn ymestyn i'r Alban.		covost	1	0
d3c0a2ab2393a7cad1e9462dfb018a82ee665d7c3c29eb1e6b7f946a7f238ad2	Mae gwasanaethau bws yn cael eu darparu gan Metro.		covost	1	0
d3c0b21d8e2c3d0d3aba16466f1c72b41d047876171d7d1a09962240609546ea	Yn ddiweddarach gwerthwyd yr organau ar y farchnad ddu.		covost	1	0
d3c10da7933715952f6940e280b9a76923b65cf395c19751ce055914833836e9	Er mwyn addasu ar gyfer diffiniad gwrthwyneb, mae angen cymryd y cyfiau cymhlyg.		covost	1	0
d3c1358227496e5c89746d6b06ffdc43cf9d1e8558b305fedf4ae0ee5da22a31	Mae menyw mewn crys porffor yn cario tri bag siopa llawn.		covost	1	0
d3c16024ff124951f0e1921ea8a80a168eafd3aa67b8d1cd53550bca4503bb85	Mae'r adwaith yn adnabyddus am ei gymeriad ysgafn a'i oddefgarwch eang o grwpiau swyddogaethol.		covost	1	0
d3c2a599c36030fce8d9fa53950ade7379a018ca5e1375e8f6d297a60e566c8d	Mae crafwyr fel arfer yn cael eu gwneud o ddur carbon uchel.		covost	1	0
d3c32cb84beb76cf64f71b50018d2ccbe905ea6b54344871026488f2625ac887	Mae e’n siarad Ffrangeg ac Almaeneg.		covost	1	0
d3c359e4884b803199416949137848d878fb8dfa8ddad83db3b02ae9651d0e08	Claddwyd ef ym Mynwent Caer.		covost	1	0
d3c4128a643f097088543b721c659d389e031bd6a0ad4d6ecb416c0042922f95	Roedd electroneg safonol yn cynnwys rheoli injan ddigidol, rheolaeth reid addasol a breciau gwrth-gloi.		covost	1	0
d3c47e64af6f0eeabd5a03c700e5951731dea896f708b16de5eff4c11271f895	Yna mae hi'n cwrdd â chymeriad y bachgen.		covost	1	0
d3c5f35c66dfbc86df946f9048a70ed7534969d11deca94c7d6cea918cbf66ce	Ysgrifennydd hefyd lyfr ar gynllunio dinasoedd.		covost	1	0
d3c655038728f2c2520121c7edea6d606101d4b7f3ae4c620207fbeb7471bc69	Ffurflen tymor sych: Ochr uchaf fel yn y ffurflen tymor gwlyb.		covost	1	0
d3c6d2dd25a03c537144e1e88e7e7965caef8b0c8904c7f998ded1a4d959ba63	Budd pellach yw'r gefnogaeth ar gyfer llywio gweledol trwy'r system feddalwedd.		covost	1	0
d3c77dfdadf91a327675edabb87b33733660e49a0d36f8094157254bcd8c9b00	Ei nod oedd ffurfio cysyniad clir o fywyd Groegaidd yn ei gyfanrwydd.		covost	1	0
d3c8f14ea88d0c806f5e26e4fdbae50f503691c27761ed8a3499415e83e8bab6	"Byddai'r sgript hon yn newid dros amser i ddod yn ""Fenter Ddoe""."		covost	1	0
d3cbe5e4211afef2660433f14ac11ad1ca4c7da2c60ddb293fb431b913581729	Bwriad y cynllun oedd canolbwyntio ar nwyddau traul.		covost	1	0
d3cc332deda41920843f83bc8f35a821785d9bb77a0da392363d633b449f1851	Yn ôl deddfwriaeth parciau cenedlaethol ffederal, ni chaniateir hela masnachol neu hela chwaraeon.		covost	1	0
d3ccb35e5a318f3cd9053c676b5679af0824c0c878cdf6a87d16f260d1592d9d	Mae'r criw yn gweithredu'r Hologram Meddygol Brys i drin y rhai a anafwyd.		covost	1	0
d3ccf5e52f683544d8332a2aa18bf0f7e39659fc7f1be0cada99630959c8a9f8	Ymhlith y pynciau craidd mae mathemateg, astudiaethau cymdeithasol a Saesneg.		covost	1	0
d3cd1ee07fc353fcb2967ed95c7e89bdf07f4f1b4ac9748f2d62df8240987582	Defnyddir technegau dadansoddol uwch i roi gwerth ar feddygon mewn ysbyty.		covost	1	0
d3cd4f0a1e38776c99f0857d44ee207f949908b2068e340291f9d96397b8ae78	Mae nod dianc yn achos penodol o fetanodau.		covost	1	0
d3cd97958e0545bb958e8f78d2739246d4bfa2e8cd858f93b92f070ef78f420b	Mae gofynion amlder ateb yn amrywio yn dibynnu ar y cais.		covost	1	0
d3ce09a0bd10f457bf02a9a9465fb7bb25f6cdd6e1b2d969a78370df7fdd3abb	Rydym yn gwarantu ichi na fydd y llyfr yn gwerthu.		covost	1	0
d3d013ba308422577e2e1bf41c6d4fb9b1c0649b7d1274e4c11caf2fe01a7b68	Mae bodau dynol wedi datblygu teithio cyflymach na golau.		covost	1	0
d3d063f55f85dca873f2d0ff74df2f54919712c2424102e6327c222745847d3a	Profiadau cynnar y ffenomen hwn ffurfiodd y person ifanc ydoedd.		covost	1	0
d3d074e68636992c53ca21f90893b9ce0b01b093add8ad749f580381b8fe9f25	Roedd pedair etholaeth a phymtheg o gynghorau cymuned yn yr ardal.		covost	1	0
d3d0d6d153affce35902cb86bbbbd79ae434f52e4e558c984c90d593de5a2c4e	Dyn ifanc mewn crys chwys llwyd yn chwarae gêm fideo gitâr.		covost	1	0
d3d0ec2ce9ee4e2568db330298147b95f67c13d2741a272add57f801e623ff6c	Mae'n ymladdwr pwerus ac yn defnyddio gwaywffon hir mewn brwydr.		covost	1	0
d3d163492e2326fc6ba01c81e7eba876112daf1b9ab17c7384f8c36f11b80c00	Yn ddiweddarach y flwyddyn honno cafodd ei benodi’n Gadeirydd y Comisiwn Arian Bath.		covost	1	0
d3d23a3d6b7c68c60078cf93eb113a19d4196b43731334c549682e53ad08a4d8	Ffordd o ddileu adlewyrchiad tonnau cymesur.		covost	1	0
d3d2aef97ec9817fe14dbd1cd294e91a1551fe98cc05cc889b0f28054c3c6264	Dynes gyda chrys porffor yn paentio dynes arall ar wal		covost	1	0
d3d3be8a3f67faed59f33e7b002035bcf156c1de800a99280ae1bd93b291c439	Gweithredodd yr ysgol gyfres gaeth o reolau a rheoliadau.		covost	1	0
d3d42c265400c7012ca12c8611c6dbf9c84c7694d86eb7b9ffa11b98436c3e57	Mae hi wastad â’i thrwyn mewn llyfr.		covost	1	0
d3d533f00a0bfd2f81659da54a6deebe9d017d1885243abc11f468b607263616	Mae dyn mewn siaced gwisg goch yn marchogaeth ceffyl gwyn ar dir baw.		covost	1	0
d3d572faa652019369f1c4a966eb703c47cd4568e9c871d9a3e87973da273b06	Tri dyn yn cerdded ar draws y groesffordd ar stryd yn y ddinas.		covost	1	0
d3d57b67430d001ae9f786ba79257bf2547fc96a5478c2b153d11963ff13ba99	Dyma'r tro cyntaf iddo ymgeisio am y swydd.		covost	1	0
d3d6c077e7cc50101137e5561dc6e9250f1125ae575d36349285885d3e05b64d	Roedd y dystiolaeth yno.		covost	1	0
d3d6d6855fc5e3340935d9f6d9a26d79b1a078bcae3da9330f31a536c6c7ddb4	Ceir rhagor o achosion yn y rhestr isod.		covost	1	0
d3d6ea7d81b74fb372d144773c9759b5f0df665f56f1de2e71f6882995e6fe2d	Felly gall torri cymesuredd digymell fod â tharddiad cwantwm pur.		covost	1	0
d3d6f732ddc90f395347a50c1c6858d47d5119bc585a4f7a06be9d3b9489fe33	Yn dilyn hynny, ffurfiodd y tair plaid lywodraeth glymblaid.		covost	1	0
d3d72b19b446558e69262594dc6050d1f3412c07d21715f007d440974848319c	Roedd mwyndoddi copr eisoes yn digwydd yma ar ddiwedd yr unfed ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
d3d7e548d2cac59c42c0d841ad366d22ec38ef6bb95d9d9bb804b2af767c1551	Erbyn hynny roedd y plasty'n dirywio.		covost	1	0
d3d802beb2b99d23ca873b8f3c618e80c93e73b64c705aae921e63c2dfa2f67e	Yma cafodd fygythiadau yn erbyn ei fywyd.		covost	1	0
d3d8638438129aa8b3e687bd477af26dbdf2db1a733c36efe870ed7e4e64a376	Gallant synhwyro, pob creadur, pob planhigyn, pob craig.		covost	1	0
d3d98cd543b328ae2660a43868c1fc88fc1742ba265dc977950868112d1545f1	Rhywun yn ei arddegau mewn glas golau yn gwneud karate.		covost	1	0
d3da16560e1a3bd83d8710ccf454137daf2ba63382401f46e20e21e72c8fcd53	Mae gan artistiaid ryddid i drafod, perfformio, arddangos technegau, ac ateb cwestiynau.		covost	1	0
d3dafacba50f9ae7b8a5a1206b2cafaadc1687614a2fcd39addc68d947add230	Roedd wedi ceisio gwrthdroi cefnogaeth swyddogol yr Ymerodraeth Rufeinig i Gristnogaeth.		covost	1	0
d3dc1b368f6702bf0ca396794402634574bf85955bb1464262dd7107ead14e36	Rhyddhawyd pob teitl yn wreiddiol fel llyfr un bennod oni nodir yn wahanol.		covost	1	0
d3dd7687244657233e9860e60a347d8ff58abb05f6577abac42097734f53385a	Gelwir unedau magnelau maes y Fyddin Wyddelig yn gatrodau.		covost	1	0
d3dd77e77eb2e2004fc50ccbcb2e7c7ca258cdb4c8f8510fdcdb8ca608ab6f86	Mae ganddynt ddau o feibion: Samuel ac Arthur.		covost	1	0
d3de4a2f304b948dec96b8f5780c96bd45dad9eed51f56e377a2618b6d1700a8	Mae'r dyddiau cyn y Gwrthryfel wedi mynd yn angof hefyd.		covost	1	0
d3decc92e764c85f75bd70261129cebed6a5fd8e031f5f23d97b79781abedd02	Roedd hi’n athletwraig gystadleuol o oed ifanc.		covost	1	0
d3ded903b37e8811d754e90edd485b65c46964fd8a48ce5d48e3f73431c33f26	Yn ogystal, gellir defnyddio brecio adfywiol ar y cyd â'r system hon hefyd.		covost	1	0
d3df884ca16111fa97088046eb128225302ee4941846553b190804e530426285	Mae nifer o bobl dramor yn bresennol.		covost	1	0
d3e0c1840ae652252837b6747ae14c5873df9150f2d7a0077db4dc13ddcc4eab	Grŵp o weithwyr meddygol proffesiynol yn perfformio llawdriniaeth mewn meddygfa.		covost	1	0
d3e1b4203560ab7266eb8aa6fdc930a38608b7d9cc36df4b37ca0211ddd08d98	Roedd ynni’n cael ei greu gan y cwmni yn y blynyddoedd cynnar.		covost	1	0
d3e35f070288da5843617effbb36407bd159f883a5cb573f1a1074f8a2a7c695	Mae ethan yn adweithio gyda tholwen i roi ethylbensen a sylen.		covost	1	0
d3e41abe0ce08ba140723284debf4e138aaa4a281490cb8597ad85a91b8b830c	Mae’r ŵyl ddydd Llun yn creu penwythnos tri diwrnod.		covost	1	0
d3e4baa0ba4055b6f4240136aad2e3d062a8186cc79d16d164b13be972d41ef8	Gwasanaethodd ym myddin Ffrainc yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
d3e4fee036d49822671beb103c4c208baab2474a89e52a87fd4a95c142859d66	Wrth gwrs bod gan ei wraig gerbyd!		covost	1	0
d3e5ec76b1a517825910879a68ee664c9b23db4a70d3cc5f29507effd504ec6c	Wedi hynny bu'n Beiriannydd Rhanbarth y Gogledd-orllewin am bedair blynedd.		covost	1	0
d3e610b7c4d45f6f1dd3d2c71e668a8682f446cbec6ab60ac86fe47ef4e82d6e	Ni chynhwyswyd y gweithredwr cydraddoldeb a methodd y cyfrifiad.		covost	1	0
d3e619db2464efce5e37c1ddbe9194afb49253750eaf7779c0fa3ca0144093dc	Caleb oedd ei hen dad-cu.		covost	1	0
d3e7126167be686c370a66af42f133dbacf2a62b75e9d440cb3ca329c9161975	Mae dau blentyn yn trafod eu gofidiau o gwmpas y bwrdd bwyd.		covost	1	0
d3ea1da04a3225c1a0e3fa7abc1cd669f4520f1b9e4c676b59714cb0cd9a7aa8	Mae'r rhan fwyaf o'r dyddodiad yn digwydd yn hwyr yn y gwanwyn.		covost	1	0
d3ec24b2440365de2eb2f2c0a9d6ff143388904dcbc21df1f855a3df94ce3b81	Cerddwyr yn croesi’r stryd wrth olau coch.		covost	1	0
d3edf58c16bc37c7add595475166a2c5351f22a82fca2ae29da5a0ed6887415b	Er iddo achub bywydau’r gwrthgilwyr, fe anffurfiodd nhw mewn modd erchyll.		covost	1	0
d3ee17ce16f0a6a3d1e614dcf4c76b683b1e2bb6310038f7ef00bfc6b6219b81	Mae'r canlynol yn rhestr o ddarparwyr teledu cyfredol wedi'u lleoli yn Sri Lanka.		covost	1	0
d3eeec4a9b15f1e360cd85a63042f36743303c82816003dd2f4552fad7d7b4e4	Galwyd yr eglwys y Tabernacl yn y Gwylltineb.		covost	1	0
d3efb0887a3d3fbf1112051f437650930b9b00a41268525d38abfbae657681b8	Cynhwysir ei barddoniaeth fel rhan o’r cwricwlwm hanfodol yn Israel.		covost	1	0
d3f0330ade102fc324f9af826652d826d37c910662af88a39ccab84b4a56e4b9	Mae cwpl oedrannus yn cerdded rhwng rhes fawr o faneri America.		covost	1	0
d3f0ef9e9b9e232d153d9a663b59990f85e4a8e81065ef081391dad51fd2ea8c	Cyfansoddodd Chopin dair preliwd arall.		covost	1	0
d3f0efecdb76b9c100b43d708e98d2fbe815673805232ba3370fc9e8f34f3b6a	Oherwydd bod cymwysiadau'n hunangynhwysol, mae hyn yn caniatáu gosod a thynnu symud a llusgo.		covost	1	0
d3f10f82ee21f65a83dda800649e3429f9de8da3f2c3d518d8cc45e4e0e16861	Sefydlodd yrfa lwyddiannus mewn eiddo tiriog, bancio ac adeiladu rheilffyrdd.		covost	1	0
d3f1497b58b762ca0064540b7e0cfdbcc1628b21c845d1531e716659b8b5b9f6	Gweddillion yr eglwys Normanaidd yw’r ffenestr olwyn Romanésg a chroes y fynwent.		covost	1	0
d3f29b1192646c27d1f8aafa22fd2e256922bdd4fd83268cf1da1df246c21b4b	Pwysodd yn ôl ar gefn cadair a gorchuddio ei wyneb.		covost	1	0
d3f5450a55e7020ad50d17a330179a10028b7313de5aa3bbfa4d3adeadefb294	Ar ôl i Fari chwalu fe aeth ati i geisio cael contract recordio.		covost	1	0
d3f6c3470d152d0c3c7f182c5df8865d7c95cd5d82ba7f8bb51ed748c09d2857	Ymffrostiodd llawer o'i gystadleuwyr iau ei fod wedi gorffen.		covost	1	0
d3f77fa599531b4c3bbd66b2cd556ef9077f3222fa1ecc555a1b7398fcf68906	Beiciwr gyda helmed yn reidio beic sgrialu coch yn y coed.		covost	1	0
d3f813227c8fa498903ef149e48a9afbe466441990f1658a7979289dec2a883d	"Mae epistemoleg yn delio â sut rydym yn ""gwybod"" pethau."		covost	1	0
d3f91cb9644f47feae0430a7831d2c0a9a42ab45999afdaff61528d59edf65b0	Gweler “Arall” isod am fwy o wybodaeth.		covost	1	0
d3f94b363ac38f056123b2979ecdccaeb9a40c0c8e21a60acb70eee15adf6fb5	Mae unigolyn mewn siaced felen yn dringo i fynnu creigiau yn llawn eira.		covost	1	0
d3f9647a2e2235a86f433173bc758777c42d85a7af22015d3edd06745207365b	Fodd bynnag, yn ymarferol, roeddent yn parhau i fod yn destun gwahaniaethu.		covost	1	0
d3f9b211b932d104645e0019123f452db7d6685a8ef84eeea2c9c78c8839b751	Mae llawer o’i waith yn dangos obsesiwn â rhyfel niwclear.		covost	1	0
d3fa789e3c12bfbd79f96270358542ec5a2c7c6a9a696b7dc41c28856694e169	Grŵp o fenywod yn canu gyda'i gilydd.		covost	1	0
d3fb2af0c5ba191d903663c21040e5218411b26df080d024dbaf5f325d848a28	Fy Nuw, ddyn, doeddech chi erioed yn hynny.		covost	1	0
d3fb6960abe3ceb5fe328128c253111a698ff2c917b33fc6000c59ed88e10931	Mae dau berson yn eistedd mewn caffi awyr agored o flaen hen adeilad.		covost	1	0
d3fcdaa17e2dbb8c66a2f3982255851af74a2e8cce62fd63709d63314619219c	Mae athletwraig yn paratoi i redeg.		covost	1	0
d3fce62bcd92a3b4ca54ccb327b325a22ddcd194429218627c134f7d05743b8e	Ef oedd un o'r perfformwyr a'r arloeswyr mwyaf dylanwadol mewn cerddoriaeth rege.		covost	1	0
d3fe200781b516a3868f2f6f6c8c239d9de874a098063c9938a736ba46afad4b	Person yn dal beic ddiwrnod heulog.		covost	1	0
d3ff4abdc7837541fe798d33afef8905bda1ec3f3ecc74974b56f7c50c8da334	Hyd y gwn i, ni chlywais i mohono erioed.		covost	1	0
d4008aabd7d7e4fc1ba010ee0cc7529df73a8875e3974bbee8b737b317d1b60f	Nid yw'r broses o gofrestru digwyddiadau hanfodol yn y Weriniaeth Ddominicaidd wedi'i chwblhau.		covost	1	0
d400ca93de1636adb24a9ab6f8c3dfbf6acc78b9d4b2304700a44f89e81e7608	"Cyfeirir at y prawf hwn fel y ""prawf moddion""."		covost	1	0
d401369682d2dacc79858c178d9ed0b67ca7d5408dd4ee38c99ce97ed6e6e086	Roedd yn cynnwys sawl trefedigaeth Garibïaidd y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
d4014f037c35fc6b94643f9d01ce7dc00a01281b7f35abdefad7c67757e1874c	Mae’n cynnwys pedair adran a dau brosiect.		covost	1	0
d40192be00418bf465f9a16acdf465488922c64f3ac73dc19d256b85e409d0c5	Hwn hefyd oedd y gwasanaeth heddlu milwrol lleiaf.		covost	1	0
d40230d51302652451cbe1997d6189722f792897e7614376eb99a2d0efafd3fd	Mae tri pherson yn perfformio cerddoriaeth		covost	1	0
d40296badbb1338ae7c68af217daae047e29095cdbfa3f592fd04312b8a66100	Ni wynebodd Lewis heriwr Gweriniaethol yn y rhagetholiad.		covost	1	0
d40559a71abab9d974927be2ac8948b76cf41ef23ecc8f331a37d8949eeeef1f	Mae yna sioeau awyr gwych i adar rhyfel ledled y byd yn flynyddol.		covost	1	0
d4061dcd9437ffecb712df6f5397d3b2c5f84dccb09bca167f7cb887ea438ceb	Yn llencyn distaw, sobr a gweithgar, mae Henry’n ymroddedig i’w deulu maeth.		covost	1	0
d4066870202cfa795ea33f67f9b691e624c92fcb76d5033bbf8c2404c84174c8	Cyn y tymor fe gyflwynodd y cynghrair logo newydd i ddathlu hyn.		covost	1	0
d406c201c16734b8e9bb947bbe18cececfa51fd759ed2f904906f80c723cb744	Gellir gweld rhai o adfeilion y dref o hyd yn ystod lefelau dŵr isel.		covost	1	0
d406cf9c4cd35f9b796426ed0b19e7b858dd75eaf862f59e80caf1e2f62b373c	Ras fer, un lap yw’r cerbyd fel arfer.		covost	1	0
d406d0fd83241edd936b76d4a07230ff7c8fbc36577af887a2791c92864ead00	Gwnaethpwyd nifer o newidiadau i’r system, ond arhosodd y cynllun sylfaenol yr un fath.		covost	1	0
d407087bcd46aa8bd0cd5178d94c9ce522c41bb74de99027940bd9bd008f6bc5	Mae’r bachgen yn gwenu o dan y dŵr yn y pwll.		covost	1	0
d40b4879c2ac0c00098c59724f7c3bbea72a1366fe5adfc655a814e38c366c55	Fodd bynnag, caiff ei saethu o'r tu ôl a'i ddallu.		covost	1	0
d40b5d1fc5b2fdeebe216ffd7c61c7cfc28dd5d0c7817de07ccbaa04600fc5f8	Daw gydag olwynion magnesiwm.		covost	1	0
d40b767e9455d1f8c27db7bd081687da129dc98f4584d7a67e36f1533fa1c40d	Mae'n lle poblogaidd i nofio yn yr haf.		covost	1	0
d40b77f5c87199e1a763454a5700688d7e80ae5826b084e350566543a52048b6	Fydd na ddim datrysiadau hud i’n heriau.		covost	1	0
d40bc38083580aef5a58b7a7ecbb297462226c6f671390c3ad777b3ffa22e984	Yn ddiweddarach, daeth y ddwy swydd hyn yn benodiadau gwleidyddol o radd uchel.		covost	1	0
d40c7f9881029d8c2575af55b19b1ddde26a3b6644946dd0bb46468124d3fed3	Ni nodir pa mor dda y gweithiodd hyn y ymarferol.		covost	1	0
d40c81c0b028b2fcefa373a2aadc1239c1c0de20fbc1dffe896abd7f601553fd	Mae ci brown tywyll yn cnoi rhywbeth gwyn a blewog.		covost	1	0
d411f84c1fa7e29a79f65ce11967890d573cb4450020970f310872df8be656df	‘Ac nid yw wedi dod i lawr eto.		covost	1	0
d41330025323101ef372c46c723e2e5d2937d36e8fe2701b70af48faee1de46e	Mae swyddogaethau arlywydd yn amrywio yn ôl sut fath o lywodraeth yw.		covost	1	0
d41375a3df8f421b915cd8a7df32bd6bdcb52505de3406d08b49dc9f057afb1d	Mae ganddi le marchnad a siop groser, ac ysbyty â digonedd o gyfarpar.		covost	1	0
d413e1822f5918b7e6bbc2b0d6d2eb035914c09e14c226ffeda6e3d53c9fd2ac	Wyt ti'n hoff o gacen eirin, fwystfil?		covost	1	0
d414e4dfa332004019102b0d4af45fca2eab57a668bf9533b5f54da86aef759b	Mae marina preifat ym mhen deheuol y bae.		covost	1	0
d416058ac08ad52086841d109c1347020b4076d37d6464f8c15fc31b41833224	Mae gan y Cwmni ddwy safon.		covost	1	0
d41768aa818749851715030d9ada831622f5346fabd24c8101cccc1990e7d679	Mae ymgeiswyr yn gwneud cais am eu dewis o gampws adeg eu cyfweliad.		covost	1	0
d418579515183fdd073ffa8bf864b584be38cd49ac94e0cf4a7536172259cc09	Daeth yn lladmerydd adnabyddus ar ran Cristnogaeth ryddfrydol.		covost	1	0
d41943b70ff40c7350556852e9494c8bdabdd236b4e616f9d3cd5560f0368224	Gall y theistiad agnostig hefyd neu fel arall fod yn agnostig ynghylch nodweddion Duw.		covost	1	0
d41947c040276475175fb6ea26c8b12f7669ee0b2065554dafca88d56813713a	Mae’n darparu gwasanaethau achub, llinellau yswiriant personol, a theithio, gwasanaethau technegol a gwybodaeth.		covost	1	0
d419840c6c176df17e1a12559c33851eef5f37332f30ba0d904abaf8ef5f03a1	Ei fab, Christopher O.		covost	1	0
d41b053f41c24bad9dcdcfd5f2327aa42233243e7d4fb31c1a8fb92fbacde043	Mae'r dewis o gael diodydd cyflenwol am gost ychwanegol ar gael hefyd.		covost	1	0
d41b8ebc951fe622914729c3eaac6118693e3e87d9faf88fcea6a4ee0bea8e91	Hwn yw ei hunig albwm byw i gynnwys adran linynnol ar rai traciau.		covost	1	0
d41c1aa795b14fba3479ca4da07d20924f93b5ea850db54f87bad075f636bee0	“Byddi di’n oerach yn fuan, os eisteddi di’n llonydd,” meddai hithau.		covost	1	0
d41d0344db3919243c385eeb2ae03676b51f8b5abd63c6556b13c3578e550566	Fe'u ceir mewn gwlyptiroedd lled hallt neu hallt mewn hinsoddau cynnes neu boeth.		covost	1	0
d41d1d7cb1d60fe863bacc59c079e86855ae1131a6136ca0abcc3ec889388ec9	Wedi’r Rhyfel Byd Cyntaf, daeth y dref yn un o’r trefi ar ffin Tsiecoslofacia.		covost	1	0
d41d9b2db80995b68a60db8da973d1dc58f36ae93551e1ef5941f3edcf71f356	Mae'r fideo yn addasiad llythrennol o'r geiriau.		covost	1	0
d41daf8b0dae61da6b717c26fc73b5a415956e8cf5a4e591cf80c035d7e411ce	Mae person sy’n creu cerfluniau yn cael ei alw yn “gerflunwr”.		covost	1	0
d41dd26883b6d680555e24490c2b60eecbc39d5660990eb5849e20e5169e20eb	Math pwysig o adwaith cemegol posib rhwng deunyddiau metel fflachiog yw erydiad galfanig.		covost	1	0
d41e309a7272885fb0f8d0d1519ab1046742ee5f6943b98f3673d0ded849bdf5	Mae'r rhan fwyaf o'i fwyd yn llysiau.		covost	1	0
d41ea877a4b3f66415c08970cf0bc32ca60e96c9020bfbc6916cb7a1333aeb26	Mae’r goferydd o’r ddwy argae fach yn ymuno â’r nant hon.		covost	1	0
d41eba024918222669397a5c33b14b9dc7b53aef2785d314c19611d26b9fd7f7	Cyrhaeddodd rhagor o filwyr wrth gefn yn cynnwys magnelau gwarchae.		covost	1	0
d41efd0364129e61288681f90f668db9938cae63c02033757adb3311347a8cc8	Mae ci bach yn neidio ar draws nant.		covost	1	0
d41fc50beb0724a5b2e71fbc09edb409cae1d0e845e79b098886cf7e81b3f6f5	Cafodd y band beth llwyddiant, yn enwedig yn y farchnad Ewropeaidd.		covost	1	0
d4214134e471c89d73698013b60d78d928ec3fbe4d6771a4fa4c0a0024c19bf2	Mae'r gymuned wedi mynd â'r fenter i'r llys.		covost	1	0
d4216b5d96d19b20acf95f66f4ff30aa8307a6bc306fa3fba09613d687b28afd	Daethon nhw â dagrau i'm llygaid; peidiwch â dweud wrth neb.		covost	1	0
d421c2470cff36de592414fc0f84800d2dfdffcb3fdb09eb84aeb37a9e49c399	Felly, gall cymunedau gwyn eu labelu fel sbwriel gwyn.		covost	1	0
d425a10cba3fa22ba7b85c2174f97e7451e6e3638a09e7cf061ce52ac0998e3c	Meddiannodd yr heddlu adeiladau'r sefydliad ar unwaith.		covost	1	0
d425f913c815d1c69142bce38c7cfca1ce3507c4edc00cc06a4189d8ff651d6f	Ond mae ei ddosbarth yn hollol aristocrataidd.		covost	1	0
d426b7486cded0f5b9cf6969b94f18c2c10ebf0d144cb6e734e5652d6da9cc11	Nid oeddwn erioed wedi mynd i un fel hyn yn ystod adeg heddwch.		covost	1	0
d4270b9a07adde7e23cbd19592f38beef8e1a62a9cca83a1d1ac3be1cde96e95	Dim ond tri ystlum ffyllostomid Byd Newydd sydd yna o faint cymaradwy.		covost	1	0
d42804d7334f52519e37dd1ee1981e76afcc6205f322afffbc0972a6b650ab6b	Defnyddid y cymysgedd hwn gan yr hen Eifftiaid fel arogldarth.		covost	1	0
d4285b78318e1ffa38186e45fca3d29ec786178c2b8a398b3c7a14bddad58bb3	Plentyn mewn cadair wthio wedi ei lapio mewn côt gynnes.		covost	1	0
d428cc68e75854aba141d9699ad4b7f5287bcb0e4852a28b6b3675e97fbd351e	Gan ddechrau gydag unrhyw bolyhedron penodol, y deuol o'i ddeuol yw'r polyhedron gwreiddiol.		covost	1	0
d428d9258c80e5a8da682a4d5669a6cf8b1f912f0baf9673a8ba113490c16eae	Ac roedd ei nodiadau hefyd.		covost	1	0
d42b136cc61213eb2ac2ef0fc492741e4b48478040f8db2598a454ed2ab1b73b	Ers cau’r pwll glo, pentref preswyl yw’r pentref ar y cyfan erbyn hyn.		covost	1	0
d42bd26af38e0acd809e75c76613150bfe547052d17f1a5ed0a2817f75484acb	Mae hi'n awdur-gyfansoddwr, dawnsiwr, model a chantores.		covost	1	0
d42cc93e98b18d61f56c6f6958cb2d08313f9f68b04e79f560aa174cede0a14e	Cafodd ei enwi ar ôl yr afon Dwyfor.		covost	1	0
d42d7f1cd2ffcbc3e5c5d526d3c9a01538acca0b9c90bccd65265b95ecd14ed5	Ysgrifennwyd y llyfr yn ôl y sôn i hyfforddi ei blant.		covost	1	0
d42da147535a552fd97c571f935112bdf0f857406a2f2ab1d0e3dad42b51e7d6	Defnyddiwyd llai o addurn crôm, gyda phlastig du’n bennaf yn ei le.		covost	1	0
d42de009e3da03f35f738a9eeab2b9348e5a27247f1396cc7e292ae5adef6be3	Gall y term ddal ysgogi adweithiau drwg oherwydd y creulondeb a gofiwyd.		covost	1	0
d42f248008df6e196480785b9357e99edcddd1a330ad097395f02de249b3b103	Mae cathod bach a chŵn bach yn y grŵp hwn.		covost	1	0
d42f6454ef86892faca05fd70b010e64cfc7f7c9825a15130c585dd2b869400a	Mae maint haid ac ymddygiad cymdeithasol o fewn heidiau yn amrywio rhwng rhywogaethau.		covost	1	0
d42f71183e9b39b0e94dff285e14c2e8449f3b2b6a268b890e9873fb6ef862ef	Mae'r Adeilad Pensaernïaeth yn gorchuddio twmpath a arferai fod yn breswyl.		covost	1	0
d42f88ab1b6e56526a84fda9b7d42d2871b2e0e0576ce3e85735fcb56c295230	Gall hefyd fod yn ymwneud â’r gair “bag”.		covost	1	0
d430bacc4c061d9f2436546873fbd9c8828097be8efc3e1a740f32b58fbe64b1	Enillodd y merched eu trydedd rownd derfynol dinas o’r bron hefyd.		covost	1	0
d430eb066e6a18ca9f7bd09d6fc519a4e43a6c4f4873315dc1fc92c78e512dab	Roedd gofyn i'r reidiwr gymysgu'r olew a'r gasolin gan law.		covost	1	0
d4323a4bf807654790666ce3dea948215d1586b913174a85c9d324dadebbec47	Dyn yn eistedd mewn cadair, wrth i ddyn arall chwistrellu graffiti ar y wal.		covost	1	0
d43284ca46d3e0f0e4908b88f04454111dbae4616dd22896a2e6663507fa8b93	Bwriad y rhain oedd gwella argaeledd, effeithiolrwydd ac esmwytho'r gwaith cynnal a chadw.		covost	1	0
d43436e941e3e069e4759bfe4dc1b070ea5bfbb804af9089f62ac31a02431b31	Er enghraifft, 'mae pob dyn yn wyn'.		covost	1	0
d43451577dbab31f1824fee6bd99f9962406614d6df8f035965be2c604b8f046	Bydd sefydliadau’n ymuno’n unigol ac yn cael eu paru drwy dynnu enwau.		covost	1	0
d43457a416fb04ff19cf83f96c4dbb05ed84c3f67f054020cc8c4bd8dcb2a487	O ganlyniad, cafodd y cyfnewidiwr gwres ei ailddylunio.		covost	1	0
d43460c0c738fd258aee5f45c1403d4c4a3e57bad23c17dc2e345eaf1ed277ab	Y mae’n enghraifft o olwg un dyn ar y byd.		covost	1	0
d4356c5aa817dfbb44f9eefa80cee45e3938f28bafe70f6a2ea6f7dc63379ec7	Weithiau mae wedi cael ei alw “y dyn mwyaf doniol yn Sweden”.		covost	1	0
d435b7fbbeba2c3303c3c4d9e1cf23f898f77d5cc2bcae978f6ce6826979bc48	O ganlyniad, dilynodd terfysg.		covost	1	0
d436ae9f7cf446c4ecc5e45ed74539ad3fc9237c3ecb3cd9e0647578100bb976	Cefnogwr pêl-droed Swisaidd llawen.		covost	1	0
d436b501a540773cbc600c5dfaa824b653a06292df9e2d6393b9b2a968375b17	Mae'n cael ei gweithredu'n gyfangwbl gan bobl ifanc yn eu harddegau.		covost	1	0
d43768dae48c7dc3bcef5e62b6cd823b457170f98d1fa4e03b9ecd170fc44414	Roedd y llu o wobrau yn lleihau statws ac enw da'r fedal.		covost	1	0
d437d91e82547243a1983eb7f017261a87c44f59b37b451733cd0180d23c117a	Ar yr adeg hon fe wnaeth Awdurdod Diogelwch Morol Awstralia adeiladu tŵr golau newydd.		covost	1	0
d43819652c3aaeaffcc8f88bfe4025989a63fd7934843b283333aa73973da51e	Mae “pwyntiau sil” yn ardaloedd mewn lefel lle mae chwaraewyr yn silio.		covost	1	0
d4384314f1be4e35a854ac85e5836e20130ebe74428c8b5259b03a22def459cd	Mae dogfennau milwrol gyda tharddiad Sofiet a Rwsiaidd yn cynnwys saethwyr ar lefel sgwad.		covost	1	0
d4387819df9603fb0f20fa3facdb8e9a808f23290fd851380b10b109083cc3f2	Mae problemau sy’n rhy syml yn annhebygol o gynhyrchu canlyniadau gwreiddiol neu ystyrlon.		covost	1	0
d438a7be5cdf08cb0c6afacc3fda85b0262c690a3a53491400ea72c685ae0e1a	Ac mae hynny'n fy atgoffa.		covost	1	0
d438ec66594572d4c0d0889ec4a40ea69f52ae5d57a8385b1c7eb755f6e82761	Mae handlen a choes sgriwdreifers wedi newid yn sylweddol dros amser.		covost	1	0
d4396874c8672b274afbd296aa66bb8241f779497631489b65905c88565bdbb7	Digwyddodd esgeulustod llesol mewn tri chyfnod amser.		covost	1	0
d439c83ab398b7d2bc317958fb2d8a0c4c8a9bbbbdad87ef51254d942fabce2b	Dyn mewn cot waith wen yn rhoi trefn ar bretsels meddal.		covost	1	0
d439e1c47d6be76f9524b20861b225cfe762dd95eec8c438bdaa85e8847abf69	Yn y cyfnod hwn yr hogwyd ei ddiddordeb mewn cerddoriaeth, yn enwedig y gitâr.		covost	1	0
d43c07a1b813afe7e6fe294bdcfa1530e573c4d815b512d8ef119390714e4b7b	Heriodd bopeth, Os na allech brofi'r hyn a ddywedwch, byddwch yn ofalus.		covost	1	0
d43d58f752b1592fefe8a81200cf24db2bdf6fbb54684ce131d7ba8f38bac9bb	Mae rhai cludwyr yswiriant hefyd yn cynnig pecynnau gwasanaeth blynyddol.		covost	1	0
d43d9d063961b382444ed4fc5e21d428e67836f0426b6c56c9dbb8d6be3ed7a7	Nid oedd fersiwn finyl atodol ar gael ar y naill achlysur na'r llall.		covost	1	0
d43f15caac456d9e1adb2ffd04997877b25cd104be561283d6f8c03cc7dcbb2e	Amrywiadau mwy cignoeth yw canllawiau ar gyfer partneriaid rhywiol.		covost	1	0
d44210c23c2eaf740a5522f110f66dff783a2124f08387499291e219c977d43a	Hen ddynion a merched blin ydyn nhw i gyd.		covost	1	0
d442324f8a1b5fda0f0bb3824b805f9c46e0aa896dbfc73e013ddc9d9e451f77	Cafodd ei dyfarnu gyda Chanmoliaeth yr Uned Clodwiw am y gweithredoedd hyn.		covost	1	0
d4435f1fb842ed486048e50be440faa4acfe0c98ba677aa816089dc352b7b4b2	Mae ganddo glwb newydd wedi ei adeiladu’n arbennig gyda bar ac ystafell glwb.		covost	1	0
d443b309a553649b93ff2e7ce2e862923f806ce27294c2d8e5ba165cf45272c4	Gall niwed i’r llygad ac anaf i’r pen ddigwydd hefyd gyda llygad du.		covost	1	0
d444518139fab54ad56cb5609c66384c913d0891bc406ee0e56d4f69c2784370	Ond nid dyma’r unig fath posibl o raniad llafur.		covost	1	0
d445a7c5c2264286cc85c2f0ee6f195a2b2cf27a2702796f6bf9cfc62b162f5a	Mae George yn aelod o’r Cyngor ar Gysylltiadau Tramor.		covost	1	0
d445bd0695c9a52ab5e262be12a42261c4845d6d69a8dcb622997f08963f3194	Cychwynnodd y gân yn rhif dau yn y siartiau.		covost	1	0
d4461b049a033bd5f333cb0f56cc609287a05d00ecaec6b4275205c53464949f	Rhoddir diwedd y llwybr ar gyfer pob llwybr ac eithrio canghennau.		covost	1	0
d44627ea18f6e891f5175af296b5c5bd1d0827f1edfdc1c3820db6b2382eebb8	Mae e wedi cael ei ddisgrifio ers hynny yn y wasg fel biliwnydd.		covost	1	0
d446fb07d27c2934aa501c9c1fa39d31c08d1e9b37d37bcaf3efacc7c7ed1760	Mae haen sbwng finyl hefyd yn rhoi teimlad cyfforddus a diogel.		covost	1	0
d44710b2c87e17eac9eba27a9607f0158e7a9d7f6a025a883169dc8975a37249	Dydy’r cerbyd ddim yn gallu anelu a saethu wrth symud.		covost	1	0
d4479541934ea9b4844891ee5b71f60dc149c69cdc5a8ef795539afde84240c4	Bu’n byw mewn amrywiol lefydd yn ystod ei ieuenctid.		covost	1	0
d44817597636576d37b47176328b14f79f7ee01e166923e7eb5a3c1f1ba04db0	Collodd y gwrthryfelwyr a llosgodd y milwyr Sbaenaidd dialgar y pentref i’r llawr.		covost	1	0
d4486fe5f42095060a3d190ace0dd9c9839ab66d8664e43f0dae949cd6a0dba8	Mae’n gadael ei wraig Ann, eu pedwar plentyn, a chwech o wyrion a wyresau.		covost	1	0
d44963e7e00ba289aa461a0a72f0d6f35c5f4e53d4eb63261d5d575a0e668df6	Mae dynes yn gwerthu blodau oddi ar gert ac arno ymbarél goch fawr.		covost	1	0
d44a037cb0dd1a41dd01b88fc27e1006be0b4d4cdd694c32011fd100092a9760	Ar liwiau tywyllach, peintiwyd y rhwyll ar y blaen a’r crôm yn lliw’r corff.		covost	1	0
d44b19ad1c53890d6d9980592386de878e36216b211aae92e6c3e23de4e72d48	Fe ddarparodd ei dad ei addysg gynnar.		covost	1	0
d44cbf0e3acbfd46c67316aa4e93153c9963301baf53a389a6474d6952a1a1cf	Ar gyfer y cam hwn.		covost	1	0
d44ccbc271cf93061b638fdb562e52adaccceb9092e0a62c035cd62388493523	Mae defnydd posibl alelopathi mewn amaethyddiaeth yn destun llawer o ymchwil.		covost	1	0
d44d078ba6f3e09594ebc308c61f52eaaaf4ac1f8a96a333e25652ca4796a405	Roedd hynny'n rhywbeth nad oeddwn i'n mynd i'w wneud eto.		covost	1	0
d44e7e980851b003290f90d0cee25ce19843c65f2f9f119e7ea7230d10d4567e	Roedd gan bob swigen ddraen.		covost	1	0
d44f0bab25752cbcb179b1cc59ca90b8ddd783d5ae63aa7078be49ff15adbba1	Mae dyn yn cael ei ostwng ar bwli o flaen adeilad		covost	1	0
d450358e709c6663af8f78c79eb833616a9b17ae23db96c50f489cc96fd84c1a	Ychwanegodd y band aelodau teithiol hefyd ar gyfer albymau a pherfformiadau byw.		covost	1	0
d4512a90250c671898630e43624af145a989b2612a6596cff28e33edaec7095d	YN debyg i lawer o drefi ffyniannus, denodd nifer o fanteiswyr a herwyr.		covost	1	0
d451e32ba840121e5dca45b52a2474c048cbf9b7c7f5606267cc2f6250d6d5c0	Grŵp o ferched Asiaidd yn cael hwyl.		covost	1	0
d45258b689a9645cd78d456b234d87566701113a0a3c66f035c98626febe5fb0	Mae’r ddau fonoid yn ychwanegiad i’r lluosiad o rywogaethau.		covost	1	0
d453dd002c25ef60dbb26a1f63c88f62c1b3fb1a33480ab501434c5637e7f961	Mae'r bobl yn y parahwyl coch yn llithro dros y dŵr.		covost	1	0
d45451a72a0579f07191738bde4bcc2fda5fa1fe7c6cbcb1644f09e103a9feab	Amlosgwyd ef yn Llundain a rhoddwyd ei lwch i'w deulu.		covost	1	0
d454d83f5565770314d10928becf9d9b861b824cd2324ca087442d641cc7456b	Mae’r cysylltiad hwn yn rhoi gwybodaeth am allu gwybyddol a chyrhaeddiad academaidd plant.		covost	1	0
d455c43ad1ee068084ec88aee58f5c85327d0ccf76058f38789fffedba79a8b8	Mae’r tabl canlynol yn adrodd manylion tarddiad enw’r gymuned.		covost	1	0
d45637153d33986c8b5562bbe778c7ea2ef14d5a7b140c276b24ec3cbfaabeb2	Nodiodd y crydd.		covost	1	0
d456e11d8615376d1d765f412d458159d8414bf308754847884c609f3867efad	Llythrennedd yn yr oes cyfryngau newydd.		covost	1	0
d45724fdfd9bb16abbddef01740e8704f53e94f08d1f27e9833a33b1d9b7a4a6	Mewn rhai ardaloedd mae Mwslimiaid hefyd yn cyfnewid anrhegion.		covost	1	0
d4574ff7c5a752ac2e72b921be5c960013b90b61a176c8d255a527e9b51f613a	Er bod Roger yn annysgedig, dangosodd talent am fusnes.		covost	1	0
d459bc72925ac4caee400bcb8d3064476311725033f7d2217a0472a2343d1f25	Cludwyd ffwr mewn agerlong ar hyd yr afonydd i'r aneddiadau.		covost	1	0
d45a0dd0f859e4c84423620ecbf092ea7c1f253cb6aeb3e1083af37d42c4e6e4	Cafodd hyn ei ddileu wedi’r tymor cyntaf.		covost	1	0
d45a2d856e91dc6f8e57ce70deafe06e436aa2b17fe788ab7ae347c75f315df2	Gall triniaeth gyfuno atal morbidrwydd oherwydd sgistosomiasis.		covost	1	0
d45a33da8d29c6111850d6af8ec10b0cafc475f432ba9517a1da6d727f74cb22	Mae’r aderyn yn ymwelydd anghyffredin iawn â gogledd a gorllewin Ewrop.		covost	1	0
d45b21c2fd6178405acead8f99fa0583207481850daa878694585e4dc75cbcf6	Daeth William Law, aelod o'r Arlywyddiaeth Gyntaf, yn bennaeth y grŵp hwn.		covost	1	0
d45b6471e90efcc861cb0090335af15ae718b6f5a3d4b69d6d46c7e9cf7eb18f	Drwy amrywio’r symudedd dethol dros amser, gellir cael data symudedd yn erbyn astudrwydd.		covost	1	0
d45bcd56fcb6473954214cac83358fc10d198d0f167971c0c47d52695b335770	Mae'r llyn ar ei echelin hiraf o’r de i’r gogledd orllewin eithafol.		covost	1	0
d45bf9bd3e6239ecf49c5ef8793d85fc07588ef26074fb7e07574dc36dd19a0a	Roedd yn aelod o'r Blaid Flaengar.		covost	1	0
d45c3f1a4b2e8cf2cee818af7393c5d848f38ba2728a4d1c0a8a230e6850c4d2	"Arwyddair y bôn yw ""Mentrwch a Mynnwch""."		covost	1	0
d45c65742302fdaa84d498a71a0c31e1b41f9e09909629dfc3dca834976d49c0	Roedd y cyfan yn rhan o’m hystryw neu fy nghynllun.		covost	1	0
d45e06b1789ccde894acef1b154cb7d62c653e0f8a5a74425282c00813b5e2e2	Mae’r term yn fenthyciad o’r Sbaeneg lle mae ganddo’r un ystyr.		covost	1	0
d45e6b89150ba7666df8f96c266916b8c779a7c43845322b828412c306d6ec7d	Roedd yn dawel am funud gyfan fwy neu lai.		covost	1	0
d45fc8c3c4207a3bf296ee370306a7e1ef9f123d14ac05f5e52960c2d70f6834	Cafodd ei pherthynas gyda'i rhieni a'i chyn-ŵr bellach eu cynnwys hefyd.		covost	1	0
d460253e91a28010584173b49193be401b32923a4ac2111a3ccb2cdf206e1d61	Nid oes rhagor o wybodaeth am ei ddosbarthiad ar gael ar hyn o bryd.		covost	1	0
d461640ddcb99c25178156a1ac8f0e23a55d82dcd23ad009bb0e5a97d9a01e74	Cynhaliodd ymchwil i gladdu ar gais deg o wahanol lywodraethau llwythau Indiaidd America.		covost	1	0
d462d7cfde8ba42687d3ead28e55c1196115230168ff0612b215db77867a5c6e	Ar un adeg roedd am ddim i unigolion.		covost	1	0
d462da113247b60642bf1328df5194b2ee36a7486a2f449fd5a74347f897b1f9	Galwyd cyngres arbennig o’r blaid i gadarnhau’r hyn a elwid yn Gytundeb y Pasg.		covost	1	0
d46347bc20a7819a7abb9a479938f73c5fe81b03f4bc5ff51507ddf3a21cd70f	Mae'r tapaka cyw iâr Sioraidd traddodiadol wedi'i goginio ar tapa.		covost	1	0
d46377f3372ff743569931b89cc4ed0bec85b01d3418401868b7a067d3e00fb5	Gwasanaethodd hefyd fel Ysgrifennydd Cyffredinol Comisiwn Cefnfor India.		covost	1	0
d4681ca90d3c64a423f9fb1127f482ef44cd83f11dbf5e4642c5a3095575e2e4	Er syndod iddyn nhw, cawsent ymddiheuriad.		covost	1	0
d4682969ec4b7a7c78fcc90d766f3203762415fdc6b0657ba32ad51cdfcadd82	Aeth myfyrwyr i’r ysgol uwchradd o flwyddyn naw i flwyddyn deuddeg.		covost	1	0
d468898a7b8666c703b9485773625b8a4091bb117839b028bd190e5703abfd4c	Mae wedi cyfrannu dwsinau o erthyglau i gylchgronau ysgolheigaidd mewn amryw o feysydd.		covost	1	0
d4688f13a2e4535bda50ff2669571f59d952223e3bc198d98bf796bcfcb21af0	Fe wnaeth cyflwyno'r car hwn chwyldroi'r diwydiant modurol yn India.		covost	1	0
d46949e0bb4d9f0c6a17482e243122cf9d131a29bb9c4935129a1f70b95b2665	Mae ci brown yn llepian dŵr oddi ar ysgeintiwr sydd ar y glaswellt.		covost	1	0
d469f41f6f0c9298ee98408b8bee459926cfd1e54aeaddaefbab5916ae346b56	Mae’n golygu cynnwrf, yn enwedig yn Ne Asia, gyda’r posibilrwydd o ymosodiadau niwclear.		covost	1	0
d46adbf2776972a9707621cd1586ba08f15e396e651ce0afccf0e829cf20bb73	Parhaodd i chwarae trwy gyfeilio gyda'i band ar y tambwrîn.		covost	1	0
d46bf97c515ebf74f83c20928f99a78809e2c65e803bfdb217ff3ac4b01f3c13	Tynnwch eich het.		covost	1	0
d46c1928f81bf98acb6daa2ecec4d0169c10bbdc277bd54ccfb67a83ff68f32c	Caiff yr union fanylion eu cyfyngu gan ddychymyg y dylunydd.		covost	1	0
d46d6c4c73f8a2b01c66bd182560660b1f96ec1cd6d6b8e600b410bdfa1427d0	Disgynnodd y ddyfais oddi ar y car, ac ni lwyddodd i ffrwydro.		covost	1	0
d46d7bcd9294faaee2b0b8c0716ec5f3321c0903079eaeef81b813f1f6296b37	Roedd un yn goedwigwr yng nghampws Ag lle roedd gen i swyddfa.		covost	1	0
d46ea90d8ff36195ccb19171f6b829d8bfad1cce6bf86549dfb3adf143c32684	Mae’r darian egni ar goll yn y llif amser.		covost	1	0
d46ef7017f256d5a3c40a4cdbc1018afac1764c0b3504a9a96e258fd621ca01c	Bellach, mae gan y teulu gwmni yng Nghanada sy'n cynnig perlysiau.		covost	1	0
d46fa9cdae9f3e412efc64892ba19f4becd15aa89fc9bcb67ca5313f8e5f3580	Y nwy byffer a ddefnyddir amlaf yn y math hwn o ddefnydd yw heliwm.		covost	1	0
d470513ad42180a2e4fb23bbd653b716a865354aacc001bd2f1ad52f65a58a8c	Yn aml, deuir ar ei draws mewn parau gwrywaidd-benywaidd.		covost	1	0
d470eba5459f7477edda12d35794f90eac37c0ba1ad4c24334f2dda78053ca94	Heriodd sawl bocsiwr enwog yn llwyddiannus yn ystod ei ieuenctid.		covost	1	0
d47183ea5db610ff8ac3c38450721961bacaae666e80c1fa37b8f7f6f4bf4f2d	Mae Faith yn arwres fenywaidd gyda phwerau seicig aruthrol.		covost	1	0
d471994e0e91783d04db40589ede3616a86e49e5edf4490b43ff00ec8f0a1c41	Caiff effeithiau tân gwyllt eu cynnwys weithiau er mwyn cael mwy o sioe.		covost	1	0
d471ed29e7b498928b5547d0f3e150ba4112e75ca1e7ca20f9f0dc757a1fc11c	Mewn systemau eraill caiff prosesau amddifad eu terfynu gan y cnewyllyn.		covost	1	0
d472851c5a2b4264781c5c3095162bc29e41a77575c7f5989d0e52b85d95bdab	Mae ganddyn nhw hefyd fyrgyrs nad ydynt yn hollol gyffredin, megis Byrgyrs Perdys.		covost	1	0
d4744035b476d5a232de8ffe5cd1bb6cf5d9ee4ef94add100da783da5e7b76e2	Maent yn arbenigo mewn hambyrgyrs, cŵn poeth, sglodion tatws, ac ysgytlaethau		covost	1	0
d4747a0c7fab1f60314a4f5fc2514001f12e8b2446d1887e06f32980eced94a7	At ddibenion dyngarol, cyflogodd y ffatri nifer fawr o weithwyr dan anfantais.		covost	1	0
d4747ea86902b8bf512660b11d819123afe41ae55a95848bc1bd82e8d46ed1a7	Treuliodd ddeunaw mis ar y siart gan gyrraedd rhif dau.		covost	1	0
d474be3913952c793d39dea879cb1aea315e614a66429437f0eb9c050495fb9f	Mae’r clwb wedi chwarae gemau mewn nifer o leoliadau eraill yn y wlad.		covost	1	0
d474d83c99e9c9832bfc045aa47c8ec05d1bb1d0de0b36c29dd73479bdeff6c1	Yn aml mae gan gerddorion repertoire cerddorol.		covost	1	0
d47585c4e4f62a7d4812534b4b6010a44a1e3d1be7669606bf3431dd3aaac7d7	Yn gyffredinol, y gweinidog tramor yw’r aelod sydd wedi teithio fwyaf yn unrhyw gabinet.		covost	1	0
d47625f0d487b1feb6e72f71192bb9e2890b108c05bec217ca0892a91d98e637	Hefyd, byddai'r diwygiad arfaethedig hwn wedi diddymu'r Trydydd Diwygiad ar Hugain.		covost	1	0
d477843ed987093078501c666d60bad679a5083bdc971112e5cfb6a488e3f004	Mae chwaraewr hoci yn mynd i’w safle.		covost	1	0
d478e2f22c3e3b2cb7758e731572c71335fe42793aef6444733c0e64f77903e8	Mae gweithgarwch diwydiannol yn gyfyngedig iawn.		covost	1	0
d47934c5443083a2d67ccfdbae045eb29d7f099dd2f199a0d099a7b9b0cf116c	Dyn yn eistedd wrth biano’n canu.		covost	1	0
d47957fabd8f2ce905810a5d7814c12292ceb64e119598c44d9861efd6bc9219	Mae’r boblogaeth wedi tyfu dros y blynyddoedd ond chafodd y gymuned erioed ei hymgorffori.		covost	1	0
d479706be4d179d86314b808ee11c071b2b5593d64da29ca320efd75c357ffcb	Arweiniodd hyn at ddatblygu calendrau.		covost	1	0
d47990abc80fab7b9c1f2549b650b0d8de8f9af703ff454d56f56aff9a0e239d	Eto, nid oedd hon yn fuddugoliaeth lwyr.		covost	1	0
d47b46c30337dd5e33aac73c6b41c2e93be966a73ebc17cbed71da16cb6c7b4c	Yn adnabyddus fel hyrwyddwr gwaith cenhadol, cymerodd ran hefyd mewn dadl ddiwinyddol.		covost	1	0
d47ce4ae1d151d854ce45ec090380d26fc42bfd5f9738a3cccedc226cbce29b9	Nid oes gan unrhyw un o’r sefydliadau hynny ei enw ef ar eu cofnodion.		covost	1	0
d47cf50afd7d9923e93f1129ba7db65bd67905dc5fd9e97d16850b0ee1fd201a	Fodd bynnag, byr ei barhad oedd y rhaglen oherwydd problemau cyson ailgynhesu.		covost	1	0
d47d429c3b2905ecf1a3f611413a1b801f5dd31064699ea658ad1d09e9fa0e6d	Dydw i ddim wedi synnu ei bod hi'n mynd i'r carchar.		covost	1	0
d47d9d28f6461d32c07e8fdf22a0d37984b57b0f3988f5ad06232b5de2035b33	Yna, caiff croesiadau sero eu canfod yn y canlyniad hidledig i gaffael yr ymylon.		covost	1	0
d47dcd2a5d9c8d16e5dd2f4e4feaa50dbc8efad3012d51027b54250a221db1ab	Mynychodd chwe deg o Benaethiaid Gwladol a Llywodraeth yr uwchgynhadledd.		covost	1	0
d47ebce5a07f176abf17b755bacc8de0ecbb435255c6cd0b9d2b74adc27ad56e	Gall cyfrif y celloedd gwyn asgitig helpu i benderfynu a yw'r asgitau wedi'u heintio.		covost	1	0
d47f3091ce1a1d6fdfc45e1ca8261ac1042cf1d08563893165cb9f0a970dd5e0	Ar ôl tair lap, mae'r enillydd yn symud ymlaen i'r cylched nesaf.		covost	1	0
d47f8725572b7c4fbaa8259236922e1b2466c98740a78bf7f4990d010b4e1b68	Mae’r adeilad wedi’i osod i wynebu i’r dwyrain tua Jerwsalem.		covost	1	0
d4804af5b7df98db621cc0728fed2e08fb32c00a7a8e0a6b49f1023a071b10e6	Fodd bynnag, nid arhosodd yn yr Eidal.		covost	1	0
d480da05640271f54c7a2ad07e128063f0674d518c33b34e9a0a0a71d2a77f44	Yn y lleoliad hwn yr ymsefydlodd yr Ewropeaid cyntaf.		covost	1	0
d4810f2cd1f29dc336f25ea9159c22e51797c9334725881887d464f0294b07e5	Gall y sylfaen croen gynnwys esgyrn a chynhyrchu arfwisg croenol.		covost	1	0
d4813f3acaa5bbe89df2a8d815887100332f2d79d02652ca5bde0947356b7733	Mae ei raglenni'n canolbwyntio'n bennaf ar gyllid, ffordd o fyw, gwyddoniaeth, hanes a chrefydd.		covost	1	0
d4820cf3313fe745de1323bc5bacdd6949470e087f896d3991ee85f39af40300	Mae rhywiau’n debyg, ond nid oes gan adar ifanc darn y goron.		covost	1	0
d4822f9fa9c8f06889a9dadd8821985a865850a2e4b3c08e33919a2e9abcadac	Ym mlynyddoedd cynnar awyrennau gyredig roedd dyluniadau sgriw dynnu a sgriw wthio’n gyffredin.		covost	1	0
d482377a77343f4cd63413fea86d1d4a49610c16668d8963458c29e6592bd989	Mae llawer o’r swyddogion llywodraeth yma yn rhyngweithio’n rheolaidd yn eu dyletswyddau proffesiynol.		covost	1	0
d4834c1d9abfad394d6c63fcc8d3664beb99e8affa0bb9bfe3fa77d73b9c926b	Mae olion waliau hefyd o oes y Rhufeiniaid.		covost	1	0
d483960c81e6e6b40ecea40cf14702e1223a1c7ba4c97639da71a5bdd03ed27a	Fe'i diswyddwyd heb ddychwelyd adref.		covost	1	0
d484f4be33c2b9eae5677e3fc6a6f477ed553f563350ad08a68e18d76fc9ca81	Cefaist Dy Dwyllo!		covost	1	0
d4850bf68f9dc5f4b8276fbc4e1adbf6d892e46aa53d773dbb84a57ac364d047	"""Yr Arwr"": Mae'r thema gyntaf yn cynrychioli'r arwr."		covost	1	0
d485f590a96306de80e461c48540a669310e93c9ab95bb7d834f7d610b501021	Cafodd ei symud o'i phentref er mwyn ei diogelwch ei hun.		covost	1	0
d48a0725ea0dc9d380bfa37503ebc63e4c1677f99b7606198bb3038e3094f672	Mewn cinio’r diwrnod cyn y gala, cyflwynwyd y gwobrau ffilm nad yw’n lluniau mawr.		covost	1	0
d48be4040b1ec18057220022b0bd97c80eec7c7829471c099123f5f0899c0e4f	Arferai’r ardal fod yn gartref i eirth gwyn a bleiddiaid llwyd.		covost	1	0
d48bec6a56749a1f6f9842d010e274fdf7f12a7a97ba18d880c6f052de6095b5	Felly, rydw i yn hynod optimistaidd.		covost	1	0
d48c0dd7a504a96b9afd14c043227c4dad9b90b965d582602bbead9b425dc23c	Heddiw, dim ond y simnai fawr a'r adfeilion o'r felin stampiau sydd ar ôl.		covost	1	0
d48c0e9d14d345db0b08fb06690e9bc6ea0151be92fea84b85055ec0f28bcd50	Nid oes adwy wastraff gonfensiynol wedi’i gosod ar y Tyrbo Adenydd.		covost	1	0
d48c2744865511187667122799e2b16aa367f7101bb4ee8de7a56786740101ef	Ni fydd heddwch ffug yn para.		covost	1	0
d48c59292b999bfb9e6e7c734ff22d629892e4b0b8a687b060b15e6eaa8eea6b	Mae hefyd yn awdur llawer o werslyfrau ynghylch cyfiawnder troseddol a phynciau cysylltiedig.		covost	1	0
d48d224ca3fa5fa33d0bdfd7311a508d9c2a2293e35043b4df893cf4318ac076	Mae bob amser yn fy ngwneud yn wylaidd i feddwl am ei dewrder anorchfygol.		covost	1	0
d48d90a2df5eaeb9d5ababa73f5c567fb16539cbdc3b5a1435bafa336b64c176	Yn ogystal, roedd adalwad trosglwyddo heb gysylltiad am resymau diogelwch.		covost	1	0
d48e0b8e88b803d3e336b7e0e8d5f51bdb73307001e0031e5d50021b4e6bd7fa	Mae'r eitemau annirweddol yn ddosbarth asedau datblygol arall.		covost	1	0
d48e2407317423a2e6a0460983117f6ec822c2eacf48844848a25aba285b5b16	Penderfynais aros gyda nhw a chasglu digon o dystiolaeth i helpu i'w dinistrio.		covost	1	0
d48f3ada6cd8f773d87ee4cacfa2a45fc3172d5d7c0d6eacf7c81b4db02f240a	Wel, wn i ddim.		covost	1	0
d48f535089264baa9bf71fe1beee5a3ffd2574ea7052620df597e319e2fd1186	Bydd yn cyflawni’r swyddogaeth hon am yn ail â Gwarchodlu’r Grenadwyr.		covost	1	0
d48f6aad9f52067562850c88f15cdb62959c282d3dba73f17db465ce1b05f16d	Daeth ei début fore Sadwrn y diwrnod canlynol.		covost	1	0
d48f8834d0eb0893cbed10fc5a7f367aff0a2b8d067062b94f5afb75c65b9ab2	Ni chafodd yr achos ei bennu.		covost	1	0
d4900a39b8204fab7824708965a817f2aecd066b704b726d075f10cfb7e89c2b	Mae dyn ifanc yn ysmygu sigarét wrth ddal gitâr marŵn.		covost	1	0
d49038d045ace70bbd4c120e14353b0767ae78b2bc57330b5db76b75b4f06e69	Fodd bynnag ni allai’r Llychlynwyr gymryd mantais o’r trosiant chwaith.		covost	1	0
d490d61ce87c95fed76a96976567f0a2b4f9693b895a489636f0d589b58631a9	O'r adeg hon hyd ei marwolaeth, ysgrifennodd yn barhaus.		covost	1	0
d491b0952fe22cd9efabc156cb754e97d27fbea0b42e876e36b1a20639b8776d	Galwyd y rhwystr yn “Llen Disglair”.		covost	1	0
d492281545e62058f917ccb563142e633e295e9b8b9b7957fc7f4b1d081cf30d	Mae’r teimlyddion yn fyr gyda blew mân drostynt.		covost	1	0
d49323dc2b88575b0aa915a361fae183fee194c6ab957569a22f81908ac1b860	Mae’r gerddoriaeth yn darllen yr un fath waeth pa bynnag ffordd mae wedi troi.		covost	1	0
d493378b98382608b6d08cd0fc582bafe3a518f10e1eefb51561b2f9b71ddca0	Pan gafodd y marchogion eu hailenwi, gadawyd y mentyll.		covost	1	0
d49373af6c68225aa0f6e77100d0252aa57d425c9bce92caa8b3d2df154c8112	"Mae'r term yn cyfateb i ""wladwriaeth"" neu ""dalaith""."		covost	1	0
d494701109773727f63686169904ac606a77f8dc19d5e44f5fd67e03fbbe8033	Pwy allai fod wedi dweud?		covost	1	0
d4956a3e142b1a825c0942a3f1c1aac73aef5d78f5a55701b6dcd85fa9061a83	Roedd dadansoddiad atchwliad yn un o’r dulliau gweithredu cyntaf i gael ei ddatblygu.		covost	1	0
d495877c4bfebac60afe23075465c28ca720fd235414ddad5812e027c22a6a11	Mae'n enghraifft o symudiad ffactor rhyngwladol .		covost	1	0
d49645a11072536447c5678e396024754b8db692bf01c3de2b61d98a7bfa30d5	Mae dwy raglen estyn allan broffesiynol yn yr Athrofa.		covost	1	0
d4968fc090971fbcf283737264f65cc43acaf3004cd6e1104a61906dc757bfd6	Mae i bob carfan ei blaned hafan ei hun a math o fanerlong .		covost	1	0
d496979e83d047cd42374d5c278f94c958567f3350555c0e6a726c96c89fe8f8	Mae dyn oedrannus mewn crys unigryw iawn yn eistedd ac yn ysmygu sigarét.		covost	1	0
d497606682f144f56dfe6f124bf93a35f5f074a8c0a20dccce16670732d2a46d	Roedd yn ymddangos bod yr awyr o’i chwmpas yn goglais â bygythiadau rhyfedd.		covost	1	0
d497ca7ca5aa93ff247fc5c447b334e4fc3062490b6d34d60e1eed1cbb7857e1	Gall erydiad arwyneb ddatgelu deunyddiau.		covost	1	0
d498992a86a6ef7fe655823be7ea6980661bd47ea1fcb698133aec0262321de4	Dyma'r gân gyntaf Saesneg a ryddhawyd gan y band.		covost	1	0
d499f557ce7c4417571cb61a231826c5f073e5a2bb4863d32ec65561eacedd00	Roedd yna hefyd dri thîm Ewropeaidd a chwe thîm seiliedig yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
d49c70009fc2c08e12d73fe80a750bc436e41a1ea6c6cffffe7be4be7d9d4daa	Fodd bynnag, cafodd Smith groeso cynnes gan y swyddogion a’r criw.		covost	1	0
d49c8848a91dadb9d2abddf12be7d3e2a142f5e63c0c79c45dab55da214c9fa1	Maen nhw'n cael sgyrsiau hir dros ddyddiau lawer, pan ddaw'r nofelau i'r amlwg.		covost	1	0
d49dfcca6f3eaa71d1137c1ac18b3a4165d75f87bba3fc8eb4caf224c8ebb897	Dwi’n gobeithio y bydd ei wir, rhywbryd.		covost	1	0
d49e84c4248bc6be059bf3b80dd56225981c752c60341758179fd68dd7471366	Gofala am bethau.		covost	1	0
d4a00eeed04d72a07915100ea5d1a846680c4c62cfe6113d584aabaeaf201743	Mae ildio yn gadael i’r chwaraewr gadw’r unedau sydd ar ôl yn gyfan.		covost	1	0
d4a0ea64267deec544f6bc34723736dd0799113d69f2fcbfe01a40ae4c54e686	Addysgir dosbarthiadau gan ddefnyddio'r dull Socratig.		covost	1	0
d4a205635c1451c6534a44103074812d99024fb17215d51d37bab79176414519	Roedd y gwisgoedd a ddangoswyd yn samplau gorffenedig.		covost	1	0
d4a23e7780af4812e21b008bd7fc21dfdadfaab550f83745f3d950ffa0af9a0a	Tua deg oed, dechreuodd chwarae'r gitâr.		covost	1	0
d4a2e9a144932d2e742ccd86a862bef4b7b8230c21c74017e37b03293b88e66b	Fodd bynnag, gwaith â dwy goes yw prif destun y digwyddiad hwn.		covost	1	0
d4a3ab7fee9fb1c08e1b56a15086a803f34cd26b1c5a949169100c9411097c0c	Dynes â gwallt melyn yn helpu person arall.		covost	1	0
d4a400d3b4629549183c9b66327809a7c1011e4cbd24f2f55ff11886e001b21d	Mae toiledau cyhoeddus ac anabl wrth fynedfa’r de-orllewin.		covost	1	0
d4a40bca377c458c2f3b166a85b6d01874919fb09379da4e54bcc171aa64d391	Gwrthododd nifer o rieni i gael bedyddio eu plant.		covost	1	0
d4a561b6e3c8d5c91586eafe808efc6e15770e5de80242ce6796450a3fbaecab	Mae i’r orsaf ddau blatfform ochr ar wahanol lefelau.		covost	1	0
d4a5e86f804795d5087b662d4fd3bf5de3dd757eef5fa5068f6f839d57beced9	Felly roedd yn fuddugoliaeth ddeublyg y naill ffordd neu'r llall.		covost	1	0
d4a621ee4ceb30c23ccfaaaf966f9f769db34425bdfa3312fe65500d4c5ece82	Mae’n dref farchnad bwysig ac yn hyb trafnidiaeth.		covost	1	0
d4a72bfa69bcbea747b14beaf1aa056d35839f3f07c553bace3ba831c83969fc	Adolygwyd, ailargraffwyd a chyfieithwyd y gwaith yn helaeth.		covost	1	0
d4a79f215ef5b8ddf16340196fedf7b155aa8d4ff399c84076f8959249ecbcab	Mae’r broses gipio’n sefydlogi cyfradd fframiau “naturiol” y dilyniant o ddelweddau.		covost	1	0
d4a8249e083be74229d135981d8287ffaa17194b4aa9d45863fbc582158de624	Fe’i clodforwyd fel cerflunydd Prydeinig mwyaf ei genhedlaeth.		covost	1	0
d4aa2a3251169bb232d8fb966879675a937109378b571a43fb5f2c2f2b360d15	Dau blentyn ar y traeth.		covost	1	0
d4ab065ad134aa4819231ee656c686da3c4ca0222c8be3995e579b662b97b79c	Ynddo fe wnaeth ganmol gwaith y dylunwyr.		covost	1	0
d4ab3293a83d5abd0515b26d082206905e80518184317529290cdba2a1c36fe9	Fe'i ceir yn rhydd ac fel rhan o dannin y mae modd eu hydrolasu.		covost	1	0
d4ab855fbea9a9d7db52867a04f04ea4eced28d9870b9f8104c9822607033379	Ceisiodd ysgariad ar sail cefnu.		covost	1	0
d4abae058e0e9cd8a01f72764a4dbcd82bbd117f4972c200120c276c66d0e10f	Mae e’n un o Gymrodyr yr Academi Radio.		covost	1	0
d4abff00d3949a3b8d7b43d30aff6b2477f482aa6ecb664958c3a0918adc2f7c	Graddau Meistr Athroniaeth a Meistr Ymchwil yn y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
d4ad13bceee3363b8953bc813f71f9f7a4c643ff789512feacbcb18c45bb88fb	Mae’r Cynulliadau Rhanbarthol hyn yn cael eu hethol yn boblogaidd ym mhob rhanbarth.		covost	1	0
d4ae2acb0199d0de45c1d184dab88400666bfc85d598d31e36520a18600d2bdd	Ni ellir eu hystyried yn fodau dynol.		covost	1	0
d4b0030b59757a1c92922bbf25ce17562f8a6335ed077632b3cb131c81dd5c13	Canu cân diffuantrwydd a heddwch ym mhobman.		covost	1	0
d4b0104b07cc56d6435af98870cd0bf6a334b27a659ba708a32e7d8b95b0cda7	Er iddo gael ei ethol ar sail amhleidiol, roedd yn Weriniaethwr cofrestredig.		covost	1	0
d4b096042466317c25ec979c9e1a7deb27cf1a58635951b2daae12ee7a5ccb05	Ni chynhwyswyd yr un o'r straeon cynnar hyn erioed yn ei lyfrau.		covost	1	0
d4b193ad6530f2d2f2d86b9d5e36105563106566a7d0fcbbb3a82ec30af9cead	O ganlyniad i'r effaith, cafodd un fenyw ei lladd a phump arall eu hanafu.		covost	1	0
d4b26a251971a06eeb9e785b994fad99642e1aa1346870f44332409072c9b731	Mae gŵr sy’n gwisgo crys glas a melyn yn reidio beic.		covost	1	0
d4b3bda7ce46e4dfa3e6f1222838a988ad4d9fac22d30cd380496ae1536a2fcd	Cafodd y sioe ei rhyddhau yn wythnosol fwy neu lai.		covost	1	0
d4b457e9c8ec25700125acecb2a90e78bbb9bd3299d00ec14181154fb91d6e10	Mae hyn oherwydd effeithiau bondio metelaidd ar raddfeydd bach.		covost	1	0
d4b4fc604fe88df2d8fd23d7361ff0815e60880b15d23e9f8b71df3d59216919	Grŵp o ddynion ifanc yn grilio cŵn poeth.		covost	1	0
d4b539cddb0b12894b4a5106fb1bb937dce11d950cb767fcc42e787dc97f03ca	Prif themâu’r gerdd hon yw hunanymwybyddiaeth a chymedroldeb.		covost	1	0
d4b5c0604939154764f52cccf4043859f4b6e4d0c7a543f19023c9d92fecec06	Roedd eraill a fethodd yn credu bod therapi yn werth chweil ac yn werthfawr.		covost	1	0
d4b64fe1c67880c0e5c1661a1e0a3acb8f965c336c5a4eba86acd9eca972b934	Fel arall, aeth y broses adeiladu’n esmwyth ac yn gyflym.		covost	1	0
d4b682e450261583d3fb0f4b7a57ff5fe72e588021851dc8831e46d92ffe6eda	Mae'r arfer hefyd wedi cael ei ddefnyddio ar gyfer rhai seremonïau swyddogol.		covost	1	0
d4b7c6b05f4d2840ce9e7c6b7d225f1060456c6adec940d080528aeed0a2acf2	Ond dwyt ti ddim yn hapus lle rwyt ti chwaith, a cherddodd i ffwrdd.		covost	1	0
d4b94d5c7e9d25cac0de99a69c6b52f2cab83ad3c9219197edcf668414b28046	Menyw â gwallt brown sy’n dal hambwrdd.		covost	1	0
d4bc705d2fa97cef079c46cdaec541d4bfa54f0461977d5b0765e54bba09eac0	Mae mynediad i'r ysgol yn digwydd trwy system loteri sydd newydd ei chyflwyno.		covost	1	0
d4bcefe00fad7dd696b00b3503a08328e194045f135e058042dd04837d51d82b	Nid oes sefydliad Dor Dai swyddogol felly mae’n anodd eu hadnabod.		covost	1	0
d4bd159c852a37094375b2aa84a8e4eb650110b7ef30ed0e1958685b32d81b5e	Dehonglwyd y synau a gynhyrchwyd gan y cyfuniad llosgi hwn fel argoel fanteisiol.		covost	1	0
d4bd1f212c3ec9fdb8a6b8888c8c8de7fd9c8fda0eb8c2eb0d1243ed81a1dff9	Yn dilyn hynny, rhoddodd hi adroddiadau gwrthgyferbyniol ynghylch hyn i ymchwilwyr ffederal.		covost	1	0
d4bd2b1ae03c7e5ef9c32733e4df26bd4e2c46526d2902abcffbe8f63efb15c6	Gosododd “awduron” eiconau ar hyd “lliflin” i greu dilyniant o ddigwyddiadau.		covost	1	0
d4bd4970374dab667cefe2948a1b218e9b70ad6f77cd6f241abc9ab0a124134c	Gwasanaethodd yn ddiweddarach yn Staff Cyffredinol y Swyddfa Hedfan Milwrol.		covost	1	0
d4be6e6425c8747d661cebd8e90f2493124bbce0022e1a56ac6669423bcaed43	Mae problem debyg yn bodoli ar gyfer rhestrau sydd wedi'u cysylltu'n unigol.		covost	1	0
d4bfdbc8e106e6e9ff5ab0566941b32010786f16691a0f761dfeaa5ed639ccc9	Lansiwyd cyfres barhaus y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
d4c07e6a528c1232eff65bf21da93bad80b0e0cd065a321caf717c07dfe0d605	Roedd ymateb y beirniaid i’r ffilm yn gadarnhaol gan mwyaf.		covost	1	0
d4c0fac79b49c6feb958249f188bb20538fb0f70e72b1877990d3551829b077e	Mae wedi gweithio ar ffiseg ystadegol a systemau deinamig.		covost	1	0
d4c201930bb9a3d8f9c14e7a7c471514a731a81eed6a3052e1576769e11021b8	Efallai y bydd angen triniaeth yn yr ysbyty.		covost	1	0
d4c261bc96cd1a6fdd773769586cf4ddf4f156bd1da5b3b83d7f408f80d15fad	Bachgen yn dal sbwng ac yn golchi llestri.		covost	1	0
d4c28c484dbedc2dabcafbe4041d3c48ad9db49831d218756e998ed381e7d373	Mae'r gwobrau'n llai na gemau loteri eraill, ond mae’r siawns yn well.		covost	1	0
d4c358c2f71927e4f9147b42f5d8aa56ee32d9920add9a2970913e4b9ec8118d	Daeth yn ffefryn cwlt ac yn elfen reolaidd ar gebl hwyr y nos.		covost	1	0
d4c3d44a473128b26ada951acbf7a1de4785292e4b7beda35e43480125ceabb1	Ym myd amaeth, gall y ddau gyfeirio at unrhyw ddull o gorddi’r pridd.		covost	1	0
d4c3de6c6a32e3fd0533b376a3d4c97ca76a29462f95800ccfec102509551c7a	Mae marchnad fore brysur yn digwydd ar ddydd Gwener a dydd Sul.		covost	1	0
d4c3f39e9115a46f137cc254b7ec6376c8249d54701987ab296830cd157281a3	Cafodd cleifion o bob rhan o Ewrop eu trin yn ei sefydliad.		covost	1	0
d4c40247f8818cf8a203bc2dc60d4b834b2369791df2531424ddc5d9f834339a	Roedd yn cynnwys holl orchmynion a synau'r orymdaith.		covost	1	0
d4c47d427870a875d9703822add3c5dad6b7ab54b72b6f2f1f5fcea14412d62a	"Bydd ""Morpho"" hefyd yn bwydo ar hylifau corff anifeiliaid marw ac ar ffyngau."		covost	1	0
d4c534cca68746ab4fe690bdf37180398f311f9eaa297f9070727449ae8e38f7	Mae angen llawer iawn o waith i wneud cwilt clytiog.		covost	1	0
d4c55c3c595c4125377fc8e8b9dbd0770fb886dd7317811d0374c43c3083e985	Felly, gwahanasant oddi wrth y cwmni.		covost	1	0
d4c612f1e47c19f20c30105e88cd082de24e566c69c17dd4e0b77787d57490dc	Daw cyllid o roddion, tanysgrifiadau aelodaeth ac incwm o hurio cychod a theithiau.		covost	1	0
d4c66379c1036b019a829bc5ffb1f1f626b1069ebbe502458eff7604bb1e5991	Ceir chwech llain glanio preifat arall yn y sir.		covost	1	0
d4c7464189ea7210b228cc02e5b24dc4039f1503fbe434a99f556c4e1194447f	Ar y pryd, hon oedd arena fwyaf Canada.		covost	1	0
d4c75af6dd348df93a17fa3c3272be42a1d3656b4aa3237fc3b1185497e41cca	Mae'n parhau i fod y trychineb rhuthr gwaethaf yn hanes Prydain.		covost	1	0
d4c76a284236a7e5942d94f9a55bd03840018f7e80b0828080ef539213be1efd	Nawr beth yn union yw ystyr hyn?		covost	1	0
d4c9383fb67cf10e8a3d3660bd40c6288291006ac367c915ac0162ebc3da9e9d	Talodd yntau hefyd â dwy gneuen goco wrth fynedfa’r ddinas.		covost	1	0
d4c99c224acd2326a3f115e4c8ece763cc393607d8f96122da1e7466c08ada37	Nid oes tafarn.		covost	1	0
d4ca5c30a76ec62c18cca2abdd829af3ba90932e75dd3f612596a4958c43756f	Mae'r gweinidog diwylliant a gwybodaeth yn gweithredu fel cadeirydd bwrdd yr asiantaeth.		covost	1	0
d4caaed94ba8b944e68c6594aaa2e7dc3d7a949ce53264c3eccff5acbc001e99	Mae'n haws ail-greu safleoedd cyfeirio mewn dŵr llonydd na dŵr symudol.		covost	1	0
d4cb4c4d5150cfd54bc693ada018b7f2128ec2ef3711cd9972417c2a911ff178	Yna collodd ei le yn y tîm am y tri Phrawf dilynol.		covost	1	0
d4cb5196ce33c90d2d0e9d03d7dec99a9bdd7703b5c0e30a74370ba1fdfba919	Mae pobl ifanc yn sefyll o gwmpas drwm mewn parti.		covost	1	0
d4cb93f04ca4aa1c1bebcafeefb4529a2efd9c99333cff4d91d393444e1d1b1a	Roedd Maria hefyd yn gwneud i’w gŵr deimlo’n annigonol yn rhywiol.		covost	1	0
d4cb942bfcb324e9dca4c15babc9dcafca7253bec5934543f336819bd600ad65	Mae Saesneg yn iaith pen-gychwynnol gref.		covost	1	0
d4cba8b20e5a608073f18935c6a6c4a594b0b73034b95a03a2353c8afaff888e	Dangosir mecanwaith cyffredin yn yr animeiddiad ar y dde.		covost	1	0
d4cc51e11f465609d3362293ca33a7ad93bb54957e19a60ada7be1d542076943	Mae llawer o ddryswch o hyd o fewn y gyfres.		covost	1	0
d4cd9409605fcac54be4f7ca2eec83c439f8cb5f38b5bbc7ae9bf12a3d46816c	Cychwynnodd ar Daith Cyngerdd Gorsaf Radio o Sweden a'r Ffindir.		covost	1	0
d4cdaca1dd6a99fcfef100a055f90c4c2a30bd10dce5f27098af835cbb7a522e	Daeth ei fyfyrdod yn ddwfn.		covost	1	0
d4cdc1234d423f03c2bda2d1fb88657a2200b25212f5d88f21c14c341e0064eb	Mae deunyddiau mynegrifau graddedig yn llai cyfyngedig.		covost	1	0
d4cdf0fc442361dd0d24b3418ad13f4686c6ab003787d3b1102b8eb45a43f336	Roedd y gwaith o adeiladu’r argae yn ddadleuol iawn.		covost	1	0
d4cf43c8d44928adb0480ba25ef083cae677cd2b6c93ebe9230e2fc961242409	Fe wnaethant ymweld â'r babi yn yr ogof a gofalu amdano.		covost	1	0
d4cfbb42524c0c70c5147e74738d33a9a735cb53665b923b3fc9b18b4fd960e8	Nid yw'r cychog dynol yn asgwrn a dorrir yn fynych.		covost	1	0
d4cfcf8bf345b6545aaaa4a6c20bcd4c674c2576317d7e197eb2dd0ab29d0e3a	Digwyddodd y ddwy ddamwain angheuol gydag awyrennau ar brydles.		covost	1	0
d4cfd6ea7c229cdbd88436894141466ac52cdccb311d8dad3faf8212d141f25c	Mae’r ysgol yn enwog am addysg gyhoeddus eithriadol.		covost	1	0
d4d0a21c2472c136640f8f112125d73b9c6ea01c1c6e81c42075dab83201c476	Mae'r cyffyrdd prysuraf wedi'u gwella trwy ddarparu pontydd neu danffyrdd.		covost	1	0
d4d13ec53103c708e491f94fdc6659a02918b577037a8f0755f89cba02c6c89d	Roedd y grŵp yn ddieithr cyn iddo gael ei herwgipio.		covost	1	0
d4d185fbffe92ba57fb80cd132adadb4fe70485d51cf230a857546f26f85636c	Ar nosweithiau cynnes o haf, mae cannoedd o fyfyrwyr yn ymgynnull yma.		covost	1	0
d4d18cbf943459c9cddc00cc57b85f4e3a07a2d5bcafd086eed8aa270806f220	Rasiwr ceir yn dathlu gyda photel o siampên.		covost	1	0
d4d1d601fbf9a6e7c7be552cea128570d16a61d5e577dad472cb52bc7909f8be	Nid wyf yn siarad eu hiaith nhw.		covost	1	0
d4d27e3f66cd7b73c304e613d78679888536cc6b64b91066ef5a6993dad72c14	Oherwydd ei fod yn dangos Buddiant nad yw'n Rheoli, mae'n ddatganiad cyfunol.		covost	1	0
d4d320b05dfa2db16c89f31ab93eae2b85f39ca122a9e62d88d9d85b1d25a241	Yn drydydd, mae’n ymwneud â chyfathrebu emosiynau cadarnhaol yn hytrach na negyddol yn unig.		covost	1	0
d4d3b51c676437ce467b6ad9c0da1ef2896d33432e244f0315561d4dd33cdb8c	Mae'r ferch yn llwyddo i glirio enw'r Tramp.		covost	1	0
d4d424ed9cd4af70c4001ac4d982232c7c8b8b2af50fbc9423a3a8b6c6ac6a51	Er iddo gael canmoliaeth eang, roedd yr albwm yn fethiant masnachol.		covost	1	0
d4d4c98e3d8c934fc0c8f8e16da9d92c2b026bfdd7b8179e3762b0a63a1e950e	Daeth i'w swydd y mis canlynol.		covost	1	0
d4d66aba9603c5505aa34e704d62deb97c123726a73908861b5cd5638530479d	Roedd yr albwm hefyd yn ddylanwadol y tu hwnt i'r gymuned danddaearol cerddoriaeth 'pync'.		covost	1	0
d4d84a088d130f139f478f7320e75f43c0f20906766ecf77ee36b40a7414e1ac	Yn aml, gwelir bod gwasgedd cricoidaidd yn cael ei wneud yn anghywir.		covost	1	0
d4d854b01895d0ed3f40decb6f62f741b6b5765c2df52dbc87843b35b68c7808	Fodd bynnag, nid yw wedi goroesi.		covost	1	0
d4d8684aaedeea88a079f3e4340d7b72158eb3d86cb8904f87b4b7c9d6ff3413	Mae'n sicr i'w eiddo helaeth gael eu dosbarthu ymhlith cyfeillion agos Charles.		covost	1	0
d4d888184222b5f6400d54ddb90a1ab514d56b282914dd02b9958726366c8513	Natur hawddgar a digrif oedd ganddo.		covost	1	0
d4d89428a0626949de83a6e002bc165dbbc745aa6740ac5037c1b48cf8d0bec3	Fe'i nodweddir gan oddrychedd dwys a thrin deunyddiau yn arw.		covost	1	0
d4d8d51f39354dfb395e0c069282674f003e586531b4ba1c028fc4044c5022ee	Mae pobl yn ei chlodfori fel brenhines ardderchog.		covost	1	0
d4da5575ffa098306d902f88a3b6414cb4ca877017ed5b11f9ce435269d39a11	Mae man gweinyddu’r ysgol mewn adeilad ar wahân o'r enw Tŷ'r Academi.		covost	1	0
d4da67a95a7aa852514c6317fe3b498c23ca3f6f94268142999feb18925cab25	Gall teithwyr gael mynediad i’r platfformau dros bont-droed, grisiau a lifftiau.		covost	1	0
d4db88cd7e0bd01836e45da59f288ec5be9dcd041f10ee5efc3a2bcc5f1bfd7e	Ni anafwyd unrhyw fodurwyr pan fethodd y bont.		covost	1	0
d4dbbaff4391b897626eca876e9756f1be7ee3b9462e0959158ba362d7e4dc12	Cododd a mynd gan deimlo’n chwithig.		covost	1	0
d4dc8cc918f1f08ee99755690fe2e7f818e2b1a61d9fa213c940c5a63d21ccbb	Ar ddiwrnod olaf y ffair, mae yna orymdaith gŵyl gnau daear.		covost	1	0
d4dce728025d1b34561cdac5548d6099b3e6851d980c592a7d942360099876eb	Mae’r cyfansoddiad presennol yn cael ei restru isod.		covost	1	0
d4dd4e6e73162b7277b78e9e8124015c0779800a724b307089a5e60c8d31920f	Gellir dileu rhai o'r hynodion hefyd.		covost	1	0
d4dd9d15b8cf6479506c4895121dcd40159391136f3ea396d79e32a543dbffea	Corff cynrychiadol dinas Martin yw cyngor y ddinas.		covost	1	0
d4df4bde942d52df6e90a4cf8ebd144620ee11faa62db9242bbb67333adc6ff2	Cynhaliwyd eiliad o dawelwch er cof amdano yn ystod y seremonïau cyn y gêm.		covost	1	0
d4df5a8024d653a5231f8889fad69720d4ed4fd9bb7caca891f500d48e96cc3b	Fel nifer o seigiau traddodiadol yn y rhanbarth, mae'r daten yn gynhwysyn pwysig.		covost	1	0
d4e037f5792d2020e3508dcbf92f2f390fd5c0372caadb332c88ef44a6574cfb	Bydd y sbectrwm ar gyfer gwrthrychau mwy pellennig yn cynnwys mwy o gyweiriad.		covost	1	0
d4e06b1e48f28d0fa941619a8a9b7727b8af684343f5a3ed1fdb65cc8662e090	Ailafaelodd ei dad yn llywyddiaeth y cwmni.		covost	1	0
d4e07c45cab952c0b1b609607716683e5be85626d3b2c2219e342dfa7bfdee76	Yna mae'r ddau lu'n trafod cyfnewid gwystlon.		covost	1	0
d4e164552e69d2b1130d920fba07f5579401da3528567d8d1e34e0b7d415acb3	Mae arddull yr epistol yn ymosodol, yn angerddol, ac yn frysiog.		covost	1	0
d4e1a20d5783beb66ebb6b31ba0aed02043fe840e2c846239544201c804b6e31	Mae'r fflam yn para am tua saith munud.		covost	1	0
d4e215fdce758c67bf8df531dbde966168628716eca12504cf578201878d0da4	Cymynrodd arddangosol yw arian a roddir o gyfrif penodol.		covost	1	0
d4e350dfc83e86c1be716744fc45dfe78dbbdece25c729f46c3406315eb6162e	Llanw am ddeg.		covost	1	0
d4e4b10352d3bec401366693eca9721d32ee37313fb18c747709841c0f3237e7	Yn ystod ymyrraeth Ffrainc ym Mecsico, daeth bwyd Ffrengig yn boblogaidd gyda’r dosbarthiadau uwch.		covost	1	0
d4e500a52216eb4e63c4526b87d320cc08e13a1726e4dd8b01826769090eda9a	Mae’n anghyson.		covost	1	0
d4e5826e36f37a3905533736acbc7d4acd36f75205b065c51021b09842f68e58	Datganodd llawer o wledydd eu hannibyniaeth.		covost	1	0
d4e5b83c83767b6b4835644ba686abe16224c853835f05c0d45f09120ca62ffb	Wedyn gadawodd yr ysgol cyn pryd i ganolbwyntio ar ei waith radio.		covost	1	0
d4e656b6c744d5e3852cb428e6a59115f10445037d48c9866d84bf54ca72ccff	Mae dyn yn sefyll ar ei ddwylo ar y traeth.		covost	1	0
d4e67e72b063f19c8740d159727e5c089dd2f16b11378f0c191dd7c47dc24332	Bydd yr elw o’r tair cân hon yn mynd i’r elusen.		covost	1	0
d4e6a0ff3b8a5f08a2976a4fb621f2f4478ff6f5bba5f9b40cfe8b4c270577a6	Yn ei deithiau o gwmpas Ewrop astudiodd gemeg a mwynyddiaeth ynghyd â gwyddonwyr eraill.		covost	1	0
d4e794ec0ceebdc608df3692363c4b44e416481d1e94af06cbe5b4cf01da34d8	Byddai'r paneli yn cael eu gosod a'u cynnal gan gontractwr allanol.		covost	1	0
d4e8560e5b83169e6a04d70238351b399cbc79c09883803dd1dbfd4991b43183	Ymosododd y wasg Norwyaidd arni yn gryf oherwydd hyn.		covost	1	0
d4eac766e2a0575262056072e958d7e264b9fa32b856ae7b6989cf3fc96f7946	Mae arwyddion yn cael eu dosbarthu fel cadarnhaol, negyddol, neu amheus.		covost	1	0
d4eb86bca1f64cb6925f9acf9a7c6aacc51beed1e13b62c312b81dcbea888f2c	Yn ôl Lei'ella, maen nhw'n ragfarnllyd iawn yn erbyn yr ellyll.		covost	1	0
d4ebf6773ec45e1a1d6d1678af104f53bd818ce7dffce564d7623407687230d0	Mae’r ysgol yn dilyn trefn dai, trefn a ddefnyddir yn gyffredin mewn ysgolion bonedd.		covost	1	0
d4ec829f3491386410d8069a8140f08e80b0829c2d4e86a77197f789752386be	Ar ei ddydd gyda'r Cwpan, cafodd merch ei gefnder ei bedyddio ynddo.		covost	1	0
d4ece6d885dfefdb654740470c6ed0213ce6f8f5738a4acc0e3e5fec577e3eaa	Mae dau gorwynt.		covost	1	0
d4ed484e9a3d3b1ea0b17e5256ac5383583934bde1184cb8cfa28c36fdd87fdc	Mae sain yr orsaf hefyd yn cael ei ffrydio ar y rhyngrwyd.		covost	1	0
d4ef2af4692d173f9c92b050d94f33b9f562f64f464f05e16215b68669dfabce	Mae'r blodau wedi'u peillio gan bryfed.		covost	1	0
d4efd5769effe60e9e7f4a7572c8f0bfd9a7e4c3d6bd4315d56e3fc7f615cf14	Dau gi’n chwarae ar bwys y goedwig.		covost	1	0
d4f069f3c8ce0bcd08bccc1ec1fd1c8d90459b7092e20e307ea8868bca45087f	Testun ei draethawd oedd mesur ymbelydredd.		covost	1	0
d4f0fe5e1b31a69eb8aacfe8d1724d1268ab6ad9b1483300c4c76077444435d4	Mae’n cael ei drwsio yn awr.		covost	1	0
d4f13684521392765da310762476efb69f6a657869ae62cd1ae4b2dd21c8a215	Mae’r safle hefyd yn cynnal adar ysglyfaethus ac ychydig o geirw coch.		covost	1	0
d4f13e82641e259bc66c847b5685c1e77a1a7e0c558786a7dc7b712ada924d97	Yn y broses, fodd bynnag, roedd hi wedi dod yn lled-enwog.		covost	1	0
d4f4086f590eb81edc20164c22b360b1937066125d25211e84c2f5e9534644dc	Gosodir amodau eraill hefyd.		covost	1	0
d4f40ab604279a4f9135b3bc7f7b0310ff6f396edb2be71f562ae3be2a64232b	Mae ar agor bob dydd heblaw'r Nadolig.		covost	1	0
d4f4481245688f1e4092b9a39c7dad5bf7ec6d280c6515807ae01f86e6e37a65	Mae yna boblogaeth Eidalaidd Americanaidd sylweddol yn y dreflan.		covost	1	0
d4f4abc91cb84058854e336005a49f1851e49c6bf5c20cc142febf76c6398267	Nid yw’n glir pryd y cafodd y mynachdy ei sefydlu.		covost	1	0
d4f4af23373f65f00520d335cc55e090b69035698c0bd8a198b94389571d1cc8	Mae gwahanol amrywiadau, a phob amrywiad yn rasio ar fath gwahanol o arwyneb.		covost	1	0
d4f4d3354abc1143976ff82e3041436d565f1a0ae01477a068ce1a06d017b5da	Mae ar dramorwyr angen fisa a gyflwynir gan dywysydd teithiau cofrestredig wedi'i hurio.		covost	1	0
d4f4f4a01ece0149d325b729644c94527e56b20286ed51ab426793ab50bff2b7	Yna rhoddodd yr Iesu yr ymateb yma, gan adael ei ddisgyblion mewn rhyfeddod.		covost	1	0
d4f530b48e6a811d056d7f0ea011cc27a4d9d507be9e59e5c66ed669aa06da81	Roedd hefyd yn unigolyn hynaws iawn ac yn ffrind i sefydliadau rhyddfrydig.		covost	1	0
d4f530e55394c23a466ac7724d222c5abd9f97f779072529b1aa7f194557ad5d	Mae yna lawer o ryseitiau.		covost	1	0
d4f54ac9be1d4cc299df1b8bf8728f4b372069282168e5c5f0b8b877d0707135	Mae’r pedimentau heb eu torri.		covost	1	0
d4f54f0a0532c9017e132567d7217162ca5b48ddedb3395ef27f17c831907e11	Roedd nifer o aelodau yn fasnachwyr cyffuriau cystadleuol yn ôl y sôn.		covost	1	0
d4f55bdb5d26e449c3d085d1f39553614476ddf9c29e8f37c07c77a31821e3f8	Pobl yn cael bwyd wrth ffenestr tŷ bwyta cerdded heibio.		covost	1	0
d4f5948f42f04305362a4653fc9423ccd54f27c1963d100337478b463f4eabab	Mae sawl Neuadd o Enwogion Chwaraeon yng Nghanada.		covost	1	0
d4f6180c1306cfe1da0b9bc680b1830054550e85b0872ba5042b34a15285ed84	Fe wnaeth eu llwyddiant wneud iddo benderfynu cychwyn ar yrfa lenyddol.		covost	1	0
d4f6b3cdd2bb47bc896b77cd14e6f87102f1172bf717119253ef08c035d6f865	Fe’i harddangosir bellach yn Amgueddfa Daleithiol Hunan.		covost	1	0
d4f820355a60bbd07f245a57161519dbd8b144dc5982defa81832471c861d1d0	Mae tri dyn hefo’i gilydd a dau ohonyn nhw'n gwisgo crysau glas.		covost	1	0
d4f8bac250d9edd807a5ed5624ad73ed0853767443abc33b0cfb92ed16e79372	Mae Tom yn ymuno â Jack nes ymlaen yn y gyfres.		covost	1	0
d4fa1f30fd860cb4ebcce055ad76ff320de32196d23a3ffbf97ba38628ddeb4b	Gall y rhain gynnwys hediadau cydamserol, llyfnu a galw ar y cyd.		covost	1	0
d4fab7fd97cec8274b4230ede6f4339fd90e7b65912723fd222bc63180ac63e6	Gosododd y penderfyniad hwnnw gynsail ledled y dalaith.		covost	1	0
d4fb0a222b712edc27324031aa19675b773e2a8ea3951902eb0293558a74e231	Mae’r fedal mewn cydnabyddiaeth o gyfraniadau artistig, academaidd neu athletaidd.		covost	1	0
d4fb2ef09b00165d7e0b45e30251f6f790cc0773b02dd3759022fa0dab5b05c1	"Yna mae Alan yn cael ei gladdu'n fyw gyda tarantwla i ""gadw cwmni iddo""."		covost	1	0
d4fb5210f2a2aed946db01e4383006c4e72b79f8ee4d6599cf8a80da3b6e36fe	Mor ddiflas â hanes a adroddwyd o’r blaen		covost	1	0
d4fb68d31261ea29e78fe23af7c8ff9ae5ed0a002dd191c6665fdb94082f6b52	Mae’r dosbarthiadau yn cynnwys cyfuniadau o ïonau sy’n wahanol ond yn gorgyffwrdd.		covost	1	0
d4fb797a7c9378f4bca53f1cb1f2424fae8b85f3140e1425115486c732ef21e3	Disgrifiodd ei fagwraeth Almaenig fel un hollol fydol.		covost	1	0
d4fcad6e6e074842ee12a578fce5c886f46ed123a86c346da8c83c0fbda959d3	Y flwyddyn flaenorol fel glasfyfyrwraig hi oedd y trydydd yn y dalaith.		covost	1	0
d4fd3a8036342e13fc983aa297dd15aa982fa5f0de498938516d981edfef6606	Er enghraifft, gall atalyddion alosterig arddangos modd atal cystadleuol, ddigystadleuol neu anghgystadleuol.		covost	1	0
d4fd6cabb7d803b77daefb4d15c93d3bd9bfcfcae26fada3f596271d6046679f	Dyma'r sefydliad daearyddol cenedlaethol hynaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
d4fe0487c420aba486e14daefd1b410ae3598a49ccdd098eb994a296fb6d627f	Mae llawer o drigolion heddiw yn gweithio mewn lleoedd eraill.		covost	1	0
d4fe9c28f5fcd76e907d3495a3637e5ca25052086936edcf025dd2524e4619f0	Gwnaeth tri chant dosbarth cyntaf.		covost	1	0
d501fee686a1b86e168e38667a4db1f08be61a9395f8d42f1972acf9f92df869	Mae merch fach yn pwyso drosodd i gael golwg well ar fuwch.		covost	1	0
d5020ba2fa82f809f6c2e2a6324f90e96ac280ec37918b3d8ff9078f2b021868	Mae octopysau yn defnyddio cuddliw wrth hela, ac i osgoi ysglyfaethwyr.		covost	1	0
d50277e9c6222e46a9ffa439edaed3fbe3a614fbbf2e22a79055be6198526b64	Yr echelin fer yw'r echelin cylchdro.		covost	1	0
d502974ffa5a5c01e05f460354fda826997a2bf99ccb1390af5b45f17ff28a96	Gadewch i mi ddweud wrthych beth nad yw'n ddadleuol am y tiwbiau hyn.		covost	1	0
d502f96a38ec2bf14ce2c7e389a8367dd839591ce489cfbbc0ba68943892ae59	Heb unrhyw fath o gydamseru a chywiro gwallau, byddai’n gwbl amhosib defnyddio’r data.		covost	1	0
d5030f01670be03a2136fea269b3b6c2114a9ced948ab897887d819a15339e21	Mae yna wahanol fathau ar encilio.		covost	1	0
d50415108cfa76e93a55f26e0afdc21616f3ecc209ca653fa390e73909e62f94	Mae dail yn anstipylog bob yn ail, yn llabedog palfog syml neu’n balfol gyfansawdd.		covost	1	0
d5048b83ba84ac95096fa0cf333ce4368679805ce94b959692c0d46000b64f47	Dyn yn ceisio chwarae’r gitâr fel adloniant.		covost	1	0
d50573f4aa0a2c9027ce978b272a771e27f3864d017a01bce34a43534f15ae44	Roedd gan ei deulu hanes milwrol hir.		covost	1	0
d5060de805fecb18c0783bb65aecd6fb1b2f9c3e088606ce8718f5573ba4d0c7	Dydy arwyddion clinigol a phara-glinigol ddim yn benodol.		covost	1	0
d50740c7c42afed91bf0309e57285d0aa010366e641252142b1e8ff7412410ee	Wedi hynny, nododd ei gefnogaeth i ddehongliad eang o'r cymal proses ddyledus.		covost	1	0
d50b2b7894b064ce22baf9a51f5559c96df834490ba5f2de00f5d2b9376de487	Mae’r dyn yn saethu ei hun yn lle hynny.		covost	1	0
d50b3046324fc61d0469acb3d4af2989563a2aee24ec915a0fdd4140e1e301f1	Mae nifer o awduron wedi ceisio dosbarthu'r rhestr mewn sawl ffordd.		covost	1	0
d50c91e36bf046d8099f7711ba5d435c4221a6153d74f6c18672d6d88ac96365	Llwyddodd i greu hyder yn y tîm oedd yn ddiffygiol o dan ei ragflaenydd.		covost	1	0
d50d5b5512136effe2f6d5e85f4367db5372bdd1665deaaaa2383b7d4275a9cb	Mae llawer o sefydliadau ymchwil yn gweithio i ddatblygu’r gyriant goruwchofodol.		covost	1	0
d50dd79c7fd76639084936f8909d7c78123c081b57747f6647476d0988dc693c	Mae'r holl ddeunyddiau gofynnol ar gael i fyfyrwyr trwy gwricwlwm wedi'i wella gan gyfrifiadur.		covost	1	0
d50e2aa33a5d3c5ea335b03783af93ed5feb332881173f17e77124955ef99c02	Mae nifer o’r rhaglenni graddedig ar gael gyda phreswyliaeth gyfyngedig ar ffurf ar-lein.		covost	1	0
d50e3efe752f36f3ec0dcaad562a41eaf6ea4aab16cbd4b8cd4fb3129bff2d71	Roedd y fulfran yn deillio o symbol y Coleg Gwasanaeth Amddiffyn ar y Cyd.		covost	1	0
d50eabb398c09d145735876320485088ab89c43924cc558e1fb2806ad6f6b8ea	Bryd hynny ni chaniatawyd cyfathrebu gyda’r byd tu allan.		covost	1	0
d50f3a89af3274dbbe532ff6c5c7816e764f1f798db60dcdabb09577afdde7a4	Mae dyn ar sglefrfwrdd yn gwneud stỳnt wrth iddi nosi.		covost	1	0
d511b63bc9797e9393cca2e5e26abc377a78efb3b9c8416202dcac9b7c57d7c7	Mae'n cael ei ganmol am ei ffydd yn yr Epistol at yr Hebreaid.		covost	1	0
d511b86bf2b4a0465e30b4ba0f6dd3d7a23921b7ff0b334b64847d9630575b27	"Roedd ""indie pop"" ac ""indie"" yn golygu’r un peth yn wreiddiol."		covost	1	0
d512a6ab4d2ea6c977c6686c316ea1d8522ed0af7a78a9b4bc5a8e173c170785	Nid amrywiadau gwahanol mohonynt, dim ond pupurau aeddfetach neu lai aeddfed o’r un planhigyn.		covost	1	0
d51496adf59da766f6ce3389070b25000f7cc3371418f1439d7d7f659eafe9af	Ar ôl brecwast aeth hi ymlaen i wneud ei chacen.		covost	1	0
d514b301187e6fd80115aa2bbbf80db3ef22c032e3ad62218ea315695c7a97be	Grŵp o bobl yn cael eu gweini mewn bar gwin a bwyd		covost	1	0
d514e523dded721299de0c8a4519bf681aacd9e8140bf3a881380eb4606d6898	Yn y diwedd, es i mewn i fusnes, priodi, prynu tŷ, cael plentyn.		covost	1	0
d5158e119e55204e95a0fe4e88ea5822bd4d955efba36ae40cd9e3e9f1f28439	I Sir Gaerhirfryn cafodd fwy o lwyddiant.		covost	1	0
d515bde26dfc6725899f5440a430d4610a9649c3b4b21e5ceb49c693cc57cc24	Mae rhai bandiau yn Slofenia yn defnyddio allweddell yn hytrach nag acordion.		covost	1	0
d51661f8362f016b4ba2784225a8aca6dbde68141a0b07f63aa49d1f92de0c7f	Ar gyfer rheolydd mono, dim ond un gwerth a ddangosir yno.		covost	1	0
d5196943782a6dc483720925af83381842fe4d3f48c058d406135def7379150b	Ond, gwrthododd gymeradwyo’r system Sofietaidd.		covost	1	0
d5199382918d60675341407a9ecd499978ff492b3436ad39554cb060e707d8c8	Fel Diwrnod y Ddaear, nid yw Diwrnod y Gyfraith yn un o wyliau'r llywodraeth.		covost	1	0
d519a2e0ab9e0eff46243882542705e3ca5378d52f67777eba2563af21f6bec9	Roedd hi’n cael ei denu ato.		covost	1	0
d51a246949ec8a9e31e6d7da5e1f2545570e2989c11fd2c0f9c735710681c227	Mae'r artistiaid hyn yn archwilio'r macâbr wedi'i gymysgu ag uwchdonau rhywiol.		covost	1	0
d51aba88a2f1a2f07bf75d905e2d799255cccbc7431ff60e911cc91d351275a6	Fe berodd hyn iddo dynnu’n ôl o gynhyrchu gwaith theatr ymarferol.		covost	1	0
d51c0caa069efe360f4348003525fc2dc543822595db0bbbbb87d62bce08eb02	Hefyd, defnyddir animeiddio wrth ddangos y goeden ffa yn tyfu yn iard gefn Jack.		covost	1	0
d51de26931985cb53f19c3ada589d9722412f7ec1ab08a0e37d3db44f35391b9	Rwy'n ffyddlon i'm pwrpas, fy nghenhadaeth, fy aseiniad, fy ngwaith, fy mreuddwydion.		covost	1	0
d51e1a706ec21589b5dbb0a9de04111520955fce38d505aed771a2005b459aa1	Gall offer pŵer, os cânt eu defnyddio'n amhriodol, achosi marciau llosgi ar y pren.		covost	1	0
d51e205ed6fb6629ee541b34d6b9b08455c7865990e063e3a4b9fc6f25476198	Mae mwyafrif yr etholaeth sydd newydd ei chreu yn cynnal ffiniau ei rhagflaenydd.		covost	1	0
d51e5a6c10e07d7fdce762d7ae754abf6a4351e110ade0f4602efeecea4bd955	Propaganda’r duon yw’r “celwydd mawr”, yn cynnwys pob math o dwyll creadigol.		covost	1	0
d520d0cee4d57ed8a61d591e13c51ba929b330ada1578552c338e6974125294a	Fodd bynnag, roedd y Diwygiad Protestannaidd i bob pwrpas wedi dileu sicrwydd o'r fath.		covost	1	0
d5218f517c2dafd5638a8bc3305aab99840b17fc38d13f8d496b560d4ec830b5	Maen nhw wedi datblygu bron o eiddo tiriog masnachol.		covost	1	0
d5220d05c53845739aa37bccc01e2bb2deaecba0baf07f6c027bbbbf7e4ef468	Ar ôl ei chasglu, cafodd y feinwe ei hailhydradu gan y tîm gwyddonol.		covost	1	0
d522ded6a6cb0e5364fe746c1ae803f8bcf7948fdd6ea9178d521236119cd36b	Roedd saethiadau yn cael eu paru, gyda dau darged yn cychwyn yr un pryd.		covost	1	0
d524c63a23845bcf647c6ca6c2ea1b6633dedceaebfc7eb83311bd098aeed072	Digwyddodd hyn yn ôl theorïau goruwch-dras oedd yn boblogaidd ymhlith pobl wyn.		covost	1	0
d52525b14dbe6a5422adeb6ad970621e369602b997bf20f34fbb08dfe94e4f14	Cred rhai fod hyn wedi arwain ar ffurf newydd o gyfiawnhad trwy weithiau.		covost	1	0
d525688b30f7cd64e2731b1d49df1036f9d9cd0571466472e30f2ab773c1f2f5	Rhoddwyd llawlyfr disgrifiad cwrs manwl a map i bob ymgeisydd.		covost	1	0
d525bfef5971f1a45226dd7ce8b21b0c451053451303841c9e29d658c3493fb2	Maent yn dal i fod yn boblogaidd heddiw.		covost	1	0
d525c1b34b35c27efc15d8e093af325712a4d9ed246761d64956291885639285	Roedd tafodiaith frodorol Macedonia wedi dod yn anaddas ar gyfer dogfennau ysgrifenedig.		covost	1	0
d5262422f0608c28cae1984565221d07a8893f6b469ccb6f4873e9c32679fb8f	Mae pen sternol yr asen yn fforchio’n ddwy ran.		covost	1	0
d52640763478c08a103cac31bd88453cb264cb881d7db064880dd81aed3a3d47	Mae'r rhain yn dod yn ddewisol yn y pen draw.		covost	1	0
d52687378d25272ecd3570773529fbf6d20c422b3ee028cf798c61378e059110	Mae pobl frodorol De America’n defnyddio amrywiaeth eang o entheogenau.		covost	1	0
d5271f1e71fa9e6af9e851c0244033a1aac3d85e80738c9a2447a0d4558a97d9	Yn rowndiau rhagbrofol y twrnamaint, sgoriodd unwaith yn unig mewn chwe gêm.		covost	1	0
d5280ed078dd5cba9019454a0d904affc8bb5161920b7641962e566f601d963c	Bwth yw’r enw.		covost	1	0
d52817d8affc3effa3b630b0e961333f54b1435136912868f165add16a914a0f	Trawyd y criwser Eidalaidd gan ysgyrion.		covost	1	0
d528b41625d076a4fad843b89eb7d6b6bd9d3d1134d4a07ed440add43f3b76fa	Mae'n debyg fod cosfa'r nofiwr wedi bod o gwmpas gyn hired â'r ddynoliaeth.		covost	1	0
d52a5a7889266e502d356a8e031167022384bd0ac10f883b006f5a46564c42d0	Fodd bynnag, nid oes unrhyw dystiolaeth i ategu’r honiadau hyn.		covost	1	0
d52c7b069a6a75f5a1ac333e74a321988ca2e600e88417403749017653a89cca	Roedd yn gadael ei ail wraig a’i fam.		covost	1	0
d52c7cb5a9a2a3c759fb30d64bfb1622fadf6a34ec1b11d083694bbcd76a6f08	Gweithredodd yr holl arbrofion eraill yn llwyddiannus.		covost	1	0
d52cc457e83701a85e76578134b49b8a8b1fed68c73a62a439484d8a74e9df2d	Mae cyffiniau adfeilion y gaer hefyd yn cynnig golygfeydd ysgubol o'r ddinas.		covost	1	0
d52ce3202cf26609ef4e790adb793e5987bf51fff01930f6adddb5193aeb8193	Ar y fainc, mae cerfluniau wedi’u cerfio o eryrod a jagwar.		covost	1	0
d52db70d9eefdfe61411d603d4643e266b2598cfd21b434bea6cae75f4fff71a	Pobl yn casglu yn y farchnad rad leol i wneud tipyn o fasnach.		covost	1	0
d52dd2abd9927d5ed67849ffec1bdbe47fb4f663b09fc1a5fcf9fcbaa8b7debb	Yn nodweddiadol maent yn ffyrdd daear wedi’u gwella sydd weithiau wedi'u palmantu.		covost	1	0
d5311d7f23895779bf26b1da8e926debb76f58188cd1cf606f7c5c6f8939f2ab	Llwyddwyd i achub pob aelod o’i chriw yn ddiogel ond am un.		covost	1	0
d5318d0752c927ad7df013d0071ba0afcadd315eb2ee23fab02475cc65e16dd3	Yna daeth tro a fyddai’n newid gyrfa Ellis am byth.		covost	1	0
d531f9f69819707d384bf104afb3fe09e761cf3518911d621600b8300fa8bfc0	Mae'n gweld hyn ac yn dod yn obsesiynol â'i hystum.		covost	1	0
d5320303d4de18b3fd33a23859939de04a8422e1b41f192f8d5477f6d38bbf63	Mae gwasanaeth bob dwy awr yn y naill gyfeiriad a’r llall ar ddydd Sul.		covost	1	0
d53271174fdce30f2586933b3ba1dc91abfbdb4a8b480a17a6fac4e2e4de2a57	eirafyrddiwr yn perfformio fflip cefn ar fynydd eira		covost	1	0
d532ab537034752ea1e5c30e46617ca406547402c8a3adabf7c562830d4c689d	Gall cynhyrchion gynnwys dyfeisiau meddygol newydd, cyffuriau, datrysiadau therapi genynnau ac offer diagnostig.		covost	1	0
d532ba804aae021882a09a04d07f6b88333dc84cbbc87c971ee6e29c9ffd729a	Ar ei farwolaeth gwasgarwyd ei gasgliad.		covost	1	0
d533ab3c4543ff9a28f65e4ec34a3e8313a25bad60e96a0e3a622d8cb9f02b0e	Gwasanaethodd fel Llefarydd yn ystod y cyfnod hwnnw.		covost	1	0
d533cf925da2d63b11a5f5c94e4170bd7df5a64c333bb7501aed4df3150ddac4	Roedd cynhyrchion pwysig a allforiwyd yn cynnwys, tybaco, cig eidion, siwgwr, cotwm ac india-corn.		covost	1	0
d53419a06ece223d10aeb6cfb164f050e1ac3bc5c230f09ac961053c837a946b	Nid oes deialog yn y bennod gyfan.		covost	1	0
d537d06e043154b499d10f668285b237e0222923c9399790fac06ceab9cf9a5b	Cafodd y brenin ei annog hefyd i ddinistrio’r holl allorau paganaidd.		covost	1	0
d53838dded60fde82121ac08bc74a5a690a40eea82bb3ab5605d0ef171200e1b	Dros nos, dechreuodd baneri Canada hedfan o bob math o longau Prydeinig a Gwyddelig.		covost	1	0
d5385ed3b3dcee51e54aba317feb3af250f6f8bb3f503e32e30e026b25ca3f3b	Mae'n dibynnu ar ddirgryniadau seismig ar gyfer cyfathrebu.		covost	1	0
d53902e4bb363477ea785c4629040c3b9142a0b13eca1d13cb711f62fd41858b	Mae defnyddiau eraill yn defnyddio ejabberd mewn ffyrdd mwy newydd.		covost	1	0
d53a79a8df7ade7786f207cbaf385ad41bcb855c5cbf4528258e2b9db89bf2eb	Cynhelir cystadlaethau rhanbarthol yn ystod y tri mis blaenorol.		covost	1	0
d53b92d5770cc5a3233abeb88171db7673a21f41ab66c2c4c8a8c99f57570b64	Fodd bynnag, sylwodd nad oedd galw am ei waith yno bellach ychwaith.		covost	1	0
d53c867cc5e0e9b5c14928bc3f90e1893a2700d79063e25fb20bf65bf0b0d099	Grŵp o ferched yn gwahanu melonau.		covost	1	0
d53e9b7421d6bfacdcf5825670a83916f55c4b45c01bf919945ab5b7be2f2c12	Mae mynediad heb risiau i’r platfform ar gael drwy esgynfa.		covost	1	0
d53f43c5a8d18cd6d703e99196b94ba409d3035d790b15d1769787c299d83993	Mae'r papur wedi bod trwy nifer o berchnogion.		covost	1	0
d53f7399e82591a1381fe1af96e48a4913f0117129affbfc7ff03350b7f37145	Mae’n gynnyrch profiad addysgol a diwylliannol mewn rhyngweithio â deallusrwydd hylif.		covost	1	0
d53f75182058d8c1a40d4468ec7bb5fcd5f726a14a9e5783cbb950834ae11125	Dywedodd ei gyfrinach.		covost	1	0
d53f94190d1aa73158c8a80c7dce9203da744352ea331c8ec1a2c3e316e81d40	Mae'r egni hwn yn adfywio pryd bynnag nad yw'r pecyn jet yn weithredol.		covost	1	0
d541edda024efafaeecf06c181c71cf691c9c9f71bf52f48d98ee337380fc124	Mae’r solid yn lliw coch neu borffor ac mae ganddo doddbwynt uchel.		covost	1	0
d54237cc3c59385662ce68ec1435d837f49673795a2fc3b032ee60055158085f	Mae gan wahanol fathau o awyrennau wahanol lefelau o sŵn ac amleddau.		covost	1	0
d542892a7bb8b75479634025bad6dc109a73770f7f614e7f2fcf689a829879d4	Roedd y pecynnau crwn bychain yn gwbl newydd i'r farchnad manwerthu ar y pryd.		covost	1	0
d543098465513bfe3048574485e016a89ff82069297a1f7027fd280bab4a1bfe	Mae Llywodraeth Cymru hefyd yn cynnwys gwasanaeth sifil sy'n cefnogi gweinidogion Cymru.		covost	1	0
d54433b68b6ef6d51f0db4b473657ec4d91288d36447383f7fd627bf76a09d5c	Mae hefyd yn cynnig ei fideos drwy ei dudalen YouTube.		covost	1	0
d546aed95aab39df3f2980be67c6dbd637017a074d75b7f6934c70882f3c416a	Ceir trenau ychwanegol yn ystod oriau brig.		covost	1	0
d5480acb1ad66880387d9c8f3c0b3118c681f2dbbc40f5af274d96e0437ed91d	Mae’r ynysoedd wedi eu cyfansoddi o greigiau magmatig o oesoedd gwahanol		covost	1	0
d5481e588fe5f311d2eff102d05df221b7a86c54d14463bfb2db9a8b424859ca	Mae wedi mynd dan enwau Tom o Norwy a Bongo hefyd.		covost	1	0
d54821bd18062299d1ae0aaee66066bb283c8a4d488e6458c17d1d64a21e76bc	Ymfudodd ei deidiau a neiniau i gyd i’r Unol Daleithiau o Iwerddon.		covost	1	0
d54901762da710ed41e0d5dafeb12c1c215a090254946577195a08b494adb8d4	Roedd Bolder hefyd yn chwarae ar y traciau hyn.		covost	1	0
d54905807030414561e0666f4b634b0f824676de05fab4404b212ffd57d0e571	Ar ôl yr uwchraddio, roedd ychydig o newidiadau yn offrymau rhaglenni'r orsaf.		covost	1	0
d549845d9cbbea56c59c9b08f79b74c4a949a0711bb71b43d16bea05ac0c0ed9	Rwy’n fenyw sy’n gymedrol yn Efrog Newydd.		covost	1	0
d549892e40f23a4dd99ccb300ae4cd5081cc46e15e6c50d6d0f64d4ea8bb6cec	Mae pump o ganeuon yn y ffilm.		covost	1	0
d549e35f90c2fea53c645127eaad73b9777624e153d999d5d36d4bdd5b6cb379	Ffurfiwyd y mwyafrif o’r trefedigaethau ym maestrefi Dulyn a oedd yn tyfu’n gyflym.		covost	1	0
d54a08664434f7bcf0e8b7d22a21c9f8e273deebe7e35bbc2dabf0de5338e6c8	Yn y swydd hon, helpodd i ddiwygio deddfau’r dalaith.		covost	1	0
d54a3798c6a35f99a57a191f5468e7c2657c0d8f67b2d070e0c73c63eaf1aa2c	Gŵr Asiaidd, yn gwisgo ffedog, yn paratoi bwyd.		covost	1	0
d54c1462a38ea59b0182c732e8dae9161f351adcffee477e36e12e9cb735196a	Ar yr adeg honno, roedd cymuned Iddewig eisoes yn bodoli yno.		covost	1	0
d54c711ed57ba9fcc3d284d58d4b5a61cc7269c8973660cc6d0ab554969da81c	"Dewisodd y bobl ym mhob ardal restr enwebiadau o ""enwogion"" drwy bleidlais boblogaidd."		covost	1	0
d54d303ad19de098271debeb82d286961923c217e6d5bb791d9b69e20594a097	Mae yna hefyd wahaniaethau mewn siâp a nifer y danheddiadau.		covost	1	0
d54d88012927888577c4fe20f9a0bcbe48376ae4e3860ee836523297520544fd	"Tyfodd y proffesiwn materion myfyrwyr ""o'r campws i fyny, nid o ddamcaniaeth i lawr""."		covost	1	0
d54dc1820ca606b4c8861ac29c2b41f57e30b97982854aa0a5983e60e815c788	Mae’r hanes cyntaf am y chwedl yn dyddio i ganrif ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
d54de23f0d8e2a4c7f52da0f49b324f1139a78d5b27eef9d78f908428e38f8f2	Mae llwyau o’r cyfnod Rhufeinig wedi eu hailddarganfod o waith cloddio yn Ninas Llundain.		covost	1	0
d54dedc27e3b63e23480d22ed51dfd971cddb5ec9d4eb3b1d2f4b9c63502802d	Perfformir y weithred sy'n gysylltiedig â sglodyn pan fydd llif rheoli yn ei chyrraedd.		covost	1	0
d54e2d04a8b18e27197d8b100f46759d8b991eb653e26f92f3c8fff6f93b760e	Ni hysbyswyd ynghylch unrhyw genowenwyndra, carsinogenigedd na theratogenedd.		covost	1	0
d54e59fee1967e5d979d29c014db48f26a0bb8ff0f9e04969f00189e7b4d1f49	Fodd bynnag, yn Michigan, mae'r haen fwyaf deheuol o drefgorddau yn cael eu cwtogi.		covost	1	0
d54ee5490929902ad42cfefcbdf85439e43c030a65b3c3f4ea849f982c1efa17	Mae grŵp o ddynion du’n codi hwyl i fynd ar daith pysgota.		covost	1	0
d54f0655368cf4c92d014cd8dc664efca8984fcffd0f7847416692e04716bc02	Ci yn nofio gyda changen fechan yn ei geg.		covost	1	0
d550533b61238372750f7c395a5b03196fddb41f0a51e5633420674cf1eda23f	Nid oes gan gwnstabliaid unrhyw arwyddlun ar eu gwisg.		covost	1	0
d5508dbb7e5ad832fbd4b118677a7f3eaa87e597a7b62750b4813cf129340943	Felly fe ychwanegais i’r record at y rhestr.		covost	1	0
d551089e703e0861c6a32e31d64f68190c1ab1703be01a0065e5d18c5c9eaf0a	Sylwer mai llafur yw’r unig ffactor cynhyrchu yn y model symlach hwn.		covost	1	0
d551441c27743fccd090d08f59073f9ecbce1062dfbb560654c4fff80a1e5000	Mae gwyriad breuannol hefyd yn cael ei archwilio.		covost	1	0
d551483d6ea32207502ac8d427f2aee8ff57911ae2432232cfa3739c8840fda8	Daeth datblygiad is-feysydd y gwyddorau cymdeithasol yn feintiol iawn o safbwynt methodoleg.		covost	1	0
d55155bef807c0cceb4c6772d25918ae29d274aef6077d7e95c101d957788ea1	Mae'n llai yn y fenyw nag yn y gwryw.		covost	1	0
d55246a0dcdd42590b4aa75347d8cf00a0b2811701eaea126a0991f3ca50a964	Y dangosydd mwyaf arwyddocaol yw ei eiddo tiriog drud eithriadol.		covost	1	0
d5527670c6b128985ed9730b357ba012a786e23b6bdde2c53380112123c2f820	Cwestiynwyd y diswyddiadau gan aelodau o Senedd yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
d553959d3f3c0962d052e2b13d3deb671f83c36734954e62284ac810e1ad6d80	Mewn Cristnogaeth, ychwanegir y rhagddodiad pan fydd rhywun wedi cyflawni'r bererindod i Jerwsalem.		covost	1	0
d553a98389c954e649d61fd1f5e78632b63e3ef8852cbd92c5d7153067d3e2ea	Fi oedd gôl-geidwad Lerpwl.		covost	1	0
d553c07aef85371e46c81d71beaa7197f71f5a0e6a3aac798a88f242cd8e2c74	Ceisiodd gyfuno gweithgareddau gwyddonol a gwleidyddol.		covost	1	0
d5548e2974c9ee1f0b71c94a55c933cc96d6d068e4fa13ec23ec71f7ecd5bb18	Mae hyn yn awgrymu bod galaethau lensaidd yn is-ddosbarth morffolegol pendant o alaethau.		covost	1	0
d5558ba08dfd0997512d2e4eaa04f025dcf49e6c0f086bf955de4d98c1e5e2b9	Mae achrediad rhanbarth cyfan hefyd wedi'i gynllunio ar gyfer sgiliau galwedigaethol.		covost	1	0
d55609ff8eee8236f4d4635abcc648b04294b712f98f93dadfdf0cdc7991035f	Byddwch yn ofnus nawr, cofiwch!		covost	1	0
d5566b6f4cfecbac59890fa82686bc179057f7fc5b677209a79f0249f06a3073	Cwpl yn cusanu gyddfau ei gilydd ar stryd brysur.		covost	1	0
d556aae68130dc8a9cb1e32c01b5fcf2ba0fa4465c97e131a988120ea12e43e6	Mae gan y benywod gyrn byrrach, sy’n fwy main a braidd yn grwm.		covost	1	0
d556f6fa87f12bdbdf967001b60ad7c10a0e091fa9558ca9b9e1a110d32d4277	Fodd bynnag, erbyn hyn mae gan y gêm ddilyniant cwlt mawr ymhlith chwaraewyr fintej.		covost	1	0
d5574912cb831f9c1a877a78baab67ed9050599c9cf3ebe809476a35bdd6ae2e	Maent yn dystiolaeth o'r rhewlifiant mwyaf eang a phellaf ei amrediad ar y Ddaear.		covost	1	0
d557c5baa8e5440fa2feda96a2c188ebab23a8542c82537f0dc7d58145abf1b3	Ers yr amser hwnnw, mae'r ŵyl wedi rhedeg yn flynyddol.		covost	1	0
d557f58dcf8c975d255a45f370c5aa16780165389deb130dcff8898f7d1bf923	Anodd i’w bryfocio i daro.		covost	1	0
d558802ad86bdb93c39e217c52c49ca02677d64aef08eaa4555c27cc25483c28	Mae’r domen a’r ffos o’i chwmpas wedi’u cadw’n dda, o ran diamedr ac uchder.		covost	1	0
d5589627b5f20712220cb41bf076fa7649c20d5947494f6e7ad58bd757fb5e3f	Mae amcangyfrifon o’r nifer o bobl a effeithiwyd yn amrywio’n fawr.		covost	1	0
d558e4464d5a1aaa611f4fe671312b43952631696d02e5a715928aaa2d4b8922	Mae'r arfer hwn yn cael ei adolygu'n flynyddol.		covost	1	0
d55c6e3923a5c90ff2baa67b246ace6e3376e46c1e4ca7257d5890b6fea36e5a	Ci bach gyda rhuban coch ar ei ben yn mynd am dro.		covost	1	0
d55c7e425db72fefab90ecbb892dbd50bc6c52641802956d48b424972526279c	Nid yw pob delfryd yn ddelfryd pennaf.		covost	1	0
d55db7b4d5cbf60cd064dbd22d1df5dc4b01736662036374d9068d3bcac0071f	Manteisiwyd arno’n llawn gan yr Almaenwyr.		covost	1	0
d55e4a8a6fb47c83ce161edf7a23c59e36087647ae86d9d208f0652055be8959	Fe’i hystyrir yn un o brif blanhigion mêl o’r ynys.		covost	1	0
d56211088e28b9eb59926cb01f8d3ced6fa2b7d9b56d63fa3868aa38a7084a51	Cynhwyswyd adran debyg ar gyfer Canada.		covost	1	0
d562e1465d2b110f403c9aee0ba24d9b28fe5b19b14d57c95280a20cfedaa4e9	Nid yw’r eglwys yn gysylltiedig â’r symudiad gwleidyddol Iddewig o Seioniaeth.		covost	1	0
d562ff9b808a188d0c6e8bfc6d9d823646c33f763002024fdf4a8ec37113f24f	Roedd y rhain yn boblogaidd iawn a chawsant eu cyfieithu i'r Almaeneg a'r Saesneg.		covost	1	0
d564e36545ebc85e2ce2c3935557ae44bf941ad839479216a2b08b04ae399306	Band ymdeithio gydag aelodau’n dal eu hetiau i fyny.		covost	1	0
d5663989ab6091ec0902c8a893280f4b77a3cca589502ef6ee09b5375ee25ada	Mae’r stori’n cychwyn lle daeth y gêm gyntaf i ben.		covost	1	0
d5663f71ae62620b4637fb7b8dcc07f7d3cdfd170be9cd3e9450cfe08f65fce1	I ryw raddau, mae bywydau pobl yn cael eu haddasu i wasanaethu'r dechnoleg.		covost	1	0
d567563923d418149430a8117f606ea1834ca8a7afc1fe37e4714ca616a36bff	Erbyn heddiw yr ystyr gwrthbwynt yw'r mwyaf cyffredin.		covost	1	0
d567ecf6cc7b620e5e87242968c38766a13e969055bb82dc80433d5414ac4798	Ym Mecsico fe gynhyrchodd ac fe ddosbarthodd dair ffilm am y trais yng Ngholombia.		covost	1	0
d567ee537a0bce22647818d49baba923426d31bc5ea3f0ddcfee1cf99c2b303c	Ond ni ddechreuwyd ar y gwaith.		covost	1	0
d568de97937157b91c4dcf9384e73e369ee84fb6f2e80e467e9b583caa693923	Mae'r canlyniadau wedi cael eu gwirio'n annibynnol.		covost	1	0
d5693bc5e8be2e7e59587f1ed5acfd439ebd464af50e6df7483c3eaa39a2d352	Ond nid ydyn nhw'r un peth.		covost	1	0
d56a263759ffb15b19fc9a0bfebba852c7613bc4e0b3965ff5353d7c87eb818b	Mae ei ddosbarthiad mewn ardaloedd trofannol ac isdrofannol yn fyd-eang, er yn anwastad iawn.		covost	1	0
d56c0b879bdb44dd1a3026113a7c5434ce2bdd7d5df3412282385801a60afa21	Mae is-adeiledd yr ysgol nyrsio yn barod ac wedi ei adeiladu’n dda iawn.		covost	1	0
d56cdc2819514c3ea95c1ac4b06335e64430fe9b70a3b6fefbe14cf767c3905c	Tri person yn sefyll mewn adeilad gwydr y tu allan.		covost	1	0
d56d13308065a7d58c2626d4b8f8efb45fd1ddadbb24a201db8b07ec1bd98b69	Mae’r gymdeithas yn ymgyrchu’n frwd mewn etholiadau ar bob lefel.		covost	1	0
d56d5c9c3fe9430369c697c649f865335d1d0f2259fc0b10fedb30a497b853d1	"Mae ychydig bach o ""E. superba"" yn cael ei brosesu i'w fwyta gan bobl."		covost	1	0
d56d7c06f66b1e15dadc94cefc0de570ab29d1ec9b394d8b704194ff14f80fba	Bu cynnydd mawr hefyd yn y diwydiant adeiladu sifil.		covost	1	0
d56e563ec20c96709bf7d483f50762813d8298a8815ef5d4b2c22a6eacc7f667	Mae’n anodd gwahanu’r swydd oddi wrth y dyletswyddau a bennir ar gyfer yr unigolyn.		covost	1	0
d56ff476f604c1f5291a1c7501b5a49f1c11894d3d7d37b32a62bdcdb81a642f	Gellir ei ddefnyddio’n ddychanol neu’n eironig i wneud hwyl am ben hunanbwysigrwydd rhywun.		covost	1	0
d57064d17f7a345285240fd1bb1e84193b4281a5bb34428a39cc0bb28461311d	Mae'r porthladd am gynnal gwasanaeth y wawr ar Sul y Pasg bob blwyddyn.		covost	1	0
d5710b9f203957a86c15e16caeaa425c132b13acc81fa88073bf4f8b5b17280c	Mae wedi parhau â'i fformat canu gwerin ers hynny.		covost	1	0
d5712bdb049364f16e5ea6d2727ab7106b4a908ba48893fcbde721262e810f12	Cost uchel taliadau diswyddo yn ymarferol sy'n rhoi sicrwydd swydd i weithwyr.		covost	1	0
d5723cba55e23329c1066b7374030f66f99be584f90d58ec5d1f24f758376f40	Canfuwyd - mewn cramen gypswm.		covost	1	0
d5729c998f5249c190f8c77db5cee74c95f86acf546c3e6f221ffdd03b81e872	Ddwy flynedd yn ddiweddarach, cafodd cod gwisg y myfyrwyr ei ddileu.		covost	1	0
d57382d165c76dede96aa63f2021122b04dca93daa56173140343665562a490d	Yn ddiweddarach fe’i gorfodwyd i gyfaddef mai ef oedd yr awdur.		covost	1	0
d574e7e6a980071152581b10c2b3d57c93ef37bf88cb14bcc43bab6960ce952f	"Ymhlith ei weithiau mae concerto i’r ffidl a’r symffoni ""Japan""."		covost	1	0
d5754563cba6fbc53f7e01d7d9054ea43d56c8c4cf0a8dd6b9a454ee7b62255d	Maent yn nodwedd sy'n nodweddiadol o'r iaith lafar.		covost	1	0
d578a4b2f809fbdefc599192a90d79160b34ff10cca19f33cf0c686ea9f8ddb3	Mae tri o blant ifanc Indiaidd yn chwarae pêl wiffl.		covost	1	0
d578de2cd409057fe5e3ffb7fe1e989465d351a6e4f491ff9039bd249f51e7cb	Mantais arall oedd ei rôl gyhoeddus fel arweinydd ieuenctid y Bedyddwyr.		covost	1	0
d5796a83d12bccfa52ecaa60ed02cfc3b222fe61dd911553f9535105dda68c0e	hen ddyn yn gwisgo het yn eistedd yn syllu i'r pellter		covost	1	0
d5799bb58e90abb399081cd4ce3fa89595440ed96842dd366dcca7133c92aa58	Rhedwr â thatŵs yn cystadlu mewn ras ffordd.		covost	1	0
d5799bd18e39746d30c2c0d94ece2051e22d28493ccc2e4a6564d4a04b8189c7	Maen nhw’n penderfynu ei bod yn rhaid ei dienyddio hi.		covost	1	0
d579cbacc23c107409bbdfa356805ee1317d6cc37fbc0217a4e56270eec73eda	Prif thema'r rhan fwyaf o'i ysgrifau yw rhamant.		covost	1	0
d57a1fdd5e909c2d61bcb58df75f0240489c65de64a57f30fb518c8b8b0d4983	Gwnaeth melin drafod greu cysyniad yr ysgol.		covost	1	0
d57a2be39ce7573c3c8a594b07fac01bb752e654dc4d2b29eeb90e643e56eaa7	Nid ein record gorau ydyw o safbwynt esthetig, ond mae'n iawn.		covost	1	0
d57c7b5595f85a50c3f548f2f560c033be399b459b026940719309e3191c3566	Ar y llaw arall, mae yna gymarebau di-annimensiwn, gaiff eu galw hefyd yn gyfraddau.		covost	1	0
d57cdb47a4dee1a55508dc89936588bc1911469ad5e5d8c1ce34dadaf0d32cf1	Mae prawf y datganiadau hyn fel a ganlyn.		covost	1	0
d57d2bbf3c0617a189a7a49d6d8f45992df6fcb0ef2ef241f68f5d3496304f36	Mae cysylltiad agos rhwng y ddau fath hyn.		covost	1	0
d57d4eed71ca95b5422b82666041656eeb6fa569218b707f1154b2b87dde7dd3	A feiddiwch chi esgus ei gyffroi yn fy erbyn?		covost	1	0
d57de0434c780b0f8b15e57848d38b9abaa38c0962c34d705d862e80f8fee40f	Mae gwahaniaethau rhwng y rhywiau’n amrywio’n fawr ac yn cynnwys gwahaniaethu ffisiolegol.		covost	1	0
d57ec441e3096c682e7acfcf78afaa77fc413afbd344594140cccfc7c89fc4a0	Adolygwyd ystod eang o lawysgrifau er mwyn eu cyfieithu		covost	1	0
d57eca8d6d5f4c3b132a454e6aee52ff31984150d45c111dbea21db9a2c10fcb	Defnyddiodd elfennau o iaith lafar ar gyfer ei eiriau.		covost	1	0
d57f249fa521e2d66be13c7dd7aad39793b0bd14856ee19b1395fcb2f8e03e87	Roedd y math o uchder yn hollol wahanol mewn gwahanol wledydd.		covost	1	0
d581134e9689548d824941750ffe7903184a1cd2d6257272c69a0fd0b7dd3e81	Hwn oedd y tro cyntaf i'w pobl ymladd yn erbyn ei gilydd.		covost	1	0
d581dee364c4a2f3c9fd59f1a020e5f18fee7f65f2c20747611498fa31376520	Maent hefyd yn nod o hunansylweddoliad dyn.		covost	1	0
d582b05bcb8f2e45d0824581f2d5094dbf27644e2f38efddc957d6c6a6f87b15	Mae’r rhaglen gwaith cymdeithasol wedi’i hachredu gan y Cyngor ar Addysg Gwaith Cymdeithasol.		covost	1	0
d583ba2c088507ed03a6667cac21293a7ce6241757fc3c77d912633ed4a15d32	Fodd bynnag, mae tân go iawn yn cychwyn mewn man arall yn y dref.		covost	1	0
d5840639c2515b1fd6d6887609102d3ecf5cdc6c8e5ddb6f106e9ace38e15dbb	Rwy’n ysgrifennu i ddilyn i fyny ar y neges anfonais i’r wythnos diwethaf.		covost	1	0
d584a46a81c1f3fe05ad5499c1b3fc5fdb2726aacec2578983b1552b2329aca5	Mae dau gategori proses thermoffurfio cyffredinol.		covost	1	0
d585c862ce8dcb0495da8441a5dad7dd1fbb150ba062cecbd1eff0f1fe83b134	Lleihaodd hyn y ddibyniaeth draddodiadol ar geffylau a thraed dyn.		covost	1	0
d5864d95f41dc60363fffddccb0d1e605982c713186fd9dfdc24eac3d906fd59	Mae sefydliad masnach yn bodoli i gynrychioli’r traddodiad hwn.		covost	1	0
d586cbc0b528bf1b6578e8f3fa3c04bf07d59913291174366571c1b8cf9ecd24	Roedd gwely'r ffordd yn llydan.		covost	1	0
d5873820e9bed4a3542b347f260f5175a8ad73892c78329a69c8f70489128501	Mae pob myfyriwr yn ymrestru mewn un gamp bob tymor.		covost	1	0
d5881f506893eb45ef3ccc5167d788ecd18a11ab5361f7aa7296296fa7c7b90a	O, oeddet ti?		covost	1	0
d588b1ac1edf428856b420a5840231fb2e881631edc0d2efc6af5a90e6b032b0	Roedd e’n dadlau bod y rhoddion hyn yn gyflwyniad llwyr.		covost	1	0
d588e27bd9f9f83005c177fde923ff1159e860aa5bb439022eb3f532f73cd778	“Ydych chi’n meddwl ei bod hi’n annymunol?” gofynnodd.		covost	1	0
d5891df1e80ec010a8e823f001730df7e9e5c3483bb197c106731a4716ca1b93	Er yr amheuir chwarae budr, dyw'r achos heb ei ddatrys o hyd.		covost	1	0
d5893773178b99ac8e38dcf7884cb295bbdb49196310249eaf6344751820b08d	Fe'i defnyddir yn aml hefyd i ddiffinio hafaliadau sylfaenol cyflwr sylweddau pur.		covost	1	0
d589729870a21e9b6b776b45211a771c587c185b322e15fb140a30e30a816083	Daeth dwy o'i ferched yn gantorion opera proffesiynol.		covost	1	0
d58a5f5682643e15cba53a7c85ec670181d03a69f4b43e2716a0ad598d42e500	Gellir mynd heibio i’r holl baramedrau drwy ddefnyddio eu henwau mewn ffordd anhrefnus.		covost	1	0
d58ce542e8ced583c89ce1842a9bf44b4a8763ddafd76a49eb1a0a42f72d5db0	Mae'r hafau'n fwyn ac yn sych, mae'r gaeafau'n cŵl ac yn wlypach.		covost	1	0
d58d23abf181fcb7fe30c9f1d2464037a163a8ce00f51165502fd10ac19f0c8e	Mae pob llyfr wedi’i leoli, fwy neu lai, yn y cyfnod y’i hysgrifennwyd ynddo.		covost	1	0
d58d9aa7374051e7d1328853f21617808e3964a68261608a8a04d5316e00aa80	Am sawl rheswm, gallant wisgo dillad sifiliaid hefyd.		covost	1	0
d58de857a8745b6e1236aae31b233da5ee37b1988bdf165520dbab13d3b7b35a	Cymrodd chwe mis i wella o'i anaf.		covost	1	0
d58e520ef45a8fa67ad192c5946caba720b1120debe4eb8fdeb929fffbb3f9c3	Pan mae cytrefi’n tyfu’n rhy fawr, fodd bynnag, gallent ymrannu’n ddau.		covost	1	0
d58e745514bc2e4266c333d7103f0d94107e2b38db2876af5c8c18323f08780b	Chwaraeodd bêl-fasged hefyd a rhedeg trac.		covost	1	0
d58ec1363e8191cf81de1cbd64b2155fe99856c04fa013ea48c5400bf46a5d99	Mae’r rhestr canlynol yn cynnwys noddwyr y Gynghrair, oni nodir yn wahanol.		covost	1	0
d58ed64dd31b277d45ba038a51bc506b2d698f8121ab5ba00a32ff04abc2b99a	Dwy fenyw mewn jîns o wahanol liwiau gyda phonsios yn edrych trwy delesgop.		covost	1	0
d58f799d632ad9fba66c1766d4ed71a796ae3fa03e393f67e7b7d25d94ca23c3	Mae’r darlun o farwolaeth hefyd wedi ei ddehongli fel cwsg.		covost	1	0
d59076a57fcb685d790dc5d91ed28b2ed10d73c9ccb8c06efeb774f17add7729	Mae ymddiriedaeth cymdeithas yr Wcráin o bleidiau gwleidyddol yn isel iawn ar y cyfan.		covost	1	0
d590c4755786e04f5290b53a556172960463ca468a04dae044fd048135ae3864	Bugeilgerddi yw’r rhan fwyaf o’r caneuon, gyda chyfeiliant offerynnol cynnil a thawel.		covost	1	0
d5911c16fde158990a7d741c475ed1a2e39860266fe020f9e209556986532fef	Nid oedd hi'n glir i ba gyfeiriad fyddai proffesiynoldeb yn mynd yn yr Alban.		covost	1	0
d5914e0025de66a1eb66985f836ea780dac99425528c8e91140b68b03bb6812b	Er bod meintiau yn amrywio, cyfeirir at bob un yn gyffredinol fel “shakuhachi”.		covost	1	0
d5914e3d3d0ba898043d1b9da75f19e05c016ce8e247a66c74a825cf3bec473b	Perfformiodd ar eu hail albwm ac ymddangosiadau byw yn y band.		covost	1	0
d591998af9ea9623e65b33a2a2078e700917dbdefee728f21da8ec13981e9836	Mae’r holl weithiau hyn yn dangos cyfansoddwr sydd eisoes yn aeddfed a nodedig.		covost	1	0
d592094c6df0c1ddeb7220d1a64fcd53bf9767742b313659608ee92665ca6634	Defnyddir deunydd gorffenedig i orchuddio’r swbstrad acwstig.		covost	1	0
d59221d2e1b62e5e71db758f6ff2dbc81c540242f748ee8e34fbf2fe7591f597	Dyna sut rwy wedi mynd o’i chwmpas erioed.		covost	1	0
d593ff96c9d10e48c7afe4902f2f22709e13e7cdea0eb45caf6c1ba0f9270ad0	Mae llawr pren yno.		covost	1	0
d5944dd6cb2555fc77cd62569e760c86983943ea5c6bfd0c6ebb285fda939b82	Gweriniaeth Canol Affrica: Diwygiad Gwleidyddol ac Anniddigrwydd Cymdeithasol.		covost	1	0
d595113e06eeeb6ca95f6b44fa5ddc7cd132e6b144c5d2ffde8efd5b861b2cf0	Mae’r llawr hwn wedi’i gyfarparu’n llawn gyda desgiau, cadeiriau, papurau, brwshys ac inc.		covost	1	0
d59526df04605fffd6494ab207dedee8c353bbd3e5e3b5bd6178732f40570de8	Mae chwaraewyr pêl-droed yn crwydro dros y cae chwarae		covost	1	0
d5953342434f60c134e116a569063114bee0f06dd128bfea188fe6922a253b7b	Mae'n parhau i hyfforddi gweithredwyr mewn peidio defnyddio trais.		covost	1	0
d596182d177f5bd2084eb3faff02f6051892761c5a09a77d1b618e5eaae35cb8	Mae’n rhan o’r ardal lywodraeth leol, ac yn gorwedd ar hyd ei ffin gogleddol.		covost	1	0
d5979a8bdcf40e43e5fec357088cb4111118495c89ed9f55e2c8c3f1c5aa14c2	Ar gwblhau ei hyfforddiant, aeth ymlaen i ladd ei feistr.		covost	1	0
d597f571c084ce0d90ba5e30822b66ca7b9b640b19858f1bf2c86a7e25715415	Fodd bynnag, ni allent gyrraedd rownd derfynol y Gwpan.		covost	1	0
d59b95c1d36126248f0dd46827226d652256ff3a09ff3b49e855a4c5bf7bb05e	Dwy fenyw’n sefyll o flaen adeilad brics mawr.		covost	1	0
d59bc3d8355a14adfb4330d25cafbe5d04098c55e3f4171e0c530a7b12a1468d	Roedd y ffilm wedi bod ar y gweill ers amser lled faith.		covost	1	0
d59bd60795f6679f8e77bd0d27280642ae751e569094afa29d771ef44634f472	Nodir y darlun weithiau fel enghraifft o feta-neges wedi’i chyfleu drwy oruwchiaith.		covost	1	0
d59c17f2b126eedb13c23fbf25c8eabf03c8a6e6fb2b80fb2cd6c96d3f948e26	Perfformiodd mewn dros hanner cant o berfformiadau dawns proffesiynol ledled yr ynys.		covost	1	0
d59c8d9b511a5eca9808f074736a3ce1a0ae9427f12e6d691ea2f0a6f7064f68	Dyn yn cerdded ar do adeilad sy’n cael ei adeiladu.		covost	1	0
d59e03a58aed21045e88dd7612368b685c57bb4ea8bd3afb155a465d6965b249	Bob dwy flynedd, mae angen ethol y Tŷ cyfan.		covost	1	0
d59e416c1f33a83208c5a5a0cb9d4e5268f1f641cd678b8e9ab5a1e0dbdc3d1d	Ychwanegir llawer o sefydliadau eraill yn flynyddol yn yr ysgol hon yn barhaus.		covost	1	0
d59e6357e7900e68431479bbbf465cd45022045ba77e9c97af8181020a2acbba	Mewn blynyddoedd diweddarach, gweithiodd i wneud yr ymarfer yn drosedd.		covost	1	0
d5a00816fb84c54984bcd4e91597cc341c3b10494109fe70dc4dcb54622862bc	Defnyddir modemau meddal weithiau fel enghraifft o system amser real galed.		covost	1	0
d5a06557ea0c587047c30e5a5de71f769b9492631214a7fb3346c0a69f249974	Adroddwyd ar golledion Boer fel dim ond dau wedi’u lladd a phump wedi’u hanafu.		covost	1	0
d5a159a76f75d305a70ea3e42ad5c6df4d2ce3b6f27472caab1c24cff85dc8e1	Ymfudodd nifer fawr o deuluoedd bonheddig, o ganlyniad, o'r wlad.		covost	1	0
d5a2a2f138ad7c30333d02ebbf478a16a0ff3a1a0f6be90846ebb5150b3238ea	Dwy ddynes Asiaidd hŷn yn gwenu ac yn bwyta gyda'i gilydd.		covost	1	0
d5a3875d901e6182446ce3431426bc379582d4bebb254d87d979f8da53b7dc5e	Mae’n ffordd gyflym o wella symptomau iselder.		covost	1	0
d5a45d5bdce769c3b7857b28409ab2a9e86362748d408862649d000bc786ad9a	Dechreuodd hefyd wasanaeth trol a cheffyl i ddenu twristiaid.		covost	1	0
d5a45efc364564234f8e92aa8fadf1ac946797f53395c0c201bb2c56dc5a950a	Ni freuddwydiasom erioed y byddai'n mynd mor bell â hyn.		covost	1	0
d5a50651e13ed6393dbbeb91ebe073d9718efaac8b0bd4adf112622463a0f36d	Hon oedd y wobr broffesiynol gyntaf i gael ei chysylltu â gradd prifysgol.		covost	1	0
d5a6297f9a411032c06d0af680ca0baf42aacc3cc2432cb1a4ff18f77db958f0	Yr unig bryd byddai symbolau'n cael eu defnyddio fyddai ar gyfer acen.		covost	1	0
d5a8653d9128cae347ae393a125650ba6345527cdda3be095a71e1820939186b	Caiff ei daflu o graig i graig mor uchel â’r môr		covost	1	0
d5a8ffe0604966c309c5a2ed45cbad2f638287e2e63fa8b9e2dd8fd1112f5c2b	Defnyddir disiau â deg ochr fel elfen sy’n gwneud i bethau ddigwydd ar hap.		covost	1	0
d5ab59e4e13ea59c16e021843659c139a1f048443e4c3226322db8ff8f24758d	Nid yw’r ddwy “Gân Werin” gyntaf yn ganeuon gwerin go iawn.		covost	1	0
d5abdace800d05a89db30c0bd2b02ff31a469eac2994840bbc04155a9ba542a4	Arweinyddiaeth y Mae Arnom Ei Hangen.		covost	1	0
d5ac1a793ac04ddba81f1f4e431ad0b160a4c7ef5bafd1fef306169e946619bb	Cafodd ei ryddhau ar ôl oddeutu pump awr.		covost	1	0
d5ac25ed314ff990a01d3203876de4010c209cd7ba52322d964634b10cd4c8c0	Wedi hynny, cymerodd y gadair dros economeg yno.		covost	1	0
d5ac5da1dc90006e45c3a1799be7919e4acf1c3b60902ea9745f904c4709f2dc	Hefyd, dechreuodd ymestyn ei repertoire cerddorol i mewn i hip hop.		covost	1	0
d5ad2a227cf5cb3deeb497e7fa788ef9efcfbe96a37c8350d78f1829415080bb	Mae’r cynffon yn fyr a di-wallt.		covost	1	0
d5ad56a43226c3ca61a6b81ed1dcf3436e16991fb852540dd78fed3bb0d3d8e8	Mae ei yrfa rasio yn y dyfodol yn ansicr.		covost	1	0
d5ad7b12d9ba84e593c9368edbe5e5dcc08c1a9fa78b022c76f8738852bcfa48	Gellir cyrraedd y ddinas o ben y llwybr trwy heicio yno.		covost	1	0
d5ada9eaf92e319402c7062d54ec307a42674d1341a5906a66014bdc0934ce7c	Fe’i gelwir weithiau’n ffotograffiaeth gudd.		covost	1	0
d5b0f0be25c468989e3c3534d4e170784c72f963cd96b61341302054088f1a64	Nod y gêm yw rheoli’r alaeth yn y pen draw.		covost	1	0
d5b17f7dcb88d7097e92862825772410bcac41070559988594dfd41a8d284056	Mae bachgen yn gwenu wrth sefyll o flaen pwll nofio.		covost	1	0
d5b1f957518d17bdd44ddca6e04ad6e9d5c8e2facac0cca3d2eff30a79a9dfe9	Ti’n gweld, roedd rhaid i mi gasglu tomen o dystiolaeth ar gyfer y cwest.		covost	1	0
d5b1ff4a1a8b0dc661327f7b96e810106cf2689301f30fe5b3fa060fa5b53c55	Dywedir bod dynodwr sy'n rhwym wrth wrthrych yn cyfeirio'r gwrthrych hwnnw.		covost	1	0
d5b2340ccb2303d16d2cdea88289dd22987a5db70d98ee65de08c1f809df7217	Yn ddiweddarach, daeth ynghlwm â bancio a buddsoddiadau eraill.		covost	1	0
d5b305e274e5ec1c1ce7b544cbddf819c9c1f20663fec705bc4f7d8e20964d37	Yn fwy diweddar mae'r Awditoriwm yn enwog am ei Bantomeimiau i Deuluoedd.		covost	1	0
d5b39444d4ec15ca7227f1746ede18849ffa714af142a9880ad602551f2cc31f	O gyflwyniad amgryptio llais hyd heddiw, mae technegau amgryptio wedi esblygu’n aruthrol.		covost	1	0
d5b520da749743036c4afb2f259ac3d0560d2d1ae76bcafee69b60e458679ba4	Mae hyn yn arwain at swigen cap sfferig.		covost	1	0
d5b5ffac58f83c064a8676fe286b0d8e95a096b57d621a65cbddd83b1c78f089	Dyma pryd yr ehangodd ei gyrfa.		covost	1	0
d5b66f4421ac6ede56adaf9bafb0962b1baacee09f8993afa77688d0cc8b3dbc	Yn yr amgylchedd bancio'r pryd hwnnw roedd yr uniad yn anochel.		covost	1	0
d5b67fd68b02c9024446fe43741739dc70e55c01c8cedf88de11b41510469cb7	Mae hefyd yn pennu pryd a ble i gymhwyso rheolaethau diogelwch.		covost	1	0
d5b781a73bed8cc987186a78307b05db78d70c4daff7d8dcb45a6a36c766bd5d	Dywed ei fod yn gallu rhoi’r pŵer i feidrolion reoli nadroedd.		covost	1	0
d5b822f94e41491d73a6b4189735c8094ebf0650e8e92221cb2fb463cd11cbd6	Mae merch fach mewn cap porffor yn chwythu swigod sebon.		covost	1	0
d5b957e0e55c2d360f4d2aa0afceb851fb06b312219eae2cf9798758f6cf154e	Hoff gynefin pigwyr trogod picoch yw’r tir agored a’u bwyd yw pryfed.		covost	1	0
d5b96f0803f8b9301551085dc7c3b6cf5427fca836f5149065a0fa43dd68049a	Rhwyg rhannol yw’r anaf fel arfer, ond gallai fod yn rhwyg llawn.		covost	1	0
d5b983da1c97447161d6995109f2d20764bf9961ecb1f55f819b136bec03fac2	Mae merch fach yn sgrechian wrth wisgo clymau yn ei gwallt		covost	1	0
d5ba0e944daebebe00775d870f6471da2b2a5a919fa77ddc09874cf8a0bfe483	Tu allan i’r Unol Daleithiau, cafod y sengl ei rhyddhau yn fasnachol yn Awstralia.		covost	1	0
d5ba5bc84535d21cdd19244953f95ffe023a1eed93c412947a89eb4e2c412b8f	Mae dihydroxyacid dehygrogenase yn trosi'r dihyroxyacids yn y cam nesaf.		covost	1	0
d5bc3583d76e123a423f7ba1fb327c3e593b7464b63bd928368f1922b5acb505	Bu hefyd yn arddangos mewn sawl oriel daleithiol bwysig.		covost	1	0
d5bdf5ab297e9f1dd8a2de1bbcbeb565a7ed6ea2a0cea18194e279cf7ea4c5a8	Mae dwy ddelw orweddog gyda llawer o gerfio.		covost	1	0
d5be411945b85e493b7e86149b88ee6d58a8f6de25180608b4d7378b45823d41	Yno, mae'n datgelu ei feddyliau iddi, cyn i'r drafodaeth droi mewn i gydgaru.		covost	1	0
d5befade166ba270574c008b7fc1122d44af3c88f073d4e2184c5d5cc0a801bf	Mae’n cael ei gamddehongli’n aml i olygu “twll yn yr awyr”.		covost	1	0
d5c0ceb9c9b778f5c83b76e251615ead1cf1f7a316b3c3ba406115a898fab492	Diwrnod llawn gyda llawer o sgiwyr ac eirafyrddwyr ar y llethrau.		covost	1	0
d5c0cfb6b8cbb0ccb3b99afffd6b1d737a3292e6552c677884b1d16702f5250d	Mae nifer o gyn adeiladau Canol Georgia wedi eu gwarchod fel safleoedd hanesyddol.		covost	1	0
d5c14850b85b37e0050dcd19d574748a4e069580c2dbbb0e4832cac9bb6a2a43	Fe wnaethon nhw ddiddymu’n swyddogol lywodraeth Taleithiau Cydffederal America.		covost	1	0
d5c210e62718616fabef4a7f1ef0ba58f3d821f9aed10e92d6e969bb7e149930	Yn ogystal â’r glaniadau morol, cafwyd glaniadau o’r awyr hefyd.		covost	1	0
d5c293eb479651a981fbd69a5650f891fa8f94890b7e67c5abac659e08583b28	O blith yr holl isotopau, hydrogen sydd â’r croestoriad gwasgaru niwtronau uchaf.		covost	1	0
d5c306da0eefd629fa023eaaa330a853b11caa489b8093fde41afd5cdca04c0a	Isadran weinyddol gyffredinol ei phwrpas yw bwrdeistref, yn hytrach na rhanbarth penodol, pwrpasol.		covost	1	0
d5c30706f0ce28c7744762477cecfc0f43f090ce42bdc7ba4af572d63d582f79	Daliodd swydd leol mewn sawl sir fel barnwr, clerc, a siryf.		covost	1	0
d5c31da63e941b97e222bbb6b31dd89647f5c43322c2930c922e787b2f83d672	Datblygodd o Frawdoliaeth Chwaraewyr Pêl-Fas Proffesiynol, undeb chwaraewyr cyntaf y gamp.		covost	1	0
d5c36263cc5bd7d3f861b5be6a46ef0681c491ff6fb3ece045ecffd96336e1dc	Y ddinas ddarparodd y tir a daeth yn berchen ar yr adeilad.		covost	1	0
d5c381d9d250001f8b2d779fa6951de507a0b689676af138cd0842ad128e7a74	Gall defnyddio natur fregus gyda'r un ystyr o ran risg arwain at ddryswch.		covost	1	0
d5c3fb4e7c395e8c99a33ec2a384d77840491ff9821334cc6a9cbad6be6b19d1	Roedd yn Is-lyngesydd o’r Coch.		covost	1	0
d5c3ffe1bc6fa9fb01100d4eef13dead37045171ee3bfd331426ce49408011d2	Dangosir tarddiad enw pob talaith yn y tabl isod.		covost	1	0
d5c5f1d8c778db3a12d31a3fdb9ada2fa4ad834bcf9738a0d80c3069efc26365	O ystyried cyflwr y ffyrdd ar yr adeg honno gellir diystyru hyn.		covost	1	0
d5c60e8ab9cb3e7a36f1511aaf8d9fcb00eb9627ad7a25bc8445fee5156167c1	Mae ganddo sawl asiantaeth gorfodaeth cyfraith.		covost	1	0
d5c669e7ad3a8a715b516fa794622af67914ab0dac1ee50e0ac47a2fca11059a	Cyfeirir at yr erthygl isod.		covost	1	0
d5c787b44e22aa695bb479eb9e04f0f6647106f72fd640175d184c5cafe05959	Mae bachgen mewn siorts gwyn yn sefyll ar dwr rhydlyd.		covost	1	0
d5c7b1f42759341088797b3cb92e0d90b92cbfe6d0db38733c3a640db781de93	Mae cacennau yn fara tyner melys wedi'u gwneud â siwgr a blawd cain.		covost	1	0
d5c8238f74c66b9fd8dbe528bbe575f6aa708adf7b30b57544b1d6b0778f659d	Ail i'r pennaeth yw eu safle o ran llywodraethu'r ysgol.		covost	1	0
d5c862ba7e4abfb15eff55f4a35c9a1b6f0522e795846aa8800a6cc3e8aea0ad	Un o’i ddisgyblion oedd John Owen.		covost	1	0
d5c9476c5d5bae45bbd8702a90521cbd716e9d3a9c368f65bcb1e374cd48a3c2	Gwnaeth ei lais melfedaidd a’i gyflwyniad tawel roi’r llysenw parhaol iddo.		covost	1	0
d5c97c77657b3bb56032049a3ec9679d88dd7390e3e39a53df46aa062cc0f365	Weithiau fe’u gelwir wrth y llysenw The Shells.		covost	1	0
d5c985edc60331ea29961cdd6ac8ec9421757f5be7a936bf570561fd43614fc3	Mae’r ffaith olaf a’i gyffredinoliadau yn hynod bwysig mewn theori rhifau.		covost	1	0
d5ca0ad9e10346ae63ebe93c9a6283657f51900cdd6e74b887839bd13cc486b3	Llwyddodd i gau'r bwlch rhywfaint ar droad y ganrif.		covost	1	0
d5ca18d34e1f3e063ae07f47ca4953649dcc3cff69360f40645d04a0372b24d6	Cyfeirir at y chwaraewr hwn fel cipiwr hir y tîm.		covost	1	0
d5cb18aa1a8ad6c5f473610ed6ba5529debce8f4e5567fb06eda15b335bd469c	Gellir disgrifio cerfio cerfwedd fel “cerfio lluniau mewn pren”.		covost	1	0
d5cbc7a2c1f4304377b2605a6414d424ca8bfbe5055ef1e1be901c1d8a905e1e	"""Tan yfory"" meddai, gan neidio ar ei feic."		covost	1	0
d5cc22fc866016c98e5486a331663f3e804d6c2322305c8ab4acaf3f26543202	Roedd llawer yn angheuol i'r criw, ac arweiniasant at ddigomisiynu'r llong danfor.		covost	1	0
d5ccd100b52bc2d29af519a3b0e3f280f48f1aae3729857e347aef2d979a5ede	Bu o blaid newid cyfraith cyntaf-anedigaeth am nifer o sesiynau.		covost	1	0
d5ce311e45c8959fa502ed51f72b9a90117913a7f542d7aca7e4e545173c7860	Roedd y drafnidiaeth yn dymhorol, gan ddigwydd rhwng Mai a Medi.		covost	1	0
d5ce8f844a71062a74a07daa7ca0eec73a15bbdbab43c729e92a6fb711e03cb6	Cyhoeddir agendâu cyfarfodydd i wefan y Dref erbyn y dydd Mercher cyn y cyfarfod.		covost	1	0
d5ced2358e9293d11729360f5989e67484491f91cc3d0b021ad17de7d6a8e0f7	Plethodd ei holl leisiau i’w hunain i ffwdan o weiddi.		covost	1	0
d5cf01841222887d75dd21ae9d3b9ba0ed7cd45c381c1f549d57938a656934a1	Wedi’u didoli o’r gogledd i’r de, er bod peth gorgyffwrdd.		covost	1	0
d5cfa04f948354670eba7f56ea24090ed89e9e3f8519669341db9bddb5e01928	Yn ystod ei theyrnasiad cafodd ei anrhydeddu’n fawr fel arwr milwrol o wrhydri anhygoel.		covost	1	0
d5cfc007f2fa2bad507ea2809ad26c2f1ee94a4e6c8563a43634b14debc7cc59	Mae bachgen ifanc yn cogio rhedeg siop.		covost	1	0
d5d0388462d007ad73083f7526007920a1aa892734f475a554d696345ff8f8c8	Gelwid y gwrthdaro Ewropeaidd mwy yn Rhyfel Mawr Twrci.		covost	1	0
d5d1277e5999dd9255aabef14137d606db60bb6077d7f6d2a2a3bc9f24f5b355	Roedd y preswylwyr yn elyniaethus i lechfeddiannau gwladychwyr Prydain ar eu tiriogaeth.		covost	1	0
d5d13f651b2530a33fd71dd904bc5ce083117443ee71102c6a35d299fe19e52b	Mae’r oedrannau a nodir yn cyfeirio at oedran pob cymeriad ar ddechrau’r gyfres.		covost	1	0
d5d1d445e1ac4b3b65f33555d5cff0d231b79e3faa93de3309c343d8ffd550fa	Mae hwn yn cael ei ddefnyddio i edrych ar erthyglau gyda thagiau daearegol.		covost	1	0
d5d3f0133e40eb9bb024bd50934b59af3202a5c5a16f657e20885faf8fddb5f0	Does gan y senedd daleithiol ddim mo’r grym i ddiystyru feto o’r fath.		covost	1	0
d5d43856d250ccdfbef0704d20a06e271ad1c03f8141f9b7696a73fcbb98f34f	Fodd bynnag, nid yw ei ewyllys yn cael ei ufuddhau’n awtomatig iddo.		covost	1	0
d5d51d937144a0484a5da83d347fd081b75ed4887e0a09e30c30f9013f715381	Mae’r ddau mewn perygl oherwydd cwningod mewnlifol sy’n bwyta’r bresych.		covost	1	0
d5d56fb7c4317d5c09814fb58bb5f740e7ef5927b8df9fe207181551d5640bbd	Cafodd y ddamwain ei achosi'n wreiddiol gan drac gorddirlawn.		covost	1	0
d5d5fe3b8b605c8e0bf796a2881efdeb0ed0aa617664d1c79366bd6c8f674767	Os na, yna mae’r anfonwr yn cynyddu’r cyfrifwr ac yn trio’r stwnsh eto.		covost	1	0
d5d67a4a2dd9e52cda9ab1cce15756e264d9338f8a3366911471485f5291ad68	Ym Mandal yn Norwy y mae eu hiardiau llongau.		covost	1	0
d5d6a0abb87c7751462d88571307846901f3e69cd2da9216429c447e96294168	Yr isgwtis yw’r haen o dan y cwtis.		covost	1	0
d5d789b032c093c6a22ac38dd3ddce3ef4039f5d6a361ed2b02dfe6951a6fd1a	Ar ôl y rhyfel, helpodd liniaru cysylltiadau dirdynnol rhwng Iwgoslafia a Bwlgaria.		covost	1	0
d5da6189e412f9d5a08d9a6401e525978b2193381e7393b2eabe8f4ccf0f9e31	Pobl yn ceisio cynhesu.		covost	1	0
d5daec495566b3d7caacb5a1ec9207ba2a9ea4c5992aff85c1bf25ba11234756	Caiff y pedwar hyn ei ystyried yn drigolion gwreiddiol Hudson.		covost	1	0
d5db0a35557a065b59604804cfb0f65dd9b904614abac742d6cf848ae67973c4	Fe'i defnyddir yn helaeth ar gyfer priodasau.		covost	1	0
d5dcd25f8b6442953ff6ae9c858716ea4d067a401a86267a493bc472997e071a	Mae hyn yn arbennig o ddefnyddiol i fonitro ffeiliau log.		covost	1	0
d5dd765c34d1f5f5e01521d4b0e60c9fe21ea3964c66170a545b8f3583f32b55	Ac eto, roedd y papur bob amser yn destun dadlau.		covost	1	0
d5dd8e7261bffaebb761517703aab7ffa477bab1e9ae9275ff48e5ea73afaed6	Roedd wedi'i greu o gratiau oren gydag allweddell a miloedd o diwbiau gwactod!		covost	1	0
d5de715411de3c15c08561b8de698d3e7e7d01f11f27dda808977d0b5d50aa05	Ymddangosodd mor dawel, mor gyflym, megis unrhyw ysbryd.		covost	1	0
d5e05b379b1d453694aa0ec44369dc78be25c3f3f0818b19cf2d48e15ec3e4bb	Mae’r system wedi cael adolygiadau cadarnhaol a negyddol, ond mae’n parhau i fynd rhagddi.		covost	1	0
d5e1912acc47140f2664bc6ab95c2f6ef88f1de8df35b9fa59861e2c93959c6e	Roedd y car hwnnw’n golygu treuliau o'r dechrau i'r diwedd.		covost	1	0
d5e1b1429c7c052eb532451e64919bba3363d240d25baf1cf8586497752eb339	Mae sintro yn gwneud i’r brwshis grebachu a phlygu.		covost	1	0
d5e1e1c32fe311fd92bc81c077cf7b6c1a33a9982e35e42ef774fbc5a7e44d28	Darperir rholyn trwy bŵer gwahaniaethol neu fyrdwn.		covost	1	0
d5e25da607c259d9ee93196bc689d8d061a4aa4d8e6976b1d3476dd5869ec752	Mae'n cynnwys dau blatfform.		covost	1	0
d5e338b721977f48b072d4a4c8092faff3b8c8f3b6c4595655a21d20ee13daf1	Yn wreiddiol, roedd ganddi ffurf neidr a’i henw oedd “Yr un chwim”.		covost	1	0
d5e3dbee44cee11bd24c7f82bf191110f3ae8c484a9c83843ea97a0f4c46ce5f	Fe arweiniodd y broses gynhyrchu a barod am flwyddyn at y sain llafurus.		covost	1	0
d5e48a3d00e8f6d75ee29b3cf94689ad2a67b4ef3d86027d560c5189cdb2e9f9	Fodd bynnag, ni adnabuwyd yr un ohonynt fel “Gân yr Awyrlu”.		covost	1	0
d5e50cf99865cd3c8104ccd1eceee45770e74fcaab6861270371ca219172bbee	Mae’r rhai fu’n cymryd rhan wedi bod yn gadarnhaol iawn am y prosiect.		covost	1	0
d5e557de6e023a6c59ceeabf2ea3759446e2a6f3041a3d702f49e31c919a42ff	Mae locomotif ar y rheilffordd!		covost	1	0
d5e64a9173d6522390f5609f472cbf40e5f99233d3695d3107733c52d4bd6ac2	Y llongau awyr â chriw cyntaf oedd barcutiaid, balwnau a gleiderau.		covost	1	0
d5e6ce7a8b61cc124913909fe7885488c055acd2ca9303bb0c4e859e5e2eea0a	Roedd cwmpas y papur newydd yn rhanbarthol, yn ymwneud â gorllewin yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
d5e71e91b5e80f0ea52beddb2c96e9dd11cff246c05afa95e30332117bd73727	Maen nhw wedi rhyddhau tri albwm.		covost	1	0
d5e7c57fc0ab6c6e39fd6761ec4da5f7b6dde765cba78dc8ac11b88adcd1962c	Roedd mân amrywiadau rhwng y mathau.		covost	1	0
d5e9091697b2934eaf79194159394ab016000dc3d9e60dc42fc9a9bb5a85a263	Gwadodd Bush unrhyw ddrygioni.		covost	1	0
d5ea5e5253bbd347fcd4b534ea9aa176d0db0655b5090fa118e4f92aedfba7ae	Chwaraeodd bêl-fasged yn y brifysgol yn y ddwy flynedd.		covost	1	0
d5eacb797c1cb88ed35ce9453536e8878322eb6b6b26293076554f6d49e5f8ae	Rwy’n ymddeol o redeg cystadleuol, nid o redeg.		covost	1	0
d5eacc41083de3d9a13bce4151b64ab5c27d8093d56045acc0c57e7bcf9f7dd9	Y norm bryd hynny oedd silindrau tu mewn.		covost	1	0
d5ed631a8ff5db413ed5bbf4bc05a2611fb88d3f4cdd80705a3a549a3ef02f1d	Syched oedd fy artaith pennaf.		covost	1	0
d5ee03adfef0d4d457ac2ba00bb04346782ece1244054c8d7f2904aac1b511eb	I gadw trefn, sefydlodd Japan wladwriaeth heddlu a oedd yn monitro pawb yn agos.		covost	1	0
d5ee82c87e67c85a83f5de8a0aad790eaa66c0764169994f70609c36ffa08373	Arhosodd eraill lle'r oedd eu teuluoedd wedi byw am genedlaethau, gyda chysylltiadau lleol cryf.		covost	1	0
d5eea79cc0a8b2b18a1972091eca6d34c3e00925308a0ebad0df24254e531c05	Un bobl, un genedl.		covost	1	0
d5eeea6d59426e84ce599db52c0c6038c7c76fe9b71c727f80f72a8a3e924931	Gelwid y llyfr yn un o'r prif gyfraniadau i Am.		covost	1	0
d5ef5049d7b79a28659cf08e933ffd5400895fbfe9b29c29b831760167956941	Mae Pwyllgor Sinema Rwsia yn un o’r cyfranddalwyr yn y stiwdio.		covost	1	0
d5f0e8e4c61ca2ce3180f64d16284e4fc50b076fdd642568b71ee8cc6c717fd8	Gellir gweld yr ysbyty o'r briffordd.		covost	1	0
d5f0f1219628855048d52a5e329c5a665b9ca69e3418aa59a6d38064c4015def	Mae’r maestref yn gweithredu ysgol gynradd.		covost	1	0
d5f1747240031d378f5e9c51d5bf9591bb5e0940baf783bfd83684d347026444	Rhestrir y rhagnentydd i’r isafonydd fel a ganlyn:		covost	1	0
d5f18f65367b0ff41016e45c0b07ff42eeda0a82b389074d0e71ba9072315aa5	Roedd yn ymddangos bod llawer o hyn yn llunio ei feddwl am gerddoriaeth.		covost	1	0
d5f36476fc64d305cf27a53eaf347e12f090f6e9c8ded4ee466913421bbd757f	Roedd y ddau yrrwr yn iawn.		covost	1	0
d5f365a9504e83b38110ae35cb440076249660ca4c8a1d139b2660b60c9ddae8	Mae llystyfiant y Glannau Allanol yn amrywio.		covost	1	0
d5f53ae05514dbd4f1841ae99c554125f3149c5490b73a1621bbfde334bc696e	Mae gan Abertawe amryw o diroedd parc trefol a gwledig.		covost	1	0
d5f5afdf86af8ed03652a1523fd4cfd1c1ed9df0a02fb351eee7be8db7739407	Dyma hefyd ganolfan y diwydiannau cemegol a modurol.		covost	1	0
d5f6a794f95f3e5ce3e53831311be76bf75245107d8c9d9a9a244fa789d60996	Mae’n meithrin ieuenctid talentog mewn byr amser.		covost	1	0
d5f717b7f88f5532d3b7e46ac50560cc324412141321affeb43a53fde19f3ae6	Cafodd y ddau eu hailethol a gwasanaethasant am dri thymor.		covost	1	0
d5f72c191a7b28df4fb0339ff5ff5f39f9524f188c10bfafaa78f229306b18e1	Mae'n dirnod hanesyddol enwog yn nhalaith De Carolina.		covost	1	0
d5f7649c63b364cddff3f994501dbb299c969ffe07cbf7267eb869b0e5a658d7	Roedd hyn ddeufis cyn y dyddiad cwblhau targed gwreiddiol.		covost	1	0
d5f7bf63c833df506bbf92c5d1fb081bf2bb742e45312e596a53f03a66fa021e	Defnyddir twmffatiau ysgall i ychwanegu cyfeintiau bach o hylifau i'r union safle.		covost	1	0
d5f7e0772fbc1e4a32165e3ec2f1edaf142b4d0e5d005d7d7bcefc90b63307a9	Mae trosedd gorfforaethol wedi do yn wleidyddol sensitif mewn rhai gwledydd.		covost	1	0
d5f7fa4a82e7fc5c655b22b2e3f4a0440542a55dd3539e0cb2943a2eb1a4a476	Cafodd De Caro ei saethu deirgwaith; dychwelodd dân, gan glwyfo'r tresmaswr yn farwol.		covost	1	0
d5f9e309cdcfb3a24affdb63789694d0fc10643aa4033b319675f8cc43a533fb	Mae'r gôt yn sgleiniog, llyfn, byr, ac yn stiff i'w chyffwrdd.		covost	1	0
d5fa133224dc7965137e90ba233e5b04a7f7ff14af8ea027d704874d274d31bf	"Mae gan ”N. equitans"" atodynnau bach sy’n dod allan o’i adeiledd crwn."		covost	1	0
d5fa8ac53d945f9d334389e189dabea2182a4995153ee30685336331f565ca63	Arweiniodd hyn at i'r orsaf fynd yn fwyfwy simsan.		covost	1	0
d5fddff3eb8480331027b3a34a81866dc2c63897cf79f7058257ab1b15f290b4	Rhoddwyd ei gardiau iddo bedair gêm i mewn i’w nawfed tymor.		covost	1	0
d5fe9e101f2f1d7b75857f0bf351f85858fc5852ed6d0cb74cd70b2f32c275d4	Mewn golygfeydd dilynol, mae’r dyn yn cael ei ddangos mewn gefynnau llaw.		covost	1	0
d5fedeff63c0d6ec0bb4ad71c8616229d2d53a2ff3cabc41719566c1cc7c6f9c	Y tu allan i’r waliau roedd plastai’r abaty.		covost	1	0
d5ff49659218a95de5a581482854d995c569f9f9fcd8032c3069836630517588	Mae tymor mewn swydd yr arlywydd yn para am saith blynedd.		covost	1	0
d5ff61b02ff6f3c241f43f3553a38bbfb7e213e89e0973cf60c82302e10b57c0	Ar yr olwg gyntaf, meysydd lliw gwastad yw’r hyn a fynegir.		covost	1	0
d5ffcdccdb2349f1ae9c5fa0a5f8cbd5c013fcbee7e1a61d224e0475d5fb6796	Mae hefyd yn nodi gofynion ar gyfer gwahanol hyfforddiant addysg ar gyfer y grefydd.		covost	1	0
d600ac1e4ec1f6384497503b84f4a26cedadb5043a745594b18459e1aa934a31	Mae achosion o “gosi heintus” yn ddigwyddiadau cyffredin iawn.		covost	1	0
d6036b13615209ba3bc11c73fe5bd0279f11dad7832528681ffddb8a89fa2b2d	Gellir ail ysgrifennu mewn systemau dargopïo hefyd.		covost	1	0
d603935d63fd661ff63479e5abf9b2210acde8329e9101a9e06c91a25fa70a83	Fodd bynnag, dechreuodd clybiau eraill hefyd dynnu sylw yn yr ardal leol.		covost	1	0
d604d54c75b891e013b703e0403d928bffcd38520bc9113f930f9b0c4e2b2de9	“Ydych chi’n nofio?” meddai Paul.		covost	1	0
d6058a56b859c92c6ffe62d8fb82e8464f3592333825f8eda7714bf0eee15768	Wrth esgyn neu lanio, ni fyddai bron unrhyw welededd blaen o gwbl.		covost	1	0
d6070df6d053d10ff3beb46d4172092bb3d0b0d7c1387f19b23cd3a9f8bb3fad	Trawsffurfiodd y diwydiant ffilm Siapaneaidd trwy ddatblygu genre newydd.		covost	1	0
d607a330651893441ffcffe9cb8c96945873e6884bdda2ad3b2424d2818f3ed4	Copa'r de yw'r un uchaf ymhlith tri chopa.		covost	1	0
d60877565df35bd9a51773e3e255b9652a5aa443b28bc4004982551c451fa899	Fe nododd seryddwyr y cytserau hyn a rhoi arwyddocâd arbennig iddynt.		covost	1	0
d6095499fa2448debb0e2676c9fbb87de973ece565fc63e90c156b0064806acc	Gelwir y trawiad, ond nid yw’r dyfarnwr yn nodi bod y batiwr allan.		covost	1	0
d609906cfda0cdb01d3c4b90852bec62d1b9af86e4e63e603ba477f6a76d8b92	Llofnodir llythyrau ar gyflymder cyson; mae saib yn gweithredu fel rhannwr geiriau.		covost	1	0
d60a0d4b8fa557e14b4a59e6b29576d27d9ccd37f0388db00f0db30436963f14	Mae'r grŵp yn cynnwys pedwar is-deulu'n cynnwys tri-ar-ddeg genera.		covost	1	0
d60ad1bfb4103c20c85b3f3d7f15a0147354bcd40c1b123febca699b059c3b72	Torrodd ei galon ar ôl marwolaeth ei fab.		covost	1	0
d60affa9d679e2e405b366ef9664a6c5ca83a08bbebc55bfb9c6dfeb0dbead71	Rhoddodd e fe lawr; trodd ei ben.		covost	1	0
d60c25cd575228d6735ae1881e9e286fcc4f43cbd9af84379a393c6b3aa44b5c	Anaml y byddai landlordiaid absennol yn gwneud llawer i gynnal yr adeiladau.		covost	1	0
d60d22e592e819c7cf674c951aec35c2ae39e8644cf02f3ac33da83deb2e7884	Mae hefyd yn credu bod allfydolion yn real.		covost	1	0
d60d2ecfc967e7f48aef31c1a29ad582b0c9ef4c7052251abd785b42f3a40816	Mae ei ddefnydd yn dyddio i’r cynfyd.		covost	1	0
d60dc7475b9fdcccb713a8b143f5d32b1f280ab73bced666aa91baf6c9a6302f	A dau, bod digon o dyllau ar ôl.		covost	1	0
d60dd7903d757ea75b64d23ec593183c152b733dc8b17c2ded931c5fa1a36148	Mae pob rhan o’r planhigyn hwn yn wenwynig os cânt eu llyncu.		covost	1	0
d60ddd2824b78ec7a477bdb5012c241476eab468dfa747afecd21646a88ea48f	Mae dyn yn sefyll ynghanol dwy fenyw wedi gwisgo mewn gwisgoedd llachar.		covost	1	0
d60ed8c2ef024c1972ebb4611efe9e67b7adee313ccbf2d88ef84fe5333adeb8	Cafodd pyrth cartref y gêm dderbyniad cymysg iawn i negyddol.		covost	1	0
d60f129662b2bdc6f3d1ee6490bd088ece17939b8fcf41c042a12587fed9f29e	Mae ci gwyn a brown yn cario brigyn yn y dŵr.		covost	1	0
d60f7a2eb6a9432b97dbdfecdacd46e2e2dbab2a37ff951330561b834d33b631	Mae fersiwn Ffrangeg lawer llai o'r wefan hefyd.		covost	1	0
d60fc79b3ab7a099ce070ea4866d5b416e4265ea183675e849cb25a41cc85e33	Gwrthododd y sioe yn y diwedd.		covost	1	0
d61047763ef7690b34b693f6294e93f4f8bdfb011724129728b09b3d8de9aa2c	Parhaodd boblogaeth fach o ddinasyddion i fyw yno wedi i’r milwyr adael.		covost	1	0
d6111ec20924f95a3344c3dae5bfd447f166f53c9102d24113ca2b252e4e9166	Maent fel arfer yn cynnwys adloniant a gwerthu nwyddau a lluniaeth.		covost	1	0
d611c13160bc8875eb8201bb3a9151829017b531bd3061a7f8c35e58b41f0426	Ceir gorgyffwrdd mawr rhwng y meysydd hyn.		covost	1	0
d612919093d8b4d80eac28ee6f8396baad46092027c4b3010d698140010ce902	Roedd cymeriad cataclysmig i’r hyrddiau o’r llyn.		covost	1	0
d61313f44b7d3d751acecd4b6a5db16983815cad04fb57c61ed090c1d2ccb6b1	"Mae'r esboniad cyntaf yn ystyried bod ""dilatare"" yn ferf fynychol o ""differere""."		covost	1	0
d613dc3c9465e59b0a6ffeb4be92da330cb73d1eaf762ebe8a6614094d0d7f9f	Mae cynlluniau llai yn berthnasol y tu allan i Lundain.		covost	1	0
d613ea0dc9275014731882c4740d89d5a32dc51ed4cbb0c282f104e197673173	Roedd chwe relái ar gael hefyd.		covost	1	0
d61442e2ac210e8cbf01ca6791881b7cbada133d5dbed527136059e9196e265c	Maent yn byw mewn cynefinoedd dŵr croyw yng Ngogledd America.		covost	1	0
d614f71926d03259f9a376fe5568faaa41f7609c7044f6100b9d22c8592891c1	Llwybr briallu		covost	1	0
d616022b713a33b4a9368d6c75c7122694d557bf8ef34e150b77b593a98117e6	Bachgen bach o flaen ffynnon ddŵr fawr awyr agored.		covost	1	0
d6168d1fbf2bf22f367f96e8d090ec09fcee8a00b40b10ff2136dbe9b57a7a3f	Plant mewn gwisgoedd ffansi ar ffrâm ddringo.		covost	1	0
d6174a0b710285c313ccd7ecbde6aaf09acaa67e74b6beb12b38bf1a89124c73	Menyw mewn siwmper borffor yn sefyll allan ar falconi yn edrych dros stryd ochr.		covost	1	0
d617b650076adef37d1e35d2ee76c2295e73e85120105d325de8f0805fb3d513	Mae eu maint a siâp yn afreolaidd hefyd oherwydd nad ydynt yn sfferau perffaith.		covost	1	0
d6183dd7f316271bdd3e54aa212ac67298c0e9ba8395efe9e0e40a76f81832d1	Rwy'n dy garu di.		covost	1	0
d618cc55d6af057a4fbb5c8c0ab5006bfaaf442039098c2df05611403a300e79	Roedd gwestai gwadd ym mhob perfformiad: Trydydd person.		covost	1	0
d6192ab84fe25c35a22cf80cb92900595cddfea8cc95feec69ce819b32f019bd	Yno cyfarfu â’i ddarpar wraig, Emily Barth.		covost	1	0
d61a67c31aaf842a377e8302226f0cbb96d1249f140f2d31a038f52b81e588f0	Roedd carchar wedi’i rhagflaeni gan ffurf wahanol o olygfa gyhoeddus		covost	1	0
d61b78e708706a28c77b41c682b1bf9ecc17bcf67bb2c7543f9017741f573ec4	Gwnaeth meddwl fel eu hun hi, ar ôl agor i amheuaeth, gynnydd cyflym.		covost	1	0
d61bf3e826ec49dd04686224e3c82412131bea1b2b05b42a4d612a10797b7da6	Plediodd yn euog i gyhuddiad llai o gynllwynio.		covost	1	0
d61c0ca862c22852d32eabad80164ba06e9f472ab30d8cb3a5ca6b2aac6387f3	Dim ond y slotiau ar gyfer ei osodiad sydd bellach yn cael eu cadw.		covost	1	0
d61d5f445727a6490f819307722e5a2950fb35217448e64da5fae11d5762bf5c	Mae’n cynnwys ffrâm sy’n draddodiadol yn cael ei gorchuddio â matiau brwyn.		covost	1	0
d61d8a49ef8c1b6a2530a2911ecb023136b1618480ea0815a54cb09e0a0da221	Mae yna yn gwneud ei ffordd i Nasareth i chwilio am Iesu.		covost	1	0
d61da3fd34d23d7893502d1ecfae6f36b9ba553fe0d2bcd510c568cf8de35a73	Cafodd y dref ei hanheddu’n wreiddiol gan ffermwyr o’r Iseldiroedd.		covost	1	0
d61dbf710fe14398c85f0739cab6e94836de7900451cf9d812c19427e2943cff	Yn arbenigwr yn arlywyddiaeth yr Unol Daleithiau, mae'n awdur naw llyfr.		covost	1	0
d61e0b4685cf5786f74fc282be298965de04802a9def28014d503828d37a0e3d	Gall cylchgronau ddefnyddio sans-serif fel un “glanach”, ond o bosib gan leihau darllenadwyedd.		covost	1	0
d61f3e639b6aef29c0fab1c819ea37e675f637fe1005db65297e9f4dfc02d224	Fe wnaeth y tri rannu dyletswyddau lleisiol ar yr albwm.		covost	1	0
d61f8e47b27afaf863131c9120732c0f56563aa49f3f4e295ad0def54a1198ee	Mynegodd ddiddordeb hefyd mewn dal i ymwneud â phêl fas yn y dyfodol.		covost	1	0
d6200426d3ad37fcab4228266e6d05841856f732e6c731c4b5ebefd7d7451be7	Fodd bynnag, o ganlyniad i ofn llwyfan, fe berfformiodd yn wael.		covost	1	0
d62173664c56c250f8de26bec8479b90bc0ad2939b075e34261721abbdcd8c0c	Pan ar gau, mae’r bont yn darparu digon o le clir fertigol.		covost	1	0
d621757392aa239ad21844cfcac83ee55c7ae93164b2f5858567285148217c94	O’r diwedd roedd y gwasgedd aer yn iawn yng nghaban y peilot.		covost	1	0
d6223530080ee28e314e06800d181d23de1c5d2e43bd648d040cc7b7d9c38159	Yn naturiol, nid yw popeth yn mynd yn ôl y disgwyl.		covost	1	0
d622635c03f8d8a5e42223802e2b94aabf2aee9880edfa1a0e06a9835fac6589	Dyma’r grant eiriolaeth unigol mwyaf a wnaed gan sefydliad.		covost	1	0
d623ef68b0c39b8311e8568271e60e75566bb9c85114205ccd9134c06aff148d	Mae bod yn afrosgo a chwympo yn deillio o'r broblem hon.		covost	1	0
d62461e3073c17448cc40beeb0eec2a2bc975fc5f79819fe43f43ffb428601a5	Mae'r gymuned blanhigion hon yn cefnogi nifer ac amrywiaeth rhyfeddol o rywogaethau.		covost	1	0
d625bbda313b47d9e45e0d620dc1fd4ed75196f9474c42d320ac6ecabecbaa76	Yn aml bydd y gwerthwyr yn talu ffi i gymryd rhan.		covost	1	0
d625ec2d68b52dfa2f124056e094f6af52d7f3afa8da78d06d937e4760bcce1f	Nid oes diweddglo i'r rhan fwyaf o'r penodau hynny.		covost	1	0
d62646161a8da92b91dfe12f01b94fdb6b8a64dd4ed7342c7dc4d150b34a8fb3	Mae menyw â gwallt melyn mewn siwmper lwyd yn torri gyda siswrn.		covost	1	0
d626cc4dd840c0c15e9dd119598a6b3797ce44609bdaf4be89180b59268edc40	"Mae i'r ""Amlinelliad"" ddeg rhan, pob un â thraethawd rhagarweiniol."		covost	1	0
d626d748f2e75bdfc681726b0a61655f8307edf929263fa6315874c7d7c15ef1	Mae stiffwyr fertigol yn atal y gwe-blat rhag sigo dan straen croesrym.		covost	1	0
d62756b53986bda1b18cca9888999581d40da4de225ba2625fb4597fa78a8b00	Pobl y tu allan i adeilad oren.		covost	1	0
d6277a96ec291f691cbd8e71b5b894c154f807114e904c54c447a7514a95584e	Mae dyn chwyslyd â thatŵs yn chwarae gitâr		covost	1	0
d627ea3a2eead72c5984c3c0cc9b52f2ca611ca8691b15216dc3c8e2aaf72160	Dychwelwyd goroeswyr Affro-Americanaidd i gaethwasiaeth.		covost	1	0
d6285956ccb395cc0bfb10fbec7c233b47713d7626ff6175cb2cc06f74050aa7	Roedd Gorllewin yr Almaen eisoes allan ohoni yn y cam grŵp.		covost	1	0
d6294ea78a6d6a7ac37a1d432732962a7bc371670ff40d7891cd64bb18d9cbb3	Roedd ei dad yn werthwr pethau newydd.		covost	1	0
d629d8a1991520532411d31d63e77c9cccaa35acde52e844d3a17921229df7eb	Fodd bynnag, mae'r ddau wedi stopio gweithredu.		covost	1	0
d62a8523d0978a719bb3867e7c2d32257a4e86abe8b498e08f067c38f445a15f	Felly fe roddais ddau a dau at ei gilydd.		covost	1	0
d62ad1c693f307a31e0da826532bf7c0b69ae2e990e632c0b25902d09cc70dee	Felly, gellir symud brenhinoedd i'r Pentwr yn syth.		covost	1	0
d62bb1e4e86b758ce2ec1f2865c30c7be5ea94e3e3150baa05f616f811d37c84	Gall pothelli gwaed hefyd ddeillio o gyswllt dynol grymus, gan gynnwys cydio.		covost	1	0
d62bf0176b5fc8e586dd4fd1b08b022433833eb07f10ea0e0cccf7f102d3e23c	Mae'r ynys yn cynnwys Hen Dywodfaen Coch gyda rhywfaint o fewnwthiadau basau.		covost	1	0
d62c14203376832c259b5eebeb1b6c5c867b25d5a931318c61b65a0a22a10153	"Roedd y ""system atgyfeirio"" yn cynnwys galwadau ffôn rhwng un gweithredwr desg a'r llall."		covost	1	0
d62c9d59797b93531f6ec332eacea412e163fcb2511c586f6850348e75ba32a3	Mae hi’n un o’r chwe chynrychiolydd na chânt bleidleisio i Dŷ’r Cynrychiolwyr.		covost	1	0
d62d0cd61e4dbc4c464639aad3e06b7244a2b112623a5df009661a4154f674e9	Mae hefyd yn cael ei adnabod fel y symbol neu’r allwedd rhif.		covost	1	0
d62d58fbe5d5f71a69e509de451d9a5660982ee26ebabdca8c4b99ccd79616ed	Dim ond monoffinau sy'n hollol anaddas.		covost	1	0
d62f16ffa2335384af4468c3b3a29beb3995f365f637640d960d774550f78555	Wrth i rym cyfrifiadura gynyddu, daeth hi’n bosibl cyflawni perfformiadau amser real.		covost	1	0
d63032a00d9fcb1d492a51aaa158d5ef17c601f98f0fe31a32594765dca40cfd	Dyn a menyw yn cusanu ar gar troli melyn.		covost	1	0
d63034ec513169720dc248d6757b36c78d55dd56ee436c9df9de811a27b8eeb3	O hyn, mae datrysiad i’r gwrthdaro yn dilyn.		covost	1	0
d6352401f27efc5f78c544092b2ca73604d56bb6220c2ab81ef3d47c947dfeb5	Theori prawf yw astudiaeth proflenni ffurfiol mewn amrywiol systemau didynnu rhesymegol.		covost	1	0
d636b04028e14a54fd455a36df439060023203d124391ed662e0ce494c20c867	Ni ellir diystyru’r ffactor dynol yn ddiogel wrth gynllunio peiriannau.		covost	1	0
d63805bb4e5b52cae4876964dcf3704e0356ca301cbd550c2a5ce8c82408cee5	Yn y blynyddoedd wedyn cafodd gyswllt cynyddol â'r Sosialwyr Cenedlaethol.		covost	1	0
d63867c02920bac45529c8785fbef54fc8c0c37fa892cb76dabd9168a3e331c0	Yn galetach ar gyfer yr oriau agor a chau yn eu trefn.		covost	1	0
d6386fcf93adf682f9b80350b2641b50c72f133cd52bde58d0ce951e3e599e91	Mae chwaraeon ffantasi dyddiol yn gyflymach ac yn fwy dibynnol ar rifau.		covost	1	0
d638b877709ab0ab174193cef0457aaeca75224ff5c3219dd029f627c689daa7	Cafodd hyn ei nodi a'i barodïo gan rai sylwebyddion, cartwnau a chynnyrch.		covost	1	0
d639af853779825562d0638a1c73672f8ece9fe5133ea4a97812bfa30c023327	Mae biocemegwyr hefyd yn paratoi cyfansoddion fferyllol i'w dosbarthu yn fasnachol.		covost	1	0
d63a92d31b00926e91f64bf166a37e6ef5593f857bf7f3d2fe27c271445134ca	Roedd yn cynnwys adfer y balconi â siâp pedol.		covost	1	0
d63baf11375b9fee70a62bb7e49ae6a37fc3175ddd44ca62e817b360fc54a5e4	Mae beiciwr motocross yn paratoi ar gyfer disgyn ar hyd llethr.		covost	1	0
d63eec6da73873dcb9bbaea14ba6ec5e4449e46e00f4e929d3da39753de75d8c	Cyn mynd i'r Senedd, roedd yn Gyfrifydd Siartredig yn gweithio i fanc buddsoddi.		covost	1	0
d63fa19415a6c5e5a7e1342bb1245e3b2776768e36e52eb6c55f61b8a7a69815	Cafodd y teitl “Y Ddeilen Sanctaidd Fwyaf”.		covost	1	0
d640d607ab3077a95fac95a34b571ed39b086e3224a82579ec5bb76cb1f6eb45	Caeodd y llwybr fesul camau.		covost	1	0
d640ff95cc35dd0558558fbf26278404440f28ab344e8059024400d48dca6e84	Nid oedd y term, syndrom goroesi trefol, wedi dod i fodolaeth eto.		covost	1	0
d641ec6f6faac5709a84c4e5cac8153d64f827973f952bc06e10049c837dd127	Fe'i hadeiladwyd gyda saith ochr gan ddefnyddio brics a phridd.		covost	1	0
d6425f598b336ead682f7550f81b69c30917a7ad02ab768df9771c6cbe0da579	Ystyrir enw o'r fath yn llai na marchnadol.		covost	1	0
d6429d4cb75b84cf986c8b4f49b6a7edb5ab098684d66d81063a47f2fa3b9a43	Mae dyn heb grys yn dringo clogwyn serth.		covost	1	0
d6438a3032c7c296c511de497c00ac8ddaa0d1c365c43655b5e4452da03298ff	Roedd yn wreiddiol yn rhan o’r Patent Waldo.		covost	1	0
d6439c9482bc2ff50066c36a45653afb94e391070bfbe922d2a4b6e829446ba2	Arweiniodd ei blinder at fradychu cyfrinachau gwladol i Henry hyd yn oed.		covost	1	0
d643caea65dc3da486f75b1a96ecc8485c0f08a991784dc8b5d9ec4e58210aaa	Pobl yn eistedd ar y stryd wrth yfed.		covost	1	0
d643e399b84d1319e176cb0dad62f31b0f582dd983d494110a9fdd6270121dac	Mae pedair seren newidiol wedi cael eu darganfod yn y clwstwr hwn.		covost	1	0
d64414b031f35609048bcebf9b261bab8e34b03a87b2fd0564d2cf6c713bfbbd	Maent yn nythu mewn conwydd mawr.		covost	1	0
d6456938c23b735c0ca7b9566c24ce6c4a3cb3f498de1ab66f04af19e639f689	Mae arfbais De Affrica yn cael ei harddangos ar gefn y bathodyn.		covost	1	0
d645ab04566971529c5631cbc8b68c02a14fa236635b6dbc7ba1e53bdae3eb87	Sut bydda i’n ymddwyn fan hyn?		covost	1	0
d6476d472731a7940b97598d5cbfc982bd82a41ded596e321bce76b296c98e12	Mae'r creigiau sy'n agored yn y Ceunant yn rhan o Darian Canada.		covost	1	0
d647fa0e6a4a30cf9006b59d0285c5e77e6b3ac61c1025032e4a0853e3c379c7	O'r môr, ni ellir ei gydnabod fel ynys ar wahân.		covost	1	0
d648700084d11b25930a01bb4841f02dd6ed5a3733e8d3cabed57f0c6624c879	Rhoddodd orchymyn i ail-adeiladu a chryfhau castell Bar hefyd.		covost	1	0
d6493d38ac2007982fa484302604d2feefaa62e31b441f1caeaff02681b89ae9	Mae'r wefan yn cael ei diweddaru bob dydd ac mae'n cyfateb i'r cylchgrawn.		covost	1	0
d649475f7c4d0c87f98da59937b076782886fbf5fd8e84ab395ee0ac61457652	Ni argymhellir ei ddefnyddio ar gyfer proffylacsis ar ôl dod i gyswllt â’r haint.		covost	1	0
d6499de887e06240182a4fe83b0df2673fdf6ba6d191ae157fe3afcbb7544a72	I'r rhan fwyaf o bobl leol, caiff yr aduniad ei adnabod wrth sawl enw.		covost	1	0
d64bdd6f694a66104dccc2f1907111c6a8bd4d68e70093cb297ccaf41009c8d4	Roedd gan nifer o'r gwladwriaethau hyn eu lluoedd llynges eu hunain.		covost	1	0
d64beed341c0bc291ab7ad50dbce09aeb005839ba72073ab9ae659719fdc8fa0	Y freithell yw prif feinwe coesynnau a gwreiddiau.		covost	1	0
d64ccabc80d719a469ef38b528b08ea70b96279e3489eda38d726b6ab6c00b42	Gweithiai ei wraig mewn amgueddfa werin.		covost	1	0
d64d2a7c75acb43eaff09e5afbce2e53fd07f0ac4eb17ecd6993cb45c1e65535	Defnyddiwyd ethnoathroniaeth i gofnodi'r credoau a geir mewn diwylliannau Affrica.		covost	1	0
d64d555ec6afda4955012ca5e0c1255911d87273bc71bad2af3fd74c3759f875	Gellir trin colobomau’r iris mewn sawl ffordd.		covost	1	0
d64dea76d5d3820628d683e326f8105ae7d37c782792d4364fc95397bafd3f1f	Ymladdodd yn erbyn gormes hiliol, rhywiol, heterorywiol a dosbarth.		covost	1	0
d64e9bff86dc46d542e3fc2133a99c5d87afaab67add38e57bd43c4ca443cade	Helpodd y trasiwr gydag anelu ail saethiad.		covost	1	0
d64f1d91d24d73ff80fa85a4f5bff1b36a00d1333592d6d77af847139cd53707	Ond nid oes ateb rhwydd ar gyfer braster neu ddyddodion braster neu selwlit.		covost	1	0
d6510d9c2c2b52b6eb92467fe7890bcb99aa942dbb4813dd67421102f76907cb	Y pwrpas oedd creu amser gofod sefydlog i'r holl arsylwyr.		covost	1	0
d6519a65e313f5a74f2c27c548fa41d750cb84d1827750df8f047b6cd2187984	Dywed nad yw’r prawf yn llawer mwy effeithiol na thaflu ceiniog.		covost	1	0
d651cd7b2a18656d204910842dedea0f680cca1fd39254cb0916341c21dbdf91	Fodd bynnag, mae athronwyr cyfoes yn ystyried dimensiynau ffiseg damcaniaeth-M.		covost	1	0
d651df38b9be7c0db59456adee814d76b2609f135268574eadde0f083dac74bc	Mae'n debyg bod y rhaglen wedi'i chanslo, gyda statws yr awyren yn anhysbys.		covost	1	0
d65276646c1949656417ecb2a64b95497d2191d27f25fbc3d041b9ac27ea07ca	Mae yn byw yn Palo Alto, Califfornia.		covost	1	0
d652cbc8dbe2c255495a7df13e51f6cc3d01762518994ada517d4f936206cc04	Mae’r ddwy’n cael eu cydnabod fel ieithoedd Ffrainc.		covost	1	0
d6530f3630e664800a70524c25a66351aa29462c2bf88e90f98afb3655b4db26	Methodd y fargen hon yn y pen draw.		covost	1	0
d6545f31f38931af6d3dd6c6347decc363def2654e0ce68b94692e86cea6edbb	O fewn y gyfnewidfa, mae’r ffordd yn gwyro i’r dwyrain-ogledd-ddwyrain.		covost	1	0
d654d13849d6f28ef6492b67be4674b032bb1326524a7c12a190aa898ab73c8e	Mae menyw yn trefnu ei bwyd mewn basgedi llaeth.		covost	1	0
d655ca368337aab9595073c66bbfefa4d737a453e0354d433b4d97780894b532	Y peth cyntaf wnes i erioed dynnu ei lun oedd llew.		covost	1	0
d6568c05c29fe8c726181131464125b4f8b85451bf2395c0840d24875281be3c	Ymddengys nad oes unrhyw gyfluniadau hysbys mewn amgueddfeydd.		covost	1	0
d65952911b5a6383d379a56cf7d99101a2f0b10b0ba5c355339aba4cb5c10176	Roedd beirniadaethau mawr yn cynnwys y canopi agored ac ansawdd adeiladu gwael.		covost	1	0
d65a01ca3430d930fca86accc0178c013bdcee5e56f772a8972e838050d02566	Defnyddir rhai planhigion i atal chwyn neu i ddarparu maetholion.		covost	1	0
d65a21efb1c39840db9ce5d23da37b4160dfed9290c520662050e7bdeda21341	Mae cyfansoddiad ïonig perilymff yn debyg i gyfansoddiad plasma a hylif cerebrospinol.		covost	1	0
d65b6af5c6a5154ef6dcf04274368ee55b2c4dcabfcdc11b1d4ee2ef32e4eb7a	Byddant yn parhau.		covost	1	0
d65c54155f7aacb90ae5e2f3eabaedce9aa36e80e48ad3aab93eeddd25fdfef4	Mae’r cwmni yn weithgar ym maes ymchwil dechnolegol.		covost	1	0
d65cac512ad2212cb285fe46dbe66758e602cdf705d9497a76825bfec4e25e46	"Mae'n cynnwys ""blas naturiol"" ac yn darparu ""blas"" llus."		covost	1	0
d65ce22f1caf263411bbf9ebd3cbd6845b7350114f323139f6dc9466327493dd	Rhaid i gilffyrdd golygfaol eithrio parthau diwydiannol neu fasnachol sy'n gyfagos i'r prif linell.		covost	1	0
d65d2444b91cd51b59cf236450bd3104f5f400406d2ea9e7eff711eaaae91d20	Gellir gweld rhai o’r gweddillion hyn yn Amgueddfa Genedlaethol Yr Alban		covost	1	0
d65d2b53560465434c11a2d34951dcc6377975c0d02b7fb4b369740d7c3997c5	Gallai’r grŵp aros yn yr ystum hwn am rhwng dwy a phedair wythnos.		covost	1	0
d65f54c674b62091548f871463fd84f3e164cdbe137d4f4e71d85c9b02e63618	Ganwyd ef ym mhen uchaf Efrog Newydd.		covost	1	0
d661060959660a0b32295ee7617d3e952d9d71973199aea49b481f506af15fb6	Mae enw’r rheng wedi esgor ar y term Groeg am frigâd, sef “taxiarchia”.		covost	1	0
d6611aefcb443b11bd8fbb2efc8c99a4e814cd7ef7002bbe35ce1acaf00d8de2	Datgelodd profion fod ganddo ganser yr ysgyfaint, canlyniad blynyddoedd o ysmygu cyson.		covost	1	0
d6612ddaaef398eaeded6e2213d58490e846ef6aaac8517d87c892b2a57247ad	Rydyn ni ar ben ein digon!		covost	1	0
d661aa8e6c53893700d51413b52b2fabf871f8ce9cca41adf57f61eccd49f7cf	Dylai’r prawf hwn gael ei wneud gyda rhywun yn gwylio am resymau diogelwch.		covost	1	0
d66366d9ab829658a23a8e30f2d6283dec6c853a30d8f1065afa772c67938a0e	Mae radio-leoli mewn teleffoni cellog yn defnyddio gorsafoedd canolog.		covost	1	0
d664c27a9b78364f7e8cb40b5c3d0a0ba9c73845a430cdd9455fd419b150f847	Elifiant, mewn peirianneg, yw’r llif sy’n ymadael ag adweithydd cemegol.		covost	1	0
d66555dab439aec62cb76a4d2889ebfa5d35242b5b160b8e7893ccb8f3f37857	Menyw yn dal pêl dennis ar raced dennis.		covost	1	0
d6658ede721d2d1e47116214f7987e04f0248c2e5886d33270d31e45f0c640b3	Yna cymerodd y ddinas a gwasgaru ei chefnogwyr.		covost	1	0
d665a3d7ccee8b0860fbf73b5764d93d6729bf387dbe35bbbeecc03dbbeb90c6	Roedd adolygiadau am berfformiad y band yn gymysg.		covost	1	0
d6665756b30a11b97e13f2b6a17594da485037d987051e80e9c0cd626dd082e6	Mae'n gyn-lywydd Cymdeithas yr Athronwyr Cristnogol.		covost	1	0
d6666e6c96e45605c8bf88e088ae1c26bc685eb3bb52cbe45a1f781b576d0f1a	Bydd y canfyddwr ffeithiau yn rhoi dyfarniad i'r parti pennaf.		covost	1	0
d6684a6440e1bf6fd1622ff4ac9a4af577a508a80b7d7764a143e085bcf19725	Chwe pherson fu farw.		covost	1	0
d668b372bfc3d2ef17f6ae4a1f605b7bfc31040233e63e764ed83d4d1ae601db	Ei gweithred arwyddocaol gyntaf yw dangos y Greal Sanctaidd i Syr Lawnslot.		covost	1	0
d66970d09085adcc2ddb3c23963b97195a16fb393c36038beea9a1c1904853ac	"Dyma'r dewis ""gorau ond un"" wedi rhoi'r gorau i ddewis yr opsiwn gorau."		covost	1	0
d66972567ca1f07560d2d5b9c1468ed0ff96b0af378e024af4bab11da8d5def5	Fel arfer bydd yn cael ei weini côn cecina gyda thameidiau o borc.		covost	1	0
d66a9f8f4762f2d156b6e5ee11fd5daead5274ca0de3374c50a592b239ceaea5	Mae cadwyni o greigresi cwrel yn amgylchynu’r ynys.		covost	1	0
d66abf51b6c9a5c11a7b88969debe11d72a45bfe7dec621971faf8f242bb8a11	Mae menyw ifanc â gwallt coch yn chwerthin am rywbeth.		covost	1	0
d66c3437b2b07a1e96bc9867499448cb1c317cdcb02fc61ec9488829d5c4b491	Mae dynion yn eistedd yn agos at ddrymiau.		covost	1	0
d66c83448205ee7782c4c0190aaf748f59c0327692362347331046498fdb6d7d	Roeddent yn feibion i'r pensaer William Adam.		covost	1	0
d66ceb539ca5922ad102f32448155c7e5d263f8169dfce0683df2cd548544250	Ychwanegwyd swyddfeydd hyfforddwyr ac wyth blwch moethus uwchben yr ardaloedd eistedd.		covost	1	0
d66cf2da1c021cf46f503d006d30742971e1020bac10664946548db322947440	Mae ei ffiniau'n gwneud siâp deiamwnt bras ar fap.		covost	1	0
d66d51537cb9c9eaaa136385aae7724ab2c992cd2dfce15451c60d2b3925b3e1	Trawyd Sterling yn ei ben.		covost	1	0
d66e60c8b0cb0cc591d34dde1aa057feefe1c1071cbefc131d6678751c620ac3	Egni cinetig yw egni gwrthrych sy’n deillio o’i symudiad.		covost	1	0
d66eadb40fa198c273698fb2165b6f34369b949da3c061169e9dc66fbfdfbab3	Mae'r tabl isod yn dangos y llongau Prydeinig a ddefnyddiwyd yn ystod y frwydr.		covost	1	0
d66fcabceb61ccfb993e6a91c5e1fa45dfb58b6af57f8b04a4b07928d3bb29c3	Un arall oedd y gêm syml o odrif neu eilrif.		covost	1	0
d66fec3a2469011d03b97bbb46e92234d27e8bebf68af408c1b8d28577d71f51	Mae plentyn yn gwneud wyneb chwerthinllyd gyda cheg agored ar y siglenni.		covost	1	0
d6706aadd3bb6d222189f33465a261f2f645b8af2e846f46fd963d4db5dcf18a	Yna fe gliriodd y peilotiaid y cyferbwyntiau dynesu o'u cyfrifiadur llywio ar gam.		covost	1	0
d670f79ad26026bce5f10a1980a8e90f91c774493f5ba4c167021bbba3ad78e7	Mae’n ceisio rhwystro rhywbeth yn awr, gan ddefnyddio grym yr ysgrifbin.		covost	1	0
d6712ec0106a58b44bfd14b0571bd378f7b58bf989bdc0be9de41c1fcde5ba41	Pwysleisir dilyniant y pwyntiau ymosod, yn hytrach na dilyniant o wahanol leiniau.		covost	1	0
d6717f42db73ccec8d8b9e54241ab9015e790339f5f63420e320a96ad697d009	Mae menyw mewn crys glas a throwsus du yn trwsio ei hosan wen.		covost	1	0
d6718bebdd525d90ed60908b58085c1a7ef43089c34e170948d634c0d163bc06	Tri phlentyn bach yn chwarae’r tu allan.		covost	1	0
d671c49cd297e6058d907a609141894608aeff4960124985fa5acafaf9fbb97f	Roedd y ddau olaf wedi disgyn allan o ddefnydd gan Roeg Clasurol.		covost	1	0
d672ca5fc22c82fd80c64dbe869c680a67e9b18404f18899b436f1d9958285e0	"Mae sgaffaldiau wedi'u lleoli ar hyd map ffisegol y cromosomau gan greu ""llwybr euraidd""."		covost	1	0
d672da84ad67110713401dc8a525e3312bc34589932b3ac0b90c358310c0d0c5	Y gyfradd o gyfadrannau tramor i fyfyrwyr sy’n dod gyntaf yn Tsieina.		covost	1	0
d67360253aa7f6bf603aa7bda601af72a11c93618a820d534143cd2728657f17	Bu farw yn Rhufain, yr Eidal.		covost	1	0
d67426394feca7ee0173c69304e6c79e892b314f9e024f428b44811f8edb493f	Ni roddwyd rheng marsial Awyrlu Brenhinol Canada erioed.		covost	1	0
d67474af5fe4245a7823424fa03e780ac6906e18a9c87bf70edf9357bedbd7d4	Mae'r ail gyfrol yn cynnwys rhai sylwadau hanesyddol diddorol.		covost	1	0
d6749f444153f0ea091a30aaab84197501f13dfe910bc609afaf39da10730496	Dechreuodd y rhyfel cartref a adwaenid fel Rhyfel y Ddwy Brif Ddinas yn fuan.		covost	1	0
d67513eea83ecd8476ea83f0c6374ee618473432d12ca3234d1552257035aea7	Mae'r ardal yn enwog am ei thir coedwig helaeth, llynnoedd golygfaol a chwaraeon gaeaf.		covost	1	0
d6752c45969034384c462909eadbda78398f4895a2c6cee049b148f5a237ad64	Un dyn mewn siwt ddu a het yn dal edafedd.		covost	1	0
d675d7040fd5f27516387cc9ca35877161769694ac2c3a90c527bf7870a9c5d5	Mae tri ci yn trotian ar hyd y traeth.		covost	1	0
d6760b5b9bff91352bc96b568eb7d8d4c41e510a7863ed34ee26c33b79364d6a	Mae canfyddiadau’r astudiaethau gwyddonol ar y dechneg troed-yn-y-drws wedi bod yn gymysg.		covost	1	0
d676b96be00095f8c02c299daf732bc6c4345a9e01363ffbf337a39a9b1f56ff	Adeiladodd cenhadon Cristnogol genhadaeth yno.		covost	1	0
d6770951d3545036cb878f271ed336e2596b89f7c745e4163b801ac417d8402e	Mae Oliver yn dianc i Lundain.		covost	1	0
d6776eed6563d66483f1c66fe1a92551355c409b6bf0e8a8cee4c0d28c9b92db	Mae gan y ddau bluf syth o flaen y benwisg.		covost	1	0
d678e13bcbdb3b8fba8a8c18128c48eca473b5335678c5fedb7a8181fe978152	Ar gael yn Taiwan yn unig, disgrifir ei flas fel melys, llyfn a choeth.		covost	1	0
d67aa6bac2629962dfc18ad6b607c36a42fdb663c960d53ac15392497509c353	mae ci yn gwibio ar draws y glaswellt.		covost	1	0
d67ab86e4ed1d5a5ee1fadeb8c436f921f36dfff68fb0ec14a25cd2758cd97b2	Gwthiodd y llafn cysylltiedig rhwng migyrnau’r defnyddiwr.		covost	1	0
d67be096feffb42ae4e7b00ae3aab4d00f21680964d9fb922aa5cddbac09d4de	Dyn wedi'i amgylchynu gan bobl eraill mewn trên tanddaearol		covost	1	0
d67cc52e21bb81a329987663a67b5c063669a6521e467ff8ddfe336980e081e5	Yr un yw ffiniau’r fwrdeistref a’r etholaeth, sy’n gyfleus.		covost	1	0
d67cd10bd983ce16dca4bdd0bf6664d0a5b35fa5c30728f2b5ef6f853f2b501a	Dynion tân yn sefyll ar y palmant wrth i ddau wyliwr edrych arnynt.		covost	1	0
d67da04d27a68762e0081a59c64b908fa0a4dfc676b8adbf09905c793f723c18	Mae hyn yn nodi ail frwydr fwyaf gorllewinol Rhyfel Cartref America.		covost	1	0
d67dfe91ebfb00080e12573db5a7340fa5c124e3dffc1c2f09c23f93bc9ba23c	Enw tîm yr ysgol gyhoeddus yw’r Bomwyr.		covost	1	0
d67f00ed1d2859b2da0704943623f99d37ca94ffbdac072ca0b000213f75084e	Bum mlynedd yn ddiweddarach sefydlwyd y Coleg Amaethyddiaeth.		covost	1	0
d67f4e56e73888ae6ce8d050711714daff4a8682cbb42d0079185aa305c531a1	Mae ci yn neidio ar y traeth		covost	1	0
d68023d61e81b540366225ca3fec619b5428f809039dcf5354077cf95ecabd11	Maen nhw’n eithaf daearol ac fel arfer maen nhw’n fforio ar y tir.		covost	1	0
d6808920034a56fa527d3d2dcfe83f707662e6923f8059b97fbe93517d03e310	Mae nyddwyr llaw yn defnyddio nifer y troellau y fodfedd yn aml.		covost	1	0
d680a4cf552f757eaec3163b29ce46433f5eefd355a4d46b8eb3858806bd981b	Dyn yn eistedd mewn bwyty yn edrych y tu allan.		covost	1	0
d68245b36b7bc2a9d6c684f6bc5378a82d565ebb5fbe09238af6d967b04ca0f6	Mae'r rhain yn ffeithiau, ac, fel y dywedais, gallaf wynebu ffeithiau.		covost	1	0
d682b331abd230f3b7004635e69719f4e584f75557ded038741fa2d640d524f9	Cafodd ei ddefnyddio ar gyfer yr olygfa olaf a ddigwyddodd ar redfa.		covost	1	0
d6831d9a41c39f0fe8bbd85ddb361c384c817ad2dd2387dbfe32f9c08da33286	Mae caneuon dawns pysgotwyr yr ardal hefyd yn adnabyddus iawn.		covost	1	0
d6831ea758302e6f46edae4ef4e9753443ffe2a85edd26a10855397e0d2ce154	Profodd y briodas yn gydgordiol a chonfensiynol.		covost	1	0
d68376ab1001bf4fcd5b31d4904a52e334b306df8f3e15272a73ca6739bbe1d2	Gwadodd y brifysgol y cynnig hwn.		covost	1	0
d683b3d82f7097951d1fa9d8631959ca392b1c85bfbf35004e7599856636789a	Mae'r planhigyn yn blodeuo ym mis Mai.		covost	1	0
d6854698e06948f201f7b811291eb3f233cfa61b577d0e1dc2cb33b441dcaa7e	Cafodd ei fawrygu fel merthyr felly.		covost	1	0
d685a8a2cb6f345387dd1e534681560ed8497608527b258f69675db849c1aa58	Roedd y gwasanaeth yn un o'r teithiau hedfan siarter cyntaf yn y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
d68650870df315a878b1ef334f091b6a64b838ef164b2f3deb3d80298613879b	Mae'r tad a'r mab yn cyfarch yr heddwas yn galonnog.		covost	1	0
d686fa047afa6ce2924afed8c5644f994ad4da13c149532bbef94b1a8d9cdf85	Bydd sbwriel wedyn yn cael ei godi y diwrnod gwaith nesaf.		covost	1	0
d687d312957dae9e150a714d7aa002f3bfcd88ba7545dd69f8c9ea241c286e4c	Mae dau fideo cerddoriaeth yn bodoli ar gyfer y trac.		covost	1	0
d6881bed35a6f3028111cbc38f8de465334aeedb57f490ba0e4b7cf05f9c559b	Gall y planhigion blodeuol fod yn flynyddol neu'n lluosflwydd.		covost	1	0
d6893acc5c0034f492bd175656d595d5b4e6618597798a1fae15f0de936ae641	Fe'i gelwir weithiau yn amledd plyg system samplu.		covost	1	0
d6894c831d6ebaa751efe22847d07e739a8b36a462ec57a3be1fae68e856010b	Mae’r “hichiriki” yn anodd i’w chwarae, oherwydd bod ganddo ddwy bibell.		covost	1	0
d68a0fea863742cc1ed7a5b8bed0861611841b42bd72ef390591a3904550b3d4	Yr enillydd oed Adam Logan o Ganada.		covost	1	0
d68b3940036fadf15f1e7f025ae2dab180be1dbb89c626f5510b22c6e76bf39c	Rwyf wrth fy modd â'r her o’i wneud.		covost	1	0
d68ba32da3dd22f68b441d718e5342ff12a4df5062dbdf0e5f50b1980bf6ce1e	Mae asesiadau diweddarach wedi canfod teilyngdod mawr yn y darn.		covost	1	0
d68ba522d943196d119e0381ba4edab9ef5d14389fb2964f3ca4c7a7c57c4b29	Cafodd yr ymgyrch lofruddio ei diddymu wedyn.		covost	1	0
d68bd726c64f7fef634c296f376a2bb4757c92640e76b5b4b7ba2b51cb7de522	Caiff tynnu ffotograffau ac ysmygu eu gwahardd yn llwyr ar safle’r metro.		covost	1	0
d68cf38de526fc3808a40be04baa957a813ffbe9f8b2a8a162b6d906a9490a03	Roedd yn cynnwys amrywiol gategorïau o newyddion busnes, am gwmnïau, preifateiddio neu fuddsoddi.		covost	1	0
d68d50903f6367ce0d3e17ff7c8420fe64a2b7b3e0c11b7f57a01ebffebbe41c	Mae gan fwy na dwy ran o dair o'r gyfadran raddau uwch.		covost	1	0
d68d7c2f4c2fd6873d3a64ac436fca658a37b351a1308f8857281c91493d8ecf	Fe'u rhoddwyd ar waith yn diogelu ffyrdd yn yr ardal wedi hynny.		covost	1	0
d68df0da3c708c3ce7fc485ebb0fc005614e61d6e4a9ea4e7be80e1bf8fe1ea5	Er bod y bocsys yn rhan o'r gwaith, anaml iawn y cânt eu harddangos.		covost	1	0
d68df8fd4d5a88dd54f96ef1ec11f30bfc321e33c6ae08125cc4776c1a218f77	Mae tri o blant yn chwarae'n agos at ei gilydd		covost	1	0
d68e350aa8c9d25920d1da2d2b7f9a496a67ef809a35bf2ba8958aefa6859e60	Fe'i defnyddir hefyd mewn dadleuon ynghylch a yw marchnadoedd rhydd cyfalafol yn rhesymol.		covost	1	0
d68eb3927de409887be3669ea726d3ffe508b184683eb99a7ed0432f5a4b3fd5	Mae'r cistiau diamedr cymharol fawr yn arwain at lai o le yn yr arfdy.		covost	1	0
d68ecb1571ab1d70a63f31eead743cbd2e79ec4669bed8b824482a26691838be	Mae fflagela yn organynnau ar gyfer symudedd cellog.		covost	1	0
d68f3bbe5ffb819131d671a8f91ba9f2be5b323e75adaf4ac86ad4eb457180f5	Yna pleidleisiau cefnogwyr ar-lein benderfynodd pwy fyddai enillydd cyffredinol y Gynghrair.		covost	1	0
d68f6c8176be7a7d700df80dfb5445f305af5329464a4e403ec1326eb9133be8	Dyna fechgyn clyfar ydych chi!		covost	1	0
d6901379679537bdc84cedb2cb06dfd9c3af9a6c7d78fedf2dab4aca30669288	Mae’r grŵp yn cynnwys tua dwsin o bynciaid, gothiaid a hipis Cristnogol.		covost	1	0
d6906c5cff201814f0a44b2292a434292f219fb3000b79ccb4f6a952389dfca6	O ganlyniad, fe brotestiodd rhai rheini yn erbyn y cynnig.		covost	1	0
d690dbe98789108b8c1443adca665da408b661fb7a05af62fdc7db3fc5927a3c	Cafodd ei eni ym Mharis, lle'r oedd ei dad yn argraffwr.		covost	1	0
d691036a4b88662da06eca53881b0a98b4e0e80442dd9d19e8fe3a00ce4577f5	Gwell gadael yr amcangyfrif hwn i’ch darparydd gofal iechyd.		covost	1	0
d69188ba6653343f1dd026b458741a320a295c563cb3d92c32ab1d9812d5a7db	Roedd y ddau'n actorion mewn drama.		covost	1	0
d6933fef9db939fee6b69bb1bf34e0b33d3502cedf931c304ceb054f06015d6a	Gallant fod yn gysylltiedig â chysylltiad gwythiennol ysgyfeiniol afreolaidd.		covost	1	0
d6939cb05eaee63f120ec6b9463902c64176227bbd20bc5b01c507efa5ef5f22	Rhoddodd wyth darn o arian ar y bwrdd gyda balchder.		covost	1	0
d693a77b1b05337f895a0820084856b3905b7fe88277ec5ff44b060637de5f10	Yn y pen draw, efallai y bydd trawsblaniad aren yn ofynnol.		covost	1	0
d6941a2a3f6372f39772eff74e5d5ff1fcc41d88ad2539e33b78837ab0399953	Rydw i eisiau gweld ffilm animeiddiedig yn y gymdogaeth		covost	1	0
d69497225be1367c971083462e03bb5d3ab1cb1a97c086e74dfb2aa35cefc5c0	Dyma oedd y nendwr uchaf yn America Ladin ar y pryd.		covost	1	0
d694a3be896e241bf58554a11996d3d8690ce887b5aaf9713aa55c59bbf09dd0	Ychydig o ddiwrnodiau’n ddiweddarach, dewisodd y band i roi’r ffidil yn y to.		covost	1	0
d6959ef031227eca33c3089e027025d01a9db0d4a03af7b149a72014e22d8df5	Oedd hi? – Hynny ydy, wnaeth hi?		covost	1	0
d696401f1a9f4a5c4f71df6c8ab19f2e0fdcc7a27d1075ad0364db6653a194e6	Adlewyrchir hyn yn strwythur y gwaith.		covost	1	0
d696686698075e796e49c8b3e85ef6759771bf5a59da3f76f2870571d4b70cc4	Ar bob ailadroddiad, mae pob fector yn cael ei rannu yn ddau fector newydd.		covost	1	0
d6975515d2a9b9bd57d89f8f22afcc3f78b8ff3aa7bb3035db41c6c1a5319be4	Mae wedi bod yn nodedig o weithredol yn hyrwyddo addysg plentyndod cynnar.		covost	1	0
d697f4560c5d40d19c754e944f44d98348b644488af8096b81c686c339a9fcd1	Nid yw rhai yn ystyried bod hon yn gyfres ffilm.		covost	1	0
d698f4f7e9a30e4737ec5984f04bcaa9a421d558ea6ab67774ab1c8a445b0f4c	Mae’n adran yn y Clwb aml-chwaraeon lleol.		covost	1	0
d699629bb3daa7272173469a626cfd2b6e3c2743c1f8f4c028b8a515df370f70	I ddechrau, cydweithiodd ef â sawl band mawr, cyn lansio gyrfa unigol lwyddiannus.		covost	1	0
d69a400301cf76fbfc2c21f37b3693bab14f8c50d0b34f0769e20fdc6b71f87d	Mae bachgen ifanc mewn crys-t coch yn cribo dail.		covost	1	0
d69af82165af4eca9cf29a3222c13eacf2c5024be53ec46beb3859254d48419c	Mae feiolinydd a chanwr yn perfformio o flaen pobl.		covost	1	0
d69b1ef224a3d759a04f32dd552fefbe1fff4970f4ed38c7cf6a78e7ff313f22	Mae cerrig a motifau madarch wedi eu darganfod yn Guatemala.		covost	1	0
d69b5f04b56c55f5467d174de6f0d49957c93a60ecbceb6ef53c48cf125f6432	Mae’r blaid yn cefnogi’r Undeb Ewropeaidd.		covost	1	0
d69b8b65f6a024cced72046001f0a175cd581ca3182307c16601820ab7283e9a	Bachgen ifanc mewn ardal drefol yn rhygnu ar reilen efo'i sglefrfwrdd.		covost	1	0
d69bc53d88b14680c2363fed944b2631994be0b367a2a4c7c249d660d98c99f0	Sut wnei di byth eu cael nhw allan eto?		covost	1	0
d69bc76aab5a491d7ff3b42300d565cd442e31858ac6de33ab0b2961cad6580c	Mae Michael yn parhau i berfformio comedi sefyll ledled y byd.		covost	1	0
d69d985b7d8c4812b80cfb396289e4351728ad241f2d56839869fea2a34cf0fe	Mae’n parhau â’i gwrs canolradd.		covost	1	0
d69e0befd42224e349fd8e6206fe3bb9287993a4192ac03e0fdd20a29ba675c3	Galwyd hwn yn ‘Fagnelfa Tyred y Pier’.		covost	1	0
d69e63cdcc06e36f59ba3447be8210515abe89db90a522c519a86382da7526a5	Roedd wedi dweud wrth y wasg, mae angen mwy imi ar Lithwania na Rwsia.		covost	1	0
d69f087d7a704965d0987243f85b7023b9aa860eee5d2595abba6b1dac7f0fe9	Ni wyddys am unrhyw esboniad penodol o enw'r cwch.		covost	1	0
d69f3d639509b5cecbc03fbef13845048d0ed5b362395d301ec8c826b6be04a5	Trafodir tarddiad y defnydd o'r siâp diemwnt ar gyfer amlenni.		covost	1	0
d69f63a7c79d19f19b82d8ea57edd78cbacadc0cc8b92b269db3ddb5e9ff4d24	Mae chwaraewr pêl-droed yn paratoi am gic cornel.		covost	1	0
d69fc89be93fe4b9b665729caf3739a68072509e353c2f285ffd4b1c1f02630d	Yn nodweddiadol, meddyliodd yn olaf am ble’r oedd i fynd.		covost	1	0
d6a0ce13159d1e2cbd40ef33ee5f83e46e4d753513c58748fa6bf635a1b4a162	Cymerodd yr holl yrwyr dan sylw ran yn yr ailgychwyn; rhai mewn ceir sbâr.		covost	1	0
d6a1483ef178e3710844d32c5f13983b43214e1e3c4fc403d36d72f3cdae7d1c	Heddiw gallai’r person hwn gael ei alw’n ddilladwr neu’n baciwr.		covost	1	0
d6a2194b82d82453ce28dd8d250c7986adceac68152cb22222696a857c7be241	Roedd y rhyfel hwn mor anrhagweladwy.		covost	1	0
d6a26b9e5b0c675d3536b4c3ba8ced5a60af498c102b1ccb4f6ba6ff3e8ea871	Mae’r llwybrau a’r grwpiau hyn yn ffurfio system dopamin sy’n niwrofodylyddol.		covost	1	0
d6a2b3ad06f80e18ac45e462aca484eca0620c0b6b16d45559525f0aad5acf7f	Mae dynes yn ystumio wrth ochr troell nyddu.		covost	1	0
d6a5c7ffc13e1373a169510a7356efc83b41a6a26396a6ec0be9de2fe49e9f22	Mae argymhelliad ffurfiol Ysgrifennydd Cyffredinol yn cael ei gymeradwyo’n unfrydol trwy fanllef.		covost	1	0
d6a63130792aeb9fc9d61e2fc6e06febfff00df34fdea73481b3c37516564681	"""Beth am fynd i rywle beth bynnag,"" ddywedais i."		covost	1	0
d6a657edd45d02d8a834983d9ffe7a0489015a08b03aa0434d329623087deabb	Mae'r system hon yn destun profion a chymwysterau dwys.		covost	1	0
d6a6af7d8d635ca7c57af42522ffb9ee92aebdbb0629445ffa6cb0b10b0e597a	Mae rhannau uwchben y ddaear o'r planhigyn yn fwytadwy ar ôl eu coginio.		covost	1	0
d6a70a7132e68b180d6b2ac9c9e8b6d11af923a2fd942ec9b59b48e6919c994c	Mae'r dyn ar y beic yn ysgrifennu oddi ar y ffordd yng nghefn gwlad.		covost	1	0
d6a77aacacfbab509283bd6d002c59d85650b23420630c2325fa01c38763be1f	Dywedodd Mae yna anghydfod yn y contract, nid oeddent yn rhoi ei ryddid iddo.		covost	1	0
d6a803ec56566ecdc6eeee00c49e76f29b76e0d298095febeb9def424d6dd034	I’r de, mae’n ffinio â gwlad Angola.		covost	1	0
d6a830051f83bc73b47ccd5ad89e577f5e769fce72e38b2d7efa4c8d5b6c5bcd	Mae'r coed yn ysgafn ac yn hawdd ei drin.		covost	1	0
d6a86ef9d9398b63188350dd851819d06fd2cd31ba5d6269e1590a934213458b	Mae‘r llyn a’r argae yn cael eu bygwth gan waddodiad cynyddol.		covost	1	0
d6a9124ea8807f5f553bd0d3598dd5008e4b5a14ca1d3aa686403620dd49a76c	Datgelwyd anheddiad Rhufeinig gan y cloddio.		covost	1	0
d6a93f05e959488b6cc412d5eb00a823522111a12b751e2c104bf424e072abb5	Mae dethol yn ôl hil yn pennu ystadegau sylfaenol ac argaeledd dosbarth.		covost	1	0
d6aa10333ae09211e2fb9b22560f98fd2b1f9cd0c0a5e73d4712b137da4b136a	Rwy’n credu dy fod yn gwireddu’r dymuniad naturiol iawn hwnnw.		covost	1	0
d6aa1e416b41a9345b50404e2d8a6b19e3ddbfc7d6be7df8ecadd7a9cf38fcd2	Y canlyniad oedd cyfnod mwyaf cynhyrchiol y gymdeithas.		covost	1	0
d6aab9b74a5359899f3af81dc519b5bf30345599189decd08e9a46802b8a3167	Ac ni fu siw na miw ganddynt wedyn.		covost	1	0
d6aac142e9c41e17b1364525bb4cb03d832c7922d1bf480bf71eea21a47ecf84	Fodd bynnag ni chafodd ei ystyried erioed yn ailgread llwyr.		covost	1	0
d6ab021f871bd782550c138eaef35a4e3d09a06b584660b6d0ca38c234457995	Ond roedd y mab hwn yn ddigon byw y tu mewn i'r dillad.		covost	1	0
d6abd432c318af59e371349220c9b94e4e7c298cb2c7d37e9b0cce0d681fe2c1	Mae tri dyn yn syllu ar sbesimen dan ficrosgop.		covost	1	0
d6ac8fc1ce2c2065b589412e546b8d06def8f23cae43cb541209949a9bd636df	Er ei fod yn gwrthwyneb ymchwil bôn-gelloedd embryonig, mae’n cefnogi ymchwil bôn-gelloedd oedolion.		covost	1	0
d6acfd566948acfff79f04db830225c4d3d81056b790ccd747edeb168590cc62	Datblygodd y cysyniad o derraffurfio o ffuglen wyddonol a gwyddoniaeth wirioneddol.		covost	1	0
d6ad7d25851c76057d8c8b070d3b019adf59c037ae150e3a8a78dd3df6d787e5	A ydynt yn dweud mai mytholegol yw’r hanesion?		covost	1	0
d6adf5214b4e9fb761367661d1bfb7910c4e55edabb6e94ab064af34853e7fe0	Mae arian cyfredol yn fath o arian ac yn gyfrwng cyfnewid.		covost	1	0
d6adfa1144e503cf068bb6f51f9ea2e912bf8c16a3a5a65e55d837d5bf82181a	Mae’n gadael ar ei ôl dwy wraig a naw o blant.		covost	1	0
d6ae96a72239e4304427a3111619106d8d21aa215ebbffe2c704b7eadde26d80	Priododd y pâr y flwyddyn y darganfuwyd y blaneden.		covost	1	0
d6afb7d596bbb796294183ed83f14472c2bf391ff3fc88987d1cb72cc4c64a59	Mae crynodeb o enillwyr y tîm cyntaf yn ymddangos isod.		covost	1	0
d6b0d4408850c09097f2c64e1cb2e22f7fac04380daf3f482a53c0f627453ba6	Roedd yn weinidog a aned yn Lloegr.		covost	1	0
d6b14cbf1e1563a29339b27b9757d84331ed731249cd870a1ce848c190909c4e	Mae strwythur canoli heb gyplau yn cael ei alw’n strwythur canoli cyffredin.		covost	1	0
d6b1eb13b2abf2f3a38d97aca4b79d668b6fadde86f22f7d2c2c8b5affef4bb3	"Gollyngwyd y rhagddodiad ""ful-"" o'r enw lle."		covost	1	0
d6b3390abc2b6bcc915d0799721e340d902d2a713ab966ca8a8fbb07aae7d585	Mae tri thrywydd yn cychwyn yn y fan hon.		covost	1	0
d6b36a5afaf774b43aac15289bae20acdb6d8c3a7aa74bf92e68d4fe84b4c3ba	Mae’n dymuno cael yr atebion mae hi’n eu ceisio cyn iddi hi eu cyrraedd.		covost	1	0
d6b3d7022ddacc0a17eaa91b54e9baa3ef7282c9a6ef5f577f942c4e02d26d17	Bydd hyn yn galluogi osgoi stopio am ddŵr gan brif reilffordd ar rai llwybrau.		covost	1	0
d6b4c1df94e90c29ae2c466a4cba5af9c1330526f1440f88996296780889364e	I glywed recordiadau o’r seiniau, cliciwch ar y symbolau ffonetig.		covost	1	0
d6b70c7699b957222673315a757df85f26f69220c937d84c61d1a58efa9a60ad	Mae’n swydd go rwydd a dymunol.		covost	1	0
d6b7afc793d382a91dacef75038ed2d14748e022573cea0ad52d82c239357cd3	Mae'r ci brown yn neidio clwyd dros bolyn melyn a du		covost	1	0
d6b9268c50e2b4e87a742db6a63a8911d2527b01b8b56582f7c5385c4e4efd9d	Hyd yma, mae nifer yn penderfynu defnyddio'r olaf.		covost	1	0
d6b93b0b20b15fa6f50c4c078a29b0839c8132bbfc3871d391ec946917837af9	Ychwanegir arogl annymunol i rai o’r brandiau i atal camddefnyddwyr.		covost	1	0
d6ba4c11d2cf6e318980c2d5e233c3ea1c5c96dbaa67a59265c83e5e07a67708	Nid yw datganiadau nodwedd a dosbarth yn cael eu nythu o gwbl.		covost	1	0
d6ba52d3ffc9ac43bac62d45e1b7a3db46add196e1b6931a6e4c113021186a3e	I’r gogledd o’r plwyf lleda’r ffin â’r Alban.		covost	1	0
d6baeedcf664c3787e544e07f94b29da6c7127284bc78b408a1475e497be8f96	Merch a menyw yn chwarae gyda phêl mewn pwll.		covost	1	0
d6bb3de4a0111dcdad117fd01f800cefb4086904f887e3096f948d249abe0ef8	Mae'n hedfan yn ysmiciog ac weithiau'n debyg i ystlumod.		covost	1	0
d6bd4762c8eccf74b65c39d9a6145ee14bea7af8e851f2cc00a1b88d862e9293	Ymfudodd ef i’r Iseldiroedd.		covost	1	0
d6bf67db5aa1dc5ca98a4d2ebe2bff888fd2e5883432485dbd2f00573527af06	Roedd ei ddwylo’n siglo, roedd ei wyneb yn gwingo.		covost	1	0
d6bf88cb88bb9ca7dc1bba5ab60ecffd5a1fb06eb68eaeb24e741a96304c2492	Roedd ei llysfab yn parhau i anrhydeddu ei theulu.		covost	1	0
d6c1e1556e2584a2ce6c535a9888e16c03c0ddb0dc8dfe5e2c67c8a0390a4404	Claddwyd ef yn Israel.		covost	1	0
d6c2a7966440416bdacf74fbfc1b4ff29140f3d3dda1c8a08591c4b15dabf384	Fe'i rhennir gan fanciau bas ac mae ganddi lawer o benrhynnau ac ynysoedd.		covost	1	0
d6c2f9e6c1e42ef29e6a4b6e80dc710a0261a7ba01e3d2082062948a2ba63315	Plentyn mewn ffrog rhesog a dynes mewn ffrog ddu.		covost	1	0
d6c2fba650101aa7b6b09d6754cc6222f8f50ed4aaa263273d9959b970a0166f	Os yw'r aer eisoes yn ddirlawn â lleithder, ni fydd chwys yn anweddu.		covost	1	0
d6c32232eef5af8ff10f981e2b219c50313b8afd427a11b7f19d41e2c66e61fb	Mae dwy ohonynt yn ysgolion cynradd a'r llall yn ysgol uwchradd.		covost	1	0
d6c44fee1a6e98828baca6679c250ce6190f267dc688c8181a5a03fec6b9a7d0	Mae Plac Glas yn yr eglwys.		covost	1	0
d6c60e205fe2a065319cc849f78ceed8ea5c4d1de8b13fb050785b762690f9ff	Mae hi wedi cymryd rhan mewn llawer o ddigwyddiadau rhyngwladol.		covost	1	0
d6c7f792afebac3305c74be10d92a733cbe03553fd621520028b71a8fe0c1e44	Daeth yn darged i elynion a herwlongwyr Lloegr.		covost	1	0
d6c8469c9c6282da9cbb07b092645613ee65b9982c9852f73a7c01d00dba54e7	Mae ganddo bafiliwn sy’n arwain at ddarn o dir.		covost	1	0
d6c91a2ffe70d79c6e5351bf781d59bafd48567e54b523ab813150b555fc174d	Rydym yn gwybod beth gall plentyn ei gynnig, beth bynnag fo'r amgylchiadau.		covost	1	0
d6c931210d4d8b016e41e9be8bdc484cb4cf15ec9b7176ba0c748bb8aed72f21	Dynes yn sefyll o flaen sawl beic modur		covost	1	0
d6c9a864cf8becf473dbfa1dccb9266af0d611a29c1e9efba0bdf8a707c5688d	Mae gan alosomau, ar y llaw arall, ffurf wahanol ac felly'n pennu rhyw.		covost	1	0
d6cbd83539296cf8afd2deb67fdbbd6d86645b93f98d93723194ddc7acbd4eec	Roedd ei thad yn ymwelydd rheolaidd.		covost	1	0
d6cbdbf966fe3c4626b3cc25e66c7c10d442167464050bb808a6a032c294a84d	Dwi’n casáu ei gŵr — dwi jyst yn ei gasáu gymaint.		covost	1	0
d6cc3275ae1c338365ae71712f583ad9ce8a2ff125cec9e5bf24bd131c497fc6	Roedd yr orsaf wedi darlledu am ryw wyth awr y dydd.		covost	1	0
d6cedea84adca6419a82936a191f8dc52564786be5982118a2005aabe9b2c8a0	Rhaid cymryd gofal eithafol wrth reoli a gwaredu gwastraff eitemau miniog.		covost	1	0
d6cf4e78c06dc7daf7c80945e0305e51437fdb922a522b3ddf48e410cac084e9	Nid oes ganddo unrhyw rolau actio cydnabyddedig eraill.		covost	1	0
d6cfbe550ac63c1dab7efc685ae33aca7b8a97e70f51ad11255c89d171abb57c	Mae cwrs golff ychydig islaw’r copa hefyd.		covost	1	0
d6d0e9e8179bcc5bba2af270993ec45156ba59fe73b2866a7a811ae074ecac6f	Rydych chi’n dda, medrus, a phrydferth fel angel.		covost	1	0
d6d124394ed6cb548926a5931f0a660f15f01d806775cbb5ef4edb29607efa25	Cynhyrchodd y cynnig olaf hwn lawer o brotestiadau, yn enwedig gan drigolion Rhostyllen gerllaw.		covost	1	0
d6d159ec4431e38ea8f11ad8f4e98b6f2d8a0b4765f2c7b5e568d404dc17c663	Mae’n cael ei weithredu drwy ganiatâd yr Ysgrifenyddiaeth Cyllid a Chredyd Cyhoeddus.		covost	1	0
d6d16034ceb4913b38fd2c44c3da44a003ecacaf9dbf9a8744e7435c16fe8f18	Mae ei ddylanwad arnaf yn aruthrol.		covost	1	0
d6d1bcb96bac754b2c356353b3f29f94d6e236392c92436947a1a29a3d072619	Ar yr adeg honno fe gafodd ddamwain a roddodd gyfergyd iddo.		covost	1	0
d6d332ce2f996a7aaa036146af2351bbdc667070d4fdd7317841350a371dc023	dyn unig yn gwisgo sbectol haul yn eistedd ar wal goncrit		covost	1	0
d6d5b872015f0d2fe50266c104ef4e45da96f93e2fd9102fc058fd94dca36d86	Rhestr o Ynysoedd y Philipinos yn nhrefn eu maint.		covost	1	0
d6d6772e10f9ddd6d45696bc02f918e719660febbedc03818b71e5f8144bc3af	Dyna oedd diwrnod tristaf fy mywyd.		covost	1	0
d6d6dd2cef7d96eb28daecf840d0e58b1f1749a6e0b2160e2523dff232b99116	Yna mae'r chwaraewr yn gwneud defnydd o'r gwystlon hyn i gipio tiriogaeth.		covost	1	0
d6d6ffcc9585dff5091caab60e7be1e4770dd69e7d378201eaa09823bb5ec69c	Mae dau ddyn mewn hetiau adeiladu oren yn tywys cart yn llawn o friciau.		covost	1	0
d6d7442ace52af7ab7dabe3851f09dda549e166a3c1c4e108715faf812c60dc0	Rŵan, beth sydd raid imi’i gymryd iddo?		covost	1	0
d6d75e926b38ac4de14bfbe66426b48318770a944709f99083515987a27f93ae	Gellir eu gweld ymhellach mewn ysgolion rhyngwladol ac Americanaidd ledled y byd.		covost	1	0
d6d762b755582249ba717a305abc12271ad6a6b6d40503862c6743875f4afe22	Pan fydd hynny’n digwydd, rhaid i’r chwaraewyr ildio ceiniogau, sêr neu eitemau.		covost	1	0
d6d8872956767f4d12b867b366054661bb3e136b41e68f92b45e76101c71a575	Mae'r rhaglen yn caniatáu i ddefnyddwyr greu, golygu, trefnu a rhannu delweddau.		covost	1	0
d6d990c4bbb5f36062f64392391eccec4b05ad529dfec2c01beb7f7169f6729b	Mae ganddo ysgol gynradd ac uwchradd.		covost	1	0
d6dade368564d5f01c93cc9071a3b24c4cbfa295c3be578922aea0bb4fdc21eb	Mae safleoedd bedd o'r Oesoedd Efydd a Haearn yn y fwrdeistref.		covost	1	0
d6dae699d99e369ebba9538ddf7704e659a2fdeb23b5f3bc8d86d9f0162d73f7	Roedd hefyd yn cael ei gyflogi yno fel athro cynorthwyol gwyddoniaeth wleidyddol.		covost	1	0
d6db1c4c88ce184c28356f4f3d4b11d3ef760130ddd861313716e689e865dc12	Mae dinas a oresgynnir yn dod yn un gaeth ac mae'n rhaid talu treth.		covost	1	0
d6db1eac4741e550f640f3f27f81fda4a5b96584a1917523080dcb588fd52f53	Dylanwad paramedrau saernïo ar gryfder bond rhyng-gysylltiadau sglodion fflip wedi'u bondio'n gludiog.		covost	1	0
d6db46403c311099b1149bee26672748be59687514a7d7a71635e7753164b5e3	Prif bwnc ei radd oedd Saesneg.		covost	1	0
d6db6a63d104f2f536e27f56f819b15b9e9d554cf27516ade51138d6ebdc4c31	Yna neidiodd yn ôl i’r dŵr.		covost	1	0
d6dbd9de31d219768531de97c8f7724525825105157f2ac6d717c014410efcca	Maen nhw i gyd wedi mynd.		covost	1	0
d6dd8d4e3cfa6b73e57d2198ea8b6294195d3be92d0dc60ca6a34410897d5e32	‘Deuddeg punt y flwyddyn,’ atebodd.		covost	1	0
d6df19164a1e70b94cf32eafd8c7de4b542b31286ac8d7090b627ba9dae336ce	Mae penglog ac olion eraill wedi cael eu canfod mewn ogofâu gerllaw.		covost	1	0
d6df7d0ee36b2490eafaf02b80eb8b6c538808f2e31a26c0ebea88be67fdd965	Apeliwyd yn erbyn yr achos i Oruchaf Lys yr Unol Daleithiau America.		covost	1	0
d6dfdf237974c966411a917dc7b6c251e66497780fe70bc04927a9d4794c5580	Gellir prynu llyfrau prin am brisiau tafladwy a bargeinio helaeth yn digwydd.		covost	1	0
d6dff358ab9873d2f1d87c8c9f614d7380ca26429152bce3bdc27dda35e8274a	"Defnyddir y term ""cefnogaeth etifeddiaeth"" yn aml ar y cyd â systemau etifeddiaeth."		covost	1	0
d6e039a7908dc44b5db783162f6c7059a7c854fd36cf22de30a44011fc8e6278	Dechreuodd ysgrifennu nofel yn seiliedig ar ei hymchwil.		covost	1	0
d6e058c8357039862609dbdeb1234b0afc441c3d5f4cf177e0b651fa71083ee6	Mae'r rhestr hon yn cynnwys dim ond y rhai sydd â thudalennau Wikipedia.		covost	1	0
d6e19eaceb00a4c9079c7e486c2a899449af478ba245f275856ed69cc6284710	Ar ôl iddo gipio Jerwsalem cafodd y Groes Sanctaidd ei chario ymaith mewn buddugoliaeth.		covost	1	0
d6e2c93a4286cee33db9fa6e037a87e6700417e4bf1cb5c065e59970b39fc89d	Gyda chymorth a chyfraniadau'r gymuned diogelwch cyfrifiaduron, parhaodd y datblygiad.		covost	1	0
d6e2dd95cfb6a86b82fd5326c292dfd1b459af0ba92f5613ed973283e0174a71	Ataliodd y llywodraeth gasgliadau.		covost	1	0
d6e315c3c208a1466110dd6f1f68ad71182c2fd4424b12e9dc6f4420ba9d9bcd	Mae gan “menyanthes trifoliata” risom llorweddol gyda dail tairdalenigol am yn ail.		covost	1	0
d6e3cb484a81ce8f09bd4c8dfc9fb83d778bb8748b7627d09f3bc54c48984d47	Ymddangosai ansoddeiriau fel “annymunol”, “isel-ael”, “chwyddedig”, a “ annoniol” yn aml mewn adolygiadau.		covost	1	0
d6e4b4021b613dafc4a8e392c98e20f6656fee44cd59dff5424412b19708eb6e	Enillwyd y sedd oedd ar ôl gan ymgeisydd annibynnol.		covost	1	0
d6e4fa070234c9a4e3012fbeccdae1b7ba1558e5c0a252f68e25ed7d40c4961b	Gŵr yn chwarae gyda phlentyn bach yn ei iard.		covost	1	0
d6e52ddfb65d5ad221a62229ec4521a52653751cf1f85a8c50ba03a57490d9b6	Dylai'r sawdl daro'r ddaear ar y curiad.		covost	1	0
d6e5594846db6e0fd9af5bd88c00cae5eb8ecec4363c01b575b0728bb4791022	Yn amlwg, dydyn nhw ddim.		covost	1	0
d6e642a0ed596fd56e00e53b3c64e29d17ff833d67942c95292d58c65db3a70b	Darperir cyllid gan fwyaf drwy gyfrwng Grantiau a Benthyciadau.		covost	1	0
d6e6c9ce7a83a8c16e2888f71d98125be5458e42272b00d5a8e80a76a2af3aca	Ci yn cario papur-newydd drwy gegin.		covost	1	0
d6e71931240f014f8743573024ca47fe1398ba7006a4fbad3edb970c142b16df	Bydd pob arsylwad arbrofol yn cynnwys rhyw wall.		covost	1	0
d6e795ef6ad064f6436e86c94c2dba6b9dc153da47bd09e2868ea7a2eb09f35d	Roedd y ‘dechrau’ yn y porth gogleddol a’r ‘diwedd’ yn yr un deheuol.		covost	1	0
d6eac8f61499e912b3d4843b939aa919b356f4731abec44e10ec37f1e32731b8	Mae cynlluniau'n bodoli i gynyddu'r gwasanaeth yma i fod yn wasanaeth bob awr.		covost	1	0
d6eaed45b3b06ce67403f0a3f30a7cc4e4592a23d1ed3866501ab05aee679559	Mae cerflun o'r brenin yn sefyll wrth fynedfa'r de-orllewin i'r parc.		covost	1	0
d6eaf600c2a3faca6b1d5d837507c469b986df1634371bef7fe1de2a01e9eb0b	Arweiniodd hyn at adolygiad y Trysorlys.		covost	1	0
d6eb414fb8e8a9b995d6ce4ff7f814cab2ecb8ec98ebf6c93211fdcd526a3666	Yn raddol, mae'r ddau yn dysgu ffitio i mewn drwy eu galluoedd eu hunain.		covost	1	0
d6ec1415883562a03e2a7a8ff5dbb9d93e03708d12d340493d1814ed9ec92226	Fe’i gwobrwywyd ag Urdd y Cnu Euraid.		covost	1	0
d6ec723f8c52d71e892c7c3656a794ddc1e303589d8fb9cc259e2900e45e3a92	Cerddoriaeth frevo ddaeth gyntaf.		covost	1	0
d6ecf9bbac06ec4ef5596eeb04673bd7e712847800fd1e99bb3fb8ee21a64e53	Mae un o'r ffotograffau yn y llyfr yn dogfennu hyn.		covost	1	0
d6ee06ebf16a2136e7de6606258a0e021adfda79d8eeb1ea7d648d942a389f46	Tra bo lleisiau go gawslyd ar rai o’r rasys.		covost	1	0
d6f0a365a9d04904dee76034e1adb6cd28ddb2f14eb00845c0f056aa0b9fd28d	"""Efallai nad oes gen i unrhyw hawl i gwyno,"" ysgrifennodd ef."		covost	1	0
d6f102bf13b37165c633ddd939beaae390b03fb66b714087349cea3b09bbe10f	Gweler y cyfeiriadau canlynol am amrywiadau eraill, mwy sylweddol.		covost	1	0
d6f14a786530c0525a4d0bcdb4da99fe59d7665c55cdbf4199daaa3520a4b2d2	Mae’n brin iawn.		covost	1	0
d6f2ba5c4ed0ef009a0a997d236ac1b3a51a53a6986519389c49316af8a84e5e	I wirio un, i dynnu’r croen dros eich clustiau		covost	1	0
d6f2f10c00beb4dd3962c67f03ced468f17f85f4ed9f8cb036b8a6f648fbb680	Mae tri dull y mae gordrwythiad yn digwydd: gwlybaniaeth, cnewyllu a metasefydlog.		covost	1	0
d6f4420060605bfb5165e1bbf6a5ef84eb01c84f26910c3229804ed94104119e	Mae wedi cael ei ailwampio’n ddiweddar.		covost	1	0
d6f50b71a4990e1b1c5cd0b18a93c771725eb53d1f5ebd0d0842f83a84995b74	Maen nhw angen eu côt i'w cadw'n oer ac i ddiogelu eu croen.		covost	1	0
d6f65a9faa08e92aabed1495fdc9a0bb318ecd2e54b31901a6aa17bfec6c6ba6	Fel y digwyddodd, nid oedd Bella Donna wedi marw, dim ond mewn coma.		covost	1	0
d6f69ab7052dbf827f9e0811a79dc01644d60966730605a2aa8ec70ceeb11ffd	Yn unol â hynny, bydd yr Is-lywodraethwr yn cadw’r teitl presennol.		covost	1	0
d6f737ee597fcd4f18cf0c7fe26aa09b4f8ee6aa31e5320c42a99b1ff2b81686	Ailymddangosodd ei gymeriad tan hanner y ffordd drwy dymor tri.		covost	1	0
d6f89670d32a67bbc4da31a7cf65464959da6133b1b1e2a05cfbac42c8b302bb	Mae ci bach du a melyn yn cnoi clust ci brown.		covost	1	0
d6f8ba99f607679b85eb0a95c2617452e574de31875771f11f19d478199c8b48	Dywedodd fod ei gariad tuag ati wedi dod â hi'n ôl.		covost	1	0
d6f95cccdcd05a86a6f64f874794bd8a0f069b4271251f628a35ef59cbff401a	Roedd camau cynharach y cinio wedi treulio.		covost	1	0
d6fac782d0446e75e09d594d90879b3102382a3d43207406f41e94464815b315	Yn ystod cwsg, yn aml, gellir gweld patrymau tonig.		covost	1	0
d6fb1415cf6e703ff8f805ef4a8367f70bef57b25dcf3c92f4a4b76713f2b6f7	Traethawd Hogan Beth Oedd Wir Achos Trechu Comiwnyddiaeth?		covost	1	0
d6fc39c12e6dce722a7d589295b3876dbc810489cdef32bf6c479a9d2536df53	Mae'n chwarae rôl mewn canfod arogleuol a synhwyraidd.		covost	1	0
d6fd058a01a7d2b3225a70724673a66126b561d651aca78620687985f4f5cbbd	Mae menyw mewn gwisg lliw golau’n canu i gynulleidfa.		covost	1	0
d6fd0839de9312c0ae4e3055bd5a88578a0287579fe449c1053bac856fee3b8d	Yna, byddai nifer benodol o nodweddion strwythurol cyffredin yn nodweddu ardal ieithyddol (sprachbund).		covost	1	0
d6fd27f10451c1786f4b8af8364e399da4d03b57d59b227531ab6c0c9c06a56c	Gellir eu cyffredinoli ymhellach i gynnwys rhyngweithiadau troffig.		covost	1	0
d6fed070e2d4795e079a3db4d189f6717f0668d97ccc3734c7f0a95bbbac4c7a	Mae’r ddau amrywiad yn union yr un fath fel arall.		covost	1	0
d6fed307fc22c6d90825612e740979556c493d8d7bd0fc1a9610bbfb6689a67f	Mae person yn sgïo lawr mynydd sydd wedi'i orchuddio ag eira.		covost	1	0
d6ff813c952837b2560511f2a352f1fc0428529ebd712d9c206912da72d778ab	Wrth iddo eistedd mewn awyren, mae dyn yn pendwmpian.		covost	1	0
d6ffa8c84ce9b97f3801f82bc0f171cd8e81bbc4a6002189b400a2cf332e6a9b	Jet yn hedfan yn isel dros gae a dynes yn y cae.		covost	1	0
d6ffdb2fe225276f725e4e8c30c7225cf7d0b40b855fe09c2817889d102de3c9	Dyn yn gwisgo dillad brwnt a mwgwd yn dal pibell sydd ger tân.		covost	1	0
d700108cbc8e37969a515462f6be44fcda12364097ee38307c2c6edbcf99c6d7	Buont ar un adeg o ddiddordeb fel rhywogaethau a gynhyrchir mewn dadansoddiad anorganig ansoddol.		covost	1	0
d70116a17ce5fdc33b808f6a6b8b169e3c124c01456270520036c365d39de814	Mae dwy ferch Asiaidd yn gwehyddu ar wŷdd mawr a weithredir â llaw.		covost	1	0
d701765e5d4d91189407acaac801eb4453a684145903a04b12c4250b276d646a	Bu iddo hefyd ddal nifer o swyddi gweinidogol yn y llywodraeth.		covost	1	0
d705253d15d69fcbba61850688baff4cbf40ade28c659758bde23955dcd76247	Enillodd ragoriaeth mewn Ffrangeg, Lladin, Groeg ac Algebra.		covost	1	0
d706c3d4ccdc6da504f8ffb1fbff05900fb9b7c75405e5a0d714179b14301aa5	Mae pobl yn cerdded trwy farchnad ar thema Nadolig.		covost	1	0
d706ce5b59fc7e0ebb33aeed3a4fa89ccba5a87171092d095a2230b686495262	Roedd y cytser yn cael ei adnabod gan enwau eraill.		covost	1	0
d708188fba508bb8048488b814414fa39697ca36f9e8e5308c15acd31e87c985	Felly, byddwch yn amyneddgar, O Broffwyd, wrth yr hyn maen nhw'n ei ddweud.		covost	1	0
d7084f6556ceb6539685511017ae97ee4fc38f80e314efa681fedf9a39952271	Mae hefyd yn enwog am ei donnau sy'n torri'n beryglus.		covost	1	0
d708c875dd06da6c8bb1b006d4983b451e89b8ce281d5d924ebda253d6a187d1	Gall safleoedd hyfforddi unigol fod yn gyhoeddus, megis drwy golegau technegol, neu sefydliadau preifat.		covost	1	0
d70b7c2446faaac2e15131ae3a116d4e54ff7388a0f0dc0d8b288600f2bd88f3	Roeddwn i wir eisiau bod yn enwog.		covost	1	0
d70c18a0b932a723a959e8f15fc0b3415a47732050936240fd262d568deaac7f	"Mae'r efengyl yn lluosogi’r gair ""pechod"" sy'n awgrymu nad yw pechod yn rym cyffredinol."		covost	1	0
d70c4940b6c37ca7439b7e424ae64df7e769ffaaf1928c496bc49fee679e7c55	Wnes i ddim ymdopi’n rhy dda’r noson honno.		covost	1	0
d70f06f161628edffa0b822044b5ee61edcc3592c1529ae105b3a42110f59f5b	Sefydlodd cwmnïoedd hedfan eraill eu systemau eu hunain.		covost	1	0
d70f8685c467320c95b615b9b60bdce2bed7f46c1430e5b0e8715df6678c5b46	Efallai bod enw’r genws yn seiliedig ar yr enw benywaidd.		covost	1	0
d70fbce0abba6742b7a11e6296c0273f280d9058142e13302ab171c4dd47607a	Na, rydw i yn y Gawell.		covost	1	0
d710add633f4598941f591bfc230ce445e8b482b97882383f188f3deea549973	Mae'n mynd i wneud i chi weithio.		covost	1	0
d710c8f2c35fd2a2acbd790bc31cd02b2b50f7601f165c0f8c052d994d947c58	Methodd yr ymgais hon i adfywio'r cylchgrawn.		covost	1	0
d71158d97d492e4fa31b1df42ea5663fddb42b621d1578a79e5e623a78e6254a	Roedd trawsyriant awtomatig yn safonol.		covost	1	0
d711a0fcff1c9f83a9661b2ef2214318f853910b274aa136902422f8c23a0faf	Cafodd ei addysg yn Ysgol Coleg Magdalen, Rhydychen.		covost	1	0
d7123d6e798aadc0d48f932abdf20243119f0045aa48cba6d6895c93edbc75bd	Gydag ysgithrau fel raseli, mae’n rhuthro tuag at y bachgen.		covost	1	0
d7140bd3744c1b3cffde54fc6d3612aaf80c658d90b52f378aba51843a4862d6	Wedi hynny, fe gyhoeddodd ei ymddeoliad oddi wrth bêl-droed proffesiynol.		covost	1	0
d7151bea515ce46042f27ae9523f1d8d6d63548ba7b353b241a2e1a3f078401c	Ni ddylid ystyried siasi fel dolen i'r Ddaear.		covost	1	0
d7168900cf63c1dd731bd49d6586afa923192dc1cde01f87deaa12317c97777c	Mae cardiau llyfrgell yn barhaol a rhaid eu hadnewyddu bob dwy flynedd.		covost	1	0
d716b89ae15455468595f5625cbff808d43f8906900a9ad7d2643936ec7c0e0d	Mae'r math hwn o adweithydd yn dangos addewid mawr yn y ddwy rôl hyn.		covost	1	0
d7178d3dd73499e95d81ddf72c1c8323b919fbd289983dd02379a5f0d3950c39	Mae'r gwastadeddau ffrwythlon yn cefnogi poblogaeth ddwysach.		covost	1	0
d717c338bad9ab31f9d55e43d6480cf18cabe4c960dc3420f22c0449d5dba12d	Goroeswyd hi gan ei rhieni.		covost	1	0
d7182464a0c924581e18b40d7c4de241c782db1bd63e3f22aec39e59ac2ba4df	Ar y cyfan, roedd y sefydliadau hyn yn warchodol.		covost	1	0
d7185e74bfad2b9e4622ff694cd674b93e372ae25f6dd75ec36a287f25f9f9b1	Mae'r pryfladdwyr carbamad fel y'u gelwir yn nodweddu grŵp swyddogaethol ester carbamad.		covost	1	0
d718a218abaf47a059966359bce4f214143d1dd4f12d15c1f26e7f32caf20fc1	Merched mewn stiwdio yn gwneud bale.		covost	1	0
d71919665d23f90ca36b62bbea467d2badbbf8113efe556efb23b526ed1f7bb9	Gwahaniaethwyd yn gyntaf rhwng newydd-ddyfodiad cenhedlaeth gyntaf ac ail genhedlaeth.		covost	1	0
d71980e25fe25e98815c7868ab4674fb6857edd2d1f2abbc9ded58bb0a187eb9	Mae ffigurau'r teirw’n cael eu paentio'n aml.		covost	1	0
d71a7c678374588f89211dd173c93ffda56d2bf113e0d4441c4037485b695f8f	Mae heddwas yn sefyll ar batrôl yn y gornel ger hydrant tân coch.		covost	1	0
d71d63def4259a8bbce28d4c9598525d8d4bb0df5dd2c5904e766449d602e130	Cafodd ei ail ethol gyda llawer o bleidleisiau, gan ennill hanner y bleidlais.		covost	1	0
d71d65a254a591c885bac51e11505bbc0dad0da4150df54cdbd0983d0202c1c7	Cyhoeddodd ei ymddeoliad yno, ac ni wnaeth ddychwelyd i baffio fyth wedi hynny.		covost	1	0
d71da617a1e40b99b170e792973d46e9bdfd6b5fd9fd1af1161832ceeebccd8e	Gall roi teimlad o losgi i groen sensitif.		covost	1	0
d71e4510e7092cbe434947bae5b9551ba92c54726a92476a3a8221067ec9de3b	Mae’n dathlu gorchestion eithriadol chwaraewyr pêl-rwyd ac aelodau gorau Awstralia.		covost	1	0
d71e7d600d1af93c34f48cb3dc44d724eee61d4f5197add544e5b3421fdf9e5a	Defnyddiwyd ifori llysiau yn helaeth i wneud dis, dolenni cyllell a darnau gwyddbwyll.		covost	1	0
d71ec12a4ed761d35fda2cd718d866522efb4e7ea32a8cfdc864d085081281fa	Mewn ceginau, gellir gosod golau cilfwa ar ben cypyrddau cegin.		covost	1	0
d7231fa93793401ae9824463f7da794487d6253c7a730757cdeba435f89ba99c	Roedd dyluniad cysyniadol y gorsafoedd yn ceisio creu ymdeimlad agored ac eang.		covost	1	0
d724680cbd9679768e3fe4a782ff5b0aa30573a73ab4ff97dd9171ef17e55971	Fel pâr, maent wedi cyfarwyddo a chynhyrchu fideos cerddoriaeth, rhaglenni dogfen, hysbysebion a ffilmiau.		covost	1	0
d724f3aee114225f8fb9fa008779471ffd416e658d4eb399087dfcf6c507e1de	Mae dyn ifanc Asiaidd mewn jîns tynn llwydfelyn yn sefyll mewn ystum ar sgwâr		covost	1	0
d7256ac170eeedf24232492b44a8c970dd9564c979394d86706b9473778513f3	Yn ddiweddarach tynnodd y datganiad yn ôl neu ei gywiro.		covost	1	0
d725750bf9fb9c679c8b216e05d80254a91a67518cd04a2fe594ab1cc580098b	Mae hefyd yn un o ychydig o gemau chwarae rôl heb ddis.		covost	1	0
d72581686124707d6d249099840c0a2d863b937b85e36ce9d875f3c2470c1dc0	Datblygwyd menter newydd yn yr ardal, sef codi eginblanhigion llysiau i'w gwerthu.		covost	1	0
d725b9c69d9f85684de86eee5e908b3d000ed569b0083cd7f6a54dfb7e05ded9	Ond ynglŷn â’r pumdeg punt – y fath ffwlbri!		covost	1	0
d725bf3ce9265cef5c3f0ce9c1107a8578e1bc37e12d87fba85a94af3efbfe76	Fodd bynnag, nid yw hyn yn golygu bod theori cyfredol esblygiad yn esboniad digonol.		covost	1	0
d726805e305e08cb9f9998e496906755ab57341f3ab8cb2da5daa16602a4381d	Nid canser yw'r tyfiannau oherwydd endometriosis.		covost	1	0
d726905695ebac8b32d50ef3124f5d4ab9b78e8fda1373c84d15d4ec02755d48	Mae’r canlyniad yn gadael iddynt fyw ond byth gadael y pentref.		covost	1	0
d726f0c6678900f92353b994e24282f3e3b38bc99deb4bf3de8216dc51702398	Mae'n gwneud iddo edrych yn ddi-raen, syr.		covost	1	0
d727729d25e8cc21a8583670b12cdf787abd7af9422aa39fa99db9cadae04f8a	Bydd rhaglenni gradd hefyd yn paratoi myfyrwyr ar gyfer ymchwil a chyhoeddi academaidd.		covost	1	0
d7281b4277d2b6a3d026b741a5e3c49bd19e6e1c02f0b59359956efaf5ad30a6	Mae'n eithaf hurt y gall fod yn fater mawr o hyd.		covost	1	0
d7287255c1e82b4895138f5afe5b937a1fa0d89a43207071ea8846efdeecf304	Amsugnwyr sioc ar wahân a sbringiau coil.		covost	1	0
d728c7923df5bebe923bff46bf90bbe46991e94fe5c44b4c628bb608e4ebf68b	Felly roedd y syniad hwn y byddai angen olynydd arno.		covost	1	0
d7293878f834544593381bd5e8b674fa8dd0cc87de6efe0639961fda4fac4359	Mae llawer o’r cast yn perthyn iddo.		covost	1	0
d7293e92c8586c8f157ce016c28757aba809ec6c8d7f199fd70f6064afc6f0b0	Gollyngwyd yr enw.		covost	1	0
d729904d06a6be73eef81601b8946a455fc771b433ebdaf6ad17730337defa34	‘Mae berfa ochr arall i’r berth,’ meddai’r bachgen.		covost	1	0
d729ebdc9bf7c29775a31e580913d661da4a7b75630f8ec6d6939a046a06f42d	Mae’r Dywysoges Anne yn noddwr i Gymdeithas Cadwraeth yr Ungorn.		covost	1	0
d72a4f2bd5f64dad15dbcbbee62d4020f0a6bee561c109248684ef0756278c9d	Mae sawl rhwydwaith yn gweithredu ar draws nifer o ganolfannau neu ledled y wlad.		covost	1	0
d72a63cd55a965ca17ff7881a58858c9656eb53d53e6212820ac45b62e68600a	Chwaraeai George Thomas mewn partïon, gan ddod yn adnabyddus fel “George Bwced Bol”.		covost	1	0
d72a7b0e812dd8bfea73f1e1f994c3fd5b360350192614cd7f90ed72aaffbd1b	Yn wir, mae dealltwriaeth gyfyngedig o’r radd y mae mwncïod yn dangos ymddygiad agos.		covost	1	0
d72aa584851b980859f065492f7fbc523fb14f7e4bc9f1283de082d73ecc970d	Fel arfer, bydd arlwywyr yn cynhyrchu prydiau amgen ar gyfer teithwyr ar ddiet cyfyngol.		covost	1	0
d72b7fc3f75e6af33ed2a0535510d567257e52e4a5a544200c9c1a7cece09dcb	Mae Comisiwn Troseddau Economaidd ac Ariannol Nigeria wedi cadarnhau eu bod yn monitro’r cynllun.		covost	1	0
d72b8c0170e3d083e56efd47d79c0f320e278c5803b7e1c21e2532741cfc6316	"Mae'r cymhelliad pedwar nodyn ""byr-byr-byr-hir"" wedi'i ymgorffori ym mhob symudiad."		covost	1	0
d72bb31985cc9e9ff64109629e1b8d3a6b5cc72673c1d23c3a228b350a55cb7a	Mae’r rhan fwyaf o’r tanciau hyn yn goresgyn o hyd.		covost	1	0
d72c53e95e95ae6423fce98ab261bdf05e59406c846fffa4415e4ef2dc620b7f	Aeth ei albwm cyntaf yn aur.		covost	1	0
d72dc9a903b3dd758c53326401e118b56ad477906742be3bde602b5eb3821da6	Mae rhwyll yn cyfeirio at gydgysylltiad cyfoethog ymhlith dyfeisiau neu nodau.		covost	1	0
d72e160e1c317f646f22933fa0550c9f2c7e8a14d8624abafd764e7fb25ae8ee	Cynhelir gwasanaethau arbennig ar gyfer Diolchgarwch ac ar y diwrnod cyn gwyliau'r gaeaf.		covost	1	0
d72f8a8b463a31a390291dbc2635be4691a7469b0887112439c7943c0c7bacc2	Mae datblygiadau technolegol a rhwydweithio diweddar wedi gwneud delweddau lloeren yn fwy hygyrch.		covost	1	0
d72fce2c610669f2f5b385704112ec6d5070f17ca8624dac8e59e2199b27e739	Mae Llu Awyr Byddin Rhyddhau’r Bobl yn mynd trwy gyfnod o foderneiddio helaeth.		covost	1	0
d73033e2828cb8c79c2c29c97b70cd7a612fa79cc789a8b38ec3d1c117340022	Mae gan y Gymdeithas aelodau ar bob cyfandir, yn dros deugain o wledydd.		covost	1	0
d730a9fbacd2b17bab34f20eab73a08a564002d349f8e38cdc6a2329c9e2355e	Olynwyd y trydydd Is-iarll gan ei gefnder, y pedwerydd Is-iarll.		covost	1	0
d730fc6ceeddd8d4dba49ac783161b3dc5cd407eec507bc8dfd47cc2e8838943	Cafodd ei eni yn yr un twll.		covost	1	0
d73135be411b648114bd068b0a17e4cbdd9fa878cceaef9f49f8e3f676c498c5	Mae dau bachgen yn dringo polau teleffon i aros allan o ddŵr llifogydd		covost	1	0
d731f8f3f613f7bf65c8f31e91f912ac4fe98b3d66e54f4557dd5986347dba07	O ganlyniad, rhoddodd y gorau i'w weithgareddau busnes.		covost	1	0
d732257b8fe1b25a709cf72674b5f27b733dec02fe3598dfda35f52bf43a500e	Y disgiau diweddarach hyn yw'r rhai a ganfyddir amlaf.		covost	1	0
d73231740901abeb16c6e8ed8a504d57e9aee55d045eb27ecb14d2fdef462a24	Mae genomeg yn golygu dilyniannu a dadansoddi genomau.		covost	1	0
d73272ea0d4f6c65fd78a83ae34f7727bdafadfabe00929ce138bcbebc51d20e	Mae hefyd wedi gwneud gwaith ym maes cymdeithaseg roboteg gymdeithasol a chymdeithasgar.		covost	1	0
d732ff2cacc031aa7bfaf20623835291b3b41e0681066d6d6d370a42430a3d0f	Gall y garreg galch ffurfio llyncdyllau.		covost	1	0
d7331a2f2c3848b533280a9dcfced3a5a03118b37fcc420e0b7e316fae38fed9	Weithiau mae gan y tric olaf arwyddocâd arbennig.		covost	1	0
d7338ac250f7e56a9862685260194b31f5bba729709918463f7fc940ddccd6b7	Chwythodd y gwynt yn ffres i’w wynebau.		covost	1	0
d734732adfb91db415c5abfbad1acfd6393350f843e1453337c1ed4aeca13878	Weithiau mae'r term imiwogen yn cael ei ddefnyddio'n gydgyfnewidiol â'r term antigen.		covost	1	0
d73530c2dc7b9034e94d9a817afb4cd8d8c71fdc8730551a0702f1bff30a8c5a	Mae digonedd o lotws glas a physgod dŵr croyw yn y llyn.		covost	1	0
d7353a93f53efea503c94f2b963c1f94d6494ae59921bcc0076e12c1319d9001	Mae gan y to lwyfan gwylio.		covost	1	0
d7358fe740db9e98280e05bfe4892bd75366a2584f276979ff2c9eaeacd88979	A'r holl bethau hyn na fyddech yn eu gwneud heddiw.		covost	1	0
d737577a357933c9e94eef89fd5dbdabc14db72a627f282d8dc3bd4039a4163c	Dyn yn gwisgo crys gwyn yn dangos sut i ddefnyddio io-io.		covost	1	0
d737587e48bdf9b8a93b19a5735a95035a6760b9024049d76cd0bb82431b8ee4	Roeddent yn rhy drwchus, gyda haenau o ddur a phren yn wynebu gwenithfaen.		covost	1	0
d7376f21f6163ed59537d6c560e109832fb5098ebbefaaed69172690324306ee	Dull syml o leihau'r defnydd hwn yw newid i bennau cawod llif-isel, perfformiad uchel.		covost	1	0
d73806c4525115cc505f9220790931fd038ed2225c0da5a29d52f79b6fe8136a	Mae eu cariad cyfatebol yn creu'r deyrnas fwyaf a'r mwyaf pwerus yn yr ynysoedd.		covost	1	0
d7380fb0a691742f265ce075acfa51ba3321cdea39a108400faa782e5eb88e95	Gall darparwyr meddygol ddatblygu rhaglen integredig o therapïau ymddygiadol.		covost	1	0
d7383fc3603b5305085834e2fe175cac0d823c1ed2405a83aa427ae9a82a9fb6	"Roedd y ""cyffur sombi"" a ddefnyddiwyd yn sgil-gynnyrch technegau holi."		covost	1	0
d7390458527dcacdef2942e8370b0ace67f7ec1c880b8b45eab58b2f503e502c	Roedd gwahaniaeth pwysig arall yn ymwneud â rôl pleidiau gwleidyddol yn y llywodraeth.		covost	1	0
d73923d3cdd0f47e796fa9f64bb53e6bf9fff5a7f772219ee00544d77d8ab2d0	Roedd gan ffotograffiaeth ran sylweddol yn y ffilm hon.		covost	1	0
d73a79a343aaa5b5e5106e8eeb7ce08ebf732860c22b7d9f812553daae89470c	Rhag ofn bydd pŵer yn cael ei golli, mae yna fatri wrth gefn.		covost	1	0
d73aa93ee26bb55d47ce3195043179ab9e75d25f20789cc01df28e58a32a3203	Mae marchnad ffermwyr yn gweithredu yma yn ystod misoedd yr haf.		covost	1	0
d73b02afed71c14ecc17a7549ba151e2af27575ff7909e5ff00fd6f0e050b06f	Camsyniad cyffredin yw drysu rhwng cofrestru hawlfraint a rhoi hawlfraint.		covost	1	0
d73c111d7934aad98eb2a6fb3f6651c8e7e55d01fb0ea5209e59199eba3b352f	Yn y coleg, datblygodd Cliff yn gefnwr amddiffynnol medrus.		covost	1	0
d73d21282d7485bebeb33c2337e233b27f00b696cbb1ead2f74274fa13ee12ff	Roedd ganddo hefyd bresenoldeb mewn diwylliant poblogaidd.		covost	1	0
d73f3c2fda8997e7ab91bb9793bff53d2e8d8e23c3dc174512a7cbbee92d8272	Roedd marwolaeth ei dad wedi ei gwneud hi’n amhosibl iddo barhau â’i addysg.		covost	1	0
d73fcd72fb29710de9883cedf6974149f651a6ed20efa0c0e87e569e6e055648	Wedi hynny, adnewyddwyd ei aelodaeth.		covost	1	0
d73fde58b020f8d1134eb9f0e11bf049aa0f9cc810f7dd8ba24424d7e9bd0000	Cynhelir sioe tân gwyllt i ddathlu ei orffen.		covost	1	0
d7401285588009a4e44aef99c73b23f4113880b62d922665035c18555f223f7b	Cyn ei farwolaeth, roedd wedi cael ei enwi mewn adroddiadau.		covost	1	0
d740eaaf104a0bf99f94314276e25849eaece5ba8f64265f54683ab659083445	Y bwriad oedd iddo fod yn encil yng nghefn gwlad.		covost	1	0
d741b1e312f3b375fcf20cebf1803064e516b1f61fe664a7f7deaa63b89ad656	Mae'r cloron yn cael eu cynaeafu yn nhymor yr hydref yn hemisffer y Gogledd.		covost	1	0
d74334d158387bc8a10d52597882ba8bdd0866bfb6e76761fe2f78966243f846	Daethant yn agos at chwalu sawl gwaith yn ystod y broses.		covost	1	0
d74434366d6cfabab0cac25853f8675188022d34e977e021a6c202f5ddbba769	Etifeddir y clefyd mewn modd ymgiliol awtosomaidd.		covost	1	0
d7445382e2a692af24774456e532e61d85339cfedc2ceedfd3c54382609fcda5	Wel, alla i yn sicr ddim mynd yn syth.		covost	1	0
d747706d3d54e7475b137cc98d12a8e6b4f4befa23825c843f5bf3200103841f	Maen nhw'n masnachu halen ar gyfer bywoliaeth.		covost	1	0
d74775f7f8eb2a92c0c56d1dfc3575e79bd6677dbb0770fb6c2d6a0ba31d91bc	Mae ganddyn nhw system hyffol dimitig a systidia crawennog.		covost	1	0
d7477dd475d24c766ea601a0b98a2ea261afa77d40e0165114567a10661fcee3	Mae dyn yn paratoi pryd yn yr awyr agored, ar lwyfan.		covost	1	0
d747dd5cc248c89e9f6aa5036902db9ab3ad08b9b8742f2bea6c7155154a9514	Mae rhai yn benodol i gyfansoddiad cerddoriaeth; mae eraill yn fwy cyffredinol.		covost	1	0
d747f4db3e94499b44e40bbac4d7967b31bcc22d6eb5d6ff596d70a9ec3c1fa6	Fe oroesom ni fel pobl.		covost	1	0
d748e8cb9bf73efae8534e9c62a67d632b983efb7e01669e07df13a0d3f06f9a	Mae pob un ohonynt yn cynnwys nifer o ddarnau byr, wedi’u rhifo.		covost	1	0
d74966f4c3850063d585e2dd924d829056ee53662ea5dddf9ab92682c7c08a5e	Newidiwyd llythrennau a rhifau is-deitlau, adrannau ac ati yn llwyr.		covost	1	0
d74b3905c02f150eb7ac23c0df220cbe1deaa26e9b711de6391c716379134918	Mae yna fwydydd ethnig, cerddoriaeth, a chwrw.		covost	1	0
d74b7b2a6dd4bc6531b524477cccadb22495356d5be41af8ff87a431eca5fd58	Mae'r Ardd Fawr yn cynnwys sawl rhan.		covost	1	0
d74bf9e8c80d65479f110590ca0a79a2bf94e00f1faea5802dc751405dee1433	Ac mae i fyny'r grisiau yn rhydd fel yr awyr.		covost	1	0
d74c44e85f45bcb528331961281866c341ac2ab1580b9897011501f1c4b1e926	Mae ganddo law gadarn a pheil sy’n goleddu ychydig.		covost	1	0
d74cdb7ca4e918a186284e4093d29f4fa275d4e1d7ba6449b47a55b3a66ce68a	Adeiladwyd y bont mewn dur i gyd, llawer cryfach na haearn bwrw.		covost	1	0
d74d27d2930d0fd82fbb3d818192f41f47a38dfa6dc217c6563e355da8797574	Gellir ysgrifennu hyn ar ffurf tensor - y tensor electromagnetig.		covost	1	0
d74e1cbe6da43026506124b5867baa8de2f1b53aece6fa500cc68c47f158149b	Roedd hefyd o flaen ei amser o ran dadansoddi ei ddarganfyddiadau.		covost	1	0
d74eb746579991b81617b79071e2969c75a10baa01a9821a2af72adb9074c2be	Roedd hyn oherwydd dau brif ffactor.		covost	1	0
d74f9ae414f8b065897824713e5f7fa87b1164c0e7abd19071d80d1fa8ee5f61	Bydd rhaid i un o'r ddau wlad ddiflannu.		covost	1	0
d74fcd8cc68c98157430c1e8d1ff9485463e4bc052af354623b45b6818ede96b	"Cafodd y cymeriad ei enwi am y tro cyntaf yn y gêm "" ""."		covost	1	0
d751a7da039d4a793dfd084685fc8f684d92525ab81355f728e984d803cc9f1f	"""Rydym i gyd yn sicr o hynny,"" meddwn i."		covost	1	0
d751e304db807e4888e42b195c54ac43b07c007e352286b2b34d4bc971102141	Periw, Ecuador, Tsili, Bolivia, Colombia a'r Ariannin.		covost	1	0
d752f3872ddf0ea8fd6902464ceb1f13982d2026ebb994e286e51f2fe9e570cd	Mae beirniaid Prydain yn dal i edmygu'r albwm yn eang.		covost	1	0
d753334c789fce885be967d2a95ed5d90fc2ba409b1de85968c9e90a564463e5	Yn hyn o beth, maen nhw’n anfon fflyd i rwystro ymosodiadau.		covost	1	0
d753a6479e7683c462e3580b3698ac812599274003a269d108986d9e338de123	Mae creision afalau'r drain i archwaethwyr ar gael hefyd mewn marchnadoedd arbenigol Tsieineaidd.		covost	1	0
d754413393a88b6c5de1a964190768f73fa39fedebee237fd990ebd477fe94e5	Mae'r gwyntoedd cyffredin yn y gogledd i'r gogledd-ddwyrain.		covost	1	0
d7550fe45f84d97441cb6083b00436eb8d40f7b9bd982cc6319d2fea10cc3d22	Cymdogaeth o bobl dduon oedd hon gyda dyheadau dosbarth canol.		covost	1	0
d755fb17ebf7a663134857a0d9f16f7bea1d781a461a4a8e5718262fe91c6b31	I raddau helaeth mae resinau synthetig wedi disodli balsamau organig at ddibenion o’r fath.		covost	1	0
d756401ef817f79d49debe63797843bcaf0070a70b3d56ba9737480275cae2af	Ni phasiwyd erioed ddeddfwriaeth ar gyfer sefydlu caethwasiaeth yn Lloegr.		covost	1	0
d75673b4799311b32526c546e348865df889ad47703b2cc2df653b4604a6fa80	Wnaeth o ddim fy herio i eto.		covost	1	0
d756e533c8a35eea12b8b3799f4cbf92198098f3be5a11b534e41633b9ce01f4	Defnyddir “newidyn modur” yma yn lle “newidyn cymhlyg hollt” am resymau perseinedd a thraddodiad.		covost	1	0
d75717176448d4a1f47990fd589f314582438c1b359e958b5daa61c3753bf993	Mae dyn mewn gwisg Albanaidd traddodiadol yn chwarae pibgod.		covost	1	0
d757b8c11e1f7cacaf5c54fdd5fe44aaf43a08508b23e7741587068c7a36dfa7	Mae crawn o'r llygaid yn beth cyffredin iawn.		covost	1	0
d758aeaf64e1bf8e8ce52321fe8e91730de25a3e4599068ec870edd1ccf3460f	Rhyddhawyd fersiynau du a gwyn a lliw.		covost	1	0
d758fbfddca6b84f3a29c7a1eaf9c735ffa65c308689c6f11c071875feefb3a4	Wel, mae'n rhaid nad oes dim byd o hynny.		covost	1	0
d759ad548831f5b18075bb3d344fef9b0c85f1c506bb5772e49469238614b4ae	Holltodd y glymblaid yn fuan wedi'r etholiad.		covost	1	0
d75a2a27c2a649846e45c26fc8b51b999f5915f7dc69549eee186625b6240d82	Mae'r taranfollt yn cynrychioli'r cytgord rhwng pŵer seciwlar a chrefyddol.		covost	1	0
d75a93c57087c08037ebf9d9ce8efd164a3dee7cfb0495348b73a0f7f4355088	Alla i gael yr amserlen ffilmiau.		covost	1	0
d75bc5e0f504705cfc84ac1f484453dd4cd194c51cc33a4d679138db4bdfe7a2	Mae merch yn gorwedd ar y palmant gyda'i breichiau a'i hwyneb yn y glaswellt.		covost	1	0
d75bc6402b2c8ea32903631aa0a92769d8dd9a04bf4ac22d831199db0ae70c44	Dynes mewn sgert las o flaen coed.		covost	1	0
d75ca551326a5c8b2525416189561dcec0df55305a713fffc5821d2afbdf2954	Mae'n anoddach deall pam y gall daioni gael ei allanoli hefyd.		covost	1	0
d75d11e35e4546a429c4f5dd1b193bdbac9565d523351cf7cdc2b64af476f425	Fel rheol, mae’r cwrel hwn yn arlliw o lwydfelyn neu frown.		covost	1	0
d75e2404bcf037878baca21c0c9f343e1b51236c4620f80f2b0d41ae52ff2a48	Mae’r ymddygiad hwn yn gyson â mecanwaith alosterig datgysylltiol.		covost	1	0
d75e426056f10b019f18c8c7e8a7290d434ec32d98fa210700735e89e7c1e062	Ni chaniateir unrhyw fynediad arall.		covost	1	0
d75eeb3e272b4021fe17ecd9343ced8a1218c070409062df97322535aaed09c2	Felly, bydd elwau trwy gyfarwyddyd bob amser i bob pwrpas yn elwau mewn gros.		covost	1	0
d75f0ac0172b16f56d71e27676b270499bbe8f5d99321619f03c28b0ede94472	Un o'r caneuon Saesneg mwyaf poblogaidd mewn gwledydd fel Mecsico.		covost	1	0
d75f8225e5bbd89339fab79c1ff30d200b7eb07eaab7c4e7f1c29f0d3c828266	Mae cymorthdaliadau tai yn gymorth ariannol gan y llywodraeth i helpu i ddarparu cartrefi.		covost	1	0
d7600559c2171473ac48c14df23d9e52e51c79080729b9f101ecfd7dde121183	Ar gyfer ail dymor, mae angen mwyafrif o ddau draean.		covost	1	0
d760184a60d565ea8e4d611d5fa22abc185f68abddd6c69d21bdb97e888d5c79	Daeth y ddau ddyn hyn yn chwaraewyr mawr yng ngwleidyddiaeth America am ddegawdau.		covost	1	0
d76095b656bf79fb35de646e4170ea4e773f096a8e24955a9b03c01a36eeb4f9	Nid oedd y rhyfel drosodd.		covost	1	0
d7609c6e372085976d578cf41813e914976daa852ed2f639cc7c8556ca211e95	Mae'r Gymdeithas yn trefnu cyfarfodydd rheolaidd.		covost	1	0
d7611f677cf5919d1fbd3a783e67978f1dead4d81ef2498d6833659022f4856f	Siomedigaeth yw’r hyn rwyt ti’n ei gael.		covost	1	0
d761aa8c415cbee1dfb10acd40ae306e437e3eddd2e4b84226235c77a2df62dd	Cynhelir marchnad anrhegion bach dan gysgod gerllaw’r orsaf drenau.		covost	1	0
d76280d65515c18c7e5425d5dd763c801917cf01cfde65f59fa0fae3526aba85	Mae rheolwyr teithiau cyngherddau fel arfer yn weithwyr llawrydd sy'n gweithio fesul taith.		covost	1	0
d763894048ef2d2330a81b80d31147857c90d4ec2bac61fec1f872cb533d91c4	dau ddyn yn dringo craig fawr.		covost	1	0
d763ef57b9285abf5602e32152d2f1b7091bd08796b4e83dc1cadba225049694	Ysgrifennodd hanes saith cyfrol o anarchiaeth hefyd.		covost	1	0
d764b6bbd7105539925648d58ef2f2a58eee909e237fccec54d8176a4c49197d	mae'r ddynes sy'n gwisgo sbectol yn paentio wyneb y ferch benfelen.		covost	1	0
d765f095ad1b8007f06d727bf9077bec02341cb1796843820a4706e56c5c6560	Mae hi’n cynnal noson glwb yng Ngorllewin Llundain.		covost	1	0
d7669b2c730fdae278873ab3b8947b2994b12770a4c5bfb72d3e5e1c206d776b	Byddai carcharorion cyffredin wedi cael eu hanfon i'r gell gosbi am weithrediadau o'r fath.		covost	1	0
d766a5969d71725b7dc6b5434a4b84da91db5087065de44ee58637135f349d87	Grŵp o blant yn edrych ar rywbeth oddi ar y camera.		covost	1	0
d76709a699b30c265076e24890575a77940ad18585af2535dc339fcb63cdc9e3	Bu dim sôn yn gyhoeddus ynglŷn ag eglurhad am y newid.		covost	1	0
d76739ad21a8044d62e0f05239d4e920ff5d810bdbca6a5d4e434c453e839d63	Mae gan Gwyddorau Po Lyon bartneriaethau â phrifysgolion yn Ffrainc a thramor.		covost	1	0
d76754989d358e9c0c2dbe4b6848c5bdec3086da14fc43550af1a15980484fcf	Cynhyrchodd hi hefyd un bennod o dymor saith.		covost	1	0
d7678252be6e1ec7e38b514a21c6e2fe0ac73693d2d1ad3a1d9b558727ebef29	Roedd ei rieni’n ffermwyr.		covost	1	0
d767b59a9a56972a2c04036baed1c4c9e050d8f0c7cb68ea2174cbf0166c0e7b	Mae eraill yn orsafoedd cysylltiedig, sy’n perthyn i ysgolion neu golegau lleol.		covost	1	0
d7680dfe90bf77118bf188b56bbf386955b0088101bdf50b20369fe23fa7566e	Roedd bellach ar gael mewn dwy fersiwn - sylfaenol ac Arbennig.		covost	1	0
d769fb9f69bfa6407471d50b5092d84899361f80a46ce3a72c2762886cff7a7e	Mae dyn mewn oed mewn siaced ledr ddu yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
d76a0bec0587d25994ef65cd7565a29b9e0f57e79ec762851446aa345911a465	Mae'r neuadd falfiau hefyd yn diogelu'r falfiau rhag tywydd a llwch.		covost	1	0
d76b29ae6928841bb814bf8593294f845d7c604d15bfc25fc32fc76fa198176f	Rwyt ti’n gwrth-ddweud dy eiriau dy hun, ac yn tynnu fy sylw!		covost	1	0
d76b5e97ec5e331f70f5dfbdd48a7bc1e24ce2a48140a1affa3c1cad91cbedfa	Ceir wyth o rywogaethau cynhenid i Dde Affrica.		covost	1	0
d76d0d2db8f41d4d0b54bfbcee4ebb43430d71f98c4a0e4f1be23a9c9f711e55	Pan fyddai’r tanwydd solid yn llosgi allan byddai’r ramjet yn tanio fel arfer.		covost	1	0
d76d5b75892cee237febfa2f298e7b2fe4ba6265ded5827dce98b5d167a2296a	Mae llawer o glybiau amatur yn rhedeg timau mewn mwy nag un gynghrair amatur.		covost	1	0
d76e648ba63ee6041946bd0a9bfddf4b58f7161c9c7f156e0ec10d8c0db44f3c	Mae gan polyhedron gyfaint positif a fertigol sydd ddim i gyd yn gyfwastad.		covost	1	0
d76ea8e5fb18e98e55c3b79b7078cec0a52db0b1f59a9fcf34cffa9549c5ecd2	Dyma lun o wyddonydd yn mewnosod rhywbeth mewn peiriant.		covost	1	0
d7709f86a53389676146d34652d3aa96b04a9f88c8d8fe8eb1c2183f0b5c24e5	Mae cerflun melyn sy’n dwyn y teitl “The Man” yn addurno’r prif gyntedd.		covost	1	0
d77194fd9994ed6b519482d2f34df6d68a1ec78fe2c2cf670ede139ae4598545	Gall yr olaf gymryd gwerthoedd negatif, yn wahanol i’w gymar clasurol.		covost	1	0
d77228c1dd7aa43ea09a0dda526f498d199373bcca62effa93d3c1045b86f180	Maen nhw’n dweud bod ei ddisgrifiad barddonol o estrys yn enwog ymysg yr Arabiaid.		covost	1	0
d77246c60493427a5754e70d822a13e5cc607af68c2b06731a38d4af219936ff	Dwy ornest gron, dim rownd derfynol.		covost	1	0
d7735c1fa9cadcbd2e0a9269f98722a704f70fbc45543b01085171b6e83b3684	Mae ci brown yn estyn am bêl tenis.		covost	1	0
d7737ff0130ae39d979ccb540477c859461b64839e06ec2507705ee8f83ee4a2	Roedd ei arbrofion wedi’u bwriadu i bennu’r trothwyon llwyr a gwahaniaeth, neu wahaniaethol.		covost	1	0
d773ed94268a594aac761c8ec2eca9fddc05f86fa6d1807ec52c118ee9d93757	Dau blentyn ifanc yn chwarae y tu allan.		covost	1	0
d77430325ae0cb2af10519c503ed33c390ddc3db16dd79941542f692eafb5a7d	Dyma’r brif gymdeithas rabinaidd broffesiynol o fewn yr Uniongred Fodern yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
d774454b7ad49b1d5a17d88006a2309f391a6f3c113be0cc57afdf4047b9c37a	Dyn yn sglefrio i lawr rheilen o flaen grŵp o bobl.		covost	1	0
d775e2e7d6e1763dbfbc9a2e406b06166f6870c08714f004e3fc1081f469ce9a	Nid yw gweithiau sydd wedi’u nodi â seren wedi’u cyhoeddi.		covost	1	0
d776adc2a9accb139a653767655d91dbd91cd87f79eaa88b0609d9fb53cf788f	Lleolwyd yr ysgolion pum milltir o’r trac rasio.		covost	1	0
d776e6ec8a9afbc2533bf27757731362e532ee98c75f278865f29dbb7989a919	Bydd yn rhaid i’r chwaraewr ddod â hwy’n ôl i safle cyfrinachol.		covost	1	0
d7791975438adb77e23f51968bc35ff9f4a3f4111da77e44233a32d226471ece	Mae’r dail yn fwytadwy, wedi’u tro-ffrio neu mewn omlet.		covost	1	0
d77cdfa87389f2f2e3abbfd355b78ed3ec87166cf1c5d16b9e0d876254168dc8	Pedwar bachgen mewn gwisg nofio yn neidio i'r pwll nofio.		covost	1	0
d77da7d41ad383a62e574273342b50872418fb042680d0d4b6f1847add5cdd27	Cafodd dyddodiad rhew posibl yn cyfateb i lyn sylweddol ei gyhoeddi.		covost	1	0
d77e96bab13f90272cfedb65c1a08853bd0ad1b3d9946c41d15d4ee39cf61ca4	O ganlyniad, mae modd derbyn y rheol dorri.		covost	1	0
d77ee29c5def880dd51757dc9dd82dd2af83b8c7395ebdd883d261aba7a83b74	Ef oedd y chwaraewr cyntaf y gyrraedd y nifer yna o bwyntiau.		covost	1	0
d77f56ee2dc911a02a32a9396dea0b6a647a7120ff744e40bc4b0b5aede142e1	"""Dyna ddigon o amser i mi, nhad,"" meddai'r Tywysog."		covost	1	0
d7811ce9300baca45bf0c6cd32b193801669dbf262fc1a18204e433208cdc06c	Mae ymddygiad gwrthrychau sy’n saethu pyliau o Belydr-X yn debyg i ymddygiad nofâu cylchol.		covost	1	0
d78233a7bff2dca58e4a40ed7b3938b6ce7cfaf74dfbf62cf2bd1a9f1a5e133e	Mae waliau’r capel wedi eu harysgrifio â dyfyniadau nodedig am heddwch.		covost	1	0
d7827d14f5393096d0def0a6c09fbefab212ae207b79d3e9cf7b1660aee5267e	Fe wnaeth meddygon ganfod yr un math o belen yn ei groen.		covost	1	0
d7849e32d6ed735e126f818b85f6d41742507bc1ad9c26b8c0d8c050693767ac	Yn gyffredinol, maen nhw’n forol ac mae’n well ganddynt amodau anaerobig.		covost	1	0
d7851f09ee4ee3650e408c55e02ab9a21b38697946e1e2a90469942b369e5a2e	Dan basport y Swistir, bu’n hedfan contraband o amgylch De Ewrop a’r Dwyrain Canol.		covost	1	0
d78543df7b5aacfaaeac2636c705e0d03cdaef4b0c1f3f8864dcaeeacfe691c4	I ddial, fe benderfynon nhw ddifrodi breuddwydion a dyfeisiadau pawb.		covost	1	0
d786141738948c6478d356bd8c4f32c338289e21c045e029bf255a017a92830b	Cafodd lluoedd arfog Prydain eu dadfyddino o dan gynllun ‘oedran-a-gwasanaeth’.		covost	1	0
d78682f93a6657019b7663d4fd9e91df3f7e8d7b2a92382a8e9ae4385ec87e49	Mwyafrif syml sydd ei angen.		covost	1	0
d786c7fb7e71d25bf7b98430aaa71869025e31fef29171b22ea8489810609f50	"Trosglwyddwyd ei griw a'i gyflenwadau i'r ""Dial""."		covost	1	0
d7872e62851a7dfc93f087d950af3638e5f4b4f5ae88f46ebda416bc5317b52c	Credaf fod sawl aelod o'r bar i gael eu clywed eto?		covost	1	0
d78822ae55483952cbfb5a4c046bee05a4ff4d8a41477e49cff76198f5c0005a	Yn ddiweddarach, daeth yn Llywydd yr academi, a’i chymrawd er anrhydedd cyntaf.		covost	1	0
d788e62b1161b455c2c5b5ed41a869a40fbe271df0bbd8e5c056ed0f405e5633	Wrth i farchnadoedd Tsieina symud i effeithlonrwydd.		covost	1	0
d7891ceeab7b1e3f8a89b1a8ee773f656a47dfb3a64979dc873d50e464d238bf	Wedi hynny cafodd ei gynnwys yn ail Weriniaeth Gwlad Pwyl.		covost	1	0
d789e1d6e06757d163ed256c5b0a018d1ab3fa8bf38d99dceafe8720946a898c	Dyna mae’n byw ar ei gyfer.		covost	1	0
d78a487dfc2a3a713c5fb65e53569446809f4300dd361d95234c313c17f720cc	W yw’r màs y sampl mewn gramau.		covost	1	0
d78a79c9589445bc054e176587f083ff729818d8b8c894a39667509c09e4c0e5	Roedd crymanau a hogwyr gronynnau carreg.		covost	1	0
d78b5f63a49a49c89c2b6190e28ae95a1243e5b9aaee783a09e8f783241a06f2	Mae’r wobr yn mynd i’r artist.		covost	1	0
d78e36a703e3c1f033d7e467cb83d3615e80fd35ce1dd647509c8c34cd40b96c	Ymhen ychydig flynyddoedd, ehangodd y busnes i brydlesu tryciau i gwmnïau eraill.		covost	1	0
d78e952bb6852639f32387329a9dbcfeab9f7c1f9cf8486903df3eaf0e9e72f1	Bryd hynny, roedd ffermwyr wedi sefydlu planhigfeydd cotwm.		covost	1	0
d78fe5318afdd406ee6d68f1e20dd8c8bb569944748279e05711c27ce96f8c89	Cafodd hi ei mabwysiadu.		covost	1	0
d790892b8fc4956057163b8f963036712d434f0f7e9eee15f4983a2a56eeae99	Disgrifir llawer o’r hanes trwy gyfrwng ei safleoedd hanesyddol isod.		covost	1	0
d790e35fe33a3155f56c0dcab7eef8796fc594c1a08da2d46cbddac1898af94c	Yn draddodiadol mae’n cael ei weini drwy ei dywallt dros fagét wedi’i dostio.		covost	1	0
d790eb000ccaa30f06d68fdb259fd423da7a5d14a1c3601bf0967e19906f15a4	Gwrthododd llywodraeth Prydain nifer fawr o fisâu.		covost	1	0
d7910aa5312758ce51cbc57426636d6834a178384166decd7d0b3ec66a66b6e0	Wedi'r rhyfel, doedd dim angen y maes awyr mwyach.		covost	1	0
d7917cc36ae3d5aa5d726b9a61e571bd5faf7ebb9bbbe27b498156d9c5b04500	Mae’r Gadeirlan yn enwog am ei ffenestri lliw a’r eiconau.		covost	1	0
d7918449e088214600e142413d49a870d0a7ac09c2c4eb0a1604c9c91064437d	Mae nifer o ymosodiadau yn erbyn sifiliaid Israel wedi cael eu hystyried yn gyflafanau.		covost	1	0
d791e097e71c4e9cabca3cbcd0a9ada7256e5f81fa28e7fc5051ce86e0f6ea9a	Dyn yn chwistrellu paent ar gynfas.		covost	1	0
d7938c5d74b5661326a52b1eb98d11eca3dbab2245d43eb767a41d2ebb7187c3	Dyma'r math o berfformiad cymhleth nad ydych chi wedi eu gweld ers blynyddoedd maith.		covost	1	0
d793efb10bcd70028d31394a19deb957629fb3a68b9dc959a7a216048a898f1b	Arweiniodd e bum llong danfor a ffrigad cyn cyrraedd uchel arweinyddiaeth yn y Llynges.		covost	1	0
d794b454b5e8608b96cf276822571dddd2719e0a0db8a3cdd0a76c86e4087dea	Ers hynny, mae ehangu wedi digwydd eto, yn araf.		covost	1	0
d79732960e53a01735707d700e66414a38f96d4e71eaa7a1c63b79acdc667374	"Cwynodd llawer o bobl na ddylid defnyddio cronfeydd myfyrwyr ar gyfer grŵp mor ""wyredig""."		covost	1	0
d797e44df83437a344326ea9a0c00bc8e0b0e8d4682b3ede300e98f1db27a00d	Mae ei atebion yn datgelu ei anwybodaeth greiddiol o'r ddau.		covost	1	0
d798165e2c5a33922eb0f0af00c36853625c43b521a9612808ebf64ba3584437	Mae pwdl du yn cerdded ar ymyl pwll.		covost	1	0
d79821e0efb21ece0147b601709e56d05dd7946576e72f981194b73d8a85ccb9	Roedd hi hefyd yn sglefriwr iâ, ond fe stopiodd oherwydd anaf i'w phen-glin.		covost	1	0
d7983a61fab405d5fd156a6724d4fab8ab11c6b4fb1f433be4b4879c6da5553d	Yn draddodiadol caiff y twrnamaint ei gynnal ym mis Mehefin.		covost	1	0
d79a9361b58ed38ac12fde037116a7297d913e081a9f8e492b1fae1f16bde43c	Mae cathod tŷ yn anifeiliaid cymdeithasol iawn ac maen nhw’n mwynhau cwmni bodau dynol.		covost	1	0
d79c09acf1aa16bc518aca2b228e7f46c73eb2aef10ba635e2a96b4e1fccb948	Y tu ôl i'r cywasgydd mae siambr hylosgi anwlar a thyrbin hollt dau gam.		covost	1	0
d79c64e6716f806917fce76fcbcd6a6301ca5bd3e775a0c21635aeb0f6f18c4b	Ni chadarnhawyd adroddiadau o dornado.		covost	1	0
d79d647f4a9b530b07e51ac3ce0b4596fc18f1d950c940f77837c4e664b299b3	Mae safleoedd actifadu ac atal yn gorgyffwrdd mewn dilyniant.		covost	1	0
d79d6e38f59e214f6d3727c6f491919edeb08c9f00427a2f365633c06f486052	Roedd y canlyniadau’n amlwg.		covost	1	0
d79e116fb737bb0caf62d346f8248dcc55e134afbfe4f6b7d69cf021917b8e45	Mam yng nghyfraith yw mam cymar rhywun.		covost	1	0
d79e1579f014924ffebe1d8ef05419d8375ce51f4c323fdf996ca57894f4cab2	Roedd rhagoriaeth y chwarae gan gefnwyr Awstralia felly wedi synnu'r gwylwyr.		covost	1	0
d79e7b18b4a6d0defb7bb9993addd06763ec6c2f9d53cb601223a8244a004bb5	Yma roedd yn weithgar yn y mudiad pan-Twrcaidd.		covost	1	0
d79eb38dd445b5e857740a579bd568d069fe003def6b39c580f5cea084ec67b7	Menyw mewn crys blodeuog pinc yn chwarae gitâr ac yn gwenu		covost	1	0
d79f065e4a157292332727921947dcd4a6e9c11f3a8ae82e40cc8b18f632153f	Mae pâr llai o grateri yn gorwedd dros rhan fwyaf ymyl y de de-ddwyreiniol.		covost	1	0
d79f201e227fc3a25b81600bc5a800a69c08a8a046fdf0455de38b05eb808231	Mae dwy ddynes mewn gwisg argyfwng yn sefyll o flaen ambiwlans.		covost	1	0
d7a00fdad8ca239641f11a2dffb6813686bbe6e8ed306381c41fbe74bc6491bc	Merched ifanc yn gwisgo cot binc.		covost	1	0
d7a014d5cd6ce19e284430b7469c3d6ebfc7aa2ebaa5506dbd139b982b83238b	Mae'r enw'n cyfeirio at Arwyr Cenedlaethol Barbados.		covost	1	0
d7a022f6a85dc7990dcd1ed73a576d5637302f37e65f8fd7decc6e1eb82e4fa3	Mewn rhai achosion nid yw'n gweithio'n dda.		covost	1	0
d7a08d7475822e262805193f9798cbe85a25110ffb02c79aa735fd6ffa1ab94b	Gweler y dudalen brosiect cyn gwneud newidiadau, os gwelwch yn dda.		covost	1	0
d7a0d18e9c9807c2178b44588c0a8d12a8803d0881b5889e3e98127bdb11fc29	Er mwyn datrys pob sefyllfa annatrys, rhaid dileu rhai prosesau sydd wedi’u rhwystro.		covost	1	0
d7a0d9d095894b2ebfbb2165ae5c299e75bc24d4bd4a80de39288c6b2bec9b30	Mae'r rhain yn cynnwys cyfnodolion mynediad agored a chronfeydd mynediad agored.		covost	1	0
d7a12736feb597737cc7b81922294ad3524d157f6000979308dcf6834386a2c7	Ni allaf ei weithio allan.' 'Dyma fy nghyfrinach'.		covost	1	0
d7a1e64f6d551ea26093fa44b7bdfda2ef65cb85461d9b7890cd4cec7ef665e7	Mae ei leoliad unigryw yn cynnig cyfuniad o harddwch gwyllt ac awyrgylch ymlaciol dwfn.		covost	1	0
d7a23e7b9841b4c17206bb3767698d471ede456eab107bef38661eba8bfce502	Tri o bobl yn rhoi cyflwyniad gerbron tyrfa.		covost	1	0
d7a24018c57977a0dee9cad5aae0411f67acbef761f50afebd15eb83ede0eeef	Mae wedi cael ei ddisgrifio fel “unig ddogfeniad fideo y lladd yn y bôn”.		covost	1	0
d7a26062553b2128a550ac1c5d6e02121643f32d158a51fbae9c0819d599f1fe	Ac yntau gyda ni, gallwn gyflawni unrhyw beth yr ydym eisiau ei gyflawni.		covost	1	0
d7a32a2e8c84bfa92a1b9a1b60ebb911f44e0bccd8c7c1c016a8dbaa63a87332	Trwy gydol ei hanes, mae’r orsaf hefyd wedi cynhyrchu a darlledu sawl rhaglen leol.		covost	1	0
d7a4154baab9dbff29c8414d9b64da42724fb0a4112a81e14778afbe74d2e8a5	Credir ei fod yn gyfrifol am briodweddau anesthetig lleol y planhigyn.		covost	1	0
d7a446fbf0aa8abca950a8889fbee39fc9211778890726033f1b22042b4bc6a3	Pan nad ydyw wedi’i ddiffinio’n fanylach, mae’r term yn cyfeirio at gleifion pediatrig.		covost	1	0
d7a4737d9ac4b8677aeac21fb9911f830e73a3290f2f2bd6fb39232ea266782f	Pan fydd llai na thri ymgeisydd yn ymgeisio, ni chynhelir rhagetholiad.		covost	1	0
d7a47f6822a02776ef59703000b6f98ad814a658adb72c1ca80e26365c1807ed	Yn y mwyafrif o glybiau mae'r prif lwyfan yn nodwedd amlwg o'r cynllun.		covost	1	0
d7a58f073f598f8d7a32761d672973e006bb4b6404e4d9348b1e4a62b5f2f985	Yn sicr gwnaeth ei hunan-aberth achub bywydau nifer o rai eraill.		covost	1	0
d7a666a98dea6e7c832211ae2c0709ffaa383d413eb2c3170c3d7a387eb7239d	Nid yw pob rhanbarth o'r Blaid Werdd yn defnyddio'r system Prif Siaradwr.		covost	1	0
d7a73aae6915db4ec14c1ba877a7b560f437f5720d76ebf19ad2deaa1a1214f9	Fe'i defnyddir mewn amryw o reidiau twristaidd o amgylch yr amgueddfa.		covost	1	0
d7a7abcf9672e95dd8491ae561a0aecbf83d2350f53c9ac064c00591f4ca8353	Cwpwl yn sefyll wrth y gornel yn cofleidio.		covost	1	0
d7a80bb255442656233769a9021e457f7efa1765faf5fac013dc03e23aaf29d5	Gellir ei ddefnyddio ar gyfer amlgastiau masnachol, annibynnol ac amatur.		covost	1	0
d7ab0d625aa97f1576ac93310c8df2f01bb575fd0c222101ae779d1d6cc54ddc	Anfantais cownteri cylch yw eu bod yn godau dwysedd is.		covost	1	0
d7ab354028023678fb6d55167f817e6142b14ebb9aa2578d39f41ee178b8d2e2	Mae hefyd yn cefnogi nifer o sefydliadau lleol a chenedlaethol eraill.		covost	1	0
d7ab92bfd411f67d67551adb7bfc99e6a412725375cc7f5c813f4a8d4086fb67	Yna mae A yn gweld bwyell dân mewn cas gwydr gerllaw.		covost	1	0
d7ab97f69a3150acfb52e1ecce6c385a0d16e29d9bb233747730321cba5ee2b4	Mae ganddo adenydd eang iawn, ac mae'n ddu yn bennaf.		covost	1	0
d7abf1ab6e5b1eaf453ec5103548ecfbf804c83d346dd838c502466ef51dd818	Mae llawer iawn o fwsogl a chen ym mhob man yno.		covost	1	0
d7acc124ca4e15e38de6c5d1bc62ef4c90b11df840b2706dcd9021b37e2e79a8	Caiff yr adar eu dal â rhwydi wrth hedfan i ymfudo i Affrica.		covost	1	0
d7adc0ae9e23e91517beee764a6ca6882cbfb83da56396e82a6f9e22c1b7c065	Weithiau dangosir pinsiyrnau cranc ynghlwm wrth ei harleisiau.		covost	1	0
d7aea45c4b221e7239d2335a544e01b884467b3c00ad906e2ecfbad88b6c724c	Mae Alexander wedi chwarae'r drymiau i sawl band trwy gydol ei yrfa.		covost	1	0
d7aecda873eb6dd24de49819cce69969abd5682cf465da77e99c19e0547de3f5	Gofodwr oedd, yn byw ac yn gweithio ar y Lleuad.		covost	1	0
d7af202b26de5168506bda0306807045998b687a3ce5fa012893fb93b2b73dcd	Mae bythau bwyty yn olau llachar ac wedi'u hamgylchynu gan ddrychau.		covost	1	0
d7af3f20d0599c48d9810f819c2c57907b4032afc32dbefd4f92feb0c793a83a	Mae ei achosion yn cynnwys bacteria, firysau, ffyngau a pharasitiaid.		covost	1	0
d7af5ae319c632f159fc74f016d010bce9808738095710f7b91625df0e5ea747	“Arglwydd mawr!” gwaeddodd yr hwyaden.		covost	1	0
d7af6d0ce4335a149ef6fedc89bf7b796c7a744f72bfa2f0b4770b24df89982e	Grŵp yn gwylio gêm bêl fas.		covost	1	0
d7b07e3f8742344841e47dd0ac399abcaae5a4359b0b1e6213a8123cc13ed855	Derbyniodd ei addysg gynradd yn ei dref enedigol.		covost	1	0
d7b229eece255702f3faa9aab43bdffc94a2e271c1edb00880cde3f6113d6fa9	Pa un bynnag ydyw, rwy'n credu y dylent ganu yn Almaeneg beth bynnag.		covost	1	0
d7b314cd0b3eb6fe6233ee2a6134586ebffaf3cebc7efaba48178156b888d175	Mae’r band wedi rhyddhau saith albwm.		covost	1	0
d7b32394ec68d9fd79ea846f66ff4a9eedbacb0833d60e319e787379e3d554d3	Mae dau ddyn ar sgwteri yn sgwrsio ar ochr palmant		covost	1	0
d7b4ac54bc05fa1840c8958a6287846aaecc3d00046b13eb204dddd46d1992bf	Cyfrifoldeb awdurdodau lleol yw gweddill y llwybr.		covost	1	0
d7b5f1d07ca754b63b9034ea3781a22208cee48203f7e79458552e6fcaab751e	Mae dyn yn gwisgo siaced ddu ac mae ganddo glustffonau ymlaen.		covost	1	0
d7b5f836ca9a9154935cfd8ff4c80afa51fa6950a34ef6fdba904c4d47a930e0	Y nod yw cynyddu hunan-barch pobl ifanc yn eu harddegau.		covost	1	0
d7b6e94f56724367706155c29dddd94be4b8680cc5bc6f83644b4993bf3235c9	Dyma'r meddwl creadigol, yn ôl Gorchymyn Duw y Tad.		covost	1	0
d7b7e519ec233d51d9edd0ce7acb3d67b7ad317928c24c736f8d1a51ef406df9	Roedd y trydydd gystadleuwr yn llwyddiannus.		covost	1	0
d7b7ea655ce2a689db7064e07816823551673bcd6b08d29ef672fb35bc1cb531	O ganlyniad, mae wedi datblygu ei ddull byseddu a’i arddull pigo ei hun.		covost	1	0
d7b89d07ee19ebc19d7c91caece49d07ca4182ea7105aa4a7bb3574ebc6e09e5	Mae'r cyfuniadau niferus o does, stwffin, a saws yn cynnig posibiliadau ardderchog i'w hamrywio.		covost	1	0
d7b93c103298846ec8eaae09a0437d2d42944b1c3297b1f108fede75807ab3e8	Cafodd y platiau hyn eu gwerthu yn aml at ddibenion stampio ac enamlo.		covost	1	0
d7b98cccc2625f2c086afbe379ec00fc1e5f98ebd152a11e42b6111ee5be6516	Lleihaodd hyn yn fawr y gwaith oedd ynghlwm wrth adeiladu a lansio’r llongau.		covost	1	0
d7baea009f477b15d1e65046a843496f21320d6a21df386fd350e5de87dbaa35	Mae dau ddyn yn gwisgo crys-t du a chlustffonau ger car rasio arian.		covost	1	0
d7bb08e43612233cbbafce0f598fb7fef28d1cd01d4a156ab719ea7a343b1eff	Mae dau ŵr yn gosod rhyw offer trydanol		covost	1	0
d7bb3a104cd64455acf966903c58dd67979ff3588c24e77b4d1a1c5877c8a929	Hefyd anfonodd Michael lawer o ffabrig gwerthfawr i'r Llu Euraidd fel teyrnged.		covost	1	0
d7bcf0ad18a8c046db3977434f5edf6a09255f439c9e77898ef7473c5380aac8	"Disgrifiodd ei hun hefyd fel ""cyn-droseddwr, cyn-werthwr cyffuriau a chyn-athro""."		covost	1	0
d7bd3d49614003ba812c324b9a16ae31a8de68b415273c20ea2e81e97a40b592	Gallwch chi helpu trwy ei ehangu.		covost	1	0
d7bf2ea1ac6e62488ee5bee9087cc24f1b058208b53b75021819e0c7ec13b0a9	Bachgen ifanc â throwsus nofio coch yn chwarae mewn tywod ar y traeth.		covost	1	0
d7bf9fd1717398ef4231394fbcb906d2355dc2e33fcfc4c0fcddc87a2f73edff	Yn ogystal, mae gweithgaredd corfforol mewn gwirionedd yn arwain at ddatblygiad yr ymennydd.		covost	1	0
d7bfe291b4a7aa2697a1ab4ac4d2a861d43941c67d81ef19875d8de27da4d1ea	Roedd yr arsyllfa yn un o’r arsyllfeydd pwrpasol cyntaf yn Ewrop.		covost	1	0
d7c10c603f2cb25123b081043de43ebdf608bfc261d0ad20fc21e583aa23984c	"Gydag amser galwyd y geiniog a dimai yn ""chwartel"" neu'n ""chwatis""."		covost	1	0
d7c13d0054fbe3aa06737cd41788a9b4c091129c17bc3e74694a319bdd3ba120	Gweithiodd mewn amryw o swyddi polisi Pencadlys, gan gynnwys swydd breifat.		covost	1	0
d7c1812fe1ee8c88edbbb0210594bb812697ceca360094083bce442e49a51227	Ar hyn o bryd. Nid oes gan Weriniaeth Pobl Tsieina unrhyw hawl i’r diriogaeth.		covost	1	0
d7c1d350332e696a3532a593437e14ee4e3268a547c2d6f5e4c4643aff511435	Mae gweithred y cyhyr hwn yn rhyfedd.		covost	1	0
d7c1d5d6c8063d62609d6a5e1277ccfc584702a644be9d4b98e68007e3b90236	Mae enghraifft wedi'i dodrefnu gan y rhanbarth siâp cylch.		covost	1	0
d7c2047fdb930414ffe5cc76d8f2672e860de71e9e02145f3d131f557966cbea	Caiff y darian hon ei defnyddio gan nifer o gyfryngau i symboleiddio’r cymeriad.		covost	1	0
d7c2cc98918e320755eef86f659d707cc212f6c979c365272ef7b06dc6a55edd	Rhamant bur yw'r mwyafrif ohonyn nhw.		covost	1	0
d7c3fd0205c3352f43ff41c1479276af1cc2401006b9dbe8b7ab662b2a6427f0	Mae'r cwmni'n cynnal wythnos addysgwr ddwywaith y flwyddyn lle mae'n rhoi gostyngiadau i athrawon.		covost	1	0
d7c404f7152dda668e372a1819bba013c60f30b906bc5688ddfad86a4c995cac	Wnaeth hi ddim ceisio cael ei hail-ethol.		covost	1	0
d7c4a57ecfec568eba961ef7c86c390769a36776d7bce8ff742ee1b16b6d29a1	Nid oedd y datblygiadau dyfaliadol hyn yn llwyddiannus i ddechrau.		covost	1	0
d7c4fe41bdcf13e744f20074e9d9584240e7156c086ed94ce5d63f78a46115ad	Ceisiodd y ddau ymgeisydd gasglu cefnogaeth pleidiau bychan.		covost	1	0
d7c69858ae6f3c5f404bbc8d8d51b2b6ad193b025cf610b1b7ef8213e30d4342	Croesawodd y cwpl eu plentyn cyntaf naw mis i mewn i’w priodas.		covost	1	0
d7c69f57e552dc7cd534699c46f88761f69d43448d369785fc4b64362442ce53	Fe wnaeth ffuglen wyddonol ei swyno o'r pwynt hwnnw ymlaen.		covost	1	0
d7c73a7556d9be3929357d74bb3b23b2f25bab294263e8799dd0826a57205e33	Mae amrywiaeth o newidion o’r fath yn bodoli.		covost	1	0
d7c87cfe41a054f5187385cdc6e9aba68161d322577d95302855a1fe6413b8e9	Hil sy’n byw ar fynyddoedd yw corachod.		covost	1	0
d7c987e79133e82b6fbe35a07e52a8e59642d6305e1aa7169daadc64b6c48fa7	Mae'r rhain yn boblogaidd iawn ymhlith plymwyr.		covost	1	0
d7c9d01e5f336e3f3b96adab1607cb01d25d1671b21f25327598c31b20025d2a	Ar ôl iddo ymddeol, ymroddodd ei hun i polo.		covost	1	0
d7ca219dc815e6c1cae30f9ec87be733b4d7425aa2ed92eb5e30581851c27df1	Llofruddiwyd Paul ei hun yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
d7cb0b985a93efdc1c2e45a7919f01c2c65e033d66b8586089d7b48ce33a54ef	O'r rhain, bu farw pump a daeth nifer o rai eraill yn anabl.		covost	1	0
d7cb1cdd5b081d9b017b6dc3dd394db422875129a49b43a9eefcbc3116dc6c35	Rydym yn anfodlon dechrau lawr y ffordd honno.		covost	1	0
d7cbdd140bf3de0fda831089721f8009755765f8e74a5aaa92c5ca2fd2511afc	Grŵp o godwyr hwyl yn dal codwyr hwyl eraill yn yr awyr.		covost	1	0
d7cccdeff017b6f7ec663ab8a9fa36cc603fe5c31aa3c98ab66df4a3d9bfc0da	Hon oedd y ras Fformiwla Un gyntaf i gael ei chynnal yn Nhwrci.		covost	1	0
d7cd132d5f2950bb5ad23a75e2d6e20b60139026846f62d394d98439eaa4f7a9	Dros amser, tyfodd treflan o’i amgylch.		covost	1	0
d7cda1bb31f186c529c769e90dd1bc67e70457f3ba874e50c18d8b3c05551494	Mae aer hefyd yn cynnwys swm amrywiol o anwedd dŵr.		covost	1	0
d7ce5fcb67ab6aae9c771657e319b8277aaa210a4a4d9ced195ba153b66b592f	Yn ddiweddar iawn, darganfuwyd rhodopsin microbaidd gyda gweithgaredd syclas guanylyl.		covost	1	0
d7cea128da47d118646b466078d8e3cb268c973164d41e4828c1dca28d1dac31	Cedwir golwg ar iechyd y plentyn bach, hefyd.		covost	1	0
d7cf6685b4e9717617c41e5dd924ab7dc0184cdb6ecebe1ca64c41702e893ef1	Rwy’n eu haddysgu am gydbwysedd natur.		covost	1	0
d7cf6fe096005642f76b25c7a0c2183aacdf2940fa4b2ff611d280f004a23f7d	Mae hi’n rhugl yn y Sbaeneg.		covost	1	0
d7cf7a4a9629b5d398e268ee14d8acecb7b7c94c15a650bc3d61af64ff09d35a	Dylai prisiau defnyddwyr a chyflenwyr hefyd ostwng yn gyfatebol.		covost	1	0
d7cfe41d3ac698f7cd3da83b0d653f8fce976be3005622941e27f2509d847301	Mae gwadnau adeilad y dafarn i'w gweld o hyd ar yr ynys.		covost	1	0
d7d02947dfea4c38f8ed8130716f0f9a72846fa0dd9c3b6998087e9b2429e806	Mae dyn a menyw mewn gwisgoedd lliwgar yn perfformio dawns yn y nos.		covost	1	0
d7d0e057897463a13de50878b15095cbf0f724f8fa33a49585444cd93024c36f	Yn fuan maen nhw'n gwybod a yw'r gemau dan fygythiad.		covost	1	0
d7d17779f76e79c4daadfef262d7edb7ac985581c9612a621108275ddee5c47a	Ni ddaethpwyd o hyd i'w llofrudd.		covost	1	0
d7d1b171ab6cbcb941f2d81b040867f23db93e0a78e7330d1e939dca0fb39eba	Yn wleidyddol mae'n gadarnle'r Democratiaid Cymdeithasol.		covost	1	0
d7d2604c50f213e690fa4e7952d7c78b33345cb38918e6d5a1c423cd4aa09da7	Ni wellodd byth yn llwyr o'r salwch hwn.		covost	1	0
d7d386d863588aa81a051711c31a8dd78a58079417a80bb855bc784adb07a4b0	mae melin lifio fach yn cael ei defnyddio gan y gymuned.		covost	1	0
d7d3c7df006e68c80a3592770a30faae82b675bdb8295f0882beb28bcf7e0fbd	Mae wedi cael ei gau ers hynny.		covost	1	0
d7d4018f3ec1a9ebe81543035130dae900620149b3f5b1d1ab107bc3f87a2d7b	Teithiau ac uwchgynadleddau rhyngwladol Bush.		covost	1	0
d7d667c12a10dc97c5ed22cc495174d53b3a58eb19c795d85467679c13173f05	Am gronoleg fwy cynhwysfawr o'r llinell amser, gweler y cyfeiriadau ar y gwaelod.		covost	1	0
d7d6ddb25eaf318b20506f1eb3077cb22b8d9683052bffec61f519f87f24d39c	"Mae'r hunan yn cael ei ystyried fel ""gwe diganol o gredoau a dyheadau""."		covost	1	0
d7d754a8504a1b3de1f4d22b432513dd68bc318e21f29f31ff2baee7c74a35a6	Daw'r cyhyrau'n ffibrotig ac yn fyrrach.		covost	1	0
d7d7dc7118771a41d9ca6da8ecbea29cb4555c475538bd13ca9c9f434d56c727	Rownd y tro cyntaf, cafodd y ceffyl ei wthio i’r nawfed safle.		covost	1	0
d7db305c2d546b9374f18fa2b6c8312654b60a4ae5540e25673f88545de9bc9d	Wnaethon nhw ddim dychwelyd byth.		covost	1	0
d7db82e5d32d3aea5b2854a8361fd701021326fafd0d833893dcc1e8b45f0540	Mae hefyd yn hynod hygyrch.		covost	1	0
d7dbca389173670f23dc01170047cb088576600a5cfc56baa5b84c8d9f8c8246	Mae blas yn cael ei ystyried yn gymhleth iawn fel rheol.		covost	1	0
d7dbd7b30cf2c19766d82ebc6e30e292229ec97099ad7cafac9c1328db5a94c1	Nid yw'r creiddiau'n cynnwys dull 'ddim yn gweithio', na llawer iawn o gof.		covost	1	0
d7dc98187706c0c69984298718a5bb78bddc4d515a8a712faebef3a4d2a4c698	Roedd cyfran hefyd yn mynd i sefydlogi'r amgylchedd.		covost	1	0
d7de90c7dae5e5ae1d84a923b6814c25056c5962fb17f6bf0d01c519b256bc32	Pennu beth yw eich amcanion yw'r cam cyntaf wrth brisio.		covost	1	0
d7dec13dbcacac19237b98a7529c455780a054977eba929bcdfe9863863f8ddf	Y gannwyll llygad yw’r twll lle gellir gweld y tu mewn i’r llygad.		covost	1	0
d7defe3bf4b9adf4eecc9cb779bc400b477bfde40d2e9cb695a49c01c2a38d4d	Mae dyn mewn crys gwyn yn eistedd wrth fwrdd yn edrych ar bapurau.		covost	1	0
d7df5d37ca1a1dd4c92bfd163a21983347ebea58f831fadcfc3b2414cc85cba1	Defnyddir y lliwiau coch a glas am y tro cyntaf.		covost	1	0
d7e1b776e3a046dc50cf118e6532ec0feb865e3ead726dcc94e9f19ec0daee64	Mae’n wahanol i’r siarcol mewn pren siarcol.		covost	1	0
d7e1dd724df4b6b3237ec899518d022e1da8cc27c2412c734403cf11499cf14b	Gellir gwneud fersiynau cartref o hoelion pren, ffyn bambŵ neu bolion cypyrddau.		covost	1	0
d7e2f6dca782567c4d8c9388455f11835af9a6ca43a067d5f34308a309564e67	Fe’i disgrifiodd fel profiad rhyfedd iawn.		covost	1	0
d7e30f7b95f7a3c337df2658e3d0bc68191fc737eb5ab70f68dc04bcf04c5ce5	Mae'r ceudod dorsal yn cynnwys y ceudodau cranial ac asgwrn cefn.		covost	1	0
d7e45b39818bd6231174aa87be10ce33602d630c8d6bf459b324914772d1a153	Mae i’r chylchgrawn adran ffuglen wyddonol.		covost	1	0
d7e592aca48574e3a104f980002a929e012147909695416c8a48ac73956d85d3	Gadawodd llawdriniaeth ef yn ddall am gyfnod byr pan oedd yn wyth oed.		covost	1	0
d7e6704e8da86d1f4bbb863d80271ec5fd922685e7aa7de623d698ca07a7ac3f	Mae'n byw yn y Swistir.		covost	1	0
d7e69208f97d7e8dab89ca56124e701ee0c293ac52405534fa27d1a1cd2bb0dc	Mae pob talaith yn y rhanbarth yn cael ei isrannu ymhellach yn gomiwnau.		covost	1	0
d7e79cfb6837f099cb6d0774527bba36e695c006f0653759b5221fd25e96adc8	Mae plentyn yn tynnu bachgen iau mewn sled goch.		covost	1	0
d7e8436f472c25a68120e08f3ad8ce9d081a97d7e2032cc2dc8dfaae92f9c037	Hefyd, yn y fersiwn newydd mae prif oleuadau cyfeiriadol troellog.		covost	1	0
d7e8fcb2cbdf0f0ccfd09abc6a75879af3eaca0d5564d25b064ca248da3af1ee	Mae crynodiad amhureddau ysgafn, fel carbon ac ocsigen, yn isel iawn.		covost	1	0
d7e963aafda764afe85502b236f659411064f8f825fceb9b2ed213afa76dd887	Dau ddyn y mae un ohonynt yn marchogaeth ceffyl gwyn.		covost	1	0
d7ea8408c9f5f1792aa6b6f1d1cc521a21c32100fb145913fe7a57f047d19ac1	Mae cynhyrchwyr nwyddau celf yn gwerthu cynfasau wedi eu cynliwio â geso.		covost	1	0
d7eb04012901b4aa6dfbd6f1ef48cb9fd25f2ccd0fd8b5783679a2ee7ef717ba	Ysgrifennodd yn bennaf am ddiwygio trefedigaethol, pwnc sy'n amlwg yn annwyl i'w galon.		covost	1	0
d7eb17a96c939c2de1c5731f01df925526eb39291c6b89c9d539a9a5a06af1d9	Gellir ei nodi hefyd yn nhermau gwahanolion.		covost	1	0
d7eb56edccbfa21d80964179f84ee8839a5b44b47d0ed67538abfebcdc876082	Roedd ganddi hefyd bedair chwaer, a phob un yn chwaraewyr tenis da.		covost	1	0
d7eb9d5495ecb735c7634c239929f93ba1430163a961c6b421dc2cc9fd62c424	"Mae'r enw’n cyfieithu'n fras fe ""cryfder ysbrydol""."		covost	1	0
d7ebfeccbd162600c503d87ec5693969b56bf316e66d203818b767d8eabf84eb	Mae'n gwadu hyn.		covost	1	0
d7ec154f8bc214d001ce8d49bc7e8b8a515fb5ffe8fe8210a659f0e90e178900	Roedd gwrthod anrhydeddu’r duwiau cenedlaethol yn anwladgarol ac yn gyfystyr â thanseilio.		covost	1	0
d7ec16a5623575e598af30be4790b45f378ac65e9f1287895d52b2b0ab1ac568	Cafodd Bob ei anafu yn ei benelin ac yn ddiweddarach yn ei frest.		covost	1	0
d7ed2fe223c6247a0b8f5053feb7efbca88e9473364e7840a93fcfa7c5201efb	Arfau y gall yr ymarferydd eu defnyddio yw cyllyll, gwaywffyn a bwa a saethau.		covost	1	0
d7eda1ff6d11ccba83146807e114dee895ef960321a526245da27edd2aa7d3fe	"Roedd ganddi hi a'i brawd gyfres radio hefyd, ""All Hale""."		covost	1	0
d7eec3d9ff006776e08a719d87cb0dd08382f793c6328f0ae39894b718d01b18	Mae'r llyfr yn gorffen gyda 'Golau' meddai.		covost	1	0
d7f139d836bdfe3fa5987b5e162b5f96202f7d34dc7b79b4c6d7b62211be1775	Mae dy wyneb wedi’i orchuddio, fy ffrind annwyl, wedi’i orchuddio’n llwyr.		covost	1	0
d7f212c75dbdb0a721365bbc37d455710259612416fd725ce484f977d9f14a46	Mae gan yr orsaf bedwar platfform.		covost	1	0
d7f252f47db944cf32480856047998a00a2fc86b785015c13336d92e1277f68c	Mae dyn hŷn yn gwneud cwmwl siwgr tra bod eraill yn edrych arno.		covost	1	0
d7f4b07bb53c4f0a98d40e96cf830415679fccd8ea061d2b5500db9e05140e4b	Mae yna stŵr aruthrol yn y neuadd.		covost	1	0
d7f4c53441dfbf3a3c79a6077bc848d2a16c155cd4f13df8452128c4eda409e1	Ymhlith yr adar cyffredin eraill mae hebogau llwyd, petris, gwenoliaid, cotieir a chiconiaid.		covost	1	0
d7f4ee27b7f5144215a4f9dd3f7c9c6c975248978067da21786381ef29919f4b	Mae’r croen camel yn cyflawni’r un swyddogaeth acwstig â’r bilen ar fanjo.		covost	1	0
d7f567d01da54a8416317a8d4e5be987f66c3f22399cfc02f7276a41fb4f9120	Mae tuedd mewn dethol sampl yn broblem amlwg yn llawer o’r astudiaethau.		covost	1	0
d7f5787a1db19e615d79d52ddce037337d3913420bbb3c33c4cb5b6ed404b969	Pwysleisiodd y prif ddatganiad i'r wasg y materion sy'n gynhenid ​​yn yr ymgyrch.		covost	1	0
d7f5d4f7ae747cf2eec7e64de50b595d70947f9faca927f09b6cf856ff3e41d7	dyn yn sefyll ar bostyn â’i freichiau allan a’i grys dros ei ben.		covost	1	0
d7f6dd57480cc8e772680c6e6fe77d482139c9c7eb33acdb4bc71220267bb185	Mae cadw at amodau'r tramgwydd yn dasg feichus i gwmnïau gemau llai.		covost	1	0
d7f7a16194d0c22655e807e9bcd7956895717f11a6f22330c22d2ff46931e8f3	Cwsmer gwerthfawr, tlodaidd yr olwg.		covost	1	0
d7f7b0b47d48c9c5bc33976718522ab24ba9f4b3f367c83277a581649f61a052	Does dim siwgr yn cael ei ddefnyddio.		covost	1	0
d7f7be235704bca3a128b44ba02f7136594412e1f4197882af7a37e2c28c701a	Roedd gan y mynegai hwn un o’r perfformiadau rhagfynegol gwaethaf o unrhyw fynegai cyhoeddus.		covost	1	0
d7f7d5f90a837ab435ae2bd032a494877303522c68ba61eb6bfa81d8abdab081	Mae plentyn yn nofio dan y dŵr mewn pwll.		covost	1	0
d7f7f358cf70ffc0b46030dc213815001a7de170ea5a900064a8f0ca68879b01	Mae pump o fenywod ifanc mewn ystafell yn rhyngweithio â'i gilydd.		covost	1	0
d7f87dd50656a661314dc0423d4fa73cedc00c232be927da74bac6fb684aa232	Mae ganddi atal dweud oherwydd mae’n dweud celwydd wrtho am ei charwriaeth.		covost	1	0
d7f9415df967d8b8cba1eb3f17492054d5f4208ac027bec2118f8e41659f5b64	Mae wedi defnyddio’r wybodaeth hon ar gyfer technegau sain a recordio’r grŵp.		covost	1	0
d7fa367107f2f2c767847d47a1e172d7e0f677665f96e155fd28f19f1ffa2646	O ganlyniad, bydd y parsel yn ehangu ac yn oeri.		covost	1	0
d7fb0f08c3839eae09717917b2c1fac806f52692e21be1e929c0bc66add98464	Yn gyffredin mae gennym brofiad gyda thymheredd macrosgopig, sy'n cynnwys nifer enfawr o ronynnau.		covost	1	0
d7fc5cddba35638d8824f1eb9009e881e577475e5545461db9100df4b7f0c566	Mae’r ymladdwr yn ceisio dal ei ddwylo mewn safle “cwpanu” bob amser.		covost	1	0
d7fcc40a25f295209dfce788e314391d4b4cb022108569d5e850428a65dadce1	Roedd pob cyfarfod yn llawn dop ...		covost	1	0
d7fde3ee32f79ff33793982e2ffd5f72c36ce0e3106f1002e74a55d220053649	Cafodd dau sifiliad eu lladd.		covost	1	0
d7ff1f249afb46ee5d4709fcec226733a5c20c0a67fc7255e91a70cb2cea7e15	Heddiw, mae’r pentref yn amaethyddol.		covost	1	0
d7ff8b2a2ead3cf47ae4b9a623baa342b8118bd911bcbe8d0692f4be65777657	Roedd yn cynnwys adrannau Diwinyddiaeth, y Gyfraith, Meddygaeth, Athroniaeth, Mathemateg a Ffiseg.		covost	1	0
d7ffa61e60f2a3da9f2b2da1b1b3a8b0c0ecd15fc2035b4270794c226ac0da0f	Mae hefyd bedair ysgol uwchradd gyswllt a dwy ysgol uwchradd iau gyswllt.		covost	1	0
d8000e3aac7ac6bc3796c94eba46b2f45fecc1531c2bb708b3d8192944aa4f67	Plentyn yn gwisgo côt ymhlith coed a dyluniadau rhyfedd.		covost	1	0
d80053dffc278056e2f358c3309868d35bfab1ba0f6d56b1677d6a8bd34beee3	Esiampl mewn pobl yw anemia crymangell.		covost	1	0
d8005dce73170fbc7ee2dbbcf36ed316557918bbb77610c28ced36715c334938	Mi fydd yn eithaf amhosibl i mi gadw fy mhapurau.		covost	1	0
d801476c91721fd045f5d9d09f44851c7fb71b6adcfcaa7da845abe9918ad48c	Cododd ddalen o bapur o’r bwrdd.		covost	1	0
d80159c58887b84c90846ba3c2dcc25af10a343c800f3893598781c05983e54a	A yw’r ddau is-deulu yn gilyddol fonoffyletig sy’n gwestiwn agored.		covost	1	0
d80309eef5e5057dd3fc52e62f415f874931c408269fbe96d2b58289bca0f308	Dyn mewn crys oren yn fflipio ei fwrdd sglefrio ar stryd faestrefol.		covost	1	0
d8035e9ed2a34230aa19dc4374a1dd2646d8321dc9b613f376c418896d9c1dbf	Rhwng cyfrolau cyhoeddedig, cafodd diweddariadau eu hanfon allan fel slipiau cywiro.		covost	1	0
d80363230fd5a7510b4688254a7d91ab4b1e7a03025ce959cebad159d7b380fd	Deffrais ar unwaith.		covost	1	0
d803a7d4ebd88b78fe8dd54cdc7d7185c7fd0807920f1c51a04401a77c2abd32	Am flynyddoedd nid yw’r teulu’n byw ar lawer mwy na bara a the.		covost	1	0
d803c2fa5e64aa8382d2f5ceb6d977573f37a950ba8d53165c856dc3e11b1ec9	Yn yr ystyr hwnnw mae'r rhestr hon yn cyflwyno trosolwg da.		covost	1	0
d8042fb3568a272ba5d905b5ac2353b0210afb4548b2949f115c4ab053f6b77c	Mae bellach yn un o'r chwaraewyr mwyaf arwisgedig yn y byd rygbi.		covost	1	0
d804514743ea9f828dc0ca5d8970eb3e9cb95cff8545068bf161573685f2ecff	Ac os felly bydd yr achos gwaelodol yn cael ei drin.		covost	1	0
d8045eb58e6e9ff00aeaa4d6415ba887d2e48546046def9a3364292a7e0c94c6	Prosesu pysgod yw prosesu pysgod a ddanfonir gan bysgodfeydd masnachol a ffermydd pysgod.		covost	1	0
d804d4a4cd8bb09063bd058927bd2bf165d0a1bae145156d07ac7da7d5dfe128	Y dref yw'r pigyn gogleddol uchaf ar gyfer system ffyrdd yr ynys.		covost	1	0
d8053b54fdfb8c31f851af5d9a4c83ee0e8c4b423d060af8ebda09f6f4fd5175	Mae Cristnogion yn meddwl bod arwyddocâd diwinyddol i Enw Sanctaidd Iesu.		covost	1	0
d80619169ccccbc86217985a9615b8f1f55ac472e9df2bec2e8fbd01d04c1d2c	Mae e wedi derbyn llawer o arwisgiadau ac anrhydeddau.		covost	1	0
d80624a8d6d82b90c5d76199d3e7ae85fe0bd92ab43ef15eadfb18589e72d68b	Mae mam yn penlinio gyda’i phlentyn gyda chreigiau yn y cefndir.		covost	1	0
d8064316dbc39d7a36ee4e9cfcf3e1ff70b52cc137213c14d8b922be5a6a298f	Dyna pam yr ydym ni yma.		covost	1	0
d80674e6ba1a958b590bf61c663abbc9ccf1505efdc9868192e582863f7c1f5c	Mae cwmnïau esgidiau sglefrio wedi integreiddio nifer o nodweddion arbennig i mewn i’w hesgidiau.		covost	1	0
d808b32159d885ee72eb3025ab1e02f660503c924585201e770d94e629998433	Mae'r system wreiddiau yn helaeth.		covost	1	0
d80ab4859d06b17588172eaaf1fd49bc11d9624dc0b344b06d80c919be7029ea	Ni allai'r canlyniad cyffredinol fod yn ddim agosach.		covost	1	0
d80b3a51866ca213e52e8f4cd451fd01e02d728c9d08e99484e95371703e353c	Mae'r ddinas yn sedd sirol.		covost	1	0
d80c5c71f2cddb3cc22ece8ad2a73275e5565dfa990f1a1d690b40d7c9e85cb8	Ar wahân i'r gaer, nid oes neb yn byw ar yr ynys.		covost	1	0
d80d412d108ff2be948d9938359038ad0efd010897a33cc4f2d5294e716bc22b	Ni ryddhawyd yr albwm ar adeg ei recordio.		covost	1	0
d80f010378968e6d78c3038c606cae6a4e15baa20d3816bcaa28ff6962c8e158	Mae ci brown yn eistedd tu allan ger banc eira mawr.		covost	1	0
d80f1c02df22ed452d8a0d97579399f068bbb6612abf63e3f85fbd592cea8bba	Disgrifiodd ei hun fel trefnydd, a daeth yn bedwaredd ddwywaith.		covost	1	0
d80f75f7615cca828750c1097f60cc4192e2d5533931200e4a9750aa734b23e4	Mae bachgen pryd golau yn gwisgo crys coch yn neidio o lithren glas.		covost	1	0
d810f7e02b55a62902e97814a60239a2d00eb8ddf624e60da7124625087c0202	Fodd bynnag, dewisodd y rhan fwyaf o'r band geisio croesi'r afon.		covost	1	0
d8117b705bdd432494a536b252da1a69dfdac819e27a0a379ac9710b54fc7d3a	Dim ond yn Japan y mae modd lawrlwytho’r gêm a chael y gwasanaeth gemau.		covost	1	0
d81410cf538404e40e357eeada5f97f8fe024ea72f2d058b3fddb0d11fd24a95	Mae ganddo nifer o gymwysiadau mewn mathemateg, ffiseg, peirianneg, a rhaglenni cyfrifiaduron.		covost	1	0
d81499f25d5aba102ebcaf897f9fa00c9c5644f00403891f5aedcb799a4850fc	Treuliodd y rhan fwyaf o weddill ei fywyd yn Trinidad a Tobago.		covost	1	0
d814bb01e163e9508bb51d99ad775ef8190d270378b4a2909b945207b896cc3d	Cynigwyd y bwyd i’r duwiau mewn seremoni nos Galan.		covost	1	0
d814c1d4db73048940b1d901a4b6eed892354966a36533855d32833a2eb4084c	Mae band yn chwarae ar y palmant tra bod pobl yn gwylio.		covost	1	0
d814d8077d4624d6c8b1b92bd890fa59c1b1195c733fa15cb55d4c40f0416bfd	Darganfuwyd olion yn yr haen Gretasaidd Is ym Mongolia.		covost	1	0
d8152b1bef5394a4dace45f966e6da3b3f7165a369c9d3e8ab71385cb7621fb3	Mae dyn ar gefn ceffyl mewn gorymdaith.		covost	1	0
d815ff3e094951d6dde3f2793cd20cce7b416bd84ac2b2ef2fe6f4e3ef3be49b	Mae'n ddarn medrus a hyderus o ffilm ar gyllideb isel.		covost	1	0
d8170c838944a29cd6ce5433c5720887b27a8f50c05290e1ee2f821a65c8fcd1	Bu farw ei frodyr a'i chwiorydd yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
d8172f7e6e2135a3abf2d107690b97fd491df3fc30a91ba0d40cd3a74f9247e2	Mae’n un o gyn-lywyddion y Gymdeithas Coedyddiaeth.		covost	1	0
d8174e5a7aad5700852cbc87eda5c1cd7f268d05ae5f2746a7ddd07cb4811b16	Yn ôl adroddiadau eraill, roedd rhaid tynnu’r cefnogwyr i ddiogelwch o uwchben.		covost	1	0
d817d8ae9bd9e34c4389e2b235837b4ad512db65ad5527cce4b0ffe6c3302634	Mae’r Llyfrgell yn benthyg offerynnau i gerddorion uchelgeisiol sy’n methu eu fforddio nhw.		covost	1	0
d817f30a2fdf767a1a107de7e8a0727e5bcbfd98b7317a404c5018acbd3c5350	Gadewch i ni weld sut mae’n gweithio.		covost	1	0
d819230cdac93a0216eb9f858ea8fa8d04593c1e457329f2599ee3162d42b744	Dyn mewn siwmper lwyd yn ymchwilio hen fedd		covost	1	0
d8192de6aa75d12369c8076dcc0c27926786b51ee1cee3817ba3636e17d6ce73	Mae halwynau ac esterau'r asid hwn yn cael eu galw'n hecsanoadau neu caproadau.		covost	1	0
d81a8e7733d041e90ae14598c8cd05055a7e6de17221e4e6cf678277371f1262	mae pobl yn paratoi i fynd ar y bws		covost	1	0
d81bc89ad5160ed58ad3785af362f90e01f15aef59bd104f175c259cbf6a7b8a	Mae offerynnau cyseiniant plasmon wyneb yn defnyddio reffractometreg i fesur a dadansoddi rhyngweithiadau biomoleciwlaidd.		covost	1	0
d81c10026a6e15dc90652c31b1a0f198442e4973cbe26a195981a52f2c56896b	Fe'i modelwyd ar Gyfrin Gyngor y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
d81c9a0a2ba8cff8668e81e8019e621ca1a38978ea92aeee8a15ee5f95d10892	Cafodd yr adeilad academaidd hwn ei gynllunio i ganolbwyntio ar ddatblygiad yr ardal amgylchynol.		covost	1	0
d81cb1a8f0267f61994060dce4e410b6559f1539d19b6c529a763c2231c52af3	"Gall y ""Cabildos"" osod trethi tanwydd."		covost	1	0
d81cc65176887a1ab06e8be151c305ab60861bce561991fee80f6307f35f3f26	Yn anochel achosodd twf y boblogaeth ymraniadau.		covost	1	0
d81ecf20a709b04590321c483f75a828e3e63372e354bde0d04ce8b75f26ec45	Mae bron yn frad.		covost	1	0
d82034bcff8138338d2bd3db81a745f934a1b9c5dcad56a6f632d62cfa031e7b	Mae tri ffrind yn ymlacio o amgylch y bwrdd.		covost	1	0
d821f8f44398d8eff07e743de3e84e0f30d29184b4a8462fd5a3f399ea18bd2c	Mae’r ddeddfwriaeth wedi wynebu cryn wrthwynebiad yn Israel ei hun a thramor.		covost	1	0
d822d9d45899fbd7d7cccfb8d4f9b0e2595e11c3eb3d686eac5ce1fd9a8ee1b9	Mae hefyd yn mwynhau darllen, cerdded, a garddio.		covost	1	0
d823da7d7028ee061831510aaec4d41a7b5c008cb7671552cd302b7004b10991	Bellach, ni phenodir Ynadon Ail Ddosbarth fel rheol.		covost	1	0
d8258aedc57df440cb83e9cf443ca0cd4f8dc605365bc30a4847ce925cd594d9	Fe'i disodlwyd gan yr Awdurdod Cwricwlwm a Safonau Ysgol.		covost	1	0
d825b21c086d3d31083142cf09527329779930bfe3d53fb43406a7b8e3f7e007	Bydd y myfyrwyr yn cael cyfarwyddyd sgiliau academaidd a sgiliau bywyd.		covost	1	0
d8266bc83fbe72c0a4e29bd19afb8ff61995c96a7c0e3acb8a19c38c759ef9c1	Mae'n cynnwys mapiau mwy, tir dwysach ac amgylcheddau crwydro rhydd.		covost	1	0
d8267e1d75058110eae04570902b117ad1b184e967389442d62fa38ba159bbdf	Mewn cyfnodau y ryfel, byddai’r rhwystrau wedi ffrwydro o’u mannau gorffwys.		covost	1	0
d827c6b928640b78dc4381d70700e725b11db84c3562560dddcc97b43bc94244	Y diafol mewn cnawd.		covost	1	0
d827e78936050608593fa9cf1e2c1cd22af351d4f959543b40fa23d1e2c108b5	Mae cylchdro yn amgylchynu'r bedyddfaen ac mae'r waliau allanol yn ffurfio octagon mwy.		covost	1	0
d828dfeb55cea2065fe19c12f3b6927604ff283f7548de1d50c8b6a0afde4c05	Mae’n byw mewn coetir agored, dyffrynnoedd ag afonydd, a bryniau a mynyddoedd agored.		covost	1	0
d829158f2b8e96a263d9cebadce04bd9090141ada681a2a856c71ce11766beea	Fe allai dorri moeseg sydd mewn bri’n arferol yn ogystal â safonau newyddiaduraeth.		covost	1	0
d8294ec64123c3e950f87a737f280dee5f4222772d6188ea7a40d7ff9b111a74	Mae'n cynnwys tir gwlyb, caeau a fforestydd.		covost	1	0
d82973fb86cd374b5955ae7ddc40257596aa4e33815f514b45e1709e9979d0a3	Mae damcaniaethau creiddiol cyfrifeg a chyllid yn deillio o economeg.		covost	1	0
d829a6d9ef377c1a3a772e42fa95f818baa8234321c096a22f80022304bae690	Mae hefyd yn perfformio mewn cyngherddau cymunedol ledled De Califfornia.		covost	1	0
d82a80a96f42ed8bdfcb5e4878ed62061217788e05be68734ff800ec085bf464	Unwaith eto, dim ond yn ddefnyddiol iawn mewn algorithmau synhwyro croen.		covost	1	0
d82b64a7368cf393c3463b3130c7a7291ed1edec289809978ec393452a319117	Mae hefyd wedi rhyddhau tri gwaith unawd.		covost	1	0
d82cb803ef940df3670e0a384db067c70bde19650d411224429d8bbb07fa3ce0	Adeiladwyr peiriannau oedd ei dad a‘i daid.		covost	1	0
d82d2378f288555a5774d25d497561dced1199de42cf5e3abe9f40dd0b8d09bb	Roedd hyn, fodd bynnag, wedi creu beirniadaeth gan garfannau amrywiol.		covost	1	0
d82d64876b7a2efe132b634d64237c684a9aea30ac42f8746629679ed1ae61ba	Mae hi’n byw yn Ninas Efrog Newydd a’i gŵr a’i mab.		covost	1	0
d82e9e21ff29975b4521ca81c3a29a62687ed2e3cab8a791a4d0ad95eeec6e4b	Roedd ymfudwyr o Norwy yn arbennig o niferus.		covost	1	0
d82ed9d94794c6a3e93d3ee1b227bb90815069435aab6d768f27398d8166ca74	Mae cyn lleied o gyfle i ddychmygu mewn coginio.		covost	1	0
d8312a3d493d75c5e92490ca84dc89c91cbfd27e9c4a736a0e98144a1d9621d2	Cyhoeddwyd y gweithiau gyda chyfeiriadau yn unig at ffynonellau cyhoeddedig.		covost	1	0
d8315b1f458ab2da30daa4b5c79c3f9065c3e65ed6b0f43070dd7ce4bcdc619f	Mae’r broses yn caniatáu i farchnadoedd lleol gael eu hintegreiddio mewn marchnadoedd byd-eang.		covost	1	0
d83168936c5df0161df49a420bba8d339b15f7e62266ace2eb070c965be4a22f	Mae bachgen mewn het barti yn sblasho yn y dŵr		covost	1	0
d83198456956e9aee0a993426d4db975d9d5b8fcea81c7a4c749b83ebb77882a	Roeddent yn cydweithredu'n aml yn eu priod broffesiynau.		covost	1	0
d831e0fc53d50766c62ea233beaf2938feccea3a1541d4bdd61d3393e05e9c43	Daeth y symudiad hwn yn ddawns eithaf cystadleuol yn ystod yr oes hon.		covost	1	0
d833973e026ed704d36d6fabb8c5b3e8245c0a5496395723fa8ce3da5377d9aa	Mae'r ffilm yn adrodd hanes dyddiau cynnar a sefydlol Facebook.		covost	1	0
d833e828cb7bcf0bec455ed5213aec279f3e0e438ba1409b605a04b0f01b3193	Ci brown tywyll yn sefyll ar offer adeiladu.		covost	1	0
d833f07f6c64e9d6fa449c57e96244c5b06fca205d39dd8b3a958ec7d8d6c144	Po bellaf yn ôl y mae’r injan, y mwyaf yw'r gogwydd.		covost	1	0
d8350776ca3d2974734e950f569de4a81f560b569744546744355cc308dad3e7	Syrthiodd yr awyren ar ben dwyreiniol y sied awyrennau ddwyreiniol.		covost	1	0
d83576ee91679de6e4788dcabdc61e7ca25b3d65918025914255fc912acc497b	Weithiau, mae amrywiad melodaidd yn digwydd ar yr un pryd â’r gwreiddiol.		covost	1	0
d837233e07559984c4e152cef13da7cb9352035a9c874fd9c7733f64f997f1fd	I fod yn llwyddiannus, rhaid i'r system oresgyn ymyl y tŷ.		covost	1	0
d837bd59d299a14dfdb316de141e97a87a476d4ff35ae6ea668f2853c76b0b71	Roedd yr adwaith yn y De’n negyddol iawn.		covost	1	0
d839a151373c3f437b1ec5267d7642eab9a1cb1edc73171f24079cd6d9948ce5	Mae’r sgwrs yn ystod y daith gerdded yn ysgafn a syml.		covost	1	0
d83a1ea1b99da37dcde29ff6f2529dab20c4ca11473a2eca9d3cfca40f293c02	Roedd yn cyn-ddyddio creu pleidiau gwleidyddol fel rydym yn eu deall heddiw.		covost	1	0
d83a7a5160c726f65cd035305283ddbeae9f93ed6d1f469273cc0062d908239d	Hi yw'r fenyw gyntaf o Sbaen hyd yma i dderbyn yr anrhydedd yma.		covost	1	0
d83a8aea9d6dad986301d1252a788057b3a0265dec070c895bfa94f3e3bed2f2	Yn ystod y ras etholiadol newidiodd rhai ymgeiswyr eu hymdrochedd.		covost	1	0
d83ad5a1cb6c9bad0961830046eeaf5c204afc6a9bcfbda12d647c4675ee0f28	Dau gi mewn cae glaswelltog.		covost	1	0
d83b111fe3758f0aa0b1ec7dd097cbcba6e20538a688b4dfd656366b20d5d2d9	Mae’r toriadau pennaf Prydeinig, Americanaidd a Ffrengig oll yn wahanol mewn rhai ffyrdd.		covost	1	0
d83b45ec58a8841219ce1cb692dd57e24413e3d4d9b5c7d0f4f05ee25d6b3ce3	Heddiw mae’n safle hamdden poblogaidd ar gyfer mynd mewn cychod a nofio.		covost	1	0
d83b9b68ced2f4bffc909b4eea4af8412fb3ac1aa5a3aab17ad9edd5080f764e	Mae dau symudiad gwrthgyferbyniol o bob un o'r mathau hyn.		covost	1	0
d83c19525577406643c14e36c82f9f1f979cc790f2c0c5cf78f2e23a04513268	Mae'r awdurdodau i ddechrau yn cymryd pasportau ond wedyn yn rhyddhau'r unigolion.		covost	1	0
d83d18ee2327b73a9aa5f1172e381368e5345dda840a459313dcfd8bb2d9fc6b	Mae’r aseiniadau hyn wedi cael eu hisraddio yn hytrach na’u trosglwyddo i orsaf wahanol.		covost	1	0
d83d1d6c65e2036a1350b640651fcffd4469927269194c8e3a87475affc94cdc	Yn dilyn hyn fe’u helpodd nhw i sefydlu swyddfa yn Efrog Newydd.		covost	1	0
d83d43c6cb9c674354a559f43b235781dc1425c0923771eed1fc8308c90cd4c8	Deg mil y flwyddyn yn glir.		covost	1	0
d83d85b810f79e7eb37060fabb3308d9fd4a260690ab726605228e385c552fea	Dyn â dillad gwaith ar sefyll ar gefn lori.		covost	1	0
d83de1cc16259cd487a3ac4bfbd1704375e9a20dd94854c7c84f8a2b98ba923e	Fel y cyfryw, mae gan yr orsaf fformat hen ganeuon.		covost	1	0
d83e3541534bad586e73124ad9e3e28e96ae81b3ec23160bae8e59d57bd52614	Mae’r dyddiad pan dorrodd Ward y gweddillion yn y diwedd yn aneglur.		covost	1	0
d83fd868e094f16523181b2307100d1fb2de90e3e242afe83bccb78c965bc5cd	Rhennir y gymuned yn ardaloedd o'r enw adrannau Cydfuddiannol.		covost	1	0
d840000250bc354ad19ef88c6a3c80b8f32b31f646d02f19e8889faafe942df6	Roedd ei ddillad llwyd yn cyfuno gyda dyfeisiau dur gwrthstaen cegin y ffreutur.		covost	1	0
d841056d8741d59cda77e893ea77b5471a6b231af4ddf63c1178f6b0b482f2e2	Mae’n debyg y bydd hon bob amser yn rhestr anghyflawn.		covost	1	0
d841301530323461d6e27c6f8d024b803c4f5740cba84c8116d87619455bc815	Roedd yr ail ddull yn anlawfeddygol.		covost	1	0
d841c17862863c82028f174ba7b981126db0f0b372388465f298970cc74f8ecc	Yna bu i’r rheolaeth ailstrwythuro’r daenlen er mwyn cael gwared ar amryw o’r rhanddeiliaid.		covost	1	0
d8422b97f360c17462625548fc9e2aecfc7684ed9a4f4c0476f8a9a466b4f893	Erbyn hyn, gellir ei brynu mewn siopau dethol yn Efrog Newydd.		covost	1	0
d84251914ac0c3bb9b5633f3ab99a0f700b7234dcb515cb05b174733a7c76599	Ceir fersiynau gyda charnau solet a rhai gyda charnau sy’n plygu.		covost	1	0
d844186ccb2215a904ef1325c6fc574a6333125467b73aadd7de796575e1504a	Mae’n digwydd mewn coedwigoedd, coetiroedd a thir âr.		covost	1	0
d844435d62bd125496d0b7b704904c67424d0e5d6896243710df32ecfef74e34	Ystyrir mai hon yw ei cherdd orau.		covost	1	0
d846ced99a3ada7f72c6d748fa6b78c9faa199da76f8265652adfc575f1a3fd9	Mae hi wedi cyhoeddi nifer o lyfrau ar adfer a chadw treftadaeth ddiwylliannol.		covost	1	0
d84722cc23177f731874e73272b8932e6cc1b165f5a5794ef057c6930291c07a	Yna gorchmynnodd iddo barhau â'i orymdaith i'r de.		covost	1	0
d84792c0494df8ff0c0453a6a45a17f8dd3f4e1635054f3b63f653c26df4f609	Hi oedd yr ail long yn Llynges Chile i ddwyn yr enw hwn.		covost	1	0
d847b37a85a95ccd21460e2d920ce930cab59c8034b3852cd0f7136d2669bdb5	Mae plentyn yn gorwedd ar wely mewn lleoliad meddygol.		covost	1	0
d847d43b25a96f6c95d1e72440b3f9bef853d90bb8cb3ef18228c52475fe8c43	Gorwedda pedwar o bobl sy'n gwisgo trowsus a chrysau ar draeth creigiog.		covost	1	0
d848c0cb3edbfd2de6f88d1f70f7287511e60543b40ba679996b03680bd98b3a	Dyma'r orsaf derfynol ym Manceinion Fwyaf cyn y ffin â gorllewin Swydd Efrog.		covost	1	0
d84935ed50c29df00c155f37ed169f97b187ca878d75bba2efdee8fc65265ab3	Gŵr yn plygio gwifren i mewn gan ddal gitâr.		covost	1	0
d849c3ca60c7e0520627190d801685a401835dc1b638b1bd32ef8d6008db38ea	bachgen bach yn cerdded gyda ffon ar draciau		covost	1	0
d84a6c8883374e8dcf8bc2e064dd4a50b10eebeda877843cb59ecc5aee227984	Mae mynediad i'r Ganolfan yn seiliedig ar broses ymgeisio helaeth.		covost	1	0
d84c675cef125a504846a7b425aab4089978b8b773f63cb4c538f6369501cc21	Ni ddyfarnwyd gwobr gyntaf eleni.		covost	1	0
d84ca60447299ee63929479a42eee6ab90634cc75929ad8e93ef180f5d917f72	Gall diet o brotein uchel arwain at ddatblygu problemau â’r gôt.		covost	1	0
d84dcbffd2a2b8f026f18348c230047e4ea9e08d5e08a11284f1a58e744c254e	Yn Iran fe'i gelwir yn nabat, a'r nabat mwyaf poblogaidd yw saffrwm.		covost	1	0
d84e1dab3d7f9db176a4414b0a99a027c14efe9fe1c5b41596a3301e7ffd9e6c	Mae’r ysgol yn cynnig sawl rhaglen i fyfyrwyr.		covost	1	0
d84e2b1a901ed42aed1e496d283e7a2777176f1f2be8be61203f02242fd1c1ab	Mae’n bwydo ar fadfallod, mamaliaid bychain, ac adar.		covost	1	0
d84e5e68069bdc9d4b3596704fd2e6a88065d622f841516084e07618ce3786c1	Ymwahanodd ef a'i gynulleidfa ag Eglwys Ddiwygiedig yr Iseldiroedd.		covost	1	0
d84e77e5aa9bb4daf7a729ac3b11a96ed4edf5d59b182b99078693c6527dfb1e	Fodd bynnag, mae’r gymhariaeth hon ar wahân i unrhyw samplo ei hun.		covost	1	0
d84e7a8c2411ff7c5d549486fa40b956621be58dd3bf556e585defcc3813e2bc	Nid oes angen i’r plân llawr fod yn un arwyneb parhaus.		covost	1	0
d8505e2eafbbbba18f20c84d74e8c40d5159dd5c1073ab67147ef95a7b4994f2	Mae wedi’i lleoli yn nwyrain y krai.		covost	1	0
d8508837d45528e79968669f24e77ed1ce95896e69ea044700d67d7b53e0ca5d	Mae’n brifysgol wedi’i chanoli ogylch gwyddoniaeth, peirianneg a’r celfyddydau.		covost	1	0
d850907437646effb062367c75650322e4b91ff29425f440976691f3ac27a480	Feirniad, mae nifer o enwau ar gyfer y Corff Serol.		covost	1	0
d85108985b294e49fd5a5f5d6082c23f4ed02b730282b2bd7b4a704ec79e564b	Pedwar caiacwr ar ffrwd mynydd.		covost	1	0
d851d7124893c44b8c07ad1ad39c1c76f7fcee0896066df6b2bee146240acaf5	Mae’n ardal o harddwch naturiol eithriadol.		covost	1	0
d852732fc05ba8e317618cc5c000abdcab3af2b8bdf0c875dbe7e8075734e380	Y cyfan a wnaeth oedd siarad o safbwynt y gallai dynion du ei ddeall.		covost	1	0
d8564b0a6ccee12ef01914640b205ba079ac755db587f67276e50cb173393b19	Rwy’n gwrthod y geiriau y gwneud eu hadrodd yn fy seremoni dinasyddiaeth.		covost	1	0
d8569ba9900a16ec5ebf3b4d2f8b61aa8efcafd36362d04b454ef1e09c12a576	Tir wedi’i adennill yw traean dwyreiniol y dref.		covost	1	0
d857678bb4cc7f2568cfd177330e1b4e9751692729206929cb895b6299af0169	"Gelwir yr hyn sy'n cyfateb i’r ""piphat"" yn ""pinpeat"" yn Cambodia."		covost	1	0
d857da71e158ef4de434354db5353c944e61a39462a6ae442773898e9919522f	Cynhelir y digwyddiad hwn ar yr un pryd â’r Penwythnos i Deuluoedd.		covost	1	0
d8592b99e66af6d8440177b81a54c8501eb662cc918c840d98389e4c92fd815f	Gwelais ei ymatebion yn gyntaf wrth iddo chwarae tenis yn gymdeithasol.		covost	1	0
d859b020941e47e8290e88ac28a4bd041e020ccc7f6beaae7d4a34e3f1752038	“A, wyddoch chi, mae'n dda.” “Tlws ofnadwy,” meddai.		covost	1	0
d85aa5d240b9522aa45bb28570736d75b4b7676abed93e336cb7de488c2b96db	Methodist ydoedd.		covost	1	0
d85b0d669d0348c2cfc77e3fe5dc680791fc73009ce0707cfb2b3852ad4bb439	Mae Colwyn yn ward etholiadol ar hyn o bryd.		covost	1	0
d85b8fe6315403e81435fe22e46b0f9e7cf68f670a5e139501403eaebb1255e9	Rhaid gwerthuso’r cyflyrau rhewedig ar gyfer pob rhywogaeth o ronyn ar wahân.		covost	1	0
d85b9b9d76585d0b67aadcc458cadae2688f598e386710aec72f5b03fbd130e3	Rhoddwyd esgidiau cirol i filwyr Rhufeinig.		covost	1	0
d85c1863113473ca2e0739575c5e32bc592df54c4e40be358a20e9c6d804845a	Dyma gadair i ddechreuwyr.		covost	1	0
d85cccc6e9683f2aaffbfd58041b7545306abdac87aa62594cf932d55443f0bb	Mae ail raglenni sain hefyd ar gael mewn cyfryngau eraill.		covost	1	0
d85d214741473473b4438e175d8e55fd4b7e6d593a4940e61f23d95a1365b7ea	Hyd pob papur yw tair awr.		covost	1	0
d85d7a274702a49b84ca55920962cac1eb648eb51377afe30b475249ab6864b2	Sefydlodd hyn eu trydedd gêm olaf yn olynol.		covost	1	0
d85de48b942e5a3d034da8681206e14da3ab9e9103e05899c3843c6baef3c102	Nid oes unrhyw gyfieithiad cyflawn o'r llyfr hwn mewn unrhyw iaith arall.		covost	1	0
d85e975c625c776bdb866887d60d1e66e4b92cdc31d24c86b13d5f9354eb74e3	Person ar faglau yn arddangos ei gredoau ar y stryd		covost	1	0
d85ea42adaa21608f3eaa8d8c3c494751db3916f7ce01231e0fd4deb9f76928c	Roedd ar gyn safle Ffatri Arfau’r Goron fawr.		covost	1	0
d85ec94022beaa77bbe799b329a1493937fb235748f69c4ea5c254ba78357ea8	Oni nodir yn wahanol, dylid casglu mai’r ffurflen barhaus ydyw.		covost	1	0
d85f3a6c30bb02280dfb1b50e6ff8e431264ad8c36f3336cfecc641a7604f2e1	Mae’r ysbryd anturus hefyd yn cael ei nodi yn yr erthygl.		covost	1	0
d86165a7cc33b55fe2df3bd014f16edd9246abf82ceafdf9a061752c5ddd2c59	Mae N yn wrth-gomiwnydd adnabyddus.		covost	1	0
d862a72b42fdf25dfd9384ae42c95da8f129ac921cd63273d5732f64b85f8d18	Weithiau, byddai sioe feddyginiaeth yn dod trwy'r ardal.		covost	1	0
d862b37739341742c5615a9f1c497825d21c66ccb649a8171eceb567d35e6637	Nid yw’n yr ap angenrheidiol sy'n gorfodi uwchraddiad.		covost	1	0
d862cabd77b36b1fd37d5f808fcd1abbe67c737d9b7ec2dda152601fb5cbc363	Mae llofnod ynni sydyn y tu mewn yn denu tîm milwrol i ymchwilio.		covost	1	0
d86311be0e36ff4d7560056549f9297ac543da20a4cee8df2ecaac65f0976b64	Ffermio defaid yw'r brif ffynhonnell o incwm.		covost	1	0
d8636655e90df347c492de4bc2265342b19db56d8ebf1babf8e383d229d87050	Bob haf, mae’r ymdeithfand yn derbyn marciau uchel iawn am ei berfformiadau.		covost	1	0
d8643036b40c8ce0655c210d17728ba1be8d601424af88bb4aaf5bb4f6d61aae	Yn ystod y frwydr, mae’r Prydeinwyr yn cilio’n dactegol dros yn bont.		covost	1	0
d8648b5dc8e2677c30d411d7d6744dfb737680a29c3f1868e2ff7f4fa55fcdc1	Mae dwy fenyw sy'n gweithio gyda’i gilydd yn siarad yn ystod amser egwyl.		covost	1	0
d8649cff5235f290fcf7265176fc882e873b41351ffd845cca7c41ffc40d5597	"""Rydw i wedi cymryd eich lwc dda i ffwrdd,"" meddai'r ferch yn edifar."		covost	1	0
d86522b36ea981e041ef075bd024f07934bb3932374e0034a340aa3a8aae99e9	Dydw i ddim ffit i gyffwrdd ei llaw fechan.		covost	1	0
d865a8eaf6dfdf3bcce16123e7f99c408fe00e489891189d2998b60ba9f2ade0	Fe'u gwahaniaethir gan arddull animeiddiad eithafol.		covost	1	0
d866bd367d3e1cf19d9c3d55dca14bcb30d5b8fb343f0afdfa603ffa41e70150	Mae ei liwiau yn oren a du, a llew yw ei fasgot.		covost	1	0
d867518de0334c62da799971b434aa971103f4af7a5094cc6893c6fb2a30730c	Dwy ferch yn casglu mwyar mewn cae.		covost	1	0
d868b35e9413417bc91506117bc59125d2b29171c629ca766a42fa7b95e9b73a	Sawl person mewn pwll nofio.		covost	1	0
d869bce55ec3080defaa48d39849293f5aaa4bae4e1039f63fd0240e7121cd7f	Wrth i amser fynd rhagddo, daeth adolygiadau gemau newydd yn nodwedd bwysig hefyd.		covost	1	0
d86a0284ad3b8c48f113852e147177058ed2120a497ece35d6cf74decb3855fd	Sut y dylid hyfforddi milwyr a cadlywyddion?		covost	1	0
d86a1496276c1a00d4e20c32aaabec98e77e3a25670ac17993bc34f86e0bc4b8	“A sut mae’r frest yna gen ti?” gofynnodd hi.		covost	1	0
d86e0722be891b3549e9e3bde61ac186cd575f36113eacc7a1a89a484a2c1c34	Ymysg dyletswyddau’r swydd, gall Gweinidogion Amddiffyn wneud cais am atalfa weinyddol.		covost	1	0
d86e733842d001830feb0375b6ac94195ebe02aa56747e90cf61fd5f3169d8ce	Goroesodd nifer o’r ymadroddion a’r dywediadau gan ddod yn rhan o eirfa’r gwrthddiwylliant.		covost	1	0
d86f3389348ba1788f42d5bdea1c85ef8b113809167f9bbb8afbf2767465c2fb	Plant yn marchogaeth camel yn ymyl dwr.		covost	1	0
d87125fe10f6703f5c9274121db18dd2ad1348d67f54beb1b5be85e9b1418382	Y diwrnod canlynol ychwanegwyd tambwrin, lleisiau cefndir, bas a mwy o gitâr drydan.		covost	1	0
d87220bfc43da65d2a936301754d804a1996fe6bc4fefaff4619909e1853d8d7	Datgelais fy meddyliau i'm ffrindiau gorau.		covost	1	0
d87287be4dd6e5ba1f824dbbce1af0e3df2f09fa37fb087cf4e77f24ef792e3f	Mae ieithoedd sy'n cefnogi mathau dirfodol yn defnyddio newidynnau math sydd wedi'u meintioli'n ddirfodol.		covost	1	0
d8730a74ffc1759bc725cf0e63247e5516594f4aa9ebfc03ff11b0ce3e8084ab	Defnyddir ei bren i gynhyrchu papur.		covost	1	0
d8730d56ffe26dd9ad322bc6587556aab5bce13db3cd2b36c152b28a45dd249c	Gwasanaethir Hudson gan Ardal Ysgol Hudson.		covost	1	0
d8734c684dab7c8a6b4ef3699cfee7503425595a277b8eeebcf59823392b17d0	Cadwyd yr ymdrechion yn gyfrinachol, oherwydd roedd hyn yn groes i'r deddfau niwtraliaeth.		covost	1	0
d874416e520248fde4bea282dfe0e4046a74cd3dd94df8afd2a70491f4bed389	Roedd profi balchder yn amlach ac yn fwy dwys i ddynion nag i fenywod.		covost	1	0
d8748f4d5bb396d4569a62b5b82794936103f2907eb72f68dfdf3ea20765e3a0	codi hwylwyr yn cymryd egwyl		covost	1	0
d8749f83dbe7a075ba019caeb3215dc5e815b6b4fa5f20b84e5c64fdf8b79da2	Pâr yn ymlacio mewn cwch padlo ar gorff o ddŵr.		covost	1	0
d876f7b4c9e8891a27ad3176876020587baf82b2f887504db30107af13c83299	Mae'r ysgol wedi gorffen gwaith adeiladu ac adnewyddu mawr yn ddiweddar.		covost	1	0
d877187ce68813446c254a8be7590e97c2aca42dde0f2ebdde6b0edac3966dbd	Ar yr ochr ddwyreiniol mae'r bont wedi'i chysylltu â giât iard longau.		covost	1	0
d87772201bd31a8f4b86058b0bd7488000ff8036d81d035ad737566d7d229113	Cadwyd hi yn brysur.		covost	1	0
d879321eee8a35b3a1d2f2628b875435608744d9c5489786df1e0b58f74c4e4d	Ni fu hyn yn ymarferol pan chwalwyd gwerthoedd eiddo.		covost	1	0
d879e3c179dbad6f889c31ead1b3a9f07baf36dcf61bcd6fe86a7d4db7c6b166	Rhestrir enghreifftiau o ddaeargrynfeydd mega-ymwthiol yn y tabl canlynol.		covost	1	0
d879ebba76adac1e03783e13dc9f7d5e8ec303fba132c9f77c223ee7cac4b474	“Dim ond gwneud i chi chwerthin mae e,” meddai fe.		covost	1	0
d87a19fd105540a0670bd07cbf6ce7ffe8f19cad50545d65fe90b4a31037d190	Ond, achosodd y sgandalau llwgrwobrwyo dilynol anghydfod gwleidyddol sylweddol yn Ewrop a Japan.		covost	1	0
d87a841b8148597e838716f12c4737863ea4045661f781a38ec24f0d5275aa20	Mae chwarae anffurfiol yn annog creadigrwydd a dychymyg.		covost	1	0
d87a9b9d8587a2a89c065aa1e6e7cc9688f63b0e6fa7c3f61217c9eb6d38f9fb	Fel rheol fe ddefnyddir dau neu ragor o wahanol fonomerau yn yr adwaith.		covost	1	0
d87af9420ed7f0e6975106f914fcb9151c376f007fed629773eaa12dd13f3b8a	Mae tri o bobl yn chwarae pêl foli dŵr mewn pwll		covost	1	0
d87b4fdfd7e91f45d4ea2fd227d19e52658a92af2c5e0d6b711aea6ce42c0acb	Ymhlith yr enghreifftiau mae De Korea a China.		covost	1	0
d87b6874a3bae256b418733a10783fd7a371c8c759ea9673e2308123b4c58a91	Gelwir y weithdrefn hon yn estyniad llinellol parhaus.		covost	1	0
d87c87df96823d878c47c95b6640e58fd8d614d62c5bd7a2cbc52dc97663db2c	Gallai fod yn ffynhonnell yr allyriad pelydr-X o’r cyffiniau.		covost	1	0
d87ce9f065c52350aa12e6107b16046ae94b39834b4b594a63398388202ca95a	Ystyrir bod y “gellyg” hyn wedi esblygu’n bennaf er mwyn amddiffyn rhag hadau’n ysglyfio.		covost	1	0
d87d0fcd0c6b66727cb85d0dd53e32e18290a4a882e348682746708695bc680e	Enghraifft yw cydraddoldeb pŵer prynu o fewn gwlad.		covost	1	0
d87dbae56a03d3445132e6b6d1e750a0d242df269ebf003ec732b88064b804e1	Michael yw'r ail hynaf allan o bedwar o blant.		covost	1	0
d87ec684564c91321cc659615dcfe7d790e5c35324978867ad419bfbdac55588	Yn y blynyddoedd dilynol, roedd nifer o ardaloedd hefyd ynghlwm wrth Armenia.		covost	1	0
d881d3511f403f152ac576c5e2ece7f8df9c8bd5501f4afdd0665183ca27ac10	Darperir addysg yng Nghymru trwy Ysgol Gynradd Cymru ac Ysgol Uwchradd Cymru.		covost	1	0
d881fcf120d6f88ab62380407f917679ed71fe7a038735ce0ef08021d0ee2156	Arweiniodd hyn at Argyfwng Suez.		covost	1	0
d882f9bbaca46e389f0abb61a28dda842f524e1adae0bb1026f7217d438627e4	Tiriogaeth chwaraewr yw'r ddwy res o byllau sydd agosaf atynt.		covost	1	0
d8830f795a009594b61a04a9e5580a0cc94d3348c107fc770f6519f829d869e8	Mae’r lan ddeheuol yn wastadedd o galchfaen, gyda chorsydd cedrwydd.		covost	1	0
d8839ce49f50b1070585fda91525cb3cef2747bc466686379be5c0e13ff84555	Yna caeodd ei llygaid, gan ildio ei hun eto i gusan.		covost	1	0
d883c0c4945dec903f030d2e97d2e65b4891ecbd162bfc8a463edeabb66d1f2c	Ar ôl ychydig flynyddoedd o lefelau gwerthu siomedig, cafodd y llinell “dim-gwrthdroi” ei ollwng.		covost	1	0
d883cb010f5ef579f3f12c00df515e67969be79d0ce0e69e17ee10abccf80415	Perfformia côr yn cynnwys pobl o amrywiol oedrannau.		covost	1	0
d88568048db68a9f31193d03398ec3e9a1741a3a3082e9c005d09e42381ecebc	Gelwir pob masg a grëwyd yn sgil y data hwn yn fasg-ffoto.		covost	1	0
d886012f3366a138d7d21de2c1c5f5f0f7addb1a6a26cf74176d74c70bbbc488	Amlinellodd aelodau’r Pwyllgor nifer o atebion posibl a’u grwpio yn ddosbarthiadau gwahanol.		covost	1	0
d886b3870a2894321cb3a884e7eabb73555456ca3d8068d9a5b06d3a7980cd3a	Roedd pobl fodern yn sylwi’n arbennig ar ei amynedd.		covost	1	0
d88782275296a271fb864a39afb5c3d0fa001f81b4909baec4d4e89b84098f16	Yn yr un modd, caiff unrhyw niwed i gelloedd ei drwsio'n gyson.		covost	1	0
d88792e51a7eab6afde65392f21e13d3984b67f4c90a440070f7d420cf5cb136	Mae’r hinsawdd yn drofannol llaith.		covost	1	0
d888b79e2f9ff388a7beed0f69a5989d7a28ce667ba2b7260d1a188e3e6ff66e	Mae’r ymosodiadau coch yn cyfeirio at y Magnelau.		covost	1	0
d88ad2356843a12765651813d113c27d2d5aad89bf109e934d4833ceca8f0052	Dim ond i'r gorllewin y gwelir Cefnfor y Byd.		covost	1	0
d88c1a489aa82f37cc4c2716523cbc7361c04458d5f1db946adeecdf95d97c1c	Collon nhw'r gêm oherwydd ddiffyg gorffwys.		covost	1	0
d88d30fd2480e5f3c9d217de59f44bdc39ff563ae3906f63f32c9f5dfea83640	Mae dyn ifanc du yn paratoi i ffiledu pysgodyn mawr ar draeth.		covost	1	0
d88d69048e18b034cabc561709ae5392c04f6a318fb9518918bef3391b99cd9c	Mae’n derm daearegol yn hytrach nag un daearyddol.		covost	1	0
d88e0abcbc5be9c7283a1e4f84e485f627e5e7d59b360157dd8d051a42f90a90	Mae’r deml ar ochr ddwyreiniol y gaer isaf.		covost	1	0
d88ea1ca7947399761260111ef1f95b5fb0c6e65878867ee63d32766929c5c3b	Mae ei gatalog hefyd yn cynnwys nifer fawr o sgoriau ffilm a theledu.		covost	1	0
d88f7f2cabdc23de3d9e8459cddc7799e87753391805ae9122ddd64ee437de02	Mae'r tŷ bwyta'n arbenigo mewn bwyd Americanaidd- Eidalaidd.		covost	1	0
d8904c0226c32bfec2b40dd065cfe9447f791b7207412f04d0764ac08a2c747c	Gel y gwelir yn ffig.		covost	1	0
d8924a627ef163c774405653a0c17b4ece66f8f996c0a052b1f08b42007b70f5	Mae ymwelwyr yn gorfod paratoi ymlaen llaw er mwyn diogelu yn erbyn malaria.		covost	1	0
d8927caa609242501a4669b280d1b724ca35a65947ac33a4b1e0c7f5c7a61b8a	Mewn anhwylderau symud sylfaenol, y symudiad annormal yw prif amlygiad yr anhwylder.		covost	1	0
d89407c9fbc62b7ae5a86a16ed6ce427b9736e073f1b769e70583e16e712661c	Roedd yn briod ddwywaith ac mae ganddo un mab.		covost	1	0
d895948bc4c3e47dc67e9b5a099bfbf114e7d62e398834b7930f08ef20716b4c	Mae blwydd-daliadau hefyd yn destun yr un rheol â chymynroddion cyffredinol.		covost	1	0
d8968db31d7e569b5f25cd9ce9464b12f37427982b30442e7010b6567a6e9612	Mae mwy o ymchwil yn cael ei gwneud o hyd.		covost	1	0
d8970a9e7643422da7aba1d55a149b13e9dc35119a0435b5412376cfffc4f8e4	“Wrth eich drygioni eto?” meddai'n wenwynig.		covost	1	0
d897391f58297cd61f8bf58bd7ba295d2810eda56cf566159528661087977c02	Daeth yn is-gapten yn y Gwarchodlu Ceffylau Brenhinol.		covost	1	0
d897584fa52c95e43b264f6af26456463a9e4fee58ca0e51d5c0e5e3fc5077c8	Yn hytrach, cyfansoddodd ddwy salm wedi eu trefnu ar themâu'r gwaith yma.		covost	1	0
d897f8aed85e5c96151e0acc2053ecc26b119f9aef0009015b4923b839f36f2b	Chwaraeodd i Dde Cymru Newydd a thîm criced Awstralia fel wicedwr.		covost	1	0
d89836b77820e91584f52d010d6d1252abbd372eebe713127cbd383a9dea037d	Felly’r ddwy amlinell cywair brawddeg sylfaenol yw esgynedig-gostyngedig ac esgynedig.		covost	1	0
d89893b2353e7c623f50915fb52b581631e142954b8fbe9b4b7a8b34229bd3aa	Gellir sleisio rhai selsig afu.		covost	1	0
d8998b4f6e7f0fbb828e0c8ccdcf8f12a8939358718a843ef7940760030d0f35	Roedd yr anheddiad yn arfer bod mewn perchnogaeth breifat.		covost	1	0
d899cd529c9bbcafe6cc80c90b59e0bc243a16984b5e90eeaadb1487615a51ff	Mae gwasgaru gan ronynnau yn amharu ar welededd yn llawer cyflymach.		covost	1	0
d89b082dab22128c2fbde9ac9167b1d013d8ce60bd6078b3c5ded050c0bbaa87	Mae’r gwerthoedd hyn ymhlith yr uchaf sydd wedi’u mesur mewn planhigion hyd yma.		covost	1	0
d89b1cb1a29a9f2e6c4812264acb854a2ef478c06eec9a631799076f33a4cc7f	dyn wedi'i wisgo mewn gwyn yn eistedd mewn cyntedd gwag		covost	1	0
d89b8e8ce785208655d6ff0588023b61d9ce77196a1a5e420877f71dc0490df6	Mae’r ocsoasid cryf hwn wedi cael ei ynysu fel ei ddi-hydrad.		covost	1	0
d89b905dc3203544165986cd7aac6302a25bcfb70f99892979211ddd2c76136b	Roedd ei deulu o dras Bwylaidd.		covost	1	0
d89be284ddc532503c414aecb205b631f11967038b9863bcb7af6a1c2a8221ff	Mae’n gwella’n araf deg ond ni all roi unrhyw dystiolaeth ddefnyddiol.		covost	1	0
d89c34ee2992c0d5fc186c1048ef6de296980c5855b7234b1349c5fbdd7adeb2	Yn y math yma o fwa, gelwir hyn wrth yr enw Arabaidd ‘siyah’.		covost	1	0
d89ca0c7f139b6e5e26fd2407726c53e1f8be34d8f1f554a6e107161492144d3	Mae angen cynyddu'r dos pan fydd mewn straen.		covost	1	0
d89cb90262930d80dc24b5823693aa556a3139434bd2feee0b871a0b8fca2d64	Nid yw cydnabod Duw yn destun dilys adolygu gan lysoedd ffederal.		covost	1	0
d89d1bed2214d1a82b4d97d1e786c74d28f69858fe0fee3cd7c7b2c957b2187e	Mae'r ddau blatfform a'r swyddfa docynnau yn gwbl hygyrch i ddefnyddwyr cadeiriau olwyn.		covost	1	0
d89d43c72a3f38a2a9bbb5187a461416f51b63c24bc84755a063ba514618ae41	Mae Featherston yn cael ei yrru i raddau helaeth gan ddialedd a chasineb.		covost	1	0
d89d6f9e3c3b1a76ca479dc39fb2975d43a2b991e9be070230ae5e1adb8485d2	Mae'r ddau riant yn rhannu dyletswyddau deori, yn ogystal â dyletswyddau deor a bwydo.		covost	1	0
d89e6c149c9ee707d8a3045c88f5c1222f20c0d3229b40c454bbbfd8a5f12da9	Mae'r ci yn nofio tuag at raeadr.		covost	1	0
d89e9790c9069dd277d18e0a70dfea3f6c57e7c95570557658a787a7de6a97ec	Oherwydd hynny maent yn cael eu hymgorffori yn rheolaidd i gontractau gwerthiant yn fyd-eang.		covost	1	0
d89f21666e3cc6a893b8f4a4511fbf82cfc22158c1eb686afd70b6a84aa05d29	Fodd bynnag, mae tapr bwâu fflat yn amrywio.		covost	1	0
d89fed4fa7f4e087d6950ab1ea1031b5601601490a3af47adb27935e1c224970	Mae tair ffordd i gychwyn strwythur.		covost	1	0
d8a1214982befe93101a9441d3858b2ff7b667ad28ac63c192b0404cef23b1a4	Rydw i am gadw gwella fy ngalluoedd.		covost	1	0
d8a22dec0c73d44e053631f2e17e8291adbe1d99fcfc2b0602231054574bf687	Roedd ei ddiddordebau yn cynnwys golff a garddio.		covost	1	0
d8a2558d14eb656dd5abd9be6939dd3490f68322c33211dd1413e64dc8025a8c	Dynes mewn cot aeaf a jîns yn ymestyn mewn i gwpwrdd cegin.		covost	1	0
d8a31c5d4a2e3b20eb748d7b554fe810e56a2cdca0852fd39b8d5531fbdbb020	Ar ôl hynny fe wnaethon nhw ganolbwyntio ar ddawnsio ar iâ.		covost	1	0
d8a33277603ee50e3b6efe8f5fceef5fc0ac12effd9684aeccdebd4a2a9b9322	Roedd yn cael ei ddefnyddio ar ddydd Sul i gynnal cyfarfodydd.		covost	1	0
d8a3d45e6daf149d0fad2ff513271a7365af67623fb9eac64217ef5d4acc4016	Gellir gweld strwythurau a chloddiadau o weithrediadau'r chwarel ledled y parc.		covost	1	0
d8a3ed89cc6282b9cf6a55708b5656d315158239e54e0fc9259b3a1c03c6d570	Cafodd Iddewon brodorol Romania eu datgan yn bersonau heb wladwriaeth.		covost	1	0
d8a5509bf800df38be1e37aed7a9f3ce11e7ac0a3c4a1182b334a52b8568c6d4	Dewch, chi Adeiladau Modern, dewch!		covost	1	0
d8a634329ea91263d7f24aa51da08fc273d21e1eaf9f739f4e976971ad2d459e	Rhosyn y mynydd yw arwyddlun y teulu.		covost	1	0
d8a6cfc272ce34a2c3940c477bfe92bcc2765caec1469efea3b036af095bc7ee	Ond rhywsut mi wnes i lwyddo.		covost	1	0
d8a6eed83ef04ca13f6e44ca0d52ca8ccf7995315c886e71bdd1673d4ccb5f01	Mae merch ifanc yn glanhau'r ddaear gyda cherpyn.		covost	1	0
d8a7863139fe48474264a5c9bf6682a5c62af61c66037974375b3a99d0620b1f	Hanerwr yw’r safle y mae’n ei ffafrio.		covost	1	0
d8aa5d70706729aa0d3675c367a6f01fdbe73219a01963307788d7246c79778c	Yna, ar ôl buddugoliaeth, rhaid iddo adeiladu mynachlog wedi'i chysegru i San Siôr.		covost	1	0
d8ab1fe8f1765c3005101902cb49ee83a280a1c3738e07fd95760e7a6ae275f6	Mae dau berson mewn cerbyd awyr.		covost	1	0
d8b0333debdaa890f814d0ff39617ec326cd09848ce44d226722b4df60d313a9	Gall y wisg amrywio yn ôl yr amser o’r flwyddyn.		covost	1	0
d8b0556ea717cf1cc9e097951269c0717f942ecd70f9056eb1e188faff515c2e	Yn hanesyddol, i atal halogiad o sylffwr, crëwyd y haearn gorau gyda siarcol.		covost	1	0
d8b08fe8af08bdb6f6303299e140678f75d5f0d8946bc0dd5ee3c3387617e1a7	Trosglwyddodd gweithwyr y patrymau trefnu hyn i ddiwydiannau newydd hefyd.		covost	1	0
d8b113a4273d662b32e128c7daea44d572c0329cd99d7aa9b65ce7921b1c0345	Yn fuan wedi hynny fe lewygodd oherwydd colli gwaed.		covost	1	0
d8b16dfdd2f845a8f3742556efd23e00b12f091a02010b1b324e7f75a40822b0	Dim ond y tu allan y gellir defnyddio ffiwsiau o’r fath.		covost	1	0
d8b18040c8de233467ff9b1db7ef5312c433d764711f9254b6f2015f1b3ae602	Ger y planhigion mae poblogaethau o weithwyr.		covost	1	0
d8b1dc73c25ea0ea9b87d437441d8a1a44a9e68130f74541d05b4b13aa45cdf4	Mae dehongliadau eraill wedi'u hawgrymu, fodd bynnag.		covost	1	0
d8b239f4051c85448fac9f2d285e06d2096fdfd5bbc41aa1a00a3f2140fc4a0a	Chwalodd y ffiniau a oedd wedi gwahanu'r Gogledd a'r De.		covost	1	0
d8b23e5ba774750062e04723ff27056e275174e1ceedd49f965f0989f755c0ee	Daw Gordon yn gomisiynydd yr adran ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
d8b3433e2870d750fac50ab46898ed764bdb991a768e70b3427eec3109fbaf7d	Mae’r llawr mewnol wedi cael ei addasu yn yr un modd.		covost	1	0
d8b36b9865b273575c64fce4ef2f3ac634daebd4a406dd0360bf76aea0c1ce63	Mewn gwirionedd, y cysylltiedigion hyn yw aelodau corfforaethol y Gyngres.		covost	1	0
d8b544a130e938a63de06ec4d8541c4d5b2926bf0a1a21c03b5425324fa2d17d	Dyn ar fin cicio pêl-droed ar gae.		covost	1	0
d8b653b32b2eb12b4a276c16c163ccb2c3504e06ca2d83af6c862df13ed88ccd	Mae camau’r strategaeth yn cynnwys monitro, rheoli a lleddfu.		covost	1	0
d8b8e633d29d759739900dcc375bef43d837c4ad2da7a876e8595eb466b40781	Mae’r gogwydd hwn yn cynnwys enwau sy’n wrywaidd, yn fenywaidd, ac yn ddiryw.		covost	1	0
d8b957b8d682290b45d0fb7b677f7a4fe0d6edaf380c714928cd5c5c72302cd4	Roedd y siapiau'n cynnwys crwn, chweonglog ac wythonglog.		covost	1	0
d8b9af70c9fa50b450eb54a8598fc258e370a61973be895a22395ca33927d21b	Maent yn cael eu hadeiladu yn wastad i fyny yr allt mewn ffrâm hirsgwar.		covost	1	0
d8ba3963235154ff791fa7bb7e42d2ceb24da5476bf46f524f71afb71d32b8ed	Arferai gael ei weinyddu gan y Gymdeithas Ffensio Menywod Ryng-golegol Genedlaethol.		covost	1	0
d8ba5c917422bbdf7c58d86727a1f396ae2346ff5a435d00b8839b9285debc1a	Nid y rhain oedd yr adeiladau cyntaf yn yr ardal.		covost	1	0
d8bc38f3a5a176a755134cc8acd06e859ae2011f7015b7308f0e3a599edc2bc0	Mae hi’n penderfynu mabwysiadu plentyn ar ei phen ei hun.		covost	1	0
d8bcc74624f4973335488586a95c2085c9a2dda705021f87cd33c249ffab1c00	Gweithredwyd y Telesgop gan Grŵp Seryddiaeth Radio Prifysgol Caergrawnt.		covost	1	0
d8be3351a33c2caa44ce686d350e35e350bb1c50fcb771c2940d65d74a59fd91	Mae'r egin yn weddol drwchus o'u cymharu â'r mwyafrif o feryw, rhwng mewn diamedr.		covost	1	0
d8bf595554aebe75087236bf3b926bec12e2c342bf27c7c9e71e8c659a3b4392	Roedd y côr wedi cael ei esgeuluso a'r gwaith gweinyddu wedi cael ei anwybyddu.		covost	1	0
d8bf8a96abc9c5fae9724c94a52341ad77c742e47d7f874e99511244b17f7fca	Roedd tair pysgodfa.		covost	1	0
d8bf8f01af5ac87e8d2efd92b18f4855176fc6f9db6c127efb66fc0eb4acd820	Ond, roedd yn anoddach nag yr oedd yn edrych.		covost	1	0
d8c00749d0e2c4243f9c3192e37e7cc9849cc52b69e37fe6dd24cc5aac37a8cd	Graddiodd gyda marciau da ac enillodd ysgoloriaeth i astudio dramor.		covost	1	0
d8c01595beb871d6032a27eaa097fc429206d6f9417b862eb1a4d05fd37e79b9	Bu'n rhaid rhyddhau llawer o gleiderau dros diriogaeth neu fynyddoedd y gelyn.		covost	1	0
d8c0c4e15ff127f4e428b601d91ed8682bae944bf4da87dd4a2063c72e96203e	Mae dyn mewn bwced yn edrych ar goeden.		covost	1	0
d8c110108e077e55b403a39786bd7c7fcc388a7f1109276653e76b185010645d	Ar ôl hyn mentrodd i actio.		covost	1	0
d8c113f2f5b14f21c5b76a494feeb653e55d34f9db08fe23b950a1dc345aa696	Yn ystod ei ddeng mlynedd yn y Ddeddfwrfa, gwasanaethodd ar nifer o bwyllgorau deddfwriaethol.		covost	1	0
d8c219629e6d918d4f672cac6509f0442084ca45d21243e95b3a2ac4d5d11219	Mae modiwleiddio addasol yn arbennig o bwysig gyda sianel mor swnllyd â gwifrau trydanol.		covost	1	0
d8c455c7805be4076fcb5b73aacd7f999aa8169d1616a1889f8d1d82e6f4a187	Mae rhai seigiau'n safonol tra bod eraill yn rhanbarthol.		covost	1	0
d8c656b694583ace68a06519c7b39466ffa62c9bb68a76fabba180eeff1745e4	Caniateir i’r llysoedd apwyntio arbenigwyr annibynnol.		covost	1	0
d8c7cb9abce1e0a2fe50e76e342578b31008f6a4ed11403cbe9f5ef16a64a462	‘Cystadleuaeth frwdfrydig, fy nghyfaill annwyl,’ meddai’r dyn bach.		covost	1	0
d8c859720921f41cac1ff24e01dad874b03eac35d4b4367ac6a157933b2c5fbc	i fod yn Gyrnol arno.		covost	1	0
d8c8cd11c0904ca96485e2e97f924835c540fdf3c1a3e6c6b5131aad8b529602	Mae’r golau wedi’i awtomeiddio yn llwyr nawr.		covost	1	0
d8c8d16010b93161c672dbdb4f47e7f3e1ce4a07987e59a6da65252a72d00979	Mae priod fector cyffredin yn un o arbenigiadau priod fector wedi’i gyffredinoli.		covost	1	0
d8c976610d5eb7ba1e074eaffb8275c524f7bfcab6dda229da88d8bb5ccb3b39	Fe ddaw amser o’r fath.		covost	1	0
d8ca67cdef1b02c1a9472f9cb571c1f72d83e6f93a215f0ff087e565e382db0a	Yn ddiweddarach, cwblhaodd ei hastudiaethau ôl-ddoethurol ym Mhrifysgol Iâl.		covost	1	0
d8caccb7526fd228499f567b76ab6508d318f9f9f381460aee2c189ccc28e2f1	Ystafell fwyta a adeiladwyd fwyaf diweddar.		covost	1	0
d8cbc9b6b949e658731e6a86f9934591a0a020626f0da36ee7a2f3686a4bf81d	Anheddau dros dro ydynt, sy’n cael eu gadael a'u hailadeiladu yn hytrach na'u cynnal.		covost	1	0
d8cc41805666da5fd45fac498727b24b311f6b5d2fe8d096a12821758e0342d7	Dyma lle datblygodd e ei ddiddordeb gydol oes mewn gwleidyddiaeth a hawliau dynol.		covost	1	0
d8ccbb5bf18eb3f20148c3fd6addf2ce70a7ce6b317dfe44a030814414710b4b	Mae pob un o'r pedwar islaw un neu fwy o argaeau.		covost	1	0
d8cccac7705a227b72319bb96460357d5b0cb51df9ca6f0aa9804c5ca495427f	Mae’r fflint yn taro plât crwm o ddur wedi’i galedu, o’r enw’r “dur”.		covost	1	0
d8ce31952da4d069ffa3759cdf08d4092220d5cbf6a10ed8e56f48b38a0afe55	Fel y math mwyaf eithafol o ddiffyg electron, gallwn ystyried y bond metelaidd.		covost	1	0
d8ce7c9e4698e6947c6073e2499d860e99d18dde5431eda1a150e315dac7d710	Dyn Affricanaidd Americanaidd yn dal meicroffon.		covost	1	0
d8cf03f6e3ac64efc0a493792b9bf1177e6afdeeff23ba5dd417b20ae2141718	Ar y dechrau fel mesur dros dro, daeth yn barhaol yn ddiweddarach.		covost	1	0
d8cf40a4e2f3b41067c3d0d38762bb1712e2b65024e0e2cd937983e3bfed569f	Mae’n disgrifio’r rhyngweithiadau sylfaenol cryf, gwan ac electromagnetig, gan ddefnyddio bosonau medrydd cyfryngol.		covost	1	0
d8cf72ea5f84343b76f37c3b4a03ec53c5e5fee532e5d5972f6df4201c9bce55	Cafodd ei lofruddio.		covost	1	0
d8cf90387c53976cc6b425991048e16e045bcd7cc44c00d29c13f8cef9bad95e	Unigolyn yn cerdded trwy goedwig ag arlliw oren gyda chi.		covost	1	0
d8cfac40831e94825fbba8739808e974da3975bb04e6b434f328f7757cadfb9b	Yn anffodus, wedi ei brofi arno ef ei hun, mae’n dechrau mygu.		covost	1	0
d8d07ee81d78b26eab858e78d09ca027ffd390cb23eb53e32e8e4efbea42a94f	Goruchwyliodd ei wraig ei gastio cyntaf.		covost	1	0
d8d0c5b7a61633da1771b23b5b1af3512a08b1ce6785ca3d1116b6e052ce37f1	Mae’n trefnu Moment, sef Dawns Sant Ffolant.		covost	1	0
d8d0d2c58a45cbead890b1a848b2a1514f696a7068cdba46cc88e54ce4d629c7	Mae yna ffilmiau bob nos, gan gynnwys drama achlysurol ynglŷn â'r sbectol karate.		covost	1	0
d8d152e5b27039aa86c88867e2eddd1eeab0686a08da90af73ef34d1d2c7c719	Fe wnaf adael hynny i gyd yma i ti.		covost	1	0
d8d26b85e55c5054ad9cd1f7d5dbbe29edb7df2339c3b76d3f3abf0b134f3acb	Mae’r rhestr hon yn cynnwys unigolion sydd wedi gwasanaethu yn y Cworwm yn unig.		covost	1	0
d8d39b9c8a13be600dec4cbad046e17641a1cdc6b9cf9a9cf412823f0f07ce53	Mae secretiad y drewgwn brych yn wahanol i secretiad y drewgwn streipiog.		covost	1	0
d8d48d3785192be3675fb7e1639e1953a243619d7df830bcf25913a0be89dc03	Ar ôl graddio o Brifysgol Caeredin, dilynodd yrfa mewn newyddiaduraeth.		covost	1	0
d8d584c015af83efdb9ca1d0b0a5e2c507c5e1226ac7544c57d744d435d8798d	Aeth â hwy i’r lleoliadau naturiol mwyaf prydferth y gallai eu darganfod.		covost	1	0
d8d6312e1e0d226a1ffee456f63b7345c5d735c61165dc4e224e9b70a15f15ff	Mae'n gefn gwlad bryniog, sydd bellach â phoblogaeth drwchus.		covost	1	0
d8d719830be72ac5ebda47a50063cb2e904f01e4e1379d99ba943f8ec6bd2cfd	Cyrhaeddodd gyda chriw o goedwyr i gyflenwi tanwydd ar gyfer pasio cychod stêm pren.		covost	1	0
d8d7266b89d4242e5ca5a26ce733c29c29b5f8568106346daee5ed685c817d01	Mae un rysáit yn galw am fenyn, triog, a siwgr brown.		covost	1	0
d8d85bd2e5d8ec4cbe98841770d00c4868c1aa6077634a8ca054e4c81264d8aa	Dyn yn gwisgo amddiffyniad braich cwiltiog yn cael ei frathu gan gi blaidd.		covost	1	0
d8d8903a05d3f11d15a797b086d4932daf80d44469f84b9ee916543198c6f86a	Gweithwyr proffesiynol profiadol sy'n delio â nhw yma.		covost	1	0
d8dab608683f6daaa57a761ffeeaf871e29c31389d07a5f630bd50f0df74dddc	Gelwir y ffenomen hwn yn effaith hypochromic.		covost	1	0
d8db0b15b2032b2ecc7a82e23ab308b9cccd3ebc29b450acd5cf807fc7a20c1c	Yn nodweddiadol, bydd trin yr haint isorweddol yn arwain at ddiflaniad y frech.		covost	1	0
d8dbabc381060358b64e660c323b9a9ce44a63f9a5855a4b775a10d385ad36b2	Mewn cleifion gydag anaf difrifol, dilynir eu cynnydd gydag astudiaethau dargludiad nerfau.		covost	1	0
d8dc2a19a48c0a46e28e02339cb6abb7b72ee3dd708e8263441d4ad9d910cb56	Mae storïau gwrthgyferbyniol am darddiad y term yma.		covost	1	0
d8dc99cfe6481e36238d8123129a56535443814fc02644ceb3ec7597935131c3	Nodedig yw llythyr Robert i Sarah.		covost	1	0
d8dd78393f2cb9607491cb400bf86847a14e8b38c12c6b727ff3cd8a89b73f51	Roedd mynd yn newyddiadurwr yn ymddangos yn syniad rhamantus.		covost	1	0
d8deb0f6eb32671bdd63c34d9da3f5bdf2ad0796a066082e6d82894d07cbf182	Nid yw dimensiwn y parth yn cael ei ddiffinio gan ddimensiwn yr amrediad.		covost	1	0
d8df074f453dfd2641c10dc3b04b88e7afcd32387ff1f2975c697e0c326decc6	Yn y pedair blynedd wedyn, cynyddodd prisiau cyfranddaliadau yn y sector technoleg yn sylweddol.		covost	1	0
d8e10ad99e3e19d8e7668f15aed05fd5021f7216a85719fde6e3a1b24c80fb15	Nid oedd y cytundebau a arwyddwyd gan yr Indiaid yn hollol gilyddol.		covost	1	0
d8e1b602deb8a973d7d63be0c5ff8cd9160daa650ab9ba64ad3abb394040ea96	Mae'r bwlch wedi'i gynrychioli gan y gofod gwag rhwng y cromfachau sgwâr.		covost	1	0
d8e1e2e4f2bf2a5266fd6c7503dd17dc3aee41b2d3f325d61caaf5b00776eb5b	Roedd yn dod o hen deulu o fasnachwyr yn Lerpwl.		covost	1	0
d8e269182c3de2bf80a8c001eb56730f5f3a1f9492b56021b108239d60fb2809	Gellir pwmpio tanwydd hefyd o ochr i ochr i gywiro unrhyw anghydbwysedd ochrol.		covost	1	0
d8e390b4a910c96f5f0fbaf624128050dd3d9b0a9c9f5bb6628661c90fcc4632	Roedd aelodau'r band wedi'u cymryd atynt ac wedi eu brifo heb wneud unrhyw gynnydd.		covost	1	0
d8e4567ecb3fda02ddfb9fd1d0e6875447c47dd45e5de61c61d2e755de4666c4	A fydd hi'n gynhesach yn agos at yma ar y pymthegfed o Ionawr?		covost	1	0
d8e7071c613af68cff7d3cd03a1d41b4a1288c77bddd4b76a8c24443c2b73ca2	Ni fyddaf yn ei wneud.		covost	1	0
d8e7f704956aebdac5b730533cdbc6818109edc79f0cd522e786b837375a9dd1	Mae'r dreflan yn cynnig mynediad hawdd i amrywiaeth o gyfleusterau a siopau.		covost	1	0
d8e97841190f3b65c749227acd48aaaeda35394ee937fdaaa953a1e1073b610b	Mae'n ddewis da i chwaraewyr mwy profiadol.		covost	1	0
d8e9e0107d8a6a32a9b9f92b36f7144b22f0d88f39cf3ae405156bd127feadff	Mae rhai priodweddau, er y gellir eu dysgu, hefyd yn gynhenid.		covost	1	0
d8ea11fa8a6e7191762e40059c31ad86667bf003838d217a54fbbfe35d3f5701	Mae'r cwmni wedi marchnata llinell o gynhyrchion gyda reis brown.		covost	1	0
d8ea7d62b0d1f725dce444c182ca09246f1f5db5825c6d546629626fd6d6de13	Pêl-droed yw'r gêm fwyaf poblogaidd yn y dreflan.		covost	1	0
d8ebb702538be3f9032529d855a1893cb9f99eceb7ebb76204625ac5916a41ae	Mae sawl adroddiad hagiograffig am ei bywyd yn bodoli.		covost	1	0
d8ed8ce5ddd6c085d2580d5de77abe55ab3a775273eaece0dc47b8cb7378944b	Yn archwilio swyddogaeth genynnau dynol trwy astudio effaith amrywiad genom ar fioleg celloedd.		covost	1	0
d8edd3eca7ab14d92647c306795adebe4d73598dac5ceaefe23ab1c789291e91	Ar yr achlysur hwn cafodd ei wneud yn Faglor Marchog.		covost	1	0
d8eeb64f3218a0e4a23d6f0ba71d482014669157c68fc5ae5590d5efff4fb9d9	Mae llawer o’r pridd yn dda ac wedi’i addasu at ddibenion ffermio.		covost	1	0
d8ef8004cb7924024f55d610d2e041bb7db063ea9b071dc36ffdba9be475f034	Mae'n gallu gwrthsefyll sychder ac oerni cymedrol.		covost	1	0
d8f06cb4257dd2b56b6a333f737a3f78c70ec35c2df67acc5f02b7dc8d5aec71	Saif yng nghanol y krai.		covost	1	0
d8f072d026962c56c07d363f24559abae28121d14f9085aed4505dca433e896a	Mae chwarter rhywogaethau cnofilod Awstralia i’w gweld yn y Trofannau Gwlyb.		covost	1	0
d8f12cccae411302166eb6442c64f9af8a1b58336703550eb92df95c2e353963	Mae llawer o’r amrywiaethau wedi’u hamddiffyn mewn gwarchodfeydd hamdden.		covost	1	0
d8f202ecef43fa006499821ae0204cc2b961370bb61b321f897f034850dddda3	Mae miloedd o westeion yn teithio o bell i brofi'r ŵyl Almaenig.		covost	1	0
d8f23275829f7b0cd4a8c21c8f0f41135bbcbc106f518c8e573b08d34c570727	Bellach, ystyrir fod tritylodontidae yn synapsidae anfamalaidd.		covost	1	0
d8f2ef72ee6fdf48026821a042a618989950aba6df21aba4573fb710d71bb5b3	Mae’r system gwylio yn bwerus iawn a gellir ei haddasu’n llwyr.		covost	1	0
d8f3e86514e8b2db66f54dfce042d02acfd714b7f03220eb0c48ac6b1ac2a9c6	Y brifddinas yw Dinas Guatemala, sydd hefyd yn brifddinas genedlaethol.		covost	1	0
d8f3f0dd62999e46324657f38a317820f8aff758bd976067887cde5f02bd4cbe	Yna mae’r ansoddeiriau hyn yn cael eu mewnosod mewn grid.		covost	1	0
d8f47a9ed70b8647431942f803964d3ffde412773543fcfed898227d1c25360d	Mae’r diagram sy’n dilyn yn darlunio un ffwythiant trosi o’r fath.		covost	1	0
d8f4834becbb0271acf02b4883f9b5e563f6bf3815ad97b14ea11511ac708534	Roedd sofliar wedi dodwy ŵy ar ei ffordd i'r orsaf.		covost	1	0
d8f4b483bbd9c37ab513b23345e59a49d6d262d32f5490371058a64a4bb5aac9	Fel arfer bydd y system yn recordio naill ai fideo byw neu luniau llonydd.		covost	1	0
d8f4fa963caad6cebb5a14a185e6663855e665bbc257249d1550fb4c0d01e178	Rhyddhawyd yr albwm gyfanswm o bum gwaith ar wahân.		covost	1	0
d8f5658beeb2ed4896e030eb1c1973dbe15f0dfb9716054b986a4eacf708270a	Felly dechreuodd arbenigwyr mewn tafodieithoedd astudio amrywiadau cymdeithasol yn ogystal â rhanbarthol.		covost	1	0
d8f638fdb12ce77054ab366b7dc7cec58f99c16900657a7a9248619137f93f2d	Mae'n ganolfan ar gyfer gweithgareddau seryddiaeth gyhoeddus trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
d8f9056c7a915b48057c9c8e91756d88bd242e5a2b0f0cfa5982d465b551ae5f	Maen nhw'n ei roi ar eu halbwm nesaf.		covost	1	0
d8f9df867907460bbab4916cff21bdfc4eb8f940b1d3421c9a3b324ade99f529	Lliwiau’r tîm oedd coch, glas tywyll a gwyn.		covost	1	0
d8f9e3331860d789aac2d288ea6ecadc3f9cc5bd3b16173eafe17a73d3c8353b	Fe greodd y bag sŵn gormodol, a ysgogodd grwpiau a chwynion ar Facebook.		covost	1	0
d8f9eed0ad809fc37302b42e471472e6ff31a00ec6c79bbe9d9a160c6cc18878	Mae’r enw yn tarddu o’r Eingl-Sacsoneg, ac mae’n golygu ‘cae sych’.		covost	1	0
d8fabf1625e4c923c7815e4f560cc50277cdef6c1b7be7996ae622d4d4ec65f3	Newidiodd dau ddigwyddiad hynny’n eithafol.		covost	1	0
d8fb464d96767fdce21ce3ebb21456fc2e3b4cd88da3ce77ac119b03fa1144eb	Gelwir y diwrnod cyn hynny yn Noswyl y Cerrig.		covost	1	0
d8fb8b2be787851b35414ac818bebbaa92cb8751727793487b99f3e2ff8356de	Mae’n sicr yn rhywbeth sy’n galw am eglurhad.		covost	1	0
d8fcb0fa4907caffbc1554b49f0dd855e0b95fd437e93376ed669e82a5286d9b	Mae'n enwog am ei ddyfroedd mwynol.		covost	1	0
d8fcc1348cada1324cecc57bdc8ab3c417e7135a37b442080f47067933ab2053	Mae’r enghraifft hon yn dangos sut i ddefnyddio ymadrodd dosrannu mewnol â gweithred semantig.		covost	1	0
d8fccb089a71d21392cf062b2b61c2d2850cf504c9f509d41dc19f72d5129a34	Byddai Dirprwy Arlywydd yr Arlywyddiaeth yn ei olynu pan fyddai hyn yn digwydd.		covost	1	0
d8fd2cc578ad728780be8e1561cdc056c49bf42c4cf3d6cf7d73f8c8b8c7668b	"Yn gyffredinol, bydd tudalen ddrws ""cliciwch yma i fynd i mewn"" ar y dudalen."		covost	1	0
d8fe1cf839808f07de6b9fd7b6f813c899b742d75014865a6d66baa80fed621f	Yn y brifysgol, gwasanaethodd fel athro a deon astudiaethau cymdeithaseg.		covost	1	0
d8fe8a52b4f0d6daa90311039461b56eb571a192fd5436a3e755b2ca35287c15	Byddai'r rownd 'dileu' yn cael ei chwarae ganol wythnos drwy'r tymor.		covost	1	0
d8fe935654528bc2e13f40ef0163a2bbfd16bcaa59f0c46e210fa0d059b12e54	Nid ydynt wedi'u rhestru yma.		covost	1	0
d8ff91f0470ebb11bf22fea898f81f1b9201cb9603b6dff78d049348aa730bd9	Wedi hyn, mae targedu gelynion penodol o fewn brwydrau yn hanfodol.		covost	1	0
d90046874f7a500dfdbc695cb065a01d54b3f653d9929668016aaf0739791d2c	Mae bellach yn gweithredu mewn rhinwedd broffesiynol gyda staff o ddwsin o bobl.		covost	1	0
d9005de8e490c23205153c425dd2040cc2c52d74bbeffb6377092f599049c425	Mae’r halogyddion ar y safle hefyd yn cynnwys mercwri.		covost	1	0
d90084b95017053a32aba782966cde5e71d8505b0b7cc5292a1b9ce324c4b76b	Fodd bynnag, nid yw hyn yn newid ongl solet unrhyw gytser.		covost	1	0
d9019253fb8ae44d25df61dcb66a2d12b73ab2669bdf6b8c63d86dcaadf219ad	Mae’r ddwy blaid olaf yn bleidiau lleol sydd heb gysylltiad cenedlaethol.		covost	1	0
d9020b05101aea7e388becb95fb66aeb25471fc2f29ba94e24250145f96c7700	Mae dyn yn sefyll mewn cae yn edrych ar blanhigyn yn ei law.		covost	1	0
d904c0c507d521c4fcde8257deca3fd1398503946c715965929e30ed04de26b9	Mae babi bach del yn edrych tua'i fyny.		covost	1	0
d904ccf2ec759be82be26f37250b0217100c2c348f97514294fa64ee3d274efb	Prynir y cyflenwadau hyn ag aur a gafwyd trwy ymladd.		covost	1	0
d906d8d6b3f1920616523c596388f3eb88f812308cd6f074fc0b8f2daa60906c	Mae'r pwynt isaf ar Kenya ar lefel y môr ar Gefnfor India.		covost	1	0
d90752208c51268a7652a96e70aef2b2f7ca78df009c28a7070f98e685d63137	Mae enw'r drwydded yn gyfeiriad at y cysyniad o drwydded artistig.		covost	1	0
d9077c8c4f0523b4404a8a346db29c8a6f1e8d0f1cb882a028e05100e1fb1de9	Mae lefelau afon uchel yn gallu atal llongau rhag defnyddio’r rhan hon.		covost	1	0
d909fbf65084d9c858e544bfebbbd52bd2665bd742829fc9a521e2aacd5423a7	Tyfodd ffermwyr india-corn, tatws, gwenith a cheirch.		covost	1	0
d90b2619c5725518f21c404483c0979bad1c6f50a495f4426bd96d1a1c638105	Mae ansicrwydd am bwy oedd y tad.		covost	1	0
d90b6ee99303b72b82ded44165397c30644a1ac73545ffe9a02491df92dde442	Mae'r aber yn cynnwys rhan o Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol Cernyw.		covost	1	0
d90bb84fe827633bfeebf705401cf20894e86e4de13e20035ac9495bdd812136	Gweithwyr adeiladu yn adeiladu ffrâm ar gyfer strwythur.		covost	1	0
d90d0fa395fd75c9a96a97950d16a886c559c87fd46b9226546c7f58ec79311b	Ar adegau, defnyddiai technegau cerddoriaeth gyfres, ond nid byth yn gyfan gwbl neu’n unig.		covost	1	0
d90d490f1bc9da28168482ee1e9c0991e590155897a154328dfdb690e5877f51	Mae’r math o gyfunedd yn effeithio ar adweithedd a throsiadau electronig molecwlar.		covost	1	0
d90dbcebe06694ea6aec2587f4af3802c0879fc8f58c3dffa93215904b010409	Siaradodd fel plentyn beiddgar.		covost	1	0
d90e29591d511232c37a9853b0037a5564bd030c8843a67b26f7d4c49878b4f0	Fodd bynnag, mae gwahaniaethau a chystadlaethau rhanbarthol yn parhau.		covost	1	0
d90ed9e7d9619d86f928464a36a94a72fd945fb15b31a4a0a2c2b2b2075c635d	Caiff seismigedd ei gyfrif yn feintiol.		covost	1	0
d90feec44720e8d0cbe2aa30af03fe54c85dafee4ecddc8354bd3105119cca7c	Hysbysebwyd hyn fel symudiad ffederal gan y llywodraeth.		covost	1	0
d911de38c49a4fb3ecd4fc61e76d7befabf4b62e9a7d6c32f2a8a5b92f2f0eea	Dau fachgen ifanc mewn gwisgoedd nofio yn golchi ci mawr brown.		covost	1	0
d911e6d933a9f1211699e46c5a8868b807a6981aa80379c91a7aa203954d91ab	Mae pump o ddynion yn chwarae lacrosse ar gae.		covost	1	0
d912333c068c1979f1ea1bff8f3255b10c7c758ec39ebe82223a6b653566fe15	Roedd y cynnyrch yn aruthrol, yn dod o gymdeithas unigol.		covost	1	0
d912633a5bf79f6a4a6649c71901024c479d57152e32d3eb554a2fc8ed1bf39f	Nid oedd gennym daliadau mawr ar gyfer cludo nwyddau i'w trosglwyddo i'r cwsmer.		covost	1	0
d9145fd948ea852bd767c2a773136cb061e2115d33e14b3f25a599a6cd3cb89b	Mae’r traethlinau wedi’u newid yn rheolaidd.		covost	1	0
d9151c7671d113819585f06f33176c774374a5562a434eb12e39d2f365f316f5	A! Dyddiau ieuenctid.		covost	1	0
d915ddb8f5b3be0e7a0cc200250349210c957ee95e6d30691fc9c781437ed1e9	Fe’i hadeiladwyd i gymryd dwy gymuned a oedd wedi’u hanfon allan o’r cyfandir.		covost	1	0
d9160f17fd928aba6c468ce29c526a2f9b6cd8e2f37c4d071776291e1d4edcbb	Roedd hi’n enwog am y ddelwedd Ddwyreiniol a ddefnyddiodd ar gyfer y gân.		covost	1	0
d91679cc37d6c2cb62dbfcc572493dddb7567c365623b145683d9085454258ad	Mae galw mawr am ei brofiad cyfoethog a chall ym mhrifddinas wleidyddol India.		covost	1	0
d9167cdaba6280401670db2a02cc6eeddded7a0eb4e0253b55836f22afd02231	Ymddangosodd ysbïo a chynllwynio yn aml yn lle brwydrau syml.		covost	1	0
d917573d2ecc0c0b6fd2f64c416528e0f9f7e39966900e191ea6c6c53e048742	Yn ddiweddarach daeth ei chwaer, Lydia Maria, yn ddiwygwraig bwysig.		covost	1	0
d917b3c3c3cb8c1ee55d5193b512d98ee6783d48094a7e258814fc173a6452a3	Ond mae nifer o ffactorau eraill â rhan yn y broses.		covost	1	0
d917ca3409f05d549d72a9330fcc33987ab1bb165af6ca65b5bcbfa9b54c9041	Yn Gatholig Rhufeinig duwiol, roedd hi'n perthyn i Urdd Perfformio Catholig Prydeinig.		covost	1	0
d917d9373accb9828aacc1b716e892334f1d3101698f39293efec50fbb528a0e	Roedd y sefyllfa ariannol yn destun pryder difrifol iawn.		covost	1	0
d918024bcf2c74bb772ea3cf87bfe15b70ecd05500162b3adb1b767d6cc8b849	Mae plentyn mewn helmed yn chwarae ar sgrialfwrdd wrth gae chwarae.		covost	1	0
d9186fac9cbbe47bee3dcce3ad7e338b29e42b4b9d49d9650de237f6cb7007fe	Mae Lam hefyd yn ymddangos yn fyr yn y ffilm fel mecanig ceir.		covost	1	0
d91906ce488d712bb0ba7f37dcc8327eddf6a4d82915b549354c928d89e1bf04	Bechgyn bach yn chwerthin ar fat finyl gwlyb.		covost	1	0
d9191f563295f7c1d74b101dc02efdcff0920775fdee777780f7d6d689857248	Ond dechreuodd arbed ei dwylo.		covost	1	0
d9197b9c76b2a7c67134e33564dff7bd34b7e13636c7840988e2a29b6cf07679	Ers hynny mae wedi dechrau yn y rôl ymosodol yng nghanol y cae.		covost	1	0
d91983ddbd1ee7bea5159b9dfefe466b719735da708d8e39f191666a46d69440	Cafodd y sioe ei chanslo cyn gorffen yr ail dymor.		covost	1	0
d919ce0ac57913d3b36af40d7976be352f0e177fda8ae740be7fbdf05b1512d5	Un bore, mae'r forwyn yn dod o hyd i gorff marw yn y llyfrgell.		covost	1	0
d91aade0db0a50cb5b6ab23b7438bf2c0675c03aaa5f281c8d3cb19a5078fa73	Mae teithiau tywysedig mewn peiriannau codi i ymweld â’r heneb ar gael bob dydd.		covost	1	0
d91c5480a313f7a2699d980a663ddfa4d11539262e06f1c0d84a7d7559ccb0dd	Doedd ei actor llais heb ei gredydu.		covost	1	0
d91e3f00fdbf11d99fdfab91c26f79d7db0391b6d62f1d6eae93f2c8b2e4a1e4	Ar y cyfan, roedd gweithredu treisgar yn brin oherwydd llymder y cosbau.		covost	1	0
d91f94b435f1420537f4d798a1d9b7014ce1171e455bfe117c758113edc13d0b	Mae'r ffordd yn cludo dwy lôn o draffig a llwybr cerdded i bob cyfeiriad.		covost	1	0
d92092c51a4d2c4301deaf3d21ca83269b235cbb71be22c5883e7e2cf0aa4d1f	Roedd llawer o lynnoedd yn ymffrostio yn y gwasanaeth hwn.		covost	1	0
d920cda6b44dc1f895525af6c8246b045de0312fdf8963ae0249a9a39a47da84	Dychwelodd i’w uned dim ond i gael ei symud i Ffrainc trwy Romania.		covost	1	0
d9214ac83d2cf93e78add49025116b988de32edb2746c508315af067a5464904	"Roedd tenant a oedd yn dal tir fel hyn yn cael ei alw'n ""copiddeiliad""."		covost	1	0
d9217525a7417f415abf069616614e73a64b7200a93fcc6061e2269407d30a3f	Nid oedd gennyf unrhyw syniad y byddai hyn yn digwydd i mi byth.		covost	1	0
d922158b4bdf285a6ebf12e7e32539d38caf81089077b2264599e00c04baf706	Mae cowmones yn marchogaeth ceffyl tra'n erlid tarw brown.		covost	1	0
d922b37f8b9f71d8998f38c0c0303c5f1a2378cfc26c63b33087049ba07977d5	Mae dehongli dadansoddiad Dewis yn anoddach nag Integreiddio.		covost	1	0
d922c5642bcfe854905d69ec328c05b7c8fdc7f000f0828aec0042d9eff8b665	Wedi hynny, daeth y Grŵp yn llai dethol.		covost	1	0
d922f9788de31a570fe044c98c828977b4fd8729641f5794d44ab99793d4c5bc	Enghraifft o hyn yw'r gweithrediad set pŵer.		covost	1	0
d9231f8eeceafb0f9be4ebd5c06778e831b82257b68053d31350affe132f022b	Yn ddiweddarach daeth yn Llywodraethwr Malta.		covost	1	0
d9234e13e68e32f30805bd92b219e2d66d57303ae94ce0726e48824d2a2af290	Neidiodd Paul i fyny a mynd ymlaen.		covost	1	0
d9237c64383c216c59d361153e17b59f2ed812281d14b2f88a261fe5dd0c3833	Fe'i canmolwyd fel y Groegwr dewraf a ymladdodd yn y frwydr honno.		covost	1	0
d923dc49c2ec6420854babc4accee7801df72d9d6341a61ff10d573cfcaf5827	Mae symbiosis yn derm Groegaidd sy'n golygu 'Cyd-fyw er budd pawb'.		covost	1	0
d923ee6d3b73979da6f3fcbf4ea4be6aadd76aadc055409b668644c0f20545c9	Mae'r Cyngor wedi ildio.		covost	1	0
d9243cbd43abf4eceb8b010af4df688681e8ea8a143aa9abb089b4d70666e2dd	Efallai y byddai amrywiadau mewn byrfoddau, arddull llythyren a lliw.		covost	1	0
d926190e1e7eabf8fc9102818dacf67aeefceb1e88d13aa560b8aa33c88fa0fc	Mae llawer o bobl yn hedfan barcutiaid lliwgar ar y traeth.		covost	1	0
d9264fca506fd747961dbbc62b47d009dc567b6ac22aa414b8581c8d30139c3e	Gallai apiau fod yn well nag awrwydrau, neu i amseryddion mecanyddol.		covost	1	0
d926e7df79ee9ebc064580931b319e1dc86b7653ac2778ee7071320593f38878	Yn ogystal â'r anawsterau hyn, ffurfiodd clymblaid o'r brodorion.		covost	1	0
d927e0e2ff66df697e0609cfa866e9b01dd21deae5849e9d36c880559dff48fb	Mae lleoliadau’r gelyn wedi eu penderfynu ymlaen llaw ac nid ydynt yn newid.		covost	1	0
d9288347ee0125844607a2ab8d84972916c3dd66a2bdcf9b19fbdeb8f3fb46da	Gelwir y cyfuniad hwn o reolau a chof gweithredol hefyd yn system gynhyrchu.		covost	1	0
d928bd636bbd6a69830a6d94733a4dd67955b77144cd2a0da187b7e83d1c9e3b	Defnyddiwyd darnau o destun a ffotograffau a ganfuwyd i ffurfio'r cynllun cyffredinol.		covost	1	0
d929b6973ac373762fed2771243c9bfe830fe68ad50dc57b03f89a7aaa4b2bcd	Fe wnaeth ei lapio o’i amgylch ac eistedd i lawr eto, yn crynu.		covost	1	0
d929f37f463565b20b087bb9c7f7528120298b698a851982436d3fe300859d16	Mae ffilmiau'n dasgau anoddach fyth.		covost	1	0
d92b8cf896c9cd64c937ff3b5142db1b3a061ce92a5d39a72af27e1ea0052108	Mae canlyniadau'r myfyrwyr mewn arholiadau cyhoeddus yn rhagorol.		covost	1	0
d92bec9a3e6c44f2be3b7c88d1336ec9107e2e80a33602116d11e74de4f19863	Mae'r bobl i gyd yn penlinio ac yn addoli'r baban.		covost	1	0
d92c05465b69d49460183edf22f44d4724dd7f950c738ca740c9ee835a9a9ef6	Teitl traethawd ei doethuriaeth oedd “Cysyniad y Ddeddf Naturiol”.		covost	1	0
d92cbe44829c8a7522f50dd183cad3d3e1519a2c22cd074cd454b562b2dc3f85	Gellir dangos dibyniaethau prosiect hefyd gan dabl rhagflaenol.		covost	1	0
d92d0708feb510dd6b380a596dd79f3ea9ffb0b36b3227b42cce037556765cf7	Yn ei ysgrifau, roedd yn ymdrin hefyd â phynciau fel cadwraeth a chreadaeth.		covost	1	0
d92d1bd17413745f571c75a73ca1adc157e52ab7d2ab8e08fb810c6c3a8e537f	Teulu’n cael picnic yn y parc.		covost	1	0
d92dc939ee31f9f33753e6205191abfbff121f8541fce23244975dd1cb88b668	Cafodd ei eni yn Paris, a bu farw yno.		covost	1	0
d92e3b7edf6e690a81de4e5f5f1588715f2ec95256c10c9938f76ecf9bfe36be	Dynes yn eistedd i lawr yn gwerthu llysiau ac eitemau eraill		covost	1	0
d92f7bc7511d2fa6a8227a933c2e699ae21583e0ee6f349113360b52e81f06ac	Yn syml, mi wnes i syllu arno a checian.		covost	1	0
d92fd7b7e09fc3d20736f8a09808c8dd4d3e92f767d0c478ef77cd0007ceeff3	Gellir allyrru egni gormodol y trawsnewid hwn ar ffurf ffoton.		covost	1	0
d93073c56dab4289df06067ef2400403914b5d0454ce7e2841fa216f197bbb8e	Mae’r brifysgol yn cymryd rhan mewn cyfnewid a chydweithredu rhyngwladol.		covost	1	0
d9316ec195187ddc57d05fb4bbb0287d0a986d1c3e213d3d634eb857eb1ac55c	Er iddi gael ei chategoreiddio fel un naturiolaidd, mae teimlad rhamantaidd, gwrth-fugeiliol i’r nofel.		covost	1	0
d931f5b522080b6c12399e40f6a1a7730271dd160e0b8b0a3a61a87a09b5fa5d	Dau ddyn yn neidio dros y clwydi o flaen adeilad brics.		covost	1	0
d932a1b6dd9a29e1139c17a264ccb2f03dbb867703ca14cd54f50fb23052badc	Wedyn cynhyrchwyd y bennod yn gynt nag arfer a chafodd dderbyniad da gan feirniaid.		covost	1	0
d9339053006dd49f8681990a84affc9196db89bb1dd090b93f49c3388c85dec2	Ond gellir darllen enw'r ddinas ar arwydd adeilad adran yr heddlu.		covost	1	0
d933aa2d4e96f30404ba58281773b016fe5a1f04cd7d5aa467f52cf0c3814209	Bu'n rhaid ailadeiladu Castell y Fenni o ganlyniad.		covost	1	0
d933b5d66c3d7e093deafc47495199fbc07ddb2e904db5858abf6b807e958769	Gallai redeg pum rheiddiadur yn ogystal â gwresogi dŵr a choginio.		covost	1	0
d934529fb5c9cc5bf271b65cf62cf7379e44286e20103b0f7e235b361f8a2d5b	Mae hi wedi gwneud nifer o ffilmiau dogfen.		covost	1	0
d9348419d8f05ae7a76c5a7d1814056b0e8f2a20a759f0e2ee5e43f41a09cee9	Yna, mae’n codi o farw’n fyw i ymlid eu llofruddion.		covost	1	0
d9352bb9b11d23aa407e8b874afc06e919f9d601340c1003fb03577be1942d78	Cafodd ei ddiddymu’n raddol mewn gwasanaeth, gan ddechrau â Rhyfel Corea.		covost	1	0
d9362858f5c9922ba620b2acf03d95569f21194e7db320c59c055b834b951336	Nid oeddwn byth wedi meddwl y byddai ein gwlad yn gostwng i'r lefel yma.		covost	1	0
d93664516de6fa20263b72bf859b930ef08da73d71fd92eb42b63dad2aedd5d9	Gwnaeth y Llyfrgell Symudol dros ddeugain stop yn ei chylchdro o bythefnos.		covost	1	0
d9388bd3f903408c58c0eafe4c1bec655e4af2165b4dd95706b4037699e556b9	Mae beiciwr modur mewn coch yn reidio’i feic modur trwy gae pridd.		covost	1	0
d93893d25d7d9e8aca2ce920dd3ab985c654355b34afac3628db4cbe1940ed32	Mae bachgen ifanc yn bowlio mewn lôn fowlio.		covost	1	0
d938b083651216c1a1894378942e990d447661c67a260bd7b3445e9c2819ae55	Mae'r rhestr isod yn dangos cyfyngiadau fesul gwlad.		covost	1	0
d938b67d1851eb4d361a984356f8f00f616da7d10a8fca861e0dc3b1ed0c592e	Yna mae’n cael ei gyfeirio gan ddwy nymff i dair giat.		covost	1	0
d938e9bbd82a6efc1da956ba997ed0bdddaf2ed8092cb4277d451c7891dce341	Mae’n bridio yng nghornel dde-ddwyreiniol Ewrop, y Dwyrain Canol a de-orllewin Asia.		covost	1	0
d93916cf50576686b0b1a62616aec562e6d414ebc1d370b2be4d08b9c822d275	Arestiwyd y dyn yn ddiweddarach dan amheuaeth o gychwyn sbri saethu posibl.		covost	1	0
d9392720f58546b0f8541991a29be5442a24159b092e59bb9225856f9de9233a	Eu gobaith hwy yw y bydd ef yn eu harwain ati.		covost	1	0
d9393fa0cd33767bf919d7ec3de82473df4312e2f4b33bbc6bb2ce45eaa632bb	Mae hefyd n cynnal nifer o gynadleddau rhanbarthol ledled y wlad.		covost	1	0
d939b5fbb61485daa8c2b6029db66fbdac49d763239626860e3debb68e9adc85	Gellir gweld ei fedd yn Eglwys y Drindod Sanctaidd.		covost	1	0
d939c54dbf42f443c85a0fd6436a4974d03f0c3e7f179753095f7104f46dbdbb	Dim ond ei gysylltu sydd angen.		covost	1	0
d939cf45a192fb0f533aba14f34ee35133e980c299274f270e2f40ab61a139a5	Ar ôl hynny, roedd wedi ehangu i ddarlledu drwy ddwy sianel.		covost	1	0
d93a818f9caa0d71cebf41a52471cc55d3e788b32beab0bd61972c4ebac83bad	Mae stryd yn dangos bywyd nos prysur.		covost	1	0
d93b609067cf15208bbfde4a5337cf0d6edc8ec710a14b598b03a1c1f8a79643	Mae dau fersiwn yn bod gyda thraciau lleisiol gwahanol.		covost	1	0
d93b72e2a76a037bd570d98e04f68939c8dfd67392d1358e26b7aa07897a98f2	Yn ei ewyllys, rhannodd Wlad Pwyl rhwng ei feibion.		covost	1	0
d93b79a237856decf35c80b78d92148254bd5ccab9fecb48ca789d4345de1c2d	Mae’n cwmpasu’r ddamcaniaeth hysbysrwydd a mathemateg gyfathrebu.		covost	1	0
d93bfc947a453fcbf746237f53d3d6924edb086fc218b7fc1245c5548cd4233a	Yn nodweddiadol, caiff mecanweithiau cydlyniant cof caledwedd eu defnyddio i weithredu'r ymfudiad.		covost	1	0
d93cd07b39936732844d13e200e326469a422aef3420a435d922139eb10b8590	Ŷd, barlys a ffacbys yw’r prif gnydau.		covost	1	0
d93d26565f356ae0fdce42bc8b0d7c49a2fc1276f0ea95f20165650638f52b5e	Ar ôl yr amsugno cychwynnol hwn, mae ailddosbarthu yn digwydd ar gyflymder araf iawn.		covost	1	0
d93dedd294d8c1a6a42e49cc98ee210d6204c2d8bf562aeffc3858f01a2bf042	Mae yng nghanol de y wlad.		covost	1	0
d93e044dcf3887d83c26a78b5d39db947454517f82b59312eeff6fe3009cfd0a	Mae’n cael ei gyfrif erbyn hyn yn un o’r dyfeisiau gorau erioed.		covost	1	0
d93e9db1e432d6d1d875880b2cad09ad8578aa789a7f3681a9ac953c2b947975	Nid yw ychwanegu eiddo at baced yn effeithio ar briodweddau sy’n bodoli eisoes.		covost	1	0
d93ea0f19b400652956fa3c9e669692465cd66593419ded2332157ae4e77a4e2	Yn anffodus, ni chynigwyd ateb uniongyrchol i ddatrys y broblem hon.		covost	1	0
d940727afddc1a358850453c27e309710bba4b9f7e453f68018374333be97b60	Dechreuodd y cargo gael eu symud gan dryciau.		covost	1	0
d940a99765daaf51252ac0c44c74d137d8add93c190a9599566243efb322bb93	Fe gyrhaeddon nhw ugain munud yn hwyr o’r amser cychwyn a drefnwyd.		covost	1	0
d940b5c82e18dd773a740038bd529de0f9e3dba43a8144e39ceee6c4a3c0b961	Yn ymarferol fodd bynnag, bu hyn yn niweidiol iawn i berchnogion y dociau.		covost	1	0
d941a4b15429cbfe46ea35279d6ae960a02800543897b1a822bbaab7cd12b054	Cesglir paill gan wenyn ar bennau eu hunain.		covost	1	0
d9422ec3a7bf5c8010d0dfd4fc5205cc0ad1953c22a74b30a0372def35742839	Cafodd ddyrchafiad mygedol i lefftenant-cyrnol am ei wasanaeth yn Califfornia.		covost	1	0
d942494b058aeaf8967050443b73820c91348ddc90712eba3657e5fdf38a25a7	Yna sefydlwyd llysgenhadaeth ac arhosodd chwe samwrai ymlaen.		covost	1	0
d94346c351ff821adc76933a0fb3c7c3e5a0f7cb16202e1b88dca94dbc4a98d2	Adwy aredig oedd cyfwerth yr Alban yn ne a dwyrain y wlad.		covost	1	0
d943531d86e8d9765dbf0bff3e409a59cce3e0f80d6169b756e25ed422c0caa2	Mae 'na gêm hoci iâ, gyda'r chwaraewyr a'r dyfarnwr yn ymyl un o'r goliau.		covost	1	0
d94368d1bc57cd07391aa8d2e0d544af606b88fe282600841b1e15232edeb40a	Mae'r Cyhyraeth yn symbol hefyd o ddynesiad marwolaeth mewn Mytholeg Gwyddelig.		covost	1	0
d943d20e05e6da8883bbffcaa15bf07a697121028019e9468ecda6ea128fb77e	Yn ystod cyfnodau o esblygu, mae newidiadau wedi digwydd i’r glycoproteinau amwisg baculofeiral.		covost	1	0
d94584a875e3133e576ab56c01f1cab29684dc652f44ca5b0611929e2a70f9d5	Dwi ddim yn canu’n dda iawn, roeddwn i'n swil ynghylch y peth.		covost	1	0
d9463014a3efab1140ec7f85d7b367f72f56352000c8f0d850bc056a802f9cf0	Maent yn ymborthwyr gweledol.		covost	1	0
d946abbf1ee60e4834c074e3954433986cb6428c2a5e0cf76c99b2718a556a28	Mae cwrt pêl foli, cwrt pêl-fasged a badminton pêl hefyd ar gael.		covost	1	0
d946c77b776a8f3269d80e27bbd06625e0acad993abcb3faa5686c1c7fb9a603	Mae ganddyn nhw dair merch a naw ŵyr ac wyres.		covost	1	0
d9478d9fcc40b9339b49f3e2ab972c7f1e961a69f7bc49da30dee65a57e36679	Roedd y gyrwyr hyn yn llwyddiant ysgubol.		covost	1	0
d949454e278bc0d26cdae0ad01afbcd2d13e623dcfc82f4d530d44113d8f922d	Mae sawl rheswm dros fod ag ysgol i ferched yn unig.		covost	1	0
d9496c0cfbd3b36cb2641918bfc7e7b79d3708898bc0d468eceb28a4c49ad698	Bellach, mae preswylfeydd parhaol o amgylch y llyn.		covost	1	0
d94a443666546b7262d265dcf824cd4761ff37550469afbb054b7ed425cd8176	Nid yw eitemau wedi'u marcio'n goch wedi'u creu eto.		covost	1	0
d94aef9bf8201cf2a665c61f3a8d361d1ca565f7631f08cf3c7ab5ad8a0b2f2a	Chwaraeodd milwyr rôl bwysig y tu allan i’r byd milwrol.		covost	1	0
d94af2263920608811055d1ced7d40ecdb1fa25a6ba3cd6bb37714144bf194e9	Nid oes arnaf ei eisiau.		covost	1	0
d94afc5f5d1e9a56bed80ef30aab1a3da117ac192af603ef105630c100b75643	Mae ymdrechion yn cael eu gwneud i wella’r sefyllfa.		covost	1	0
d94cb0be2745f26981b449e819050bdd4d89aed1673359dbb7c021218d0cd852	Mae'r adar hyn yn ymgynnull mewn heidiau mawr yn y gaeaf.		covost	1	0
d94d135c3ac6a05b30f078f46fb6b60ce151064b7308530fec81488016a67061	Gan ddibynnu ar amodau’r eira, mae modd gwneud y llwybr hwn ar sgïau.		covost	1	0
d94e37da369f2fc15c99a7a007ab5fa5243cb60111cac154f0a76f0a5c627ea8	Gall problemau optimeiddio dimensiynol-anfeidraidd fod yn fwy heriol na rhai dimensiynol-feidraidd.		covost	1	0
d94e6462ee2942e0d3b73cebdf6e95d48e792a536fde11f3c47fa2f1c8f01717	Dyn yn hwfro ffwr sy’n disgyn oddi ar anifail blewog.		covost	1	0
d94eae6d98021b0b0f5ba8256cf4e4a7abdd387cb65ab8a31203b085e0fe4613	Dyn hŷn mewn crys glas yn gorffwys ar fainc.		covost	1	0
d94eee94ee5bc4b4e7de5cc6107e93f215afabfae4b818bba2d264378cf495bd	Fe’i haddysgwyd yn breifat, yn Lloegr a thramor ond gan ei fam yn bennaf.		covost	1	0
d94fc2c5ada5384693063e24d0d0afdb5a676e6cc27440a65665418de9f18eee	Nid yw'r rheswm dros ei enw yn hysbys.		covost	1	0
d9500be2f9e83c41835e28e3105493039acb23953ec45857837343bbb6f9c111	Ai dim ond iaith israddol ydoedd?		covost	1	0
d9500d53f5ac13b402fbe904052bda07402f2dc2850a6efa17876e1b710c6969	Mae’n hyfryd i’w farchogaeth.		covost	1	0
d950186244533b7346992560d45bbdc723c2fdef0441dfc5d267f2e01d661bd7	Mae'r is-boblogaethau ar ben gogleddol y llyn yn tueddu i fod yn llai.		covost	1	0
d950a418cb0aa3c40251209bc14739ae3c6a4c9386017a84ef810ffa76ef54f7	Mae’r cymysgiad yn recordio seiniau harmonigau uchaf pob nodyn ar yr allweddell.		covost	1	0
d950c6fac8496e011a4fb1d3e261ebf539dd40aba37ef1908f2e6cd0ac51bfd4	Dewiswyd y lleoliad achos bod ganddo gyflenwad dibynadwy o ddŵr.		covost	1	0
d95131affc6e46f310653847e87a62dfc6afa7b973269f36eab506242f157d19	Dros amser, parhaodd y gymuned i dyfu.		covost	1	0
d95187c43360684a8300c2dc6fff1c486606510fc64abedd45b54d11145ac694	Cynllunnir a chynhelir gweithgareddau adloniant gan yr Adran Parciau ac Adloniant.		covost	1	0
d9523f94e13ff80ea13a3a5612e855d7a85a97acf85e6a785ee800126985998b	Cymerodd chwe blynedd i adeiladu’r rheilffordd.		covost	1	0
d9527b686db2cb9cd00168749d866a523de0e142a460cce709d23ec1a9d44339	Dyma restr o sawl ynys artiffisial neu o wneuthuriad dyn.		covost	1	0
d9546ca53a13a2546f2b9b28c462c4eb3e6cdea9bdf9c86c9436979dd872d145	Fodd bynnag, yn ddiweddarach profodd y ddau yn bositif am y sylwedd.		covost	1	0
d9554d7d76bbbe1d64eb08ac894979dc1dd3b12f373c634fd0d381d7632fcdc5	Mae hymen amherffaith fel arfer yn weladwy wrth archwilio’r fagina trwy bilen las chwyddedig.		covost	1	0
d9559e4f5c739154b4f5d45aaef3321163501152d130a7949722f1b4537f3ea1	Mae patrôl Rhufeinig yn sylwi ar ddyfodiad y tri dyn a'r ci.		covost	1	0
d955dd66b8b2d764a4aa0d7f73cbd04f72b342f4835c68b895bd7b889867d738	Ond cafodd y project ei roi o’r neilltu.		covost	1	0
d956aca028d125fc24ff2ee3751765fdff772cd6fdbf00bbaa5d6f3df656761f	Mae cydgysylltu rhyng-aelodau yn cynnwys cynllunio taflwybrau yn y planau Cartesaidd.		covost	1	0
d95737258dd6869ad56dc9296161d7285ca6c5eaeeef4648b4ec0b4c1c5800d8	Mae'n rhoi’r gofod proffesiynol i fyfyrwyr arddangos a rhannu eu gwaith ar y campws.		covost	1	0
d9577f64a9a29848eaa4e12606dc6f3593951ee0f6b1f39b16da4e5a1ff9b849	Erbyn heddiw, mae’r fferm yn cyflenwi’r farchnad â ffa soia, sorgwm a chig.		covost	1	0
d958101f401b60c91a2d64532985cc03bf4140c5a4483f194538fbcab0fc9291	Ar y llaw arall, mae angen ateb gwahanol ar gyfer rotor.		covost	1	0
d958548bd17ecab114ca0a4845c305b8cc52dcc2f1a361f4eb84585fd65c43ea	Mae mentoriaid gyrfaoedd yn cynghori defnyddwyr yn wirfoddolwyr ar-lein.		covost	1	0
d9594f497cb130925cdf48cbd60ac07f5014d3a55dfa70d4ea0bec6671d85f33	Mae rhywfaint o ddadlau ynghylch union ddyddiad sefydlu’r clwb.		covost	1	0
d95950d30f7abdf635f36430db45e373c7b5144567684818c6bc76f2438460ef	Yn aml iawn, dydy’r cyhuddedig ddim yn cael gwybod am y cyhuddiadau ar unwaith.		covost	1	0
d959d504f72c43fd373df42e9ada278a82a04082811b1b3a48316cec4598bb18	"Am nifer o flynyddoedd, ei slogan oedd ""Symudiad modern gyda gofal hen ffasiwn."		covost	1	0
d959ea57765eb9cf6caa8c24bd2b298c5bea643f5224facd9e4e6a14c0d7b009	Roedd yno hefyd siopau cryddion a ffowndri haearn.		covost	1	0
d95a12594ece88dc0b462c14bd8cf3f1cac41242d599fbbb8fa815829e1b0c9a	Nid oedd y cyhoeddiad ei hun yn cefnogi ymgeisydd.		covost	1	0
d95b15b02c432b23782e556efed149fb2b7695b868b72b62a0b7ae64a24142c4	Dw i eisiau'r boi hwn.		covost	1	0
d95b2350c103e0759b2d152f18ff39476e1848241556b0e876f00698aa106795	Fe wnaeth casglwyr preifat eraill yr un modd.		covost	1	0
d95c0277a810f3c5dbef6a138eb6f1c641b0c2b643f3d443a44425eead178664	Erbyn heddiw mae'n blaid wleidyddol yn Colombia.		covost	1	0
d95c0d9283881a754d1a87c9ad6944950a730360c998a05bb6d81427d6a0946b	Drwy hyn profodd dros ei hun ddioddefaint yr Eglwys wedi'r Chwyldro.		covost	1	0
d95c40fb3c4c4c825a8bf8143524256782760e594d01f006441a61031c46cb95	Nid oedd gan y coleg unrhyw lety myfyrwyr.		covost	1	0
d95cf12fade13a7a178a8e1e23f21d5d2f801d5fbf9a8bdce30f56c5fb32960c	Mae sgôr yr ornest ciciau o’r smotyn yn cael ei grybwyll rhwng cromfachau.		covost	1	0
d95f337abace616130981253974222f3a447610554058d5690eee92ef854cbbf	Yn fuan daethant yn ardal ffiaidd gyda chyfradd uchel o droseddau a phuteindra.		covost	1	0
d95f5f9a09a5f55f7a4dc3ba5d8118fcc5d3f86470c3e9d76968c5d46b93a731	mae nifer o briodferched sy’n gwisgo gwisgoedd gwyn yn dal rhosod cochion		covost	1	0
d9600d1f3870152a9daf33c060ac0cb1b57d2366c18e4a4b862c27e50a1b0501	Mae’r rhan fwyaf o'r comiwn wedi’i drefoli gyda rhai coedwigoedd a dolydd.		covost	1	0
d961ad6c9bb027526685b6e0b1e5710a6586f40dfe9ab67617e01236507926bf	Mae llawer o'r llynnoedd hefyd yn cynnwys golosg.		covost	1	0
d961dba4e8ceb427461b803e0cfe7963938eac6807a4d485a7f63d17288006bd	Roedd yn ymddangos ein bod yn deall ein gilydd.		covost	1	0
d96429b34b1b3d6c5c71d45655e5fed2054bdb7a045137382ed3d7d64cea4f54	Gwnaeth meddyliau tywyll ac argoelion am y dyfodol ei blagio.		covost	1	0
d96539158113668e5d76907dfa7e0b90cf2244b9063ea7ec0894e2d308f1042c	Heidi yw unig ferch y teulu.		covost	1	0
d967129ae59a7080c89a8585d158c03464fcc0289b3a9a5e0dc625b3fd393ded	Mae rhai yn gysylltiedig â rhaglennu ar sail pynciau ac eraill ddim.		covost	1	0
d96726b667f4a3c633225166e1db1df288f270ae8268cf8515a00ca1b83611fe	Mae'r orsaf hefyd yn darlledu ffilmiau parth cyhoeddus yn ystod y dydd.		covost	1	0
d967711553a12d1c4ec23a69d212b5d42c5e83eda822a3c1cd49b05780b51cf3	Dyma hefyd oedd y lle cyntaf i allforio menyn i Loegr.		covost	1	0
d967d274318832602111f4d93529ae1cce866854f78154cdad9950069946222d	Mae satsang yn golygu 'cysylltiad â Gwirionedd' ac yn disgrifio grŵp sy'n ceisio gwirionedd.		covost	1	0
d968cd5d4b36838760ab0eae6945b03d379e11f5b93f35c4ac0108382ec9bcb9	Chwaraeodd hefyd i Ynyswyr y Môr Tawel.		covost	1	0
d96922dce528f0a9176b958171d8d0bbf27443b603ac74cc9f4ad2439d11582c	Mae'r ymdrechion hyn wedi annog gweithredu gan y llywodraeth mewn rhai taleithiau.		covost	1	0
d9694a5e9ad4b7d4531efa1f4793bca4b86ab823ec1a67b6ae7ea9aaa3e26a2d	Mae’r graig yn llai peryglus erbyn hyn ac ni fu unrhyw longddrylliadau ers hynny.		covost	1	0
d96981d99cc9edad40d3e31099855ee847b15a2677492ede7f91814ccaf24b5a	Ar ba leoliad y mae'r gwrandäwr yn cael ychydig o awgrymiadau ar y radio.		covost	1	0
d96b2c1dd5e6e7688614485f1f1f02e547df243c3938faafa630441160cb22d5	Nid wyf yn awdur hoyw.		covost	1	0
d96c182b4a2864dec7c1ecef09a74a35cb59d823c89bf1c9d9651ba3f032c40c	Roedd yn llai ffodus fel arweinydd milwrol.		covost	1	0
d96e062b21b57f3412cae72938fcd0ee8dc50a3625d502484ce91c2c2fa75156	Mae dwy garfan o feddylwyr.		covost	1	0
d96f4bee0fb4f29be83ae70d5eb94aabaa9fdf00e47953a928ebf1e02d56406e	Mae hwn yn gyfrifiad nad yw'n cael ei ddarparu'n aml ar gyfer cyfrifianellau ariannol.		covost	1	0
d970269aa8377577fd91673002a6dccf45d72c180dd5e1e451c03489c1556245	Ond dydy hi’n ddim i mi bellach.		covost	1	0
d9702ef35782a6cc9009f9e2bd687232091a3e70e1a44eaef822426ffacf5475	Nid oedd gan y deyrnas brifddinas barhaol.		covost	1	0
d970ea8163c16b2d1132a54b22541f564fc0b0074e73bc0a3be8ddac67d534d0	Gyrrwyd y goresgynwyr yn ôl gan y fyddin Rwsiaidd.		covost	1	0
d9727811a957a8edc4591b7be2db81ca96467a0144b3c03e80c03bba81b34af1	Mae’r balŵns yn falŵns gwahaniaeth pwysau sero, ac yn cael eu fentio o’r gwaelod.		covost	1	0
d97560c1313e1fe78f6fa4ef5f5c5f0f2e444d7ba2f5adcf02a2af98282cee45	Gall llwythi ochr a rac doi neu blygu cadwyn-D.		covost	1	0
d975bdb4bc2ef585a9e7350d8c165143b887741e770a40816cf0e346288017d2	Mae ganddi hefyd amgueddfa astudiaeth natur gydag anifeiliaid stwffiedig a phryfedfa fawr.		covost	1	0
d97645bddafdd3a1a24182ce02620216907bf00ec34825081559f7997f39bf25	Mae gwledydd eraill yn defnyddio systemau cwota tebyg.		covost	1	0
d9775cd1346e1f421219de61b32119224893b1f7e3f703b808a6cb0838638085	Mae'n dechrau gweld creaduriaid bach glas o'i gwmpas.		covost	1	0
d9788d4d1c20aec2c49de976b5282d3755091979fe9ea6cad79ec0ee51fca86c	Cafodd ei argraffiad cyntaf ei argraffu ddwy flynedd cyn i’r ddinas dderbyn siarter.		covost	1	0
d978d866cbf249fb6865371c240600447e82637bd7be6bf8d6b0b0da108410f9	Ac yntau’n ŵr difrifol a diffwdan, enillodd enw i’w hunan fel areithiwr dylanwadol.		covost	1	0
d978dc45ebb981a466911f1741fa5065bde80533c0b71661db9db0dfefc505ea	Roeddwn i’n credu mai trosiad oedd “cyfri defaid”.		covost	1	0
d979277df32a35cf48d5149a5f28ee9ef409495aadd789349aab6d0c091e23af	Defnyddir baner Ffrainc ar gyfer achlysuron swyddogol.		covost	1	0
d97961b37e3880c70e83ef2c22a0ba078f721ded5aba6a190d0eb8bc63a3a93e	Mewn cyfweliadau cynnar, dywedodd hi, Ildiodd e bopeth…		covost	1	0
d9798edcff31c9f3ede9068df9ee3976f99a894e8a08c51a8bba512410d3a840	Mae'r cefndir yn dangos y trac a chylch o goed palmwydd.		covost	1	0
d97a6883fa63d9032f1930d8d5a58b1007449a1e89e1b006260a11c429972bb0	Mae’r rhan fwyaf o’r refeniw yn dod o bysgota ac amaethyddiaeth ymgynhaliol.		covost	1	0
d97a6e57c2a6e6979fc4919797f38180f3c810b10aa1ddcbc2cf42fa397f1776	Ymgynghreiriodd Owain ei hun â Gruffudd, ac enciliodd gydag ef i Wynedd.		covost	1	0
d97bde5bfc360f768a8d9e537ea3e464d89c81a7c1f3658423c3e56b1fa37443	Mae dwy ferch yn chwarae ar set o fariau paralel		covost	1	0
d97c8fcf0bfbe5d302de015682c5b0833ad8b2e1cbddaba94e07d83de423b5cf	“Enghraifft: “Mae Craig yn malu awyr pan mae’n siarad â Genevieve ar y teleffon”.		covost	1	0
d97cd412711fde71a080570273a29f7acca4236ec9b82a6a6dd43fbf42ff7e1f	Ar ôl hynny, parhaodd gyda’i hyfforddiant cyfnod prawf ond gyd llai o frys.		covost	1	0
d97daf32194692a766092d08b33fd4d8ea5e4b3755d2414711a9f63cbf75e79f	Gyda’r morfil gwyn, mae’r berthynas barasitig yn rhyw-benodol.		covost	1	0
d97e006ed5e6c92b3f5db1c9d0b1e90a38ed319e5907e9e1d662f44a559207d8	Mae ei gorn niwl yn seinio tair gwaith a hynny unwaith bob munud.		covost	1	0
d97faf89a19d80d88f0c4882d60b63f5a4473478d167eac5c3c8df549f2d5acf	Roedd wedi dweud mai hwn oedd ei brosiect delfrydol pan yn blentyn.		covost	1	0
d98091ef47232723e9357de574ad7e1ae8e73d288fb63c5c2cf47d666fed70d1	Yn yr achos hwn gan ddefnyddio dyfrbont fel wal.		covost	1	0
d98104bd74a8027d390e381619fa2469c40b3c00f87353563bb69ce751bb8d51	Mae'r cymal tibio-tarsal yn cyrraedd y tympanwm neu'r llygad.		covost	1	0
d982480f0e4b91555f88269b65090e39d1a18681ed01fc5b44527d81cfde7ceb	Dyma un o’r prif ddamcaniaethau am uchafbwynt olew.		covost	1	0
d982f627c83f591f7ea78f6fa10abeacc1eb19da4233d86c1a4735496990199b	Mae cyrsiau’n gweithredu dros gyfnod o ddwy flynedd.		covost	1	0
d9841763b94f20c8bb66dc6667528ac58b5c04be619660c7f11d2aa5881b5bfd	Mae wedi ei leoli yng nghanol Paris.		covost	1	0
d9854d172f856e66dcc1766f465f60d0a4683cd2f28fcfb5d33caac28d30ebd2	Mae calendr ar gael.		covost	1	0
d985dedac6d5b332e4c7a68e58e35c78ab2a360e32d4bffe379c616cdeea833a	Mae dadansoddi paill a gweddillion planhigion cors yn dangos presenoldeb lleol corsydd.		covost	1	0
d9864d807378c5990dc3f29381c0a1164f96fa72de3189d35bb2e840d53e9bfe	Mae bwledi yn adnodd a geir yn gyffredin mewn gemau saethu.		covost	1	0
d9864fb9fbb10e71278583e49ebb8127aa411739aa5b80f16da105a9227c3650	Cafodd y rhedfa, yr atredfa a'r tarmac eu hehangu a’u gwella.		covost	1	0
d9879ac1658b562e8e9aebe14a706f106d3d3a39ab640f144c76b04337e1a1da	Roedd drysau a boned wedi eu ffitio’n barod ac roedd pob pared yn gynwysedig.		covost	1	0
d9879cb6f1dd24c2c30fcf8868a6e1978dadec2091b46d9dfb92aff1ed7093f2	Dim ond hobi difrifol oedd gwyddoniaeth.		covost	1	0
d987c885ba48be14accf193d3a692a620918d9a0bf05413d9da630a99a9e67a1	Saif ar fassif creigiog rhwng dwy nant y dref.		covost	1	0
d9891471f754a74f6392867e9e4925affb2067dfc3b674072bfb26e325add14e	"Gelwir hon yn sefyllfa ""un-ag-un"" neu ""un a’r bonws""."		covost	1	0
d9891decacd54d2d18374e12ed1a079c463d1b8206de38afbf36cef61ed2bc2c	Enw’r ynys a laniwyd ynddi oedd Taiwan.		covost	1	0
d9894626dd5b1026f927a2e62109dc87088fc8712fc803c59c1ca6aa38e89fe7	"""Da,"" meddai Syr Harry."		covost	1	0
d98a46789c1ae60893a43a01d30e7e7d500a5647b45dadb670ea435122ffebd4	"Disgrifiwyd y defnydd cosmetig hwn o secretiadau wropygial fel defnyddio ""colur""."		covost	1	0
d98b20044a35c748923f7387923c47a5b0c8d6a74170bb76310cd5fa95726fcb	Yn y gêm hon, Abel yw'r cymeriad rhagosodedig newydd.		covost	1	0
d98bd12d2c07fed16dce37dd31a3d2d1e1c75b217ce253736a9fc68dd96ca99f	Enwir crater ar y Lleuad ar ei ôl.		covost	1	0
d98d093e5226ebca8327d85436a825e3b4a80c5536cbfb13bdb7a6aee79bb8ac	Yn nodweddiadol, fe gymerir yr unigolion hynny o faes penodol.		covost	1	0
d98d7ec7bd9ee2865a0f729e34e73375a8893f8ecbfb16fe67f4fd2f9b4acf6e	Dioddefodd ei enw da yn gyfatebol.		covost	1	0
d98e254efc999b74e3bfc0b7b7ba122e34310792a95c932277ed84dc2a59f78e	Mae dau blentyn yn rhoi eu hwynebau mewn llun marchog a dynes frenhinol.		covost	1	0
d98f4716df71a67ffb6a76a30ec855254ec338d41b9599ad5c4468031c172493	Babi gwallt coch gyda theganau trên wedi’i gwneud o lego ffug.		covost	1	0
d99142ef9b9f841aa23f59adb9a4ca3941e63e432186c980920e1311a3abfac6	Roedd canran fawr o boblogaeth y dalaith yn byw o dan y ffin tlodi.		covost	1	0
d991bbd58dc11b080cb168d894a235a2b33805ce7589561f13639ca73e443671	Mae wedyn yn cael ei anrhydeddu gan yr arweinwyr gwledydd y mae wedi’u hachub.		covost	1	0
d991cb11652103a7f1ceedbefd33f734c0f5b6e60fe871ff947af37bcb321f97	Ar ôl gadael y tŷ, bu'n gweithio yn y sector twristiaeth.		covost	1	0
d992e2dcfc1c9df85f89d3da015eefac81902b0a4218e381b7e9c9cde8f7d4e7	"Disgwylir i'r argae leihau effaith llifogydd ""enfawr"" hyd yn oed."		covost	1	0
d992eb9310c61c6d6b791017ff81ef8d3bfc6753756067786fe09d7193ba8e18	Cymerodd ei enw llwyfan o enw morwynol ei fam.		covost	1	0
d9933394a88b3a7401b15af96ce5e4105b4e41b3b5cb8b2a841003d3b844689b	Dylid rhoi’r feddyginiaeth pan geir yr arwydd cyntaf o gur pen.		covost	1	0
d994234a6ac2984fb49f5f6322f71310ad7f3c24a27fc3ceb56402aca538ee17	Yno, roeddent yn wynebu cystadleuaeth gref yn enwedig gan chwaraewyr America ac Ewrop.		covost	1	0
d994a517fafaf6dc25781773b314cd40c3c2f6f75fdca5f1c62a3fd677ea2512	Ar ôl gorffen ei yrfa chwarae, fe ddaeth yn rheolwr.		covost	1	0
d99561a16e6ad35e1f4e5fb5e0ae3397cc7b0e473e4f422294d558436a1dc12d	Yn y diwedd chwaraeodd yn nwy gêm olaf y tymor.		covost	1	0
d995626f68e3145d79bd010c08e89937bdd27bec9f68cc583f611acf34ec06b7	"Mae'r ynganiad, fodd bynnag, yn parhau hyd heddiw ""howston."		covost	1	0
d995894a3a58188ebc42d8bba30392a09690478ad046a1cae40a1f7eb35c40b6	Y caneuon hyn yw ail waith recordio stiwdio’r band.		covost	1	0
d995899eccb1b6ae80ce7b20a177853f03a02a9144aa6e02cb05a7fe09b1c10a	Fe'i defnyddir mewn histoleg ar gyfer staenio meinweoedd.		covost	1	0
d995f94c9b1d611c0755fee0e8d097dcd51021283aaa4143bf69494429db3c93	Ar wahân i adeiladu peiriannau, mae diwydiannau gweithio â choed, dillad a bwyd.		covost	1	0
d997d064a22c80ebe6d69e213c844fd42346ab88906258b70538770087596a79	Mae ei hunion enw yn ei chysylltu hi â’r rhodd o win.		covost	1	0
d99818c10d596eac35702fa6b6d3f89a7463ab1e0205a0839eef6ebb326f81bb	Nid oes unrhyw olion o unrhyw un o'r gwestai hyn ar ôl.		covost	1	0
d9982a7935ab403eb2f4326dbb2e29caefcf3ab0b7db549a2010867e871d00ef	Dyma’r dull sy’n sail i’r modelau goroesi fforest ar hap.		covost	1	0
d9982d44a10a05acbe713e2d2d7d501da9790a269baaec28e84aabe0d0b1e02e	Mae'r Ysgol wedi'i lleoli mewn adeilad pwrpasol.		covost	1	0
d99837a583454cf73a589d9a958208fa17cf531f6af19ae773c6704d03fa7e4a	Mae yna hefyd raglenni newyddion, sioeau realiti, a chomedïau sefyllfa.		covost	1	0
d9997d48a7cf1caa3243e44f563c00d935d516a6cb9e6999606cb7ded38685b9	Dau gi gwyn a dau gi brown yn rhedeg drwy’r gwair.		covost	1	0
d999db99b58025fb41825ecc77986ead4f0b704c9918f09a67d5464f404b4cb9	Mae gan y mynachdy strwythur diddorol iawn - mae’n oriel agored.		covost	1	0
d99aaaf33e046b586f2610ab4ff4a0dd733de1e67cde18bd93a499c3c5d75f63	Mae Berman hefyd yn gwasanaethu ar Fwrdd Cyfarwyddwyr y Sefydliad Democrataidd Cenedlaethol.		covost	1	0
d99b385dec2d256e370d823264782151ea21b6a30537a322451a41676921ad73	Mae hefyd yn aelod o Gyngor Arweinyddiaeth y Democratiaid.		covost	1	0
d99b62d7556dd29f9362931808a88240c2993047c9ed854b203fa4e530fe3958	Dechreuodd ei gyrfa fel model a chystadleuydd pasiantau harddwch.		covost	1	0
d99d559d371807b4479c49b3ea85250145f7cbbf2f3b7a2fd7bcd8be3bb6e33c	Paciodd ei flwch a chododd.		covost	1	0
d99dfff7fb00157310b511946fd4c547f06ae704a1f5dfc844063d4dd39a6694	Mae hen fenyw’n gwylio cath yn edrych ar ddau gwningen.		covost	1	0
d99eb312ea6a8608d3a9f640c34725f32d722cc91e4ce08812dee913a6a8d4e6	Bechgyn mewn parti yn tynnu lluniau ar gefn eu ffrind â marciwr du.		covost	1	0
d99f2af88e6ecf353fab3577764f947f11f09eb6493cee56ce2bb84e954d363b	Gall uwchraddiadau hefyd wneud cynnyrch yn waeth o safbwynt goddrychol.		covost	1	0
d9a000832225b3a96555c1157793eb0679e9cbe5e2c7840dffbb7da68151110f	Gellir galw perthnasau o'r fath yn gytrasau.		covost	1	0
d9a1cdeb4e22935b50848ef7f27bbadf322d12d3a67d2d6213bc71476a56fe1b	Nid yw clawr yr albwm yn gwahaniaethu rhwng y ddau rifyn.		covost	1	0
d9a1f02654ea95a64a897c96f14d118c3cfa700aa55abde4578d95758cea8921	Enghraifft gyffredin a ddefnyddir yw colesterol.		covost	1	0
d9a31b0ebb388426ac497c61980de0535204fd852e824f0b0f594a2c6195a35e	Mae dyn sy'n gweithio yn llosgi boncyffion mae'n gwisgo het a swyddwisg wen		covost	1	0
d9a3b7168157adba0d863bfa5abb3c5f32abc5af02aaa952b471aee01f466a62	Defnyddiwyd gynnau mawr Ffrainc yn erbyn llongau o Loegr a geisiodd gyflenwi’r ddinas.		covost	1	0
d9a4112dee767cdf4fe626bcd95ac0df744d83011188d68537babe8fdaa5d4cd	Grŵp o sgiwyr i’w gweld ar fynydd wedi’i orchuddio ag eira.		covost	1	0
d9a430049d910256cd01b4c697492aeefcf087ff2cd6455ab48e9399e6ca8e18	Dau ddyn yn torri pysgodyn wrth sinc wrth i bobl eraill wylio.		covost	1	0
d9a4609fd0ed391081339b5dec79549b8a5b70bce5c55761414333e9f6f4e2b6	Darperir cyllid gan y sector preifat a sefydliadau.		covost	1	0
d9a57c2821a4e1fd229d16d721b9288d99f0107f7e85ee5307200975c33f8cd1	O’i ddyddiau cynnar mae Cynghrair y Llynges wedi bod yn sefydliad gweithredol.		covost	1	0
d9a5fe2d1abb1f1b9c37a7cf0ea2b24a30a73363d56ee896837c1f24fbb96d50	Mae'r tair ffynhonnell hyn yn cynnal ac yn beirniadu ei gilydd mewn ffordd ddynamig.		covost	1	0
d9a612c04d9f58a88b075949abe917374bd08566fb2084f6c73d2855659ac97f	Mae carbon deuocsid a drosglwyddir i ddŵr calch yn rhoi hydoddiant llaethog.		covost	1	0
d9a6246b8ba3f327ea453367aa2b55f4a726699d9af8b145e2a02458c626259e	Gwelwch lyfryddiaeth lawn yr awdur isod.		covost	1	0
d9a6b8594c4a42ef70ce229021c5c3726f112a906850e22c026780f0367fa21d	Mae hefyd wedi edrych ar faterion llai dwys megis melysion a noethni mewn ffilmiau.		covost	1	0
d9a6c6c801b053cac191dfe920afbee9ed66b5fb2addd428adb5c990195c7273	Mae ychydig o olygyddion cod ffynhonnell yn gwneud y ddau.		covost	1	0
d9a880b60969867ffcd29062f8ce8f2508dd2ca1a026e9c0168bd4e6ba8dedba	Roedd gan y pentref hefyd ddiwydiant pysgota.		covost	1	0
d9a93d90842bd1a68ce7ce752f34a5d33f7ba91ac8009469233681e98e478982	Mae'r ddwy feinwe yma yn cludo hylif a maetholion yn fewnol.		covost	1	0
d9a98a81f8cfa23bcb715bb7be7350836c576f02bcc6fbb4e91d7f78355db1fa	'Priod,' ailadroddodd yr hen wraig.		covost	1	0
d9aa3861701ef0c91b2090d17041e898dfbbe7a1f65087271001e3134dc1c8ab	Cawsent eu priodi gan offeiriad mewn capel bychan.		covost	1	0
d9aa598e0e8a8dc1d5c872c9d3cc2414bef80e53d23ce4f088435ef25d39f79b	Symleiddiwyd mynediad i ddatblygwyr cymwysiadau.		covost	1	0
d9aa7ed5e53930e6fabbdfcf605f3270e435f7336cc4fc8dce6670d8f1686440	"Hwn fyddai'r dilyniant uniongyrchol cyntaf yn y gyfres ""Tales""."		covost	1	0
d9ab5f83b3a4f8a1de115d8b971a1546186c0bfc5cc007e1f80f3f5306eacc2b	Mae marchnata aml-sianel yn ymwneud â dewis.		covost	1	0
d9ac0c1b0d217266d476319a70a7081856985a1bdbc74dd38c91fa64c7a7903a	Wedyn, gwisgodd y wraig y fodrwy gyfun.		covost	1	0
d9ac2aa617ceba7ca6e9ebfea8f6768b8c381ef68d269b6d688a08d734587dc8	ci brown a gwyn yn neidio i’r palmant.		covost	1	0
d9ac6d263b6b73d4c8dff0438c2f9599494b5d7fae9e60d6e3d08bbfa72b0c23	Mae ei astudiaethau o Farwolaeth.		covost	1	0
d9adec36cb3709f7a9d48cc6e7ebd37d6c7fb307cb1aa2c2cb4ab39359408eb7	Yna cafodd y ddau grŵp dasg cof gofodol y ddrysfa ddŵr.		covost	1	0
d9ae1efbda5ac9dbfef22a0e4152d5e9fdce0ffd36e9de770056e0522412e2f9	Cafodd y ddau ddigwyddiad eu darlledu yn genedlaethol.		covost	1	0
d9ae285b2da184066393f9decbebe73d2a09f8c7ec6e19047fa1f2e0de13dcc0	Darganfu’r Fam Frenhines ef yn farw yn ei wely.		covost	1	0
d9ae609f358eda174b275cd2ab2c6c26b33ffca76aa384082b815114d4ee18bd	Mae adeiladau yn aml wedi eu trawslunio, a’r persbectifau’n lletchwith.		covost	1	0
d9ae7cfedfcd707a35c969d8ab52a2e9b0dfdc1b72819e5b1abc9fec145730a2	Ond rwy’n clywed bod gennych chi enw da.		covost	1	0
d9afcacee7cfe5f51911f51381e75801c71f2ca688540886f409412181c8b78a	Ef oedd y person ieuengaf erioed i dderbyn y gydnabyddiaeth hon.		covost	1	0
d9afe14d38025b22bc512f98790c0062ebdfd27c995a6e6db4400be4cee26318	Mae’r bachgen yn yr het ddu yn balansio’i gorff ar un llaw		covost	1	0
d9b02515195fbf46f49c4089f130f5f57fb577ef04df528fc602a6af6947beba	Bydd gwahanol ddewisiadau o set gynhyrchu fel arfer yn rhoi gwahanol fetrigau geiriau.		covost	1	0
d9b3145cd45c96daa721100400fee5a6b8b88ad176d0c7fe976a11babce32bb1	Menyw mewn crys du’n codi llaw ar fws mawr.		covost	1	0
d9b480a18943337af972383288ded55b8accb8ef81fb1c3a5c4705b2cae19371	Ar gyfer duwiau mae eu cwlt yn ffuglennol gweler Rhestr o dduwiau mewn ffuglen.		covost	1	0
d9b5612db73d1a2523d0dc01b7a440380554757ea1f9dde773490460bccb5b19	Achosion llai cyffredin eraill yw hemolysis fasgwlaidd a haemoglobin.		covost	1	0
d9b6ffbceb5d671c082e7c7181237c823b4bf46bae3bc80c0d6b62963956c068	Maen nhw'n fechgyn hyfryd.		covost	1	0
d9b8352c773e185b034d986d713dd5bfd9c0fbac6a363c22dcc172b0dd693dae	Mae'r rhaeadr ar ei anterth ac yn llifo trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
d9b85de50eb31cb2eb83ff317c95e774d5c36d6302ed39ba51b3c528e5c13f4a	Symudodd i America pan oedd yn ei arddegau.		covost	1	0
d9b9726af4dc20a268a2b8fdd3a7859a2383e99bb8def79f4b654ce99081ec27	Roedd yn gadeirydd Pwyllgor Cyllid Tŷ Gogledd Carolina.		covost	1	0
d9ba6975bddaffb2eabe9f7c45b64e172b81e556db8693a1545eb0b50af79793	Tri o bobl yn eistedd wrth eu gliniaduron mewn siop goffi.		covost	1	0
d9ba6cb6b6f6fe9a78bfcc08f89709939a54109def79f029f29304d228fdc8f8	Gwelodd hi o bellter yn ddiweddarach y flwyddyn honno wrth sgïo.		covost	1	0
d9babda4a538ac3e9ee27004e31448a0b3d340ea0b523bdaa11268c897d0b8ae	Plant yn ymolchi ac yn chwarae â chwistrellwr dŵr yn y sinc.		covost	1	0
d9bac72cd8a695061b4643a2c4631fa3d9294244924a5e1384cf5245ecfce30a	Mae rheolau a chyfathrebu clir yn chwarae rhan fawr yn y canllawiau.		covost	1	0
d9bb0a324745566035f899e9fce16b1eb6fa8c60d844f3f15e970b29d541dfd6	Mae dau gerddor yn chwarae tôn gyda’i gilydd ar safle adeiladu.		covost	1	0
d9bbf85a21879f2c40e2da66adcd33c6371262a09c106f0c08eee348d43cfa64	Nhw roddodd enw’r gymuned iddi.		covost	1	0
d9bc710f0db3f3e784e23168e4a95ebb4cd2b94b8e630cf6ea31d5f9fd25d3d4	Mae Japan yn gymdeithas sy'n llawn gwybodaeth.		covost	1	0
d9bca0806dd6844d8f882056aa75aca1ffd0c0ad96aa6e4be46d164400d4abb2	Yna cafodd ei ail-ethol i'r Degfed Cynghrair a'r Unfed Cynghrair ar Ddeg.		covost	1	0
d9bd3600ce5b6b2c67677ed7dd4327c0b97a665df7bf3a7f875addd8abca5dce	Yn ôl ei meddyg byddai’r hinsawdd sych yn gwneud lles i’w phroblemau bronciol.		covost	1	0
d9bd4208bda75a73f5c41240f93392caa23e8f7a13ea7c9a04f4304b5f9bff28	Mae’n agos iawn at y Maes Awyr Rhyngwladol.		covost	1	0
d9bdd19bbf8eb6b0865a6df2e8301aabdcd0f083929bade0929e474f6f3f3ec8	Mae cau sianeli protein comisyrion bylchau yn rhagsylweddyn arferol i ymraniad celloedd.		covost	1	0
d9be4e8c38f541b845b159588f0bed816ae74c3b31453e147e2dc195ce172075	Roeddwn i’n chwarae gyda geiriau a syniadau.		covost	1	0
d9bf93bd5edbb712813bbbba395910f2d2571f6119b07d16229ee7fee8f14fc1	Ar ôl creu drafft, yna gall yr awdur symud ymlaen i'r adolygiad.		covost	1	0
d9c119a97d749bc177a0ede2f316af2bf6a6f0cc5b4b89efaee7d085ce4124c6	Roedd ganddo serfiad bwerus a folïau cryf.		covost	1	0
d9c12161cb69a9a59f8e8d35dac1170844fec17df00f6ca154a00f70e5ef1bb0	Mae hefyd yn cynnwys dulliau adrodd i greu adroddiadau a gadarnheir o ddata’r prosiect.		covost	1	0
d9c1275b4a17d72ab583e147504e8b01cbd2f33ac7d835b9ca12251e0b03d01a	Heddiw, caiff stanines eu defnyddio mewn asesiadau addysgiadol gan amlaf.		covost	1	0
d9c1480fa1c500a3cdc285a59060ffb786ac6b918c46bc391ba9fbe40547f70c	Roedd y dyn yn amlwg o’i go ac roedd yn rhaid ei blesio.		covost	1	0
d9c1c6468da113b98a14170a63642a21a19e795ce7bf70f8b0e3f2b6af5edfe1	Mae sawl ffordd gyfatebol i eirio'r diffiniad o ddatrysiadau gludedd.		covost	1	0
d9c25dcd79a4d5edff4da75a29ee6d4c2661c20d9b8e3ea9a2f871d9721bf637	Saif y pentref ar farian rhewlifol o dywodfaen wedi’i orchuddio a chlog-glai.		covost	1	0
d9c2d8e0752be85c0678d290996e47db29991caa4929d04ab44756ab48ba050a	Mae prifysgolion taleithiol a phreifat yno.		covost	1	0
d9c3182828e226c9e81d7aed1cd75ba18fb885a08a084af40d5ecdf9fbafa891	Pa Mor Hen yw Cân?		covost	1	0
d9c3293cf09950af9856bc1f28f3c220dfeaa9db687325ddd1e5cb6767a7245b	Roedd y tollborth yn wreiddiol yn llwybr Indiaidd.		covost	1	0
d9c39b8b16e73e5199a5db37d3b442a9626532e90119ec07dac4ea8b29d8b9a2	Mae yna rhwng un i dri babi ym mhob torllwyth.		covost	1	0
d9c3b8bc272d52fd06be2f948239696ad8775b92aca841b512731e5fedfada2e	Yn ei gyfnod fel gweinidog, fe weddnewidiodd y weinyddiaeth daleithiol yn gyfan gwbl.		covost	1	0
d9c436f0f23b153b6f8e6c5444aba9d1f7e12917551f5ce41583abec063f0041	Roedd rhywfaint ohono'n dda, serch hynny, onid ydych chi'n credu?		covost	1	0
d9c52ff93991cb84b081fafc418b7623b6f4cdb117b16646be97ef4b5ed709aa	Mae camweithredu micro-fasgwlaidd yn un eglurhad.		covost	1	0
d9c730df24b83506ac57c2b3aa588b58c3ad0e6a6176ecea08005e46be673eb2	Ceir pigyn canolog yng nghanol llawr y crater.		covost	1	0
d9c76a7217ba4718d6c39ae23989916b833b296694b4dfe867fba4fcefc3355a	Mae'r ddau tabl isod yn dangos y cymeriadau hyn.		covost	1	0
d9c8b69e44f62f590876b042441d1151c31844e4f4f9679da91b65ece627df4f	Du yw’r gymdogaeth yn bennaf.		covost	1	0
d9cb10265171a2210fde98c30ac2a62904f8a7086b1c60dff1cf1ce40058d341	Roedd y wlad ar fin chwyldro.		covost	1	0
d9cb22810a94c9455f1579b9eed175ad48b1ede25742c06a1752c842842c5abc	Effeithiodd comisiynau lleol ar ryddfreiniad trwy roi tir a rhyddid i’r caeth.		covost	1	0
d9cbaf82dc10623774adbf09777b5bdb122fda4a2f01615c8d757e245e610237	Cafodd ei ail-arwyddo i gytundeb arall is-gynghrair drannoeth.		covost	1	0
d9cc8537ffed3dde2567dde9ce945c8bcfa52fb040f29f5c9f8a2247230a6805	"Roedd ""hyll"" wedi derbyn adolygiadau cadarnhaol ar y cyfan gan feirniaid cerddoriaeth."		covost	1	0
d9ce9681b3732088428a700f98a11664289b4516e19ef947f1b2eeab57e43017	Mae diwydiant, twristiaeth a masnach yn datblygu.		covost	1	0
d9cfe343cc736868d45485bd02a449adf8cc49e165debc196bf5a6d28df40c94	Mae wedi awdurdodi nifer o lyfrau ar hanes ystadegaeth.		covost	1	0
d9d0a72782354ed36a030ef74cfc67736d51434991237cce935f1ea3c60d5598	Plentyn sy’n gwenu mewn crys oren a glas llachar yn eistedd ymhlith cyfoedion.		covost	1	0
d9d0d666d745bb08cd8ce21abeedef213b01f1b7100570817ee94dec38542f81	Dim ond y brif long ofod sy'n dychwelyd i'r Ddaear.		covost	1	0
d9d13def9e58a4f958d79935977a97dc18e3d4bf24337b6e60e89c9f33d7c4f1	Cyflwynodd Chopin ei goncerto piano cyntaf iddo.		covost	1	0
d9d153000acd96ca2e2013f3069581735f5a6a745d301d9a57ae222df506cd9f	Caiff y gair enwad ei ddefnyddio weithiau fel gair sy’n gyfystyr ag eglwys leol.		covost	1	0
d9d1d8136d94cd48590d91f4ec72ab0dd3c1d0c8264e6193e7ec1704c6337da9	Nid yw dosbarthiad teg yr un peth â dosbarthiad cyfartal.		covost	1	0
d9d23c7f0c9204d62de89ae670b12c4145e3df668fa04192c778f48293e0cb70	Mae dau fachgen yn fflipio yn yr awyr.		covost	1	0
d9d6c7a783a98a6a45ee593dbad96bd0a780f220067daaf5a766533845701c85	Gan fod yr olaf yn dal yn fychan, crëwyd Rhaglywiaeth wan.		covost	1	0
d9d7bbe6c60ffaf15fa0dd8203f2cc3a72eead7995f0e798a1f60daa73c2338a	Mae ganddynt ddau o blant, mab o'r enw Edward a merch o'r enw Greta.		covost	1	0
d9d7dfe95bba53cda073d51800c2d6ba945af0db20410a10a7b55fdcdb461be0	Mae pobl yn eistedd a gwylio wrth i berfformiwr stryd ganu.		covost	1	0
d9d81a1d8a75e1cd20907f009b08de3874f49288d23b658942494050fd748779	Bydd y diffiniadau canlynol yn cynorthwyo i ddeall yr erthygl hon.		covost	1	0
d9d8448e86f2b4878c74069d93f6ece2d8df5e69722c2324f2d8b9c70cbb004f	Yn ddiweddarach gwasanaethodd fel Prif Ustus a Gweinyddwr y llywodraeth.		covost	1	0
d9db36e190d869d9a4642cb2ba62639bd39466c4cba3bc2509e7b310ebcff96c	Mae nodweddion diogelwch yn gallu cael eu hychwanegu trwy estyniadau.		covost	1	0
d9db3ee747f21014084154efffadca7d6bdff6b6e900c25db54964fd9003dcd9	Ni chanfuwyd y tri theithiwr arall.		covost	1	0
d9dbdaf65f8b7fcc7652771e00be8540a4e80fe0009f21572fb9848159576958	Yn y man hwnnw, mae’r llyfr yn dechrau go iawn.		covost	1	0
d9dc7aac86c6bc5f1c968dc0dbc11fcf0f1a632a8ffdff61b23544f4be0bf3ca	Mae'r strwythurau effaith hyn wedi'u henwi ar ôl lleoliadau pwysig mewn hen hanes.		covost	1	0
d9dceee46572e579452d5412b8a2cc691a3f04d51487283b0f21cfec690961de	Bydd y ddau dîm ar y gwaelod ar y diwedd yn gostwng.		covost	1	0
d9ddcf38e68a55b981c7c348e3f1bf2a73c3b649cd78abcd2f8d800d8a5f1dc1	Ymhlith ysgolion tanwydd cyffredin mae gwair hir, llwyni a changhennau coed, byw a marw.		covost	1	0
d9de7e5a1341509fc711befa787eb784501446fdf4c84098ab068af0503d0344	Yn ystod mis Mai a mis Mehefin, cafodd y ddistrywlong atgyweiriadau am ddifrod gwynt.		covost	1	0
d9e07b3b202bf96e8848276046592011f8655a8e802ab2d672fc5bf54c92b909	Mae mapiau cenhadaeth yn seiliedig ar leoliadau ffuglennol.		covost	1	0
d9e0a8dcbf46a2191fba4a0c78b2b552348203020d681b991d43e4425337df57	Roedd gan nifer o gwmnïau gardiau i'w cyflwyno ar y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
d9e118c46459bca3e9ec13237f1bdc3840793034126507d61ad85439920615db	Yn aml mae yna dermau amgen, diamwys y gall y ddwy ochr eu deall.		covost	1	0
d9e1a2df90ac8dd96f446f84fa9ac91eff22553244db642fdd7751c23c72b9ac	Mae pump awyren yn weithredol.		covost	1	0
d9e1d985e46e37dbd934f7b0d987e89bac905a5595f238f60c74263bf223771a	Mae'n rhedeg ar draws yr holl gyrff fertebrae a'r disgiau rhyng-fertebrae.		covost	1	0
d9e3c51610b0cd7cb83a91fb9a02deafc39eeb3efa8329141fc6fee23d6842ed	Enillodd ei fywoliaeth fel gwerthwr.		covost	1	0
d9e4f561ce74aa4e0cde2287722a61cac551ef986fcbdc6b3aecff7daaa6a55f	Roedd fel petai cadarnhad y llythyr hwn wedi’i siomi.		covost	1	0
d9e6bca7b1563a0750e323a6fe9469826207470912544e9bc449a276caf2e0ba	Rwy’n gwybod beth yw dy luniau.		covost	1	0
d9e9372b766c8358225ffd58723a79fb8e2624e8c600b25a5e1ede5e4fd0feed	Mae amryw o ddulliau ar gyfer pennu'r cyfernodau pwysau.		covost	1	0
d9e980134e4ef8d382d6eb9894d4ab598a730745dbd85d3d530577bb9dedbe4a	Mae rhai cynhyrchwyr yn dal ei ddefnyddio, oherwydd ei sŵn “nodweddiadol”.		covost	1	0
d9e9dbca9834cc7124c5eff1764a7b584f1d732f2234100cf672a74ef3900303	Mae switshis lifft daear yn aml yn datgysylltu pŵer ffug.		covost	1	0
d9ea0d703cd3031cdc1728087cc390cc1a4a12080ff43a0aca6ffc9a7f4d433b	Roedd yn meddwl yn fawr o Li Ban am ei garedigrwydd a’i ddyfalgarwch.		covost	1	0
d9ea47d0a27302a19cfd25bab0545bb7ab6c2ec619961826ecfe6b8f9f3c308c	Dangosodd profion hedfan fod yr awyren yn dioddef o oeri annigonol.		covost	1	0
d9ea8aecd3ca3939e8a0cc4fbdf8f04af38d36b19b0b8cc949c032f5167d757b	Roedd nifer o achosion llys wedi digwydd yn ystof gyrfa Arthur.		covost	1	0
d9eaacbec016fd336e4c50485a93f3a20f921f0ab68427bfe73eabbb2c9938a9	Dywedwyd nad oedd unrhyw swyddog yn meiddio beirniadu'r ymerawdwr ar ôl y cyfnod hwn.		covost	1	0
d9eae754e996affec77dbaab1fbe69120a5158bb3b37d88e343b79efb566cabc	O ganlyniad, gellir dylunio cynhyrchion i ddod â'r teimlad dan sylw yn ei flaen.		covost	1	0
d9eb2e9452fab2bce4ba29a4619d8c404491f8e8f01f74f0d08a7e73157b62d1	Ychydig arall sy’n hysbys amdanyn nhw.		covost	1	0
d9eb7d84c4f5d8a1b04836626536818f921ee96d0d61dbcb804e5bac2b3404e0	Roedd ganddynt un plentyn, ferch, a oroesodd ei thad o flwyddyn yn unig.		covost	1	0
d9ebb1d59dd3a442200aa7136bd7ad5afac9f82c59735950ae5f69fae3ac0ffe	Mae pencadlys rhyngwladol Cwpan y Byd y Digartref yng Nghaeredin, Yr Alban.		covost	1	0
d9ec92b4a56959c00710ecd34f308f894d912c477fb9429393b2da9a458e6f4f	Mae'r waliau mewnol yn afreolaidd, ac mae canolfannau rhychog mewn rhai lleoliadau.		covost	1	0
d9ed7375aeef9f9653f69aab47c7594cc93a5f1f8032c00932c8cee4fd6dddf5	Yna teipir cymeriadau'r llythrennau neu'r ffigurau a ddymunir.		covost	1	0
d9ee892a6c22fed21a79e2a8beb4964bc9cfc16501def3204ae34a9cbf182a2b	Mae pob hanner set trên yn cynnwys car pŵer a phedwar ôl-gerbyd canolradd.		covost	1	0
d9ef2691292a24ed96addc4237978f23bbaae759b5e9d14a2194866062cde237	Rwy’n falch iawn o dy weld.		covost	1	0
d9ef62c113f148382580c85a41dfa8a447ab282fa9bb922076f11636e2eef3dd	Cymeradwywyd y ddeddf newydd, Deddf y Deuddeg Tabl, gan gynulliad y bobl.		covost	1	0
d9efc9eceef26edcc9aad121aaddf29177c9d9bce34e1bfad8ab2cfa39210a97	Sicrhaodd clymblaid filwrol o bum Cadfridog reolaeth dros y wlad.		covost	1	0
d9efda17a11fd84712f85a32eef475e9ebcfb575022134e20207220475c7006e	Ysbeiliodd y Ffrancod y gwersyll a dathlu.		covost	1	0
d9f041198cc0d1fd3746d62cfdef2ff3457f695823e9a44414525f9a8a10c427	Ydy, ac mae'n fy mhoeni, a rhaid i mi ei adael allan!		covost	1	0
d9f0e89c07005027edee93acb39e4971541405efd3254beda865d38732e7a321	Addasir y castell wedi'r ymosodiadau hyn.		covost	1	0
d9f118d3a54767f9c1fa5d3c3bb48d834b21b87770a744477ec4b76cd4eaa04f	Tywysodd gleientiaid i ddringo copaon y prif fynyddoedd o amgylch y byd.		covost	1	0
d9f163a68e56ae951d38f3132e91e740be2830cc7ed35b74cd5c5d1af00ffec0	Mae modurwr yn hedfan yn yr awyr dros fryn garw.		covost	1	0
d9f1fdae5d7f37ecbdb7181a7db5afa4bba43cf6da99300fac452fb40cea6bb9	Peidiwch ag ymddiried yng nghanlyniadau'r pwyllgor etholiad canolog.		covost	1	0
d9f3f3644476267ea8cf05f35b617f1a9aa4a74828812b837f76ebf6160fe97b	Defnyddiwyd y term yn achlysurol ar gyfer offerynau cerddorol eraill nad oedd yn perthyn.		covost	1	0
d9f44d171302c5f858979ae546353f54dc9dcd1c343c5cd60792bf78cfea6d19	Fodd bynnag, erys y streipiau a’r “aderyn” yr un.		covost	1	0
d9f495b6392fae4c77ebb560b1ad0387cd87898e66ed10a1fb278f8759e43afe	Mae’n berchen siop ffotograffiaeth, lle mae’r rhan fwyaf o’r ffilm yn digwydd.		covost	1	0
d9f4fb11352f6fe0413d0a1396240b3d757fc3d48aea15272081a7250ce9e2d5	Wnaeth o ddim ail-briodi.		covost	1	0
d9f5c91da704d5fe03b13da711f0470f8d7d09eb6098b426e79f77618c7b2565	Cyflymder cyffredin fyddai tua gyda thua o egni.		covost	1	0
d9f772fe97b8c7f8bef511656aa6c0a061978a821932124f67accd72f2c478f4	Mae'n cynnwys tri darluniad heb eu fframio a osodir o fewn colofnau testun.		covost	1	0
d9f7ac90ee71a074aecab197bf2723ebfcbb0bdb7a8508ba8acd8ca987a6ee3c	Nid yw'r algorithm uchod wedi'i optimeiddio ar gyfer ei weithredu mewn cyfrifiadur.		covost	1	0
d9f7d8577e04be61085b425f781c85ce02f618b8a74fbd18fafba711944901fc	Mae gan y certi gychwynwyr trydan a chydiwr.		covost	1	0
d9f7da5d9d2595cfb67b959dca28769a6de8c3edc38b09d038b89f6a90c6e058	Mam yn edrych ar ei phlentyn newydd-anedig.		covost	1	0
d9f838a326d42dcba799602ecae4911f0019009d451d241362a36c190139a9da	Mae’r tymor bridio o Awst tan Ragfyr.		covost	1	0
d9f8c80739f1941de182a625226b78b972afb99259a38d7ea3a5e7a5e130d509	Mae Ynys Eilun wedi’i lleoli tua chwarter milltir i’r dwyrain o Ynys Bery.		covost	1	0
d9fab1bc9a0142868a551f3b106a4674e67c62bb2126f3b6aa0e20e2b7d77c8b	Fodd bynnag, ymddangosodd lluoedd hunan drefnedig bashi-bazouk yn ddiweddarach er popeth.		covost	1	0
d9faf193743800c15231988257cb94049d7e33b3b431806ad85b2c9d73b2342d	Mae’r ardal hefyd yn safle i Ganolfan yr Holl Genhedloedd.		covost	1	0
d9fb1425064c6e8a0c5bedf2e26b64d163d850f2fd5efa50994f90e3d78496fd	Yna llanwodd yr anheddau â mewnfudwyr diweddar o India’r Gorllewin.		covost	1	0
d9fbcf43a440cfcc2744b0f02322aa17fe418d2690b4879bd5552113a1d7e61b	Ymddangosodd ar y llwyfan i gyflwyno'r wobr am y Ffilm Orau yng Ngogledd America.		covost	1	0
d9fbe100e1bbfda438074450f361a643dcb63976264b0cf0f35109ffb437b39a	Smith yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
d9fc066ee95e5dbf0e0c1de2d2428afefaff6d5168b240aa81a670407abe22fa	Mae “Rheoli Adnoddau Caban Peilot” wedi cael ei ymgorffori mewn hyfforddiant criw hedfan hefyd.		covost	1	0
d9ffe4350aa05e16b00c142b8bfb6a6bad326fc2ae5e51a5d7110949669b7a8b	Nid yw defnydd mewn plant wedi cael ei astudio'n ddigonol.		covost	1	0
da003d5bb6af9a4ea3eb4ae3cd45f9b5a2d586b114591de3c731440e9730c2b5	Defnyddir dau ragddodiad moddol i gyfleu gwybodaeth foddol ac agweddol.		covost	1	0
da00b3c133eca0e1d118b467759bbe20c31e908f82e0dfc3f49a246466cb2297	Y cwota yw’r uchaf mae Tsieina wedi’i ganiatáu ar gyfer cyrff buddsoddi tramor.		covost	1	0
da011a05059147019468187db2cd1a5b2e7707b33340c9a9a573fef26081fcc2	Dewiswyd y llecyn ar gyfer y pentref gyda gofal.		covost	1	0
da01cf5eedd62c7fafac0b64995cb03f954c7acda22ea8c9dcf89c3efcafc506	Gellir defnyddio mydryddiaeth meddalwedd a pheirianneg o chwith fel mathau o ddadansoddiad statig.		covost	1	0
da020d34a363103897f9475b38d05c14e67bb3a63d041bad90cd5e89765a4045	Fel arfer roedd rhaid i deuluoedd aros am ychydig o flynyddoedd cyn prynu car.		covost	1	0
da025fd85bcc39051c503e5b96e323515fd0bc7066ac6491815e0f6a485d7934	Person, wedi’i wisgo fel y diafol, yn sefyll gyda dynes ifanc.		covost	1	0
da0292444b2c691248578535ad6c1b9e55cfed94862829a45a5a899f79f972ad	Nid pob talaith a roddai deitl fel hwn i’w comanderiaid.		covost	1	0
da02ace69712533d5af7a3e8a6e0b56adf9041d350e33d4525764d0a0c19ec77	Felly mae’r testun yn defnyddio hanesyddiaeth, daearyddiaeth, a darogan apocalyptaidd.		covost	1	0
da02e3327a6d6753195b0d074e7b3ef186e53ce51b38219261d6de9c46b80f51	Dw i wedi bod yn tynnu lluniau ohonynt ers yr ysgol uwchradd.		covost	1	0
da032245c6f8ab92af0144b55087df39afbc2a1e9f7200b34f73b85e464a37ff	Mae pistonau alwminiwm ychydig yn gromennog gyda phocedi falf.		covost	1	0
da03295c3698e558b0a2695c3c731c8539c4a0c1b7a935f801aaa3fffafbdaa0	Bellach, mae’n westy preifat.		covost	1	0
da0365580f44dabfbe6b88624a9769e7a80f5dc30f3b7b9cea293bbdb6c638d2	Oni all hynny wahaniaethu’r tîm, rhennir y gyfres neu’r safle.		covost	1	0
da0476140d360d6aaf56f53b80f1718ae21e97154c9c8669c47177bc07f6272c	Dymchwelwyd y blwch signalau yn y gyffordd ac nid oes unrhyw olion yn weddill.		covost	1	0
da05c3e88a0fef05bd08d2a94b773484e8d0181cd80c27039a4d5061999704b1	Mae’n un o fannau geni allweddol diwylliant hynafol Tsieina.		covost	1	0
da07c870ff2630d2991e83bd62ac84a4a09c0a3f5cc701c743c8d264c51810b1	Mae ganddo fe chwaer hŷn a brawd iau.		covost	1	0
da08372cbbcaba3e39f2c6cb44c359bbf16390daa2b5c408e5b361695d106a59	Dywedwyd bod y bryncyn yn ymdebygu i siâp eliffant		covost	1	0
da087f82d8ac89bd6461d1aebeb2bc676a8347e30115887fe44a6cd8fd56e376	Mae milwyr yn golchi padellau mewn tybiau coch.		covost	1	0
da0902048b9602b1d137d52954991975fad3a4726e1728a5bd06b2557c6a0c26	Adeiladwyd y bont i gerddwyr yn ddiweddarach, a chafodd ei chwblhau yr un flwyddyn.		covost	1	0
da094efaa0022e94214a3965bf626fab40c857ab460aed33842027ecc0d13105	Mae adeilad yr orsaf wedi ei warchod.		covost	1	0
da097cf01ec7365b97326a9d991a1e580b88442bbb7332a9c9521d03ec1ce790	Roedd y ddinas yn lle o gyllid a bancio mawr.		covost	1	0
da09a0c33daa3ebc3613d0ede54b02dae8daf86ef11b4e3d071ed8f328c5c82d	Maent yn cael eu cofio yn y gofadail leol.		covost	1	0
da0ad526bd567a3469274796e4c2c0219527f7d588dbdd2f094e5d5b7eb9d9b0	Gallant achosi difrod i gnydau amaethyddol, megis casafa ac iamau.		covost	1	0
da0b63ed7b08362621e92908efc9fb8d141b9cecdf5e77cba0c364b22cb5c379	Mae merch mewn crys-t melyn yn neidio mewn cae ar ddiwrnod clir.		covost	1	0
da0c15539c6586c734c7fc9a3662302ea1adda4a1f85a3ce12d3f4b87497bb52	Maen nhw’n ddau beth gwahanol iawn.		covost	1	0
da0d4c02076018d55e09e65c27a84ace5c893b703e93d88ee6ee865feee0c4eb	Mae digon o enghreifftiau yma gyda’r defnydd a wneir o eiriaduron.		covost	1	0
da0d4c72cb00948f3d0d2c99d48812ae360685d54773798238b7d19019969baa	Gellir hefyd wneud cynnig i ysgrifennwr sgrin gydag aseiniad ysgrifennu personol.		covost	1	0
da0d6e25c7b544fe8770e78765a69c1d7c052213c1ae9e0c8debf21c8f7d5cad	Roedd ganddo hefyd fwrdd bysedd o fasarnen yn hytrach na rhosbren.		covost	1	0
da0de1c8086f56eef43b7f8a605a2938d9208bad3906bf8c2a4b0abc0753fa35	‘Rhowch e i mi,’ meddai’r gŵr bonheddig.		covost	1	0
da0e6c9074a0b6d9f0b02e2cce4d94e3800cb17490efb130fdb7474d31d92516	Mae'n parhau i gael ei gyhoeddi hyd heddiw.		covost	1	0
da0e950528f727247c4bd0bc01d2e1120b6ab06f1ac972c3866ca1f71ca03ba7	Mae tîm cynta’r clwb yn chwarae yn y Brif Gynghrair Ganolog.		covost	1	0
da105b1f4ff85d5d62661eabf970a14dc3ab01f6b57466ade89936300fdce677	Caiff rheolwyr digidol hefyd eu gweithredu ar y sglodyn ar gyfer gweithredu’r cyfarwyddiadau allanol.		covost	1	0
da10ab02d444dc16a8611db5a3967ddcd7ae16a39f2278868d6a3b129caf2b7f	Mae llawer o deuluoedd Hindŵaidd hefyd wedi gwneud y lle hwn yn gartref iddynt.		covost	1	0
da144349a22bdac6239c6b4aeaf3c0a6339ce07884cef3892ae0f8fc72639f85	Daethpwyd â'r ffensys i mewn ychydig hefyd.		covost	1	0
da154ffdd6aca3089ec1e65af514990482d07073518fcdcb3ae7d79d1aca84f3	Ar hyn o bryd, ef yw Cadeirydd anrhydeddus y Blaid Chwith.		covost	1	0
da172bad07d2ea178145b0bac16e3a9a2784d69a694bc2cfc325bc2a9bfd4af3	Cafodd y ddau hanner eu torri’n ddarnau a’u suddo mewn amryw leoliadau.		covost	1	0
da17536992740b5d479cdcaf24f20e17194a0eccce5d6ac9118c22a2a309f21a	Mwtant yw gyda phŵer telecinesis.		covost	1	0
da17d6a5ccab338a83644aec9ded7f78c68d5e32cec9040c8dcd60c7feec49b5	Ni ddaliodd arno’n hir.		covost	1	0
da185ea1c2e67ad33518a69c4b2220848360149b644d3229daa1c4f03a5316c0	Ci’n chwarae pêl yn y tywod.		covost	1	0
da188236f534a517d60acc875e8eec2092bce5348f5dbe0aa70d048a4e13b3d0	Crëwyd y portffolio i hyrwyddo twf a datblygiad economaidd ledled y wlad.		covost	1	0
da18aa3a846fec3bcd02a1774227e195749928545133d2b7e3afbbbadcf27a1c	Yn ôl eu byrddau neges ar-lein, mae Grymoedd Drygioni wedi gwahanu.		covost	1	0
da18b0e9ae2c3684c2cdbfae05fc081b7ddfd1cb75a47dec6f335e9126576e1d	Menyw gyda helmed yn beicio gyda ffrindiau		covost	1	0
da18b472db99c81ca1d1bbf9f85e1e756c58d6a3878c2cf56c508294667f526b	Ei nod yw hyrwyddo datblygu cynaliadwy wrth wella cystadleugarwch diwydiannau Ewropeaidd.		covost	1	0
da18b59df76abc6d0b2e0566fb8943a898dff187d8e80d80bdc729d80109d814	Hwn yw’r thesis y mae realaeth gyfreithiol yn antithesis iddo.		covost	1	0
da1920343afc575e4e116717d9842ce372b582527fe71b1dbcaf9960ed8753c8	Yna cychwynnodd gyfansoddi caneuon poblogaidd.		covost	1	0
da194e5c0a5cd36359822a05411fe204b0c4322d6f5673df827abe1f73e4e033	Mae’r ardal amgylchynol yn cael ei ffermio gan ei bod yn ffrwythlon.		covost	1	0
da1985636ff23084af9900ae36f6ee060aee4516b81629d41e214ba11aacf6fd	A dw i am gyhoeddi'r rhaglen hon heddiw.		covost	1	0
da19bf8b1389dbfa5ca2f59e232efcf74baeb156c453bb0ba426c419d2b5cd79	Fe wnaeth anawsterau ariannol ei ysbrydoli i ymroi i lenyddiaeth a newyddiaduraeth.		covost	1	0
da19cce6cc1bffd5b970bdee2e657d76640a40aad48cdcccaac3e3d68d89a446	Tarddodd y term mewn gwrthgyferbyniad â ffilm dalenni.		covost	1	0
da19e6a60c9ba25e29248d88885f4867d202d207b67830a24824aabc2e2fccda	Wel, doedden ni ddim yn gallu anghofio.		covost	1	0
da1acbbfbac6dc8ad20322e6c6c9828027b1583dc50440a43d0482b8f8152d06	Fe effeithiodd seiclon ar y dalaith ym mhob tymor heblaw naw.		covost	1	0
da1bae7b96bab63c59a8ba1a382fe0b59620dde5e956043f2fa5c341318314a8	Dros y byd i gyd, mae pobl yn styrio.		covost	1	0
da1c1ca39bb88f0c93fc2573c2f7c20df175c1d71684dd2e0159847ae2946f4e	Cyflwynwyd Chweched Dosbarth.		covost	1	0
da1c509be91032a550504c9b946662d4cf3cb7aca0367d5e780b563c41b68b40	Fe'i cloddiwyd hefyd am y garreg wen a'r gwenithfaen.		covost	1	0
da1c917507f7612e6349d2488ddcad56f4e042cdb7b43e1d4e5d0744cc911976	"""Mae hwnna’n jôc,"" meddai."		covost	1	0
da208882a8f2829bc2b8f0460031e4fb27242928e4e2fa5b1b01cb906f5d7435	"Yn y sillafiad Cymraeg ""betgwn"", mae’r gwn-nos yn rhan o’r wisg draddodiadol Gymreig."		covost	1	0
da21282e0e869f4de1a85970ebb5eb2ea84ba60b8967fe4b114bdf816c71bb79	Mae Portiwgal wedi bod yn bŵer gwladychol mewn enw yn unig.		covost	1	0
da214c11942f47ab6d15003ffa3c9c1b76c15cc2ed32b66657eb6d92b61cdb36	Parhaodd y pwll i gael ei ddefnyddio yn ystod oes Iesu.		covost	1	0
da2161b3b33620eed2a9c1e1fc6cd0befc490713dde6de41c7c9916c8d12832c	Mae'r tiwb paill yn rhyddhau dau gnewyllyn sberm i'r ofwl.		covost	1	0
da22b1c8594675e4f2519bd1cf06f44e446b79a5ec579edab1f4dc18e5784b03	Euthum yno ar ôl i mi adael Llundain.		covost	1	0
da22e10dacf2f36ff67aac170b0021e39bdbfbddd03ca5049a247433ff3e6f7c	Mae sglefrfyrddiwr yn neidio i lawr tri cham.		covost	1	0
da22ecf03aedcdc560b3623be1188aec4805e65334bb1c9af9cbc552fede0df9	Mae hi'n fach ac yn freuddwydiol, fel ei thad.		covost	1	0
da23a361ccfcc9a224715756126c52a782baa0117fa41a41e2b71c6f45db8cd8	Dau blentyn yn sefyll yn erbyn wal frics yng ngolau'r haul.		covost	1	0
da23aa430e1e4ddd97f41864649f083428bebc45be34ecb1fedd73665d588fd1	Gwadwyd yr honiad yn gryf gan y gweinidog.		covost	1	0
da23d668be2ad6b6fe5a28d83aaaa6e5cabdd9ba5cf2d4ee9e31c867cead86cc	Mae’r gwasanaeth yn weithredol yn ystod misoedd yr haf yn unig.		covost	1	0
da2413ede9299682ffb1cefaa8780f6d69c4c2b92bfe99c7686a0da5c740646a	"Yn Sbaeneg mae'n cael ei adnabod fel ""romerito""."		covost	1	0
da246d16fa79d40544852a838c98bf152301140d86b7953b1e804419227eb07f	Roedd y teitl yn deillio o ymadrodd poblogaidd a ddefnyddiwyd yn y rhaglen deledu.		covost	1	0
da24704480cde6efbfa26f815e49bc6c1b3f210277d42060e52077db57e5f278	Mae'r byd yn edrych yn byglyd, ac yn etheraidd ar yr un pryd.		covost	1	0
da252f10deb7365b7be83d5bcec32d0432391eb39195d7c9b3cd848d63031f3b	Ymroddodd hefyd i ymddangos mewn datganiadau a darlleniadau dramâu.		covost	1	0
da257b1b817f554597719094bbfb225471357ff016c6f304d086215fcae7b758	Mae ei waith wedi ymddangos mewn amryw o flodeugerddi.		covost	1	0
da25935f8a25ee5778e857fbf97c30d1ab3cd899203e15b81e533d4a41261c34	Gall dynion a merched fel ei gilydd wisgo llinyn-G.		covost	1	0
da2601c9d3f354fdee6e9cdbf4de937d5240fae107972c17f8c3347db8b89712	Yn yr un modd, defnyddir “esgobol” i ddisgrifio eglwys a lywodraethir gan esgobion.		covost	1	0
da26cdf1684bb8749b6a9115dde14f8d130002d332ebd6876a598913fed5ba02	"Anogodd John i fod yn ofalus o ""drosedd"" delweddau yn yr eglwysi."		covost	1	0
da272f841f973f1505ab90705d2ce11de019f66ec2405af234af50dfd1529539	Bydd chwe seren yn drech na’r lleill i gyd.		covost	1	0
da274140f2d8004666e12b175c6a1ebf93754a19615fc7fc4236660f97185c41	Mae cyfraddau marwolaethau mamau a babanod hefyd wedi'u torri'n sylweddol.		covost	1	0
da27c462f3f772b47968d2f2b0dee4ea8a0de592344084598d01754f6f018609	Pam na allaf fi fod yn wraig tŷ bach maestrefol i ti?		covost	1	0
da27d602641411c0594d98d4225ebf67eb8767cbc1ab4894837722f5a802da26	Mae angen tri chyswllt i storio'r data.		covost	1	0
da28d3d7b1cf3ebeff335103bac337189b9fbb583c93a43ad20c31e77178042f	Dechreuodd Jones chwarae gitâr pan oedd yn ifanc.		covost	1	0
da2937e8ddef42026c435cde830534bbf2a2d18726bdcb9b2be7b59a2ced7b35	Joci ceffyl wedi'i orchuddio â mwd yn ystod ras		covost	1	0
da2a5a0f441ae14018bb07a7e1630cef447c2bd547fbe51e3331356f27152b85	Mae'r pasiant yn enwog am dorri recordiau’r flwyddyn flaenorol yn gyson.		covost	1	0
da2c6395bca048058360c71b48d3f149f96c8a2f9b7b25c6746471a3b80001f7	Roedd yna'r hyn oedd yn gyfystyr â chwech o gyfran-ddalwyr.		covost	1	0
da2c92b69aa691ddd9acd0d457ce6b645cb4ecd1526c5711b237933a69345bf6	Mae ganddyn nhw un mab, James, sydd hefyd yn actor.		covost	1	0
da2de147ada5b1a601c0cf12cb02c3837c2029de138562de01478da91df05690	Dyn yn gwerthu blodau, sigarennau a losin yn cerdded i lawr y stryd.		covost	1	0
da2e0108f4f919daa9f1c59e28a75866e5cc4f84b67442f22cd8cb205da14e12	Canmolwyd y gân am y geiriau a'r cynhyrchiad.		covost	1	0
da2e9b1415dc535171f7dab39e5641fbf5f5f12118b36eb174c1e05182727c35	Amcangyfrifir mae hwnnw fyddai’r dyddiad cyntaf posib i gyflwyno’r prosiect.		covost	1	0
da2eba6297195538b15362f21aabf6a20ee2395bb1ac73cd519335cdd98be542	Cafodd ei ryddhau ar ddiwedd y gwarchae.		covost	1	0
da2edb22d929bc3f98957ee22d1722e73826b76eeec1f493564c7d93227a02f7	Yn olaf, mae'r mynyddoedd yn gam pwysig yn llwybr mudo glöynnod byw y llaethlys.		covost	1	0
da2f32eb0ffcb2b18435598a2acfe4793988eee1dcc54e76b8e0ece859915d04	Mae dyn mewn het galed las a crys oren yn trwsio seidin ffordd		covost	1	0
da2fd99a2b36b8638d60c04d0a82187b5bb2c2076bb39bacedcb46eb32e3df28	Dyfalu’n gywir enillodd y car i'r cystadleuydd waeth beth oedd canlyniad y gêm.		covost	1	0
da2fea75794a330624cc0252cedfd54fe655d264ca86655559724d3bd80298bf	Mae dyn ifanc yn bwyta côn hufen ia waffl siocled gyda llwy fach goch.		covost	1	0
da309b46147849c372d0b5c6845d81e063d7a7bd33017feec4a642abd3fa3126	Mae cwmnïau tacsis lleol hefyd yn brysur iawn yn yr ardal.		covost	1	0
da30d968b3da34233587d77f7868b4139a41562e3025b5ad8e58bb64259d4755	Mae hefyd adnoddau olew a mwynau nad ydynt wedi’u datblygu’n llawn eto.		covost	1	0
da312dab3321061547fc7293d751b26104b267692b79d4f27eb208077033c1f6	Roedd Paul yn teimlo braidd yn euog.		covost	1	0
da3157432e7082cd8aa9350f399b8158dbc55923d3863582b603fbb7d25d29e6	Cyhoeddodd nifer o lyfrau ac erthyglau meddygol pwysig.		covost	1	0
da3230abb8a583d9d31f0910ef4aadfb0926b8b664a807153903736f0c1a4e54	Gellir chwarae’r gêm gan hyd at ddau chwaraewr ar yr un pryd.		covost	1	0
da327b4628ccdfe772c7130a2ab2aec9a4765f140670f074f483ff6ad5341572	Cynigia’r coleg gannoedd o gyrsiau o Lefel Mynediad i ôl-raddedig.		covost	1	0
da3320639e1a0a2242b1912958af01af0e0f6d1e8d3b95c893f401f5a077ef4f	A’r pethau na fyddech yn disgwyl iddynt arnofio, maent yn arnofio.		covost	1	0
da34ab58ccd2021e06aded200ea7a5a2c823db7bd75750562be035f28c01da5e	Dangos fy nheimladau		covost	1	0
da34d5cddd8d8dc863600707a68f4a98b887f70f0d21f4d51277c8516032cd6f	Mae symudiadau pellach i unicameraliaeth wedi'u cyflwyno.		covost	1	0
da359ee0a2f0b432313d3a227ad0391c09781c737d15dbe37c379fe13e91bc70	Mewn achosion eraill, mae cwmnïau’n cynhyrchu’r rhaglenni.		covost	1	0
da36a1d52c80e4d3a3b7cbaed8ee9f4d03ff91231d48653384e1ffd73285c741	Wynebodd y maes awyr newydd sawl her wedi iddo agor.		covost	1	0
da36bf5f94fb0cf63d5f780a47ff5d6b5ac867da1e3c848e3de875b42c27976f	Beic modur melyn a beiciwr yn troi o gwmpas cornel		covost	1	0
da372e05ad2ed4ee18ba675b65e21d015a21ff98b238072b84317fc7e13e4267	Mae ei dad yn arwain ei gwmni ei hun.		covost	1	0
da3763a57fa873d2e80f508ecd48e88dedc810aa0d327762c662f6324a380bf2	Ydw i'n ddigon du i ti, frawd?		covost	1	0
da37d808bc96950b45f67626cb5b1894698d2dcc14dae11888e3ff1e80e6b7a9	Nid oedd neb ond John yn ymwybodol o'r colledion hyn.		covost	1	0
da382683ea8da18da3a9a0cfd549758d6dd8cbd6b533dbd412e322547aa9687c	Gall y gorffeniad gael ei roi ar amrywiaeth o brintiau, plaen neu ffabrigau mân.		covost	1	0
da389f4b62c16c7b5e5253ea8af3a7c2847bf8fde452aa6a7abc26527563af88	Hefyd, teimlid bod ystod yr arf anelog yn annigonol.		covost	1	0
da38e98195430cc49bd7af3db7caa323eedc48ddcdb535901a7e0324fc54dd57	Mae merch yn dawnsio ar y palmant		covost	1	0
da3a48cf03d7d270c8f0b221f23f38b7e21d5fbfe0b1a61d113c1d54b285821a	Roedden nhw ymhlith yr hanner dwsin cyntaf o anheddwyr yn y dyffryn.		covost	1	0
da3c50dafc6862fd9ed9583524599928825d52c72e2aeb4833039890e450c586	Ychwanegwyd hefyd gyfleusterau arlwyo ac ystafelloedd newid blaengar.		covost	1	0
da3cdaf06ccec4cb9cde241b80040630e145eebb1e6f7787aa76ee9300dd1684	Mae pob llinell yn cael ei bweru gan linellau trydan uwchben.		covost	1	0
da3de0f93af867f888ca1a1fefba5819adb0fba41d63afb90e8a0317c515ef4e	Prif waith pobl y pentref yw amaethyddiaeth.		covost	1	0
da3e2ff12f4511945e4ec9137d63b69e6708146c8fda5a7c606898b437311321	Does dim post yn cael ei ddanfon.		covost	1	0
da3f0502a4d280172b2d42ce86cc52bad027e09e13842072d2297311c04e015f	Yr un mwyaf amlwg o’r rhain yw ceudwll bach ar hyd yr ymyl gogleddol.		covost	1	0
da40b7dc0e926052786485658dd3ff61c2292e2c0db385b44e65bdf8c4ddda06	Dyma hefyd fan claddu ei thad.		covost	1	0
da40efadf4778dc0a90d31ef96ecc994bb81515d9495bdaeade6e614a597c965	dyn mewn crys gwyn a het yn padlo canŵ mewn corff o ddŵr.		covost	1	0
da41d1825661234fe4cbccb4ebaf6b3784e177882ff1d96d983007a162be9168	Wrth gyfrifyddu, daw'r cyfalaf cylchredeg o dan y pennawd asedau cyfredol.		covost	1	0
da42582cc74990b1a3f4726358b193f66a1e9a93044409b9f3cefd430662c65f	Dyma oedd y cam olaf mewn proses gwerthu un cam ar y tro.		covost	1	0
da425a0b49ea27f25e8a92627c231aa7816c766ceddf6b6f0cee6f228f418c8e	Mae'r pedwar chwarter yn cael eu chwarae i derfyn amser.		covost	1	0
da43377b0bb4952dc9fc37ac872a3bf2c1c9fb08fc421b33c98c3ed3bf204de8	Mae rhan bwysig o'r gronfa'n dal yn fyw ac yn rhedeg.		covost	1	0
da436dfd9252c74cf390923008eb16b416e1873f6ca2494f6441718b09dd6bb1	Dyma hefyd y pistol yn y cyflwyniad teitl.		covost	1	0
da4429fcdd138baf62da7e56a332dd6903fabb6a6695fc00f68dc390c5b560d7	Nawr ei fod wedi mynd rydym yn colli'r darn hwnnw o enaid a gobaith.		covost	1	0
da44424297ec6d959ac3d9b3c6dabd5a48012127f64b438641a62a2d50ff5900	Mae cŵn tywys yn gwneud y profiad o'r dieithr yn fwy hamddenol.		covost	1	0
da45613e19fbf3026b6d3bf653ae4fce4c7e52f221652b64ae8620ff12ddb07b	Mae’r dramâu’n dda hebddo.		covost	1	0
da458519036670ac44e13e7a20680957b38f2aeced7efceb06c239888da4cdce	Mae twneli oeri yn mynd â'r bariau i'r peiriannau lapio awtomatig.		covost	1	0
da464dfc75df0ce8ace3a3cb9c012a2b21a95661ba4f57219ba6aec884a6b723	Fe wnaeth gynnau’r Ffrancwyr ddifodi’r milwyr oedd yn dynesu.		covost	1	0
da49f42a96200497c8d17d4a47dbdbb059ed2372536f23ed1cee23089e57aa89	Yn yr episod olaf, archwilir themâu dirfodol.		covost	1	0
da4a110f4cbf3c130c52a80161d3354e9ccbe95a4955127630a7c8652e132525	Ei fodur oedd y cyntaf i gynnal cyflymder cyson o dan bwysau amrywiol.		covost	1	0
da4afc631cca00218edab9c29718ff8780cc76f75ca37a4aadf8acfa3ba3a022	Ci gyda choler mawr yn rhedeg.		covost	1	0
da4b6271285b44ad987129cfd4c0667ca859dc633ed566acdf7653e140e32a17	“Meillionen” ydy’r unig albwm aneponymaidd yn y gyfres.		covost	1	0
da4b7e421ae052746797b9527d645b647b7feaee6bb6936c2d7a5e8c10942d60	Mae hefyd yn dylanwadu ar sut mae dulliau ail-gychwyn eraill yn cael eu dadansoddi.		covost	1	0
da4bfa3ee9972970567a5482b7d7b2d8a8c7644aa96b0bf06460fe588d9d2c07	Mae’r teulu wedi’i enwi ar ôl siâp eu dannedd.		covost	1	0
da4cbd1454e8485d3f5118bef3ebf84f2fb63234f922137e66b2ed169da57688	Drannoeth, mae'r pwll yn agor ac mae'r gwaith yn dechrau.		covost	1	0
da4d0508f2364637ced677409589b8f3f6785451be89f5cd376feca9ada22cb5	Mae'r tasel wedi'i wneud o sidan.		covost	1	0
da4d499cfc43884062be7d1ea9e5923bc8d9a62ede9f7a90049a1206359d3bca	Ceir tensiwn gyda dull o’r fath a diogelwch gwell ar y ffyrdd.		covost	1	0
da4dbdf0424263211aa4f420616957593b729ebf653f306a97b6bacaf1ac8de7	Mae’n trin pob math o faterion a pherthnasau hawliau ag awdurdodau mewnol ac allanol.		covost	1	0
da4e06527533f72b835100a28e932333e169c658b7af488e286ea0ee766375ec	Fe'i defnyddir gan awyren ymladd a bomio a hofrenyddion.		covost	1	0
da4e557e8bddded9ffa0c75f956c40915ba445fa854d5e69358e15dab3afdf8f	Gwrthodwyd y theori hon ar unwaith gan ymchwilwyr diogelwch.		covost	1	0
da4e65a07100b1750531eae76cf2b4d7369563929ae3bfcade3d6ed604315ba4	Byddai cyswllt rhwng y cwpl wedi cuddio ffynhonnell ei beichiogrwydd.		covost	1	0
da4e96f2435a3577f81907caeff3cc2965a34e89efea9cd71b8f8f620a825f05	Hebraeg y Beibl yw prif iaith y Beibl Hebraeg.		covost	1	0
da4f2658b0dacf5f94c49cf08ce2b6af8a5ea395f4d71a23c16a039696af7a6b	Yn dilyn y newid, symudodd y pwyslais i'r safle cychwynnol.		covost	1	0
da4f2aa289a72d7f6eb7bac038c83662cefe2d64913d8a9b3e4887bef67bf4f8	Dyn yn yr awyr ar sglefr-fwrdd.		covost	1	0
da4f81429beacea1d8762c080a3059f27f0505f92ed7cd7b070eee60b3f52c63	Daw'r hadau un yr un mewn codennau crwn.		covost	1	0
da4f94a054aaeb7da053e4eaf82dd68662fef3f89fba41450da9f60ec45f6949	Gadawodd yr ysbyty’n denau ac yn wan.		covost	1	0
da506c90c89a2b1f2308a815defab00b6e76f908b53efe72c88177ab8447114d	Mae dwy ddelwedd seren yn cwrdd ac yn gwella ei gilydd.		covost	1	0
da50fbf076fbef98199f85247b5c2459d35ab4c13c307cf768a0a00f2c992d79	Gwnaeth gyfraniadau pwysig at y maes fel archifydd, cyfieithydd, awdur a golygydd.		covost	1	0
da51b2225cd1555c3c3a0635b8590c6decc0df33345809da17d819b68f710b11	Mae’r ffordd yn rhedeg drwy rannau deheuol Saint Joseph.		covost	1	0
da52417a7e7b49d3b1d1d3ac3f89f4495e9956f02902cd7e26d25aefd0b3732c	Mae eraill yn caniatáu ar gyfer fformatau gwahanol.		covost	1	0
da53bcd7a0bd924ca71d3f8fdcbc5e25164bfe9d9552c0d89b625915357f784b	Hefyd, dechreuodd y Llywodraeth ddefnyddio rhan o’r Coleg Gwyddoniaeth Brenhinol yn barhaol.		covost	1	0
da54049052cf45d66882a64d0ff5c34b070d9e7568f9cbb58eaf2a2075b63c81	Mae ganddi dri o blant ac yn briod â Dennis Alexander.		covost	1	0
da5417845ac01b14f6fef90435de2631563a27f5c348f2e2b998b86bf355368d	Golwg main a thenau		covost	1	0
da5459d2b9dcd783e4d728aa0d919073c3e3365dcf90c35742ffb88d706cddb0	Mae’r monitorau hyn yn defnyddio cyffwrdd y sgrin fel dull mewnbwn.		covost	1	0
da55872133707b71b036e6033dd7078427800b59334555e1fecb8b972fa4861f	Mae ganddo hefyd drwydded beilot fasnachol.		covost	1	0
da56ff12effaa9dfb474616e4b8e846e6914f53deaeba61e9ed8d053b008d73c	Penderfynodd beidio â rhedeg am drydydd tymor ar gyngor y ddinas.		covost	1	0
da582825c6cabb529b2717adfbdbd5bed5db790a847d847f57598bcd1daa8ec8	Roedd crefydd yn dominyddu diwylliant Bagan.		covost	1	0
da586d31bec40e5a752db15cd40341c8b5655e479180239e658d5bf90737e5d6	Mae llawer o bobl yn neidio i fyny ac i lawr ar drampolîn.		covost	1	0
da589957bb50f326dafc70e4f020ac991ee122168e0e6939d827e4049fd65f01	mae plant yn cerdded ar draws cae mewn dillad coch.		covost	1	0
da59b1873b90e9cd73d08cc91f868486b6dd1a1740b8ca1073a14de52ec22f80	Mae'n cefnogi cyfreithloni canabis meddyginiaethol, a deddfau cyffuriau mwy rhyddfrydol yn gyffredinol.		covost	1	0
da5a4871c1445e592231df1236c770a7f7861358b57aebb22e1b6facb221cdb3	Fe'u gwnaed yn wreiddiol o gopr, ac yna efydd a haearn yn y diwedd.		covost	1	0
da5b8e9357e81f486652ffdd71a9a43af452d089f640f40891f113b8733b74de	Fe’i perfformir yn ystod y nos tan doriad gwawr yn arbennig mewn partïon.		covost	1	0
da5b8eadfd78a6341c594b9a175836b21c27df09ad4e703415eb0b9ef2bd28f8	Mae criced yn boblogaidd iawn.		covost	1	0
da5ce96c5786c4bf4dee14745fcd1f5ee475ae360f951dfd6fe9707402390a9a	Y pwynt cyntaf yw gwadu ac arwahanrwydd.		covost	1	0
da5d2cbff297d94a617b93e150f3e1d5fa9fd4b2f005eb6aa4c830d4ada05ecb	Mae’r enghraifft hon fel arfer yn defnyddio rhifau anarferol o fawr i gyfleu’r neges.		covost	1	0
da5f6362731fb315443dcb783a30c3e1d36c47a5f7931241f5d3467568b4af64	Mae o’n ddetholgar iawn â’i fyfyrwyr.		covost	1	0
da60cdf75f9086b7394a88d26c7d168275473b8e827c9a2fe892ef49b043de20	Mae'r sagâu yn ei ddisgrifio i fod â diffyg esgyrn.		covost	1	0
da6173cb8ee203305c213cf00c607aecb62529696eb550f5fcbef622babaa30c	Dylech bob amser adael golau’n llosgi mewn theatr wag.		covost	1	0
da63233aa061c4c32c2055f14c11ada450a10c616d76d66920113f6ea8d863f6	Cymeradwyodd Bwrdd yr Ymddiriedolwyr y penderfyniad i greu sefydliad a fyddai’n gyfan gwbl gydaddysgol.		covost	1	0
da63b4026ece2fd517b41ab650e30068d558690b1646ab42402bff28e5dbd399	Cynhyrchwyd annel gwrth-awyrennau o fath cylch hefyd.		covost	1	0
da63ef821417b0aa6855fb5f328821ae7e4a5d7e317b843bfe0b5fc8f0846a73	Dyma hefyd y tŷ Seisnig hynaf yn y Byd Newydd.		covost	1	0
da640ccd31d602b6869df1e1a155fcf29e0c54eefceb626a091a535f730e6320	Bachgen ifanc gyda beic ar ffordd yn mynd trwy goedwig		covost	1	0
da642b45deccc2497ab5f8dd6b0728cb72768bd77f931d17a2e74a4b494d0d6a	Ceisiodd twrnai’r dalaith gael y gosb eithaf ar gyfer y drwgdybiedigion.		covost	1	0
da665779f7b38ef7e49ba20a69633e743dd9c279f26cb6bc742305929baa1a4f	Bellach mae cast plastr o'r cerflun yn cael ei arddangos yn yr adeilad.		covost	1	0
da66cf0dcc361b0e3860f1b159f26bec8d8088f1f339326e8c6bc338f43d80f0	Sefydlir geiriau'r anthem yn ôl cyfraith.		covost	1	0
da66e0a43cfa7b6ec157ff32c258321b5dfa41755ff71bdbd5c27475134e0149	Roedd e’n ymroddedig i rymuso'r di-rym.		covost	1	0
da66ebcf4d462f6c3bf27f299257d9aff148e4c74c74c57c003ccef0529417cc	Mae’r pentref hefyd o bwys oherwydd ei bensaernïaeth werin draddodiadol sydd wedi’i chadw’n dda.		covost	1	0
da67d462a940fae0ab14f84411ab2d1afa0805051cc4c517349a98df7752b2a9	Mae diffyg cwsg hefyd yn cynyddu trosglwyddiad orecsin-A.		covost	1	0
da67d53c7fcca4ef3de0b1c8af74a6533e77ae21c090faea54cccc6acba8f3b0	Byddai bron deng mil o bobl yn llifo i’r gymuned bob dydd.		covost	1	0
da67dc32543ef9a5baa63f5aee961f9ed5ad313db0f3871aea70c0f6002f8f66	Gwerthuswyd y cytundeb ar y pryd a’i gael yn anobeithiol.		covost	1	0
da6916f0fb721e02bd8acbddf36253eb58ef6aebc691c1125b2671d6edaa7fa7	Gelwir hyn yn rybudd tornado cynhwysfawr.		covost	1	0
da6a480583cffb6cc64225ff4d24aa4622bfc9146239fc93f080b63e21d12330	Mae dau gi yn nofio mewn dŵr wrth gario brigyn		covost	1	0
da6ac227e8e4943f577eef1b90965859d9b34c1d463fc7348bb18b7a72d8885b	Gwrthodir ymdrechion mewnsyllgar a sythweledol i ennill gwybodaeth.		covost	1	0
da6af8c51d3c081121309139bff1d7e1d2f725606f08a21ece227cf1116a741a	Un llyfrgell gyhoeddus sydd gan y dref.		covost	1	0
da6c9e16e5dad9b4811b1168ac17cd9980c33eb722be92bb54e7ad9f81c5e38f	Oherwydd ymddangosiadau fel hyn mewn llawer o ffilmiau cyffro, mae ganddo ddilynwyr cwlt.		covost	1	0
da6da2f7feda840bb995485937ffbbdaf30b3af61c36587467e1865609bfacaf	Cafodd yr anifeiliaid eu trawsleoli a’u rhyddhau mewn ardal yng Nghanolbarth Cymru.		covost	1	0
da6dbe8e28c9e551cc305e15eec7c10060c2cefe453d9f7691f559813f4a0f27	Hyd yma nid oes rheilffyrdd yn Nwyrain Timor.		covost	1	0
da6e7e27e4ca1c3a5b0e9dcda2c7146881b51129f836cc99c38bd45f5f0803b5	Dynes mewn bicini glas a gwyn yn chwarae pêl foli.		covost	1	0
da6eb6224601298fbc3bb43247b33d66cd846d5101faf877f1cddde0dd743728	Defnyddiodd y cwmni waed dynol oedd wedi dyddio, gan dynnu'r haemoglobin ohono a'i buro.		covost	1	0
da7044559284aeb9b5268a43eb8799a86fc0e5cbfdcc67f6add1d3839e0ca086	Tri bachgen yn eu harddegau ar gyfrifiaduron mewn ystafell.		covost	1	0
da712bf3768f24276590b5ca08c503c0461a535242e9d28595d889619b7e567d	Cafodd ffiniau eraill eu pennu gan ryfel a chytuniadau canlynol.		covost	1	0
da7153fa8fcce4ca2756b0acfa840ba377a029ac6ec3d7d1b6a02d0bf21d57fd	Felly mae wedi gwneud yr arwyddgan a’r gân Saesneg.		covost	1	0
da71b6804e17e02ef2280b2e1ab5a4988daffcf3f9b3843ace3ad68a2b756ca6	Dechreuodd broffesiwn ymarferydd meddygol.		covost	1	0
da720d774e54e330926ebf94e014905e6be926b6009313d6c56703eb816c1e32	Cefnogodd ei ewythr o’r un enw ef am ei addysg.		covost	1	0
da725995967eb6f5b825d2d55a4cc6fd388266d3103cd934107cd591aa8c031b	"Mae ei enw cyntaf, Gal, yn golygu ""ton"" yn Hebraeg."		covost	1	0
da742baeae1c752506b09eb5634c6b593bed100d419bc846287e0f3fe4fa912c	Dair blynedd yn ddiweddarach, fe wnaeth annog y bachgen i ymwrthod o'i blaid.		covost	1	0
da75876e3b79641460586828272412de39fff3d1fd8450ce7096904e8c297d66	Yn llonydd, mae ei ddarn trymaf i lawr ac yn gorffwys yn erbyn carreg.		covost	1	0
da76056c9684c9104609bea53e2511c41547fbedb46d692d51878fe02d886705	Mae’r bachgen yn gwisgo crys glas, ac mae’r merch yn gwisgo dillad du.		covost	1	0
da7a9ad055ec2aac2fad99dfa08b3107b3c05c8e419102bbf1138f7030a26478	"Ildiodd y ""Planter"" a'i chargo i Lynges yr Unol Daleithiau."		covost	1	0
da7b265e9bd6639f4c37cef67067ada9973856336898582f780881796c324cfb	Yn eu tro, y rhain oedd y senglau cyntaf, ail a phedwerydd o'r albwm.		covost	1	0
da7ba6176bf5aab86fb0022ff2838eec51db20077e53a6211df011c0210b861d	Cerddor ar lwyfan yn estyn ei law i ffan yn y gynulleidfa.		covost	1	0
da7c078cb00b5c18ea1bc1fdc304ab37f753c7bdfbc5a8a1fcd496a9890f8b74	Adferwyd y ffilm yn ddiweddar, ond mae trac sain yr ail rîl ar goll.		covost	1	0
da7c24bf8f19bf99a8e61071eb47db4ccd9755ab3f18789b3c3a3a3f9009f792	Mae'r Ddinas hefyd yn parhau i ddenu grwpiau diwylliannol newydd.		covost	1	0
da7c463260ca7f5a2d42acb0f528217de220c9e39c2113b222773e91425ca1e2	Yn aml mae gan y dail stiff, cul flaenau pigog.		covost	1	0
da7d4f3375d1beb09a0e394e1a012c7ec1e10c44601f6d2518c6c970ca85db2d	Ymatebodd y cyhoedd yn gadarnhaol.		covost	1	0
da7dffc9facbb6e719d1f1221aed8ed424a29f0d27cf3b839f659f6bdc947986	O’m rhan fy hun, beth oedd gen i i’w faddau?		covost	1	0
da7f2329f6cd9e32528edd1c2fd2a3b4d0d9a43a6f437cafb8d3b5f6fc48f611	Roedd yn un o arloeswyr y mudiad cymdeithasol Catholig yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
da7fc563270cd390990b203814eb5b226c3a5603c53d6934b63d1eec22aa6d2e	Ychydig ar ôl hynny, cafodd strôc ac aeth i mewn i goma.		covost	1	0
da80ac37728a594fbab8dbad8227c09c3a5ea2d94e52e8c940e043cda17fdb96	Mae llawer o ieithyddion yn ystyried bod Galiseg yn gyd-dafodiaith o'r iaith Bortiwgaleg.		covost	1	0
da810dea8a679f47f495eb8748720a557f0eb8ed6a6bbfde45748c1cca32f826	Heb y gallu i ragweld grymoedd, nid oes atalrym confensiynol.		covost	1	0
da8474d66eb00e8c9709d33987f52f59fcca49e7a319368111c13e91f6e58241	Datblygwyd yr olwyn glicied i helpu i wneud sŵn yn ystod y darlleniad.		covost	1	0
da84e26dd58e0791a749a233fb645305a29049db6e2d7dac5289883da879cf08	Yn ymarferol, ni wyddys dim am ei fywyd teuluol na'i fioleg fridio.		covost	1	0
da852356c233755d473526d5d453175b1e3271bfb7161bdb8fd432ddc69ec618	Mae’r teitlau hyn ar gael fel llyfrau clawr caled ac e-lyfrau.		covost	1	0
da85790e896fcd1c8fd5dbeb11bee194e3897d60fbcdd8ddb75486be14b529ee	Mae'r dull hwn yn paratoi'r myfyrwyr ar gyfer eu uwch brosiectau.		covost	1	0
da860e8861e5ab9f52ed5a0c487a1cde88a85a6dcdd7f8c6800003ed67e18e27	Person yn neidio'n uchel yn yr awyr ar feic gyda choed yn y cefndir.		covost	1	0
da865e5c05c09be57b0fe4668e38568cd5d46c24187efe1b4323ae8a70f64207	Mae menyw mewn crys-t gwyn heb lewys yn archebu bwyd mewn becws.		covost	1	0
da86f69b30e9ec71887ed3438ea7a94132ddf3165f49309aba1bfa62d373766c	Roedd y brifysgol yn cynnig graddau mewn Athroniaeth, Diwinyddiaeth, Cyfraith ganonaidd a Meddygaeth.		covost	1	0
da8701e971c78ea43dc7bf20d96cf294afbc4c6eb9a70e804841dd8b683da31d	Gall tudalennau gwe hefyd ddefnyddio technegau geotagio.		covost	1	0
da8737874b655f1873ddf9085e339e9ce9c9132ac6e3c9b13d5f3596de716fd6	Perfformiwyd triolegau yn eu trefn dros ddiwrnod llawn, o godiad haul hyd fachlud haul.		covost	1	0
da87540119d0c2ac4decde830b7ed49e8988e475ff4e500633e1085d46bacc4a	Mae calsiwm carbonad yn rhannu priodweddau nodweddiadol carbonadau eraill.		covost	1	0
da88b655442688c95354967d8e54b15942ef66c090100445803a013f8082adec	Caiff y steroidau a’r sterolau mewn anifeiliaid eu cynhyrchu’n fiolegol o ragflaenwyr terpenaidd.		covost	1	0
da898c320759310541d36a361b927d9f9e410501a51d8dcc5e2a74bc0b159f19	Felly, mae angen gweithredu ar rai mentrau megis glanhau'r amgylchedd.		covost	1	0
da8a8ee6e0bccca784ee58e4f3516f7776f64b06013470e31306ac1e1ccf00cf	Cafodd y cerbyd ei ddatgelu yn sioe gerbydau Beijing.		covost	1	0
da8abab8553c3a278f3550fcb40dbef3d6bbbd76d271579c287101f83949e09b	Mae’r map cyfredol o’r parc yn dangos y llwybrau hyn fel llinellau gwyn trwchus.		covost	1	0
da8b59551c375ac05e64b97cf2a24ba959dbd423f5a60b494775f8a6981f3586	"""Mae'n ddrwg gennyf —"" Dechreuais."		covost	1	0
da8ba54fc6ab157f863a1279b724ac65373098e37e3b15924f347bd12e4caea9	Beth mae eich diet yn ei gynnwys?		covost	1	0
da8baf5dad4b363f529d8fac5794ae2151f9d1dc9eb9562789495aa50e2c4235	Mae darn ymladd ymarfer drama yn cael ei gyfeirio ato fel “ymarfer ymladd”.		covost	1	0
da8ca0bd345b00129ea9fcf0cba73c35790568134d9c2c69f9da72b41a632533	Stryd dawel gyda siopau a phensaernïaeth unigryw.		covost	1	0
da8dbec10d16ffca55abf1e4adb7f74bf1b7e505e23103e42e3bd65fde156aa2	Mewn mannau lle ataliwyd y tân, mae planhigion y prysgoed arfordirol yn cymryd drosodd.		covost	1	0
da8eb7c99fdf671b2169cb08a28d2fa1db3e557c8d6c4038543f8dcb65595cd1	Ni wnaeth cynhyrfu rhywun gyflawni unrhyw beth.		covost	1	0
da8f850ffa568470a7d91ee2d1abc125e07fd2a42abaacfaec42529af54727dd	Gwelir gleiderau yn aml yn hedfan uwchben y traeth, ar hyd llinell y clogwyn.		covost	1	0
da9165cf71f8df81c41d5fdb9fc0dbc6e1fe7f368834a280f53751919f935bbb	Beth yw hynny, gofynnodd?		covost	1	0
da92722b869fbd70a59e03e1fa44c15a384abb0b44fb576ad823ad1df7142039	Mae cyfraddau afiechyd wedi gostwng mewn llawer o ardaloedd o ganlyniad i frechu.		covost	1	0
da932cb2372f93a24c2f059f437fe43124932b35a761369723b1a8356e6d26c1	Roedd yr Ariannin hefyd yn gyfrifol am fenter yr Helmedau Gwyn.		covost	1	0
da9366940cbf91050ea98bf9ec65b7a34c5842d216fd87efc3504236150b8fbf	Unwaith y rhoddwyd ateb cywir, roedd rhaid i'r gwrthwynebydd wneud yr un peth.		covost	1	0
da93c7567d1c96cc9bc82f505d17a39bf16da6ea5731725a455acae08d1f7594	Mae rhywbeth mawr yn ei haflonyddu.		covost	1	0
da93f6cf6c7a1a150f63dfc8140ec9cf93cfae0c78c430e5e9ef00be8aa883f1	Mae bachgen yn dringo ar bentwr o bren er gwaethaf arwydd yn ei wahardd.		covost	1	0
da940536c72bdcadc5c4d3ab89906b68359f3e32b2d198fb7fa691e23755b742	Mae cwpl hŷn mewn cot frown a choch yn cerdded i lawr stryd brysur.		covost	1	0
da948045cb49929e25c0fb3b38c3b977be1ec13a086cfeb57dbab5008dd6f4d0	Mae’n disgrifio estyniad anwirfoddol o’r breichiau a’r dwylo o ganlyniad i ysgogiadau allanol.		covost	1	0
da94e680fb460a3a6c914770e3d848d91930676f9b3dcfa4955195be41234be5	I ddechrau, roedd y sefyllfa’n edrych yn enbyd.		covost	1	0
da951908899486e2929f70aa048097a25eea17dea2cc7719ee8e5957c3245601	Maent ers hynny wedi dod yn rhieni fabwysiadol o dri.		covost	1	0
da9550edde73ce1a300709096c4062c178329c8cdbef6be9825ca5c08dc21a54	Dwi am ddweud rhywbeth wrthych chi, mam.		covost	1	0
da9560fcb43a1d7e42da9e0bbfa79836fd9fa3c68766d2a41175f30acc115752	Mae'r magnesiwm nitrad a ddefnyddir mewn masnach yn gynnyrch wedi'i wneud gan ddyn.		covost	1	0
da95864154f4531a1bc407d6768ce6e86a6a8e09211e57ac284f59afc4fd4b70	Yn ystod y gwarchae y bu farw, ar ôl syrthio oddi ar ei geffyl.		covost	1	0
da96151d57938d1cd9962633a78a96eea695545ebe2b2ebaadae40e287adb0e9	Mae bachgen sy’n gwisgo crys glas yn mynd i lawr llithren.		covost	1	0
da96446f25a4626214588f850a3301814acff0222fbcdf3765942ae4582d7477	Nid oedd yn dda gan y ddau feistr ei gilydd.		covost	1	0
da967b486640816512c6f763e981f1e8847c4852a798909199ed0bec02931c34	Ciliodd y ddwy ferch i gefndir cysgodol, heb i neb sylwi arnynt na’u colli.		covost	1	0
da96e86d9a16a767c6d43a4858fb5cd7a5579e695691293566f125941c41072f	Llawer llai, gall fod yn rhyddhad sy'n cefnogi neu'n cael ei gefnogi gan drais.		covost	1	0
da97758d780b1ae868b97d52ab7c5b0e1760aa2d0624aacba2414ad25c425351	Gall lefelau serwm eu cynyddu mwn ysmygwyr trwm.		covost	1	0
da98256ba0ce93ee52688444463980ec26ad3cad462247531f987d13f4173ca7	Roedd y sgrech yr ŷd yn dal i alw.		covost	1	0
da988936b495988044764af4ccd088ef292464627bdd363a228add866854cc36	Yn ogystal â hyn, roedd camera aml-blân yn bosib, gan roi ymdeimlad o ddyfnder.		covost	1	0
da9962270804f00a36e2f220276dd64cba8eda5862a8722c738d2bc79d0deb92	Dynes yn gwisgo sgert felen yn sefyll o flaen adeilad mawr iawn.		covost	1	0
da9991db419b08fce3ada5b3a1997ba21fcd19d74f6d854344d3225b5b7b9c3c	Daliodd y cwmni i ffynnu, ar ôl iddo gael ei gorffori.		covost	1	0
da99b21f7f8934d011dfe868e76e4c51ba8a9dca1a8304da3365a1afcc0def33	Cynhaliwyd gêm olaf Sweden yn y grŵp yn erbyn Denmarc.		covost	1	0
da9a42318e7372ed590541c8d927b948ad10bd9f6a6a47020f34af9522139ffc	Bachgen bach yn rhedeg ar ôl pêl trwy ei ddinas dlawd.		covost	1	0
da9a4ff28494f0e6c86e9115f4651924f1917d9c6816f625e7275f0b415fc768	Mae llifwaddod cwaternaidd yn gorchuddio'r canol.		covost	1	0
da9b4a893a9851d26f854328d23ef635554b1fa2af90878b09a5c9c5a3256563	Byddai’n dda gen i petai o wedi marw wythnos diwetha’!		covost	1	0
da9bcdc3963c487178553f740c588966530ec25457759d752904d7254fbbf981	Mae'n adnabyddus am ei faes llafur crefyddol ceidwadol gyda ffocws ar yr ysgrythur.		covost	1	0
da9c0dd725323d406ded57e009cf24a9c4ba5af924c413fa6e9f63b884f09e8a	Mae dau blatfform ynys lefel-uchel, pob un yn gwasanaethu dau drac.		covost	1	0
da9cca29c46cd6942ae6cd385eadf990c3e1c8b1bc4ca057b7c6e0dc679b6577	Dydw i, yn un, ddim yn mynd i godi llaw i niweidio’r boneddigesau hyn.		covost	1	0
da9d1f04aff0747054a245f155aa42993964fe989bc48429a8965af1282f2283	Cyflymder y llif yw’r cyflymder y mae deilen yn y llif yn teithio.		covost	1	0
da9e1c0213ef9db7cf9832dcd450f3d4c87cddb65110c54726acab578c881d47	Roedd y pwyslais ar gynnwys addysgol.		covost	1	0
daa06301f1036d7284a6c2bde621890018873d07bcafea78b4f3b8d728113a3a	Mae'r gân yn disgrifio diflastod dwys.		covost	1	0
daa070177865fbbfd6e0070e7ee5a9d5cc75ba7b2a5b4f65e702514d6503e33b	Dywed bod newidyn ar hap yn sefydlog os yw ei ddosbarthiad yn sefydlog.		covost	1	0
daa2773bd19f62b3944280815fe76ba1c7392e6f52a9ad8c6d3c13a1a4945982	Fodd bynnag, fe wnaethon nhw barhau i frwydro wrth y giât.		covost	1	0
daa300eed7538548b5c7d55d4f09dc1deebb766b18a0814c49bf4be5089e7dfe	Fodd bynnag mae’r echel â phum neuadd yn ail-greadigaeth ddiweddar.		covost	1	0
daa37469ea29aa7c1c6c48bd11e597efbd355515aa201bbf7b89da054a4d97ac	Bryd hynny dim ond coler coch oedd, wedi'i lapio o amgylch cannwyll.		covost	1	0
daa398c6778f9b84f2804dd43ae3454ed8cb45aa6afce1e636b968f68123a5d4	Dechreuwyd y bennod nesaf y bore canlynol.		covost	1	0
daa3e0f7649bf00597fc458ffb92c998e5bef69a8e002d4b17fdf5e70f9c7ff9	Gŵr mewn crys du yn gwerthu ffrwythau yn y farchnad.		covost	1	0
daa54d717ef7a547589a1074536d8120ea0f18a937c4ee70ecc2f209a1569c33	Gellir gweld rhywogaethau lliwgar megis y pysgodyn buwch addurnedig, llyfrothod ac anemoniau y môr.		covost	1	0
daa5bc61a3ec49842ee5d97f521de3de0eb4d74c9dca3dd62fd7ef3e9fa565cd	Mae ganddo hefyd brofiad rasio olwynion agored ar draciau hirgrwn.		covost	1	0
daa6902d0400fd39b763ec495774a8aa09dbe9dc3df648781fe27eb6337d76b0	Mae eu cyfnod ar y Ddaear hefyd yn gyfyngedig.		covost	1	0
daa763b1b1f2f1b8d346a073b643d1333c0b5f735e7598c673ad25e5182d6c3f	Mae'r eglwys heb ei newid i raddau helaeth, gyda nodweddion pensaernïaeth Normanaidd a Pherpendicwlar.		covost	1	0
daa787ebeadb17cf2b68489773a4bbf134e27c596c3c36e70ab4911bd9c3bbd8	Dyn mewn siwt busnes yn cerdded ar y palmant.		covost	1	0
daa7be1b4e5768cccb83d08de464ef64915184dd03de67052bea0fa7da142880	Roedd dau lawr o swyddfeydd bancio uwchben.		covost	1	0
daa80dc12906b46c43ddbb555355597012edc1edcd32e319a4bf73ae8ee11f2f	Mae'r ynysoedd hyn i gyd yn dod o dan delerau Cytundeb yr Antarctig.		covost	1	0
daa91213027ef92287e2bf49ee2dfbb411b2230726a0c39887085235dfb30fad	Mae dyn barfog yn gwisgo sbectol a chrys glas yn chwarae’r gitâr.		covost	1	0
daa977ab328cc58d3462648f2d78aaae414576e57845b7fbc79daed5211c69d9	Menyw yn edrych i mewn trwy ffenestr becws Ffrengig.		covost	1	0
daa9bda6304fbc51eafd887d38f10a1db96d29aac8d444561b2093760864c85a	Yna mae’r deunydd dros ben yn cael ei blygu dros y cwlwm.		covost	1	0
daaa425e7ea8a4689560d8eef03ab46184d024e010ab96e28edede30ca2cdc31	Mae sgwariau yn syrthio a chylchoedd yn llifo ar draws gwacterau.		covost	1	0
daaa7387d80d75f86ed8d2abf3fe4a58c5941baf19ae2d91fbfbd58dca2a7c64	Mae yna hefyd dri llyn arall o amgylch y ddinas.		covost	1	0
daaab045cce343d8352553556d5d67f2f77c9faa7d97e6ed34fd10e00e39b066	Defnyddir y term hwn gan beirianwyr cludo a chynllunwyr.		covost	1	0
daaafea97a19ad356aa4ad6cdb8e20bd3850bd3472084f32d26d00dd54a8848d	Galluogi rheoli gwallau.		covost	1	0
daadb611a9dc842f88db5fc3109276b83e827b14553e68686c31f7ff1afc929b	Dros yr ychydig flynyddoedd nesaf, gwyrai at ganu pop merched a berthynai i “ganol-y-ffordd”.		covost	1	0
daade02be99a6d3a2bf8c76769d9d92b912755f37f759dfb8cff85a98ea8c770	Fe gyrhaeddodd ei albwm o’r un enw'r Ugain Uchaf.		covost	1	0
daaec1667292f2c88562e14d002b5ef4045ad186915fd8831666f6a9ac7d8ec0	Y sioeau mwyaf poblogaidd yn ystod Oes Aur Radio.		covost	1	0
daaee1aea539f6fb7aae3e57ed3769d0fe5053035bf147ad017aa4df27cfbd78	Mae dynes sydd mewn yn dal cneuen goco o flaen ci sy'n dangos diddordeb.		covost	1	0
daaf318a5a8c50e080daf899d7f8527295ecdf51da149a2b1ae9751d0a55a8c2	Ni ddaeth y fuddugoliaeth ag unrhyw heddwch rhwng y ddau gadfridog.		covost	1	0
daaf49a4ecf24dad7f95cc05ee86adec8d787d748f743a70daa1dc2fb2fb8104	Cafodd ei chyflwyno i wahanol fathau o gerddoriaeth yn blentyn.		covost	1	0
daaf9eed82e801f2fd0f1da37cb8fdd1d302d77ee976889c59f3914c8f50a2f4	Mae breciau rheilffordd yn cael eu gosod ar bob bogi sy’n cario.		covost	1	0
daafac4b3730507b9e93d5cae9a5b95975c4873c5361befe180000fd69ffa0c1	Yn ei ddwylo roedd gwn llonyddu, ond ni chafodd ei ddefnyddio.		covost	1	0
dab0f730d932fddfce9caef6023893878aa1c4713b05c9ed657fe9c4fea9d12c	Fe'u dosbarthir ledled corff y fron.		covost	1	0
dab15571ab8be927f011e14892d002ed7251572231d994542b54626e5500e1c8	Mae’r cyfan yn dibynnu ar ei hwyliau.		covost	1	0
dab23039aca8a269c05ae1d2931695877941e967da490a226336a4b7ec287ba7	I leihau tarfu ar signal, mae’n ddymunol fod y bonyn yn cadw rhwystriant uchel.		covost	1	0
dab2609691c6977c1205a4f5f2caf8734718e14791e3b7b7c26134dd04b4f4cd	Mae ganddo naw cap, ac un gôl.		covost	1	0
dab30b951aa90cf78bb25ec9c8f0621266bd52f24072017bf7a12e3750794076	Gall brenhiniaeth etholedig weithredu fel brenhiniaeth etifeddol.		covost	1	0
dab35a06cf8669ab4c476611f1a8b87de5b07e71bdbaf78f2f67d2ecfd107a82	Mae aelodau o'r genws yn frodorol i Dde Affrica.		covost	1	0
dab4027eb62aeff36f7865841948d3f44de937c6845b2ea45ecfe688fcd2573a	Dim ond un o aelodau'r tîm sy'n rhedeg tra bod pawb arall yn beicio.		covost	1	0
dab4b16056f6a3a44f7645ad5fdbef04533c8daebfe73f2f4817ec4fd211f7f2	Mae dwy ferch fach yn reidio un beic.		covost	1	0
dab53c90cf28376efe45a589720aedec15566e040f7646370e21d1f1f00d2d6f	Roedd hi'n dri o'r gloch y bore.		covost	1	0
dab5595e834937bd7ecc7d7567ba3a8f7e11bf179191fb9db5f1da443f7ce191	Gellir defnyddio rhwbiad hael o halen a phupur i gynyddu blas.		covost	1	0
dab67f2e4f0a6a87da9bb3c7c8cd895594aee3d042f4170e1d79cdd633fdc8d0	Mae'r corun a'r gwar yn llwyd, a'r pig yn oren.		covost	1	0
dab695b9862374b44102ea8fd21c26f35a48cc47c27a4830a962dc6a169f6154	Mae ysgrifenwyr hynafol yn sôn am stormydd tywod a seirff yn yr ardal hon.		covost	1	0
dab6a53c2afe8d3461c7e434202939083e7fe71ee92b00d07bfccb32ce131812	Fodd bynnag, mae'n debyg nad oedd y prosiect wedi'i ddatblygu ymhellach.		covost	1	0
dab6bcc3c0b6350fddaf9042e1474c422ffd0ce52b71e1d12ba1d9df9b9002f8	pedwar chwaraewr pêl-droed ifanc yng nghanol chwarae		covost	1	0
dab8c94ebb1903fd39168aea3dca39bcdbc13e3c4e5c8aa7028760b1bbcb82de	Mae dyn mewn dillad brown yn ceisio taro pêl golff gyda chlwb.		covost	1	0
dab92e8c2071cd752917d6359142e6ec2cf1b75171dd44971583346dd9be68aa	Bydd gan rai drysau, yn enwedig rhai hŷn, dwll allwedd sy’n cyd-fynd â’r clo.		covost	1	0
dabc2217a3f44ae933781e67ea06601b5fda28794fd538c5a065f90e661ca8cf	Parhaodd â'i astudiaethau cyfreithiol tra yn y carchar, ac roedd hefyd yn actor amatur.		covost	1	0
dabc56650eb405245e16956c76ba6deeb1d314d1a2abf7b0e2fa21418d988429	Nid oes gan y daith hon unrhyw gysylltiad â Ford.		covost	1	0
dabc8937a04ea6d9d47b61f1d880cbc7a1b1058f7199d71ffdc21cf9c4f1b015	Mae’r Athrofa’n cynnwys pum adran wyddonol a grwpiau ymchwil ychwanegol.		covost	1	0
dabccd796a5309a27a9488ec931c3b6ebb785852e119fe16feafa73451fabc4a	Mae'r albwm yn cynnwys ymwadiad 'Nid yw'r albwm hwn yn cynnwys geiriau eglur.		covost	1	0
dabec194608bfa50ad58c07e35389f01037009a1f7ccbb21245418423d23bc54	Aeth o’i gof yn araf oherwydd y trais oedd o’i gwmpas.		covost	1	0
dabf67c41c5dec4b3a37ad2421e21c187ba80ef71fccd25b8f8aca3e50c4e2fd	Mae Mynyddoedd y Berwyn a Llyn Efyrnwy gerllaw.		covost	1	0
dac08c9e0d608b775e299ae0e2d4f5942f82304325f8fbe538ccc5da266ab51b	Adroddwyd bod morfilod danheddog yn hela siarcod glas.		covost	1	0
dac092cb991a93047c2e92ad700bdc0da8015ebb3e27bceed86876d557f86248	Oherwydd amrywiadau o ran uchder, ceir amrywiaeth o ffawna yn y rhanbarth.		covost	1	0
dac0b5f8c6fd4a57dc058277b0d7370ee611dcbf7eecf447088bbbdfd91273c7	Mae'r parc yn cynnig pwll, byrddau picnic, caeau chwarae, heicio a gwersylla.		covost	1	0
dac18398eb1392693778f2d96a91c346b9d93d041df40458fab7d6007913559f	Er gwaethaf y dirywiad, parhaodd y cylchrediad mawr fel y croesodd y wlad.		covost	1	0
dac23efeba802704476be4657e22bb149b593d62360db90f3a2d6e75bcaddb41	Ei deitl oedd twrnai amddiffyn.		covost	1	0
dac29ebaf3b09a4df91141c9c5984047daad75cc62231c1202476f1d23e2f2a0	Ni ddywedir sut y bu i’r undebau gael eu diardystio yn y cyfnod hwn.		covost	1	0
dac2c4c2f15273b2f01a355562a71a51610edcd5954e30aaee761d87a17d4918	Gellir defnyddio'r rhain i wella'r rhan ailadroddol o'r algorithm rhannu a gorchfygu.		covost	1	0
dac36bd9d5b64dc5a3c7aee586f1d0cdf00d23a6b977ac8e5496776497d21505	Yn fwy, cefais fy siomi.		covost	1	0
dac37b2c3c0e01ad48d59e07707d1d3c55319dde7f1a3287442bba4e4278b3d6	O’i gofio, croesawodd y chwaraewr i’r dref a’i siop.		covost	1	0
dac39d6f662b1b4b5db1242603dc1a43b126831987f0da095caff1b7197d3c5d	Ef oedd yr Athro Ymchwil Nodedig yn yr Adran Fioleg ym Mhrifysgol Caerefrog.		covost	1	0
dac406ec6da46e070a07093f060c9199d66211be3bc8250fd300f00c0f11d32a	Dyn a dynes sy’n nofio mewn pwll yn dawnsio gyda’i gilydd yn y dŵr.		covost	1	0
dac49a95da841a6d22b7a093e99d86fdafd34dd15cef491a551e1290d467013c	Yr oedd yn gynllun blaengar, o’i gyfnod, gyda chyfluniad monoplan llyfn.		covost	1	0
dac526a05a783db984c76cf8602b19e82bf4950e634727048950e0b24925fdf5	Symudiad camera yw gogwydd lle mae’r camera’n symud i fyny neu i lawr.		covost	1	0
dac5a32f4f6d800bf4ce461a406a2c5e39cfcb1dd1caa128b0731f8ebf714988	Mae wedi disgrifio’r Rhyfel yn erbyn Terfysgaeth fel rhyfel yn erbyn Islam.		covost	1	0
dac7f7dcdabd866cf2ca2d93b6fc97c05ca7cb6d878da8f545cd7f0e683ca881	Cennau’r wefus uchaf yn wyn, yr ychydig rai olaf ag ymylon cefn du tenau.		covost	1	0
dac81299b78b7126d2378868e50727883d109417da4d2856ad27030338367168	Ceisiodd ddychwelyd i bêl-droed, ond ni adferwyd ef yn llwyr.		covost	1	0
dac8dbf9c275d43eecd6985922dd5b0e403eff2a01756176daabb5b944f875cf	Mae arsylwadau ffotometrig o'r asteroid hwn wedi cynhyrchu amcangyfrifon gwahanol o’r cyfnod cylchdro.		covost	1	0
daca0b42749d908906e0a28b98d12ec85dd243e373fa11cc91d0cb583b47b595	Mae angen i ni gydbwyso pa mor hygyrch yw’r cyfeiriadau.		covost	1	0
daca87184e941502cc9a710d7cf705f9bcb767587c018d31ee791b98fa95e1a2	Felly mae pob cylch Boole yn dod yn algebra Boole.		covost	1	0
dacb181ac652c0f3838dd100dfda2643968266ac33a90d5f12c0e1c780e20fa1	Mae’r cyfansoddyn yn digwydd yn naturiol, gan gynnwys mewn olewon hanfodol.		covost	1	0
dacb6dcba8b57c2798b28f13d0a3f35bd5537f5354bfdbba4ac3e41763289d1d	Mae fy nheulu’n falch iawn.		covost	1	0
dacb835bc9668d0318d4c7ab35abd89194d83f8227c8305a709c7cb450cf3208	Mae’n aeddfedu o ganol i ddiwedd y tymor.		covost	1	0
dacd88d9a3350754a73f8fe5c4a7c554d7bf58d71b74eabfa314ad95aa3d3696	Mae'n gysylltiedig â defodau amaethyddol, gweddïau glaw, a llwyddiant pysgotwyr.		covost	1	0
dad06c3ac55f6420282f94805cfccb2ca427e8e67484bead0c902785cc42cfa3	Un o’r hen enwau ar y pentref yw Bessemer.		covost	1	0
dad0fe9b64fafe122747653e924477579fdb379e6b6bc0d40044b371222d8519	Mae'r ferch fach yn dringo wal yn y parc yn droednoeth.		covost	1	0
dad134c1ad57266ef4b9a5cefa1585ca3e5883668a2b483fb3cd7f01455b0145	Yn gemegol mae'n ddeilliad o fwstard nitrogen ac wrasil.		covost	1	0
dad15194d321352c49734784a4bde22e74413f77eb46747a9776db6799dab492	Gall buchedd a theitlau ddod i ben pan ddiddymir priodas.		covost	1	0
dad30ae61e247c81d122a25bfe6689fcc1327ec608a25a63911785944ac77bbb	Felly, roedd ganddo rôl canon mygedol.		covost	1	0
dad36313b5e63347ead7f4ac594466377eefe7fba746bd820cdf1eefb5601b0d	Yn bennaf, aderyn tir isel ydyw, sy’n byw yno drwy’r flwyddyn gron.		covost	1	0
dad59ca7e52fe508096e886ea8f2513d19a0d844da1d9edc917f03e657dd14f2	Doedd ganddo ddim diddordeb mewn gwrando ar syniadau am symleiddio’r trefniadau.		covost	1	0
dad62c4ce0e685cdd59ce0ef7a94d369cfeccb30dff0b815094395c65fe3382c	Yna daeth Malaysia, De Affrica a'r Almaen.		covost	1	0
dad7638ea90a0556256921da02eabd03fe1615d116acf5011bf2f628b5068425	Mae’n llifo drwy ddau bwll maint canolig sydd gyda sianeli wedi’u naturioli.		covost	1	0
dad77a644bac50384f7edac95c3b8e762a760e410714aa0e47b03dc64991f654	Roedd y gerddoriaeth frwydro flaenorol yn cynnwys ychydig o ddarnau llinellol yn unig.		covost	1	0
dad79d313437a59b4d1d4b3a17351c7071e6ee7504873797e7a5e9158ae03dc9	Mae’r symptomau’n amrywio ac mae yna dipyn o orgyffwrdd rhyngddynt a symptomau herpes-simplex.		covost	1	0
dad82bf41a6a19a6d0bc67d04b352fd1b3d8f40614b2f6bc90b5e4e5edf1ede2	Parhaodd y drwgdeimlad mewn amryw ffyrdd ar lefelau îs.		covost	1	0
dad852767ecc5b31b62103a6afdf627b4d3539e738cc27db136810826f55b733	Ond mae Syr Walter yn gwybod, ac rydw i'n gweithio iddo.		covost	1	0
dad85624d9a42992cc0257a690e60ea2c7d7eb78b22b0ab266fb418c01c425d2	O ganlyniad i ddirywiad mwyngloddio, collwyd swyddi a phoblogaeth.		covost	1	0
dad934128b23863d1ba75fedf4862e09dd141bc2d17ba8ddabd13742376db749	Maen nhw’n tawelu barn pobl o amgylch y byd drwy gynnal etholiadau anonest.		covost	1	0
dad97e907b11f1be0a9a3b4ed3fd8dcde174e655541f03a8bfdf4978dd175ae9	Yn ddiweddarach, cynhyrchwyd ac addaswyd y systemau hyn yn seiliedig ar ofynion cwsmeriaid.		covost	1	0
dad9cf9156bba7d49537d06e666f2940263ecb5ad2bbbc0728f79dc373336172	Arweiniodd hyn at sefydlu nifer o ysgolion newydd.		covost	1	0
dada3e1abb93f6e75627183597fbe9f4880f7022dd47a24b7e13d00c797f06ed	Mae dyn yn golchi ffenestri mewn adeilad brics coch.		covost	1	0
dada7513be9056b691703f569d55d3a95adca300376a36430197f02852f5d463	Yno, enillodd hi fedel arian.		covost	1	0
dadab94c407ddf4aaac3a2285314a494a07f4fc675b8e4bd1fa0bcc930c8800b	Mae e’n ehangder sy bron yn wastad i gyd gyda dim amrywiaeth dopograffig.		covost	1	0
dadabbab45b879733c78cff6b05e908384d2658ca107bc143c7c7e007206ee4d	Roedd y drws yn agored.		covost	1	0
dadf30dce30c8c262a05c46a704f81f97a11c6cca8709948dce8c0dd24023589	Goroeswyd ef gan dri o blant, sef Douglas, Victoria a Chris.		covost	1	0
dadfda0c81b25a7c145ebc183e16c23d924c931be77618bc3f2ba37ecd776646	Mae modryb y ferch-a'i mam fabwysiol-wedi gwneud cyffes gwely angau syfrdanol.		covost	1	0
dae010b1cdde574ac17ea8d2ed0c8774892415cfe2b5e8d112993b1fdcc2ee8a	Gwrthodwyd ei sylwadau gan aelodau ei blaid ei hun.		covost	1	0
dae0669c8a2ecd6a789b2d162f700ecac7df5d1276201ef0242f05e19e13a675	Roedd yr amgylchedd hwn yn rhoi gwybodaeth uniongyrchol am anghydraddoldeb dosbarth a hil.		covost	1	0
dae08bebf05c5d05d65a3ae7e1512ef7150558d49d8968eab70e6e2615b04d9b	Gelwir yr ardal o amheuaeth ynglŷn â sefydlogi safle yn wall elips.		covost	1	0
dae154766cb329e4dac0c326bad315209245646fbc0e5f1f907a195abec1715a	Fe wnaethom ganu’r naratif.		covost	1	0
dae1be5123252e0810865fe1e10a3ee381ec26b6c87ff5cda662e6e375be8d2a	Nid yw’r priffyrdd hyn wedi’u rhestru yma.		covost	1	0
dae22e40befd476a5a9efafdc8b9246be31473227b735e1a1e75a3cb68f32891	Arweiniodd masnach ac ymfudo at rai benthyciadau o Almaeneg Isel Canol ac Iseldireg Canol.		covost	1	0
dae2302c2de47a86cae101946e1b9c4b7d036fa5aa05400ad02866663bc193fa	"Fe'i gadawyd yn sefyll ar ôl ei farwolaeth ""nes i'r Brenin ddychwelyd""."		covost	1	0
dae263236e6644fe3e8a8eea68e3e7b304f2e882576a365a8bf7682ebcaf5e04	"Mae'r term ""ō-yoroi"" yn golygu ""arfwisg wych."		covost	1	0
dae298f64aa136e5336012e833bdee3d68b04dace927cb16e81d6dfd899420e6	Gan hynny, mae rhaid i’r defnyddiwr greu eu disgiau adfer eu hunain.		covost	1	0
dae29ced5ddd379e45fdc9f73675604480287464b56d8256e15c58a88d8c9a03	Caiff ei olygu'n llwyr gan fyfyrwyr.		covost	1	0
dae3209978dbb64966c0603460a5af18f57c58e2b9679b2dd76e17b68dc696c9	Bu hi’n gwasanaethu am sawl blwyddyn fel llywydd y clwb.		covost	1	0
dae3f8730a19795a893d24e25a950c0307d3d6e39a5f8734bf6b5a7af096b7b9	Gellir darganfod y gwahaniaethau ar-lein.		covost	1	0
dae43256f4c71c5e51468a9c7d87e0264d5de430eb1b4fcc580da48f49f650f5	Mae codiad parhaus o golesterol yn y gwaed yn cynyddu'r risg o glefyd cardiofasgwlaidd.		covost	1	0
dae48cb21a1541fe7c0d7a6a7d2d37a2a00d51ce07e1ec1aabc414358f18952a	Lansiwyd y taflegryn o bydew.		covost	1	0
dae4ac8e09a303d0f4e78f1ccd65c80c7e17a575ade9a713239a1d0fbbf10904	Mewn adroddiad, mae'r cyflwyniad yn rhoi crynodeb o gynnwys yr adroddiad.		covost	1	0
dae529d6748ee8040f56b9144ad409aae6c62b81a58b1b330678598939943449	Mae gŵr â chrys brethyn plad yn gweithio ar bren yn ei weithdy.		covost	1	0
dae5f8ba811d357bc5c31b6b82fce970071f38346f4b32adffb47cb383f50739	Roedd y pwnc yn gyffredin yn yr oes honno.		covost	1	0
dae637752ba080c438db38e3bc9a26758d03b0fdda0ad3181e6312a3077f8feb	Caiff foltedd ar draws peiriannau’r seinyddion ei fesur a’i ystyried yn gymesur â’r rhwystriant.		covost	1	0
dae674402b74c766ba398e4b03f2c82df7e70bd2062ffac567703f8f3425e65b	Pecyn anhygoel!		covost	1	0
dae69f6f610a61b4fc89862d9c7fb646620fab73e2c67c0cd1d26be09d49e3cc	Diflannodd rhai o'i gasgliadau celf werthfawr yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
dae71c013b2d3e7eb128abea6790306a367aeb55c58b96fb1a6886ef69981be2	Lleolwyd y berllan a’r winllan yn rhan ddwyreiniol y dyffryn.		covost	1	0
dae80f1e52305ec2fc2aac0320e4359796ce172a7e528b3ca74db4331ff5e63b	Darperir digon o le i barcio, offer maes chwarae a chyfleusterau barbeciw yn ogystal.		covost	1	0
dae9a133094b5ca3c707d2cc0892536b2b84a9f8faedbe40f9202a593a5af327	Fel plentyn, dangosodd addewid cynnar yn tennis a derbyniodd hyfforddiant dwys.		covost	1	0
daea47982d21ff5f93a589be447a04a32fc4de6164e3b7031df8fa3b3225732c	Mae eu llygaid wedi eu llyfnu yn troelli gyda lliwiau sy’n adlewyrchu eu teimladau.		covost	1	0
daee51c5839598e626bd566f3fbae89c30fec7369ebd34d436d32b6e7936a1c9	Mae logo'r orsaf yn darlunio bocs efo afalau.		covost	1	0
daef3210c7a396765ccc75ed9deac4d9c839722478d0565bfdd3598c6ae67a05	Mae wedi’i adeiladu o haearn rhychiog ac roedd wedi cymryd pum diwrnod i’w adeiladu.		covost	1	0
daefa730493d36949917a52f7d065e92c3f06f087a60debfabc7179f9c5af803	At hynny, mae inswleiddio synthetig yn tueddu i ddadelfennu'n gyflymach na'i gymar naturiol.		covost	1	0
daefb4afe85dc0edc4c70e72ecfe439d8ce7b1a2e6f333961085aacecf994c99	Mae’r dyfarnwr yn gwneud arwyddion at y chwaraewr pêl-droed.		covost	1	0
daf1c406661df2c0f463567213070e4e7ff89d99b5b42a69649419da25a473fc	Mae rhai o'r farn mai India a ddylanwadodd ar Wlad Groeg.		covost	1	0
daf1ce42aef00305fc68f66c89535b7438ded66e10d8915920881bee7ef388b0	Maen nhw’n sylweddoli ei fod yn gamgymeriad erchyll.		covost	1	0
daf1edc3d5c8b044529d774a023168fdfe7630367d8ffd9de9a67527e6539a5c	Mae cynhwysion eraill yn cynnwys bresych, nionod a sbeisys.		covost	1	0
daf27598e99b531244953377cbd764a8b49e9cc00ffca83469d2c87289f9fe2c	Aer amgylchynol, wrth gwrs, oedd yr oerydd peiriannu gwreiddiol.		covost	1	0
daf2caef123b71be157dc793b3abaec7ef154ba5d95836f3ed4937219300f371	Y flwyddyn ganlynol, creodd y preswylwyr yr ysgol gyntaf.		covost	1	0
daf3972dfba52440859f7fe7b9a171d3a8729ff3b8e0b70fb2a5886298053716	Wrth gerdded yn amlach na pheidio, aeth crafodd ei geiniogau drwy chwarae ei ffidil.		covost	1	0
daf583fb3e63866b54b7ccd347b58d93c33daecd1bf6dc24a1dacb150eda94f6	Gall proses gynnwys llawer o barthau ymgeisio.		covost	1	0
daf624bd16924dd501d0d68bb340df580099ec2e437e5ff52fd8287ef6d8b958	Mae’r hyfforddiant ymhlith yr hyfforddiant prifysgol rhatach yn y wlad.		covost	1	0
daf634031de013a7c8838db3a715c0c0be41797499c67b46207cd9d8524e0150	Mae'r ddau olaf naill ai o darddiad Tsieineaidd neu Ewropeaidd.		covost	1	0
daf725cf12de9a068e66ea27bdbc6ba84689ff419fac75f0217305cd9a8a044c	Mae'r lefelau'n cynnwys posau amrywiol gan gynnwys llwyfannau symudol, catapyltiau lemingod, a thrampolinau.		covost	1	0
daf8c735693b77cd1fc871827f812a510a666d88eb1b02ca901fe88f4ae0634e	Pwysleisiai natur resymegol a gwyddonol ei ganlyniadau.		covost	1	0
daf8e7b50a123312cb3a9320ed5797d296c0c50c8728f30c9378d81837e6fd03	Bu hefyd yn Llywydd Calonnau Cymdeithas Budd Derw am flynyddoedd lawer.		covost	1	0
daf9a37208cf86bd7342e592011e1158f28404f56c7cf14a019e3aec6bf23ee6	Mae gwahanol wledydd sy’n siarad Saesneg yn defnyddio amryw enwau am farchnadoedd rhad.		covost	1	0
dafac40bacb0762d46222de915e8ca076ce5d0603066b86689cfaa14bdb49dad	Dewiswyd eu henw oherwydd bod Joel yn hoffi enwau unsill.		covost	1	0
dafb346659f8deb64ebc85052d0448dbc122612cab9e7611397ba65889cb57b3	Maen nhw’n honni ei fod wedi codi drwy ymchwydd mewn barn gyhoeddus.		covost	1	0
dafcb2f7e7b02c977c27cf829a3ac67cd83108bb74b78fa1a47458d892bba81d	Mae'r rhestr hon yn seiliedig ar drefn ymddangosiad.		covost	1	0
dafd49c0ce97002dd1af48060c87742309fa8ec91f8da805a629114057a9585c	Hefyd darganfuwyd arteffactau, ffigurynnau a mygydau jâd yn ogystal â drychau gwydrfaen wedi’u llathru.		covost	1	0
dafed4b61ccd2b00d19d62704748ec6b5599f760fe33d2ed85b504d588928395	Mae’n gymuned gref iawn hefyd gyda llawer o ffermydd.		covost	1	0
daffd07ece3d93e453a6afe9e8d0beda7a89e79198427c41a0d37b4eb74eb218	Graf oedd un o brif sylfaenwyr beirniadaeth yr Hen Destament.		covost	1	0
db003d07eb8665d4a65c9b5389daef78781a112a2fd4938b34d89bed9e550baa	Fe dderbyniodd statws prifysgol cyflawn.		covost	1	0
db011fd729e5dedef4478fcd296e7a9fefa7ab6083cc5b2712cae102774ef958	Mae lleihau nitradau yn digwydd mewn dau gam.		covost	1	0
db0163027d2a3195a08dd48cae004b115d7b0b2faf1cb2edfea905ec0509fadb	Gwraig mewn siaced yn siarad i mewn i feic o flaen torf gyda chyflwyniad.		covost	1	0
db0316650fc53195b59872ded7669deef09126d0da405aa5faf16bcf8de19dc9	Yn ddiweddarach fe’i cafwyd i fod yn fethiant blwch gêr.		covost	1	0
db034bddd5e69c63332cc3d5863cc9f98cf38611176b2953a197bf54099402d6	Gwelir graffiti a ysgrifennwyd gan dwristiaid yr oes o’r blaen ar lawer o’r beddau.		covost	1	0
db03da878f51e32d96202f6365880357be9c6574526179c3aaf2b5d79f6fa8df	Mae dyn â’i wyneb yn ei law ac mae'n eistedd ar fainc.		covost	1	0
db04569b9e5977a0d5ac598e9235b4b24083acc50bc44ce5ac222d8bebeb40d9	Ei fesuriadau yw: pellter rhwng yr echelydd, hyd, lled ac uchder.		covost	1	0
db05a2a36fdcd9ce4156babc3392ee266eb7d1edea50c6ecf62fdb31045519fb	Testun y bleidlais oedd rheolaeth ar gyfleustodau.		covost	1	0
db05b582c9c10daae9c420c2d0fd4a6a21b8e9cf4770cf5ac992d748b5bec325	Dewis yr unigolyn yw defnyddio’r 'Cydymaith i’r Beibl'.		covost	1	0
db05c10331ac86a9ac0ca78bc14710ead21c9f5124fd0ee677fbe40cd3f8c285	Dau ddyn yn ystod gem bêl-droed.		covost	1	0
db0647e6a0bdeb0f460ab49651f6c10317c248ebb0cf9430aed0d425b90ce0a2	Mae'r gwahaniaethau rhwng isrywogaethau fel arfer yn llai gwahanol na'r gwahaniaethau rhwng rhywogaethau.		covost	1	0
db07f223596935a8de76b5058a32f487e14c7d05e10ecd2554c69961febe4214	Fe wnaeth ffoi i Rufain, lle bu'n byw gyda'i wraig hyd ei farwolaeth.		covost	1	0
db0888a301392380826cb322aab9ce4d610d6f3556e053c38b58e54c390ff0a5	Wrth gyflwyno ei gynnyrch, roedd yn aml yn ddigri iawn.		covost	1	0
db08c7f33b609fdb1a04037c51156b7bec6b06aeb9b3d3ddf9f282c89325506f	Ar ôl hynny cymerais dacsi a gyrru milltiroedd i ffwrdd i Ogledd Llundain.		covost	1	0
db08f6f4e60a4da0c7c0da776707cfbdcd1a813603340d684b0a08e213d7e6b3	Cafodd y llysenw “Y Wal Fawr”.		covost	1	0
db091ff3ec109648bf96f62c0c7d5df79f207cabee9ac8e5f869b1906a01caa4	Fe'i rhyddhawyd yn ddiweddarach gyda thaliad am anaf.		covost	1	0
db092e53994ebb6b9c9089e5e4a25740773cb6d283da1477f1a08eae82cf3c30	Aeth y Frenhines ac aelodau eraill o’r teulu brenhinol i’r seremoni briodas.		covost	1	0
db09fbca79ea6361eaf985996a20dbcb67b1fcea8fd2de23c61bcd2e674edce3	Yr eglwys oedd bywyd a chalon y dref.		covost	1	0
db0cb986d5e0188d03808fa03b545ca5c24dcbd162c41c9da5119e256d91b9c4	Fodd bynnag, gall ddigwydd nad yw algebra yn caniatáu unrhyw infolwtedd o gwbl.		covost	1	0
db0d3c96030cd54d188dfa25598f05cb3250c95b419f24d096af7007e613e38a	Ci yn sefyll ar draeth.		covost	1	0
db0d8049f0ec7a0891860bd9baca16d3d7efe1562646c7e7e465cb655edba9d0	Cafodd adolygiadau cadarnhaol gan feirniaid cerdd, a oedd yn canmol arddull newydd y canwr.		covost	1	0
db0da2d507bcc889c6c1aca1142291c8f487ef230655f056b3c3df565fa12bdc	Cwblhawyd y trafodion erbyn diwedd y flwyddyn.		covost	1	0
db0e44f8e9a0a5d79c15e6089711789a1a7263b1025bd96e8466449817ddbc91	Fe lwyddodd ei sylwadau byrfyfyr wneud i bobl chwerthin.		covost	1	0
db0e465d13072c52df2f40f08f9b1cfaf0ca47c8faf856ce14d3cbdea1693446	Hon oedd ei ail briodas; o'r un gyntaf, roedd ganddo dri o blant.		covost	1	0
db0f419a2353441e37f1b8e7f6b74c967059d7aacb5326170cb0ec2be34956c1	Prif swyddfa strategol a rheoli adnoddau i’r Ganolfan Materion Consylaidd.		covost	1	0
db109ebf6cba4a579b644b8d69b3e72f37e8c48918b8acd1b97435d3577562b2	Mae'r bêl yn cael ei dal ac yna'n cael ei thaflu yn ôl.		covost	1	0
db1104a7ecdc49ae6ab4ae6602a942fa7185ea6360c82bbe8420f364fb67a013	Mae ymdeimlad cryf o hunaniaeth genedlaethol yn bodoli mewn llawer o gymunedau ymreolaethol.		covost	1	0
db11859eb2a9b6a0294d25ade99983c0288a7e1e26eec10fbe15eab160eaf1de	Mae’r hawl hon yn gwahaniaethu rhwng y prif orsafoedd a’r gorsafoedd eraill.		covost	1	0
db1199d1658b08af5d9e92260da1f561425208b083d63a592ba2a1d578c7ea7b	Ni ellir gweithredu dedfryd o farwolaeth hyd nes y mae'r Arlywydd yn cymeradwyo.		covost	1	0
db12197cd0be7df2639bb218b9cf277712d69f425202191bd6b7dfac6770931e	Nid yw'r rhyngwynebau a geir yn yr adran hon yn orfodol.		covost	1	0
db12b6a3fa3f69334bb678ba74e090d215d31df58d8fd46f4699a88935091fee	A chan hynny, y llythyr at y rheolwyr.		covost	1	0
db1334c1ad9d5e4b9aa3c08b1e6d900720f3dcebe19b74a989d6223c8e3a7312	Fe'u dyluniwyd gyda thrwyn fel cliper i'w gwneud yn sychach mewn tywydd garw.		covost	1	0
db134e06246a5bed6555e3be327277cbeba45fbfdf3790e1f3488e10a4a7bd69	Dilynwyd hi gan ei mab o'i phriodas gyntaf, David, y pedwerydd Iarll.		covost	1	0
db13f500263cd2bd565d4b712da4d52de1fd5923be62fd2f05b92c08d1a18b84	Mae gwin a gynhyrchwyd o amrywiaeth pinot gris yn arbenigedd lleol.		covost	1	0
db142bf82f9f8f0ce8602e4b88be446c38f69b9547a8d08401b53d17795a860d	Bydd yr effaith ar staff yn anfesuradwy.		covost	1	0
db14d16d4df4e9769aa2959f6bd7ec1e040c2617d80e0703bfc5bffe812bfb1c	Gwnaed defodau crefyddol mewn lleoliadau awyr agored.		covost	1	0
db168c7f7e7b587aadafd566101de5ff1226310a48a6d9feda40d7395b24409f	Mae’r pwnc yn rhan o’r ddadl “nomadig” ac “eisteddog” ehangach.		covost	1	0
db168cbb6a6af8aa55e41703d954adb2cd6f6158174a9aa1c3fd5e6cb71639ec	Cawsant eu defnyddio'n llwyddiannus trwy gydol yr ymgyrch yng Ngogledd-Orllewin Ewrop.		covost	1	0
db1827e2d230bdae8f51278cae06cae0d107b2d41502f775f860ad00d8a2436a	Mae'r gyfres yn canolbwyntio ar agweddau anarferol o hanes a diwylliant pop.		covost	1	0
db183979bef779812ac88327b1945597c75d1074a619c087ff8b56a8c2ced541	Defnyddir uniadau cynffonnog hanner cudd yn aml i gysylltu blaen drôr i ochrau drôr.		covost	1	0
db19d5d78833f3f0496c14dfc374885349fa77da354b582f00c5762f17756d93	Hefyd nifer o ddiwrnodau digwyddiadau trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
db19fc727153522bc25f503e2521cfb0d9cd197e2ecc82627f07a68cb18b914b	Mae’r perchnogion yn ystyried hefyd ddefnyddiau newydd o’r lloriau gwag.		covost	1	0
db1a74733ea6f3cfe7cf83ab725f82301e0667a3580d57e09a5dac7be6197497	Mae rhychwant yn nodi’r ystod rhwng amlder cychwyn a stopio.		covost	1	0
db1ad48aaf2bda7f30685696cf1b3087f93416923af5de138a14b8c268ec20ae	Mae grŵp o ffrindiau yn eistedd yn gwrando ar ychydig o gerddoriaeth.		covost	1	0
db1bd7d039efcd18e1a9114b9a1a89d25f77b70f2738f7055e6e0f3831718276	Dylai pobl sy'n agored iddo wisgo mwgwd nwy.		covost	1	0
db1c044dd33ad05ab8effb2e2423cf9d0d8a9dc18f9c6f531c6581ccbb6aa80b	Ar hynny dywedodd na fyddai’n mynd i mewn yno.		covost	1	0
db1cb49fb1b33e1996f41a790c1328fade2a2ff4a87cf0558fb1a91d04824456	Fe dreulion ni yr amser angenrheidiol yn paratoi gwaelod y gacen.		covost	1	0
db1d32f993a4a1fe4bb2afb1594a469d3ccf757b9b2a1d80f4c3d6d29ca4567f	Mae’r gŵr yn y jîns glas yn ceisio cicio gŵr arall.		covost	1	0
db1dd84885a4247c1429bed365a7cff8abbe18d70478ff946f4ede8e1be9470d	Mae rheolwyr yn aml yn gyd-ddibynnol neu wedi eu haenu.		covost	1	0
db1dd908de2ebb9421d21b42d2ec9e03b246326f6020f18c8bbb312f198dc933	Am flynyddoedd lawer ef oedd Cadeirydd paneli rhanbarthol Comisiwn Cymrodoriaethau’r Tŷ Gwyn.		covost	1	0
db1e9268efb41a0011ff5e2d84d4a04904e15e7d8d6cabf436308f149eea691c	Grŵp mawr o bobl yn eistedd ar gyfer cyflwyniad.		covost	1	0
db1ef668493cda585893174c1dd7fb23b0ebd744b0db6d6f98dec0270e202f7b	Mae’r teulu yn byw yn Lerpwl ar hyn o bryd.		covost	1	0
db1f96387438c859bc5e441a97d6be93263f0a1aacdbdfc3d56bcbe3f4eaa6b6	Gallai'r sampl rheoli a ddewiswyd ar hap, ar ddamwain, gynnwys rhai achosion.		covost	1	0
db1f97a10d90cfb773a2ba59449249299d2a25064cabf5001a8ce5937c6e530c	Er gwaethaf cefndir cyffredin, cymysg oedd barnau’r grwpiau ar oddefgarwch crefyddol ehangach.		covost	1	0
db2041df90ac7a1f722f30810ab2824422bb4efe6f08e4ec59845bf834a03ac8	I ble’r ei di?		covost	1	0
db2050196eee137c3c9d17e70405602d2b871f753e14cddf0d6d023db5889c9e	Mae nifer amddiffynwyr y gelyn yn codi’n awtomatig wrth basio pob lefel.		covost	1	0
db20f16a84ef55eeb0db0bd3b9ed525c587fec9b027894a82ca5433ee951e99e	Mae’r hanner-foli yn ergyd anodd i’w tharo.		covost	1	0
db21f2c766d450bf1c1c82bb33225f26bba9d4f3294b5d5bdce17a78b63dc465	Mae cornisiau yn eithriadol o beryglus a dylid osgoi teithio drostynt neu oddi tanynt.		covost	1	0
db2284706d116b8f5855e1f6da5d3ab86a739e7fc7925bbbf4b87843bcff0603	mae gŵr yn cerdded ar y palmant rhewllyd.		covost	1	0
db22dce8da444e80645ad6966cc661ef7e8d858c8ab7442fbb06e276201251d4	Mae merch yn torheulo gyda thywel piws dros ei hwyneb.		covost	1	0
db2310dcc6931a8e10c4d02b7fecbc9d5444f5ae099ea2ab4e37d332e6ed7fb3	Roeddwn i'n meddwl ei bod hi'n gân arall.		covost	1	0
db2455e0320632f191f07ab3bef18da81a837c907802d2878b656f7a1a999abd	Mae proses ddosbarthu durynogion yn ansefydlog ac wedi bod yn destun diwygiad sawl gwaith.		covost	1	0
db24b6bf679af594f1869cca807bd3aa205698220a90def10d83ffaff4593b80	Joseph oedd y Perchennog.		covost	1	0
db24c26d8ad42f33eabd265a38651dda953a339e5fe5a5bc237ba07b1ee7ab11	Nid oedd hawl gan yr aelodau hyn bleidleisio yn y gild.		covost	1	0
db259fe2206c93bb7d8ed05e5fca334f6c60df2979c0fd9705bd2eb4cfaec541	Mae ganddo lifrai gwyrdd tywyll a gwyrdd golau.		covost	1	0
db26db67cfcfca0a936ff1679bdbede093a65bd1f736ff3a63addcd090527420	Chlywoch chi ddim?		covost	1	0
db27506c32588ca840b82e180cede8fee6b6851f0d5fd47c58ae0992c418a2e7	Mae angen i chi ei ddefnyddio, meddai’r Arglwydd.		covost	1	0
db2779f21c1068169b0589e384a2e0d43658546b9a2d307b783a168f857e9684	Mae’r system ar gael ar gyfer ymchwil agored i’r gymuned ymchwil ac academaidd Roegaidd.		covost	1	0
db28c09e3f07caabcbeed85f6d3f4da1fb64ddc6052f07fc87ca7ae1b98386f2	Fel sildenafil a vardenafil, argymhellir tadalafil fel meddyginiaeth 'yn ôl yr angen'.		covost	1	0
db28e0f98cfcec061df69ce5d2f08e7bebf67e2dcabe72a736536a2a7f4e11c6	Dyluniwyd yr eglwys yn yr arddull neo-Gothig cyffredinol.		covost	1	0
db2c0e19609da8647da3331e2ebb7e4fd2eb0bdaa1bbf7f9fae7b34960e3e3ed	Dechreuodd gymryd rhan ym mudiad y Sgowtiaid.		covost	1	0
db2cf0e2977a03db0f0900a101913c36d651acf68d8b4ff1cef667bea6f397a7	Fodd bynnag, profodd y llysgenadaethau yn ofer.		covost	1	0
db2d2ca89af63f392d7ed408bb13016251c6e5b60e983d6206da69c662f91f8f	Rheolai bob agwedd ar ei gynyrchiadau mewn ffordd lem a gormesol.		covost	1	0
db2d3be3606b9f1feb0e0368110584ad01762a4e33b3d94353e8a3663d99a14a	Rhoddodd sgôr o ddwy a hanner allan o bedwar i'r bennod.		covost	1	0
db2e8d9d44651d53f8dcd53dc5d47db97d765e532d1e460c9a5be63c62ce6081	Gellir gweld llus a mafon mewn ardaloedd sydd wedi'u clirio.		covost	1	0
db2f114afbb7ae669a1d691717c48449b41cedc5f5ad56fea7d1a1ced569ec43	Felly mae'n rhaid i'r cynnyrch ar y chwith wyro hefyd.		covost	1	0
db2fdd12a861d47a57455232323e83029809ef0b7df8c0ed755b0891b14de805	Mae syrffiwr yn padlo ar fwrdd trwy'r cefnfor.		covost	1	0
db30199b56c6821e04bc2576477834fa1e0d67782ee1cde69cf84a73a7ab3d43	Fe newidiasant eu lliwiau i ddu-gwyn..		covost	1	0
db3165ab012611662e191cf7bca5687544cd82a8b85fe0bd54710cf7fa971cf6	Deuthum o hyd i’r lle.		covost	1	0
db32391f66018abcd3764de365a0a88a4c586ae0dc3142e99f9cbf3ead25ebd2	Fan yma hefyd oedd palas Esgob Bangor.		covost	1	0
db3255ece879f824d25d4ac6a1a650757a999b237d92c9e6ed3881871b70ecd9	Mae adweithiau croen yn fwy cyffredin ymysg merched.		covost	1	0
db32f9076d3b00d982e1934601afc12c369c2766f7951ca803014f25f193afc5	Ei gynnig banerlong yw’r Gronfa Effaith Iechyd.		covost	1	0
db3397c65f205b716c5479c7bd9705cca06d48272c5dce78055124cb80ee3737	Mae grŵp o bobl mewn dillad coch yn rhedeg i lawr y ffordd		covost	1	0
db33d7dc16de623066619431272001e56be14b47df4c8302ca45525f7b9a1df2	Fodd bynnag, yn fuan cyn ei briodas, ymddangosodd tiwmorau newydd.		covost	1	0
db33dc016a2bf19c4c878cb061e9f484f3a0396d82e6a218448796081c718a02	Mae braidd yn flêr ond neno’r tad mae’n creu bywyd newydd!		covost	1	0
db34094a8e4ca5dbf582740578eaad11c3623bf37c0828117169bff3f6cf5c2e	Mae pob un o'r priodoleddau hyn yn ymwneud ag amlenni heb eu defnyddio.		covost	1	0
db35477b590aef265008992d4f2f8f919f4a2b88633920311a81af55c98e025a	Yn aml hefyd, byddai hi’n mynd gydag ef i’r cae.		covost	1	0
db354bb9bf920d43547fb17a5cbb05712bbc730e1f997ba43df747e14a957bf2	Roedd o fel hynny ... ond heb yr Arth.		covost	1	0
db359122229f18b737ce33d8590e98ee5c402d11cd4ef941dae6822ce0b497ef	Ac i orffen, yn y gystadleuaeth Dewis y Cystadleuwr, daeth yn drydydd.		covost	1	0
db36d82ec490cfec2cb5caf2d936650444a1b7ef45013e4b49be002dcad8e0d8	Mae straeon eraill yn defnyddio strwythurau gwahanol.		covost	1	0
db37bb289ec4a1576fe658af436486e1e4fca51f4b4bbda10a96e8bff2f13d35	Aeth y frwydr ymlaen am oriau lawer.		covost	1	0
db37e95d0713a4e36636bf64f8426f2fe91bd559d5e49f55de3969b305c32649	Cafodd Chait ei eni i deulu Iddewig ym Merlin.		covost	1	0
db3803d6fde22354e43879107b753d0dbe8af51450a96dc082005ea6ed214442	Aeth ymlaen i chwarae'r rôl bedair gwaith arall.		covost	1	0
db3915b196aede2884ca5e6291bc38b2ecc4395498e1e57bde1374221535ad92	Polisi derbyn yr ysgol yw dethol heb fod ar sail academaidd.		covost	1	0
db39e0ab536f8bf0f7e7ee55a17217f18df0b4986ef0247dbd18ce8a024592b2	Mae person ar ei liniau ar lawr.		covost	1	0
db3abb4a10a1b66aa09e633f97d16e47fc1db3b132dbe6f523f0fad137d1046b	Nid oes cysylltiad gweladwy rhwng y ddau adeilad uwchlaw’r llawr.		covost	1	0
db3abcba922c111730dd6ba3222a5d19867b748ad237efb2d2faa848da70bbe5	Fe'u gweinyddir gan Gynghrair Rygbi Seland Newydd.		covost	1	0
db3ade8afa74ef883f325f14214405ef047ee07fd81728a117e8d9b03d647e13	Daw’r ffigyrau maint llawn o fytholeg glasurol ac maent mae’n debyg yn ffurfio alegori.		covost	1	0
db3afda9163a8badfecdc284483cdc88faa9018262ab85259500d380d5a39d38	Mae llawer o’r briffordd dros y bwlch â thair lôn.		covost	1	0
db3b076049ce401e5a427beb4ecf2ad5da11490a39e430e88cc7a8e2c407ec88	Fodd bynnag, gellir gweld y dociau o hyd o’r parc.		covost	1	0
db3b3176477f89130fd03dc86511d048acfc41792feaf874681e089ec9360a22	Ehangwyd ymchwil y gymdeithas i gynnwys astudiaethau meteor radio, yna sbectrosgopeg meteorau.		covost	1	0
db3b7380cf0203e3e9fecead80c16dd62fc52a06b175f3a963b2b3f8ec168feb	Tro’r deial i lawr, wnei di?		covost	1	0
db3b92817db9803efc4d3de80e26a8e3eb973a0db802a72b02860942e6fc271e	Pasiantau symudol ydyn nhw sy’n gorffen fel rheol ger canol dinas.		covost	1	0
db3c4f6f731b961c15308dee299141f3972aa0aba93bf10939ee800d3127e306	Radian yw'r yswiriwr morgeisi a fasnachir yn gyhoeddus, trydydd mwyaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
db3dfe47cfa8ddc32be9c6d235e0349bf5376adbda8e84608dbf68ed5fd2022d	Gwasgarodd y Gorchymyn o Ffrainc drwy Ewrop ac i Ogledd America.		covost	1	0
db3f0114c103ab4e8589260f5dd2846a091a2065225d72e00d278af7be1ea0c9	Mae'r sbwngocoel wedi'i leinio â choanocytiau.		covost	1	0
db3f3f92974d01b039dcd92f2a3a65f8f33da2c855e2f402c619c50185ae98df	Mae hyn yn arbennig o gyffredin yn arddull ysgrifau nodwedd.		covost	1	0
db3f9ec26ab252f7468109113d401411262ca8ccaa90bd83f5ef4c4425b31183	Tair merch yn swatio am gynhesrwydd o dan flanced.		covost	1	0
db402dfe813aba42a3692a9f7b736e12bf02516a36b220c043f8f38fa9711c7e	Mae fersiwn fawr a fersiwn fach.		covost	1	0
db4059ecefdb801fa1cde78eeea6fd14fd3370afff27c5f787151204160ef24d	Cafodd ei fagu’n Fethodist.		covost	1	0
db4080213f9f6f98de7468c7755847a2b2e9607e1ae9cd5f5adb1e6d55e4c943	Mae’r cwpl yn dal yn briod.		covost	1	0
db412a156512247d58c190581a5191f5a2b65de35efe2e1b2e6c2759c3bdf2af	Ar hyn o bryd ystyrir mai ehangiad planhigfeydd palmwydd olew yw’r bygythiad mwyaf enbyd.		covost	1	0
db4161dac6f4f5bd279a3ea8a8e95f9bb313d07bb21b783d4dad6e7ed17bae31	Mae grŵp o fyfyrwyr yn cerdded gyda’i gilydd.		covost	1	0
db4175c8063c25ae940844598e17919eaa92a76480f85338df06d50d66654556	Mae ganddynt ddau fab ac un ferch gyda’i gilydd.		covost	1	0
db41e5772df48705ec9d1463e4cf4469a5bee774d646ad73ff57d0e61bb5ea0e	Gan losgi bwrbon a arllwyswyd o’r warws a rhoi cilfach gerllaw ar dân.		covost	1	0
db41f9034de91dbaf944928de0d56bff752eb25c7dea008387dd93753fccc652	Affeithiodd Roberts ar gymuned Protestannaidd America.		covost	1	0
db439b778c8897712fc2b62cadf035e9ced724ca83dc93b940e91c4769da58ca	Mae'n disodli systemau anffurfiol sy'n gorgyffwrdd a oedd yn gwahaniaethu'n amwys rhwng meintiau.		covost	1	0
db43ca1eb4bb1b19440f27ad71f8eb3d708bfe70e1a673795986fd727a3588e9	Awdurdodedig i: Michigan.		covost	1	0
db44893d1539225c8f8edb1bcd52a7d632c3f390f50481ad17148ca9a357636f	Byddai gwasanaeth nos yn parhau i gael ei weithredu gan wennol.		covost	1	0
db448a09f089a06bb78dcd38ab44b6ef39bec47df3639e360bfb4f9a5fd67932	Tan hynny roedd dau fersiwn o bêl-fasged dŵr yn cael eu chwarae.		covost	1	0
db45a0235ebb00028601c2ca22e72c46b578f0dad717df2581fb64f2c1e7038e	Gyda phob ffurf arall ar y ferf, mae'r rhagenwau gwan yn ogwyddeiriol.		covost	1	0
db45a8b1b6eef7c78bac1531aa060b8bdddc4e12643192c265c78f56c6cf4702	Roedd wedi gwneud yr hyn yr oedd am ei wneud a dyna ni.		covost	1	0
db487a2e45f81df043f76421d45272a377164aa62a8fded9e11ee6f4bbece7f3	Mae'n un o brifysgolion mwyaf Ffrainc.		covost	1	0
db48b204ba9b8ab912649fc35d48ea29f0ab013d72d4fe38e689fecd9f53afad	Gadawodd y pâr Efrog Newydd i gwblhau paratoadau ar gyfer y daith.		covost	1	0
db4a049d6fca6896df4576d4b1dcccc1309e427f635621b53de48fa3570b7191	Efallai fy mod wedi’u colli.		covost	1	0
db4a4f919667aecb87460ac15e1e13cf14bc8bf3adce1063b7957fc05f3e6a2c	Gall dau hylif ffurfio gwahanol fathau o emwlsiynau.		covost	1	0
db4a5e489004544744149ad90f7e99cbd868b5564f531bada2db3e8c6a89196e	Byddai tri i wyth o bobl yn mynychu’r sesiynau dyddiol.		covost	1	0
db4a8843e56fe8c14a44d12834b97587032fffde7c7ccd58134d7826b66e1648	Nid oes yr un o’r cynigion hyn wedi’u dangos.		covost	1	0
db4b9a6000b6bf0addce29595d05ddddb156603d2826b0302740da599323ebaa	Fe wnaeth y Gweriniaethwyr.		covost	1	0
db4c34dafb532afc25081ffa28cc9c75e1fcfa6912c72a41a9bdd7def3dbfdad	Ynghyd â chleisiau amrywiol ar hyd a lled ei gorff.		covost	1	0
db4d005094671eccfbb4cde600c5de4bee92b0915b5b5f2b7d8b855fd0301218	Yn Awstralia, mae trawsgludwr hefyd yn cael ei alw'n Asiant Aneddiadau.		covost	1	0
db4d3790c64662398dfdda91f9b99539346654fd25c880122d254cf6b3b1e6d1	"Weithiau defnyddir y gair ""wiced"" i gyfeirio at y cae criced ei hun."		covost	1	0
db4eb79b9e5f165cc204e05b80dfd0b3c2a105b870d35a017ba0c44edb8a5a1a	Mae'r glas golau hefyd yn cynrychioli'r Cefnfor Tawel.		covost	1	0
db4edd137caefba3f721917d062dcc6114db5e5b8742380112e19f5d6b41ec07	Mae’r trac wedi cael ei ailgyflunio dair gwaith yn ei hanes.		covost	1	0
db4fb195c106614803d9e0bc3a098764bbe87d74b2342a373f5fef171841a89b	Hon oedd ei fuddugoliaeth gyntaf mewn dros saith mlynedd.		covost	1	0
db4fbbbddfcd7fcdf6f2209b9dba116affbf2f3d3da142b6641bac99353b47cf	Mae dynes â chansen sy'n cario bag yn cerdded ar hyd y palmant		covost	1	0
db536f33821947590c22c0cc4f66b59fb20799a62efb64fd8ef521843af2c27d	Mae'r broses o adfer gwasanaethau cwsmer yn mynd rhagddi.		covost	1	0
db5388f8483236655176fa1e7b0f17dcb24e2cca5718e79fd300b0734ff02b98	Y mae’r bedd yn yr adran dde-orllewinol, yn erbyn y wal ddeheuol.		covost	1	0
db54389870de9cd01fde19868bf7372a1701effb870c42d808f8f86357fa1768	O blith gwragedd, mae eu hanner yn parhau i gael rhyw yn eu henaint.		covost	1	0
db54c04cbf52eaa9a70e3a8edaf1456f971817ea320140d717c7c558177a0b7c	Mae o blaid llacio cyfyngiadau mewnfudo a gosod cyfyngiadau llymach ar gronfeydd ymgyrchu.		covost	1	0
db5504590e260ba94fc4f54d1d88c684508f06b3541f4dd54f361fecd8254c27	Dau o blant mewn sbectolau haul oren.		covost	1	0
db5519220083022242dad0d032f63fa3435e8987ef22d39a04f9119e863aada9	Mae rhai croeswisgwyr yn defnyddio padin yn eu dillad isaf hefyd.		covost	1	0
db55e6f8bccfc1c9edcaeeff6413eb0803b0d69b6aee2b358eea7945c2775ab0	Mae’r holl waliau mewnol ac allanol, lloriau a nenfydau yn gerrig neu goncrit.		covost	1	0
db5661359d2ad762379e1a84b8630eccc19e5a5a725cd5680c89b30ee5508ff3	Mae diwrnodau glawog yn cynyddu eto gyda mis Medi.		covost	1	0
db57077f121ece3b58253693110dfd7317081a04189fa970d0cfd069a8c7305f	Mae nhw hefyd yn disgrifio shifft cyfnodol y golau a adlewyrchir.		covost	1	0
db5926b82a2646b813a4d41e7fec29d05714bfad76bd071a976b6fc3594c64f0	Credai James fod y meddianwyr yn datgan eu hawl i’w tiriogaeth.		covost	1	0
db5a792b5692ec25d314905e0788a89a3a66fc1097d72860c2cde3db067490d0	Mae brechlyn is-uned yn cael ei ddefnyddio ar gyfer imiwneiddio pla.		covost	1	0
db5acc54e35d23b4500c180cc0ed623dc35774faa8782563e8229343528bf373	Gorfodir awyren Brydeinig i gwympo ym Môr y Gogledd.		covost	1	0
db5b231aea9afca6c636264e825c83bcca73a538bdc94d4a8fc96e2bb6c627d3	Sut y bu iddo erioed ein cael i mewn i'r peth hwn?		covost	1	0
db5b5489f4c75fe52faa186770741fc4d0992620d55e9d5e286383317c09699d	Mae dyn yn syrthio oddi ar y tarw mae'n ei farchogaeth		covost	1	0
db5c10f91c6a2d5e8e12a9cf3241f2328f361f5f0b401e19638c226c1dca3b61	Rhoddwyd ffugenwau yn y teitlau i ddau seren gwadd.		covost	1	0
db5d85d50c4dbe2a05964e30c29252a969e2c3f45cf4a57eede5851b0565c07d	Mae'r gêm hon yn nodedig am ei phatrwm sgorio anarferol rhwng y timau.		covost	1	0
db603d4d0795dcada4653b4f2d4043afa4379499fb0d03a3f0e36b289a20e933	Mae ffosiliau yn cynnwys cregyn dwygragennog morol ac amonitau.		covost	1	0
db606384ec72c9c6212a13daa1f06380aafd90cfe620d81bbb3294f18eb09d4c	Fe’i caniatawyd fodd bynnag i gadw ei deitl.		covost	1	0
db6314a0bd6c1ac18411849c4ea79ef99577bdd9d02c5b386c36402cfd0b8a78	Mae rhai o'r farn ei fod â bwganod.		covost	1	0
db656507f610c356013febb62905c201469547d763ab2197eae48350a96d4d92	Nid yw'n cyfeirio at unrhyw drefi neu bentrefi eraill cyfagos.		covost	1	0
db658c5e5c7d9b4b5cf835c4decc38dfd65eb26b88e2aec7e03a8f8fb1f38596	Caiff y farchnad ei goruchwylio’n annibynnol gan Fwrdd Goruchwylio’r Farchnad Banc Gwladol Hwngari.		covost	1	0
db6662a3eda1870fe82be8f9dc1698716939f047ed415bb4b74113cf15774e5c	"Cyhoeddodd ei gerdd gyntaf yn ""Bin"", cylchgrawn y sgowtiaid Iddewig."		covost	1	0
db678b62d93e045c189cd17fc70fbde4636fba8996c2be8c84318111dc21fa32	Fe'i cyfieithwyd i'r Almaeneg.		covost	1	0
db67cf69e0a6cf99de3dc11c6d021385fc92d6aeaabee044071bf0e344d598df	Mae merch fach yn lliwio mewn llyfr gyda chreonau		covost	1	0
db67d54c56ceeea5db79d89e3c75ea5e684f2af433d2e5a7e878d80c8fa30732	Hi yw'r hynaf o dri o blant.		covost	1	0
db68a3603637143c260fb2e16f9c368a803689c323e2efffedc45363b2e514b9	Maen nhw hefyd ychydig yn donnog ac mae ganddynt gortecs teneuach.		covost	1	0
db6ade7c09af0e05aa8c225e25c2bf2e512cec0ee668b880f1ac9de7f2f37237	Roedd elfen gomedïaidd i berthynas y deuawd a oedd yn gweithio’n dda gyda gwylwyr.		covost	1	0
db6b0a76fc6aa443b3fd0cd564da159dd436bcb8276116980101b684527f84f4	Ers hynny, mae’r undebau wedi cadw cysylltiadau sefydliadol agos gyda’r Blaid.		covost	1	0
db6ba0a9121f9356b0d67cf883823e66182521c65a777e8f18462447dd012b31	Mae hi hefyd wedi dal swyddi mewn sefydliadau amrywiol eraill.		covost	1	0
db6bf9945bb20103b515421f991ebe6d99504975a869ff7ca6694c7382fd4c8e	Hefyd rhoddodd gyngor i nifer o gwmnïau mawr.		covost	1	0
db6ced6b39b2bfa321dd58d72abac80a18c2d3b2eefe8f8e0d744a0ef38c8cb8	Mae grŵp o ffrindiau’n chwarae mewn llyn.		covost	1	0
db6d8dddbeed6233898633d3a227a939d1336ff8ea7f35228b6b71a4fd6da8d0	Ystyriwyd bod y rhain i gyd yn rhan o wasanaeth Rhyngrwyd llawn.		covost	1	0
db6e008f4b0d8665a4441497b0e021ae27918b0ebea9db7bb9c8f3b4453d0df7	Mae’n cynnwys camau sy’n cyfuno’r data â rhannau o’r allwedd.		covost	1	0
db6e3aa6b6125e11e7b96e2c8af51c5c0097dd40db9d87adec93997c6ae19dcf	Dyn yn cerdded gyda merch ifanc trwy farchnad fwyd.		covost	1	0
db6e93bda3cc70ae912ab5d2a743282b627450faa89fda03f73136cdf493d6b6	Yn y bôn, mae priodoliadau aelodau o’r grŵp yn tueddu i ffafrio’r grŵp poblogaidd.		covost	1	0
db6edb9af0d4f93d09969b15ef22ec74d18070cbf6a51395320efc1cd94055d2	Mae cysgodfeydd ar y ddau blatfform, ynghyd â sgriniau gwybodaeth ddigidol.		covost	1	0
db705f74ce8891f651026b94198e65ed5e1ad7ab077c2004e23e9823e5ef4958	Sefydlwyd chwe thŷ yn wreiddiol.		covost	1	0
db71b486a81b050fe3b760925eefc769e6e49db9fad5317a09f6aa19b7200d41	Bydd digon o ddifrod yn dinistrio tanc yn y pen draw.		covost	1	0
db71eba2d9d8952a18b2486d960769df850a7492e78c5e42d675cf886d078312	Mae menyw yn helpu plentyn i adeiladu gan ddefnyddio teganau		covost	1	0
db71ef0ac6aa82d1a337e9bb86e14cebc55af70e36af5772b9d69ddac8d5cfa2	Caiff y chwaraewr ei annog i ddifetha'i gariad.		covost	1	0
db72255f19d5e4b6154e1563bdfca70db01960baf722322b0879979b1501dfcb	Dilynodd taith o amgylch Awstralia.		covost	1	0
db7380303079f426d92038cc8fe0a671c5f802f83e33f6bf30467c713e93feff	Ffyrdd cenedlaethol o galon rhwydwaith ffyrdd Estonia.		covost	1	0
db7483fb5e45e2e114606fc781601b6df780ed0209703cf3cd681494bf6e36a2	Erbyn y cyfnod hwn, roedd ei llais yn dirywio cyn pryd oherwydd gorweithio.		covost	1	0
db75c6e2447cb6011fb854d43894ceb3687c21e15477fcc4ad836566d7f73aae	Yn anffodus nid oes cerddoriaeth ynddi.		covost	1	0
db764055ca801adef14df97636cab4176c5c06cee930d97dbde04beae9ada392	Nid oes rheithgor ac fel arfer dim cyfreithwyr.		covost	1	0
db76585fe2264deb65b90777aaab3af2e3bc17ba1bf92ada6cc6b4fff01fce7a	Nid yw syndicadau yn bodoli ar bob platfform cyllido torfol ecwiti.		covost	1	0
db7666a57798d140df2353657d59a49bc61f3810a5df8544e7db3c87ef064e9f	Roedd yn un o arweinwyr y cyfnod Rhamantaidd yn Nhwrci.		covost	1	0
db789a858867ee54d95456468732b9cbe6f89bc1867cc37551f8fa50a1e6ea05	Un peth trawiadol yw’r nenfwd bach sydd wedi ei rannu’n baneli uwch y Fedyddfa.		covost	1	0
db78dedde596a68458ca8215229728a7bf5e6eb86d9a3a476b14a4e68f803793	Mae'n canolbwyntio ar hybu statws y brîd yn Norwy ac mewn mannau eraill.		covost	1	0
db796a8a05b5f98c0b8e9546b07d6ab4d4861e18b801396adc6669a4eedb34e5	Yn rhywle arall, cafodd ei anfon yn ôl trwy'r llwybr ymosod hyd farwolaeth.		covost	1	0
db799bd5974152b60b10d5528d623f28f16dc7572f6426e4e9d243f68916cba2	Yna cyflogwyd y pentrefwyr oedd wedi'u dadleoli i gynnal a chadw'r gerddi.		covost	1	0
db79eb6ad4b0bfa98187c8497b511c331adf2c69c48d5add604e5e8bc3c5bc53	Os nad oes gan dalaith y gyrrwr y statud, ni ellir gweithredu.		covost	1	0
db7a9f512dd97b3ca7b2f71ef48e3efb0edefdfd826a16ad47767f6bae5874b3	Gall enwau gael eu rhagflaenu pan fyddant yn cael eu nodi fesul pwnc.		covost	1	0
db7b307c9a1906fef949b9fd603abc0d3dfa8756b8c1c57ec8fa4e35dba4112e	Gellir plannu'r coed maint canolig sydd â drain, fel rhai addurnol.		covost	1	0
db7b88e010c14425ae245dacd376f11a01cf934fddedc43c292bb42b35d8b7d0	Maent yn hafaliadau ychwanegol i ddarparu cyfyngiadau ychwanegol ar gyfer system gorfforol benodol.		covost	1	0
db7d8e906b7e5798d9a8dc019c5ea85385e624d2ba358040f5cf65f6f833d781	Mae'r tân yn cael ei drin fel llosgi bwriadol.		covost	1	0
db7d91b7485b1369fe1878ec3f35281e2faaacb3a4d5cc1cc29a015452bf4b56	Mae Siarter y Cenhedloedd Unedig yn cynnwys datganiad ynghylch Tiriogaethau Nad Ydynt yn Hunanlywodraethol.		covost	1	0
db7daee3eac641207fdde50e02eac323e625d8c2003a5b30479b13fc5f253454	Mae hwn gyda’r nifer leiaf erioed o drawiadau i’r ffin mewn gêm Brawf.		covost	1	0
db7de20ec12fc012e40b2ad1e0542d5a7081507a33d6769929196923e36a96f2	Mae bachgen bach mewn crys glas yn sblasio dŵr mewn pwll padlo tu allan.		covost	1	0
db7e0c960cfbc63baa974e057ea8cfc3c2c36c8085d9cea8d825dd940ee4cc22	Ffurfiwyd gwarchodlu dinesig o helwyr marchogol a magnelau.		covost	1	0
db7ebea1974c4e0b43bc764c2d7d3d53a66ee76c6d401bb922ae9cf191004a93	Mae wedi’i adnewyddu’n llwyr.		covost	1	0
db7f6f1d4f61fd419638cdfaa61a39c7e08cdb48034ee78506a0bc48df17d5e3	Mae'r tri thad yn cytuno i'r trefniant hwn.		covost	1	0
db7fb32f14cf25d5596a1183106bb5f42afecc2b4fdc10874793d199f5bdf086	Yn hytrach na thrawsyrru sgyrsiau, gall bygiau eu recordio.		covost	1	0
db80e49173d69cc4e75de0e35e7df1c179c86ebe2d57f8d9dec1d4a294857a59	Mae hwn yn rhywogaeth sy'n seiliedig ar ddannedd.		covost	1	0
db80f5db0fe1ef4d120c8fecb00a990ed7dc9d92a16e44555b74eee2f0d3fda1	Agorwyd cangen gwerthu a chefnogi a dosbarthu ym Moscow gyda chanlyniadau da.		covost	1	0
db8158ad07d5f50dcc63b05737e9c02db8fc9c696184b033eedc27b3089a9960	Mae canfod achosion croes i’r egwyddor hon yn rhwydd.		covost	1	0
db8165e860378069483cc1ee6f49892dcae64efda0bb3982fe6b2289162cb4e4	Twristiaid yn mwynhau mam natur.		covost	1	0
db81efeccfdc21c5b9dcc1827eda6e9a9051f80028c2535edabd8a7a69547f81	Mae pob genera yn hollol anaerobig.		covost	1	0
db841c1b2cefd28a8b8634d36aec00b626795d18de59ee1fac229cbc91ebb433	Roedd yr isadenydd ar yr adenydd uchaf yn unig.		covost	1	0
db84c463683594f712d0d624f6fde622c7d3b579717fccede5af98341f0c2a8c	Mae dadansoddi ansafonol yn eich caniatáu i drin gorfychanion yn drwyadl.		covost	1	0
db84d22f5027de529641e3cbf3f01a3df8a052a9ac5f890b7dbf48aeb768b483	Mae’r ysgol yn cynnig llawer o weithgareddau allgyrsiol.		covost	1	0
db84d45fce8ac61b20b401774c9e4280cdf9b6c27f19111c630f9859f241c962	Hon yw’r gystadleuaeth pêl-fasged coleg fwyaf cystadleuol a phoblogaidd yn Tsieina.		covost	1	0
db851e7cd66663f9ac6dbbc1bb205e4723f0162ac960fc605bde0c652d455ff0	Felly, caiff ei ystyried yn glasur ar ryfela ysbrydol.		covost	1	0
db863098e9af7a6a426e6e04ad7fbf8ba9f418db6613e7033d092ca3f20e9168	Mae milfeddyg yn rhoi meddyginiaeth i gath.		covost	1	0
db87174b19b9726d4662897c04dab6fa979a10e8c5216b1c146f705f441e5203	Mae o ym mhob man ac yn unlle ar yr un pryd.		covost	1	0
db8a22d4bd4109ac7111b687afa799fa9707f843455e767b9af5842ee1509b40	Mae signalau gwahaniaethol yn pelydru yn llai cryf nag un llinell.		covost	1	0
db8b3248f6b11f24d671cc2f29a9fbd1342904f6ff27ef5212a6e875bec49546	Gall gwylwyr hefyd weld baracwda, crwban môr neu ystifflog y greigres.		covost	1	0
db8bdd59f643122b69bb7c068aa2981a7ef02f200c8b1a3beb5731424e8f92f1	Dyn yn eistedd ac wedi’i amgylchynu gan esgidiau.		covost	1	0
db8bfe059f6b05ffd3b4a1af9795e51777811ae09786fadb487c5d76c299c0c6	Wedi’i gadwyno mewn castell du, aeth i faes y frwydr.		covost	1	0
db8ca74d2e3a9baccb0a67911e8de86cf927246f4dc08db0203efa4292172f07	Mae’n pennu “gwrthrychau” amrywiol gan ganiatáu i’r algorithm weithredu mewn ffordd briodol.		covost	1	0
db8d2ae8bc2422ae6b469477dbf84b859ef4adb44b181fdf8582e547f24ea9ae	Yn dilyn y digwyddiadau hyn, daeth therapi trosi dan ymosodiad cynyddol.		covost	1	0
db8d97e3d79933d7830b98a465e46465607d9f1343b56250c61c38d31521cdd4	Prin y gallwn gadw wyneb syth.		covost	1	0
db8e20b24d44cb5867273abcf071da9626ef81957a7ed1be2b17e9c99d2bca53	Gyda llwyddiant y ffilm,cafodd rywfaint o enwogrwydd yn ei ysgol.		covost	1	0
db8e62972273f5d8d743e833b24688ac426f5650bcc45e98c0a211607904f6c8	Ffynnodd masnach, a chyfathrebu ag ef.		covost	1	0
db8f97848bf396b5a06c7dde9b02ec90f8e1f3e826fa513171d5722060c8d03b	Nid oes angorfa, ond gellir glanio ar y traeth cysgodol.		covost	1	0
db8fc0e519aa62820cdefd490aa8054aa45e9b68e22ae4457c67587627b2dc33	Yn ymarferol, rhoddwyd trwyddedau y tu allan i'r amodau hyn, gan gynnwys i fenywod.		covost	1	0
db902407d821282e1a9ee325164f617f915d3563d54f1616e572b135c8c03100	Mae’r murluniau’n seiliedig ar Efengyl Ioan a Llyfr y Datguddiad.		covost	1	0
db90653b2fcfb63ccd5349df6eeef985fcf99feff319e89346d61336ab3f103a	Ar ôl ei farwolaeth, rhannodd ei feibion eu hetifeddiaeth.		covost	1	0
db9162ae8d727848b23e62173472563273bdced99b42c62d93c516b4a20a0499	Heddiw gellir cael alcohol alyl trwy lawer o ddulliau.		covost	1	0
db91726d45e04b5bf3628554c52d1ec7c40be0f1365658b22a6d4061713bf482	Mae’r her wedi mynd trwy newidiadau a datblygiadau amryfal.		covost	1	0
db919bdec7cd7634b8f513171ff83ecca50da02799835c97dd42a027dee718a1	Mae'n cynnig adnodd olrhain achosion a mynegai achosion hefyd.		covost	1	0
db926cdd50c7f796d35f254c7f08d0d2790eecd5c7a0917c65236159553c2db9	Mae’r bloc yn cynnwys saith deg a thri o bentrefi.		covost	1	0
db93205c46d3e2bd95549e83b9ef01d091d465447745aaa296f06d01905cf6a0	Nid oes mynediad uniongyrchol o'r ffordd osgoi tua'r gorllewin i'r llwybrau busnes tua'r dwyrain.		covost	1	0
db93e36a4b1a1b7258eb223fc2944ecc03a8c15b461eb5acaba0ece1c42e6d3d	Mae gwyddoniaduron eraill wedi darparu amlinellau digon tebyg o wybodaeth.		covost	1	0
db94e8092bd259f056d0d411ebb08722a1a3e255377d3462b32ae7c5c6b7a717	Dyma un ffordd y mae busnesau'n hyrwyddo ac yn hysbysebu eu cynhyrchion a'u gwasanaethau.		covost	1	0
db960b7e7856470238f44b3dd30e2e6fb2408040259926232ddeb5896eb9b309	Mae hyn yn ei rhoi mewn gwrthdaro uniongyrchol â'r Mil o Demlau.		covost	1	0
db964cb7405c84537a9f3b89dad97d89006cc422718aacecb7a8ecad8bd55b3e	Mae rheolau teithio drwy amser yn y gyfres fel a ganlyn.		covost	1	0
db975340eda0a9382a53bfd755003540d803cc6f5601d687f59a35cbca63c303	Roedd hefyd yn aelod o'r Pwyllgor Materion Brodorol a Datblygu'r Gogledd.		covost	1	0
db9767ea1fa579e1d9ee860a05eb70acbd67c2fda50d3e0fe12c249990b976e9	Mae ganddyn nhw un mab: James.		covost	1	0
db97854ae51b27a541de0e052c742b21cca818cff7ace149b9104df43ca21e99	Ehangwyd ei ddylanwad yn fyd-eang i drefedigaethau Prydain.		covost	1	0
db9843ce2966b452d988cf9932ff7f14bb0d10e06ca19f6d4e0252db6c96703e	Ni ddylid cymysgu cymorth wedi’i fewnblannu â dewin meddalwedd.		covost	1	0
db9988c4a19b400051e67984feb9bea7ef052f06730d84ad944d5882aa0ec67f	Roedd yn cefnogi’r rhyfel yn y cychwyn ac yn gyd-noddwr y penderfyniad awdurdodi.		covost	1	0
db99b3f827ee7d2cde833cc9611ad669fa0afe555fea9dfcc5b2f3cb3b9785ba	Nid yw fel chi i fod yn ddiobaith.		covost	1	0
db9b4a6aa147af218482fcb12b5d33836543435401a87b5faeacd26ab689e343	Mae'n cynnwys ardaloedd preswyl a dosbarthau diwydiannol masnachol ac ysgafn.		covost	1	0
db9b850676345f3f57a1aa97f93622d40113c04079d607d2f1b2e8be851b4131	Roedd yn ganolfan rheilffordd bwysig hefyd.		covost	1	0
db9e2bbde67eb9f99419f36acbea3db45ad87f3d136f63054e6f66405b3d3b9e	Bydd yr erthygl yma'n ymwneud yn unig â'r achos tri dimensiwn.		covost	1	0
db9ea11a04b6d91b82cafcce2920482cf36a2f8ce72c87d06ce2972127d45962	Dawnswyr Thai yn hapus yn mynd trwy eu camau yn unsain.		covost	1	0
db9edacd940e46f568242a92d59e133ecab36e8c96fdf836f7a38cc0e2cac8d1	Mae hyn yn caniatáu darllen ac ysgrifennu nodweddion llai.		covost	1	0
db9eef0e2e711cfb1db2b61081198f2f8afeacd9be1123b75153ee2a39fb018a	Mewn blynyddoedd diweddarach, mae glyff arwyddlun llawn yn cael ei briodoli iddo.		covost	1	0
dba0c87339ec5bfaeeefc2247d34d4df5737c9c5fafe1481b311f92d48189323	Nhw oedd y seryddwyr cyntaf a’r cyntaf i roi enwau i’r planedau.		covost	1	0
dba22bc4f5e2b689cc369101268c02ce10c4ad72f7b28bc32253c27e270ca5fc	Roedd afiechydon o’r fath yn clystyru o gwmpas traciau’r rheilffordd.		covost	1	0
dba2f0f86c3beb99b900709b69a4c0612ba0fea8f4211b3b17ee0f09ccd285a9	Gall pobl gymryd rhan naill fel aelod o dîm neu’n unigol.		covost	1	0
dba30cebc4294fffce10913e8a035dee34700da8dedc49ca9d0be9dab2323757	Cyhoeddir peiriannau eraill yn agosach at y dyddiad rhyddhau.		covost	1	0
dba335224e10d47218ae54e2a3484a7b5c4e1752f954bcc09799b613313916dd	Ond yn y stori fer mae'r camgymheiriad yn obeithiol.		covost	1	0
dba3ca089f8e138e75f2d39c6dd996a61d412e2be328b7f8e7adaed82a2bbb87	Mae sawl gradd meistr ar gael mewn fformat Gweithredol cyflymach.		covost	1	0
dba3ce12f58059a3e33077f114f5a12e911d207f7691b85b5f09571232321694	Cafodd difidendau stoc buddsoddwyr eu hatal.		covost	1	0
dba3dfd047342a35c5fbe981271d8dc7dea4f89182b58f20f474067b150d5353	Yn ystod blynyddoedd cynnar Criced Prawf, bu nifer o deithiau i Awstralia.		covost	1	0
dba41bcf7e57ab604d7fbe2d5382e4452b26d88646d1f3d52245559c1235a4e5	Fe'i hystyriwyd yn ffefryn, er ei fod mewn gornest agos.		covost	1	0
dba4cce8916dd9a6dbfb544f24c457e8000ee272aed10c6ad69ed951482315d1	Diwygio barnwrol yw diwygiad gwleidyddol llwyr neu rannol o farnwriaeth gwlad.		covost	1	0
dba610a4ff1977bb5637fe660434509a1fe23bc0e59304f743dd1898ea65cb50	Mae menyw oedrannus yn casglu sbwriel ailgylchadwy.		covost	1	0
dba64cc1fe8bc12cc21ed80d9d82a99b277bd701d48344e91a318410ea96a4b5	Mae'r bryn y saif y gofeb arno yn eithaf serth.		covost	1	0
dba6552be4a3b80b8f55205e3cedeb4d09690fed172136dd71b45b2ea64b4b75	Ar ôl i’r sioe orffen, llosgodd gweddillion y dorf y brif lwyfan.		covost	1	0
dba6eefeb6ca00eef307ab89e918a7c1baa8e3d2c0be2d3044e6d3d583684139	Nid yw hyd yn oed ei theulu wedi clywed ganddi ers hynny.		covost	1	0
dba76ef41e89fef93c7af36cac038716e151012315f0dfe76fa4f6d89d6013ac	Rydyn ni’n defnyddio’r adnodd hwn.		covost	1	0
dba78da41b3b0d5b0713ab43e293c10005f072fb647d1ccac0b125140e5c1ef5	Allwch chi ddangos y lle i mi wrth i mi ddychwelyd?		covost	1	0
dba82212a5eeeb89bb58b496a6a5150d48648d7380906519537964db3348920a	Nid yw'r effaith o'r system hon yng Nghanolbarth America yn hysbys.		covost	1	0
dba8a0a6e40f47ba1afda912edbd03e3ef6ddd8d9c0099c61d1894f099c7aedd	Gallai’r fath drefniant fod yn dwyll yswiriant, hefyd.		covost	1	0
dba9b0d4c53d941522630d764281504a7d25b5e26b50ad940b7b93a19f8943f7	Mae’r trigolion yn cael eu galw’n “colombanais” yn Ffrangeg.		covost	1	0
dba9d15f266d36e4313872f598be324c2325bb33b626b700c2b60528bbbf1f30	Dyn yn cerdded heibio i adeilad gyda drws yn dweud Cadwch yn Glir arno		covost	1	0
dbab23022c620a520bd48ff14d4f52323bca8c6731015cd003887014448b3890	Mae'r blodau yn deurywiaid.		covost	1	0
dbab321765da78c0a84145a286c6e5c084b6dce7379c02a8b208a14af78c5603	Am nifer o flynyddoedd, ymddangosodd dau ddyfyniad ar rifynnau clawr meddal y nofel hon.		covost	1	0
dbabb4dcc63e84027afc7714dfbee7b2745920bac2c2c33e25475a9f361f9786	Mae grisiau cerrig yn esgyn i’r ail lefel, ardal sy’n llawn cerfluniau iasol.		covost	1	0
dbac1a9ca2dcc637be5a35802095c2fb25f16da40d899fc2497432bbabd11c17	Yr etholiad hwn oedd hunan-lywodraeth gyntaf Tiriogaeth Prifddinas Awstralia.		covost	1	0
dbac21e710d73a73d0064783f3c1b739b37a74ef4f49d748e1425831d84c92a6	Mae tair o'i nofelau wedi'u ffilmio.		covost	1	0
dbac6479037c4185e738f92db5da5253d1c9733497bd08898562eb83469b9596	Fe’i hysbrydolwyd gan yr ychydig ddangosiad hynny o’r ffilm.		covost	1	0
dbad99104637baa464aa8a3f587e7e7420d68452396a2b13932139bee396eaea	Mae grŵp difrifddwys ar streic.		covost	1	0
dbae8f7d20df5b01c3706b5105bb3e8309586dc495d01d9e5bb49c69d7767fb7	"Gelir osgoi’r anhawster hwn drwy ystyried modelau paramedrig ""llyfn"" yn unig."		covost	1	0
dbafad62885e7eb865688f2a9dd5064294c27ce53a75a1a29bd091d3f8135821	Gellir defnyddio'r contract hefyd i reoleiddio perthynas gorfforol y cwpl, os oes angen.		covost	1	0
dbb0593709c5aff50e4f0c41daea0c72a35be5bea11249eb8eae4b2268472246	Ym mis Gorffennaf, cymerodd ran mewn taith ewyllys da o amgylch porthladdoedd Moroco.		covost	1	0
dbb14e61df4cc1e0bfe742f2e0c7648ab1b315c1c3105a3411107e4ece194a25	Mae capsiwlau llysiau yn cynnwys hypromelos, polymer a luniwyd o gellwlos.		covost	1	0
dbb23a9b1f1daaa4df2c42a6dc34c813d983c61acd309012cb16f40fb9b902b3	Mae’r economi yn system sy’n esblygu.		covost	1	0
dbb2e050de921e0036ebff26227ab08fcc51decbdfae7340777c642aff71940a	Dau ddyn yn gwisgo trowsus y fyddin yn rhedeg at y ffens nesaf.		covost	1	0
dbb49445f3f7d8d5644b018292dff18e76b5f9a618cb659eed61fc9134efece7	Mae’n bosib y gall drawsffurfio ei holl gorff i’r sylwedd yma.		covost	1	0
dbb570c46dfe11aa8163dd4fee809bd0c2a137fdde3dead0a033e236acd5a8aa	Mae'r safonau hyn yn ymwneud â fformadu a chyflwyniad.		covost	1	0
dbb774b34a628c50735165a28a29179aaa807ade0e4cd8b5dcbd1990a51111d2	Mae’r troseddwr yn ildio.		covost	1	0
dbb8e9fdf7f5fd4c1bb0802f4a06f05610da85fd447d8463539b268bc31e7855	Mae wedi bod mewn print ers hynny.		covost	1	0
dbb8fb601b6e6d3f1eba18ea7416aea292b99404dbe47a79cd3033cca0f2d213	Cynhyrchu rhedwyr pellter uchaf yr ardal yn gyson.		covost	1	0
dbb96699b90f2927f66e37e1d506a49e653dcac06c8b4bd3c68571f75b0d5661	Nid oedd yn ymddangos wedi’i siomi o gwbl; i’r gwrthwyneb, mewn gwirionedd.		covost	1	0
dbba6cca0eb76484b49448d562bc117407780bc3c3d518bf2f949f0c5f407ae7	Mae’r rhagddodiad “mawr” yn gyfieithiad uniongyrchol o “magnus” i’r Gymraeg.		covost	1	0
dbba853815876ba3aaa555727eb36dc29a8fcda953c37415a644a23d4f7750bd	Methodd nifer o hirdeithiau i fyny afon Nil â chanfod y ffynhonnell.		covost	1	0
dbbb0cae1022c0511e8ed6aafa84c39279d1549ce96595bf27bfb7525ffbf157	Ym mlynyddoedd cynnar yr orsaf, roedd cyllideb y sianel yn isel ofnadwy.		covost	1	0
dbbbecaed9ffdd3312a4dfe02aa111c51b5a4ac9f6e6ae7f9daaf761ea527aab	Wedi hynny, dechreuodd y boblogaeth ostwng.		covost	1	0
dbbcc3c0588fe2dde4d2052bc3e6d30f41058cac0524de098bcd896d8068f29b	Gwrthododd gynnig olaf sarhaus ymerawdwr Rwsia.		covost	1	0
dbbcf027bfd5cc30524eee368a5b3f34040eac642927492652449beaf970d9ba	Fodd bynnag, roedd hi’n hynod o siomedig nad menyw a ddaeth yn ei lle.		covost	1	0
dbbd3d2ee55a2b9a1739ca337a2c86d995df98e5df655aafa1e269b1bb6ef3c4	Mae'r rhan ogleddol yn gartref i'r orsaf dân.		covost	1	0
dbbd47985e14dcd46a84ab25ac07e65074b2ad26f36b9da787841c13b22b59db	Wedi hynny wnaethant wahanu a mynd eu ffordd eu hunain.		covost	1	0
dbbf004ddbd7f4a1197d5c01ab0ac821b601956afcce1884b25490668abe3fdf	Tri gŵr wedi ymgynnull yn cael sgwrs dan babell.		covost	1	0
dbbf90f4032a30c12a87493e7d04bbcaee29b33bf1afaac53cd3f96cea184efc	Cred rhai ysgolheigion mai ffug yw’r traddodiadau.		covost	1	0
dbbfe112a99ae23fc16a827ad3ed25d1627207a04fa0b86e8a4ce1a06f9d4cbf	Ar yr un pryd, trefnodd glybiau democrataidd ymhob un o ddinasoedd mawr Hwngari.		covost	1	0
dbc013bce4bc712056859b0a7ce7867a91a34beba4d7ab9dbca363792d971d98	Anaml y byddai'r band yn y stiwdio gyda'i gilydd.		covost	1	0
dbc0e3e8db5083e33c1f33ee69926c9b8706d26792d5378454c1ee12388c730c	Er hynny, roedd yn anodd iawn cynhyrchu digon ar gyfer triniaeth barhaus.		covost	1	0
dbc1aceb0de900fb18018c2a875b538a86fb48bf35ecaf4feec1fba283eb5bd2	Mae rhywfaint o amrywioldeb yn y modd y caiff y ffiniau eu diffinio.		covost	1	0
dbc29d285a63fdccfd02d365df658616789134c38fa897fe2ee86de8ff242729	Mae'r digwyddiad yn digwydd ar y dydd Gwener olaf ym mis Ebrill.		covost	1	0
dbc3bc4ae1e9ae3cf6e6b96c9891786bfdb9d2c72c34b54a494cb6c1e0d201f5	Yn ystod misoedd yr haf, mae'r ynys yn boblogaidd gyda thwristiaid.		covost	1	0
dbc3dab627c5ab94c64af1a7fbff642991cd7c25efcb36198e188f53ca05bd98	Cafodd cloddio am lo, adeiladu a pheirianneg i gyd eu lleihau o ran maint.		covost	1	0
dbc4a40a1ec12d0e30f49c0bdbd290170d225418762975cb27259b55a2ab2724	Mae’n ymwneud ag addysgu, ymchwilio ac ymestyn gwyddoniaeth mewn sawl maes o wybodaeth.		covost	1	0
dbc5acbba1bccb19a7edc3ae410c6012ef5d8bfb1e496c82ecdbe5a58dee0b2d	Roedd byddinoedd y ddwy ochr yn cynnwys hurfilwyr o'r Swistir.		covost	1	0
dbc6281bbbbf2911dd6d4ced74779926294785279270b16e775f5328b3e38239	Cafodd ei ailadeiladu, fodd bynnag, bob tro.		covost	1	0
dbc62f0879e4538045ee015b3e64fac202fd5d26a434277f126c5d3628b985d0	Yn y brifysgol astudiodd gwrs Drama ac Astudiaethau Theatr.		covost	1	0
dbc634f9f53c4a817dcebbba8ee3e340e63bc73f37480a655aca1e0bf7f5e0fc	Ar un adeg, hwn oedd y tanerdy mwyaf yng Nghanada.		covost	1	0
dbc6743928ca2f1e3485b7932acf06a95776e499faa88b49e02d2fe0252e19b3	Yn ddiweddarach gwasanaethodd hefyd fel llywydd Coleg Liberia.		covost	1	0
dbc6863da51226b14448906af9df562efab35d5e9de5e1c49f79895b696b5d89	Tyfodd i bron saith troedfedd o daldra gyda siâp athletig.		covost	1	0
dbc73c9bc7d0843bf9cea2ed5b78df601b117a8ca2f95a1e989970368fb51a7c	Mae’r profiad coginio hwn wedi dod yn weithgarwch poblogaidd iawn ymhlith ymwelwyr.		covost	1	0
dbc76446aa4538a6773fb0447bd3d444b0de750981a19f46380c417ee1dfad02	Roedd y ffordd yn fyw gyda chrwydwyr y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
dbc954ee7764e8aec5469af0653eff7ec73ae0232fa6900a861738f1fb7d06af	Mae hyn yn golygu na fydd unrhyw amrywiadau maes yn teithio'n bell iawn.		covost	1	0
dbc97ed254649c549b90cfa948e67a2b6011e62bad3217a7c95fa0471475cf88	Fe wnaeth arbenigo mewn meddygaeth alergedd a phediatreg.		covost	1	0
dbcc0fc9ccb74f6e2df60c7eea8cfe86f6794cd5ecc4d00e91457da4b62d2a0c	Bu adeiladu Tremadog yn parhau.		covost	1	0
dbcc2a591baf9951817b30484d4fb75769c7bf753ec903739eb5ead991459670	Daw’r enw o anhwylder cysgu anhunedd.		covost	1	0
dbcc444d4d16dbde59551de3af407322cbb112366a86277b4bead2cf75ea3a98	Gwasanaethodd hefyd fel prif swyddog gweithredol y cwmni a llywydd yn ddiweddarach.		covost	1	0
dbcc5c7c7245f3430400a879f8df03441938c0416e9a5a03f2709b493f9c8602	Galwyd y rhain yn “nukatem”.		covost	1	0
dbcd47ed8b12ca34a733f3ade80089f47f5b7e3b43fb367224f44bcc004ee9de	"""Helo, fyd!"		covost	1	0
dbcd53132f044abc0c70f13b437c8972a500da66fc125065e7271862a9e8c3dd	Enillodd wobr fawreddog Rheolwr y Flwyddyn ddwywaith yn ystod ei gyfnod.		covost	1	0
dbce275d2f42b1f26badcb2832b699479f5c311d4967d2e2fef00bc01eef72ab	Adroddwyd bod y dyn ar goll gan ei wraig.		covost	1	0
dbcf0242948b326d5d220832cbbd4bc25b5ac9effd077bfbcb718f941e7a20f9	Mae pawb yr ydw i wedi ei roi e iddynt wedi cael ymateb positif.		covost	1	0
dbcfbcdac49f634a39e1b48be3c98c160fc621c8a90c077e4f25fca7c770c4b3	Roedd cotiau ysgafn y bechgyn yn frown siocled, fel oedd y capiau.		covost	1	0
dbd0716df2c04cbd52c22c7a6fcaf08ffd23665f1a8daa84c6f75d968cb14ec7	Mae'n cynnig ysbyty dydd, cleifion allanol, cleifion mewnol a chymunedol a gwasanaethau iechyd meddwl.		covost	1	0
dbd115019f01790c4630129499bef73df7eca6c6ed6424b3611a0d407c53e080	Ci yn rhedeg trwy gae gyda phêl yn ei geg.		covost	1	0
dbd17ec79e2bc7e3a371287f56025737cf22bf0aa6558b77d616a47e5f70fe32	Roedd caethwas a ryddhawyd yn dod yn ddinesydd.		covost	1	0
dbd1c77247db69f71eb30e67cdf9a9579fcbe95215aeaa30dba32b349a3d02f2	Bu farw merch o briodas flaenorol o’i flaen.		covost	1	0
dbd1c8cfc5d79eee4baefcabdc73b290175d5374866652b7d8cf75698426df3e	Galluogodd hyn iddo fod yn genhadwr Methodistaidd neu grwydryn yr efengyl ar gefn ceffyl.		covost	1	0
dbd21f82446b5ca981a83d761d4b892f23b39970436d1234c2152d2001514f70	Meddai: Rwyf am ddiddymu'r swyddfa.		covost	1	0
dbd286f1481b04d35bfe2d42f2847fe7ee9fb65ad10478c002e5792f33ba0742	Gannoedd o flynyddoedd yn ôl roedd yn eithaf poblogaidd, yn enwedig yn Ffrainc.		covost	1	0
dbd289e62c7e0f8d32a5c77a5f3f4a0126ca3929817c9db7b0282df4881c67e8	Estynnodd ei ddaliadau tir drwy brynu rhai o ystadau Teyrngarwyr fforffededig.		covost	1	0
dbd30bfd91645c4f98900c3790dc487b01f3dfa9978540b521b4f43d2b67478e	Ef oedd y person lleyg cyntaf i gael ei ethol i’r swydd hon.		covost	1	0
dbd33a5c48923daf70d743b1cb4b33f3cf2b51da7d48cbcab1ed9de9bcccb586	Mae brandiau eraill o sganwyr codiau bar hefyd yn cael eu defnyddio.		covost	1	0
dbd3966094e3167df5d71cd7dcbd88645fbaf1e04a7cce2af094e004c9c5eac2	A all wella?		covost	1	0
dbd3d87ffcb818f64d86707af3ffaafc685cda7ec278dbaf24e814064d5fa899	Grŵp o bobl mewn marchnadfa fach.		covost	1	0
dbd459b5ec6803d2b7912959d37c09e26bc8c5d02f230c6e26005c70f95ec84d	Gellir defnyddio pob math o gemau mewn amgylchedd addysgol.		covost	1	0
dbd4bffce5724adfdecc6b64d4f873d9cf6bbf0d46ef3e54b404c46590eff172	Roedd mwy o aflonyddwch yn ymffurfio mewn protestiadau yn erbyn y rhyfel yn Fietnam.		covost	1	0
dbd4cb404dbdf88f741752c780c827ce7e5a32f53bc4e795eff07b43eaaa5b1b	Helpodd yr alwad hon i ddangos ei diffyg cynllunio cyffredinol.		covost	1	0
dbd51fac5cfaac9dad19bc3cee3b7680afc27be0b06cdfea33854eb7a4ea93cc	Defnyddir y term hefyd i gyfieithu penaethiaid gwahanol sefydliadau tramor.		covost	1	0
dbd7a16dce2e736b0639b686416bed14347a0825463afc6d6420cf8c83399da7	Esgeuluswyd y gweithiau presennol, a difrodwyd rhai yn fwriadol yn ystod yr elyniaeth.		covost	1	0
dbd7edb4e06c6d2306604d7743ac1283bd49eb35b3d5f1b771eee1307cf5a9f0	Fyddwn i ddim yn betio yn ei erbyn.		covost	1	0
dbd809e1d7891de61e172fce90d429be852018a63bd416a24db21e638c16dd80	Caewyd swyddfeydd, ysgolion, sefydliadau cymdeithasol a diwylliannol elusennol Gwlad Pwyl.		covost	1	0
dbd882f61ab48ca961869b6ed6f9f87260d8bcbee23aac0a15b115ae59b1f0ac	Caiff holl aelodau’r cyngor eu hethol fel aelodau cyffredinol.		covost	1	0
dbd899f04d9b272e18bfe0d02a9170da74cbbcd441fe94c5588f55e1a6cdf114	Yn y blynyddoedd diwethaf, fodd bynnag, daeth yn amlwg fod y sefyllfa’n gymhlethych.		covost	1	0
dbd8dbf9f3abe2b4403dc39294c5ec2fc2bf0df4c1cc309f5a61e5e85fcc87d0	Roedd bob un o'r rhain yn llwyddiannus.		covost	1	0
dbd9651dfe894e08020d7f09b4e375ea303e465eb4362f7b3128109d4cffd57b	Meddylia am ffordd — meddylia o ddifri.		covost	1	0
dbd9cee1bc919fc0254e5da3b86ba8d3e9ccf03b0a533a75aa0d835f6ce5a89e	O ganlyniad, mae’r erthyglau gemau yn rhoi llawer o amrywiadau o’r gemau a ddisgrifiwyd.		covost	1	0
dbdbe10865c2630ebba14304c49078c44699d7c52fe35b2460f53247c2db5c06	Eidalwr oedd ei fam, a swyddog Rwsiaidd oedd ei dad.		covost	1	0
dbdc2def50dc58b297a6ceb52b322be3c90521fb2d73a0a0a9b649bdb06545c4	Roedd diffyg tra-chywasgwr i’r injan yn handicap difrifol ar uchder mawr.		covost	1	0
dbdc943ecd30ab9084b3f2d80149ce63b9941e9217e1d7084921aa8e495a99fc	Fe'i defnyddir mewn ymgais i gryfhau'r gornbilen.		covost	1	0
dbdcdd93166a5a255e26bb92017c4b3932a75a47245ba7ac8aacda0b54855fa0	Felly nid yw hawlfraint dyn tlawd yn cymryd lle cofrestru.		covost	1	0
dbde0a307aa13d5806018017b17289a31dc87413c743ff0cf728ec3623e53a71	Caiff pentrefi bychan eu nodi mewn print “italig”.		covost	1	0
dbde766b04eaaa5ec8e2b851e35308b36105bc2d9c5269a14f45fe4488ffc486	Yn yr Undeb mae ystafelloedd a gweithiau celf sy'n adlewyrchu'r dreftadaeth leol.		covost	1	0
dbdf2db1340ea03db82559ee697760684c022d8829f3ff92174e7968351b8fb7	Am y ddau ddegawd nesaf, rheolwyd Brasil gan gyfres o gadfridogion.		covost	1	0
dbdf42c2b4dff1198463ce6bd9c0c48ddabf61f22795bdaa6f695122b60e0055	Y mae’n fwyaf adnabyddus fel sylfaenydd Ysgol Athroniaeth Manceinion.		covost	1	0
dbe0d0abaaf12afdedccf56ce4a9b9362090a96d1af0ef87e45fd1d9c3f221dd	Mae tymheredd yn baramedr sylfaenol mewn gweithrediadau ffwrnais metalwrgaidd.		covost	1	0
dbe0e98be4f124f74366c36dc76bc0291822508a50daab2b937fab7d00710a93	Darperir cinio poeth bob dydd i fyfyrwyr a staff.		covost	1	0
dbe0f9ee124c72aa6e33c3d52660245d4bff1c45c1d74bbfe017b91aff725f5c	O ganlyniad i’r cynnydd mewn swyddi roedd poblogaeth enfawr o fewnfudwyr Rwsiaidd yn Belarus.		covost	1	0
dbe18ca1429a10dc4dbc7d3190b334eb59ddb29ecea161ce830030445d91d7a2	Erbyn hynny roedd Gogledd-Orllewin Llundain ar y ffordd i gael enw da am faestrefoli.		covost	1	0
dbe1c6e32378497a2cb6721b47efd0c7e74ddfef4abe9bf82db4f292b73b4198	Byddwn i dal yn.		covost	1	0
dbe1ce643f62e0e033aa17efcc4d04f6e5f6777cf0d7e8e0455a3524ffa727c0	Fe wnaethon ni barhau i weithio arno dros gyfnod o flwyddyn.		covost	1	0
dbe2b7bca8d5090f6e4a3944f99dd692c6e1f7bb0cbfd7c28391651963534de8	Mae twnelu yn duedd gymharol ddiweddar yn seilwaith ffyrdd Gwlad yr Iâ.		covost	1	0
dbe6e628fe8687c09ed5e8c3c75fd3a5ae398f1653bac55977f43250a1162561	Ymgorfforodd hefyd hypnosis ochr yn ochr â’i waith corff gyda chleifion a myfyrwyr.		covost	1	0
dbe707ed69b14aad328816ee8166ca471857592a73f226bcbfab36d76036401a	Mae’r gromlin felly’n baramedrig mewn dull a ffefrir gan hyd ei grymlin.		covost	1	0
dbe7b797a77b399351e0354561ebd19f1037bf0e986a5c1cdec3c2b361f4c380	Roedd cerddoriaeth gynnar Jones wedi'i gwreiddio yn y genre disgo.		covost	1	0
dbe82b0f8866a43ac72a11ccbc8cc43599eee17cd823b5d73d57619cc85ee649	Deilliodd parch rhwng y naill a’r llall o'r digwyddiad.		covost	1	0
dbe8ede0f633aea83745e3ff32ecd13683295a8f893a5a58c0e784139c824246	Adeiladwyd bwyty ar hyn ers hynny.		covost	1	0
dbea35730b8b59a5764f74a4f68ce1aa21f5d4578704670c4d1f763c0b1b8f86	Nid oedd duwiau Groeg yn mynnu addoliad.		covost	1	0
dbea9032fab8c3c61458bc04943f01acf64c89e4c1f82ee5bcd8087290c9ca08	Dringwr mynyddoedd ar wastatir dan eira wrth ymyl copa mynydd.		covost	1	0
dbeada92d6ff5aac47c2d7a92806aabdc78806490980c280f3f1586186574717	Mae nifer o gerbydau wedi’u cadw ar reilffyrdd treftadaeth.		covost	1	0
dbec33c2b3162fc182bb5135d43940600a161ca7ed897b4072343f2e867c7517	dyn yn tynnu ar ffon sydd gan gi bach yn ei geg		covost	1	0
dbed7643786903834c1f3f4e7fe266270fc44b36cd8ce3ebef6f2a332a9d10fc	Ar ryw bwynt, cafodd yr hydau eu safoni gan ffyn cufydd.		covost	1	0
dbee376c649b1d7584c3e63d6b1cb93c238ed0512fd760d80d09666d4d203652	Mae’r rhan fwyaf o raglenni yn gwahardd gwerthu neu brynu cyffuriau adloniant.		covost	1	0
dbee817879d2f0c9ea5bbbc4d637141c1df49c876c8154b1e771c5e22ca721ce	Ond yn anad dim, roedd ganddo'r stribedi comig mwyaf gwaradwyddus.		covost	1	0
dbee85aea852acb22371b85272d284b2e9de3fb260b75443d0081da8746f447b	Daeth y sioe yn fwy o gomedi ddomestig.		covost	1	0
dbeeb83407e54bdf7ffe96edb8c78e887bc1e9e02b1ff4f60fc757ac823e1c04	Dechreuodd rhaglen adeiladu fawr ac mae'n parhau hyd heddiw.		covost	1	0
dbefdca22c397c7ccacb2c1bf82343c8e8268d1d94d80a907078f2b0f67a02a7	Mae gan y llwybr rannau o raean, cerrig llechi, glaswellt a chraig.		covost	1	0
dbf08c395bdb1da6342a6c633b6c09b2cd8f4f0ed0636ccf6304eabb31bbcce9	Dau ddyn brwnt yn chwarae pêl-droed yn y gwair gyda chwaraewyr yn y cefndir.		covost	1	0
dbf149a2c9e0e8c9d748151a3f227d731c90ca8b9341275646e35e5597931da0	Cynigir y rhan fwyaf o’r cyrsiau ar ddiwrnodau gwaith a gyda’r hwyr.		covost	1	0
dbf1e37f4ffe0ec3db4a2a8e4e7210a9a2def3b280e2b3a2bd1e3d191a30e743	Ar hyn o bryd mae'n chwarae criced dosbarth cyntaf i Swydd Gaerwrangon.		covost	1	0
dbf3863d6f6c1f9e7b0b18ee3a0ca729fa2d84323cd0bae2da8f71eb92d2938e	Roedd ei areithiau i gyd i’w gweld i mi’n arferol a graslon iawn.		covost	1	0
dbf4286ba7d076be1b98996ad99cc268cf3fe3a13629b2f34784d91c196f9372	Daeth yn ganolbwynt gweithgaredd economaidd yr ardal yn ystod y dyddiau hynny.		covost	1	0
dbf68a6601a07251b53e1669bb721c279fe49b4bdaf2c2054b5ffb50f6553e84	Dyma’r pentref mwyaf newydd yn y dyffryn ac roedd yn un o’r mwyaf blaengar.		covost	1	0
dbf6ff4a836ca53f8f61ac749f91228190a34fbf9b627f60623a14144a818c88	Yn ddiweddarach amsugnodd fwy o fewnfudwyr o Wlad Pwyl a Rwmania.		covost	1	0
dbf7709bdce3222775fa4074f8f907fd69437c09f53f1c31056847c05717e84e	Mae’r cynhaeaf o adnoddau o’r môr yn tyfu.		covost	1	0
dbf7767aead8a19d5e46d09a85b8484333ff9bf217890a25b8240045939e063b	Pam ei bod hi’n dda marw dros ein gwlad?		covost	1	0
dbf7a2547799442019afb7f54a034eb6a6f912c1acb696dad208a26d857d86d0	Mae'n cynnwys dros wyth deg o lyfrgelloedd unigol.		covost	1	0
dbf7c73c3f2a6d4792079dfdf44c53403d9b88a79f9b90912d995ac0271327e1	Byddai unrhyw baru allgroes o'r fath yn cael eu monitro'n ofalus.		covost	1	0
dbf82bd023891b138378ee96090520e911222fe86fde109ced5969d507ac2ba9	Mae ar y gymuned enw un o berchnogion gwreiddiol safle’r dref.		covost	1	0
dbf92b635ecaa8fd2251665904e51288f5a3bb5554e29b5b1024a994ceeab04b	Roedd y terfynoldeb yn apelio ato yn ddigalon.		covost	1	0
dbfa8f6545ab0aa1303f4f67f576447a78f310d785cc4c40287470d395ed5a6b	Asyn yn tynnu trol i lawr y ffordd.		covost	1	0
dbfc1a5afda38982edeb70e03b1510ab6142a4d493797ef4a2ba3923077b7a2a	Mae masasawgaod ifainc yn batrymog iawn ond yn fwy gwelw na’r oedolion.		covost	1	0
dbfd33492dda77c2eb03e314f01b90eabc832fb7328c88ac329412d8cc8f564e	Fel arfer mae'r dulliau hynny'n cynnwys dwy ran.		covost	1	0
dbfedbaf5d91eb868fbe3cd640767caa6cc132a7d90100f39d67920216306610	Fydda i byth yn ei gweld hi eto.		covost	1	0
dbfee4a4774807b0851b876d1cf3c66ca0cf629b04edefb852eb62c372743e7d	Nid oes unrhyw drên effaith ddaear wedi cael ei defnyddio mewn gwasanaeth masnachol rheolaidd.		covost	1	0
dbfeffa0af4b5441731cf6d27c712a6724a3dcdd74e69e7468f27a2da278465c	Cafodd ei ddiswyddo am bresenoldeb gwael.		covost	1	0
dbffef9c3c51b1117049f70f0fea2d14c5591a47e08d70fb5e580786bede97cb	Cafodd ei henwebu am chwarae’r cymeriad am chwe blynedd o’r bron.		covost	1	0
dc0036a68b0b7f233cb2a1e8012b3aa039c2937d3e7b9b17bb74da322450318d	Ymgynghorasant â'i gilydd i ddatrys y problemau fel y codant.		covost	1	0
dc0058ba39de97ca0b1fa76bfa3125220893b702b294c7d5a2efae678133e823	Ystyrir mai’r llyfr yw’r gyfrol fwyaf poblogaidd yng nghyfres Saint.		covost	1	0
dc00f88adb1300e3f445a9e6b15e7f870dbb3e8b650053115856fa12573e289c	Roedd y sglodyn hwn braidd yn araf ac yn sylfaenol.		covost	1	0
dc015d0fa48a3d0a4a507f6dabb47d3d0e95450bcb3e54cf0401b1e3ec9b3e7a	Gyrrir pennawd calibradu cyn y ddelwedd.		covost	1	0
dc01c9aba141de4c08fa71c00f4455f550634f185dfcf2d6fff703a02c659cbb	Mae odynau trydan yn caniatáu rheoli tymheredd yn hawdd.		covost	1	0
dc01f841367d170437fe9544a95520c8bc4f08900d30b4cc92923bd0b077d256	Rhyddid i chwilod du mawr, rhyddid i lygod mawr a rhyddid i bryfed genwair!		covost	1	0
dc02a476bca7d599bfd17eb7307ea4423dfef7418c01ed26cca15d64148f0592	Y bwriad sylfaenol wrth ddylunio oedd cynhyrchu awyren syml, hawdd ei hadeiladu a'i gweithredu.		covost	1	0
dc02b08a91b620dd6160894a59902c0815379b21a28e25fde6395cbb71a9546f	Mae rhai prifysgolion yn cynnig cyrsiau yn rhannol trwy Ffrangeg, Almaeneg neu Sbaeneg.		covost	1	0
dc02c92d67296bde1e4b61a7d09a8b6a1fa3a9560d5def1c396a4c2390fb522a	Mae’r patent hwn ar gyfer un o’r lampiau gollyngiad dwysedd uchel cyntaf.		covost	1	0
dc035f3f3b4aed05b78f580e3e90dca222464005f743210924514165ff2a9b29	Credir bod cyfran fawr o'r holl broteinau yn broteinau pilen.		covost	1	0
dc03e96ffd0f3cb5be6fde09bab833b0c0e5861f6488e24d7f99f2bfb27d7a5e	A’i anadl wedi cyflymu, cerddodd at y ffôn.		covost	1	0
dc04bc56dc35a318b0b316b676b2b29352335da951696d56f50ba781fc4fcf29	Anaml y byddai mynd y tu hwnt i'r cwota'n arwain at wobr economaidd sylweddol.		covost	1	0
dc04be3788fdce275caa2ab4f3b4ff700f81faa74f3ffc8a529c250c615b6500	Mae dosbarthiadau’r rhywogaethau yn gysylltiedig yn bennaf â'r trofannau.		covost	1	0
dc05404d304f34bf93c821b474c18f6b332c1c06f42eff9b35d2c7664bc45d3d	Mae’r pentref yn Swydd Caerwrangon, Lloegr.		covost	1	0
dc056aec7838c55c5c2ee3a1d1bbeada50c726cad032579e10fa7a790500b89d	Mae rheoliadau amgylcheddol a’r mudiad amgylcheddol wedi anelu at ymateb i fygythiadau amgylcheddol.		covost	1	0
dc0657c31605fc82a03a10eebc725cdd32ba6419e1f078d71320a884bd1182de	“Rhaid i ni wybod ble rydych chi,” meddai.		covost	1	0
dc07ad3c829c7d88475e9b0f97ec1b530863649f18d2181e43955c6ef4a6273a	Yn dilyn hynny, wrth geisio dod â dyn clwyfedig i mewn, cafodd ei ladd.		covost	1	0
dc086ccbbf7e7507f4eec1b9abbc34ad94554752d35ca6dda77fa5e5d5358fc7	Mae gwrthdaro’n aml yn cynnwys anghytuno ynglŷn â diffiniad y sefyllfa dan sylw.		covost	1	0
dc08748dafcc64c55c7e297b66124e3fdc88eec61d179dbcd143e77ba5b79232	Mae rhywun sy'n gwisgo het ddu yn gadael i gath eistedd ar ei ysgwydd.		covost	1	0
dc0a4e57118291ccbb19fd27b175a66f4e215069831dce99c373bebaeeacd5a2	Mae’r ddinas yn cynnal nifer o ddigwyddiadau cymunedol drwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
dc0ae0e77cb909b756966cbed76fa1e27e53744879668f4e306c688a8b6f3e1d	Mae dosbarthiadau Cofrestriad Deuol ar gael ar gyfer Saesneg a Mathemateg.		covost	1	0
dc0b4cedb424bcbd87b94782aa7a02f0829df3cf5a5056c4388aca5efc0e2c65	Mae arogl annymunol arno ac mae’n wenwynig.		covost	1	0
dc0c05275432af3f2fa2f10dd17ade16aadc8c12e1335facbde50862f3126c57	Hyd yma, mae’r dyfaliad hwn yn dal ar agor.		covost	1	0
dc0c4bcce688acfd0c4ce5abc45dbf4e636eca916dcb96f3113516ea7823e7b1	"Gelwir hyn yn ""adeiladu bloc""."		covost	1	0
dc0c5c1090fb8b20c72c6445a483b406f95a03de1009604667a96f1c00b70642	Dau o bobl wedi’u goleuo’n ôl gyda’r awyr olau.		covost	1	0
dc0d3fcab086948ec1c9f68b8df49fc8f80aa1cbb75b9fb906040635f9964648	Nid yw'n syndod bod holl aelodau'r band wedi cael eu plagio gan broblemau cyffuriau.		covost	1	0
dc0dc0118a9d2b828c3bfeb1e424c6cdbe0b0062b10767d0d5e72c4d3f535926	Mae dyn moel yn eistedd wrth fwrdd coch gyda’i ddwylo ar liniadur.		covost	1	0
dc0dce5566e38daf2be762d784796ce79efa2d320b233917c4f764c80df0f055	Dau o blant bach mewn amodau gwael yn ceisio goroesi’r elfennau.		covost	1	0
dc0f693416f7f929b2e65bafc0f30cb1dd0c6ffe73e076b305139b7b59da798e	Gwasanaethodd am un tymor yn unig gan ddal swydd Gweinidog yr Wrthblaid dros Adeiladu.		covost	1	0
dc10aac09d9aaebffb91562e227da411f85e991c75871521f6c952e09cf5a5b8	Mae'r lithosffer hefyd yn defnyddio ocsigen am ddim trwy hindreulio cemegol ac adweithiau arwyneb.		covost	1	0
dc10c48edde75d78bc480cfedff6cc2a6505f1e2ec639ad8b88ed6ef14ed6238	"Mae ""cyfres cymwysiadau menter"" yn enw arall ar systemau o'r fath."		covost	1	0
dc10e2655139e4a8abea7a975a5e361ff14ffb1b0cbef8d6a06ef6e6c613e97f	Byddai’r sefyllfa mynediad cyfamserol hon yn newid wrth ymdrin â thablau dros dro.		covost	1	0
dc11823d949fd50ad09842a75553df071dad965b074a7c96381b18db8d6bbfb4	Claddwyd ef ym Mynwent Gyntaf Athen.		covost	1	0
dc127cae6f8f8f33aaefcc591c1d430bfa9d7fd99492c530a68261bea0097f03	Mewn etholiadau ar ôl y rhyfel trosglwyddwyd rheolaeth i'r Blaid Lafur.		covost	1	0
dc127d322a2a141a93d649d6f182feb46753e814548274ecf1b9c9f05c529174	Yn y naill achos neu'r llall mae'r diffiniad yn tarddu o ddamcaniaeth integrynnau abelaidd.		covost	1	0
dc1307609062771195f289efe27473b7420bad194b432dbf872b4fc04e1d0c91	Ymdrinnir â dargyfeiriadau uwchfioled trwy ail-normaleiddio.		covost	1	0
dc15c628f0723d4ab8220887b70b572fe98f8cd6e8acd7824d6d265165421a9b	Mae cydrannau egnïol yn cael eu tynnu gyntaf trwy roboteg a'u gwaredu.		covost	1	0
dc1604fe7db09ffc50699eb67865af46ca4d884b7ad1562c7d53dff9c5731a0b	Trefnir ei strwythur mewnol ar naw raddfa, wedi eu hysbrydoli gan y Seiri Rhyddion.		covost	1	0
dc16497c4c9b2f514b3e899543c6497a265e901f80a1dbe847f59ebb69a63cc8	Yr Academi yw'r ysgol filwrol drydedd-hynaf yn yr Unol Daleithiau sy'n dal i weithredu.		covost	1	0
dc18239094bc240b33e3a9a564d8daafe3bb7a30618f809523b18e032843d77f	O ganlyniad, mae gan India'r amrywiaeth genetig ail-uchaf yn y byd.		covost	1	0
dc190e90a7fd1d506dc02d1b2558f68e01020a2c377baa79344bb9d49b710fde	Roedd pump o ddynion a phump o fenywod yn cymryd rhan.		covost	1	0
dc1b31d40303db3a3447597f90377a485aeaa5bc7499b490104110ce3685711a	Gall amrywiad genynnol a etifeddir gynyddu’r duedd i gael y clefyd.		covost	1	0
dc1b345d58f673d54972310cdfaa609c6743a04b76bd9397984ea26b04708c79	Wedi’r ehediad, ail-agorodd y seleri gwin eu drysau gyda siampên am ddim i bawb.		covost	1	0
dc1d360b71072c02dac36586d09b6a20c4f6eb0fb3f6e8c271170f95645f5add	Mae gan y Corfflu Brenhinol Signalau fathodyn dwy iddo hefyd.		covost	1	0
dc1d8255fdcdf44373931cfbe75b9a92311b641d6d640a85b8f8603b51fe738e	Roedd yn fwyaf nodedig am ei waith ar bolytopau rheolaidd a geometriau uwch-ddimensiwn.		covost	1	0
dc1d9110447a0187d365bac535148febfe223d7ee7079ca4e81ff7d77af047ee	Mae’r cynlluniau hyn yn defnyddio electrodau foltedd-uchel er mwyn cyflymu ionau â grymoedd electrostatig.		covost	1	0
dc1daffaffccb5debb2024c4e6a9f2b34fa8aa693edfeee442c24cdb1829c15a	Mae hwn yn farcud syml iawn gyda pherfformiad cymysg.		covost	1	0
dc1db83ab1d1a3362c8a31dd9c33ede8a0a7302a8256243ef9722e6d14daab6b	Mae Franks yn cefnogi'r hawl i gario drylliau.		covost	1	0
dc1dbc9a14db2ae939970609e3b95a388ff16b61f8a8a80bdd8194a4cddcd47b	Beic modur yr heddlu yn aros wrth olau coch.		covost	1	0
dc208cd58b0ab3664cbc11a2922c861ba1d784b1a1af4c643464dcc93f86743f	Mae ostarioffysianiaid yn cynnwys pum llinach fawr ac mae’n grŵp hynod o amrywiol.		covost	1	0
dc2093b219d4bf0929e1dc32cb5ebcc6c58da9acef21437e0e14ef33e7d99cf6	Nid oes angen unrhyw graffter i weld ei fod wedi cynhesu ac adfywio.		covost	1	0
dc217d855f2567078daa33e1a5442f23e2c7c8a3b04d624f5b3eb3726226a50c	Rwy’n eiddigeddus ohonoch chi’n sy’n eich arddegau, ysgrifennodd.		covost	1	0
dc22e9596ef860a25725e619d078d9f3670bea906a3ef9d1f8df0cd392a4ca47	Dangosodd ddawn at bynciau fel cerddoriaeth, athroniaeth a seicoleg.		covost	1	0
dc236dcdf8fa660d732a1b6f877ba12f1ee33e802af7cd8ec7af8aa220b7e906	Nid yw’r system adrodd hon yn briodol ar gyfer sgorio safon y signal digidol.		covost	1	0
dc23b2df8a029c05a061ea37c7303f5c03364f3ed2e46110e70819fb57a7e2eb	Bu farw'r farwniaeth a'r is-iarllaeth gydag ef.		covost	1	0
dc24bb9452c95efba37e702922d1ff4faced439905468bffccb6f0dfa5066dca	Mae gerddi yng nghanol y sgwâr.		covost	1	0
dc251f7b5abf1aa2ad39cab56c56f9043e017fe680e1c8f9e4866325457cd5de	Fodd bynnag, mae rhywfaint o win yn dal i gael ei wneud.		covost	1	0
dc2541aa486adc85a7a966060a6a16114de54633d011c6109d33a2e356eef2d6	Mae'r rhannau mwy pellennig o'r safle yn dangos ail-wladychu naturiol ar dirwedd ddiwydiannol.		covost	1	0
dc264c0f1bd4bdb152e256632f5526a6d8d24cf6fd29355ca7d0e53e241bc648	Mae pla llyngyr pren yn cael ei reoli'n gyffredinol â phryf-laddwyr cemegol.		covost	1	0
dc273d2f6525ffb48086e6f2d113aa7ef09235a7578167d4c7be320fee5b935a	Doedd ganddi ddim sail o gwbl i'w breuddwyd.		covost	1	0
dc2900bc473256098e935bc4a5b57a3ddb247baa560a2095b10e0c1fe0df8ee3	Mae trigolion lleol yn ystyried y dref yn ganolbwynt i'r gymuned.		covost	1	0
dc2905fbafa5cd9430e2e44c40b593541b22da6e85c13896668fdd47f71fb4e0	Diolch i'w gyfaddefiad, darganfuwyd y cyfranogwyr eraill yn y drosedd.		covost	1	0
dc29b21f8655db9cf5c5b4804a5b835b3f997beb3d3438b44414ac4389fa6bd4	Ffurfiodd perthynas bersonol rhyngddynt yn ogystal â chreadigol.		covost	1	0
dc2a34e6a9c780a79625beccc2a8da76341830f639765efb7c41d7254395edc2	Mae’r ddwy wedi cael allan o’r cwpwrdd!		covost	1	0
dc2b346b150be9fb038aa4c405df02ad4fedbaad1d7d243e193c390460de0061	Golygfa oddi uchod o ddau ddyn yn gweithio ar safle adeiladu adeilad.		covost	1	0
dc2c0ed08a1b94d5863e6c319397aa1e0ab51308f20f000c2b6b5e9a8f39b15f	Mae gan y ffordd derfyn cyflymder parhaus o fewn De Cymru Newydd.		covost	1	0
dc2c8e9ea659f8b3d3faabe922e797d938be1b1f356bba77993f80c19ce240aa	Fe'i defnyddir fel offeryn dadansoddi graffeg mewn peirianneg a ffiseg.		covost	1	0
dc2d776e13bf42a05e753c91df51fbb06675d8d29d269ab56d4cf14fcbd7a359	Gwnaeth ei henw fel pennaeth cyngor ieuengaf y wlad.		covost	1	0
dc2d9f612704e048c21e206fdca12bf4a3c9fab0385ebfd4f17f1e1e87df671b	Canlyniad y ffaith mai’r cadarnhaol sy’n siarad gyntaf ac yn olaf yw hyn.		covost	1	0
dc2dd1d5d700d997e2c512705c86ccfb5dd0a9e0bb63b7215e012dd138160249	Ni wnaeth ymdrech i fynd yn ôl i’w swydd wleidyddol.		covost	1	0
dc2ed063e25737c9f3c79253431cc4eb8b2174a12eb5b484770275f4a5af17de	Gan ddefnyddio’r teithlyfr hwn, mae rheolwr y daith yn cyflawni’r gweithgareddau canlynol.		covost	1	0
dc2ed436901866b72952e215623ae39680ee1fbdb606366bb6595983215bfa8c	Ni fradychodd ei gwestiynau mewn unrhyw ffordd liw ei feddwl.		covost	1	0
dc2f419bfd2cbf5e63777b9b11196de519d1a25dfdcae3fb57b8d17b90141e72	Mae dau fachgen yn sblasio yn y dŵr y tu allan.		covost	1	0
dc2fdf58d4059cc9439bb7b4c5e3da537b504b99fa15050789acc83cb1e77154	Enghraifft bwysig o ofod hollol ddigyswllt yw set Cantor.		covost	1	0
dc302e32d35e5e5a9c0a59e845bb8e7edae152fb0ac18256a6c9cd19be6c659e	Roedd o'r farn bod rhywun yn y nefoedd yn edrych ar ei ôl.		covost	1	0
dc3169bf0128bf97531e6847f1a44c5a2ed83595f153babf214452fc3e0d41c4	O dan ei lywodraeth hefyd cafodd caethwasiaeth ei ddileu yn yr Ymerodraeth Brydeinig.		covost	1	0
dc318c4f399ea2f3b6b5212f30700fef69cc7298d40683f15d7977e971c53b12	Daw'r albwm mewn dwy restr bosibl o draciau.		covost	1	0
dc32cc606693adac1b549d132ce718dbcd17cd325d0bd182cc3463c73e4c16ed	Ni welais erioed teulu mor grac!		covost	1	0
dc33279b598cc14601df7ba42e3ff8561f7502818627f652dd557ac7091a369a	Mae wedi'i leoli pellter o tua'r Ddaear.		covost	1	0
dc35fe0bbd89fa84e4f8f24efaeae63d4ab2cd79fa2c76c0e69baa58fcdaa847	Yn ei flynyddoedd olaf roddodd llawer o sylw i gwestiynau o ethnoleg ac athroniaeth.		covost	1	0
dc3638fbbf88bafad4ff3833cfc47f97d08ab7784c94aeb6179d68845f96b97f	Yna fe greodd Nefoedd a Daear.		covost	1	0
dc36938fd71c20f7dbc31a41a01990e95c370f7dc0aab89b2ed3450d3277ffa2	Bellach mae wedi cau’n barhaol i’r cyhoedd.		covost	1	0
dc36ec901f812320a44bc99d3c57290de3b2219c5c957322abf51f704ca75347	Caiff ei gyflenwi gan danciau dŵr.		covost	1	0
dc36f7bd12b1c92241996576e0aad0f0e353aba0170f943f6efa2dc37cafe5dd	Dywedwyd hefyd iddo ddiflannu oddi ar wyneb y ddaear.		covost	1	0
dc376adc960bb055b01fa350708b75e0d1ca0df1ef04447ab82d442117da2c9b	Gall dallineb dros dro ddigwydd hefyd mewn rhai achosion.		covost	1	0
dc3772a06adf88df1d3ca7d12758b6201a18d1e4bf2a329570bd6fe9de044596	Roedd y sioe yn cynnwys fformat gwahanol i flynyddoedd blaenorol.		covost	1	0
dc3859a025b0fef27587262721226629e963ef6f5d553008cab3c1c607384555	Mae Swyddfa Gyfarwyddyd y Coleg Tramor yr ysgol yn gryf gyda'i ystadegau derbyn.		covost	1	0
dc395339af907f57e7481f89173b47f664badd92c2cff2f7a691c82012a3bd2e	Ar ben yr arwyddlun lleolir blwyddyn sefydlu'r clwb.		covost	1	0
dc395860502e25f17a82e936b7de6ce4a5df03b2443267d6343dfe08e6a0c2c3	Mae'r tablau isod yn rhoi ychydig o enghreifftiau.		covost	1	0
dc3987f6e98c4aea69b5231f2ef33d2f54d856545e5b6ab626176a2e7bcd6248	Am ofnadwy - erchyll!		covost	1	0
dc3993a75ab5ef3811d11c1459841bb37ba6d7e8895e38b31bb3b50013567c85	"Ef hefyd yw Prif Olygydd y ""Cyfnodolyn Astudiaethau Dwyreiniol""."		covost	1	0
dc39d80828a25bc6fb8dabb0f98a599ce2930fc95e3217e808de173660948816	Gall llinell orchymyn fod o unrhyw hyd bron, ac mae'n gyfres o docynnau.		covost	1	0
dc3bc1ef2dd8b4f572b9996ef3f87a16aff512081649ccbb76ce3647fb02a33e	Ar gyfer eu mis mel, âi â hi i gaban yng nghefn gwlad.		covost	1	0
dc3c1a5be279ee041882fa00536f6608fd71ca4047454a98c0c2a31940560bf2	Daeth gweithgareddau'r Undebau Llafur i ben yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
dc3c252b6a4323728118ad769215406dc5806597d055e263d27047ece2990a23	Mae’n boblogaidd yn Ne India.		covost	1	0
dc3cfc1cc653a1a54d526b9588c01323d8407b68f21b1fb45640321e501a479e	Canada oedd y wlad gyntaf yn y byd i gael sinema dwy sgrin.		covost	1	0
dc3d49383f30d902aa7ff61628085e67cddebe0f4fbe3afbb5151ca2cb95766f	"Gyda'i gilydd maent yn golygu ""diddyfnu i ffwrdd o ahara"", neu amlyncu yn syml."		covost	1	0
dc3ff0448043d1c75656a351ffa0b3e285e4e4111855c44cc6b6c4340e9be062	Roedd y clwb yn lwcus gyda llawer o chwaraewyr a gweinyddwyr rhagorol.		covost	1	0
dc40752c504a3ae393ae7b989d061b6208c97dd8c42324d0fbe42ced40408a23	Roedd ei dad yn weinidog yn Eglwys Unedig Canada.		covost	1	0
dc4135253bf699b4767d425ec723722b01292263af87c53339007c4ef9bcba6e	Gelwir y ddau fudiant cyferbyniol mewn un cylchdro cilyddiad yn strociau.		covost	1	0
dc41679db60b8ca3469684092f29ceafc0341f15e9754f1f121863b0c2aafbec	Mae’n llawer llai tebygol o ymddangos yn yr ewinedd a’r gwallt.		covost	1	0
dc426188cd9848c3b6f53af2e7e723c659a6fa1c2217eec41407b53462f11fb3	Os gall chwaraewr ennill y tric, yna mae’n rhaid iddynt wneud hynny.		covost	1	0
dc42674a761e3d1b51e5b58965e8f49e0c90d7653e6e4b4da05a4a3a98436d23	"Gall cymeriadau mewn gemau gyfeirio at bob anifail fel ""bwystfilod""."		covost	1	0
dc426a44a7a9133aef7db5f5b67d0b6e89b9dbcb5c69fccb259eabcc79468c51	Yn wahanol i'r clamp hemostatig, ni ddefnyddir unrhyw gamau mecanyddol		covost	1	0
dc42eec788c7cc35ecb0f74c85949b9f37a5971701c7107b7758d2762dd1f411	Ci’n dal tegan yn ei geg.		covost	1	0
dc45abcec19aac9a818f2685da180c7710b52b478ea5fe5e3eeb32cc24a7145c	Mae’r ysgoloriaeth ar gael ar sail gystadleuol ac mae’n wobr unwaith-ac-am-byth.		covost	1	0
dc4733e9920c1aafcae7ab6cd96dfd08c1cd291aaefa0f6a2e895506e1553de7	Mae gan y Maes Awyr hediadau i nifer o gyrchfannau yn Ewrop.		covost	1	0
dc4760061795b4175a42adf8bc748a0da233cd1d48d6868d20f081f371fe2842	Mae dyfarniadau ariannol yn rhoi cymhelliant ychwanegol i bob cystadleuydd.		covost	1	0
dc4777f78246c57200cb6798ac2091c2798b950a920d70ba733bb432c1324da8	Rhedodd y gynghrair gyda dau ddosbarth am naw mlynedd.		covost	1	0
dc482ec52de95f38ed8c286e050c112bd016cf9f6c8f8c8c8dd05b75bcbd7a01	Cyrhaeddodd Cystadleuaeth yr Ymgeiswyr ym Mhencampwriaeth Gwyddbwyll y Byd ddwywaith.		covost	1	0
dc4898eba0fbecbc31daad41a843a654a0987412ae5f064c323cc30197b90c39	Nid rhodd ydyw, ond diwydiant.		covost	1	0
dc48da078355662e5d586120e046a4b5c3631a3799672f69d50bbe28e82d1aab	Mae bachgen yn neidio ger talp o wymon ar draeth.		covost	1	0
dc4916989523673db666a0654d20ecae24c2ebdc9d7e7a1cb617a26c5f2a77a4	Dw i wedi gweld llawer o newidiadau.		covost	1	0
dc4a24594b39a46e4c9db47bc32e3faa059bca43697966a7531c0f2727711cf7	Rydym yn ffyddlon i'n Cenedl.		covost	1	0
dc4acb0412742fe658f1bf6cf0abe0c4779d1d6a6a9584e3b75b5d06e659d386	Disgrifiodd rhywun ni unwaith fel duw gyda thri phen.		covost	1	0
dc4bd5c53a25f2e5c94bc5beec7f6d2e25104ba5f9d8b3329a14b179f034c851	Mae’r un yn wir am chwaraewyr sydd wedi’u gwahardd.		covost	1	0
dc4df8954e355a897d505f6d133b0b358188456e8e22b69855187890df6384bf	Fe wnaeth y sylw hwn ennyn ymatebion dig gan rai gwylwyr.		covost	1	0
dc4dfe37b7cb1c1a5d29711bcb35d6b7a89331d65d5f1c2f4aee1d4661e8ac16	Yn y cyfamser, mae defnyddio cardiau clyfar wedi dod yn eithriadol o boblogaidd.		covost	1	0
dc4e17feb7cc7c693d85361c031a0638c4c4baca14a94ce691269e236ae19c10	Parhaodd Manceinion i fod yn nefoedd radicaliaeth wleidyddol.		covost	1	0
dc4e9dcfcfceece5a8d77f2929f742eedba4c565c0dda0089ef05982edf975ed	Nawr mae pob diawl yn ei wneud.		covost	1	0
dc4e9fde95a448ef7bb0fb000f1ea33c603421e481d6c66f94f1634dd9bd0c81	Gymrodyr, dylech sefyll a gwylio dros y llywodraeth.		covost	1	0
dc4f0997c3fad020cca62c24ca74b566635ce11aa1e158f2b9c02c238f231c27	Gall marchnad gyfalaf fod naill ai’n farchnad sylfaenol neu’n farchnad eilaidd.		covost	1	0
dc4f915444cfb22c860a4f3988fecfa52a4f40d3611b4e2a9cc8410fabfe731d	Y profiad hwn oedd y cam ymarferol cyntaf tuag at adweithyddion dŵr ysgafn.		covost	1	0
dc4fbd54d8a9e85058f40f61ea4865991a77d62a34a6d80c61d89f484a55f608	Rhaid gwneud modelau continwwm yn llai yn aml er mwyn cael ateb rhifol.		covost	1	0
dc537fbbf31abc2bcc02cbefce701895608b044b73d037a93fb5362a02aeb43c	Yn nhermau cyhoeddusrwydd a bri fodd bynnag, roedd y llwyddiant mawr.		covost	1	0
dc54450798ea5a589d9b6e347e1cda9b5c455490069a0a045eab5c92dd757b6c	Ie, pam ddylai rhywun mewn perthynas hoyw fod yn well na lleidr?		covost	1	0
dc549cbec7749938bb35080960ad3d661525195ce2825c30385ecf6dacf76a1e	Ci lliw golau yn rhedeg gyda phêl yn ei geg.		covost	1	0
dc5503fd2db5ff9963d8d55ca726b1615e6df2fde41e910ec1bba5b13db41527	Mae hyn yn gadael ei rywun ddal allwedd addasu i deipio llythrennau ag arwyddnodau.		covost	1	0
dc56e0ffd94d84052cc5faf026632cab35199d4ea72035ece52e0a42586c324c	Fe’u rhestrir yn eu trefn gronolegol, yn ôl marwolaeth yr awduron.		covost	1	0
dc57fc508a707b17885fc7a10daf62f415d298a4b69ddbbc62f2c1c5d0b1fe01	Mae’n canu yn Saesneg ac, i raddau llai, mewn Gwyddeleg.		covost	1	0
dc5878ddd298d17b41cf17c562e1ec5d6742a99fe808f7aa7cbcb63b34d81cce	Anaml y bydd mwy na chwpl o symudiadau’n penderfynu gemau rhwng y chwaraewyr gorau.		covost	1	0
dc58fa674540f32eda0db9148d39f8d13c768a7e655e554f6bbfbdd1ab3a5875	I rai cytrasau, defnyddir nifer o ddosbarthiadau amgen.		covost	1	0
dc59907843ada163313df7645bea7e8b11d4e7dcfb82d8eff981ebcc72cebed8	Mae hyn yn dangos bod dysgu a deddf effaith yn benodol i gyd-destun.		covost	1	0
dc59eb4353cbc79a45c874be2bcf38a1c2e342b4eb6cc303f9d93452988dd573	Rhoddir y jôc honno yn ei lle.		covost	1	0
dc5ba911d4c17d0834b0e4f08c8206c5d000fd20167f86eb7c3754324483d69b	Mae’r afon yn cael rhediad da o frithyllod y môr yn yr hydref.		covost	1	0
dc5bd3dcc8d3343c2ee5d31560c577af9c8869f219af16e0cc35926a667e95f0	Mae hefyd yn cynnwys cannoedd o arddangosfeydd rhyngweithiol.		covost	1	0
dc5bf3b874c9664cc765b206a5491aac3f8476c8a93f386983a9ec90a069d505	Roedden ni’n gweithio mewn coma, yn debyg i fod mewn dimensiwn gwahanol mewn ffordd.		covost	1	0
dc5c3c722e782a3f98d2308d51da6d7e65c763055fbd5124b3c827ffd9e8ca78	Roedd llongau eraill o Ganada a Phortiwgal hefyd yn rhan o'r chwilio.		covost	1	0
dc5ca243af083d2ab4db42871a230bf9cc8980d7bafff34c2f7333d014605d01	Defnyddir y term fynychaf i ddisgrifio bratieithoedd, creolieithoedd, ac ieithoedd cymysg.		covost	1	0
dc5cc3b3eb370181aa44c30e4972e3ed57c08f7969a583427a134bb12918bd40	Defnyddir y Llwybr Ceffylau hefyd ar gyfer cerdded a loncian.		covost	1	0
dc5d0ee9603d5b1e88278d47dc624d1d3983c218461d0b8579495d33cb4a01c8	Roedd eisoes yn cael ei adnabod fel y lluniwr sawl rhestr amhrisiadwy o'i lawysgrifau.		covost	1	0
dc5e1fc3ae925052df9c2db164a803544a653e66c68f2a67489d5a246539edf5	Dyma ddechrau ei yrfa ryngwladol.		covost	1	0
dc5f155a8de9aeb3bb741840f3368b9662d13b22bb861345f33deb364a3b5715	Wedyn mae’r parasitiaid yn chwileru i ddod yn oedolion.		covost	1	0
dc5f22a264128c07976cde9d9983f86b537b03749cda5da4cc3dffff1e4e099c	Basgedi a'r bêl-droed oedd yr offer.		covost	1	0
dc5f4d9307187a78bd68e7a736d93f0dd4d57c12e4c79e854c728608b287d421	Mae tarddiad y term yn parhau'n aneglur.		covost	1	0
dc5fbfd5a880dcc330f1a2349d0f0d1269288a45f41b4391feb65d386cd28f76	Cyhoeddwyd llawer o waith arall hefyd ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
dc5fdcde12faff2a4215b764322718c35c1c0ac8678314c0b23d765642d88a78	Bachgen mewn jîns yn rhedeg ar drac.		covost	1	0
dc600c8a1d574818949972575bcfaa8fe2cd69b54cd9d6d6065212ae8b2cc288	Aeth ymlaen i chwarae'r dair rôl yn ddiweddarach yn Llundain.		covost	1	0
dc60a6b5f39bd996be7348e0ffcab7be33c23e5fd611bdaa43390001a7f030c6	Roedd hefyd yn un o'r diddanwyr cyntaf o Iran i berfformio gyda gitâr.		covost	1	0
dc6284d086a7f3d51981be718d8b49c072f248fcae59310b63ac7bbef35f061d	Mae gan Gaergrawnt lawer o barciau a gwarchodfeydd.		covost	1	0
dc64051b798be060095bcbfd2dd0c61b4f783f9d5d5899fc5d0ed91b68f0e1a3	Enghraifft o hyn yw’r gair “stressed”, sy’n sillafu “desserts” yn groes.		covost	1	0
dc64087f9a81ab1aa668b99b14443665b464fa846e42aa415f1a8229c51c16fc	Gwyn a glas yw lliwiau swyddogol y Cenhedloedd Unedig.		covost	1	0
dc645d6add49eb34318962109438e1ccdfca493dd9187ebecda7f2fc1b57673d	Na na na!		covost	1	0
dc6585b2000897f5a26a6e4a1e9e299a89df50c23d129333f42efd07218a5208	Gwnaed y penderfyniad ar sail pŵer y gorsafoedd radio.		covost	1	0
dc669bc6ffe619e72c1d3106cb0bb6d21957c9aa943371ed6f668b2c4f8958bb	Helpodd ei waith i ysbrydoli creu Gweriniaeth Gyntaf Portiwgal.		covost	1	0
dc66db361edda649816421c74273d0e3b4fe06c9f6b16f6f81357b94b84dbdca	Ni ddewiswyd unrhyw gategorïau penodol.		covost	1	0
dc6758eae5774a4c1a070351870fbf49c8c363d768592c407e49cbf1eeffb549	Gall llong, awyren neu long ofod unigol, neu grŵp ohonynt, hefyd gadw tawelwch radio.		covost	1	0
dc68d3471e1a952e32b72808192e611d28c237043e107a45941ffef2e94f2be4	Nid yw'r rhain yn cael eu datblygu i'w gwerthu.		covost	1	0
dc68de42383d128db6d70936097e4e913d2ab9ffc13e8bacc7162b0ed3547127	Mae dal cimychiaid hefyd yn olygfa gyffredin.		covost	1	0
dc697cfe28b441c92442f60d4499a102245db80f98c03107f6fa7b3f68483564	Mae e hefyd yn drefnydd cerddoriaeth adnabyddus.		covost	1	0
dc69a7d0b21260dc641a56bcb2561cfb67c84dbe6ed2206c65d8d3ac80bc7e8f	Mae'n un o'r ychydig afonydd parhaol yn y rhanbarth.		covost	1	0
dc6a6cbdc3cebaac343c8e2984ac9e9fbf033849c2543e4b5f935c294277cf16	Mae rhai gwahaniaethau ar draws y tair gwlad.		covost	1	0
dc6b0b304e97018a1bcad224ac23756754cec16de5b75da36a48b3f0e7cbfddc	Mewn eudicots, lleolir y bywyn yng nghanol y coesyn.		covost	1	0
dc6b25c5b97be03a99e5f960ca1d0f4cd483f98d09511101966a553cd4d06f1d	Mae pysgota a thwristiaeth yn ddiwydiannau pwysig eraill.		covost	1	0
dc6cfd24d5248966026f783c674e208f1456640b624916f786d4d2e922f78226	Mae’n addasiad ôl-drosiadol gwrthdroadwy.		covost	1	0
dc6d0ae6b0ed51d1780e90d2683e66092c181b52a13896c87dfccf49f15a8609	Lladdwyd yr anifeiliaid mawr gyda bwyell aberthol.		covost	1	0
dc6d252bd7e73c411112ef2b5b7c65922187e1eadacf6e11ec631b5c56fa5650	Lled-ddargludyddion neu’r modd i greu lled-ddargludyddion oedd y rhain.		covost	1	0
dc6ebba9ff368c15f79c48edec2fb5ee303df7e4263a664fb878e7ea6e1bcd9d	Datblygodd y grwpiau a oroesodd dan amodau annioddefol.		covost	1	0
dc6eedbe5e92b9f52f057fe2cff9b6099d938d1aea632ea8bf2c7b854fe4759a	Mae’n tyfu orau mewn hinsawdd gymedrol.		covost	1	0
dc701afcfa61a0645c7504df07f05dc360cb06e25a61ba05e59cd5408dd7bfcf	Defnyddiwyd y twnnel i brofi effaith lleithder ar frêcs.		covost	1	0
dc7035aeb0203339928236588938fbe7119ab8d0a42d6d9d9260b15859b4682f	Marchogwr beic yn fflipio dros ramp du.		covost	1	0
dc703780ecdef3f55f59cb06bd8a4a4a91d9d780062ca851161d559fc5710cd1	Mae hyn yn cysylltu'r strwythurau arweinyddiaeth traddodiadol hŷn â ffurfiau mwy modern ar lywodraeth.		covost	1	0
dc70af9aa7c6e834ef0bf2b31b030960d261222107c3208e2cfb1ae1eab61122	Gwaherddir mynd mewn i'r hen dwnnel hwn.		covost	1	0
dc710bec02cc04ab6ce28114fbefff1ad5b08e7cb2e6eb23a045b5708c7385a0	Maen nhw wedi'u gwneud o bapur ffeibr cotwm.		covost	1	0
dc720c154f14818f6ff8897dfd742e289454157619ea3902659a63d5095af4bd	Roedd ei chorff yn adeiladwaith cyfansawdd gyda ffrâm haearn ac estyll pren.		covost	1	0
dc7255a03ff2517691a0ad8ee33227f6ea3ae2348f4c1c9398848486c0692119	Nid oedd y fanyleb hon wedi cael ei mabwysiadu’n fasnachol yn helaeth.		covost	1	0
dc729bcfe98377f44510ba367bc9462507225f0e42b21d21b396f7f09e85e549	Menywod ifanc mewn gwisgoedd lliwgar yn codi eu dwylo’n hapus.		covost	1	0
dc72a10f2a8f135c178f0067dcaa1c43ccaf1c1a9063751715c9ae9b1329dccf	‘Dim byd, fy annwyl fachgen, dim byd,’ meddai Ben.		covost	1	0
dc72c53eae8a458f5a0f8e55993524467048032832ef102179002b6c20078dc4	Byddant yn gyrru syniadau da allan.		covost	1	0
dc72dd9b6cb6fa01fb0ff19b98721335afe12c129b5ea2fb173cb4920b1374d5	Merch ifanc gyda chrys-t gwyrdd a gwallt melyn.		covost	1	0
dc72fb7de273ff06d20e24373ccd6074245cef13de200636b698b2411b5c82c9	Rhoddir grym deddfwriaethol i’r llywodraeth a'r Cynulliad Deddfwriaethol.		covost	1	0
dc7312ce945d376e3fb89bc2317614cc361260ed0fd982e094def45e27a01981	Roedd Jenkins ar y llawr yn y drydedd rownd am gownt o naw.		covost	1	0
dc7338e35836b216cfea52cd030f3f79142e90a1b3de8a31c12d48f710ab4377	Mae Hydref a Thachwedd yn profi mwy o law o fonsŵn y Gogledd-ddwyrain.		covost	1	0
dc7435ba1065c2b117d9dc905b759e67f69ae3bd4228ddc87706e2bcff0024b4	Mae dosbarthiad y Cymun yn diweddu gyda bendith gyda’r Plât Cymun.		covost	1	0
dc75030f664dd421149f539784e4d0ba4e87cdf05a7f3ad9316ddd72e1b3069b	Bu llawer o gynigion i ddiogelu'r Arctig dros y blynyddoedd.		covost	1	0
dc76a72f3d3002a30bb0be5e5262912c98dfcd373ce02cd4db46fdae5e29f5d8	Mae’r parc cenedlaethol yn cynnwys safleoedd arwyddocaol o dreftadaeth naturiol, gynhenid ac Ewropeaidd cynnar.		covost	1	0
dc7742a82c1f4c60a29e0e09e8561649242d3dcd278d3bb27a8d79af9f36a221	Mae’r ddau gyhoeddiad ar hyn wedi darfod.		covost	1	0
dc77588a4e6543ca30326495567d8fd73800c3f85ee69633c15d84be5ebe70cd	Roedd yn chwarae’r harmonica, yna dechreuodd chwarae’r piano, y syntheseisydd ac allweddellau eraill.		covost	1	0
dc78012dad243c9faf98c224cf00bc5f623c6c0be3fbad1ac8369e2b9260fd99	Mae bachgen bach yn llefain wrth gerdded.		covost	1	0
dc782bf01fe2d20841a7a4f566c95bb6b528fb6c691de4a1c76fdf012e6efc6c	Gall cynhyrchion o’r fath gynnwys pistolau llaw, gynnau awtomatig a reifflau saethwyr cudd.		covost	1	0
dc78aea1fb7a344a72331f4c8878f033906e79481813fdbc34589eade0bf35c3	Dilynodd nifer o weinidogaethau yn y degawdau diweddarach.		covost	1	0
dc795bca1e26c4b357391e4ca3c312d0efcd31237c3670e8aca7818b119feb32	Mae’r pâr yn cloddio nyth newydd bob blwyddyn.		covost	1	0
dc79706cfabcbddbfcd757dcade0d6cc1c97c5e717c6626b5f1a09602fc3e838	Y ffurf fwyaf cyffredin sydd i’w chael yn y Gorllewin yw’r llwyfan proseniwm.		covost	1	0
dc797794587d68ba2b3a942f72f9c90a922e4a7512fa7bfe78d6454499f87a2d	Gofodau sefydlog gan gynnwys gofod gwelltyn, gofod tenau, gofod rhwng geiriau, gofod-en, a gofod-em.		covost	1	0
dc7a072139cddd14b14467ef3c3fb3cf9d95d8df42ff9d113cbdd2be569e9660	Roedd y ddwy gyfnewidfa yn masnachu'r un stociau o'r un cwmnïau.		covost	1	0
dc7a263383e06feefe16fef06d169c4db2d121771c5ff710107b3df21ffecd01	Mae'n gwreiddio'n hawdd o doriadau.		covost	1	0
dc7a53a65711b81f433b4ad8dd40d9773bf39fcaa4c4b424be4ecfe3e0bca84a	Mae cuddwisg yn chwarae rhan fawr mewn chwarae gemau.		covost	1	0
dc7aca23832378ed947ce15ec43940607909596ce498963fef9cf592ef9e452c	Mae’r egin yn oren-goch gyda gorflew melfedaidd dwys.		covost	1	0
dc7ad57067637a8fcface93837b307c9aa9b81e4de00368ea953c1d21e9fba2e	Mae’n ffurfiant siâp powlen gyda llawr mewnol tywyllach sy’n gymharol ddinodwedd,		covost	1	0
dc7c7a7f3777e79a76de25a255125938d671dd1075e647a45a67e6452c21da1e	Mae gwallt syth fel arfer yn edrych yn llyfnach wrth ei frwsio.		covost	1	0
dc7d7c7e9e9bfe8b2c545366dfe501e15e3439fdb036ed8080a12172ef00c369	Mae'r ddau albwm bellach yn eitemau y mae galw mawr amdanynt ymhlith casglwyr.		covost	1	0
dc7db46833670ddb8412f7cf19f13f517f3195fcc435866ee54ff816efbcebf1	Roedd yr ail un yn cyfarwyddo.		covost	1	0
dc7dd738a608d15cab3f0d9aedd787bcf5bef2d1697a645a360ef23223d8b708	Mae diffyg cydnabyddiaeth yn faes technegol iawn o’r gyfraith.		covost	1	0
dc7dfcd958e0455e3ab94c4085b36fbecebb6f4f0b8348a65654236f108539be	O ganlyniad i'r datblygiadau arloesol hyn, daeth gweithiau'n fwy adrannol.		covost	1	0
dc7e98e03818754c4c06a9f05b16b800c4ea3bf4457689b547032dbe9f8c7bf2	Fe darodd dair yn ystod yr un gêm hefyd.		covost	1	0
dc7ec8ed220989394ae828e6246ade25f649e6a083e2365af28d371fd9eeb660	Credai mai dyletswydd y wasg oedd dysgu’r gwyliwr.		covost	1	0
dc820b119397072bd5ed005cc7419877f7aa2e20c7df965a703f3724b19f37b3	Roedd y Dug hefyd yn un o arglwyddi Ffrainc.		covost	1	0
dc83bbc904c8b65d43646ee1bdf782281ec185651a6da2f13de52eb792cb8d14	Peryglwyd y ddau bŵer drwy niwtralu'r gamlas drwy gyfrwng y cytundeb.		covost	1	0
dc84395791e5691e5d02084578a2a985b18f1c8d3f21b0c0d6656585096da373	Rwyf am gael rhywfaint o ymarfer corff.		covost	1	0
dc849eb02560cc05e368c5df8563953564b56131cc2496a0ba5f56a415c867fd	Roedd pob sedd wedi'i chadw a dim ysmygu.		covost	1	0
dc84c7cd68e1fbf3a005ed4cf8bd3acc72a19ebe429cc6b12bd0989f7d08c385	Roedd yna rai defnyddwyr milwrol.		covost	1	0
dc85372ef9ee79d319afcb5bd972e89ba7356974197604c501b0a814869d69f9	Mae dynion yn fodau rhyfedd		covost	1	0
dc861bf8306998cef2fc6662aa27188e4123630a4df5ed88602a0f46bda67faa	Paratôdd y grŵp lawlyfr i hyfforddi pobl.		covost	1	0
dc86b7d7a73867dbb8ea41925097999af054371370fff0e8fcaf4aa6df16e3b9	Byddwn, fe fyddwn, pe bawn i’n fadfall dŵr gwrywaidd.		covost	1	0
dc8724e4ecad739ba713d4c13ffc2288f5f35f756f6db40352ef86f1f40d9fee	Trechodd nodau gwleidyddol, fodd bynnag, y nod hwn.		covost	1	0
dc874e26d8da6241dbc1aa6931b5c1540205ff4ec5b2fada7e9ae61327fc0b47	Roedden nhw hefyd yn dal dig yn erbyn tresbasu trefedigaethol ar eu tiroedd.		covost	1	0
dc875b0cd9f8166856e405728b16cb86bbe9458d46d09cd9acad8f4d38e834be	Nod y rôl yw hyrwyddo dylunio da yn yr amgylchedd adeiledig yn Victoria.		covost	1	0
dc87a2fa1bade09459c4b8e68dcd6bf465a70917fffd1d8486f6181adf7b2eda	Ni aethpwyd i'r afael â'r byg hwn erioed yn yr arcêd.		covost	1	0
dc88aa6bf168be51d8ca6a62495a1f01e9f58263bab35b0c876bafa9ca49296c	Gellir gweld hyn yn arbrofol trwy daflu rhwbiwr gyda rhywfaint o dro.		covost	1	0
dc8a58b9747bfe1a07ace5ec581822854871443dadb46b45f4d207d541d4a435	Grŵp o bobl mewn parti gyda dwy gacen ar y bwrdd.		covost	1	0
dc8b25b3189b82f45c41ccf8ef37528de6ba11d1990af087922146e077369f31	Mae’r trwyn a’r electrod mewn cysylltiad â’i gilydd.		covost	1	0
dc8b4170f83288d9473795a1b4ff98454a402ebe3b562bf7de2df78be21026f4	Dychmygwch y nhw yn erbyn yr eira!		covost	1	0
dc8b7481c3f72eff6f6aa037a8cf184bcc4cf9eec37fb69e01686c8bc70b4fa8	Mae dyn mewn caiac gwyn yn caiacio mewn afon greigiog.		covost	1	0
dc8ba6eeb795ea86c0a4526f134cfeee71b8354a942c638a0490a7b3d638aa7c	Mae ekimmu yn ysbryd aflonydd blin a oedd ar un adeg yn ddynol.		covost	1	0
dc8c20f46ae09dda2644a36484705064d55dc68e0bc83c6a471e8c6162532bb4	Dyn gyda gwallt brown a dynes gyda gwallt melyn yn gwenu.		covost	1	0
dc8c64ac4dd6183220f3d1ca96822e2f1f0c93b4cbffec02eea02c3c96d00fdc	Mae ulw rhai Paganiaid wedi cael ei wasgaru ar y safle hefyd.		covost	1	0
dc8d1e0278267281c50d026832df2a51e2b2ce75df8d10070a075b2404eb94c3	Rydyn ni mewn sinema, ac rydyn ni'n disgwyl rhywbeth epig.		covost	1	0
dc8d5b1d452afd8adaf6c95e8bebd7c1738553525bafeb2d0ac755502d31fcdd	Mae dyn â barf mewn crys gwyrdd yn tynnu llun gyda'i gamera		covost	1	0
dc8dd81281e79685a22395f5386a0e4961c2f9df89ea4373a51b5ae323226942	Mae dibenion y Gymdeithas yn rhai gwyddonol, technegol ac addysgol.		covost	1	0
dc8f448bf1b2cc10865a7f61f524f5272fde98d4dbfc99ceac9ff46b36c78eed	"Caiff ei weini mewn saws, naill ai “chile rojo"" neu ""chile verde""."		covost	1	0
dc8f55149ba2354103d34147295b3856804a21058a1f7406adfb47c93cfb04b2	Mae tri rhedwr ar drac ac mae dau ohonynt yn neidio dros glwydi.		covost	1	0
dc8f77a3332912b4c686156eacdf09b34c06b95604d8b641f7f28f7d5c9d70c4	Gofod arall lle y defnyddir hyn yn aml yw gofod ffwythiannau meromorffig.		covost	1	0
dc8ff6a85c74053e60d131edd285e6f84cfa2f4c57a81a2f6e129a46f78c2e91	"Bwriadwyd enw'r cwmni fel modd chwarae ar y geiriau ""parodi"" a ""parot""."		covost	1	0
dc90540598506affe9649e196b7803096bab0193c293145f54cee27af82855f9	Roedd tywodfaen yn ddeunydd adeiladu poblogaidd ers yr henfyd.		covost	1	0
dc905c8cd7d5f3dfd723917b1578cfd6aa12c9c3d806266859a9ea638f3c3ef1	Gwnaeth prosesu isgoch hi’n bosibl gwylio yn y nos.		covost	1	0
dc91ee6331265b0a0228e2abd12eb97a3480c66fa4c6c981e796843af08da82f	Mae’r grŵp yn cynnwys dau deulu.		covost	1	0
dc91f89b99e061b2ef58face56f418b517891201ab35a2667246af8aa886a81f	Mae map cyrhaeddiad wedi'i osod i ddangos hyn.		covost	1	0
dc92451447cee1e1d3aaac39337f17c92cd70c97b3cc8202d02bd8c5c3d89a93	Eto ni ryddhawyd ei feddwl o Richard.		covost	1	0
dc924ac4b4dcc20e54b3afaaaae020df03176d3d9f4439f6da4e9338e5047ded	Saif y gwesty ar ynys artiffisial a adeiladwyd yn y môr.		covost	1	0
dc928639236ba49e8af935271f75a3720c1ee9f622fa8d6c5ade164a3488fb8d	Mae seigiau arbennig yn cael eu paratoi ar gyfer yr achlysur.		covost	1	0
dc92c96fe4c3c58658cafdc753196b8dbaa97200545dffc24fd2096b1a6fe22e	Dylech roi cymaint o gefnogaeth ag y gallwch iddo ar hyn o bryd.		covost	1	0
dc9305f904482d8d83710d7b04162e020a6203cbf41ac74f015014b60843b92a	Fodd bynnag, ni ddatganwyd y rhyfel hwn yn ffurfiol na’i orffen.		covost	1	0
dc9311018897e987668d91b2b78c426b2dab5556f8785172f75e6a097624f71c	Mae dyn yn eistedd mewn glaswellt gyda bachgen bach yn gorwedd ar ei lin.		covost	1	0
dc934b56dd977386a48b150f9c755a5f047a207c88124da08fb7cc1a3e7556a0	Nid oes unrhyw ffordd o wybod yn sicr.		covost	1	0
dc9358b6421d4bf1dd4991aaa809b84e25f419bede3c6184dba809793953009f	Roedd bron i bedwar cant o achosion ac wyth-deg-wyth o farwolaethau.		covost	1	0
dc935d9ec56d22b80ee312e2e70bc4a69792280bb6c3607cc34d8fac8a071344	Mewn pedwar cerbyd arall, roedd dau gant o blismyn paramilwrol yn amddiffyn y trên.		covost	1	0
dc9431f276ba7b5dd9900970c443222ae74684265bdaabf3fb44a9c136c0b034	Mae mamfyrddau a'u setiau sglodion yn aml yn dod gan wahanol weithgynhyrchwyr.		covost	1	0
dc946b01b87b582ad335fcd8bb6439c3c5f13e68eda99ed9d603fe70993385cf	Gwelodd ef o bell a chwifio llaw gyfeillgar.		covost	1	0
dc94cd218147f3db78899a908b5776892a9900b8e1e47588bb81eb6b2b42adfe	Gyda hynny, daeth llinell yr olyniaeth i’w arglwyddiaethau’n aneglur.		covost	1	0
dc95cd1cda6e7904b60f15e1166d853e3f5236c463d56a058e4fc0abc5f1eb35	Ei feddargraff yw: “Daeth i ofalu, nid i dderbyn gofal.”		covost	1	0
dc9676a50caa7594c3c59991d52bb5c6aaaaeeec9e97e6b5c96173764c13a631	Strwythur pren cysyniad agored gyda chiosgau yw’r prif adeilad.		covost	1	0
dc97810833405c90545ef04d90b7fe9c8bb12dc036d2a1804ce83588eb7c0d6a	Mae’r ciwb yn toi o amgylch polyn cudd yn y canol.		covost	1	0
dc97dd873fccd058324b7158390b90be56fdb3717ded0e7fec33b3a5524040cc	Nid oedd yn ymgeisydd ar gyfer yr etholiad i lenwi'r swydd wag.		covost	1	0
dc982ff08178e1185bcf2c6c0786de2ff92780203bed362f1c4fa2e047620838	Cynhyrchwyd y gân gan gynhyrchydd recordiau hip hop Americanaidd o’r enw Bangladesh.		covost	1	0
dc983e2efa95f60fe7bfb469f4ae1c517ac31d90cf79aa70d9193a474b8f6c76	Nid yw pynciau byr a chynyrchiadau teledu’n cael eu cynnwys.		covost	1	0
dc984616354d99a5c90131457fb504467cef5621a41a8280affbf16789dec7cc	Aeth i mewn i’r tŷ yn ddistaw.		covost	1	0
dc9963f9f64a35f804c9d7e583ba57e2bad235057cc3531df582288e3aeb3e44	Cafodd ei olynu gan y Gweriniaethwr Donna M. Simon, a lenwodd ei dymor.		covost	1	0
dc997c39301d060df48779b739819614dc2080c7d0e7d28203afcf1bfe1e3ffa	Cafwyd dau ymddiswyddiad a thair marwolaeth.		covost	1	0
dc99fd6a9da6f8ecbd344952367fcda1cdaf9393f14b2de0ef2ac00b966d3fc5	Mae’r ffrydiau wedi annog gwaith adeiladu baddondai a sbas.		covost	1	0
dc9a50a75f8e713b2b007ff9d4a88d46ae6018fea9391a982a21e69a590e4028	Dangoswyd bod transthyretin yn rhyngweithio â pherlecan.		covost	1	0
dc9a621906304ee28b9a6d49b48f9c5f46a6918eb3f5cd019d4eaa21be013032	Mae'n rhif nad yw'n negatif.		covost	1	0
dc9a79950dfbaa4fe081bcdca0073996601e853bd476ebef106bfe7d21f90d4b	Mae ei gerddi, nofelau a chomedïau yn llawn ffraethineb a bywiogrwydd afieithus.		covost	1	0
dc9b8cee6dc8f8d3e0e41bfc70b921149738ed10d11bb1e26fba36b28489fd10	Roedd ganddyn nhw chwech o blant, ond dim ond dwy ferch gyrhaeddodd oedolaeth.		covost	1	0
dc9bfa47e5b32d3af196167f4cd4bf9f7dc1c988783b94ef3d86987b1742a59e	Mae’n cael ei ystyried yn un o ddirgelion mawr diesboniad hedfan.		covost	1	0
dc9d4b94e35f21bb73b453588cb84646a5bd5e34286ce6eb1bd8cb68ad45a728	Mae'r parc yn cynnig rhai o'r golygfeydd mwyaf garw yn Japan.		covost	1	0
dc9d773784b2256c1f6da8abc4c9be37a4631c1ea8dd3f885191e8dde822e1e9	Drwy dechnegau adnabod drwy luniau, cafodd unigolion eu henwi a’u holrhain dros ddegawdau.		covost	1	0
dc9d7eea44f9a04a95624a4a74422b6d167e2249c9edad86ef40153c57e976c5	Ci du yn sefyll yn y dŵr.		covost	1	0
dc9de19ba0b7774f025668f75d99dbc9ab6fc87ab78642542c28123b87bd1bcc	Capteiniaid yr Alban mewn print bras.		covost	1	0
dc9e4a194fd7714ff5f02e521a36350630ccfd7d49a137ddd63bb8ee73f9b296	Rhoddodd hyn y record iddo fel y pencampwr cenedlaethol ieuengaf a’r hynaf.		covost	1	0
dc9e81cfad3114de753b215e971eec59fa8243219266cc11bfee818b451297f1	Er fod ganddo gyfenw Almaenaidd, roedd yn seisgarwr.		covost	1	0
dc9fa0916e19881d398b114ffa2d78ffb2a28c951f201df19f7f6b9a18f562f2	Cafodd y strwythurau oedd yn weddill eu dymchwel, a ffensiwyd yr ardal.		covost	1	0
dca09e1eee41239c0d1487c31486de2714aeca2a21b80238983d6c750183c62b	Ni chaniateir tybaco nac alcohol chwaith.		covost	1	0
dca21d97bf7c48e0a8fc665f74cc288596847bda3b882b596551cee59214705f	Mae criw o gŵn yn cystadlu mewn ras.		covost	1	0
dca24d28158af3f11800d67336a15edc7be26a972806549473de1d5be2824a96	Nid oes gan rai ohonom wleidyddiaeth.		covost	1	0
dca6a8283754c75d604d62e8e73ad496e09bbf98e583d3d39b4a53e359d81636	Fe wnaeth y ddyfais sonig wrthyrru’r môr-ladron trwy drymruo ton sain bwerus.		covost	1	0
dca6c9d7dc00c56595d53b9bab6e32c0900e21c04a72e78c6c9ec9543c7173af	Mae'r busnes tramor hwn wedi tyfu'n sylweddol, yn enwedig yn Tsieina a Singapore.		covost	1	0
dca7affb71bbd6318dc708ed5c0245dd48c461e2a6d69637ffa22a0261f8d872	"Mae ""lliw dwfn"" yn cynnwys gwerth biliwn neu fwy o liwiau."		covost	1	0
dca802854a6fc0f7c2f672e0cc3c5b6de4089b3eed1403f0ae679a277d5b1490	Yr olygfa gyntaf wedi’i ffilmio o’r cefn yw’r olygfa olaf.		covost	1	0
dca804c56f309b84cc608b350cfbbfcf9f1a595572f2bdd6a97b40ca6f685ec9	Plant Affricanaidd yn gwneud wynebau doniol ar y camera.		covost	1	0
dca8917821fcc887492a8cea1101d9d66e0770ba9935e1328b004bda439ad3ac	Dyn Asiaidd a dynes Asiaidd yn chwythu swigod o gylchoedd plastig pinc.		covost	1	0
dca938ac2cc8b9fc0b8f4fe758e75be165ee043d9151038c04efb35c729b0410	Mae'r Bwrdd Llywodraethwyr gyda dau ar bymtheg aelod yn cyfarfod pedair gwaith y flwyddyn.		covost	1	0
dca993ecd3e84dc1e0217b998ed635026add55e6763b5176c188a658bd3ee3aa	Fe lwyddodd ef i sgorio pum gôl yn y gynghrair.		covost	1	0
dcab457df274ce3ed0b927dafd42baf61865e0e9f161dcdea0b2638519050adb	Mae'n aelod o’r Eglwys Bresbyteraidd yn America.		covost	1	0
dcabf0375c64eac6c4f8b0183cc5fdfc33cac7a98342467fea14c75002e20b4e	Enwodd y ddwy blaid yr uchafbwynt a phenderfynu ar ei daldra.		covost	1	0
dcabf5aa09391b4e690c104f9cb6864267b9a37b97067fceb3b3b8fcca12e5a0	Mewn benywod: ofylu, cynnal corpws lwtëwm a secretu progesteron.		covost	1	0
dcac6bae8aab1ec04b6ef57b8f15af2680589dc4f69c75ddfb72cd7c90b3307a	Efallai y bydd ffyrdd hefyd o wella'n “ansoddol” ar resymu dynol a gwneud penderfyniadau.		covost	1	0
dcaca446bcb5f64fae3a22056a4a1b7b63ac49224e028fc5a5bd4bb6a7b7812c	Fel arfer mae'n grwn o ran siâp ac mae'n tueddu i amrywio mewn maint.		covost	1	0
dcad0acbb963222fd95c314b200aee2f89049ae00acb5ef73b6ddc8cde3f7906	Bet oedd ganddo i'w wneud?		covost	1	0
dcad5033253bfc20c2f71c8f3769ac64a273d60dcbf022b016bff494892114ba	Mae'r digwyddiad wedi'i gynnal bob dwy flynedd ers hynny.		covost	1	0
dcad7bab0463210e3db61ee8b7455962ea6aa01733cc752db9809ea01c5b1deb	Pobl yn sgïo ar draws gwlad mewn un llinell.		covost	1	0
dcad7bce12fd9b273d0b71a89621358d35a39edc35a21f8e777d7561e6b67aca	Mae'r tudalennau mewn llyfrau nodiadau lliwio yn cynnwys gwahanol dudalennau lliwio oedolion.		covost	1	0
dcae3566f7697357fd1db48677888bb89c4f102fa77dbf92455008d9290a6236	"""Rwy'n casáu merched,"" gwaeddodd mewn tymer ysgafn."		covost	1	0
dcae3c7c87898e7abcfb87fa589cc4cd61cf19716c26c56c29cbdb51006a2e45	Anghofiwyd y botel a'i gadael yn y dŵr oer dros y Gaeaf.		covost	1	0
dcae7174d93b07f524f6b5aa86c532faec5e6d0f2167e79deadc309532514492	Fodd bynnag, nid oedd ei ddefnydd yn gyfyngedig i ochr fasnachol y busnes.		covost	1	0
dcaea6b50f6b9d74c6043fb40cd13876e7f4a782d0ae8c8722e7d97008c22b6f	Mae merch ifanc yn sgïo dŵr.		covost	1	0
dcb02f39b974543dab3ce89d33d6dfe57fafcad01ec3c6156680d14f5a19ba91	Mae’r ddinas yn rhan o ardal drefol Paris.		covost	1	0
dcb04f29fb2ed96cedfbe75f6ce0211e9b58a24105b73e5ea8de4a6a2e51e2ff	Fodd bynnag, cafodd ei alw yn ôl oherwydd pla.		covost	1	0
dcb0e1709329a21bc6dc0f762e3448c04b3f762bfdbf26eb70ce0b0e151686c3	Felly, mewn llygaid Otomanaidd, i bob diben roedden nhw’n cael eu cyfystyru â Groegiaid.		covost	1	0
dcb152cc3fe2bbffa4d3eceb1e61d35188290c50277b5d6dbc5afc643a05753a	Mae gwahaniaethau offer yn cynnwys dim gwarchodwyr wyneb a ffyn pren.		covost	1	0
dcb2f01567c80882d2e9d5e5f9c91824b338a29bfc4e2cb7aa3748a8e22a7fc9	Cafodd gynnig rôl rheolwr tîm ieuenctid rhan-amser.		covost	1	0
dcb3e88e44ddbbd4df601c1c7f1a0049644fe508f84a13e9dc89b4ab74938122	Fodd bynnag, roedd angen rigio’r rhain cyn hedfan.		covost	1	0
dcb4b413a39fd739a8e260eeffa148d9eb57af9db3a688e04389eeecc58291a6	Roedd ei gyfnod yn y swydd yn ddadleuol.		covost	1	0
dcb514e9981e375eae0456d7ae48067d1d5d4197a7ce700b0f5d261cd9bb4d1c	Mae’r ddeddf twf cymesur yn ennyn dosbarthiad sy’n log-normal.		covost	1	0
dcb608fd370bfa1c2592899f6aafc96db523ddcaa1f876ac7994c3f9cb852fbb	Mae pobl mewn dosbarth cerdd yn canu’r ffidl.		covost	1	0
dcb8168d2b96f6575d96aa0a460383b5f51ae476bcc26b9e64405f89adcfa408	Roedd y gaer hefyd i fod i gyflenwi milwyr i ddiogelu llwybr y bererindod.		covost	1	0
dcb838d33c6914b9be7824101ddd36aff14f9bfd6df6c44a869a307ad1297048	Erys bryniau Los Altos yng Nghaliffornia yn dalaith ar wahân.		covost	1	0
dcb8efce421dbd23ceb1f527a2ab966772369c435b7b86324395824333fc0d62	dyn yn syrffio ar don yn y môr		covost	1	0
dcb93fc1bc919475322320c6c8b6eee9e4b98b0ff0641be9f2d11c9fd3a5fd19	Mae’r gwahanglwyf yn digwydd yn fwyaf cyffredin ymhlith y rhai sy’n byw mewn tlodi.		covost	1	0
dcb9ce3d2401c2690effe47ffe6fc780fc0e1030c4f4db5a28eea1e191d078a8	Mae hi hefyd wedi gwneud ymddangosiadau yn rhifynnau arbennig stondin newyddion y cyhoeddiad.		covost	1	0
dcbb3738bfa7a741d3eac8d58bfde8bbcc3aacae0a9d43177bd3578ceae510f6	Roedd hi i’w gweld ei hun yn rhwystredig.		covost	1	0
dcbb77797fff808c4c62d76323293c6375d4e961a94d227c92fb8a5c932045ed	Mae gan ffeuau mewn boncyffion gwag ddigon o flawd llif i hepgor leinin.		covost	1	0
dcbcd556f7cab4fe3b2149cc250bcff0a9332fe57b9dc6c4d9c0cd5489b1cd57	Roedd hefyd yn gysylltiedig â Phlaid Ryddfrydol Efrog Newydd.		covost	1	0
dcbda673700295cf753317ff161536b85c690e77cfd5f14106ee4e935026fb74	Nid oes modd mynd ato ar y môr ac mae’n anial.		covost	1	0
dcbe6bc90927a11eb7a9ec08d01db8ec78818689bfb95eb25e3e85fff3496fb0	Ar ryw ystyr, adfywiodd astudiaethau Arabeg.		covost	1	0
dcbf31db98bc7c82fa8b81c97f5793dab6f7c00d87bda0faa5f421f762362b31	Clywyd y ffrwydrad, a achosodd ddifrod eang, dros filltir i ffwrdd.		covost	1	0
dcbf605ee63e228ad1557b07854569531998f0027b84c45961223698743c2b27	Nofia'r ôl-larfa gan ddefnyddio'i aelodau nofio.		covost	1	0
dcc0265f4155dac97690ef2510a7a12f0ad0699d8df8b256c6fc632f27a278c6	Mae'n brifysgol gynhwysfawr sy'n cynnig cyrsiau o'r Dyniaethau i'r Gwyddorau.		covost	1	0
dcc12a5fbedf59d6d9c4d5a13069502b6b62d51c63164f612dfbb74263a12ab5	Gall y symbolaeth fenywaidd hon gyferbynnu â symbolaeth ffalig y creaduriaid bygythiol.		covost	1	0
dcc1350f4e205aa2b4aa54501b27e525c401dc19fcf8a57d15a4985fbd252be9	"Caiff ei ddefnyddio mewn adweithiau ""oleffineiddio""."		covost	1	0
dcc2763df805e77c958a3de8285a13ba3742d2e42cd21658740f84348ea33724	Pobl yn brysur yn rasio i ennill.		covost	1	0
dcc276fc249627e3285adb54b7248fe2c53c318e6c9b615cce42f250cb78b815	Mae'r canlynol yn ddetholus.		covost	1	0
dcc3658622f4d313a41f7b886be273fdf992cbb15134b0508a73bc20361b5974	Mae gan lawer o ieithoedd Ewropeaidd eraill un ffonem ochrol ac un ffonig.		covost	1	0
dcc4485a325c5579e0cdab4f97db9f146ca301b8b9d34ea258f1ce153ad3de92	Wrth wneud hynny, bydd yn colli ei statws elusennol gan gynnwys manteision treth.		covost	1	0
dcc4b66de9b0dc2e0cf9ac3d5b1512e25c4a086f26c98ecb92a0ee2f54bf9164	Ar ôl cwblhau'r holl fapiau a grëwyd, arddangosir diweddglo.		covost	1	0
dcc564eee09c0cf56ab9628fe07c1f49c14656af07ce15cab84de147d1b0a38b	Cynhaliodd drafodaethau ar bynciau y gobeithid fyddai’n dylanwadu ar drafodaethau cyhoeddus.		covost	1	0
dcc5af4da6dc025b8e9791ab3ba32601b09c0e974cfc1c89b7e24317e160c76b	Mae e’n adnabyddus am y newidiadau strwythurol a weithredodd yng ngherdd soukous.		covost	1	0
dcc5ef18efe3ebc981b411d224c3a496ed74094ab86cd39b6f7a492d43d0b659	Merch ifanc mewn top tanc melyn yn dal darn o binata glas.		covost	1	0
dcc6b27c4f6fc2510838186b071a6d0da748e1f15f2fbbd25cf06dbbf13d6995	Mae ei chefnder yn gyn-aelod o Dŷ'r Cynrychiolwyr yn Japan.		covost	1	0
dcc72e68efbb299d6f5e316b36bcee946942f33629fa73ff774b465e3a3c1f7e	Mae dyn sy’n gwisgo dillad du yn ysmygu sigarét .		covost	1	0
dcc74dc6bfcf4485658432bd4cb055f53179b31f2bab96e19d35b94bbda53bab	Mewn egwyddor, gellir defnyddio'r dull enwi hwn hefyd i ddisgrifio mwtadiadau mewn organebau eraill.		covost	1	0
dcc8eeeb8b9aef1363f130f65ca179ae454aa4cedb92193ca18a142d62107984	Am fanylion dulliau eu hadeiladu, gweler yr erthyglau am bob math o bont.		covost	1	0
dcc948048ee79a2cb5c93c0ae43a9a8929d528f4462c706ef65f444ab63163cb	Mae ffrâm gyfeirio datwm nodweddiadol yn cynnwys tair lefel.		covost	1	0
dcc94d58a2f01614d1d421277eddce99be712d093ab9144c5714402532c3d2b7	Mae gan fadfallod blisgyn ŵy lledraidd tebyg.		covost	1	0
dcc9fa663b0629032b4dbaac9d7dbd2d6320917b2960f29bc2f1c59f0c5bb641	Un o'r digwyddiadau blynyddol mwyaf nodedig yw sioe gerdd y gwanwyn.		covost	1	0
dcca891bb8efa27fed1706b1fbbff890ccd9ff98a310de02e217f0113424c1d1	Cafodd dyluniad y tyrau eu hunain ei ysbrydoli gan lafnau o laswellt.		covost	1	0
dccb9bc50078b4150a4365600863f4ab6d8da8c9374cee93f0423c01663bed33	Torf o bobl gyda’i gilydd mewn un man.		covost	1	0
dccbd04e6e00dc2d96c3608cbb89532b221bde5efc58b44849e1c11d797342bf	Arhosodd hi, a chadwodd Paul yn agos ati.		covost	1	0
dccc16571f237c391d4beafaebbbbbfe5b929b72087308496046b531377e65ed	Cafodd ei ddenu'n wreiddiol i wneud ffilmiau fel cymorth addysgol.		covost	1	0
dccca8f0d5f6a60a4ca9e856a85f187348f44d73a5cefbaca1afd6c6f8ef2c93	Gorweddodd hi’n segur am y ddau fis a hanner nesaf.		covost	1	0
dcccbd737490ecce35afc06307220f842057d78d41c8e4da3c8f6bface564294	Anelwyd y toriad treth at gymorth treth eiddo.		covost	1	0
dccce45ffb2512b6687f1cb700c3e15669569d8742955198f75132e849e8bf48	Mae llawer nad ydw i’n gwybod.		covost	1	0
dccd2933b71848b0a444ce1bb4604e73bd99b1416eb9e52dc8e206e89ebee215	Mewn geiriau syml, digideiddio yw disodli gwrthrych gyda set wahanol o'i bwyntiau.		covost	1	0
dcce5878085f4cc3c193334d24a4ce5290f16203dfdaf1043c9ee3dfe5cf56eb	Parhaodd arddangosfeydd o’i waith am y chwe blynedd nesaf.		covost	1	0
dcce63ab046b185cd638bdcf2e278ccd2fb264ddc074049af39e7ff983ee84c2	Mae dau ddyn yn cael trafodaeth mewn ystafell ddosbarth.		covost	1	0
dccee25fc59c8d90ed61a9d9b983cff20f4f255e0b335661fd419436e36379b9	Ni ellir ei fordwyo am ei hyd cyfan, mae'n gyrchfan boblogaidd ar gyfer canŵio.		covost	1	0
dcd028e4b9c97da2b911cb8104be0d9bdbfd8ffddce05572991fc091855a60bd	Am gyfnod, bu'r llong yn ymladd yn y frwydr.		covost	1	0
dcd051d8bb343fbf3c04f0b816160e2965e1c4d039a2c44cb3d09de141e3e453	Anogir arbenigedd cerddorol, cerddoriaeth nad yw'n brif ffrwd ac arddulliau cerddorol heb gynrychiolaeth ddigonol.		covost	1	0
dcd0e179bf9ed12af94083791ab1e0710d99e2f93602f7d18f1b022fd46dadf8	Mae brigiadau calchfaen, carstiau a chorsydd uchel yn arweddion anarferol eraill.		covost	1	0
dcd116c6d0dd4b1c635e8f33013969a141424dddbe407901c21bd7d939f758a1	Roedd yn flaenwr rhydd amryddawn ac yn gyn-gapten y Crysau Duon.		covost	1	0
dcd11c85ea1b25fbc2dde0f7ab18db3d4d0d2da104c57f54afbb32d68e7c8b93	Cafodd yr albwm ei chwblhau gyda thri llais eithaf annisgwyl arni.		covost	1	0
dcd121c733470ecc87b58f2de7f57d65a56ed15f60004ab1501f5167dc6a771a	Doedd dim lle i gwningen bach tew wthio oddi tano.		covost	1	0
dcd186d2f32ed1dfcc89c4136d4ebafb70c36c5679245e4a352bc99616f3d369	Er gwaethaf ei fathiad gwych, mae'n debyg bod ei bolisïau braidd yn amddiffynnol.		covost	1	0
dcd1cd47491edd8c7f2ed96f0a785ef566766b0b42fd2ca1d346565b74354eeb	Mae grwpiau o bobl sy’n cerdded yn ôl ac ymlaen i adeilad mawr, swyddogol.		covost	1	0
dcd1f14d0440e14a83f09975e79c1cd3fbdb9fea68b03206c239534ebfd8e562	Mae'r papur newydd hefyd yn cyhoeddi rhifyn ar-lein, sy'n dynwared yr argraffiad print.		covost	1	0
dcd2639f78c71d9da7275f909e99f3bb0d3480b610e03711c37c8d47108f3b7b	Mae saith prif ysgol gyhoeddus yn y dref.		covost	1	0
dcd3722ea37cbe9e15c0030aaadb7d194a8cfe0a6d00f1da64a0887d6c3bc785	Mae'n sboncio allan o gwpwrdd ac yn torri ei gwddf.		covost	1	0
dcd38f6209446eacd66c5a71dcee1bf7336a2d71f88bcb348ad9e7e857fea716	Roedd yn fath o gymeriad drwg a allai ei waredu ei hun.		covost	1	0
dcd48f44259ab0e25d1995701179ac9237d28cc6239341baa0af2dfa67b298e5	Mae'r genws yn cynnwys tair rywogaeth yn unig.		covost	1	0
dcd53101daa8d91dc0f2d095da833450ce1a287957d2947e6ca5051bf87e6c6e	Mae atropin yn driniaeth gyffredin ar gyfer gorddos.		covost	1	0
dcd562bd8590bf92c215bebbb35bf11e766b3ee3a8a81c72e617e6b7073d2938	Fodd bynnag, nid yw hyn yn gadael yr un wobr iddi hi.		covost	1	0
dcd5d608d973e448fa3ea8e5a5175bed623a3e47a36efcde57d29ebaddf7199f	Roedd y prawf yn cynnwys adrannau gwrando, darllen ac ysgrifennu.		covost	1	0
dcd5fb77faf1ae787854da328decc6912b36ba99374ff4b262ff0b733cb8c6da	Mae’r holl benodau wedi goroesi.		covost	1	0
dcd7aa1fb1c3bbb35dc01c5e2adccb383c30f9214167c2caf8185a0d238a4e58	Yn nodweddiadol, mae'r enw yn acronym sy'n cynrychioli'r cydrannau unigol.		covost	1	0
dcd7c6c85ca4fc4dc7e893da77f29390a9ac14a7da4cd6ed6c917b4fc0cfc9b8	Ydw i'n edrych fel pe bawn i'n perthyn yma?		covost	1	0
dcd824396a1954e8833f26b0f4b70331ebe6e30337445c6a099babad7c4aa80d	"Felly mae'r gymhareb cyfnod yr un peth â'r ""gymhareb hanner cyfnod""."		covost	1	0
dcd87228352593f9050bb50c388d37dabe19490d97a581c4087ff6dc7a710b5b	Roeddent yn sail i system gyfreithiol y Ddugiaeth Fawr.		covost	1	0
dcd8c87158d684ff1151d6ee8eb8064517d2b16b239e4ec082d7f24ced1aa14f	Yn ystod y cyfnod hwn fe wnaeth ymchwil ar deils.		covost	1	0
dcd9c2550c9880a6a2307c67fb8510f664ea4e027a87f6b9d43929dae4f19516	Doeddwn i ddim yn eich crybwyll chi’n benodol.		covost	1	0
dcd9f783a9b46af9a399fbe922bd0922a6fdef2736848e3cf8dfb50e9e0a97fa	Dyn yn neidio o flaen celf wal ddiddorol.		covost	1	0
dcdaca670dc9ab8674125ddcd64d7b3a4f124477717a0bce2127b2be8af417a8	Roedd y ffilm yn weddol llwyddiannus yn ariannol.		covost	1	0
dcdb65e3c4c99ed1cff20a459c2d505ea15ad4098a23fef6f01804cd6d9ba109	Mae’n rhaid i bob myfyriwr amser llawn fod yn aelodau a thalu ardoll.		covost	1	0
dcdcc965afa312f53f5118002c5c16552a607dd6232c370dfea21ba92e6a28f0	"Tarddiad arall posibl yw’r term Sbaeneg ar gyfer ""Offeren Sanctaidd""."		covost	1	0
dcdcca483fbe781cde644c6b32d7b125c44deb18b1dca508a0728136118b6465	Cwpl yn cael swper mewn bwyty.		covost	1	0
dcdcd9c09d951915c339478424a69aa907db9840b2ad0ccba52c5754b029a49d	Nid yw er defnydd dynol.		covost	1	0
dcddca63ef651dfbf172d7494641f7434e79610d6b3ef40e714a07ac11147ac0	Roedd diflaniad o gynlluniau stoc yn ddramatig.		covost	1	0
dcddfad962c261ab2ee7a0141847eedf40df323e63b7a3d32a81c5cd4e6ed31c	Fodd bynnag, ni ddarganfuwyd hyn cyn i'r pasiant ddod i ben.		covost	1	0
dce04740c5ece0c207d39f3a2060b66f968a7c05ef0a88f4464ebae5ab729584	Mae cawsiau soi tebyg hefyd ar gael gan wneuthurwyr Ewropeaidd.		covost	1	0
dce14f9449af5f21ad43be847a1ead92e23a884eeb6fdc7c98f1a6a857d16280	Mewn llawer o ieithoedd, fel Tsieinëeg, mae rhifolion yn gofyn am ddefnyddio dosbarthwyr rhifol.		covost	1	0
dce28e73e118812994120afc20290073ffc6c5e3a1c0eb2bae467c7b9bc3bc7c	Mae pryderon hefyd ynglŷn â phroffilio hiliol.		covost	1	0
dce2e9983dcca12e028c6b69bc39f58eac7566683535833f6b6153180f8363e7	Lleoliad pobl a phreswylfeydd mewn gwledydd dieithr ac anhysbys.		covost	1	0
dce31aed1652b585417807a191f5e131ca36bda478583fa9e6c6e811e9f44490	Mae bellach yn cael ei reoli gan Asiantaeth yr Amgylchedd.		covost	1	0
dce5c9fc2c32d23d73172787cc05aa4b8e1df8e1e131dd64b83663d41cfd413e	Mae’r holl gyfarwyddyd diwinyddol yn cael ei lywodraethu gan Safonau San Steffan.		covost	1	0
dce8ee5ddb49550777cf0c59c579edd3262fc194ce79a05120984f35ceb63e1b	Yn ystod y nos, dechreuodd pobl ymgynnull mewn niferoedd mawr o amgylch y gysegr.		covost	1	0
dce98fa5d51e6cfbedffbe58cb3d9d1ffa067350064496796b4073d0e6673561	Yn yr ysgrifau hyn, mae’n disgrifio cymdeithas ac mae’n myfyrio ar wendidau dynol.		covost	1	0
dcea01c6153908bf2ee8002b82cc95f772e9f77a9f0906e6a634a4adb8a5f27d	Mae dyn sy'n gwisgo crys melyn yn dal meicroffon.		covost	1	0
dcea657086bb8c92b85b156d6defeb26046b888a226425f12bb8bed3595e2928	Mae cromennau yn aml yn ymddangos fel adeiladau bach yn eu hawl eu hunain.		covost	1	0
dceadf831f27521bdc9888d5b34af944ad2120626f6266d28e7b11f5fba347d2	Dyfarnwyd Urdd Cyfeillgarwch Pobloedd iddi.		covost	1	0
dcebbc81b6e68a572e8185441018d52824ea357e8dc84b174a4ad74489163e83	Ci mawr yn rholio ar ei gefn mewn glaswellt gwyrdd.		covost	1	0
dcec3da6eec09f5feab2c8e4f0296ccd6b74626812b2711461630de2af049133	Dywed amddiffynwyr y papur na fwriadwyd iddo gael ei gymryd o ddifrif.		covost	1	0
dcecdc04153a5da3ba1b0655b5721b5cc146fc8b4e4823e743d6565df7d112e6	Y rhwymo permease yw’r cam cyntaf o drawsleoli.		covost	1	0
dced6000d8f9a04d5e257f9ead516b4c448fc2515a6a78db6e838a2ee0c49823	Fel canwr opera, mae ei yrfa ryngwladol wedi croesi pum degawd.		covost	1	0
dcee353b1132789e67574347fe4e4de9d6ab2194de32ae0ddb38cb6a985626ed	Dwy fenyw mewn gwisgoedd glas o’r corun i’r sawdl yn cerdded mewn cae.		covost	1	0
dcef57e6c54aa6335dc0a824f564d27b3d4a95a409bb9ba88dd34c9fce845528	Cafodd y term ei fabwysiadu’n gyflym gan bob ochr.		covost	1	0
dcefcdb3b5cb713a01dc1a3ece2603742c6e59249f9866716da5699815f7a2e8	Yna, mae’n dychwelyd i fod yn anrhanedig.		covost	1	0
dcefd97a7ecd4e7b2aa27931ef379d6d58008350befc1b42058093b87ca29ab2	Ymhlith yr achosion posib mae ischaemia cerebrol, hypocsia eithafol neu hyd yn oed anocsia.		covost	1	0
dcf00a138a459beffc7eb75a535fc627a548bfbea43e6f5df55cac7aed2ce73d	Mae difodiant yn arwain at newid yn siâp sbectrwm gweledig.		covost	1	0
dcf04e9db2d4b9f069df99e5957a85b98258005a94ea8a8bafb18410c4bab33f	Mae cyflwr ariannol yr Ardal yn gadarn.		covost	1	0
dcf0f7770d4301615ae55cb3b246e50ceea14cdfd3a3c60f6707794b30a9f479	Roedd amrywiad cyflymder yn adnodd pwerus ar gyfer cymwysiadau dylunio sain.		covost	1	0
dcf16bc396a442a2d9d146bd0f35df41e345de6bb490dd59eba904708e55c03a	Mae dwy eithriad amlwg er cof am aelodau o’i deulu.		covost	1	0
dcf2070f7a0c8cfad06b4f38846a3f4513a99fe83054d47aa3eb8e7de4ae509f	dyn ifanc yn gwisgo helmed wen yn dringo i fyny wal graig		covost	1	0
dcf26d322a9bc8a1f57c12f8b82338940061a2d542dedc4dc6ccd913cedd9528	Fel arall.		covost	1	0
dcf28d69a17c37d2ff8069272331ac44fa5524967c434719a37778e46d39806e	Yn araf fel malwoden		covost	1	0
dcf29afea2ba5b89c91224c16061311ae19f90b1e845446b458b1622b684d25f	Gellir rheoli'r bomiau a'r teflynnau ar ôl tanio.		covost	1	0
dcf37678a0f0759a979df644532510c9470439da97e0d5bac27d60c78a1378b0	Nid oes arddangosfa statig o awyrennau.		covost	1	0
dcf37c8dae300f3da0c273334ac5d9a0fb96df9c09d99a26b8749e8522c884f5	Cynhelir gornestau yn rheolaidd wrth ddringo’r grisiau unigryw hyn.		covost	1	0
dcf3b89e0a9bd3643343af10fd0dc34932fe21dd52a6b3285410635b0b7083c9	Mae'r adran hon yn trafod adroddiadau sydd wedi gweld sylw sylweddol gan arsylwyr allanol.		covost	1	0
dcf495aee4f9f06f26ddaa20151599d5d4deaa6dbfcc9b60c5182e9742fa826f	Daeth hwn yn femyn poblogaidd yn Japan yn ddiweddarach.		covost	1	0
dcf550e6d163f3ae7b7f5aaa81fe4723a6689b61215e6870ca209e7ef5104da0	Y mae plentyn yn edrych drwy ffenestr camera.		covost	1	0
dcf6fa087590e908c02b11870b78fa0eb643675aab5c86bafef798b8c1e571cc	Ar ôl gadael y Gyngres, ailgydiodd yn y busnes bancio.		covost	1	0
dcf746bbe86b49278edfc23b976f964832ccbed4056db903535aa03cf43d9380	Mae hwn yn ddyfyniad o ddameg enwog.		covost	1	0
dcf757664ad6008d5952572cefb4e6c65715feeb4010c3bc0b817a491946844e	Roedd yn fwy na'r sir bresennol, fodd bynnag.		covost	1	0
dcf78fd2a91d162a88fe018f026267385130f6929a11a5aef95897dd388b2fd2	Dyn digartre ar y palmant yn cario ei bethau.		covost	1	0
dcf791303ee17c45d1507ebe404b7cf603e29da7d6d04215c18db0fc576f5666	Yn ddiweddarach, adeiladwyd canolfan chwaraeon dan do, a gynhaliai ddigwyddiadau chwaraeon cenedlaethol.		covost	1	0
dcf98b3efb31f07a9c4dc6cc9d1b3485500d10d8d90f8f63bfcfe75201685e0d	Am gyfnod, roedd amgylchiadau’n dda iddo.		covost	1	0
dcf9b8b2f802385f0dc28a858b7f2b85b9a275168dc9216cf64f12bf4b1f0b5f	Rwy’n meddwl ei fod o ar ben y to.		covost	1	0
dcfa36a937a7b8fa22115226ef2b8f3613988e0e2ef8051a1d7cd2f5736eff68	Mae'r dyn ffroenell yn rheoli ychwanegu dŵr gyda'r ffroenell.		covost	1	0
dcfa50d4a91f9ebf134f97253866a91908f1658f27d25037932f0d210d6a04d7	Ymwybyddiaeth o ogwydd bychan yn y pelfis.		covost	1	0
dcfada769ffa658e69860b526a49d309d1e7ed86b04b5e8712fe380194cb130a	Ystyrier er enghraifft bod y cyhuddedig yn ddamweiniol yn anafu cerddwr tra'n gyrru.		covost	1	0
dcfaf96f44a258183ce91bc193575bf94db5044f685c827ffd90671950ce6ddb	Mae treftadaeth ddiwylliannol Americanaidd Affricanaidd gyfoethog wedi bodoli yn y sir ers ei sefydlu.		covost	1	0
dcfbce6aa3f3f2502db038a8f78b8bb8dbbc5f007cbcc04827baf00c389e01be	Buan iawn y gollyngwyd y cyhuddiadau.		covost	1	0
dcfde1a741e3ff265276fb233f1d413bd224a04dda9050ec909fb49628ee077f	Digwyddodd yn ein swyddfeydd.		covost	1	0
dcfdf8277e72d12665f17ae71226d1a11e343919a7757a355cef713bb48f4be7	Cafodd y creithiau dail hyn eu trefnu mewn rhesi fertigol.		covost	1	0
dcfe01ef1f51258dfad05825ac9d5d0be48abdba31028571395b140a39493f87	Yn y blynyddoedd iau, mae’r myfyrwyr yn chwarae hoci, pêl rhwyd, rownders a thennis.		covost	1	0
dcfe0c67aa01b5bbf759556dfd9ff00e9b1599f6b3f03e01db2b7d47e2c9cecf	Mae'r syrffiwr yn reidio’r don.		covost	1	0
dcfe12052666b018ac35778f172ec1f6119cc84a18cc37d199c1d3c169ee109a	Roedd hi'n ymddangos yn iawn, ond roedd hi'n rhy wan i barhau i frwydro.		covost	1	0
dcfe1fed8ffad6ad8307a3a7743446035a9958281e6fcef5b3e590ca38d5f497	Rho gysur i mi yn fy mhoen.		covost	1	0
dd007bc4d9f703b2fc7e8a073f417995e524d259f10943ce48bc8e327129f6c9	O dan ei changen fasnachol, mae'n darparu gwasanaethau hyfforddi, recriwtio, cyhoeddi a chontract.		covost	1	0
dd00a8f93020742d14e282c9a3092606e70f806feab3d9e1c4bc583505e61c83	Defnyddir sawl maint edafedd safonol.		covost	1	0
dd00d22cefaef602e1e04513b9ca798934a210f424808d89948ba9977a35d950	Mae’n cynnwys rhai o’r jôcs gorau yr ydym wedi’u gweld mewn cartwnau.		covost	1	0
dd01bed438039cdfe3d28afa07886d9e3c7e6dd5f13c70d76538e93dc173ef1a	Mae hwn yn ddull o gael prawf uniongyrchol.		covost	1	0
dd0260f5a40fa7a89fce2c78923c3a9b92b8030b2b250e83ad8b7ad98fa3d794	Roedd yna un ar ddeg caer a magnelfa yn yr ardal ganolog.		covost	1	0
dd0262c2b61cc4841084eb09cbad50003dca4ed6b7d4192f9ce6bef5008b57fa	Argymhellir goleuadau wrth gefn.		covost	1	0
dd042836d2e5f5c562cfcf8c2c532243eee02540dc695733db0a67a06fb7b0aa	Mae’n anghyfreithlon i feddiannu a dosbarthu.		covost	1	0
dd04608befc4ce567b5dc81a32ef0b486a9da51c960360a518254a9342040482	Ei dasg gyntaf oedd gostegu’r gwrthryfeloedd yn y rhanbarth.		covost	1	0
dd04f9a3a26351d75c9c94bff2f62361685882ddac9f17ebd4cfb91c0d6b1a6b	Mae llawer o ymddiddorwyr letterboxing nad ydynt yn cadw cyfrif o gwbl.		covost	1	0
dd05d99414bc4acc05260350069221094b73b18c6af4ee32d575439f92ca2e70	Cyn yr archwiliadau roedd y cwmni wedi gwadu eu bod yn camarwain cwsmeriaid.		covost	1	0
dd06c27a6ab70879bf01e727a41a10045d2713dc32c90d3ee8d19b05ad49ddd5	Tri bachgen yn eu cwrcwd y tu ôl i bentwr o frics coch.		covost	1	0
dd0803becfc0bd1c5dd483e9daaaff9cc9fd60d721560b7e951405da4e868ae3	Mae’r dull hwn yn fwy sensitif na’r dull un cam.		covost	1	0
dd085524accea0f0fdbd5a6054588cf19d0a72de29e6a3077ba0d2c3c9e4bf73	Yn ddiweddarach, o dan gyfarwyddyd hyfforddwyr newydd, datblygodd arddull fwy cain ac aeddfed.		covost	1	0
dd0b5be6f91f3f4bc14517233b060863f9446a136ddfd3a56793aed791865be8	A meddyliais ‘Wel, mae’n iawn gen i.’		covost	1	0
dd0bf0609e122c20b85007df2fa6eb2434f2fb8011c9b36abacee1f0aef386f8	Lleolwyd y band ar ochr chwith y llwyfan.		covost	1	0
dd0cae2215c763a7c251a4fc2dccc104068202afe8451125a4147e5dc96b719f	mae gan y maes awyr ei wasanaeth tân ac achub ei hun.		covost	1	0
dd0cf421cda7b0e02e0b7797f4446038b9fc80a9d04e49787e06f53601708ad3	Fodd bynnag, arhosodd ysbrydolrwydd ac arferion traddodiadol yn gryf.		covost	1	0
dd0d8107b6449d431bb773fed0d5293c88ec952819f76e1bc18c380c50a97d94	Mae’n record aur yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	0
dd0df802b92dd7b1d34a9ca588849c5ddf973b38b0ad724c181e9a3a4c54d15a	Mae gorymdaith o ryw fath yn digwydd.		covost	1	0
dd0e6fffacb4748f244b75a9f0e032878aaad63dc16918fc52c70afe05ad1d2f	Ei brif gyfrifoldeb yw annog y seiri maen hynny sydd wedi anghofio eu geiriau.		covost	1	0
dd0edf1109021a551acf098a2298d4688694d2f825f4fdacb95bdfd98d4373ce	Mae dwy garreg llawer llai yn gorwedd gerllaw.		covost	1	0
dd0efcb90acb9dd85e0bbc6adb9d0a7ed44706fcd07f3e196c6b5fd23ea39b6f	Bachgen ifanc mewn crys gwyn yn chwarae pêl-droed, gan gicio'r bêl i’r gôl.		covost	1	0
dd0f1635c59f1f7f13fdd50b0b2c053109777d97274f5250e7b90e03e100e2be	Mae dau eglurhad dros hyn.		covost	1	0
dd0f24c2214b7f4dbb5e2230c683258005a3aa3b2e20df98179fa6350d4be720	Rwyf gartref bob nos.		covost	1	0
dd10b9eefcd1bb21ac057da3a33568f765fe407b76c5c2b4b88d38613624655b	Gwranda am eiliad.		covost	1	0
dd11aa74bd2bcafc193092fe6b2c9f4d74ca1fcf91f33c8a2deeebb5bccead36	Mae sawl asiantaeth gwasanaethau cymdeithasol yn darparu cymorth i'r cyhoedd o'r adeilad hwn.		covost	1	0
dd12e153cff56bfa8d204b3de4a08572c2b24f748231f334731db0b2afa46470	Mewn cyfnewidiadau consol, mae gorchymyn botwm yn efelychu swyddogaethau'r pedal droed.		covost	1	0
dd137e69f12379fbe874a2e44ebd676ceff69faa0ac113a71587b13c8f4d3b65	Daeth â Chemeg o dan fecaneg cwantwm trwy ei ddamcaniaeth bond falens.		covost	1	0
dd142507a87930970e429bb3a746fd8e77d5d1ed8fa31e2a7d7dec4c91848f4c	Mae’n cynnwys chwech gêm.		covost	1	0
dd1431503321a3b7173e0c25e6e8691170b277c1d893b0a82cfb7cd2a9f52c97	Fel y trafodwyd uchod, mae ymyrraeth dyngarol yn fater dadleuol.		covost	1	0
dd146179cfb86982018a15a12778f22b691ab62efac166378866ddb44c63acf2	Yn ogystal, mae ei syniad o lys rhyngwladol wedi cael ei weithredu ers hynny.		covost	1	0
dd148fae08ccbd62abf457d626738f1373615ce3c61540ea1cbf8a5f2f6f6a11	Bydd hyn yn gostwng fy mhwysau a fy handicap, Bob.		covost	1	0
dd14af463904504682766884084c437b953511126b7d4a9303e450e14587de4f	Yn ystod y tymor cafodd lawdriniaeth ar ei glun.		covost	1	0
dd14e1ca5f4adf05607bc7ac1dc1479fb67117414854dab06f20cbd02ee8abda	Bydd diffyg hormonau awcsin yn cael effaith niweidiol ar blanhigyn.		covost	1	0
dd15901ab3e25835359c451ab590b1c211abea9ae6dc4e8ec582853c746d0b33	Mae yna hefyd sawl ysgol breifat a ffydd yn yr ardal.		covost	1	0
dd1632d882b9048ae093f9409ea7a3f65c06ed4b42850f8881894af09e2e0af9	Mewn arferion, mae'n ymddangos bod yr anifail yn debyg i fyfflo Indiaidd.		covost	1	0
dd163a33cd85c513769ad1d12a6ce1e3df6973fa9abe825cf1644dbf5b79d1b1	Mae cwpl sydd newydd briodi’n dawnsio gydag arian ar eu dillad.		covost	1	0
dd16ac768a5bdcb9c56df1f3bc74337cd40bd77f763673e386944311070edd2c	Yn sylfaenol, llinell ydyw sy'n uno nodiadau at ei gilydd.		covost	1	0
dd1756a3db80d9aa7fec8a98ce684300479e35b9ce4ffc8399e8b7cb2b89871e	Tua mis yn ddiweddarach, bu farw ei mab Samuel.		covost	1	0
dd183bedc922a5a9fe3a386ae0846c3824e561464f676875b63c319ae769f099	Mae pob rhan yn symboleiddio un cyfnod yn nilyniant y freuddwyd.		covost	1	0
dd18f359d59e6f64a2e72ce83cd87a58995854246ff76c342df4ee10ae01a18f	Mae’r llywio drwy ddifferyn gêr gyda gyriant hydrostatig.		covost	1	0
dd19728563bfb5ee84ac11de76e01f462a3e5ab92d23f346f61a3be55374ff44	Mae taro teflynnau mor sylfaenol fel na chaiff ei ystyried yn dechneg.		covost	1	0
dd1b70f6afbeaca76a71a3ad42513c6cbc2b57abd5adeb9e635845c41e8a036f	Heddwch - dyna'r neges yn awr, cyhoeddodd.		covost	1	0
dd1c77050ac87cb03368ac28991cd5f5feb68b9a75c521eb5a65446eea5c871d	Fe wnaethon nhw ryddhau tair albwm stiwdio yn yr amser yma.		covost	1	0
dd1dbc1d2538a3a54ddf651c18e7834b9083b3ff9e004f592dd2d08b3476c188	Ewinedd y bysedd yn cael eu peintio'n goch gan berson arall.		covost	1	0
dd1f6ae019437a411e1b5614eaff92d40cb17ebebca8b0a2901bc4612e56a89d	Mae’r rhan fwyaf o’r rhywogaethau hyn yn ddodwyol.		covost	1	0
dd1ff9e1d239819d99f5116e38cec4bb10b83f4e945cc47d63cd4b6ae38cddd0	Cell â siâp annormal yw “poicilosit”.		covost	1	0
dd2158ef8f86f0b9c1e82a9dc5bea8b58055f1cf7ae28ae7768a8734e6968f58	Yn yr un flwyddyn gwelwyd cais penodol i ddechrau gwaith yn Kenya ac Uganda.		covost	1	0
dd22eff05a215bcdf680473e56ef7dcfdc106a74cbef898e356c1db10d59b516	O ganlyniad, diddymwyd y ddeddf a daeth y gwaharddiad i ben.		covost	1	0
dd2312d8feafa60473df42cfd990c7047e0068fd0273e739a30c69500f10b195	Byrhoedlog yw’r gwelliant ar ôl dirywiad yn aml a gallai prisiau barhau i ddisgyn.		covost	1	0
dd23786863be12a1aa2c2ebf503620eee12b3fa068aa25e6cbf1625dbac3e72b	Os ydych yn ansicr, cyfeiriwch at eich Llysgenhadaeth.		covost	1	0
dd23a7b18255a976cd90238d3a027d629098ba7f50434f362cc703c158e392f0	Ym mater grefi mae e’n benderfynol.		covost	1	0
dd2579dbebc00a48da7dd780b47ea792f10977c41a440a7b4fdd9b951a12def7	Fel arall mae'n bosibl y byddai amryffurfedd, etifeddiant neu ddulliau gweithdrefnol yn well.		covost	1	0
dd258e2347c38e0d006d805b375daafed17d37bb1453ff36508148888157365b	Parhaodd Esgobion Eglwys yr Alban i eistedd, waeth beth oedd eu cydymffurfiaeth grefyddol.		covost	1	0
dd26463cf2d88de6f9e88c7a81e91edac816d751c9615fe75da6546f0df276a7	Yna mae’r camera yn tremio allan i’w gweld hi’n camu i’r tu allan.		covost	1	0
dd265c6b48822d04185a339efd719cffeb4012b0aecb6699c24c070e5389b952	Mae’r tair dynes ifanc yn mynd i fyny’r grisiau.		covost	1	0
dd26d0aa332c3151c60452018690601337b3a5225945b134c58e2d1cbc0bfde0	Aeth wythnos heibio tan aeth i’r fferm eto.		covost	1	0
dd26f8447f3cf4c3cdffeeb3e2b2c84a0e431827946b5686307e579cd33275d9	mae dau berson yn aros am drên mewn gorsaf.		covost	1	0
dd2751fbdc3552898c3e049723122b51a4c162b2944db2f5291a41843c079ae8	Tyfodd i fyny gyda'i rhieni a oedd yn weithwyr caled a'i brodyr a'i chwiorydd.		covost	1	0
dd27d36087b4cab1db626581a5e1545849812bae65f5322440e85c92431098ee	Cafodd ei golofn ei syndicetio i bapurau newydd eraill o gwmpas y wlad.		covost	1	0
dd27ec03ed7d2ce6db34e75fc0eb2c8e8bd14e80ea2a5fb0dad4471ad149a2f7	Mae enw’r teulu yn dod o wreiddiau dwfn yn y famwlad, Gwlad Groeg.		covost	1	0
dd28018b9cb5f4adf5324de484e3bd00fce84eaee877c32fcd9e03bf64116a0f	Marciodd y newidiadau hyn dirywiad araf yr adeilad fel amddiffynfa.		covost	1	0
dd28ac1a4ea91b12200c0c308ad0f2b052799a781f5db37f0f4a7c22f26a41b2	O’r fan honno mae’n troi tua’r gogledd, gan groesi llinell Rheilffordd Canol Michigan.		covost	1	0
dd28e77fd0fbe299599024509597596579bf92032762ca5d4ad1375565592703	Mae grŵp o bump o ddynion yn cerdded ar hyd traciau rheilffordd eirllyd.		covost	1	0
dd29045f0640d3feb9814141137d0e569cb8f7f4e2dc5906bd94ec39505d9784	Dwy fenyw yn chwerthin ac yfed.		covost	1	0
dd2a7fa0132221356a385560dfe8b1d2a983c5cb156a68acb1f85be8bec383ac	Roedd drws y parlwr ar agor yn rhannol.		covost	1	0
dd2ab94271cccaac658bc5b971fef3805ab1fa82f543fa7dd0a1ef8af42e4b5a	Roedd y band yn ensemble saith darn ar y llwyfan.		covost	1	0
dd2afc5e78562d551ed3c621900c56dbf980145f97b36c3602e5c09343d9eef1	Mae unrhyw set sy’n cael dosbarthiad yn cael ei galw’n rhifyddol.		covost	1	0
dd2b1f1bb8c33d3c9bfe5089818031bacff889b7c3faf43b9ef1e63fa0da7738	Pan fo mwy o draffig, mae'r doll yn cael ei phrisio'n uwch.		covost	1	0
dd2b6423077668fe914bb072c553cdba46f6394908bf01140d5fbf8119cb4c86	Nid yw Iddewon a Phrotestaniaid.		covost	1	0
dd2b68818279110ece50edacdcb4d99db18ab1ae11c561d101f0162000cdd287	Buan y daeth yn ddiwydiant mawr.		covost	1	0
dd2bec0120310db0bb8c668003604ff4bcb8154c41c4a76f1ab4c57d4f3b6f4c	Astudir yr iaith fel pwnc hefyd.		covost	1	0
dd2c7baae0da2d5ddc3571485727ba33442177b87a0aa7fec7333dc81b36f639	Roedd ganddo hefyd lyfrgell unigryw a oedd yn boblogaidd iawn ymhlith llyfrgarwyr.		covost	1	0
dd2c8963d821195ec9c0c2266b448ac963ac8ba37167316d74705a7f990904f4	Mabwysiedir y safon hon yn llwyr, neu i rannau helaeth, gan lawer o wledydd.		covost	1	0
dd2caa075aca8b841527077ea6470c84f1eb31418bca65ad88e49a894eed4fd5	Cynigiwyd argaeau ychwanegol ar gyfer rhan isaf yr afon.		covost	1	0
dd2e5921acf345939332b30eb4825b771b86a4b125640402c513faba89ccafa1	Mae modd prynu past laksa a ddefnyddir i goginio laksa o archfarchnadoedd.		covost	1	0
dd2e9872571796febb88b08672c00a35423347a8ce87ffb2d98e685bb627b183	Nid chafodd unrhyw blant gydag ef.		covost	1	0
dd2e99bdb08ac2b23c9bc7788ca61fdf528e146fdb60432f2a7d2595a33944a4	Fodd bynnag, profodd ei yrfa filwrol yn India yn fethiant.		covost	1	0
dd2e9a3b44feea98124c8146260403b9ef727257c1e06c8e96b311f340c35597	Gall morgloddiau fod naill ai'n fagmatig neu'n waddodol o ran tarddiad.		covost	1	0
dd2f6a03915a0f52302c1b353e6aa317a8ad2685fb0eb40f296212fe931ad6c3	Cynhelir rhai dosbarthiadau, megis labordy seryddiaeth, gyda’r nos.		covost	1	0
dd321aef15d62f0226e0b7e2276ff8de9ea1a2566a16ff9269063aaeff1e6f0e	Aeth i’r ysgol uwchradd leol, lle cymerodd ran mewn sawl sioe gerdd.		covost	1	0
dd328210763d42ebf7bd614e1c7a84af50f0a1d100485c84c9a5b40982df6e99	Yno, gwasanaethodd fel platfform hyfforddi am yr un mlynedd ar ddeg nesaf.		covost	1	0
dd332478ee4e7e21d253cf3f46e6cee103d1bf0c721622bc13328fb5a8c4d550	Mewn blynyddoedd blaenorol, roedd wedi gwneud ychydig o gemau ar gyfer y rhwydwaith.		covost	1	0
dd3403883467f2e50806a811dc595c02ded6691cd3b84fe540db552a60168726	Mae ei nod masnach yn cynnwys tair A mewn siâp hirgrwn.		covost	1	0
dd340cc6086c6aec35af28853493a64bcd1502a6bbee301fa1a8c1bc858f3287	Cododd yr haul ar y gorwel.		covost	1	0
dd3502568c9f5f6dca5811402973856a25d4da7e4c9ae1825390eccc4d8a7ee7	Gweithwyr yn sefyll mewn cae reis.		covost	1	0
dd3649f6567d629a35f16fc15f6dcd5de190db261da8ff076746998ca854cecc	Mae'r dull hwn yn ymddangos yn y fframwaith adfer signal o'r enw synhwyro cywasgedig.		covost	1	0
dd366e7e313b9acee4e03dd6c40d8caf0b7a6b0168cb4b7bdfd3d90f94c26c77	Mae gan y perifferolyn hefyd fotymau eraill er mwyn llywio dewislenni'r gêm.		covost	1	0
dd36bb2802703775a6f4747bb5780caf30de32f8379696186c2eabe469a19785	Mae hanes y pamffled yn parhau i fod yn ddirgelwch.		covost	1	0
dd36cee30c7d1f3a130d292ab38d83c7a0352bffa60df23a9ad36a127649612c	Ers hynny, mae wedi gofyn am adolygiad barnwrol o’i ymddygiad.		covost	1	0
dd36fb4a96098859b56d38e6b8ee1d141478f5293e74b75486d23f470edd4108	Rhyddhawyd dwy record sengl i hyrwyddo'r albwm.		covost	1	0
dd38bf4454a001dcd2bfc17497c9763fb84f012b00de3777cde283714c0d3f37	Byddai hyn yn gofyn am gymeradwyaeth y dalaith a’r llywodraeth ffederal.		covost	1	0
dd3958b45e2dcbb7be341b362cfad72a78749c98f6961a553050a3d1671eb8ed	Yn dair oed, ef oedd y plentyn ieuengaf erioed iddyn nhw ei dderbyn.		covost	1	0
dd3977a545d804553796fb5c36ab44c84142b0d39c7a988ade25abdf8cc1cc7e	Dim ond toiledau cymunedol budr a gorlawn a ganiateir i'r holl garcharorion.		covost	1	0
dd3a1902ed40cfbacc48ef95b93811bc5c86e526e49143c85b33db07b7df13c0	Fe'i defnyddir yn eang fel dangosydd llif cymorth rhyngwladol.		covost	1	0
dd3b80b7c4dbe4bcd7bf95c2fea5474f3c87a91364f3afcbf9846f47156d70ef	Anfonwyd wltimatwm i Rwsia i fynnu ei fod yn gwacáu'r Tywysogaethau.		covost	1	0
dd3bde51350f085c56ed6a6ce1d12b5feaef8043509acd4cc8fe1a01bf06ce77	Roedd y cyfarwyddwr yn ymwybodol o’r dadleuon a’r feirniadaeth.		covost	1	0
dd3bf75f417ef9fe91c5f48578ea61abb0770473b0957d10594377c862b9fb42	Byddai’r cyfansoddwyr hyn yn dylanwadu ar ei gerddoriaeth maes o law.		covost	1	0
dd3db4c69542f1c2cab0ce5d5c70cba975c64a51dc5cfd85826f640728b1db5e	Bu yntau a’i dad yn cydweithio ar nifer o recordiadau a pherfformiadau byw.		covost	1	0
dd3ddad9ee23ba4f00d5309cdfd9137cd107cab43ee65c024759f8b08eb41288	Alla i ofyn cwestiwn i ti?		covost	1	0
dd3e287250454e3e5a49b066ee6b70aee4c28ad62b781f6db61f348ab0d70ca4	Astudiodd y gyfraith ym Mhrifysgol Bonn.		covost	1	0
dd3e5bd9d7be4c90d81120448d4128ce6854e83732ce154fecd55c8a401af63e	Mae'n amlwg ei fod yn cadw'r swydd hon am weddill ei oes.		covost	1	0
dd3e78d5716719fec4ac1c06c09c98f22aad91043aa6b293bfaf995b442886e6	Roedd y grwpiau hyn yn dal i breswylio ar ôl i'r gorchfygwyr Sbaen gyrraedd.		covost	1	0
dd3f1118db26bc7399d17655ee8e170a78b00598fd5bb3aeedcd8a9cf16a6390	Nid yw pob te gwyrdd gradd uchel wedi ei wneud o egin te tyner.		covost	1	0
dd41ac8d953aeb4f8a2160c0447270653cf140cfc0026b08a5b9ff8b23f4bec2	Daeth y briodas i ben mewn ysgariad ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
dd421daa3f286da4634d3cedce44c9b577aa86aeb0f3c3d75b39590cd6c20a09	Enwyd y dref ar ôl John Wesley, sylfaenydd y Mudiad Methodistaidd Seisnig.		covost	1	0
dd425449bd968139a20c296f6647fa9451b0c8b70d47b5c1121449f42e4545dc	Dyma gulfor lletaf y byd.		covost	1	0
dd46468cdbcce0a6e1ec07ace517ddd0417ce7767e58fe6ae5d138571c51e19a	Weithiau mae esgyrn adenydd eraill hefyd yn dangos strwythurau tebyg.		covost	1	0
dd46494ec073cbd33205842e96fdd2d9f332c3d8a9b0d747e6ff99cf1529f8c0	Roedd e’n paratoi yn wreiddiol ar gyfer gyrfa fel cerddor clasurol.		covost	1	0
dd474c4dd905a085b7cf16eb1b9894352e1ddf5b8e59d2e1f63e25cd9d46c000	Ar symudiadau pasio, mae’r llinell amddiffynnol yn ceisio cyrraedd y chwarterwr.		covost	1	0
dd479b3dd8b88e6dd240dfb3ec834a1b669770e08060da897bab502defaee077	Mae cerflun ohono y tu allan i neuadd tref Manceinion.		covost	1	0
dd47f8068317a4135a1c20eef1e743f627771d95d74d55dd55e2993c89629251	Mae ganddyn nhw hefyd pedipalps mawr tebyg i bincer ychydig cyn y coesau synhwyraidd.		covost	1	0
dd481e11c12bc60e5cab9eb0a1f3784af20966bfc1fd7f7c2561729726bd89d6	Cyfrannodd hefyd at ei halbwm unigol cyntaf.		covost	1	0
dd48e1cec49b5316c277a7d86e22d4972008de849190e7fc72daa13a1d812ea1	Gweithwyr swyddfa yn cael hwyl.		covost	1	0
dd4a015943fb28638ce006a456c63cfae6ee9e843afe0238d07eab03c35fad1a	Fe wnaeth fy niwrnod fel fforddoliwr gyffroi mymryn arno.		covost	1	0
dd4a37fa62f2e475bff7c8f827e0df971d92877814c6feb5bce9ae29fa3f46e5	Dyn mewn gwisg môr leidr yn chwarae offeryn mewn band.		covost	1	0
dd4a4b70f025f37dd3b1f696ac9399100d2fe3096e59f5a4753adbae89a0bdd5	Mae menyw yn dal telyn yn y goedwig.		covost	1	0
dd4b96d8335f0ad665449686621c571ba904ee3349c99eb2b646c6393f1a86cb	Y categori arall o fenig yw’r menig tynnach, naturiol neu ffit anatomegol.		covost	1	0
dd4bdca963c345ab384522cc8687d19c37e1971294568add61d775d850a1179c	Mae cefn y benglog wedi'i wastadu.		covost	1	0
dd4c4601c464c4c1b8c9c726fcb018059cd523e5920d8fc0305fc56979c4fa7f	Mae gwrthsafiad biotig yn gysyniad dadleuol mewn potensial goresgynwyr.		covost	1	0
dd4dbc634327f9ec2dd7e967ccaf6e49728cb3e08e4199e6d11f7ade899b722a	Mae wedi’i gyfeirio at ei wyrion fel digwyddiad bum deg mlynedd yn ôl.		covost	1	0
dd4dd9575ef621fe5af36f453ad3c44bbdeb51d1d3de2142b1fb8783dba9eea9	Dechreuodd meddygon y trefedigaethau argymell ffynhonnau twym ar gyfer afiechydon.		covost	1	0
dd4e8e17c8db2b99391edc094aad3af87c95f1e0f42c720d3578b64ab711c7dd	Nid yw hi’n gwneud yn dda yn ei dosbarthiadau ychwaith.		covost	1	0
dd4f83413fca5377a645a01126c1230a2252ba5c3deb1aaced4de399901a7ef9	Mae’r ddinas yn lledaenu dros ddwy lan yr afon.		covost	1	0
dd4fa6acd7247d8c219b63b99f2c3c510ac8bbfac0d9d4edf6bf57be27281b62	"I'w wahaniaethu o'r sillafu ""pendant"" sef yr enw."		covost	1	0
dd4fe08a98c078ed809b757737f9ca318cb522611c9c1258df7ca5a303c1f41f	Ceir copa dwbl canolog fymryn i’r de-orllewin o’r man canol.		covost	1	0
dd50893da892ef8f8e5f0215f363f9a096c48f2c6a804d82f0ea1cf2b6d020ff	Yn ddiweddarach mae’r carfanau hyn yn ffurfio eu partïon gwleidyddol.		covost	1	0
dd50b30e2ae617a718063fc6f661ff614b1c38bad0650236b6966f46087470e4	All neb ddychmygu faint yr wyf wedi ei ddioddef, ac yn dal i’w ddioddef		covost	1	0
dd50ebfc2f34eec30922da8ecff2039df65e454dcb0b89a25523a804ed7dfa3e	Nid ydym yn cyfyngu aelodaeth i gymunedau eraill.		covost	1	0
dd50fc5600c3ef56e07a00ce7dd32333c1f9a92d9e6d99fb8dd9a75f135f79c3	Cyfrifol am arfdy’r Brenin ac am gario ei gleddyf.		covost	1	0
dd50fe5786b0a148d6f8019b84b9bcc3470e33ea91d798c75b91065c1d95f274	Cawsant eu beirniadu wedyn am eu diffyg diwydrwydd.		covost	1	0
dd5227c861da6c6e47a7ddbea3e5c62861de059ff5937ac3af589a22784355c2	Roedd nifer yn credu bod yr ymchwiliad wedi cael ei lygru gan bartisaniaeth.		covost	1	0
dd52a92b072862102a4485857165796f29e15d28d6f02c76a569e21da44b5ffd	Mae system debyg yn gweithredu yn y Chweched Dosbarth.		covost	1	0
dd52cd3807f709e56607ed3972ad4f9ec77c9651e8cdda0315b5dc702a9e1a66	Recordiwyd yr albwm y tu mewn i goridorau’r amgueddfa.		covost	1	0
dd5385164a4396b261f74dbdf88eded82a978603f3f30c417d108b12a9c8188b	Mae penbyliaid yn larfa math pwll gyda esgyll dorsal mawr ar eu cynffonau.		covost	1	0
dd540d47a0b406be2b9c3dcbfb6ffc32f06ff6a5057265cfeb8677ad0829af4a	Fodd bynnag, rhoes ei farwolaeth annhymig heb etifedd ddiwedd ar gynnydd pellach.		covost	1	0
dd55e6736f0762ddd497d375336e238174d1dba65bb16ef7ae6521f54ceb8975	Dechreuodd gyfnewid ei ddillad merched i gynnig dillad arddull uwch.		covost	1	0
dd566b7e40eb6b5c44030dfdf75cfd050e25bc762ca3f181b008a2804671b46b	Ysgogodd y testun lawer o ddiddordeb a thrafodaeth, ac roedd ganddo gefnogwyr a gwadwyr.		covost	1	0
dd57160a806e17a6fd92510e254dd138b74d1f5a04a6d8cb546ce43c64a9cfb2	Gwrthododd Lloyd George.		covost	1	0
dd577d719052e2591837804b571f35e83644b90c4e8e8da69796676ee6925fb3	Roedd gan eu tad enwau anwes i holl aelodau o’i deulu.		covost	1	0
dd57ad0e35d11dce7a94bea64be351e0075f4399d6149700347d502bb668e099	Fel arfer defnyddir cychwynwyr niwmatig neu hydrolig i weithredu'r falf glöyn byw.		covost	1	0
dd58751c0239c1b69b00d9e40ef588aaf12fe98bda3d79d908a28ead2090923b	Y deunaw tîm sirol dosbarth cyntaf yw’r timau criced cynghrair gorau.		covost	1	0
dd596c300ccc024120b373b113ab821b34edb11b4779afec507b602157ca98e0	Mae i’r ddawns amryw o ddylanwadau gan gynnwys rhai Affricanaidd a Phabyddol.		covost	1	0
dd5ac6f19a21d8e3ad208ae93bda9770bd65288d192568e5f36609c1dc09b5cc	Bachgen mewn cap du’n breg-ddawnsio		covost	1	0
dd5bfa6809cd7db5e2e7026382449d8b69a771ac3984a3f9310cd5dc54f8a320	Mae'r rhifau wythochrog canolig yr un peth â'r rhifau sgwâr od.		covost	1	0
dd5c177e34823ca7ec177da1b018ea285840a4cbbad080e0a7ce175662b305ea	Mae ffurfio gwaddod bromid arian hufennog yn cadarnhau bodolaeth bromidau.		covost	1	0
dd5c812bb7dd9dd591957cfce155186575ca42ad91af440c7bba76b2d507c181	Mae coed moleciwlaidd wedi cael peth anhawster wrth ddatrys perthnasoedd rhwng y grwpiau gwahanol.		covost	1	0
dd5db832bdc14f4b3710a45852b83c722dda93497acc421c2907f3a6843b87f4	Mae gan bob myfyriwr hawl i siarad a phleidleisio yn nghynulliadau cyffredinol eu hadran.		covost	1	0
dd5f24afc76a1c5d9dead305f6032a3a1b8adf3c554b16ceb8961f837cb90c13	Fe wnaeth eu disodli a pharhau â'i actifiaeth.		covost	1	0
dd6034dac9d6c4d394f4e865c25b6985711d18ca6622cbed5fde76a161adc973	Mae’r colomennod yn ysbïo ar drigolion y dref heb i lawer sylwi arnynt.		covost	1	0
dd612832bb79d5aa48a87544c7b25f325ba0e09ff2319e12d99ae04eafd3cb9a	Heddiw, mae llawer yn dal i gael eu gwasgaru ar draws y gwledydd hynny.		covost	1	0
dd61400c8f46aa08a9a9e7dd9c6c18d2a9ab172f1e54acc6b6e74a630f610e59	Mae'r protein hwn yn un o lawer sy'n ymwneud â chludiant gweithredol.		covost	1	0
dd624dc2cd9ca786a25f549499e9401c438b14dfe83f25ca8386eac60393ff3b	Roedd yn rhaglenadwy gan ddefnyddiwr.		covost	1	0
dd63df3de41badf74a198585b81fd9d2b3ce8b2ad42f2c82a47d8ffec5673d2b	Gellir defnyddio coban bais fel coban neu fel pais lawn.		covost	1	0
dd65356d315b70b2eca13f68e1aab0afddc3891f7488156048284b765a39efee	Roedd eisoes yn ganolbwynt masnach Tsieineaidd hyd yn oed cyn cyfnod trefedigaethol Sbaen.		covost	1	0
dd6537eb80e77972866d5900a87282073cd6f3f7da004a7b0c6411d8aff29e07	Fy ffrind dig o Swydd Amwythig!		covost	1	0
dd65b66ce0aaa93f24a82e09bf1066f78042898b423197f54bfbcb9ee3e84be1	Nid ydym yn ei wadu ond yn hytrach, yn taflu golau arno.		covost	1	0
dd65c8acc104b5a5f875f9d7a84c2db74eb379005d17a318fdb886ff2dc33cc0	Mae hyn yn cyfieithu i “dŵr yfed drwg”.		covost	1	0
dd65f7e7e7af6cf9d31d9148e7f64acf70feaa265c6050d883150d31293c69d4	Gwasanaethodd yn y Rhyfel Byd Cyntaf fel swyddog ym Myddin yr Almaen.		covost	1	0
dd6752596db445c8677eebc9109a07a3ab2a3e634287bb498177a790a29a0e05	Mae Cyflenwad a Galw yn chwarae rhan bwysig yn y gêm hon.		covost	1	0
dd6864b75f3589d587d27b9dadc8fa1d5fcff67386bb943f84ff737b1e3a905a	Doedd y cyfrifiad ond yn cofnodi statws cymdeithasol a rhai grwpiau ethno-grefyddol.		covost	1	0
dd68e337bb204b569f6c49d9760ea579de634c187f05de17e4fd2a7d7565e8fa	Mae dau gam gêm ar yn ail.		covost	1	0
dd6909159b0265e31cb1e5b47332143f47c2fbdc825e6100b14c6e91fea1a744	Mae llwythi ffatri'n llai pwerus na llwythi llaw ar gyfer cetris.		covost	1	0
dd69a714f32f7131e7adbe30e953251cd1b92a86d4068daa290b15bfe9d29a38	Yn aml, achosir llifogydd, neu eu gwaethygu, gan system ddraenio sydd wedi dirywio.		covost	1	0
dd6a6c0d07832b4e8512e16acf98ac65d4537aa8382315e90271cfd956b45956	Yn ddadleuol, ychwanegwyd marc cwestiwn at y dyddiad marwolaeth a dderbynnir yn gyffredinol.		covost	1	0
dd6ab426784da19da41a9775975fe16a4876d7e2c22550ba693d96f0a718cf2e	Pedwar dyn yn cymdeithasu ar y palmant.		covost	1	0
dd6ab5e5da19a857b39900bf7d584dbdf6e20675a0f408d1ae2973901e2f0d7a	Mae angen mwy o empathi arnom rhwng cleifion a meddygon.		covost	1	0
dd6ad732c8f2b45fc4f32a3d6d8ba591c7d5d6cb71d94babc2eef0addd203449	Mae’r gymuned hefyd yn arddangos nifer o furluniau fel atyniad i dwristiaid.		covost	1	0
dd6ade41b905f5c635b1206ad81427b18f86d2443aa32919982cd461ce5ada0f	Gwadodd iddo dderbyn unrhyw gymorth gan y Sofietau.		covost	1	0
dd6b09473afcba3f8fb1d345743db9f4e089df92958ad8bbca585e9abd5649d5	Dewisir yr arlywydd a'r is-lywydd trwy bleidlais y dinasyddion am dymhorau pum mlynedd.		covost	1	0
dd6b62c434b55e7994496af990f3db5a2b29073dd87f9e73f607109dee2afb66	Mae'n ddull trefn dau mewn amser.		covost	1	0
dd6c679d61ff17c62e81b0e701929bea2f2f5d159c0352e96a85de428f05eaa0	Morwyn mewn ffrog wen yn glanhau’r llawr.		covost	1	0
dd6ce619f91d649ceefe936607b813d94da166c2688d90837b31680835718e33	Mae hyn yn gwella’n sylweddol ganlyniad terfynol y broses adwaith gadwynol polymerasau.		covost	1	0
dd6d57adca4d42e6fe4a50ccaacec10f1678c68df43daa3ccd9b5bbed3e48f2f	Nawr dwi’n ysgrifennu o'r galon.		covost	1	0
dd6dee26bea5b8c79a843492624646759dcc997f0301bb968f4074d81f8c5997	Rwyf mor falch â phosib.		covost	1	0
dd6e32ca7d6cda1a87019f39f188a56688bd168ea59369861deb9b91ae01959d	Pan mae’r matrics y mae’r agatau’n sownd ynddo’n datgymalu, cânt eu gollwng yn rhydd.		covost	1	0
dd71640ec4ce6695b35747f4a8e326077ada67f0cdd3546b9ae2e8ae6e110168	Roedd chwech o beilotiaid gwerthuso o wahanol genhedloedd.		covost	1	0
dd71b88aeb45999f755d4f88086becb91e0dedf74e26b5f3fb69098870017b73	Mae'r cerddor yn syllu ar rywbeth sydd o'r golwg i'r gwylwyr.		covost	1	0
dd71deefc5ae5a1892b9e97f134e4cac4e037f7c9bad8fc323e7f785485036c2	Datblygodd ei harddull rythmig unigryw wrth ganu yn y stryd.		covost	1	0
dd71ffc23e3e3d078db8e8578e973abe7146592507f020124439d24c4fc09ed3	Roedd y tri pherson yn ymddangos yn araf iawn yn agosáu.		covost	1	0
dd731c0930a2c87a6dc45b25599ae8610a587684fdb0023da8cd1aa3864c4541	Helpodd y trigolion y caethweision oedd yn ffoi o'r de i ryddid.		covost	1	0
dd7373bc0387170c8524a9366e0108dd06f1099c3781a885dfa3f1ad192ef610	Mae deialog hefyd yn agwedd arwyddocaol o’r gêm.		covost	1	0
dd745567def937321dd0ca4aeaa4e81f2b5686f5f33d0041d9c5df96d82a0eac	Yn ddiweddarach daeth yn gontractwr llawn-amser, yn adeiladu ac ailfodelu cartrefi.		covost	1	0
dd7549d93ded328e635ca3707a53a7c14cc3993e7f6bebb91694f5e556a9d67b	Yn ddiweddarach, bydd yr ail a’r trydydd gofod rhyng-ddigidol yn gorfod cael eu rhyddhau.		covost	1	0
dd75b85e35f7a489dc8831bb6d1c375d9190f5a24f9b25b8ec9e62283dfa26bc	Peryglodd y deuddeg sylfaenydd eu swyddi proffesiynol haeddiannol i greu'r gymdeithas.		covost	1	0
dd76775a29ecf24ce4750d35340d7e0b0de49027582d710d18c15356252a07c5	Mae cân y llwydfron yn gyflym ac yn ddigyswllt, gyda naws sy’n sgaldian.		covost	1	0
dd772a4904c1286c5cd0ee047f6a3725df87f7b9d761e3d8a07452f7f817d8eb	Uno a chyfarwyddo ymdrechion Mwslimiaid.		covost	1	0
dd7788f170f434eb69eacadd34eca3c1e197b23b80ff8add7d4a1e57b5e8688d	Gall defnydd trwm o wrtaith ffosfforws lesteirio coloneiddio a thyfiant myffin.		covost	1	0
dd7850aaacfc4c692cf12d932ea939f824cc3352935b11af51a41ddd87a34b4b	Y tenementau yn ôl pob tebyg yw'r hynaf.		covost	1	0
dd794bc4714f3a370c7e9a06789314894d07d0f39169ddd2a20bda3a89980b65	Daliodd nifer o benodiadau yn y llys ac yn y gwasanaeth llysgenhadol.		covost	1	0
dd7957324f3d9bb942e46b487f0dd3b8ca28f6e55af8372f4fb0f4fc1d6d4316	Fe ddylen ni fod yn siofinaidd yn ein gwreigeiddrwydd.		covost	1	0
dd79a7e9c1b63369386e4b083fc9f04149e7d6b710636e25bc98c1f8b62ec929	Mae enghreifftiau eraill yn cynnwys rhannu ffeiliau a mynediad agored.		covost	1	0
dd7bea21304d83359048fe96ac89b55e92ae7a25378c9c1dfdc73db12fc551cf	Defnyddir y term hefyd i ddynodi atal yr organ gyda chorws llawn.		covost	1	0
dd7d0346523220d5c38084542ee0ce1b8e5c499fc96be8ff8b0730a7b5c02204	Hwn oedd y presenoldeb mwyaf erioed yn hanes pêl fas coleg.		covost	1	0
dd7d31d8699b5f1bc6514177eefeb700b62ec51578385bd7164e2c74af5a0993	Gellir defnyddio dinistrio hefyd i gosbi’r gelyn.		covost	1	0
dd7d4d96e79e376739028b3b8405eb4f334fe2d36488fe0af4a64529f1163f91	Mae’r heneb yn cynnwys cerflun efydd ar sylfaen garreg.		covost	1	0
dd7d5ff17f034817579afb142fc009841d4a61f9f3a951bc725e6db361974126	Ligandau yw alcenau, mewn cymhlygion alcenau metel sy'n trawsnewid.		covost	1	0
dd7d918220a092ea30b0adf5b6423d5266cabdbffb5589be319d001ffde1dc4c	Yn fwyaf diweddar mae ei ddiddordebau wedi troi at gwestiynau iechyd.		covost	1	0
dd7e035f894dff05bf50b7901b02b229d84bc3fa4d0f15217ae5ed59ddb9ce8d	Bu farw o niwmonia yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
dd7ee1cf3e004e9339b7cb4f46f4661580904da0d3aceb35c0c4ca327384a549	Rhyddhawyd y fersiwn casét gwreiddiol o’r albwm gyda thri thrac ychwanegol.		covost	1	0
dd7f4b05ebbe651e0967c1326fd359c9fe71d9c53a3de4a6c70051e840b3d997	Dulliau fel compostio, neu gompostio gan ddefnyddio mwydod.		covost	1	0
dd8076635cd1ef143b3af8a9a91d450a9c7b038edbc3b614bd4d01e9564b2513	Mae’n fan ymlacio poblogaidd ymysg y bobl leol.		covost	1	0
dd80c404fa0ff8b9a481fc043a04594268122a4b6b6824ec1617196f9fef9df0	Yn y diwedd llwyddodd i'w ddal a'i daflu o'r ffenest.		covost	1	0
dd811392dbd38748d5fb8921acf3961621d8f88cacb11347258b8a5a6b926071	Cafodd ei anafu yn ei stumog ac yn ei ysgwydd.		covost	1	0
dd8187f8f44f9cd37cb4f0dd4c3722a450ad2dbdce5f8fd5547d934789261d38	Fel ei dad roedd yn fywgraffydd.		covost	1	0
dd8207856a4b660715a8d0dbe027231c293e334a67f77fe9950e2c9e438f3088	Yn y pen draw, talodd y Bysantiaid deyrngedau yn gyfnewid am gytundeb heddwch.		covost	1	0
dd825deb00567be6196a823b210a6d9d8c058c96280b9637e91ea5dfc74acbe0	Erbyn hyn mae'n atyniad poblogaidd i dwristiaid, ac yn adeilad rhestredig categori A.		covost	1	0
dd82ddc45f21a99f4fd18737c32ddfa8cad5799ac94e7fa3d268bb7537b68265	Mathau cyffredin o wair tal yw cansenni siwgr, marchysgall, hesg eliffant, a'r cyrs cyffredin.		covost	1	0
dd82de7dd1d58126a51da6b520efe1b72bae7022c9d300e98972475bf4a855a0	"""Y troad cyntaf i'r dde i fyny wrth y pinwydd hir,"" meddai."		covost	1	0
dd831e00a6f047eb690d763bb07552eba22f091ffc5d75dd50667ec7cbefd4fe	Delfrydodd yr awduron hyn y De gorchfygedig a’i ddiwylliant coll.		covost	1	0
dd84f1e615291f7fedb6628d0a62920ff50c5e0aaa898af31d1989ef9e57aa75	Ystyrir bod dylunio ffyrdd yn rhan o beirianneg priffyrdd.		covost	1	0
dd8504d07dccd4b6571581c303e3f59c7af8cb3c80649038b3889095166b5b5b	Amlygwyd y syniadau hyn am y tro cyntaf mewn dadansoddi manwl.		covost	1	0
dd858885e2ca7c7750130292d12ab777c8408dbdc7f36b6e9349a232df66ecdb	Mae cwpl ifanc yn cofleidio ei gilydd yn erbyn wal deils.		covost	1	0
dd863ef28e86b400c70bf6315f34b8f351c2d762ac99fe71bc4481108a05cffe	Mae'n well chwarae'r fersiwn gwyddbwyll hwn ar un o'r gweinyddwyr gwyddbwyll ar-lein.		covost	1	0
dd877f4757ad9eff4db110ff69fc19b30ce422c8ab68137a56925b3017e546ad	"Caiff y term ""plaid lai"" ei ddefnyddio mewn ffordd debyg hefyd."		covost	1	0
dd88b0825966f31a9babb8bdef2197f42ac411ba39e577dfaf5e59b091a51825	Ysgrifennwyd y gân gan ei dad.		covost	1	0
dd88ce37ba3a53c6ecb3984578edff07dd128aa9f08616c7c1a79421991db13e	Mewn gwirionedd, roedd angen amser i ffwrdd ar gyfer llawdriniaeth ar ei wddf.		covost	1	0
dd8919a00ea88270e6bed2d55f8d82113cb35d4fb39f0e940870463add12cc36	Gwirfoddolwyr ydynt ac maent yn pleidleisio fel barnwyr.		covost	1	0
dd8a57faae80d269ed603fa41b7e327957f6ccc9b2e819a6ce82019a9f764c01	Cyfanswm y bathiad yn ôl dyddiad a marc bathu.		covost	1	0
dd8b2b2f329cd6285738a4bd3f6e14c94ddfcc22e1d59356f2c58cbe00f15cb2	"""Dwi wedi cael cyfle i daflu llawer yn yr allfaes."		covost	1	0
dd8b3499bb68e7b3818834394354208e2f32a5acc962df33e4ed21d1c10a90a8	Roedd y ddau barti yn ohiriedig ac yn hwyr.		covost	1	0
dd8bc0a504107ce7a2956cafe30e95ee3abc5a941a26fdb15ef319a89f2cd233	Atebodd y sensro, O, dim byd o gwbl.		covost	1	0
dd8bd58fdf8137f2ce7e4ad2648885ed94a40a79bfb21ea9b747262d1225c138	Peidiwch â'i adael yn rhydd!		covost	1	0
dd8c762c3b849d7b19a43f9b171316463467dfe5bf7f2d38942258fe63839431	Cafodd y cynnyrch hwn ei hysbysebu bryd hynny fel bwyd iach maethlon.		covost	1	0
dd8d350ed46169924efeb87e17d599d431e24300eaf0de1023a1530e48597307	Aeth bomio strategol gan y Pwerau Mawr hefyd yn anfaddeuol o safbwynt gwleidyddol.		covost	1	0
dd8d36f880cb095cdbc34a431e2a4057f2d29700452a6d48477bf8d57275d65d	Yr oedd yn ddrytach na’r disgwyl o ran costau tanwydd, hefyd.		covost	1	0
dd8db7eb8c2069eee1f36b53110ca79c58eea0730b2acf6723b776ca293f0eeb	Mae’n ymddangos bod y genhedlaeth sy’n cofio’r “Hen Japan” wedi marw.		covost	1	0
dd8df9da11df41bac9960a27196ee97f5f3d2a8efa082c2bbd05fec140719170	Cynfrodorion yn bennaf sy’n byw yn yr awdurdodaethau hyn.		covost	1	0
dd8e5f29fc99edbe80cef3c2dfb92fb60fd10697dad4afdcb673bab321739f55	Y morlo mwyaf cyffredin yw’r morlo cylchog, yna’r morlo cycyllog a’r morlo cyfrwyog.		covost	1	0
dd8efc4c8d2cc502a11e38a4a8ccc8d5620f03a2ddf048b8ff8dcda8b08fec7b	Penodwyd pwyllgorau mawr i adrodd ar y materion.		covost	1	0
dd8f35f3b300c0ebe92fb32729c1b6d3701ae75a0bf5bee07435772d8c039fdc	Mae ffigur cwyr yn gwisgo het peiriannydd yn sefyll mewn drws injân trên.		covost	1	0
dd8f960c9f9c12fd62de9d2ccbbb3459b8743a390d9e7c5abe1ef98c22cb18f7	Mae'n dopoleg anuniongyrchol sy'n dibynnu ar yr algorithm rhyng-gysylltiad siffrwd perffaith.		covost	1	0
dd907f3829b2afdd6b88cec7469593309eb4e34344de12163a9c1aaf4cc68d08	Mae mwyar Logan yn cael eu tyfu’n fasnachol a chan arddwyr.		covost	1	0
dd90d4a03993ed36baa5a865bf5a13de6ec840c04190ab21050ad4368d325958	Mae’r dyn yn gwisgo siaced felen a helmed wen.		covost	1	0
dd910f370d042bdfea9ca1daaf6056a800b432f74ed5b0932671ed9f13cb9561	Mae'n israddol i Ranbarth ac yn uwchraddol i fwrdeistref.		covost	1	0
dd92f84bcb22e6609abf0d00326ffd9c6b78325e4fa54ada852d1b098ad62739	Gwell y tân na'r gwacter oer rhynllyd hwn.		covost	1	0
dd9408caeedabec955ab65d88ddc9a63f48dfaf218123b355057baf1a717470d	Golygfa stryd gyda phobl yn cerdded.		covost	1	0
dd94594cbd807bff254ef0d583267c97e52e7b2e9d08d3786c9b9af36769232c	Ni roddir trwyddedau yn awtomatig i bawb sydd â graddau meddygol.		covost	1	0
dd94fae8cf5ffbbb2f6de0f5832953a0e5d8dabc0f57119e080add7975edbb2a	Yn hytrach na logo Deilen Dderw efallai mai diferyn o ddŵr ydoedd.		covost	1	0
dd9509d511c754a9e162550e3d9fc146d6f5a95481a86286921c7cd416219cae	Mewn ardaloedd arfordirol mae llawer iawn o goedwigoedd cochwydd.		covost	1	0
dd952044115699c72542c8dc6a732613d18a2fab0530265abb0c7252d321fe61	Roedd cynllun y corff yn anarferol.		covost	1	0
dd9534f6a889da36e8e2bd65359a6722c546055dd553dc0930d2246607b8147e	Mae’r cenau torrol yn gul iawn, cwta ychydig yn fwy llydan na’r cenau cefnol.		covost	1	0
dd95784534a7e24fdf57fc3131945c996ad49cc91ae33ef89d96350ff89faeb1	Llawer o blant codi hwyl mewn gwisgoedd pinc a gwyn yn rhoi sioe.		covost	1	0
dd95e5959c1ee2c2ac7dad6063c7fda92cf08208af52df83565c9ee646c4a4f6	Roedd yn gwybod beth oedd gennyf yn llosgi ynof ac yn dymuno ei fynegi.		covost	1	0
dd984496e604fcf56f36d002db17dae374016c3fdc85a1d128ccd0d9c5c97965	Adeg yr etholiad arbennig cyfrannwyd mwy o arian i’r blaid nag erioed o’r blaen.		covost	1	0
dd98926b768e17ffc4cedd198d8aefaac8162f2055e06cefd9d1be93cdbcb101	Gan gymryd at hyn gydag ewyllys, daethant i’w edmygu’n fawr.		covost	1	0
dd98d167d6fc024f9dad594a743b82f6383d99fc30e2642119b5499142114ff7	Cawsant eu pecynnu gyda’i gilydd mewn cas cadw llyfr.		covost	1	0
dd99fa446244859561b00a0a3ac72c0eccdfd9d58e0517e5b7647f5dc5eeac33	Gellir cadw cetris y gêm mewn bylchau ar dop y cês.		covost	1	0
dd9a8f54fbb2aaca6d69c766825d5c97607566d44ce6738a549948a3d7eb2c48	Ond ei bod hi heddiw yn difaru gwneud y cymorthfeydd.		covost	1	0
dd9b707496942834e47cc3125cc36c843bb0d56c6ba9f7df4ffbdd942dd9aefd	Yn yr un modd, disgiau ar y pedair olwyn oedd y breciau.		covost	1	0
dd9c4655eb2821e85c7cb51e5f9f36fb5b0c52f5e81820706b031efdbec12abb	Dynion yn ymladd o flaen bar.		covost	1	0
dd9c7b62aee7a9058c17f3d4c6694c4e04acd04b8a710f566308fb19b6c17b9e	Fersiwn hamdden, o fath perfformiad uchel gyda’r un dogn o gyfarpar.		covost	1	0
dd9d3265b7262c4944941dd9c43b65dda752830eb3f00f93adba19a4151d487f	Gwelodd fod ei esgidiau byddin dosbarthiad safonol yn rhy anghyfforddus ar ei droed anafedig.		covost	1	0
dd9d58e6c611fcc22cd7f4007472b6a08c15075b274513056844c613da67176c	Mae traffig ar stryd orlawn mewn dinas.		covost	1	0
dd9d9c57398cf2019282f19359fa2211e461bc51a7c3bd9072703a730a13d153	Ef oedd prif sylfaenydd Coleg Prifysgol Cymru yn Aberystwyth.		covost	1	0
dd9f35e6dcd85240df769161e9514cceaa0de0575adf9b4b7a8db3a8a5926ffc	Dyn heb grys yn perfformio triciau sgrialfwrdd o flaen sgrialwyr eraill		covost	1	0
dda03856e41f370cd3a164cf33e654854b6686bdc39681d5942b84098588efd6	Mae ei mam, o dras Almaenaidd ac Eidalaidd, yn ferch i artistiaid.		covost	1	0
dda065486b748d0b99cb3749afba172fc72cd20e59f187114821e071cffe07d3	Nawr mae’r goeden yn tyfu yn siâp cam a rhywfaint yn droellog.		covost	1	0
dda07471538fa3c229512701fcebe9f0276ade5f8fbef17870cd8f288a84431e	Datganodd ei fam ei fod wedi bod yn dioddef o iselder.		covost	1	0
dda076bd8672f3704d9dd0ec840b6c8e5a624dd98af4c82781e55952de8f33ac	Mae o draddodiad Albanaidd gan fod yr enw yn tarddu o Iseldiroedd yr Alban.		covost	1	0
dda0a6d1f38692be23fef15aded0a82dc8b25182d390d276fe4a63e3feed64dc	Mae’r hinsawdd yn boeth a sych yn gyffredinol.		covost	1	0
dda1052775eb2fd436b405a894b3b4129afc4bd8e7775b9890b113cf615dd025	Roedd yr ymgyrch hon hefyd yn cael ei galw’n “Gludiad Awyr Bach Berlin”.		covost	1	0
dda10ae40ec496baf20ca8ac46218eab3411a6bb56585377544d30fd54a93ca7	Rhwygodd grym y ffrwydrad ran o bont yr olaf i ffwrdd.		covost	1	0
dda13cd242852844df9e61b630a4ffac4a0e48a7844a6be00d3427f6b21c8cd0	Mae dau sgïwr yn gwneud eu ffordd trwy'r coetir.		covost	1	0
dda1cee82fe53075b375390704d83d957315538e3dcf6afb052ba4d49fefe4a1	Lleolir asiantaethau llogi ceir yn y terminws.		covost	1	0
dda2b44938d6bc0cb648b5fcef7e4828f8b7377b259712e8bb1367b951d4661f	Ei brif nod yw uno Ewrop yn un endid gwleidyddol.		covost	1	0
dda2cdba21104505a986a07fb18b08ad7576b6a07639c1bb31f01e073cb33e0a	Mae'r porthladd wedi cael ei aildrefnu.		covost	1	0
dda2e6f9e169b65b70529f7db9b98a71aabe8952ee119e7c7490810534e13f8d	Mae’r afon yn denu peth pysgota hamdden, jetfwrddio a chaiacio.		covost	1	0
dda2f2731494b5cd85f7d8940c3c6482df556ed3dab3052856112581ec56e073	Yn ogystal â Saesneg, mae hi’n siarad Ffrangeg, Almaeneg a Groeg.		covost	1	0
dda35dfa4d283a1ab0026b497887aa9a60bacda859584cb12bbafb493a753eec	Mae’r Sefydliad Hyfforddi’n cynnig seminarau ar hyfforddiant gwleidyddol yn seiliedig ar werthoedd Cristnogaeth.		covost	1	0
dda3d4fd40ebc1c1344722c5878138e28b2abfc0f48a5bf0bedb2c42dbb5df0a	Treuliodd ei flynyddoedd cynnar yn astudio mewn coleg yn y Swistir.		covost	1	0
dda4ad365294fb39a5f1b41f84be718991cbdb0a862713ed93f8c6bae63b48cf	Ac mae cyflwr terfynol y person hwnnw'n waeth na'r cyntaf.		covost	1	0
dda4b3429a210812a49a61163e7046fa4ca2e38a6af7c28cabce64bd2b3818cf	Fel rheol, fe’u cynhelir gan aelodau o’r blaid leiafrifol.		covost	1	0
dda4eb21af4d5697aca253cd132025842a79d564b8f043c2006d2c2c594d49c9	Mae'r symudiadau fel y disgrifir uchod wedi’u symleiddio.		covost	1	0
dda50616bd6320632290c8ded2e1beb18ea15f2d550823206f9e60230f8bb468	Mae'r eneiniad olaf yn cael ei gwblhau fel arfer o fewn diwrnod i'r farwolaeth.		covost	1	0
dda5633703a7f708110d34cb79b54c775ff027f91282c74aadf7ac6291ae2962	Mae merch yn reidio beic ar stryd yn yr haul.		covost	1	0
dda586f9d03b9b66f484e0669a92b80f0428f7defe0986a8409c46eb76707705	Cafwyd “brwydr fer wedyn”.		covost	1	0
dda6f2fa60243f342d2b757f9f8f0dc9afb4e271ad7688d91bceacfe4e4e2653	Roedd rhai o fanylion y stori yn ffuglennol.		covost	1	0
dda71a363fe32c4e5e79c6a5ed971a8922d687d76ef00334a1f76357baf49967	Cynhelir gwasanaeth cenedlaethol yn flynyddol.		covost	1	0
dda7d2de80336485c71509b23248cc5363af49864d86bcbdbc30e0e01690a38f	Mae’r rhan fwyaf o ysgolion yn dilyn system addysg Prydain.		covost	1	0
dda8c543b16291283cb198ab01895f80568c9e4f626a8422a47ccefd2594d0a6	Tri chi yn rhedeg ar draciau teiars yn yr eira.		covost	1	0
dda96910f550d15d01232444a2ca246791617034d87938379bb5e33109d3dbbe	Dyn ger pont yn y weithred o daflu.		covost	1	0
dda9a785e771d9cc4f881ea18ec8c661f36f317c72a33f773c261ea3d5d6c044	Dyn yn cael ei dynnu ar gart gan fuwch		covost	1	0
ddaa3ef03850e70aa3a24d96fd55bbd7f7839a6c5af4f4faf2aaaf590b654b45	Dylai pob cofnod fod ag erthyglau cysylltiedig yn barod.		covost	1	0
ddaa5d562aadb659a8e025411aebdc3393509ed17c8b8bd825c03c09829e0036	Mae brechlyn byw gwan arall yn cael ei ddatblygu yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
ddaa6d22466414e43a869c940456acdc9294caa099c3a58329ad512809c4ec46	Teithiasant tua’r gorllewin ac ymsefydlu gyntaf yn Ninas y Llyn Heli.		covost	1	0
ddaab18325c6a8ebc44164074e1004c2a34a37d4dec226352faef0c113e56300	Mae ganddo gymeriad llawen ond balch.		covost	1	0
ddaadec4508019331462672d46911bb7f4bd6123deec54bf05cb131878007d24	Roedd y seddi yn y sinema wedi eu gwahanu’n eglur.		covost	1	0
ddaaedfb3b3748394c183cbbf172b890db3bfcffc75ad6ba16ea3111b4b26b3d	Mae gogwydd olygyddol y cylchgrawn yn amlwg o blaid y modurol.		covost	1	0
ddac251bdf6016695f19481204921f7e1985d9738b36f7ef2a3e53be2b708f34	Thema y cafodd ei ailadrodd yn ym yn ei flynyddoedd hwyrach oedd celf ffug.		covost	1	0
ddac51a8d70e3cfc300837703fc73bbcf6717b130135747386e8789f2d931006	Bu farw yn Efrog Newydd.		covost	1	0
ddb02b3483ecb215b44dd328e0471f42d46d272523cbb989eef1d402fa1a42a4	"Y teitl ""yr Arch Dywysog"" yw’r cyfieithiad Cymraeg o’r Rwsieg ""Великий князь""."		covost	1	0
ddb0ed4922d0821645dd5c7f9ad8fb219ff70dfe43439910d0093191e7e1bf36	Bu nifer o wersylloedd gorfod a lladdfeydd yng ngogledd Estonia.		covost	1	0
ddb14536b82a2f7b98f62a43816796b2ecc267d5c4abb8ba49fabb627961f308	Gellir eu cyflwyno ar sail cwpon sefydlog neu fel y bo'r angen.		covost	1	0
ddb2e1a799b1c6e2e51c7aaad2565300b7581eaebc194eb16dc8445a79abc620	Roedd yn wrth-Seiri Rhyddion yn gryf.		covost	1	0
ddb47bb9828bca4e13cfb3fa0fdb431dcf9ec00c579a91b6c85519fb68f7a246	Mae'r ffurfiant hwn bron yn gylchol gyda rhai gwrymiau bach o gwmpas y perimedr.		covost	1	0
ddb518ced69c12275dedcca3ba1b48b4f85c7a84016febff5a13c31aa1decaef	Bu iddynt gael perthynas eithaf tymhestlog.		covost	1	0
ddb5370d2eb275371dfea998046d6801727f4c7317fa4b9c185094ea519d45fa	Cawsant eu darostwng o un pwynt y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
ddb66c301b2ecc14acc99076bf4d38a90bfb009a850d776324946301989fd5b4	Heb gyd-destun, nid yw bwriad y llefarydd yn hollol eglur.		covost	1	0
ddb6b7525b8c7123ba216892c193fd445bd0b832947ec4c36f2d19255aa2c00a	A dydw i ddim yn difaru’r peth.		covost	1	0
ddb801615fab94bf6f5884eafa632bea83ad80fbf2b02a0350521713d800376f	Mae gan antenâu mwy brif belydrau culach, yn ogystal â llabedau ochr culach.		covost	1	0
ddb84e4688f1b987a79bc36c8ba0d5371f90d893fbff6c227651856e24e9b662	Mae hi'n actifydd amgylcheddol a hawliau anifeiliaid llafar iawn.		covost	1	0
ddb92a570e82dab8117ff28d02c789f157bb213b194d37c45a07ae94d0d80542	Mae'r farnwriaeth yn cynnwys y Goruchaf Lys a llysoedd is.		covost	1	0
ddb9820b4b8eba7f7b99fbbf47c2c1d487683a00f26855dc5fb17a764668397b	Mae’r tri chi’n chwarae yn y tywod.		covost	1	0
ddb991fa914d8f4626c80eba769611f62bd54c47770926fc544d17f00de13804	Gwerthfawrogir yr heddwas hŷn ar y strydoedd lleol.		covost	1	0
ddba13a59dbd045c57debc5e93346786314eb8685bdd5d911ab1f5cbcbc7168d	Mae'n gyffredin iawn o amgylch trefi a phentrefi arfordirol.		covost	1	0
ddba4ad715e3f5534f159041ff46d1a31ad2202133651d11afdbeb5665e5f3fd	Ychwanegwyd safleoedd eraill dros y ddau ddegawd dilynol, ond gyda gweledigaeth anghyson.		covost	1	0
ddbc2a0c76627982c594032fbc500eac1e9d23f992909b76790fef27d619a9c9	Gelwir cyfnewid cytsain yn gyffredin fel treiglad cytsain neu raddiad cytsain.		covost	1	0
ddbc50d3e3ac7e3d19bd38de7368afab5d1fba66cf454dd387dee6eeaffe7688	Roedd ganddynt ddeg o feibion a dwy ferch.		covost	1	0
ddbd253f7020d9e1e69ac61465f4e01fe807ad9c6c9f9f932b0e7a9f6fc56ff0	Mae myfyrwyr yn cymryd rhan mewn amrywiaeth o sefydliadau cyfryngau myfyrwyr.		covost	1	0
ddbddd164f480599c8b272a07b728fb2f3fdc868ab4c9918e1ad7cca98a60eb6	Yn traethu ar y tafod.		covost	1	0
ddc0353fd49f9ab8a82dc748a3d7afe1570a90c96343e11b5b9a1cfec30afeed	Dilynwyd swyddfa bost gan bapur newydd, siopau ac eglwysi.		covost	1	0
ddc093f76a72814edec0f372601d48915eb447f6ebd11d1004396946601e2c05	Mae wedi bod yn feirniadol o bolisi mewnfudo yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
ddc1436e9f1ee72492bee590abb7c70154e3e5cd12a16524f3435c0b45f93709	Mae ymwrthedd yn amrywio a gellir ei beryglu gan amodau amgylcheddol sy'n dwysau heintusrwydd.		covost	1	0
ddc22e8c2e5641c23ab781ecbd0ea2f79d0c8d92afc77cc23f48ae2cc0af034d	Roedd y ddau gyfrifiadur yn union yr un fath fel arall.		covost	1	0
ddc250a7b4da6788383587958810f2bfbd15e2ff613489c3485893b593475148	Fel arfer, bydd cledrau lansio yn cynnwys breciau o ryw fath.		covost	1	0
ddc256aa0147f79a2b2f01cc34b1720aabfe4a4a6180bcb30215c7971522681b	Mae cyfradd twf naturiol yr holl rywogaethau yn y genws hwn braidd yn araf.		covost	1	0
ddc29ea8ba0f218284b28f42a8ac8f781632a07859c65ac466261b5c8340b541	Rhagdybir dau lif sylfaenol gwybodaeth a rheolaeth.		covost	1	0
ddc2d0b11ce1d42b8452bd9604ca20851e3805375fc4c4dc487cca362d221b33	Bu hefyd yn gysylltiedig â’r anghydfod ynghylch olyniaeth.		covost	1	0
ddc3d6d16e967ba405e7c7a9a89b30cca5f4b5bca951f3781b4f1477a3c29e23	Roedd yn ffigur amlwg yng nghyfnod Dyffryn Clud Coch.		covost	1	0
ddc3efcdf18d243d110adfdc4726d2ed55ebd71462993fc9aef038a1aeb5da62	Caiff ei reoleiddio gan y Comisiwn Arolygol Ariannol.		covost	1	0
ddc4b3333d66378d0d6e928f5ab98d0d1180621f9481d8af6923b3e651e07697	Bydd y rhai benywaidd beichiog yn dodwy wyau o fis Mehefin hyd fis Awst.		covost	1	0
ddc50a8c8818538837ff8b35198526f8b8813eadb511c39b86bb2a42f57f5bd5	Erys llawer o'i ddarluniau gyda chasglwyr preifat.		covost	1	0
ddc5dbbcf932aef416cc76b45efdbfdcf482b5a209f9463be2e253a6d1352605	Rydym yn defnyddio llif gwaith ystwyth i gyflawni prosiectau.		covost	1	0
ddc7dc90d7a871480ddf248adc77295e2c07b9011c61fd14f685b30d182876a0	Roedd addysgwyr, gwyddonwyr a lleygwyr nodedig eraill yn ffafrio esblygiad.		covost	1	0
ddc7e1ecba0bfbe4224cc3f68c0daabdb9cb5943ef41d8cd69960f3b72827c71	Oherwydd hyn, maen nhw’n gyfarwydd yn eang am eu sgiliau actio.		covost	1	0
ddc96bc5fbf30ae32120fce13fdb971dbfacdde61f3dc4717b441d2433728816	Rwy'n erfyn ar y llys i fy ngadael i fynd .		covost	1	0
ddc9ac369edd493f7f0675f5c2603a88b4fe82118e18b43ee36b068eae217795	Fodd bynnag, roedd ganddi bresenoldeb anhygoel ar y llwyfan ac roedd hi’n gallu actio.		covost	1	0
ddca3f9dadb55253b0bf7232ee68c3bbd4e31a5f5002120893d4906ae8ae3b0c	Pam felly na wnaethoch chi barhau â'r frwydr?		covost	1	0
ddcb2b4d8e89d19d3301d58a97b586f9388ee36d6c059822ec86babbe2fb8604	Hysbysebu yw ei unig ffynhonnell refeniw.		covost	1	0
ddcbd74041db6a7a585f1c2d8a566b7c53a01bda0fd608e3340c6fb82279a0ba	Mae'r llong yn cludo cyflenwad o sawl cwch gwaith llai ar fwrdd.		covost	1	0
ddccb879ebaf23927926f0e6b1790cd4fdb4f218d0799653b44f8747a6824b28	Gellir gweinyddu mocsidectin i gŵn defaid.		covost	1	0
ddcd368f4feaa75403048a20cf17df5665c91d33ea7376442c06d6f8da18c005	Ychwanegwyd ychwanegol, yn ogystal â phedwerydd llawr.		covost	1	0
ddcd70fb9fd39d80fb434e38a1d0852551944344a44f45d594a15c8d4f740853	Mae modd gweld cerrig o adfail y castell canolog yn yr adeiladau sy’n amgylchynu.		covost	1	0
ddcdcb378ee026a3d99f80ca8af21468b29e906c29397fa343300066b3c9fca5	Mae i’r dwyrain o ganol y ddinas.		covost	1	0
ddce68a9a42a9013e2671cc5329ca8a86e6e07928ba15a09629707c88b0d1123	Byddai sodiwm telwryt yn debyg i sodiwm selenyt a sodiwm sylffit.		covost	1	0
ddcff2fc56a80ec0598086557a2408df2839122a3f3b37a2618d63ee0a2cc6db	Gydag anghyffro plentyndod, mae David yn cadw ei chyfrinach.		covost	1	0
ddd0287e714f1f82193adcc5466ae461136fa83f23bf6abe43c45d69355cd0f9	Dim llawer, mae arnaf ofn.		covost	1	0
ddd0a94b464fbbe0481c5c18b5510c58a3f3de22b2c8a46bdc8b9c33a1ff7b95	"Mae'r maint ""e"" yn baramedr graddfa ar gyfer y teulu o ddosbarthiadau lognormal."		covost	1	0
ddd0f898980e07efc92a32e296fd825757b2661c16a85da7daeebeb3735e1cc9	A rhag pob ofn yn rhydd!		covost	1	0
ddd1296f097d65c0051e1065aed0085b6d17d25a8e616331effbe30dafd6e45b	Mae dau gi yn gwthio’u trwynau yn erbyn ei gilydd.		covost	1	0
ddd1c2802962cd32718ec856929c182a4de68e6c098d75b4db923d4cc020ab28	Ni fydd myfyrwyr yn cael talu'r gwahaniaeth i fynychu ysgolion cost uwch.		covost	1	0
ddd233890a9d05ec1fe446a3062679e5f2179f89fe20ab54d61ee020c7afd9b9	Ar y pwynt yma, mae gan wyliwr nifer o opsiynau.		covost	1	0
ddd37b89935d3f4cf0a89f0633e33d986fcdd21fc71158759a72e022d48a3e30	Gyrrwyd darnau o'r maen awyr i'r coed o gwmpas hefyd.		covost	1	0
ddd4608ea2deae5fb80f70f88d17d66d44cd7b19838781ea9a307068e5fb133f	Mae chwaraewr pêl-fasged yn cwympo ar lawr y cwrt.		covost	1	0
ddd469c99fe9ea6411a7ce1232a20ef3c985c09fee5eac8604d1956f09cca617	Mae'r peli fel arfer yn lliwiau du, glas, a gwyrdd.		covost	1	0
ddd4757b1fe23065bc089d0fe7e7ccd905d3f638cb2dd92e4c74df862b072a80	Mae dyn sydd wedi’i wisgo mewn du yn cerdded ar hyd palmant rhewllyd.		covost	1	0
ddd5163dd44a88ed9f3f3e5f9cd91611a7345265bc2e29a9730501d8a03b9da6	Mae lliw’r niwfal yn dibynnu ar y cyfansoddiad cemegol a’r raddfa ïoneiddio.		covost	1	0
ddd5f574ea400d25e4ecfc7f3bc2ecc7a05a89522400824fc8c5f69fb1c0e2a4	Nid yw mochlys grawnddu’r dwyrain yn cystadlu’n gryf â’r rhan fwyaf o gnydau.		covost	1	0
ddd6a866092dd54a4013756f02d261d1123d040711182bcbebbf3fbcd2001925	Mae’r boblogaeth yn wynebu dau fygythiad: potsio am gig a chystadlu â da byw.		covost	1	0
ddd7c3739344b9088531b34477138a2d852ce0112a8d92a48a7199b9cb73c313	Recriwtiwyd llafurwyr Indiaidd i weithio ar blanhigfeydd siwgr gan Lywodraeth De Affrica.		covost	1	0
ddd84e441cf39e915343a3cbff51d940e10aa96e4dbeb2887122ff034264eb5b	Dioddefwyr arferol y nam hwn yw cyn-filwyr neu aelodau o'r lluoedd arfog.		covost	1	0
ddda24a39eb371225e35ef0e8c4fad9b54f6f79146d4296d955790284fa24006	Ar yr un diwrnod, cafodd gwefan y papur ei hailwampio a’i hehangu.		covost	1	0
ddda6c6275ad684751daa429fa3836e25c08b524a47928b4b25d0eaa8e046437	Daeth William Bobo yn ei le.		covost	1	0
dddaa9f17c8d1caf8a56b2fdbf5ab17943fecadec03cce50ebe924ea03f327eb	Edrychodd arni yn amheus.		covost	1	0
dddb6fab7202a370478a2c50bea093b9d5594566330c0e8b325e9474d5efd211	Mae’r rhwydwaith craciau helaeth sy’n datblygu yn cynhyrchu colofnau chweonglog o lafa yn aml.		covost	1	0
dddbc6966b7416d0877be40c002b50fa429ca96aef8267073af4e0494a8cf4cb	Dywedodd y gantores ei fod yn “cefnu ar angau, gwarth a hiraeth.		covost	1	0
dddc863d3a41d8df7570dddfa5273bfd0ccc2f6461ce98a657c5b56ff71a8a69	Nid yw’n hawdd canfod faint yn union yw nifer Mwslimiaid Macedonia.		covost	1	0
dddcffafe3f2cda9a54c6ecab6ffd015e79bb4134c3b0d1add9fafbb1388c14d	Roedd ei ganeuon o’r cyfnod hwn yn dal i gynnwys dylanwadau jas.		covost	1	0
ddde1fbcb1d9b7a9c10dcc47a77938581e394b51479f9f5bb8f75da1ba74eb45	Yn benodol, caiff uned belydrau eu cymryd i uned belydrau.		covost	1	0
ddde5838eb0e7131e15a4906607a3994335346e6de0aba14b818da3babccd14f	Mae’r repertoire yn cynnwys yr holl gyfnodau cerddorol.		covost	1	0
ddde58fe2cde740be3ad6c71dcd3815c08e58fcba159b0b36727908c78bb3996	Mae'r grwpiau hyn yn ffurfio rhanbarth arbennig o fewn strwythurau Sgowtiaid Gwlad Groeg.		covost	1	0
dddea41b22f5c44b8e39eb4ea9fb1fbb84a79491e1561d6977c07c2fceef0c2a	Yn ddiweddarach bu’n gweithio i’r Gorfforaeth Cyllid Ailadeiladu am dair blynedd.		covost	1	0
dddf02dcda5228a792a416ffcfc1054b2c8be1253476bcc435b05c3a405fa4d7	Mae cynnal a chadw gwael wedi gwaethygu’r problemau hyn yn aml.		covost	1	0
dddfadb1c6cc359b0474f61acc1274e4351e9f1c29ac56269a2efe4115cd07d7	Yn fuan daeth hidlwyr aer yn brif ffocws y cwmni.		covost	1	0
dde01c1f056f541a570d99734d8766785dd8f13369de220580285c63e463a9e6	Honnai nad oedd y cyfarfod wedi bod yn un cydsyniol.		covost	1	0
dde0b2da547dfce18d8843553da7e1b6d2bade3ede166b7f138c7367b6effe4c	Arweiniodd y newid cyson o swltanaiaid a ddilynodd at anrhefn mawr yn y taleithiau.		covost	1	0
dde1af286e3bd0988a06ee12808e260bfda63a5a3ca4a86150e786e8b2dba5b7	Roedd yr ategrwymau hyn yn tynnu oddi wrth y rhychwant llifliniog-yr-olwg blaenorol.		covost	1	0
dde27299ca414ed8adef741d53b5102c705ed5342dcf82b9144a2781c2c0b531	Does ganddo ddim tudalen teitl.		covost	1	0
dde28ff944ce38464acbd7946048ad883efd68a62f039309e5385c4625ba0384	Mae dyn a menyw yn siarad o dan goeden.		covost	1	0
dde30de240d89b1d66481f4e142f3ef32fc9cd4552f3f41b388b84396d1be9b7	Ar lefel sylfaenol, mae Duw wedi ordeinio’r uned deuluol.		covost	1	0
dde5117f2f9d4e5eea541d4a4b0246a8f4ba4d982a17b47c4d0f28e1e7480942	Dau chwaraewr lacrosse yn gwrando yn ôl y cyfarwyddyd		covost	1	0
dde547b4fdff41de7d8fb9534ef5d5f3ed4ecc55527e57148f08ad675ef10c5c	Mae wedi cael ei ddisgrifio'n hynod o deg fel prosiect heddwch.		covost	1	0
dde5e32c894ce79e1694239d4f2505d6ef98cdeb17e349baf81ba5ab841703d8	Enillodd hyn ei gyfle iddo yn Fformiwla Un.		covost	1	0
dde636ddd4b2dce9b03207d8d9a2eaa84ff5f3b22e6dbaec209eeeca84be89f0	Pe byddech chi mor garedig, syr.		covost	1	0
dde75e80752f3577b1cfa4bf3d7de78cc97d5c11c08923df061f20b0f837dba8	Mae cowboi ifanc yn marchogaeth ceffyl gwyllt mewn arena.		covost	1	0
dde7d7e7ede724a804de6cf2da2ed6128dddd2d9ffe095f17617a0ab5ad97a99	Mewn rhai ardaloedd mae rhai rhywogaethau yn ymledol.		covost	1	0
dde987db2cc3f9102b2656c2e8767a48c2aa1778b02487e851f1c21233d162cb	Lladdwyd un gweithiwr a chafodd dau arall eu hanafu.		covost	1	0
dde9b1289f1e135424b1193eafae7660298e22c6e60dbf1b53e933de168fcd64	Oherwydd yr amgylchiadau, mae angen rheoli'r llwyth gwaith.		covost	1	0
dde9e72ffc6722acc5a6a1db132656f2352508634799fd722f07b6dc5b1cd124	Roedd lluoedd Groeg y tu allan i’r ddinas yn ceisio’n orffwyll i dorri’r gwarchae.		covost	1	0
ddeaa578d0e4db1f342bd940a2fc5037195deed89bf08050ebf5ef8f79bab89c	Mae lindys pabellog ymhlith y larfa mwyaf cymdeithasol.		covost	1	0
ddec227b18b68b2221032f1bd3d26a0b158007c1863ef4717ea9e4bbc380d4da	Mae pecyn glanhau caeau wedi'i leoli yn y stoc.		covost	1	0
ddec6e29d412aa8455122c3e71a1a0276f84423ad9c48a361e4e46c19a351ae7	Mae'n ddrwg gennyf ond ni allaf gydymffurfio â'r cais hwn.		covost	1	0
dded676a7cff3945a0aa81efe49b3d3c060793fa545f02b2b4980ecffd616810	Roedd y cynhyrchiad yn cynnwys cantorion du, nid cantorion gwyn mewn wynebau du.		covost	1	0
dded91539214aa6542df28db5f4aa599c8486f5401dee170f323cbce834d80f7	Ar ôl profi nifer o fethiannau gyda’r injan a phroblemau cynnal, atgyweiriwyd y llong.		covost	1	0
ddef23c27e0fd2ca7fcd0e4d8104b503c6e4033b9131cfaf9880bb1fdd4826ac	Mae rhannau mawr o’i lethrau isaf yn goediog.		covost	1	0
ddef25bf58595186d4058e9e0cc07cb2676a005c5912d93b1df4ae2226d184b5	Degawdau yn ddiweddarach, cyfaddefodd fod y sefyllfa hon yn anghywir.		covost	1	0
ddefb13e11175e9a2487a9e9f54641b89b7e21d951988466a7096ea51e14fb12	Dyn yn cael ei esgidiau wedi’u glanhau ar stryd brysur.		covost	1	0
ddf0392acb78d8dd0b45621d062fe4af2834adeed09bec5ad266029457f531da	Tu allan i dlodi mae ganddo hefyd ddiddordeb mewn amryw o faterion cyfiawnder cymdeithasol.		covost	1	0
ddf121ec2cfb9205ef6d8655c44eca21952bc69f85fe946311d7999052f2b943	Cread arall o'r fath yw cyfres o gerddi ar jacffrwyth wedi llawn dyfu.		covost	1	0
ddf16dd37eaeb1496bf38ee4cba40274ffa77427aea54f6a4e14a46f7fcf9a33	Mae ganddyn nhw bortreadau nodiannol sy’n gwneud iddyn nhw sefyll allan mewn portreadau cymhleth.		covost	1	0
ddf1a63ca76dff453815efc2e21ca2b1f6e0b968f053bf551a2e55dd5b2d78ee	Mewn achosion o'r fath, mae canlyniadau'n rhagfarnllyd.		covost	1	0
ddf1d5a65e276687fc9559ed1718834c000d262dd7078425e348f3dd66a3b033	Mae cwpl yn eistedd yn erbyn wal, dan gerfwedd celf.		covost	1	0
ddf2707eea9a9c8a47022c7bc741c5966e7b4112533189a5520df594590c6221	Gweithiodd ei dad fel dosbarthydd cynnyrch.		covost	1	0
ddf29cb58995091b85dd423c9979fc38b229029ee7186fa3863c087b46276c2d	Ar hyn o bryd mae ar daith genedlaethol aml-flwyddyn.		covost	1	0
ddf2a475caf671bd126a573bae29c6cde48438dc01abbad0cbca1d9e3e5a98b7	Mae’n hylif di-liw, ymfflamychol a fflamadwy ac mae arogl etheraidd neilltuol iddo.		covost	1	0
ddf2b0ea1bd3317e722c42b605141c4d5039d7f310c8bf36edd269b7f33bbd0f	Fel y nodir uchod, mae imiwnoglobwlinau’n cynnwys cadwyni ysgafn a chadwyni trwm.		covost	1	0
ddf3fadc6eded8e64dfbf492e3a01ca63869dc6ed81008965815b3d762489477	Adnabyddir dwy is-rywogaeth, yn cynnwys yr is-rywogaeth enwol a ddisgrifir yma.		covost	1	0
ddf3ff6d65998997fce6e442909e02e0662a1abac1fd01d77068cb78a4c5be95	Fe wnaeth masgynhyrchu ddisodli gwyddoniaeth, er bod yr uned gyfan yn anaeddfed o hyd.		covost	1	0
ddf58a209399b833d8509b614abdbe29098dc2214c7ccb99047f226219089be0	"""Felly fe est ti am dro,"" meddai."		covost	1	0
ddf5aab9b9e031d02d6c31a6831a441f1e0cf74c1ce717374d309e2f2e52cc07	Fodd bynnag, dim ond o fis Ebrill y byddai'n bosibl cychwyn y gweithrediad.		covost	1	0
ddf6d34f5e8f5ccb0cba965baaf3eea0f7597061b34f123dd9cf9ee546fb5d15	Mae athronwyr nad ydynt yn ddadansoddol yn dadlau ynghylch y gwahaniaeth.		covost	1	0
ddf70c9e27a42d445fc984171293beca8acfa246b730e8f15b835764ce63ad39	Y cnydau mwyaf cyffredin yw india corn a ffa soia.		covost	1	0
ddf815161ab77b021586ce08d913466ba434754bd3ebed1a00dbad86bf950b9f	Mae ci gwartheg yn bachu coes anifail.		covost	1	0
ddf88357c3a98d0e6937b8fc743e1f12c5779635d0a0f8000bf3ad903d1529fc	Pob trac wedi'i ysgrifennu, ei gyfansoddi a'i drefnu gan John Paul Jones.		covost	1	0
ddf89c7f0a21d8b8cefa4f47622be6ad47bd80acb6daf0c79c21a7b78e561c60	Mae seigiau Nadolig Colombia yn felysion a phwdinau yn bennaf.		covost	1	0
ddf8ae1b5a8c14f6ab37e3fa6dddfd78620376de25f7498b7b938cad40bee9fe	Mae ganddi frawd iau o'r enw Adam.		covost	1	0
ddf9ad7785a54d1c1793e723d5ba378c7385f9476e609f4726081dbd45516c82	Gallai defnydd modern fod ag arwyddocâd o ddwyster mwyn.		covost	1	0
ddfa7bb5c3425ddbd123d5dfd5cb2b1a3a4d602017f09f378fe53cbd9c8c4310	Cynhelir Gŵyl Arddio Ryngwladol yma bob haf.		covost	1	0
ddfb6dd3e4c41671804d37ebc45fcbc4a67bf451235841aff5da46983fb65938	Ni allem ei wneud, ond fe wnaeth Duw.		covost	1	0
ddfd1dc31abbe1ed5130506b14ce58d5b02c4c5bcfcbf288da298fd4f33b25cd	Mae stripio atmosfferig o’r fath yn ganlyniad tebygol i fod yn agos i seren.		covost	1	0
ddfd2f6780de17dbc1d4d8723707ffa49ac88196a4d31d172a1b3bdc852d695a	"Gyda'r cam olaf hwn o roi, ""Roedd y goeden yn hapus""."		covost	1	0
ddfec15a85ebf58852053a89d866f6d5749d723163fde6de0aba11685114203b	Yn fuan, roedd masnachwyr a helwyr Sbaenaidd yn gweithio'n ddiwyd yn yr ardal hon.		covost	1	0
ddff054f06f1e0604cd452206f64dfa9e0377580e7978f16ee953dc896ce2c3f	Bu cryn ddadlau athronyddol am y synhwyrau hyn trwy gydol hanes.		covost	1	0
ddff119478f6b21d05d58798bbe611124cc201bcee0f39df2b9961c1f4d531bd	Mewn llygaid â nam plygiannol, y canlyniad yw delwedd fwy clir yn aml.		covost	1	0
ddff4ee2e15a240f4625b3f4590c77581e5e52bc132560c85fc891d6ee316ed8	Newidiodd ef ei grysau dim llai na phedair gwaith.		covost	1	0
de00132e51e400d44dbe872bf3918cdb8abfab5b249f5866442481d33f6feada	Mae hafau’n gynnes a sych tra bod gaeafau’n oer ac fel arfer yn wlyb.		covost	1	0
de00b799997278c671a873144fc2cdfe107f04d81658e75f1c55cbc3a25bafbe	Nid oes, fodd bynnag, unrhyw dystiolaeth i gefnogi’r chwedl hon.		covost	1	0
de018b8e7ebcc15838b20d33ebef9b20a3b057ffffc1b0fa74e98e7c5b894b76	A dyna’r cyfan.		covost	1	0
de03ed3f27104047bee4fbaafda038b3e3c8fc438dab4ef0a4aeb8457a68585c	Mae'r rhain yn cynnwys sweetgum, amrywiaeth o goed derw, myrtwydd cwyr, ac ysgawen.		covost	1	0
de0451bfc589e4378e55821db5813bfbb7591d22e70298e0ac2205a7088c8cae	Mae trigolion lleol yn cyfeirio ato’n syml fel Yr Ynys.		covost	1	0
de049b5b87bc1807ba4d03c74ad1f9e408c63511a9da6800ac589f38db48eb60	Mewn awyru llinellol, ychwanegir y deunydd organig angenrheidiol ar ben y glaswellt.		covost	1	0
de04cea167ca779aebfad6dc5e76a9d871ff11d3c01f6baaff46354cb7331b46	Fel nifer o ganolwyr, mae ganddo ganran isel o ran llwyddo â thafliadau rhydd.		covost	1	0
de0616aff27616fa5f61d8345990fe2aa65e88d1bc0510dbbdefb00137e9db1f	Roeddem wedi ei ysgrifennu gyda hi yn llwyr mewn golwg.		covost	1	0
de076cea791863f04dcc4ef633407974177c739e5cfdc41fad40550c99b8aafc	Nid yw prisiau cosb yn berthnasol yn yr orsaf hon.		covost	1	0
de07a37a4b015fe4798a3972d78909d5a8e4d8b5d7753118b7fb4b28bbe71ec9	Detholir un o'r dewisiadau amgen llwyddiannus i'w weithredu.		covost	1	0
de093f0c43eb7fbadad1515d3d9465afe7a4c35f6087fdc2cc2bdb6c0d186674	Mewn pleidlais a gynhaliwyd i ddewis enw'r dref, bu dwy garfan yn dadlau'r mater.		covost	1	0
de0a4bb19bed5abad05646f1697ecd59f3117bf618af9722585bf4040cd7c07c	"""Fe allwn ni geisio,"" atebodd y Llew."		covost	1	0
de0a50c12882a0d2e8c6d3432d493dd82cb53a52c9ca1646ce1e3dc9f00a71ce	Mae dau ddyn yn eistedd ar y llawr tra bod dynes yn eu gwylio.		covost	1	0
de0acb3fd8574d8dfd4af0416e16bb2e71a4af1d54c15e6e06346e7bd9f4d107	Mae enw o’r fath yn cefnogi geirdarddiad “ynys beryglus” i Sgandinafia.		covost	1	0
de0bf443081da03c4c5382b39cb31690357061f4f01cd118d63b8ca144be2ea0	Enwir pob un o ddirgelion y Rheithgor ar ôl tafarn.		covost	1	0
de0c050011ba2987e34a9522f794d903e2bbaa4a9266a23438f0357a65ce0f80	‘Yma!’ atebodd lais gwan.		covost	1	0
de0c1dbdc2c3f4d79f0640031a35a70a9af81d12c9d564666a5212aabdb7d909	Collodd y ddau ymgeisydd eu blaendal.		covost	1	0
de0e3dcc6fbe3b50958f8807cf861796e4ddd9817e122a53e355b3dae2827b5e	"Nid y canfyddiad ""gwirioneddol"" sy'n cyfrif, ond y ""posibilrwydd"" amodol o ganfod."		covost	1	0
de0e4ff5102cf588bde87f9fdb8944b3a11a46d936181de5c587837f0eb07c15	Menyw mewn crys glas yn chwarae chwythbren.		covost	1	0
de0e8bdf9d091d7726bd2e5f66db007dbf2e3d5c1bab4b03f4a6e6574202b645	Yn debyg i’r asgwrn gorfannol, mae’r tennyn amddanheddol yn deillio o’r coden deintyddol.		covost	1	0
de0f2104b79f3f7090fcf504c13aaa461f91e68268d826a2b51b569cc849723e	Perchennog y tîm yw Tom Moore.		covost	1	0
de0f63032c71da68bae4a2e54c5b2a353d24913d10a7c52bd25e8a03697ff453	Daeth tyrfa anarferol o fawr y diwrnod canlynol, yn llawn disgwyliad.		covost	1	0
de0fb0aea65dba790427ac95866643c2bf87eeaf7d6f9fee2d444af9a79848bc	Bwriedir cael cyfleusterau ar gyfer hwylio, caiacio a chanŵio, hefyd.		covost	1	0
de100a9fdc519da4a109a6d4fd7570b1a44f7c49e68c1ade4ad2ba44adcd64cd	Dywedasant wrth Gatholigion a’r rhai nad oeddent yn Gatholigion.		covost	1	0
de10f42d9fcdcd1651d11678abb9d045762c05d362b76e2c780dba769e8c3e08	Nid oedd yr Unol Daleithiau’n cydnabod protectoriaethau Ffrainc a Sbaen ym Moroco i ddechrau.		covost	1	0
de113ad296db97aca677142950e6525810dd7579261e794d974c66a8e794c8a8	Mae hefyd yn gweithredu yng Ngwlad Pwyl a'r Iseldiroedd trwy is-gwmni.		covost	1	0
de11b72f9b4e1d07bbc565c86ee2f487c0c80fab505f5fcc48338ccf7015dc24	Fodd bynnag, mae dannedd rhai mamaliaid yn datblygu'n wahanol i rai bodau dynol.		covost	1	0
de11e7fbe3c38214d73bdfc1870baa9ed3a5f4f7878fca5dd18ff99a1c7c1eb2	Mae pob chwaraewr yn amcangyfrif gwerth yr eitem cyn cynnig.		covost	1	0
de123da499c3720b7fdf58d2b5ae00706c82e02557d66a8995c3e34a389a8c6f	Gydol y gyfres mae’r ddau’n datblygu perthynas agos.		covost	1	0
de126182e2d5353b6cc1dbb11225163d95051b5d7c4f409c273ac2d8c18d1606	Cyflwynodd yr araith honno dan amgylchiadau heriol.		covost	1	0
de12fea80208bd7b5c9ea67391c9412c7adcc04ec00307cffdbe1e563e844673	Canslwyd nifer o archebion a phlanhigion a oedd wedi’u rhannol gwblhau.		covost	1	0
de146d00c91553498f72ea4207fd774eb96452178f31652ccf926ea5cb2dc81d	Roedd y canlyniadau'n llai na boddhaol.		covost	1	0
de156a2dabb491e60ee3f25e3d56695eac99f52bfa3fe59e4ae2ed3c4562ad07	Cafodd ei Glasuriaeth ei fynegi fel dychweliad at harddwch.		covost	1	0
de1750f606c038b07d200148fa37e4e301502645b28162045cb654995ebb30f1	Gosodwyd pedair sianel.		covost	1	0
de185163a19924313beca3fc1ab8869b8249d3d254fccb953b1669ff1bd02a28	Mae merch ifanc sy'n gwisgo crys pêl-droed melyn yn rhedeg ar gae.		covost	1	0
de18ce69b06f6d01ad4ed208d0c85f39d144bc18275872361b93c0d2e2b68e14	Roedd yr economi wedi cychwyn ar gyfnod arbennig.		covost	1	0
de18f5bdabbebfa4a4fff25a3ea624f39240239c4d1faf71348b4d4670ec584f	Ond bydd rhaid i chi newid.		covost	1	0
de19a6aac59c92b430ba4fb431de6c1eadfcafcb076f9a4a44a9dd26312f9472	Ac am beth ydych chi'n meddwl y mae'r helyntion yn sôn?		covost	1	0
de1a0af6dae5daea87d5bea1272739b76da0526e0384bfdc19663a0763923605	Yn Rhufain hynafol, roedd rasys cerbydau yn digwydd yn aml mewn chwaraefa.		covost	1	0
de1e110f5a955ede992e50f473f9a5b5759e1f2a129771e4fcae452f27166826	Mae dyn mewn gwisg pengwin yn rhedeg gyda dyn, nad yw mewn gwisg pengwin.		covost	1	0
de1f1a96f1548dacabf5853730b37c20cd9710c2f130875d5edf7b4ce1ac4b13	Nid oes unrhyw glybiau gweithredol ym Mhrydain, Denmarc, nac Awstralia bellach.		covost	1	0
de1ffeadb67a63869a4c4acaebe61906e1a1085aed159ec8579f6b643dd86cb8	Roedd hefyd yn beintiwr ac yn ddylunydd set theatr.		covost	1	0
de200e778d2c6c49ef88a18a86e0217fe91fc80f793ae2aec93ed2bff80fdf98	Roedd y rhain yn cynnwys iacháu cornwydydd a lleddfu cur pen.		covost	1	0
de203ebe34c4b12cc016d6e7b72c6297b71dfae4140ed5706b220c8e75c290cc	Y nod oedd cyrraedd y brig.		covost	1	0
de20d4e976a8c056fe60010665e827723a6f2803401cbfe05dc5b985180218bd	Y drefn eiriau ddiofyn yw goddrych-gwrthrych-berf.		covost	1	0
de2125ed9ac6cae151201f3d6108f183a18a59e0c95ee1be8a832a8c452bafb1	Ar ôl derbyn sylw meddygol, dychwelwyd ef i'r carchar y diwrnod canlynol.		covost	1	0
de2195dec5511cb240f321da17b857637660c6f69ced2daa17aae4adf296fce4	Mae hefyd yn wir bod grwpiau nilpotent meidraidd yn or-ddatrysadwy.		covost	1	0
de2244cbf08147064d987eef1d6f4a26fc140cf8099a35eadb7e59766d7ea8e5	Mae'r adeilad bellach yn anghyfannedd ac mewn cyflwr ar ei waeth.		covost	1	0
de228871d15024daac79ca867f1c17b991c037b3e37cf7361e5c12cd62d64329	Fe gofiodd bod fy nghydweithwyr Democrataidd yn groesawgar.		covost	1	0
de244c45d643d284b33b57b4a8b0bba80bdfe91f4299dbab4c1c9bad8253fc5b	Dim ond mewn bagiau, ac nid sypiau, yr oeddent yn trafod grawn.		covost	1	0
de24c00462cfe872d44378b71ca96508d27c42070b558caeb9abeae486b68732	Mae hatshis ochr ar y llinell ddŵr yn ffurfio doc ar gyfer sgïau jet.		covost	1	0
de26189294c207bf29de11fece50ebe1b86520ad57cf0e12179a8606633c19e6	Mae gan y dyffryn lawr eithaf gwastad o gwmpas lefel y môr.		covost	1	0
de264f3dd8bf6d76f3a0aa0f136ec3858b8b07ff79ea9c7593b2c9cd177741a2	Dim ond myfyrwyr sy’n astudio Mathemateg sy’n gallu cymryd Mathemateg Uwch.		covost	1	0
de273361ecc53fc4881d6fdb64da34e94d4e12a90d0d9fdd09e73db13dd8967f	Canolfan gymunedol sydd ar gael i’w defnyddio gan y cyhoedd.		covost	1	0
de287bdd87021c24ff1a0a4c063988dffa357a7e43c08312d269535eaeeac38b	Fe barhaodd am awr pan drechwyd y gwrthryfelwyr yn llwyr.		covost	1	0
de2893e3362f14cbc4b1618bc062e96ab8fc9f7591cac625ff9f0b898d57da9e	Mae eu cerddoriaeth yn cymysgu cerddoriaeth seicedelig, blaengar, ffync a roc.		covost	1	0
de28ed2e0d2f27ebfbe30e8222e4306121dbcebeab84e4afb94d51bd8ee0ce42	Mae’r chwith yn golygu da.		covost	1	0
de29c644af1c924bda00406bcad06f569aa692bbabdc110ac4b5cfa0e6a82563	Anfonodd y bradlofruddiad donnau sioc ledled Affrica.		covost	1	0
de2b4534a3936870d20d132de844df2291768de4878c7db536d479589a651544	Disgwylir y bydd rheolwyr-cyffredinol y dyfodol yn gwasanaethu yn y safle hwn.		covost	1	0
de2b8e2fd59938488875d773ab80898d5d79e2c7316a56a7ef5c9c4511f09b86	Mae nodweddion clinigol y camffurfiad hwn yn cynnwys epilepsi, diffygion echddygol ac arafiad seicomotor.		covost	1	0
de2bd8e50a653309d1bd2506959793065362efee71de12d255de04a004528e9f	Nid ideoleg, ysgol ddiwinyddol na rhaglen wleidyddol ydoedd mewn gwirionedd.		covost	1	0
de2d26b2f0c97400a041ed8da45b4dc0390b188f00e6f06f9adb6c28536024e9	Mae ychydig bellter o ddinas Manila.		covost	1	0
de2ef346ed28a7d2c06a0e9dfea14a29a09d25b3b10e0fb65a4bd1eb0feefb67	Hi yw ysgol fwyaf y byd y Crynwyr.		covost	1	0
de2f90d005da5b05df1877b9715a8c3bf3a23fde3661098a6e95bf8e5a3d2e1e	Mae Seneddwyr Talaith yn cael tymor o bedair blynedd.		covost	1	0
de306088f8229a64e23f1d5a1c49926d44927ae1a196cc357514a5fbe9fdacb3	Gwelodd, ond ni fyddai'n dweud wrthi.		covost	1	0
de306147999ce3cd773c721fe321216a2e3c7659bf25566e9178f30363d9b1c8	Mae actifadu platen yn achosi i arwyneb ei philen ddatblygu gwefr negyddol.		covost	1	0
de3180630f2f469299a79a024e2c05d235e1cdb9dc7ca3ab270ed5c7e859d87a	O ganlyniad, cafodd gwaith adeiladu’r ei ganslo cyn gallu gosod eu celiau.		covost	1	0
de31c3a983a3f84c0eb00b02eec0905e4aeb631668e8de82a8036328488521f5	Ar ôl peth amser, fe ysgafnhaodd y glaw ac fe ffurfiodd y grid eto.		covost	1	0
de3278d0c6477b4066c1d6df4629a80d7000694005bc736da403e8112fd24997	Dilynodd taleithiau eraill yn fuan wedyn.		covost	1	0
de32c1c1dd9ea4638eff9f3586a65f96924f942ade4862161a494715e14e1678	Dangosir rhai enghreifftiau cyffredin isod.		covost	1	0
de32fa6796f11e7f7ec4f2719cf0c365323e244fc9b229af142d4b461a76a6b4	Mae'n gartref i ŵyl ffilmiau sy'n adnabyddus yn genedlaethol a gynhelir bob blwyddyn.		covost	1	0
de336773b45bbb8b5d28ce90731c0daa979ec4338ee92ae9a1d6a4b9a8ee06ac	Gwastrodwyd y gwrthryfel a chwalwyd yr uned o filwyr.		covost	1	0
de3602ff6cb22da8eb12054440ef64d23c86294664813ecf3a2c69b0cec9e64d	Syfrdanwyd y ddwy ochr gan y gyflafan.		covost	1	0
de3644c2f97db862136fb49690c4b0a389541da15cbf45df6a24a22f1219b993	Ei gasgliad oedd bod angen ail-ddyluniad radical.		covost	1	0
de37ad6724afa013d6d943d6f73cf980ee2365bd8d0cf95067fbcf99aa5db82b	Byddai’r cyflymder gêm cynt yn dychwelyd mewn Uwch Tyrbo yn nes ymlaen.		covost	1	0
de38fb7821333c508a604e06a935580c27df92a00bfe49164d3635f0e8436f28	Mae bathodyn y Coleg yn dangos tarian wedi'i rhannu'n dair adran.		covost	1	0
de398e2dafad853a11eed9e46c24a6e96cac8952935e11fb58f26011f7646d97	Ateg sy’n rhedeg rhwng mastiau yw ateg triatig.		covost	1	0
de39c5474baa62ed9ee96e97cfb0392bbd864d81584c4423c3f8c982923dc9d5	Mae’r cyhyr hwn yn gweithio i gulhau a hwyhau’r tafod.		covost	1	0
de39dd22219d593005ae240317ebdac04c55357ab788d7b940c2c719523d35bd	Cafodd ei wneud ddechrau’r nawdegau.		covost	1	0
de3a81eeaf602d8d780e36078e11e438288e9c9997f5241810e5d50739905f59	Mae hefyd yn ymgyrchu i amddiffyn ac arbed coetir hynafol rhag datblygiad dinistriol.		covost	1	0
de3b0f9ed9c07a7077228df266a5cd33d13b17b2ba11a75ddfc38191909b5185	Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae gobenyddion addurniadol wedi'u hadfywio fel cyfrwng artistig.		covost	1	0
de3b59f7cf473968922cfd6b02743034f074dbf0f38ef59fb7f39df41a45bc23	“Mellten” yw ystyr yr enw.		covost	1	0
de3b6d906456ef1018822b8386a757ab9e6d315c0c9f58cecba484db8189cb08	Yn fathemategydd hunanddysgedig, enillodd fywoliaeth trwy ddysgu mathemateg tra oedd dal yn fachgen ifanc.		covost	1	0
de3b7093b82f614076cca913882d62d3e4809fc357515c539146a7292c59b0f8	Roedd y rhaglen yn cynnwys gohebu dogfennol, cyfweliadau a sylwebaeth ar ddigwyddiadau cyfoes.		covost	1	0
de3bb519e3784111db6f1079df170902e7af61b6d4443bf9ccd227424054e103	Defnyddiwyd ei dablau mesur llif dŵr drwy'r byd.		covost	1	0
de3bcf2b7dd4a06b8652a32bcb9a944e7cc620de1ca3d4be94bb1902f2c1709c	I ddechrau, credid bod ei farwolaeth yn gysylltiedig â niwmonia.		covost	1	0
de3c28cb9d37affd0c1492d06e7eeb6f4d07f15a56d704761fb4500f6d00b5de	Serch hynny, penderfynodd y trigolion wella eu technegau ffermio a dechrau gwneud terasau.		covost	1	0
de3cad6d30cbb5d95f66cf01aad36dbca82c685d94868c3669dde5476ae1f674	"Mae ""O. tridactylus"" i’w gael yn India, Pacistan, ac Afghanistan."		covost	1	0
de3cca730082a92217506bbff5e196e09bfef6cb5cc15a41ddf5da9391104ac2	Mae Môr De Tsieina i’r de-ddwyrain.		covost	1	0
de3cf9e4bec7699a68c4e5294ee4f60bff2daaad0fe7a6e2fd1b4d375eb1893e	Roedd y timau chwaraeon yn cael eu hadnabod fel Cardinaliaid.		covost	1	0
de3cffcc06673ec603b9e69c9711e45353e166addaf1b4066319d9adb92511f2	Mae dynes yn addasu arddangosfa ffenestr.		covost	1	0
de3d0ca7e272d40b1e73b1e675ede2a8a009d300e36c3a73702252449e3868d8	Nid oedd dim o hyn wedi'i brofi'n argyhoeddiadol eto.		covost	1	0
de3dbde32becf6d0a0d3983acafbe87ded2ae703525984921fc506429ad4fa1e	Cyhuddir bod y rhan fwyaf o'r cynlluniau yn targedu cymorth etholiadol mwy.		covost	1	0
de3ea74f06ca3868903c725ccce869f8b3639a9bae58b34b61c7409295b3adf1	Mae dyn yn cerdded heibio blaen siop sydd ag enw Ffrangeg.		covost	1	0
de400beddf1e8af56cdf93104103248aad72659b7cd25549c4bd358b72570019	“Dywedwch nad ydych chi wedi meddwi,” ailadroddodd.		covost	1	0
de40feffd8251fe11691280689459501b4652eec03e611e6b78af3cb9accc5ec	Astudiodd y gyfraith a chael ei dderbyn i’r bar.		covost	1	0
de41797d6b54c7ae6602184a8740aa0bf96199a8b0b9e554c6859ca319dec7cd	Mae dau chwaraewr hoci yn ymladd dros y cnap.		covost	1	0
de41da1a642b043620d5e466d6cc8370f8249bc07cbec6adbaf83a5c3d10befb	Mae pedair menyw mewn gwisgoedd nofio yn chwarae ar y traeth.		covost	1	0
de4236f20ed539aa644b551dd7ff8e6b1c264b6f563c437bac8fc905c6da63d5	Y set o eilrifau yw cyflenwad y set o odrifau.		covost	1	0
de42c629ffb2e70b7e89d5b49812da7b8e464a17675d5dce7f0adaafde18acb3	Yn y broses, lladdwyd degau o filoedd o ffoaduriaid.		covost	1	0
de42e84a92af28f4213145c24dea33a7a619b851528ea14a9d29bb59159d19b9	Roedd gan y cwpl dri mab.		covost	1	0
de446bd2c99fdd36b904445f96dac64e5cfd7f6f665af0f7fcc341811e4708ef	Mae’r bae yn dynodi newid sylweddol yn nhirwedd yr arfordir gorllewinol.		covost	1	0
de44e9a9a8c004899e304955cccd3dddb97718c3f642a47231abe5ad0b320872	Troswyd y clwb swper ar yr ail lawr yn fwyty bwffe.		covost	1	0
de46dc250da4f6eb99e19ccd262601588ee2a8f1cef98571f9310d8145269479	Mae plant ar lafnau rholer yn chwarae hoci y tu mewn		covost	1	0
de4a0f23c7baee1821eeae42db4f64fe87d426d1f03530fbee64d3902349de1f	Roedd yn ddyn hyfryd, yn wr bonheddig go iawn.		covost	1	0
de4ba8942afec9fa6465bf89756807914324bbbe6d14f51e48d3d087aefb9bcb	Yn gyffredinol, mae’n annog chwarae storïol.		covost	1	0
de4dde80f10182107a1bf3a0144692701f029f1b2388d5609ada4d37fa5fe81b	Cafodd tros-seiniau minimal o gitâr, bas ac offerynnau eraill eu hychwanegu wedyn.		covost	1	0
de4e64fb4bee8f4b3cddbbb26a939f36ba6910db2de014200c0e31d1e9062c6f	Mae rhywun yn dysgu o'i gamgymeriadau.		covost	1	0
de4ebf18250a94b814b1f229d16e6a2f476c39fdaacccfaf0e20588cdb4d342a	Cynhyrchodd Ponti ac eraill luniau a baratowyd yn benodol i’w defnyddio yn y megalethosgop.		covost	1	0
de50893990ea7970652c14f7e346c7c128f7c8070c26baa77f93bf759b0d796e	Fe’i ddefnyddir hefyd mewn rhai gwledydd yn Affrica yn cynnwys Angola.		covost	1	0
de50a6f64396db58c0d73fe499e675de4da4868defec2b6ace49bcf74359f4fd	Mae’r ddau wedi apelio yn erbyn eu heuogfarn.		covost	1	0
de5133c401d6eb802825cc9f285794ae7f80de7e8660890a1201f18822ebe3b4	Mae’r nith wedi ei hadeiladu ar fforch coeden o’r ddaear.		covost	1	0
de519f3f47f6b1aff037b9b0bfebbd714e3c0988984ff45cd6737186d3db3002	Yn eu hadroddiad amlinellwyd y system a fyddai’n cael ei hadeiladu bron yn union.		covost	1	0
de51c5f5ea781e532ba8ea25e2ffb37a3a5ea7e059250991a6743582db5fcb2d	Mae ganddo ddau o blant o’i briodas flaenorol.		covost	1	0
de520412c28d82ad9705c62a04c6e576fa366fbc836ee2c5e6b9f2e3979a285a	Llwyddodd i gasglu digon o arian i gadw’r ysgol i fynd am flwyddyn arall.		covost	1	0
de520fe125ad0f0bcf3f1474f57313c7501224522be5139b4bf59c949867a008	Mae cyfres The Storm o rwystrau dŵr yn enghraifft o hyn.		covost	1	0
de53b0f19ec282f8897f9c20f10202f9efde34675b38d24b161a9021d6c322f8	Twristiaid yn mwynhau'r siopau lleol.		covost	1	0
de53fcc636c88200beb13243ccdc855dcc5a1d5aa04f0d13b46fafd7c89de52b	Yr astudiaeth hon gan James.		covost	1	0
de54cf6b8bc208f69ac92d08c175ca0546a0d26e37eae7a589394112e496010f	Mae ganddo ddarllenydd all-lein integredig.		covost	1	0
de55be62835bdbb8f695745547df0dd7e876237b3c877e7bd668f72888572647	Daeth ei enwogrwydd yn fuan ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
de55e2962b5e2a3474aaa5a3079ee87034471a908a3638ecef1ce2b986ca805c	Mae’r ddau gyflwr yn ymddangos lawer o wythnosau ar ôl yr haint streptococol gwreiddiol.		covost	1	0
de562b1feb5ebd0bc237fd62dc349e9610242860dd805504f1acc6beae2a6980	Ni allai ei gŵr oddef y pwysau o fod yn briod â seren.		covost	1	0
de56c350612cb5e5b401cd07ac35e496545a0e44708cf723208fe5dfc665687f	Mae gan y milfeddyg gyffurflyfr llai o lawer ar gael na’r meddyg pobl.		covost	1	0
de56eff46f775f2ed83f3aac278d6af614ff90be8851f38063f40b95a15a73c8	Mae'r isrywogaeth hon bron bob amser yn esgynnol.		covost	1	0
de580f1dd7c7ecfa06e60788dcd8b2d23c897043a461d336104919030ecb6b92	Mae hefyd wedi gwneud nifer o raglenni teledu plant.		covost	1	0
de5939c587680e5d00db9cf71f5d1929ed0a6200bd190fb08f16fe9cc16f659d	Mae dyn yn taflu rhywbeth i'r awyr tra bod eraill yn edrych arno.		covost	1	0
de59be85a11001286c97ceb00519f7b247e555b65e61012ea7a599f0313b7052	Dau dymor yn ddiweddarach, hwy oedd pencampwyr Adran Dau.		covost	1	0
de59dea557859485983accd8e9056026fbd60d0ae3bd62caa0269d23d20fca08	Un adwaith cyplu aliffatig perthnasol yw cyplu ocsidiol methan.		covost	1	0
de5a7e6e0d7a9278ae2859cbdbe169862fae6605afcdd58c6a2572950d9acfee	Siopau adwerthu yw’r rhan fwyaf o’r busnes masnachol.		covost	1	0
de5bb83721316036747d8ac56734a4f38cd17d6a66a053480013189ecde87e62	Dau ddyn heb grys yn cydbwyso ar sgaffaldau.		covost	1	0
de5d849d5fed22eef52a39bfbd57a204bee256433e3b09e42f83c6ea1eb59cc2	Heddiw, mae’n cael ei ddefnyddio’n aml drwy’r byd i gyd.		covost	1	0
de5da0c9c7df0a8b0ceb820e9f51ce113f34fb4f4d59e45e079fe7d547737d77	Teimlai fod y rôl yn rhoi enw da iddo o fod yn gnaf.		covost	1	0
de5daa996e1034d4bb06f64b2db9f682956bb4f59cdbf82f427fc4b6fe1ed0d5	Cymerodd Cholera doll ar deuluoedd cynnar.		covost	1	0
de5e86b56045cbfde2d63ca4944c7443257baa1056ea9261fce94277e40f111d	Y brif nodwedd oedd bod y sgrin gron gyfan i’w gweld.		covost	1	0
de5f59e382000ea7a3c940eb788b83c7b34a7689c5df154ee7820871c6b72c0a	Ymhellach, mae materion o ddarllenadwyaeth a dilysrwydd wedi cael eu codi ymhlith ymchwilwyr.		covost	1	0
de5f6555bc626ba594cd948c213e4e5e573470762ec8ef0ca8ee2d56f00a29d2	Mae'r planhigyn wedi'i dyfu fel cnwd bwyd ar gyfer ei wreiddiau bwytadwy.		covost	1	0
de6048cce493ab6f40e5fbc9ec69646ed69b3fd38510d82e04929fe38140b3d7	Daeth wedyn yn sindicetiwr teledu arloesol.		covost	1	0
de61047c4481153f6a35d73bbc1813760fe9a1ca69749fbdd1f9b2e30a628a02	"Deallwyd weithiau bod yr ymadrodd ""Pobl yr Unol Daleithiau"" yn golygu ""dinasyddion”."		covost	1	0
de6188aa934a2211e30fd5a51dd09e5c945973c82d48b3df3d66c1bd60b034b8	Mae teithio rhwng y llwyfannau yn anarferol iawn i gêm saethu.		covost	1	0
de61ab5a704917ad914798c71f82569385dd6667c5e4039d3e63ae5002a7f7f0	Rwy'n amau trais i bobl nad ydynt yn gwybod.		covost	1	0
de62105126ad0c18602182047b6e8345072303bf58c15c39f1ff8482e2a01fdc	Doler a hanner!		covost	1	0
de6262a8449368a0c53b3b9f5be9e94d8f32943b707d079009a96d9b701c55f9	Roedd y llofruddion yn argyhoeddedig ar y dechrau fod yr ymosodiad wedi methu.		covost	1	0
de62b26fac38eb4c87563aa17df76bbf145c5c28e42dd226d7e4e50dd8fa28f2	Yn olaf, gellir tynnu “celfyddyd arbennig” i ffwrdd trwy wasgu dau fotwm.		covost	1	0
de631977bdbca7b8f39b73bbe8339ae680339f3703937bf9a122960e961e93ed	Yn y bôn, pentref 'trefol' yw tref.		covost	1	0
de6335a4398bdf8ac8f76d5d2507eabbd65590220f054fcc61a3c60ee7d1426f	Tua'r un amser, priododd â’r gantores a'r cerddor Roger Sullivan.		covost	1	0
de6382451a05d567c8080d5e9e6a18faf0cc92bca8d7eae558dcfdfe4e2af887	Câi’r gwesty ei ddefnyddio ar gyfer cyfathrebu diwifr yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
de63b06064f47638982f7cbf8e25eb90cb23f399224e54aa56a416042f41d6cf	Ei bwnc yn bennaf yw gwadu’r Holocost.		covost	1	0
de645c0b627da711af8ed37bec50e2d31f7284d854f3997cbe5b7cbaa2db4094	Lleolir y Labordai Ymchwil a’r ystafelloedd addysgu yn yr un adeilad.		covost	1	0
de661f53a71c032fa0f83c13dd13761d488810c8716233a43441678d65d5be4a	Roedd hefyd yn Brif Farchwr ac yn Glerc Marsial i'r Frenhines Victoria.		covost	1	0
de6627eefbb65abbcee50ad367d40c6eec6efd06033b5ba924194d04e04004f3	Gellir ystyried bwndeli fector cymhleth fel bwndeli fector go iawn gyda strwythur ychwanegol.		covost	1	0
de66468a37045c0906f036735609ad8eb7aff5a409a511b130c146f0d97b0f16	Ac os oes unrhyw beth yn digwydd wrth i ni giniawa?		covost	1	0
de677a10a145ca1ba3749d687e9ed69ceac39732fe4111903237cf3ffd4ab0e7	Yn ogystal, nid oes gan bob gair wrthwyneb.		covost	1	0
de67c345a77845f6c458ea409dc060a46da188f72beae08269e678e04badce54	Yn ogystal, mae wbicwinon yn un o brif wrthocsidyddion mewndarddol y gell.		covost	1	0
de68b0e0746feca581f7c47cf2f17ace26c543400d8ce85c56ddeb8b5c50f113	Mae rhai ffibroadenomâu yn ymateb i driniaeth ag ormeloxifene.		covost	1	0
de69b6394fb74abeccf778571a8f693ad5c60ce1f3123bffb4b4144cb211c071	Maent yn datgan bod hyn yn fodd o anrhydeddu’r bleidlais drwy arfer hawliau democrataidd.		covost	1	0
de69e72d24aba7272aea6fbb68e94d5ecab67f04971d7af9df5754a725529081	Defnyddir ffeiliau rhestri eiddo yn aml i storio gosodiadau defnyddiwr.		covost	1	0
de69f7cebe3a6177fdc2bb6d9969138c71f68390bd18fd04f5d3c8ba04e25ee6	Mae’r allgyrchydd nwy wedi’i ddylunio â chasin sy’n amgáu’r allgyrchydd yn llwyr.		covost	1	0
de69f8eaa67cd8eb3019b3f7753657fe02527cea5d42ce313e112e33b22bc24c	Mae dyn yn archwilio teils y to yn ofalus		covost	1	0
de6a0a92d8791dc9683c03ed6e8d5d1de12d0105ea52617e3f2dd61689e4be0f	Wnaeth yr un o’r ddwy blaid hyn lwyddo i ennill seddi.		covost	1	0
de6b4ac630bb0303fab6a5c038b3fd596b69181c8328d28e68c44951921315d8	Mae’r potensial matrics yn cyfrannu’n sylweddol ar ddŵr yn y cyfryw sylweddau.		covost	1	0
de6bc73cfcd191bc00f52ab57034baf7f6f9e0c12d1b3375616bf6c2cc87fa0a	Fodd bynnag, mae dylanwad ei phregethu a maint ei chynulleidfa yn haeddu sylw.		covost	1	0
de6bfeffb0961cba20c1c1af2ac0c882a21c3f3dbfe492a4758f386808f02757	Roedd e’n gwybod ei fod yn ei charu.		covost	1	0
de6c6b320c089de2cb0fe202e4a1200ebb33f63ae8e2d35dfc1577bac16ab7d6	Y brif rôl yw atal potsio.		covost	1	0
de6e50ee2fb7124fa0a5219331b6c17090b3e73d04e371b02666341069725790	Dyn a merch yn sefyll o flaen tyrfa fawr.		covost	1	0
de7062a2b46ba03b429107d33ea5e50ffcb9b96203d657b1c5723db16e45b5af	Aeth Denmarc i mewn i'r gemau penderfynu.		covost	1	0
de71ba2dbd07c30c2a1e388c5ed4d34f58f781d3245c72df0a45a66ceab0f778	Roedd ei dad wedi cyflawni hunanladdiad pan oedd ddim ond yn saith oed.		covost	1	0
de72648d1f36fd1888dd84ff9ff03497f20ae386f3a9b8aaa61c434d9d395dbb	Mae’r anifeiliaid a fowldiwyd yn y clai yn cynnwys llewod, rhinoserosiaid, a mamothiaid.		covost	1	0
de728e9801b68f8d9d3c6373fa0dc2e01410dfb8c4fe606e2e2f3a16324fbe84	Mae ardaloedd masnachol yn dal i gael eu datblygu heddiw.		covost	1	0
de73ac3cd1cb00955ffd148521ac56dc0c2cca67d476205910409507fc4a9a51	Mae ei enw yn cyfeirio at fath o gansen bambŵ.		covost	1	0
de7424b683d708c4d26105d147e089fb056a4a2d01d55f3d3a530417a9c5319a	Mae’r goleudy ar graig sy’n ynys lanwol.		covost	1	0
de76a012b514c70ea5565e4457370fe274a0923b8106877099910f92e0cfc9f1	Yn nes ymlaen, symudodd i Ddulyn, Iwerddon, gan fyw fel alltud treth.		covost	1	0
de7768f450ec3b153cdca80b6f30272c46f6be3cc4a258644ed38f195038cbc1	Fe restrodd ef fridio pedigrî a physgota â phluen yn hobïau iddo.		covost	1	0
de777bb28a834a615aa8722743a5ac631a2b1e60ce30edf4f2e702f70e78e039	Fe wnaeth y Llynges Frenhinol a’r Awyrlu Brenhinol gymryd rhan hefyd.		covost	1	0
de77e19b2db120295f35698678b5de6d10b6eed98b42b3d9d7f80fd87c16845d	Mae ffurf corff crythbysgod rhwng ffurfiau siarcod a chathod môr.		covost	1	0
de7835032f3acc9002818b609c9154984d895fcbf78faa67776eafb7aac43d8c	Datgelwyd hefyd fod y ddelwedd gorfforaethol wedi’i hadnewyddu.		covost	1	0
de7885530997363b5f5774afe0c4338dede2f4b03b249a33a4545300dca8dab3	Enwyd yr arena y Farf Aur er anrhydedd iddo.		covost	1	0
de78e746e2093219b919cfe5c25e97c389b5f1d01005eda2e841e25891459dc4	Er nad oedd erioed wedi priodi'n gyfreithlon, cawsant seremoni briodas Gatholig.		covost	1	0
de796b40dc556611c21e91aa5d5f2017e77ed86247bd9324f2330009d888d8bb	Mae'r rhannau sydd wedi'u tynnu yn cael eu hailgylchu.		covost	1	0
de798f2d341896d883a857ac15e12f652d3338286249aec520a8eb8827a4afc9	Crafangau hebog.		covost	1	0
de7b3267f4ea0161f670a6197d9431dbabcaf21ac9c92904b17ba8881675a3ab	Yn achos digwyddiad masnachol fodd bynnag, rhaid i’r trefnydd dalu’r costau hyn.		covost	1	0
de7d19a635b644b356d547f98f7ed139bc5432e7d76a9a7667ffe0653013bd89	Mae gan denis ffurfiau dwbl a sengl ar gyrtiau clai, caled a glaswellt.		covost	1	0
de7d610e1c4833f0e5bb7be2b45da4ed3bdef55569b2fdb523ca0a8420059af4	Cryfhawyd cabanau’r peilot mewn awyrennau amaethyddol pwrpasol er mwyn diogelu’r peilot os bydd damwain.		covost	1	0
de7eb85a3c621d28cd2c0a82d198bcfba8f038419bb470c50a50da1e59f212aa	Weithiau roedd y diogelwch yn ei gwneud hi’n anodd iddyn nhw, ‘sti.		covost	1	0
de803a84a06b0d2ac9d2425f033f674e77096335ba5f2a923a629da89b3609ec	Roedd y gweithiau hyn wedi datblygu statws awdurdodol.		covost	1	0
de805b7bc39653e07bb4f69cdd45118ed3fa03e82556cf37eb1bfa0c863b7e07	"Mae gan orsafoedd y llythyren ""E"" ac yna rhif dau ddigid."		covost	1	0
de807e8857183cb45377da0a1818e08d4eca60f4ef8bb6ba3c2337b5cffc0bb9	Mae’n gyffredin drysu’r cylch lleiaf gyda’r amgylch.		covost	1	0
de8183bc1070b9c346bbdd0b869f424eaaa9675f77671e85b2712d15a68953c8	Mae’r drafodaeth yn parhau dros arwyddocâd esblygiadol gwallt dan gesail mewn bodau dynol.		covost	1	0
de819d9b8366522a60fd4e6390acc372bb6b4bd049fc03c3b15ee26617317e04	Mae galwad radio i'r gŵyr traed yn arwain at arestio'r gang.		covost	1	0
de81c155d899a1cf209c749d1cd44b620aa700839226aafb15648457206d964f	"Fe wnaeth dewis rhai siaradwyr yn ""neialogau"" y fforwm ysgogi protest hefyd."		covost	1	0
de82af4d9dd8c5ac74430db9b3831f4234267ee3ace77f7e8e2664d8f0db01d0	Mae'r statws aur i’r sengl ddigidol yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
de83beac9b81eb96074fd205ef4c4cb1bdb05fd1480ad50988e626b1dc7bf446	Mae’r pwyllgor hwn yn delio â busnes pwysig yr eglwys rhwng y Cynadleddau Cyffredinol.		covost	1	0
de84741cee790fdb0242124c3d8a22c32710b627d56864b67d2113d54a22a9a2	Am fod ei gof yn rhydlyd, nid yw’n gwybod beth yw ei wir bwrpas.		covost	1	0
de84c5bc8c13cb8e2dd6275e7b86e18a16b376321a63afac673935bbdfebd9e1	Cyn hynny, roedd e yn Nhalaith Georgia.		covost	1	0
de84db0fd4c364e3d43785eba6061533b378c2c1c357d44eb7c4fafc703b58c8	Dyma ffotograffiaeth oediog yn cynnwys person yn symud goleuadau mewn patrwm yn y tywyllwch		covost	1	0
de84fd118698f0eee298ac411904ee5a25e9bafc8eaafc019ad67bc019e73195	Roedd hefyd yn aflwyddiannus.		covost	1	0
de85255807b07f4f281089bd3c75d23d4f39c0e573b11789caff62b8f14c3217	Yn wreiddiol, roedd ganddo sgôr synth.		covost	1	0
de85685c822a3d0e02ea66b677dd1760617b63ed2979fd7130895ecb88207a90	Hwn oedd y strwythur argraffedig cyntaf o'i fath.		covost	1	0
de8592c3af9fcfd132e2404ec956ea31a84756a9292ca9efcb8db7837df623f8	Ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach datganodd y cwmni fethdaliad.		covost	1	0
de85f49a19f5389540bb16516517625f458982a9a8892e73b7405f7c4865f160	Defnyddir yr arf mewn rolau glanio gwrth-arfwisg, gwrth-fyncer, gwrth-gryfhau a gwrth-amffibiaid.		covost	1	0
de860fa6f6a6c10a538763a6b7b6570e2e3c82fbce32e6c0f21f6f0f76f3efe0	Gwyddel yw ei dad.		covost	1	0
de8641cf00720a1437dbaab760a6ff4fd0aa703cfe86104b0b4c7f45bb34ee85	Mae dau ŵr yn eistedd ac mae hi’n nos.		covost	1	0
de86f5a635f3c6f7429473ddda7729934635047d4e2cb08eabb1eee9b42b7b49	Achos natur yr ymgyrch, mae manylion penodol wybodaeth ddirgel o hyd.		covost	1	0
de877e06294cbb543ec16906e6b72f5926184dece54cd61082a9eae6fbeb7cd1	Yr un flwyddyn bu farw ei wraig Eileen.		covost	1	0
de885b1897ea41f9e290a8a33fcb75375bf81d450549275bc93d03785ed5f395	Fe’i saethwyd gyferbyn â phrif gât y Polytechnig.		covost	1	0
de885efa2e24296b889d415dc717aefc8d18657ff1683543facac105d28287be	Y cwpan yn syml yw'r cylch allanol.		covost	1	0
de888c9a809ffd960461d071bddbffe5781eadea3fc5e63e25fa7dfed82b04bf	Mae’r feirniadaeth i weld yn gyfiawn i mi, ond dim ond rhywfaint ohono.		covost	1	0
de88c98033b86c059e9f158c7b5174399cf7b50b3cdf8dce253d24be412c359c	Daeth y saith ar fwrdd allan yn ddiogel.		covost	1	0
de8921397deb8a0f4cf7cecd2a7edb754598a794d5a61566a0b3e76b4c6cb7ee	Mae tacsis yn mynd â beicwyr i'r pwynt trosglwyddo agosaf.		covost	1	0
de89e042ba6128d545f824e9816487a5478c60ca8c6fae07e98c276ddf026691	Mae’n llwyddo i ladd Doi, yn clwyfo gwarchodydd ac yn dianc.		covost	1	0
de8a8c264266edcf1833df9562931c0fd9a4a10bd2894d89af20b9dff06f34d3	Roedd hefyd yn seneddwr.		covost	1	0
de8abf39b8b450aeffdfe0bfed6e5b58ce478c3b8c0ed7356b807aa910d3b841	Mae dwy ferch fach , yn y gwair, yn casglu dant y lew.		covost	1	0
de8ae696c0a88b6e3cd3e70cbabd3d9ee1e84422e72b207236315f4548d68a8e	Mae llaeth enwyn yn eilun modern cyffredin ar gyfer llaeth sy'n naturiol wedi suro.		covost	1	0
de8b986eb481fc1600408b50041f3a6d5da806fb009a4c5f49f0decd1a8cc1b6	Mae’n bosibl bod cylchoedd sgorio yn y cylch du.		covost	1	0
de8c63d6abe284d66672f1bc5eb5baead744436b04a837051267dd56226f9c25	Mae dyn yn eistedd ar ochr y stryd gyda photiau pres.		covost	1	0
de8c738dcac3e8d9d973caeaf0bc37fa612a214712b62c033ccded13c8c85f2f	Ar ôl tair rownd, enillodd y cystadleuydd gyda'r sgôr uwch y gêm.		covost	1	0
de8e95d9c37ffa2baa584c0d7355c15335e12518582ae6a1dda7926ca4246adb	Dewiswyd yr olaf yn y diwedd ac mae wedi'i ryddhau.		covost	1	0
de8e9ad152b31e2b3934089139976ac84ed341b847ed501388843783065e73b7	Dwy ferch yn rhedeg trwy bwll tra bod dŵr yn tasgu drostyn nhw.		covost	1	0
de8fee6a83a81d9e447b0b2d43531ad3d6b80fbdcdd8c752177c9ced4ad6ebdc	Dyw hyn ddim bob amser yn wir, er hynny.		covost	1	0
de90013ff6d3bded3166bdf2423b8762ecec2990f766c97885331dc3b1b2e3e3	Defnyddir 'Gafl' weithiau fel mwythair am yr organau atgenhedlu.		covost	1	0
de9004990a238618fce0b6f992773c73ee7e511a31a8cfa22a73c24bb84fc0d2	Serch hynny nid yw eu cylchdroadau yn wybyddus neu ddim yn ddigon gwybyddus.		covost	1	0
de9048e0999bcee0e819368e5e0d27e6eb95b0809935bd6f7c1b2247730770fd	Mae gweoedd allanol mwy gwelw ar blu ac adenydd y gynffon frown.		covost	1	0
de9142cade736366a7e79289a9c34aed69c2fe610621d8e756edb4c99ada39e5	Bellach, dyma'r unig ddogfennau hawdd eu darganfod gan rai artistiaid dan sylw.		covost	1	0
de9154311718c6ae861999b92f64a62b31b76f24318bdda8555d3949cd00f086	Yn ddelfrydol, ni ddylai fod gwahaniaeth yn y maes.		covost	1	0
de9230bc4b567dabc794e2bd440b64c6ac4850e90ec03c1f151233d15b6c29f5	Mae’r peiriannau cyflenwi yn unedau sydd wedi’u hailgylchu o hen fomiau i bob pwrpas.		covost	1	0
de92b3203ff6fabd74e3eee45aecd3a0dfd1715a83410212682e4609f03a0005	Cymerodd yr amlen yn cynnwys yr arian heb gwestiynu.		covost	1	0
de9417ce19583ab704afc298b3282d1b6290e5ff153956a3ea5effb325e23307	Gall hyn liniaru effeithiau gorlifo o’r byffer a bygythiadau eraill i ddiogelwch.		covost	1	0
de945ec6be44305f72835dbfa3034c8e5c9e27af2f6e689aa0c462f162412df5	Mae’n cael ei reoli ar lefel fyd-eang gan Gyngor Rhyngwladol y Gymdeithas Gemegol.		covost	1	0
de94dd606a430d024e48ad50f4f34426ca60b13809c1e0ff28b261d3c1421fa2	Mae beiciwr yn mynd dros ramp baw ac yn dal rhywfaint o aer		covost	1	0
de94f9992c1af295beceee654ed7af5bba41420532a1be51a53d85d9f5b430a7	Yn ogystal, mae yna raglen Selio’r Beibl sy’n cwmpasu cwestiynau’r Cwis Beibl Iau.		covost	1	0
de95735983736bafeaa7b30d04605e97bc634a4ff1aef0f9038d4b73112b8052	Sbardunwyd diddordeb yr Almaen yn y cyfoeth y gellir ei gael o Affrica.		covost	1	0
de96f8bd458dd8a4f7ee5c04b9ebc032abe8ecde33557ff5825498d82f4f07c3	Mae’n dod o linach Sbaenaidd a Tsieineaidd.		covost	1	0
de976b0c1941a254ec0327c45724606f6b33f5a950ecff0782900cadd3393928	Ni chofnodwyd eu hanes cynnar ac aeth ar goll yn niwl amser.		covost	1	0
de9aa92b223db67fb28d1d48fa23d999880420d03717f49b15ff21e4bb28884b	Roedd dwy rownd gyn-derfynol, gêm y trydydd safle, a rownd derfynol yn y twrnamaint.		covost	1	0
de9c5e3bf58e7f8349f5ee2213c9fec4b5030d15c9a181a645dc13789cfe80fc	Gellir ei ddefnyddio llawn cystal fel iaith diffinio rhyngwyneb ar gyfer systemau dosbarthedig.		covost	1	0
de9ca954a7dcf3485ed79ae86c5a34c91fccacbfeeec88640a2387291cfd3d83	O'r herwydd penderfynwyd cydweithredu â choleg diwinyddol arall.		covost	1	0
de9cea91ff50664a49d681cdbb2de92df7952cf4d8296f89c828c1ea656ada02	Mae rhan o’r grwpiau sylffonyl wedi’i datprotoneiddio ac mae ganddi wefr negatif.		covost	1	0
de9e0c7b4a26972e8779ebce06d4cf049b59bcc730f43e0055bf552e6ebffef6	Pryd bynnag bydd y ddau dim yma'n cwrdd, caiff ei ystyried yn gêm leol.		covost	1	0
de9e345c5c9baeee7736154ba5513f98151058d4de018664eabb51a8b23afa4e	Dau reslwr gelyniaethus yn cystadlu i hoelio’i gilydd.		covost	1	0
de9e5dab58b2dd57b99998ce3fd9e7ee7dc8eebb7a43448b6efaba7874ee7c28	Mae pennau Kevlar hefyd yn cael eu defnyddio mewn bandiau taro gorymdeithio.		covost	1	0
de9f3bd554a2b7c4d9a8842bc5a2f44461445f40b1dd4e87585180d54371f7b7	Roedd ei choesau wedi rhyngblethu ac roedd ei thraed wedi diflannu.		covost	1	0
de9f85ceb1c9a77b6115409b705cdd66efc2e8b359dbd1e348652069e9b3d2a0	Gan ddefnyddio dulliau amaethu dwys, datblygon nhw blanhigfeydd banana.		covost	1	0
dea120cd50220c0abd0fee18000b36046d01b002299ffde1278fa50bc36867e8	Yna gadewir y caws i aeddfedu mewn heli.		covost	1	0
dea230946ebe95b0849de27fbafabedd7d05a7905c8b0c5d610bdd0ad182c160	Cafodd y cwmni ei restru gyntaf yn ei sector diwydiant, Deunyddiau Adeiladu, Gwydr.		covost	1	0
dea335bbea806e24bf6101ca78856ca581d0d1e299b2be9ac6c780b854a67a25	Mae merch fach a'i chwaer hŷn yn marchogaeth ceffyl mewn carwsél carnifal		covost	1	0
dea3671638d37daa56fecd6a7527c5decad04160b2772d10ec0b932f65e99753	Fe'i trefnir gan Ffederasiwn Pêl-droed Catalwnia.		covost	1	0
dea3933c913d27bfc6bf68301b8a69937c6ad04f190381214b7fcd83869f0d55	Mae'r anifail wrth ymyl y pwll.		covost	1	0
dea3d1cbe1a57fbe33ab50e0149ef3d39c7a4ba1fa51db387aa2f5425680c8c5	Cyflwynodd ddau ddiwygiad mawr.		covost	1	0
dea4f11137bf745e2df376c3758f7844629c3c22753af9c1b38e9d03fc101d97	Mae’r cwmni wedi’i rhannu yn dair adran ymosod.		covost	1	0
dea69681fc466b93008f5b3e16b21ee532499f9dccc2665ae1bf64997bc8d50a	Am chwarter i un-ar-ddeg, fe'i clywyd yn crafu lludw'r tân.		covost	1	0
dea6bac5af6bcebdcd4042d3fa046c8cba089660080cd4986c9516f18111dd57	Dilynwyd hyn gan ryfel cartref yn Lithwania.		covost	1	0
dea7bc2cd466e26900140a31f29a438cca844f6dcf5aadcfdb12207591d9a5b7	Mae rhai theorïau wedi ceisio dod o hyd i darddiadau hanesyddol penodol i'r term.		covost	1	0
dea8b5e2de60e6f730bea56bcc6322ec36dac5c1766713b36f092641cee6ab25	Cyfrifwyd pum mil o Japaneaid marw ar faes y gad.		covost	1	0
dea8e3d5f1f1a00c11c72ea1d9ca73c39d386e56897dba0a978e95bc4ace0d51	Mae’r ïoneiddiadau plisg mewnol yn arbennig o ddefnyddiol ar gyfer canfod cydrannau elfennol deunydd.		covost	1	0
dea9381fa3587b2a7d37a01af746a6f907a661a6a2c0660e073d0d2cacc7f706	Yn ogystal, mae gardiau a chŵn diogelwch yn ymddangos i rwystro’r orchwyl.		covost	1	0
dea9c8bbc1ec8ffd1f031a5ab7d24805533613add166edc9494dca9d0d5d2c70	Mae’r adroddiadau’n amrywio ynglŷn â sut y cyrhaeddodd yno.		covost	1	0
deaa09f81ee95a3b8880c574a790c3efa3f2a11cf371229437f7322416a3254d	Rhoddodd y chwarae mini-gêm hon arddull arcêd i'r gêm.		covost	1	0
deaaef47cd88e8484f7f0a0da7390ec1a16d0ddf7ba001418d840221c3503718	Dyna'r hyn sy'n ennyn fy chwilfrydedd.		covost	1	0
deac0ad2c5e39f7f0260a30c7575fd90785c05f1a30eca63734f612aaa1215c8	Honnodd am y tro cyntaf fod darlledwyr cyhoeddus mewn perygl o ddiflannu.		covost	1	0
deacdf415c9df4003bfb227c7a085eed5d47684e9ee14172a5e18ddc15272beb	Mae hefyd yn perthyn i Ffederasiwn Rhyngwladol y Cyfrifwyr.		covost	1	0
dead33a64dc7a46df181c05d93b91e6a8702c36d25691eb47c752dcc91cc093a	Mae’r dyn yn agor pentwr mawr o gnau coco.		covost	1	0
dead498566f1826267afb539c2be459a2c4829002289e432f0a2c420a2a00f7f	Nid yw'n glefyd sy'n peryglu bywyd ac nid yw'n heintus.		covost	1	0
deadb4419db04f0c805a2fa26a1aad455b6b9691dd55e76e9ee308a1e91e9338	Mae’n dilyn mai po fwyaf iach yw rhywun, y mwyaf dwfn yw ei anadlu.		covost	1	0
deadcde48fcceeba52936331dce145891f36bc332b120dacedc46a83b5ec360f	Yr ydym i gyd yn amgyffred bod gennym benolau mawr.		covost	1	0
deae5e5c50642c9d6b583e5d34bf48bd8a25dcd7d86b5a5028e597f3218ae289	Mae rhai o'r tegellau hyn ar ben y bryn.		covost	1	0
deae9480dc32f2e48d9ddf3b6d01df0d2b839ff82a7038b1ca314e61a96a840d	Dechreuodd ymddiddori mewn ystadegau etholiad tra buodd yn yr ysgol.		covost	1	0
deaec6533ce872102fa1f466d4ca483dd6390ead467652343552d8351468b02e	Dyfernir pwyntiau ar gyfer cael eich gosod ym mhob twrnamaint.		covost	1	0
deaf2714507f798daa908888eb32c2ad0089e4bfe0cd03eb00781a8fed75e548	Dyn â sbectol yn hwfro ei lawnt.		covost	1	0
deaf448582a49a9099840c62d0b0d3be78cef5fd6478ed1901a5791bec976079	Gwrthwynebai ofal meddygol cyhoeddus.		covost	1	0
deaf7dd551c47c4952dde4dd69d624c36ac68893c1cb72932f50dc22460b82dc	Yr achos mwyaf cyffredin yw’r gwreiddiol ac nid yw'n peryglu bywyd.		covost	1	0
deb032a6c39379b2010a63d614c952ac4c0ca9b3f6674e8fa003ff3631560280	Mewn anifeiliaid, gellir defnyddio gwrthfiotigau fel tetracyline neu doxycycline.		covost	1	0
deb1d75c019e6daa4e9e16679721c13651dd4ef7ab2ba9342c11a68f529438e7	Y ffylogenedd yn seiliedig ar waith y Prosiect Coed Byw Pob Rhywogaeth.		covost	1	0
deb286fa0cc69479739ea7e08fdb5bd8fcee557e302b0a710595c94016c40c27	Fe wnaeth ffynonellau ddisgrifio gwaith adeiladu’r gaer fel mater o hunan-amddiffyn.		covost	1	0
deb3fa022341f7aac1e2f6336067345c9c100b921e075347b4095ecc58bdc77f	Menyw mewn dillad gwyrdd golau yn chwarae tennis.		covost	1	0
deb431b85ba78e228abc302fe6e7633af8739c10190e78075c14a8922a08232b	Roedd demi-gwlfrinau yn cael eu prisio gan gadfridogion am eu hystod, cywirdeb ac effeithiolrwydd.		covost	1	0
deb437bc0cec41deab4b3164b763f6f20383ec79352ce4d9bdba35aa55c3adf8	O fewn Groeg ddaearyddol, bu iddynt ymfudo’n bennaf i Facedonia.		covost	1	0
deb4755981663e51bd5a2ed9aa1f9991a6e79f5e73852a20d273fdcd9e69f438	Beth fedraf ei wneud yw gwahardd pŵer penderfynu fy nghynulleidfa nes byddaf wedi gorffen.		covost	1	0
deb528fca12922d0541a044b12e7daae329dd400462297d21f35a79a253a75dc	Nid yw cael yr arian parod yn ddigon bob amser.		covost	1	0
deb53e7165ffd3424d1d64435e67cbf53d6d3fd6f7ef669e9e7375ac46f699cb	Mae gwifrau plethedig yn aml yn addas fel tarian electromagnetig mewn ceblau lleihau sŵn.		covost	1	0
deb55ed23ce48198b1e51b51b47d0b6c528dd7247db46c1af00aeada0e92a900	Mae dyn mewn hwdi llwyd yn reidio beic i lawr pafin.		covost	1	0
deb5e95e4362d952cb7fea96932bcc4ec91569662323a4e3eb0e7f35be9fb57f	Mae rhaglenni eraill yn gweithio ar ddatblygu cyfreithiau, rheolau a safonau amgylcheddol mwy cadarn.		covost	1	0
deb68603eb6b5a691b3847aabb4328706c5dd296128e5efddfe08848a2000db4	Yn wreiddiol, labelwyd y cyfarfod yn gasgliad o Weithwyr Proffesiynol Adloniant Laser.		covost	1	0
deb7a64967582bbc374dfbde27a76a04e1aba2cfd180b8782b37a666bf224ef1	Mae’r un hŷn yn ymuno â’i frawd iau mewn protest dros hawliau pobl hoyw.		covost	1	0
debaf8cc22a302df8bd7894468cf6e793ea184c512743da6de1f861e28cb58e3	Cerfiwyd pidynnau a gweiniau ar y celfi.		covost	1	0
debb073673eaea5b46eb8828704826de647e0431f5d2cf27026cb830d061a57c	Mae cychwyniad encopresis yn anfalaen fel arfer.		covost	1	0
debb3fe0d31c2bf879f624195cf6ca69adb50d233c48c0530a490c2c24b441e4	Mae llwybr cerdded yn darparu mynediad i traffig cerddwyr a beiciau.		covost	1	0
debb7cf384017147495e32cc7677806eb9da8c52b0dc54c52be5a25dedd0e918	Mae myfyrwyr Wesleaidd wedi profi llwyddiant cenedlaethol.		covost	1	0
debb92d836a3cf8e090eab22742e819ec6839917f06d95cacbc099d5cbd64d24	Mynychodd dros wyth miliwn.		covost	1	0
debb9e71c596eb1894fa0c2c671fef8ba7a18119a3feec54176b8de63d126b3a	Am y tro cyntaf rwy’n rhydd yn awr i fod yn fi fy hun.		covost	1	0
debc2ea6a65d4959704c233c8f48a4e2edcaeae7843c6b4385f5b27f8f729f88	Pontio’r bwlch rhwng ymchwil academaidd mewn datblygu cynaliadwy a gweithredu yn y maes.		covost	1	0
debc2fdd13dcd3ff2a90bee56f3a381c43a7a592ad5b2c71c70392be0d4c2973	Yna sŵn troed yn dychwelyd i lawr y coridor.		covost	1	0
debe47f4e8519c0f46016ab51095ca18a48284024b7fa85fbe4ef5191400c66f	Yn ddiweddarach roedd y tir werth swm anferthol.		covost	1	0
debf16bc33b8dddc11bf3c259fa2415aa4f527396366884193295c19da833780	Dadleua gwrthwynebwyr nad yw system un talwr yn golygu gofal iechyd gwell.		covost	1	0
dec10bad9e5fb24e610f33f51b4d907e2f00993f2bd2cb2b5fed277c1f3f3eb5	Dioddefodd aelodau’r aelwyd ystafelloedd oer yn y castell Albanaidd.		covost	1	0
dec14f77abc97667b8c4d279d2e2c1d34dd2c4106d6161b9251dd737ba139b47	Dilynodd y plotiau’r un fformat cyffredinol.		covost	1	0
dec19b48af204de97b77a2c1f0807c4b1ecf7ff355fb430595dcfb3dd8a6f250	Datganwyd ei bod yn golled lwyr a chafodd ei sgrapio yno.		covost	1	0
dec1b309faddaf6adf5c95faa0d56e357075813bf64331f2ab97662aa6f8bb85	Gallwch chi ei throi hi, Jack.		covost	1	0
dec28e91f7ebd555f58029c75d7fd4ea2fae53c7137c86eef5d2a2c79450049f	“Mae’n ofnadwy,” dywedodd ef.		covost	1	0
dec37504e4f3c29da6db6b25b771f9e8d7cf9c270905659550320853aae15c4e	Mae dyn gwyn gyda mwstas yn chwarae gitâr.		covost	1	0
dec3a0df3c99ea452eb9f8faf7d15c63cfb3628a46d305b73b6a0c5c6f08ca54	Fe'i ffiniwyd i'r gogledd gan Ste.		covost	1	0
dec48d7f49fcc8aff9537884c31f65ddbaee202277b51530bb1ed173c052f0cf	Llawer o bobl yn cerdded y tu allan i adeilad.		covost	1	0
dec4b7856fbc66bfc1afcc176dfd4185dcde8b24b4b5b2cfe9335242f478eae7	Mae’r gwesty’n amgueddfa a chanolfan gymunedol leol erbyn hyn.		covost	1	0
dec4c7c61dd25179baf324a750469742ac4790069fe3b56269a1fa9f0b72057e	Cyhoeddir blwyddlyfr sy’n cyflwyno pob cynnig buddugol bob blwyddyn mewn chwech iaith.		covost	1	0
dec6dbe3c67da188ecd7706e8f85f3da4c58ef54052f4407515a1c0691fd282d	Mae person sy’n gwisgo helmed felyn yn dringo clogwyn.		covost	1	0
dec700e12a50529f23869028e3fe5dcb269eaad17c5ce25eac8badb48503650a	Ei ddyddiadur ei hun ddarparodd dystiolaeth arweiniodd at ei ddedfrydu am oes.		covost	1	0
dec708b702e1a4082c21977d093d53602bd1b4d0de867ce50cfdd909ee1f3abf	Fe’i gwnaed mewn modd tebyg â chynhyrchiad Israel.		covost	1	0
dec77b9f8ea2a62bb49c93b839f9f6269da15a7b5a20ab6272e1b9ddd887fcdc	Nid ydynt yn perthyn i brifysgolion.		covost	1	0
dec7dd109424331a49f53e418a8ca6ad8b68da789f56c8cc68973cd82b2c3180	Gadawodd Edwards yn fuan wedi recordio’r albwm gyntaf.		covost	1	0
dec889a6a6676c5038ebb98ec91e8cb206224f6de74b21694a079454d8843f36	Mae’r piriformis yn drobwynt pwysig iawn yn y rhan ffolennol.		covost	1	0
dec9a0d4872d041f42442162caf184b1c10febe0a81b8a9586cf43884f944237	Arhosont felly am noson stormus, dywyll, ac yna gweithredont y cynllun.		covost	1	0
deca62c2fc21d92a602c7874be67503e87749ad7465f8f220685efce121e4b1e	Yn ofidus ac yn ddagreuol. Mae hi’n dechrau cwestiynu diben rhyfel.		covost	1	0
deca90a0f4db33d1d34898ee4d9bfcd9c477759968698a5ffa1ea710aeeaa689	Fel yn Sbaen, rhoddwyd y cyfrifoldeb dros yr Ymchwiliad i'r Brenin.		covost	1	0
deccf5f41e59e3450d109f9b0b931ec24359d6e3bc70c97d803275b365a9d348	Adnabyddir yr Eidal gan nifer fel man geni opera.		covost	1	0
decd7de2648ca7158aa3777a6d11cb22c8a36fb8eac5589672a336716682080d	Mae’r drws, ar yr ochr ogleddol, yn agor ar lefel uwch yr ardd.		covost	1	0
decdcf57b08f0a936fbeb4cf9e974db80aca1cfd3bd969d993e963330f35dbc5	Gellir defnyddio camerâu pindwll sydd wedi’u creu mewn amrywiol ffyrdd i wneud delweddau panoramig.		covost	1	0
decfad26fc9f89316793663a550e7cbef4370f1d2a6f7ee92dfa778fa71d69df	Mae'r cymeriad wedi derbyn ymateb sy’n peri rhwyg.		covost	1	0
ded020c5570cb199cd8e3972477aafe491fe7678ad33da099ce851dcf517af7b	Mae dynes sy'n gwisgo top-tanc coch yn torri byrger ham yn ei hanner.		covost	1	0
ded1208724b1990ba150ed4a1f8f2e2994fcbf86b78946aa5a770bf3a2d9585f	Mae bwthyn ar gael i’w rentu ar lan y llyn.		covost	1	0
ded12565dbdf382abc626f8b05d98e8b08bf1ec1d53252677d862d96f89ca449	Mae consensws wedi dod i'r amlwg sy'n annog darllen y deunydd yn feirniadol.		covost	1	0
ded2fd58debff4f4c7bfc4ec46675bdc5bd90a584ba9e56abb9fa2b5453db965	Ymwelodd hi hefyd â Gwlad Belg a feddiannwyd gan yr Almaen.		covost	1	0
ded301113c67feb97add410315e3e59e164ee5a1ed7c6e48e8e6132d9f261423	Dim ond i asiantaethau gorfodi’r gyfraith y mae ar gael.		covost	1	0
ded352da8ca5a514920331407685b576e116a5876b837c32225c4d920d5e0f40	Mae merch mewn crys coch yn dringo creigiau.		covost	1	0
ded35ae33612f7047badc67f1fc9653715947d1344e04acee6197aad3a1dad8a	Mae tabiau serfo yn arwynebau bach sydd ynghlwm wrth yr arwynebau rheoli â cholfachau.		covost	1	0
ded47ad70f4953e493e22c54d7d0a272d13cd1093759766e93d670ba83045a23	Nid oedd angen bwled arno, dim ond ychydig o nwy.		covost	1	0
ded485b63a8cd26ee4b5bb1a88f0fee3f8a6ddc8a1e5c386a318f48f7bf7dfc0	Ar hyn o bryd, arhoswn gyda'n cytundeb.		covost	1	0
ded4d4fcdb97a9bd47af602782ee50adf03643d63f01900ff24e804c8210081f	Yn ddistaw mae hi'n gosod llinellau o bowdwr gwn.		covost	1	0
ded4e2cb1222f4fd252687a0ad33527c53d031c0ddce27eddedd1aaede0b4126	Mae'r mapio gwasgu’n gosod y llwyfan ar gyfer datblygu'r cysyniad o logarithmau.		covost	1	0
ded5b3267631a2faec6cec320a2006d1e8f73efefb7a416080869147a72a5adc	Cwpl yn brysio heibio i barc sglefrio ia trefol.		covost	1	0
ded5dbca58ee6eb3f2c73a4f3a2dd2e7297bb06d3ac4095a81b3563cad411e95	Roedd bridio gwartheg, tyfu grawnwin a gwneud gwin yn cael eu datblygu'n dda.		covost	1	0
ded76cb5741e513cfa2cc2f7cd6233c1a176b4ad684b088715e01169b434a108	Ffurfiwyd y Cynghrair ddwywaith.		covost	1	0
ded9548f413488028d3f2e8c19df717c44bd8759c9676a9f9b61fa18b6283746	Adnabyddir hyn fel dadansoddiad amledd.		covost	1	0
ded95d232d7380603516d418c0a100cbe437dcd066a85ae777bd5e3953a62446	Fe’i henwyd yn Amddiffynnwr y sefydliad.		covost	1	0
ded98ce3781aedf2bc80fde760a1d132b54ee0644086327bc54904c86ae422ec	mae nifer o fenywod mewn melyn yn sefyll yn y stryd.		covost	1	0
dedbe8b92e815d9b3b89d851bb66d82a3bc861a3fc47cf51d06095782d874d6d	Maen nhw’n cynaeafu reis a grawn ac mae eu dynion yn helwyr medrus.		covost	1	0
dedc185ec056909752d63d43da350801f6a68b59bc54e29f2d9e02cb6d232864	Mae'r creigiau diffrwyth hyn i'r gogledd-ddwyrain o'r Ynys Werdd ac i'r de-orllewin o'r Beddau.		covost	1	0
dedc5b64d0b4fb46285141eb6fa82ae291569303b7399a2a2043c8f55ca034c6	Dywedwyd bod y banc wedi dioddef o ganlyniad i fuddsoddiadau mewn credydau strwythuredig.		covost	1	0
dedcf8ae2d987a9c38b8ae1088f4103b0356d40be353799f966c2e2e711a7471	Felly mae gan y gadeirlan olygfa aruchel o'r ffyrdd i mewn i dde'r ddinas.		covost	1	0
dedd25e78c5a18beca6c2744840d9dbc7a4e929f1afb9822fddd6c84019095cf	Mae wedi cael ei ladd yn fwriadol â bom llaw.		covost	1	0
dedd29519a1f52360281e1073892631cd9e19d7ea3048652a37d473395c531ed	Gweithiodd yn bennaf mewn algebra haniaethol, ond gwnaeth gyfraniadau pwysig i ddamcaniaeth rhif.		covost	1	0
dedd647ee9b07da1c3646f49e7f7839e4fefd36dbe4247e0cd98566218e9b073	Fe’i cynhelir bob wythnos ym mis Awst mewn gwahanol ddinasoedd Japaneaidd.		covost	1	0
dedd66b9da58f66d5bb5339798ff656ab07f9d24a4ffa500467d912f9b2cefb7	Atgyweiriwr beiciau yn dangos i ddau ddyn beth sy’n bod ar eu beic.		covost	1	0
dedd6cfca62f1bcbb1ca3c54dee029c246aca195f72fabeb99155d5b44e75440	Mae’r brifysgol yn denu myfyrwyr o’r rhanbarth a thu hwnt.		covost	1	0
dedd6fe899b7fdcc2e20e66caa7d61fb71672b1bdf8370b346a148fa48611c05	Ar ôl te, fe wnaethon ni feddalu i lawr i bynciau cyffredin.		covost	1	0
deddae81b33cc811d6ebce0837b28d9f65ddb361f46576eb02e2c109b75958b0	Mae dwy fenyw mewn sgertiau’n sefyll gerllaw strwythur a wnaed o gerrig.		covost	1	0
deddb66c57fc79edc30b056022d29c967d304cccbfab8c5cc8d5e8b0bf6ee285	Mae pobl yn credu mai diben yr wŷl hon yw rhoi anrhegion i Dduw.		covost	1	0
dede09b82bf57f432dacab0b8df764584fc8a171b35a59c2f2423b8d27b739c7	Tair merch fach ydyn nhw ac mae dwy yn bwyta bisgedi.		covost	1	0
deded65ad71877e63d4014ee8f44cbaf76279603c4106e6b0ee298569f2b7a90	Yn lle hynny, mae’n cynnwys nifer o barciau ar thema natur.		covost	1	0
dee0ce75dab80d23d34b8ac8a960b43ff3f0861a37d73e1e4a6132e260e4da6a	Ychydig iawn o ffactorau risg ar gyfer atresia choanal sydd wedi cael eu hadnabod.		covost	1	0
dee0d9220c53b17d74daaee242184c62b4e367e282aa424a07837bfa153245e8	Yn llawer diweddarach dysgodd y Teleri i adeiladu llongau, a chyraeddasant Aman o'r diwedd.		covost	1	0
dee0f9836e00ca49a6452b4f98110929958da86c93d46b9e36710996e5f66b37	Mae’n un o gyn-Is-lywyddion Academi Gwyddorau Tsieina.		covost	1	0
dee1f3cbecd7782f225e4b8a97d66c957ef986c88eb41fcfab2868595119622b	Gwasanaethodd ar Bwyllgor Materion Tramor Senedd Ewrop.		covost	1	0
dee220552347824bf8bed7583ea50f209cd78fce9554b5bfcb88f10abc1cf628	Llwyd canolig yw’r safon mesur rhyngwladol mewn camerâu ffotograffig.		covost	1	0
dee3286c14398739d9a6cb390279a31e1f9c61d8d2d2db9160b2187486dfd2d9	Dathlwyd canmlwyddiant Gorllewin Awstralia.		covost	1	0
dee34c1682410575a82f8329ef55cd062890fd97117327985e0c16d61d8d81c6	Roedd hyn yn cynnwys cwpan wy dwbl gwreiddiol.		covost	1	0
dee40cd2a14c3f348e194c1ef809a5a6c55eb5cbaa51ab26e24674b81dd209e8	"Roedd yr holl ddelweddau hyn yn ganolog i'w chredoau ynghylch ei ""Mam Cosmig""."		covost	1	0
dee4346913f99fe28df62572af8342c1b0fe4a39c02ead1493cdc5869ec0483f	Mae’r parc yn adnabyddus drwy’r byd am ei olygfeydd anhygoel a’r bywyd gwyllt gwych.		covost	1	0
dee4a3c2a9e3c1ba4e1684a01248ee3843b284a7dd6cab474cdae702682515ea	Arweiniodd llwyddiant y gyfres ati i ddod yn ddigwyddiad blynyddol.		covost	1	0
dee593dbdd000dfbba6398a06a0562d6c8492e9371e23b8d08f55ef4fb6ad925	Gellir cofrestru plant aelodau llwythau adeg eu genedigaeth.		covost	1	0
dee681f3f78940c9315e69596e50edcfe27aeaf13541c4de291a79005d31e39b	chwaraewr pêl feddal yn swingio at dafliad		covost	1	0
dee7b8277eb898dbe12999c76c2a1b6583b5facdba2998668cc49579de292b04	Ni welai unrhyw wasanaeth gweithredol yn unrhyw un o'r ymgyrchoedd hyn.		covost	1	0
dee834b304703976df87c74beb19aab902620b201d09ae8d240815b4edb08a74	Mae gan y blodyn lliwgar, crwn betalau mawr pinc i fioled i las-biws.		covost	1	0
dee8568e99a0468ecd57657430f2da9db82db8ff08f192bfcb00ae69d063c7a3	“Mae gen i greithiau o hyd o’r cwymp hwnnw,” dywedodd wrth y Monitor.		covost	1	0
dee8ed08c5c096529e9247853548511fe473eb835951dc4d4797d411cf1f063b	Cynhaliwyd y ddau brawf cyntaf o dyrau, cafodd y ddiwethaf ei hongian o falŵns.		covost	1	0
dee9471b46104350d2a1e2014ab9c8a029f12a44e568e272a9d7dc5f3c388a1a	Cafodd hyn oll ei wneud o dan ymosodiad trwm iawn.		covost	1	0
dee95243edb28286505e5314b58b9cf8f3ce48ecbb27682e06d3a49cfa5ca6f6	Fel deddfwr, canolbwyntiodd Bill ar ddiogelu'r amgylchedd a datblygu economaidd.		covost	1	0
dee9fb7f8a3e9d71bf52d514a952bdb330966fac2234d344a9defa1363b81b0d	Ymddengys mai’r un un oedd yr unigolion hyn.		covost	1	0
deeb04fc461917e63f5a81ed0cd7045f219c525bc263c321c8537a5da60e0230	Dechreuodd torri'r gwifrau yng nghanol mis Mai, yn erbyn ad-daledigaeth magnelaeth Almaenig.		covost	1	0
deec3918e8cc8704266ad2831b97842658338435c958271da05d17490cb6efe3	Grŵp o ddynion yn amgylchynu menyw sy’n eistedd mewn cadair.		covost	1	0
deede605b427570f9d666d14ee4d8923094dcdc94eac0a2734c83fe0a601a62c	Mae’r llwybrydd, a’r math o wifrau rydd rhyngddyn nhw’n dangos y math o gysylltiad.		covost	1	0
deee03c5c0e20fdbb43fa85499df96ba68eb493734475836748fb9894f0db7f0	Plentyn bach yn gorwedd ar lawr pren caled.		covost	1	0
deee71a66dd90ad6ba36db8f725dbd884ad4ba07309d98e36a9b5fcd1bdf8abb	Defnyddiodd yr ymosodwr bistol nwy â chetris gwag ond fe fethodd danio.		covost	1	0
deef60d801902c1a1c68bfe35068dcc7c17db44911057ae4b259c79c5d6bc08b	Rhodio llwybrau atgof.		covost	1	0
def1205c3d357893fb3b04138c1d9b4f93b086f23ca2a3f142be1859be65e66d	Ni ddylai’r cŵn fod â darnau mawr gwyn yn eu cotiau.		covost	1	0
def16403ac48c68d415891e76159c22d86482afd78d282e42509aa3073e7ba57	Cafodd rhifyddeg ei berfformio gan adiwr un digid.		covost	1	0
def1803455d0b1f21b609fbde88590ba78ac665c6437962dd9befd4de9b4fb04	Mae’r cwmni’n torfoli dylunio celf a graffeg drwy heriau misol.		covost	1	0
def356079a433ac7feff184ae3e61f458137d4e15a1e4df42d04ec099d49e573	Achosodd y fuddugoliaeth hon raniadau mewnol enfawr ac fe wanhaodd ddelwedd allanol y blaid.		covost	1	0
def3de2748e63d9757178ae1f0e401a1e164275271d9ab3e3074851c2f98ba28	Cafodd llosgiadau arbrofol eu hargymell hefyd i annog tyfiant cynefin pigwellt addas.		covost	1	0
def3f539737eff0986e6349038b7e3e33b58bc32c8171b58364fdd27a3f4bef9	Mae'r ganolfan yn cynnwys llain lanio gyda chyfleusterau gweithredu a chynnal a chadw.		covost	1	0
def42d4391b7265178fb498ee44240316e1c000cdfa835216c8c9dc7b19aebe2	Mae’n arbennig o anodd gyda chlybiau.		covost	1	0
def4daee6ea8f4881fff9a8ad5ce4a35a158a2b8ea621c2a28bc719bfb5b13da	Rhyddhawyd dwy sengl o’r albwm, bu un ohonynt yn llwyddiant rhyngwladol.		covost	1	0
def693f205aa036a27b4397c855e95a183db7258fe18b35ec9e4f346f89544f7	Feiolinydd yn chwarae y tu ôl i gysgod cawell.		covost	1	0
def6afdbe735c2ea431d13f6e8bc2f4c324ce21a2daebca1f8abeb4d3174b557	Mae o'n fab i ddau aelod o'r Blaid Gomiwnyddol.		covost	1	0
def72c422c21083f66845187317d94acd969862de11e5d159b024582d4a21e98	Roedd y rhyngwyneb defnyddwyr yn cynnwys testun.		covost	1	0
def7f404b10298dde3270a98bbd41ec773c1412250b112d70ea50daa57f4c5f5	Ehangodd radio Cristnogol ar ddechrau’r unfed ganrif ar hugain.		covost	1	0
def960c9d9ec69aab3828112d9a6a3625904a3b5958c89aff8af47cd45493cdf	Mae dyn mewn ffurfwisg yn cyflwyno gwaith papur i un arall i'w lofnodi		covost	1	0
defa622405e8094a1f24ff9d37447e8a37ded29f25e20553edb0f09a61299a2f	Roedd llawer o gerddi clasurol Tsieineaidd wedi'u cyflwyno i'r math hwn o graig.		covost	1	0
defb62dac8087a849db738276990c7fa3a1fa36999b77cc06c570c11fa32a5aa	Bu i’r gwyddonwyr hyn wrthod y trawsfudiad o’r rhywogaethau hyn fel materol.		covost	1	0
defb9f038a3d8f33eaf6347fbc3b44ecf2fa056cfd65f2082ba8260fb2c9b993	"Gelwir cyfieithydd yn y rôl hon yn ""ddehonglydd hebrwng"" neu'n ""ddehonglydd hebryngol""."		covost	1	0
defc28f757d748126d62e8e434972c13be628359693b71160d85133c51f1fde5	Maent yn ei adnabod yno ac yn ildio iddo.		covost	1	0
defea019e06e8e919f70defa9c8fc402f2519a5d6c9ed38dbb46fe49b059533e	Yn fuan iawn, gwaethygodd y sefyllfa i ffrwgwd gyda thri wedi'u clwyfo o ganlyniad.		covost	1	0
df0080a5529f2f9d518e49c5ee939a1626ab6a2466818bdf81c40977ee5328a3	Gorffennwch yn wynebu ymlaen.		covost	1	0
df009f2d8b8b0b85a99f80b1b4d3f828d4a460cefb14e0dfbf778bf7d4efef71	Mae hyn yn cyfyngu ar ddefnyddioldeb gor-ddarparu.		covost	1	0
df01571d93324fac51ba6ae23ed562ce057ae80b53ce580f64c1e4b244b98c71	Mae’r papur...wedi ffrwyno ei duedd i bryfocio ond byth ei sêl ymchwilio.		covost	1	0
df0330deb8056fc68f30cfd597fb047f9ae4b7109f3d3d32d7f53759b1fc1149	Roedd yn bwriadu astudio'r gyfraith, ond nid oedd yn gallu ei fforddio.		covost	1	0
df0356dffe5f54dc019d86f8c84594bbc8f6799d37f5c7c81a1b55c253c81a8f	Nid oedd y fynedfa wedi ei diffinio’n dda.		covost	1	0
df0398b57721232416795ba39d090e5f4b56f150ad403d27c8bb6050453efdb0	I’r dwyrain a’r de-ddwyrain mae’r Môr Baltig.		covost	1	0
df03a420c96346795ca6dcd1dcf7a30e2b03f783d9e9f783fc4c71589e3ab185	Dyn mewn siaced ledr ddu yn canu i mewn i ficroffon.		covost	1	0
df03c24016da7ddabd390300c0ff97a17ab4684c9c3cf6bc7022b1c6162e97ad	Yn ddiweddarach bu'n ysgrifennydd y Gymdeithas.		covost	1	0
df047c952fe7d8fd562b2b5b48a66e671fa91b11c6b4ce23024db1cb1ca0a671	Mae merch fach sy'n gwenu yn cael ei chodi gan oedolyn.		covost	1	0
df04bfb8d0646661852a1390844d772f981ba9e196651a2c7d5ef8475728d822	Cyflwynodd Smith y sioe am y ddau dymor cyntaf.		covost	1	0
df04f9a457564b320553e429a28ea0ed76d599f06394d6e705454e74a3eee62f	Parhaodd i gyhoeddi lyfrau am amryw o bynciau yn ei wythdegau.		covost	1	0
df05675d1bbc5519204445c87993580b3f6964d77f787d2aec877b86ddb674d5	Rwyf mor hapus yn y cyfarfod hwn!		covost	1	0
df05cef4c29a67bcd6fe353fabde873677bfa69adc1fd4685bad87cbcec2904e	Oherwydd ei statws teulu monotypig mae o ddiddordeb mawr i wylwyr adar.		covost	1	0
df0649678c5b0a80e100a477bc9d564b2f44b9a4aff6f7219cab065e1448b282	Mae’r genau yn elfen bwysig i donyddu cynhyrchiad.		covost	1	0
df079d38f4eb63b3b1dfaff612e600f63f68e83630f14eca81129266b6a7e0ce	Ymhlith bwrdeistrefi Berlin mae’n un fwyaf fesul arwynebedd gyda’r dwyster poblogaeth isaf.		covost	1	0
df08e540274407026a6e57244bc13ad1239cb7bfd50747f40d19f60f76f5cdeb	Cyfyngedig oedd ei addysg yn ysgolion cyffredin ei dalaith frodorol.		covost	1	0
df093e17166349f9e91032e414c78e3ec237c2067639657c9b0028e6dc748517	Mewn plu bridio, ceir plu addurnol, cain ar y cefn.		covost	1	0
df0a6fceefc688cfd929651d39969089dd9808f8f4e1f5fbbf22315af735d5eb	Mae’r gwrywod yn perfformio arddangosfeydd deifio cymhleth i hysbysebu eu tiriogaeth a denu cymar.		covost	1	0
df0b916b5abdb58685887dc8a7c06bfab6b4300e78b5077f9a0851fe7f43349a	Galluogodd ysgoloriaethau a gwobrau niferus iddo barhau â’i astudiaethau dramor.		covost	1	0
df0c6ff262dc9563ed15e8844774e0d42f3144e1b6aced2f38642bfc823722ad	Yn Awstralia, datblygodd tuedd tuag at bartïon dawns awyr agored neu dŵffs.		covost	1	0
df0c77e316104783f711f126bad3b022aae71b7166fd1e5510341defd6db0c35	Roedd ei arddull ymosod wych, egnïol yn nodweddiadol am y pryd.		covost	1	0
df0ce087f4d1c9aecc9adcf000e73e46c293ee1527228425f78f8484e30fd29c	Mae’r enwebiadau cyd-ddigwyddiadol hyn wedi’u rhestru ym mhedwaredd golofn y tablau isod.		covost	1	0
df0e1eaf084e8c1f2ecb59bcb9085584a83d896f87e9bc2d353e93d49de718d8	Cynyddodd y grŵp bach o bobl ofnus ond chwilfrydig.		covost	1	0
df0e99caadc75bd7aace8a48f14f9fa9ac479e01bb309a2217a37e67e11803d2	Darganfu gyfanswm o chwe deg chwech asteroid.		covost	1	0
df0f007fbc91caf467a5228da90cfef978db6e2d96d300fe990df8e351f6bb7f	Cyfrifwyd dyddiau’r flwyddyn fesul ugain.		covost	1	0
df100fb47d5365647159fe6badf68f3b5a820dc7b59935278bda894d78ef2c0e	Dyn yn gwisgo gwyrdd yn bwrw pêl foli dros y rhwyd.		covost	1	0
df10d8fc3c4e3a80883b9463dc03ffd54f3681364be8c80597250a45aaa1f78e	Caiff y cyfarfodydd eu cadeirio gan y Prif Weinidog.		covost	1	0
df113369badeb704ab96dddbe4025aa450b8a6e7d8a6cfff5b56699ce7cde772	Cafodd pêl-rwyd ei gynnwys fel chwaraeon arddangos.		covost	1	0
df11d9bf91873efa22964bff6abfbaa58e3a8184c2362e1e2489da550739436d	Ar un adeg, mae'n cael ei thrywanu yn ei llygad am wrthod cleient.		covost	1	0
df12d2dd83eda302622a920760fab0f80e397e62c5644df7af77f57a4c26189b	Mae dyn mewn het yn sefyll o flaen wal frics.		covost	1	0
df1338adbdb624e99cc34ad3e6b946b616c16da820536091456d903897fa8e71	Mae llawer o enwau lleoedd ac enwau personol yn deillio ohono.		covost	1	0
df140ece30203eb3dd59b66ef8ab420e416c0ec1a7d663ee531952d5b4e825f8	Mae dylanwadau modern wedi dileu’r traddodiad hwn i ryw raddau ond nid yn llwyr.		covost	1	0
df1414da6ebff953ca11234f820434be70347ab0a9797c5a063d970b9be89155	I ddilyn, mae cwrs tri diwrnod arall.		covost	1	0
df146ebc4305d9e71f6f916f7fedc4f3fb945a2cf34d3a270d6f4631c8fbe9e5	Gall gweithgareddau diwylliannol fod yn fendith ac yn felltith i genedl.		covost	1	0
df14b209522f4d12acee6fb750cdf23e60a355f6213fcaae813346b54d69c935	Mae’n dod yn anoddach i’w wahaniaethu oddi wrth strategaethau esblygiadol.		covost	1	0
df15fa423722fe29b99d5f79b9c974f6a0b1d2fc55813cbb2d914469126d4fbe	Mae dyn mewn dillad gwyrdd yn troed-rolio ar stribyn cul.		covost	1	0
df163d9e9de63c6ef1af7305c0e474b3d55d58f2830cd804c5cd78edee5b1540	Mae gwneud hyn yn bennaf yn ymwneud â dilysu’r system adeiladu modiwlau.		covost	1	0
df168e0b48035821113fd504db8bfa486e56f790130a535392b12440a734d3fd	Mae’n agos at ffin Swydd Sullivan.		covost	1	0
df173593f22eda814bde66c6cd2caf691dc4337c6d190f432ecf424d999f49b9	Mae hefyd yn cynnwys cyfleusterau i helpu i wirio rhaglenni.		covost	1	0
df17a32ae25593a2f0cdf7ee46312a9132093031e8d1086e7875210b9ebb0df9	Mae cyflwyno rhywogaethau ymledol ar ddamwain hefyd yn peri pryder.		covost	1	0
df17c7b905745aa6a62227c883805bd37f8108c995a3b151a5e068d440781eab	Yr holl gylchoedd o lygredd, a’r holl ymbelydredd sy’n mynd o amgylch.		covost	1	0
df19df8c356d736dea74ae7200bfe18d7a301f8ae067403b235dec9b62ad86f1	Yma y dyluniodd a chynhyrchodd ei ffrogiau jersi sidan cyntaf.		covost	1	0
df1acc6935c886b57bb937f2f5b6827c2a748da5749500f65fc52a658c833416	"Cofnodir y geiriau ""canoloesoldeb"" a ""Canoloesol"" yn gyntaf yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg."		covost	1	0
df1acdc2d59728faf249f502ceee2c85542fdcf4a953022302c7fe40bbf54508	Felly beth yw hyn?		covost	1	0
df1af52cc0a41ea8e6ad478959bc342ada99c73e4358ec34ceb72056ab503864	Beicwyr yn codi i’r awyr ar drac wrth ymyl dŵr a nenlinell		covost	1	0
df1bc3b254086858ba9ce2c1f8428730fd89e12c25cb3cdfbfde847d65623c26	Gwnaeth ei hun yn ddefnyddiol hefyd mewn amrywiol ffyrdd i’r fyddin.		covost	1	0
df1cbeccb5444fd50339eee0a728982e6260769c859a3026af0967604a21174f	Mae merch yn cerdded i fyny allt.		covost	1	0
df1d51f3b99aa4c3fa00635e21afc7b9d1c5a5733db08ccf2cc839a34b210488	Rhestrir y caneuon gyda’r un mwyaf llwyddiannus yn gyntaf.		covost	1	0
df1de89ea121c469ddb79feb5f8e383627fbfb92dbaf49d1c655f8c42a5a9135	Mae rhwygiadau llym yn digwydd oherwydd symudiadau sydyn.		covost	1	0
df1decddc3fd52879a3da54c7effcfb21da7d93d8de5b395787494b044898cfe	Roedd yr adolygiadau'n wael.		covost	1	0
df1f67be1c0d39020be8a50876aac0a450a7ebdd990311267c470df6dac16d9d	Rwyf bob amser yn falch o’ch gweld chi, syr.		covost	1	0
df1fa86433e275fb2a807283003fc98f131475b67a7f79af7961a63dbae7ba36	Roedd y bobl hynafol yn grwydrol, yn dilyn ffynonellau bwyd drwy’r tymhorau.		covost	1	0
df203e86af77eaeb1873f7984f491939de950f587eb3ea42f64bc4f684373786	O hyn, datblygodd ei thechneg ei hun o addysgu.		covost	1	0
df21b1d8c2a87944be6bdbcd6804a0abe3b4889c0496472064c79a09f3ec93c8	Dyn ar eirafwrdd.		covost	1	0
df21cd74f2cca13de9539b8aa4660f1b0f2a7c1778491bbd411da62d960e8eb1	Mae maes rhifau cymhleth yn esiampl.		covost	1	0
df231c7abe91ab019d41af48cbd629efc0b4030a3ece02b1f60d2b7c3687a922	Mae pedwar o blant oed ysgol yn chwarae osgoi’r bêl yn y gampfa		covost	1	0
df23362d6597c93519d03c5da81bfc6d36f283ea97dc6f63714b3451a2d86514	Yr allforion yw blawd a gwenith.		covost	1	0
df2441741c35ebc8eda23f4bb6a0f8c7b2af80a86a65720c68f8ce8124a22e22	Gwrthdystiodd, a chafodd y gorchymyn adalw ei dynnu’n ôl.		covost	1	0
df2594c5ce1e000ded111285588e69d006088e45ffb340c68529527c779c7962	Ddwy flynedd yn ddiweddarach, cafodd yr achos llys ei daflu allan yn wirfoddol.		covost	1	0
df264eae3690bb29d46244339fa1c2371b2434655fe7b8eb06a82eae291f8dab	Mae plentyn yn neidio oddi ar lithren.		covost	1	0
df2666223477629ea0efce14ab822220b4c522db234af818e08114a8fb82050c	Piti na fysai!		covost	1	0
df26db512d0706ccd4aa2dffa84d251e09e1325d010b905787c71663a1f756f7	Pedwar sgïwr yn dringo mynydd ag eira ar ei gopa.		covost	1	0
df283cb2d7e6f0052f6cf8a59e880faa8e92cdb5d93efc1b1b4d22769c3284c8	Mae’r llinell yn hir ac yn o led.		covost	1	0
df286ab4215fef2f9700764f0482df8d3f7aa8e6899124958dc1cccc452526c2	Nid yw'r system archwilio hefyd wedi'i datblygu'n dda.		covost	1	0
df28c5041beb74425241cc836bfb85811e9d08c42f622b70729a19984964920a	Defnyddir yr adeilad, ynghyd â'r cyn-goleg, ar gyfer swyddfeydd masnachol.		covost	1	0
df2969a7c58b1087b6e9fa2a406f76529fd23d418f51237f46f6e78a089fac44	Mae ethyol yn cynnwys manitol.		covost	1	0
df299a494c09bb1ae94b2f320555aa49a4144773b227e5ab28ac48af74e56bb1	A'r arwydd mewnol cyntaf fel arfer yw afliwiad lledwyrdd ar danwyneb yr iau.		covost	1	0
df299e71f345e4490b647109cf8a89c956fd6ef8af33461a42d82f7f816cbbd1	Maen nhw’n cael eu defnyddio fel unedau storio ac i gludo deunyddiau.		covost	1	0
df2a8454756957f7a5be18f061c3ef8f80f3da0505a24f52be7c70946f3f458b	Dim ond i wrth-Natsïaid gweithredol y talwyd iawndal.		covost	1	0
df2ae6e109933279f30a76a01eb940db9bf4dd03745ebe148f65f7d4a6c248e7	Mae'r rheol hon yn gymhwysiad pendant o gysyniad gorchudd anwybodaeth.		covost	1	0
df2b03717614c065d0f8393ff49798229cf1c1084d80de9e6c1215ec75bcd7de	Mae'r afon yn ffurfio nant blethedig lydan amlwg trwy ran helaeth o'i chwrs.		covost	1	0
df2c726ccfffc5332113092f4592fe77c274dd9ba4d7a12b724101c56aba02bc	Cyfrannodd allweddellau a chyfeiliant i’w gwaith.		covost	1	0
df2e0bc81d6bee671ad7adcee730a56f2f1ac792b187215196929fd8e83a49d0	O fesuriadau paralacs, gellir amcangyfrif ei bellter o'r Haul.		covost	1	0
df2e430c2b3ef2e68c30fc94129423f6b00d9cb86fc32d4a2ea86906d31191d2	Fodd bynnag, daliodd yr arth ati a chafodd ei drawsnewid yn fenyw.		covost	1	0
df2e83e718e4db482e7c162a41c069ae9eaea4af097c78f1c60ba5f405576bf9	Reidiwr beic ar ramp.		covost	1	0
df2f2ddc0213f44348739680a76c302990ed86e8a48da4b5b0bfb4cbc6f82db9	Enillodd Hughes ei hail fedal.		covost	1	0
df2f3df045e43583aa79cd594ffe2af18bc6a0263c54f1508e8697fc8387929e	Cafodd ei archwilio fel opsiwn triniaeth ar gyfer llid bacteriol y gornbilen.		covost	1	0
df308b6bb46179195608eb998e75fef9725d99717bb5e516180954edb6e086ac	Bu’n gwasanaethu mynychwyr clybiau hoyw, gwisgwyr-ffetish, trawswisgwyr a barddonol am ddegawd.		covost	1	0
df326c6e8ba62bfe3c4385fdcf0ecca18393d4729bcf5f7378fc24fab7209caa	Yn anffodus mae oed a chyflwr y gweddillion yn cymhlethu’r broses o’u hadolygu nhw.		covost	1	0
df334cc654b90c3cadbff1e3e31528dd681ec127fd13e9654511c62e975ad927	Roedd tystion niferus hefyd yn cefnogi’r ddamcaniaeth hon.		covost	1	0
df33b2dfd07f8445c1116779365904aacfd8db1d1eb8fb16836b0b47f090d7af	Fodd bynnag, mae astudiaethau ymchwil yn awgrymu bod gan rai gwrth-histaminau nodweddion gwrthlidiol.		covost	1	0
df33f1396310e654284460539dcac564364f48992df42a8aa1f944691c18c335	Aeth y gweithgaredd hwn ymlaen o genhedlaeth i genhedlaeth.		covost	1	0
df3493cb2a82d7157defad0a2cc009edffd4934536f42f5cb98e52b5f25cbff2	Mae brig cymylau’r storm hon tua wyth cilometr uwchben brig y cymylau o’u hamgylch.		covost	1	0
df356ec300ee4b29ffe79fd82973e8d61706b9ecb48a6ca8418fff71c7fbfba5	Cafodd ei dad ei alltudio i wersyll crynhoi lle cafodd ei lofruddio.		covost	1	0
df368d6635a4c584c43ca5bad6c341a7ee380f1347f509d070f269602359164f	Cafodd y tîm ei enwi yn “ bencampwyr cenedlaethol diamheuol gan bob pôl swyddogol”.		covost	1	0
df36c9eeef43339e1c6ac8857a75003b8905c85aa5391c14e19fb5ac1bb88983	Mae'n gosod ei waith yn yr arddull meta-realaeth gyda rhai elfennau o swrrealaeth.		covost	1	0
df372a940e8b9c80daec75a0b29379b2f61404d197bda3c1e3ef2a4c1e0a2b9f	Mae’r gân yn boblogaidd ar y radio yn ardaloedd gwledydd Awstralia.		covost	1	0
df378835e91b34ad776fc97a8e59cf3825176313215982ed690b4eb406e721da	Yr ywen yn yr ardd.		covost	1	0
df37969924358cd65faa04dcaa0ddc0cf77a1d6291c33becefb5c12c8007a6f1	Yn ddiweddarach yn y flwyddyn honno daethant yn aelodau lleyg o’r Drydedd Urdd Ffransisgaidd.		covost	1	0
df38d5f2e1cf0721e8f1de39b15aab14899e14837e130e5253dfe5f7f2788bf5	Mae hefyd yn cael ei wisgo fel addurn a symbol statws.		covost	1	0
df395a84c7b5badb99ffc97e85f342363bef14a31b6a6943a2ee1aa5e8582861	Lle bynnag y bo hynny'n bosibl, rhoddir blaenoriaeth i roi'r wobr i fenyw.		covost	1	0
df398a5ca384ef588edbe8c7ca1a4a20015d3bef8e59d74538ec2d2159c8b019	Dyn â barf yn cael ei guro gan heddwas.		covost	1	0
df3a146afed26fe0744abd13363b19a44a34bc80f7e4d611e3be12064121a29a	Nid yw Iddewiaeth Uniongred yn dilyn yr arfer hwn.		covost	1	0
df3a4c5e2ffc67c4f2d21ed794c0fa0bd8680d938931babe524f6341e4ad3abc	Mae episodau dilynol sy’n cynnwys hoci’n portreadu chwaraewyr yn gwisgo’r cynlluniau siwmperi hyn hefyd.		covost	1	0
df3aa22e76e70f45bedfef36606d2aac75da8e36d9fc259e51e237c00b470d20	Rheolodd y senedd Lundain, de-ddwyrain Lloegr a Dwyrain Lloegr, yn ogystal â llynges Lloegr.		covost	1	0
df3ab97647384509c5df5c3fc07fac0a18fee03cc061f92d854028ee73ea30df	Mae’r ymdrechion i arwain meddwl person yn hir ac yn gymhleth.		covost	1	0
df3b90f28b80f363f583b8518873a615a72d8202ea7506448bb48aacf60ac842	"Mewn ""chanfron agored"", nid oedd amddiffyniad i’r llygaid."		covost	1	0
df3bd08b9e4980a2694186079cfa2284c641123d1102920dfe25548ea970c9a0	Fodd bynnag, roedd rhai ymarferwyr blaenllaw’n anghytuno â’u sylwadau.		covost	1	0
df3be419208b759eda31552ac4519a111abd441e313ebb7e492b40ab3488919c	Bu farw naw o bobl pan ddymchwelodd eu cwch yn ystod y storm.		covost	1	0
df3be6cef63b7ac76a325eb86e87ac43de54acfe25dfe12ab0f6ebd5d31b4ab4	Y rhai a welir fynychaf yw rhithiau machlud a gwawr.		covost	1	0
df3c1922d182e33c33ab959c4db596be7a4fd7b5f5f9b0b067c260bc145a29d1	Ond gorchmynnodd Iorwerth i Llywelyn ymddangos gerbron y Senedd i wynebu cyhuddiad o fradwriaeth.		covost	1	0
df3e87880e42b8317d2bff9264b85b4e2679282a002d174ea742d649e0dfd534	Mae'r awdur wedi lledaenu dadleuon a thystiolaeth nas profwyd i gwestiynu pwysigrwydd seicolawfeddygaeth.		covost	1	0
df3f5b6222cc8dd4e728524aee258accf9734feb9507096d675fd6ec9a44b10d	Ni thyf coed yno ac y mae’r glawiad blynyddol tua y flwyddyn.		covost	1	0
df3fc1bd02146729e768ef99adf0b959e382ca7c97a83541d9367474e65acb99	Yr oedd yn hanerwr Cwbl Americanaidd.		covost	1	0
df41f18d0b6c538ff3d0567d8647cc58a631367f798395563da5843578039e3b	Mae Gorsaf y Llu Awyr hefyd wedi lansio rocedi milwrol a sifiliad heb griw.		covost	1	0
df44fdeb395f3c1077a7bbacfd124ac7552cbf49c6034fa89f96eb290efb7e3d	Cynhyrchwyd y curiadau wrth i’r deial droi tuag at y safle stopio â’r bys.		covost	1	0
df450f3f80823b5d0530edc6d00d70203fe78483fcdf50969baf9b64f1d28434	Yn ôl y sôn roedd y safle yn broffidiol yn ei drydedd wythnos.		covost	1	0
df45400485c15998ce2cce0b0345329a853ade0861ef8b49ceb3107735afae86	Gwaeddodd llais, “Fe gaf fi ef allan!”.		covost	1	0
df45555fa5516ca219ba4eebe664e67cb3745b24b4e7de29836d79136b860340	buan y lledaenodd y pla o’u llongau i’r ddinas.		covost	1	0
df46505324e7126504f3e9c1cc9a410c6f93e934464b4dbdcb3aa6c645bdb8ba	Yn blentyn roedd yn dymuno bod yn ofodwr.		covost	1	0
df467140d653c35aa167371ebabec8ff2c500ba2c7507a5d919118d129af018e	Mae bowliwr criced yn dirwyn i ben		covost	1	0
df47338ff8f3b63f657f122ef329dd256833913d2d7ef01da46eb9ede2f6f578	Fel arall, bydd cloch y slefren goronog yn dryloyw pa yn llonydd.		covost	1	0
df4987b6bd388bf6c1d8657f900c8bce03297a22d51974368fc71f0c73e1598b	Fel yr albwm blaenorol, albwm teyrnged yw hwn.		covost	1	0
df49c7a2e455cf95a277125f76f6a2670ab81dce7a77ef4a04de1cfa4b07c5f3	Defnyddir yr afon ar gyfer cyflenwadau dŵr, ychydig o bŵer trydan dŵr a hamdden.		covost	1	0
df49c9e5ddb019a4fae74c25ed418b1f5f968feb5524b774cfca4687172fb74a	Mae brithyll euraid Califfornia’n perthyn yn agos i ddwy isrywogaeth arall o frithyll seithliw.		covost	1	0
df49cf334f0e569e74d5dcdbae9275fbf1aab037a088c1b8880e0e58bf9f99cc	Ar y pryd, cafodd y wybodaeth hon ei chyfleu ar lafar dros y ffôn.		covost	1	0
df4a30a86f84d4e56ca29aa49064b9c301e4f75f093d3cf2ea23a55e3a551539	Yn y broses, mae’r cwmser cyffredin yn cael ei adael â phroblem gyllid ddyrys.		covost	1	0
df4b1db14e8b5ce2944415c7ee2b4ed4c6d2300710fcdcf623e5451dc5310cbb	Roedd cryddiaeth yn ddiwydiant lleol arall.		covost	1	0
df4d0837a12b72e06852455048a374e2c9cafe4865f7f245cd4c5d5507d45c2e	Mae rhestr o’r prifysgolion a raddiwyd uchaf ar gael yn yr adran olaf.		covost	1	0
df4d6e7c4243aab1fdaa1e29d9c5bb7708766a82df3542ae403945459e17a10d	mae grŵp o ddynion yn gwisgo coch a melyn yn cerdded.		covost	1	0
df4ec30269ef5edd0cd02d180a9a2884ee8114698f7d1a20b44f0cde5b1905d3	Cyrhaeddodd hi yno, ac arhosodd o gwmpas, gan gymryd tatws.		covost	1	0
df4f3460436210ca031dd380d6fa26805d67504b8ad02372bbae9c2bdff55fb2	Codwyd tŷ moden llawer llai yn ei le.		covost	1	0
df4f4c78a2105264f13fe7f9126b98d0929068d6fd74db21cac18cc1b0ee6b5a	Pentyrrwyd y gwobrau ar Aubrey, yn hytrach na'r capten masnachol arweiniol.		covost	1	0
df4f8eacb6bdf09dd23ed2e65fab4e6dcfd76c71a94ccfbd97800dd13290bf8c	Mae ci brown yn codi rhywfaint o lwch wrth iddo redeg o gwmpas cae.		covost	1	0
df5149ef85447babafa22518f315c9d94c8d8c6e9b61a11d03df2d4e834a1e04	Beth fyddai'n digwydd pe bai...?		covost	1	0
df5162309de2d696841801e9965ffd67a5ceee8d1492012ec81c1cf3ac630c2b	Mae hyn yn darparu cyllideb y gall y teithiwr adennill ei gostau ohoni.		covost	1	0
df517d702ae7f7d69fb8951c0d225d0b34399bad0f9d01633a9bd4f70035d728	Caiff y Cyngor Cynghori Rhyngwladol ei gefnogi gan yr Ysgrifenyddiaeth Ryngwladol.		covost	1	0
df5185dee34dc133ed04f8b4059b831a971adb691b15b81898018cc4e88c1840	Yn y pen draw, bu farw’i chymwynaswr olaf, gan ei gadael heb gymorth ariannol.		covost	1	0
df524eab5782b76e3a4472165e2e715c13d9499941512a7a6287a1055fe293cd	Nid oes unrhyw ateb pendant.		covost	1	0
df52ad1e5388a2bd0d2455108120109f3249c15025298aeb83eb6741d4b028a6	Mae hi'n argyhoeddedig bod y ffôn yn gyswllt uniongyrchol â'r fam-gu a fu farw.		covost	1	0
df52b29bf66a874f3bc8c53261109421ec7185e8dec83e7c869fc4f91d8b9b25	Mae busnesau'r dref yn gwasanaethu twristiaid sy'n ymweld â'r parc yn bennaf.		covost	1	0
df5377da7d3e047533ca24096c6cb40b4d6cb1f75664f123e48bffc7f7e06b90	Mae’n ofynnol i fyfyrwyr wisgo cardiau adnabod.		covost	1	0
df54597a59967d9555669913eaadbad25f961977d40790230a52e288bd3c1449	Beth yw nodweddion Diabetes?		covost	1	0
df5494d4be5aa7131eb4316d9be665026789ac9aa12192695e1985318b1419b4	Weithiau byddai’n gyrru o amgylch y palas brenhinol mewn cylchoedd.		covost	1	0
df5503025a098b9806b7c5613002b587a844a5fcabb820f9d06d9c857005ae65	Roedd system bŵer daleithiol yn ddymunol am lawer o resymau.		covost	1	0
df551fb175adbb3289267bede6a7835efffac75779a06ba9a819b232f3616968	Mae fersiynau eraill yn ystumio llawer llai o ddyfnder.		covost	1	0
df55c64d69fe5494205037c95676d8c43f81aa4f566e970442000e6ad2a42738	Weithiau, bydd gan dractorau tir deiars niwmatig a rhofiau hydrolig.		covost	1	0
df55dc42647f3490979c08c0fd13b3da948c98bec911025e4a582a3696b0824a	Mae’r lliwiau’n dynodi presenoldeb, neu absenoldeb, dŵr ym mhob cyfansoddyn haearn unigol.		covost	1	0
df56f9de41bb291431a5fedb980f9fe8fe097aa5feac9b9ecc03a391b8083116	Fel mêl-ysorion eraill, roedd ganddo big miniog, ychydig yn grwm, er mwyn samplu neithdar.		covost	1	0
df574fa0b1e1d09eaabe61707c2ef7caa248a0c6bb06d1761d432379d261760c	Ymarferoldeb Ysgrifennu Unwaith Darllen Llawer, yn ddefnyddiol ar gyfer cadw archifau.		covost	1	0
df5750c3539c98b74fbaf456f9cabd9e6fe6c75cb0c3c56e315ea7280de1763f	Roedd wedi ei leoli yn ne Gwlad yr Iâ.		covost	1	0
df5919c528cc83b5edc87471e8d436a228807216fc8c8f754891151d6f1ef04b	Fodd bynnag, roedd e’n dal yn ddefnyddiol iddi hi.		covost	1	0
df59680a11369d62ae27371b473ce039116ee26e1779f36127ec562d3d099362	Mae rhai unigolion melanig hefyd wedi cael eu crybwyll.		covost	1	0
df5a88c231c5911964128bed5ee97d1104a0f9a4ddd1a0aefc44ccb934971bba	Felly cymerodd Prifysgol Paris ei ffurf sylfaenol.		covost	1	0
df5a9f6bd45b09df4b252dce09b969103f4b28f7192263b7353a0fd589eded2d	Rydym yn gwybod bod ensymau eraill o’r fath yn gwella bio-gymhathiad maetholion yn sylweddol.		covost	1	0
df5adec2accbc484689349abb21c046312626d6b731d127208ded8c9c9e5f93a	Mae gan y ffilm olaf wyth golygfa gyda'r deuawd comedi.		covost	1	0
df5bb37f0be35f92c1ccc0925b3fd2ef9e63f7b89d8f6ed631e83cd28ced3014	Dyn ifanc yn paratoi i blymio i’r pwll.		covost	1	0
df5e2326101d8bcef1fea6b857806dc5c19d4195fbd0b7ff9d0ee5f881398256	Ym mis Mai, cafodd ei alw’n “archistrategos” neu bencadlywydd.		covost	1	0
df5e611c828d381c7575bd7f1808d2abcc723405870994631eb21cc17fbbd493	Cyfran ffibrog yw’r ardal ganolog gan mwyaf.		covost	1	0
df5eb1abff9d8cc6682961fd2a9e9b24ff2707367c9e44b17dd4d7aede459f89	Cafodd y capten a’r criw ddeng munud i adael y llong.		covost	1	0
df5ee490d6384a99c6d0ed77f7e6bb49a1135bf1625d5fa69f2f8c7f1955c3c3	Ar ôl ei farwolaeth, rhannwyd y Farwniaeth rhwng gwŷr ei ferched.		covost	1	0
df5f0337c67d72c895187416637752678f22e5376120b689615eb831cd22c4a5	Dioddefodd o glefyd y galon hefyd.		covost	1	0
df5f4883f6769171c8670b6ceeb0ed1a7538fe2ce3c61ebab5eb97590a50f9f6	Dechreuodd chwifio at bobl a oedd yn mynd heibio i’w cherbyd.		covost	1	0
df5f6bd048bfed8dcfb32c92eb98960c7a1983c614dc2bdbea729f0f37a5301f	Yn dilyn y sylw hwn, daeth y gân yn fwy poblogaidd nag erioed.		covost	1	0
df5fdbdd834ceee78fd43446712de05f48f1acce82cae71c73ab063eba36172a	Grŵp o bobl mewn ras sachau.		covost	1	0
df6030d03a6876a7e4b401bbdcc34c78f1ac544e1335ae97462d23e5c2c9b0a6	Pobl mewn siop groser.		covost	1	0
df615ad08bc08d7b50363449989ec59d1788e5cf881834b3ffb988445a2f22a4	Ef oedd plentyn hynaf y teulu, â thair chwaer iau.		covost	1	0
df616382d724ffe59dd82ff1e43011df58d5e40a1b55d9f1909c3922a59945b9	Mae'n ymdrin â datblygiadau ymchwil ac ymarfer clinigol.		covost	1	0
df61c38830e7d1111839d35a50954c4371a3679b987fb61f7353916715d4ad54	Ym mis Hydref, cafodd ei medal aur Olympaidd ei thynnu oddi wrthi.		covost	1	0
df6231cf9d2af10e6f7279a5b07ef0d274b8bc858bdb3b6644aff04d27e4f73d	Eto, canfu rhai o’r cynllwynwyr a chawsant eu dedfrydu i farwolaeth.		covost	1	0
df6407c3404d00d0aaf13d65ac0a2d0f536fd9f6dfe7e7554807b0c43bf71bab	Fe'i disgrifiwyd fel llong aberthol Tsieineaidd draddodiadol a oedd yn symbol o undod.		covost	1	0
df6439066d1116b08dd42a64d84a72bd10b573c6c43acfb0631479e6f4db95fc	Mae llawer o rywogaethau’n byw mewn grwpiau ac mae gwrywod yn amddiffyn tiriogaethau.		covost	1	0
df647b7f019110ea3696afd20087176b2c804aa4a812f1b57efaa3fe0ae428b6	Mae dau ddyn yn cerdded i lawr y stryd gan fynd i gyfeiriadau gwahanol.		covost	1	0
df6496a2bd22bcac4c630f2527edaf674461aaca71ee525823498dcdfd6bb1ef	Mae atodiadau taleithiol yn gallu amrywio o atodiadau ffederal		covost	1	0
df64a82fa9da4e7413c8e8dd5c3aadfba8401f79f1e4efd0e66e9157cf3df769	Ond nid dyna'r pwynt ar y funud.		covost	1	0
df64eb33fe0c2986abb632a6d45a7d64d5223ccfd911c52f56d1f01625592d6e	Tri o bobl ar lwyfan yn canu a chwarae offerynnau.		covost	1	0
df664adddaaa3d744773c2cb641b4c5b408105e8808e74161bf6cc3a61b94aa5	Er mor gyffrous y bu’r trawsnewid, cafwyd heriau hefyd.		covost	1	0
df66a9e7e6a6fb3e82906cf51937da0ebcead21a85c081f67ad5f9f4a5095c50	Pan oedd yn ifanc cafodd wersi preifat mewn mathemateg a gwyddor naturiol.		covost	1	0
df66b1280a2cc4ebda6601bf3da59c6cf6a3523d0b188f542eefeb1cd618470a	Mae'r categori predrum yn cynnwys offerynnau taro syml tebyg i drwm.		covost	1	0
df67cb8ca504b2f691067f88c0b95c0c61f2bd723bbd0fd63611510a5fee3481	Mae ei weithiau arloesol yn delio â hanes Rwsia.		covost	1	0
df67eafa714a1a9b58cae21746045f1392ffda4e915761c8a7a397f86eb91d5e	Yn gyffredinol, mae’r beirniaid wedi croesawu’r albwm.		covost	1	0
df68166077a14aea07f45337d1b7931d91be531292980d259c6dd89954877b45	Rhestrir y prif gyffyrdd a nodau tir isod.		covost	1	0
df68543998ddc0786d74a422b94a1e66ad1a36e60b08d8d6e800ad0f3e23dfb0	Maen nhw'n chwilota ar y llawr am hadau a phryfed.		covost	1	0
df686555669c4aac3982563dd13fd3281d1143c3f189fb30fc0a9859012213e7	Nid yw uniad setiau wedi eu cysylltu o reidrwydd yn gysylltiedig.		covost	1	0
df6937f33b35cd45363fe98e15d1f4491076d9c742d02964673f0110e38c4d0a	Hoff slogan y dde oedd yr addewid o “goelcerth o reoliadau”.		covost	1	0
df69cdb88b2275ef8ad04317453d3827eeb49bdc83603dd097360be4f8134198	Mae chwech o'r pontydd hyn yn adfeilion heddiw.		covost	1	0
df6a2c45eccaeb016a37e9782860b961fb96e08a7f4a0729711270d539c7d814	Gad i mi obeithio am ennyd!		covost	1	0
df6a6b1c546a953df0a60cba8286a40bd8ac430f89109e5f61a9b8dba25827c1	Roedd yr holl lyfrau hyn wedi'u hunan-gyhoeddi ac yn cael eu hanwybyddu gan ddarllenwyr.		covost	1	0
df6dbe4816564c3ea8cfa9e900061d82cf9c4e8dfb6810da420312a25346e654	Yr Un Mawr.		covost	1	0
df6e027a507a4e308e18421dfde170523635684bbc665276dbcdc91bf9722e14	O ganlyniad, mae wedi ennill cefnogwyr sylweddol o'r gynulleidfa ôl-dubstep.		covost	1	0
df6ec8674869c81c324ef2770e45ee5bb1b2efd607d4c983cffb24c4bba7c5be	Doedd ganddo ddim blant a daeth ei deitl i ben pan fu farw.		covost	1	0
df6f47092189ef479e241fb9f8b088538112b2b51236db7e26bfecb07b575ae2	Mae technegau arbennig yn cynnwys castio cwyr coll, castio mowld plastig chastio tywod.		covost	1	0
df6fcf99bd3730e90a17f74210ac3b46608372950a123462776abb09875c1633	Yn aml, roedd yn arfer gan berchnogion caethweision logi crefftwyr medrus allan.		covost	1	0
df7016ecf26793cb36bda0a3e4dea8faadf49c3fae81c53e37984e0abfb6008e	Cyn dod yn gantores broffesiynol, bu’n gweithio fel ysgrifennydd yn ffowndri Pont-y-pŵl.		covost	1	0
df702a88398b70989723224c228fd48d0a7fbbe9dd2e40244f3d8707ed995250	Un enghraifft o dawtonym botanegol yw 'Larix larix'.		covost	1	0
df70c016da19a8851f10dede2d1e2552b90e638cd159d1e0e2ebd82ad862cf86	Nid ar yr union adeg yma.		covost	1	0
df70ffb7749fbb2a14b54ba8ffbcb7bc6f3819b91aa999c55b9afa69db3475c0	Wedyn, mae’n mynd i ffwrdd i droethi.		covost	1	0
df7101f381f409ab3d3b2de889f5d75e0af90412ba0c9ae7e3ec848e22392e44	Difrodwyd grŵp o storfeydd y drws nesaf i’r ystafell fwyta yn ddrwg.		covost	1	0
df7146bc4fb73c2bd4a68531641313b49ecfb53c015ae629bf247263ffd0e111	"Roedd weithiau'n trafod materion ""meta-chwarae"", fel cyd-dynnu â chyd-chwaraewyr."		covost	1	0
df71f98ff8f067580f90b73c8e27cc871f7000321eb31a11a4b30f8e1eb0825f	Mae'r afon rhewllyd bychan yn gwneud plymiad oer rhagorol.		covost	1	0
df72a1e610339d886dc145fdd70a3772c68059005862ba040dd2761dada264e3	Maent i gyd yn etholaethau Sirol.		covost	1	0
df72a72a05590470629502abf6daddd09d4484d1b3eb600026490462793ac643	Mewn aildrefniant alylig, mae’r ymateb yn wirioneddol eionig.		covost	1	0
df72cc792d36a79daef35c91e9f3e630b54736e388365db509ddca9bda763a85	Cafodd sylw cadarnhaol yn y cyfryngau a bu’n codi arian yn llwyddiannus.		covost	1	0
df733bbfd1e2f95d8aafd383218b7ce431b041d544fefb7bf685265776d02c27	Cafodd ei ddefnyddio’n wreiddiol i bwyso gwlân.		covost	1	0
df747b10284da38118756cc292f5cbc8c1861ecb29b9dfff2ec62227afd0a2db	Mae eraill yn ymarfer ar lynnoedd neu afonydd dŵr gwastad.		covost	1	0
df74909ae699a2b6924f3a00147e9ae0f5b2645e4d34a5dae2c06c0068947ddd	Herciodd ar ei hôl, ond mae'n dianc rhagddo’n hawdd.		covost	1	0
df77fb27e654a8f6f45a5f7cf27384848b689fa3172f417465caeb456c415966	Ymledodd ei llygaid, daethon nhw’n amlwg a dechrau dychlamu.		covost	1	0
df782b792e921c1e0c0f4509fce0a2d5140f7d29e8d57b6fa67ba32cb5f9c138	Mae map tafluniad orthograffig yn dafluniad map o gartograffeg.		covost	1	0
df791ca4d8cabeba410959d4f6c1e49d804630aac5fcea210f381bd66ccd6971	Mae’r ochr isaf yn llwyd brownaidd gyda smotiau du ac oren.		covost	1	0
df7b38f810c35be8483d269ee7d9513d6ac1b8c35903f4ec86bc2ea2ffbb92b7	Mae'r orsaf mewn toriad dwfn rhwng dau dwnnel.		covost	1	0
df7c22a4d1d7dfb8681b3a24ea52c095c6c39016cc5260a7862bb85c97549809	Roedd ganddo gefndir Iddewig a Hwngaraidd.		covost	1	0
df7c601e9fc41082a18631dd6a8dd2fc27c7b6e821a2987d71737c391719014c	Gwyliodd hi Paul yn mynd yn bigog, yn biwis ac yn bruddglwyfus.		covost	1	0
df7d1905efae07c46881e6e698e0e4a465d2b9f443cb8e03447da96303048dbe	Goroeswyd ef gan ei wraig a’i fab.		covost	1	0
df7d3c2ce19b5185861c5c7f7d8b6f25aec1a347ed8903266627d85562007264	Mae hyn yn cael ei alw’n ganol neu’n ganoli.		covost	1	0
df7d62649c928d55ab5fec71d2adb7ef69ac30de79b5f857abc54a841d08ec42	Cyhoeddwr: Foneddigion a Boneddigesau, munud olaf y chwarae!		covost	1	0
df7db2d94b526cd6043bb84955519c260b4456734754b4fe02ce653bb888ccf8	Mae disgynnydd cyffredin yn ceisio ystyried yr hyn sy’n “debyg” yn unig rhwng creaduriaid.		covost	1	0
df7edead0f4da6303d5c793b37a67e2ff8d7a3ac963c79985872061e8bd4aa1c	Roedd y grŵp yn wrthdrawiadol ac yn arbrofol.		covost	1	0
df7fe56c2a13e8ecc27ae400dd528b766f7b0317162b1f1301eb434386cc48fa	Mae ci brown yn cerdded at anifail arall sy'n cuddio yn y glaswellt.		covost	1	0
df804454983e1dae97746837a69ee6dbbc2527e80fe8bd47cda05d6e21e82f01	Ar ôl iddo wella, fe gynhyrchodd nifer o dorluniau pren.		covost	1	0
df808dbcdacdef923d9525aabfb8fc4ce090de3a5d64107319b47de41172eec7	Nid oedd ei fywyd hwyrach heb gyffro.		covost	1	0
df80d824194e4fae35814bfa019ce2956c90323902e4292be2f83bbe99ed44a9	Oherwydd bod strontiwm mor debyg i galsiwm, mae’n cael ei gynnwys yn yr asgwrn.		covost	1	0
df8239a133059b3f3859e53d85c1318c2b88aaadab6b296c49061c0080d07118	Mae diferion halwynog yn helpu i gadw’r ardal yn llaith hefyd.		covost	1	0
df8295aa5c8d6bfefb8c3ae013d0c9be2cd1e63732bfd2f13e3e104238a41446	Uchafswm cyflog y flwyddyn gyntaf mewn taflen gynnig yw'r eithriad lefel ganol.		covost	1	0
df8507f1e967140b87d0166c192fca3eaa60d5688a338ac80674cdb40dacc801	Mae dyfyniadau dibynadwy ychwanegol wedi'u darparu lle bo hynny'n bosibl.		covost	1	0
df85ade83fdbc78293f9887b630a12db896d1faa07b3567ee568086b159e0e31	Cynorthwyodd fyfyrwyr i adeiladu aml-raddau o freichiau a gyddfau rhyddid.		covost	1	0
df862a197f68cc24d63d33cbd119d1c9261f437366afc635b5fe96487eb0f002	Mae dau gleddyfwr yn gwrthdaro mewn gornest gyda un yn gwyro trawiad.		covost	1	0
df86673e7dfc7e7b090298979fa3123b1629c18181271e4226ddb219aa60e6f9	Dyn yn edrych ar gefn tarw dur mewn cae graean.		covost	1	0
df870726b59b07ec04898b8bfe88ca75f0261db0d5c6caa5783d1ca75aa82d21	Mae'r chwysfeydd yn fwyaf cyffredin yn y nos.		covost	1	0
df8745bba100f10500a82eba62c2008f788f8594e695eb6231000c40fba04404	Yn yr un flwyddyn enillodd radd yn y gyfraith.		covost	1	0
df877786f7a1128b1abd8a94635ed0c06f7d2d4399d65f0e7a680faabe99cbc0	Mae’n addasu lluniau yn ffonogramau.		covost	1	0
df8870d3bf69e28b2e001c7a1d567cc15aef3d221fff2487a63a1f8ba491d4c8	Gwrthodwyd yr hawl i garcharorion a difinyddion gael cyngor cyfreithiol.		covost	1	0
df889f05f58671a6ed25843103847c33c5dbec1d53dfdc4df64cab3c3174f53b	Caiff penynnau parod eu rhannu ar gyfer holl fodiwlau’r prosiect os yw’n bosib.		covost	1	0
df8afa12af1fad710cb5a88cc9c1ccfe7aacabc207e74cd10add61b22af1b3f9	Mae’r mathau hyn yn dangos sut mae’r gwasanaeth yn cael ei ariannu.		covost	1	0
df8b0454acceaf1823743b8209e7ad4ca99ae162d91e20a20b27a463bf5847d7	Rydw i wedi colli ffrind anhygoel.		covost	1	0
df8b5c5a2ded32a8e1e634b3ce2ec67dc293f46d66d983d1cba2f8404522edb2	Mae ganddo saith cofrestr mynegai, yn lle tair ar y peiriannau cynharach.		covost	1	0
df8c9ff770500e0f4e43cc46155c1c9b02be5301a9a9e1c4d8e9c3a9638f7db7	Mae ardystio ar gael drwy labordai profi trydydd parti.		covost	1	0
df8d8fe39a1bdbfea44016af7260a839272ad1376bc4d966afb7b399f4cdd209	Cafodd ei gymeradwyo ddwywaith am ei ymddygiad yn y gorchmynion ar gyfer y dydd.		covost	1	0
df8e3cf0e4952b0290b8da6e11e58c69b794649b43a3f15df4b61fcb18c68053	Flwyddyn yn ddiweddarach, mabwysiadwyd sêl Ryngwladol newydd i gynnwys yr holl grefftau.		covost	1	0
df8f1247226e054132c64b471d1e50ce2a928d1cdbf7bf171d7f982d28786369	Dyn mewn crys glas yn rhedeg o dan arwydd glas mewn ras.		covost	1	0
df8f2538d8c49f5fc6a53f2dfdd29d5d633717d5efb4b14487c6468dcc84033c	Roedd llongau ager yn stopio yma yn rheolaidd, a chafodd swyddfa bost ei sefydlu.		covost	1	0
df8f27dfd4720faecb34e21c0499f5ee8dc246b08c8428d074adaa04de15a62b	Roedd eu perfformiad yn cynnwys elfennau amlwg o roc a rôl.		covost	1	0
df8f46850f8ca1901b7e59965507ecab969d49db261c224c25bd50a7f3d5d161	Yn ystod y cyfnod hwn, cynyddodd galluoedd y ceir hefyd.		covost	1	0
df8fe1054dd8fdc157f1de7f11ec14bbd23afa4832c441d85192f3a1ea2797a3	Mae bachgen bach yn gwisgo coch a glas yn ysgrifennu llythyr.		covost	1	0
df9030870242fb011e68269146eca46021bc4f81f855b2297fe5d62257a00097	Mae’r llwyni hyn yn tyfu o lawr yr ogof.		covost	1	0
df903254ab46c236379fc946a0247b8a8ecced36d99084108ced97e67f4901f0	Gwasanaethodd yn anrhydeddus iawn yn Rhyfel Olyniaeth Awstria yn Fflandrys.		covost	1	0
df90c593cdab8d3285fccaba286fb3321b7a34e26bd5472984bb267e3c9d6a71	Wedi hynny mynd ar orymdaith ar gyfer y cyflwyniad cyntaf un o'r fedal newydd.		covost	1	0
df910c1a03283c015ad4ca5f6cedae2401ebc626bd1b18a51fa5ea8af525535f	Daw’r holl arian ar gyfer y treuliau gweithredu gan hysbysebwyr lleol a chenedlaethol.		covost	1	0
df934d373bf12e60c192bf6a5fb1ea244f7539fbd6dee654de039a4620f4c966	Dyn mewn siwt goch yn dringo wal gerrig		covost	1	0
df93a5d988d0f83ce0f75c0d3a998ef159079b4526ad8ccb5c161f2f391a39ba	"Llofnod y teyrn presennol yw ""Elizabeth R""."		covost	1	0
df93eeb9894ec38699cd5d0704ebdfc1cfd54fc83cc43e5c3234e46857cec659	Mae hi ymhlith y cantoresau cynharaf i gael ei recordio.		covost	1	0
df9583c4e581f9378a6520990bb2bb68ae598cbecef97c08aa4e072ee567b3bf	Parhaodd taith yr ymgyrch mewn canolfannau byd eraill gydol y flwyddyn.		covost	1	0
df95b9758a1bb76fc1f35e4744bd3718ee118a0844d9fff4535a9453cab8b32f	Defnyddiai ddull sgorio i bennu perfformiad y defnyddiwr.		covost	1	0
df96d3126e4e22d7047c67c1123fab1798264ee790d74c9ed39abc9c7bac37ab	Daeth yr ynysoedd hyn yn ddiffynwledydd ac fe'u gweinyddwyd o New Guinea Almaenaidd.		covost	1	0
df9773e58c3a642a562ccba78cf0695c2d8e2afd208d9b2b16a4eaa6fdfaa494	Dywedir bod amseroedd gofod Math O yn gydffurfiol wastad.		covost	1	0
df97755c10867bfa78d2da58eec7f9edf63dd7b6b5c45f75e298fdd5b58b7701	Mae’r nofelau wedi eu hadolygu yn Saesneg ac mewn ieithoedd eraill.		covost	1	0
df97778e5a19d65383fc857431a03bc71705d0b80bc2806a9b91bd7219f044ce	Un noson, mae’r blocdy’n llosgi i’r llawr.		covost	1	0
df97e6b8a55180a06a4bcf1fd06eb73757b8715ebcbbc67f712bbfd87f8e541c	Bu farw nifer o gaethweision o glefydau yn howldiau gorlawn y llongau caethwasiaeth.		covost	1	0
df98158f651b4d6225400e81d7dbb2603cb74f910cfd93e2df93084b291bd91d	Ni ddylid agosáu atynt, gan gall y fam droi ei chefn arnyn nhw.		covost	1	0
df98eebcbd09d5ee930309477acb74b502880166311141bb8a76ffb27e606850	Gwerthwyd fersiwn picyp ohono yn y farchnad yn Sweden.		covost	1	0
df9972895fe5073f8a791ef53c792fe26e5a50b85b2ae0fe8315a2d0f2adca57	Mae’r gweithiau hyn wedi cael eu cyfieithu i'r Saesneg ar wahanol adegau.		covost	1	0
df9998e677180e36051643307a8ccfe51fe35dee27bd5b55af32e1b23e0ec4eb	Mae caneuon yr albwm yn amrywio yn ôl y diriogaeth.		covost	1	0
df99ed09141dcb3201a9405740902bdba97eba482fcf1453145b6266552efd64	Yn dilyn hynny dychwelwyd hi at ei theulu.		covost	1	0
df9a5c4450cf123cc42cbba631f51ae3d4c84a1828c0a7fe04da88828b50e366	Mae’r maes chwarae gerllaw yn dda i gadw’r plant yn ddiddig.		covost	1	0
df9b600f80d61dcd0a8a8eca38bfeb310f54b82d8c8c6e42961de7c920f0802d	Byddwn yn dadansoddi’r data a dod yn ôl atoch chi.		covost	1	0
df9b6d7b65403704ef04313dcaac39e4066ac122dcf3789c132c63614855f14d	Cyfres o erthyglau wythnosol yn trafod pa ffilmiau sy'n gwneud i fechgyn grïo.		covost	1	0
df9c6414a1498bf084f78c3c2d3502e85d43201d477ffdb8aff6f218015610ce	Yn ogystal â hynny, dechreuodd y pentrefwyr rentu ystafelloedd i ymwelwyr.		covost	1	0
df9c892a972c1c9d08ae854baabb55fc1f2b8826530e33eec729ddf088cdbaa4	Fe’i claddwyd mewn croes ych yn agos i le bu gwympo.		covost	1	0
df9e27dcc878a5a0a5609e39cd5a3e79bfd6d90cb7525ad3eed9e3b068093aea	Dim ond ychydig iawn o ddeunydd a gynhwysai o’i fersiwn wreiddiol.		covost	1	0
df9eb1671ef5d7d2f900e36ed142277916c99fec4039da242c6ae1f7dcce7159	Mae dogfennau tiwtorial ar gael i'r ddau ddull.		covost	1	0
df9f1e8e2376ce817a772b93110f6830bcc0e1ecadba923e1a7c2b991d663437	Drwy’r dull hwn, mae damcaniaeth elastigedd yn cael ei defnyddio i fodelu defnydd anelastig.		covost	1	0
df9fa57d1b66b17cc127dd6bf44c7def27c487f20d4c348838a5eaba6dd7521d	Plentyn yn sgrialu ar ganllaw.		covost	1	0
df9fff03f9894b4bca0f5b3a1f5d1bb311a2a15417f8c53800d365fcad7ff2fd	Heddiw, mae dylanwad busnes prosesu olew yn isel iawn.		covost	1	0
dfa034a4f666d7bee556596c659766b7826d056d0e18fe3576a50552fd0e8496	Ni lwyddodd i feistroli'r iaith Sweden fodd bynnag.		covost	1	0
dfa03d18c79f434f7ced3bcc9625e9a5b9d7c762314f87036b75509667bd67b3	Duw a’i helpo!		covost	1	0
dfa070654db67f309ed54ba4a41ad79495c9c0a9df722bd77bbe853a5cefee6e	Hwn fyddai unig albwm hyd llawn y band.		covost	1	0
dfa13be7774a81054a24b8342c33f757c9badb90b662a8e0c58d5e91221f0705	Dros y blynyddoedd, yr hunaniaeth Arab fu natur Gwladwriaeth Palestina.		covost	1	0
dfa15cdd8cd738273242f11707951171ba08d8eb87b4643994e7eed381f0029a	Gall camdriniaeth ddilyn o'r cyflwr gan gynnwys defnyddio grym neu gipio.		covost	1	0
dfa16252879ddeaad66ad0c4f031ee75ad88b148256b1647e1ad41a8e0e2c454	Gallant naill ai fynd ar daith â thywysydd neu daith hunan dywysedig.		covost	1	0
dfa1a5584119768736f5fc09daec59de540cbb24e271c80171970b365f47b185	Felly diflannodd ei gangen o'r teulu yn y llinell ddynion.		covost	1	0
dfa1b6db94262f02785e9a5f0b9213f360c1316202c089f3d1d758a8583bbb08	Yn Nwyrain Affrica, cafodd sefydliadau lles cymdeithasol a datblygu economaidd mawr eu sefydlu.		covost	1	0
dfa1e5dcc676dfaff19fa489e8a166d48c46a2c788cf048a6c3c3b51a13e2600	Rhaid iddi fod.		covost	1	0
dfa2199eb01ffbb8d9078d780a62605cf6687163a83df50c9f9af89538b63184	Buan iawn y daeth ariannu’r gwaith i adeiladu’r eglwys yn broblem.		covost	1	0
dfa224582335712ab1f975ef1c6ded51c91924331d80d5ff6fda1d5032f836db	Bu llawer o weithredu cofrestr ddiogel mewn systemau dosbarthedig.		covost	1	0
dfa24bdeb53125f4f579f5947eee6f4f74c34e277d8fa08a9f0a91e66bc798e2	Roedd y grŵp yn gobeithio creu cymdeithas fach heb ddim arian na chyfalafiaeth.		covost	1	0
dfa28bcc6a230bbc194fda32817c01cde39d5b88dcc07827a54418b747240d58	Gellir rhyddhau ar lafar hefyd mewn rhai amgylchiadau.		covost	1	0
dfa332bb6980b837b980ae13570e4f9dc75d50826fcb77dfac3bd1d13ea184bf	Mae rhaglenni’r orsaf hefyd yn cael eu ffrydio ar y Rhyngrwyd.		covost	1	0
dfa37e619a3bbc86face1c3d0ae5d367fe21bf77b9dd5042b64036ff3a579eac	Oherwydd swyddi ei rieni, treuliodd ran o’i ieuenctid yn Ne America.		covost	1	0
dfa4454e51e93efcbeaf2a0e986510a85208302c5608d024f30457fc7f92f0cb	Anwybyddwyd ei waharddiad eto.		covost	1	0
dfa526bec1786cd8c1c7361accd7a603fe84cf68e70c5236d8a3419ef0f33acc	Gwirfoddolodd cowbois morwrol i fynd gyda'r anifeiliaid i'w cyrchfannau tramor.		covost	1	0
dfa622dacb88ba03d395836db06e956d09c8e42d18dd8abf3c86f38acf2c4740	Mae eu perthynas yn dominyddu cryn dipyn o’r ffilm.		covost	1	0
dfa69968604336423d5df70e98ee4c5f81d37b3bb7dfce222a9d015ec647e526	Yn aml byddai'r athrawon eu hunain yn cyflawni'r tasgau gweinyddu.		covost	1	0
dfa6eb6c57f41c569c975fda5cea6f1189224242d5a5b0d3ebc734b163f2fe3f	Yn hytrach roeddent eisiau llywodraeth gref yn Llundain i ail-lunio'r economi genedlaethol gyfan.		covost	1	0
dfa9d3f190d3c09848bf4a6b96490a0a9884945100c9aedf9f04b451e5027197	Dyn a phlentyn yn gweithio ar bos.		covost	1	0
dfaa05afc460bc6ccf6a540c6fbf9fabdf2c873fd4cc3a13685812463a37464f	Mae gan y ddinas statws gmina hefyd, sy’n golygu “comiwn”.		covost	1	0
dfaa83a550f61be3a9f37a82ab964ecc99db6270a6ea1789fe016d5f4b52ebfa	Mae gwragedd Asiaidd yn gweini bwyd i beth sy’n edrych fel tŷ bwyta Asiaidd.		covost	1	0
dfaab0e13d69a09cd0d0fb38af13fdfc558fc210816884dbcc296024816b6132	Gweithwyr a pheiriannau cloddio yn gweithio'n galed ar safle adeiladu.		covost	1	0
dfac20a170d2a007d6eebc14c9ba9c49c89f3a2af3633e8719e337e9fac86fb6	“Roedd ofn arna i.” Gyrron nhw ymlaen ac ymlaen.		covost	1	0
dfac450af39b5965afee59c682753785467188215c01e27623c9b6208c3d05dc	Mae astudiaethau wedi datgelu mai'r rhain sydd agosaf yn enetig.		covost	1	0
dfaf1ae4d83b9ccaa7ec3050022e1bdb5d1e3eba5889c41f795bc4df56443897	Am hanner dydd, gwelodd Cystennin groes o olau a draws yr haul.		covost	1	0
dfb005ade5af3d76504349ed74c283e4378fd78942e20a44c64c48af277010fa	Mae'r mwyafrif o brif gymdeithasau dysgedig Prydain wedi'u lleoli yn Llundain.		covost	1	0
dfb012a5ba7c98ed02bfef287cfb224cf76993efadd38d55f772c5bbee49433f	Ers hynny maent wedi cymhwyso ar gyfer cystadleuaeth Ewropeaidd sawl gwaith.		covost	1	0
dfb04bfa4b41eaa6d66c2478791766e1a0a486e35869767316cdb9360660260b	Roedd hyn yn cynnwys nifer o fragdai, y mae’n cael ei enw ohonynt.		covost	1	0
dfb1f31c989e950471b898b46c9f6162ba11d4538e69aa002bc91dd0384619a6	Mae’r marciau sy’n weddill fel rheol yn byrhau nodyn.		covost	1	0
dfb2a89b7a0fb16557d4aecf488fc831b14bc1c64aabc0a73db9448d6cc98e26	Mae aelodau o’r cyngor yn cael eu hethol bob yn bedair blynedd.		covost	1	0
dfb30ca38904a2f05a02451ca2fc5625debe887f8cf78b1d9224e83ad825f93e	Bu'n mudlosgi fel hyn ers iddo gael ei gynnau.		covost	1	0
dfb458183aefd91ac7499b95f7aeefb4c5370a893851a008d8b0a1ad1101b614	Rhan fynychaf, mae enwebiadau yn cau pan fod neb arall eisiau gwneud enwebiad.		covost	1	0
dfb4cd35b226597fdcaba19258fc3294166ba8b78e8ecf38f05f1588517c199e	Gadawodd ferch ar ei ôl.		covost	1	0
dfb4d3779420ddc836a2975c4a685b47f99a55fad74fd810768f72e779df86b5	Roedd y busnes modemau’n crebachu’n gyflym.		covost	1	0
dfb5788eb9b9981fa5ae43aa9eff4b2a509afc6bcd8fd5e7c98d2d329ff995a8	Mae hogan mewn top bicini yn sefyll o flaen golygfa hardd		covost	1	0
dfb725c9b188d8199761b9103ca755ab1d8eb20131d3668f7b8f8058d3e5a226	Roedd y waliau yn aml wedi’u plastro a’u peintio’n lliwiau llachar.		covost	1	0
dfb739553777af0fcbe8672b29c3d4284a8241937ac36330163407879611d527	Mae’r ap yn gweithio mewn dwy ffordd.		covost	1	0
dfb8807c228dde980a9ecf914a8e569e0e16e19b47aca8d2bf490e4de011757d	Gallai’r term fod o darddiad Ffrengig.		covost	1	0
dfb895e69485c1798c5de56b291bfa9b77e164ae4477995915a12bd547b71f02	Daeth ei thad yn weithiwr trosglwyddo; ei mam yn weithredwr ffôn.		covost	1	0
dfb8b0010c744d339e0e7eaaed65c620d8d90f1dce633ddcc4f985ba75f9c959	Dywedodd bod geiriau'r gân yn ymwneud â chrefydd, angerdd, cariad a cholled.		covost	1	0
dfb9b8c2963d4a1452e5df5ecf4eacd188f539ce7d91a853b6d8587e208a499c	Mae’n dangos y band yn symud tuag at sain a ysbrydolwyd gan gerddoriaeth disgo.		covost	1	0
dfbaec3864098f62113c30fd4e30a52cba466391d6209b30b93591170083547b	Y prif atyniadau yw'r traethau a'r marinâu.		covost	1	0
dfbba95fbe933dce15b83c65c883880fa88b9c10b4401526aee220f7beda2f3a	Roedd addurnwyr yn darlunio ac addurno llawysgrifau.		covost	1	0
dfbc21e1a426fd8c502fcd1bf576541e8d529c1d1e41ac0f7f5c01e7bc7168d1	Dychwelodd i’r meinciau cefn.		covost	1	0
dfbc3170a44118732d3655183f9d439c76376655e114123d5a48b0d50a57beea	Roedd y cof yn cynnwys craidd fferrit dau-ficroeiliad, a allai fod yn rhyngddalennog.		covost	1	0
dfbd0f0f2c0a0aa970ca5dac35b03303b71699a501157d7c23a59cf85b153af0	Mae'r amrywiad tymheredd dyddiol yn arbennig o fach yn ystod y gaeaf.		covost	1	0
dfbe1a26cb8ada53124fbb9f206d3597c35845405d3cb3e44b537ece2ec0f5b3	Ni lwyddodd i ddal sylw cynulleidfa'r Ŵyl.		covost	1	0
dfbf128b533592dff65774f0e472ca665e5e01d957106424df1df69dcfbc3a32	Cafodd ei harestio.		covost	1	0
dfc039ca8c7638ec5d0700b421ac575e518a1763ee806497384975bf3f0b9afc	Ar ei ffordd yn ôl, mae’n cyfarfod â Hudoles wedi’i charcharu.		covost	1	0
dfc0535200a7262848395fd880c2b8af8b3b325b494195a3a59c2c502a4d70f4	Roedd yn gomander bataliwn yn Rhyfel Cartref y Ffindir.		covost	1	0
dfc1d13c3373d744e1f90b18170f10da1f43972444520068ebe3bcd52304b646	Nid oes gennyf unrhyw fusnes yma mwyach; mae wedi gorffen.		covost	1	0
dfc2c38e2cf71c28c7b5dcd675d5f4970b084f237bda28a088572fd5caf0d8ae	Y mae’r ddau gyngor bellach yn rhan o Ddinas Port Phillip.		covost	1	0
dfc2ddf8f8b8ef2a461e991725d2a86eae7acc81bb546bddac2936dc38582129	Ci melyn mawr yn neidio dros glwydi ar gwrs.		covost	1	0
dfc31dad513a53d8f2c1c5cd4ea6b09fc72eae067b71189e78e6072bb8f908c3	Gan mai dyn â llygaid ydoedd - gwelodd yr hyn glywais i.		covost	1	0
dfc32414693b2644d49852fc07ae9199cf99889470bbe4fd6d06e6c736785b3b	Wna i ddim gadael i chi siarad â mi yn y ffordd yna!		covost	1	0
dfc3af99d12a83c752eb977d2210323338c063606bcfd21d75e421a2b07bf55c	Mae’n symboleiddio’r busnesau traddodiadol a modern yn y fwrdeistref.		covost	1	0
dfc533aad692383a062f555b1f9f314734192fcc5c25bc87ea0ab4217568767c	Dyna'r anhawster.		covost	1	0
dfc5372082db95fecf34aaccfe30f874f91fccfd0474ab810cd1d077027893bf	Uwchocsid yw un o brif rywogaethau ocsigen adweithiol yn y gell.		covost	1	0
dfc5c21dd5e5a65f9911397811f1fff96b434e401a490f41d817a3a901df5183	Dŵr o’r afon sy’n bwydo amaethyddiaeth a diwydiant.		covost	1	0
dfc69233884d6580848cb55f92d84cf7c04921ae5fb89bd10f3178421d181bb8	Ni ataliodd hyn densiynau am rôl y Fyddin rhag tyfu.		covost	1	0
dfc6e94a6e2e3dcbc1a88d3c4904fdb274d220afa47f059f4bcfd765061106da	Bois ar feiciau baw yn neidio dros dwmpath pridd mawr		covost	1	0
dfc94d339169e33ae2937483f93695da275f5bef30485e0e58535e6b119a58c7	"Labelodd y bloc fel ""undeb artiffisial heb fath o bersbectif""."		covost	1	0
dfc999f3b212d4494e591cc74e6b64d3b99e063ce80ba1e646c4d16c6d9493f7	Arferai fod yn lle ar gyfer troseddwyr alltud yn y gorffennol.		covost	1	0
dfc9a690fc7365c90780e1d638589d04a8817d6ad3ea899c5c1599f210935d6d	Mae'n ymgorffori rhywfaint o ddeunydd planhigion a leinin glaswellt.		covost	1	0
dfca85965c463c7180da7a94c55070a925b53bd7ea2f284159594c8efa8b79d5	Cynhyrchwyr y sioe sy'n dewis yr achosion.		covost	1	0
dfcbabc5eabb2fe864f83486f4debbc9adc6c748d4f48d9af4c4993fd863b2c5	Hwn hefyd oedd y cyntaf o'i fath i ddefnyddio goleuadau deinamig.		covost	1	0
dfcbb2443380953935ab709fb756c4c6685325cebf59ef609e8cafa78f471ef4	Mae rhai wedi ceisio'r cylch cyfan mewn perfformiad.		covost	1	0
dfcbcf620f5807c8b213d9a32b576dac7933bd5e781f991d4611d2b7d8415db9	Adeiladwyr yn gwisgo festiau melyn llachar yn edrych ar y camera ac yn gwenu.		covost	1	0
dfcc217bc63ef4beb27f7588ca03951017574eb6c6978edcff763d315952dc77	Er enghraifft, mae gan hadblanhigion pîn hyd at wyth o gotyledonau.		covost	1	0
dfccbfc0d396f97b97453277a674b32456fe765d76ef1b8d3055459067c11878	Dyn yn sefyll mewn llyn yn pysgota.		covost	1	0
dfcdf05e06ff0910ba417414a80a487aafc68089564a80f895ab28626996c124	Ymhlith yr amcanion nodweddiadol mae cludo cargo ac amddiffyn confois cynghreiriol.		covost	1	0
dfcdfb623fe12564c1dc45f2129df7d313636a4b16cc99ba9bb19db15f458cbd	Mae’r gweithgareddau hyn yn reit gyfyngedig bellach ac yn brin o arian.		covost	1	0
dfce1a6f8932689a07c75bd318cd4717c4dabd859293efce473e43ab1f38d4ad	Cymerodd reolaeth gyda chymorth mamluk a lansio gwrthymosodiad yn erbyn y Ffrancwyr.		covost	1	0
dfce8ad4954cc712e725531bd62baa076c8e9d798eb79840e9b84aa24ee90be4	Mae’r defnydd o gosmetigau’n gyffredin ymysg merched, a rhai dynion.		covost	1	0
dfcf906200e8fbd9ef624789d4b38920c26a4233259b948e3c6cd927a7ac0e8b	Mae ganddo seilwaith chwaraeon-hamdden datblygedig.		covost	1	0
dfcfca1e3a40db91005265bd3f962b356d1d53d9ca2ff0c1642e9fa5141bb824	Afraid dweud, gwelodd y dalaith ryfeloedd niferus.		covost	1	0
dfcfe7d4b751b24e8d81eb42d54ef9cd1be5fa507c44c3ab6cf823af8b221abe	Credir bod y cerflun gwreiddiol yn ben ffigur llong wedi'i addasu.		covost	1	0
dfd090a4e2a8bf3f655b1b107c5e990751286895b9ceab5990926aa530190e40	Mae dau gyd-destun ar gyfer defnyddio Diogelwch Aml-lefel.		covost	1	0
dfd0ecfce501cab3e8d28d1a9bb824c0fe29f9d439a8c59d329aeb86e12c56d5	Mae cynigion diweddar am Weriniaeth Awstralia wedi ymwneud yn anuniongyrchol â swyddfa’r llywodraethwr gwladol.		covost	1	0
dfd1a613cd6f5c6aa27610b7821494cfcf3c8be02057e347e2d26d093bea5aa6	Yn y pumdegau, adeiladwyd mwy o gyfadeiladau ar gyfer byw.		covost	1	0
dfd22a6be44e4f260a55086dd054e971b3120a338f83de464ee2cc351363af6d	Symudodd hi i’r Unol Daleithiau, ac yno, perfformiodd rolau bychan.		covost	1	0
dfd28120692aee168a85fec8e4a2133e70d28d983d65e4e8ae5b62bd5b387d6c	gan ddringo rhiw ar ôl cychwyn.		covost	1	0
dfd284e953a200a200678cf8d5ff9aea0a42220aaf599a25c130e718b524b15a	Nid wyf yn teimlo tamaid o gydymdeimlad dros fy nhad.		covost	1	0
dfd5e9b881501836cf75173a51ead9abfd9113caa57ac6bf1d66bd89f606a8f7	Mae dyn yn reidio beic yn cario pibellau yn ei law.		covost	1	0
dfd6c80db53db3f23608231bb4a7151331188398512662859b80701b688f6eb6	Mae’r holl leoedd eraill sydd wedi eu rhestru yma yn Aneddiadau Indiaid.		covost	1	0
dfd7054156662d971723d82c0efa6c4384b106f16f363f553334b69d19ceae7e	Mae menyw a phlentyn yn chwythu cannwyll ar deisen fach.		covost	1	0
dfd74353fa7ff0442639412448ab1d2ec0d3cf8c66c6b2aa19b8bc9ade76ba87	Yn raddol, symudodd ei ffocws i bellteroedd byrrach.		covost	1	0
dfd87b30aef6b6552bf3154f9224d3a28ffe333f8e0f1cb4c137f5917fd2da55	Mae'r plant yn chwarae badminton ar y Lawnt.		covost	1	0
dfd8e45ca9825a5ad5d609bd91c01d180ed487021f815ee2bfc28f2a87f8c315	Yn ddiweddarach daeth yn weithiwr cymdeithasol ar ôl graddio o Brifysgol Gogledd-orllewin Lloegr.		covost	1	0
dfd93ee101933d9442b09303f4dc47a4a332599dfc07939780b65a28260f694a	Gwnaethpwyd darn arian pump tambala o ddur sydd wedi'i blatio â nicel.		covost	1	0
dfd969c5482f476ac47a8e5be0c688bf175aa852947f987a36c895b08f41e3f8	Daeth Simon â’i yrfa i ben oherwydd dedfryd o garchar.		covost	1	0
dfd96b916c6b632e82eb9c15a6ec7ad885460d1838124b724e738804925e0964	Dau ddyn yn gwisgo helmedau ar feic modur.		covost	1	0
dfd98aea0880551416b8ebd1999d0ff9e767fa56b93dd91843f49fe568ed6422	Y diwrnod nesaf, derbyniodd wahoddiadau niferus i arwyddo contractau cerddoriaeth.		covost	1	0
dfd9ec54fd9f4bc91b2d52a92bc79f939ba829c09a7b73a5d5e404d47912e78f	Lladdwyd ei deulu i gyd, gan gynnwys ei rieni a’i frawd, yn yr Holocost.		covost	1	0
dfda4cbc21658a78be5d36236357f4a11abce5a13afdad9d1b0e69d79f165da9	Roedd arno ofn y bydden nhw'n cael ymgyrch wael iawn.		covost	1	0
dfda9ccf11c92933a834bfdf261e9d5265c19d3809ea6cf5257820e5fb008427	Mae chwaraewyr yn defnyddio’r pad rheoli i symud yn llorweddol ac i gyrcydu.		covost	1	0
dfdaf3c3c5e216a1fa5ac8297686a9ea2ab9617e00b86998b9d3d40fa2f33996	Mae mast coed derw sy’n cynhyrchu mes, megis helyg ceimion, hefyd yn bwysig.		covost	1	0
dfdbde31d68fbbc419745c0856e86b13625e78eebe538e637f98496a0d3cb005	Mewn ychydig o achosion mae maint y tyllau wedi bod yn ffactor.		covost	1	0
dfdc78d10647652dc4c40163e65c3bf324d1ef8dc6d0756de07d12733fc8a4d5	Roedd ei fam o dras Eidalaidd.		covost	1	0
dfdcc6b4167f237ff116c72eb0827434df1e6f560a3cadb3894f50cd43bc9426	Nid yw gymaint â hynny, nid yw gymaint â hynny!		covost	1	0
dfdce7f18ae26b5151ee1323a69595182a99b5cc85250ce3e9febe89537ae525	Yn llai na dwy flynedd enillodd ei ddoethur mewn gwleidyddiaeth gan Rhydychen.		covost	1	0
dfdd28b6541cdcccbd45ed17b4c2ecbefd785141abac7f1f62e3656ce7706c12	Hylif di-liw ydyw sydd yn ansefydlog mewn aer.		covost	1	0
dfde90debf65a2091576c47e101a8cce95edaf3be113789c919d94fab95a851a	Mae bachgen ifanc yn dal ambarél glas.		covost	1	0
dfdfdb420f063254bb62c5d57dad548abba9374e8185f82daf66bb9eada3da5c	Yn ystod ei chyfnod wrth y llyw, ystyriwyd problem datgoedwigo.		covost	1	0
dfe060ec72ef2299c1baa63ca267ae9cd55c8e97f26aa9c7176e61338e33614b	Dyn hŷn ac iau yn gwenu.		covost	1	0
dfe0e0e947ffd7313b47a269e10c392bd5f9b22f68eabbbee3f4ce933d72db5e	Cynhyrchydd yn y byd ffilm a theledu yw Mark.		covost	1	0
dfe17755c92e61ebf7f4d5bf4b67e410c5e9030a7840594f65da083f99717782	Roedd casgliadau’r ddogfen yn rhestru cwestiynau ar gyfer adfyfyrio.		covost	1	0
dfe19c044b8ae1bfe8255e0a0a7cfaa30813dc0beaeaeffc558391438f958964	Maent wedi eu gwahanu gan eu lleoliadau epilio.		covost	1	0
dfe1d184bb61df63333ea01844893a1d3419c014cfd3362715266c6f6c258ecf	Mae'r sychder a'r halltrwydd yn cynyddu syched, ac felly hoffter y cwrw.		covost	1	0
dfe391044a6774bb6f9cdb252d4a8961fcbab17d1f1cb4c1d3a5099ba34d2eeb	Diffiniai'r siâp poced y siâp peled terfynol.		covost	1	0
dfe41a55289124487312052eef172db2559fba11be14ec7b0c32c59617c692ae	Bellach mae busnesau cymorth hedfan ar safle'r orsaf.		covost	1	0
dfe5980eedf4cd78c351eb21855f739937f30d430af343e5b66b2cb90195ecf5	Fodd bynnag, ni lwyddodd i ennill y rhestr derfynol.		covost	1	0
dfe5da496355ec316e34322ef0f0373ca45cba9d07a4caf046e2aa660b7f92e5	Gellir lleihau gwahanfuriau rhwng gweithwyr proffesiynol ac amhroffesiynol, ymdrechion y grŵp sy’n cyfrif.		covost	1	0
dfe5ecb1a1b9ab5bbaaf91a543b9d90b3243bbd1747e5754f08ac4c736d6de06	Mae amrywiadau ar y rysáit yn defnyddio startsh tatws fel tewychydd.		covost	1	0
dfe7c25a2f222807640d589c29d552c83f9e58771c7a766b957faf7ce407ad72	Mae’r waliau yn fertigol a serth, ac yn aml o liw coch.		covost	1	0
dfe7f44d7a31789255eb4034f2a8233e5ec35600f82f5808b782d8408c24808a	Roedd yr “ysgrifenwyr gromatig” yn ysgrifenwyr technegol oedd yn cyfundrefnu eu dulliau o arolygu.		covost	1	0
dfe857e9f48b6e2d3ac7131a74302c3ea5b06c6948d0237facbd0629e90065f1	Pobl yn sgwrsio mewn lleoliad anffurfiol.		covost	1	0
dfea46cfb7e1d92eafbdbbee00183a236639c0d65f6f2703c2c95a4697f60e91	Cafodd pump o'r chwe diffynnydd eu crogi yng ngharchar y sir.		covost	1	0
dfea4fbc78b4d4c6f318634b0bb4b5e06bfed097716caaf518bfab9c31ec7661	Mae ganddo deitl Comander.		covost	1	0
dfea81a9922a5d9384d862e84c675ea1c55994da00c626cfcba900714d83ceac	Roedd y nos yn dywyll a'r awyr yn glir.		covost	1	0
dfeaaeb8289fbbf5fa67959de09c2728148024440d5677e5e67a0538d9527931	Mae'r seren 'nawr ar y gangen goch, enfawr.		covost	1	0
dfec41f83d6e6010481054607d8718b4a045b810dc80e7cee139b41c0c280581	Gam amlaf mae’r gysyniadaeth yn well na’r gweithredu.		covost	1	0
dfec7cbebe16fcb8dee96561858c76631bb20f86a21c6d1a158fa266612f0fe3	Roedd yn cynnwys tair trefn, yr “illustres”, “spectabiles” a “clarissimi”.		covost	1	0
dfeca13fb42ce50aa9031a707857c01aedfc54f7717e20705a54835c16efe775	Bod yn driw i'ch hunan		covost	1	0
dfee19904626654f3bf9ee596fe50fb1d0ba75e99c85540ef4a458b8c018dabc	Mae’n parhau i fod yr achos amlycaf o beth os...?		covost	1	0
dfeed8a65b75e600c494638b98db4f9246d2bc6ff6cac461c01ebdfcc42f151c	Er gwaethaf yr enw, ni falid snisin tybaco erioed yn y felin hon.		covost	1	0
dfeef460cdf80573fa19a15ad3380f8bcadd5ec0cd896557637a18069dbac762	Collodd yr etholiad cyffredinol.		covost	1	0
dfef98de0d7e742cbe73534d6d0a82b841823a2fd080a5f5f0c8a068781f8638	Dau ddyn ac un fenyw yn chwarae dominos.		covost	1	0
dfefa19936453b3612faf45c665bcc498c09f935e61aebe35c934f61b04827c7	Fe'i coronwyd â tho llechi a thŵr cloch a chloc.		covost	1	0
dfefbdcd4492cc05f036000d1dfb8646245f210183bfe979cf9c4018422f11ef	Sawl menyw Asiaidd yn perfformio mewn act ddawnsio.		covost	1	0
dfefd1399a4a37910359a9c10f3fca6258f77dc29497830dcbd4e61f8c6f40c5	Ci gwyn a chi du yn ymladd mewn ystafell wedi'i hamgylchynu gan ffens.		covost	1	0
dfeffe2727e84bf2dac0e0eec7d58e6568cd14f32ea218306244336fa18aa261	Mae i'r dde ar y ffin â Sbaen.		covost	1	0
dff043c4268c87d36218fd4e1f3e2934cceea6a1859cfe8af51c12a35ca413bc	Mae dyn sy’n gwisgo sbectol haul yn dal arwydd mewn gwrthdystiad.		covost	1	0
dff0caf1eb07506e1762cce71f35fe3f58525af260ab7f64093483267d313528	Ar hyn o bryd, un platfform sydd yn yr orsaf i wasanaethu’r ddau gyfeiriad.		covost	1	0
dff1b6751002edde2fd2f3cf0de0db40950d159eba8e2170715eb0df0ba1616d	Lle y maen nhw’n wahanol, fe'u dangosir ar wahân i’w gilydd trwy ddefnyddio slaes.		covost	1	0
dff229bdebfd684f62384a7b3794ad7d933cee94a3d18af0107945d88a1e84b7	Yn ogystal â rhedeg bwtîc dodrefn, mae hi hefyd yn hysbyswr trwyddedig.		covost	1	0
dff2541a5cd0f60a549fb1327c7b3969016f7e2a8fec0436213fda33132f0a5b	Newidiwyd enw swyddfa'r post hefyd.		covost	1	0
dff25720bdc402bca801c31b95ddbec1e29a7d4dede77dbb621bbae0e65201ea	Mae ei gôt arw, toredig yn nodedig.		covost	1	0
dff3d6b48dede160b3f22aeec7ed53ed0955524d70606ad95af3693e7b3c8a9d	Mae’n cynnwys rhes hir o gongiau metel wedi’u hongian ar ffrâm.		covost	1	0
dff57f02f974df29fdfa472700d7a4c122c300bc8a1200200a60fa187401fe1b	Ni arweiniodd unrhyw un o'r digwyddiadau hyn at unrhyw anafiadau.		covost	1	0
dff5e2d36993bfbe7cf54fcf4cc778db9c5fa3c9ef7f809dc3d6446b1e750e30	Mae unigolyn yn rhoi incwm yn eu cyfrif.		covost	1	0
dff63252b08d4cae4f8246a347bdb20ae998c449bd45b0dbae7936e9ea11f4c4	Dilynwyd hyn gan gynllunio am ac erlyn rhyfel.		covost	1	0
dff65bc26c4d71468799aceec7ddb67828c4cb73b07149d39c9d856b89686e60	Dyma’r gwasanaeth fferi sy’n rhedeg ers hiraf yn ddi-dor yng Ngogledd America.		covost	1	0
dff68611c8e91e3b764be26e623f06054cc3e0312016c695adce2538ca88ffd3	Gyda’i gwmni o ddynion, cychwynnodd Lyman allan a phregethu’n egnïol.		covost	1	0
dff6fd57a6f6ec673dec07039311e014fb1bf445862e2c14f9c126f5acbad67d	Mae bellach yn byw ym Marbados yn barhaol.		covost	1	0
dff9425936a0a68bfccad501f529d29823713c77250cf3b225458631d880b01d	Ymddangosodd y tafarnwr yn gyffro i gyd.		covost	1	0
dff94c95b46539760dca2bb1877119a7edb296ab1c87e2b59f79e310aba0fdbe	Symudodd y sgwadron yn ddiweddarach i Wlad Belg.		covost	1	0
dffa0030035324a7b878064d7dec02d4d670f7179a8a71d9c9d877572504171e	Person yn sefyll ar biler yn tynnu llun o grŵp.		covost	1	0
dffa51cd86215d85db71c47fae694c5775576ffb0af0f53b844f1d05ee4fa625	Mae golygfa yn rhan o act wedi’i ddiffinio gan newid cymeriadau.		covost	1	0
dffb508a037fa0a8d849f622317c2fdc24643c001cf1418e36f14e488853574f	Dyma’r awyren gyntaf i neb ei gweld.		covost	1	0
dffb663a041412270fc9290a407c80a7a65d38a24963fc3239ecfcfc5856e146	Yn yr ardal mae un ysgol feithrin, un ysgol ganol ac un ysgol uwchradd.		covost	1	0
dffcb1c28fd4194f94550ff334268781580e402d7d69c88b5488ab674c747d02	Mae rhai o’r rhain yn bragu seidr hefyd, diod ffrwythau wedi’i heplesu.		covost	1	0
dffd00d56da900ee0bc5575ab3bf36cbf5de1482de753b308d59b4f6f6801d1f	Roeddent hefyd yn bwysig wrth astudio plastigrwydd cortigol.		covost	1	0
dffd07606d7d039c09644220068ac5e7b9d62a9df2d5487a3c0d07fb812c4da0	Ni chafwyd gemau cyfartal eleni.		covost	1	0
dffd39304238a3cc22af699ecbfd885417c17e36b30882d94cd0c887b50bfa37	Mae'r gylched hon yn cael ei himprintio yn gynnar ym mlwyddyn gyntaf bywyd plentyn.		covost	1	0
dffd676f91b549e64b03ebad3959acf1d8d50282fca46f1f66a3f67d3173e1e0	Mae dyn yn rhwyfo cwch mewn llyn ger mynyddoedd.		covost	1	0
dffed372b54476e0f90c60b92ea11f87829cb49777b9dca0a9146d7101cdfd9b	Mae’r asiantaeth yn rhan o’r gwasanaeth cyhoeddus ffederal mwy.		covost	1	0
dfff077bbc5e6b826a3442847030de5c1824fcef063875cb58d0e653bda3748f	Byddai'n enwi ei gwmni ar ôl ei gyfenw ei hun.		covost	1	0
e0008d4298764b720966bbe085576e28da631d68521a1a45353da0956a9fdad9	Cyfrannodd hefyd at athroniaeth meddwl a theori gwerth.		covost	1	0
e0009f8059dc88f51098db7c132347ddbac39a9cc84b455c975466d2552acda9	Rhyddhewch y carcharorion gwleidyddol, neu bydd hi’n farwolaeth sicr i bob un ohonoch chi.		covost	1	0
e000e5ed596a460fe0440c88c388ff0b11c8b47dd9533e8294f177a09f776246	Parhaodd ymweliadau yn ddi-dor, fodd bynnag, y tu hwnt i’r dyddiad hwnnw.		covost	1	0
e001a423574a299e49cc04c4eaca0ad6cb29fe78bf584954541f281413c4dece	Er mwyn talu ei ffioedd dysgu roedd Moore yn athrawes gyflenwi.		covost	1	0
e001d68d57917d9f9479bb78c8e1ac670a3eddb447e35b9a5b6ff13e199b4c4c	Gan yr oedd Mil wedi derbyn cytundeb cyhoeddi llyfrau’n ddiweddar, gwrthododd y cynnig.		covost	1	0
e0029c14e36ebf58dddf27b3627769d0c3f16c080ce94b680a77c2d3bbd01cf6	Maent hefyd i’w cael ym mhob rhan o’r system nerfol ganolog.		covost	1	0
e002ebd1b3cd32292744ccb0d4eeed986d1ccbf35e2ffc9fab3eaf869c367c67	Mae’r grŵp arall yn rheoli i ba raddau y tenheuir y lliwiau.		covost	1	0
e003bfa289546abb5d917af2c1a460fb579013bf46ce4e787e02efd4bf2c2bb9	Mae'r ymagwedd yn ymdebygu mewn ffyrdd pwysig i'r hen Feirniadaeth Newydd mewn astudiaethau llenyddol.		covost	1	0
e004502f5f57ef593acea0db5fc950bbabd76a0b178cd6010655f957496b3668	Hyfforddwr cynorthwyol ar dîm cenedlaethol Lithwania.		covost	1	0
e004614e59d550073f039049ae4bebdedd615b045f96ac9cdd3fb880b06590c4	Fel rheol, nid yw tyllfedd gwn byth yn cael ei bwyntio i gyfeiriad rhywun.		covost	1	0
e004e467f78b06e9e6589d4232d18eb5e370da60fd2d4711548d35097093a861	Rydyn ni'n llafurio gydag amrywiaeth hyfryd o heddychwyr i newid y byd.		covost	1	0
e004f6e3900015752bfb4becbd66e6d171fdd6365882f327c024302d20fedafc	Mae'r maer hefyd yn cael ei ethol.		covost	1	0
e0053d635efca4c46da3c90df29b9814d48a0ff4f300cc6e620f1e5859f57f35	Mae ymysg sefydliadau chwaraeon cyfoethocaf yn y byd.		covost	1	0
e0058c4ef39c9c8dea35be11468d1041d72b78b804b10b2b92b0d34ab8048325	Mae llongau gofod yn bwysig oherwydd weithiau gellir eu haddasu i gynhyrchu trenau pwffian.		covost	1	0
e006b90de06d93883490bf551bf08764c60d869ce812b1c65ce9a0fa1bf6470a	Mae’n ymladd ar droed ac yn arbenigo mewn taflu dagerau hedegog at elynion.		covost	1	0
e007322c0d35e071e30272c6abde63c42e2f8a5b2aebf8f43cf00c5073faf642	Dwy ddynes yn eistedd ar fainc.		covost	1	0
e007fc1eab7dede7f2cbe425a3c86d305f42aa5d2ef24f42a7cc563f6f1b0e60	Mae hefyd yn cael ei ddefnyddio i roi lliw melyn ar dân gwyllt.		covost	1	0
e008fbc52198d6fd1fc8c1cbe14707ff0ff3fb21af46484e74e2c7c6f4c13943	Mae plac yn y stadiwm i goffáu'r digwyddiad.		covost	1	0
e0093fa1019708eb8b244f03a4feda77f9c9ee327b232b77894a6edfcc711203	Enwebwyd y ffilm am ddwy Wobr Academi.		covost	1	0
e00ae0b1708ea3c1cda0f2d799947d7c471027d99f586e62d2be55ef1f78f017	Byddai trawiad uniongyrchol yn debygol o ddinistrio'r drôn.		covost	1	0
e00c14d26ee03654630b459a1d4bd298bfe14594e772c7d9810149886572b6fb	Fe’i defnyddir mewn arferion gwella ysbrydol, emosiynol, meddyliol a chorfforol.		covost	1	0
e00ca98d5d14830f9e437bb43f71efc4df25d1a6fbacc76e7b0b7367715928c7	Yn ystod ei hamser rhydd, byddai Mary yn chwarae gyda’i ffrindiau.		covost	1	0
e00cd4a5d3c8bffbc87f9fcfaee57e41141ded716da924db70cdd0d836f321a5	Ymddangosodd y gwrthrych yma amser maith yn ôl, ond ni wyddwn ei leoliad presennol.		covost	1	0
e00dd22eb4737bf87b92941ca5d96acc7a9dd3fd076d8fec35ae25af974bf7df	Heiciwr yn barod i gerdded llwybr awyr agored garw.		covost	1	0
e00e84cbe612f64fcdb9eed078042ef105e88535d95ce6456463e1c610ebd6ce	Derbyniodd Wiliam y Fedal Anrhydedd am ei ddewrder ar faes y gad.		covost	1	0
e00ef3cdbe0796fdbd65eb37bc59419cfa17c6e3e6b9b200af094c85f26ebee9	Fe wnaeth hefyd ymgorffori techneg “tapio” yn ei arddull chwarae bas Lladin-Americanaidd.		covost	1	0
e00f3300e86fe12dc2607218956d4a30c345fa74326087037f97e7f1ea4e518a	Rhyfeddai beirniaid at gyflymder anhygoel ei beintio.		covost	1	0
e010729c36fc1f4c555de3aea42ce0b4ee9703a29c823da0ebdf75a5d945109a	Dynes yn loncian ar lwybr tra’n dal beic wrth ei hymyl.		covost	1	0
e010e77550bbaf4f3027d0d3b9a87628bcc885b28ecde94fc81d4addb29cfec4	Mae llwybr beicio o amgylch y llyn sy'n darparu mynediad i guddfannau adar.		covost	1	0
e01120cc470e1c2bc39c8629cae3749ace7fa0d3ff781145142cf44c9bdcee95	Mae’n rhaid defnyddio sefydlogydd gwn i wneud iawn am y symudiadau sigledig.		covost	1	0
e0117a6205316350eeb8319c4deabd45e2c85256cb10902f9ee2683406759232	Heddiw, mae llwybrau i gerddwyr a beiciau ar hyn dwy lan y Ddyfrffordd.		covost	1	0
e01213fb35c1238b496c96b05a99130aedf2c6298bc9dbcfa849d60438325bf4	Mae cwpl yn dawnsio tu allan o flaen band.		covost	1	0
e01250e24cae432c87256605dddef36f31f9298c37a200317a162296c4118fc7	Mae wedi’i adeiladu o frics mewn bond Seisnig gyda thriniaeth maen nadd tywodfaen.		covost	1	0
e012acbd382fb72cd3c4046db9783c3cc2a3b5b276b49cdf818206132475b760	Mae stociau magu yn eich galluogi, hefyd, i gynllunio a rheoli pob paru’n ddetholiadol.		covost	1	0
e012dea73aa2215e4dba8f5e328b016303aa6d31e7ae04efed9cc9705e49ad33	Yn gyffredinol, nid yw'r gwahanol actorion yn y model yn gyd-ddibynnol.		covost	1	0
e012dee3a9a06b70d5e9f1cd131718fedf373d22de8a334f1b8df0dfc530ac93	Mae'n gwadu bod driliau chwythu yn bodoli.		covost	1	0
e013a53838661ffec69008b896cbd7f27603697c85abcd7432c9af233e34d7e8	Canfuwyd bod y systemau yn gweithio yn ôl y disgwyl.		covost	1	0
e014c9651083b3449433fe5a4bd8bf51761d789ee84154d70c6d4369da407ba1	Yr Is-ganghellor yw Prif Weithredwr a Swyddog Academaidd y Brifysgol.		covost	1	0
e015fc71191f94b90e5f273a6c3e06067debced3ac24324a0c4100f9863ef1f3	Dyma lafarganu mantras cymunedol, galw-ac-ymateb, yn aml gydag offerynnau a dawns.		covost	1	0
e0168b05b201f3412eed15d0e4e6a75c21124a0e65b37e79a4cd214937726dbd	Gan gredu bod gwrthdrawiad wedi digwydd, rhoddodd y cydbeilot derfyn cynnar ar y cychwyniad.		covost	1	0
e017645ef47a5a4aa905736652b04d2ea502ee17839817ba8c1543eb0f5c05bd	Mae ei ymdeimlad o hunaniaeth wrywaidd wedi’i golli - mae’n llai na dyn.		covost	1	0
e0186938b4610faac6057da23fd7740ac4811962c6b94d5a56c91a5e47dbbd1d	Roedd prototeip Edward o’r un taldra â’r dyn cyffredin, ond cadwyd ei automail.		covost	1	0
e0187d054d50b614413706798575998ca174010f6ad54197be65b8d6fa557def	Yn y man newidiodd ei lesgedd siriol yn sydyn i agwedd o sylw blinderus.		covost	1	0
e018a1a63bafa834aae30985c3987d7af7eb244b1649a7e1d8eefe8ca1142ef6	Fodd bynnag, collodd ei dlws yn y broses ar ôl gwrthdrawiad â choeden.		covost	1	0
e01a120289b0444327037155269f5a89bcbc7728e2562f0e871e46f29d32a6b3	Mae hyn yn dangos bod tarddiad Indiaidd i arferion angladdol Bwdhaidd.		covost	1	0
e01a49d11e00354ea73bfe1cb86acc06d6ab532dac9a38b584a3471ba79dd055	Mae dynes sy'n gwisgo crys du a het liwgar gyda sbectol, yn gwnïo.		covost	1	0
e01ac60053664ad9709c236337796bafd2d125c6ba93980c523db38b42a2cc4e	Mae’r hanes yn cylchdroi o gwmpas yr ymdrech rhwng narur a gwareiddiad.		covost	1	0
e01af68027c0495c7af23f9c74d3ad4e2c49d11dd7de1119c86b354a3ec337e0	Mae wedi ei leoli yn Ne Corea.		covost	1	0
e01b0af8113229d04a77578458b6dff653bfc813f52a387b27cdde54b74fd166	Fe’i cyhoeddwyd yn farw wyth munud wedi i’r dienyddiad ddechrau.		covost	1	0
e01c21e9daec11e589b3ee99f9eead22db40589f1f0bb7060c36a0606cdc309c	dyn mewn crys glas yn cael cyntun.		covost	1	0
e01c7b02677329068b37f24c1f77d977b053c8b2873f7a18dccc479d514dce24	Rhoddwyd y gorau i'r system “gemau prawf” a chafodd ei disodli gyda diraddiad awtomatig.		covost	1	0
e01d08d550cea949cf1ea8b085100d23d9d76c63067dbdc3533702142acda969	Gweithiodd i wasanaeth cudd-ymchwil Pwylaidd hefyd.		covost	1	0
e01ec858ef39473b3d2283985dd2a91c02eceebccc492b36dca20165d1219125	Nid ydyw o reidrwydd yn ddifrïol.		covost	1	0
e02036c69edfee3f91938ebdd6c43d15146c2ec6388592b5c38e24e879273cc6	Gellir rhannu mesuryddion gwifren yn fras yn ddau grŵp, yr empirig a'r geometrig.		covost	1	0
e020b9aab35737ae961865faf263a1be1ee09374c65dff4a38c85be7627ca61a	Byddai’n aml yn cael ei arestio am ei weithredoedd.		covost	1	0
e0214eaac9c260a957144f4a31241262903cf8330c8aa36b129a9a3358034fd2	Yn ystod y lloia ym mis Mai, mae caribŵ ar eu mwyaf bregus.		covost	1	0
e021d53d777d3539f4a8ccc065850af0fb953cc76fa462e28d23a1cd95215866	Mae menyw yn strapio plentyn cranclyd i sedd car.		covost	1	0
e0230e011ae298191809a73e9c981806b3c9971b8926c3153c33cba02a4e0fd5	Mae’n fflawntio ei – ei darddiad – fel mae’n fflawntio ei agwedd.		covost	1	0
e0247d4e040a3ecb39f9364df91c28d9a465bc103d5502a3d64fac9a8b90745a	dwy fenyw, sy’n gwenu, yn cerdded heibio siop ddillad sydd ar gau.		covost	1	0
e02882516a2ae9a297add83014ea096d09618aa9ec64be57bf89025addf3f2c0	Arweiniodd hyn ato’n cael ei alw’n “The Bell”.		covost	1	0
e029c446b1527db6a15bd5a52d205bf35d050ce32b435baa3260aa47987e108d	Fe'u ceir yn yr hylifau gwaed a meinwe, ynghyd â llawer o secretiadau.		covost	1	0
e02a3f9702418e956a7212b7e0073320598a96464d5c5782960ac95bcdc9fca2	Dynes yn eistedd mewn bwyty yn edrych ar ei Fiaren.		covost	1	0
e02a8cf31f5f753d18d7842c4ec5a7725fae305d427e1cb0ea19c0b26ae9f95e	Bywyd ar y Ddaear.		covost	1	0
e02ac907899803e70b648f22a6c85a329eea448c2e9dd93baec9347a066f1b1f	Heddiw, mae’r dref yn gymuned ystafell wely i raddau mawr.		covost	1	0
e02ae53ae1e613080b65900e8927da0b6977a6771d9fd22f6baca8e81e87f87d	Fe droellodd yr awyren yn afreolus, rholio drosodd, a mynd ar dân.		covost	1	0
e02d7b9348a2588751e00c77c61a2796bb4a3c9de10fe6a0d3e3f6ec86d7f2f3	Gellir nodweddu osgiliadau o'r fath yn ôl eu hamledd, osgled a gwedd.		covost	1	0
e02dbc5842807a2d078cdccc71277ff9a4eecb321462b65b5e7a5547af397392	Gall y newidiadau hyn barhau am bythefnos.		covost	1	0
e02e43cdf7daa8e5de048d05243892f8a4d761970ca9b12f18a7857f78c04013	Mae allyriadau mercwri hefyd wedi gostwng yn sylweddol yn y gweithfeydd oherwydd y golchwyr.		covost	1	0
e02edf0247acd868ed96c5e5da9ba014022b87b4f753e15621b2cd36e7719c34	Gall clirio uwchsonig dynnu’r haen hon os nad yw’r darn yn un o safon.		covost	1	0
e02f13d350b7979eee4d7973a21223ae9e8a530845aeb956b6db3fa4c13e649c	Mae tri phwynt yn cyfateb i gôl.		covost	1	0
e033f8781aeece849c56022f7dbadace09ed98f27fc5796f747b4da8f55a0069	Mae’n adnabyddus fel golygydd gwaith Chopin.		covost	1	0
e03406b9011827d44030fb722c0823827643f483805bda42cf91bb7c158a1957	“Richard!” ebychais, gan godi yn sydyn.		covost	1	0
e034526d77ca836599561bc3f07fc4080648d65dd5f078fe40549436e9f3c646	Mae gan Brown ddwy guit-steel ar gyfer recordio a gwaith byw.		covost	1	0
e034b16b7101a824e50953928a45bcde1bda02f893f0389c847290cfd73f94a3	O fewn y ddwy flynedd nesaf, buodd yn hyrwyddo twrnameintiau karate cysylltiad llawn.		covost	1	0
e034bd33b2b2badee0260bcb15c8ec37978ad0f3b3d370df5c9b8e1f3488db72	Cafodd ei olynu gan ei fab, yr ail Farwnig.		covost	1	0
e0350331538698d5d4e808f3d958678ec2b9e687811edc34766c39889bd4e603	Wedi cyweirio'r gwely'n galed, rhaid ichwi orwedd ynddo yw gwers y stori.		covost	1	0
e0350b1c5cf26e513f1419c912a29a407b15a0aa9a8d97ca675929af1909e356	Mae uchder a safle’r dilyn drwodd yn pennu taflwybr y cnap.		covost	1	0
e0351000109bca6b1dfeafab1847441387c5171a636d6b2e204bee75ba21987c	Oherwydd eu pigmentau, maent yn creu matiau lliwgar o wyrdd, coch a phorffor.		covost	1	0
e03564a2fa8f661f697c588b6c10f393dd496832fe1a275b15d606d61e00b196	Roedd clyw yr hen wraig fach yn rhyfeddol o fain.		covost	1	0
e035b91faaa2edfc72a7a5b9a4f69fa41599d7f6e072b43b006637c31440592e	Mae ganddo bum brawd a dwy chwaer.		covost	1	0
e035bb1e319046f461105ede8bca87a060d24c967eb305603a6b3b377bd06cfa	Roedd yn arbenigo mewn llawfeddygaeth gyffredinol, gyda phwyslais ar lawdriniaeth hepatobiliary.		covost	1	0
e03620d89af8d44143b67c63f32fafcede9ee6d6447bbe03d5bd87bdb0168ba0	I ddechrau, cafodd perchnogion y felin eu synnu gan hyd a lled y streic.		covost	1	0
e037171898ab2e5673af83d594583880052d0c293a2a08179656026428a51afd	Mae gwaith mwy diweddar wedi bwrw amheuaeth ar y myfyrdodau hynny.		covost	1	0
e037b4b8dffaa46a14f9b40825b6557e1c9ce429396888eff27148b91042b009	Weithiau rydych yn gweld pethau mewn ffyrdd gwahanol i eraill.		covost	1	0
e0381f278365c23308f331c215ff09e0e8bd0d22e338c16c36508226f2bf9b54	Dylid llwybro trwy sianelau wedi’u marcio gyda gofal ac yn llai cyflym.		covost	1	0
e03825504e5aad4f5711988abb80c36c8197e285399d3ac081e963dfdf5d506a	Gweler y tabl log ar gyfer hanes y tablau hynny.		covost	1	0
e038804d930cff549b4977d8ab829c5537e41ad4a9cabb34e6f4289cf7204927	Mae’n gysylltiedig â’r Blaid Chwyldroadol Sefydliadol.		covost	1	0
e0393acaee8a42049357473717244decd3f010b8b9e6638dba446a2db5948699	Mae'r eicon hwn wedi’i seilio ar chwedlau'r arth euraidd honno.		covost	1	0
e0395e852e62656bbcd7cb7ea7496faec8a32c6bb11030e09538f9d1003b39fe	Mae morgeisi gwrthdroad ar gael yn Awstralia.		covost	1	0
e03981785ac516ed3cb08e2224614aa098a2fa3325ac90d4980880446fa999f8	Y rhanbarth cynhyrchu provolone pwysicaf yw Gogledd-orllewin yr Eidal.		covost	1	0
e03a806262e277fde45736ff3b7abe2e12c6c1f19c20bc484386d5aa9e2ecd28	Dyma oedd tarddiad tango.		covost	1	0
e03a8369d46662c9e722ea1c24e39eb6db9c5028a71c64eef1ae05606b88a102	"""Ni chafodd y term ""hunan help"" ei fathu yn aralleiriad am barablu seicolegol.."		covost	1	0
e03ccdadae7ff2c6b5753cd8fcc1357ad7b12cf1bd8228eb428f89851d8c9a12	Weithiau rhoddir clytiau ychwanegol.		covost	1	0
e03d62c97b684380466a7ebce3f33dc75d97cb8e85d6aec21dbaa2b2a5793037	Mae’r asiantau rhydol yn gyffredinol yn ocsigen, hydrogen swlffid, a charbon deuocsid.		covost	1	0
e03d814d52d45841b789e8066d3ad4248ce42b65656572b1103296b0ed69da84	Dyn mewn crys lliw tan yn torri bwyd		covost	1	0
e03d9f68dba66ccdcc30d50b12c873e171b566704bedaee1addb3f84aef19696	“Dwyt ti ddim yn meddwl ei fod yn ddiwrnod gwych?” gofynnodd.		covost	1	0
e03de4203a52172d91f53d2d969701b7e05ffd89791382d148157ff9b3af124a	Mae’n un o deulu o ddulliau mewnblannu cymydog stocastig.		covost	1	0
e03e1b58de2ba1b15d486d9a489154e27fc576d6f36ccf7350c4e00a031273c7	Mae ganddo wddf cymharol fyr a thew, pig cryf, ac ystum crwm.		covost	1	0
e03f6ef3592e9eb114d561f97c86f0058bf1e9456db4712d35a2ff56c35012d8	Mae'r dyfeisiau hyn yn cynnwys rhifwyr llaw, stopwatshis, odomedrau a chlociau digidol.		covost	1	0
e0404be496cad79905ea02046ea60e62824c4d2b6d393880ca2b1c07836455f4	Aeth at y pethau hyn yn benderfynol.		covost	1	0
e0406a950c73eb16bab4a21a5eed63e6570d911eb5b04d922550d9423c8baea2	Mae gan bob paralelogram tangiadol ar gyfer hirgylch penodol yr un arwynebedd.		covost	1	0
e040e0f574c00d84715bff68b3a93f8cadc9c7faef98d5a57e958f2469a74224	Gorffennodd ei yrfa oherwydd tiwmor milain ar yr ymennydd.		covost	1	0
e041609191d803b156cfc48bff5feb68251986c2be520888d99f16951236ddec	Nodir patent ar gyfer feiolin drydan hefyd.		covost	1	0
e0416a4dcec78123e7f4ad22b220f3d13c641bfd742e39cab74236d4a7bbaaa4	Fel arall, mae testunau Hebraeg yn fynych yn defnyddio’r gair “naphesh”.		covost	1	0
e0417cf2c71bba18709f774768b5af9a1c8b7f69d6300c83fe07123e629fa8e7	Hon fyddai'r gyntaf o bymtheg ffilm y byddent yn serennu gyda'i gilydd.		covost	1	0
e0417f2003c3e374b2089f87530b3cbe68f9a6e11a82803c59476402e6ffad72	Fodd bynnag, methodd y loteri â chynhyrchu refeniw digonol.		covost	1	0
e0426d84cf0ea58f218dd80061262c7fbea8c083af55bcc0ed0131e6b415992b	"Fodd bynnag, parhau wnaeth y freuddwyd o gael sianel diogel cyd-ddilysedig ""heb god""."		covost	1	0
e043c88390a018c68f97950cf267b79d04dac2e9903250004ec2f618953cfe80	Mae dau ddyn a dynes yn eistedd gyda’u breichiau wedi'u plygu wrth ymyl ffenestr		covost	1	0
e043d35ce8542e0a8b4af539d24256df7336d86dd4c96842d65d9c8314456cfc	Mae dyn yn darllen y papur mewn bar gyda golau gwyrdd.		covost	1	0
e0440afd43ca8600998073141cd36bc504893e99ff1eb1df05652f7eee88ad90	Mae llawer o’r ardal hon wedi cael ei thorri’n glir.		covost	1	0
e0453898fa413ac8f37f392d41f4e32387d1bb3891820ec853b808a156ff4b6b	Arhosodd yn yr alltud gorfodedig hwn yn ystod y goresgyniad.		covost	1	0
e045baf97298bb579a3e4ece157f75ea25690dfbc3e74c3f2bb9a60fa4f76eb4	"Mae arlliw crefyddol i’r ""Tin Drum"", a hwnnw’n Iddewig a Christnogol."		covost	1	0
e046183e3cd169f25cdf98922c3d38e7544cd33a6a8947806bb8e3fe5bf34fdb	Fel rheol mae'n rhaid cyfuno'r hydoedd ffocal hir â sefydlogi delwedd.		covost	1	0
e046ec85fd41cfec48b3a6ac5b192a4f352ee049d22c75a4551c87bf22a16905	Gellir defnyddio testun integreiddiol i gynhyrchu ystyron newydd.		covost	1	0
e04769044975f31f6e5c497e3c60fa3effb32118661f020b0c6e9c911bd0126b	Mae’r gwaith hefyd yn cyflwyno’r syniad am amser diderfyn.		covost	1	0
e0482cc9f1ca174d9f58f27f63e3f8a6118a8f5fae4472b32d73bf4a8fd0968c	Mae rhan ohono ar lonydd ac mae rhan ohono ar lwybr coediog.		covost	1	0
e0485787bbe2f108bd9eece86ad11236904471e15d861342311ac4f2d0b85f84	Gyda’r ddwy ochr bron yn gyfartal, byddai’n llusgo ymlaen yn drychinebus am flynyddoedd.		covost	1	0
e04892a30e643e057b932a60562aba21c44378e261f84bdb14c4c4c16d248a13	Ac yntau’n arbenigwr mewn peirianneg filwrol, cymerodd ran yn Ail Ryfel y Balcanau.		covost	1	0
e049aa177afd99b4ab50bc616970d07eb1a354f94f719479730ea7d3eeb0efff	Mae’n mwynhau sglefrio, teithio ac mae’n ymddangos yn rheolaidd mewn cynadleddau ffuglen wyddonol.		covost	1	0
e04a812937556777e699bc92910bf8e85a68c58a560fd77b4ec8242cbcf0d6aa	Mae brithyll bellach wedi’u sefydlu yn Chile, Periw ac Ynysoedd Falkland.		covost	1	0
e04b9275c25f1db9bbbc01d927803c835d3d689c1daf948e6a9e0ee6dc703840	Yn llai aml mae gweithiau hirach yn cael eu galw yn nofelau byrion.		covost	1	0
e04bb1fa0e14df5260e000e0b3277a8e9e09ff0ca38e113079b3007e7cb3238d	Un o Lydaw oedd ei dad ac roedd ei fam o dras Wyddelig.		covost	1	0
e04bc3e5e60262d58d443f4121dec24929161dd6c1e61531039fcea8d93dc1cf	Mae’n frodor o Awstralia.		covost	1	0
e04c81bcbe6543aeb0345e0a3220b325a3ccfa5833038171e8e9d2aba6d92afb	Felly, nid yw'r gwahaniaeth yn polynomial ac nid yw'r Prif Theorem yn berthnasol.		covost	1	0
e04e08b611ab2e9326d94881ff1fd5224fa74ee493507f8576a07b6903c969ea	Mae pedwar o bobl yn aros mewn cwrt teils carreg.		covost	1	0
e0507a68062b03be40c67c465579a7c50fe12b209baf0a61af200f441b500ddc	Ei huchelgais oedd dod yn ddarlledwr newyddion chwaraeon.		covost	1	0
e052a66d08b684f7258751a8f04babd22c4f952600df710978034a024ccb8fa8	Gwyddys fod y clwb yn llwyddiannus iawn yng nghyffiniau ardal Swydd Gaerlŷr.		covost	1	0
e053409579daa35e44b23e18dd8cc3ede81405b123a5cf4c5b96e68b67e1b513	Nid yw'n eglur a fu farw ar y grocbren.		covost	1	0
e053d5157a4d5222aa06692507a8aa71ede8f4bb00268658a6f195d205b9fffe	Mae wedi ei lleoli yn ardal fetropolitan Paris.		covost	1	0
e053e9df038755d01bdaa28bad4380555796c29b1182ecbce410c5841ea310b5	Yno, astudiodd effaith radiwm bromid ar diwmorau canseraidd mewn llygod mawr.		covost	1	0
e054e65b420a84d740268ec61003b93b2cd82bc54c98159dc3baee81b3b1a840	Gwneir wahaniaethau ymhlith y mathau amrywiol o eirlyfrau'r gyfraith.		covost	1	0
e055bc7bd076a71fda53141517bd68ca098f42a36131b59dc896d30f2f2cb877	Denodd y sylw olaf gymaint o feirniadaeth ag unrhyw beth arall yn ei yrfa.		covost	1	0
e0568acd9583a61cf8b5035b47b2179ac96d861cb2367e2136d34c3d2b5ab58e	Roedd ganddo fater o bedwar mab a chwe merch.		covost	1	0
e0574970c7ad008f33d0656080da5c47241883acfb22a845c047076652527ab6	Nid yw fformat newydd y broses gymhwyso wedi cael ei gadarnhau eto.		covost	1	0
e058707acbb63100114ef6c4123764e8aa3a3204f2882987d6a2e1f2f57aa1ea	Mae dosbarthiad y glawiad yn newid i'r cyfeiriad o'r gogledd i'r de.		covost	1	0
e058a91523ec4dc1d12b8096a58fa605a5b9c81e161b0dd89d5fe7b39e002b2d	Mae'r cyfrifon demo hyn yn dwyn enwau'r uwchfeistri sy’n chwarae yn y digwyddiad.		covost	1	0
e058a989dfea8cde726c8f0315b6ec84ac8bc1ecd954ce33f62a231e573fdd7c	"Casglodd fod yr albwm yn ""amhosib ei labelu""."		covost	1	0
e058e2ffca67fd0ea3d6772ec64c76e08e8e2bb2a91c8dff438960c3324ac503	Mae seremonïau gwobrwyo fel arfer yn cael eu cynnal yng ngwlad gartref y derbynnydd.		covost	1	0
e05a1cc2b5e408611c8b5889531cd79719eb29ac370ba30b7051e4d772188f15	Tynnwyd y mwyafrif o’r ffolios gan ddefnyddio pwynt caled.		covost	1	0
e05aed9797f6afc4e479a2ddb746f0c8457fd114d78a8c0148780ebce4b883f4	Person mewn crys siec ar feic un olwyn wrth i’r dorf wylio.		covost	1	0
e05c09dfe7de48b546ae704e74aff9d0c9f65f63c5be846137edf37d3f80a20a	Mewn llawer o achosion, nid yw'r gwerthwr yn gweithredu cefnogaeth modd monitro yn iawn.		covost	1	0
e05c7730011b644fa2e009c460cb19528c6b68aee5a806bd94995858948e04a3	Newidiodd y pwnc.		covost	1	0
e05df1422a5ccab64d7eddc9a92f1cc1ebf2f68f9997d9ca723683533a367282	Cafodd lawdriniaeth pum awr yn dilyn hynny i atgyweirio’r cyflwr.		covost	1	0
e05e159b9aa17b27a0a9282fa700fd0371810a647f536f50bbb10dd3588e8d06	Am sawl canrif, cynhaliodd y “Llawlyfr” ei awdurdod gyda Christnogion a Phaganiaid.		covost	1	0
e05e6e90e18419d483467a7ffa474c8ebd63900d07e359d3da9e981d3244a921	Mae sawl afon fawr arall yn Bangladesh ac India yn darparu cyfraniadau llai.		covost	1	0
e05f4062c10168246f00dbdc430d4c15d7ff44acb720701ec1966c14f1c7da15	Roedd yr albwm yn hynod lwyddiannus ledled y byd Arabaidd.		covost	1	0
e05f610850ed595e4f78765e12039d481127d451b1d6a39ad02baee73aa95c4f	Mae hon yn jôc hyfryd.		covost	1	0
e05fb5aa18fcbb6539e7ae1415e015068661c20e7a939a82a6437bd7e6d4b222	Pobl yn cerdded o gwmpas ar balmant prysur yn y nos.		covost	1	0
e06013270d6030faea3df3269ed84b56eee5e0834d2b28d001b091982555fb45	Bydd yr haul yn disgleirio, er bod y dydd yn un llwyd.		covost	1	0
e0608d358cb4855080f372469edc5385ee93ee546375a28fff544eba7ce78ce0	Enillodd y blaid Lafur reolaeth o’r cyngor.		covost	1	0
e06174f0ac4c3afd27db34b0dd49fc57d505022c6de8184d36e2007ec06a3e57	Wedi gwylltio’n ulw, gwrthryfelodd Peter yn erbyn ei dad.		covost	1	0
e06281026258cf9c407c8ac67052027538baa914494971081234395f70841bcb	Mae i’w ganfod mewn llawer o gynhyrchion lladd pryfed cartref.		covost	1	0
e0629216089a0dd1b25c109dd23fc5d5db860a73aa00f596e2a4a6d2de88b80f	Cyfeirir weithiau at ddatrysiad ffurf-gaeëdig neu ddadansoddeg fel datrysiad pendant.		covost	1	0
e062d1065d5fcb8d01de430ece6c873ff244c81ac7855b5d04424cafdf8a8546	Ailddechreuodd busnes o fewn diwrnod.		covost	1	0
e0639e3b19eea6535920ce3551078ab8aaf8367052da7bb26b3b63b3a07086bf	Fel ei mam, roedd Helen yn ysgrifenwraig.		covost	1	0
e0642d50c55735dc23497d72f3cb42c2840156d553a64db447f4a91e8868b7b7	Menyw yn eistedd r ben rhes o flociau.		covost	1	0
e064b8e8e69f8a962029826e802352440acd4434243685432d7597e36144b28a	Mae hefyd wedi cyfansoddi cerddoriaeth ar gyfer llawer o ffilmiau, cyfresi teledu a hysbysebion.		covost	1	0
e064c49f59cbcaf7a5676dbb06c90baadf881a5445fe94496eb141d9b1bddc01	Pan fu farw, roedd yn gapten.		covost	1	0
e065056f8a38bbcfe7040817471a7244d440d5e23945a1edb6caed79f93f64b4	Symudodd ymlaen i berfformio mewn amryw o gynyrchiadau theatr yn ei thref enedigol.		covost	1	0
e0657335ae769447ab68ef3c8ecca66839f1d273b7fce72ddf9e824ee952f615	Mae gan nifer o ieithoedd y byd un neu fwy o academïau iaith.		covost	1	0
e0658f5c72c9fa1e8149993e7f4cee7cf7c91c8a38ce54b9b7c7bc963c5602d5	Aiff paratoadau brysiog rhagddynt.		covost	1	0
e065d16fb6ff2bc780d0af47d5ab308af68910e1410be1f0dc35f5e7fa6f93d9	Fel rheol dyfernir y fedal i uwch gadfridogion yr Awyrlu.		covost	1	0
e067fb319ed0f797516d82034ceb47cc64074f7176bb9d19300a527db277e125	Roedd yn llwyddiant ar unwaith, gan ddenu miloedd o bobl.		covost	1	0
e068876325345a93f45b8b2c4cd14e9f1e8136866dafc6d7f16d1e84975e7c84	Banc roc ydyn ni, a dyna’r cyfan dan ni wedi’i fod erioed.		covost	1	0
e068c5ad87683e89e2bb56515a239e4bf490d5a6ac134858b0e576f972e143b5	Defnyddir y sacsoffon alto yn achlysurol hefyd mewn cyfansoddiadau cerddorfaol.		covost	1	0
e068d5e70b1f5cc8de90da88a7f75a011f058fc172c717e1f9d2560e866dbad8	Roedd hyn yn golygu bod angen arweinydd newydd.		covost	1	0
e06956dcd57eda08056a46062ae12ed3c0fa04269918d7643968e66a61795c1c	Cafodd Smith ei eni yn Birmingham, Lloegr.		covost	1	0
e069aef4a8fc542c36b00d735d3c51e37991ec7382ac7065f320586efc9ddad6	Yn ystod y cyfnod hwn, enillodd nifer o anrhydeddau cynrychiolaidd.		covost	1	0
e069cd68590ade5ad34cefc53496bedc94206730ca6f14e955795a48a6a797b5	Mae ei ddymi “John Martin” yn dwyn ei gyfenw.		covost	1	0
e06a50386998f830de23039337554f13bb57d653c45288a8ebc6a593bde97902	Mae gan bob modd o drafnidiaeth rwydwaith.		covost	1	0
e06aa0ee48e092aaefea57a8a93ba5894f6c54a43f4646991ce857acba390bfd	Dros y blynyddoedd ychwanegwyd ystafell cyfrifiaduron wrth i dechnoleg newid.		covost	1	0
e06c14871b27313cf701c2ff8e32c2620384cb1f8a22d53323669afb63007ad7	Gall amrywiaeth o symudiadau atodol newid neu effeithio ar y prif symudiadau.		covost	1	0
e06db558dd94b67eae796f32e148b992999764f76ccf99992f2f7649cfe3536c	Cymerodd yr Ymerodraeth rai datblygiadau arloesol o'r Gorllewin.		covost	1	0
e06eecaa06dd4015c6a6dede2e082b4095aa69a74bf9e9747e5b79f3ad59ec4d	Mae theori teip sythwelediadol yn defnyddio teipiau yn lle gwerthoedd gwir.		covost	1	0
e06f85ce56b1272613e2e6b9a097fb5ce725568ce52c14bec2a4cdd91733eaa7	Yn ystod y cyfnod hwn bu’n gwasanaethu mewn sawl swydd arall hefyd.		covost	1	0
e0709bb1294c06270d1945af4d06bf0a4ac1cca59ed685874434f60311ccaa69	"Am y rheswm hwn, fe'u gelwir yn aml yn ""begynau unigol"" neu'n ""solitaires""."		covost	1	0
e070c83bda45b6f36bffd389240372765ead73202df26be766e338cf355b40c8	Cafwyd difrod difrifol i gnydau cotwm hefyd.		covost	1	0
e07180431eed6c89511c4bee491fcd130768f4f37ceb2d0d145ec8759015d5ae	Dau ddyn mewn caiac ar wahân yn mynd drwy ddŵr cyflym.		covost	1	0
e07285335531786a4b6c6274533c586c87f7d338cf291d3d75d26b2fa2170001	Trodd yn gwadriplegig ar unwaith.		covost	1	0
e0736e08bfad364020fcc6c2261ca682b46e48b03fae460f68d58d08c4b8bd4e	Roedd gan y rhain lety ar gyfer teithwyr ac yn tyfu fel canolfannau masnachol.		covost	1	0
e073e1a05f2b50d95ec542b78697933580f888d1e3f47cdd68fb708040dd5249	Mae ganddo stribedi lled wyn ar ei ochr, pigyn hir llwyd a choesau llwyd.		covost	1	0
e07589cfe69e0a6f261823189f77bf7b22fcbd692e24a9c0149084ea49572a3a	Wel ‘tawn i’n smecs!		covost	1	0
e0772922a2e71914da1d07f95007d679347e76c8c76b87bb2f2e329bc09823d1	Eira, a gaeaf yn gyffredinol, parhaodd i fod ei hoff bynciau am oes.		covost	1	0
e07754b6d9791317a944a8c7a524acd50d687a63236064c89fe253f0eb99391f	Roedd y maenorau yn cyflenwi bwyd, dillad, offer a deunyddiau adeiladu i’r fynachlog.		covost	1	0
e077b27fbd158bcc45a708d1555521bb959aaf1f3e98390506324d219eb0d772	Fe’i gorchmynnwyd i dalu dirwy, ond ni threuliodd unrhyw amser yn y carchar.		covost	1	0
e07832a8b5d3a811d5a969cf300b2386d1b3998a9b12475fe7d17114676334a7	Mae dyn barfog yn eistedd gyda choctel.		covost	1	0
e079372a04c013ee9b34be79e527682e907f900d947248d0c652d993235d004a	Gŵr mewn bwyty yn cael ei weld trwy ffenestr.		covost	1	0
e0799f5613ce6c622fa59cab779463591641472677144f1f833ab444a4337843	Maen nhw i gyd allan o brint ar hyn o bryd.		covost	1	0
e07b67ccf30d93387b2aab36f7e4116e8ee2a9c60f484269f6f7fc96b5d77b45	Oeddech chi yno yn y farchnad am gyfnod hir?		covost	1	0
e07b6ebb246cfd71fb6e79d96f16a97aa9d17168e06414474a46a4364a32638a	Nid oes ganddi fynyddoedd na choedwigoedd, ond mae'n cynnwys tir amaethyddol yn bennaf.		covost	1	0
e07cd1b6871e1d48bd77e68d3ff4ffc165523c76e895d6670e64f6821897192b	Gellir eithrio dosraniad o dan y ddeddf trwy amod penodol.		covost	1	0
e07e76802815b7b14364a50118b234565afaa9ba02fb458a7a05d6c7a0d4f761	Hogyn yn marchogaeth estyllen o flaen wal graffiti		covost	1	0
e07f4a5c6c6ff19c247dec502de1baf192bec65cbc7fa0484569a2de81819983	Roedd darnau sylweddol ohono’n laswelltir ac roedd digonedd o law.		covost	1	0
e07f76cbc2d27d3da85c73760c409b3cfbcb056772fe30e99e18f51464b724d5	Hefyd yn America Ladin, roedd Symbolaeth a Realaeth Hud yn fudiadau pwysig.		covost	1	0
e07fc4fe68b9325511162b9192482ffe44afe258cf2858c47257e0e2f6992938	Mae llawer o becynnau meddalwedd cymorth ymgyfreitha hefyd yn cynnwys swyddogaeth cracio cyfrinair.		covost	1	0
e080418cda3b52202239efb4627c9a0b3d26455e1b71934c49bb06e264eab073	Mae ganddynt chwech o blant.		covost	1	0
e08082d0c4aba5294e91eeaba426b60f0090daa0ac43bf19fd3af0565ce0653b	Mae wedi cael ei unioni ers hynny.		covost	1	0
e081cf2175b495049b323ca70a7d6a4ab45bc0761d8b16652e0435ef124680bb	Cafodd yr iaith effaith sylweddol ar Hen Ffrangeg.		covost	1	0
e08255d5bc2e76c3aebcd5fa0ae3ba616ff57011444200a9728675ffd10bdada	Roedden nhw i gyd yn digwyddiadau trac i ddynion yn unig.		covost	1	0
e082dfa2aba3dae6b37a23bb6c663dd9a7b54898a6399e5f4f6de6191a86c4c4	Mae rhai ysgolheigion modern wedi cwestiynu’r theori honno ynghylch pwy yw’r awdur.		covost	1	0
e0849b2cb3c7e9d839c3e4190500bda81df39c081eca2b1183e0c10228c2b1a5	Cafodd arbrawf gwyddoniaeth arall a edrychai ar ddeunyddiau ei newid.		covost	1	0
e0851b0518686a6b922f5c6afa9f2d712a8c5ac70c4b000b66423202639f3ad7	Roedd rhifau yn dri digid, gyda’r cyntaf yn cyfeirio at yr adran.		covost	1	0
e086a35239fb27fa0f2e09f7a42806f002bd7ef94833adefc402ed6fe649fe67	Bellach, mae’n faes glanio preifat.		covost	1	0
e086d3ef996e1e908db772b6338fa68989854c0648421628afd19700aff92005	Gelwir y copa uchaf yn 'riant'.		covost	1	0
e0872a597236e08066db6e86f16c38a016f29465933f27d584bea90a7f1b18b8	Cafodd ei enwi am y ffynhonnau niferus sydd o fewn ei ffiniau.		covost	1	0
e0874b7505a46768255ec45986795b28e333e9a1c56075a483b690380920388b	Plentyn yn defnyddio sugnydd llwch ar lawr y gegin.		covost	1	0
e08830134cea0ecf8076763e57ea488e3bce877bd9654df56a6001941980ce59	Mae’n gwasanaethu anghenion aelodau’r lluoedd arfog.		covost	1	0
e0889d4a4e4e33cba5242da1d5ee8d24f2480d3eaacc6a824162f301811e5f32	Mae hefyd wedi bod yn gysylltiedig â dylunio teganau eraill.		covost	1	0
e088a889ddc32f70dd10206a2996c22cd0ae3c16c4d6f78d92e0e1fe5087390a	Mae gan yr ysgol ffrydiau Trochi Saesneg a Ffrangeg.		covost	1	0
e089ad2ec01efc818492612a3afa9b04df21ea4a0746ed3a9450ffed72a78c90	Mae llinell o hen ffyrdd yn baralel i’r traciau, ychydig i’r gogledd.		covost	1	0
e08aae0bdc9b3f0f46bf217588a3405578f5a8eec11e82601ec4064453b86f4d	Mae bachgen ifanc mewn trôns nofio coch yn rhedeg trwy ffynnon ddŵr gyhoeddus.		covost	1	0
e08cffe7d7c16b7a50330a435bb2d435aab15581f99b2e07a5a8a3ad91b92364	Flwyddyn yn ddiweddarach, cyflwynwyd ffilmiau y tu mewn i'r neuadd.		covost	1	0
e08ea5760fc05ab542a15b8386f3863e7457833bc58bb5ff80da9c1e5fd508e7	Mae dynes yn gadael gorsaf isffordd orlawn.		covost	1	0
e08eb1df116fce575b138f7941ffe41f60e764f205e04f7df762ba937f7e4557	Mae merch yn troelli mewn ffrog binc.		covost	1	0
e08ecfc5381d2113c265737c9e1ef61118140b4ea21bce0df4bb3159b8674305	Dyfarnwyd yr enillwyr yn faterol ac yn foesol.		covost	1	0
e08edacda6d123e9211d7351c8b1535f143fa904d69110d92aad43f2a001f4ab	Buont yn cyfathrebu am faterion materion, yn ogystal â rhai gwleidyddol.		covost	1	0
e08f3f504b8770924b2e0f82f2d9b8897c04f09aba574dba70a94e5e45a161be	Mae'n Is-lywydd y Gymdeithas Llywodraeth Leol.		covost	1	0
e08f6d60d7e20367fd4a7ba125ccb6528675efffcc3b9e97d10308531e169573	Roedd addasydd agosáu yn boblogaidd gyda ffotograffwyr priodas.		covost	1	0
e090f828c8cc48724f44733b83e345db288f89725f5679d123e158e22a3ff25a	Ond cyfran Fach o'r Drefgordd a addaswyd ar gyfer ffermio neu bori.		covost	1	0
e090feecc2156a0872f448f9dc4cde0298b8b57c80e3d0a12b1ebbaccbb39b9a	Mae cangen y winwydden yn ymddangos mewn celfyddyd Gristnogol cynnar.		covost	1	0
e092c7c83dc7785552e478b2a13901310ffc8735f0ed4bbd26627d54a87f87d9	Mae'r maes awyr yn gorchuddio ar ddrychiad uwchlaw lefel y môr.		covost	1	0
e093fe1f390994342b32c1ec9ebc4e7f8ee07274f7b15a20bc07027cc0767c9a	Gorffennodd Paraguay yn ail.		covost	1	0
e094bc63e1a561261d9126d96454d4c9886a6aab0749f2b4e89e00be2a463c45	Gall benderfynu wedyn heb brif brawf.		covost	1	0
e094c05b1540f2acabc027cf45b1f6f759a0c45a0dc8e9a1876bf62f8dde87b7	Drwy gydol yr orymdaith, mae’r band yn chwarae galarnadau ac emynau prudd.		covost	1	0
e09531b826fbac3441b09cf56aac62c0beda563de60fe7ebb88a1a34717baecf	Ond mae’r cwmnïau newydd hyn yn well o lawer am wneud arian.		covost	1	0
e0960f7c7d0458984dfb465668d8352a8b4689d8c61fffcc274e9ce746c4f7f3	Ar un adeg hwn oedd yr adeilad concrid wedi’i atgyfnerthu talaf yn y byd.		covost	1	0
e0966eb813ac2d60f0fc5719a435113caf442c7f5036b13f4875690ffb2d15a5	Mae’r timau chwaraeon lleol wedi’u gwisgo’n gyffredinol mewn gwyrdd a gwyn.		covost	1	0
e09706cd3efbcdd6703296e61b0aec43b78128e9e0dca04d79d37e023a34d225	Mae’r ffilm bellach yn eiddo cyhoeddus.		covost	1	0
e09748951e279b633e73c5dab6f84a1f227213a95620e3067f1c45a1e4921ba8	Roedd y mudiad Rhamantaidd yn enghraifft o'r teimladau hyn.		covost	1	0
e097721e1e0eddcba847047e3c1179e630facde5bafe6e54898c275fb2376b4a	Llwyddodd i ostwng trethi trefol yn ystod ei chyfnod fel maer.		covost	1	0
e097793313856ff0a3e8f66550c5ed8b2cb86589953641dce9d4921941765d0a	Ychydig ddyddiau yn ddiweddarach llwyddodd y ddwy blaid i ddod i gytundeb.		covost	1	0
e097fb9ab413a1565d6232d7b2f8a4b6cd919ee86f103b56a1c92d10905dce47	Ydych chi'n credu y byddwn i'n hapusach?		covost	1	0
e0986731be421f193c6eeed8581c7f6e20718892f1b892150e85a94ab33edcd8	Mae hyn i’w ganfod mewn trogoniaid yn unig.		covost	1	0
e098c93c0fe781846a44f52ec29a642e6d81f4fa43aef97adb219b1a63eb352d	Ychwanegwyd sawl bws hybrid a chymalog yn ddiweddar.		covost	1	0
e098f45c13baf8fe23dd582c52e2388458ea5df6e8f93e5bbe07a1697ceee49e	Mae coedwig yn gorchuddio’r rhan fwyaf o’r ardal erbyn hyn.		covost	1	0
e09966fa378754c366c7be170db339c6a9ef398cc61e98dba8b25673624f233f	Mae'r tywysogion brodorol yn chwarae rhan ddiddorol yn hanes yr India Brydeinig.		covost	1	0
e099b6901beca6a44249d6afcd325fbdfad505553567d624f1e3a6b2c354ac71	Maen nhw’n amrywio yn dibynnu ar berthynas y tywysog â’r brenin/brenhines.		covost	1	0
e09a52487ce50f7d6e92826fa695046ad9ffc2d1a220ac1fe345d08788f5ac8e	Fodd bynnag, cafodd y tair dedfryd flaenorol eu cymudo i garchar am oes.		covost	1	0
e09a8eff9bb3eebb85b8a88591715d54a7b5a985887732fa3fb6143c46326817	Nid oeddem yn barod amdano.		covost	1	0
e09ae226ce27f10fdbbc8a91b4c4fe1456aa066a218ac35b78d96b2db39ae84d	Nid oes hawlfraint ar ddata mesur o gwbl.		covost	1	0
e09ae6a2aacf034f1425360ddc081887e334180ad42280ae4896e17d3ccf1fb4	Un nodwedd nodedig o’r iaith yw ei ‘ergativity’ cystrawennol.		covost	1	0
e09b1163c1ee40a8c5c791abc8636e5475c17073fcfdad00aab1c23d62a89e4c	Fe'm synnwyd gan y cwestiwn.		covost	1	0
e09bb2d5eea059e876832e3f5a52e1579e4fa0a9b1e85940340469b2fd4a8f1d	Mae dynes Asiaidd yn edrych ar y camera wrth docio asbaragws		covost	1	0
e09bea19e81fdc444df0eb8f51346aa118c20fa739b046188e049c0049fbc09b	"Yr alwad fel arfer yw: ""cam, at ei gilydd, cam""."		covost	1	0
e09c860552e37e76551ce2fb28af9236da64fc50b8951619970ee9e8364b3204	Dim ond wedi nifer o anghydfodau difrifol y bu modd iddi adael yr Aifft.		covost	1	0
e09c8ac69f000d75c4cf38694d7bb22270a6ece44e3b7049ba3df702457464d2	Ym Mhrydain, mae Catrawd Brenhinol y Magnelau'n gweithio'r un ffordd.		covost	1	0
e09cfe2a89d7d8b8303160d481fc2b71771a7fb0cbc19354b0ba1c25d074ed9f	Wrth ddychwelyd i Jamaica gweithiodd ar wahanol recordiadau.		covost	1	0
e09d9de90969dc7c57b7067666ee9049e63b592299e0a05b470d675e72c447f9	Mae'n cynnwys yr eiddo ble saif y Tŷ Cynadledda.		covost	1	0
e0a07df1fda9e96630b395f5221f28b08bff874012d42c31c5b7bc38fc18649d	Gwasanaethodd ym myddin Gwlad Groeg yn ystod Rhyfeloedd y Balcanau a’r Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
e0a2369c6c41b2d6cadaca11469f420453d01f91a6f34e3b256fb7f27301d75c	Mae addysg weithredol yn rhan hanfodol o weithgareddau’r ysgol.		covost	1	0
e0a277c0d461d5dcb3af48456efc8d685bfdaff2335e82eb8b350d8bf2a4f0a3	Mae tri o bobl yn ystumio ar ochr mynydd.		covost	1	0
e0a3f130c6bb5174bfa45b21ef2ae97c513487ffc8133d2c061670afcecc8c5a	Ef hefyd oedd cyd-gyfarwyddwr gwreiddiol y Ganolfan Ymchwil Iechyd Fyd-eang yng Nghanol Asia.		covost	1	0
e0a40244f35cc004f0abc3a6cad01a65dfbe9e9f06e98fa5531789f476f5426f	Roedd y Senedd am sicrhau annibyniaeth y Ffindir â chytundeb.		covost	1	0
e0a407edb06fc14348fe501d9ff6a54502b2bc960eb5232dbdc033f91a18689f	Gallai gronynnau corfforol, fel cwarciau fod yn fathau naturiol hefyd.		covost	1	0
e0a552239c40938a10b54988845804db5d9b6dc3a00792f288d703505a42a0f3	Mae safle'r caban yn cael ei goffáu heddiw gan farc ar ochr y bryn.		covost	1	0
e0a5968d56bfc40d6e2b6acd1a8f33fb2cb3dc2fe6a098a81b78f63ba968615f	Fel yr addawyd, ni thrugarhawyd.		covost	1	0
e0a6756701e300b6732a2510bd03fb6c87db72d5382579ffba2ead36ed47b985	Roedd ei holl brif weithiau’n dod gyda lluniau.		covost	1	0
e0a78df0971e64110b07533455d03c3459640246637d924068802c98525159d2	Roedd ef yn rhan o frwydr lawn ar y penwythnos.		covost	1	0
e0a7e870d0401d4f3715454eacab34dbafa5a0ca1577aa2a1039f2604963aee8	Hefyd, llofnododd miloedd o ddinasyddion ddeisebau yn galw am barhad y cyhoeddiad.		covost	1	0
e0a8f88aec4f2a1c25ac9dcacecac1cab45cd042b3bfd96b27bcae67153e9cda	Mae’n ddirgelwch i’r Meddyg ac ni all ddod o hyd i iachâd.		covost	1	0
e0a9149b6c1f7029c7c7c0e30aeab13a0bd4f24a5a7d5885afae1265f98dd282	Mae pob damcaniaeth sydd â meintiolwyr wedi’u dileu yn fodel cyflawn.		covost	1	0
e0abcf2015055eeff37b8f49e79140171cdadaef8ea9c34bde32156291bc01c9	Ni cheisiwch felly glod gan y byd: gallai anfri a cholled ddilyn.		covost	1	0
e0abf94af11022eb7f76c9aeeb8ac62a667fc9c3d56921e770530cb31d4fc7af	Roedd y cytundeb hefyd yn cynnwys opsiwn cydfuddiannol trydedd flwyddyn.		covost	1	0
e0ac2a2c770fae001355abf89525758acb7039036a5ae7623c45b46263f56782	Sefydlwyd y gymdeithas i wrthwynebu atheistiaeth mewn cymdeithas yn oes Fictoria.		covost	1	0
e0adeee311b00463f7e1ff2411549692874c22dc15ed293e49654f87e74e826c	Safodd am ddegawd yn unig cyn iddo gael ei lefelu gan ddaeargryn.		covost	1	0
e0ae29f260d75387035a0969401d376931005f2ccd7f5471aaa6026dd9ce1d45	Enillodd Pencampwriaethau’r Byd yn ystod y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
e0ae8cf3906706dd4c3056c2180ed2c7c2d35ee63033d1d4de142b379af81e08	Yr elfennau allweddol yw adfocatiaeth, proffesiynoldeb, gwasanaeth a cholegoldeb.		covost	1	0
e0af4712f59523e5d8d7faa38eacfde713238cad767f1ce53a5922e37553f984	“Cornchwiglen,” meddai cornchwiglen, yn bell iawn.		covost	1	0
e0af69d5a2defb0f8e4083f8b0896712a86e3710bb1db413bfdb427d0cd03efa	Ar ôl cael ei noeth-chwilio a’i groesholi cafodd ei anfon ar ei ffordd.		covost	1	0
e0af8d5dcd2aff3ec590fe8591dfb57aa80fa4ee25fc9466c64cf61c8129614c	Yn ogystal, bu gostyngiad yn yr aelodaeth, gan leihau incwm.		covost	1	0
e0b046747018df273d3cd1b1cdfbc397f4604105f3f3196c8ca1c40feaa5f4a1	Roedd gan dŵr yr eglwys feindwr yn y gorffennol.		covost	1	0
e0b0c5f9d21f61bc9cba3e4cc4f1028714bd9ba8e77c279f839b2d9d2401eed1	Achosodd y gosb un-munud ddilynol iddo ddisgyn yn ôl o dipyn go lew.		covost	1	0
e0b11ff4a05bcaf1eba92724c427b99f3e08b92562c0e69dd1d0e251827a29a5	"Sylweddolodd fod y newid wedi drysu'r gynulleidfa a bod ""neb yn derbyn hyn."""		covost	1	0
e0b2ac1946d37dc9a40758d68e5f5a7990816acbbc8a1b0deaf1ce85e65cde1d	Mae cimychiaid hefyd yn gyffredin ar hyd yr afon.		covost	1	0
e0b35974213bfdbf13911c16010a1cbd11ab306bf8836bb50a919303d8fbab0d	Dyn yn eistedd ar y llawr yn chwarae gitâr		covost	1	0
e0b3809ad28316ec09210d3bbd105b749a5acb9f82fab1ecf7b5a6e25dce642d	Roedd yn adnabyddus am ei “gofadeiladau mawreddog”.		covost	1	0
e0b39f9a74dd797f9554b78531e8b4471acb344b4eaa00845c4a11fc8c89bde1	Mae'r bachgen yn eistedd ar groesfan y rheilffordd.		covost	1	0
e0b4000ba32c754b53cea1e5083e712d9542b7629f2981b430b1d49b66f5ea26	"""Menyw annioddefol!"" oedd ei hebychiadau ar unwaith."		covost	1	0
e0b4ec3b8fd0dc0e6dbd1294e147278be13714e68cd9d1953aeff1edd2a72ab6	Rhestrir y rhanbarthau yn nhrefn yr wyddor o’r enwau Saesneg cyfatebol.		covost	1	0
e0b56c429b789e5c83caad87da000e2fffbc1156cf28ea1c6316bee91e17e8b3	Fodd bynnag, mae’r gost yn gyffredinol yn atal hyn.		covost	1	0
e0b5815dcc85f41d1662a0d19fd463208e416f1980a131e640baf292a12a31ab	Credir fod ymddangosiad yr aderyn yn argoeli newyddion da.		covost	1	0
e0b5eb18478d241311458ec1a0ee96aa856331573f5ce7d4c77886f5fd15ffd1	Y lladd uniongyrchol yw'r bygythiad mawr i'r rhywogaeth.		covost	1	0
e0b63932e983fbc05cdc60e171ea80523a0393013fad08fa160953eba5a3acf9	Pythefnos ar ôl i’r feddiannaeth gychwyn, dechreuodd gweinyddiaeth y Feddiannaeth sensro’r holl gyfryngau.		covost	1	0
e0b65e384e5834a8b4adf492aa0432a12ce6b6486399562b100dffce05e88967	Doedd hi ddim yn dweud dim ac yn smicio ei llygaid.		covost	1	0
e0b8a9827f2632681fec77fed3b2c41939d9343ec1fdbd021a942982a27ca082	Aeth y siop i’r wal tua blwyddyn ar ôl iddi agor.		covost	1	0
e0b907d7928e9da155590787ae901bc7ef5725d44b10177b09f28a3011d6bde7	Mae’r trydydd mwyaf yn cael ei ddefnyddio wrth diwnio gitâr.		covost	1	0
e0b947c6f69af95c1273c0c55f97914decc18bef50611f8fe2cfe88b4b3d1946	Bymtheng mlynedd yn ddiweddarach, caniatawyd i'r colegau rhanbarthol gynnig graddau graddedig.		covost	1	0
e0b95e79d50c0d416ba076611d40f5ccc1e65c2ec109feb205abe0712f320c40	Y dyfnder lleiaf hysbys yw uwchlaw’r rîff.		covost	1	0
e0b9e100281cdbf672a78076c87a4cc9d6599f066ef5c656b7bc9687f0b45f6b	Fe wnaethant ei nodi fel “Dominica”.		covost	1	0
e0bafa38bb502e25538ec8c695728a8c421feb469c849e637cb48bd7a59d04aa	Ymddiswyddwyd un athro.		covost	1	0
e0bcc6a2618e72a783969684e8cf5d2c13370c83fbccb324bdb6452ee772d6c1	Dosbarthwyd y gêm yn wreiddiol fel shareware.		covost	1	0
e0bda6eee205db21d4b18f786af9662af3846d97f6e0cd38daa6aef360ab8cba	"Yn ogystal, mae'r asiant nootropaidd vinsamin yn deillio o “Vinca minor""."		covost	1	0
e0be4cc078e43ec1828a55ba70edfcbd9ffb214071954f705db40a8592e9011f	Maent yn diweddu mewn pigyn miniog bach.		covost	1	0
e0bf4030dc9bfa1ce24d04103e47eb8f7ba0c7518dea693e468f0bbdfd002a2e	Mae cynlluniau ar gyfer adeiladu ffordd osgoi i’r dref.		covost	1	0
e0c0bc21c773653a849cba34cc305e087b9aa5f68dea2185452b49f1538036c0	Wrth i mi fynd, fe wnes i frecwasta ar weddillion llychlyd y bisgedi sinsir.		covost	1	0
e0c115abde53906ca54702e8e1e1b4654f94377b50e7f01b674ea8284363994c	Mae'r perchnogion presennol yn ailfodelu'r dafarn ac yn uwchraddio'r arsyllfa.		covost	1	0
e0c13c32e5a5eb4acfc7b856bdbee5b835a5c0461c960ac906871031270741f0	Ar y pryd, ar y theatr oedd ei fryd, a chyfarwyddo’n enwedig.		covost	1	0
e0c1acb3076c1ff5b80efcda95443de6a429629ea06382eecd8145513e3caf8c	Roeddwn i wrth fy modd gyda'i bethau.		covost	1	0
e0c2ac2300b23e2d57ea57ad4baed7d8387ad0398b0cda8e73f61082284c9bdc	Siryf Sir Drefaldwyn, wedi'i ethol am dymor o bedair blynedd.		covost	1	0
e0c38ce7fa3433891a9076bfc7bad37040207e05edcefc567a40c88010e404d2	Gweithiwr mewn siop fagelau.		covost	1	0
e0c429e6c49ec2bd75f2143a37239511098e328b8db1506aa70d967c46163190	Mae pedwar beddrod hefyd.		covost	1	0
e0c49104bf2b2e7878552163eda18de4d55be790984cffd192b3d42cf415cb0d	"Gweler ""Hwylio yn gyflymach na'r gwynt""."		covost	1	0
e0c4fdebbd56b44f306564e0f89c05daf13c7091027d8b6b67cb44eef0a23934	Ar y pryd, roedd chwistrelliad tanwydd yn anghyffredin mewn ceir ffordd.		covost	1	0
e0c5e6007f873c0161d4b8d594ca22d9173fdf7e3e43ba8fed4373115a5df3dc	Parodd hyn am un tymor.		covost	1	0
e0c61355aab7e815a5400acd13c280c73a269989ef00cdd0791e61f10a18cf7b	Mae'r testun yn gorffen wrth i'r golygydd glodfori gweithredoedd y merthyron.		covost	1	0
e0c63f4f0ee56ea3011256314d4956cdce1f4abd639a1e6453f005e9226df3b2	Dywedir bod codonau yn yr ystyr honno yn gyfystyr â'i gilydd.		covost	1	0
e0c7f82dd98139e570973477a424ca279f3ebeb00710601a3628d0e9441815d0	Athroniaeth yr ysgol yw y dylai cyfreithwyr wasanaethu'r cymunedau sy'n eu cefnogi.		covost	1	0
e0c7f8e535da07db27cbfea52d387dad887347ba13187e9d8c7cb980774ce6cb	Mae llawer o bobl yn cerdded o gwmpas y tu allan.		covost	1	0
e0c82bc5b3b07e0ff5cfc3b7db8a1cd2e982232fe0f7120c4138d44b99d622f8	Bellach mae tair tafarn a chanolfan siopa fach yn y pentref.		covost	1	0
e0c886893a12076b72d0869bfb3512221718d5d486cb3d556b3d08d7e5bfd3d8	Ymhen byr o amser fe ddaeth yn gadeirydd ei adran.		covost	1	0
e0c8c7001169b5c203767c0e5de199a75720e72f05b3084dd82f3998bdee7842	Mae teuluoedd iau yn neilltuol o dueddol o fynd i ddyled.		covost	1	0
e0c8d5a930f9a0d646f457399f820a6e1bdca131ddae420a21868ad2ec9f1a04	Mae afalansiau yn arwain at oddeutu un marwolaeth y mis yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
e0c993175c9a56ab52c6ab3164bc3254595ac7e91dfd7910ea63a821460eb3ce	Yn y rownd gyntaf o bleidleisio, cwtogwyd nifer y caneuon i bump.		covost	1	0
e0cb2608959b428035399d899d82f6d37b1ff8150ef81657a8ba6abf60aea62b	Gweler hefyd sgimio a syrffio ysgwydd.		covost	1	0
e0ccc9c19d874d4c870fc4f632a2723ee58ddb8dd0ecfd6c84f688d4cfac34a2	Mae ei gweithiau nodedig yn ymwneud â rhyfeloedd Iwgoslafia.		covost	1	0
e0cdae9990b4e3e6f4ce2ae42fc79e8ee1ba5d088cad9eb0e05a823cdd230dd6	Ni chafodd yr ail a'r drydedd genhedlaeth, a mewnfudwyr diweddarach, yr un profiadau tröedigaeth.		covost	1	0
e0ce1570fdc8d72fd453335914e3207dddadca6f6442d3cb47f2970c7427c1e5	Gall cryn amser fod rhwng darganfod a chyhoeddi, am nifer o resymau.		covost	1	0
e0cf8b3f835a65479a3e97e5c1f9c9891dad51d43ee81a478888508d15bdfa31	Ni oroesodd unrhyw rai o’u plant eu babandod.		covost	1	0
e0cfaf0204c086c9bc32ede40216c27182660f3728234afa461e01378931c087	Mae gan yr orsaf hon dri thrac a dau blatfform ochr.		covost	1	0
e0d0e0ec353742a08b6db0a3c171b6254b93347f53a9006d1fa7894ecc2669f3	Byddai eraill yn cael eu plannu i’w darganfod yn nes ymlaen.		covost	1	0
e0d2466023a31f2ea7d81a521e69e9443ed988f001be14611dbc9e24cc8daa77	Pam fyddai pentref pysgota mor bell o’r dŵr.		covost	1	0
e0d3555f45877dcc076b7d1a2e0a468caa4f47366b76262b11f76aaeded78829	Ysmygid cymysgedd o faco Indiaidd ac uchelwydd at ddibenion hamdden, yn bennaf.		covost	1	0
e0d35c7c13aef8a5d1085cf89163e28afb2efd3e155acfc817c7b80c1bc63409	Mae ci ar fin dal gwledd yn ei geg.		covost	1	0
e0d39a078311064d4e09c3e4f56dc3aa364dd32630427cacd9f43bbcd180fe4d	Mae bachgen ifanc yn chwarae pêl-tee.		covost	1	0
e0d3dacc79e37c814fa495c641411d42a568fb85a10971db05609b1d61fed182	Dyn yn helpu ei ferch i fod yn barod yn y pwll.		covost	1	0
e0d4e77b8f764c870b30d8c12aae5f83a2a93c055189ac20188db011d75edeed	Mae bachgen a chi’n sefyll ar ddoc yn gwylio ci arall.		covost	1	0
e0d5693e2240f8081860a7099b9344166d6d664bd6ba4e9e4311ef68f9c894f2	Yn ystod yr ychydig 'Iditarods' cyntaf, dim ond y llwybr gogleddol a ddefnyddiwyd.		covost	1	0
e0d5fe5295266b194c2d867eb37e002b8198f8bd309ad8f77c6e5d05fcd32fb5	Doedd ei record fel arweinydd milwrol ddim yn aruthrol iawn.		covost	1	0
e0d684e435e630192fa5b30714893710f24f14ca0e963aed95c321be6e61fe0a	Dirywiodd y sefyllfa a bu un farw a chafodd llawer wedi’u hanafu.		covost	1	0
e0d6c54ae023de1ac5d6694397ab6ccb60231147903e1728c8e81782b28b01e2	Mae dyn â het a chrys glas yn dal caeadau potiau.		covost	1	0
e0d7bbf6730a5e45c4a5d250be618f7a9c719f47d29ae228df6433245895a2e6	Yr offer a ddefnyddir yn gyffredin yw pastynau, cylchau a sgarffiau.		covost	1	0
e0d89843def087650ca8312cb1a5833afd0cff2896ab709b54971e20e38d10e8	Daeth i fod yn un o ddiwydianwyr mwyaf pwerus Gwlad Belg.		covost	1	0
e0d8f0a9198b54b822d4651e7da0cdc994648b58dba25972bf819df251f1fc00	Mae clochwas yn gwthio cert.		covost	1	0
e0da384df9fa30d9c3322e23d64b60519ae4948866c1e4464b7f32614e59824d	Bachgen ifanc yn cario'i frawd ar ei gefn		covost	1	0
e0dae920e8e3e8c3c3a5bf91b01ea428ea9222cddf1933e5fd224b9eb5e0305b	Yn draddodiadol, cyfeiriwyd at y swyddfa fel Arlywydd yr Uchel Offeiriadaeth.		covost	1	0
e0db8b321e4720a4a6f3b469c936f5156a0f5034e91e0908c7d9ea1ea0a643ff	Yna ceisiodd gael lle yn y Senedd ar ochr y Llywodraeth.		covost	1	0
e0dbf80a23cc3ce2ee4a2ed4b38b7ce991a43ac3467a623ff51e2da7377a1e74	Criw o bobl yn hyfforddi eu robotiaid.		covost	1	0
e0dc436abc0de77d822aec02934a9599c103ea303f871093b420a581f0c1d6f5	Fodd bynnag, ni chyhoeddwyd unrhyw dystiolaeth ar gyfer y dosbarthiad hwn erioed.		covost	1	0
e0dcedde0c7bad1ef7e4dbda876724ecc236992be71d8882e03ddcd725f6042f	"""Wel, mae hynny'n wir,"" atebodd."		covost	1	0
e0dd0c4ef8c159d6f577b90d57b31843a7de84178cd8db5577433dafc41176eb	Gofynnodd iddo am lyfr i'w ddarllen.		covost	1	0
e0de1852eb6bdd50eddeee0dfb2df2b69bbe3e7ebc6691d1932386816af4d65c	Tîm chwaraeon ar gae yn gwisgo jersis melyn gyda rhwyd gôl i’r dde.		covost	1	0
e0dedf7cabab9d6f7b885d69d37277956db8d2cd4461f16091fb404501998426	Mae hefyd gan y cadeirydd sedd ar Fwrdd Llywodraethwyr y brifysgol.		covost	1	0
e0e15c33891e4f80d4bfe288022f8d84b4dde3afcfeafe7494496ebb4f19c41d	Nid yw hawliau mordwyo wedi cael eu dileu.		covost	1	0
e0e183ff21ff3553ad39544d0e45319fb0c00efbfc8dc6dc116370b8822f34fd	Bachgen ifanc mewn jîns a siaced goch yn wynebu’r gwylltir o’i flaen.		covost	1	0
e0e18502afa6cc13acaf36c05698d2f020574fbe6dfa9cd060450abb84b65fe5	Mae Rwsieg yn un o chwe iaith swyddogol y Cenhedloedd Unedig.		covost	1	0
e0e18bb6c161a0d4fa8416623afe7c03ab5512fe1c98b2f0bbad4ee2199cd79b	Trwy gyfnewid dillad gyda morwyn ei wraig, llwyddodd i osgoi sylw’r gwarchodwyr.		covost	1	0
e0e1ae0a7fedd29bca563190e44ae7b67c36b083f5a2a2266bc3aeb819b093fe	Rwyf wedi bod yn aros yn ddigon hir.		covost	1	0
e0e225fe7d8bf8e85e15a8cd8dea5c30c5dd3320db7424d136a1049249ad3a7b	Ychwanegwyd trac wedi’i rybereiddio.		covost	1	0
e0e244c2eb7876702bde53050f2ac47458384236542f3d24ca92148e0313f105	Mae caeadau gwin amgen megis cap sgriw ar gael.		covost	1	0
e0e2962a552f6f9a9208ea6e597c91f5afa3df689b0d6157e2fcb77dea3bc59a	Cafodd hyn ei wrthod gan gyfarwyddwyr y clwb mewn cyfarfod cyhoeddus.		covost	1	0
e0e39831c7a50ca76a5bd492c535d40e85adf0418897aab117a55ad121324f56	Mae merched Asiaidd yn gafael mewn merch ifanc.		covost	1	0
e0e3ec755c3c32ffbfe2651141bf4493a40833179bb7ce63dfebbc620efa6df3	Defnyddir amrywiaeth o diwbiau bwyta mewn ymarfer meddygol.		covost	1	0
e0e40f1d311ec266fd8ae6263fd889a678a8f6a67f771aa77876e0e9418059ab	Yn ogystal, dangosir bod gan brimatiaid ddealltwriaeth o hunaniaeth gwrthrych.		covost	1	0
e0e58c0ab3c4e8713424a07985c95e25553ef5156113f8b3d862ef4155f97c8c	Ffederasiwn Gwyddbwyll a Chymdeithas Hanes Mwyngloddio America.		covost	1	0
e0e6e4fce490756191ad727ee2e912b61f18b752ea074c52a5d5829a68dd0626	Fe’u gelwir yn ferwr gwyllt.		covost	1	0
e0e6ef6f89c4b50183d7160d27d5dd598809f1662b85e1b89129a3fbcd9af606	Mae hanes niwlog i ffynhonnell ei enw presennol.		covost	1	0
e0e81104a36abb6669b45a484b78fe59aa260091875fcaa90e963309436059ab	Bellach mae’n cael ei weithredu fel rheilffordd dreftadaeth.		covost	1	0
e0e83fc16bac2cfe8d3e4e619e24d50bd200d1fea12726c548a14a247031c364	O dan y stondin saif yr ystafelloedd newid a'r swyddfeydd.		covost	1	0
e0e996abc8bc91bf4531b8a633aafdf7808c9f1696e0bf9c12f13ce472e3900e	Mae’r Eglwys Gadeiriol yn cynrychioli ei dri prif swydd, sef dysgu, sancteiddio a llywodraethu.		covost	1	0
e0eac0a1a4eb3d3e15d5073a7c2704e461ac03e0bf90493695429fdc9aff3432	Nid yw llawer o dorgenglau hefyd yn ffitio'n dda.		covost	1	0
e0eca101aefa710616147f6e3e579a1cfee9111abd28e5ed184597badacfcd40	Mae'n ofynnol i fyfyrwyr ddysgu ail iaith yn ystod y rhaglen.		covost	1	0
e0ed6be80b00da26576d073cfd209a2f8d51f9e42ad476fa5f62c49b77d8b46f	Mae gan bob rhanbarth brifddinas sy’n cael ei galw’n ‘camptown’.		covost	1	0
e0ee4114bb98b3278401b14210b9e7c2f04105ac8c0d10f375ca4166624d0412	Bachgen bach yn chwarae gyda rhaw felyn o flaen coeden Nadolig.		covost	1	0
e0eec465f79197ee76a4e2538c41ea3d30dca4c66e420595cf251aa8008ac369	Doedd dim tân.		covost	1	0
e0eed39abec5209818c270ef469cfd866ac010cf1a580704e4a1f1a72a4e02fa	Mae wedi priodi gyda phedwar o feibion.		covost	1	0
e0eeed29f2e7b664afb20c7f15661e286b3a25c99914d0544070c23837ac2556	Serch hynny, ystyrir gostyngiadau gwannach hefyd.		covost	1	0
e0f1be087832c0cc9d315f1f3e278ac423f1e08ff045673d719317fbffe63e69	O hynny ymlaen yn ei hymddangosiadau ar y sgrin, arhosodd yn benfelen.		covost	1	0
e0f1c701f2feacd6fbe11b0a5cbd06cb56c13baf504c3b0e8195fc8b0b1cd38f	Rhai... Mae 'na fachgen mewn lle o'r enw Rwsia.		covost	1	0
e0f1c7f3a643c55ac72ba7ebd8aec158203a7035e25239d3ce838330b5bf3c1e	Roedd y rhan fwyaf o'r trigolion yn ddinasyddion dosbarth gweithiol.		covost	1	0
e0f1f65bed008ebbf371041c2923c49b6904c455bbab94721a4250cc4fc12ef7	Roedd yn ddisgynnydd clerigwyr Presbyteraidd amlwg.		covost	1	0
e0f2021d659f0fce41255a6e0cf0bd9b216f9f075374f96b6698926ca284ecb0	Wrth gwrs, roedd wastad yn chwarae ei fiwsig ar y penwythnos.		covost	1	0
e0f224c4b633208dbdae39cd6d88e9d1468490b96576819d86fef0d5b5f5c9de	Ar ôl peth amser, sylweddolon nhw fod y llong wedi hwylio.		covost	1	0
e0f268a257e21691695940d572497b497bbdbe806a2bcfa099ed8deb0ddc8535	Gall y llong weithio mewn dyfroedd gleision ac arfordirol.		covost	1	0
e0f2aa6869a3cbe7e54864e888dbd3f61b1fcb883fb5b686d531156d249aec1b	"Mae gan yr urdd hon fedal hefyd, ""Medal Seren y Gogledd""."		covost	1	0
e0f6b6f6e0a9acae9988caff8660d6586b7b0b06cbbc7e3b1851de73f6a84dc8	Mae system addysg a hyfforddiant sefydledig iawn yn y dalaith.		covost	1	0
e0f749e555d28be471f19ac1fc953634d4c12fab21797cb647e2d285564c1593	Nid yw hynny’n datrys unrhyw beth mewn gwirionedd.		covost	1	0
e0f7eaf37743b3f1314a68d723dd0f730d8bd124bbaa62c4454b8e5279f8c3ce	Mae olwynion gyrru yn gyffredinol yn fwy na olwynion arweiniol neu lusg.		covost	1	0
e0f91a359357c48a430515d69b420b76ac9474c92a2602a596c9ca4ffc5cc80a	Mae bryniau i’r gogledd a’r de o’r ddinas yn ei hamgylchynu.		covost	1	0
e0f994cc762e13f36bc5271cd4f275f9018b269e8d448d91f94b2c3af27bd80e	Weithiau byddai caethweision yn gallu ailnegodi telerau eu caethwasanaeth mewn sefyllfa wleidyddol wahanol.		covost	1	0
e0fd5fdd0e26bc8b2893adf1ae8dbd49cbcfa61b8169b73b0ed400c03d8e5991	Ef yw fy hoff awdur ers blynyddoedd!		covost	1	0
e0fdadd1e2410be12c3b337825aaca28448b6d3521fe3cf26bd860cd5437b786	Rhoddir trosolwg mewn Natur.		covost	1	0
e0ff0e95fd98fed6f7ed7124e11606f4172f307924c06b1e288839a43593dc8e	Pentyrrwyd y cyrff yn adeiladau’r genhadaeth a llosgwyd y pentref.		covost	1	0
e0ff5f16631379679ee7c180eb44211f926649d70889468d479fe0f3c9e9c5db	Ysgrifennodd yr araith i ddyn ei thraddodi, nid menyw.		covost	1	0
e0ff62c57a0dcd54d4abefeab7db22641b1483b6280f733971295d16954db796	Mae person yn eistedd ar dwmpath o eira yn gwylio eira-fyrddiwr yn neidio’n uchel.		covost	1	0
e10045e14fb54fcf443db09438ed7890ac85fc6e7b323b7270d02d24eed489d4	Mae rhan fwyaf o chwaraewyr y diwydiant yn bresennol yno.		covost	1	0
e1006b9c29de4d4c6ee278f6643c4196204322cbcd5dea3062fd6cc6101b408f	Yn nodweddiadol, roedd nodweddion penodedig i ffilmiau i ddynion.		covost	1	0
e100e2954a7e1762738c68c2c967973668c165818990fd344860b491b70ee768	Etholwyd pum goruchwyliwr; daeth hi'n wythfed.		covost	1	0
e101a6953d87ff1e38d2c84df7ea790ab6ca432f5aea4fdefaa7d59f5de3a350	Dyn yn cysgu ar fainc mewn gorsaf danddaearol.		covost	1	0
e101eaf6cfac18532272ae38a2e54e3a33b518db61133f6ade9595bfb6bdba87	Mae ffibrau elastig yn cynnwys elastin, elaunin ac oxytalan.		covost	1	0
e102da021bdc3003b263c50fc53e2cabecb7024a8ac2244299aae17aa43312c8	Cafwyd y cynhyrchiad yn euog o droseddau treth.		covost	1	0
e102ed1d61d81e07386f947ea207882d009e029954480908a668082a63f92d3b	Yn y ddeunawfed ganrif, ailadeiladwyd y ddinas gyda golwg Baróc amlwg arni.		covost	1	0
e1033c575ea55f0fb45a4fffa22e2df12f9b1331fe723b05ba46325ebe42f39b	Gosododd wythfed fatiad di-sgôr, gan ganiatáu iddo gerdded am ddim.		covost	1	0
e1046b20bde0156804019508ae4adad786b74657a957f1538de26e6f9cbecb2f	Yn ystod y flwyddyn ddilynol, roedd ganddo dros bum cant o fyfyrwyr.		covost	1	0
e104c08d2cd7478195a5047e01e42921ab890ca0c179eb95b6d76a45e3414981	Nid yw’r Gwasanaeth Cudd yn gallu canfod unrhyw wybodaeth gefndir amdano.		covost	1	0
e1051d6089a892e5ce40bd528583607d2be76697ad7137697b74de29e20b3d55	Mae gan rai teganau generadur mwg integredig at y diben hwn.		covost	1	0
e10536b45177b62d40946f3c1d857958aa45f18ce753789611fc1cf11606d7dc	Mae ar agor i ddefnyddwyr fel crwydrwyr, hedfanwyr awyrennau model, golffwyr a beicwyr.		covost	1	0
e1061ed2ce4e5881c64bff0bb149745dc2a66438cb9ef8f94decef2dbea2328f	Fodd bynnag, mae gan sawl corfflu heddlu'r taleithiau unedau tebyg.		covost	1	0
e106c1a3e3a592a27fa538ddc6e9d420f891c2fa9a8c702af5e17d6c307fc1d4	Ar y dwyrain, yr argraff gyntaf yw ei fod yn garreg i gyd.		covost	1	0
e107267d8c665c163394e6588ca90ab83b673b500ff19e7b343148914c048f07	Bu iddi ailddarllen cymeradwyaeth ei modryb ohono drosodd a thro.		covost	1	0
e10791541c56bb1bc4d9f6bc3f89659746b4f77a759ca48e13c83ecde0f1d9a6	Cryfhaodd y milwyr traed a’r adran magnelau.		covost	1	0
e107b6983e7d1b99976055ac09d23e44a9d09a85812c63120ebbd769e3456894	Bydd gweithredoedd pobl yn gwaethygu effeithiau trychinebau naturiol.		covost	1	0
e10868dbd4ae688d6c3e69efd053851be4d1499b39d9119305ded4365034945a	Cynhelir y farchnad Dydd Mawrth ger y bont las dros Afon Iro.		covost	1	0
e1096d1b1ae01b8deead3ce8025de6e6de50e4f0635ec3fcbf95b9d0da1ca5b1	Mae’r hinsawdd yn forwrol ar y cyfan.		covost	1	0
e109b699ac93f06349e8aedeb8c7f6780f0f58c00b15a1d95f18dce5d01a4e3e	Cyfeirir weithiau at ddathlu defodau o’r fath yn Lladin fel yr “Offeren Ladin”.		covost	1	0
e10a8bfdd19f2a3c409cde985c1384b8a9d1ef05c1b73e46a59d0f43cea68ef2	Cafodd yr olygfa o’r ymgais i swyno ei thorri o’r fersiwn derfynol.		covost	1	0
e10b9b69d4227b96fd500e7b40a96d401f1e7341cda01658a9dc4cf4d06b7fab	Ar ben hynny, ni pherfformiodd dirisglwyr yn foddhaol mewn cynhyrchu masnachol.		covost	1	0
e10ba29c87291fbe4dd80287bfd34d09ee0f1df4ede8c015d510a55773d9cace	Nid oedd cab ar y locomotifau ategol hyn, felly roeddent yn pwyso llai.		covost	1	0
e10bac54a2e99bf5e4054df9e45f478689cdc60ed8e56d95db79f92190f33cdb	Mae sawl datodiad yn ffurfio cwmni.		covost	1	0
e10c092f200740a2670d35abe8f81df37506b47cf87b566fc4f3676dd0063994	Mae ardaloedd wedi'u talgrynnu i'r cilomedr sgwâr neu'r filltir sgwâr agosaf.		covost	1	0
e10d366cc4908fa436d4cb13a006cbb5d2ded8f0493e67d637f6848e408c095a	Roedd gofyn i wladychwyr dalu trethi rhenti rhyddhau blynyddol.		covost	1	0
e10d5432b12aa0a64c45c339f9667da3365f28142ca3c9eae16c76555a8237ec	Mae hi’n chwaraewraig anhunanol sy’n dosbarthu’r bêl i bob cyfeiriad.		covost	1	0
e10e0069146b5c1eafdd3cb1ae4899f4f6b8981166ed5e397c0d721bb38cd530	Person mewn cap du yn edrych ar y dŵr.		covost	1	0
e10e6ef8f5c0bca9c686da82bda35b0a37f1c79584e4ea41091e5e31171b36eb	Mae swyddogaethau eraill yn cynnwys gweithgareddau gyrru'r heddlu fel hyfforddiant.		covost	1	0
e10f70d7c80d826bd4a077b31a3e33f9be1ce9e60bc61a7978272786676e4240	Nid yw anweddyddion yn cynhyrchu mwg, ond mae'r broses anadlu yn debyg.		covost	1	0
e10fbd5b7a459932c95fd27cd687e2b0b46fa5b8dcd5a3a161ba29838218e583	Fodd bynnag, dim ond crair o'r ceudwll gwreiddiol yw hyn ar ôl cryn erydiad.		covost	1	0
e112ae262be0d1b35350cb9e3d69408c92a33ff0f3cb872a41a4df0fc0c00fac	Dylai hyn gael mwy o effaith o dan sefydliadau democrataidd mwy sefydlog.		covost	1	0
e1138d58bff30a16ed69ab88b325a6d5ea0bb9c893d925dcdc93946b5527429a	Ar ôl y Rhyfel aeth ymlaen i'r adrannau cenedlaethol.		covost	1	0
e113b95c5dc976b7d0ddd7364ae7981dc5c409a52a8b79518b25e6712af40e10	Sylfaenir cyfathrebu dynol ym mwriadau cydweithredol a chydranedig.		covost	1	0
e114686916df457edfa23ee295d76048e33abed4a2126212f78824e8a529e612	Mae dyn mewn fest oren yn eistedd ar balmant gyda’i liniadur.		covost	1	0
e11497ea01e0dd5de3b769ef03fefc1da80f5ac5eecee3ec3fbc22dc9797bf68	Ni chafodd y sengl ei rhyddhau'n fasnachol yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
e114df195cc5626e2ce8a63665d0a341b69c4e602751386073dce0528c91a4ad	Fe ddarganfûm lawer amdanaf fi fy hun.		covost	1	0
e1152feaf7f37399a812a4aededd9263b16613bbf2fa4c11f19ef1f2e81a968c	O’r fan hon, mae’r stori yn ymwahanu.		covost	1	0
e115c0402925d6e73d05b2026d147cbad75c94c822271aef80cb1056c8b8c972	Ysgrifennodd lyfrau poblogaidd ar dirwedd Awstralia gan gofleidio safbwyntiau amrywiol.		covost	1	0
e1160ce718ba650696a348afbbf028cef14751896359be0d8f7973151ed7149e	Defnyddir yr aloi hefyd mewn rhai pontydd deintyddol.		covost	1	0
e1164d9833ef3e88815b68c3412b5e292c8d2b05bdeb78ebc146100b77435080	Mae’r cwestiwn yn codi ynglŷn â natur yr edrychydd mewnol hwn.		covost	1	0
e11879d855196f8c267d76902b0b856e1bff87b13ae05b4eb0c8026a1d4b3874	Rwy’n teimlo hynny o waelod calon.		covost	1	0
e118c71fd7c82c11fe831779f72bcfd3402114b038bd3b5a98d8a1cff08bbd85	Daeth y goleuwr lampau heibio.		covost	1	0
e11913b913f82f8e07093e01bc44a39f238fbb769616cf7f9c49b777e1859860	Mae hefyd yn cynnig ysgoloriaethau misol teilyngdod ac angen.		covost	1	0
e11920887af9c55900529327763934f1131a59af3235f41d99e44c4540e0c2ee	Nid yw’r morfil wedi cael ei astudio yn eang.		covost	1	0
e1195f0844ed0667086e0ec548fe8dd1d2d661e8c32c8975ae88d8512e63f397	Yn dilyn hynny fe wnaethant gwblhau tair albwm mewn chwe mis.		covost	1	0
e1199be334ccbfccc12a4dfcecdefa2d4d051479cf6a2ace851b76cc61bafbef	Fe wnaethant hefyd gyfrannu at nifer o draciau sain a detholiadau.		covost	1	0
e11b4a6673fd2d9474813da6d2e791961fa64bfe1b2eabf01fc9b686b62df70d	cerddorfa mewn ystafell fawr yn ymarfer		covost	1	0
e11d1453167328d37c3eb7591d45da21f1ef0f101ba5d25175ad2c7ef1118302	Y defnydd mwyaf cyffredin o’r lluniad plws yw’r damcaniaeth-K algebraidd.		covost	1	0
e11e08a181135cad3adf3f6b60d4ffffc9e5d91f5d2a2483ac0c68790f92908a	Roedd y teitl coedwigwr yn gyffredin hefyd yn ystod y canol oesoedd.		covost	1	0
e11e8390afa92769c13b809864c96f480df6a54ecf27db468f90371755659d0f	Mae wal ôl y llabed bitwidol flaen yn llunio’r pars intermedia.		covost	1	0
e11e949eed06e20bb07176eb9d5fa9e1b5a0e29ce8fe362676e934f9c8f69722	Gallai eich sgiliau bargeinio ostwng y pris ychydig.		covost	1	0
e11f67cb623316a57665a01bc8737f9d5831b2f2fe19797e83b7cee5c5ddd66d	Fe’i hystyrir yn rhan o’i drydydd cylch blynyddol o gantatau.		covost	1	0
e120ad6fbafc90aafac32cf94153d64d29480d20fe21ce1300213df498603862	Roedd hwn yn fath o gariad anghyraeddadwy, dilwgr cwrtais.		covost	1	0
e120c952cfc6f816bb45a59a362bafd8d7c2322458132436c29345909608017c	Fe’u codwyd i roi rhybudd o ymosodiadau gan y Ffrancwyr.		covost	1	0
e1212927dd98ae322fcaacdc5368c7b1d1cf0a359a83384726a8cc0ab7cf3e3d	Y bolltau braich segur i ffrâm neu is-ffrâm y cerbyd.		covost	1	0
e121574a80a1fcec334ca709bed175e0ce325a9958016cf65187801e2e79c1d2	Collwyd y tapiau Meistr wedi hynny ac ni ryddhawyd yr albwm erioed.		covost	1	0
e121ceefe40127f317865cf94d515d8247e14cab1d083acd4876bcdae6e24f78	Mae dau stribyn melyn tenau yn ffinio â'r stribed coch yn y faner.		covost	1	0
e122b97dd5ad06449c0663c7f97372c69fb1a91b3ae8851e80243c6d9373d186	Mae ei leoliad daearyddol yn eithriadol.		covost	1	0
e1246f0d5575bf2003a30a6dfc6d09f0738603a91857d81f45123eac6a16505d	Rhoddodd fanylion am yr ymosodiad, gan gyfnerthu'r dystiolaeth ffisegol yn y lleoliad.		covost	1	0
e124cbcec13120b10cc131bb4aba7a1a7eb69b29f227a69067947ea1c71b8d15	Gofynnodd hefyd fod ei swyddogion yn cael eu hintegreiddio yn y Fyddin Eidalaidd newydd.		covost	1	0
e1252cefefb2012c64f89e3afad9ae777f527dc8cfd5989be4f5a570e80894b0	Dyma’r prif reswm dros golli.		covost	1	0
e12708a9b6bd92dabb650452d436b63f7137c56823ee5a9abac1db361f82d671	Ni ellir ei ddefnyddio ar drenau i deithwyr oherwydd ei ddiffyg breciau gwactod.		covost	1	0
e127ac3572c18a0e4268a239f10bfaefe48cd0d7dd27f6672d06aabb164033da	Cafodd y llysenw ‘May’ i wahaniaethu rhyngddi hi a’i mam.		covost	1	0
e127c7f5a0ca46bd632cd8f84f6ca2b4157dd589d654c493ac64e1525e85014d	Cafodd ei gapio tair gwaith hefyd ar lefel uwch ar gyfer tîm Lloegr.		covost	1	0
e1295e4805d37f90d442e550052a4492fdfe3b634fc216bf005de8eedfd78754	Metel ôl-drosiannol, lliw gwyn ariannaidd, hynod hydwyth sy’n loyw iawn yw indiwm.		covost	1	0
e1296e5c50c94344126f5c1fbf270a619ca875857c0bf040ee7464a2ecbe0f7e	Plannwyd rhodfeydd o secwoias a chedrwydd ynghyd â choed enghreifftiol eraill.		covost	1	0
e129829d2d6558bbfb38347eef3e41aace035bd178a4c33bed4f4cc86ad72cc5	"Cafodd rhai fersiynau o'r gêm eu labelu fel ""Rhifynnau Rownd Gyntaf Cyfyngedig""."		covost	1	0
e12a395b192a2fc46a9e532bdd8a1aa52e28c750a4f61fec7a1ba162857f2e3a	Bron yn ddieithriad o hynny ymlaen, canolbwyntiodd ar waith cerddorfaol.		covost	1	0
e12ba6917e22571fdc4fd56d3592336d355c8fddd46ad5a519cbb17dc13b172c	Mae wedi ei wneud o ddur strwythurol ac mae’n dŵr cloch.		covost	1	0
e12bbff87b1ba1ccca0489059d44d88ca6353984bccdc81d9cee25a9cac48db6	Mae prosiectau digideiddio eraill wedi gwneud cynnydd mewn teitlau eraill.		covost	1	0
e12bf57e9977a8e39c5d3e6fd46eb21cd3d70e2abfa73b23e55d337727528356	Cloddio basalt, cloddio llechi, diwydiant cardbord, cynhyrchu peiriannau, alwminiwm- a phrosesu deunydd artiffisial.		covost	1	0
e12cc8d1b86f5bb59c519e206da8c9ab9918916ecb048bf59189da4f72578086	Mae sawl proses er mwyn cymhwyso.		covost	1	0
e12d2f45d091ba94c2cedf8ef0f8cf64806e1d09ca6c5429ff8dd5462afbeceb	Mae hyd y genom cyfan bron bob amser yn lluosrif o chwech.		covost	1	0
e12d410eab826ddff5cc51261645b32df3be9dbf202aa13214c41902f3d5a750	Mae'r detholiad hwn hefyd yn seiliedig ar anghenion y gwasanaeth a'r perfformiad.		covost	1	0
e12ed323dae43bd6a875c70c849ad48b685cbc1ba7228dce9dfeb917e011279c	Mewnfudwyr Iddewig o Awstria oedd ei rieni.		covost	1	0
e12f55691e7dca6ef87bdd1f68d5683d4c08784889dfea39d66c8c3c11a7fc5d	Yn sgil y fuddugoliaeth, ciliodd byddin Ffrainc yn ôl o Afon Adda.		covost	1	0
e130d714aff4518a4991f86071a95b4f9a2b4a0880ce485c66b334c647dd1bdb	Mae'n differomorffig i dorws rheolaidd ond nid yn isometrig.		covost	1	0
e1311bb4196792571124ce7a0cd786886676ed0e59cf4a0968c24f524df03db8	Dyn mewn siaced yn darllen ar fainc.		covost	1	0
e131226bc0b37bb4fc878cfd633c8352d14e6f37d8d98c6da43d5c51e3385e94	Mae dyn yn eistedd ar feic yng nghanol y coed.		covost	1	0
e1323641938c3b065d00a34d7edcb3c9cbc2bde79f4acf184bbf4db7d31ce0b9	Roedd yn cynnwys cod cosbi a chodau gweithdrefn droseddol a sifil.		covost	1	0
e132504583fcc4f8dd471e945e8d6c185576939f63ea13ff2c67e484d55933e8	Hwn oedd ei bumed darganfyddiad asteroid a’r olaf.		covost	1	0
e13269397d69be411300b0c86d181b3769287e7f8b4a236c6e9ff5c69c183583	Roedd yn aelod o Gymdeithas Awduron Gwlad Pwyl.		covost	1	0
e13369a1536f03203f942da500cf97ee31bc5e67db5bf720e71b9207cdd7197e	Y grŵp oedd y cyntaf i ryddhau recordiad hip-hop yn eu iaith brodorol, Norwyeg.		covost	1	0
e133c23add9398a7f432714bb1d8c5b32eb81df1c20ed50dd5683c3cf6252368	Prif ddiwydiant yr ardal yw amaethyddiaeth yn enwedig ffermio llaeth.		covost	1	0
e133d25a98a83f5d4cb9385443b17b72fff44fc1878d31e4a0efcfa4d2a4b6a2	Mae'r naw stori unigol yn dilyn patrwm.		covost	1	0
e1347864be91f2c9eb12f1b19d52a89da6552ef408624b7622fac35e040b95b6	Mae ei ddyddiaduron yn ffynhonnell werthfawr o hanes cymdeithasol.		covost	1	0
e1348be7b1368c21fca82405997cdd10dce3fcb13f1595b9f147d0dc01e0da63	"Ar ôl y goncwest, daeth rôl yr ""antrwstiaid"" yn llai pwysig."		covost	1	0
e1366ab7690dcd69f1236ec4877913a320e55d9ff4a375f8c8dec946390d33a7	Mae benywod yn newid lliw ar draws eu cylchedau atgenhedlu.		covost	1	0
e136d841b9cc1c2df78c25caa615d01d0d391000f84eb6f860fd32a67b334106	Mae hyn ei alluogi i oroesi yn yr anialwch heb yfed dŵr.		covost	1	0
e1374f6722a609a236227d375deb6b37100a87e7e2faa22ffc9131e1f77a75ee	Roedden nhw yn cynnwys magnelfa gwrth-awyrennau trwm a nifer o gaerau tanddaearol.		covost	1	0
e137644209ad23e6695091199b287e702a8d2640943ef78b0ee956d7406fd3e2	Dyn busnes ydw i, dim mwy.		covost	1	0
e13798a3f63fe24ef4cb76861be6cf2e238c3a7ea9bfc340a692e342300bf531	Mae’n gân wallgof.		covost	1	0
e137e28f35eafb1856ebd22d8af3dfe7d835bb0e43de0b208ae8e0ca06c30a69	Roedd yr achos yn wahanol, fodd bynnag, ym Mhrydain.		covost	1	0
e139ea24180b7933f0d6900a8b4bd9f0d917d4ad02af060fcb203063e99e5e4e	Adeiladir rhedfa newydd ar y rhan estynedig o’r sylfaen.		covost	1	0
e13a1d8028da18da52e492f320229cd420bbb216495a2b39f863456f15ba5dad	Teimlai ei hun yn cael ei dynnu at Yr Eidal o'i flynyddoedd cynnar.		covost	1	0
e13aadac853cfad8e0e58c2a165dfea8f992978bb0617ac52b193ef017de1e18	Mae hebryngwyr trawsrywiol neu drawsryweddol ar gael gan rai asiantaethau partneru.		covost	1	0
e13ad18961fd0b0322641376d22c070e7c2137cb2e504415d094f21140c88348	Mae'r rhan fwyaf o deuluoedd yn rhyng-gymysgedd o dreftadaeth Iseldireg, Seisnig, Albanaidd ac Affricanaidd.		covost	1	0
e13bb0500eb91138bd9386bbeeacd64be0b0c416164bdf2e49bd1727caf1bb72	Nid oedd y bysys cyfansawdd cynnar yn cynnwys coridorau na eiliau rhwng y cerbydau.		covost	1	0
e13bdd3dab56e60e57970694f9ceaefe3fca4df1171af278d6f3fbe8cfb14e27	Mae alinio’r corff yn allweddol bwysig er mwyn cynhyrchu’r grym gorau posibl.		covost	1	0
e13d9174f009e9f6a293bcbfce6a8a03d660b1d4ce8fe1d1ef8d36ed9dd91bd1	Yn ystod ei yrfa, daeth yn weithgar ym myd busnes a gwasanaeth cyhoeddus.		covost	1	0
e13dbd6646ae1ed0010a07f82a72c4682380c8a821e836b22453f21b29cb2716	Yn y ddau achos mae'r llwyth gwaith yn cael ei gyflawni'r un fath.		covost	1	0
e13dc39f4c504dd42b3ed30b986e9e988dd02272ebd42a09a19430140ab0dfd1	Bwriadwyd y gêm gyntaf ar y dechrau i fod yn ymarfer rhaglennu.		covost	1	0
e13e3f0c76ec98a76b28ea0a372cd244b66ac7d2a760c698efb46be6128f90e5	Sylwais arno unwaith o'r blaen, pan oeddwn yn y dref hon.		covost	1	0
e13fd976df07027a150c9671ec5c23e3fdb3495e880c88f7ec95844b921d21d8	Dydw i ddim yn ofni.		covost	1	0
e13ff2533a98dc71a6e43997e5d3afff4c2d51d5fbe4922db9e302ebe32f1dbd	Mae gan ddameg y Ffrind yn y Nos ystyr debyg.		covost	1	0
e140099ba4ef8f0fa3c2f1f15d770aee98860ad8f646b7fa780abf1ae54de12a	Cyflogwyd pob llafurwr yn yr undeb.		covost	1	0
e140e41e7c8e55e94610ad96a171da0b7d93e12b65ebf814ca8253217b555cfb	Roedd yn broses ddychrynllyd o syml.		covost	1	0
e140fbcb86038846149a9a74f2dcaf763ef58670b28303779f32f0e802b693e0	Gall pob algebra Boole gael ei gynrychioli fel maes o setiau.		covost	1	0
e14107ce66fc81d56283d76e93c251bab17a1e42196b72e5dbca4b688ff8341e	Nid ydyn ni eisiau gwneud gelynion ohonynt.		covost	1	0
e142673bd052907b7be290033d621ad79a83d62e89f3af4baae516c529b9aa02	Mae arian trethdalwyr yn cynorthwyo i dalu am yr eitemau ar y gyllideb ffederal.		covost	1	0
e142a143322e76e220b392f360955efdce8ac64c74d407b4439c321912f9d6fc	Mae’n nodedig am helaethrwydd o feddau a chofebau artistig.		covost	1	0
e14328d8c2f012723b73d0e070feb65cdc2b3887d48b558f0e5e2b94abae4e98	Dydy bambŵ ddim yn hoff o bridd alcalïaidd na phridd llawn dŵr.		covost	1	0
e1435f466f389685f50f2f7dd49fbfd7e9b15d216cfaf3775cbb2ffb7569a4ee	Ar ôl dychwelyd o Ganada, ailddechreuodd astudio’r gyfraith.		covost	1	0
e144b53af2b11dac2d15ef35b29a20811fa563d5042dda6d73593135456b5779	Daw ei henw o’r Hen Saesneg “sealh” sy’n golygu helygen fechan neu ferhelygen.		covost	1	0
e144c4e36faadef8b5d0ab35c9969c74b8280657978bfe7552663414bf26b04a	Ar ôl llwyrlosgi parhaodd y bad i hwylio tuag at i fyny.		covost	1	0
e1454070938975d4c24707c82dd95ec642d98db8f953fb945f78fbcb60129ace	Gall chwarae naill ai fel cefnwr de neu amddiffynnwr canol.		covost	1	0
e145a5c26fb3ffc3c4117cb19249a88cecd1ceaf85ad8a85100646a34c74bd49	Mae rhai haneswyr annibynnol yn ei gadarnhau.		covost	1	0
e1462b9c87b90e73529efdbeee3fd9c524bdae43e5c913525de55489fe6f6f2e	Ar y foment honno, fe wnaeth sŵn gwangalon yn ei wddf.		covost	1	0
e146402ba36fdbf4c579d69c1f629d68e11e29f3b6dc3ecea78c59d88a607dec	Mae dyffrynnoedd byr a chul yn torri ar draws y llethrau graddol hyn.		covost	1	0
e1465bd929cf11b28394769e115bdd054d6e14dacc29b24a689e5eeb0bea0862	Mae enw ei deml yn golygu “Cyndad Uchel Ei Glod”.		covost	1	0
e146c1d82c5bd6708d6dcaa5b8c981bedbd49af118c7fb91959c69e31710cb3a	Mae grŵp o bobl yn teithio trwy derfynfa â rhodfeydd symudol.		covost	1	0
e146e2d41d0afec111a8acda1cb4712ba44c6e8caa0b4a99cf8399cf7091905a	Mae menyw mewn crys glas yn edrych yn ei phwrs newid.		covost	1	0
e1471d0f9754ad593120e7b9a91bb606a0431180a34e7b3a8e9bbb02d72a5981	Yn y lle cyntaf gweithiodd Siarl i sicrhau sail ei rym.		covost	1	0
e1477baf61cce0552d1e720eee59847d0940fdfba3bd3749b789668be357a102	Llun rasiwr o ras gwibgerti.		covost	1	0
e147b13467458539ab6f5178d54af16c0ba752b07e84cdb94665cfc92847de98	Mewn cyferbyniad, mae defnydd nodweddiadol Gogledd Califfornia yn gadael allan y fannod bendant.		covost	1	0
e147d83b9c47ed7b3e0231db35691b8e8c19be9164210738595fc658642cc8de	Mae rhai Gêm Americanaidd wedi'u hallforio i'r Deyrnas Unedig.		covost	1	0
e14812c3ed6c5877147587cffe794a2fd00754a9a48e34b22538ab387b143c9d	"Cyfeiriwyd at reolwyr o'r fath yn aml fel ""momagers"" yn y diwydiant ffilm."		covost	1	0
e1491e5ee63e256c1d706258530ce44c68a05199fbd259674044f5f6636b32b2	Mae'n sefyll yn dal, gyda siâp rhyfedd yn debyg i drombôn.		covost	1	0
e14aeb176020f1f6e4b5e8f9b5c2d73c7714ec2228a1a90aee60740a3ebae619	Oherwydd llawer o gyfyngiadau prin yw’r defnydd o’r adwaith yma.		covost	1	0
e14b67a4bc45139defba55bbf7ef881dc344f8c3fcbdff48a622613d682c6d38	Mae hyn oherwydd traddodiad enwol diweddar ymhlith arbenigwyr sy'n astudio'r grŵp hwn.		covost	1	0
e14c1b148a2ddaeb3a807412a84b92f99f3ef7e8574be3e6d2718238cf4c627b	Mae'r coesau, y traed a'r tu mewn i'r geg yn goch.		covost	1	0
e14d0791cae321d7aa9b3b3097b0e7293d5334d07a68b43c780abed119b67bd5	Roedd yr adrannau llywio ac injan wedi'u lleoli ym mlaen y gragen.		covost	1	0
e14e0e65714f5ae7520081f0b0aabef2d32e115d9bb5f04bf1fc0939f5a8363d	Gall canrannau o'r fath ar gyfer metelau anfferrus mwy gwerthfawr fod yn sylweddol fwy.		covost	1	0
e14f54b1f868ac7dbca8e4d8f7cd2ae9b1d8784e86f9b7c67c25541aca87030e	Parhaodd yr Iseldirwyr i wrthsefyll, fodd bynnag.		covost	1	0
e14fa2139c189625a8bf433ce3d999dcb7c1b122fe954feef1d60c526dc16354	Ef yw eu prif sgoriwr rhediadau mewn gemau dosbarth cyntaf.		covost	1	0
e150bc1e007caf0bfc5cf877313e6c97de26454a76563b5228f660f873fe954b	“Nawr, bwytewch ychydig o swper,” meddai’n dyner iawn.		covost	1	0
e15141bc4fe2c2428aed9ad6be8417d73796ca888715deec407c081a212a614b	Yna caniateir iddynt sefyll ac encilio.		covost	1	0
e15143d071fbfc88f045d70341453dae87bb884f0eb83fe2ba4e0edd09d48535	Am rai blynyddoedd wedi ei alwad ychydig o lwyddiant a gafodd.		covost	1	0
e151ec5af1eb56becc08e83f7eb311d07d1deb987745d6037641a87030b2b3ff	Mae gwŷr mewn gwisgoedd gwyn yn dal eu dwylo yn yr awyr.		covost	1	0
e152768b377b1b1749226a0e6189680171b670b22950e8f6152c75c1b71c0efe	Roedd rhain i gyd yn ffactorau a oedd dan reolaeth y bobl morgais proffesiynol.		covost	1	0
e153409e224004c1a76f4bae92e9dd0fe419fca8bb9e7e99ee391b0706507a41	Mae tri o ddynion yn chwarae pêl-droed gyda chynulleidfa yn y cefndir		covost	1	0
e153e99e11d312443d6b02c1ee5eb8934fe5987c14dbd8579de13f9d4346b13c	Mae’r Meddyg a’i gymdeithion yn ffoi o’r ddinas.		covost	1	0
e153ff0ada48764caaa3cf8bd53cb6b6215e3da71955c0717cde70aada070643	Cynigir cyrsiau technegol iddynt a byddant yn mynychu’r ysgol yn rheolaidd.		covost	1	0
e1549ff857ffbd9c4e2b6985578424e621241af8b0731f41bb0b9ab1f89e1111	Gyda’r ail ddychweliad, aeddfedrwydd.		covost	1	0
e15544a81e9fe46cd68f4b670f29c5b3a3a1799148d5a24ca95e60583526db28	Mae’r unawdwyr yn ymddangos yn aml fel ensemble, heb ariâu.		covost	1	0
e1554d9f6e9d893d5f36433a28f823ce22f6480c2a0b1ce040cf870b533647a7	Mae pedwar dyn mewn gwyn a choch yn canu amrywiol offerynnau ar y palmant.		covost	1	0
e155ae48c313358cb5e567665c3b1f9cb94d6eec85bf74c359b36217f844f6ff	Fel canon, roedd wedi ymroi i ofal bugeiliol.		covost	1	0
e156105366a3025a4ebebfc50b2647d89e564c92bd255b2f5831441d4e7a2b5a	Nid oes consensws ymhlith ieithyddion ynghylch dim un o’r cynigion.		covost	1	0
e1561c2cb0fffbcc623deef7e6eafa15747d34675db5af8970a80228b66fc892	Mae Peter yn erfyn ar Brian i'w ddysgu sut i fod yn ŵr bonheddig.		covost	1	0
e156629ff85a6762f7ed71e5a9111ef7ac9b328455f75d17bfdb9806257aec49	Er iddynt sgowtio sawl llwybr, ni chyrhaeddon nhw'r copa.		covost	1	0
e156db6ddafd07c4f6956524e4bbe4b67578298de373028da1c71e4fff14e6a0	Mae’r chwe pherson hyn yn cerdded tu allan i adeilad gyda cholofnau.		covost	1	0
e156e8134311236fd1c8fb97002374fb44c27132f31d37b99da9ec8dca559202	Mae'r rhan fwyaf o'i sioeau ar gyfer Plwyfi, Cynadleddau, Prifysgolion a Digwyddiadau Esgobaethol.		covost	1	0
e157d421770b55ac6a0feb19ca76c3ce4670a0a0028b47b3f91a91812ad1a64b	Maent hefyd yn cael eu tyfu'n eang ar gyfer bwyd.		covost	1	0
e157e4e11cdeb6b8a794214b7cf713112642bff5044ab7d40782a31abfede0fd	Roedd am glirio’r tir o lwyni chwerwlys a phlannu coed ffrwythau, afalau yn ddelfrydol.		covost	1	0
e1591dfa59ef3c4467cc4e3270c80d1c4a216729bb14300ae3cafc11eb1f8ed7	Dywedodd Chen yn ddiweddarach ei fod yn well ganddo Taiwan.		covost	1	0
e159b6d29ac1aae236e3d2de41af364e1cecc7e6144624cf346cdddc62400cdc	Mae ei darlleniad yn pwysleisio bywgraffiadau hanesyddol a gweithiau ysbrydol.		covost	1	0
e159d1843a5753661044ce5138e6ab9fc2d72599c9af47902dc3e05f93020947	Rhoddir pwyslais ar astudio annibynnol, ymchwil annibynnol, interniaethau ac astudio dramor.		covost	1	0
e15a14746e7502ed9bf9ffdcd776a2a36e5d497c3ad69481d409cdc1c66df9aa	Mae’n gadael y gwyliwr yn ofnus, wedi’i ddychryn a’i arswydo.		covost	1	0
e15a38f6389203ddce4aa9998f0c4a5c88000c25fc3351e084b4aec7e1374e93	Gŵr gyda thatŵ yn gorwedd yn y tywod nesaf at fuwch.		covost	1	0
e15a7c88c56a715746536f0392d6d2576b7d690749f7ef51bc19caa83af73394	Efallai mai hon oedd yr ehediad cargo byw gyntaf gan awyren.		covost	1	0
e15a8af2336388b20bc882b1b9a2d509d928512e08498cb06da85fdfd023d51f	Ni ufuddhaodd.		covost	1	0
e15a97be8d3c4aa6997ff71fdb9ae02aa2436348f0108ee6d15e0edcfb8bd001	Yr hyn sy'n cyfateb ar gwrs golff yw gofalwr y glaslawr pytio.		covost	1	0
e15aedbfc769b0bc64dcb20844cef95ef7a30d02cf75350a5b5dda52cae5fe9f	Yn achos y Troedfilwyr, mae’r rhosyn yn wyn.		covost	1	0
e15b1d033e0a5b1472982829870ef68317f6635aed1c860aaac282a739a66169	Heb actio’n rheolaidd mwyach, mae bellach yn gweithio fel technegydd goleuadau a gafael allwedd.		covost	1	0
e15b782b28ba5a911560b179b37014bd2d3f99967f559c1248fff7546ebc4ee1	Mae bachgen yn cicio pêl fas enfawr tra mae grŵp o blant yn gwylio.		covost	1	0
e15b827b00e87c7b1d628b466ee9464e8265f22a4e919178692b78fd7d9a6748	Mae trwch y lledr a nifer y cynffonau'n amrywio.		covost	1	0
e15b91b42eb44f57fa8a7fa078dcece1c2300b51e18a75b6237e29f661fe9d15	I gymryd ffurfiau mwy o faint, amsugnodd Techno fas o ddeunyddiau peirianyddol eraill gerllaw.		covost	1	0
e15bae9247d9903baf2dc2609f4e31dbde8136667a7ab8f7623c3bb1f8d1113f	Bu farw o ganlyniad i ddamwain foduro.		covost	1	0
e15ca5df4fde6f48cf65f8a198bc3dedae37996fd2723e0ac222ae8e417eff38	Mae Phil hefyd yn darlithio ac yn dysgu'n rhyngwladol.		covost	1	0
e15d63165aaca70d0e8b07e06434a044d45518c21fa8b9fccb816f16b5e0d045	Nid yw'n cael ei ethol trwy bleidlais boblogaidd.		covost	1	0
e15e5136d4abde2a6a5eeb32e5fccbe4645da119b427f2733331a905396f458d	Gellir ei ganfod hefyd mewn cynhyrchion eraill sydd wedi eu heplesu’n naturiol.		covost	1	0
e15e63fb07078699b38c52907b473b1ff01b93a35682754306ee1d029fbf0d3a	Yn ddiweddarach, ymunodd eto ag Alan Ball, gan ddod yn ddarllenydd sgript iddo.		covost	1	0
e15f5214199b14acd78dbe82fb92569c56a32a5f58d9fc7bf89cf75801288c16	Yn aml defnyddir dadansoddeg amseru statig i bennu uchafswm y cyflymder gweithio diogel.		covost	1	0
e162f77a8a0047a9a7c0ded7435997b3af232917b307480b72173c90d63a8bce	Cyfieithwyd teitlau'r caneuon ar y datganiad Sbaeneg i’r Sbaeneg.		covost	1	0
e16473cdff60583f61b3bc29892a48c1dcb46d43bf81641a49af77aca49286ca	Ef oedd y cadfridog hynaf ar y naill ochr yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
e166236e3cfddf1c80d8cc259bd904708f39fdd4fd43bfaa9093e9044c004c42	Mae’r dull mecanyddol hwn yn dal i gael ei ddefnyddio heddiw.		covost	1	0
e167389b07435445a293348c041316b607fe153b52c35300585690975cbf7d5b	Tri o ddynion yn siarad gyda’i gilydd ar y traeth.		covost	1	0
e16776c6e41a942b729daa743644b1b6777e4364f7da53164ca898a6441bbdc7	Yn raddol trodd ei sylw at arwain.		covost	1	0
e167e4c6a4cfbbd79514c19269c0dddbccdd287ac2130308c5fbebe056ee5982	Cotwm yw'r cnwd mwyaf cyffredin, ond mae ŷd a ffa soia hefyd yn bwysig.		covost	1	0
e168f1e42d5f9d8302b995e0a8e7a61b1d7ff7fe1e4de8c60f2b963ec15b4d62	Maent wedi bod yn brwydro am yr hawliau hyn trwy eu Swyddfa Materion Cyfreithiol.		covost	1	0
e16cd4c4ac793f59548cf5ae95140aceb1a7d2741e2fcb82a1949c26d8cdecf3	Mae wedi ei lunio i dorri pennau pysgod a thynnu eu hesgyrn.		covost	1	0
e16ddd03b0289fa45d162c8ab205839935d225dbc46b1e38b7fdb19e7e278195	Yn ffurfiol, mae'r Senedd yn arfer rheolaeth dros ddeddfwriaeth a materion ariannol.		covost	1	0
e16e5cfc145b3037c21bc1c152f0ade6df5f19857fc8024cb00fbcf0570e3245	Mae gan lawer o rywogaethau goesyn neu baladr main.		covost	1	0
e16ea421700e98e39ff60c6265c1cec4f1d141dbd3b853a8a36f7decc777825b	Mae wedi sefyll yn erbyn llygredigaeth yn y rhanbarth.		covost	1	0
e16eb0397c3952b064f2d1d9aba69c98e13da822ce11356ab36d20c5edcd3c5a	Yn yr achos yma, nid oes ond un negyddiad.		covost	1	0
e16ef5ad1b4f6ce13a5e6f27f9b0b0788179a0a3c06fb1d4951fab2fd2e16fd6	Caiff milwyr mewnol eu darostwng i weinyddiaethau cartref eu gwledydd priodol.		covost	1	0
e16f6114424ab19ff67d21da86a396eb503ad9e305b64833f42317aa5bd37fe5	Band yn rhoi cyngerdd i bobl.		covost	1	0
e16fe7079627373f622ed8b930ce82d2858a14bd267e46b8d96032d063eefa11	Credwyd ei fod yn cynnwys curo.		covost	1	0
e17049ef42f043dac8b822870a61ef1ac307a224d56830a189a3f5d1e12d2efa	O ganlyniad, gall Ardaloedd Wedi’i Amddiffyn gynnwys ystod eang o fathau llywodraethu.		covost	1	0
e1705fe85e3a87f25d2be3378208a4d369f4baa06f464fc49b61d61048c295ac	Fodd bynnag, ni chynhaliwyd y ddedfryd.		covost	1	0
e170ce40539f98c541209d7dae98b114b4ddfb91d2244b00a181641c7e868093	Fodd bynnag, gan nad oedd y wladfa wedi ffynnu, nid oedd arian i’w rannu.		covost	1	0
e170d4ada54578138fd0f862a07a0adf5fb403b0a188d919d3b42c31e00018b9	Dosbarthwyd tocynnau gan y Swyddfa Bost lleol.		covost	1	0
e17103a131f0506126b5f296c31b9f82667e443efdcac750cafc997510d5377b	Mae prototeipio yn chwarae rhan bwysig mewn Cyfrifiaduro Corfforol.		covost	1	0
e1710f1a714945e23d9815fbe9f4590d6e8964528ebc8bc3cd0eac1648910bf7	Mae'n enghraifft o academi gerddoriaeth sefydliadol cynnar hanesyddol.		covost	1	0
e1711b06e552b00b87826b5dead43107d1b04b26c12bd11030d7f5763dc4f1fa	Mae lleoli’r cydrannau yn dod gyntaf, wedyn llwybro’r cysylltiadau rhwng y cydrannau.		covost	1	0
e1719c336b53a4c49c29a324a4eafa8110f7b3fc3d1a032ea5485cd67a23dd22	Mae ci yn hympio merch ifanc.		covost	1	0
e171b5f8b5c3746099df0491e23dfd43da362e7f9d2bb99447e0e9b5b17eaf97	Cafodd y ffilm adolygiadau cymysg gan feirniaid a dilynwyr.		covost	1	0
e17266c668c195d15ff7bc5fcce0211c94603496fd2d06fadbba5fe60fefeef4	Fe'i hystyriwyd yn sedd ddiogel i'r blaid.		covost	1	0
e172a4036f6f33cd1472791459916774d90705be4d89adf068dae8a1c2823e82	Mae’n cael ei ddiffinio fel un newton i bob medr sgwâr.		covost	1	0
e172be6091697e5f0dcf2e27a9e3e717216a7c7ee5bd30517617fc8976305a3d	Fe wnaethant gystadlu yn erbyn Awstralia, Seland Newydd a'r gwrthwynebwyr traddodiadol Lloegr.		covost	1	0
e17317cc2dc168c20a28ee65f430feceee296e08d3ee97592083353f91a8c811	Tarodd oer trwyddi.		covost	1	0
e1738fa94a1b2a02368b955fc5e654a1b65c65a2760301566ac13adb6d7d8eec	Daeth y cwmni’n adnabyddus iawn ac yn uchel ei barch yn y diwydiant.		covost	1	0
e17421e880619c3f7351388903a6b3e7c1ca05461fbf5bdcd583439dc1db98f6	Mae'r albwm hwn bellach ar gael yn yr Unol Daleithiau trwy iTunes.		covost	1	0
e174365491585d401689f2bc046ab1a5317d4f1cae5a01458460e45cc6dcc64d	Gweler yr adran cryobioleg am drafodaeth lawn.		covost	1	0
e174a4b8fdb964798e1d9fdcdf58ae435d3b46d17b95effd34cbfca8632ec146	Mae gan yr Amgueddfa ran bwysig i’w chwarae yn nysgu ac ymchwil yr Adran.		covost	1	0
e174cafbbbbe6a89a2596113023e56a17f716d71438e8e513b67913d4871d3c5	Mae swyddogion gweithredol yn cael eu cynnal yn Salem.		covost	1	0
e1751c6e086f37d7eebfe25da38eca9052df6d9760242a054a2f8f722434948f	Gyda llawer o ddiwydiannau yn cefnogi ac yn gysylltiedig â’r diwydiant amaeth a gweithgynhyrchu.		covost	1	0
e17592a5494a76ad1634a66d288bed6ecbef7a033597abfff782eb78a0a20e23	Gellir gweld y duwdod yn eistedd neu’n sefyll ar y vahana.		covost	1	0
e175a31e7c3e77d3a175460b5e9b5dc358f2cdc07d3a06cb42d9280b3cbadcad	Roedd tinbren cefn a agorai o’r ochr yn gyffredin.		covost	1	0
e17608989f8887cd097c0d656e6058f73d20cec181ff4b6170d2a6a95793e3bc	Mae pob Atyniad wedi ei rannu’n gategori.		covost	1	0
e176409c98dd608dfff7d0c327b23c07287f046c95262687a2065967b113cabf	Mae'n cael ei ystyried yn un o'r artistiaid minimal techno mwyaf dylanwadol.		covost	1	0
e177f51e1c1258b843ffb6cdc60458c6c450329c1b52b53f52ba060a61569fd6	Cafodd y cerflun ei arwyddo a’i ddyddio gan Moore.		covost	1	0
e1784e06f5c096f341020fe1f21925b1144c0f30062428ddf27232ae43cb2aad	grŵp o bobl dan babell barti wen.		covost	1	0
e178d4ffefc141d55e83c703bc44dc810965a06805bdbb130abf2d846bf505da	Peidiwch â chrio, os gwelwch yn dda, miss!		covost	1	0
e1797314d35eeeef53b79db30ab8eb3cae55d01143da35d1d14ee625c6871618	Mae wedi’i leoli mewn coetir irlas, a chaiff ei ddefnyddio fel parc lleol.		covost	1	0
e17ac05c035bf8a56bf4e94e0d7cc3f413a83a7eba1d682507d5a94961471fd6	Mae taenu ar dir hefyd yn opsiwn triniaeth.		covost	1	0
e17b17df9ead7b2df3cee8903296bf695431e94732b40f1f688222df9360ef93	Maent yn anghofio, efallai, mai i’r bobl y mae meddygaeth, nid i’r meddygon.		covost	1	0
e17b3c53755b0e7c6b0a3eb6a1f391f50d32a54e05bda77a86b120e06eb4d1f2	Oherwydd ei hysgrifeniadau dadleuol cafodd ei hesgymuno gan yr Archesgob.		covost	1	0
e17b78c282a7f5dbf644a1e56eb8e21b60bf86c0642400bf927c0a0ace26b578	Mae'n dal i gael ei chydnabod yng Nghymanwlad y Taleithiau Annibynnol.		covost	1	0
e17c06a1a1edf0b3a76d6f908eaac8534e37fca573fba5cb8971523918d2fba0	Mae hyn yn ddefnyddiol i benderfynu sut i ateb galwad sy’n dod i mewn.		covost	1	0
e17c317dc5d402042a85db7dd43312411e4a333c5c5ad49466fff02864a415d2	Glaswellt gwyrdd gyda choed a dyn yn anelu clwb golff.		covost	1	0
e17c9f118098a51da394d367b57a4655ec8d4820db45a0523f4e53d5475b706a	Felly, trefnodd Maria Carolina gyfarfod gyda’r Pab.		covost	1	0
e17da459bd520cc0aab55e2602ef4e274a3538806efd8420d2e3fc4d73537f2c	Fodd bynnag, canmolodd y llys ei waith yn yr achubiad.		covost	1	0
e17dc55d46c7770debac6bd8418e1a01cd424f9252783a863e124688b8b4ec9f	Yn ôl ef, rhannwyd y gymrodoriaeth yn bedwar grŵp a yn ôl hierarchaeth.		covost	1	0
e17e0b6553a8ee089a6fa3b34180774ef2c3c48eff4920d0ca4d2fffcfb3754b	Cyflwynir cofnodion o bedwar ban byd fel ffotograffau a thestun esboniadol ar-lein.		covost	1	0
e17ef74167d818ac72ce66ae1a56c1a72e4f0ee40b84da02b66681798feb7349	Cafwyd hyd i olion milodol elcod a morloi hefyd.		covost	1	0
e17f1c14783808a4fb4466d716c1c1b98014e5f18bb7451b9dcc67a0b1a584d8	Caiff duwiau’r mynyddoedd eu harddangos hefyd gyda sgertiau cennog i symboleiddio’r mynyddoedd creigiog.		covost	1	0
e180e51797ce19242295147613233afe668f15809784ba0c69c51a737ad22341	Yna mae'r canlynol yn gyfwerth.		covost	1	0
e1816ac7b99af2bdc46e68eb5ee71ba10c75d34b53d7f03c735dc2d683ac5c0a	mae pobl Affricanaidd Americanaidd yn chwarae pêl-droed.		covost	1	0
e1819ce1a02e25254ab1b6805661b4a402a82f14706f65d07f0b4e1e71710b4a	Mae trefn y rhaglen wedi newid nifer o weithiau yn ystod hanes y gyfres.		covost	1	0
e181c29867128293d71fac2ccc848cfee34a1023c62899332b9d5ce7070fba20	Fe wnaeth hefyd gynnal twrnamaint golff i enwogion.		covost	1	0
e1824dd13891e9c48fa8e522a83740c14b2d523bec2d36317952bb4d97168ce3	Mae cam-dynnu hefyd yn rhan bwysig o ras rhwng dau gystadleuydd.		covost	1	0
e182d0bf8d1c6aeebae5ce64f92faf107a4d117aca13121e49c835a3af27fe44	Roedd ffermydd teuluol bychain a phyllau glo ar hyd y nant.		covost	1	0
e182d8801c57bad3e389edd1ce790ac75a956ab3f1029f69fbe8b11217faaf74	Adeiladwyd dyfrffyrdd ar yr afonydd, a rhai camlesi sy'n dilyn cyfuchlin.		covost	1	0
e1833cab7ee09c9df2aa3641835deac66976d9b90c562ada88e57be300be429e	Cyfrwng cyffredin a ddefnyddir yw 'peat-lite', cymysgedd o fwsogl mawn, fermicwlit a pherlit.		covost	1	0
e183d4fb383e667bf71b459037b79643cb2b73a927b08603b8b8245ea027d84f	Arhosodd y gronnell yn llonydd a'i chylchu gan draffig awyr lleol.		covost	1	0
e1840058b18f9d159e66b67413dd6a354683b6f5f0ff59ec8396bceab4a76f31	Mae’r band yn defnyddio offerynnau traddodiadol yn ogystal â rhai electronig.		covost	1	0
e18471a202f1581e47fbd736c6e258d92d24452fe1a530a3e5f9ba1721ba318a	Does gan y bobl ddim pŵer i wrthsefyll.		covost	1	0
e1848b282f680aafaf5aff2982800d2a91d755e8cdaf85ed42d6fc5ed33f8de5	Mae dyn yn chwarae gitâr wrth eistedd ar fainc o flaen llyn.		covost	1	0
e1850a1f635237a882be6d55b61a1c21389ba1de4fb35c0cdc88a964ecca3713	Ond mor, mor drist.		covost	1	0
e1860f7908120abe21bd567c5bdb8fa30b5dee16a8016152bed7100a61c280e9	Dilynodd hefyd ddiddordeb mewn gwleidyddiaeth a chychwynnodd gyhoeddi papur newydd byr ei barhad.		covost	1	0
e1871b33cf56f1617a5f026349760dddd2d81806689de06d2795ab3256c9f662	Enillodd yr etholiad ddwywaith, ond nid heb anhawster.		covost	1	0
e18760e5965136862e065351766dcd6820d34ad4c2eb73aae4c008c7aca7b335	Nid oedd y carcharorion na'r gwarchodwyr yn gwybod pwy dderbyniodd beth.		covost	1	0
e1876ab0b12a31f5d32bc65e52a43296e9be520ce0ba41669609992ac3c86465	Gall y ffactorau hyn ryngweithio mewn ffordd gymhleth.		covost	1	0
e187af7b9ef10a07cb3b6e35cfabfec995d3ea88676e5df8412b75c4ea5cf86e	Goroeswyd ef gan ei wraig, eu mab a dwy ferch.		covost	1	0
e187c87ec79c17a4c2a037f22f9a3b176ecc40219b6ca11f9b4fab3248a7ef1f	"Bwriedir enw'r Melinydd fel gair mwys ar yr ymadrodd ""lladrata oddi arnynt""."		covost	1	0
e188a86a648ef45beaa4f8698199d0348c34b37fd8ae41519aa47cfd007cc368	Mae pob aelod o’r cast wedi’u hardystio i wneud gwaith tanddwr.		covost	1	0
e188b9955a4bf645ec5ad24464b7e00fbf27f5d410710cbb1259916c341e0df5	Ond roedd yn teimlo y gallem ac y dylem fynnu gwell.		covost	1	0
e1897621fac9a7d0184ed23d8e7edb3a7d129fe378fee312f4ac005dace22c22	Y Ddeddf Corfforaethau yw'r prif ddeddfwriaeth sy'n rheoleiddio cwmnïau yn Awstralia.		covost	1	0
e189a057d23d640672884addbc65a94fc832279df8de84febc3052910015b3b4	Dim ond ar ôl iddo farw y canfuwyd mai ffug oedd y rhain.		covost	1	0
e18a43f5ed9803b2de3c2b16a4ad3bdeda7236f9338b941a19240fa580e4588c	Traddododd araith ffyrnig a wrthododd gydweithrediad gyda grwpiau gwrthbleidiol.		covost	1	0
e18e06d946994f1d058ec65c1f55d015315993a00d003b958a01978a85a868d0	Yma oedd ei gartref am weddill ei fywyd.		covost	1	0
e18f46b47beb33b52abd425e1cbce574aa6d248fbc605e80da174acafd414a58	Maent yn hawdd eu gwneud a gallant gynnwys gwrthrychau eithaf mawr.		covost	1	0
e18f8367b86dbfd7559072b4756133d505aa252444139d46cb8d24e397d93160	Arweiniodd hyn at dirwedd sy'n atgoffa rhywun o Iwerddon neu iseldiroedd yr Alban.		covost	1	0
e190be095817c81d610b2002f8aa34b91be488c17fe8a081b698cfc47fbe0ec9	Terminoleg Americanaidd ydyw yn bennaf.		covost	1	0
e191a2db95951af3e2e848492a1f51b3cb0931985fe865a6c5ad10859e54be08	Nid yw rhannu data heb ffiniau o fudd i’r defnyddiwr.		covost	1	0
e191beca75d1a7403e3fe2630fbc61f38b8d7e42a0dcc82f6f0ed480065b112e	Datblygodd crefftau a gwneuthurwyr newydd, fel tecstiliau,glo caled a gwydr.		covost	1	0
e19224a694000798903485767da576000627629af07153ca181ec6a3897b221e	Yn wir, roedd hyd yn oed fwy o broblemau am gyfnod.		covost	1	0
e1922f9fcc865ce680543d63c09b698d875d9e464d09770462dbb5532134a9b8	Mae dau fachgen ifanc yn ymgysylltu â'i gilydd yn ystod gêm o bêl-droed baner.		covost	1	0
e193fb2772bc41f81fea0ed9cc27166b31886bacdfb04a546230425494375e12	Sut ydw i’n mynd i helbul?		covost	1	0
e19440c69f87ddc4f497356e5f19eb9840e373ddde8d7c52c9b2fe0abe738e4d	Mae ei waith ers hynny wedi cael llwyddiant masnachol a beirniadol cymysg.		covost	1	0
e196316ea5b37d77a857e7c51c3a45a1bed9e47611aa6780a83a6621360c62b8	Cylchlifiau a llifiau oer yn bennaf sydd wedi eu dadleoli.		covost	1	0
e197b9c77be8009e3f6ce63c69cb32506d38aa976c5c8324a67a69b7895beed0	Pobl yn prynu brethyn o stondinau yn yr hydref.		covost	1	0
e1986cad8d6a8486884187570b016bd8106c9f49d9655ce310aa879ab366151d	Dau ddyn yn edrych ar liniaduron bach gwyn ac yn dal gitâr.		covost	1	0
e198a160d3256f3844c79af057b163f4fc6de8565bdfc54ee424ebaa24d266ef	Mae pentref bach Canolfan Caer yn meddiannu tir uchel rhwng y ddwy gangen afon.		covost	1	0
e1995b541941ce3a3e6bcface15cef336ca2984bad4ce0a10865c79a07ccaf4c	Y tymor dilynol gorffennodd yn drydydd yn y bencampwriaeth.		covost	1	0
e199b14fc47a1ec56c74bd8a6e4196a4b99c688a373681b116cfb43a83305106	"""Effeithlonrwydd"" oedd y thema allweddol."		covost	1	0
e19a82a3930e2cf6784e8f7de835303d98e5e156b8c6c32212faf3a2420ecbb5	Y mwyaf nodedig o’r rhain yw crater bychan ger yr ymyl gogledd-gogledd-ddwyreiniol.		covost	1	0
e19af1632240a56a2240df88481963d290b33906a7341a97b534f2a2553b971d	Mae dau gi yn chwarae yn y glaswellt.		covost	1	0
e19b3b099a0e14be2155c3104ab2f4e670ef7d54ca4a8cfbfcb1816b59b587e6	Fe wnaeth y dathlwyr yfed llawer iawn o alcohol.		covost	1	0
e19b5b0d03d2fcad43b023578910172b44d1b7d298e729cdf8f29d78b936a3c3	Fodd bynnag, oherwydd pethau arbennig hanesyddol, nid oedd hyn bob amser yn ymarferol.		covost	1	0
e19b5f343e790354ae24adc1be7700abe48aa2f665a8b9cc38ae2b48a7b1da2e	Cynhelir pasiant harddwch blynyddol a sawl cystadleuaeth arall megis cystadlaethau canu.		covost	1	0
e19b8315cccc56bf37a64bee2c7db276be0f08f154cc9131a80ffd7265b2a655	Roedd yr opsiwn reciwsaidd yn un anorchfygol.		covost	1	0
e19bb1667868fbf10fc97cf5b79630e43e5666ce5e6f13795382b734365da81f	Caeodd y fferm ar ôl dwy flynedd.		covost	1	0
e19be0f522f3e7ec48624bf128bb0df59494208fe9f25570b52322219cf6b198	Maent yn debyg i ffenestri gwydr lliw eglwys ond ar raddfa lai.		covost	1	0
e19bfc79e85226e0ae2ad1576f05d939f26ad60124407fe7fc873ae57eaac9ca	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd, trefnwyd y pererindodau gan y milwyr goresgynnol Almaenaidd.		covost	1	0
e19c160acfdd635ca62e3225c5df837d51d64180deadbb84d2202476772d5d51	"Cyfeirir ato'n gyson fel yr ""Arc"", a dyma ras geffylau mwyaf mawreddog Ewrop."		covost	1	0
e19d5aded86cb9e2a7ae7e748bac4d08c68d9f43fb0322b1eb5fb416790affbf	Mae astudiaethau wedi dangos bod manteision byrdymor a hirdymor i roi’r gorau i ysmygu.		covost	1	0
e19da560c80c0b4cea0957acd6cd5124b5499b4440dd843f1d761a726e81fc9d	Roedd ei fab, y trydydd Iarll, yn cynrychioli Gorllewin Caint yn Nhŷ’r Cyffredin.		covost	1	0
e19db9b6ba20aafff2ffb902abae237eba1e2bfd12b1602f205b3b7ff280e3ff	Mae rhai ffurflenni'n gysylltiedig â monopolïau wedi eu gorfodi'n gyfreithiol fel patentau neu hawlfreintiau.		covost	1	0
e19e7d9f7b639e4d2fdd320953728cdcff510dc50768a0336b86780b7abd6301	Yn ystod y cyfnod yma roedd diffyg siarad Cymraeg yn nodwedd ymysg yr esgobion.		covost	1	0
e19ead49c62c4cc81b859d06c41aefdeee24081d0f8cf24b7455109ce9353bcb	Felly, gall ffurfio cam mewnbynnu switsh sensitif i gyffyrddiad.		covost	1	0
e19fa822d8ed3dcf773ad1348c111e0c80726a61226e30a99b52280b95c70bba	Nid oes amcanion i’r gêm ar wahân i fwynhau’r profiad.		covost	1	0
e19fb8db4b374ac5fd5b9ef1a0814f2ffab1175df01ced93ccc16db10123288f	Roedd yr argyfwng wedi pasio.		covost	1	0
e19fe0023ed27a35b4de81b2b92a6fa302b2fa3079672cbc788ea38895832bef	Mae’n elfen o hemoglobin, y moleciwl sy’n cludo ocsigen yn y gwaed.		covost	1	0
e1a078c654da135c1e0824618645edbd000dac074f0ffeb184c4a2c22945850f	Ei nythaid arferol yw tri neu bedwar wy.		covost	1	0
e1a08a5c13326ad1bd73319bec763ceb72312501ee26bb3aaf7e565d4c08797d	Mae hyn yn cynnwys pedwar maes: cynllunio ariannol, dadansoddi, rheoli a chefnogi penderfyniadau.		covost	1	0
e1a0a3bc6cf34c98597ce4ae449f2e0e2aef29dd8518b558c40906bf3f795bb0	Cafodd triodau ac ambell i detrodau eu gwneud.		covost	1	0
e1a0da96bfcad38ad1001bb0d92e0f3c2bf9ca41b776e8ec46f92e0136b2d9b5	Mae cynlluniau prisiau gwahanol yn bodoli.		covost	1	0
e1a218a7b575647f3a32c2cd1e114f2fa48d92db7ac6fb7a9245bd4b7aa8fa92	Fe wnaeth hwrdd o dosturi fy ysgwyd.		covost	1	0
e1a222d85774ba09680d8c556dac9693b48c6cc594f75eab87a310f986769b73	Does gan y to ddim Maen copa na Therfyniadau traws.		covost	1	0
e1a28f59434874fa51b4c82bae30616c10dc8f6c778f84844c367da6e795917a	Gwasanaethir y dref gan Ranbarth Ysgolion Annibynnol Bells.		covost	1	0
e1a320f80fdd93b59e38a3d1c17f5e5863c33699d5a6254eaad80cbed3729bcc	Mae gŵr yn penlinio ar y llawr gan afael mewn banana.		covost	1	0
e1a3380493432205e414f795cad9564fac5e2d02abe8c4d8e476641078746159	Plentyn mewn dillad nos streipiau coch yn gwenu.		covost	1	0
e1a39d5dca6d81d1d878cf1aab3d572e6283a08955744ea744bf98ef3c654660	Mae ei allu batio yn cael mwy o gyhoeddusrwydd na'i allu bowlio.		covost	1	0
e1a3ca317fa2c3931f87161394afb81415aa20b4b62b67d05bc37a9086521464	O briodas flaenorol mae hi'n fam i fab.		covost	1	0
e1a4a77b03ca1b41fda4a785d7271a5d276abeb77123cbd038fae924aafb525d	Yn aml gelwir madfallod o’r fath yn gymal, neu’n fwy cyffredin, nadroedd gwydr.		covost	1	0
e1a6edd253450666a750c86553777311b90844cd3021911a6ff26f3e91f3c490	Mae priodweddau dwys eraill yn deillio o’r ddau newidyn.		covost	1	0
e1a7ba0a2697b4dc93c4d5cde07c61c848aa264392c02554f1d506c096b91cfa	Cafodd y ffilm adolygiadau hynod o negyddol gan feirniaid ffilm.		covost	1	0
e1a7d553cc03b309ddc3978f7ff13d2c723fab45d84d08052416a6cb741d7825	Felly mae'r gyfres yn dargyfeirio.		covost	1	0
e1a84612d65c80c000ede0354dfac2ce221fad541171a5ca1186edd7836cdf1e	Ymwelodd Americanwyr cyfoethog ac enwog, awyrenwyr yn bennaf, â Suriname.		covost	1	0
e1a85ead813a46df3837a3af7130aa05d30a93a6af0ac53dcaa288cad7878ce1	Ar ôl hyn daeth yn gynrychiolydd y rhanbarth yng Nghyngor Ffederasiwn Rwsia.		covost	1	0
e1a8997e12bbd2b8e93beff2453dfa3298f4346994233e8f31c88acad1438ccd	Y gyfran ennill-colli sy’n pennu pwy yw’r pencampwyr.		covost	1	0
e1a8a3e2fdcbbe0e6b7880211766ef6657146cbd652513bf9df2bc7bd115c949	Er mai digwyddiad anfynych yw hwn, mae’r canlyniadau’n ddinistriol pan fo’n digwydd.		covost	1	0
e1a8e82b04cca18c42b7dac89474aa7aafbb5710dc7e962d4036c157b7bf6333	Galwyd ar y rhai a farciwyd mewn print trwm i daflu mewn gêm Brawf.		covost	1	0
e1a9a5676e3789070e6cbdf7e95eb3e38c2cd0eccae778be4a1b718f40c97af3	Mae system o diwbynnau yn cysylltu'r gronynnau gwaelodol y mae'r macrocilia yn tyfu ohonynt.		covost	1	0
e1a9a95a3104ba7894b4e1f14a8716239d009fd01ba6a073bb6ee4bc1d3087f2	Credir y gallai’r pentref yn wreiddiol fod wedi’i enwi ar ôl y sant.		covost	1	0
e1aa1924b278cb1bd4e5932f3fc59dc426855ad2e975cae6228b417e857b36d2	Mae ei waith mewn sesiynau yn parhau hyd yn awr.		covost	1	0
e1aa99b29b6ea1305633d3a56f71fbb7e51a9f661f413fdf873b6893c0b59d03	Mae'r dyn yn sefyll ar y stryd wedi ei amgylchynu gan adeiladau.		covost	1	0
e1aac8b664040dd818aeeed0ce2f1f53e3dfdb1962a630e7fe23c8aca7972c5e	Mae gan Amy un chwaer iau.		covost	1	0
e1aada9ce19ae40c0daf2377c65cb2fef99fedb45776ebd6b81a12362d387854	Fodd bynnag, doedd Melville heb orffen gosod recordiau.		covost	1	0
e1ab362045610537ec7be1699ff56b6f41dc5835663e16f6267bd93fcdfb4f73	Symudodd y disgyblion i ysgol arall yn ystod y gwaith adnewyddu.		covost	1	0
e1ac17e408bc24fb39b118049cf74364c1ee3cdc47a941d3d177a4c3617b735d	Ond roedd ei feistrolaeth ar Almaeneg heb ei ail.		covost	1	0
e1ad6cce44de24502b16227795a7ca9abd792e9df28e9ea83c069f977bf331bd	Mae gweddwon yn priodi yn gyffredin.		covost	1	0
e1ad9ecd028d5b33424bc6ef80e6ee760723a81d82fa03b53a674d7abe60f47c	Lle mae’r Cyngor?		covost	1	0
e1b1bff552b013c68968b66cf90fa47edd28e9f0584815d94b045726d3c7d346	Nid yw achos y llifogydd yn gwbl hysbys.		covost	1	0
e1b23cfe0c5637750dfe40bd960e45e6edcf4db78a0dc7302df0b12149ddbc00	Mae'r term yn cael ei ddefnyddio mewn crefyddau ac athroniaethau Helenistaidd amrywiol.		covost	1	0
e1b302e9b8d308dc35072a711cbecd4cdb4ec028d2538ea9ae52969bd78c052c	Mae'n cynnwys planhigion bytholwyrdd brodorol, llwyni garddwrol, gorchuddion llawr, a choed egsotig.		covost	1	0
e1b378462df633db8687421207b9c95a5d41e51c29368e9c1b1a3c98cc3fad3d	“Mae pawb yn gwybod hynny, faswn i’n meddwl,” meddai’r hen ddyn.		covost	1	0
e1b45cd5168c8cc947ac0328246422030ed0667401313a34a340eedc47cf68b9	Mae gan bob pencadlys ffracsiwn o Unedau Ieuenctid.		covost	1	0
e1b47eda698fb794ebc75bbca5fbc62c6908780793acd9bfbb4f444db699a052	Gellir eu chwarae yn ôl hefyd mewn rhaglen chwaraewr cyfryngau ar gyfrifiadur.		covost	1	0
e1b5dec1df2032443da48fd6020f3cd38b107302c5a811a8f73786d9c3bd72d5	Gallwch chi edrych yn ôl ar eich geiriau a chwerthin.		covost	1	0
e1b646fe37de4ad9332406dacb1a67313bec7fbfa115c6caaac0e54037ee7e3c	Yn enedigol o Ddinas Efrog Newydd, roedd ei fam yn dod o Awstria.		covost	1	0
e1b76fdf5642b8e51ee10063441137f2c16f068a7899c593a57cca3c6be12cf3	Mae’r parc yn cynnig cyfleusterau gwersylla, pysgota, chwaraeon dŵr, dringo a marchogaeth.		covost	1	0
e1b89e7ba8aaa2d1aedea40e8792f6c9e5b7976a51973759bbb4ba3786369bb1	Yn ddigon addas, mae'r crater yn gorwedd yn Antarctig y blaned Mawrth.		covost	1	0
e1bbff7c6588016b962b45b366203cd94a89ce625227c726c8841129480d4ebb	Mae'r holl gomiwnau a wardiau wedi'u cysylltu gyda’r rhwydwaith ffyrdd.		covost	1	0
e1be19e684a10804c42c53eb64a1ec6eb7e68f6a3e0c9cf107e6e27619df73f0	Pum dynes yn dal diodydd yn gwenu i’r camera		covost	1	0
e1be70bde819148b737504cb9feec7cf44d613a885f55170b5f6ec0d2603d658	Mae rhestr gyfredol o gyfarwyddwyr ar gael gan Lywodraethwr yn y Cyngor Canada yma.		covost	1	0
e1bee8a9060f0e4c96ec2aea7ff5ac9049615969fb177a1db0f74bb1ae98d380	Roedd y llong ymladd Prydeinig yn cario llai o arfau na’r un Americanaidd.		covost	1	0
e1bfb81ef142a3f2d102ab57b58b869ab9cacde5ac7b1a35aed1c7bee5635d0a	Cafodd eraill eu cymryd o'u cuddfannau a'u lladd.		covost	1	0
e1c03288f9e384136fe4b9ab6138662d1046daee3ef1c6bf327aafbaa0fafba6	Rhoddwyd y ddeuddydd nesaf i ymweliadau’r cyhoedd.		covost	1	0
e1c08d6275fdd026a28675de0e86b16ac39049668cbab1b485256a3a3e5b9744	Mae’n teimlo fel dychwelyd adref.		covost	1	0
e1c0cce1dbb7da1aebe4e4dca6423a023854e389296deec3fbf963d2e84f745e	Nid yw’r term hwn yn cael ei ddefnyddio mwyach.		covost	1	0
e1c0fe01d16d085bf6a85ccb066cc760010e869fdad9cfdf6b4b682079646ff7	Cynhelir y cyfweliadau gan ddefnyddio’r rhyngrwyd a chyfweliadau dros y ffôn.		covost	1	0
e1c11485f4e6c3c8d7ac8fbc16af36906273e1b3a8f8df8b3460914b7ae71cbc	Byddai'r ffi a delir i gwmni'r gweithiwr wedyn yn cael ei threthu fel cyflog.		covost	1	0
e1c1966a33ec2bbd86693b12ec97dd9c052e82036ff669eb2f023ce64118e295	Plismon yn ceisio arwain torf fawr iawn.		covost	1	0
e1c1b01eb9e915e72c1116fac455b593b7883dfccce16e557b264a731b8d1724	Mae'n byw ar uchderau cymharol uchel, uwch lefel y môr.		covost	1	0
e1c257496c536297f150a46f16366af8f745108f9993b474fcba6d0b9f12a7ff	Hen fenyw yn ceisio trwsio’i char		covost	1	0
e1c365624801b6c041d8ce5c73f1f55fb9c9c0081cd7824c49c30d0f50e77c30	Mae torf yn sefyll, yn aros am drên tanddaearol.		covost	1	0
e1c498eefe936db4dc1eeb7aebceaf932a8f55e9818ece62732b1d8ff4ca6901	Mae’n rhaid i’r tân losgi nes bod y cerrig yn eiriasboeth.		covost	1	0
e1c4c9654f578c81ed458789d25cabfb5992feec2a9f6564c9858c36bf10dada	Yn ogystal â hynny, roedd yn enwog am noddi’r celfyddydau.		covost	1	0
e1c5af9ff3383eb5aaef5dcc0414f68fba1d13db848a6fdf2b0dd8cfc129dc6d	Mae ei big yn llai nag un y gwylogyn brith.		covost	1	0
e1c788550a9f88d7a2e765a1173d200f5734ddc539e37ee4f1d674f0d37b7434	Yn y modd hwn, mae'r swyddfa ganolog yn gwybod ble mae ei lorïau.		covost	1	0
e1c7e38ea8cf1126f5a740a36d68a67d9539af65e85e71e7dbc33dfc1c65a2d8	Roedd ariannu’r gwasanaeth yn dalcen caled.		covost	1	0
e1c810fc2c6e00b580e7f5faa5f139c79299ba1d87354416c14892dacb6310f3	Er gwaetha’i enw, nid oes gan y llys unrhyw swyddogaethau barnwrol.		covost	1	0
e1c83a14b85b4753122fd4f6417d0d756ac990acc5bfeae206b4ec161e9ab33b	Roedd ganddo ben sgwâr gyda bwa esgyrnog yn cynnwys y ffroenau.		covost	1	0
e1c9957e4cfdf3ccab88ab0ea6b3dbab0b9213c192e6c03dc21f0ae489923c42	Mewn cymdeithaseg, mae poblogaeth yn cyfeirio at gasgliad o bobl.		covost	1	0
e1c9e84af42e9ec1c1e2aff75aaceae99c889148af42d3f1bea5fbf57ee4991e	Mae gan y mwyafrif o gofnodion nodiadau etymolegol hefyd.		covost	1	0
e1ca458e507a7280284bb70e4a08716b1c198ef70fe3afbd285b8c2c428058d5	Mae rhywun mewn siwt arbenigol yn reidio beic modur.		covost	1	0
e1ca58364af51bbacf0f4b24c3f740f539932dfa0865b194938c99306644b8f8	Ers hynny, mae lleoliad y mwynglawdd wedi’i adfer.		covost	1	0
e1cc19a98021d19942bb2bcdd1c9c6933689dabed1ff583dce5a74e21aa4bd92	Mae’r patrymau ymdopi yn dod yn hysbys ac yn gwneud synnwyr.		covost	1	0
e1cc958866ddafdd72c0b51ab39a8a414bd8a6c0c41e6c10000f34f6b2dd8bb6	Roedd anrhydeddau’n brinnach ar ôl hynny.		covost	1	0
e1cd5b0af2238db847529423c6d3185ce1944b3a32e65a135ef2a2d312c18597	Cyhoeddir y canlyniadau ar y we.		covost	1	0
e1cdcb35c4d878d308dcd23cbcf6c52aac783a946dfc0c0c56613df173ee2676	person yn cludo nifer o fasgedi yn cerdded lawr y stryd.		covost	1	0
e1ce415f4be5821ddc1727c635f7b85d738516d41538ceaad3d14c75f0020e6d	Mae cwpl yn rhannu cusan ar ben balconi wedi’i addurno.		covost	1	0
e1ce9dd8d2911c945cae7d9bc5e99be89d472233f9fd63057006596996b96bdb	Mae'r holl weddluniau arwyneb yn rhai bras.		covost	1	0
e1cebf1bfb68781c670c12c115697988c81f6f8b9f7c82c59d68bf44156efd50	Bydd anghenion y busnes yn amrywio’n fawr yn ystod gwahanol gyfnodau amser.		covost	1	0
e1cfcb4159d0d9c7cd0b1c66a44411babe6448081ee7968bfe01105ff54460fb	Ei bwrpas datganedig yw eithrio smyglo a sleifio gan filwriaethwyr ymwahanol Pacistan.		covost	1	0
e1cfed342d6d36b13e87aec6f34b8f9508ef6bde42714196bccb5bef72fd05e1	Cyfranogodd hefyd mewn sawl ymrafael blin.		covost	1	0
e1d16dcd39825b0d676444a4a99cf5c0527c7e7f15c4097cb29ab488f85a1d73	Mae’r safle bellach yn rhan o warchodfa natur.		covost	1	0
e1d1a443d5f959ff7d1cb808872b6ae9832b7eda052e40275074cb11549e585e	Cynhelir gorymdaith grefyddol i ddathlu.		covost	1	0
e1d370d0772d15d41d9e67501d15627a1fbab0dbe0e2718ce1eca888ecbd27d4	Gelwir eu awtomat yn “automatiek”.		covost	1	0
e1d38d4f1caa1a93c3db87773946b18ce3d64460670ea9bb725a02904edf494d	Mae’r got yn drwchus, yn wydn ac yn medru gwrthsefyll y tywydd.		covost	1	0
e1d495ddfb63416430080be025e79a208e537d667dd479407da1c99c3be90b10	Mae cwpl yn edrych yn weddol falch i gael tynnu eu llun mewn cyntedd.		covost	1	0
e1d53eaf4e3c112c8f4271753832815f5634d85b47a54fc4293aee5b26976cab	Dathlodd ei bumed flwyddyn yn Gaul gyda sioe fawr o gemau.		covost	1	0
e1d5d409d1b85d000db0d593287b968dbe3d875532376ce8572be7651572203c	Mae epilio yn ffrwydrol ac yn digwydd mewn pyllau dros dro.		covost	1	0
e1d6423306f94f7d1992307a65c691b5be88864f51264ea4d844698d25aa5f0b	Bwriad y ddeddfwriaeth oedd atal twyllo mawr mewn perthynas â chwmnïau cyfathrebu.		covost	1	0
e1d64fbdb7fba4e00c7f06aa68fa506e157cc6e92eb2f8058d90e80b00adfafc	Gwaharddodd awdurdodau Pwylaidd y defnydd o'r iaith Almaeneg.		covost	1	0
e1d65c01706ae1845424cb7bc2f470f75fe8177529aabac72982fd296f12786b	Canmolwyd stori, sgript, hiwmor, naws sinematig a graffeg y gem gan feirniaid.		covost	1	0
e1d69beed62de46afa3e1d37de418f16a99369e81f9fee824ea929e68eed9c63	Yn y dyluniad newydd, roedd y ddau olau wedi cael eu hongli'n ôl ychydig.		covost	1	0
e1d754068e38b583b5afe9a3f4f4961d372d0aed22e95f89f31a574abfd05e0d	Doeddwn i ddim yn gwybod ei fod wedi torri!		covost	1	0
e1d77a9a2083e6cb9f539d4fef1342142121eb12afa8ee01962e1dbc1e070631	Fe all hyn ei gwneud hi’n fwy anodd i dorri’r cebl canol.		covost	1	0
e1d7dcdc461310e5102621e5bf8342673454cf75ebdbcdd15f6c295d7739672d	Ni fyddwn yn meddwl y byddai'n defnyddio'r un gerddoriaeth.		covost	1	0
e1d8bb533eebd63c834c47bd6ed6cc76d0bb629b209777bce8159093421d555f	Mae gan y glycosidau hyn stefiol fel y rhan aglycon.		covost	1	0
e1d8fc164ad568b7364eca0951b54d2a86338818e00eec10bc375e005f36f450	Mae’r strwythurau melodaidd a rhythmaidd yn amrywiol ac yn rymus.		covost	1	0
e1d97605d23937329c65dc0548bba39679541260d8b99ed53347822030eac294	Roedd yn teithio ar yr wyneb ac o dan y dŵr.		covost	1	0
e1da398d8536d3673885cba6a3626008b63204b33ff439719ba2d9880d5012bb	Roedd yr arwyddlun cyntaf yn adlewyrchu cynlluniau lliw baner Gwlad Groeg.		covost	1	0
e1da8d78343a26f178c7ab3f07b63f68ef43f359fcba4b84f2e9f83d1b68d28b	Mae hierarchaeth anheddol bendant yn bresennol yn y rhanbarth.		covost	1	0
e1dc614dc1045d917244ffb1113cdc00c7c1b7ddf9f4edfab1bf13bb3541bb48	Mae cerbydau Olwynion Pŵer wedi bod yn destun sawl ad-alwad diogelwch.		covost	1	0
e1dc8a8a71e526255b8c657d2c4e5b6ef69762852e784aae4bf889532c66a5ae	Cafwyd sôn ei bod wedi cael dementia.		covost	1	0
e1dcb55e0187b0047bd1843e080fe9c5ee12d7e3fd4d5114e292515d00d82787	Cafodd ei eni yn Lom ac ysgrifennodd gerddi gydag arddull ramantaidd genedlaethol wedi’i hadnewyddu.		covost	1	0
e1dcd64d8082a4f15973034d755b4dc6207b95d8afbcf0cd3abe99ef2e352e42	Mae aderyn bach yn eistedd ar law rhywun ac yn bwyta hadau.		covost	1	0
e1de2e7d99ff7253d537447b47b8a753132adf187642df67c260a5d770c5476f	Mae’r naratif yn cynnwys o leiaf bedair haen, ac o bosib bedair.		covost	1	0
e1de6bfb077d9189e009671e15bd1f707b07d262ba56f34529037c804f20c2f8	Roedd hyn yn cynnwys trac, trenau, signalau, gwaith sifil a gorsafoedd.		covost	1	0
e1dfbf708ac9f4a19f143777e44a81e99c1eae9b75d31e076629a53d76b0fe88	Roedd yr hen long yn suddo.		covost	1	0
e1e006a12a18288416dfd05e3b8049f57c895e2acd7067893cb43adbccf60eb8	Edrychai’r arddangosfa yn ôl dros esblygiad labordy a chegin y tŷ bwyta.		covost	1	0
e1e0dba9b24571fa035676fcb2e9d1c3a55a4a9a2320312e81475ec6788961e3	Amcangyfrifir bod cyfanswm gwerthiannau “Asia” o amgylch y byd dros ddeg miliwn copi.		covost	1	0
e1e14647e5824ae4710c526c1b836a0aa7e99caa463da85194eda1916d959ea0	Mae cyfiawnhad, er enghraifft mewn llofruddiaeth â chyfiawnhad, yn amddiffyn neu’n dangos y cyfiawnder.		covost	1	0
e1e2157375362c01b9b1f4ad4e78a33e36367ffa9f07e1e35789d9473f46efe6	Nifer o bobl yn sefyll mewn cylch yn clapio’u dwylo.		covost	1	0
e1e3aba5adb2b50812c96707eb495345a66a637f78e2c04bf5f0fd439bacb52f	Mae rhagnentydd yr afon yn codi yn Rhychwant Elizabeth a Catherine.		covost	1	0
e1e46ef97580db8d95229bf0cc096fd2e31a4a18878e2b101ea28f949d127790	Yn ogystal, ychwanegodd lyfrgell ynghyd ag adeiladau gwyddoniaeth ac ystafelloedd dosbarth.		covost	1	0
e1e47bd916a5c4b776758bafb004bed3550695ec06e0c64b804e615cadefb2fe	Mae'r effaith hon yn parhau nes bod y blasbwyntiau yn dychwelyd i normalrwydd.		covost	1	0
e1e5fa3e15c3409bee834aeca1eef43b77fd311bd8a3fd2b36f1460da371d8eb	Mae myfyrwyr yn cymryd prif rôl wrth drefnu'r digwyddiad hwn.		covost	1	0
e1e62ebb15b7fc07db913cd98f6552239ce29f4a750c79a8d1d20c0c8534865a	Mae llawer o ddilynwyr cyltiau yn mynegi rhywfaint o eironi am eu haddoliad.		covost	1	0
e1e704aae2812a237c6be4e94467cfd35fd786ec447d02892312190993172a9f	Mae’n disgrifio ei dad fel dyn oeraidd ei fod yno iddo.		covost	1	0
e1e7da3b5053d8486bd0a8fa86581054d7cad765ce3c25511d927e33640c166a	Y prif weithgaredd economaidd yw twristiaeth a rheoli ystadau.		covost	1	0
e1e8d89d6574caee9fb6cb557f2f76466e30c641aa60aa156fc1d1ce8df4486c	Cafodd ei wefan ei henwi yn ddiweddarach ar ôl y stiwdio.		covost	1	0
e1e9460a650d8c715bd3438692a4b43f22a83672e31d549d4142a091c101d8ec	Dall yw’r ieuengaf o dri o blant.		covost	1	0
e1e9dbfc7a1a57137e51e1d63d00aaa81b85035bb97dde97fd9774c7741813f1	Ystumio diwedd bylchu yw terfyniad marcio curiadau cyn amser iawn.		covost	1	0
e1ea56422750b2d082d2c8df0968c44149f03f8712c0af56c79a80d578c4cda6	Mae adolygiadau modern yn fwy cadarnhaol.		covost	1	0
e1eacf3e765ec6fe0f73f8671618c4171711f5323f7cdb0a49b3bfca652a14ba	Newidiodd Ford yn ddiweddarach i gefnogi’r Blaid Weriniaethol.		covost	1	0
e1eb2e5ef1e5463d246dbe2edb7f9c5a6733b018dfd69fd840c51cbf5892d403	"Roedd yr uchaf, y ""matrimoneum"", wedi’i gadw i fenywod priod."		covost	1	0
e1eb37642f048239bda5ac162cbc1e06eab479fa35a1d1a21c382b1201e954f6	Mae’r fenyw yn dodwy tua thri ŵy y dydd.		covost	1	0
e1ebe18a750381cef0fc958e2a8d29d76e9698de1cc5ad296d59b1557c60d50a	Mae llawer mwy i'r stori hon.		covost	1	0
e1ed83f25422cefb9505f5229e98492edacc18b05ef75236efa53679bbec71c3	Daw'r mwyafrif ohonyn nhw o'r gwledydd cyfagos.		covost	1	0
e1ee911284be0c71d5fe9d1a94be6acb823cac5b10bd4fb3e99fe24859ccb586	Enillodd enwogrwydd yn gyflym fel bardd a lle fel gŵr llys.		covost	1	0
e1eebcb3c678907e0fef03bd4e6b408f2facf3ef54c73dccae47bbcf2f076dc6	Cafwyd dros fil o geisiadau.		covost	1	0
e1f0362b75e2e8cbb5daa67ac765952491374878253c4a3dfb7983f2df4dfddf	Mae ganddo lais clir, atseiniol sy'n newid i gyfarth byr cyson wrth y goeden.		covost	1	0
e1f090aae8d0eee1f5aba3226753b54511af11cf8329e94545270a9712cb4e6c	Roeddwn yn hapus dy fod wedi penderfynu dod ar y sioe.		covost	1	0
e1f0b38821aafeded965906468b479d1d30afb7e785de2215a3820380a1f4a0b	Rhaid i rai myfyrwyr weithio neu fenthyg arian i fforddio addysg.		covost	1	0
e1f3674964fd2d5ecd5e72b053f21be1fa2fcb89ec51905ab8f8e4439cfba6c3	Y gyflogaeth fwyaf nesaf yn y plwyf yw gweithgynhyrchu ac addysg.		covost	1	0
e1f592f1ce49bdb6d556cd46478bdf547e1b8c5992fa3bb6b088dbb411c8a39f	Mae yna dri math sylfaenol o hudlathau tywysog.		covost	1	0
e1f6abf379458a7be8d656b9c32af4bb5fae71ab50130f3bb515749701e1616a	Bu farw pump o aelodau’r criw.		covost	1	0
e1f785ff26b900ce6810682193e1f2aa2fc29faeca2a6cc9a7f345b427573383	Mae ychydig o bobl Siapaneaidd yn trwsio beic.		covost	1	0
e1f797616b052aca27c908ab9327ca956b3e1f77ae0b6b3cd1d8c435c2ecfdb7	Mae gan Ogledd Iwerddon batrwm tebyg o ddeddfwriaeth cydraddoldeb 'ar wahân'.		covost	1	0
e1f87da784fa8da2f51ef1135dd49865a4cb9add2342a4c44af0de3b02a0f5b9	Ail-agorodd rhai o'r fferyllfeydd y diwrnod wedyn.		covost	1	0
e1f984a97413d87e33bcee44e5088d2524d47c19bb4beb6b0493cfb313ccce7c	Roedd angen caniatâd o flaen llaw i lanio heblaw mewn achos o argyfwng.		covost	1	0
e1f99e46512bdbe62c7bd15a58bd69c779064dc4b16adc25a8700b7fc12f0dcc	Roeddent yn cael eu pweru un ai gan bobl neu anifeiliaid.		covost	1	0
e1f9fdc0b17e9ed48878a1326c81284bd999e590071da3161e7b9a9198d39d28	Mae gweddill y sgwrs yn aneglur.		covost	1	0
e1fa1fad9be67755b7ccb72b4859fdd688bb6f3347aa7df1864b2869ae053928	Cyffyrddwch â’r ddau rif dewisol gyda’i gilydd.		covost	1	0
e1fab8739f587bb886243fe562f2d4f1c719bbd9b0718041c2a085f2a7ac6e51	Cynlluniwyd ail albwm ond ni chafodd ei ryddhau.		covost	1	0
e1fbe31302c58823bfc8322998ff37db5c211f2ea08c83b21e043ae2d45d797d	Fe’i haddysgwyd yn breifat.		covost	1	0
e1fd26eb5268ab0d16d3281425e33a192a8dea7a415e4cd9f5145f0cd9822b1f	Bwriedir gosod lifftiau yn y fynedfa olaf fel ei bod yn hygyrch.		covost	1	0
e1fe52e458442d24d8c452e0eae594db4edb5692ac024981f3b4795c57853ef9	Mae'r ardal hon hefyd yn cynnig cael tro ar drên bach a merlota.		covost	1	0
e1ff018efe97387789dfaf67f2024d4844e1a14928913f2cf77502a8f64a2835	Yn draddodiadol mae finegr reis coch wedi'i liwio â reis burum coch.		covost	1	0
e1ff07ef94a4a0a91ed03eed0e26e9a7422bf5f27e292552ff676fdd854dc60d	Mae ffesantod fel arfer yn bwyta hadau a rhai pryfed.		covost	1	0
e1ff16414f7f345238d2bd356ff1a276bfcf4b7e7a7d14641e4030b0363643a2	Mae Martin yn ei chanlyn hi ond mae e’n dechrau heneiddio eto.		covost	1	0
e1ff1bf9cd9331a17e18ed74354aa14a6e63b3e50f91f5e684c2a4860dd2cb0b	Ond maen nhw’n byw yn gyfforddus iawn.		covost	1	0
e1fff558b6e5f883a9ffe45d6c228d090296ec3af077d11219b47ea6b968aa75	Roed yr holl fudiad diwinyddol yn bwysig yn yr Ail Ddeffroad Mawr.		covost	1	0
e200b5be20c752dafff88e27ae070f6f5e5c0200455ee911087fb2f7e1088edf	Mae’n cael ei gynnal mewn gwlad wahanol bob blwyddyn.		covost	1	0
e2016dcaa6c35df41ce2730c6e2f4e3298ce6174a0150548c41e7d39f1a59b20	Mae’r band rwber yn darparu’r tensiwn sydd ei angen.		covost	1	0
e201a7b7eee3b755f9170be922419c2289fbaf2935123357188b5315bd0e17d2	Mae tonfyrddiwr yn gwneud tric ar reilen.		covost	1	0
e20282448f4c80abc6391b7df7a6ccbc2f7ae16f9f07b322aa9171a7f8b05377	Ond rwy’n meddwl o ddifri ei fod wedi newid, lot.		covost	1	0
e202f6f6b589188f5b5e9f50bdc5ce95132d8f1ddfec38969aced716ec8dd613	Dyma’r defnydd cyntaf o’r resin i’w gofnodi.		covost	1	0
e20347376a95d902175c1391dd101b2337c8d7214fecef189f3a4cbcaff4cea7	Yn ei arholiadau cystadleuol, enillodd tair gwobr gyntaf mewn diwinyddiaeth.		covost	1	0
e20466734491aa678e6853b1f3652fa9b7701f6280b07676b6893eb456beaf1f	Gwasanaethodd ym Mrwydr Maes Awyr Rhyngwladol Kuwait.		covost	1	0
e204679c7c471eae03f625f258f546d61f83b95d31b3e2e7ddfcd1b68fe15f5e	Cafodd y dref ei henwi ar ôl pentref yn y dref.		covost	1	0
e205b24dd00682a4c9ef088abad7d45122fa6896e46cf47edbe0e8e173da41e4	Ysgrifenwyr gan Allmusic.		covost	1	0
e205c6c28fe64c8e6490ef76230f254ad59a04cce18b1987657bce19f6078894	Datgelir mai'r efengylydd yw'r pennaeth.		covost	1	0
e206faae4ecef3d84d1dbac35c00da1ac17c2a03eb8c167fb580b124078f14a6	Mae prif blu’r adain uchaf a’r is-adenydd yn ddu.		covost	1	0
e2088315d384215b77c4ae0ea11ea4c6e093ec261bd475ac3c0672fc77b4e94c	Plant ac oedolion yn cerdded i lawr llwybr mewn fferm goed.		covost	1	0
e2089aa011c8cc0f5f6bc19f1bc9c132dd524a4f3e92ae331186ef6ff1a49cbb	Mae hyn yn digwydd sawl gwaith yn ystod y stori.		covost	1	0
e2095d45d93dafa21808323d729e2708f74c31a83eb9170a5d5ce36c709f5b06	Gallai grwpiau o’r fath gynnwys aelodau nad ydynt yn gynghorwyr.		covost	1	0
e20a21f42ef735757ec041c45152a78ea51fafcf4b32e03a886c40ec627d787c	Ysgogodd y cam dadleuol i rai cynrychiolwyr o Israel gerdded allan.		covost	1	0
e20a313eae5ed3de943a1d5d9d53714610c39e4d323d83f67ca7bef6d24f53f5	Roedd y Capteiniaid yn llai cyfyngedig i’r amodau hyn.		covost	1	0
e20a4b879498173c84afb2a6c0fd9a0087ce76c434dea622c55a2aad315be3f0	Rhoddodd ei gŵr y nodiadau maes a ddarganfu i'r Gymdeithas Ddaearyddol Frenhinol.		covost	1	0
e20a925098ca1a173778cc568a7f17b97ba0db6a989b647c540701c92a411644	Yn sgil y clymblaid lletchwith, nid oedd ei arweinyddiaeth yn gryf.		covost	1	0
e20b4652e9727fb94f450b2422865ecf655383fd0d1cd7f43302f57f06a18877	Mae'r ensym disodli startsh yn dileu rhai o'r canghennau hyn.		covost	1	0
e20b4ea836db1a0c5f67e466e082ebab619a0ed20611279bfb627c4fa4b78e22	Derbyniwyd Nancy i’r Eglwys Gatholig gyda chaniatâd ei mam.		covost	1	0
e20c54751af5a2d58ee8373f9c4bde955df065571a133147f4cd4c8ce395a997	Fodd bynnag, maen nhw’n dal i gael eu hystyried yn ddinasoedd i bwrpas dosbarthiad.		covost	1	0
e20d10d49b122842626448b469964b2fb1acdedf3132cc0811d35b6baada62ab	A phan ddangosodd y ddawns newydd, dywedodd, Am goesau!		covost	1	0
e20daa4e94cef731ccc2077dcb1693aad06ea92f332ad117ae229ebb3f3dfd7f	Mae cymeriadau llythrennau bach yn ymddangos neu'n argraffu fel uchafbwynt.		covost	1	0
e20e31cb1e398a6c6ffe22f21cef01ad26ad352fda9385be31b518239b596fea	Roedd ychydig yn galed.		covost	1	0
e20f0433dfff6df513c1f8cb71b2c760a8044a38cfcdc7020342aba408ae8f25	Mae'r dref wedi'i lleoli mewn cwm.		covost	1	0
e20f932c531c8c27b0dba0baf437567733d1f5a2e62bb8299681c6d65a2a4e17	Felly, nid oedd angen cyllid uniongyrchol newydd i drethdalwyr ar gyfer adeiladu'r arena.		covost	1	0
e20ff8aee52c99ab3d2e772c4e0f64426a268d84379623a7902e4b688aea7e61	Dyn yn rhawio palmant dinas brysur.		covost	1	0
e21019c4889811324bf62bff5ef1d8a2e4107ae5d135862a0abd6165fddd4e9a	Roedd yr Arlywydd yn meddwl ei fod yn gywir.		covost	1	0
e21036e0dc7e0aca3c3ae78d9b6f8383180de3278c58aabd6166234bb07acb96	Mae proses amsugno yn golygu bod sylwedd yn dal ac yn trawsffurfio egni.		covost	1	0
e21190a6017436f1cbefcbbe3c25cd87ab69dca301b82956324c4209e61e21e0	Yr anhawster yw mai Magenta yw chwaer dan-oed ei wraig.		covost	1	0
e211c0fc4eb0152b09c1fc07be61043227aab3b67a33582f7d8874296347fd5d	Dim ond ffaith ydyw.		covost	1	0
e211cebd84e239d4829b12ae0b50d4a2c8838bcd86edb662133aadb3b2fa5771	Mae'r sefydliad hwn yn helpu gyda chyfathrebu syniadau rhwng corfforaethau mawr.		covost	1	0
e21363738b28ff226e9b0cecc272bba590ad08cba6e37635c75f964e63ee5a08	Roedd yr injan hon yn cynnwys llawer o ddatblygiadau o’r peiriannau cynharach.		covost	1	0
e213a6956ac1870c231854e1433779b098d8c08f2c7c38d597cd27ee05a5a594	‘Ond mi ydw i,’ meddai ei chefnder, yn crynu.		covost	1	0
e215f324c77b7e0e763d806f94e5c407c1dc5d6985eb1c16856051e9aa3bb957	Roedd ei chwe phrawf cyntaf fel batiwr arbenigol.		covost	1	0
e216a3b7fb10d34f12cf4771dee3e1b644bc103af109885a1fb20ed3e59f7ba2	Fe’i dyfynnwyd yn aml gan Dadau’r Eglwys.		covost	1	0
e216fcfa63189856efc22d0856e6922bba5616968e54c1c6439ce3656f9cd854	Astudiodd newyddiaduraeth ym Mhrifysgol Talaith Georgia.		covost	1	0
e217a52a05654389f67069efb8c9592e427b668d9a199c7b7d1235efbcbd1acf	Fodd bynnag, daeth i ben â cholli trwy benderfyniad unfrydol.		covost	1	0
e218a837b9cd1abf120e1b84739b62f1516d5766f9c97ba4b4aa9014be359d5d	Mae’r maes awyr yn ardal baru boblogaidd i’r Grugiar y Saets brin.		covost	1	0
e21907a3c7c9b3f818b4cdc36e0723e1243a672769ed1d42d68bf38cf85f0c95	Mae yna ddwy uned drefol, y ddwy’n fwrdeistrefi.		covost	1	0
e21917bde0869b78ab97dfab532d5e626d8fa0ee7b1bc314d661dd1d2458f28b	Mae'r grenâd yn cael ei actifadu gan y ffiws yn yr handlen.		covost	1	0
e2192106ba42aed390dd881574792db730a27439987cae830824d89ce2777ac1	Gwrthodwyd y cynnig ar sail cost.		covost	1	0
e2199fed2f318179b4136d4b4521c20fb9ac1f861d2e4fa9ff85203aaeb1d993	Agorodd ef a'i wraig eu cartref i lawer o'r ffoaduriaid Ewropeaidd hyn.		covost	1	0
e21ab40716ce244fe6d5a0e5a9d0823f6ca54bab41dff8575fb9ce88aa39d34f	Mae ymwelwyr yn cael blas ar y ddadl ynghylch ffurfiant Canada.		covost	1	0
e21ae5060b97086d8748d910f6c13ccafab36e5d94c92f057e6c21f8d8a636d5	Mae gweddill yr ardal yn cael ei ddefnyddio ar gyfer amaethyddiaeth.		covost	1	0
e21bab3c8ed51d097ff14bc0879080bbaee28e27892246977c0716c5a6a157a3	Mae'r Bil du yn gryf a braidd yn atblygedig.		covost	1	0
e21d6321a8a796ecc8528835d80029cb123efa2cc008806814c5d20b081b97e9	Gyda'i gilydd, mae'r dulliau hyn yn caniatáu i'r blitwr dynnu polygonau cysgodol gwastad unigol.		covost	1	0
e21d6dcfa0935565bcbf94eda0d3364c36d557deba9917c55c5f9007313e6440	Cafodd ei aildderbyn bedwar mis yn ddiweddarach ar ôl dioddef chwalfa nerfau.		covost	1	0
e21da9978f9f363e57e42892378d36ef4dec28406b2eb09de40174ede6e55093	Bonheddwr hŷn sy’n gwisgo crys polo â streipiau yn dal llaw y plentyn bach.		covost	1	0
e21e428d5f1fd440f86d5697dc13ae07b16a3dbe96eed446da61cfb49775e911	Nid oes tystiolaeth ddogfennol i gefnogi'r naill gred na'r llall.		covost	1	0
e21e643be566bb2fc924f28b1ff3bd8cb5c4e003d1c6fbc19b55ad7f7fd7ddc3	Mae nifer o dechnegau ar gyfer ail-lifo sodor.		covost	1	0
e21f5c021c0421fd42736dcfaf1dd9916c59d0469768f066aabbdb79e437c6a1	Ymddangosai fod yna bum gelyn.		covost	1	0
e21f75125ecb9553a15334f9ad32768634a4162de3a5beaa857bb033d350e445	Mae ganddo gylch llygaid gwyn gwan ac adeinresog gwan.		covost	1	0
e21fa49c5405bbf76c466a1630d2b51b893a68cc076011831fd98b570459ef11	Er i bapurau gael eu drafftio, ni thrafodwyd y cwestiwn yn y Cabinet.		covost	1	0
e21fa6ded6b0221262c6f5a45b2a207cfc362884d8bef139f468f147db0091e1	Mae rhwystrau tocynnau yn y swyddfa docynnau sy'n rheoli mynediad i'r platfformau.		covost	1	0
e21ff0f6f0439fe682e42daec9fb99d055c21c8a56414c2984e529b11d11e52c	Ni wyddys dim pellach gyda sicrwydd amdano ef na'i gydymaith.		covost	1	0
e220b79d584a816268a7f95a8e72634d3e0a5a03dc003cc1bf950ddcf951cfc7	Dau feiciwr yn stopio wrth ochr traffig modur wrth groestoriad.		covost	1	0
e220cc5cc1fb3b1731795e14ba720d1974402311ff11c804974fe1d5f89883db	Mae'n debyg bod gan y newid hwn oblygiadau pwysig ar gyfer esblygiad daearegol rhanbarthol.		covost	1	0
e2211357e87ba40e907881e0bc1938d9c4dd452a35e5408685690f8eda20005b	Benthyciodd yn drwm i gael arian i brynu llongau ychwanegol.		covost	1	0
e22126f250db5feff6debd57d68e510ec55d20c604264d2d612e8298755e5ecf	Daeth yn un o'i bregethau enwocaf.		covost	1	0
e222293d0608d1669b59c8bbbc68c36fad48e55f6a623b6e2d6464e1bc81f7c9	Mae awdurdodau lleol yn rheoleiddio llygredd aer o brosesau diwydiannol llai.		covost	1	0
e222e60ac681f312c8471bf1dfad081222d400cbe452f8285874790a842588a9	Roedd gwybodaeth filwrol a chrefyddol ganddo eisoes.		covost	1	0
e223b0a48c60339a76b72f35fad2a201df1eff4175efdb100da21afba8291b83	Cawson nhw eu gwahardd rhag siarad amdano hyd yn oed tu allan i’r dosbarth.		covost	1	0
e2240af7640de7ef7e037c4ac8d5c286a294b9287070782d87653796df796963	Mae sawl teclyn ehangu ac animeiddio a wnaed gan ddefnyddwyr yn bodoli.		covost	1	0
e224708cf76a54ccf1cdb41087e3b85019f141ccf2a7c7383e030cc7df62d8e5	Roedd ei etholiad yn ddechrau gyrfa wleidyddol hir.		covost	1	0
e224e50b8835d77164332c942be9452d9233519ca1443963b79ad639953f893e	Roedd ysgyrion a darnau o'r cregyn wedi eu rhwygo a'u llurgunio.		covost	1	0
e224f8c7283e8c3d1abbfd0fb4a4e0eec235c6fbd8327ad225e5ff7f26b4257e	Bu i rai taleithiau wahardd gwerthu cwrw yn y botel fwy.		covost	1	0
e2259d278f1a0139de8959d62f71078571c3c901ec72e3ffb24c32fd119c8c5e	Roedd hwn yn gamgymeriad.		covost	1	0
e2261a594378f702639d2526f875b4e2b024f995c9d0b914aca94a8d711ae9ed	Grŵp o bobl ifanc yn ystumio yn yr awyr ar draeth tywodlyd.		covost	1	0
e22721fb88eb8e9bd30f8ec2b89abd3a8ebcc305014a9fcf3cd9b26da190ec60	Egni thermol yw’r egni sy’n penderfynu tymheredd mater.		covost	1	0
e22726bf83ceacd07828db8896cddcaf65e6355c71fb7ef6b86bf805deeaa5ee	Roedd gogoniant helaethach ar y gorwel.		covost	1	0
e227fd002f678a222fb658489c6dca3331f218bf2beb2e42142c3577c5191aa6	Mae'n delio â llafur, a chyfalaf.		covost	1	0
e22861d5971ed400acd73c8528f75a323040b5c50198f312309f045e979359c2	Mae’r gair yn llythrennol yn golygu “un sy’n gwarchod”.		covost	1	0
e228f3af3ea30d893e6c0ff3e17862248237c682d94a9587a2585daeff5fa18b	Mae nifer o’i gyflwyniadau’n trafod y cofnod ffosil a’i berthynas ag esblygiad.		covost	1	0
e229e0dd1c1c663cbac9371f8193f79bb49496f73d71dfed576267ddb8e38e19	Merch wedi'i bwndelu mewn siaced yn erbyn yr oerfel.		covost	1	0
e22a198a44c224f2b075cacfdfd61ed673a462f14cf69ccc06551ae51eb0f397	Llenwyd gweddill yr amserlen trwy raglennu taledig.		covost	1	0
e22b2fe22d0f54b80bd23ac7bab146abb46ae22f51408d210613c365d1fd49e6	Yn y pen draw ymddeolodd yn gyfan gwbl o fywyd busnes.		covost	1	0
e22b4d43b15c7e847c1da94bb7ad75d9414a1144cc1c84b181adb1c4975f07b9	Dywedodd hi, felly, dim mwy am ychydig.		covost	1	0
e22b8a4226f055f4b0a4dcf42455ed1d1b3d4b9b10c986048a96fa70c5e0c3e6	Dechreuodd chwarae'r drymiau yn saith mlwydd oed.		covost	1	0
e22bc71db4c9e6681f225151cbbee7417cafb19c6a6e933e98f488371fe2939d	Mae tomenni agored i'w cael yn aml mewn coedwigoedd, iardiau cefn ac adeiladau gwag.		covost	1	0
e22c43e8b9a24fd40c5ae10c85a1bbadef6e22e738967ea0d98f700f2b5b7dd8	Enillodd yr etholiad cyntaf ac aeth ymlaen i fuddugoliaeth ym mis Tachwedd.		covost	1	0
e22c4c8fdc2732cfd269a12f8c6e86258ef16e1b10c6a5e979cf5b3e448b9b31	Hyrwyddwyd a gwerthwyd bondiau rhyfel yn helaeth yn lobi’r theatr.		covost	1	0
e22c5de9994b0d8f6965647d640ca0296be5d53cfe07d103a65fc55ae8081ccb	Eistedda gwarbaciwr ifanc ar bont sydd yn edrych dros afon.		covost	1	0
e22cee47f7d1f541c0f0b8b4bf4e4d1a2d55b2b68a744ea6ce3c135c093f08d4	Mae’r effaith wedi cael ei defnyddio’n ddiweddar i greu laser uwch-belydrol.		covost	1	0
e22d41e0c2b3dab3b74228d10881e60a1b405af452813c6767c26d2090c7641f	Mae grwpiau myfyrwyr yn cystadlu yn erbyn ei gilydd mewn gwahanol adrannau.		covost	1	0
e22dddb3a0bbb9b2c44e78ce04ac1243b89e64519b30ea40ef6b9ee8c2b53ab6	Cafodd ei eni yn San Salvador.		covost	1	0
e22dfbeadb8c31556c644ae3e229a9ea0884a23b624d357067fc3a1e42b74fa2	Roedd yn goblyn o beth.		covost	1	0
e22f7a82f85a6c4b4372d6c1dee356f36a016c6910c19247620144c4c95497fe	Roedd yn ddarn wedi ei godio yn ddigon tebyg i gerddoriaeth.		covost	1	0
e2300a35c22a1cf2dd524993a2afa96ff070d6f69e6d2b620441c6867856495a	Mae dyn mewn crys trofannol yn chwarae piano mewn bar.		covost	1	0
e230ab04c0e4133d3517e1f0308ea36f362b5cc7d20091246373cf8f58c53536	Mae'r de o'r dalaith yn dirwedd afon.		covost	1	0
e230bcbe9e4a45ca03910cbc996203ebe7a60e1a2019bfb39c51f66a24875730	Dywedodd siroedd cyfagos eu bod wedi cael difrod llifogydd hefyd, er yn llai difrifol.		covost	1	0
e234af868b88f6620b83fc1c2e532212c9bed739cab92ea0e6bf65acda326989	Yna wynebodd yr enillwyr deulu newydd.		covost	1	0
e23507074943e9396a69d2ab1619074c01035cfc37e7ccc91bab7d22276e36d5	Mae’n Gymrawd o’r Academi Brydeinig.		covost	1	0
e2364dfd751092ce77b23a18ecede580169f2df9ed2324fb9f7a8ac385f825b9	Mewn llawer o achosion, maent yn gwbl anghysylltiedig â'i gilydd.		covost	1	0
e236f1fd7252ce403ea46179ae973dc4c37231b2d0e5fdb440095b1b290aa243	Gellir lleihau’r tebygrwydd o gymhlethdodau drwy ddefnyddio nodwydd fain.		covost	1	0
e238a09f2599f809511028728b046fa58e791602b731d9e75d7b034b49640c5b	Mae rheolau'r orymdaith yn gwahardd anifeiliaid anwes byw, cerbydau modur, losin, neu eiriau.		covost	1	0
e23901750f6aefc00a569b815be17af649ef9b62e74c9c62ce2f7990e62eeafa	Yn hollbwysig, roedd mwy o fuddsoddwyr mewn busnes Prydeinig.		covost	1	0
e2395952b74b8b215bba5bfe20640c288cfe4c7e2b2524e3bfb0a6569baf7cb3	Roedd ef yn briod a chanddo ddau fab o leiaf.		covost	1	0
e239a0ddd33ac9e2b56ac3d24cb4904734103bf1bcd65749f3807c89268afef2	Person mewn côt oren yn cerdded yn ystod yr awr dywyll.		covost	1	0
e239c96c8959ada874b541555bad1bc72982c0ce332bfacf3caee993f98742b2	Mae’r bore wedyn yn niwlog.		covost	1	0
e23a1d2d5cc4130a583b84a8aef11d0a7cecc32a69633f3cf6998667c9c15225	Hefyd, roedd y sgoriau wedi dechrau dirywio.		covost	1	0
e23a523c848f016d4ca4c08142a546567d02df499d21519ab9bdc8a7d636957d	Lladdwyd un heddwas a chlwyfwyd tri arall yn yr ymosodiadau hyn.		covost	1	0
e23a5a58be82150ec7bb3162f39f4a89e590195ca1913b8026a6d8ce5617f471	Canmolwyd y golygfeydd a chân y teitl ganddo.		covost	1	0
e23afd18a002f16a83efced0dba6a164cc4865697a8d8c2152e24836b6f1c09c	Ni allech fod wedi dod ar amser gwaeth.		covost	1	0
e23aff7262a3e9445576be4ab74019ddde8a8166871847dd8bb9e1862bc753b1	Pan adawodd India, cerddodd newyn yn araf drwy rannau o gefn gwlad.		covost	1	0
e23b4a87444feea00dd68bfbbde1680f2459bf2a95982c200f725a082b7de432	Roedd yn casáu’r ddynol ryw ac yn flinedig ac yn teimlo’n hen.		covost	1	0
e23cf62f22215ccd2f83865ca614f71c8a9202b8f96d5402b80c27f3f3ad6a81	Am restr fwy cyflawn o'r Ymerawdwyr eu hunain, gweler y Rhestr Ymerawdwyr Rhufeinig.		covost	1	0
e23d43db56fc494a5317170084bbb01a25065488d9dd9bdb947120cad2676634	Mae'r rheolau uchod yn nodi fersiwn gyffredin y gêm.		covost	1	0
e23db1f6354265adfaaad6786c4a68c241bcfc27f268b35d1c60c0bd553402cf	Cafodd dau record arall eu gwneud.		covost	1	0
e23f57b41745b4f8796efd93cf04c78d110c4dd5057e299af5c698979e38435f	Mae yna sawl darparwr yn cyflenwi'r farchnad.		covost	1	0
e23ff47b52523ba7bfb2e21536f73d75bfa20e323461412c3979a302fa0d9d97	Mae’n debyg bod yr ynys yn dal gweddillion meudwyon mynachod y seithfed ganrif.		covost	1	0
e23ffa585b186987a375d734bc8c004d01fc98d9e77ec0799104bd1fff437b4c	Mae’r holl weithiau wedi’u cyfyngu i un llyfryn.		covost	1	0
e24070a17dc8a0ee62174e4235faf9d4fb7c9b7f2cbe1d795958e28b08b172c4	Dynes benfelen mewn gwisg lachar anghydnaws, yn cymryd rhan mewn cystadleuaeth cylchyn hwla.		covost	1	0
e241d56ad29a326da30e7e79b7b16257058b5dc8bd00b26ba939787df040fbaf	Dyma drosiad algebraidd y diffiniad blaenorol.		covost	1	0
e2420271dd70fd1df95bcf812bd742e9a875d935be7e63745d822701d0585d44	Ar y cyd ag arddangos celf.		covost	1	0
e242195ca4584fa046d3dc3885f539950e28b26006a96c26515272657e584781	Gelwir y gweithwyr ffatri hyn hefyd yn felinwyr.		covost	1	0
e242b6fa85050a2bcdf79af5eb81871de8a651fdd8d2b3ac509fd27a9ab9d78e	Rwy’n credu y dylai fod yn ddigonol, syr.		covost	1	0
e2432217533c4ea66b0bbd42a3ccd8e2e148040dc1b4b6fac882b2d56f17432c	Methodd am nifer o resymau.		covost	1	0
e2456a55d4557df8f5ad9e937d70bf8b51955b6b35313d19e98fd4d41270ce6b	Mae rhai o'u gweithiau wedi'u cyfieithu i'r Saesneg.		covost	1	0
e245719538e95638125c8f69cc594fe9dc54ddbde9e2cf0e7e5dc63d4592f243	Maent yn dal i ddilyn nifer o arferion y traddodiad cyn-Gristnogol.		covost	1	0
e245fb3466b46f3f4898c0a95429f2fcc380c3428838623a309dcfc8421e9c81	Mae cwmnïau sector ariannol a stociau'r Llywodraeth wedi eu heithrio.		covost	1	0
e24600ab9fcc843b1a42741199a1d726412c1dc1a63a60adebbb511bb6b32433	Cafodd y tyrau brics glas, sy’n cynnal y bont, eu cadw.		covost	1	0
e24610d619a607bee375daa3041c97e5ba9e59ba21f5d54c8984c24da17ec325	Mae cymeriant bwyd yn arafu amsugno, ond nid yw'n ei leihau.		covost	1	0
e2466781e927224125d100a67a92eb03afdca5d27e7c26ab93e5af9f7ecbb6d4	Dim ond un ferch oedd ganddynt.		covost	1	0
e24707d08db96fd329e356ad7433c55a0f45a01d9881eb4e8748761b2f28d885	Byddai gweithred o’r fath hefyd yn chwyddo ei gyfreithlondeb gostyngol.		covost	1	0
e2471741f57693a55e20dee720aaa72f10bcba6493e349a9108ef16979eabac6	Wedyn mae’r Clwyd yn ymdroelli tua’r gogledd trwy ddyffryn ffrwythlon Clwyd i Lanelwy.		covost	1	0
e2474e927d3dbd572f1af347e95b27dd7f873b9b2b61533903cb86a11718f9b4	Mae’r storïau o’r blynyddoedd hynny’n rhyfeddol ac weithiau’n anghredadwy.		covost	1	0
e24766208753b699756da5f6a73847ba0ea3f97dd7cc3eaa362ff2cd68ba498b	Systemau tywydd cyfan yw'r fectorau unigol allbwn yn yr achos hwn.		covost	1	0
e24840b458be57374193fa15cb9e3e2126ef02f7d4518f2c51834e9f1e29561e	Mae gwaith adeiladu’n cael ei wneud ar yr orsaf drenau.		covost	1	0
e248999e9df9e48fb4fa8f92c4e2fb9b26220504913bece4c75788100bcbf53a	Dymchwelodd y llywodraeth ymerodrol yn fuan wedyn.		covost	1	0
e249525343709f04acac44bc0fe27c068a0bcd84148561224585d01a99668449	Os nad oeddent yn medru gwneud hynny, roedd y tîm arall yn ennill.		covost	1	0
e249762e405cd1d6ead5d74b9e89d43a10af575931448584f9a21f6e4bb9f4b2	Daeth y daith â hwy i bob rhan o Awstralia.		covost	1	0
e249a64b43d1f4ba2a64ecdd98147319136e7afeb5a9738a54773ea82bf82e45	Chwaraeodd bob tîm yn erbyn bob tîm arall yn y grŵp un waith.		covost	1	0
e24a480e53fb32126e64b0d482d9d512438ac355cc6e739bd1fc83d0bad1fbab	Grŵp sylfaenol gofod-H yw’r grŵp abelaidd.		covost	1	0
e24b753dd7b3d241944c305ddeca91820859710ef0725ecf5d193912a8cddc09	Fe oedd hyfforddwr y tîm pêl-droed seneddol trawsbleidiol		covost	1	0
e24ba0f32dbe5c4ccea1c50c0234c85a97a66c0a63021a0cddc931a187ec9ccb	Mae'r ffatri yn cael ei dymchwel ar hyn o bryd.		covost	1	0
e24c85fa273797240b801de180758f66473d6b52dcf5159d7a34f06718b80328	Gweithiodd ar nofel newydd ond cafodd ei rwystro gan iechyd gwael		covost	1	0
e24cd63f59eff10e2689543d1dde7f2e9a4100a90ab6a258b5017ddbe5818930	Roedd hefyd yn cyd-ddigwydd â chyflwyno logo rhwydwaith newydd ar gyfer yr orsaf.		covost	1	0
e24d051d24c1779577e52df8bc2e998bdb1b16ae8fabaaffa061f82650498fc3	Nid oes gan Ffrangeg agwedd berffaith bresennol.		covost	1	0
e24da0e328cff2e1ab6b2cd9f15e47fa79661a3bf8fc982a765f1f533ae75aec	Twrist yn tynnu lluniau.		covost	1	0
e24df74a0c8ae81c120287b7af383c3b34c74d622306bc4beb1b2870ceb4dd8b	Yn ei ail gystadleuaeth saethyddiaeth Olympaidd, anfonodd Georgia dair merch.		covost	1	0
e24eeae1c23971220f39ba3e76d3b54714d56f4fc426f14ef767f2e9530177a7	Mae'r ardal yn fwyaf enwog am ei amgylchedd naturiol .		covost	1	0
e24f34d62a7720ad6bde8d8a06af0a023066cdc8f4ed3c12d79eaea4b1b53b32	Symudodd yn ddiweddarach i Lundain, lle peintiodd lawer o bortreadau.		covost	1	0
e24f9aa8b6c0cc7431c4eea6789f115de053f7a0efba93dbeb5f02cb19a77aea	Mae’r tri olaf wedi’u llenwi gan ddŵr daear ac nid nentydd neu afonydd lleol.		covost	1	0
e25034da8b08217d4c2e4547315a30c39817c30d035e6c662472c214c8b4c1ca	Enwodd Anwen y garreg yn Garreg Marwolaeth.		covost	1	0
e250cb5a509ca73b73694aca0e910c46ff5c276dc85956a994ebee99d96e8c31	Mae ymchwil eilaidd eisoes yn bodoli ers iddo gael ei gasglu at ddibenion eraill.		covost	1	0
e251c61ac86af3c85443a99909120d196f43e10717b6d60d74c5bc302ad40cd9	Mae’n cefnogi ac yn annog perfformwyr, cyfansoddwyr ac addysgwyr jas.		covost	1	0
e25203c6da1dfb5a6e45df236effb64c85c4cce03e00ade90e6b907f7d369e2c	Ar gyfer problemau cosmolegol, gallai siart cyfesurynnau fod yn eithaf mawr.		covost	1	0
e25238e7c22ef4f327abd7ed4379b8d13aae0313ba009e42309ebd2b39032620	Yn nes ymlaen bu mewn dwy ymladdfa pencampwriaeth byd, a cholli’r ddwy.		covost	1	0
e25271b5c84ff177cbaf2ded8ce849c5e318187cae112b8d5ef78e2e1856dc45	Mae’r brand ar gael mewn taleithiau eraill hefyd.		covost	1	0
e252ceee387e4f93686d2af3a3c1dfb7fdc77aa262d0bac8ac147077068c175e	Yn aml iawn ni ellir ei deimlo o gwbl.		covost	1	0
e2535bd954685d4a8734036bf512300060d29ba3ade74c13c69966aa696123d3	Mae hefyd asiantaeth heddlu’r capitol ffederal.		covost	1	0
e2537b5bb938393ab341743f985ca6437a7413fb2cdc589ac83b6f39c4b5aabf	Yn gyffredinol, gelwir y ffenomen hon yn iotaciaeth.		covost	1	0
e253af51131f83f5c3905a1b4ec7cea4877bb50c4446c7512d251f73873ac105	Yn y gorffennol, bu aflonyddwch yn ystod gorymdeithiau’r Urdd Oren yn y dref.		covost	1	0
e254e9aff9d506c487cdd8382daf86348bc66a2a8d35ca9754d9cefcad6f1d5b	Mae hyn yn awgrymu bod ffermwyr yn defnyddio peiriannau pwerus i dynnu dŵr.		covost	1	0
e2553f69f18c6ebc1f4df9f30a3e84e3ae8a8f70a2b52304ed83be961b81b55f	Recordiodd y grŵp bum trac tra roeddent yno.		covost	1	0
e25574b350be29a860d6d3a9bfde5f78d3105d89d3ac904254865ed716ef3af4	Mae tair adran iddo: plant iau, canolradd a phobl hŷn.		covost	1	0
e255e1c504bdd19dc82198fd218a05d22500352827de8a48d44ddc0b73bf27f3	Enwyd y pentref oherwydd ei fod wedi’i leoli wrth ymyl coedwig.		covost	1	0
e255e69090d69c54f0820a18414a7518aa71460300a3754242b9c7707c3a633d	Cafodd ei ddatblygu o rwystredigaeth lawn gymaint ag o fantais gystadleuol.		covost	1	0
e25686da8172fffac6cf518519fb6c7e6ff8f294bdd49f6a4733d8993cf9e15f	Fe oedd y cryfaf a’r mwyaf ymosodol o’r tri brawd.		covost	1	0
e256f02fde883e1aab67e3affce5cb11d969beeb7839ea1a891c22be91719483	Gadawodd ei swydd ym mis Rhagfyr.		covost	1	0
e25723bf04ff72dbb9546d8c452e96746c81ea8045c3a2ed9eb7cb7737f53961	Roedd hyn yn ymateb i’r argyfwng ffoaduriaid Ewropeaidd.		covost	1	0
e2573692e9ca5188a67123cdd2ad76996ad82cfd79ff295a2fc3a34c387eec99	Mae'r dyn a'r ddynes yn eistedd wrth fwrdd mewn cwrt bwyd.		covost	1	0
e2577f9674f11749191da01616a74279e3b2a5c4090543afb517365f5f9aa61e	Mae i’r sgerbwd adeiledd rhwyll neu grwybr.		covost	1	0
e257de6ef0397a8a3150311f391c455f55426273dc44ae2d391e4bd95fa7d4d2	Maent yn fudol ac yn treulio'r rhan fwyaf o'r gaeaf ym Mecsico.		covost	1	0
e259055719e424f1fae0b967aa9c9e259f7ccd98a663ca4cfa230327daaf8d2e	Gallai’r traddodiad hwn fod yn un di-sail.		covost	1	0
e25a0d3b3cce6cabfa7465be8d605a027d36ee325b18f2809ce2607871743f01	Cyn hyn defnyddid injans tân fel cerbydau atal terfysgoedd o’r math yma.		covost	1	0
e25a10057a663df1285d7cb70b1095eb67e2723e336cb81ceba1eb228cc32350	Mae problemau cymdeithasol cysylltiedig hefyd.		covost	1	0
e25a21d907994c2fd36e70393187298adbecf7e898eb7a081943e80f9385cb50	Mae wedi ysgaru ddwywaith ac mae bellach yn byw gyda'i drydedd wraig.		covost	1	0
e25b81d8417dd056d3123d544be170d11faacfd26d300e9b60cf9f3dbbdaffdb	Pan sylweddolodd beth oedd wedi digwydd go iawn, fe’i gwobrwywyd â chusan.		covost	1	0
e25baeb149d16506031d67cb9f844e16614b798fc21d71b033985498e8fb5362	Trwy anghenraid, gwnaeth unigolion orchmynion ar eu hamgylcheddau cymdeithasol a naturiol.		covost	1	0
e25bf45c2949e2bf1afdd646f6e5cfe5165bd89b14f6f095c13a7c16fcf4ffea	Ymgeisydd annibynnol yw un sy’n rhedeg am swydd heb unrhyw gysylltiad pleidiol ffurfiol.		covost	1	0
e25cbc24c19f26f02fd9b196ec805e99f44fb7e9fc3df57d6f6fad3f53890ac1	Dwy fenyw yn chwerthin gan eu bod yn wlyb.		covost	1	0
e25ce3ceeace21a7aa4ee1af9dcb46935cc7bc42dab2ab3b86f74d4fede46aae	Felly gelwir hyn hefyd yn signal cyfnod cwadratig.		covost	1	0
e25e05b445267baae670f768374ea981b366c6430568d78ccbbda2f3fc033de7	jetiau tyrbo, ffaniau tyrbo, hwrdd jetiau, peiriannau roced ayyb.		covost	1	0
e25e24a9bb06408da94a846d4d90ce4563b9098a5f4dc9c89b0096e57b371f53	Dydy’r broses farnwrol ddim yn gallu unioni pob camwedd.		covost	1	0
e26364cb0cfbd637bc15cb77d1fe832a34abd7aa4e4950325639ce010d6e239e	Yn wreiddiol roedd yn golygu, Daw gan gludo pecyn ar ei gefn.		covost	1	0
e2638b4a8c020d7e1a822fa489817da3475f10a862c436da3de0864f24739c9a	Roedd yn cynnwys ystadegau damweiniau hefyd yn ôl cwmni, model yr awyren a blwyddyn.		covost	1	0
e264f76a9023154f406fa103ddf22e4ca41f36483db7331ebda550a959e24360	Mae rheolau'r parc yn gymharol lem, er mwyn cadw'r parc yn ei gyflwr da.		covost	1	0
e264fe43df003529250cd2c85f8c0c59700c032e5b95991c9d7d81a0e0dc8798	Mae wedi tyfu a ffynnu o’i gychwyniad cynnar fel trefedigaeth a anheddwyd.		covost	1	0
e265692ab125059443a9e6ae63f59d02c3f552c4330ee207c81468fb4aba7c2c	Nid yw dynion yn byw nac yn marw mewn ofer.		covost	1	0
e26594ca976e727b4091fc524cd06551b26623930ea93226e3d5023ce8f09983	Mae swyddfeydd ffermio eraill ar lefel sirol wedi’u ffurfio ar draws y wlad.		covost	1	0
e265e8e874a8ee55c6595e37c606f470e9a7cc8d008fd6db67ab03f8107c9578	Gall cyflwyno rhywogaethau anfrodorol achosi newidiadau sylweddol o ran gweithrediad ecosystem.		covost	1	0
e26686dcdb750c2fa160120453abb8fa9f2a751a97296e24f0b8708ed6f8b6a5	Mae dyn yn torri mochyn rhost.		covost	1	0
e2673ca59db55544f9bb1efe145391516499bf6cf63c7835835abc1eeda43e45	Gwasanaethodd hefyd fel cynhyrchydd a chyfarwyddwr achlysurol y sioe.		covost	1	0
e26823cb2eb0663bcc770937bd0cb4a8b90eced5486cd8d9ad2dc31acea0c10b	Dangosir manylebau yn y tabl isod.		covost	1	0
e26a46aa3f51d52b37bc5d8d3943090535a167f974dad2cc37581b8a37b8ea1e	Does gennym ddim manylion am ei gweithredoedd.		covost	1	0
e26ae4331a4309fb90a0ca0691928ddf3314c581d51b04ea2e0cdc9533a7d0de	Yn ogystal, roedd salwch meddwl yn nheulu Charles.		covost	1	0
e26b09bb432a9b0a41862b656dca9f01530c86502e1111b612d56208b638ac7e	Ar waethaf hyn, dychwelodd bob blwyddyn, a llwyddodd i osgoi cael ei ddarganfod.		covost	1	0
e26c0b8607899460ba7d3817282e073fe9637af15e747c5fc8ef79f138a2d3c6	Yn ogystal, roedd y ddwy ras yn cynnwys prolog i agor y ras.		covost	1	0
e26ca208fcc12917e323454b34ab66fa0d03dbf775968c67ef69144a7f0a01ce	Roedd cydymdeimlad â'r Chwyldro Ffrengig yn lledaenu'n gyflym yn Iwerddon.		covost	1	0
e26cfb597b19ea2efc457f5bb86b1251b3bd3502ecb34ffb3bef4fe099f0dc8d	Mae’r cynnydd hwn yn y gyfradd twf yn cynhyrchu cyfaddawdau sy’n cyflymu proses heneiddio.		covost	1	0
e26e67ec5b170a8f0aec607ab11888ee7b3e88cf8cf644af3ab8fe41e974e064	Mewn rhai marchnadoedd Ewropeaidd, nid oedd yr injans petrol yn cael eu marchnata mwyach.		covost	1	0
e2704e900e55cd426773568502a4e44c0636198ef9296dfdc38e83bbd3e55d2e	Roedd yn aelod o Dŷ Cynrychiolwyr yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
e270edce81bd45e940b173a6c14134d9a42f084b8d72bc2502b339091e53055e	Caiff aelodau o’r genws eu hadnabod ar lafar fel cnau castan trofannol.		covost	1	0
e27253fabc3a3fbc9e9663f6f69142953af3e69e6f32d55380cca8fe10fac9a6	Ar un ochr, mae gwybodaeth berffaith yn elfen hanfodol i egluro hypothesis marchnad-effeithiol.		covost	1	0
e27358169d277dfe54c935558c500dedb87a790a414f2116855fc88a79f0bd11	Mae’r ci brown yn sefyll ar draeth tywodlyd.		covost	1	0
e273a1886bd478861cf00c9a31def79d180a4c5bf452d8d52c634b36caf55466	Gall ofn arwain hefyd at hunan-ddarostwng.		covost	1	0
e27497aec9009ef0d9b908c4e46e71ecf6c5babdc3e5d85fc91ebe1cde6aedf6	Fe'i cofir am ei waith ar bedrongledd yr hyperbola.		covost	1	0
e2752d30bd7d1cc8a1f77de363a6d8e49d7d139ecce2147224ef79133fa23a48	Cyhoeddwyd cadoediad diwrnod er mwyn claddu’r meirw.		covost	1	0
e275c42d2cb0efcedcdfa62f3ca0f426871399a9d28c5ba501390aeed64cd345	Unwaith eto, oherwydd ataliad wrin, mae heintiau'r llwybr wrinol yn digwydd yn aml.		covost	1	0
e276f5c8f9370c4e3be8f3e2828a7ba5d7261c866a2eb61e2f1b8a2c20022321	Gwrthodwyd y dehongliad hwn gan awduron y gân.		covost	1	0
e2780dcd4c72b63fae3d0c5840aec02bb6603b712729a3fdebbf4dd83dddba1b	Yn amnesiad ac yn ddryslyd, mae’r cymeriad yn ceisio deall ei wir hunaniaeth.		covost	1	0
e278805d44b030bd14de9b92507042bc59e99912474a68e0db6a633afcb7a0ec	Mae'n cael ei wneud fel teisen lechfaen ond mae'n fwy sawrus.		covost	1	0
e27886e41345465561a7943d8fb7cd8a70d218eb3d3ef0f35803d70208e27cbc	O hynny ymlaen, daeth yn ddiwygiwr.		covost	1	0
e278a5d281cc9f4ad1b24b2f3237dac1ce96548a904ecbb9def2db1178606ab7	Bu sawl diweddariad i’r cyfleuster yn y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
e27a83f31a7591f9e653eb4114eca546462c9e477c05f886b2d18e64d5b1f360	Mae bob un yn gangen o’r Môr Tawel.		covost	1	0
e27ae79e230838921613114636a6fcac8fc0def908e202c947add488c12f4e86	Mae llawer o bobl yn bwyta ac yn yfed ar fyrddau hir mewn bar.		covost	1	0
e27b1580e29df08e4b32f7aee3273569a6500fa17a5c15b3f9e5a182fcc817d7	Ni wnaethon nhw ddefnyddio eu dewis.		covost	1	0
e27c1b1a3486b4c7e17ff8870c12bea2ba9ee409f7e3683dda919e6a21627647	"""Wel am stori!"" ebychodd ei wraig."		covost	1	0
e27d44e3d0019ddf057baf4670c6c6e7c46d6bd50ada192d48089c660de19fdb	Mae wedi ei disgrifio’n rhan o redfa dymhorol uwch.		covost	1	0
e27e3eb7f1e77439473e3688fee2e2a29d698df4237690ac31a177b1ee4c7e42	Mae mecanwaith ensymatig yn debyg i fecanwaith proteasau serin eraill.		covost	1	0
e27e9b2e1ee8928565eac11ce78957eaef480b302b702edb3aa67547722009ce	Mae tair o ferched ifanc mewn iwnifform melyn yn cael seibiant wrth fwrdd bychan.		covost	1	0
e27f41ae812aa62e660e8bec79f2c7d174249c0be81cc0db2b375a85910a2186	Mae'r cwmni'n hyrwyddo glendid amgylcheddol drwy gyfraniadau elusennol.		covost	1	0
e2802f89f27f9fcbb871ebb485fd9db6a70d48104aa84e179c99460a0a661138	O'r adeg hon, roedd ganddo fodolaeth beripatetig, a byddai'n teithio ledled Ewrop.		covost	1	0
e280a5f7500ccc8a9f0bccb8d504b4aa4498358efe0d147e58429208029f918e	Gan amlaf, gofynnir cwestiynau cymhleth yn ystod croesholiad.		covost	1	0
e280bf9aa4d5e9721b33ce6ca2acdf42e5f2abb356f646213c3652bf1121ff2a	Yn ôl adroddiadau yn y papurau newyddion dilynodd meddwdod a therfysgoedd.		covost	1	0
e282ff2db9c52f0dc9b871c9bbdc07c57c1edc1b6aca0dc4ba79c5bf6b367e24	Defnyddir y mathau hyn o ffrwynau mewn ffetisiau rhywiol neu chwarae taeogaeth.		covost	1	0
e28384ab76b8c89f033aa5c49b0e68dc45e1055372408e79a911ca94ed91c9de	Roedd y ddinas yn orlawn ac wedi'i hadeiladu'n ddwys.		covost	1	0
e283b5ec95c7348efe754edba1dff4ad616b4ed464db24ce47460af9abff81f0	Maent yn llai drud ac yn haws eu tynnu.		covost	1	0
e283f7ac7183b79ce0e47d0d0e87a5b2d06c748a7f7408fe6eb64a687435c2fa	Ei brif swyddogaeth, yn awr, oedd darparu arian ar gyfer buddsoddi diwydiannol.		covost	1	0
e284ee3d7ed157a3ab63c29ecbd664982248901398a59df626263cc3e510b186	Brodiodd eira’r perisgop gan rwystro targedau posibl rhag cael eu hadnabod yn gywir.		covost	1	0
e284f75f700eedb8e9da93fb0471da728239da688e6c9d1265c839e25646d0df	Fe ddaethon nhw’n wreiddiol o’r Rhyl yng ngogledd Cymru.		covost	1	0
e28608bacb93e9257169265c9fa4bb6080d603a182217e71870e26bcc8bd349d	Enillodd hefyd wobr seren y gêm.		covost	1	0
e2869a662d964aa530f3ddfa9e8461bd30b497e9dbb166e95ce2210c83caa41f	Maent hefyd yn cynhyrchu llawer o frandiau label preifat ar gyfer cwmnïau eraill.		covost	1	0
e2872b3e9cc344d6878ad454a3a37bd70e60a188a2cdec6ea6e48b856f4d4515	Pwy adeiladodd y strwythur hwn?		covost	1	0
e287c73f8375b1762aa9e4c0f883cb9840de031b28ef3fdaea495d19da7d902f	Maent yn rhedeg yn cyfochrog i'r gogledd-ddwyrain, i mewn i brif ran y dref.		covost	1	0
e28819113ffec22f12ab8dddd718e67e93b37fd44fae7d292b4bcdb66f435193	Mae teulu yn gosod eu hunain ar gyfer llun mewn fforest lawn eira.		covost	1	0
e288627857abe01f64bf0e9b15fb35665733285a77ae0c762327fc4d9d811f54	Mae’r ardal wedi dod yn adnabyddus am siopau hen nwyddau drud.		covost	1	0
e28919c704487f5a34df7c6c3c73acdf1b472a9a51f9962d326c573c54ab95fa	Etholir Cyngor y Bobl am dymor o bum mlynedd.		covost	1	0
e28941ee1f894a789df4f2f10d81308d3d96c925307ac2b4b618f163195a72a3	Mae grŵp o feicwyr modur yn gyrru o gwmpas maes parcio.		covost	1	0
e28a98fb5b2a93c4b134dc3f578d4fafa29c68f356ed4a4b9671eb42ac613dad	Ynghyd â gofyn y cwestiwn traddodiadol o Grefydd?		covost	1	0
e28bc091e8ed313f5ab1e247f72f54baee7ca75b2a7e6a5fddbda78d05bab162	Ond mae’r “holl” doddyddion i'w gweld mewn rhai grisialau lletyol.		covost	1	0
e28e6b3fbc7cd8122cd6a34c7056949b41b38ef33e73f5ab65f25938d7a3d650	Ef oedd is-gadeirydd y pwyllgor ar gyfer cyfleustodau cyhoeddus ac adnoddau naturiol.		covost	1	0
e28eba3a98673fb87f30bede1296c5d10c4de27d92e9182d400b5126a70f8d9e	Efallai ei fod eisoes wedi'i dalu.		covost	1	0
e28ec283d74e41592d52ae6396a3cebac1425ce6690ecf97bed495586368b82a	Bu gwrthdroi ffortiwn yn y rownd derfynol, fodd bynnag, wrth i dîm America drechu.		covost	1	0
e28f8b79bc912881d11331b3960ac742b60308359145d2914cf8bfb9fbb9a352	Ac eto ni ddywedaist air amdano!		covost	1	0
e29045279b4273f2ec3e6d99212e52ec03bc4b9b305c781ed67964e8240dd999	Mae'r llyn yn atyniad twristaidd pwysig sydd wedi'i leoli ger Rhufain.		covost	1	0
e290ce30033c83de16fdc33d5d1f33ed1aa1c07e5348ba481dd6f8233bc7994e	Mae corporal marchoglu yn gwisgo tri sieffrwn rheng gyda choron fetel uwch eu pen.		covost	1	0
e29143ec19c889d7cd24f943738c7e27c2cabe1009a4d9bf323087f6666f6f2b	Yn ifanc, anogwyd Martin tuag at yrfa canu.		covost	1	0
e29146062aabf0df0322cad9cbc60d52f1dbc44ca63103d360238efa485f4f5b	Priodolir eu datblygiad i dwf y boblogaeth.		covost	1	0
e291ab8655e0291734c873c474ce7e6a8bb89e39524530eabde31fbf5e4dcfb3	Safodd yn syllu ar y cynfasau wedi anniben.		covost	1	0
e291dcd62c1ef4af7ccfc23c7e3a06b11f73e0a49cb02a0f956502b54e43ed38	Mae hefyd yn un o’r cyfansoddion cemegol a geir mewn castorëwm.		covost	1	0
e292b49fc6b320681d142ba28d82b231a37fe163d7725866c6cadb20fae381fa	Mae llawer o’i ddarluniau mewn orielau yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
e294dbc5fed222cdc2fdfbbe8a6ab1d8bf46bd3f6d9d8b0cbf8a48a219bbbc79	Mae llygaid y ci llwyd ar gau.		covost	1	0
e2956fcaff565444bd10fd585f36884c9fabd16a50a584bdbb2dbe96dfa98c37	Ar hyn o bryd mae hi'n cynrychioli'r ardal yn ei chweched tymor.		covost	1	0
e296c6c3068cca8efca2754e3208ff511167a5acffd9bb715bfc06ffb97cf239	Mae'n ysgrifennu eu geiriau bron i gyd yn ogystal â chwarae trwmped.		covost	1	0
e29766a64263c5983ef7b664cccad5070c2278497513c3978bc1342b51b2c262	Ac eto, cymerodd y cyfle i dynnu’r ffotograff cyntaf o’r lliain amdo.		covost	1	0
e299cb643542882d0ed0fed4edf6f635255a3e15447ea4a0959fc3aa238059e8	Mae cyfleoedd cyflogaeth wedi dod yn sgil datblygu adnoddau naturiol yn y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
e29a55e5c8a3087d3ef2d2e787028d54c2826ca55c56588881ce8567496312d8	Fodd bynnag, gwrthododd fel aeth y swyddogion ag ef allan.		covost	1	0
e29ac7c2d24c1a7167d650be114e9eac81ede2d60d03d6a56d1586392be5a4f7	O ganlyniad, mae Stan yn ceisio gwneud ei gi yn heterorywiol.		covost	1	0
e29ae20bedeca07182bfed9f3ab5cccbbdaeb8a48e535badefdfa8199bd1b769	Defnyddiodd y gyfres fformat arddull tabloid gyda dull ceidwadol.		covost	1	0
e29b46049c6132ab1f50b55291ab62455076b930b0e198fd4eccd56247428f29	Gwrthodwyd yr hawliad yn y prawf ac yn yr apêl.		covost	1	0
e29b6a6b5b212433559bbaa5d7d0d16ea8ae8130224aacdda40c53d82c4c1128	Un o ganghennau Mynydd Yu ydyw.		covost	1	0
e29b6da1dd1c19c9469aa8626610da5fca8e61dc5d28117afae739ca4bfe42d2	Peiriannydd sifil oedd ei dad ac roedd ei fam yn wraig cartref.		covost	1	0
e29c211b4b01119f8ae7131cc4b2685b56c6d30b34e95689cd487604edac8f0b	Mae pob pleidlais yn cael ei chyfrif â llaw.		covost	1	0
e29e1f67e7f3837b04290f395dd895b6cf0d86ed3faa0119a42a72a29283d7a5	Cânt eu bwyta gyda chwrw yn aml ac weithiau maent yn fyrbryd bar.		covost	1	0
e29e4153e773d2670fc2bff467552f5b67eefae4b60c400570f3913a18723d5c	Hyd yn hyn, mae’r trysor yn aros am ei heliwr ffodus iawn.		covost	1	0
e29e5e9c9dcbe3562a484914b21cfc794d7fb08f16a3aaf5af22ab58dd752811	Ers hynny mae'r papur wedi colli cylchrediad yn drwm.		covost	1	0
e29e6f87bffe072dc17ccd29e1d245e9dd7e4f5bb124daa3db3d3fa13e7f7650	Mae’r golfan lechwraidd hon i’w gweld gan amlaf yn isel mewn coedwig drwchus.		covost	1	0
e29ed72c8bdf1443d55cb9acab8658797d6a52cefebc4d4cf6b5233e4b75d41a	Gwelir bod ei gell wag yn llychlyd iawn.		covost	1	0
e29f655f2f17c815277b403bd6cdce10dee8c70d7ced8aca927d934b85e164d4	Rhwygwyd fy nghalon allan.		covost	1	0
e29fd16d50af980bee3df4f8316dde27ecda47139b5bf8e94dfd89cd592a61bb	Mae'r gasgen yn haearn bwrw tra bod y pen yn aloi.		covost	1	0
e2a01754d71730c479e591220552a60b64d9bcc4e79aff88a5de7a4352fe2ea1	Mae rhai gwledydd yn mynnu pleidleisio gorfodol i leihau'r effaith hon.		covost	1	0
e2a053d2ddcef90876e8ec7412b79e2c5d40ebad71eb429e0992307c4d8184c5	Mae’n eistedd fel aelod o’r Meinciau Croes.		covost	1	0
e2a185cfee76e5ec01f95a4d4f42e965b87b5d537b0d24772a63b6e95ba0f9f3	Dw i wedi cael cymaint o brofiad yn hynny o beth.		covost	1	0
e2a1c74b838af54a32a6f8e9ee03217996d884f380a6ec11b3f5f89a59dfd82d	Mae gwrthrychedd y dadansoddiad yn ymadael â'r ystyriaeth moesol a safbwyntiau moesol.		covost	1	0
e2a1cbfdca8763f1624f09af2da9f197ed84fbb1102bac3695924005369f4e25	Mae'r blodau'n felynwyrdd, ac yn troi'n frown erbyn y gaeaf.		covost	1	0
e2a1d4e173f50296c887abf151bb45b7ea60c66f1b0c2641f295c1f053c5d7ce	Yn ddiweddarach, cafodd ei drosglwyddo yn hen gartref y castell.		covost	1	0
e2a1ffee5e6e6d12de7a6a3393b139148fd177cff1eb85d9c5e5977e790745f9	"""Wrth gwrs eich bod chi,"" meddai'r Gath, yn falch."		covost	1	0
e2a232d386589a1b9148449ad9af80a1f605fa463ebda7410327e5e766651cf6	Mae teithiau tywys cyhoeddus am ddim o'r Senedd ar gael bob dydd o'r wythnos.		covost	1	0
e2a25fb5dce50c37a5818874578378894c459a701d3525d7181b9e1ba3b83ab2	Fe wnaeth y deyrnged grybwyll y byddai’r ddiweddar actor Yn Ein Calonnau Am Byth.		covost	1	0
e2a2c6a0808e2f6c682041c74e580bfa20e2bb74e2cb010fa2af148b4ca06914	Addawodd y morwyr wneud hynny ond ni wnaethant gadw at eu gair.		covost	1	0
e2a318116badf742e963a292b4088cc5907c1a737b61ab2243b1d5501f6de834	Mae'r ffilm hefyd yn cynnwys dau ddiweddiad gwahanol.		covost	1	0
e2a397f10de2b93d2ae83422d7def3658ab389f145d96b498034d6b18a3c334f	Roedd hefyd yn noddwr bedydd i'r Tywysog Siarl, Tywysog Cymru.		covost	1	0
e2a44dbb2e2c435df9be88fdb8fcea787c01eba3715d89e4ed6c418e4e7d6c64	Ni chyhoeddwyd y newid hwn i'r defnyddiwr ar unwaith.		covost	1	0
e2a4a6692837cb2951ad0c7c0dfb7fba1e4e3c94c75f91cb8d2245aa0d7a3731	Roedd ar ffurf tontin.		covost	1	0
e2a61448a49ef35383901da92e1b203f7fe90e7fff149a47cb2f07bcb5453b42	Pan oedd yn blentyn, symudodd i’r Almaen gyda’i rheini.		covost	1	0
e2a62bd2e1dd8181b5b62a78652e24baebfc9e9c5868e1a82b0ae07bdf90e47c	Bu iddynt aros mewn gwrthbleidiau drwy gydol ei fodolaeth.		covost	1	0
e2a6d3835deb55c05fc3100adfd2e3dc4769aa81ddb3769785ad0e25166e9c6b	Mae'n debygol bod y gweithredu prydlon wedi atal ymosodiad mwy difrifol.		covost	1	0
e2a7444b45a9ebc7bbff316aeb9e1c1c34dc19e51a323c576e68886abcec9b1e	Mae’r eglurhad cyfunrywiol yn un na allwn ei anwybyddu.		covost	1	0
e2a7d8e28871ea8a019d40d82259beb0766aaa80ff48e64fbcdef34226c75c0f	Weithiau, does yr un bywyd yn well.		covost	1	0
e2a8074b3c498b6211cd3f5c08745e237ebec941462a315352f7d9aac116bb6f	Gallwn ddifyrru’n hunain gyda’r lol wedi hynny.		covost	1	0
e2a866e4f5c1c24c6e2912977a3f2a95f6a016b444a933d4afa5c359cb3b1426	Plentyn ifanc yn chwarae â phêl droed mewn llecyn glaswelltog.		covost	1	0
e2aa449b7848f7048b8e9dbb244ea072bc5c850032c267bb4659c27a11420389	Y prif ddiwydiannau yn y weriniaeth yw glofeydd, cloddio am fwynau, a phren.		covost	1	0
e2aad097bb3bc177752cbe6521298b6a35a4877fe4d4a8dd499b5c90ef9c03fa	Y rheol oedd y dylai Paul aros gartref a phobi.		covost	1	0
e2ab1146611f5f5dbd564894a9236b44bff849a5722d7688c1b16c05ee4af65e	Mae'r glust allanol yn gweithredu fel twndis ac yn cymryd y sain i mewn.		covost	1	0
e2ab5865444a903092f750eceef6c5d482d206b2862e04a07a612e7c4a5d6084	Mae gweddill y llawr yn fwy afreolaidd yn yr haner dwyreiniol.		covost	1	0
e2ac936f4989834d156f8dd0d65e98820a52d9435cac2659aa34a6864362187f	"Gall ryseitiau hepgor yr ŵy a chynhyrchu ""finegrét Cesar."""		covost	1	0
e2ad11ef5df01ad98156f347eb69838490e0d15a9eea8a82227f38346af4b99c	Mae cenedl ynys Bahrain yn gorwedd i'r dwyrain o'r pentir.		covost	1	0
e2ae89c51e110a973cfe1822861f417c645e952dca3ee577ec21cdc3fc910cf0	Maent hefyd yn dod ar draws ceir eraill sy’n siarad.		covost	1	0
e2af0c37719365e770bb9c6c4925e4f6eccf5f22521d916b79bd33801e7a8c1f	Cyd-ddigwyddiad rhyfedd — roedd newydd fod yn gobeithio am yr union beth hwnnw.		covost	1	0
e2b0c1bdcaa02d8600f0c37a6b8abf46f180d63a868ee96c0fe85fa2ea78dffe	Dynes mewn gwisg nofio liwgar yn taro pêl foli.		covost	1	0
e2b165874a50da48279bf212479de7b7dfca0c1b69addf9c60a2a78d7d960dad	Dau o bobl yn Affrica gyda thegan car wedi’i wneud gartref.		covost	1	0
e2b25c22ad209321cc69919a152dbfe5e9474fe5c9aa1d5db4a0575fa8d654e4	Bu honiadau dadleuol hefyd eu bod wedi efelychu ymennydd cath.		covost	1	0
e2b33f2110ed33132cd758e78235ddb19347d9631cd43ddc5088e0b9506d6790	Mae’r ffilm yn ei dilyn hi a’i theulu drwy eu hadferiad o’r digwyddiad hwn.		covost	1	0
e2b45cd4815dd95f6d74a9e47de53756ea34f5ca09c0e38be16894e563f71f79	Am gyfnod, bu’n aelod o Sefydliad y Llywyddion Ifanc.		covost	1	0
e2b4cff15c36018b45c8594cfff6cf35f2b710dfd971d69e8c0522fe69599ba1	Y nod oedd sefydlu'r farchnad dramor.		covost	1	0
e2b4ea6b83fc314cc10ca8e6f9901923350c54dbb6b7e2cd0675f67d79ca7830	Mae'n adnabyddus am ei datŵs a'i dlysau corfforol niferus.		covost	1	0
e2b58a17576d882b518ff1728123ae62689568fc9ee801e605816e23a912af9e	Gyda cycloheptene, defnyddir yr -isomer “cis” bob tro ond mae’r -isomer “trans” hefyd yn bodoli.		covost	1	0
e2b62ab107ead5faac41b66dfdee69445033668d0b4e61dfcfc3923afb1cc2c2	Wrth setlo i'w fywyd teuluol, dechreuodd William wasanaethu'r gymuned leol.		covost	1	0
e2b683da0bcf929b94a1ec6b01eeaff8889aeeab6ee66738fab284b248905768	Fel arfer mae rhywun yn gallu aseinio ystod amlder i bob cydran graddfa.		covost	1	0
e2b6c5e137a3363e3276d152c6f4f42e22e6242f7f2a77582fcdf08825ac87d2	Gweithiodd i’r cwmni fel lliwiwr hefyd.		covost	1	0
e2b799608d5496f78cf93f3c2a54d77c504c2c75f1f12277710ab00b68fff252	Un yw bod y menywod yn cael eu tynnu at ei awgrymiadau lesbiaidd cynhenid.		covost	1	0
e2b8a0787d2289e4380d05e7e21eb7d1b67ab2b39b8ff2b8fd2f31a242f2152a	Addawodd y banc ad-daliadau os oes unrhyw drafodion diawdurdod.		covost	1	0
e2b90eb503ce14305bd1ebf5b2b657191315db557088443c2c519a770266c104	Etholir seneddwyr o ardaloedd sydd â phoblogaethau tebyg.		covost	1	0
e2ba1334d325c33f98bd917ab84c03962f59a5e263d27eae886edbcb04b537d8	Ar ôl graddio cloddiodd am aur ym Mecsico.		covost	1	0
e2baf3d0198f96305bad700b4981cd931b35494549a6978cd9762a5d51b98ae2	Yn ystod yr un daith perfformiodd hefyd drac teitl heb ei ryddhau o’r albwm.		covost	1	0
e2bc837e8d1806feeaee702cf84d20460cce1d3281255da6a4ae20b9926e680f	Nid canlyniad dylanwad uniongyrchol Duw ydynt.		covost	1	0
e2bd9f847c6c1188be7d77761d53a9d7ff49fb5e3be6be31b6e9677894d3ff17	Mae’r rhan fwyaf o dir y fwrdeistref yn ddiogel uwchben lefel y môr.		covost	1	0
e2bdc9dd4be146a303ec824c175f50301fc81ec4e362e776573d0ec67052c02f	Mae argaeledd y demos yn amrywio rhwng fformatau.		covost	1	0
e2be0e809e8fe91e6fc2e0bafde5ba55924309c15b959f0f5dc7be72d4fc72d0	Mae'n aelod o Rwydwaith Rhyngwladol y Bedyddwyr.		covost	1	0
e2bfabb806d33231b43ddfd28c029f690977642a499673c073b6d198f607c6ef	Roedd hefyd yn feirniad llenyddol ac ysgrifwr dylanwadol.		covost	1	0
e2bff8cda16f3c7579d1ae2e9ccf3e772142a9371eb512519a812f0547fc7d3d	Roedd ei fywyd a'i yrfa yn gorgyffwrdd â gyrfa William Shakespeare.		covost	1	0
e2c0d960632e2b7cb83446a63c39294cdb4a17de7807e8b93b54985fe745b661	Dau ŵr yn yfed ac yn gwneud ystumiau.		covost	1	0
e2c23b8ca532e59f6f8fee42ba645d4dfeeae24a1da0418d2aebf378cb68ad02	Caiff systemau llwyddiannus eu nodweddu yn ôl eu symleiddrwydd, hyblygrwydd, dibynadwyedd, economi a derbynioldeb.		covost	1	0
e2c27280f2ca2a90f678674f719326c7e472826d1cf1a6e85a4488f8d32a5f75	Gwerthir y cwponau a'r gweddillion ar wahân i fuddsoddwyr.		covost	1	0
e2c280347aab4a5ba4dc65be37b7fa44c986d13bf8cdbc5660a40221939066b2	Mae’r trydydd symudiad yn ymdeithgan orymdeithiol ddifrifol a gastiwyd fel set o amrywiadau.		covost	1	0
e2c3017fb652d0be7fcd4e8953410eccffefbc04e0261a139726e62e251d4f08	Mae dyn a bachgen bach mewn siaced fywyd felen yn nofio.		covost	1	0
e2c3e623bf6b23cbf0172d169792c35e6a9d727e18655570c7ec4255f6b18c86	Nid Dylan yw e!		covost	1	0
e2c515b27004b4e9fd8156691b8c8ccff015357ef63b065cf4a6e87142d78b17	Cyfarfu Eddie â mi hanner ffordd i lawr yr ystlys.		covost	1	0
e2c68ae62526a3cb1cbcd593e60dd7327ee46749e7d193d93e47d0e7b6793540	Doeddwn i ond eisiau dangos fy nheimladau cynnes a’m hoffter.		covost	1	0
e2c7cd8d1eee9cbb294fee99485a79f586783bd25a04da52e417dc15ac146620	Byddai'n gwella'n llwyr yn y pen draw.		covost	1	0
e2c824979e2e8c6b83ba5d9cd65d5d0a91ddc8ae5481a642293656846aa56616	Ac mae'n esgus arall i daflu bwcedi o ddŵr!		covost	1	0
e2c84c04cad642c0a72a65f5050e62611e00c22016f82737e87fda77f513c739	Setlwyd y mater ar ôl tri mis.		covost	1	0
e2c8701039ce0d24ab327497969a46272ca963f9f883516bb5ec3cdfb7b9c1ba	Fe'u dyfynnir gan feirniaid fel arloeswyr cerddoriaeth sŵn byrfyfyr ymosodol.		covost	1	0
e2c92ab558946396baa832a266654bd59fc02f735cf11a6c0c2498d449ccda86	Roedd Sgiwen yn bentref diwydiannol unwaith.		covost	1	0
e2cb48e0b4b2a75fa2c39d8773f9d287e71364c07089368f08f9bdda3c031823	Siôn Corn yn canu cân ac yn chwarae ei gitâr.		covost	1	0
e2cb49dd65cd20e2d3dddd49e7fe4e2edd7e3fdddae21a633c9a2fce9f146055	Nid ydym bellach yn ein hugeiniau cynnar yn byw yn nhŷ ein rhieni.		covost	1	0
e2cb64e1b591375b3d5ccfd67b122e4885a2b8f07c89060013eaa9259ffa97d1	Yn gyffredinol, fodd bynnag, mae'r ardal yn weddol breifat.		covost	1	0
e2cb87d2cca1b5af5e3084a48b7580ab0f54e64bd7fdda5e7be76d6dbe7b533b	Disgrifiodd yr awdur Albanaidd Doctor Martin Martin ddefnydd y tân grym.		covost	1	0
e2cbaa82eecbc60b0ebe3edd95a9f5e21f79c93f41e45930d6fa239f574e2a5d	Mae ei waith yn defnyddio ffotograffiaeth a fideo.		covost	1	0
e2cd24d863c7cd4d4fd3203fff7c9c2b4f2d8e6a498dffadaf6bab85471417e7	"Ysgrifennodd, ""Ond beth ""oedd"" y stori?"		covost	1	0
e2cd96aefbf670bdc456dae3b4f469ae8eaf3a00aa26e949dc50b282cc198578	Mae e hefyd yn ddu, gan roi i’r mynydd ei enw a’i gymeriad.		covost	1	0
e2cf382ea6535e976032d9d28717d7fa05d106cb3581a240200fa65c20d468d0	Efallai mai'r bwriad oedd i'r patrwm tair llinell awgrymu'r Drindod Sanctaidd.		covost	1	0
e2d00874f121b246e24637db607d507582552470a2c7489b30d07e9ca84952f5	Babi yn cysgu gyda charw tegan.		covost	1	0
e2d04037ab9f05d5a90f3dc581a73322628e885c2b81aafe0b9199d3279fe68e	Mae cofiannydd yn ei ddisgrifio yn ddurol.		covost	1	0
e2d0c59080c6729b5d073688baa10476da48d6f9c0b3e794b2a5ce822e2039fc	Nifer o bobl yn sefyll ac yn eistedd mewn dosbarth neu ystafell gyfarfod		covost	1	0
e2d3982a7a5e40d52f4737b3f2ffef3cc2f15950b896164acf04bf9e079200a6	Dwy fenyw yn gorwedd ar laswellt yn chwarae pêl.		covost	1	0
e2d3ea84859e71427b0fc981c48350f10895855eeeb24d7f5c820eaf62c3e09b	Mae nifer o ddadleuon cyfreithiol parhaus am yr adeilad.		covost	1	0
e2d44ed22e067e898779f79b616de0f79e58f203c4e4ce5944c53bc8d46e16c0	Mae dynion yn gweithio ar stryd mewn dinas.		covost	1	0
e2d4886b90f8ed39f53580dc65ca32eb43117bc86dbe29e9480e0ea744855c2e	Gorchmynnodd i'w ddynion blannu ŷd ond methodd.		covost	1	0
e2d48cc2ff70f274f3260007d81c024f4e46c3e7dd77049f21ab16d34a46dce7	Mae dau blentyn yn chwarae yn y parc.		covost	1	0
e2d4a4ff2c730b6fb0de2ed91ebdfde645cd3fc0260155b2fcb983a9860f86cf	Roedd etholaeth De Clwyd hefyd yn rhannol yn etholaeth Clwyd.		covost	1	0
e2d53d5b448431f881ac29852c1c30ed23352f82bf3561009e6fa5be58b0202a	Y tîm gyda'r amser cyflymaf yw'r enillydd.		covost	1	0
e2d5534b8ba23f6c68a900b7dff7b1a52d5d96ed928b0bcfb2b232465b47d18e	Mae'r dref yn enwog am gynhyrchu melonau, tomatos, pwmpenni ac eirin sych.		covost	1	0
e2d578111c84a113ed3f358fdbde35fef68fd51cf1260f456eea1ab6a9e0dd03	Mae'r hurfilwr yn deffro yn y castell sydd wedi'i gymryd drosodd gan y Flaengad.		covost	1	0
e2d59c0d97cfe24e5289d55125dc244d6b3006dfb887d689b920df6ae6bd6281	Yn Japan ei brif ddefnydd yw cynhyrchu ffibr finyl.		covost	1	0
e2d606b4f7357a97705315c23e5fa5876c06c89793343458391a38544b29f5a4	Ni wnaeth ffisegwyr eraill fabwysiadu’r dybiaeth hon ac ni wnaethant dderbyn ei ddadl.		covost	1	0
e2d612e6d6212417ac569e44171817ceac0ecc613280c449d03907a7b84677fb	Ers ei sefydlu, bu wyth cynhadledd genedlaethol.		covost	1	0
e2d68cb2a15b2a28da2aad919d099aabad848f565acdaebda918fee554c10ada	Ar eu gwefan, maen nhw’n honni eu bod wedi ei anfon mewn papur gwyn.		covost	1	0
e2d68f507f422ee7232b1525945f8dbe48e3707610733a487660ea89f437647d	Mae'r hen berson yn gwylio i lawr.		covost	1	0
e2d69320f6a0a1c83d2ef52f876b06244845bab34e95bab756feb17b6bf63370	Mae'r bobl yn marchogaeth ceffylau.		covost	1	0
e2d6c369f4f074f9dcced166a6eca64d7c0bf2fd7a8881e99111e27edc5f66ef	Fodd bynnag, llawer o frawddegau heb atalnodi yw’r frawddeg hon.		covost	1	0
e2d6c51b09fa0132a0661e93846ebe0d5dd9fc49453063e2c875e2201d79f52b	Consensws yr adolygwyr oedd: Annoniol ac anwreiddiol.		covost	1	0
e2d70a4db171a2c8bd60b431a1d5089fab58ccaed037bfc57ebffe83c546b266	Byddai datgan felly bod gwirionedd penodol yn wir neu'n gau yn amhosib.		covost	1	0
e2d756d163ceec09a9cd8060a1b34f5b72321e00c2527c37e55740ee95bcb36b	Yn y cyfamser mae hi wedi bod yn ysgrifennu ac yn trefnu deunydd newydd.		covost	1	0
e2d8e8a7d57cdfcba2032243c903c9198e410fc9d93ee0e6ce1d102de7c4931f	Roedd hi’n ysgol uwchradd gyntaf yn y sir.		covost	1	0
e2da040658a14fc8d9d271e3256c51de08c9a1ca9bfd086520c39aa637affb29	Roedd gan y maes awyr lanfa laswellt i ddechrau.		covost	1	0
e2da3e37d80d50a12ba7f42d0b4d57a03dc92402aec48c91ecf1cbaebdd83662	Fe wnaeth Air America geisio achub heb lwyddiant.		covost	1	0
e2da41ee3234c49c84f2cbe1f910ee83c9fb2d8f8f30a7f37272b209af9ffa5b	Ymddiswyddodd o'r fyddin ar ddiwedd Rhyfel Gogledd-orllewin India.		covost	1	0
e2dae11918df4bc2138382315356919ea30f205e3cecadd0c2a33da1e40f19f3	Mae’r rhywogaethau canlynol yn cael eu cydnabod ar hyn o bryd yn y genws.		covost	1	0
e2dc4a84ea45f83189d73bf8e0376d040c38efaef336cc291129a3a8350a411e	Roedd y waliau hyd at dair troedfedd o drwch.		covost	1	0
e2dde40ccc7ac49fb4337df85ea2e098a7e294ef23b456e2445840e604c21807	Mae'r rhywogaeth hon, fel bwytawyr gwenyn eraill, yn aderyn main gyda lliwiau cryf.		covost	1	0
e2de148002c98d0b2b266a2de8c1405c4cd6b3f540b08e2e1906dab9158ab2cf	Pob dydd Iau, roedd rhestr o'r siart albymau Cymraeg mwyaf poblogaidd.		covost	1	0
e2de88e738b1a5d434fab810296a3d1c2dc3e11c884aaedb5316988de2857e7d	Mae gwobrau ariannol i gael, i'r enillwyr a'u hysgolion.		covost	1	0
e2e09405c95238d74d70554d354e0ec5a2293cb7778d5c653aeab13680232fbc	Ymhlith yr enghreifftiau cerfiedig mae citoles yn Eglwys Gadeiriol Strasbwrg.		covost	1	0
e2e109abea6d6575794adbcc9de66eb8f9b490223eef583d419950c87d20cef1	Yn nodweddiadol maent yn swyddogion meddygol sy'n perfformio gweithdrefnau awtopsi ar y corff dynol.		covost	1	0
e2e11774397083685808f222e68b033a7d80e115763c76ecb62b384b0bd08e25	Rhoddwyd llawfeddyginiaeth cywiro trwy roi sgriwiau bioamsugnadwy i mewn i’w bochau.		covost	1	0
e2e121f3d7de87acf114ed59ce84aa28d5e4f147ac75e12bbd0bb9b1e83f386e	Un o brif fanteision rhestrau cysylltiedig heb eu cofrestru yw llai o ofynion storio.		covost	1	0
e2e2ba5dd65b1dba51473dde298a37260f6d10558352f2485b2ab20f2b43b1bc	Daw’n ddyn poblogaidd yn ei gymdogaeth.		covost	1	0
e2e3f09fd3129fe54006b002b571b7859de2c166c1130a4873f1e40aac0ca622	Mae’n cyfeirio at sylw am Eseia, ond nid yw’n bod.		covost	1	0
e2e5c2e85dcd96f34b910a5f9cff6f64400d855cf2bd82bfe1837ca6c95e08fb	Fe’i cysylltir â gŵyl gynhaeaf Calan Awst.		covost	1	0
e2e5dc282fb782fb5e5e825750f1025aace53e51c513d2daae72c8328fc3d2a6	Mae cwpl yn cerdded trwy ardal brysur gyda llawer o bobl.		covost	1	0
e2e63b33d6c6cbb60d2e83c40dd43f022748e1a6a0f43a06edc136b95dad0697	Ni allai ddod o hyd i'w fab a thybiwyd ei fod yn farw.		covost	1	0
e2e6654e6c60b0c5cee5d2cdb6d23e0ad54af50b7ba3e528407ca9eff203bf4b	Daeth y sioe i ben gyda chydsynio gan bawb.		covost	1	0
e2e6c19e6b8ffad9fc79989d4cbf93f2fb3691aa260052dd71ae9cb7812504dd	Nawr mae yn ein plith.		covost	1	0
e2e9ef93f267d3757fb23d144617a4bff92aa5026c0987b2a85de42569595aec	Gallai polygonau o'r fath fod ag unrhyw nifer o ochrau.		covost	1	0
e2eabfaf4444570f5e138aa80e608d3a808b969eca66d10520ca714ce45a77b5	Mae hon yn esiampl o ddolen adlif negyddol.		covost	1	0
e2ead13c9a86ded13a1c4d4a605b87ae0352572ad0808a57c289c48aca64ec4a	Dyn yn saethu gwn mewn cystadleuaeth.		covost	1	0
e2ecab77b2283cbd6ffebe946cdf5c92c6b8a0ce8094e78c265a7f7703e0e0b1	Hon yw’r awyren arbrofol gyntaf yn y byd sy’n gweithio ar hydrogen hylifedig.		covost	1	0
e2ece3e93bd711674a7d361c8571f5ee7ba7395886d4233ca49bafdbc8da8099	Mae'r pylsiau golau isgoch yn ffurfio patrwm sy'n unigryw i'r botwm hwnnw.		covost	1	0
e2ee25cca6d1d3d478d14c4f00ca68d9250058004fb1550af7131647f2230d50	Mae grŵp o bobl yn eistedd mewn cylch yn mwynhau.		covost	1	0
e2ee31a0274a96c3eca51c2c95be06ce2d3606cd04c8390977c5af4eb88e5cfd	Cafodd ei ddedfrydu i flwyddyn yn y carchar.		covost	1	0
e2ee572c8a2aca801a0c573614636b9242f57032f657f1268dc1dedf7ac6293f	mae chwaraewr pêl fas yn anelu i daro pêl fas â’i fat.		covost	1	0
e2ef109dfa21b802d47e05f600b39bdb62c480ac14554e7039329da08f4a3996	Dangosir y gweithredwyr ar gyfer ailadroddiadau olynol yn y tabl isod.		covost	1	0
e2ef5abaa2668291fd534fe80a69a244117e46e6a36b15ff94af12010bada98d	Cael eich gwella o'ch salwch.		covost	1	0
e2efced0dae421e45eff4f3387110b03d916399a733b6130675fe008991ebb8c	Gall cwsmeriaid a chlercod gydgyfnewid pecynnau’n rhydd tan iddynt brynu, ac weithiau wedi hynny.		covost	1	0
e2f05909043692f44b0bee01dc81acffc18762c69de1c32b5522c7a05051e07e	Dylid nodi'r Ysgolheigion Arlywyddol o Rwanda.		covost	1	0
e2f07ffdb7ded90f7e792f5ebeb5504e693f43031ec232ac63dd71704d51f5ba	Mae'r rhanbarth yn denau ei phoblogaeth.		covost	1	0
e2f0f883e18938d9364dddbb717bac5ac3d645d491c11dd1da7353fdf34d2736	Mae llawer o'r caneuon yn cynnwys unawdau hir ac arwyddion amser od.		covost	1	0
e2f2a989efd456269785cfa0c30df157832d385bbbe73d0e8f847af45355353e	Roedd y sesiwn ymarfer gyntaf yn wlyb, a'r ail yn wlypach.		covost	1	0
e2f2e27999b0898a0411a545d3f18be69ef8bedfc79c41f1fd329ad1dae2d864	Dyma restr o offer sy'n ddefnyddiol i ddadfygio’r cof.		covost	1	0
e2f33cc0caf64dab71ec926201c7ea0bb6f4555e3792ab238b25f7f3e604b401	Mae'n cael ei adnabod am honni bod hinsawdd y Dwyrain yn creu rheolwyr gormesol.		covost	1	0
e2f372a5724e5d7385918fa245add3216ab84b46e80bd4c577234ec1c0646932	Roedd ei gorff yn teimlo'n gadarn ac yn galed yn ei herbyn.		covost	1	0
e2f3977d76ef88642d0431fd94e74cab65d2f1ddc815945174a23fda7bb27a40	Mae trum neu grib isel yn rhedeg ar hyd llinell ganol y gragen		covost	1	0
e2f4560ae5d91e8b05d5715b10d83cb14981cfdf4d4db99177cfd4803274315b	Ac felly y bydd.		covost	1	0
e2f4832031745fbc45850bc26549237c11d7c58186a86320a36cb11f39ff5cff	Byddai hi’n neidio i mewn i danc dŵr o uchder o neu fwy.		covost	1	0
e2f4b4335a220357257f6781322242e79e8ccaab4e06f5773b6418bb625c37ef	Mae modd symud y ghatam i safleoedd eraill wrth iddo gael ei chwarae.		covost	1	0
e2f5b7065f6f200562c28b7120a2bd5e54ad9c12ea9f59dd040c61215240e56c	Mae’n genhadaeth go iawn, a dim ond gyda ffyrdd gwirioneddol y gellir cyflawni hyn.		covost	1	0
e2f61656258c639d62bb3df66c338042cdc90634256185e2f9bc11f2e8a49042	Mewn bodau dynol, mae llinyn y gar yn ymestyn rhwng cymalau’r glun a’r pen-glin.		covost	1	0
e2f66297c30cf844ea3ed6b9ae820cfef3437838e820a2dccf5937579d28aaab	Mae'r gwaith mewn wyth rhan.		covost	1	0
e2f6e2769f34fed18e47ee06c00ba156e3cfc473fb5662bae9187b2f25195541	Hyd yn oed yn hŷn yw’r bartneriaeth â’r rhanbarth Galilea Uwch yn Israel.		covost	1	0
e2f8bf889d7434483e4abea15ffc9493d577c51ce92047966aeb5a804a0fe0e9	Adweithiodd y grisial yn ffyrnig gan daflu'r holl wrthrychau oedd yn weddill allano'r pwll.		covost	1	0
e2f9153469b72a67123e3bced5c6ea4123479fce11e0f3a4391f306964054f44	Mynychodd Dŷ'r Arglwyddi ond ni chymerodd swydd mainc flaen.		covost	1	0
e2f951b05cf74e671fa8b08dc57d715ca02cf30e6ff732d8d205c7c0001004b0	Roedd yn anodd iawn, iawn dod i arfer â defnyddio ein dwylo hefyd.		covost	1	0
e2f9adbb5964d661be5bb9752f38acf809cb28146adbad89a8c985a4f0a7470b	Caiff enwau ac ansoddeiriau Swedeg eu gwrthod mewn cenedl yn ogystal â rhif.		covost	1	0
e2f9f91d08be34a4e50ac125ceff122bb05b3a716318e61503b6852fca2d4cb4	Roedd ganddo chwe chwaer, a bu farw pob un ohonyn nhw cyn eu tad.		covost	1	0
e2fa88e844d6a8d1db85daaf3ae7a654853f14b1e562785f1274a96567ad8b32	Fo oedd yr ail i orfod gadael ar ôl colli’r bleidlais.		covost	1	0
e2fa92057db349d2c22af39f57d559be39746ced202a1e87a54d8ec57478de65	Yn y gofod yma o gydrhyngedd gall ffenomenoleg oresgyn ei wrthwynebiad cychwynnol i naturioldeb.		covost	1	0
e2fb87493801626d7e103e4697c5ccc637f80d70569c071830dba99683ce6a1e	Mae eu cynnwys yn breifat, ac yn aml o natur bersonol a chrefyddol.		covost	1	0
e2fb9ac93ac7777cf8a7206d140c5b0557f0245958306ecb444307a8f7e446e5	Yn ogystal, does dim cludiant cyhoeddus sy’n gwasanaethu’r stadiwm yn uniongyrchol.		covost	1	0
e2fc1895f5696f7b754f3eb2152f6e9bd9a41d914b484d3884ce6548dac49940	Mae angen rheolydd pell pwrpasol ar gyfer yr olaf.		covost	1	0
e2fd5770b94ff57d33035d271ce35ee42e3f69d447ad4f4654b0954317e547ed	Fodd bynnag anogir rhoddion gan wrandawyr a thanysgrifennu gan fusnesau lleol.		covost	1	0
e2fe6dd85170cbd0f289ac048c78117676aa6d3d70a383cbaf47e36bd0b6dc8c	Er bod rhai lliwiau wedi pylu, mae nhw mewn cyflwr da iawn yn gyffredinol.		covost	1	0
e2fe76c42c35d42a9509fb398f40a4360c7fb9f1f0959f707bdd025f04315742	Mae'n un o'r fideos ysbeiliedig mwyaf yn hanes Rwsia.		covost	1	0
e2ff45a0da6fb1184022e109bff972ffdb74dbc500f2a4cb5049775eed2aeb6e	Hoffwn i wneud y pethau hyn.		covost	1	0
e30102e1bf4086d5e02b69bf02e790afeb8454751312c3328b7e027079c64f90	Ac mae perthnasau'n cynrychioli'r berthynas rhwng dau syniad neu fwy.		covost	1	0
e301107b5000625142fd568bd358964e22eb4f22e40580d2c36dccc04d7aaa0c	Mae i ffafriolaeth ei defnydd yn y gwyddorau cymdeithasol.		covost	1	0
e30146f3deb61bcdac161e056c93ed692a7338a89cda1e051c08105bde0e2644	Gellir symud mewn un o bedair amrediad.		covost	1	0
e302103a58cfaeb0544cea89186c32266590ad55b07e30724ed3a2c115470bc8	Mae plentyn yn penlinio ac yn codi ei freichiau.		covost	1	0
e3025b553127d8b8256249c1d1da3b20e0f07db84c04e1a43c7713e5913cfce0	Mae wedi cyhoeddi dros ddeugain o lyfrau ar astroleg a phynciau cysylltiedig.		covost	1	0
e3039152732cbf30aeb4d710e59fefaea0a1a731d50ab41918e4c7ab601ac152	Fel y gwnaeth ei lyfr blaenorol, Lo!		covost	1	0
e303ab60ac97f81b399ffd841fcb0009b5297adbc77d1e2bc12d469ae931703b	Mae Ymddiriedolaeth Mwyngloddiau Swydd Amwythig sy'n rheoli'r safle ar ran Cyngor Swydd Amwythig.		covost	1	0
e30407cae3b200aeb9f51329fb916f6079a336a2a1788f7d439707e7b746f9ca	Bu farw ar y ffordd i’r ysbyty.		covost	1	0
e3048a176418e537276afd77dbb6ad45ab0ae3062eaa8ce3b2a645217d26e968	Roedd y lledu hwn i ddigwydd yn bennaf i’r ddwyrain o’r traffordd presennol.		covost	1	0
e30516c45c6226976f750c680fd29b93c1f70d5aee341952149de807d762e9b5	Gellir paratoi llawer o wahanol fwydydd trwy ddadhydradu.		covost	1	0
e30674ffce78542c990c03fd3f54beb3502a7de7c2af539aa24ca3b2f205c097	Mae'r ddadl hon wedi ymddangos hefyd mewn nifer o lyfrau mathemateg poblogaidd.		covost	1	0
e3068d72d399e201704142868fc212d2f9c43a04d19e3285a19ffa568bf940d3	Yna taflodd ei hun i mewn i gadair ac anadlu’n gyflym.		covost	1	0
e3071dcd31aa6521c4e90fea04430815ca3186d37bc6a2027770fe1f005ca4d4	Jones ei hun dadorchuddiodd y plac.		covost	1	0
e3087e5dc421fa9dc535ce329f63d977b746454cc0a9da009e56eb52d6d03a22	Mae plentyn bach yn chwarae mewn pwll plant gwyrdd.		covost	1	0
e308b87dd5bd3e41b29529e3a83e9c215371761b498ecf869716f9e40f7d3afe	Ambiwlans wedi’i ddinistrio yn cael ei dynnu gan lori fawr.		covost	1	0
e3091f97cec77e7adfa99fc12e06b3fc806da4a40ac341be7942ba6cc8fa3cc4	Mae pafiliwn â tho a meinciau a phwll tywod.		covost	1	0
e30bd28b52203350a4b710b1bab0bf8b6326133bec2b9e76c15622b1f91eef70	Ni yw ei meistri hi!		covost	1	0
e30c29faae9c922f97e1dc795fd1918bea4bb781842e9cd85b1b99491f2d85c8	Gyda slogan newydd, Gweledigaeth a Chenhadaeth.		covost	1	0
e30d803d9cc89b159837216f6705e4812f294a6a3a39c00f986eed0577c3f873	Mae'r ddau yn gwneud mwy neu lai yr un peth.		covost	1	0
e30da977498427e008d64c1df3f133ffe71e901f3eeed5a2dfd324c5af371806	Digwyddodd y rownd nesaf ar Bali.		covost	1	0
e30f6cae8998d954ae46975605d46024e5f16e8217f908f0c23d7c4c5b43eb2d	Grŵp achredu gofal iechyd preifat yw'r Cyd-Gomisiwn.		covost	1	0
e30f936554bebd79f534e158954006f8503a777df6877e517893a1369cfe9d3c	Mewn achosion eithafol gallai sancsiynau gynnwys gwahaniaethu cymdeithasol ac eithrio.		covost	1	0
e30fa60ffbf1cf58cba9fa91085fb81bf10b1cc3701401776d4d27d2d42d23bf	Ceir nifer o ffermydd sy’n cynhyrchu cynnyrch Manawaidd o ansawdd da.		covost	1	0
e310774595763dcf7490dba7b9dcc3df7e8e861bdd98cd11b641972acb88d09d	Yn ddiweddarach, fe ddaeth yn bapur a werthwyd.		covost	1	0
e3118f21b54ccd4ad2dffaa0bfcd3f0743b9cf7bb557c92f4cc0ce4f5e54e610	Doedd Williams ddim heb ei fychanwyr.		covost	1	0
e3119369b4d0d83ae1440f1ba0b3760d4d3d288ac10ebe8f9732b4b7cb41db16	Ond mae ganddo bethau eithriadol ynddo.		covost	1	0
e31284e5ebafd96aa51aaf3db3974da76cb420a22f9d04e57395ddd137630339	Gofynnodd yr amddiffyniad am ryddfarn.		covost	1	0
e312e1fe9446f5c1e529755f7727cbba9332b42aeae69af64f2dd0f2a60f6609	Roeddwn i’n methu ag aros cyn mynd i’r stiwdio a’i ganu.		covost	1	0
e3132877a856e3fff827f013ea255d58cc5a4316661d2fb88cafc5d791f85120	Yn ogystal, mae'n gwisgo menig du, pants lledr du ac esgidiau du.		covost	1	0
e314e7da54905c8eefa4dfbeb6058350af8b224a6560a8b445e6eedf48d8d675	Mae’r celloedd yn y rhan dorsal wedi’u rhannu’n haenau gwahanadwy seicolegol o’r enw laminâu.		covost	1	0
e3153d70ba34bb493c6adcfae3e059c906b3f6af3865abae326516f801ec506c	Gwrthodwyd mechnïaeth iddo, yn sgil pryder y byddai’n bygwth tystion neu’n dianc.		covost	1	0
e315bd89d31a6cf94d5422a49b49c6912196f3c5bfcee3332f179f8392698f4e	Canfyddir rhagor o wybodaeth yng ngweithredoedd y Cenhedloedd Unedig mewn perthynas ag Irac.		covost	1	0
e3177a50881ee79b8812d015f91175f20db02232c43f09482b9581f4f63327db	Drws nesaf i’r eglwys mae’r clasordy, sy’n adeilad dau lawr.		covost	1	0
e3177f9bfb3a316dc618520013ddda46fa830f8b493a5ddaec015f72844e108f	Mae’r Gwyddorau Meddygol wedi gwneud datblygiadau arloesol yn y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	0
e318a19a4cf0968e843bb7c1dc9f1b93ef588498f6b8af89e7cd5f020decb0c5	Mae'r cyfwng penodol mwyaf yn un yn llai na nifer y cyweiriau 'cromatig'.		covost	1	0
e319e21d1a94b6115dda183448c14e143725205ed0256770e15d56f41c923efb	Pwll nofio â dynion yn taflu pêl o gwmpas.		covost	1	0
e31a1aa37eef4b38adb2646ebfcba6815e359a8bad29d4f6c5f9df5e4d693f79	Ni welwyd tripledi o'r fath.		covost	1	0
e31a79f3fb0a108f42370f65f5ed90a6e9344e250e2d166987792d872d21b85f	Ro'n i'n tua tra roeddwn ynddo, tra nad oedd ganddo addurn o gwbl...		covost	1	0
e31a7a2240093cee32b802183ea3430f6851d70f59eb1db69f6f2747dc975f33	Yn nwyrain Ewrop, mae traddodiadau eraill fel tapio wyau ac addurno wyau.		covost	1	0
e31ad3ade5dc65dd9773884a7e1e6e248b067760d3cd0d8cb9249e7bebdd2f94	Merched yn cael eu sbrencian gan baent coch.		covost	1	0
e31af2ddaac71ddd37267877a33a18dea51c926252b687ad15f6bc1a8897c71d	Wel dos, os ti isio - ffwrdd â chdi!		covost	1	0
e31b966bbd9775c49f11a69f055360404181a39755cbae6252146cde403a1724	Mae’r Amgueddfa yn gartref i amrywiaeth fawr o arteffactau o bwysigrwydd lleol a chenedlaethol.		covost	1	0
e31c74c9188dc04c029c79779d3d0c18ffcdf77daccaf26ab9891f4060f486da	Mae'r dref yn lle i dwristiaid gyda chyfleusterau picnic a barbeciw.		covost	1	0
e31d10ed3932dbb7eedfbcfad9dfb5d6176b32e4a07169a9c3dbe1f1c25f9bd9	Yn ystod y rhyfel, ymosodwyd arno naw gwaith ac fe’i hanafwyd ddwywaith.		covost	1	0
e31ea426df533885226c83b77a4f991dc287834c82833c9776bcda307b3e8f8b	Fodd bynnag, mae effeithiau andwyol cysylltiedig, yn arbennig wrth ddechrau neu newid dos.		covost	1	0
e31f3f5535baed3cc302ad6b0f043ba28f0f61e6ff6e6e7518598346fc03d96b	Plentyn bach mewn crys glas yn cerdded gyda’r ci yn ei ddilyn.		covost	1	0
e31f8e5724e772a05d82f0581d92ec7aa6985f14b58fe780d8e66464f8fd628c	Mae “U. guentheri” yn byw ar gaed bach a gwrychoedd.		covost	1	0
e320af639dc4d515ca690630417b866a2477ebbe5ac0e61a4615f5f498b88a6b	Eisteddodd criw o ddau wrth ymyl ei gilydd.		covost	1	0
e320cdb57d5098e09547b13baab4bc5e39d5f6d0709ea720e0a33efe4b9303f6	Mae blodau y tu ôl i'r ci blewog sy'n dod i fyny'r grisiau.		covost	1	0
e32153e843831db91bfb805d0d5b1c69a1e276c3faeac8f5c6f7bbc739af2750	Anfonwyd y rhan fwyaf o’r porthorion yn ôl i gael llwyth arall.		covost	1	0
e321b5e090cb3e4b779407f36bb93c6f838e035da96ce27af9a453557fd253b3	Mae hi'n Llywydd Anrhydeddus elusen ‘Make-A-Wish’ Awstria.		covost	1	0
e323eb66738621704517a06e1f297d0b9296d2115e6515843107a517b4854295	Mae angen gwarchod yr adeilad hefyd oherwydd ei dag treftadaeth.		covost	1	0
e324b1e998459010d321ec6131dc95bebfcd4f3ab5500ee4ddaabe15236ab232	Dyn mewn cyrs gwyn yn croesi afon.		covost	1	0
e3258e1e0e0388467e9e943b0a13571d0a5133f45ddcf7122166b13f4a703594	menyw yn loncian ar gae agored		covost	1	0
e32613fbe7f80e59cd9e04b4d285e3cb2127d484d93652bb9414d6e5e1459aa3	Gellir defnyddio melinau garlleg i gael gronynnau mân o arlleg hefyd.		covost	1	0
e3261a1a00c17e1961fc1c2d9c1a712ff2c09ab7c6d85a04cf59889970df74eb	Yn y cyfamser, doedd amcanion y siaradwyr ddim yn llai pwysig na pherthnasol.		covost	1	0
e3263ce474d32dd4b5f715f964493b7d855e2e2a3197c96df7fd64b54e20c395	"Ar y llaw arall, credir bod arsylwi ""geas"" rhywun yn dod â phŵer."		covost	1	0
e327d64661a4cca318635b08d9d784aa49324d79f4d6259ddab6d0d2340ecbdf	Y graddau hyn yw Baglor Diwinyddiaeth, Meistr Gweinidogaeth a Doethur Gweinidogaeth.		covost	1	0
e3283caf2f22cf2a736465052b449ee484dff96d40143e35b431e160828e9cfc	Mae'n amrywio o gynhyrchion cosmetig i fagiau llaw.		covost	1	0
e32ad8d3c4e8a4bf4c0c69934d67e5c7725e2316cedbccc9b1f3e8b9c6bda132	Esiampl: moelni mewn pobl.		covost	1	0
e32b01d88d3fedcfa164bd45c8e576427a2f2fbc323b69d461ee03d06d46c9c6	Mae’n rhan o Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig llawer mwy.		covost	1	0
e32b9a82394e49de9d0fa2b70b24d1ce027ab1f9925456abe07ff8f50d7d0c8c	Mae systemau cyfoedion yn cyfrannu at ffurfiau mwy penodol ar gyfalafiaeth ddosbarthedig.		covost	1	0
e32c1309fdb337643e4e03f5c051eab35b72b1f09283fd132e69563af8cb4fe9	Cafodd driniaeth am y cyntaf yng Nghanolfan Betty Ford.		covost	1	0
e32c64090626b6ecb57cff0105c67254691e826fd6ee31612e549a9e2913bfa4	Gallai chwarae unrhyw beth i mi, a byddwn wrth fy modd.		covost	1	0
e32da4ac67a620e2c3cf60bc2510e5b0b90ba47f3d93aa6db965ca29cdc7d02c	Yn yr Wyddor Ffonetig Ryngwladol, mae’n cynrychioli llafariaid crwn cefn-canol agos		covost	1	0
e32ddb3fc43d5de45ecc05490e279578dd639857b5ec10bf617ea707ca80f468	Bwriad Canada oedd trefnu bod contractwyr sifilaidd yn cynnal a chadw’r cerbydau hyn.		covost	1	0
e32dec5974c40013033da14aeb7100d0ef5d3dd5737c385787c0f5da3239d6bb	Peidiwch am eiliad danbrisio'u galluoedd i wrthsefyll ein hymosodiad.		covost	1	0
e32e451a5cac8aaf8a9744e45e4fac9c0704fff939db4a84c4e0636dbeffb2c6	Wedyn, gofynnodd fy meddyg fy hunan: ‘Pa gigydd wnaeth hyn i ti?		covost	1	0
e32ea7ff1d33482ae481ef7f535b3bd5836745190e7002b570ee5154948cee33	Cafodd stoc ei atal am gyfnod byr nes bod datganiad i’r wasg.		covost	1	0
e32ed730db7dd729faa0ed47b04b6013af6f50e90b2b43ca5cfa943e52e13908	Mae’r apwyntiad hwn wedi bod yn destun dadleuaeth bleidiol chwerw.		covost	1	0
e32f79ae40b7d09e3ae7553b5e5a516f0d7493c87a8dfacaceb73fd02ba0e182	Maent yn blanhigion lluosflwydd sy'n tyfu o corm ffibrog, sy'n fras yn siâp sfferig.		covost	1	0
e32f84838217bb40512206f19991a6dfe0b58ef0d91b2cfba7ce927649995120	Chwaraewr pêl fas yn gwisgo iwnifform lwyd yn ceisio dal pêl hedfan ffens.		covost	1	0
e32fd0a2279cbb74d25a87bd533fd5b9f08faf7b4583c24a3ba443cb703c25fb	Ni fyddwn yn cael ein rhannu.		covost	1	0
e32fe0657ea4effbd438f9ace337a1d4566165b1fd817f9988acd3406926c695	Ewch, a dywedwch y gwir, os gallwch chi, syr.		covost	1	0
e33096a2c57e2c979190b676f1ab721f26c38ba35fa301b46718fea0c68f662b	Arweiniodd yr ymgais i ddatblygu amaethyddiaeth at alw cynyddol am lafur.		covost	1	0
e331e76439bb6a8a71f4290f188bebc2fb701957f941b45941779aa6aa0f9eb4	Y systemau gweithredu y mae’r cleientiaid yn gallu rhedeg arnynt.		covost	1	0
e332436c182c684851813c183defa921903f97b416d3c9bfde28c78109190474	Dychwelodd deuddydd yn ddiweddarach ar gyfer cyfres terfynol y tymor rheolaidd.		covost	1	0
e332f0f77bd41ac8c20577e485251c63fe38497d2dc7417ab1916908c586a4a3	Roedd y gyfres yn dangos rhamant awyrennu cynnar, lleoliadau egsotig, a gweithredu cyffrous.		covost	1	0
e33307a8dbbe4b73388a99592bf5fc036505def54dd8684142a5384f1c5cf5d8	Mae'n ffenest, i fyny'r grisiau!		covost	1	0
e33395a401b5750b92e830b37bea05417415b1f51ee753f942f5d09a1ef600da	O ganlyniad, agorwyd gwersyll Corfflu Cadwraeth Sifiliad yn yr ardal.		covost	1	0
e3339c0e7b5f936ec9956a5f31a28b7d5c8486a4812279a27d86f3ce659dd616	Yn Sri Lanka, mae ei bresenoldeb yn cael ei ystyried yn amheus.		covost	1	0
e334227b1b04f06e420f8c2d2a97dcbc848c3c0dcccaf01db757e2926bddd43a	Neu gallwn ddefnyddio’r ddadl hon i gymell cyflwyno gwirebau newydd ar gyfer damcaniaeth osod.		covost	1	0
e335563aa981364677cdd8b184b922aa62ebde8e1787b6109137cddabe7222b1	Roedd ateb anghywir yn rhoi cyfle i’r gwrthwynebwyr seinio eu swnyn.		covost	1	0
e335d5a000298b13a5f02516bea2865435ce38c52e6a9587cc35b9559baad969	"Gelwir gronynniadau llai yn ""filysau"", cyfeirir at rai mawr wedi'u cyfrifo fel cyrff pacchionaidd."		covost	1	0
e33607fdd6d7abe1dee656601566ad3698ea6f5ed224514dcb32a43e0196ef17	Roedd arweinydd pob un yn gyfrifol am y gweithrediadau o’r awyr a gweithgareddau cefnogol.		covost	1	0
e336212b99a7387500ab8b6688976e5bf8854a4ba97215dc4673b9ae35dd239e	Mae pob dosbarth sy'n isel iddo'i hun ar gau o dan gyflenwad.		covost	1	0
e3368b387e1b2f9e4071f2f035c4d133a6256faf560b3a40f59b536d7743b9d9	Dyn a dau blentyn ifanc yn chwarae cerddoriaeth i grŵp o wylwyr.		covost	1	0
e336be813d8a5ac4b9ba185bcd20562cc4a4c5e45afeb5056af8b14a3f2c8775	Cawsant eu cynnal a’u cadw gan y contractiwr.		covost	1	0
e3399cb1d1e0970536da07ee1a1ffd5d4c97527e8d5aa3dbb5fa84bdfd04efbc	Ble gwelwyd erioed y ddynes oedd yn debyg i chi?		covost	1	0
e33a2258b2f38e9228f193d236a6c3dfb94a0ba1874ac3a9beb7ded1ae1e4dc7	Mae dyn mewn crys glas yn troi byrgyrs mewn gril awyr agored.		covost	1	0
e33b2ec7682c61ea96310d7f29052fb750b3e2e15f7b081a30e4deefe422f487	Afiechyd prin yw niwralgia.		covost	1	0
e33baf2c21337b52c1e2bc3452304b80025ddc98c40e5db10e49f2515fdc679f	Mae ei ddull gyriant pedair asgell yn nodweddiadol o bob plesiosor.		covost	1	0
e33c5f394280e56b79274c9466424812b195298b95640d1d93f6c0f80f7e51dd	Yn y diwedd, ni wnaeth sefyll yr etholiad.		covost	1	0
e33d113a1a8ee6642f170b9e23bae2293c25a0a11c3e145c4310e1c87b819ac1	Serch hynny, achosodd y digwyddiad benawdau cenedlaethol.		covost	1	0
e33d3bbd7d64eaef44517223b70e8bd451807d67a0d1c9aa677443b1e4172ccd	Ymhen amser, mae’r ddau yn cael eu cipio ar Ynys y Gwaed.		covost	1	0
e33d8836cb79d3482546a797d43034d65b1f376865e55e311d243c5656c3648a	Fodd bynnag, roedd gan siaradwyr dosbarth canol-is ynganiad mwy rhotig na siaradwyr dosbarth canol-uwch.		covost	1	0
e33db273ccb3a0198b84a6bd49e7f339f50baae3d93a56e4300ad4a9f31cdea7	Mae cân werin yn cyd-fynd â hyn.		covost	1	0
e33e213a0acb5d5cd915a13595cdbe55bd60718815030e714b1458b73354d841	Yn y fan honno yr agorodd ysgol seciwlar i fechgyn.		covost	1	0
e33f96c8a7770498302a591a61b196a65beb1fc7fb396933e31cc10bf9627453	"Cyfres a ddisgrifiwyd gan lawer yn ""swreal i'r pwynt o fod yn athrylithgar""."		covost	1	0
e33fc6d712c9790c1c18ff05b39987162862699dbbae4f8c15b7b753b2505027	Yr enw ar du mewn gwag y faril yw’r twll.		covost	1	0
e34019de0d0226f2789af2f5724738020f6d2e5219fb510cb63ce88575bfdc3a	Mae cot Cyfeirgi yn fyr, yn drwchus, yn llyfn gyda sglein.		covost	1	0
e340650d4029a2c6c8440b4097122866f339899d8ae563a6f7cd490c1a29f1ff	Nid ydym yn gwybod pam.		covost	1	0
e34106e565acc7d77b06cec6752b616d571a81a7f806ba807cbf806fa881bc0d	Yna maen nhw'n gollwng rhech ar y taniwr.		covost	1	0
e3414c43ef3b1da553283da82933de1f9afb6f5879ef48dcacf25b7242bbeae1	Defnyddiodd gerddoriaeth gyngerdd glasurol ond nododd ymadawiad oddi wrth ddawns gyngerdd draddodiadol.		covost	1	0
e341da79e1ca86f6ad6d937cb228b9e9702b9b4e45158938338a6d76972ea1d9	Gellir hefyd gyfrif y maint ar sail ystyriaethau arwynebedd.		covost	1	0
e341f6574cb730190779f22bebea9b2450a9ce8916f7a214c30cb582c70d6df3	Person yn eistedd ar graig ger rhaeadr.		covost	1	0
e3428fd42820205d47f83884ce7112dddcfb8d382cd98fc27a8d8ad6fea82d26	Yn ogystal â methiant y gwregysau diogelwch, cwympodd strwythur y cerbyd.		covost	1	0
e342a8698648b22f9c3b4861a7004a82f7739fc0a5ac116fc4cd73d12975d5d7	Roedd y fersiwn yn fwy chwyddedig na Beibl Genefa.		covost	1	0
e3442d104e0c6d9000427ceea5e32d81d90ed1028e72623572845aad76aee6ef	Fodd bynnag, ni adroddodd i'r tîm am resymau personol.		covost	1	0
e34497c0e59e0b0532abd08589834b9ec3ef251b710b7aa509b9a16aba528ed9	Methodd tri bomiwr hunanladdiad gynnal ymosodiad ar y stadiwm.		covost	1	0
e34503888ba0b71d3e8776c72a5883b2cda0266bf6dc713a7c7bbcf6fc48a858	Mae teitl y ffilm yn golygu bod popeth yn mynd yn dda.		covost	1	0
e3458244361224fe2d50a5c875bacdc40f63a74d020602c30b5e918de284e8e3	Mae’n rhwymo’r cyfrwng ocsideiddio a chynhwysion eraill yn fàs solet ond ystwyth.		covost	1	0
e3476dc9c10b141bbb7adda6451c8abc052a87035e63e55a532af0fbffc3c3ab	Ymestynnodd yr Arglwydd Henry ar y difán a chwarddodd.		covost	1	0
e348898b75616878cd8ecf82fba575e48b97701df25c00365422a00f4973d412	Gweithiodd yno i ddatblygu damcaniaeth twf economaidd a chydbwysedd economaidd.		covost	1	0
e34892823b713a27d93edcaea0ef5437994f36896505a3b27e50b574c6bf1ea1	Dull diagnostig clinigol yw hwn i ddarganfod tueddiad gwaedliniol claf.		covost	1	0
e349a6c68de2159dd2b2e4925255f18b0fdc1c2781eb192970815cf3002195a6	Dynion yn rhedeg ar drac sydd dan do.		covost	1	0
e34a6416fad4d84e2bb0a18a11feda095fb7579347ca9f5b1b9e34a64ef1dddf	Mae’r goleuo’n well yn ystod yr oriau mân ac yn hwyr yn y bore.		covost	1	0
e34adaf41ef8e431827ebe10a3de00b0847c2eef2f8238cf6e8b43024295c065	"Mae’r Beibl yn ychwanegu bod Josua felly ""yn llawn o ysbryd doethineb""."		covost	1	0
e34adcad15c2f0e62d493ea54d63ed39e205f13a1f64555801f28d4098efa18c	Ni allai gael dim i’w wneud, ac roedd eisiau bara arno.		covost	1	0
e34adf03cb1c7bb26198b7cffba509270138ad518ba66b545db235ffecca027d	Dau gi brown yn rhedeg drwy gae â thegan coch.		covost	1	0
e34b1c6d527222f406343eb0670a64941fd511395093077d3f3722edfd6df051	Tri dyn mewn cwch pysgota ar afon yn Affrica.		covost	1	0
e34c747632bdc5e44a19451e696bc410e0a4506f4acbf47491eceba16791308d	Mae’r llyfr wedi’i argymell yn aml gan therapyddion gwybyddol ymddygiadol.		covost	1	0
e34cca76667cac0bcfb1a3b9b2b1402d821c70b4021eba3f3eb0e931aca5e2e1	Gadawodd bedwar o blant ar ei ôl.		covost	1	0
e34d0f8a9c70542adf43bb1616f6bd71c889f23a5a40d61c30ba55cfd77ca793	Daeth y crwban a'r neidr yn gythreuliaid ac yn ddychryn pobl.		covost	1	0
e34dd257adfbe247d4d6b6e261eac69985ec17644dc7d3d2c388fa92e31b6e04	Mae gwahanu yn gymaint o dristwch melys		covost	1	0
e34eb552db9dd438b00ee7f3bcbab74911c2d4de59858034336b8defecb248f7	Yn Llundain, bu’n gweithio fel athro Eidaleg.		covost	1	0
e34edfb520b17559b814af279ba17643b533bf2dcf610951c21b0648d914f12f	Mae'n ymestyn i India gyfan.		covost	1	0
e34f232dbbf382beb6a4a56e8b19354836a00ca36177e1d10401774344d356c5	Mae prostaglandinau i'w cael yn y rhan fwyaf o feinweoedd ac organau.		covost	1	0
e34f7bc8d0a9214dc9227cd06d5833ecf1a72a8464c72d239b7b3f0888831674	Mae hanes y dref a'r cyfadeiladau amddiffyn cysylltiedig yn cydblethu.		covost	1	0
e3506eaf4efe7bedd5c49ffdcbfa7f141546733e39c7b8198473ec28d9908056	Cafodd ei ddyrchafu gan ddau radd i is-lyngesydd ar ôl iddo farw.		covost	1	0
e3523b394762da9de4ff96baeff1cd80f14f21f592088f47c13187d6e39b05b8	Mae'r gondola'n defnyddio polyn i wthio ei gwch ar y gamlas		covost	1	0
e35256b8ad1f0327805b317bfedace8c6b529af3ea18d82bffbba3b9dae242f1	Mae tri angor newyddion yn chwerthin tra ar set.		covost	1	0
e352ab0aa642c009619e55c3e995ef2bf9d3278d119d6f11e2815779753117ef	Gwerthuso’r hunan, yn ogystal â digwyddiadau mewn bywyd mewn termau eithriadol.		covost	1	0
e353236d41c27f679989446f4d08ba241fa2183a6b9c08e1727e0a7c46a6af75	Ym meddygaeth, defnyddir sawl niwcleosidau cydweddol fel asiantau gwrth-gancr a gwrth-firol.		covost	1	0
e3544f3bb2e1626e8e38728223b2e28dca94e5a01064655e8b87ddf747ceaef5	Fel rheol cabinet unionsyth safonol yw cabinet y gêm.		covost	1	0
e3552c9de626b1e781b29117aa4501c89a7538f242c970ad713585ded81149cb	Bu'n byw yno am nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
e356295785f8cd8cb36e0bc9d4957de79a09e63b7ca0936da78eb712aa5a01fc	Mae cyfran o'r gwaith yn cynnwys cyngor ymarferol ar gyfathrach rywiol.		covost	1	0
e3564bf4f6ee162d3975fdb7f75770700a7f32f43d09a911f178e60bfdcd5e26	Mae dau redwr mewn ras yn rhedeg yn y goedwig.		covost	1	0
e356805d0487e6a7ec4552e822a6624bee40beadc266a6675f8f504363e18b8d	Fodd bynnag, daeth rhai i fod â gofal tasgau arbennig.		covost	1	0
e357ad562c97ef6888de525d562e660fb674f12efa4381995d520ea1003c6cde	Yn y rhestr hon cyflwynir y cadeirlannau yn nhrefn yr wyddor yn ôl enwad.		covost	1	0
e359a183a623dc3cc34b893733990a14b7f15c0040962405b7f53b367e90573b	Mae’r Rhaglen ar gyfer Hyrwyddo Rhagoriaeth Addysgu mewn Prifysgolion yn brosiect cystadleuol.		covost	1	0
e35a89659cbc10367bc693c30cbb6c43e93b855ede7a18fd74ba1b28d94e1b72	Mae’n eiddo i Gwmnïau Williams.		covost	1	0
e35ca6d2f32073d9239a5cfbf1d0349488d03e72ae72ffd44ed71b1ada5aa41c	Gwrthododd lawer o Ddemocratiaid i dderbyn yr enwebiad a chadwasant draw o’r gorsafoedd pleidleisio.		covost	1	0
e35e470b7e32da9cdb67dc9c015c8ca0a27f3278eb9e2cf341cd33aebead6ac4	Darganfu gariad at y theatr a daeth yn actor llwyfan proffesiynol.		covost	1	0
e35ed8d6172ee5ddee15f9a30442f12f2417fc0ad3559748d4a1ce96046586e4	Mae'r cerdyn ehangu ar y chwith.		covost	1	0
e35f1fc830a7834d34cb193b190a0b49a7c49cdf665539227345720df4e777d2	Byddai’r ddau ddyn yn dod yn enwog fel cyfieithwyr o’r Arabeg.		covost	1	0
e35f46626ddd1a18ffe8948c4613201fdbc578db7b0e0128d21694bf9c4ab73f	Aeth allan o'r tŷ, gan gau'r drws ffrynt.		covost	1	0
e35f61d068c399091a2167ddaf42fca0538d22214ad91adcf67385028db2344d	Cafodd ei adfywio ar gyfer ychydig o nofelau graffig.		covost	1	0
e35fe232eb1917ccec4bd61299913d66060a7da18ca76a30c1bdb3a8c59c818c	Ymddangosodd ei bortread ar bapurau’r banc a chyfrannodd hyn at eu hapêl eang.		covost	1	0
e3610d825fa3da824d73365b8243c9400cbb1aabec20cb3134613a1ca1366d8c	Roeddwn i'n meddwl ei fod mor hen ffasiwn.		covost	1	0
e3613ed54fce39a141610accb54ccb9c4adea60415e9e6bd17c72e4e7a919af3	Mae dynes yn gadael man addoli.		covost	1	0
e36196157fdc077d73e274dc5fec01d51e8fb1f8cba2ccb4874154ec6633e1d9	Mae Sila yn dduwdod yr awyr, y gwynt a’r tywydd.		covost	1	0
e362aecbe8178ee2563d4e3c88c6627b2f6dbd0758052b7cf98897205f91bb78	Yn awr mae mwyafrif yr economi leol wedi’i seilio ar amaethyddiaeth a da byw.		covost	1	0
e3636d5fa2028a6d8a709658f6ce8fda0a06458256dfe3766fc281a3cd8f12dc	Chwaraeodd ymosod ac amddiffyn.		covost	1	0
e3654f4d88ea6bc2544a648b1bd33eda8fcc4dc124aae2d17ca10851eebc6837	Roedd grisiau wedyn wrth y gilfach.		covost	1	0
e36687def6e57bd05286dde1b84ffa3ff030ea2a6b990cce080fdbd68aa24374	Ar hyn o bryd hwn yw’r unig sefydliad libertaraidd porpertaraidd yng Ngwlad yr Iâ.		covost	1	0
e366b40580aaedb4bb0aed0f6286eafd4a69c3d683b71b3a58ec816dc38dcfb2	Y prosiect yw'r lle cyntaf ar y campws ble mae gatiau electronig wedi'u gosod.		covost	1	0
e366d05714086e21985cd93e2ba32b0474c72955580f8f0c6c2cd4451d503a9e	Roedd hefyd yn Ddirprwy Lefftenant ar gyfer Swydd Caint.		covost	1	0
e367673c68780f6e2fdb1ca833b9f0d81a39ab6673d38ca4518edb1e063e174d	Mae’r tri adeilad wedi eu rhestru ar y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
e3694be569fa66b2e436d3499ce5430d4304bca545d160804321d6a94ee27273	Elwodd Armenia ar yr economi Sofietaidd, yn enwedig pan oedd ar ei anterth.		covost	1	0
e36966e0a05a4a1c346c2f25dbaf86d06fc572a5292000667eec3b7ee6e58404	Cafodd ei ryddhau ym mis Mawrth y flwyddyn wedyn, a ffodd o’r wlad.		covost	1	0
e369a6b0ed8eb6473db5c8f5cb0a996e6d60f37c784e45ab80a8d819fe87efad	Dynes yn edrych ar ferched pren heb bennau wedi’u gwisgo mewn arddangosiad siop.		covost	1	0
e369e5f48dc8893dfc309806f5a7b98f01303bb41cfe8c91f0e23900b468241a	Helpodd hefyd i hyfforddi llawer o gylchwyr adar Awstralia.		covost	1	0
e369e82cf0c4673585fa434511411f75ca16884a50161e6236333d699fbe896d	Mae gan y cyntedd ticedi dair adwy ticedi awtomatig.		covost	1	0
e36bd99eaf0e1938070cab3b1f5e2085adff5116eae71bb70a41060a058e4332	Nid yw hyn yn ddim ond mater o adio.		covost	1	0
e36d0cf66fc31257f980d2415df602e908423c9822a6c5e596297af732b25a01	Telir hawliadau, benthyciadau, ac ati., o’r gronfa hon.		covost	1	0
e36e6b95eb7581bea6395bdb492d070b3a0f3ac25b3e1d5b17cf28d7605f4310	Dau fachgen yn chwarae mewn llyn.		covost	1	0
e3720524c2edaa8def6473bea1c5dc40c59ed1b17acb3a987990f1ed67ba2c20	Mae’r Coleg wedi cyrraedd ei uchafbwynt cyntaf yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
e37212c7a1ad59a7cbf517f4f0387eca09b55caae19fe6b07e9821dc65432f86	Japan yn unig oedd â phoblogaeth hŷn.		covost	1	0
e3724c53968d32d8741066a2ca4a1ccc06307207185105a38a98da42562d7037	Yn ddiweddarach, gelwid y dynolion hyn yn estroniaid Nordig.		covost	1	0
e372f611564738af4464c108a898da5dd0deffe80de2329e517c3e44d90fd06c	Cynyddwyd yr ardal sefydlogydd hefyd.		covost	1	0
e37332c0b8f795dab9442fe0d793274e17ab30303fb2301385f9f8f444cf3e75	Roedd y sgwadron yn cynnwys tri llu daear, a llu pencadlys.		covost	1	0
e3744e725a09700c488dc26e175c72ba097a08dd91eda6acf56c9773bee95257	Roedd yn aelod o Academi Gwyddoniaeth a Llenyddiaeth y Ffindir.		covost	1	0
e3747e47d52aa2f14a8ef1be40f2b4d3cf750204c53ba2e17e8e9c3d792e0079	Fodd bynnag, dim ond breuddwyd oedd o.		covost	1	0
e374b57fd542be7adbd7d021b652c7e9d46665e25f68790346e2ed242f2fae42	Ceir nifer o ysgolion, canolfannau gofal plant, eglwysi a pharciau yn yr ardal hefyd.		covost	1	0
e3768ad958a1a18b130f18035f52745bf3afa628120203cea80bf9f6d5c1fed6	Roedd yn ymddangos fod gan bawb rywbeth i’w ddweud amdano.		covost	1	0
e376b1627f4feb4401547c7d69d89837f2c8eb7255e881d6c837ee7d44d53d78	Mae'r neidr yn byw ar wastadeddau prysg lled anial, sych a llethrau sych creigiog.		covost	1	0
e3789cec948abb90c2a97e0e3f4fc22135ece1c166b450f2b768c2dbea4ff4af	Roedd wrth ei fodd gyda chastiau a thriciau.		covost	1	0
e37938ac5f663f151c4da709f51c2a51be3d27c7cfb5bb08f9ff3ba22a8cf492	Sgïwr dŵr yn hedfan ychydig yn yr awyr dros don.		covost	1	0
e379e65833fad23fcaa4cf59d0edd51489aa54a2a81455700a515b31514024c1	Mae'r caniadau'n adeiladu tuag at bob adran intermezzo, gan ei drin fel uchafbwynt bach.		covost	1	0
e37bd4ceb04121451779d1d65054f8c38b07bef006ae05ed4129c20d2ffc5c1f	Ar rai o'i ffilmiau, roedd ei frawd a'i wraig yn gynhyrchwyr.		covost	1	0
e37be54d3c749d877efce19a913eac896ae42cc52264aab0441a2b1b5f53e921	Nid brogaod ifanc ydyn nhw eto.		covost	1	0
e37c8838206d683dc899bdfb0587f95c6e72f49f6c3bf6fa76109795935d624c	Gelwir hynny hefyd yn gofnodion.		covost	1	0
e37ddbabbbb429734f01baf76a7d05797f8059cf44e54a8e32ef7be09d826ab7	Gall y Cynulliad Cyffredinol roi awdurdodaeth statudol ychwanegol i'r Llys Siawnsri.		covost	1	0
e37e481fcda40c608e3ae777eedb99a0434001cb474efcab79a96b2f5a98e2c1	Roedd hyn yn cynnwys cael gwared ag orielau ymwthiol, a phlast o’r waliau mewnol.		covost	1	0
e37e8e0dabd7a32e0958e83c9622f5f2bae6d3465f0cc8c3cd47ab382c72439b	Mae rhai o’r planhigion gwreiddiol hyn yn debygol o fod yn fyw o hyd.		covost	1	0
e37eab91beef3c5d9efbaf8a91f52fe70577d9643bc821c038e1e481bf63bfcb	Mae hyn yn gwneud y prawf yn algorithm amser-amlenwol cyflym.		covost	1	0
e37f01d583d90d99214925be42268b48cc7cdb727cd6343ef2cb96702894bf39	Dau o bobl yn cerdded ar y traeth ar fachlud haul.		covost	1	0
e37ffea75f1cbeade0a4bea98ffb8e51fd00629cd5e115a343ff192ca412dcb2	Bob tro, fodd bynnag, sicrhaodd y clwb ddychweliad cyflym i'r hediad uchaf.		covost	1	0
e3810ee299644cfe862892fe346d26675a1ffb5b69fb9f235a66459cbe5b28b6	Mae'r cynhwysion eraill tu mewn gronynnau bach ac yn cael eu cymysgu trwy'r lipid.		covost	1	0
e38163c2487a0e4556ae740fd8ec47f130c806aac5226c56d2edc94a65aa1a05	Ym mlwyddyn olaf y rhyfel, yn Nyfnaint, priododd Doreen John.		covost	1	0
e3825bba307456e3fac3ef426e1ebb3a4ef68854121377a8d6e3af00bb62aad1	Edrychai pawb mewn syndod.		covost	1	0
e38598e87d075acb313217d0d6bc33f9f671694f82e2a2c41ef6aa083b28f711	Egwyddor unrhyw effaith yw’r achos sy’n ei chynhyrchu.		covost	1	0
e3860f2883f7ef897e79143b2338e96bd7d7f8701e45bc526e423b3aa1a07777	Roedd yr ymosodiad olaf o'r fath ar wleidyddion y Llywodraeth yn ystod Gŵyl Fwslimaidd.		covost	1	0
e3865f2b934cd2e5c1af14cee06a4b798f378076af495a28863f6e1ea8f268c1	Mae'n byw yn Genefa.		covost	1	0
e3866ab835cb8c092276c2ec54108347047e5aa6e5dc7ecd7a42f73016d7466c	Dyma’r llyfr ditectif a werthodd orau mewn hanes.		covost	1	0
e38788f66be85fc716235175d8a0268662bd88fc3c8773d13b368ba42499c719	Fel hyn, gellir ailysgrifennu dadleuon nod, sydd eu hangen ar gyfer paru patrymau.		covost	1	0
e387e20f8a1016209d680f0fa9025d5dde8629cb65de35ab5f6c28e5b1693669	Mae ganddo radd gysylltiol mewn marchnata busnes o Goleg Cymunedol y Tywysog George.		covost	1	0
e388e068bf08457bb283e818551b02dd3e18141c91ceb419d64e759f160ef3e3	Roedd gwely bach o wellt o’r toriad diwethaf.		covost	1	0
e3899a30a8a5ec1abb16cabc90b919b74a0935049ae5a714e0fd79db8325bbe6	Fodd bynnag, dilynodd ei gyrfa hefyd, yn wahanol i lawer o ferched yr oes.		covost	1	0
e38aa0b677ed44b14880a318cc5cb40a49440466152f48d286c0c53f64257201	Ysgogodd y berthynas an-elyniaethus rhwng llywodraethau Denmarc a'r Almaen gyhuddiadau o gydweithredu.		covost	1	0
e38abac7e40b8611041ce21815b08901c18e643b0a1484c5fe294f5cd6994188	Cynhaliwyd yr etholiadau hyn yr yn adeg â’r etholiad arlywyddol.		covost	1	0
e38c2e35f2e9a728575dde7ffe7f1513b630b8c967642a38c81d92921936480c	Ac nid wyf yn ildio hynny i fod yn Arlywydd yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
e38caea7c21f17d1b3651e91c2f24d3f2dc632b55dbf5c4ba9837ccc2a85bb87	Nid yw’n gwbl eglur beth oedd ystyr y cyfraddau hyn yn ymarferol.		covost	1	0
e38d89560606375d193fd2d953bd4a799bf5765646b5d8d26d51b04e40fbfd0c	Os oes yna dalfyriad cyffredin hysbys, rhestrir y talfyriad ar ôl y rhif cysylltiedig.		covost	1	0
e38e08b42d99afc0103055f3264e3a223b9e1b2975cc1e493a9dfdccaff801cf	Arweiniodd y cyhuddiadau hyn at ymchwiliad eang ei gwmpas.		covost	1	0
e38f361f8539b0f9c6a4fcfebd66261de5db2e9be29e7f0eac18a0892ae1ea58	Arestiwyd sawl un o’r gwrthdystwyr.		covost	1	0
e38fea21978ca2f38e566a7b859ea0d19f6d21432dacbb234628ab5a2a71b650	Mae cannoedd o fyfyrwyr Portiwgal yn dilyn cyrsiau ôl-raddedig wyneb yn wyneb.		covost	1	0
e390b7d0bc895d5e90af0a2712d0215272e9947cf5f10d5e5a448d3a0cca5a64	Mae dyn yn tynnu llun o dirwedd yn y ddinas.		covost	1	0
e390d1bda7b0c0be7eb76b5cd56561a57c5d13bb93060054d11dbde9fe2c5ee2	Heddiw mae’n cynnwys canolfan siopa fach.		covost	1	0
e3911366cfb150ced249360696e326ed8db9aab1eb943693408b0df7c9e92e33	Mae grŵp mawr o bobl yn mwynhau digwyddiad cyhoeddus.		covost	1	0
e391d2a06e5570ac09c2811f4b586e43e9c366518c20a50265991ae7ed5570a0	Yn unol â'r system degol newydd, cynyddwyd eu nifer i hanner cant.		covost	1	0
e392240ff4d3f3c58ecac940b395ebcf87700517bd46ba31053f2f4c70b15c8e	Teulu yn yr anialwch.		covost	1	0
e393026ce6073380bd22d8c7098079de999c9161605637cbb960779fb65aa034	Mae gennych chi reolaeth llwyr.		covost	1	0
e393142209bf879735a416ebdc5b28c0ead1f773385257f94ebdb2c66b4092e6	Roedd Chu yn gyfrifol am gynllunio, cynhyrchu, cyfarwyddo llwyfan, actio a choluro.		covost	1	0
e3936610bb901a1698794b20c2ebf878b09764df67c8ab62a32cee7e70fe11fd	Maent yn cael eu canfod mewn moroedd tymherus a throfannol ledled y byd.		covost	1	0
e393c2b0c6f5bb5452ebc4f204b6b7d7b4df315df4d2dcb21be37a31ed2c09a5	Mae hon ar gyfer y menywod yn y tŷ.		covost	1	0
e394eb77dd2e94d87ba61cef8856dde7c7a84abc1ebba424bf17f83341016704	Mae hi wedi arwyddo i wneud dilyniant i’r ffilm.		covost	1	0
e395adae31056e99a0cc3412f973c21095666a4a5de8b928cb89635688f8125a	Mae aderyn y cwils yn gyffredin yn y de.		covost	1	0
e39687b1568ad031c71b876ff4d97a4497c1dc2599a71d48613fd7a0b37c3f77	Dim byd yn bod yma, mae hyn yn nodweddiadol.		covost	1	0
e39693380274e8e58efb554f6e774bf26f15160f381caf340b5ca4bdad1ecd4a	Ni ddatgelwyd telerau'r naill werthiant na'r llall.		covost	1	0
e39718db4ae1543d560d054d46f6e37771f0d338d30732d4bcb889aa32e27eaa	Glanhau'r awditoriwm o ganlyniad cyngerdd.		covost	1	0
e3973f69bc7e5e736690252fc3a128c2b4e0e3bc86cbd4f69dd93a5e347351f7	Cafodd ei hyfforddi mewn piano clasurol o'i blentyndod.		covost	1	0
e397837b2d37aa823648db584bcef6e9a5f8b4066c3497a6c4025d2a1b47c92c	Ar y trydydd dydd mae coroni Brenhines y Carnifal yn digwydd.		covost	1	0
e397fdf8bdf66965faaf797549ba2457013e54b1ba0dfe4ee6bb5f97dab579b5	Roedd newydd ennill yr Etholiad Ffederal gyda'i Blaid Lafur Ddemocrataidd newydd ei ffurfio.		covost	1	0
e3982824a85e4149c535c9f882c0aa06cfe2cad66c8e3c268b6f3eed489c5aa4	Ganwyd un ar ddeg o blant i'r cwpl, pedwar mab a saith merch.		covost	1	0
e39829a9422944fc3d4932d9c980ff596185e5f446f4e4f106cef52e28e10dcc	Mae’n perthyn i’r teulu o gyffuriau a elwir yn asiantau alcyleiddio.		covost	1	0
e398617d8173ca001a1dee744f7c6186eff147982e181b18487d50cb45f1e99c	Mae'n well defnyddio'r tyllwr ar gyfer gosodiad graen hir. .		covost	1	0
e398cc3d1a111bd8dbc7af2729a5208b44f7d5e57fbc2dfd84d4b872cfcaa971	Fe ystyriodd hefyd sefydlu llinellau cyfathrebu milwrol uniongyrchol rhwng yr Unol Daleithiau a Taiwan.		covost	1	0
e398dfd33fb5dcca33da825767f906ffb9055623e62825bf895ea272533b21ea	Honnodd Stevens hefyd nad yw sefyll unrhyw beth i'w wneud â gwahanu pwerau.		covost	1	0
e39a0451eb53d9c81d7a586614e8d67a1b754e8e82653c21956bd544739b6794	Mae’n annibynnol ar y llywodraeth, pleidiau, a sefydliadau gwleidyddol		covost	1	0
e39acea7c4073688686942c8a34e753ace83820ae4e9ec42377d10ff74654412	Mae dwy fenyw oedrannus yn cerdded trwy ddŵr mewn dillad nofio a hetiau		covost	1	0
e39b4c50d0810eb931b7bc6055263d8531f5f311e8b7daafeae5bc624e3bebb9	Gyda’i gilydd bob yn ail fe fyddai’r llifwyr yn tynnu’r llif trwy’r pren.		covost	1	0
e39b8db6ec3f007d1001682ab1522aaa77f8b14e9052b4363f6db137888dfb74	Byddai’n aml yn peri i dyrfaoedd mawr fod mewn perlewyg.		covost	1	0
e39c50fd9aa91de05abd387c5008e93755e00b7d65da1d35e9684f8412b635ca	Mae llawer o drychfilod wedi bod yn magu imiwnedd i'r plaleiddiaid hyn.		covost	1	0
e39c9ec336c94e49c94e57c8dd091c52aacc3776a293c5faf1eca674a3dc1c57	Dau ddyn hŷn, mewn ystafell wen, yn chwarae gyda cherflun marmor.		covost	1	0
e39d0a044c81dad52cfd00d9585ecbb95a752f0bea393059a0bac99cd58f3c9b	A’r safle hwn.		covost	1	0
e39d69594b979e5612b90871d8997460e1782d0df2153ed80da13b56d3e6f741	Mae mwyafrif ei gwaith yn delio â nofelau gweledol oedolion.		covost	1	0
e39da16d7e6a7417d94c92e79b83e110bd42a5b9573196bd11288f7e60d7b6d4	Am y math hwn o wybodaeth, gweler eiriolaeth system weithredu.		covost	1	0
e39db1892b76c307e6f4108ceaaed3ad2957cb3b81ffa4cd94c52569b7767398	Mae’r llyfr hwn wedi cael adolygiadau ffafriol gan nifer o ffynonellau.		covost	1	0
e39dd67ee42e4513a64ce88444d394cf2bdc7689d9859265f87e45e8078d77bc	Mae un o'r Forwyn Fair yn dod rhwng dau filwr sy'n rhyfela.		covost	1	0
e39e2d12da4d196017142351c548e8cca3abdbcc262a2c01d27ac8ed9b5f3ea3	Dyma'r blaid a gafodd y nifer fwyaf o bleidleisiau y tu hwnt i'r senedd.		covost	1	0
e3a05e0f0868376cbc45fbd542a9a204e6b9093d1e1e0594a76e9d46029b33d4	Mae Gweriniaeth Moldova yn gyn aelod-wladwriaeth.		covost	1	0
e3a17fc08525fe6751d68a851ff922496c147525c64a822bf4b3f4e64e88c2cf	Ar y dechrau, ystyriwyd bod y cylchgrawn yn symud i'r Chwith.		covost	1	0
e3a18fe77b5f8106e923431cd61317945d75deaea53515a35feaf0e23adb57e7	Fodd bynnag, mae canol yr hen bentref yn dal i’w weld.		covost	1	0
e3a1ef790cd8c109edef17828d7eb1a29ec4767ae84f139dedf7f2fc4639a466	Weithiau roedd yn olygfa ar gyfer priodasau ffurfiol ymhlith y gwahanol ethnigrwydd.		covost	1	0
e3a2a63697ff0718f58a4a0b6dac4147a3311cf6f918591e4b9f0f11a0fab4cc	Roedd llawer o'r farn bod y cyfarfod hwn yn welliant sylweddol mewn cysylltiadau.		covost	1	0
e3a2bc5d301341db8a3f607751b83a5c70215a826222cd2232a9cc1e223e4da3	Mae cynnwys y stocrestrau hyn yn osodedig ac yn swyddogol.		covost	1	0
e3a2bde27419bc5cdae37c16a61234b2e49570b1abb4277fa5778fd4d1869b4d	Dywedodd hynny'n gryf iawn, iawn.		covost	1	0
e3a3df2e2819b1a36b06fe751dfbc5e6a28dcaac7775b63e1ae828e9a9ac6abc	Mae problem wedi’i hachosi gan atebion unigol.		covost	1	0
e3a4af6c35b1971942f5684df3e9fd592abd7100830d3be646ba670cbdc2e0a6	Nid yw'r rhan fwyaf o'r ardaloedd coedwig yn werthfawr yn economaidd.		covost	1	0
e3a4e4bb212d62c7b99a2ea8a875d1a7b9620933c82f3b86c1685c81e627b476	Yn yr Oesoedd Canol, roedd amddiffynfeydd ar ben y graig.		covost	1	0
e3a5b03fbed2d2a2cede908b2723e30a743e72770280d32732042c3abc4257c9	Canfuwyd fod gan chwech system serol ecsoblanedau.		covost	1	0
e3a6481d7a9cec6ae0162f26cba17d5a9fea7d3c32a0a74585697a56388d7f6e	Beth yw'r tebygolrwydd o gael pennau'r pedwerydd tro?		covost	1	0
e3a71a59414a2162ac4c650f1720aafb51a999b7691a6ad0c30f30e8f55d48df	Mae dau fath canolog o symbyliadau ffiseg; corff anystwyth a symbyliadau corff meddal.		covost	1	0
e3a773a8c22d32260fc7b0fea6249238f74d575fb0b4479e51b91afcb4dfe5ca	Yn hytrach, mae grwpiau’n dawnsio ac yn chwarae offerynnau ochr yn ochr.		covost	1	0
e3a7d7ebb3c47ce4da21204eaa95533834dd9169063342b788ff76e3fa4aa901	Dyna’r pwynt.		covost	1	0
e3a7da85b9dc1537f1bbed2509008e7eedae7e45769fb8d5f09a1d2556fee058	Mae dyn yn sefyll mewn tyrfa ac yn dal arwydd i fyny		covost	1	0
e3a7f97c37d7d050ad7a956688847b9d351f476eeb07cdc52971b911e7edc718	Yn yr ail achos, mae’r masnachwr yn gwerthu’r opsiwn ac yna’n gwarchod y safle.		covost	1	0
e3a8738edee7f407b09f588cff20017dfddd52ff9ebba07d0d5a4f4d6e751f87	Cysyniad ehangach yw segmentu'r farchnad lafur.		covost	1	0
e3a888286cecc98a265689d91fac74fc7c8c2330351e554d7ab37ce22ad2a182	Er bod y llinell yn wyrdd ar fapiau, ni chyfeirir ati yn ôl lliw.		covost	1	0
e3a8bd141263b1e67d7562569ed0a03200c3d59aa048389134bf977b2044a343	Rhai enghreifftiau ohono yw Karen ac enwau eraill yng Ngwlad y Thai.		covost	1	0
e3a8f7d711e780fb08440b143b98915c5e0a0076ceacedc3729cc8c914850cbd	Mae hi wedi cyhoeddi tair nofel, casgliad o gerddi a sawl traethawd.		covost	1	0
e3a91a0e0e3954eb5f7732fa6bef067ce7ada92b35c6c0cd1d42423952ab96fa	Mae astudiaethau tebyg am wraidd empathi mewn babanod.		covost	1	0
e3a963a9f814dba81df525dbdf77881d3b0ebf2f884788596280a3a07fc4aba9	Daeth hwn ac eraill yn brif lwybrau cymudo, tra'n cadw'r enw parcffordd.		covost	1	0
e3a994a638446ce86f3bf8e7f072148bdef5c5b3b4aefa3c32dc0b886e7d2060	Mae ganddo ystod sydd bron yn union yr un fath â sacsoffon bas.		covost	1	0
e3a9b75d262667e903f9460520b8893bf500c566ca29ca7262d826110a029494	Yn ei fwrdd adolygu mae Tom yn datgelu ei fod yn hoyw.		covost	1	0
e3a9e0d769963db13d7983180ec6683f5fbc9f9ece3e5b6e1e5241915a7444e2	Cyfyngwyd yr opsiynau i olwynion aloi, cloc cwarts a phaent metelig.		covost	1	0
e3aa3ff6cff6bad2592e2373833b090ad8e7fe00ec2369ba4e40e7b0184fd0fa	Mae Jones Metal yn dal i fod.		covost	1	0
e3aab912f2516ee10c5b3b4e0be76c0ed163330e0604cffd53e37fcef3057628	Ar y pryd, y ddau adeilad hyn oedd yn cwmpasu’r dref.		covost	1	0
e3aaf1999119000e2a83b53a529ad0b4df7606ec756d1c76bd1e5b5532172eae	Mewn achosion arbennig, mae deunyddiau canolradd o'r fath wedi'u hynysu.		covost	1	0
e3ac5f4aa6752ad6f828360128dc959b32f5e512222e3b722099e0da5c969336	Bydd y prosiect yn cael ei rannu mewn dau gam.		covost	1	0
e3ad122ef0b5bcf3ea35cce9a7c711d77746101075b58ca4641c7035d10069b1	Mae dau fath o symiau’n bodoli dros dermau hypergeometrig, y symiau pendant ac amhendant.		covost	1	0
e3ad430af13056bc331b570dc946baff076ae63fad746141b894259a000eeed0	Nid yw'r dynodiad hwn yn cyfyngu ar hawliau eiddo preifat.		covost	1	0
e3adf66ba5596ea1cc23ed7c0b7e5b7572384175b9fecccce87d47dc30038d80	Yn unol â hynny, roeddent yn argymell cyfuno'r pedair sir i greu un endid.		covost	1	0
e3ae87e817e7f0501b1e533cdb5b895e8b042e1b5c132d474e89c553003e79ba	Mae'r cymwysiadau wedi'u cynllunio i integreiddio fel cyfres, i ffurfio llif gwaith.		covost	1	0
e3aedc11e046b2cec91c16a40a0288faa9d65e66cdbf70ab5f7d6da813f0515d	Mae hi bellach wedi ennill y wobr honno bum gwaith.		covost	1	0
e3afb180b72f75bb1e80487169f59223dd23868674f149b27726a967fa74b307	Mae unrhyw is-grŵp normal yn hafal i'w gaefa normal.		covost	1	0
e3b03f0c47537d2b8193a268fa5207bbb6ffe1429c031600ee658404c4419069	Dau ddyn yn paffio.		covost	1	0
e3b17ce5465663038eeb338037f64175d4080af03993610701a3314ef58ed728	Ar gyfer y drydedd Cyngres, dewiswyd Cynrychiolwyr yn gyffredinol ar sail tocyn cyffredinol.		covost	1	0
e3b201f5f39496337fa47e57f685a08543d7a4a8d2387d0cabeb001350e4972d	Pedwar dyn yn gosod conau yng nghefn fan waith		covost	1	0
e3b21299a3666c4d3c972b485f190bf5ab1578e803cce7863a75c2c38acf532b	Ci yn rhedeg ar laswellt.		covost	1	0
e3b34f4c4905d24e65c1454a8fa651ae194b0c76e2099ee27dfbbcab9473f19a	Roedd y blaid yn blaid geidwadol o blaid Prydain.		covost	1	0
e3b3520e3ef0ca534a9f11207d223263329e2035ea3f00b95bb12bbc6a000bd9	Mae’r tair yn gyfan gwbl o fewn ardal y ddinas.		covost	1	0
e3b4583a53f43979ee8a49c5386cd410ae06cc43383672ae289e1c9e30fb18a6	O ganlyniad i'r uno hwn, nid yw bellach yn bodoli fel catrawd ar wahân.		covost	1	0
e3b4fde3bf89f710bd5b2c0d16c4803a007ddd55e41b151ce4db2ab638ff3f3e	Defnyddir adweithio cemegol fel ffynhonnell pŵer mewn laserau cemegol.		covost	1	0
e3b54ba719d0c6661b740fe9a320027bf3e9dc32d2ad0ecdcb57e149420343f3	Mae pob matrics yn cynrychioli tafluniad ar isofod cymhleth un dimensiwn o fectorau Jones.		covost	1	0
e3b5da7b47c3e6d6daf11566c87e773b927f14673e41896a1a071e3d162fd874	Mae'n dioddef ffeibrosis systig.		covost	1	0
e3b5f5b81b5daf04a86c19bd15860bbd86d39ab526d5d83642a433b18f48f7df	Byddai’r fformat gwledydd yn aros am y chwe blynedd nesaf.		covost	1	0
e3b83952e5bf99f4b110c5dcec3743c61470878da87f7094657b836d869b64ad	Nifer o fenywod mewn gwisgoedd lliwgar wrth ymyl adeilad Neuadd y Ddinas.		covost	1	0
e3b8b81c00a865220f868559d7de63ea8a93fd58baeab580f45fc70c02d8ea7e	Does dim halen na sbeisys yn cael eu hychwanegu yn ystod y broses ferwi.		covost	1	0
e3bb7f113428e81a59b960a7a4888709aa00c702555782373d458cc665114957	Dywedodd ei chwaer ei fod wedi gwneud amdano ei hun.		covost	1	0
e3bb88cf6a0628f80ce3cd2c5f1d92c977478873f21424b0f1f4923d6821fe8e	Mae hyd triclosan mewn cynnyrch personol yn gymharol fyr.		covost	1	0
e3bbdb067f67423178dbc52120b0703882425b2a4c88541970bcbc425cd3bc6d	O ganlyniad, fe wnaeth ei ddwyster synnu seryddwyr.		covost	1	0
e3bbeb5fa304ef203f3c6f8ec9047428a583920e5ae1d2d077c946d5bb8b0da3	Ar fy oedran i mae angen i fi chwarae'n rheolaidd.		covost	1	0
e3bd7ae79a120221e4b47cd95a376fcae4035b8badd12c321647b3e8df5a1ab4	Gwnaed y prototeipiau cyntaf heb freciau, ond cawsant eu hychwanegu cyn hir.		covost	1	0
e3beaf298834771259b1cb7f5883402066753dd6babad75197a098893bd18ac8	Maent yn wahanol i briodweddau meintiol sydd â nodweddion rhifiadol.		covost	1	0
e3bf9ff48d64e95fca7e66d5be2c91b75268680cd55fc0eaa6b4a82e98d73a27	Nid yw'r bond hydrogen heb ei feirniaid.		covost	1	0
e3c04a66d3256c036cde8ab3f180f8be382dc97b36cc57273f6334ede4e49a5e	Fodd bynnag, dioddefodd ei iechyd corfforol yn ei henaint.		covost	1	0
e3c0cf3b8e8452f978c59c7fc51bb4308083fc0d49c03a504e8e275fb14c2a87	Deilliodd y rhain o ddwy gŵyn.		covost	1	0
e3c1fdd7ab12e90fd6586b8f8ea1270b27542e1310fcdb907ecf15a6614e36f8	Maen nhw’n cyfarfod yn rheolaidd i drafod safonau gwe megis tystysgrifau dilysu estynedig.		covost	1	0
e3c3a6113cb133c3be5b4d3b3031fb4bcdb7e90bd351c9b45496c7ef09ccbed6	Nid oes unrhyw safiad cadarn ar athrawiaeth Bentecostaidd.		covost	1	0
e3c40b2f43754cd11e49a84bac0ac23bbaa496d5ecb5011eb2fd3324696e3bfa	Pwyslais nad yw ar gael ym Marc neu Luc.		covost	1	0
e3c4e0128869b3f161e0880a1f91271ce4650bafaa81f4214f978511618772fc	Fe wnaethon ni daro bron ar unwaith ar ôl gweithredu'r brêc.		covost	1	0
e3c550cfbc00dc2a986bb7efd590ddb831c73abac95b2416d826a3fd98c15960	Defnyddir mesuryddion cyflymu i fonitro ymatebion i ddaeargrynfeydd mewn adeiladau.		covost	1	0
e3c56f8c81c218fd9d14b1ffa51a8ece6ebb24cfbc213b6c06d353c300031fb5	Maent yn rhyfeddu at ddyfeisiau fel clociau, ffonau a chyfrifiaduron.		covost	1	0
e3c5d2c37e742dacaf6457a1c4af2ae4532878da04090adcddf294a4e2dc8ef7	Roedd yn nodi gadael yr hen arddull, gan ddefnyddio sain mwy masnachol.		covost	1	0
e3c61f50eea2550132d9fd5239e1b2f6b94c3f073a2d2260b0eb50a7eb380e06	Dim ond un o’i wyth o blant, Mary, wnaeth oroesi i fod yn oedolyn.		covost	1	0
e3c670161c2d31154b23971ca4095d0f13ac4fd190588f4d72fce7ee7a8f1572	Cyfeirir at “vishuvant” fel diwrnod pwysig ar gyfer defodau.		covost	1	0
e3c79bb28398e1dbfddc410139af71b3de469ff663a8f56f14780cc4839dff00	Mae plentyn Asiaidd yn piffian chwerthin wrth ddal baner.		covost	1	0
e3c821cc857d01e05dd3dcfaf769e2e508744f7f596bb4083c50ad883ecb2df7	Ddywedodd neb ei fod yn gyfreithiol wallgof ar adeg y drosedd.		covost	1	0
e3c83afe66cab2950e50f1650bc5dcd401bcb94cc4121f26f9e148984fa3593b	Mae dyn yn eistedd ar garreg sgwâr yn bwyta ei ginio		covost	1	0
e3c875733272591dbaad58ea0f2d8b27cd2400ec062cdcd3a3c4121e909ebfd2	Arweiniodd tensiwn yn ystod y recordiad at i Evans roi'r gorau iddi.		covost	1	0
e3c9569c6aa0ea0e525ee7fb8804fee859b2cefa247f2fe2b1f4898700721aca	Defnyddiwyd y peiriant ar gyfer cyfathrebu lefel isel.		covost	1	0
e3c98725d87bb546e21104dd0579b892d4995360381a0d0d1ce29fdb4afcfa2a	Mae'r arwyneb ffrwythlon yn llyfn fwy neu lai, ond gall fod braidd yn grychlyd.		covost	1	0
e3c98efa4a77a7074ef29f3e7e0ef82d6d760566068f2374b3a445c99bef0272	Penderfynwyd bod angen iddo gyflawni astudiaethau Uniongred cyn mynd yn athro.		covost	1	0
e3c9f0623dfb036ed7550f44cbda781727eaad0bf6b547c6434e75e4fc2b75f8	Mae'r cynllun yn gweddu i golffwyr ar bob lefel.		covost	1	0
e3caca2aef84f7794e40400a79e61037147bfdcc6fa65741321155186e6cf622	Yr amcanion eilaidd yw sefydlogrwydd ariannol ac integreiddiad ariannol.		covost	1	0
e3cc3de616944e182c464500c13e505e9f669511592a67aba9429064d9f9c27f	Rhan o swyn yr albwm hwnnw yw naïfrwydd.		covost	1	0
e3cd5f9527523ad40eeb6167ebe1f2396c96a4faf557ae5a78918e3c92b5bd2c	“Boed hynny fel y bo,” meddwn.		covost	1	0
e3ce84d99ea6cc999a90d7655f8f822846e00a3000e48c262d3536dced38d8f0	Mae dyn yn ail-greu paentiad clasurol gan ddefnyddio brwsh paent a phaled lliw.		covost	1	0
e3ce8ed02f64c486bddb1c00526183dfd2749965bea8038ab73b3ef1d0127ca4	Mewn llai na thri mis, collodd Oran tua hanner ei phoblogaeth.		covost	1	0
e3cfda59e88208e372b3a4f6da66291d57c652d765ef61842434cd4675b3b18c	Defnyddiodd y brand y cyfle i ehangu eu hystod o gynnyrch esgidiau.		covost	1	0
e3d0b7a52b688d05688df50bc33154c6460ab5088d0080432fc4901c9201b4f5	Derbyniodd nifer o wobrau am ei gwaith.		covost	1	0
e3d0bee7652d1b7f6e9f392ab77fc9d0290c52ac51542eabd412fb1d6d15d3db	Y mae’n sylwebydd mynych ar bolisi tramor ehangach, diogelwch gwladol, a thueddiadau economaidd.		covost	1	0
e3d315b3803295a8bfb2668d5b29d166b078e5d24bd7df11bdfa4c1cfe325fd0	Ymddengys fod William Shakespeare wedi clywed am y digwyddiad.		covost	1	0
e3d3256f77b194a56de59919368d81644a8689bd486f283e43d02b579252d58e	Dyn yn gwisgo dillad chwaraeon glas a choch yn neidio â pholyn.		covost	1	0
e3d37017775b84967dd3cf974290de238034a82fbab751528fc9a20d425dea3e	Mae'r eglwys yn cynnal system o blwyfi daearyddol wedi'u trefnu'n esgobaethau.		covost	1	0
e3d3b6e59ceac1f241a62314ec2b8456748fb0ab97cd7114473a7b103212d096	Fe'i cynlluniwyd i ddarparu gwasanaethau dros gysylltiadau a llinellau ffôn tanysgrifwyr.		covost	1	0
e3d401dbcd3f750b97267a877572604bbbaf564b1737618ccb5f3471f15a06bd	Daw dros hanner refeniw blynyddol y diwydiant carchardai o ganolfannau cadw mewnfudwyr.		covost	1	0
e3d405afbec7693e9c0b5756ab7515a5fbae279cf609b35166aab1b0e4bd3fc7	Masgot y rhaglen yw cowboi o'r enw Pistol Pete.		covost	1	0
e3d684a577d2de244eb573943742ee8864631fa2b7484d714e52e864a7ee22e7	Cafodd y lleoliad yn anghywir.		covost	1	0
e3d6f37f5cd3ff3bdee66179293af6663e22dd29ac259551913023e5a4a9577d	Mae ar agor i’r cyhoedd; mae'r allwedd ar gael ar y fferm gyfagos.		covost	1	0
e3d72963d965db0a991aeacdeb3a6fcbcda6d40799ed75f8d197c1244a572006	Mae safle’r rhoddwr yn adfywio croen ac yn gwella dros gyfnod o bythefnos.		covost	1	0
e3d756700275b1531e38498171fd6f5eadf217ee319dde9f9d2d40ce4b5afd3a	Fodd bynnag, cafwyd canlyniadau addawol.		covost	1	0
e3d777a17dbf59b79a5ccdc45999479e904a39154110667aa73cfd4764283221	Mae’r hwyaid hyn yn bwyta hadau, gwreiddiau a dail planhigion y dŵr.		covost	1	0
e3d9a6fd68b037aa22e28349b55d84471c6c110423a9e68961679a4b8b84efbc	Daeth cerfluniau o eiconau cenedlaethol yn boblogaidd ledled y wlad.		covost	1	0
e3d9adc9b6ad8943c4087eb755d147cd961de41f5a7b4cb375146862c500a986	Yn gysylltiedig mae’r cysyniad o gast dominyddol.		covost	1	0
e3d9d49b31461ae70389be2193615dfaeba02c868d03cd0240a6a64c9d90b0c4	I ddechrau, cafodd gwifrau antenâu eu clymu o amgylch ymylon y tyrrau.		covost	1	0
e3da1b4002494389d5ccb58e55a723ebaa36492d9fedbaf30f9ff0b20771ef5d	Dros y blynyddoedd ychwanegwyd amryw flasau eraill, gan gynnwys lemonêd pinc, mafon a mefus.		covost	1	0
e3da59e23ac89428eff3f4adfd39181aa9f8083bf532e6d3ea716456870e9d0e	Fel dyn ifanc roedd e’n beintiwr dawnus.		covost	1	0
e3da8451bbba4890393bcb898ab8d6f1a0ae8f3eec73dc31e46cd028375effd5	Bydd hi’n eich adnabod chi.		covost	1	0
e3de5c821eff676b0f977962284b69f6c8bb02d86418789d848a47543325c442	Mae cogydd yn coginio bwyd i ddyn mewn crys gwyrdd.		covost	1	0
e3de6bfdab51c5d182f55edebe63e856b40044ecbee0a3b2de0418874fdb49c5	Cymerwch un bilsen bob tair neu bedair awr.		covost	1	0
e3e07c8fc9dd15d2211fef6efdb2bde29f6b12b9a0040dfd19a89c53cb5f8600	Ers hynny, ehangwyd y swyddfeydd maes i ddeg tîm.		covost	1	0
e3e24edfc251e4c735beb195618dddd98f12e75c44e4528c4ebc7e33294b7295	Nid dyn fydd yn llunio’r mileniwm, fodd bynnag.		covost	1	0
e3e335499837b3a2a0b2f6382e27f642bc4206f5302d69d81fda4a2e80bc92b4	Gweler hefyd, System ddeinamig digwyddiad arwahanol.		covost	1	0
e3e34e78198f16684fb16986ecad9fafc8541e2a7110e892fb8d58218975824d	Ar y cyfan, mae’r arwyddion a’r symptomau’n cynnwys llygaid, coch, llidiog neu’n llosgi.		covost	1	0
e3e362fe7f5e351390349a5d04e6964fa80e30da3ddae627d36fc9c8241743ef	Gobeithio nad ydw i’n gwawdio beth sy’n ddoeth a da.		covost	1	0
e3e41d518c94d958b3417375610ea86d888b7122e3d2d509dee88fc7648aa288	Llosgwyd barfau gwerinwyr, treisiwyd eu gwragedd a'u merched.		covost	1	0
e3e4948ca209b7ea1a167c9e3fc135a78a585d42c8722830243a2aacd2f38d21	Roeddwn i'n hwyr yn codi ac yn fudr adeg prydau bwyd.		covost	1	0
e3e923448042e050b00e5fe94fb7c3f5abb4e2f59d23ce6e3f19a5a2d69fd21b	Gallant fod yn fondiau cofalent neu yn fondiau ïonig.		covost	1	0
e3e99ac2025ac062e5eb874f308d8cce5f10a03c6477c522f967e1c1c0188170	Mae hi’n perfformio’n rheolaidd yn Israel ac Ewrop.		covost	1	0
e3e99f11b5bb071bbabaaa5bafa3c86e8702c920e5926c9df20d46642c54b362	Ar y cychwyn roedd y cyrsiau yn astudiaeth gohebiaeth yn seiliedig ar bapur.		covost	1	0
e3ea30aff434c2b669fe558914cfb9a23b7caa5490a0efef7b92fd6699a1b8fb	Ar yr adeg hon, trowyd yr abaty yn ystâd fawr.		covost	1	0
e3ea57d6dfb0ee83195be911bf2ed12c76da595463529b766166a743942b1837	Mae’n ymddangos bod yr holl gymeriadau’n symud yn rhydd.		covost	1	0
e3eaadd5c850c87c138c3b85719dcb33534e5d82e51a82a7904f287da521b07e	Mae ganddynt gefnogaeth i gyfrineiriau lefel cyfrif a lefel oriel, ynghyd ag orielau cudd.		covost	1	0
e3eb87c2a0fd39a7e35fbca875cd745dc6be7b3d8ff39c7ff8774523dda99bd7	Yn aml, mae'r corff hefyd yn cael ei dorri i leihau'r tebygolrwydd o ail-ymddangos.		covost	1	0
e3ebd0fbbe91d02ac93419aecbe79dc4beda08de30edfb4f506c0e33d7d4f340	Dyma'r trydydd etholiad cyffredinol i'w gynnal mewn llai na dwy flynedd.		covost	1	0
e3ec91048afdfe0be3526d806bbe4fc5ff1edb6c82edf24bf2fc2ae612b3b4ee	Yn achlysurol defnyddir y Neuadd Fawr ar gyfer cyngherddau clasurol.		covost	1	0
e3edc614816389419f87f973b5b9d5526cb8ba245b79c6aaf523e562f57dd321	Roedd yn un o apolegwyr Iddewig amlycaf ei gyfnod.		covost	1	0
e3ee67f033681fa6549480699ca805678c73cb68f009032d4a251f519c8758d7	Mae theori lliw wedi disgrifio effeithiau canfyddiadol a seicolegol i’r cyferbyniad hwn.		covost	1	0
e3f0612ae61c4fb039ff49e278914ba016c1738743b46899c9db2c897f53f9f1	Mae hi’n wlad fawr.		covost	1	0
e3f07d4902583f0f1d66b5d2e229b8522941e88d9dfe9517ce3bd232a52cfda6	Penderfynodd y cyhoeddwyr na allai’r cyfnodolyn barhau hebddi.		covost	1	0
e3f2945aa08c24abeb7cdbd763ee9ca1a19ce806cf5ef60994b3e178ac944c8a	Mae ganddo hefyd fersiwn caledwedd sy’n cefnogi effeithiau pyrotechneg ac effeithiau goleuo.		covost	1	0
e3f464680724713645ba5c2f702b4a0b10f6270684211f25c680beba93afb42b	Mae cân coch y cae i’w chlywed yn uchel yn y ffidl cyntaf.		covost	1	0
e3f502b8ea00bee4e30f7258a92eaa69ceb25884d7a532e48b27049414869eb5	Peiriannydd yn dal rhan o declyn codi injan mewn gweithdy atgyweirio.		covost	1	0
e3f5a44772d25e6ff041f8553ca024ee003d83a2862ea12528ef90e9e9f4ba6a	Mae patrymau'n cael eu trawsnewid gan y broses wehyddu yn ddyluniadau afreolaidd ac anghyson.		covost	1	0
e3f6f360e3412e2135249e4a2113d525a94dee163814852b9473bf2b0ad77bc0	Mae llefydd perffaith eraill ar hyd y darn hwn o arfordir lle gellir stopio..		covost	1	0
e3f738ba2cb60ef983e29c3d4642e7dabcee697e5d93cb326428215246f49281	Gall glaswelltiroedd ddigwydd yn naturiol neu o ganlyniad i weithgaredd dynol.		covost	1	0
e3f760db6f2d2b66cdea4d436c008175f8987ad5f567986f5c313cb931a1fcb0	Roedd hefyd yn ddeiliad prebendau yn esgobaeth Llundain ac yn gaplan y Pab.		covost	1	0
e3f79103fec67305a6a00b64e7f33e71fa9a3ff95cd10d4dc4ecba62212fb255	Chwe pherson yn heicio mewn tirwedd eira		covost	1	0
e3f7f6659b110622f89a06e6d43b775fc6c9fb3585b0c0f842b51cf60425a0ad	Dechreuodd ganolbwyntio mwy ar ysgrifennu.		covost	1	0
e3fa06d4cae7f1d2cc5db42a399723c90888750679f5409e56f46b624c7dea0e	Dechreuodd y gwaith dymchwel ar y stadiwm y diwrnod canlynol.		covost	1	0
e3fa3a5e48498818864d2d07e5d8d06332bcb1c4bd65bf1829833c87ce68ce07	Bachgen yn sefyll wrth ymyl ei sgwter.		covost	1	0
e3fa7b9dffab711eb53ce342cf6f4318b1fc62307a350b08269761c85bb694ff	Mater pwysig oedd dymuniad y Ceidwadwyr i gyflwyno polisïau diffyndollol masnach..		covost	1	0
e3fc1cbf56f2031b2d851558480eb075c39f9576817eb4c1f1a62a5a9815e3e1	Dangoswyd ei pherfformiad yn annisgwyl ar deledu Prydeinig y prynhawn canlynol.		covost	1	0
e3fc1dd63320ebe67bcb191a4ba4498be08942fc68305269f919b99f2360d202	Mae chwaraewyr y twrnameintiau hyn yn sgorio pwyntiau sy’n cyrraedd safon byd-eang.		covost	1	0
e3fcd48436a15d032b8d918f80315cf8b8e2e8d2d4b558ab39879f87451cdf98	Mae merch mewn pensgarff gwyn yn eistedd wrth ymyl blodau gwyn.		covost	1	0
e3fd7ebb68e64deb9d992fcd60ea996b591b2484797185976e60f0075a724993	Mae streipen wen amlwg yn ymestyn o’r dalcen at gefn y gwar.		covost	1	0
e3fe51bb88065081916315066a1cc61f6a13b65cce743d52b1a67d9c3ea31e09	Mae gan y Mudiad agwedd dotalitaraidd.		covost	1	0
e3fee32e5037255f3c84a6f812998820bbf410f9e2ddd1385e7085a6f82799c8	Dau ddyn yn rhannu beic, ac yn cario sawl bwced a chynhwysydd.		covost	1	0
e3ff09c97e6350b453800a992ad26e9a2da7432d8dcb3e40feda422d07452c79	Dau gi yn tynnu ar bêl binc ac oren o'r ddau ben.		covost	1	0
e3ff389f8b289d440125a49a66e1005c4a92629b8c71ebe2e7c20b4139d18aea	Roedd yn berchen ar fusnes adeiladu cychod.		covost	1	0
e3fff57adef8202ff2cf9b8e322696a093ced2a9bee3e7cdd02dff29a5fdc0ef	Dyna sy'n dal i fy ysgogi.		covost	1	0
e4005f68a6fbb66e428d51987ad5e6d65a15c60361a9dd21437e40eeffbc8b05	Mae’r dderbynfa yn newid ei gynllun dwy waith yn ystod y gyfres.		covost	1	0
e400936d1e762e81d9ff12f8698f74d430f668250822ca3fc1c90e9847fa7886	Arddangosiadau o amwysedd rhwng strwythurau cystrawennol amgen wrth wraidd brawddeg.		covost	1	0
e40135bdc22cf399717eebf5c1d5f419e85dd9e6d2c553f873a1bfa98d797ab0	Dros y blynyddoedd mae aelodau'r Cwmni wedi cynnwys milwyr, gwyddonwyr, cyfreithwyr a gwleidyddion.		covost	1	0
e4013f8f79bc8d84197e839c3e4ef9ed387d6e3a1ce9909b2ed157f5de5ea94f	Yn lle hynny, rhedir rhan o’i lecynnau preswyl i fyfyrwyr ar system o dai.		covost	1	0
e4016af36b6cac7605e1d41d568022f28b8e81643e2f5caf8b08b1c99d6148ae	Cynhyrchodd gwneuthurwyr ceir Prydain ddau enillydd cyntaf y wobr.		covost	1	0
e4021017c75ba1591628b88eb557bd3bf2f0293311b09b2f2c75331942eefb58	Fel rheol mae merched ifanc yn llefain dros y busnes cyntefig yma.		covost	1	0
e4024fb23d000ab86af69a19f77520038a04bfc64f678c834c51729125f9b05c	Tra roedd yno, datblygodd dechneg gwahanu isotop trwy drylediad nwyol.		covost	1	0
e402d76d7189a34d4e401514229ad937dacef32bcc3f1bd3edb02eee8027910d	Roedd ei angladd yng Nghapel Sant Paul.		covost	1	0
e403b4704f3839309054d4b1bc557a548207cb91924f1f02b32dcb8d778bb145	Cymerodd yr olaf y tyddyn.		covost	1	0
e403ba73c0a3a1d5c7fbd5e24421870c87da8450a6e730d059bb9b89bc467b9e	Mae'n osgoi ardaloedd sydd wedi'u dyfrhau.		covost	1	0
e40428795ef544baf2c2225b9eb6e6a5cab71208ebb26ea32c5420b59e7886f9	Mae'r darn gogleddol hwn hefyd yn dilyn y Sierra Nevada.		covost	1	0
e4047bab186055530fcc96d4cdb9aa1937732192231b252aed6c5b50ae38da57	Yn y ddau achos mae'r barycanol ymhell o fewn corff yr Haul.		covost	1	0
e404e92a52f0f0481fc6756930874cac512aa36e1b0b89ff841da8a265608fd6	Mae’n tueddu i ddod yn rhywogaeth ymledol os nad yw’n cael ei rheoli’n iawn.		covost	1	0
e4053e36ade56c99764a72512792b7f5f9ce98cd8a4a2cd040acf8e6648319e8	Diflasodd yn fuan ar fywyd y llys a daeth yn ansicr o’i safle.		covost	1	0
e406bea38917e92e3f04740230a7468eadb6496f5210ea51bd5b5ab7c6622f3b	Ydych am fynd yr holl ffordd i'r dref?		covost	1	0
e4082fab62d74e3c6234ccbbd0dfe5643bb6a0c6bb7bbaa083248659e79ba1df	Beiddgar ac ymennydd, dyna oedd eiddo Harry — ia.		covost	1	0
e4083daf821e719b8a8f760614719831be6dc15d70178642050f846a2c23157f	Roeddent hefyd yn rhedeg fferm laeth a llysiau.		covost	1	0
e40ad7084186c10c883af08a07dbf5af7b35d6e551581c73967ff1f377d15bfe	Mae ci du tywyll yn chwarae gyda chi brown golau mewn iard gefn.		covost	1	0
e40be163fae54aa8669fe2760976a670dc8a209d51a29863f8d426b1ee3f5a55	Rhai pobl mewn parc efo ci a chadeiriau sy'n plygu.		covost	1	0
e40c1df3b87ec4b7fc59f622cbc6bf97cbd58a8ed3d7096466d4acd996fa8c35	Dilynodd seilwaith arall yn fuan.		covost	1	0
e40c56aa7c7e35f9cb0e8164051fd00787be4d0b5ca9278c20679897640df945	Mae ffurfiau traddodiadol megis y symffoni a concerto yn dal i gael eu defnyddio.		covost	1	0
e40ca2c5f6c635abaa09ac4d7a5b4ede3df08c4a0ef2e9d9652345b3404cd23d	Mae'n gofyn, Onid oedd tawelwch Duw yn waeth?		covost	1	0
e40cbac0816d54f3e7187caf8790aa454a801db2b7731543a2e78dce82624e63	Mae hi’n ymladdwr medrus gyda’i phastwn-gleddyf, a elwir yn “Bastwn yr Ymerawdwr”.		covost	1	0
e40cbe65e8c43954ba14f4e494a26eacdcea9ff0369e2dccef73f5ecf401ce5f	Roedd cost cardiau Wi-Fi a phwyntiau mynediad di-wifr hefyd yn broblem.		covost	1	0
e40ead673d355d77594fbfd16efa10f00e2279e4b6a390d2a71a1a8494d3d468	Dim ond ar uchderau isaf y parc mae coed yn tyfu.		covost	1	0
e40f284f0add4d285e78a5cfa3f488209f33fa34cd724d8769b1c141d36dd18e	Ond ni adeiladwyd enghraifft o'r math yma.		covost	1	0
e40f62d96bb1c045806f9f5238a6475f241d599b236d23449f9c767610fc0bfb	Mae'r datganiadau answyddogol hyn yn rhoi ymdeimlad cyffredinol o ffydd Cyfeillion.		covost	1	0
e40ffdfbf339214d76c7efddb76c38b14b0364ece84dfc2d2ed4d41ddf05528c	Rwy'n gwneud hyn oherwydd fy mod i eisiau defnyddio fy egni i ddymchwel Bush.		covost	1	0
e411778c8c09f685547cdd4677f831c1b35fb13493066dea4d92c382896f677b	Dim ond gyda'r car pum drws awtomatig oedd llyw wedi’i bŵeri ar gael.		covost	1	0
e412231ea30d7a7ff618afa08f8c0b5e8bad99f7743ffc60234d2ce35201f5aa	"Ystyr y gair Hebraeg ""shemini"" yw ""wythfed”."		covost	1	0
e412467820f0eff447cea7bc651bac16e42b0fac09d91f9d1705a40d26f3e3d4	Grŵp o bobl yn eistedd yn dawel ar y trên tanddaearol â'u meddyliau ymhell		covost	1	0
e41396868e4deb6a22280b2ea52e4187e71780a618fa4497b98ae505853f74f4	Derbyniodd yr ysgol ganmoliaeth fawr.		covost	1	0
e413aa2d16553ef5789d90c18665bea3baf882d6beb9b15eb16cc282d25bf94c	Mae'r gyfrol yn cynnwys nifer o gerddi a gafodd eu hysgrifennu ar y daith.		covost	1	0
e413cd1b160cdc6a7b991b3010a3c6fdc57949f52eaa620f51f15ba431d2669a	Daeth ef a'i ferched yn ddeiliaid tir amlwg ac yn berchennog caethweision.		covost	1	0
e4140136ac1fc542cd8d491f0e3a1237dd8c3e085f5911c0e8b2bf989c218acd	Mynegir yr ymdeimlad hwn o doriad dramatig drwy ideoleg cwlt cargo.		covost	1	0
e4140c27edeb0ad1bdf4c5b0681ece56e39b91f26a156a1912a1a9a48815780e	Mae'n cael ei droi yn gyflym yn ribofflafin rhydd ar ôl amlyncu.		covost	1	0
e4142f841f6621954a587a0e847fdd488d1e70d886dc809f955b8a8f5738144d	Mae i ffermio ran fawr yn economi’r ardal.		covost	1	0
e414b473c14d9d1687a35db471f57c6a6f5664dd571d91f7c9cc0535ebfdf7be	Maent yn tyfu hyd at sawl pwys o fran maint.		covost	1	0
e414d8c60777ae1bb81938b4b54782821cbf26cb723f9b1cc5d6088eca76d094	Enillodd chwe chap i Loegr hefyd.		covost	1	0
e4153421c97ce7e39d8c0e857be12a3ad49dca1f9dfb8e2d599709075972e13e	Roedd y nofel hon yn llwyddiant ysgubol.		covost	1	0
e415939124583e961ee6eacfb548d8c43ba536ee1a4ce01fbbaf47beb9091e62	Roedd yn nofelydd modernaidd, dramodydd, cofiannydd ac awdur ffeithiol.		covost	1	0
e415ecae7f1d1e22d0178fd9641877aced2e544355617ac9ae3f188cd2ed0f1b	Dau blentyn yn posio gyda dyn eira.		covost	1	0
e4175acc4195efa81d1c50be1f107b908ae3ca53c852907fb95191f60a0c8531	Mae’r rhan fwyaf o ffurfiau ymarfer aerobig yn addas.		covost	1	0
e41800f006d53000d87ed254d858a5ca437959ab67147088531c59bb950c26d9	Mae mapiau gwarchod strwythur o’r enw “homomorffeddau” yn hanfodol ar gyfer astudio gwrthrychau algebraidd.		covost	1	0
e41901ce2326a0cdb35fc512c50d2d0c79ce901de7b938b1261c1e2a6c713ee0	Ar ôl sawl ymgais, daethpwyd i setliad diplomataidd yng Nghyngres Berlin.		covost	1	0
e4194a8bf740cb1f0564e9775715c959110f7d6f109b137b69b54c3fc5eaba06	Hefyd, aeth y band ar daith acwstig yn yr Almaen.		covost	1	0
e41a5a04af8b3517557698c823be9cd78daeeeefb12f7b6ee253319700d2e66b	Yn dilyn y caffaeliad mae’r marchog yn ailadeiladu, neu yn integreiddio’r cwmni.		covost	1	0
e41a7c02ff5a203c227c18d0cfca123056a66c4dd08841d8094bbc533289fe1e	Mae'r llinellau allyrru yn pylu ychydig ddyddiau ar ôl y disgleirdeb mwyaf.		covost	1	0
e41ce7beec1836b8182f0e7a598ed36c99c24e2850f020d3f4fc209ee3596486	Yn aml, mae synthesis rhaglen yn defnyddio technegau o wirio ffurfiol.		covost	1	0
e41dbda0dc3b2cfb795c1210b9600ace9db75cbbb13bf6447f81b8491c6dfb2b	‘Ydw, wir,’ atebodd y Doctor.		covost	1	0
e41e345b08937e8854de28c2039cd76f2137fc649235af5ec8a4e00530062185	Roedd ganddi amdani bedwar tiwb torchog tanddwr, dau ar bob ochr.		covost	1	0
e41e9440bda1df4ec3537c1008d290688a217203a9f21c82b2ac3d706dbf76c1	Mae'r fam â dau fab yn nofio yn y môr.		covost	1	0
e41ef960ac7f7b8e7ce289398ebe56f47fd029e10bb1bf5e145a366159d07a70	Mae’n dri chwarter milltir o hyd ac fe gymerodd bedair blynedd i’w hadeiladu.		covost	1	0
e4200197318e66db2be7541c54be27c76fbe3efc4da155607ba1ac4d7204750d	Mae rhannau o wyneb y clogwyn gerllaw eisoes wedi cwympo.		covost	1	0
e4208a48a7bb96d42dc9b2322027ca84985065370f4153cdff952d35d7f30d04	Llifodd tanwydd trwy'r crychion ac amsugno gwres yn effeithlon iawn.		covost	1	0
e4209048bdc4d269aae02cc1a2d282386b43652def50fb4e62a66dcbb12bc7a5	Ar ail ddiwrnod yr ymosodiadau, roedd yn ymddangos y byddai'r ymgyrch yn llwyddo.		covost	1	0
e420d8c2b9bbc0fc20ea29945a57ad01a1c94eedd8184059ce7509e81948da7f	Mae’r cyfnerthydd yn cynyddu’r gwrthsafiad gwasgedd ond hefyd yr anhyblygrwydd.		covost	1	0
e4217ac733d11a8cb1d2ff9e0c5d96fc5d412c07d963f26296383489623767dc	Ffurfiwyd y Gwregys Du.		covost	1	0
e4243cb8d6ca5fc4772925b6bd96801a26449330b52703cb1afdb9c8d4938b23	Felly pasiodd ymhlith ei gyfoeswyr am ddewin medrus.		covost	1	0
e424be582b18e9c658f9816980673bcb26949fa17e33f07020f0a581e8bf0fb6	Mae'n debyg bod y cloroplastau wedi'u caffael trwy amlyncu rhywfaint o alga gwyrdd.		covost	1	0
e42716d605a0f7be8417e75963d14c588e50049a756ae70550ece833d7ddd6a4	Band yn perfformio ar lwyfan.		covost	1	0
e427aa50190043046d6544f0e75cb35a10984f16e464cea3ef77aee2bd2dea60	Gall bondiau morgais dalu llog naill ai'n fisol, bob chwarter neu bob chwe mis.		covost	1	0
e427dbf115a7f94fcf246b500a5042acd9149964d9644cb82326f7a6d699b8e3	Prif rôl yr Asiantaeth Cuddwybodaeth Amddiffyn yw dadansoddi cuddwybodaeth o bob ffynhonnell.		covost	1	0
e4284bc4fb2e3466c9db02584f608563ea2e44d7d8f4c9169f19c712b28ebe77	Mae'r rhain hefyd wedi eu tynnu allan o wasanaeth.		covost	1	0
e42f5c29a6348bbfafd768779fb7a2b07116c0dbda16e5dc45c3af44956d8e47	Fe wnaeth Y Bedwaredd Ddeddf Bathiad gydnabod y safon aur dros arian.		covost	1	0
e42f76e1127c9527f1e1e9ad8f431bd0a162d64ca33c46c8f9c525390b285630	Mae yna dri phrif ecosystem yn y gadwyn o fynyddoedd.		covost	1	0
e4312e6da1a6c72902803e37abe59d66a9652ddc84ce69756f5b0f821f4dccd3	Ar y tu mewn, roedd y llongau’n gyfyng iawn ac yn orlawn.		covost	1	0
e431315c82c65bc9187ccabafda4f8acc07b1e16613d02f1365ab32af70f4e5d	Yn fyw iawn, syr.		covost	1	0
e4319f39499815a155d293378adb868c2d0e4ab56cb114c122ec4f1a60c43e88	Ond mae geneteg awtistiaeth wedi profi’n hynod o gymhleth.		covost	1	0
e431eea551503b9715d315133f08cea98a295f8a048846cf9040a9045bdd201e	Wedi ymddeol yn ffurfio, mae ef yn parhau yn weithgar mewn ymchwil a chyhoeddi.		covost	1	0
e431fb57ec386a5d9e60fd356254d4199dba0de2b68a18483de90b0a3889b589	Maen nhw am fod yn weithgar iawn wrth wneud hwn yn well tîm hoci.		covost	1	0
e432b263d7a8ac9fecebc6b6f58955268ca91d4cb970dd10b3f829626bdb399a	O fewn dau neu dri munud fe grëir pant bas.		covost	1	0
e432c31f529c4683fa7a53bf37f6b096de7a0636f8a55404f8fb61d57fde96fc	Mae gŵr yn rhoi cyfarwyddiadau i ŵr sy’n dadlwytho berfa.		covost	1	0
e4331ac96dfde96e167ddc645a6a3e7ea11f700fd9d95d59b4f2a49c6595a0a2	Mae hefyd yn cynhyrchu bwydydd eraill fel salad mewn tun.		covost	1	0
e434d17cc60355534fd23e8aee56f8e582c9e4b42995d0e08a6676f08a52e91d	Ni ddarparwyd manylion na rhesymu penodol yn ymwneud â'r hawliad.		covost	1	0
e434e82e978456b0ce4a4ab1a03a78fb60426798b3cd2c4868ffa660a72c4ac9	Mae grŵp o bobl, tair menyw, ger gwerthwr ar stryd fach.		covost	1	0
e435cead08ae4a990fa6ced339bf042a89e74ba0a95910943e97a9f167393c5a	Dim ond i raddau bach y mae masnach a diwydiant yn bresennol.		covost	1	0
e435e65424ffbb92d7d22663a9a6c274eba66123a7c414f7677407dcb6c70c8e	Costau amrywiol yw'r costau hynny sy'n amrywio yn ôl yr allbwn.		covost	1	0
e4364ead1a8c7aebf4fb4239cbdf0dcdb56f0dc657a8055d9d60d63067edcdbb	Gallwn greu budd parhaus.		covost	1	0
e43810d5006f3abd2c4a2b6c451d39b9d8679a935a3addc613658e9387f6ead4	Mae pob unigolyn neogi yn cael ei warchod gan ei gaethwas hwlcyn brown personol.		covost	1	0
e43841e652a51fc107d2c7a218e1040a1b48d9ed6ff50773a9e54605f5eeb4ee	Ymhen amser, daeth y seneddwr yn gymwynaswr gwleidyddol.		covost	1	0
e438a8d5535494b86bf8f864a4d060a0dba22845ca8f685f92d147cb572e72ff	Dim ond y pum canlyniad rasio gorau y gallai pob gyrrwr eu cadw.		covost	1	0
e438c0e8906e8fbe496932dcd792050f18d7e2a87db0a98718f854a9be30868e	Mae'n bapur newydd annibynnol, nid-er-elw a ariennir gan ardoll myfyrwyr a refeniw hysbysebu.		covost	1	0
e439d134a10ad59a73fed0a44af9b77583dc75389364a03caf8210c74b42b0c4	Mae aelodau'r band yn perfformio cerddoriaeth mewn cyngerdd.		covost	1	0
e439f5ee70066604884b01b084e9447e5c4da3033c7f5fd290d5d10b6aaf841d	Cofnodwyd bod yr holl weithwyr yn cael eu cyflogi gan lywodraethau.		covost	1	0
e43bb0f37aa0ecd2682230e2ba22e4dff916786ed11be87c03dffdefa53fdd2e	Yn dilyn hynny, cafodd ei ddethol yn ysbeidiol a’i ollwng o’r ochr.		covost	1	0
e43bdba4c87a67258575a222156e7a747626ba6f197c92056c6332073347c2fc	Mae larfau sydd newydd ei ddeor yn fwydod gwyn, bach, llai na hir.		covost	1	0
e43d71161382e16763e7e3ad46979e5cfbc217421c33a660263cb2080f3af422	Mae’r uwchwefrwr wedi dychwelyd yn ddiweddar mewn injan petrol.		covost	1	0
e43d78e65b35b4ab8321c987ffb0b3cb32a6483ec889c055858734ba6537f8c2	Mae hyn yn arwain at ei ormesu.		covost	1	0
e43e0af77ec64ce5ab86ff256e0f072b619830d05e1b56aa4f902f76162fd610	Rwy’n credu taw ni yw pobl syrcas heddiw.		covost	1	0
e43e4cecf5d59d26eb8c5e07ad198db28d7fd60714c9222f46564ac35f46e086	Mae sawl math gwahanol o saws ffa melys.		covost	1	0
e43e6855359fae95ad21876370fcc7821d02fc7c547362a7a3c34e09b9adbc78	Fe effeithiodd fflach lifogydd ar arfordiroedd deheuol y Weriniaeth Ddominicaidd a Haiti.		covost	1	0
e43fbbff7e2ee40311df1c2f53b5c845b1718d8b297e397542752eb363ed8852	Roedd Bagler hefyd yn ffafrio'r eglwys a'i breintiau a'i heiddo.		covost	1	0
e4415fef52d6c1cf3bd186b14e921b287a3df779de3e3fd530620de691cbe64a	Mae yna ystyriaethau hefyd yn ymwneud ag athroniaeth bersonol a rolau cymdeithasol.		covost	1	0
e441a9dc94599ba646be7bb58c088e8ab781d8602084ba6deb5eec0d4a15fec4	Mae’r termau’n wahanol, heb fod yn rhyng-gyfnewidiol.		covost	1	0
e44309ff3a32a72aa23a5f695f3b74e6bb7c2616f455b616496031f3732b58ac	A yw hynny'n ofer iawn gen i?		covost	1	0
e4431579868b279f780f1dcdfa6866bec2a9277a87da92b9d4d21902e2b16816	Roedd y gwyntoedd yn ysgafn ac ni wnaethant gyrraedd hyd nes iddi nosi.		covost	1	0
e4449329bca80acb51029fb787829b32b2ee8c470bb81d28c0a529eaeba6abb0	Dau blentyn yn chwarae gyda barcud mewn llecyn agored eang yng nghefn gwlad		covost	1	0
e4450e92638a1f7e08f02337c783971518177a88bcdad4b5a920da4bc8661437	Mae’n bwyta pysgod yn bennaf, ond weithiau bydd hefyd yn bwyta amffibiaid a chramenogion.		covost	1	0
e44734b88874d9ef4c29087bd9474a18ea28e1fc28d509ff6b6027e8a645783a	Mae’r isotopau i gyd yn ymbelydrol.		covost	1	0
e4481cf3815540eb0e544a8c742a721cae3cce96bdd8ea0eb6402e76f56c4ee2	Mae'r cyhyrau o amgylch y cluniau yn rhoi'r grym allan o'r pen-ôl.		covost	1	0
e44a3b3890e60fefa45bd28eac27d952a248f1c806d83fe5ee2da3f14949247f	Byddai hyn yn gweddu â chysyniad Beiblaidd o ran llifogydd.		covost	1	0
e44ce27fd43680e55cf53c9ac5dc931f01e47d717106745cdf4d780de7ad51a2	Bydd yn dod yn rhy bell.		covost	1	0
e44e26c644f1dd5106da1bd1e2f6fa9bf7f96c7ba9bd0005a05e9bc6b172792f	Roedd myfyrwyr benywaidd ymhlith ei hysgolheigion cynnar mwyaf disglair.		covost	1	0
e44e74a245e68ade9ec7914338d9b2e45e0acb9ff2693fd0428c703a33eb9b0b	"Ym Mhortiwgal, mae'r cyfatebol ""nem-nem""."		covost	1	0
e44f5cc20f8e7c51733f5da691626e43565687591b2b5ed5d8aa38c92c8d48c5	Byddai’n dod draw o hyd.		covost	1	0
e4510427fb6e74d857e4e21caee7918ecaf7d71e57f8a5bdbdd968b14664fe2d	Daw teitl y llyfr o drosiad o’r gwersyll carcharorion.		covost	1	0
e4518de349b84b5720b8e2534811dd05cfa729f5fd94b7b655dde33969ccb3c8	Casglu data o ar draws y byd.		covost	1	0
e451bdc5311cd095926a78bc03773f88f06baded133fefa250f0e0f739db0ef3	Mae bellach yn cael ei ddatblygu i fod yn fflatiau preifat.		covost	1	0
e451f7dad37f45a6c2e880f536f4a8827186dd5dc26252b1826596a287e18fe9	Yn wir, ar ôl i’r prosbectws gael ei gyhoeddi, ni chawsant ganiatâd.		covost	1	0
e4527ab676c9ea4f24ddce7db697dff2dd056579dac77af5dc6916d9fd2d1362	Cynhwysir hefyd ychydig o offerynnau a chyfansoddiadau gwreiddiol.		covost	1	0
e4533f55d0128400329c913ed876a4dc96c25c4e71c70218bd38376feda5ed0d	Mae meintiau ychydig yn wahanol yn cael eu hystyried yn “safonol” mewn gwahanol wledydd.		covost	1	0
e453c025c226b5c5d5f8e42739b04bacd738f990fba46628916a7eafbc082004	Yn ddiweddarach dechreuodd weithio fel cyfarwyddwr a chynhyrchydd.		covost	1	0
e45404ebb6dda4bced941293af092b75471d1042df0364911c4c4b9704cb6e4d	Bwriad hyn oedd bod yn arwydd o ddechreuad newydd i’r byd tu allan.		covost	1	0
e4541244383bce2fb417d00d4d7dbe80405137067f55ba02b6968dfd455e6c30	Mae’n drawiadol fod genomau meicobacterol yn amgodio hyd at bump o’r systemau cludiant hyn.		covost	1	0
e4551c701d63e2cf1f70e95ca7d88b15d762b18aae61ec5d99a24f44b7fadc9c	Eistedda merch wrth iddi ddangos y dyluniadau y gwnaethai yn y llawr.		covost	1	0
e455782d732f8359757e7d528127aee7a93183be51bf021d4c1effb927961f2f	Gan eu bod yn wyneb-drosglwyddadwy, mae solidau Catalaneg yn isohedra.		covost	1	0
e456b375b7dd3d15f1307e660715923071acbf9f6da665d842a0a2995c46f9e8	Grŵp o fechgyn bach yn chwarae pêl-droed dan do.		covost	1	0
e457cf21e6f33d78ba48f693db5d2e0c39e613d2450714af91b1a7cad6f4722f	Gelwir y pellter rhwng unrhyw un o'r pwyntiau a'r canol yn radiws.		covost	1	0
e4584cab13d3098653a3af9b5e89fa8cacded7e384911588e3fe1cf10dcfc4fb	Dangosir ffotograff o’r orsaf reilffordd yn fuan wedi iddi agor.		covost	1	0
e45899db27b8bde8c6ddb076c5a6121f4bd98fa8f0126eb6f725d13b6a67ba03	Mae'n un o is-lywyddion y Gymdeithas Ryngwladol Athrawon Tsieinëeg.		covost	1	0
e458e8778faadad3c9d78a9d3f6a6a49b4f01d4c4e6da8eaeee86542fe9454dc	Mae hi’n gwneud ac wedyn mae e’n ei fwyta hefyd.		covost	1	0
e45a1def7a5388e0d5847de8111cd405017d15854cf16683b499d1a8a82b3e86	Felly, nid yw hydroffobigedd arwyneb yn ddim gwarchodaeth yn erbyn graffiti.		covost	1	0
e45a9013c040ac8da84ae1c080dddf21d2574afccc4af1dfcfbf00499065b258	Mae rhai yn defnyddio maint y gorlifiad; mae eraill yn defnyddio hyd yr ymchwydd.		covost	1	0
e45aeeb4c39c570dbf690b7261a8e8444f7f4467025c4bdb131eccf750340aab	Mae wedi’i arddangos yn yr amgueddfa rheilffordd yng Nghorris.		covost	1	0
e45b3d24d05cdaf3cb0a12705a4a7a6d6281faee7bf5f3a8831849bf2b1cba7d	Byddai hwn yn gaffaeliad tyngedfennol		covost	1	0
e45bafe5a728d0fbfee85c027c10abcbb8380364aea8428587e350917e0ec5aa	Caiff ei alw’n aml yn ysgol o fewn ysgol.		covost	1	0
e45bebc80d7765e4189c5781e7a90f412e87c480754503fb9860d16f89c13402	Dyn yn cerdded ceffyl mawr du.		covost	1	0
e45cb1967de349ad7441cec272099efc556d10a00b3e80b017da694a222d9c65	Defnyddir dalenni polareiddio mewn dangosyddion crisial hylif, microsgopau optegol a sbectolau haul.		covost	1	0
e45ccd04af9d27cda9e29f1df0a2f01f66a5ce32f44d5207c5245f3fd8f3558e	Plentyn Asiaidd yn dal edau.		covost	1	0
e45f89fb3d8e44444d5ebe7015b24a128a2c7fd182206c3b5ef7c62f33ee95d8	Fis ar ôl y frwydr, mae'r llafn hud wedi darfod.		covost	1	0
e461297f056ca4a905c64228b4d7be9d6e7cf662d8811c9cfd757b62b69c840d	Gweler hefyd Amser yn Rwsia.		covost	1	0
e461ba7836ad0b4e0b1fa5f7a1de5175727a188f358c8e1108c958c022c4a904	Dyfynnwyd iddo ddweud, rwy'n rhy hen i orchymyn y fyddin hon.		covost	1	0
e461f740f0863482ddb363c536b5d628912ab8cac08d619dd7bfaed121a474b4	Y llywodraeth ganolog sy'n berchen ar yr holl dir yn Tsieina.		covost	1	0
e4637252a63559cf87e8d37132b4f65d7ddb9549a277e7633ceebed39a0064f9	Ychydig iawn o fannau drwg sydd yn yr ardal dan sylw.		covost	1	0
e464ab51edc498ba965f058ba3be2bd7779943613b9c6f7668cab2379bf9915d	Mewn geiriau eraill, mae Duw wedi dewis etholedig gorff i’w achub.		covost	1	0
e464b6b1431db98c4e248f6133571218435accab810c9170b76685f8fee8cab1	Roedd pob sicrwydd yn unfrydol ac yn ddiffuant o’r galon.		covost	1	0
e464d7dff28aaa69098bfcc39e981547ba374a5bfa605d635b32ce3314855b4b	Rhoddwyd arfbais i'r fwrdeistref ar ymgorfforiad.		covost	1	0
e46575563e136b348b32e408e8ce2eeef5c569e8f91bdca1a62e9aacc3127f54	Wrth wynebu’r dŵr ar y creigiau, mae’r cerrynt yn mynd o’r dde i’r chwith.		covost	1	0
e4669d9745f48ec60599409f5061569c7606eb5558aff58c27a2bf3aa275fa83	"Rhestrir y lleoliad y math fel ""India""."		covost	1	0
e466d60f09f3d6be308d8a485dcfd84ba5b60cc735f41e96ba93278aa4e8f8ca	Roedd eu gwaith yn gyfrinachol dros ben ac yn aml yn fedrus iawn.		covost	1	0
e468df843b73f61c0770cd84734229430dc80996adb47c2ae7322d7350b62411	Mae bridio'n digwydd drwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
e469489c7a5edc6e8082927cf72fc87a2811553ed04f2061a709d68dde056b49	Mae panel ymgynghori statudol o ddau aelod hefyd yn rhoi cyngor i'r Arolygydd Cyffredinol.		covost	1	0
e46ae6ab3ba1977f58ea078c2176aa0b1bf11632762dc3b5b579aa367370480d	Câi'r lefftenant-cyrnol ei adnabod weithiau fel y lefftenant i'r cyrnol.		covost	1	0
e46b42a76742702766d4e340f2b5ac892433a611a6ca3dd201bf025f9daebd34	Gellir gweld rhai ymarferwyr nodedig trwy'r dolenni i YouTube isod.		covost	1	0
e46bb70cecf1ea9bf6f5cc629a5347e7885bdde8890611324dcb1b96d35610a0	Mae ymddangosiad cerddoriaeth hefyd yn bwysig iawn yn ystod yr ŵyl hon.		covost	1	0
e46c396e851f57627e1cd6c23dd65b9f81943eaa58f87f8c2168fcb8d1c46f73	Cafodd y grwpiau eu gwahardd am bum mlynedd.		covost	1	0
e46db08941e0b2ed7bd3eca6e2d7182734e723cb00b870232fafb35273deca6b	"""Defnyddioldeb a chynnydd"" oedd ei hoff arwyddair."		covost	1	0
e46dc3ea0bff2325d448dfd38ba5a37bbd9f6424d04b1e543b376ef53e43b92c	Byddai bob yn ail berson fwy neu lai yn hercio heibio.		covost	1	0
e46de9816549b836a48ea44cbd454844d94003b6760fd7a293b088c37f6d712e	Mae ganddo weithdy, canolfan cyfrifiaduron, llyfrgell a labordai amrywiol eraill.		covost	1	0
e470913a5537d0f06951ac47faa57df8186bb881193d6ff0fe2608f23a3f501e	Cedwir y term yn enwau gwahanol aneddiadau ac ardaloedd dinasoedd.		covost	1	0
e4716c45b8ba5471340c8259e09bc8a981a2f31932121933daa906b08e78ac6a	Dywedir bod hynny'n achosi ansicrwydd yn y llysoedd ardal ac o fewn y bar.		covost	1	0
e47200f1a8c926909661d6e6e24c09f5a28bc4cbcd4b8a48501b7a2446c78f4d	Fodd bynnag, nid oedd rhyfelwyr yr impi wedi bwyta ers tridiau.		covost	1	0
e472703a0d597d88c7ddfad074fa06ddaffff51cce3d5b468a6cc47cca4e3a80	Mae amgylchedd artiffisial yn gwneud arsylwi dibynadwy o ymddygiad an-amddiffynnol yn anodd.		covost	1	0
e4728f25b76daf15a84f3bfbc07928c9620bcb5f90bb7e7b39f5aa4f7c2bff7f	Dyn gwyn yn cofleidio dyn du o bosib yn cydymdeimlo ag ef.		covost	1	0
e47363e136a6726d91cbd9f87bf06de89c1da26fb22040b1b68f1b61345f8920	Yn hytrach, roedd y diwylliant yn ddibynnol ar ailddosbarthu elît.		covost	1	0
e473af76b8a4f254ede2b92e02eb6f4767c49d26010ec0f03d687c0778ab5be5	Mae gan y wasg hefyd raglen gyhoeddi uchel ei pharch mewn chwaraeon.		covost	1	0
e473ee112c7f9138c025b512dcbd26b7ab7879ba4134f76b39f0edc7e9b854aa	Nid oedd hyn ddim llai gwir wrth i'r chwaeroliaeth barhau i dyfu.		covost	1	0
e474e6c20494e553e4ab00f42d7a925c949dafe192190e5ccf838e1b4a165c1c	Grŵp mawr o bobl yn eistedd mewn ystafell yn gwylio rhywbeth.		covost	1	0
e475209f7e1b4a843e25ab3caea4a82107b434e9b51c395170ad68ef414c166d	Caiff y tirwedd ei nodweddi gan rhynghaenu dyffrynnoedd dwfn a llydan.		covost	1	0
e4754907ea92174baef4ce201e2e9b934788c6da0aa33bbaf98cf507b70747ed	Mae gwledydd noddi yn aml yn cyfrannu at ffioedd gwersyll a thocyn awyren hefyd.		covost	1	0
e47557f71f4466282ff7c58afda442da611b638772d1e3d2e5eaba9065257a7a	Wedi ei fodloni, penderfynodd yr Ymerawdwr beidio â llosgi’r pentref.		covost	1	0
e4759fe1d46392bc179f4ba1649d998cff724ecb21599f94e9c7f8e697dee410	Does gan hyn ddim byd i’w wneud gyda'r dwylo.		covost	1	0
e475b1cefbf587db2bc6e44d678a448b9c36f96725c7271e5f22ae36563a994f	Mae hwn i fyny i bawb gael hwyl ag ef, wyddoch chi.		covost	1	0
e47623240955136563d61d78b5fe86cdf158c8f3ebf02e36e6c36d68a19127a3	Ar gyfer y Bwyty Tsieineaidd traddodiadol, rhaid i bob bwrdd fod yn grwn.		covost	1	0
e4775aca91d4e3cb1e86018dcea447610a190a35068bc460a2a57dec4083d49c	Mae ef hefyd wedi bod yn ymddangos mewn hysbysebion ar gyfer cerbydau Ford.		covost	1	0
e47779ecbb65146ffe68c61c4a3f1bcda289edfb5a4fd81581a5ff170542e341	Roeddent wedi’u gwisgo’n gymharol drwsiadus; o’i gymharu â chaethiwedigion eraill, wrth gwrs.		covost	1	0
e4778e68b95cf55095ca12a44b851a8d8b1f70f438bc4379727ea185ce4d30b9	Cystadlodd mewn pum o Gemau Olympaidd, sy’n beth prin i athletwr maes a chae.		covost	1	0
e4778f6d1a18fa3b0a391db866d1b75dbcee9df8320590de0600c42ed768a1f4	Bwyta bisged nawr efallai.		covost	1	0
e479d70b777805a81ffe4c3280c7b9c7786452588e0a9bc07daa7611e489a75f	Mae'r labeli llythrennol yn cael eu defnyddio er mwyn chwilio am atebion.		covost	1	0
e47a7439ef21fe1d2add4d8987d9057dee28b1ef3a1f476d6fb139c91d635ea2	Lledaenodd y datblygiadau newydd yn gyflym drwy Ewrop a De a Gogledd America.		covost	1	0
e47adbe02ada4eab8556315cef9ac668c12111bbe723e52edf6e0e6bf4a6c109	Mae'n fwyaf adnabyddus am bleidio prosiectau cludiant.		covost	1	0
e47adfbeac92cbfeb12f47d97a9877a76f685e91ea2fa27147c1b60e0d6b7385	O ganlyniad, maent yn cynyddu cynhyrchiant.		covost	1	0
e47b163c7adadda3ba7c35e5c1b697ee442e3587a9b494e23cfae9a9595034a8	Mae cysyniad cyd-eglurder yn amwys.		covost	1	0
e47b84f695a9504354bfe5af5802b3908bd9d78b971aecb3b21eba0689ad4416	Bu llawer yn ymgartrefu a chymathu i’w hamgylchoedd newydd.		covost	1	0
e47c6835d4ca8622a6c752419db735624d844ac614483e6b4fb45082e68298fd	Mae tystiolaeth hanesyddol wedi gwrthbrofi’r myth hwn, ei symbolaeth a’i darddiad.		covost	1	0
e47c6beec748e3fc27690dbdf5bef269e3247f358792db2bd6464b367b457729	Dyna'r math bethau roedd gyda ni ddylanwad drostyn nhw.		covost	1	0
e47cf2479ded4f83d95e31e9d337086e4f4c2071579d51e96abe26326211320a	Fel cerbyd arfau, daliodd i gael ei ddefnyddio trwy gydol y rhyfel.		covost	1	0
e480090f012c499b98defe143d1ef9e9111f7431ba3e635c942da3188de21561	mae dyn o Asia yn rhoi llygad drwg i'r camera.		covost	1	0
e48091da4466dc69527e3084bb1d7d8e6a2879007877f89fae5ac4c8608f37cc	Dydw i ddim yn meddwl fy mod yn ddewrach na’r rhan fwyaf o bobl.		covost	1	0
e48120d9427b3376d07108d2ede8afed0916234a4737e2880d378cbb2bfb9e4e	Yna etholir yr ymddiriedolwyr yn gyffredinol.		covost	1	0
e482dd84cdf2c3e91a076d95b8bd4c983ccbf4eaaec7ad6f3917eb2572e83564	Gwrthodwyd y cynnig hwn.		covost	1	0
e483220d740fed65852b0f4697dc5b50cb9e792842d343a33986cb790ec2c170	Mae'n arbenigo mewn dosbarthu dogfennau a phecynnau bach.		covost	1	0
e48325e491dcf7177896f40de01e6549f2597e9200bad3651a6d47838fe91019	Bachgen yn rhedeg ar ôl pêl fas.		covost	1	0
e483af936bd40c2c8360f613362171789955de48aa63bb1ff6492219aa17748e	Cafodd llawer o’r rhifynnau eu hailargraffu yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
e483b367a309eaf95182347d0023a901827388034676298bf336c78a6747a3b7	Rheswm arall pam mae'r pensaer yn ddadleuol iawn.		covost	1	0
e485368ae63d0b1281115fa1f8f0658090a78a9083d41edf948d307b8574f806	Y tu hwnt i hyn mae cymysgedd o dai preswyl a gwestai hŷn.		covost	1	0
e485573dc1d87cf6e7db4ffcbda11b1d14c402b9267cbdf644bad2b18a40cf5f	Mae’r boblogaeth ar Hawaii a gafodd eu cyflwyno yno’n sefydlog.		covost	1	0
e48692148eb198175c86e4c97645c12f46699e44941b0eb712adab7990050001	Yn ei flwyddyn olaf yn yr ysgol uwchradd, symudodd ef a’i deulu i’r Almaen.		covost	1	0
e48796172816278d6117dfac06f3c0d5f7d4e3366c23ad5be0236b8d8c99ba7b	Roedd y casgliad yn cynnwys dillad gwelyau, goleuadau, a dodrefn.		covost	1	0
e487c64594edce6c4089fd551d4ee49aca961494c85b06d8c5d7f80c5916a404	Wedi'r cyfan, 'dyw bywyd ddim mor hawdd.		covost	1	0
e48821380a34614c43406f62433de2dabe4fca0b74dc19dfe9b4a137c4eaa068	Y rhif a ddangosir ger teitl bob Act yw rhif ei bennod.		covost	1	0
e48839940cbdf1c4384b18595e631fe12c594a558a11f1ffaebc3030f01ad794	Defnyddiwyd y neuadd ar gyfer ciniawau ffurfiol neu brydau gyda'r nos yn ymerodres.		covost	1	0
e488bc96c8ba2a2d6bde89c5a1bbd712e3038f6e7eb3b256c0d2816d8a42f6e9	Lleolir ym maestrefi gorllewinol Paris o’r canol.		covost	1	0
e488ef0e796b4cfdff1a0264af52ebae23b00f2d144d96b0ad353317a706daca	Yn efengylaidd, ni chymerodd ran weithredol naill ai mewn dadl grefyddol na mewn gwleidyddiaeth.		covost	1	0
e48a550b4a34d5da2bf8f1e690e64fea0bed333441c88ec0e1b581f0414a0e73	Mae dyn yn neidio i gorff o ddŵr mewn basn dwfn mewn ardal drofannol.		covost	1	0
e48b63a53c35ee2585bf320df0b575397dbea610a697cb2df4df119200aefc05	Fe wnaethon nhw adael i gyd wedi iddyn nhw ryddhau’r albwm olaf.		covost	1	0
e48c30c1be7b635d59720f08873dcf1917e31b31961c93a8c6908372ede839a2	Datganiad Solomon ar yr adeg hon yw, Oferedd yr oferedd, oferedd yw’r cwbl!		covost	1	0
e48c62899f4ab4d51c34ef722a7ecd459ed186713908dd8c612ed781bb13420d	Mae berdys yn aeddfedu ac yn bridio mewn cynefin morol yn unig.		covost	1	0
e48cc1c1728957a07a7f387b582f29649d29a801e6317b782677dcd7696c7a95	Roedd hi’n rhan o dîm yr ail a’r drydedd Frigâd gydag archarwyr eraill.		covost	1	0
e48ccb8013f44c0a26e7a2aa999b6ae96a31b2c26d935a9a38ac830118a25d11	Trafodir effaith gwaith cartref.		covost	1	0
e48d304d818bec22483c88803afc73fdb9453116ae82424b5cf516735bf344f9	Un arall yw'r hiliaeth ddychrynllyd y mae hyn yn arwain ato.		covost	1	0
e48dcf530cf5d04a34ca5ebd69ed4718f63e77b4a387e67243f54a2e0c56efc8	Beth bynnag, roedd y carchar yn parhau i fod yn bwnc tabŵ yn Iwgoslafia.		covost	1	0
e48dd8ad17717d9a8ea678b6917d20908e9ebd3cd2ff114b871c4a1f7f24705a	Mae eu nifer, eu ffiniau a’u swyddogaethau wedi cael eu newid sawl gwaith.		covost	1	0
e48ee71a4bfcbed6dca6ae31870b8af16e3baae334cbc06c3c6653d4e8be3146	Mae cyfradd farwolaeth cenau bach yn uchel yn y misoedd cyntaf.		covost	1	0
e48ffbfa11d506d2581f41e5a1b3b0b24febcb2023772b4ca49bc71994bab577	Yn ystod yr wythnos mae'r ddinas yn cael hwb economaidd mawr oherwydd twristiaeth.		covost	1	0
e4906a880c3b992fded4e8f3ed529ed87385137d829a643c75d7536aeeffb0d9	Torrol brown tywyll.		covost	1	0
e491433c62baf9a8a7b3287113962773a50ba9eb833bc09be96338581ec922b9	Derbyniodd bedwar enwebiad ac enillodd bedair gwaith.		covost	1	0
e491956e2acb23549232f471eaacee70e3c6fa183f58e20dec73ad0cb3e96e67	Y mwynau mwyaf cyffredin yw olifin, anorthit, cornblith, awgit, bïotit a lewsit.		covost	1	0
e491f70bb88daeb9b59e91cb5d5cda103f04b261b1ffbd1b15feaed0de5dd68c	Mae’n un o’r ysgolion cynradd mwyaf yn yr ardal.		covost	1	0
e492ce964b5534ae0abfc4b5592829da695208ff321fb0c7e7e93eebf630da10	Byddai'r caneuon yn ymddangos yn ddiweddarach ar eu halbwm cyntaf.		covost	1	0
e492d4338d496458f61324646f51d1e2575b0bab55cc81ae0f18a16375e139d3	Rhin fanila yw’r ffurf fwyaf cyffredin ar fanila a ddefnyddir heddiw.		covost	1	0
e49309743de91af8f3dca640c79aa8842665cbaa2c878da5c88f7cdb06ddf29e	Mae dyddodion sinc a chopr yn bresennol yn y fwrdeistref.		covost	1	0
e49587795fc0d1f582b413e929adcfd0d48d020b047594665f58b350de2a9395	Mae’r fanyleb hon yn berthnasol i fwyhaduron sain yn unig.		covost	1	0
e496792f1609449758ba1607b320758b09d60f9ca08b90ca000d8bd5c41ab380	Mae'r tu allan ychydig yn weadog i ganiatáu gwell gafael.		covost	1	0
e496df3312974126d88b0c31531c23932b8e429def9da31772ed83f48cf3328b	Er hynny, ni roddodd unrhyw ddyddiad ar gyfer ei ymddangosiad.		covost	1	0
e4988b3148e6ca882b6bfbdeddc39f95a2a60ca195da6c057d36a67abc8fd7d8	Rhoddodd natur dalentau uwchraddol iddo ac roedd ei wlad yn ei garu.		covost	1	0
e498b673feeaf8586b50164accbd5e5dc40948776db38e567e569590b1e99506	Fe wnaethon nhw fabwysiadu dau blentyn o Golombia, un bachgen ac un ferch.		covost	1	0
e498e5c1ea109c7bde9eb03cb10767dd6bce39b693b42f15c1665bcac06b92b1	Ar un adeg hi oedd yr unig brifysgol feddygol yn Tsieina.		covost	1	0
e4993ad114f548a184c0765d68356cb25df5bf0db5481264eb1faebfefc5b11a	Cynigwyd cyfranddaliadau’r cwmni i’r cyhoedd y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
e4993f0372d1b4ccae86eb134f37b0a8522159726307fc071ce85e7d66b775ce	ac aelod o’r Pwyllgor Etholiad Canolog.		covost	1	0
e4993f743676e663c63e1a28fda6104bc7535efcee6cd7fbe57ef78101e7768f	Mae grŵp o gerddorion sy’n ddynion yn chwarae offerynnau sy’n cynnwys gitâr a drymiau.		covost	1	0
e499d292cabc6728c88ed25637844cf65bf012d44b9ab9803353f299d4c6379b	Mae gan y dosbarthiad ddwy echelin: topograffeg a morffoleg.		covost	1	0
e499ee1188dfcd64823efd45fac796c290eb9be874fe2913fef0a14e2f7f79af	Felly, mae'r astudiaeth o broteinau straen wedi cael twf enfawr.		covost	1	0
e49b31caca21ca5d27086961b9dfcbe52b224a96e2c82fc876fd2fefba417793	Mae'r crynodeb isod yn adlewyrchu fersiwn wreiddiol yr opera.		covost	1	0
e49c2acfd0c67848393c693df89e7d37f43a5fdb2e53e6c8853f10ecc8e83d9f	Y maes awyr yw'r unig faes awyr rhyngwladol yn y diriogaeth.		covost	1	0
e49c8724f7584e2f93bc9fc0f29348c80735318a75d4ba509bbab0aeae2968b4	Anogodd hwy i edifarhau, cael eu trosi i Gristnogaeth a chael eu bedyddio.		covost	1	0
e49cbcc365b89f6b098ef0164d4f95a9b6d802eda2edc82b3d01a0260fd9a3a7	Mae ffurfio plân deuol datganiad yn cael ei adnabod fel “deuoli” y datganiad.		covost	1	0
e49cf8641f3ba127c9653906301cbf858a500efc121fcec4a06f7855715a0c27	Mae hylosgedd yn cael ei leihau'n fawr gan ychydig o galsiwm yn yr aloi.		covost	1	0
e49d282d4b4219f9f1a3cfa34ef90fd8d59ff5f163f453be20a12221ea920a03	Mewn llawer o achosion mae’r tatŵ yn gorchuddio’r wyneb cyfan.		covost	1	0
e49d4de60ab05cea2cb432fb334010a7a43ab9cbf3b753f7f1897bee941de259	Mae bellach yn goruchwylio gweithrediadau bwyty, archebu trwy'r post a manwerthu.		covost	1	0
e49e8e35a24c4634be53a9551a3e9e2b6dc729ce8dc689b8365cdadf42e62a1a	Roedd y ffin yn rhedeg ar hyd y rhan canolog o’r Alpau dwyreiniol.		covost	1	0
e49f6d8eefd637524514d20f066dca8b4dad902af5896cf647a429fc1ae7c9e5	Mae pob lefel yn y system yn ymgorffori'r un oddi tani.		covost	1	0
e4a0215d63aaf8b68c9a91c517a03ff45464827603069bed6ccc276871f1a1b4	Nid yw'n gyffredin mwyach nac yn cael ei ddefnyddio mewn gosodiadau newydd.		covost	1	0
e4a072b535eae8adc98174956ff00de43ca3dd4d239ac29582e3b4388dd4b583	Cwch yn hwylio mewn dŵr garw.		covost	1	0
e4a15839ad737a3f659b3aa6d1afa84072565f69f80939440192bf49a6c01262	Does neb mor gyfoethog a thwp a narsisaidd â hynny!.		covost	1	0
e4a15deb961f3b74fdad063089a6753d7b679fc005b8dd885072a71fd148e804	Pysgodyn gwyn gyda brig melyn yw hwn.		covost	1	0
e4a1764fadc4afb5ee82948e8f89e4097d49e63e45d11c3ed778a4aa6c6269e6	A ydym i weithredu gyda mwy o burdeb na gweddill dynoliaeth?		covost	1	0
e4a1aeeb8944df261e30cb0225ee80b0bcc3721a068037ecd41f7c5cd4352b4b	Mae menyw yn chwarae gêm bocsio fideo ar sgrin fawr.		covost	1	0
e4a344011c45dd1ac411cc9bd57c95049c214aa711a4fdae224c45e4da7b74d9	Mae chwedl y cyn filwr Fietnam a boerir arno yn un anodd i'w herio.		covost	1	0
e4a3aed63fb30d3fea6704640ad4b03c64041f0c7e98b95d66fabee339e780f1	Plant yn rhedeg tuag at goeden fawr iawn.		covost	1	0
e4a3f84407d93675dff4be1aa75a408aa681bc942080d144c0e897fc91ba532c	Adeiladwyd cyfleuster diwydiannol er mwyn ei datblygu.		covost	1	0
e4a4a09204fb3a1048a6705783948c48d86f766f35b5e6b32b10a5855bc3d28f	Mae’n ddinod os yw “n” yn eilrif.		covost	1	0
e4a4add81673c3dd74cc81213442c1b63443096a7ec6a7ca3e231752a1901142	Dynes mewn crys gwyn yn gwenu ar ei bwyd.		covost	1	0
e4a4c8f586cf87deff3fc7e235944538789e8ad4b8dd634a6ce5eb07dfc4c316	Lleolir Saundersfoot ym Mharc Cenedlaethol Arfordir Sir Benfro ac ar Lwybr Arfordir Sir Benfro		covost	1	0
e4a571d813bb7a1d3b96453fef4cc412df2659ab3823e31ec35e11af23f1cba1	Gellir cymryd cynnyrch Cartesaidd dau gylch i gael dau silindr.		covost	1	0
e4a6530ac29a8b72c3afe7152599660b21f6d4ea3b2ddfe17d4d86ddd035c03a	Yn y pen draw, dewiswyd rhywogaethau gwell ac fe’u hymgorfforwyd yn y gerddi.		covost	1	0
e4a6ddfc2285b1ea98da2b92cde3c0717102daa97ad873557488db1163a56b5b	Cwympodd tŷ cardiau.		covost	1	0
e4a76184d82e9a7e70df561fd6bd3c687d32a7b5498e82697c1273b8923e3cba	Ac yntau’n chwaraewr chwist o fri, gadawodd bamffled ar y pwnc.		covost	1	0
e4a792238b7aecefd06eed26e311ec6588cd5dbc52e133fb0cc955bf0143e5cc	Gwnaethpwyd ef yn Farchog yn Nhrefn Filwrol William gan Frenin yr Iseldiroedd.		covost	1	0
e4a83a197e056fe6ba1022bccf651a8951d5a1c7926265884d44a760713960bb	Mae gan Barc Gwyliau Prestatyn ddigon i'w gynnig hefyd, yn enwedig i'r plant.		covost	1	0
e4a8d1236c916b71d901f157f1a943c1e3339387b72f213253269ba83d62622e	Cartrefi un teulu yw’r rhan fwyaf o’r cartrefi.		covost	1	0
e4a9f0f314895991401b20831f359bae2d01d05fa23c0a0c069cd76c27bfdb3e	Ni welsom hynny erioed yn yr holl flynyddoedd imi fod yn y diwydiant rheilffordd.		covost	1	0
e4aab236992b2b842016515d66173f017adaafb6ed6d771b6e82aaf68414f710	"Mae gan newidynnau gwmpas yn yr iaith, ac fe'u gelwir yn ""newidynnau lleol""."		covost	1	0
e4ab1dd0ad2dde13f76c601f1a5da926555d5859232931ad0daaceff4aed2bf4	Fodd bynnag, nid yw hyn yn nadu rhaglenni hir iawn rhag cael tebygolrwydd uchel.		covost	1	0
e4ab8b5d011983ddf73bae8a08762ea207455d7714bea5f6bd2384d1d48df1b0	Bellach mae marchnadoedd dŵr traddodiadol yn bodoli’n bennaf fel atyniadau i dwristiaid.		covost	1	0
e4abd6fad1614c63b1e0d87aa02210e02bcd71f8fafefd6616113713137ca355	Ychydig o bobl yn cerdded ar draeth, wedi’i saethu o uchder mawr.		covost	1	0
e4ac212f2e8b28cd4397c39078218447ae1063fac29a718496058e1ad3a22523	Mae’n goruchwylio’r casgliad, y weinyddiaeth a dyraniad trwyddedau a breindaliadau’r gerddoriaeth.		covost	1	0
e4ac80468d7f600b6f69209cdf135ec46ccf2ed0449bbdcdde0940ab5d33e10e	Mae’r llwybrau drwy’r parc yn cyfrannu at Lwybr Glas yr Arfordir Dwyreiniol.		covost	1	0
e4acc2fe2f2b43e598dc7b973eb8313b3f52abb30fb8b6103d627491d481b4f9	Menyw yn reidio ceffyl mewn arena bridd gan gario baner America		covost	1	0
e4ada655d8548534594898d5124cf420afeadc38b11e7d840eee841a68e7d5b4	Arwydda ymestyn y llafariad.		covost	1	0
e4ae277e490953de08830e54d134dbaf486156a34dc1b1e7a00db3099418273d	Fodd bynnag erys yn bwysig yn niwylliant gwlad Mecsico.		covost	1	0
e4b027a063ada15e215d8f85068cc44fee560f0e022a0ca3a7702376607c7cab	Ceisiodd asiantau eraill gyflwyno’r clefyd yn yr Unol Daleithiau a’r Ariannin.		covost	1	0
e4b09e93d052eb2db95b2277d6df9801dc0534c02da725608b2954fa9bafac84	Rhywun yn cerdded trwy dwnnel wedi’i oleuo â chanllaw gwyrdd.		covost	1	0
e4b0c69ca2318a9952dd1209c76b6442af3c852ec69313f925e3f22b644b008d	Mae'r cylched hydrolig yn pweru'r cychwynwyr sydd wedyn yn symud yr wynebau rheoli.		covost	1	0
e4b0f3ecd6787825dd0b82964a17ae23bc35e5e3771d36c6c076cfd232deb69e	A wnaeth y tambwrîn ratlo yn y tywyllwch ar y wal?		covost	1	0
e4b12747941c578921bbd80519d0fc04f17a0c32e54d8450f9f55bcd555c1180	Mae dau ffrind yn sefyll am lun wrth i un yfed cwrw.		covost	1	0
e4b293d459c436f7752dfd119489cf3a1b0d8a68a265d1780a2e3521de0c9325	Mae’r albwm yn cyflwyno hip hop yng nghyd-destun band byw.		covost	1	0
e4b3c6cea2d45b53a736ba9f93d7167ceba8eaeb7d2cc46557d54f344ce394eb	Defnyddiwyd y safon mewn mamfyrddau, modemau a chardiau sain.		covost	1	0
e4b48bad519fe4513ba2c0b8f9ecdebdb6b7e10da46c551149145d86b5ce23cb	Adroddwyd fod arfau wedi cael eu canfod yn y gwesty.		covost	1	0
e4b5040cc84767984b960558cfa1ae380a8375c86b5d35111ac82b68de2c3240	Dwi fatha obsesedig ag e nawr.		covost	1	0
e4b61bdb43084b5c7028540eeca00e84a4e328c2b4510bf4fbda5af935e2e487	Cynhyrchwyd fideo cerddoriaeth wedi’i wneud o glipiau fideo cyngherddau byw ar gyfer y gân.		covost	1	0
e4b67f3fbc7f3a72eed30d5d021d6eb707047549c75591ebdef8e993f3508e19	Mae’r prif gnydau’n cynnwys sorgwm a gwenith.		covost	1	0
e4b694b605e50468e406c9467f87b9517123e52b5978948167ae54a23e97eb8f	Mae llongau teithio yn defnyddio’r afon hefyd.		covost	1	0
e4b7f935aee36d6e4ed90c5b9e79596b962fa7dfb5efdf33ec320010355b6294	Caiff modd y nofel ei gynnwys yn y geiriau Yn Araf, Syndod, a Tyst.		covost	1	0
e4b80737247692f2a02acc7430acd839679732b87b80b767efb730767d1899a6	Erbyn y cyfnod canoloesol y Glwyd Ddwyreiniol oedd y fynedfa bwysicaf i'r ddinas.		covost	1	0
e4b84f9cb997cf80f9a89043ba6dce2c0b34065c44191f2c6726a1af7805c936	Dywed fod yn rhaid i egoistiaid elwa ar “arwriaeth y celwydd”.		covost	1	0
e4b850284810954d9d104512ecf7749060042a1f83110c672f7c53000ff0ee9b	Dyn mewn gwisg ddu yn llwytho bagiau o nwyddau		covost	1	0
e4b9215ef4cc240e54ba7aa7754235ed717809ce7e4f69178418e9ab3943458f	Gwelir beicwyr yn reidio yn ystod gorymdaith, mae gan un faner Americanaidd.		covost	1	0
e4ba31fe9b2aba03856816855f87a2b314f8eb437b209ab774a1505cb0d121bb	Roedd y llyw yn troi’r olwynion cefn, nid y rhai blaen.		covost	1	0
e4ba3fbb4dfc3ff7cef18a975db790b5b673987b0b2116bda710e0292158a2c0	Roedd ei gwên yn brydferth iawn.		covost	1	0
e4bacfdc2735f6b694e0e286ea7f7d24a2c02660642a1647db69ae36a5f76187	Ceir lleoedd lle y gall pobl gael barbeciw a mwynhau golygfa'r môr.		covost	1	0
e4bb3ec76a5289c6dc02f3650f752ac5582350f9313106230c8463aa905314e3	Mae teithiau unigol ar gael hefyd.		covost	1	0
e4bba40c9b3f4fab2979f5ed7a1a32c52c944b98d99bdafaee89de6682c2b491	Pam! — onid yw'n ddigon?		covost	1	0
e4bba7e82c4795fa91fd66500e4735688d71cb994181518d75ffdd26f2e87449	Cymerodd ran yn bersonol yn y groesgad yn erbyn yr Aifft.		covost	1	0
e4bbd8621df6ae326ed790c678f56065a5685ec6b71caa3c3bb792d4c72c0fb7	Mae darn allgludol y gwerthyd cyhyrol yn hollti’n ddau yn ym madruddyn y cefn.		covost	1	0
e4bd9812fcaa59c7535f3192044c8bad173e98d70d5bf6bd68df13b292bdc127	Torf o bobl dduon wedi ymgynnull ac mae gan un fag ar ei gefn.		covost	1	0
e4bddc41df09d4c524fb10f3cea9c49f9aa632f6c504c74ffd2284b0d3b696f6	Mae’n gadael ei ddwy ferch o’i briodas gyntaf.		covost	1	0
e4be21b8cb631d622835499e10e1da058ef0eb27745c96ceb58fc726eabe2e9c	Mae gan y Gymraeg ddwy system rifo ramadegol, unigol-lluosog a thorfol-unigolynnol.		covost	1	0
e4bf35e5cfa0f12128b0354e8d744572d4dfc4048cbbb7dbe890850b1e95d898	Roedd yn weithgar yn y diwydiannau bancio ac ynni.		covost	1	0
e4c0839ab6cf0ba8abd7906f659c255ec61962f7622a6a37d74370d2e43ebde6	Caiff y cymunedau pinwydd hyn eu cynnal drwy danau aml.		covost	1	0
e4c0e28aef937d4aed5266d02c6b63cb0c5d9fddf50c9d16c231c9c9c588606c	O'r profiad hwn tyfodd y syniad ar gyfer stori arall am Bond .		covost	1	0
e4c10bd721c9911ad3787f6267a81e9657edced6d0d043c7aa8888ea3ebd116f	Llawer o bobl yn aros mewn llinellau hir i brynu tocynnau.		covost	1	0
e4c1196cb650bda9ff7f9d32a4c3c4b5b7c164299efa5b9109d0b00d5d8eb8cc	Mae'r parc yn cynnig traeth môr, dau oleudy, canolfan ddeongliadol a llwybrau cerdded.		covost	1	0
e4c2d2b4c3732982cb372d665709d991e3e7d0524aea55232cdb3c25435dd700	Daeth hwn yn safle pwysig i breswylwyr lleol.		covost	1	0
e4c30a29df9698d9c7dc9f3e18a61dff324f6612d57d2010e5b775a94ecf09af	Sut bynnag, nid oedd cysyniadau Prydeinig o’r Llychlynwyr yn union gywir.		covost	1	0
e4c3d1969e8edd05c3dde7f180e6fa149fb3862ea5325560054a5833cc3b7228	Dyn ifanc mewn crys-t gwyn yn brwsio ei ddannedd tra’n edrych yn y drych.		covost	1	0
e4c473570e9dabe476eea9912483d3ca9a10c25ba2830013b8dc09de5e0f2e35	Mae'n ymddangos eich bod wedi dyweddïo â'r olaf.		covost	1	0
e4c4d1e51604bdb0ead2cab3334c8bfaa45fbf2d129c9d8f17f87b645b607847	Ar ôl dileu'r cynllun, pasiodd deddfwyr gynnig i geisio prosiect arall ar unwaith.		covost	1	0
e4c5428478ba961ee63b0585af8e953895cd03d80971e625acae3da8c4fe2b4f	Dyn â sach deithio yn ffilmio rhywbeth.		covost	1	0
e4c5c65e20c8f25ee87a9b9a93a32ed76e173f7ccc7df76a478ddb69b743bf64	Dyma rai o’r henoed yn eistedd ar y fainc yn y parc.		covost	1	0
e4c62047685e5ffd066079296dbaf1502c77f7f38b1b553c738f98fe3729392a	Dros y blynyddoedd, mae tedi wedi mynd drwy sawl newid.		covost	1	0
e4c6a9eabb708bb7108f82046e3458d1083ecf6d1d06f9e91b5a2d5a13cbf926	Fe’i lladdwyd ar unwaith gan anafiadau i’w ben.		covost	1	0
e4c6e7aeb2d040890d5042afc312a43936abc5e0c715bee9bb239e195b1186cc	Yn un o ddilynwyr brwd materion cyhoeddus, gadawodd Gaergrawnt a mynd i wasanaeth cyhoeddus.		covost	1	0
e4c6f6cd31639259f22e0036a3ae531f1b28fcd934b2accd24f40f0666695a26	Mae menyw yn cymryd pwysau gwaed dyn mewn cegin.		covost	1	0
e4c721bfb4d2c9726e8687b22981e4510ef268ba2e140e4312981a8089123166	O dan benaethiaid olaf yr Wcráin, ailfodelwyd y dref yn y dull Baróc.		covost	1	0
e4c827ab158c7ad1124e61dea23807db3bbbd6da0f221372e2c88617eefe4138	Mae dyn hŷn yn yfed sudd oren mewn bwyty		covost	1	0
e4c847c55fcbb358eff0969969384547fcc3eb5bd9105e8d059f1379969b5792	Mae cymwysterau Bagloriaeth Cymru a'r Fagloriaeth Ryngwladol yn dra gwahanol.		covost	1	0
e4c86039ebedf818f14b370af87a7c72005f29d60bd8c380171c7d3c5acccafa	Roedd yn gricedwr brwd ac yn ysgrifennu nofelau ditectif yn ei amser sbâr.		covost	1	0
e4c99241425087c66d1dfafbd5a7351cf3db8dc1439a31167410441c8da8d391	Mae’r ardal yn atyniad twristaidd yn bennaf heddiw.		covost	1	0
e4ca402fd3c862845179be9dd343c976665038412a8714d41efa9fb604abc4aa	Wel, mae'n fater o seicoleg, meddai.		covost	1	0
e4ca7cdfe6964c235502fc0e62208a045032eac8da9de045a3f9f4920a70a7ef	Mae'n agor y rhodd ac yn gweld allwedd euraidd.		covost	1	0
e4cb0081e62e30d2e903c2f0685593acc7992e180c2e420942438e5ccfdc6c88	Treuliodd ddwy flynedd yn gweithio i sefydliadau cymorth yn Ffrainc.		covost	1	0
e4cc12238ef5e39b06757b42078e8f9b79efa5716b405f986b81582d9a329abd	Gwirfoddolwyr lleol sy'n gofalu amdanyn nhw'n llwyr.		covost	1	0
e4cc3287706102f7a5cbb58bac4a738dbd882f15860ee6b06fad9252a68d8ed4	Gweler mantais gystadleuol am ragor o wybodaeth.		covost	1	0
e4cf3c7bf37e8544f43d479255e28ce3e5fb541d2631d7fb6b3722b3e332d56e	Roedd y rhannau oedd wedi goroesi wedi eu duo’n helaeth gan fwg.		covost	1	0
e4cf4fb46626908016171bacc88c637404fedb9ea0f2e8a7699046e8bdf4674b	Gellir ailadrodd y camau yn ôl angen y defnyddwyr.		covost	1	0
e4d003375b00bcf370ad096c504d82232bb114a43e3e41f192f210d294ba4982	Neu daro dyn gyda sbectol.		covost	1	0
e4d0519242d82a1b15565cf4a636f1d77a14009c91d4846ed49b095e04ca245f	Mae pob un yn rhydd o ranbarth.		covost	1	0
e4d0a89de3ef0d37735c8b0305e1d39d5a46a22fca9489b77a8b637c9cdcbcea	Defnyddir y rhain mewn gwahanol fathau o ddiwydiannau proses.		covost	1	0
e4d10dba19ab0a6e952ed6dbcb4e3aa9b8328bd2596b10e4195e63e128a02c44	Gohebodd â llawer o’i gyfoeswyr.		covost	1	0
e4d1bf1006da42a1dccd82d0f8534c1d7b2e84a54bc1fe9765a6aa7dd76f5570	Mae'n achos arbennig o'r swyddogaeth logistaidd gyffredinol.		covost	1	0
e4d267d6e6d5e7062c7cf90c26994a667f99a8b4f9a7334b300e39dfa677ed33	"Dywedodd amdano'i hun ""nad yw meddwl agored yn rhan o'm hetifeddiaeth""."		covost	1	0
e4d34b0d7b22cda02eff31b247ff67cbe922cba9b126259446ba2401c4c36183	Hwn oedd y cyntaf o dri albwm a enwyd gan y baswr Tom Evans.		covost	1	0
e4d383d4def6b039ef94c738f1b4625afe035ae9f76b7633001d3eb84c2de175	Mae'r person yn y gwaith adeiladu.		covost	1	0
e4d3e5042102ef0275ed649b178193e27b4087a6288b2a158003e2c2c9cd0c7e	Roedden nhw wedi bod yn dilyn eu gweithdrefnau crefyddol yn benodol.		covost	1	0
e4d546ec31cbee4cbb77cd646380436b40512c520961d6f01173ff3f4e255cc5	"""Naw aelod cydweithredol cenedlaethol o'r brifysgol, aelodau'r gynghrair yn y Gorllewin Canol""."		covost	1	0
e4d5b2d1d4a9c29cc1c90d357903a6409dd70a2217249b3253df80dd520a7f88	Mae sawl defnydd trwy'r flwyddyn o'r Palas Ceffylau.		covost	1	0
e4d5e4e6eb17ad51b639866b106fb134adeab59c1254d7cbd958fb300561e9dd	Mae llawer o amrywiadau cynnil i dechnegau mewnosod a symud.		covost	1	0
e4d69ac28c1361f12b3175e49e6d50d367249c9818130def608c5ad06f7f4ba6	Olynwyd ef gan ei unig fab, George.		covost	1	0
e4d73624dac49062beff7210732a9ca2e456e42b36c9d5fe3c3d09bd79bba822	Mae dwylo sy’n gwthio yn hyfforddi'r egwyddorion technegol hyn mewn cymhlethdod cynyddol o batrymau.		covost	1	0
e4d796ccfcb31725dd71377d0f2ca2590d2f492aa8245f3c5c892edbf04d95e7	"Mae'r beddargraff ar flaen y crypt yn darllen ""Mewn Tiwn Am Byth""."		covost	1	0
e4d86e944837e41e0cf96cbdca4d4cc533b8d7f8c7678e9dd6b285d2f56a54c9	Mae'r ddau dîm yn cyfarfod bob blwyddyn yn yr Iron Bowl.		covost	1	0
e4d91d25a4e16ee6fdd0b287ee22f59e0c5ae19a27a465793a5067db4c6b937d	Cafodd y gweithgaredd economaidd pwysig, sef magu ieir, ei ddatblygu.		covost	1	0
e4d9a9139deae88a1d83e45c90ab2b8af963cc5d798aeb679d08f65891b6110d	Recordiodd nifer o roliau piano.		covost	1	0
e4da879bec9b77294d926edc14059b9b9b6117595a8cdfc0f9ccccff4edb7767	Pam wnaeth o ddigwydd?		covost	1	0
e4dab1aaca3943430d96d6c0d610b4654931df609b34f78513bc17b0588c125e	Rhyddhawyd pob tymor ar wahân ac, yn dilyn hynny, cafwyd casgliad cyflawn o’r gyfres.		covost	1	0
e4db58dcbd5122eb666bf243e6b3ce307b361914bab685842a0131ceb6797eee	"Byddai ""neidio haenau"" yn tarfu ar y bensaernïaeth haenog."		covost	1	0
e4ddcc410f3c6ea3db183828bb1e6c23074f6668a41106001b528417c1838868	Mae tarddiad enw'r afon yn ansicr.		covost	1	0
e4de3f458a6d4ed7cbe398fc7403c6ad2d94597c813d3db209264827dce38c23	Cafodd y dudalen ei blocio'r bore canlynol.		covost	1	0
e4e0dda0bafa2ce0f82f29954fa7432ed77c0eeb2fd7b6770d8a98c5d184e0cb	Wrth i'r hinsawdd gynhesu, newidiodd patrymau llystyfiant.		covost	1	0
e4e222c3d0efb83027b55c67165178304760994e20fffb27c7923803fa4a5453	Mae’r cyfansoddyn hwn yn sbarduno i ddynion ryddhau sberm.		covost	1	0
e4e223a58800e87a4a6a848dec001acdc8367a4a61a2f1035a96a01d189315b1	Gweler synthesis tynnol.		covost	1	0
e4e48ee57c61075a604eba986f0abf7481f8640ba812bc245862e99d7ca4aa88	Gyda hynny, penderfynodd ar unwaith i’w gyhoeddi a'i gyflwyno i gyhoedd yr Aifft.		covost	1	0
e4e5f5d240bffc87d2da1138ddafe5b9b73c422e6f51bfb178a97f7b71872c47	Mae pentrefi a harbwr gerllaw lle gellir dod o hyd i nifer o fwytai.		covost	1	0
e4e72089cbb4c2a46e0fd459697adb7b1bc5efc53157fc07c9188aa7261f14e6	Mae myfyrwyr yn ennill y sgiliau angenrheidiol ar gyfer apeliadau a threialon.		covost	1	0
e4e769c80feec23e537862d6682df3a1284f919f86310bbaa072f073cab4a3cf	Mae tendonau yn debyg i ligamentau; mae’r naill a’r llall wedi’u creu o golagen.		covost	1	0
e4e83ab3d257cdbdcb1a42788613d0b97e1195c6d211ac06740ee87a93ed5821	Dyn yn syrffio ton wrth iddi dorri.		covost	1	0
e4e85ab79a5126941961eda86a5d5a4d71eb452e298b250da8fb74e18aba0b98	“Mae’n amser i chi wisgo,” meddai yn swta.		covost	1	0
e4e922e3b4c1771c7804890381a9e43add5046b1270a561c1c91e5c7575413fd	Nid oedd olynydd wedi ei benodi ar ei gyfer.		covost	1	0
e4e999192c242c6513991ef6237cd7d0886b35517a49b594e59e6ae302c250ab	Mae’n cael ei waddodi gan asid sylffwrig mewn clystyrau coch.		covost	1	0
e4ea3098344e385b6e570ef760dea39bdf90ee3ef2e74893a202954350019d0e	Ydych chi'n meddwl y byddech chi'n ei meddwi hi ar bwrpas?		covost	1	0
e4ea56add19f00b30f276d55e7b7ecc5f58e1fabd7a9b6593f69b59d904603dd	I'r gwrthwyneb, bydd yr Arabiaid eu hunain yn gorffen a bod.		covost	1	0
e4eaf64879d42dc6ce9785ce749f7287433e33052db640a7e22b62c89580b768	Mae dyn yn gwisgo trowsus bach ond dim crys yn eistedd yn ei gwrcwd.		covost	1	0
e4ebe2cc411010944aa503aebf427ea21958b3f95facb841ba38422ef48c2ba9	Ei weithred gyntaf oedd gorchymyn hysbysu'r diffynnydd.		covost	1	0
e4ed295770a56e75cf2e48f4a5e66feb3118650aa92099abaf2a5ba04c598b05	Mae Newton wedi cynhyrchu sawl brodor penodedig.		covost	1	0
e4ee4c2005638fcb2556b54371bff817ce6e28c1e6dd385a9e0a805fed75ef8f	Siawns nad oedd hyn yn rhyw neuadd o arddangos cyhoeddus!		covost	1	0
e4ee771dfedb14007e50f7b3f4f10aa9319e6b19a115385122acb2644f4051e1	Y bore hwnnw, dechreuodd ei annwyd ei boeni ac achosodd beswch difrifol.		covost	1	0
e4eed1c0e8d1cc6cbae73f80de3b9b40160cd357a6afeaa33d2cec89682bb5a1	Nid yw’r gofyniad i feddu ar gribin mewn grym bellach.		covost	1	0
e4ef683aebbd7ee0b381900e9622081dc33be8f6394e050c2a585a7a96b00077	Mae gan bob hostel gampfa, ystafell ddarllen ac ystafell gyffredin.		covost	1	0
e4efc200d232c43b27a365cd82d352a3cf31d8871e69c97d4f1b39816bf84863	Ar hyn o bryd, mae deg neuadd arddangos yno, ar dri llawr.		covost	1	0
e4efd834d24457479eb325c7780ed6069c75b47be69bf85ee470152294774a80	Cyhoeddodd y stiwardiaid y byddai’r digwyddiad yn cael ei archwilio ar ôl y ras.		covost	1	0
e4f07c9e2757e97f1cf51f7f9a06d04f3e97f689b9903c483fcc0c07c4edb9b5	Dyma'r drydedd ysgol gynradd fwyaf yn Ynys Manaw.		covost	1	0
e4f1a3a4c64c66088f42fd41834f7525fc0659ea198cf8deea8823f796d8a71c	Fel y sybstrad, mae ymyrraeth sterig yn effeithio ar gryfder nuceloffil.		covost	1	0
e4f1f0cad6b8e5394e6e227dc2d5623b5b3af3afdbe0198f077ff9f98d3a75e6	Ar y diwedd, mae’n datgan bod y rhai gwrth-Ffrengig yn orchfygwyr gwyllt hunanbwysig, jingoistaidd!		covost	1	0
e4f21ec5dc01d1ea08ee73843eb920408b8b829d787e0fbf50e0118c561239d1	Dyma’r llythrennau ar gyfer asiantaeth ysbïo cudd-ymchwil Prydain.		covost	1	0
e4f2349acf0c4e142c805d7b6205ea30ec35f2ef2f153a8d43db376bf0a717ff	Roedd yr offrymau hyn yn aml yn cynnwys brigyn gwyrdd, ynghyd â llafar-gân addas.		covost	1	0
e4f2c77587f5496fd179d3c7617af0e5e3de94705e502faa5adb5c5ddb85179a	Yn gyntaf mae’r paladr pwmp yn pwmpio smotyn yn y cyfrwng ennill		covost	1	0
e4f4f9b7375b2609a56d471a760fd4785335d178eb65c56f6d4a053732db093a	Gallaf wneud bara te a thost.		covost	1	0
e4f675658e01af4b1106f04b4a97271433a21871e09620d3bb143ccc91b2b22c	Mae'n debyg na benderfynwyd erioed ar fater y penwn gyffredinol.		covost	1	0
e4f6f5fcbd5734dabcbc742c594c4b5ca22faeedac3cdfc7331064cad2ce5da0	Ymddangosodd “Rhifyn Tecsas” cyfyngedig hefyd, yn cynnwys tri thrac ychwanegol.		covost	1	0
e4f83a52c6d9b598eef346bcd8a573fbda13a54fad2e7c3c5c0108bedcb06a82	Mae'n dweud wrtho, Ddim nawr, ddim byth.		covost	1	0
e4f8bec8e5b69a600d05c73253c52809ea231df9d6b0c1ab03df6d6975e3f1d1	Roedd yn rhaid i Ffrainc dynnu’n ôl oherwydd y gwrthwynebiad cryf o Foroco.		covost	1	0
e4f8c20dc59ce297c706cd83671026009b4723335c9d9e861cc828339475591c	Gall trychinebau amgylcheddol gael effaith ar amaethyddiaeth, bioamrywiaeth, yr economi ac iechyd pobl.		covost	1	0
e4f8d173117b29bd4dc4702fc410c827ef73e9eb8acbb4ced8428965c0a2bd93	Dyluniwyd adweithyddion cyflym yn wreiddiol i fod yn adweithyddion bridio yn bennaf.		covost	1	0
e4f8fc2f2d331ea2bc1a01e71b48404a1231713d44dcbf4f7a9c0dd726a1a121	Dosberthir dogfennau drwy wefannau, cynhyrchion meddalwedd a chymwysiadau ar-lein eraill.		covost	1	0
e4f94119dd36644d70c06202bcc043be22bfa4d3f24c6a5e735639b8193e06a6	Defnyddir technoleg rheilffyrdd tanddaearol trwm yn systemau tanddaearol Llundain a Glasgow.		covost	1	0
e4fa0138528576f572610d6018ee01827f23a4fc5bd15d31b4d9a7f9df393647	Mae'r rhaglenni yn cynnwys daliannau cerddoriaeth, lle mae artist neu grŵp yn ymddangos.		covost	1	0
e4fa53d5424efdb6caee757c95df7b96fa1aacd132c4a1a9f5777c254bad41a8	Sut allaf i eich gwasanaethu chi yn America?		covost	1	0
e4fbb6d530f721a059bb31be59056699084dcbb32eadcdc644749c920dd0ffcc	Mae ei fàs yn anhysbys.		covost	1	0
e4fcaf4080e4bf59108fcef6f813cfec61aee3498ffadf9c2716d5922e2b9d8a	Mae'r hen frenin yn mynd i Rufain mewn gwarth.		covost	1	0
e4fcb3a8e99035096ccce8179ff15fe158d7397566af3706075a31a0d554820f	Mae’r cyfleuster hyfforddi hefyd ar adegau wedi hyfforddi llyngesau tramor.		covost	1	0
e4ff09c32edd90af2470006eb05a2ab7080d03f64d68d992a806dce645a96595	Un nodwedd o’r gêm yw’r gallu i raglennu’r robotiaid.		covost	1	0
e4ff5d99c502922988eed12dff71a773a6b4c3f953ed5d7b604b1c9cb825a02a	Y tîm sydd â'r nifer fwyaf o bwyntiau gaiff ei goroni'n bencampwr.		covost	1	0
e4ff9ec373240fbe2c2627683864cb2c30b189d1690e0ae851fdad592d512204	Sglefrfyrddiwr yn perfformio tric i fyny allt ar stryd breswyl.		covost	1	0
e4ffdf8a2a0f96c399c3077541f9abf8e87efca8991f4dd177d293c9eb363d0a	Mae ffynonellau yn y diet yn cynnwys ffrwythau, llysiau, a grawn.		covost	1	0
e5009c09796f9cebf608cfb7a207bfaccfe7b0d35a14180eee29b460a1bdbb9a	Ti'n gwneud môr a mynydd ohoni, wraig.		covost	1	0
e5012ba5ae6892482fdd5e0596a2817e0a6e80179d89af3b77613f33d3c012b1	Polymerau cationig yw prif gydrannau swyddogaethol gel gwallt.		covost	1	0
e501445f5ecb24bbcfce9350745fa622ce2ac9c884b00979b7666373440ef017	Mae Neuadd Enwogrwydd y Degan Genedlaethol yn yr amgueddfa.		covost	1	0
e5020ca8719afc6d43feef1383c41b86bb7eac294abf3d17638cbbc41ba3f469	Mae'r rhain yn dilyn cylch wythnosol, gyda rhai eithriadau.		covost	1	0
e5037361b88c0f5067e8098d18939b673a5de48eb8cb1e30ae65903354db183b	Amhendant oedd yr effeithiau ar bob marwolaeth a achoswyd yn yr ysbyty.		covost	1	0
e5037fd22a69bca8034960b88392964d5b8f96b7677ffe2d7cdcbaf3abdb9edb	Mae bachgen yn chwarae y tu allan ar ôl cawod o law.		covost	1	0
e5052a38ec088f70b17e9b95db042e2defcd71dc39ee5181a7494586a430f0cd	Mae’r dasg hon yn dal yn actif tan fydd digwyddiad y nesaf yn amharu.		covost	1	0
e50542724d93d04fe0a9290e08405ca85b604df457973cd0043cc26e2cf1866a	Collodd y tîm naw gêm a cael un gêm gyfartal yn erbyn Malta.		covost	1	0
e507d0980b7a351389034cf5f8dcf8d93bc9148fd95b320dceaa788468220539	Mae'n debyg nad oedd yn yfed dŵr, nac yn ei ddefnyddio ar gyfer ymolchi.		covost	1	0
e508621a9484458d963b3846e4c0966c7eddb6250d3bb297031fb7ce86e264a3	Mae ganddo radd mewn Ieithoedd a'r Gyfraith.		covost	1	0
e50c6ac4748dbea94d11b7e079adda46ca488b59377983a5fec1380c0e65331b	Cânt eu pysgota’n fasnachol, a’u marchnata’n ffres neu wedi’u rhewi.		covost	1	0
e50c6f2a416d72f7b87d457d26922e9aa70bbd28d5718eeef391d16a8c58ec86	“Mae gen i fy enaid... a’m cred” dywedodd Thomas.		covost	1	0
e50cb1731cc54b93cb3e8f9f240aafd40ef68e0d381c3a13b3fc3243fae73624	Trwy ei eiriolaeth, sefydlwyd rhaglen cymorth i gyn-aelodau’r lluoedd arfog.		covost	1	0
e50e0d98482666c33a4a7f37623f145b39b3ad78d90c7088a46b7c9dbc559dab	Troswyd llawer o'r cartrefi mwy yn fflatiau neu'n gyfleusterau bwrdd a gofal.		covost	1	0
e50ec60838d61364d9de653cca4ede39b4017924b2f0c84f4f14da80fab2e0fb	Yn Iwerddon, mae ganddo ddosbarthiad llawer mwy lleol.		covost	1	0
e50fa9c095c27744cfcbf8f23404050052e161150c4aaff1395143f3da49c8b9	Ers hynny, prin ei fod yn cael ei ddefnyddio o gwbl.		covost	1	0
e510b49a8021cb7316b061977a4311279b73fbbdec487407251ef9c5332e76e0	Ar hyn o bryd mae'n cael ei olygu gan Nick James.		covost	1	0
e510c4893fd3bfca4ebdba2f477973a3468ca03f7265815b46df6a71ddbc9213	Dim ond ychydig wythnosau yn ôl, llithrodd merch oddi ar y llwyfan.		covost	1	0
e5110e043f729a0cf2f713af531a793d271906a608c6338257e8f38a9451d6ee	Mae'n rhedeg mewn cydamseriad cyfochrog gan ei ryddhau o fai.		covost	1	0
e5117285bfbf1de3bd8a87aae08a53f9e714485eab091c36086824754bde1489	Rydw i eisiau archebu bwyty varenyky yn Croatia.		covost	1	0
e511750b7e60c31bff0356c26b9bd06b5a7bafd243f39ac7671fbfc768a41db1	Roedd y cyfuniad eto’n llwyddiannus		covost	1	0
e511a334c9068926003e2258cee04e0036a7a0a974cdc80dcd902e465e690c9b	Ni chafodd ei drin yn hallt, a buan y sicrhaodd dylanwad pwerus ei ryddhad.		covost	1	0
e511c7438ec056c02a8196ac42a0b9112cce76ab3839c3a0066b7c9f4fc7212d	Yn unol â hynny, ni ddylid wneud rhyfel sanctaidd ac eithrio mewn cyd-destunau amddiffynnol.		covost	1	0
e51252da0595d02f10b363db2b8940892923d0ad2ad48bd2d451d1c3d217c519	"Cyflawnir hyn drwy ddulliau arbennig o'r enw ""clonio"" a ""chymysgu""."		covost	1	0
e51263ed7dba04b0c2723dcc3f1483e3d2f1c21c2e6d7e336890da2df2e1cc37	Unwaith eto, mae angen modelau cyfrifiadurol i gael canlyniadau cywir.		covost	1	0
e5133427d0b9110c8e8e08544083d3ce78d073b9facc0b39657b9b0c8bc3a006	Mae'r henebion hyn yn dyddio o'r cyfnod Neolithig canol.		covost	1	0
e513761ac8ec83fdedd568a54511c033b6de1a14310a22a2f1d13c71654d7157	Daethpwyd o hyn i’r cyrff yn ddiweddarach mewn adeiladau allanol ar yr eiddo.		covost	1	0
e513fc0de2ae428fe25fc6190f3bfb8872b5e956712e423caf586e92dfd4560b	Defnyddir dull dylunio tebyg ar gyfer yr hidlwyr eraill isod.		covost	1	0
e5146c85c58f974c781f73cf17683dade52d94c4203607f7b5ab38ee2b8da56e	Roedd ei ddynion yn gwybod ei fod e mor ddewr â llew.		covost	1	0
e514f0f3156eca17d0fd898140b1e8b8821b9d53a1ea17910fadc1cc4d336696	Pan gyrhaeddodd y fflamau ei hystorgelloedd, fe ffrwydrodd a suddo.		covost	1	0
e515f2c89e1f6e2c9d6ee7b830fcd93ac70b53ff7354424b619a175ef083358f	Mae ganddyn nhw eiriau ac alaw wahanol.		covost	1	0
e5160fd43eea8743a2b33662cde3cc2bea52847bfbfe87f6a5ae266b2db81d3f	Mae Bush yn llysieuwraig.		covost	1	0
e516ec47985086b0ef71c62710a2e3ad80cdc72ca0b0458358d5ae227d8b60b0	Fodd bynnag, parhaodd lluoedd pleidiol i fod yn weithredol.		covost	1	0
e5175756244cd2f3336982332a40c749dd7b8b485fb981c08fd056b86b7a51b9	Bydd sain yn cael ei gynhyrchu heb i neb chwarae mewn gwirionedd.		covost	1	0
e517619bbdff24ab4b398d18d0d2b3e37a33c635ff2f7926bbb3a21a0340f696	Mae Siop iTunes yn ei ystyried yn artist Cerddoriaeth Byd neu Oes Newydd.		covost	1	0
e51786428b15d3d450eb3f5820c98902e7a2481d0b0ee97aaad4aa6bfeae3e61	Mae Castiza yn benderfynol ond mae ei fam yn ildio pan gaiff gynnig aur.		covost	1	0
e51802dba2d057451a42f0622c6f1c3e3e7865bd33b3845f007ac07f1fe9203a	Mae dyn yn sefyll mewn arosfa bws yn darllen papur.		covost	1	0
e518427ff36fdd092385471bd27f7b2e7a6f3780617e1c2b9c6a87a4abdb3d2c	Ceir cymdogaethau preswyl eraill i gyfeiriad y gorllewin.		covost	1	0
e518795b9183b29c791e89bee6c88b378fd28688234e87f05b9e884c74e9ef9f	Roedd anheddiad o'r Oes Efydd neu'r Oes Haearn ar y safle.		covost	1	0
e518d91e2bc2542c469deebe3fad360b1f15f9e0f256f3a27f9fa1e4567b6826	Cymerodd brwydr y pentrefwyr am iawndal saith mlynedd.		covost	1	0
e5194b06af057435599e92fe33d263c394cede2a16b33ef95521375389af4a1b	Mae gan yr orsaf floc mynedfa gyda swyddfa docynnau.		covost	1	0
e51988552a31f3d54c11d1d1027595625448c1a3f466e87d1bb0fc6f31f07ba2	Mae'r patrwm byd delfrydol go iawn yn dychmygu dau fyd.		covost	1	0
e51a67a861a1f941be6a070c387d1a0a49f7dc2b0809e7c0f16318dd3fc2fb00	Dangosodd arolygon, mewn gwirionedd, fod mwyafrif yn hoffi'r blas newydd.		covost	1	0
e51b034a94ec2e75d4af42b1c284472889485037c92921f4d113da098fe2d780	Mae addasiadau allanol yn cynnwys bympar blaen newydd gyda niwloleuadau newydd.		covost	1	0
e51c8b7850ce04a6cae49f0bede7a33d7d96b695ca441e5ace152c10522c84b2	Termau heb eu datgelu.		covost	1	0
e51cdf409d125bddd65039275bb94a1e45527d380876257774237fdd1a370272	Nid yw erioed wedi fy siomi eto.		covost	1	0
e51dac6d892ed83b7afcb9d2a154d6db5f9950b1383eb3a679f185bf97a1f1af	Mae’r ddwy rywogaeth yn anymfudol ac yn amddiffyn tiriogaeth yn ystod y tymor bridio.		covost	1	0
e51f1e48bd3f91bf716a5b6f81fc41a224a1f6c4905b23244ba78de08f54912c	Mae'r rhan fwyaf o ffynonellau yn cytuno ar y nifer uwch.		covost	1	0
e51fcf9e2c4f0679c3dbd0a50204a4a3ae16c96ab93ff6aabc576bab3be8c1af	Er bod rhaglenni ffug-ddogfen fel arfer yn gomedïaidd, ffug-raglenni dogfen yw eu cyfwerth dramatig.		covost	1	0
e520cb67232b4cb5a8654c0b5366e92291ac98d65b15da3eedfd827ba4090c6c	Yn ogystal â thoriadau personél, dileodd yr orsaf hefyd yr holl ddarllediadau newyddion penwythnos.		covost	1	0
e521949de809fbd4c1cd11f84f201934a9136537f3c694f498d3813b7d7696dc	Dau o blant yn cerdded ar blatfform.		covost	1	0
e5227c23110171d8bb0cc7a6b249af3d0d3978bda903b65e1f37e11d4e764400	Gwadodd unrhyw ddrwgweithred a disgrifiodd ei achos fel un â chymhelliant gwleidyddol.		covost	1	0
e522c2c77ee4bef137f8c16bff8052aa04e416207cc39e1ef35629588a66969f	Eithaf gwaith iddo.		covost	1	0
e522c316abb7f989712130004cb14f32d04cea552ce90bd90bad1230b9847136	Enillodd un wiced yn y gêm, wrth i Loegr ennill o naw wiced.		covost	1	0
e522cdc53f0ed7716cacacce0f63e09362710e57035346637de442d0e51ba9fc	Mae'r systemau hyn yn cynnwys mwy nag ecsoblanedau sy'n wybyddus.		covost	1	0
e524414ff56c1ea239049de4203c0b9512f55bd25fc9bef8f75321b1845a6516	Caewyd y ddau wasanaeth oherwydd costau uchel rai blynyddoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
e524a22e1bd05f105f309b13c37dc6526b7c7684a41fe82b3c5ffd85784df908	Creodd y rhaniad hwn ddosbarth o uchelwyr Indiaidd a gefnogai awdurdod Prydain.		covost	1	0
e524b9c6848609bfb616fa4f97a76b0c581c09bfb5b2763de0e6456fd2678c26	Mae gan y dref dair amgueddfa a thair llyfrgell gyhoeddus.		covost	1	0
e524fb8347d759f7b335fcc6e9f6372e58c77499addb6f194d845e14921f65de	Mae’n aelod o Urdd Dramodwyr Canada.		covost	1	0
e52524c441bd5ae3f51c4b2161b32d54d02e2caeb80b01ae99112382c067a7c3	Mae silwetau grŵp o bobl o flaen adeilad gyda ffenestri a goleuadau gwydr mawr		covost	1	0
e525b6226a3e339a3a8fa870a1b10e7ca87fe8ac1413457193b03504bd955ebe	Babi’n hongian mewn siwmper babi ar ddec ger porthladd wrth y môr.		covost	1	0
e52636d79e51ed42d68628262add3f529c40be083d87f8493c2a2e2e6a1c5a6d	Mae'r ochr allanol wedi'i chaboli gyda waliau cerrig gwyn wedi'u rhagfwrw, a tho copr.		covost	1	0
e526e6db054ae5880ce88164bcdeccf33bdbd3cae1d70c1a8e88958c6a475584	O’r diwedd, gwelwyd mai anaf i’w bys oedd ganddi.		covost	1	0
e52780cadcda6bc0a13a9f8577cba2a8ded7f2eb97013c67ab463c9ad22909c2	Yn y llaw chwith mae'n dal glôb gydag eryr yn gorwedd ar ei ben.		covost	1	0
e5278e3d1ee6dae1f571842e40ccedee45e58315d5aa9c409fc5a489196d2c54	Am awr neu ddwy gwyliais i o bwll grug.		covost	1	0
e527cf8869baff7f9328f785e31b568e7fb1671a83eb7224a1f65bf7faf872bd	Rhoddodd y datblygiad sioc i’r parti torri coed.		covost	1	0
e52a06afc158e64d4931eb59fc929142b91b677797655af6e87b29eb9c7e997a	Dyn yn loncian ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
e52adfb646e47a4469db43e5faa5c49837add498522f934b54e5799ccdd213be	Cafodd hyn ei ystyried yn gyfyngiad ar ryddid mynegiant.		covost	1	0
e52baf35ff72741b8dc9bdb57790ae6d70669aaebab1d1892683ec97663c9112	Fel arfer, caiff allafonydd eu darganfod yn neltâu afonydd.		covost	1	0
e52bb82a9d7ffb36c0c5c15410f2cc79a92f18ee9f807c29eeeeaaae47e32a3b	Dyn a dynes yn trwsio rhywbeth.		covost	1	0
e52be2d6390acbc55f9e2a4d18db98b7be3c14930da3f7a9ce555955904fcdbe	Cynigiodd y duwiesau eu llwgrwobrwyon iddo.		covost	1	0
e52bf514e546ee096d07588effad23326f2d3b6f380bf9bd322bbff07de82d9d	Enghraifft o sut mae dewis lens yn effeithio ar ongl yr olwg.		covost	1	0
e52ce6f3eb83db3175bf8322d3be1185d0497b193adebd2284baeaf9e6e0b21b	Defnyddiwyd dau wahanol fath o wynebau.		covost	1	0
e52d102a913c2ef78a3db4c299fa819282746ec0a06d2537a13916c5d3724373	Enwyd y criwser er anrhydedd iddo.		covost	1	0
e52d793668821aae07ae52a3be41efe9da65b883bfebd0f08ffe354424332e62	Mae dyn wedi’i wisgo mewn dillad eira’n sgïo ar draws gwlad.		covost	1	0
e52da56974cc85f8092663a2fdd399f67886c8e0d0580f87fca3cb826dab4a2d	Mae'r glawiad yn yr ardal yn cynyddu'n gyffredinol o'r gorllewin i'r dwyrain.		covost	1	0
e52dc06eb83de67080b9057dc3c1fafffb6706e4bf6164fef73054e76dd79803	Fe’i cynhelir mewn dwy sesiwn tair awr o hyd.		covost	1	0
e52eebf60e208ff187eaf4bd3d56816442e26d2d3f777cc625efde87201405a1	Roedd mwyafrif aelodau'r gatrawd yn Deyrngarwyr o ben uchaf talaith Efrog Newydd.		covost	1	0
e52efda745b98f048605ccc26b59aae436c682bc3dd23c8b55f9ff52720c2114	Dechreuodd ei yrfa yn cyfarwyddo rhaglenni dogfen ac yn ddiweddarach trodd at ffilmiau ffuglen.		covost	1	0
e530f762bdc64f7ed12dd71f01c9d54d510bf57ce25d1752aaf2b307bf712b88	Bu iddo recordio cerddoriaeth organ Bach gan ennill canmoliaeth.		covost	1	0
e53100d108ae3736c411c5a9c8009aae62c54291ef584281080793ec06a87253	Gŵr yn neidio dros ffens rydlyd ar feic glas.		covost	1	0
e53113df60c13ef40b7e9297964072c0bc3d55b1e302806b2f4c56f5fd8e44c2	Roedd y gân hon yn boblogaidd iawn mewn sawl gwlad.		covost	1	0
e531ad3bd1c77c2991103fe119b89ca209e2efb5a8e5c1ffc80377e446c39900	Teimlai rhai adolygwyr nad oedd gystal â’i rhagflaenydd.		covost	1	0
e5324274f63505a424d47d958cc4235382e476bc67a72f22ba98ae41a2b783ca	Estynnwyd y rhyddfraint, ac ychwanegwyd pleidleisiau pob bwrdeistref at ei gilydd		covost	1	0
e532c227c9a99bd7ed3cbd83e01b786253fcad87a2ce67982cbd1847cf785314	Dyma’r cyfeiriad hysbys cynharaf at y bat criced.		covost	1	0
e532d25a0219472a670023708520dcafc321538a4956d8b2155a3439a2f14ba4	Mae o'r ffydd Iddewig.		covost	1	0
e532fa8075e023aed7d3a060c983229c66350f6eb82de6663f4a4792ba63ba02	Os oeddech chi eisiau'r cyfaddefiad hwnnw, yr ateb yw ydw.		covost	1	0
e53315fe6a4a941e7c15235548e61d117092e3b4ee1748af1ab875e6477faba9	Mae’n gwneud cystal â dim, am gyfnod.		covost	1	0
e534e3c2f994b1df53289b143da34655bf74a8325e1e144a3dc0f7431021d72a	Bu farw ei dad pan oedd yn dair ac fe'i magwyd gan ei fam.		covost	1	0
e536b753640f227c77e3965144ea5dec15bd996335845401de1a654fac4c7f43	Mae cyfatebiaethau perthynol yn groes i gyfatebiaethau ffurfiol.		covost	1	0
e536b8ef9f55d45a7aab4ea09374003da2652e3a919a5bb0417e7e4367228bd4	Am ragor o wybodaeth ynghylch dosbarthu “mathau” o brotein, gweler y Rhestr Mathau Proteinau.		covost	1	0
e5384e9748bc06634a1e737d13c537bbfad482d86fe00f978f201cdb9129f230	Mae sgîl-effeithiau cyffredin yn cynnwys chwydu, dolur rhydd, gwynegon, cur pen, a brech.		covost	1	0
e53890bfec5337e63ca829edaa901f4a1e6e8b9ba5b0775833169a3f7de1c83f	Mae’n brint man iawn.		covost	1	0
e53a85211f0d0f91a4ed746959926578f747ce315eb64e354ed18ab9814c3559	Nesaf, mae’r technegydd yn cyflawni gweithdrefn llifanu crancsiafft orffenedig.		covost	1	0
e53afd26ea6c475a204bdbdc17ae96720dfe79cfec7bf2d88d568dca42793c84	Enwir y gorsafoedd ar ôl lleoedd neu strydoedd cyfagos.		covost	1	0
e53c24d90cf4edb9cd2c99eee255fc9e7c67509541037a4d4469727267173211	Mae distiau sy'n glanio ar ddist rhwymol yn cael eu galw'n ddistiau pontio.		covost	1	0
e53d8f1a48c514aac11917f96d86d8e2ca315b3571bf2528e21403c7b0f7800d	Mae'r pysgotwyr bach yn symbol o lygaid ysmicio a nodio pen plentyn cysglyd.		covost	1	0
e53d9cfe3df82f72e743f99fd5491e78fccf66a9660392e7f6ef586c81146f40	Mae gweithrediadau rhestru-algorithm yn amrywio o ran ymlyniad wrth affinedd y prosesydd.		covost	1	0
e53e7edf70c824783316ec87d5b93a3c0d67099f63be74f990c1a625d7ba9af4	mae dwy fenyw sy’n gwisgo gwyn yn paratoi i wneud rhyw fath o fideograffeg.		covost	1	0
e53f781c48fbead2160980fa449e3edffe659e5bd510a603d417c838a9671003	Bu’n gweithio mewn gwahanol fanciau yn Llundain, Paris a Rhufain.		covost	1	0
e540362d1513d4304cd8bd0500d8deaacfebcf10b5cbeec5bf358da5d42619f0	Mae hefyd wedi gwneud rhai ymddangosiadau gwadd ar recordiau nifer o fandiau yn ddiweddar.		covost	1	0
e5429f96687b13207c5ec3461bafec7adddd6b87bc75737a366fb0e38aa304d9	Tybir ei fod mewn cydbwysedd hydrostatig.		covost	1	0
e542ffed4f9ccc88d654320959daa0b572fd455ef19e5cb94ba276485b2552fc	Mae Llysoedd Cyfiawnder ym mhob un o’r trefi ac mewn pymtheg pentref.		covost	1	0
e5441e52bda9cfb1867d19adaaea0e136304801db4ff99da080eb43287f79f50	Dwy loches o wydr acrylig ar ddau blatform sydd yn yr orsaf hon.		covost	1	0
e54528f4e18b542ef29867d036f431a81d4616b659ca6caf059c520c757cde35	Mae'r gwindai yn hoe boblogaidd i feicwyr ar eu teithiau reidio.		covost	1	0
e545452992e92739f18456f28acb8ca006195c28907e1541713a7f2722944c48	Nid oes gorwel gweladwy.		covost	1	0
e545b922fbba91422529bff7e305d16772609dfa06c6bd9020e3cd57b6c894f1	Roedd un hanesydd wedi eu disgrifio fel cangen filwrol y Blaid Ddemocrataidd.		covost	1	0
e545de87c19d042ac91f9d3f685107caf6cd762865fefff5bfc786b018fd2d74	Mae hefyd yn rhoi cyfle i drigolion y ddinas brofi dulliau ffermio traddodiadol.		covost	1	0
e546c0df968454ad3db37a3c1394d19d52c5e970e24fad0b700e8c5fcfc9f6cd	Hwyliodd y ddwy long Norwyaidd anarfog gyda'i gilydd trwy gydol y dydd.		covost	1	0
e5489b44b5407725fce841510509542429c9f2e64f735f6f7d9ab3f16ef85bba	Dim ond wyth eiliad y pery’r digwyddiad hwn.		covost	1	0
e548f928107dc70b05646dc1915118a8ba7c64da67f72be4808ee6719bc52550	Mae’n waith o wreiddioldeb aruthrol, yn darlunio Crist yn syth ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
e5496489b7164868af8c37a77d259f085965f6412ceb141275b58840d0d83934	Dydw i ddim eisiau cymryd siawns gyda rhywun arall.		covost	1	0
e549914abe4c17889db75a3b0074a490f0b0ee8162f09e1c323b0366c24fbd74	Gellir defnyddio'r dull dysgu hwn ar setiau data graddio gwe-chwilio.		covost	1	0
e5499daca162025141c154fbfda9a8a226283e2d681d0b05e2d5e9237146f809	Gweithiodd e fel newyddiadurwr hyd y cymerodd y swydd lawn-amser fel Maer.		covost	1	0
e549c2f9e5fc6f82ca2eab96a1465abcd93440cc3173a8f51679f1689f59902b	Bachgen yn edrych ar y nwyddau mewn marchnad stryd gefn.		covost	1	0
e549f26f317028e1fa9ed479cb38ad661f16d0ee9d4dca685d871baeb3b571b0	Dilynwch y dolenni am restrau o enillwyr y gwobrau, flwyddyn wrth flwyddyn.		covost	1	0
e54c0aac147f7271b787759fef61bed7e9a1fbd7e7d2746e80aedf0b8b26bb5d	Merch fach blond yn edrych i lawr ar löyn byw ar ei bys.		covost	1	0
e54cd321ab50b3f57bf2d43792c43e07c3f671fdb3dbc2040d2679fb15825d6b	Mae cyfraddau perchenogaeth gyrwyr yn amrywio'n helaeth.		covost	1	0
e54d92597d49b39e8b40c214ac4395e4a92fc0cbff1ae50af6f80f3c6390ee54	Disgrifiwyd Plaid Newydd Azerbaijan fel plaid pŵer ôl-Sofietaidd.		covost	1	0
e54d9f88377c64d02b45ed03d78edbdcb8f0fe05db67a7fb454f9dcb5fbac5b1	Ein ffocws yw dod dros y dirwasgiad.		covost	1	0
e54e99ad362e4bb303d5e2b4dbfc1d8d1cde59ebb2e06974a5b18db1fef45d55	Lansiodd milwyr Mecsico daith gosbol, ond ni ailadeiladwyd y genhadaeth.		covost	1	0
e54e9e2799145835fbc43418db39f5abe6f24d468f911bfcfa99b6b3b2d1dca5	Fodd bynnag, parhaodd uchelwyr lleol i ymgryfhau.		covost	1	0
e5504d9ade492465fc9aebc4d0c38527965293db333e7066068bc98f90ecf36b	Nid yw ebolion yn cael eu heintio o reidrwydd.		covost	1	0
e55197cb3417afbd11e59688e3234ffe23dbdac2f300ca811db9b5cd022a7b73	A wyddoch chi beth?		covost	1	0
e5526874b252f0513cfb71a4e70fb6d19896703344c2671641c5547820fc4198	Mae mwy na thraean o’r cofrestriadau ar gyfer Mathemateg a’r Gwyddorau.		covost	1	0
e55361efa25fa6dac886adef53fff19b1db8c7f4e499ad76b2cfd4be0103325c	Gellir trefnu’r mathau hyn o barau yn nifer o grwpiau cyffredinol.		covost	1	0
e553ae742b27f53a2eb2bf8a76d797bbb27250a5d4f28cf0a42313f006fbcd96	Arweiniodd y sefyllfa hon yn anochel at densiynau yn y gymuned.		covost	1	0
e553b41a935ef885350182b71fed7602ce3c4fadbeb60bce61d3b7cf84c638c7	Dynion yn disgwyl i fynd oddi ar fws tramwy.		covost	1	0
e553e7ab8a0701da673a3a19a13d8491f1f3784c0f1869deed0c63e850b859dc	Un math o anifail sy'n adeiladu nyth yw hychod.		covost	1	0
e5548e0c33bbff6bf4332d4ee2e2b98899dff89a3ae28cf9feba79e4ce954548	beiciwr yn arwain pac o geir ar drac rasio.		covost	1	0
e555af18561c1258b542e7733bf11ffa3843e1566a5ad407ccd58d1ac81abdff	Mae’n gallu cael ei ddefnyddio i hwyluso effeithiau arbennig ffotograffiaeth.		covost	1	0
e557c2ada7cf6978a56a9bb6d0c24a16110ee91ea168d2209f5e63520baff4c5	O ganlyniad, canolbwyntiodd llawer o sylw'r wasg ar hil.		covost	1	0
e559506c894c4a40d3dca021f42f2451b2905b19ff8940ca04c9575eec08e116	Yn y diwedd mae'n gadael y teulu.		covost	1	0
e55981c83a27dd1ebc20de8ac4f7f01b76345caefcd8a215c45469287dc34470	Ymhlith y cyffuriau eraill a ddefnyddiwyd yn llwyddiannus mae ffenytoin, dantrolene, a glycin dimetyl.		covost	1	0
e559cfa63dbd9da90d374c6abfae791247808dc497489bb55931ee2e850c6ba5	Bydd yn anodd iawn diwygio'r feto.		covost	1	0
e559d85a12380a79c4d7503f4c3f0668850defa9c439b8995adb2a30a53af2e0	Dau gi yn chwarae tynnu’r gelyn gyda gwrthrych tywyll yn yr eira.		covost	1	0
e559fecc9249781dcf533c550556ab1b6333df8fa4d1cacbbc5143f0672a84ee	Ni adroddwyd ar statws y llall.		covost	1	0
e55a4b92f3bdbdd93c6cc9cadade192bdbe9ff885569b421204f5171075d6c4b	Yn ail, mae'r egni cydberthynas yn ddibynnol iawn ar y sail a ddefnyddiwyd.		covost	1	0
e55b2c25e8587ae0d87e2546a1dcedff34ec8b0dde9503d3626d01eb80bcd6f6	Ar y pwynt hwnnw mae'r meddyg yn eithaf, eithaf sicr.		covost	1	0
e55bb60ce078d7989e6898954823a32cdeece54134d6140ace3efeb22603db13	Roedd y canlyniad hwn yn un disgwyliedig i raddau helaeth.		covost	1	0
e55bdb1fb598ca0dc1ba22ce470d77d4e3ea40d65f047b2d492cc3a8bd1c1754	Gallai anomaleddau fod yn rhai sylfaenol, technegol neu’n ymwneud â’r calendr.		covost	1	0
e55cc3deea3cd7b59a7759ff804e39068103935ee136e0f13ba905444c5cbe57	"Mae rhoi'r ddau yn agos at ei gilydd yn rhoi sain ""cloch"" nodweddiadol."		covost	1	0
e55d2d39a0ecb70f48aaeecc3bb6b76ba4604fdfefc72c19c6ce9ea7affc3a61	Tynnwyd yr awyren oddi wrth ei gilydd i’w hanfon ar long i Awstralia.		covost	1	0
e55d51496efb082691ad08579cde0e72f1246eccfa2cb2feb717ab40b8516f3b	Mae’r darn hwn yn banorama enfawr sy’n sefyll o hyd gan o uchder.		covost	1	0
e55d7fcbda9aefe137e5d5cc3c919b46dbfcb6d97c05180d9de2e456e3ec215c	Mae perthnasoedd gwedd yn y system wraniwm-ocsigen yn gymhleth.		covost	1	0
e55df7b75fa37d7a506de1fcf9b7d8b567de692b6626e90ea3509dbacd4197f9	Mae rhai technegau gwahanol ar gyfer edafu.		covost	1	0
e55e214f88c708a1394af49e5df16964265b60f815ec30475fb3ed7d34e8fdb7	Felly, nid yw ymestyn y rhwydwaith ffordd gyflym yn helpu i atal tagfeydd traffig.		covost	1	0
e55f08e141a324f7f71c0a2d8588506aea6fa06661507c068a8076af75e5d495	"Felly gelwir hyn yn ""floc tri chynnig"" ac roedd yn araf i weithredu."		covost	1	0
e55f7b5b363a1ed2e54bbf6533e17fde6945f19c0b67cc775b09609e61bca168	Cafodd arbrofion llong ofod ac offer arall eu gosod ar y gwaelod a'r tŵr.		covost	1	0
e55fea6621b0b51c17d80ea20645ba06c4c60be996bd3a18eabb653526844757	Mae patrwm rhesog ar yr adenydd a’r gynffon.		covost	1	0
e56019c7965fafb947919df472aec57d286ed46e820206904d09898ef7696461	Anfonwyd y ddwy ferch hon i’r Alban yn ddiweddarach i gael eu haddysgu.		covost	1	0
e5603473aa459fd40ea3145c7c794975ee9dd72602ada953dcbe589e74d79693	Dywedodd ei fod yn enghraifft digywilydd o “ildio cenedlaetholdeb am gymunedoliaeth”.		covost	1	0
e560b4010f0a5aebbe21d92bf2a9bf0e6a6c841be3cbaf975d6f7f5850d1c713	Caiff brandiau sydd wedi dod i ben eu rhestru ar wahân.		covost	1	0
e560be3dfff6c1ce0b3b29a1e0c5379a4ea4f0f7b19fabcf185947916b670b73	Gwnaeth y polisi ef yn ddirgelwch i’w gyfoedion ar adegau.		covost	1	0
e560cacfc01070daba3b30a61172e6b084edcb874731e09a074173122c41cdbe	Aeth y briodas rhagddi ym Mhalas Sant Iago, Llundain.		covost	1	0
e560e1dd5cbc4408a190ff4b767477260a736e2508996a1afead1a9f789249cd	Mae'r tir yn fynyddig yn bennaf.		covost	1	0
e5621170bc59c0657d1ef74b5cea7420f729e6687ef7635dd22ddc0176d4517e	Mae'n blanhigyn lluosflwydd bytholwyrdd, sy'n ffurfio tywarchen.		covost	1	0
e5628e86e55f39c3333a8e11e9e3146da8f9f98590669e43a6b9a988713ba4c4	Cefnogir rhagfynegiad cangen a gweithredu damcaniaethol.		covost	1	0
e562a4aa7054cf407d1d7ba0763375ff86abe91909d169c2c47cfa0d9c9bbacc	Fe wnes i stopio’n sydyn.		covost	1	0
e562efeb21e67e8b34aa99f21f9c6028e0d5a9e3be197e993a52889ab3919270	Oherwydd hyn mae ganddo gyngor tref ei hun.		covost	1	0
e563617a11c5410219baf79e896e64eabce9aa686e0b13eff381ed13f1b68788	Mae'r ymddiriedolwyr hefyd yn ethol gweinyddwr treflan.		covost	1	0
e563d0b23fe4b540bf783daa6a14f78b75d35421bf41ab18fe082c5043204af2	Yn y diwedd, cafodd y ddau fersiwn eu recordio a'u defnyddio.		covost	1	0
e5648121b6da6bdfcd9c26333dddb02635cfad99b03070a0f1f9a4fcec54515e	Cwynodd ei bod yn anodd osgoi cael clwyfedigion sifil.		covost	1	0
e5655f4b220fae38e4026a5e4e831273f5a26d0d1e77bd27f7359119f7be12b7	Mae’r dyn du sy’n gwenu yn gwisgo crys-t gwyn a sbectol haul dywyll.		covost	1	0
e56700e2e01063ec1fcc6a3d41046e2e09253b1ba868da2105038855bc5d2f90	Mae pysgod pedair llygad yn fywesgorol.		covost	1	0
e56740f0c40331f30b2614ac4112dd6a2d383bd29e44e60e3b2216183fce04f8	Mae'r fenyw gwallt golau yn rhedeg wrth ochr y llystyfiant toreithiog.		covost	1	0
e5683296c3695349abfa4f8eeefa9ed94aa0d56cebf5c4a701782e7803e9caaa	Y canfyddiadau oedd nad oedd effaith golwg yn benodol i'r cof gweledol.		covost	1	0
e569672065b9425d77ddb88043812535209b8c60e63ca666c9809a012a7ff27e	Mae’n cynnwys; hoci, pêl-fasged, pêl-foli, pêl-droed a rygbi.		covost	1	0
e569a3a040fadbe27b45ba4af10682caaaf4371e3a602629477d4547c2a855ef	Gwnaed difrod enfawr i gyflwr materol yr Academi.		covost	1	0
e569c429ab3fcb059a3648c18d2f0a14b530da66e5217c4a5610c151fd83261b	Mae'n cynnwys cerflun mawr o'r Frenhines Victoria.		covost	1	0
e56a724e392449459b34fe10a7f0cf5c48ac0691cd282a1497c522e238a09a6f	Pedwar person yn edrych ar rywbeth drwy ffens.		covost	1	0
e56a9201b50cc590ae0dc8ba971fa561d2f33299d2af69f96426d93ed949c682	Mae’r peryglon yn cynnwys eirth.		covost	1	0
e56ca43bbf6f7290d456a180afe1d0a2cb8ed413fbba1e4733dbbb8e4b4b9ae9	Gwnaeth waith trosleisio ar gyfer y teledu hefyd.		covost	1	0
e56f6644649b776f73a597ef6277c77c556386a0aaef36bbfb6cac4d7078774d	Mae'n ceisio ehangu ar y rhwydwaith o artistiaid sy'n cadw at yr athroniaeth hon.		covost	1	0
e5704e8f9c9c69e194a50f55d35f18fcff7bca9e89f4d5fe5bff327bf049fad6	Ar achlysuron prin, mae’r rhywogaeth hon wedi cael ei gweld ar yr wyneb.		covost	1	0
e571d32c9d9b597e98647001d4d0d4d966f34f327e4332c30006478202f08f2e	Dim ond rhai lefelau egni positif y gall y gronyn eu meddiannu.		covost	1	0
e5732c1f815686303c1034ecbeb0b85999ff286866abe2d9e1bc28d1be4bfb2f	Mynegwyd diddordeb gan sawl gwlad o’r tu allan i Ewrop.		covost	1	0
e5746ebf488255da8e95dd0bca8b0c828f43b0e9519058bad7e6f2c4450677e2	Arweiniodd un ychwanegiad tawrin mewnwythiennol at ostyngiadau mesuradwy mewn pwysedd gwaed.		covost	1	0
e574df054e51405117f42ff8fa57546ac3bff6cd0817825bdaaa9b6444ee59e3	Mae stormydd byr, ond trwm yn gyffredin.		covost	1	0
e576570f65cfe3baf150c2c03a1fa402486051654b2af939b8baa77b3f542b27	Fel arall, gall unigolyn ddod yn arch-deyrn trwy goncwest, bonllef neu gyfuniad o foddau.		covost	1	0
e576bd5f1be3681b1b0b62dd1b1eeb7d81afd2df0c48b8376d03fdc9760610ab	Bryd arall bydd yn hyrwyddo Barnwr Llys Cylchdaith cyfredol.		covost	1	0
e577c01db59bc735f9af8216620dd05b3e407beb9415eaef184c19594d632a37	Un ymateb i’r heriau yw’r cynnydd yn y cydsoddiadau a’r caffaeliaid i gwmnïau.		covost	1	0
e57869931c5e36c7cbfd086168bf37e5cda5547e00871562671cf093b7c61c6e	Ar gyfer ei weinyddu, mae'r arholwr yn cyflwyno cyfres o luniau i bob person.		covost	1	0
e5788cc758808acaebe6a1139143467d5884342185ee3ca52cb99240ec6c80bf	Mae bacteria’n fudol, ac yn defnyddio fflagela polar i ymsymud.		covost	1	0
e578a37e8dc4acf8acc2130aa4184c7a9b02ee342b725402d5c6730a82f8340c	Mae gan y fwrdeistref system addysgol helaeth, ysgol gynradd ac ysgol uwchradd, a phrifysgol.		covost	1	0
e5798ba67a3f91243b4c8188d7c077435db2db9c2b72886570762a08d68c943d	Roedd hi'n adnabyddus am ei delwedd rywiol a'i chaneuon awgrymog, amwys.		covost	1	0
e579947d65ebe5e62378444ff3b986a6ea551a521a0610182c15a5ecded17843	Dylid sylweddoli fodd bynnag nad yw’r rheol hon yn cael ei ddefnyddio’n gyfartal.		covost	1	0
e57ca96c5caa71db94833407ccb7a7c5c53d231da5d09b32cfd02771449ea2b9	Mae trefn y cwrs yn aros hyd heddiw.		covost	1	0
e57d2fae920f1bb38e953290f4d10ee32eb1ebc5ed18064ec1e61b06b06a995d	Cysylltir staff Heddlu’r Môr Filwyr Brenhinol ag unedau eraill hefyd.		covost	1	0
e57d399b2be45c5a3a849dee60965a29509bb98e53384221ba9582f0ad677d70	Mae menyw yn eistedd ar balmant gyda ffôn symudol wrth ei chlust.		covost	1	0
e57d591714a543cdd05d530d7053e35b69f2fbd82eb0146eb9f0a95407cc5e89	Stopiodd y gyrwyr eu hunain yn hytrach na chael eu cyfarwyddo i stopio.		covost	1	0
e57f1c8fc4bfae77fdc51be75730bd6c59962c292126108ef39475883add9280	Mae menyw yn ysgrifennu wrth eistedd ar liain mewn cau ger melin wynt.		covost	1	0
e5802ecd76cd2146dd5c1e59c0fc2504f0cc08bdd80df1f36f937073c946655a	Mae’r lleian hefyd yn cael ei hurddo gyda choron a modrwy.		covost	1	0
e5807c2ba4ee286071088a46dea0a632e7ebde180a0f5ca8084a22b949ff5752	Gwnaeth enw iddo’i hun hefyd yn cynhyrchu operâu Ffrangeg ac Eidalaidd.		covost	1	0
e580cb10c61fb21ff899e9f9f44b3a69ae421beac2fbd2880a8853337e264f0d	Mae’r albwm yn cynnwys llawer o leiswyr sydd wedi cydweithio â’r grŵp o’r blaen.		covost	1	0
e580d40bc6c7fcae968a2599d4c34b2a12465f16649ee816d95595a562be41b1	Cyfraith dros dro ydoedd, i'w hadnewyddu bob pum mlynedd.		covost	1	0
e581f616141314605e4e046588ef6a9b69a4bcbef4f64597b6c5ce461f4c3f0c	Yn y diwedd, ymgartrefodd yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	0
e5822cabdba594831f6326271c4ce397be7855c980c27d75fef63d4979bdc15a	Roedd y ddwy wlad wedi cael cysylltiadau cyfeillgar a masnach â’i gilydd erioed.		covost	1	0
e5827f3e0e3e17cceb807dab1a9d1b20eaf7de9e9702abeda4cdd3024a4be5d4	Mae'r planhigion yn ddeurywiol, ac mae gan bob rhywogaeth bum sepal.		covost	1	0
e582f25ab45ee46abc6971e58bf6f11a776cf48d5c8bd3e5f400540fe1e63a7c	Yn fuan wedyn, ffurfiwyd rhuthr a llwyddodd yr awdurdodau wasgaru’r dorf.		covost	1	0
e582fe92c28a83b91af85f4de47f4fcc3ca587a6b50fc7c1f6f7feec6c6944cc	Mae'r pengwin melyn sydd mewn perygl yn defnyddio'r ynys ar gyfer safleoedd bridio.		covost	1	0
e583a59ddeb183ba33758866b3e80abd416fe208854ed76006259e3e71875663	Uwchlaw hynny, mae'n bodoli fel anwedd dŵr.		covost	1	0
e585525ea9a1fc7f1da9589133b32ec1971926ea9ef456c8f6d8a2dc32fd4efe	Mae hi hefyd yn adnabyddus am ei fersiynau o ganeuon poblogaidd tywyll yn aml.		covost	1	0
e5858c493832005dba91537f8f7a97ed5f3be75c00e1f91d4e1d865f5f082fa2	Mae'r ardal yn cynnwys siopau, dau far, siop tsips ac ysgol gynradd.		covost	1	0
e5860b66a54bff3de10e9669f6f50ef7ff4ac1c92a9fd67e8d8b3ffff8851752	Gellir defnyddio melyn y gaeaf hefyd ar raddfa fwy mawreddog.		covost	1	0
e5882f5096bc5290a01e65037d94d0bbf982aadf916ea59751d78e91b2c406c9	Tri phlentyn ifanc yn mwynhau llyfrau.		covost	1	0
e5885aad17b805ec499c8422a7bfb3b7e4046c37984f93c8624252fb50335562	Rhwydodd hefyd yn y gêm benderfynu gythryblus yn erbyn y Swistir, ym mis Tachwedd.		covost	1	0
e588fe4f63e76ac9e93fed0dcb3ec5d6fe3fcc9752d3800d6498861812c90339	Barnwyr neu farnwyr newydd yw ei hyfforddai yn bennaf.		covost	1	0
e5891a881f407bcc70ae7263132a346c5ca63548ecd7ca806219917bf4e97402	Gall prisiau ar wasanaethau bysiau cyflym fod yn uwch na gwasanaethau arferol cyfochrog.		covost	1	0
e5894a67363e80546abaaa7e955a8d35bbd506fe0feb7a29aed7fc9292a20b77	Pe bai mwy i ddweud am y cymeriadau hyn, byddwn wedi ei ddweud.		covost	1	0
e58974bccd35f1ae74badac76e1560c2c52aac29ebce012144a5e7e941c6e510	Hi yw'r fwrdeistref leiaf yn y dalaith, o ran poblogaeth ac ardal.		covost	1	0
e58b7303e7f271b35e082688eb259e4022e2c1fdf6bdaba8834609c1925aafb0	Felly mae creatin cinas yn ensym pwysig mewn meinweoedd o'r fath.		covost	1	0
e58d10f89df5fca3cb3062bd24a0c263372f62fa3fad4a631c45f9342a7b7b55	Mae ef wedi damcaniaethu bod y prosesau hyn yn rhan o fecanweithiau sylw niwral.		covost	1	0
e58da5701d788c5b6ffe8af755d51ea2431c60667210cb4f60656ea3d036d5e8	Yr aelodau o fath yw gwerthoedd y math hwnnw.		covost	1	0
e58e661d953c985a750f16d4d8db7ad60b034a9f8e02740a644fea3011a60763	Bryd hynny, hon oedd ras gyfoethocaf Prydain erioed.		covost	1	0
e58eac2a062270065c7a2783438aafadde8c694b4c16a78581318d0c317a0f29	Byddai'r ddwy asgell yn symud i Wlad Thai i gefnogi Rhyfel Fietnam.		covost	1	0
e58f176a3bf92ea5c9100ad0188f3da263edbc55e8c9bd0a62b61369f55ec7f0	Roedd y ddau yn glerigwyr a llenorion Cristnogol.		covost	1	0
e58f8a70b93ae9e762c7ebd11e4d1d72243861fe2b238887bd735e3a4f472a41	Ni wnaeth Israel wrthwynebu’r cynnig.		covost	1	0
e5900db3e97091f4c480e79ddf5ed37ec2879143e691b571c21846dcd7df45e0	Siâp U arferol gorsaf derfynol sydd gan yr adeilad.		covost	1	0
e5910c13859b51bb5bf621c0df395b6e02015326b9a340fe1b03e8f7e972da91	Penderfynodd rhai o’r myfyrwyr brotestio trwy gerdded allan o ddosbarthiadau.		covost	1	0
e5916a714f93c1173ce0239fa676e5d1e9900a28085abb636b34c315f42b9ebf	Yn ystod y cyfnod hwn, ysgrifennwyd rhan helaetha'r Beibl mewn Lladin.		covost	1	0
e591b0931261f524ff2e8596ac8017a047c8d3d2fc67d5c89dd8e71b79dc4226	Gellir addasu'r ffactor amser ar gyfer y sefyllfa benodol.		covost	1	0
e59251af25b1441d569e3838c696a0f952ebcb977f99e984e1e9ddb5c3a6b86f	Hwn oedd y tro cyntaf i'r cyflwr hwn gael ei ddarganfod erioed yn Georgia.		covost	1	0
e593acf017fe1388183ab92e5e87157bf523ea7fb81262e9ffcdb09fc713474a	Ar ôl hynny cafodd gyfnod hir yn Llundain.		covost	1	0
e593dce012abff7b62ca83bf7a2f646692d059f668fd2e03102c6ceca759a485	Gelwir y frwydr yn Frwydr Afon Gwaed.		covost	1	0
e595d566b86c1fd23c39486141829abc22f1cf137cd0977da7f5147144e869a8	Cyfansoddodd gerddoriaeth achlysurol ar gyfer y theatr hefyd a cherddoriaeth ar gyfer ffilmiau.		covost	1	0
e595ed41973d78d30928a6a27113b30ae73612e3db0ee039ce5d476ccdae8e14	Mae gweithgarwch rhywiol un-rhyw yn gyfreithlon ac ni chafodd erioed ei wneud yn drosedd.		covost	1	0
e59628d068180ea16c426584f6405913e98f12ba06b08c54083bab33fbc6f627	Canmolwyd perfformiadau’r prif actorion gan yr adolygwyr.		covost	1	0
e596a46d346bed3004ef907fdd63857c7d5b6a8256ee21ccab6bd991af8d3455	Mae tîm yn rhedeg i lawr y cae yn gwneud rhai ymarferiadau.		covost	1	0
e59761ec611dea70239310b412fb9e034069027227c652be742f3b7fc5b4bfeb	Golygodd hynny cynhyrchiad bore cynnar ar gyfer yr amser brig domestig.		covost	1	0
e59772145482b5215482d65fa19c267c979ad3bb96fdc47490a961cff4f53c10	‘Fyddai gennych chi ddagrau ar ei gyfer ef?’ meddai’r meddyg.		covost	1	0
e59798d771e4fdc5df6878b947a151fb4d787a028ef969fd5b2778f782d6c618	Un esboniad arfaethedig am hyn yw'r egwyddor handicap.		covost	1	0
e59830758646439d9464598c6c6726389c014ddb544b18b392559609da489fc0	Dyna sut roeddem ni’n mynd i wneud ein harian.		covost	1	0
e59c50fb7847c2db76ab3ac9ff7108b176e90993fddacac71ccf28c9d8bfe9be	Mae’r papur newydd wedi parhau yn eiddo i’r teulu.		covost	1	0
e59c6af1075e02fb1a137e830b13f45d54f4c7b064ff328e786ca55219ce15f5	Defnyddir y ffurflen i lunio marc dechrau a diwedd pob ergyd.		covost	1	0
e59ce48f1a9930041971b887adbad438a3a48e5cbdf4f3906fdc431890e85bf3	Ac mae'n rhaid i bobl America fod yn amyneddgar.		covost	1	0
e59da6ef907c3bb760b3cddb053871e8e4015fa0575dc870aeca402a017fa0b9	Mae agweddau economaidd, amgylcheddol a chymdeithasol y gwyddorau amaeth yn bynciau dadl barhaus.		covost	1	0
e59eb9b65ede9d2cd83345f3bb918dfae5a5ef12463c0bf47440e9f71354cfed	Roedd hefyd yn lleoliad llawer o iardiau hwylio enwog.		covost	1	0
e59ee2ffafb01ed8a736ded96e26865088dd3416b1ad9ec68a7608c6d1e8911f	Chafodd dim un o'r cynlluniau hyn eu gweithredu.		covost	1	0
e59ee40a357ecd5e78f21b0f322f193e0fc260a2f4ed3ec251ff18def3a58e88	Cyrhaeddodd rhif chwech, gan bara dau ddeg dau wythnos yn y siart.		covost	1	0
e59fb8ed50a284a9311eb26e4752cfc1961f1f4d07f4ac4df161fadfd767407f	Nid oedd y cynllun yn ddi-ddadl.		covost	1	0
e5a055f0cef81d6a143d23872c174847bba21a5cf840a68c32d49d6bd1abff79	Hylif di-liw, fflamadwy ydyw.		covost	1	0
e5a09e4f2ab469ccbf933010c64660030df1be9894d5791b445c600283f22097	Mae moduron y cribiniau newydd hefyd yn gwneud llai o sŵn na'r rhai hŷn.		covost	1	0
e5a0b22101eaeaad5c1b5810b27f0855777b7dd70ade2e0264b7a600ad421fb8	Clown lliwgar gyda chwiban yn trin balŵn.		covost	1	0
e5a0db57326363e2fde14a155ffa9281267223c425077cae5e159e9e7867109a	Menyw yn dangos lamp addurnol yn falch.		covost	1	0
e5a1729c706ad4a4665577a3352330c9fa0834b96fc38f176da9b0003399d1c2	Mae hyn yn arfer diogelwch cyffredin mewn, er enghraifft, labordai a gweithdai peiriannau.		covost	1	0
e5a1e470de83f549a686a12cfdf9d0228decf67825ca5dbe0b523f911ed53c5d	Does dim anheddfa arno.		covost	1	0
e5a262b052c1ce421897abf422a29618ccf3370ebfb0d44a73f8cfd58c067725	Mae hogyn ifanc yn gwisgo feisor glas yn chwifio bat.		covost	1	0
e5a2fc27511573f4ccf4c4ead259b9a13ee6de39b8479ffc13b221057e8fa2d0	Mae rhai rhesymau peirianyddol am y patrwm hwn.		covost	1	0
e5a3ba22252f72fafaa3284808b743072c4c29a582dd46f556ecb927a2470b36	Mae’r holl ganghennau ar gau yn ystod y rhan fwyaf o wyliau statudol.		covost	1	0
e5a464546d828f328e9d170dd92c3c872d631daf4284d2736e120ee1ba0abc60	Mae grŵp o enethod bach yn neidio gyda'i gilydd mewn iard gefn.		covost	1	0
e5a465888d268ab5335a9c216185c197e309eea672faa0e6637dc66eea4ea256	Dyma hefyd un o'r prosiectau trydan dŵr a dyfrio amlbwrpas cynharaf yn India.		covost	1	0
e5a58d75b4a6fe64c72a889f52198e8da44f783dbf50ba2fb43b95b9f1f61a39	Mae addurno wedi’i adeiladu i’r strwythur.		covost	1	0
e5a5afdc8a7939836844e02f4aa308f91d9eecf97e83aaedafb15c276f954144	Mae'r patrwm mewnfudwyr yng Nghanada ychydig yn wahanol i'w gymar yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
e5a5b29572c441c48b9fead6c728d92c2ddaf2d8c7904805b2e86f7f793fdc61	Cyn hir aeth y gwrthryfela’n gyffredinol a gorfu i Ioan ildio.		covost	1	0
e5a68580232b3dbdb3e683e7f588f0435f14a669debd9652eaacd16008ef67e7	Hefyd, sefydlwyd Canolfan Wybodaeth i Dwristiaid newydd gerllaw Neuadd y Ddinas.		covost	1	0
e5a68ea5573d06d9598e9268cd9180407b4cd8960eed0f88343ae262cc958c84	Daeth yn ôl at ei pherchennog yn gynnar y flwyddyn wedyn.		covost	1	0
e5a920bfa1f046153bcff2c1421d7be886f185a9ab194dd12a9d805581a16000	Roedd yn fenter pleidleisio ar gyfer gwelliant i gyfansoddiad y dalaith.		covost	1	0
e5a953a9c3021a3865bee5a21fe48ed97c48d1f0d8631c602f39e4afcc215779	Mae'n hir, ac yn dal.		covost	1	0
e5aa8848b633ecf40c07813f201701a948a3cef91f8c503507408572866efde0	Mae beic gwyn yn pwyso yn erbyn postyn.		covost	1	0
e5ab1c4614f8b5dd9c7cedf828deb9d4f6a588a2035912c59f01f3172364385d	Cafodd hyn ei anrhydeddu gyda gorymdaith filwrol enfawr mewn rhannau amrywiol o’r wlad.		covost	1	0
e5abad709969ee1fc18e00aa139c1ac962b712aae8552e1456553310389a2189	Mae’n nhw’n sylweddoli mai’r teithwyr di-glem yw hynafiaid go iawn dynion modern.		covost	1	0
e5abdbca28e65f476193f81a1ba56b5e1499fd01923cd91bc7799d3d0b76e32b	Fel y bo, fe all y math hwn o ddadl fod yn gamsyniad anffurfiol.		covost	1	0
e5ad5704e0dadfd8e2cda6e86036440a40e3bf1a45a1e57bca6966da2a258e93	Llawfeddygon yn perfformio llawdriniaeth ar glaf		covost	1	0
e5add020cea5ed815a5d3fa909e19911a843b4727bbf606485fd86aac2405860	Cynigiwyd damcaniaethau ar sail arsylwadau o baentiadau primatiaid nad ydynt yn ddynol.		covost	1	0
e5add42678ce3122865ad61b77f15592454a9c3f98022b5fc7052881f8e77274	Nid yw wedi rhedeg am swydd wleidyddol ers hynny.		covost	1	0
e5ae6ca2b43291592c0ff9227c9f6b4e92b7a6b9b8ffac3fd57d36db3c99cdde	Maent wedi lladd fy Mhennaeth.		covost	1	0
e5b02b865d336a0377fa72befe83e71161d10ea2b739a1045b2971d1770c8b58	Gwaeddwch, gwaeddwch gri frwydr Rhyddid!		covost	1	0
e5b0a98227be86a226a9f908cafb19037b80af1bfa9ce0d5454bfad961c78268	Mae’n cael ei ddefnyddio hefyd fel staen protein mewn electrofforesis.		covost	1	0
e5b0f01eb1714e80a2611de0ef147675d3b2d57d9339386e47c263e63028bffa	Mae'r enghraifft uchod o enw yn gymharol hawdd i'w egluro.		covost	1	0
e5b146378d748b7bbd6ab22347adbe0f6ffd4984a8e1708adaab7f25e98297da	Mae llawer o'r stondinau wedi pasio o un genhedlaeth i'r llall.		covost	1	0
e5b25e888500b430a4e7e373ca6db06d44d1d46588511e05089a4b3e5d0b0e22	Dychwelodd fel un o'r adrannau yn y Gyngres Ddwyreiniol newydd ei ffurfio.		covost	1	0
e5b39e1c9cb47a8915be0f3d0e4e92566c3e8cce72ea72732b39ac058a4baf3c	Rhestrir y siroedd isod yn nhrefn y boblogaeth yn gostwng.		covost	1	0
e5b3d1869f65599c184702af47003d0384a640edb9062abf661253b90da18846	Byddwn yn mynd allan oddi yma am bump.		covost	1	0
e5b408a96423088420d6ef3c10cd3832583f1712e9b6aeaad847439529eea070	Mae chwe unigolyn yn mynychu arddangosfa gelf.		covost	1	0
e5b4ada17a361e78bb91585817099eadd6dfb6a5f17aebe395cea65768280725	Mae Llanidloes yn cael ei adnabod yn gartref poblogaidd i hipis sy’n heneddio.		covost	1	0
e5b53c8e5966c84c916e628aca482fbfe570d89410f23bf5a7f3d03939e9132f	Mae parcio i geir ar gael o fewn y parc ac ar strydoedd cyfagos.		covost	1	0
e5b5eb0278032049b33298b5ab2a97771b1106d95b63fb5dcdf59bdadb76a17d	Mae’n cael ei lywio gan rac a phiniwn ac mae’r gymhareb yn gymharol isel.		covost	1	0
e5b6877e1b0fd28e02e569e26da087936eabf930b3b4516cd28bf7158f7e6fea	câi ei hystyried yn wefan boblogaidd gan y cyhoedd.		covost	1	0
e5b73257473ddd3a09bb05905cfaae18f0d75274f200f06b28704a3036f38cbb	Yn wir, mae cesiwm hydrocsid yn ddigon pwerus i gyrydu’n gyflym trwy wydr.		covost	1	0
e5b7ac6c1e79259805f8656f038e679aea8b2d250339fccc6c670210c902728b	Daw’r term o’r defnydd traddodiadol o batrymau traffig ym meysydd awyr.		covost	1	0
e5b7de49aa91a7157c29ff1ba0a021f941391a8079a9e2347cd272205882e97a	Mae dyn mewn crys glas yn reidio beic i lawr ffordd balmantog hir.		covost	1	0
e5baa71984efd8179bbce1e84adf0cf2ed789c5fb6510bdc55cb103857f29d01	Bu farw o dwbercwlosis ym Mharis.		covost	1	0
e5bc59ceae965499f68a331294051998fd07337edb22f4f66814d94edc0d6733	Felly gosodwyd cronfeydd wrth gefn i ymateb i hyn.		covost	1	0
e5bc5a30ecfae4d74bc62d897ae013a0ff0bcb0441691b4e3cf524ec1d67db49	Mae llochesi eu hunain hefyd yn cynnig amrywiaeth o wasanaethau.		covost	1	0
e5bca4b89e852ac2c4c4fd2a498c35035b9a544fce6161c7486cd39bb455abd5	Nid yw’r un o’r uchod yn opsiwn ar bob pleidlais bob amser.		covost	1	0
e5bcb33611ec4a188f3f28fad497251d49200bbeb8eac1a25123f29bbc4079f4	Ef hefyd yw llywydd presennol Sefydliad Victoria.		covost	1	0
e5bcd3f6a64d9dff41d1986eb923e3a54af9694eebeb312002e56470d9282fea	Prif economi’r ynys yw twristiaeth, gan fod criwsys o’r tir mawr yn rheolaidd.		covost	1	0
e5bd60b321d166092fba2f36906512b47b20660be412e3773ac1f7e45152a2e0	Mae’n fwyaf cyffredin mewn gwartheg godro, ond fe’i gwelir weithiau mewn gwartheg bîff.		covost	1	0
e5be3d2a387e211a847adf978ff40eb3379ee5e813e6538dd43d05fd16938d1f	Mae’n gyfrifol am hylendid bwyd a hylendid amgylcheddol.		covost	1	0
e5be61aa4f8c79300e0dc07bcbb1a5dc81e654ed697e57ada2e21eb9b9f62e30	"Roedd gwreiddiau'r term ""Trawsrywiol"" yn y cymunedau meddygol a seicolegol."		covost	1	0
e5bf400de742b331f3b8345ff5d8cec67f1e02766434cb15525c81dde7f88fa6	Nifer o gŵn yn rhedeg ras ar drac lludw tra'n gwisgo rhifau.		covost	1	0
e5c0946fa481acefc409c3454bc820c0c1549a6be8ee38d4fee6f103af9d20f3	Chwaraeodd ddim ond pedwar Prawf a chwe gêm Ryngwladol Undydd.		covost	1	0
e5c0afe1edf51b261f2a6d217eee6eec550846fc022a586d8b14af0eaab36c7e	Mae sawl diffiniad gwahanol o’r rhanbarth.		covost	1	0
e5c1518751b37bb01a89aef0d40afb58a7f499bbbec0a23e8ee3ac55387a607d	Gall y dyfarnwr ymestyn yr amser gorffen a hysbyswyd ymhellach.		covost	1	0
e5c25027f90f3351fa42f9988113c73c781a19a203465086db85affa111ac4f2	Mae gŵr mewn crys glas a bachgen bach yn gweithio ar feic gyda’i gilydd.		covost	1	0
e5c2ca1cae5f2f4dda2d303cd3f23012ef0ceccc1d4b1eb5d6a6d0a73632478e	Ac yn amlwg dychmygol ydyw.		covost	1	0
e5c39eac509f15653db73dd290dd35041948f8c7ee1d6887eb5a41187fabdff6	Rydym wedi cyrraedd lle cyfyng trychinebus, catastroffaidd.		covost	1	0
e5c6614d622a341968c6afbeb7bbd3867aa584a5fb54e4ce849020fce23f4553	Mae'n debyg mai dyma'r gwrthfynegiad mwyaf adnabyddus mewn economeg amgylcheddol.		covost	1	0
e5c667db24ca54c7c5c5b5f7eb2817fabe2a27a612cd1d942a713f6d399d436b	Mae’n cael ei ystyried yn rhan o drydydd cylch cantata Bach.		covost	1	0
e5c66f7a522eeba67aa1886aae380eb8194710927be8d58a18b382cde4adbbbb	Mae’r tostwyr hyn yn creu delweddau o’r Iesu a Mair ar fara.		covost	1	0
e5c6b1580f3304872dfe5f59bb0a5f4838b40d35c475e20002020558cf3c92ef	Roedd y gweithrediad yn her i faes awyrennau ar arfordir Iwerydd Canada.		covost	1	0
e5c862586eeee55daac14f3b88dd4be75aa65a253731926a936a8adbedd34021	Mae'r dewis deunydd y sylfaen yn dibynnu ar ddefnydd a fwriadir y cynnyrch gorffenedig.		covost	1	0
e5c936b22a1f3dd58125a234530b440128069a9f8298d365e0e697e2c0ae6314	Mae ei bennill diweddarach yr un mor ddigyfyngiad.		covost	1	0
e5c9579fc68764e7334eb0e9620ca53d09b7ad3a5dc656d06c7a4b9702086905	"Mae'n honni iddo raddio gyda'r ""canlyniadau gorau a gyflawnwyd erioed"" yn ei adran."		covost	1	0
e5ca941c8dfa437a3ea499701e3734aded161284fe5510351f49f7adc65a4153	Mae ganddo groen pinc moel ar waelod ei big mawr cochfrown.		covost	1	0
e5cb79bb7d9bc3a2f09806142503fbb1c000ed012e80e96ab56fe01a3ffe6d65	Mae strwythur ffilgrastim yn gwahaniaethu ychydig o strwythur y glycoprotîn naturiol.		covost	1	0
e5cbc6bacfce75feeabebb630a211b0757993ff963a67105f88907b0d5d8ee4c	Dim ond gyda chydsyniad Ffrainc a’i gynghreiriad Sweden y gellid cyflawni hyn.		covost	1	0
e5cbcee547585202e469625dec0cb5065b671cfe2c6b3c84ddaa98c2b9bbddc1	Ar ôl yr ail Ryfel Byd, roedd ganddo Gymdeithas Tyfwyr Llysiau ffyniannus.		covost	1	0
e5cc1b4e7025e3d4d2761dc29fb84869d9a4fc6c7ea703eaa3d53c0e1e0d71c8	Galwodd yr Arabiaid ar Leng Arabaidd Gwlad Iorddonen i ymyrryd ond fe wrthododd.		covost	1	0
e5cd6a9a6afea7b1a148ba0fd031114b5f30be24d09325f298116041855ab46f	Mae ganddi gymuned fywiog, sy'n parhau i fod yn ymroddedig i ddiwylliant chwaraeon cryf.		covost	1	0
e5ce5447fb7a2a2e33f8454c48245ba2e22437fe6525c6a3ebdae3b9544d6d9f	Felly, gorfodwyd entrepreneuriaid allanol i edrych yn rhywle arall.		covost	1	0
e5cedd21ac323a368c70db7f2405db7f50a5e76be8c84ac7b50c0e20505d7357	Mae'n cynnal y prosiect papur newydd Bywyd Americanaidd mewn Barddoniaeth.		covost	1	0
e5cee856ccf908fd625a099e8a6e8cb2533ddf199b27b340a1be5e32e5f59780	Mam a'i phlant yn tynnu llun o'r teulu.		covost	1	0
e5cef0d859f83e29c0d4f3d08449bab2bae7cb516ef16632ecc79e51a415aea3	Fodd bynnag, unionwyd y sefyllfa yn gyflym.		covost	1	0
e5d02414bcedfbabbf581db4d7375a7c40875d5874eaa22e0f05d1be9f9a5e5d	Yn ymarferol, mae bron pob gwasanaeth teithwyr yn galw yno.		covost	1	0
e5d05fb1c1483fe01bb68b63e34427ebf9d52db66ec81e7640cecd4ab1f61b9a	Mae drygioni maleisus yn drosedd yn erbyn cyfraith gyffredin yr Alban.		covost	1	0
e5d06a075ba943db94a685db149cc710ca6feceb6805defa05c5c4343c8433b5	Yn benodol, mae wedi gweithio ar fioleg celloedd, biocemeg, niwrowyddoniaeth, a gwyddor wybyddol.		covost	1	0
e5d0e62eb2cbfd43c826f87edb49b9a8cd34b749a87e245e7f7c98b40c73b406	Cyhoeddodd y ddau erthyglau am y Chwyldro yn yr Almaen.		covost	1	0
e5d1d2f5fb219da76b408430562fc150258cbc08b8a810ec0dcff56547a81b8e	Ei swydd gyntaf oedd danfon papurau newydd yn ei gymdogaeth.		covost	1	0
e5d28e6455cab39f623ad8a5ed4bd45630b18e7d35edf0a2f8acadb466d32efb	Ar ôl ychydig ganrifoedd, roedd angen ffordd ychwanegol o gadw'r polderau’n sych.		covost	1	0
e5d2aec27f6ad5cb2baa4e0f8a4959e7c84002c8be65b1dd3f7f51166bc2cb6e	Mae daearyddiaeth amrywiol y dalaith yn darparu amrywiaeth o amgylcheddau i’w profi.		covost	1	0
e5d2b2acd644e840623bbc6dbca51973a5c5781f600d134e4ba513ccbce3b742	Ar ôl bod yn y brifysgol aeth i'r Gwasanaeth Gweinyddu Trefedigaethol.		covost	1	0
e5d3c05a6269f6caea86c2e9a22181da473214cefd294810a6c7e7d3a68f0413	Mae’r llyfrgell yn yr un adeilad â’r swyddfeydd dinesig.		covost	1	0
e5d45e4006516fe90c67cad7f4c8ea1aa22e315fe60677002798932137671789	Yn olaf, yn ystod yr ail hanner, fe alwodd y dyfarnwr y gêm.		covost	1	0
e5d471c7aa4e6ec83fdc9c797c85a23f7d4bc6d9a47caaccb1463e4f403da353	Hysbysebwyd y lleoliad yn eang fel darpar ddinas.		covost	1	0
e5d70d73d20ff49d1b2f4cb73b208becb0184ddf6a5e31335eb29524e438836f	Dyn yn mynd â phlentyn ar reid mewn ffair.		covost	1	0
e5d71a01daf9169c6ecf15ae7916dbf6fe2f8c4d7a4bd26332f83d3583381050	Mae’n defnyddio gwahanol fathau o alwadau ar gyfer sefyllfaoedd penodol.		covost	1	0
e5d7596e2387de8de9e19a84eec2c7d2c4503d45d70e0a2a0f27b06613e900ea	Tri diddanwr yn gwneud act cydbwyso gwifren uchel gyda beic modur.		covost	1	0
e5d938daa1f0bbeec1e3814110d935b5bdf2d69b3a60dfef5a0693fb2b53eca0	Cyfarfu'r prosiect â nifer o fethiannau, am resymau cymdeithasol a thechnolegol.		covost	1	0
e5d95a528972597917c93f1174b6bbce2717c1a98a2ff47dd1c85f63ffe3dbb5	Gelwid y rhain yn ymarferion darllen a deall gosodedig.		covost	1	0
e5daff1f7a5adec9ca21fdfcdcd043f840b6150dc2cfa75d980aa36518c441f9	Trugaredd arnom ni, beth mae'r plant yn meddwl amdano?		covost	1	0
e5db5f91bbafe076282e6e44d9f1fa2dc7878f3fc4fb7ff943d3bd6010848049	Bydd yr unigolyn ymadawedig olaf yn cymryd y dyletswydd o alw'r meirw.		covost	1	0
e5dce82aa6c2eabd377e3af8c60ded405965a36a65d3afa36c85d3c5cc0e1f44	Merched yn cerdded i lawr stryd.		covost	1	0
e5dda9d3c35a2de309ee338e13ca60604a2132a5dccb49eecf73d9bbf294d2a2	"Fodd bynnag, yn y flwyddyn ganlynol, cafodd ei israddio yn ôl i ""beizi""."		covost	1	0
e5de1299ffc77947cd38ee0a6fee77b69ed6111f421efad148d6e30421da2e1f	Yn y cyfnod hwn, rhyddhaodd y ddau aelod gynnyrch ar eu pennau eu hunain.		covost	1	0
e5df22576480a908c139d71a7e69beb9a15bc3730a7f973bf257a7ce01d57d17	Mae chwaraeon dŵr gan gynnwys nofio a hwylfyrddio yn weithgareddau yn ystod yr haf.		covost	1	0
e5df937ca6a784027d6663747e1d098a4abb9116af1aa7f9155e4c772603eb4c	Ar y penwythnos, ac eithrio hyfforddiant milwrol, mae’r myfyrwyr i raddau helaeth yn rhydd.		covost	1	0
e5e0afc2548fdc27022c7a62d5a823a3abe066d106681c98d1f4623779f7a655	Mae hen fysiau o'r oes Sofietaidd wedi cael eu disodli gan fysiau modern newydd.		covost	1	0
e5e0c6e96871a0016bed329d1997a2c80bf8926789b0b573ab10ee43273afcd7	Mae hi’n anodd iawn datod cronoleg y sceattas.		covost	1	0
e5e2395dce85466a969f6dad18a9efe2f2974c8bcabf1d22055dc3df0eac19e0	Mae eirafyrddiwr yn hedfan trwy'r awyr tra mae ffotograffwyr yn cofnodi'r ehediad.		covost	1	0
e5e39f545030e0965178bda65816eb5326372e0c860e28ec53839d33bb74a91e	Gelwir yr egni sy'n rhan o'r broses hon yn egni daduno bond.		covost	1	0
e5e3c565042aa5cbccc5db306ffedece56f89e073575fb6c0bdd67b72a1ead48	Caniateir oeryddion yn y parciau dŵr.		covost	1	0
e5e4e73e0f7ee908de55dfd6fdd3496d673b2dc8a7e8e38c450b9667363af9b3	Mae gan y ddinas hanes hefyd ym myd pêl fas amatur a phroffesiynol.		covost	1	0
e5e50ee87bc4f93224e0cc1037eb4bf7c0dfad2ebd553c869f7c6261280069dd	Pan oeddwn i yng Nghaergrawnt fe olygai hynny a dim arall.		covost	1	0
e5e51ca5eeec4d12084d7e99419388cb7c537af22be828abd1f7f7f52ee32592	Nid oes terfyn ar nifer y tymhorau ar gyfer llywodraethwr y dalaith.		covost	1	0
e5e5489d5d0acc39912f26b6b979f09f1425d497b5292dbe9d8370a56d9f3051	Mae cerbydau ysgafn hefyd wedi cael eu prynu o Dde Affrica a Nigeria.		covost	1	0
e5e6bb51a42521e092fe51eebcc275308c42a53ee956f7a195ce18397b67c62e	Nid oedd unrhyw arwydd bod yr awyren mewn trafferth.		covost	1	0
e5e8a935be278c1425ba2a3ce9ed46bf66261718db67c2877feff2be611a9580	Cafodd yr albwm rywfaint o leisiau cefndir benywaidd ychwanegol.		covost	1	0
e5e8d6a37f55f42a633d982ec7414fa526c22cfcccccf17cb07236d5259122dd	Mae'r adeilad yn aelod o Ffederasiwn Tyrau Mawr y Byd.		covost	1	0
e5e923416a453eac95363e85f69bf5c8358d9c4f435606ea56ce0f34cbea404c	Mae’n blodeuo ddiwedd y gaeaf a’r gwanwyn.		covost	1	0
e5e9534564f14c3d51191e0eb993b780fd070c4bc0980970aa91aa74d555ada4	Roedd yn gweld hanes gwleidyddol fel y math gorau a phwysicaf o hanes.		covost	1	0
e5e9699ea771c85f8192f591aa754210c1eb53b76e1c25ab9108cbbf21b87a33	Addysgwyd ef yn Academi Caeredin.		covost	1	0
e5ead0bef20ee6dc4a8847cf12c29f8c580ada556fdfe67df7b189ef167aa939	Roedd y lleill wedi gwrthwynebu hyn, ac felly roedden nhw’n ddieuog o ddechrau'r llosgi.		covost	1	0
e5eb618cecb43a73d1440c24e06f926e51057f8f2beb6ecb19d4bec36cc93ae1	Dyn yn sefyll ar stilts tra bo plant yn gwylio.		covost	1	0
e5ebc95d7dc41197c486edc1738bba12df59e05c20df29545f22b1934af4900c	Mae hanes profion yn cynnwys newidyn cymhlyg sengl yn gymhleth.		covost	1	0
e5ebe1e9643da0dc0e409da7dc691e2605a0f4f8c236a28cd83f303ec10ab9f6	Mae drws carreg baróc y tu allan i’r palas.		covost	1	0
e5ebecca3c2fe230771ea161db7e3616dcfd6cc5e7e8f40e52033d761ddcf2d4	Pwy yw'r bobl hyn a beth yw eu ffyrdd?		covost	1	0
e5eca2ab81860f064dd1e3721c4b96f0eb3a7d20551ee9ec8331c4a8b44c60a3	Mae angen caniatâd cronni stoc i bysgota yn yr argae.		covost	1	0
e5ed18bfde966975278b58d33b414bfe8b84b972c12df9224c027f88cf96022d	Mae problemau o hyd wrth symud ymlaen gyda threuliant anaerobig, megis cost.		covost	1	0
e5ed1ac6250cf8521e7d80ccf7c70462c19efc2c49ac7d94f395a909a08a6d2d	Mae ci ifanc bach du a brown yn edrych i fyny.		covost	1	0
e5ed2c6d6e54009e5da9f89aa537614c2cec30567d2de1562b43813761a69e74	Dydych chi byth yn chwerthin chwerthiniad.		covost	1	0
e5ed41128bc48e1493454e4a241eefb6a53d7872deed07ab4dee994eee18f92e	Hon yw llyfrgell hynaf a phwysicaf y wlad.		covost	1	0
e5ed616be493ee30db39d79c8cb3cf091200bf10d8dd81490942395ac7ca5ad0	Bu'n ymwneud â threfnu amryw gynghreiriau hoci iâ ac amserlenni argraffu.		covost	1	0
e5edcfb5631c50e823d24ed05e5793268743d28274d01d376449bb7edc8cc00d	Mae rhai beddau yn cynnwys olion ceffylau a cherbydau.		covost	1	0
e5ee775465150116d4fb70a49699c1e0935ce4103abebbc95e522d06a363ce82	Chwaraeodd mewn dwy gêm dros ben, ond ni chwaraeodd yn y gemau terfynol.		covost	1	0
e5ef02d524bc7947ef8c24c025f57ba83c47bc1f7ee81329db9525077b1eca0a	Addurnwyd y gweddill gyda ffresgoau.		covost	1	0
e5ef600c1470a0bb2ee466c4ef8020799f90b393ba9ddd1863606a88209e9d44	Hyrwyddodd amcanion cenedlaethol a rhanbarthol gweinyddiaeth ganolog y Wladwriaeth.		covost	1	0
e5ef670f838c7cefb5de2fad7f06ed9034a69463b2eb6faadf4ba36649f7e4b7	Cynhyrchodd gyfres “Dango” fawr o ddarnau seramig yn debyg i fasau heb agoriadau.		covost	1	0
e5f04d33af1e4d341a6c00ee73687d35dc975f2c2f2c283ef340fb05c13b2b1e	Mae dyn sy’n sefyll ar sgaffaldwaith yn ceisio gosod ysgol yn ei lle.		covost	1	0
e5f0868f2e4d934eed1257b8eb992869c70201a7bdea770d35f98cb5aa74195f	Yn debyg, mae twf marchnadleoedd ymgynghori ar-lein medrus iawn wedi dechrau.		covost	1	0
e5f19abb72f5870b2ce9d9fcb74c7cda0186544b07067609ed853705c423321a	Yn aml, nid yw hyn yn fwriadol.		covost	1	0
e5f342f40397df1d5ae6c93ed3a44c7e9469a1ea8cf010c48bb42f3cdf92d428	Ci yn llyfu ei weflau mewn ystafell heb fwyd yn ei fowlen.		covost	1	0
e5f42832996bb913136e8feda2091e2a28eb26f639d6258e2c6b30078c785d2a	Ceir tri anheddiad yn y drefedigaeth, gyda dim un ohonynt yn fawr.		covost	1	0
e5f485bcb2d45b10215640482d41a11221c691d560d9d59a4c008f8fecb72088	Dechreuodd hybryngwyr wrthymosodiad parhaus, grymus, ond aneffeithiol ar unwaith.		covost	1	0
e5f49e1d71ba365c5f6c951a8bbc4c8298ac2b99b10befd6311f7960d57531d2	Pan fydd dan fygythiad, mae’n ymosodol ac nid yw’n oedi cyn cnoi.		covost	1	0
e5f5dd775f5f1a92da6c32ea6f59b70715d61fe4fd7f0f1cf9c6fd0adf17fcad	Mae hyn yn arwain at sbectrwm allyriadau sydd wedi’i addasu, sy'n gulach o lawer.		covost	1	0
e5f6b9611c796d9a863688699b5b6f717a90c99283854548a8fa8c33ed447342	Roedd rhaid i nifer o gymunedau godi arian i dalu am eu cynlluniau dathlu.		covost	1	0
e5f75c80f8161fd9cdfed37c5524ae471c75ab5f6ba120adc350c3309081c94a	Ni wnaeth erioed wella a dioddefodd hyd ei farwolaeth.		covost	1	0
e5f76afcb3fdc633a5a43b8b472d40fa3e4b25f7cbe92943a8c0e54a308b0c27	Bu eu chwaraeon hela’n gymorth i glirio’r diffeithwch i ymsefydlwyr eraill symud i mewn.		covost	1	0
e5f7f667477637330a5023b255562d274ce6b9d3e39f7b45fb809e0f98fc7f14	Mae merch yn dod allan o gar coch bach.		covost	1	0
e5f84b7ff676d27d3ddf5f4c39259f81b6139b37d845133fc3a1a37e6ae76cf8	Mae gan y pentref Ardd Goffa ar gyfer meirw’r ddau Ryfel Byd.		covost	1	0
e5f865ef368aaa2d8edf7d42294784beacbe0544acff5651c28f8d3a44241107	"Mae ""adran hyfforddiant milwrol""."		covost	1	0
e5f8cd15f613b07574caab21d80b77c51b04e051ffb107099f14a3ba5959a5e5	Nid oes gan yr ardaloedd a’r dinasoedd a enwyd uchod ddim swyddogaeth weinyddol heddiw.		covost	1	0
e5face8ebe9a78293f7e1fef743be1e9b9b63dfdc3aaab82ce79c842edda988d	Fodd bynnag, bydd y gwasanaeth isdeitlo yn parhau i fod ar gael.		covost	1	0
e5fb1f4ca5c9ea740ee32c3739cacd5e283fe3245618d253ee1cd9c2085c9084	Cafodd tîm Ynysodd y Môr Tawel eu curo ym mhob un o’r tair gornest.		covost	1	0
e5fb5991cae776c993b39de711141709af576ef9341dedd755f1d43e2ebc8fd7	Fe'u rhestrir yma yn nhrefn eu buddugoliaeth gyntaf.		covost	1	0
e5fe108409df594355c5849dbbc1b2daa868972ca1e08413e9894ead610b8847	Mae Swyddfa Astudiaeth Graddedig a Dysgu Proffesiynol yn cynnig graddau meistri a doethuriaeth.		covost	1	0
e5fe582534ced90d07438d3c91f996ba5a3eb86267dd9679da3d45064338bd16	Maen nhw hefyd yn cyd-drefnu sawl cynhadledd i weithwyr proffesiynol technoleg a gwyddoniaeth llyfrgell.		covost	1	0
e5fe9a5699eeb32e4a7c5bc7c4157e45f442d2a9f142492ac3dbaa42746e3ea8	Mae’n dal i fod y ddinas bennaf yn ne-ddwyrain Iwerddon.		covost	1	0
e5ff6efabf35e250d267a775feef4bd3365c58633a16391f319d7d21263fa0a3	Mae’n lladd ar feddwl yn aneglur ac ymddygiad anghywir gartref a thramor.		covost	1	0
e60014882e5238b204e95002e9cb46ede99bd6fb8c2fde6fe96717006d98de67	Mae mwy am ffyrdd modern o ddefnyddio rhifau mawr o dan Rhifau mawr.		covost	1	0
e6002862595e0098f234407146d74b2efd29ee2ce27a1f2c511b3be03ae6ce9a	Roedd gan olwynion grogiant hydrolig deuol a rwber.		covost	1	0
e601348b76652095188e78ba8de924863d5403904901b0a6a84aa41f7c697e9c	Roedd wrin mor bwysig i’r busnes pannu fel ei fod yn cael ei drethu.		covost	1	0
e601964e5b3ec001ce53c012678ea98a192b50b9b5fbaa8dcc0eedd2ec6b0717	Mae ganddo bwynt toddi uchel ac felly mae'n hawdd ei ffrio neu ei grilio.		covost	1	0
e602143bb1c8c573ecd5f9db8f42abbf2f93dbd8dda177754898c4de0bdbbde7	Yr ateb yw ie, gyda pheth anhawster.		covost	1	0
e602cf92543cecbafeaa93105a33520b5dae495bc899e26325ca5ca0a16de5a5	Yn amlach, gelwir y defnydd hwn yn rheithgor arbennig.		covost	1	0
e6036a3d5da87d1919178df0a079b3ed53ee670a6a881153ba383dbc1077bcde	Mae'n cyrraedd uwchlaw lefel y môr ac i lefel uwchlaw'r ddaear.		covost	1	0
e603a36866a05942b1f3435fc1dc0d037f4a166e9345b8a372aee14407cc2e09	Calsiwm yw'r elfen gyntaf i gael chwe isotop sy'n digwydd yn naturiol.		covost	1	0
e60754e72d5c37df3ff17d0c80511942678feabdb9860dac09adb046d4047d62	Maent yn hygyrch i un drws trên yn unig.		covost	1	0
e609773cba082fd8cbff7279ad1d44def024a0d49bb3c94a34b3c96c374122ec	Mae llawer o'r caneuon yn llifo i'w gilydd i greu momentwm parhaus.		covost	1	0
e6097b23688ea98adfc5060cb521e48f29d20ee876a1711467358b41d5bc4c66	“Nawr, paid â’i wastraffu,” dywedodd y fam.		covost	1	0
e60ad573b0e211c5d7a9854ad20b0dba8224949aaacc5dd4a9961a316b0035ad	Fel plentyn, cawsai ei weld yn bennaf mewn hysbysebion teledu.		covost	1	0
e60b26484a01c1596fa67cf877b6fc0316a61ffdb4a3253be0c5cda9982fff13	Y mae gan Talaith Michigan ddau adeilad gwahanol ar gyfer theatr.		covost	1	0
e60b6417d9f278ff6706a508c917fa45db6e575475097474d4561c43ad9dd08b	Gŵr yn chwarae golff disgiau mewn cae.		covost	1	0
e60b9edba377751074dc811ab67ba65a2728ddda3dae986013b2b10a0370a14c	Dyn yn gwisgo esgidiau sglefrio a helmed, wrth ddelio pâr o gŵn ar denynnau.		covost	1	0
e60bb2e49a44ff246c6180854b043d077b6135bc5f1d5841dc083fa99e4b5d55	"Daeth yn gitarydd er iddo ddisgrifio'i hun fel un o ""allu cyfyngedig""."		covost	1	0
e60be0fdacbc35d05dfab59b71a7c133870c5c23b688d50e8cf7d2cee0215d7e	At hynny, mae dryswch ynghylch beth yn union yw anffyddlondeb.		covost	1	0
e60c23375af036dc09108ea9e6e8376fd2e47ce862b2a29a4565433bb3d3ddf0	Staff ysbyty yn gwirio claf.		covost	1	0
e60dfb54e04fc3d03fb8de3d183de718c0b5c962707d751122b1d343bc1b3e9d	Mae dau ddyn mewn siorts yn chwarae pêl-droed ar draeth tywodlyd		covost	1	0
e60fb85df23572e3d21ca01fc63b2c6ead41beeabd75449fa847b552856ae3df	Dyma’r unig dro i’r ddau artist gydweithio.		covost	1	0
e6108d27c6ca2ad523d32114f64697a256f586e2c8e4773adf16d9ab7665b6f0	mae dau ddyn ifanc sy'n gwisgo gwisg wen yn perfformio crefft ymladd.		covost	1	0
e610c20d6a0d5a73bae559f4b8d6f68daeeb14736962d8ef18b1f18e36f9f71c	Merch yn sefyll gyda darlun.		covost	1	0
e6113d5a4e9075c59b733006178473c2d0a6d60052424e62c84b161875681492	Roedd priodasau lefirat yn digwydd yn aml ymysg nomadiaid Ganol Asia.		covost	1	0
e61148c5a94727752ebb415d3c1b607dab0c7c28c98607203b5042d8358dd6e3	Nid oedd modd dal yr afon yn ôl		covost	1	0
e6118f5d559144c5fa704597a0320cbe93f15d068afed3d911d2b8e20134fca7	Bachgen ifanc ar draeth yn dal brigyn yw hwn.		covost	1	0
e612453cbe9ca1272166c927a7421ab89a686eaaff138ee8884c8e690e377e94	Roedd nifer o ddarluniau ganddo wedi’u gadael heb eu gorffen.		covost	1	0
e61294cd4e8eca90449caf11f3c99188cde933dd3889e7edfb44e40311307e72	Cyhoeddwyd hyn yn fuan ar ôl iddo ymddeol.		covost	1	0
e612c1f8559ead039f82e8dc7fa7f001a533d44b81a3cab3ab27acf8df6ad63c	Ymhlith y gwledydd, sonnir am yr Almaen a Sweden.		covost	1	0
e613704e2550a29e691e98a1a590f04d126df66e78d33c0927078e1cfef292b6	Rhestrir y teitlau buddugol mewn melyn, cyntaf yn eu blwyddyn.		covost	1	0
e6146a42a2e60a0774987baf8d1a1017efb88ef40fff1c7d5652f4db9a662d64	Mae Perfformiad Americanaidd Brodorol yn cael ei gynnal ar gyfer gwylwyr		covost	1	0
e614e12d3494f53feb3c62de377cde2acec770e0de4e03006facb20d94e363ad	Yn nodweddiadol, mae’r masnachwyr yn gwerthu celfyddydau, crefftau ac arfwisgoedd parod.		covost	1	0
e6150c96708ae99d1b37c46499e4e43593af7f85fc33b7c05a6939971f1fa3e6	Dwy rywogaeth a gydnabyddir ar hyn o bryd.		covost	1	0
e615ac436f3f6404f52851b264e2e6314c9cb4a769e3840dea4a209f0555f283	I’r swyddogion hynny sydd wedi eu graddio’n uwch na chomander, mae’r caplan yn islaw.		covost	1	0
e617241b15fe1c4b35e181f3e2f32a12539ff6f5ac94a049adbc6ccbda3572f4	Dyma rywrai o’r anfanteision pam y dioddefodd y ddinas mor ddifrifol.		covost	1	0
e61853e117117fb3dc274c3966bed11d4e8dee50cdf73e4a5b697165295de856	Mae’r system amser rhedeg yn gwastatau strwythurau galw dethol.		covost	1	0
e6191e1f1ddb29c310aa5011f463bebc5679f0aae095b7a97dbc6d1e08e0fdc2	Mewn seicoleg, mae ei farn am uniad llwyr yr enaid a’r corff yn rhyfeddol.		covost	1	0
e61958654183c0d4f4e8cabe5e1059466086a3d3287846658c5e6f430eb51d63	Tri dyn hŷn yn eistedd yn y glaw â dail ar eu pennau.		covost	1	0
e61b921c12aebfb1a3d46caf69fbc8f51ae059f1358c99a3e89efe67d2dfcb08	Y canlyniad oedd cynhyrchiad mawr o datws, betys, bresych a llysiau defnyddiol eraill.		covost	1	0
e61c425a321475cfcc093174a2665c1ec036d44cb9d49a2f72625345a95206d0	Mae’n diweddu lan yn gorfod ymladd â’i frawd am yr allwedd.		covost	1	0
e61d7d67712c29b975191538b27546de6b3075cdffadbfb729dabef5046eda8a	Mae'r maint yn wrthrychol, a gall gwahanol arsyllwyr benderfynu ar werthoedd gwahanol.		covost	1	0
e61daff641a65cb2297a115eb10fa1116fd392a38e9acc3c567451aefe6ab985	Gan ddibynnu ar gefnogaeth Rwsia, dwysaodd Ffrainc ei pholisi trefedigaethol.		covost	1	0
e61ef0c8bd6a93e552ec994b7e8e925d20a0b67d42f5b1760a95af498cf35608	Mae hyn i'w weld am filltiroedd lawer.		covost	1	0
e61f18cb8d388ea3f36829b296144795d0bc8946d02be3a0b103861c023fda04	Yn ystod prydau bwyd y teulu, mae tensiynau'n cael eu dwysáu.		covost	1	0
e62021e10592fa6ed6aac95179d4f3f20874e5d449c0a64561fd97e39cccb43b	Byddai'r ymgyrch yn ailddechrau ym mis Awst.		covost	1	0
e620bab6dba6bcd2b4d7f1004a29255957171143e6778e08b4ac4fc5fe0a3e8c	Fodd bynnag, rhoddwyd y gorau i hyn wedyn.		covost	1	0
e620e996edcb410bfc54a38f932b168f54c639bf2031c052f844890d5a6b45bc	Cyfeirir at arsylwyr aninertiol fel y’u gelwir gan ddamcaniaeth perthynoledd cyffredinol.		covost	1	0
e621322d7400ca33b1beeac9144a85aadebefb4edc737e8830a0a03ccb3ae938	Mae merch yn paentio llun o'r delweddau y mae hi'n edrych arnyn nhw.		covost	1	0
e621a9b15883b9ec4c4b666bdfd285c33227319f210ae9407806005178f1f63a	Un enghraifft o adran gaeedig o'r fath yw'r proteasome.		covost	1	0
e6221776e031d0a8a2beb0d5db1c5014780f8d0c6cc3bcfebc01b01c98e93e1e	Fe ddes i 'nol yn berson gwahanol iawn.		covost	1	0
e622a965d8a33033e0376fca96aa2ff7c690bb41414b11cf83a9719b1a74b75d	Mae cnydau eraill yn cynnwys cnau daear, cnau cashiw, pupur, a choffi.		covost	1	0
e622d99b908d5e8b426a27f6756f3d17f6abbcc2a3f7afc7b77cdc786480e18d	Dechreuodd y brotest yn wrthdystiad di-drais cyn i’r heddlu ymateb yn dreisgar.		covost	1	0
e62338f5e14e8193b11db5969d56d519cedf251bc095842e3bc960f51d4e7a3a	Mae’r paent wedi treulio.		covost	1	0
e624d4a06592872516c818edf373f375ed750d938b08fe607d7d176d91d4aa65	Rhaglen bywyd artiffisial wedi'i seilio ar asiant yw strwythur mewnol y gêm mewn gwirionedd.		covost	1	0
e6258b7a2810db3ed3a586de53cd00802a15707de24db7dd6f932228a24626b4	Mae pobl wedi byw yn ardal y culfor ers y cyfnod cyn-hanesyddol.		covost	1	0
e62649ad9b4bd6400ae4cc770c6f1c1e32f6aa2dbf4cc07e8f979cc9130d4f80	Mae bachgen yn hedfan yn yr awyr wrth eirafyrddio mewn ardal fryniog a choediog.		covost	1	0
e627889e87da9cbb9aeef3e05248588506630bc5c76102f41abf97efc3cb9957	Mae dynes yn cerdded gyda chludwr plentyn o flaen adeilad.		covost	1	0
e629f1694032449fc2d298abeefa9f907843e58a3f50167f33c7bd87c8ec57aa	Mae chwaraewyr a chantorion Jas wedi mwynhau heriau cerddorol y gân hon ers degawdau.		covost	1	0
e62ae0b738456ac4e1a89afe954352f48fb8c9bd52fa222a78e20aa6c3630852	Mae coch nîl yn staenio defnynnau lipid mewngellol yn felyn.		covost	1	0
e62b1be36d1171d132c2be7d4158120c0c17f126e126fae375595a34a072c463	Mae’r coleg hefyd yn cynnig cyfleoedd ysgoloriaeth, ar sail portffolio ac ar sail academaidd.		covost	1	0
e62b1c9204422570435d9c9f2fb111a88bd5dfc209b2cad0b26af5f961759314	Mae pob sgema yn diffinio ei le-enw targed.		covost	1	0
e62c8352758dcccc9fadb42a797e2ae66d8a56fc9f13df7284b0ba02fce59b13	Mae grŵp cyn-fyfyrwyr o gyn-staff Colegol wedi ffurfio.		covost	1	0
e62ca4e5117fb801f29965e950349f5adf7f88efe4853af3f160d232627a3749	Gall dinoethiad lefel-uchel arwain at syndrom camweithrediad llwybrau anadlu adweithiol.		covost	1	0
e62db1584f4504a0cca3f22ac3c08b68517e32ff43926c221d7700cb53383d40	Ymddengys bod y gorchymyn llys wedi'i anwybyddu.		covost	1	0
e62dc4d0fb118741c711d99c92b30cdbd5d0085fa68c44848fb23b9c6ffe407b	Mae'r rôl ganolog yn dyngedfennol i sut y cyflwynir mythau'r creu.		covost	1	0
e62e04121ae4f5e33097b23a0d2397e71b51a8750e035d8ba51e76397bd0a26e	Nid yw'r rhain wedi eu cynnwys yma.		covost	1	0
e62e9fac4157f561cfe2548d9b262b8124d9233afc15f46a31c8731ddd750208	Ceir y strwythur mewn ystlumod, adar, rhai dromasoriaid, pterosoriaid a mamaliaid sy'n llithro.		covost	1	0
e62ec31d2504ae929150ef6df1ac4657c91d45ec6949f8b96fcebbefd7b09a7a	Mae defnyddio'r iaith yma hefyd yn helpu i gadarnhau cyffredinolrwydd emosiynau dynol.		covost	1	0
e62f24ab08be77113dac8ccf4fd34664fe788675404de7335df325cf24cae414	Grŵp o bobl yn rasio ar feiciau o amgylch trac.		covost	1	0
e62f2688f327d9d01d563f1c28e54ae435de837dcd47625510a3babf3bd47780	Negesydd Eingl-Sacsonaidd ydyw — ac agweddau Eingl-Sacsonaidd yw'r rheini.		covost	1	0
e62f7540fec2a23253252ae2a8de331250b73aa9607ff3559578f765fd45c08b	Roedd ganddyn nhw fab o'r enw Luc.		covost	1	0
e62fb1f03d16f0d4c3a9bc65609f3e02f7ce01bd9efe24c88ef8cb808d1016d4	Pan ddaw yn ymwybodol drachefn, mae’n ei weld yn crio uwch ei ben.		covost	1	0
e630227c7ac664d1c7dcc7a8421fdac330faa948ee30e8f3c0b53cab9ec1db0c	Cyn bo hir, cymerodd y gymuned yr enw hwnnw.		covost	1	0
e63043e1aa61c11deeda3d4bdefa6d40dc9517384420a9c19be7025e6de306c9	Dyma'r deml Hindŵaidd fwyaf yn hemisffer y De.		covost	1	0
e6313e83c2957175fbdfc44df4e32bba2831315e4cc1ffdf509fd7346d305df8	Mae dyn Asiaidd yn ymladd gyda ffon.		covost	1	0
e632b73e26e5a4f5537a1eb17f0e82b9ec48b2ccec81492bde3b64ed05a943f9	Gan ei fod yn casáu ei dad, mae'n honni nad yw'n poeni.		covost	1	0
e632bf43332914b9142fa32a539b735d8556abcaa844c0134001100d2564911b	Dangosodd yr astudiaeth hefyd fod hyn yn arwain fwyfwy at gynyddu stereoteipiau rhyw.		covost	1	0
e6335b048d537a401edadcea3d669ee1088cea3d3e0ad14d768c499870d0a133	Mae enghraifft gyffredin arall i’w chael ym myd chwaraeon.		covost	1	0
e633957d92c1e41a8a94a3ddb2783ff699e956a8e865923f7912a31a46551a0a	Mae'r to siâp A wedi'i orchuddio â dail palmwydd raffia.		covost	1	0
e633f3e776871cd642bd0a46a52f884e2580835786fd1a8653579f6daac39df3	Nid oedd modd trosglwyddo caneuon i chwaraewr symudol.		covost	1	0
e6346e24128787f0f392e84979a88255563bbec3e37245132a81e6d998aee65e	Codwyd rhai newydd mewn dim o dro ar gyfer y rhyfel.		covost	1	0
e63486200db6a1dc5b3826619fd79c1de3d4e499749800d74da1d42b40ed473d	Glo yw'r prif fwyn a geir yn yr ardal hon.		covost	1	0
e63498732691625b17fb4481d7e94f71baa731d04f11a3a17ddec259ac9db510	Cynhaliwyd barbeciw a gêm o Gipio’r Faner yn lle.		covost	1	0
e635460eeca80e08f8f6737d626700fd6cfa77e9e9f3e8388dd61fa1b1e1ef4d	"Mae hyn yn unol â'r cysyniad o ""terroir""."		covost	1	0
e6356cb5b2558a1850b9f56e7f05adcc428d81f4b873960e05898a353926c80b	Yr enaid dynol yw nodwedd mwyaf nodedig Duw.		covost	1	0
e635a0a97d09f4e402c7e928403c83acbfc23f4d7e8d4171784ce83d7c4a84f3	Daeth yn enwog am ei sgil gyda ffidil.		covost	1	0
e6360647a4e1e3a772519588c0570388a9392cbbed2739dc62ad4fd640596e5f	Nid oes unrhyw fynediad cadeiriau olwyn.		covost	1	0
e6362c8212c49db8fa694fcc95cbacc01bcbd5f6ffebc561a136c254bee4ef78	Nid oes yr un o’r ddwy ysgol arall wedi ennill y wobr.		covost	1	0
e636500810959a850042aad08b4b7042c9a0f89a1a7a4bafcdbba1d9132252a2	Mae anfanteision i gyfadferyddion adlamau a breciau blaen.		covost	1	0
e63693daec1fbc120937c5bcf500272563bda092e07450163ca97f96fbda1e81	Cafodd enw’r afon mewn Maori, 'Waihemo', ei gyfieithu’n ‘Afon Edwino'.		covost	1	0
e6374c18d6375ff7a8f4a40f8def4d83b59b6fe2657d4759e3fce0c1f4daefcf	Car glas tywyll yn mynd trwy ffordd fwdlyd ac yn ysgeintio rhywfaint i’r ochr.		covost	1	0
e6383485b36d77d078957b7a968d923b52feec5faaeb59327f4278990de058cf	Syrthiodd eraill i’r llawr o dorri’r coed i lawr.		covost	1	0
e63ad6c7b469dc6da9e3bbbe34034dfc9da030d5bcaa24dffd095cda0ed0dbb7	"Yr amrywiaeth a ffafrir yng Nghanol Asia yw ""N. ellipsosporum""."		covost	1	0
e63bc8b59af9d5edcebf4d244e7a04940f50442d4b6946577050898079a706a8	Arweiniodd hyn at gyflymder uchaf uwch a pherfformiad gwell yn gyffredinol.		covost	1	0
e63cc9519ccfaf8e5da29a17db56249f3ade7e43a517902cb1928d562f7afefc	Mae ci yn sefyll wrth ymyl dyn mewn siorts a chrys glas a gwyn.		covost	1	0
e63cf743b7b31299d0a96a9f9ba54602a7eedf08fd6708648fe2b6c3ab3ef1be	Ai glas yw’r unig liw sydd gennych?		covost	1	0
e63dcd72410b7dafea1cb02245bfc071e5b8ced5368411b9afabe502e53b7150	Heb yr acsiom o ddewis, mae yna gardinaliaid na ellir eu trefnu'n dda.		covost	1	0
e63e387eee6c9ea5f4b2147f4ac6f4fb61e174b299764e85687e5372b9d5fd42	Mae'r gwneuthurwr hefyd wedi ystyried fersiwn awyren arnofio.		covost	1	0
e63f69e5c156af206ed5b886e5ebfae930694b688291d3b57cdad6cfe49c3405	Mae modd gwahaniaethu sŵ-cerddoleg o ethno-cerddoleg, sef yr astudiaeth o gerddoriaeth ddynol.		covost	1	0
e63fcb58a334a36d2b0f71297151b10137a0ffe7285eaa948fcfaf61756afbb4	Fe'i defnyddir i fodelu systemau sy'n ymddwyn ar hap.		covost	1	0
e63fcc18154fe9219d26256f07a0d31ed1f5680ddcbf07c5aa18418ce6515e93	Dywedodd hi y byddai’n meddwl amdano.		covost	1	0
e63fd7ac2895e7ed361abe8b34ada10ca6ae251987cd0cc8c0e59e64fae4ddec	Ond erbyn yr amser hwn roedd eisoes wedi cipio’r byncer gyda’i wŷr.		covost	1	0
e64023f47cfaf6ac3da1bf7cf64e6fc852e524f12abe81ac090f211a432a1f5e	Mae'r bennod hon yn canolbwyntio'n bennaf ar ymadawiad proffwydiaeth o'r dosbarthiad Moesenaidd.		covost	1	0
e6402550df939cf13b9e35027cee5a44b3da3bc6050b21d16ddf9b0e64c212c8	Mae ci brown yn rhedeg ar ôl pêl-droed.		covost	1	0
e6402a518aa72c3494d638b6077a33321f87c094f12f7312c1c14fd363690747	Fe all y bandiau hyn ffurfio cylchoedd cyflawn ar y gynffon.		covost	1	0
e641984b22bfdfbabb1d2c23efbd0f0f54e765e490f5bf0d598bce92c120368b	Nid oes rhannau symudol mewn bwlch aer syml, ac eithrio dŵr yn llifo.		covost	1	0
e6430a26c758523605258359273c187978cb1baa677e9bf16804365b779b0f5d	Alla i ddim ffeindio fy ffordd adref!		covost	1	0
e645f3295f92a72e7090bb6cb2c6957da16698e6e498066a962c65cc3d00d2b5	Mae'r bachgen ifanc yn gorwedd ar ei fol yn y glaswellt.		covost	1	0
e6462976dac62830757cf67c23b8861034d0343ee1e58b1c70468572d948ec92	O dan amgylchiadau neilltuol, mae mecaneg hylifol yn ddamcaniaeth maes clasurol raddfa-gyson.		covost	1	0
e64631fd8c167df5dd78f281c706e91bae9b227267f48786bee4c66704f703fb	Mae'r Canghellor, gan ei fod yn ymwybodol ohono, wedi diflannu yn ddeheuig.		covost	1	0
e6466b3b85951f17e863262c29b53e5032dbb2dbd8b435bf4abddf780300847b	Mae hyn o ganlyniad i ddau brif ffactor.		covost	1	0
e646aafb76b184e7b5f702530c2100bbef5e6fba7ee10113d5087da58ff971aa	Mae gan rai o'r milwyr nodweddion arbennig.		covost	1	0
e647d5433b2d92b43caadf5c0096ee31fc9dbe8e6761cb6507a64a5d27c5ffa0	Bu farw llawer o newyn, afiechyd, artaith neu drwy arbrofion ffug-feddygol.		covost	1	0
e6488e79be95fa67b49651b4088ce80bc3a6752b6e6ce4f499215248c4babefd	Yr ateb yw defnyddio technoleg amlgast.		covost	1	0
e648cfc57bfe6c577562877d2ce8bc5b88447e28bf4f8a7ba7e34dd153c61cb0	Ci yn nôl brigyn yn y llyn.		covost	1	0
e6494a0dc5185dfa534805a614aec63503fe7c93c9ad9de618a996aea92a220d	I’w hamddiffyn, mae byddin Japan yn ffurfio Llu Amddiffyn y Ddaear.		covost	1	0
e649d08795f9bd06e49e230221da8cd247bee54c9d0d6dfcc1bc3c1b7de9cc62	Mae ystâd dai newydd wedi ymddangos yn y pentref ym Mharc Celyn.		covost	1	0
e64a0de52fa6aec03aa35942241e0dda40524958c89ac54ecbd7be2e94b0d830	Mewn sbienddrychau, y pwerau isaf sydd orau.		covost	1	0
e64a15acdd99cd6b699f0aee144557189a6d46abd4b5988e0c53cdc611183280	Gwisgodd yr aelodau grysau llwyd gyda rhwymynnau breichiau wedi’u haddurno â swastica goch.		covost	1	0
e64bc99e03dc7b362772741a923799f71225f50e5c1d2045d176ab7f0007e094	Enwebwyd y ffilm ar gyfer Gwobr Academi am y Ffilm Ddogfen Orau.		covost	1	0
e64bf9f31fa35fa767911fc1aa3a5bcdbc39620b7be96b0078777f2476248e8d	Mae merch yn eistedd ar y traeth o dan orchudd haul pinc llachar.		covost	1	0
e64c7d57e5dce464dae644021fa55b5b33e39ce90df1b3b740cd57ee3882dd91	Mae'n debyg fy mod wedi torri ar draws pryd bwyd.		covost	1	0
e64caed5e532217831946248fd388c26b28aeae3315586e46da4f420dad9ce21	Cynhyrchir ffiniau o'r fath gan geodesigau nwl.		covost	1	0
e64cca17ca89b6d0a856ce10c620f2ba2935c8d9e59ae44103d8d2655e045909	Mae i'r afon bwysigrwydd hanesyddol arwyddocaol.		covost	1	0
e64cffca39f2f250b810136b5a125b384c0d216eb7b46e454c88955bade937f4	Tarfwyd hefyd ar wasanaeth pŵer a dŵr.		covost	1	0
e64d37287914b7b8b0b59837d71d14ff2c132e849df1e5dd82ac38341f0bdb04	Maent hefyd wedi cael eu gweld yn bwyta tywod ar ôl bwydo ar gelanedd.		covost	1	0
e64d7d3dc2bedaf731eb247239b4e6645ecde1ed7ac7cad11f37915e242d1f6b	Mae Brasil yn wlad gyda gwahaniaethau eithafol o ran cyflogau.		covost	1	0
e64de077779ae94f89d71440da809a637aec8ea7587f74b5de0e74bce6fdf049	Cafwyd dadlau ynghylch a oedd cau'r sioe yn gyfystyr â sensoriaeth.		covost	1	0
e64dfac745efa129e0484d0faa8c1c33bd12bdf12b17de708d9e5cb517b65eeb	Mae'r merched yn dychwelyd i'r cae yn ystod eu gêm pêl feddal.		covost	1	0
e64dfdd31e67e40ef595cbb6ce80aa004d97342065273676504d8714f901358c	Mae’r tŵr yn un siâp wythonglog ac wedi’i rannu’n bum cam mewnol.		covost	1	0
e64e7a4cdf4235ce0bda51b46ffd1c9a42fc68e89f6b0686a9a2a4e52156f411	Mae pennau ôl cyfan locomotifau’n felyn er mwyn bod yn fwy gweladwy.		covost	1	0
e64fea6a2a66a4df7004d0a586786b7b578b492426c9f3a9e484a657c747794a	I iawn ddeall y strwythurau hyn fel cydgasgliad, datblygir y diffiniad haniaethol canlynol.		covost	1	0
e64fec9b31259f255e0bb74a824937d8ec0715a456841cfcfefb65ca8bb29263	Cofnodwyd pleidleisiau ar lafar.		covost	1	0
e6501e1b3496d31ff83988f942f6d7bf939233909375e954355a22aeef90192a	I ddechrau, croeswyd y culfor mewn fferïau.		covost	1	0
e65042dbba40fb933ba706214fcb231158bc2d92fb1d2d6e2204c02ed40226b6	Mae’n lletya’r wefan sy’n cynnwys catalog o destunau electronig.		covost	1	0
e65064041027fccb48991ab2d4444a81b8341fdc11d3d96832c27d4659a0b5a7	Mewn addysg, er enghraifft, gellir rhannu gwersi i fodiwlau.		covost	1	0
e650c682bed260dc9a1c480eec664dc49ef6cc078db2a0675aa2b6e2bdd152c9	Mae hyn yn aml yn cael ei ddelweddu gan indeintiad mewn rhestr.		covost	1	0
e651512151616706b50c6fa64bf212b65f60adef7afbf90adf2d66ab1e249d52	Cynhyrchodd y llifogydd hyn fomentwm gan greu phroblem i'r ysgol.		covost	1	0
e65270042e3386a2b592a9a8b2f15d007743f590508f64e38b5064d39fd1434a	Mae’r croestoriad o setiau sy’n llai na rhai mawr hefyd yn fawr.		covost	1	0
e6545946d6b8c7cd8e855002082a632c3eabaa85cfbdb16f91e3d160702327a9	Mae merch mewn het ddu gyda blodyn pinc arni yn chwarae'r bysellfwrdd.		covost	1	0
e655b7eeffdafcede5772598c02e7f0d3e60c845c5a584877a9695d4dc0fa603	Mae’r gweddill ar arfordir deheuol yr ynys mewn creigiau Cretasaidd.		covost	1	0
e6562b41da2706757e59a0887f47188a1993ebc298cec094d7cad0b2f4df654c	Felly, fe luniwyd cynllun newydd ar gyfer dull gwell o danysgrifennu costau gweithredol.		covost	1	0
e65798f2ade64af1d12f73126d98165f682e77d2b84440bcf147577dd4401928	Roedd yn Ben-cadlywydd ar Luoedd Cynghreiriaid Gogledd Ewrop.		covost	1	0
e658d6300ad8f32ad70e643b3a514b6b420b8c2dd4a880e6925836b46902fdd5	Trwy'r cyfathrebiad hwn, mae'r system hefyd yn rheoli cyfradd gwefru’r batri.		covost	1	0
e65900cab2421ab9fd0c4236c968bab17db4601e2e589de96f7c564c7cad03b8	Rhoddwyd noddfa wleidyddol iddo wedyn gan lywodraeth Ffrainc.		covost	1	0
e6596e48898691c44a696170ceb3054df39c0e6cdbff049c0ce29e4f10b2c1a8	Terfynwyd chwe astudiaeth yn gynnar.		covost	1	0
e65c918fb7fa5940f4195cec239c4fc0b755b003edf5cab1a565fac1faa774d4	Caiff ei berfformio'n gyffredin allan o ffenestri bysiau a cheir sy'n symud.		covost	1	0
e65d64dd559f9c24b9fd542e09be91c8bf079d070c2d4cefbb073ab8aac318db	Roedd hyn yn peri syndod mawr i’r wasg ariannol a dadansoddwyr diogelwch.		covost	1	0
e65d752fea42fa5aae52b68ed6f1b0b1730b716ab563f7558be5a571a4937e36	Dydi rhifau ac enwau ddim yn cyd-fynd yn dda gyda’i gilydd bob amser.		covost	1	0
e65e669f7f81eeb688d8f178e8e89457b2abe7333bdab23070ead43ca9927d92	Mygodd awyrgylch gyfyngedig y cyfryngau ddadlau cyhoeddus a rhyddid mynegiant.		covost	1	0
e65ec89d0c2fe78c2411e9fb8b67dad3d9f35fdc8155416b7b16c96cc79a7604	Band yn gwisgo gwyrdd ac yn chwarae offerynnau mewn parêd.		covost	1	0
e65efdb6dccd012f80ade7d15c3ce5c07d2b800f0214b109557901c6ca646a33	O ganlyniad, ychydig iawn o gopïau o’r teitl hwn a werthwyd erioed.		covost	1	0
e65efef8c29fa030c95b7dc51860277de73ce0b82b6c03259bbe1076cf360819	Roedd y rhwydweithiau'n gartref i dair rhaglen ffurf hir arloesol.		covost	1	0
e65f01946e8c5bc31cea53607453e69d9fb4a62f18d81ddb70d071c3de05465c	Pwy oedd ein gwestai?		covost	1	0
e65f95675dfc69c6585a80b7df034486bdac26e856f12543f7e917d3baa46150	Gwasanaethodd fel Arweinydd Grŵp Cyngor Canol Ulster.		covost	1	0
e660e1618464d61e64ff18b4fbb235f34776a12e413a764433c4628294c4e99d	Credai Crynwyr ei bod yn anonest gosod pris annheg i ddechrau.		covost	1	0
e6618577e498954c22ddb3cb2d4ccdca72e16cafe5bf59d6b7808977569cfb9c	Pobl yn brysur yn tynnu lluniau.		covost	1	0
e661c40d515708a53c37d8fa9035c48cdbe600a0824b835df2d27a4642659aec	Mae'n rhaid i bob cyffyrddiad brws fod yn llawn ystyr, a dileu manylion diwerth.		covost	1	0
e6648d75f94ee09b0b14236ebd6cafc449f2b1342c171f2f05399e70409f6def	Cafodd nifer o deitlau eu hailgyhoeddi wedi hynny, rhai sawl gwaith.		covost	1	0
e664c7777c3d7c7420c62d0a5e236906427e4c721873052fceff2a17e5458b26	Mae bachgen yn neidio dros raff goch a du mewn parc sy’n llawn pobl.		covost	1	0
e664d03bb2ba0ef227a10c029dac320b5cbce4fe3133ee2243b8c16aa39ae508	Drwy’r ffenestr gron!		covost	1	0
e6665d94618b3f97676200f90d83f16400037065f9c869a5c18c6234e7ce484d	Roedd llif ariannol braidd yn baradocsaidd fel arall.		covost	1	0
e666a3188c267e0dad587a1bd8c3ef025f0f8d0722095f097806eb7488fd6df0	Mae'r parc yn cynnwys amcangyfrif o goedwigoedd hen dyfiant.		covost	1	0
e667208547256b8b9657ccc811e77761c8bc4031cde75d277f26155c3c78132c	Mae'r bobl yn ennill.		covost	1	0
e6679036d7507358bb0f1ce97eda163ca4dbc2efd006fdeab58e2a2676ee2f60	Cafodd rhagoriaethau ei llwytho arno.		covost	1	0
e66808db63c384ca471c7e5577d4e3d712347bb24e1d84848c53cf1d79d074d0	Fe wnaeth eu chwe mab barhau â’u traddodiad o ffermio a gwasanaeth cyhoeddus.		covost	1	0
e66bf16b234b2732f06728c6b9864229c3e8b1cb6c91b6043ea0245b5c365405	Caiff safle hwn o’r atodiad ei adnabod fel yr entheses.		covost	1	0
e66cf7d2aab36a550cc8b63de4307d279e7ff80fc818cf2ac9953ebc196b835f	Mae'r gecoaid hyn wedi'u hadeiladu'n gadarn.		covost	1	0
e66d3777650b946f868e01351df0e9c8453c97343289a4eff05e26dcfdfa4cfc	Roeddent wedi treulio sawl awr gyda'i gilydd, ond wedi gwahanu cyn y saethu.		covost	1	0
e66e33c248ae54c19a0a6fcf506cd4fc41135a78ca597811058b778010d224d4	Rydym angen, fel y cedrwydd, i siglo ei undeb.		covost	1	0
e66e496664fdf2fad10bd22cf0c1729815789a80234167aac0fd5cbb11107ab5	Mae Mary a’r myfyrwyr Addysg Arbennig eraill yn treulio diwrnodau’n ymarfer.		covost	1	0
e66f10380d6ec4d97b0baf9396ffbc2df88bdfba2497d4ff96fe89ba729c8df8	Mae adar gleision yn fwytawyr pryfed rheibus, yn gwaredu gardd rhag plâu pryfed.		covost	1	0
e66fabca882a7835a6129e8fcc2235d82ffe9994f7e229962c72d661ba7c4e66	Daeth yn ddirprwy syrfëwr yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
e67095cfbfb87582d34c4459fdff8926b5f378a94a3c7b37a19cd4bcb1929589	Mae mewnfudo, yn gyffredinol, oherwydd priodasau a chyflogaeth.		covost	1	0
e670bdcf7bca90865a4c9dd2bf48acfddbff81b991ae2d4dad95a64b563a9375	Nid oedd ganddo ddim byd mwy i’w ddweud wrth gyfnod newydd.		covost	1	0
e670f3ae045fdfe4868ae166751a18b24b94f6ea74550c736d098f6790f8d8de	Tra yn America bu’n gweithio fel newyddiadurwraig.		covost	1	0
e670f6324a7f42bfdb0b5741d8b9268e4372e462e51d2c0e571700c4cc78f476	Arferai fynd i'r gampfa bob dydd.		covost	1	0
e670ffd0c60492dd10201bee71f83aae6110083e2192e64f32639403d07c5eed	Roedd y gemau Olympaidd cyntaf yn answyddogol.		covost	1	0
e672267fa88c3491b571d35d7054142956f6bc54248cd5b2f6f9643d0f4093c3	Roedd y technegau a ddefnyddiwyd yn cynnwys gorchuddion amrywiol, bagiau plastig a gorchuddion gimig.		covost	1	0
e6745ad7694e5c7a7715ccee134fcf626ddac31f0973c56b3371f757aabdb24d	Roedd ei deulu’n Brotestaniaid pybyr.		covost	1	0
e674c8e13d35a08b368fbbf9dda1fcba5cd6f755f0326f61bd87b3a30e1e0fba	Mae’r tir yn greigiog, ac yn cynnwys haenithfaen yn bennaf.		covost	1	0
e674caea2af836ff248d384b3a474dd1beb7f713e59c4e80849a84abec153a0e	Mae'r garan foel ddeheuol yn rhywogaeth sy'n meddu ar amrediad cartref cyfyngedig iawn.		covost	1	0
e674d240a59304f9547858b782e786e73114ae117e1b292e561e07efeea59d7e	Mae hi'n llwyddo i ddod o hyd i'r ferch fach yn crynu mewn cornel.		covost	1	0
e67643432f1f0f14c0491acd01a2a7f04b5a0096bc3941f8245f26cdcbf5545d	Roedd aerdymheru ynddynt gyda rheoli lleithder awtomatig.		covost	1	0
e6772141c0ba90c0279624970bc594921abc1f5d4329743da87ea35badb9c88c	Fodd bynnag, mae wedi ennill rhai etholiadau cyngor llywodraeth leol.		covost	1	0
e678c60067a45bff55071f9272d7a55532968fcb78b2c28c8cb9ec145e017d2a	Mae’n lledraidd, sy’n gwrthsefyll gwres.		covost	1	0
e679b5efa793372f56798c769a68ff050f26fbfc1528ed5b85de0850ad0c443a	Mae’n cyfateb yn uniongyrchol i’r rheng Sofietaidd, “Cadfridog y fyddin”.		covost	1	0
e679f57bb50aa9739d8df0576d7ece5714a5595dddccae66f8acf3a57a4422a3	"Os nad oes ganddo un, gellir ei alw'n ""llyfn"" neu'n ""an-unigol""."		covost	1	0
e67a23efe896d386a71077d681120bdd01a73a3655dff95e5f2ea62541478f94	Pakistan, ei eni.		covost	1	0
e67a4ccea42931064c04942b327608b7d5f5568bb01fd8d9b744b9110a25ba63	Nid oes dyddiad wedi ei osod ar gyfer ei ryddhau.		covost	1	0
e67c47788f3a2eecd2482f128d92b6b17b4e951a5302c43e4e98b6b6a4f8fbbe	Caiff hyn ei alw yn aml yn symud problemau.		covost	1	0
e67c514a56567e51cb879998fd7f51049a1e69c4092c0b1c667ff3c52889f521	Gall yr argymhellion hyn hefyd fod yn berthnasol i rai pobl â gwaedu acíwt.		covost	1	0
e67db286f026d2591ae47edc3c4bf757098b3bec2c396d408e8c955caefddbe6	Cafodd yr euogfarn ei dileu a gorchmynnwyd aildreial.		covost	1	0
e67dc999384fb9c560c14dbb867e9109aefe1bab55e4af1c69c8b30e059cfbc7	Treuliodd ei blynyddoedd olaf yn addysgu.		covost	1	0
e67de2da6e78b2c4bdaa8f6c786c6869135add31f47504771786e0f0f50df5ce	Caiff golygyddion fector arbennig eu defnyddio i ddrafftio drwy gymorth cyfrifiadur.		covost	1	0
e67de5c8c7bcb00d66ddbce1a995cd8629d530867cf2688992ef4c22f49ce03d	Byddant yn siglo yn eu tro.		covost	1	0
e67de80c608fefb4ec87198936ce5af1564061071d7d4f37db79f067f01519ba	Fel arfer, nid yw hidlwyr sbam yn rhoi amddiffyniad i ddefnyddwyr rhag gwe-gorlannu.		covost	1	0
e681559046361d61e953915e29ae9c965454c15cc917b20b54dbe84b886cf556	Mae gofynion cyfrif pwyntiau’n amrywio ac mae’n fater cytundeb partneriaeth.		covost	1	0
e68260caa925d945e347957912cd671f168e78d2daa44944887f3f73cfa0424a	Yn draddodiadol nid yw gwyn fflat yn defnyddio techneg latte.		covost	1	0
e682d57fada3540133d80f61eba5df421af5b510ee6c3006a1c1709f3b465c30	Hwn oedd y cyflymaf o'r flwyddyn gan unrhyw athletwr benywaidd.		covost	1	0
e682ffe7ebd7d6ffb2b2b834fa59456d3d6ab80477734224defcb147bab858bc	Mae’r swyddfa docynnau wedi’i lleoli mewn adeilad ar wahân ar bwys y danffordd ddeheuol.		covost	1	0
e68421f0174be8283fe015130aec6c11a8321ee35da9eb26792775e0806d4d3e	Mae'r orsaf yn cael ei rhedeg gan fyfyrwyr o dan oruchwyliaeth aelodau cyfadrannau.		covost	1	0
e684c981dbbfe1ce7264ce4c398de828e111c46ae4ddc8c4eab46a2eaa936ab2	Weithiau caiff meddyginiaeth ei chyflwyno hefyd.		covost	1	0
e6851ab8228515be4c8e4c6c750a53203dd751d5c4c6fb92fd47ab882e9e2809	Ychydig o ddisgiau, a dim gwybodaeth mewn gwirionedd, sy’n goroesi.		covost	1	0
e685b0f3c1ebaa66bec9faa74310cec408f901c470a84c2b928034f3344eb3e0	Ar ddiwrnodau glawiog, mae’r anialwch yn llawn pobl.		covost	1	0
e685c29af600ea4dca6ae6e415936e8ce8b5cfefee64d1f0fafdf0fab5b7e3f0	Gellir ond eu braenaru pan fydd eu cynnwys lleithder o fewn ystod gyfyngedig.		covost	1	0
e6867223fac69da505358bb81ec2f46ebe76060244e1a9dd48fb4b53f8a6e00a	Perffeithiodd Ward y technegau hyn a ddaeth yn safon i ddiwydiant dros y byd.		covost	1	0
e68765e2318358b579d39ef8eaa1fa48dac759cf9786584dc4f899a2ba79ddbf	Mae gweithredu a hyfforddi o bell hefyd yn bosibl yn y modd hwn.		covost	1	0
e689210a17b12b03905344c8c1eafc3c6f3c9f7905815e90a5abb0e9a88a03aa	Treuliau’r rhan fwyaf o hafau a gwyliau yn ystâd deuluol Bush.		covost	1	0
e6893ef0384e635fafcaf66ef9424f0bda07320a266357ac54529819e6d2a610	Mae bachgen yn gwenu ac yn dal Cyw Iâr.		covost	1	0
e68980bb2d2adb09414ec2a451c99f0102656ee312e575ab4a1e4bd849da22c3	Mae mandalâu i fod i gynorthwyo unigolyn ar y llwybr i oleuedigaeth.		covost	1	0
e689a71c6ceb1f56ad2b09e16617c3d6d1f1b4047fcf36a31cde380b727bab77	Ychwanegwyd sawl cymeriad ategol newydd at y rhestr.		covost	1	0
e68a17016d5711e847f9b917705dbab3fbe3655a3eb906d089670bf1f4f91b54	Perswadiodd y lleill y chwe chystadleuydd gwreiddiol.		covost	1	0
e68b49167d0080b62f64da29a2a1a6b22e7265c38cb7f92de7d3925031f92b41	Mae madfallod corniog yn defnyddio amrywiaeth eang o ddulliau i osgoi ysglyfaethwyr.		covost	1	0
e68bbd93777bb8d3d3d766b845569921be7bc64c456d75037000f30aef039351	Cynlluniwyd dau gyfluniad o arfogaeth.		covost	1	0
e68c26ef419a9237e9516df7a93e08a90cec7a76e77177afd14e0d34c7a21ebb	Dim ond un rhywogaeth sy’n bodoli heddiw, ac mae’n brin ac yn anadnabyddus.		covost	1	0
e68d069c49f0fdbacd592c1bf49dd38d84aac4c4de28c674f74b2295b6256205	Nid yw rhai pentrefi yn dod o dan awdurdodaeth cyngor rhanbarthol.		covost	1	0
e68d157ce6c83fb7bcd343c9d524c0cb382c6f211a922c5988bb89a01d1d2230	Dau gleddyfwr yn ymarfer eu camp.		covost	1	0
e68d3ca0f5347ccf648d25bf7f2d440943169fe819239309337bebe45a27345d	Athro yn helpu plentyn i ddysgu camp newydd.		covost	1	0
e68d87b6804ab3d22b6147eb14eca119c96cad2ba48b88f21654a84dcb53a6ab	Mae pum newidyn yn gysylltiedig sy'n lleihau i ddau grŵp di-ddimensiwn.		covost	1	0
e68df84d0ecc3e938885417d9c765e91f3bc60e0ba735b339ab96e110c366c96	Efallai y bydd yr ymgais yn llwyddo neu fe allai ddod i ben… marw-anedig ”.		covost	1	0
e68e99bc8b6dd0ff0feb098b8c96be222746e253cf0a665937a1e87485db072f	Sut ydych chi'n dod ymlaen â'r pryd gyda’r nos?		covost	1	0
e68ea3bf3e468c3fc8f57c5008a525f8e784e08b9ecf91ba2f1ac9ef02cca840	Profodd lwyddiant cynnar wedi cyhoeddi straeon byrion mewn cyfnodolion llenyddol.		covost	1	0
e6909e46c899ad1a342897be16bc8bd9870f3f0404cb569bfa324d6d7e091da0	Mae’n enwog am siopau llai, drytach, o fath bwtîg.		covost	1	0
e690b27247b65e66bf1000673b193aff96368815dd50f5eac8f58231c24e60be	Mae'r brifysgol yn adnabyddus am ei rhaglenni astudio tramor.		covost	1	0
e6912df6e646f24218e8d4f551c47aa852193183970b46df1c12ca4e606ac586	Cogydd mewn ffedog wen yn gwneud pitsa.		covost	1	0
e691e9d3635f14292e44fac9e5dc12f55c98e3f721bfccfeb430e73d91c22d50	Mae’r rhan fwyaf o’r athrawiaethau’n ymwneud â ffydd a llewyrch.		covost	1	0
e6940547848bf865d440122e147322a7a27ddf012cab0b0ea539401895f42985	Diolch i’w boblogrwydd, roedd y diwydiant ffilmiau ei eisiau hefyd.		covost	1	0
e694746896a98c9b3301830cff2d5c7758edcf33df4cf5c98d59a593b763f9b1	Mae dynes wrth fwrdd â phentwr o nwyddau arno.		covost	1	0
e6947b56f7518147de1a14fa674cb8fc6ba1089196de50d67014aaba8c92ec28	O fewn y celloedd mae canolfannau trefnu microdiwbynnau yn gallu bod ar sawl ffurf.		covost	1	0
e6948eab015e22d5c5c371c03f1903215d65f792bd3c2e1c5a3e7d9d9b4bb6b3	Mae'r darian yn dangos porthcwlis wedi'i goroni â choron frenhinol.		covost	1	0
e6951432b7de6af6ce619506730d22189908066007ddac41fd3478272aae24d3	Mae Gogledd Estonia yn derbyn signalau teledu o’r Ffindir.		covost	1	0
e695295675ee2466163cad181d53263a99b43277e530acc98c34d9cc2db15af9	Mae coedwigaeth ac amaethyddiaeth hefyd yn chwarae rhannau arwyddocaol yn yr economi leol.		covost	1	0
e6954a69bc95384473d196eb4d12ace013f072a3d8e06ca382f6570e30957822	Mae hofrennydd yn glanio yn y cae gyda'r llyn yn y cefndir		covost	1	0
e696332a9ff19f242cee749ba74111b72a1fc947e178f060089f582d8062cd75	Arloesodd fel gohebydd teledu a rhyfel.		covost	1	0
e696d36e2f60f871e40eb83f4b679e08be1e396f855977d426d2075add3cf1ca	Ni sylweddolwyd hyn ar y pryd hwnnw, oherwydd ofnau am chwyddiant a ffugio.		covost	1	0
e69ae83b705d0e83db0f09bea1cff653555aeaef4c412bfc2e19cd81482413cf	"Mae ""noesis"" yn air Groeg hynafol am ""meddwl""."		covost	1	0
e69bca2225097aa2cdb8ca0536dbd5d4cd686ede3519cc0b7df66745e9f97550	Un achos o hyn yw rendro swp cyfan o ffractalau.		covost	1	0
e69d23c36adb531cc480f6602142401d2c21398f8a717eb2786d561ca2f3e19c	Golwyth a saws tomato.		covost	1	0
e69f0cf824bd489c7628944fcd6931456937aeb24cc7d019c6dba80f28031fbc	Chwaraeodd rolau mewn sawl ffilm.		covost	1	0
e69f652d7fa7b29bac30d7a1558531f5cb21591b3577885a86c17481003f1517	Ond mae'n glyfar iawn ...		covost	1	0
e69f76c8585b1a89ecd320e17ec52212bf913f041c231a7df1024945168d5db1	Mae diwygio addysg wedi cynyddu’r gyllideb addysg o fwy na deg gwaith.		covost	1	0
e69f98e179372604c49ba2763805b83347b25d3d21506064f19c82828a928403	Gallwn fod wedi llofruddio.		covost	1	0
e69fae597f4a2bc3cc35d2e517da1a68da94dde2321119f644db411f7353611d	Mae’r cwmni yn parhau i adeiladu nifer o fodelau peiriannau gwnio pwythau clo.		covost	1	0
e6a13eb2df2f40ec9cff97f349698c5d71ff28b240acd26721f6b609c91c45f3	Adwaenir y weithred o’i ddefnyddio fel dal i fyny neu dal ymlaen.		covost	1	0
e6a15d8e2e2f2e5361e8d29f88dca0f6a07d18c858fd6df1f324ba0abf4b4e75	Nid oedd digon ar gyfer pwmpio dŵr allan o bwll.		covost	1	0
e6a29c95964643112c912189546f3acf128f376a333d7109b9c01f657ffaa831	Gall gwin sych flasu’n felys os codir lefel yr alcohol.		covost	1	0
e6a2bce4a8084eeff5f3a2ca379b2ae68b19c25df1207d0384a38b547cb68b0a	Oherwydd ei oedran, mae bellach yn adnodd yn y parth cyhoeddus.		covost	1	0
e6a2e2d8d8ff19d7190c642cfa6bfa9aa6c020a6cd48c590621213dbbb198e3f	Mae hefyd wedi ysgrifennu nifer o lyfrau ar griced.		covost	1	0
e6a4ab292973bd22fec152cec28706f3e9b3b1c950ad3dec1ffbe27fd548329f	Un sedd yn unig sydd gan y cyngor.		covost	1	0
e6a55182b1e93db9559a3c05015d32ce68755b9993707d2ad9492e3bffd744f4	Yn gyntaf, mae datblygiad niwral yn parhau gydol oes mamaliaid sy’n oedolion.		covost	1	0
e6a67ea16bd17c1c6e1aa3c4dc51cfea11db963650faa69f009df1962b4b5310	Roedd y tai’n arfer cael eu henwi ar ôl gwenoliaid gofod.		covost	1	0
e6a8043ecc45693595e7ff39963e8fa2e1d3de61a43e53c990c42fc6ccaf5e8f	Y synhwyriad gweledol a gysylltir fel rheol â’r metel arian yw ei lewyrch metelig.		covost	1	0
e6a83b9af1d2cf2f5fdb52b11d5803592ad3497cc9eaca22c0e4d3cf068666c9	Roedd gan y Serbiaid fantais yn y coedwigoedd a'r ceunentydd.		covost	1	0
e6a9ba2c8a67f2bbac849211cac688442966368c8c2ae399d2a55fc067e0d301	Pan fydd y rhyngweithio'n gryf, gall y signal microdon basio trwy'r deunydd.		covost	1	0
e6a9d9e74107d688e3ad86547f164dca7ae3a0ef4edc4d956de56e625b310928	Beth Ddigwyddodd i Gariad?		covost	1	0
e6a9ed862460c7e1d5b738cf7880ce3d1b7488da490f98f3276f1fc079df1132	Fe'i nodweddid fel enghraifft nodweddiadol o ddinas ar yr ymylon.		covost	1	0
e6aac094c0f52b9593399cc065182158242d362a20016c64a0d16b2361b5653f	Dim ond rhith yw hyn; nid yw'r bocsys wedi'u cysylltu mewn unrhyw ffordd.		covost	1	0
e6abb113346e7452fc0075b3478c8bc2cd10ee34978926b397d59da8234d585c	Oriel ofod, ac ystafelloedd dosbarth, ymysg ystafelloedd eraill.		covost	1	0
e6abee379d13d0578f524a4fc0e5d4e91ba55bec1ea4078625af14a97a72f253	Byddai'r opsiwn cyntaf yn gwarchod hunaniaeth ddiwylliannol a hanes y disgynyddion Affricanaidd hynny.		covost	1	0
e6ac11024bce0f3c134696e080d0ef21035eae7127d225407c980c1bac6f1d53	Mae caiaciwr yn croesi rhai dyfroedd gwyllt corddol.		covost	1	0
e6ac4fddd36f396ecd78b01cf543fdd5edaecda0ee5cadbed629d8dd1ce4307e	Mae’r cwmni yn eiddo ar sied awyrennau a chyfleusterau parcio.		covost	1	0
e6ae222b7a643c51a524fc8d0b36ae8514b1da0cde07bbd307284a4451f110dc	Dyn sy’n moeli mewn crys streipiog yn sgwatio i lawr yn y llawr.		covost	1	0
e6ae7467e3b9130bc694a7caf4f651bebfbb7239fc90fa79bc0ff75a85cebd52	Ar ôl iddynt lanio, rhaid i aelodau’r corfflu gyfweld am swyddi fel pawb arall.		covost	1	0
e6aece6c5e793982315a2f708dd387185ee519dc5cdd331a95dd86f5d95c477d	Yr estyniad hwn yw prif offeryn Geometreg Hyperbolig Cymhleth.		covost	1	0
e6aee618235069fd9fbe26af0ace9588d3af59a81b69c0468fc7e7e63f0739f2	Mae e'n foi da ac yn chwaraewr da.		covost	1	0
e6aee69257d9e2e7842747d568ba1685690dac39025ebee491c2f5fe45a0cca3	Mae aderyn llwyd yn hedfan dros y dŵr ger ychydig o greigiau.		covost	1	0
e6af5cd8827711e52b06c3c21abf64e8e8fc05729a4f21bed9179d659ffe156a	Mae'r sglefrfyrddiwr yn gwneud tric yn y parc sglefrio		covost	1	0
e6afae98b339c27c1d6710d78d0f3bda13e9a3521e2dc85be569bc8e547175e9	Mae’r penderfyniad anwybodus yn modelu tegwch oherwydd ei fod yn eithrio tuedd hunanol.		covost	1	0
e6afc4627dbb9e7fa722ddcc2548aaf57bcb0a4814716097e4baa93f30001b6f	Roedd ganddo lygad da am liw.		covost	1	0
e6afdc5e7ed921c3f2ebbf31ede6a107882523fa7c9596d2c02ce5e746159bc6	Maen nhw'n anafu'r cyntaf ac yn gwahodd yr olaf.		covost	1	0
e6b129ef77943ad88368f1339fdfa8786944b046c610c18798297228a5fd9182	Mae tair symbol ar ddeg y Cenhedloedd Cyntaf ar y cytundeb.		covost	1	0
e6b1427f2e4284979daba881ce323481c0124d8cc8dd781d99f135b661aec9a2	Ond nid oedd cefnogaeth yn unfrydol.		covost	1	0
e6b25a75ac5b410785883c088db580abbd7f8a9ccb9f5a54a376aae528208029	Mae pedwar plentyn bach Asiaidd yn cysgu ar lawr		covost	1	0
e6b2b741f7fc7a76d25c8a9ee7097ca80a60a21f3c4f88579d55942f9448a38e	"Ystyr yr ymadrodd ""i lyncu gellyg ing"" yw dioddef cywilydd a thrallod."		covost	1	0
e6b32d89744e9c37bf52c9ab6b4a28861472353c28abe2fca46137d8dc596896	Mae rhai modelau wedi’u ffitio â hidlydd gronynnau disel.		covost	1	0
e6b50e95f75eefb57b73740f5643624cd2a0cf966b8454f8c51aa707a0abc382	Gellir diffinio nifer o deithiau cymedrig eraill.		covost	1	0
e6b541b4599b7fe9964384d865feb26d4f50f90057b4339124f46a7181a0502f	Cwympodd y bont droed ar ben dolen fewnol y gylchffordd.		covost	1	0
e6b6107c18a28f4fe81046e2e71c498736df1992ec7fd9f963a6268d19ecebdd	Yn dilyn ceir rhestr o wahanol ddosbarthiadau o gylchdroeon o gwmpas y ddaear..		covost	1	0
e6b87ea377b545731451e1e595da9ceaa721e803bac6ec64d9198d3b64a4b434	Yn y pen draw, byddai hi’n gwneud yr un fath.		covost	1	0
e6b8fc2a18756d8be4210426b78e638037ac326a4c7f9529bdceee788e168ec5	Mae dau fath o ddosbarth aelodau o fewn Biwro Ffermydd Michigan.		covost	1	0
e6b9b6b80f2e6f6d6638ba01255ddbdb07fefd0c856524eeffefdf883b7097a7	Ni ymddangosodd y feddalwedd yn y Rhagolygon Datblygwr cynnar nac yn y fersiwn terfynol.		covost	1	0
e6ba321c046f458cca1971c7c0971f82abe315846f0b98abe465073da68b80e3	Gwnaf, yn sicr.		covost	1	0
e6bb97789259b0fbb32c2a3e248b49721f70250b4e1e7434f298e295cfcd8c21	Mae natur a hyd a lled ei gyfraniadau'n parhau i fod yn aneglur.		covost	1	0
e6bc8907add02c9f50e8e0af4403db4c5b58c0cb267a6357a810ede4fbf5cb23	Mae'r pendiliadau yn aml-gyfnodol gyda chyfnodau o sawl awr hyd at sawl diwrnod.		covost	1	0
e6bd014f4ee4e5378deedc65ec02ad40f04fa928e89e9e3199ab18bae8aa1711	Roedd y ffilm mewn uffern ddatblygiadol oherwydd nad oedd cyllid ar gael.		covost	1	0
e6bd3e445801789d23c564887a04c72da88e09e9482fb7ae7769fac994f4d878	Ffotograffydd yn paratoi i dynnu lluniau.		covost	1	0
e6bdb374b7eafc823be86b78cbb9378ed4465c0b3cd349e38c0d1af92a6f25c9	Defnyddir lamineiddio hefyd mewn cerflunwaith gan ddefnyddio pren neu resin.		covost	1	0
e6be022220665dfc61fb824d2720c36b4d92e18ff1b1ce14a342bdd2ae807059	Y naill ffordd neu’r llall, mae ei farwolaeth yn ergyd drasig i’n hachos.		covost	1	0
e6be8d348326905f7c20dc2a93836bedad2c816024b48f16c3ce84c4d9c5838b	Gwelwyd hefyd berfformiadau cyntaf Chad, Liberia a Niger.		covost	1	0
e6c0678d252a829d78a2e49fddc5d4a2399dbb823f74ac6dff2fe8d68e454f7b	Dau ŵr yn eistedd ar gadeiriau yn y dŵr yn pysgota		covost	1	0
e6c0f534a3b694a836cc2b7fbd1465ea90169f6de6379e60e8bcb4fb0cb22b51	Dim ond drwy gau i mewn y gellid torri rhew trwchus.		covost	1	0
e6c18551cb089ec2b9ef3a85cfd9aa1ee1a430af43b126d5fd6b02cf4e679ea6	Ysgrifennodd nifer o bapurau academaidd a sawl llyfr.		covost	1	0
e6c1a4028e57e316d548cd00296f5b102ff9f0b170f50811da6006d2aa04ff34	Beichiogodd gwraig Daniel.		covost	1	0
e6c2010346c62ec6d7878452354d6629331919ab9a430fdbe84617eece641d91	Bu farw pedair mlynedd wedyn yn yr un ysbyty.		covost	1	0
e6c24e3d1196dbe8d3d60770547cca020b27102cd6e2548facdc8eb659158bdf	Os cyflawnir y rhagofynion hyn, gall y llwyth gynnal ei fodolaeth.		covost	1	0
e6c3373f28163c7d6387df26b998bc91c529bafac8edae54cc6b1f412c3439bf	Mae hynn yn y bôn yn dibynnu ar led band y mwyhäwr gwallau.		covost	1	0
e6c46e2dd4cab174b36b15ca547f0498ababbf4c667d98edcbf36688cb730ab1	Dyna allet ti ei wneud.		covost	1	0
e6c529ab0e00ac3b287aeab802d3514d93cd82475af7a6b3a541e5df67112529	Mae'r prosesau hyn yn cau'r twll hyd nes yr adferir y meinweoedd.		covost	1	0
e6c533b226c06281d85d7508aef3128f93282fd42569f095445c27e8ae383ffa	Wedi hynny, roedd yr ynys yn orsaf fasnachu bwysig.		covost	1	0
e6c62b468e26c0dbed4f03fcfaf6ae72ff02f6de26d7070e37453427abcabc0b	Gall celloedd llorweddol synapsio ar gelloedd deubegwn, ond mae hyn yn parhau’n ansicr.		covost	1	0
e6c7751450c707530775b82b0e690c1d0c0e255bc2ae9063ba97de3a29a77fbc	Cyfansoddodd weithiau i'w liwt unigol ac i liwt a llais.		covost	1	0
e6c80c17e7e2e7393225be9b205695615dee9a71ba67fb97b24914984c83dca1	Roedd yn gweithio fel ceffyl ac yn byw fel meudwy.		covost	1	0
e6c83432184534047f50a3c78b1ad382df6e217fa8e8672e742bcfa195e04449	Y prif wahaniaethau rhyngddynt yw ynganiad rhai geiriau.		covost	1	0
e6c85c772d8b5b5849a4d0a2e1d530584c03fd0aeb2b9d25ee46d23d7fd03e44	Mae'r ochr orllewinol wedi'i hamgau yn rhannol i wasanaethu fel ystafelloedd gorsaf.		covost	1	0
e6c86101dda609142491d2acb087f0bc4206a1f5eebe379e9e3f07a508eab8b7	Un o'r rhai a anafwyd oedd menyw feichiog, a gafodd anafiadau i'w llygad.		covost	1	0
e6ca3b79bb721a8421e7ffd470c51b2470cb7e8848564bbd425dad024679d80f	Actifydd hawliau anifeiliaid yw hi.		covost	1	0
e6ca6e3711db7b85c3aaba97e83be0a68ea503d73b522b778d6c65fbaa42d69b	Fe wnaethant stopio yn y salŵn yng Ngwesty'r Grand ar Stryd Allen.		covost	1	0
e6ca85d79d55aace6691d1d53bbee396939ea35d8ddb5fd6450e27ac5df5f603	Yn dilyn ei adferiad gwasanaethodd yn yr Aifft.		covost	1	0
e6cac2c149d4d87364198a3f44fac841525471f505acd4ba59739fc65adbcbd3	Gelwir hefyd yn Fâs Hermetig, Wy'r Athronydd, a Fâs yr Athroniaeth.		covost	1	0
e6cac4f53fc0f04d6df95c939c49c90fca86cc78c9b3d3dbc4e4619b88d792ee	Doedd trais ddim yn beth anghyffredin.		covost	1	0
e6cb7dad1abd5f3ac09de07e8a542bc8109bf27543f06d0de1f14cb9f2df6a82	Fe redodd o a’i fam y sioe.		covost	1	0
e6cba70ca116c559e83404731ebdb7afe9c82f552946096de84fa260cd5f5356	Gwrthwynebai gydffederasiwn.		covost	1	0
e6cd7aaeddbd22adbd45b0e5b8aba365a5b716151e0604920f2ec7a98a40ef06	Mae amrywiol weithgareddau gweithgynhyrchu lleol yn digwydd yn yr Ardal, gan gynnwys y canlynol.		covost	1	0
e6cd9361d151bd2bbc23904487d4d6e285867cdbf2207099c8c6fb586f576dea	Dim ond am un gêm ar bymtheg y parodd y trefniant.		covost	1	0
e6ce657863b367ddc27b41f033c9b46976a4b34060511188ded54f5c16292ab0	Y rheolwr oedd James Henry Cook.		covost	1	0
e6ce7a16a54ab60bc225c0953d8f65b4d2b98f0c50f46a1c40c9c766d41abc14	Mae'r rhain yn cael eu rhyddhau mewn gronynnau secretol, ynghyd â rhagor o integrynnau.		covost	1	0
e6d026a8003b72946c3773720a7bed0349097622f2ed31c3467cc448ff4998e4	Heddlu mewn siwtiau arfog mewn tyrfa o bobl sy'n gwisgo coch yn bennaf.		covost	1	0
e6d1d88aabb6a3c92fdc03697184b275bf173992d517952b119981f057474012	Mae'r harbwr yn angorfa ar gyfer llongau cargo o bedwar ban byd.		covost	1	0
e6d217275326c62f50d165de7abe810a1d8913d1a42476c269fda3b230808bc5	Yn yr haf, cafodd ei benodi’n swyddogol yn gapten y tîm.		covost	1	0
e6d22ac17bd2142ade5c3a3865c8c2e87417de2faa8c4c890f1e31711772a7ab	Yn ddiweddarach, cafodd Ddiploma Gwarannau Buddsoddi Canadaidd hefyd.		covost	1	0
e6d326de015c354e2e3614db5454925da0865cdad39ed231f6132a81efe0472c	Dyn mewn crys glas yn mwynhau potel gwrw grand.		covost	1	0
e6d36cb9df31ea2ebdb95132bd822fc51f1f9cae3a6047d716ff1116f88183c8	Mae siâp yr adeilad yn dilyn cwrs y grib.		covost	1	0
e6d42084db91d03164c3cc90001d7377e4af0b149349c80aae6ff6165af47bf7	Gall hyn fod ar linell ffurfio peledi, allwthio dalen neu allwthio tâp strapio.		covost	1	0
e6d4265c4e812db8c390010b996ae8c7784b5c603f37271f671c5e273bd6d622	Yn Awstraliad, defnyddir y math hwn weithiau mewn gwinoedd wedi’u cryfhau tebyg i bort.		covost	1	0
e6d4330ac0f3c79fa7f8eb64d082db80f2eb0e3ef5d213576a289e60288b33b8	Roedd ei astudiaethau cynnar yn cyfeirio’n bennaf at batholeg anatomegol.		covost	1	0
e6d54d11bc001f2532425f246cfd7033fab3db0085699cb2ab0756f72a39019d	Gwerthodd y datblygiad cwbl newydd hwn yn hynod o dda.		covost	1	0
e6d85f076d637debcb6d55198731a68c8a593500dd5e5fc1f485249ea35dbf18	Mae'r anifeiliaid peryg ac unig yn cynyddu'n agosach at lawr y goedwig.		covost	1	0
e6d9333135d94db2f76b0ea02012c696b0f384fa18f54e257ed31a21f54277e5	Daeth y digwyddiad ei hun i ben ar ôl ychydig funudau.		covost	1	0
e6d95b81a8cfd1208beaae0a8026b76021d398face7d0f64818f7010782d0830	Mae'r rhan fwyaf o rywogaethau'n fach, tryloyw a hawdd eu hastudio.		covost	1	0
e6da0f87434f2d6d2a64476673bf516dce0d276e685c7a9e2b21d89edff06d69	Addaswyd y deunydd ar gyfer defnyddiau eraill.		covost	1	0
e6dadd69ede95ef1c371680ee8050bf77497561c5bda9146a882c87482ace536	Yn sicr ni chwblhawyd na meistrolwyd unrhyw gân.		covost	1	0
e6db7729e238371d8242a9a1b25b1614d06e555437675e15525155f0aca4dd29	Mae Sgowtiaid wedi cymryd rhan yn frwd ymhob agwedd o fywyd cymdeithasol a diwylliannol.		covost	1	0
e6db86fe267bc49173c0ee7add796a821011f001e5b2fa960e935e6c1e3a1487	Dychwelodd i'w bractis cyfreithiol.		covost	1	0
e6dc172226833916ab62a229eca5c69323642012763224418acfb313d75e7b0e	Arhosodd yn fyr, gan y cafodd ei ateb yn sydyn.		covost	1	0
e6dcc2ef05a133c0af475ffeb1c0097db0b97b579bddb8a91dac41fff629c537	Mae gan arwyneb o’r fath yr un disgleirdeb pan edrychir arno o unrhyw ongl.		covost	1	0
e6dd2619368260e09555be4d5d4abaecd6ab946ba309d156919d76b8578e91f9	Wel, beth ydych chi’n mynd i’w wneud am y peth?		covost	1	0
e6de6b213471962acf5a63b1ae88b2f4cc19c3ae76adcf9eaf5fc481deef7a04	Mae'r rhan fwyaf o ddeiliaid carchar yn bobl annigonol, druenus.		covost	1	0
e6decbb79d15696734773e6d59d0ce3832158e62eb2a61276d4526057c49d4e2	Mae'n un o faestrefi Dinas Efrog Newydd.		covost	1	0
e6df01b91e77b1c3ee00ae910dfc81bf9288f823ab09ef11bb1233c536f81d55	Ar Natur Crist.		covost	1	0
e6e00012a625a2fc20d96bc7bae3b639b3180c7e1fc29d9d7c9458005705461c	Cwynodd gyrwyr tacsi fod eu teiars wedi cael eu rhwygo.		covost	1	0
e6e02b82fb8fc4cecd96a3c1381e5536542450070de04056b003c365ad32a7f1	Gyrrwr beic modur yn gyrru mewn twll mwdlyd.		covost	1	0
e6e076712439f7cd4bf74a043259375549abc7d89ab48721b67777ad761057ad	Cyfeirir at y math hwn o fonolog fel monolog cysylltiol.		covost	1	0
e6e0e505d5a348406512fee49774bf8c8bf082b5377ba7de8a0f08961556a9bb	Gweithiodd ychydig iawn ohonynt ar fwrdd y llong oherwydd y rhwystr iaith.		covost	1	0
e6e10ef5ffc815e1b4461bd41a7f9feb039e3bd1cc7c168bda29d3a298d3c5b0	O fewn blwyddyn roedd yn chwarae’r tri ohonyn nhw yn broffesiynol ac yn gyhoeddus.		covost	1	0
e6e1f615ac71ac06c5a7bad25f82fc3d80cd598e14c9447570a2f0e78b46f858	Felly nid ydynt yn ddau mwyach, ond un cnawd.		covost	1	0
e6e22057bee88f5335acf20c6b3b33cb98c6efbeb4f08167d667c64217042c94	Ef wedyn oedd eu llefarydd ar Atal Troseddu.		covost	1	0
e6e308616083a05794051a302e8f8db86e8be26a4c2493af49195ab97ff52ada	Fel arfer mae ganddynt fesur dadansoddiad gwrthol yn y degau o foltiau.		covost	1	0
e6e30f3e75182c733fcd4a75298f5a31de9c9060c3bb086d9657c8429633323a	Ei faes diddordeb yw seryddiaeth sfferig a mathemategol.		covost	1	0
e6e32a0a39490854f7a68d8a11ae95917645792f46a6682b910df14ff20f8990	A rhoi araith?		covost	1	0
e6e4759fe616f0dea7d2a38627131565beaca8eec3ddf1260e874896f2fc59b8	Gallant hefyd fod â chyrn wedi'u hasio.		covost	1	0
e6e4d0bead2c680905a37a284ed7426ca722d4eb5b0c2e6937673e317b4ca8ec	Ceir tystiolaeth bod y beddau hyn wedi cael eu hailddefnyddio dros ganrifoedd.		covost	1	0
e6e55a24791f9e75f86c2a8a95e004a6c0def144aa269fa9b10f837abd74f7d4	Yna mae'r ymddiriedolwyr penodedig yn ethol cadeirydd fel unfed aelod ar ddeg y Bwrdd.		covost	1	0
e6e5eed6790c4b7d4fb0b4ee5cf1b1f90340b45a27af1cf361c2a049364d5413	Cafodd rolau bach a mawr mewn dramâu a ffilmiau.		covost	1	0
e6e672395b6a6373750fdc1b3fb937a9fc281c80a811d1d0f2aa34160ce16b32	Fe welaf fy Iesu am hanner nos.		covost	1	0
e6e7db4af77adaa6885605b62364c3173cde541d8c3e657e0d6b843e9625a562	Gellir rhannu amrywiannau yn ôl eu heffaith neu natur y symiau gwaelodol.		covost	1	0
e6e7fad6b16defcba90d8f48cf9e8990fab8246ef37f3c54fcf179202e046531	Credir ei fod yn cael ei arwain gan law Duw.		covost	1	0
e6e948d6648bc6ef3103eec92aa191d4a2757cdf78e54c8f1debd04f307e0562	Dau o bobl yn cystadlu mewn cystadleuaeth ffensio.		covost	1	0
e6ea3132fd72c018d4d5a0dbc13d225b8482038ee6a10e20a15b4ff6b83d32b6	Cyllyll llysiau steil-Japaneaidd yw nakiri bocho ac usuba bocho.		covost	1	0
e6ea53c87e7dda1eb76c2f9f06bde74cd41be8f4a1d3b2938ad548da88dcf9e4	Mae grŵp o oedolion ifanc yn cael cawod yn yr awyr agored		covost	1	0
e6eab034040a92853c23fb59329dc04f9df0100a98a533931c653dbb0e58a6fe	Mae’r gân wedi ei chynnwys ar drac sain y ffilm.		covost	1	0
e6eac63aab59e6c5573068e5748a5c9f09100d1eea7f0da345307c94fc64475b	Roedden nhw bron i gyd allan o wasanaeth erbyn y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
e6eb43def0dcbcdbc156959fd955a353df014ddd729aa1ff9b937cc4f193c1fa	Cafodd cynnwys y wefan swyddogol eu tynnu ym mis Tachwedd.		covost	1	0
e6ecf89c9eddc95dc2f88dad7ae937f06266f7c0f7d3fa48f2017cd9fe6b8053	Efallai y gall llwythi gyrraedd hyd at dair wythnos ym mlaen llaw.		covost	1	0
e6ed7b943b4823cb092732531b3860b8103f3e56bdc1b0f182c9e283b682e74b	Tynnwyd ei hoffer darlledu oddi ar y llong.		covost	1	0
e6ed7f328b91be3f27149f8b9d4a080bb1d8b257d6a58ab6dd0506fb1dc66227	Noder: Mae’r holl gemau’n cael eu darlledu’n fyw oni bai y nodir fel arall.		covost	1	0
e6ed8833847c477266e6c84c241a295fa5530c7ffcae657b0a00be771aca8f59	Mae’r deunydd ychwanegol wedi’i restru isod.		covost	1	0
e6ee137d9025a0132bbd5710d70e280c454516629bbea5cba4e57dbb64affe5e	Defnyddia anweddiad mecanyddol a phadell anweddu agored ac ynni ager.		covost	1	0
e6ee71eae04cf912a9f59e65d451cc8a771ff8a32b4b2708b129aca63ebdd02a	Roedd y bleidlais yn ddigwyddiad arwyddocaol yn hanes maestrefi America.		covost	1	0
e6ee88133df92afe78e4d8331df0f2d0cf9a9ef3321d3df7080c41543c1e91c2	Mae rhannau sy’n aros o’r tiwb yn dod yn fadruddyn y cefn.		covost	1	0
e6eef0d22b0e35e61fbed756323d5a55ee03f33349ff408ccaf566c10c45fe98	Oherwydd hyn, ychydig iawn o wybodaeth sydd am y gyfres.		covost	1	0
e6ef3446c2f7f39c84f099e5db849da684cbb7d246f938a3a7f0389910d0a5a8	Roedd y gwahaniaeth corfforol yn hybu sefydlu hiliau a gwahaniaethau amlwg rhwng unigolion.		covost	1	0
e6f0b283cc8e8bdd44d3a96064686440421f0be2b6c4f53c5e761e459696d79c	Mae cychod hedfan eraill yn aml yn tynnu'r offer glanio i'r corff yn lle.		covost	1	0
e6f1f02579d65240d7e602c2a5ee618b2e3ea348091543b73380fe3729a2efab	Ni fyddai hynny’n para, fodd bynnag.		covost	1	0
e6f23e25bb6061617ad92c1e370abb44ca349379769a85546f81c720271a2d69	Bydd animeiddio modern yn defnyddio technegau amrywiol i addasu'r cyfradd ffrâm i'r llun cyfredol.		covost	1	0
e6f2539a157d2a0cbd8514f937ec8056a87eceac1f14882b667753e3d7aad91e	Mae'r cymeriad wedi ennyn adweithiau cymysg.		covost	1	0
e6f261681453702597dcedc24f92b71ebd49bf286c32c39849991ef609b6a196	Mae gwefan ffug neu e-bost yn cael ei adnabod fel ymgais dwyll neu ffug.		covost	1	0
e6f2c80810d73da7827f397e8eca869559fb3ec057fe4a9898d3f19994c607aa	Mae bachgen ifanc mewn het gowboi eisiau chwarae gitâr.		covost	1	0
e6f5e0bb74ed612ca889f63b0209d0c59bbc4902b4d93c51554bc333b4db9a61	Dau berson yn sefyll mewn adeilad aml-lefel sy'n grwm y tu mewn.		covost	1	0
e6f600b3826f339afbdcbe3605e9ea8b8e1f21229af8bb6668353f055d8f41a3	Ategodd yr undeb newydd y diwrnod wyth awr gan addo osgoi streiciau diangen.		covost	1	0
e6f759ffc58d930bc90f16c0c4433491ac50c47862ab13a35fd29315d97e5d2c	Mae dau berson mewn siorts yn rhedeg ar y traeth.		covost	1	0
e6f7c8f87e7ba062a629ba7320b171647888210ba0869fdf6cf0ebd2587907cc	Mae'r llawr mewnol mwy neu lai yn fflat ac yn ddinodwedd.		covost	1	0
e6f84d6fba874262aeb249204bd4914ce369903255641d6129aee7f8c2be4b2f	Mae hyn wedi peri rhai anghydfodau cyfreithiol parhaus dros y blynyddoedd dilynol.		covost	1	0
e6f9374494bef89e174571e682a39d37163612406de01e8b00cd9d1a765ce677	Er gwaethaf chwiliad cenedlaethol, nid oes unrhyw gliwiau eraill wedi dod i’r amlwg.		covost	1	0
e6faef448a582b53582559145fbe8625b7cd151c5bbd10a126409a677a140209	Roedd ei ymgais i gael chwerthin wedi diflannu.		covost	1	0
e6fb41902323c1ae664d26dff9d41bb8de23d6f2a5fb033951e5fd76de0e9d18	Yn wir, nid yw'r system gyfiawnder i fod i ddadlau dros ddirymu rheithgor.		covost	1	0
e6fbe1861bebbec4d8742738de6877e6b6692761e55fbd9e48d9d176f17e3481	Mae cemeg anorganaidd ddisgrifiadol yn canolbwyntio ar ddosbarthu cyfansoddion ar sail eu priodoleddau.		covost	1	0
e6fded08f3ab42c4cc58cff138c6c1959a181862e3fca6f1ae25390a418c6f06	Mae'n cynnwys bron i barciau, meysydd chwarae a thiroedd hamdden.		covost	1	0
e6ff46605fcb7c7d158ea322d8e1cae1a2f6f34232b5fbc1683a7cdab9d87f0d	Wnaeth De Cymru Newydd a Seland Newydd ddim ymuno a’r Cyngor Ffederal.		covost	1	0
e6ffbb5523a5d0890f28823b247d3a27181c8664c9503e7336260c449de04aed	Mae tynnu'n ôl rhag prostaglandinau cylchol mamol hefyd yn cyfrannu at gau'r ddwythell.		covost	1	0
e70074658cf71f84fad3a9a93ca0ae6f2dc7240f33d6b3ec75e973b81110d2e4	O dan y sgwâr mae arcêd siopa a maes parcio chwe-lefel.		covost	1	0
e700afe668721e54ae69ac303a306b2f58ee03853402533b4cd27bc8e7075747	Roeddent yn cam-drin yn emosiynol.		covost	1	0
e70341ad9a6846d70ed2bc36081da488b2c9138f976c8d9ebf0da10923d7d75c	Mae dynion a menywod yn cymryd rhan yn yr un cylch.		covost	1	0
e7039802f5220f71426dd3e5e1c20c7a0108d341663df6d024ac4c1d4f21fe31	Mae dau ddyn ifanc gwyn y tu allan ger llawer o lwyni.		covost	1	0
e70460bbdcd30cdce63a7d642e9a6e8360b508fef437906584689595d5b82ec7	Dyma pam y’u gelwir nhw’n aml yn “lyffantod dal dŵr”.		covost	1	0
e704aadd4fd840d20ac902038353a3a90b3d1730697a8e7f03f97a20cd5407d4	Ar y diwedd, trodd atyn nhw a gofyn, ydy o'n cŵl?		covost	1	0
e704ab1a0ce4f89be467479481986b910db8fad8e335b2cb860fbb8a724317dd	Fe wnaethant fwyta pryd yr oedd hi'n ei ystyried yn wyllt afradlon.		covost	1	0
e70504af5378b82d52b20ca4a02f6c0d4ff6ec22c7900793b505bcb85da342d5	Anafodd Brown heddwas cyn cael ei glwyfo a’i ddal.		covost	1	0
e705180ecd49dd491ea57318043cf052a16d88ca8c821c0ba3ee68af94a420c0	Mae dau hen ŵr â hetiau’n sefyll rhwng ceir gyda’u hacordiynau.		covost	1	0
e70537143b3ee0afa1ea5902f40231f09fbdbfe7a00702f86601d011599b081f	Fodd bynnag, gellir dadansoddi rhai elfennau o'r gân fel Gwrth-Derfysgaeth.		covost	1	0
e706199e482a526770a508144bb0939a805ef4274d2a48dce072c7e1ad449dbb	Gwnaeth gotiau a siacedi o ledr meddal a swêd ystwyth.		covost	1	0
e7061f2faa5e34eaac7ead9769763d0d3fcaad9539fa84842a8d2f6603f7dd0c	Mae'r ffilm hon yn darlunio China bellach o'r gorffennol.		covost	1	0
e706a2cf5aabe7c7fa2bad5a43261592aa5c5806884b1481f216fdeca2967843	Ymddengys mai hyfforddi cynorthwywyr oedd eu gwaith cyntaf.		covost	1	0
e706baeeac4e24db6520a7d4cb1a4e4ccb9ff246ec7867d227e12a798527837e	Yr hyn yr oedd a wnelo ef â hwy oedd yr ychydig ddyddiau nesaf.		covost	1	0
e707b8c479253c0aebd83e512950cf44c0fcfef8209bf65518bbac9cc4c0fbec	Defnyddir hiciad hefyd i ddisgrifio nodwedd o gelloedd coch y gwaed.		covost	1	0
e707bb9b7561a3c5db94935906c63924d6da8ffa74cf636d3d28a916dbdea544	Mae rhai o’i weithiau morol gorau yn dyddio o’r cyfnod hwn.		covost	1	0
e7094e32112f8c973586da3da318e8e82a36cae259a905514c96312e8f191f39	Mae cyflwyniadau yn ddi-dâl.		covost	1	0
e70a6dfd16dbc9fa035e5006140505e79a3e24b32e60681c62754890b285e6df	Mae gêm berffaith hefyd yn ddi-ergyd a di-rediad.		covost	1	0
e70a751e85a5642633fc328c1b90fdf5a1fd308bc47c23e49d835956589555cd	Mae'n efelychu ffotograffiaeth, ond gyda llwyfannu artistig.		covost	1	0
e70b3eb8f1231d7c4c8e0d4cdfdccd299e0967f966388ea631644996da95d640	Gyda'r fuddugoliaeth deitl honno, enillodd Real Madrid y goron driphlyg.		covost	1	0
e70b469e41bf02b8302aad57b29e54b359f9909292737e6446bf2c579dfb26e4	Cafodd y gadair a’r rhaff eu storio mewn warws.		covost	1	0
e70bbdd7326d8484686f4c59e2fe5022a80e087c82d068f1067f46df1e0c82dd	Menyw â gwallt melyn yn tynnu llun ei mab ifanc yn ei ystafell wely.		covost	1	0
e70c65fe798dd88a5185036fc5f7219666623c1a8e90bafb9938ff67cbd6e760	Enillodd Sain y diwrnod wedyn.		covost	1	0
e70ca3293c01c3f10a7e6a4cd5654777409ca7b1967034bbc222c4c931bdf644	Fodd bynnag, nid yw'n adnabyddus fel arfer am baentio portreadau.		covost	1	0
e70e824a874fcfd4acaead78bfd7b8dd5ecce44417d6bee040de6fbef6a151e6	Mae’n hirach, ond bod cynffon y wiwer yn fwy blewog.		covost	1	0
e70e9be120149b0055d7275424ee44add3500ea2729bfb9f87dbc2c50d501cfe	Etifeddwyd yr iarllaeth gan etifedd gwrywaidd pellach, ei gyfyrder.		covost	1	0
e70ed15002af29d6a1ae90f3fb21f873a8ffcd29586339f4c454f186a74a0958	Dyma oedd y pellter ar gyfer pêl-fasged coleg hefyd.		covost	1	0
e71021257e987c6f929bf0ba738414c17ff0f2e15ee713e1c05c8302093edee2	Ni ddefnyddir y prawf hwn yn aml bellach.		covost	1	0
e711e89d31421c42ee0259e59ab749a7276494c2869e82edd495e4daf680379b	Gweithiodd fel athro cyn troi at wleidyddiaeth.		covost	1	0
e71336a514b847eb07b4b539727a28d5551b1ef183b61bb4f49c610f71c8922a	Mae rhywun mewn crys gwyrdd lliw leim yn gafael yn dynn mewn coeden.		covost	1	0
e714225a8be0ac67843772b708c182c1670c2310c3db946d31c3f88c10b027e5	Wedi hynny, cymerodd saib o actio.		covost	1	0
e71497c060e67ea701e7c0cc157f976d68273b31df5eb35e8b00f0dd9b71e174	Dyn a dynes ar draeth, yn neidio.		covost	1	0
e7149b99191eff9e0043ef7e11c565de9c782a17fc6224fd4009185836fbbfa2	Cychwynnodd ei deulu achos llys am farwolaeth anghyfreithlon yn erbyn y frawdoliaeth.		covost	1	0
e714b90633dd149317af2d6741e04cc078e7d55daa4f8dc1225df61cb796bc67	Mae'r rhagystafell a’r siambr gladdu wedi'u gorchuddio â thrawstiau cromennog enfawr.		covost	1	0
e714b97533f08c7d51ecb5c3e500ba175fea47be7a0fc7d23e9e21b35ec39d2c	O ganlyniad, y flwyddyn nesaf, darparwyd coets i’r prif ynad.		covost	1	0
e715163739dce64bf69d7b9a69e835e08d25d4e4240bf03a51d01d89f90f78f8	Mae dau gi’n tynnu tegan cnoi yn yr ewyn gwyn		covost	1	0
e7152ac311ade697cdba0cf20a85035e106b3425d90d917a9b7bb873ec73f0a2	"""Rwy'n gallu deall hynny'n iawn,"" meddai'r ymwelydd."		covost	1	0
e716a776ed2d1033f3d233bdbadd2da8167adff29df5bca9f27ab5b2823e7a30	Yr amser canolrifol i bositifiaeth yw tair wythnos gydag uchafswm o dri mis.		covost	1	0
e716ab1be8370eb89eda73158b37a22ca345c2347b887d8a83b97b29ef2d1c14	Rhodd y Bwrdd Adolygu Gwladol y wobr iddo am y Ffilm Iaith Dramor Orau.		covost	1	0
e716e84e10607214d345716080154a58684fb525ffe1dee121149280a8ae057a	Roedd yn athro ysgol genedlaethol cyn mentro i fyd gwleidyddiaeth.		covost	1	0
e71786f610f51aada11bdf39462670d88e80b6e9a91b1116c045ba9024e7cb76	Cafodd yr injan ei glanhau gan lanhawr injan yn hytrach na gan ddyn tân.		covost	1	0
e717c6fcc22c48097bc3c37a18da58838340238af6400510c0ab44b0322aba2d	Daeth y pennau hyn yn gysylltiedig ab amrywiadau niferus o’r gwahanol flociau a strociau.		covost	1	0
e717e22a9a0fac5fb8dd64449e4f022578277fbdd018d950a057e0998f6490b9	Mae nifer o drigolion y dref yn cymryd rhan yn yr adlunio.		covost	1	0
e7181c195960c55d952872feae7175ae8a4e8c7ea813c1564a524e908b38e502	Mae llawer yn teithio ar ysgraffau i lawr Afon Congo.		covost	1	0
e719265ed2e0d41cc958efac213742e22110d58720e1af46d66d6dc07699daac	Mae'r amserlen gynhyrchu wedi bod braidd yn anuniongred ac anrhagweladwy i wylwyr.		covost	1	0
e71a017d0a8c3e2b8b21a3e6338547770db701d381ab3f4a82c20432bd8d151c	Gelwir yr effaith hon yn electrogromiaeth.		covost	1	0
e71a2a15bf3de7acc12f1ab5b325dad71cf2d6b205248f90c5d916824da04114	Mae'n gosod gwleidyddiaeth fel sioe gysgodol gyda chymeriadau a straeon ystrydebol.		covost	1	0
e71b0d4237caeb24927535bbb2f0d488328bd607666f38e80be90a2cc25898d2	Daeth y rhyfel i ben cyn i'r mater gael ei ddatrys.		covost	1	0
e71b2bf18f55472b36814f32d0213a49db463afc8282e720210b85860cd4b0e0	Dynes mewn crys gwyn yn straenio i godi pwysau.		covost	1	0
e71b94c1ef65b764f811343c27fa030dd1d04b2e79e24a8fc92fcf064247e33a	Byddai gostwng trethi yn gwneud synnwyr er mwyn hyrwyddo treuliant aelwydydd preifat.		covost	1	0
e71c3e776c6a64d17286b21d9e65d9c5496428ff90f41c1ad2106a6e7d2c25fd	Mae’n cael clod am wneud gwelliant sylweddol i gyfradd llwyddiant y rhaglen.		covost	1	0
e71d2225c94c2ed0f98f68f191683a6570d819445e437aded84610d7b60170e0	Mae dynes yn gorwedd mewn hamog.		covost	1	0
e71e27e6b4dab98d652b0440c294c3b0d6942829a28f6a0e8dd62323093c522b	Roedd fel clywed ei lais mewn gwlad ddieithr.		covost	1	0
e71e88faadd71719bd6e66cd3f14008bc3a6e7aba4be26a032759b78a888aba1	Mae grŵp ifanc o blant mewn iwnifformau’n siarad gyda menyw oedrannus â bag.		covost	1	0
e720d4d1f618f733b170efbe227cc00c57606f0250c4b4848f94f554964146c7	Mae ei ddyluniad yn galw am ddefnyddio pŵer solar i gynnal amodau amgylcheddol mewnol.		covost	1	0
e722fbdc4261277f7a9edfa1ea6420eccfe2b3f5dfd0d5940894661a50352603	Yn ystod y tymor bridio, mae gwrywod yn troi’n lliw melynaidd.		covost	1	0
e72300f94afdb0427f00dd189e3f4e9acf34bf3dc697f56ce3c5f96cee14baa4	Fe wnaethoch chi ofyn i fy chwaer os oedd canser yn y teulu.		covost	1	0
e7249040e2a1f2b1f3621e3e157624c46c842f161cea25a43fb2a04276eb1c5d	Dyn du yn canu sacsoffon alto o flaen blaen siop friciau.		covost	1	0
e7254e1f57542952769cfd66ba5f6a6b240dd2224900ace6ffc98257b9a24990	Mae dau blwg tanio ym mhob sylinder.		covost	1	0
e725fe506da34aaef6a94d931f7e9adb5feeed1ce6175a707adaff0abb3421b6	Mae ci yn neidio dros rwystr.		covost	1	0
e726c5e57917c9695e38fd5ad0b7f8754ff7ed251b008be7e7ee10abcf9c223b	Mae llawer o ysgolheigion cyfoes, fodd bynnag, yn credu ei fod yn ddienw’n wreiddiol.		covost	1	0
e727dfc6bc1500d8792fb53116c1852ae349d4596f40f926adc1f1ddee98e55c	Mae’n debyg mai llenwi hydrolig yw’r dull mwyaf economaidd o adeiladu.		covost	1	0
e727e314fd0c455511acef5714dd4942407b51658f34948e93d6e080300d22c8	Mae math ychydig yn llai i'w gael ledled de Asia ac India'r Dwyrain.		covost	1	0
e72a0cbd0fa657c107a02240c296485290210f8dd9fa55fdf05a577d2cd404c3	Cyflymodd y cynnydd torfol yn y defnydd o gyfrifiaduron gyda chyfrifiaduron ‘Trydydd Cenhedlaeth’.		covost	1	0
e72a3ee695415f77f54dc2c4356dbd5f1c4cba2cce50da831335234753d03f3e	Yn achlysurol, mae yna bâr o dylluanod sy’n crwydro’n rhydd o fewn yr ystafell.		covost	1	0
e72bac45592ea05e4c151cda0b4c19e76596a93bc30044a3a2a06f96acd77ae7	Dydyn nhw ddim yn hoffi chwarae iddo fo.		covost	1	0
e72baf7efd6452a18035d49254cea2624f9ca488963fb53d88b8704b9217ebfe	Cafodd ei fab ei godi gan ei dad yng nghyfraith.		covost	1	0
e72c61ba5bac5821644c3c663e4660462f00400268efa7f71d22a533243f4571	Gelwir deddfau a ddeddfir gan ddeddfwrfeydd yn ddeddfwriaeth.		covost	1	0
e72c6cf4ff9cb1034a26a13d4587e26f54705f44f8681b36b2f1560a7e419dda	Arweiniodd hyn at gyflwyno cylch dinistrio deng mlynedd treiglol.		covost	1	0
e72cafdccca2fa9f41d70e52ffccb59bfd7db3c70d6a1e2e56a49990a70a6604	Mae diwydiant niwclear Gogledd America wedi ei eithrio o ardystio gorfodol.		covost	1	0
e72d107ce3187bd71d902d106d912590890d8ea67259c3789ea7e79c03463f55	Fodd bynnag, byr ei barhad yw ei ddiolchgarwch tuag at ei gynghreiriaid.		covost	1	0
e72e03730ed95f5439f46b610bedb478a11f5be22c9c205b66d6fd5848860ee4	Cafodd ei anafu mewn brwydr ac fe dderbyniodd Galon Borffor.		covost	1	0
e72e8a43c299fbb659b1028a81a5f65eabfd2f6ea15d555d7ac33ebcaeafa5dd	Roedd ganddo ofal dros y rheilffordd.		covost	1	0
e72eb5f7bd4a4835345000d1f5497545dfdbf2709ab02bd3779dbca51f674682	Mae’r orsaf yn darlledu fformat canu gwlad clasurol a newyddion.		covost	1	0
e72ee2d828ac0bb1c1666a5935586925a630a361e81fa9ba985a29812a908ba7	Roedd felly mewn sefyllfa dda i ehangu ei fusnes trwy gydol y rhyfel.		covost	1	0
e72f5e979d064972233cae5db108ff0cada4e95f92569c987bf74c282b8cf86d	Mae tir sy’n hynod fryniog yn rhoi ymdeimlad o fawredd gofodol a golygfeydd godidog.		covost	1	0
e72fbeac0824f42e5ce67c6c55c6f6884ed16b3b19c8a3581c78857e371bc776	Daeth chwech o'u saith mab yn Jeswitiaid.		covost	1	0
e7304d63c01bb99240d15c3976c417870fdffc3242bf635127200272256669eb	Enillodd ei anfoniadau o’r Eidal gydnabyddiaeth iddo fel newyddiadurwr iaith Rwsieg addawol.		covost	1	0
e731a544f5e7b565390908c7080976283867f23601c2feea84e545bffdb32d2e	Yn ystod y frwydr lladdwyd un o’i geffylau ac anafwyd un arall oddi tano.		covost	1	0
e7326ff2e5f0ef0f2fc42260c08c9b476de6549b45427e4240a45cdae8d50e11	Mae aelodau'r llu yn ceisio i'w chael hi i dderbyn Duw.		covost	1	0
e732a7b95e4afb11e95d8565b697f2d2ab729e2b0ffe33fb1c7c876a90220679	Mae mynegiant ymosod yn cynnwys “taro”.		covost	1	0
e733921806b49fee10917ee23fd246b41551a062255bab51a3a96420498e751b	Roedd yn gân weddol boblogaidd yn unig o'i chymharu â'r fersiwn wreiddiol.		covost	1	0
e733bc8840387ef0f97e5d3007102b0667c0a6b6f51802c4284e07202dfa0df7	Mae llawer o adeiladau hanesyddol, pensaernïaeth unigryw ac arferion gwlad.		covost	1	0
e733f540ec31618fc715e9d592a97509c623ff3db0b157db232aa8cf5a5f0718	Mae myfyrwyr yn derbyn penderfyniadau mynediad oddeutu ychydig fisoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
e7354f3ac003519d49bdb89769ca8df4bd8a256305a90ca3ed32f1964dadc1aa	Mae aderyn du’n gorffwys ar linell drydan.		covost	1	0
e7369c3944f136d530ea5ac0e08da5c4693d109dacccb6ca869b756da748be2e	Achosodd yr ymchwil am olygydd oedi difrifol.		covost	1	0
e73896447b9fe2e8ef736079a6ef728adc447192f612d75a1da6d92e4105fe54	Yn ddiweddar, troswyd y melinau yn fflatiau modern moethus.		covost	1	0
e73911090abb0a1b459ea6024f921c6312a6fffe9c913d14c9f825b48e0ad982	Mae ganddi bedair llaw.		covost	1	0
e73951cf48026cfa2cdf6686f5d892542ca7fb9d51d98673022ac179f943d6b5	Mae yna lawer o nodweddion cyffredin cyfarwyddiadol eraill trwy gydol ei ffilmiau.		covost	1	0
e73ad527ff57dc72f8b66cc1e769d5450ef37fdee6efefd94fa3469ccad76127	Ar y ddau achlysur aseswyd bod y faenor yn bedwar hid.		covost	1	0
e73afa46ddfd39c0968858a7b4f638bc6a8d7556e42ac9f8bd8663a6a910eb7f	Eto, caiff y rhan fwyaf o fodelau eu gweithgynhyrchu yn Tsieina.		covost	1	0
e73b58315007c97db8ee995aa08ec30f237c82734ab4fad821f1ee91de6f846c	Enillwyd rhai safleoedd, ond gyda cholledion yn cael eu hachosi gan dân magnelau Almaenaidd.		covost	1	0
e73badfb19eebc3883727d7c76c9ffa58733598457e90a3480900ed9dec7d3d2	Fodd bynnag, dechreuodd y band ymwasgaru’n gyflym oherwydd diffyg gigs a llwyddiant.		covost	1	0
e73bfb0b6d2582e62a15b446d19b3aa89d8c45662f82a1330589abc60e290a7e	Mae dynes yn codi bawd dros y llethr		covost	1	0
e73c4352ef7a3a88fdceb130e323cffe749c4d07b9068931e7a7bfa1bdf8e6ff	Mae hefyd wedi ysgrifennu rhyddiaith eithaf anghyffredin.		covost	1	0
e73ccc49e9e1e8b876e6e75ecc8941f66d1d0f5c4cc56dbe6095ad69b76da819	Mae'r darn yn darlunio Sant Ioan Fedyddiwr ar ei ben ei hun.		covost	1	0
e73d701620729c718d479e30431b00b9cb499b3cd8305135b420e93027ac726c	Gadewais nodyn i chi.		covost	1	0
e73dc4cbcdcf92be3c8e7e244f0effde9ef23ce10d100c43c6f10ad5980a2898	Mae cadwyn yn gorfod bod yn sgwariau sy’n cyffwrdd yn llorweddol neu’n fertigol.		covost	1	0
e73e4561fbd047884801be2cea9340fbf97d8d10c8945093cc8a13bcf97e08e4	Mae’r seremonïau hyn yn cael eu harfer hefyd mewn Siciaeth.		covost	1	0
e73f81845bd930d7fdc4416825a237331c3370594eba3a650697dd58f2ab9a5b	Mae plant yn neidio mewn castell bownsio.		covost	1	0
e73f97508b022af4bc6508aa9d9d7941530b55398637cc2b1e80b1ed24088a45	Cafodd llawer o fodelau eu seilio ar lorïau tân a ddyluniwyd yn y ffatri.		covost	1	0
e741e5569093e43853cef2e85f0cafaa7c3dee6054f1ce417600c2235657d7fe	Mae'n gartref i'r Amgueddfa Hanes Cwmnïau Awyr Cenedlaethol.		covost	1	0
e743685972ccc3275dda656827f6db9a48de33efaba579dea325d15d9364b08a	Mae'r pensaer yn diffinio llyfrgell rhannau sy'n disgrifio pob prif gynulliad yn yr adeilad.		covost	1	0
e743ef74e73c6d3b0b8969d0dbefd327bd6f06493991fe08322ce8d148e6ac25	Praidd, haid neu iares yw'r enw cyfunol ar gyfer grŵp o soflieir.		covost	1	0
e743f5062342c26ca275a3c81fdfa543136ca6b622e65f4e2f28049a3774bddf	Cododd i nâd dreiddgar uchel a thawelodd i riddfan.		covost	1	0
e7444d76bfdbc3d6ab5697f47cac8bf4c76dfeccd53f1f03797c580ac7373678	Cafodd ei urddo gan lywodraeth Ffrainc fel Comander y Lleng Anrhydedd.		covost	1	0
e746415cafa62b51cbdfe4bcf6ebfa96d2866870fa65624b718fd9d46b126e2e	Ceir mythau trefol ynglŷn â tharddiad yr arddull rhychog.		covost	1	0
e7464e8debb7a4f11f5cccdd19843191de78f4c41682cbca3600dc1d56c2de8b	Daeth yn bennaeth effeithiol yr ysgol Eidalaidd o geometreg algebraidd.		covost	1	0
e74678ed83feb2d059bc33c512c7429782b981aef03fa452127b6594b944501b	Collodd ei dîm y prawf cyntaf yn erbyn Lloegr yn y gyfres gartref.		covost	1	0
e7471ef8e85be5f9b52797d8d1edca6b3a4ffb315ab190be27e9894662adb907	Twristiaeth a cherfio coed yw'r prif weithgareddau.		covost	1	0
e747e0ccb785f47efc5a69b5a07b5524998fc1fefb25045ff09db441b345d2a2	Nid wy’n rhy falch i unrhyw beth os yw'n talu'n dda.		covost	1	0
e748162e4b08e77cc73507396188448de1e86cd3d8787fbc0b9f7dee1da6068b	Parhaodd y gred hon tan y cyfnod Canoloesol.		covost	1	0
e74b8a851de0e8ae04a0126493961ac837921cb16a63ed5cd24fe4abfeb54ca8	"""Rwy'n amau hynny'n fawr,"" meddai ei fam yn oer."		covost	1	0
e74c4518b8d21424ac92a51cb0ab17a2148c48b2617ccc27e168721d86f80223	Bachgen bach mewn ofyrôls yn llithro i lawr llithren oren.		covost	1	0
e74cbabb070ef8042842a8a919bdd2bf1962747e46c6c3d811d8c0dc71e188dd	Mae gan y trydydd Iarll ddau fab, ac mae'r ddau yn briod erbyn hyn.		covost	1	0
e74d20ac6cc4222adfc44d812be24691e8306e882e1bd22c2b15cd6fea4b860a	Ni fyddai Tom yn ei gweld hi na'r plentyn eto.		covost	1	0
e74d3acc08c1a45deb8efbef3cc99e75974c60d4de1b3a1148865f9bc58dc4ec	Ni wnaed erioed i mi deimlo ei fod yn unrhyw beth rhyfedd.		covost	1	0
e74d3e374aad1f134008324187c42091927c869845f26905819dee6b475fed5a	Mae pob maniffold o’r fath yn gysefin, cyfeiriadwy a chaeedig.		covost	1	0
e74d98b1e7148faf257fddc5f9e9422e450d871ea230f264f417a42aeaba7e45	Cydnabu’r Onsen yn llyfrau hynaf holl lyfrau hanes Japan.		covost	1	0
e74e806efc9792d790a027c7225b33ce2f40df9db0c31f67c8323941c3e89f89	Mae merch sy'n gwisgo crys melyn a throwsus byr glas yn gwenu wrth baentio		covost	1	0
e74ea94968dcb0fbd220b6a444a0fe3f628a4091e3e8d0bc4c681656b0d1dc6f	Yn dilyn y Rhyfel Byd Cyntaf dechreuodd ardal y Ffos ddatblygu.		covost	1	0
e74eff34641e29f3174d18968497e0831eb5183e62f4458aaecc80bbf1c89f2a	Fe’i hamlosgwyd cyn rhoi ei lwch i’w weddw.		covost	1	0
e74f5befd26e69521be61202a3c3ff6895fa5957013e1b8da67c7a622d021c4a	Nid oedd ganddo fab ond dwy ferch.		covost	1	0
e74f81e480c2726c60a2f70fcda39f73459aabdd4293224c6296081622ecc40a	Mae jacfacrell Japan yn cael ei dunio yn yr un modd ag eog.		covost	1	0
e74ff2c19f4acd4e0a6964c764028adc9cb02cf72334156ee474f9b96adbedc9	Mae’r gyfres yn cyfuno’r ddau i ddweud stori.		covost	1	0
e7501de003360b5dce1072a43f4d770ed047c20aea4ea1791621c04af60c3ce5	Fe wnaethant hefyd wella eu gwall-negeseuon a'u mecanweithiau adrodd gwall-negeseuon.		covost	1	0
e7504fc1276f485bf1b12ca73474fb0ccb8441bba4aa9c5f0fed0620eb612ccb	Cynhaliwyd ymdrech gydlynol i leihau’r niwed.		covost	1	0
e7509e625df439dc9f305768d005ffa9eff71408ef867484e8d3af84ebc74f80	Roedd y cynhwysedd dŵr yn ddwbl dosbarth A ac roedd glo chwarter yn fwy.		covost	1	0
e75259b349b3320ffed77bcfb2931a65b14de8a344f8d280f2922ecdbaec47f1	Fodd bynnag, ni wireddwyd y swydd erioed.		covost	1	0
e75377bf7361765fa54dfae0c1f949ab079e3efa0d50d39d9c0f449ed94752f4	Dim ond ym merynnau’r brif echel y ceir ffrithiant mewnol mewn modur trydan.		covost	1	0
e75465d55d5bb51da3d1a048b1fdf3efb0235df731cc8f4bc15c5aea121db714	Ar unwaith roedd gŵr a gwraig yn llawn tyndra.		covost	1	0
e754acdbec4a4d6c34f8463dc5eebfa27fec475b90aaef36b29c451a40a7eff6	Arferai fod yn dref.		covost	1	0
e754b382b9fb84a0beb084dda724414da0866fb04a44eb93cc146c7aa655c0c9	Dywedir iddo lofnodi’r gwarantau yn y pen draw dan ddylanwad gwin.		covost	1	0
e755f6015a994ed1858cdf52fa0ca17f59fd9a67cafb2ea8ff7e5613189209e8	Menyw yn pwyso ei phen ar ysgwydd menyw arall.		covost	1	0
e7577b8783348eac124a2b699a91703c3c96cb3203e00c932bcec248f4f4d8e5	O ran pethau eraill, mae’r gwahaniaethau’n fwy.		covost	1	0
e757cbd8fc18949060fb4cbdad22f8cb1effa5ff16e67c1b3452e6c36b8cc9b4	Roedd yn adeg wirion.		covost	1	0
e7580d2cc70cafdd91bfb62f3dd73a15cde0c1850643c7a8dca3fd6d6c97c59c	Yn yr un modd â gwersylla, roedd meysydd gwersylla yn rhagflaenu'r car.		covost	1	0
e7587f5bdacaddf1b7c7f918942b756ffafc3a01c710c2178e69db557132a698	Fodd bynnag, ni allai ennill yr un sedd.		covost	1	0
e759160d98fade12de3dd3da29fda8b67c439587375e6844a1df16683ecb63fc	Mae termau tebyg yn cynnwys “gwlithen”, a “malwoden”.		covost	1	0
e7599d5d02b2790af421b3d0cfa365e36a17de8d588e4879f7a46c0aafffd960	Roedd yn pendrymu nawr, gan daro nodyn sinistr.		covost	1	0
e75a877b9125946d21ea7095bc31640330e4f677091dd440538a700a00e60933	Deilliodd yr hawl hwn o Iarllaeth Cernyw.		covost	1	0
e75b1284f3193e96079ae24b0a9adff3ad18e0e9ba16069191ded04e22ad9675	Yn anffodus, anafodd ei arddwrn yn arwain i fyny at y gêm hon.		covost	1	0
e75b5c57d1824b8007755a814514d61c2bf3fe9dff120f27acc396d4ede6ac09	"Fe wnaeth poblogrwydd y gêm sbarduno defnyddio termau fel “clôn"" Lleugylch” a lladdwr ""Lleugylch”."		covost	1	0
e75e8dfc322a07418e116d5bfb1e135002fa1f9214ef1d726c781f2c931d1604	Cafodd fideo cerddoriaeth ei greu a'i ryddhau ar gyfer trac teitl yr albwm.		covost	1	0
e75eb912d0250c801de671d73004e74a5aaa83c533bcf32c9f43ddfa507d344f	Denodd gwelliant gan y llywodraeth a ddyluniwyd i ohirio pleidlais lawer o ddrwgdeimlad.		covost	1	0
e75fa60f2c54a3caad9e1b455b41fd6058ec83fcce2d6dcf0d12f990d7b76c8a	Cafodd y rhannau hyn eu marchnata i werthwyr set llaw yn unig.		covost	1	0
e75fefeb18128abad889e0b428d7b59dbc89b6d00e8c37d2da76dca67e057869	Ychydig o anfantais yw'r confensiwn cyfrif misoedd a blwyddyn anarferol.		covost	1	0
e760caea0ad1491e51adb688366a31d9043ee8cc46f067ebfa025348c0986e77	Mae fallibiliaeth foesol yn is-set benodol o'r camsyniad epistemolegol ehangach a amlinellir uchod.		covost	1	0
e76117746c3f423129735299bc8937a765185f2f23eca55ecf07e87f8944940b	Mae pedair ysgol yn y pentrefan.		covost	1	0
e7614783902213c494446907279c86099d7dc6433a6ec8f111763754714c7029	Er gwaethaf yr amcan ail-ryddhau, mae’r label wedi rhyddhau dau albwm un rhythm.		covost	1	0
e7618172fa19aa4ade8b3d5eccf63104e2f6e3479d9f3c1b64ebcf48ef0b7491	Profa economïau wedi’u seilio ar adnoddau yr ymadawiad mwyaf o gyfalaf.		covost	1	0
e7618e9fec87fe5d08a310f78ad39b224b712de342d9de6f020474959bef6423	Mae waledi maint poced yn parhau i fod yn hynod boblogaidd hyd heddiw.		covost	1	0
e7622d3df85705c9c327c8a46ef4a95892f5c0740d11788631d0c900d5c34693	Mewn difrif, canlyniad cyffredinol cymesuredd trawsfudol yw ffurf y datrysiad ton plân.		covost	1	0
e7629bd619479f5bcde27df0e32bfcf05486141dd3cccc6b01f640ebe48fa4df	Gellir defnyddio olwyn reoli, yn wahanol i ffon ochr, yn gyffyrddus gyda'r naill law.		covost	1	0
e762a5a7410c3bda81d1c963e1c6dbf5db88c12a31ddcbcdbb2ca2d3b74d07a5	Mae dyn ar feic yn neidio dros greigiau garw ymhlith coed pinwydd tal.		covost	1	0
e762b14c18da51af8854588fb279bf35bafc787e3473fcdecaa5402ae147a636	Felly, byddai cyfanswm yr eglwysi a'r aelodau ychydig yn uwch.		covost	1	0
e763522ac41f9ae574368a1aabed38d897011a76ab43850065e895251baf9985	Gwelir y “crampon” hefyd fel nod seiri meini ar waith cerrig canoloesol.		covost	1	0
e76384db85f9d33ebbf83b8f140386c7776ab27a29f3843b50b689f01f7f5695	Y gweithiau llenyddol cyntaf i’w hysgrifennu mewn Hen Ffrangeg oedd rhai am fucheddau’r seintiau.		covost	1	0
e76390a2bf6aab80c9b3c7394389d2c83bcf9eb70e1092e51b6c81cce8f6ace6	Mae’r potensial o bleidleisio’n dactegol mewn system bleidleisio anhrosglwyddadwy sengl yn fawr.		covost	1	0
e76395857c50448f4a6b398792568e3e9f0e21ad949e53266a9f19520ed0a6b2	Felly, mae gan “dŵr” gyfeiriad cronnus, tra nad yw hynny’n wir am “tŷ”.		covost	1	0
e763c3dddba2eb00316e7d37daa723e8af4dd698c12394b34b8961aa39b45aac	Dyn wrthi’n syrffio ton.		covost	1	0
e763dcbdf2f527640a8baf0a6ba281b678386018d11cfe69b697cb0ccbea8b97	Mae'n cynnwys enghreifftiau o arddulliau Adfywiad Clasurol, Ffederal a Chyfnod Fictoraidd Hwyr.		covost	1	0
e7646a1b134f945ba371cb28c36d461f001da51e949dfb29fe358c6467fddf59	Treuliasant sawl wythnos yn gwneud paratoadau helaeth.		covost	1	0
e764ecc31b11f1487c9f5af94c302d7488e37767fdc88151883e1f784f4cb864	Mae Cyfadran llawn amser yn cymryd rhan mewn ymchwil a chyhoeddi.		covost	1	0
e7656e936fb6889d3dd9ad7a502746b1b0aeee8d32caddf4e79fde6f868fb21b	Fe'i defnyddir fel mordant a lliw mewn tecstilau.		covost	1	0
e7657bce1fc27fa8e353555da2f0eabc0a12723950c5608abff6f10f3a7ebfae	Caiff y gwirod terfynol ei drin drwy chwythu carbon diocsid drwyddo.		covost	1	0
e76582421016551bde37e072d0df4b3a23557e777fcfcae248bc3683f8436b88	Oherwydd ei strwythur, mae brethyn yn aml yn disgyn yn dda.		covost	1	0
e765a4fc4d01ec53df17e2239e55964abcab4ca84f9527ab1ec946afd7ade37c	Mae’n un o’r ffigyrau diwylliannol enwocaf yn Armenia ac Iran.		covost	1	0
e765cb95565125f9d25644a85e7c2d28a98792a82e51c1cb9158087fb6cfdf39	Cefnogir safbwyntiau tebyg gan ymchwilwyr eraill a sefydliadau rhyngwladol.		covost	1	0
e765d9a6d41d6eb6c1a48bebbc28f10339b5c46e0f11c8f52130e3d249914252	Pan restrir dosbarthiadau o asiantau, gall fod eithriadau o fewn y dosbarth.		covost	1	0
e767d0b806afb3629ba50796d215e4936c622acb1ae8e91c6f3fbf6fb0ddc1a9	Yna caiff pob sgôr ei gyfansymu.		covost	1	0
e7684372def408d43b84c201836ac0ac5709c8b151f9cc8af1975b2e1e8bed51	Roedden ni'n barod mewn dim o dro ac aethom allan.		covost	1	0
e7685c6966a689f2a517c656beadfd5b9d1f20c96fd9944fedaba9d704c7a337	Mae nifer o hiloedd yn ei boblogi, a elwi y “Hiloedd sy’n Meddwl”.		covost	1	0
e768c70939dd10cd58bfa4908795fbe782631cfc0da67b65e544db335f0a9aff	Arferid galw'r culfor hwn yn Sianel Iwerddon.		covost	1	0
e768d95352c7dc029644b4db9281db0291aa7da8baba3c29a238140282499259	Roedd cryn dipyn o ofn, oherwydd cyfyngiadau gan y Llywodraeth megis y Ddeddf Ysbïo.		covost	1	0
e769fa693eb423d13293b97f773b4cdc3a55f2f01b875a36bd55860fea1c9953	'Cred yn y Comisiwn Mawr fel yr unig genhadaeth yn yr Eglwys.		covost	1	0
e76a69455c735835a07dc2fa097c2cf9e7d8b6ba854a47434ccaf33d47c240c2	Enghraifft fwy cymhleth yw’r dopoleg “I”-adig ar fodrwy a’i fodiwlau.		covost	1	0
e76ab0c85cd7a6139ebdd4d64022506f169ba7be8abf65caa765f261a1e891f1	Mae union ddiffiniad yr ystod hon yn amrywio.		covost	1	0
e76adc637513ae4813a4dfcc2c9c16491020530ed695c4821593a078395f56d0	Mae'r big yn gyffredinol yn denau a phwyntiog â gwrychoedd wrth y bôn.		covost	1	0
e76b2da53b5e3c9e1ef6972a6a4cb139d72ef24c12c88dafa38a16b146f10269	Safai clwstwr mawr o lwyni brodorol gerllaw.		covost	1	0
e76b79d2ba018befc8da187bff4952bbd90b74c94c412211420386587c25ce0f	Yn ddiweddarach fe laddodd Sikh arall.		covost	1	0
e76db8dba70094eaf43816859a3eb34e42dd305efa563387f025692c8786f42c	Am eiliad nid oedd yn deall hyn.		covost	1	0
e76eff41267be9d5346e92446d49fa05a2b82d879d88b1b72ea4aeb567bc74f9	Dyma linell amser oes graffigol Llywyddion Botswana.		covost	1	0
e76f1929cde471161268a44934becfe58ae770df3bc8db4b2f1a6e08e4c5180d	Ar ochr ddwyreiniol y llwyfandir isaf mae llwyni o yw.		covost	1	0
e76f4bec5777c32653e7e2da44cc40c094dbe73b7bc160f5e0a245793c946ca6	Nid oedd yn defnyddio radio, ond yn hytrach anwythiad electromagnetig.		covost	1	0
e76f9b7ebb4e8f117bfb2ff7de8974ca4d31ad4647b15490d7e16f623605f6ad	Dyma enw dwy raglen galendr ar y rhyngrwyd sydd wedi’u hysgrifennu mewn Perl.		covost	1	0
e7700cab6b1f1e6329493d7204ac31e02b2599a56f7058a9da39db74197b956f	Grŵp o bobl yn eistedd wrth fwrdd yn bwyta.		covost	1	0
e7715bd37850178a7c95a15b78b9e569b64d01e3107c9695bffdf6a752dc0ab4	O dan hyfforddiant astrolegwyr y dydd, lluniodd lawer o siartiau astrolegol.		covost	1	0
e7719e880072bc725ae2b8c234ceb3a6f36b388cc834ae1871c6307d279acafe	Sefydlodd orsaf radio yn yr ynysoedd hefyd.		covost	1	0
e7723242b9163b58b3855b557fe74cd4afd22accc9bcba07114cec72a863584a	"Fel ""arepas"", maen nhw'n boblogaidd ar stondinau ymyl y ffordd."		covost	1	0
e772514848f7647ff8aa236fbdbb9a92d244470db21b002a38c14d5402e0a553	Roedd yr ardal hon yn darparu ffynhonnell naturiol o'r clai angenrheidiol.		covost	1	0
e772835528d3bad2af6c7d359a23e2b5c24819b9c180d55930fcc3882668359a	Bu llawer o anghydfodau a chystadlaethau ymysg y dirprwyon.		covost	1	0
e77342042578d20aa95747de54b39b35fd91b496db93cf169472af1cd449fe4d	Yn ail, mewn peirianneg tecstilau, mae titr yn gyfystyr â dwysedd llinol.		covost	1	0
e774290969ec4959027d69c81e87047554febb895be06b84a9a595003faeca30	Canlyniad ymddiwylliannu dethol oedd e.		covost	1	0
e775e69ac8d22c3a01fcff6705c7fca86d8939a39513df86086b68165f5d652b	Cafodd ei redeg allan ar ochr y di-ymosodwr heb wynebu tafliad.		covost	1	0
e776a9d9bad4e537eff5ccfe7fef9086f62924298c75cbf856c2ed343f2a03cd	Mae Erwin braidd yn hunan-ganolog, ac mae'n hoff o wneud drygau.		covost	1	0
e777164dcd3dde044ca920eccbc025e8bf07343b6ee975c9829dc41a3453aabc	Roedd trenau rhwng Yr Almaen ac Awstria’n cael eu gwasanaethu gan y ddau gwmni.		covost	1	0
e7780982d3a47d59d0c79e58b853c8925ec2a06a3ad2f7e0acd7a24f8875c5c7	Nifer fawr o bobl wedi tyrru i mewn i system danddaearol.		covost	1	0
e7798e1300fab4e155503f86fad9273f5e3217a347053e218b89124a819e4ae2	Nid oes gan Bhutan unrhyw gysylltiadau diplomyddol â'i gymydog gogleddol, Gweriniaeth Pobl Tsieina.		covost	1	0
e77b815f84c6974258bf5c15bdb6a3b93b7c21bdeedfb173fafa5aa10a23d9b2	Ni wyddys lleoliad presennol y cerbyd, neu hyd yn oed a yw'n bodoli.		covost	1	0
e77ba1a610a3a3f89e12d4321d454448adbe085667a1812f81bc654d83175cf0	Mae hefyd yn hawdd mesur cynnydd, gan fod modd mesur pellter cynyddol.		covost	1	0
e77c8f9eff06b7387c0c10d5ec5a2419993f884bb27e6a209d4753e39cc173eb	Merch ifanc a’i mam yn paratoi cinio.		covost	1	0
e77d034082817322497e7feb4e433f5db7dcb62f99923acd0e585bb688a19607	Y prif weithredwr criwserau sgowtio oedd yr Eidal.		covost	1	0
e77e216f29f97d62bc3bdd2f5ff3bd350fde113ee301759ee287022fddfafea7	Roedd hi’n un o’r gwehilion.		covost	1	0
e77e4ddab42398c9328a566d5be609b0308f09864fefdecc33df6bd8318a734c	Mae gan gelloedd gronynnau acsonau sy’n codi ac yna’n canghennu allan i ffibrau cyfochrog.		covost	1	0
e78002086b59b5b4c30bf14a6d27563f0a953858db32cbb9284d89df351edbd8	"Gellir cynhyrchu drylliad yn bwrpasol hefyd, tacteg mewn ""brwydro amseredig""."		covost	1	0
e7802e932b802997de295d9e6df865134182ce1df38529def58e9d25f2b60247	Fe sicrha i dy fod yn mynd adre fy ffrind.		covost	1	0
e780381fe7f241054f6e2ab7bf1778a118eb7adae1c31e0458608f7911f67739	Ond gyda’r wybodaeth hon daw cyfrifoldeb.		covost	1	0
e7805507c77bcd4cbe71eacc816b0a821add534aef24d9da13b6c749b6c5579e	Mae ci a'i berchennog yn rhedeg.		covost	1	0
e7807a5a12aeb159f0cc0701c84b10b8c0d5aaafac0e66726d2a13705f4f0122	"Eu henw yw’r Eidaleg am ""gronynnau pupur""."		covost	1	0
e780c5371dd93cb72694fcd3966aa62ab7057b486af6b98d7bdcb7aba9ab3384	Ym mhob adran, dangosodd ei fod yn ddyn hyddysg â greddf ysgolhaig.		covost	1	0
e7828e7abe6a8d51e18890d814b4d7af2f86ed490ca045d1f6a9060e58467168	Mae rhai technegau penodol yn fwy cyffredin wrth balu na mynd heibio.		covost	1	0
e78385a1d68bfa1a9b1a7be237992da451e3793f5d4ef0a67711d58bae34782e	Dydy hynny ddim y tu hwnt iddo.		covost	1	0
e783a7ff0281bf42d178b802fc0c8555755a5cf11429a4fbd790b00fbdf84b18	Mae hi'n siarad am ddyn y cyfarfu ag ef yn Ffrainc.		covost	1	0
e7842393e33cb08552e26c6d4d2e18b7d7bc727cb467ebcef6eff7c65033d250	Bydd gwarchod trwy orchuddio â gwellt yn cynyddu’r siawns o egino mewn ardaloedd ffiniol.		covost	1	0
e784d84c1ae42694252aba5e34243d8ee7a580dfe957ec90a7f694a893753fda	Mae bwyta cynhyrchion sydd wedi’u gwneud o gig yn creu ôl troed carbon mwy.		covost	1	0
e785416ed873d17632efc1e678e7049eb8d150e780501c58cf48e38feb9c8465	Yn ystod awto-siapio, daw bwyd gwaeth beth yw ymddygiad yr anifail.		covost	1	0
e785ca47c624ce960e40c2997c2ea1d1a5fab10d71247c322280654138560dae	Mae clawr yr albwm yn dangos croestoriad o binafal.		covost	1	0
e7864669bc3bb2a0653f6477c9230338250e115ebd2c5c54ef216b712c34329a	Fe ddioddefodd sioc a arweiniodd at gam-esgoriad, ac fe siwiodd yr amddiffynnydd.		covost	1	0
e786c2d59dab6f7908ee2e1f054432195f451a892269609f5d3c8f1dee3c8eb8	Roedd pob un o'r tair cyfres deledu hyn wedi'u hanelu'n bennaf at blant.		covost	1	0
e787985a6c80ed6832be878f52ec57e621d8586a25e8643f986488c3ec35b596	Y dewis mwyaf cyffredin yw cymryd mai ystyr “bach” yw cyfyngedig.		covost	1	0
e7879f67e745edb9bae46cbc62cf000e58394a66d3618b0638b53da9b42e2670	Mae dyn heb grys yn reidio ar fwrdd sgrialu, gan berfformio tric.		covost	1	0
e789cba5d74480370e5a67bffe462accad9153e31685661287a56be92a513d8a	Bu bron iddo farw o'r haint, a chafodd lawdriniaeth ar unwaith.		covost	1	0
e78b8d521ad6d907f6c598278eeb7c567960e40749eb64cdccec90c372912a0a	Fel arfer, mae’r etholiadau’n frwydrau rhwng y Blaid Geidwadol a’r Democratiaid Rhyddfrydol.		covost	1	0
e78bb598ea5999c2977e39d1058b50f716b79a32e8a14ffc86ea89527423ae25	Mae comisiwn arlywyddol dilynol yn condemnio dyn unig gyda gwn yn laddwr.		covost	1	0
e78ca352394620d780ceb3590ef38d42d6c0b571fbf723c2df984380b9e2dd60	Mae adeiladwaith tebyg i grŵp rhydd yn bosibl ar gyfer lled-grwpiau gwrthdroadol.		covost	1	0
e78d61a90cd039d986533bf47a2057a9c30e9e4db56b5dc2f5b860cf9b6df715	Mae'r wefan hon yn archwilio Saesneg Rhyngwladol o safbwynt Prydeinig.		covost	1	0
e78d9822047aa572347551e948854e8e5943e4a5f4f60092894ecbc47ca26314	Fel arfer, y genynnau sy’n gyfrifol am eu rhyw.		covost	1	0
e78e569c1e51f5c176eddf7e1a1ba8b41b6399980759350ade0dab8f6129b720	Gall dysmorffedd yn y galon, yr arennau, a'r system cyhyrysgerbydol ddigwydd hefyd.		covost	1	0
e78ea773536259b3595de4ef848c92499f93146f86afe3bbb3e74536e3c64498	Cefnogwyd ei ddatblygiad gan lywodraeth Tsieina.		covost	1	0
e78ebf91ab898dbbc99d978797361afdb7518f1d79792247abc27e8868079ac3	Mae hefyd wedi buddsoddi miliynau yn y dechnoleg newydd.		covost	1	0
e78f176cf5acb2667387c007d8f05755487bbea9a80592d47424a7b0d6d21a09	Cael pobl allan o dlodi yw'r buddsoddiad cyhoeddus mwyaf cost-effeithiol.		covost	1	0
e79123f0e6a9c4eb833220b8f82b48ae1b06db7ab7ee7c4e24c06973bd52389b	Mae anghydfod ynghylch cyflwr y castell.		covost	1	0
e7917d5c06b10f0e664c58b3a3295257be6e40062dce2d4356126c8b0d73a2a2	Rhai gwneud y broses olaf hon yn drylwyr iawn.		covost	1	0
e792820962b4f96e7ce37b6770d805783c1bbc8306d74766c6e0a195b75bd64f	Rydw i wrth fy modd yn ei groesawu i'r clwb.		covost	1	0
e792be2028f75aee5b8d978dc66941b04d913fd1ff7e9ad8b35040adb111cb94	Daeth y mentrau hyn a theimlad o gymuned gymdeithasol-grefyddol.		covost	1	0
e793edfdf032780d0538ca94a623dbad99c86348ac1c547f758f9aa6bf6c456a	Mae eu coesau wedi'u gosod yn gywir, gyda chymalau glân, datblygedig a charnau caled.		covost	1	0
e79441f2fa963c3f6c18727514fa0acff9e129d1b291c5ae651b629bb6f6b87a	Hwn oedd y glanedydd synthetig cyntaf ar ôl sebon cyffredin.		covost	1	0
e794bc593f175da6ef9aca9df054586431bc2b633193b79bfa1a25ab0b1e84c5	Ac, fe ysgrifennais i’r stori.		covost	1	0
e795a5a8e67110a858836bf271642891cac10f6656f27c1c79cb02d26fee7c16	Newidiodd ei arbenigeddau yn ddiweddarach i ophthamoleg.		covost	1	0
e795bb4b46b1a8a181972961998810f11e4b27eddf637ac6731c2af2b82dd88a	Mae’r arwyddlun yn cynnwys seren frest, bathodyn a rhuban.		covost	1	0
e795dbafdd21dd132b5b7dfeb0434e098fc0324fd92e4d4d737c739d1f6c2048	Mae'r tŷ i'w weld yn lle gwahanol yn barod.		covost	1	0
e795e39796162deea31ef3299088c86ea466cc92c775e7706d56364753d6a493	Mae ci du’n rhedeg ar ôl ci arall ar hyd y traeth.		covost	1	0
e795fb1a1d4dedafc7a533b220b133f7c7f74c4adc35d0d062b5fc8944bdeff2	Mae'r ddwy ardal hyn hefyd yn cynnwys mwyafrif gwaith diwydiannol yr Alban.		covost	1	0
e7967ce439f18a5ba107163addb14a4e6a910dde61fe90a1593e81a661c3730c	Mae wedi cymryd rhan lawer gwaith mewn gwyliau o gwmpas Gwlad Groeg i gyd.		covost	1	0
e796add96c8ba5c84073b2c9c84c3586cbda3b93be56b1a3536ef1600885f313	Datblygodd y math hwn o Gymraeg o'r Hen Gymraeg.		covost	1	0
e7991f5fa75b2a5feb5ab9c772335f734efe6cc8c6130885bda13e5591206914	Yn sicr mae bywyd menyw yn achub myrdd o fywydau.		covost	1	0
e7995fa6c2dc1d7cb7dfe17a5aedbee93faa214d3b35b508b89819496abcb64d	"Cyn i'r chwaer-ieithoedd dorri ymaith, ymddangosodd ""agwedd"" fel categori gramadegol newydd."		covost	1	0
e79a0a9ed96cc0331c82454d7df209807e807e068ae5301cd0ec7d6ecae776c1	Fe wnaeth hi ymddeol ar ôl yr ail.		covost	1	0
e79c405cc71e1f29ce0521551793f23d97b8baa2d5973cb47903d8afd0e7b943	Mae Indiaid mewn gwisg frodorol gydag offerynnau dan gysgod yn dawnsio.		covost	1	0
e79c40d1fad1d178a0728b34a0bc4e5a17728fdbf013058d3e58ca34eae2c268	Ond mae'n mynnu fod yr ymateb yma wedi ei reoli gan y testun.		covost	1	0
e79cd980ccc80b7d21243189534bae6237c0fbd18b9330697eb93f075f959848	Mae grugiar yr helyg yn aderyn nodweddiadol ar gyfer yr ardal.		covost	1	0
e79d9f07f0b9428b918166a28a1d074aa68f4212e9540df166ad60541ab7a77b	Dau beilot yn cerdded gan gario merch ifanc gyda phen wedi’i rwymynnu.		covost	1	0
e79e2bcc86d6c69e9d450a596c0232d7ee973225a188f13394bc1c71e5ca7ca2	Rydym yn derbyn y cyfrifoldeb hwnnw a byddwn yn gweithredu yn unol ag ef.		covost	1	0
e79ee65f21060a591480a229b1dde0ab83695997f90378e87f4ebb814d280e09	Mae’r fridfa elyrch ar y pen mwyaf gorllewinol.		covost	1	0
e79fa5a42500d7963821f9c7b177e9aa2ad04c7541f4844c4abc696bf956419b	Credaf bod modd trefnu hyn yn hawdd.		covost	1	0
e7a034f5990b848756cc5b886e5c70af2964f50fa65fdcc7d67751af41615bb7	Bydd gan lawer o'r coatïod brwydrau byr dros fwyd.		covost	1	0
e7a17f3879a8738f6c19d9e1345591704b6f2fc5e2fc8d5269c2d7ee4f8cd324	Roedd ei ŵyr, y pedwerydd Barwnig, hefyd yn Aelod Seneddol dros yr etholaethau hyn.		covost	1	0
e7a19c9e0fce492c09da9c9cd2d1e5e5aae407f5f272b46a0a3368e9a9376b79	Dau ddyn yn eistedd ar lan llyn gyda chist iâ.		covost	1	0
e7a1efce5810c9d415ead79f18668d6b07c675327d2f1094993ea304dfa0ff2e	Roedd hefyd yn athro nodedig.		covost	1	0
e7a31bc0990aa05a07198bc6433770c6d58e7af7a4cbe1420cdfbef195f88810	Yno fe gafodd ei dderbyn i’r bar a dechreuodd ymarfer y gyfraith.		covost	1	0
e7a438f452e1885610074dadeee85eecfdb0e034a5a71dd300c60c9315113dd7	Maes o law, bydd gwrthrychau’n cydgyfarfod â'r dwysedd lleol uchaf.		covost	1	0
e7a448ffe1c624fde24bcd102960ec914ce0445ef991d613d60f398f33fba495	Cafodd y grŵp gryn dipyn o ddilynwyr yng Ngogledd Orllewin Iwerddon.		covost	1	0
e7a4a331142cafd84e4264140dc3e49f33992a0dae96f5d2bc54cd1eb815c4b5	Mae gan betroleg dair isadran, sef petroleg igneaidd, metamorffaidd, a gwaddodol.		covost	1	0
e7a5ff4c0da92e8dbabe118ecc74b3b703c3ec26a2394f7ff46ca86733826e92	Yn hwyrach, cyflawnodd y rheng Is-lefftenant.		covost	1	0
e7a661c6ae4f227233ca05159dedf7a3f4ce1b7e5f2fbd3715749c8bac61b920	Fodd bynnag, roedd yn llwyddiant rhyngwladol.		covost	1	0
e7a72838757cbc0ee4839779432306e8ffd63a9bd3ee35c68f9f97c82ea010e3	Mae'r cefnau hyn yn ffurfio patrymau anarferol, dolennog ar draws y llawr.		covost	1	0
e7a794f5348284f520d34b2bf48c8232382a94ac81a51868fa4b385670419084	Gellir cael effaith debyg ond effaith y gellir ei rheoli trwy ddefnyddio strobosgop.		covost	1	0
e7a904a4c9b4b286d38940338406e43b37f4a448a7e57f68dc4f2a4c08e43a1a	Mae cyfres o folcanoau Cwaternaidd ar hyd y gadwyn yn ffurfio’r ffrynt folcanig.		covost	1	0
e7a97bdbc89e7483c91fcf7c5a66c035a92520536d063896c5781abd26d604d4	Maen nhw wedi cyrraedd uchafbwynt o Ansawdd Amffibolit, o fewn y dosbarth silimanit.		covost	1	0
e7aa3a64daeb0913f04405e799da9496292b526e603c1dcc509b838011135533	Mae cofnodion cynharach yn bodoli, ond gyda sylw teneuach ac offeryniaeth llai safonol.		covost	1	0
e7aa3ad15a0c61d4d52fb521ea96d43fb32b1a06327d93acdf18b05682fedc74	Roedd y brif nodwedd, sef amlchwaraewyr ar-lein, yn llawn bygiau ac yn araf iawn.		covost	1	0
e7aaaa771191c846fd1e4a4d11ac30c254215a7b24c687b55f8373b87723e1c4	Yma crëwyd gwersyll cofnodwr wedi’i adfer ar y mynydd.		covost	1	0
e7ab205b48c9a5fb833cd536eb77e78d9760692c7015b96ed21aa600ed135805	Gwnaed cyfanswm o un deg chwe episod.		covost	1	0
e7ad8dd0bfbd21ceaa281d724f6dd4c24fc15648a80ea5efe2705c06a6aac291	'Cynhaliodd y ciniawau gorau; port blasus, hefyd,' dywedodd.		covost	1	0
e7ae5b1c1f43c6e93066d68f3964426424bfee180ab874c111e2b9c8c1670e68	Denodd ei wersyll crwydrol lawer o fyfyrwyr cyfraith Islamaidd.		covost	1	0
e7afa95a33c833aed6cae93376c3364361dbb322cb5f54aa52d42dcbfea9b9a4	Mae’r rhain yn caniatáu rheolaeth fwy effeithiol dros ei symudiad.		covost	1	0
e7b0516e58ec480aee6fc95797de6988153c25ad444473864a84f8197535f645	O feddyliau Elizabeth nid oedd byth yn absennol.		covost	1	0
e7b077334c3109cbb12b549d36f6ad075dd6aacbcbf16aa5b74f4260697f867d	Roedd y deml wreiddiol wedi bod mewn bodolaeth am amser maith.		covost	1	0
e7b08a6bd60a0ea53c94b89028a7e9997817c5f7f7d90a26860394a29a6187de	Ni all cwch gwenyn oroesi gyda dim ond gwenynen weithgar ddodwy yn unig.		covost	1	0
e7b0b0f8b0dfa57ffdf176fe23c05e12b5fa865c2c710fd03f65c1b54b981947	Arweiniodd yr oediadau mewn cynhyrchu at brinder ac felly o ganlyniad, bu terfysgoedd.		covost	1	0
e7b12c73092a4b2a225b7b65bfce3bc7b3fd48ca5f2cb0b8935baef1e39d31b6	Mae nifer o ysgolion uwchradd ar draws y wlad yn arbenigo mewn addysg amaethyddol.		covost	1	0
e7b24b6c55761f862b52dcdf086bc74ba76cec68cd94446ce9db29e6eb9d8041	"Mae’r diffiniad o atlas yn dibynnu ar syniad ""siart""."		covost	1	0
e7b3380719af78af3483d01a42304ef2af02354fa999e97a11173fb0f33c68f2	Cafodd y cyngherddau eu cyd-ddarlledu trwy gyfryngau amrywiol.		covost	1	0
e7b57bfa5ef0f45cf2d63b8338bbb8d4721588493e061c547386feaacac50d88	Unwaith eto, mae'r gyfres amser yn dangos yr un symudiad hanesyddol fwy neu lai.		covost	1	0
e7b58d93f6ed378b84711204a9f92e2c3a34e916765eac7a4855a730a5056798	Mae’r drosedd hon yn cario cosb uchaf o garchariad am oes.		covost	1	0
e7b5f74255c417fadca92990daf08ca0ecac5d9d5f92cd90e1340ef9f6e718cb	Fodd bynnag, mae yna feiciau sy’n cymylu’r gwahaniaeth trwy gyfuno agweddau ar y ddau.		covost	1	0
e7b63477d6ea115db5f82cdb72aa679e7f1aa7aa1c59eb43e14d9fec851196b1	Mae’r matrics sero’n cynrychioli’r trawsnewidiad llinellol gan anfon pob fector i’r fector sero.		covost	1	0
e7b704365e2d05b2958f9d179d3806a6f5472b9b815794fd9cb3fef3e630a756	Clywyd aer marw weithiau am wythnosau ar y tro.		covost	1	0
e7b7260b343744caae2b07679496823c38103800b9c3190905e4bf7bcc222497	Mae dau blentyn yn chwarae mewn pwll o fwd.		covost	1	0
e7b75ad024d30c53c1ecefd8c941f2ef4afa558c6d01d3c5b17b1c1e70cc9d06	Mae potio’r bel goch mewn unrhyw dwll yn sgorio pwyntiau dwbl.		covost	1	0
e7b7839748a949596b00ca97a398a63c2100e090e5e43437c97a0b1ec32bad7f	Mae peilot awyren yn dod allan o’r caban peilot.		covost	1	0
e7b7e5cf41825d98fc75f464d63101ca07588288d640b68d71fbdfcf3e71a593	Enillodd costau ac iawndal.		covost	1	0
e7b840f165e80c0379e2fccae9a0114f7aa241b931a47d5f4d466fcb7781179b	Ar ôl ennill, ni wnaeth hi erioed gystadlu mewn digwyddiad deuathlon arall.		covost	1	0
e7b8c41db64364b9b6f8763094581e35508bcdf6db3250ffc5d29b68e6b145e6	Mae’r gyfres yn manylu ar yr wythnosau sy’n arwain at yr Apocalyps.		covost	1	0
e7b9f8d4db8750349a7e97b3f776f9f9034007fcbc324cc9dbc19d0fa616405a	Arweiniodd at fuddugoliaeth Siapaneaidd.		covost	1	0
e7ba2c1cd9a8be6e6d67a90c6bf220d0e11cc5d2922ec2115e73ef18d341b490	Rhoddir sicrwydd o ryddid crefyddol.		covost	1	0
e7babd7187e393070b40e952ef84e992233b24436c63618ba60960aea7a86111	Rhoddir y dyddiadau trofannol a serol cyfatebol hefyd.		covost	1	0
e7babe867c93a1cebec09074f58847b6d7099d328867dab7c03e7ce91fb40f29	Ffynnodd y fasnach mewn haearn, lledr a reis.		covost	1	0
e7bac7416197a270c46ae5922ceb38b06be4e351069a9f21c41fe762e02096ef	Dynes yn cario dynes arall yn gwisgo gwisg ymarfer tebyg ar ei chefn.		covost	1	0
e7baea2a017a6b068c098db2fbba9f74cd0c1a3748a938ffbb5a9d21cc15cf60	Mae'r sgorio'n cael ei wneud yn unffurf er mwyn gallu gwerthuso'r systemau'n deg.		covost	1	0
e7bb87740c4511287697bd70b9a3a52319ef6d034d0fb9e644b9c11448a34bd2	Serch hynny, mae’n bosib nad yw’r ffrydiau allbwn yn syncronaidd.		covost	1	0
e7bc97f0673a05538323fa7aaa668527259c05b6eab1021abf702025a7030a58	Trefnwyd ymgyrch codi arian ar gyfer teuluoedd y pysgotwyr a foddwyd.		covost	1	0
e7be02c73de3bbf9b65f7df74f26557403077acb42baa84436ed41a263ae6b1a	Mae'r gyfres wedi bod yn llwyddiant byd-eang gydag argraffiadau mewn llawer o ieithoedd.		covost	1	0
e7be0b06d7d4b76b19893a6b12aa7d6f017a726647586aaa5fb08f13b6bc47cb	Yn hanesyddol, fe'i hadnabyddir fel y paent gwyngalch.		covost	1	0
e7be1f0b7fed9a7312bcda3334d6196bfe834ae2fb34884cbb6677994aff0ee7	Maent yn fwy gwelw isod, gyda blew byr, llwydaidd.		covost	1	0
e7c093d6d653c79b5ddf5726d904e1f7c01bf20a2c0c7aac3595b73fcdd4a441	Tybir bod y rhain yn cael eu defnyddio gan bobl yn ei chartref.		covost	1	0
e7c0ce8f232f82912529337332982a72520d182e69f22e3e14a1be5d0f307ec9	Roedd ei deyrnasiad yn nodedig am ddatgymalu parhaus yr Ymerodraeth Orllewinol.		covost	1	0
e7c0f01a34caabbf90e64ea8b93ad29441c42cdcd58192821b05ca03d5cb9a22	Mae rhai o drigolion Rachel yn ymwneud â ransio.		covost	1	0
e7c1cc7ad89b944573a013dc21f3b5a979c6a0149ccbfbdf79eb47eb5a48d1cb	Mae'r ferch sy'n gwisgo'r crys pinc a gwyn yn neidio yn y tywod.		covost	1	0
e7c2147cb66a439ae54050b634841510a3b9fd11bb3e1bbd7a6c08c733d75ac7	Mae’r nodwedd ddaearegol hon yn un o ardaloedd mawr o folcaneiddio byw y ddaear.		covost	1	0
e7c2afd99b4e09772fcd4e9684a58a187185e17ea6c88b8d49ec06e7a372f2f6	Gwrthododd rhai pobl y frwydr a’r diflastod o symud i fyny ysgol y cwmni.		covost	1	0
e7c31cae1a237725372ccb335d31202ea45bc00defe69163c0c8562f3ea041a1	Yn hanesyddol, mae pontydd o’r fath yn dod yn traphontydd o fwâu bach niferus.		covost	1	0
e7c3864ad1c214fea5b83914affa64e39e3023292d8625dd7960ddb956d989b5	Mae'n ffilm wych, ond fyddwn i ddim yn argymell ei wylio yn y nos.		covost	1	0
e7c3ab858a03e7ee9075d4c1aabe7b1f8dc310ca9c0119dd2401fa7d8d07743e	Cafodd hyn ei ategu’n nes ymlaen yn y gyfres gyda hanner can rhediad.		covost	1	0
e7c5056c73455ef438ca8c14b36dd4223ccec10c58f78acea8c96fe239529847	Rhestri farn Moore ar ddibynadwyedd y cyfeiriadau hynny hefyd.		covost	1	0
e7c619bcd6798cdf2e5b636e476c7ea27ddb39d54d3cdd9bcda3f43d22d2d2b8	Mae hyn yn gwneud ei bwynt uchaf yn gopa pumed amlycaf y byd.		covost	1	0
e7c6ee1ee9711aa5943eff358668bbadb339f73527d09f965fc686133ff5502b	Mae ganddo lafn bach, syth neu siâp cilgant gyda dolen wen yn draddodiadol.		covost	1	0
e7c71ed656d84dc2ae90f69876087f45ef62c4c41d8f29af7138afd048c1055d	Roedd ei dad yn gweithio yn y maes gwerthu eiddo.		covost	1	0
e7c84f9ca8f48e783589c11b78a25ce56d2fd2f6e2a2db195b6485a94b58c908	Dangoswyd lluniau ac argraffiadau artistiaid i fynychwyr a noddwyr.		covost	1	0
e7c892b72d88312d3801c5ec09d4faca951076611888377a1ab239fb1825176f	Etholir aelodau unwaith bob semester academaidd gan y Gymdeithas gyfan.		covost	1	0
e7c93f32b3d9fd4112b99edc2ec2e76466c85d11fb315841746836a7cdbf795b	Ar ddydd Sadwrn a dydd Sul mae dwy siwrnai i bob cyfeiriad.		covost	1	0
e7ca92602d515df43e7c43aca00924f7877df48ac66987916e476b89fb27f8a1	Mae’n aelod o Bwyllgor Datblygu Rhanbarthol y Senedd Ewropeaidd.		covost	1	0
e7cb8a06fb7a9c3f00280235325aabfa9c14a6a142b74789499c75da6c80526d	Yn ogystal, casglodd e eu hanesion llafar.		covost	1	0
e7cb90148c137d35b67b34cd7d3d517f24b82d89a8cd5b52daa8d448e1bf8c45	Mae plentyn mewn gwisg môr-leidr yn dal arwydd y benglog a’r arwydd croes.		covost	1	0
e7cd41e135579fb2bd2117107ae7cc69a0ce8224ed1c4411df001143b9fb874b	Gyda dyfodiad y Japaneaid, daw amaethyddiaeth yn brif ffynhonnell economaidd.		covost	1	0
e7cd4292fbd3dc4c8d633b8ebbf82c053f3ec7b3b80d4c30b0db553b4851d033	Lladin am clustiau mawr yw’r adenw penodol “auritus”.		covost	1	0
e7cd98c3aaa52e5ee53aecacf9a0da3f5d38c4447925bc197dff7c9ed9a8ab7c	Arhosodd pob gorsaf ar ei sianeli digidol cyn-drawsnewid.		covost	1	0
e7cf59a18c067ae698c5337aa205252b1c9511be4c06ef90880f1d56d4aa222f	Mae'r pysgod yn bwydo ar algâu, sõoplancton, mwydod a chramenogion bach.		covost	1	0
e7cf8e6fac9c2a07434185d9f62b22a57f93d7773d04ebae19425276c870a51a	Cafodd ei thad ei eni yn Llundain, Lloegr.		covost	1	0
e7cfa67ed4fa35ceeaefc5253bfba27fc2831a40f72bf5b6ec9e29bc1aedbd5d	Yna dechreuodd ymddiddori mewn jas, y blŵs a roc a rol.		covost	1	0
e7d0743cb9727a02ca562856fb12bbceb882858212bf4aee2e6a13eca20ea826	Ysgrifennodd dri chopi o’r gwaith.		covost	1	0
e7d08d75b41527fcfeb38a528819994ccfe588bf5295d895903d05d99de321a8	Mae’r animeiddiad yn cyflwyno het gan fwyaf, testun Swedeg, ac amrywiaeth o ddelweddau rhyfedd.		covost	1	0
e7d12b166e770a1d6fde22218ff885c9670a3c1b1dc6d83a0df074530d4aff71	Cryfhaodd George ei gynghrair â Stephen trwy briodi ei chwaer Anna, gan uno’r canghennau.		covost	1	0
e7d195fc7ed91a8cde764189f82bbd97361cfd451c90051feab9112817888d6d	‘Ie, cauwch fo,’ atebodd, yn ei lais cyfarwydd.		covost	1	0
e7d3ef20a5c6eef08c47269b2d3b2093cf6c45de3fa34afe3d74621bdbe11ebd	Mae tapio pinwydd byw yn parhau'n gyffredin mewn rhannau eraill o'r byd.		covost	1	0
e7d4261dc7fca9c6a3e07f1cd5ebdad81e186dfec09bbd2ffaafdf982b04dde5	Ceir llawer o arddulliau o blethau y gall pobl wneud eu gwallt ynddynt.		covost	1	0
e7d479319bab497c673c48b4e465c75af351adf186b5be98769f7613606633f8	Gweithiodd hyn fel eu cyflwyniad i'r gynulleidfa llyfrau comics.		covost	1	0
e7d4f51872ad75100bf4ad96f06afa16c37a4613eef58c753df807de080127fe	Mae’n ffurf aml-ran.		covost	1	0
e7d54daf0c76fdaba59443cacd8fbb5a62b4bb7ccda1dea3a65ec588e0b3769f	Byddai hi’n ôl erbyn tri o’r gloch.		covost	1	0
e7d5b3ffcafc9931e6e4d72c1d102e6256f27e663dadfcb2dbf2a7f00273892f	Mae'n ddyn Hollalluog y dymunwch yn y ffosydd ble bynnag yr ewch.		covost	1	0
e7d683891b1c4ca5cbcd7b2a3e8c51f973af5141c04eacc35fad8c2e084ab708	Pum merch bert yn gwrando ar westeiwr sioe siarad.		covost	1	0
e7d69989206f495634b3b81889ee528df186c0faf9aacb900be858d8261cf98b	Mae’r ffilm wedi’i chysylltu â’r Eithafiaeth Ffrengig Newydd.		covost	1	0
e7d6e92b689f218fb2f74a207700229d7df4bb414790dec586bab04f32118753	Mae miloedd o bobl yn ymweld ag ef bob blwyddyn.		covost	1	0
e7d7178218be43c42878a194f2c330d0863bbe3f0be67451c7aeee5f703d41e2	Mae'r ceunant yn deillio o dirffurf carst sydd wedi cwympo.		covost	1	0
e7d83017d648ff3b03de482e54d8e95007bfbc1298722aedb3977ac76fd44f0a	Roedden nhw’n barod i’w gwblhau ac fe wnaethon nhw ad-drefnu’r prosiect.		covost	1	0
e7d8ea8c9f95ba99ff2dcdde1769ad0bdd1f3137fdeefae70e2dfc1b17683c9e	Lleolir Stadiwm Haruno, stadiwm athletau a phêl-droed mwyaf y rhaglawiaeth, yma.		covost	1	0
e7da1ab3abc2808ee2b95f0ca7523835b89787c81caa54adb635ad89a68156ad	Gwnaethon nhw dalu hawliadau fesul pen i aelodau’r llwyth am ran arall ohono.		covost	1	0
e7da33b272431a63f72f5d752fa8702757b71d30618a1142d30361d7e57a61f9	Mae gan bob dogfen ei phroblemau dosbarthu unigol.		covost	1	0
e7da663e5069ab87fc7f5b323b73ba3c6116dc0e98db2f3d0018c2018322a086	Dilynwyd ef gan ei fab hynaf i oroesi, William, yr ail Farwn.		covost	1	0
e7da9168dba6ddbf4a842232726807f884e99fa21b4930fc1b63267b5fc450d2	Sefydlodd Ffrainc a Phrydain gwmnïau masnach ar gyfer yr ardal.		covost	1	0
e7da93645ea62db663c3e0820cf14e053b64fc55aad73515d7d913324e3aafef	Symudwyr y disgyblion i Ysgol Gynradd Sant Pedr am y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
e7db5b820cdf7319433f2669cc87311d6947cfa7a43745b7dd4cc5da6f1c931a	Mae rhai eraill wedi honni bod y marwolaethau wedi digwydd oherwydd gwenwyndra fflworin difrifol.		covost	1	0
e7dc3f3ac758194f0c1ffb53d897f7187930e4a503fcdac4083324b2a2e1d5d8	Cytunodd Korea o ganlyniad i roi breintiau masnachu cyfyngedig i Japan.		covost	1	0
e7dcd11fe3e9573502d5ce24ebbe6f96a6583136fc8c898bfa3a90fdafd0d0a0	Cynhaliodd nifer fawr o apwyntiadau busnes.		covost	1	0
e7dce4ec830a0f8cc4d24d0e80bacfc5a8d15d8259ff3f596560c6e6e9132773	Roedd y ddrama yn drychineb i ddelwedd y Frenhiniaeth ac i aristocratiaeth.		covost	1	0
e7dcf3ddb5770a66b5da01cb815b31565ac580619936132a9d915806ab69442a	Mae gan yr ardal lefelau tlodi cymharol isel ymysg ei thrigolion.		covost	1	0
e7df0830df63448ce2af52cbb5c404428a5d676e23c326a9ed8aee97b7e30f61	Mae’r Gwaith wedi bod yn gartref i’r Trenau Brenhinol.		covost	1	0
e7df18aacaa646ade2df3a476ca06faa5d25bf48f9e371c7020b0f693009e789	"Arwyddair y cwmni ydi ""Anrhydeddwch Dduw""."		covost	1	0
e7dfe4d55b6393fe76d0d28849f1f72206c9b543b782672d2b2fb9eb3b32d3b4	Mor grwn bynnag, nid yw cŵn yn darparu'r arwyneb gorau i gafael ynddo.		covost	1	0
e7e0167aff6f5e1032b4128504d9773beed466c20548229720591b98fb14d8da	Dim ond aelodau unigol y band a restrwyd.		covost	1	0
e7e061ff9bb08171050a279a910d1ea7c025b8d3788841304184581e04475503	Bachgen mewn helmed yn neidio o farrau dringo wedi’u gwneud o deiars.		covost	1	0
e7e08170fbbec7bc7d129c020d5ac5d0713a9c9500fbd95efba88873f922c93b	Gwelwyd rhywfaint o ddilyniant i glefyd awtoimiwn.		covost	1	0
e7e0adcf76c0c63c31668f1c587ee2bf6dc911fa6ae4f7240792e6b8b03d4c30	Nid yw’r naill ysgol na’r llall yn bodoli heddiw.		covost	1	0
e7e0ea93c7cca53bb2ae81819aa066a12cd9c9e0de0c01b16cd380cb7ea7d79f	Dim ond ychydig gopïau o'r fersiwn hwn wnaeth gyrraedd y farchnad.		covost	1	0
e7e200a85ef7e6cd34f56311b320449046347735a06a0bc10a3b4bf4a6bf6749	Lleolir Pwll y Drych gerllaw hefyd.		covost	1	0
e7e2c0e651ad3d3d47f19ff2b34909949315da396daf4d91bcfbd9b89eb1626e	Dyma’r eiddo cyntaf yn y dalaith a brynwyd yn unswydd aty pwrpas hwnnw.		covost	1	0
e7e42a5be45f1a3af9165187c526a30b86f253a654d19430884014515b217fe3	"""Rho ddiod arall i mi,"" mynnodd hi."		covost	1	0
e7e54310f6b2edf0f9c183cd3c0995b7f71820824ba77aee840176e5e9f3c94c	Mae plentyn ifanc iawn yn gorwedd ar hyd gobennydd o flaen barrau brown golau.		covost	1	0
e7e55980121e2fc00e0a067193d9db784209282a230d83b66f4daeddebc4661d	Menyw yn rhoi sylw i esgidiau uchel menyw arall yn yr eira.		covost	1	0
e7e59885b2b4be3e07f580459188ca175358895c65743d32d4472c3eb296652e	Cafodd ei ail ddylunio erbyn dau ganmlwyddiant eu marwolaethau.		covost	1	0
e7e67ff34d882a7b6384b41d6fe5f913082db3e11a904f0a88463791533a806f	Erbyn iddi nosi, roedd y ddwy fyddin wedi tynnu yn ôl.		covost	1	0
e7e6d604e2ea110587ef7e99be3e54ea874204fe564a3aa594476d0adbc23a59	Mae'r dôn yr un peth ond mae gan y geiriau wahanol ystyron.		covost	1	0
e7e754166a81b0bb6b26711a65d2a7ad5e38db2f50376a5ced29d4c36482aa07	Mae gan y coridor nifer o ganolfannau diwydiannol bach ond pwysig hefyd.		covost	1	0
e7e8a100e9ef20c11229a5214276a1f2da8f12af1553b87976c9224449a17b38	Mae'r cyfeirioldeb gwan yn berthnasol i leoliad y rhif yn ei gyfanrwydd yn unig.		covost	1	0
e7e8c2de0ff66d7ed2066854aa6ab8737ae9bb56a3e917e670fd091707c7e761	Mae newyddion diwrnod llawn yn cymryd oriau i'w drosglwyddo.		covost	1	0
e7e92e3421397a71009bcaa41faa1e432da25f5deeb44f5ad1e2789bafcd6342	Mae’r dŵr a’r llechwedd wedi’u datgan yn barciau cenedlaethol.		covost	1	0
e7e9dd6f5be0dc7ffe1b3678fbb38291d61cedca9d5c0e6a2bead1b8beb9a525	Mae asgwrn y talcen yn cyffwrdd sawl asgwrn arall yn y penglog.		covost	1	0
e7e9e487fe389b16568b5bd2101b27ef0017938714b1bb0db71d78f99121fc7f	Fy het mae ganddo dair cornel.		covost	1	0
e7eb57a5c67eebc5ce0f4d770d5444b3413606c3204978e40f38ede244c84e72	Cafodd y gân ei gosod yn y pumed safle o’r wyth a gyflwynwyd.		covost	1	0
e7eb5cd2372c3d9f350fc678ca63a30f4fd0554086e7987b23e5e21e2c937d0b	Defnyddiwyd llifoleuadau ychwanegol pan oedd yr haul yn annigonol.		covost	1	0
e7ebc9a0c87b56d195e2d04dc866494d7d5829e106c063b5b54680ee2dcb6512	“Evans” wedi i fannau peirianneg fynd dan ddŵr, ac iddi golli pŵer.		covost	1	0
e7ec0b4984ba83d8ce0da9d5242c29473a0b1b05be32f9e420a6d74603ec8708	Gan ofyn am fedydd, cafodd ei chadarnhau hefyd yn yr Eglwys Anglicanaidd heb ymgynghoriad!		covost	1	0
e7ec1b73ad3bd7149535e651dcd817faa8d55eaebeace2f0e861992fc94f33d0	Mewn gwirionedd, gallai fod yn cynyddu'n lleol mewn niferoedd, megis yng Nghanolbarth America.		covost	1	0
e7ecfedb9b33110c0d1797b0a8a44543f257c5ec299039395e82f65313077134	Roedd calon ifanc y plentyn yn torri.		covost	1	0
e7ee26700967c833d9e628fa353eaf34394c8455f9a0319fa84114a2ea21947a	Roedd darganfod y cerflun yn rhywbeth arbennig.		covost	1	0
e7ef2e2db8b45a89c9c43e8ee004393f92046f52221837a9077abf94ce42652f	Mae’r henebion ffederal. yn safleoedd archeolegol.		covost	1	0
e7f032c5f7c03c30e43be5db9b06ec692e2756e138edc904aeab8d15030a2a7f	"Ar ddefnyddio Almaeneg Bafaraidd a safonol yn Awstria ""gweler"" Almaeneg Awstria."		covost	1	0
e7f05e9e6b3a6d0bcfe5c849d4933c278c999a140fde1ff5b803a30e02b73d9f	Safle hanesyddol yw Caer Danta, ger y pentref.		covost	1	0
e7f0b80a0a6853cb1e096ddd162fa099f24bb1a37c1785d473fe459c8d1d7f5f	Os ydyn nhw dros ddwy dunnell, rwy’n anelu am gareiau eu hesgidiau.		covost	1	0
e7f284b8d27384207ac302e366a3a7b42d00e3738dda6a7c22717c06eeb080c4	Mae'n un o orsafoedd mwyaf trawiadol ac adnabyddus y system.		covost	1	0
e7f29de8a62c7bb251a1c5ea89c5be6201526c783b72ab8322430beaaba3192e	Nid oes ysgol uwchradd yn y pentref.		covost	1	0
e7f2d253dccb27742759979de33f0ede6ae992917d2f02f30bb79d9399fa42f5	Cafodd busnesau eu difrodi, dinistriwyd sawl cartref.		covost	1	0
e7f34712e62200655323b62992ad809203f44cac3094e63009d866c170abb6a6	Arweiniodd hyn at ddadl am gymeriad awdurdodaidd sefydliadau'r Gymdeithas.		covost	1	0
e7f3d75cf93a769639f99c8679b785fb5e7c0512f0ea041a2cb82a0507dccb54	Mae pum adnau ystatudol yn y wlad.		covost	1	0
e7f43a0cdf67d5f5562f2bb8cd21bf3a29e825292cd61a0935b3b00325b48892	Mae'r taflenni'n cael eu postio ar dudalen plant coll y Ganolfan.		covost	1	0
e7f4d7c131504d6caafceeca06d1d9f848e97d3676013183b4d325859657c2d0	Ni chymerodd yr un ohonynt ran yn yr ymladd.		covost	1	0
e7f4df18929a9a3a324c69b2e404168fb34cd0750833180b7a4b9c842f5316ab	Pan ymddeolodd, gwerthodd y gylchfan i Amgueddfa Werin a Chludiant Ulster.		covost	1	0
e7f4f310281c66a148225382db3203bd60bf8e6e85fec0e03ca10ccb500e9e9d	Roeddwn bob amser yn ei chwarae'n ysgafn ac yn fywiog.		covost	1	0
e7f4fb0ac404ea8f871d78ef644bdb0ca1e8ff040c687e5ad72582c5fdce144b	Mae llawer o ddogfennau a ryddhawyd wedi cael eu golygu'n rhannol neu'n gyfan gwbl.		covost	1	0
e7f5dac76553d4b1c8cd7588ab890d266e5ba78a085e520b2efc020a5c9ee9f7	Celwydd oedd stori’r tant gan swyddog cyhoeddusrwydd y band.		covost	1	0
e7f5e861a2c5166209c1afb22d037701e4f8a108adce2bd258734a1076938ee2	Yn y flwyddyn honno, cafodd ei ethol yn aelod o Academi Genedlaethol y Gwyddorau.		covost	1	0
e7f7a6b373d18a15f89db2e815876f61b81382ec5a4bcb0284651a32ccca2c84	Mae’r ddau ryw yn bwydo ar neithdar.		covost	1	0
e7f81e57d2c13c00e41fe5f0bbeeaea4db8ab164bb4286ee2651443188c865f2	Yn atgofus, adroddasant hefyd fod un o'r mastiau ar dân.		covost	1	0
e7f967cbdb91a125189ba5493c48433f1c009bf879d942252f47b789bdfcc132	Dyn yn gwisgo colur yn canu i feicroffon.		covost	1	0
e7f9f90bf7e31cd1db8167166bcfb884a7f703ade6964cdb2ee8d09850f3a951	Ci yn chwarae yn y glaswellt		covost	1	0
e7fab27233d53483e39e030e21f5c10b0f874c20a64c5b4760a44558d2659d0f	Mae merch yn chwarae pêl-droed gyda phêl werdd.		covost	1	0
e7fabbbf3e0a65981dd1838c7199e409756936eeaff2ae6044e94af0c780ff09	Ar ôl ychydig fisoedd, dychwelodd i'r band.		covost	1	0
e7fbe95c1904dc8c834f05061618cb9e20b45318fa565a80f66e26b5b54a183c	Mae'n ceisio'r haenau dwfn sy'n sail i brosesau ymddygiadol a gwybyddol.		covost	1	0
e7fd1ed9d05c6452d5ef5d55fab0e6e502d78c1c016b4d864bd76017425265fe	Defnyddiodd systemau amldasgio cynnar gymwysiadau oedd yn ildio amser yn wirfoddol i un arall.		covost	1	0
e7fd48810f0899d49d5c7e34a19748e69ea7e59dc8c79c9bff7d3d95eee90821	Mae ergometrin, fodd bynnag, yn llai gwenwynig ac yn fwy gweithredol na'r alcaloid newydd.		covost	1	0
e7fd5e0ccd05087974d654dd62021125c7725cf80da96a0050c563fe51862a60	Roedd llys-genhadaeth Israel yn Kenya hefyd yn darparu taflegrau gwrth-danciau i'r gwrthryfelwyr.		covost	1	0
e7fdc995d45d5dd57bf2ebba37009843a4b5234d0e097b1342f21e8cc3c8fec5	Lluniodd y diwydiannau coed ymsefydlwyr i'r diriogaeth.		covost	1	0
e7fe395721c0ff7c92252fa99e8b612bffc1bee67fc794167d5195268856f4fa	Gellir ei goginio i fod yn bâst hefyd at ddibenion gludo arbenigol.		covost	1	0
e7fe599ef3a80e9a7a8e3d794500efe53273c90af8328f4121b4b9cc0d27c69e	Mae dau gi yn chwarae yn y gwair.		covost	1	0
e7fe5d40cdf4639b4fcf3067881ee1dfe57651be1dfcf9c84cfe600c8d329303	“Nid yw’n mynd yn bell,” atebodd.		covost	1	0
e7fe9902611ec42a2b149a8d04272854d4a945641971a0efed09ef2a1ab9a27c	Fe’i leolir yn ymyl ardal cyllidol Dinas Llundain a’r Tai Seneddol.		covost	1	0
e7ff117f9836b8f629d2d9cbf41786f88731aa5994e04d4ee0246a9718b8a7b9	Fodd bynnag, mae wedi dychwelyd i faes criced domestig.		covost	1	0
e800e2aeb3e39abc15646165c9a68babe7f2db83d610a16f06898440a4e34625	Gadewch iddi hedfan i ffwrdd mewn gwynt uchel ar ysgub!		covost	1	0
e800e82bcf6dcc193e58861556d1f42607eed070ded6dc1b63f6cd4aba3f06ee	Er bod ganddi economi a chymdeithas Ewropeaidd modern, mae elfen wledig sylweddol yn Slofacia.		covost	1	0
e801203b0dd59a1f45959cf7dd0ddf8d0b9a43d9d47e989f4e77daaba104bbb7	Mae wedi ei seilio yn Llundain.		covost	1	0
e8018976ee190a47bd60ecccdd2bef5df721edebd5e4ee38d25aff2b48246217	Dechreuodd y forwyn yn dreisgar.		covost	1	0
e801ec29d72a353a4cf2caf8d7801da7853257de95f0554311ed9a4501a4cd9c	A ydych bron â gorffen eich ymresymu?		covost	1	0
e801fee945c58f4a171706c789f3f4e292de7b8576f6ecfd8f5eb8c9b5064cc0	Ar un adeg roedd cae rasio yn bodoli o amgylch cyrion y Comin.		covost	1	0
e8020d412364b4c1bad668c7826638eac1187578a83dd0fd3450dffd8e4d9ead	Mae newyddiaduraeth dinasyddion, cyfryngau cyfranogol a chyfryngau democrataidd yn egwyddorion cysylltiedig.		covost	1	0
e802a7c2c7dcbd40ec689e4f963b87979fc18ff87a99670913c5e5c2a1fc8946	Mae haneswyr yn anghytuno ynghylch y sefyllfa a brofodd ei olynwyr.		covost	1	0
e804803b953b4805c5d0afc6e9224577025743bf44102eed63bc412865f230ca	Adeiladwyd hen adeiladau nodedig yr ysgol o galchfaen lleol.		covost	1	0
e804d65d6d7ba6caf32f9fd8562c9fa5ccb15ba00f5eee2ee32402ef71526bc2	Fe'u sefydlwyd gan wahanol ddosbarthiadau Cristnogol.		covost	1	0
e805059665678489f57463a1eafe666d5e11660b5556356581ad54640f7b7dbb	Serch hynny, cyfeiriwyd atynt o hyd fel “dibyniaethau Norwy” mewn dogfennau swyddogol diweddarach.		covost	1	0
e805752bccafd3252834418134cdaf850adbe337127f93aab0ac91957817a2f0	Y llun i'r dde yw'r fersiwn diweddarach.		covost	1	0
e8069300cc819531c3a780ca9cd7434a75391aa080c315819b4758946a2b600b	Syniad y gymdeithas oedd cadw hen aelodau ac aelodau ifanc gyda'i gilydd.		covost	1	0
e80697ca498114d2fde74d377727b7afc8ba0eec17398f6b88af4d6eb60993a4	Mae rhai, fel gweisg prifysgol, o dan berchnogaeth sefydliadau ysgolheigaidd.		covost	1	0
e80922fb7dc0c76004edf4368e1cfed729648734e9f463d92cc36f01b31ca249	Roedd ffasgia pren yn ymestyn ar hyd lled gyfan y forden flaen.		covost	1	0
e809f98fbb7e51c966cf9cb413c5b12f968c65553b15adc17dcd8e943b7b5d23	Roedd llawer o'r dref mewn fflamau.		covost	1	0
e80a32cf921e1d9a2cb71586c2677c008137a849af6b394794263bd3d7fbfdd1	Mae’r cwmni yn datblygu a chyhoeddi offer ar gyfer datblygwyr meddalwedd.		covost	1	0
e80af72724ad507bf09247b99ec49bd930514e481d2e51d70c10e70247556e89	Mae pobl yn protestio â chwibanau a megaffonau.		covost	1	0
e80be5861f033d27352732a62ae38905f0112d8ee761aeaa5486e97687526e42	Bydd y diweddariad newydd yn clirio’r holl fygiau a oedd yn y fersiwn wreiddiol.		covost	1	0
e80cb9cfda586d31613520113897c6cfac75fb651e7f22e9bb551d650d47e6b7	Mae casgliad set focs llawn o'r bedair gyfres ar gael hefyd.		covost	1	0
e80e453cac5163cd6b61d700c7aef28caedd7042629790e12948b97b9bb5ee02	Roedden nhw’n berfformwyr wrth reddf.		covost	1	0
e80ec14e6ea9b8da8b8558f1441ee4ff4ff65d9193f9f638ec2fcafdb0502955	Yn fuan wedyn, maent yn syrthio mewn cariad.		covost	1	0
e80f0ea7d9a593ecf113dcadba02883d838d2b1fb7838f00e8c1587e238c2b30	Nid yw statws presennol yr ymdrechion hyn yn hysbys.		covost	1	0
e80f40fd68afc77bbf2fb461c5fed62faec56817ceb378d876a03f9727a69632	"Mae’n adnabyddus i filwyr Ffrengig fel ""Y Biwgl"" oherwydd ei siâp nodedig."		covost	1	0
e80f6c8cfa778b2d90704afe46603f787b476cbc8791d68e00a12bf430f91708	Defnyddir y cwrs ar gyfer rasio ar y gwastad yn unig.		covost	1	0
e80f9cd0806812fef0ec0828350183e2f6f7345ac81f67c8cfc70457ef0825e0	Mae hynny'n mynd i gymryd amser hir.		covost	1	0
e810b6794cb3370da3bce7226180f22e4cc3ca6d72f2264c70c7478eeff505b7	Roedd yn wyth deg pump.		covost	1	0
e8114e858ef7eea56fc770341dc45d161c87c7bb4c5152b8adb81262553ded4e	Mae grwpiau lleiafrifoedd yn ffurfio tua un rhan o bedair o gorff y myfyrwyr.		covost	1	0
e8122fe3428462d50bd3cad44c6afb7bca7aace93cde43c5d79189fa75a21b4e	Gelwir y damcaniaethau hyn hefyd yn athroniaethau addysgol.		covost	1	0
e8134fc0e863c66f8d44bda22ffbf21b00c1decb17e7dac567e81bf448081ea0	A af â'r esgid gyda mi, syr?		covost	1	0
e813a42575b72cd9169c5c5d95f6265279774d103028a126e5af9df8025b8a3d	Roedd ei ddiddordebau diweddarach yn cynnwys maeth y newydd-anedig a phroblemau bwydo plant.		covost	1	0
e81489b8de5bab49d9b5a08675415bcd76344cef452d9744b3100dd3ef4a6050	Y tu mewn i’r tŵr mae darlun yn dangos adeiladwaith arfaethedig y tŵr.		covost	1	0
e814f36cc5c68cc8a485e10706387ea192bbd2d78d1d217d6c4b3f786b378509	Ond erbyn y diwedd, byddwch chi'n syrffedu ar y problemau bach.		covost	1	0
e8155dc5b54abaabfb658a89ee3df072fab00eaa822067a72154b6705acaec1f	Gellir paratoi sawl amrywiad ar y gacen.		covost	1	0
e8162801cfb5c5a5aa29608a113d8a8e57c8dd9cf5b9670e10c0ed4a34ceb84b	Roedd yn drugarog iawn a rhoddodd bopeth a roddwyd iddo i'r anghenus.		covost	1	0
e816a758aeb291ecf600d5889310f5a111f320cfabd3301af1b0ddf68600b9ed	Bydd gan dynnwr ffocws da ddealltwriaeth fanwl o ddamcaniaeth sinematograffig ac optegol.		covost	1	0
e816e1f28ae1068b982dba630c3aaf4047cfdc7387f49f39b2a67e6684f97b2a	Aer cywasgedig yw'r ffynhonnell bŵer arferol ar gyfer hoelwyr a chwistrellwyr paent.		covost	1	0
e81784af5837e21297f6ffbc5b082023459a65d2e749f1bde414b02741196179	Mae hyn yn amddiffyn ei wddf rhag ymosodiadau gan ysglyfaethwyr.		covost	1	0
e817c869defa60243a48f057cd358d379c920773bc9f24133dc47a6ce2f8b160	Roedd yr ysgol wedi rhoi pwyslais ar addysg merched ers ei sefydlu.		covost	1	0
e81916b48261b04097b40f1500a2c02a7db77c4a6568ec56032795dad937cf0e	Mae’n rhaid i mi astudio ar gyfer ennill gradd.		covost	1	0
e819fdb886ab4261ed4f255eab336363b27fdb486183603e5593983e6362d0cf	Rhoddodd William Lyman batent ar y ddyfais agor tun ddomestig gyntaf i’w defnyddio’n eang.		covost	1	0
e81a537a04e1967df06126d3a3e6934aa5af494357f45b592d74ede1317fd67c	Dyn mewn gwisg nofio ddu yn mynd allan o'r pwll mewn gwesty.		covost	1	0
e81ae0950141d590356fc34f119eb78d4e3c755b3f92ea793ed60ebf549450d1	Fodd bynnag, nid yw fferylliaeth yn wyddor sylfaenol na biofeddygol yn ei ffurf gyffredinol.		covost	1	0
e81dacc330d3343b0fb91e0a4984ee139ae717b808aaf950eaffc99d3595527e	Dw i’n gwella.		covost	1	0
e81e2772f99e164622ac2ea2a8e01a6b067e396f67a2e0f5fe7c19730926edec	Fe gyrhaeddodd hi'r tair olaf ond cafodd ei dileu yn y chweched bennod.		covost	1	0
e81e4b84ba10360d46906fc50352e095c17c8844ebd344fb474ecf5ee337e382	Y cynrychiolwyr Diet sy'n ateb i lais y rhanbarth.		covost	1	0
e81edb58946ed71e389aba81def5abba54177473b8baa0aa06580df82a25a74a	Cychwynnodd y band ar sioe deithiol galed arall.		covost	1	0
e82036cbd414e6a825eabbbe32cf864e0d2bfb47d039060a97e4d7f097e9413c	Pwy, meddent hwythau, fyddai’n drwgdybio merch ffôl?		covost	1	0
e820b10d4d20c61b5b761ff1d40a459326c6ff8fa53dbcddbebceef1875d1329	Os ni caiff y rhagofal hwn ei weithredu, bydd anlwc yn siŵr o ddilyn.		covost	1	0
e821627c1e1028585cc3ffe172d1fe077737cccaf75bcdc34dc8cd642c7a1d1e	Fodd bynnag, roedd y tymheredd yn llawer is na'r hyn a fyddai'n ofynnol.		covost	1	0
e82258c0c2b28cdab97083ac63d5945e0fb6032e6234af901b6e3d68d6137fa0	Bydd wedyn yn adeiladu nyth o’r hesg.		covost	1	0
e82298b83aabcb47d41a8f1c123b3ad37037632c0e01c4be10048bef36bbc865	"Felly mae'r swyddogaeth ""bron"" yn gynffon-ddychweliadol."		covost	1	0
e82397c39dd78ae097b64fe0995e9e00d9a389a3a4e776f66a02318dc67de82b	Caiff ei ddefnyddio mewn gemwaith weithiau a’i gaboli’n gabosionau.		covost	1	0
e823d397154d4d23dd286028115021640da9a4050af6709bd1f0bb1dbb2543dd	Mae’n ganolfan bwysig ar gyfer astudiaethau sy’n gysylltiedig â diwydiannau’r cefnfor.		covost	1	0
e825269138012d25d601e9247834105c24d6bc8c9940ed2f1d1eed0214b842fc	Mae gwesty bach a llety gwely a brecwast ar yr ynys.		covost	1	0
e82574fac796d8b1e4a45da0242e55daf84510e94903ae57eb90d75e15adc84c	Mae modd defnyddio gwrthffurf (antiform) i ddisgrifio unrhyw blyg gyda’r amgrwm i fyny.		covost	1	0
e8258087cb563650434d4220f3c142c17596d01a6d85abd79c8eb1cb4b7a0ec5	Er gwaethaf hynny, arhosodd yr hipis a daethant yn rym yn y gymuned.		covost	1	0
e827b8eced339b5e0bb3847d9a1621eedb1a4fa83a206b66d6a77be7338a0691	Gall graddiant gwynt gael effaith amlwg ar luosogi sain yn yr awyrgylch isaf.		covost	1	0
e827e788979ee30d981d77bd97ba86be8cfb9d050749a072986f691b9cab74b6	Mae’n bwysig gwahaniaethu rhwng ymosodiadau cymeriad a lladd cymeriad.		covost	1	0
e82833f948477c890109dbe2f54019e012c765264840fe54b6538517238a566c	Plentyn yn dal balŵns sy'n gorchuddio'i wyneb		covost	1	0
e828b38acb546adf9c3d00997c67f223cccb03037c22ef1da3a54663c232f739	Byddid yn ailadeiladu’r wlad yn ystod y degawdau dilynol.		covost	1	0
e828e77108aa00da8e8aca26227f2ec5afeaa5f57eeb9233fddca9bb96cd1c08	Mae dynion yn gwisgo hetiau caled a festiau diogelwch yn gweithio.		covost	1	0
e8296e9973200594c7798fd422bf97b1960d31e117ba72826ca0dfeb0163a1d6	Roedd nifer fawr o adeiladau y tu hwnt i waliau’r ardal gaerog hefyd.		covost	1	0
e82a32a8bb2f27ca6e2db2f58f936baf52d0ade3808ea68b9e5bb75d6589515a	Bu iddynt ei arwain drwy wrthdroeon ariannol, ac ailadeiladu'r tîm oddi yno.		covost	1	0
e82a6ba4a9de03c84abb3f5a9ecea76529a2082d1aae35948dab20fb1e970b2d	Fe wnaeth adroddiad Americanaidd ar ôl y rhyfel werthuso effeithiolrwydd gynnau gwrth-awyrennau Japan.		covost	1	0
e82ac92ba2d8e3f88dc9b27f9033a2712836852dcede1d349b2d3e99d0042775	"""Na, fy ffrind, allai hi ddim gweiddi allan"" atebodd yn ddifrifol iawn."		covost	1	0
e82b8bd738fcacde6f0658fadf5e813abff5876dfd119e198010f7bf418570ae	Daeth i ben ym mis Mai.		covost	1	0
e82cbbff1cc53fbdb3f4b9bb6ff72198abe8cd9264990ae0d44f30f11b483746	Mae'r astudiaeth hefyd yn awgrymu bod oedolion a phobl ifanc weithiau'n bwyta gyda'i gilydd.		covost	1	0
e82cd7ed7de5d630054f67f523a71b3e1e7f6c3d1dc7edb5c73769e661fc430e	Hwn hefyd yw’r albwm sydd wedi gwerthu orau gan artist tramor yn y Ffindir.		covost	1	0
e82d3f38b97e53038223cbea163a2a495f199f1c3ffdda9394ddc2b8cfbb553a	Mae ffon fawr wedi'i llenwi â chandi-fflos i werthu yn pwyso yn erbyn wal.		covost	1	0
e82d5619a9c2188b67bb141c08e671d128515b44c3347b5ef37fae2f24c54dcb	Cafodd ei gynddeiriogi ymhellach gan sgrech y coed, oedd yn ei ddilyn yn daer.		covost	1	0
e82df399a61646b33da3e87a0cac91a183e3443b2d22dd4f7051759a79dee16f	Mae gan sawl un o’i nofelau themâu fantasi neu ffuglen wyddonol.		covost	1	0
e82e3e94985f93695be485da8dcdf3166ed25ad673ad48b28d33e58d8f991a42	Waeth imi weiddi i’r gwynt.		covost	1	0
e830900251ef3221ccd03876614f80e426e27cbed39fc6e83bc52809c9049257	Mae denier yn cyfeirio at bwysau, nid cryfder, y ffabrig.		covost	1	0
e830913e2357a05196448f2c268f7bc31b37041d4367b386097319ce5b9e35a6	Er bod gan y ddau aelod swyddi dydd, roeddent yn gynhyrchiol iawn.		covost	1	0
e830b8065f7a9e83e7fb517f41feffd149ef85c77a13a70d58b41232e7088870	Roeddent yn ymlacio, fel pe baent yn dyhefod.		covost	1	0
e8312b6475d1cd385f6f9756dfb1ab61363ec127bd87a28694f9c4d1199709c6	Mae gan y cwmni gynlluniau uchelgeisiol ar gyfer ei dwf parhaus.		covost	1	0
e8316f15a5398a079bf5350d8a7ea93e4a29beb318bfcc9fba943a06fe1a630a	Dyma'r ail dîm i ddefnyddio'r enw hwn.		covost	1	0
e834183ee26c993f295d6001dc0bf7666adefd9659d5b8c5ba3f805eed2848f8	Ni adroddwyd am unrhyw sgileffeithiau tymor byr.		covost	1	0
e83460bcc5ede41e67d20e0fb7dab1d1645841fbd1dbca9f3159f68a29dde584	Tuedd fwy diweddar yw gwisgo socasau duon gyda sgertiau byrion.		covost	1	0
e835ce3dbe1c80ef2f79ff387f1ad9b54e6030c26be005430a4748d67a987eec	"Fe'i gelwir yn ""Frenhines y Derwyddon""."		covost	1	0
e836d16fba825701ce56c4111363a13372fe0a5cec2dd155b9c4990a404bb3ec	Mae e’n cael y clod am fathu’r ymadrodd “rhyfel gyfrinachol”.		covost	1	0
e8373c0f0566e975c3a675f76aa4ae4e5f74eede53b3143221cef01e0eef2f9a	Wrth i'r olwyn gydbwyso siglo nôl ac ymlaen, clywir sŵn ticio.		covost	1	0
e8380591e1fcfdc4573f1ad7857e18983fc5f9b2c754082db8819f69b0c4ab6e	Gellir gweld y fellin wynt enwog o’r Iseldiroedd yn y cefndir hefyd.		covost	1	0
e838e07a8eccafdbe3ea525040d282b44c15db1dc85ff05101df51e21c02c99e	Yn ôl pob sôn, cafodd arweiniad gan Americanwyr Brodorol lleol.		covost	1	0
e839301b4a8eb7bea171680d25e7fa80bd149fd7288bb0f1b921881e4932e4f4	Oddi tano mae'r enw a rheng y derbynnydd wedi’i ysgythru.		covost	1	0
e8396d8765cf7b9288e7485b61dd3df59aebac1170cc666fba523ed34ee5d7aa	Does dim cysylltiadau rheilffordd i deithwyr yn y dref.		covost	1	0
e83a284da6e3d5026b835eb151aa7e643b972f4f7267acf91a1b9c8cce360c1d	Roedd y fersiwn hon yn sain hip hop a rhythm a’r felan gyfoes.		covost	1	0
e83be2f694020781f0b874f96a473521db49e1f03e7918ce11c7990599412a34	Ar adegau eraill, mae plant yn llewygu’n sydyn wrth chwarae.		covost	1	0
e83d0b5311a239ffb956ce2cf34ff2fc50a41de637ef90cc2f43b39c9454ab23	Cafodd ei hethol yn Brif Ferch yn ei blwyddyn olaf.		covost	1	0
e83d5eb4783bcb40cb9d7163ed68d7f6e9645859975d22ef074e9f1bf6d5376a	Mae'r plant yn cymryd cyfenw'r fam.		covost	1	0
e83d848ee3c14c9d9b843aef89d774a88ca19bb59e3a6db37bf56f5dbc4a4bd5	Mae ystyron a defnydd o ystumiau yn amrywio yn eang rhwng gwahanol ddiwylliannau.		covost	1	0
e83d99f56047cc386800377cecff4b082e2e41aa219ffb92cee2bf402a3b8c80	Derbyniodd ychydig neu ddim sylw radio oherwydd y ffrwydriad Grunge diweddar.		covost	1	0
e83db67ad820ac882df0b8946a545e257119a9c726e237731218df3fd3ab1b61	Mae copa'r mynydd yn cael ei daro'n gyson gan fellt.		covost	1	0
e83de3ce75f3090ef54084097b6c85713cf365a4fc4ccd9df421895d0f33fdb6	Mae’r safleoedd hyn yn gymharol agos at ei gilydd.		covost	1	0
e83df951603a3e42e34e4933ebc3eaf5e773d5175cfd1fae93bcea61603cd77d	Yn anffodus, daeth llygredd i mewn i’r gwariant o’r symiau mawr dan sylw.		covost	1	0
e83e3f2d404ed075e501529252fdba1c07635f799269229157cfca35ad860458	Dyn mewn het galed yn dringo coeden gyda pheiriant i’w weld oddi tano.		covost	1	0
e83e56753debe428e462fd5e9fc4b8ed9063da93ddb5a2bae662740564c0ff67	Mae lwc lwyr yn peri i Aubrey ddianc o'u gafael.		covost	1	0
e83f01e3f4541d15c38f2cf4855cf0c6cf05bc3cfbe6503a957409e7820837eb	Yn sydyn roedd popeth yn dawel.		covost	1	0
e8407df4e90d1a8d0cfdf1f20a31b51821cfc4d3f36e03df39b208c83af7e2a0	Mae'r ddau rhyng-lwyfan wedi'u hadeiladu o gyfansoddion.		covost	1	0
e8413c57996681069144b6ed7e74b1ef2f307c51600eae6706056d109ee381c6	Rhyddhawyd nifer fach iawn o sengl hefyd.		covost	1	0
e8414d893cf7563ae661a74f841c98f3a322a967c7640b336be69099ec55e3ea	Caniateir adrannau bws lluosog gyda phontydd.		covost	1	0
e842293d82bcf2d9afe09faeda9f84207ae4a972d22593ecce083ff2936b7726	Mae pobl rheolaidd wedi cynnwys llawer o athletwyr a hyfforddwyr cyfredol neu flaenorol		covost	1	0
e842b85c73c32085d079c491a8c72e97471ff0b66f07cc73f437af57118b1b76	Tîm pêl feddal y merched hefyd yn cystadlu yng nghystadleuaeth taleithiol.		covost	1	0
e843308b9ee8d6f58be4cc300d00eed42f71c997a7c3e32593c049e245d44da9	Caiff un o'r lladron ei adnabod a'i arestio.		covost	1	0
e843a0f87b4d0ba5b2bb7376c4603cffd8ea324251c7b7cc756d5050140c9136	Maent yn ymgynghori â mapiau, papurau newydd, llyfrau teithio.		covost	1	0
e84456baeb9c59bfd1ccabc5326e4bf69001b991a2c382d917d0606b097b2349	Roeddent yn sefyll yn edrych ar ei gilydd, yn wyn ac yn ysgwyd.		covost	1	0
e844ba1db8f75df16e6ff5fb887b73e772ad79fd6e1c3ca27c1811422e7fc26b	Mae ei goesau felly o leiaf.		covost	1	0
e846e88f97fc2ca57952a83f8ce118d9124ff682d2c5d9dd489c803ebb46a7f1	Gan ddymuno osgoi gwrthdaro, cytunodd Capten Jack i fynd i’r diriogaeth.		covost	1	0
e847342d3536a9b015773e1928876fd73432d32f77e5ece76c6cb7f4968188ba	Mae gwahanol ffurfiau yn bod ar gyfer pantyhose, fel gyda pantyhose rhwyd.		covost	1	0
e847c7cbd2a57457ea89599b5cce1f6aa08108dace9a21130cb472366c25c1a2	Gall ardal gwddf a cheg rhai plant ifanc fod yn felyn.		covost	1	0
e84870840bdb8f7b3aa34bdcf04b9cf3c8a80514f2b1372bed83a5d270eaf3af	Mae’r wlad yn un gwastad ar y cyfan gyda bryniau isel, tonnog.		covost	1	0
e8499d4ebb157f5e35a7c879a5d000d0458f4aab5a373987750317e7d2dcbfff	Gweithredwyd hwn yn Ebrill.		covost	1	0
e84b85d8d9154ad5ad5e92f6737941553aa98ba2077f0cc3c29c60d76959ab13	Arweiniodd y weithred ddewr olaf hon at ei farwolaeth.		covost	1	0
e84b935e563ca880aaa67dbfdaf255ec3fe076bc8efed521eace4edec429f3be	Mae'r ysgwyddau'n ddu.		covost	1	0
e84bce578c650ade6599e5b8f164cec4cc10537a0ee54c154aaeb7fb6aa23c44	O’r safle dechreuol safonol, gall y ddau chwaraewr warantu gêm gyfartal trwy chwarae’n berffaith.		covost	1	0
e84c1762e35c8d1d7ff697749a189925c1fa386a0f8f4b710467a25ddf843457	Gellir eu gweld ym mhob man mewn dinasoedd gogledd-ddwyreiniol.		covost	1	0
e84c2a019280e1ba97c1c66bb94cc59469044e763e7f869ff89061ab7bb1491f	Cafodd y tŵr ei ddylunio i fod yn sefydlog mewn gwyntoedd cryf.		covost	1	0
e84ce1a7be90760d6766cca126c8c1ecc9e9da8170796b169f970d27565a77d8	Mewn effaith, creodd hyn fudd-dal i’r plentyn cyntaf mewn teuluoedd incwm is.		covost	1	0
e84e3ddb146ac84448e61229ead6606c8047b8ad2c1de1cd715bcf6e2ca5e6ff	Yna mae’n dechrau dadchwythu ac enchwythu wrth i’r morlo nofio.		covost	1	0
e85050ffef4f4daf591b95ab60e44435d525ca308dd14fbe5169371c27793d2b	Mae nifer o eiriau sydd ag ystyr tebyg mewn ieithoedd eraill.		covost	1	0
e85143b300b90082cb77a78b6a6967ecab187f7a79fe400673184a2ccff6f719	Daethpwyd o hyd i dri sarcoffagws ar ochr ddeheuol y pentref.		covost	1	0
e851ca8d21250023e72a5db598b6fe8dfe2751117be13e26d5c99a90d6941922	Nid oedd prisiau sefydlog ar gyfer pryniannau'r llywodraeth yn ddeniadol.		covost	1	0
e852d757457c2054affc94665e07438f1f60c88ca081b00f4dc4d49a55fdee75	"Nid yw telerau rhagdalu ""caled"" yn caniatáu unrhyw eithriadau heb gosb."		covost	1	0
e852f18ffbd731ba3251d6896666812d8e21c5faf406258ed4721c9e38e56a3f	Fel ymarfer yn y labordy, gellir effeithio ar yr ocsideiddio yma gydag asid Cromig.		covost	1	0
e853cc52ebfc96b0b1dc1ffff82c59c822422366cf33ce73ee31f234bef423b5	"Byddai'r geiriau buddugol i'w gweld ar ""Oriau""."		covost	1	0
e853e017279b4d0e80b82f255701cd6902811e102b9123a14454ccb264a2a781	Sefydliad addysg ac eiriolaeth ryngwladol ddielw, amhleidiol yw'r Sefydliad Heddwch Oes Niwclear.		covost	1	0
e8540f2fd07d08ad87792a06d26c763d6d3119fc3765ac3d503c7f5af317b0ed	Symudodd y teulu i Ddinas Efrog Newydd pan oedd yn ddeuddeg oed.		covost	1	0
e85467dd1429cad5caf3cb49c972969fd8abd82c09285a7ef3d8a33f92b70f58	Roedd gweithgareddau weithiau yn cynnwys canu ac adrodd barddoniaeth, ymhlith pethau eraill.		covost	1	0
e85490a20a32110d208bc08efa45c4f7cf4a27c2ca11ad146494ef95744663e1	Gweler Meddiannaeth o’r Taleithiau Baltig.		covost	1	0
e854adee3a15c32f3c4117a46954a635719fad443ed6dc26727a7be45f8853fe	Ni fyddwn byth yn gwybod yr ateb i'r cwestiwn hwnnw.		covost	1	0
e8551c3592b33f05c0f6f834400af80644d5026a2ae134f2807702c18e7c3f70	Dyn ifanc yn gwisgo siaced bywyd yn padlo ar lyn mewn canŵ.		covost	1	0
e856a30ac6db3d46253da788106a8acd751d762f488acfcaf1d7b68634c4b744	Mae’n sicr y bydd hyn yn digwydd os mai dim ond dwy blaid sydd.		covost	1	0
e856ca3bdb0a7ddfe1eb6a9e409b8ebc1a38f4eaea09a79c97bab64ad8a9499b	Mae ci brown yn nôl rhywbeth yn ei geg ar gae.		covost	1	0
e857001155c1198e6a04fead34458fe8f82f26f45125d185b1327c37967dd2cd	Daeth y Rhyddfrydwyr yn bumed aelod y Cynghrair.		covost	1	0
e857042ed0b25c96586ed3d479d3a80fdc30f5a9679446f4ab7c1f283333be81	Ni laddwyd unrhyw drigolion eraill o adeilad ei fflat.		covost	1	0
e857b8a7a8e99dfce6f8934cbc345f0359f82e397fb0f3009f12b723c5bd552c	Caiff papurau haneswyr eu hadolygu gan gyfoedion yn unol ag unrhyw ddisgyblaeth academaidd arall.		covost	1	0
e8586ae564a31d9d864e44f55966379791d4fe01765e6ff08895fe0bfe4c2c40	Enw arall ar y llawddryll unigryw hwn oedd y Rifolfer Haels.		covost	1	0
e8599ff290ef83aae9ecd781795a51e1eb268b4e8849bf76cbb3d872c59d6041	Lle mae cyflenwadau'n gyfyngedig, ac mewn argyfyngau, gellir defnyddio llawer llai.		covost	1	0
e85aafa75b4a704c92a801a62588efb0f5dce6666e58953957fe4cceffbf0d14	Mae’r gŵr yn y fest werdd yn ysgubo ar y palmant.		covost	1	0
e85ac14fc74778e4bfa91b9fc1e02a1ccd11cf67163d480c0f629ea468ab41d6	Mae cysylltiadau'n cael eu torri gan ergydion saethu i ffwrdd.		covost	1	0
e85bd8839b7277c1a3eb776e608449a20f94a2225576fa68a3a46cf8400e5a81	Gwnaeth y mwncïod hedfan fel y gorchmynnwyd gan ddiflannu am amser hir iawn.		covost	1	0
e85c3f13a8ef0766313d70b8092851f1c0247733d8ffeee326cc96e1796a7945	Daeth yn rhan o brosiectau cymunedol eto.		covost	1	0
e85c9058731e5885eed94d275ef1fa78e04d35a9f16c938120033c9c6eadd330	Mae menyw sy’n gwisgo crys gwyn yn chwarae ar beiriant ceiniogau.		covost	1	0
e85ca1b1b246d25b8a2909ac1e852f23685e69bf20c95d42b46078763dc4fbdf	O'i gyfuno â phriddoedd ffrwythlon, mae tyfiant planhigion yn gymharol ffrwythlon.		covost	1	0
e85d7ae579dfea6f48a9971553c65af61b2ff662680467f9be3cce28b5a74cab	Gall nifer o gwmnïau teithiau antur gynorthwyo ymwelwyr i brofi'r gweithgareddau hyn yn ddiogel.		covost	1	0
e85f29c7fd8ef32d0e8be37b57ab0e31118a02a797a25af574ec8be52fbbaa68	Mae dyn yn eistedd ar fainc, gan goginio peth bwyd.		covost	1	0
e85f8cb970cc74b547fd76a1407ce3d8a80a613e286f6343bbd6c11c34b24a6b	Ychydig y tu allan y gopwra ddwyreiniol, mae teml Fwdhaidd fodern.		covost	1	0
e8609251a12b14130ebf54e9e7791284021bb05539d2fb6d1d0395cc25c5615f	Ad-dalodd y papur ei ddyledion a oedd yn weddill ddwy flynedd i'r diwrnod cau.		covost	1	0
e861806b6558aa67084e2e4946c58fe5261140e63bbc3855fe24196f1717edea	Mae'r ffynonellau fideo wedyn yn cael eu cymysgu gyda'i gilydd gan newidydd i’w darlledu.		covost	1	0
e861ef53e62087fd5b92721115e67d4e4aea54af2dcb85f3e508659ece3230e5	Gellir eu gwahodd i gymryd rhan mewn gweithgaredd neu gêm.		covost	1	0
e863096b7a407ff46d0c10fd845c6b9f2f8a4ecaf3afd3c8bebdcf3f2ea0c708	Mae gennych chi eich gilydd.		covost	1	0
e863e9a51e4151a675dc95b9cd6ff4944283c7497f083d7cc04ddf50d00fe3bc	Dyfyniad o'r llyfr hwn yw ei gyflwyniad.		covost	1	0
e8649cfb4bcb23a36430a6cad2c4b0456d124ce23e99bf850096e4e8b13ff2af	Mae Duw yn datgan yma mewn iaith ddi-lol mai rhoddion yw plant.		covost	1	0
e865344bf9c3470113434bb25824789994704fb1c918eb64dcadcc746e60973a	Mae gan y ddinas ei hawdurdod tai ei hun hefyd.		covost	1	0
e86739eea6eb5462be06abea10f72e10968ef02fba452e9e7ff4ccc31bc8dc9e	Collodd ei le ar y slot sgwrsio hwyr y nos ar unwaith.		covost	1	0
e867b84e8ea35d92d7dfcd6138f8dc7170efdb65897496b07568360c821d1bad	Cafodd ei eni yn yr Alban, symudodd wedyn i Ganada.		covost	1	0
e868e20006e883ce7e4653a0ba77b8fab700c922daa8e9fd25c0d3e088d3d8fb	Ci mawr brown a chi bach du yn cerdded ar yr eira		covost	1	0
e86a9cc8e4e9e97166650209662523786513c36daf355844899e012494f73951	Ychydig iawn o bleidiau sy'n gweithredu ar lefel genedlaethol yng Ngwlad Belg.		covost	1	0
e86afd13a327569e207768e0dc669117fee64a07414a682de5541c12bcc036b8	Dyma’r tro cyntaf iddo daro’r dyn torbwynt.		covost	1	0
e86b2953367fb047289a5c31760b7b855737a9ed78a3d59ae7ad93dbf15d3c6e	Mae’r contractau yn cael eu masnachu ar gyfnewidfa’r dyfodol.		covost	1	0
e86b5caefb789f772298e1eb35aee40f57a3df1983a9028bdfb14d59e058a23b	Gellir gwahanu'r gymysgedd drwy doddi'i amoniwm ewcorad gyda dŵr.		covost	1	0
e86c9abdefc4ddc1b46c57d06b6e6cc24c4e979c0f94b16186ba36f351758835	"Sawl gwaith bob mis mae taith ehangach ""o’r brig i lawr"" ar gael."		covost	1	0
e86cc9dc78a836c14ec1cfc02f78345d65e46b2c91741f1873264a6ce3627e25	Gorfodwyd sawl defnyddiwr i dreulio oriau yn eu hadfer.		covost	1	0
e86e66e2b3e5845747ede4c0396afbe4b82ab5e8ad9af3548172311c1de9c174	Mae'r crochenwaith yn lestr amryliw golau-ar-dywyll, gyda ffurfiau'n cynnwys jygiau a chwpanau.		covost	1	0
e86ffa015558936545f1df046e9f7596f7878f96be7c12929055ea942278945e	"Byddai hyn yn cael ei adnabod yn y gymuned fel y ""gyrru symudiadau-araf"" drwgenwog."		covost	1	0
e87000155f17b1a8e85fb3ab099bca10a2f33e062c5bea4035f8d7867b9427b4	Hoffwn ddiolch i’r ffans hefyd am eu cefnogaeth wych.		covost	1	0
e870f8c8300f21a4b8a6dcbf8e7e9a4324da532f9d38d032de1f5e4fae1cfd96	Cafodd y Pwyllgor y dasg o wneud argymhelliad i'r Ysgrifennydd Cynorthwyol ar gyfer Gweithwyr.		covost	1	0
e87157a18eb453cac91d7418ccdaf329be5130364e0a1fcabe2ebe9990b8bd78	Mae cyfieithiadau Saesneg ar gael ar gyfer y gweithiau canlynol.		covost	1	0
e8723816e497b305f89d422a9861bfe0a873b3bcf618d6a293ae39c070317e53	Mae rhannau o’r meinciau wedi’u codi gan breswylwyr.		covost	1	0
e8725b469b8064d1bcadc2f3ba7b86d8a7b1ebfc50a9d1ddb700ce9d0693b15f	Ceir y genws a’r rhywogaeth yn Ne America.		covost	1	0
e872c85686d8d0df2ab5c9b507485f222e9816fee28f7f2c079584ce846b7c05	Ei adroddiad ef oedd y cyntaf i godi amheuaeth dilys ynghylch rhyfel awyrennau’r Americanwyr.		covost	1	0
e874845bc3c8dfb96f654ce12e28ad619072543fba9caad3779e4881f8b51d53	Mae gan hydoddiannau sodiwm clorid briodweddau gwahanol iawn i ddŵr pur.		covost	1	0
e875b89ee0520bdd75770850a9d1401f35ca5da16b24abf9a1d2cf0f610fbad5	Dechreuodd y tymor ar y rhestr anabl, oherwydd poen cefn.		covost	1	0
e875c80eebdfc504b6f62f7b4fc64d66904816d9ee31e491fd204f824683a248	"Ac,"" dywedais yn gadarn, ""Rwy'n mynnu esboniad."		covost	1	0
e8773f45a650a1eadefd4d206078192b880d3f0d938aac2fef8a1641156f1205	Nawr mae fel petai'r holl ysgol yn ffrind gorau i chi.		covost	1	0
e8778bb7c65c5e43d00718ac1b0a8f90f4c270d6d376b23d5ddcde067e24c4d4	Mae bachgen yn chwarae y tu allan ger ffens bren.		covost	1	0
e877f70d51ce90ea1a8eb15366d21bc80e369e80a5c62e8d020afe97b48af9ad	Mae gŵr mewn crys du yn dangos gwydr wedi torri.		covost	1	0
e87803a4c7760ef3ba4cc79890fd606cc3b07f34d7803e3befec8e2c877ee0bb	Twristiaid yn teithio ar fws deulawr gyda phobl yn eu gwylio o ffenestr swyddfa.		covost	1	0
e8780c6ee31895881f3d7d52ebcb838a7eedaaaba296c44910ffafd49212b7da	Lliw yr orsaf yw coch a gwyrdd.		covost	1	0
e8783625d5d16e533ed59753145ceedfbee9531814f1bba82d8fdfb75c34187c	Mae'r fenyw yn y crys streipiog yn sipian diod wrth weithio.		covost	1	0
e8785064c63048081d0536371c4bb7e89246efd56070b4b4a9622384c8d9469e	Plentyn bach mewn du yn cerdded ar draws traeth tywodlyd.		covost	1	0
e879501a07192f0a19a7c00ff34e7a3025380b4caec2525b2b3d94d39764981c	Gorchuddir y rhwyll gan arbedwr crafu gwrthfwledi metel.		covost	1	0
e87a10543bf58c592704d81f45934fdbb1c0cf2bab2b69176505287c69e562ed	Roedd yn hanner offeryn cyhoeddusrwydd, hanner theatr gwleidyddol-gymdeithasol.		covost	1	0
e87a40f2d02f779ac21262fba3c187159a1dcd70faccfe5b1c43da6fa7137afb	Nid yw therapi ailddodiad hormonau bob amser yn lliniaru’r effeithiau niweidiol.		covost	1	0
e87a82fde2834b60bf435a3fc6fcc7b172b4235ea8b392b0194cbfa2cab31f63	Tyrpegau yw’r ffyrdd pennaf yn system briffyrdd yr ardal.		covost	1	0
e87bd6e00820cc4d8b4715a0deae6b660b11b61de48a62a8ba38b8502491ca84	Mae adeileddau cemegol rai fferomonau wedi cael eu dadansoddi.		covost	1	0
e87c8128a165cd2f597fbea5f92312229bc5df0677080115364d7721d3775749	Oni nodir, mae ysgolion gwladol yn gysylltiedig â’u hardal sirol gysylltiedig.		covost	1	0
e87e7ce9b33a45f7ffa81fbd306eb54544930847b79a5ecea1b5a0d4a76b0cae	Yn y ddau achos, cymysgwyd yr arian â chopr.		covost	1	0
e87e9d212c1f4ed91526c74adcda13a018d6dda734df5fe518fdf6a5e70b503e	Nid ysgrifennir y geiriau cyn y gerddoriaeth pob tro.		covost	1	0
e880725ccc832d42d3d1feaedb8d9e69e2b1c262b1a07cab2bdf11bbdb4427c0	Mae'r rhain yn cyfuno canghennau llyfrgell gyda chanolfannau chwaraeon a hamdden.		covost	1	0
e8815be9989a119569a70c17cf3bee091f9f7fd65c75b35d7e144fa183348cc8	Beth oedd yn ei stopio?		covost	1	0
e881e02c3070f38c06857bcf2b6d1e66e8e3d8a20f8281e3d300e29327e1f5e4	Mae nifer o frechlynnau wrthi’n cael eu datblygu gan ymchwilwyr preifat a chyhoeddus.		covost	1	0
e88335227ebe6a377f571ef993865fd05b6a23f4952f9afef768e0e7b89b753d	Roedd yr arwydd yn dweud Gweld i ddechrau.		covost	1	0
e88369ece1ea6c5d71bcf2ed8462b60b2ab2b1b3359eb8ce6dfc8eab0596e14d	Mae miloedd o unigolion wedi cael eu dal mewn treillrwydi diwydiannol trwy eu hamrediad.		covost	1	0
e88471f2f9c9ca1c2b6b01260e5344a6ed62337de41dacceaba9c2d9a9e059e6	Weithiau fe'i gelwir hefyd yn ffalocratiaeth, ffalocrataidd, andrarchiaeth, neu’n gymdeithas ddynganolog.		covost	1	0
e884b7fbcff94326a42821da456745c57f4b68a8dc4b4fac1e46ae976727b4b5	Ers hynny, cyfeiriwyd at y gynghrair yn gyffredinol fel y glymblaid dde-ganolog.		covost	1	0
e884c48a128fee0b8e9becd32759ac87af05759acc9a2b6ddebafab02aa486dd	Ci melyn yn neidio dros rwystr.		covost	1	0
e884f484770ac1641940b14bc50a5f4f2523917467b1bf2228b13804cfb8db0d	Nid oedd yn cyfathrebu â'r byd y tu hwnt i'r pentref o gwbl.		covost	1	0
e885051765c5dea9526c7e212187f0a543a3bbeab2c152b4d27f20a6743223f0	Rhyddhawyd tair cân o'r albwm hon ar senglau.		covost	1	0
e8861c58f897139e0562659aa535936e3052efd45bfe95ba1e3ee8c0a3b74896	Mae pithas yn bwdinau traddodiadol wedi'u berwi ac wedi'u gwneud â reis neu ffrwythau.		covost	1	0
e886770a25f55ec9fe206a24c7f2ea1a33b111476d5f1297fdd522ee209c903f	Cafodd y pypedau llaw eu marchnata’n helaeth a gwerthwyd nifer dda ohonynt.		covost	1	0
e887ee1b59fafb484b4fd3e6bda2f01a3cd66dab3971a66083dfe8462ad55e7b	Nid oedd y cyd-destun rhyngwladol yn ffafriol i'r gyfundefn ym Mhortiwgal.		covost	1	0
e8883e83ce66e52e5793e420b484f15a822bb477510b791a19234cff7a2b8653	Roedd saith pleidleisiwr wedi'u cofrestru i bleidiau eraill.		covost	1	0
e889688d41171954b6d794f46611f551c58ab8879fe14c64fc8b0573964f00ec	Y lliw naturiol, neu ‘normal’, yw gwyrdd.		covost	1	0
e8897a58fcedf76fcb6fb3b54abfc7b9ec68f8d97e85dfef184621b0ab23b7cd	Ymddangosodd naw wyneb newydd dros Awstralia a chawson nhw eu curo’n drwm.		covost	1	0
e8897f1235fd97e43ba148b2cedba0a5efc96c6846030113f5a53c3ea543d113	Mae rhywun yn eistedd mewn morlyn bas.		covost	1	0
e88b28325088ca4dc0c3d06ab88d7e932c0b00bdcc3e27b40dd77eb56fdb2eb4	Ond nid dyna'r cwbl.		covost	1	0
e88b8095cbd28e93a156eda71a7a3634155ee8ce081913f14ada63cd6bb6aa4b	Fe'u ganed ym Mhort Elizabeth yn Ne Affrica.		covost	1	0
e88e0807cce319a10d09401e8a54ce7ddc4abf8fb72387b35841d57ecb87971d	Mae’r enillwyr wedi eu rhestru ar ben pob rhestr.		covost	1	0
e88e16f3137869549b49ef8ded7a34faf77a652e114fb22c93b69f7387615fab	Mae Pegwn y Gogledd yn wynebu i ffwrdd o ganol galaethol y Llwybr Llaethog.		covost	1	0
e88e7bcf7059657d25cff873fd41572d7ebdace57237711b90815ec91ca28983	Cafodd y ddau ysgariad rai misoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
e88f1de2cb5d4e59541403c2aa898219f27a98f7cc6bee31ac62d586a3c06031	Caiff cofrestriadau eu prosesu drwy asiantau cofrestru.		covost	1	0
e890d725eaabc88c7169f7945f0190399046a41a24e8371fb96c5febea86f59f	Mae Ada’n cael ei defnyddio mewn rhai prosiectau milwrol ac awyrennau.		covost	1	0
e891718efbcb5da50bc477d8f47191f28df447bb84c57c6c8c8470ef3dbcaaf4	Mae'n nodi rhagolygon y tywydd yn ôl ei liw a'i fflachiad.		covost	1	0
e891d18840881b271d6b0307fc11d326235b8519ac1f64a53f23030c332e8a84	Mae llawer o ddadlau am ddefnyddio gwybodaeth am gredyd i brisio a gwarantu yswiriant.		covost	1	0
e8924673b17ff7815569e80dca86c3fd026f99b182ec7162087f65eddda2363d	Adeiladwyd y tai â thalpiau cerrig ac roedd ganddyn nhw un neu ddwy ystafell.		covost	1	0
e892beee2ff34b2b6ffe9e44cabc027a49420ac06978acefc65287519a7de9d0	Fodd bynnag, nid oes unrhyw ffiniau cytunedig cyffredinol.		covost	1	0
e893eba3cf614ac2f120c6cac60f4ffa34083e4f5995a3510845e4382b6c9e9c	Gwrthodwyd hyn, gyda'r dyfyniad nad oedd cefnogaeth leol.		covost	1	0
e8947de962d0394083e7a1c91ac6459ce2aef2f82346677a3e41d6aab86b6eb9	Dyma restr o bontydd ar hyd dolen y Don mewn trefn wrthglocwedd.		covost	1	0
e894df07d11e2e7a1f6a6f79230214132dc1d7853463098b593fc6d457d06e53	Ar ôl penderfynu bwrw ymlaen, cynhaliodd ymchwil helaeth cyn iddo ddechrau'r paentiad.		covost	1	0
e8961e79b0ca6bd9699a1ff872da2c421866a4a31ae10496233745f3c738efae	Achosodd y mater gynnwrf yn y gymuned Fwslimaidd.		covost	1	0
e896a1958272d2499ed61aea7a53f0bf1fae61e0822f669cf214bd6e164fbcd6	Nid oedd llawer o'r cerddorion yn cael unrhyw dâl gwahanu.		covost	1	0
e896d324adc2f1ef59d457b57246a2f867b7a3ad6e531cee2509f15288569c06	Nhw ydi’r clwb mwyaf gogleddol i ennill teitl y Gynghrair hyd yn hyn.		covost	1	0
e897548cf4d3a139756ceae961889879fc6137a9b339a049f934f2e66af48651	Roedd y Democratiaid Rhyddfrydol mewn safle trydydd agos yn y sedd.		covost	1	0
e897b4f2f5c51fa75363a1ab5ef534a77a06e55bd10d1cfc7d4f294cdb2262c4	Yr uned oedd yn gofyn am adnoddau’n fyddai’n cyfarwyddo’r ymosodiadau awyr.		covost	1	0
e898507d6f21985b0583da29affb7c67a266d3327283c8c1b8c7d5b593b4d8a1	Yn y prynhawn, darfu bwledi a ffrwydron y ddwy ochr.		covost	1	0
e8993164998ca7c4a0b15acb16fb9da64d390fdfadaba91310a655a6c57e1276	Mae rhai wedi'u gosod mewn atyniadau twristaidd yn ogystal ag ar gyfer cludiant trefol.		covost	1	0
e89ac5ad5979a61c3b552d78d638880da14bd75d8429a5870b432e3b6e908c28	Gwrthododd gyfranogi mewn hysbysebion ar gyfer cynhyrchion nad oedd yn credu ynddynt.		covost	1	0
e89adf5b9d49e340a01a44e466cbcbe791d498cc99c206959b08b47288cf62a2	Cynhelir y dosbarthiadau gyda’r hwyr, ar ffurf ddwys.		covost	1	0
e89b023dfa7d156b60bbb18ffc72c6f96e72782b06cd55d861797007ef010259	Er i’r gwaharddiad gael ei ddirymu’n ddiweddarach, ni chwaraeodd griced rhyngwladol eto.		covost	1	0
e89b02fce029ac38a916a73444b58116508c3de365676f5c530b1dfcd17ff1a1	Mae dyn mewn siaced hamddena.		covost	1	0
e89b41c57b5f134ab5e57d234987f1487658a8a35f97cb5e3e12969762692d1e	"Mae “Terfyniad tybiedig"" neu ""Ymrwymiad tybiedig"" yn optimeiddiadau cyffredin o'r fath."		covost	1	0
e89d9ac704fffba86d87b6bc4a6dc1d3cde5791e8979dc77dea17d3d194b934a	Yng Nghorea, mae iechyd gwael yn ffactor allweddol mewn tlodi teuluol.		covost	1	0
e89f31e5498825bfe1437d654b1b0c3c729cf702d1f384e6ed0fb97d7732361d	Wnewch chi ddim dweud, wnewch chi?		covost	1	0
e89f34b6fa4a9af8f8c58fc2cdad3d87acb57f7bc4068e08fe9c8bbb08076df6	Mae'r orsaf wedi ei lleoli ar ben dwyreiniol y stryd fawr.		covost	1	0
e89faac2658a7dde8ee9cdeb702f698247cfa8097cf068920df35cdee18ed8a5	Mae para-hydrogen yn gyflwr ynni is nac ortho-hydrogen.		covost	1	0
e8a03df2c049e5c9386e8e47e5d819b696c0ba75fb3b58fb9c2c211feb8e3932	Roedd nifer y teithwyr yn llawer is na’r rhagolygon.		covost	1	0
e8a19551e6c0acca8cf7dde1686aa7094d699ec74c8501f570a545ea1d8d4a7f	Roedd hefyd wedi cyfarwyddo tair ffilm.		covost	1	0
e8a1bdcc038724d2baeff7d5a696f3cda4ad3a9a7e59a099b03e341c6ec73094	Mae’r tymheredd o fewn y Ddaear yn cynyddu gyda dyfnder.		covost	1	0
e8a2bae2de4709fadbcdec324ba7dbaa9d3a168bee2946837311108922a8d3cb	Mae'r enghraifft isod yn dangos sut mae'r tablo’n cael ei osod i ddechrau.		covost	1	0
e8a568ab8fbc6a301ee0d96f429c880ae985d3692b62c8aec25fc590f1bf8ebe	Bydd y ffordd trwy’r bwlch ar agor yn ystod yr haf yn unig.		covost	1	0
e8a5a409b7f064fa8dc874a049e2b891e772066891166d267493e858851f977b	Gwnaeth ei feddygon leihau ei feddyginiaethau'n sylweddol a dechrau defnyddio triniaethau siociau trydan.		covost	1	0
e8a6ac19de5a2939b4e65715a6485e15d76bc61fdbcabd7a3cae56b2437e768c	Collwyd y llong yn llwyr, ond achubwyd ei chriw cyfan.		covost	1	0
e8a706a2f835651360fe20f593f72e0e27a074bbf45d63def304a726ac773bbc	Ganwyd adran a gynigiai Cyhoeddusrwydd.		covost	1	0
e8a78283f7c3260bd551397132f98d92f61aa6e5fc304d2b2c025ba7f832e88e	Cafodd yn adeilad Eidalaidd ei ddefnyddio i fedyddio mab Iago, y Tywysog Harri.		covost	1	0
e8a7db442e050dbdf66a6786e6a638c554d3d6335d49b0dcf0b267e62c6d8d30	Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae digwyddiadau cymdeithasol rhanbarthol mawr wedi datblygu.		covost	1	0
e8a7f5b624013f72b1cd1713206a7571f1de0e273369d8ffdf727125f17deb13	Fe'i magwyd ar Ynys James, De Carolina.		covost	1	0
e8a83078d25c277f33ceb1e04811d0bb5683d44d2c9e0667308c86a75d915964	Cyn hynny roedd yn ddirprwy gomisiynydd yn yr adran gwasanaeth cyffredinol.		covost	1	0
e8a837fa8dc3f539aeab176ae3f379c444a86835e42d8072ed9e7d95bcd68b84	Roedd ganddo ddau frawd hŷn, Colin ac Arthur.		covost	1	0
e8a8bfe89539bdcb12d59ba86be2699ebd6591147ffbd20089665c57e0237276	Efallai y bydd yn cymryd lle y gêm wreiddiol.		covost	1	0
e8a983df182096c76c9a1b3555e32c3368f150b045e4243cc73e572767a859ca	Rhaid i chwaraewyr gymryd gofal nad ydynt yn saethu sifiliad diniwed yn y croestanio.		covost	1	0
e8a9ff85e72c1a56cf99ba172d194c59b3efb0e81279d7ee1019b429d8caab95	Mae'n wrthfiotig bacteriostatig.		covost	1	0
e8aa429c3455079dad4d50c4bfb6b714b85afaa245041a1031e480ae770ad5e6	Mae gan Goleg Santes Anne lety i fyfyrwyr fan hyn.		covost	1	0
e8aa44ca1496874de98ece91877f60c8cbf50bddd67f33aab01581dfc1aa5124	Mae'ch golwg yn mynd i farw, ac yna beth fydd ar ôl?		covost	1	0
e8aa956dcb1a11cfdfdda953cac102835e3e3ddad1593381a1650a4a414e667b	Y genynnau hyn o ddiddordeb arbennig mewn ymchwil canser.		covost	1	0
e8abb4e7bf1e39427b7268cac21f97c8f22477e70d57136ebfb85d3968bec01d	I'r gwrthwyneb, nid yw'r model Protocol Rhyngrwyd yn ymwneud â manylion o'r fath.		covost	1	0
e8abd9a959c464e68311300856e3cfc2383e73cbee6d5799c792a53d837c5030	Ar hyd y llwybr hwnnw, mae sawl golygfa i’w cael.		covost	1	0
e8ac312971f8617e44bb3c75ee8f72718e1f27660157546638c1d0fc658c51f8	Yn draddodiadol mynychir y Clwb yn helaeth gan y gymuned swyddogion cynghreiriol.		covost	1	0
e8ac6f26a7626b75e12010de399eecb6ecb4dc43f92a55f8fd5f6c04f9029639	Mae rhai blogiau llenyddol yn fusnesau proffidiol tra ni redir eraill am elw.		covost	1	0
e8acb1232c45ec6f5b15ea1e2d9782d3f2de2716a9bed612c52277196a483314	Roedd ei rieni eisiau iddo fod yn offeiriad.		covost	1	0
e8ad4376b1cf7518b3907b24fb2a4d831677ec1a430044044092be3121bd5f4e	"Mae ystyr y ddau olaf yn defnyddio ""kofer"" sydd yn golygu ""pridwerth""."		covost	1	0
e8ad9191e29504642d5ddf303d082737251b33026f4901253a15ff8cf8713b74	Ysgrifennodd, dyn sy'n yfed yn ormodol, nid yw'n briodas hapus.		covost	1	0
e8ad99dc075a0b07de46fbf9487ed619765b6309c15c6ed613716caf3e83166f	Dyma'r banc hynaf ar dir mawr Tsieina sy'n dal i fodoli.		covost	1	0
e8adb2757be2678884bc4552dcae0dae6c70ee9030a4c0763a1207574e4a49ef	Helpodd i ddatblygu a chefnogi dyluniadau newydd ar gyfer awyrennau.		covost	1	0
e8ae5cfffd26685b63ea73a16e00ed8dd290206051f3daea59bac8c05c1698da	Ci yn rhedeg drwy ddŵr gyda thegan gwyn yn ei geg		covost	1	0
e8ae5e294e792222f0de67917506779632b4cec2ca5269904993c9633ee5ec60	Defnyddiwyd lliwiau ychydig yn wahanol er mwyn dangos iddo gael ei atgyweirio.		covost	1	0
e8af7a3bd12090263a3aeb9a11dd9a17cfbfcda6b276e4bc3f3d21f8925c53ff	Parhaodd y briodas hyd nes ei farwolaeth.		covost	1	0
e8afb234474d247ec5d849d6233ad8e87fec26c6652ad26dc68f2782e7bdd52d	Am iddo gael ei ddwyn, roedd rhaid creu gwregys newydd.		covost	1	0
e8b013623ac945df9964da0a238bbfa8854d92ac92528f36345b41cffb1fd095	Dyn yn helpu dyn arall i drwsio teiars beic mewn iard gefn		covost	1	0
e8b0153bd03ce8e8a186dbe6d3777a580bb363168882236b8d6ff32a1b4a5f33	Ie, roedd dyn mewn car modur.		covost	1	0
e8b03505bb6ecd434856823aa66d8bd73badde842cc3d6e50b45d27ef710186c	Yna fe ymddeolodd hi o sglefrio cystadleuol.		covost	1	0
e8b128c376998fe68517a283189f670a1de5447f8c9dbc88577c687d278a4827	Mae’r llythyrau hefyd yn cynnwys detholiadau’n ymwneud â manylion personol eu bywyd teuluol.		covost	1	0
e8b15a66327adacf57aed638f52ec933910a71ddf85e030192d0ceb67fd10ce4	Mae hwn yn fuddiol ar gyfer perfformiad cyson a llyfn wrth hedfan.		covost	1	0
e8b22032f152b249513edd9a5b713a77d0e5480756acf6f29261a815d037cb77	Defnyddir y loch am bysgota brithyll.		covost	1	0
e8b2d858f8366cabaad7816848de866cf7edd687cf1fb296be271ca71aa9325a	Meddylia pa mor hyfryd ydy hynna!		covost	1	0
e8b2fd6862ded7db18320d6bacf633e47799def9f19603c30ea62ba9ac3c4780	Defnyddiodd ei lais cras yn effeithiol iawn fel artist trosleisio ar gyfer hysbysebion.		covost	1	0
e8b382d31ad4ca958d927f40cc3b56f23e565e5d2665bb396874720fd969da99	Mae'r ganolfan yn gartref i dair adran celfyddydau dielw ar un campws.		covost	1	0
e8b428e4ead7297471eb42f4d3a3b42ef6ee12b166916c22c0522f4b6bd9f67b	Mae’r gwasanaeth yn anaml.		covost	1	0
e8b4fa21e3ae6842c4123374994bc3a69e5cb9cadbc99a402aa5c13af4a65eee	Nid oes unrhyw alldeithiau diweddar wedi'u gosod i ddod o hyd i sbesimen byw.		covost	1	0
e8b522e28bcdd0d6c73c8119e170f33ccd1612b00b465076db84e38dd6c95fa3	Tyfodd i fyny mewn teulu Iddewig traddodiadol.		covost	1	0
e8b58667e711c08bb84af14bd274bbf2cb46f18b19782935b08dab096398eed6	Grŵp o blant yn pwyntio at rywbeth sydd ddim i’w weld.		covost	1	0
e8b59da4a8ce78c4f790e04f1fc7c0c92dab4370d0ab91f28ae233dad62de578	Â’r arian hwn yn ei llaw felly, gall y Wladwriaeth gyllido rhaglenni lles cymdeithasol.		covost	1	0
e8b5c0e345b7810158c72f963fec2e459188d37632b34f94723bec423ce64a86	Moore yw'r dyn ar ei gyfer.		covost	1	0
e8b6c0a9716c40518df5961b4c68028eddd3069c19ca5c4f6c019570f36075c5	Mae melin goed yn y dref hefyd.		covost	1	0
e8b70a4f9a3f7a094383ddad08fed1c0890fedb826443864489521a525bb8bbd	Mae'r cosbau'n amrywio o ddau fis i dair blynedd o garchar a dirwyon.		covost	1	0
e8b7d1ff959faddaa17864710007900107eb648133d861a10b81a84466f284f1	Mae’r orsaf yn cael ei chefnogi’n ariannol gan roddion ac ardoll myfyrwyr israddedig.		covost	1	0
e8b918c8d489b60295c8370a28ab75c296427477076cc3d7a3ebf7dda4803a77	Mae ffosydd draenio’n chwarae rolau pwysig mewn amaethyddiaeth ym mhob cwr o’r byd.		covost	1	0
e8b969cd62d42bbbb4a8ac121eb3d4cad9ea9c0c825de3de4e6c1deaf555c665	Mae'n ddisgynnydd o dras Saesnig, Ffrengig, Almaenig, Gwyddelig a'r Swistir.		covost	1	0
e8b969e68ef0f5c895a4e4a6f8c7bee92b77a60bca41c6102109bac832b5ef6b	"Cyfeirir at yr ardaloedd hyn yn aml fel ""etholaethau"" neu ""seddi""."		covost	1	0
e8b9b2433b6a53fd6dc054bc75b7da3c05aad6b361bc2da52a26594ad0ea60f8	Mae dyn mewn cilt gwyrdd yn ymlacio ar y soffa.		covost	1	0
e8ba4bf8e3944426fc65d5da22805877da6ed6e73094bd5d78f5ae7691fb23ab	Pedair cân yma, pedair cân fan arall.		covost	1	0
e8ba9944f0958b8e81fddaf82d23c9ffafa06dce874df65610bb974c9bec63c8	Hon oedd y llyfrgell rhad ac am ddim cyntaf yn y ddinas.		covost	1	0
e8badd73141be531c7c17fe593e876854a353392ca1bffc5cfc2388c0dfc8fe2	Dyma beth oedd gennyf dal sylw.		covost	1	0
e8bc3287349fd463265954ac51fe024e9153f15b86e421c19a8c1ae6d8865096	Mae dehongliad corfforol y wladwriaeth hon yn parhau i fod yn aneglur.		covost	1	0
e8bcba131356b84edf845f1bb690632a58411ba36e950acffdff94f06c2c725f	Mae dwy lyfrgell fach bob ochr i'r llwybr mynediad dwyreiniol.		covost	1	0
e8bcf1644ede782400600713f133d678359ab64d4e0deb18b6989dc022d9a862	Maen nhw’n bwrw eu blew ar ddiwedd y gaeaf.		covost	1	0
e8bd3291bf1352e91f1a31721314e74092ba8e46d480a914eb1c2f9c86b8d7f4	Adroddai ddynion straeon a dweud jôcs.		covost	1	0
e8bd695ab1695c78961d33a33f0f741dcba8f8357bcb4a6e66860a50faf570b8	Grŵp o feicwyr ar sodlau ei gilydd, gan bedlo ar wyneb palmantog.		covost	1	0
e8bd6ae9290b3541f640f049406cb73f237bc20ac9ea1b41b01bf46eca495a15	Mae llawer o bobl yn siopa mewn marchnadfa.		covost	1	0
e8bf11cffc1ae91ef732ed8fb52132c43a7a5ea346469722f975f693530a59cc	Fodd bynnag, gwrthododd yr Academyddion, gan fod yn well ganddynt aros yn niwtral.		covost	1	0
e8c0c8932fe6d5334150b05d1c172a039a49ba461ce7158f2ecce96768d141c6	Roeddent yn ddylanwadol iawn yn y maes pync maestrefol.		covost	1	0
e8c33a2f7910f3a7d35650d4129c8d976cc06d3e273c7bce683eb3ce26163f7e	Roedd mân newidiadau o ran graffeg a sain hefyd.		covost	1	0
e8c4aa556cca63f52b2b24527c314032a5cfc591e0119fe8b020c385303ea38c	Gelwir casiterit botryoidaidd neu arenffurf yn “dun pren”.		covost	1	0
e8c5ed97a981dea09ef064084e9054c66fbd820b38123c5081245ce5f167f701	Mae ganddo ddwy chwaer hŷn.		covost	1	0
e8c62775fa82a58de1ac283daa102dbfbc2f28d2cd1f5808cf197c1543996d63	Maen nhw'n byw yn Llundain gyda'u pum plentyn.		covost	1	0
e8c6339bbe083dcafade21b1c92be2131c8e9bb2353eb9f93eb572eef1246550	Hogan fach ar sgïau		covost	1	0
e8c64fcf4d1a95a98e208a87ae8d95118330915687e11fe70f31b915074986a8	Gellir cam-drin caliperau sydd wedi eu graddnodi, sy’n arwain at golli sero.		covost	1	0
e8c6cfadd380c336b9987693aa8d1626859e2603bf049e03f6f8bff513f0685f	Er enghraifft “A gaf i amen?”		covost	1	0
e8c807b6ce6dafabd62a3c9af4cd15628e1e103c5dd246acedec09880e24542e	Roedd adrannau ysgafn yn llai o ran maint o’i gymharu ag adrannau troedfilwyr safonol.		covost	1	0
e8c8202fd23169038b19648ee866e3e7c9ccb8df24fde8b19b3c390cd0fbc881	Hefyd, mae'n llyfn a chwaethus iawn.		covost	1	0
e8c8769ed681901963161ce10f7d0f7e3a327ef03519977b96168b824a09df7b	Mae brodor ifanc yn chwilio'r pyllau llanw ar hyd y lan.		covost	1	0
e8c9c125a9336cad4b6b6f6d7c211ffff115b30997cd6d9c84280fcc0cd3bab8	Dysgwyd y gân honno iddynt.		covost	1	0
e8ca0eddde06cd375ee45d73a2fba31dcd351913750fb5f07e98b87cf2b4fe9b	Mae preimiau semantig o reidrwydd yn gyffredinol ac yn gyntefig.		covost	1	0
e8cb33ff28b35a3d050a9b1317cd414243de6243ca8e6337c038cf4f17dfbc77	Y diwedd yw coda mwy sy’n pylu i sŵn cyson ac anniffiniedig.		covost	1	0
e8cd81be4461caa007e66f76393fd820c67d976920fd0ba62599115e097c7209	Mae ychydig mwy o ddarlithoedd y Brifysgol wedi'u darganfod yn ymwneud â gweithgareddau terfysgaeth.		covost	1	0
e8cdaf2e21f645b306d209d1dfd3ed77ef241b3432caee55cf20ac926fad8f19	Lladdwyd un ar bymtheg o ddinasyddion Ffrainc a chlwyfwyd tua deg ar hugain.		covost	1	0
e8cdd71701ccfb87b6320554ad69635dc03a3184dee9af4f8dea2f97775dd433	Credir bod ymarfer gwybodaeth yn weithredol yn ffactor pwysig wrth leddfu’r dirywiad amserol hwn.		covost	1	0
e8cf25f1582cd90a10e9e732b366f42ec6bc8d296a6ce3196257fa594eec59bd	plentyn yn gwneud triciau ar sgrialfwrdd		covost	1	0
e8cf40b53c5135e2f86f97610c2e00a66871310ddbf01d9315f5a0e9d49c9083	Gêm bêl-droed lle mae cic cornel ar fin digwydd.		covost	1	0
e8d043c3a0626dcafa118711842c61796d002bd6dedbb9daffe59786746538fc	Rywsut fe wnaethom ni i gyd anghofio bod ofn.		covost	1	0
e8d147baefbc3ef25809ee8d434ca0ca0eafd48d60affd97971f542aadecf106	Rhoddwyd pwerau i'r dref i wneud strydoedd ac agoriadau newydd.		covost	1	0
e8d1ba92f2eaa393334accc9618690f9817150aea29215ad78217039f0d5a3ae	Gelir defnyddio’r fformiwlâu dilynol i amcangyfrif y gwerth hwn.		covost	1	0
e8d2371f58f65b8eb13a93725e941f17e3a572b5892ec5afa6c8ba0bc055dc3e	Mae glan y llyn yn lleoliad llawer o gymunedau cyrchfannau haf.		covost	1	0
e8d2c8ca36b288c2ca55aa38ca90ca6490a0948b02b1eac6336bc67e147c34cd	Efallai y bydd gan borwyr eraill offer gwahanol wedi'u datblygu ar gyfer blocio hysbysebion.		covost	1	0
e8d4746697890dd0290226ec0e64cf3d72adcd17ea8374c500b91ee6011ee9b3	Cafodd yr ardaloedd rhyngddynt eu llenwi i mewn yn nes ymlaen.		covost	1	0
e8d549df89a2c5e19172ccee66630f8aff8cfdced1d1b07a0f2605a2f8266685	Sut bynnag, roedd e wedi canfod rhywbeth.		covost	1	0
e8d5fb4e37093ab85f70a703f7f817257bcee14fbc8737d5720dded627a52984	Yn draddodiadol, mae’r ysgol yn gysylltiedig ag Eglwys Iwerddon.		covost	1	0
e8d758d11d9c726f5c95453a65c46ef7f196e1ebe97fadfa781ca5a731fd31d2	Maent yn amddiffyn eu tiriogaethau trwy wneud synau yswitiol ac arwyddion ymosodol.		covost	1	0
e8d79c383b3508dd97783b76d1d025355e67c5d6b570a686487d41bb928bf065	Mae’n gallu cyfeirio hefyd at wrn gladdu.		covost	1	0
e8d7e907795f5de0b48db2d49adecab6ae2347b9a2b39c28de87ff638fc7c19c	Mae’r trefniadau’n unigryw, o gân i gân.		covost	1	0
e8d95068ff6e8045b00e2e1854be163f28dd3482fd3e0d98ca6c3f3652286624	“Dyma’r peth gorau a ddigwyddodd i mi erioed”, meddai’n ddiweddarach.		covost	1	0
e8dacfdb253184347346a7df02cdf5e9a27a8cb7f71c5429794c6f079463ee49	Yn ystod y blynyddoedd hynny, gwasanaethodd yn Rhyfel Korea a Rhyfel Fietnam.		covost	1	0
e8db8ecdda53c9e0c24e922fb8745c963f2b29ea059da6a5162620e06c51afc6	"Mae ""Chimichanga"" yn sôn am ferch farfog, anghenfil gorila a gwrach."		covost	1	0
e8dc822d2d3f9ea47137772fb9fab5e0072310a7f269db36c71176770a8f28ce	Hi yw'r Eglwys fwyaf yn y sir.		covost	1	0
e8dd9c3c48e321be7c6ea490030576a42ad5a99dbf24956834135efbdf77a398	Yn nodweddiadol, roedd gan bob cae sawl haen o blanhigion.		covost	1	0
e8deabfdcf9671d45ab270debf4c9f578ce33d3f3268fc13016f5376d470c031	Roedd ei gwaith yn ddarluniau hynod fanwl a chywir yn fotanegol o blanhigion.		covost	1	0
e8df0950fb2cf62d27f5ff50a5bd7a741a3a8f3e2f5eece781390581ae9e4fcc	Roedd y casin dan wasgedd, ac ychwanegwyd switshis gwasgedd a gogwydd.		covost	1	0
e8df953f770b4857edb0c42fed1bc9f781f02b4982ad04f321890a6f90b7ac0e	Roedd gwasanaethau crefyddol hefyd yn achlysurol.		covost	1	0
e8e06e8b527f9c9e7daffd77bf95ec6ca6c698b6d78095bae53f7c73601fff1e	Mae'r ehangder enfawr o wyn yn cynnwys halen bwrdd pur bron.		covost	1	0
e8e0b53a57470b07801ae49bd4ae8509ad4834151736ee8e8891df82a5996239	Gall y boen gael ei hailgynhyrchu mewn clinig drwy chwistrellu sudd lemwn i’r ceg.		covost	1	0
e8e0ddc65358e59251350108b7e738860f487f0a2c2c4c58ba6163e80fdf2cd3	Mae pobl yn ymgasglu dan oleuadau lliw mewn pabell fawr.		covost	1	0
e8e1254224d1cbe430add57616b860a0dac010dfb5e9b66a4da220763c9ab130	Y dull â’r ffenestri yw’r trydydd dull.		covost	1	0
e8e1f95ef3c13a01a7d0a7938a48a800c9a68595d234ba6a1aedffcd56dd21cb	Wedyn camodd yn ôl.		covost	1	0
e8e252efe996eab5ad54bb6aef6d15541f8c271e15890e7b84b630b71fe5e2d5	Arhosodd yn y dref am bedwar diwrnod.		covost	1	0
e8e29c02cc6a4ca28c54f54b8d0876e6fc8883e1332cf1cbd46b8ac73253b2bb	Bu farw yn ystod Rhyfel Corea.		covost	1	0
e8e38731a5a45e4ecc97df6c352c57390a67087e13bc5a0e3d10c1000908f0fd	Fe'i dyluniwyd gan benseiri lleoli a defnyddiwyd deunyddiau lleol i'w godi.		covost	1	0
e8e3aa83b8118936ad8aa8f07389d22692f2deda8f854b4aee9866ccd4f2397e	Mae trafodaeth o agor ffynonellau iddo fel meddyginiaeth yn digwydd.		covost	1	0
e8e40350fb741e54d9edcd4d4e568d982006ca6d3091065f6cff5a0a3adf6a80	Trafodir hyn yn yr adran Ffarmacoleg yn yr erthygl hon.		covost	1	0
e8e4c85e003d752e76065730e6e81c323ad4505f9683c125cd755ca9d0ed98c7	Mae amryw o ffyrdd cyfatebol o ddiffinio bylchau tangiad maniffold.		covost	1	0
e8e506afe53c226336f9d49075a88c7ec768dbd4f3fb5d37449a4776f843c0aa	mae menyw mewn du yn neidio yn yr awyr ar y traeth.		covost	1	0
e8e603674bbf7675b9e748a9e7d8caad03acbe86aed5fd5742467883ea20886e	Mae fersiynau sain lluosog o'r llyfr wedi'u rhyddhau.		covost	1	0
e8e67309995730239da82609985aeb216f14c003d4b098bd8e4fb0c61ba259f3	Nid yw’r safle bellach yn weithredol a gwerthwyd y parth mewn ocsiwn.		covost	1	0
e8e6e1162248ae6939cc1e2e3e57685fa2da604982733d3f352b38e44449deaa	Gwnaed rhai taliadau bob mis, ac eraill naill ai'n amlach neu'n llai aml.		covost	1	0
e8e7879ee0ef418a71a09877b530a8d178bb26722c190784ceb9829f3e1e8eba	Rhoddwyd statws cyfartal i’r ieithoedd Saesneg a Ffrangeg.		covost	1	0
e8e7cfd70ff10ac62be44657c95a341189e2a1b64549143f24550287d67a35a4	Mae’n enwog am ei draethau a’i fwytai pysgod.		covost	1	0
e8e8698a736973c3b10aeaf7d5836884cbbe0d10a7b10c04c9e89c6f10be1051	Fe'i Cyhoeddwyd yn wreiddiol bob tri diwrnod, gan ddod yn ddyddiol yn ddiweddarach.		covost	1	0
e8e898269483e89030425c7f9439014bb4079613c52f767f5460215e08da9361	Sefydlwyd ysgolion, colegau ac Adran Gyfieithu.		covost	1	0
e8e8eac8444ad710c2f3129be57b0daedc0f51dfcd655a24a35944ad3d116105	Cerddodd ar flaenau ei draed at y drws a'i dapio'n ysgafn.		covost	1	0
e8e9347917558a47a56b2ac7254f88ac6386490bf659a8f799e689e3b023a220	Roedd ganddo hefyd frêcs hydrolig pedair olwyn.		covost	1	0
e8e9ddf10314fc535578dc3dff7be8d16adc3b387b04c4adf62dcb37173bc492	Mae gŵr yn gwisgo crys oren a maneg pêl fas newydd daflu pêl.		covost	1	0
e8eacc1b120757ea1539e9d909eb0cb632b44fe88c5402d9d14dbc7e294556c7	Adwaenir Craig fel “Prifddinas Hela Elciaid y Byd” gan sawl ffynhonnell.		covost	1	0
e8eaeff1d73f08e8870ae114e24589c753dc9c947b8cd881dc1d90e611d93f1e	Ond ni ellir galw pob pwdin wedi’i rewi yn hufen iâ.		covost	1	0
e8eaf2f8aea124b5c50805b82b22acf7cffcb3d559bd5db31fa27551167cd42f	Roedd rhandai mwy wedi’u hisrannu, gan greu rhandai cymunol.		covost	1	0
e8ebd54f1224df30bbf99113876404a99ccda6935fe908cce4796b642d58c230	Tair blynedd yw ei dymor.		covost	1	0
e8ed157d60c8ea9dc1c210afc83a9460c4bc0dc93752f9c58d941d500586a9bf	Mae e hefyd yn gallu chwarae yn y rhes gefn.		covost	1	0
e8ed2bebc8fbc91f8a26e2ce3a89e4fb9498ef5344f95e372377c58a809b3c64	Fel ei thad, mae hi wedi ei chynnwys mewn cynhyrchu llawer o ffilmiau.		covost	1	0
e8edaf83c63affda3c77838a31ce118883ae1af6580286de60f12e0137d9b48f	Defnyddir y cyntaf yn bennaf ar gyfer adfer neu addasu gwybodaeth o gronfeydd data.		covost	1	0
e8eddbf6efa152f1f84669fcf9a2f02777588d06793e668da61b3400436b11ac	Mae’n weithrediad i ymdrin â’r broblem rhwng y cynhyrchydd a’r defnyddiwr.		covost	1	0
e8ef012e0e01e204c33bda89096eafc714f082c4c8b21f28bec30c9c939dcfd8	Adeiladwyd chwe thŷ, tri cherflun gyda choncrit wedi’i arllwys, ac un bont.		covost	1	0
e8f1761be60314a542cc41d2702666dd3056dfbb4bdcf57376902d4bd91834fb	Roedd yn chwarae ffliwt, piano, a ffidil.		covost	1	0
e8f20a670c3eae02d56ceb7b896566fdc20ff896692078a69164dab291f82709	Nid yw gormod o eirin siwgr yn dda iddo.		covost	1	0
e8f31289fd3ceb9daff8529a1576a7b2c5c989d3293eb876da31b6fa9ae40cd4	Coronir ei arwyneb garw gan oruwchadail Dorig, sy’n addas ar gyfer cofadail milwrol.		covost	1	0
e8f3f712bc5ed29a9ce2d4bfab92298dbd2b64f3a09009080ddc39b1883b28ff	Nid yw’n gysylltiedig â’r gêm gyda’r un enw.		covost	1	0
e8f44799196161e469240e35272d7ae0b81a649b3d2090d1abbcbcaf59d0fbac	Mae gan yr Undeb Ewropeaidd briodoleddau gwladwriaeth ffederal.		covost	1	0
e8f5545b0e1a12f8a2d7d1071d57530bff6e4e6dfdeffffcd2edac623c16d680	Nid yw ei hygrededd yn bwysig.		covost	1	0
e8f584f2e0bd88ff9c768d230c1821842fcabd207284dcb23fcc09b3b8181255	Cymerir bod dwr gwastraff o doiledau’n cynnwys bacteria a firysau sy’n gallu achosi afiechyd.		covost	1	0
e8f623fbbedb73fd5b6da3178b4308c629b97d509f6a00f65e4a63ba402e28b3	Ymsefydlodd yng Nghanada ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
e8f68af7a3116b47ecfd6899a8d56680c2d1ae19007c59884fe81571eb629ad8	Mae fanadiwm yn cael ei ddefnyddio fel dur aloi o’r enw ferofanadiwm.		covost	1	0
e8f7b5538a57c3fca26072c10ffd4b385c926b096551e3bf6ff32772a38dc139	Mae dau fath o hyperboloidau.		covost	1	0
e8f80a01bd3444d9687b74220d42961fcd47d5fe3cdc18a79e2c1eb08d51f4e0	Mae’n un o’r ffurfiau ysgrifenedig darllenadwy hynaf o hyd arwyddocaol yn y byd.		covost	1	0
e8f85d840dc870548cdc93829d79cd07c9cd75a3a2ae99816b55d15dcf9d2ceb	Mae diwydiannau eraill yn cynnwys sment, gwehyddu cotwm, a thybaco, haearn ac efydd.		covost	1	0
e8f88dacb384a3b325565419b33a7e93fd1d3f9390403b7717db587e9ed07554	Mae'r bont mewn rhychwant.		covost	1	0
e8f8e5a991eb8a2e8d0b9795113510241c849fe1c201150eae4875bd62901e3d	Enw hyn ar y toriad gwallt yw “wal wen”.		covost	1	0
e8faf9ed1738c0e0d8add1a32508797c71d8398e990838f3998105da3d1e633f	Mae nifer o’i siambrau cwmwl yn bodoli hyd heddiw.		covost	1	0
e8fb523a4adc4a15f130bb0184e6dc310e27418e1f8e1a1f8c87ad9f5ccebfae	Dyma restr anghyflawn o’r cerddorion hynny.		covost	1	0
e8fc5807fdd73d7cd362b6292b97b9f199863e7ba79d47290e6db45c339089c8	Gellid atal y “llygad drwg” hefyd yn yr un ffordd.		covost	1	0
e8fcf04d014e2a2e1986d8d81589ff7da07528e8e8156a98add5a075bd3065c0	Roedd cefnogwyr eisoes yn gwrthdaro ar ddechrau mis Hydref.		covost	1	0
e8fd27ffabb35b37c0a97bd150635b2d0d3c45a9df31bcfe182748d0cac6aa5b	mae rhai pobl yn edrych ar fwth mewn sioe fasnach.		covost	1	0
e8fd36ca94a078229ff0fcaca1e772916cbd5d99dbb3eee6002e7c0f6ab9a8f6	Tyfodd gweithgynhyrchu yn yr ardal, yn enwedig esgidiau, dillad a nwyddau chwaraeon.		covost	1	0
e8fd58e58bb337d9e6c685b155b147fdb1443dd43cfa050b60595071adffcf25	Beth mae’n ei alw ei hun, tybed?		covost	1	0
e8fd5c171fc01354bb8b29b9ce767d8901630c12194b2dc50ec415913fdd075f	Roedd ganddyn nhw ddau fab, Ron a Gary.		covost	1	0
e8fd75c42e25125501668079fbf5076b452adec9aefc9dff8f79b91523776fd9	Yn wir, mae’r cyffredinoli naturiol hyn yn bigyn y rhewfryn yn unig.		covost	1	0
e8fdd9a834a809b97665592f3b7450a6060f4c31f80a3d8a3e7cf31324334205	Mae wedi gadael y fenter hon ers hynny.		covost	1	0
e8fde51e08c5a44222cd0e6b358f626830aff8caf7d16218c5ba6af79f0fdcdd	Rydym yn rhoi tanwydd i'r ffatri gan ddefnyddio ynni geothermol hydro-electrig.		covost	1	0
e8fe1886a6e06f770c8ff7d5929e34bebc4d7263630d177a0bdc90a14d451cf5	Mae'r lafa'n oeri ac yn solidoli'n gyflym wrth i'r swigod dyfu.		covost	1	0
e8fe358d8252b1b9c7d9b8e172f346fe42c80b1e5404d861625e598a94b28ab6	Mae'n nodi ymddangosiad llawn Barth fel awdur ffuglen meta.		covost	1	0
e8fefaf8d37a38f519ed177d9950291a67c21e3a61d411f88774def44a0579cd	Er, mae dewisiadau eraill diweddarach yn cael eu hamlygu.		covost	1	0
e8ff81d75e6590f147b522df7a2f08965f4ac405281659f384f5b5bad023d8c0	Nesaf at soffa coch llachar bydd wal llwyd yn bendant yn ymddangos yn wyrdd.		covost	1	0
e8ffd3b2b52c733ad6b9e02b2fd10b9d6a687e3b5814a07caa8af4d7c56a3fe5	Fodd bynnag, dros y blynyddoedd, cafodd arfogaeth ei addasu’n sylweddol.		covost	1	0
e8ffd62e2bb6b2cefc2afd733a35386819b6aa98d15f7bfd0344cf05e1a95832	Mae menyw’n cysgu a hithau’n eistedd mewn cadair felen.		covost	1	0
e8ffde12d5c17c9d95f20037170d932976d1340411d147004691d75e73886cbd	Rhoddir grym deddfwriaethol i’r llywodraeth a'r Cynulliad Deddfwriaethol ill dau.		covost	1	0
e90006f20e19c13eb7ca689e960130d1ee2fe2e8df64b05ab355b19ac9c4f1ec	Mae person uwch yn ysgrifennu rhywbeth i lawr		covost	1	0
e9007cac572d642aef59fb5c1607c09d6592d6607041d74128a1a7e5426e5b3c	Symudodd ei stiwdio yno hefyd.		covost	1	0
e900a19c9f14013d1fcdb489f4dd145750a9d8f0104b546f5ca8dcbbc89628db	Daeth yn gadi a dysgodd y gêm i'w hun.		covost	1	0
e9010e743abccbe0fbae14c315dfbc817c0636ce3d0fe272ab80afdd48404170	Mae'r alawon fel arfer yn ddwy i bedair rhan llais.		covost	1	0
e9034a17a6913efa6a6e99b97c2700f4b21c028a7c607eccd9b5339df0d69eae	Efallai na fyddant yn cydnabod colli swyddogaeth rywiol neu libido yn raddol.		covost	1	0
e903a6291cb34c243698073dd585f660c66043685785060afadb5905ade17075	Mae’r ysgol yn cynnig nifer o glybiau a gweithgareddau allgyrsiol i’w myfyrwyr.		covost	1	0
e903ed1644c04d47a8e4bbecedcb570bf9f1830389ab2c1993b54f38c46e9812	Oherwydd dwysedd uchel traffig, mae’r rhan fwyaf y rheilffyrdd wedi’u trydanu.		covost	1	0
e90532161dd951f4dbad8785ed18bba7c3165a108386136ab73cb2fc88d47886	Fodd bynnag, gall cymryd gormod o garri gael oblygiadau iechyd.		covost	1	0
e90572a19639535c4bd0a9c8821c875da5824dfe0c8a61fd231df4d6915e2849	Na, fy Moneddiges, rydw i wedi ei weld!		covost	1	0
e905b9985be9f32806a3aabb6217f7c86ed5aa1e28cb1afda2d15db86f7411c4	Mae’r naïf yn ymddangos fel teip diwylliannol ar ddwy brif ffurf.		covost	1	0
e905d14f55efdfb031a9e0ded492122ccef7d8b359d96ff2d55045ba3f5e6bc2	Lloriwyd coed a difrodwyd landeri rhai toeon.		covost	1	0
e905f1bad6aad29eb94c35c6a38ea791902ea15b06b389213fdd24a4abf5b314	Pâr gyda theigr pwmpiadwy.		covost	1	0
e90740a34c6a37283973393dd6bdfe520244b86abaeeffc7833965c28eb8ed0b	Er ei fod yn nofelydd yn bennaf, cyhoeddodd newyddiaduraeth, traethodau a dramâu hefyd.		covost	1	0
e907e486285a6761787c592eb61d677822ca2ac9354816a64969052787823e4c	Fel arfer mae pennau sain digidol uwchlaw’r glwyd.		covost	1	0
e907fbd27e58c27f7c46f3ae30e542fc45d95f0722036ef3ca273f877bad5ca6	Ceir coedwigoedd glaw tymherus hefyd yn rhai rhanbarthau arfordirol tymherus, llaith.		covost	1	0
e90833a389254caba2f5414002d68f1544ca75df7b24d15a71e07a8e48f97691	Cynhelir offeren lle dangosir y nenfwd gorffenedig i’r gynulleidfa.		covost	1	0
e90948e84065603cbce1c108f734c23e2b88ebb66d9a6ce9fcf25b22c2264823	Os na roddir caniatâd ysgrifenedig ni ddylai'r llawdriniaeth fynd rhagddi.		covost	1	0
e909617640217edcf248cf9f2d34f3cb21704c69bd93a429645468784074baf0	Mae swyddogaethau'r ffurfiad rhwydennol yn fodiwlaidd a chyn weithredol.		covost	1	0
e90a904631bc89a6c91d9b636aa257f2c81aa75ed72987a5a35375d807a14515	Tri perfformiwr mewn sioe.		covost	1	0
e90cc353c52d12c2c1c40bd4aea4b3284a0e69a1895e1e7abae01750f22ddb78	Llwyddodd Tsieina i wirio a gohirio’r cynnydd Japaneaidd am fisoedd lawer.		covost	1	0
e90d987f8f8e67893f9ddcb1dd81382352510ce85550c7f90bda3ddcce095dee	Mae un achos hysbys yn cynnwys hunanladdiad ar ôl llyncu hadau gogoniant y bore.		covost	1	0
e90da57ecd83d511e5ef57527c6d79510c581e1f494e30c606f04ecd7b2cfcfd	Yn rownd derfynol y tîm, cystadlodd ar y bariau anwastad a’r trawst cydbwysedd.		covost	1	0
e90e1566c8fc91c11c9c6d51ab68c06f30691d930bd7bc6fb2d96cba1f30bf80	Mae llwybr o gylch y ganolfan cyfryngau sy’n arwain ymwelwyr at y prif gyfleusterau.		covost	1	0
e90fc97cc7fa84819c6153f631bcabeea8785615324bfbc7092190848bae9a4d	Mae maes awyr bach hefyd ar gyfer awyrennau bach.		covost	1	0
e9100d54740357f5c5609169600e6847a173bcd461945a160bdbd48781690048	Mae defnyddio trafertin mewn adeilad wedi gweithio ar raddfa fechan gerllaw.		covost	1	0
e9119df017bf7b5273220aa40ef39dc986b523ef9d01c13a4b91da8454a4b111	Mae aelodau'r tîm yn aros o fewn clyw i'w gilydd.		covost	1	0
e911d9f41fa99ab7a7a78f3d1ec3d77f90af7f427c392c5811488a0ba1418b22	Mae cyfunrhywiaeth wedi ei derbyn, a gall parau o’r un rhyw gael plant.		covost	1	0
e912301c31df4baf78a165e6f341576cf417542281b78575abdc3ffb0bb31419	Roedd ei dad yn ysgolhaig preifat.		covost	1	0
e912dd75b5a151d7a7a6cfa772ce08fa2191bad84aa08efbea8a8129f1b84cb5	Ni fyddem yn breuddwydio am feirniadu ei hymddangosiad.		covost	1	0
e91378de3455ef41c3c62501e388f137f14d9dbe752a2276129755ee74e81d4c	Nod y chwaraewr yw dod yn “deicŵn sw”.		covost	1	0
e9143abd043749776e87109ed75980bff1a9e0ceee97e10c6435b5ca7d933781	Gellir atal amlygiad trwy ddefnyddio menig amddiffynnol.		covost	1	0
e914c26517305cb9409b39279f46f60c8c114c01c9439331e102af7d48af5208	Cadwodd ddiddordeb angerddol gydol oes mewn cerddoriaeth, a hefyd mewn golff.		covost	1	0
e914ce4c05310224a1cbab929590f263e3eea674ba92e98c8de8791ff67e814f	Caiff y broses ei chwblhau drwy gaboli oer.		covost	1	0
e914eba137f00054541810997cc9efd0e1ea5fa861008c5b0c705adb26525aa8	Derbyniodd pob teulu drefniant arian parod gan yr ysbyty.		covost	1	0
e91501aea130ebdb63a97ff8b8c25d2b0c213a4265aaeae160b3bfaf56f206e4	Maen nhw wedi eu gwasgaru o gwmpas canol a gogledd y dalaith.		covost	1	0
e91535ef9555c432b0cb60fe7bd22a4120e40457a30c5d72b5301637e5bad439	Mae cyfraith Seland Newydd yn darparu diwrnod pen-blwydd i bob talaith.		covost	1	0
e916379f80868e937095c2d8a3171338c634d047f30542cf07db28b775fe2767	Menyw yn darllen tra bo hi’n cymysgu a’i throed ar sil.		covost	1	0
e916a0b38114411ce99583ee300a41f133bb554c62e801b2282043a5c02711d5	Anogir noethni llawn neu rannol, ond nid yw'n orfodol.		covost	1	0
e91761022ddce752b1959559b94788b7ad44e60763f0096b6fe6cdbea2c970a8	Un dyn yn brysur yn canolbwyntio ar ei waith.		covost	1	0
e917ca47c925d41db04227dde0ff5c2ec6dea8840df8a8e0f86dacaa856c8d0f	Mae sgïwr yn troelli yn yr eira.		covost	1	0
e918b53cb220bd080348d5bf4c8c63085f8c8399d08824fbeedcd4eb14f627f7	Mae’n un o’r adeiladau hynaf sy’n weddill yn yr ardal.		covost	1	0
e9190955796b3510a765a5a151965d813e1c32771a072c2fb8b03f302986dea5	Dywed nad oes unrhyw gyfrinach hudol, dim ond hyfforddiant caled ac ymarfer.		covost	1	0
e9193a482181db072a5d8db484ca7c9c784b6f7aa0a3d77f4bffe247460ef9fd	Defnyddir amrywiaeth eang o gyfryngau storio ym maes bancio llygaid.		covost	1	0
e9198403c9097157a525ebef560f61473e536444b338a5337079c205172671b2	Tri peintiwr yn gwisgo oferôls pinc yn gweithio ar ddrws tal iawn		covost	1	0
e91a34a6fdcf5e65523f141b1b15d89b2621cc3f2d13a3f65da2a2df2cbffea1	Ychwanegodd sedd gyffyrddus ar ei sled sawl blwyddyn yn ôl.		covost	1	0
e91a7e60fdf53fb6b609638804d3b227e59b6a6bc48fd61dd809396d0083317c	Mae’r etholiad yn digwydd dan fersiwn Sri Lanka o’r bleidlais amodol.		covost	1	0
e91db8cbaca37e3e8968a80cc096cb8e5b48045d26a7f56fbffa8a9541a20341	Mae’n Athro Rheolaeth Strategol gwadd yn Ysgol Fusnes Llundain.		covost	1	0
e91e03f1e5e6e30ad9bb4e58c3516e1130d9c2f50f9d06e7ae9a6720e9d141ba	Yn ogystal â’r Saesneg, mae hi’n rhugl yn Sbaeneg a Ffrangeg hefyd.		covost	1	0
e91ea3f86d8307a0b5e49f68e9b0834bcc9f4181d56ad1322b2eca0a453aa9a8	Y mae hafaliadau ar gyfer amcangyfrif gwthiad motor.		covost	1	0
e91f79cad2ed3d84436960026189e2481f48d00c86c640f0c634f12f4cc9c0ea	Yn yr adran denau, gall dasitiau fod ag ansawdd affanitig i borffiritig.		covost	1	0
e921c978b0361b32f683722570f687b8f1f7a84d6ad50992baf87af9c5df0a59	Mae yna ffatri cynhyrchu caws a rhai diwydiannau eraill.		covost	1	0
e92216d71a6872ec12aab7d87ee92ae8b641c9319ede87e2443e4c5230a4f8f7	Mae'r llyfr wedi'i ysgrifennu mewn arddull dyddiadur.		covost	1	0
e92220ffdb8f9516864bf46c8ac09bc9e1796d34d435d4eb8f25a5a475c55d06	Ar gyfer maniffold, mae hyn yn cyd-fynd efo’r mesuriadau a grybwyllir uchod.		covost	1	0
e92272cb00d1622de4a3b9aa513116ac02dc558e2ba4e4b91d52cf3059bf7581	Mae gŵr yn sefyll o flaen siop.		covost	1	0
e92297bd0f7af3e372e0c3824ddafa299547f23b06d17fd0b234536b816846d5	Er enghraifft, yn Saesneg, mae “-ed” yn forffem y Gorffennol.		covost	1	0
e922be38321cd759deb8ac4d1c0eb9a8ae2e31c7b9738ccad03c3d3e6148dde3	Yn ôl un ffynhonnell, gall fod yn adwaith canhwyllol a ysgogwyd gan binsiad croen.		covost	1	0
e92317ca032a0624df2feeb883fd78d9b154889e0d52e0ae9cca305b24babe08	Mae gan yr amgueddfa hefyd wisgoedd lleol traddodiadol.		covost	1	0
e9231e48f74ca320e52bb9e141a689d9f3ae4fa846fa5150cfd4d2e202a2aeff	Mae po swyddogol y llywodraeth yn un o anymochredd.		covost	1	0
e9232c68b18ea2b49f01b2896616410c996c4ec2280198272dcb57f7f7ba0e10	Hwn oedd y cyfluniad mwyaf o delesgopau radio yn y byd.		covost	1	0
e9233aa51635ca245863d125d5892e67e434932da9791f12dc12019c431b7b93	Cynhyrchwyd y modelau canlynol yn y gyfres hon.		covost	1	0
e9267808dc799bcbdc750f767f2929f047cc0cb48b3a00620a2cc744321db24f	“Wel, ia,” meddai Tom.		covost	1	0
e926c0fc55cb64b68a86b786df4cc9363c6ca64b236d073fe107555b890bec7f	Credai meddygon y byddai'n gwella'n llwyr, ac ni effeithiwyd ar ei lais.		covost	1	0
e928294e9e960da7af57bce8c31479b8ddf1bc65deefdf9e5017f951864852ee	Yn y wlad hon does dim byd da yn mynd i ddod ohonof fi.		covost	1	0
e929bcfd798d17fbae626a4d94de127374fed19a327c3e0ad1d0a861c2cd334e	Mae’r deunydd wedi’i rannu yn feysydd thematig.		covost	1	0
e92a02a230cb965235672e2ab02e1be8ca1b2f1e86ab3d85ec1fa65d82a9e40f	Yng nghanol y cyfnod, fe wnaeth y ddau dylwyth wanhau.		covost	1	0
e92a03594735f1bdf01d15ad1f11818259a64698b508d2bfe445dccd046b96fd	Ceir dau blatfform ar yr ynys a phedwar trac.		covost	1	0
e92a6c4d70e41032d1483234bcceb9ccdc392612e338d1c3bdd83174c57b70d1	Mae’r coleg yn cynnig lleoliad ar y campws i’w fyfyrwyr.		covost	1	0
e92b2f1e01405f08806428b4abc46f519758fa8af60a854930dbd493876eda64	Esboniodd, Credwn fod dynion yn bwysicach na pheiriannau a llongau newydd.		covost	1	0
e92cfec76242b7e9b7f8a0d8bdb4ea20ac3901a11f2e04483cb58a66dc7ca0ce	Cafodd ei ben wedyn ei arddangos yn gyhoeddus ar stanc.		covost	1	0
e92d02cc108d3f9e7d31d366e33f3397e79658920f4048445189c6a9cf505276	Nid oedd un ohonynt yn “wan eu meddwl”.		covost	1	0
e92e4f5503575a5e299764f7a9f5ae64f332c02a150883b4226a30c868c5bc1c	Dyn gyda chriw camera yn paratoi i ddisgyn o le uchel.		covost	1	0
e92ec8bafdc258a4178b85d8bc112bb64d31d78204d90237ad8f5cf347e12c71	Cododd ei fraich, a dyblwyd y rhuo.		covost	1	0
e930355406b52f9d0c80fb1965fd50351ce12086059dfe9dfdb4c44161121f30	Mae'r orsaf yn darlledu fformat cerddoriaeth gyfoes Oedolion Poeth.		covost	1	0
e9311846d9f482f3124be17a58348a01453459ca1b05bc60f3a76b8e90fd6ae8	Roedd y cylch datblygu’n hynod gyflym.		covost	1	0
e9318a6ce5f5004a87547695aa0ebc8ef3d11f4d16924d79274391ecb18b9a79	Fel arfer ychwanegir swm cyfartal o fyffer er mwyn cyrraedd pH niwtral.		covost	1	0
e931df01904c6e37c7a59df0ca5ce3116fec9402c8706353d1e3d113e81a8ae0	Nid oes neb wedi’u harestio ac roedd yr ymchwiliad i’r saethu’n parhau.		covost	1	0
e931f2271a74c7bd59972320d6cd087e073a4ac9e80466b30afc804a92b4dc7b	Pam breuddwydio am chwarae gêm yn erbyn yr hil?		covost	1	0
e9336e1951e21992231b17fd22d8fd29ae75ff4daee1913f32770f98801e2f5f	Dyna'r drwg		covost	1	0
e933ead0d2b7cbc4289aefbb99fc9d7ccd879791feb44fe5de579e8e40ab8a36	Ymchwilir i hyn yn fanylach yn yr adran “Mentrau Byd-eang”.		covost	1	0
e936b2957cd09905dde0e9eb701b927cf0aafa298ac74079d73c6e129ba0e3d0	Roedd y bennod yn cynnwys ffyrdd hawdd o wneud pethau.		covost	1	0
e93856fce909dc522ebe189e960818053a9c4abcf3b920f6b34e0597eacd93b6	Mae’r ymadrodd yn deillio o’r Bregeth ar y Mynydd yn y Testament Newydd.		covost	1	0
e93867770e471262d4c880b4b82b95ae6766af48ec3178ffef5b23279a57eeb5	Problem arall yw’r cyplyn gludiog ar y ffan.		covost	1	0
e9387772a39aa63636edbab947ce0c1574fcffc660e6a81f5263f9989c1e2e4a	"Cyfuniad o elfennau strwythurol a'u defnyddiau yw ""system strwythurol""."		covost	1	0
e938a860da5d60d5a4780445e1b78e54d33fff835b09526641d910a1752755c4	Mae ei hobïau yn cynnwys pysgota, a darllen nofelau ditectif yn y Saesneg gwreiddiol.		covost	1	0
e939276cf4d604d0f7ad85b39493218791f8d0e200e3191ddfc7c33abe815924	Mae copa canolog isel sy’n ymuno â chrib sy’n croesi’r llawr.		covost	1	0
e93a1a0953004ffa127bf50e45b89a2f8d7eb7f12d2311a064fe4d8e2e422fea	Gyda'r twyni hyn dim ond wyneb bas y tywod sy'n symud yn gyson.		covost	1	0
e93b122bc653d9643f3f15ee4ebe0a05808bbfee8a52059ce1cb649c5d2316d9	Ar y llaw arall, mae’r broblem yn amhenderfynadwy.		covost	1	0
e93b76f418544cb7d5b568e4e32116b26fddc0579733fd4f1494df055c0f7a06	O ganlyniad, daeth yr afon yn rheng flaen trwy gydol y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
e93c2139118a70b5cda45f058158066e90bee964b32cca110faa30601546aa05	Yr hyn sy’n allweddol wrth ymwthio yw ymosodedd, dygnwch, gên, a siglo a gwau.		covost	1	0
e93d372f26ea0a41abec91d55985f3c2528c8b0df499a2e96f023e19f5fa8a99	Eich bai chi ydyw os aiff ein bai ni.		covost	1	0
e93dd871bfdb1455e50b195a65f90d3fd5e5250297dedd92f69ee6b7fd4d0f58	Mae’n dal i ddiogelu’r tu mewn, tyrau a’r waliau.		covost	1	0
e93e0914db93ff08a2622275000f84809afa3d6afb66efd83bb80c74c9963cc5	Roedd y pridd yn ffrwythlon ac roedd digonedd o ddŵr croyw.		covost	1	0
e93ec9250edd55593d83fbd30e468b31e8d8528ac59bc027f673b0bc41d4d83f	"Ei linell tag yw ""diferyn o reswm mewn cronfa o ddryswch""."		covost	1	0
e93ef1c12768c9750cb40cced0aa7224119f7149f869aecc594de0d37de81df1	Dynes yn dringo mynydd.		covost	1	0
e942334a2abb6322bb2e0ab1a56054780ca7409f1c810ad6cea5510c733f423b	Mae'r cwmni'n cynnig gwasanaethau gwarant estynedig ar gyfer ceir yn bennaf.		covost	1	0
e942d26adc28091d48881d268c82317782fb8936f0a8bb9bd28c6c757f270f0a	Mae stordai, labordai ac adeiladau eraill wedi eu lleoli ar yr ynys.		covost	1	0
e943144b9232a74a6d9d6d86e0bc6566a7019423e7190073e49b40ec8681c336	Dylai ei elynion gymryd gofal mawr, neu bydd y lleidr yn manteisio ar hynny.		covost	1	0
e94318fbf6c464e25649f7fd4933dce4f65abe15d1b7809e60dd8011a3022ed6	Dyn yn dymchwel coeden yn ystod y gaeaf		covost	1	0
e9438374db0eafaefffc484353440a363eed0ba30645027f0bb031b1a047a4f7	Mae ganddo bartner a merch ifanc.		covost	1	0
e944316a60d6f2023d7baed4742ec6aceb09ec5ff6bc9d7dcfb0d1d9cfc81242	Mae antenâu amgylchol sy’n ennill yn uwch yn gallu cael eu hadeiladu hefyd.		covost	1	0
e944494d97bcfc8f96531d24cb1a7dcde49189e2fdb54557d1dcc4e1b0ac7935	Mae’r sianel wedi cael llwyddiannau beirniadol a phoblogaidd.		covost	1	0
e9449c09ceedf75961ea3f548b093cf6ebab74bc3a9b03f05d04886864950b92	Pan gaiff llithrydd ei wthio i mewn, mae'r biben gyfatebol yn seinio.		covost	1	0
e944b2295055b7cc3e37ba8fff061260c99ca90c19a62f6f58c0d8ece0df1a7c	Mae'r tŷ wedi'i restru am dreftadaeth.		covost	1	0
e944f1ef30d9ecd6de575dd601d4bd431f0cdf06fe188a0c9208b8677a145b8d	Gwasanaethodd fel llywydd y cwmni teuluol am ddeng mlynedd.		covost	1	0
e94500db9c2a723c2c45e8addc2ff7bb42df739d990a3035fef2b65637489182	Yn gyffredinol, gadewir darnau bychan o’r rhydweli ar ôl.		covost	1	0
e94582cbb3ca8a54ea5e358cd251931e6dc1464b2c6dce53fec0faab0a1ff4e2	Roedd yn lliw coffi a gwyrdd, gyda haul yn y canol.		covost	1	0
e94587c8046730f1b701503dc360fdf0dd4681430a54b2c57422c93b2dbbdf43	Fe'i lleolir o fewn Swydd y Pyreneau.		covost	1	0
e945f386cae513d22a55a443880716de9e13ffaddfacd72b722e56a7172f2209	Aeth y seneddwyr i’w gwaith.		covost	1	0
e947f32c1bf53686fc279ed6741c7645bff1fd133b98f842f9f8f9acf57a1fcc	Mewn damcaniaethau maes uwchgydffurfiol, rydyn ni’n ystyried gweithredyddion cynradd uwchgydffurfiol.		covost	1	0
e9483649221c10f3531a600f4248e9dfe896800fd60eab7b6e4b4dfd53378675	Maen nhw'n gwisgo hanboks lliw llachar, gwisg draddodiadol Corea.		covost	1	0
e9494feba2a7f88252bec06dbc6e8edcde7c65f197fd0108f43c903f2a99beea	Mae tiwbiau bach anorganig yn dod i fodolaeth yn naturiol mewn rhai dyddodion mwynau.		covost	1	0
e94a0505c5026f33ee3fe7ab5d8982078fb45bb082808403a7169bca0da2b09f	Arbenigodd e mewn smyglo cocên o Golombia ar raddfa fawr.		covost	1	0
e94ab152b340d4822fe45aeba40147057d3cd5b6030db55391f8625979dccf6b	"Mae'r ardaloedd hyn yn diroedd ""llwythol""."		covost	1	0
e94bae4597f8b1b71d02a5058420ea60642f4a0c09de0c4d19786179dcfd0153	Mae dyn yn edmygu car cyflym melyn, drud yr olwg.		covost	1	0
e94c65a7c5ac180d0df8a90d1280df9695301d36330d4beacb4e389dbdde147e	Mae neidiwr awyr yn disgyn tuag at y môr a'r ddaear.		covost	1	0
e94cb36acea733629cce3cafdef0d26bf9ccf84161f2993a88936051f2acbd28	Mae'r rhain yn cynnwys gweithiau'r Iesu a chymeriadau o'r Hen Destament a'r Newydd.		covost	1	0
e94d2d363e120ff51ea22d5649ae854d1227a275a8097ac3269036297f1b2354	Mae’r nyrsys hefyd yn darparu cymorth ymarferol ac emosiynol i deuluoedd a gofalwyr.		covost	1	0
e94d94ad48b123c006e83e7e15c1553fc698589b093bb083f17d8fc40b27f921	Hefyd yn ystod y mis cyfeiriwyd at wahardd rhyfel.		covost	1	0
e94f775dd4291b0f03377a9d6eff5fe1b6479219290d252de5b0ea171a9aaced	Cafodd y ddau seremoni briodas gyhoeddus y flwyddyn honno.		covost	1	0
e94fc04882196b9ead6ec30bb300573136d951b1a48032c9c31953bbeb8d4918	"""Tsuyuharai"" yw’r reslwr is o'r ddau weinydd bob amser."		covost	1	0
e9503191bf52989201de9fae04aa4355628640b3db216024976b927a85f701c5	Gwelodd y tymor hwn hefyd gemau cyntaf Cwpan Gysur yr Alban.		covost	1	0
e950620f219a0cfcb3e61f2e37b895e9a175ea30fda1c03368776a24b5292269	Dan reolaeth Rwsia, cafodd ei thrawsnewid yn brif ranbarth tyfu cotwm.		covost	1	0
e950a6a1bae38da6ff380ac427bb579ca2035b6d490dc94c2dc50284695da975	Gyda’i gilydd, roedd pedwar o sefydliadau eraill yr Eglwys wedi’u cysylltu.		covost	1	0
e951e64e830cbf1aa75c3ad73cd8ba8d3816bf6d2acbcc8967c44c533b25e16b	Mae’r babi mewn syspendars yn eistedd wrth ymyl tegan.		covost	1	0
e95224155ad835cbf608d269974f9393435362412931e6b69ac3ea524738dde0	gorwedda merch fach ar garped gwyn.		covost	1	0
e952578ea3c35c1bb96a58a7f0762213eab6fd4e518e2c484a52a741c9cccf99	Roedd maint y sir yn amrywio dros amser.		covost	1	0
e952f92559e0ad0db1bae9482bd1a4a8228d8c4286d137dc1d4f48d1a302e6ab	Ar eu hanogaeth, arestiodd y Rhaglaw Rhufeinig y cenhadon.		covost	1	0
e9533dc550a00493c5b09358eaccf172215fd33a6e5e31d7db2a8a1001ff9e2b	Mae nifer fach o fannau parcio yn y pentref.		covost	1	0
e95379761022f8a5b5a3510795fbb66d53eb155ad2b2ab3e220f21784246318e	Gwaith adeiladu yn digwydd ar reilffordd gro.		covost	1	0
e953b0e50db44a6d04356f7bcf736d11fa8447d8ae5c92ad2e81979828378786	Ond nid yw pawb yn gallu eu dal yn hawdd.		covost	1	0
e954784154e0373c26b14e7682c492e4405fe2fa314bb357decc1367ab34c0a5	Y dechnoleg i gynhyrchu’r brechlynnau hyn yw eplesyddion microbaidd.		covost	1	0
e9548eda652682bc2b606bfd8f3859766074f1366de2a84db598e791c970ae12	Mae gan y lleill amrywiaeth o symbolau haniaethol yn bennaf.		covost	1	0
e954ab25947a30648f73558294d18a078d4361d0cf2f88f3581bc211776e5fe7	Yn ei dro, mae angen trydan a dŵr ar gyfer tai ac offer.		covost	1	0
e956fe6f1c09dbb3c4f0b88c9e7b4454b594b2f63abe6f86c37346e8d2e2cb59	Gall “Cyrnol” hefyd gyfeirio at un o’r pynciau a restrir isod.		covost	1	0
e9578d5ca39bae542ca44a76a331a7a5a19655574ec782d8fd8f31316d1bff46	Plentyn bach yn gwthio peiriant torri lawnt tegan.		covost	1	0
e9587cd933302f48b2b8a2aaf0d18f74a07f2435f3102568ccec74194904cf20	Cofnododd hefyd ddau dacl, un rhyng-gipiad ac un palfaliad wedi'i orfodi.		covost	1	0
e958ee26e9fa06fc8f86b574d72d1af288849be13be140336b12a5353a0a328e	"""Nawr te!"" meddai."		covost	1	0
e9592fdabef3de7fc73e0992d81897196d6a112c6197db02b559af52308188cf	O ganlyniad, mae'r isdyfiant yn sychu'n arafach na'r ardaloedd sydd fwyaf amlwg.		covost	1	0
e9596fb704b9f01d0d029544ad3d437b13d8241f58d46e9c00171cd2e063d859	Ymddangosodd yng nghyhoeddiad dechreuol cyfreithwyr Gorau Canada.		covost	1	0
e95b5d02748941409de0d0f2592bfe3499ccc13daee1e5478b459daab429bd1f	Yn hytrach defnyddiwyd y gaer fel carchar.		covost	1	0
e95c204e01eb6b7bfb2bd9151277bbd36f9201b140b9d3bee89cb70dc2a4fce7	Gadawodd Elizabeth y parti cyfan yn yr ysbryd mwyaf bywiog.		covost	1	0
e95c3b1beac1fcbff96961b5504734a1d319f39ef066818cd6a9ca3e836c7378	Yn y gwyll, saethodd at awyren hunanleiddiol arall yn deifio am gerbyd cyflym iawn.		covost	1	0
e95e14402253274bb457a1ffc69f9bb212b5fcb3747daeba1e1541f235988342	Mae'r pentwr wedi dod yn dirnod lleol.		covost	1	0
e95ec90cb22b14f13e3504dd7f117e8af81b89a46851bb7ccb717f60c917cc8e	Rhoddodd hyn y syniad iddo y gallai ddysgu mwncïod mewn ffordd well.		covost	1	0
e95ed827895814453f91b98176b7ab6d00e5f346f8bf872c54d528d00ba3c94d	Ni roddodd reswm am ei hymddiswyddiad.		covost	1	0
e95f4c2717a07e298ce3c989fd7cf7ce9e6de54836f53df7895244798e46104d	Dyna’r diwedd.		covost	1	0
e95f6f172822630bc9910d38347e518929e439766612af3db1311f84f909c66f	Mae'r trafodaethau sydd ar y gweill yn parhau.		covost	1	0
e95f7e7d9718620c49c2f76c60a0f4484b472ffca83504f543e47d116452cac5	Mae cerrig milltir fel adolygiadau dangosfwrdd o brosiect.		covost	1	0
e9600328f9706b64627a4a50bd2170e8e1c87294f29f11f357acc9d16a650aeb	Mae’r adenydd yn ochrol ac yn anghyfartal iawn.		covost	1	0
e9613cdd75205016f560af176babe82b3a67239ad4a403fa3849e2ed469f2a3e	Y theatr oedd y theatr fodern gyntaf yn y wlad.		covost	1	0
e961497f828903a7ce15e986fc394484ab9ab48af776961c442055a16dd326f4	Babi chwerthin mewn cerddwr.		covost	1	0
e961543a83ddf4e61f8392f42aedf4292d7a10f9294698d5da34d81fcb77ffef	Ni all y llys hwn mo’u gweithredu.		covost	1	0
e9618bb914d002b440a7544baf982051974115e0b66cf4f1a27015bdaa15e441	Felly mae'r paraboloid hyperbolig yn gonoid.		covost	1	0
e9624fbedaf47557c32d5d791e2883ce35fd79bf079d5d929875fe47c3a0fe45	Mae dyn newydd fwrw pêl ar faes golff.		covost	1	0
e9629824c2b6bcc473a796a2ee5cc175a6f800b7b810833710089bc6088912d5	Yn y pen draw cafodd ei wahardd yn llwyr rhag cynnal unrhyw weithgareddau newyddiadurol.		covost	1	0
e962f497889faa5f23c3cfc31d46cf4bbb7c98de0a4b1634899141508446c930	Cafodd hyn effaith nodedig ar fodelau ieithyddol diwylliannol y Ddugiaeth.		covost	1	0
e9635fdf1767b99673c6c53bbe42157779f8772515637334a42a3c16715ea862	Cafodd effaith debyg ei gweld mewn deiliaid dynol o oedolion.		covost	1	0
e963ed40fb9b71babb9b9c1c53db19ff50be6317f628bc2de415d89a063013df	Mae hefyd adroddiadau ei fod wedi cael ei guro a’i gam-drin yn y carchar.		covost	1	0
e9641369ba660a41cf103d52282e6fdb9b8da1c0c9d6ef9f40097db47e2a43e2	Felly, nid yw’r Cynulliad wedi cwestiynu’r Goruchaf Arweinydd erioed.		covost	1	0
e964317b127f5b9965849f4d60af3dfc156c3f6dfea28711c588f059bac4a5c0	Mae stribed coch yn ymestyn o'r ffroenau i'r llygad.		covost	1	0
e964ad42621a0a3390dc52ca3b925be3469210cb99e27e09f745c24b36641ae3	Roedd gweinyddiaeth John Tanner werth sylw mewn sawl agwedd.		covost	1	0
e966811d4ff06def8ff76ed6a2122ca5da8f3ad29feb0b46924912290bdcc262	Aethpwyd â phob un o’r pedwar aelod o’r cytundeb i’r Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
e966a4a8da48eb679124820c9985691186feb0a17149734206a7928c12829174	Dau gi brown yn y dŵr.		covost	1	0
e966e76b6163a4777bc4841e8f7c474401ff91fd25722da3bbfb201119d4b6fc	Cafodd yr achos ei benderfynu o blaid y Brifysgol.		covost	1	0
e9673de8fe0430e3da8f4700d00f13670f140fe889507253d830fbcaa6ec695d	Roedd yn fachgen digon golygus, ond doedd ganddo ddim personoliaeth fywiog iawn.		covost	1	0
e96751e0c46006dc71d7173dd04725541fe59b3d5dfa70cec6894815d862c50f	Chwaraeodd un Prawf a deg gêm Ryngwladol Undydd i Seland Newydd.		covost	1	0
e967d99f1a07dd473520586225a28da87a45a2bf36989672d68d3d5670d9033e	Mae yn ne canol y ddinas.		covost	1	0
e96855ed5bd480da3796b98d5b8e95e2fc81cc4c9989d4f5e6ea4c1a5c70137c	Mae cleifion hefyd yn elwa’n fawr o ddefnyddio technoleg gynorthwyol.		covost	1	0
e9686cdd024a43a87be76439c614c201e4b9bdecc0c032723c6282547ddc1296	Maent yn cyfrannu at gydbwysedd hylifol y corff.		covost	1	0
e968ca76c0441e0b072d7516a663c947e6b65d75cf5ae23cf8574d6cb9b0095c	Heb sefydlogi, byddai’r halid arian sy’n weddill yn tywyllu ac yn niwlio’r ddelwedd.		covost	1	0
e96a03c0dcbb699fab11e0e2e402b4d0232947f2c38a1eab6a8c5440701e9533	Caiff tiwmorau achosi symptomau gan ddibynnu ar y maint a’r lleoliad.		covost	1	0
e96a5073c7972010efe99ee130f7ad3ce99f683b8a6bd070cd6ba0a139a21c6c	Fe welwch nad oes unrhyw niwed yn dod i'w ran.		covost	1	0
e96a6a9ea6acc8e727b7bc7dac0290cc1b27e7a62fc5aa684b78cc3b7878008d	Wiwer goch ar gangen coeden gyda dail melyn yn y cefndir.		covost	1	0
e96ae85fb8ebccc52015b088e2145472ddec9e950246e0eb3467cf5959673776	Cynhyrchodd y fuddugoliaeth ganlyniadau gwych.		covost	1	0
e96b1ebd6a1295f71fdcf358406285ccd6569186b895f3e417a65b2c4e7fb335	Treuliodd amser hefyd yn y carchar ar sawl achlysur.		covost	1	0
e96b217ec52c36a43fdb11f81ed37814fbdcadbae87dbd05e7ab4968bc6a109c	Mae amaethyddiaeth yn chwarae rhan ganolog yn economi’r ardal.		covost	1	0
e96b851b0a3e0e08e9099e5d837e0dfc6777c71a3c40a1556c0e29f0c76cb1b3	Beth yw eich enw, os gwelwch yn dda?		covost	1	0
e96c2b6e231adc94e087068556eb5a8d0405e0b5fcd02f17740df479fd8ccb69	Mae popeth wedi mynd.		covost	1	0
e96c66c407fb29ef1875a8d721fb7d6cad8755a0d927b5785d9eb59a20769661	Nododd sylwedyddion rhyngwladol a lleol fod y broses gyfan yn rhydd, teg a thryloyw.		covost	1	0
e96d40b0efb59863127a37d98a32df379ea5f4ce54a1b009dcfecc9f015d1b6a	Mae’r ardal yn cynnwys y Clwb a chwe bwthyn.		covost	1	0
e96d55b5fb98e2ae3b371dbfeab0de953f3ebd97cd3bc0d96f3eafabea7f080e	Parhaodd o filiwn o flynyddoedd yn ôl tan filiwn o flynyddoedd yn ôl.		covost	1	0
e96dac83c0da34959945f88c4d05d790e8a2247987eae74d0c461816db7f8ba4	Mae gan ei wasanaeth newyddion ohebwyr a chofnodwyr arbennig a rhwydwaith o ohebwyr rhanbarthol.		covost	1	0
e96dded78ef0cc3f1499ecfe605c08e254c00bd65abae822687a9e81c1e2c783	Roedd wedi cael ei seilio ar fwyell wedi’i chadw mewn cwdyn offer.		covost	1	0
e96e2e520c465dc4b81fb8262d808f8d6e7c6d85bcd08fa86086dce8bd67a77f	Mae’n ddrwg gen i glywed hynny, syr.		covost	1	0
e96e6847916542243fbb3a4f5bc21b550351dfd1081d42f635a2d51d4a427971	Mae dyn yn neidio oddi ar strwythur pren.		covost	1	0
e96e88693b16c009f00544129d72a5b7890f4d17e91a3022902bae6dff804215	Mae’r parc poced mor fach fel na fydd ganddo faes pêl fasged.		covost	1	0
e96eb7480a42aabd16b32490c2b3228a8e562c151f624db47baa7dd61afbe296	Oherwydd hyn, fe chwaraeodd nifer o dimau chwaraewyr gwadd yn lle.		covost	1	0
e96f4739db0e98e8fca98575877781cf7b12bda3600959f77c691b73fb009a4b	Mae'r term yn awgrymu bod China yn ceisio osgoi gwrthdaro rhyngwladol diangen.		covost	1	0
e96f4afa176d418688bfdad57bda7271bff02491fd59638deb36a0f49defc983	A nawr, beth fydd y canlyniad?		covost	1	0
e96f64f964f06af617514d266dde9bfbcfd0a10ef8dc5e86f6b385894ed1dfe0	Bwytäwr cig arwyneb, mae’n ymddangos mewn heigiau ger y draethlin.		covost	1	0
e96f972a32dee5cb3f67cf9f897f4b6bb9302a20751b9f7ec70ff10988fb7c30	Dyn yn coginio mewn cegin.		covost	1	0
e9700c0c98ffee394172c2ac60c569d50a0113695aeb5cab5c85580fcae3b32c	Dyn gwallt llwyd yn gweithio ar boster gyda symbolau tramor.		covost	1	0
e971b9cc0c5c3f220f1f5db65c78141a5868701599ff3f697a55edac68a63dd9	Gall anifeiliaid anwes gael ymatebion tebyg i gael eu hamlygu i sudd myrtwydd.		covost	1	0
e972b6e303b9180a1edbc862d8c6475342d79ac6b99933dc3d6a3eb12c582aeb	Lleolir yr arhosfa bws rhwng yr hen derminws a’r newydd.		covost	1	0
e972d3627f5d12311455c35eb82cfe9f4ac74f21c7fdd40d45d588f1fa09f5dc	Nid yw’r awdur yn hysbys.		covost	1	0
e973f82981699d0d7841b052c97432f91c912c15b754d80880b6b556425b08c8	Mae'r Cyngor Cenedlaethol yn cymeradwyo deddfwriaeth ddomestig, deddfau cyfansoddiadol, a'r gyllideb flynyddol.		covost	1	0
e9743601a7056f163b41cd46b48756582f250278f4bc90d7fcddaa048f7c77cd	Merch ifanc ar siglen.		covost	1	0
e9744aabd1b41f2ef8412cb423bdb6a0c9bfd6190917d6269e0f22a2d8a50b73	Mae'r gymuned go iawn yn llawer llai na'r un a ddarlunnir yn y ffilm.		covost	1	0
e9751fd2fde48c38bcacf1122afea573fa2beda26efdbfed3f6f927de124d8ac	Mae asiantaethau llywodraeth arbenigol fel arfer yn cael eu creu i gyflawni rheolaethau ffiniau.		covost	1	0
e975493957b696e54647e4ad9a90acdcff9636ab6aba5daadbb663c785b2b50b	Mae dau o bobl yn perfformio o flaen torf yng nghanol tref.		covost	1	0
e976673f102763cb93201908e4ffd54a33e8e909b284f598133dd77e6d5a1407	Mae pedwar golffiwr ar y glaslawr yn paratoi i bytio.		covost	1	0
e976eda2dfd6db2201c760eb8861d1b2cf54f06a7a18ad798b3b6a6371c485cc	Nid wyf yn credu bod un hil yn well nag un arall.		covost	1	0
e978635be8aedc875d4307e8e16c0a9e56f9905394c5402728d515d3ca9d9fbc	Mae'n dal i sefyll, yn gyfan i raddau helaeth.		covost	1	0
e978b225e3197cf62b5011149f088fafd707821bc4b7bd33fde04d3a0ad75d51	Mae bwrdd cwsmeriaid ar lefel dwy seren yn cynrychioli'r gymuned gwsmeriaid.		covost	1	0
e978fbdc4a456e62ceff30d91ccde6e1b622eff4f9c79b4e697cea463e8e438c	Roedd prif anghydfodau rhyngwladol hanesyddol Gwlad yr Iâ yn cynnwys anghytundebau ynghylch hawliau pysgota.		covost	1	0
e9790940f1d446c5b6ce98fc987d9deabbbec2335b0363cf0a79b9d3896024d4	Gweler hefyd Ymgyrch Amddiffyn Strategol.		covost	1	0
e97b030987392cd6e0dbd77bd5463143a87bd8d40c5b1a7820680d308b12e35f	Defnyddiwyd yr hofrennydd i gludo rhai plant sâl i berfformiad côr.		covost	1	0
e97b18d168b52a626251f77718ac64ffc9b6e92dcbbad3a0127cfcba6afb8594	Ychydig ddyddiau yn ddiweddarach, bu iddi farw o fethiant arennol.		covost	1	0
e97bf3c4dcea08aa96ad449dcf1c250058f9f456b959657752207cddfd4663d5	Yn y broses, collodd John lawer o'i gefnogwyr ei hun o fewn ei batriarchaeth.		covost	1	0
e97cdcfe1f3c808c6e097d8be42b8e6fcdc1ef84200ed0e74c679ccd464a5370	Mae e’n cael ei adnabod am ei gerddoriaeth makossa.		covost	1	0
e97e3bf6b42ce374b4b0becb476fb00a2da4925621f821af61a96793bb041c72	Mae hefyd yn cael ei wasanaethu fel canolfan pysgota sbyngau.		covost	1	0
e9800ed367242ba247bbdf2d6af27172e1ebc44bf58ba2a0ba67030beb9a0c9d	Roeddwn i’n teimlo’n ddigon tebyg.		covost	1	0
e9829c0fd5a46af9d9346e3e3e2f094eb16c1126b1466aafde8cd8aa95180129	Gall meddalwedd fasnachol fod yn feddalwedd perchnogol neu'n feddalwedd ffynhonnell agored am ddim.		covost	1	0
e9856d10ac14af41526ab3b4d1e6b74aaa9ddfb9d1ab4bad8d8943d03d0e9373	Chwaraeodd mewn pedair gêm wrth i Sweden fethu ag ennill medal.		covost	1	0
e987be1e73f6a2f147a6fb95bcc2edcaa6476bf141a0269fe7f1d73c85f5eb2c	Yn yr ail ran ysgrifennodd am anifeiliaid a natur.		covost	1	0
e987edb0146efccd9d09723317a986af0b38fece3334eee5dc48603dfc1bad37	Mae symiau gwlybaniaeth blynyddol yn amrywio'n fawr o un flwyddyn i'r llall.		covost	1	0
e988caf02c16db97ccf061b329057ab66f6eccde8a26bdb8ccd0b16c4f239848	Ni chyhoeddodd ei hymddiswyddiad yn swyddogol erioed.		covost	1	0
e989b79dc1dce0efc3e169d02dd3c1a27c75c458da2e77aad02a27da4384cdb5	Heddiw, mae dulliau mwy modern, fel seliau rwber, yn fwy cyffredin.		covost	1	0
e989c1f4084c47576094f356eb7abd44fe9f6e4f879755cb28ecf31f930a5353	Mae ei waith yn cynnwys cyfraniad hanfodol i faes astudiaethau gwyddoniaeth a thechnoleg.		covost	1	0
e989e49f8716d7ca9d3e58a48dfc096d10d3c77b9caad0916ccf7737eda5cf2b	Priododd hefyd, yn olynol, â dau a oroesodd y Blaid Donner.		covost	1	0
e98a049b6aa9c4df0cb4838d9a3d3e40945b1c084c37c4abc19fbcb8cc526811	Roedd yn weddi ynghyd â hi.		covost	1	0
e98a3eaea6f0d55c11fef00f02179d843198bc32a22234666a8a3406c95db89e	Mae graddau’n cael eu dyfarnu gan Brifysgol Llundain.		covost	1	0
e98a4b25e17b59f51aeb2537c9162f059d557db42fd0d55389153364d154e0b7	Mae coedwigoedd yr ynys wedi cael eu dinistrio gan weithgaredd dynol.		covost	1	0
e98b0b1953482c6ac9ea18cb90a9bd0b1dc667b1ca381cd5ae3cd3e8f9bd518a	Y flwyddyn honno enillodd swydd yn rheng Capten y Llynges a Phennaeth Brigâd.		covost	1	0
e98b0daacb9f042edba1dc8f5985626da03d4603f5777ccdef68b0b55d4955cf	Caiff uned rheoli “o bellter” ei chysylltu â llinell gyfathrebu gan fodem.		covost	1	0
e98b4e00211be6a4b3ccfb8103cb496d05e8b2ef1bee6c482516f1122320069d	Mewn ffurf sych mae betanin yn sefydlog ym mhresenoldeb ocsigen.		covost	1	0
e98bb2d2a5086e3dd2526b8863cb1cbaa5455b4adb6a3d0d865b8ed60295ee05	Mae ymgeiswyr llwyddiannus yn cael eu hamlygu yn y lliw perthnasol.		covost	1	0
e98c02fced0a04549a5ac1d5d960d8cb05d65a3d4ba9605ed04f52f45a26566c	Band yn recordio yn y stiwdio gyda drymiau.		covost	1	0
e98caebe9effa379a6906104be8d58d0b976bd2fb831840d21347fc30aac3309	Yn ddiweddarach dangosodd ei waith y gallai’r firws achosi canser yr iau.		covost	1	0
e98da1eaab681db1bf871c776308356a723b79a26ab6acc54efba53ab43e488a	Mae dau ddiffiniad ychydig yn wahanol o'r term estyniad seiclotomig.		covost	1	0
e98daef7c83a9017857077050777ef19f2f64aedf39bff6028997d15887a0a5b	Gweithgynhyrchwyd yr un hwn ar gyfer dau frawd o Rwsia oedd yn gwneud awyrlong.		covost	1	0
e98e7eb7166bd1fef3d671515aaf060d728be1c00db657ed396e65fbf4e14fa5	Hefyd, dylanwadwyd ar y trosedd camsefyll mewn hoci gan y trosedd camsefyll mewn pêl-droed.		covost	1	0
e9903b1e902b4c3e429ebf8cafdc4b35b4cd158b7cd26ab41534e348ce7148b1	Mae gan ddyn sy'n gwisgo crys gwyn ei geg ar agor yn llydan.		covost	1	0
e9904ed1bc4c2a0f43c6d54fb385d0e3eba11f62c71d4fade30c1b5fb76ffd36	Mae’r gwasanaeth ambiwlans ledled y Dref wedi ei rannu hefyd, gan adlewyrchu'r gwasanaeth tân.		covost	1	0
e99145b4de2653709ccb47b92dc64ef543a8e7671b057de5b63fd90462ca5655	Er i Ddenmarc ddechrau trechu’n fuan, ni lwyddodd i drechu Sweden yn llwyr.		covost	1	0
e99233d865a4eac0f5e38a60d37cc24063de912611402e3f8c2c341b30c52927	Caiff matroidau deuol matroidau graffig eu galw’n fatroidau cyd-graffig neu’n fatroidau bond.		covost	1	0
e99250fd6b3659f67c4cc6cbedfc6fe004407e279006b6565d349d2e1df580d3	Roedd y tri chyrch cyntaf, dros y tir o Wlad Groeg, yn ddidrafferth.		covost	1	0
e9925290082437b50c9a93cf97876bb4fdc51afb0db3e5d5d32c5f3e11c7960b	Mae canlyniad negyddol yn rhagfynegol iawn o les y ffetws a goddefgarwch esgor.		covost	1	0
e9931c8ec3496c53668fac6a356e0134a75c45ff895ebac5e10974b5ba527260	Felly gwnaethoch chi gadw'ch ymweliad i chi'ch hun?		covost	1	0
e9936cad04cd4861a2dd9036d8db3e8ecc32202ce8680ac48375c1d977dc8135	Arhosodd gweddill y llongau o Ddenmarc wedi eu hangori.		covost	1	0
e99428162465f25e3ef7a5455a099a3068920aa1967422b682e1916f7b35525c	Roedd hi eisiau i’w phosau barhau.		covost	1	0
e9943c3e44ae61067c9be06e9094328cc0ccb3be3fbff887410bd4d5acb9fa55	Mae hefyd yn helpu gyda'r broses ailgynefino mewn ardaloedd ôl-wrthdaro.		covost	1	0
e996547d4a8da37ee25c00d17716d69adbb2544ae60810cb1801d1c710ed58e2	Defnyddiwyd hoelion metel yn gynnil.		covost	1	0
e996d0675a19822e2903be5c5f8c0b92828ecbbbaeccf0d8ef0c6065f083febd	Mae ei goesau mor gryf mae'n dal i symud.		covost	1	0
e9994e66afcc5ff26e4544932583270cf52e7274db11e97ff08c82a266236fc9	Enghraifft yw'r defnydd o gytrasau.		covost	1	0
e99aaaae11b433d327824767fef2d760beb4f063411573be78cf0e598f6514d9	Ond fe wadodd i ddechrau ei fod yn coleddu’r fath farnau.		covost	1	0
e99ae9607a5cf03f8fe775732987353d3352214f042692b98fe856b3e11dc59b	O ganlyniad, mae llawer o’r boblogaeth yn arddangos diffyg cymhwyster eithafol yn eu galwedigaethau.		covost	1	0
e99b6479b4ee0e3174325b918215ee9e7802fb26e9f34b115eabf1e4219b1cf0	Puro olew, gwaith coed, gwaith metel a chynhyrchu tecstilau sidan yw’r prif ddiwydiannau.		covost	1	0
e99ddaa815a48b1ef5acda378d961efec019f53894dcf28f5e4af85219d381a6	Ymddengys na fu llawer o drafod, er yr awgrymwyd enwau eraill.		covost	1	0
e99e13472be30fc6ce0b7262956cf1655299328a5a2a03833603b95de9b27b09	Defnyddiwyd cotwm yn ddiweddarach.		covost	1	0
e99e41103bb741576c322e8799e72f3b4a8b0d55bb446c3712fb5f7202c918dd	Cafodd yr adenydd hefyd estyniadau er mwyn cynyddu eu rhychwant.		covost	1	0
e99e4dae743f2905c236f7ec131085ca00ad6f65311bfe3e64c5568c382ca9b9	Rhai gwael yw’r cyfeiriadau uchod ac ni ddylid eu hystyried yn dystiolaeth wirioneddol.		covost	1	0
e99f127f8da4295788bc5cfae54f69eda6910523e9b4a5371bd954a2e0ba24c2	Mae’r casgliad yn breifat, ond weithiau gellir trefnu teithiau trwy apwyntiad.		covost	1	0
e9a003096f1d0a0d99f490a285cbb731f88b66f11d3530e3936d550e3d399139	Grŵp o blant sy’n sefyll y tu allan ar y stryd.		covost	1	0
e9a038b6189c3ac4bf7b8e3b75fc078f32ef7147ede4ec456f2052741980d5ff	Yn yr un flwyddyn, cafodd wobr Wydd.		covost	1	0
e9a0601267c326fce748c9f3107f140e32cc6756aa6042566d575734a6bfe6c9	Mae'r arteffactau aur yn cynnwys tlws crog, plygiau gwefusau, addurniadau trwyn, mwclis a chlustdlysau.		covost	1	0
e9a0fe20881ffb41b73633caacd728279cf93f86e63a07122a8a2f101ba0c74b	Beth wnawn ni brynu?		covost	1	0
e9a127c985546b2dea58649a13a2cc546db437691b5cf5382ef3d092fa14cd51	Bellach wedi ymddeol, mae’n byw yn Ffrainc.		covost	1	0
e9a1518af2d91333c41536dd5dfe284581de8c456de12d3fd9d52dd56176f8ac	Mae e’n gofyn iddi ei briodi.		covost	1	0
e9a2490a0216b30b91d4387fd3396a311bdd76618eac39082e955d7f56e0f200	Mae menyw sy’n gwisgo sgarff pen yn gweithio gyda’i dwylo		covost	1	0
e9a28bfcadc1f0b11d2855f6ea0c7ac11521797f8f82c3d573557542a6ef117f	Catherine garedig, felys, dda!		covost	1	0
e9a2a757b48b1139aa58af76274bc535ae00b90ecdce78531e02720872daaad1	Derbyniwyd pobl nad oeddent yn gyn-filwyr yn ddiweddarach fel ei aelodau cefnogol.		covost	1	0
e9a2acb59a56aea2f8070fc07b6bed975ef1e61d8ed9cdf655a0b4fc4555f495	Cafodd y ddau gynllun eu rhwystro gan y Doctor.		covost	1	0
e9a2fbf9207fb5ea6ccbce83cbe60cd735e3c8c83f87ddc974b4c463e9cb9228	"Yn ystod yr achos, nodweddwyd gwrywgydiaeth fel ""an-Eifftaidd""."		covost	1	0
e9a6202bbaabccab50b355f304f06bac4f3a94a9a24ddd2e2bb284fcc0c650bb	Fel categori, mae glanhau ethnig yn cwmpasu continwwm neu sbectrwm o bolisïau.		covost	1	0
e9a7d72cf2297d019d13170c8c1e080334cd1cc315d08ca3a3fbf3aa6cd26c00	Labrwyr metel a gwerthwyr stryd oedd y rhan fwyaf o’i fyfyrwyr.		covost	1	0
e9a8ae98490f7d399166615cce2391e0554544ac8ef980dd7d6e37151d317107	Cododd y blaid Bwylaidd garnedd ar y copa.		covost	1	0
e9a8e47cad64c0c69b0243ff01c3fe80d897ec1aff682e4553b5ad771942ab73	Mae'n rhestru'r holl raglenni sydd ar gael yn y ffrwd drafnidiaeth.		covost	1	0
e9a97db8023b874a232dd146f22d02f0f35f9498d51d7d8cdddd07fe82da1ffd	Mae rhai dewiniaid tryblith hefyd yn defnyddio cyffuriau seicedelig mewn ymarferion gan gynnwys chemognostigiaeth.		covost	1	0
e9aa11bbdd7abb4df8b30f416fc95ada7344af99119d5a252044e4aab437d24a	Mae sbâu, sgïo a heicio yn atyniadau hirsefydlog.		covost	1	0
e9aa51248dea72c4a0af9d5153ee10163b3ecd303381f060ff93fea7a319c962	Roedd adeilad yr orsaf yn gartref i siop adrannol.		covost	1	0
e9aa8e81e1ce723b0e793b9967b4ffb1dbc286b379dc9abf006a2e0d7d4beade	Mae Kyrgyzstan wedi cael un chwaraewr jiwdo cymwysedig.		covost	1	0
e9ac2656e2f4a9933de3b7dea273afe6d7f64dba0555a1da129305ded3a69d95	Dynodiad generig ar gyfer y math hwn o ddyfais yw “relái synhwyro nwy”.		covost	1	0
e9ac652c5a4e57285db3c6cd5d48785f133279effdbd45e3ca74e9477baade20	Fe'i hadeiladwyd dros yr hen Stryd Fer a oedd yn darparu mynediad i lanfa.		covost	1	0
e9acd213b1ae68136b59abb4356dde10a84a57e650875d2ef0a56a7e77295857	Ar y dechrau, hwn oedd yr ail gyflogwr ffederal mwyaf yn ystod ei gyfnod.		covost	1	0
e9ad1d274598c12cc7be19e6951ce1b992d4b944d4983fd27430b3347121729e	Mae menyw mewn siaced biws yn dewis bwyd mewn eil siop groser.		covost	1	0
e9ae82e83e8b9f1317ea92da83e837b6fc689198d4689ce04df20adccc15ff19	Yn ffodus, chafodd neb ei anafu yn y trychineb hwn.		covost	1	0
e9aea0e7acdf8d91e13da857c4f2bc56354693fde7d0006662c048e078638d7e	Dyna oedd fy neges ffôn.		covost	1	0
e9aef69b73ee40b96b5c19d6125d6293a2207667d1b834056bda9e864fe0dfff	Fodd bynnag, fe'i siomwyd gan y clyweliadau cyson a'r gystadleuaeth am rolau.		covost	1	0
e9af0c88729db928e81b0e2ab39b7261cfcf1bc181fd73162e8d9d11dc452764	Ond a ydych chi wir yn meddwl fel hynny?		covost	1	0
e9aff9d52c4b918066c47305f1b4bc95662deebbcccd41a0f31d13ac680320ee	Dau blentyn yn chwerthin yn y tonau.		covost	1	0
e9b009cc616553d3c2c893a292f0caaf87a022b2b6e00fffdfce419a9ff0af70	Mae systemau awyrennau’n mynd heibio lleoliadau cofnodion rhyngddynt yn rhan o’r broses gadarnhau.		covost	1	0
e9b0c828cb5a7c8c502431dd4ef38c36bf8b3261cb06b037cd79cad982b1ae18	Mae’n atyniad twristiaeth poblogaidd, yn enwedig ar gyfer hwylio.		covost	1	0
e9b10b4de65d3cd7632019e0caafd010b5ba0833cfa9389e90c78fffa9ba40ab	Chwarddodd yn ddymunol ac yna trodd at y dyn.		covost	1	0
e9b29ba351adbb21761792fe951af98f8cb1993bf04410c86fdade01bf907151	Mae geiriau’r gân yn sôn am deimladau hunanlofruddiol.		covost	1	0
e9b2a98ace7a123eb3194d8648a96ff70bf62133063f787ffc11989c906c2ddd	Mae’n rhywbeth newydd cael clywed llais fel dy un di!’ atebodd		covost	1	0
e9b2bd0458c6ad31da895de69df719eace49f97bd2d087593235439384808bbc	Roedd yn blentyn sâl, a oedd yn ei gwneud hi’n anodd iddo gerdded.		covost	1	0
e9b369a9d2f587a08b5fd705b3603bd639b692025ca9d3288e2aa9568facc1a4	Ni chafodd cyfrinach y lliw hwn ei drosglwyddo a bu farw gydag ef.		covost	1	0
e9b3958f4cce90e1c3c1b53cd1ae035a7b5a9e8996ac21b8baa5598e8d11b44e	Roedd yn fis o derfysgaeth a gorfoledd i’r deuddeg anturiaethwr.		covost	1	0
e9b3daa065997acd97ff05fe1a20c492afb8654483e1eccf3232694c6fbecb89	Arwynebedd trawstoriadol niwclews wraniwm yw barn yn fras.		covost	1	0
e9b4026bd834e8542ddc6ce40c35ef911f9814ee71e9a6f0ae369c111fea1ff5	Dyn mewn siaced las yn gweiddi.		covost	1	0
e9b5cd1710e3d6a1572192ff33a9fc04471cef7678175e2745c4e2abe41d8598	Gwnaed darpariaeth i storio arfau niwclear os oedd angen.		covost	1	0
e9b6695716d033f01069fc8ced8d39968e1cb23decf5c4cdfd2b9764a2603754	Cwblhawyd yr un newydd yn gyflym, ac ail-agorodd y sarn cyn pryd.		covost	1	0
e9b68112e817439a41f73486437bc0304933d61e20dac934e7f86fd224c16a96	Mae graddau'r sefydliad wedi'u hachredu gan system addysg uwch yr Iseldiroedd.		covost	1	0
e9b68aaa964f7a511f307ad1b18f4874776cd445e2d9b8433423d7b4b256c152	Nid yw'n gallu hedfan yn annibynnol yn yr atmosffer.		covost	1	0
e9b693e2d66f268fc6ca2c88887342985605a3483ef676441e7edfe74d96b68f	Mae'r disgrifiad hefyd yn cynnwys rhestr o unrhyw wasanaethau sydd wedi'u sefydlu.		covost	1	0
e9b78245d0073bb93d2e5975540c600af9971bb1aba61c3c2f5593359d2577d9	Roedd lliwiad tecstilau coch a gwyn ar gael yn Indonesia hynafol.		covost	1	0
e9b86e5db7b566ba9fbe05f45c286d09cd5156ef9b071f8d32968c3a15a81c8f	Mae trychinebau naturiol, ar y llaw arall, yn brin.		covost	1	0
e9b98483e4a97af334ae1df382bf7855303015063a3c60fb737ba4e5d7166ee5	Flynyddoedd lawer ar ôl yr ymgorfforiad, cafodd y dref drafferth gyda'i henw.		covost	1	0
e9ba609d9133c272f5b764c215de1cfd51c8f5240a12c9600dcb0a0dae99d69e	Fe’i rhyddhawyd ar fechnïaeth yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
e9bc016f1929a85d67bfcc695d85f47877b9972049c80b8bb2449859bb844d77	Mae rhedwyr yn cymryd rhan mewn marathon ar strydoedd sydd wedi cau.		covost	1	0
e9bddf16d5c3215110548f4c97a425aef4351bbaea1564170c4c2c8aae46931b	Mae aelodau'r genws yn cynnwys blodau menyn, llafnlys mawr a chrafanc dŵr hallt.		covost	1	0
e9bdeb89521ac177f4961a9af6546877275029c3a44ae17464bc8f943bb8121a	Fe’i trosglwyddwyd i ddwylo’r Prydeinwyr ac aed ag ef i Loegr yn garcharor.		covost	1	0
e9be7423973557686316e46c843549cdf333a24eba143002aaf92cc3f9aaa235	Mae hefyd yn digwydd mewn cathod, ond nid yw’r problem yn codi’n aml.		covost	1	0
e9befb021a904b57ca4eaa4ea4258880d87b58bb4da175077f98edabd052c435	Enwyd Williams ar ôl yr Afon Williams sy’n llifo gerllaw.		covost	1	0
e9bf12c70d743738eb5198fdbbb325f2391fac73bdd2a9daf633abdc695cf65f	Mae poblogaeth y ddinas yn llai yn ystod misoedd y gaeaf.		covost	1	0
e9bf1b3784a2d7e232b8a33361d1fc3ed8fa88770b0e41583b8a27cd83330172	Yn nodweddiadol, caiff y ffrâm ei haddurno’n foethus gyda phaent euraidd a brithwaith gwydr.		covost	1	0
e9bf9473f74aeea6e314e5aa71ab2da864dd6daed3385bb1fabe0a343f4598ce	Does dim astudiaethau rhyngweithio systematig ar gael.		covost	1	0
e9c0f7e770fc4b899805516c83331cc35302076439857f7898cf8b7bab57df6d	Roedd y ceinder canlyniadol yn hynod feistrolgar.		covost	1	0
e9c20e60b0accead694a2bb85a975a25f4ad95bba9822c0a5b41335594663bf9	Dyma'r plwyf mwyaf gogleddol ar yr ynys.		covost	1	0
e9c3022667a176a5e30262cfb40155929887a7bee7fbbc6995f28fbe3332f167	Tybiais fy mod i wedi cyrraedd yr uchaf.		covost	1	0
e9c326436ca9779ccaa36f4ca9d0ef4afb753602ad47d2e2698d051ae6b0c759	Nid yw ei lwybr wedi newid ers iddo gael ei ddynodi gyntaf.		covost	1	0
e9c411c04626ccad52b7bf202da4a1a8488da0c807260e7039b13fa9bc79c57e	Fodd bynnag, nid oedd ganddo fawr o ddiddordeb mewn materion milwrol.		covost	1	0
e9c45c89c6b8167b3143a81a416d824f52e14be74600e7089e40d47c5888200a	Daeth yn ŵr a thad ffyddlon.		covost	1	0
e9c528566dd79442b5ce3906a1926eb936a50c40a27cb60086dd09b00336f9ec	Y rhan fwyaf o'r amser mae hyn wedi'i gadarnhau gan dystysgrif gan ei athrawon.		covost	1	0
e9c553d88d682f6c1d3ba778a24ea2234aece352e8a32e977a0557eae93ed34e	A oes raid i gofnod fod yn adrodd am undeb?		covost	1	0
e9c5eda73268fa7bce7dddd712a0a4cbc1d176a26ec8b7ab37e943198f8333da	Byddai angen cychwynwyr llai effeithlon ar arfau mwy effeithlon.		covost	1	0
e9c611dc9fe9f39436a13aa4a93360ce5313d04c7adb20801206ff1d376e891a	Byddai'r deiliaid yn ceisio gwneud i un golau oleuo mwy nag un arall.		covost	1	0
e9c71369dcc002aa5fbd546500ecc4c06b196253f6a0cd732c934aba899c17ed	Ychydig o ddynion yn dawnsio dawns seremonïol mewn gorymdaith		covost	1	0
e9c72768848fdfe589ec79844f8531ab1aea1008e5bfdb5df7f8dd61a17a2b7e	Erbyn hyn doedden nhw prin yn siarad.		covost	1	0
e9c836428ab79e4613670b0df2d94b49d12a45b930e548dc2b31fe074ba8ca10	Mae’r toriad susy meddal wedi’i rannu’n dri darn yn fras.		covost	1	0
e9c897500085fbca9c0cc088503f05df41b265e09a8e8fb2073401d0e9bd904a	Mae bachgen yn neidio i’r pwll o ddŵr glas.		covost	1	0
e9c89a3afd6f1eb74aea857e6d1eabb23ae31ef0ff3902c33ec52b37301ad525	Yn union fel y gân.		covost	1	0
e9c916372eeee98151e2a09364d725f471b3a613a953bc80d2a74274139a52df	Mae’r rhywogaeth hon yn perthyn i’r teulu hierofalcon clos cymhleth.		covost	1	0
e9ca128e66b9e8d14a2cd2988be12036b3789f02fa391881b4bf99a5c9bf3b85	Mae ffiniau’r deyrnas wedi newid dros y canrifoedd.		covost	1	0
e9cb77ad7307fab132a1c7bb70d015cd90f1ad7db2332b816b27de9327bf73f1	Yn yr ymgysylltiad hwn, roedd lwc ar ochr y Rwsiaid o’r cychwyn.		covost	1	0
e9cc10a8150fe1bd6797df30cbdf21e581dd8fe4440a44fc9d27354571a44810	Roedd yn ysgrifennu caneuon newydd ac yn chwarae fersiynau o weithiau hanesyddol hŷn.		covost	1	0
e9ccc00af8a881cb76d6a120803f5b95fd03c220eee1db5381a20225dfccf913	Mae rhai malwod môr yn arddangos annibyniaeth.		covost	1	0
e9cd3931fbb83acf5b7f5aa25d167f09eabb492be1ba471f6905bc8d95fddc22	Pryd Byddwch Ar Eich Pen EIch Hun Heno?		covost	1	0
e9cd3e4be4ba7b488d9ba72468e1d7dc85d20accf43662883930c42ea89afe0a	Dylanwadodd hefyd ar raglenni radio a theledu.		covost	1	0
e9cdc22066944e88ab5ed7521d27917a8c7709ce6ee18ad253f7f4713faa559d	Ariennir y coleg yn llawn gan Lywodraeth India.		covost	1	0
e9cf842d6142ea3dac6742626ace9509b770f27693f34eaad11e57e326172695	Cafodd yr inc ei selio yn y cwilsyn â chorc.		covost	1	0
e9d06fd9320626d4ae717d4834dbc4f59018571f6fc359101b450e2303498c22	Mae rhai o'r gwobrau wedi codi amheuaeth.		covost	1	0
e9d18d2081293e4e39f17e016f88069afefbc975857fc2206b7d17a73d89c03f	Mae Clwbfrwyn Califfornia weithiau’n cael eu clirio o’r dyfrffyrdd gan ddefnyddio chwynladdwyr.		covost	1	0
e9d198f8e90420e502408fa9de8d06ee840fd19814fc22f3a38fd2cfa7844edd	Mae'r canolfannau ymchwil canlynol yn gysylltiedig gyda'r thema amgylcheddol.		covost	1	0
e9d206bef7899ecfee3b46b2894ba53a9b7f359a064ccb61e9bda2f496fcb999	Caiff eu geiriau eu canu mewn Almaeneg a Saesneg.		covost	1	0
e9d34a0af5c99caad60f63fe8f9f40100fc58a09565db9fea367ef58daa854b9	Bu’r sefydliad yn pregethu ledled y byd am undod hiliau lliw dan arweinyddiaeth Japan.		covost	1	0
e9d3a51ded5b5fccb40f3e76580a7c7daf52c5695c49354e7928fdb7cae396a0	Roedd cwestiynau eraill yn awgrymu atebion mwy amlwg yn seiliedig ar gyd-destun y cwestiwn.		covost	1	0
e9d3d459b5f684ed4ded64da7974d07780e911a185af38f03ff444bd99e3a4ba	Y cynnyrch craidd yw’r cynnyrch cyffyrddadwy y mae’r cwsmer yn ei brofi.		covost	1	0
e9d45645f654ae0d606c37f60693267d10e3ac2d44fefd27905704d387f2f320	Grŵp o dwristiaid yn mynd ar reid ar gerbyd ceffyl		covost	1	0
e9d56a05431e8fbb2a205c49f05d9aaa93fc9ff17cd30d863df1a1df46c451f6	Amgylchynir y ddinas gan gaeau reis, ffermydd cnau coco, a llawer o byllau.		covost	1	0
e9d5d6b3f20a680fb56645c0d0af773c0e5bf84457abbec1dd2ce8d8f71fe20a	Mae’r ardal yn cwmpasu llai na chwarter y dalaith.		covost	1	0
e9d6bb1ef4dfef68b51a772e0d16bc66952a55f10923b826beea80dfeea61333	Cafodd sgript y ffilm ei henwebu am Wobr yr Academi.		covost	1	0
e9d6f794eca42a5f77e15825bb7f637bc801cb4c8dc7a301012ecce6199e53cf	Nawr, ger y tŷ adloniant hwnnw mae darn o ddŵr.		covost	1	0
e9d72b050e419141eaf2c9a5c63bda9b0bbf537b08582368e45c0df3be9d4698	Mae trideg-naw o unigolion wedi’u cyflwyno i’r Oriel o Anfarwolion ar hyn o bryd.		covost	1	0
e9d7a4f238bef71169e33e4391fe8c4193898213893c79b0b4ecc5c00cb4bb40	Maent yn defnyddio ensymau i ddadelfennu macromoleciwlau sy’n cael eu hailgylchu neu eu gwaredu.		covost	1	0
e9d82f0ce7da8502ac6e298b39199e5374910b4eafe92eba34829311ba4c4ddd	Mae'r cwmni wedi penderfynu newid ei holl gasgliad grawnfwydydd i rawn cyflawn.		covost	1	0
e9d8b9313e2274b308cb94085901af52a50a79c758f48137411d93ec830579e7	Eu pwrpas oedd rhoi yswiriant fforddiadwy a digonol i Americaniaid Affricanaidd.		covost	1	0
e9d92af2b26a35c5ca2eca62924e01d3d2de611dcd48544b65452048338b1002	Ond byddwch chi’n cofio nawr.		covost	1	0
e9d9711b908b44e655726f03e525dd361445d82e689cdd503647167ec398b783	Cyhoeddodd lawer o erthyglau a llyfrau, yn bennaf ym meysydd hanes a llenyddiaeth.		covost	1	0
e9da29490a6ef255aacae64d70c13fa59d30198b57d0e739780c33042504d893	Tua diwedd y rhyfel daeth yn bianydd mewn band dawnsio’r fyddin.		covost	1	0
e9daa01c46b83cd102c8a8a1a8b3930546a6aba5033eb22a10dbdc7dc2528f3a	Mae pobl yn gwylio wrth i berson sgïo lawr mynydd.		covost	1	0
e9daab0ebbdac261cb8787142a8fbfe10b7dfee2d404cbd919fb0dd634624d06	Mae un chwarae criced ac nid yw’r llall.		covost	1	0
e9db45fb3bed9f3d471af476ae6e6e29d98aa4bbea184106ad9c65be2814cd8d	Gadewir y penderfyniad i'r ddau chwaraewr.		covost	1	0
e9dbe612f6a78b86ac687b68c032b23152b1d39a7cd556853663ce6d990cbd24	Rwyt ti wedi arfer â hynny, a fedri di ddim gwneud hebddo.		covost	1	0
e9de1286de333d1f3216b2989728c6b7b92235e713c29b6467423a3dcae7f713	Mae’n chwarae’r gitâr.		covost	1	0
e9de841ffd293455e9ed143b601b25d9806eb5da66303a23b7329f30bd0772cd	Mae craig agored yn tueddu i fod yn ddiorit cwarts a granodiorit.		covost	1	0
e9e1017dcc12cb735b41826caeba7b433f338efe7a29b5c0c1ba5db7b693675b	Dau ddyn du yn edrych ar gnydau mewn cae.		covost	1	0
e9e1a4ded272e95fc219f0af3f4fdf63b40664865e151655ddd967ccb2911adc	Mae bachgen mewn dillad du yn gwneud olwyndro ar y traeth.		covost	1	0
e9e1ffa6f4630221061756e9bbd868c09f8df4cee5bd0d2a6b07051046df43bf	Bachgen ifanc yn gwenu wrth ymyl y cefnfor.		covost	1	0
e9e2b74eb2c30a440d1a6d7196c62f50b94dab1a602b6a0a8e4b36dd81ae05c8	Roedd yn fwyaf adnabyddus am ei rolau comedi.		covost	1	0
e9e4b92427a5a6d279a1a8409758d45c6fc7412c5a6830615398488e458a90bf	Mae'r eithriad yn caniatáu i'r llysoedd ystyried cyflwr meddwl y plismon.		covost	1	0
e9e7104644157c7780bb3c67d36b06b988850849b60ad834a883aadcd375e4be	Mae ci gwyn yn nofio mewn llyn tra bod aderyn yn hedfan i ffwrdd.		covost	1	0
e9e7f426982de2439dc5f1e80f42e9de7117554d39dabdfbf79acff44d3ebe06	Y mae nifer o fenywod yn eistedd ar cadeiriau o flaen wal o ddrychau.		covost	1	0
e9e80cfe1d80f97c06f6b4e3d19c47b268facf74bee41505aaa257ccb87752be	Rwyf wastad wedi bod yn ddyn gwylaidd a phwyllog.		covost	1	0
e9e93d7c36b6e194a4c367f8e7b463d5ce7d7f1547782efe8b2bda341bda2f3e	Mae'r ardal o amgylch y Glyn yn gyfoethog o ran diddordeb hanesyddol ac archeolegol.		covost	1	0
e9e94f0bfa81772ab650d438c1fe37ffe08458849f2f716cdccf9107b1fd30f0	Mae dyn yn taflu pêl-droed ar gae sych gydag awyr gymylog yn y cefndir.		covost	1	0
e9ea29680fada851863ff2872336f57489f46d2a283a9752be9a7046e4b806e3	Fodd bynnag, mae rhywun wedi lladd rhywbeth: mae hynny’n glir beth bynnag.		covost	1	0
e9ea64ac873da0b8c50c52ab472ea1c43659f2d5547c98a2b7df1ce5252c2ff1	Ers pan oedd hi'n ferch ysgol mae hi wedi canu a pherfformio.		covost	1	0
e9eb6445928bdbc256dad4b68584bc736516a283e3b4ddc89e9edc78199d2cf8	Roedd yn athletwr prysur yn ystod ei flynyddoedd yn yr ysgol uwchradd.		covost	1	0
e9ec7f55b5fdbac779ee3830d14b377eac6a250a1d40091449d29260d30dd434	Mae’r stadiwm yn cynnwys trac cerdded a rhedeg sydd ar agor i’r cyhoedd.		covost	1	0
e9eca3e44478d57f027cd9f2f5c447ec83bd8a3e58ab9e61371a9f33271043b7	Deilliodd cyfeillgarwch, yn ogystal â chystadleuaeth, rhwng y ddau ŵr.		covost	1	0
e9ed6cc171ca09b848fdaf55d5b18f5efd08cffc02350cd0c741294fa77921df	Ailddiffiniwyd nifer o fysellau ar fysellfyrddau er mwyn creu bysellbad rhifol dros dro.		covost	1	0
e9edcef75b965073c37127cd1f24c306959692179d12b6069a4d1790cc5f2b76	Mae'r wobr ei hun hefyd wedi newid llawer.		covost	1	0
e9ee53ed31af27937073d03d03ceaa6386c1fa0d067fb07497da8661a5880cbd	Yr oedd rhai a wrthsafodd y dylanwad Groegaidd ym ar bob agwedd o fywyd.		covost	1	0
e9eef95f011d35537e289457ecd6ede473390f913e6df6138f41ff99daac1afe	Mae merch ifanc yn cymysgu blawd wrth gownter cegin.		covost	1	0
e9f14ececcbd98667352ec534423b44745255faf5cfd4f076980ad17cc304b45	Mae dyletswyddau'r sefydliad hwn yn cynnwys llawer o wahanol dasgau.		covost	1	0
e9f24ed5e74d96e783cb3cd1bbc24a1e085c3ea9f374af4cff3e266a120000f2	Mae Bangladesh yn ethol deddfwrfa ar lefel genedlaethol gydag un tŷ neu siambr.		covost	1	0
e9f29c97db3248d02aae0b38b5c34fae3c2f040106f599923b481175bf20ffae	Ble i ddechrau?		covost	1	0
e9f2c99910e72e9b3ff3331d9998e5248ccccd16fca07a68c17887b5c244bfa2	Nodweddir y dref gan ddwysedd poblogaeth isel.		covost	1	0
e9f2d8efd498162ad5755693e882ab8ff158ae666aa0e1d8f9b416f6097c5998	Mynd at wybodaeth am y twrnamaint yma.		covost	1	0
e9f40464713350059ce034467cd3cf5ba2c54391cbb7992dfd3bd9b14952ef96	Mae cryn wahaniaeth mewn tymheredd rhwng adrannau gogledd a de Corea.		covost	1	0
e9f42078dcdbf33ae3db196e0163ded31bbe89f712b39a0bfaadf441a85d55bb	Prin oedd ei uchelgais i fod yn bab, ond cydsyniodd o dan bwysau.		covost	1	0
e9f7013a79bcf5d8edaf65109648023f81f79689b7241dd634fb6d7eb4a6f35b	Rwy’n gwybod fod ysbrydion wedi crwydro ar y ddaear.		covost	1	0
e9f73e3b587b901d4613a4d9b1cbd90c26f2b7616cdcda68786487aab08b0f41	Mae'n haws gwario arian yn awr na’i arbed.		covost	1	0
e9f7d6224ec2e05ee27117fbe98a3c9f98e56f1e12aec06851dd3006514b6fa6	Nid yw nifer o rywogaethau wedi'u dosrannu i lwythau eto.		covost	1	0
e9f7fdd50efab66ae3b2e6913369d8cdad6e64e192db7d7d5f5b0cc3ddb1d833	Dim ond ychydig o gemau ddefnyddiodd y dechneg honno.		covost	1	0
e9f8ab383dbccf392cd9084edc8232f5553275ab583d2d97801a97b0a7210c19	Gall hap-batrwm gwrthdroi gydag ataliad gael ei gynrychioli gan broses gama.		covost	1	0
e9f9e28c8952da79922ddbe115d145fa1deb3cf598f78fd73964cc9859292cb4	Dinistriwyd holl safleoedd y cwmni yn ystod y rhyfel.		covost	1	0
e9f9f4488f57d3a0674e93796611da0f8030c737a919852b7999e4d5491e6db6	Mae'r diwedd y gair yn dynodi rhyw wrywaidd, cyflwr enwol a rhif unigol.		covost	1	0
e9fa8f4e916047cc5a417010d37fee5e9e750ccf2c229931f6ef1f9df9957f93	Cododd ei dad; clywodd ef yn stwnsian.		covost	1	0
e9fb3a10748c64aca2904440f7615d5aebb5c500e1f7d577133cc5eb0f62b7d4	Maen nhw’n rhoi’r term “neo-Lockean” ar hyn.		covost	1	0
e9fc8c0aa56c3c169ee368ca15cce25ce6ab96e33e2845b3c1cfb7481482def2	Gall marwgigoedd y rhedwelïau pontaidd effeithio ar y niwclews wynebol ei hun.		covost	1	0
e9fd0a3f0aa894d0551b589f1f4e248e649fed6f1cfc4bcf4eea0afba5ec16dc	Fe’u trinnir gyda bwtoconasol, clotrimasol, neu ficonasol argroenol.		covost	1	0
e9fd4e721e4fd627d175e99738080bc3da8ceb7ded92fd85b4655f5b564e013f	Mae dwy fersiwn o'r clawr.		covost	1	0
e9fdd52368fad921efc664e63bba6158d44c7ce350f5e9fc4031def6c5ec7c7d	Dyw e erioed wedi cael ei ryddhau.		covost	1	0
e9fe8d728fdc1e45da884de7e8753a4b8e515fc2f70cce6caafc9e8363d3080b	Perfformir taro ar y frest trwy glapio'r cefn neu'r frest â llaw wedi'i gwpanu.		covost	1	0
e9ff35506ca7d79e1f6f1fddf118eac66f70f33fb99672c48f5362cb34fec410	mae pob cyfuniad llinol cyfyngedig ohonynt yn cael ei ddosbarthu’n normal		covost	1	0
ea0159e48c105f37bf95f857dae2b88b336c26e61dc9c2a234d9ab2959915f7f	Mae'n dweud am eu profiadau yn ymladd yn y rhyfel yn Irac.		covost	1	0
ea015b8336c86d2c32df2a633a0fc71417846ed7f2680c0ab2a6a364a2b78aff	Person yn golchi dillad mewn sgwâr brics		covost	1	0
ea02a77a21d27689b53d34f2b7e19b6b4a1469cee73a6bbf92779f91413f7abf	Mae'r ddwy adran wedi'u gwahanu gan bilen athraidd ïon.		covost	1	0
ea02b57b207aaa140e24a2c57137c964521b2bb1d8b8e169548ef2183c300fa4	Mae rhannau o’r parciau’n byllau glo a adfeddiannwyd a hen safleoedd diwydiannol eraill.		covost	1	0
ea02f09f2570616f9be619ef8ad4bee51ff42f0dce7355f69b933d11b6f9170f	Menyw ar geffyl gwyn yn ffaldio tarw.		covost	1	0
ea035fe54f9bd1a5f4504de622ffa7a532d515e42af3cc6c3854e2892febcd3e	Gellir lleddfu anesmwythder ffotoffobig gyda sbectol dywyll.		covost	1	0
ea046bf14c66c921c7983d56045916307790ce7d6051d794f150858b9fecc0b0	Tyfodd y rhwydwaith yn araf.		covost	1	0
ea05982d174d9b335de6cd8f58377a7b6a81c1a4b6c8798d23c0bc38a65a648d	Eu marc rhagoriaeth mwyaf symbolaidd yw beret glas.		covost	1	0
ea06d723d58b23e9c63f497fbcb6f2241ee89ffd362c0ba9cf2f460d65256fff	Cyflawniad na ellir ei sicrhau gyda chemeg organig traddodiadol.		covost	1	0
ea077fe3c67f59cf194642b0a337ed608070499d51019825acec48215ffe12a7	Gellir sylwi ei fod yn gwisgo'r un mwstas yn y ddwy ffilm.		covost	1	0
ea07b2961ed963cffaa0f3827458a5111a22ca1152ed5355548018c208a23750	Ni ymatebodd yn gadarnhaol ychwaith i fynd ar bicnic y diwrnod canlynol.		covost	1	0
ea090df1839762309d5cd48a5ca596bce57fa7eb37b28fe890f08cfa4f06d701	Ni ddylid drysu rhwng amser a gwaith.		covost	1	0
ea096708e0c7826dbc46886c81d3529eb2ed3c2ce7052707c5a54bc515998863	Mae ymgais answyddogol hefyd i roi ei hen wyneb yn ôl i'r cymeriad.		covost	1	0
ea0985d3f7b2f0994599301cdef992f065225e0350a57e260d7ffa0e354066fa	Dwy stryd sy'n dawnsio i gerddoriaeth acordion.		covost	1	0
ea099135767b3c43f4cc933582a6c2a605eb40b376baa46d2e020ba1880ef150	Ni wnaeth y gath ddangos unrhyw sgil-effeithiau negyddol o’r clonio.		covost	1	0
ea0acb357f2f59840ba984ad1967bc7f573e53766367efb93d8cc8a1bb1163ce	Datblygodd Banc Canada arian i ddarparu cymorth hylifol dros gyfnod o dri mis.		covost	1	0
ea0c6b7de36d4dae56d4fac3aad52689639627323bc8c2de6191e3aee2f7b651	Roeddent wrth eu boddau ag anturiaethau ac archwilio.		covost	1	0
ea0c9aff90974b7a5366dad14b750c2ae56baf98eba832ea6803395fc4c61e32	Wedyn fe wnaeth y cwmni ehangu’n gyflym yn y dwyrain.		covost	1	0
ea0da8811b6251e3fe3d83c5c57c6b7974676492e44d86b7200a9d055a1ab7b8	Mae’r patrymau fel arfer yn estyn i’r llewys hefyd.		covost	1	0
ea0db73012542108256a24d66faaa203229098a9eab2542e14ebba58e83e7046	Mae’r nodau hyn yn ffurfio tros-haenen haen gymhwyso sy’n cydweithredu wrth anfon pacedi.		covost	1	0
ea0e0fc4d9eac077252cb9d514b4a395f83f0fba27a29784cceaa03bb7c7f5d0	Daw o'r gair 'mess'.		covost	1	0
ea0e62ea4a61df0de1ff8257c934e9a3a8a46c929b4b7a29da5473b97e0a775c	Mae’r oeri fel hylif ac yn cael ei fowntio’n fewnol yn y ffrâm.		covost	1	0
ea0ee96267de8be84eb550bbae19dea5fbdd06bd261fdf9305cef24987802b76	Mae olewydd, brown a du yn lliwiau poblogaidd ar gyfer defnydd dŵr ffres.		covost	1	0
ea0fc63cbbb18c8dcfb6ab758acb193875673479f257f60054f32c0ca79d813e	Fodd bynnag, trefnwyd hynny mewn dim.		covost	1	0
ea0fc80d2cb0d616f94930e6146a1239bd9e707bb4b3bf6436ca23f3eb9aa947	Mae dychanau eraill ar y rhestr o ddychanwyr a dychanau.		covost	1	0
ea101a367def34f2a382f5ea7a0160f93271f55369dfd7c9513d5456f56ec6a7	Cynlluniwyd y gynghrair i barhau am gyfnod amhenodol yn y dyfodol.		covost	1	0
ea1059bea2feaf90b45906b462688089ee22669aa9fb65c589191717f4364924	Cynhyrchwyd fideo hefyd i hyrwyddo'r albwm.		covost	1	0
ea10b51bc86a73b4988ae8ebee0559c033807ee96d0cb5729bfa7c4fcb4ee404	Mae’r Drws Sanctaidd yn cynrychioli “mynegiant defodol o dröedigaeth”.		covost	1	0
ea10b6fed740d58d8273eee8c211b518ff88c8073a017491d68f9d5fb8c82295	Mae clwb pysgota hefyd wrth ymyl y Llynnoedd Jones deg-erw.		covost	1	0
ea117f95fb31a54a8af9fbc8c2d6ad47636dd5bd1dbe14a72f139e8ef72dd9ea	Flwyddyn yn ddiweddarach hwyliodd i Awstralia ac yna Seland Newydd.		covost	1	0
ea12a733e40e8d44f3292501ff21b8cf977a1e5030c5d89dab0b3b46fc837230	Rhedwraig mewn ras.		covost	1	0
ea137e974dd5924f0670db40e87529898a6c3400a1a5dac2565738a6f4355b1e	Ni ddangoswyd ffilmiau a oedd yn cynrychioli neu'n gogoneddu ideoleg gyfalafol.		covost	1	0
ea13fa3cf7e594cf42f688c1d68bbb267ee32f9ad8a13ab710274f9e1e8f380b	Fel hyn, gellir dilyniannu dilyniannau na ellir eu cyrraedd drwy gerdded cromosomau.		covost	1	0
ea141257aaad29f9f31ece2c908118f8c9d29b814693d79756537b4ea4685b68	Mae Tom yn ddeallus ac yn wybodus iawn.		covost	1	0
ea1421ce1fc98736e2274725e78297d517a777b699ef7f5c5bc26868c5b4ae31	Gweler y ddogfen y cyfeirir ati mewn dolen isod.		covost	1	0
ea148425bd4f6b2ec9957dd94df23d8cec1372b24a7ecd39504863f2f5bc061a	Mae brag ragi cartref yn fwyd poblogaidd i blant.		covost	1	0
ea1506515bb35afbd71c8dfb707ba29740af3c06a21825b1562bb5f0cbe6a83c	Ei ddefnydd yw amddiffyn sianeli sydd heb gofrestru.		covost	1	0
ea150ee0ae33448416adcc64515154f3d88989230cb41e18d7e2b6c25e7c6753	Roedd noddwyr eraill yn methu â chanfod seddi.		covost	1	0
ea15a7a19aae64f5aab330343305309d92006e94c97b12eb71ee3a652030c299	Mae bachgen yn sefyll yn y pwll ar waelod llithren ddŵr las.		covost	1	0
ea168e5b9cbe9f73258b5d15551bbaf9efd96ba5b3d4af617dc2dbbb4efc48dd	Pan oedd dan oed, cafodd ei arestio’n rheolaidd.		covost	1	0
ea172a251e496a9f22cf12b7e9dfa99d322d425c2999bb4ece7c4771450e1829	Mae gan y pâr ddau o blant, Peter a William.		covost	1	0
ea1974db09a178d4fbcecb5e5290c333eca98f2c560ce9613490c551cdf70b59	Yn hanes y gylched, mae sawl damwain marwol wedi digwydd.		covost	1	0
ea19fc4512d28bd44ac67fd13b6be134423c01da3110991a2b0e43512ef27ed8	‘Ie!’ Fe wnes i fyfyrio wrthyf fy hun, ‘byddwn ni’n cael pwl o salwch’.		covost	1	0
ea1a5f485943a8992ce9c73cfa7db60b9c40da3729ad889c6a1f94afc9ac6868	Laos, a Myanmar.		covost	1	0
ea1d9de0cb9692db32929ec8d971f7155ba68d3248d1719bf9ceb921f069a831	Mae pob gair sy’n odli un llythyren yn fyrrach na'r gair o'i flaen.		covost	1	0
ea1dfef12baeffa12c3025ad1b4c9b1dca0ea6d294866d26abf9cc51358ef387	Enillodd ei slot amser yn gyson.		covost	1	0
ea20ff001b1b8be27816a15d68eb86a8f29932a06a5e0f6bce0fd3c52709e523	Oddeutu tri munud yn ddiweddarach, cyrhaeddodd yr heddlu tu allan i’r siop goffi.		covost	1	0
ea2145e5a51358023b833553874d56d0ac76de8c899703408e429b7a1740ed4b	Mae ei adfeilion yn safle cadarnle wedi’i chwalu i'r Cadeiryddion.		covost	1	0
ea21a8badb58c51a246ca45a04538351910156b35e6f2da02b1581d1d27c196f	Mae gweithiwr mewn het las yn trwsio'r wal.		covost	1	0
ea21aed62b9773fb7a8ba1b1fd6d2a6438b853b1d21a62808b7e922b292bdf82	Mae dyn hŷn yn eistedd mewn caffi yn ymlacio.		covost	1	0
ea238a46018ab6349d2a5abbab98b585d11f049bc5d36a2d55f3c52c810a4929	Fodd bynnag, carreg yw craidd y cerfluniau anferthol.		covost	1	0
ea250b2b3eeea782214f1d8a3171326342a5e8fcfbfee5c84a5c6bf02d7ae010	Roedd y llawr wedi’i balmantu â slabiau marmor du, gyda border mosäig.		covost	1	0
ea250f230aed871384a924276fa9cb756b2f6ec4f76c7e9c79e12e10a60ee61f	Fodd bynnag, roedd y canlyniad yn ysgytwol.		covost	1	0
ea25c10556a51190595b1c30850b92e0bf6b9c2fde84f253aab55ae32f4fe3e4	Ar ôl y dargyfeiriad, nid oedd modd defnyddio pyllau pysgota rhwydi llaw.		covost	1	0
ea27ffc7a7644d31947217a5c83b0d7cf00210ffeef8e547de1fb61b71eee88e	Gellir dod o hyd i ragor o wybodaeth ar wefan y plwyf.		covost	1	0
ea282c51a253b2d54031ab8f3f1776c55111e1d23d4001d083ffceb08ef08f03	Ysgarodd eu rhieni pan oeddent yn ddwy oed.		covost	1	0
ea29519cd4f34a5b596dfdac5bacb048bc8d05264dcbf8ed6394798f200bb6e6	Cafodd un euogfarn.		covost	1	0
ea29a5b05c22059ff7363b5be6d2902d8e404087f4910fc6b9537e6c45b1e7eb	Mae'n cael ei arddangos yn statig yn barhaol yn Amgueddfa'r Awyrlu Swedaidd yn Sweden.		covost	1	0
ea2a060206d983a3d4cd5b3a5dc5088d0a7ec6e6270940da6e504d63339141c9	Yn ddiweddarach, aethpwyd ag ef i ysbyty ym Mharis, lle bu farw.		covost	1	0
ea2a92a2789fd79db94e3ab4f6d4f6545a0203354f1f59ec8bb9898bc80c1482	"Roedd yn cael ei adnabod fel ""brenin theori di-syfl""."		covost	1	0
ea2bbaa131aa2d2fa6acea8e6e40c9086700e2ad623b6282b6732f94b50211da	Mae plant yn cymryd rhan mewn ras sachau.		covost	1	0
ea2d50b1101af3797836af19aeccc856eab2558af298f47fafcc32d1538645ea	Mae dau ymadrodd cyntaf yr alaw yn seiliedig ar y raddfa bentatonig lon.		covost	1	0
ea2e0bbce39c0f4cfe6223a7f62174afcf8c91cf306966ee87d682ead7d29972	Trechwyd y cyfansoddiad mewn refferendwm.		covost	1	0
ea2e5c15582731edf693b04980e1da8c2cf12abbef1b0f00755ca6fadc0cecba	Roedd yr ynysoedd ym meddiant Denmarc ac yn ddiweddarach Prydain Fawr ar un adeg.		covost	1	0
ea2e8308fb9f48aec13aec17692a72a182c62e0c0039defccf9c5b9d5b401639	Mae Angel a gweddill y grŵp yn ymdopi â’u bywydau moesol amwys newydd.		covost	1	0
ea2ecf45ffdab9ee02d47c340e73e6b1b856ed20fca0101a8dae1bfc0699768c	Roedd yn cynnal polisïau ac yn rheoli cyfleusterau;r cyn Gyngor Rhanbarthol.		covost	1	0
ea2f058ccd06863e6663859ac4946630f80c2050e1905361061133112d61d349	Mae’r rhan fwyaf o adroddiadau ar ddigwyddiadau yn methu adnabod y cyflawnwyr.		covost	1	0
ea2f2b4ac95fc01ef6b446bc91073e2c4325efc049289ffddf977bd87ede188b	Mae ffurflen arall yn cynnwys cyhuddiadau o gamymddwyn proffesiynol.		covost	1	0
ea2f658e600ab60b9a85eb39e205e581bf7161456a6778200dcff82f7c603d0d	Mae darnau diganol yn cael eu creu’n fynych gan ddigwyddiadau torri crosomau, megis arbelydriad.		covost	1	0
ea302800cfbe99a5b0e333cbcaa9d59d5e6d3d960b7289969f2ff8555f5be014	Dyn mewn hen ddillad yn dal blodau		covost	1	0
ea306fa9eb44a24604e439c0bde6e04e0b0fb346c0b215f8e10875a5ad450b39	Wyt ti’n Cael dy Weini?		covost	1	0
ea30bc4d9aa9cfd57b88dc208cf9cc6f696fccaa9cc214245ea6b0644b5e230e	Bu’n rhaid i bersonél a wysiwyd i’r fyddin symud i mewn i farics llafur.		covost	1	0
ea3187b2cbd467ae4bd5e89b1c1a12d15de0aeee11d46a9e434aa39bee0c3dc9	Dywedodd y band hefyd eu bod yn ysgrifennu pumed albwm.		covost	1	0
ea31ea37529d80457ffa473d7e339701c443fd702040eb04fff7c17af1b85a2d	Cynhwysir saethyddiaeth ac mae'n rhan weithredol o ymrysonau.		covost	1	0
ea31eac850987abca2b63046631bf9e7d4f667cdd9b9a47253365d029f623c4d	Mewn hinsawdd drofannol, mae tymereddau'n dueddol o fod yn uwchlaw pob lefel arferol.		covost	1	0
ea321a2ec1edfdf7c54823afdab0a77a0c1997165ea342ae376609c72fbc645d	Dydy pob madarchen coden fwg wirioneddol ddim heb goes.		covost	1	0
ea321ffd47ffa417ab8c8082a1725880f48b4d16fb49aaf47611ed166484c845	Nid yw honiadau Indonesia ar unrhyw ynys, ond ar hawliau morwrol.		covost	1	0
ea33687871f59935d2e11d7ab13743299bbf6346497a0ca732b9d675b36bb72c	Mae adeilad mawr y Llyfrgell Genedlaethol yn gartref i amryw o ddarllenfeydd a chasgliadau.		covost	1	0
ea342a0cb1f80332957c9cc69c5cce1e21153e3256275cd4bb909fb1be2fce75	Yn yr Alban, yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, fe'i defnyddiwyd i rwymo clwyfau.		covost	1	0
ea3499bc60921b637c0e00e072f5b9058d3a14d5b453fbd1c56a759c0c372dd1	Yn olaf, mae'r ffilm yn dangos y rhaniad trefol-gwledig cynyddol yn Tsieina.		covost	1	0
ea351ad798f3ee4e1f02922408499555693b6afcc3ca963796080eaffd17900e	Gweinyddiaeth y ddinas sy’n ei reoli.		covost	1	0
ea35af3ae4e6979c77d1599d0cf7f67d54b272754ebb2b5f1cb1d26327363c27	Taflwyd ei chorff yn un swp i gasgen, a’i roi ar dân.		covost	1	0
ea360ea785b07978c1269628f81aec8da76690becf058aae9c522a43454c598b	Mae’r gwaith wedi ei gyfieithu i sawl iaith gan gynnwys Lladin, Ffrangeg a Rwsieg.		covost	1	0
ea3693d2e1993ca6a1d3264f81e6224cefcb428ab834b1d4933e1b6e3dfaff43	Dehonglwyd yr effaith hon fel gwasgariad anisotropig mewn cyferbyniad â gwasgariad isotropig.		covost	1	0
ea37129715d1aed28cffc165f20c52bd1e840662a245a59baaa972c16ea6af87	Mae Bhutan yn cynnal etholiadau ar gyfer swyddi mewn llywodraethau lleol hefyd.		covost	1	0
ea375c2fdc5e9f1a2ad415f7d71d083fd96050aa09c8cd85ef996bf8f27d30a6	Yn fuan, symudodd teuluoedd eraill i'r ardal.		covost	1	0
ea39e9ab60d31fdb3cc413f335b57d9d1108b44f8c75eaf9f3cb3838d241ef16	Gall effaith bachyn heb ei ganfod achosi oedi cyn adnabod tiwmor.		covost	1	0
ea3a08dd55453e82322812a503f2ba6f1a9a3df6f98179f45f2031f5b31f7678	Pobl ar lifft sgïo.		covost	1	0
ea3a174cd786babd823239d74e78dfeeb9e7ede85c0f47edc4443eb789e9fbf8	"Roedd y fflyd yn gyfrifol am holl weithrediadau'r Llynges Frenhinol i'r ""Gorllewin o Suez""."		covost	1	0
ea3bfcda9980a07c9e3a434145cf0da9c6ad8e885be9fb64be749a86a1ad58fc	Mae rhufeinoliad yn cynnwys unrhyw ddefnydd o'r wyddor Ladin i drawslythrennu geiriau Hebraeg.		covost	1	0
ea3c293d00c48d4342094f7591fa2f6910e73b5633a3d369ca9d959f8327d7c3	Dyna sut y gwelodd e fi.		covost	1	0
ea3c9d9f19df14754069a985307fac1a7e403192be069b49f07df3b93399f430	Cywirwyd y camgymeriad yn ddiweddarach, oddi ar yr awyr.		covost	1	0
ea3e63faef1964294cf53c75954601ebe042f35859f1fdc5a40dc21cfc3263b6	Mae'n oesoedd ers i chi fod i lawr.		covost	1	0
ea3e9fe095ac55b9e5ca0b19250b56fb4d02958c50a4291d3e3664b57290f3d4	Mae teithiau cychod i dwristiaid wedi dechrau ar y loch yn ddiweddar.		covost	1	0
ea3f56232d51cf7262625c64c375e3e16a26b656eac3a5b370b76addb77e2827	Mae tanc cyffwrdd gyda gwahanol rywogaethau o siarcod bach a morgathod.		covost	1	0
ea40fecabad43afe9ed4da9284dc80785157e1988f09a73e243151856c74477f	Pryd wnaethoch chi anfon yr hysbyseb i mewn, te?		covost	1	0
ea4120a1bf53e1be79d858d908a645626e8d29860cb80c7fcb98cd0e0bc5e823	A chnydau grawn: gwenith, barlys a cheirch.		covost	1	0
ea4199f997584e22317b077c628c489679355b0b32220b811debd44b6503e213	Gellir cael mynediad at ystafelloedd ymolchi ymhob un o barciau'r dref.		covost	1	0
ea4267dcec5850a64f320783f1ddc5f3bcc8ba53fbd4bcabe03e61e6b6dff4f9	Yn lle hynny, pan mae tudalen i gael ei haddasu, dyrennir tudalen gysgod.		covost	1	0
ea427f6eea81cd7f0eb32ba220107468f2c8a40b0a554f8e0984bc359443fa7d	Yn dilyn mae esiamplau o gemau i ddau chwaraewr.		covost	1	0
ea428ff47cf11b21b5e6811c47e529732586a09e6262a55aad2b3794d82e7056	Doedd o ddim yn berson i arwain unrhyw fath o ffrynt neu wrthryfel.		covost	1	0
ea42937a6f16cab3b79a3d44186045ca15f5a46bf1b337d5c905a75ee04a2135	Athro’n sefyll ym mlaen ystafell ar bwys sgrîn taflunydd.		covost	1	0
ea4301b78e8446069526fccc05a516c742fd51bce148862208bfde64b993e921	Balwnau amryliw mawr.		covost	1	0
ea4339f4c28afd9d9185fce1521faf6a366ef690a9a21090470c14af6e2c277e	Y mis Tachwedd hwnnw, cafodd ei drechu go iawn mewn ras dair ffordd.		covost	1	0
ea438f2b01174ac8cd52f1315dd94df746a09bf9d6a1428f1fa7c3a4fb4ab404	Fel ei dad fe aeth yn wystl ond talwyd pridwerth amdano flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
ea44a0a03c9042c4f173b86b1a8ec85fd9764d2ac90393bc3283099deb2298ed	Mae top y pig yn felyn ac mae'r cwdyn fel arfer yn llwydaidd.		covost	1	0
ea44c9da367f73ab189c73210d04f0017f21e51400659fc6fa06bc8b55e2f4c4	Gallai'r ail fersiwn gynhyrchu fferomonau deniadol.		covost	1	0
ea459fd0228e341d12c6ec2d6ccc659c331ada42b314815aa04ea23b02f0e6fa	Dihangodd yr arweinwyr dramor, dan fygythiad o gael eu dienyddio.		covost	1	0
ea4711b70ad67f09f0c1b990c7a844af8f26da3a35687eb109b009f7d9f0bf75	Y brif anheddiad yw pentref Caerwrangon.		covost	1	0
ea47b29bab2a4561f9ff98648c978105cdece9931fb27929feda1570fcb17cba	Mae myfyrwyr yn addo peidio â dweud celwydd, twyllo'n fwriadol, ystryw na dwyn.		covost	1	0
ea47f795732535be8d4c4684f1280bbe621904dc098d010ecdf800b5935599a6	Mae gan yr orsaf blatfform ynys unigol yn gwasanaethu dau drac.		covost	1	0
ea488e138f7f3fb6a61fd173897759a76f7f1f8bb464566fbe46a5be592ea0f7	Mi gadwaf fy synnwyr cyffredin sâl i mi fy hun.		covost	1	0
ea48b2e6e8945fb5a5c5021ec01e4090ef18fab749eda5b985047a1f54fefbe2	Bu farw o thrombosis.		covost	1	0
ea48b49bcb7b88a0bf6db78d9cf2159ee73c1ab624d8df32df3ae02443579612	Rhyddhawyd dau fersiwn; fersiwn disg sengl a fersiwn yn cynnwys disg ychwanegol.		covost	1	0
ea494260a0544f159fcae9c50eed459882c17a50039bf3202a495aad7c648f2c	Ydych chi'n meddwl y byddai hyn yn glanhau popeth?		covost	1	0
ea495e97b4142ccb1348c800c59a0b99bc35bd44c9a92da14fe83a58cc15dac6	Dyn mewn fest oren yn eistedd o flaen cyfrifiadur wrth ddesg.		covost	1	0
ea4a04a403409bcd059d3c1638d985505cf318dcb2ef45fc1d85152095b142e7	Ni chafodd y model hwn ei werthu yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
ea4a4ebd616c9e91be26213701efe4236fdbef00f97a278494ed99702a957d55	Mae'r corff wedi ei leoli yn yr Academi Griced Genedlaethol yng Nghaeredin.		covost	1	0
ea4a7b0613d978c6b3474f48ecdbc197b49f509fd82f330532dc1e3ef36d4e5b	Mae hyn, er enghraifft, yn syndod.		covost	1	0
ea4ba3ff9d7e3ac1e1e5bc8a9fb3f2c2e48feb92ae740abf186f309956cf65f7	Hi oedd y person gorau i mi ei gyfarfod erioed.		covost	1	0
ea4c80625834674a48daa6e0962f576df29f6262d28eef52e154d177e203a2a8	Mae'n galw ei chyfreithiwr ac yn dweud wrtho ei bod yn bwriadu gwerthu.		covost	1	0
ea4cda4ee44438be3a8693a4717966480a836495d38f0a88c440047968b10103	Dyn hŷn mewn gweithdy yn gwisgo sbectol.		covost	1	0
ea4cfc72efea4083beaf2440ec4925fb3b6f700dd628d6745a2e964c3c0c2c1b	Dechreuodd y cynhyrchiad ar gyfer ei bumed albwm yr un flwyddyn.		covost	1	0
ea4d2fb14fca83e4c072d45a485bc6e07485c66ae20398a9dfe2f2044d9f3a83	Fel arfer mae gan ddawnsiau dempo nodweddiadol a phatrwm rhythmig.		covost	1	0
ea4dd3683e06ca9aa2bdfd9e3230d95dd94166eec2ade0f23428292f3943a9a4	Defnyddir teclyn pigo clo i ddatgloi drysau a gafaelfach i ddringo ar waliau.		covost	1	0
ea4dd3f22a8082ed2e44674f7d2ecf941de4310c69a37b9d142621e7eb508894	Mae dau brif fath o geratin, alffa-ceratin a beta-ceratin.		covost	1	0
ea4e77c0a70cce08466ae69926c7fdb56118c11707456bf30f44e67744b391cd	Stwff hwyliog, gwallgof yr holl ffordd.		covost	1	0
ea4ee46c3dc12dc91c6cf4132239c3e9850d5e908f7a1b155fce6588866c5904	Merch yn hongian â’i phen i lawr ar raff dros lawnt uwchben dinas.		covost	1	0
ea4f3f63bc2f904247d62475c22a90606490e27d6048f77a4daa3b17cfc75588	Cyflawnwyd y sŵn bas anarferol trwy olrhain y bas gyda'r brif gitâr.		covost	1	0
ea5010c24f28d916b0d800d4782c0697137ba33758cdad57c3da44f774ff1e7a	Ceir cliwiau o chwarae gemau a helpu’r pentrefwyr â’u gwaith.		covost	1	0
ea50f38a748112b73da92bec529fb47c78ac3c2f4680a6650a0a2bd8d8e9b665	Mae dynes Indiaidd hŷn yn eistedd ger rhai lluniau.		covost	1	0
ea524a2dece566123649e43d02591c520458bf7b0ce5d2cbcc452213a8b49e40	Roedd yn boblogaidd yn yr Oesoedd Canol am ei briodweddau meddyginiaethol tybiedig.		covost	1	0
ea5275c1fc50fb8384ba83261482285b9b3300b0c704168eb5ad8a309bca3aa3	Mae’r cwmni’n gweithredu dau fformat ar hyn o bryd.		covost	1	0
ea52897f11be85f81183cb380eb6063a1a953c9f72d0fd549057a269a0cabb8a	"""Nid ydym wedi cael unrhyw brofion o'r fath â'r rhain,"" esboniodd, hanner mewn gobaith."		covost	1	0
ea542d041c638ee66faafa6d4f612c56453ca08d9ffb53edd610778950848787	"I gydnabod y gwelliannau hyn, gelwid y dosbarth weithiau'n ""super-dreadnoughts""."		covost	1	0
ea54da9e581b193d69431abb6b7f5303a81d27f36ab05c24db01178ad046beef	Bu myfyrwyr, yn arbennig, yn arbennig, yn arbrofi gyda chyfrifianellau i ganfod geiriau newydd.		covost	1	0
ea555f8dd1e652df2c948c76a258cd43951df45f81af5e2f8236d3a14510f2b4	Mae trefn grŵp Abelaidd yn cyfateb i ddimensiwn lle fector.		covost	1	0
ea55600690ffee9fa635bc78692204226cdb1ef0079094ccfca7d6240e94bfe6	Mae ganddo grawen wen, feddal, denau.		covost	1	0
ea558b06aa18ef9642f52c8e7c8fc5292ce868eb8ddd476cb39c615c5e13d068	Mae criw o bobl yn cerdded mewn ardal syn llawn o bobl.		covost	1	0
ea55b78385d5e0d6860cec366022accbbe31cd7e100d2b0a2449de5694010534	Mae pwyslais mewn geiriau yn gysylltiedig â chorfannau deuforig chwith llywodraethol.		covost	1	0
ea55c5b29a93c6806f6d136291b7bd28d57ee7233211dcb40ef7abb46bf55037	Un dyn yn reidio bwrdd sgrialu oren mewn parc sgrialu.		covost	1	0
ea56d95ed69c4ab1fae796a81608ec3322023f929713d4f8b324513deb5de41c	Prin yw'r olion o'r castell.		covost	1	0
ea572252cabafb544b6b6b04376b29f2fd8a45c66399c44733d713835a193cf8	Yn unol â hynny, bydd y cleient yn awgrymu dull arall.		covost	1	0
ea575f6c9fbb5b226ef87156c28ad7a62b34d27ec39a21e7cf369165da6e2149	Yna priododd atwrnai llawer hŷn, a chafodd ysgariad oddi wrth hwn hefyd.		covost	1	0
ea57926251471a5404c2bb94dad386ca368372889c8807c274dd0d84a2cc6d97	Felly ychydig o effaith ymarferol a gafodd y dyfarniad.		covost	1	0
ea57ebe9dab5346247189d226563152c59194aeb91676fac14da0db8cd4b4ff2	Yn ogystal, mae rhesymeg fusnes yn weithdrefnol tra bo rheolau busnes yn ddatganiadol.		covost	1	0
ea59087030a8e78238fc4b575a7f6c555aec305fec1e2f21036ff56694ad3918	Mae ar gael fel sengl neu dri chyflymder ac mewn du yn unig.		covost	1	0
ea591b2879c3c9238a293262f5d4d3f80c2177a27f5a5110ee52df14e57d0d1d	Mae derbynyddion croenol ar ddiwedd niwronau afferol.		covost	1	0
ea599455d2026d1c7fd2ce1b453242825daa5716f2de8835ee7054c46aac44ed	Mae’r caeau tyfu’n cynhyrchu digon o hadau i wneud y cynllun yn ymarferol.		covost	1	0
ea5b442f4f5e42020112a03955c299d9e1a47d3384701a8317c96e47b0e3c7fd	Mae ci’n chwarae â phêl droed yn yr eira.		covost	1	0
ea5c342aca2aceff3f2ff9fa4fd73cdb135dad54333ca02f93ca170208d292cf	Matiau wedi'u gwehyddu o gyrs sy'n ffurfio'r amlen adeiladu.		covost	1	0
ea5f7d3a6d19b448cd1512e05fabf2b2e55fd2a8e135be7778db1e941f7cb764	Cafodd y lladdfeydd eu hailadrodd mewn llawer o ddinasoedd Ffrengig eraill.		covost	1	0
ea603f05f4dcea8a1ae288fb5be61df6cdf496c7000cc444da5169668dd9b6e9	Mae ef neu hi’n clywed tystiolaeth ac yn gwneud canfyddiadau ffeithiol sy’n rhwymo’r pleidiau.		covost	1	0
ea609e34746041a19b60a52a472f92ba11d3538995332c8743cd7317e858e42a	Ac fe ddaliodd ef fflap y bar i fyny.		covost	1	0
ea61364d4eed3b1a05ac93ca0db8eac89868d1f8a7ac802e2725d0b2466f1ddc	Gall meddygon ennill doethuriaeth yn ystod y cyfnod hyfforddi preswyl.		covost	1	0
ea61d15c8dec404cc0f7b067524a0ad38305e766d782e927b895dbb819b1f2bc	Daethpwyd â'r bwa o safle arall.		covost	1	0
ea61e638ca9bf61613b663b6ee5ba17caab7085037b8ed345128946141511c35	Yn ddaearegol, mae’r mynydd yn gôn lludw o andesit, a ffurfiwyd gan weithgarwch llosgfynyddol.		covost	1	0
ea6204eff16cf1bd8cdbc29d25b83fb663107a0a728ddfca0f51cb7e525435de	Wrth hyn, dwi’n golygu gwyn, du, Mecsicanaidd, Indiaidd, neu unrhyw genedligrwydd arall.		covost	1	0
ea627c0496662085e3ff897dfa34e530d1b8ac25c33abeb70544366d72e68729	Cafwyd cyfeiriadau mynych hefyd at ei ddewrder.		covost	1	0
ea63cc19490b564b758ef9d4266109eeb1e658130235c15590da1468460e29ea	Mae'r rhan fwyaf o systemau ailddarlledu radio yn cynnwys switsh dwbl.		covost	1	0
ea641986daac3154fa42fd9517b6c14e55cf2765b3b285921fb406cf7c2d45c1	Mae hyn yn darparu persbectif diddorol i ddatblygiad y dref.		covost	1	0
ea644bb9240608760bfc15c4d1cb288d2ec5fc5da24489887bd9de6321ec8c01	Mae’r adeilad, a oedd wedi dod yn warws, bellach wedi ei ddymchwel.		covost	1	0
ea6717051a0774015ed105a80cbde4643eb3eeb072a96f4b0f39f70466b13534	Mae gyrrwr beic modur mewn siwt pinc a gwyn wedi’i ymestyn yn lletchwith		covost	1	0
ea675fc2aee95a9444bc1fadafc7bc30fde2a934a800c86fffb92d332e719255	Mae damweiniau o'r fath yn anorfod ac ni ellir cynllunio o’u hamgylch.		covost	1	0
ea67ae45e790a53cd35654aba05259f851fc162c0f684241a921ed1b557819f2	Mae rhai seryddwyr yn ei restru fel dyfnfarch.		covost	1	0
ea6a17a535dda6e4bee345d97cefead4437839e49c81e5cca519fa1090ea1756	Yn flaenorol, roedd yn focsiwr amatur ac yn actor.		covost	1	0
ea6b0366cb9dd1322beb41e520376e776b2ff5e4e7a2c3cb55f9f858eb909a13	Roedd da byw yn cael eu dadlwytho o’r llongau ar lanfa.		covost	1	0
ea6b32acc0af222a9e50e7008bd1eecf05b48210d8e0f17c304e20445ddedc81	Ymgymerodd â'r busnes eiddo tiriog.		covost	1	0
ea6befe687a777466c209268a246d03ad9dd20c90d15b1d61edfc637f0338e32	Mae chwech y cant o breswylwyr y traean yn siarad Ffrangeg.		covost	1	0
ea6bf0eca266daed0ab99ee6ad8b13abd32231f1fdcf343efc76211d83e4fd0c	Gyda mwy o ddynion ond dim cyflenwadau, cynyddu gwnaeth problemau bwyd Charles.		covost	1	0
ea6c34812f060ffd731d82971f6ca3e592bbea4f5bb7145d5b334744f0530940	Fodd bynnag, ni wnaeth werthu’n dda o gymharu.		covost	1	0
ea6c68d67cfd348de4f065784c73269129054a743ed7b846349693fff70b0548	Mae'n rhaid i'r hysbysiad preifatrwydd hefyd esbonio i'r cwsmer y cyfle i 'optio allan'.		covost	1	0
ea6ce34550fdcd5b316c9a5da2f0c7a79e4a6c496ffde3f480a7fffe52857fcc	Fe roddodd y gorau i fod yr hyn oedd.		covost	1	0
ea6e78e982d05e2a73bf07242b57f4b8f9f99b82f7c6e7d653704c05ebda1989	Mae ei waith yn hongian mewn nifer o gasgliadau ac orielau pwysig ledled Ewrop.		covost	1	0
ea6f069a7ee7d1f093225c0edc8c79f0bcbe2b4f3049efdd711e561cc53bfb64	Y mae hefyd wedi ymddangos ar recordiau gan artistiaid eraill a gweithio fel cynhyrchydd.		covost	1	0
ea6f3cd8069240f2e6472a7da2b81084573b2494fa8876409bd4fb778a5a5d52	Gallai cynnydd gwariant y Llywodraeth drosi’n gynnydd treth neu ddiffyg gwariant.		covost	1	0
ea705346b988bed592d791a582727e3e7d562f21d81dd9e0510e3bc62a0ce632	Pleidleisiwch dros y Democratiaid Newydd!		covost	1	0
ea709bddc17f46d31afc5ec04ce73d101ec48b0239ab151fc64a55c4b469dbcd	Roedd y prosiect rheilffordd mwyaf o'r cyfnod hwn yn drychineb hefyd.		covost	1	0
ea70ec941120602b0912c567136591e6db7cb04ef77bac1d77ec46b0701ec11d	Cafodd y symudiad ei alw yn 'drobwynt' i'r sector cyfreithiol.		covost	1	0
ea7157e9ddb3e468558f9d75fbee16b6817bb7cbecaf8418e2401087990c4b1a	Gelwir yr organ gwrywaidd cyfatebol yn antheridiwm.		covost	1	0
ea7179d811dd6dd415416531c49ac7abe4ab408d01e3352c8922fb1bdaaa1dbe	Fodd bynnag, ni ddigwyddodd drilio dyfnach erioed.		covost	1	0
ea71affd4c9bfa917b83082a5f97e6be8a15747ebc33030654f228372cea5b3f	Mae’n wir, mae llawer o bobl yn mwynhau creu athroniaeth allan o semanteg gyffredinol.		covost	1	0
ea723b2dc699e2fb1fd568b798e273b9ed8756f9f02a52b7a19976f5c8ec3ba3	Mewn cyfweliad arall, dywedodd ei bod wrth ei bodd gyda’r anhysbysrwydd.		covost	1	0
ea738626ba5ecedc043e26d24ca1fe56f9777f2421c86404cec3f35afe7f43c3	Nid oedd bob amser yn ennill ei fywoliaeth yn chwarae cerddoriaeth.		covost	1	0
ea73d157ea4c5f3cd238345f6f3b42bdb2ed250b5960579c29688d59bb9400a7	Roedd galwadau hir a fflicio’r dafod yn rhan o'r repertoire ymddygiad ymosodol ar adegau.		covost	1	0
ea749f2bd4453bdd014ec15e8fd89f006f86c202fe72c592d219ce78b727c077	Mae safleoedd picnic ar gael.		covost	1	0
ea7543bf944f6dbf395dc95cec4893fec175e7565038b296518951da6516502c	Dim ond ychydig o dyllau bychain sydd ar y llawr.		covost	1	0
ea76f7371cc333e86fc639ab3ad8c49a7e4b4ea1f6e4fecb5caa29bc35d2adbd	"Mae rhai rhywogaethau ""plumeria"" wedi'u hastudio ar gyfer eu gwerth meddyginiaethol potensial."		covost	1	0
ea7722a3fc8fef46b513efcc1dddfa033cfa36f8f726e05f541b4c53aa771deb	Moore fel Ysgrifennydd cyntaf y Clwb.		covost	1	0
ea77d98daf3c7d8483b5891d6d62a8867fb831f57185e05290d403d7146b5d0f	Ewch ymlaen, hen ferch, ewch ymlaen!		covost	1	0
ea77e33cbf676c264140d840a766cda4f9414c4fa1a6d69ca0481a5f909e5dbe	Mae hyponatremia hefyd yn digwydd gydag ysgarthiad sodiwm ffracsiynol isel.		covost	1	0
ea7826a9dc2d84b21412fad07780e1e9332503b1da37e9111693f1a43df2e9d0	Yna ychwanegwyd yr enwau hyn at y cloriau ar gyfer eu hail-ryddhau yn diweddarach.		covost	1	0
ea792e8102dd1f73320f0db7d829eed4c3ed20a6b3c78eae1df482030dd9f2f5	Mae’n afon dda i bysgota.		covost	1	0
ea7a4ef4502ed42495d2f54e610625f3602fbc02830828d4b0993f89a6270eeb	Fe ymddangosodd am y tro cyntaf ar Ynys Creta mae’n debyg.		covost	1	0
ea7a527d49b2f0bcd52b1e89810f0392a49dca1fee859eb41c61173bb73ac654	Mae'r llongddrylliad mewn cyflwr chwilfriw wedi'i wasgaru dros wely'r môr.		covost	1	0
ea7a9af11622731528c6ea8a6e439cc1c08105a4860b5defa7608da3277c05c8	Cynhyrchwyd nifer o fersiynau nodedig ohono.		covost	1	0
ea7b67f6a2d217ac1fb4f1219ef8f78058fb24b01be21cf8eaf7befe8b6537ef	Mae ei ddau riant eisoes wedi marw.		covost	1	0
ea7bcd644a67c2460e8b8cc51b34b7549812df5e40b822113d660cec89facfea	Honnai fod hyn yn gyfystyr ag arfer gwerthu twyllodrus.		covost	1	0
ea7ca1d563e0b53ceb276ffa5501454e3a8bc2516667da2139353636a245787b	Mae’n rhan o ardal fetropolitan dinas Lima.		covost	1	0
ea7d334d2a94508af2e6d80d007c577da4ee92a781db9eed2dd44b0ef4d7fd91	Pobl yn segura ar lain o laswellt ar bwys wal.		covost	1	0
ea7d77f72f3f44dd1ac28319fd797545c6dca4a373ffc5f75df1d7c71deb53b2	Mae'r ffilm yn codi materion am Dalits.		covost	1	0
ea7dc90f287df7acc1322b979191e7b1c056094a079fdf6e919e5110f4978765	Bu'n dominyddu'r dirwedd am filltiroedd o gwmpas oherwydd ei safle uchel.		covost	1	0
ea7dd494b88181be8a42ef5748e989c8615e13c80b98a48a9171336b6992b0c0	Yna mae Senedd Ewrop yn cyfweld ac yn bwrw ei phleidlais i'r Comisiynwyr.		covost	1	0
ea7dfd9e8654ed2d87472ef0f76e3f64167d7e4e51bac4b9a9605aa97cee7325	Yr un flwyddyn, graddiodd o Brifysgol Gristnogol Tecsas gyda gradd mewn cyfathrebu.		covost	1	0
ea7e1f080825e36d05732fcf4ed619b83f18d4ab44f1ae91d5d24d035efa577f	Mae manylion y cylch yn unigryw i'r darn.		covost	1	0
ea7ef8979443c843e59efadb226a28bf9428e86f842caeb77fb29b8429996b5d	Mae’r arddangosfa gyfan ar gael ar-lein hefyd.		covost	1	0
ea7fc3e43e12d2938f471fd5527445d2a71fd3a5adec1c41b93cbaa1a31d55f9	Newidiodd i statws iau gan chwarae yng Nghynghrair Iau Caeredin a'r Cylch.		covost	1	0
ea800d656315e52f31c19a8c4fb365e74114343083e7f9122a42795505b7615e	Nid yw union achos yn hysbys.		covost	1	0
ea80b4446ad3fafdf3a4c725992390c25e67e18aedab9ebf0cb179752de8c024	Mae dwy eglwys fach, un Eglwys Loegr ac un Fethodistaidd.		covost	1	0
ea81bf4774a4e2d86b73606d523a2661f032a8629f8fd8cd4290e85df67ed57d	Mae’r holl ddawnswyr eraill yn gadael y llawr.		covost	1	0
ea825708554d13473ae202f72b40c1658ba7ab95ca5f78133f123e562e4489a3	Ni adawodd ei llygaid ef unwaith yn ystod yr holl amser hwn.		covost	1	0
ea84ca619a7a1f78c15eeaba9a574018967ada5809562fcadfe2e843c50c2bf1	Mae'r enghraifft hon yn dangos y gallai dosbarthu gofodau fod yn gymhleth.		covost	1	0
ea85cbc7c932e71c0cbfe084fd5a1a7e8d207bbf41258e48eaf16ed977a5bcc9	Cafodd y buddugoliaethau hynny eu nodi yn ei arysgrif ar lan Cefnfor India.		covost	1	0
ea867f97939c65fb98c0c43b40c604343e3f17e093aa21fd669b8985f518b8de	Parhawyd i ddangos ffilmiau am y tro cyntaf ar chwe noson arall yr wythnos.		covost	1	0
ea86f12cd33188543385e73aa41b2147c86dd74aaef7cd27962f125ed029882c	Mae’r albwm yn rhychwantu sawl arddull cerddorol gan gynnwys trip-hop, electronig a roc.		covost	1	0
ea8810d9f5ada272ed2b5d7f19b96bbcadea932b4030bb8bc9bee94634ef1432	Mae hefyd yn cynnig wardiau mamolaeth.		covost	1	0
ea8818ccab9440c2c9e799e54834ab7af88dfff1fb6773f4aafa222a0e0aa410	Mae'n debyg nad yw wedi'i orffen eto.		covost	1	0
ea89ec13d88facaf0d24b7bea12b9c6ef153021d731f297c6edf614787780629	Fodd bynnag, roedd gan nifer o'r timau anawsterau ariannol.		covost	1	0
ea8ab8d93290624b37ecfe7fac37a01037b12fb788c8a83f7b9cf6f3b7fdc838	Mae lleiafrif sylweddol o aelodau sydd heb aelodaeth o’r Blaid Lafur.		covost	1	0
ea8aef9216d9b1cb58cc482fa02f97827c192197100dea6a783a0d427c16cbd6	Roedd gan bob pâr o ystafelloedd ardal to cyffredin.		covost	1	0
ea8d49fd841e8501022fa78ac105868e05e9ac31d9314186e29ea70a143013cf	Mae'r Adran Gyfeirio hefyd yn gyfrifol am gasgliad llyfrau ffeithiol cylchredeg y llyfrgell.		covost	1	0
ea8d788ea133c15a1beed89a1c9709226c9516e57dddc97bf45e87df2deaf000	Hyfforddodd nifer o fyfyrwyr a ddaeth yn gerddorion proffesiynol.		covost	1	0
ea8ed6db514e8a50ffd6feb6221c30a237d97164d47602449c824de3cfce00dc	"Gall rhywun ofyn ""pam mae angen pennawd is-rwydwaith ar wahân?""."		covost	1	0
ea8fb93b8024d4d9e1553fb72b7e04bd8e8d6d3f90754b48b2773e5fe8c04db9	Mae wedi’i leoli yn narn blaen y pen.		covost	1	0
ea903ee24b32a2944feb8e80fdb8dfb367e9e2c1cedfdd1ee1965fe938b470d9	Rheolir pob canton gan frenhines neu frenin hefyd.		covost	1	0
ea90c0ae1a2651030cc50fd8b4666f50d1b45af987abf184a1420a555f7ffe0c	Byddai’n dda gallu dweud ei bod hi’n hoffus.		covost	1	0
ea90db28731af0c5640448687e888dd8ad569a9e6c8da9303b547379f8345885	Nid yw’n bwnc a welir mewn Ysgolion Cynradd modern.		covost	1	0
ea916be92bd21e3d853a0ec2b7c8d5ede7cf26b9e5d1ba106d01752c5e3d15d6	Cafodd ei sefydlu i wrthwynebu’r rhyfel yn Afghanistan ac yn ddiweddarach yn Irac.		covost	1	0
ea91a6689eca6acfc0826b26640e8743a07ea7226b3848bdd03e8778a8a9cde8	"Mae'r orsaf wedi'i hadeiladu fel ""Cyfleuster Amlbwrpas""."		covost	1	0
ea9211bec670a5340df1005acc85afcae661d27951ef1b6764945fe537084af4	Felly mae angen cyfanswm o bedair allwedd i gychwyn lansiad.		covost	1	0
ea929b03906ec5b6573e981a335ca8a847f6934ced62bc6837e6dc68ac9977f7	Milwr yn dal gwn ar ei gwrcwd gyda lliain dros ei geg.		covost	1	0
ea939ec2e42770e98ded67f7c8e63ecab82ab117e42ad68b04727edc9bf8fe4f	Os caiff haint ei drosglwyddo’n rhywiol, dylid rhoi gwybod i bartneriaid rhywiol a’u trin.		covost	1	0
ea94c84f9e6de4a1b50acf2da1db44b34ee71071548d7994cb3c8207a62e7cb5	Mae’r bibell fwg yn wynebu am yn ôl drwy’r ffroenell, gan greu gwthiad ymlaen.		covost	1	0
ea94faf969deec5253ac319b461fee46b0753920cc286500eb3b59a062e3d3e3	Dylwn i fod wedi meddwl bod yn rhaid bod nifer weddol fawr yno.		covost	1	0
ea959db084f8f83d1ba32f967e22899f540830048eda9b8ab705fcf7704ca098	Mae hefyd yn cael ei gredydu fel cynhyrchydd ar y sioe.		covost	1	0
ea96049f71805bbca6ef3b644d37218a4953adf9e52a26cc8a2e1a2a8da4f008	Maent yn flaenllaw wrth ymchwilio i ddramâu sy’n adrodd straeon mewn ysgolion.		covost	1	0
ea97a489036aa88e92abb6b5879c287209f8439b8aaa636a08b704fc6aa6bede	Awgrymodd anfon cenhadon Protestannaidd i’r Congo.		covost	1	0
ea988028b7a8053af4b20f1ab0b60eaa152f7f0d36c4691bfddf98465e79709f	Cafodd ei arfogi fel na ellid ei ddinistrio ar y ffordd.		covost	1	0
ea98b3ef90108fea09cb33c38dd5981637601ea016e8276c01c763770b9911cd	Mae'r oedolyn yn nosol ac unig.		covost	1	0
ea98e177d2ad2d3d3673656e3bb47e4e6a5e24a42170287376befcd875de6a73	Mewn corwynt ffyrnig, ofnir y gellid difa’r dref.		covost	1	0
ea98eb754ca1104a75b91b3be893e59893ae01e963fc210aa960cd85fb94eb1f	Mae dyfnder y dyfrffyrdd yn ddirgelwch.		covost	1	0
ea9a0bb0c72cee842b59c43949699ff03c4f7a17554c5b02acbd16574b6e89be	Mae dyn yn eistedd wrth fwrdd y tu allan i fwyty.		covost	1	0
ea9a2e48b4336164bcf455c6c3943fce87c10a4d1b7c6641d2ce916e29758797	Am y gyfres lawn, gweler yma.		covost	1	0
ea9bb4dee3ececfd54faebd05e7782197574bff444c22778e4fa0c6b3b8202ac	Fodd bynnag, mae'r gwahanol gysyniadau a'r defnydd o 'rhesymoledd' fel y cyfryw eisoes o ddiddordeb.		covost	1	0
ea9c181bd92185b44afe8517f9c841177b09961f390c29f23e8eaa8b56f9f5cd	Roedd angen mesurau anghyffredin i reoleiddio haelioni’r llywodraeth a'r genedl.		covost	1	0
ea9c463dfb17494b1f0f04c594f9ba5a8f133d11546bd2dc734bb67c63da5349	Lle prydferth yn y nos.		covost	1	0
ea9d2d8a51d5bccdcb94d9055f72d8e66fe2c1228a3c1b145a4f6eb27f61e5ad	Mae teitl y cylchgrawn y cafodd ei gyhoeddi ynddo hefyd yn ddangosydd pwysig.		covost	1	0
ea9d8a6e16512942db67258afa270d6241a530e05327c2aab7b31b3162f1c9d7	Fel arall mae’r bryn naill ai’n barcdir neu gartrefi preifat.		covost	1	0
ea9e72f7fd9bde786f0bd9b1e9ae33fca21315e7c8113e244f617a190b6c6568	Mae dyn sy’n gwisgo sbectol haul yn eistedd mewn cerbyd bach.		covost	1	0
ea9f6da297f2590279e2a4c401fc2c81ed53cb15cabb73c4ca407261e42f0334	Derbyniodd y Fedal Anrhydedd am ei weithredoedd arwrol y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
ea9f747bac006a249a7f2eeb324790c5b79813466f4e8122cc3a7c30918e7023	Lawer gwaith, daw'r arweinwyr hynny yn ddioddefwyr diarwybod o ruthr y twyllwr.		covost	1	0
ea9f8623cad8f0f7af91231f98bceb9b2e183f8ff92906a5fb40d9eef62a1725	Yng ngweddill Ynysoedd Prydain defnyddiwyd llawer mwy ar frics.		covost	1	0
eaa172c0b043de97f916801975a03b9d0fc1540814cf04f281afbffa515c891a	Cafodd y ddarlith ei hargraffu a’i dosbarthu ym mwletin y gymdeithas.		covost	1	0
eaa327e45baa2c38eb8a61d7c07aaa5cc646126b4fa60bb0a0978581735e68a5	Gwerth y terfyn hwn, os yw'n bodoli, yw swm y cyfannol.		covost	1	0
eaa483205cbc4a5d97facf688d657b969eb83fd6b69c98a396138c8b4344aafc	Wel, gadewch imi ddweud wrthych chi, dydi o ddim!		covost	1	0
eaa50f4f2a4dc516ed4c36066ca78986ba571be5874d8f5e698c715cb1a7cf95	Mae’n llenwi llythrennau coll y nodyn crogwr i sillafu llofrudd.		covost	1	0
eaa5466964f8561e3298cb10b0366591d7566919ecba5db510e496f187624fff	Y benbleth oedd beth fyddai'n digwydd pe bai'r rhaglen wedi llwyddo.		covost	1	0
eaa61bacf2e4a17f58ffdfcbdfe458d560166fa873165e84da33af63ea64bd5a	Dyn yn canu ar lwyfan wrth chwarae'r gitâr.		covost	1	0
eaa62fce6a823e40f505db4e5f8848637df765acef45c451ff10d67713eb57b8	Mae pictograffau peryglon yn fath arall o symbolau a ddefnyddir mewn cemeg.		covost	1	0
eaa70f3cf4c401149c9fc7b14df05fca85504cd7b4c431efb840303d22512d33	Sypyn tangiadau, sypyn fector o ofodau tangiad ar faniffold differadwy.		covost	1	0
eaa7e9fc6ad4b9017a0d091c4874cb132cf03e0b46c67095c82e6f2e11354da8	Byddai gan y rheilffordd diwb gwag mewnol a thwnnel allanol.		covost	1	0
eaa7ec1eaa4fc13f354b38b2c633b6ac07e7454e2c1842928b9ba5a08e52be27	Roedd hefyd yn ddarlithydd preifat yn Berlin.		covost	1	0
eaa7f895129679d3cda6f13cf02d0982fbee05cfddacdba244663260671c49c0	Y plyg dalen yw'r plyg clasurol.		covost	1	0
eaa8972807d9a6225dbeed1d20bbe03a07e40903e6eb0bd152dc99d7d30a54fd	America, yr hardd, fel y'i cyflëir i'r dim y sîn lôn losin hon.		covost	1	0
eaa9110402191ddedf26394ec299d428b89fd53cd45d71542a8f7821a0286260	Yn wreiddiol o Ewrop ac Asia, mae bellach i'w gael ledled y byd.		covost	1	0
eaa98004e1efd5cc3d45d9cae0a77a865ef1379361d18f7b2a7135b16279429f	Mae ymgynnull yn golygu trais iddyn nhw.		covost	1	0
eaa9ccbf1be3f84fc035d81cdfb8e8f78b512ff6e57a3eefcf5c7f76941f212c	Roedd sgarmesu'n digwydd yn gynyddol ar hyd y ffrynt.		covost	1	0
eaa9eed252e3addf4b0c0b0151dd1535604ee3e2d57fb4ab27aba7b4b5e74e46	Mae Ryan wedi ysgaru ac mae ganddo ddau o blant.		covost	1	0
eaaa27f25b4066f4115ddd3959ae90daf5ee8377ec56d2b9abe21ba17e6fb58d	Mewn straeon diweddarach, gwnaethant ddatblygu teithio amser ac ymerodraeth ofod.		covost	1	0
eaaa790eba1e89d134e7b5504c11328e15845d5283606d5d236d11a55bc6bf68	Ni oroesodd Warden a'i deulu yr ymosodiad ar y gaer.		covost	1	0
eaab378631362bbf006de1ddf66a6becc943e9881affb7ffb002da1325ce2728	Fe oedd yr ieuengaf o bedwar mab, ac un chwaer hŷn wedi’i mabwysiadu.		covost	1	0
eaab3a2ce1e5d9f9d735d284d5139b4fc750e0cdc558511d33de1c551fc804db	Mae'n gorwedd yn rhan orllewinol y dalaith.		covost	1	0
eaab3db16f49f4748553e1e2743dba4aceeb1600b2c737ada22fcfbf970ba46d	Felly roedd gen i gur pen dyddiol am tua chwe blynedd.		covost	1	0
eaad5d5b376fb455f3c69b2668ee1073884a2bb88ca6226ac1470da70230e38c	Fe wnaeth y darn arian hwn ddisodli’r papur un leone i bob pwrpas.		covost	1	0
eaad5e6ea83ea8412250fc1727faab432e15d5c9a6405fff0e981b2e881515e6	Cyfeirir ato'n aml gan gyhoeddiadau wrth ddyfynnu prisiau olew.		covost	1	0
eaaf6e1d7560f9a345fed6a6dfb16d5915b7887c4c6923141354a75456f2a578	Mae yna eglwys Gatholig, eglwys Anglicanaidd, a mosg bach.		covost	1	0
eab02850273e610a4dd76212744a9469fc00f36141871f6cd3b8c37bd740865e	Fe’i gollyngwyd gyda’r swydd Uwchgapten.		covost	1	0
eab0751a31354c4d1b137d34db540f000d77d493ae338dd29482ebb3f381ba4b	Mae enwi gweinyddwr yn draddodiad cyffredin.		covost	1	0
eab0a664e598e7f1ca254b275eb4b0682f2fc37e58d044eedc46041dcce30372	Rhennir y craidd masnachol yntau’n nifer o ardaloedd.		covost	1	0
eab0cf638cc10ba97c4db85b96242f517c808ebc9a4edfc487c378f15eed6976	Ar ôl hynny, byddai’n gwisgo a byddai angen ei ailosod.		covost	1	0
eab11698c17c5c90ca8cf40b1eab105866be0918aad06f42591115fc95ec17cf	Bwrdd Llongau a chario gwlân a chrôm rhwng Gogledd America, Manila ac Awstralia.		covost	1	0
eab161979569e61f8ae5834a7ad169ec7494f0e8f4155079b8c5ed79516bac60	Caiff ei hedfan y tu allan i'r dyddiau hyn, yn enwedig mewn trefi gwledig.		covost	1	0
eab23de8ffc56d27fd402aac3762babf34e7af02abaff019b4632744e694c1c2	Mae llawer o ychwanegiadau wedi’u gwneud i’r cyfleusterau gofal academaidd a chlaf.		covost	1	0
eab29183c622e4bff36710a7e28b78b93ba1b589b307a38592f96bf7d32bd46e	Mae iachawdwriaeth yn thema ganolog.		covost	1	0
eab2e569dbc8b3c10677c467f260f080f2bfefaf55d505d345903ecb642ce0f3	Fe’i cyhoeddwyd yn sant gan yr Eglwys Gatholig.		covost	1	0
eab3680e502cf090ef02aa60d6b3e7637a751dc75ff4509ab7e90cc34e64145e	Gwnaeth trydydd ymweliad orffen taith eithaf cynhwysfawr trwy is-gyfandir gogledd orllewin India.		covost	1	0
eab41aeacf6ebc5e06128be8710d24d21dadf0dbe862c8de8aa6966568fd4886	Defnyddir enwau traddodiadol ar gyfer rhengoedd o hyd, yn ogystal ag enwau Gorllewinol.		covost	1	0
eab4311e753302490312ec882b96fb21496a78355984c2a532d164fa0a91de0d	Os gall ddinistrio, gall gyfyngu a rheoli.		covost	1	0
eab50190bb7ed1e8ec3bddb062c3940c062bd6720a619fb469f521a4e7960670	Roedd yn darparu cymwysiadau megis rheoli cysylltiadau cwsmeriaid, rheoli cadwyni cyflenwi a rheoli asedau.		covost	1	0
eab525759579c023927edbd3e77ced3edc0c34291a5a7e051fefde1d338cb0c1	Mae rhai o’r ystafelloedd wedi cadw eu dyluniad gwreiddiol.		covost	1	0
eab5301db7db0ffa79aaf5c83acdec7a83f8213ea0df5d583dfd77afee22e0cd	Go brin bod y wybodaeth ffasiynol syfrdanol yn gwybod ble i'w rhoi hi.		covost	1	0
eab55ef93711fc718640a6677385b23bedd24c42e05841c34ee4cd9f7c2d4e5f	Cafodd ddau fab a phedair merch o’i briodas gyntaf.		covost	1	0
eab5fa8375431e22f5e22dcac5a65b1c5829089b0369856e185442875a9c4b9b	Rhestrir dyddiad y darllediad cyntaf ar ôl yr enw.		covost	1	0
eab6231671c73d0344385a75272e57cce6a3e635f5a736e97987e686979a9096	“Dyfeisio” yw’r broses o greu ffurfiau technolegol newydd.		covost	1	0
eab668e44fa58e5578f069465cef9729fa99665ccfdfcc6f7d4304cbcb2888c9	Eu harweinydd, Capten A.		covost	1	0
eab6ad6cea86280678674a36a70fa0ef1d925a1ab1791a744b5ee41f87f30645	Yn lle hynny cafodd ei weddillion a amlosgwyd eu gwasgaru yn y môr.		covost	1	0
eab6af5e9e220126d8accec364aaad9fc21b4168c58314f12b3c1d3b19e4fc38	Mae’r macrocilia’n symud ar y cyd.		covost	1	0
eab7273d17e63c263281c77ea863e348ac404c8965abafd124fc36f50a97be91	Byddai’r awgrymiadau buddugol yn ennill radio dransistor a sgrôl arbennig.		covost	1	0
eab9ef4165f7885ebdea8583c528675c7d7c2df637649becbc83d4ccc96a91ca	Caniateir hefyd iddynt wisgo crysau polo gyda lliwiau eu hysgolion.		covost	1	0
eaba1734393e6599668af899ac96c7f824af06c0a3583722fd7d00bb9cd3e2e6	Mae’n gadael ei wraig, pedwar mab, a deg o wyrion.		covost	1	0
eaba971e79457322afa558279b0ddd60c7a1046d77fd2fd0df6159770804c77e	Yn ystod y tymor bridio, daw gwrywod yn lliw glas trawiadol i ddenu benywod.		covost	1	0
eabb1f5c51c9d0f1c6c7a8a03ed9552969a10b6d1bd83ecd4605087ec0e8dc2b	Mae peth wmbredd o amserlen y sianel yn ailddarllediadau drama a chomedi glasurol.		covost	1	0
eabc22e164498b09f9b21186713efb3e186e30a10eeddb947d1b413f809d573e	Dyn oedrannus yn chwarae drwm.		covost	1	0
eabd534fa66a5fe5a421f21edb2a979b982654225b3dda8ea447ba0d9b223457	Mae drws yn arwain at gell, sydd â sedd mewn cilfach ar y chwith.		covost	1	0
eabd7ae772193e7a381098d252d3c314486269beae0a8e54e40857f03c43158c	Mae alcoholau, cetonau, ac aldehydau yn cael eu hocsigeneiddio gan fewnosodiad electroffilig hefyd.		covost	1	0
eabdc32cf0bd3e4f890fd46cfb58e9dacdc732cc06b2b23e7319550b92f98e14	Ychydig o bobl yn sefyll o gwmpas a chwpwl yn cael cwtsh.		covost	1	0
eabddb129e39f40ea6191202b396fa6f02902b85163c009ef9cc8e41baebdd8d	Roedd yn hoff ohoni, a hi ohono.		covost	1	0
eabe9cbac6c6b450f433be7829d0b08ee3f734538d62f195cdd70a6181dc3402	Fel ‘na, mwy neu lai.		covost	1	0
eac0447d3005c8f4d32dfa339811e30139f4f29e63245eb5f65f121b8435280a	Aeth Almaenwyr â’u pethau gwerthfawr.		covost	1	0
eac1158be381433cfda7e7e5a8a5de2f57d186e944f4fafe673a59ae3bc996c1	Mae grŵp o bedwar yn chwarae offerynnau yn y stryd.		covost	1	0
eac17eedda54d85c47854bfebfa6800ec16972217d9a053a840304d002ac0730	Mae myfyrwyr benywaidd yn gwisgo blows a sgert linell A o'r un lliw.		covost	1	0
eac1f934659cb06620adfe2fd10205c46e13869ef906605fd017d24b4288127a	Agorodd y drws.		covost	1	0
eac2ddb0b3f496cf7e0523e4d7334e95a5ead2780a337aee91e6da8b68e1985a	Mae hyn yn codi'r cwestiwn a yw rhai o'r cyfernodau'n hawdd i'w cyfrifo.		covost	1	0
eac3679bc0cc5aaff67bde914a607eb7639017951285a6e85065e15e7fdb74a4	Cyn y Rhyfel Cartref, dechreuodd y drefn ddatblygu’n dref felin.		covost	1	0
eac4124cb786aeee40fb08526a247bd9877732412ea5418f39ac67eb2d549b0a	Fel ymchwil ar driniaeth, bu’r ymchwil ar brognosis yn gyfyng iawn.		covost	1	0
eac497b4db5b3b2092f2599e42bf5df5c5a1b49ba22842a7f5bb723a640865b1	Daeth radio i'w gysylltu'n agos mewn iaith gyffredin â darlledu radio.		covost	1	0
eac4a32dba06fc601ab29a1c2a8cc554fc6620ad8c12ef1560d9f42a116e95a7	Mae holl arwynebau’r tu allan yn farmor gwyn.		covost	1	0
eac4aacfc694597de6bb749318170295fba0ff5a4e9826875f93008c32ca8da2	Mae gwiwerod llwyd y gorllewin yn arddangos ffurf o liwiad a elwir yn gwrth-liwio.		covost	1	0
eac4ddc4280f6c60e392884d3fb0c24aee1f1d5327d17e13774e5fa2a6c86ad3	Maent wedi'u gorchuddio gan waddod ac yn perthyn i'r Diwylliant Bedd Sengl.		covost	1	0
eac4eeae9ea77f90d6c96a68198e807487eee5dc23db12e858a3faecaf930124	Fe wnaethon nhw briodi deunaw diwrnod yn ddiweddarach.		covost	1	0
eac525725099fa46e6e8d405a4035327433a11c67f8f36817c7f7041d0bb2bf6	Bachgen bach yn bwyta gweddill y côn hufen iâ o'r gwaelod i fyny.		covost	1	0
eac5cefa8995f6fe1f274bc329aabe367a44c4e2adb346a23c7be8447f686ec5	I ddianc erledigaeth bellach, mae'n gadael y dref anghyfeillgar.		covost	1	0
eac70c9de44def3da99d152117b6ef507c64fe336a5b7b7ec8e46c36b5983d49	Mae anfon llyfrau at rwymwr y llyfrgell yn broses masgynhyrchu.		covost	1	0
eac801a6247c3d348e62b6a303960a494097ed960037ad34a4a5c69297e77beb	Mae'n cadarnhau cronoleg y camau isotopig morol.		covost	1	0
eac91d7d4e0966dec4a6b7076b26beae91a8a708d0d2ee3273e84e79fc4a5008	Mae gan y maes awyr un llwybr glanio; glaswellt.		covost	1	0
eac9735824dd657bf2b2d6c76ba7737ba2b39ec76ab9aaa976db8af239fdd2c8	Ymddengys fod y ddelwedd wedi'i lleoli ar yr adeg pan fo dargyfeiriad ymddangosiadol.		covost	1	0
eaca7e639ee237f7f61bcafd854ff2c9596cae68e8d633810928c8b0c2178913	Ei feysydd astudio yw hanes De Asia a Chefnfor yr India.		covost	1	0
eacab12c257cf7f6094ebd6505579de4b37318b88cd5222349f310e0e4dee279	Bu’n gwneud swyddi gweinyddol a swyddi ymchwil amrywiol yn y sefydliad hwnnw.		covost	1	0
eacaf2ebab6790f17f996139110129d636aafd3722377d1c12f12fceb103702b	Mae hyn yn gwneud sesiwn ddi-ffurf yn ddiogel o ran edau yn awtomatig.		covost	1	0
eacca5dfe8ab72da6accfee131c781bd60f0ffdf034ce4fb255993a0168ae68b	Bu farw ar long wrth ddychwelyd ar ôl cael triniaeth feddygol yn Ffrainc.		covost	1	0
eacca9ceba4cc6a69d01cf233c82c264998a61496d6b699888de8253a813164c	Mae'r Frwydr yn Rhuthro Ymlaen ...		covost	1	0
eaccbe1b25aca0c513ad35921215fbb42e1cc686cd8bb3aa2307be72729a9ae9	Nid yw'n ymddangos bod y gynghrair wedi cael llwyddiant.		covost	1	0
eacf09f2c52d8c8b538dc9f047109083e5aba6418916fef5aae81f47353f892b	Mae Lipid A yn bathogenaidd iawn ac nid yn imiwnogenig.		covost	1	0
ead0bd6d55d38c661a99d1f0eb1a7e07765bd5a413c47391aa6c38c97181be9f	Nid oedd llawer o amser i'r cyfarwyddwr a'r actorion gysgu.		covost	1	0
ead1482dc9cd12ad74ed9e92d1f98f9b2bafd2ecd333f3fc007c58e67b71e9bd	Mae ei barddoniaeth yn enwog am arloesedd ffurfiol, ieithwedd fanwl, eironi a hiwmor.		covost	1	0
ead14efd2f0deba550545a6d9f183ce4ada6f6a9ea8ea16c2c5983e33c7dc5ef	Fodd bynnag, roedd y cwmni newydd yn fyrhoedlog.		covost	1	0
ead1a03f53f1f31713c987a0b70f4a4c007b24b0c5815b2dd58037b27f342177	Gall achosion o glefyd ddigwydd mewn lleoliadau gofal ac ysgolion.		covost	1	0
ead2149e289b4de73148cdbbbb02dcfb1a27b0edcd07a2bc7bad5fc62413961c	Mae’n cyflwyno arfau, cerbydau a gwisgoedd, yn ogystal â hanes dogfennaeth cyfoethog.		covost	1	0
ead2de8e277541db55994407e89fd39fec54f24f183487a9925d06011ccf3f4c	Yr ail yw estyn tuag at yr awyr.		covost	1	0
ead361a38bb1c1fd630bbbe91d9f308b8b3dfe89bd34f0ace70eef8bccfbf338	Yn y cae rasys mae cwrs golff naw twll a maes ymarfer golff.		covost	1	0
ead51948ecd3d07664f46e3fe1104fd43fcef1f57f221ac7cd478b2edcc4ea89	Does dim un enillydd mwyafrif o'r etholiadau hynny ac mae llywodraethau clymblaid yn anochel.		covost	1	0
ead55c79eddd0f69129c3d7cabafeffe8d2a0fba9cec0654bd21cd81fe271d86	Roedd hyn yn cynnwys teitlau wedi’u hadnewyddu a bympars egwyl.		covost	1	0
ead6968355870f723a44980eb33ffa36c64c2eb7648455f5dfd5cf26d3e215a5	Yn ystod y daith, daethant ar draws hyrddwynt peryglus.		covost	1	0
ead96fcfe42c40b06afc591e40078b58601a8ebfb2a46ea21d1be37d2b7ef390	Mae ganddo hefyd weithrediadau ym Moroco.		covost	1	0
ead9c6eeac9d5e918a712f34055840ef9426f0cae3ac07b246634fa5c10dfe17	Roedd yn hynod boblogaidd pan gafodd ei gyhoeddi.		covost	1	0
ead9d54ab4b079637024044c6aaf597296dbd3b3e438588cb40eee32caece143	Mae wedi’i amgylchynu gan oriel dwy haen o’r tair ochr.		covost	1	0
eada1e54e958c042ee22d524cf4dabfc54d68b8d3bcb9b7a790b6369ec7009f0	Merch ifanc yn llithro i lawr sleid mewn maes chwarae.		covost	1	0
eada366292a2e0c879f870a5eecc12c597124097ca0a8df2d4d1cd67d8e17622	Caiff cynghorwyr rhaglywyddol eu hethol drwy etholiad cyhoeddus bob pedair blynedd.		covost	1	0
eadad916d77feaf92df5f2e490f064325a5b347e3d189842423c52b22f764a73	Mae'n dal i gynhyrchu gwaith newydd yn weithredol.		covost	1	0
eadae66ce143f6d11732aae50aac734eac0a675038a44ed467e86601a02d8222	Cynhelir y twrnameintiau swyddogol hyn yn Japan yn unig.		covost	1	0
eadba4f49131211fd6910b2e0d793ef7a970042469ce6a29fda2c13daf1a6588	Mae hefyd wedi derbyn gwobr Cyfaill y Celfyddydau Neuadd y Dref.		covost	1	0
eadba58c82522ddb7affbcec31132221f869dcd57dfbecbc60dfa778f7a02267	Mae’r argraffiad cyflawn o’r geiriadur enfawr hwn yn cynnwys deuddeg cyfrol i gyd.		covost	1	0
eadec12f191e9e1a0e27f87bae868baa2db1bb6204168da0980deeb072e7aff0	Enwyd neuadd fawr yr Ysgol hefyd yn Neuadd Goffa.		covost	1	0
eadfd5858bb0644a928ed2c11bbeffdf97852fb1fccb3b2cf77ceabd29cb106b	Mae anthropoleg esblygiadol wedi'i seilio ar wyddoniaeth naturiol a gwyddoniaeth gymdeithasol.		covost	1	0
eadfdbdeae54b3018786d0bbd241859f6dd035502ef12b0e6c7584b5da48f1b1	Dangosir ffigurau cyfrifiad hanesyddol yn y tabl gyferbyn.		covost	1	0
eae09550703bb195049b1d7e9176e7108255b250aacefbb0c2ebe1fce7a10ee6	Yn graddio'n dda, ydych chi'n golygu?		covost	1	0
eae0d0be9b0b11248abb3f400121c5fe0bcb13cbe30ad99de2d10f5427af849b	Ddylai hi ddim bod allan yno.		covost	1	0
eae21e08abf97dd05ed54cf5ee5c8be299e5a0b241b96bd8d063f11092530387	Grŵp o adeiladwyr yn codi bath.		covost	1	0
eae23ee1a72141c6bf81b7e0e6763a14bf964b4a8084f61de95b1b7de761e45b	Mae hefyd yn cynnig graddau Meistr a Doethuriaethau.		covost	1	0
eae2c8406348e1588730752132eb97043bccbad30789febbe1b2788e5de0a740	Ar y pryd, nid oedd neb tebyg iddo.		covost	1	0
eae2e64f274fb981edb22bbe267d9b5026bc924d31ccfc78e15d807fc4443bae	Erys ardaloedd o'r ffasâd addurnedig gwreiddiol a'r gwaith cerrig mewnol.		covost	1	0
eae399e867b8f51500d9eaeb4f3be68a6b313ba1c96718fd392daeaaa42470df	Mae'n ei helpu llawer.		covost	1	0
eae3a24011fcf2a3b6683819df261fe7d97354363ded13755adad2a22d31a34f	Weithiau mae ‘adl yn cael ei gymysgu am gydraddoldeb.		covost	1	0
eae4523c279a04746bad18b17ecb64b5ea71eea0bffc22557d81e7e571e0a8a7	Ar ddydd Mawrth oedd hynny.		covost	1	0
eae48e5420bd4a1ca67019400ab8d9517df58cfac4117756c3eaf4bbbfc3b9a6	Adeiladwyd cerbydau cynnar o'r math hwn yn Rwsia yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
eae62a163a50aa35057cb7c174e5b979680d3c49a922d396b2c4a87d9260ab65	Gall y rhai y dinistriwyd beddau eu perthnasau wneud cais am fwy o arian.		covost	1	0
eae64ce8f71d34b782ca119ac5bc3df7a047f6f804d1ad8afbe719eaafd0b2f2	Nid yw canlyniadau astudiaethau clinigol a gwyddonol yn ategu’r cyfryw honiadau.		covost	1	0
eae69860fbabb6bc34f093ef21a49b1fe2545dcbfddfb83109dee0c973485f13	Mae'r ffigurynnau hyn yn dangos cyrff benywaidd wedi'u cyfuno â phen aderyn.		covost	1	0
eae78f62769d58a268999de573198a0cb89d3b1dd5e2b40ed577123463d0159b	Roeddent hefyd yn cynorthwyo i ddiffodd tanau drwy eu claddu mewn baw a phridd.		covost	1	0
eae86b4eac6a92178491a52514885805b2a86381d5394e01f0aabcad2e555cd6	Arweiniodd hyn at diffyg parhad o docynnau mynediad am ddim i longwyr teyrngar.		covost	1	0
eae8be28c22799cd8fccc249a8f2d4e0b295dae72fe0a8a64ac719296d9200cb	Merched oedd yn canu'r rolau benywaidd eraill yn y ddwy opera.		covost	1	0
eae8d2026eb3d3623f4430c906febdc446d4745bf57e24aa9246b7a06daac2b9	Yna penderfynwyd o blaid rhoi’r enw ‘doler’ i’r arian newydd.		covost	1	0
eae92487d8f855a0c1470bd69319bac5eeee283537f163fcf544415a75960796	Hon hefyd oedd y flwyddyn a welodd Britpop ar ei mwyaf poblogaidd.		covost	1	0
eae935bd3a5cbac1785d5d0fec23a0a3b2f2165e8a8cf1226874495c6db690a3	Mae’n cael clod am fod y cyntaf i ganiatáu cynhyrchu gwaith gêr manwl.		covost	1	0
eaea738194c47537b8d9ca1eb67dcff6c21dc0498950fff031d5c544fcec9fd2	Cafodd ei ddynodi’n droseddwr peryglus.		covost	1	0
eaeb720e1ffb7ac384bfa3c6946c15a08965e180acf5c1e6ca432a5948281c87	Sefydlodd Duer felinau llifio, warysau, a siop.		covost	1	0
eaebbef58d472e65c10df1d367d10962f579c2361ed692dfbb6621554848f8be	Yn yr un flwyddyn, dechreuwyd y casgliadau trin technegol.		covost	1	0
eaec80e2ccb5239343c2c02998f6565efef8e34150b36014c7361e2b341b9b97	Mae taleithiau eraill yn rheoli eu rhaglenni prentisiaeth eu hunain.		covost	1	0
eaecc84363c4589d87778f615db39a29a2209191af11f80537b3b44dcdba662d	Daeth mwyngloddio yn rhan fwy o’r economi wrth i amser fynd yn ei flaen.		covost	1	0
eaeccd77dd7f17dc072421395dc4a3c5c7d456f5bc364b29bf6c3695c1d14f1c	Gwasgodd hi ei fysedd, gan deimlo ofn bach.		covost	1	0
eaecef7a9f04542eb8a4d36efaa5d8af1d7a62f4276c3e43b5b6c17ee6782a24	Mae rhannau o'r ddwy lan afon yn cael eu cynnal ar gyfer hamdden.		covost	1	0
eaed7790ce246fa8126932ffa9e88b84d2ad01011d440a1c3b683dd9c02f91e5	Gweithwyr tân yn helpu’i gilydd.		covost	1	0
eaef01997e133044d600e178f1976b789087e5f5cbaaeeddc6b93296d3b270ed	Oedd gen i unrhyw syniadau?		covost	1	0
eaef2625894266b3c13ec1dc549223ca4bb1870f7acb12a5656b043d8c27ea51	Mae gallu meddyliol a hunanreolaeth yn bwysig yn ogystal â chryfder corfforol.		covost	1	0
eaef3680b1e66ee42736d781cd0befe69473ae6c1c8968e426355d643f089ea1	Roedd gwasanaethau ychwanegol yn cael eu cynnwys gyda’r nos a’r penwythnos.		covost	1	0
eaeff37a92fe046d149e1dd6f2d75572685c25719c85a4d3226ad09e00664e7a	Fodd bynnag, wrth i’r llyfr ddod yn boblogaidd, fe ymddangosodd fersiynau answyddogol.		covost	1	0
eaf006bb238e166bed07d40882131cdbe3f941b8638c3331c9ccd342d6f846d1	Mae nodweddion ffotofforau yn bwysig wrth adnabod pysgod y dyfnder.		covost	1	0
eaf0083d14d046c7adf7a0c414ad0498365004c182735d364fb3c2bdfda9e38c	Cymeriad arwrol iawn.		covost	1	0
eaf015dad9a597e67225a79d4a1b89543e9aa7cfaa930b557c7298e57c5fe048	Mae’r fersiwn newydd yn dilyn arddull metel angau mwy ymosodol a chyflymach.		covost	1	0
eaf10c8c16969640381ca743c9f087781abdce4c1471daa052bf56795c2ee496	Bu'n rhaid canslo sawl digwyddiad balchder.		covost	1	0
eaf2ad276d81bfe84e3d8d47463bd7b62476d3ec8744f7850711bf2ec7f25c6e	Gan hynny, rhaid osgoi’r cromliniau hypereliptig hun.		covost	1	0
eaf2b5a721676780b50fc55e84cdcfcfc1f0eb8e8e5ce17ed18eb91a43bce97e	Ceir gostyngiad sylweddol ymhob imiwnoglobwlin.		covost	1	0
eaf33ccbe57784429608d50f3b3abb85edabae1f10c87efc426304ea1dd50bc6	Roedd gen i ragduedd yn erbyn y ffilm.		covost	1	0
eaf3f13cbe3f8a0b263ef3ff8d2e326207122e6b9e4b7fb47914a6ac5f982c05	Mae fersiynau o'r arf yn cael eu hadeiladu yn Tsieina, Gogledd Corea a Rwmania.		covost	1	0
eaf5e6ab0ec9139756d956c79538c2a0869b79f06688decf6eec0a051a536db6	"Mnemonig a ddefnyddir yn gyffredin ar gyfer diffinio'r cyfeiriadedd cadarnhaol yw ""rheol y dde""."		covost	1	0
eaf665a3771bd378adc0e9ee028e8105bd4ede0bb35480fa965eed438b3634ac	Mae'r cod troseddol wedi newid wrth i gymdeithas ddatblygu.		covost	1	0
eaf76aba64261e488ed90bcac148d65fec887f0c9e20998eded996d558a10652	Roedd hefyd yn gychwynnwr teyrnas o achrestryddion a herodrion.		covost	1	0
eaf7719be26e7192dad162273a79a1d862f1440d0755c165611bc2fcd96bee78	Mae mynediad yr harbwr wedi’i gyfyngu oherwydd ymchwydd.		covost	1	0
eaf90ec2a18273b98c29a73b56030ac3381bf19a9e74d69e7ec34155034012f0	Mae tensiynau'n berwi drosodd a throi'n ryfel cartref a gweithredu gerila.		covost	1	0
eaf95b651593c74c702cd132e17dddf17bb9eafd1b7f1576495a39f5e8adff81	Ar y ffordd, cawsent eu taro gan y tlodi a welsant.		covost	1	0
eaf96e44052abab061018377a0fb80789d23399e689bda75b3a7a5279b00c99e	Megir anifeiliaid, yn arbennig defaid a geifr, gan fwyaf am fwyd yn lleol.		covost	1	0
eafdcd78e4678b84a383fbeeb15c70fcf14260d6888904536541f28f20d3051e	Mae’r cyhoeddiad yn ddylanwadol ymhlith cylchoedd ceidwadol mewn gwleidyddiaeth a meysydd cysylltiedig â llywodraeth.		covost	1	0
eafe2c08448d47ea46a1445284c34eec6266c957a17fffaf96abb279bb7855a9	Cymerodd Gweriniaeth Ffederal Iwgoslafia ran am y tro cyntaf a gorffen yn drydydd.		covost	1	0
eaff3695ca27efc2a1e22e48e5f481df0ff01c26f7fd2b819753910e72fd4e2f	Roedd ei draethawd hir yn ymdrin â’r broblem ynglŷn â seicolegiaeth.		covost	1	0
eb00814b4fda4674bf61c5c2a6851f2cb0c1319bbcde9e2c2c17b7bf09af7c79	Roedd yn blaid wleidyddol chwith-ganolog, a fabwysiadodd bolisi o ddemocratiaeth gymdeithasol gymedrol.		covost	1	0
eb016c51bbf0a6dc0526080655483a412c7d31ed325f62873d9a17061dc2f237	"Mae carbonadu mewn rhai amrywiaethau o ""doogh""."		covost	1	0
eb018d036ff1bb07b739826cc1afcb4265403b363e1e15230401b8ce0d9a7cd6	Mae cynllun goresgyniad posibl wedi cael ei baratoi ymlaen llaw gan Israel.		covost	1	0
eb023ef2d0d33f5e8d72425f00a61f44233200b814ff64d5e364ab9913bd8d81	Mae’r ardal i’r de orllewin o’r sgwâr.		covost	1	0
eb02fa2ba51b364e0949ec262ffc480e7df395da63ad4774882d20d41ba799d4	Ar ryw ffurf, mae cenedlaetholwyr duon yn credu mewn gwahanu, ond nid gwahanu corfforol.		covost	1	0
eb04978280094b70c888a231cd30e989db6ad5668edd6ecc6cdc14b3ad5c1dd4	Dwy fenyw fain, bert mewn dillad cwta yn cerdded gyda'i gilydd.		covost	1	0
eb04cc4dfe67a99651d2092fc09b688185d12bef6fb62ad2ee71a96849bc9ca5	Felly daeth Norwy y wlad annibynnol gyntaf i gyflwyno pleidlais menywod.		covost	1	0
eb0567a551ce124fe321a32ab6c028d4918489fd35b5828d3123c9e137d9db84	Priodferch a phriodfab yn gwneud eu haddunedau.		covost	1	0
eb070889c0a71991138d7d2218e429fe2002c2d7d28341715c7cffc0908e0831	Sianel Post a Darganfyddiad		covost	1	0
eb07139c5a920ca133f208cfbe121ce5ad7ca9f09780136edd5cc1fa1837fb05	"Gan ei bod yn fwrdeistref, gellir ei chyfieithu hefyd fel ""dinas uchel""."		covost	1	0
eb07876bae98dc13ddf1ee057ace9289aa233b858a05bded22650eca0ac95610	Mae dyn yn canolbwyntio wrth iddo chwarae gwyddbwyll ger bord fach gyda menyw.		covost	1	0
eb07f1e58dc115c74a7f71688a646b2ac1115e31cf5fcf40c2123cb36fe148f2	Fe’i ystyriwyd yn athrylith yn eang.		covost	1	0
eb08393b3477347317724e58a76ecce796e534075b029ba37ba79f6f71959546	Mae’r ddrama yn cael derbyniad da a chofnododd gyfradd cynulleidfa uchel.		covost	1	0
eb08f650a559463de010e80c68a5e2fe5033a1d9440eddd3fd81bdb1a4c6c9aa	Nid oes tystiolaeth o'r math hwnnw o gysylltiad.		covost	1	0
eb0a2062bb1b08a97ca9d405be4f3fc65fe2571146102159bb524146fd3e5667	Mae hi'n cael ei phortreadu fel dynes sydd wedi'i chondemnio gan ei chymdogion Piwritanaidd.		covost	1	0
eb0a59ac6c1a3055bf9fdf0e45d309e76448b08fb4bd021ade3e531f67db648e	Defnyddir cyfansoddion triasin yn aml fel sylfaen ar gyfer gwahanol chwynladdwyr.		covost	1	0
eb0acdb7db933b1112f6c115e905ab00cf7f26f62e23c25ce183a45205dfbc70	Yn y neuadd hon mae esiamplau o ffawna a fflora Bahrain.		covost	1	0
eb0adfeebe9efc0b39171ce4468fc2d733169867adbc181337a482b0b623dc6a	Collwyd yr holl bwyntiau plot hyn yn y cyfieithiad swyddogol.		covost	1	0
eb0beae54bc99da440c75fd866344f8842580c86da14108b7a2203ddf915641d	Fodd bynnag, bu sawl eithriad.		covost	1	0
eb0c4868f1b0a46525f4498ef3254bca081d0cd0ef4b801651b951301cdc43e5	Nid yw arwyddluniau rheng yn cael eu gwisgo ar y crys ciniawa ffurfiol.		covost	1	0
eb0d56f38d0638e5b6733728f380fbafb16f7522e211b5cf4c5b93c01a59a39b	"Roedd yn cyfeirio'n arferol at berthnasoedd gwirfoddol fel ""trais"" a ""molestu."		covost	1	0
eb0ef1fb2dd5638f398f5bd233377e0ad77dec6bb03d19415bb04ebb54eae743	Pytiau o gomedi heb eu sgriptio a chyfweliadau mewn mannau cyhoeddus ydynt yn bennaf.		covost	1	0
eb0f942e40bc260fa616b56d44191216a50de0cc5739d209d2fbf39a81fc4482	Mae’r honiad wedi ymddangos dro ar ôl tro yng nghyfryngau’r newyddion.		covost	1	0
eb1004ff1143e56484878cc9f423db183ac72b0b50fb4c8c8cd395c5fed5fb8c	Dyfarnwyd Seren Efydd iddi.		covost	1	0
eb11d8d808099d9b4e0c545526e1e48f78aeb709ea32a16fe38617a7d9dd8af3	Fe wnaeth llawer o ddinasyddion amlwg gefnogi ei daith.		covost	1	0
eb126c43c345b4d71ec9c299b9d9569a5c8f175ea7cc9128bc110a74320e4ec8	Mae dros ddwsin diwedd yn bosibl.		covost	1	0
eb12728a095d2573fc929deff076f92291cdd9fcbc1a663b1f143e9d9d5d28cf	Roedd ymhellach i’r gogledd na’r orsaf bresennol.		covost	1	0
eb129f2f860887ca7c71b2aa62699704358f338d2a1a1f51ba9479e2585efa58	Caniateir cyswllt llawn i ardal torso'r corff yn unig.		covost	1	0
eb135b6e3bca640ebfe73a21c97147f0ea00573c27213af96dc0c3e2e95182b4	Fe'i magwyd mewn teulu tlawd, yr hynaf o ddeg o blant.		covost	1	0
eb1381ebd68a166ef77d44c8add5b378e96df516e8b775f0cc8e2b8d02f397f0	“Pan dw i’n gadael peth, dw i’n ei adael,” meddai.		covost	1	0
eb15498a9de5d36acbac6eb21d2c1d4c1a77c755d6fba3c24ad96a5f70070012	Mae’r pwysau yn ddibynnol iawn ar statws maethol yr anifail.		covost	1	0
eb15dce33b2924d205843ef4d794877e5b064689a574ea558c4acacd5d18aaed	Yn y rôl hon, fe feirniadodd yr achosion honedig o orlenwi mewn carchardai.		covost	1	0
eb15f6e3bdd23ca03b2389d5c24af1e75aa6f7d88cc79511b592bf888a434bf1	Fodd bynnag, mewn cyd-destunau cyfreithiol, nid yw’r un fath â chynnig i ddiddymu.		covost	1	0
eb177bd5f15d5ec9bb70d92ecd730900d1f1628eec6c2129e497e64b54af8771	Merch yn neidio i’r awyr o flaen y Tŷ Gwyn.		covost	1	0
eb187fa6837fbe25a09ac683987079f1cc96e16570890d8a6d817d6ceed0f749	Nid oedd gan y dalaith ond diddordeb cyfyngedig yn asesiad dilysrwydd priodasau.		covost	1	0
eb188fa5d095fa3ac335ecc09474d438f8350845b5abde089e69a29c3341533e	Felly, mae gwres yn fudiant ar y lefelau atomig a moleciwlaidd.		covost	1	0
eb197c1c845da1d8aa8af49094530e7b24cb3f180cc22dfe5286048e6cfcab62	Mae dwy ddynes yn sefyll wyneb yn wyneb ac yn siarad.		covost	1	0
eb19f1a1f8c4d67dad743600913dd2bd391038c1641baae8e090f0fe0fddf80d	Cyfeiriwyd at ei waith sawl gwaith ar Radio Cyhoeddus Cenedlaethol.		covost	1	0
eb1a1300f9155be77929e9170f0642ab5a67066c4a44c87fe239093814b848f0	Nid yw'n ymddangos fel lle da i gariadon gyfarfod.		covost	1	0
eb1aba5cc0ca65e0856658a991510a8e568e1069d01b13708efde45da1682d97	Mae tref arall yn Niger o'r un enw.		covost	1	0
eb1b352986807f637d7419cba7212dfaf7786a6aedf52f3a6ea4d4593f16e1f1	Weithiau defnyddir clapiau golff mewn digwyddiadau eraill i heclo neu i ddangos coegni.		covost	1	0
eb1be0b1b883ee9cb33f1fc65fe3609f68b351b96d46b66b40f9bba3848d7dad	Mae rhai o ddatganiadau Khan wedi cynnau dadleuon.		covost	1	0
eb1d0f43d82f2b88960e5978900eff88430bbb9364edf7427798995c6f122578	Rhai pobl yn sefyll ar gornel stryd yn aros i fynd ar draws.		covost	1	0
eb1dd96f76d577a2675732b1113e53e9ab36e3ba5ef96b9dffe0b7f69fec8b4c	Y cam motor yw lle caiff mynegiant geiriau neu raffemau ysgrifenedig eu disgrifio.		covost	1	0
eb1e5dd32c021f254b3803785ea6dc806d129827416a804d307d428d10cc94c3	Nodyn: Nid yw'r rhestr ddilynol yn gynhwysfawr.		covost	1	0
eb1f35a29e1b7ff87f87ea9159e503a1509b71c64dc4a1f945c9d2961237c449	Mae’r rhan fwyaf o’r dŵr a ddefnyddir yn Nyala yn ddŵr tir.		covost	1	0
eb1f96dac5e3e69a0a4a59da2eb517a0776348a5b416de4be57c61c530eee27e	Mae pysgota er difyrrwch yn weithgarwch hamdden poblogaidd yn y cildraeth.		covost	1	0
eb203e3f0de029070f56c445163b2a06e23a109a35c247c92bd5f7d3350cb515	Mae peth dadlau ynghylch tarddiad enw’r cyrchfan.		covost	1	0
eb204feee80bee5928958d17e0e9f391f378e0c6a267ded6c9f186bfc4a2dd66	Sri Lanka a “mannau eraill”.		covost	1	0
eb206cc84888b1c15ef1bfcab705f9158bb99e50ac484a17c893a77b15018719	Ar ôl ei dymor cyntaf, ni cheisiodd gael ei ail-ethol.		covost	1	0
eb222a1d9f9ae9c00ab926f4bc7fd421aa690f9d945960ce012fe77ace983af5	Dinistriwyd garsiynau Sbaen heb ymosodiad cydgysylltiedig fel ymateb i’r ymosodiadau.		covost	1	0
eb22a313ba36bbdf41e56f791e3a4783fba93e800b906a71c0fc933aab3ff273	Ymddangosodd yn ei ffilm gyntaf pan oedd yn wyth oed.		covost	1	0
eb22e59cf2f5b001f2c300d882a51f3c8ca1c520208828f78ffe8f96e8c17db8	Beth Uffern Ddigwyddodd i Mi?		covost	1	0
eb23cba2099328a85d4212c9e4c25ce5afa8ffaa1698acd053cdf82e5389de67	Mae'r mwyafrif o'r trigolion yn byw mewn ardaloedd gwledig.		covost	1	0
eb24367876caf8a7e88b276714859e316ff348adbe712db0a22b1c0776684f1e	Mae’n adnabyddus yn anad dim am gyfuno ysgrifennu meddygol â genre’r ffilm gyffrous.		covost	1	0
eb24bd88f54f65dcdb6bb3c6149fc58af48c9ac4d50165abd65b725795c42712	Roedd y term yn cael ei gymhwyso'n achlysurol i ffetws dynol erthylaidd.		covost	1	0
eb24cff5cafdcb829b6a1eb62e3a99dea6e654418fd6606aa2a974daea326c6d	Daeth y mudiad yn wrth-imperialaidd o ran cymeriad.		covost	1	0
eb252d1c07544a7396e994e8e5be553b12cc64c99ef26de85ba65043d368ccd9	Mae priodweddau calch hydrolig yn amlwg yn agos i rai sment.		covost	1	0
eb264cd6babc711705ff97c6140d1f182a08bb40b27ea9095ed2f5dea900a213	Goruchwyliodd y gwaith o adolygu rheolau dibrisiant i fod o fudd i fuddsoddiadau corfforaethol.		covost	1	0
eb26500efc4bce0d510368e059df09bdf60568203baa1ddf8632fa7c9f30b8d6	mae merch yn chwarae pêl-droed tra bod bachgen iau yn edrych ymlaen.		covost	1	0
eb266e7fff17c78835ba73a8ba3b57f1ef35577d4958d9a97d04dd4dea78acea	Doedden nhw ddim yn hoff ohono i mwyach; roedden nhw eisiau i mi adael.		covost	1	0
eb26c2b31cbf1aa3caa399022768cff7dbd511d9f5f4c15529f15b3811cdfc46	Cadwyd nifer o henebion a ffitiadau angladdol o'r hen eglwys.		covost	1	0
eb27ee3bfe48c0e5b3bc5d6d6d55de497d9440bd84e74e90a8b56942a0d5f19a	Daethant ag arbenigwr o Ffrainc gyda’i beiriannau a oedd newydd cael eu dylunio.		covost	1	0
eb28167fcd89a448d5ec1e4f8d2eddcef844150a1278af2bded089111f39e30e	Mae’r dref wedi ei amgylchynu gan wal canoloesol gan gynnwys tair porth a rhagfuriau.		covost	1	0
eb28418916b55a05867aded9957282e44935a6f42cae08fa2c8c52074dc143d4	Roedd hefyd yn cyd-berchen ar gwmni adeiladu bach.		covost	1	0
eb292247dd9d6daefc448705e6a488af0fe2575dd4e64af0eba190b7aa85f350	Mae tri anhawster -hawdd, canolig, a chaled.		covost	1	0
eb29289c8fd5fc12f60604537ea48fce94b00511b29244a8bfed1cf9fcda2607	Fel y mae, ni all unrhyw un ein pinio i lawr.		covost	1	0
eb2a2fec861509c34cda13c2818883797927b51a930551556b5672549a1af797	Golwg o’r awyr o ddyn yn dringo grisiau yn yr awyr agored		covost	1	0
eb2a6e8488a2b71b224c35d9ff6226c4c74bf0a39a535a27a76a254fe19b8058	Mae thema'r parc yn seiliedig ar hanes a diwylliant Califfornia.		covost	1	0
eb2c048912bfb884edc9936764c964314db4137d423a803456b8c6f5080971b4	Datblygodd enw da am fod yn ddibynadwy yn y maes celf.		covost	1	0
eb2c842ba284dc9930a390e03e583fd6600e41c7a813a9ec2b6265ce8632a224	Wel, peidiwch ag ofni.		covost	1	0
eb2d1d922d0fad9d30462f409a0494ddbf3f21deeb2ba494ed9ae4020a95b8f6	Hwn oedd y twrnamaint cyntaf i Venezuela gymryd rhan ynddo.		covost	1	0
eb2db6c1430d05c253f22e63172089b56d34dea02ccd6091b186f31b30e3c42c	Ond natur ddynol yw ymlacio ychydig a chymryd rhywbeth yn ganiataol.		covost	1	0
eb2e3f95b837c3ae436a0062ec91ec10534a282c9e3fb33b27b5470814c5358d	Cafodd ei ddisodli gan gloc trydan llai.		covost	1	0
eb2e811dbbd4f20646dfdda22c8dbb3cf8ffb5c23b2fcd01131fb0ab2239e0f6	Dau ddyn yn sefyll tu allan yn gwisgo siacedi a chapiau.		covost	1	0
eb2f61062df928570a8b09b977af96ad250b6a53fe8b2ec465be2aaf00886684	Daw ei dad o'r Eidal a'i fam yn dod o Sbaen.		covost	1	0
eb306623fba48f4a86fc26386cb27c010a16dfc48990c189d7c1d170515b53e0	Mae hefyd yn drosedd sy’n gosbadwy dan ddeddfau troseddol llawer o daleithiau.		covost	1	0
eb3138a0fa7f603f583185c5c3b869cf86bf4e326aeba4720b50d54b278e7a60	Cafodd fabi arall ddwy flynedd wedyn ond bu farw'n fuan wedi hynny.		covost	1	0
eb32402037ec9089b7fe8af036f4ca8f6be20dbbcb36e70fa3dee6e20a4637b4	Gallai cynyddu ataliad platen gynyddu risg gwaedu.		covost	1	0
eb3247efc5a703fca5b0dc6c7c842bd6beb8a7d56b6157e1aaf93c089dda6897	Mae gan y llynges ddwy uned cyrchoedd arbennig.		covost	1	0
eb32d3544f3c0d7a31553b0afedee6af4a7f6aef2d3036344d7a9ab36cf5ee6d	Yno, treuliodd weddill ei oes fel gŵr bonheddig gwlad.		covost	1	0
eb32f498c17fd1aa30dced7183fb4bf1476fbe397e0dfa2aeaeb74a1ca9f11eb	Mae'r rheithordy'r eglwys yn dyddio i ddiwedd y cyfnod Sioraidd.		covost	1	0
eb34363ad772181eccd46e841ee0519ad6d29985787e26e16231c3b75d1e2d32	Mae'n olew di-liw sy'n hydawdd mewn toddyddion organig.		covost	1	0
eb34618fd4689e5fbab54ffdc7c47162d8994c07775d583c5888d474be6ba495	Siop flodau brysur yn dangos gweithwyr wrth eu gwaith a thuswau lliwgar o flodau.		covost	1	0
eb359124020160a9663a0c1197998adc740e9669c9ebc5e79fdb92430845553a	Roedd y rhaniadau hyn dros dro ac nid ydynt yn bodoli mwyach.		covost	1	0
eb376fe4faa92b230ec6c847a881ee7065f7fba5188e4ba095f8ff5300df8879	Mae’r polisi o ddim anrhydedd o lywodraethau olynol Canada wedi bodoli ers hynny.		covost	1	0
eb37d449b78cca90d4760dd13b8d7fed9bb7f4e9416e1c4f6d4efc6a224d7a70	Mae ganddyn nhw fysedd traed hir a chrafangau hir, crwm.		covost	1	0
eb3898ad3caecdb116aacfa479475a7a09cca78ecd2c08d757557983415c3343	Pam wnes i ddod i lawr yma o gwbl?		covost	1	0
eb38a1ce0730ec2d956473a012f68ff472ba0bfd417381cfbf886303aa075f2e	Does dim amwynderau hamdden nac i ymwelwyr ar gael ar y safle hanesyddol.		covost	1	0
eb38f3a9598042386113be639896f684a18f62e938aef0454693e5ffdc4f8215	Yn y cyfamser, mae’r bont yn cael ei harbed ymhellach rhag dymchwel.		covost	1	0
eb3911558d091bfa879c716273c40c17d6fc04bcbc8320389eaee808cf2469e5	Mae nifer sylweddol o bïod y môr hefyd yma.		covost	1	0
eb3951f9589984dde1ef011e59469576b13e17a4f78f82fe24ac294615e57376	Mae felly’n ddoeth ail-galibro swmpdanc.		covost	1	0
eb3a7d5254b9d7178b2ffb7e617ecc5a774b259dc9339bdc607313e7d185c0a3	"""Nid un peth na'r llall,"" meddai'r Llais."		covost	1	0
eb3b11d870895e26e783ed1c0b44f6edf33ff863b4746c6a7db048e710b734e6	Fe’i defnyddir hefyd mewn gitarau trydanol rhad ac offerynnau cerddorol eraill o bris rhesymol.		covost	1	0
eb3b98d257df4d0007d0d5a30ae8fbb66ed5e5dbf0570af39be3477a2985951d	Ni ellir didynnu pensiynau.		covost	1	0
eb3c79831275a7ad0629450cd2ecc56264863da878ccc3a7b191a10827eed2bc	Roedd ganddo’r gallu i gyd-danio biomas, nwy naturiol a slwtsh.		covost	1	0
eb3cc15cff4396922361dc537cb52b332109f25b1fb21909cfe9fe7d5c8f194e	Gwnaed y gwaith adnewyddu gan gwmnïau o Loegr, Sweden a Rwsia.		covost	1	0
eb3eb587cff5323f720868f54e4ca9477f6e700945f0e367109c143480ad35ee	Mae'r tri brand yn aelodau amlwg o'i ystod cynnyrch heddiw.		covost	1	0
eb3f91a77c17ce063123e3a062d92d1747eb9373726081f276a98eb4eb5fe913	Chwaraewr tennis benywaidd gyda gwallt golau yn taro pêl tennis.		covost	1	0
eb40be60c9d55a38d7e53010fb9871f9fe64b2d447925768cb07f8b0c67ce558	Gweithiodd hefyd fel rhaglennydd cyfrifiadur.		covost	1	0
eb411cf74501fceebb8388f4549b1f6c71d3cff370e4e51461353b17e77e7e75	Mae ei ysgrifeniadau yn ymddangos mewn newyddiaduron a chylchgronau yn India a thramor.		covost	1	0
eb41d4144d680bd90170e86be35e9f1a7da6128376c721df7efeb7362b3f40ff	Gwrthododd un ohonynt a thrafod y ffilm, gan ei galw yn homoffobig.		covost	1	0
eb41eca0c06096a3769161ed97be99c49164f2b0ee4038b4dc51168c881ff44c	Mae’n ffinio ar Laos i’r de.		covost	1	0
eb423452af38176e9f5e859eb14c669f60676bacafd840f06e176ceab01f80fc	Trefnodd ei gwmnïau theatr ei hun hefyd ac roedd yn gyhoeddwr cerddoriaeth.		covost	1	0
eb4320754bd766c2100b5dd2ece64d60874e9d3ab0c65cd2489baa91520fd342	Iran a Sawdi-Arabia.		covost	1	0
eb43bc96f81d237f09d664a1dff9606f8cec0be760b8c3bc2ba1e13378a6562c	Fel gêm swyddogol, mae wiki bellach ar gael fel adnodd cyfeiriol i ddefnyddwyr hefyd.		covost	1	0
eb447129d487f7f7c1c3f1248c311c9d7d415329a1b2a869d538a029ab28e07a	Mae'n gartref i amrywiaeth o adar dŵr.		covost	1	0
eb4482b9ae1f06cb0cce192de7c6b53ac6e79c4ccb26bffff207b76e875d4e15	Cafodd ei dynnu allan o'i freuddwyd am dro gan gloch drws.		covost	1	0
eb4659849ea205441190a7dd503e96a9abef32e03b0f97dc6feaf0d0f37ca6b9	Mae bachgen bach mewn baddon ewynnog, yn edrych ar y swigod.		covost	1	0
eb4669ab482cba70f863c119f8cf521911b747875dc6de2f8d9c40ff9c45a217	Er cysondeb ar draws ffynonellau, mae dyddiadau geni a marwolaeth yn ddefnyddiol.		covost	1	0
eb46baf4cc780fc750526dcc7ee6fb2247cc887382ad71aaf105487b9d80c6f8	Mae iddo slot argraffydd.		covost	1	0
eb4724053d9813ae0f4287cb1aa1ec37822947c4ea866bbc013bb429786d6be5	Mae ei heiddo i gyd yn gwisgo neu’n darfod.		covost	1	0
eb47ef26078f5ff6f086bd678926472befd0ea1f01fcbf8289d69f69c8cfc079	Mae’r hen fynachlog ym Mynydd Victoria.		covost	1	0
eb4875df1eb8140e3f52332f102a2d0ece64ab2b51f1ca1db768c1fa72d1749f	Serch hynny, ystyriwyd fod y mater dadleuol yn ddigon arwyddocaol iddi ymddiswyddo o’i phortffolio.		covost	1	0
eb48b5e6bdeeb2f4144bb7e1a0815f53cff92a96ba3a940e1c6a7c7002390802	Roedd Bots hefyd yn chwarae yng Ngorllewin yr Almaen.		covost	1	0
eb48c6e7a14a63d512f5a691607215f9b9c9423126650dca943060f9fc6527ee	Yn fuan wedyn, golchwyd y cerrig ymaith gan lifogydd.		covost	1	0
eb4a5e561e0f65dcdcc5ae77859e4d97afed3d94192c081266d72df393a0ee96	Mae Thomas yn Gristion Efengylaidd.		covost	1	0
eb4ada6e4b7fa9ea54a4cb2ad9654e2ca7ef4a7e093dba9288aaab1191266e3c	Mae prif weithgareddau economaidd a galwedigaethol y preswylwyr yn troi o amgylch amaethyddiaeth.		covost	1	0
eb4b62f0576bc521f5d77457d62b4ccb4b48efcc50c6d1e22863320a937a9b21	Weithiau mae gêm terfyn penodol yn cael ei chwarae fel gêm ladd.		covost	1	0
eb4b9a7e3197026f1ac3003cf864906744470a7e6c3ed31d1acf31c5c8ca289c	Parhaodd bresenoldeb Iddewig yn ystod degawdau dilynol y gwladychiad Sbaeneg yn isel a di-drefn.		covost	1	0
eb4bdea19ffaa6310b8d79eb702451b32952c521b94d10a4c295e2700a57816a	Mae tebygrwydd yn berthynas cywerth, ond mae’n un fwy bras na anghymaradwyedd.		covost	1	0
eb4cd2ef2c00e757d6cb45aa60578512f301066a629e5a3749fbb596d573b7c8	Roedd o wedi ei ddarllen.		covost	1	0
eb4d2679aa519bf9699f548e639b3afd464ea977939e2e4b4561f879926dca2c	Datblygodd Port Douglas yn gyflym yn seiliedig ar y diwydiant mwyngloddio.		covost	1	0
eb4dbc19ae829f1c85f4985905462ce5d6d0a8b7752a98d636d2b1103162cfbe	Ei eiriau olaf ef oedd, A fyddaf i farw?		covost	1	0
eb4e0ffc02180fb768166dc8376a241b93613d39ec2f093ae7392495fe54fc75	Ar gyfer cludo milwyr, defnyddiwyd y a’r.		covost	1	0
eb4e50dfa5a3d7a13f5dc5e05f52a4322951ac85d2e754b9ca47f16521fd5d2f	Mae'r bol yn wyn.		covost	1	0
eb4e7ca6670a2479bac97a83777fca10a75207d48d05d99197b9e01ba1460248	Mewn gwirionedd, mae bellach yn sefyll yn Llyfrgell y Gyngres.		covost	1	0
eb4e87d233a3ecbd3f0ab7193fe25c736004079b8773938de3bf4baf9074df8d	Chwaraewyr hoci yn aros i gychwyn.		covost	1	0
eb4f938957c0190c48092ec87bd0eeb2359efbbe447d30bf905119a3cfeff803	Gall hawliau tracio fod yn rhai dros dro neu dymor hir.		covost	1	0
eb4fb12ef67fa7c185f9b8de6734bd973c34f70467aa4a38fd5c5972bc6f7512	Mae'n ail-ysgrifeniad mythau Groegaidd adnabyddus mewn cyfrol i blant.		covost	1	0
eb506a1d451015dbf19f395d52f113176bfa70aa02de425a29602bbb19306787	Pedair blynedd wedi hynny, roedd yn gyfarwyddwr ar y cwmni.		covost	1	0
eb50ef3aeb062ed5bd0f66deb884b5f92b45fc4941e8abe71f7b930ebd19da66	Mae’r hyn sy’n dilyn wedi’i wneud o’r rhain i ryw raddau.		covost	1	0
eb515ce0050e8de54e730842f5f1c6816c43a142704051354b6aab2c3ff1664b	Cyflwynodd y llywodraeth sawl diwygiad i'r system addysgol.		covost	1	0
eb5172d507ae02e3d32ae7fcef27bc53f2c03f937bb15e33251e157bde16a954	Mae’r gadwyn yn ymestyn i mewn i ogledd India.		covost	1	0
eb5383d1f349ef4df44d330c37411b855cc995a5b130d1c061e21d632019d596	Hwn oedd cwmni awyrennau cargo yn unig cyntaf Japan.		covost	1	0
eb53aa81c3b5366b34b566d8eb78ae43e0033f6dcfcbaf8f4071d56ba7b67f15	Ef yw'r unig ddyn i fod yn gapten Lloegr yn y ddwy gamp.		covost	1	0
eb543d7be8810a85d2232346faedb9ba18fefbd606abb69dfeebd17b6fc839e0	Gydag amser, defnyddiwyd patrymau gan gynllunwyr llwyddiannus.		covost	1	0
eb54669f73e406c5c5fd382dc3cec0b12bfb8b8cd41284f2aef3f30514f01422	Roedd y gwersyll cyfan wedi’i amgáu gan weiren bigog.		covost	1	0
eb54fa75fcbb07ca7a9f5f16690d49490800bbd90f1258968bd717d17823c037	Mae'r uchder isaf ar lefel y môr.		covost	1	0
eb551d97292da6de36d7db2d8d9f5e0cedf8d199ace7cd3aafc2d7a9688915ba	Roedd hi’n parchu eu hetheg waith a’u cymdeithasgarwch.		covost	1	0
eb5613e6401556db602680ed1c5e8293cd998a9b07f5ee8acee3230fe5229b24	Roedd yn argymell codiadau bach iawn yn y gwariant ar amddiffyn cenedlaethol.		covost	1	0
eb5633d4183173a2f54a1e60893c83db47fc112a2b4b07c1b9ef6146c0add185	Ei bwrpas newydd oedd addysgu plant am yr aristocratiaeth fodern.		covost	1	0
eb564e6612dfb75d877224592f2ebd086fa3f5fcb8c512b96f59e1fb7935751d	Mae'r ymgyrch hon yn un o'r prosiectau mwyaf maith yn Israel.		covost	1	0
eb57ee2c46bbf2f809e34b0235755863f621b0d4a8fe5a4a07d4030ea6178714	Mi gefais ef yng Nglasgow.		covost	1	0
eb5829eb0fca8c25298d2ef2cac29383aca7e48d6afca0d54f8cbed060d55bfa	Efallai y bydd yn datblygu i fod yn gôt hadgroen, neu hedyn.		covost	1	0
eb58828756e784e27bbeede6e04229b50af5f6a0d9efdbeb35b8e923da67f494	Mae'r casgliadau yn hygyrch i'r cyhoedd trwy ei ganolfan astudio Mewnwelediad.		covost	1	0
eb59657b4a07e3a927e609b264b8c3a71cf0a8dc0e068d75da5139c9db609a8c	Mae'r deisen wedi'i melysu ac wedi'i ysgeintio â sesamwm.		covost	1	0
eb5a8da59f58493c898e73b093e57eec2b07c5717c1fcb9904f06c0aac84e9f1	Yn gyffredinol, mae haearnfeini ffanerosöig yn cael dechreuad gwahanol.		covost	1	0
eb5aa3a7baebd623fd707b9e54f053d06df272e97aa89c717efba63dfac5950e	Ond ble mae o?		covost	1	0
eb5ab78b11bb43dc5ffff8e58236ded7ecbda3486967da587ea7ca96fa16e70c	Oherwydd rhyfel y Gwlff, fyddai pêl-droed byth yr un fath eto.		covost	1	0
eb5bcaa090829268d4a7a62d2e0ff162b0ed7cb4ac68f41582578aff6cc50e47	"Ar un adeg roedd carbocations ""anghlasurol"" yn destun dadleuol iawn."		covost	1	0
eb5e2a00348e4e9682361f77567440071a69d6d0ff2f5c7534ad1e5224659233	Mae'r llyfr wedi'i gyhoeddi ers hynny o dan yr enw a roddwyd i'r ffilm.		covost	1	0
eb5ebe81e24a499e87013c747b021268a4c5e9378d38ca2f8cbccee4dbd57ef7	Fodd bynnag, nid oedd ganddo ystyr gwleidyddol eto.		covost	1	0
eb5f32bf628826fdadfae3ac7b470f6043c798899325ae6a952fc8947a913e65	Mae grŵp yn archwilio tŷ sydd wedi mynd â’i ben iddo.		covost	1	0
eb60527c450d96da1946fa62293bbb526fb15bbb1e3711135323f34dadcd9adf	Mae hon yn ffaith gadarnhaol.		covost	1	0
eb625d3c401ddb1d77062b0578e5178fd797cbdd0e0478785791355b0ab0e583	Pan gollir pob un o’r bywydau hynny, mae’r gêm ar ben.		covost	1	0
eb63e437edce7f065e45dc831788d364adbb4280b94058a4b006ad50f9365530	Cafodd y stori ei ehangu yn y pen draw yn brosiect ffilm.		covost	1	0
eb641bb3f114562485faff9a093b3da38a0791bd19321f8ae3addda1781cd340	Nid wyf eisiau i unrhyw beth gael ei gludo i Lundain.		covost	1	0
eb64ce475511452fe87887c5ee0c35e15ed2d10b0de323cdd48e935f14c22dfd	Y noson honno mae achlysur arall yn codi, y tro hwn un llawen - priodas.		covost	1	0
eb66ef8ccaca81ead8be6b235e6db2559da75f2f6fe6d726bdd6f451f5f2f81d	Y broblem fach hon sydd gennych.		covost	1	0
eb6792d001cf7af0506723919905f23ef064d8680f2b7ca905d5761f92078f11	Mae’r stori’n ymdrin ag esblygiad, mwtaniad llesol, a dethol naturiol.		covost	1	0
eb67d0eb3cfc0fa5d2b531c085c54e840bc623b2890f6b8a1b8fe1367eb6e262	Mae'r chwaraewr a wnaeth godi gwarchae yna'n codi yn yr un rownd.		covost	1	0
eb686fc6a8a42e7c2d7ada1ae6899b3845728c9b9c9ae044c5a5e381da4e7b5d	Mae cyfansoddiad soniaredd hefyd yn bwysig i chwaraewyr y gitâr drydan.		covost	1	0
eb688123a385a52a71fbe977795d37bbf39cf5b672e7ab5d413149fd372171d2	Yn aml iawn gall pentref neu ddinas fod â’r un enw â thref.		covost	1	0
eb69d6e5ac059cf9d8794584fd2898b2da4594c1daee16d6df57aa629cabf103	Dau berson yn cerdded gyda chewyll.		covost	1	0
eb6a9bb306129045d252be279def2734651301b4dcff7b9fbe58b94678f5c9fa	Fodd bynnag, tybiaeth enfawr oedd iddi gael ei gwenwyno trwy hynny.		covost	1	0
eb6af6913dc29c3a0a13fe78ad1ac64fa947cb4046a0ebb7f8a1bea117802667	Fodd bynnag, datgelwyd fersiynau diawdurdod o'r adroddiad terfynol drafft i'r wasg.		covost	1	0
eb6b3c86f57b449b7e1bd9b721b1d91ae62a8e47a87101c993df9a8305aa3aba	Ar y pwynt hwn ffodd y grŵp mewn panig.		covost	1	0
eb6b68de72b1f572b41723c388850b156f2ff66610472fb99ecfa985fcdbb83a	Mae llawer o'r ardal hon yn fynyddig iawn, yn arbennig yn y rhan ogleddol.		covost	1	0
eb6baa7c4f3bf9041821ce67c67f0169f3e904a899734865327d2cb740f05df6	Gellir defnyddio'r theorem ffactor dro ar ôl tro i ffactorio'r polynomial.		covost	1	0
eb6c37b27eda46e3d14393d858a7d024667025e733f3578d1dd1484e3861bd15	Mae grŵp o godwyr hwyl gwrywaidd a benywaidd yn ymffurfio'n dri siâp.		covost	1	0
eb6f3d6eb0753130ae2cbe32d9fb81278431618ff2fa09af7f3138b8f32f5271	Weithiau, gelwir y larfa’n lindysyn derw gwyrdd.		covost	1	0
eb7191634ed891dc071e7f0ebc9792687fcc15d918036ca454bc3534d31adab5	O ganlyniad, mae cadwyni cyflenwi yn aml yn destun rheoliadau byd-eang a lleol.		covost	1	0
eb729d15b850469a395bd67b041e65e78c76126518819dde527554a7776445c7	Roedd rhai datganiadau yn fwy na phymtheg munud o hyd.		covost	1	0
eb72fd35e0f7231bc80a5069a22135c69eb4c63e69195b57ce237247f3358007	Gwirfoddolodd llawer o fyfyrwyr newydd i helpu i adnewyddu'r stiwdios.		covost	1	0
eb7347897e400f786ffd4e28eda1e14d4d2d76879e536911d9d74deb8dd7e840	Y nod oedd creu pistol hynod o gywir a fyddai’n gweddu’n dda i’r gystadleuaeth.		covost	1	0
eb73e032cc329bd08eb2a8a8be0ad7a6e509185c181a444e778d0099b45c2a61	Mae Peter yn gofyn iddi ddod i Athen ond mae'n penderfynu aros.		covost	1	0
eb73f1ca3ff5821bf80bacc27cccca3bd574d04fad55a87daddc1d6a475b55aa	Dynes a dyn yn teithio ar drafnidiaeth gyhoeddus.		covost	1	0
eb741e7682122199824bc8264728603952be34de052a3ee73ab03fed8f768b39	Archwilir cysylltiadau ac anghenion dynol yn eu holl gymhlethdod.		covost	1	0
eb74c99e43e5f43e5544f77753ae42d793ca05618c5d08cdebd9035e3119f23b	Mynychodd Ysgol Gyfun Cefn Saeson ar Ffordd Dyffryn Afan yng Nghimla, Castell Nedd.		covost	1	0
eb75129f878ada781fdbba729f0b9fd4272ead72b9b8e2fbaba14da13b391d35	Roedd cyflwynydd lleol wedi cael ei drefnu ar gyfer rhannau lleol y sioe.		covost	1	0
eb75ab3e46aeb7cadbc018c9ac5739ce67f8792d28ce69a4240bed84288315c6	Yr olygfa ganlynol oedd dyn yn edrych dros Lundain mewn balŵn awyr boeth.		covost	1	0
eb75cb6e48f1501d47cb99dc8eb00c3bdb57035db80c90a4d3748ed85e021f41	Roedd y boen wedi mynd.		covost	1	0
eb75d1f7251578ac5ec93122d5ed8ab5e780982f7a532e649a52546872caaf8e	Mae'r farchnad ariannol a'r farchnad stociau ar gau ar ddydd Gwener y Groglith.		covost	1	0
eb76598c1372ee518d8a7eb436400ad18c08dc977f7ca724373f0bd76cca0244	Menyw yn torheulo ar draeth tywodlyd o dan ymbarél		covost	1	0
eb76c814dac41bf18a76056674c0428959c1f68c1980c4bad3158d0596ab6a80	Ymchwiliodd Pwyllgor Dethol Tŷ'r Cyffredin i'r honiadau.		covost	1	0
eb77324a737e75cbaa6ca1c56f9b1a1badc2fc9890ffaf697f47100cc0bf95d5	Dyn yn rhawio eira yn ei ardd.		covost	1	0
eb7814c61c883de467bd03664342efcab4a7a8993870d53555e4158a4e2dc89f	Mae ganddo hefyd basport Eidalaidd.		covost	1	0
eb785aa4d06d974afc15092780f7f3cd342aef9d6b726fc680bfa4874a990319	Roedd y casgenni wedi eu llunio o ddur a phres.		covost	1	0
eb78fad78f89fbd0aead286a311ac60360160d16b3dd0ff2d0fe6edc4146ee34	Mae amryw o gamau yn y gystadleuaeth.		covost	1	0
eb7a7f016d20bdf20b40ab5b182017f62cba02242bd0d73640d9fd54795b1851	Oni nodir fel arall lledred yw lledred geodetig.		covost	1	0
eb7ad6c65a91b3e2459d5da52d95ed18408de0dbbd37b63d9f205b50b1daef0f	"Mae'r enw yn cyfieithu fel ""ystadau'r mynaich""."		covost	1	0
eb7b47dba4881150220fa3daf924b2d8601c1601e15e6a8168d9e8543754d37a	Seiclwr yn pasio gydag arwydd anferth sy'n dweud hyfryd.		covost	1	0
eb7d28dd5f515d6c1463c21b2e2bb208288bc450d102294d6242525c9177b61c	Tri milgi yn rasio ar drac		covost	1	0
eb7d937938302ad218937f5138e79803a118eb312767da9f3bb72b992ed039a0	Mae pedwar plentyn yn cael ymladd â gobenyddion.		covost	1	0
eb7d9831dcfec0e1683121a419b27a5305c1ddb7270f0c0877122c1debe6c365	Mae'n ryddhäwr histamin, a gallai waethygu symptomau asthma.		covost	1	0
eb7e060e837fdd4540db7ace1229250f42c2a4943fd863d960465fadf1a35192	Mae’n digwydd mewn perthi, prysgoed a choedwig fytholwyrdd.		covost	1	0
eb7e0897d2a928a74809e14b594e852b4372bc76a5e99f6222228e717ffed219	Bu achosion cyfreithiol dros gracio meddalwedd.		covost	1	0
eb7e59bdcfef8514ada33a3f682374d71af6058a10a715100b4ccdf7b563e404	Mae lliw hematit yn addas ar gyfer ei ddefnyddio fel pigment.		covost	1	0
eb7e61d854486a89bc5c8a4f8c31b1341312c59e1e317fa105dfff6f206cad6b	Roedd y cylchgrawn hefyd yn adolygu gemau arcêd.		covost	1	0
eb7fe8d0f9cc704173c6db2a9bf37fc756016155cd677cca2b545dc1f0baa64c	Mae mwy o amrywiaeth dilyniant a strwythur yn ardaloedd y pen a’r gynffon.		covost	1	0
eb80db186079f13f8f76d5516677bc516cf902c005019c62f55d3212e0e16c32	Roedd yn gwybod ein bod ni yno.		covost	1	0
eb81153071aad05ba7f67fdbfbb2b014a4e4f9d6223f0449663094f685ba1227	Byddai'r gwrthdystiadau hyn yn arwain yn ddieithriad at derfysg gyda’r heddlu yn Sbaen.		covost	1	0
eb8559b621879e5f92fa3da1770eb8724176367ffb6fbb0d2f04e356e0b29798	Mae gan y ddwy enghraifft uchod y priodweddau ychwanegol hyn.		covost	1	0
eb85d83be4c8afe1f34aae83ed9a4aafc29101af0bb9bf569db68f57940f920a	Mae'r rhaff wedi'i chlymu i'r corn cyfrwy gyda llinyn.		covost	1	0
eb86101e58896627b95310174ad848c9cae53bae5e2dee104a4e6019ebb803ac	Mae’r ffibrau bwaog mewnol wedi’u gwneud o acsonau o niwclews main a niwclews cynaidd.		covost	1	0
eb865a261848325a6d468eeecf7fd9a405f4e395fba187d45610c916ed869c6f	Crëwyd etholaeth newydd Swydd Gogledd Orllewin Caerlŷr		covost	1	0
eb8823c5583bc69b39d86441a5f94c04592d8858045b1c268e3de9cff65bb7f7	Yn fwy cyffredinol, mae nifer o wahanol ddulliau o amcangyfrif sbectrol.		covost	1	0
eb886609f6c831dcc1d7858c5c4197f9e95ef69e9d735649225522ec69c3fee6	Plentyn yn sefyll ac yn troi pot o fwyd.		covost	1	0
eb8893f6166a1a17007d9bc9147ca4026b80e1b0e78e01fb1eda41e34f506ed9	Mae gormod o dafarnau yn darparu ar eu cyfer yn agored.		covost	1	0
eb88f75febd5056fc0aceb2eb872a24b6bf9f7499f66ee97ac0bc6df5f669a77	Mae’n cynnwys coed collddail bach neu wrychoedd mawr o’r enw rhuddflaguryn.		covost	1	0
eb898933dacadfee4e4b5e9101f3f4582920c89659a1540d60c9af833cf97601	Enillodd ei waith arall, The frog-story project, gydnabyddiaeth ledled y byd.		covost	1	0
eb89a47c024c280f9f71e2331c76bc5840d158d2dab3f87cf828469f9e337bdb	Gellir defnyddio cywiriad amser-golau ar unrhyw wrthrych y gwyddys ei bellter a'i symudiad.		covost	1	0
eb89c65dfc7750a90cd881e4498894e9097ac5c8d47c9bcad363898471f6aa2c	Mae plentyn bach mewn siaced las yn defnyddio’i gan melyn i ddyfrhau planhigyn.		covost	1	0
eb89df22e5b6e5b05e45bc683d2b64a69fbb4f5d5cfa50a6a1b06797c74a34e0	Bu’n fwyaf adnabyddus fel y Pam Lai?		covost	1	0
eb8a1e49c720ed3f52d0d0362609c68bdf98a61093816461e136d4d510566cf2	mae pedair merch mewn gwisg gyda’r nos yn posio am lun.		covost	1	0
eb8a3ee73645ee4d206b9b4aad46a9d85b530a9224d58ea748998b3179744eef	Roeddent yn tueddu i fod yn glercod, yn athrawon ysgol neu yn weision sifil.		covost	1	0
eb8a653313befa343490ae8d6d968ff0890b7a3d42887dabd1f3d1ad7b072cec	Roedd citiau hyd yn oed yn fwy datblygedig yn cael eu datblygu hefyd.		covost	1	0
eb8a688516dff6ff886782573ae25f4ca467b1a1a1cbed2a73f12e1a2527c235	Mae gwenynen wedi'i phaentio ar y to.		covost	1	0
eb8c3e8377605985b29fd9766280c109d14f296dd12a8f9454d6d650687504d2	Ers hynny, mae hi wedi bod yn gweithio ar ei hail albwm stiwdio.		covost	1	0
eb8c8cd47d87d5806ff52466d7c91d95a0fd1d40a384c6cd28aff72e8675f7f4	O ganlyniad, mae’r hil ddynol yn feidrol.		covost	1	0
eb8d4b0529edb5cae9863e4e7fc49d3ee51120b22b46515b97a5c010ab08b597	Yn gyffredinol mae’n cael ei liwio’n goch ar y mapiau.		covost	1	0
eb8dc98c1406fa9187d5115799466a2d2e5614d15ae4f908bdbd67d4f06c6fd6	O ganlyniad, caiff ei alltudio yn ôl i'r Ddaear.		covost	1	0
eb8dd9c6ca51378a74839c0213b2bbd0f1b2f45992dbef15d212cae5e942d4df	Yn yr ysgol uwchradd roedd yn llywydd y Clwb Drama.		covost	1	0
eb8e55aabd01869f69e2b81b01cfe04f8e21d41f4fef24edf88cdfefc7bf29d9	Ni chanfuwyd unrhyw dystiolaeth ac ni chafodd unrhyw cyhuddiadau eu ffeilio.		covost	1	0
eb8f1036486f4228c8b615219a877d25d246da891d36b7c81c403fba47d6452c	Ond mae'n cadw ei bŵer tebyg i lesmair hyd heddiw.		covost	1	0
eb9052a45cc309701847d704cb13cbd07a6d147b6ab40e609c08edf25b056663	Roedd yn adnabyddus am ei allu i ysgrifennu dramâu.		covost	1	0
eb909086a5e215723cb014a875f0a52faa2b5a11f8c608d424858a9bf203dd5d	Mae tri eco ranbarth daearol yn gorchuddio'r delta.		covost	1	0
eb90b54da917be8dae3898faf8df05b947d1624efac6af6b422b194e6827c0b7	Mae'r Iddewon yn delio â’u rhai nhw.		covost	1	0
eb91735b17a1218552e6dd0f82201af02f49a4bcf5ae64232953aa88e40b131f	Roedd cynulleidfaoedd yn hoff o'r ffilm, ond ni chafodd ganmoliaeth gan feirniaid.		covost	1	0
eb922906d34266625c929d4bd07a1f5eaa197d2253d95cdc0ced00aba51a772d	Mae niferoedd yn codi o un wrth i gwsmeriaid ddod i mewn i’r siop.		covost	1	0
eb923a3f85ab788b58f080d3c0c2661114139d91cff9cf6aa4625a7731c0967f	Mae’r dŵr bas ar y morlin yn ffynhonnell bysgota bwysig.		covost	1	0
eb92402d29f6249373ba33b40df676f4a722e5553b6b4b20623e80b905eed855	Ni chaniateir chwilota aur difrifol.		covost	1	0
eb93d0c327c4957cda5f8c4c1251d03c2942ab6871fe9d2961eaceabb938668b	Fodd bynnag, caeodd yr ysgol ar ôl iddo fod yno blwyddyn yn unig.		covost	1	0
eb93d10bfdd262730a6a1aae600eff6126a8a5c7a12b5b05e633662c53205ce3	Yn aml bydd safleoedd o'r fath wedi'u marcio ar fapiau dinas manwl.		covost	1	0
eb93ead212c48afa6f5104c0a31de8a5db9e79acd4de2a0a9e7434597e57dbf8	Mae pryd cafodd y frenhiniaeth chwedlonol ei darfu yn fater o anghydfod.		covost	1	0
eb93ef726ff6c61d94795fa9811c9ff5b5059b5e96a3bc0167bcf7a95aaca2a1	Mabwysiadodd yr Iseldirwyr hefyd ddefnydd o'r ddyfais amddiffynnol pan oeddent yn rhyfela gyda Sbaen.		covost	1	0
eb99d9b0a52573cf233f1e1298fbcf88bd492292028c6ea194fba8ce9b061111	Dydy’r gyriant cyflwr solet ddim wedi’i sodro, a gall defnyddwyr ei amnewid.		covost	1	0
eb9a62cc2bae891f263c2f36b30997756420d84546ba445c03bcca8807096879	Nid yw ffracsiynu yn fater newydd.		covost	1	0
eb9a9c0007a811cc537a462c82796eb2c0f464457a938f497cb0ff2912b58816	Mae’r siarter wedi cael ei gadarnhau hefyd gan ddeddf Llywodraeth Bengal.		covost	1	0
eb9cf095d441a4daf187b756e96896189d0adb1451a7992b1e060f92e3c20d7a	Saith mlynedd yn ddiweddarach, symudodd i fodelau hwyr.		covost	1	0
eb9d0dd235cacf3afbe0e933741ef7b0746b8c16cb49e7b718f64d37ee985884	Ni fydd llawer o gartrefi’n ffitio i un categori steil.		covost	1	0
eb9d1dc69c139df44cd7ccb9d67d0c6c1d8e6da84e826275a3cb875afec7f00c	Gweler hefyd ffurflen aseiniad sengl statig.		covost	1	0
eb9d4a465109477478a45e196ef003ccd1eccd48d2cae312d8ece47a1513e53e	Mae'n aderyn y safana, prysgwydd, tir ar a choetir lled-agored tebyg.		covost	1	0
eb9f8e10578f0a7f8fd68bb3a6e669632dbb6b85ddbc8e12d31746b6049c7fc5	Dyma’r fwrdeistref leiaf yn y dalaith, o ran arwynebedd a phoblogaeth.		covost	1	0
eb9fc4164497228bb1302d91e1f3252f1931f93669d4b9d16cbb426bf0c19332	Yn aml, cafodd yr eurgoler ei chlymu i'r frest ac i gefnblat y llurig.		covost	1	0
eba039e2e66409d2b15a76010dbff557530261d38df5bf0efef51d370550e4ee	"Gelwir y seremoni yn ""ghat-pat"" yn Ne Asia."		covost	1	0
eba0d0df422e9b6b4b829b8b18286e665f931d7b8c2861ea6a0d85659ebe8e89	Mae’r dyn ifanc hwn yn gwerth ffrwythau ar hyd y stryd.		covost	1	0
eba0d1fd70ff6b8d569234900187c563ee99b2e4e68ef23d92d2bdb2850c4a53	Mae’n fynegiannol iawn onid ydyw?		covost	1	0
eba29ca1b4e95b20e005325a76bb4a77e3a5248dc5bc397daa2fdcbaa90505c2	Chwaraewraig tennis mewn gwyn yn siglo’i raced.		covost	1	0
eba2a01f6f550dc9bdd17d3fe4cd85a7d5a2035e79da5baa38a893e5a1d44960	Maen nhw'n rhieni i efeilliaid.		covost	1	0
eba3025da1afd423d5bdf8ed3989c148522fda4fb87342f7ad9bdb157726fce6	Mae gweithiwr mewn siwt felen a het goch yn gweithio’n uchel uwchlaw’r ddinas.		covost	1	0
eba32baa12fc98d7423dfdc28263099d9bc7546ac14c22fbd671d5341383edd5	Rhedwyd yr ysgol gan Grŵp Addysg Dinas Efrog Newydd.		covost	1	0
eba5803fab9121683deb96b3d78f5a061f98c25e1d4195c30f47d459149549e7	Cystadlwyd saith digwyddiad.		covost	1	0
eba5b839ab8e3aacc5ee61e2d9e3a420558df82df1ce670e21dcd810cbd01d11	Y rhesymau dros hyn oedd bod deiliaid y brenin wedi dechrau talu trethi ariannol.		covost	1	0
eba6c81ff846235d841ff47e19cc5fd9b6e0c93b79be2fb87478718fc18ffd19	Maent naill ai’n llawer mwy llachar na’r Haul, neu’n llawer gwannach.		covost	1	0
eba825a3c61398933006079c4c2d1efd7f3de2d785dfefc60c336add05b6cca6	Deuol y cod deuol yw’r cod gwreiddiol bob amser.		covost	1	0
eba837af0ff1e95916eaf5913a8fc80eed9ba577bbf185176b3b33e31324af25	Mae lefelau digidol yn darllen graddfa cod bar ar yr erwydd yn electronig.		covost	1	0
eba8fc11d6df7de6ba098825ec5c3842f86c008d3d1a19b3a6eceb2d6c4ee6f5	Serch hynny, gellir ei farchnata a'i werthu yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
eba9f530ed15b45489719332081b3109c2353afd7dced07c058b5a5f021e0811	Ymladdodd yn Rhyfel Algeria.		covost	1	0
ebab2b50fccbbfa17f17b2c3796534951eb9d3ef141b7f2dbe085406c7d7244d	Chi yw’r dyn cyntaf un i siarad fel ni.		covost	1	0
ebabce6ad1701fbcc19a7049e67e275e166d1bc283a5bffaf912a6bf8c72e2a1	Mae’r traeth yn go llydan ac yn dywodlyd.		covost	1	0
ebacad37ca095dc2bac71d5bcfc917896bbdc74140f75b84039e4e83cb522dbc	Dwy fenyw Asiaidd yn paratoi bwyd wrth i ddyn ifanc wylio.		covost	1	0
ebada115114f02b1704c36753f4dc99e72f79f103e3b8e995e61cd4c295586a9	Rhaid i bob ymgeisydd astudio’r thema hon.		covost	1	0
ebade91dcd4497949e1c699213215719d446a030228665820e778a5f03582682	Bob un wan jac ohonynt.		covost	1	0
ebaf7a95a547e87ecb5a3b5452f076d6039a8430ac88a024e9cc382e45008957	Heddiw dim ond ar yr ochr ddwyreiniol y mae ar agor.		covost	1	0
ebaf962608b0c34558854cff52338e4ae22efc5a3977dac0dca63b234b8e5c11	Mae chwythwr gwydr yn creu darn hardd o gelf yn ei dân.		covost	1	0
ebafa3495d5ef63b542f65912e4c0a9a7fbc9f49d2846968fa5f2d118a9be52b	Bachgen mewn crys brown a menyw mewn crys du yn chwistrellu paent ar feic.		covost	1	0
ebafce3e621299c5622eed1ae6835134cacea0f6356e6a994b6148acd6d4d136	Gorchfygu un er mwyn gweld gydag arddull unigryw i eraill.		covost	1	0
ebb0209ff87df35a94716d48290917ff1d7d4df7e8bfe9f88410328751c7069f	Mae tri o bobl yn neidio’n uchel iawn wrth y goedwig.		covost	1	0
ebb161771ae6d3df0e8d7dd141151f5af5fdf3c3728b730ac45a16bc9b2fc8fe	Rhowch nhw dan glo.		covost	1	0
ebb1cafc182af8d8c95ce073d00c7a12931a9a9e75e23c3f4154a08e73f81b18	dau ddyn ar feiciau ar ochr ffordd llawn eira yn y wlad		covost	1	0
ebb1de607deb3b8a21a74ecd740430bb1eb76d9267d9f6600d49d01851dafe38	Mae'r gangen gyfan bellach naill ai wedi'i gadael neu allan o wasanaeth.		covost	1	0
ebb21491690700f52aa0dd397c17fd090f93cb6bc91e445aec447541cc93a666	Mae tair rhan i'r sioe.		covost	1	0
ebb23cb9bf1b7887c09db285cee62e2c3bc9da2cfe1a28edc264bee0b97b3175	Roedd yn ffordd gydnabyddedig i setlo anghydfodau.		covost	1	0
ebb38f65c7618b7521b2ab8bf481f765aa769c70fe593cebdd7477fd8d6007d7	Mae hi’n smalio ei bod yn Dwrcaidd - ac mae’n edrych felly hefyd.		covost	1	0
ebb3c291990099f04d69864f8f436c50506ce25d0e0ee2ed50b71761083088f0	Roedd wedi ysgaru ac roedd ganddo ddau o blant wedi tyfu.		covost	1	0
ebb5152d83ffea52d1875c35a299549ba80a82d74831578029eed7d6f9c1313e	Pregethodd, gan gyrraedd Tsiena, Japan a Brawdoliaeth Cristnogion Ysbrydol Rwsia.		covost	1	0
ebb5d20bf2ac3486ea74f97c4c4042cd514dac6eb2da424ae6d3cf0786d1b42c	Y flwyddyn ganlynol, fe roddon nhw’r safle’n ôl i’r Adran Addysg.		covost	1	0
ebb7421670e4064aa8ac9adc6e679f046b7fe6fabb7be88e186e47982e440ab1	Mae gan bob bwrdeistref gyngor sy'n cynnwys cynghorwyr yn unol â maint y boblogaeth.		covost	1	0
ebb7818cce28365421a35b444c3f8b23ce2d8f1b072d393f83e315e9ed69e851	Fe godon nhw i fwy o amlygrwydd yn ystod Rhyfeloedd y Rhosynnau.		covost	1	0
ebb7b5bb4a2f582ce0ecaaf614165c66dea891339086e56a281ebd3c909c91ee	Ond er bod y dyluniad yn ymddangos yn rhesymegol, ni fu yn llwyddiant.		covost	1	0
ebb7d0af0f049de52df63a47317b684490c6f5e74b70069b1bf099c81cad37b0	Fe achosodd hyn iddynt droi’n anfarw a methu â theimlo pleser corfforol.		covost	1	0
ebb825343d08544ba3213150aa18387ab54b9fcd1556bb890a13c19333e4621f	Tad a mab yn esgus chwarae yn ystafell fyw anorffenedig eu tŷ newydd.		covost	1	0
ebb998d15c98c52e88e1c0f1e24db0ef8dd5838aaa11f7f5d72e034e52bd7e40	Roeddent yn dadlau bod cyfreithiau’r Eidal yn ddigonol i ymdrin â gweithredoedd o’r fath.		covost	1	0
ebb9efb35d2f767c1f2b44009ef952c90a4759ca88e328f1add416755821b316	Gall ymateb yn negyddol neu hyd yn oed farw os oes ocsigen yn bresennol.		covost	1	0
ebbae7f7ee80a68b3fda685cc5b4d669ba0003ba0bf077d3bfddf28450ae919e	Mae recordiadau yn bodoli o nifer o'i pherfformiadau o operâu llawn, unawdau a golygfeydd.		covost	1	0
ebbb199e8668211b59ea77f70b0686ac691e80ff2f5280f8534cffab6b2b8756	Roedd gennyf nifer, nifer fawr o benillion iddo.		covost	1	0
ebbc5f85517b35263fb1a7facca90ca4fee364d215ea0447de96e96ec481b769	Anwybyddwyd ei hymdrechion i hyrwyddo ei ddefnydd yn y Mudiad Merched newydd.		covost	1	0
ebbc8c825eaefd29560020d75d45232348e92a89de5ff336fe5e4f19925a0687	Mae’n symboleg alffaniwmerig sy’n amrywio mewn hyd.		covost	1	0
ebbd309222b06ccdc205fe514d72cffdd7f59349b94ef88b425433774a970441	Mae gwrthod priodas gyfunrywiol yn gwadu realiti miloedd o gyplau.		covost	1	0
ebbd7d6c4add056c26174d579f5f86c97ee14851e4126b05ca6e0a7e492f785b	Rwyf yn sylweddoli nawr pa mor rhywiaethol yw hynny.		covost	1	0
ebbf21ad6f2d6a76080cb64cb0d1b2766131ca82025363d6440cc5ffa4f23218	Gwnaeth y Pwyllgor Olympaidd Rhyngwladol yr un peth ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
ebc2e8402dcdf2f927ccb215446aae692c9f9dc47137914b05f7a3c882619be0	Mae'r polygonau hyn i'w gweld yn aml mewn patrymau teilsio.		covost	1	0
ebc3046a029782b80157d2c61f27f0672e72ce866ff02b74448d568b02487fab	Eto, ymledodd y siom dros ei wyneb.		covost	1	0
ebc37bedf0d4fd9d71082055f124da33c12728d0af8fab8c11ff166cd60a1891	Felly fe'i gelwir hefyd yn wrthdroad troellol neu wrthdroad cylchdro.		covost	1	0
ebc3a35f037e1b64fba8d2421cc5fcb4b158e40d59b7cd1dccdefe2ece23a91e	Ehangodd athronwyr diweddarach eu hastudiaethau i gynnwys meysydd eraill o feddwl.		covost	1	0
ebc3adcc505853831f079bb3435c564bc38343a69a4a8be4ba7ec9938824ef25	Cyn gynted â bod plentyn wedi tyfu digon, mae’n gwneud ei gaban ei hun.		covost	1	0
ebc42b7f88f5d39a49482b7d42ec604f27f6de80be9effe6aa8aa03fad226935	Ceir addoliad wythnosol yno a’r gweinidog ar hyn o bryd yw Hywel Edwards.		covost	1	0
ebc4bdab689f0a681532ac9f0e0a3871f1929a3d755bb15738cfc78357c50b02	Nid oes iddynt unrhyw swyddogaeth, yn wahanol i argoliliau sydd yn cario dŵr allan.		covost	1	0
ebc51f23390aa947f1e26d56a06b6aacc862e26e6b5972744ecd98bf4a068af3	Fel y cafodd ei ddatgan uchod, rhaid i bob ofyniad fod yn wiriadwy.		covost	1	0
ebc59773b3ae42a77b853c1cf5a9caabbbaad689c81adaa6dbb3b9f3cd43a5e1	Ac mae ganddynt fasnach fawr o wartheg, moch a dillad.		covost	1	0
ebc59ef1c85705bbb3891e781955f099734ecf3dad1c0a8fe38181892dac4ab1	Mewn realiti fe newidiodd y trafodaethau gyfeiriad llywodraeth a chymdeithas Gwlad Pwyl yn sylweddol.		covost	1	0
ebc62afca673b5d28f7d14f24d4a76086df98e8bdfec97e0f0edcf7099dbbca2	Mae'n ddewis arall arfaethedig i'r theori set safonol.		covost	1	0
ebc642547465599b1080b1d52a4159bb8874481679ef872e9ba317415be46269	Daeth yn gemegydd nodedig yn ddiweddarach.		covost	1	0
ebc71d460925e2eeb8a71bf04beb2c7e00b89af5dd0b69733f2b5a7cd0b52d2e	Yn ystod y gaeaf, mae pysgota iâ yn digwydd ar y llyn.		covost	1	0
ebc736460b7a7d9b6eff649b77e8b9b5a7e1d21a925e5f05bfb6e67069ec49ef	Mae'r adroddwr fel arfer yn siarad yn benodol â'r gwylwyr ac â'r cymeriadau hefyd.		covost	1	0
ebc976258f16bbefe76cdf4546656b750f7475f2539ec15d81797070c31bd8f2	Credir mai parasitiaid yw rhai, ac eraill yn symbiontiaid buddiol.		covost	1	0
ebc9d33e04e99c962ef7a93c5e329bc8f100c01827b794a660b72830ce21dd1b	Mae'n rhedwr pellter sy'n arbenigo yn y Filltir.		covost	1	0
ebca4968fad7922a310cdf692922d32cebab375d3854a314ff08d6e3d046a3d1	Nid oes diwrnod yn mynd heibio heb ei ddysgu, ei wneud a’i gymryd.		covost	1	0
ebca7437d775f17f1512b9febc9f6d69b4dd4ae97d1134781a117a320495023d	Fel arfer, nid oes ganddynt lôn argyfwng.		covost	1	0
ebca9b176ba8461bfe4c20bdeb2925cb258e9e22d485391934eb0dab8e30e2c4	Gwnaed nifer o ymdrechion i'w ddisodli, ond buont i gyd yn aflwyddiannus.		covost	1	0
ebccf772d7fb7f4fb1ed1782cec9e82293b2c4283d22e54988c96cd4567b5689	Mae Atlas yn darparu gwasanaethau o arddangosfeydd unigol i arddangos mewn lleoliadau lluosog.		covost	1	0
ebcd415150ae62b3749bf65bc70a7d652b0ccb6f60afbfc6d72a6e0ec1c97296	Mae dyn du yn gwylio dyn du arall yn chwarae yn y rhaeadr.		covost	1	0
ebcd5581ba6e7ca5f721d863857c661ebf078c28d9574307a212064d8068962d	Mae'n dychwelyd ar ôl chwe blynedd, ar ôl methu ag arsylwi ar y tramwy.		covost	1	0
ebce514a9adac5918e592aa1551213566f92249c4a0ba1aea18a8b3cda84dbe3	Mae’n erchyll a dweud y gwir, ond mae’n wirioneddol dda sut mae’n dod allan.		covost	1	0
ebd2e7450d8fb2cc0eba4be04496332a322b8bae305e92388ad622398621b822	Mae'n aelod o'r Comisiwn Addysg Uwch.		covost	1	0
ebd2ebb1c3c261a95e64326ec34ddb20118a1df8f8da63e0dbbcd4b527483397	Mae maes glanio gan y dref hefyd.		covost	1	0
ebd3dace5590ba6961ed625ce8aa1359abc1b83553a4c122a426d2436c887e38	Economaidd-gymdeithasol yw’r term, ac mae’n cyfeirio at fateroliaeth hanesyddol.		covost	1	0
ebd4833625aa4b0cf8525570fbafe0c10585f3bee016d723871ec30d0658283e	Ysgrifennodd ramadeg Almaeneg.		covost	1	0
ebd502dae6f94e2a17e078c6f7a7f61b7a3750b660859120a9e85181791a8087	Adeiladodd ymsefydlwyr Ffrengig a Saesneg eu cartrefi ar hyd yr afon.		covost	1	0
ebd689b56c05da591a32100d642ae3c2ee161d92746e83b7f21d82980a819221	Nid yw'r un peth yn bosibl ar gyfer risg systematig o fewn un farchnad.		covost	1	0
ebd746a04af4cfad505d98db73cbc19dbc1327b0fb19ee3ed27210af8d3447e0	Rwy'n gwibio, rwy'n ffoi, rwy'n hedfan.		covost	1	0
ebd854bc2dac1ffda156320d7eaae056e83691a394fc703c0493ccd3efba2856	Mae gan y posibilrwydd beth gwerth o leiaf fel symbyliad i arbrofi ymhellach.		covost	1	0
ebd8afb7be3d6746bf0058a37f288ae4836c527808e9e056ea5f3857760a2577	Cafodd driniaeth cemotherapi fel mesur rhagofalus yn dilyn llawdriniaeth.		covost	1	0
ebd9ce3d540333b1abf70e0d4198a276e8897fa24d6006dbc3ad11d40d995387	Y cynllun gwreiddiol oedd ar gyfer tŷ newydd mawreddog a godidog.		covost	1	0
ebda5286774918132c1e291e43cda42044ac4c25e96d986dac7edef166133a8d	Ceir effeithiau mwtadiad cyson.		covost	1	0
ebdab7965dee22278a08ded04ad7a35e31c2797679d5d3882f8893598272676e	Fodd bynnag, goresgynnwyd pob caer fesul un.		covost	1	0
ebdba8ea180ff783779a940b942fa001c5523b5aa5ddcb878e74bd98e50249d3	Bach, beth fydd hi?		covost	1	0
ebdc0aaa0357a2d47758bd95567aa7682c2244c52a39c32ceae07c01cbea2129	Mewn ennyd, roedd hi’n rhydd.		covost	1	0
ebdc597e531ec2c80c2990a94322e8b7beb55d65210db8cd3b0e6f8062fe257b	I glywed pawb yn bloeddio ar fy rhan, roedd yn gwbl ysbrydoledig.		covost	1	0
ebdc681ad9b5ae2774f1342b7d338445f87ff0e9af288afdaffccb539bcaf94b	Dwy fenyw yn cerdded ar lwybr creigiog.		covost	1	0
ebdca366214a07f43ce2e987f666312d1c3a1f8c30bf15bc838ceb5252e824b7	Pan mae’r mecanweithiau hyn yn methu, mae problemau datblygiadol neu ganser yn debygol.		covost	1	0
ebdd6c1b3eaa2d3d034b7feaf218f7676cebde8c807ec7250fab82a32fc165e7	Ar ôl gwylio'r prawf, ei ymateb oedd, Wel mae'n gweithio.		covost	1	0
ebdd6e7a4ef12c4ea127dab228c67a6e36f7d6d76112de15bd576d256a70f978	Pobl yn defnyddio’r groesffordd ar stryd fawr y ddinas.		covost	1	0
ebdd881d5861a6474d06c60772b99118d8567485d4cabd285a22753c245db317	Mae ceudwll bychan ger y wal fewnol orllewinol.		covost	1	0
ebdd95e3f40fa3166ed2bca22ce02354b0e74fa5e8f6d8f75b0677c115ef591d	Llun stopio-symud o ddyn yn tanio gwn mewn ardal dywyll.		covost	1	0
ebdf81a7f86a75b2896e83a20221babb39188c9de106fe4ba55f9f0b2fe6cf4b	Bu nifer o ddyfeisiau sy’n defnyddio pwyntio ar gyfer dethol.		covost	1	0
ebdfc31947079cbbbdac28e5b6856679c224109d636349863aa4e51efed8faab	Mae wedi ei enwi ar ôl y trac cyntaf.		covost	1	0
ebe1ed710de9cd008e085f1724cf430815ea03877294b69fe28c2282243cc344	Mae’r ardal yn cynnig llwybrau byr, ciosgau dehongli, a gwylio adar.		covost	1	0
ebe22d2c91149e9b6d25e5ecb03bb9a41eda5d7f0ab429bfbbf92df1d9798b84	Mae wedi gweithio’n eang yn y theatr yn America.		covost	1	0
ebe2e4ace0411fbb7bd7f718efab94f5e1729feb30b79d3920a63ef9c12e7d3f	Fel cyfansoddwr, roedd wedi bod yn gwbl hunanaddysgedig o oedran ifanc.		covost	1	0
ebe3ccd60631b31303bf7da09e64f9abbc3a65043e7ba50bb008c0d053fedfed	Byddai'r flwyddyn ganlynol yn dod â newid radical i'r gyfres.		covost	1	0
ebe45a8207888e7f4febef3876634f5f5ae3fee670387359a2793dcf98f2cb20	Fe wnaeth y tân glecian a dawnsio, ac roedd rhywbeth yn hisian.		covost	1	0
ebe4c82e2c80f6a24716b033dcf990455c38e601c12e451a01273377c6c5b52a	Dyn yn gwenu gyda chwpan gwyrdd yn ei law wrth yrru car model hŷn		covost	1	0
ebe52d4bf0cc26464ee5ebf115186690ccf4c3cfa358c887489eb2a7a4def29a	Ar lawer o ganeuon does dim geiriau!		covost	1	0
ebe7186b84379f79fd507600a1c34a6cd7eeb9de884338b7665caa1431e80889	Mae dawnsiwr yn perfformio symudiad dawns.		covost	1	0
ebe786b6bf62b18493b379ca58460e8dfb39f705c0f24a576e8babbafa6db1b1	Syrthiodd allan wedyn ar ôl blwyddyn er mwyn cyfarwyddo fideos cerddoriaeth.		covost	1	0
ebe787db3d34d3584fdded2c55c153252d97b3ad7261551670efe251b3629449	“Gweler hefyd “		covost	1	0
ebe7d2b9fefe24542b9e72a10019a82dc84b763eae02e65e0700a0ed2a9785bb	Ydy’r goes yn ddrwg iawn?		covost	1	0
ebe8cb71c054bbf0224c0bcf0246b2a3159ab39bc7a5490d245c9298d82588ca	Mae’r ynys-wladwriaeth wedi arfer y system hon ers canrifoedd.		covost	1	0
ebe94dfafc3962fcddceea57c604e5adcb725bf7e2ab6dbd4187c5d135f0192e	Mae'n perthyn i grŵp o gyffuriau a elwir yn ffibradau.		covost	1	0
ebe98fc9c32942c626ba74f87d049011085d0c9486eb2aee23cd0f96d20fac27	Cafodd y gwerthiant hyd yn oed ei godi fel mater yn Nhŷ’r Cyffredin.		covost	1	0
ebeade2e73da20a5229ec28e777705b3137f8b7ec491ede12d3ec0d96055f583	Crefydd: Cristnogaeth yn Bennaf.		covost	1	0
ebeb2d13223c61287417b4ca782f63e0cd135907c134cff865d958593b6dd301	Mae’n nhw’n “dileu” pobl o’u hymwybod.		covost	1	0
ebeb53ce5cb0eb513d6d00ebbb5819b91dfbd31bbe7bbbff5f6b6b535682bbd6	Mae ïodin pentafflworid yn gyfrwng fflworineiddio cryf ac yn hynod ocsideiddiol.		covost	1	0
ebeb57405e89fc2b44e0369080b28aa9a0ab09819f47739c932b6c1cca8290c2	Llwyddodd y rhaglen i gynhyrchu dwy injan brawf, a weithredwyd ar lawr.		covost	1	0
ebeb7531719ce0104573dfa89d4f6f9dbe5c5259ef5308e3054b68cde581d4d0	Edrychwch arna i!		covost	1	0
ebed005f40d1acb5f1fabcf4ba497fc43aa51e742494939f8e0981952a94de43	Gwasanaethodd am ddau dymor yn y pen draw.		covost	1	0
ebed2b3e598648a66c24acc2167dd26639f029fd27a36fecdb3d0a077e798d84	Mae e’n chwarae hefyd i dîm cenedlaethol yr Iseldiroedd.		covost	1	0
ebed514a5fc0afcd8cf7d5025177844edf40c99d2cba686e7a6352d23d3a9f48	Daw'r tabiau mewn gwahanol ffurfiau.		covost	1	0
ebeef7a2a89698195ba6b625a5e762d0cd04d4d891fd767947a1ede04e522090	Mae’r sector amaethyddol yn gymedrol.		covost	1	0
ebef5ea69df9dec30aae0c1c53189f031905b5ee9349732303db6179792ceb3d	Ysgrifennodd hefyd ychydig o bamffledi meddygol.		covost	1	0
ebefa3a59bfb599eed5c1b388d2966e3760f3abd53a9ba8326cdb6bada793334	Chwaraewr hoci mewn gwyn a chwaraewr hoci mewn coch yn brwydro dros y cnap		covost	1	0
ebf0d5ccb4c210ce623bdb3d5a4d1f0d85e8268c6de88b52af2cf9543fc79ff4	Roedd e'n ddewr, oedd, ond heb lawer o synnwyr da.		covost	1	0
ebf18e34c2e1f3e14d3775bf0dfc665ce7a89183c40c89889800723cf7f2b8f1	Byddwn yn gwneud unrhyw beth iddi.		covost	1	0
ebf2df3558a623628417fab462405584ae1fc1469b416d04ab86e81f119e9863	Mae’r podlediad wythnosol yn cynnwys cyfweliadau, cerddoriaeth a darnau o gomedi.		covost	1	0
ebf3b0ea7e22017880bf2df236c7ad312991dcd070e88d6dcb62713727f7219e	Mae hyn yn fwy na;r rhan fwyaf o gemau “tafl”.		covost	1	0
ebf3eea3d0c71159d2a423e1953e1392fc3647322555dda0b7753f253c9512ed	Rhedai balconi tu allan.		covost	1	0
ebf4544b42c5dbd22bddcbd97fef09445f2fda108ad9a5024bcd57101718872f	Mae pob warws wedi cael eu trawsnewid ar gyfer defnyddiau eraill erbyn hyn.		covost	1	0
ebf45d5929ea1779acf3fabd1007501d6ad121f91ce6d18ffed60c733d52a7f0	Byddai’r holl aelodau’n gwasanaethu nes iddynt farw oni nodwyd fel arall.		covost	1	0
ebf47a6fecc5d5031eb46d4cc6d5b3ecf9be6ccf8ec316e10bd401f1fcf033a0	Mewn lleiafrif o achosion gellid cael carchariad neu driniaeth anwirfoddol.		covost	1	0
ebf51706fa8d9bda19aacc0cfbc4107804cd2e62b6dbefc2f9c1307f5b5e537b	Nid oes gan wledydd eraill unrhyw ddeddfwriaeth ar farchnata bwyd babanod o gwbl.		covost	1	0
ebf53339c8d0c7d93889332009224c4696b6ebd447192d47f400aa6742a6eede	Yn blentyn ifanc astudiodd mewn heder, ysgol ar gyfer astudiaethau crefyddol yn unig.		covost	1	0
ebf65901cea643298679cb63616403d8e5bce9bee8884af8f210cbc67c409668	Mae hefyd wasanaeth bob awr ar waith ar y Sul.		covost	1	0
ebf7172b0e550a04442dd51cafbbe2179380b71f2a54c3c9da3e002a68c34a38	Dywedir mai Morgan Llwyd oedd y gweinidog Anghydffurfiol cyntaf yn Wrecsam.		covost	1	0
ebf7e365ed3fbc3a5afaa67329b9c89df38b7790c818afd2dc42afd211152840	Fe wnaeth traddodiadau cymdeithasol hefyd ysgogi'r ddau gymar i gwrdd â'i gilydd.		covost	1	0
ebf95e6a9e3b7c8e5507ab7c53c8abfe985f38773d2010562e5466a70086f077	Derbyniodd y llyfr rai adolygiadau cadarnhaol.		covost	1	0
ebf9b13188fff56597277b1982a34b1c61fea18177f2ade8f7e71bd6d579df39	Yna ciliodd y gwarchodlu ar draws Ffrainc.		covost	1	0
ebfa9d2e6b7d4d93bea36ae0b868a4e2a73c41af63774e7fa2f0f56b4460e412	Pedwar dyn yn eistedd mewn pentref yn siarad.		covost	1	0
ebfba987e327f94bc5ef25e5c0ce66c0d724d79b79d86e20d5b9ed360d9ee94e	Gwthiodd hyn y gêm i broffesiynoldeb.		covost	1	0
ebfbe029a7f47fc50341d775b8ccde5c6d7bce72ceb7ec8f927c6f5656f46d11	Nawr, beth alla’i wneud i ti?		covost	1	0
ebfc025c51c5812527ed72587861d7957e317b808fc039a9db89efcb32d96789	Cafodd trefgordd Stevens ei enw o Sir Stevens.		covost	1	0
ebfc15b226ce59ddb08a063113e5bc392d6a52c100f33c2d7c7e7ff2428e2707	Mae priodi yn cael ambell i ddylanwad cadarnhaol a negyddol ar unigolyn.		covost	1	0
ebfc21aa0eb9586a485208705b76c157cf36097851360015cd7dded3c7332c49	Un marc cwestiwn unigol ?		covost	1	0
ebfc4be607a5c0976a23a259d1837995d63c01c6ae774ba6232a0251082fcdf2	Er iddynt ddysgu pwy ydoedd, ni allent ei arestio y tu mewn i’r Fatican.		covost	1	0
ebfc8563fd42ddbc4dc68f3b1d03e472a8045f297357a85d924d71a11bee53ef	Mae nifer o oedolion yn siarad gyda chriw o blant.		covost	1	0
ebfca56fd32292646fb67f3c2039eb07edd93cc410ddfa227cee1344677884da	Mae cyflawniad myfyrwyr yn foddhaol.		covost	1	0
ebfcc4fedb8b7b066d3426c22665542153ed43a1a582072db7170b71c6234fc9	Daeth yr enw yn boblogaidd yng Ngogledd Ewrop, yn enwedig yn yr Almaen.		covost	1	0
ebfe438776555ef616b8551a5f0441890cbbf38682b34f8ed8ed71c7f407773e	Mae’r rhaglen yn darparu gwaith cwrs hyfforddiant dysgu, ynghyd ag adnoddau.		covost	1	0
ebfe5ecd51a24947b31e8683c05b56c2bbb8fd291018b9d422fd853e90086b35	Dechreuodd hefyd ddefnyddio dyfrlliw, a meistrolodd yn gyflym.		covost	1	0
ebfec771c7da61b99579005d61e7040dd6ebb31e243e1699b0c3297bf6e62fcc	Derbyniodd y weithred ychydig o gyhoeddusrwydd gan y wasg.		covost	1	0
ebff6938d77c4ce21093687554d5edc695653f535e40bb40371ea0dd4cf41006	Hefyd yn addas ar gyfer garddio mewn cynwysyddion.		covost	1	0
ec0030d63ac469e7e59169cd31f861c605c395190d443d9b9e9c4f2e407150a9	Roedd hefyd yn hoff iawn o griced pan oedd yn ifanc.		covost	1	0
ec00d3aa819049b59ba9e3fbb33fbbdb05d9b3eb9c6efd1f69725c8935c079d8	Teithiodd yn helaeth yn Awstralia a thramor.		covost	1	0
ec00e68a859d2d9d6e7b7387419a2bb7145092c1c7e40a890cda529b99299de9	Nid yw’n hysbys beth yw ystyr enw'r afon.		covost	1	0
ec012826982511126c8b0ad836a07843bece2be6d0aa5c8d77072bbf9856a588	Nid ei frawddegau ei hun yr oedd yn eu defnyddio.		covost	1	0
ec01adb18ed45d13fe306de4d637b98d5cdd951b52ee5197bcea9b0fbd60f856	O'n blaenau mae yna nifer fisoedd lawer o anawsterau a dioddef.		covost	1	0
ec024e8473cdbc50731cd590a35a8950982f79a4dffa4538296a3908742f774e	Yn fwy diweddar mae’r pwyslais wedi bod ar y guddwisg.		covost	1	0
ec039840fec7099cb72e5653b2fc84c52ce945a9a1f5238b362f99e4706adf3c	Mae'n parhau i fod yn westy hyd heddiw.		covost	1	0
ec04694c89995c74179f0e3540d278213a6dd26c8c0e52a09fab2f3213c0327d	Byddai’n cymryd sawl mis o ddefnydd i gael effaith amlwg.		covost	1	0
ec04a7b5debd843a86918d8f1399d6be2079982e44af2790d63f0b630fdbb9dc	Mae hyn yn gadael iddyn nhw olrhain hafaliadau tonnau perthnaseddol.		covost	1	0
ec051dc28495d0c80e0042440875fe35af1b735994eb2ec3a4d3bef82d1aa5d8	Mae llawer o awyrennau amffibiaidd o’r math cwch ehedol.		covost	1	0
ec0697bb295ee2762b852e8067421ae903f5f82df777afdaf905d75e809f9062	Dynes â phlentyn yn sefyll o flaen cerflun.		covost	1	0
ec078bbdb98f9c3b84bdde9e39e8d119d2627695fc32a384e1f9570c5cb5eba0	Mae'n rhan o'r cwricwlwm academaidd yn Israel.		covost	1	0
ec088cea9c342e94f624a46422374bece643ebc75c6a15302670ea759a47c000	Unodd Dwyrain yr Almaen â Gorllewin yr Almaen.		covost	1	0
ec0929a99f862655ae65f6f72766d1eafe31b28a430b81b36f31118226cfa414	Dogfennwyd bod rhai rhywogaethau yn y grŵp hwn yn dodwy wyau.		covost	1	0
ec09700e237551c10fefe304878b3b4e7b155eb74fe78d62a14e120133b98515	"Maen nhw wedi eu dynodi gyda'r llythyren ""R"" wedi'i ddilyn gan rif tri digid."		covost	1	0
ec09ed0c625dd78ce0135eddefd4ebd0bcdeb719fe55a3b3f8a2aeb16d083c5d	At ei gilydd, mae popeth yn gysylltiedig â nhw!		covost	1	0
ec0af186d962cdffcedd45418d782091fa39936d094726d6dabd53e1e69d6149	Mae'n cysylltu lliwurau diazo i roi du cyflym.		covost	1	0
ec0b0fbb2b0074f58cef7a645adcd46983e7ef8b6f435aeebd97aabc9676d330	Rhesymoliaeth Weber a Chymdeithas Gyfoes.		covost	1	0
ec0e8cab12ab2c476cfa5f63175c5cdae2df662a891382d57012e30ebb9eff7d	O ie syr; ond maent mor ddigrif!		covost	1	0
ec0f03310638e1d4f5c12cfaa37ae5c513347555ab14902dba6773d3616c4bb0	Mae nifer o longau mordeithio’n stopio’n wythnosol ar yr ynys.		covost	1	0
ec0f160a84eaae6dc606e67b380adefe7ac208b807861e3de569afd2e0817d13	Mae’n gyfarwyddwr anweithredol mewn dau gwmni eiddo.		covost	1	0
ec10238fc76b40afa7caf43f0c35b5ac7f38698ca5554c6b83c784a6861f5e5b	Yno y mae’r ddau ddyn yn cwrdd.		covost	1	0
ec1093795d0b897ff2da7dd7347f08ceee05baa019833bb12c43bd0e1c74b07e	Taniodd y llyfr ddadl hefyd yn y gymuned academaidd.		covost	1	0
ec11feb63772a870ae20c8f83a33b2c3982f8acee350d53c97aec896682fa937	Fodd bynnag, mae’r union ystyr yn dibynnu ar yr amgylchiadau penodol.		covost	1	0
ec120584d2ee5e3728141926cb7bb02f65e9dfcfa6dee1885cdf37a6a8a93354	Roedd yn heddychwr.		covost	1	0
ec120c26bf9201b697ad9d51fe6aa5fc4e5f9e5f75aee1f79b68c6333e8c53b4	Mae'n debyg mai'r wobr yw'r wobr ffilmiau hynaf yn Ewrop.		covost	1	0
ec12542f67de44a230358f69958cba4d72213b695e325877ed71626991d840a5	Mae unedau gwarchod yn Sgandinafia i gyd yn defnyddio'r safle.		covost	1	0
ec139c73b19cc14b9da944f6f70b6cec39f4393147d72ad66ea718783049bf0e	Roedd y boblogaeth wledig yn gweld bod yr hen drefn grefyddol mewn perygl.		covost	1	0
ec149f05fd97b3b4881be639b0c6141074505f1c076b0c8422b5a0f9c8dfe3e9	Wyth o ddwyreinwyr yn eu harddegau mewn crysau coch yn eistedd ar feinciau concrid.		covost	1	0
ec1547305dda79958519b5b8685183a2396b4df23271eab468ac877cd0b38b8c	Mae’r tiwba yn un o’r offerynnau cerdd pwysicaf yn y lluoedd arfog.		covost	1	0
ec15670610184595ba21609b2ff3aacde540b3a6acd6d128380e331c2b6e5bde	Nodweddid Uchel Eglwyswyr gan eu hawydd i lynu wrth Gristnogaeth gyntefig.		covost	1	0
ec1641d1976a339ecfb3986c76f1bea6ed6d6b4663198c296780296871f69ac0	Mae'r ddwy wlad yn gymdogion i Pacistan ac o bwys strategol mawr iddi.		covost	1	0
ec169642de0c739d2827f03070957c3dd62e69496d5b15821f844e8d132c81c2	Mae pob un o’r saith Cynghorydd yn arwain adran yng ngweinyddiaeth ffederal y Swistir.		covost	1	0
ec16abe521a7cebac79a7ef142dba6adae74a7ff70da81c91e92f0627957b45f	Mae dyn gyda chrys llwyd yn chwarae gitâr ar un o strydoedd dinas.		covost	1	0
ec1798750432a0e9df19f71d1ae6d685b7837e2aab9c00ee26afb885f746cbb7	Twrnamaint canolog oedd y cam olaf.		covost	1	0
ec17a172a7ec841e24bcd9cec6a757d10209f3b49e0f934f4919a0d650a2462d	Os yw’r gwerthoedd hyn yn cyfateb, tybir bod y ffeil heb ei haddasu.		covost	1	0
ec17b29ac9f8213b82edaaa9b6d02b1b7ac956e8f6a8e8fefe0efc5e79651947	"Llysenw’r telesgop y ""The Mini"" oherwydd ei faint anarferol o fach."		covost	1	0
ec17c0a2650147c9ea30464694072563fc5135281bef1df67a3b8a34eaa11f90	Fe'u defnyddir i gynhyrchu glanedyddion a biodiesel.		covost	1	0
ec18400fcbfeaf3d00c441f1b6ba2b920429ea09567ac311cfedec0530dd1dcf	Mae’r rhestr o rifau catalog ar gyfer recordiau newydd Prydeinig.		covost	1	0
ec198ab870b5e7725f3359c76947602741a7143e7703e11e87a7369b78d70ccc	Mae'r tri chi yn rhedeg i lawr trac llawn eira		covost	1	0
ec1a37a1a7aa801f50c962aed839437afea9d949a64a915cb893b98f6e2e94d3	Mae cynllun porth dau-ergyd yn allweddol i fywyd y cylch.		covost	1	0
ec1ad6b21b19a841dc0a032f45192c8d86819981ddcd165d62bfc522d678cccd	Dechreuodd semau’r trowsus ddatod.		covost	1	0
ec1baf59ec327cac4cc4753b6d19edd308d6a6d7a2ecb68c7dbaaa6408e3b9f9	Fe’i defnyddir fel catalydd glycosyleiddiad ysgafn mewn cemeg.		covost	1	0
ec1bc30c9a6996eaaa6b96076e29670660f7dfa749a366846b450596e3611b74	Gallai hyn gael ei wneud â llaw, neu gydag ategolyn modur arall.		covost	1	0
ec1c6fae0596ce45597e5b7cf34b087ef6ba5193a71040e4a1b15fed33483d3b	Mae modelau empiraidd yn defnyddio cydberthnasau data arbrofol i ragfynegi tueddiadau wrth gynhyrchu lludw.		covost	1	0
ec1cc4166b7238469a2d878b3d687964aa07c00656dd89f74b1db911223d41f4	Byddai'n parhau i fod dan reolaeth frenhinol am sawl canrif.		covost	1	0
ec1cffc4eed3fc139956deb21f112909cbaaa949030d90fc4eb6d2729389b545	Y boeleri yw’r pwynt uchaf ar sero.		covost	1	0
ec1d2144b2385b18ee7e06173c3b7bc0c9dd1f39a9bf3b85ff4b9680cd3cfef2	Mae gwasanaethau dydd Sadwrn yn dilyn patrwm tebyg gyda gwasanaeth byrrach ar ddydd Sul.		covost	1	0
ec1e20ff0e11cb0a1fa56779ae92a553e3c80cfcb80dccabfbf7aeae13000e82	Hefyd rydym yn canmol eich menter am ddeialog a chyd-ddealltwriaeth.		covost	1	0
ec1e28e273a3ca356b35c06d134032ca1648784079ee256d7955305e96ba7ad5	Mae dau fath o sain ategol yn bodoli: cyn-bylwr ac ôl-bylwr.		covost	1	0
ec1fe29789f1bb48652a607f344afd360707c025cbfba0ea43df7ce093c9e55d	Mae pawb yn ei charu hi.		covost	1	0
ec20a52c8cb5edec2fa4681db9870b05037802fbb8bbca94f4fcdde4d5f1bfd1	Mae Twrci wedi cymhwyso un saethwr.		covost	1	0
ec212284713da42cb3622d221a049e3d32083bc81afe2a5db93627f8ce467b51	Mae'r Sefydliad Celfyddyd Gain yn cynnig pedair rhaglen radd.		covost	1	0
ec214bdd7281f0ab67976f25770071e43fd82cec4261fc6b4a666e5f2368039b	Disodlodd y baswr gydag un newydd, yn ogystal â'i gariad.		covost	1	0
ec220e26e8e633c96d1b6a93cac4a0cf5035e243d3907e8d3dfa1560ae226562	Gall buddsoddwyr wireddu eu bargeinion ar y gyfnewidfa drwy'r cwmnïau hyn sy’n cyfnewid masnach.		covost	1	0
ec221f9874a95ee207db8c516de4c120b4674726a5ab8edb1acdbab832d77fcf	Mae'r gwlyptiroedd cyfagos yn un o'r rhai mwyaf yn Awstralia.		covost	1	0
ec227d1d331cbaafa5104cfe8667a4c8be129ced69859a601ed41b4c2bd7c5ff	Mae olew craidd melys yn cynnwys ychydig o sylffid hydrogen a charbon deuocsid.		covost	1	0
ec249653c0f51c9edf3503716f988c27cc6419cd5499828d0b9c58d414b5201e	Mae hefyd yn declyn gwerthfawr ar gyfer hyfforddi myfyrwyr yn y technegau arsylwi seryddol.		covost	1	0
ec24f6822e462398c9fb504679e3fca204cbb07e0de67d81f1c595990dc63314	Cafodd y perfformiad byw olaf ei recordio a'i ffilmio.		covost	1	0
ec2502391154ca31e55dd2cacab22a67038665d8821026775aeb2f174a33f389	Arestiwyd naw ar hugain o bobl.		covost	1	0
ec250556340c902a650c1158056a2c938b4a15c27d7a57df900b7a0fad91bbbd	Nodweddir y papur gan ei adroddiadau newyddion sylweddol ac amserol o Dir Mawr Tsieina.		covost	1	0
ec2604c6b465ea0081fccb125a2c4cc0c03cd80c183a5b50c11f9274000d5968	Roedd llety yn cynnwys cytiau gweithwyr, cytiau fformyn a chytiau gweithwyr priod.		covost	1	0
ec263d4a5ab61544aa7ed56c701cf90dd6c0cdd3d227da542056d294b2f67b56	O fewn pob adran, mae gwahanol reolwyr rhaglen wedi’u neilltuo i feysydd rhaglen penodol.		covost	1	0
ec265f819f14300fcf7f056235f33471ffdab9f4efaaf14d2addb487a3b608ec	Cafodd y cyhuddiad hwn ei wrthod gan lywodraeth Rwsia fel un hollol hurt.		covost	1	0
ec26962f69156ca76f8c753dd2d0bf8b7eec1e5b8df5e204b5cb4a4939501432	Cynhelir Gŵyl Fwyd Monon yn ystod y dydd Sadwrn cyntaf ym Mehefin pob blwyddyn.		covost	1	0
ec28209c639698bd8d65f79c72071b194273700cea66584d0f08631100f7ef2d	Wrth iddo chwysu, cychwynnodd anwedd ymgasglu ar ei fisor haul.		covost	1	0
ec285f2e0834ff33eaf5e6c34068b78e37743c8cecadfad0d75b2741efd26733	Wedi hynny cafodd ei gwahardd o gystadleuaeth ryngwladol am gyfnod o ddwy flynedd.		covost	1	0
ec28cb467236e31ffc990d6875e940e265beb8c38974963bc205e69361a0fc92	Er iddo fynd yn ddall yn ei lygad chwith, parhawyd â'r gwaith hwn.		covost	1	0
ec29a9706fba8614a1c3c88c844823ab24d8aafa16873c8ce338923a17d524c4	Cadwodd ddiddordeb brwd mewn criced clybiau tan y diwedd.		covost	1	0
ec29f26bceed8a8a616a08f4a21b7b7705fe724add6af978e95d8beaa37eb195	Flwyddyn yn ddiweddarach dechreuodd hyfforddi’n rheolaidd tan arweiniad hyfforddwr.		covost	1	0
ec2b12b60b41dcd546762c14ab71507a61db9c9687af74f4368bd591bc56359f	Beth ydy’r jôc?		covost	1	0
ec2b24cef5376b1749aae70e4a56b020f4b926d166a5d1fb02d9296c2e7bce23	Mae plentyn yn edrych yn nerfus ar dop llithren.		covost	1	0
ec2b9dce7b31d2eec267b6c2dab6e20aacf325aa8416aac63802db7a028fec53	Fodd bynnag, achub â lewcoforin ddylai asgwrn cefn y driniaeth fod.		covost	1	0
ec2beb27f017e4a9a77a81fc33da5272dc3745e8f78a6969229d2c4e537a22f7	Tri dyn tân gyda thanciau ocsigen yn dringo ysgol.		covost	1	0
ec2c213496e0594fa609adaec1bd474a828b42b916beebbb43f9df37199b89be	Mewn cydbwysedd rhyfedd wedi sefyll prawf amser a daeargrynfeydd hanesyddol.		covost	1	0
ec2c5f1d8cf7e3da49bd7a6458f5d3eea861fa8b277324225235952499b326c0	Mae amheuaeth ynghylch gwerth dosbarthu carbohydradau fel rhai syml neu gymhleth.		covost	1	0
ec2ccb97b223f083d1012cbb0882105719a5d6d60089d7aedb30ced0737019e5	Yn anymwybodol gallai'r afon fod wedi symboleiddio ei deimladau a'r ceffyl ei uchelgeisiau.		covost	1	0
ec2da271e18a573804b263d0f512d76d075917edbefe1e9a5f2cde775182cd24	Mae'n darparu galluoedd agregu, is-raddio a sianelu.		covost	1	0
ec2f75a1837767625632198e61d41d0dca3f1fe375f9fc6a9dac2f668c00689c	"Ers hynny bu angen caniatâd cynllunio ar gyfer unrhyw ""ddatblygiad"" newydd."		covost	1	0
ec3023bcf3b0262aa9fdae98824071aa64b72ae0047df2595999d292bb350b46	Efallai na fyddai ots gennych chi i Richard ddod i mewn?		covost	1	0
ec3214de2bec346d28e0bf4c4a2ab09c7a969940c82818b1fa1de57616a014f6	Mae'n ffoi o'r dref ac yn teithio i'r gogledd.		covost	1	0
ec322a1b77c7365671d9ba5ec27ce6f7452769a433999f5410964282e268bca7	Mae Catecismau Catholig, wedi’u cyhoeddi gan unigolion yn bodoli hefyd.		covost	1	0
ec327adc028d4bbb517224179de29d658077aac8716e99be77ebef187cf6bb8a	Mae Infliximab yn wrthgorff artiffisial.		covost	1	0
ec34296b06765e9f24829c4d0db7d6563a1574bfc9e7141904b9578831511d69	Mae dalwyr bylbiau golau yn enghraifft gyffredin o hyn.		covost	1	0
ec35c2c27ce9626322f36a96b3f8d6ec7e8789d08fb85e6d07304c251e250c90	Yr anfantais yw nad yw'n hawdd eu targedu yn y gwaedlestr.		covost	1	0
ec3624a0af09deba03b6c483dded68b20600b58a545ea429cd440b94947606e5	Daeth ei rieni’n ddinasyddion yr Unol Daleithiau yn y pen draw.		covost	1	0
ec3625a73501b17b1c21834bc8511050e518516d186e4693403e75431504d78f	Mae casglu a rhedeg y rhaglen hon yn rhoi’r canlyniad hwn.		covost	1	0
ec36797c27aeb1f7f02ad7acd163cdc0ec68c63d9917349fcf75e7862e21661c	Mae ei wreiddiau a’i berthynas â tafodieithoedd Groeg eraill yn ansicr.		covost	1	0
ec3683f762b587c434b609ad89673936115dfa9a6389a15ccd9319e4f5fbca7f	Nid yw gwyfyn yr ŷd lliw melyn ddim mwy o ran hyd na morgrugyn.		covost	1	0
ec370c4db523052aa2e30f535bea6ab026bc2e3d8f54492cf0c4a6a9922f76e0	Mae hi i'w gweld ar arfbais y ddinas.		covost	1	0
ec382de9dabbd3a940c2c639358b6cc298e6f7cfcd268bd9c5d220b1ef6f2a0b	Mae wedi’i rannu’n Ardal Mannau Golygfaol ac Ardal Gwasanaethau Cynhwysfawr.		covost	1	0
ec386fb7f153783316aa252af23274e29d87cefadf9ff85909c5b6a05a388220	Sylweddolais nad oedd llyfr, a oedd i raddau yn sioc.		covost	1	0
ec38bf897146acd0f35322608dbd6078d3e37eebb4e65a76bc4862f19d3e9f20	Gall glawcoma, nystagmws, smotiau dall, neu lygaid croes ddigwydd hefyd.		covost	1	0
ec395a83ce1a9c721dca1ad41ac3a3d0515d07b8f3551cc3129ec3691b610eab	Dyn yn cerdded ar ffordd fudr.		covost	1	0
ec39957d9d2a6043f76a1ae47a7624a9c4c4824cdedefada92356563ed2e6aea	Mae’n debygol bod amddiffynfeydd ychwanegol hefyd wedi cael eu hadeiladu yn y de.		covost	1	0
ec39b9dca95011c5d2fd458dddd3fb25b93e7a5baf000eb38e1e48883a287235	Roedd hi’n dywyll ac roedd y ffyrdd yn wael.		covost	1	0
ec3a5d8fd0e4dd3d6ea3bbdefe6d09f9c5f303c2ae2b4da16e4bc84a1f1adb91	Mae'r ddinas wedi'i lleoli i'r de o’r ffin rhwng Canada a’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
ec3b3ae7336177ba2d020dcf16b55c7a8b9f4e9ac2d33a1777816f42c60568ac	Doedd hi ddim yn gallu dod o hyd i gyhoeddwr.		covost	1	0
ec3be0ff383088c12924d474cbec676d8b0c839517339b077e9722280da957cd	Nid oedd Bing yn dwpsyn.		covost	1	0
ec3be5aac6419918c3bf913af9c6791524fe57bd0e212c31554632c298b6faf1	Maent yn cyfleu gofynion defnyddwyr meddalwedd i’r datblygwyr.		covost	1	0
ec3c038042603b18ef904bcdac07f6d5fd8583af1fc742dba9fd9e2883e793ec	Cyflawnwyd yr addewid ar ddiwedd yr Ymadawiad o’r Aifft.		covost	1	0
ec3d0e84fda13b72a05702776c124fff6a9f3e4002745936cf3cef198ffff93b	Ac eto, dychwelodd i weithio tu ôl i’r bar.		covost	1	0
ec3d3ba3832f1a317f262779fd505e7627f141edbce1f3e072ec20b1b6e44675	Mae’n frodor o ganol Affrica neu ogledd De America.		covost	1	0
ec3dbd67469e009b64cc8f390e6b0c35484dbc30354c6e4584ccbe8165a582b0	Roedd yn eithaf hoffus.		covost	1	0
ec3dc424a47c63d0b3bc3a03808156bbfb10d29173f57ff6a8b8bfbbf059dfee	Roedd hi'n ei ddefnyddio hefyd i fwydo moch.		covost	1	0
ec3de97efdf5bcb33ca47948d9328fe42d8e311e9e0610aa2dee7c76ba4d6c5d	Mae’n eistedd uwchben pedwar agoriad sianel olchi bwaog.		covost	1	0
ec3e486494203d2e282038996451818d7075d4d859b08f18a62c5f934f2e7450	Ni chasglwyd unrhyw ddata.		covost	1	0
ec3e4fbf9c5b8f0a6e1901a0060acc83c8814f06f8cf1a75ae94b1cd133cd6f2	Mae’r goleudderbynyddion yn yr ardal o amgylch yn “atal” y gell ganglion.		covost	1	0
ec3e553a39924543626d56f337f067a1af3f753a1aac2a2c910d25fe57339ad7	Gyda chyfleusterau o'r radd flaenaf, efelychiadau, canolfannau cyfryngau a mwy.		covost	1	0
ec3ea2c73baaa0994d1c82e0091a559a84ce3766f14675dbd4f265085d12b87c	Priododd William lawer gwaith.		covost	1	0
ec3f1f8fc23734a31b73c17334d56b480b59bfcc9fe5dcc58daeb964d427d86f	Ond, canfu mewn dim o dro na fyddai byw bywyd tawel yn hawdd.		covost	1	0
ec40264b60a2a2d22108feec09e15ee3fa2a16d77ed13b45ae90800a8d512dbc	Mae gan wrywod greithiau a brathiadau siarc sigâr sy'n nodweddiadol o'r genws.		covost	1	0
ec4187901d35438e397469a20af8b646d1e08909228dfb14b9cca09a59d05318	Gweler hefyd gyllyll cegin Siapaneaidd a'r rhestr o offer coginio Japaneaidd.		covost	1	0
ec41bce49fbb8f8c7cfdcdba0b7ddd48fec80ca6ba9ff3676cc1664e41c780b5	Yn ei dechreuad, defnyddiwyd y llwy yn syml i daflu a chario.		covost	1	0
ec42c73a29f9049cad5cfbb5c40fed77cc6c98c9033691eb89bbcc2f16807b2d	Sioe glipiau yw'r bennod hon.		covost	1	0
ec43641de19f84cbdf5566b2cf43177c9ff2772852097308eae11828c0c08b00	Gellir canfod rhwydweithiau cludo tir, môr ac awyr.		covost	1	0
ec43cc5cde41d72c08e2a932dbac986386eb38c70b04027cd9f28d9670ca669a	Cwmnïau cydweithredol yw’r Banciau Lleol a Rhanbarthol.		covost	1	0
ec43ea8a127f76388c7f5664c13baf90397ac7923bed07ae3909a9075f018741	Mae canlyniadau’r prif gystadlaethau i’w gweld isod.		covost	1	0
ec447f52324d9c71c2b596f1e5e7ed2c9b9500ee0c1c136ddfd230e142def6a9	Dewisodd y grŵp eu henw o ran o arddangosfa cardiau cyfarch.		covost	1	0
ec449a69ed9553d35a93a7f22842e97187d5570bc50048db3b9254e53bd578b4	Mae’n fwyaf enwog o bosibl am ei saethiad slap caled iawn.		covost	1	0
ec4507cdca859a4eb90fbd468838a6778f2628fc7d733d39b4d60e32b22b3526	Fodd bynnag, dewisodd y gwylwyr yr un olaf.		covost	1	0
ec4546f5866c665c117348909980d5aa5d50ef97cad65b80723708456f740ea1	Roedd pob sedd car cadair wedi cael eu cadw.		covost	1	0
ec47079389373f44ebfaabed9505b5879da4e5de37822ad36138d8a948f78315	Gall y cyrchwr hefyd gofnodi canlyniad rhyng-gyflwr ar unrhyw un o'r graddfeydd.		covost	1	0
ec47623c5dcbb0983ac4774092b14017554089fe3d416e17e3bb0559ffbc44b1	Mae geiriau'r gân ar ddechrau'r penillion yn cael eu camgymryd yn aml.		covost	1	0
ec478217b94f241414831ea08359b39f6f76260ac17f8e88dc66a8b13c12bc78	Addawodd y Rhyddfrydwyr na fyddent yn derbyn llywodraeth heblaw eu bod yn ennill mwyafrif.		covost	1	0
ec478d9a35285ff1e941ed6d59122a100fd3ae5de14e35485560dc5cc5daf691	Roedd gan yr Unoliaethwyr gefnogaeth sylweddol ond leiafrifol.		covost	1	0
ec490d4b851efebba02cedde4138b25bbe2873ab6d0a51945f5d67bac28a10bc	Mae personoliaethau eraill yn gefnogol i greu rhanbarthau gweinyddol ac felly diddymu dosbarthau.		covost	1	0
ec4a33be0aeb87e705621bef7c7d6b82be8c71ed3c1f9d9c565581ebb05bf123	Maen nhw naill ai’n dda, neu’n ddrwg.		covost	1	0
ec4bf053d3f439b177bd02850e09cb98823c847d2e1dd3264a0522ccb0962e76	Mae amledd penodol yn cael ei symud gan ddefnyddio hidlydd rhicyn.		covost	1	0
ec4d90bf86c532d051305a9581213a7576b554cd068b7224447a4dedfedf1b30	Cyhoeddwyd llyfrau barddoniaeth ganddi hefyd, ac ysgrifennodd hunangofiant.		covost	1	0
ec4e48d74235316fc72c40fc72f9478f304a5e0c7d55dabe95de20d46d1f2304	Hi yw'r gweithiwr sy'n perfformio orau yn wir.		covost	1	0
ec4e6ee373f7009cae3580be637d8ba54394c4d59b5b0cf06cd410a327713547	Dyma ffordd o'u cryfhau yn ddigonol i weithio fel tîm.		covost	1	0
ec4e99ada5a656638f0da1bfb420398ba5fb83696888314548f3c6010032cda8	Mae'n boblogaidd iawn hefyd mewn eglwysi Pentecostal Cristnogol Sbaenaidd.		covost	1	0
ec4ef4c74dfc38fd04498d129da761578bf4e24ff6460d16a31013e49258d1c9	Amgylchynir yr ardal drefol yn gyffredinol gan lain las.		covost	1	0
ec4f04202663602d9243565ac507e0b9bdfc40d4332cd65b3a0e7a9e62f0fa3a	Mae’r ymchwil i’r wyddor unedig yn adlewyrchu’r broses safoni.		covost	1	0
ec4f1d13004c61d7d488339b070292a0e2b9edea6b652717dfda2f25400a98a7	Memorandwm sefydlu yw siarter cymdeithas.		covost	1	0
ec50a361ef386cbf6da531786842296c0f08f3a9b1eca4c39a12a56dc6800320	Mae menyw yn gwerthu blodau ac arogldarth yn y farchnad.		covost	1	0
ec50aeb105e9858a55e9ac6d1be4712a295bcf9fafdb90cd3f62a7e8a86e485b	Bydd yn ehangu'r wladwriaeth yn ddiweddarach.		covost	1	0
ec50f51217b0758f1ae8515c37908ea4e8c4ebfc85bfea2ba6f15ff40f634713	Mae croesiadau o’r Blaned Mercher yn digwydd yn rheolaidd.		covost	1	0
ec511453b74111e172cf53c52cf4cf441d893cd92fae74b37733e489778350fc	Roedd yr astudiaeth hon yn canolbwyntio ar astudiaeth ar ddemograffig benodol: plant mewn ysgol.		covost	1	0
ec5145d69de09b81a271b695fdc7b705b837afb6a976b416b7d4667bee15294d	Fe wnaethant ei ddilyn ar ei gampau a'i amddiffyn rhag perygl.		covost	1	0
ec51637f8a4b64cbe581be53fe73f61bf18840e7694d742f6181d021c48bd814	Enw’r blaid newydd fyddai Plaid y Democratiaid Cymdeithasol.		covost	1	0
ec5239a13d61286c16ecb50d1a16b439d552508a01424859483319954c5cab2f	A dyma fo.		covost	1	0
ec5239c2230a17dc2f8597c05d6c355d4d46c41c4924545e0f5b33df9e5b432a	Yn ystod y degawd dilynol, aeth y grŵp eu ffyrdd eu hunain.		covost	1	0
ec5397edb8319673dfab71435fce5edc2c9db108fdd5ee62105c4992e2904fa0	sgïwr unig yn sgïo ar fynydd eira ar un sgi		covost	1	0
ec5423f135b93e13be2e6d48cedce078314474c8e5002af684cf172741b36ffd	Mae’r llawr dwyreiniol yn fwy gwastad ac unffurf.		covost	1	0
ec554fd352df492f4ea6a9fac22b9afa20356d3f7c84c4248d79b4f60f76c147	Cynyddodd ef fasnach gydag Ewrop ac Asia.		covost	1	0
ec556ee58514dcbcd550dd809f31804861d1abe1aac6a6dc58f07979a920e62b	Collodd yr ymgais lwyddiannus bob un o'i huwchgynadleddwyr.		covost	1	0
ec558fd13e4128b52dce2d6fc351d779b22c167b4a1b1f8969e04a449868d17b	Mae’r ganolfan yn darparu derbynfa swyddogol ar gyfer ymwelwyr â’r brifysgol.		covost	1	0
ec560adc6c11b935ff74f9043a5eeb007d8821b9f6314f8d4a9ae63d702bd753	Mae hi’n cefnogi nifer o elusennau, gan gynnwys Cronfa Byd Natur Byd-eang.		covost	1	0
ec5668ee21e662d07d14209d8a987c13f1d59ce223a6549795761f570781f284	Roedd hi’n credu ynddyn nhw’n llwyr.		covost	1	0
ec56c2f18498df55a0c64eb5788a7ca440d9f6df93898817bb1027a98fda6153	Mae'r fenyw hon yn marchogaeth ceffyl hardd a blewyn da iawn arno.		covost	1	0
ec5974422d0dc8537c6e7b8f9e0f7ed14141f6f0efe1acf2cf86ce9beb2afb75	Mae dyn mewn ffedog wen a het wen yn gwerthu cig ar stryd brysur.		covost	1	0
ec59f780ea560371c9aae6da4869454e8987f823a7ec79674be2c11ac3ba527e	Dengys hanes grwpiau eraill o ddioddefwyr, getoau ac achubiaethau hefyd.		covost	1	0
ec5a5b981af52534156e3eb2b479624d7898b091dcf350ec122c68334803833b	Roedd gwrthdaro newydd yn anochel.		covost	1	0
ec5c81f283a80a3ed57b89012e08d48c9be2e419450586b5648000f9bcb8b70c	Anaml y defnyddir ymbelydredd fel yr unig driniaeth.		covost	1	0
ec5c89da4c2147748c606cfde2c89b2bc39a07ed5c9089b1932527b8e2ae8750	Ci du a gwyn yn y gwair yn dal mochyn coed yn ei geg.		covost	1	0
ec5ca01e5c7ed400ad40b0680c45e6425129686c1152eefce354a09ba35d6e3b	Mae dyn mewn glas yn cerdded i lawr grisiau pren ar hyd talcen tŷ.		covost	1	0
ec5d974881e4f4c73bc65915dae5b0aee768546aeb17b99700d7954aa230c0e8	Yn allweddol i'w weithrediad mae un neu fwy o gownteri fframiau.		covost	1	0
ec5dd8c29126bc05cdefb21d6d97ebdd8750923f9204fb820c4dd5eb6c12c55b	Mae wedi ysbrydoli a chyfarwyddo gwaith ymchwil gan lawer o ddisgyblion.		covost	1	0
ec5ddf473558b4b8a5c0c86b87d23366d1f912ed23a55264ecd9f18b778631d9	Ni fodlonwyd yr anghytgord gan yr awdurdodau a ddefnyddiwyd.		covost	1	0
ec5e02f810358f43d4e2367afe23c11a381fc0301802411cf9e4752d86871cf4	Ci llwyd yn cerdded mewn tywod gwlyb ar y traeth.		covost	1	0
ec5ec45a2ecce73309c77f7feffc8df36c545b6b96ff715cde59ef117ac50827	Gwerthwyd cyfanswm o ddeuddeng miliwn o systemau.		covost	1	0
ec5f02dfbf2757d3e5bdd0bb7f2def5cf9fab7db7278e7cab6c38246451d9d0f	I’r de o’r orsaf mae iard stablau rhwydwaith y Ddinas.		covost	1	0
ec5f7c5d56f8384eb94654b314da9c1d0ace708cf6de5ad44a4bf5061775e172	Mae’n bosibl y bydd rheolau lleol yn ymwneud â defnyddio bwiau ar arwynebau.		covost	1	0
ec5f8282f6475113e39930ea0f931b59ea6b4373a0a7155fa11f2cd21c57222b	Mae melarsoprol, nifurtimox ac eflornithine yn gyffuriau a ddefnyddir yn ail gam y clefyd.		covost	1	0
ec60a71a851818572f8417979964ca90851e4fff7723da32ad446e951fdcea58	Darlledwyd y sioe dros y ffôn i’r gwrandawyr.		covost	1	0
ec6103ca8c1778a4f31fd9b51bcf4860e9119bfc400137f7d9451bd1a4a8b495	Copi a oedd fel arfer yn defnyddio enwau cwbl anghyson.		covost	1	0
ec6207fb91f86f57579c8d7ee3708c11aac8a3a01d2a683490c03f3a1db7ac4c	Mae’r elw o’r ŵyl gerddoriaeth yn cynorthwyo system ysgol Gatholig y Drindod Sanctaidd.		covost	1	0
ec63cff6ea9bec3fac4c4c5f1434e510e083a20b3d9aa248585a70935eaa3196	Golyga ei enw “creawdwr y dydd”.		covost	1	0
ec6585fdf4fe41d421dcc3b15161f25a6dbcb38839a46ddf75cf039b294f30cc	Mae gan Bennaeth yr Heddlu bedwar swyddog.		covost	1	0
ec65d8e5c0b4b426f3d4a55f0e059ffdd49d7180cff4ecaa76d98eaef72c9abc	Ef yw'r Canadiad olaf i ennill y twrnamaint.		covost	1	0
ec68403b27a927e512f7818b24f43bc14adcb791cc6fc757be9d1ae2790c79d0	Disgrifir hyn yn nodweddiadol fel teimlad o losgi neu bigo.		covost	1	0
ec686443ec8c6c7cb3e8653eb8ef89b7f9503c0a05d86c8f67f47ede8826062a	Mae rhai amrywiadau’n fras, gyda sigmâu cilgantol ac omicronau sgwâr.		covost	1	0
ec68cd31f6d1ef9abe80535e95ce025add68f1f231f7f38dbbb8ad3de81bb164	Mae terfynfa’r fferi wedi’i lleoli.		covost	1	0
ec6a09c922af50ac55cad744fede7502d112deccc82e590c9a2188fd42167f02	Mae hwn yn deneuach na threfniant socedau trefn grid pinau, ond nid yw’n symudadwy.		covost	1	0
ec6b5f1aada267c074037dc6579090caa021bc24fb5346617acc0d37600b736b	Roedd ei ffwr yn gras ac yn syth, ond nid yn bigog.		covost	1	0
ec6bd91226d39be606ae481693c13747b0dfaa7893be6fd33cdaa3d26ddc861a	Mewn barddoniaeth Saesneg, defnyddir llinell bumban ddyrchafedig yn aml yn lle seiniau sillafog.		covost	1	0
ec6e6d90944f22307e174b48d21a20fe0b0a9430572256ba1c5ff0e324aca596	Mae’r ddwy dudalen hyn yn edrych eu bod wedi datgymalu ac allan o’u lle.		covost	1	0
ec6e8270a43065407dc7783ff0d4816d58ab90d06e9be479567f374a96dda4af	I ble mae’r bobl yma’n mynd?		covost	1	0
ec6eb0b1a54b970901370e8d8683d91fee2f75f6340f0ce6a32c9978649a980a	Mae yna hen ddyn yn gwau hetiau tra mae'n eistedd ar bentwr o greigiau.		covost	1	0
ec6ef3185d1b215836c8d09debe57f8619a1aefaad92bfe519959818a2b9b4bd	Argaeledd yw'r tebygolrwydd bod system lywio yn bodloni gofynion cywirdeb ac uniondeb.		covost	1	0
ec70443f2f8d08852099ddb8c9b7e436c9ec1b50fb26cd65e91eeb7f128c505d	Mae babi Asiaidd yn eistedd mewn cadair uchel ac yn bwyta yn y bwyty.		covost	1	0
ec70d16e06efdea3553b6064f05f10850cdb52ccd5f77bee5eda2718aff47a21	Fodd bynnag, mae'n cydnabod bod y Gatrawd yn coffáu hanes a threftadaeth unedau blaenorol.		covost	1	0
ec71df70117876a579555099dd70fa2a5689c7509c7631e23eebb50583e107ed	Mae fel brawd i mi.		covost	1	0
ec72ad3f122f74fbf8dc8d3ea64f535a3f39938c026481fae25afa1d8ead57ca	Roedd hyn yn dangos ei fod yn ddringwr cymwys.		covost	1	0
ec73b1eeb1b30c3f760783d0fd0bf73a18d43c4315d19125c3abf65867f663ff	Roedd y llofruddiaethau’n amrywio o bos ystafell gloëdig clasurol i farwolaeth trwy lindagu.		covost	1	0
ec747f6111b29617c2d98386bd594d8a37622114d27ecf36057bc8d3cf586a84	Aeth rhai o'i ysgrifau dogmatig niferus trwy sawl rhifyn.		covost	1	0
ec7536af71f5a2b314c3035be799b94d3a653d53a76fe9745d5866bad3a09906	Mewn rhai gwledydd mae trefi yn derbyn dynodiad swyddogol gan awdurdodau diwylliannol.		covost	1	0
ec759068752ec937466d45308e08da5278dd63160a62e81b3145d6583a6a4052	Mae'r ffigurau yn y tabl ar gyfer prisiau llawn.		covost	1	0
ec763c1288b86d4b7f8fe830c7511da2ff1a9576a381b809d56ffa5a8fad1660	Gelwir hyn yn aml yn “digroeniadau byw”.		covost	1	0
ec763eb36d63923e4f6c54ce49c1c5000324664646cba65a05a0050cb35a0ab8	Gwenodd wrth weld menywod roedd hi'n eu hadnabod.		covost	1	0
ec766536e1007411f26b88c1ea0c53d7e1bfc682563409e67d5022cbbda0552e	"Yn ôl hi, ""Nid oes dim yn well nag ufudd-dod sy'n aberthu barn bersonol""."		covost	1	0
ec76c5a5ae8a96ae1074807f1f66dc6bff9a9b5a7cadf775cd284d433c7aa4bc	Felly mae'n ymddangos mai niwrolegol yw'r broblem.		covost	1	0
ec77ef1ab5bb983a3685c0ea54d2f2ffd42358c8857cc1797a60f5af167caf44	Daeth y trac sain hefyd yn werthwr mwyaf y flwyddyn.		covost	1	0
ec78c6a063cac58a4f0847ef5fffbef9fc54ee4c45aec7a29be82876f4906104	Yn yr haf bydd bechgyn sy’n bugeilio yn dod â’r preiddiau i’r llethrau uwch.		covost	1	0
ec794a369993fc8569836ccec2bab231c6c67e5553606a74fda89ab274438e2e	Gellir defnyddio’r fformiwla prisio asedau ar lefel gyfanredol y farchnad hefyd.		covost	1	0
ec79ab2e2ec9efe3b89178c81f41cce0c92128c91d49dc16e0548433aa0f2eb2	Mae dau blentyn yn padlo eu cwch trwy ddŵr llwyd.		covost	1	0
ec79f59e6b4eb773b8cbaf22b6ac1fc64b699a3ed0e6cc29f7b23b4e216184bb	Roedd y dinistrwyr hyn yn fwy ac yn fwy pwerus na dinistrwyr Prydeinig cyfoes.		covost	1	0
ec7b078b6aec7a8bb54dae1a90fa1f95fc1d66a875ea15c85e292ef12824a40d	Mae’r rhai ifanc yn tyfu’n gyflym i gyrraedd maint oedolyn o fewn deg mis.		covost	1	0
ec7b15b0ea1fba055d3c59907a9a8cfed16896be27391ee83017ad495cc00520	Yn cynnwys wyth codydd siafft tro.		covost	1	0
ec7b1cf9da01cda58044b511b73c39756d1eb14f9f8dbb2a337b1c9d294eb07c	Roedd y parc yn arfer bod yn gartref i sw mawr.		covost	1	0
ec7bd314dd176df0bfff6bf69317d1817c114d6a4c3cb52ebfd161463ae17b05	Mae'r archifau'n cynnwys pymtheg rîl o ficroffilm.		covost	1	0
ec7c0550499fb0f9ca0fdb1a9a65e64ea9ce1d09c3925b9803f377b7ef5780dc	Yn ail, roedd i gynnwys elfennau o ddrysfeydd.		covost	1	0
ec7c651bf8169001efc0785d86e6efb7ab2f2872f586bb39c0a9756baaebb956	Adeiladwyd estyniad arall tua'r adeg hon.		covost	1	0
ec7f36a7d03cdb24395fad324bf4e4db77a6506df5c3042928ee3dd98aee61c1	Ef yw’r pentir mwyaf yn ne-orllewin Iwerddon.		covost	1	0
ec7feed55b35d7cc9401c51d477a192a605d6335bf3e440b8f7eefabae20cd03	Condemniodd yr ysgol y fideo.		covost	1	0
ec80d35bf35914de53123f6ae130b148607374cbfe0b15235941e58b59b13df7	Er enghraifft darganfuwyd pen bwyell o'r cyfnod ger Eglwys Saint James.		covost	1	0
ec80de576dc61995a4efc5c13288be2658293b1b14212f77042abc29c0cce5c3	Mae radiodondau a ddefnyddir yn y modd yma yn cael eu galw yn ddropsondau.		covost	1	0
ec813d4f2baf387ed8b828a14dab55039fbd0022b3d56d3a9fc538d70142f590	Mewn rhai achlysuron, roedd amryw ddeunyddiau’n cael eu gollwng mewn caeau a thiroedd lawer.		covost	1	0
ec819bcfc168a804d7a665a3ac25f754f01b1acd818dd22c8cc185921f618dc4	O dan y cowrt mae ystafell arddangos danddaearol fawr sy’n cysylltu’r ddau adeilad.		covost	1	0
ec8332eabd8a8dd38e22da6ec16b8f08fce33097f25a5caeb6283aac1a10894e	Ym Mwlgaria gwaharddir hyd yn oed ysmygu yn ystod tân-angenrheidiol (‘need-fire’).		covost	1	0
ec838f0152dd15b35c0554a7155a8fada626d5feb5c886400de012fab0a453d3	Mae grŵp o ddynion sy’n gwisgo siwmperi yn bwyta yn y neuadd.		covost	1	0
ec85c58fe3c33c65fcb61db538f38d5721912933a2bf8702093d3cf37f4e4af2	Yn y bennod gyntaf, roedd yn siarad Ffrangeg.		covost	1	0
ec863dbc14e11849f75e5e9b34c3893006c8f2d08a594ee0c87c5ad8905e91fe	Mae'n tyfu mewn priddoedd tywodlyd, mawnog neu gleiog o amgylch tywodfaen neu haearnfaen.		covost	1	0
ec867ba855c731c4d9e50990efc31fe8c3cabdcc85ffa825d8a0b723a408bf18	Ym mhob canton arall, mae hawliau democrataidd yn cael eu cyflawni trwy bleidlais gudd.		covost	1	0
ec87638a7abe62f1dd3fe7ec0ec6bfba7547e3980843a4fd600ae9f176944b5e	Fi wnaeth golli’r gêm i ni.		covost	1	0
ec877164a2a651cab383a3dd36ed82973e1849600a62ce88e9efeca3af9ba869	Bachgen bach yn chwarae yn yr eira.		covost	1	0
ec87bf6c7d9c4306aa30009bf73ea4ab846f3d6d03aa9eddfffaba973538e013	Mae cymhwysiad newydd ar gyfer berynnau magnetig mewn calonnau artiffisial.		covost	1	0
ec8880182cc4982a4297466d79cdb9331d10e50579f1bc697eefe9b740f5a6f6	Arferai gymryd misoedd i gyrraedd yr Antarctig.		covost	1	0
ec88c60894958ca168eb73a8373c39bdb555bb034691ce75aafccce28e19bae9	Mae’r trac sain ar gael o Siop Gerddoriaeth iTunes yn unig.		covost	1	0
ec8c0f3afc8055dc6ce35d5b6b23472951bd5139c12bc7e907468c386926c4c1	Nid oedd gofyniad am aelodaeth.		covost	1	0
ec8c478c7dd426fc98739a59e0847fc78df6af6ea9344e5a8d42fd19a4e71f10	Mae’r ystyr hwn o’r term yn debyg i restr y meirw.		covost	1	0
ec8c499fa334619ee4ff3f8e0601a43a178fa983c452d372dd44e1e51551e050	Tŷ'r Cynrychiolwyr yw'r tŷ isaf yn y Gymanfa Gyffredin.		covost	1	0
ec8d3546172505fa7dbb17443689c2a1d0af3d2a3ff00d3708c3bc3c8d53e039	Gall stormydd pwerus gynhyrchu newidiadau a fyddai fel arall wedi cymryd blynyddoedd lawer.		covost	1	0
ec8d3dd937c6cceae3e3cda9939d59cd9b260f45cb700214c7dcbf5cc3e948e6	Fe’i rhennir yn ddau beint neu bedwar cwpan.		covost	1	0
ec8d97f35790378652062bf328caff3b46aee7c1d8ed8fa453978d259ef9e45c	Y cyntaf yw anwybodaeth.		covost	1	0
ec8fc86be396b2c874ae9a5385fd10f4feba96d4c96ef4a5f6014ed41d2499ac	Uwch ei phen mae seren yn disgleirio.		covost	1	0
ec902e87cbcce8bd72b8005dbd7ecfb4a545d1b981c78c7fd442ec89fa75e7a3	Etholir y maer yn uniongyrchol.		covost	1	0
ec9046c9348e34551e80ea4fe3776834d1d19635fe1fb1c401b0315c55311507	Mae'n destun hanes llafar.		covost	1	0
ec907f36d2a76dd94aea8f61d9eee4af9c0ca93143fb9d26b4271bff198eae71	Mae’r pwyth bellach wedi’i gwblhau.		covost	1	0
ec90f0976c95fc0c95b8b9c29d386e4eb473a28d3c55a000c633a2f21273ff1a	Mae’r darnau mewn ffocws wedyn yn cael eu “pentyrru”; eu cyfuno i ddelwedd unigol.		covost	1	0
ec928daae08f09d88a3dacf02177e4f272e3c7353dc6a824d1c779d3e6374b5d	Mae ystyron yr enwau hyn yn dibynnu ar y kanji a ddefnyddir i'w hysgrifennu.		covost	1	0
ec9391ee5edf0a9dc7646c249afec63ec40bb848cf8e4275ddeaa3151f6fef05	Mae eu cytganau’n adleisio tonau Almaenaidd traddodiadol.		covost	1	0
ec93e099b5d85ecfc9ab5a13748199da5f66404f8b687181cf6518911375a898	Yn ôl rhai astudiaethau, canfuwyd nad yw pob rhaglen fentora yn cael effeithiau cadarnhaol.		covost	1	0
ec947bcef779c3bb039739e2b09a8dbd24d6977c365ef2fd0db8278540c0bcf9	Cawson nhw’r gwaith o gofnodi, dogfennu, dehongli ac arolygu eiddo hanesyddol.		covost	1	0
ec94cc20df67a4d9d36771a8d92972c46b44f887d1a28549021daa8a44e6f53f	Fodd bynnag, roedd cyfyngiadau cyllidebol yn gorfodi lleihau'r ddau.		covost	1	0
ec94ec33faf30488de49bdf3d679b5a10ebc9c1cec7225b4bd07d83e02491b9e	Mae'n dilyn bod pob gofod o'r fath yn hollol normal yn ogystal â pharagryno..		covost	1	0
ec9530f817a24fb3edd35db7dc80fb6b2dbc38ef5538cb4212f2d1c170198437	Nid yw diwalltu’n arbitrais mewn gwirionedd, ond yn fasnach byrdymor.		covost	1	0
ec95a7badc41c2132bd2095b5c55c4f02e953928520fb60ccc1d2ae736ff5e2b	Ar ôl ei flwyddyn, dychwelodd adref i roi sylw i’w ddiddordebau peirianyddol a masnachol.		covost	1	0
ec95ced221eb80dcb655bf3abdfd7c53516a047c52545b2f013d9cd7ff1c0912	Yn yr Iseldiroedd defnyddir y fformiwla uchod ar gyfer morgeisi hefyd.		covost	1	0
ec96cc5deb7b8e84235021ac7787f0503df9b0c27783a95228300910cbe12cd1	Mae pob tîm yn chwarae’r tri thîm arall ar yr un pryd.		covost	1	0
ec97d11383595b8f022ac21452e83d2adac4339be682cd209530d979eb7390bf	Y cwmni oedd un o'r cyntaf i werthu electroneg trwy gatalog.		covost	1	0
ec995d9e47767a58f9e3c5161c7a7e6238d47f1227b2e2e8c609c6e90b5e3ba6	Dim ond dechrau'r gerdd sydd ar gael.		covost	1	0
ec99a56107e29d54479654d3916f4ca80c0a4b44fd803b984369b74aa459b965	Mae'n dweud wrtho am stopio, ac yn cerdded adref.		covost	1	0
ec99d31eebfd472de6dcb0445d1d5b49c12d8ca0c7e5dadb0a4175a46cb2e27f	Roedd ei dad yn beiriannydd pŵer trydan ffatri.		covost	1	0
ec9ae6466fd6d2046169b819d2a43a64c656d6e112ef53ca5f07785dc32466af	Dau berson mewn sombreros yn cerdded i lawr y stryd yn dal dwylo.		covost	1	0
ec9c5267ddc0de2f10db67e1a70e19609e19a37e063b2edd8535afedd7f2df7e	Wrth gladdu, mae'r cyfeiriad hwnnw yn cael ei gadw.		covost	1	0
ec9ddf8bf924261d7812144d9fe70ecd679d0b194aad44f8e429624471073740	Mae pob chwaraewr yn dewis un o bum proffesiwn.		covost	1	0
ec9fd941b1504021b7ff08b3e62582cbdc9eb427080605f53ed89321630a1b92	Tynnwch y mintys allan o’ch, efallai y bydd yn rhaid i ni redeg.		covost	1	0
eca00501d52a0da05f87b721218d4a50441406533bf03f50b2952650be8ebee2	Fodd bynnag, rhaid cydbwyso'r perygl yn erbyn y dewisiadau amgen.		covost	1	0
eca04a127a25060b74d318a681bd4bdf4ca8f3b48ee7ba9c84e2139c399f1ccd	Cyn hir, sefydlwyd grwpiau eraill mewn rhannau eraill o’r wlad.		covost	1	0
eca0c20e47e8784c4eb34372ac2669fbed9e140d2cea392943ef41407d17934b	Gall defnyddio ligandau amlddanheddog hefyd reoli trefniant dirprwyon.		covost	1	0
eca10f7796faa527106448c9cf43ce6576aaa5bcd9fb617b421e065a50737732	Mae'n fath o ddwyochredd a chyfnewid rhwng myfyriwr ac athro.		covost	1	0
eca1dc18801282101e7bac89f4c5621da3c54bc63ae7bd6e42f30901827e1e69	Gwneid llawer o ddefnydd o ratinau hefyd i ymchwilio i ganfyddiad gweledol.		covost	1	0
eca30fde98ca705cd1ca6db02645d5fd5f5d0a4f25334bcee93a44d7bf88e1c8	Efallai y byddant yn perfformio yn y parciau neu'n cymryd rhan mewn gweithdy.		covost	1	0
eca31c044189e5889937017e41e5e1567c4d76e6b0d2ec46dfc85b96b45026d2	Fe wnaeth y ffilm sefydlu Comisiwn Ffilm Ynys Manaw.		covost	1	0
eca42956923ff5cb55f074bf3b6ccab878304b1b8987cfdbd424da0ba9618fc4	Sgïwr chwaraeon eithafol yn llifanu ar ben strwythur crwm		covost	1	0
eca7216fe81d58eec23e8621ae3c74d1ab6c97f8a2a911a8654a07edc2049091	Derbyniodd yr enwebiad Democrataidd pan ddyfarnwyd bod yr ymgeisydd Democrataidd arall yn anghymwys.		covost	1	0
eca7f98470e606bd030ca778a0999db8762f8a2a9dc05ebfb93ce96fa4db0cef	Fodd bynnag, yn y degawdau a ddilynodd, roedd yr effeithiau yn ddiamheuol.		covost	1	0
eca8b83ef38890f821ec25414e7e313a1b1957c2e9dc951c643a52f9d7003048	Dyled cardiau credyd a benthyciadau prynu ceir yw’r gweddill, gan fwyaf.		covost	1	0
eca9a94aca99c38e2adc4971e29845d0b6013cef399d249ce9ecbdadba6fc1ee	Rhagwelwn y bydd uchel lys Llundain yn cytuno.		covost	1	0
eca9fbb23a08e476b0804844e3b8dd926ce2f157a12a1151ba59519ad056d6c8	Mae cymaint â hynny’n amlwg drwy’r gweithgareddau parhaus a’r datganiadau ffurfiol.		covost	1	0
ecacbe4949f9794c0a49a2f495f478e1d1df3bad8d0a6fd356ec1d2853288c7e	Mae enw brodorol y rhywogaeth yn deillio o'i hymddygiad o guddliwio fel creigiau.		covost	1	0
ecad3be04e90b3f01a0991884c889a406bb56966a0c0e17e3f98f44009a6f17f	Y nod a gyhoeddwyd yw mynegi barnau tanddaearol.		covost	1	0
ecadbf7b7ac4a53c35c320570271c7e791bff585349e743111c6570e35ea7d13	Rwyf yn erbyn unrhyw orchymyn sydd yn ymyrryd â'r nod hwnnw.		covost	1	0
ecaf5b27f7203ed476474440f50a207e4df42d3df00b14d0ec886b3e2ce1fce7	Pan fydd y cyfrifiad yn cadarnhau statws lleiafrifol, rhaid hysbysebu cyfarfod yn eang.		covost	1	0
ecaf6af95be645d2129d507626eb550b922568f11c807b2f2398df475d400ce0	Dangosir hyn drwyddi gyda darluniau corff realistig.		covost	1	0
ecb024bd1ec9eb9d8d133f8d526e91437e5b36364c163cda8b823574e2c2fdb3	Y lleoliad sy’n dynodi perchnogaeth a chyfrifoldeb am gynnal a chadw ac atgyweirio.		covost	1	0
ecb039e9f01c589997a43f83ae332d708b6c256be4bb91571424a337d2628350	Mae enw’r pentref yn Eingl-sacsonaidd yn ei darddiad, ac mae’n golygu “coedwig Myrsa”.		covost	1	0
ecb064d3f6159476a5f3e9b31ff5ea52da02bb962adee567428b3a06dcdb70e7	Mae'n disgrifio arwydd meddygol ac, yn gyffredinol, nid yw'n ddiagnosis o glefyd.		covost	1	0
ecb1d9808a91ae2f3596d3ffd3598a510d7847ad662d1037ad90545926643bda	Newidiodd demograffeg yr ardal gyda threigl amser.		covost	1	0
ecb2fc5e047664610b5e9c0be908f182f2015beff52a5396ddbe865c18356175	Prif ddiben dyn yw moli Duw, a'i fwynhau am byth.		covost	1	0
ecb369b9df28a9d235262664a270e64fc6fd0af7c8e318a05fbea58ce65dbeac	Mae’r sir wedi’i henwi ar ôl y sedd sirol.		covost	1	0
ecb36b4b3b8a0af7a62148eea963709ce0c6a207cec053ac3527f486be560a59	Roedd y cwpl, â chefnogaeth y ddau deulu, yn bwriadu priodi yn y Fatican.		covost	1	0
ecb3a3d89ee9b9be79af4cb60fe31326eb855fc4cd9c4fd1041b30ab76bb60e5	Roedd yn cynnwys neuadd gromfannol gyda chysegrle.		covost	1	0
ecb45c5b91035897ece3571d38864e3999dc30bd2a1c6b7d59187dbef606eafd	Y rôl hon oedd ei chyntaf ar lwyfan yn Efrog Newydd.		covost	1	0
ecb46e0d3b37ee6f50a1f242942cbac0824a55a72d7046cf4aaed1d72915d60d	Yn ddiweddarach fe'i claddwyd yn y beddrod cenedlaethol.		covost	1	0
ecb50b6701edc59955f07e6718d5a9850f70592f2ce53507db6eaab7fd889484	Dyma fwrdeistref fwyaf y dalaith o ran arwynebedd tir.		covost	1	0
ecb5f81453a0030a9e8689fa02817f20cbaf7e54970d1409be525e7319670a3b	Mae’n gymuned amrywiol, lle mae Catholigion, Protestaniaid, a Mwslimiaid yn gymdogion.		covost	1	0
ecb716c78d93cc959e98a7b297f5d43f31c086b4edb3184f911800e7312909b8	Mae nifer o wledydd Mwslimaidd fel Twrci ac Iran yn arddangos cyhoeddiad gwyddonol uchel.		covost	1	0
ecb71eac98e2a646d3a3631ab95065b1a806499cf4839bed224e0e2ce26875ed	Yn gyffredinol, nid oes ganddynt ddibynnydd goddrychol ychwaith.		covost	1	0
ecb78ac0d05a325a032fffbdfccbecf454a4b04407ae91928da6d4b438721603	Mewn cymdeithas Americanaidd, gellir rhannu'r dosbarth canol yn ddau neu dri is-grŵp.		covost	1	0
ecb9bc24acb30ac889edc37549a771ca3c9a15a17949dc63448362d8cd638acc	Mae pum masg Affricanaidd yn troelli o gwmpas y gynfas tywyll.		covost	1	0
ecba2aef0fb9cd96c5cdfec4bd45fc219b70468e556e54f4d39aae61f98f4e7b	Dywedodd Cyngres Ddemocrataidd Genedlaethol yr wrthblaid y byddai'n well gwario'r arian mewn man arall.		covost	1	0
ecbade2969f77c3e5b151d8f8a275d54eebbff9f9c9e862dc23537df69f6b43d	Mae'r mater o barhad yn parhau'n amwys yn y cofnodion.		covost	1	0
ecbb807d4720520c8443ed22a4b643c43791364f1e5603149522f42c20066c57	Treuliodd lawer o'i fywyd fel crwsadydd yn erbyn comiwnyddiaeth.		covost	1	0
ecbc92ee2b1a9210a920536622c73eca93d7a2438f5c2caad753aa8b5fdd3ce9	Rhedodd y gyfres am un ar ddeg o flynyddoedd.		covost	1	0
ecbd6c2b069c72f45af2f30152bc935e8c969d923110289dbd63b9038a33f994	Rwyf yn casáu breuddwydio achos mae'n difetha deg awr o ddedwyddwch.		covost	1	0
ecbdd3068b793c0ad299aa595bbb4c8b399d95d8826f00973f05795cfea7a124	Mae adroddiadau o frain a chigfrain yn bwyta wyau a chywion adar bychain.		covost	1	0
ecbe774f1444d693d0689b93312ee7f27af207d3ded22d576f811e5f4361a8dd	cerddor yn arwain ei gymdeithion tu allan am gerddoriaeth		covost	1	0
ecc02b054049e29118218f6d1b07d5fe05d559480c0c279489d5fd040102badd	Roedd yn dafliad gwych ac yn un o'r rhai hawsaf i'w gwneud.		covost	1	0
ecc05b19b9eb9468a1d3490e13e7551d39aaa666ad70a127934aec4202fabb00	Mae torf yn gwylio wrth i fenyw dynnu gwawdluniau.		covost	1	0
ecc0ec69bc37bd8bf4fe8d545b1b3d5fda0753fb83e89f1bf13dee5b5b8786b8	Glöynnod Byw Brithion.		covost	1	0
ecc10b80715d22c70d3867b02c47e0129ca28b3b7aed955f50eb0f3952517bc7	Mae'r aer sy'n dirgrynu wedi'i ddal yn yr offeryn.		covost	1	0
ecc11e617979187bfa125df03f97f8b5b39867390124c7c48de5670dd1dd8405	Mae diffiniadau manwl gywir yn dibynnu ar faes y gwrthrych.		covost	1	0
ecc3e21c938007891cdd324bade29148830e2fe6339ca8ab33a8b10089f1db96	Dyn ifanc â chrys llwyd yn canu.		covost	1	0
ecc40763f287b230ebb2f59f10e98ffc5d6508beeb50b409c462818a1588b9b1	Efallai ei fod wedi cyfansoddi rhai o'r gerddoriaeth yno hefyd.		covost	1	0
ecc444c66237c8cb3c87231fbdba2151a2e731ea3ebfd17a5d32457e5e561e98	Fe wnaethant eu hanfon i’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
ecc4feeb798808a0ae31b263db225e3030773105e2f92149388366f475a1e242	Heb hyn, byddai'r signal terfynol yn swnllyd neu wedi'i aflunio.		covost	1	0
ecc55833c7531d67da6f2c30e255ba4ecf159076d9a57da58b6249fcadac4cca	Dwi ddim yn siŵr am y cyfeiriad geiriol eto.		covost	1	0
ecc574baa0967a3ae1360f04a5eb031fd2fea4f6ba5db54f97588cabd81e3e2b	Mae'r rhan fwyaf o'r gorsafoedd hyn bellach wedi'u rhestru'n swyddogol fel treftadaeth bensaernïol.		covost	1	0
ecc6372e50c88d6c53b42918f4daee19633948a8cbe0f11ee95c1d7b74a79d1a	Gallai’r dewis i wneud un peth atal un arall.		covost	1	0
ecc679cef62fecfe74d1b9a2c0ce715825cda2f540d854d52c09ac011169a75f	Daliodd bas i dirio yn yr un gêm.		covost	1	0
ecc68f6c0a1c839f54e5f7c868f355bb7463c1a01ba62ee7cd01c1ef82b9b7ff	Daeth perfformiadau gorau ei yrfa ar ôl y tymor.		covost	1	0
ecc6dc8ee11cdfad7f8d8fc6d3c12b932acbfc2a121d029433b161c35ac222a4	Beirniadodd agweddau rhagrithiol a llwytholdeb yn y blaid Lafur.		covost	1	0
ecc7a18d7b12f3a1c731e9c647bda58fd7778f4fce555d93e3481e83533cd239	Pleidleisiodd aelodau’r gynulleidfa wedyn dros eu hoff berfformiwr.		covost	1	0
ecc86819c276a89cb30ba739cae5493191b28a33ecd1306fb90a97990b55914f	Roedd cerddorion cwrt yn mynd gyda hi lle bynnag oedd hi’n mynd.		covost	1	0
ecc8784e036392411a2c9a2a06df2820ca33cebf40b965a34d051214f47361bf	Roedd gan y tanc bwysau o oddeutu hanner cant o dunelli byr.		covost	1	0
eccb09bf85471191dd38507d0e0b73ba390567162f3e57c3b4dab7b5142e42ba	Cyn hyn, roedd yn Aelod o Fwrdd Gweithredol cwmni adwerthu.		covost	1	0
eccb2eed2e3832fee2bb6f84c3a61e84df0b776da8ebc1ed22ea6c97f29df964	Cyn cyflawni ymreolaeth, byddai triband deuliw answyddogol mewn glas-melyn-glas llorweddol yn cael ei ddefnyddio.		covost	1	0
eccbca3a357d26717748d4c50ff006e6783fc01ab8599cb88b2266aca482e720	Mae ganddi hefyd ei llyfrgell, ei gorsaf heddlu a'i gorsaf dân ei hun.		covost	1	0
eccc076553842af9d2a5e203521f957136225dbba42345cfa72fa21e08a4f2f5	Mae’n bwyta pryfed, dail a ffrwythau gan fwyaf.		covost	1	0
eccc5192e4db2c3eb15587ba0959821dbe90187b043000d4b5fe5419bf1e69b1	A fyddai'r Seren wedi gafael?		covost	1	0
eccc54b4467782e3d56c08ca07ccb87ec3f2a8fd54956a4f7194247ac7cfb7d3	Ymysg ei waith mae gwerthusiad o hil-laddiad a thramgwyddo hawliau dynol yn Rwanda.		covost	1	0
eccdc829d4212a679f60e93019e59ca8de9fdeaf990dafdac3475025cf45ee3c	Gannoedd o flynyddoedd yn ôl, roedd poblogaeth wasgaredig yn yr ardal.		covost	1	0
ecd157ed777936bebd8a4e046e9afd999746ab157116a7cf8880e73f56ddf271	Dau ddyn ifanc yn eistedd wrth fwrdd ac yn gwenu.		covost	1	0
ecd21cfd7449c84ab81abe9b10f7cece0d97d6c48b596fd65209356098b238cc	Cofrestrwyd y sefydliad yn gyfreithiol i ddechrau, ond buan y dychwelwyd y penderfyniad.		covost	1	0
ecd22c12586a78485016229d5fb7f84236f39b0ff83c14c366fc90117cd44d8d	Dynion mewn crysau lliwgar yn dangos cyfeillach ar ôl ras feicio.		covost	1	0
ecd328d5ed619c196ebf0e232f256c3823ea5b71b4775f25bd134f64725d4e8b	Trodd ar hap i baragraff arall.		covost	1	0
ecd4570e9aa4f85dcf22a01e55587f60e629bbe43e1dafc0ad2898af6129a1dc	Mae hefyd wedi gweithio ar amrywiol brosiectau ffilm fel artist cysyniadol.		covost	1	0
ecd4adc75dafe4a0c80b7321d9b6c5451ffa0c347561b22c94985e0d9c7d8162	Roedd dramâu yn addasiadau o storïau dyfodolaidd, nofelau a dramâu gan awduron nodedig.		covost	1	0
ecd4d26b68e4ac435b6f7ef51a55bd178d6edc29f1bc19b04f58021435dca3ec	Rwy’n gwerthu arian.		covost	1	0
ecd8e4303dc3532eac6eca1c05760cfa8be427df4ad898b4d62b6110eaa64d6d	Cafodd reifflau eu creu fel gwelliant i gywirdeb o fysged turio llyfn.		covost	1	0
ecd969d9e93b14305b6655eb96955834ecf2aca9f35d167f2e1a7469411987b4	Dilynodd nifer o fân achosion.		covost	1	0
ecdae82aed99ff4ec295515b131541ec5570f0678a5b0edcdf70f05a595e4d8c	Ar ben hynny, maent yn haeru carennydd a chyfeillgarwch â ni.		covost	1	0
ecdbbd30603584a117fa4a1c2d018cee0e2fca4f9e1778eea9b9dcf3c5f91818	Mae sawl endid blaenorol wedi cael eu henwi yn Blaid Pobl Awstralia.		covost	1	0
ecdcd132cc7f28b64f24a7416c4dcb8c664b91b9be66c389cd79941e2e8032f2	Mae tair menyw groendywyll yn archwilio dalenni o bapur.		covost	1	0
ecdd5a66eb5025add3099415a53c873c1b1b4041ef68068d112ac40be9fffb07	Cafodd ef leukaemia.		covost	1	0
ecde03f53df8fb9c4c8e9aac6994a6d3c4be3a5b3e96cd24b6dfc13286ee5f9c	Mae llofruddiaethau troseddol hefyd yn cynnwys dynladdiad gwirfoddol ac anwirfoddol.		covost	1	0
ecde641e4e3a72bc235c8c55e79d0ac815f41be3eb54aa72809f85633fe726f7	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, daeth yn ffoadur yn yr Iseldiroedd.		covost	1	0
ecde954ebe32e8c21d057a3267ec100916a33696fe4e9e7fde60226ae27da19a	dyn a dynes ar fin cusanu		covost	1	0
ecdffd064278337d8ea465b4dead9fdb892d3f46dc5761cfe33952179213773d	Blaenoriaeth angori ar gyfer llongau cynwysyddion.		covost	1	0
ece06f88991fedd770cf1eaedfe0044e408635911407248d3dbb7052f6c16794	Nid oedd gan Jack unrhyw le i fynd iddo.		covost	1	0
ece0ba65719261e76b351f652b9a37eb17e93c62cd98e3a2f1d9fe7b94433f4e	Ef oedd yn bennaf gyfrifol am ei synau cynnar.		covost	1	0
ece1d7369011e99dc14e2923a517d0aed5bfc7a196c3e23e96ae9aaa910a11bc	Grŵp o blant ysgol yn ymarfer dawnsio.		covost	1	0
ece2aa992f2214d6dfcd02decbeca78fb119e004d43daeb7e129025c92355b67	Roedd ei mam yn athrawes piano ac organ, ac yn canu harmoniwm y Basilica.		covost	1	0
ece33ab43f84eca322d5b692158c26735080bea5f1af5078c95488b62e380d3d	Mae gwraig Asiaidd yn coginio mewn cegin awyr agored.		covost	1	0
ece48a186cf839b8c0696e01e460926a0fa613064580d55d2ae99dbf197ec484	Ceir gwahaniaeth allweddol os yw cyflenwad yn 'gwthio' neu 'tynnu'.		covost	1	0
ece5647432a672a75c8258539589cec774998100523efa7a7de7272c7b75d38f	Dau gi bach yn mynd ar ôl pêl ar gae gwelltog		covost	1	0
ece61854cbf22d0754e693e7ae586f3504add0a5f9d4ffe98b9e2398663e86df	Mae'r un honiad yn wir amdanyn nhw, ond mae angen mwy o waith arnynt.		covost	1	0
ece6d65dbace12be1b8c5a8b004f936c8b7da2ada77686338f2cb222d9e0f341	Achosodd hyn hefyd i’r caban ddatgywasgu.		covost	1	0
ece75df5c931ece3750319845d606134c12436b7bdbeec10884072eede673390	Dechreuodd Li astudio'r piano yn saith oed.		covost	1	0
ece76800685707eec62524ae9383bd2d53816916685d5b03a4034e09a2c1bdd6	Yr heddlu a pharafeddygon ym Mecsico yn helpu gyda damwain car.		covost	1	0
ece7d2dbc2ec523134e20040544c2d03ab2b72215aaff56005a62ed6939688d3	Pleidleisiodd y gyrwyr o blaid streicio.		covost	1	0
ece830f6691f102d5df66d6c56f25cc0e2be14e89480784ee8bb68efbb7860f6	Os yw un neu fwy o’r cynigion yn anwir, mae’r holl frawddeg yn anwir.		covost	1	0
ecea75bea85f5e603e2a941667a10ffcc3d7b79f723fc2d567d80da36dae3238	Mae pob un yn euog o naill ai llofruddiaethau lluosog neu lofruddiaeth plant.		covost	1	0
eceb556257c289b0f7756770a40de0723b1f1869e186677937824e28334b800a	Mae’r blodau ar goesau cryfion, a rheini weithiau’n frown-biws.		covost	1	0
ecebe25c54ce8630992808401866cb19c1a4baa301e857b8c7ae1b5203b0c56e	Mae siarcod sigâr newydd-anedig yn mesur o hyd.		covost	1	0
eced7bbc1dc6f3182e17b822a68e49089ec70b076832c381b4f2a1c73ecb51d1	Mae gen i dorgest.		covost	1	0
ecef96e93e7ffc3abd413039df2a90a535a5e81f9b2ba00180645c03fc6aa44b	Defnyddiwyd y cynhwysion hyn i wneud inc afalau'r derw.		covost	1	0
ecf0b2d5da2ccc6b26aceb70b8e7bed5c05a57f848ea9e1d1e8add528763ab31	Rhaid mai hypnotiaeth yw hyn.		covost	1	0
ecf11b404696bbd8085ff09a73600c09f986674354dbe5669794ed629c370431	Mis oedd disgwyliad oes carcharor ar gyfartaledd yn y gwersyll.		covost	1	0
ecf3391cd85475865a88d42ffb722411b75406cf50cfd44903174ae10b35f7e4	Maen nhw’n ddau o dimau pêl-droed hynaf yr Ariannin.		covost	1	0
ecf360b3d5940e5c34917cf86c90e5a40bf1c064467dc84d72befc805f7368e2	Cam cyn cymeradwyo yw ei ystyr llythrennol.		covost	1	0
ecf37b8b98033b958cffe656f0c5682c550dbc3ddfd0e1fb5fd8072118c5c07d	Mae’r brif swyddfa ym Mrwsel, Gwlad Belg.		covost	1	0
ecf40f93de0960f89f06bf7d4aadb534d0a79767e95718e6385649f1a97b61c0	Mae gan rai lygaid brown neu ambr ychydig yn ysgafnach.		covost	1	0
ecf4722761180bd8cb1326106a654cc637fd057b912b866657be3333ea2314e9	Ystyriwyd bod y gwaith hwn yn angenrheidiol cyn y gallai unrhyw ailddatblygu ddechrau.		covost	1	0
ecf4e1c2a62eeb9273ef21d407f9bd1f951c195fbcc3002b7915b9cd08b8dd5a	Fe’i cyflwynodd yn ddigon pwdlyd.		covost	1	0
ecf51dc84f82ca34d4d06c2b5081a5af9c28926da460581bc496060473c179de	O'r herwydd, mae'r ddau blentyn yn hynafiaid i'r teulu brenhinol Prydeinig presennol.		covost	1	0
ecf640c02a2a10a02e61c4c88bb13bce562302b237c4ba84c5c0ca3dc802cc3a	Yn ogystal, gwnaeth ran o gloriau’r albymau hefyd.		covost	1	0
ecf69cf72a3d224090f56c4810bd1b3e21866ffd0a92ae8b81ed8bab14d460a6	Mae bachgen heb esgidiau yn crio.		covost	1	0
ecf6ba16e2fa7df7bb5a060714a648f680912077d37b35beff19f99197cb55d6	Yn hwyrach, ychwanegwyd cilfachau atodol at y ddau gorff.		covost	1	0
ecf6cc0a326e525333c35c5ff7315549ed9161055d4336e51db7387e7a65b70e	Cwynodd am oriau at ei fam.		covost	1	0
ecf722c62e8b14a071ee1ce2090a8594188d287b3b7031b21d8a9c14ab003012	Mwynau silicad yw’r prif achos dros liw glas llaethog y dŵr hwnnw.		covost	1	0
ecf9e094bc56ea0906a110aa814b22622a221179366470b3dee5da968097848c	Fodd bynnag, byrhoedlog oedd y newid fformat.		covost	1	0
ecfa0d377ae81eb68208571c599b46268a6f90d2029f44c857b4802ab3c355e3	Mae addurniadau byrfyfyr yn aml yn idiosyncratig i offerynnau penodol.		covost	1	0
ecfad8bec8cbf760741ae185d09d51751c3f1eb9ba0a6a3b5f258edbf4d32b5b	Yna bydd y rhannu yn digwydd rhwng dau begwn yr ymennydd.		covost	1	0
ecfb5ed1948158871c2b7161a413ba04bcabeb0ba283a93502c4aceef3489eaa	Cytunodd y Cynulliad Cenedlaethol i’r cytundeb hwn.		covost	1	0
ecfbb5444905c58e4b54879f76f17c8e27da24a4ce114ffed0c3f71cd5436efe	Roedd hyn wedi’i anelu at ddefnyddwyr incwm canol a chanol uwch.		covost	1	0
ecfd4798390ab79e2d40ebcd76c956e2dc50415d2ed7ad28f8ba564d5eb8ddc8	Mae amrywiaethau o'r math yma o offer hefyd.		covost	1	0
ecfd75595761509008cbc9c717d9e552aaf4cf2bff1887bad44f82b5a64c88db	Nid oes ganddo unrhyw gyfyngiadau.		covost	1	0
ecfdc5bfcf39fb40f7fd25de0f5897a4265d8639a2e333c843561f8e5ab93066	Dyn golchi ffenestri yw'r dyn hwn.		covost	1	0
ecff3c677b5a6920004058c781e10c0504395a49ca9e44f15221dcd3c5017b09	Mae pob un o’r gwledydd sy’n cystadlu yn dod o gyfandir Affrica.		covost	1	0
ecff70c6389682d31d9bf983e93b105b456739a227dca9675d3b6c46012c42b3	Cafodd y merched eu magu yn Gatholig.		covost	1	0
ed001135928189bc579a54fcf5055d83d4843d6c07d3873bffc6b4b23e302c45	Diwedd yr animeiddiad o, Ddiolch.		covost	1	0
ed008e164eda39601b53b1711aed23ff4c56e451e734667cb6d292ef310ef76d	Mae ar agor i’r cyhoedd gydol y flwyddyn drwy drefniant ymlaen llaw.		covost	1	0
ed011f22ba47cc4aa08530c7130dffb8bff27bf6896d26df35c93bb46bf367b0	Wedyn ymunodd â chlwb pêl-droed Abertawe.		covost	1	0
ed02ef1e247a95c4bbaf44e66e000dad5bc104c945f48b61375729e17059f1ca	Teithiodd i Lundain.		covost	1	0
ed03aa67a08b67d0daadad4c114cae2fbf475ee4950bc5d4097ae4cb2a87f3f0	Yn yr un modd, gall llif amrywio yn ôl y tymhorau mewn rhai ardaloedd.		covost	1	0
ed03d1061fc400e70283e52602bbb9750c5fd90470dfb8af06a7975b110791fa	Roedd unwaith yn ffefryn i deulu brenhinol yr Almaen.		covost	1	0
ed03e567576d8ffdb604f0c0d4930c130093de03fa2233ec0ebb7822635f367c	Yma roedd yn gyfrifol am ddatgelu’r siart senglau newydd bob amser cinio dydd Mawrth.		covost	1	0
ed0409e7b4ce7eb7609ac5df7584f82fe9e6477016a5a4226a51035558f1cb90	Mae cynhyrchu trydanol tri cham yn gyffredin iawn.		covost	1	0
ed04bac18ce68ba6c187056c34ae4959df676ec057fb8927bd1fe18de7bf525b	Felly, gall trafodaethau a chyfnewidiadau gwybodaeth gwirioneddol ddigwydd.		covost	1	0
ed06110bd9fc988e458055db1a566028559ab2bd72856f2cb397f26a2b600708	Datblygodd sawl ffont sy’n cael eu defnyddio heddiw.		covost	1	0
ed068418ca6e4a7d17b3f8acd3f9badd6573a8b832ad864ab71b449985c7fd08	Ar ôl i gomiwnyddiaeth ddymchwel fe newidiodd agweddau swyddogol.		covost	1	0
ed069b1ae052a849b7db599caa27b39b7bdf1ffdfdf8d82a2d09fc9ee381ea3c	Yn y pen draw, fodd bynnag, methodd y gwrthryfel pan ddarganfuwyd bwriad y cynllwynwyr.		covost	1	0
ed06ca77c3cebcf2d1b379f8aeb90dc9d12abea92227a7f44a1229722a11ce56	Cafodd y car achub ei ddefnyddio hyd yn hyn at ddibenion hyfforddi yn unig.		covost	1	0
ed082cf0b58b4e948c311a16165ec0d0426f937c0275e6accaca85005e71e992	Mae menyw yn edrych ar fap tra'n eistedd i lawr mewn golchdy.		covost	1	0
ed08b073e3c928daa19bff4929dff8e609d07119202d63802eba44eed0985bbe	Mae'n ddiwydiant ysgafn ac yn faestref fasnachol.		covost	1	0
ed0912c162e503419ce1a4c5a2f79ab29f979ea93c7b5a38a4e0e4854aa11647	Maent i gyd yn seiliedig ar gêm arcêd sy’n defnyddio’r ddau enw.		covost	1	0
ed0918f22f8807df78a62745a035911b66a17f46daee89afe956b3630ad12578	Gallaf gyfathrebu yn effeithiol gyda phobl.		covost	1	0
ed09222ecf11e3abfe5be2b052712d39c6043fbe63fee8f4c5bba5b86a391692	"""Mae'n hollol amhosibl ei reoli,"" meddai."		covost	1	0
ed09227151283c6380152be8213752269e72860b5426728679d15c67e1e63b1b	Mae enwau ar y strydoedd sy’n rhedeg Gogledd-De.		covost	1	0
ed09337b02032c9502ad04b0b992bbed962bc8b3f88b54e6787c70a04eb8f01a	Byddai swyddogion awdurdodedig o hyd yn cysgu mewn pebyll yn ystod ymgyrch.		covost	1	0
ed09c526815e2a9af55df051eb746a8bf5f1547dbc63b0093f9727890e76acdd	Mae rhai o’r derbynyddion hyn ymysg y derbynyddion niwropeptid mwyaf gwarchodedig.		covost	1	0
ed09f13d934741814fe99a6628a5254cb4f4423d2d14301ac4059849551d0883	Cymerodd ran yn hwyrach yn symudiad tenente.		covost	1	0
ed0a2e58bc796a0fdb6e3178bd1f2b75caf0c4500d11e8684ef981d8608271f2	Dyn yn cerdded o flaen wal sment ddu gyda bag ar ei ysgwydd.		covost	1	0
ed0a81ac5a52e370b7e34f70ae8c9cd81ff15fe789129df83a6d82747b6867d9	Dyn mewn cilt yn chwarae bagbibau.		covost	1	0
ed0b6fe2eb9fe2709c0ab5deb7ca2b7b0bb0888ebfe8b0d47f6cc524ad0dd036	Mae plentyn bach yn hongian ben i waered o gefn oedolyn.		covost	1	0
ed0baf67e6cf3607656a6238591b61cfe86642e4ee1a135b6c9944851e24370f	Roedd y tetrapodau cynnar o deulu pysgod mawr amffibiaidd.		covost	1	0
ed0c494c6581c772cbe9c5448f8bd2087f7146daa52228c000b84d10271c132e	Cyn hynny, roedd peiriannau dau gam wedi derbyn codau rhifiadol newydd.		covost	1	0
ed104953562738607a6415bc5b2b6ad032531750a363bb6a12ed0028b7b896ed	Flwyddyn yn ddiweddarach cymerwyd y cwmni drosodd gan Bwyllgor Llinellau Sir Gaer.		covost	1	0
ed11ead54ee3d50221992eca613bb886ceffd8b0bd97623452e3cd083cac8e7d	Roedd y cynnig yn cynnwys cost adeiladu arsyllfa addas i'w gadw.		covost	1	0
ed11f51c0da83b3ef194f47696274587a0bd9234430fd4606d464f685144df3f	Gellir dileu ffeiliau fesul un, neu gellir dileu coeden gyfeiriaduron gyfan.		covost	1	0
ed126504fb6ba88518f043c89e9495c260c0e661996c4726d1209c72f044bdf7	Mae gan y doma wedi'i eplesu arogl pydredig, y gellir ei arogli o filltiroedd.		covost	1	0
ed12f6542919c236d33d06ed00652531fde2294ef91631a51c16b04aab8d56c0	Fe’i cynhyrchwyd gan Gareth Edwards.		covost	1	0
ed141fce3f14a5fab9c81b0440d99a0b85cb14cb07ba4f3f5aaa08967f8ec2f0	Nid yw’r cwmni mwyach â rhan yng nghludiad deunydd niwclear.		covost	1	0
ed148623ae4d4d830f2dd0b463e6d88c108be69891d54602c35455d19165f25c	"Rhestrwyd yr artist yn syml fel ""The Cat""."		covost	1	0
ed150fa836257c28c9255c2a96f67df848e4eb4a0e10050d4772b3032345a272	Mae’n cyflwyno’r prif gymeriad yn dial yn dreisgar ar orthrymwyr gwrywaidd.		covost	1	0
ed16c0fa0abc45ad94fe90942035fbdd8604dadbb807809ee67c4550f184f47a	Mae’r holl draciau wedi eu hailfeistroli ar gyfer y recordiad hwn.		covost	1	0
ed19a4f307a76afd3d2d8e65c362bde468b1ec19392dd101de4e97a42909dcbf	Dim ond o'i atyniad disgyrchiant y gellir pennu màs seren yn uniongyrchol.		covost	1	0
ed19e426eac551cd9f1df66c848ba856ae9fc319cda13403decc2590bcf00ef4	"Fel arfer mae'r term ""sgorio’n uwch"" yn awgrymu dull uniongyrchol."		covost	1	0
ed1a49346dde6868d23a17ab379cf309001d652830dbe2a4ef6a3b5eb36042d2	Roedd prynu tir yn Awstralia neu Seland Newydd hefyd yn opsiwn, meddai.		covost	1	0
ed1a5b9150da43768c9c3e9d2d58780b957d5b2d4064c02bd4a6cd54c9350d5f	Ni ddilynodd fyddin y de blinedig.		covost	1	0
ed1b960663e2d623e5d3d0bff329f27e449d4a2fd3e8b5ee572d0ad101dd4c98	Cyfrifoldeb pwysig yw cyfeiriad tîm genedlaethol Lloegr.		covost	1	0
ed1be0dd6bda9bd5142e7329aa185f6aee7a5ba7e2d4dd8b757006a4fbda3904	Mae ar ffurf gronynnau neu naddion gwyn, sy'n anhydawdd mewn dŵr.		covost	1	0
ed1c477f3747e4305f244d574837e35bd228c8800982121bee74d0ec24222569	Mae dolen dargludo trydan wedi ei hinswleiddio yn cael ei gosod yn y palmant.		covost	1	0
ed1c54b92b874f35fcd04b30de887fbe71004c0a50732a17d14b6aa792bcb053	Disodlwyd y tap tanwydd gweithrediad â llaw gydag uned diaffram awtomatig.		covost	1	0
ed1e24fd408156241f8ed2fcc3a5079e8141d29312588e0bcad6e1b51b43a885	Ychydig iawn o debygrwydd oedd rhwng y cerbyd a’r Mark I.		covost	1	0
ed1e56bce60a466aab8bb30563cb7550d4a4fcd69e62bead7d5320cccb5bbee6	Mae’n un o’r digwyddiadau diwylliannol blynyddol mwyaf o’i fath yn Awstralia.		covost	1	0
ed1e7e5487fa4286b199fd16f888c8faf8d0bcad242de7d97a6eea57fbb97e4e	Ers iddo gael ei adeiladu, mae pob arlywydd wedi gwneud defnydd o’r encilfan.		covost	1	0
ed1f106eefe1519eb29d98998c688cf9fea758d06ab80886214ff1bc3eeb9975	Gallai’r rhyngweithiadau hyn wella neu leihau effaith gwrth geulo warfarin.		covost	1	0
ed1fdfee593b8bf278855ca42da36dfbd8dcde56789d09f0a7a57455d5b4377d	Wedi'i lleoli yno, ailddechreuodd ddyletswyddau patrolio a hebrwng ar hyd arfordir dwyreiniol Corea.		covost	1	0
ed209d71815bb8f4e0e2657eaa003d34cd317291220e5cb535e05b5381076695	Mae tri dyn yn eistedd o gwmpas bwrdd.		covost	1	0
ed20cb2364b017952920c8636d7854bcdc8de1f982131aeffc94a3c617897e0d	Bu hefyd yn llywydd Cyngres Genedlaethol Canadiad Eidalaidd.		covost	1	0
ed20df4a715e2d00601fde50e5c4b7d2b794f437eda312857ce6a589d4ebb9ab	Dyn yn archwilio'r hyn sy'n ymddangos fel bwyd mewn cegin.		covost	1	0
ed21240c0ac6532507b535f5e1fda2c2c0ea014b73ed8d42f46945ff7b3fc421	Daeth hi i helpu’r ferch.		covost	1	0
ed2146a54a9931b7d71d42f31c18c46073c090f1381d8698ba666d2f063e1444	Cynhwyswyd atgyweiriadau byg eto.		covost	1	0
ed21b00d574f6378d1002e0088cab8fe4cc71fef8170e51c71b39a0b74e37a0d	Mae menyw yn edrych dros fachlud haul gyda’r nos.		covost	1	0
ed21f89a9b73bdf9cce385c14231c7a5c8c9e83c4937c5060d93e6c8036100c1	Gellir ei gyrraedd trwy borth yn y bastiwn gogledd-ddwyreiniol.		covost	1	0
ed2237eb3569ecbfdcd4b5cf340874b40706627be753ecdfee1cf8564a16c45b	Pan fyddant yn cwblhau'r daith, byddai timau'n cael eu cliw nesaf.		covost	1	0
ed22ea49df359b2d9c55d353e88ca68e061cb552e8f30195164b91ca90d70871	Cafodd ei araith o blaid y bil yn ystod ei ail ddarlleniad dderbyniad da.		covost	1	0
ed22f646465a64da885f949032534efd7cc898200a08ba40b9cf1ba8cdc1eecd	Nid yw hyn yn golygu nad yw cronfeydd llai poblogaidd yn fuddsoddiad o safon.		covost	1	0
ed245fb32408f0950b5ed8197fc3ea5a13bf5fd9dc6e40af6055f4b994b02115	"Mae'r carbon deuocsid yn araf yn ffurfio'r swigod sy'n datblygu'r ""llygaid""."		covost	1	0
ed2485c487840114dd853fa8b496f88aa6247d6c2acf27fe998994e663658963	Cafodd Harry ei ddiarddel o’r twrnamaint ac fe ad-dalwyd ei arian iddo’n ddiweddarach.		covost	1	0
ed24d596d115883e20ff20a3dab75907a3ee2f5a3756a40aa22f72ae8802f95e	Cyhoeddwyd a recordiwyd adferiad y sgôr ffilm wreiddiol gyfan.		covost	1	0
ed257021bf488c9d3561f3f2f9c5a4e1fa2457f02997598c9918528b674e3574	Yn ymarferol dim ond mewn adweithyddion maint diwydiannol y gellir mynd ato.		covost	1	0
ed26c5df1241ec95ed1713e268c735da5c2e8a5154f8471a8029a2ea6162ffb8	Talfyrrwyd sawl term yn y tabl isod.		covost	1	0
ed2776445c73d6981bb0613863f6af3871228017cf1339c2c1ffcbc3b5259cc6	Mae sarn yn cysylltu’r goleudy â’r lan ar lanw isel.		covost	1	0
ed2818baccf398901ca7b28b3ae4e362ce7ff703bd7ac9d1db14440c659b1f6f	Mae perfformiadau byw, mewn stiwdio gan artistiaid hefyd yn cael eu hamserlennu'n rheolaidd.		covost	1	0
ed288f26b37f35143bed4e041f6877cca70a237a2bf345d50607bdb47be1021f	Fe wnaeth yr ymgyrch farchnata hunanfychanol hon droi arddull anhysbysrwydd yn ased.		covost	1	0
ed2a14b5484bdfcabdb3aeeb576977f7a4e1b59a637b51ef654dc364a58c53d6	Mae'r cerfiad o amgylch y drysau’n rhoi'r argraff o fflapiau pabell.		covost	1	0
ed2a880be6a43994f91fdef97316e826b387d7b5fe92826253dd5adb6c3a6d7e	Mae ei arwynebedd yn fwy na’r holl fwrdeistrefi y mae’n ffinio â nhw.		covost	1	0
ed2cfe5d51ea8e25001208504acf7bff5cba0810a6cd7619196c5b881d4ca3e5	Diwygiwyd deddfau cyflogaeth gan gyflwyno cydraddoldeb rhywiol mewn cyflogau.		covost	1	0
ed2ddff1cb43eedd07ae97473b5d22f1e4e467bb21e8b244b2ba4faaad18280a	Nid yw ei leoliad na'i ddyddiad cau yn hysbys.		covost	1	0
ed2e616fe57cd8c2b2df366444501f2b73d21f2c49c4b608d6e38674b54493ea	Gŵr mewn swyddfa’n gweini cacen, gyda’i gydweithwyr o’i gwmpas.		covost	1	0
ed2ec528d74f939459044d31de58d60f04251b94ca15ea866350e98ffea89c26	Gwelir yr anhwylder hwn yn arbennig mewn cleifion â methiant cronig yr arennau.		covost	1	0
ed2ec53c78fd1503a5f23ffbd95a83ce67f6cfc020bccebafdc30aaa329fe69e	Mae telegludiad yn cyfrif fel symudiad.		covost	1	0
ed2f844871e63a8b2f365236de24cb9bfb9b2b4f429bad9d0acb7140c0a0e4af	Dylai athro da fod yn agored i ddysgu o’i fyfyrwyr hefyd.		covost	1	0
ed30421017cffe7eb7c1e475b2cdd5fa111be6524a2d77a3b44134cd680bf3e9	Roedd yn aelod o Blaid Gomiwnyddol Ffederasiwn Rwsia.		covost	1	0
ed30a734f9d57e4358548925b4a94bd6eff811af5039704ee462c7a5d645a06c	Erbyn hynny roedd eisoes wedi cyhoeddi pum erthygl mewn cylchgronau a ddosberthid yn genedlaethol.		covost	1	0
ed33f2ef358c35816071a12cd677602d454923b547f658afe16cdd3c6d3aff1d	Hefyd gorllewin Nigeria, dwyrain Nigeria a gogledd Nigeria.		covost	1	0
ed342dce675b97c6611e0b91eb153198b259f880ea03127cc8af4bf86c654e38	Roedd Ellis hefyd yn awdur barddoniaeth a rhyddiaith ac yn gyfieithydd.		covost	1	0
ed3446cb57b1c7ea924b80160772442be5891d439f722461e8da46ea83ebd4b1	Gyda pheth cyfaddawdu rhwng amser recordio ac ansawdd y fideo.		covost	1	0
ed34663b73aa33e59ec5a6d45eef52dbe191e4dcbfd59d38a8e443f48d02f089	Mae’r sglefr-fyrddiwr yn reidio’r ramp wrth ymyl y darlun anferth.		covost	1	0
ed35019b6f3d15caea536260a0000cc9efb47b276953df464740433ce2d1b3ed	Mae ci yn rhedeg drwy’r glaswellt.		covost	1	0
ed35a01df6307e6f85af139eb8d8300f4316cc0eae2895ab43cf09383ca41298	Bellach, defnyddir y llys enw i gyfeirio at y ddinas ei hun.		covost	1	0
ed35b926552b8e6814320d1cbb44cb1d4ac503d1ffd7f0acba618dc55dd78e3a	Ar ôl yr ail ryfel byd, estynnwyd y ddinas yn gyflym.		covost	1	0
ed35da571b8474b992187fbef16f1339f77b48675c0b4eab89ceedf082c2eba4	Roedd ei drafodaethau contract yn cynnwys adnewyddu contractau hirdymor ei staff.		covost	1	0
ed35e654908ab34e680e92c2b160bf83b42d0c143556fd27c7244d9d7471be8e	Llawer o bobl wahanol mewn protest yn dal gwahanol faneri ac arwyddion.		covost	1	0
ed368fd95ad53890631130789680504172162f4f42490aeb07441cae7026541a	Hwn yw’r dewis yswiriwr i nifer o undebau a chymdeithasau proffesiynol		covost	1	0
ed37e7af80f36913a4552bf2ffacdf1367737b9f37686f50738740d191e26db9	Mae'n fwy bod pobl yn deall o ble rydyn ni'n dod.		covost	1	0
ed3810f5010c1fd10233377ef46159012769c54647bdd0da441aeccce8c6480a	Roedd hyn yn cynnwys sefydlu Llys Siawnsri ar wahân.		covost	1	0
ed3830ab4413aa0ab47d0b3e4d3aef63e1bae50ebbc4256d49245dc9f99cb3e0	Mae gan yr asgell godiad uchel deuhedrol amlwg ar y rhychwant allanol.		covost	1	0
ed387af284bd73880ba15cf4fe09a64250a6b50ca0f6f4de179e13f70e86f40d	Yn ei hanfod ... system o drais, ysbeilio a lladrata ydi		covost	1	0
ed38a92810b8ebd7ec1f259089834d6122abe98b29114c17bab94084c1f1fa90	Dyna pam y cafodd yr hunangofiannau diweddarach eu cyhoeddi ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	0
ed38cd999e63846613bf3425233ed44703df7cd2dd8673f063907674d6f57b59	Gan weld eu perygl fe ruthrodd cwmnïau eraill i’w hachub.		covost	1	0
ed39a36929bf9bb624e645e188dbe132a7ec9e75153aeff365e92af861840a85	Gellir gwthio’r gwaith o adeiladu cynnyrch lled-uniongyrchol yn llawer pellach.		covost	1	0
ed39c608141a4f2551113e0c3bb0e7c3e27f36f287c36da220ddd998ea604fed	Mae hyn yn rhoi mynediad i’r to er mwyn rhoi gwellt arno.		covost	1	0
ed39ef0151a346ab806da57ef9136d058ab2b60650d4c87b0e0d5f9f45509c82	Cafodd ei gyhoeddi’n ddyddiol gydag argraffiadau arbennig ar gyfer Dydd Sul a’r rhyngrwyd.		covost	1	0
ed3a4a7712b37f5ffbd3b55c00bd1ddf0633b7eae4e9b9c4b071b37679aa6a40	Mae gan bob un ohonynt ffurfiau ysgrifenedig yn y sgript Ladin.		covost	1	0
ed3a5ae639a4510248ba620f8e0b6d5e764a43e0ca3c0447c9633ed8ad5c35bd	Mae grŵp o bobl yn gwisgo crysau gwyn yn cerdded.		covost	1	0
ed3a74640ac63db358db763ffce65aab442507733e78dd0bd1c2d29e5dd6a9cd	Dychrynodd, a bu bron iddi roi bonclust iddo.		covost	1	0
ed3b0997965909051da1a7468584d5b6e842e9aefde11b9755453b0238bc5395	Rwy’n hoffi ei fod yn rhoi mwy o reolaeth imi dros y broses.		covost	1	0
ed3b45b833c9b5a6269be76a7c9e13c9c3537b01354bca04ce5c8d7ff10ed291	Mae ar Afon Sac.		covost	1	0
ed3b55073dfe74a238e114a01e0f963ff0900fdfbbec136172b7f766f893188b	Apwyntiwyd y llywodraethwyr gan yr Arlywydd.		covost	1	0
ed3f3371676e40c7121ddc0468cba2ee91e7ddd12e7209ff7357816c9aa7fdfe	Ceir gofod dawnsio o fewn safle'r seindorf.		covost	1	0
ed403aa2449081fd3d3aa825a15054e8bb7023462a6ec9edfc19cef6ff10a2f1	Yn ystod y cyfnod diwethaf hwn yr ymddangosodd y dystiolaeth gyntaf ynglŷn â Norton.		covost	1	0
ed406f3c7716a7560379e6667c17c4be9b850a94c605f139cae644243492a8ba	Roedden nhw wedi ystyried yr Americanwyr yn waredwyr rhag goresgyniad Sbaen.		covost	1	0
ed422baeff88c1a2a85d91ca5b5ad6b1bd9c8797e188af8de5bccddc64e4b55f	Mae teitlau, rhyngdeitlau a chydnabyddiaethau’n ymddangos mewn amrywiaeth o arddulliau ysgrifenedig.		covost	1	0
ed4299992a9d26f1c56ff7ba3c5b331b51a49729379a484ea16ee61751effdb6	Mae hi’n hiraethu amdano.		covost	1	0
ed42c66a085776df92098ac44968f45d0b5309b7089f0317ca6053c8ee2f7073	Cafwyd protestiadau yn ei gylch o’r Pafiliwn ac mewn papurau newydd.		covost	1	0
ed42f3ed1618896c8a82229973a3b91c35175a78e8f78906e333ff37da8cc992	Gallai’r trawsdoriad trionglog hwn fod yn dir gwag ar gyfer ysgafnder ychwanegol.		covost	1	0
ed4370994acf10de1c9865146adec4e8e01b49205d9b419ca69db84d57124338	Fe astudiodd gyfrifiadureg yng Ngholeg Imperial Llundain.		covost	1	0
ed43b33fbded8e2828a419521aacc954f1719304d1cb385ddc5242c2146f8006	Mae tystiolaeth o adeileddau mewnol sy’n ailymddangos yn gyfresol.		covost	1	0
ed43d40e73b067bd55321545c1db9a71fabdc0d248c84251ea958fd28e126f35	Yng Nghanada, mae Dydd Gŵyl San Steffan yn ŵyl statudol ffederal.		covost	1	0
ed43e38782510b3917c7f16f549022b98d417b517d396c477cde316599e96f1a	Yn aml iawn hefyd mae rhithwelediadau’n cyd-fynd ag amgylchiadau’r person.		covost	1	0
ed4416dd0769e07ee81d3876d60fd6f33c829b7e79d63ca43673ccd06e09e69e	Mae'r argae hwn o fath bwa concrit dwbl.		covost	1	0
ed44dcf43d2c2c29cdcf8371cc87881acf576f35ccd3c891567d14a2579e2169	Mae person â thatŵau yn ysgwyd ei wallt ac yn curo drwm.		covost	1	0
ed45cc4451044f09f88d179749c306a91246832bf9c931873830e0dbba1b3b60	Mae gerddi tirlun y castell a'r llynnoedd addurnol hefyd ar agor i'r cyhoedd.		covost	1	0
ed45f9916dd0c9769f26d8ef1217921043412ce0573b457ca7dd3de3f4b7787b	Y canlyniad fyddai person â medr cerddorol mewn dau ddiwylliant: “deugerddoldeb”.		covost	1	0
ed4684e36d961b4431e118398676afbc5488e5ccd34372668606771ef8bba471	Mae wedi ei greu oddi ar catamaranau'r traeth, a elwir hefyd yn amlhogau.		covost	1	0
ed474be8b10eac7a420bc033be015200864917827f210ea188e90c2fb8e00a51	Cafodd ei eni yn Affrica.		covost	1	0
ed4824fe1eda5aabf881af3baeb8371ebcb5e481b74803a826553fb3604854e9	Mewn geiriau syml dyma'r amser a'r lle.		covost	1	0
ed482696670a0e2368d22e15d353b6ce0b630933a7b6c70c63e836529fd60f1b	Ni ddylai’r fath bethau gael eu hysgrifennu.		covost	1	0
ed48412f4bfc96a75b30cb75813f344fed292001f5676627fe17ab4f9ce4bf78	Mae’r holl ardal hefyd yn barcdir.		covost	1	0
ed48e4a9f3da7ed4ef896a81d1980fdcd75c6ae9bde14dbe82281547df5bc1fd	Ailadroddwch y cam hwn nes bod yr holl bwyntiau wedi'u cwmpasu.		covost	1	0
ed498c092f87f31922d234d185fcde1f2d082c570d8bf45909ea613ea83040ad	Fodd bynnag, denodd y grwpiau hyn yn bennaf ffermwyr mawr yn y dwyrain.		covost	1	0
ed4a2f85f3a9efc7ae0394f70c3c0fe831e8920452bb9877d6bc2bdbf5805d4b	Mae pob un o’r tri yn cynnwys traciau bonws.		covost	1	0
ed4aa5529a3c0a6f12ef1ec159bb610feee3ec3094816bacc17ead30ea0c101f	Parhaodd dirywiad y plasty.		covost	1	0
ed4beb5ced538e1cfae993d09b15ce71614510cb09b4cdf1bb464e2fa6e5b1c8	‘Ac fe siaradodd e gyda mi,’ ychwanegodd gan edrych yn ddryslyd.		covost	1	0
ed4d3fc54df8c144a2176b44e2f11c066807fccf7760889653a0d1ffd62296a3	Mae’n hynod anodd i bleidiau eraill gyflawni llwyddiant etholaethol sylweddol.		covost	1	0
ed4d77ca4eb4f7b2eea9a8f6bd7b5e1c27d59754b6044d313d9aab7038b13fff	Mae ganddo bedwar brawd a chwaer.		covost	1	0
ed4e3c25336125af119d342cda37f0bee8be4f6edf4de2392388aaf7d652881c	Mae sioeau stryd bach sy’n cynnwys perfformiadau canu a dychanau yn bresennol hefyd.		covost	1	0
ed4ed79e27cf228212e28e5ce3401bbb8574dc5f01e5881f5b1d3fb4c027e35d	Ni chwaraeodd i’r clwb byth wedyn.		covost	1	0
ed4f80af90cf83ca907e10346ec65cf4a68bac5b89f511b9567629c961955f70	Edrychodd y ferch fach yn syfrdan ar yr olygfa.		covost	1	0
ed50b1e1cf7010fca7c904265d382463e7ef605ab4444a55a5ded561d0ea18f8	Mae’r rhagolygon tywydd cyfredol ar gael yn yr adran “Dolenni allanol”.		covost	1	0
ed538d8c44b70c255ea52b9ef858b80819852e3a6bf102bbe9c254cc0b5cf690	Mae'n dref fach wedi'i lleoli yn ne India.		covost	1	0
ed53a9be9e284c48243c012237600bd55ad97f9c7eaeec18ea0655093f6064df	Mae menyw â gwallt coch yn siglo clustog ac yn chwerthin.		covost	1	0
ed53dd7fe04b777f3c855a4d804c1c57ad47ba259189ed388337b6a7e714af6c	Mae’n agored i’r cyhoedd bob dydd.		covost	1	0
ed53f5de7b978b8557a52d341542756d66067a4df7e67a1e7b6c57ee37b03a71	Mae llawer o ystyron posib yn gysylltiedig â’r term “amherson”.		covost	1	0
ed542cb29950b91f07e679261de53b74649f5ca655839afd57163914f7182497	Credwyd bod yr asid ffosfforig a ddefnyddir mewn colas yn achos posibl.		covost	1	0
ed552560a8150e69d5c1777ea5417cec55c7ea0c8f6d03243f5821761a0ef895	Mi giniawn ni, felly.		covost	1	0
ed553ebf0c04cf02a3b05bf91c34b5bb73f582ab2b4b6ce8e093edb5777f3b7a	Mae'n dychwelyd i'r ystafell ac yn gyrru jigolo anhapus i ffwrdd.		covost	1	0
ed55ad51b0114d0d0747c9883819faa760b7cba1bf5e4981f2d273b698b3489a	Canolbwynt y pentref yw ei lain glas bach a’r eglwys.		covost	1	0
ed55fcebc766fc1287d0f7fd575b56e4c1dde9181fc2fd0d4570d82cea0ac90c	Byddaf yn eistedd ac yn gwylio hynny yn hytrach na chael dim.		covost	1	0
ed5608b6d7a56ac3e6581e3d32fbc37c0aea0c9b911b05741e9c0fd057233ca6	Dilynodd tai Dominicaidd, Awstinaidd ac eraill yn fuan.		covost	1	0
ed56238c4e70e2683f60ba086a100851476958713d7c9ddb1ca77f5e5ecb7930	Ni enillodd unrhyw bleidiau bach seddi.		covost	1	0
ed56d9f4b040ecb0d579ea210f2df3348d79a7be6275cd73d734a749204e753b	Gellir datrys y broblem hon, yn rhannol, gyda petrustod.		covost	1	0
ed5705ad92c798745e86ca4257707a05caa79529a791433ea0ce7908df4a2bc5	Bowliwr cyflym llaw dde ydyw ef.		covost	1	0
ed577e4fd2b8bd3f09de40bb77df1613c9b339a47fe82ee496680d91f22bb064	Yn aml mae'n rhan o olygfa o'r Farn Fawr.		covost	1	0
ed5a1ed5529ac9cda020d664515d0e9f9c3f69a17e2a38b935442ff19235a34a	Mae torf o bobl yn cerdded heibio hen borth bwaog.		covost	1	0
ed5ac64bba78377b2bc4c94ccf1b5f685a7db4a0dcd130e587f889e82e026e99	Mae wedi bod o faint tabloid erioed.		covost	1	0
ed5bd4ad861d13c1c8f2fb3a4dbffcf2c900dab6ea657b03984a9b4d450d7f9e	Ceffylau’n cymryd byrbrydau gan berchennog.		covost	1	0
ed5bd614aee5c803e397cbed1ea82683a8e53ef79c113280359a1ca1e447a8ed	Roedd rhoi tafod mewn boch yn wreiddiol yn arwydd o ddirmyg.		covost	1	0
ed5be1c61dcbe6b2b6468ba048dd8c42a22bec12bb2f13cc7a34f209dd188df7	Roedd hefyd yn amlieithydd, yn siarad pum iaith: Saesneg, Ffrangeg, Groeg, Lladin a Sbaeneg.		covost	1	0
ed5be97f6e6da2ae334e91a61f6fbc44f2c1054a92da3b2a205f8aa25fe6ba79	Teithiodd hefyd i Lundain ac i’r Eidal.		covost	1	0
ed5c2d7cafd3269a933c18a3bfb25c3a7facf54ca12bcb759ecc88490091a24d	Ni ddihangodd yr un o’r carcharorion.		covost	1	0
ed5d21f207e38f576ec3dbc6f0fe8b915655c4ab02648632c3490198f7bae457	Mae'r sefydliad hefyd yn cynhyrchu rhaglenni radio a theledu ac mae ganddo adran lyfrau.		covost	1	0
ed5e0bbb71015997d0e12bc69dd1dee530a1eaff9f54af6960ae7eb143be3248	Defnyddiwyd yr adeilad hefyd ar gyfer rhai swyddogaethau cymunedol lleol.		covost	1	0
ed5e2e0261e17582292d0dfa7946f4c02a853ad3c6b1b75709959b143fe34acd	Gwnaeth hyn ddifrod i haen allanol fetel yr awyren.		covost	1	0
ed5e69ab08c3270069d40b81f2e1b12360917d15bb54d2988fa385495a11a3e9	Mae’r weinyddiaeth yn cydweithio â sectorau amddiffyn Yr Wcráin, Belarws a Phacistan.		covost	1	0
ed5ebe6ee2f8d939afac0c9e66b23a927e0efe9677841de83edcd935b57ee333	Gellir defnyddio cyllid i helpu ysgolheigion gyhoeddi eu hymchwil hefyd.		covost	1	0
ed5fc7d8e88ee0955451b88d2836039724bad5d308e9834581e25f25075b674f	Mae’n gweithio’n helaeth gyda “phaneli”, sy’n gallu cael eu haildrefnu neu ychwanegu.		covost	1	0
ed601169b4b50bb89bd1f8c1eb2450bbd6db6a80688a43e686d7aa2231245919	Mae'r dref yn rhanbarth Haen Ddeheuol Efrog Newydd.		covost	1	0
ed605e731676790da6c9ac022bf1a898cd79b30c845ea44a5416331b0e8f6390	Roedd ganddo ffordd ddymunol o chwibanu, bywiog a cherddorol.		covost	1	0
ed61d175fa3dedd18a90bc669ee5e4696d63a8b601c270731dd8586af0579c71	Wrth gwrs fod y pyst a’r bariau!		covost	1	0
ed646031afe605e0ad4991730e65dbbaed8b577242cac6dd4bb3be3d5515f20e	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd fe adeiladwyd rhaffbont nwyddau.		covost	1	0
ed65a1e19ca0cab043a8df9f326f5c484dc962e3d1d8c40cc90b2ea9c622d0af	Mae'n debyg bod gen i fwy o egni bryd hynny.		covost	1	0
ed66154ad1f6fd9301c6cd5642ec00eceec8d09e600f3840ae6ee39294740d2b	Felly mae’n cyfaddef fod pob bod wedi’i wneud o fater a ffurf.		covost	1	0
ed67369d559de1088da60a3528c26b9d71838ad857840d36a06fee21d6ed5fec	Llysgennad y Deyrnas Unedig.		covost	1	0
ed67680eb36b8cc73ef8f9207e42ee32236b7c073ce848bafda801838fbe75f6	Roeddent hefyd yn cydnabod cenedligrwydd Rwmania.		covost	1	0
ed67e9234e529b732fdae571d6f4d34f370c94089a69563b17eeae88f4c15630	Ar ôl rhan olaf yr ail ganrif, daeth adeiladau eglwysig yn norm.		covost	1	0
ed698c43aff776888bdd0444ae6c1d43b572d62123ed50f1dcbcad7027b01c00	Roedd cred gref ymhlith y bobl frodorol bod y ddinas hon “o dan swyn”.		covost	1	0
ed69c883bd6900affb0b0632bf9d4e1e75a864190f8f1bf2d8cc289e5e24fcf7	Mae'r dail yn ffurfio rhosedau ac fel arfer maent yn unionlin.		covost	1	0
ed6a1216df2f58da3ce7ed2d0417a458396137f7c542983dc3bf877a20194cbf	Mae gan y ddinas waith llechi sylweddol, a charreg hogi lleol, o’r enw “coticule”.		covost	1	0
ed6a38543d8d4dd05f179f76a601be983684cbc43df59c6bafe1f6f2aa02b3c3	Data hanesyddol am brifwyntoedd yr ardal sy’n penderfynu ar gyfeiriad y llwybr glanio.		covost	1	0
ed6a76935c454d5fd16eb7b79221405e061658867d40d2886fe052855a762249	Gwylwyr yn gwylio eira-fyrddiwr yn yr awyr mewn tirwedd o eira.		covost	1	0
ed6c2109d21a60c185288794e8038674ad1a47b54732e1a32e3a1699fe1c4991	Fe dyfodd y porthladd yn Lerpwl yn ystod ei ddaliadaeth.		covost	1	0
ed6c669cb0f6037111de35ad5245bd6def0b2c8304c732834b39209f9391bc7c	Pam nad yw fy mil wedi’i dalu?		covost	1	0
ed6cf2ac8fa67c56790966662cfca6739e634d52ac671b70eb1cc01de929f21c	Mae’n weddol gyffredin dros hanner deheuol Prydain.		covost	1	0
ed6d3db30481940a9a8d092baf5ae3016d51c8aac0b56aba0d09cc79b8d23da5	Mae'r dŵr cyddwyso yn rhyddhau egni gwres cudd gan ganiatáu i'r aer godi'n uwch.		covost	1	0
ed6d54e4dbf400e620cfb9e96a4ace1dfa8505af7722578619142af18431d316	Mae ymhlith y siarcod mwyaf helaeth o’i fath.		covost	1	0
ed6e1b5d84ebac04533ddbbd5d6741a146ccace8e91625e850451f8511260433	Roedd gan y pâr fab a dau o wyrion.		covost	1	0
ed6e62cb29e4858e7d3f8f71ca31df8c6fe3007e3abf6acac73eb7a0c5717710	Tyfodd y boblogaeth yn araf ac roedd hi'n cynnwys llawer o fewnfudwyr Ewropeaidd.		covost	1	0
ed6f5705c6b6eda93b393f304188fd75a5f09804965887b557be2476304ad1e1	Rwy'n gosod y larwm am saith y bore.		covost	1	0
ed6f808205edcd170e8d380aa900d624b27dec4a6d6c07b6319e9f1fe0c2f33c	Dyn mewn crys gwyn yn darllen map.		covost	1	0
ed6fd4eeadfb448c614ec12a4075a8a69be23663bb8465327765a9d6ceaee3d4	Fodd bynnag, daeth yr ymerawdwr i wybod am ei bwriadau ac ymbellhaodd oddi wrthi.		covost	1	0
ed7021a5975376ad1cbece5df6fdba2f62ba5adf00427be31c756b56b6cc9b63	Mae merch yn neidio yn yr awyr		covost	1	0
ed705ed2ed80807d0e14f0fec9e83c2f76e433e0beb293bf8545270bfc925f78	Mae hi’n siarad Ffrangeg ac Iseldireg.		covost	1	0
ed71633b387841c6417699489fcedd71e84f63980a83f69edbfb135bee45f62d	Daeth yn newyddiadurwr yn arbenigo mewn materion addysg.		covost	1	0
ed71904a2ba8e1f70ce79e4e83c39768f408ad6cf104e7be71e2ee6e73be2c28	Tra yn yr ysgol uwchradd, gosododd Roberts sawl record am daflu maen.		covost	1	0
ed722ee091da688e3c1c0c393dc7b22cb5651562957c1c9f57a1f274c546b9af	Mae’n gallu digwydd yn ddigymell hefyd.		covost	1	0
ed7272d843a2117985a2fa53384f2d7732c891cc4cdbd0a4b2eca83b8984ecd9	Daeth y ddwy blaid i gytundeb ac, wedyn, ymgymeron nhw â sawl ymchwiliad aflwyddiannus.		covost	1	0
ed72a8ae50b9cbed1a0878279b12b4207b584fd4a0ba3b3c1542e9e3b5ab6823	Mae'r rhyfel hwn yn gysylltiedig â rhyfel cyffredinol ac ag ynni yn ei gyfanrwydd.		covost	1	0
ed72fff37f4f6e57b54ff687fa6fcd152308a44e43f8df4876ba888bc03ce03e	Mae’r bennod hon yn ymdrin ag achosion o eithafiaeth grefyddol.		covost	1	0
ed7378c3a2db96d6fffd2862dcd2c3bc3dfa583253d4eedab32833a80d2add43	Mae’r cyn-chwaraewyr Gala canlynol wedi cynrychioli’r Alban ar lefel ryngwladol lawn.		covost	1	0
ed73c2036d176820e474c169c5e31f0f2d05c38bc9158fc479644dbf5703aaf9	Mae hefyd yn cymeradwyo iawndal i swyddogion.		covost	1	0
ed74d078d0da6eb2ed4af06adf1c5661e5b0fc8b0dbf56534802b6db762a443e	Mae unrhyw fuddion yr adroddir amdanynt yn debygol oherwydd yr effaith plasebo.		covost	1	0
ed75dd7c9dc7e6b5f499ebfb601f9ad4e7599b27977158c1d2f92ca63ce16f7a	Mae'r dyn sy'n dringo'r graig yn gwisgo helmed las.		covost	1	0
ed7627b45fad96a08a1ab14211dfcecb8e68a9cd9f6fb38f2570476fd5ce4421	Ystyriai fod y Chwith Ddemocrataidd wedi cyfaddawdu sosialaeth er mwyn ennill swydd wleidyddol.		covost	1	0
ed765bf49ffb29793246ba57ae545fb30c728f22eccb57665ab0a9e211c38f86	Gwasanaethodd yr amser llawn.		covost	1	0
ed79468e98f3429c51822d34d9cfea2acf0a94069961d0061b236a3e9a3af3f9	Wrth i’r tymor bridio nesáu, mae’r gwryw yn sefydlu ac yn gwarchod tiriogaethau.		covost	1	0
ed7a41dfdfbe5f66878b64a545b144b54a64d1e27a95ee3e1cb4c25215c3ca9e	dyn yn dringo mynydd yn hongian o dan graig.		covost	1	0
ed7ab9801c9960718a9506da29ec274e5d339955137caf5a35d180efe8b53062	Ar ôl y rhyfel hyfforddodd yn yr Academi Frenhinol ar gyfer Celf Dramatig.		covost	1	0
ed7ae7b0fe781b6d1fc1db6d997f34fa40ac598af19de3ac989617dffe85ad9d	Mae'r darnau fel arfer yn univide a chanol rhythm yr offerynnau taro.		covost	1	0
ed7bdb236dae43f0b3023949d7cff2af1f707baa31f89d179f095bf6e421a87c	Creodd hyn gysylltiadau tir mewn gwahanol ranbarthau o gwmpas y byd.		covost	1	0
ed7c2778a16f7aeb0e5fb7a21011c996c3381c04ff8abb7728f79e24e433ec6a	Yn gyffredinol, trefnir y sgyrsiau hyn ar benwythnosau.		covost	1	0
ed7c9b340a3008f85c1b4226b14a32f07df861afff81e3f15212a1c613a843aa	Efallai na fydd y dechneg hon yn berthnasol i bob plentyn.		covost	1	0
ed7d15064a75205fd9a868e5b86a5c2671006292ce390905e8302f2523d018a1	Bydd yn dychwelyd ymhen wythnos neu ddwy, i wybod beth y gellir ei wneud.		covost	1	0
ed7d7f99551bc7bf6621a9b29178d42ff1f21330de1a0cb485da2ae8ba2ac844	Yn gyntaf, graddfa gyflog yw cyfradd.		covost	1	0
ed7e41176733db4a4b65b63c02798d5070215430661058b7f078098a2e246a32	Rhoddodd ei ewyllys y rhan fwyaf o'i eiddo i'r eglwys hon.		covost	1	0
ed7e49dda5e3e998ed9e55f70ccca91502990aa9c51be8c799525488da235653	Mae'r ŵyl wedi'i hanelu at ystod o ddemograffeg, o deuluoedd i bobl ifanc.		covost	1	0
ed7eea32e6fd7ce933ad46b50924a4663dcd8d5a6c5bb07092cf1e39f2222220	Yn y diwedd aeth yn fethdalwr a chafodd ei ddiddymu.		covost	1	0
ed7f38f96d3a812a798ee458dd9f0f3f290119c9ce27c1feffec08d64ec5026f	Roedd aelodau'r grŵp yn ei weld yn elyniaethus ac yn camu allan o’i le.		covost	1	0
ed7f74e840fa7578e0d2547c252274adf48d46a56def19e3d199a76964c0512d	Mae’n amlwg o’r cyd-destun mai ystyr “nwy” yw tanwydd nwyol ac nid gasolin.		covost	1	0
ed800c9c2ef557fb2fb74ebb848c3c4b122f75731f56931af2b94d5bface8b82	Ymateb cymysg a dderbyniodd y ffilm ar y cyfan gan feirniaid ffilm.		covost	1	0
ed80105b703ac0217e47f22b117a66b55f73a54a6b955ee70790c9f5e9ec9f9d	Collodd bedwar Democrat eu ceisiadau am gael eu hailethol.		covost	1	0
ed80235f06f63e6890c2d483710034e2e98244ecb88232af4635a2b28e6f95f8	Mae'n perthyn i’r grŵp Isel Almaeneg y Dwyrain.		covost	1	0
ed8109b456748d76aac345d4db647e43a92e6ced95f5381023d5151cde5ccd86	Cafodd ei daflu allan yn rownd gyntaf yr etholiad hwnnw.		covost	1	0
ed81d1cdeb5b811ab97d57a87218e9017aa2743310a95262c52234b9562cea57	"Mae'r ""Ganolfan Sefyllfaol"" hefyd yn rhan o ganolfan reoli'r maes awyr."		covost	1	0
ed8245a8b1ffabb546d165481b7fbb68001ff6adb49ed428f9f0a01fa9ffa173	Cafodd ei letya mewn cell, ei arteithio a'i guro'n ddidrugaredd.		covost	1	0
ed830554b80cb0eab26ded902dddee3bca5d49d43bd8422b977187d9044768d7	Ffurfir cyfansoddion sy'n sensitif i sioc gyda metelau ac elfennau megis sylffwr a ffosfforws.		covost	1	0
ed839aab062cfb976baa00bf84c81d8bd20948da8f53b87a7ee1d7fb3c7f8182	Mae'n adnabyddus am ei waith ar ewynnau troelli mewn disgyrchiant cwantwm dolen.		covost	1	0
ed84ad3f5c9445bd8b90bbbf3dcae3ccb14f271a55f23b8a76e21bb870edb4bd	Dyma nhw’n ffurfio milisiau gwirfoddol mawr i frwydro â’r Indiaid.		covost	1	0
ed85fb427009be62e2fc700bd3da31fe87f8a575846dfe489a6afedcbc8f60e8	Hyd yn hyn mae wedi ysgrifennu pedair nofel a nifer o straeon byrion.		covost	1	0
ed863b542c20a531837b2a5e311dbc80066f41771b520eb31c6ef5d86e06fa8f	Mae gwallau gorbrint yn eang.		covost	1	0
ed868734c65ac445dd7fd70b3e54daff2a1fedf13bbb9d050d9bead56760ec71	Mae modd llogi faniau wennol, tacsis a cheir yn yr orsaf.		covost	1	0
ed87106d6db3dfce23838df1a08b957e50f02d892811363007c3b22694d195fe	Cyhuddodd yr adroddiad y maes awyr o gamddefnyddio ei bŵer monopoli hefyd.		covost	1	0
ed871d794e3a8a1e3aabb020581dc737c6b37c3f85275f0b9ac7dd6715186a98	Fe’i gelwir yn gyfernod ymraniad neu’n gyfernod dosraniad.		covost	1	0
ed8728ad6f8a9a09fad6eca664fbd1dd7410162c65d5c4d54bb3b36a926f24d0	Mae diffiniad testun yn cael ei gynnal er mwyn cadw eglurdeb.		covost	1	0
ed874c87aa908d3b84caf0e909b885867f97e76ea3df1fb91663aa9c741d1d9c	Dyn Affricanaidd yn dal ei fab mewn sling.		covost	1	0
ed874cad95209647ea6718b96c1e2c61618d4501c87eb3d4848612de84bc4b15	Ffeindiais hynny'n ddiddorol iawn.		covost	1	0
ed892cafa6e37aa1734c511552bb454f267359f174940adc439bddffd3a5fcb8	Yno gwnaeth ef bopeth o fewn ei allu i ddatblygu gyrfa ei frawd, Robert.		covost	1	0
ed8b443e854e7b36df7c5b1281814554af504d8156bc3af8290cb59dc2951d06	Mae ganddi fam o Sweden a Mam-gu Saesnig.		covost	1	0
ed8ba6aa6e7dfef8759b0a58a75826240127b0afa5b2bc09fb59bddb64e5e674	Dyma'r plwyf lleiaf yn y fwrdeistref yn ôl poblogaeth.		covost	1	0
ed8bc9d1d3f06c0be810a102fbb76e539cd02581991bc23480d4374cdb6a448f	Daeth y noson fawr mewn pryd, gyda golau’r lloer a heb gwmwl.		covost	1	0
ed8d227f4c2ab9b644725ef2d6e928f71aa81cd82676d25435da48ac41b1ebb0	Fodd bynnag, mae yna eglwys, ysgol gynradd, archfarchnad a champfa.		covost	1	0
ed8d53a624cbb6096e9d3efec782c3264149aa94a54fa7f2ad1026eb54fe1909	Ymddangosodd hefyd mewn sawl comedi yn ystod ac ar ôl y Rhyfel Gwladgarol Mawr .		covost	1	0
ed8ddc4da9b0634df957268d6d7730cef867cdae45213492fba35d54f1b68649	Fe ymddeolodd o’r diwydiant ffilm yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
ed8eed4bde2181e5b12c2f3b8fa7c2c6459f75f505ed81d5e8db39091b5a4e1f	Mae’r coler sy’n amgylchynu’r darian yn cynrychioli Urdd Sant Siarl.		covost	1	0
ed900291075b507e132bfb32aad6d5ec285447292f1fa5180ccfe12d863c0f48	Nis yw’r amgueddfa’n fawr a does dim siop lyfrau na siop anrhegion.		covost	1	0
ed903f804dd7fbbad0a9e25a48b0c1eb6897df4f2e9fda4b9235ab70c531b262	Mynnodd fod yn rhaid i iawndal fod yn “brydlon, yn ddigonol ac yn effeithiol.”		covost	1	0
ed905298c49c6441c6670ea5eaf82fda4f2ef364ab491abee915985955389e6c	Fe effeithiodd y bennod yn negyddol ar y berthynas rhyngddynt mwy na thebyg.		covost	1	0
ed90f61fe388b20bc8ec713b0fbbc6f65ff31e6e44daf469938a8ec0cbc2e93f	Adlewyrchir canlyniadau’r pôl hwn yn y tabl isod.		covost	1	0
ed922c2b6e18c98e83dfa97a02913970086a257933f70e725a6fe2c95123607e	Mae'r sefydliad yn tracio’r holl wybodaeth sy’n berthnasol i’r codwm a’i ganlyniad.		covost	1	0
ed9244a5e8c8cbb9cf7876454769d7669fc843ddecac8793d6e73372255a42a8	Hen wreigan mewn marchnad yn dal llysiau ffres.		covost	1	0
ed93544a99ac91e3d90ce4f6c6ebc2d7910df041acbbd768c5059f59dbd3f207	Dim ond aneddiadau bychain sy’n sefyll ar hyd ei llwybr.		covost	1	0
ed943fe740cb1265a25fa73720dcd1a315c50b90813023b66799b6a39e4cf9a9	Fel o'r blaen, arweiniodd y ffyniant at lyfrau comig, ffilmiau a gemau cyfrifiadurol newydd.		covost	1	0
ed94b372a0c4fc9459aee618cf0f3aa197820430526fe391ca6fbed806deab98	Chafodd neb ei anafu adeg y digwyddiad.		covost	1	0
ed95c933f2a45dfd5825802ea04a07d1fe542419b11fa5057da31a13fcdbba7f	Yn ddiweddarach, gweithiodd fel newyddiadurwr, ac yna ‘n nofelydd ac yn ddramodydd.		covost	1	0
ed95c9cc16a5d70a20b364128bfb6e2ccfba5def0325cd9904ac5321760aa382	Mae gwallau gweithredol yn wallau dynol diofal.		covost	1	0
ed95cd03a404c302c9f37a09dce16e9097a1ba98966b2b6622945edb5ed8bed7	Mae tri phrif fath o fferm yn nodweddiadol o amaeth Rwsia heddiw.		covost	1	0
ed96436560f4adf79c5b6d7d8c584c47e2cf8d3f059289d566f3170ef4c7d037	Gall reidwyr ddewis eistedd mewn cylch sengl neu ddwbl.		covost	1	0
ed965f75128030fd5af8545ab056e4d1b1700bfaaae78bf121efd73ddcf4b010	Menyw yn gweini bwyd i fachgen bach y tu allan ar garreg fawr.		covost	1	0
ed9709189bd308d9418ad622dded5e67d37e32c17ec02043963bbdc5ea84e42a	Mae’r ffrâm gyfeirio wedi’i gysylltu i ganol llonydd y ddisg.		covost	1	0
ed98ac33f09d69105371351d13d98fc89ea55e7d5a0870f059535a485a61a289	Mae’r gwahaniaeth gweithredol hwn yn arwain at nifer o ganlyniadau arwyddocaol.		covost	1	0
ed990135dcc32d2d618591388601b98dfb5baf5cb375e0dd72b0e026691f23b4	“Yr Oes Aur”.		covost	1	0
ed9b6cf7004ed40e1d019c306bb565c80aafc51e76a408c391ebe9647d6f8322	Allaf i ddim ei helpu.		covost	1	0
ed9c2d44a0fbaf8160493c4acc6993c5b5a85b032e2ee1f9094a13dae2df4a28	Maent i gyd yn cynnwys hadau ar gyfer tri phlaniad a hambwrdd diferu.		covost	1	0
ed9c47f4bd3bcdf332b2525e53c38e81bdf2a0735eeb03c379c0599211c29aa1	Bachgen mawr, meddech chi?		covost	1	0
ed9d91e72e28d7243c448116f39d79f189ac5087426911c1baf88c9eea34bbdd	Yn briod ag Anna, nid oedd ganddo blant.		covost	1	0
ed9ee726d0f024ef68c1139109b4f1e7706acc329e22e52f165b9600a4e947f2	Ni wyddys a oedd ganddi hi unrhyw ferched.		covost	1	0
ed9f86541cd3a49af1c9c90de8d2e87b4baa30d480aad1b9885a9ddfba1c8891	Cymerwyd y cwsmeriaid i'r ystafell gefn a'u saethu yn y pen.		covost	1	0
eda026e791492282a8d3dc547e77b9ba2620c1a43aca73c8fcc6f409c949ed9b	Mae'n bwydo ar hadau'n bennaf, yn arbennig bedwen a gwernen yn y gaeaf.		covost	1	0
eda1b78b96750313a1cd1a2a442de56dadb743230a50f5974e5ccd6d79baebb6	Defnyddir y broses hon wrth gynhyrchu asid adipig yn fasnachol.		covost	1	0
eda1dbd807f02ad25d0899cf60ccd7512b95c6c828ca61b2a8fce3d087d5b88c	Roedden nhw'n cofnodi'r hyn a welsant o'r dyddiau ofnadwy hyn.		covost	1	0
eda1fe3c394dde58b12772d5bbf8e7fa7b5c3e1a7727c5efc627ae74ae526cb5	‘Am stori debygol yn wir!’ meddai’r Golomen mewn tôn o’r dirmyg mwyaf.		covost	1	0
eda20588027a20a437ee5122397f518b73dcc367dba6d5c34e735737cf9a912e	Bydd y plismyn da hefyd yn amddiffyn yr wrthrych rhag y plismyn drwg.		covost	1	0
eda2b850bd5ec69859a69dfc4370b001c2ede560dd15dac2c5472fe9753bfbe0	Plant ar siglenni coch a melyn.		covost	1	0
eda41f0dd74d53e76545a5dadfa0fe425ef4beee311b7b4dddc02eb311f215fe	Defnyddir neuadd bentref ar gyfer dawnsfeydd trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
eda50433488b2fd97fe768c423f16a364deb557ef5dbb66cdc39d439d0654636	Mae'r chwareli'n cynnwys gwelyau o galchfaen gwyn-llwyd wedi'u gwahanu gan welyau cornfaen.		covost	1	0
eda54be0a533a789c87cda65982d38669bf657cc0e6a3171b263eeac09c0e818	Mae mwy nag un math o neoffil.		covost	1	0
eda7946497a6407cddadf7e582171ca47767928bcabacf5ab854213772be325e	Caiff un awyren ei hedfan a’i gweithredu gan sefydliad dielw.		covost	1	0
eda79eef2c8ae1ac0b0d3b41338a0bc49fd488cbacfe9a3445b9860af049cdcc	Mae ei berthynas gyda’i fab Eric yn gymhleth.		covost	1	0
eda7f857384a1b0f9e0fbcd3d8a590241da8adc294d07ac4aee378fca3be05b1	Mae'r gwahanol fathau o lwythi wedi'u hamlinellu isod.		covost	1	0
eda81fa99a5a86120438ab4a15be124b8374279239029a6d6a1bcd5cdeb7f9c6	Bu farw yng nghysur ei gartref ei hun.		covost	1	0
eda836cdd750c4038b64916f68b0c782d164adaf0757fb9fa57b8de2e4cc073f	Llif o orchmynion sydd yn cynhyrchu llif trefnus o wrthrychau graffeg yw ei gynnwys.		covost	1	0
eda9be96d3976d652fc1d21600069fa195164676593a437bdcd271b66d9fddb1	Roedd cystlyneddau priodas yn gyffredin.		covost	1	0
edaa23965f2d9e0bb9d5188bd9d9522e0a9d1e0012bbac0fc75d2a31cf7f0570	Mae ganddo ffont awyr agored sydd wedi'i bentyrru ar frics.		covost	1	0
edaa4b2b3539d6d822fc3c97ef561e6577a975c75f32d1f42b5fbab142588f71	Yn ddiweddarach fe wnaethon nhw briodi.		covost	1	0
edac68b9f9586a62d2a16b8880b0e42b03a6af36f71e0f95beb05055c05b45dd	Mae'n fy nghanoli.		covost	1	0
edad2a4ce84922244d557f4b2b12e1416a09c3b4f1706e76aa9c0decdcade965	Mae'r ddau ddull yn rhagfynegi pedwar grŵp opsin cyffredinol yn ogystal â rhodopsin.		covost	1	0
edad93a35606072d284700a1fc5b55df7b63d66723e8c803604a2ade0c2396bb	Mae Awdurdod Ynni Atomig y Deyrnas Unedig yn un enghraifft.		covost	1	0
edae5565e72168e33dcd64c566dc37d0f98a0155b191b264e562659fee302bf5	Yna fe geisiodd gweddill byddin yr Alban ddianc o’r cae.		covost	1	0
edae92f41473c0287bec293916a6065525eea7154b3698f9e611887d02715eba	Roedd yr amod ar gyfer priodas Galla wedi'i fodloni.		covost	1	0
edafb950705d86e2b0665a56171062b1e6236e5afb74ba8edbff988a1807443b	Mae'r heulbysgodyn hwn hefyd wedi'i leoli mewn llawer o wlyptiroedd dŵr croyw corsiog.		covost	1	0
edaff9eaff506d7a74194af8fe9749e6a43be955f170ce209dd44eb0e0de27bf	Adroddwyd colledion y terfysgwyr yn wyth celain, a adawyd ar faes y gad.		covost	1	0
edb0879cd20812da937a9977f4bb8b59fcdd4f00d2fea77ecc335a665f833410	Newidiodd hyn arddull y band o bync crai i bync pop.		covost	1	0
edb15bc80e456b97783788b8b442b8861612ca6718da90e24cea5e22f498a2a1	Does dim amheuaeth beth yw’r digwyddiadau cyffredinol ar hyn o bryd.		covost	1	0
edb1fdec2befd23706fcf10119dd56678f844098ca138688a6a9ca0080c2036a	Mae sawl person yn gwylio cyflwyniad ar lwyfan gyda gwahanol raddau o ddiddordeb.		covost	1	0
edb2f21a07de34c852ca557c7f244226dd8b687a32cfa5a58137834946154f6b	Mae’n rhodesgar.		covost	1	0
edb30343e960b8c6b0acbd588d527c22c213b369be22cb418f0f55cbf28c03f1	Dylid trosglwyddo'r anifeiliaid sydd wedi'u heffeithio i'r cysgod.		covost	1	0
edb38513fd44303e847cc3daf30768494abccab12b6523435687c53156c9c58e	Mae hyn yn golygu y gall yr oergell fynd yn rhy gynnes.		covost	1	0
edb39f8598c52180b03b4465a6b36e806f73f22d14ec677949d738a24c1fa5e8	Cafodd y ffilm adolygiadau da.		covost	1	0
edb4a70003ed6c5a82730b039a399f82ebc1b349c7af562b7465eea8847f1265	Mae hefyd yn ffugffurf cyffredin iawn.		covost	1	0
edb5917f2dd611045dcca1bb3839de27951841998baa9bab59b073945671a0f5	Roedd yn un o’r cyntaf i ddatblygu damcaniaethau ar gemeg asid-bas.		covost	1	0
edb5b2aa5dc6d03cc17ec15062d0d6f2983dbf52ef0802feb6a7fd1d02b29bce	Mae’n offer yn yr awyr a welir yn gyffredin mewn perfformiadau syrcas.		covost	1	0
edb7a53852b351889a9990d188ef2bb462b7ad0d6b09d17a0add6e58e28ce4cc	Cyrhaeddodd Muhammad a chlywed y ddadl.		covost	1	0
edb7a7cee99960825e06458bec7f1aacb325eae10f74dfc47b202a45563af864	Gellir eu haseinio i newidynnau.		covost	1	0
edb7b405ef92c6a4ca1ad9f7ae88e7db63a435cd589c2b1ab7edea7814f506be	Ac maent yn bobl barchus.		covost	1	0
edb7c1c467b2ec7ca23110bcfdda8b8416cd2c7760dae39f0286622a7a21d2d4	Erbyn y bore, mae’r berthynas rhyngddynt yn ôl yn normal.		covost	1	0
edb802c7658d0ac20034360548f9027ca1d238c60e77414951146aeae9f08ea2	Ysgrifennodd ei benderfyniadau ar y sgôr, yn arbennig yn ymwneud â'r tempo.		covost	1	0
edb8f7e8e4a9c356738f0157f38ae3e9d108a1b6184e1a02691e7faf3cb7c3fa	Yn wahanol i'r duwiau diweddarach, cafodd y duwiau hyn eu geni heb unrhyw epiliad.		covost	1	0
edb8fff121e008a40841df91f76b579c24f263934ed37c72875659f78f511aa9	Cafodd y dref garsiwn milwrol parhaol, a newidiodd ei chymeriad yn ddirfawr.		covost	1	0
edba0d358d809dfe34138d7982df6734b13e9239c434c3bbc160c11341bd5024	Yn ogystal, ychydig o le sydd ganddynt ar gyfer bagiau siopa		covost	1	0
edbab022026210e8d69ea0580c6c5befe865be66f2b101abc17075430a67ed19	Mae dau ddull o berfformio herc cwningen.		covost	1	0
edbbbe30a782954634ebb5d114a91847d62674f755eccfd513a400bc3b7bbe1a	Mae gardd y pwll ar safle hen gwrt tennis.		covost	1	0
edbc5c9f25adc03292f69ebd0353e3f2844a00719e3a886bf17dfa4a17df36a8	Yn y nos, mae'r dail bychan yn cau.		covost	1	0
edbe63fdc763dfba8739bc386769e42cd0330594202edd2c55bfcb56d6b5c35f	Y tîm gyda'r nifer mwyaf o bwyntiau ar ddiwedd y gêm sy’n ennill.		covost	1	0
edbe9bacf9c71d2332fdf2b07bccf079137ffa13c330394944a5c8475ae1e40b	Mae Dave wedi dychryn, ac mae’n rhedeg i’r ysgol i rybuddio’r bechgyn.		covost	1	0
edbea2ed72508a74397b15a14ed20750125d5f6ef90bd05a01b155d8de2d4062	Ymladdodd hi yn adran Uwch Bwysau Pry.		covost	1	0
edbf2bcd282bc8bca61281efef45ed4263db27ffd63cb088e3a8a38b822bb040	Fe’i cyferbynnir â “Tori Glas” neu “uchel-Dori”.		covost	1	0
edc11e4886214020c52188752a67becf1e405d509b3892ea1d4f434a4003f76c	Tymhorau lluosog mewn cromfachau.		covost	1	0
edc17cc8345cdb7731a4bd958422457a1d07c3a3947c562bdd32f20f3328e90f	Mae’r mathau o gystadlaethau sy’n bosibl yn Ynys Manaw gan hynny’n gyfyngedig.		covost	1	0
edc2e07cc832dc42741d70b7e26d1106b91ab00d72abb97602edacaa84c42e43	Ni chwblhawyd y stadiwm erioed.		covost	1	0
edc3612a837798fe610cb9318475e959c2ee862994d45d3e585cbdca841ab45b	Nid yw’r naill frawd na’r llall wedi esbonio’r rheswm dros y rhwyg.		covost	1	0
edc46a25a113b0abb8d058d8f39cbd06f3bdfa3a10c4f4f3a8d5344fc2285bf8	Gofynnodd am ddiwrnod o ras, ac yna ymddiheurodd.		covost	1	0
edc50ef29fa3c7570f65f7f2c1ac1971c68168395734c8a719b75e9a1dcc0147	Roedd hi'n ei garu gymaint!		covost	1	0
edc5d58baa8b808e7e2e554deaf9ba6ed8c272310233151824eaf6714ba04ee3	Ar hyn o bryd, mae'n gyfrifol am dîm pêl-droed cenedlaethol Malaysia.		covost	1	0
edc6b4120dc1d7dbb3ac353fe39108abdacbcd198c9a69d441bd89268796025b	Y cam nesaf yw dadleithio’r awyr.		covost	1	0
edc6b9898de0dccbffd723056d95a191f5e4229a079d7b2c0b1e959011f20cd5	Mae gan M anhwylder awtistig.		covost	1	0
edc7fa1eb79915cb8abaee1cd122e4c135b72e6db84ec99d9b54bbe319827b7d	Ond elli di ddim lle’r wyt ti.		covost	1	0
edc82cb2c71eb9877efa6bd3ba1c45bae880078de84503e8d0fe0faf32877383	Yn ddiweddarach, unodd â Phlaid Gweithwyr Comiwnyddol Gwlad Pwyl.		covost	1	0
edc84c5bdc6656e1085ad55c13ac1aac8afc132d19f5d671e66e7030a31c7681	Yn yr hydref, mae lliwiau’r dail yn llachar, gan gynnwys masarn Japaneaidd.		covost	1	0
edc870b6c1f614780fe6a6bd333cf35ed9853bd367b51be1f9a86bfa2ba25824	Mae dau ddyn yn bwyta ar fainc wrth ymyl dyn sy’n cysgu.		covost	1	0
edc898ed6e061861071969e93cbdf6d5306fdf69864e8ca8081046ecac5837d5	Am y rheswm hwn, ni chaiff esterau chochoba gynnwys unrhyw draws-annirlawnder.		covost	1	0
edc9be5af9910fce7867b6456b4e21cc35690be392b7a4d6c999be109549fb87	Mae'r ardal ar ffin ddaearyddol a hinsawdd naturiol.		covost	1	0
edca06c588623efedf0ef3b8bd089924644209bc3c76e42afffdf2ccd47f517b	Caniateir gwersylla cyntefig yn y rhan fwyaf o ardaloedd eraill.		covost	1	0
edcaeb19df090d4926ab883bfa5e95f985c4e6624a3b6fcd4bb7bc22762d33fb	Heddiw, mae nifer o gyfansoddwyr gwyddbwyll yn gweithio’n rheolaidd ym maes ysgolion niferus.		covost	1	0
edcb0fc172e222b705fb0b07f7934cff3c2497a7f586a2358e717d6244420b3e	"Ond trodd ei sgiliau actio y cymeriad ""drwg"" a bortreadodd yn un hoffus."		covost	1	0
edcb4143ed2bbb67337351f5f81334418303e8f81cd9a83d8ee541685cfbd534	Nid oes ganddo gyfres allanol ehangedig o fractiau infolwcrog llysieuol na ffilarïau.		covost	1	0
edcbb9b838a165d666e30b0f58169891bb2f121e2310fd0fc11d379585ca6572	Bwriadir y canlynol ar gyfer cynulleidfaoedd cyffredinol.		covost	1	0
edcc5940192e419e616b425018d5aabd5ed5d29ef2352571a6ebdf2cfd0a67d8	Gelwir trosglwyddiadau o un canfodiad i’r un amgen yn wrthdroad canfyddiadol.		covost	1	0
edcd35943746332aef35645ab7e5b9b01d0a14a9578fe0b579ad3bcf440942d5	Mae ffobiâu a rhagfarnau gwrth-genedlaethol amrywiol yn gweithredu gyda stereoteipiau ethnig.		covost	1	0
edcdb923466aeb25ad59aa1ec73a2a940636a7caf20594a734dabce3863046f9	Gall hyn gynhyrchu synau rhyfedd a gwneud cerddoriaeth yn anghytgord.		covost	1	0
edce0dbbc8bf5c1045e4be54684bc4429294b38889976d313b14065e3a54618e	Ddim ond yn y diffeithwch y gall pethau o’r fath fynd yn beryglus.		covost	1	0
edce2ed0cec527bc2555686c2a7aa93ec792d42059843cbac35324823c88c9fc	Mae sglefr fyrddiwr ifanc yn fflipio ei fwrdd wrth gyflawni camp.		covost	1	0
edcec41ba75eefb9aada07f255b104858670a8589ed8b18f2b8fcfb4d8d7925c	Er mwyn i'r rheolau weithio, rhoddir acen gynhenid i lafariaid penodol.		covost	1	0
edcf2adeee2d9c1e107b08bd788cb84e2b1bc1a0a3032b9f96199e02aa632ba7	Aeth eraill o'i gatrawdau yn syth ymlaen.		covost	1	0
edcf39ca21192621b0212ef653d906dffdd565c833839ea9c7a200dea36712bc	Mae’n gwneud pwynt o hyrwyddo artistiaid iau.		covost	1	0
edcfc9426c2ed00aaf4e0085e00590d7fceebf3643833a0c93e8d97c52f9ee80	Bu’n gweithredu am ddau dymor.		covost	1	0
edd0103ba6fb7bffb13fdd6b43017b6b14e07a817fc229115d414db63152bbf6	Rhestrir y gweithfeydd yn ôl trefn eu critigoldeb uniongyrchol.		covost	1	0
edd04edadf1e1aafd1a8cffff26b78288ec92e438099bd06327d49aa00c48cae	Yn Awstralia, dioddefodd y modelau hyn yn wael oherwydd gwres yr haf.		covost	1	0
edd0d5b8337950fb571924ff84d55fc6623205e49df6b8aceaf2b8c52d820cd6	Nid yw'r gymuned ffynhonnell agored yn cael ei heffeithio fel arall.		covost	1	0
edd1cf38b20419cf765f305326a87a61aae8251880c645a5e11eaf1e0da7648d	Ble alla i ddysgu am ddadansoddiadau data?		covost	1	0
edd24e1d4e819a6d9d4bebea1c0a081941c29a1d5349d0feae54b7f4dfd666a6	Esblygiad yw gweithred barhaus Duw yn y byd.		covost	1	0
edd4a39b62047cb103d1bb085933e54f710d262564a0671ab7a4792ad14e660e	Ganed yn Rhufain a bu farw yno.		covost	1	0
edd4b456cbef143ff55f5505db6f9dab36b0c9edbe0050c103532f6b239cc665	Cafodd ei anafu'n ddrwg, ond goroesodd oherwydd hyn.		covost	1	0
edd5a29a64df86da9d7fbb436bc76f9fb87644fb2f94748aa82e3aaf5adacf0d	Mewn tacsonomeg fiolegol mae monograff yn driniaeth gynhwysfawr o dacson.		covost	1	0
edd5a55c3b081b88d71a4ca7a17824aeeadb7bd0ba2b52ab3b268f1b38e60b05	Collodd ei fraich chwith yn y gweithrediad hwn.		covost	1	0
edd5b0bd926f3ff1c362d870a69729b23b829649a2cedcdea67d8de4bb2803b3	Bu iddynt ennill aur yn yr ornest tîm yn erbyn y cloc.		covost	1	0
edd6821c97b227d356e749d520deeb8b90f7ab0f81da573b5ca9c0c13de66010	Plentyn mewn gwisg digrifwas yn sefyll o flaen set deledu.		covost	1	0
edd6aa4d2b16a0b41c0e072d873b4a01eec9adfcecd9262c233a3791412b56cb	Mae wedi galluogi masnachu cyflymach ac wedi gwella economi China.		covost	1	0
edd7258c83f7545ff3da81a8d455c869fa8491a53aa0d813171c4705eaf778e4	Mae Canon wedi cydnabod y mater hwn gan ailgyfeirio’n ffurfiol am ddim.		covost	1	0
edd78f44f90cbece7f6a6cd14a970839d9ec30d0edbf0cfb15d391df91bf4791	Mae’r rhan helaeth o’i amrediad wedi’i diogelu’n gyfreithiol, ond mae gorfodi’r gyfraith yn annigonol.		covost	1	0
edd7a3f0b42b126c170b86a12ccba42bf900669e2d9d11f34da565c5609b8194	Mae’r ddau ohonynt yn darganfod eu holl deulu’n farw oherwydd yr helwyr mwtant.		covost	1	0
edd7f7d04650fd72e8e8cdc48b70f2389ee05b336a26d7fb26d8f2022f9cb25c	Dychwelodd De Affrica ddau o'r saethwyr a oedd wedi cystadlu bedair blynedd ynghynt.		covost	1	0
edd9fd2ba94c8838e118427cd13e3ea7fe1e265f58d848d67dbb4a98803b597f	Mae dynes sy’n glanhau toiledau symudol yn gorffwys.		covost	1	0
eddb39694fdbb981c21eab7f82f4d7683c5656906c661d831a514c4c628558c1	Defnyddid y rhain ar gyfer y mecanwaith weindio rhaffau.		covost	1	0
eddb78490aacffe9756898cc2a16fe00e92c4267d05aaa113067791c1eee3418	Yn y pen draw, galwodd y chwaeroliaethau eu hunain yn Glybiau.		covost	1	0
eddbd6fa30c0719619a5ac00529978d78786f4bb7d4d1ee45c89ce5984778965	Y mae’n llednant i Afon Saint Joseph, sy’n llifo i Lyn Michigan.		covost	1	0
eddc310d3afa83cf4a736cfd086c639f6891d787c3db1e38fd393a42448ec5a5	Er bod y gloch yn edrych yn wahanol i gloch haen top.		covost	1	0
eddcecc3041e042d8a03c6ef2c5a404a05c8d870265eed0aaa099e1f08b2c6f8	Newidiodd y teitlau cau rhwng cyfresi hefyd.		covost	1	0
eddd3a210dd442c406a690f7403cdd0db454b05d05cfa9f7a7eb7f280611ec42	Talodd bobl ddieuog gyda’u bywydau a’u cyrff.		covost	1	0
edddf4e08dc791130bc68ef4ee7b7758694199236f3be446dbdd6e774d2471ef	Plentyn yn edrych drwy ysbienddrych smalio ar offer cae chwarae o flaen awyr las.		covost	1	0
eddf8f14bf9aedb97afc66dc975e80c34ae6d332273e65a4e10f360da5da1357	Mae pob cabidwl wedi ei siarteru i sefydliad cynnal unigol.		covost	1	0
eddfd0e4af8bf07f72eb0e14616a44b23ce156e0499f9653e512a9f9418791ae	Mae'r brîd hwn yn ofalus, yn dawel ac nid oes ganddo'r ffyrnigrwydd i ymosod.		covost	1	0
ede0933f46e6804bb85592a0a6fa4f2641a3d534ef45c8cb1f47cfd3f54a4515	Cafodd y cynllun hwn dderbyniad da ar y dechrau.		covost	1	0
ede1685a2be135f14ad3f33c0e4de539127f19d4370fa81ba8cf03507ffdcfeb	Mae plentyn bach troednoeth yn chwarae pêl-droed.		covost	1	0
ede1c1955a465f158c80c613315fcb7395104d9e07b521e1e48d22bb68214ab9	Cafwyd sawl perfformiad nodedig o'r gân hon.		covost	1	0
ede360fb1652c24659cef76b20411ca12161cab17d5881068d10db4b414b96cf	Mae ceffyl du gyda thrwyn gwyn yn rhedeg mewn tywod gyda ffens o'i amgylch		covost	1	0
ede43e9048d6af51599cada6e4574b9172a9aa47872adb2b0afbe43714c3a4db	Os caiff ei roi at ei gilydd, mae'n swnio fel parc.		covost	1	0
ede45f2752417b5ed29bb4c3806abbd8d450235ea342b18d75e246300419517c	Dyma'r deml weithredol hynaf ym Malaysia.		covost	1	0
ede4e6780d27d8609799635fffac52e580369c99c95b12b15d38b92ae0080ad0	Mae’n cynnwys pyllau, coetiroedd a blaendraeth eco-ranbarth diffeithdir pinwydd arfordir yr Iwerydd.		covost	1	0
ede53bc93c2456927ae6dd294e393f9ce81cdc4c9972f4776733b13bf3bd9422	Mae yna bedair lefel o anhawster yn y gêm. Mwyn, Normal, Creulon a Gwallgof.		covost	1	0
ede77f24fad2de55ebbc302da3ac1a9356eb0784177435dd76260849ac45704c	Felly talwyd rhandaliadau i bwy bynnag oedd â'r dystysgrif.		covost	1	0
ede795a6284df46c871bcec593854c233cb7bcef5bf6adb079fdb6aae218acc9	Bu farw ddeng mlynedd o'i flaen.		covost	1	0
ede870eaa5980e5fd37f5e97f4fa1215c05ba8606ae2e3e64b9068806d5e9eea	Fe wnaeth hi hefyd gopïo peth o'i gohebiaeth gyda'r bobl hyn i'w dyddiadur.		covost	1	0
ede90b02c5bb880e259dfc26a20bb4017d80602281875b8e38a63c763aef5084	Y dosbarthiad symlaf chi-sgwâr yw'r sgwâr dosbarthiad arferol safonol.		covost	1	0
ede9493ff010e2428e991331feedc432c866b33574f2d65ab04d814e1805893c	Mae’r cyfathrebu gwell hyn yn cysylltu gyda’r castell a niferoedd twristiaid cynyddol pellach.		covost	1	0
edea3ca84bde9984b4caebea29355d10362b6a8b8183ea24c14a289eb9f78b8c	Mae merch fach mewn ffrog goch a chlogyn yn dal raced tennis mawr.		covost	1	0
edea95b6f70a34af466032dc2ad8d537d0dc86ef4d2b8703ab9f08c5d33205b6	Clywid hyn fel arfer ar brynhawn dydd Sul.		covost	1	0
edeb968e811756db04f5357d794b40f6a195b1c22aaa79d5652ada0fe5d5d046	Er ei fod yn anweddu’n rhwydd iawn, mae’n hylif ar dymheredd ystafell.		covost	1	0
edebb90b2fd66d0d93a6dd1a18bbfd42733fbad6c1db0da828b9348627c1bce9	Cwch yn y dŵr.		covost	1	0
edec2b64d84475bdb67602bc906d74881359528b0f3e8f6442c418bf23a0939d	Mae seinyddion cyfrifiadur yn amrywio’n fawr o ran ansawdd a phris.		covost	1	0
eded00de196ecfd5ecbc0d4e7815715952fc58229570aff79641f91962a2d9b7	Tri oedolyn yn chwarae hoci iâ mewn stadiwm.		covost	1	0
edee3cb9b7726ab6f67e765f99e993a13ff0cf24f3118c9ebe4bfaba26fd013c	Mae'n adroddiad ffuglennol o fywyd gwledig.		covost	1	0
edeed32a813c271dcbce5512407df364b3b1c58d39375bf672a175aec9c1af01	Math o gylch anghymudol yw cylch rhannu.		covost	1	0
edef10f7a593d3fe7466cbbf40da23df0537f45508d02fc111571d6d347efda6	Gallant gael eu defnyddio ynghyd â’r tild sy’n dynodi llafariaid trwynol.		covost	1	0
edef748dbe1639d26061d0059c73eafc72d34a3b2599c34b75fb5cc9c44da00e	Mae'n aseinio achosion i'w weithredwyr, gan gynnwys Sam.		covost	1	0
edf20fd87d3f9959ff6563a3b9abd7dd7871920775811d4b80dd50eb35cff7e5	Menywod yn cerdded i lawr palmant ac wedi bod yn siopa		covost	1	0
edf28f4273b2af750d13a10b8be63d03280588de65a9cf13116e6780b11a0c0a	Pobl yn ymlacio mewn parc un ohonyn nhw'n cysgu		covost	1	0
edf3332569ce7f21b2df59467eb4f11c07f5c4e838ed6e22cbf5564cab3765b3	Fodd bynnag, fe’i holynwyd gan chwaraewr arall y flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
edf4f93f551ab61b4f7d44d907044793cb96135f5625807e0421e39968ec11ef	Cafodd ei ddiddordeb mewn cerddoriaeth ei ddylanwadu i ddechrau gan ei fam, cantores.		covost	1	0
edf50254a39b4ea332f9f567634ac002b9b3024d120dc5b5e09ce3268154be11	Yna datgymalwyd amddiffynfeydd y ddinas.		covost	1	0
edf51588951f3e9eab587412301a07678e39c148a5eba69c1967c7b1e608097c	Ar yr un pryd daeth ffigwr dynol ar hyd y llwybr.		covost	1	0
edf5408cb5fe151b1e82465313733fda1443da3eb6a3c56ea8adfd86fe3a72c7	Ef ddyfeisiodd y raddfa-V ar gyfer graddio problemau clogfeini.		covost	1	0
edf57b1dcf0b1dd21a03d6fdaa1ee0fbe601e5fe018603507ac49d41a1c599d3	Ar sail yr adroddiad, gosodwyd gwaith ar dendr byd-eang.		covost	1	0
edf661ac5b6f9609da9b7c67c203e5385732dc5711ba0eff17142c0de462b7ab	Mae’r dillad yn cael eu mwydo mewn hydoddydd ac eithrio dŵr.		covost	1	0
edf78e296e05440e0fd40fee921e82c25cc83203e09b3494eb4d0f823b72fb9d	Mae'r amgueddfa wrthi'n casglu deunydd cyfoes.		covost	1	0
edf8198c8cbaeeb7b2b79f057d251905e030396fcf6fbe298355b02f6dc5f98e	Ei chydweithrediad gydag ystod eang ac amrywiol o gerddorion ac artistiaid.		covost	1	0
edf94c3d2fe9579067dd9a85d9c3ff103b50e6f8430e058c9abc85a78fbda795	Mae’r ysgwyddau a’r bedrain yn hir a’r cefn yn fyr.		covost	1	0
edfa0163ce57276fb5a0a1801128113039482d32e0daf3b5640a8330e8840121	Nid yw'r prosiect wedi'i ariannu ar hyn o bryd.		covost	1	0
edfb9659b28bc76dc608624d56c538dc9f4435fe40a987d4116f4812ef3fce8b	Nid yw llochesi gwrthatomig bob amser o dan y ddaear.		covost	1	0
edfc1b89c3ea1048b5e8d81a581c5f3ee40bc22dc42bd40e60083de6b70fdae8	Y solid di-liw hwn yw'r rhagflaenydd i'r rhan fwyaf o gyfansoddion organometalig haffniwm.		covost	1	0
edfc392d42c4e00b88cb045c15feab84f03e20c81ebf35021b6e0e951080a0b2	Gan fod nitrenau mor adweithiol, dydyn nhw ddim yn cael eu harunigo.		covost	1	0
edfcb2272291124e2b588fdcaafcc01110c4cc3c9bec7956987c9f7fd1c454bf	Mae’r clwstwr bach hwn o fynyddoedd folcanig wedi’i leoli o’r gogledd-ddwyrain i’r de-orllewin.		covost	1	0
edfcf448d5c2a95c9ea67b5510a7ce6f6de203b273975004cd05aa2f6ea25bc2	Enghraifft o ffactorio yw’r cerdyn credyd.		covost	1	0
edffb24c61dc42be7d49b35f34faab4bf46794861d43074532ff10525744baaf	Enwebwyd y gwaith am y Wobr Llyfr Orau wedi'i Gyfieithu.		covost	1	0
edffeee4bd649ef6ad79bc0b88566a1127a170fb79cee3532ecaadfb00df0930	Felly mae proffil mynegiant seitoceratin penodol yn ei gwneud yn bosibl adnabod celloedd epithelaidd.		covost	1	0
ee00954efee47e9b854a00e9887d9020b2a9e4d5413a44c79015ea5177a89b30	Mae asesu’n ymwneud â diffinio, rheoli a gwerthuso deunyddiau sy’n delio gyda chwestiynau.		covost	1	0
ee00a290d03f98feb5df9e741f9cfee94df6805f0a14dd68f56b5352d6ebf317	Felly, dyma'r broses a elwir yn swmp-lif.		covost	1	0
ee0114760e6b01e1dd1882894a10c828fa0ba2cafce4bdcdf1946eac16ac717e	Cafodd ei harestio ond cafodd ei rhyddhau heb gyhuddiad.		covost	1	0
ee01a25460a725bd6b21a09b49a2e29b399e013ed86221aa2e23d28b8d354b17	Mae’r merched yn eistedd tu allan ar y grisiau yn darllen ac yn yfed.		covost	1	0
ee01cfba9c8cfee5f5c34e94344adacb813db60d6e88d02c97492b6dbc1406da	Ni ymunodd awyrennau Lluoedd Awyr Byddin yr Unol Daleithiau yn y cyrch.		covost	1	0
ee02a3eaf476d454a355aa276fb995aa500dd4608127cef0b5c199cbdd68a6ed	Mae'r dref yn cynnal gwersyll rygbi Ysgol Uwchradd Glasgow bob haf.		covost	1	0
ee044a232cea9ff3c86bc8a263d53b693ce193064587a486061ba2860990e86c	Mae gweithwyr yn trin ffabrig mewn pyllau lliw yn yr awyr agored.		covost	1	0
ee049ec8b706f847b8a6bd014c9999696addb7520351cd1e0d95dca8e68e01e7	Gallai’r anhwylder ychwanegol fod yn anhwylder ymddygiadol neu feddyliol.		covost	1	0
ee05bb9e1768b8ec97a5c66cf77fb28ea16a1343b5aaf073d2c88c8766637ba6	Rhaid ei fod yn rhan o oroesi.		covost	1	0
ee061628b11745e0975938c2a0d171691a1d37753d3ebc9992f378f72a14ed03	O ganlyniad i hyn, dechreuodd y term “dinas” gael dau ystyr.		covost	1	0
ee061ab5c66b7367c6b608d7e566841f0f22c0243834ef6e781a0bcf2bfa4e0c	Wedi’r hirdaith parhaodd â’i yrfa yn y llynges.		covost	1	0
ee0683c69ad88a02490788bfe7f96c0ceb8f999c04cf3c54baca2d9318e5fcd9	Yn y blynyddoedd dilynol, ailadeiladwyd y cartrefi yn araf.		covost	1	0
ee07968146c8e8bf67cf6d8c19714a95b93332a399ff6a3e869f49e6732d64dd	Rhywun yn eirafyrddio yn haul diwedd y prynhawn.		covost	1	0
ee0822fe53de212f60d237ac1d5e2068c0d9e4c05b384557fe4547420364c3d2	Ar ôl i’r band ennill cystadleuaeth leol, fe wnaethant recordio demo fel eu gwobr.		covost	1	0
ee094a299cb0186fecd8472e63bda64d844d965e5b18c23bcd43eaa9d730fbd7	Roedd y dref yn gynhyrchydd esgidiau mwyaf yr Unol Daleithiau ar un adeg.		covost	1	0
ee09b545fcefb24eab9e1e5cce41fdc9d4ad5db79472ba94c549cb7e27234e41	Aethant yn alltud i Ddenmarc.		covost	1	0
ee0a6c04f6ce26a4d9cc9b999eb4df56916636256a89c3cff2f7a5475408ac62	Caiff cyfansoddiadau apostolaidd eu cyhoeddi;n fwlaon oherwydd eu ffurf gyhoeddus, ddifrifol.		covost	1	0
ee0a70ca44d629c82d6d1440fc97b7948601c57dab7d545a4a35ef3c1d8179e4	Fedra i ddim cerdded, myn cebyst.		covost	1	0
ee0afacc1ec3ed17fe840c2fdbfd13ba16144e59139be0efe27d3461102b4db9	Gall eu pwysau cyfartalog fod dim ond hanner pwysau'r llewpard mwy gogleddol.		covost	1	0
ee0b7e814f4c8148bc57ef99b783ef4b219ff830008483dfdc9f879a03cdd210	Mae cig eidion yn ffynhonnell protein o ansawdd da a maetholion hanfodol.		covost	1	0
ee0b806cb2d7ec749ded2ecd24143fb3bd840029c613d039320ea29cb41f1356	Mae’r allbwn digidol cyfresol yn amrywio rhwng gwneuthurwyr.		covost	1	0
ee0c0364da50a311dc9dcedc867ccd37d04d7f7b5b6614e2aaa3ab75f4df72e4	"Yn llythrennol mae'n golygu ""cyrff marw y dominyddwyr eithaf""."		covost	1	0
ee0cd1a517b9d7bb940594fe3fedf031a6880b9f5929ae065a44da39991f9273	Felly, mewnblannir rheolydd calon cyn y dechreuir ar therapi gyffuriau ar gyfer y tachyarrhythmia.		covost	1	0
ee0d7e3ef4056b49964ad1eea96ae4fd6be1829f59584309481f88be3e3a5e77	Lleolir yr orsaf mewn toriad dwfn wedi'i gorchuddio â chanopi un platfform.		covost	1	0
ee0dc8904bc9aa7b75d9f235bc8aad7681923d6ec0d1362292a6849845bdb50c	Yn aml, archwilir themâu gwladaidd, metaffisegol a seryddol.		covost	1	0
ee0dfed219a6756a35062e2b4cec08935cf3e8b90051c9a0cd5aff2132ccd5bc	Demograffeg y bobl a adawyd ar ol oedd ymwelwyr dros dro a rhentwyr.		covost	1	0
ee0e4e63bdb2fd40d34763d8f7d5959e1717a928c2def6469a67d617e172462c	Roedd y ddogfen hefyd yn honni hawl diriogaethol ar Ogledd Iwerddon.		covost	1	0
ee0ea162d40a35b70c715b4d5ebc03b80693c460dbe20d68e85bcdc437d9480d	Parhaodd yr ebychiadau hyn mewn gwyddbwyll wrth iddo deithio i diroedd eraill.		covost	1	0
ee10def00e4aafe192ff0df7d6a887bff833b58dc8af9e9265e0daa4cabf7253	Mae beiciwr yn reidio beic mewn ras.		covost	1	0
ee12b9801e4886cc5494c2c343e0efa5953574339f386ac5deb55f074d48e648	Er i’w ddatganiad ymddangos yn bendant, nid dyna oedd ei fwriad.		covost	1	0
ee12cc8aa1976b2e15deec3eeb43459f1e10674e425ae6edd53891fe5b27f1af	Nid yw’r mathau o feinwe arbenigol yn amrywio’n eang ymhlith planhigion anfasgwlaidd.		covost	1	0
ee13e5f1473807489be0edf8922f8e11f5ed8cc02ffef0475ada7f5e51d35e3d	Fodd bynnag, mae ganddynt sawl nodwedd gyffredinol.		covost	1	0
ee14e3bc4f2c58facb2eda95a2704271ec7051491075a6dc60a29e90538d599c	Cyfeirir at rawnwin hybrid hefyd fel croesiadau rhyng-benodol neu Amrywiaethau Modern.		covost	1	0
ee16a404cb700aafacbeece9f9a4d750815917af3e508b1be2d84f08e8013038	Trwy ddiffiniad, rhaid rhaglennu patrwm o'r newydd mewn i bob rhaglen sy'n ei ddefnyddio.		covost	1	0
ee16e349572bff027febcacedadd26ca16e3dfd9a8de954125e40bb8eb93a0d6	Ar yr un pryd, penderfynwyd adeiladu pont newydd i gymryd lle’r un diffygiol.		covost	1	0
ee194abd3c7e0faccdc34915f56cda8be9d024e6b0ebd5291b6ce520aaffd52b	Does yr un ohonynt yn cynnwys cypyrddau neu focsys.		covost	1	0
ee194c4f2700fad682429598e7c1eaf3c6f3f1a3b2451b755b983b777732e515	Rydw i eisiau chwarae pêl fas eto.		covost	1	0
ee19da497f99546797aa06d758c45dcba04cd09e728b18336af02c651c7a3879	Gŵr bonheddig oedrannus yn edrych ar gerflun o ddyn noeth.		covost	1	0
ee1a34bb741110df5b7f2dbeb8d59779b122df47ac8ff8bafbf02bf75d3a8d27	Gwasanaethodd fel atwrnai i Fwrdd Comisiynwyr Harbwr y Dalaith.		covost	1	0
ee1a64dcc98e103fe10677c289e84945a471e1ec0eb2f2b3b87f7178a50cd5f1	Oherwydd pryderon am ei iechyd, gelwid arno i ymddiswyddo.		covost	1	0
ee1a9165a7cb7db553dda957311a34fcc05a08195a330b2b433349ea82b90f12	Dynes gyda chês glas yn aros ar y palmant.		covost	1	0
ee1bf6ce8e90d4a864000aebc8cb35d57b82c2f12df20ec097575fb74e4b731f	"Ystyrir cyrraedd cyflwr ""phronema"" fel y cam cyntaf tuag at ""theosis"", sef ""gogoneddiad""."		covost	1	0
ee1cb79661968699dc86d0c0e58a427632d22adc316504027d1abc60e8a736fe	Allech chi ddim wir ei ddyddio.		covost	1	0
ee1d8e2cd6a547b58250d4168d648c6255705af16194fc27da9e7d9c9e73c56e	Mae’r papur yn trafod erthyglau dadansoddi manwl.		covost	1	0
ee1d946a8d375dad905b5a00a484c0948d3d4256db9f2ed09e03901b75ee3acf	Maent ar frig rheolaeth ganol, yn aros yno ac felly yn methu a symud.		covost	1	0
ee1dd0817aed2ed74fff9090ea4056b39f163c56a893c276d8cbddd84446f0f6	Maen nhw’n wlanog oddi tanynt.		covost	1	0
ee20b071e78b1114917f61156ae5be45e80375123f032a74985cad1d82174c7f	Cafodd y ffilm adolygiadau negyddol.		covost	1	0
ee21cd85321011240b0f91f003107e44d20601c14a03bc782d609bf220c0a38a	Mae llawer o werthwyr yn gweithredu’n anghyfreithlon.		covost	1	0
ee246358c23964d1a6a02b494c31e0bafe0a8cc171523e18e081ef9981a3b68e	Tan hynny, roedd y môr yn gwahanu Gogledd a De America.		covost	1	0
ee24de24fcc5e8ce7b613cd15ccbc730fd979a10d12ba2aee3f6a3244aaedf17	Plant yn chwarae yn y stryd o dan chwistrell o ddŵr o beiriant mawr.		covost	1	0
ee255b6fe0713b65e4a398d86705ba7032c5cb95e0323e393bbba07800c992e3	Mae'r Ceffyl Sipsiwn yn enwog am ei natur dyner, hydrin a'i natur synhwyrol.		covost	1	0
ee25b7a728c508f32829b612dacff51d678cda91eeb4563b8c0c732301a72ffb	Mae sõoidau yn silindrog neu'n wastad.		covost	1	0
ee25e69b1129d943603e32be11770104da3d743cf82b6b11dd53ab47fff993bc	Yn eu hanfod, nhw yw’r peiriannau llungopïo hynaf		covost	1	0
ee266c13ff9863569b643686a4ff32425461dd6a2c00e8a9b6a04f4d0aee3a25	Cafwyd tri diwrnod o alar cenedlaethol, a chynhaliwyd ceisiadau am waed.		covost	1	0
ee2779925464d4232822f51ccbec4ea99ae0b91da7b5c3008e423557e0dd22f9	Dylai'r prisiau fod ar lefelau fforddiadwy yn gyffredinol.		covost	1	0
ee27b6178178211993d1d485a72738b7d3d0d1c075d18add72a4037abdfa836c	Roedd ffilmiau gwybodaeth yn cael eu dangos mewn neuaddau tref ledled Prydain.		covost	1	0
ee28c8e849c287179e101a8305fa5bbca80f160adc2a0446e156b3dd6e12a09f	Mae marchnad rhad yn digwydd yn y maes parcio		covost	1	0
ee28c92860b561e31a0f14c0931f4fc0bd726265483827594db87ccd923b8d63	Mae’r fenyw a phlentyn yn cerdded i’r ysgol yn y glaw.		covost	1	0
ee2baad7ec9cefc88a577f365f5e99949b8dadae24cbcc5fa304fdbcbea3e7fc	Mae trosffordd dros y gylchffordd yn bodoli gyda'r un enw.		covost	1	0
ee2bcf94423c023e501761e6c6626112943237ebe49cc3856534ae5cbddf9ecf	Roedd yr Ardal yn benderfynol o droi pethau o gwmpas.		covost	1	0
ee2ca2d095603e1821d12955e7780bcd64bb68fb937f96d050d14d9820ebe411	Cyfieithodd Weber y ganmoliaeth hon hefyd.		covost	1	0
ee2ca37f151502bb8e76475018352b2edeb7f5ac649a26ff88b2ed88398178f3	"Enw'r Maori am ""tir da"" ydyw."		covost	1	0
ee2cedad9e0b2b94bd11df0a92f35f95c0c18a67fd96118fbcb8d7884bafec4d	Cotwm a thybaco yw ffynhonnell arian y dalaith.		covost	1	0
ee2cfe547db72b7efd5ccde1b21d64564fb91b276e4f532fc92bee0f40df6e95	Mae bellach hefyd yn gydran hanfodol o frechiadau anghellog.		covost	1	0
ee2d1abf1589db0fa7b23f21c9d0c1d11a2e068d8e4c36d1eb20f71e173f5b91	Wedyn gosodir tri cherdyn o dan y pentyrrau hyn.		covost	1	0
ee2f61c580234ce8709f7530c57347dea2496c735a4b9790a30b7322b4b9e944	Mae tri o bobl Tsieineaidd yn bwyta cawl.		covost	1	0
ee305839a11cca296959a35effaa914e8fcf38d7e81c403154744e5eccd5fda8	Ategwyd hyn yn anfoddog gan y llysoedd.		covost	1	0
ee30a22e6aafe54e9658ecd5ee92cd251b0f8976535edf3a5cb216b3a3ef122a	Fe wnaethant hefyd gasglu wystrys a physgod cregyn o welyau cyfagos yn y Swnt.		covost	1	0
ee30d493bb2f048d68a4233ed71b195e252f3689125a281a9d5f44291ea48576	Gweithiodd tynfadau drwy’r nos i’w thynnu’n rhydd, ond yn ofer.		covost	1	0
ee3188c158a2062525b42f7391f9a0558a8e789fafb8d8c50d68f573a032f164	Mae'r cylchoedd felly'n symboleiddio'r traddodiad hir o fyw yn yr ardal.		covost	1	0
ee3202f3f0e1a540a25456cce9370f50055b5569e01e75c2012303e6652daf9d	Mae gan rai fersiynau ddau sbardun.		covost	1	0
ee32efbfee24a84ff0318e9db17edba0ea36c781c8b6e06782c9e16f20840de8	Gwrthododd y llys y cynnig hwn.		covost	1	0
ee34c3cbaf257aeaaa39c9a32ede0ea7d88b383e3551fe8369e86dcacc99a15c	Mae dau blentyn yn yfed o wydrau.		covost	1	0
ee34cc2916c42a360a2c726e1e10650df7db89d6dd084b629d4152941b0cacb6	Ond mae gan y gymuned alltud hon ei manteision.		covost	1	0
ee34d9d386c61218015f237cfcf309bc3127a639cb87c2f2cc41db8f7dd13a54	Ni wnaeth yr un tîm croesi ennill mwy nag un gêm benben â rhywun.		covost	1	0
ee34f95eec7ff23fd28ace66c42fe53a6bf82c9657fefe7b47da7bb2997f7791	Fodd bynnag, roedd y trefniadau hyn yn parhau i fod yn ddamcaniaethol.		covost	1	0
ee36ec826c103386d7be92cb5820000d36b08ebe30aef708c4d014c747a5b308	dyn mewn crys melyn yn hyfforddi pwdl du		covost	1	0
ee378bc5aa614695e761cbfe1adbd36c7e99f9cf6b95d13dc1028a4c33dee9f9	Ers hynny ehangodd yn araf.		covost	1	0
ee379b154ebb0e2792040446548466fa1438b3614668757b8e22e0d0946e2169	Mae unigolion yn diriogaethol o gwmpas safleoedd eu nythod.		covost	1	0
ee37d4b360edbacc4f08f87e0401b95236afb2943b1f6eb3bcec910c90ceff77	Roedd dadlau dros newid gwleidyddol yn golygu ymosod ar Ddelfryd y wladwriaeth genedlaethol.		covost	1	0
ee37e24526e3352c8fa4b02b96769b1a36617b072e129610fc29ffac406a47eb	Mae hip hop yn afiach am fod America yn afiach.		covost	1	0
ee383d5d46235b81c814becdc45403bd800b49455847db44b292d2d3c30c1a20	Dywedir bod math yn awtonomaidd os oes ganddo statws diwylliannol annibynnol.		covost	1	0
ee3936dc7323e3b6b77ba75f6e50cf9f7abb215807e8422e2455dd6ede6ff15e	Mae buddion a breintiau mynediad yn wahanol ym mhob clwb.		covost	1	0
ee394c1ed02e8af65db86ed649083d62e6019d4cf830accd6908652d1f6ec3b8	Yn y Ffindir, ceir dau fath o radbost.		covost	1	0
ee39e8a1cbdcc33596951ebf695c2afe6666701c9288709d9fe1d23781aacfba	Cyflwynwyd amryw foddau newydd.		covost	1	0
ee3a640f9c7c43d00494d2044610ef593adc7f52c303e593568fe7df785b5cd4	Fy ymateb i oedd, 'Ewch ymlaen.		covost	1	0
ee3b8c53c5997c64d0d04a43defe90bfe72696c98cad08c4e4c769ee3587cb17	Roedd Hynny Bryd Hynny...		covost	1	0
ee3c021d61c5bbfbc503f7a0c27be0f64fd19405d90e25613eb9aa65632a8d85	Mae'r gaeafau'n sych ac yn gynnes.		covost	1	0
ee3c0bbc4e292864039aa2ca38f6da360731b49676b701f55c264301dadb269b	Fodd bynnag, nid dyna farn mwyafrif y llys.		covost	1	0
ee3c178c7e6096ff34f43f915aae8f2db62c704f452e364496cee4bc5175ed41	Gyda enw gwahanol yr awdur, mae popeth wedi'i ysgrifennu o safbwynt y person cyntaf.		covost	1	0
ee3ced512967678dd25993fcf5b1c7f7687ee0e7ff7db783ae9ee01b2d167b22	Defnyddiwyd echelau dur gyredig yn lle tiwbiau.		covost	1	0
ee3ec2ad652695370e2dfa5b39087fb684f8121ebf5241cbba48889d3d3e57fc	Yn ogystal, mae’r Eglwys weithiau’n cynnal digwyddiadau megis cyngherddau er mwyn codi arian.		covost	1	0
ee3fe34da9512600562352994f515203587d8fd616049345f75b573c50dbfa54	"Cafodd ci arall, ""Pepsi"" ei anafu yn yr ymosodiad ond goroesodd."		covost	1	0
ee40a829962e129bbd6677006b4b638eff5e1d80423c721bd40918bc16f255be	Dydy’r cymhellion y tu ôl i’r cynllwyn ddim yn glir.		covost	1	0
ee41fabdd0d01256242fb2d095570c77eebefc9d9422adfed888757ed503b8b8	Gŵr wedi’i wisgo fel lleian yn ysmygu sigarét		covost	1	0
ee42363b77c60ff72577c598fb2972b24c0bcab38945a8e825433d78a234cee0	Yn aml mae cyfarwyddiadau rheilffordd yn benodol i system, gwlad, neu ranbarth.		covost	1	0
ee42430ce80ac2b51d685d4ff2364177ca988b6556da178eced08d150a5d81a3	Mae rhai enghreifftiau nodweddiadol yn dilyn.		covost	1	0
ee42ba2e38323b35f99ae62c92203154f89a4ea44c0ce3fac0fb61c2d4886e39	Fel hyn, gall y teulu anrhydeddu eu harferion heb fynd i mewn i’r marwdy.		covost	1	0
ee43ffd1ac591b71eb714ea27ee08344101a75b4f6b557776d527dc11ddf4a7d	Ac eto mae ei ysbryd galarus yn ei atal rhag cymryd sylw ohono.		covost	1	0
ee441bbbe6e7174de381d57b881cf18c2dc96e9e1b531c9a6f653ef1e7251994	Hefyd, mae enwogion lleol a chenedlaethol yn cymryd rhan yn y digwyddiad.		covost	1	0
ee4488ba81d48194eb5ce8d3d8b94a1cd02c0001caa0bc38b7d775f8127953f0	Roedd Efrog Newydd bellach un fuddugoliaeth i ffwrdd o'r bencampwriaeth.		covost	1	0
ee44c0dd877f9071ae931112c4f7cecaf1aaaff3d501ae6843beabaa7756f89c	Pwerau yw doniau sy'n gosod anturiaethwyr a dihirod ar wahân i fodau dynol arferol.		covost	1	0
ee44d9ce19eaf132f1440b4216f265176230e4327a1b545c5896ec25e353ef4e	Gwahanodd y deuawd yn fuan wedyn.		covost	1	0
ee4569575a43a5f3251cbecb60b8747fbc422147217ddce3e2ad78522ce72311	Roedd graddau israddedig newydd yn cynnwys nyrsio, gwaith cymdeithasol a chyfiawnder troseddol.		covost	1	0
ee459f736c017a4ece737ce571b1228162a5b4bdc203aa19a638dfd4242dee62	Nid yw rhew-ddistylliad, ar y llaw arall, yn tynnu alcoholau ffiwsel.		covost	1	0
ee45f022c29c918b0e6737476be8f72fe1c370d98d8332bb397308a7b436214b	Y cyfaddawd oedd Taith Fawr.		covost	1	0
ee46be3593c857aeca928e21279c9cd516904bdf6b5d08d7a8d4cd5375b85f00	Bedydd drwy drochiad.		covost	1	0
ee476f32e58f0fe486469dff10c8bc9ceea879d24c667f272b926bfb04ef8d67	Mae dynes blond yn gwisgo siorts ar fferm gyda dau anifail, yn tynnu gwair.		covost	1	0
ee47f54b92d7fdfaa44dd91414deead25addfeb873600c8cf60ac22fa1a1c808	Mae’n nodedig am ei ddefnydd arbrofol a chymhleth o safbwyntiau lluosog.		covost	1	0
ee49515b10df0f060add6c1306be8ca5f3d98f8394a8e216d1cebf8243b964ee	Mae dyn gyda phowlen fawr goch yn cerdded tuag at asyn brown.		covost	1	0
ee496efcff1cdf47e8af7d97666bdf6327cd95891d12bf18ac56cc07bee13bc4	Tyrd, fy ffrind annwyl, dyma gyfle iti.		covost	1	0
ee4a46d411233661877863cf2f5cef90b64fbfc2ae998c775175992401c556a3	Rhedodd y sioe am chwe wythnos.		covost	1	0
ee4b2e723a391251a1e6a71e3b374abcb98de84c350ee9614bc6dd2b9dea9f07	Gwrthododd bwrdd y sir y cynllun drwy un bleidlais.		covost	1	0
ee4cd8dbb61ebde4a1bc4f20f82f713a06ed0fc1186a0be75505506cefbe4cae	Gwnaed gwaith diweddarach ar adeiladu pontydd, a dyfeisio'r trawst bocs.		covost	1	0
ee4fc7a3f2d6497df3bb5d0c7df0f137199e43053f075529031da7fb73bcbf5d	Mae grŵp o laslanciau Asiaidd yn dal baneri ar stryd.		covost	1	0
ee508b3bcd335d8c5992083f8d6948efd1c8932be37bac62b3868df9ed7d2c59	Polymerau asid amino yw proteinau.		covost	1	0
ee515118513b03f690950161e1088093971bf3ef20672aa2e6fddc9d22cb781d	Mae’n dod i gyfarfod cangarŵ coch sy’n rhoi aeron iddi eu bwyta.		covost	1	0
ee51a2876c8842af1ff0216097ca9174f76c22fe8781b0c8334176b1ac0c07db	Roedd hyn ychydig yn fwy na mis ar ôl eu cyd-fynachod.		covost	1	0
ee52819fe3b7f403dea309606d41b944211537080bb960fea45d68def65fcd2a	Dyma’r ffordd fwyaf pitw o ddal dyn y gwyddom amdani.		covost	1	0
ee52fc800abc6b896a647fa462b5ca0e9d6ec7a478e2dae089047a66c68d85e0	Tri dyn yn chwarae pêl-droed.		covost	1	0
ee5300fbd5f3ff0edea7603cbc3713cb428f481279518ffeba1a6180fb969aec	Pan welwch chi nhw'n rhyfela yn eu herbyn.		covost	1	0
ee53178955bfd5c28c4e8ce27c47bc27c9784fa06d905a38a69410b0277d574a	Merch sy'n gwenu, yn cario tegan mewn un llaw, yn cerdded ar ffordd.		covost	1	0
ee53603ec0c0e5f76df0a776c88619096a0728aaa7edaac0673597e3b12afafe	Bydd yn creu panig llwyr.		covost	1	0
ee5382781118b7cdb8532425f628c3ffdb1950fb84d33cc77f09252fa8805309	Dau brif werth a yrrodd y Chwyldro Diwydiannol ym Mhrydain, mewn gwirionedd.		covost	1	0
ee53b3c5973fdd688055f696bc8d42ff03bbe063c76c073eafa6e362feb1ed6c	Y broblem yw darganfod neu fformiwleiddio’r ffactor gyffredin, a hynny mewn ffordd sy’n argyhoeddi.		covost	1	0
ee53f7bbd7f738ae0af17cf65c15174f6887cd25c9916ccfed0719d8d3805eb0	Mae'r gwryw'n wyn gyda phig du a thraed melyn.		covost	1	0
ee549467baee316b01d44193e044e9b7bc51659bcb86b1bddbeb87b3f37a0fa9	Yn anffodus cafodd y nawdd ei ollwng a daeth y gystadleuaeth i ben.		covost	1	0
ee54ddfc14ce05a11730e6765165ad44a123648ec7979de47ea00a437b8f1dc0	Mae’r bysedd yn rhai gweog hyd at y crafangau.		covost	1	0
ee5529e608246bdb04257281f2a8920f97c6659a6d1b12c8cd59beb0fcf43ce7	Maent wedi’u gosod â dau ddryll peiriannol ar gyfer hunan-amddiffyn.		covost	1	0
ee5577c991af4b3bbd5a521fab13bb966d19d30a9b37e5fbd0c891304a1b18b5	Roedd yr ansoddair “gwrth-sofiet” yn gyfystyr â “gwrth-chwyldroadol”.		covost	1	0
ee573dd2933d46f2f3b2007892cdc1d9baccc79585ab8b400baa00c161418eaa	Mae’n un o’r gwobrau llenyddol Sbaeneg hynaf a mwyaf clodfawr.		covost	1	0
ee59be993e2ab66c9b7563d911dac2a6455cc2db59703e461dc5da8cb1770582	Derbyniwyd y casgliad hwn gan awduron dilynol.		covost	1	0
ee5a62cac95f2a003801a34ce4f4d58babd7b42144bbe75b3762c334e19a323b	Mae hi'n rhugl mewn Portiwgaleg, Saesneg a Ffrangeg.		covost	1	0
ee5a77a7363bbaf8d8f1722fce9050489dbce284c49d2af78cb49abe256e8e47	Yn ogystal â’r offerynnau cartref, anogir yr aelodau i ddatganu ar y pryd.		covost	1	0
ee5aa03a4106ce1919f598f82cb99ba0ee149caab2e82bbc577b84eca3157a7a	Y tricwetral yw un o wyth esgyrn carpal y llaw.		covost	1	0
ee5bc65fa5663cbb64cdf47bce2f5a7be0c08fcd1c7729610c9339cb1c54fd67	Roedd llawer o'i hysgrifennu yn swynol ac yn egnïol.		covost	1	0
ee5bd5871264eae6991a7a3b1fd9309ac798b9c90d87961f6e76eeb57a9e83f3	Nid yw’r dadlau o’i gwmpas ond wedi dod yn ffyrnicach ers hynny.		covost	1	0
ee5bea1cebaff6617857d9cce970fe190a39435124faf503894da764bebb47e3	Roedd y llygaid yn wahanol.		covost	1	0
ee5c21cab1bc811a9fd447956dcd35502853d81585bf537ded38bbde9f82b79c	Yn y fideo, mae’r grŵp yn cerdded i lawr stryd siopa.		covost	1	0
ee5c8bc477eac1bb88da47b26f37182e66144e18a381bc00095a14f0dbf2bdf3	Mae'r iris naill ai'n llwyd-frown neu'n goch-frown, o bosib yn dibynnu ar oedran.		covost	1	0
ee5cceb45fe5e5e83d5ac80ff81d330e2bcd1050537267710d43de950559e0f1	Mae’r testun yn Lladin ac wedi cael ei ysgrifennu mewn sgript rhag-gothig ar felwm.		covost	1	0
ee5d7b0f111195e14e7cbee8d22eaa1c82ae0d37ed5a29c1009a2eb31c5600be	Fodd bynnag, nid yw'r strwythurau'n darparu trosglwyddiad uniongyrchol rhwng y ddwy orsaf.		covost	1	0
ee5e3241d5d2e67535966084ccfe2ce51f14e3b166b0d43dc17733d33af69742	Lladdodd yr eirth llwyd da byw ac felly daethant yn elynion i'r ffermwyr.		covost	1	0
ee5fe5bc445465682c16d22d9bb447682388c804b29cba593a6192fb56b9373c	Dros y blynyddoedd, mae wedi creu nifer o fyfyrwyr llwyddiannus.		covost	1	0
ee5feb7b166a44a42248e811f92681c8a7fb01528ffbf86a5076a545ff080269	Mae'n cael ei syntheseiddio trwy gyfuno halen strontiwm gyda sylfaen gref.		covost	1	0
ee60b06db7a8617ff57b56116de52059a03acd4ee5230247dcf6b3b08626bd83	Adeiladwyd ail oleudy wrth droed y clogwyn, sy’n dal ar waith heddiw.		covost	1	0
ee60e0af416e4140c8c5fa928beb22a8ef420efd0a0712f9db62bf4ace84706d	Gallai’r genws gynnwys rhai rhywogaethau perthnasol.		covost	1	0
ee612eb97ece62d64e3e84667094d8cd4b14fba773dda0b7bf3b7d4c0d611c2d	Credai y byddai hwn yn declyn hyfforddi defnyddiol ar gyfer ei gwympo.		covost	1	0
ee61f4b46efaba7441438bdf7cbece163b72623e611844879fbc4027de90e24b	Fel y cyfryw, mae'r tymheredd uwchlaw ac islaw yn brin.		covost	1	0
ee62a8cb323a6ac8ee8897d787c2159447d050625eea24a8890e58b25f4ecabb	Mae'n syniad ofnadwy.		covost	1	0
ee62df3618dd3962f8da8bb5cb18441ab2d5f5f115d25bc5c03658f7b991a795	Sefydlodd sawl sefydliad i astudio baneri.		covost	1	0
ee630409bd8346cf48d96ee1e769cc34d6565b3e2880099624f948a7a62af2c6	Mae'r sepalau wedi'u cysylltu ac mae ganddynt bum llabed trionglog i liniol.		covost	1	0
ee6322df1c97a50f851d02e5b4e727958662eb51daac0a9aa0b70152f1f3a985	I awdurdodi rhaglennu, defnyddir cerdyn clyfar cludadwy ar gyfer derbynyddion hŷn.		covost	1	0
ee63386602cb683d903890589815f2952a4b205c21c271becb96c34df312aeec	Ymhlith yr atyniadau mae teithiau hunan-dywys, teithiau tywys, a theithiau natur.		covost	1	0
ee6346cf06cdb8c3f6bc5370623f748b03ea2f7c6f11e2605c5f042875a0a502	Yn anffodus, wrth i amser fynd heibio, cafodd nifer o’r darnau hynny eu colli.		covost	1	0
ee63bb45fe4dd3abbbfa7ff2da9eba6efdc177a046b7bf69553daa4b29b21227	Mae dynes sy'n gwisgo top tanc yn cynnau sigarét wrth eistedd gyda dynes arall.		covost	1	0
ee64c7d8f058d2522e72b65413df1b50402a50d774079a35afc9cbd7aa471990	Symudodd y gelyn ymlaen.		covost	1	0
ee652e97992268ec2656edae52e9f7c968eaf4c42d7f522a2ed87192803721e1	Cafodd gorsaf Hirwaun ei dymchwel.		covost	1	0
ee660c9c641a72577432e699252db55e88fa6827ac67ae5bf2d4a4a7ffb364de	Mae’r rhif yn dibynnu ar y rhanbarth lle mae’r person yn byw.		covost	1	0
ee66c85947e3861211a0dffcfc9629715609e098e3ff310d077fa1d3a3726508	Nid dim ond actio, ond ysgrifennu a’r holl broses greadigol.		covost	1	0
ee6888e27fe40bdcc7acdcb461485215dfead14227e2132f22cc4f2625cc9f9d	Mae ymchwiliadau a dyfarniadau am ddim i ddefnyddwyr a dylent fod yn hollol annibynnol.		covost	1	0
ee689660dcfe8f5ffb5eb5fef726a490c78a90d528a007f7b650c43ab0ee4ec7	Mae'r system llunio addasol yn defnyddio model dadansoddi cost a budd.		covost	1	0
ee69357ca67008695d41b320986485411285454ec6b4df779107ed02fc0044e2	Cafodd Frager ei swyno gan y stori dianc.		covost	1	0
ee69bfd460dfe5e167ba9ab8d0312f3be1d83ed04968120782a27d61b9149c9b	Mae yna sawl damcaniaeth am darddiad yr enw.		covost	1	0
ee69e931223b138fe44bb722f108f80a028e9761d69a91b955ee06db724e44de	Pwy sydd fy eisiau i?		covost	1	0
ee6a45938a0922f0e81c08357f3199058f6d8c99744114e7cbbb24119e50b9b3	Dinistriwyd yr adeilad gan dân a chaiff ond ei adnabod drwy luniau.		covost	1	0
ee6a7007e08f5eda41c68c226a75f25f7ec1fe3ca5f649b11a814da9691483ea	Rhedodd ehediadau ad hoc i Asia , Affrica a dwyrain Ewrop.		covost	1	0
ee6bc4e91ac36e74a6fd308d57994fee05eeec212e70b529a8bea36d2f5a8e04	Gellir ei ffurfweddu hefyd i ganiatáu dadleuon pasio neu orchmynion lluosog.		covost	1	0
ee6bd195b42c840a203c56ff017feb9cb5d8705873584d680fd7d5829fb4f619	Hefyd, cadeiriodd Pwyllgor Sefydlog y Senedd ar Economi, Cyllidebau a Gweinyddiaeth Fewnol.		covost	1	0
ee6c39c9ee44c1fceeb78d2ca97cf0a116c2ad55e9b46fb925deed2b6e5a8d9f	Gwraig tŷ oedd ei fam, Victoria.		covost	1	0
ee6c9ba81ec7ce759f23f1e8f569db8c2431f390c38fe7359991609e537489b8	Fel cantores mae hi'n enwog am ei llais tywyll, llawn enaid.		covost	1	0
ee6ca2121b256d8ef81507038fd99b33523fe633dee59e79829e0b4344fe4293	Ond roedd ganddo hefyd y synnwyr cyffredin i hybu cyfansoddwyr da iau.		covost	1	0
ee6d2f1de47099c6f7dbe31c4ba557b2edb5c0a9956ac6372b9afae957317ae8	Mae rhamant goruwchnaturiol yn cymysgu'r go iawn gyda'r anhygoel neu ffuglen wyddonol.		covost	1	0
ee6da5b7301972014c45d161a4757a8c72789573b4a64bdec830d70c8f43fba3	Dim rheswm o gwbl.		covost	1	0
ee6dba764c4ba9b8cefd2890fee1607e1273d65c472a01b6857a3299ab1373e2	Mae gŵr mewn bresys yn bwndelu cnydau ar bwys corff o ddŵr.		covost	1	0
ee6dc4cb129433545c5f72f8d688658bc08df177dfa0e885d32d133391557fbd	Mae deuddeg siop hen bethau yno.		covost	1	0
ee6eb52730b77127d4ebae5d23c0a1347cb1478f935bf78eb7fe17644d45c09b	Ystyriodd tŷ'r cynrychiolwyr ddau gynnig i rannu'r Wythfed Gylched bresennol.		covost	1	0
ee6f7952d7be942f2e3b8e32cd130fc4c5575521babbddd064dc4c98be1e5432	Fodd bynnag, nid yw union ddull ei farwolaeth yn hysbys.		covost	1	0
ee7062f1b0513adc5f0a564d0a2ff36710efb69fe3d80308b047302bfa081982	Roedd y sefydliad hefyd yn cefnogi meithrin gallu a llywodraethu da mewn gwledydd datblygedig.		covost	1	0
ee70b5a665db0cf7f228ee11a8e0a0c616e8fe082f90199439c663e2fc30be75	Mi fydd, os nad yw Tom yn talu.		covost	1	0
ee713511b5a9096e3e5aab8bdb0de85875f7c28dd97a5518d99e3405f1354255	Caiff ei chwarae ar “fwrdd grid”.		covost	1	0
ee71655d74ca066f9dfec11c2f87b8724eb341d178be8aea6c4de55b3268b1b3	Felly mae'r symptomau'n gallu amrywio.		covost	1	0
ee726c477949d2a2d1d697b8c62cd902282fdf880d63d0c1dd170a0621dbd82f	Roedd hyn er mwyn atal ystumio rhai patrymau.		covost	1	0
ee735fdc49b2758607742681e63a7da25b5bfe59261f13b8d48254765beae2a9	Roeddent yn clywed y lleisiau’n llai aml.		covost	1	0
ee73d8ea818f77b6d33ac70734c1ac820bab15d75a216aeab052f136569a5615	Enillodd ei weithiau wobrau a derbyniodd glod mawr i berfformiadau cyhoeddus.		covost	1	0
ee7422108107c2839a501aef8aba81c35b21df37bbb591faca986d4ad9f82c87	Mae’r fersiwn hon wedi ei hail-threfnu ac ychydig yn wahanol i’r gwreiddiol.		covost	1	0
ee7438d453ce9b1d80441885c1d8fdadf3641d94dcd88627465e6eeea11ca216	Gallai rhai lleoedd gael eu rhestru ddwywaith, dan ddau enw gwahanol.		covost	1	0
ee743f75f0dd459703a6e26bdc969c1281c42510aa2e9e055fdfd320cfba0fdf	Mae llawer o'r lociau a'r gweithfeydd cysylltiedig yn adeiladau rhestredig.		covost	1	0
ee750b6a8c645a6a743c1f57cfa137a8b65a057481f97a1743b7788394a3d306	Mae creigiau nodweddiadol o’r rhanbarth yn cynnwys sgist, amffibolit, gneis, migmatit, ac ithfaen.		covost	1	0
ee75d666421b8d034c06d5e018aa67426f28d3dd2f037288cdd94bf9146e1a64	Ni fyddai’n gwirfoddoli unrhyw wybodaeth, a byddai hynny’n gyrru pobl yn wallgof.		covost	1	0
ee76b0f37979c649ad4e2c1eb736f1a3e66340c1b77b9808ab8cc53a7c7487e5	Fe wnaeth y dalaith a’r sefydliadau oedd yn gwrthwynebu priodas gyfunrywiol apelio.		covost	1	0
ee76dd2e6731518a90a58fb7c3e0d8a198a004dd2cf2e8b15855863429a25cfb	Os bydd yn cael i mewn, yna bydd pethau wir yn ffrwydro.		covost	1	0
ee77c3b283c7a137ca10594d5b7ec02433aff676c553754a087d1e02628a75c4	Roedd yn y gorchymyn hwn pan ddechreuodd y Rhyfel Cartref.		covost	1	0
ee78086e1a23481f28a1f0b521e47888e4a2548d4bfad1d19b1318f74fd7ff68	Rhoddwyd trefn ar faterion ariannol y brifysgol, ei derbyniadau a’i gwariant.		covost	1	0
ee784371e13758a8691822ff87dd3b76fdb2830333595c44b169575a353a454d	Mae menyw gyda bag siopa yn sefyll o flaen siopau		covost	1	0
ee78e7f21dd34dc1226cfa5dd59f29400449df8c5935636801b47f5b95f5dc5a	Mae pump o bobl yn gwisgo gêr plymio sgwba wedi ymgasglu mewn dyfroedd tawel.		covost	1	0
ee7966a058f4651f6be3301ac494839d67269b88e53fcbd97ae7e34583fd84d3	Canfyddir mater tywyll drwy ei ryngweithiau disgyrchol gyda mater cyffredin a phelydriad.		covost	1	0
ee79707e8f5415b136b0171621e67806412d7159737c65d29c5f1b63834d80b4	Mae rhaglennu pâr yn eich helpu i edrych ar broblemau yn wahanol.		covost	1	0
ee7cbcbfd237db7e54abedd08237e0e63928e435c9073aa5fb613c6f534e818c	Dyn hŷn ar gludiant cyhoeddus yn darllen papur newydd.		covost	1	0
ee7d293f36f9dd4fb94263f85ebe65b30d4fdfc39059e85e11f10ccf1cfce32c	Mae’r enw wedi ei fyrhau er cynildeb.		covost	1	0
ee7df2c2c77c88a8b5fa24807eeefdf089e66c944fa2fad57c162bf5ece388c7	Fel arfer gofynnir i’r llywydd roi sylwadau yn y cinio.		covost	1	0
ee7e77655cfa89c77ade185791c07548cd2d7383a1d6119732e80bebad8c1e7c	Caiff enwau’r enillwyr a’r eilion gorau eu cyhoeddi mewn gloddest wobrwyo yn Ebrill.		covost	1	0
ee7f06cd32251df9523a4c30318382ef5c4dabc6df92d5f5b36a9115971dd6ce	Mae'r amgueddfa'n cynnwys gwisgoedd catrodol, medalau, ffotograffau, arfau ac arteffactau eraill.		covost	1	0
ee7f5bd33f945196eaf99acb72a324df905f0066dba9c84723f2e35506c59f3d	Gorwedd y rhan fwyaf o Saint Vincent o fewn y Llain Corwyntoedd.		covost	1	0
ee8077cccebb45c1a281ca5a64229b7c6f6c00829d67a8a7147ac2a631fa2975	Mae’r geiriau yn dangos sawl dileadau a chywiriadau.		covost	1	0
ee816fee08ed237dc701c8fe93c3f03b2f7459d6d19c158052d919f357603ede	Mewn gwareiddiad Bysantaidd, mae crefydd gyfundrefnol yn ddibynnol ar y wladwriaeth.		covost	1	0
ee81771d5768877a49ac927106d3d8e80c245efe63656477ce255c673cc4413d	Ni ddylwn fod wedi defnyddio'r ymadrodd.		covost	1	0
ee819b1e03ba8ab69b23cf7f0b35892a4af99a40ec7c847b5414711eed09217a	Mae gwasgu’r ddalen yn cael gwared ar y dŵr drwy rym.		covost	1	0
ee81d2bac9129724abbf27e4b6bfe4d1294a262ae403308f06bddde063ca1bc8	Fodd bynnag, nid yw'r ymadrodd yn ymddangos yn y llyfrau gwreiddiol gan A.		covost	1	0
ee8243774cca3596b0a5123d6e5be2b17017fe0871ef5e691aea1aa726455fde	Un o’r prif gomisiynau yw heintiadau milheintiol.		covost	1	0
ee82ed05006e224a325bf9ac659229f959bfeb4d616c9b6ed05e717216a973b5	Hyd yma, mae dau ôl-ddull gwahanol i ddatrys y broblem ymgychwyn.		covost	1	0
ee839189cd34ddc1151af042f12eb943de70636deb71fa5e8d5cfc6d629dbf50	Fel rheol, mae angen dwy flynedd o astudiaeth amser i gwblhau gradd Meistr.		covost	1	0
ee84dabd75328ca307fb48559153e348fdbd9d0962272155f9fcdfc768f0a7c3	Mae’n digwydd ar hyd y lle.		covost	1	0
ee85ba0c644754265adcce948c42429470f47bc852d1ebc4160ad7628b034480	Defnyddiwyd tri pheiriant piston.		covost	1	0
ee85eecd5f28867c1fa38dca213c85f74faa231d6a7af8d3e2130fb18527267f	Hi yw’r golygydd “Carn” sydd wedi gwasanaethu am y cyfnod hwyaf hyd yn hyn.		covost	1	0
ee861d9fe63d028cc65d4f1748735778cd54f55257b341ec425a6bf7324dcc91	Creodd aelodau eraill gelf annibynnol ac i archwilio “arswyd rwberaidd pwerau byd-eang”.		covost	1	0
ee863a22b931a4f1c4b5578cae2376391fa203860b3e0ec2fa3ac0ec5f35795a	Gelwir y cyntaf yn bysgodfa brosesu.		covost	1	0
ee864cb8f48853fad8ebe7e3bc76599132586333733ebf38022b2f6952999994	Mae'r albwm yn cynnwys yn bennaf caneuon pop a baledi dan arweiniad piano.		covost	1	0
ee8792eecc57971d7fcf0b76228b61621f5b3ba210aacc0d761da21854b8f8a9	Mae teulu'n canu ac mae'r fam yn dal ei babi.		covost	1	0
ee87ac21457c51f3a6f35e662b6d4dda4bba887c0adb5d39648c8d92f4d8661f	Daeth allan yn llwyddiannus ac ymunodd â’i deulu ar fwrdd y ffrigad Americanaidd.		covost	1	0
ee87f4c85dbe9269413030c48cb2377408531929ce124e835eca64bbbe20184d	Barnwyd bod oedi am ddeuddydd hefyd y tu hwnt i ystyriaeth resymol.		covost	1	0
ee880141a950224dfd594c2c507dc8b63954b340ec9c352bd70ef5941b5dfdf9	Roedd y perygl gan y Piwritaniaid, yn bennaf.		covost	1	0
ee882038f7bc7e391f74c71c93e0daa35c774d2d7e77af9580a3ba11d434c645	Mae'n anodd deall sut y gallai un dyn beri gymaint o syndod.		covost	1	0
ee885f7efaad963b3505b918879b11b1fed5fbabc5c8fbb5e3c8aa78febc12e5	Mae’n feddw.		covost	1	0
ee89e48429eb52b4d30b4479540402d7674bcb5935844a1dd11eac5eb6c01725	Mae'n fawr, yn ddrud ac yn hyll.		covost	1	0
ee8b322a0394f5590c84ee626eafea5a4f943866a406ac2b48b9d26e6fc846c9	Rhennir y brifysgol yn sefydliadau, canolfannau, adrannau ac ysgolion.		covost	1	0
ee8b60f6f1129b818899c7e4e786d8e91eef1f86ef0e9e142c2bd84d4ac06d70	O'r herwydd, ni allant orffwys yn heddychlon.		covost	1	0
ee8b88b20404daacffa540ec18215e2d03286c3fed5debacb44f97fe71615697	Mae'n credu bod ymosodiad o'r blaen ar gaerau grym yn anymarferol.		covost	1	0
ee8ca185d05c9975518cb5bbee35daa21492e9e220de6cf93eff5e9db5e29fd1	Nid yw wedi helpu ei hun.		covost	1	0
ee8cbea7bea7554294fc636c2bc781a70e2a67d97f3c5d1f10f35a153c3f515f	Caiff ei heconomi ei llywio gan nifer o fusnesau aur a chotwm.		covost	1	0
ee8f2bb0f842651d44f9e8bc77781c7629422d1376e1b843a1b49c255945aadd	Pren a physgota oedd yn gyrru economi’r dalaith.		covost	1	0
ee90f5fb55a25bba999080890736da4179010484adec5a71218f5b9f45c353ae	Fe wnaeth y datblygiad gymryd chwe mis.		covost	1	0
ee9105eeb0812a02eecf05b5aac66d798b940cf87a2480fc2dda85ab2e16f82f	Cyhoeddodd hefyd sawl llyfr arall am athroniaeth a theori celf.		covost	1	0
ee91137571f85bd99d833deedaa86c06646ceb15eb40a2e6ed6c70bc57b2b61e	Ers ei sefydlu, roedd gan y tîm gefnogwyr, gweithwyr y sment yn bennaf.		covost	1	0
ee91368056987c3039507f15bcfd7c3036135d3460b994f4e88577e72aac56b9	Pan wrthododd y gynghrair gytuno, penderfynodd Williams ymddiswyddo.		covost	1	0
ee9150a2dac645c5a814d88fe615cb45e57eee7ce20feee446d4d01e14881e7e	Mae ganddi radd mewn Ystadegau.		covost	1	0
ee93d01950b3cae15a0bb3e4018d09199be5b72a6f437edd32355cfd61687478	Cyfieithwyd y llyfr hwn i Sioraidd ac Arabeg.		covost	1	0
ee942b7d3182bf046339534f1a4b2850fba4c3ba4536bda4eefe015adf1cd6b8	Mae milwr yn helpu dau blentyn ifanc i dorri cacen fawr		covost	1	0
ee944501aa1549c0261c95d002b2f1760028f19b6ba4ea93e3bdebc13c3176a8	Tîm hoci mewn coch a gwyn ar ochr y llawr sglefrio iâ		covost	1	0
ee9520dc3f554d2ffa14a86c27994b9833755944d7bd3fdbf190f1b13506881d	Dim ond llond llaw o beirianwyr y mae’r cwmni wedi’i gael erioed.		covost	1	0
ee95c48cb41a2dd11e8a845d7e84e28070220b8ed05013f4f0ff2d354e6a4f56	Credir eu bod yn bridio ym Mongolia hefyd.		covost	1	0
ee95fd1dd4d79c33ef7c765df65d699dbd83e2efe7439cf79eb0029a0ab9fc5c	Mae llawer o sefydliadau yn ei ddathlu trwy gynnal cwisiau a llefaryddiaethau.		covost	1	0
ee970be89fa4f287905143e96634fffc585c2073374a219cdbf9c879f5707e24	Enwyd y tîm yn Sefydliad y Flwyddyn.		covost	1	0
ee97728b6103fc0564ef51ce8a99aa30ad27989b3091c5b46df30ad4b66abfcf	Bydd cyfansoddiad yr iâ yn amrywio.		covost	1	0
ee987be772df700c3ed15b5d3a15fe0cd596a4df49f6fc959d3addf2b85948f0	Wrth i’r ddinas ddatblygu’n economaidd, fe ddatblygodd yn ddiwylliannol.		covost	1	0
ee988ab8b9f79081a7ba355766cc9e9fc14a667e190404c88d85b9c9dd4c55c7	Dechreuodd weithio’n ifanc fel mwynwyr aur yn Awstralia.		covost	1	0
ee9903a3efb699d248135508f20e5525b2b4bbb9d5d8f65b298c016adc94b3a6	Defnyddir y term “brân” fel rhan o enw cyffredin sawl rhywogaeth.		covost	1	0
ee99053e6386aa0c86b42596de85df337930b5819b485cf17c4e36dc875d0df9	Gall meddwdod dŵr ddigwydd drwy yfed gormod o ddŵr.		covost	1	0
ee9aa53ec01b2fe8b5c004ac3bdbe532e8224621083f7f0989db321b7f7fe922	Yn ystod y cyfnodau caled doedd gan weithwyr ddim gwaith.		covost	1	0
ee9ad6210071463517c77e31a07140232823cad96e7a426f92686157bdbb3e3a	Gellir catalyddu’r tawtomereiddiad hwn drwy broses ffotocemegol.		covost	1	0
ee9ae9e58c275302516ad61cf03ce84907a36f1c0e19362c850ee119e410300f	Menyw yn cerdded adref gyda’i siopa.		covost	1	0
ee9b5e92629ffcb5a6f088cda0fc01f2c4a39915d9591df73c496b6d549b87df	Mae’r ardal yn llawn hanes a chymeriad.		covost	1	0
ee9c41c34214db7d1c24b1d36650a4c9d4b799bda72f25fbc1923a7c9ce8f709	Dwy ferch ifanc gyda sachau cefn yn reidio beic, yn mynd heibio adeilad adfeiliedig.		covost	1	0
ee9d64c91805cc7a88002936f76b869a7f53e44ea5c735cc330e97eb39e434f1	Mae'r diwydiannau cartref wedi tyfu hefyd.		covost	1	0
ee9d6d18767debeb039d45ca3566433d6b20062919175ba62a99574d848ac6f7	Mae'r grŵp hwn yn cyffredinoli'r grŵp dosbarth delfrydol.		covost	1	0
ee9d9b7b53292330bf53ffdb411ee019d8f11f713a73aa0350fe5087c4d1644c	Mae hefyd yn defnyddio graffigau i gael amryw effeithiau.		covost	1	0
ee9eafa74360eec340842b0804dd1b10d28278f8aecec37171a7fd1ea97aa554	Trefnwyd streiciau awyr ar dri o adeiladau a chafodd wedi hynny eu dinistrio.		covost	1	0
ee9ed78df01d9843bc0d06062caba137ef377a45e940994ed4ca8f3ac79fe352	Mae'n un o'r llefydd poethaf yn Iran.		covost	1	0
ee9fbd1fd144cb347a77a573157c4a579648e0d7ab85212b8afd2a8699045557	Roedd y ffatri bapur yn gwneud papur gwrthsaim a phapur memrwn llysiau.		covost	1	0
ee9fcbd3d7fc156dfd832e23596ea0c4852909bf54d32efcba4f5f0231bad1cd	Mae menyw yn gorwedd ar soffa mewn buarth.		covost	1	0
eea186c28fc8169af4d92519ace8ea5518395bc4dc8b04fc259da402df386e12	Maen nhw’n bryfysol, ac yn arfer chwilota o dan y llwyni.		covost	1	0
eea2480300f2a5b3a2bdb2329a66749959513e22fa3331ca4e22ab932eeda97c	Ceir rhanbarthau metropolitan mewn rhai ardaloedd metropolitan.		covost	1	0
eea25c8f8c88c83dcde57552bd0b7a5dba06d99b58d1bab329d9883ff3757586	Gyda chymorth o’r Sofietau, adeiladodd Gweriniaeth Tsieina fyddin y bobl genedlaetholgar.		covost	1	0
eea2b7a43406162271897a2d882884751e444dc723dc264c48dc7af7bf0fcf17	Mae tri deg chwech o gategorïau i gyd ar gyfer dyfarniadau.		covost	1	0
eea2f76d5b1ecea6db7c3fb6184d1aaff54c86a8ff79aa89039e5bcfa4e3cb8f	Roedd yn anfodlon ag oriau hir a chyflog isel ei swydd.		covost	1	0
eea3d406e7df1ba59529199c4de3c8ab285cc24c61b89eabe63c260e1f61c0f1	Mae wedi gwneud tri ymddangosiad ar gyfer tîm pêl-droed cenedlaethol Mecsico.		covost	1	0
eea53c046d3565be87e89d691660d8c07b5fcd743095752cb7c420303ab726fb	Mae continwwm tafodiaith rhwng y ddwy hon.		covost	1	0
eea597bda58298ebf5928b2eb34ec54f6e07165e7a2cc8500a193d4879c57edb	Mewn defnydd cyffredin, gellir ei nodi gyda marc cwestiwn Cactws?		covost	1	0
eea5ffbe39e4130799fb8172ed6f3b22f4b412c97cacdf5ded9696d2a80224ff	Mae Cynghrair yr Iseldiroedd yn gyfochrog â Chynghrair yr Ucheldiroedd.		covost	1	0
eea62210b84dc33cd393b9d197d1836e9a63d553f69d3a3fd7be7a14a098aab0	Mae doradids yn hollysol.		covost	1	0
eea6d1cef2c8bc9309b82218e16a78134e3bbf913887c390958194045cbb685a	Felly, mae nifer o ymchwiliadau wedi’u gwneud i leihau cost y cyfrifiant.		covost	1	0
eea732ed1febc2eacbe5614197b54be8ceeb4d64b86a5ec4eae03911c3c2e16e	Mae yn fwy cyffredin mewn gwledydd sydd wedi datblygu na gwledydd sy’n datblygu.		covost	1	0
eea8aeb23963f331170842da92438caa99b58a0402373bae7340920d2dd26dc2	Ychwanegir tyrmerig fel un o’i gynhwysion i gael cawl cyw iâr melyn.		covost	1	0
eea9988de49090458f9997517e61925dd9ea57ad019628747c81d9fb83dda7ea	Mae dau feciwr motocrós yn rasio drwy eira budr.		covost	1	0
eeaad34100b332b3350849ae58dc8d278c86f0ebe0603f8832b311860712a17a	Ond mae ychydig yn anodd.		covost	1	0
eeaadaa2d7d4a0b1ea07bff660b8279fc8ae57d59c3f55303a2e54f2ac872610	Yn hanesyddol, mae’r mesitau wedi eu cynghreirio â’r colomennod a’r trochwyr.		covost	1	0
eeab22d426ccd3374c30fa38c479ca8dcb4921e95a613d01594b238f20e83176	Daw'r rhan fwyaf o'r cyfalaf sy'n dod i'r ardal o'r diwydiant twristiaeth.		covost	1	0
eeabbb62fe61b2587860770a38c20455e8457f6a5b937e5095c2d4d6ed131516	Daeth y comiwnyddion yn wrthblaid fwyaf.		covost	1	0
eeade10a9acec3ab223139680a3fa64fcb39cef70e326f84704647b49f81974e	Beth oedd enw’r gwersyll yr arhosoch chi ynddo?		covost	1	0
eeade9484287efc91414afa5ae8d84298498c9417e22e558bc88feb161cda9d1	Dau ddyn, y ddau mewn helmedi, ar sgrialfyrddau ag olwynion mawr.		covost	1	0
eeaf21329393ec82d58395487f28806d0736336b13e16fb4ba0ab075e51d28c7	Roedd yn ymchwilydd i alluoedd synhwyraidd dolffiniaid, gwybyddiaeth dolffiniaid a morfilod cefngrwm.		covost	1	0
eeb021e1a8808d9109ea0fe5beb887a4c24cf30911a5d60d98d4539cae2452ba	Mae tair cenhedlaeth o gerbydau ar y llinell.		covost	1	0
eeb069e33d9888620cb5894881cd1c19675adba4ab49281b7c37a09d96b54226	Felly, mae'n rhaid i'r cleient a'r gweinydd gyrraedd casgliadau sy'n cyd-fynd.		covost	1	0
eeb0c349438bfd0b723b30c1ceea338520c8afb9306cb2c58f211d88dfd521ef	Alli di ddim; does dim gwellhad.		covost	1	0
eeb105bcd4eba038d55c72579a39bb88ff96ea4f07ba01c209b4932acc65a11a	Nid ydych yn bositif, rydych yn negyddol.		covost	1	0
eeb13807b2bf75f86f15927e991ca1d54092897e44f6e8d3b2e13cf4473c6744	Dewiswyd y lliw gwyn gan ei fod yn symbol o burdeb a gwyryfdod.		covost	1	0
eeb15233cbb06caf0c9063e36d4d95f2e1b02a9acbde7a7e5153563bc20a8cb4	Canfuwyd fod chwe gennyn yn gysylltiedig â’r cyflwr.		covost	1	0
eeb2323f62f3d71edc68374e27e1f6dabdf97f923003815990c4b3e3aacd0ee9	"Mae'r teitl Eidaleg yn golygu ""Os ydych chi am ddawnsio""."		covost	1	0
eeb421714d1844b79dee27df7074c5011ea7896dc64c65bcbbde3161e7a9afe6	Mae busnesau a chlybiau lleol yn adlewyrchu amrywiaeth y boblogaeth.		covost	1	0
eeb49cd8e0fa2639313a455e376857a6e9a324e1192c881c8bb653c7807dec3b	Mae dyn sy'n gwisgo het môr-leidr a chlwt llygad yn gwenu ar y camera.		covost	1	0
eeb6e40db2b50cca27088fceaf5cb478e1a82feec7fea57d7262995ee12f7f7c	Nid yw’r rhestr yn hollgynhwysol o bell ffordd.		covost	1	0
eeb718d898d3a0ec81a04fbd3fdcae280fc77ee4d2dbc5b996bb811a9dc4eff8	Dau blentyn yn sefyll rhwng dau gar coch.		covost	1	0
eeb9f3f1011c17031c38f0d126bf5c87d51440f598c862452079ebd10f34921d	Mae’r perthnasoedd hyn yn cael eu trafod mewn dadansoddi dimensiynol.		covost	1	0
eeba25d68f40c5865befdfcbda52953e0869be882defa01f71484fab822b731c	Ystyr Satsang yn llythrennol yw casglu Gwirionedd.		covost	1	0
eebab6d0462e83701685283df020a3ac40819fb716c52de64f6eccf81cc6c82c	Ni chrybwyllir achos yr anaf, oherwydd mae'n wahanol ym mhob un o'r tri amrywiad.		covost	1	0
eebb495a1dc197d097fe763e8bd200d7c5c95129cb80ff86358dbcc025742615	Er ei fod ychydig yn dawelach na'i ragflaenydd, roedd yr un mor ddifrifol.		covost	1	0
eebba16d2fed64de96b691018cabbaad65e0701ebd226bc196eeddb64b848a77	Ond nid yw’r farn hon wedi cael ei chadarnhau gan ulama cymwysedig.		covost	1	0
eebc6b74c7914d19ce944bc265862740597ad58e7f046d61b1f0ee94b210f537	Mae’r hunaniaeth yn cyffredinoli i ddadleuon anghyfan.		covost	1	0
eebcbe925bb904e2ce7e67a7b1676a5d1dc2bc7d4c97b6cc68f7f96435cc7bd6	Fe gei di wneud dy ddewis.		covost	1	0
eebd5ecc3eaab4bd8fab8a4fea2e42756a254442bcdfddc1b51bf71a3fa120e0	Defnyddir y papur hidlo unwaith yn unig.		covost	1	0
eebe7443cc8a7532949fb5efa53b88ed73355b03cda538e738feff131363ae11	Mae’r ffermwyr yn cynaeafu tri chnwd mewn blwyddyn.		covost	1	0
eebf3a549a650867d81e2bae591af11c68f8ef7afff5d9d13667ccbacc33ca62	Gadewais hi yn llawen fy nghalon.		covost	1	0
eebfe8349cc1fe593a99e116f5c4301b480f9f82cdb9dfef9125968053176b9d	Dywedir fod ysbryd ‘Dynes Werdd’ yn y castell.		covost	1	0
eec034f4d0bb0021b28a53c363697836f74d15b614aba9295cdb847461cef02d	Roedd ei lygaid yn ddolurus am ychydig ddyddiau.		covost	1	0
eec077e80b68da167e9c0d064d1ea1cde655f6070e9501a532d9b4c1be2cf8ad	Wrth gwrs nad ydy hynny’n wir.		covost	1	0
eec0c32dad0fbbb3ef5b227b3f03d1b058387f142f0ec69e35d2cb16287b94ea	Ef oedd yr Ysgrifennydd Ariannol cyntaf nad oedd yn was sifil.		covost	1	0
eec106b28e2b07dfe0db6f7c2a0b284a7bf7186ef74b5c2d065013086fc98091	Ni fu unrhyw ganlyniadau o ail gyrch yng nghanol mis Hydref ychwaith.		covost	1	0
eec15a9545ac190792f538f4ad0612e7f0c7731d60f764391b4a5ad66718c92f	Credir bod y rhestriadau isod yn rhesymol o gyflawn.		covost	1	0
eec214d54d1d55778d6fbb87c40e6fae30ae59c189f214d25753f52090f987d3	Mae'r system hon yn parhau i reolau'r pumed rhifyn.		covost	1	0
eec26bfb7a7f0fc0485426badb53a58c025d3eee6a6e344714dbcbe04719bb50	Mae pawb yn gofalu am ei fuddion ei hun.		covost	1	0
eec3859ba7af08ffaf93a45387b2039dfe9ef3cea2517ccae0b5f44200f21bb4	Mae'r person ar fwrdd sgrialu yn cario sawl bag o wahanol feintiau a siapiau.		covost	1	0
eec802717580ccc60119d51621859c7b545bd6e229407c6cd28b970924804c58	Mae dewisiad cyd-drefniant metel yn aml yn amrywio gyda’i gyflwr ocsideiddio.		covost	1	0
eec8520fbcead56ebc51ca5807e06f5be26035814dc063a4130944c79a0229fb	Mynychodd yr holl bantheoniaid o Dduwiau a Duwiesau y seremoni.		covost	1	0
eec8a3685d9fddd6e1ee49ee4e6ee1663365908cd22403c1c5fd4819c10ea585	Maen nhw’n bryfed mawr, llwyd-frown, sy'n aml yn dynwared cacwn yn dda iawn.		covost	1	0
eec8b5a3b20ed2643b62d88b91eaa7f541c738249895dc51628d942d2d1c1790	Gall yr adran hefyd ddefnyddio cyfuniad o wahanol gyrn.		covost	1	0
eecade0d45c2c0c6fbfe6c527630558367fe48429e036e01363549f60426f4bc	Saif dinas Caergaint uwchben yr afon hon.		covost	1	0
eecaf0581be7ff31de6af2070e4e83e4ecfdfc7561c6fd8a7508bd1a70ab350e	Mae labordy cyfrifiaduron a llawer o ystafelloedd golygu fideos hefyd.		covost	1	0
eecb50b1df740ce3deffcb8546e88d3e76920bf6d7aa9f2029689fe29fe71b02	Mae triniaeth treth difidendau yn amrywio rhwng awdurdodaethau treth.		covost	1	0
eecd6c76c27ee99559c295505973b43723e989c2ecea9c0ce2f238eab870f457	Daethpwyd â degau o filoedd o wladychwyr i mewn o’r gogledd.		covost	1	0
eeceb54fa935e70ba55a0d0ab38efdd21c83d9b61291dd6f2dd82e6de947a650	Felly mae maint y cod sydd wedi’i newid yr un fath â’r cod gwreiddiol.		covost	1	0
eecee853850c961ffc98e2ee0fee133dae5c818f41c1aeb5b22e473586630261	Mae masgio hefyd yn gwahaniaethu rhwng diwylliannau.		covost	1	0
eecf5865d36b984c717e4243c31a2fb9e5007d0de9127defb1b8b42f4ed54c05	“Mae Paul wedi dod!” ebychodd.		covost	1	0
eed0971011365feecfa6bcba2332016bf51d06389d2c4640b22e4389fa753a1a	Mae'n un o bedair gardd fotaneg fawr yn Tsieina.		covost	1	0
eed16cb3af225e609dfd1ccf8c35a3a40d24fc5e8a22c1406788b6b614c10ee4	Mae menyw mewn gwisg ddu yn eistedd ar risiau.		covost	1	0
eed1934abf85cb4cab5509ccef92db1ad0d9a887282abe4e82388156a479d9a2	Penodwyd Ron Paul yn gadeirydd cyntaf y sefydliad.		covost	1	0
eed1de7842d3b1a1b5e8b6ba17cdf93f52b57e4bab091613233a12dad01d92a2	Mae Syr Hugh hefyd yn gyfarwyddwr Canolfan Asesu Genedlaethol yr Heddlu.		covost	1	0
eed2586dd5798ec10379e17dad79cdfe9be7a5f9b3168b6d36cd17529979dcf9	Roedd y rhan Ddwyreiniol yn perthyn drwy'r Undeb Sofietaidd â China.		covost	1	0
eed269175c9ec59a194537d70f512766425119f2dd835937064dae4d754badbc	Mae model gwrywaidd golygus yn cael colur ar ei wyneb.		covost	1	0
eed28cd1cacb4ee3bfdaed13430167ecf85bd4e36d1d9b38c878ca335149285f	Gofynnodd y cwmni am gael llaeth powdr llygredig yn ôl gan ymddiheuro i’r cyhoedd.		covost	1	0
eed2cd36911f145b691d00fe0a9627aafe22660843f8dcfa89716f267c70b2d4	Bydd Cynnig a gyflwynir heb y ffioedd gofynnol yn cael ei wrthod heb apêl.		covost	1	0
eed2cd4ec3c228bddea01451f7fbf9dd2d24527ea04e5546e88251c67364e336	Byddai fel rhywun yn rhoi lliw i’ch peintiadau.		covost	1	0
eed36b0d697445fef7e6040f8ea0127377891a68a730e57d655d0b2fd4814e7a	Mae angen i mi fwyta!		covost	1	0
eed403250e5ccdfb3988525967dee6ef51ebaee10dd161faf82ed731b08409ee	Roedd y protest wedi atal y llys rhag gweithredu.		covost	1	0
eed42221e5297413e263ca44d17bac5f558aece9d861f0f2968c54593a68b124	Ni ddaeth y gwrthdaro milwrol i ben tan ei marwolaeth.		covost	1	0
eed4716202b7d8bcd436bf19140af2bf4fbe03c0eb495298c5130bbe3e51ad71	Adroddiadau newyddion sy’n gyrru rhan helaeth o’r plot cychwynnol.		covost	1	0
eed4f57b815de25b441f1ff67f6c032ee3e2bc083d3fb35a585593da05c687cb	Mae'r llyfr wedi cael ei feirniadu am ffurfio stereoteipiau o amgylch seicoleg ddynol.		covost	1	0
eed50a2034d201d56698faca8ff9e43946c3ec11077da57c0709f53f03703721	Mae'n gyn arweinydd Plaid Ddemocrataidd Pobl Wcráin.		covost	1	0
eed50ceb384819342a58028aacce9cca4cdc4277b559086b42a3b6afafb2f765	Disgwylid y byddai geni plentyn gwrywaidd yn rhoi i Ffrainc ei brenin.		covost	1	0
eed5363d0bdd34caab7d6d63a141c111007c220bb31394b6f0dabadfab853c37	Ni ymgeisiodd unrhyw Ddemocrat.		covost	1	0
eed5993f2b1afbb806aa5f767998a8670aef53ffb5dcdd45353b9623d52080f8	Tywyllodd nifer o drasiedïau personol ei fywyd.		covost	1	0
eed665ebf3b3b9f63ef13f716a751cdb3bd55547458f56188fe5f9491e3e9600	Ar stryd dinas, mae tri o bobl yn cerdded i gyfeiriadau gwahanol.		covost	1	0
eed685e8b0a26e4b370778ef9d9a4569190990474e20c18fcd00cd0c875ab4cb	Am ganrifoedd roedd y boblogaeth Iddewig yn Yemen yn fychan iawn.		covost	1	0
eed6a8e724aa9235045dfcbbfe556efefbb760346e4b9b133a64560c46cbf135	Mae hefyd yn gwahardd trethi lluosog ar fasnach electronig.		covost	1	0
eed6c81410ea84926364fc00bc57911a95bf6c8e330dba53889c561722fca950	Ni allwch gysgu.		covost	1	0
eed78f1d19d5b5440ae9060b7755ac4cea77dd5bc5c7bd8cdb12e1216b22e386	Cafodd y gwersyll ei ddifetha ar ôl storm iâ.		covost	1	0
eed7aab5545bd642c4ad76dc0926cd29925d135fa5f4ffcb6b49b97a4d91d977	Cynhelir marchnad wythnosol lai pob Dydd Mawrth a Dydd Gwener yn y Gyfnewidfa ŷd.		covost	1	0
eed8884ce3cd8cbb6d49eb993c96e35f1341f8261951590b7fa3a816c6fb96d0	Dechreuodd y boteli o ddyfroedd mwyn gael eu hallforio’n eang.		covost	1	0
eed8efbd91a661bacf37af764f774f45c2283909ffb0bec5e24d0e462a9b97a4	Y priddoedd llwyd hyn yw prif briddoedd gwenith Victoria.		covost	1	0
eed9de177c111722ae23e3afe10452c4150cd044fb41451e7ff12caa171797cb	Maent yn gadael, yn groes i argraff y beirniaid nad ydynt wedi gadael.		covost	1	0
eeda4767f76ec054aeb0c71b78706ad3f891140d730e0f6f8fcc2c59bbf920f3	Dynes mewn crys chwys coch yn agor anrheg.		covost	1	0
eeda4f69d9dc8fc00cbe5eab1531c0066bc4c041d32c771092e6ebb68ec809d4	Dyma brolog cyntaf blodeugerdd i gynnig beirniadaeth lenyddol hefyd.		covost	1	0
eedaa37832301aa2c258d33efe7295ed74b29dcc2071b5ffe4b8c23cd92c4486	Ar ôl y rhyfel, ffurfiwyd y gatrawd o dan ei dynodiad presennol.		covost	1	0
eedb28104749887faba0b997b91936f850e457dbe884945593dfcea2083ae2a5	Fodd bynnag, awgrymwyd tarddiadau eraill.		covost	1	0
eedb4046b9b3ca56354aaa390647857798a4ef71e79fca42df5110134f318ed3	Ond nid oedd y cartrefluoedd yn unedau brwydro.		covost	1	0
eedb78267c7d518665a122be441c968705f72a143b55b8d13aae4339a7ffb701	Os felly, byddai hyn yn ei wneud y fratiaith gyda'r nifer fwyaf o siaradwyr.		covost	1	0
eedb871fccb508deeb70ca21e59e41dba4b001e86af125c37e168541ce0c63bd	Mae ganddo ddrain niferus, hir.		covost	1	0
eedb9a1faefd5ba8edc31ab9e5635df4f3095c6aa01376cb345da965b369d6b6	Graddiodd o Brifysgol Caergrawnt.		covost	1	0
eedcfe80ac28c1620144c19161f8c0300548e0cd7e2bc5ee36adea5777a47cad	Mae rasiwr beicio mynydd oddi ar y ffordd ar daith dolciog		covost	1	0
eede418effb68b77d12e33b85c080c1bd1160ab735a71f20b4f3bb7e06ef1e67	Yn dilyn hyn bu'n ddeiliad y swydd Arweinydd Gwrthblaid Ffyddlon Ei Mawrhydi.		covost	1	0
eede861607ded2474843e205425e78765af189da4aecc90d8def652236e0443f	Ceir yna gefnogaeth fodd bynnag yn powershell ar gyfer mapio hunaniaethau defnyddwyr.		covost	1	0
eedeb60e1e136c0f632421f3335213222020c60856b49529099e64e9076f0a0d	Dyna'n union yr wyf ei angen!		covost	1	0
eedf050a2791e25a27017fa5627baa5d15e16854b531b9eb20413527accf3c55	Mae ei gartwnau’n aml yn dangos safbwyntiau agored.		covost	1	0
eedf74a65be175198ee076f56581bfccadbf114e468d12c48acb41832dc5037a	Roedd y dosbarth yn un hirhoedlog.		covost	1	0
eedf8cbfa148221eeefa7d5b02b56082673e11a29342d192de26b0f79d586c3d	"Roedd y ddau gytser yn gorwedd yn nhrigfan ""Tail""."		covost	1	0
eedfa7bcef48378b6790151404e8d4a104ac62baea93474d63a23abd1c3fca10	Gelwir fersiwn deneuach o linguine yn linguettine.		covost	1	0
eee006d339648ee162cb5c34c83604c73351bde70b164eb7fa52989a52843d4c	Cyfathrebodd yr Isfyd â’r ddaear trwy gyfryngau uniongyrchol.		covost	1	0
eee08b90a9d8228489d803dd50de06be2a5496edeb2544fdc6d8d020f7385219	Mae hi'n siaradwr cyhoeddus ac yn eiriolwr ac yn hyrwyddwr ffordd o fyw gyfannol.		covost	1	0
eee0f9ec5550b1efb73bcaba7550d1a7691f8a1cb68c38dd97f15d030477c330	Fodd bynnag, nid oedd y fenter yn llwyddiannus.		covost	1	0
eee250e363a56edb2be08b81e7c4be3a05f60e11fc3cb20959e72a73fed33fba	Diwinydd a dyneiddiwr Ffrengig sy'n adnabyddus am ei gyfraniad at ddiwinyddiaeth rhyddhad.		covost	1	0
eee2bfd6d5f12dde40e66ae1d3e1be10c5eed866b1652946e09cc3c137bbfb24	Roed y gangen hirach yn hir, roedd y byrraf yn hir.		covost	1	0
eee3177ed7a7b678a207e9d1836c68846a02664b39a71b6914d565042f4c8c11	Rhoddwyd ymgais arall i ehangu ymchwil ar waith ddegawd yn hwyrach.		covost	1	0
eee4ce42c4d7622315fb8965ba8632a924e83aae91c5de39f8f7264d79223757	Defnyddir y protocol ar gyfer sefydlu a rheoli sesiynau cyfryngau rhwng pwyntiau gorffen.		covost	1	0
eee6ca0e3b849c18533ddb8a3af56d859601d269732ef87877d7846c2f162e05	Mae dyfnder cerdyn yn dechrau ar ac yn cynyddu mewn camau.		covost	1	0
eee79f344d3f718cecc5c6c4b81b7d20834c8f914aedd230543206f6fdaa81b3	Dyma'r lled band y mae swyddogaeth trosglwyddo'r sianel yn aros bron yn gyson drosto.		covost	1	0
eee812337e7b836eb6b375b7aecd2a27fb62164ab547a73a3d33af2e0beccbba	Aeth y sengl yn Aur a chafodd ei chwarae ar radio a theledu’n aml.		covost	1	0
eee823535d4ae4041cae37997c7faebf34414c09abdb9ecce2fe5408e2569f3a	Gall y rhain gynnwys dilyniant saethiadau, effeithiau sŵn, effeithiau gweledol ac actio.		covost	1	0
eee863d11105e55aded29944efc233aa5e22601b02d24dd30bdad5df43e47e9a	Parhaodd y berthynas rhwng y ddwy Ymerodraeth yn anodd.		covost	1	0
eee8ca29cf1a41276b15722190b7085d46d2b6ce1c6cf255beb337fcd64b634a	Yn ddiweddarach daeth y pentref yn drefedigaeth o ddistyllwyr tar.		covost	1	0
eee9bcb668dad609d6ce19b2feda7928a53658500766cd170aaa893505cdf936	Mae'r pentref wedi'i adeiladu ar dir llain las.		covost	1	0
eeea11e25eb27348b36129c631ba809e352c2f54820908bed372a548455010b1	Cyflym, ddyn, a bydd arian i ti.		covost	1	0
eeea1ff3583898d5a2af539a4017e98ff72a3987f822ff4a266a7e512955c0d5	Mae'r fersiwn a olygwyd yn hepgor gwybodaeth benodol, gan gynnwys y rheswm dros ryddhau.		covost	1	0
eeea4fc798e71d1d154708e88bb22ded5208cd2fa2627895d3c039830cde065c	Mae hynny'n caniatáu i ddadansoddiad gwallau ffynnu yng nghyd-destun Dadansoddiad Cyferbyniol.		covost	1	0
eeef1064a4bd3eb891d66f1b0d1dfb3aa10982aac31faf090f8af7796d5a4107	Undeb Rygbi Cymru yw corff llywodraethu rygbi’r undeb yng Nghymru.		covost	1	0
eeef19e7ce96652378207276a75ab064a549afd38fb883f9a8819c153ab25138	Defnyddir dosbarthwyr i ddisgrifio pethau, ac maen nhw’n trosglwyddo’n dda ar draws rhwystrau ieithyddol.		covost	1	0
eeef60a8073ea58150a3766f16f20093a4ce44df9b7ea61a0e2a6a08b8a16fcc	Roedd ailrediadau’n arfer cael eu dangos ar Deledu’r Alban yn yr Alban.		covost	1	0
eef22ea62788a90384cb597d5ebf742e10bd2283c0b89012de80e94b892b8e48	Fel corporal Prydeinig, bydd is-ddaffadar yn gwisgo dau sieffron ei reng.		covost	1	0
eef2a32d530a653bf6db4151a3e47df3a61bca51f8debb705e37c528f9a3059c	Am ragor o wybodaeth am ryddhad y dyledwr, gweler Methdaliad yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
eef2fd3390a75de489fbf1df8aa0377815f38bd53222dcd6f53746d415c1727e	Mae’r goes yn dalsyth a heb ganghennau.		covost	1	0
eef44424c229e98c9be4e75bb979fafb56f610ea25514030098ee824182ccf7c	Mae e wedi cael perfformiadau nodedig mewn sawl grŵp metel trwm a roc caled.		covost	1	0
eef4f7c1ea4be4a4d0584b0bae0c9d8f8cdd60c4dd15e7f620e0edeb8ca1371e	Mae dynes yn dysgu plentyn wrth dorri.		covost	1	0
eef52dc0d7a3a9d30ed8c12bf16009cf8e240e32de9ad152a36ba9f4136ed604	Mae rhai dosbarthwyr yn ei ystyried fel isrywogaeth o'r morlew o Galiffornia.		covost	1	0
eef54a46b4d1288c407a35b48a0a6fce18f19dcf5d18b32c211a426935846d96	Ymhlith y cnydau cynradd mae reis, iam Siapaneaidd a moron.		covost	1	0
eef5cd5c25b458630f1aadae4dfc61ea9aa966cb65322adadf0625823225f24d	Cymerodd y rhyfel i wneud hynny.		covost	1	0
eef66acd7042d656f4d32e11d17af328aed2872e76be1fbb99ebcc7f0e8b4f1c	Mae penodau diddordeb arbennig yn amrywio o “Horoleg Prydain” i “Wyddor Horoleg”.		covost	1	0
eef6ee1804db0e286eb4e3dcf8b47bc1eb1cf53e73fb12e37a5205b65cd44591	Merch mewn gwisg nofio las a phinc yn neidio i mewn i bwll.		covost	1	0
eef75b246e6d7cd94ab0b9e88d3240e4eb9756d129367539043b6977036fe9db	Dyma oedd y trydydd parc cenedlaethol mwyaf yn India.		covost	1	0
eef764bfff97cd5b88a37884d7f3cf6285c698fad7623fd2f60fec42064186c1	Mae gorfodi cytundebau rheoli arfau wedi bod yn anodd dros amser.		covost	1	0
eef7fad30ed6d174dac772e3842730bf4dad531ff4960bddecbf718ddf30b24d	Mae sawl rhywogaeth pryf cop yn defnyddio'r gwynt i'w gyrru ymlaen.		covost	1	0
eef9e65987c25c4095353b96e7a61c6bd38856bdd42fb90b1c1c28fa13664627	Fe amgylchynwyd y motel gan y dorf tan oriau mân y bore.		covost	1	0
eefa0b9d345227a7bc535d3cdb1ea2a7a9625cdf05f1966620ff57be65f1feac	Chwaraeodd bêl-droed coleg ym Michigan.		covost	1	0
eefc534b457981b90e04dc49fb90a5dc1b468fc36027e20c079f9b598e29fdc9	Ymddangosodd cyhoeddiad cyfyngedig mewn llawes rwber doniol, wedi ei siapio fel teth.		covost	1	0
eefcaf4536c75a55819bbc257e27729651161b148ef1e4c9d120073f571fb0b4	Fodd bynnag, wnaethon nhw ddim sylwi nad oedd desg.		covost	1	0
eefcf83593a72fe8acb65f47fc1492d8959db452f496ea9af8e3b28f6003f3f0	Dau ddyn yn mynd i mewn ac allan o ystafell felen		covost	1	0
eefdf601a622ef2170847cec9fb5bd0d82f57f33def2b8c2b44411ba6bbb33c3	Mae pencadlys y Weinyddiaeth yn Moscow.		covost	1	0
eefe1fe237f264d87f1a0e8e819cc6b03ed0109e153c5d59d3c91a2a0926f3f6	Yn sydyn, edrychodd i fyny arno.		covost	1	0
eefeb023192edd415ebe83c082d267c104a5f0c09f13b08a1fd7fefadaff0418	Mae'r copi llawysgrif o'r gerdd ar gadw yn Llyfrgell y Gyngres.		covost	1	0
ef0010ce7718df4e633e8ad097756629ca144f756df60c82da3e6098f799b7dc	Mae'r ddwy eglwys gerllaw.		covost	1	0
ef007d629df391e83215fbf01ea82537d8dedbc8019b20d00fcd2fe5ea545416	Rhannwyd y tair sedd arall rhwng pleidiau llai ac annibynwyr.		covost	1	0
ef00f421942ae5614d9ddb22098438e5e51c80b4cb1ae5a191f9102737c3381d	Mae modd trosi hefyd, math o gêm ddileu.		covost	1	0
ef0220223da1ce113f61be4c8795fcb43121fb17fda3d086a901b801d844e233	Defnyddir hwy hefyd mewn llawer o lefydd fel cŵn gwartheg hyd yn oed nawr.		covost	1	0
ef026e55a982c04a3cf3adf8a1e451f411e5afc024c6686f7d66a7aaeaa58ae5	Roedd rhyfel yn agos.		covost	1	0
ef029c6403010c570a6acb00e3da37a0845b653bd15f0c91fea9b17acefa5a66	Mae delweddau o Pan yn dangos strwythur tebyg i un Atlas.		covost	1	0
ef03049b4a21f929b8ccd0466e312a883de2b228a93089441e60a89200d03180	Roedd ganddo wraig, tri mab, a thair merch.		covost	1	0
ef0379e2849bf8159004521b650241fb9b3c6d6b175206757cbfcf1f6602d351	Mae wedi mynd y tu hwnt i'r terfyn hwn ar sawl achlysur.		covost	1	0
ef03c33d93378e38bad27d929ffd2f9dbe8d0df43c8a1a630b6ad9ecd87a63cb	Bu farw drannoeth ar ôl cael nifer o lawdriniaethau aflwyddiannus.		covost	1	0
ef0440481d2ce8110520fc865e7f6269802ff63c82c220624125065069ca1588	Mae gan nifer o wledydd orsafoedd ymchwil ar yr ynysoedd.		covost	1	0
ef048416db0b9cee8f60f966017cd35e042e99e1cbcc52a89aecd5fa0e6a7ee1	Seneddwyr oedd yn canu fel pedwarawd siop barbwr.		covost	1	0
ef056cc58aba4cd2209243cbae9c13e8fcef691afb6a9cf15bdbdea2635055aa	Mae hefyd yn rhan o’r mudiad heddwch a chyrff rhyngwladol ym maes astudio’r gyfraith.		covost	1	0
ef05c200a8be3a52820f0ea2b5c0a15bc3df71ea77f65c4a89d02b37b3a79c70	Bu hefyd yn goruchwylio tîm fideo a chynyrchiadau fideo’r papur newydd.		covost	1	0
ef061e0170135be6295a10f32daefeed1e59eac80398ac88ec9086dd3fe79bf0	Mae yna nifer o allforion, gan fwyaf yn cynnwys cynnyrch crefft a chynnyrch amaethyddol.		covost	1	0
ef07c6f41bd8b18027e9ef9aefed28f1e9ce63d7674e2d53e998f4d8889bd695	Mae’r bôn-blu isadain wen yn drawiadol pan yn hedfan.		covost	1	0
ef084d99c2dc9e37fee0e4deca36f39dd4a0b964de622eef781df87848774e8e	Yn esthetig, adeiladwyd y Palas Mawr newydd yn wynebu'r dref.		covost	1	0
ef08827dbebfe6a54f168bb4e631cfd173e2c1e182b32e8aa302962bc281afdc	Mae hi’n briod ac mae ganddi bum cath a achubwyd.		covost	1	0
ef089fdd53eb3f484f383979ff24e07731ccd9cb6ff2c897291b03108d1a6144	Er gwaethaf y ganmoliaeth feirniadol, dim ond un tymor y parodd y sioe.		covost	1	0
ef08a825d8aa17b9afd9758f2a3847e698c1be4e818531f298cbcc45e5266612	Gall set gynnwys un elfen yn unig.		covost	1	0
ef0903ef3d0d93c4b98a59d781ac7ddc97ede293e0cfb181cd2a7d0f07016855	Yn y tymor hwnnw, fe gyrhaeddodd dîm Holl Sêr y Gynghrair Americanaidd.		covost	1	0
ef091ef233e92a52f45f7d65c02d963e5f2f6724810d596d41a53ad952027649	Fe wnaethon nhw gyhoeddi tair delfryd, un famwlad, un genedl ac un iaith.		covost	1	0
ef09bb66026128bdf0d5fbe12edeacc77a6eda4e38380dd34fff7760524599f4	Roedd y rhan fwyaf o swyddi’n waharddedig i ddynion a benywod Tsieineaidd.		covost	1	0
ef09c2d0fb59c6868564fbc73de7f99bc6404108b03789c2da4f5500488ce1ad	Ildiodd gwahaniaethau rhyw a dosbarth i ddillad swyddogaethol a geometrig.		covost	1	0
ef0a7f509711e8e8dbd01cb4e4fdca71be2de7da221ab0852b426244993a46ca	Cafodd ei arestio o fewn dyddiau, ei ddwyn i brawf a'i gael yn euog.		covost	1	0
ef0b77898b011ea3136e15d1c993684f7f04e25c3cbfc6a107da5760a0a85aba	"Mewn termau anwyddonol, mae llif laminaidd yn ""llyfn"" tra bod llif terfysgol yn ""arw""."		covost	1	0
ef0d237d418a40244b8339d29c1cd71a360ef1e09d1c951434dd2fed2da87c06	Wedi ei gwblhau, hwn fydd y casgliad o ddeunyddiau hanesyddol Japaneaidd mwyaf cyflawn erioed.		covost	1	0
ef0d8842dc6eb5b8ffdf82a3e3c44efd8584fd2f6e6666110e70052a4b2e55e7	Mae’r hen bentref yn dal yn glir weladwy, yn amgylchynu hen eglwys y pentref.		covost	1	0
ef0dca2a73d4b9d5d4349be6ae694942face0d5f304c2efb79ba5ddb1367655f	Os bydd yn gwrthod, caiff y brenin gipio eiddo'r Eglwys.		covost	1	0
ef0df9bd34023a06e5446d87885b1c874daecc20127bc519e887cfd5195c0ae1	Yr oedd y parhad yma yn cael ei alw’n Bydysawd Cytundeb Masnach.		covost	1	0
ef0dff9922d817248a6d9cce867f5a332891000d5ff6ece030df80b40d5bf3d5	Gall fy nhad fwrw afal gan llath i ffwrdd!		covost	1	0
ef0e5dc9e8c45d98f86301fdee4c19034a0ec3b2360f32b11b52bfbc9494104b	Bydd angen wynebau newydd ar asiantaethau modelu yn rheolaidd.		covost	1	0
ef0e79d69b491c73542484277c6142d9445b197b2b4eaf313bd79e2769a5d11b	Yn y cyfnod hwn roedd y mudiad cau tiroedd comin yn ei anterth.		covost	1	0
ef0f546525faedb09e098e76afc8a964ff13d5355f28966f6a8326797d2a46ca	Mae'r gronfa ddata yn ddefnyddiol ar gyfer cymharu strwythurau protein.		covost	1	0
ef0fa782dfdbe3ae824ffba345e5c5b09647a4f150fdd459688c71da7ce1338b	Roedd hynny yn ei dro yn golygu bod angen ychwanegu ramp bwa ychwanegol.		covost	1	0
ef1043ca5e3355f2eaa54b123f5e09dcbd922349cdd903b3dee2acca3144077e	tyrfa o bobl yn cerdded yn y stryd		covost	1	0
ef1087c3afeea40858f7b76db232665f25bcbd75f7def2913adeaf88c455d260	Mae'r dec arsyllu a'r bwyty ar gau i ymwelwyr.		covost	1	0
ef11084a01976d3733ab4cd25e7db5a25b328005af27773b4fdb73b275b0b087	Mae ganddo eglwys bach, neuadd pentref cymunedol a thafarn fach.		covost	1	0
ef1145c7875bfa6e0b4198cfd5c335b67b730293f3c80127956bded622d9a1a1	Mae dau ddull ar gyfer rhannu’r ceudod abdominopelfig.		covost	1	0
ef12656e2f4c381f6ccd587ef79ba80babb5473c6c7486effa2d852a258c9ba1	Mae’r dwrn a’r pastwn yn arwyddo grym ymosodol ac amddiffynnol y dinistriwr newydd.		covost	1	0
ef12cc13ec97898cb075d1ff21b265a16234e9763c1aae4f7236d942ae676ab9	Er gwaethaf ei enw gellir ei ddefnyddio ar gyfer efelychu arwahanol hefyd.		covost	1	0
ef13efcf11af9d617b804343c4a6672db3cba1e2774b0faf32d216d74e04ed08	Roedd saith aelod o’r gatrawd wedi derbyn y Fedal er Anrhydedd.		covost	1	0
ef161950953449c0f720020990848db453c680d7226991a6ab31b99d32a571bf	Mae ei rhieni wedi ysgaru ond yn byw drws nesaf i'w gilydd.		covost	1	0
ef169b6a1ab9da3e4f681d8f55d3d56c7f9ffc566b4ae7d940d6397ec5548ac6	Flwyddyn yn ddiweddarach, disodlwyd y meinciau gan seddi unigol.		covost	1	0
ef169bfbdb43b57d50dfaf867f82f9cf64b85d3976332117982a770a9854b4ab	Mae’r maes magnetig eiledol yn peri cerrynt trolif yn y rhan sydd i’w gynhesu.		covost	1	0
ef16ead53adcf3f7c2c2d0dce38a901961bf1254d69b08f0b500003087abeb17	Mae offer hedfan critigol fel arfer wedi ei ddyblygu, neu’n segur.		covost	1	0
ef172a68074896197a68e5d5713b157559180886fe0ddb60a2717215d0957c66	Nid yw’r newid cyfansoddiadol hwn wedi cael ei ganfod eto.		covost	1	0
ef18b0d9f2d5e9f56cc55301b08d74ca45b50e11a9373293160892f3fcd3a07b	Mae’r rhan fwyaf ohonyn nhw’n uwch reolwyr ac yn entrepreneuriaid.		covost	1	0
ef191921d9ecd10359b64371ea1c6679a51261d4e871716fd2ee456d94ae4ffa	Fodd bynnag, mae’n llai abl na charbon i ffurfio cylchoedd a chadwyni cymhleth.		covost	1	0
ef193fa306caa30791ed396a88acfff5b9219ec19ed44bc4d3f335ab5ac23696	Bydd yn para tan nos Sadwrn.		covost	1	0
ef19da1e3834c5b6dd52e8a3add2f16efd821b6e9a12c270e609be78efdafa04	Mynegaf fy nghydymdeimlad â phob un o'i berthnasau a phobl agos.		covost	1	0
ef1b33c5d3fb84ee839b91e960751285389b0e962f72f620785d370a7be9d9b0	Mae'r mewnfudwyr hyn yn cynnwys cyfran sylweddol o bobl ifanc.		covost	1	0
ef1b5f7f171b3bf67130efd456a7e9d3c3adc8b92f7b0d83f5f2c62a1b2ce953	Mae trawsnewidwyr electronig ymarferol yn defnyddio technegau newid.		covost	1	0
ef1d0b5f7514781393df0108ef401a3776bc138b9afb64948087167817cfc434	Mae’r edafedd hyn wedi’u gwreiddio naill ai mewn tasg neu ymyriad caledwedd.		covost	1	0
ef1e1c2cbc18140e5d24c6417fa4ccf0ae5fc0d5bcee78f7624640f7ceb6bef8	Wel, oherwydd dy fod mor lân.		covost	1	0
ef1e57359398cd3e815616f03686ce6732d8048f9b51f2b383955a67a29951c8	Mae’r delweddau o helwyr a cheirw ysglyfaethus.		covost	1	0
ef1eaa8c19e6d3e16b1f3f4d40ccbe4cdf2f91fd1318c8b503d6342cce6daf45	Bu farw ei dad tra’r oedd Henry yn dal yn ei arddegau.		covost	1	0
ef1fdcfa3793de16d9bd7cb269cd85576e837aae4118c25dacf70e845a7f80d8	Cynhaliwyd deuddeg o ddigwyddiadau bocsio .		covost	1	0
ef1fefba4996c9739e2797e73bd88cb66a8bdaab6c626efde719662ebac78307	Bu farw'r cymeriad ym mhennod tri, cyfres un.		covost	1	0
ef1ff12468bcd37a57e626a56112af55fc4c7c3adfd41e5695f1d9d584e8c3f7	Oherwydd ei ddylanwad cynyddol, mae nifer o hereticiaid yn osgoi cosb ddifrifol.		covost	1	0
ef2025e56fff61aa3d28360e0b74e63129303a545f474d5f8d2de64f7bff91d6	Ni chredaf i mi wneud unrhyw les i chi.		covost	1	0
ef20602bf3da8ca0341eff5c80ba05f867218b1d0341684dea5b9e6568a8c3a6	Mae llawer o'i aelodau hefyd yn mynychu gwasanaethau mewn synagogau confensiynol.		covost	1	0
ef20cbfc09ebc2de7192baef54be4d952941ec52a0ee5e384c16a815d9adc36b	Mae'r ddau gopi o'r genyn hwn yn weithredol mewn llawer o feinweoedd y corff.		covost	1	0
ef20de57c42fe123e09034ff81c039bdff5f99cf4022822f0cbe4f8efc7b74f8	Dechreuodd rhai ardaloedd orfodi’r holl blant Mecsicanaidd i fynychu Ysgolion Mecsicanaidd.		covost	1	0
ef218aa6d05494efe800c9ec425cec75d8914d2fccb7507c6a59dd28a227db53	Myfyrwyr yn paratoi ar gyfer eu harddangosiad band.		covost	1	0
ef21fbdc42657b3a4eb44ae728232efb3aa685f417d06d401953551fb781233a	Mae'n frodorol i orllewin y Caribî.		covost	1	0
ef227b14e6b8dd5b66ab600ab44c14a8ff4c14afecca74a737dbc24d6877ca10	Gelwir pennaeth gweinyddol y parth yn Rheolwr Cyffredinol.		covost	1	0
ef22f1d4e8300c98ade12c5d50be81d8fac78ad3c0f1485036d2ef9a8df7ab86	Mae’r Llyfrgell hefyd yn cyhoeddi “Cylchgrawn Llyfrgell Genedlaethol Cymru”.		covost	1	0
ef24ad6faffcc39ef9c6d0afd6c43ece56c51be773324dc147643bdae57baeee	Roedd yn aelod o’r Blaid Ddemocrataidd Gymdeithasol.		covost	1	0
ef2606c304c183d8cc355ef44f0ef5a5afad6ef0302a0636d10ad51aa7cfe0f1	Mae’r tirwedd gan bennaf yn wlad defaid		covost	1	0
ef26bdb90fee584be534f3465ea77c14e367c5481adef4d5d0537a48f2263af6	Jones yw’r unig un y gwyddys amdano i oroesi’r rhaglen		covost	1	0
ef27ae254bb3267a1bde782e0f46f4b6fae8ab68792389dd8b88ecdc5e98493d	Gallai adlewyrchiadau o ben arall y wifren arwain at darfiadau.		covost	1	0
ef28771a9d9325411e31f6121c35e1d420d02ce8a7976ff27197953f51a3b605	Ni wnaeth unrhyw ddiwygiadau.		covost	1	0
ef29575c355d75b1a64728a31b8e3a2ec87a8001e00e7691dbdd9795e676f9b9	Mae e’n datblygu gorchudd ychydig yn felyn neu binc ar ôl cael ei ocsidio.		covost	1	0
ef29d1b0317560f04544ea06f7e2234cac114b1fc1e8a38b9119df4fab1f8d86	Ysgogodd ei olwg unigryw ei yrfa modelu pan oedd yn ifanc iawn.		covost	1	0
ef2b0ae8d86e49fc585ffb63bee0d2c661158b2c44c96bb099e5fbdcfd278aa9	Mae'r ymagwedd galed yn dibynnu ar oruchwyliaeth agos, bygythion, a chosb ar fin digwydd.		covost	1	0
ef2b7e11adde334772ac9d00acb2ffe83ca39076967ecd23ce3b3ea9121d9021	Cyfeirir ato hefyd fel y Protocol Smyglo.		covost	1	0
ef2cb4cd8617b5a31895a3ff7b2cb1bf8927f199b6f912070c3be959e477dbca	Cafodd y papur newydd hwn ei orfodi i atal cyhoeddi ddwy waith.		covost	1	0
ef2dece98ba97eccbc9491933e034b8081862a4739263a103759373805634fb5	Gwneid y rhain yn y Gweithdy Doliau oedd ynghlwm wrth yr amgueddfa.		covost	1	0
ef2f3bdb11331c9f9c8874c21fe2448ffb9b8cc7714ec21ace271e619df9a2b2	Mae saith aelod o’r bwrdd cyfarwyddwyr.		covost	1	0
ef2f452a74a88b5ebd46bde93574c3a023b5b72791cedfb7e7c53a5fb08cbdc1	Mae’r gors yn agored i’r cyhoedd gyda llwybr bordiau ar gyfer llwybrau natur.		covost	1	0
ef2f59e64923026b6d7fb59dd9826922042bf4ff2158a1c982402b6573896955	Mae gan brifysgolion ymreolaeth lawn, mewn gwrthgyferbyniad llwyr â’r sector cyn-brifysgol.		covost	1	0
ef2f5bb1340272eb046a27f06a1f8d78f5ea509c70d367589254af1f9884748a	Roedd ganddo gleisiau o gwmpas ei ben-gliniau ac ar ochr chwith ei wyneb.		covost	1	0
ef2f6a64625c156e2fd6ca9d06e4ddb222faba5449efa02f61d157cf7d024e1d	Maen nhw’n darparu dull o drefnu sy'n hyblyg ac wedi'i ddatganoli.		covost	1	0
ef2f73d72cde1fbd93fb38b72ab203181a7efd00bae0ca7af6132bf3d5e9638f	Hi oedd y ferch gyntaf i gael ei hethol i'r senedd.		covost	1	0
ef2f83e36af47dd6e3fc2d4bb702576bf0850893ed0597db8e0e2f1a43cdff71	Baban yn crio mewn crys glas a throwsus gwyn.		covost	1	0
ef30cd802d68cba18d987874f1527f3bddbb55818234fb5483b6992ca1a62085	Cafodd ei olynu gan ei fab, y chweched Barwn.		covost	1	0
ef310371d44ffa2c30b6c55c499399d1b1146675b81f0a9115f8e02a355aa685	Roedd y gwartheg yn cael clod mawr am eu gallu i odro a phesgi.		covost	1	0
ef31534b167596b35578e439ae89bf66b665b1f861b420db2491ef6c2e5017fc	Ni briododd erioed ac mae’n bosib na brofodd berthynas rywiol gyflawn.		covost	1	0
ef3188bc5c8e2a31697b2ac198a9bfffda871b02846410b7da0b756674891b63	Mae’r siryddion yn gyfrifol am orfodi’r gyfraith gyffredinol y neu blwyfi perthnasol.		covost	1	0
ef32920f4801e35a216a58848ad82270eb1340c56de5c263ddde593fb6f86f4b	Mae merch yn cwrcwd mewn bwced yn bwyta lolipop.		covost	1	0
ef32c97dcc83482adee30ef1ec6c5f4cb0b6d1b0b47833142d28fee090993e62	Gall cwsmeriaid gymysgu a chyplysu blasau amryfal, ac ychwanegu cig moch at yr ysgytiad.		covost	1	0
ef33689919fe35b0150518c64a84de2eee56424a5e9031576d83ba7254fd63fc	Tri dyn ifanc yn gweithio mewn ystafell dywyll.		covost	1	0
ef34de585012e57fe726058176baa99fd401fb128dfb0b21b099628f5ed53a42	Mewn geiriau eraill, mae'n drawsnewidiad unedol.		covost	1	0
ef350adde4d40ffe75843ef5be3312b81512993b7543b9f33a309223fd3062a2	Er nad yw eu gofynion wedi'u derbyn eto, mae eu presenoldeb wedi'i oddef.		covost	1	0
ef351b4072694b39072db4bbb741c3dbc0ab7bcab2e85db24d86744e0ef84481	Yr Ysgrifennydd Gwladol yw prif Swyddog Cysylltiadau Cyngresol yr Adran.		covost	1	0
ef35b5ade6d2162f263342e24899b73244db020fd963358b443c8eda1505c159	Swm ydyw o lwyth trydanol wedi’i ddiffinio yn nhermau cysonion ffisegol sylfaenol.		covost	1	0
ef3680f1b39719dab6fc7572f44a93e3a622173daac37cccec1db9c15164ab6a	Roedd yn rheilffordd gul, a oedd gymharol anarferol ymhlith rheilffyrdd cul Prydain.		covost	1	0
ef373a1a73ecefb19116db073e5be7de0a54dfb8e3d4d712926dc2dbfe7e9402	Dyn yn gorwedd ar y gwair wrth ymyl llyn bach.		covost	1	0
ef37ac616676f5919ffa174db87e2339f01a2d95cf3cbc4760508f6e4f38664d	Mae'r ffilm yn cael ei marchnata gyda'r llinell tag: Y fenyw iawn.		covost	1	0
ef38f16b61c32716d9abf6a61564de3e48fc09278f6df5604332eff605ef1958	Mae’n feiciwr modur brwd.		covost	1	0
ef3a5b6c80df65cd90810113c5c3dfef0721a03531c52b7056d726ab57e053a5	Clown yn dal ysgub, ei ddwy fraich wedi’u codi.		covost	1	0
ef3a74386154beddf1d309024a9a989cfc19971a98da9e15f0877ecdba4e007d	Mae'r madfallod hyn yn ysglyfaeth i lawer o rywogaethau anialwch.		covost	1	0
ef3ab58a5b6e55bbc69834234cda205eeff8549ea458c0146ad2dc6dcad9314b	Fel y dangosir yn y ddelwedd, ‘mae gan’ athro ddosbarth i’w addysgu.		covost	1	0
ef3ceec2045c7dcbeb0817a6e31004ccdae74cb36b061807013eef5dd7e8f112	Mae'r ynni sydd mewn signalau sain fel arfer yn cael ei fesur mewn desibelau.		covost	1	0
ef3d1a882dab4f158871a4333e05b08d312343632719d3cb7f2254ab8aabd9e7	Mae “dewis yr wythnos” yn cael ei ailddarlledu ar fore Sul.		covost	1	0
ef3deff400fb46ed235384399084baa3a7301cf86a5ce06a8b4129481b6f0d61	Ar ôl y bobl hyn yr enwyd y dramwyfa.		covost	1	0
ef3e05d005f69823f596ad465ee7671c7771e1fd657685e558e1445f588b7d35	Defnyddir coed dail llydan, dim ond pan fydd rhai pefrwydd neu ffynidwydd yn bresennol.		covost	1	0
ef3e5c9ad5b4d54cb579f8955dba7927cf25713361d1a68c406d2f30f0bbfede	Mae’r isgantel wedi’i orchuddio â lliain merino.		covost	1	0
ef3f135223abc36665059d5f09027681d7a36059d66f2039bf4fc088bcf0870c	Mae Cymdeithas y Cyn-Ddisgyblion yn defnyddio'r enw hwn yn achlysurol mewn gohebiaeth i aelodau.		covost	1	0
ef3f58cf8c77a5cea25949a05c4406a404ca896f1ffb593acd70d85ef492c5f1	Cae reis ger hen adeiladau.		covost	1	0
ef3f841044a7ad5fcbe70df79bece896ce680edcbb3d2baadca34c3eb787c566	Mae ei strydoedd deniadol â choed yn cyferbynnu â'r gwastadeddau agored sy'n ei hamgylchynu.		covost	1	0
ef3f99ca50d91ec2690993b87a001122fea0b964b0c99fca54a3ba2536ae281e	Ar hyn o bryd ef yw'r Gweinidog Materion Tramor.		covost	1	0
ef400f56b0142bdedde88f014edafeb92b069b4c21b4ab8c6784fd77f28746d2	Mae'n ymestyn ledled de-ddwyrain Awstralia.		covost	1	0
ef409d1e0192deef6887fbd95642fb5c97f06b4050f26376cf067894b38f1c11	Fe wnaethant aros yno tan tua diwedd yr hydref.		covost	1	0
ef40e785a424124c6e9ae9a34f3e66e3d4f4a21a4fe464711fb733ba6c3bb545	Dw i'n eitha' hoffi adar.		covost	1	0
ef424f425a4c6e65a41ead17c00bd121bb61de5b0cc7d3bfc64c656c338db677	Bechod na fasa chi hogiau yn Gatholigion.		covost	1	0
ef43cd38e1c95601dcd082b4a674ef4fbabbc4d56a78597c62fc755666502de6	Hefyd mae gwneuthurwyr cynhyrchion tecstilau a phren.		covost	1	0
ef43d8e362bb2f8d21e924fd4c89f0db4f8b5bae34d14d25fc1c377a2e68845d	Mae’r ddau fath arall o ffibrau nerfau yn syml yn pasio trwyddo.		covost	1	0
ef447fcbb5bd5745fe6a6b5967d5d57ad776c7d9d0e12ed98faf0859391c76e5	Dyma’r ardal fwyaf o fangrofau ar arfordir Mecsico ar y Môr Tawel.		covost	1	0
ef47589e6d8b46e21946fb4f217d3b501893e691ba3394f438abe30ff9bb42a1	Mae’r arena yn cynnwys llawr arena pren.		covost	1	0
ef47e3afb52274967d2b3883edac12a877da4fcc96f4f840706abbcccb797d59	Yn ei hanfod, roedd yn ceisio llenwi'r 'bwlch ecwiti'.		covost	1	0
ef48158f4c2aeaf82427f904e7c465404eac4f7abb17d04533f7ebdefa439e0b	Gweithrediadau golau dydd yn unig.		covost	1	0
ef4829348bc27288d99b13facc14e30a00dfdff82692890599aba1e23147aaa4	Caniataodd yr arfer hwn i chwyldro cymdeithasol ddigwydd.		covost	1	0
ef49acf05fd9ce21c95cb19bb8c1803c20ed1d9e6bf55453ed13327ddf0803bf	Mae'n defnyddio mast dur delltog gyda chroestoriad siâp petryal anarferol o fawr.		covost	1	0
ef4ac8bb0b2377e733b66f9a4b380d85e580718187386e82a49bac70cd1b583b	Cafodd ei olynu gan ei fab, y trydydd Marcwis.		covost	1	0
ef4c0d3962876125e9dbcecc0aede1d4b143b6abaf327468d5338be48843e593	Mae'n tarddu o Oes yr Haearn, ond nid yw wedi cael ei astudio.		covost	1	0
ef4ce37be2e0d459292388abfdae96754cbd13dd5489849a61ee30f5da98358c	Ydi o gen ti?		covost	1	0
ef4e11c179bfdde1fb27f86da54300402bc3d7fe85406c22d385aae6fe1f8ce2	Yn yr achos syml hwn bydd yn cyfateb i raddio a thrynewid.		covost	1	0
ef4e78d4526336441899854d47517f94429d2cd3b0d7702e01e0fe42bc4cd70b	Defnyddiwyd y digid astronomegol ym Mhrydain am ganrifoedd.		covost	1	0
ef4e984b1003af8383d43d57fe443b5eb58e5ca6265b4c5daa4fed6ee4555f17	Ar ôl cwblhau addysg ysgol, gwasanaethodd ym Myddin Kenya.		covost	1	0
ef4ecf4d04b3641cbc3090aa721fe08c5a23f5874f78b7f29e87dd2071420eda	Dyma'r dosbarthiad a fabwysiadwyd yma.		covost	1	0
ef4ed76434ff555739fa27c900d9bb0368b305b533b0121a361ae45e10f01789	Cwblhawyd llond llaw o ddyddiadau Ewropeaidd hefyd cyn diwedd y flwyddyn.		covost	1	0
ef4f0bd03b6cd2fd255c97210a0041c1cbedec9c90ecac3e27d6d36e5aec0b11	Nid oedd Price i’w weld yn rhy hapus i wneud hyn.		covost	1	0
ef4f10af86b3910b9f972f75ae47bc2acf11bbadfec97aa956b92d7172a02e72	Gwrthodwyd y wybodaeth ar unwaith yn y cyfryngau yn Rwsia.		covost	1	0
ef4f9766987646087a2fa79249f03527bd5dd8acbff880bca6a1f1c0e5095634	Ni fu erioed ar yr ochr fuddugol mewn Gêm Brawf.		covost	1	0
ef4fb28dbfdbf6209c4bffd11071ffb58dcda5413b9199e8a1b89c7e849cb51c	Coch, gwyn a glas yw lliwiau tîm yr Americaniaid.		covost	1	0
ef4fd72fc8b9d37961d857bc0443eb134c63f0481bca2f170e7c5de70659b514	Iddew ydy e, ac mae’n siarad Ffrangeg yn rhugl.		covost	1	0
ef5027dd1a32338d7f34c7d6826b2e6265e613a1fc21e0e29f4dee131dc48317	Hefyd, gosododd y prosiect oleuadau llywio a goleuadau harbwr ar gyfer yr harbwr newydd.		covost	1	0
ef50aa36e3693b2ebae099431b62a033124408f079d0832a8e49f75cca2e3895	Dydyn nhw ddim yn danau bach a gafodd eu cynnau gan ffermwyr lleol.		covost	1	0
ef50e8c5a8ba97724827b42805a6fe2cbcf8d722d869ee1e4cd066e352eb75e7	Fel arfer, caiff sesiynau eu ffilmio a bydd y meddalwedd yn cofnodi manylion rhyngweithio.		covost	1	0
ef524f34513cb6149536a51e0d1478b1dd44a2b2554fa5bb67b603e59dd12379	Mae economeg Awstria yn dibynnu'n helaeth ar bracseoleg wrth ddatblygu ei theorïau economaidd.		covost	1	0
ef52928b16c56f673be95f384b69bf2754144a92e273408fd6acc7d03d66e636	Yna gwneir y penderfyniad ar y funud olaf i atgyfnerthu'r bryn.		covost	1	0
ef5311c64e4c9e26fd1cbb271a3b8d2d8d2cd42572678c55ffa19e3adad55812	Daeth ymddangosiad ffigyrau hanesyddol bywyd go iawn yn ddyfais ddisgwyliedig yn y gyfres.		covost	1	0
ef53452d616456e18470c3e5a6a3594be52434cda3ea56e8cb7258a6d68fa306	Chwaraeon ddwy gêm reolaidd yn y tymor ond ni chofnododd ystadegyn.		covost	1	0
ef535ce19e68769dfbf70246b304492309ef6a3fe170439f9ec441f35044f07a	Efallai mai gweddillion craidd asteroid gwahaniaethol mwy ydyw.		covost	1	0
ef5523296032d8931fc50fea5846b12f27a7ee6717b3cddaa60a9af0e9bdf2f3	Roedd gan y Cynghreiriaid afael eithaf diogel dros ogledd Norwy tan ddiwedd mis Mai.		covost	1	0
ef5537c04aea66e3217bae6c78109f80350a58acfc580ea5742660180d62702e	Mae'r barnwyr yn gwasanaethu mandad naw mlynedd ac ni ellir eu hail-ethol.		covost	1	0
ef555c07cc94eff505dfb0ee22ad494ff6e6ee6c73d3ff8910914a41817f9831	Mae cychod camlas yn dosbarthu cyflenwadau a thanwydd mewn swmp yn ystod yr haf.		covost	1	0
ef556f8cc5ecf591d377a93f449bf188f1fbe72d1f2cd11fce13b806662f04bf	Gall defnyddwyr weld, cyfrannu a chymeradwyo cyfraniadau eraill, yn dibynnu ar eu statws.		covost	1	0
ef55ff80d1210b85a4c8987380adba47aa64e31dca52b6d359e8be3ab2ab6bf9	Ceir gwrtharwyddion mewn cleifion gyda thiwmorau hepatig datblygedig.		covost	1	0
ef56355f8568755c682fffaa4f7d1eca9ef2fa3d2dc9f35e8a45822252d647c0	Gallwch chi orwedd mor glyd yma â phe byddech chi mewn twll mwsogl.		covost	1	0
ef565bff582f4681b208a48d21a9b9e584057618eb4637685848ecfd118a4127	Mae canlyniadau tebyg i’r rhain gyda’r rhai mwyaf defnyddiol at ei gilydd mewn mathemateg.		covost	1	0
ef5682becdd25bb3db1270dd29034ab895ea9ae5c4980ba6a1363aeb91060c21	Gwnaeth fywoliaeth yn dysgu Ffrangeg.		covost	1	0
ef569b934839e1300520a86ab0bbad1285b8c745d9f7b7abbbab9fd12a906f8e	Rhaid ei bod wedi gwneud.		covost	1	0
ef56b1270a0f27b3cf6036688072a7426c3482f8de62a4cb91e1e467003fb58b	"Mae ""dibyniaeth"" wedi'i hen sefydlu mewn llenyddiaeth seicolegol."		covost	1	0
ef56e67a72ca8203795bbdd4744c4b04b1c94746f7fdfc23373239482452d316	Yn fuan wedi hynny, cyhoeddodd Lewis ei ymddeoliad a gadawodd y teitl.		covost	1	0
ef56f707a984dea8ce2a40271c086ef766725484ff41ac20bdca924fc714b252	Mae syniadaeth y llyfr drwy hyn yn cael ei gyflwyno mewn dull polyffonig.		covost	1	0
ef57733e6dfb67558c016d7cab8b63500a6da084c1b135e32f11f3a54faa2893	Ond ar yr adeg honno, nid oedd neb yn meddwl am y tymor hir.		covost	1	0
ef57ba2b01b433a6b01098900860cb6a8d56788d9343ab35f17dc524ba6abe75	Y gosb am wrthod oedd marwolaeth.		covost	1	0
ef58640c2c3dd7c833f6940aacfb07a1e2ad65e43963129c7cbc70fe1adb479a	Roedd y pâr yn aml yn dychanu snobyddiaeth y dosbarth uchaf a harddwch canfyddedig.		covost	1	0
ef58f2854862259f2949baf8c05b6e83f8c3f8b21e3bdae463a4c5a480700a37	Mae hefyd yn un o dirnodau Efrog Newydd.		covost	1	0
ef593828d9cea7f3ae3de62f0ac57c7b692efe185fb6a72220dba4aecda26d1e	Datblygodd y sillafiad cyfredol oherwydd gwall clerigol yn nes ymlaen.		covost	1	0
ef593a282abf91fd08adf63ebcf8ce034d857052f0dcb93909292538633808e8	Mae'n anodd iawn dod o hyd iddo.		covost	1	0
ef5a30c4320653b4f2a92bd7515c3aa11f7cc9dbabf81a84575c60b667ed4111	Mewn cyflwr gwannach, aeth mwy o deithwyr yn sâl.		covost	1	0
ef5b743c54c69a67e03555e5d835b76d4379fa659faf215472441a55733cfc4d	O’r herwydd, dim ond ar ddull hanner deublyg y gall hybiau redeg.		covost	1	0
ef5bd6b9e41307e9e22210bfa75249a3bf4757605b258f5b6a6796b6d2afec24	Roedd gorsaf byddin Rufeinig wedi’i lleoli yno.		covost	1	0
ef5ca50eb4c2ed9b382107480bd3c1750c5c5c915bc55f0ec7b1cc0b9a92aa89	Roedd bod yn gaeth i alcohol yn ffactor a gyfrannodd.		covost	1	0
ef5e40fdb594cacdf446697e14eb9cbcf76f7ae6bf819e0b5cb014ae6d267a0c	Fel rheol, mae’n cwblhau recordiadau stiwdio mewn un cynnig.		covost	1	0
ef5e4e103c208a2542b62c33981187cd087920dbd1ff065cf383e07633d30b1a	Defnyddir yr arfbais gan Lu Awyr Slofacia fel ei darian gron.		covost	1	0
ef5e4fce1302f64cb7ff967a8ad085283e4b250690538343d24eba578ed6d7d4	Mae plentyn yn tywallt surop ar ddyfais sy'n troelli		covost	1	0
ef5f17f7eb5166a37ad2a70efc3a6d3ee6bc57e6af786855dff47145934a0dc0	Mae terfynbwynt y rhewlif yn ymgilio ac yn teneuo.		covost	1	0
ef60ba2aca5737b38100bccd8057d0eec953b4598501dd49993ffc47d6a178e1	Caiff yr adwaith gwrthdro, hydrolysis y grŵp asetyl, ei gatalyddu gan hydrolys penodol.		covost	1	0
ef60caa3a41df1a42e3743eaaabe8a43112e5f9a8dd0d03126cfca4d247f5f20	Daeth gwirfoddolwyr o bob rhan o’r wlad i helpu gyda’r ymdrechion cymorth argyfwng.		covost	1	0
ef61b97d2055653ef3cce620af5fb24cac971389a5e049854af06400e1b497ae	Effeithiwyd yn fawr ar beiriannau galw; ni adferwyd y gwasanaeth am ddyddiau.		covost	1	0
ef621559b9f9b23eff66d8485b90b09f83a6859d486c79c19357047acf5c9f2b	Mae radiograffau plaen yn erfyn gwerthfawr i ganfod a dosbarthu anhwylderau osteosglerotig.		covost	1	0
ef63bdd5e5c6ed27ca76f59aba4c70381b6f0e2d5f0780aabd9d3843c1266a71	Tri phlentyn ifanc yn chwarae tynnu rhaff.		covost	1	0
ef63d077c82b058a982d6fba7726e9cddb2e07915f12a3a4a96d9f40b368cd5f	Fodd bynnag, cafodd y fuddugoliaeth ar y noson agoriadol ei chysgodi gan drasiedi.		covost	1	0
ef643b5d42bd8b41ce6b0691a414e73fd0022f2ce9438a865ae13955645ed296	Aeth ar deithiau arddangos yn cynnig arian i bobl ymladd ag e.		covost	1	0
ef6565900b7d5f7da92b2f0237a02ac51c65a9026bff54c7f650aff8c6332094	Mae'r ffurflenni'n gryno ac yn fanwl gywir.		covost	1	0
ef6771e6ec9bb8abf20b5487fe79f4ad643cbdc5897b2287ed973a467fdc308f	Ceisiodd y llyfr roi ymddangosiad derbyniol i weithgareddau Almaen y Natsïaid.		covost	1	0
ef678dfd290d9531276ace323c7f213b0bf04cc5b18958e284064e0f04c9f921	Gellir defnyddio saib hefyd i gynyddu newid yn y cyfeiriad.		covost	1	0
ef67bb0d120458dadac79a96cb7b01e74fac1e0246da65d2e5339f38fa94569e	Roedd yn feistr ar faiolica		covost	1	0
ef67dedddc25fe297444ebcda4364828a818d540c9634302c9d09dd18089f99d	Roedd y trafodaethau dechreuol yn ymdroi o gwmpas diffinio hysbysebu ac astudiaeth hysbysebu.		covost	1	0
ef680bbcdc462d08498dfc494748e528bc3404c4bbb9939d2b247967b2d14a5e	Cadwodd at adrannau gweinidogol amddiffyn a materion cartref.		covost	1	0
ef68c6d657fa1885040eff1da3a41081890a6cc0d104381b5338212e681a0669	Ychwanegwyd moddau trosglwyddo bloc hefyd at y bws-Q.		covost	1	0
ef6904edfcc557f8e18bc4dbb175d9dd7f45cee0f6d57ce3086b0ebb7f1fb0bd	Mae bioleg cadwraeth fel disgyblaeth academaidd wedi'i gwreiddio mewn bioleg poblogaeth.		covost	1	0
ef6c84d183a36ae673f6f0671859df8e17fa91b6bb2693b1ee7cb8907a73d2c0	Mae’r Sefydliad Treftadaeth wedi cynnal dangosiadau o’r ffilm hon, gyda thrafodaethau panel i ddilyn.		covost	1	0
ef6d760c81a186860bd1aa1886bc9c3ed9d8bdff494a9734b6f21e91c6a06a97	Dynion mewn siwmperi oren neon yn glanhau sbwriel.		covost	1	0
ef6de68397288db86d2784d3725a316275faa4c6ebafeefda925537f282f6c9f	Nid oes staff yn yr orsaf, ond darperir peiriant tocynnau.		covost	1	0
ef6e21d5a11a19eced8c73d05b8408383015f9d2c7783c696f8a589b5066a503	Sylwer bod Bob yn pleidleisio bob tro dros y canlyniad sy’n ennill yr etholiad.		covost	1	0
ef6e4a3f6c71e21260056330e34052d7368026c2a087b9f1d267317a6904b321	Nid yw’r rhan fwyaf o driniaethau yn effeithiol iawn.		covost	1	0
ef6e78c2a0e327376c4cc125f3a47788aa2bc627c39cff9fdd0924f9c343b985	Gêm o sgil yn bennaf ydyw.		covost	1	0
ef6ed40976a4deab2f54f3882671eb83804af57a2bb52ff8fcd056ada9f0b9b8	Fe gyflwynodd Man Tarddiad.		covost	1	0
ef70627d5fe14a17b03483fa67d81ef34f87f7dfc653f69d79d67756241fedba	Dyn a dynes yn chwerthin wrth ddal gwobr.		covost	1	0
ef70daff7f0245f18095669321c1452f0e171b3832a3779ce4af17b855804b51	Y tro hwn, ni thaniwyd unrhyw fwledi.		covost	1	0
ef713e5ad53974940eaec04b9ddce5fbf4287ea5b7bf3ed8b2fe6746afb36231	Cafodd y syniad am delethon ei greu a’i hyrwyddo gan John Y.		covost	1	0
ef7174fe59e3e3bf744edd1a3d6aeb72356bcdc7574f9e1d30b40d100cb0ab47	Mae'r rhan hon bellach yn ran o Lwybr Trans Canada.		covost	1	0
ef71990117412fb75ce5349688fb97f1fd14d3bd2bc516e2f17e72688184e2a6	Mae'n cael ei ystyried yn gyfatebol i'r triongl hoyw pinc.		covost	1	0
ef71d54b8dc6df4a696604c0a386c1b20824a9cc87f0d145206d448482b1b571	Gan ei fod bron iawn yn anathraidd i ddŵr, nid oes angen gwydro’r corff.		covost	1	0
ef72e6dac0981468d6bdb70e6e34f55e0b130c09a24f19be473a6d32979a1f06	Mae'r ferch ifanc yn chwarae ar greigiau gwyn gyda phêl fach binc.		covost	1	0
ef738b10aceb0f0e97adfbb6ca9f9bebfc4622293c2a55eab4fddc0c86614eb0	Hefyd, mae rhai pentrefi llai a pharciau ymddeol yn yr ardal gyfagos.		covost	1	0
ef73f387dbd22fe71acddde7b11a330302f0328805e53f5b21b1deeb66221c81	Rhannwyd y maes o ddeg tîm yn ddau grŵp o bump.		covost	1	0
ef73fa99de90f7f2c32d147505dc7b401c77c7667e97998b2bfa004d78d58b54	Menyw Asiaidd yn dal ei babi, sy’n gwisgo siaced flodeuog.		covost	1	0
ef740fbf25fb07ed9e2fefab21c819f441800415a3725a4dd13e4baae00eba1f	Cafodd penderfyniad Edward yr effaith a ddymunwyd.		covost	1	0
ef743c282a6ce6ae73d05a399cf8944194568abc21aa33b6ff92aeb31e25bb81	Roedd cysgodlenni eang o haearn bwrw a gwydr rhychog yn gorchuddio’r platfformau.		covost	1	0
ef752a0ddb3be2880cdd42c369ea9d861a488194987f2cbb8841f7c48ade28e9	Mae'r seremoni o lacio'r esgid wedi cael ei hesbonio mewn amryw o ffyrdd.		covost	1	0
ef754e11ac970771aedc2901ca0684e57231b4ffba1ec5711af542ef0d2d2467	Yn ôl Beda, fe barodd am dair blynedd ond nid yw'n rhoi'r dyddiadau.		covost	1	0
ef7576b570f3a96375955a77615a0c574e70443ce4f5fa0274df88d08a6d33ef	All neb mo’i ddal na’i guro.		covost	1	0
ef76dd016849612ebf48b82d8bd98404ed4512d875757a85594d672d47e330e7	Fe’i llygrwyd yn sgil dympio anghyfreithlon a datblygu trefol.		covost	1	0
ef7741453f4d18354dd229541b01f1a14c7aad5ba7312fc5d1974bc505df5d7b	Dros amser, byddai cyfeiriad y jetlifau pegynol yn amrywio oherwydd presesiad.		covost	1	0
ef7769b4f73bdcb2c181da251596bc28c46370a3e837f39df5577d863b5322fc	Cyfarfu'r blaid â dirprwyaethau tramor yn ymweld ag Irac.		covost	1	0
ef782787adfc7c855d444e4084dd1438f3bce0a8c0e15f725d283471593572fc	Mae rhyngweithio llygoden hefyd yn cael ei gefnogi am y tro cyntaf.		covost	1	0
ef78a8c881268b21b4f24407fb95237bb0eddab0316aab33b7fa0ebd6c15cf63	Ni fu erioed yn rhan o glymblaid lywodraethol yn y gangen weithredol.		covost	1	0
ef78ef9614e9b82a4958bd6293ff9d1dd8a4ff6d7194b834a9f668dce7e6e87c	Roedd dilynwyr yn llysieuwyr ac yn gwneud ymarferion anadlu.		covost	1	0
ef7941613ad039235f58a4ff0df8a41680b750e1f432d151a9cd917fb6e898ee	Roedd eu dienyddiad i’w gynnal yr un diwrnod.		covost	1	0
ef796047e763676de9844bb17f6736a2b70ad757ab9be4c3e9a8de43b26573c7	Bu teyrngedau cyffelyb ym Mharis, Llundain, Brwsel a Madrid.		covost	1	0
ef7966e1755eff06b356c5175090eef93f42a09674e9eca05e9cfeee909e6af5	Pobl yn mynychu digwyddiad mewn parc.		covost	1	0
ef79753e52046b71433ad365b2a46b5b5caa8dd2c5a1bbb5dae1d9884534c74a	Mae cyflogaeth tâl yn rhagori		covost	1	0
ef7a1d47462de0f5f866e4dd42a15a8827a3654cba9db0723b4ea897d6d2ae81	Addysgwyd ef yn lleol yn Ysgol y Brodyr Cristnogol.		covost	1	0
ef7a1ee92568480b8712ba7f2a10f464afa47decfd94bf6a762e53283ddc42e0	Dyn yn glanhau pysgodyn ac yn ei ddiberfeddu.		covost	1	0
ef7a2aedc430603239b91b01f72b3179767474d19548a1075995b551383c9566	Mae’r gerdd yn parhau dan hawlfraint.		covost	1	0
ef7ae70796076bee4953243538e56825a1efd550bd361087433504a598b2ccdc	Williams, Corff.		covost	1	0
ef7c8fa431bc6c1c383707fa3c5ea3774b9b1c4909022b4b06f845aa34ade0ed	Mae dail, egin a ffrwythau’r planhigyn hwn i gyd yn fwytadwy.		covost	1	0
ef7ce50effaa15a8ee8decfa5062b6009e3e6cfcd039ef31ed547ed62b193662	Roedd angen yr allwedd cyfredol i ddefnyddio’r codlyfr hefyd.		covost	1	0
ef7cf8e726c1bb32a89b3969abd219916a823a96ac074a31166f2109b909bb05	Dim ond yng Ngogledd America y rhyddhawyd y fersiwn hon.		covost	1	0
ef7ec6e03ed6fe311675d7ad8259c2b6a73248f8724336593f0c75093566f683	Caiff methanol gweddilliol ei adfer yn nodweddiadol trwy ddistyllu a’i ailddefnyddio.		covost	1	0
ef7f953aa5175966476d84384c0f282d7d25b383f13bc32b49c3734c5549e305	O ran y farchnad bwytai, ni cheir ffigyrau swyddogol.		covost	1	0
ef801d3086879297f1bf1867dc647f970acd4a28cbb09ddf371fc8bdc240202c	Nid oes gan ein gwladwriaeth hinsawdd ar gyfer creu swyddi.		covost	1	0
ef805ba46903ccb855a72669b25b24df6481e88e54fb6a4eecc9546db22c6cf9	Byddai’r dde yn gweithio gyda’i gilydd tuag at ‘drawsffurfiad radical y gyfundrefn.		covost	1	0
ef808b8101b116eac4b648ad2a6778be30820017dfcb2c309ab0ba16aeadbdd2	Pobl mewn dosbarth cicfocsio.		covost	1	0
ef80bb4b4f65e94768cec4c52f65486dc692b08603d1cf9daeb61089441d01e7	Mae pob un o'r tri Medaliwn gwreiddiol bellach ar goll.		covost	1	0
ef80d01ac9b8b054f5cdd00b59dda681972ac3908f24fb1f08296c7dca352a36	hen ddyn yn cerdded gyda ffolder yn ei law		covost	1	0
ef8105ee626c8812e01d78f37877d15c05949a16290b5b0a1bdedf8bd50b3ff8	Ymunodd yn ddiweddarach â’i gynhyrchiad llwyfan fel actores.		covost	1	0
ef8118bd0a1ee7ac93453c2f54d54320858d919ad71e3785d40ec153e9544868	Yn y gyfres hon, yw'r arweinydd, ond mae'n canolbwyntio'n amlwg ar hefyd.		covost	1	0
ef8333166a66cd2d7b4e8caf2cb5d658e9233acaf78c533cccdad53c3065f708	Llanc yn ei arddegau â sbectol yn taflu gwaywffon.		covost	1	0
ef83d1f92bf7b0abad172af0ab771b7fc6f3f398c07442a1dd4fff96d3c80efd	mae dwy fenyw mewn gwisgoedd yn gwenu ar gamera wrth gerdded.		covost	1	0
ef850bb7f866846d2b85b07aaf2e3584762082f4a06c753b40b1088f7880da13	Diddymodd y weinyddiaeth Geidwadol newydd y lôn bysus yn syth.		covost	1	0
ef85553d9c82b7c633095e0e2999f98d72e9adb81ba50d23c31678b517f949c6	Os yw’r ffactorau hyn, ynghyd â’r cyflymder, yn hysbys, gallwn bennu’r fflwcs.		covost	1	0
ef856729427cbf53f692696e1c5a85ea91957ad631919b420e837db6c4140b6c	Wedyn, daeth yn rheolwr gwerthiant a chysylltiadau cyhoeddus ar gyfer y Dafarn Ryngwladol.		covost	1	0
ef862cbc3eb28edad3c3d5a13b00fb3e22574f5b40056b2b1918f928a84febf0	“Prin fy mod i’n fwy na merch o hyd.” meddai.		covost	1	0
ef86537fae2be44dbf27f73a52e6a5adf6ea02c0277c76cfe332d90379cee096	Hi oedd yn cario’r faner i Dwrci yn ystod y seremoni agoriadol.		covost	1	0
ef8827bd971742f6728e6273c180c46f845877a29ee36222154a50ffada555a2	Lleolir clicied yr ystorgell ar sawdl carn y llawddryll.		covost	1	0
ef883c92f290b9c0b957a0d462283432cc278ac25babeec553dd335f0cdc0024	Mae saethwyr reiffl y gwasanaeth milwrol a helwyr yn dal i chwilio amdanyn nhw.		covost	1	0
ef893bf5761bc60d63916bbe8337e2d11df8a40192985335914eabdb9b92fe3d	Bu'n gwasanaethu am un tymor yn unig.		covost	1	0
ef898f35e7a4db53efcc40d7425392395c998ad1da7ccc5e7f1f12ed8d41f9db	Mae gan bob siop gynllun tebyg, sy'n ddefnyddiol ar gyfer cost-effeithlonrwydd a rhwyddineb siopwyr.		covost	1	0
ef8b6dd8d0544e6c73016374955a81df391f46774898250fa5530cd6e184fb8f	Band mewn cyngerdd yn perfformio.		covost	1	0
ef8c27b9b4f24baae65a72e6e71156ab8f223d832cb4a2dc243a47d98caaafe9	Roedd yr arfer hwn yn gyffredin drwy’r rhan fwyaf o hanes y Fyddin Brydeinig.		covost	1	0
ef8dc75a7001f9d013d2acd42c2045cdaa7a376cdb7de582367727f5a34c57bb	Mae diet y pysgodyn chwerw yn cynnwys deunydd planhigion a larfa fach o bryfed.		covost	1	0
ef8deaf183c979cef279d4571c2938ea44221d319bba738f495a53b1116d68f7	Agwedd bwysig arall yw cwmpas ymdriniaeth geiriadur.		covost	1	0
ef8df070e5c84f4163b98e000adb13777626a37eac95a3722389213086308c84	Cred yr hanesydd modern Peter Brown fod hyn yn gamgymeriad mawr.		covost	1	0
ef8e1a752c8c4145ba981529936cfa9d192198572bc93930e8cd21e9a23a635d	Croesodd y lawnt a nesáu at y glwyd.		covost	1	0
ef8e9a06902c7fafcc9301830dac433172281a9e86229f2626952ac3c9bd9f4a	Efallai ryw ddydd y caiff awyren bapur ei lansio o’r gofod.		covost	1	0
ef8e9edb2bc56df1d8fede17bdb1cf6b740ad0af32a2697697b78350badc9caf	Mae plentyn bach gyda thegan bwynt yn mwynhau diwrnod ymlaciol yn y dŵr.		covost	1	0
ef8f93b53576c32afbc5ff567eeb6865472a54c728ff94421112a6c20801cec3	Cytunodd ar gytundeb tair-blynedd gyda'r clwb.		covost	1	0
ef905eaadfaa14a591603f75c59b8ae194706825a2e48bdbb85adf96fda07b4e	Maen nhw’n llawn sudd, yn flasus ac asidig iawn.		covost	1	0
ef914ce480e57cd4e979dcce86b6690351c8bb86eebb1051804e7cd38aa2d5a3	Yno hefyd mae Ysgol Gynradd Gatholig Mair Ddihalog.		covost	1	0
ef91a91d5186c82355de42668c0ba9efcd0162aa854fc694217f63ec9b963998	Cymerodd hyn ryw ddwy flynedd o waith.		covost	1	0
ef91dc3c0982c852c8c6a3ce22f33d2afc8bee84c0c1f5d6d32d276fe1913400	Yn ei blynyddoedd priod roedd Mary yn wraig gadarn, tawel a chefnogol.		covost	1	0
ef928ffcd80877c34f402a0f1026f09aad75f29e852c4c0a4ecf5607fe1445a1	Bydd ffilmiau a gyhoeddwyd yn flaenorol mewn stiwdios eraill yn aros yn eu lle.		covost	1	0
ef93b7b5b0dddb516b2e43f2642bb86d48d24d7601ec70f081ff44881973cdfb	Yn wahanol i drosglwyddiad twyllodrus bwriadol, nid oes angen unrhyw fwriad i dwyllo.		covost	1	0
ef94f3dbf52f76a7e7c1300311d1b5545e6934d2d0d7c4cc770ac40d768a6e8d	Gall botymau cynnal cyflymder addasu'r cyflymder i lefel gyfforddus.		covost	1	0
ef9596dcb8f3525bf01c445dbcd27e2e2a799a3afc7abdb68eb8fab7bb7f6659	Mae'r ffordd yn un o'r Ffyrdd Rhanbarthol prysuraf yn Iwerddon.		covost	1	0
ef970a53f3cdd359bbce818b5c8cb17ab3fe4528eaecd928105714addda1b1d2	Cafodd ei ryddhau pan ymostyngodd o’r diwedd i’r Brenin.		covost	1	0
ef97ed90e994e531f7bc069e45069ddba28a4e87c75c7275b03bf9e1f854fd10	Mae'r diffiniadau'n amrywio yn ôl pa ddimensiynau penodol o'r grŵp hwn a amlygir.		covost	1	0
ef98c2dec17ab96a572e575154f357170744a5898257f18ea4ee7bc2e445cdaa	Mae'r jet hwn yn parhau nes bod y tanwydd wedi'i ddisbyddu.		covost	1	0
ef9949b8830f243502758c9800238d4017f7c799bf833d665e4d9fdf49ce4e70	Yn anffodus fe darodd ar yr amser gwaethaf posibl ar y sianeli gwaethaf posibl.		covost	1	0
ef998f9cbf185083b3d3352b1e6e85ad536158c1a988bcc057a9d6c55c46b815	Mae pob injan yn gyrru ei yriant jet dwr ei hun.		covost	1	0
ef99ae165d115b37cfd7a426488696dc1a949b1a672b9dc2610d01bd58093a9a	Ci du a gwyn yn neidio’n uchel i ddal pêl.		covost	1	0
ef9a612371295c2d824cf12cce4f7d65449fe32385a8f12488672e336b05083e	Dynes gwallt tywyll yn tynnu llun gyda chamera canon sydd â chwyddo mawr arno.		covost	1	0
ef9a906e6a0c4f7a0bddbe60d0b58b6e0ecff7cf514f4a1e1a41dc5e185e1368	Roedd astudiaethau o wely'r môr sy'n amgylchynu'r ynysoedd yn dangos y posibilrwydd o olew.		covost	1	0
ef9b23f4a36b7c4f0fe2edbbb7353e12ead6f021f8a74ae085cb7b76453acd17	Dylai pobl â chroen goleuach fod yn ofalus cyn defnyddio gwely lliw haul.		covost	1	0
ef9b8b17846498d53d7697dbcd67f8877ba12f1ce7fbd9ee9dcceb62e4e3750d	Aethant ymaith yng ngŵydd y gelyn, a chyda thanio mawr atynt.		covost	1	0
ef9bbbf95ae91026737aec73dbb35966abc89b2ecb9818b63b28649fac23d6ad	Gwnaethpwyd proffwydoliaeth debyg iddo yn ddiweddarach yn Lloegr.		covost	1	0
ef9c8d12ba619607c16ac61366dbb8b6e85715038d954012c7607c875a0bf7de	Fodd bynnag, dychwelodd Des i'r Stryd yn fuan wedyn ym mis Gorffennaf.		covost	1	0
ef9cc24f3f5094ecb518d83341cb92571397d7b33e576bff50051acb3b0b5641	Wedi’r Adferiad dychwelodd i Loegr, a chafodd dderbyniad da yn y llys.		covost	1	0
ef9cd339b3d76892f30d9f5abf34d843ae3001fe539d8f8b4f026251959d1aae	Mae’n byw ym Mharis ar hyn o bryd.		covost	1	0
ef9d4b7f9412adefedbf9b52b73fefabd3ae6e15b19ccaa0c878c595115e956e	Yn y bennod ddilynol, mae’n creu templed ar gyfer disgrifiadau o’i bwnc dychrynllyd.		covost	1	0
ef9dde9fa6eeba8a3d97e4ca55e019d0b603354dad6bdf62182986d814acb3c6	Mae'r map canlynol yn dangos y pwynt hwn.		covost	1	0
ef9de38455bcacc4905d14b218d55560ac709c9c5efb215f4ee8ff546ddce658	Fel eu perthnasau modern, roedd mamothiaid yn eithaf mawr.		covost	1	0
ef9e12b9b5104e0cf1bd973a544cf12a366758111bd1850d83d59414cc2a66a8	Roedd cam cynharaf y mudiad cenedlaethol yn ieithegol.		covost	1	0
ef9f0b40880b9fadd9c8afa85e640bb978235f4c3cd250578fa7238440d61f42	Y prif ffynonellau incwm yw gwasanaethau a diwydiant.		covost	1	0
ef9fdf41b8bb79a3e5be70ca62f56fee879f8c0be22f9afab2b8ae98851f94ea	Manteisiodd ar y cyfle hwn i ddechrau gweithio ar ddatblygu hofrennydd ymarferol.		covost	1	0
efa03476165b04cec392796b4ca195d20361ee48632aaf6c084d7afe37f12f41	Roedd safoni yn ben tost.		covost	1	0
efa0428b3c517a28b583a82f0e3ecff9cbd9a52b42b3746ddb571a7e65d82d96	Mae’n cael ei adnabod yn anffurfiol weithiau fel Pen Hydrus.		covost	1	0
efa065f934efaf20a650d8627e8b2d7fa2a4346b9381a439779a3319784b5beb	Cwrw yw’r diod a ffefrir.		covost	1	0
efa098520fa53c998c55d4ff8609f9ffa548ba387e06512f72fcd192a8a56cc6	Un datrysiad yw peidio ag anfon beitiau heb drosglwyddiadau.		covost	1	0
efa09f344aafc8745baabb3b8754181816329031d1b77f62726486b077fbce49	Erbyn hyn, newidiwyd teitl yr Uwch Beilot i Beilot Modiwl Gorchymyn.		covost	1	0
efa10363269f9b600e68dcbd5da76562a3aa878a72207d252988ae5d3b84c67b	Pobl yn gwneud bwyd ar ffrïwr trofwrdd enfawr.		covost	1	0
efa1aa4a72aed7bc91d26e17a13cd35d1fe7d9e8a9d99cfb781769340b0fac96	Roedd llyfrgelloedd wedi bod yn gyfrifoldeb dinas yn hytrach na sir.		covost	1	0
efa31303b7519031d5b08b0d3cb20e784f952b7be0953814327eaa3853c9e597	Y blaendraeth yw'r ardal ar dir rhwng llanw uchel ac isel.		covost	1	0
efa31babea0dbf473c1b7cc4a579c28c0c29d5a05540162eb5023333893a6437	Mae craen gwyn yn sefyll yn dal wrth iddo edrych allan dros y môr.		covost	1	0
efa48847aa2bcbdff176f70a768ef6f79f27a8efbc78452e0a2fe349b6c4aa0d	Achosodd y gred eiconoclastig lanastr ledled Ewrop.		covost	1	0
efa591c508128339c0f4e9c44b73115442689d3977a5bfd1d1179f88db213129	‘Rhaid i chi beidio â’i alw’r enwau hynny, meistr,’ meddais i.		covost	1	0
efa5ed7e13f7f789f2740b5156619d86359f94342a4a1ff9303079c32d1ec783	‘Ble dych chi'n byw?’ meddai'r ynad.		covost	1	0
efa61940ab7d9cc8d1d7a0bcae3ec173945588ec6e34fb20e9217c19318fd449	Yn y diwedd, dydi hi ddim yn bosibl sicrhau buddugoliaeth.		covost	1	0
efa63c5219102bd53af5e80e2354734eceafe09dbe483dee4c4b217204881c17	Roedd dau fab o’r briodas gyntaf.		covost	1	0
efa7a3cf84b4701f631bbc5591fee884096f6b84fa76f83c221d8ed316c0aeee	Cafodd yr uned ei haildrefnu’n gatrawd o droedfilwyr i baratoi ar gyfer gwasanaethu dramor.		covost	1	0
efa88468d57ceff2a4de72df1c30ff7a1b5f0df459b84d3bd3d4083e1b9d9ce7	Mewn rhai achosion, cedwir y set wreiddiol ar gyfer y cwrs nesaf.		covost	1	0
efa9e0dadb4e6559c964699b2dd5e1b0cfb6581e8825945cdd723efda18d26a2	Pwy sy’n defnyddio pwy?		covost	1	0
efaa3f2fed6316af4aee753d0ac9d55a069360ba6873762b04c062a28bb57391	Dyn mewn siwmper las a throwsus du yn gadael siop bapur a bwyd.		covost	1	0
efab085c98554d304a0b70bda52735393c2b81eb0de2ec80ba5ca502436d610d	Mae’r ardal hefyd yn cynnwys rhywfaint o dir amaethyddol gorau Norwy.		covost	1	0
efab281210cc2e00d446b1c9ebaf70e4b6360a464b6b093e7a6b81476c080a5f	Mae'r gymdeithas yn cael ei llywodraethu gan Bwyllgor Gweithredol o wyth aelod.		covost	1	0
efabd35578294cc53bab4a4c8c1946d42c02a4d5cdd828302ecc005fd5c291bd	Gall y cyflwr hwn achosi anghysur a phroblemau gyda gwagio’r bledren.		covost	1	0
efac7455beb7a959a204a105f623fc8e425ae1a1e5b8fc110a4c01fcc01dd724	Tanceri a llongau cario’r Llynges Fasnachol.		covost	1	0
efac948e9017c450aff253e9ebc8504d2f14652027a065e822e2523c7d4616b5	Fodd bynnag, defnyddiwyd y cysyniad ar gyfer y gwaith celf poster y ffilm.		covost	1	0
efad3ab2136bddf5bc9fc7f0b34387790b4d33554b7927189ba364c52dbae7ec	Er nad oes ganddo archbwerau, mae'n ceisio bod yn archarwr.		covost	1	0
efad43d904baceedc951b7b84f4dde82cc97a2f9702fb38fbf375d0e163bbb7e	Mae pasionym felly yn gorfod bod yn gyfreithlon.		covost	1	0
efad96774ec81bcd103c30e45a9d59d163d9a138699a976602b4774082afdbf8	Nid yw’r ffurfiant hwn wedi erydu’n sylweddol, ac fel arall mae’n ddi-nod.		covost	1	0
efadbca3253df7ff9256795fc6864362d8db95d4162f0f6f6f90f668218fdb7b	Wedi gwneud math o fag ohono.		covost	1	0
efadf6631894c4a5c1787ad9d12e194e816c8e36c0a5c3711e312a68af507b55	Ar yr adeg honno, cafodd ei hyfforddi gan ei ffrindiau i ddefnyddio gynnau.		covost	1	0
efb0700124356fa3e961788289a99ac7b78e9173f9c4cb1eb44613a25ac6a521	Roedd yn drideg dau metr o uchder, a dec oedd yn gan metr sgwâr.		covost	1	0
efb2685c512d3616489d2c6b771de07a0c4dea3d114e94feb6ac0b34eb471dc5	Roedd hi’n un o bedair chwaer.		covost	1	0
efb28cecc28a0db79fa649723311623887557ee4ab6287080ca647e1ed406fc7	Pobl mewn cwch yn rhwyfo ac yn sefyll.		covost	1	0
efb39bc3ce2424bcf6ab2cd8d819b67134343d1eabe2156ae64241cd4260d33f	Nid oedd hwn yn brofiad hapus iddo.		covost	1	0
efb41ab297ea33e33cf7c6e7cf1803a28625d1fe04958b436d35006f69e7d52f	Yn y dechrau, caiff ei wobrwyo am ei annibyniaeth.		covost	1	0
efb42558b462d8a8bb4c4035a15f14bf2e692338a5ba4ab463bd8f5d4c7acadb	Mae’r lluoswm yn dal i gyfateb i ymdroelliad.		covost	1	0
efb75bf24b66ae1703fcece74e405214acacd04597321e8ddd0ed8d626825913	Mae tanduyong yn amrywiaeth o winwnsyn sy’n tyfu yn yr ardal.		covost	1	0
efb7a3d81331dcec75caa572da22d691c5275e46b47821e79508e89652090df1	Gall yr ynganiadau hir hyn fod hyd at gilometr i ffwrdd.		covost	1	0
efb7e2cffeb8d4f398f48296aa3b5689db523a32b6e84e054b77f098a67a95bf	Neidiodd dyn oedd yn gwisgo crys gwyn a chrys oren i'r awyr.		covost	1	0
efb8d46009ab59260a855095ff70723a3f51ce11fbaca7ff48b4618a29fbf240	Mae'r hwyliau'n newid yn gyflym, fodd bynnag, wrth i gymhlethdodau godi.		covost	1	0
efb92a4c4c55c6b0967221f1ab8793000faf47fc0b22fc203f71b8953883125f	Mae gan gordiau seithfed pedwar nodyn, bedwar safle posib.		covost	1	0
efb94a50ac38691e71b35a8141fcc7d73f54c864aff71a79d0c6781a989f1c38	Mae'r rhan fwyaf o ardal orllewinol Gogledd America wedi'i ffurfio o'r tirwedd cytyfol hyn.		covost	1	0
efb9bb7c0c0aadc2f336b2826c4f9622a1068645c05f8800af90be461a78955f	Dyma stand inc, dyma binnau a phapur.		covost	1	0
efbab702811c16a4b027a0d55126e22a7e1faaed22772397616c2d3c255d2f48	Mae micropits yn tarddu o gyswllt lleol o arweddau a gynhyrchir gan iriad afreolaidd.		covost	1	0
efbb233abe1cd9e1f17ecac225b565134393948df05a7bc39887a2fc92ba511e	Daeth Anthony yn gadeirydd dau weithgor pwysig yn yr adran iechyd.		covost	1	0
efbb5b5bc4fa3b8d3fe52cde8ffc204c9275d988484550b29fdf9770614c65e3	Fe wnaeth ymdrech y rhyfel ddraenio Bethlehem o lawer o'i gweithlu gwrywaidd.		covost	1	0
efbb9bfaec097aa1d217e67d5639b38fade9f7ced84557e80f4e4ee15decf44a	Gellir sefydlogi anafiadau i’r ysgwydd hefyd, yn ddibynnol ar enbydrwydd, trwy lawfeddygaeth arthoscopig.		covost	1	0
efbc12b94587c6a67c3168f129e6b168034c811f541fb46f616264b0015df5b1	Fodd bynnag, yn gyffredinol ni fydd yn gaeëdig o dan wahaniaethau setiau.		covost	1	0
efbc4ba7dcd605ead1bafd04f9ea0181922d500b1f1a40579748862c43e7498f	Mae dyn mewn sbectol haul yn dal plentyn ar ben sleid.		covost	1	0
efbcf221cbb8e2ac7d05675a1df26056d3a714c8a5741ceb55ade4f316b3666b	Mae modd gweld rhai rhannau o’r hen lwybr trwy’r parc o hyd.		covost	1	0
efbcfd0d563ee8fbe5481fa0ea6fc8065876c69ab1000735d6b0c93e7da28b80	Fe’i ystyrir yn un o amddiffynwyr gorau Brasil erioed.		covost	1	0
efbd9420300344f50700cabd7aa6c29ae2817a44efd35b5755ad74708a944227	Plant ifanc mewn cystadleuaeth crefft ymladd, mewn campfa ysgol.		covost	1	0
efbe38fdf890accbc4bb1acab35474d7cadc179c91a4fdaa1a1546b9dbac843c	Serch hynny, mae’r brif gŵyn yn ymwneud â’r bwyd yn yr ystafell fwyta.		covost	1	0
efbe55629eb5bcef229ed7e9a734ddd3c1a23e8aa5c9bb2f5a72ba786e411f05	Fy ffefryn yw'r cyfieithiadau Japaneaidd.		covost	1	0
efbe5e59f8221f2da38b81631003867a7b9f2e92d6379377dd38b1fbd639bb7c	Roedd e hefyd yn ffigur allweddol mewn creu’r cyffur modern eang ei ddefnydd codin.		covost	1	0
efbebe4cd280ed3caa3782d3e8c7c4eda1f8260f686d66907e3be09be921419b	Ar gyfer y casino, roedd yn rhaid i’r rheoliadau gamblo lleol gael eu haddasu.		covost	1	0
efbec2a41b123719143639bcfff77a055cbf072b66e47bd6766646c38aae496a	Gellir rhoi pwysau dyn-i-ddyn, neu drwy barth gwasgu gan ddefnyddio amddiffyniad parth.		covost	1	0
efc1446cdea7371bafc09bf15e70462f1cdce3a7865eb365f75b5f907066163d	Mae’r clwb wedi anfon alldeithiau mynydda archwiliol i fynyddoedd ledled y byd.		covost	1	0
efc508befef59a0ac000d54e3f65a5895f0de45866e7b516ed62f55bcfc443bf	Defnyddiwyd y lleoliad fel arhosfan i hediadau post awyr.		covost	1	0
efc533550b952944a20a4a97c2072d2b4f41222e31b8f64c2a61d7b2c01646f3	Caiff y Bwrdeistref ei wasanaethu gan ddau fwrdd ysgol.		covost	1	0
efc5f65b076ae7d3a18c1ce7cc34d1ba37d0850ff408ed4f49d0d9ecb1a3f20e	Maent yn cael eu cyfyngu i arfwisg liain a lledr.		covost	1	0
efc659af89f430b1615d582aabe2f5329a7bfe85844070b2da58cc971c075f50	Mae'n ffyrnig o diriogaethol ac yn gwbl ddibynnol ar ei anemoni môr.		covost	1	0
efc67a53430d8c1ddeb30c857f6cae5e74ae014339fe8f0903cf4d9ccb892bd4	Dyna sut gwnaethon ni arian yn yr ysgol uwchradd.		covost	1	0
efc680b6481d452bf014c268a17c9521221eb2b005cf4274f568c685e47453f5	Defnyddiwyd dau gerbyd i ffurfio replica o'r Trên Brenhinol.		covost	1	0
efc686175898c54d55aa02f261758763d72e7f46b54b169e5a19b7253a7a5bcc	Mae'r persbectif rhesymolydd hwn wedi arwain at ddamcaniaethau secwlareiddio o wahanol fathau.		covost	1	0
efc73e66e08e01d7d6ce64741e33ecf799a266d6d3d4f062a684577d7b4eac7f	Dyn yn chwarae gitâr.		covost	1	0
efc8331d2b12d029dcff19f310076b8a5cd599731b272d47f7b803be7cf25994	Mewn ardaloedd trefol roedd pencadlysoedd diogeled cyhoeddus yn cynnwys adrannau rheoli’r boblogaeth.		covost	1	0
efc8a7859e3fb983f6917b2925003af0c0a221b7a99cc4272f47dde3259e50bd	Mae dau blentyn yn chwarae wrth ymyl ffynnon sy'n eu gwlychu.		covost	1	0
efc8d95203dce832617a299788efd13845a2b841cf6e7059887d1cf9a61725d7	Mae maes awyr, sydd ar agor o'r wawr hyd y cyfnos.		covost	1	0
efc9763e93e45799e482a386d06c57520237ed48ebfd0bdc45f4272112f0d0ea	Mae’r platfform hefyd wedi ei lunio i dderbyn trên hyd pedwar cerbyd.		covost	1	0
efc9ac06b8d6b79021ddecfbd40551dbfded3a3b0da0a417731832ac13061972	Gyda’i gilydd mae’r rhain yn rhy hir.		covost	1	0
efca27780a0e5623da7797e54b5536088e1f27e275ac13d6444abc675a4c7feb	Mae Peter yn dweud yn amddiffynnol wrthi fod ei holl gelloedd ymennydd yn gyfan.		covost	1	0
efca4669d55dcfc3faa9ae984a2987917baf8d2c5f5dd5e1ca57e0c42d03396e	Caiff ei gysylltu’n aml gyda’r eryr neu’r hebog.		covost	1	0
efca5a4f0228e3d2202703e848d04729424739bf62d98ac16e6fc0c399d325cf	Yn dilyn y Rhyfel Byd Cyntaf, gostyngodd y boblogaeth Iddewig lawer iawn.		covost	1	0
efca92a1f6f642514817793a8b58f40f4b825b4ca7b69f0a4d9110e8b9757c67	Ar ôl cael ei ddewis yn bab, byddai’n parhau i ddefnyddio ei arfbais blaenorol.		covost	1	0
efcae25faa5a167716762d3bd1c3589b026b0f8a46168147d6ce57e3bed33748	Fodd bynnag, er ei fod yn gyffredin, ni ddylid tybio ei fod yn gyffredinol.		covost	1	0
efce3b895f3de0d5bb1be73a09ff1300324c4ecc9d212b79e10ab534ce8b4024	Mae menyw mewn ffrog ddu yn neidio mewn amgylchedd â ffensys.		covost	1	0
efcf0bff0e716f09229d0a033d6a197d8fe89d6ca233c564813bcfa95b02a4bc	Mae dau blentyn yn siglo o gwmpas mewn siglen deiar mewn parc.		covost	1	0
efd02940d9a0fa132cc3abeae376287ef9daeee5374342c6d43f34e859466616	Mae’n blodeuo rhwng Mai a Medi.		covost	1	0
efd10d3b9d0d1f8d5ab0867b9d3954b947059b16a0a96506463d0ef6de461613	Roedd canlyniadau'r newidiadau i’r ddelwedd a'r rhestr chwarae wedi dangos ar unwaith.		covost	1	0
efd1379f3145b35d1445db06af6b12f198900db3ec3d5f19fbf799f2158ac3a7	Hoffai rhywun allu dehongli'r cyfnod dychwelyd mewn modelau tebygolrwydd.		covost	1	0
efd18100be8cda96e92ce926b2d2f118f8b43981ff6e07b2a6a326cc014fa327	Roedd y dref yn ddibynnol iawn ar gymorth cenedlaethol.		covost	1	0
efd1b3c6f25fc2bc25dfa5c15bda1d9015945347290e2099de372308894db3ee	Nodwyd gan rhai arweinlyfrau bod bywyd nos yn brin yn y gyrchfan.		covost	1	0
efd205de5334323a8f39a5d88cb6087df869b3d6aa31ebec911fe6434c789cc4	Nododd dalent, croesawodd ddarlledwyr newydd ac unrhyw arbrofion o ran cyflwyno.		covost	1	0
efd2deb7df22834e24ad6532365d3a116e056b18ca67c253d55d0ba87b18b381	Mae tri dyn yn eistedd ar fainc a chanddynt ddiodydd.		covost	1	0
efd2fe5b6f5d3eeabbbe1c077c8bde8d57905090828e1f26f358213b1d667a2e	Mae’n orsaf wasanaethu lawn, gyda diweddariadau rheolaidd am y tywydd, newyddion a chwaraeon.		covost	1	0
efd36e5ac620fa5094251db71ab5875461b6d8477fedf9ca1653665dbd472818	Nid oes arnaf eisiau bywyd arall.		covost	1	0
efd45fbb46cfc403de8802df850b1559990a2df062870fdc87005eccccfa7273	Mae bachgen yn trio chwythu swigen enfawr gan ddefnyddio cylch metel anferthol.		covost	1	0
efd487aff206f5e09ca02430d513d87165c5a994c9d454237266b7846e221f44	Maen nhw hefyd yn ymdoddi i'w elfennau cerddorol o roc blaengar.		covost	1	0
efd587d94b0747f267034fc3ba46b8e36b31ac77b73ee7b557608b77ef9c2f0d	Mae’n ymwneud â ditectif yn gweithio ar achos o ferch ar goll.		covost	1	0
efd5d8ce9cbcec4435eb7a5e94efd78912f46171b64888e6fd1cfb8475f2b7c2	Gellir dod o hyd i'r ddwy olygfa yn nhoriad y cyfarwyddwr.		covost	1	0
efd69830c0a2e8d136766f65179a94d7900441e1e60c9ff69a8fa3ada052c483	Mae pennaeth y llywodraeth yn dal y swydd Prif Weinidog Gorllewin Awstralia.		covost	1	0
efd82363b72900658740934938a36166fad22773faaba06e5dd2a748b36db610	Mae technegau eraill yn bodoli yn yr achosion yma.		covost	1	0
efd882246527b095aa7fac78d906fe9ec7b8b8ef74ad5bce08a2ffc2e872e353	Mae ci du yn rhedeg yn y gwair.		covost	1	0
efd8f68cbcbb0c375ff0be0eea3972e271f70c3eee1c8e6d8711469113cdcc60	Llwyddodd yr ymosodiad annisgwyl hwn gan y gelyn i chwalu eu gwrthsafiad.		covost	1	0
efd98b38c34a176de02420fb6a609b45c3a44e446b5300c77f99e73acc292d59	Cael gwybod bob bore, Mêt, beth wnest ti neithiwr?		covost	1	0
efd9e6ba45109ab03cd5649ec0db0a96cda28b569fd6b7f2daf34fe4afdc00dc	Gadawodd wraig a phedair merch.		covost	1	0
efda70a819d4c42d44ed290ad5649a2a4a9cd74ea63fb0ba448690ff03b40491	Fe ysgrifennodd ef gofiant am y cyfnod hwn yn ei fywyd.		covost	1	0
efdb07c5cfab4ead429075bbec506ad406edf3ea250091d0a1276ef5c87b1bbf	Nid yw telerau ariannol y cytundeb hwn yn cael eu datgelu.		covost	1	0
efdbcc4a6d98d053a3906e64ff9b3a2731826b3a799bd7b49ad77f580cd0c9e2	Mae'r amlinell sydd wedi goroesi yn fwy siâp chweonglog na chrwn.		covost	1	0
efdc4232daa3f31b0f1ddc5fefc413fe42f18e9b1cfbb4e5835ef22c58083a5c	Gellir gweld y clwstwr hwn ag ysbienddrych.		covost	1	0
efdc78e12b0c046d86046b46f3c54de6326db287aa8a885c5cc27e9e960f5785	Ni roddwyd unrhyw deitlau ar y sgrin ar gyfer y gyfres hon.		covost	1	0
efdc8be6ece601f75b46fa957d79ad6677ecebe1cbca3ff9505c69116859b878	"""Pam fod gen ti gywilydd ohono,"" atebodd."		covost	1	0
efdcb2210b34529193b0bb54f012dc98434569b27a710fb29eee296b28d76460	Mae'r fili hyn yn tyfu mewn clystyrau sy'n debyg i rawnwin.		covost	1	0
efdce3c00c6e056ee55f9ea4c39d3184e1296cd3fb1d0468a34a918fc0397cfd	Nid oes unrhyw beth sy’n bersonol ynglŷn â’r cofnod hwnnw.		covost	1	0
efdd30c969449b0f143d097952f68473b797fc98666e822afb6f96056fc92e0e	Ond rho dorth arall i mi ac mi wnâi gario honno hefyd.		covost	1	0
efddd76f6c426dc4797419f5a8c212be1052e50bd4de9c7842a7c318ea581032	Mae rhai o’i benderfyniadau ynghylch testunau meddygol wedi profi’n ddadleuol yn y gymuned Haredi.		covost	1	0
efdfbef8f69387728bcbfee136b28ed2c754b8748c8aa988e6e46f1d49a6f999	Mae'r rheolau ar gyfer diwygio cyfansoddiad Canada yn eithaf trwchus.		covost	1	0
efe037ca9ee6ade4fc07ef5a47f7a9cde7ab2ff311052e53e8e87a041b5ef3a9	Ef oedd dyfeisiwr tebygol bassanellau.		covost	1	0
efe23677d1dae811690940cc90c9a9c024672bc03bfb023974af04bd56d90463	Ers hynny mae'r grŵp wedi parhau i ryddhau albymau aur a phlatinwm eraill.		covost	1	0
efe3231ecf713222ecbcd177eb5be398a30f08188800aaec94e802612d683d35	Tri pherson yn ymgasglu mewn cynhadledd		covost	1	0
efe37a14075dc2493e49a98c8d77c7dd311914e71fa71d3befe9b1565628f07d	Ymgyrchodd hefyd dros dderbyn Americanwyr Affricanaidd i'r gymdeithas bar leol.		covost	1	0
efe3ea7a62c5870fd9675c17dfcc8aa95141f65a9e401534ad0531820b49c627	"Yn hytrach, mae un segment homologaidd yn ""ysgrifennu dros"" y llall."		covost	1	0
efe46ec049b5c57744f3e6717ea732a42234ae82824501820daaff659c648d3b	Mae’r bwytai’n gweini hufen iâ, iogwrt wedi’i rewi, eidionod, brechdanau, saladau a bwydydd brecwast.		covost	1	0
efe5372286badc70ce0354025bf6b4437cd785441657c3c82b3d568d533940db	Gall y broses arwain at ryfeloedd fformatau, sy’n gadael collwyr ac enillwyr.		covost	1	0
efe5746bfa00409201a9690b8baaeb0b7a6ada97f0d0c409a8abb3858c4f71aa	Fe wnaeth brwydro ymddinistriol rhwng colbwyr undebau llafur gael gwared â’r racetiriaid cynharaf.		covost	1	0
efe5eb271508ed2c814d7f72c537574c658a9b86e6e116a98d6d83175bd45289	Darparodd y mesur drefn newydd yn amlinellu fframwaith atebolrwydd corfforaethol yng Nghanada.		covost	1	0
efe61079ff46a62e34fcf4375958c5ba75e076998c029f44e6534a5e44dcf560	Cymrodorion difyr, dyna ydyn nhw.		covost	1	0
efe699b4c86928e9503a4c62c04907262bef5307a6d97ce2a01485f791076680	Roeddwn yn teimlo mor galonogol pan glywais hynny.		covost	1	0
efe6abe980a0f9a7f056babaa6454dbfeb43fda915c43462db4bd2c65e14aacb	Roedd y rhaglen yn hynod strwythuredig gan ddefnyddio'r cynllun troellog o ddatblygu rhaglen.		covost	1	0
efe7737ac0a6a2f007a66d40dbb8c14dca0583abc6fa92e5a0f54016b366bd4a	Cynhaliwyd cystadleuaeth i ddewis enw'r anheddiad.		covost	1	0
efe86b1b28d8805ce2370338fb523a0559e6a3d0771aafaef86e89d81073ab09	Yr eglwys gadeiriol bresennol yw'r ail un ar y safle.		covost	1	0
efe8d53e255e7219eca361735281565195d932bc4f3ee2f42d614c0ff73ef2e1	Roedd yr ynyswyr bob amser yn hollol hunangynhaliol.		covost	1	0
efea33a95c77e7d02b9c1206e341e578887306d014642d4575570192de3bf119	Fodd bynnag, methodd y strategaeth hon.		covost	1	0
efea656e716927f13c974370473b31f6a90c10843ce4cea53046580ca8d878d4	Yng ngogledd-ddwyrain Gogledd America, mae'r madarch i'w weld yn gyffredinol yng nghoedwigoedd Pîn Jack.		covost	1	0
efeb6fb5b99874cc0960f804965698494b4cb8f558f80606699c8522a3a6eb9e	Cyflwynwyd a chefnogwyd y cynnig gan lywodraeth Plaid Lafur Awstralia.		covost	1	0
efeb71251c249ff364bfd056aa9102fb085c7230c2adc01418a61941786283b3	Mae menyw yn eistedd ar fainc wrth wynebu tân disglair.		covost	1	0
efed25e84bd18f41de62d326de3347d5fa2e306e401cd113f5cf147821032c84	Mae'r tŷ cyfan yn gywilyddus.		covost	1	0
efed516627b0e74f3076619400d882d8bbcbfd8fb72ff5ba338043bd1cb767da	Mae'n feddal ac yn donnog heb unrhyw is-gôt.		covost	1	0
efedadef063e17c0ae7c5b688b9c1eba1cb45b053e51df9d053f695afdd14ae7	Mae gan y teflyn adennydd wedi plygu i alluogi cludiant cywasgedig.		covost	1	0
efeddfd6063e1928ed19d083ca999d5fd8b223cdb7e2985984d7df0c2293b5e3	Mae'r gân wedi derbyn clod y beirniaid ers ei rhyddhau.		covost	1	0
efedf2306acb9058cf1f09b9be38ca0e53190f1eccc209cd7f9c30e3bc62d731	Daeth y rheolau'n fwy llym a rheolaeth y Wladwriaeth yn fwy a mwy caeth.		covost	1	0
efee0abedee02eb3acc605f94932b1211509d3e2c406baa6748bc203db5f0e69	Yn fwy diweddar, cynigiwyd modelau datblygedig ar gyfer dadansoddiad deinamig o ddyfynnu.		covost	1	0
efee0df4211b2b1d1e2d9e70ab1f805957f45465f6e39aedc4279cc459971a95	Roedd yn oes o ehangu ac archwilio dramor.		covost	1	0
efeeb99622154027d907b3ec611a2cf55b6fa62749ddc9118041dead11b6727a	Maent yn swynbethau lwcus a symbolau o ddyfalbarhad a chydnerthedd.		covost	1	0
efeee6384d0eedbbcf4acb8996046ffc0b49c380a892f67ca7649bc539143d6d	Mae meintiolwyr y fformiwla gyfatebol hon yn y drefn gyferbyniol, fel y dymunir.		covost	1	0
efef35397f49a6e381244f420df4c1cca347ee85322df3bc1adc0e6c7232a11b	Mae'r systemau cyfathrebu a gorchymyn hefyd yn cael eu huwchraddio.		covost	1	0
efefc009c0761fbbe3bd7bada9c8e0c5f47cbc953c5099e95096a70103b8fa72	Bachgen ifanc yn bwyta hufen iâ siocled.		covost	1	0
eff08de737ec6012f762213a967d1702a33df2be88b8eaf3ab397378a6796b1d	Roedd y ddau’n aelodau o’r Prosiect Olympaidd ar gyfer Hawliau Dynol.		covost	1	0
eff0d188f6a596fece4586a11d004fcbb09558f30ede5eef54ff58cea71522c7	Gadawodd y Rhyfel y clwb heb arian i gynnal y tir.		covost	1	0
eff1c83e95bb2baadc76488909aa72d5d86673b07b910904df6210b17f6edb31	Mae gan y clwb adeilad i’r clwb ar eu cae pêl-droed.		covost	1	0
eff36e0c0073edbb706896899fb1c2e902e9908d2eb5e48ae5c120f559d64abe	Mae grŵp o bobl yn cael picnic ar fryn glaswelltog ger y môr.		covost	1	0
eff3a1dfccf198d0693b6d52fe02c3df867b2299e53a1dc0fa38ef813e539fa3	Gweithiai ei dad i Reilffyrdd Gwladwriaeth Frenhinol Bafaria.		covost	1	0
eff4d2e53adfccca256ec84121bb7acc15eef804f4464adfe43f2ab72f3f220f	Gadawyd llawer o’r cyfleusterau ar Ynys Ellis ac erys hwy heb eu hadnewyddu.		covost	1	0
eff4d98e4931a2d81e217f2739de6380621f1a632cd135079dc16fd318a0f404	Defnyddir confensiynau o ran y mesur croeslin yn gyffredin hefyd.		covost	1	0
eff536a785380879c911f44d9c01c47930c43700fc1103a0aa1a5bbf6297f4d3	Fe wnaeth y ddrama arwain at ddau addasiad ffilm.		covost	1	0
eff57b799d46f43851400a2bb2765f61d891d47acea2f90624ce7c6042ea883a	Roedd yn rhedeg yn baralel i’r adain celfyddydau diwydiannol.		covost	1	0
eff5e693422b036876032aa9018b813eadcdbbb09897cb3ff0e546f03471272d	Ni allaf wneud dau.		covost	1	0
eff6b79cf3931bca8f2e84e7be8b7f0d72314812f2b7ce3b9697ee7f7797a6c5	Mae pont arall yn dilyn ar ôl yr ail-adrodd y cytgan am yr eilwaith.		covost	1	0
eff8c1b1d67fc39561aa8cddf5f02631b608b9d474924105f17cb309086372f1	Dydych chi ddim yn gyfrifol am gynnwys y targed.		covost	1	0
eff987a9a2b356e2ac8aef4b57676aff1dd69196c5036a5c859943bf6917dd63	Gŵr sy’n gwisgo band am ei ben yn chwarae tenis.		covost	1	0
effa1918ad31665a6cfeb8e77deb1679845a587594f7fa501698940a7549b00c	Nid yw’r llywodraeth yn ymwybodol o unrhyw wybodaeth i’r gwrthwyneb..		covost	1	0
effa36442717ccd2daea34cf04694954e4e68340968906d94cca9e01a9681fee	Cefnogwyd ei lled esgyll gan bwyslath godi a phwyslathau esgud.		covost	1	0
effa602a9cc78c90c58fc7e03904927c049a8d3106df4b2647cd97e4ab9ec2df	Cludir y pleidleisiau cynnar i orsaf bleidleisio y pleidleisiwr mewn amlenni dwbl.		covost	1	0
effb84fff1160140443e7c241a62ed976cbadee98374ecf7a6104c90e2a4b418	Mae olion y gadeirlan Sacsonaidd yn dal i fodoli o fewn yr eglwys.		covost	1	0
effb94fc4c315b854c9dc0b171fc7d69603003f38f3011b7c0065cd7ff44a609	Y mae hefyd yn ffafrio proses gynllunio gyfranogol ddemocrataidd yn lle'r farchnad.		covost	1	0
effd247d8d929fac704cf96843bf9184ebcfcf197f81bd32eaab19b3d4e355a9	Rhoddwyd ei bapurau i Lyfrgell Genedlaethol Meddygaeth.		covost	1	0
effd45ba65e225f917d095f9636182c0d75ef37d49ea7ab475ae182a9667d6ce	Mae baner Belize yn cynnwys yr arfbais yn ei chanol.		covost	1	0
effeb5a1dee3a1a60f3686b3b411478e09a1864f1fd34f9d007734284d85ae6a	Mae’n cynnwys rhestr traciau amgen.		covost	1	0
efff5ef51976f89b191a70f30a8e5728bb15661c3bbd04ce47a211cd1e6b4ca1	Cyhoeddwyd ei nofel plant “Big George” yn ystod y flwyddyn honno hefyd.		covost	1	0
efff73281cf2a9b5a7a065ad957814536cf856171d069f63ee8180acf523f23b	Grŵp o ddynion yn neidio am bêl		covost	1	0
efff750888016746881f0efbe66c77643c44b221437726bce4eb9ab01fc0b26d	Yn San Quentin y mae’r dienyddio’n digwydd.		covost	1	0
f0003e022a4d787388e6bec98f0cc73f46c65ab51b50b622cfc2d5271e4b00b9	Funudau’n ddiweddarach, daw storm enbyd.		covost	1	0
f00043f2628f2832ebac07565e4009f8aad220f824afce93d949835b9d3ef08b	Unwaith y bydd hynny wedi’i wneud, byddant yn cymryd drosodd drostynt eu hunain.		covost	1	0
f000b9b013d393b127399b804d8007de7da9ec12c72a6b8946f18053e2dd130b	Mae’n Gyn-gadeirydd yr Awdurdod ar gyfer Adsefydlu Carcharorion.		covost	1	0
f000cc51494254200a351fb3122a8b7926060ee021028e840683049c0bf7d1e8	Mae eglwys y plwyf wedi ei chysegru i Sant Pedr a Sant Paul.		covost	1	0
f000f1c6f3f7dde6d38d046f37fc83fac050e0bfb6c7bae16f8c5857417fb63b	Dim ond unwaith y crybwyllir ‘castell tywod’ yn y llyfr.		covost	1	0
f0011bd3fcd4d15fb2fe35e40417a1db39dbad8df9f45484a15154cf9cf178e6	Mae drych yn ychwanegu cryn ddyfnder a disgleirdeb i fosaig.		covost	1	0
f001c320d6278bd9513dc0a945da8c90e6df116539c8472a13b6d59f89e830de	Er hynny, mae’n gwella.		covost	1	0
f0025db8e10b76c61ee7d56916621cad28528e83b6f93655a4266581cecae4f3	Mae gan Chris nith hefyd.		covost	1	0
f00267043884ec7afab0e591f0055a913684c5d7aa29164b22764864f1876159	Daw'r modd hwn yn gliriach yn y ffurf lleol pan fydd y tybiaethau'n eglur.		covost	1	0
f002b75babded0f8d5a042b834ddc6099d03b7f251081c166331c439950951d9	Mae lliw benywaidd ac ifanc ychydig yn bylach.		covost	1	0
f003786bbe030d431e9d5fcc71f5ccfb712ae793a90aa58dcfe077b338e741e0	Bydd yn rhedeg trenau pedwar cerbyd.		covost	1	0
f0046a31d1e20cdd64f13fc8e0d51a6a2e76d267b8fb544742847d7b07acc4b2	Ysgrifennodd at ei fab bod “yr Iddewon wirioneddol yn hil anniolchgar”.		covost	1	0
f0048ccf83c8281c7f58ca37e6ebf2c4dfaea7d1778dbbc467fb79c43a0d2558	Hefyd, Luc yw'r unig efengyl sy'n dweud fod Iesu wedi iacháu'r gwas.		covost	1	0
f00498a6a0dc9edd75f2e4d9fbbcbc6694dad0eee24c8a97cddaf6321503c998	Ceir is-rannau i'r ardaloedd, sef bwrdeistrefi a chymunedau.		covost	1	0
f004b6818c3bc33b0d358a869b01adc9211959c79e8ba74a1eba019dd14c5f5a	Er na nodwyd hynny, credwyd bod hyn yn amod iddo gael ei ryddhau.		covost	1	0
f004bbf8a15a14926188a3fc4b26a63e9619294a6cac99147b63843259cbbf13	Hi oedd y pedwerydd allan o chwech o blant.		covost	1	0
f005964ff96debb980b0bf5358cb5f67b64b37b3b0fbe30a5bc7d02b229e2c3f	Dw i’n cofio’n glir siarad amdano fe.		covost	1	0
f006131928adbc01ff591e54573d4205c23d178f8284d74188da687971f48337	Fodd bynnag, mae'n anoddach dyddio dechrau ei theyrnasiad.		covost	1	0
f0064d0ff5d43f8ddab822fe1d7c47c637f1fd6f841f22784ea7818417ee87f3	Mae’n canolbwyntio ar ganfyddiad cymeriad penodol o ddigwyddiadau.		covost	1	0
f0081bd756ff520f8e0c5061087c1aa38dd7b282c011480a6688c86ca91c8554	"Eu henw am drigolion y Ddaear yw ""y rhai â llygaid bach”."		covost	1	0
f008af95b775224ed7c68f7a934c54b2454ebb7331fa55ba745bb13fed360c53	Pan gwblha’r digwyddiad cyfnod cêl hir, mae’r edau ar gael ar gyfer gweithredu drachefn.		covost	1	0
f009a7ae2ea9ac75f5ebbe7ee6f73c3b78911ca54a632b8492b79844f4d33573	Llun o wylwyr yn gwylio aelodau band yn perfformio ar y ffidil.		covost	1	0
f009d6bc372657648395a7b370fd145ab7787ba445946e034cb9011689605847	Parhaodd hefyd â’i astudiaeth o’r gwyddorau naturiol, yn enwedig cemeg.		covost	1	0
f00a3bcb38953d14e4152d09199c2a1d152ba8a4e41df2f84f7ead0913aac7c0	Roedd cysylltiadau agos gyda'r Oes Efydd Lychlynnaidd.		covost	1	0
f00a3d88e8298668303110750b279820c9d310c298ed5e0a13f4ef9d7a02614a	Mae diagnosis ôl-weithredol yn ddyfaliadol a gall, fel y crybwyllir isod, fod yn anghywir.		covost	1	0
f00a512b53ebeebd1435b415f58b6d50a6517382832e52c5a084b3e3639fc191	Mae consolau gemau wedi cyfrannu at hyrwyddo perfformiad cardiau graffeg.		covost	1	0
f00b5ae24bdfaacb12e588e59324fcde484ae894f092591baadbeacb03f6824c	Masgot yr ysgol yw Marchog.		covost	1	0
f00bc8a3a9307c264079f5201671c3ec969867d71f7173182322b1bf288c73f9	Defnyddiwyd sawl adroddwr yn ystod oes y gyfres.		covost	1	0
f00eedfa20f0e7900118fccc80cae09e1ab05d32e37790e897164d39d14949c8	Roedd Pastel hefyd yn cyfrannu llais cefndir.		covost	1	0
f0123e5714d041af0975e7f96ca5d92f90949aeb44c04636085152fabdeadfa1	Mewn digwyddiad cataclysmig, cafodd basn môr y Canoldir ei orlifo.		covost	1	0
f0139c2d3300150e696f7cf9f122f530b2487a856dc5efd0adbed8f0b9a7b665	Mae dyn yn syllu allan ar draws iard reilffordd.		covost	1	0
f013bd145c397dd25ac3977537de0a91d3d85484a699dcb67eb6c830390cb439	Roedd yn llanast, ond roedd y saethu’n hwyl.		covost	1	0
f0143099f57668496f11a6fb8d114064af7d54e198973f2f219e978b7c7b9b2f	Ni enillodd erioed ddillad y gallai eu gwisgo.		covost	1	0
f0146390c1e156dd3002930023b1e03c018793818e44b4a430cd6c7b9b1b7b68	Roedd stori amlycaf Mathew yn ymwneud â’i fframio am lofruddiaeth a’i garchariad anghyfiawn.		covost	1	0
f01506232e809a0fd0000385487da137520207bcd115d3e604070b4666ce4511	Roedd hi'n sôn am groen hefyd — ei chroen ei hun.		covost	1	0
f01512b18cba29c1f84a78753f17f71098fd270e87398d522c488d28962e04aa	Mae dadleuon siambr a chyfarfodydd pwyllgor ar agor i'r cyhoedd.		covost	1	0
f0152ca4290de3755a701173778f620bff5fd5533f6e52d2a2c6ab8bfc2debda	Rhoddodd hyn enw da iddo fel tiwtor gwych.		covost	1	0
f015fa67c562b378b368138e7ddd070d76e34cf75ab9b27636b24d79f11f50d0	Gellir dyfarnu'r fedal ar ôl marwolaeth o hyd.		covost	1	0
f0161bedf5ae4de4e2b2c214c1946ade55b4f8076344dd808fd3ed1832385ece	Mae cwblhau hwn, neu gwrs tebyg, yn rhan o’r safonau ar gyfer ardystio.		covost	1	0
f016bf1f4310f5eccc6434d4b487ab9a390861456deb593b03cb3e7ac8c9755d	Gellir defnyddio perthnasau biohylif-meinwe arwyddocaol i flaenoriaethu dilysiad clinigol biofarcwyr.		covost	1	0
f017361de89b8e7a6bf98504c41f254768853838048b1373d8da9d670571e094	Symudasant i’r de a’r gorllewin i osgoi tresmas y wladychwyr.		covost	1	0
f018a44df06c51bb64c7404210a322b0eaa2c1b7912b739f00922f88a4fb912b	Maent yn ddwyffurf rhywiol cryf.		covost	1	0
f018bd0cd9e3d78cd97a57a933e0e0b0308c2bce73342dfacad01806fe8fa2fe	Mae’r cylchgrawn yn gyhoeddiad sgleiniog lliw llawn, wedi’i ddylunio gan Martin Cook.		covost	1	0
f01902dd51dc273b3efab0b514af8edf0cda94b1d44c5f54fa4147e36fe6a1e9	Cynhelir y digwyddiad fel arfer yn ystod penwythnos gŵyl y banc mis Awst.		covost	1	0
f0196b7127b7ace5db98fe3e3a6bd16fbfe2cd08fd8377426b8e761433271025	Mae dau fachgen â gwarbaciau’n reidio beiciau trwy bwll dŵr ar y ffordd.		covost	1	0
f01992aa1029a9d0726112008aa5851ec6a16e73d3ce084543d1a463ef984fcf	Yn wrthgyferbyniol, gall atseiniau hefyd fod yn ddi-lais, nid yn amgylcheddol ddi-lais yn unig.		covost	1	0
f0199b92ae1889b179a3f8ced799993f11139a71e281ade7d5b817d7ac6ad614	Mae’n ardymheru allan y coma seithol ond nid y coma syntonig.		covost	1	0
f019c457bebe994ceea88b0b38cd5a927c507e46361559b287dc37d8c9c8d862	Gellir ei ddefnyddio yn lle eog neu diwna mewn ryseitiau.		covost	1	0
f019dc1b90b1464c8c99346066ba0b60345c47883235dedc2a90df1f4dd75f27	Mae dyfeisiau tebyg yn cynnwys trawsatebwyr, trawsnewidwyr, ac aildrosglwyddwyr.		covost	1	0
f01aa81b31c77570094b86a5d55d4e5edc006d0393dc86809a26ffc47a2a9318	Derbyniodd yr urdd farchog arferol ar adeg ei ddyrchafiad.		covost	1	0
f01af123adc4425f5567683553197f7ca2079cec4e2afdfdc28b66abf3ac1f20	Gorchmynnodd ryddhau hebogau a llosgi offer pysgota a hela.		covost	1	0
f01b29863efea0e71ad3541bfa685fb8e037357e8fb0bb9b2b87d2bbc774eb05	Cafodd ei enwi yn Seren y Gêm am ei berfformiad.		covost	1	0
f01b73a6a5fda0cfadace9731005b5ca0e95db76ccaf758a90294f723da61a89	Bedwar mis yn gynharach, roedd wedi’i ddyrchafu’n gadfridog llawn.		covost	1	0
f01b9b2b9cde701024836ec0d3dea58b5325eb329feb11d29d1488997d9dd4c5	Ar hyn o bryd, nid oes gwasanaeth gyda’r nos nac ar ddyddiau Sul.		covost	1	0
f01c160a0c6e022227d57aa4f63625f127566c4ba5b3e91cf97be7c51a176f3e	Un eithriad i hyn yw hyfforddi cynorthwywyr mathemategol-technegol.		covost	1	0
f01c41280bed1c3df572af9cdf957dc5732530e709a1e1ca4500d2d83c96b90f	Roedd yn fatiwr llaw dde ac yn fowliwr cyflymder canolig.		covost	1	0
f01ca18927f2e5db9b0df6f799474fd2c35a273798ecc99f076a142d16d0e0a4	Gellir addasu gwerthoedd darn unigol hefyd.		covost	1	0
f01d87b146f40f1007f10c9115e6132e568e5958012085959601804324333a44	Dau fachgen yn gosod teils mewn ystafell ymolchi.		covost	1	0
f01e0a8057d186a05174595aed4198a40bde9a7f0159367f595a14c54edb22e4	"Byddai ""Stiward Dros Dro"" yn darparu rhwyddhad ac arweinyddiaeth barhaus."		covost	1	0
f01e1fa15acf75139039a802b828c73484aa0212d940fcd11b17580193a8ed2c	Mae'r algorithm yn cynnwys cyfres o brofion i'w defnyddio wrth gais.		covost	1	0
f01e5095db7e54b35581d717df02466058bfcea78db9619831153e18280de169	Mae digwyddiadau fforensig yn cynnwys Llafar Gwreiddiol, Dehongli Llafar, Siarad Estynedig, a Byrfyfyr.		covost	1	0
f01f390f8dc03b4b300a3b298af307e2f2b2a0464674fedac2d9535a25f862d8	Mae dau berson mawr yn eistedd wrth fwrdd mewn bwyty gorlawn.		covost	1	0
f01f4bbf579fe2c5bee759486208a876f91900fd7c5f835052efc7050de7bc1a	Mae'n gweithredu fel pwynt ymlynu i gelloedd.		covost	1	0
f0200ac8b86dd8d013acb45fa21ef687a8d804e0e1e450355fcb6867cb3bf94f	Defnyddir y rhan fwyaf o'r adeiladau hyn fel tai bwyta neu siopau.		covost	1	0
f020bb791048ebe4ebcb350ffb726a97e2bc7853a4b7e9f909b75b81a9073054	Y mae’n cynnwys sesiynau o gapteiniaid y pedwar tîm yn gwneud eu caneuon.		covost	1	0
f021341e34e606b38bcf050978856ec44c894144b71e2b8ded1a0bc593f0c617	Mae hefyd yn awdur rhai ffilmiau dogfen.		covost	1	0
f0228788ba3f31f7cca2a3c37ccce6fdfcc1bd7c883ec3d86ab5f78272ecd658	Mae gan bob tŷ dymor o dair blynedd.		covost	1	0
f0237d115f5102b914e5fd43a12a877b58cd2417022f402244a03812531dac3f	Cafodd y wagen lo wreiddiol ei disodli ganrif yn ôl.		covost	1	0
f0247ab92f0e4ba02d1108162e58c90a465b49000f3cd1c10d2581e7f75b6cae	Mae’n adnabyddus fel tref farchnad ac am ei mêl.		covost	1	0
f024ba783a42e20bae723a706d0e51d9f6c1be79052dcfa32da10202481d449b	Roedd y confois ailgyflenwi, o’r herwydd, yn agored i ymosodiad.		covost	1	0
f025b573956fc3d3688739dc7da54221a4eacddfcf61558c97701b3443f75331	Cafodd y rhan fwyaf o'r farchnadfa oedd yn weddill ei throi yn swyddfeydd.		covost	1	0
f025d9dad3f6c71cdb6ba02a156319e9594c1e0119c52e575579c8e5d8eb2062	Cafodd y gwasanaeth hwn ei ddirwyn i ben ar ôl cwpl o flynyddoedd.		covost	1	0
f02898ef0003d3ef0d99fbeb5fd6ddb9291bacf6ee0ff1df0c8fa50923721f4c	Mae menyw ifanc mewn het yn gosod ei hun gyda cheiliog.		covost	1	0
f029807c420d925546b3f5e224fe2c5bf2ba5eb02307b87757c62630d4825b84	Dau gi brown yn rhedeg mewn cae glaswelltog.		covost	1	0
f029e8662ee3cf21afa0aada885e32500179af2b8117fd91316f788089a86a19	Roedd y bleind i lawr a'r ystafell yn dywyll.		covost	1	0
f029fd8dfa803e409c1dc630074aafe9971342a7d434507bcffad45d78c722f4	Mae anfoesgarwch gwleidyddol yn wahanol i’r anfoesgarwch dyddiol a ddisgrifir uchod.		covost	1	0
f02c5e56aa72c6809d59fe58a1ee3d2fc11112640cab289eb4656bf2bc771d68	Mae cystadlaethau rheolaidd rhwng-Treflannau mewn chwaraeon, cerddoriaeth a drama trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
f02c92fda72cabc12f9bddd8b8acd2ff724449d0d8d6d9e75baf23ac23e3f638	Hi oedd ei oruchwylwraig academaidd.		covost	1	0
f02cbf769a5612256d25dc9d5982135e4580c234c767bee513a58eebb5c7558b	Yn amlwg, fe addaswyd y cynllun hwn ac fe ddatblygwyd adeiladau mwy o lawer.		covost	1	0
f02d4bd9243eae696e75de03ac4415e881413086603b6588309bfb84f792e761	Mae cyrydu yn digwydd lle bynnag mae yna wahaniaeth yn y potensial ocsideiddio.		covost	1	0
f02e0692a7b6ee998e41b305f13263a30b286d4fb2b4d6eb721b6e10835f9ab1	Mae sillafu ac atalnodi yn y cyfnod hwn yn amrywio’n fawr.		covost	1	0
f030366fe574dd572bd954b0445bcded43f4effaabcd6765e62718053eafb73d	Fodd bynnag, nid yw'n ofynnol iddynt ddweud y gwir.		covost	1	0
f0305c426183484ebcc04523d55a853bd974b05f66a9236e41b7b8103d734708	Band lleol yn perfformio mewn lleoliad lleol.		covost	1	0
f0317edb3fa38e27aeaad9b1561fe8303bd6eb7e6ce5cce6f3cbb8f32991a990	Condemniwyd y symudiad gan Ohebwyr heb Ffiniau fel sensoriaeth.		covost	1	0
f0326577c72c15bb6f984bec2d9a7ea38b987b0604ce761b79c1df5bb0871f30	Mae merch ifanc yn eistedd mewn cae glaswelltog gyda doli.		covost	1	0
f033724df61baaf09865e3b100a09b7899b26a7ffd35cb79812ff5e20185a40c	Un siambr sydd yno gyda siafft i gyrraedd ati.		covost	1	0
f0347787c7673742af9e568b896e965c34cdd78cc3d72417b4b887875d01cb78	Dau gi yn chwarae'n arw gyda'i gilydd y tu mewn.		covost	1	0
f034da7d1a6c0fc8b494e6422d03ebd453083fa515b2dfb899c7bc480aae7cfd	Mae gan y rhanbarth hanes cyfoethog fel pysgodfa fasnachol hefyd.		covost	1	0
f034e624ee20958b765a15e89a2e3c48570e49a65a63cad47f61b887d33b2414	Rhyddhawyd yr albwm yn Japan a gwledydd ychwanegol yn Asia.		covost	1	0
f035bfa633a521940dd000c92b55e037f1f984b0e2f99e7031ce24ecfc93778f	Mae criwiau stadiwm yn rhoi halen ar y maes i feirioli’r eira.		covost	1	0
f03603dd542fefaf2f1a0e7627f4a7544acc8a1d7991f02bb0dbea0fd8e38a54	O dan ei arweinyddiaeth, esblygodd yr ensemble amatur mewn i gerddorfa proffesiynol.		covost	1	0
f03659080f24ab61193fcb82c3900423c0d11f63c06492ac1ceeb94d3aeb91e1	Mae’n mesur o amgylch y diamedr.		covost	1	0
f03728c48c3129a7c8988f60a696162221f8a1fd00fd87d4165fb57fb39e19dd	Mae’r rhestr wedi ei threfnu yn ôl y flwyddyn y rhyddhawyd y ffilm.		covost	1	0
f03746f68f9d607667ef55213ef507a3b1d1328bd6e1234d6cb996b09fa953c5	Bu’n Bencampwr Perchnogion rasio gwastad Prydain dair gwaith ar ddeg.		covost	1	0
f038006d4e1ba0970664ef37e824745bf26b3dfb62db4a35144c638ced1c9131	Roedd yn darllen dim ond y Ffrangeg, gan anwybyddu ei henaid oedd yno.		covost	1	0
f038672d2fcfe732b94270279fa197a438e58113b2ade88686f6e552c4aa716d	Weithiau, mae’r fflworid yn cael ei adfer i'w ddefnyddio i fflworideiddio dŵr.		covost	1	0
f03957b22c84a694812362f71a44ff4466d6be83cf50bceb650708f62b664386	"Mae'n deillio o air Groeg sy'n golygu ""torri’n ddau""."		covost	1	0
f03a33bc77589151f09c2bd9a342b8e217f11c6c24080a9364b2b90fcc942403	Mae dyn ar drelar bach llusg yn gweithio gyda deunydd tirlunio.		covost	1	0
f03a3862e679b5904e21b7515355a5460f2ddf47899b5e0ba57f756c72ab34cb	Chwaraeodd pob tîm un gêm yn erbyn pob un o'r timau eraill.		covost	1	0
f03a539f180283271ac4ff81d087ffc17a2c202daa161e593db518d9b475e753	Lleolir ffocysau’r holl paraboloidau hyn yn y tarddiad.		covost	1	0
f03ab9f1e8dd696516da8a7ae58cb76caeb8c083ba8c70d6e78d4ee072a69332	Roedd y cynulliad yn adlewyrchu ystod barn y swyddogion a'i henwebodd.		covost	1	0
f03b9bd6fa83f33f79b61e0d791a6f6585bb21338b8a95c516519755058a4335	Mae datrysiadau difa chwilod ar sglodion yn ddefnyddwyr trwm cadwyni sgan mewnol o'r fath.		covost	1	0
f03bcfae68e45570e5666ea863a7175b075249e5bd4fff791f8b23467251d2f0	Cafodd hynny o weithdrefn gyfreithiol a sefydlwyd ei anwybyddu ar fyrder.		covost	1	0
f03cec2e1fa34bf28693b8787ca2de7181e2aa90932e8843b005e7cedf758325	Ystâd ysbyty ydyw erbyn hyn.		covost	1	0
f03d7d486e4c7e564d39cb4047b781b07d646d2ab1c55d5521306e3ce2430e2a	Roedd y ffranciau hyn yn gyfartal o ran gwerth â ffranc Gwlad Belg.		covost	1	0
f03f0e65f4becde366631d7c66e9a98cf7bee461c65763527fde634aca0506ab	Gellir hefyd ddefnyddio pŵer optegol i addasu presgripsiwn sylfaenol ar gyfer darllen.		covost	1	0
f03f5fe4d7c748bd81f1f3900f451c25afc846c049c5b2f178f7e08b50b1866e	Gall cywirdeb synhwyrydd fod yn waeth o lawer na’i eglurdeb.		covost	1	0
f03f642143135c75aae632368539bc0e7bf34735181136c7675f5b462fcb247a	Cafodd ei arwain gan gyfyngiadau’r prosesau dadansoddol i ddefnyddio dulliau eraill.		covost	1	0
f04023c04cd5a9c233911f42bfd02caa3f6e0ac877c086983f9e268885798bc9	Sut mae hyn yn ddrwg?		covost	1	0
f0424aeb07003a1ab592bd757878f190093bf4bafb2af0faf47f45750ed277e6	Mae torf fawr o bobl yn sefyll wrth linell gychwyn ras.		covost	1	0
f0425aa581921e25b3f716cb41fa783e5c9aba1cefcc414b9c4206211c61f31a	Rhedodd y car gyda’i gorff stoc ond heb ddrychau ochr a llafnau weipar.		covost	1	0
f042b58b3db1fc1056c800ee2785a8b8be76a7e6fa486e39dcb26f529ad5f6d0	Ei brif chwaraeon yw pêl-droed ac mae ganddo wregys du mewn karate.		covost	1	0
f0433e5ca7090550cc63b38395511b2cf5152cb8955c31cb1c688bcbeea6d373	Yn olaf, mae’r ganran raddio yn chwarae rhan sylweddol yn llwyddiant artist dramâu.		covost	1	0
f0456a22ec025b4d95ec1fa80fe1e3bf0a8fcbb8e5fa82d5e3c09e25b13169f2	Mae cynnydd mewn mwtaniad yn medru achosi canser.		covost	1	0
f046bd6a2eee819dc8fc1aef18423cfadc3b75898ddcbed0f20ed567f541d099	Cyflwynwyd tri deg a phump dyluniad mewn ymateb i'r gystadleuaeth.		covost	1	0
f04719794e9024d6e887abfcdcfc75c1f765ca0c376b7a4e1c779170c88fb0ef	Mae’r aderyn hollbresennol hwn yn heidiol ac yn swnllyd, gyda chri lem aflafar.		covost	1	0
f0471f1a54cd55c58a901168d7ea83a817a39ae5930d842cb755047c843b2640	Roedd y stribed tri phanel yn rhedeg ym mhob rhifyn.		covost	1	0
f047eab2a7561ca2d5205b56c559fb3ce65f65a020d187d9bc98ea5acf8c11c5	Nid yw hyn yn golygu nad oes unrhyw amrywiad.		covost	1	0
f047f1591d077f05ed61d76ee9243ca105f7e92b6e9558579b07fe8816b0b831	Mae eraill yn rhan o’r system gyfatebol, ac ni chânt eu hailadrodd yma.		covost	1	0
f04804389d17b22d4c54961d908ddc42b214fd69d590dd547d69c765aa46f127	Ar eich tro chi rhaid i chi chwarae un cerdyn os gallwch chi.		covost	1	0
f048fe8fbf48e875cb8dd030dd0657f05e4bace4a36d0654b82720372d60c549	Mae hefyd yn cynnwys y gyrchfan boblogaidd i dwristiaid, Ynys Phillip.		covost	1	0
f04a356da94b9b17d9bcb13d40414d0490f291e0b5ee038fe94ef9f781352218	Yn draddodiadol mae'r Blaid Lafur wedi dominyddu'r cyngor lleol.		covost	1	0
f04a6da48847feefb0e992ff0d1abb7ab6b6fedb2487e17f97ff103d8404ca6f	Dyma ganolfan weinyddol Ardal Rewa a Rhanbarth Rewa.		covost	1	0
f04a8e6515a6e9bd6fe2faa65eb57deaf29d3120f2018f67afdce20a2fa8f55d	Mae llysoedd weithiau yn gwahaniaethu rhwng “dargyfeiriad” cyflogai o gymharu â “difyrrwch eu hunain”.		covost	1	0
f04aef281a1bad2ac79d01914211d7c115ea97044061868d833e516eb8e24851	Mae'r gyfraith wedi cael ei phasio yn mwy na hanner y wlad.		covost	1	0
f04b1d10f86c91e172738f0109124731bc9c0bedd145e447bb89c24e5c5d4f13	Roedd yr etholaeth ymhlith seddi mwyaf diogel y blaid yn Llundain Fawr.		covost	1	0
f04b31364395f674925f8f60eae0f23b80c7f291e61ea5e822bac8c87792d349	Cyhoeddodd hi dros ugain o lyfrau, mewn amrywiaeth o genres.		covost	1	0
f04bec0bb760ee29a5c24bed42c594bc0e7a6bf3832cd3bbcdf23f113b35ac76	Fodd bynnag, nid yw yswiriant o'r fath yn effeithiol i'r endid sydd wedi’i yswirio.		covost	1	0
f04c2e94c0db1d031b9d28d54f85ae47f3d54deeec264616feb5fd5a5179d036	Ond mae’n ddiwylliant yma.		covost	1	0
f04d05022daa5297c8db930531d46a526f381bbce116586ed605403a2d90a470	Dyn yn siarad ar ei ffôn symudol, yn sefyll mewn drws.		covost	1	0
f04da8c66ed60a9ca6950dd8652f80230ec860f7aff49e2c053de760430f9374	Rhoddir data yn nhermau prisiau cyson o flwyddyn i flwyddyn.		covost	1	0
f051b1e6622459bc0a9b88a69c83588ead7c239312d877743f4ae55f86a2348d	Hen ddynes Asiaidd yn cario ffrwythau mewn basged gron isel.		covost	1	0
f053b7e6a7901dc6c9d8b2cfae6eb9deb71765c168887a222e61a42f7160e140	Mae pobl lleol yn cynllunio i symud ei fedd i le newydd.		covost	1	0
f054b231b71866aee9ff22ba3d61dc2125d2d7ebd1338e4632e76013f2fea3cc	Ar yr un pryd fe gafodd y car fymperi blaen ac ôl mwy aerodynamig.		covost	1	0
f0552cc753cbfd9f7920e14386e175b1c9de989a5ab5b6e3a6bc5379c63d2296	Arferai ef bleidleisio dros y Blaid Lafur hefyd.		covost	1	0
f0569c8f355ab2d1513e09047e695cdf081d21a4717f15575d2abc598af08745	Gyrrwr lori yn gweithio ar ei lori.		covost	1	0
f056a1efde270b2f42273fdaefd3277e8b3cbeb49ea024644d22b311768a3f95	Rydyn ni'n gwneud i bobl feddwl.		covost	1	0
f056bfe1bd5416ca16b68e45c09e04e3ed11f9e85c18af1d7f5ce0e8ed5bbc12	Roedd hyn yn golygu bod y cyfrwng dosbarthu yn gymharol ddibwys.		covost	1	0
f058dd1d7c5542c73fd78571152821c765f4a7b2452b4b447f5c514eabbf77f5	Mae’r rôl yn eithaf tebyg i un yr adran adnoddau dynol mewn corfforaethau.		covost	1	0
f0594be7ac7b52f603a6b717b18301d4e3ce36857b80b64e7722365a4fc27842	Gwasanaethodd ar Ffrynt y Gorllewin trwy gydol y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
f05a39c86a3dc90008293fcbcfd9de315a5d84b9eda290276542072f5781c97b	Mae’n deddfu, yn diwygio’r cyfansoddiad ac yn penodi llywodraeth.		covost	1	0
f05a63fea3be4834d7de2bd3aedb393842b2027f1a53aa6a1a96829e23fe5815	Dyn mewn côt hir frown yn siarad â swyddog diogelwch yn y ganolfan siopa.		covost	1	0
f05aab8535fb478275207ab13a7f35006f5fc763a587631a5ab15541e422fc40	Mae'r sgam loteri yn dro cyfoes ar y sgam hwn.		covost	1	0
f05ac3ddf930df0852474c2f4f47f69f769e9105f7d3a9ec8d18e7365b73276d	Yna ymddiswyddodd fel Prif Weinidog.		covost	1	0
f05bfeeca60a2238dc90375834e15a94c4439a265010c0e4860b3161ee276bc5	Er hynny, rydym ni'n cyflwyno un model posib.		covost	1	0
f05c0af9dffbe0ef5b11e7b67634d14e3c5428c449cbb598cb9bfcd61057f4b8	Fodd bynnag, mae’n ddigon o ddifyrrwch.		covost	1	0
f05c4bf139143d03d409526876f2cf52569b230f520fdcbaf4fbbe8a369d41bd	Yna’n sydyn, yn eithaf annisgwyl, sylweddolodd beth ddigwyddodd.		covost	1	0
f05c76f500f9728362feb4652549bb3b741140cdcf83fb17d00494d0074132d1	Cafodd ei gyhoeddi'n fyd-eang ac mae hynny'n digwydd o hyd.		covost	1	0
f05e1f0dca097af5ccd1c341c7a3762ed7f33a781984f3b063d9bf73f55a4a88	Mae cyfrifon eraill yn ymdrin â datblygu cynllunio, ymgeisio, a phenderfynu ar bethau.		covost	1	0
f05ee59ddb8a6ec8d6dd0bc2a338c85b7a989d5a2d5b8db42d522689c4165e9d	Fe wnaethant hefyd symud ac ymestyn y cledrau rheilffordd wrth i'r gwaith symud ymlaen.		covost	1	0
f05f1856a40ebf8b6db447c13d5818d1095bd1b49b3420048057079c9e57ba21	Nid ydyn nhw’n benodol o anodd eu tyfu.		covost	1	0
f0604da404189cff3c90c36cd22f8c783079be56e6b6ba3ac503b52db4e040e5	A yw unrhyw un yn ymddiried yn Arweinydd yr Wrthblaid?		covost	1	0
f0614e35708eb5a6eb56ff3f6ea8c5d5dc09222d8d3468d8e2011992268430fb	Yn y daith ffurfiol, fe’i chwaraewyd ym mhob cyngerdd.		covost	1	0
f0618bf341f3ac2dc6f44e765ab447bb3b865d342eb40b2fb5d7de8da8487d78	Mae sawl cwmni wedi ceisio copïo'r prosthetig wedi’i batentu.		covost	1	0
f06198c29865ca2e0bd8f76104923e761a23354de30aa655bdbdd1a3214778e9	Roedd hi'n dda yn gwneud gwaith llaw a phaentio.		covost	1	0
f0619e44de939c3ada596022176a549308cb4f338a8404df22262cc51cc0928f	Mae'r gêm wedi'i chynllunio fel ymchwiliad i lofruddiaeth.		covost	1	0
f061a6cc09d50bea3604e240c466c15d7ceaa9c493d5380c94d0747091cac5e5	Yn wleidyddol, cafodd Israel ei thaflu allan o’r Gemau Asiaidd.		covost	1	0
f0625d6716a33cfd42b732846b89cc0d89b3f777093e725d466fc62008e40e01	Trefnwyd ei olwynion ôl yn unigryw.		covost	1	0
f0628c882de095427ff282c44ff68335762c9a1e37e3a7fd7dbc12649a6642ba	Mae’r olygfa’n diweddu gyda’r heintiedig yn torri i mewn i fflat yr hen gwpwl.		covost	1	0
f063a083c707b3a704177d724c0bd6b381aca5b237b7e8ac5307ba6c5cf79f22	Mae hwn yn grater cymharol ffres gyda wal fewnol â theras braf.		covost	1	0
f063dfa451a372ecde9507ff977a0b5e149ea46ef038c86c37342ff62c8a6396	Roedd bob amser yn disgrifio’i hun fel cyfaill i’r Twrciaid.		covost	1	0
f06479fb9242ecb3e6de3a1a26f1c3b17000bde98c46f9304c9c3d0a5dbe7826	Gall lluoedd amddiffyn y wladwriaeth ymgorffori Corffluoedd Wrth Gefn Meddygol i’w strwythur sefydliadol.		covost	1	0
f064db4e42bd5bdf4f39a4582105f015481882629aa2df8ab89f553fde83d4a1	Mae gan yr athrawon hefyd fwy o ffydd yn eu galluoedd.		covost	1	0
f065a6171265ff20a641e53d058882c17eaf61c396088d75027cc2682c314b08	Roedd ei weithiau llwyfan, fodd bynnag, yn fwy llwyddiannus na'i gerddoriaeth gyngerdd ddifrifol.		covost	1	0
f06672aa6aa7e3a165f618eae8c10c4b53287b0eb91cd6c7d860ff1ac5134b63	Derbyniodd tua traean o’r pleidleisiau’n fras.		covost	1	0
f0675659e04d089833766669f37f0decf25f6fd4d2a6a93d40f004ce18020250	Daw'r enillydd yn gynrychiolydd Cynghrair y Môr Tawel i Gyfres Japan.		covost	1	0
f067a52e9593c6f1039023fd16f49dedc4be052cff369c8be11fecd3c21b97ff	Does dim llythyr i chi!		covost	1	0
f067d33d02a961efbb5b27bf6a87058ba3ecd7051d7d39ffc659faf9bf87fcd7	Mae pob aelod o'r criw yn gweithio o dan yr arweinydd.		covost	1	0
f067f5a6575a973514b4977d09d053fa0e064d101f0643800297d9316047d84c	Rwyf i wedi anfon amdanoch chi ynglŷn â mater o bwys mawr.		covost	1	0
f067fa29d10d657d18e3b1558ab16ffe0ce6be825bbb69a7489ae1a7a6f00b72	Mae llawer o ddiffiniadau sydd ychydig bach yn wahanol i’w gilydd.		covost	1	0
f069a4a8757e74af82ae1069c93fcfa8e1b0e9c1f42f3a4608e03b6d63afb899	Mae cymuned anghorfforedig Carmel wedi ei lleoli yn y dref.		covost	1	0
f069f557d85de5fd48d132dfcb98d052c15dd815921fd953efd3b1e8616ad64f	Mae ocsigen, hydrogen perocsid a’r halogenau yn gyfryngau ocsideiddio cyffredin.		covost	1	0
f06a004f708c302ab05dc5bc1406f6db724f1a3c901a2faff1e4b6ccc9ef4321	Weithiau byddai'n cynorthwyo fel cyfarwyddwr deialog, neu'n ail-saethu golygfeydd yn ystod ôl-gynhyrchu.		covost	1	0
f06a8026ba630160232f39415919a63b6c4de7edf159cd5c18cb731b4d6f39df	Dechreuodd y ddau berfformio fel tîm comig.		covost	1	0
f06ba67370b96fcaf27d7fe91453e0775d64a2cba501f3fd4397b62bacbcbb6f	O'r safbwynt hwn, nid yw naturiaeth yn awgrymu gwyddoniaeth.		covost	1	0
f06bde1b387245c5c7a6011a68044f8d8fcf1d8d62377eea629378b29cb9f3da	Mae gan y ffenestri dormer hyn dalcenni bach a mawr bob yn ail.		covost	1	0
f06c073c338c8d911f5f357d846e123853095d39ca6ff5d0dd772563264a6378	Cafodd yr arwerthiant ei chynnal ar-lein yn llwyr.		covost	1	0
f06d5a9a481424cfa9b210c01e120203ce889043cb2ffb1a1eb47606b69bddb7	Mae'r rhanbarth wedi ffafrio pleidiau ochr dde ers ei greu.		covost	1	0
f06e403fb3997021101534b04ac8487c321f9ae406b7e1f8c0dab1e088f1c55d	Maent wedi ymateb mewn ffyrdd yr un mor anobeithiol.		covost	1	0
f06f2b611d5d925e68426cee3fb086b76cf14574cc153db159cd3de6e17448bf	Yn y coleg, cyfarfu a phriododd Danza â’i wraig gyntaf.		covost	1	0
f06fbf6f39eef8751bad6c0a63f3f7cbfce6198da6c353204c3746c86659bc5c	Nodweddir y ddwy stori gan ryw diystyr, diemosiwn, lafar; trais, creulondeb; ac ymosodiadau.		covost	1	0
f0708415393ea7c47e368302fc7e17d530934f99eed6e50daba7b15242effa6f	Mae angen trwyddedau a gellir eu casglu o orsaf hunan-gofrestru.		covost	1	0
f070be932242b8eb2375761923789d77200183e6591c13074574ebf83d811fd3	Roedd y difrod yn fychan, a'i gynnau wedi tawelu gynnau'r gelyn.		covost	1	0
f0720c03d464f5b7a13d09b20191fa1bddb3556a536e543c85d427f27d50d361	Modelwyd y bêl yn wreiddiol ar ôl y blodyn dahlia.		covost	1	0
f0721176e4ca93fd5b7d30988b7e9313aec1c2eab10693946bce8347fccfe654	Yn wahanol i fytholeg boblogaidd, ni ddechreuodd fel paradwys.		covost	1	0
f072e338b4818953c1b646cf2586d03cf84b5b0f904253811768a3e2f73eac07	Roedd hi'n un o noddwyr mawr pensaernïaeth a chelfyddydau addurnol, yn enwedig porslen.		covost	1	0
f073d9ab8129af5f4ab7881324756d865d02ca882c44839b7a3b6fa1257cdb07	Gellir eu defnyddio i ddilysu trafodion unigol yn ogystal â sesiynau.		covost	1	0
f0745974d33f8a2564d45d4a12da9f62e830813d0cc34e3e0ad65a231d8c484d	Dysgodd gwr yn Ysgol y Dyniaethau ar Hip-Hop a Chrefydd.		covost	1	0
f0748037d27e53d526e2ff1b430d7e6d6a9fe3e4844851f4b5e1f1ee67df8ef8	Mae diddordebau Brown yn cynnwys darllen ffuglen droseddau a cherdded.		covost	1	0
f074961c57cc3d0f3b709fdd8383133cb33f95fb1ea76bf6d7f361810c568fa6	Caiff prisoedd eu cyfrifo yn ôl pellter.		covost	1	0
f07634421e9688c439c97228d61da52a18152e811665d52193d2518f19a0df6c	Fe’i hargymhellir yn gryf iawn.		covost	1	0
f076c61f27b03a1a3f03c99176b6cf493cfb436081396838f4ac3031b43558d8	Tri dyn yn eistedd y tu ôl i adeilad.		covost	1	0
f076cbf8770c66f1fe02b78a78db73086a8a1196687ca09bd305d86bc72187ce	Mae’r rhywiau’n edrych yn debyg.		covost	1	0
f076ec9234a0e763b0f704731caa730019df92294d88080a50924788f47f2d1f	Yn aml, caiff ei ddyfynnu’n un o dirnodau pensaernïaeth fynegiadol.		covost	1	0
f0778f12cc47edb50e23c511dd2c53fb244bed0d4cc03a589c50ee55ae428b60	Mae rhai o’r pentrefi hyn wedi eu trefnu’n isadrannau llai hyd yn oed.		covost	1	0
f078e65081629eba75fb7f97c7aae4375e0ca15d2c16216f1652a166dcdd0045	Mae’n ymwneud yn uniongyrchol â’r syniad o gywirdeb, cryfder a dibynadwyedd algorithmau.		covost	1	0
f078f7fd85bba284b71715eb54d5cda5e59cb8611bf31c59ef90111d19e075dc	Mae hyn yn peri problemau o ran trethu i'r Economi Ddigidol.		covost	1	0
f078ff70ac0576694123e71ae0f15d493e1c440e186fbcc21f393d548b7762bb	Dyn yn chwarae’r gitâr wrth eistedd yn erbyn adeilad.		covost	1	0
f07a049fd7f25379036e90c12f26377b3f2cbafc054e019bdc4305fd8cec20b6	Mae’r sborau yn wyrdd ac yn gymharol fawr ag wyneb addurnedig.		covost	1	0
f07b1490b4be6e457e700ec3eff30a21f32f5c49355450bf3a5e708162b7d121	Mae’r gêm hefyd yn cynnwys amrywiol Heriau Bonws.		covost	1	0
f07b3efe83582980a2449ae6dc0cbc2db7f80112c27681850839e5b7ec9b938f	Er bod y trowynt yn gwasgaru, gall eto beri difrod.		covost	1	0
f07b7a7837f873ed349c7235b26b2cfa75cf9477637b2c66471ada4c947964da	Mae gwrthenghreifftiau yn cynnwys arciau gwyllt a cheinciau gwyllt.		covost	1	0
f07b86612ebe1b278a5e5b5aa776786a547d61f5b5407e4a1f8b2d7bfb509ef9	Roedd yn well gan yr Ystâd Gyntaf a'r Ail rannu'r bleidlais mewn rhyw ffordd.		covost	1	0
f07c1744bb9f188933ef9bfc32e48038abdebaf65c9a39bcb6b182c8554c61a8	Roedd ymdrechion y Pab Gregori i sicrhau heddwch wedi eu difetha.		covost	1	0
f07d15a89afbad9f9c443fa83e6b868c3e72c99059b7dd99bc1905d2483e2c29	Mae ei sioe deledu wedi’i hunan-gynhyrchu.		covost	1	0
f07d6c068dee03b828a1ba96c832b75e4b1c1a8f2241e3afdb2920e5237b85a1	Mewn achosion eithriadol a dadleuol, fodd bynnag, gellir ymestyn y terfyn amser.		covost	1	0
f07d986ff74f6d787b0ad09b93601db8a4514a8f27f46ca57071e996f4491134	Gweithredai’r siop hefyd fel blwch post ar gyfer trigolion lleol.		covost	1	0
f07da2835bb417a4394679df9a4270f03c610febb74f05f06e239059c28adcba	Mae gan y fenyw hefyd fand oren llachar ar draws y ddwy adain flaen.		covost	1	0
f07db960fac004f35061d6ffb1ab34fac5af3e87fc34137c08dfbd14d8b76bf4	Nid oes gennyf unrhyw awdurdodaeth dros y lluoedd Tsieineaidd.		covost	1	0
f07dd82c7bcdb771838cedeb22ee7c8966ac2b1f96ac470bd35a634123339f0d	Mae’r Cwmni’n hyrwyddo swyddi golchwyr dillad drwy roi ysgoloriaethau i fyfyrwyr golchi dillad.		covost	1	0
f07e88f2ecc289175598ab3709c18d123df0ac539d863b1b486f4a1685389d66	Dwy gamlas oedd hi yn wreiddiol.		covost	1	0
f07ea4ee45d8836a61ce355226bb56147d73a5af9ff87009cf9d20c10816ce5b	Stryd Asiaidd brysur gydag arwyddion llachar.		covost	1	0
f080553c2235f172a05b62c7d021c8f1f1ffac4d990d8d54c578dfc3804d92ea	Yn wahanol i arwynebau eliptig a pharabolig, nid yw'n bosibl dosbarthu'r arwynebau hyperbolig.		covost	1	0
f0807dba9e470b17e7b00cdb87ddbbe13ab2a55279ab320aefc909b5e935ceff	Sonnir am y frwydr mewn nifer o groniclau cyfoes.		covost	1	0
f080bd87f37bb0929889413ec7f6f0c116aa89c02b284c81a4822f686485b5ee	Dyn mewn côt wen a sbectol yn gweithio yn y labordy gan wisgo menig.		covost	1	0
f082e8feb10642be919c82db029a35989f760453d8389a2e2fea46a883d1c051	Dilynodd pymtheg o lyfrau eraill yn y gyfres hon.		covost	1	0
f0833da4b19291490109e1d7b6703b94a9235839a38c671461ec0e2a2af398f5	Mae ei hymddangosiad yn debyg iawn i rai nadroedd gwinwydd De America.		covost	1	0
f08383dcecc59b5f6fc00ccd245028916685fd2aa7e043fc5b30ee9e05ecfd4f	Mae'r boblogaeth yn wyn yn bennaf, ac mae eglwysi'r wlad yn Ddwyreiniol Uniongred.		covost	1	0
f084316774bbe5487a6fe854ede6ff6f2247437cca61c876693481752ee23324	Mae'n cynnwys anrhydeddau gan lawer o chwaraewyr gorau'r byd.		covost	1	0
f084415149dc7a8384d2f24100f5349d3de7a961a72ca7d0e985851da73c7014	Mae seddi cadair wedi disodli meinciau, a ddefnyddiwyd i eistedd y mynychwyr.		covost	1	0
f08550e112afce53b0d5cf011a3168d062ab655f2be285b5b015bd3a9f386416	Yn hwyrach yn y tymor, dechreuodd ddangos arwyddion o orweithio.		covost	1	0
f0858d079a2ddec03ee140d0bb51c2ddd022ac81fcad1f1230e64e63f887aa54	Ac rydych chi'n gwneud cymaint, mor ddiymhongar?		covost	1	0
f086c90223f12b927fc40f74f7c7b5aa474063be62168f8d14647cbe247de0b5	Merch yn y dŵr yn mwynhau’r heulwen		covost	1	0
f087e6c84481318df9c4407577b122b00236f30b459c37c24a77eb3469ab9a80	Cawsant eu defnyddio ar gofebau dadeni pan ddaeth nawddseintiau yn annerbyniol.		covost	1	0
f0888155889994af4269d10378404335d594db84a0ba2875905c5be62c13138a	Mae amryw o eitemau gwydr yn cael eu harddangos ar silff wydr mewn ffenestr.		covost	1	0
f089d522d60ceec0c83b26cf273d13144313e8671bafddebdd0614dfa72086d5	Daeth codi glo yn brif ddiwydiant i’r ardal.		covost	1	0
f08a686800e76940d3e54c88b6743a52a5eba0466e62c55dae452c75bf0bff5a	Mae’r gêm yn cynnwys tri cham sy’n cyfateb i aelodau’r Teulu Cyntaf.		covost	1	0
f08b44a5c68456014ae0228c00fa41ff049c253793216c16d88df58f307cb5c1	At hynny, mae gwobrwyon yn dylanwadu'n wahanol ar arwyr.		covost	1	0
f08b8c8df4995e2527041f1be85b132935eaea89994881c65bd371b0e9a70308	Oes rhaid i mi roi rasel yn ei ystafell wisgo?		covost	1	0
f08ba59f130431bc96f4d74b8d6f9e2f663d8fdca2ed022db8eb3dbd492e5bbf	Mae enw da’r marina ar gynnydd.		covost	1	0
f08bda69ae8cc4ee07965b8237395d32a32599e3c8cc0e5d7f6cadfa85bfae18	Fe achosodd golled ansawdd sydd fel arfer yn anweladwy wrth gymysgu’n drwm.		covost	1	0
f08ca35fa646e6e4ad55e509e379d93236160535820e2f6d3123c926dde93674	Fe gyflwynodd gysyniad “brodoroldeb neu hawl i breswylio”.		covost	1	0
f08ca804434081c416480ce1e8e173259bd620fdc810d5c8963edd0c97914cbf	Mae'n symleiddio'r broses o restru'r cyfranddaliadau ar gyfnewidfa stoc gyhoeddus.		covost	1	0
f08cf56c7af7a427b17b0d7c001b5c973739dd6ed49a493f6a94a847aab02797	Aeth drwy sawl cam datblygu.		covost	1	0
f08d144c3e1bd2e46db462d408eb6a29c3c274829e6535b38259977abc922151	Mae elfennau sy'n llai anweddol yn dyddodi gyntaf.		covost	1	0
f08ea75d7a2ce25268e4c07391c9b6f86fc28aecd340da1eb8788018c6407892	Enillodd Paul, oherwydd ei fod yn ysgafn.		covost	1	0
f08f00810fe0a8e8f4cec78b44b1cb7cef9067de83b80bc48ebd9a70d0ef4d87	Mae'n llwyddiant ysgytwol a rhyfeddol.		covost	1	0
f08f09b724208c402261b2c0f8d9ecae6ae72a634fe399c101d165f0d8b5a81c	Fe ddaeth wedyn yn gylchgrawn masnachol cyffredin.		covost	1	0
f0903e89224b611e0d0c92a9f66e67962fd2b4bda9d39e8e54933a39f3edb9f2	Pan gafodd ei chyflwyno, dyma’r gleider oedd â’r perfformiad gorau.		covost	1	0
f09132fa0a3115ad1e8c6c02e5a7b6c60e2adb5baaa667de45b68ece30709826	Mae ysgolion wedi'u lleoli'n agos ym mhob ardal.		covost	1	0
f091b1aa96212f54fcef7da2f3f57905a3114f93d6948e21d23f35b7093c25e1	Yna mae Swyddogion Peirianneg yn cael rhagor o hyfforddiant sy’n addas i’w his-arbenigedd.		covost	1	0
f091f9d0763f91c6dac4aa23983b49168c3153ccf4c2ca1f67ed666e0415dce4	Ychwanegwyd ffurf newydd, maer-cyngor-gweinyddwr.		covost	1	0
f092aba69a88b0841e995613c3fb7d9c5d220b6f6e3c14aa845299fc8e3d5c22	Wrth iddo dyfu, fe wnaeth amrywiaeth o chwaraeon cyn dechrau chwarae tennis.		covost	1	0
f092fb1fcfedb095fb4b3f0a959a0d6ca8a18c02abaa8e9f94ec140b6c68a3a3	Mae teulu mewn marchnad mewn gwlad wahanol.		covost	1	0
f09304dc16125924ef332a1583401cb92467cc6ec5d77d9558605998818493af	Gwnaeth Morgan hynny a chafodd ei ethol.		covost	1	0
f09393f0d2982bad870fe4977ef999b5c8e77320e41541e7c8532cb69fa8b54a	Mae un nodyn damweiniol bas am ddim wedi'i gynnwys.		covost	1	0
f09463bbf09d37d9ecfaf3c61f34310db80eee6c93135cc2edae6f0837ffeab1	"Mae'r ""termau llai"" yn anhysbys."		covost	1	0
f0958866f0ea7dd9c6ee2d9f3db9cb3e005fd0aada47f685ba953f0d1b472fee	Mae un gŵr yn sefyll yn yr awyr agored yn pysgota.		covost	1	0
f09802ae286e84413173ddf60948b8805a03283426a581541b95be53575d362d	Ar ôl trafodaethau llwyddiannus, daeth â phob carfan at yr Arlywydd i drafod.		covost	1	0
f0980dff42670f4f929920b0c99d17bb3fe75019289577d6c441f117ec8afcec	Ar un adeg, ef oedd y peilot trwyddedig byw hynaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
f0996adeeef8c813a7143feef71d90513624d7dc6230c85fa70326a123623e34	Aeth yn ôl wedyn at ymgynghori llawrydd.		covost	1	0
f09ae01e0fb07c84a54d612ea9e3210c0777b68071da954af719a07f6dc30c9f	Pobl yn rhedeg neu'n cerdded mewn cae.		covost	1	0
f09af87aaa0e9940467dfc1c2f0e13a1622574b5dbb963a31f8d930387565122	O’r herwydd, ni allai deimlo unrhyw boen yn ei law.		covost	1	0
f09cd2a116ed61beabee9253591cc18028714433428f235b900c748edfdaa2ef	Mae ganddo ddwy ferch, mab, ac wyrion ac wyresau.		covost	1	0
f09d9ab301c3afd7257ab80aba86edcb64021ab3409a5bd2954be33ed1f1258c	Ar hyn o bryd, nid yw'r cwmni'n bodoli.		covost	1	0
f09da231e5ceb69f1b5ac659496dfa0e59eb08de8ea103a24760063ed7c031d8	Dyfernir pwyntiau bonws am lanio ar rannau anodd o'r map.		covost	1	0
f09e0bf5e456d86135fb40cdc710abc302ad9075b0d21c94a83a8efc7d52c28b	Byddwn i eisiau iddo gael ei symud.		covost	1	0
f09f59a2987685983482c1787fe551942d027f5cfbfcb1831b10aa1bbf77d80d	Hyd yma nid adnabuwyd unrhyw is-rywogaethau.		covost	1	0
f0a1a75396bdd7302082f0006238caf7278057099ee79ae9a00dcda6cceca37c	Fel arfer mae’r tîm yn chwarae mewn glas tywyll.		covost	1	0
f0a202d44df32f058d5a60ae6e520b18553b7925900910a250d8ec2f36ca541d	Ystyriwyd y ddadl yn hen ffasiwn ac yn wahaniaethol gan lawer.		covost	1	0
f0a2bf02d220432594e4be33e023060b4eb760e5da70d36879c06b1239c1b628	Y Cadeirydd yw Peter Allen.		covost	1	0
f0a31f3bca9a52a8487bdd4c5dc1eeb7e7a36af0e187726a6e708108dbb16d51	Cafodd y tangerbyd ei atgyweirio ac roedd yn defnyddio tinsglefriad.		covost	1	0
f0a32639440580d28f0123f830d7bbcf7dc8aa4c11851adfbbd8721fe4d6f039	Yn dilyn eu priodas, parhaodd Cook gyda’i addysg.		covost	1	0
f0a3ab9b22b6bc2dcb06ac5603a581c0a6aeb6115a183a330a8603f885afcc57	Mae’r adar prin hyn yw destun balchder i Uzbekistan.		covost	1	0
f0a3e40673fb0031e169c7eee248fd0199b00097d8bd6f91ac51ece4c6d3493c	Mae eryr yn dod i mewn i lanio ar y traeth.		covost	1	0
f0a42daa5db3af73d73088a29520d4f70ac3f1b3d33a6fdc707b926da6b209de	Fodd bynnag mae’n bosib y bydd pwyntiau terfan ar yr echelin real.		covost	1	0
f0a4415d7d8f40abaf44cf43f6f0feae5b77a0c8c93e465ab78e9f7f63bb530e	Mae bischofit hefyd yn cael ei ddefnyddio ar ffurf gel.		covost	1	0
f0a479066f68015540a95f818a1d5c76ee2b54e37754b2cd6abff7922127163d	Grŵp o bobl yn sefyll o flaen strwythur carreg.		covost	1	0
f0a4974e53b83acd5a97ffb166364103972b2cdce570c44c574118b039e7604a	Am ei lwyddiannau yno, anrhydeddodd y senedd ef gyda'r ornamenta triumphalia.		covost	1	0
f0a49e22ea4598f92f69ef2806169b26c39c20fb9b2133b24e041eba8cf11f64	Eto, credai fod gwyddoniaeth yn rhagori ar lenyddiaeth fel dull o archwilio.		covost	1	0
f0a4abf7387b2a30d2f2f187d0b4766e3f411f0713d691f3c9bd9ea495a7a159	Yn ogystal, ymosoda ar yr alegorïwyr esoterig ymysg athronwyr Iddewig.		covost	1	0
f0a4d5d2778f42294dc78c3697b26fdfc23b7cbdad9092d129c65122c2cc2de2	Nid oes unrhyw gyswllt ffordd â’r ynys.		covost	1	0
f0a50319930f0f6029489ec29494c7a6c489b8ead0afc086203ee155064d747e	Mae angen dau lythyr ychwanegol ar gyfer llawdriniaethau ar yr organau cenhedlu.		covost	1	0
f0a524dbc1649d736ef28e8a3ee0f79257b47c2f703d7f2946a3489fa392cbd3	Dydy'r cydrannau unigol ddim wedi cael eu datrys gyda thelesgop.		covost	1	0
f0a5528824957d969c1468efc134a78768f25903bf00952559dbfbc5a6f9895d	Mae'r cartref bellach wedi'i rannu'n breswylfeydd preifat.		covost	1	0
f0a79d3137c0fc60cda12ac1c7d44f020950a560031cbdb62b793767f0d3ff28	Dyn â helm a dillad stryd yn reidio bwrdd sgrialu.		covost	1	0
f0a815965dece53cfd86ddc44daf170eebfcc32d605c97521aa9b2987c66321d	Derbyniodd radd meistr mewn llenyddiaeth Saesneg o Brifysgol Rhydychen yn Lloegr.		covost	1	0
f0a84c54ac1b5d331eba68d8f838655725a8c06fa9bbfca2c0f5846bb9e84eb0	Mae’r band yn teithio’n rheolaidd yng Nghanada, yr Unol Daleithiau ac Awstralia.		covost	1	0
f0a94ffd42131bedb44f3d1078bae8b89a3265caf3ce3b158fda71819e5e9fad	Mae rhan ddeheuol y ceudwll yma wedi ei niweidio’n drwm gan drawiadau dilynol.		covost	1	0
f0a9652fe4c4a4f3f35d10b47f1e99cef334d3ea92a105f2fdcb381c1e26d264	Dyma’r ganolfan ymwelwyr uchaf yn System y Parciau Cenedlaethol.		covost	1	0
f0ab0f25c366067816276e6b164ac22297852448fe0b455dd10387dac131dbbf	Mae'n dad i ddau fab mewn oed a thad-cu i bedwar o wyrion.		covost	1	0
f0abc23aac8c82ce90bc9d955dc57de6e4a9b5295274603433ab8e78ef4d94fe	Mae’r adnoddau’n cynnwys bar siampên.		covost	1	0
f0ad32a5f03f74c66e7a176d51ad4f9e6bf4201a83808ae0cbbf2fac252c6750	Fe all fod wedi ysgrifennu'r masque oedd yn cyd-fynd gyda'r ddrama.		covost	1	0
f0ade65580c2e8d1a2a802eb3129be84d5ca9b6ee3c073822f8c5b6c10e1e793	Cwsmer yn gofyn i werthwr stryd am bris bananas.		covost	1	0
f0ae91683ec59a9dd479409f0cf53d3e239c3783e0ce1b04262508e9c40b741e	Hwn oedd un o’r animeiddiadau cyfrifiadurol cynharaf i gael e wneud erioed.		covost	1	0
f0ae97e4308a7248ebabea5a0de8c4dbee74b9fef186ade37528f0e54ef3a8e5	Ar hyn o bryd mae gan y dref bedair ar bymtheg o eglwysi.		covost	1	0
f0af8ffb230e53be6aab019fa87866a19725a0b82dfd7301e4ddd93ac4e774c0	Mae merch yn edrych lawr i mewn i bwll dan ffownten.		covost	1	0
f0afc20074a639dd368eaf1fdd805169cc8813f99ecf69e8c76a6ee8bd54fde0	Ef oedd un o’r cyntaf i ddadlau dros gyfraddau cyfnewid nofiol i wledydd bach.		covost	1	0
f0b07855967f70609db48131d329fded31223e289f67cce905f10111edd330d8	Teimlwyd bod y teitl llywydd yn haws ei gydnabod ledled y byd.		covost	1	0
f0b14a1ff08d3fefb095160cd1e54f97e25d2eb8a331a89a45eacd87d709b139	Nid yw'r cais yn gymwys.		covost	1	0
f0b1ed271a3b163e3b24312096115429784d2366a8dfb4b51aa49b276783a7b2	Mae’n un o bedair lleuad troea hysbys.		covost	1	0
f0b29f8abd6bd9fdc2e96922ea450393ecb13602388adfe3e2a929f8f6b93279	Caiff calsiwm a magnesiwm eu hychwanegu at faddon plwm-bismwth tawdd.		covost	1	0
f0b3c7d432602251c7acc9d5a9471452eed24444b532547346231272807b8c04	Mae wedi’i leoli ym maestrefi gogledd-orllewinol Paris o’r canol.		covost	1	0
f0b596884448e6492eb860719c381dd20f8f8933f7bf6a62f6efa718bac18440	Er gwaethaf eu harferion atgenhedlu anarferol, ychydig a wyddys am y rhywogaethau hyn.		covost	1	0
f0b665ed8f8aa685d5cb86abf78a008420abcd5e37dbab970de3e204ef5337ae	Roedd yr holl brif bartïon yn cystadlu yn yr is-ddetholiad.		covost	1	0
f0b6d4939831479d81d93d9519879cbe23bcdcd95ed867fce95d9bb9ec42d295	Cafodd cyhuddiad o gamymddygiad ymosodiad ei wrthod.		covost	1	0
f0b76da772ca54ea8e0f852b17c6458c7e0fb9416047c44e93ced551b1ee94e6	Os bydd un yn torri asgwrn dyn, byddant yn torri ei asgwrn.		covost	1	0
f0b80cb5f8842fd8bc20187a7772c470159d88be0b6e7d5692c5a2a68d2c957d	Fodd bynnag, mae'n atal hedfan uwchsonig dros ardaloedd poblog.		covost	1	0
f0b836f63c06da67f5862cc31dc5e7403d1bc10b8891ef19463c48b658d302e4	Am y rheswm hwn, gelwir disgleirdeb a goleuder ill dau yn “ddisgleirdeb”.		covost	1	0
f0b8da90fb59d18452684f11931cb713ff98ed3a355d707d3e09fca66a2f8f78	Mae’r byd cerddoriaeth gyfoes yn Israel yn hynod amrywiol, llawn ynni ac eclectig.		covost	1	0
f0b97c1133f60beae2d4c238c0ca92f304407613d8698c57a0ebbb4122b5fce5	Mae brigadau tân y rhan fwyaf o ddinasoedd hefyd yn darparu gwasanaethau achub.		covost	1	0
f0b99ff95af1fca4239cf3cb715f615957e0c170c0ef649759fa3471e430a11e	Gellir hela tyrcwn, ceirw, wiwerod, a grugiar colerog.		covost	1	0
f0b9aca5dbe35b52ad688256b88cbe29c2bf92dcc0d75e7184727d3cc395cdc1	Bachgen mewn crys gwyrdd uwchben rhywbeth glas.		covost	1	0
f0b9e1fce25f20fe854a986111dca71665f96d2dbf9dd96f89c19e321cebb1bc	Pe bai capteiniaid môr yr Iseldiroedd yn gwrthod prynu'r trwyddedi, torrwyd eu rhwydi.		covost	1	0
f0bc9050dc775e64acb2d989c439339e60449c6c16102132e4e66bffde6a523a	Roedd Smart yn fedrus hefyd fel mecanydd, a lluniodd nifer o organau.		covost	1	0
f0bd347626f7e50497c86f97ba6436efe0818329690efd5a2640b3efec6808ed	Mae’r ffenomenon hon yn deillio o gost egnïol ffurfio arwyneb.		covost	1	0
f0bd682a45ac4e7784908f5e8ec734f61b32f2969f02104ef077fe6bb13baf8f	Ymddangosodd hefyd yn fersiwn ffilm y ddrama.		covost	1	0
f0bdf76658ff37cc0e278548eb26e1f74d79ab7f8d4cb2d1d630a5475848fc2a	Mae ganddynt hefyd ganolfan diwtora ar ôl ysgol yn y llyfrgell.		covost	1	0
f0be175e8181aeba9c007c27b7ed8779ee723c2572c1d6726d716e94bf042dfd	Mae’r arolygydd yn arolygu’r tŷ ac yn darganfod problemau yn systematig.		covost	1	0
f0be1ba862d6d68d7a013d73d5a9b11b3a298c6305a0dfcacdf1baf21c51e67d	Mae hefyd yn amheus am ei fod yn debyg iawn i’r darn blaenorol.		covost	1	0
f0bfffb39ee0f930ecc412da30650c960a3bad82558e8ac8fd1a3a3396ba5ed0	Er, ni ellir dweud yr un peth am y cyfalaf gweithio negyddol.		covost	1	0
f0c0266db466eeafa7d14d89b07e7fffb9713479c7ee9e070d8fbe47184c25b4	Mae merch fach yn gwisgo gwisg a het Nadoligaidd ac yn edrych yn feddylgar.		covost	1	0
f0c08902e26c7169d6d33b405fdba7c0f399fd463bf593beb212200a09dab8f1	Mae plentyn yn eistedd, yn gwenu o flaen plataid o felon dŵr a mefus.		covost	1	0
f0c0a52ba304546065354a81c1ce729589590e12c153868dc853b42508647701	Fodd bynnag, nid oes unrhyw gontract wedi’i gyhoeddi.		covost	1	0
f0c1d20ba344226d0ff4694d02137f6b18b37b178af802ad40bc288a0ab3aec4	Fodd bynnag, defnyddiwyd gormod o ager ac aeth yr injans i’w cyflymder llawn.		covost	1	0
f0c2169169c20bbdde2cfe0b2ca94fac776835765497ea596d4aba94dfeaa6a0	Nid yw Malaysia yn caniatáu dinasyddiaeth ddeuol.		covost	1	0
f0c2d966e33cfddd301b6b3a940338931635a3711da727b8920277a29c1d3340	Daeth i'r casgliad ei fod yn seciwlar ei natur.		covost	1	0
f0c3159216055a3e4653ca787fd1c179899db0feb107928d2709d0d2d2e90f93	Fodd bynnag, mae’r model pluen mantell wedi cael ei herio.		covost	1	0
f0c48e7bf7e45e951760d568e0c1189227bf76da56c522a0d091e3f26a2f9ff4	Rydym i gyd am fod â’r hawl gwneud pethau eraill yn unig.		covost	1	0
f0c4bd34c96be5aa64c45e3787db23a0484b98b0b1516fc9f4fd0fba0dcdfbb3	Merch yn edrych yn ddryslyd wrth ei dyn eira.		covost	1	0
f0c4f69a1765b07a2201f65f51c06d3af9a615d39bf8cb4d9c415662645f5859	Gelwir y ffordd hon o ddyrannu’r seddau ffracsiynol yn ddull y gweddill mwyaf.		covost	1	0
f0c51a62241660675bca5a69a6211b0159afa95136e5e03831687049b9cf6fc5	Cafodd ei gladdu yn hen Dir Claddu Gorllewinol yr Eglwys Bresbyteraidd Gyntaf.		covost	1	0
f0c76f1fc1b0a8603f5906e2d1de14d2ef1bb960c6d7d5b52c07b5637b47c88d	Mae grŵp o unigolion o flaen cyfrifiaduron yn edrych i flaen yr ystafell.		covost	1	0
f0c7bb07f8367e2aa9ed3831d4fc315a2b5a571d9b2c5723d49c1d5d8d64f7fa	Wrth i’r termau ddatblygu, mae’r cyfyngiadau’n cael eu llacio.		covost	1	0
f0c7ebbf9492b03cb36e500d622d474012ad352aa73cc591e17b7df96fb316ce	Cyflyru ymatebion testunol gan ddefnyddio atgyfnerthwyr ‘anghynhenid’.		covost	1	0
f0c811798c3243be1689d75073bb94a8dd2e1156d977f855c2bf91a8f508febc	Dyn Asiaidd yn hogi cyllyll ar gornel stryd.		covost	1	0
f0c8568794ca9ce740658dd156f30e85c2d1fb5314363481826d244c06145e61	Plant yn chwarae pêl-fasged mewn hen gwrt.		covost	1	0
f0c87a145f551ae6ce29600106e728299006fa6dba6c15c05c04828233897c54	Mae'r sffêr yn codi o'r cefnfor ac yna'n saethu i'r gofod.		covost	1	0
f0c9acd2341ff00b90db522bc338395ea5c7acaca1dbc9828f09dae5c1605d02	Mae ei alwad yn ddeusill, yn gras ac yn uchel.		covost	1	0
f0ca8caa354915f6ae5398b9b88bf65b2e225df7d2db8afc5b9663f0c18998dd	Fel arfer, mae’r casglwr yn modelu ei faes awyr ar faes awyr go iawn.		covost	1	0
f0cb94662338d8ded5eb7dc9e65041ab63e03fe68041ecaac32861510413dddd	Ni chafodd union achos y ffrwydrad yn yr arfdy erioed ei ddarganfod.		covost	1	0
f0cc2a036b5b312a1ceb902d8552fbf1423c9920385ce9b73523f08a4114a1a9	Ar brydiau, mae cysylltiadau wedi ymylu ar ymddygiad ymosodol agored.		covost	1	0
f0ce2935a2cb36463f264e426ecf582dfad8552e39d45fc327e4b3421e35948d	Nifer o oedolion yn ymgynnull mewn cynhadledd.		covost	1	0
f0cf8f705e3b43cc26e448f87ef492e1cbd4b4d3a031c93d1d00346ef9beca09	Caiff yr ysbeidiau hyn wedyn eu trefnu mewn trefn esgynnol.		covost	1	0
f0d15ce6ae177968576a935cf5ce569a3b5efa4967e38338aac40b2cbccf1a49	Mewn gwirionedd, cymerodd casglu a darparu’r data “ddeng mis”.		covost	1	0
f0d188eb21c74ac82c7f74dc4bfe01109f1f8c776c635612e8f836b72bc3b991	Roeddent yn adnabod ei gilydd yn rhy dda i esgus am unrhyw beth.		covost	1	0
f0d1a495b1b5a2ab7ab71cc49652602b76b48abeb915abc20d2366439cbac9b2	Defnyddion nhw eu holl gyfalaf gwleidyddol i ymestyn y sylw.		covost	1	0
f0d21999add498eea0e898d206945687e37b646591e09a64c7d2f591d231e341	Fodd bynnag, yn fuan fe wnaethant ymwahanu.		covost	1	0
f0d2db37bdfc6fc11ca091affc44f269202d25efd0af44b4ad2b8c6355e6b7de	Mae yna nifer o deithiau cerdded llai hefyd.		covost	1	0
f0d6f7fadd07ec265cd8dfe55ad037e3e16786ebc3e9ad210d5a9226cc44e765	Cafodd y gweithrediad ei wahardd heno oherwydd storm eira a thywyllwch.		covost	1	0
f0d7116fa39e02685f278e8b19088c74b3e7390dcba38743049a982b6d15abac	Edrycha dwy ferch drwy ficrosgop.		covost	1	0
f0d718abd8b8ccb048e082268e5befe28bc374ffd81c8fb14fed6c1a7ea008e2	Mae'r aderyn yn gyffredin yn enwedig mewn gerddi trefol gyda choed yn dwyn aeron.		covost	1	0
f0d783909faa537bb8efc067a78c120be3bc9b00c741c16f57cfc44d7edcc64e	Mae ganddo bedair ysgol ac un parc bach.		covost	1	0
f0d801599db8e58cdecf4dfcd45c0447108b1ad914d01ae78e05b9dff88a8d04	Dim ond dogfen o'r hyn oedd yn digwydd ar y pryd ydoedd.		covost	1	0
f0d8cb61cffa20dbf103052cc5e2b4b96576f88401429c7b7b381e2b11035a4c	Dyfarnwyd y wobr yn y gwanwyn bob blwyddyn ers hynny.		covost	1	0
f0d8f58cba593a2c02e54e31bdb793c62f3971631cea95aee9da5baa1b5fee4b	Mae hyn wedi achosi iddo gael ei wahardd gan dair llywodraeth wahanol yn Ethiopia.		covost	1	0
f0d903f90474d8ee1c1c3c54d1ffb0c6662178f6a4aea9880d50dbd83ad014fc	Plentyn yn rhedeg yng nghanol colomennod, tra bo dyn yn cario bagiau yn gwylio.		covost	1	0
f0d9391cbd14c1d48ad4955f0284439e5bc1a6224e85d8d02e15af986fa21b14	Mae cychod tŷ wedi’u gwahardd.		covost	1	0
f0d93ca26ba933166ad16fc47092d6e3363e9c07a59a1286d5d85359d113fe64	Gwelodd yr awyr trwy’r awyrydd yn binc gyda’r wawr.		covost	1	0
f0da205142d1c5851bc7c274dc14a26488f715a77e01ae47f765e431fd9bcc9a	Lleolir nifer o gartrefi yno.		covost	1	0
f0da5610c9d5a1650d226779d280c1005e17553c289dc992a2321f9a7ac4c74e	Ond rwy’n credu y byddai wedi’n gorffen ni.		covost	1	0
f0dabb672ad2163b2abb40dabbae0511f07ad7f45b0de004d6980fa28a2058bb	Mary yw ei weddw.		covost	1	0
f0de16ac2d9718b0d5342e2ebb5686b4d8ef7e6c9b6a0463fa5781bd9df55804	Rwyf yr un mor briod â'm rheolwr busnes ag y byddai unrhyw ŵr.		covost	1	0
f0de4be1b22fb01d0c274c20e4ea681ee6dd39cfcd4a4a153c7fc4cc0336e594	Mae graean a tywodfaen math-A yn cael eu rhoi ar yr ysgwyddau.		covost	1	0
f0df4b684e97c61d576b0f3f2129e4448cee006277ea1d2aa414fec7a3d468cd	Mae sgoriau a chanlyniadau’n rhestru cyfanswm pwyntiau De Affrica yn gyntaf.		covost	1	0
f0df5645346dbd0ea4a50d453e2260353730a6032d379d58a5af88f86368d6a7	Yn flaenorol, fe'i gelwid yn Adeilad y Gronfa Ffederal.		covost	1	0
f0e0a22b1f1c0d02a85d983d8f1415a166b714e36a9867fea04897531acbf490	Mae’r stori hon wedi’i haddasu yn amrywiol straeon, caneuon a ffilmiau.		covost	1	0
f0e3748e2ee7fe1274d6714fb8ae31335dc2c401e8fe3f61f216708c14697990	Menyw yn chwarae gitâr fas ar y llwyfan gyda’i band.		covost	1	0
f0e488bd3948ad61e542ce36dfbc3b4e76b0a33f96af76358a3a823757e24077	Mae sawl tŷ arall yn cael ei godi hefyd.		covost	1	0
f0e4ce861b0b667ec7ef9dd648d808b762a2203363a05bfa1ea9d08c04d00385	Felly mae'r cylch adborth wedi'i gwblhau.		covost	1	0
f0e56c2bcaab724485a5f6a90ffbed938ea829b94beae63352e774fb8fd3a254	Mae dirprwyaethau sy’n cynrychioli’r aelodau’n cwrdd bob blwyddyn ym Mharis, Ffrainc.		covost	1	0
f0e573204ceb3422dbc977bb82660a22258e1fb41bd4fba5a272e7ff66c324c4	Gorfodwyd trethiant trwm ganddynt ar y gymuned Iddewig leol.		covost	1	0
f0e57c3adb6b1cce9189b48558290403c84f0c7324e6033c0f75ac9c92c59210	Mae cyfanswm sgoriau uwch yn dangos symptomau iselder mwy difrifol.		covost	1	0
f0e5e73b451c8c609d3ffebcccade34e31d1bb8159b014509f114c647c967292	Mae'r rhai yn yr Unol Daleithiau yn eiddo i amrywiaeth o gwmnïau.		covost	1	0
f0e611c646576798e8a74a4bb970e883be4efc44094c650d878147c7ca3630cc	Fodd bynnag, ychydig o bobl heddiw a fyddai'n honni bod hyn wedi digwydd.		covost	1	0
f0e70fbb1030723fc902c875bfc63fa55fb6f5e3553be6dbd4acd8767e213d68	Mae defnydd cyfreithiol y term braidd yn arbenigol.		covost	1	0
f0e801ee108c824383124a5157cad2d09f2022e804b2b72e09fc78145fcfe783	Yn arferol mae’r troellwr Ewropeaidd yn unweddog.		covost	1	0
f0e8cfe60eea1c7afffc2a749807b0edbcb07aecf752c15cf277c66195156211	Roedd ei gyn dadau yn athrawon ysgol, dynion cryf ac athletwyr.		covost	1	0
f0ea0d4595f9d183db7116c586a6af0752ff194c3d0ec2f4c2a9180c2f9d0d1c	Roedd hefyd y fuddugoliaeth Gradd Un gyntaf i’r ddwy eboles.		covost	1	0
f0ea296fc69c3d72ef33adc77ae7b756063db02093ed8baa44bfbf9c237e5519	Fe wnaeth bil aelod preifat cynnar annog y llywodraeth i lacio deddfau ysgariad.		covost	1	0
f0ea9353cb74e1600a07d993fba3bbe178623f8dd15556a81c5b5f5a93404206	Roedd eu caneuon yn aml yn ganeuon stori doniol a rhyfedd neu’n sgetshis cymeriad.		covost	1	0
f0ea95b43bb27a7b8dfdb200548bc8e141ebe729551beb2cebdbfc14591a71d0	Mae hefyd yn gymeriad na ellir ei gloi yn y gêm.		covost	1	0
f0eb392ea2ed0edb72ab2a3f951fba0c063f6443b69b8470c45caa35c6bcf555	Roedd hi’n gwnïo neu’n darllen.		covost	1	0
f0ec5d0ec6d623ac174e82ac3c8eb4a5bec9f6ec0de955fddc90ca30e2ac4a71	Mae ei ddefnydd o fewn seicoleg a chymdeithaseg yn wahanol iawn o’i ddefnydd llafar.		covost	1	0
f0ed554b1ee6c470527b6ff803c04e4d1de9f64b8fc1d22d8955bc9b0ff701c9	Mae dau dîm yn chwarae ei gilydd mewn gêm bêl-droed yn America.		covost	1	0
f0ed7f1acf25b35a08bb61f112d261d9982ca5b738532d61a4a1c0049106235a	Ni chodir pris mynediad ar gyfer yr amgueddfa na'r heneb.		covost	1	0
f0edb893f86207259751fc7231e0f731dc13868db55b3ec3e9d317e731d70bb7	Ar adegau mae'n cael ei chwarae er enwogrwydd buddugoliaeth.		covost	1	0
f0edf859dc0002ac8afe3e8588f7950863c380d1145f51c7f8d846e767f6efda	Yn flaenorol roedd yn chwaraewr tennis proffesiynol yn cynrychioli'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
f0eec683a32ceaa8a5d336c40afd0268cb57010ce4c2375692ced642399fadba	Mae rhai ffurfiau unigol ffug yn dod yn Saesneg safonol.		covost	1	0
f0eee5c4c6699aef0acde72f19c2d1b9d3bd38569436361271920f1012caa2d8	Mae'r hediad yn fwy hamddenol ac uniongyrchol nag adar perthynol.		covost	1	0
f0ef2e230d0c0149053ec0508a192501529ee06f81d83d7decaf22abc637a2bc	Heddiw, fodd bynnag, maent yn cael eu tyfu ar raddfa lai.		covost	1	0
f0ef88aa85d39a417c1fb46764f930c7f0abafd6b3a17a784eb2292a6c1e21f3	Mae angen tacluso’r gyfraith.		covost	1	0
f0efa8175c518cfd71244565050fa6a8bca4dbfcaa71fd71ff630c02c0607977	Mae’r Wyneb Deheuol yn serth.		covost	1	0
f0efc8af7ec74459cb23f98afd8df53d02e39dd9768cef80ea654e41373b1e68	Cafodd pob un o’r saith deg naw oedd ar yr awyren eu lladd.		covost	1	0
f0efdca90a97bfe09e6cd121d7a62bd79c3fde6e3ac722238ac226c0d8ae6a00	Fe garodd pob un ohonyn nhw.		covost	1	0
f0f09700a8c7e7c7cb766e07b6d4ba63a816d61b5b060187b93549b2a655d92f	Lleolir y marciau dros yr asgwrn y meingefn, y pen-glin dde a'r ddwy ffêr.		covost	1	0
f0f136a8975d009ecaaa900226ee4a71c2da0a23b9849dd6e92f3ac29f4b769c	Ni all eich balchder ddallu Duw!		covost	1	0
f0f13cc0e4e2689c4bb7726ec4c2369f963560aa3fade4a9c3639d48fdf61a45	Fodd bynnag, roedd y band yn teimlo bod angen ysgythru rhai traciau.		covost	1	0
f0f261badd50ef0fcdb3785b4b8af411e04be57d6bfc8bc7dd2ecc04f8b5253b	Esboniodd, mi wnes i daro fy nith i'w chosbi am weld fy nghariad.		covost	1	0
f0f29dc91b847a63b7e2e2215f9828d05a9667452d2b775cb5ddc8449dfd7442	Ni wnaeth cannoedd o garcharorion oroesi eu harhosiad yno.		covost	1	0
f0f2af3db668f97b9918c9bb50f771a6ea5ee0ea1e9030ed504e022284b7556e	Rhoddwyd pwyntiau mynediad diwifr ar byst golau yn yr awyr agored ledled y ddinas.		covost	1	0
f0f526cdaa150a6d3d1932b805454d9a0293917444d6f8d453b157f8ccc7af99	Nid oes angen cynnig yr amgylchiadau hynny mewn dadl.		covost	1	0
f0f62a6f1660a25f928d7e5ccaefe803dd9b01bb80311f11a1ad5f4def674ad5	I'r de o'r parth hwn gorwedd parth o lystyfiant gwastatir-coetir cymysg.		covost	1	0
f0f6fd9aeffbb4f7dda640bc9fa92354dcabbd51ff8ee652662e804c80256787	Awduron Pêl Fas yn Uno.		covost	1	0
f0f721b4e05e847ad394f117896a192fc67b0744918aaae4c2a9ca4286caa663	Mae dyn yn neidio i mewn i wely sydd wedi'i sefydlu ar rodfa gyhoeddus.		covost	1	0
f0f76ddbeb022da49402d863c5a96555f6c53170113fe08e769b4584f1841e0c	Defnyddir eitemau amrywiol o gyfarpar yn ystod hyfforddiant penodol i ddringo.		covost	1	0
f0f811586fc32666397beea91e2e61ba7e6fc33be17c2e04ab64c9fe4cb157d4	Mae'n wyrdd, yn aeddfedu’n felyn, ac yn gwyraidd o ran gwead.		covost	1	0
f0f844d0ca8e224785c8ead2b1cc6f7a38d67b93d556a5dea48f569fdab63272	"Mae ""gwyliadwriaeth"", ""caffael targedau"" a ""rhagarchwiliad"" yn ddulliau o gael y wybodaeth hon."		covost	1	0
f0f8e4b0485c8927429bf17f4f42055ce2ce920d8a40bb6dc2f6e96924a13f97	Gall rhai o’r boglynwyr gorau argraffu ar bapur cyffredin.		covost	1	0
f0f9140d40ef2f62d58a92c14b0b06505ea4e291becd6216383fc1bf11360a32	Dinistriwyd llawer iawn o’r ddinas a lladdwyd cyfran o’i thrigolion.		covost	1	0
f0faf646e7db4bcc8fec5563aa40e29b0642d7cfd60c48ff65f9bf02a1878c2f	Chafodd neb ei anafu yn y tân.		covost	1	0
f0fb8ac1a3e8885508be5bf67a239b16d59a655a41b53178e3439788b52aa5b5	Mae ci â ffwr golau yn rhedeg trwy'r glaswellt.		covost	1	0
f0fc3408ce6228fd91ee51b1499ad85bffc8dd8dce1c5f41e2d187da803c3967	Yn methu neu'n anfodlon gorfodi ei awdurdod, mae pawb yn ei drin â gwawd.		covost	1	0
f0fd81b0b0b56770dd63afe13bf3a8011592d9c98d55c044153e3049b37df339	Mae’n ymddangos mai cyffroad atmosfferig yw’r rheswm mwyaf tebygol.		covost	1	0
f0fded131b059e5258c256b075dedcac249f1d83042077934225c9896218e5a2	Mae'r afon yn llydan ac yn gul ar hyd y rhan fwyaf o'i chwrs.		covost	1	0
f0ff7f39ea0feb409a403bec26015ec73dd05c3dd2836678e85ad463850ee5bd	“Dyna rydw i’n ei ddweud wrtho,” meddai’r fam.		covost	1	0
f0ffaf81f3e04c32752df45cf9718c8169a5bbbf9618647ba427ee94705e7777	Dyna pam rydym ni’n annog ffyrdd cyflymach, symlach a rhatach, megis myfyrio.		covost	1	0
f1014a9259fc36512dfdcc37fbe4ecdc285133bfdd32fb1064479533ae342126	Roedd hi’n ail Ffair y Byd.		covost	1	0
f101933949889de8336c242fb4679a858ad7d5cf74193550639409220d343ee4	Ymhen amser, roedd yr awdurdodau eglwysig yn gwahardd y dramâu 'seciwlar' hyn.		covost	1	0
f105298b7e5e4cf10808f351d6c5ee9b88c8100959fc76798090ca96d09abc0f	Mae angen tybio nad oes i’r theori fodelau meidraidd.		covost	1	0
f1057bc1576b6f386e04193d9bfb5f07f2db75e11554e39ad1cc966550e7dba4	Mae cwblhau’r lefel heb yr uwchraddiad hwn yn arwain at sgôr bonws.		covost	1	0
f1065a049ea3664683b0306e9369c553dc5f3c282be40e8b95dea0798b5e49ea	Credwyd iddo fod yn gadlywydd mewn grŵp cysylltiol â bomio.		covost	1	0
f10827a81e67be7f56ff6a21b72975082acd0634f3128dec6b15d72fe806b939	Mae gan Onnen Sbaen blatfformau dau ochrog.		covost	1	0
f108bb6911f8e41d5026852d1f3c9b6a25c50eaf294960abab6b9f32b14c8941	Ar ôl gadael y fyddin, aeth i fyd gwleidyddiaeth.		covost	1	0
f10a4c1bab992619f7513a3d97bcf78169cc586ce375a3ad36fd03ec09c68613	Fe agorodd mosgiau newydd.		covost	1	0
f10a576dfdae8c2c812744d73415ef32c52f3b0903ff3c0a6173fe0b89775789	Mae plentyn ar beiriant tebyg i sled yn yr eira.		covost	1	0
f10a89cf02153b8f6b0256c58f500877e939a3f52e38a14dfffee668a8b0b63a	O gymharu, mae atgyweiriaf sylweddol yn costio mwy nag atgyweiriad brig.		covost	1	0
f10ad403b62b882188748d772f979f3ebfce0b60506a2baef553c26212d8baa9	Mae Andrew yn ymladd nes ei fod wedi ei lethu.		covost	1	0
f10b2d31df1ac1fd57648814aa4610bc46f1421069fe94f69561c68696bb2861	Torrodd ei phelfis, ei chlun a’i gên.		covost	1	0
f10c5bd3d4e828a61e64de7f3c295358e70abb54f92552c88b1a21e45f1c8f07	Gwelai Iago hawl ddwyfol brenhinoedd fel estyniad o'r olyniaeth Apostolaidd.		covost	1	0
f10cabee9bb723367b3bf2b3e67faef887dfeff4a29344808b199019bc9892d3	Mae'r fwrdeistref yn enwog am ei choed olewydd ac fel rhanbarth hela gwych.		covost	1	0
f10d6d93e437c7e429bf8815e98892900c9611c3589738c366a791220eedb95b	Tri o bobl yn chwarae yn yr eira yn agos at gefn car.		covost	1	0
f10d964c342baa3d03b0788e4b11792e82dd70d0ca1f7c8654fe547ba662e9dc	Mae'n cael ei weini'n boeth, neu ar rew fel diod oer.		covost	1	0
f10e27a19b6c5c68095ec84e6055a9f7cf5e33696f92bba9857fb63a882e99d8	Yn y mynyddoedd mae yna lawer o gymoedd culion.		covost	1	0
f10ea162df8157ce83746d395e56fabf5a223205c64e9da1ccec21ea8c425cd7	"Mae miloedd o ""drwyddedau"" wedi'u cyhoeddi."		covost	1	0
f10fcf4d8d0e62bb058c38037bba3e5902aa22c9db6029e01e3e1a73873a66ba	Mae’n siarad â dwsinau o ysgolion, colegau a chorfforaethau bob blwyddyn.		covost	1	0
f10fe45be914e83a5ca0961a29eccc2728d2ac36d18df877b1ffff479730ce96	Am y rheswm hwn, adwaenid y cae fel Maes y Crochenydd.		covost	1	0
f11077d737ba2ee1c1f3284a120c74e1de2d80fd66d2b5600ff00fc180c686ee	Enwebwyd y ffilm ar gyfer Gwobr Academi am y Sinematograffeg Orau.		covost	1	0
f110b9d88a2c19d76c9b72f918ef8341e6fd036da7f02da6b9fafe421f0f50fd	Caeodd ddrws y tŷ yn fy wyneb.		covost	1	0
f1118397e63215a9bc69bae593187c11963835a936ffd8906f5423cda18d2d6e	Ni all rywun peidio ag amau bod iaith yma'n rhedeg yn wyllt.		covost	1	0
f1135972f348f83f3857e6579c9d3427bd6b6fb51a20c6ebd3c1ddd374e51473	Roedd yr Academi yn gwadu’r “gred” hon.		covost	1	0
f1135da873e21ddb12a88bfdcdefe55c436dbc1716673443c33a6841c8707efa	Gallai hyn fod yn ddigonol ar gyfer setiau data bychain.		covost	1	0
f11562bcb6f7366160b261961dd2b337f5d69c85d0e3d454146bc7597090c0e0	Rhestrir unedau mawr sy’n uwch na lefel y corfflu yma.		covost	1	0
f115a69f4929d57ccce77c5083fadba6ac2dff56bfd190eef6e7930c1cca0d57	Mae'n nodi ymateb dyfnder-ddibynnol mewnbwn ffosffor y system ddelweddu.		covost	1	0
f11641e376d54dabf2ceeca2d83829f1331bcaa3ff0e647c06c5431e8169d8f6	Mae'r toes stiff yn cadw ei siâp yn dda wrth ei goginio.		covost	1	0
f11644937c46467efed41991c02ea8b3cfc4301ccd3ccba9ce64b4075b993115	Dynion a menywod y tu allan yn dal dwylo i ffurfio cylchoedd.		covost	1	0
f11661c203c50187c9e8f414b1e4ca719fcaf61947ddf013d40a8c9438225185	Mae ffosfforyleiddiad y grŵp hydrocsyl yn newid gweithgaredd y protein targed.		covost	1	0
f116caa06fdb033b7fe9e9bcf18482275bf98877028c1481daa82895b8106290	Cafodd ei wrthod hefyd mewn carwriaeth yn hwyrach yn ei fywyd.		covost	1	0
f117db74a31f8de288a662058fcb9f3b22ce31b9706f8b38dd6fad931eea5df8	Roedd y peiriannau wedi'u gosod ar rwber.		covost	1	0
f1193393233946618e3ffa0be4634f424f547ff9a044c63e20eb56c2aeeafcbe	Y diwydiant glo carreg oedd ei phrif gyflogwr.		covost	1	0
f11a257b08b2a9727d30e91e69389e22206caacb820cebb8e2019ba7026a69d5	Mae'n bosibl gwneud y cyfrifiadau hyn ar bapur neu ar feddalwedd.		covost	1	0
f11a64dc3a71a0381323348eb858684ca655ae7409594cfa7600b2e9291d9ea8	yn rhoi sgôr o ddau bwynt i'r cronicl hwn		covost	1	0
f11a6d71eaee0c234a3f5b94f8a8a20d3b56cb6b27b17683ecaa29458e0cfcdf	Milwrol yn bennaf oedd ei addysg ddiweddarach.		covost	1	0
f11adf3235117a815e95741985d78ba2f3156604f4fb4e0fda6ca2bf3a5a457e	Rwy’n ei chofio hi’n dweud Beth ddylwn i ei wneud?		covost	1	0
f11aeb953c71d8f1ed3ea4a1abbf254eafde2346ebffc4a6b029e308d66103f4	Mae modd defnyddio’r hadau wedi rhostio yn lle coffi.		covost	1	0
f11af4acc1cf3d74422c9ec2971a9de6dbd77ccf8ba6bc63575b476ab317d35d	Mewn llawer o deyrnasoedd Cymanwlad, dywedir mai’r Goron sy’n berchen ar eiddo o’r fath.		covost	1	0
f11cc1fd2fd27af075976b049ae6ef0d7f828d3b92f9629d30d741c921eaf1a6	Nid oedd yr holl werthoedd hyn wedi eu tynnu ymaith a'u disodli.		covost	1	0
f11e1a9b2497b12ca27d899a260c6a355571f42c5aaf878e479734ac077ce9f5	Yn fain a golygus, fe wnaeth ef lawer o ffilmiau.		covost	1	0
f11e7ce84b8184a85e05ebc47026e93bb96c66f0c13b1d245821a9d2c21ff91b	Daeth ar ffurf cit, a bu'n rhaid ei ymgynnull.		covost	1	0
f11edfc46ea703a1fe500e5757823e2eb4b8021b7c338a7a6db5a7c7fe7e73b6	Mae colomennod gwingoch yn bwyta hadau gwair, grawn a llystyfiant arall.		covost	1	0
f11f19a955a9692e23173129146ec0b0b4bce8d255f141a2fbc4a058a278e35d	Beirniadodd ymroddiad y llywodraeth Lafur i’w pholisi penodol ynghylch Affrica.		covost	1	0
f11ff6c6aee0882141e7b0b9b718d793fda55a009866ed8a60e219686c7d329e	Er bod un awdur yn awgrymu na fu erioed yn arbennig o newydd.		covost	1	0
f120bd33b2a1f221f2cb2ad1f97e70f483b3d31dfdbec14d41bd28b8cc496641	Mae ei dau riant yn gerddorion offerynnol.		covost	1	0
f1214f1a5f9a020e897e1fc8e169e3b4dae43fc4635c52eaa84ec4536e97b192	Ym Mharis, astudiodd gwyddor wleidyddol a chymdeithasol, gan ennill gradd yn y ddau.		covost	1	0
f121579c0aadd2fcc39e08008d7e432a924ae12f4589f03a3fe4eff067a2f5e0	Mae hefyd yn hyfforddi byddinoedd gwrthdanciau ac arbenigwyr ar lefel cwmni, megis meddygon brwydrau.		covost	1	0
f121f7be29e3e4409591ddfc49a6736ade569789932d456f5adbaf72ca1566c5	Mae yna ddau adeilad ar wahân.		covost	1	0
f12244f267aaa2c950873dac22949a290c26045e38c5df7977e1f048fd7ee6b9	Mae hyn yn llai o broblem yn yr arfordir lle mae'n haws cyfathrebu.		covost	1	0
f122d6a798f7a1e6b7d7f5175f4c7f6421a9e114e4ca07a08f35d83e8abb3210	Mae’n amddiffyn gwylltir o ffynhonnau dŵr croyw a llifoedd lafa daearegol diweddar.		covost	1	0
f123200f9015d84ae5ddde715fd460e37a52103379c6b3f1978881a07e9313da	Ysgrifennodd Hannu am ei ymdaith mewn carreg.		covost	1	0
f12327a30983ccc453665de5897a2462dfb3999716a00191150b1f8313163ad9	Byddai'n anlwcus iawn.		covost	1	0
f1236e6e6ca5ca380499c217168dd6b2103ff7ebbfeb6503fcef232d8e25bf61	Nid llofnodwr seliau oedd arwr y gyfres hon.		covost	1	0
f1237d6d5f27ee59e113a5868f606850456cfb261eae97eb425cb74a2eae8bd5	Mae'r cwmni daliannol yn cynnal deuddeg brand cynnyrch, yn annibynnol ar y cyfan.		covost	1	0
f1238ffe66b8fd21477dcc6a0a81bb337e8d11632ebc2f472750f96a1eb4f496	Lleolir amffitheatr fechan ym mhen deheuol y parc.		covost	1	0
f123e92842eb7b9c131408fce16ecf60a9cefa8a3eb68cb6dc32954e4aedd4ad	Dyma rai ohonynt.		covost	1	0
f1242f83984f3b14381d62d5d9b63816d0781c05c84f28497fe247202b2ea983	Yr enillydd agoriadol oedd y tîm deheuol.		covost	1	0
f124d42429418a60fd98ffc2b38c30d66d744c26b82d10c4aeaaca09aa2e01c3	Yn fuan ar ôl ei enedigaeth, collodd ei fam.		covost	1	0
f1252e330677d935795d90c167f9a474b31a9e42e19b4fe1c23121a92b43f0ad	Hadau drifftio sgleiniog du neu frown yw'r hadau.		covost	1	0
f125dbd3e2c761eadbc9d30e82d6576ddf7dd8bb8966df01baa51789f381cf14	Gwnaeth rhywun wrth fynd heibio y sylw, O bobl bach!		covost	1	0
f1273783fbda34da87ed734b98076d560f70031a6461502f84e3f38b40859782	Mae hi'n bwrw ei dedfryd mewn carchar diogelwch eithaf yn nhalaith Efrog Newydd.		covost	1	0
f1277f202ade88f30f2fb09dc871988d3d2c4c078a772c388dc108c589f1b935	Ni wnaeth y briodas bara’n hir a chyn bo hir cafodd y cwpl ysgariad.		covost	1	0
f1279c1f0190495a2b6742d93fd7fb79d9e9314538043b02a07f948bc40bb4f6	Mae'n fab i berchennog siop argraffu.		covost	1	0
f127d7510ff8817f1d2e58870a1c1faa5dcdebfd162b0cd2d688edf2acbfd463	Mae’r holl esblygiad wedi’i gyflyru er mwyn elwa ar y mwyngloddiau.		covost	1	0
f1283eb412d91bedf8572cc4b381b11d9e796a67ec3fac67a5ce9ef5d8aeb9e7	Person yn y gaeaf yn torri coeden i lawr.		covost	1	0
f1292266ea4d2d83d0805f59558395088f2c6a114175f413f9972bfe97529aa9	Rhaid cadw eich anwyliaid hyd yn oed - eich anwyliaid yn enwedig - yn y tywyllwch.		covost	1	0
f12964dcc311e411dcc1234beed7b7a7cd7c69a1ef77ba055e2e6ee746b2b775	Heddiw, mae fy nefoedd o fewn cyrraedd imi.		covost	1	0
f129761cff5dd6656349c04efa24ef181fb6e6957d3c5a335ec6c174de8e8c0a	O ganlyniad, daethant yn rhagflaenwyr y mudiad Celf Fodern yn yr Iseldiroedd.		covost	1	0
f129c4a4fc0f92b110e751921bf901f5c2ba8fc025cae8144f4269518b062075	Dyma ddyn ar ei gwrcwd yn rhoi arian mewn mesurydd parcio		covost	1	0
f129cba4b3d24d46b89edbeef4ba1fb232c1b00eeff9d886455263d3ac2a3b01	Mae'r bobl yn penderfynu mynd i weld drostyn nhw eu hunain.		covost	1	0
f129da5503a4a843216749f1889c14b54dfb4d4725dab5be5c04d4e2224725ed	Dydd Iau Cablyd yw'r rhain, y diwrnod cyn Calan Mai a Nos Galan.		covost	1	0
f129f108b39a40fcd7a513fcfdeda1537430974e25019b50127dde6a565dd98d	Mae dyn yn gwneud campau ar sglefrfwrdd mewn maes parcio gyda’r nos.		covost	1	0
f12b587b12927be1713de6f7cdf2c736a399a797a3b89d437811cc0c5a7d646d	Ydych chi'n siŵr y gallwch chi ei wneud yn ofalus, fy dyn teilwng?		covost	1	0
f12c00f8a8cd173e8015c9d9f954beebd4c4a29968e94127713576f046a1da7f	Fodd bynnag, gall y wladwriaeth fynnu bod yr awyren yn glanio.		covost	1	0
f12c6a77f70eff38770daeee58fc69df9dbe7c875169a10eaa02faab8bf8ba7b	Ni wyddys tarddiad ei enw.		covost	1	0
f12e4b955f042b3568adc1820ad06ad6c77ff8f09c88a153e093a551e2a906e6	Roedd ganddo enw am siarad ychydig a byw mewn cyni.		covost	1	0
f12e9394abf53b4cd3152a5aa438d05fe5b0a068e2cb4407332c3f6fb906f1e1	Arhosodd yn Sweden am bron i ddeng mlynedd ar hugain.		covost	1	0
f12f38fafaeb5c738d704a5c756c7497159938f08ec826d926a48a8121492d69	Mae ffrâm enfawr yn siâp bwrdd snwcer.		covost	1	0
f12ff5a4301d3904c56627d96dd867dcce5d7c52be59f92b8db4aa87a0829e80	Apeliwyd yn erbyn y ddedfryd ac fe'i gostwngwyd yn ddiweddarach i naw mlynedd.		covost	1	0
f13068a5f698a9871cae8a7c6305d7ef61cfe2163936d4db8868323fcf262e7b	Weithiau, mae pyllau bach wedi’u cuddio o dan dai neu dai allan.		covost	1	0
f130726f17a9069c05b2c9e18cbe72e26c30a3128a0b745a1a9f20aa12c03796	Fe’i rheolir gan griw o bedwar sy’n defnyddio dyfeisiau Podiau Tracio Optegol.		covost	1	0
f1307f15dfb8257e4fafd198c64487337654cb64712aa246cab6e9e186666949	Mae'r bilen fewnol yn creu dwy adran.		covost	1	0
f130f1041d6179e7994b6ddfc76b336d0f75fa8ce799172828d80c989b06515e	Mae arysgrif goffaol Lladin yn cyflwyno’r theatr i'r dywysoges.		covost	1	0
f13295a6cdc63b70fe4842194de2a1c2d033ecc8e6a19f354d40b34359694fe6	Mae Iris ychydig yn arafach na’i thad oherwydd ei bod yn ifanc.		covost	1	0
f132b9323f68d2cf0cc6b7d7a8cc26ae4d7cee4a87dabbd99eea8aa82f8ee45b	Yna fe ddarganfyddodd leoliad dryll peiriannol arall oedd yn rhwystro gweithrediad ei gwmni.		covost	1	0
f13389d242d3cf8e0c78fce5581a8d38f5f589544e778dbdfa113f95b22f6e83	Mae gŵr mewn crys gwyn a throwsus du yn chwarae offeryn brown mawr.		covost	1	0
f1338d25ae20e699ea8751bcb7a3a4d15a65f9c332f3fab881399168d52c83ee	Mae yna amrywiaeth o ddulliau o ailgyflwyno rhywogaethau.		covost	1	0
f13465d4a0ab24961b19fc557c6fc400ea4b1a21157b8a4b536c8fce3075878c	Fodd bynnag, ni chynhyrchodd unrhyw ffilm bypedau hyd llawn wedi ei hanimeiddio.		covost	1	0
f134d889894b998d2c575cd938b9f2ea61d1a75566de2a1bb0be2d6a5b0c4574	A oedd e’n ymddangos yn anodd?		covost	1	0
f134dadf73c67b4fc5ac7d92295699fc8777a0b5d0ef9bac226f18b320051629	Roedd y cadwyn bwydydd cyflym bron yn wedi darfod amdani.		covost	1	0
f134fe918c44a695a076d237136e5a92d233cecefe5af037fdcb19d0d28d6303	Mae dyn â chamera yn penlinio o flaen bryn enfawr o eira.		covost	1	0
f13637dfe08049f783d1562c352ed823c1c4710695d89c13b0e1f31a0f7349d1	Drwy'r flwyddyn ysgol mae'r pwyllgor yn trefnu rhwng chwech a deg o gyngherddau.		covost	1	0
f1363c7c285034ba736c92f67b298aaa955639af3054f072b9995cdfa0768fab	Mae ganddo genhadaeth arbenigol gyda ffocws technolegol.		covost	1	0
f1364b96e606cffb748ab6aea95012c5a9982b26f17974ee659dc6a1f1b3c9b9	Ymestyn arloesiadau defnyddwyr yw syniad y defnyddwyr arweiniol.		covost	1	0
f136e3ed49c626c3df4e01b2be99ed7f3761bf28e8769f0baa2535d62d34ced3	Cefnogwyd y gêm gyda phecynnau ehangu lluosog ar ôl ei rhyddhau.		covost	1	0
f1377b24e4b11f787b9659fec2b4f355dcc67e33aa8a149494e90673258d9d03	Cafodd naw ar hugain o ddynion eu lladd neu eu clwyfo yn y chwalfa.		covost	1	0
f1379a82f508b667e5cd95b3e7b598b6633d0207851da6fb589639cba212c039	Arth wen wedi’i hanimeiddio yw masgot y cwmni.		covost	1	0
f137da605e5263010c92056b393cff1a8deb2ecc69de1e593282ee5a43fe0e1d	Roedd wedi ystyried cynigion cystadleuol i chwarae yn Lloegr.		covost	1	0
f1381891ea97325b3b1e862c35072fbe46d2d9f92d7b11753485047c581b217c	Plentyn bach yn chwarae â ffwrn degan mewn cegin smalio yn ei gartref.		covost	1	0
f13a14c6465a11a66b37e55b8bd7ed860e41848ea420cda818065cd5ee3114e6	Mae’r defnydd o raddfeydd egsotig hefyd yn gysylltiedig â cherddoriaeth fflamenco.		covost	1	0
f13b0c409f2cdc5deaeb0b30b7601a506b4b1483f6053ce4142912d6b3e772cd	Maen nhw, wrth gwrs, o’r farn ei fod yn wallgof.		covost	1	0
f13bc3da0d7ae67c1ca11ec8be69ea247804784f4965273dd04695029c9a1c50	Nid oedd yn llwyddiant i’r cwmni.		covost	1	0
f13c9d514c71d111a88824e179e35c1df957b28a7298a114e86932f065ee8b34	Maen nhw’n diffodd meddyliau pobl ac yn rheoli’r dyrfa.		covost	1	0
f13cf8150472f85ff317894a188bcb7651a27cf284d0fbe3096f614b4065a211	Pan roddwyd gwaharddiad economaidd ar Irac, helpodd yr awyrennau hyn i'w gynnal hefyd.		covost	1	0
f13d5d8adc801c6b36bfe133e86b2d419a3a9ea70c1ffb64341dfe928293bc0d	Roedd hefyd yn gadeirydd energywatch a'r Asiantaeth Tanwyddau Adnewyddadwy.		covost	1	0
f13e8fad4ce6e529acef2a92b28512af236d177b1334afa7aaf642b8773fa7e9	Prynodd y Gymdeithas yr ystâd wreiddiol, ac mae wedi adfer ei strwythurau.		covost	1	0
f13e9217061b1af1f4ff1e600f0c69ccd0876c4c599dce1b5c17d5f774acce8f	Cyflwynodd ef y data hyn ar ffurf siart, er gwell dealltwriaeth.		covost	1	0
f13ec0d420440d721e8d5fde6df3344f4d8ac6316084fd8af09db818746a2caa	Ychydig o drafnidiaeth cerbydau sydd heblaw am oriau brig arferol.		covost	1	0
f13f0e991a6f85a470af64b7fc5dc5613dcf60184109c513b6ce1844b8f16f81	Llosgodd ei holl lythyru preifat.		covost	1	0
f13f191d2c5901a0c41f7ce27e70ada2573136687be7804ed5fc135eda948b25	Mae pedwar o blant yn chwarae gyda’i gilydd tu allan.		covost	1	0
f13f71543b4dee1c67d947926b08a81c397948d9c216d8d7c78b81029f2bbdca	Does dim hyrwyddiad gwerinwr.		covost	1	0
f13fe483f26e51ba65a3dc18c57d9bdd5c29866423857290b3065eba72ba9dd5	Tair chwaraewraig pêl-droed yn gwrthdaro wrth geisio penio’r bêl.		covost	1	0
f1407ca06f99e130b54cfddf73e235ed36903690a9546de4c4c7940e9ee70970	Hyd yma nid oes tystiolaeth ddigonol i gadarnhau neu wadu'r rhagdybiaeth hon yn derfynol.		covost	1	0
f140b66034fb859d65d1d4a1d819b2bb55501061a3792c2ef55aef0a0a014778	Mae tystiolaeth hefyd eu bod wedi magu mulod yn ogystal â chŵn domestig.		covost	1	0
f141569c937058bb74ba7e048bc1039f585aa2efae5a42fb4d9d322e08a7390f	Byddai wedi sgrechian ond nid oedd ganddo anadl.		covost	1	0
f14260438a52b7a3947350bcc8ea51f9faae44bcfa913d7f35ed3956f20a10fb	Mae'n parhau i gael ei gyhoeddi heddiw.		covost	1	0
f142d3531485daef30110c9c3bfac803fcdea20c66c2e89ec03c803d6f009b1b	Arferai gael ei ddefnyddio yn helaeth fel oerydd.		covost	1	0
f14310f373cf949ee64931ecc9310096d61654d2c71872c4d3e64626a1e641f4	Ni ddychwelodd y ddau gyntaf erioed.		covost	1	0
f1431f00e716782bb1541c4faadbe06fc0141b05d9bae30e4596f1e122e953e1	Mae'r ferch hon yn gwisgo esgidiau gwyn ac yn perfformio dawns ar y llawr		covost	1	0
f143ac17eed8b642b76aa5c0f0bc2d3af59b30fd8f5afdf61cf2f220a70d0a42	Mae deuddeg tref wedi’u cynnwys ym mhob diffiniad.		covost	1	0
f14696f47c951f6774b318b452510f6ebf06e7a65acaaf0df84974a46d44600a	Mae’r plwyf fel arfer yn cwrdd pedair gwaith y flwyddyn.		covost	1	0
f146cd1375bb7f9e186abe0573847b3145317ebd3e54479d6af688a056a9252a	Brathodd ei gwefus yn oriog.		covost	1	0
f146f6f48d291e5ae90b7895019fb1ab43848bc046433de60d4833d3c64446dc	Darostyngwyd y rhain drwy rym.		covost	1	0
f1471d8f7e221f9130fe38cae0506e4574439e548e9a349f5dfef2b22132c594	Gelwir y casgliad o'r gwrthrychau yma yn jet.		covost	1	0
f14729f099ca977e57aaec78d98fcbd69bdeb2d0e513784cd82b45139c18cccd	Mae ei ffurf yn hollol newydd ac fe gododd y brwdfrydedd mwyaf.		covost	1	0
f148efbb970c38ed21455a50fb573b008972cdd952bb4883ac1c00f19dc48bb7	Does dim steil gwisg.		covost	1	0
f149645670ea33b5af677b25c67a5d8c6595928614517af4c6e924c059314e10	Siot agos o wyneb ci gwyn wrth iddo ddal ffon yn ei geg.		covost	1	0
f149ac4c089ca863699e119e51969c4d8712c79850cf48b195af2934c7c98a53	Mae’r ddau deulu arall yn cynnwys ystên-blanhigion, sy’n boddi eu hysglyfaeth.		covost	1	0
f150361d4a431539cc14bf8be5b1879c9ccb422bf30d40a1852c7b688ff1c528	Rwy'n gweld, rwy'n gweld.		covost	1	0
f150b8cafd0e215c0e865529c0802b9efe319db136ef64c68a86a66dc53cab60	Ar ôl hynny, dechreuodd gael ei gastio fel y prif ddihiryn mewn ffilmiau eraill.		covost	1	0
f1514fe6db4fb4b5a3b48acea777b4a0c51576d5e73493bbd7d738cd5ab58dc8	Maen nhw'n dal dwylo ac mae ef yn marw.		covost	1	0
f1515afd189284d4f7a9f7061e174ba750fadc3ec2202e542957b3ea9ee301b1	Mae’r cynnydd yn ddiflanedig mewn cleifion sydd fel arall yn iach.		covost	1	0
f151b121e9c2f8cb39fd47f5dc79673927c708f43c27861de78ec9000e868a72	Roedd i gael ei sefydlogi â sbin, ac fe'i gelwid yn llong ofod 'paddlewheel'		covost	1	0
f1520b22230956baf71273fc34d417673aa4862e6fdaf7e4fd236d41899a50ad	Mae dau feiciwr mewn melyn yn cystadlu mewn ras		covost	1	0
f1536fa6bccbc2a14865a277630c4d9b0e04749aa88cb5cc4fa0a0ee8b855f51	Mae’r ddwy ddamcaniaeth yn seiliedig ar linynnau caeedig cyfeiriadol.		covost	1	0
f15379fb2fa38828d68845391760ce08b32ba32ccb8737872bdebadd5b231d47	Fe’i werthwyd fel taflegryn cyflwyniadol hawdd a rhad.		covost	1	0
f153ce291eacc90b153aa5f37d64f1646f00bd11a282fd51a6461e8048f8dded	Addaswyd o gydnabyddiaethau AllMusic.		covost	1	0
f153e3d3876e0c46c24d9b01c2323cbabe29a68a2167c5a3b751018dbbd88463	Mae ei gymydog yn syllu dros y partisiwn ddwywaith mewn chwilfrydedd.		covost	1	0
f1541ca55f1354fc9dd20b3a37706c85d8ca1ab2605a0e95e740775e6d696332	Crëwyd y Reifflau o ganlyniad i Strwythur Dyfodol y Fyddin.		covost	1	0
f154310e2719fbcacdeaa7afb79ee32c192544153bb0d140ede7677f2671184d	Y Llychlynnwr yw ei fasgot.		covost	1	0
f157da0097ae9e48ddcce5bec4e1d60ad23fc75b3fb3d8919f4f488be743d40c	Geisiodd ladd ei hun i osgoi ei weledigaethau, ond fe’i achubwyd gan barafeddygon.		covost	1	0
f15819154ac063fca34ee58949fc7df1a0c076b2f69655b39a77223f2bf8a55a	Dwy ferch ifanc yn dal lluniau o berson diog mewn criw o bobl.		covost	1	0
f1586cc4ac744f0dc5498dca1830beafca76fd94f0fd190ce1867cf11ace535b	Mae’n rhanbarth twristaidd hynod ddeniadol.		covost	1	0
f1588b5f44582235216e08d0e928955d0e7c11ec733118d2834a8a6e89b97b4a	Y gred yw na chymerodd gam gwag erioed.		covost	1	0
f15a0fed089c9a095e3b67783a9a5729e7c5ec3fa430cb6eb69d99615a9c6cc4	Gwastadeddau tonnog, bryniau a carst yw'r ardal hon gan fwyaf.		covost	1	0
f15a172cb3c6ea5e9a65bc55fd3cdbb5dde01564bc4f1af0228a6dc24db170ef	Am flynyddoedd lawer roedd ganddo ddiddordeb arbennig yn naeareg De Affrica.		covost	1	0
f15a3eca9a30345fdb8d9845e6ae59688118e190b7e1263e3dd201035b63f5b2	Mae'r safon bresennol yn diffinio pump ar hugain o elfennau.		covost	1	0
f15b185033378ca592f0c64943a57abc5e32da925c8bdc6daaa3688586d96ab1	Ni chafwyd hyd i’r un.		covost	1	0
f15b7bee630c0303f04a5123a1ba013560e1f371d25aa00efb0bc72e77d97a05	Lladdwyd tri o bobl ac anafwyd dros gant.		covost	1	0
f15c00d9fc1fe59b50d5b69a4e4f6543b942109759a8ad1acff3916715ee80a3	Byddai llwyddiant yn y fenter yn gofyn am guddwisg dda.		covost	1	0
f15c544111283cdeda6ca12614388d90e7f16cf689f9056b0f4a5faa361406de	Categori atebion i’w gynnwys.		covost	1	0
f15cb34fd6af5faa38dd340adb11ae145a878695aa12cdbea6e777d6b6596897	Mae dyn yn gwisgo sbectol yn gorffen tasg wrth ochr monitor sydd wedi’i ddiffodd.		covost	1	0
f15d54622f7b56c6f9b40321fcc7920d6e3bd4c52e8e67988142b6a2cda15b8a	Gall gynnwys lleiafrifoedd rhywiol.		covost	1	0
f15daeea2b0e10e2721de0914eb8a4c4721f882b6b655c52cef1f46f4b72cffa	Cafodd cyrsiau mewn cemeg a ffiseg eu cynnig yn yr Ysgol Beirianneg.		covost	1	0
f1604fa0ba02040fa359234a671f2fc43a9d2221533767e9c05f8c963c1b21a1	Yn y dŵr, roedd malwod, pysgod a chregyn glas.		covost	1	0
f160d154e1d546a28379f6c16e7f4b1249e3503d4fc6d96cd579e1ccb8d22510	Mae sêr naill ai'n cael eu rowlio,eu pwmpio neu'u torri.		covost	1	0
f16151cc64dc1c72006ed3e8c1fa9069b96b078658792f2a27efa4c1589efcba	Dau ddyn yn ail-dario to ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
f1620bffbcb118ba3a3f6a4e6484809231fb3c075a5164be022c1a5545ed9355	Mae merch ifanc mewn pinc yn chwarae'n hapus gyda dol.		covost	1	0
f1627200ad81ea5adff62d37588eadcbc34addee9122a4ce54b341d6c55f4812	Mae ei aelodaeth ar gyfer sefydliadau ac unigolion sydd â chymwysterau digonol mewn dawns.		covost	1	0
f1629979731e3a06e50076d86647820267da2f2a71e6947ee70feefe29204c05	Mae'r copa cyfagos yn cynnwys cerflun efydd o Grist, rhai o uchder.		covost	1	0
f162a452200233af5347217caf5dd01c164e9aafd2cc79929908b74713e23921	Mae dyn ifanc yn cael hwyl wrth eira-fordio.		covost	1	0
f162d1e0bfd657d5fc803a06f12bce0eb402fdb7fe72f827ef69b42604d2de47	Gellir dosbarthu'r nofel fel stori ramant blanedol.		covost	1	0
f16391d2a53645c94c26b4266108c3c8bfca741a541f882779dcfe533f521aba	Mae ganddo'r fantais o fodelu'r termau absennol yn benodol.		covost	1	0
f164ae2dfc8fb0944c066719a3153c431d6885c43706b2fb725d35a057e84bbf	Talwyd treth am chwech a hanner bovat o dir.		covost	1	0
f16557a1158269d8f99e8c9f4baee3e75d48d57938a67601f879317fe5047850	Dyma oedd ei frwydr olaf.		covost	1	0
f165fb1f5bc02f5a6163e49bab615f062fd6c1296d8608c38ab0f570647aa843	Rhyddhawyd pedair sengl o’r albwm hwn.		covost	1	0
f16619daa2912e90bca8a29ab65972cdb0ace18323a8637e5ceb2bbcb1f66e97	Mae galw mawr am y rhuddin gwydn yn y diwydiant cerfio coed.		covost	1	0
f166d9df585e08e697b84b1f5509ab389bb9a47d708040ca35d31fbe47305419	Gwelir yma offer metel ochr yn ochr ag ofer cerrig.		covost	1	0
f1677f7e80e69619bb0be5fa3e7d2deebb862eb35c4d71d1c7c8aa6ab05a0f11	Cafodd ei llong ei gwerthu ar gyfer sgrapiau y Gorffennaf wedyn.		covost	1	0
f16808a185bc54e87fc40071df47a0a2b620218e9ba4d6ecc53d2aa354826702	Cynhyrchodd hwn record oedd yn swnio’n fwy gwahanol na’r rhai o’i blaen.		covost	1	0
f168698de39c379c5dc20637422334982d1407783abfe73147137b009c30b9ea	Mae’r lliw yn amrywio o frown tywyll, melyn golau, llwyd golau a thywyll.		covost	1	0
f1691a2b581070b99a64b331220d1a49a1ae75b6cc8342e318a4c2df3ebc244e	Hyfforddodd a gweithiodd fel bargyfreithiwr, cyn dechrau ysgrifennu.		covost	1	0
f169cb5b530c4e855ca50a2e4eacec9cb8df46562687300446938e0b3d82574f	Roedd yn cael triniaeth ar gyfer lewcemia myeloid am y tri mis diwethaf.		covost	1	0
f169cd9fedeee92499ca449715771e0886e47a59d29a8f32e0934e76e4b304b6	Mae'r llinyn lagio wedi'i gyfosod mewn segmentau byr, ar wahân.		covost	1	0
f16b9309586fdf07e70e11fa5e531ae30d54d7735771f4d6b5b657160ee23081	Yr enw yn iaith Hawaii yw pulelehua.		covost	1	0
f16b989861d15b7b0af7fb78ce432bbb02c55d232a98f75edc5ff520f5dca8b1	Lleolir y tanc dŵr yn y prif gorff u tu ôl i’r des arsylwi.		covost	1	0
f16ba4fb6aff8bd937133ef13e3f599aeedc4c5209216638cb9eec21321b88c9	Roedd mwyafrif yr actorion yn gwisgo prostheteg a lensys cyffwrdd.		covost	1	0
f16bdb2a0ddd9a40d0d4c7cad825184434fc7aaec193fb715405c547c6252a17	Gall llwybrau gollwng signalau ddigwydd yn y derbynnydd.		covost	1	0
f16e00f9210a93b27c57ac3a33e15d046f63f8b4eaef4477bf3ce01d30fe6055	Mae hyn yn enghraifft o frandio corfforaethol ac o werthu cwmni'n feddal.		covost	1	0
f16eeba81445a273a7a164a009ddb1c058f443ee18f47bfb9774458d716cc720	Roedd y derbyniad beirniadol ymysg adolygwyr Americanaidd yn llugoer.		covost	1	0
f16efe4ffa6c76254f1d9ee2623ea5f4173cdc9615d5b566cace1280776fdce4	Nid yw pob un o'r haenau yr un maint.		covost	1	0
f16f6909c38da0d2a0dc7f98f84e51e6a5546760f33f911b335c8360f03f86b9	Mae gweddill y corff yn ddu.		covost	1	0
f170177145bcae1f61424e8a7f46f1a3e240963fecf66071b2b339f3f4d0da84	Gartref, canolbwyntiodd ar drefniadaeth yr eglwys ac ar foderneiddio’r deyrnas.		covost	1	0
f170eb2902198b5aca70afc1cd67b2bc61eb615c58a3d075f7bb0b2684ab2334	Mae'r tymor bridio yn bennaf yn ystod y tymor glawog.		covost	1	0
f1714fe2c337e81330c5d5830b50fc3feb61a4a4002838fc9be5ebced289d273	Doedd yr un o’r ddau ddyn yn gwisgo gwregys diogelwch.		covost	1	0
f17390b01e18f52b07ee3e9f146407151aa2fbf9c32d97b7e8ded2af1950f97c	Mae'r ci brown a gwyn yn chwarae yn yr eira		covost	1	0
f175c3e1fb287daf0f67738e7b714d4c02ff9e4a1df29d1a7543bc2f086c9bbe	Mae hynny'n waith caled, ond mae'n hynod o foddhaol.		covost	1	0
f17635249efd4031fdcc048a58976a7da932e08226cac5fc6c6849a658bbb1e1	Trwy gydol ei fywyd, culhaodd ei ystod o dopigau fwy a mwy.		covost	1	0
f17688d0347354d7b4bcac6358377a6a0c33e87baf1ae520fbe11657b94c985b	Fe’i cedwir yn warchodfa bywyd gwyllt.		covost	1	0
f176d0727acc6f0dcc3911809178e751e73d3754953ab9a4613989643c4ab042	Dau fachgen ifanc yn chwarae gyda hwyaid yn ymyl y dwr.		covost	1	0
f177ffbba740d9667bbff16b568c702501551193642214e6d6cca41ed29de07f	Mae wedi’i bacio rhwng y sliperi, oddi tanynt ac o’u cwmpas.		covost	1	0
f178e5733c454989ffa0922b1f1c05cd32b1639dec688a70640c65940d36af5d	Mae’n haws i’w roi o nag i’w ddal yn ôl.		covost	1	0
f179d1c751823de9cf6741c840d7db5a60a9210b84058d52fbf52f5a4eef643c	Mae'n sensitif i rew a sychder, er y gall coed sefydledig oroesi'r ddau.		covost	1	0
f17a1f92d0987d0c016b3e72cd6217be2299b46bb53454af988c4e9a7fe57639	Mae’r grŵp cyntaf yn cynnwys pedair is-rywogaeth, a’r ail grŵp ddwy.		covost	1	0
f17b53f85e7e0b76d32f08e42c486a021eaa5491cd481311b9ce37418efeb49d	Mae'r rhan fwyaf o alluoedd arwyr angen lefelau penodol o brofiad.		covost	1	0
f17b590f2a2b99376d9b7e86de0da62ff1f016f6e25530ebf39dd1ead64670bd	Roedd yn un o feirdd mwyaf Ewrop.		covost	1	0
f17b9fc4d0d91da9c56eeaba95f90bd56bac133e222cd4fa205e9514236e404c	Goroeswyd ef gan ei wraig, Elizabeth.		covost	1	0
f17c71dd3df1c970e8ea6cb264805e8380086fd99ab9ec26dd6d36de1b85125d	Mae'r llinell yn gorffen ... i ddod o hyd i, ac i beidio ag ildio.		covost	1	0
f17cf0395c95cd070feb307eeee01ecdf7475666538a2b05ed0272e351e46306	Plannwyd nifer o gynulleidfaoedd yn Ynys y Gogledd dros yr un cyfnod.		covost	1	0
f17d2150e287e96b2062bf13f074237366f4f70111dc291c578e948515989232	Mae ganddo ddwy ferch, Lisa a Jamie.		covost	1	0
f17d84d0427a85ed7c4c60af9a91b4c9d4510566187b7d7d85341a48a92a1975	Bu farw o gancr.		covost	1	0
f17e2c964b5f3f3fcd18a01e46060fa9d83225aa63c63910513d7207b77de693	Beic modur ambiwlans Llundain.		covost	1	0
f1810ba98433367eafde6e218894d2bc9d5c5f9fcdba7fb3c441593233b574ec	Ac yn yr achos hwn roeddem yn anghywir.		covost	1	0
f1818e9e73dda2d0122207da8ad993a23dc57d5c604f824513a21dccb65c57f0	Erbyn hynny, roedd deunydd newydd yn cael ei ysgrifennu a’i gyflwyno i’r set.		covost	1	0
f181b8d4eea855ecb687f870f2152ae34dac37ae8ed7fe7349c7287621d9e871	Mae’n un o safleoedd mynachaidd mwyaf adnabyddus ond lleiaf hygyrch yn Ewrop.		covost	1	0
f183f5a3b36b49ff9093f8d3ce3e2112dd8048379fc658ba6974d8ee84dc9f29	Nawr byddwn yn profi gweddill y ddamcaneb gydgyfeiredd monoton.		covost	1	0
f184a5c0d0cf31219b41d58685467c272f45a7f770ce5e9795321b0ae3608469	Ond mae’n ymddangos na fu iddo ddilyn yr achos i ddiweddglo.		covost	1	0
f1853a6c4b627a7f6606d38b648ccaa1442f1fac2aaf8a8b8e69e986f28e10e8	Grŵp o ddynion mewn swyddfa yn edrych ar sgrîn fawr.		covost	1	0
f185da81f869759da0bf1eddfbfd745dd610442dd69d184b63f227dde0c12128	Dychwelodd e yn ddiweddarach i’r Almaen.		covost	1	0
f186107404ff7000f19fc50ff6542f79064baa5015df541fe29d8ca43c8ff3ca	Rhoddwyd ei enw ar theorem o drionglau sfferig.		covost	1	0
f1876bcbb41784a068c5d383ba9b499af8b438084deeb42bde3a971b782b9a87	Mae’n rhoi disgrifiad atgofus o ludded oedran yn gorchfygu aflonyddwch ieuenctid.		covost	1	0
f188031740c74bdddac7c034422950f21f82689584b6731e8276fef670b703bb	Mae ffug ddienyddio yn cael ei ystyried yn artaith seicolegol.		covost	1	0
f1883a5a33f8043b440ff7411459e93059020a52a1b14349a0a7a3662933b6ec	Ail-lenwyd y peiriannau o'r gegin y tu ôl.		covost	1	0
f18852e2d08ee88232381b40ede5928a6c50f12b08b20263063d569f93fff548	Mae'r rhan fwyaf o'r cyfeiriadau yn ymwneud â mynachaeth.		covost	1	0
f18875ebc17cfba685d70751bdccbe67a158f8e749dc686b184c7b6ee69903f6	Roedd gwg wedi ffurfio rhwng ei llygaid.		covost	1	0
f1888ff589a0422180bd84098c1a0d3836427dc933ec611b9caedae2f5bcc116	Heriodd y Ceidwadwyr Blaengar y canlyniadau ar unwaith yn Llys Mainc y Frenhines.		covost	1	0
f188df41fc611cb534bae6d4fa2a5ed152a9ee0212a24e49066bd42415dd7baa	"Daethpwyd i’w alw’r ""cnap hoci""."		covost	1	0
f189bfe108286a11da980929eb77d4bca45dd6e030298da0c45add96a59adbdd	Mae actifiant yn lledaenu i’r holl unedau eraill cysylltiedig yn nodweddiadol.		covost	1	0
f18a5a0230dcca13574e9b031993bd75b1cd8866d9450e7448eca3b2a1cbfba6	Fferm foch Ware.		covost	1	0
f18a937f33c7cc4066b95bef19b72be662f858711333bc78a27eb8ce488c3006	Fe wnes i gystal ag yr oeddwn i'n gwybod sut.		covost	1	0
f18ad232caa89f3f12b54ba625c4577bcdbd5848b1543d0a12203bd2b078fe5b	Mae tair menyw ifanc yn wynebu ei gilydd wrth eistedd ar gadeiriau moethus coch.		covost	1	0
f18b4f713fbf1a0c38dd6d1fdede999fd8920b1def8935305f75d2bf0849f1ff	Roedd yn cynnwys tiriogaeth gyfan Tiriogaethau'r Gogledd-Orllewin.		covost	1	0
f18b6b1c1ad3eff5374e44655fa6ef4004449c7b5babdd3e109dab40470700aa	Dynes yn gwisgo sbectol, yn coginio.		covost	1	0
f18b98fef712afe3bb07d8a54f33da76413f8053edb45f8a964bdd331ac380ae	Wrth ymchwilio, gwelant ddau o dyrau dŵr gerllaw.		covost	1	0
f18d3419c1a242f649762bfef8d3a5578ba649182dec18113d46d9806f4c5d28	Fodd bynnag, mae’r stori yn cymryd tro anarferol a hynod arwyddocaol.		covost	1	0
f18d847844fe1eff547c2b9f4dd8e8475303b6bd9fbf6b1a129753d22a2b4f48	Defnyddiwyd y term yn y cyfryngau newyddion.		covost	1	0
f18e10a4622ab1dad0c027b5c77bbd6b3d9412a7232e1b7ef598cc396bbc0193	Mae'n ran o hanes pâl fâs.		covost	1	0
f18e5034f0f3cb8e7525c2bafbe3c56dbf8a8b97c161b8c13fb45d01c3a4a739	Cofnodwyd y tarddiad hwn gyntaf gan y Beda Doeth.		covost	1	0
f18eb2f19101733e90b95e82671c22d5eb963e9ea7e04bf5d1a3564669dee59e	Ar wahân mae bod dynol o ewyllys a rhyddid.		covost	1	0
f18ec3a50f72af5c53c674f05b0cbb2833fdd7af2b20512436723a7cf60bf7fa	Mae deltamethrin hefyd yn un o’r prif gynhwysion mewn sialc lladd morgrug.		covost	1	0
f190f8f2daa7e31bbac56366313f1db0df1b7d461d3fd9aa4d30e843f8aa4066	Mae dau fath o foelni genetig, sef math trechol a math enciliol.		covost	1	0
f19438f5680a462227fcbf7285668a0b3ff5cef96692a5f313f6fd26c6772a11	Cafodd ei olygu gyntaf mewn Groeg gan Jac.		covost	1	0
f1947b2b5e624166434010fedadc623fec8831ec9f7db3b0e658917d18d40058	Mae i’r brand safle blaen yn segment premiwm Bwlgaria.		covost	1	0
f1952ccc743c771d52ced84374849ce3cc453e6535a9ddb9acefce50d83cb5dc	Yna taenwyd rhwyd fawr a’i chrogi islaw.		covost	1	0
f19581af615f3767cff8dbc9976c227f66aacf8230f1889c31a4fb06f5e9ff35	Mae’n un o dair canolfan weinyddol y diriogaeth.		covost	1	0
f1978e66225e5d3fb2bea9a93313fd11322e5bfe3aac40ff3ca5f847fe575fe1	Rhestr o awdurdodaethau yw’r canlynol gyda’r nifer sy’n glynu wrthynt		covost	1	0
f19820f0b1318e6e01e8b48a36788a23f11361f083ccfcfda1c7ceec1a862a8f	Y dref oedd y sedd llywodraeth leol ond parhaodd i golli pwysigrwydd.		covost	1	0
f198c234f007fad8ca9a10e0ed9c5128f65ea6546054cdf05b0b12a639abf80a	Mae'r effaith yn annibynnol o gyfeiriadedd y ffin.		covost	1	0
f198cebdfa554adb83299270c76a5139171753074512e9209a5f97c7cf8fc567	Mae Cook yn aelod o Eglwys Iesu Grist o Saint y Dyddiau Diwethaf.		covost	1	0
f19944cec1ae011fd488ec0e14486a6184d9016dff03c65d8f9e5e47e0942413	Mae pŵer trugaredd yn eiddo i Arlywydd yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
f1994a9fb3435467730be529d8cfd7500c4bd97b4a03edae8ee94e920f58a820	Mae'n dal i gael ei ddefnyddio heddiw.		covost	1	0
f19957d88873145e4d04bb4956868cea068840ffbaae4c14ed96d0b69aa9dc96	Mae dyn a chi yn eistedd ar fainc ger corff o ddŵr		covost	1	0
f19961a3ae5f8e7cf86e46f8554b69d45317edef09b043c0b8857468845c5fce	Nid yw’r term fyth yn ymddangos mewn straeon Oes Aur.		covost	1	0
f19a7710ae440b8f7db9578bf227d39fac4a20009c680b6a31d39ef8ba3f72a2	Roedd hyn yn ganlyniad i ailwampio holl strwythur y gynghrair genedlaethol drachefn.		covost	1	0
f19a78fb73fcc3398c3f570736924269da631129f47e0799aec2adf5da254663	Y cam mwy problemus yw chwalu'r emwlsiwn i adfer yr olew.		covost	1	0
f19adcbdb8462aed8063e8483e78ad89f0f3b228c20dbea04f92e9c2bf0599f7	Maent hefyd yn creu pos.		covost	1	0
f19b160cc90b04c30a8175ab2cddb91c1776afb5f026d5f66fdb89c61d06d74b	Ar hyn o bryd, mae barn ymchwilwyr yn rhanedig ynglŷn â'r ymchwil hwn.		covost	1	0
f19b2906b0269e4f20ed3cef3bd4b13152c37ffadcd6e1cd9d0e5c4d446519f2	Mae marchnad ffermwyr yn gweithredu ar ddau ddydd Sadwrn y mis.		covost	1	0
f19b59c14dda2d07db059705aed8cdd3839c9875179e3dd8c936548d072f540a	"Felly, byddai'r enw'n golygu ""bara taleb""."		covost	1	0
f19b7fc48fd191805d161e273a5ee97bc1d318f6a3119b0bca3ee0d2a702d719	Cywirwch ac ehangwch y rhestr hon.		covost	1	0
f19b92a068dca2e6d10342dcce2aab02a757b7d410538ea6f14c07b602f7641e	Mae’r dyn yn jyglo chwe phêl yn hawdd.		covost	1	0
f19ba6c172527b5da6c65a385b2afd06b0eca61fdc30b8cb946ef971eba0dcda	Dechreuodd gyfansoddi yn fuan wedyn.		covost	1	0
f19bcfc42e74b1ea0d3b8b35f7ddab54e7e193a2cd2fb94090bc3888ee8ad98b	Gall pryfocio gael ei ddiffinio gan gyfraith statudol, gan gyfraith gwlad, neu ryw gyfuniad.		covost	1	0
f19c77a2c550113a6ccce8545825d8099d3bb6a56d7953f0a6a4bb3abbd69aa4	Mae’r syniad ‘bechgyn yn erbyn merched’ yn is-thema yn y rhaglen.		covost	1	0
f19d1a7f8d0928391f571ca8e374a981bbe8106296f70715641d792a8889e58a	Nid wyf yn credu mewn datrysiad dwy dalaith.		covost	1	0
f19d3ae9c83ee9a0809779ab1cb3ece8d7f5609bc658b5658ad8c619366767c5	Mae ymchwilwyr mwy diweddar wedi awgrymu nad oes angen i gystrawennau fod yn ddeubegwn.		covost	1	0
f19d819e17bf3eb5e285a4b44577c507873ac4eb2eea580616d70552fd7476f5	Mi brofodd yn drefniant ffyniannus i’r ddau ddyn.		covost	1	0
f19e4bb9579a74b48454e5ed45148c17f94f1ff2b56452956bcb20037e99b300	Heddiw aethon ni i ffilmio fideo cerddoriaeth ar gyfer fy nghân nesaf.		covost	1	0
f19f88a53504a63b65bdf3844f2afd18139f351c4a80fed30742ea0a9f859bc2	Mae ganddo un chwaer hŷn.		covost	1	0
f19fe1dce349e7ef0e57fec2af10687a5f581fc7277824df0a6699417a58d395	Mae’r trac wedi cael ei ryddhau ar dudalen Myspace y band hefyd.		covost	1	0
f1a0144fdfcb001b4decf1c34117bf7e22d2f076128529d9f7ae0b16b8912170	Yn ôl data swyddogol y Pwyllgor Olympaidd Rhyngwladol.		covost	1	0
f1a0ddb5c68c229976e911d400a0d31fc2e8c22e9283a684e8288dcc5fbf9dc6	Gall y gwaith fod yn gorfforol galed, ac ar adegau’n fudr ac annymunol.		covost	1	0
f1a0e6e98d6bf2af86334a69e2e30cfe9ed533c414194bc5b172cbb0ef864b8a	Cyfrifiadur personol un-bwrdd cynnar iawn oedd y system hon.		covost	1	0
f1a148f8c28042e8b68f91ef557169da141249b7b8f3f7f7d226f2afe7294775	Fe arhoson nhw yno am ddwy flynedd.		covost	1	0
f1a15db1ba9342dff868428140fbc26a3f7ce07232512ad2900e28adac071dad	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, bu’n gwasanaethau gyda’r Cyngor Ymchwil Gwladol.		covost	1	0
f1a20113886541eeab8ba42beb29114dc8594a16c8de1d43905d64e091fa3854	Mae'r un olaf yn cael ei weithredu'n annibynnol.		covost	1	0
f1a25752ae5dcf1423f48663c93b99ff4ce27a1ee85026de2c08a3419fd2ce34	Dau blentyn yn cael ras sachau.		covost	1	0
f1a2a505c3d0b94eeb4b96508d81713d6c40b1e93e4aac78648972e543696b29	Pob awdur ac artist gwreiddiol arall wedi nodi isod.		covost	1	0
f1a2fd94f3d6797d30970ceea05747192c6f86b6e1c2f54e232565c5c58a3895	Cafodd yr offeryn ei ddefnyddio’n helaeth gan gerddorion roc hefyd.		covost	1	0
f1a323e4b17e012eb8a9223351ce726197df584c780894ab61cdea01d7c32415	Mae'n anrhydedd academaidd i fod yn aelod o'r ystafelloedd cysgu hyn.		covost	1	0
f1a33b0336356429467791c62538366b14fd72f5695926ee09f2de834ecca129	Cyhoeddwyd y dosbarthiadau isod ddeng niwrnod cyn y paru.		covost	1	0
f1a33edea81a02fb296497fb9553b7b9ccca4599f26b031f74914db18886bc17	Sefydlwyd hir roedd milwyr Rhufeinig yn cael eu lladd.		covost	1	0
f1a352e970d6ed26bc7aa350189f7ce9fc042d242e0afd1ea3b51dcf50859143	Yn ogystal, nododd ddiffyg cysondeb y mudiad o ran rôl negyddoldeb.		covost	1	0
f1a365cd3a1f85ce25b3c2b755f40170f515e8471352478908d3b4901edc904b	Mae dynoliaeth yn parhau, ac mae’r Gwrthwynebiad yn tyfu mewn cryfder.		covost	1	0
f1a40cae96950725634ee57ef860d6d5648d754e5dbea82b3cc44046118f0d2f	Cyn hir, cafodd ei ddyrchafu’n brif hyfforddwr y clwb.		covost	1	0
f1a468f4a61886b312a4ad60abe7f680a67818af412e7874fee033983dad17e6	Gweithiodd fel hyrwyddwr a chyfieithydd ac ysgrifennodd lyfr gwrth-gomiwnyddol yn hwyrach.		covost	1	0
f1a4d7293d0d422280ef98453a6a64fd36a31e177baf3475cf7cbb030c9d3be9	Dioddefodd yr hwan gan chwyddiant a bu cyfres o ddibrisiadau hefyd.		covost	1	0
f1a6dc5ad7835815efd5e16175f1b809bdf711cd63e6f1b5ebb67fcabdbf499d	Mae chwaraewr pêl-fasged yn paratoi i wneud tafliad tra bo’i wrthwynebwr yn amddiffyn.		covost	1	0
f1a7381b22c6aee582a55a237c8c425795e0e6066f37201e91ad28e0b0b0f582	Mae maeswellt yn gorchuddio'r griniau.		covost	1	0
f1a76285b8abdc3fd052f763c0aef926ab9db051d2c5e5d4891a30d0f365c3e3	Mae’n cwrdd bob mis ac mae’n darparu cyfeiriad a goruchwyliaeth strategol dros faterion Amddiffyn.		covost	1	0
f1a83331444953ee171b5e5930350f14efdbab9874b0df78ceeb212f53155005	Daethent yn ffrindiau am oes.		covost	1	0
f1a8486a219a88dce7c96fcc9b487390b64257872f88c42c332b7c4707a7aae2	Nid yw’r mudiad yn sectyddol.		covost	1	0
f1a8fff140f1326f3dd78127b78d06b8f4f9970a1119035ff74d00b277aaca80	Mae Hoffer wedi cael ei alw gan rai awduron yn athronydd bysgotwr glannau.		covost	1	0
f1aa329377cc4ee6a3a249bf80d1345a884bad160f9f09c8595912061d9defb2	Fe’i cyflwynir mewn ciniawau dathliadol blynyddol a gynhelir er anrhydedd i’w derbynwyr.		covost	1	0
f1aaf7006677f2a78e6eccbe6ab34450f1d6e711c239bf2ac2ca8b36a30244e8	Mae cyflenwad a defnydd y cyfansoddyn hwn wedi'i gyfyngu yn Ewrop.		covost	1	0
f1aafbba6b983ffe510491cb94f3834f409cf4397e9641d71e78f637a36d7971	Yn wir, cyfres o anturiaethau oedd plot safonol rhamantau Canoloesol.		covost	1	0
f1ac2294ceb4e27400ec43cb29bee49dbd92b43c42c8487c8023e576a59c3fdb	Roedd ei lwybr hefyd yn cynnwys twnnel rheilffordd cyntaf yr Almaen.		covost	1	0
f1af81141c8696e10f567ec298949996f805bae09c5c8dbff6cb05b4f5adc25b	Teimlai ei holl gorff yn dadweinio fel crafanc.		covost	1	0
f1b1a875f91e320f1e7da35d21b3eb41e170db10beb2272a8a317b3e612192ce	Mae coffi, te a sudd ar gael i’r gwirfoddolwyr.		covost	1	0
f1b28acf5ff0fcd1f89ae13d3683a4cf83f35791db62d68541c7b3cb6105dc24	Maen nhw’n bresennol mewn gwledydd Arabaidd eraill hefyd, fel yr Aifft, Libya, Palestina.		covost	1	0
f1b2cf2ecafe2c8814a3675cbac2b3d2224a22221b7ecd5867ebd6d9f83daebd	Rhoddir statws iaith genedlaethol iddi o dan y cyfansoddiad.		covost	1	0
f1b58d019626d79c2d9275ab6db452714292ce678cc292294c616515fd09a77a	Dyma fydd record newydd cyntaf y band mewn dros ddegawd.		covost	1	0
f1b58ee180826d8043c193ef4974c7c7729f980416198d90802279fc14c29626	Bachgen bach yn chwarae gyda dyfais.		covost	1	0
f1b5ec58730f617fa3534db919a4835815a6cfb4f3d36458bd8eefc37550e46a	Os datgelir Brenin, caiff ei osod wyneb i fyny o dan y pentwr canolog.		covost	1	0
f1b84b0448aa64e4636278635b3c752fd446635568ff96f15deae6662cc628c9	Dyfarnwyd un o’r gwobrau i bedwar o swyddogion yr Adran Gwaith Cyhoeddus.		covost	1	0
f1b92ed51090f27f0fc1a5f32af11c7fa8aa03bc43de1d0344eb8811b080e506	Mae’r system hwn yn boblogaidd am ddau brif reswm.		covost	1	0
f1b9df28368c640868862053aabebe7d20ee0ebfba4aafa79e48568129a73420	Gorfodir cywirdeb cyfeiriol trwy raeadru diweddariadau a dileadau.		covost	1	0
f1ba918251b1a59399177286f7a51929eb3b1fd70cf47ee79d8ccc99d0016589	Mae dyn ifanc yn adeiladu castell tywod manwl.		covost	1	0
f1ba9b89c154c3822e7c59f811d4f9c202b21901fec1256aa3627d2ec5a5129b	Cafodd y lliwiau hyn eu newid yn ddiweddarach ar ôl i’r wlad ennill Annibyniaeth.		covost	1	0
f1bbc93a89419979a969022e39d41f6f86505e4305ee353faad3b7a63eaf35ee	Mae pwyllgorau seneddol yn cael eu llunio i drafod materion penodol yn fanwl.		covost	1	0
f1bc187e1f1b018e9ac7d03e1690c7ef597d37370c11b9ea4e29a4eb487a1eec	Mae nifer o gyfansoddion organig yn dueddol o ddadelfennu ar dymereddau cyson uchel.		covost	1	0
f1bd38c8292fdc9ea718f1d023eed9d5aa52758bb186bce7ff70093719d7e8c6	Bydd rhwd yn sborynnu ar y darnau hynny o’r planhigion yr effeithir arnynt.		covost	1	0
f1bd7b8c19af0bba09cc1053cc39c4889af044b8e51a62e6d46633dc4db5ffbd	Mae'r ddwy erthygl yn cynnwys darluniau a dolenni at enghreifftiau o hysbysebion naid.		covost	1	0
f1bdf1beb669136b22d4ddca4d61a9ccbb478853db6c49174478e81c8bc2097b	Mae’r dyn yn reidio beic modur dros greigiau garw.		covost	1	0
f1bea6dbd15933deafea350a6e5fdcdec1ae26f43408d263fd11c93f0e01902c	Rhoddodd hyn hyblygrwydd a chyflymder i'r ymosodiad.		covost	1	0
f1bec71d94ba316094b8e60e60ece72bc078fa4626b550f5f0737ccd59e7bfba	Hogyn ifanc yn eistedd ar lawr yn syllu ar y môr		covost	1	0
f1bec84582c7bd54ce29ba065d511217d4bfb9a3d53d70570189de4a8f221fbe	Mae e hefyd yn cefnogi elusennau cyffredinol.		covost	1	0
f1bf58159dc6f8e4201418f79f9336d6b1e536d6c0862693b23cf3a8b8881026	Fae hefyd yn cael ei ddefnyddio ar draws gwledydd Ewrop.		covost	1	0
f1bf82b927268d871afb304e797907d7d67be9f7f64ce63b5f323a622087bb12	Does dim ffics, felly bydden nhw’n swnio’n anhygoel pe bydden ni’n eu mastro nhw.		covost	1	0
f1c11b21186cfadd8f0c6338d422d2a4140f07c3f52216b9bc2f7e95917338c7	Cynhelir gŵyl drefol pob Awst.		covost	1	0
f1c188e48f7f04838cd95d129bdc5f7f1cbad7f830e81f0e6e189a8de51d7968	Dynodir y bathodyn wedi ei grogi o goler.		covost	1	0
f1c2034ffe57dfad23885c3a7aff8c528116c2db99b0fa663186c94a8fa4d41c	Gŵr heb grys sydd â sbectol a gwallt gwlyb yn eillio blew wyneb.		covost	1	0
f1c213d2a13dcc415e899139113d3b05d0a84e528e207862c6e691353490968f	Mae cywasgiad gwaddod hefyd yn ffynhonnell sylweddol o golli gwlyptir.		covost	1	0
f1c2897b8aa395bc666379a4d4764a5149961584b7d65d7475992d2efefed38d	Dyn ar fin cwympo oddi ar geffyl sy'n sefyll ar ei goesau ôl.		covost	1	0
f1c33b2c3624bdc53dc68f66fcf0a10add19b43daeea30c6ec33ac98e07d82ef	Mae potensial ynni llanw enfawr yn y Culfor.		covost	1	0
f1c59f20ec9b288652a6f2c737e40ca148040c0e2ed445b4b2eca6eac9d707c7	Un agwedd arbennig o gadarn ar ddosbarthiadau stiwdio yw'r “feirniadaeth” neu’r “adolygiad.		covost	1	0
f1c5d8928e5cbef662dbe6299bb10c870fc80079cc84b0d1e5e77297848b5361	Mae ci gwyn yn dal pêl tennis yn ei geg mewn cae.		covost	1	0
f1c60e6304be233aeadbd7ea6e38dfe04963db40f4144f7d3f148c1781badab5	Mae wir yn gwerthfawrogi celf a'r artistiaid bu'n treulio eu bywydau i'w chreu.		covost	1	0
f1c67ab32deab269599c0deeb7e6f7df5c8f632f0f7d63ca4b2a99ae5cbbc6e3	Byddai'n well gennym ddefnyddio ein cyllideb genedlaethol ein hunain.		covost	1	0
f1c787058cbb287ec12bda27c030091d9bdcd42c372061e46cbc378763b51ec6	Mae'n gyfrifol am fonitro a sicrhau diogelwch mewnol yn Norwy.		covost	1	0
f1c81e63786294051045272c425bb6a995b69d79e226c16d03bc66d5d6353c2a	Fodd bynnag, ni briododd y ddau.		covost	1	0
f1c9e085980f91d805def0b8c405f0d9e9dc6304c19353c9325bbd4789ac8b79	Dyn y yn y gwaith â siwmper las tywyll yn plymio.		covost	1	0
f1c9f12c1d5056d291c76fb3ce9f2d8d1e2f109c24873ee1181dee5e1a81af36	Heddiw, mae sawl heneb yn dyst i ddiolchgarwch pobl Bwlgaria i'w rhyddhawyr.		covost	1	0
f1c9f74ec983ec1f2362894142c403b6a0e5ce865ed2f891bcd0167472a15261	Enillodd y gystadleuaeth ac fe'i gwobrwywyd â deg doler.		covost	1	0
f1cab8f054d8ea979431048888049d345e0e7f09f9ab015d97dffe5dda440980	Mae'n canu ffowlyn gwyllt sinistr!		covost	1	0
f1caba578b5a2bb37c5f2a9b12d19194f3289de6b9e671921e42c6402cdd9469	Mae wedi cael ei ymchwilio’n ddiweddar i ganfod ei union leoliad.		covost	1	0
f1cb3d21e2f1a2801780376e4a7c587a49f7540a34adf50d4e4d711c8c4830a9	Rhaid cael te prynhawn bob amser yn ôl fy rheolau.		covost	1	0
f1cb4d5ec27ac812122b0918ad2fc2da983c72c3cd38f2da7f7bcdb1bac9e2b7	Daeth yr Almaenwyr ar eu traws unwaith ond heb lwyddo i gael gwared ohonynt.		covost	1	0
f1cb4e3a7aae82d9752308e10ea863bf7136b5811dec922176c337715bf453b3	Cadw purdeb yr hiraeth hwnnw oedd gwaith ei fywyd.		covost	1	0
f1cc4303c33939290d440debef632f66bc6f2d5fbc66e45654a417cb578d62ea	Cafodd y ddau eu gwneud yn ffilmiau wedi hynny.		covost	1	0
f1cdf4922042ea31cb95f34bd105a5d46d8a83f0214f2ca38fc8e4d9ce1200c6	Mae hi'n eiriol dros ryddid meddwl a hawliau dynol trwy gyhoeddi, darlithio, ac ymgyrchu.		covost	1	0
f1cdff57ca85ba6484e5cc33ea4a78e1f97eaea12e575b6d3208296fcda221d4	Roedd ysglyfaethwyr radical yn ffordd ddichonadwy o fesur cynhyrchu hydrocsyl radical.		covost	1	0
f1cea9f1be124a609ac62ddf930b5ddca8688ac751c9d5df7f2265ee9ea5266b	"Mae yna lawer o gyfystyron ar gyfer ""graff crwn""."		covost	1	0
f1cedd5a75336a770406afe13bc45490102e4b46cf0d8144bae0b35bcc7148d9	Mae'r adran hefyd yn gartref i lyfrgell sain a stiwdio recordio broffesiynol.		covost	1	0
f1cfee37d8940fe769e1aebcc6b3cb42dd47ecabdcf791fb7ea98be6568e85e1	Pwy oedd hwnna, a'i rwygodd oddi ar ei wefusau?		covost	1	0
f1d0eb066e83803bf60cf9892dcda65a5a513327c5d65213336fd655353afd35	Merch mewn gwisg goch a gwyn yn sefyll mewn arddangosiad gydag eitemau gwyliau.		covost	1	0
f1d10f505df0437f928ac9539447d623cfcd3debab126801f0bd5a33db67efeb	Mae'r gysegrfa atodol yn Eiddo Diwylliannol Pwysig.		covost	1	0
f1d124d2248d89bfd5dc91ef4f272cee013b3e516a8b98269c7be8f23b40393a	Mae’n anhydawdd mewn dŵr, ond yn hydawdd mewn ether, bensen, a rhai esterau.		covost	1	0
f1d12b4640f7a968b60e521234e1500b1d7c3c0f97c8d6dcc1cbd822c5467d03	Nid yw'r erodrom wedi'i drwyddedu i'w ddefnyddio gyda'r nos.		covost	1	0
f1d14ec7d4d4563cc500404f0c03630648264ec28477bf93e14f66274ca5f774	Torf yn gwylio perfformwyr stryd yn gwisgo stiltiau.		covost	1	0
f1d15843e7379f44a6474a61cf4846b308be0035efd4afc76628bd8ed66cdd20	Gwnaeth Alexander y ffordd hanner mor hir eto drwy sgipio o ochr i ochr.		covost	1	0
f1d35ce893ce2c13538a4032008937c79e987cc1ae718ac42b487be721cfa623	Mae’r cysyniad hwn wedi’i gyffredinoli gan weithredyddion atgyd.		covost	1	0
f1d4048f0aeddb8d254b6ae20c1df57d264ef82b7361102f711c07ede548befa	Ychydig wedyn, fe ffurfiwyd y Blaid Geidwadol mewn gwrthblaid.		covost	1	0
f1d4583ae9a870a5cfa0392bd6fdbf8c9d394b8db83d58898d2f9ae0b8348c70	Roedd gan y ddau broffil uchel yng ngwleidyddiaeth y dalaith.		covost	1	0
f1d49f1cfd22cddce9e6cdc884656abc5725def9e15a8efde69acd62b93cc6ae	Tri gweithiwr gyda dillad oren yn gweithio ar adeilad.		covost	1	0
f1d5d38f6a8793e07561eda5a08715ac4cd2816a5ed3cf65401d2a59eef9d3ba	Parhaodd hyn tan ddaeth y llong.		covost	1	0
f1d76d9c7c51d0df5d32d398275f21e7064c349a98c014c106855bf293e0b383	Gan chwarae rôl tywysydd ysbrydion, byddai hi’n cyd-fynd â’r hunanladdiadau hyn i’r nefoedd.		covost	1	0
f1d7a2fda14e889585028b8d9780dff36164974403a471e8b6905aca40d1b983	Mae dau blentyn ifanc yn chwarae â drwm.		covost	1	0
f1d8e849e3301e50c89939c1163b256f5b3a4a19643ace26f2903531ccc73d46	Mae ef wedi twrio yn eang yn rhyngwladol hefyd.		covost	1	0
f1da2943935f0691b5872c88a5d11f44c33bcf3a16282e2bcd900bd1e3426911	Nid ydyw'n anfaterol.		covost	1	0
f1dab3075c08a0d67faf094f34418b07208c2270f449572d1def27ca594ec429	Gwaith ei fab yn bennaf yw’r gerddi presennol.		covost	1	0
f1daeca4549d5a7392287ce2b513f1ad8597c53f86142ff941f9531c548eb2b7	Mae’r uchafbwyntiau isod.		covost	1	0
f1db87a93cd4f7f97ad98b7cb5ca84216b32dbcb968252c22c89caa8d9c0ce39	Roedd yn golygu bod modd i’r ffancsiynau drefnu o fewn y Blaid.		covost	1	0
f1dbbd1473b9adca9c73b75a029ad28820afa1b6f47e90b8b7dd2196ff3313ff	Unwaith eto, ni aethpwyd ymlaen ag ef oherwydd toriadau.		covost	1	0
f1dd736ee163b9e46f4696d6779d9307d3714edb7f6ae9a4f90b8e23cc2f8e0a	Aeth dau o'i antis i fywyd crefyddol hefyd.		covost	1	0
f1dee25e98400c0665775e2702ccc8515340f1f9156db5e992292eaa53f34d8f	Mae cysylltiadau sain cytbwys yn defnyddio nifer o dechnegau i leihau sŵn.		covost	1	0
f1e0b31c5c06fb6d4e6dff036076933ef2fe04b4d124be804ded15282953ab73	Mae blaenau’r bysedd yn cael eu rhoi ar dyllau llai i reoleiddio'r nodiadau.		covost	1	0
f1e1ebdb1abda5f9cd893452c0a18efcd02c18857f0408d7f8937eef37d9808f	Ni chafodd Japan ei hynysu’n llwyr dan y polisi “sakoku”.		covost	1	0
f1e367780b4f4b5d4b8228c89c8a579ec0d63b69209ac23b396c28e2ede41f72	Mae deg desg gofnodi a phum gât yn y maes awyr.		covost	1	0
f1e3d53be03221842b1009e1c35a6c0d7d7dc79771a8badec970cc7573c752ce	Cwestiynodd erthygl o Syria ei ddatganiad.		covost	1	0
f1e41524fd60c4d9fff34335499d1fe2d722d6a2d933f531f69851b232420d51	Nid yw’n ddigon i mi.		covost	1	0
f1e6d82ed8a858931400cd3024f3c3a4c1bf339c0cda83ee38273c00294a6ff8	Am nifer o flynyddoedd bu marwolaethau yn ystod y digwyddiad.		covost	1	0
f1e797990cdc5d490d47b9656a64fa81496ab411bd35d6d064c9b32cd04ce96f	Mae'n briodwedd o ddeunyddiau fisgo-elastig.		covost	1	0
f1e7db89f6ef9a441f884eaa20d142f1f7a49cdcfae8b59661b950bfcfe758c5	Bron yn syth ar ôl y cynnydd deistig hwn, dechreuodd yr Ail Ddeffroad Mawr.		covost	1	0
f1e89ac32f07f70f0d01cc0b3bb1565a8cdff4499e903ad000fa124a467e7691	Mae’r ddau’n ddelfrydol ar gyfer canŵio dŵr gwyn.		covost	1	0
f1e8e7ffd1c01cf291f7d65be14210daf1064fa455eea751c643bc613c1d0e8d	Byddai teuluoedd yn fodlon lleoli eu plant yn y mentrau cynhyrchu incwm cartref hyn.		covost	1	0
f1e901177e0ca285fd2a16cc17ad1d60221718442956eb56ffc35b550100a5a9	Mae’r bachgen bach yn edrych ar set drên.		covost	1	0
f1e938a64aea181a9350a89beae9fcc818dcae7d7fe0bdd891657556cde0d38c	Yn ôl Marchus, nid yw ‘Trosglwyddiad’ yn ddadl.		covost	1	0
f1e9f3a33cdc50d24ac14686a69a1a66dcbb58bcc5be4d3025b939b6c4fd7f20	Mae gan ardal yr ysgol y swyddi canlynol yn ei Bwrdd Addysg.		covost	1	0
f1ea2f68e76531471c49e075231828e547d39453218bbec7de117919c68873e4	Wedi’u rhestru mewn trefn cronolegol, yn ôl marwolaeth yr awduron.		covost	1	0
f1ea3b887aa6474bebd499a59973ef4074b3e4cc7bb554629699b0863c17a0cb	Gelwir ffroenellau heb edafedd yn dwmffatiau llenwi a gallant fod yn anodd i’w defnyddio.		covost	1	0
f1ea74d9cea5710e54a7928c864bdc90140c0e5a06c3bf4e1b303a7770ad7317	Roedd rhywogaeth y trigonotarbid a ddarganfuwyd yn y dyddodion yn ysglyfaethwyr.		covost	1	0
f1eaa96d649975a54d0612847da5f3e1fa9ba36fd2ac24eb9e447f388146516c	mae dyn mewn siwmper las yn siarad gyda menyw benllwyd.		covost	1	0
f1eb2fedf749bb582c15cce7843ae5eb77b4d78abcda9c08737e44ed27af2952	Ar hyn o bryd, mae’r cylchedau’n cefnogi cyfunydd olrheinio llwybr gyda samplu goleuadau uniongyrchol.		covost	1	0
f1eba9870225296ec104faba34c71ff50a9a10b7744bd8fe86e316705d8245bf	Dyma gorff cadwraeth cenedlaethol hynaf Prydain.		covost	1	0
f1ebb587224790e896464882e05c13ce0af4e02cbcba78add91a0f0ab3ccc709	Mae'r tair merch yn eistedd i lawr y set.		covost	1	0
f1ec1e04e8c1192b2aba486913cb9a6fde666807ee465938ec8704b1a8a69401	Allan o grafangau marwolaeth.		covost	1	0
f1ecb686aa0cc2f863c03cda6fc57f8b985546e02223be43184f17d5326332ea	Yn y Deyrnas Unedig, y Llawfeddyg Cyffredinol yw pennaeth y gwasanaethau meddygol milwrol.		covost	1	0
f1ed6a993b149758919497a9034452784df98ea26dbef4db67d63fab75827e5f	Mae ceudwll bach ar hyd y wal fewnol orllewinol.		covost	1	0
f1ed872fb30e36fe8371bd19c79a9149beb84bd5a33663c622a020b5d9a74e8a	Roedd ffurf sgwâr yn cynrychioli'r ddaear ac roedd ffurf gylchol yn cynrychioli'r nefoedd.		covost	1	0
f1eef5c4d306f21d9e030b095d47183592fef17dfe684b48312a6adedf06c8cf	Mae hefyd yn rhoi gwell safle ar restrau uwchraddio a llinell ffôn arbennig.		covost	1	0
f1ef683349da184b4430184cb27cda78c9cbdde01326f87fd83a2458673226d6	Mae'n anodd atal pobl rhag ennill y budd-dal hwn.		covost	1	0
f1f0dbdaa3dc951c51dc7edb1ce54a9a5097f4a864f4cf96c15a8efe4b8ddf50	Mae bachgen yn edrych ar y cranc y mae'n gafael ynddo		covost	1	0
f1f19c92751dc2425089e7ecd9fa311968f356ddfb96c74b5f2957b6a7031458	Grŵp o ferched yn chwarae pêl-droed ar y traeth.		covost	1	0
f1f2163a50b5dff6fc480a656921a99696947ec334cc0726dc3a9be73fe6f3b3	Fodd bynnag, dangosodd bod “hynodion noeth” o’r fath yn ansefydlog.		covost	1	0
f1f2d38d46afea4fbccf145c576d4a560e18d12702796b9ddb4f8e8ce02be1e7	Ni weithiodd yn dda gyda'r Prif Weinidog David Lloyd George.		covost	1	0
f1f2e923430251c1823f91f40c73ccb7b47a7c7f1154f1633395a68f32dd6172	Tri ffrind gorau yn mwynhau'r olygfa o lyn.		covost	1	0
f1f33a953419dab03782a68f729fbd48889a1b032f1442fa8b78e04326e8d0ec	Yn India, mae’r tylino gwallt traddodiadol yn dal yn gyffredin.		covost	1	0
f1f398fb4ddac154d7bafebe7cf3a85f229cd3ac938b4e7a57f143c38eefa98c	Mae taith fideo yn fideo symudedd llawn o leoliad.		covost	1	0
f1f3b58ab09f4a0fd77cb1a01e020556940d51dd3db98b8212c5ed5c86bb2ba0	Fodd bynnag, ni roddodd enw ar yr ynys.		covost	1	0
f1f402756b6b538d3a693b6799c9635abd74ff099a66e1ca123b875792b49dc6	Cyflwynodd Ayre y fuddugoliaeth i’w rhieni, a fu farw y flwyddyn flaenorol.		covost	1	0
f1f4ca261c34a42e1e2403ae033c0389508d7daf04bc110f290baba7fbe43caa	Tri gwryw mewn cotiau yn ysmygu o flaen y bwyty.		covost	1	0
f1f59a46481e7d89cb17d154d0e644448bb24b747bf2127161915d546ebe6ddf	Cafwyd caneuon llwyddiannus iawn i grwpiau doo-wop gan y ddau label.		covost	1	0
f1f5d3078dddd56428bd89312e5d0dcdb058052b9c03fcdf4a44254a7028fa10	Mae cyrchfannau pererindodau'n aml yn cynnwys cysegrau wedi'u haddurno gydag offrymau adduned.		covost	1	0
f1f5f38e66fc323bd88dbccd0ccd163596ab7b583c9fa39afdac2a01e265460c	Mae gan Hughes dri mab, dwy ferch ac wyres.		covost	1	0
f1f6143411890ee30fa6bb00758173f23f6a97b275def11aa10ac3db8d7d29d9	Heb gerbyd, nac offer, na chanwr, roedden nhw wedi penderfynu chwalu.		covost	1	0
f1f7121e499e0d0724a7a978bf5cb04c08bc96a4c5348a273cd84a42a7f19574	Gyda ffyniant yn gostwng, roedd yn anodd dod o hyd i droedigion.		covost	1	0
f1f7f2f2d25328377ad53f6048397a13cd33534491d1f4a8f056fcd26fe118ac	Rhaid fod yna gyflenwad dŵr da gerllaw.		covost	1	0
f1f81cb81dc0d57c1ae259b3eb73309c8cb31f3745e48b5288f1cc4e89778cb1	Cant eu dewis ar gyfer y tîm ar ôl rhaglen hyfforddi lem.		covost	1	0
f1f853f30cec0f34a91c71885197c630b30b11b9a4e051df04d67310ff517adc	Nid oedd lle i ehangu oherwydd y diffyg gwagle.		covost	1	0
f1f8953b0a44be119c66edb4e4f3f7856c3a9ef4863b6339d2c88d19dc088f36	Mae’r rhan fwyaf yn neidio ar y cyfle.		covost	1	0
f1fa602db827b9e053eb8d4cbc3f5629db3ad069a1b4947fafe654e70db4245f	Roedd y dillad yn socian gyda'i waed.		covost	1	0
f1faa8d0a20f90cf233f7c4bd8b23c42255fa6598f4eb9286685c86493463b3a	Mae’r rhifau yn yr Unol Daleithiau’n unig yn y degau o filiynau.		covost	1	0
f1fcf5c9fc753a306d3229e2c0480fa4a36865d201388f0790a3ef085e746a70	Mae fanila yn ychwanegyn cyffredin.		covost	1	0
f1fd0bf53d74b458f65540e3af744bfae4682286b78d774b69d37326793f57cf	Tyrfa fawr o bobl yn cerdded.		covost	1	0
f200891549e9dd8f3b3550d2b50f03dbbbfa660be66a749f1a1ef334d11e122d	Dim ond methiant y tueddent ei weld mewn Ailadeiladu.		covost	1	0
f20103621ad175cad5ccd93ea97568ffb5b113459f9243f340dba92004d618db	Ni effeithir siopau sy’n llai na’r cyfyngiad.		covost	1	0
f203d3aaadcd63391f8de216d3e03f33b9e3a121b3dd09a6c5d4c839a16d8a7e	Mae merch yn gwisgo crys gwyn, siorts du a band pen yn chwarae pêl-foli.		covost	1	0
f204300a4b54df95c50331f1ed64f401ba2b267f050e22fd2bf8e180f93b022e	Gallant hefyd fynd i'r afael â'r ofn y gallai ymosodiad ddigwydd eto.		covost	1	0
f205a0c80e02d191801791c6f69087dee04e332b97162af278827c2e8e338ed0	Mae awdurdod yn cael ei basio i lawr drwy ffurf o olyniaeth apostolaidd.		covost	1	0
f206069eac0c3341d7fe682df4e3ad9904b2b1322a634b81976f7bf827e159ae	dyn yn chwarae ffidl electronig.		covost	1	0
f20748c40303abf301d923670ed9626c270a275219d1281bcd4e0397898e466e	Erbyn amser yr ymerodraeth ddiweddar, nid oedd gan y gyfraith hon fawr o bwysigrwydd.		covost	1	0
f2074a47e8370a36fd34c50a493fc97b30074d999b9711f35eca68a88110a479	Yn y Deyrnas Unedig, mae pob un ond ffenethylamin yn anghyfreithlon.		covost	1	0
f2081ddcdb49d9c4024d23d160aa1db593cb3c73149d15ab823c120c328cdad7	Mae'r ail yn canolbwyntio ar yr amgylchedd sefydliadol a rheolau ffurfiol.		covost	1	0
f208586b5f68d2aac97265ce25ce0258737e94bb8ec4857f1944e48c6a73dddb	Priodolodd deiliaid y frenhines ei marwolaeth gynnar i oresgyniad y Ffrancod.		covost	1	0
f2089760b23ee3feb34a1395bc877647b32f2d5bba1247d0f97e869daf55fd64	Dwy ferch â gwall tywyll a chrysau gwyn.		covost	1	0
f208e3986bd4eda756050dbc5254ff5f1b37074b848e366e9b73aa210a0446eb	Dechreuodd chwarae pêl-droed wedi'i drefnu yn yr ysgol uwchradd.		covost	1	0
f208f61294d9a99a5b3b9f0ebfa79a8f046e7a50dabd36d19085c6759157be29	Roedd yn flaenorol wedi chwarae fformat cerddoriaeth gwlad.		covost	1	0
f20b2574287051c72a7c1a27f8edc0c7be140b4f16dd0dd93e3a5413f98e1acd	Arosodiad y ddau faes un llygad yw’r maes gweledol binocwlar.		covost	1	0
f20b4def2328a405f8128822813186bf6c8b811983a44a8f2410cb0c5643818f	Awgrymodd fod yr adwaith Mod yn erbyn ideoleg newydd cyfoeth.		covost	1	0
f20bc33e928d9f667997bbe94a2746b288b54708d14656b88fe37429effac53c	Dau unigolyn yn cerdded y tu allan i gastell.		covost	1	0
f20c0f92cf2c113c6780b83ace9bf0e516e0f3ebec96127bb6351e9addb83ece	Mae tymor yr haf yn gynhesach ac yn wlypach o lawer.		covost	1	0
f20cd282ffb6dc88c318b7599b9889226914274a30353b141acd7e85fe293df5	Fe gymerodd y dynion hyn ran mewn prosiectau cyfenw yn aml.		covost	1	0
f20eede63249a34771bf87ec2ce98ca4c6834361c3363714cf406385e8981cd3	Yn ddiweddar gwnaed ymchwil i sarcosin mewn perthynas â’r anhwylder meddwl sgitsoffrenia.		covost	1	0
f20ef1d19b95fde95a6d9590bc4b50d87d0fc9df3a7338b7069574e5da91478c	Mae’r caer yn siâp hirgrwn yn hytrach na’r siâp hirsgwar neu sgwâr arferol.		covost	1	0
f20f51573ea28c138976cfa060f372722b71c6c3c26cc9a0e5a4d5109a679ab8	Wrth gwrs dwi ddim.		covost	1	0
f210e9dd06270497bc7982382f411e42141dd14ccab177c85e568f64944a632f	Dyfeisiwyd dull hollol newydd sbon o adeiladu.		covost	1	0
f211296e0813da0944d9d65ebecf736ca074d620f1fff02f1a450217294b0ea5	Sylwais yn sydyn fy mod wedi fy nghloi i mewn.		covost	1	0
f211cc8b301fcbdba06114cb805699f25d0991cac0dbd02ba7cd522f0331d951	Mae gwyddbwyll gohebu wedi bod yn cael ei chwarae drwy’r post am ganrifoedd.		covost	1	0
f211fcf490ff02be97186997098eb817eb8a5f0548fe0f50ad60d10ed760acf1	Fe wnaethon nhw gydweithio ar sawl papur.		covost	1	0
f2126c312ea6ebbfb8b5954f99ad135535743ea6040004ca39d47f94de92943f	Nodwedd unigryw yr Undeb Graddedigion yw’r ffocws ar raddedigion.		covost	1	0
f2126dd9e8a7a4dc68ec68261861bf95026e44f923a43cc552d208f89a90dd2e	Amddiffynnodd y cyfranogwyr eu hawliau a sofraniaeth Uruguay.		covost	1	0
f212a6a6b7fb07e2989022b505c5aafa47910884e07637ae4dda1c2d86a1da27	Mae’n cyflawni’r swyddogaeth amddiffyn awyr.		covost	1	0
f212bec750e1a6ee5225b9f9aaad2c4d3da986ba53e1ea5d595e930ce7292180	Mae sawl cadwyn o fynyddoedd.		covost	1	0
f212ce4e75e9ad7f743d7b949524ada8feec80f3e556e7090b3da7b01607153e	Mae llawer o bobl yn ei wisgo ar gyfer sesiynau ymarfer corff.		covost	1	0
f212e98dd23613b084167212b33d8b03423e56459a161d19c221f4ac7229b5e4	Gweler prawf anrhifadwyedd cyntaf Cantor a dadl letraws Cantor.		covost	1	0
f21360801e8d38a5e1b5fb626605df87115eef818fc73a9e5d60ec93d04ec79a	Fe’i clywir hefyd yn Ewrop ac Affrica.		covost	1	0
f21528567080d857b935478d912b32666352a18d3213f94d76b37d2cbdfdf931	Llosgfynydd hynafol diflanedig ydyw.		covost	1	0
f2153f55009d879595bb08d9e2f7b70c1f25d35684869a3721640921808fd68c	Ers hynny mae hi wedi dod yn llefarydd ar ran plant maeth.		covost	1	0
f216545bf5e72901c878ae9eedc214c71025ecc3e5cade4bc9f975cfa4680f00	Cafodd sbardun y rheilffordd ei symud yn fuan wedi hynny.		covost	1	0
f216839a1237bb709871a820d9ba53bb26ec133d5593607c27651bc335e10f91	Mae bachgen yn gorwedd ar draws clwydi ar ben eu gilydd mewn parc.		covost	1	0
f216d4b025da4458d97cac3033e0d615beab1aa42b2c79385595071fb10efae4	Astudiodd hi i ddod yn gyfrifydd.		covost	1	0
f216d580a76b6e5803f13df6854269c3fa2be2e140ecdf7f4931fc17db691b30	Serch hynny, beth bynnag fydd y tywydd, bydd y staff yn bresennol.		covost	1	0
f2172bec88c6461be99d6625aa991bc2e9914a0141c951577b6fbf9103f6934a	Tair merch mewn gwisg ffurfiol coch a gwyn yn chwarae pêl fasged.		covost	1	0
f2177ece1fc6aada65874b51f13b24da5ab9b7ab498e901b1f1fce506e9a8828	Roedd yn aelod o’r Gwarchodlu Cenedlaethol am dair blynedd.		covost	1	0
f21869f5563574170a967d6ace1d3789ac1865b2fc13324bf86fe3f923c8186c	Pan ddaeth y diwydiant mwyngloddio i ben, gwnaeth yr “antur drydanol” felly hefyd.		covost	1	0
f218af15832275fa0a10cbe0dd115514da478d1b46e2bd2da112b44b0f4211ef	Mae timoedd yn cael eu darlunio gyda chrysau sy’n amrywio o ran lliw.		covost	1	0
f219542ac7a09d473737511b359239ad2d82f0075fc073d878ee689cebcbc969	Dyn mewn caiac coch yn y dŵr.		covost	1	0
f21a9e01fac820ad901291da9029bfd1de55ae6201d43557fd13e97857218fd3	Hyd nes y torrodd rhyfel, fe fyddai’r awyrennau hyn wedi chwifio’r darian gron drilliw.		covost	1	0
f21b96803a495155f5a724df5196cd970e374d3cdb1a7d92cc1291e17db299a8	Am fwy gweler gorsafoedd Rheilffordd yn Zambia.		covost	1	0
f21becbae4a98a58dc197dcae314050d5d9f5a042d2a1e8f94f8448e681450d7	Fel arfer, caiff ei goginio a'i weini'n ferwedig mewn pot carreg.		covost	1	0
f21c5b94d7573b31bc418744431950cae7e5d63be27e6ea92115ac87d05e6c5d	Tri bachgen yn chwarae mewn ychydig o ddŵr.		covost	1	0
f21d04475241d6e9ed7c9df17793a36586413cda9197f3200efcf03461175be7	Serch hynny, tra fod golau glas a gwyrdd yn ddelfrydol nid yw’n hanfodol.		covost	1	0
f21d74e2e93f3d14914fbceb22dd6db832a45867499dffb1394b4ac83af95cda	Fodd bynnag, mae cyfyngiadau i'r dull hwn.		covost	1	0
f21d8048e03726b2e97f3f6dd3c213429ceb97b242aa7dcc541488bef8858a77	Mae corfforaethau mawrion eraill yn trefnu i fanciau gyhoeddi papur masnachol ar eu rhan.		covost	1	0
f21dcf0c2807274c0eaaefa73957100e4957505910427544d3ff924ec5e87234	Allwn i ddim dweud wrthych, syr.		covost	1	0
f21e291deafc1484068f50d4b7ea5a4c03d77b09fa589201a03a377f3aa563da	Gyrrwr car rasio yn gyrru ei gar ar y trac.		covost	1	0
f21e58672904ebf4de2afe8f2cfe7b09ade6eb31bed3e3f67d3612bf85f1e8d4	Edrychodd Anthony arni yn amheus.		covost	1	0
f21e84255f7a0e360355a79509cfcf0c206e3ab92d4530be3dfef5e123f9b766	Roedd rhaid i mi newid eu nodweddion.		covost	1	0
f21ecb8a50d70da6248812d35875a81c44a5c9637d68df484392dd113ef904fb	Mae'r Iseldiroedd a Sbaen wedi llofnodi ond heb gadarnhau'r cytundeb.		covost	1	0
f21ecfff1cca64f6698914178b17c33cae318734f4795a05a9e64524fcd85eb2	Cafodd y clogwyn creigiog ei chwarela'n helaeth ar gychwyn yr anheddiad Ewropeaidd.		covost	1	0
f21f95b3d81b09e54d9e9be6f1c5fd142d1e9240b4d7a206fe0fbe0f686bc362	Mae chwaraewyr sacsoffon ifanc yn aros yn ystod saib mewn perfformiad		covost	1	0
f21feb8d53290f8eebd12d6e3f50239555037bb6c143da361eb645c1f7580474	Ffynnodd y dref tan y Rhyfel Can Mlynedd.		covost	1	0
f2238978c072d96b480d0d7dbe7ec2901d2b1b1c488c5a7064b71e18d06bbaaf	Fodd bynnag, mae'n amlwg bod llawer mwy o gategorïau ac is-gategorïau.		covost	1	0
f224571564de666121f5e2b62876286c8b4a2003b94d8922109c0f67f1cb3d69	Cynigiodd Edward y cyfle olaf i gael olyniaeth ddiamheuol yn nhŷ brenhinol y Sacsoniaid.		covost	1	0
f2255cf8c1428eb703ffc5df6b4b8596f547b9b13322a1b3e9d90c19c8ccc6d8	Mewn cyfesurynnau cromlinog, fel cyfesurynnau sfferig neu silindrog, gellir cael mynegiadau eraill.		covost	1	0
f2262af60ffa14652ba692ecda43506b8f4930a5100ac68dea6fd004f479b858	Mae panel o dri beirniad yn gwrando ar achosion.		covost	1	0
f22702c08cfbda3ca74c3b6e9157514d6e69090c0c23c7a84c2f2824b99b51a0	Rhoddodd Douglas ddarlithoedd hefyd am Gredyd Cymdeithasol yng Nghanada, Japan, Seland Newydd a Norwy.		covost	1	0
f2276b5d2b7174dbf12054d25258e3d10efea096c761fa9dbbcce7efd78a0140	Ymunodd llawer o gricedwyr Prawf presennol a blaenorol yn y ddadl.		covost	1	0
f229281bffe9485c2bb97a071ae82d965b97317a7d23f87f6deb90cac4e6a14e	Wedi hynny cafodd ei ailintegreiddio i feddiannau Esgob Bologna.		covost	1	0
f22973176b523731c5fb776be34101ed5cf741db1253bfe690f6eab7acf260f3	Dyna beth sydd arnoch chi ei angen i gynhyrchu ffilmiau.		covost	1	0
f229a1f611fca5a2f70d3ce923e0336e0efe477d8eb119ba87bf47d08be65de0	Yn ogystal, dengys profion bod ganddo amddiffyniad uwch rhag tân uniongyrchol ac anuniongyrchol.		covost	1	0
f22ab371d867f6ff8d41b6aea3b4aa012a07c97ddc5bf2fa68221a410b16a32e	Gwyddys bod tonnau o'r fath yn gyffredin yn yr ardal honno o'r cefnfor.		covost	1	0
f22ad9b35ef2e136da90be5277aeea5af5c734c7bd0e57f2112868ed1707bb86	Mae hyn fel arfer yn digwydd yn yr haf.		covost	1	0
f22b151759d5d9dffde88f31fb261ba0947242f1b9b66b097cf67fafd7a17ae0	Yn y diwedd aeth i Efrog Newydd.		covost	1	0
f22c0dfd4b7fe416769e74a0d1ad480f6464b95e21aeeb4cb162acd12915f4e7	Mae marwolaeth un undebwr llafur yn Rwsia yn cael ei adrodd.		covost	1	0
f22d5b457876fa271a5686125d8ac66555b0f7cf95ccc7d0c645d5dfd5214825	Fe’u gelwir hefyd yn rhimynnau neu ysnodenni.		covost	1	0
f22df5374429c1250ffb6679a598f8f24fb92c6dfc3e48d6e1283f954747586b	Drwy ddadlwytho tasgau prosesydd-ddwys o'r prif brosesydd, gall cyd-brosesyddion gyflymu perfformiad system.		covost	1	0
f22e8016b8f7a02118fd0ea361bb679720003dff0faf6643541716ba95e911e1	Mae'n ganghennog neu'n ddigangen, gyda blew neu heb flew.		covost	1	0
f22f2f2c2491fc637cb1de2759c331977a380b11ffe8861c086dcaaf16dd808f	Cawsant bump o blant gyda’i gilydd.		covost	1	0
f22fc971847a685425c9a3ed7077be808eeee6d2734d24938fe2359cb9b1fcf2	Derbyniodd yr agoriad ar unwaith.		covost	1	0
f230114ba9db41513a3a6933daf84588e9979db05a356a0d8b630c037a244dba	Bu’n chwarae rôl cyflwynydd yn y ddwy ffilm.		covost	1	0
f2303b1f210648a51a7d8686d4d5d332e74f6234800e91f4ed5607f0cefe1280	Roedd yn enw poblogaidd iawn ar ddechrau’r ddeunawfed brenhinlin.		covost	1	0
f231662287148e717519a26b2dacef93091aaa02ffffdd4ebe086696421833b9	Byddai chwaraewyr na fyddai’n gweithredu yn cael cosb, sef gwerth un bet ddall fechan.		covost	1	0
f2317cdbf2f096068bcc3c6f933a2b72b789bd493a0f63be872c37aca938266d	Mae'n gadael Luke i sobri.		covost	1	0
f231ed182134580cd274d3dfe8d820ca9f8833fabc5fb4bd424ae02c7eb476c5	Arhosodd yr albwm ar ôl.		covost	1	0
f233104b02c66896bc5297c84bdc3967c48b3e7a7d7af98876bcc9e5b3114720	Mae fel arfer yn dweud pwy yw gwneuthurwr y cas.		covost	1	0
f23341b6b6a13235dc10cc348d84b98ad5e15e940be2656750226cfb3eab3b28	Fodd bynnag mae ei holl waith da'n creu trwbl.		covost	1	0
f2342a8c507274fe5c3d721728ac23090ec47572957600dcd39c4ce48f97de90	Derbyniodd yr albwm ganmoliaeth ar ôl ei ryddhau.		covost	1	0
f234f1656b8b4f3019413e262c42daeb57000dfd2686ff149c55eaaefb1bf932	mae dau frigdonnwr yn rhodio’r tonnau mewn dŵr agored		covost	1	0
f235da09a622b97ca2df0123a048812c0c7795a9a6ced6bb1665fa314119fcf2	Mae’r prif gampws yn cynnwys dau o adeilad hynaf y ddinas.		covost	1	0
f236b1b1c99b94e2c326e8c270d493fda6d52ca70db69d45ea57d0a19eb7fc3a	Y Llywydd sy'n cadeirio'r Cyngor Diogelwch Cenedlaethol.		covost	1	0
f23788b852b5baec7f0cb23248577d646e56157ed3d3c91e3358d86edbc8d00a	Caiff ei drafod yn fanwl isod.		covost	1	0
f237db6cb4bc0a400446f489a6ff3a4f3ddc37cac0f9d288609556a495f3603d	Mae dyn yn sefyll ac yn trafod gyda’i gydweithwyr.		covost	1	0
f238aedbbb562a239b967cd2cc95768f5a075875d29caaec1e693d53c7e8b01f	Achosodd hyn gasineb eang ymysg nifer o genedlaetholwyr Indonesia, yn arbennig ymhlith y milwrol.		covost	1	0
f2394551c87aa29d6a57f27aecd3773b1ed65fccacf9097fe910902f350798cf	Pan fyddant yn dioddef llifogydd mae hyn yn achosi gwyriad i drigolion lleol.		covost	1	0
f2398ade1aa81a4896cb8d2aefa80c50bb44e022fd818bbbe342ec419f30c58b	Po isaf yw cynhwysiant yr electrod, y cyflymaf y gall rhywun feicio.		covost	1	0
f239d76a61924616dcaa1f43c5e5034661a305f7742a0d877183c1998deab34b	Mae’r band yn dal i chwarae sioeau byw achlysurol.		covost	1	0
f239fa51d99339ed7d3b2b92324c3364e8bea55a4dfa76241446ce9c03a1d076	Mae’r gaeafau’n oer ac yn llawn o stormydd eira a rhew.		covost	1	0
f23be8ed844340be633046862dc7887f9b2a1dd2ba1b03ebe60efb440de1c230	Teulu mewn pentref yn Affrica yn eistedd ar y ddaear o flaen eu cartref.		covost	1	0
f23d2925bb9ade728e856c7bfb9fdd01f55aa91c0b1882ca7c495d1baa23dff5	Mae'n syniad diddorol na fyddai o bosibl yn addasadwy i bob achos.		covost	1	0
f23e0ffab41b84499fc68335cced3dbcdeabd826eb1c36b78e957a7ccac5fe23	Am beth oeddech chi am fy ngweld?		covost	1	0
f23fceb4d2f6fc67bdaebb311f9501b0afbf37deb7c902a96c6f9adb65a815f5	Mae digwyddiadau’r gêm yn digwydd ar ôl y ffilm.		covost	1	0
f2419052955f3dcf23d50e78b58d14bb62546c8d1138d4507cf70c281270e250	Roedd y llwybr i gael ei ddatblygu fel cymuned ar ffurf cyrchfan gwyliau.		covost	1	0
f241ef10e46a7f8525df735f0e028200e20d320ede9d12e9599498cf0052d430	Y flwyddyn honno cafodd ei roi mewn carchar oherwydd protestio yn erbyn y Llywodraeth.		covost	1	0
f2429b95e70c15bd3a8e5787d734dc167e916305d1a9e7642bfa622794522d08	Dywedodd fod meddiant yn foment wych mewn bywyd.		covost	1	0
f245364bbc57d016ab23fb702493f05a3edd69161a9f1861ed25f026977a263f	Roedd ei fam yn fwy cysurus yn ei gylch.		covost	1	0
f2460c9501fb226c5d8cda4dabc24d3f83456251e5fba26f214623463ef14426	Byddai haenau tenau o baent yn cael eu defnyddio i greu ffurfiau cyfeintiol.		covost	1	0
f2466855a4ef11eb51fd9527db46e85567d08c34411ff093677553eb19c4db40	Roedd cyrnoliaid cynnar yn gwasanaethu rolau milwrol yn y dalaith.		covost	1	0
f2469fc6cc326850103c17ed8aa05aa3fa1a70b7bf86b21a33e0b0fae674f0e8	Byddai cofroddion o'i theithiau yn ymddangos yn llawer o'i paentiadau.		covost	1	0
f246a60167294b63213a4d26271b4114769b0695c60ad059eb3906654fc55dda	Gan werthu'n araf i gychwyn, daeth yn llwyddiant parhaol yn gyflym.		covost	1	0
f246d69050c53dc6fb4e2d3ab3d3a5fae301bcf7cfe37bbbaf4c3e400871e9bb	Ceisiodd leihau gwariant gwladol ond cafodd ei rwystro gan ddeddfwyr gwladol.		covost	1	0
f2470593f8fea70041f899ddcb8373969469aacecca5036616848f5e701b15c1	Rhyddhad, yn eu tyb nhw, oedd eu rhodd gan Brydain.		covost	1	0
f2472328a08166ce3f9c131ab186bbfc94a88668202666a77161aef891ab5094	Mae dynes ifanc yn cerdded ar y stryd.		covost	1	0
f24729cbbb8d7ba8972fa871eab8f51046a3375ec676b637259dd5f7e344e11b	Astudiodd feddygaeth, diwinyddiaeth a geodeseg hefyd.		covost	1	0
f248dc4e38e45eba05c7a0fbe249b31282998d9cfb96055c7c2376432595d78f	Archwilir dosbarthiad bob chwe mis gan y Swyddfa Cylchredeg Archwiliedig.		covost	1	0
f24965498ee39dd4cd7f09111dfb7a746f25c4aee70185dfb22135f5e104ede5	Dyma o bosibl yw'r stori enwocaf am rywun dan orthrwm.		covost	1	0
f249e715c948ac49eb24653ed6e4c097f5dbec88d1b8fa78d105ad480fb2961e	Yna mae'r glowyr yn tanio gwerth mil o bunnau o ddynameit yn y felin.		covost	1	0
f24a3bcf2541b96da5a237b3c538f14990a2e87e66ef6380975b6190a36069d3	Nid yw’r albwm yn cael ei ryddhau am y tro.		covost	1	0
f24a51c8270ce59e0aab697d9f5b273504e072cd87e9d87d8e2ba80a742c1eaf	Mae dadlau pellach ynghylch y deddfau enllib mewn perthynas â chostau.		covost	1	0
f24b4a02670213b991403e0def1b93c504a8b0826e0f53d2c5676d0f4d2e3ab0	Rhoddodd enedigaeth i ddau o blant i Bongo.		covost	1	0
f24ddb35437f289542fbb48a7b87012b4ab4d82aff1b144057aaa5e03c9cc04d	Mae’n cael ei amgylchynu’n llwyr gan yr hen dref.		covost	1	0
f24df226a408f28f6328b06c2ab1b102f3c4cf63340cf646a4f6302c42404ec4	Mae’r tŵr ar gael i’w logi fel llety gwyliau.		covost	1	0
f24e54cc3aa1852d1e4ade48644f185956417fe3a54c2fc87b94d83e469aa74f	Rhennir graffiau Tanner yn nodau is-god a nodau digid.		covost	1	0
f24ea7c857a19aee29f575c8bbe269f0fc272ec353b3d59a6393c452d1318fd4	Does dim sefydliad Cydgyfeiriad ffurfiol yn hyn o beth.		covost	1	0
f24f4489ca05f5b45ab81ef7f3ed7e2a2c5ff077326646e6e1655c809660b825	Dau fachgen a dwy ferch yn dal pibell ardd werdd.		covost	1	0
f24f7c61bc5d045da7fa057f7e6ea0cc553dda1aa42b2ff9332b77e30bd253a5	Gellir diffinio’r cynnyrch tensor heb apelio at gwblhau lle metrig hefyd.		covost	1	0
f24f7f906432e41b9cb92cd88d991a5791dca6ff26d707a86dc4797e5e8275e7	Ar y lefel foleciwlaidd mae peth tebygrwydd yn bodoli gyda chanser y pancreas.		covost	1	0
f2503080d4b164b76ad9f13db8d1297745a120e80dadbb1a63b9a034cd626f18	Parhaodd rhai sawl blwyddyn ac ymddangoson nhw mewn cyfresi dilynol.		covost	1	0
f2523ed66de683d6c5f0c4f441120a042811fb0004db987f3c60c9e8b489c25f	Hon oedd y blaneden gyntaf i gael ei chanfod o Tsieina.		covost	1	0
f25295e9cacf1b9909f7f44294e6471727d37d2e80122efab6672564cac3df87	Mae wedi’i chydleoli gyda’r Amgueddfa Goginio Arlywyddol.		covost	1	0
f252e9619e4a0f8f6d16908d4c45d4b36c8bc0d0cdde2be067a07d8b1df317c4	Mae pobl yn y bôn yn rhywogaeth gymdeithasol yn hytrach nag unigolyddion.		covost	1	0
f25376fd5177e6b66793ae609c5d4637db56d4a338f63202d6fd13f8322b4bff	Mae safleoedd anaf i feinwe yn cynnwys y jejwnwm, yr ilëwm a'r colon.		covost	1	0
f2537eff0e059202d45e5cc2481b83ff801e38a9f8737caf8107d42c7a04dd90	Onid ydych chi'n meddwl fy mod i?		covost	1	0
f2549588b0bc218c19baaa8ade76f909a88a658c20564b5994b3e27c3da314d2	Gwylio pennod un.		covost	1	0
f257be0587e1897b58d86340861607cf7432999d687a314a1ec3765f1a6776e2	Mae llawer o'r rhain yn cael eu hecsbloetio'n fasnachol.		covost	1	0
f2584250dec5f7903418f849048b8035daa4ad4a84461f3d33f102b13d545a59	Dadleuodd y llythyr hwn dros lywodraethu cyfansoddiadol a seneddol.		covost	1	0
f259f587e1b9fdc35a6ebde0b2fe737140b2072747551da09ff522d4ccdc5ef7	Mae merch mewn ffrog werdd laes yn dawnsio.		covost	1	0
f25a456e93b2aecd6616a28301bc56c9760eb39eecbfadb6b0d492181e32e836	Mae grŵp o bobl yn mwynhau taith mewn balŵn aer poeth.		covost	1	0
f25ab73de759ba07dca524e66ca6370fed3635a115dabb56b627df62286ebf33	Rhaid i sgôr pob cymeriad hefyd gael ei rowlio mewn ffordd wahanol.		covost	1	0
f25b7b1968ebd88720704b5ccc25ec33936bc0927e17f4c53572eef9cad5bc38	Mae’r cylchdro unfathiant yn cyfateb i’r pwynt yng nghanol y bêl.		covost	1	0
f25c0de1db76e517f14bdffb6e6097d14890b37b687ece467ff647609b9f03d8	Mae hyn yn caniatáu i’r ysgol wario mwy o arian ar weithgareddau addysgol.		covost	1	0
f25c6dbd0979e23abaf3ce49e864bd8b10ab8455bfdd3ef298582230a2468318	Y ffurf fwyaf cyffredin o ddiflewio yw eillio neu docio.		covost	1	0
f25d3bc02b85407d5f607149587861cbd002a558a9e750bbf8350a4710a4977d	Yn aml, caiff nwdls eu gweini gyda saws neu mewn cawl.		covost	1	0
f25d8527fbc975cb20770761da46b208d3785ce892de33107345d358ca4cc0ff	menyw ifanc yn pysgota ar ddoc gyda machlud yr haul.		covost	1	0
f25d8dbf3be1ab073ca48417eb79bb4c57e382844123bc0c6d74e3d6429705b7	Daeth ei dueddiad i chwaraeon i'r amlwg hefyd.		covost	1	0
f25e1e1a7f115fcffcae2912f24ec5a60000ad4e0b42fadc7f7c45380d378673	Mae'r grug ei hun yn cael ei dorri yn ei dro.		covost	1	0
f25e301aec7ecfd3d2478e5009b1709c841550e797574274f4751f0fa7e24ff7	Fe’i beirniadwyd am golli o leiaf un bennod o’r ail dymor.		covost	1	0
f25f34bbb190f06de06a9db086152f3fd39e0223f4c91a248fff2cabb65f43ff	Tri beic ger porth bwaog.		covost	1	0
f2603673b0b7931d0d6b0fd8a1948500107e59b8e087817093b677fb56dc1846	Mae'r confensiwn yn ddiddorol mewn sawl ffordd.		covost	1	0
f260a5dc5709f4e44aa40f27abb1043b4b9b9a8485dac0fe6b134415a752da7e	Nid oedd yn ymddangos bod y digwyddiad cychwynnol wedi effeithio ar y system yrru.		covost	1	0
f2612ee29a2c751ed693bb3d181d9db0a99229dcc99a7c02bda11fc021bb17fb	Fe wnaeth gynllunio a modelu ar gyfer y dillad.		covost	1	0
f263efbef809c2031b0f3a461b02615fb8c5d07852d9627e0f11ea10919a1c02	Mae'r ddau deitl wedi disgyn trwy gyntafanedigaeth i'r Barwn presennol.		covost	1	0
f263f98b8243afc796825109e04ace1e9af2a818cc8b9ff6d3f4df8c00c61cb0	Mae gan y Llys Cyfansoddiadol gyfrifoldeb arbennig i ddeddfwriaethau seneddol a rhanbarthol.		covost	1	0
f2650d97ccdf285f1868a62ca78a88675a45dba47d15ab0d5143c81f46716bd8	Gellir cael deunydd fel sampl gan y sefydliadau sy'n cymryd rhan.		covost	1	0
f26521352b3a57ae2a441c853d0e1fa06db141b5eff656ff883711cf9c385eed	Mae amenorhoea yn symptom gyda llawer o achosion posib.		covost	1	0
f26620beba4063629e0af5ee36e9925cfd15fe4ed5b1ca36ecbfbc7bcfde4274	Cafodd y pogromau eu difrïo gaen lawer o Gristnogion yr oes.		covost	1	0
f26638af6c9f0cdb89526195bf19efafbc4c6c60a03eb7998c3dc1c48e2d70f6	Ond fyddai hi ddim yn rhoi’r boddhad hwnnw.		covost	1	0
f26733f596bd128b9cb8e253d757e4736ac718dbe42dae1a956e8e61bbe1964c	Rhaid i natur beidio â'i rwymo.		covost	1	0
f267bdace1f6b1ab2c9412c24aef36f36ba7f38a15885f7016895f69c30a4b4e	I ddechrau, gwadodd swyddogion yr orsaf y sïon.		covost	1	0
f269a96c287b786d95ed29c7c0676c5ab205c01a1bc695992bf8945a30ec59e4	Mae yna arysgrif hefyd sy'n rhoi cofnod tebyg.		covost	1	0
f269dd91c18d4ad31c158724985ba4bc6c56f6e31250cb92b34f932b84accead	Ni fydd y rhan fetel byth yn gadael, ac nid wyf byth am iddo.		covost	1	0
f26a24ae0104c9cc30ab650c91fbaf5ff9e5c999ebc52358a4bf6b20e572e5dd	Barnwyd Sam yn euog o lofruddiaeth o’r radd gyntaf.		covost	1	0
f26e152d3db7d66544c63865168181b6deea099e0d9904352b38ebc3734b24d2	Cyhuddir ei raglaw capten o lwfrdra.		covost	1	0
f26e2557475fc110e13ce1ea640e4540409ccc4d9254a4b6dba4e9810f8ce28c	Ystyr fanylaf gwylnosau oedd cadw gwyliadwriaeth wrth baratoi at y wledd.		covost	1	0
f26e68656106954b71ee90a2cd1e7df7787886ebc1a805c678a0586617726921	Mae gyrrwr mewn dillad rasio a helmed yn gyrru beic modur glas graenus		covost	1	0
f26f54f486b4f3a7a3f1c59eaac810f85b7ad896a3d9b644ffc3e6a9f68cba79	Mae Dyn mewn cot ddu yn sefyll o flaen coed gyda dail oren.		covost	1	0
f26ffd551803146c25881a59aefefad437b23f6c818e5538bbea9e24f15ceaf1	Rhai da hefyd.		covost	1	0
f270cb2ddf38bbcf87523cb7954b39532db11dafb214a89b9d4526d6dfcf7022	Mae saith cam i’r gêm, wedi eu rhannu yn ddwy ran.		covost	1	0
f2716482fe05345b2d57ecc576fdbc294283818e15c5e4bcf2f48c3a67782368	Yn ddiweddarach dilynodd Ymerawdwyr Rhufeinig Sanctaidd yr esiampl gyda’r traddodiad hwn		covost	1	0
f272114a1d46c1eeb235ae53835a5fba6b274cbd89d2c95e0f67d030c7623f75	Roedd y gyfres newydd yn llwyddiant, a Jones yn enw adnabyddus drachefn.		covost	1	0
f2746e1673909c46ff1cc84711071c6efbf310262ba235c254243b886f6decd6	Mae'r planhigyn yn tyfu'n sydyn ac yn hynod gystadleuol.		covost	1	0
f2755c3bb8986025ff9be18d5e6c4a0af60a2042cd7ab7c82fa7536e73bcba61	Fedra i ddim siarad dy iaith di.		covost	1	0
f2761b239c92c8e7263c6122bfa38800c9ce3005de89a38c79037813e48254ef	Mae’n nawr yn amgueddfa o bwys ar gyfer hen beintiadau Iseldiraidd.		covost	1	0
f276c3a112b0d618114728b4cf8dcfb761ae3859ea6441a7a86f77918ef7d8d6	Mae'n cynnal yr un safle mewn perthynas ag arwyneb y Ddaear.		covost	1	0
f2772d2ddf0f324a2326fc49fa75db95195db6cb10b77f3078723fb8fb9415fe	Cafodd ei ryddhau yn gyntaf yn Ffrainc mewn tin du.		covost	1	0
f2789cf3dd0e65a137344ac65feec1bcaed9583ead0314c7f43dcc520bb2f959	Mae dyn yn croesi'r stryd wrth ymyl gorsaf reilffordd ysgafn.		covost	1	0
f2795833771d9401e51364cf17c7e637e7b7a82e7044e27501f564ffdcb787ee	Yn unol â’r trefniant, bydd yn gytundeb ag iddo ddwy ran.		covost	1	0
f279f086dc7f0a8aed486e5a395d7a472aac9186ecfbe52cf8aea5a3e831ac81	Sawl chwaraewr pêl-droed ynghanol y cae		covost	1	0
f27b86d088ef2bebadb104310e699210a6a78ad8743742ae512ba9fa06d838ad	Mae dyn mewn crys gwyrdd yn ceisio gwneud paned o goffi.		covost	1	0
f27bf5340037370c1aa0251bf39059458308a12491f3d3519065a5f50b98efcb	Ni all gorsafoedd radio preifat drosglwyddo cynnwys newyddion na gwleidyddol.		covost	1	0
f27d4baacb6fa29b6fc1d3e07860d0b90bdf641018814bd2448394cc81338115	Rwy'n mynd ychydig yn bryderus pan wyf yn rhedeg yn hwyr.		covost	1	0
f27e323c07934c219f359e666adca2255f1b287a264fb11469743fae5aa6fb12	Gellir ystyried bod y cyplu gostyngol hyn yn cynnwys dau gam.		covost	1	0
f27e6297e4db3123ac5c3043543de7b11198228d69cdb9a9d19f41d37eb1518a	Mynychodd e Goleg Calvin ym Michigan.		covost	1	0
f27e8cb4e6eb882414a5026ae04fc1ad7e99e739b3288057f6d27800cafb234f	Fe wnaethant hefyd gyflawni eu nodau trwy dwyll etholiadol.		covost	1	0
f27f03a625cb91168538dfa04e43cae24204ee925067508c641a06315af61bab	Mae dyn pryd golau gyda sach cefn yn sefyll wrth ymyl pwll.		covost	1	0
f27fdcf471a969782df21bec4074aa1d86f23072ec752027e2fd5764aaf5cfca	Mae hebog yn rhan o gân swyddogol y dalaith.		covost	1	0
f280eac6cbb6f30803ea7fec4d5491387583197a5977be45fd4788170e42bf1d	Mae sawl adeilad cyhoeddus yn y pentrefan.		covost	1	0
f281b73c69e52a51a3e6b1f170ceeb99496b3f981fe1d443d26c2d26bf38a164	Gweithredai fel Stiward Ffrainc, a chariodd y goron yn yr orymdaith frenhinol.		covost	1	0
f2820a3390d8a2936f4015df96b70af411b160318a033dec3ffe06e9b489a789	Fe wnaeth ei wrthwynebiad agored i'r pŵer newydd, yn naturiol, ei roi mewn trwbl.		covost	1	0
f28390fe55aad24b4f58be58b5504391f390d9c4b04ff9896316583e36adae3d	Iddyn nhw, mae’n symudiad o ryddid sy’n gwrthwynebu goblygiadau radicaleiddio.		covost	1	0
f284444b1800de88e8bcf622930a967895c8a02e48c55f45123fcf741c45fb7d	Ef oedd y gyrrwr cyntaf i ddefnyddio arafwr.		covost	1	0
f2846a79f35c13014d80cf864e01507a30f2e4d5b3b9057faa07b8a335cc0856	Bydd yr aelodau presennol o'r lluoedd arfog yn cadw eu safleoedd cyfredol.		covost	1	0
f28518147e394744bbd433325ce715201e08f4133136651769bc52beb57ba902	Gall ysbrydoli pobl o unrhyw oedran, fel y dangosir yn y stori.		covost	1	0
f285998f5196f6d0430055ddce63a8a4a7814a7b7f7e9ed2739f5c0feea2491e	Cynyddodd tymheredd crisialiad y magma wrth i’r nwyon ddianc.		covost	1	0
f286afc1eb4f614e551b2e2f54e9204f95e180510acbb7a9bb29c40c23aeda92	Mae'n ymddangos bod tân yn cynyddu recriwtio naturiol eginblanhigion pinwydd yr Alban.		covost	1	0
f28768c31024f2b897bac5b57c7fe3da2028e8c4682f36b91f3b41fb468c71cf	Fel arfer, mae angen deddfwriaeth arbennig, sy’n rhoi hawlfraint barhaol i waith penodol.		covost	1	0
f28786b10b68a11a3d10dd1892711127678fdffcd595db498f23730f911cd995	Mae cyflyrau aros yn wastraff pur o berfformiad prosesydd.		covost	1	0
f2887101e4570b92b1985497d416f7465a4e1f25807ea7f1d81b625a5c784ccc	Yn nodweddiadol, gwneir y pen o ddur a’r goes o bren.		covost	1	0
f2889f0b2e0c941f79ac23be429afd11bdb299f65010eea61a8f12603141e828	Defnyddir y term “hilot” hefyd am fydwragedd traddodiadol, trwyddedig neu beidio.		covost	1	0
f28a819a34e12c57fd837f13c03d309809f1c50c856bf4bf0b87c5728e5e0f6a	Roedd ymateb beirniadol yn y cyfryngau Prydeinig ac Americanaidd yn gryf dros ben.		covost	1	0
f28abc083d615eaca0a0bed655df11f10fb9fa0edaeb8db9f4deab8dbe8c3e02	Gyda hynny, mae'n dinistrio'r ddyfais.		covost	1	0
f28beec04eb18e3901b1d572935c5178ab2ae80ddfb6f7c5f277447636f93153	Yn flaenorol bu'n sgowt rhan amser i Arsenal.		covost	1	0
f28c424ddcb0cf9d99500e8667703aafef0618395b5b16d205253a04dc683a2f	Gellir cymryd tafliad i mewn cyflym heb aros i lein gael ei ffurfio.		covost	1	0
f28d464b4a15238c73b1e43ed586ab295a05ef75f2002cb75ff4ed9893ae48fb	Bydd yr ongl ddrifft dilynol yn galluogi’r awyren hedfan ar gwrs syth.		covost	1	0
f29025115c2f4b4ada5582677d68ea69750dc8cdfa675ea5cf66e9ec9df1fde1	Mae’n is-ddisgyblaeth o beirianneg sifil.		covost	1	0
f290d88eab7f430ddf521d0c0dad4d6cd8c23b44741d5bc951d8802c93c3d575	Yn yr un modd, mae mynediad i’r ysgol raddedigion yn gystadleuol iawn.		covost	1	0
f291ca4b1d8ea03d1c734f2b201d1cd60dfc65e254bcf6a8e54216b62f0693ea	Iesu Grist ydw i.		covost	1	0
f292c876fb07b3cd8d33a47d9594c833bc5f8c2bc87bb563954b189c4b0f6a12	Roedd rhyw fath o ddealltwriaeth gyfrinachol rhyngddynt eisoes.		covost	1	0
f293235a0e3e882c54d56c0b254a1e273d714e16bf80383bd4d97318204ad00a	Mae ei gwaith eirioli yn canolbwyntio ar amddiffyn plant rhag dynladrad a chamdriniaeth.		covost	1	0
f293730c59cab8647ac9fc02f37a02a4bd59bb7367a1943d3588645d9b186b4e	Ysgrifennwyd nodyn.		covost	1	0
f294c88dd565d46aacbf366c000beb406d525fa09272c6b3109f4ff47a18557b	Parhaodd y briodas hon am bum mis yn unig.		covost	1	0
f295f523f0cdfee2dea2a258bda91cb17aa09c92b7db6f4c44215dd654ca33e2	Yn aml mae'r ynganiad gyda yn cael ei gyfrif yn fwy cywir.		covost	1	0
f29635a90137f944ea26d42ffb48c33be6bc72ed1c034dd6614e4f0e6f6cf4f0	Fe'i cynlluniwyd yn wreiddiol fel ardal dwf, ond methodd y twf ddigwydd.		covost	1	0
f2965c027ededf36d4b95104e90d849e833f1481a60e0534489701eb08e2c24e	Weithiau nid oedd y gwreiddiol wedi bodoli erioed.		covost	1	0
f2986a47ee9c1003a29f6b132fd1683e913b363bd3338ff99ebec4a8fe5e55dc	Cafodd eu dylanwad effaith hyd at adeg y Rhyfel Cartref a thu hwnt.		covost	1	0
f298cf3219482d89115c33ccf364556eb90b9e8089fbcf839c578d73f95fcf19	Mae naratif eithaf syml y nofel yn bychanu agweddau’r prif gymeriadau.		covost	1	0
f29a847ca6e4444256740011884a49ebb17edb2b715ad472d02d5c3f24fcec12	Gall rhai cofnodion adnabod y gyrrwr anghywir.		covost	1	0
f29b086d67e33fbbf00748a8bd7911af183f701e19de5a8ec9b1f43c93465105	Roedd y cyswllt yn gyfyngedig, ond roedd ar gyflymder llawn.		covost	1	0
f29b1e3fc6352d61c9c086eba40e9d0fa953f7f77d5fd208f5663d22e88cf16e	Bryd hynny credwyd bod y lleoliad yn rhy beryglus i syrffio.		covost	1	0
f29b1e9d757b8b67530ed5810c927fae424d85d5289719f139debef9a0bd95a2	Ond llwyddais i'w atal a hyd yn oed gwenu.		covost	1	0
f29bbaf3343d72a879b12cf7850eb8d2af933b2afce4e10f7e19c073f97b8a0a	Cynyddwyd amser hamdden hefyd.		covost	1	0
f29d3af994160f03dac3494de8167dd2fe5fc1788fa6c54dc575562056c3d703	Mae gŵr mewn oren yn cwrcwd i archwilio darn ar beiriant.		covost	1	0
f29dce66b7c1e67264872c6654714daa0445928ae757904dd4e67a9406a5f098	Cyrhaeddodd Manus bedwar diwrnod yn ddiweddarach a dadlwytho rhan o’i chargo.		covost	1	0
f2a1731ddd1afad3eb72532d555c6e3199187bf353fa9fa85868881f7ddc924a	Ni chadwyd ef ar ddiwedd y tymor hwnnw.		covost	1	0
f2a310c6662f1c9c0aa5062b8f68741edfe8ecda075522aa8d216e9c07c166cd	Yn dilyn mae trosolwg o’r ceisiadau hyn a’u helfennau cyffredin.		covost	1	0
f2a401140df699dfc99a7df285fc798eae7271d02b247a1ed99b970c79d25f6f	Efallai ei fod wedi wylo; mae’n sicr iddo weddïo.		covost	1	0
f2a41f6872de32dcf2d067b4244dee6770bee995b3f03b7ac284b967501a26dd	Yr oedd fy ngwraig yn ferch i fforman, ac wedi ei magu yn blaen.		covost	1	0
f2a5be977baa167513dabb0600dfb50dcdeaa886eb9eaa5a7ccb42e04b24f147	Mae’n debygol bod rhywfaint o’r cynnwys wedi’i gopïo o lyfrau Maia hŷn.		covost	1	0
f2a84b1bbf97a416eb5e60913f99deb31c62624ac968a83aa79eff8331db2790	Ni chafodd lawer o sylw gan y cyhoedd.		covost	1	0
f2a8cdd5e380e7aa2168b4a9902c7c1b003d27f5dfbbf79c3dfa70965bda5f41	Mae’n ganghellor emeritws o’r Academi o Feirdd Americanaidd.		covost	1	0
f2a9634444a5394cda4f7c89f11c5c5b56305d4869388d95eda134a227230d3d	"Mae ""bifurcariopsis"" yn atgynhyrchu drwy gyfrwng conceptaglau; Mae'n cynhyrchu tetrasborau a disborau a carposborau."		covost	1	0
f2a96f862e72fb3538aa088f2970f5cb3a82eb322f89e4475e4f97f86138dd50	Hwn oedd y dull boddhaol cyntaf o gyfrifo orbitau comedau.		covost	1	0
f2ab21199846b9fef6204f4fa966be5af6534d51b15942eddff902a4ef62182e	Cafodd y gwaith ymchwil hwn ei gynnwys i raddau helaeth mewn llyfr.		covost	1	0
f2ab5814da873131a2808cbe1824380f905ea2ac25ad503af5fe0b3bc3ed6e9f	Mae bachgen sy’n gwisgo crys glas yn mynd i lawr sleid		covost	1	0
f2ab7c25550c8925905efb674ef80db9a2a54afe25813dcbea753e666626a2bc	Heddiw, mae’n Dirnod Hanesyddol Cenedlaethol, ond nid yw ar agor i’r cyhoedd.		covost	1	0
f2abcb3bf14c85d6e103315264e4435bb645fea2783953380ba2a3ad0573a37b	Roedd hyn yn nodi diwedd cyfnod hir o sefydlogrwydd yn y gororau.		covost	1	0
f2abdfb1d1f9b02cd8ba29fbf2aeb6c8c31993e0909b2c1d44906b815e90e660	Ar hyn o bryd ef yw'r hyfforddwr cynorthwyol gyda Gwlad Thai.		covost	1	0
f2adb778a0bc4f1c98be3d61373b579357a153d91b0d2705b0aad7d63e7d92d0	Fodd bynnag, dim ond ym mhresenoldeb ocsigen y cafodd tyfiant heterotroffig ei weld.		covost	1	0
f2ae3cf0c4c1c6db48cf37c3a99a30e042512b7b4b3ab3fc84939038e7ba416f	Bu nifer o gomics hyrwyddo.		covost	1	0
f2aeb3f1dec2771b681d9cb3e91db980c56dc91800430392bb28c89d3e1dae75	Mae gwn yn pwyntio at y bochdew.		covost	1	0
f2aed33d454d6538983bf66e94c98eb8648dc733efbc3f809e6b1265b41dd472	Nid ydynt yn enwi eu hunain pan fyddant yn cyrraedd.		covost	1	0
f2af9b35693cb1a38d1db76f088059551423334c87a245ce4ef7b97eb4527483	Mae wedi cynnal cysylltiadau gwleidyddol agos ym Mrasil.		covost	1	0
f2afcd926374d33cbc82aac78fa12f38f7e1c614cc7d26c683dc49c476f5deb7	Fodd bynnag, bu raid iddo ysgrifennu’n gudd ar gyfer cyfresi o nofelau poblogaidd.		covost	1	0
f2b0484bfa4f91b6f3f63d3d3b76ba0d855359162ae6bbd80d72c55661cc0712	Yn hanesyddol, cynhaliwyd y twrnamaint ar sail gornest gron neu ornest gron ddwbl.		covost	1	0
f2b1c3c606c0832b8e2d663f3cd8f55448b8add4d07135ed31f719b213226b0c	Roedd eu tad, Bob, hefyd yn chwarae pêl-droed.		covost	1	0
f2b5982277be41b879f84c557e8a772bcf10e574aefa2f35ee97616245c3a733	Priododd am y trydydd tro hefyd, ac ymwelodd â Lloegr gan fwriadu aros yno.		covost	1	0
f2b78d794d7e61c4687380620e5164202644b83e9d89060564b7c20d34c8e933	"Gan geisio profiad mwy ""creadigol"", penderfynodd ef a'i wraig symud i'r Gorllewin."		covost	1	0
f2b83538c9fabd46a96a69791116e400feb9fe8ca1cb61ee25c76ccb38fbbf4e	Felly, rhaid i'r un wefr fod yn bresennol ar ddwy ochr yr hafaliad cytbwys.		covost	1	0
f2b9e014c4e174c63ff950aa08b15322398f0576af0d693a7473dac67c9394ce	O Ffrainc y dôi’r mwyafrif a laddwyd.		covost	1	0
f2b9efa7bf4f52b19791551e5840b9df202e5d0d922d7fb17ae08ee796ed4183	Mae plentyn mewn siorts gwyrdd yn bwyta ger pwll nofio.		covost	1	0
f2ba01520d7f094de769f33200f380e0d14c356bac46eb515d319ca3c190e77a	Duw roddodd hwn fan hyn fel arena.		covost	1	0
f2bac07024100e75c413b1ef607cd668eeb5cf3653d6272db65e73730c051e78	Mae wedi’i orchuddio gan haen o feinwe cysylltiol.		covost	1	0
f2bbf3b4b16c6343117152c4a03ea7beb2eb32757d06abefc771e2c25b0eae40	Mae yna nodau swynol yn y corws.		covost	1	0
f2bc6b03784197005934d2b3f5c70156c83c771935182103a2b883be51872fb4	Mae’r nofel yn darlunio byd amgen lle’r oedd y Chwyldro Americanaidd yn aflwyddiannus.		covost	1	0
f2bccc610f0fee823e0ac3184fee07d48439e5acbedd92a27fb6b2da2ed76d79	Etholwyd maer du flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
f2bd41b9db94907e76d7f673e963e51ad7e356179b9a6073f163b0507908ba0e	Achosodd yr afiechyd niwed parhaol i’w gorff.		covost	1	0
f2bd9ed87aa07ff7b1405a8393acc5cdb3966bbc3e4ace29002f10eb2c714682	Dihangodd y ddau breswylydd heb anaf.		covost	1	0
f2bdfd57241b893e363893ae0c9ab1a4403b34f464782ea3a9d02322d852e530	Mae'r orsaf wreiddiol o oes Fictoria wedi'i hadfer.		covost	1	0
f2beb5850091ef4ac48923c0f3956b932ac3e6e6e91181217d4a33c09fb65d88	Gall y llynnoedd hyn fyrstio, gan greu perygl i barthau islaw.		covost	1	0
f2bf0462aee3272cfbff92524df5cbd29d579e545bdc8e57f00cc489b6b9f218	Mae cogydd yn esbonio gwahanol amrywiadau o Domatos i ddefnyddwyr.		covost	1	0
f2bf96b344ddd6720c51838958cd1bbe45e3a0df94a9965fe7a05cf1fbe83d96	Mae dynes hapus mewn het frown a fest werdd yn tynnu llun o geffyl.		covost	1	0
f2c01e548a1d717acdf45ad2641bd3b28de8dc235dae70d6a18964716f7862b6	Does arna’ i ddim ofn o gwbl.		covost	1	0
f2c09bfe3490b5f34a585da08379fca4c5e8028b87e4fcdba7b61f8a6ea4e3f9	Mae angen eu stopio.		covost	1	0
f2c1a4a431a22422ac314af95b49348419f55261789e1ac8d0a28ec552d25b7a	Mae ogofâu yn gartref i lawer o fywyd unigryw		covost	1	0
f2c1d6823fc974bc34840aa9cc17f1650782ab584a0d43921ec6ab14e0861aaa	Gellir cyrraedd y ddwy ynys arall ar fferis teithwyr a cheir.		covost	1	0
f2c28dfe1f3ba66bfc157b016e3ef720fc9349f9dc7e40cf327bb90004040ab8	Bu llawer iawn o law.		covost	1	0
f2c3675e367ef859ce5c6ce2b614fae80e538b022cb417694c128ea868b5ac13	Mecanydd o dan lori yn trwsio.		covost	1	0
f2c3ddf631fab0010dbcf8b284b2795093bd103898094d1242a4dc5dd5b42937	Yn anffodus, nid oedd yn gallu delio â'r cyfrifoldeb na rheoli ei broblemau.		covost	1	0
f2c4951b851e7143dbe1dbdc805e6a1decd43f10037dfb25912ad9e3bfe9797c	Mae ei phaentiadau fel arfer yn llawer mwy na maint go iawn.		covost	1	0
f2c49524ebd57e321d87d203a728e9a30a446b143243139a72f38ac2ea91a085	Mae dau ddull yn bodoli ar gyfer dadansoddi gwerth eithafol ymarferol.		covost	1	0
f2c4c07fd8a35db1feeacdcb3b21786168ea22feb7772a43bafef879f625e14e	Mae nifer o ddinasoedd bach wedi eu gwasgaru ar hyd y cribau a'r dyffrynnoedd.		covost	1	0
f2c5342b07469625a8808f3b01be75aedf334c53575507df24460b23a858a73e	Roeddwn i bob amser am wneud y rhan ladd.		covost	1	0
f2c56692e11c7763e98853df3bf57cc4a64545c15950d9cceb2b673338f472e1	Yna aeth ati i geisio cipio ail fedal Iwerddon gyfan yn ofynnol.		covost	1	0
f2c665cc64e97251e13fd3758995d8fe0e40dab03cfed9533e687a27382efdb5	Maen nhw’n cael eu hadnabod weithiau fel angylion môr.		covost	1	0
f2c681eb1e8332977e5a6fb9e0b69184a158a2ad3e20e2650249dfbf1a77ff72	Mae tri chi’n rhedeg ar ôl pêl mewn cae.		covost	1	0
f2c70a7d04c7179bb02948988ecce12322a42d18355075c1ec53a9bae24ccff9	Yn gyntaf ffurfiwch res o sfferau.		covost	1	0
f2c73d46c4a532754a5f0a66ee74f66552a24980829ac1f9f700f4bbb4365729	Daeth yn ysgrifennydd imperialaidd a fo oedd yn gyfrifol am drafodion pwysig.		covost	1	0
f2c7af785d8f9f2f6b14b4fe1a14ac9be8aeea5f6edfb8e68829629805fd5051	Gelwir y mewnbwn yn gydnabyddiaeth lleferydd a gelwir yr allbwn yn synthesis lleferydd.		covost	1	0
f2c7c57ff2ed1dbe340c4ad1e1f2cb9d0291154ca295f411438111cc875c1470	Gŵr hapus iawn mewn crys lliwgar yn dawnsio.		covost	1	0
f2c7e44449b45865b1bf8f81b665a3849d125e4c5d0d4a08d0c0e63035dc281e	Maen nhw wedi teithio Ewrop ddwywaith.		covost	1	0
f2c872e90cdb88aa0b546bc35d66dc5f752f2d5ea9bf5acfa6ed5fcc9d2d6a85	Dyn heb grys yn paentio'r nenfwd gyda rholer paent hir.		covost	1	0
f2c87e014199c515ea1edf96491593fdd2aa017777a1ca79a09def5ca794d32d	Roedd teimlad tywyll i’r gân, o ran y gerddoriaeth, a’r geiriau.		covost	1	0
f2c9aa6c4366c5b39f10bedcaf323eeec7f9f9b244d0e93400b2517dac0d72be	Ni chafwyd cytundeb ar ba eiddo fyddai'n cael ei drosglwyddo.		covost	1	0
f2c9bd1ef26026955e596da7626adc253af904acacbddda36b5ae0133845fef9	Mae'r aderyn yn gynhenid i ran ddeheuol De America.		covost	1	0
f2ca499a7ed7f2fb11fe641acbbbf24456f9749208790ba468b3be16f575cfa0	Mae dau ddosbarth o gywirdeb ar gyfer silindrau graddedig.		covost	1	0
f2cb32949732155180e4fdcd72fb0b740bf1eddfc113365f6a0f7c6e100ac912	Wrth wneud hynny, roedd e’n paratoi’r ffordd i’r Iesu.		covost	1	0
f2cc08f6a83b1d29e1d3558e1810f3f9adb2467dc2249132a25b7e5b918ca57d	Roedd atgyweirio traciau toredig ar y maes bron yn amhosibl.		covost	1	0
f2cc12f8003a08f002e755e6a4173c427f4aeff866bcaac7a1a5c3a131f42d1e	Mae'r cyfnodolyn yn ymdrin ag addysgeg dysgu ieithoedd Siapaneaidd, ieithyddiaeth Siapaneaidd a llenyddiaeth Siapaneaidd.		covost	1	0
f2cc4e6aaa7f9e8982b84a96ac1d3f3408cde83a14b717e28bcc0457d6c207c7	fel is-gynnyrch o weithgareddau busnes neu ddydd i ddydd.		covost	1	0
f2ccf1fae86e682820b48a22320b5f3205b9e76b0c789df7275210221117a7b5	Mae ei gwaith yn amlygu Moderniaeth ac yn arbennig cerflunio modern.		covost	1	0
f2ce3b41d211a1fdb948c4732071dbdea8a942a48c909bd9312f7a1cea7f59b5	Fodd bynnag, drwy doddi'r iâ, daeth â'r eithriadoffiliaid hyn yn ôl yn fyw.		covost	1	0
f2ceae2bb12af103a59809b4db0709dcb763875c6f62b1223338cee97e8e1be4	Mae loncwyr, cerddwyr, a cherddwyr cŵn yn ei fynychu’n gyson.		covost	1	0
f2cf1bda16396ceaadb7992ff45cdad3322597423882810aedab9a513c0270b9	Mae'r beiciwr yn sefyll ar y ddau blatfform troed uwchben yr olwynion cefn.		covost	1	0
f2cf8ee74e06af92fd7f36d25e6d10e47f96144597956aae235491c5eadeb969	Mae pobl ifanc yn ymarfer rhyw fath o gelf ymladd.		covost	1	0
f2d016dfea13e00fd9a0cec4898a188f638e44227a7426617ac19505198bfa10	Mae’n cynnwys motor cydamseredig yn gyrru set o gysylltiadau trydan cryf.		covost	1	0
f2d049c8ac96de12f8831e8cac02d676aec1a17452a99fcc68b365efb61668ba	Roedden nhw’n ymwneud yn bennaf â masnach, amaethu sidanbryfed, masnach sidan ac amaethyddiaeth.		covost	1	0
f2d20f3e8c62c0e91b13c72bce457a56e0c734b950ffd26feca4271d3710af7a	Roedd hefyd yn berchennog amlwg a bridiwr ceffylau rasio tryryw		covost	1	0
f2d4602583d31f3ba291b16115c524d8b1f0c4cd08bf41287173239219bce2d6	Mae ffroenau fel arfer yn fach ac ar siâp cilgant.		covost	1	0
f2d54850aec70aebf9925f1891ea695e1ddfac3a8cd95f59bdc6da57feeed9da	Mae pobl yn chwarae ymysg dŵr yn tasgu o ffynhonnau cyhoeddus.		covost	1	0
f2d54962e2fd9189b136208defad97ad5972cff300d4b51484b779298caa97bd	dyn Cawcasaidd yn cael tatŵ.		covost	1	0
f2d68aef5f64caf27e58131cacb27b596140c87fe277719b3f671a060e380eb5	Er bod rhwymedigaethau'r berthynas hon yn gydfuddiannol, roeddent hefyd yn hierarchaidd.		covost	1	0
f2d6cf07e083b755bbb70c8bba79b863070b378b249f33670b755cc6d020357f	Aeth cownter ar ei draws, gan ei rannu yn ei hanner.		covost	1	0
f2d7c9901bda7d81e7ba9787588b0bb528e26e6ec56e65218301d552a8cfa8e1	"Mae ychydig o awduron wedi defnyddio cymeriadau ""ynfytyn"" mewn nofelau, dramâu a barddoniaeth."		covost	1	0
f2d8c258be8c868d576fff2899b6c6b605e6593f68fc103943b7433a4b230ad1	Ymgyrch Bush i fod yn arlywydd.		covost	1	0
f2d91848618a56b98069146434b8010b3334cfb18fa395b11f7a982cb848b225	Mae dangosyddion economaidd-gymdeithasol a diwylliannol yn gynyddol bwysig fel dynodwyr.		covost	1	0
f2da0226fc010b470ccad41c0fdf77a68dc74e6113a96f5d589487cbb39bbd1b	I ddatgodio’r neges, mae angen defnyddio’r dull gwrthdro.		covost	1	0
f2da1191374cc0bcf98bbfe37408e2f69430a22d7c0ecdde71c7344f114f99e1	Mae’n cael ei adnabod hefyd fel y peintiwr lleyg.		covost	1	0
f2dad9ef49007cb59f7340844c231baec7cda8765cac2164839c8b2adf880e8f	Felly gellir defnyddio termau-F wrth lunio gweithredoedd uwchgymesur.		covost	1	0
f2dcfeb44a78fccb24560680a01f790416538463d8ed7fec7afb3e3b87effcbc	Roedd ei dad yn gweithio mewn ffatri, a'i fam yn wraig tŷ.		covost	1	0
f2dd68ef694167887069913dc18fb8ca58b5b95d7c097a417481e91a5d4a2abd	Mae dyn mewn siaced frown yn arwain ceffyl du.		covost	1	0
f2de3e6c673e21f1352e64ff9394890171978d221ed4a1436bcc9297bec30a4f	Fodd bynnag, cefnwyd ar y syniad hwn yn ddiweddarach oherwydd cyfyngiadau amser.		covost	1	0
f2de60562373f6a4942e028a631903133a6d959b7b223c556dd49a22726bf770	Gallwn ni weld pro-weithredyddion fel ffordd gategorïaidd o gyffredinoli deufodiwlau.		covost	1	0
f2deab2b3e117a119779e0bdff9db63568904b864d5cb17549928fc0d8413de9	Roedd rhywfaint o’r digwydd yn fyrfyfyr.		covost	1	0
f2df050b3aa7e544099e5a4f6124595bd0bccb975d5184af1a311dcff816a39a	Mae plentyn bach mewn siorts gwyrdd yn sefyll wrth ffens bren.		covost	1	0
f2df475465456324cbf9d4359cc7615e9983a80eb9758fbfaac73c56892b2462	Mae Magna Racino yn Awstria yn cynnwys hapchwarae amgen hefyd.		covost	1	0
f2df72c497e00c15ee606422bb99f10c4795e19842823511fe053dccb0ee7a65	Mae’n berchen ar ei busnes ei hun ac wedi gweithio ym maes gwasanaethau cymdeithasol.		covost	1	0
f2e0b54813d541d5c40c05357813c4e69f6b60f96cd589e06319c04b0bb0366c	Mae dyn yn edrych ar ddynes wrth iddi ddangos ei llaw.		covost	1	0
f2e0fb2c0d4dc3fef63d250b81723190a794d70a720571d6a8ce1443354e6755	Penwythnos agoriadol y ffilm oedd y pedwerydd uchaf erioed ym mis Medi hefyd.		covost	1	0
f2e15c3cf7b54a8e8f13b17e30ff082ba4383659a4a3de3ad9634b9aa9c6c485	Ychydig o ddifyrrwch ddaeth gyda gweddill y noson iddi hi.		covost	1	0
f2e1b777aca55d519e366c68a38cef48b358113f9335f8c7aa73e33f386806c7	Mae dyn yn eistedd ar fainc wrth iddo weithio.		covost	1	0
f2e22e80c84474465055cc0d6a05f574b965ca5995ea4170e31d7c16c7a13bd8	Mae’n cynnwys barddoniaeth synfyfyriol ym mhob rhifyn hefyd.		covost	1	0
f2e2561b55454d0a1c010a590ad8d11deac94069437bca6c6b039c93b0e78063	Fe’i holynwyd gan ei frawd iau, y degfed Barwn.		covost	1	0
f2e3759862b3370bc2db785cd96546f595a585a9da1a0e490df9dab7397b8841	Mae dyn a dynes yn chwerthin wrth i ddyn arall paratoi bwyd.		covost	1	0
f2e3d03f047f2a4dde7e6c279b4a25fb186984486d985a2a122ffd3882bfbd88	Ei genhadaeth gyntaf oedd ymosod ar y Dwrn Haearn, ond cafodd ei drechu.		covost	1	0
f2e493d4dd32b4db711d0f3304d08fc73439039c1bd81a3ed772612e0261bc7a	Mae man gwylio gwylwyr y glannau yn agos i orsaf y byd achub.		covost	1	0
f2e4e2c199455ca2c09a69648e956f8770cf6100af4fd7dc56d2ab53dc2ea922	Mae dyn yn gwisgo sbectol a chot labordy		covost	1	0
f2e5004bf09adb9d2ac096a057f2748c399c32a587dbc3d81200517b6cd332de	Ia, coleg bywyd, ddyn, coleg bywyd.		covost	1	0
f2e5347b383e62237ea596941d66f9d967bc8356cade0ddd95eb2db9fe21d122	Ar rannau isaf yr afon mae llawer o fywyd gwyllt.		covost	1	0
f2e59c68d3874bd67ac24cbcbb9d608e0c741ce45e9abbd532c5e109cd4595a8	Roedden nhw'n gallu hela digonedd o anifeiliaid hela a chynaeafu pysgod o'r afonydd.		covost	1	0
f2e5bd548cac6bfa94059944421a9ba5e45307f05ab2913d0d5a9b74974b0de2	Mae’r ci’n eistedd ar ochr y bryn.		covost	1	0
f2e6b3a91dfeced4778d06a039f0ec8b97d7985f2e7927812d5a13c7f0100d70	Byddaf yn ffonio ar ôl brecwast i ofyn sut wnest ti gysgu.		covost	1	0
f2e6d738eda901ca1185adbd5c08775733484a2f83ddd547b6bb453a0d1a3a54	Ni roddwyd achos ei marwolaeth ac nid oedd ganddi deulu agos yn fyw.		covost	1	0
f2e6dc3375db878fcfbb873cee5dd2d6f55e04a994e5d0350cf9e6009c98b96c	Darparodd perchnogion glofeydd dyngarol lety digonol i lowyr o ddechrau’r bedwaredd ganrif ar bymtheg.		covost	1	0
f2e77d6e1d37d6d59f68b4a2282f81383b16e40510aba9a7d3bd99d3f6f6d8a8	Roedd yn gartref i drac rasio, salwnau niferus, a phuteindai.		covost	1	0
f2e82781b2b267d3aab51253dc8aafddffe4996fe47d178a4583d68e58f83d25	Pam rydyn ni eisiau credu popeth mae'n ei ddweud?		covost	1	0
f2e889edbb0e25ff64ae30fe1b6b95e113ff0d5da4246b2817238c5262c832e8	Nid yw’r maes awyr wedi cael ei adnewyddu am nifer o flynyddoedd.		covost	1	0
f2e92270e984a3b17e845bc5d739d2a5c1cc17e87bbbcd2c93592a7b9619aec4	"Iseldireg ac Almaeneg yw ""Horst"" am ""domen""."		covost	1	0
f2e9ab73d42d5dde997167ee6ce308edffc886fd3f35555840a5370386aecfa3	Mae’r ci’n rhedeg ar ôl y ci arall sy’n cario brigyn yn ei geg.		covost	1	0
f2eac9ce98c66a7580ee768719af9a3bceebe35518f8a1ac314d901a0a9794ad	Mae'r ffordd yn uniongyrchol dros yr hen draciau troli i'r mynydd.		covost	1	0
f2ead3afa1c2931e89215bcf292fadea2c37b98c7c090bb04950510909401873	Cyfrifeg oedd ei brif bwnc.		covost	1	0
f2eb427f40f238694185adde2abbe8abbe0ba1c4be88d0665ac779f509a4ca49	Dau chwaraewr hoci iâ		covost	1	0
f2ebaf5f51054aa2f734ea03d3e9284703789b54dfb97af94d3517a2acf7360b	Gwaherddir tryciau masnachol.		covost	1	0
f2ebeb881a4d5c560f39b0944b4690d940bfebac60cc7b522315c598f832841d	Hi oedd ei drydedd wraig a'r unig un i esgor ar blant iddo.		covost	1	0
f2eccbe24af6cd243903c26ec9600e9d43535ee39781c927bb9646493a1abd01	Mae Porthaethwy yn gartref i’r Ysgol Gwyddorau Eigion, rhan o Brifysgol Bangor.		covost	1	0
f2ecd2cf1488eddc94d831f7578bf93223a9fb1decf4ad9ad15ee68644e8a67f	Fe'i defnyddiwyd i gludo bwyd i wledydd eraill.		covost	1	0
f2ecdd08f9c138b64a0060c1a8e22a341b25706d0bb190c406eb69689fe38b27	Nid yw’n awgrymu nad yw mathau eraill o gŵn yn gweithio.		covost	1	0
f2ecddb4fcaa49816f8e1ee40275fabdd20883f81c4bdeb045993109f55271c9	Ymgynghorydd gweithredol gyda’r diwydiant rheilffyrdd oedd e.		covost	1	0
f2ee38a8802d02bb702268e4e52b2576f287e8f0defd5a71f822b128028dec1c	Dyma'r porthladd pysgota tiwna cyntaf yn Affrica.		covost	1	0
f2efd2a168431cd3d293702088c41caaf9b312f12ee040d4b64e5eb33b559fa3	Mae'r cwmni'n chwilota marchnadoedd byd-eang ychwanegol ar gyfer ei nwyddau pysgod.		covost	1	0
f2efde31d207a5b693b9b4b4c9187450826669fb73e767dbbf3dbca6ae92552a	Mae wedi’i leoli yng ngogledd y wlad.		covost	1	0
f2f095c8f4fa26fc1e09db966553c73695bcba1993142788d61d468a2883d599	Yno, siartiodd yn siartiau radio'r coleg.		covost	1	0
f2f1c0a204d65f227fb3c3b5268ec3539ec78643f10959cf48af372c3701c5ea	West yw’r brand sigarennau ail gryfaf yn yr Almaen.		covost	1	0
f2f1c869c3429345e44835f119fe5eba97ce99607a36e0c60770bfc0432aa96c	Cafodd yr albwm wobr blatinwm bum mlynedd ar ôl ei ryddhau.		covost	1	0
f2f257f056531199cb1d46a4afc8d2d8d6d8f4394be4321ccefe8810eccf58f9	Bu gan y ddinas boblogaeth Iddewig ers dyddiau’r henfyd.		covost	1	0
f2f28b31b7f3a8f4f1c310f37a6ca52888c80d4968c677f7769ddf5196faf5d0	Ni chlywodd Haig hyd fod yr adrannau’n symud tuag at y ffrynt.		covost	1	0
f2f2be765359fc405789e4bebbb49ba6c182b2747896938e2dac3635c7a59241	Plant mewn canŵau yn arnofio i lawr afon.		covost	1	0
f2f4558a747218548d147c0e11f401589baaa9bb26f6f598ee847267b3e22455	Mae sawl amrywiad o’r cylch ymlosgiad graddol yn bodoli		covost	1	0
f2f4f2789446d07498638a90474a2138fa89464e2b0b24c555a56fcd66ba9586	Mae criw o bobl yn cerdded rhwng dau fwyty ar stryd dinas gefn nos.		covost	1	0
f2f53d6367154d1ca8c39823e2d5ad37bb3fafb66ae755c11542911cfd4dd7f0	Roedd ychydig yn ormod.		covost	1	0
f2f579d28fad3c8f3ed1622dd6f23034c3ff38145276a02d1da4f83be27bbae7	Datganodd fod ei farn wleidyddol wedi newid wrth adfer annibyniaeth i Estonia.		covost	1	0
f2f601f5cc9d4dbadccfb5d66d5063dd04b295374a1ddf22e2e141769df4408e	Mae sgïwr mewn trywsus melyn yn mynd i lawr llethr.		covost	1	0
f2f69d64eb369afb18ed67116013e58c0518431c174626c04476c66e0b56313c	Mae dyn mewn gwisg pêl-droed coch a helmed yn edrych i'r chwith.		covost	1	0
f2f718e5208a398f38bf1dd5b52c32f1336a501472494853755e658daf50022f	Merch mewn siwmper goch yn eistedd mewn porth bwaog		covost	1	0
f2f7a9b0308deadaac0378675d985f5f9e595067634ce2f4884fd56cd9a71f63	Wrth raddio, fel cyfreithiwr, bu'n ymarfer mewn meysydd troseddol, sifil a masnachol.		covost	1	0
f2f975ddb793e28fe2265978dface3f80381edec3c4ac27acd3c26c200e983ad	Fodd bynnag efallai na fydd aelodaeth wedi'i gyfyngu i dwrneiod cofrestredig yn unig.		covost	1	0
f2fabc075931c04ec61e9f2ecbd798ad74c6c233c6efb7fcd58b01c70653c065	Fe dreuliodd ei ddyddiau olaf yng Ngwlad yr Haf, Lloegr.		covost	1	0
f2fad05de02ba4da1977174acddf0946b6ccf4f0f1362c61387f840963b18a5c	Cyrhaeddodd rif un yn ei seithfed wythnos a derbyniodd ardystiad platinwm dwbl.		covost	1	0
f2fad0b4f65b017e3fcb06da7dbb4489a4f8b6829cdb99b202efb201010df41e	Mae ysgol wedi cael ei henwi ar ei ôl.		covost	1	0
f2fadf5221362cfa6c74b957225a619fc0bdd029aef7dd1d996e0837cf3f4213	Mae gan bob dull lawer o amrywiadau, gyda manteision a chyfyngiadau unigol.		covost	1	0
f2fb6576bb702dc63fee1982099b25558c68355cc17ff905deff46b7afa7dc29	Fel mewn llawer o wledydd Lladin Americanaidd eraill, mae grawn yn brif fwyd.		covost	1	0
f2fb8895783c186403e68be355a5317a4096cd03826e7b58ca4ef4dc564acb46	Mae dyn â fest diogelwch yn penlinio ac yn glanhau'r briciau.		covost	1	0
f2fb93819f6ff72169a6b772df351683fc13dffe40d8d20198e50ab90a3836a7	Nid oes mamaliaid morol wedi’u gweld yn y lagŵn.		covost	1	0
f2fba1c59be883a8fc08ab498ba1e2bd8a9ea01b6187318b22da37de72a583af	Mae ci brown a gwyn yn neidio’n uchel ac yn dal pêl las.		covost	1	0
f2fc60fb789659dad12026a6745fac2f1a731029c1e873ef2a5f3bbdeeb3c44a	Fe syllodd, gan gochi, amau, a distewi.		covost	1	0
f2fc6e71bdd7cf2b68bc9357fc467051ba8bc65782ec4b06a8281eba7341fb03	Fodd bynnag, nid yw hynny at y diben presennol - mae ystafelloedd eraill.		covost	1	0
f2fdcce332cb3414d21944e12439baf3819efd0bebd5c5baddd83c70a7001ebf	Mae'n hurt bost ac yn gweithio drwy'r nos.		covost	1	0
f2fe5ec2447219d11ba09b834f848da7988effb9fea5babe219a903f75801baf	Nid oes gan Armenia lynges gan nad oes môr o gwmpas y wlad.		covost	1	0
f2febd1c015794eb61a55afccd684cb0b66d9859c32852370ba75452179ac174	Roedd ei ysgrifau'n delio'n bennaf â systemateg anelid ac embryonig.		covost	1	0
f2ff30993d6807373db9b4feeb5471c0721fe0a0fd40dc1201989b8fd7a3396b	Yn yr ail gêm, sgoriodd ef bedair gôl yn erbyn Tref Abertawe.		covost	1	0
f2ff4bc8e94e1e90b5b3640102ef1b8468154dbb31c8319635c4ff4833f96eb9	Mae'r Iseldir yn gorwedd i'r de ac i'r dwyrain o'r llinell.		covost	1	0
f30016c04af99790e309b8fd51ef760d25420150deb1eeac2ed385ac1a3db46b	Roedd y camera canolog ar gyfer siot lletach.		covost	1	0
f301384e7edb1bb1250bf9f93bfe3a97397125e4fdaaa2ff9dd7fe111eac05e2	Mae athrawiaeth rheolaeth dan do yn eithriad i’r rheol hon.		covost	1	0
f302c825da96fa75567106f49d1b86586c49735cbf5a43cfde88a19a26a76e29	Dim ond newydd ddod i fodolaeth yr oedd y Goruchaf Lys.		covost	1	0
f303060b2e3e3f3797981a13a215bf3d98f941bb4fc0f0157320d22138f0d0ea	Cyflwynir yr wybodaeth hon mewn crynodebau o'r llyfrau mwyaf perthnasol.		covost	1	0
f303c43d809f92f9103a9429258af667962580db3efbf52e80720b3889caa072	Mae plentyn yn edrych ar ei hadlewyrchiad mewn pwll o ddŵr.		covost	1	0
f303dc7f62487bf10331b2b2bcb1df1c9c406df0cd58248540f8288924b4b0bc	Mae hon ond yn enghraifft o’r egwyddor dwll colomen.		covost	1	0
f3044ba02045549e44eb01d81a3137a1e41f4d7cee3901fbce862af19f72947c	Dangosodd hynny o'r de gyda.		covost	1	0
f304f50bcfc432b759968421fa1bef1ca9011dfb4c51970f7fea810f2942b100	Roedd yn fardd, yn bencampwr y cenhedloedd brodorol, awdur ac actifydd heddwch.		covost	1	0
f30706b2349dc7f8e92d392ceb853e52fd7a7806f158747d1d6e20bffd9bae96	Mae dyn mewn crys melyn yn ceisio perfformio tric ar gefn beic.		covost	1	0
f307c82781ebda0f6c59f983cf0bdf519f2df8ac383b08903fd62bcded0cd7d2	Ers hynny mae hi wedi ymddangos mewn cyngherddau a digwyddiadau codi arian.		covost	1	0
f307e5786be90c9150e5416d9c73400f9087a4f5d04a1909116e52b3c56f18d7	Mae'n byw yng Nghaliffornia gyda'i deulu.		covost	1	0
f30817fa89bc3113112cafcf4763b18f741a0713d93edd7351716a27ecb273a7	O ganlyniad, ni welir colli golau.		covost	1	0
f30b3af8d15d6d10f5595c330ea359592aa1e9e1665ba8b31ea8cb6462d3ef36	Mae'r rhif atomig yn nodi elfen gemegol yn unigryw.		covost	1	0
f30c0a68c3268847e68903953ecde7aaac178876dae21cad3276e24ec3f2ca16	Mae'r gymdeithas yn trefnu llawer o gystadlaethau allgyrsiol rhwng ysgolion.		covost	1	0
f30c973c8167c58ea753eea3a1a20ab5b7be4ee3605e466e6f1b44e762f11a93	Ehangodd y rhan fwyaf o anialdiroedd y byd.		covost	1	0
f30daa1317704b5a04a7cc38397ca94a4ea3a26b700dd84dac905c1fd30e08e5	Mae’r enw’n cyfieithu’n fras fel “Y Santes Fair y tu hwnt i’r Dŵr”.		covost	1	0
f30dee37c8778061eb9187af7db99d8937099cd48a26989aa89bbf766c7de2c9	Neuadd Enwogrwydd Chwaraeon.		covost	1	0
f30e7868b66a9829ed22b543718a4dea0241fea12d5c0a5b48c50249e37d075e	Plant yn chwarae mewn maes chwarae.		covost	1	0
f30edcab9b6bd7c9064d0d75ae6a8158a480951fdb2cc211e4cb1f40dc740fb3	Yn ystod y gaeaf, newidiodd yr unedau hyn, fel gweddill y troedfilwyr, i sgïau.		covost	1	0
f30f100553b7ab06e99cfeda5fc994c4d55deec8cefaa0615e06db072765dcb2	Mae yng nghanol arfbais Croatia.		covost	1	0
f3106a3a0eeef8651d219b7ddfd344d31aef5cd030ff225bf785710f0f73153b	Roedd wedi'i dagu i farwolaeth gyda'i sgarff ei hun.		covost	1	0
f310d3657b97442f04bbaa6ec41d9995a1f4813860446cff68bcc3804b59d23e	Dysgon nhw’n gyflym sut i ddefnyddio’r arfau.		covost	1	0
f312dbf88149f0f4cf6a55f185a9c568fa07a93f9d6c1cbf1592ce0cf54d2bc2	Yna, maent yn reidio i berfeddion y nos ar eu beiciau modur.		covost	1	0
f312f4ed3bd9e39db17854fc92894f13acede0e4aad9e84593a397333298a312	Cytunodd Morgan: “Fe fyddwn i” yn eu gwisgo i ysgarmes.		covost	1	0
f3130cd7fbb3c2e9229c445b3b9f1ccdc4bda46210a02ee4d6d7d9f680957fcf	Mae enghreifftiau eraill yn cynnwys damcaniaethau cyfatebiaeth mewn topoleg.		covost	1	0
f313ce55cf156d5ea6f48c909285adb2a96f6f1ea6ea8bb8929b08a33a2e42ff	Mae dyn heb grys yn cerdded drwy ddŵr hyd i’w glun.		covost	1	0
f313d8469debddf88ea5f69df3f31f41234fabdd9d557c49df4d52c29d4b8ac5	Mae eraill yn ceisio ei gyffroi.		covost	1	0
f314527255c7df97c27bc78610f8465d519310937e9424517227a4dd97de1d7e	Mae sodiwm hydrocsid yn gyrydol.		covost	1	0
f31564a90809ae8074ddb7c96947bef8e062ec68d098baf39b5e3c27f00cead4	"Gellir lleihau afluniad siâp trwy ddefnyddio fersiwn ""bylchog""."		covost	1	0
f31643149fe99cf3cac91abae4dfe2c8172d91adaee0dc3ed439886b311f0728	Mae hyn wedi cael ei helpu gan fuddsodiad o’r rhaglen Amcan Un.		covost	1	0
f316b69dc29cc47b708f4e8e1e8755f8ab2e3fe9c59cc152c5a62a3c422d107a	Gellir rhannu gemau chwarae-rhan arswyd yn ddau ddosbarth mawr.		covost	1	0
f316bd633b8243f1ff101d31b211a7e5e2f2ba5622e99aaa999b2acf7d9c294b	Mae dyn yn eistedd y tu ôl i gasgliad mawr o gynnyrch.		covost	1	0
f316fa3d81ff3d8221e5eb60e4663be7d94da8d194a9651f0cb60589ec915b16	Mae’r gorsafoedd i’w cael ar y Llinell Arfordirol Orllewinol.		covost	1	0
f317e9686a0094ee4908e686f18e00c24eb9cf4a3302affa0989a26c89bc619a	Byddai ei ddylanwad yn cael ei deimlo dros yr hanner canrif nesaf.		covost	1	0
f318823c44d344a34c5b4982cbc81e1b3ca4c5bf220cf9954a1876850f309779	Cafodd y ffilm adolygiadau negyddol ar y cyfan pan gafodd ei rhyddhau.		covost	1	0
f31896495533148ddcc2405b00d3f2530dadd3174374a626701ebb52766c5fce	Mae ei dechneg yn golygu gorchuddio gwaith llinell pen ac inc â dyfrlliwiau pastel.		covost	1	0
f31901c768793d2fae4d1547e0c7064b90257faa40234a8728a878f5a6e10fc8	Mae eglwys y plwyf yn yr anheddiad wedi ei chysegru i Sant Mihangel.		covost	1	0
f3193818555a3c5241e758c6b577074bbde9c3a3ccd80b3011143c04fc65f933	Dyma’r catalydd iddo newid ei fywyd.		covost	1	0
f3194dbf8adb8d9577effdff4adb5655d6df3ba16d4bad72e3d37c0f113fab26	Nodiodd tuag at y llyfr.		covost	1	0
f319b43f4f90e8a212fa539172637d204dc2ea3fdc04ef07de22c4289268af15	Disodlodd pyllau glo, gwaith dur a ffatrïoedd tecstilau gartrefi fel man gwaith.		covost	1	0
f31abce25df5359294a508b7569fa891e2517a2af79abdd817e7cfd9dde36849	Aeth ymlaen i ennill pump o saith rownd derfynol cwpan i'r clwb.		covost	1	0
f31b722a513f1db4dd1a2edec900c4ae2e1e841146412c943782f4a6c24ab7d3	Mae’r tir wedi cael ei hawlio’n ôl yn raddol dros y canrifoedd dilynol.		covost	1	0
f31c643f1a4aeb1a06e58201de2be84bfb9d90a5da31f83d0d33ddaa9c07603f	Roedd ganddo enw hefyd o fod yn gefnogol i hawliau menywod.		covost	1	0
f31e4eac62089e8353f72ea9c827209a24501f7e3b4407672ae8f96127f437b9	Mae'n debyg mai dim ond un a wnaed.		covost	1	0
f31f8321a03fcde46b4e51891e6770af710c698edfe8efb8a5369324554dd308	Methodd, yn rhannol oherwydd gwrthwynebiad Parti Democrataidd Serbia.		covost	1	0
f31fca99848d262d2fe9037592188fcd5fb9c3dd1060a63abfdac2880ff96ec5	Mae menywod ychydig dros eu pwysau mewn bikinis yn chwarae ar draeth.		covost	1	0
f32089596da818ed0f58c87657033a55e86cff6bcfa7e296e55e576512d2d19d	Mae gan rai ddyfais neidio i fyny, ac nid oes gan eraill.		covost	1	0
f3211c8f5be98fab000f3ad757b7c3079819c091b558b9f26a5b41b8a1292e2d	Mae pob modiwl yn cynnwys dwy daflen beta fach a thri bond deusylffid.		covost	1	0
f3213dea7f9112f439fc9094f09cff2d673e112d3e2ebfab058999389a140528	Mae’r fersiwn hwn wedi cael ei recordio.		covost	1	0
f321459a968a23c44eac6b837b0afb959a4a97f2e2ff8b132a449bd0ab98b18d	Coesau'n flewog gyda sbardunau'n absennol ar y tibia.		covost	1	0
f32162a5714c65c3b7f0e56bdc35066aa71e54e8135132778991b1315d95bf32	Boed yn gefnogwyr hip hop, metel neu arall, dylent oll sefyll yn unedig.		covost	1	0
f322a467461faf02dcf7e8d182cf2e91a28f42fcc3253efb91493b5b8c676851	Mae pob pib wedi’i diwnio i nodyn penodol o’r raddfa gerddorol.		covost	1	0
f3230a073d7f1eaa398048d45dbc57957b99756e65cafea67392478fbb9f06a0	Mae eiriolwyr dros reoli gynnau yn gwrthwynebu'r gwelliant ac wedi ceisio ei wrthdroi.		covost	1	0
f323edfb3e300772796726d74c60617edb0adfef79bac04c49a4d2420d5414b2	Ef oedd y pensaer cofrestredig Affricanaidd Americanaidd cyntaf yn Nhalaith Efrog Newydd.		covost	1	0
f3243e355fea8684a5ce984c231604191f77e02dfabbcfaa32d35f838a9a0924	Mae ffosffad dyfrllyd yn bodoli mewn pedair ffurf.		covost	1	0
f324c6f7f56c0b877adc409482117fcd84831cc49ac591b49485a269f6d20c18	Mae mewn cyflwr ail law ac wedi’i dorri’n siâp octagon.		covost	1	0
f32554d9365c094bdf5cdfec464a732d0ae69ed96bd590a9ea34da4ae04032af	Dyfarnwyd iddo gymrodoriaeth i Goleg yr Holl Eneidiau, Rhydychen, hefyd.		covost	1	0
f3258abd150185618c8ca03ceb0cc6ff91338268c86e8c03554c98e7096607b1	Roedd hynny’n ormod i’w swyddogion uwch.		covost	1	0
f325e8b12e85312a4a4fb0691667c09b8c41370a5ff85329a2022d25725688ee	Ar yr un pryd, fe wnaeth lluoedd America gipio Manila hefyd.		covost	1	0
f326cf0e7d3b581d388ceb1918cf2c22c78da4d6383ee403ad8ae851c2bd4e6e	Cafodd ei dderbyn i Oriel Enwogion Teledu y flwyddyn honno.		covost	1	0
f3274901e834f15cb72d99baf36931e56e0586aedceab34ba544e4eb820f07c7	Pedwar ci, dau yn frown a dau yn wyn, yn chwarae yn y gwair.		covost	1	0
f32783da18f3945895a023b2d167410b0d599ff3b20699e0050c9d435677af08	Mae lliw cell yn dynodi hanner bywyd pob math o ddosbarthiad.		covost	1	0
f327e7bb81f81888da33247aba6a55095de0fbd067d6f3678072973726b3120e	Lle mae dolffiniaid yn nofio ac yn neidio trwy gylch a chanu cloch.		covost	1	0
f328671dc9ca5748a72d93821a9e9ac184e432ad6dbea7ddd480d92be55e99a8	Mae trais y Conclaf yn codi hyd at yr eithaf.		covost	1	0
f3291eb4da42cfc744a92327a7f50d502a8c2c5a6cc233bd3752be20676265f9	"Mae enw'r offeryn hwn yn deillio o ""charamela"", y gair Portiwgaleg am chwythgorn."		covost	1	0
f32964ceb19a0087f66c85a95af0f164f1af277940a3ccab28b50759f0b74a4f	Wel, yr ateb yw... A lo.		covost	1	0
f329b5bd79d9dce137518eadb0006cbebd3b3f7d30bb54b2841a8c377533e7a4	Almaenwr oedd ei dad, a’i fam yn Wyddeles.		covost	1	0
f32b808dcdd4e318adff693efeaf924ecf353e2b73cf70a21066eb58fb21ad06	Hwn oedd hefyd y cyfanswm pwyntiau isel yn hanes y Bowl.		covost	1	0
f32c5ab9c783b2939dd615a337b073bcc725e9d954639a666572ccaa13ad83a3	Yn ogystal, sefydlodd Newton y deddfau ffisegol sylfaenol sy'n llywodraethu dynameg mewn ffiseg.		covost	1	0
f32d1277748a20c6a3834d5566cefb047fac2cebe2dac248b2c800c4d52e4b22	Gellir cyflawni effeithiau tebyg hefyd gydag effeithiau hidlo digidol.		covost	1	0
f32d294f6c8fc28f4d1aab70937e43f7c931047743fa2fb4567aa9c1d0bd8008	Nid yw'r tŷ yn y dref yn barod ar gyfer ei derbyniad.		covost	1	0
f32e37e2d94129423a8968fbfc90b1c39e0549ba7d80db0a135b14e7964cb14d	Dyn yn siarad â thorf mewn cyfarfod		covost	1	0
f32e80946dbe2b6cab723e5a62e9dca51fc2a3c544d5730921b1bf37ce36d05d	Gwnaeth hyn hi’n anodd creu offerynnau allweddell a oedd yn ‘gydlynol’.		covost	1	0
f32f84379a4383f75a2075ecf7fd4cdfaab632baf2c8df77c05500e4a4039560	Wedi'r ymladd caeodd ei amffitheatr, ac yn lle hynny rhedodd fusnes hen bethau.		covost	1	0
f32fb995818c5b83c5343e84474ba9e9570e3ed42c3458fb9fcd94d76a374dfd	Bu’r prosiect yn ddadleuol dros ben.		covost	1	0
f32ff09ef4717f30bf4ccebcc75989ff644b6eb882083aa8e0ab913b7fd56857	Fe’i dychwelwyd i’w genws gwreiddiol yn ddiweddarach.		covost	1	0
f33050ce0627303f5cb68e75d2b1bb6f8d8a1e8e4657f2009a62609e4cfeb2fb	Mae’n dân ar fy nghroen os nad ydw i’n cymryd risgiau.		covost	1	0
f330795b028acb3df9ec97dd53fbd04d7287195834a91d0543e1034e0215ff8d	Pan oedd yn dair oed cafodd ddiagnosis o anhwylder datblygiadol treiddiol, math o awtistiaeth.		covost	1	0
f3309bb4fe7d2613ce2457cc25f1797fcf62f70378b8a4daf95b331ceee12443	Yr enghraifft orau i aelod newydd yw'r trafferthion sy'n wynebu treial troseddol.		covost	1	0
f330f508ab27f9f4532452d1cf2069c3e987d626318d46a8f466c1c7ce06d51c	Caiff y mathau hyn o declynnau eu darparu gan beiriant teclynnau.		covost	1	0
f331153c2aff47aa38f332a0941831cc53a6348192a1a393a4ddf6ee2c1222c0	Mae’n rhaid i’r glotis symud i’w hynganu nhw ac mae ganddyn nhw sain stacato.		covost	1	0
f3334e0c34dc1779047937798b4de1446d62d59cb22d3aeb00068f6d46242b31	Roedd rhai addurniadau ac elfennau o'r ystafelloedd presennol yn perthyn i'r hen dai arlywyddol.		covost	1	0
f334bdab2708053ea05fc1e052a70f49c5e66045216065f75e27c04358522b8b	Mae geneth ifanc benfelen yn dringo i fyny craig.		covost	1	0
f3356f213ab37a1ed8459adccf9c042766800cf79ec3c8316192927cd2b38dec	Difrodwyd pedwar trawsnewidydd y tu hwnt i adfer, ond ni anafwyd neb.		covost	1	0
f33588c1a7a6111cd049aab1818af461e272ad561b9a537fedcf928d1b55c6d8	Boddodd y criw cyfan.		covost	1	0
f335d0571c3005dcd736ef6e840c66b33c784735964547c7f081420f3549da57	Ni roddwyd esboniad pellach.		covost	1	0
f3361c92ca909299c79e5f2423f932d5c6933334d37d111c289fbfd0d765c9d0	Mae’r neuadd yn arddull blwch esgidiau.		covost	1	0
f3367dc0c8b09b789cf8030bc843fd59163966767db8718a65d03154211ccf6b	Gyda'u holion bysedd ar hyd y lle, fe wnaethon nhw benderfynu rhedeg ar unwaith.		covost	1	0
f336f09d8672f70a3c0fb848db72fb6ada88285154183ecd6f35522ac4be5b7a	Mae amrywiaeth o fathau o gyfeilwyr ar y farchnad.		covost	1	0
f33825389667671549c421f53179500f5d11fd0c74b467b6a47903935788778b	Cynigiodd yr Unol Daleithiau helpu rhaglen niwclear Ffrainc.		covost	1	0
f33867dcbfe19c0a7ab9af35d2d2eec8a2bf5bd8e39113111e8d5830aa03235e	Gall hyn wanhau effeithiau mecanweithiau tawelu genynnau sy’n digwydd cyn methylu.		covost	1	0
f33a0a231c57fbc80e39f51a433b071b2b0adaf3f9e1ccd8192fe982a7795203	Grŵp o bobl ar gei gyda chwch ar ochr arall y cei.		covost	1	0
f33a1f7c7cd6f04a50aa58dc3bb176b9977cb966a989840ad2b43785ab91b0d5	Dau arbenigwr gwregys du yn dangos symudiadau karate.		covost	1	0
f33bd9d8a090d621b189e351d5a4568bbc5283069086f125ac048d3a71855b87	Ef oedd y brenin Hwngaraidd cyntaf i gefnogi cenhadon Cristnogol o orllewin Ewrop.		covost	1	0
f33bf8db8020e7c7ff3321cbb73b9144958de23859f9f5fa63aa6c5429814a08	Yn ystod y canrifoedd canlynol, bu sawl brwydr yn yr ardal ffiniol hon.		covost	1	0
f33c24b8672644612e133fa0740f2c7f2440387d310c029d4b33e31fd56237c7	Profodd weledigaeth sylfaenwyr yr Ysgol i fod yn un cadarn.		covost	1	0
f33d0f8eb09defa5c87616fd6e830a538c3cd0454b4cc89968675a82795d5b29	Roedd ei thad yn atwrnai llwyddiannus.		covost	1	0
f33e1d1bd1f5020278273165f9268a90a47835e626e75a289e9d533d61d6a7a0	Mae'r tai yn y Stryd Fawr yn cyflwyno ymddangosiad traddodiadol.		covost	1	0
f33e1ffdcc37672a54565bb4f127143b9203c29f25c56a4628fec84b501155a5	Felly mae hynny wedi setlo.		covost	1	0
f33e8d54553fa3d02fd36973834f3a585d7d94d48c5243ace9a0566fcd50fdfc	Mae dyn yn rhoi cyflwyniad powerpoint ar fwrdd Smart.		covost	1	0
f33ebad7f27b91876b330d0963f88f032277241f7451a1a814c1cd821d374770	Mae’n gallu bod yn anodd dyblygu’r nodweddion hyn heb y cyfarpar a’r defnyddiau cywir.		covost	1	0
f33ec152145126a9dba2999bdb6221e0028b5ab28b968c5e954970acf690ca42	Mae'n gosod y derbynnydd yn ôl yn ei le.		covost	1	0
f33edfcb314390164681ad46d1e5c0329285a6b53a41374b618c4925bb3a54ff	Mae ef wedi cadarnhau hyn ar ei sioe radio.		covost	1	0
f33f0c0582c55a6574da08ee7a33a0e42f381d2268a8936046fa934ed75abca2	Fe ymddeolodd ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
f33f622bcc6acff67099910cc762637a91893e9579ae01a650d245d1ab30b664	Yn ddiwylliannol, fodd bynnag, mae'r rhaniad yn fwy amwys.		covost	1	0
f3406c5357be8aca37375455bc57d1acfc2bd76b09fe3e249af5b24114d53622	Mae’n well gen i, felly, lanio yn y nos.		covost	1	0
f340b905b12d99c4a6813f1f12828ee7cb645f6b5212a66980ab36515cfca4a7	Roedd hyn yn anghyson, meddai.		covost	1	0
f34146a3e8ad44d27910b9093fce5674b6b11cbebd8bcefcb15186e4297d1628	Ar ôl iddynt symud i'r trigfannau, dychwelodd y llongau adref.		covost	1	0
f34191d63049a3bbc1260830b017218c3e28f487275edcc89820de3047a7a1d3	Mae dyn mewn cuddliw yn dysgu dosbarth.		covost	1	0
f341cec7590d5f00d82c7dc288da4f4ba89c38c49923da7afffbafdedf07ea81	Nid yw gair-cychwynnol na gair-terfynol yn digwydd.		covost	1	0
f3423ce6a1cc7ed9f7f6ac0ab2531e2b0360ad535d19030caeb69ad21daa97fe	Er yn gul, roedd ei fuddugoliaeth yn gwbl ysgubol.		covost	1	0
f3435e10765522d8997216fd126a098328132d814e2b82a733e12f7f933eb713	Y prif weithgaredd economaidd o amgylch yr ynysoedd yw pysgota tiwna.		covost	1	0
f3435f3762f1c3d5231d6cc663cdfbce7d651b5e7ef89f7929d5b825482a72ca	Fe'u gelwir hefyd yn lleoedd byw un ystafell neu'n fflatiau stiwdio.		covost	1	0
f3442c946db2b5c2a6155a05672a3a55029a20f974e0d1dab5ca31f3ae9a3399	Bu farw rai oriau'n hwyrach.		covost	1	0
f344ed5f63c6a1f17a2f6a33bf9dc9667b48e98cbea3e95e8d79c676f950f79c	Mae gan y cymeriad gameo yn y brif stori hefyd.		covost	1	0
f34568d6a9c96fb6294d5c37a178ca6fd6c9e2eb658375ff5be83d2596f130c8	Gyda phob buddsoddiad, mae yna elfen o risg.		covost	1	0
f3461e6150993d04194b498349ff5ddaa66fa86005fdc8fabe6b2f24c9ffc2f6	Mae dau nodwedd o wall cymharol y dylid eu cadw mewn cof.		covost	1	0
f346a8a21836d9e2c5ac5903ae09f0390b9ba395ee318ab7e13705e235ea9db5	Mae'r gaeafau’n aml yn filain gydag eira dwfn a thymereddau rhewllyd.		covost	1	0
f3470fc8bae8248103521f33356d8763e63e0cdff832d29beeb387f4d3bbddcf	Mae’r gystrawen galw dull ar wahân yn dal i fod ar gael.		covost	1	0
f347d7ed4cd4410775798a3a72191d68d3509cbb0c81864908868a202873bacd	Da bachgen yn gwenu yn eistedd wrth drol ffrwythau		covost	1	0
f3484368cf9c8b39bb9c94b536a2a91c2ab34a4f468dcb6f9821a8f5e4e6cb10	Hyder yw beth sy'n ei wneud.		covost	1	0
f348604b3d27020f0743f6626f23d856694c23fe8bd6a51567395882b074748f	O’r coesyn tyf dail siâp cleddyf, gydag ymylon dail cyfan.		covost	1	0
f3489f9fbd7026b914425093b24cd0c296e1f17cd21c89b85e293fe6a424d209	Mae yno hefyd biblinell ar gyfer tanwydd jet i Faes Awyr Manceinion.		covost	1	0
f348afab9f123aa347934fec294a77f35ecf3b2cc3d9cfb7739873a730290f14	Mae hefyd cyfraith a threfn.		covost	1	0
f349a353f3bd014ac06de6d6d3a7cb855326723e358e0615b007cfb103ff8cf4	Ymddeolodd fel Uwchgapten.		covost	1	0
f34c8531ff16e9907de80577ff825f90e23fcc1238578eca72c998c87c6037e7	Roedd wedi ennill cap unwaith gan dîm cenedlaethol Yr Alban.		covost	1	0
f34d2a35b2226d06eb734dec445cb1b8c57a3e8e085f0d4fb611684cb5b58192	"Ef a ddywedodd ar yr awyr: ""Sylw."		covost	1	0
f34d674f4cb8c758eeb82105732c38b11ec9053f5351d584c8c06a055b1f1b3b	Roedd yr ystafelloedd wedi eu llunio’n foethus.		covost	1	0
f34f7431cb830721f0ccd8a94cc5e5defef292e18e17aa7b214a322b9de40256	Yr adran hon ddaeth yn Israniad y Dwyrain.		covost	1	0
f350bf3884e44f96ffec5fc72126df4ad3d3bdd4af7d81075ee6d803eac4fc24	Mae pob segment yn rhedeg pum munud mewn byd wedi’i gynllunio o’r newydd.		covost	1	0
f350d32e04a6f8a3cbd838f8b3334c535d75386fdbfea0128c194fcdebdfe378	Oherwydd ei uchder, mae gwyntoedd cryfion a niwl yn digwydd drwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
f351698e575dbd5509a3ee4652629d03fc4a572c1380b8fc25265c287af2ad3c	Dyn yn sefyll wrth goed yn gweithio.		covost	1	0
f35344904c6ca706c97e76fb3f631bcbed1466da8b63b92b49437e4a4d1fcf67	Ymddangosai’r stribedi wedi’u gosod allan yn fertigol, gyda niferoedd amrywiol o baneli cyfeiriad cymysg.		covost	1	0
f353a8ab45b08eece971913b642df6847fd7d8b3525fbc78f22ca103f3c843b3	Bum mis yn ddiweddarach enillodd y fedal efydd Olympaidd.		covost	1	0
f3540bcd428de9e889f41bfc544509a9834196aeaed2670c6f98eee72ad7479c	Mae gan y parc amwynderau megis heicio a mannau picnic.		covost	1	0
f3540fbe82ecbf6c0af0315236615b8aaaed594a3c4bcf6df9f388d9e59b9703	Dyna fy nghombo ar y dde.		covost	1	0
f3541a1a35d929a4c272b277c7747651122e3f9e58a9c75d2ff2313becee6741	Roedd y digwyddiadau yn cael eu darlledu ar draws pum sioe yr un.		covost	1	0
f3548bf47e701badb93886be6bffff6ab50db8f9a6eeb1a008e15fd05583602e	Mae'r cloc yn tician.		covost	1	0
f354df8b0059ef2408f1fe9b0b29f22369ea7e5b40aae023f3e57f9623bbe248	“Wel, rydych yn gwybod eich bod wedi,” meddai’n ddistaw.		covost	1	0
f354ff099d245b73f3976543d81c14d9b349740b69cd904661d000684fc5334a	Mae’r Bwrdd yn cwrdd ddwywaith y flwyddyn.		covost	1	0
f3550f571a72d3f8c8eb937e3f1886efecc1d238bdab71122c27dfea57ee64b7	Plentyn yn chwarae â dail ger y pafin.		covost	1	0
f3554e619056e9f7fcedc3fd0028f845309bec03b743539a220d2cb64be68aef	Mae llawer o grwpiau diddordeb yn ymwneud â ffurfio deddfwriaeth cadwraeth pysgodfeydd.		covost	1	0
f355816c48c0ea02b955db1ad0f79df6c3193920bce00d321b171f6a9d72692e	Gall organebau addasu'r amgylchedd mewn sawl ffordd.		covost	1	0
f35581eccc9c8e7c1922161f8125820400c5d7ce67f153e9b31fc643417b776e	Roedd y cwricwlwm wedi’i ddylunio fel ei fod yn ysgolheigaidd ac yn ymarferol.		covost	1	0
f3569d313c2e3684ad66abab5b0d7515976d23bc6b3576b83e47f3cc1cbce333	Wedyn caiff yr allwthiad ei ymestyn er mwyn ei sythu.		covost	1	0
f356b080b0864152eeba29c9d1ac9cd78b63b4082a17d936f18ca81752002066	Mae criw o bobl ifanc yn sefyll ac yn bwyta oddi ar blatiau papur.		covost	1	0
f35724e100c2e487baaf5d01d28a76c4e5b4680f35932495929587144c1df4a8	Mae ei waith empirig wedi darparu man cychwyn ar gyfer troseddeg ar fenywod.		covost	1	0
f3590f98e3eaa36d71aa5757690c69fa6b1d5cdf762049f3e34154dfbf08061e	Mewn dinas boblog yn Asia, gellir gweld pobl yn cerdded i’w hamrywiol gyrchfannau.		covost	1	0
f3593c70e5f60dd7c50dac34a3f80c23ade33c79fc377be1c9e8bfa1df8949c0	Mae tri math o ysgol nid-am-elw.		covost	1	0
f3595bd8a89e799eb8a52ff2538b6634f5f4b435ca3ef5a7335ae7f192985730	Mae merch ifanc sy'n gwisgo glas yn neidio i’r awyr.		covost	1	0
f35988962a958774894eca66267125c6807bddcd36beea623d144e389dd48ec2	Tila fu gwerthiant yr albymau, ac arhosodd y ddeuawd gyda’i gilydd.		covost	1	0
f35b6951dbcf7c4b381de554c9650e4353b97366f0f47ffccc51a76f1dd7ca97	Cyrhaeddodd y sylwadau’r wasg genedlaethol.		covost	1	0
f35c13d580a4d2485a3aab2927bc4f1c78c65d691d54b835f672a93df18b6dde	Mae dadlau ynghylch ei darddiad.		covost	1	0
f35c76cdb3f309909d07ea873bae23f5b414695475e7268b86c4824b9b7b1f30	Mae sawl dyn yn gweithio mewn cawod o wreichion metel.		covost	1	0
f35d0f8a924f88f74307366b3ab57b3fbe03804a9200878bcfa66fa8ad311e28	Ar waith, nid yw'r rheol hon yn cael ei defnyddio byth.		covost	1	0
f35d80fb8a84b821fbdc2136bc23be2513cd17101a7acbbee55fb19f63a77b77	Y tri math o symudiad yw capio, cloddio a hollti.		covost	1	0
f35d8cf689dc8d2ae7167457d3a0db3eeba846f07137522b0a26419882b18ce6	Ei fab cyfreithlon hynaf, y pedwerydd barwn, a olynodd ef/		covost	1	0
f35d9f5493bdfba386b49e301e4159adaa095afda9f9ce398b3238e0c1482f4f	Rhoddwyd sylw i hyn drwy burydd aer ïoneiddiad.		covost	1	0
f35e51312fe792ba840a97c53442d362afc5d92402baf78fa19935df5b311177	Tri dyn yn edrych i gyfeiriad rhywle pell.		covost	1	0
f35e835b28f2d60cc600f781e32ca2e4dfffc24633fb5249c80cbcf2d1a9e840	Mae angen stripiau agos at ei gilydd er mwyn panelu neu blastro tenau.		covost	1	0
f35fa0a86256f69f9cf3a8d47ec20a33dea945276a2501df3fbaaa3b8023f236	Gall rhai gwartheg hefyd fod yn hyn a elwir yn “uwch-ledwyr” y bacteriwm.		covost	1	0
f35fd0bce4350e34e95197cd0e66f286cbb4206b0fd6c08f0b7da1086ee964b2	Mae'r symudiad sy'n deillio o hyn yn debyg i sgïo slalom.		covost	1	0
f360fd0b8281e2a6c85b699443c40a873fee845659a5407fc11197f1a2600442	Mae’n un o’r trefi hynaf yn Ne Awstralia.		covost	1	0
f361519932c45f98a34a6bed1a99a52f491ec6408d573b268f956a5a4ee2adc7	Mae nifer y cyfranddaliadau cydrannol yn amrywio.		covost	1	0
f36203276920ec1fd617ed2c2876d8b34f425172fc8276c6c845ef9f18b99e14	Cafodd yr enw ei ddewis yn arbennig i anrhydeddu Miss.		covost	1	0
f363a7927b75c75ab302adcce42b241299c5715bc75f4ce6369644ae61afec2b	Chi sydd ar flaen y gad o’r hyn sy’n ein creu.		covost	1	0
f363f70025da904a32bc9a273fa457be810f0562a00ff5c33a22016e9d343302	Cadarnhawyd honiad Koch gan y gweithwyr argyfwng oedd yn gyfrifol am y cerbyd.		covost	1	0
f364535342aefc7414094bb438497221e19a329b78dd45420351c89a2c55b691	Mae’r dalaith hefyd yn ffinio â gwlad Togo.		covost	1	0
f364b911450da60c49edcab7cd41d08f7b0b1ee4fd3aec5f44a7184bcb4fbed5	Yn bwysig hefyd, mae cymryd y deilliad yn lleihau gradd algebraidd y ffwythiant.		covost	1	0
f3651651b09ba9a4ac8e570901a8b8fafd8ee2f773882a6bf8501029fad08d95	Cafodd yr hen bentref ei adael a’i holl adeiladau eu datgan yn beryglus.		covost	1	0
f366ce5a95a2fd4f9ff72693b29d454d4a9b614ff087277c0e36274272bc2fed	Mae’r adeilad yn dal i sefyll heddiw, er mewn diwyg gwahanol.		covost	1	0
f366d2076ba9d42c1413a7da6f36e1aa500ffc7ba80e18f150cc729b18fd0845	Y chwarter o’r bwrdd o flaen chwaraewr penodol yw ei diriogaeth.		covost	1	0
f366ef4596e48ea5e8aeb0ccc4b29a11526993b3c3c41b79839b5f4f476e2175	Heblaw am hynny, cefais flwyddyn well nag a gafodd ef.		covost	1	0
f36745fa2dc8103398f1a84170b736b73118996b2bf703cfe5bed6428d20936c	Cafodd unrhyw olygfeydd oedd yn ei dangos eu dileu o recordiadau’r ffeil.		covost	1	0
f36838eb8aebb221e3f9e592e325c46e9606952d20bddba1bfaeb1b3d36d89f5	Mae ganddo swyddfeydd rhyngwladol yn Awstralia a Sri Lanka.		covost	1	0
f3685ab2bbe0a1def162db10bdb6078e4eb45308f6b83c2d7e83cc47a575817f	Y pedwar tymor yw thema’r prif addurniadau.		covost	1	0
f368889a147949fc98f24f82fe3627555ec3241e66ec28b799472dba6a47c34c	Mae ei achau yn cynnwys Almaenwyr a Gwyddelod.		covost	1	0
f368892cc9d59938c40d6130bbf2b4afde557fc858b8c5ad8c5cca664df3d11b	Cyfeirir at y dyffryn yn aml yn ‘Ddyffryn y Duwiau’.		covost	1	0
f3698d7341ce4d3cc033aaa86a11d7cf401315694c0c59e02556b87f01d07a5b	Mae’r ddwy allwedd uwchben yr eryr yn dynodi hanes pabaidd y ddinas.		covost	1	0
f369bec3b71ea4e3469020613736c822997c1c37e8505da8777f80fbe2d5b339	Mae tri maes gwersylla.		covost	1	0
f36b14b5e8c3b6c29a17b5e8569a9e04bddf8d85dad2d0402a3c016e028e2b08	Un cilbost drws gyda bwa bigfain sy'n aros.		covost	1	0
f36ba86f0128bc8e98160fa0c761ff355a66ca759be6fa87795c06135b961cdf	Yn ffurfiol, cymhwyso perffeithrwydd is-gêm yw hynny i ddatrys y gêm.		covost	1	0
f36cd166e3180c9b8a2c1b092019f448849a87589e50e83769511a05c726c4f1	Ni chafodd y cwpl blant a chawsant ysgariad yn ddiweddarach.		covost	1	0
f36db73c5392b2f93da7f87dd19834dd88033282c48b56cca0c9d33c03f21ef0	Grŵp o bobl yn cerdded drwy safle		covost	1	0
f36e7cadbe3150664048fb8b821b39d583784dc157708a2e048c99d522fe6119	Mae'r rhywogaeth yn endemig i India.		covost	1	0
f36ea2364289541e5f7b6b7ffe178885233d6e453ec3a6400e34307b9d01f6d6	Yn y blynyddoedd a oedd yn dilyn, cynyddodd ei enwogrwydd fel cantor.		covost	1	0
f36ea63e760ac64bb80a2aa06ae227a43ef4682d3fa84c451956bf25b27b8453	Mae cymuned frwd weithredol yn ymwneud â’r ceir, gyda chlybiau perchnogion cryf.		covost	1	0
f36f42e497ab626017c233e7b6be56f8d82e9f973b8a73aecf89b36867933318	Yn wreiddiol roedd y locomotifau wedi’u peintio mewn dau arlliw gwyrdd, gyda thoeon llwyd.		covost	1	0
f3710346bd949122c48d8891752cc36b72c3f0bf57a7a9b5868c0419419249ad	Mae'n foesol amhosibl y gall ei enw fod yn Syr Caerlŷr.		covost	1	0
f37252cdf50d89c6b5341b5a0022f41faad9778f895a13d8e28fd15b4b64dd2e	Roedd ei ymgais, fodd bynnag, yn aflwyddiannus.		covost	1	0
f3725828ee41aaa4652e9b08257ae6a9e203ce6be54b2a6f11ae685dde24b6c9	Y math mwyaf cyffredin o samplu systematig yw dull cyd-debygolrwydd.		covost	1	0
f372f0584cbad83328e0472be6e595fd98a4b4b461eb49d3b79ea640db401a34	Fe wnaeth gormes wleidyddol ychwanegu at ffrwydroldeb y sefyllfa.		covost	1	0
f37312073e1ebf64605ae629e0dfb0ed5a3f907495876e4722b47060a4165094	Ni nodwyd unrhyw draul gormodol i gydosodiad y Radar.		covost	1	0
f373122cb81f982508c39d508edecccbcfe80332f323753512aa78190a8d0936	O dan Ddeddf Galluogi Rheolau, daeth y newidiadau ar eu newydd wedd i rym.		covost	1	0
f373124d8fb228f80eb1afe0c4d64467cb740c2cff33905ccca86deb1d3aab35	Nid oedd gwarantiad ffatri.		covost	1	0
f373717f9a1b4f21158d46a628fe59669fda28f6ac8e296e3b8db8a71673f6a2	Mae’n gyfan gwbl yn Ewrop, ac yn digwydd ym mis Gorffennaf fel arfer.		covost	1	0
f3737365f6f74b1c27603006cd7f2d4a0eb7ede7aaca1c804bde19f0b5e36f3e	Helpodd hefyd i drefnu’r rhaglen peirianneg niwclear yn y sefydliad.		covost	1	0
f374500189b92704e004ac3b150f3c1f4e51b25398821406a81e09647bbf99dd	Ar ei farwolaeth gwnaed y coed yn ymddiriedolaeth elusennol.		covost	1	0
f3757fda2ae57f374d29a518fd4bc7d38a367dbda31aaa6d08e9b970b6d2527d	Dyn gyda bwrdd sgïo atomig glas yn sefyll ar fryn		covost	1	0
f3765295c3b90f9562394f5f0ff24fcc47d0bade0c06a95bac5c1d02fe7e337b	Mae golygfa’r chwaraewyr bob amser wedi ei chanolbwyntio ar yr uned ganolog, yr hofrennydd.		covost	1	0
f37707da7df3cdac69c3f84a9b026556ac2d475ee4652aa93d336a5b66522eb8	Llewygodd Rusia wrth wynebu'r dystiolaeth hon.		covost	1	0
f377b9ee4ec8c102c0078a9875e870b18ccd484fab5973cd3c5f426248cb28a5	Yn y dehongliad hwn, mae gan y tonffwythiant realiti gwrthrychol.		covost	1	0
f378729e9c4ef2e1e1ca2946e9d55b06f3ed96e382233e6f180822d6a9fe2392	Disgrifir yma dim ond rhan gyhoeddus y system.		covost	1	0
f378e1bea99943b37f81f19eece6666282abf20345579b1e7e500c4c5cd6b3ef	Cyflwynir yr ymadrodd yn y bennod gyntaf.		covost	1	0
f378e24b3ac53bc6456e2a2d0aa2209df3ebed8a42409960d7e0c7f312621c5d	O’i bum plentyn a oroesodd, at y ddau ieuengaf roedd agosaf.		covost	1	0
f3794ad8ed916b4e72b0a44e13280b53338c9817add391e8ce8b21d3a7044aa0	Dyma’r gronfa coed gwyrdd fwyaf yn y byd.		covost	1	0
f37af9abf6845c294cb921f10c2ccc8cc9eb9a0e48a85b72740cdba63f2086f1	Bwriad hyn yw sicrhau dyfodol y llinell fel busnes hyfyw.		covost	1	0
f37b4ee54ea84d4db5fa381485baff8ac30e2f63563c0715415d1b4f9ca01b2b	Yn ail i fwyngloddio mae ffermio.		covost	1	0
f37bc0d6e26b9f5e5d4fdd37d8c6fb8d10030357026bb55db5218507c71af8d7	Pos mathemategol yw problem y tri deg chwe swyddog.		covost	1	0
f37c193432642ffb08da4aadeb8158132b4b2c70cc0126569a693aa164159877	Fel arfer mae’r strwythurau wedi eu peintio i\\w gwneud yn amlycach.		covost	1	0
f37c256471af611f9a66c36614645d909ee324bc9117d16ca06a26244b098771	Mae’r parc glan môr llydan yn etifeddiaeth o'r gwasanaeth hwnnw.		covost	1	0
f37c46373da9baf96ec0590b808c5371024d9e7e9852da43f28c56420b70df93	Yn cyflwyno ei ffrind!		covost	1	0
f37cbde48c75c52d62316639fac10f1d8ef4163353c3262f11762c37f941f957	Mae’r ci gwyn yn neidio dros glwydi.		covost	1	0
f37d11bdb7556ea82a1b194c721a2ee2d4a021b206267924ba5099dadfa3bf36	Methodd eu syniad yn y pen draw.		covost	1	0
f37e056ccbe51a8a749097e135f1950b8cebdb99d745a3418c3dc6d63db1d25d	Newid sylweddol arall oedd traed addasadwy'r bysellfwrdd.		covost	1	0
f37e667924a5eee4f4c7b3abe5352c7f33c4bec8701f7af132df53a6b32460fe	Mae parlys gogwyddol uwch yn gymhlethdod cyffredin o drawma pen caeedig.		covost	1	0
f37e74f2608931e4dd2846963a9053362f7edb4172f6dc50c86cd2168cb6c362	Mae “Simon” hefyd yn llawer mwy na ffilm ddychan fursennaidd na ffilm ddychryn.		covost	1	0
f37ee6c84d8ec33fb3a7acd0c6e37ef2a5bceeb410422551230e1fe28bee544e	Cafodd ei olynu yn y teitlau eraill gan ei gefnder, y pumed Iarll.		covost	1	0
f37fcd07d3a19240046c4dae6158eb397102282144faf819c5f2868b3bba0f0d	Y cyfan sydd ei angen arnaf yw canŵ.		covost	1	0
f38061115d7f8dc9d8b3750bf514738020f284fcf62196be12169c05aab869bd	Hi hefyd oedd Cyfarwyddwr gwreiddiol y Sefydliad Astudiaethau Polisi.		covost	1	0
f380a1acdf899d5c886ad98b0f1ae3fa0d40fd0cb687ca45721d72643366d555	Cyflwynwyd yr enw gan Cambodia, a'i ystyr yw eliffant.		covost	1	0
f3810a6934bbe166be4885d167dfe19dd2aa6c8e4d590ebd3b97cd6bac8d47ef	Roedd fel môr-filwr mewn carchar yn llawn pobl Japaneaidd.		covost	1	0
f381eeb114d9946f132c6e50b8cd8e339514ea72cf17d24b45cd59557847bedb	Ceir parc canolog ac yno wi-fi am ddim.		covost	1	0
f3829702f4f055b22bd47404540f9931b602c02814706f7642ad2935a9fafc52	"Mae ""did"" yn ddigid deuaidd sy'n cynrychioli un o ddwy stad."		covost	1	0
f382ae61fb6ea29208e24ce059a216414eaad89c50c505ef3e6d17775088e9cc	Mae dyn mewn crys du yn darllen ochr powlen		covost	1	0
f383d5de5d2fa8ba07bfc024a6035c001b9934e1b3f3a5ac624a4fd1edc0622c	Mae pob cynllun bwyd yn cynrychioli diet maethlon gyda chost wahanol i bob un.		covost	1	0
f383f87b34c74dc720f100f39ec069e24189ad4076072fa31d5929426ccf2f2a	Mae ci’n nofio yn y llyn.		covost	1	0
f3844572c3352537f085d670837b97e97891177956c8ee35214913bef9d13fe1	Hogyn yn reidio ei feic dros ramp mewn parc.		covost	1	0
f3861e40bc24d7b222fd254aa369cac04d4f24182b4dee2fe611f5c762ca9575	Ystyrier, er enghraifft, luniad o hapusrwydd cyffredinol.		covost	1	0
f3862159c966ba27ee4afab496aae1bd4ef5b12544b8de00834e81c220d1a651	Mae'r rhydwelïau'n ymuno yn y llaw.		covost	1	0
f386e2dd2d748adb737be377ea87e11e5ceb10ecb368dd9b5072f9c1e48a5868	Fe gwrddon nhw ac fe briodon nhw yn Fietnam.		covost	1	0
f38741d13d8dc82b1de5a79a1c07f8b293274fb7bb28ca457b45c01059900e8b	Bu farw ddwy flynedd yn ddiweddarach o drawiad ar y galon.		covost	1	0
f3876ee1028a32c53a5f09e361431d925726c7dee015aa3d6a4c2c34969f1e94	Mae’r Llysoedd Cylchdaith yn llysoedd treialon awdurdodaeth gyffredinol.		covost	1	0
f3884301e73ce67f5abe4c1baf9e932f06b859e19df3930b6a76f0af9db14be6	Ystyrir y ddau nodiant yn dderbyniol.		covost	1	0
f3887e99a0a9880faa5b9c6b9b84fd73a7dd752114c6e83b52c444def00748a8	Ceir mynediad dirwystr at ddogfennau a dderbyniwyd.		covost	1	0
f38934cff2f49451c58008f5fabc4ce71d7575156cd74a4855756089a95757f0	Fe’i nodwyd yn yr hen fapiau fel “Twmpath Naturiol”.		covost	1	0
f389b2a9d051c5b64ae0227d259d0ed31dedcb7e4cb655af41e749282edb4069	Mae'r Bloc wedi ei ddiffinio ei hun yn hanesyddol fel plaid asgell chwith.		covost	1	0
f38a12e173142a648bdcb480f310efaa59dc14182de08930062db13ab1f36e20	Maent yn bryfysol ac yn gallu byw mewn llawer o wahanol fathau o amgylcheddau.		covost	1	0
f38a37bfb52edb93da8af481478fb0775b376b5bdbcadcc2031e25870996a349	Fodd bynnag, ni chyflwynwyd mesurau ataliol yn ddigonol i'r bobl a gafodd eu trin.		covost	1	0
f38aecf2ec90d776ea9c8767ab6997cf5e7ba6a6fefaee28564c63eece2b1082	Y bore wedyn mae haen o eira ar y ddaear.		covost	1	0
f38b794504fdd47317d7e66e2cae3d48380c50912d598c8cdc48871d0d491a32	Yn fuan ar ôl rhagweld ei farwolaeth ei hun, bu farw mewn damwain car.		covost	1	0
f38b88bb13196da25772ab0a0b54c7e5230bb00a019ab2f577c78d26150c036c	Coed Palmwydd Piccabeen a geir fwyaf yn y ceunant cul hwn.		covost	1	0
f38bf029793f250bfc2351878ba5dfd7d89ca4159649c6a2bb7a446f4cb0fff1	Mae tapestri yn fath o gelf tecstilau.		covost	1	0
f38bf2df43f326a67f1ccca30b3a0ed3a850adb39280eb847da19d29c4c9e167	Mae'r holl gynrychiolwyr yn gwasanaethu am dymhorau pedair blynedd.		covost	1	0
f38d949de2499a5f169eccc83f5e6c717b0da00f182bb907c7002356f39757b6	Fel arfer mae’n dynodi plaid wedi’i seilio’n ideolegol ar ryddfrydiaeth.		covost	1	0
f38e8c5778b654e8e1a65c3e69108418e08d72bc9f372071b1508a92e505673c	Mynwent ddim am elw, an-sectyddol yw e.		covost	1	0
f38eaf1255b875e4eea4d572bc8b0ab450cc86a9abe4f47b7725ead141560449	Roedd yn gwasanaethu myfyrwyr elfennol i ddechrau.		covost	1	0
f39038107e7b63ef681e749236baddd6d6d1cfca369872a04297eb41a9aa80b2	Mae’n dueddol i fod yn ysglyfaeth i chwilod ac o bosib cnofilod.		covost	1	0
f39072da4a5aa94b5e7b0b9f7e963cb7235494e30915704c479aa18d9e4e9dc9	Bu'n ymarfer meddygaeth, gan ymroi ei hun yn bennaf i'r tlawd iawn.		covost	1	0
f3908d7a2ff63111c69c918c9471787721ce71391d86bfa9d7cac4cdb05ffedf	Dim ond gweithiau offerynnol sy yng nghatalog Fanna, er hynny.		covost	1	0
f391853a53656bbbc15bbf1b2c30ba8249eceec3fe9f70d4740daf0e5d42df38	Mae enghreifftiau sydd yn ymestyn y themâu yma yn gyffredin mewn dadansoddiad ffwythiant.		covost	1	0
f392519a866c1f971c419a5cc9135a34a7a91d5227875194251902e8f477b3e3	Mae'r llosgfynydd yn dal yn weithgar yn ffwmarolig.		covost	1	0
f392b45bf048bf0cbae5cbc313a5d2c3f6e4fe4ba17dd2981cf9b503814a73a4	Gostyngodd nifer y gynulleidfa mewn ffordd syfrdanol.		covost	1	0
f392e55ea955dd9753fd23fcab515d92a0c71e5c6b9b57102dd8f3c1b6f41860	Canfuwyd bod ei esgyrn i gyd wedi bod yn fregus.		covost	1	0
f392fd0acd32d0e99a4a03b2ba80ba7e2debbfc4a6494b6515ed938bed9f1d4e	Mae croeso i’r holl breswylwyr fod yn bresennol.		covost	1	0
f3932331d6ddf20a15272525f7f8a6410d8cb6d0fb21b18ac4332cb24d0fc172	Hon oedd y weithfan gyntaf i gael ei chynhyrchu’n fasnachol gyda Rhyngwyneb Defnyddiwr Graffigol.		covost	1	0
f3934d5083b0652c0a68693ca1c7b903acdf1b8196408cebe9dfe673710c5487	Anfonodd România dri phaffiwr i Athen.		covost	1	0
f3938d5fc65b9318267bcb8a05c722dec4a32e998d0151bb218163dd75b6decc	Roedd yn ddiwrnod glas, cynnes.		covost	1	0
f394219fe14fffff0366918e106c5a9db154522cbca638a28b944e20d18e7829	Mae cyllyll â charnau gwag hefyd yn ymgorffori rhan-golsaid.		covost	1	0
f39431ff821265976fdc3cd48e390c1584f7d9c04d6539816fffaa5aff0edfac	Dyn a dynes sy'n sefyll tu allan yn y borfa yn ystod sesiwn -dynnu-lluniau.		covost	1	0
f3947b4f9b7d26d5a06f70f3603a7d07d6cf0540d8cb493805b9c3602883d9c9	Dywedodd y Llywydd wrthym yr wythnos diwethaf fod barddoniaeth yn debyg i grefydd.		covost	1	0
f394feda5bc0b6ae9280ee890c137b74bbc28b4503c027c2c989779d5dbb802a	Chwaraewr hoci yn neidio’n hapus ar ôl i’w dîm hoci sgorio gôl.		covost	1	0
f3951a48aea28a99ffa24cb5705b3f8d96262050404205295c9502e3f4e66526	Mae Sean yn cytuno i ohirio rhinoseros hyd at ddiwedd y tymor yn unig.		covost	1	0
f3958ce39a8120f1fe943790dae978024ee253fef1ad265fc289ac506b84a651	Beth yw cyfaint tetrahedron?		covost	1	0
f395a6bf314e56d33dd9bb68bedb4eba1340e6b1eb05147f998c3966a8654845	Cafodd ei enwi gan W. O.		covost	1	0
f3961d915733697c72664b3e38102855825f7c71ea31abbd802ce7e2f6182d5a	Mae’r ddau derm yn cael eu defnyddio’n ymgyfnewidiol drwy gydol yr erthygl hon.		covost	1	0
f3965a8b17b473c84a1633fef68ea2ab34a7751a07f2827fbfb50dfb783461f2	Mae'n cael ei ddistyllu i roi cynnyrch purdeb uchel iawn.		covost	1	0
f396f521a18a1971f980ba23bf1a104fb835a3acfbcf0a2400fc5b8510f74733	Roedd rhaid i chi gael torri'ch gwallt.		covost	1	0
f39806f546015c339c3c0fe669068b8ebbe44b59353371f50c11c74031e8e72c	Roedd wedi bod yn glaf yno am ddau fis.		covost	1	0
f398148451fb0691209b9899e2d29675fabc4c4e22aee158f418d4bbadd21197	Mae’r cranc yn defnyddio’r sglefren fôr i’w amddiffyn ei hun rhag ysglyfaethwyr posibl.		covost	1	0
f3989f2131f21d1ccaae5bc272ec574779044924fff632ef19b340a707f9c27d	Lliw’r lifrai yw gwyrdd leim.		covost	1	0
f39937076b18c0d1811168d824d69a871d24504b438ed4c81eb648a1047b69fb	Roedd cael eich enwaedu yn aml yn cael ei ystyried yn arwydd o warth.		covost	1	0
f399579ec7ffeddaf5617d0bffb94b30775d5dc0c156819f612ca4ae755d9e83	Fe oedd yr Arlywydd olaf i berthyn i Blaid Weriniaethol Liberia.		covost	1	0
f3995a26026a9c4f8cf93251924034b7ff2fc74de6279b928ef6797448770172	Oherwydd yr ychydig gynrychiolwyr a oedd yn bresennol, roedd eu hawdurdod yn gyfyngedig.		covost	1	0
f399980add8a14a64c6254e35879b0247aecdc3320faeefe2ce402129d7a2722	Dynes yn sefyll ar lethr gyda bag coch.		covost	1	0
f39a04ddfa9381056167ec4a7525132a1c6aeb8e515f9223669afef328d8b7d9	Ymfudodd llawer ohonynt i ganolfannau trefol ar gyfer gwaith.		covost	1	0
f39ace0a4d87d3bba898f959bde9f1b96094aba1541e15dede7c51f2b6463f1f	Yma cafwyd digwyddiad a ddylanwadodd yn anffafriol ar ei yrfa gyfan.		covost	1	0
f39b0253d56bfdb39c29be0ddc0c44924eac96e06bf9e814aaf6a948c779aad4	Y Clwb, a roddodd ddosbarthiad A i’r albwm.		covost	1	0
f39b57bd1218d9ab249b31998540413d15b0f44ce420f7f6da380703fd6d4c97	Gall unrhyw un ryddganu.		covost	1	0
f39b58dcf9260cfe04d14c36c2babcfd68cb667a904b28965f8c34628e0aff7d	Mae cefn isaf, crwper a rhan uchaf y cynffon yn wyrdd emrallt llachar.		covost	1	0
f39da82f3a1b763f344ecc1edc9da787a63158080087466ae52e713efd6b0920	Mae’n bridio yn Asia ganol.		covost	1	0
f39f47f8a05189e31611ae40d3a3a84ed3a4f48823802c7acb4241ef09d14205	Mae arddulliau'r caneuon yn cynnwys caneuon gwerin, rap, a roc Taiwan.		covost	1	0
f39ff630d5afac4776f2e16576813183a7fa0b46d3af4a0504dfc3197a7b764c	Hefyd mae'r bryniau a'r mynyddoedd yn serth iawn ac yn afreolaidd.		covost	1	0
f3a02593ef95d5d0a82caf18dbaa6db626a8f2e90480cacdf43dd512fed3fc2c	Pan fu farw pasiwyd y teitl i’w frawd iau, y pumed Is-iarll.		covost	1	0
f3a06624a02b727ade8785ae8b62206170bae0d1e693f689ea34ba10ddcbf329	Mae dyn ar gefn beic yn cerdded ci ar hyd llwybr bordiau.		covost	1	0
f3a097156907cbcdf91e70abcc6cada120e630faa8aca222e74954372457ff59	Roedd y bobl yn cario baneri gwyn fel symbol o heddwch.		covost	1	0
f3a114617238d74e562e2a1b85d24b07b8721760c89569d25e71cc6306f026d6	Mae’r hyperbenthos yn byw ychydig uwchlaw’r gwaddod, e.e. codyn y cerrig.		covost	1	0
f3a178257a28a3dbd060fef813dc03689bc6f8e53aeae878839a5679c9c8d42f	Ni chynhelir newidynnau.		covost	1	0
f3a31b0744971b3af792d7b30133e7c5c1e6a8849af193dbb18dc4ff9d57540a	Mae pob rhanbarth yn trefnu darlleniadau a gweithdai lleol.		covost	1	0
f3a34967fc5d1bf122fe1c43f79cb76934dd0ef08c5a496017b1558dff00b7f2	Mae Michael wedi ymgymryd â rhai rolau lled-ddiplomyddol ar ran Rwmania ôl-gomiwnyddol.		covost	1	0
f3a4716cc5de00a94f19b7c2c29deacb6924fdb65302a84219bec25e2f8f7d43	Mae hadau mwstard brown a du yn dwyn gwell cynnyrch na’u cymheiriaid melyn.		covost	1	0
f3a4bb86043d555f7e5822b390a2fcf1c3574d405a5a07cb75d9bec81a20dceb	Gallwch yrru yn Yemen ar Drwydded Yrru Ryngwladol.		covost	1	0
f3a512b976d358959dc2ef522117817260402fa5bc17b2c035683e3546c011b8	Sefydlwyd llywodraeth dros dro nes cynhelid etholiadau.		covost	1	0
f3a66f28511c1c1c99a8d93ca78749245c108de9337a3b0dbde7e40891e90266	Tywydd.		covost	1	0
f3a67774bc2b5ffebed8dd0431fdd8a0c98c3bc63ba543edce46fae53139d80c	Dyn mewn crys las yn glanhau ffenestri o harnais.		covost	1	0
f3a7c6b7bcb333d3cd50b4603c31aa1660a671a6fcf8df3fedc20ecc1ebf1d11	Mae’r gymhareb gwryw i fenyw bron yn gyfartal.		covost	1	0
f3a7d1201b6a522d0d5f20944cf6b8a6b0ab6ce1c02def3b06545100b9ad1ddf	Mae mudiad y Sgowtiaid yn gwneud y gyddfliain o'u gwisg.		covost	1	0
f3aa055cc35b3f7114c0a04eb9ee624cbe8cb0c40d875b7241fffe7cd50acafa	Mae’n golygu “harddwch disglair” neu “fenyw hardd”.		covost	1	0
f3aa0e8d6e42363f2c38254a9c7ac05b5a675ad8dbf04be1837a20f667fdceec	Gellir cyrraedd y ddinas hefyd drwy dacsis awyr ac awyren breifat.		covost	1	0
f3ab02c9bbc06f68cceb4db76b7f4594aefab4ae35dfe713810e8fef32f58f4f	Chwaraewr tenis benywaidd mewn crys gwyn a sgert tenis du yn paratoi i wyro		covost	1	0
f3ab6f6e851e360df6d5210da6b4cda1c7f4cbace2eb8424d9d18bc96ab9be17	Allwch chi dynnu i ffwrdd?		covost	1	0
f3ab7fc9d2e394bc6cc1fed984d6a982d44e01d951b7d11dc48c4c5eb9934c86	Fe wnaeth Dylan hefyd fabwysiadu Maria, merch Sara o’i phriodas gyntaf.		covost	1	0
f3ab9c687e5140ee37a0cd9ea2d8ef2b25ceffb8096e15a8d374dbb43811c10e	“Dyma le anferth yw hwn!” dywedodd Michael.		covost	1	0
f3b04ace9d2cb9735cb80e4f42dccc7e9e4fe83a3e68faa7286ad896b3c0556d	Parhaodd i chwarae i dîm cenedlaethol Sweden am y naw mlynedd nesaf.		covost	1	0
f3b058ffd8ebaa1c1d06d83fb6045ec1cbf1daa24340d16e7c1f7377220a111a	Nid yw cariad go iawn yn dod i ben ar ddiwedd y mis mêl.		covost	1	0
f3b1d08525b6b8569d63ce6e08ea1705b4a582b91039d900805c047385bc47b4	Safai islaw yn y stryd arw, yn edrych i fyny tuag ati.		covost	1	0
f3b212bbca4bea20863156a149806569daf680322632837c4feaed7610612e4e	Mae'r resin argemone hwn yn cynnwys berberin a phropopin.		covost	1	0
f3b22b5afdef77e7c9a07354ead845d6d2ab35c20a7f9f7c88fd964e3e76e038	Yn yr achos hwn dim ond y màs moleciwlaidd cyfartalog y gellir ei arsylwi.		covost	1	0
f3b23337c7e61a347303e2327c76b9a388270893a2304a4fd76eddcf7fa2ce77	Roedd hyn, rhaid dweud heb flewyn ar dafod, yn gamgymeriad.		covost	1	0
f3b29efc34e8a2746cf6b277aecd5ea3679d8c71e193cf05ec044943e550c4df	Mae'r rhain yn gategorïau gwaelod isaf o winoedd rhad, ysgafn a niwtral.		covost	1	0
f3b5acc1f4c7555ad1a4c821ae951fb0c9e0fdfefaad291b93a9da78f86ff6eb	Mae’r mwnglawdd agored mawr i gogledd y dref.		covost	1	0
f3b5d365a149cd3b3a6a6b28f86e4be72d34b782c8dfe02229e61392fd91b25e	Mae llawr dawnsio wedi'i lenwi â phobl yn dawnsio.		covost	1	0
f3b601306bce438a8d578b9a8c4b257ce2568ff3f369456a367c5b8fc9b07492	Yr adenydd hyn sy'n creu ymddangosiad y glöyn byw pan welir nhw mewn tafluniad.		covost	1	0
f3b6c73cfb03f9090db4b58e000e79f3c498790c887bad2cabedaa35df279246	Ysgol dydd annibynnol i ferched tair i unarddeg oed a leolir yn y pentref.		covost	1	0
f3b73b04946d7e7948ea86fbab6ac410eb824025a29285442d9265ffbc4e66b3	Yr unig anifeiliaid y tu mewn i'r adeilad a oroesodd oedd dau aligator.		covost	1	0
f3b811600772148c973fc50c87a6617f7d8fe6dc5ce4c4dfd2e0ed12e133f0d7	Mae hefyd yn cymell symptomau mewn pobl sy'n dynwared sgitsoffrenia.		covost	1	0
f3b87bad98dbf842beee265d7ad2a9dc03d744841ff554146a76b839eca025c2	Enwebiad a ddaeth nid o Ffrainc, ei wlad enedigol ond o’r Eidal.		covost	1	0
f3b8d7bca268bbdf5afaba3d61c1971a2795753f813e034681c3ef2c07aefb11	Gwrthododd amryw o unedau’r milisia lleol gyflawni’r dyletswyddau a osodwyd iddynt.		covost	1	0
f3b916d92fc0c6eacc0e4a06b965152a229a61fc8419e64b7ecb4b04288b2dca	Yng Nghaliffornia, ni chafodd yr estyniad ei roi a dilynodd yr amserlen wreiddiol.		covost	1	0
f3b9a1ab3705248a0f123f9e165642ab741b8434ccc078126caf4de322101cc6	Mae’n bosib hefyd bod y bacteria yn gallu darparu ynysiad thermol.		covost	1	0
f3b9a9d6432266f63a7697043dbb2c2a869822bf78aaf599b4e5861d40021aad	Maent yn arddangos dwy duedd drawiadol.		covost	1	0
f3b9eaeb0d3dc12cbcfd31f58b1eeaecf465f2338d54e145f92b30febc048a4a	Dau o blant yn chwarae gyda thân gwyllt mewn dŵr bas.		covost	1	0
f3ba7977c3f46fd6c758613d6a9b1a08b591e2e204b86b892c9d41edd8b3fb55	Fe’i adwaenir hefyd fel y paradocs y cae rasio.		covost	1	0
f3badddc9224bdf0b313d651b8a11c1f5e61daefdfa914e2364b5921aa9d5da3	Rhaid iddi droi’r sgwrs.		covost	1	0
f3bb5935500623cd1b3156fde796235999e890ce1871b3f324b254d1c76b60f2	Nid yw'r unigolyn fel arfer yn ddadhydredig ac mae'r anadlu'n normal neu'n fas.		covost	1	0
f3bce245ffd1a4af5571289cb0341906b525f5d47aeeb3cb084217612ef16c93	Roedd ar gael mewn ffrâm ochr desg neu ar gyfer gosod ar resel.		covost	1	0
f3bda69b70def7302594fcd198f4685ca3b4349f49160452cde94fcb70296028	Bachgen mewn crys brown gyda chlustffonau arno yn eistedd ar ysgwyddau dynes mewn torf.		covost	1	0
f3be999290227badf3ee9dd2ea5c9a3cdaa80d9201b26c20f9744984161b6389	Serch hynny nid oedd mwyach yn gallu gosod un ddinas yn erbyn y llall.		covost	1	0
f3bf1a5d0db044dbc5286526d1b8eab9b2617d6230b27598f48b0be4d0096be7	Mae'r Uned Gweithrediadau Cudd yn delio â gwyliadwriaeth a gweithrediadau cudd mawr.		covost	1	0
f3bf658e823e9b6fa8e83dab9295b15f669c9ca21126b3cd419c2f98fdc329d6	Buodd farw oherwydd trawiad enfawr ar y galon.		covost	1	0
f3c13309c95000472728d0f9a2964ea3e5aeadbd37f3c7633cbfc56932f61a44	Pan wrthododd yr olaf y cynnig, saethwyd ef a’i brif bartneriaid yn farw.		covost	1	0
f3c2ee18891934a510c95b556c78660004568c62d15c9336f8fb3d2a191158c8	Arweiniodd y digwyddiad at golli cyflenwadau o brif ddŵr oeri am gyfnod.		covost	1	0
f3c2f6e7f5d11cd71057e247bdb8a4f899b9be24fe78c3caaf53ea7a9d3880b9	Mae’n bwrw eira ar brydiau.		covost	1	0
f3c3018296a316655d011d007323504cd28fcececff0e71c3b8dc29c279a630f	Mae hefyd yn frawd iau i'r cyntaf.		covost	1	0
f3c520d30aec5cbf8bf78d70bb6445ffe1db3d951296a5a100060e7160cb798d	Dilynwyd ef gan ei ŵyr, y pumed a'r pedwerydd Iarll.		covost	1	0
f3c53e9dd4d435bd3946f49399dcf94471a527dbea2775f11e58a94fe53d99d7	Mae'r broses hon yn cynnwys distyllu'r deunydd craidd gan gynhyrchu gradd hynod bur.		covost	1	0
f3c650a07af772cd90a9d4a2660a2b904457c8608f6012255ec08ecbe2e20302	Mae wedyn yn aseinio dyddiad ar hap i bob unigolyn.		covost	1	0
f3c7748947242d53cbc0fe29aae563b60670604118da2d7dd3b1a1eb0b42d9ba	Dau ddyn yn chwarae gitâr mewn band.		covost	1	0
f3c7c74d67309ba7eb189991d29cfac6cf4b45b22984c511ef302ac5cbe104cf	Mae cwpl ifanc yn cerdded ar hyd dyfrffordd fach ger ardal goediog.		covost	1	0
f3c82750cb44f94dac1df47e7ef32c0f39993915504dc5a577600917e4161959	Mae hyn wedi profi’n eithriadol o ddadleuol.		covost	1	0
f3c990c10aec577ceafb6246b8241dc62a9df500ba2f93fb610b4fb17152bcf1	Dynodwyd rhan yn noddfa bywyd gwyllt.		covost	1	0
f3c999b4ec835986ddbfdc813b7cefae68890487332e84c481443ad0dd55198b	Dyma'r llwybr parhaus hwyaf a gynhelir yn Nevada.		covost	1	0
f3c9aadd0f758870fc04a4637b96c0b0052b25cb84e42a776f93c44825d89df5	Mae’n frodorol i Ewrop ac Asia tymherus.		covost	1	0
f3c9e7fb5b879b5f32217c02af4aefbf17778b2bbdbdbebe1caef42e16e21df4	Enwau eraill wedi’u creu yn ôl yr un egwyddor cydweddiadol yw “sti” neu “stau”.		covost	1	0
f3c9e844d77656e37079712bdd1d23f89566979d052248bbcf821844937c918f	Gellir gweld ambell un ar yr adeilad ei hun o hyd.		covost	1	0
f3caa664c86b96af5a0a16746c0229ec919a2d2dce3e3b4fe12a0f669f2eea55	Mae pobl mewn crysau melyn yn mynychu cyngerdd.		covost	1	0
f3cc089eeb4c9af18179a2e719046805d3d37e654a4db01fdbe9198cf738be37	Galwyd y landlord i mewn, a bu'n fwy o gymorth.		covost	1	0
f3cc42d1387516005bf447ac427c7e176ef1927fd51b02560e5cd488e3b7adf2	Nid oes cramennau nodedig ar hyd yr ymyl na’r tu mewn.		covost	1	0
f3ccb7d1cc4ea394a536d29f1f0a609e7b4e8b5c215d969520d773394edb9e9b	Bu farw ei ddau riant yn ystod ei blentyndod cynnar.		covost	1	0
f3cd16e2831afa4644a68937688bd35b3e0c2dc856e51438ab32a41908e20548	Ci yn yr eira’n rhwygo gwrthrych â’i ddannedd.		covost	1	0
f3ce12425b48901528889f39c2902600ffcd9d53c88eecd9a294cef4309ef500	Ar ôl y rhuthr aur, trodd y sefydlwyr a arhosodd at amaethyddiaeth.		covost	1	0
f3ce72851a1b4b8571a2b51bdac4667193071acc70361da8db8732ae1fecd773	Mae’r ddwy stad yma’n cynnwys yn bennaf dai sy’n eiddo i’r cyngor.		covost	1	0
f3cf95980ca5c259be1414362610b6cdcc8c32cf5e4c8dcd016110b5d402f14e	Mae hyn hefyd wedi cael ei alw y sefyllfa sylfaenol.		covost	1	0
f3cfa898dd2d5ac3356876e564e120b3a45513e883a35f8b101f7cf544fe9a42	Mae’n gymysgedd araf, llawn awyrgylch, o gitâr acwstig, bas dwbl ac allweddellau.		covost	1	0
f3d02cca7db1bb215175b46e11536054f0bd136df4e05db594860061f4fc3215	Y math gyda'r nifer fwyaf o siaradwyr yw Sbaeneg Mecsicanaidd.		covost	1	0
f3d09343bbf2142a645914dd43d345638c824bb6e395a688a6031e075222bf3b	Ychwanegwyd dau ben adain y gellir eu taflu at y rhain.		covost	1	0
f3d1941750e6534bcd9250fd1a11e74aaecae447cd6cdc3049380ef5044d99f2	Tra bod pobl y dref yn ymateb na wnawn, mae'r maer yn dweud Gwnawn.		covost	1	0
f3d1ab3b94b6a398be5da93a0a90f181945f43d5e5e5e2774e9d2283a2458088	Mae llwyni brodorol wedi cael eu plannu yn eu lle.		covost	1	0
f3d1d0962b5508502950251c76825b4f99e3180c996af2ffa4edea942573670a	Roedd ei dri mab yn ei rhagflaenu.		covost	1	0
f3d1eda26d01c25bf17c49a5f9c1317e1c249e894cc913e9078ea6bb20bc3769	Y “Dyfarnwyr.		covost	1	0
f3d21f84f2e4505c1cebb2f5d31f91c02061e31cbdaa51ed86e25b6e56da21ce	Mae gan nifer o gwmnïau rhyngwladol ffatrïoedd yn y dref.		covost	1	0
f3d32d98e014d494ac82ff1edbacbb5ec9234641276da15b042ce49e31c45b82	Ni ddylid cymryd mwmian, cwynfanau a grwnian y ffonau symudol penodol hyn yn ysgafn.		covost	1	0
f3d35db64118ff46515293e9b1d47d222f8ce7e433f5da3be457f36e3be2b32c	Cynhyrchodd y trefniant hwn ganolfan disgyrchiant isel iawn gan ddarparu modd trin rhagorol.		covost	1	0
f3d3914a1bf3e68c7ca20a7d6c3ec82d7ab2e61481f2afccc6b8c7bb0c657ee6	Bydd yr integreiddio hefyd yn cynnwys gweithgareddau eu terfynfeydd dramor.		covost	1	0
f3d46f82e5cafa1841df0bd5f2b6ff26af548e3b2df46002cc602f95716b7cb4	Nid yw'n adroddwr straeon, yn wir neu'n anwir.		covost	1	0
f3d505a7d7d737b5152d483fefe5db24973bf3b50b5f52894dab0e4409446f1a	Ysgrifennodd nifer o lyfrau eraill ar farddoniaeth.		covost	1	0
f3d6d48a5d3ea6e230c0238709690d3c573e9f573c38dae1c7f3e80237109bcf	Cafodd ei werthu ar y rhyngrwyd yn unig , drwy wefan swyddogol Doctor Alban.		covost	1	0
f3d70d9abe13b02a4be1ef39407e255c230ce99251657fe585cb2b0d240500b0	Mae hyn yn methu â chyfrif am newidiadau naturiol.		covost	1	0
f3d773034358acd96ce6c7cba33fcd240b31e9bce3b10ca4dc316c7599ff853c	Mae hefyd yn Faes Mynediad cyfleus i’r rhai sy’n hedfan yn rhyngwladol.		covost	1	0
f3d776b2bb969572dabf6d059bcf554b9c182141dd942f14721946e53318ae4b	Mae mân allforion yn cynnwys bananas a phren.		covost	1	0
f3d7f88f7854ab33bbe5abda8626f072e080ebf0636428b17ffbd32ea123b832	Dau blentyn yn wynebu eu gilydd ac yn dawnsio.		covost	1	0
f3da68cb62dccd5f4d51252f0b5af0eb6ad31c77b4d8c03593176bdcb9946eb0	Dyn a dynes mewn torf o bobl ar stryd gyda'r nos.		covost	1	0
f3dab3470cd4792794913d1771af1e9931b5b2033cb8896d60e468071531cc43	Pobl y tu ôl i faner yn gafael mewn baneri ac arwyddion.		covost	1	0
f3db73de0ef7575c1cd3c0ebddf944afae0dbc8484349b8a8cc2ddf9d3bcbc38	Mae nifer o fyfyrwyr yn mynd ymlaen i yrfaoedd proffesiynol mewn mathemateg.		covost	1	0
f3dbad6f025e5585edc8827ea7edffeec49028ebd30b631dc5400a49ca2d8528	Mae’n debyg i adnau amser neu dymor fel y’i gelwir mewn gwledydd eraill.		covost	1	0
f3dbf23bfbc1f05ca786250ad9a9234edad089ad5f01f25a73e34004b6b564ef	Mae llys ieuenctid yn trin achosion o dramgwyddo a dibyniaeth.		covost	1	0
f3dc77d20d6891eb9a2a6b0e9c2a41c97661c87ba256452c83a975ea4b4f767a	Dymunol yn rhagfeddiannu'r enw hwnnw.		covost	1	0
f3dc96640ba73cfff42a6723fda97f7e017c9ba0ce4a0bf0eacc54a289b9159a	Twr brics oedd e yn wreiddiol ac yn ddiweddarach cafodd ei orchuddio â haearn.		covost	1	0
f3dcd8e0ee57cd02ac77c206633857bfeed9485af06a207c3a2e0186b579f49a	Mae niwl yn cronni’n rheolaidd dros y rhewlif.		covost	1	0
f3dde986426731819e7e2763c52b6ef9d750d74e738c407d913e351ac4570476	Mae “chanson”, yn wrthgyferbyniol, yn gân gwerin neu boblogaidd.		covost	1	0
f3dea6efa8f3cf7f3c3e614717bdb257067facbc79cfc32b9e1e0db164b54bb8	Daeth hyn mewn tri blas.		covost	1	0
f3dee15efa30cabce98735921cd46be5e4e2bd89d451834f0718950b8502ce93	Mae gan y rhan fwyaf o brif ffyrdd lwybrau beiciau ar y ffordd.		covost	1	0
f3df5160d34ef3193be6ac09b1dc136d8ed1cb8e868b6b7b903bb47f794a7621	Mae'r ffi hon yn cynnwys yswiriant damweiniau a chostau gweinyddol eraill.		covost	1	0
f3df873d886753d9b10e1662c3c627d9208ab02d73180857f78d1e7c36b02f75	Mae ci gwyn a du yn rhedeg dros faw.		covost	1	0
f3dfad191a5ae4ba5bb03f292d0d80e47dfbe3b38bbccd75c4c47f679978058f	Mae'n ymddangos i mi nad ydych yn hoffi neb na dim arall.		covost	1	0
f3dfe18e8535f162bef10b91d6cd0d0044e5ca846d4829473cd2e0cca0d8cae9	Mae cleifion yn sôn am symptomau manig cyn iddynt waethygu sy’n parhau drwy'r cyfan.		covost	1	0
f3e00b4a950cc9753c9e0b181508d38bcdd3d0edf089429046d3343bfd9058dc	Fe'i darluniwyd fel dyn ifanc ar bwynt bod yn anymwybodol oherwydd diod.		covost	1	0
f3e305ea3a4eb783d01246089daf5ca0c4969ffd29db26c659a6dd7bc8a58d00	Roedd yn orsaf gerddoriaeth glasurol am gyfnod.		covost	1	0
f3e33f69d5e31e6b4ffc06476fdc690d89e721ec092edb1f464db4833c2d9351	Gellir profi'r cyffredinoli hwn trwy gymharu deilliadau.		covost	1	0
f3e3406cd7e733169a6b84de9df0ad5ceca4d80f621e232ae85908518fdcf22d	I gael disgrifiad mwy cyffredinol, gweler cymhleth symhlygol haniaethol.		covost	1	0
f3e372667ff25c1924a30de02b05a482bb15f1301aebf85d9130560217be4d45	Ar ôl y frwydr, arweiniodd e luoedd meddiannu gogledd Mecsico.		covost	1	0
f3e3c27db2927cb52ecdd469a623af646a5432764f0138880e1e1d54b758241c	Gellir cyfuno’r dulliau hyn i greu adolygiadau academaidd iawn.		covost	1	0
f3e3d832c208ea474cccd0d16b36ffcd0b7cf86faeafb1490131103165626d67	Mae hyn yn arwain at gyflwr o'r enw syndrom babi llwyd.		covost	1	0
f3e5d7ad012a7e288e2b9a22130c32e5d9038879358aa6e93a7799b0654c8099	Mae sbardunau amgylcheddol ar gyfer asthma ac awtistiaeth wedi cael eu hastudio hefyd.		covost	1	0
f3e6904794f0d9c95c3b326044d54901779ecb136d69d55f1b52dd6ee63a6f66	Chafodd yr un ffilm fwy nag un wobr.		covost	1	0
f3e718e0b3ee0fbb0026c1503602dc5167bda1293165f06244b386ee19d808f0	Mae'r traethawd cais yn rhan gyffredin o'r broses dderbyn i brifysgolion a cholegau.		covost	1	0
f3e742a3552eabc1821eb8eb597ab67a7b1369d1f35e681b1718295588b58e4e	Ar y raddfa ffederal, cyfyngir nawdd cyhoeddus i gymorthdaliadau ar gyfer ymgyrchoedd arlywyddol.		covost	1	0
f3e7559b325adf34e91a980ee4a63207c635dae0961efcae0fca2c8ad3afad04	Mae hyn yn wir.		covost	1	0
f3e76af92bbd0f79b3474e639588044076a0419953473339f59e9898f67abf2a	"Yn fras, felly, bydd yr hidlydd yn gwneud gwrthrychau yn ""fwy"" unigol."		covost	1	0
f3e78353de1226b9c9b69628d0f714a45253217f6d396dd233e3bf44f88da24a	Gan ddefnyddio hyn, gallwn gynrychioli unrhyw forffism fel matrics.		covost	1	0
f3e7a7ab0b666587f4a1f111bfac71e4d1cb64c301131e1d6d5406cfd6167a4b	Tyfwyd gwenith, haidd a thatws, gyda melin flawd yn gweithredu am sawl blwyddyn.		covost	1	0
f3e8c74317c8667ba5337c03d1804bf9e701fb87196a06038d1bdaf8b64c7ef8	Cwpwl hapus yn cerdded lawr y stryd yn gafael llaw.		covost	1	0
f3e9b466927e71beaed91efdbe09d38119b28f99249045efdfd79c8e8387db9e	Dau berson yn eistedd ar fainc goch o flaen llyfrau.		covost	1	0
f3e9ec210ccbdb29db7ac19b44496c83d33c6c3063511c713fb0a7933bacedc7	Mewn gwirionedd, fi ddaeth o hyd iddo.		covost	1	0
f3ea078f73d83700bb97ac994b315c85aeaebb9fd227744de7850036f7b1f489	Recordiwyd y traciau hyn gyda cherddorion a aeth ymlaen i fod yn y Band.		covost	1	0
f3ea8f970f47c85f81e2fe21eb2acf044440d8aef273f405c19bb68d089b30e7	Mae pedwar o bobl mewn pafiliwn yn cael diodydd gan ddau ddyn.		covost	1	0
f3ea9f840dd64aeea7a40556bb559a3604c5852500047040d6b9cdb87f2b0084	Mae boerewors traddodiadol fel arfer yn cael eu ffurfio’n droell barhaus.		covost	1	0
f3ebc6389dd0dc0e968edd42fc11d3d19121736e9b6e932fed06d4318fcedcff	Gall gweithrediad capilaraidd gymylu’r gwir gysylltiad â dŵr mewn cyfryngau hydraidd fel tywodfaen.		covost	1	0
f3ed006b1a4934e347d81c9c5feec3dc799edac9fa97fd3357d310df2c83a3bf	Wnes i ddim dweud unrhyw beth o’r fath.		covost	1	0
f3ee79f5ecd268f35ac98ac353723a9fdf67cdc2f9a691b02cabd645719fa335	Dwy ferch yn rhannu ymbarél y gellir gweld drwyddo.		covost	1	0
f3ee85fae63490f793d08e1b79031ed80986eda6e4cf0967a18f3bb91a408b2d	Mae'r carped wedi'i winsio i mewn ac allan o'i le ar glustog o aer.		covost	1	0
f3eecd9d7f42e1a9b260fb4837a8bc603a4c17f4581c4f5a08950c5b27420b0a	Mae'r ardal yn fan adloniant poblogaidd.		covost	1	0
f3ef74a5e3a341d95c712b548fd5c11177f2e3869dce0c2330020403abfcecfb	O ganlyniad, ataliodd y gynghrair weithredu ddiwrnod yn ddiweddarach, byth i ddychwelyd.		covost	1	0
f3f1c584111df89f2e08adec2e4ab274663ba401cd9a2cfa5e0d6c7e42b1fe73	Fe’i holynwyd gan ei fab, y seithfed Iarll.		covost	1	0
f3f26693a4e588162861605a39041d9705bfc962aa939d5a276f223fb9778280	Mae gan y Cymrodorion a’r myfyrwyr fynediad i’r holl gyfleusterau yn y coleg.		covost	1	0
f3f3a71279392bf8a94d0ace2e11c0701dbb7eb07c499b4ce8da4b056ae0ce19	Fodd bynnag, nid oes sôn am y cymeriad hwn yn unman arall.		covost	1	0
f3f3cdca04fcfd87c58019f3b14b7b6971ba69a59cf1dea2daaab86ce5171bd7	Priododd yr aeres Elizabeth Malet.		covost	1	0
f3f436df0ac28ace68ba2b04ec1c5b6a998ea58eafeeb0cbb0e5cf4368f5931e	Mae'n cynnwys sgerbwd rhannol gan gynnwys penglog eithaf cyflawn a genau is.		covost	1	0
f3f518fc1da7b6215d5adfc49859b368d86ee646ba20b63cc3100765d9c8382e	Mae ei ffwr yn tyfu'n hirach ar gyfer y gaeaf.		covost	1	0
f3f6097c8c6c1ee03c8eea0c386a44139aeecf2df82e4616dac73fe0cfc07735	Dyma oedd dechrau cydweithio hir a llwyddiannus.		covost	1	0
f3f643a294a31042788939b68e0b1f0cc6044ab52cf6ba5aff0ee0e971fcf5ad	Roedd hefyd yn allweddol yn y penderfyniad i roi'r gorau i safle'r crwydro.		covost	1	0
f3f73d06284b6c2f2185e7ce42e81a612c79ae290a93f9683c8c3eaa05f17957	Rhoddodd ei holl ddarganfyddiadau nid yn unig i lywodraeth Ffrainc ond i ddynoliaeth.		covost	1	0
f3f73de854027989a8d75dc58fca3b0a9f2d823041bb2fc6d010fe0292f433bf	Bu chwiliad awyr a môr enfawr dros y tri diwrnod dilynol.		covost	1	0
f3f8ea30373ea535530b7583a51aa0c5fb332625fa2f9aa76ea186b05e608025	Er enghraifft, mae llai o ddeialog a llai o benodau dramatig.		covost	1	0
f3f9065342f88224cebe9c8a77520427d05a6dc3583c10986fc735b0923d696f	Dau o blant mewn dillad nofio yn sefyll gyda’i gilydd yn y tywod.		covost	1	0
f3f948ec38e11f451ffb16a11349b4afa8f6b81d5d534f273bdfcf37b738253e	Dyn mewn fest werdd lachar yn syllu yng nghanol torf.		covost	1	0
f3fa1d91120314fcdd668258789317b86d48f1779dd0c52c46eb3265d5b67f31	Daw dyn wedi’i feddiannu i’w cyfarfod nhw.		covost	1	0
f3fa25fea8e6decc865c1b49b0765865dd268774f16f40675c938accdcc0f3be	Tan heddiw, dyma gartref presennol y sefydliad hwnnw.		covost	1	0
f3fae26f3c83cafa11e00c8c8ee39e015303d4319d8141799482bca9e5815ca4	Roedd yn cael ei ystyried yn olynydd posibl fel Arlywydd.		covost	1	0
f3fba2269cee2588328750a8b8008e45c11d1a2c1b1d1b8c00b5a9a753277d00	Roedd pob un o’i dair priodas yn ddi-blant		covost	1	0
f3fbc8f6863d5094a8fc12f46af87964b238bb6efda5b235fca03a0a6b1655b2	Mae’r trac llais o’r recordiad gwreiddiol hefyd yn chwarae yn ystod yr adran yna.		covost	1	0
f3ffc16034238d0cb4a2e7a6a1cad073075efcf7e61233262c60833fb9769233	Mae hon yn broblem anodd ac yn faes gweithredol o ymchwil feddygol.		covost	1	0
f3ffc591106de25f4ff84281a1e871a0e51fe3e93f6cd5696ed2685ff27041e8	Maent yn organebau pridd gram-bositif sy'n ffurfio sborau sy'n ffurfio myseliwm go iawn.		covost	1	0
f4001353c0afcf2bdaf70f3f42f1d0d35488743ffa62077ad692207dfde6106d	Drwy gydol y ddadl hon am foeseg.		covost	1	0
f400616820fc67592e1979a8cc330558fef5f16e51515f173bd96990995765d3	Roedd ugain brawd yn gelain a chwech wedi’u dal.		covost	1	0
f4008843ae37a3f748c3cc34b2565e621deb971913d365ad36c8fd5c312bf47e	Mae llawer o ymddygiadau gan anifeiliaid wedi cael eu disgrifio fel helfeydd ceirw.		covost	1	0
f401ad8f5d5d74aa98af90818f2095762eae23c48c045a98c24c6be8f85ab5df	Yna disgynnodd i ddyryswch.		covost	1	0
f40206fbb6bf7ccf40cc8056e94f862409c08031898f103ca2a62d2e0521694d	Mae rhai prifysgolion yn cynnig rhaglenni cwbl integredig mewn gwyddoniaeth pysgodfeydd.		covost	1	0
f4022596cce36c5349b1abcedc7c5f14f3f658cf9d1ce11101f32edd6a09ff36	Agorir dolennau cyswllt allanol i Wikipedia ym mhorwr arferol y defnyddiwr.		covost	1	0
f4027ca777f00ba4be02c62735cdba29cd3825379c7cd8dbe893749b7bccc1f9	Daliodd i chwarae'r piano hyd nes y collodd ddeheurwydd bysedd digonol.		covost	1	0
f402edc6229c498db83b4604fdef2ec42552d01cc6cc39704d3db02de4b0646a	"Mae menyn pysgnau hefyd yn gynhwysyn yn ""salad Affricanaidd"" Nigeria."		covost	1	0
f4042899651fa8ba1840fd6c2251e54a2b43a5b3ead4ee9a5f3b5fe161dc5f70	Merch fach mewn gwisg pêl-droed pinc yn sefyll o flaen rhwyd pêl-droed		covost	1	0
f404ca37c8a03377585a6c211c014cbd23c83f5241efffe1d3d65d855a6ac687	Roedd rhai gorsafoedd masnachol hefyd yn ei ddefnyddio.		covost	1	0
f40523cfcc048ae6c0636d3481e2789feffa8ae837871dfad969a107802817ab	Ond ni arweiniodd y trafodaethau hyn at unrhyw ganlyniad.		covost	1	0
f4053dd09f6493791607fd88b36ba8427323b3c35783ff6f89dc97368fdb2b58	Mae ei ganeuon yn beirniadu crefydd a’i fethiant i esbonio marwoldeb.		covost	1	0
f40788f860c09a5845be0902c2e1d1bbfd5289fd8079d20db367c18a8a9db8fa	Yn anffodus roedd y siwrnai hon yn drychinebus.		covost	1	0
f408241de9378cdb6677f92f043a53fc2716b0849e29151000c1a97f74823d74	Roedd yn cael ei edmygu a’i ofni ond nid ei garu gan ei ddeiliaid.		covost	1	0
f4084a25aa42d61098e762a249d9c130c7bba707e7fe1cc0474fb1fb2ac1e191	Ni wyddys pryd y gwnaed y golygiad hwn.		covost	1	0
f40959982a3a790fe3b469f5f48518e455c6641a5ccd7376a3e296b62e83ae9b	Ym mhennod olaf ei fywyd, rhoddodd sylw i brosiectau dyngarol.		covost	1	0
f4096d53041a19f4f5893fdbf949ef2daeff3ef2cfb0dbd9c467a4a5ae6950f7	Mae Paraguay yn datblygu casgliad o gylchgronau.		covost	1	0
f40b68c8cab42f9c2e7441842166a277a56e25faa654e055e09799905db19b5f	Mae gonadotropau’n ymddangos yn fasoffilig mewn cymysgeddau histolegol.		covost	1	0
f40bbbbca5f119d5114adbe770874c24535c2591220841477bd470721149fc3a	Fe adferodd hi ei hun ag ymdrech.		covost	1	0
f40c657d94181b416febbda0f1a0090d99bf520ea08a59b3b9b9916b80f5df88	Ni ddaethpwyd o hyd i'r nofel fyth.		covost	1	0
f40dd320a6d9b97f5e3342a59b67eb5dbb79abb358a580eb17b3deb0d3844e1b	Mae'r gêm yn cael ei dosbarthu yn y farchnad Ewropeaidd yn unig.		covost	1	0
f40dfa22cd2bb2794fcfa599177fd1704be0c3fd9ca1a514e4ea80e314dbf289	Draenog yw symbol y blaid.		covost	1	0
f40f0e045c19e55b246f1f3b075414a7ad07b70f8a3d681e94d725f6f08843d2	Ar ôl i’r pedwar chwaraewr chwarae cerdyn, mae'r trwmp uchaf yn ennill y tric.		covost	1	0
f40f344cea6c981cc50926cd570e310b7e320cdfb5d29453dce81a582902961b	Y record Iseldiraidd yn unig y maen nhw’n ei thorri.		covost	1	0
f40f6453d8973c4dec3a771ed1238f652cf16ce7fbee2e08b0a99cc2b8db30c7	Roedd ef hefyd yn awdur cyfres o ffilmiau mathemateg.		covost	1	0
f40f7bc5982e3972264d89413e182d6ab3fc1fc6f33c3444ea3e331c1ca10278	Mae preswylwyr newydd y dref yn rhoi cyngor ac eitemau i'r chwaraewr.		covost	1	0
f410a7ac6f923c211851ef32e8d354e9ceb6686e782abfd7a40d7e35ec6a40e9	Mae’n Gymrawd y Pwyllgor Ewropeaidd dros hanes chwaraeon.		covost	1	0
f410b665c348b0dac64e85b6fb0a6e9c1a2b000ce161855b63583a9abfb110cc	Dangosir ystyr ei ddarnau yn y tabl cysylltiedig.		covost	1	0
f41148336cdc4f49574a94c44747f130ddb4de45f699334a18db5d42cebbfa12	Dau berson yn arnofio drwy’r awyr ar gleider coch a gwyn.		covost	1	0
f4115071c94f65ff9192a8618c6fde09fa50a027ba9be78664da4ceb3c1466c7	Roedd gan y gyfres hanes darlledu anghyson.		covost	1	0
f41186c727e9c5f5bae6524652bd18c488ef5a54a17640934e906c4ad127bdcd	Mae hyn yn gyfuniad hynod o brin.		covost	1	0
f41244106cd3f9e21c000335755eb3e300184243c32d474f35d42cd3f698ca3e	Yn ddiweddarach symudodd ymlaen i hyfforddi tîm pêl-fasged cenedlaethol dynion Canada.		covost	1	0
f41250e841c89414ffcd15dce6b25f2b94e511efc65e0e953f0cd3f5ebe23dc7	Roedd hyn ar gais brys y Gymdeithas Weinidogol.		covost	1	0
f412eccf36cea62a9d608b73d6ab2daefe6c094ce89b4685b6bba8fd5da4276e	I gymharu gwerthoedd cymedrig, gellir defnyddio technegau Dadansoddi Amrywiant.		covost	1	0
f413494744d35141ee75f1746578ea171432b5da01ba7fae9539d5b593977969	Weithiau mae De Asia wedi ei gynnwys hefyd am resymau economaidd a diwylliannol.		covost	1	0
f4144475df85c1096642ca4f0e0bfd7654e88ad97665757c52667baa3fe293c7	Roedden nhw’n hawdd orasgellu’r ymladdwyr Groeg llai symudadwy wrth ffurfio ffalancs.		covost	1	0
f4151cb4476ae3c758fd231487b7d3da302d97a3f60799a67031ac6e5021c42b	Byddai hyn yn cynyddu yn yr heddwch ugain mlynedd.		covost	1	0
f415f3943db691c02490d8aa40f26bd600328a76aa1123eaa29e97578be3f7a9	“Paid agor y drws,” sgrechiodd.		covost	1	0
f415f7970f9fafcd16b5e3b2f7025df18b8d4e62c2ce56cb21b43a0067a97de2	Gwasanaethodd yn y Rhyfel Oer hefyd.		covost	1	0
f41659b20471003fefa453ecb66d42d00bde0b86aef31b5af7832039ddbeb6dd	Mae pobl eraill yn dod draw ac yn ei animeiddio.		covost	1	0
f417f0c63312417669a85b203391c15533da76e2d0161c4abcf8a5078e3fb6d8	Ceir manteision ariannol uniongyrchol o noddi, arlwyo a gwerthu swfenîrs.		covost	1	0
f4188c7ea922faf8c4a20b17dad76fd100bce6d81117b71feb2636bd2f59abde	Mae cyrn yn hir a thip melyn.		covost	1	0
f4188cc5f37fcf9fabf16e1e77b0273ffda69042e9c0d17acc357837c8855de7	Trwy gydol y flwyddyn. mae llawer o aduniadau’n digwydd.		covost	1	0
f419147116de50654640b8125162610661ac3526abd2dddbb9bbd0b918664585	“Roedd honno’n flwyddyn faith iawn i mi,” fe ysgrifennodd yn ddiweddarach.		covost	1	0
f41a25d087569301e22ba3c0baf733c08a2923edd391fa8f1ed92042aa7ac9f1	Arbedwyd y ffyrdd – ond nid y tagfeydd trafnidiaeth.		covost	1	0
f41a752b81efe477278547d3e4bc74c0ac19831f04aac98c93436e83262024f2	Roedd y pleidiau rhyddfrydol yn weithgar yn hen Serbia ac yn ddiweddarach yn Iwgoslafia.		covost	1	0
f41b4c944d3e74ff21bbf649b12a1a2d53232c4b0bf39d12b272969e832fd4c8	Chwaraewr tennis yn paratoi i serfio'r bêl.		covost	1	0
f41b6cab5c8cde7dff5d2a998df568320e37fa7b8fa42932e4a53000bf3d5e25	Yn ystod yr amser hwnnw, gwasanaethodd hefyd fel arlywydd Cymdeithas Llên Gwerin America.		covost	1	0
f41c3fe4e274470af9e4a685b1fc4eb82a6595a59b133ab3eb11090701a84e86	Mae sbectol a llaw chwith y cerflun ar goll o hyd.		covost	1	0
f41e2ea6302a633d16f15a21d2e62746d69e65d47148309f4eb0d2d45de593f7	Gellir cyfathrebu’r patrymau’n hwylus drwy neges testun.		covost	1	0
f41f1703876d7b655afdca56787f20aab45a9aa610934df975764e439cd49668	Mae'r cyfleusterau yma ar gael i'w defnyddio gan y gymuned leol ar adegau penodol.		covost	1	0
f4202b0f7a2d441b5d09adf97e6d6c0e47e625a6331fd3e6b3bfdaea8836ccfd	Atebodd y cyfansoddwr yn syml “Na”, a rhoddwyd y gorau i drafod y pwnc.		covost	1	0
f4219f2ca8cd3bbdfeda6420c489d89bae31711d9501591216e325ea65900581	I ddechrau, credwyd bod y gwrywod yn arwain harimau o fenywod a’u hepil.		covost	1	0
f422f78972daac91915665c96d5d415b8155337efe04eeba48184bff8cf6fc88	Mae actorion Danaidd niferus yn ei weld fel model rôl.		covost	1	0
f423126d84c0599ee145db10a711dacdf1dc434e0be4379729ea2ee7c5c99e53	Yn gymharol ddiweddar yr ymddangosodd pertwsis, o’i gymharu â chlefydau heintus epidemig eraill.		covost	1	0
f4234e9fee5f1a5eefb9e3328ebe621174aa290f15f1696cbb83ad158cd4e4d9	Recordiodd sawl albwm gyda'r pedwarawd.		covost	1	0
f4237a0ec9478093f1ab79fd2c1189fa6ec63d9378e6131ec4b51d33af3d5899	Menyw yn siopa am ffrwythau mewn marchnad awyr agored		covost	1	0
f4238ab5fe2d447e176dd418c9bc6a790ad2a6f07ad56bf834fcf2042af23cd9	Mae’n bosibl bod anheddiad Almaenig yn agos i’r pentref hwnnw.		covost	1	0
f424b8d19f713ac25d966a21714070ffef83427dafbdf852e2232445e2c1c304	Yr oedd yn cymeradwyo’r Rhwydwaith Ymyrraeth Hil-laddiad.		covost	1	0
f424d52ac9740b4cfb730a28fb5d11268dc6417128a376d3d225df2aaff2f5bd	Mae albymau trac sain yn cyfrif am y rhan fwyaf o'r diwydiant cerddoriaeth Indiaidd.		covost	1	0
f425e0a4c694a6a037beada96d69dca9a314f06477e841937cc252796c873c10	Bu farw ef a'i ddau deithiwr yn y ddamwain.		covost	1	0
f425e132c7fddfe23b023d44f7a28ec2b150da3374f4e4e4e8b728d30d3ffde8	Mae'r cynlluniau ar gyfer canolfan gofal sylfaenol newydd yn y cam dylunio.		covost	1	0
f427abb97f0ccc6357123f88407f6b101f862b1fb6670ae1631cd2de871acab1	Pan fydd beirniaid yn anghytuno, mae'r artist yn cydsynio ag ef ei hun.		covost	1	0
f427d3da0a7d328ae562403417017ae6b83fd0639e0413830e1c84046c772a14	Roedd y gweinidogion i gyd yn aelodau o'r Cabinet.		covost	1	0
f428631cc17a2829c921206f55f4fdf99eede642f170f0a4448f3fa2989dd139	plentyn mewn crys melyn yn edrych		covost	1	0
f42912146550d75335c44f1fb5deef2888a62d7f2f5d7c586bb81d0a01056498	Fel arfer, defnyddir gefynnau yn lle hynny.		covost	1	0
f42991d896710cb2ac4a2c654523e362965ed5d0458dfc33277c71eebc04f2c8	Fel arfer trefnir embargos ymlaen llaw fel cytundebau rhwng gwŷr bonheddig.		covost	1	0
f42cd359d8d6c21ff8e1e48dc8055b300ac3d194db86e7fd80ff42b05c69bc39	Yna, cafodd ei ail-ethol ar gyfer tri thymor arall.		covost	1	0
f42d17278f23390051eb122f02b87e255451d134caea410d6799c184357d5ccc	Mae plant mewn helmedi yn chwarae hoci y tu allan.		covost	1	0
f42d545842535b6cbd93fd6245f0315f4329ecec5efb54f2cbd255998c919d5c	Mewn awyren affin, mae’r synnwyr arferol o linellau paralel yn berthnasol.		covost	1	0
f42d6c553a45589a70e9c37d73a890ccc9f350c83df3cd77d96998f4139c4147	Ac nid oes un peth nad yw'n ei rannu.		covost	1	0
f42e440cdc780864283ceb391f9ebdcc47d205c9408a4134fc490c9daa078d06	Mae rhestr o werthwyr yn y llawlyfr mawr.		covost	1	0
f42e48a7a9254f8db73c52f19f1fd010a524c065e2b7446fc36708ab020cf78c	Dylai fod mwy o gychod a dim tentiau.		covost	1	0
f42f392822a3c0d12007d2336b4289d47e55fbc7b8cd61a438f3af88beeb3815	Hi oedd yr unig ffoto-oherbydd yn yr adeilad ei hun.		covost	1	0
f42f4a1e14e4bcd5ef8209aa51f5a885ebc77f4e24ba9f2c3f3e7e1ccb8bdf6f	"Roedd y blog yn annog pobl i ""wnïo un dilledyn yr wythnos""."		covost	1	0
f42fc6e4815bf57f0e728f825c013021d24f3907a8712052acd48f0761b41ca8	dwy ferch yn cerdded ar y stryd		covost	1	0
f4303e756d2c53b6fb8ffb942e470ddd0fa5e49ecd6b8379f55608de1b2e4770	Mae ei feddfaen yn dweud, Gwladweinydd.		covost	1	0
f4304696eb79686ac9e53e179d8eca6fcc5833ee57b6577a9412876d86d8f046	Fe wnaeth y groser erlyn o dan Gymal Ymarfer Rhydd Cyfansoddiad yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
f430eebd04c283fe59b9b01e680daabfd0a8baff10993b8bc49f32e0575731b6	Mae Sgwâr y Llys wedi'i gylchynu â siopau adwerthol.		covost	1	0
f431c1e5de4256a1cb1d65c1b813475f2838b6267fa0a7297bc4b1a6f35c2495	Roedd ei ffatrïoedd wedi ehangu i gynnwys nwyddau cotwm, peiriannau, a rhaffau.		covost	1	0
f431d5d8454d512e900ec9adf96013f07f2eec85c588f4cb14d148dece890f57	Roedd y ffatri wedi'i lleoli drws nesaf i'r Pyramidiau Mawr.		covost	1	0
f432e0fe863304e783ff192826c1ca4ff8e98ebdfe541930273b66af5db40067	Beth bynnag, hoffwn i anfon neges dros y ffôn.		covost	1	0
f434146499eb4e48adb9a2d54bb9177ff054b864184c645de0792c8b5c6db3ec	Cymerodd dywyllwch a’i wneud yn dywyllach.		covost	1	0
f434a97ba63a74599b9bae2bec8ba1dbd8bd542c0534e0ea5bdb4e90464a0ff9	Ond y prif atyniad o hyd yw’r doreth o fywyd gwyllt.		covost	1	0
f437cd29f92e7bbd4e5192b4cb97b984612c165a02e75660d6b272451eb12d4a	Braich wedi’i thorri oedd hon oedd wedi digwydd i blentyn oherwydd cerrig yn cwympo.		covost	1	0
f4381e720627ca5f17e506ab1d7c4eb7e74dd43385c0616810ddd22109d1f1c3	Mae gan Fwslimiaid, Hindŵaid, Iddewon a Bwdhyddion bresenoldeb bach hefyd.		covost	1	0
f438efbf98a92603c27b2b6b337b6ca381d2bbf17f133b26049480baf2507c91	Mae'n addo dychwelyd iddi ar ôl iddo orffen ei daith.		covost	1	0
f439182c8be0a3f116beb2122f8c9e7317797976f3b04d7b9bf03b2b0b643d14	Mae planhigfeydd rwber, pupur, coffi a tapioca yn yr ardal.		covost	1	0
f439244f15735ad5a0bf93368b8821b77ad1710cc8f7798b5ac5feda133ed670	Fodd bynnag, adroddwyd yn ddiweddarach fod yr adroddiadau cynharach am ryddhau posibl yn ffug.		covost	1	0
f4396ceb9fd23310b2bcc1a36c07af4b5bbed47f43bca30b0204e93bd8cb1e91	Bwriad y caffein yw gwrthweithio’r syrthni sy’n gallu cael ei achosi gan y codin.		covost	1	0
f43b47b6b7936bd29fd692bd4a059cc0a8c0302834965a7ed941a312a1b51672	Hefyd yn nodedig oedd yr helfa lygod mawr “ddrwgenwog” lle daliodd Dave lygoden fawr.		covost	1	0
f43bbb62a57bf48fed23d8711ea4ea653f903e1b1ceee9b4a1fee13f80893154	"Cymerodd Lladin y gair fel ""dialogus""."		covost	1	0
f43be29252164925e4dba80469df554e14ce528e4a51795bfd50a761ea7d2f92	Yn gyffredinol, felly, defnyddiwyd targedau tantalwm neu dwngsten.		covost	1	0
f43c92a8f076c5c1576908a1c6bfef9959b04063002d6982c4c1089c4755193a	Mae'r allanfa yn y pen gogleddol.		covost	1	0
f43d86364f84cfc33060afd061d62ed999e127ee2b0e313d3be385d7a0429ac1	Mae yna lawer o welliannau i'r gêm hon.		covost	1	0
f43d9aaf3bbdcb733c2f58cc5eaf90c388c87bb7c2bc9ecd3c88e87c32bfc32a	Mae eithriadau.		covost	1	0
f440408af9287fba3f399367261f9b91ef1f52463b2350a1a004f176440c420b	Mae dau ben rhydd yr “U” yn cael eu cysylltu ag wyneb y dŵr.		covost	1	0
f4406ad9ca62e39330751f18f78f5b603c46a408e777d10b2f6f21cdff006e81	Dau ddyn tân wrth ochr eu injan dân.		covost	1	0
f4411155b37d437434658934e4d8bd9d4086b4b8c25b4798b7fe273728ecf2b9	Mae Lai yn hyrwyddo diwylliant cwmni o dryloywder a chreadigrwydd heb hierarchiaeth		covost	1	0
f441175348191536029ba6b429dd43ff90366b237e664f90a59fc6c9c163334a	Credir bod y darlun wedi’i fwriadu i grogi dros le tân mawr.		covost	1	0
f4420c2c9f7b0ece31b594858314d88a720f9839dba2ffc13c36af3ac73049c1	Roedd tai dol ar gyfer merched, ac nid oedd merched yn chwarae gemau fideo.		covost	1	0
f44214cf97717e5fd31ea2900e18e09a2507a8f457de977711d5ae35352c66e9	Pedwar cerddor yn chwarae cerddoriaeth mewn grŵp ar y palmant.		covost	1	0
f4421844ff776221c5b015372356634933eaf0e4a55bf081374a8a2d8b44c8e9	"Llysenw'r polisi yma yn ""os na rowch chi, chewch chi ddim""."		covost	1	0
f4425a9a891e089b991fdd5113d87d4199c94e6ecadbc334084161c3e4460a5e	Rhestr o farciau adrodd: A		covost	1	0
f44279dfbee834b7a1b1fbea9eae7dbd2e8472291616d61af22c5a12af2a7a33	Gelwir cymeriadau’r gêm yn “actorion”.		covost	1	0
f4429e87367453738b41bc2e76a83372ed2dca9a0d95b8f3e161dc2f6aa28b94	Dynes a phlentyn yn cofleidio wrth ochr ffordd.		covost	1	0
f44347ced5db09e4ab8a20c13fa1763e42100e2e85c6fb01d1f287949cef1a89	Mae ef wedi ysgaru.		covost	1	0
f4437c827d2923bf713128c5ad82e8a538b5b99e0c728b3ec8cc370c091723a0	Fe’i cyhoeddwyd gan Lyfrgell y Gyngres.		covost	1	0
f443bd7ff43e88ed152836d1f26e611c3468040717dea95a3d1aa3e5b4dc333e	Mae menyw ifanc yn edrych dros hen drỳc rhydlyd.		covost	1	0
f44591c4020f5fe6212b6dc64ce63531d3ed46307c101d207016b181a4ed91ea	Mae’r argraffiad hwn o’r gêm yn dal i gael ei ddatblygu.		covost	1	0
f446c0e3b3fde1375be7ac633e8bca3cf1a9ff269a9b1fa01edf08a28db9da44	Mae angen moderneiddio’r system cludiant cyhoeddus a gwneud newidiadau eraill iddi.		covost	1	0
f447e59c4ade7da610d224d89209edb7273e13e4aa4f284b7a38af27cf863dc6	Defnyddiai’r ffugenw Jack Harmon o bryd i’w gilydd.		covost	1	0
f4481e54d20ba79ccd5c38a69b43a2c8a999510c1ec81ef3e8c8d73d4852b73d	Fel rhif cyfanrif, gellir ei gynrychioli gan y saith digid cyntaf.		covost	1	0
f4485738f85e137cabe9afa1a0296a9877b2c42fd2253a6d0aa3823c9ef471e4	Mae’r ynysoedd yn nodedig am eu pysgodfeydd penwaig.		covost	1	0
f4488755ae11d70b4cea276a7ac1bdfca521506d1396c16b7f52c2ca6a8e611e	Mae’n galw’r olaf yn ‘god gnomig’.		covost	1	0
f4493d4d5bc995b0d856dc59de2b2bd9e95082eed6d77028feaa52740e00e249	Yn y diwedd fe'i cafwyd yn ddieuog.		covost	1	0
f44985d7277964338f955a4cd8f9b0ee30f89995121e2d13949df77aa7f59740	Efallai fod Richard yn mynd i fod yn forwr.		covost	1	0
f449ee873833404aca677177ede0d8e4e2395b0a5bd4473434686a01a6861bef	Fe wnes i nhw.		covost	1	0
f44afdb6e2886a8467da136e002b5d85f7745330a486bf15c590ea2ac1f6c792	Mae’r rhywiau’n debyg, heb amrywiad tymhorol.		covost	1	0
f44bcf6bfa5e9b8666318d4720fd7c5f082f3f2ef5e9889089614eae5425620d	Adel yw ei thref sirol.		covost	1	0
f44c11d0022cdab84a318b3948743db86ba3e475ea433277907e31c6a3e82d31	Mae mapiau safonol i’w cael ar gyfer bwrdeistrefi Llundain Allanol.		covost	1	0
f44c51e483939ec53306b4801138d98167f913119b286f8705d854406040fcf6	Mae’r ŵyl deithiol ryngwladol, fodd bynnag, wedi parhau.		covost	1	0
f44ca50254f68672598084e79f1c4974d15f59aa6b445b19b3a6af5cdc91db20	Dilynir y cam pacio gan brofi'r cylched integredig.		covost	1	0
f44ebe8b3ff34b9c45a828e60f527713d108294e5cc7932bfe5602ea9618b2e6	Mae Mal yn gwneud i’r dilynwr nesaf gydweithio’n well.		covost	1	0
f44f41dd5e41c70ce6ec39bd86f70ee799df9cc4f224a171997ffa5c54fd41a4	Mae ymdrechion llythrennedd gwybodaeth ar y gweill ar seiliau unigol, lleol a rhanbarthol.		covost	1	0
f44f54ba5f8dc949522c2a46bc5a17630989f55685fdd6bac77c382d9e0da840	"I'w deulu a'i ffrindiau, roedd yn cael ei adnabod fel ""Carol""."		covost	1	0
f44fca84809c4f1f5cefac45a4167f0e466cc2a4d313e26fc65cd42dfa489c9e	"Fodd bynnag, nid yw'r diffiniad o ""man cyhoeddus"" bob amser yn glir."		covost	1	0
f44fe7288898d8284a516b47f00b950786039fc6309b6bf1d595aa2f8aa21aaa	Pymtheg aelod o’r Cabinet yn erbyn pump.		covost	1	0
f451f4feeaa1477e65704429ef5a6076fbedf191a60deb2ad2032ec908221847	Roedd yr adran reoli'n darparu byfferau cyfarwyddo, swyddogaethau rheoli cof, a chloc amser real.		covost	1	0
f4522f2f9bcc072280e8692b12bbec1240a634f5ef87d81945c21771f234aebe	Mae sawl math yn anodd ei drin gyda gwrthfiotigau.		covost	1	0
f4527b0f2ec26278ba123b2002ff30cab16715c28b8a9ebc644b4197b7d6a5b4	Yn ychwanegol, enillodd Ffrainc Sant Lucia’n drefedigaeth.		covost	1	0
f452e150c91b1e656e49c304ece931f28893abcd73f3e7fc71e36df19a091adf	Mae llawer i fachgen ifanc disglair wedi cael eu suro ganddyn nhw.		covost	1	0
f453537d0e0977ea213c93a74a7be2b34abac6e7826cf00578de395fba46295b	Fe wnaeth y cyn-filwyr lobïo drwy'r dydd ar Capitol.		covost	1	0
f454545bbdf8da4b908c028377076ed1dd8616927a1a348b1aa396819ff0cdb0	Liwiau'r ysgol yw cardinal ac aur.		covost	1	0
f454c287e74994ebc8ff2acae041cc52e031246554aa0f6a0d186cbfb28d0ff4	Buan y cododd y tensiwn rhwng y ddwy ochr.		covost	1	0
f45554cb7b0b29c18ca21b4a469ea62f5fa70ea85278ed921ab00c589b6e58a6	Mae'n bosib nad y theoremau yw eu henwau swyddogol.		covost	1	0
f4558d4589dab06d3c621d68b8a76aec6afa9eb32a919d50d74da43d82095660	Hyd yma, mae wedi gwerthu dros bum miliwn o gopïau yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
f456d0fdb3111dc82e82342fcc2060aa0e238e496524a6de165049bebb727f0e	Mae mwy na chant o ffermydd yn rhan o’r rhwydwaith hwn.		covost	1	0
f45880850fadacdf618e2fcb4281924e701ce2e898efc635473cd0c485ecc1e5	Mae graffeg gyfrifiadurol a gwelediad gyfrifiadurol yn gysylltiedig agos â phrosesu delweddau.		covost	1	0
f459e9ae8f1f9a157054dfa2099ec22825e85a306a2252f54c071950ddac97fc	Mae traeth i’r de, ac un arall yng ngogledd yr ynys.		covost	1	0
f45b1641960d6f826cbb22887f5fea8323f1a62d2c5f897c9f7f45ffe8c434fb	Roedd yn berthnasol i amseroedd pan mae'r Unol Daleithiau mewn rhyfel yn unig.		covost	1	0
f45d7a3714290248617704e3426061edc1e05ea1481a9a4a242a98b4d22daba3	Mae gŵr yn sefyll o flaen menyw yn bwyta rhywbeth.		covost	1	0
f45e87af5ca1df228cfd8e1f064fba09bac86098d4c9b11b39d4c3fa7c52697b	Y Stwrsiwn hynafol yn gwneud ei safiad olaf gerllaw’r gloddfa.		covost	1	0
f45ee33ad646c62ea4b568cf2378edead115efe628e38e4641b42f593ad856d1	Fodd bynnag, rhoddwyd pwys mawr ar werthoedd traddodiadol a “naturiol”.		covost	1	0
f45fd21d8adb53ed7099f98f61ac50963e67c506b06d6d7d0cb83a7a77d50b7c	Mae'r ffilm flaenorol nawr yn cael ei hystyried yn ffilm goll.		covost	1	0
f460883ee1e01554c12eef8d8e2bfa26026ad06ad1f495586cb7eabf1321f7b9	Dyn yn darllen y papur wrth aros i fynd ar y trên tanddaearol.		covost	1	0
f462c55e65bda8ec79e8b1f0ae80be60f739e52277be6ee5c6ad4562855449ac	All dyfais ddim gweld gwasanaethau sydd mewn gwahanol gwmpasau.		covost	1	0
f46363e97c495dae68e120aac1984bc828619a87263d60859e59a06515e66568	Roedd y priodfab anlwcus yn cael ei alw'n “chainik” yn watwarus.		covost	1	0
f4636a89a1a97450295481d129f770e1309b047a6d0881cb5a7b74f3a780302c	Mae sawl hanes am ei fywyd yn bodoli, gan awduron Groegaidd anhysbys.		covost	1	0
f465556607da3e8165f957c3c7e5b963ef7fc9117c39fe316d35953bbed431d5	Mae dyn a dau gi mewn car.		covost	1	0
f46587521d6c00cff17df1a90fec28bdc96ac27dabfd8eafe0fb91c908e6f585	Mae dynes yn eistedd yn y gornel yn bwyta brechdan.		covost	1	0
f465f7ffe12360e59cd70010aa541990f836587ab1345467dd23c394cd1412b2	Mae tocynnau cenhedlu hefyd yn chwarae rôl allweddol yn llwyddiant y ddau dîm.		covost	1	0
f46727de684e0e5ddac68a012c273d2614c777c344b93935d9c43d539c70fbcf	Mae’n cynnwys canolfan siopa hefyd â llawer o siopau.		covost	1	0
f467a7b85dbdaa99a2776f5f8b39e96a1d82f81f6ec256d7ac4dae58a726c905	Mae dwsinau o brofion o’r anghydraddoldeb isoperimetrig wedi cael eu canfod.		covost	1	0
f468df219660c6780e30ec1540efac9fc910d1b2b744714c03fc3c538638312b	Mae'r clust-goch weithiau'n croesi gyda rhywogaethau o bysgod haul eraill.		covost	1	0
f4690ef5dea7deebab56c504265783bc65b4ec3bc85feff6b166d3cda7aecd1c	Mae pedair lôn i'r cyswllt ffordd.		covost	1	0
f469cb9d0add62a9a31f454be819f9725ca8b13760117250f85dc9f1847e16d6	Felly, maen nhw’n mynd yn anabl i weithredu yn gywir.		covost	1	0
f469d45513d06a5fbb78ab4695343bd38b4f4ea5d30d69bec6db4ae043a2a7c3	Roedd y llong wedi llwyddo yn yr holl brofion a diwygiadau gofynnol.		covost	1	0
f46a0ba32286765adefb9c506403e01a2039faf60bd03609b1f5a86214d54c2a	“Dydw i ddim yn gwybod beth i’w feddwl o’r peth,” meddai o’r diwedd.		covost	1	0
f46a460c368f3d8dfdefe59d122bfa1b7c728cdba1f2a9c342c20f214c7bfea4	Dynodwyd ei fod yr un lliw â llysiau’r gwaed.		covost	1	0
f46b3d9003368ba9294930d6defaaa20ae163e613a68cbf26427e0394fe6a42e	Daeth diplomyddiaeth yn bwysig yn ystod y Diwygiad Protestannaidd a’r Gwrthddiwygiad.		covost	1	0
f46d893444b72cd95c8e7c3accb2515a72172da1ede82ec86f32b19c8e10deda	Wrth heneiddio, fodd bynnag mae’r plastig yn colli ei hyblygrwydd.		covost	1	0
f46e0f1a0b91d500c420f7514b64967c35c50cc0aeea18042157c91200ea5b6a	Gyda’i ddwy goes wedi’u torri roedd yn ffodus i oroesi.		covost	1	0
f470aa5ca40c8cac2934f2aefb781d2902ca74bb462a3aae6c3292d5d22704dc	Ychwanegir halen yn aml i gatalyddu’r broses.		covost	1	0
f470bf72df9bab99a41038b2843f29d6bc1addad459f97b4c044fb779b9839db	Mae prif stryd y dref hefyd wedi'i henwi ar ei ôl yn ogystal.		covost	1	0
f470facd938106d5b30b4d3d6e5a466d10cd34cc018beebf2bf103a4d762348e	Wedi ei eni yn Uda, fe weithiodd ar gychod pysgota fel bachgen ifanc.		covost	1	0
f471168e50618a522b02f4ed3e3c5020188bdac75070cde5962ea8cdd8f94109	Mae’r golau uwchben y dŵr.		covost	1	0
f4713aa35e0401d86d54fc22f7c6cea17eced1ea0ecfa47cf4aa9ee8df43d5b9	Maen nhw'n lladd eu dioddefwyr ac yn dwyn eu heiddo gwerthfawr.		covost	1	0
f471da224189819f17d735274d343162974709f2fd90169acc90742453129126	Mae'n cynnwys offer cynhyrchu sylfaenol ar gyfer ffrydio.		covost	1	0
f471f26bb58dedf27ef46f15417ae3c8c47d74fa91be78a7af0c55cf47619088	Mentrau micro-ddiwydiant sy'n dominyddu gweithgareddau gweithgynhyrchu a phrosesu.		covost	1	0
f4724fedd0cc428fec97b38bd3fbde80869e2e95ad3dd75341ed2c0d4b3b57d7	Dynes sy’n gwisgo crys gwyn yn chwarae offeryn â'r drymiwr yn y cefndir.		covost	1	0
f4737f232ec6f7035772a7c7404e46b253822b2f699bf9db29d4a8fcfe8e30d4	Dyn du ifanc mewn crys llwyd yn dal arwydd ar stryd ddinesig brysur.		covost	1	0
f473ed9356f5ead39866dabcc79f28752720e68ee954d55fa8ca0650e863a002	Gellir dod o hyd i rai o'r cerfluniau hyn mewn rhai eglwysi heddiw.		covost	1	0
f4740686c3590a2a3cd6f6aa065a45865cb6c73515b0b9383dfcde99464daa0f	Rhoddir enw llyfr, ffilm, teledu neu gyfres radio i un tîm.		covost	1	0
f4757581147cbc46416ccbad08a3b77c4d9b32887bc6f6bab30b3700471f5dea	Roedd hefyd yn cyflogi arlunwyr, cerflunwyr a chrefftwyr yn aml.		covost	1	0
f476c62809d769f50eb53c67736025da8536ef9f2300415bfed3f50b25fbd833	Adwaenir halwynau ac esterau asid thiosyanig fel thiosyanadau.		covost	1	0
f47721ba42cce722da9e3b35545a71884c0f73ddc56095762c4d3071a51a2436	Dros amser, drwy bwmpio'r tir corsog gerllaw, bu'n bosib datblygu'r tir ar y gwaelodion.		covost	1	0
f477453d077055fbe4129495bd9c1baa47d62faa776efd707385ff6e455e92e7	Mae’r toddiant meithrin yn cymryd sawl wythnos i aeddfedu.		covost	1	0
f47745e6f9a06eebffb4daa71e1863db4ccfcc83f193ff47e6843d06b936d5c2	Mae'n dangos cynllunio llinellau trawsyrru diffygiol a ffactor neu ddefnydd gwael o ran galw.		covost	1	0
f477ee0a47931267d6f1df7d00fff9b563c8822796154f533267fc70dc56a215	Mae’r briodas yn digwydd yna’r dienyddio.		covost	1	0
f4780abc9af0521b3b0ecd84ca82ebcbbfc6a8d52b34309185fbc444fcfb064c	Ni allwn ddawnsio na chanu nac ysgrifennu na phaentio.		covost	1	0
f478223371efe4d1e252fa509a4ad1c51ba01b9abbab6c8b753db24265f94616	Dim ond os nad oes unrhyw feibion y gall y farwniaeth basio i ferched.		covost	1	0
f479231a4a648d72418ecf7dcf7c9676777c71486e814f9dafd2e1764006a6c4	Mae'r merched i gyd cystal ag aur.		covost	1	0
f47aac05468d250da5282756af18ac4401dcaad462ea1467e25d654b1f97c740	Mae’r broses drwyddedu’n dibynnu ar y math o ddefnydd sydd ei angen.		covost	1	0
f47c400aec9856a96b6a9bc49b4ae60b64dcfc121c7901c8944264c7db0e3d34	Roedden nhw’n chwarae mewn clybiau nos yn aml, saith gwaith yr wythnos weithiau.		covost	1	0
f47d3f43536a840675b6327e9fa6028c1e3fd691f1bf5915cb7a9f1d90e801ce	Mae gweddill plu’r cornylfin yn wyrdd tywyll a du sgleiniog.		covost	1	0
f47e774de4d8b2053b5920f449c3092a22a2e3beb2655a192d5d407424d7461c	Daeth y rhyfel â difrod strwythurol yn sgil cwympo toeau, waliau a lloriau.		covost	1	0
f47edc0366263ae63b3f1f750f51a1aa77d31998ef5db0d941a39b0b60192b7b	Roedd yn arbennig o hoff o gerddoriaeth siambr.		covost	1	0
f47f6f4dc11a0ad69c5afb84f668c85d078ccf58011c3f95b68f644e190dcfdf	Mae gweithredu fel arall yn gosbadwy trwy gyfraith.		covost	1	0
f47f8a142ea2167a161e6cf0ded9b0971fca35c848ef5602c58fef39e3ee607c	Roedd hi’n cofio’r brifysgol fel un “trwyadl” a “gwych”.		covost	1	0
f4804291bf3232c1a26f3052acebc0fdc3cfc0a7602fdf985ecbd871e9a89e93	Mae angen ychydig o sgrialfa i fynd i mewn.		covost	1	0
f481e907409b2e8669586748eead58500cc496e34a59c799db8a0a3b10744eb8	Yn lle, mae'n canu ac yn dawnsio'i ffordd trwy fyd cerddorol mewn trawsacennu perffaith.		covost	1	0
f4844f524a92509d791cca32a5217a6b6394c823055586bf71ea39e63559fd2d	Roedd menywod yn gallu ysgaru eu gwyr.		covost	1	0
f48455eac3a8f5b588144a1b3bdce620d3398e282aaf78e739673c17c4cb5ffc	Mae datblygiad haenau yn dilyn dilyniant sythweledol.		covost	1	0
f48533a12058858b33a6b5fd1f747fd8082f7945627c4cedd973b5d18f4f2674	Enillodd y glymblaid arlywyddol fwyafrif mawr o seddi.		covost	1	0
f485b907e681af1eea0b774935fd48fab9c5b6859381bab4b2a276b559b7eb75	Ni wyddys dim am ei fywyd a'i yrfa.		covost	1	0
f4880e6a35adb5b98c5ca18b5b8153b6fbf6d9a7bbe9ee2b4826d6c7dd3502f7	Arbedwyd y rhain a ffenestri coffa eraill a'u hymgorffori yn yr adeilad hwn.		covost	1	0
f48832891624ebfa0fac339bcfcdaa2ac3dc1f7eeef157678b0f7641bc0a6417	Roedd ar y tir sydd bellach yn rhan o Ysbyty Iarlles Caer.		covost	1	0
f488e67486a97f50db0ebd208ad22eb745cc1e9e8bb90c5dc75c57c80c2c8a01	Lleden y Môr Tawel yw lleden fwyaf y byd.		covost	1	0
f489bd39d53f6dc3965a0fa19eb7275ef1c412693a4351f86cc9b662d8ab4f78	Mae cyfleusterau ystafell ymolchi ar bob llawr.		covost	1	0
f489d8de09442fc9bd47edfadd2045dbd9d4fb01e2681424dad2ce27e566a09b	Mae’r dyfarniad yn cynnwys dwy eitem: medal a thystysgrif.		covost	1	0
f48a448580d0243b1bc95285182f65f2fcc5062c52861af8dfbefc1bf9aa5231	Mae hyn yn hanfodol ar gyfer gorsafoedd sy’n agored i gadeiriau olwyn.		covost	1	0
f48ad3b1095c1cc5ba1e841f90772553a7ab9a36bc37ffb15709bc3b1ed01456	Fodd bynnag, nid oes cofnod i hyn ddigwydd.		covost	1	0
f48bcab6f48a7751c58717bfbf4eb12377ac13c6e891fd6259d5707c5a925e61	Dyn mewn siaced yn sefyll ar fws.		covost	1	0
f48cc531a0e904daa75be8f0b6dff5027918be23d2e1f839b3e61e16d31230bc	Cafodd ei ddiswyddo hanner ffordd drwy’r tymor.		covost	1	0
f48d5b5241c3724e7fd1d8e91ebc8496cdd85cf1e7cd3ef3e6ddb10569011ef5	Dan y cyfesurynnau hyn, daw’r lluoswm mewnol yn lluoswm dot o fectorau.		covost	1	0
f48e48142ce2c8974d8a1eaf0593daeb82b7d8a69a30ba02325d40885fc50038	Mae ei fanyleb yn rhan o deulu Dolenni Data Tactegol.		covost	1	0
f48ec7c357bafe070928cca9bd87790fa2ba8346342843eda0b715931ee5c244	Mae’n debyg i’r wythïen sacrol ganol mewn bodau dynol.		covost	1	0
f48f25e8931e3611007568e4319b402ee794b6ba33fcbd9498f32678a708f60f	Roedd gan y pâr un mab.		covost	1	0
f48f448b8d5a940d75dbf96d5a94c27c2dcfdeff8a4e92723af23da8b3426929	Dyluniwyd y safon hon ar gyfer graffeg pen uchel.		covost	1	0
f48f55430c2824599fb5d8e58c192945d09a9c73fcd6ae4b3aabd172e472f32a	Ymatebodd Ffrainc gyda byddin ymgyrchol fawr gan ymosod o dde Fietnam.		covost	1	0
f4911111e7a33939ba853e94a4e103b0606c4254182d0dacf20b7c385a5e46ae	Mae pob disgyniad am yr uchder.		covost	1	0
f491e060a0f085178a09ab9aabc4fd13d52e42b31d3c59e90aae4007a09782a4	Felly, roedd y ffugiad yn llwyddiant.		covost	1	0
f4927424217b5510c5c551f4e2c12b77a12baf5b93bd722d4aa329c142b5697c	Roedd y trawsnewidiad a gynlluniwyd yn cynnwys tri cham.		covost	1	0
f4941bd2ba2dcb722ac6630e6d7b589d8fdc350844c86488cafbd0aea88aecb5	Astudiodd seryddiaeth ac athroniaeth hefyd.		covost	1	0
f494fb064b25b804565d56cd4277eb8717708bb22980fc2ade51c1add5173a94	Darparwyd y gwasanaethau hyd at ddeg Gwaith y diwrnod.		covost	1	0
f49583373caf5fae2b5bf918f792614388748a1fd5f472be860efd2d940a4f73	Nid oes term sefydledig ar gyfer yr endid hwn yn bodoli mewn hanesion Saesneg.		covost	1	0
f495c6ce979b0c14d45dccba8c0e4eb1ff8e5bd6661163775e863d391d237430	Chwaraeodd i Loegr cyn ac ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
f497c5312141ea6d3f56ca0a043d285cd8ee7af2905c7b6de77a8d8c63ce3015	Felly maen nhw angen asedau hylif iawn sy’n lleihau eu cyfleoedd buddsoddi.		covost	1	0
f49827998298229dcd53f8cd426e3063dfd2d85ae91dd829d49b1d8331914a77	Mae ei arddull yn realistig yn hytrach na haniaethol.		covost	1	0
f4993a71c7956b62e1ba77a8ae84581cd40b6196367bca91c5e6d37d10754328	Mae'r llinell doriad, cysylltnod, a'r collnod yn bedwar dot o led.		covost	1	0
f49bc06033436aedc480553e017752ef61d2799f12b28cf84318b5252b97593b	Dwi ddim am gael fy nhrafferthu gyda mwy o salwch yma.		covost	1	0
f49c423021b5eb6e29c939896edd06e95e817f576322108b24b05550c1764def	Fe fanteisiodd tanciau’r gelyn ar y man gwan yma yn nes ymlaen.		covost	1	0
f49d1811ad0e3e5b18016bdec77263e166c5edb03789cf0dbcbb822aa90a3905	Rheolwr Cynghrair y Flwyddyn.		covost	1	0
f49e6dcbd7cd0d54f9a77412b91d6d7382feead14c2779182d7560590008e7e1	Y gred yw i gaer fechan fodoli yma am sawl degawd yn gynt.		covost	1	0
f49f5084e5413da3474e343577540188218aa4d89cc2403a13b8bfe5132f67e0	Gelwir ei luniau hefyd yn puharodeipiau, er anrhydedd iddo.		covost	1	0
f49f5f6b655c559fbaa496b252a29ee393670b283f600a97c2415a4a6945beaa	Mae’r pum stondin sy’n weddill wedi’u neilltuo i arddangosion amgaeëdig ychwanegol.		covost	1	0
f49fdfae7966479b0759072d16d05b1d4e3f58f3299408b45fa3194186f82425	Llawer o ddynion yn siarad o gwmpas camel.		covost	1	0
f4a01ab0ef24d91b00e253df1c52ebc3d6ddad1809645251ff0355d16abb1f9a	Yna, ymholais i sut rydych chi wedi dod at y casgliad hwnnw.		covost	1	0
f4a0409bb264d3c1b0f98b9a92eda5019241df497000957e481379d4c6cd7adb	Wedi'r cyhoeddiad, cafwyd ambell i daith fer yng Ngogledd America ac Ewrop.		covost	1	0
f4a09a5c25433c3bc9aa81313b0d8c3e208432f074a1151839ba9fcc401b1b29	Arweiniodd hyn at nifer o ddamcaniaethau am ymwybyddiaeth ymatebol.		covost	1	0
f4a1d968860800b3fded7ac7772b0bf142c3f36fd5210a426a037cbd8e1e3a8f	Mae dwy angel wedi’u cerfio ar y gwaith cerrig mewnol.		covost	1	0
f4a24c334cc2b8fad27a0485b285ba1661670b2aec6c141c4e5ccb63458be37a	"""Ie, mae gwahaniaethau,"" meddai."		covost	1	0
f4a333e083ae030ad2ade216eeb89f8c8be549211b3befd840542b824df8e175	Fe ganais i'r sêr a'r creigiau.		covost	1	0
f4a388a7d7e14596441c594f53ae9a023d511854d484c33e798b24b8261f3749	Fodd bynnag, cafodd y record hwn byth ei ryddhau.		covost	1	0
f4a39cb2c9f4759f8cbff2212944e9d1ea36f44b8cd10aa9b3b856e3d169fbc6	Gellid darganfod cysylltiadau sydd wedi torri â llaw neu'n awtomatig.		covost	1	0
f4a3f18eb5498c224743391149c34a112b5550687d4339efc11b35a90aa832b7	Bwriad di-gariad fydd yn rhyddhau Set, Duw y Drwg ac Anhrefn o’r Aifft.		covost	1	0
f4a3f27e6d05afb9d55eeb5878bdb6f863a38d1cca9b8598e345e24f07227507	Mae’n barhau i ddarparu gwasanaethau ymgynghori i golegau a phrifysgolion bach a chanolig.		covost	1	0
f4a5689988363f6f1ef576a9105e529ca8706ae34d05b88582672a9a7fc4eb2a	Mae caldera mawr llydan yn y llosgfynydd.		covost	1	0
f4a61aba4dfd1481c0a40e62e4e369da49cdcd02ea77bc1d657af4f87a8e1574	Pobl yn cerdded ar hyd llwybr mewn pentref yn yr India.		covost	1	0
f4a8042670ba825345a41ff56ce91309a3e0c2472129b8da0ff58267df09cf62	Caiff Llyfr yr Efengyl ei gario mewn gorymdaith ar adegau penodol, ynghyd â chanhwyllau.		covost	1	0
f4a9909b0c1b582ffa0d569c65422ac44665fb751207058df823341f970c13d6	Maent yn bodoli'n llai cyffredin fel ffenomen synthetig.		covost	1	0
f4aa19189ce68bb1c22ad0e7c599681d4f1dfb2d7398ee241abbd9e669870d32	Mae tri bachgen yn chwarae pêl-droed		covost	1	0
f4aab4e635b732bebebf7fb3198086de95a5aea6db4ff9b5d8d25ade7cd4053b	Er mwyn deillio calendr o’r fath o’r calendr Gregori safonol, anwybyddir rhai diwrnodau penodol.		covost	1	0
f4ab4e1649dd7f08e9b667afa7eb72f99ab5611d55dbbc63989e5e1220f755a9	Mae ffioedd yn cwmpasu tanwydd, yswiriant, cynnal a chadw, a glanhau.		covost	1	0
f4ab801380f1266fd9e4bebeecfa3983eecfd0a46ab43a1e505e36e4a1089cdf	Mae ymhelaethiad genynnau yn fwy cyffredin mewn bacteria ac mae'n broses gildroadwy.		covost	1	0
f4ac54fe973ebd63d38e3a0ae5b8b28cb2ce5175d365c835ff3e5c217b403ec5	Cofir amdano'n eang fel bardd emosiynol hefyd.		covost	1	0
f4aca4bf1f73f2f7060a2595a22eb0330528bccb9cd427ed3cf4cda3e5b531cf	Ym mis Medi’r flwyddyn honno, ymadawodd y Fyddin ag ef eto.		covost	1	0
f4ad848ebe817db0b606cc704091519af6069b5e533b4ab706a816b07603eee2	Dyluniwyd neuadd y gwrthdröydd fel adeilad ar arddull Tsieineaidd.		covost	1	0
f4adc16de9a4900a8a845d901565c4ad805f4abce30af44f5d9990d47e682e7b	Ac yn awr rydych chi’n gadael am noswaith o bleser.		covost	1	0
f4ae1efcfd65e614bff1c420ac08ad717b245df3fa8ee9c1b9a4415e635b7391	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd, ymunodd â Gwarchodfa Llynges yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
f4af63a5b638ce3f75a87951b5cf51779431f4c3a46867a49951ce24ec6016fb	Fodd bynnag, daeth yn gynyddol annibynnol o ran ei gamau gweithredu gwleidyddol.		covost	1	0
f4b09dcbead4ddc1601087e5bd8e7c658b55dbdd746bb4113f94d0bcb4aeb1f9	Mae rhywun yn edrych ar y cyfrifiadur ar ddesg gyda ffôn a blwch.		covost	1	0
f4b1330fbb3faa7a644e5ae97ed9e04d4b163782f2cc30b2ef84e7ce177a376a	Ymunodd â’u band teithiol byw ar yr allweddellau a llais cefndir.		covost	1	0
f4b175000f9c2f4fb1ea3c47374d82cfc51cb2987e09df72809371666548dc72	Yn aml, mae comisiynau brenhinol a phendefigaidd yn cynnwys arfbais y teulu.		covost	1	0
f4b2ca581c7ba9421fe2b9e0b44960f32280fc54892ca16ca719b27ca344c7d7	Mae mwy i lywio trwy linell dywys na dim ond dilyn y llinell.		covost	1	0
f4b2e4579984c45b5a14543cdb6a381453b325332a9cff66382633f40da3f6f0	Wnes i ddim cymryd hir i ddyfalu beth oedd e.		covost	1	0
f4b2ed0d12e052a76ecdc2fc8390c98e1ee22072c929e5dec2021dfcbae53196	Fe wnaeth y perfformiadau hyn ei helpu i gyrraedd trydydd safle’r podiwm.		covost	1	0
f4b4d6758e0301ed583374e0dc21ecf0d8a676b5bbae4ece4c1239615c1a5d53	Chwaraewr bas gwryw ar lwyfan mewn cyngerdd		covost	1	0
f4b51219b88b144bc451041da8503c47f7757b9da03b2eb5809e81e7adf9ea3e	Ysgrifennodd hefyd y gân a ddefnyddiwyd ym mhennod yr angladd.		covost	1	0
f4b53943124289129edbd1986bf4e54c852145a07a49099be8d58c0496538dd0	Dw i Ddim yn Meddwl Hynny.		covost	1	0
f4b5815ac9a76cf0ad254ada4df5c45a6b6c83f393cbd5d5f7b37579d4ffa0b6	Mae'r tabl canlynol yn rhestru ynysoedd Seland Newydd yn nhrefn eu huchelfannau uchaf.		covost	1	0
f4b5bf585e174a2ecbed4de6aeae02eff4e1e88d189e02c330c6bdea0991282b	Mae’r ochr ddynol yn amlwg yn tueddu i edrych arno’n fwy empeiraidd.		covost	1	0
f4b66ad78a6c34288eb42335c13aea42eae7c17796a50d0b4284fe500daa56a5	Cyfeirir at hyn fel deisyfiad cyffredinol fel rheol.		covost	1	0
f4b7d87b59e60a2c00e0ecb4903f219599f351b8c2f50f2106a7809cb4b1c0aa	Dychwelodd y ddau ffotograffau panoramig a oedd y golygfeydd cyntaf o wyneb y lleuad.		covost	1	0
f4b7e7d8f9f297baf1a46438424e77ee6a18d11ab1f997fec0dcf5aa343b5b3d	Fe’i defnyddir fel ystafell ysmygu ar gyfer dynion yn bennaf.		covost	1	0
f4b832cfdb766fa8ae370b3348421649bcf6797da72fe16fe23fa47a785aba7c	Mae rhywun yn cicio at y pys mewn gêm pêl-droed Americanaidd.		covost	1	0
f4b8586af8bc5ebd9b294bd1d5f10b7cfc93ddce98c8e9b96d74299b0d96d732	Roeddwn yn gwybod na wnest ti.		covost	1	0
f4b9bda328e481d269651f9ff21d4b6d540677c5193ae41ed78505c0e74740a2	Gadawodd symiau sylweddol iddynt yn ei ewyllys.		covost	1	0
f4ba76fde96ef966830006b77f73ebdeb1d9f89c8c73330c22ada938ce8dcde1	Byddai’r band yn teithio yn rheolaidd ar ôl hynny.		covost	1	0
f4bd813ceefd8a9ab8d6a6c4c359419b37856bae1d6ee4526031accdf298db1b	"Mae ysgolheictod ar yr ""harrying"" yn cynnwys rhywfaint o anghytuno â'r hanes hwn."		covost	1	0
f4bda5b359f92a9b18d0b291eaaf9c67f8c4dfe02f92ef1b7851a96c1780a9f1	Mae hefyd yn gynefin pwysig i adar ymfudol a rhai arhosol.		covost	1	0
f4be021a1ff2eae9df8a88dbf9a54a685a74aa8020ee66899d0cc5ac4bde1c2e	Meddyliwch am eu llid, eu syndod, ac yn olaf eu hofn!		covost	1	0
f4be845af3f66b3876f42b8320b3fdd3f7a6c76c99435d014ef7d8a2546a1a44	Mae'n lle poblogaidd ar gyfer nofio, syrffio, pysgota a gweithgareddau traeth eraill.		covost	1	0
f4be9afd62f14f75c47c88bda3e39c5a051dc49f6ff2006ec7c112da076df310	Mae Brian yn perfformio’i gampau yn y sioe gŵn.		covost	1	0
f4bf066bcaf246ef855368f8dfcfa18d5e040763f12a570eac68cf91acd207d0	Bu farw Richards o drawiad y galon yn fuan ar ôl iddo gyrraedd.		covost	1	0
f4bf33364d7b49bc0d2e2883c4f682384e0e83f98c01ac0ae35985ce98c0a430	Fodd bynnag, ymddengys na cheisiodd Rwanda erioed gysylltu’r tiriogaethau hyn o ddifrif.		covost	1	0
f4bfc56e46ff77dd9f558fae59a033143d03fb41e58f8790b3b4db27b83fc0b3	Mae hynny cyn waethed ag edrych mor hen ag y mae rhywun.		covost	1	0
f4c0cc5e4eae258c67aeeb1425fb6a197a7b2b91d8173d59d4a4d595dddf42b6	Dyn heb grys yn gwisgo breichledi a choronbleth yn cario polyn		covost	1	0
f4c25fb6fca524f9d2f8e4767ddce603dde3b4e91fe49882f1cb0fd73642c4e4	Glaswyrdd yw’r wyau conig pan fyddant yn ffres ac wedyn maent yn troi’n oren.		covost	1	0
f4c2c519ddcbde86c4cc16b22cfa540b2c480e84d9949ac60ef7969db5a5ea6c	Mae'n cynnwys gwarchodfa gwlypdir bron yn gyfan gwbl wedi'i hamgylchynu gan lwyni brodorol diraddiadwy.		covost	1	0
f4c2f555304b5d10d6919f4f88d989237cb8c8a5cc6fa5289d4ba9a324e65117	Datblygodd ei gariad at lenyddiaeth wleidyddol yn ystod ei arhosiad yn Sbaen.		covost	1	0
f4c30fce2af61950ee64b7c9622aeb21c9f3dd79761d1a020cb4d61cd0cc78c2	Dinistriwyd y ffatri yn llwyr yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	0
f4c4214f7c3e4128f050b7f3c9f4ad9bd202d558ac9d24fd7a4642cc0cf38ef9	Y traeth lleiaf ar yr ynys, mae'n cynnal barbeciws a digwyddiadau teuluol.		covost	1	0
f4c4f91cb49e55445fbe83aa58e3ed090dd9e428db84c474376b37397057cb0a	Mae gennyf orchmynion llym.		covost	1	0
f4c5d49b02a10874622cc395b12eaeb693ab9e75e7b3f24b82477bb38493c550	Eira-fyrddiwr mewn siaced goch yn llithro i lawr mynydd wedi’i orchuddio ag eira.		covost	1	0
f4c664dd9425e981c4cb5f533e67bc5715273810cc74c640a449e00d402cbc3f	Mae dau o bobl, dyn a dynes, ar lwyfan mewn band.		covost	1	0
f4c6cf0824be6979765d3133562afecbd6ddadb804d716da24d2fd86920b5a09	Yn y swydd hon, bu'n cynorthwyo'r Ysgrifennydd Gwladol Alexander Haig.		covost	1	0
f4c6e4bee515ad0a70c6448745f2bf66e2556b37ab16bb1538ac5b0dad0991d9	I wneud iawn am y problemau hyn, mae gemau’n aml yn defnyddio blychau nen.		covost	1	0
f4c6efafd27f6a6257739d666437fce046d4d71650b2bc01691a9ee924ecfb42	Gall yr un peth ddigwydd gyda greddf foesol.		covost	1	0
f4c70df2c40513025ef63b9e38d42d0e4dbe69e211d67fc5793ef6a0689a48d4	Unrhyw ystafell yr hoffech, heb law am un fy chwaer.		covost	1	0
f4c790183fb34a3b2b9e2a4ede92610e941e42bfed37bdba3a352faa4a3488a1	Enwyd y gymuned ar ôl Israel Powers, perchennog gwreiddiol safle’r dref.		covost	1	0
f4c887ff336c4ed8eacbc54b65dc1c8dd0b522aff21a9ed5835a0c9e2a2cdb5a	Mae dyn yn cerdded ar hyd palmant y tu allan i siop.		covost	1	0
f4c894d1712f8d445937c22227fa1b5a1c24f83120b3598b8ccbb4ca6717fece	Dethlir y diwrnod drwy roi offrymau i demlau a gwrando ar bregethau.		covost	1	0
f4c8d78b7257476f1c26823ed45687724d7ad04885f41edeadcdbbb9f337ed2b	Mae gan yr ardal rwydwaith ffyrdd bwydo wedi'i ddosbarthu a ffyrdd mynediad cymunedol.		covost	1	0
f4c8f6395d3b38c9f4dbf00500578598a2384be566dd107ca0e5c1de2d99ab46	Pobl yn eistedd y tu allan i fwyty.		covost	1	0
f4c93abee0ebee81b393ac8a8e3843ba0c4259881c60fefb8685e7b80de75a50	Y bwriad oedd sicrhau profiad addysgol Americanaidd i'r myfyriwr Americanaidd.		covost	1	0
f4c9be9458c6eb1a10e001ec5695d5f7ffe29d18b24af981beb5a55e28fa95fa	Mae gwneuthurwyr a darparwyr gwasanaeth ffonau symudol yn helpu defnyddwyr i rwystro deialu meddw.		covost	1	0
f4c9ccccff8a900c9fe14ca9d685eef0b60a71a149ae046d37124fcd1886e212	Mae'r ddau adeilad yn defnyddio swm mawr o goncrid, y gellir ei weld.		covost	1	0
f4ca07606f153ceaf6572d49a20e3333c7f00b7cd44b3edb56f409d41233442f	Mae gan y perfformiad ddwysedd llym, anobeithiol o’r dechrau i’r diwedd.		covost	1	0
f4ca5e5124a016339422fdf73d590dd1f08cd1caa7e45d9aa4038c179c8a3dd5	Mae rhai’n cynnwys bywyd gwyllt brodorol megis ceirw cynffonwyn, ceirw clustiog, buail neu elciaid.		covost	1	0
f4cae45e5681a42c3bb9425f5cc6cef5014d289591e981110e298990f383326d	Torraf y drws yn agored.		covost	1	0
f4cba5f2d376298acf0d95e8c9b2e186f3dcf38812eade1ca87cb23019f72977	Dynion mewn hetiau coch ar fwrdd llong yn paratoi bwyd.		covost	1	0
f4ccd04d907526a78e5c49704a281379558363ff8682cbd628de32ad1e3ce14c	Merch fach yn bwydo gafr.		covost	1	0
f4ccde89777010c42a88a27e276f764e64091dd347088f351a76d3cf0164880e	Gwasgarwyd ei lwch ar y môr yng Ngwlff Georgia.		covost	1	0
f4cdc5d692b56628655f4b917b27313973c7a078c133f00f640e6a0c7e309174	Yn y pen draw roedd y straen yn ormod a gwahanodd y cwpl.		covost	1	0
f4cdfedb31183dd07e8f21663b551e527ebdb58e61c3918f301edaa363f2cadd	Ystyriwyd bod oferedd yn drosedd afreolus yn Lloegr a gosbir fel trosedd ddiannod.		covost	1	0
f4ce33fac2b11545ddc961a9abd86f273a7259d3e0476ad6420f1b0ffbc3f6e5	Roedd o bosibl yn ddisgrifiad digrif o'r deiliaid yn wreiddiol.		covost	1	0
f4ced14c4cc28bdd7addea7644ac0b6106113fc2e50ffd5873261e617c6926a1	Gall gormod o secretiad hormon twf ar ôl y glasoed arwain at acromegali.		covost	1	0
f4d081b637beafc88e487f703a0a4708b3ccb3e0669093ab7d9fbe36e2ae8153	Mae tîm caiaco mewn coch yn padlo i lawr drwy’r dŵr.		covost	1	0
f4d10c7b52edb1ec77902da1d8d057eee31a1a8fda2ea968ea508c4b91a06ad3	Materion gwleidyddiaeth?		covost	1	0
f4d1130a1333545162005f59d3101b2568ebac426956fc7de464d70e660a8870	Wedi ei werthu i’r Iseldiroedd.		covost	1	0
f4d20b994b6b2d8cc9cdcb254cccf2e93131cbb8adb69a0ab7c01ab4df11349b	"Cafodd ""Gwin"" ei bontio gan y cymal cyntaf."		covost	1	0
f4d268b76e4ca78fa6abe6d546d2805e29df3c2093cc26762a605589ee3ed511	Maent wedi ymddieithrio o hyd.		covost	1	0
f4d26bda9519f0162ca11f8c11dfd0f61b911fa8c859239c9927e67c18f2c903	Y sefydlynnau sy’n cael eu hystyried amlaf yw’r “sefydlynnau polynomial”.		covost	1	0
f4d338b98b053b02f80b71a49cbddf6f7aea533bb28e8582512afe3ca69cf280	Mae bron i bob carreg borit wedi ei cherfio wedi ei symud.		covost	1	0
f4d364ae4973fd16f8fcb0bd73679ca61a1a6097e5e9d005c87a1a7e03e5b3c2	Defnyddir y gamlas yn helaeth gan draffig cychod hamdden yn ystod yr haf.		covost	1	0
f4d455e174fd4d301bacc685eaf6cce7c1fec61d5a0817cce86467e918cf8114	“Rwyt ti mor ardderchog!” meddai.		covost	1	0
f4d4862a0885797c7b9a0c25b26997556b668cf69732b0c5077705c0ff196d9e	Ac mae'r pyramid yn gwibio heibio oddi tanaf.		covost	1	0
f4d488e2d47f3778b1ea9f48a5b3b58a7c3c17b65460ea072e91a717198c22c2	Mae hyn yn digwydd yn bennaf mewn chwaraeon Gogledd Americanaidd.		covost	1	0
f4d4a694a33b52e8c83fbc1f4623c93963f576eeb6937928cadec89fbe3cdd58	Gallai grwpiau o ddigidau gael eu gwahanu gan sêr ychwanegol.		covost	1	0
f4d560eb437672ccf05bd278e70f1773a771b2dc4200ba1e5761604d0ccb54f2	Mae gan y wiwer na wyddys amdani gefn llwyd-frown a bol gwyn.		covost	1	0
f4d574cca50d174a29c37e0b94288e8048a47ddc4f7791d15cf64402b3c1fbfb	Yn arbennig treuliodd ddeuddeg mlynedd yn chwarae yn Lloegr gyda Lerpwl.		covost	1	0
f4d665caf52788f88a183203b9156fe0b0f372be6245e446313dd103d585f428	Yn ddiweddarach, aeth y cwmni i gyfeiriad croes o ran ei ddull marchnata.		covost	1	0
f4d75a3987e8fc39164ba476c2d6c33b1bd663d6348785dfe5a225e20d21371e	Ci brown yn trotian ar draws gardd laswelltog â ffens o’i chwmpas		covost	1	0
f4d7bafd5b7621fae54df69bf857438c4939e422f759d8e3f059f4b760311204	Agorodd hyn y drws i ddiffynyddion lleyg llythrennog hefyd hawlio braint clerigiwr.		covost	1	0
f4d7da41f8842010bab127f70f66a395376cadb9f70c24753e56a990fa88d719	Mae dynes Affricanaidd-Americanaidd yn reidio beic i lawr y ffordd.		covost	1	0
f4d80018c326bb9681c3c73b4fc643ca566f9d2b45a1d937cfae4d9cc8625b67	Cafodd dibenion eu hymgorfforiad eu newid hefyd.		covost	1	0
f4d8679fb51a4fea50203fcd4a35c6a77323079c25c267071c75dbefd3f0e16c	Gall fod yn y tŷ nawr!		covost	1	0
f4d9095d5a423c0bb8d335c25920b39044424897c07cc5b18faad701a25f981e	Gall symud achosi niwed pellach i'r cyhyrau.		covost	1	0
f4d954ffa6527f6b8f3ddbd0ca1dc755a76989bd70b4866700329b2670c6e7ae	Yn drydydd, mae angen cydweithredu rhyngwladol.		covost	1	0
f4db5105ecf142d6c5fb1c003649ab8d15f4331e0259796f5894e6509279769b	Mae'n rhaid cyrraedd y costau gweithredu drwy ffioedd defnyddwyr a rhaglenni.		covost	1	0
f4dc70727baebc4f762d6fd9ecc7ef81f23dccf3f07664c21f7743336e18224f	Mae’n ddeunydd brau wedi’i gyflasu, er enghraifft, â sinsir neu lemon.		covost	1	0
f4dd16e6264573b0b4c57e6d23540779a41b5f3e93a6983e7e5c74735648f975	Mae menyw mewn gwisg ethnig yn chwarae offeryn.		covost	1	0
f4ddde6ad30d00167798c79ce499f91f8a1a93a9e304a264e3544b8434011c96	Mae’n eithriadol o wan.		covost	1	0
f4ddfd2e78967d9dd06b41cee98ee749be8bc725ebe146d184b03b1396233db4	Nid oes unrhyw arbenigwr technegol ar fwrdd a thrydydd pâr o lygaid.		covost	1	0
f4e023910bf78a383f1c7c5b43b87b77957b710ac60dc649b6dd571c6abde70c	Mae’n arbrofi’n helaeth gydag iaith gan fenthyca llawer o sawl tafodiaith Eidaleg.		covost	1	0
f4e0298e3455c5cd0b461b147d797ddf806986c4e06a98885697f0d342197fa5	Yna digwyddodd y rhyfel yn unol â rheolau safonol rhyfela confensiynol.		covost	1	0
f4e030b188c36f13cff65c328b6278d5be18303fc5fbc53e9ba4f3f33faf8684	Roedd ei llygaid tywyll yn noeth gyda'u cariad, ofn, a dyhead.		covost	1	0
f4e088e9cde2303bd914371903596131bdc230b3cf57473dcd180c20b885898a	Mae dringwr yn dringo wyneb craig uwchben matres sy’n gorwedd ar y ddaear islaw.		covost	1	0
f4e207ca8a58a93da9b3ef0662fbed516541ec45002f6afa3f506813dc98491f	Mae’r rhan fwyaf o’r hen anheddiad islaw lefel y môr bellach.		covost	1	0
f4e233d6b7b1cb809de213cd3b40f04f852630e2d0510381e15dde36e5566293	O dan bob darlun ceir penillion esboniadol yn Lladin a Swedeg.		covost	1	0
f4e23eb6b6fbb4242f37c3e88f00a7379cb24bdef9fea86958a347ef9f182c16	Yn y cyfamser, gall deiliaid cardiau benderfynu drostynt eu hunain.		covost	1	0
f4e27c1c34759ebcf02ba3aa93540c4304937c18540346fcdca9006dae81e32c	Mae ganddo gluniau cyhyrog, llydan.		covost	1	0
f4e2d7b9dc19d873969c603c548a3d378c7978829ca5082741c2035a44ec54da	Gyrrwr lori benywaidd yn ymestyn am flwch.		covost	1	0
f4e3402c5d0c2102969d012369aa3ef80874f77108881a04ea472886665f7b7d	Mae’r tŷ a’r gerddi’n agored i’r cyhoedd, ac Oriel yr Ysgubor hefyd.		covost	1	0
f4e3cfc86d08c93e9cce8d2893c708e183d8829512cca20f90b6ae3996ff435f	Rhoddwyd statws tymhorol iddo gyda’r tîm.		covost	1	0
f4e3d5410494392c98e5e38c7b9e4faebed02767ac2dfdbe5f9bbd16236ba28d	Daw'r gallu i oroesi gyda chyffredinolrwydd.		covost	1	0
f4e40b9fcee17b200eb733ac7646769b7aa7e4c93657783bc3991728ef73b523	Mae menyw’n gwylio dyn sy’n derbyn rhodd.		covost	1	0
f4e43cf16c80ad51fbcb676da71e4603e0b4bd0a39a3221374d4c494079b5c30	Ataliodd hyn, ynghyd â maint bach y contractau, gysylltiadau mewn rhai achosion.		covost	1	0
f4e43d3eb3eccf9100d45bc4cc4896d3f537de3c145d9c58bf628f1f32d51805	Cafodd ei gadarnhau gan y band yn ddiweddarach.		covost	1	0
f4e45fa5ac08f7421fc9b0e7440bf9de3e3773bb89605e3cddc3acdb23da998d	Mae’r term yn cynnwys gorchymyn parhaol, dros dro, cychwynnol ac addasiad.		covost	1	0
f4e56098075f8ce3f4a0c1efeb5c3959b045f27615306f8d2d9be87906344b49	Cadbennaeth y fyddin sy’n gwasanaethu’r swydd hon yn ystod amserau rhyfel yn unig.		covost	1	0
f4e6ee3ce04a9f4ed9c69a2833c76dd79f2721db16b91fba0ced90440c1d4c0a	Cafodd yr un enghraifft ei hail-ysgrifennu ar gyfer y teclyn rhaglennu llythrennog noweb.		covost	1	0
f4e7729b4c0ad612ead86a215e398f24152c3b4a8541faf177e31b39c0251455	Roedd yn ddisgynnydd llinach o glerigwr o'r Alban o'r un enw oedd yn ferthyr.		covost	1	0
f4e7af2093e34a87352ff54a04e4539529fcb5a4659b24cea210191466e33b16	Mae yna nifer o dai gyda fframiau pren.		covost	1	0
f4e854016909d136b043b477571f82ac1f15473a8a19d542dfa6a16fa0e14c76	Mae hi hefyd wedi byw yn Algeria.		covost	1	0
f4e97d2f4670ea4c07ac60d55c5bc5e47692b241f78b43bec2b4ce9cc162e4e6	Mae sawl traddodiad yn ceisio esbonio’r enw.		covost	1	0
f4ea6dd1e83f9f18769fb635867a3dc099ab835c01ca7855d50f58bce6bb4c54	Mae iddi lawer o draethau ac ynysoedd bach.		covost	1	0
f4ec1f7a1bb3e856ab4bb3429717189a0c6e9a857350d8b0eb56147d4cb3223c	Ond nid yw eu bywydau yn gysegredig.		covost	1	0
f4ec4d8978b185874462fed873a7e972ed030c3e008f2a6fa333067f9dc0494b	Mae pobl yn mynd yno ac yn cael troëdigaeth.		covost	1	0
f4ece08fb0933d818e686afd0c93460ef3f0e8ed7295632af7c1402bd8fc2133	"Mae'r gair hefyd yn golygu ""taflu fflach o fellt, fel dwyfoldeb""."		covost	1	0
f4ed81ff5dee5506ab2c1ea451d14f4213906b3049bac80c89fabdf00d76129e	A’r gaeaf yn dynesu, aethant am y gogledd cyn gynted ag y gallent.		covost	1	0
f4edb188f17d55bfaa75ee91a4143d8d5d9346182798990245326202eb382c8c	Defnyddir y rhif adnabod unigryw gan y gweinydd i roi caniatâd i’r defnyddiwr.		covost	1	0
f4eef6a49649a2b218472d0413e85a725284c49e77e8624a297bbf1c03e1d4c7	Dau gêr awtomatig.		covost	1	0
f4ef1039360c19c5fd08bec486daa524922750f18e47a9d238189c17618d42b4	Dynes mewn bra nyrsio yn cysgu yn y gwely gyda babi sy’n cysgu.		covost	1	0
f4f13b8664fc8809c14e01090c31f45764b2066bfc7a50ed729d4f29976f8479	Pysgota a ffermio yw'r diwydiannau.		covost	1	0
f4f260a1ebf883d806366330149de82b53fbfdb991f5a971207558faa5e00c83	Mewn un sesiwn, chwaraeodd hen gân y felan ar gyfer yr artistiaid.		covost	1	0
f4f2ae03e468f275048d3a8f77743a76f196338af1184c696c5c1eff1be4eca7	Mae’r cynhwysiad hwn, yn rhannol, wedi arwain at ddadl enwi Ynysoedd Prydain.		covost	1	0
f4f31bfc33b3bb951a1dfc862963260e23b841c4e6bac41ff9f2a5fa6f6dc69a	Gellid hepgor llawer o hysbysebion.		covost	1	0
f4f43f75e752e5862838669fe3a57f4ba69588167ea50463f742993b7dccbc00	Gall sefydliadau amrywio o ran faint o gyfarwyddyd iaith gyntaf a ddefnyddir.		covost	1	0
f4f4f223daaa676ac420ed13bab53022612f3f078e2d049bbab3a436dd74df3f	Mae’r Winwydden Werdd yn symbol o gynulleidfa fyw yn dwyn ffrwyth er mwyn Duw.		covost	1	0
f4f5d9bf2bb5cf220a5d0135cd0ce41a6e38c9ea9e54ead35bcfc111eb5e3c23	Goruchwylir pob adran gan Reolwr Siop a Rheolwr Siop Cynorthwyol.		covost	1	0
f4f692bcfc91b78c9885b65c8e634722fdf0b4147b5dce9479e206110c7a0feb	Mae inc go iawn y cylchgrawn yn cynnwys olewau llysiau yn bennaf.		covost	1	0
f4f76120d19d83046f284430ef604f514b6e6139a6db262a2afa0c0dcb9af795	Gallai ymddangos yn wyn neu yn liw arferol.		covost	1	0
f4f859ee463af14e0dcbc5e412b8bde66b734b26dee0084eeed579b8d48a1302	Ni adroddwyd am unrhyw farwolaethau, anafiadau nac iawndal sylweddol yn Hawaii.		covost	1	0
f4f85e9887d6d9c160a2c7d9d82315ff59125e4038784c5df8b853f1b67e1c94	Yn y modd hwnnw, cedwid uchder y reid yn gyson.		covost	1	0
f4f8743de88390e338133bed7a78d7c7fd8f7a5377697eee860888d27bb1c381	Mae grŵp mawr o bobl yn eistedd ar lawnt yn gwylio rhywbeth.		covost	1	0
f4f96a29408a112fa04ffe8c8b2c948d8b3ccf87771fc2222f7f476cb9e3e140	Rhai enghreifftiau o blanhigion porfa yw meillion, blodyn yr haul, lili undydd a llaethlys.		covost	1	0
f4fa3f7c355f5733f6d2b3079fc3b74e8f1649d8aba1fc3a1f63c095201f54cd	Gellir hefyd gweithredu ei egwyddorion sylfaenol mewn amrywiaeth o sefyllfaoedd clinigol.		covost	1	0
f4fa7b2581003ce51a787c115bba58d0f8c6ebfa061b66c8773489f938bdc48b	"Mae cystrawennau dosbarthiadol yn cymhwyso syniad ""sengl"" i aelodau ""lluosog"" grŵp."		covost	1	0
f4fad13e0c50c1b63f7b57b9d8060caedf60b439b78e5f9ad79aae09c8f52374	Ni ddylid cyffwrdd â phobl a’u regalia heb ganiatâd.		covost	1	0
f4fb2ca504dc17040fd459ca060f5bd6a7a5efa08bf7e7671656afb08024ac0c	Caiff yr Hwyliau eu goleuo yn fioled yn y nos.		covost	1	0
f4fbc7c2d9a30a09ea8433b0ab1d9a1f61df83c9571f757d538040dd89fe618c	Gwrthodais yn wreiddiol.		covost	1	0
f4fcd791f8e5866ef69e0494a9e9be8da12517e9c88798308d5f14271bbc9fd2	Mae paslyfrau’n boblogaidd yn Rwsia.		covost	1	0
f4fd74b83d1d060375e632d7ade9c073d7a49a58d450130f75541cdb9d2190cd	Hefyd, roedd y rhyfel yn mynd ei blaen, ac roedd hynny’n hynod o amhoblogaidd.		covost	1	0
f4fdf5f6ad86570491af12efd5bd61dee62e97d3959dc70a15105bae435335cb	Roedd ei barn yn llai anodd ei datblygu.		covost	1	0
f4fe100d2729a34350d250d5f5ccb104f6963e18b94187271a5c1601b4be002d	Ond dyw’r meddylfryd yma wedi cael fawr o ddylanwad ers hynny.		covost	1	0
f4ff94ae8215f115d7f76dfface31bbea880e9064f46124612fc628540a3a054	Mae teithiau tywys yn rhad ac am ddim.		covost	1	0
f5000a4ea20c210b55b3efb802faac17a6f110834ad598dc467e9de2daee4f61	Grŵp o gowbois yn eistedd a chael seibiant.		covost	1	0
f500ef09f343e3e4140539098154b69ded498d73d52cbb101575cc4757d654e4	Cyfeirir at sylwedd nad yw'n cynnwys unrhyw ddŵr fel anhydrus.		covost	1	0
f501080a9fce2e02ddd76667ef4cfe69b4377e6630ad4fa621d592dfee3d063b	Os gallwn drwsio “R” yna byddwn yn cael algorithm sy’n benderfyniadol.		covost	1	0
f5013d529cda827b91709e472f28c771c30b6c6b4cf1583d8efe90a884758670	Dangosodd polau piniwn fod pleidleiswyr wedi'u rhannu'n gyfartal ar fater undebau sifil.		covost	1	0
f501606ed9f237bcc1d634f3905d766627c4615fdc684a87d75712020a068146	Y bwriad oedd y byddai’n dod yn ardd lysiau i’r tŷ brenhinol.		covost	1	0
f5016c7455dae5291f33a48ac2a143a6ca1158112a1ddb41c424d62d95d0c2d5	"Hyd yn hyn, mae llongddrylliad ""Califfornia"" yn parhau ar goll."		covost	1	0
f501996fae757d71f5ec8b545da1c343e20f745f9754c888a4baf86fb59ab187	Mae’r tŵr wedi bod yn destun amryw o sgandalau.		covost	1	0
f501e8518d9271727e8cff4edbab96a70738c907313150a2e12ada9d868b3719	Buan iawn y datblygodd ideoleg gelyniaeth tuag at Ffrainc fel y pŵer trefedigaethol gynt.		covost	1	0
f502a30cb6af2fdbf858d76b4ba33011042c136bc0119ac3b3815c997b78fda4	Mae ci brown a gwyn yn cnoi ar deiar.		covost	1	0
f5037f9eddbf2b2171931b9ae2d3ba5be5ac7891b317e51ed5cdffc84dabcb9c	Offeiriad yn gweithio mewn bwth Eidalaidd.		covost	1	0
f503dc6fcd0544941172459d758bbe5bdc52c542ad414831b4dbeb98f29c094f	Ond rhaid imi aros.		covost	1	0
f503eff64fb22f20bba56af8fabb6aa656d209d711bf7e8ecba94272e5c986e7	Peidiwch â dweud dim; ond arhoswch gyda mi.		covost	1	0
f5051997e652ebf1aef512992b88d6cd286ba5016e777f7e3f7868235d31b4f9	Maes awyr y mae ei einioes yn diflannu’n araf i lawr y draen.		covost	1	0
f506e704c4dd46cfaf669dc43adea3cee16543c856c7d295d2e18f0166209153	Gweithiwr rhan amser yn unig oedd e pan cychwynnodd ei yrfa.		covost	1	0
f507586d131b1117a2f110966f3bfbfe04d8c38df2157a768c6bfe09b0cfd283	Ei natur gyfeillgar oedd yn gyfrifol am iddo beidio rhannu tynged y cynllwynwyr eraill .		covost	1	0
f50820093249e8f8a875ccafd099f57040a0413ae62af038573ac87aaa3b0a65	Mae economi sylfaenol wedi'i lleoli yn y prif gaban, ond mae cyfyngiadau.		covost	1	0
f50832e7240bb6bad0ca96d8b45c9f27e860152f9b06e9c28b3de9ac11a73082	Honnodd ei fod wedi disgyn i gysgu tra’n gyrru.		covost	1	0
f50bbae0295497ceffe1be06ad21430f1591fbbd3e56bb537691021c826b8bc4	Mae swyddi gwag ar gael ar unwaith ar-lein.		covost	1	0
f50bc5187ee19d5afa18cea68a400adb62a76fc1f674866ab36978eadcd784d4	Mae'n dod allan o'r nyth fel oedolyn.		covost	1	0
f50c117b2f07551e43a2f9954a2deb6c0cfa1d27ccff9dd860906ae75cca8c4d	Mae pencadlys y cylchgrawn yn Beijing.		covost	1	0
f50cfff24d7e17e44de40999b9322dd5a32304b639ab66af0e0d00125f752361	Achosodd hyn ddechrau Plaid y Chwigiaid.		covost	1	0
f50d56264235969d378f7847911f35fdcb925f2a040c7270a775191513384d0d	Mae'n darparu'r holl ddata a chyfrifiadau angenrheidiol ar gyfer tanio amrediad hir cywir.		covost	1	0
f50d678b45894f58c85abd369a217e97660e57d0715d3b4db880df41397863d1	Mae dau Brotocol Dewisol i'r Cyfamod.		covost	1	0
f50de59cab9dc3ca5ae7745cb630feb2befdaaa59d9dba9db98dc20807e542f6	Mae’n byw mewn ardaloedd anial a lled-anial ledled ei gynefin.		covost	1	0
f50e2d365965ebc5acde6d6a5e0772642c7d904d811e9f86f7e1ca0c924f6321	Ymddangosodd Thomas hefyd ar lwyfan mewn nifer o gynyrchiadau.		covost	1	0
f50f2bd105657d6dba363eaee192f43de4fcf44e4d4c264729544424046fb35c	Mae pob unigolyn yn dechrau gyda gêm arferol o garreg-papur-siswrn.		covost	1	0
f510e43133d6d666ac9ea3379bea6ba5e911a032af447bf94a8fe250b1bdfda1	Cynghorwn eich bod yn arbed arian yn rheolaidd ar gyfer diwrnod glawog.		covost	1	0
f510f520be5780c080b2f9b1a64f98dc2b78bf6f113da108c7a1586fde78ba19	Mae'n gwneud yr holl goginio a glanhau ar gyfer ei ffrindiau.		covost	1	0
f5120f90be152f2159728302d59570b60c235c7173bc219ca8c643ecf7499316	Arhosodd un dyn a gwyliodd y meddyg anymwybodol.		covost	1	0
f513471c4f027963259b91e6e9d51fc2124ed2ecc5b7ad8e2879379b6524eae0	Llun o fenyw ifanc yn gwenu o flaen byrddau ar y stryd.		covost	1	0
f514398430c562e80d207fed4286dc0c2d58b9004497dcc1048d25de030ae7f5	Mae pob nofel yn y gyfres yn cael ei hadrodd gan berson gwahanol.		covost	1	0
f515f7a4a9384c971c19e1441df06f8585fe7ddc69503a986cc544ae6f8ab2b6	Mae pob un yn gyfan gwbl o fewn ardal y ddinas.		covost	1	0
f5174bd2059b540de7bff213f9305e5f251e34cd0e27c6b9d2c7e67b90d09b46	Mae'r rhan fwyaf o'r gwaith wedi'i gontractio i sefydliadau priodol yn yr ardal Nordig.		covost	1	0
f5177d811ea9e4f0f6b139d0be1e889b9cd0a33d4021a80b4ee5b5470a725ce8	Lladdwyd y Marsialiaid.		covost	1	0
f51796918cc2da260dd0b37b0e3696e338e8d134d8a2744c9e8b08e996737644	Ar ôl trwst mellt a tharanau, mae'r babi yn cyrraedd heb gymorth unrhyw un.		covost	1	0
f518894d6079ac82d8d19e8822b44dd3c42965b0c7ad018a685ba2414b57d0b2	Ar un adeg, Adeilad Cludo Canada Post oedd safle Canolfan Air Canada.		covost	1	0
f51ac289ac4b0f1e810eb84641eb340628cd2a4b929a027de547f4bdf63779e7	Mewn rhifynnau cynharach roedd y nodweddion allanol yn amlwg.		covost	1	0
f51ae49b8064e72f9e72aec9b07ae907e4b6104d98fa45b15d502b0a1374f4fb	Mae hefyd yn gwneud gwaith yswiriant, pensiynau, prydlesu a broceriaeth.		covost	1	0
f51b55a537637053eb975fbf4faddb68197ca5b62f8e3d95e730319cb6579300	Mae gan y sianeli erydol hefyd edrychiad cysylltiog neu blethog.		covost	1	0
f51d27236751fe9a67bb625294d3b3241f002e70c4d49a900a953333c55c83e5	Maent yn cael eu rheoli a’u gweithredu’n gwbl annibynnol.		covost	1	0
f51e1105e9d1ad6360be154687a98d240069c0ed3197610aa0d0c234110f1be8	Roedd y weithred hon yn caniatáu i'r consol gael ei ddatgysylltu'n gorfforol o'r organ.		covost	1	0
f51ea9a6392d106f941ac625983fe0eae83970af6ca32700af243ab809a20b2b	Nid oes rhaid i dalaith anrhyfelgar fod yn niwtral.		covost	1	0
f51f0d35d0fc2442b19ee284a8e886b01dd63457c88a0c9eac23165b47545c01	Mae graddfeydd yn cael eu hadeiladu o detracordau cysylltiol neu ddigyswllt.		covost	1	0
f51f4f17ec2380a97f78dd7dff3620011bcdf23f687a351ced48816b9db0a704	Mae gan yr enw ystyron gwahanol mewn Hindŵaeth, Bwdhaeth a chyd-destunau secwlar.		covost	1	0
f520c583bdf62246c456936611e9f6219456f8f92820ec8875ac06bd130ef53b	Mae grŵp o bobl yn sefyll o amgylch trỳc tân.		covost	1	0
f5210985d7d4804c3ef78423319297c775deb91b57c96ca9fc547daa4559fd01	Aeth i mewn i'r ddeddfwrfa fel aelod o'r wrthblaid.		covost	1	0
f521a8309ee3becc742d2d1b268494c0ca122a4be5bac4cab75898d6fd967a91	I'r gwrthwyneb, gall proffilio metabolaidd roi cipolwg uniongyrchol ar ffisioleg y gell honno.		covost	1	0
f5220fc8393b7f0afa0f1fb6d66b4d53d40d3ffba3148b50bbb47c4e9c21e7f4	Mae’r eglwys yn agored i ailenedigaeth.		covost	1	0
f522685e3cad6fd4fc15d747a0bf078ceea15fced3f3055320fb23af09ef26b3	Roedd gan y ddau fath hyn griw o dri.		covost	1	0
f522deef413f4c319edcb637310b257c802eef75b1a0043c21e28930479c869e	Cefnfor yr India yw ei ffin ddwyreiniol.		covost	1	0
f523070fa819960a30835d6aee78d46a486915da9c8a6dd22f0326b7766b374a	Mae’r cynffon yn hir, ychydig yn wastad, gyda ffwr tew drosto i gyd.		covost	1	0
f523221f481596937e106178538b9e07c24b1032da3ea777b4953fc78f166b92	Mae ganddo hoffter cynefin unigryw a dosbarthiad cyfyngedig.		covost	1	0
f5232d87b97794f99245d4829ff5d9241500fcf304fa6684edcc3ccd80d2dfc9	Nid oedd proses wirioneddol y perwyl hwnnw yn ddifyr iawn.		covost	1	0
f5234747fb43e856dda60cab84d1d3e094e1c5945f761869faa828d85cf5d6b7	Mae ei ardal adeiledig yn barhaus ag ardal Athen a'r maestrefi cyfagos.		covost	1	0
f523624aee56f473ab94e49fb277c1a5aab25809bf57221aa38e1d8c375a82f8	Dyma’r difyrrwch gorau yn y byd!		covost	1	0
f523a90bc9b076e5ba5a5f3d047aac21fd1162b966d6b38fbfdeed3709b3113c	Gellir defnyddio coesyn y blodyn fel arf cynnau tân.		covost	1	0
f524eeef3bbe30fb0e78844004bc737332556944606656a1d26a57b9bd9f3173	Ar ddiwedd y flwyddyn fe ymunodd â’r Blaid Gomiwnyddol yn China.		covost	1	0
f525240b57ceff7e0e677a03fa9518289322bbcc23351e8076aeb83b84c4d4a5	Wedi hynny roedd yn cael ei gysylltu â lliwiau unedau Gwarchodlu Rwsia.		covost	1	0
f5254660c9ca6eab0a200202e38d7839c762e4a7be7841d27b17794b0ba08679	Yn ogystal, mae gynnau’n gwneud ymddangosiad arall ar y sioe.		covost	1	0
f5254fb6d77f62c09f8e87f924e22aff339bab7f2209e7c58e6478c9398d9b43	Defnyddiai llongau Groeg a Tsieina’r ddyfrffordd wrth deithio’r Llwybr Sidan deheuol.		covost	1	0
f5271497915b39234392825bab13bbb89c23fd26e136055bce67587d68e3eebd	Caiff pob cangen o'r llyfrgell ei gweinyddu yn ôl rhanbarth daearyddol.		covost	1	0
f5285a6a01c7811165ff21b78b3cda358924fba425bf9b7ff9db20bdb3f314b6	Mae gan y clwb dŷ clwb trwyddedig.		covost	1	0
f528708768d4996406b22691348f079dd6aa187ebf792278c3dd1e3c3ed826f7	Mae hefyd yn cynhyrchu cyfres o bapurau achlysurol.		covost	1	0
f529680bdb6beea1ed6f34004a8b0a65b0252a4491baba2c78ba3b76650b6d37	Lladdwyd dau ddwyn a chlwyfwyd dau arall.		covost	1	0
f52b714422aca219df185d82d81ad0b04d3b597689b51c834d6da9cc313f9ca2	Dau o bobl ar feic modur yn y glaw.		covost	1	0
f52bab2ecfef8ecd6104296dc9097273fb618b3e385347a51ea682e56603fe54	Roedd costau, nid yn wahanol i'r gyfres hŷn, yn mynd yn afreolus.		covost	1	0
f52bba5bf21728061f566a1ab70ef4a5b917b66989d340ce93d7bd80c72eb8e6	Credir ei fod wedi casglu mwy o sbesimenau na neb arall.		covost	1	0
f52c6b760cf2387dbff8407eb5025b6589f32b6eb4ce078272a5b135a6b400a4	Roedd Stiff yn adnabyddus am y fath weithgaredd hyrwyddo anarferol.		covost	1	0
f52dace9c348c50020fdb3afc2dbe821e8c2290978083d61d68b149f8af379de	Defnyddiwyd y term yn ddiweddarach i ddiflaniad y pwnc.		covost	1	0
f52e37ab2448cde3957edabac16c2fd866358345d57d665391ef7a485aa071ab	Mae dau gi sy'n gwisgo siwmperi yn chwarae mewn cae.		covost	1	0
f52e58190baaa4d75845583b1712109397dbfe7b73c84e0676b23f06026ad3c6	Yn gryno.		covost	1	0
f52e98a828ae8b84b7a3c2f4d9b0dfc8b00f117a1859c31357f83b782d620bdb	Mae rhifynnau yn tueddu i gael eu hategu gan neges foesol a themâu cenedlaetholgar.		covost	1	0
f52ecc017dcaf59315b304879e268dd2919f9b10afeed605d84afb9de6ee2742	Fodd bynnag, dechreuodd yr injans hyn ddangos problemau dibynadwyedd.		covost	1	0
f52f2d55c2de75c95fa1c072122d248c9ac04b1e4559048472c37dce47552fb1	Gweithiodd yr awdurdodau Ffrengig a gwladychwyr hefyd i ryddhau’r carcharorion o’u carcharwyr Indiaidd.		covost	1	0
f5304dff140f329845ea3b9b63d3dc434f19401767882bc9a76db17a6d83b105	Ymddengys bod yr etholiadau diwethaf yn dangos datblygiad tuag at system aml-blaid.		covost	1	0
f5307e3bc2b3d40ac7ef682b00c1f1c9f93a0ad82ff63afc4e5a008192ae4ba7	Mae'r pecyn wedyn yn teithio i lawr i'r pwynt gorffen.		covost	1	0
f530baa4ee54475fa2690fe2ba59c4887a0195c037f6804863654f87966e7b5b	Dyn ar feic ger afon.		covost	1	0
f532c67a26a4f5638f8c0eafc6eebeb0ea5f05dc1986b7c2dfaf599152ca5dca	Mae wedi ei gladdu ym Mynwentydd Plwyf yr Esgyniad yng Nghaergrawnt.		covost	1	0
f532cc650fd99af5c3f4b76a6c1b6687b2f8a3c9b2dd93243963819979f5c820	Mynychodd Brifysgol Caeredin, cyn mynd ymlaen i Goleg Newydd, Caeredin i astudio dewiniaeth.		covost	1	0
f532e03c22f061e71e03d9953ef23afb5b090f75ec3b9da75aeaf5bb80699791	Yn anffodus, ni wyddys am fodolaeth unrhyw ffosilau psilophytau.		covost	1	0
f533a94f66e4d05e87147d24ee6a0fc0ac4301aa4754fde02b84c709747a865d	Erbyn hyn, mae hi’n ail is-lywydd y Cynulliad Cenedlaethol.		covost	1	0
f5350ef1fb58ec5ee8069d7f589d4f3582b0a83018b502241aec5369b7860cb8	Cafodd y gollfarn ei gwrthdroi ar ôl apêl.		covost	1	0
f535441dbf93e8124f1f6777ca4ff19b5e3b52feccdbd3473b2f3aae24974059	Mae’r stadau wedi dod i fodolaeth oherwydd cyfradd droseddu uchel y ddinas.		covost	1	0
f5355afdbee56096aa7a03c036e2c5d02cac52d9d6b0c5e89de55eaea4b3dc93	Honnodd hi mai hi oedd wedi bathu enw’r blaid.		covost	1	0
f53655a590a8fc7d08a8a976fa42d47131016f0f598f3fa40fa8813b6ec8475e	Dwi’n meddwl ei fod braidd yn arbennig...mae’r canlyniad yn ffantastig.		covost	1	0
f536e67d4b75d680440c9f9f88ad98eb1732e5ea3e37b17c3ccec4050d48c7c7	Nododd ar ôl cael ei ryddhau: Parodd fy rhyfel chwe awr.		covost	1	0
f538f79b44be9a64635e7a08c7da1ea65279258d02f42dedc126df92ec7f43e7	Hefyd, mae'n cwrdd â gofynion cludo cargo a theithwyr.		covost	1	0
f53a1d5169c301a3f2e538943ea5a7977c0215296d95a3c1c2ead9bbef56a560	Mae’r driniaeth yn debyg.		covost	1	0
f53adda8cc23763d852328c0321cb32e0524b48e2c217d7a8dadffb7a5dcbf2d	Nodweddir y grŵp gan wltra-adeiledd y fflangellau.		covost	1	0
f53babb7f5559135435622d94b5035150ede46b48cbb98a7bdfeeda98f846cd7	Gall proffwydoliaeth sy’n hunan-drechu fod yn ganlyniad i wrthryfela yn erbyn y rhagfynegiad.		covost	1	0
f53d113fd35d4f59e84f2ad98afb3e6df7e105e9ac0c87d9999237434cb7c520	Caiff ansawdd ei graddau ei gadarnhau gan Brifysgol Llundain.		covost	1	0
f53e6da7fd3ba97434ba92ea637dd4ef1a4cb38d49d301a13cd1739f2f9e7efc	Yn y cyfnod Trydyddol gorchuddiwyd yr ardal gan goedwigoedd trwchus.		covost	1	0
f53ec75c9dfa3636516047b724720bbdadc3482506b005c575238c685068fc4f	Mae traffig pontydd yn enwog am gronni yn ystod yr oriau prysuraf.		covost	1	0
f53f78b3f9914cc477ba5bfc035445f41b8f70669d1882bc763303e22b4e4c48	Datblygwyd cynlluniau i greu cynulliad seneddol.		covost	1	0
f53f7a9ab7a3d4c7a65b9687dcc236a67d2b652e44b58d0809cf6f1475e92846	Mae technegau tebyg yn bodoli ar gyfer tynnu a rhannu.		covost	1	0
f53fa3b4cec42fa28b796514978d81e78794cce0e8bb6d89b0725f8dbad3de99	Gall rhwystr orwedd ar ochr, uwchben, neu islaw'r llwybr.		covost	1	0
f53fde50355a509e3b4a229daee57093b17040864d5e55679e7a623003d6e5ec	Roedd y fenyw yn ei hannog i fod yn sydyn.		covost	1	0
f540209b6a92e068d069a88895d73bbf8c9f02e50d9a4e3aa162db6a9822a567	Mae Samoa yn derbyn cymorth ariannol pwysig o dramor bob blwyddyn.		covost	1	0
f540e166a0864c6a606d8e0fc84dd902b57600e6075bade1478d8f5e23d51305	Dau ddelw mawr o geiliogod yn sefyll ar y palmant o flaen bwyty.		covost	1	0
f542436b437059264a8451091eb7b60a0e6f528edae66c5f7299253971979a64	Dyma sut mae’r rhaglen yn gweithio.		covost	1	0
f543a5a975b10df3abf91ea4aec41ee184d6a466ab836986a094171c141e67a6	Oherwydd hyn maen nhw mewn ffurfweddiad cyd-gylchdroadol mewn perthynas â’r Ddaear.		covost	1	0
f543b9dcf89ebee71fa22da0263fc484e9fa167259d43eb106c1aea1532b0488	Mae'r Cofeb Rhyfel yn sefyll gyferbyn â'r Neuadd Pentref.		covost	1	0
f54418f75c6d25e896a0ebac5662f6c49a26c041d0f861ac2d11d08946d1e1c2	Ar gyfer y gydnabyddiaeth isod fe dybir bod pob deilliad angenrheidiol yn bodoli.		covost	1	0
f54508e10c3d6ea67fe6e477a665bd8da58f92d86197d2a8309b61d7759c8f55	Roedd y dynion wedi cael eu harfogi’n dda gyda phistolau, reifflau a gynnau hela.		covost	1	0
f5459687b39fbc536d30c83f4855a120a22f9c21e30299952f9586804c4d8c7a	Gellir cyfeirio at ddiet hylif yn unig hefyd fel gorffwys y coluddyn.		covost	1	0
f546803819fee653daedbd33e902f9ba9b765c94846f993abdd20b117759ad58	Mae grŵp o ferched Affricanaidd yn edrych tua’r unigolyn sy’n cymryd eu llun.		covost	1	0
f546e8a1ba82e92291272eb7215344657c9fc490589317943bffacb0ddc030e2	Gŵr yn edrych i lawr golygdwll dryll haels yn paratoi i saethu.		covost	1	0
f5471b121aa893a160289fa428cb5e43ede02658d56dac582fa44f16ce316bd4	Mesurwyd y llwybr difrod o'r storm yn hir, ac yn llydan ar brydiau.		covost	1	0
f5478a0fd16f9ce9d0c4b35af9f0ef6149dd47658b3d429bd1ac5202b37f9599	Mae’r twll du uwch-enfawr lleiaf tua can mil màs solar.		covost	1	0
f548dfb0c097430e77c519cd329d7dd88c9d12c351209b84b3a2c5e595d06317	Mae bachgen bach mewn glas yn tynnu car tegan.		covost	1	0
f54966e7962bc9b91fdeaa073de136a85ee23fcb3994a474e57442f471d98424	Dau ddyn yn sglefr fyrddio mewn coedwig.		covost	1	0
f54a1fb2c37a1861f47fd6a2b28f87deb149d92f927252241e4ce9fec04832d9	Roedd yn credu’n gryf mewn creu cynnyrch newydd a dyfeisgar i hyrwyddo’r brand.		covost	1	0
f54a690f5115d36ac762e28ff40e59c6387630d83b463dbb9711fc4bcca7a5a8	Mae’n ansicr a yw cynnwys y wobr yn amrywio fesul blwyddyn neu fesul derbynnydd.		covost	1	0
f54a6ae544064bed41a6715367e40b80e3bc841e87f4aa827b1ff5820be02ff0	Ond roedd y teulu wrth eu boddau â cherddoriaeth.		covost	1	0
f54a8fc27d615b5d829f9b880fde0fecf6b311ccc97c7e8470733a7443e612dc	Mae gan y gloddfa un o’r siafftiau mwyngloddio mwyaf yn Affrica.		covost	1	0
f54cf4fd92804a3f52c2a3977e826660791ef4bca1f8d73231f5cb48e5beb36e	Gwerthwyd rheilffyrdd a threthi i dalu dyled.		covost	1	0
f54da25b3d86446bcdbcff8968c1554f91bc6ad8afa704574129bcac41239d7d	Gallai digwyddiadau o’r fath olygu perygl mawr i’r ynyswyr, am nad oedd doctor ganddynt.		covost	1	0
f54dc018158271659f2171988d2dd47abdf519f55da0493bd45d92f35d19f62b	Mae'n nythu ar glogwyni ac yn dodwy un wy y flwyddyn.		covost	1	0
f54e1c89bb9bb8d069c1d37b18c32032362bc878c9d82a2a4d23db8591395975	Roedd hefyd yn gasglwr offer fideo o'r radd flaenaf.		covost	1	0
f54e23270f255af07e5567f3475a3ac54b9f8c071496c2555797207cdae5a3a7	Yn ystod y cyfnod hwn roedd yn gaethrwyfwr môr leidr.		covost	1	0
f54edc2474377589ddec6b8bd1ccd9b4294a8c3502b1f197ac09d99fb96611eb	Mae'r hinsawdd yn newid yn raddol wrth godi'n uwch yn y mynyddoedd.		covost	1	0
f54eff2496b91f4a61be5d1afb16ab750dea4a0eec100a29644ff9f0e64e2e89	Dyma'r tŷ brics hynaf yn y dref.		covost	1	0
f54f70cd4dd4a93cec737c8462cffdcd64b647233a8c5fbe28ba7529962f3b70	Nid democratiaeth yw hynny o'r hyn rwy'n ei ddeall.		covost	1	0
f550b05e9cc71e97efbf5bdcda19510f65c40ea5f449056fbde4319d21ed3cf6	Mae’r cyntaf yn datgan cywair sylfaen y darn, hynny yw, y tonydd.		covost	1	0
f550b61186d7c99bc99ad773b87b1cdfd63036afb88a0df3c5b5920fdf8590ca	Llong hyfforddi Academi Llyngesol.		covost	1	0
f55157850e68e57a863aaf15146636d6764a0a6403ccb8eed6e80a338df806a3	Mae’n arwain drwy’r ddwy ganolfan a thrwy sawl gwinllan.		covost	1	0
f55364c5ccb51d3279138a3f77f1a8e1eed5bd9444fa6b27f0247c7ff7fadba1	Chwaraeodd Jason, brawd iau Barnes, bêl-droed yng Nghynghrair Bêl-droed Canada.		covost	1	0
f55371f2e320e3d0e83b4eb71d205a386a8b03b680299c13d1c3eca57d200ba6	Rheolir y Ganolfan gan yr Ymddiriedolaeth.		covost	1	0
f554f0742ae45ac2070c79145cccadf75c8b83428427d31476fe32dfa6fbd45f	Er hynny, mae modd deifio i’w archwilio o hyd.		covost	1	0
f5559f57dc16765a7e235043a74ea608a90e9eada947eeee8f793cab269fe60d	Mae wedi’i anelu at aelodau’r Eglwys Apostolaidd Newydd.		covost	1	0
f558551f909686b9678ee6c5d0cd7b50081c6df7c21248b4891833a3b58e3aed	Mae gan y natur ddynol lawer o amrywiadau o deimladau'r hardd a'r aruchel.		covost	1	0
f5587aa53b7301a84912bb7e8e4bc6a697a10d54d4037f9a999b6759facc00da	Gall pothelli ar arwynebau wedi’u peintio gael eu hachosi mewn sawl ffordd.		covost	1	0
f5594bd49f8a7441dfb15ad409acb8af5f11655f7be1f0e52e25a6984aa3bca4	Fodd bynnag, gyda’r gamlas ei hun daeth mentrau newydd.		covost	1	0
f55ad0768b7cb8a04afe9393cb22cc7e87f78dfaa558af2ef0e79dc7357cd8f1	Mae’r eiddo rhestredig Gradd Un mewn dwylo preifat drachefn.		covost	1	0
f55bf0ace07a5275768d26f6818307445947ece2434c1f9b0b3da77086c7ffec	Yn ystod yr amser yma ailwampiwyd yr orsaf yn drwyadl.		covost	1	0
f55c41e858f6fee3f7b4fe7032ad1f0528e3996e629296f5959711b0a45f2ff8	Gwrthododd y dacteg yr oedd wedi helpu i'w datblygu, fel un annheg.		covost	1	0
f55c5db67224cd08df22c09fdc898bcf5c4ae60f1cb327042d5a490eef26d1a3	‘Na, ni all,’ dywedodd y Frenhines.		covost	1	0
f55cae5fc43518fef7527b840acebe488940ccd00a88106fa6cf55c85f19bec5	Gweithiodd e mewn cwmni o dan berchnogaeth ei frawd.		covost	1	0
f55ce81214390118b334727842ef6b804d118eac19a14cbdc6377faa57a0e254	Plediodd yn euog i gyhuddiad o anhrefn dreisgar.		covost	1	0
f55cfd862fc5e21acce2434e96d367cf6340cdeccc70af633c34008191bd8b6f	Cafodd yr erthygl hon, neu fersiwn cynharach ohoni, ei golygu o dudalen cartref bogofilter.		covost	1	0
f55d5446f365c82dcdfe79b3f3e74a159c794babc8f175f8eaf38d9f4e548abb	Y Bwrdd rhyngwladol yw prif gorff gweithredol y gymdeithas.		covost	1	0
f55e8065d2e13bf2d5fb4cccbac388b79f27d780dac1abcf5f9b28c50489e1ae	Gall y drefn ddefnyddio biwrocratiaeth, pwysau economaidd, carcharu neu drais yn erbyn ei beirniaid.		covost	1	0
f55ebe1861e3865b298f269b357b086713f1b337629bf5df53a19dadbbf7fe1e	Ymysg y deuddeg a fu farw oedd y Meddyg a Gwas y Prif Fferyllydd.		covost	1	0
f560ac62797d6831dcb25b2538bebd1f1caae0559078014c8d9cd9406510f0a4	Fodd bynnag, er gwaethaf y cyflymder ac uchder helaethach, roedd ganddo gyrhaeddiad llai.		covost	1	0
f560bbaa6f1dd69ccc56c784fe8cd5c70ae71517f6d3a1e7a951900910c9a0b9	Maent hefyd wedi'u hyfforddi i ddeall Côn yr Arogl.		covost	1	0
f561146a63b5f022ffd3a45fcccc61075772f2781e0e6d80170119353c356ecb	Papur wythnosol pedair tudalen ydoedd, a gyhoeddwyd ar ddyddiau Sadwrn.		covost	1	0
f561621aec70bef932b359e39410a8f7e95d45bceff4ffb0cb454bb265de61b3	Mae bron pob un ohonynt yn rhwym wrth natur.		covost	1	0
f561676b55a1b3d1a8f728a8ed13c93d57e2e621af1e68339bacaebe00f6dd1b	Dau ddyn yn pasio ffenestr siop.		covost	1	0
f56318319b29adc25cb87c8e646a910ca03808d16b7bd56aeb52ce2561a4a68c	Cymerodd y Prydeinwyr y digwyddiad o ddifrif.		covost	1	0
f563760f7364f7c0a0c9e659f19748cacb406c6447b212ca6bb9b0283b44a125	Mae'r dyddodiad yn bennaf yn disgyn yn hwyr yn y gaeaf a'r gwanwyn.		covost	1	0
f5640715a2e0a7acb765370dcf65c3dd8c7cd18b61a7fc70fc759bbbbb7a526c	“Un ar bymtheg neu ddau ar bymtheg, fyddwn i’n ei ddweud,” atebodd llais arall.		covost	1	0
f564095dc706ebce68509fa7f938be00bbc0f3a2ce21a097c45ad36a851b602f	Roedd un o luoedd awyr y llynges ar waith hefyd.		covost	1	0
f5664720caf15efce5170d9eb9bac7afeef178bf935ab0dcf33f20aa96b9145c	Achosodd yr ymateb annisgwyl hwn ffrwydrad mawr o ddicter ymhlith y bobl.		covost	1	0
f567ccb663463c98b2da9cfb93ea3cfdbc41c14b5a05b2cb2905c81dd03c6bde	Cynorthwyodd y tîm i wella, yn gyntaf wrth amddiffyn ac yna ymosod.		covost	1	0
f56ae96264abd4044a8f9bb519857551900ba1f6db47560fbc6378209ff3e8c5	Ef oedd dyfeisiwr di-glod cadw bwyd wrth ddefnyddio caniau tun hefyd.		covost	1	0
f56b485f658b67b76c3ebfb752e8701bf12eeb1797a7cba0c3a0216551ff6ec8	Mae llyfrau craidd y gêm yn agnostig o ran lleoliad.		covost	1	0
f56c90a7f197854fead13faa0ed0ebcc53d75b1cd1e33dfde275c15f5ed88ed4	"Ardystiwyd ""Anthem Chwaraewr"" a ""Cael Arian"" yn Aur a Phlatinwm yn y drefn honno."		covost	1	0
f56cda1a048843dd51f73fd25f67183990b756d86c2746fe572e53994874e3cc	Mae dau fath o rangymeriad gorffennol gweithredol, gyda dwy swyddogaeth wahanol.		covost	1	0
f56cf1bb6bf4374b2290d7a328f72bdffd48906f7ae970998d9de3d16ca25ec6	Yn ddiymadferth, safasant a gwyliasant ef yn llosgi.		covost	1	0
f56d815438e1d4227c35371be460f3e9e04dab7227e9745516e10c1f7e7be0be	Mae pump o blant yn sefyll o flaen cwt pren.		covost	1	0
f56df654e5035d34277cb9ff386b0009910bd782ec202610843f6549b3b992d5	Mae’r eitemau hyn yn cael eu storio mewn warws yn aml.		covost	1	0
f56ee78dd46136e9e5d431d31ec6ce93cf2694dd9fdb111d68a65998beaecc74	mae’r gŵr ar ganol naid â pholyn.		covost	1	0
f56f5e7a5f562ca3add62ae7b41060984f904f1e43916c075f0a97474ca7c217	Y prif reswm am hyn ydy’r gwahaniaethau a gafodd eu lleisio am fater Cyfiawnhad.		covost	1	0
f56fd04012140c3a51c5c6f202899e12db732d141188938abfca589cc7ea8544	Pwysig gan ei fod yn gwrthod yr angen i wahanu’r rhywiau yn llwyr.		covost	1	0
f56fdcc22a506c84913fa13d6f13d61e06c6843d8f66bbd055f660d3c9c016fa	Dyma'r unig locomotif yn yr is-ddosbarth hwn.		covost	1	0
f57219f5821b15c578ebabe2abbf1c69a097a9682205f8bf515e312868a55239	Roedd newidiadau eraill yn ddim mwy na newidiadau mewn rhai o’r ieithoedd brodorol.		covost	1	0
f5727fdf77a322bc06b52728de0d6cce7f9e390569855327dabad2cd4f176f94	Fe wnaeth dau o’i feibion, y pedwerydd a’r pumed Barwn, ill dau etifeddu’r teitl.		covost	1	0
f572f70a9c0f42d39c16a9323bdc0259057a13bce3f3589ad176176f8d03614c	Achosodd hyn gyflafan a phrotest.		covost	1	0
f576651824edc71572ce7ec7b3bc4b3d0b0b182745f16616c8887e494c25a1e6	Defnyddir canlyniad pob iteriad fel y gwerthoedd cychwynnol ar gyfer y nesaf.		covost	1	0
f576a86bb162eb09a7c9192be49084dcb94f354171b8de2b356ff66675d32343	Mae canllawiau penodol a sefydlwyd gan y gyfraith yn rheoli'r broses o greu'r gyllideb.		covost	1	0
f576fa58f375f0818401f306d94480c019a1cd4e4cbb7d94e1656db433f8f893	Roedd ei ymddangosiad yn surbwch ac roedd yn aml yn anodd cyd-dynnu ag ef.		covost	1	0
f57800229bc5231108b3f7e1b8683c24ca0f266954da4f47d13cb7785e085c97	Defnyddir y ddau fath fel canabis meddygol.		covost	1	0
f5781a5756c1b9c06c27c3a5a7423d954fca3d19f661cc092e5300b7bd525c37	Fe’i cyflwynwyd gyntaf yn ail bennod chweched gyfres y sioe.		covost	1	0
f5788a759425bff6b2a72c5802e5718b960c9fd9f8b2d6d853731e9235ac7db2	Er gwaetha’r enw, nid yw’r cyfansoddyn yn cynnwys dim cromiwm.		covost	1	0
f578fa8ad05d2d6c36dbd9aaebdcfba704cfad40c2eb722f4819492ed8dabfe1	Ddeufis yn ddiweddarach, roeddem yn saethu.		covost	1	0
f57906733e054667bb51f39ad9b3417de0b8bae7f46849b96a5753bbb029b447	Mae'n cynnwys tywod, dŵr halen, byngalos, a bwytai lleol unigryw.		covost	1	0
f5793bceabdbe90db2209776e08a5fb6905ee1bf067908d51f424a69d809da75	Nid oes gennyf unrhyw syniad beth yw ‘profiant’.		covost	1	0
f579b460e1065a4f504d32b7e5470db34ca62f53933358481728f1f8ba45596b	Yna mae'n tynnu cyllell fawr allan o'i ddrôr cegin.		covost	1	0
f579be3481474e51aa41d433cecf24adbeed6c37f1f9bbd7637b7ebf891ca3af	Roedd y dosbarthiad yn statig, fodd bynnag, ac fe'i haddaswyd trwy broffil.		covost	1	0
f57a42ed59393e224815f3245744fffc901abf9b54f48c4dcd14eacd224ba091	Pan ddaethon nhw i'r goleuni, fe ollyngodd ef ei llaw.		covost	1	0
f57b2e7418b46bdbe75186f50cfc2474caed311b6d586e8dcc10e7dda747642a	Er gwaethaf ei enw, cylchdroi a gwrthbwyso y mae’n bennaf.		covost	1	0
f57b7d166b28e75fcebf4d8556bed3fe23c2cb5561e694c7782d30d90ed8ebb7	Mae'r capasiti ymladd yn cynnwys prif unedau ymladd Cydran y Tir.		covost	1	0
f57c75afcfc37d7f02e92ccf496ba8aaa9544dc6fb1b9b476e5df5688651d69b	Wrth i’w henwogrwydd dyfu roedden nhw’n gallu chwarae lleoliadau mwy am ffioedd uwch.		covost	1	0
f57cca42844065e4b418ea442e43b44b5027a5eda160690e0c43dc25f7fafe8f	Cynigir y rhaglen yn Almaeneg.		covost	1	0
f57d046ccbd145b0f3af511a1cc34c0d067dc72fd15017442c2e82a8c80b5eff	Penodir deuddeg o’i gomisiynwyr gan y llywodraethwr.		covost	1	0
f57d17a0cabf5011c503e92b5ba31493fc17ddae22be88c6f3141969465737e7	Aderyn gwyn mewn dŵr yn paratoi i hedfan.		covost	1	0
f57d285e648c1ab0fbd53c8a599c7bfe9ce4c044d87095b2421ff285f5d4c8b1	Mae'n cynnwys y Rhaglen Deori Dramodydd.		covost	1	0
f57d2c30666855c21c4b68051a2fbbac7464b8add8b608fbaaa7c894cb2dfd01	Astudiodd ac ysgrifennodd ar ddatblygiadau amaethyddol yn yr agweddau ymarferol a chymdeithasol.		covost	1	0
f57fdb6b29ac5f5a79df91fc47b5e26ee33525607142a0834e511939022754fe	Mae car troli yn sefyll yn y ffordd wedi’i amgylchynu gan gerddwyr		covost	1	0
f580ac399aa351952aecca77073404e8ccb2fd24d9bae1b7e1003d1c53492929	Mae gan ei ddarlun awyrgylch rhamantaidd a phantheistig a strwythur ffurfiol syml.		covost	1	0
f5827d901e3caa82868cfbeb12732e0822a4fd47a14ceea3b993ae6d58199934	Mae’n fatiwr llaw chwith ac yn fowliwr braich chwith araf arferol.		covost	1	0
f582e999812d83b487faf5dc0ba7ea254f3b50b526e6ee50147f432d8cb556ee	Yn ddyn diniwed, cysegrodd ei hun yn benderfynol i'w gelf.		covost	1	0
f582f895af4b5d41ca43d09a4f3840f21437ddd72589842d8a8566207e5961bf	Mae’r seithfed Ardalydd hefyd yn wleidydd Ceidwadol.		covost	1	0
f583460746f85d8679436798cdf2646967d10af0cda359fa95170374d4f89ba4	Yn ystod y cyfnod hwn cafodd ei ddyrchafu yn is-gapten cyntaf.		covost	1	0
f5843fcacb72d9942b77d04eb1c85b59ab42c7d655d5c1130722a13928c96fdf	Roedd angen diweddariadau pellach yn fuan.		covost	1	0
f5844fcd3dce72552731634bd67f3bfe54a8d6cfba94ee028ffa3da344b42def	Sonnir amdano yn Llyfr y Croniclau.		covost	1	0
f58551668b5ca07d04ad50b9473c094408b2db4b454d0004b0623a20fc665278	Bydd yn adlewyrchiad go iawn o adnewyddiad trefol yn cynnwys ei orffennol diwydiannol.		covost	1	0
f585bf97c3959b195109ce49334ebcb3ee462e04604940c86592a3487e98ad25	O ganlyniad, mae mewn perygl mewn sawl ardal.		covost	1	0
f5864965595667496f4ad2811bb6773f8dedad86caac0820b67546d47091eb9a	Mae gan y geiriau hynny ystyron eraill hefyd.		covost	1	0
f586ad56b8059ffffa0da079be4bac7010bbc8d13a9f5d6851726500b78de113	Roedd hefyd yn cynrychioli amryw o dimau Lloegr gyfan.		covost	1	0
f58742a4bdcfdfe4b81a5acb384bd85267aa108fe71a6de9ff3f4f8988f6dd10	Dyma'r sefyllfa, er enghraifft, yn y Deyrnas Unedig, yr Eidal a Ffrainc.		covost	1	0
f5874f1a87d86a779afd434afb588eea9a7f46609289426ae6b0cbb12706548a	Am Helynt!		covost	1	0
f587de578bf1417de10f24a8f1e8d7b52350185bf4e119f0bf5402ecad1a4423	Gall chwydd difrifol achosi niwed parhaol i nerfau, gan arwain at niwropatheg ymylol.		covost	1	0
f588dccef80dfa7448e37fba2e476593c944e1d0afaa4d77412ab05cd034f7f1	Roedd â diddordeb sylweddol hefyd ym mywydau preifat y cymeriadau.		covost	1	0
f5895f5cc97979e7e1211aa1a8c44b79ca674bcb3f867fc63beb411688a67984	Y dewis arall cyntaf oedd gostwng y boblogaeth ddynol ar y Ddaear yn ddrastig.		covost	1	0
f58b4655398b7fb4aadd5d0dccfcaaaf08e09368b79172c664ca04d8a14881c9	Ar ôl ei hunanladdiad ef, gwnaed honiadau, y cyfan ohonynt heb gyfiawnhad.		covost	1	0
f58bbbaeb56a1e98cc4835854b1a357fa57d4043b537444706e2c1c303f3d48e	Mae'n cynnwys parseli mwy o dir heb ei ddatblygu ac wedi'i dan-ddatblygu.		covost	1	0
f58cd1f6c7e430bb564808d33fdf38e756af02cd33c8b62da3b84b8de5866c88	Gellir anfon pecynnau i'r ganolfan bost hefyd.		covost	1	0
f58d7a45e07d38daa2409e7b1712c5d935f51f7cb7597c529a5f8e2e61076e9b	Heb offer ffoto-ddiwedd roedd yn rhaid galw'r canlyniad o amseriad gan law yn unig.		covost	1	0
f58d92aeba804e48fa02fda425bf27358cacb6be5cad4444f7f37ba332c37501	Gallai'r cwrt canolog fod wedi deillio o gwrt y priordy.		covost	1	0
f58ec3e5b3d4b258131dd89d7303854ec72c3ae608c0179afe4ff485819844f8	Fe ddechreuais arbrofi am fy mod yn ceisio mwy o ddatblygiad unigol.		covost	1	0
f58f37b800a94edd19e9fbb6d44bfd966906c417adb39abe42ccf9937b05425f	Yn ogystal, maent wedi ennill timau gwych eraill.		covost	1	0
f58f3ea256e02813bfd2dcf2c10d025e52abd6dcd6dcc61f5a23711328d7de6c	Caiff yr ŵyl ei chynnal ar benwythnos olaf mis Medi, gan gynnwys dydd Gwener.		covost	1	0
f591ca73cb9ee4311174527e8b579cb6765302ff5c12d3627ae3b7dc63ec60ea	Tair menyw sy’n mynd heibio i boster yn y stryd.		covost	1	0
f59244504a51f1fe1995d977a22317028aff15ea3adfae46a422adbb18776da8	Mae’r dalaith wedi’i rhannu yn bedwar canton.		covost	1	0
f592be654cfac452402fec37ab3cfa035e651f5b82ec9abb8c8484a4a2123dd5	Dyn gwyn â barf yn rhoi wisg werdd ymlaen		covost	1	0
f593b2f23e3b1bebad6b16c4661301349db167c6dd873fd9d8a7a9b90028c93f	Mae eu gwefan swyddogol wedi cau bellach.		covost	1	0
f593dc6b82a5b753ff284134a81c1c5b09de0d6c9ff71740c221127cc92e31cc	Gan ofni bod gwrthrych dyhead ei galon yn anghyraeddadwy, mae iselder yn syrthio arno.		covost	1	0
f5944178a85bb9b83acdcf1494e094b5de6fc1517ad1fb87c890350bf611aad1	Mae tri dyn yn gwisgo hetiau caled yn sefyll o flaen trỳc mawr.		covost	1	0
f59446d00a77bc983d346cfc6a89df2b88a70a8f79b9f2453d6ad1990e194ad7	Bu hefyd yn weithgar mewn sawl bwrdd addysgol a dyngarol.		covost	1	0
f594b4f58ea5d0859a21065d9d4f9b09d18fa36c9897cfa96ff6996554292384	Roedd angen rhwydwaith fawr o bontydd ar y nentydd hyn.		covost	1	0
f594c4b7f3a2af2c9360c9d91fb2221ad4e21928a899584327fc646d0c5f0369	Portread o fywyd plentyn, naturiol, iach, ac ysbrydoledig.		covost	1	0
f59703459b588942cb31029855800c3c1bbb78c9d5013d3d20bec5e49f7e2444	Mae'r math hwn o drac yn un o'r ychydig o'i fath yn America.		covost	1	0
f59738242d756ae9cad1c3c987824e188477f835e4c4993b0627838ed6d333cf	Ni wnaeth hi erioed ffonio na gofalu am yr ysgrifennwr.		covost	1	0
f5975064875fc3796b618c204d7d3a372eea6e14843a6b24aff3d4148040bced	Mae’r cwmni hefyd yn darparu cyflenwadau a gwasanaethau ymgynghori i barlwr angladd.		covost	1	0
f5986d7a72589a23bc4a0f4df584f7562c2725715443d7f206f1f14771e35ce9	Daeth y sillafiad i gael ei ddefnyddio am yr afon hefyd.		covost	1	0
f59bd74ce8bd4447a96edace41935a34984b5ddde212c2e61660ee95973888a9	Roedd y milwyr oedd wedi ymladd a ddim yn barod ar gyfer ymgyrch arall.		covost	1	0
f59e313b9e6f8b29287574f2d4acb6f3270e18a2ea137c51b87375e1cca8d1b7	Byddai namau bach yn cael eu trwsio'n brydlon.		covost	1	0
f59ea2e005f4de0b3a38e9ae27e5ea2ce4631fb965cdbdfbfd9e80107dc8fe41	Mae gan lywyddion lawer o rolau sy'n cynnwys marchnata, brandio a datblygu.		covost	1	0
f5a066afb920392125f6aeff145d131a54115ce5966872e1f636d2b32493cac3	Ymhlith y dewis o bwdinau mae hufen iâ “aguaje” iachusol.		covost	1	0
f5a09730e8614c83ae31edbebea2e1c99cd3b989e55b2d84d470506a0b717814	Roedd hefyd yn anheddiad pwysig i'r Crynwyr.		covost	1	0
f5a1d488cc3f75df75a2656e2dc13b4d56aa07e53453b2277eaedfac4025ef27	Mae beic gwyn wedi’i glymu wrth bostyn.		covost	1	0
f5a2ffd514617383bc2c889161869eb2b716f709188aafe95b013ec0b3309475	Mae dau unigolyn yn cerdded nesaf at wal gyda graffiti.		covost	1	0
f5a34ee13bd24305966312dae9c9d17bb849ae949284394f36a9aaf36494ee86	Dylid anwybyddu'r dotiau blaenorol.		covost	1	0
f5a3c59b86a92f4ab9d05460a1fd508666eba392031b7495feab9754326a116e	Profwyd hyn i fod yn ganlyniad mathemategol arbennig o an-nibwys.		covost	1	0
f5a3d7687ffef5ad64ed575361cfbba68d5528dcf5fe902bc4e0615c6da73aad	Ond ymhen eiliau arall roedd wrth ei hochr hi.		covost	1	0
f5a3e3edc9f3c9a6ee07df578aba285d08fe1e7eede8231d95fc1c12adbc5288	Mae yna storm eira allan yna, ydych chi'n dal am fynd i’r gwaith?		covost	1	0
f5a5383925a20459307c31637e421e88c2828cc5eb602b9b242c9b2caa0c397e	A thybio rhif Mach sy’n llawer llai nag undod.		covost	1	0
f5a583748dd5f4e6ebadc34501604cbe09dede25542b2b073f153284e6ef9e62	Er gwaethaf hyn, mae’r gemau eu hunain yn parhau’r un fath.		covost	1	0
f5a6805e5cf7f40c7c7a43e138a47830110a2125373c26ce9f8e108e5e9a08db	Roedd yn fab i weithiwr.		covost	1	0
f5a68c5aaeb91c6db6b1c5101e7ba152cd43f29d1b2883a060ee401e935d5f9b	Roedd y dewis o arddull celf wedi ysbrydoli syniadau pellach gan y dylunwyr.		covost	1	0
f5a6c32016ae5e2d6a355beb0501d3b89c46bb94266394f92484fa5bfa28b584	Yn fuan ar ôl graddio, ymrestrodd Ford â’r Llynges.		covost	1	0
f5a6cc09931285a8917bfc262975af5db0f503303bfc198c6eb714dbe58d7eaa	Bu farw hi ond tair blynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
f5a72f90ddd06753c3953748c93172f94ed65941a847f3c1bf46aa406f104e51	Mae menyw mewn crys gwyn yn peintio rhwystr ffordd.		covost	1	0
f5a7385006623b7464a51ef9bdb7a34cf8c9468c38a5efa89345d679f4e09008	Nid yw’r pilennau clustiau’n weladwy.		covost	1	0
f5a7d40a4790bfc4af899184a721ae5f032da2380ded8ab0c3c10db516088fd2	Mae Allen hefyd yn hyfforddwr yoga ardystiedig.		covost	1	0
f5a8015dd73dba835830472a4068ce0d54da5dee958c138e01b83bbb58b9d1dd	Mae grŵp o dri unigolyn yn gweithio mewn swyddfa anniben.		covost	1	0
f5a85d7de93dce4c44275d1589ce926b373acf390a0c25f23222db1211ef0985	Roedden nhw fel arfer yn cael eu portreadu yn gwisgo coron neu gyda chorongylch.		covost	1	0
f5a8971694021befbcf47e750428c9c1f935f3a0a70c459136a1a1cb3997c5d3	Wedi gwneud ei ffortiwn, bu â diddordeb mewn dyngarwch wedi ei ysgogi gan Gristionogaeth.		covost	1	0
f5aa19abc22d49435d19eaa13e02433cb18f6ce61c1a0c8c288831c4ad10d278	Mae gwahanu moleciwlau mewn hydoddiant drwy ddialysis yn broses syml.		covost	1	0
f5aaaf131d2c37d3d8452b736575f1f6e9886dd4d8afd54b194c635d82659b02	Mae’r wennol dinllwyd yn bwydo wrth hedfan ar bryfed ehedol.		covost	1	0
f5ad3f58b75c029518f61251905607da829c65ca061d39b183fa8fabf9f6f083	Mae cywirdeb yn dibynnu ar ansawdd y synwyryddion a’r calibrad.		covost	1	0
f5ad47442a51873c66562526af16fc8f410cc268a5dcc7499341ede474ab21e2	Roedd yr aelwyd dan glo a barrog wedi marw.		covost	1	0
f5ad79bd4fbd006a9a9ed627e5e343238b16faaa8fa36d95f4ceadd8900e1b92	Caiff ei fwyta'n aml gydag iogwrt.		covost	1	0
f5ae54fd361fa8ce483b7e72b871a673f7a4487a8c6b2c9f4e2a7493751238b1	Mewn defnydd meddygol, fe’i rhoddir fel beilwaredwr a beilgynyddwr.		covost	1	0
f5aee0564d726ebebf332994403d7946ad988448863716457ea9f49b874cbc3b	Murlun ar ochr adeilad.		covost	1	0
f5aeef67f0e7b160fc39e752c1952158309ba3613afb0c98bcd9068e5c969e4c	Felly, mae’r “cyflyrau perthnasol” ar gyfer pob bloc yn cael eu diweddaru.		covost	1	0
f5af123818ff0a20842da2f5c8b05e242fddf081bd5b807ebafa709a948cab35	Mae sawl mordaith yn gweithredu’r math hwn o long ar hyn o bryd.		covost	1	0
f5af3a696f5d64974e8683644351c04b3bc647d0afaea06f09313a0f30aff77d	Ni cheisiodd osod hanes Canada mewn fframwaith rhagdybiedig o syniadau.		covost	1	0
f5b0bbb1ae2689d824ded876362e6a7f1a14a04ebfe196861d429b9b68b07445	Gwelwyd twf mewn ardaloedd eraill hefyd.		covost	1	0
f5b11796ac5a1214d19e3b2cc5394e351405b78ee6ac3b15fd4203314cc18d7e	Ar ôl goroesi llawer mwy o beryglon, mae'n cyrraedd yr arfordir.		covost	1	0
f5b16176a22f4b21beed03fd9c2886397b167393ed3e6650a8361ccdb968305c	Cododd ei llais.		covost	1	0
f5b1658aff197b22a561c3599ac4f0eda66347283a5aaa3f8c4f3b5a34932b81	Ychydig iawn o sylw a gafodd y recordiad wedi iddo gael ei ryddhau.		covost	1	0
f5b1ec32080779b3081b4253b0b371b1e712d5c537128ee27a8d06c61691f319	Codwyd yr adeilad ar gyfer yr Ysgol Gyfathrebu ac Academi y Celfyddydau Gweledol.		covost	1	0
f5b20e943781a6b0ffe54e1c6283e53e92f5d992c47f75af421f134099cc81c7	Mae’r bedd mewn rhan sy’n wynebu’r dwyrain ar y teras deheuol cudd.		covost	1	0
f5b314097b07a4312b7b719bb890ea5fc42218974c19a30eb6bf904285f948c1	Eisteddodd yno yn aberth i’w phurdeb, a deimlai yn fwy fel diddymdra.		covost	1	0
f5b363021eb0898da4389e92b3fdf17e50ffef3ec75b8f5b9af7ab7799e4ae07	Mae’r unedau gweinyddol isod wedi’u rhestru o’r dwyrain i’r gorllewin.		covost	1	0
f5b38e15a1f00da5d74cdc32b37724e4fb7cc4bdba7422b4da2ed0e1256a3447	Dyn yn cerdded yn agos i dŷ chwarae pwmpiadwy.		covost	1	0
f5b549305194c5bf4a8b66cbe71810560332054fcd961d8a71a1d124508ff2b3	“Oherwydd ei hyd, mae’r rhestr hon wedi’i rhannu’n bedair adran:”		covost	1	0
f5b553cb5b838e94c11400664383bc3da7d2bc863ce031a8a170402e237c861c	Mae angen newid yn ei offer, a thrwsio’r injan ar frys.		covost	1	0
f5b5db9b9a3bc578ff6b0471791ac7b785c458543eb5f50b20cdb382321ec452	Byddai hyn yn awgrymu ei fod yn dal swydd fel clerc y farchnad.		covost	1	0
f5b6bd487bd9f541355d8d6f6a1c2bbceca61017793b75f1ccba0c3fd7fadb42	Yn gyffredinol, mae'r bobl yn gwisgo gwisg pashtoon nodweddiadol.		covost	1	0
f5b7865697344ec5474e4f81c04a0879f8b96a257b992e287d51a33ad0b97d91	Addysgwyd ef yn Ysgol Ramadeg Manceinion a Phrifysgol Manceinion.		covost	1	0
f5b8272a042bfe933eed44f47c0d7fd066a49a12b5ce7ed2a4f014d5c7497977	Daeth eu perfformiad gyda'i gilydd i ben gyda’r gynulleidfa ar ei thraed.		covost	1	0
f5b8546ee45904c44e34c47892af03d3045a37502069a8f52ada432b2f61cc31	Mewn un hysbyseb, mae’n disgrifio pobl Canada fel rhai sydd eisiau derbyn yr her.		covost	1	0
f5b9c7dc8431e84889924bf6726e93b66325b65b04010410d5eb782ee0c82f7c	Mae llawer o iselder ysbryd yn bodoli yn y teulu o ganlyniad.		covost	1	0
f5ba17aa894c7f854b3299421d9c2dfca2cf90b1e5c1179ddcdd40e033100998	Mae dau o bobl yn sefyll o flaen bwrdd o fwyd.		covost	1	0
f5bae4666b5190e8c08ed119f936431f3f2b9c2a546be31cd69ba8ffbbc8de61	Ni ddylid drysu rhwng y gymdeithas ac undeb diwydiannol.		covost	1	0
f5bdc8a2447bb02526ba5b6c4d6b6a4e58c3214926ed4e1ec36c6b41cb32fa5c	Wrth iddynt gyrraedd, cawsant eu cipio a’u llusgo ar fwrdd llong.		covost	1	0
f5be344972c518c75f3104bed34c965a622aa4391b5d1d5170dd8c03d838ed9e	Cefnogir y lloriau gan y colofnau craidd a pherimedr.		covost	1	0
f5be5db91e0d6fd83ec9158d1c940b2f545558416eea7e9f51787da72d2471ce	Ar hyn o bryd mae’n gwasanaethu fel Cadeirydd Pwyllgor Rheolau’r Senedd.		covost	1	0
f5bf5ccc9a6a079500d29f1997e952a2fbc45dcb850d06ea9210e8378f4f3b33	Gwrthodwyd y clwb ar sail pleidlais fwrw’r cadeirydd yn y trydydd balot.		covost	1	0
f5c0b2505eaf6dcff0ef58dfe0428caf9b76f29224b3d68ceacc3a6cbbd71271	Yng Nghymru, daeth ei ddefnydd swyddogol yn anarferedig ar ddiwedd y ddeunawfed ganrif.		covost	1	0
f5c1a434f5d51b65bc90006c923e6ec9fc58b7c9ab0fefe11269898ab1487eba	Roedd y sioe yn llwyddiant masnachol a beirniadol.		covost	1	0
f5c22cfde6aed31abbdeb18a8a67432f0439233d533773e3ef16e8a9e8f91c26	Mae'n teimlo cywilydd pan mae’n dysgu mai llais Christopher Robin ydoedd.		covost	1	0
f5c2b96c310616a32e2cf107ec526802f9e8536b7daab24fe0605a240e4527ae	Wedi i’r cynnwys gael ei fwyta, fflicir yr ysgerbwd sych allan o’r twll.		covost	1	0
f5c3c97af964bb6db6e620d00815955b3d226b6fab485e14ba1ead0810636a2a	Mae marchnad ail-law weithredol ar gyfer y ffigurynnau hefyd.		covost	1	0
f5c3d49508d70347a2b1681e3549bea520ec0f41f08e713f0035602fcfb85077	Gall hyn fod wedi arafu'r gwaith o dderbyn yn yr Eidal.		covost	1	0
f5c4648bb8096444237640956f4dbbd907faa18b053e3cd6431e786112625fe9	Mae menyw yn heicio i fyny mynydd eiraog.		covost	1	0
f5c48f26e3b05123d92b04737d589d690f9a8aef77ffef6663e81445dfb32d00	Mae glas methylen newydd yn wenwynig.		covost	1	0
f5c4a1421b007af15684cb6020957c5466416bbf8fecd9d61837aff4033d2643	Ymhen amser daeth yn fynach Ffransisgaidd o Gaergaint.		covost	1	0
f5c4ad4aeffc23cd919b31471d0c2cc91cd66c6a5a63dfe3d08bc5d4b22d40bc	Roedd gweithiau cyhoeddedig cynharaf Angell yn ddarnau o ffuglen byr a naratifau personol.		covost	1	0
f5c67610f9333b053ec35323e3df237eecbdf126ffa11ab97180c5073af99d6b	Goroesodd y modurwr ar ôl cael ei wthio allan o ffordd niwed.		covost	1	0
f5c6b7c27caac453b55ce3c7cbc070d501909e9c7a335bcd6d724e7e2b063e4b	Trwy'r prosiect hwn, trawsnewidiwyd cymdeithas amaethyddol wledig yn ddosbarth gweithiol diwydiannol.		covost	1	0
f5c7a71e00882f1096466227de02fa26d00ac92bb898e330ecef9772f844c649	Bu i’r gwrthryfelwyr hefyd greu arian eu hunain i dalu’r treuliau.		covost	1	0
f5c7e31b23afc9d9781f55e9451ccf077663176d66261b4c6d76c684f660814e	Maen nhw'n gwneud nyth cwpan simsan mewn coeden.		covost	1	0
f5c8899989b9750692ba2cc0c551b2b053ff6a836604f3f7c8a8effab91fb365	Dau gi yn ymladd ar y gwair.		covost	1	0
f5c8e0ce3639f439af5f682e9e6e3aa39d904afabd48c75ce49657bdc33f1ec6	I daflu’r llofruddiaeth ar ei harglwyddes.		covost	1	0
f5c8e255f8397d711485aa12d3b36ecfb0ee2be5b263d74c7c800bf45f155644	Mae dau ddyn mewn dillad diogelwch oren a melyn yn tynnu llinyn trwchus.		covost	1	0
f5c9f0c65328842bb43c28da0354fee1d113fa75839cfa5c5ede304ad7603b78	Mae'r gwrthwyneb i ddeumereiddiad yn cael ei alw yn aml yn ddaduniad.		covost	1	0
f5ca2ddd1e0de5dae305c2c5cc01a4d314abfd490a32137c2a4811eeb0fefab8	Mae'r dref yn gartref i ddau sefydliad dysgu uwch.		covost	1	0
f5caf980b083ef6a0f5abeea5b7498502d76347e7b1c7ce4af3d99e2a80e4214	Yn achos cwmnïau mwy, fel rheol mae'n gyhoeddiad llyfn, lliwgar, sglein uchel.		covost	1	0
f5cb2b3bdc699b079632ecd2a1d46b9ab4775e99c444b134ad655970001cffd7	Mae'n estyniad o'r cerrynt Guinea sy'n llifo ger arfordir gorllewin Affrica.		covost	1	0
f5cb837eed8db59b89b950125dcac2a52e40f3f75e58970ce9e475339ec93e6c	Mae dŵr y môr yn cylchdroi’n wrthglocwedd yn y môr.		covost	1	0
f5cba130a099a8299229e93956b3123013424ef428d3e16f399d90f92a82da3d	Yn ei blynyddoedd olaf, dioddefodd Catherine o gowt.		covost	1	0
f5cbb0d403623a774a1eda9f5281fdd4f6f81491a63b3d8624d3c8592832dfcd	Yn ystod y Pleistosen mae’n debyg mai lloches rewlifol oedd hi.		covost	1	0
f5cbc71468588e330f3e4d06419d10c843b91a2d0f9c18cf986a2058ae471cf3	Bachgen ifanc mewn helmed coch yn mynd ar gefn beic drwy barc.		covost	1	0
f5cce294a35e163af36711deb28654c03a433117b3a475d2989485ac6d3a2502	Mae'r ddau adeilad wedi'u cysylltu'n gorfforol gan gynteddau mynediad mawr.		covost	1	0
f5cddf619a9369eac461d53c60c889d63aa6c6c6e3a571ad1c3a485b71e3d12d	Bydd y rhai eraill yn parhau'n aelodau o'r grŵp.		covost	1	0
f5ce8e71edb7fceeefb29f3a86540de821408bee51c3d74da5e8e50151ef6973	Mae dynion diogelwch yr ysbyty yn ei gario i ffwrdd.		covost	1	0
f5cec3b3c8bf4f40a978618f0f1f076689c62da75c7d262c63bc82d885484248	Byddai fy mam yn defnyddio gwniadur bach wrth wnïo.		covost	1	0
f5cef1ae518aa89e83d3766075342860f53efba0410d6fff1a192edde8f52ba0	Cafodd y frwydr ei tharfu gan law trwm.		covost	1	0
f5d00a85c541190e8d5f858fb0076a2bae2dd9ec4fd3e6fd33f72fc24dd5314a	Ei unig obaith i ddinistrio Rhufain oedd drwy ddenu cefnogaeth ei chynghreiriaid.		covost	1	0
f5d090b17fd0d01e1ad3a5f3d316dc672c4027257b1b2f355fbb1a36cea3a404	Ymfudodd hi i’r Unol Daleithiau pan oedd hi’n saith mlwydd oed.		covost	1	0
f5d0cd7690b506ba4322d5f1172b57048fb8f2ecc8b656a55d2c188b985dfce1	Derbyniodd ei haddysg yn Ysgol Uwchradd Rhydychen.		covost	1	0
f5d0d96a321592aa5cdf8d76b6141624c804c94d136fd272564db2be50668b05	Un ateb posib yw adrodd sefyllfa wedi treth rhai trethdalwr safonol.		covost	1	0
f5d139552da203db75bc554eda6abfd2b22712d284efa2cbdf25a888ae4f3943	"Fe'i trefnir yn ôl ""blwyddyn y dyddiad rhyddhau"" ac mewn ""trefn gronolegol""."		covost	1	0
f5d2057653ef970e29303082365b085a5c502720b390acda59ff9529f649535f	Astudiodd economeg a gwleidyddiaeth mewn prifysgol.		covost	1	0
f5d232bdea8984e7d2d9d6e425e879189ae740aecf5be1c11c1ecd90c965193b	Ystyriwyd fod y ffilm yn siom ariannol.		covost	1	0
f5d3fa02274dba2b37dfe31656803b6059242d16023af80769a758f8c1402b66	Mae'r parti'n gadael yn frysiog.		covost	1	0
f5d417a25621a0701715a7ddbd98ee402e49e43c1413bd53a6e359bd87a5c71f	Mae pedwar wedi mynd, gan adael y gweddill braidd yn bryderus.		covost	1	0
f5d45b3e56c18f00e39546a2d6245dce43883266e360ba050e97a77363d95f53	Mae'r Eglwys Ladin yn caniatáu i rai nad ydynt yn Babyddion dderbyn sacramentau penodol.		covost	1	0
f5d52bad1f847fb9a0aeb99dcac2a0338bf5be0e01f188bc228214b7334a7154	Gwisgir dau fand coch yn nhymor tri.		covost	1	0
f5d53cff6ba797af7a3ba0a0e2b8fc7b2adcbc773ef36c3238472d0cacf20c2f	Mae'n bosibl y caiff enema ei ragnodi hefyd ar gyfer bore'r llawdriniaeth.		covost	1	0
f5d5d69a8dde25b030ce96cc35b0b09994967d41f1eba29bced27bac6ab1e3e6	Lladdwyd dau ganol-longwyr hefyd, a thaflwyd y cyrff i gyd dros yr ochr.		covost	1	0
f5d6b11c269707a0597f418e220add1daae1a90594accaccb0454103b868ec56	Roedd yn un o lawer o Fethodistiaid Wesleaidd a fu’n gysylltiedig â’r Rheilffordd Waharddedig.		covost	1	0
f5d7b9b11c2788fce3c5698b26cf54852bad440e7cad71942f1cbe0234af95d1	Cynyddodd ei boblogrwydd yn enfawr yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
f5d86d08c1aa7fad17c92c5d21aa3478c33e160e11d96180e0f9f540d2e1475a	Fe gadwodd rhag defnyddio ei deitl yn gyhoeddus.		covost	1	0
f5d9755823f141155aed2cb0e266be4d03e929894d962c7c4077faa9e673e5c2	Serch hynny, cerwch y ddynolryw gyfan, heb ystyried hil na chred.		covost	1	0
f5da31de3acb7f07290f1b4ca4d7c526481a6f97298a7c928efbdadfd078af97	Aeth y ddau ddyn ymlaen i fod yn lyngesyddion.		covost	1	0
f5dbdf526535ad1e5f78de905b4ccae40dbe69f281086f3b6d2d0332b25a72ee	Roedd wastad yn teimlo’n dda.		covost	1	0
f5dbf10681b43029806b5f315c0336bda59d0d3e26dddef006805bdaa9fb0111	Mae sawl clwm hysbys yn gyfnewidiol gan y tri enw hyn		covost	1	0
f5dc38fd906df27f0222196974915133f89a1ef43df876c782aefd9b6340df88	Rhoddodd deg gwlad gymorth ariannol i dalu am adeiladu’r project.		covost	1	0
f5dd0dc067e4ed4d6b8178741a3998d62e6238ee739c5e03b43019037a74f156	Mae ochr isaf y thoracs wedi'i gorchuddio â blew brown.		covost	1	0
f5dd776145f81ccd8ce6e866e81700eb318ef0acf3c561558e48792277cfeee7	Mae Bugs a Sam yn dechrau ymladd ar ben y trên i deithwyr.		covost	1	0
f5df8f617b8caf7c78353160a6a5bf61c510fde2ad5893f9cc8919ea9471c042	Gellir dosbarthu'r rhain fel isod.		covost	1	0
f5e0302813cbe300b09f9b3f63bafd45d725c970cb86f954d5d8876fb7bd1637	Roedd y cyflwynwyr hefyd i’w clywed yn y darnau hyn yn ystod y sioe.		covost	1	0
f5e064349c14ba5cbc838e1e88b80495f1e5975b61f4e86e533522afd7b6a252	Cafwyd peth llwyddiant gyda’r amcan hwn.		covost	1	0
f5e06bcc821c02dbd4b60531a3aabc9be49b85b10a4c6de3677b584939045a14	Mae rhywun yn cerdded mewn cyntedd.		covost	1	0
f5e175557771947f6999a67095e436ab63c1b5534889aa81e0b2093c464cffff	Ar y pryd dywedodd mai ei nain o Fecsico brynodd ef iddo.		covost	1	0
f5e1e5e26ad6fc0712c6b7fa400136cdb63134f0aae0c67d3d0194f3ae868f07	Mae Swydd Edwards, Tecsas ar Lwyfandir Edwards wedi ei enwi ar ei ôl.		covost	1	0
f5e2871a8d8d9a62108c4c200c862f9f8daf50c081086315a9042015e7715d80	Mireinio yw’r pedwerydd cam a’r un pwysicaf wrth ddefnyddio dulliau penderfynu ffurfiol.		covost	1	0
f5e2c87626d1452c1c7d5ad94506bc9010f2841f89dde1b8dac18ff3c9218152	Mae derw gwyn y gors fel arfer yn tyfu ar briddoedd hydromorffig.		covost	1	0
f5e2f4dde7672306adc96af0ab05e97bf61d991ed01404e85f648d3308193f17	Anfetelau yw’r elfennau hyn i gyd.		covost	1	0
f5e3fcfb579a422f1cf3d867aae950f081d117fc78e18ca41fc59e87901da4bb	Fe’i galwodd yn “ardderchog” a “doniol”.		covost	1	0
f5e505cb27ce38e5c8f68370d878f66344358234ab049a6138efafe676383ecc	Byddai’n parhau i weithio i’r cwmni cerddoriaeth am un bore’r wythnos.		covost	1	0
f5e5668d309631344c73e9cf74ea794e857b65901b6f3e6fde7798b52499fd67	Roedd y tir yn cefnogi moch, gwartheg a grawn.		covost	1	0
f5e5cfdda1b00936770466959a142d505c2bbb5b505848febd33f8a92223b382	Roedd yn hygyrch, yn ddychmygus.		covost	1	0
f5e7002d90dc861c2ee141523f8f6a8d9b806a8ca2abee3a33322588bee7c45d	Mae'r blas yn gadarn, ac mewn mwy cawsiau hŷn mae’r blas ychydig yn sawrus.		covost	1	0
f5e82d676d5ee625efc36092d9b5f008c20ecb1a67211c178493760aac246296	Cafodd yr albwm ei enwi ar ôl y sioe deledu E!		covost	1	0
f5e8ef9ddba75e3b421c85c06aa14c4cf76e8d50d90a0aa7023b8461dfb89781	Pâr o ddwylo’n tynnu cloc yn ddarnau.		covost	1	0
f5e9665c8e848e5727441b5064b5ded96f072d42ab825dc7ccf35ea9fd67d1d2	Gartref, roedd cerddoriaeth o gwmpas y bachgen ifanc o hyd.		covost	1	0
f5e9db4aa2395fa0a0a7995f5e3a73698192ecee5c67bdeb64bea32d32479175	Mae perygl o ddifrod i nerf y penelin.		covost	1	0
f5ec272500a4e479632e152df8dcb4062bd1dc660e109c98a9e16155dc954acb	Mae'r ffasadau sy'n wynebu'r gogledd a'r de yn hynod o blaen.		covost	1	0
f5ec542e4a42c46d5291b941381062c5b2304987091a5142d329193f3fe7ad57	Rydym... yn pryderu am y bwlch a grëir gan y bwriad i'w diddymu.		covost	1	0
f5eca51445b83683a6f4628c899a7316f2b2ef53185809ec4d908567e2a5d0fd	Person yn yr awyr yn dal gafael ar feic.		covost	1	0
f5eceed0ebee5909245c2242b057d0e93264e28efa38059b93cdbe8c909cc0c2	Rydych chi'n gweld, mae'r llwyn eirin Mair yn eu cysgodi yn unig.		covost	1	0
f5ef281d50b02008403afec9a4a7875b6c05cdc29072477c369581996fe54f88	Mae nifer o gymunedau llai yn yr ardal oddi amgylch.		covost	1	0
f5ef8dd39d6f354ca9a0e010859e6fe6cef8af796858662294a17bc44747c884	Fodd bynnag, ni ddaethpwyd o hyd i unrhyw olew.		covost	1	0
f5ef92c9b4d6d0021e9dbe50909671eb7a51f409e3776c1dcc90ae77940f9799	Gall awyrennau ddefnyddio modd clymu neu awyrendai ar gyfer parcio.		covost	1	0
f5efa94bab56b1cb13e487b10313cb04fcb3a8ac4f533dde4d63a3a342e03a42	Gall defnyddwyr ddiffinio eu cynlluniau rhannu eu hunain.		covost	1	0
f5efb0e8b53d47deef0efe30f4ca63425d5f39a66edf39edb898d18b44a14cd6	Mae hefyd yn gweithredu gwasanaethau siarter.		covost	1	0
f5eff1a55c776650c4897abac0b210cb0763da2083a6bcf8ea6c52bbbabf58ec	Artist benywaidd yn braslunio portread.		covost	1	0
f5f27393908e3dfc9e5c9fca01ce0c42510797c30128ca5c8986dcbc88400b82	Mae Dan yn adnabyddus fel dyngarwr.		covost	1	0
f5f29de6b8894dd910c253b61f65007729a1a19b16df9af56a6a8f9596744c79	Serch hynny, cyfeirir ato'n gyffredinol fel y cyfryw.		covost	1	0
f5f307cddbaed225eeeadde8d6f1bf2bd096cb54acb76b9c65535fa0262b8a4b	Er budd y cyhoedd.		covost	1	0
f5f38f79cc51aef755f6b7fe8d789498edbf0eb556250b88cf5be111c827cfee	Mae astudiaeth anifeiliaid metabolomig yn atgyfnerthu'r gobaith hwn ymhellach.		covost	1	0
f5f411ebd8dfbf3ad5bc886c2aa7674b61bd7f0b169033da90b1a82ea78cf27d	Mae gan ardaloedd amryw ddinasoedd Ddyddiau Gwener Cyntaf sy’n canolbwyntio ar rwydweithio gwleidyddol geidwadol.		covost	1	0
f5f42daf765e9baef580320b576d0fbf380ace0b175e6dd3c94456436c759d9a	Mae hi hefyd yn gyn-bencampwr y byd marathon.		covost	1	0
f5f46c50da79f91a9253d3a921c441cedba726715bcf850938f23b8895ed6166	Efallai na fydd effeithiau penderfyniadau o'r fath i’w gweld ar unwaith.		covost	1	0
f5f512699cff185de45003a241c9aab6830da1c866a317f4f73217b5d795710d	Dyma’r tro cyntaf i fynydd iâ gael ei fonitro yn y fath fodd.		covost	1	0
f5f5bdc54193b1d4638d512d337f034fe8ec2b9c417e8642b514e109e1b46b86	Mae gan si-so enwau gwahanol mewn gwahanol rannau o’r byd.		covost	1	0
f5f5e89dc427438ac4ea99282108262bc350b7e91c9bbb8eff5e75d9a8103e3a	"Mae'r term yn deillio o'r Ffrangeg ""contre-amiral""."		covost	1	0
f5f6a1f87df4aee9acc41ad0da0b36d3c30527b0643833607fda350dd4ad5282	Dyn yn gwisgo crys gwyn yn croesi pont o flaen adeilad lliw stwco.		covost	1	0
f5f6abdb51c15da73d1b4e0428cbf99cd0ed414285723535ee6f47436f979e99	Roedd gweithgaredd Hale mewn radio’n fwy cyfyngedig.		covost	1	0
f5f6e6463c055fda38014837937711eb366aedb62c412d35432ff7d187ccfe90	Mae’n gofyn cael pwyntiau angori-pen cryf, sefydlog y mae’r tendonau wedi eu hymestyn rhyngddynt.		covost	1	0
f5f6f2dbfd2c3ab93a9fbf7bcf71ddd59a61c88e258fcfdc3f1ae42576acadc9	Nid oes unrhyw beth i esbonio lle caniateir hyn.		covost	1	0
f5f947e5087842aa70eb101682bf3137c1fe4c2334f5cfd6f969de8b99fabf27	Dau chwaraewr pêl-droed gwrywaidd mewn iwnifformau lliw leim yn pasio’r bêl i’w gilydd.		covost	1	0
f5f998d2d538fbd9eb2b03b505f9d5c5e99b61e4ffca5eab7d66abad7827ecb2	Yna aeth ymlaen i ennill ei radd yn y gyfraith yn y Swistir.		covost	1	0
f5fa26432e6cb3c7c0e5d09233a27044a839524c01962facbb36a003b15f65e9	Nesaf, astudiodd asteroidau a sêr amrywiol, gan obeithio yn y cyfamser am apwyntiad academaidd.		covost	1	0
f5fb70048607e713e3755e1a9b557d61cde4b4ff04feaf5220b37803e75d68a7	Mae dulliau algebraidd yn trin sawl math o graffiau yn effeithlon.		covost	1	0
f5fd6a6361f1776a399488575029115a42e55360a99994d267a560e865d71a60	Gellir defnyddio powdr babanod fel siampŵ, toddiant glanhau, a pheth gwneud arogl da hefyd.		covost	1	0
f5fd9f3dfd3fe0c2f7a51dbbf5fa191ebf9bb4e640e8d5afa596900a57bed2d9	Cafodd Emily a Roger naw o blant.		covost	1	0
f5fe3e55b9742a695938e8146fdaec12a9f5af0ef79306452f1e930f8c3e4b8c	Dargyfeiriodd drylliau peiriannol i gynlluniau trymach ac ysgafnach.		covost	1	0
f5febe40d9c84da989fcabfaaa5e33316512054a2ec918bf179bf8615e453cdb	Unwaith eto roedd y teimlad sydyn o felyster syfrdanol yn ei chyfareddu.		covost	1	0
f5ff5eecbcd592c356d86d7fd8783cbc4a3c405fddb6afbee4311f94772ba7a7	Ar ôl y gorchfygiad hwnnw, dychwelodd i ymarfer y gyfraith yn llawn amser.		covost	1	0
f5ff8ffffc8ab9bf02470bdafb9b408681570b3a2c88d13a530f46a6023fc7ef	Mae cyfathrebu’n uniongyrchol, ac yn gallu bod yn blaen.		covost	1	0
f5ff904fff6c4b0f48eb4418277cecf7baece735176490b9f03a6334ea5158cd	Mae ffordd o fyw penodol yn gwahaniaethu aelodau o grwpiau o wahanol statws.		covost	1	0
f600af8d2e42bb691416a2184065f2577762ec23320d40cce3226c0a7418dd69	Yn anffodus, dyw'r Dafarn ddim yn bodoli mwyach.		covost	1	0
f6012852bb0a5630e6ae2cdc991663fe8885539150477411d083e7a8f811f43d	Beth yw eich syniad chi?		covost	1	0
f60135adf9634662e0d8a0973418e23221adb5f2858e7a965dcc54be11d66072	Defnyddiwyd disgiau i frecio, er bod y ceir cyntaf yn defnyddio drymiau.		covost	1	0
f6017815c28caa68c8868f1926d47896d0233dce7c9bbcb8f892234dab3f775e	Daeth yn Iarll Cernyw ac yn Uchel Siryf Dyfnaint.		covost	1	0
f60210e9789cc03f7dd2d9b54582c5c4b736db9226bca9c4f93d6bc671f4e66a	Mae'n aros mewn lle arbennig.		covost	1	0
f602c9aff575c918aac93aa2a4ac22e958392038019fd9575c7006654bcda55a	Mae'r cyflwr hwn yn cael ei etifeddu'n enetig.		covost	1	0
f603841a564fe5d2c0d6712d9fbb578119fc9f0362d6f4fe7d10b4c5ee1fc2b1	Mae’r chwaraewr yn dechrau â thri neu chwe bywyd, gan ddibynnu ar y gosodiadau.		covost	1	0
f603c7f1ccb69e340da6f6f30dc506979096333d652c2cb1f3bb2c8ffecd9bb5	Roedd yn marchogaeth, yn ei ddychymyg, yn wyllt dros ffos a pherth, bryd hynny.		covost	1	0
f6055311551d0dff77d3c82a270f3b1daae2f14a3a8a3e3222aaecec312cef5b	Cafodd rannau gwadd mewn nifer o ffilmiau eraill.		covost	1	0
f6074f9f0b150e98dbe252154d526268d673426e29e306dcc296cfb7664c81fa	Ym mhob achos, cynhaliwyd yr etholiadau ar ddydd Iau.		covost	1	0
f607a1298d9dbca465fecd5c078d09e92a92d769b7817e4e77afb0cfca7de9bc	Yn nodweddiadol mae byrddau pŵl bymper yn llai na byrddau pŵl arferol.		covost	1	0
f6081508f9769f955aae2cfe163ca009afe0902e0b6438eabef38c9264d28079	Mae'r dail uwch yn llawer llai na'r rhai is.		covost	1	0
f60847d7609405f793e30404391a51f7718f9247e39192b1964836174039061f	Weithiau, bydd y negyddol hyd yn oed yn defnyddio gwlad arall.		covost	1	0
f6085fde5aa132d9d8824831b12b1b22e1c812583149598f7381ce23cdfe8238	Mae'n adnabyddus am ei sgiliau penio pwerus a'i allu i sgorio gôl.		covost	1	0
f609f5c1f8fa1da666944b2eb0369d997a667672b024f1260f4e673118157869	Fel llawer o’i gyfoedion, mae’n perchen ar gaethweision a gipiwyd yn ystod ei ymgyrchoedd.		covost	1	0
f60a86893d03f245629152fc9ce502a1081e9fcd9c2f9143568e18f6ba6de657	Mae ganddi sawl ardal eang o ddisgleirdeb mwy sy'n rhedeg o'r gogledd-orllewin i'r de-ddwyrain.		covost	1	0
f60b6722eb07ce2f79cdac6d772f83268ac27ae5e5f227660fbb64e948e7c2b2	Gellir gweld plac er cof amdani ger y fynedfa.		covost	1	0
f60b72c03ae154d9f1a08ddb221cfa3355c12a8c6a16646ebae3fd65a5b0e41c	Daeth y geiriau yn herciog rhwng ei beichiadau.		covost	1	0
f60d35d776f5da30b40c544179f9599ae5c6a8071883f9ae5f4b3a48c44686a4	Mae’r damweiniau wedi bod yn amlach yn y blynyddoedd diweddar.		covost	1	0
f60dd6924d67da534fdab0b9200813a6780cd4d4c488e53164b57f277de2ec00	Maes Awyr Rhyngwladol Nadi sy’n gwasanaethu’r ardal.		covost	1	0
f60f35e88167ad26cdb048a35d59114b8921286c3ebef8bf6c4df1c49018cf32	Ni ddylid eu drysu gyda dangosyddion ystod.		covost	1	0
f60ff0c328ca4670f0adf5ea85c1260f4d65039241099fc4e3486e7d4b238c98	Heb ddatrys y ddrama, daw’r act i ben.		covost	1	0
f610cad9db078cc624f8efd87dc9679e06d694d360a272fc1729ddb771af49c2	Mae'n gefnogwr cryf o ymchwil bôn-gelloedd.		covost	1	0
f61165dac55c375d057ce0da043408555722116b830f3bfb00070ee6a91f5485	Mae pob Portffolio yn berthnasol.		covost	1	0
f6124906e6f3aa46b8e3d02999be7e52d457b90f1979e99df94772a44fde96df	Gŵr ifanc mewn crys porffor yn chwarae gitâr trydan ac yn canu.		covost	1	0
f612757113dd47137928ec7a252493e68bbd0e204f2808f657c9f1a74c8938c8	Os defnyddir gormod o sylwedd, bydd y glain yn dywyll a phŵl.		covost	1	0
f614268124d4233084756bebf5c3945fa044f48428f7f39acbc19d18d0ec5a8e	Iachawdwriaeth ar ôl marwolaeth.		covost	1	0
f614604a423d1a908654418b72fb0b1976a87f6ea8bece5921b93fad1d3c9490	"Enghraifft o ddyfais bob dydd sydd â ""chyflwr"" yw set deledu."		covost	1	0
f614dff8d6e5e346d8c3c25fd5ec4ba12b2ac73186f94d1baa8eaeea3f4178da	Mae tair giât yn wynebu'r dwyrain, y gorllewin a'r gogledd.		covost	1	0
f615f8adc509ee5bbf7a80303113d339342577dceaf241948c37a4a5c2353fb4	Mae’r pencampwr terfynol yn derbyn y Tlws Sedd Doiled Euraidd a chwenychir.		covost	1	0
f61604b38228e6bca19af6ff4bd8988ad505360bfacccebb23fd40a48760f91f	Mae plant yn gwisgo siacedi achub ar fad chwyddadwy gyda phadlau.		covost	1	0
f61632576ef3ce0c53c67860a69dd0f5eec930a58f9cd100cc344c3e9c403461	Roedd y motiffau hyn yn aml yn cynrychioli anifeiliaid yn ymladd hyd angau.		covost	1	0
f61682a7b282f854943cab05863613b5747f40e3ebc34ffaa1ed16c211b5a779	Mae'r Fenni yn dref farchnad yn Sir Fynwy yn ne-ddwyrain Cymru, gyda chastell.		covost	1	0
f616ea12d33d8dc102774a8b5d5c18d01c2a6cbee5cbe81a2feb5c6a4a063c97	Er eu bod yn ddefnyddiol iawn, hollol ddamcaniaethol ydynt.		covost	1	0
f61bcd0c10e2fb8a5ff84d396f895e4e4ae7d137fa06c3a2ea0bca9b59400c7d	Mae trefi hefyd yn cynnwys nifer o bentrefannau heb eu hymgorffori.		covost	1	0
f61bd95aecd5f453116da4edfcc26fd8c56fb8869a963d0592c12d3699af99bd	Mae'r sefydliad wedi'i leoli ym maestref yng Ngorllewin Awstralia.		covost	1	0
f61c37a8b4a6e869ec07e6486b28de31805c422a0982126c6f72e4a12dbd6cfd	Fe gytunodd hi, ac aethon nhw heibio’r Castell i mewn i’r Parc.		covost	1	0
f61c63609c5bb69ddf81c69234e21a054df042c15f0d44448e04dc0be5ba0668	Mae'n eu bygwth gyda'r sŵ.		covost	1	0
f61d42508682fb8d5dfc7b8792d711594f88c1a0c9409d3600f67d51718ffe97	Yn eraill, megis grawnwin a gellyg, ffrwctos yw'r prif siwgr.		covost	1	0
f61de016bc5df74ddb59bd074dc7333ac5e13d22371f113cb1b151af7e7dc978	Fodd bynnag, mae nifer o ymchwilwyr yn y maes yn amau’r honiad hwn.		covost	1	0
f61f28426f6a8553e7b8f78617cda567ef769a5e5305ac09abb36b5a5fb8e854	Roedd ganddynt fab, Jason.		covost	1	0
f620b349b408e8112329c23768637efdf0b735a01a292b34097bbc3b7535b5c6	Un noson, mae John yn deffro ac yn penderfynu berwi dŵr i wneud te.		covost	1	0
f62345a24d8b2c79e430f5692af9e7ec1c47f2f90c7d7626965d31472f89a8c4	Gellir priodoli dyfeisiad y bywgraffiad i'r cyfnod hwn.		covost	1	0
f623a96c69d76e45f1e413111104d65bb1d4a564238f50f434295f5b3231c721	Mae hyn yn gwella'r llinellau trwyn i'r geg a'r crynder dros y bochau.		covost	1	0
f6244ca4b8dbbef8373b47e94880cba23eea335a6676612222e50c6882df1b13	Mae’n ymddangos bod strwythurau edafog hir yn llywodraethu.		covost	1	0
f6246b0d878d80515b58b9b33bc329c63af41e1bd50df9bb3cf8866a7425fa69	Gellir dadlau bod pecyn mawr, soffistigedig yn ganolbwynt y llinell long.		covost	1	0
f626636f38a57d5b56b4437f80dfdb7264137e1d4d7a31b59948e39e3f282a56	Enghraifft o dda gyda gwarged defnyddwyr uchel ar y cyfan yw dŵr yfed.		covost	1	0
f62754051b17e393d410d97dda1723d8a042509c8e94a890881fc05dcab99ea2	Ef oedd un o’r cyntaf i ddefnyddio radiwm i drin canser.		covost	1	0
f627692aa811f70002f8531f42f8c9a24f6dad9fb19965a80796a3de7ae81d78	Mae ei amlochredd aruthrol hefyd wedi bod yn fantais.		covost	1	0
f627792a296e2d6a6e4e2b363694333a98f6cfd2cef11e925ea2a4f366e6af66	Mae nifer o longddrylliadau eraill ar lan y môr ac wrth ymyl y traeth.		covost	1	0
f627e665d956f568facff328ff7ffca142f31e1b6d54c309eb95683c61e714f1	Gwyddai enwau eu gwragedd a'u plant.		covost	1	0
f6282e625283a75802bb47f95558b80df55e1890827d86b0e7e0bc1e6228bb89	Beiciwr yn yr awyr uwchben ramp.		covost	1	0
f62b5bc9efff88fb4ad4c1fd18c6278946d4836fa98260d5a9cc4c501800d250	Mae nifer o’r chwaraewyr pennaf wedi mynd ymlaen i ymuno â Chynghrair Pêl-droed Canada.		covost	1	0
f62cf021d6be9cf50289ed5a9f25fff280564dad52377a898efcad7c8f12ab38	Tyfodd ei ddylanwad ar ôl iddo gael ei benodi'n gyfarwyddwr Cymdeithas y Celfyddydau.		covost	1	0
f62d1e2ff48335eab16580119406e2a55ead9072fa155db361e93aad391a3540	Daw rheolaeth gorlenwi yna yn algorithm optimeiddiaeth wasgaredig.		covost	1	0
f62e4f40302a437982c7c8527da54c54d6c023f8481717cb7e06163042778c79	Mae’n cynnwys parthau a phrosesau.		covost	1	0
f6310da2a0f3c48f5bbaa5094e75c30074d317df27125701dafddf04d8b21128	Rwyf wedi cael amser gwych.		covost	1	0
f6311be194f56967a114d8263432593287130b6acf18001ba2e1420fbed60241	Gweler y monolog am y diffiniad arall.		covost	1	0
f63168856eea8d7a67bccf1f5bcd5b22445ea22e24644f3a3f8da0a681fad945	Rhoddodd lawer o amser i’w amgueddfa adaryddiaeth ei hun		covost	1	0
f632050e09fa49a29fc72e6d1c5c64d15e93a3297bbf195dcb014b947c51bb9a	Un tro, fodd bynnag, yr oeddem yn agos i ffraeo.		covost	1	0
f632066be71ef693c312d2633b5be65308efaf1d5c05eea2a234979c102cdcb7	Dwy ferch mewn gwisgoedd coch yn chwarae gyda'i gilydd.		covost	1	0
f6325b021a59ddfa2a191216ef447ba9480836bca5abafa6a8b4bce19f7c29a5	Yn wynebu ffenomen, mae hi'n gofyn iddi'i hun: beth sydd o'i le arno?		covost	1	0
f63337e4d1ee749b689886a08e3e746cb535101bdbf7f8bab0f171d67a7ee46c	Maent hefyd yn recriwtio awduron ac artistiaid newydd ar-lein.		covost	1	0
f634425a3d50d7bf97b41344f4065821d8f80b7715b0aa2dddabaa922eaaf847	Mae Côr Nadolig Eden yn perfformio.		covost	1	0
f634f23374810e3cac5f486640390fc86bd52a3f520f9d777c6b97905a76ce3a	Sgïau, Esgidiau Sgïo a Dyfeisiau Rhwymynnau Sgïau.		covost	1	0
f63543d74add6d1e9b76ed8940fd7808c1d361dabe6bcaf71407215fe5913a39	Mae hi'n camu ar yr awyren i adael.		covost	1	0
f6364438b4139efccc235ed414911aacac1ce87f4060258d36fce35a92228243	Mae cywion ieir ffres yn cael eu marinadu â sitrws, perlysiau a sbeisys.		covost	1	0
f63809604bb3fb1f91a82b5494fabac0fb1ca579cecf0c09b0af09c19ee1ee9f	Mae wedi ei leoli yn rhan ogledd-ddwyreiniol yr ynys.		covost	1	0
f6381df1f2ddadf91cd83db8753db91bb67041f5fd57e4ea3ae3183d9e4f7ef2	Mae crongafell yn doriad hanner-cylchog wedi ei orchuddio â fowt hemisfferig.		covost	1	0
f638488fe8ea50a5d27f2d257a660753421dc241dc89ecdd17ea67ba7f72902a	Mae’n tyfu o fwlb, sy’n edrych yn debyg i gasgliad bach o ronynnau reis.		covost	1	0
f638586c9f245e9b6327dcba0c95ab88bebbe91c2bc6bc55cb01ab3b73d70b24	Allwn ni ddim dihatru oni bai ein bod yn ei werthu i rywun.		covost	1	0
f6388b9bf982c836c0507a6af019f66811a80acb7dc939eb58684eb071f95d7d	Roedd y canlyniadau’n gymysg.		covost	1	0
f639c190223ddb933c2750ae070c9d09f6039f1e4547afb60b9afc550c753bd9	Mae cored yn aml yn darparu cronfa o ddŵr sy'n ddigonol ar gyfer dargyfeirio.		covost	1	0
f639da7a43327277552d4fadbb926b8d66cd59e6692f5f466c14982f8ea264ab	"Disgrifia ei dull o gynhyrchu sain fel ""llais udo""."		covost	1	0
f63af73d3fa6f793ea6dd8300fc558b108e85066b04fd0df33d4dad5f3945d55	Cymerodd hi a dechrau chwarae mân rannau.		covost	1	0
f63b2edd180ff9e45c9c42d10029ba9e69cb015b56c597dbe5c9577f557a8826	Fodd bynnag, mae rhai gwahaniaethau wrth chwarae’r gêm.		covost	1	0
f63b6081bcb67a28ac97283c6ce7242bf92d333431d754aa4eed5d871ae9fddd	Mae dyn mewn crys coch a het las yn teithio’r ffordd ar feic modur		covost	1	0
f63bc90825d79b8cf23d81a0e777b79cab1278e516c664ebffbb0a20e56d222d	Mae’r rhain ar gael fel opsiynau di-wifr a chyda gwifren.		covost	1	0
f63cac8669b7db487f0c369309ae39a8f3750327f2750b6f20cfbece9ee832b4	Cafodd y gân olaf hefyd ei rhyddhau’n sengl.		covost	1	0
f63ce425b52eb77fed3810a757b26486572981d5be7a55494e00699676f52df5	Mae morlun hardd yn gwahodd y dynion ifanc hyn i loncian a chwarae.		covost	1	0
f63cf24730d08f500583a6887216d4ef2b3fb5e482c13b55ad1c110a8d7cf394	Mae sawl ffordd o ddosbarthu meintiau’r cerbydau lansio.		covost	1	0
f63dc8ec75ebea6fccfbb1bfd651658fe83dcb8d571cebeb64f4296d1a5cb877	Ers hynny mae'r cwmni wedi cael ei ddiddymu.		covost	1	0
f63e13214d1e5a7877973056c58f57ac5d5aa5ae0b81779a193e1b08a8588667	Nid damcaniaeth yw astudiaethau cyfreithiol beirniadol.		covost	1	0
f63e490892e0b19b11a4ee8f82493746e5e19da5ee02afa7ff036446cfff19c5	Mae'n hysbys bod defaid Dall yn hyrddio bleiddiaid oddi ar glogwyni.		covost	1	0
f63e55f9d173edc20edd3a61537bac70c4962efca55e08c105d98e262884fef2	Mae dau gi yn ysgwyd dŵr oddi arnynt mewn ardal heb fawr o lystyfiant.		covost	1	0
f63ee6e833b12262967e7f7b2d1c96c08c367a002df578aca5a01384d38f4eba	Erbyn Mehefin roedd mewn hwyliau ardderchog.		covost	1	0
f63f0f880f4b7f43ee266fb7408328567712655312e2d49dcc3a77efec762229	Ychydig o gymunedau yn Sir y Fflint sy'n cyd-ffinio â wardiau etholiadol.		covost	1	0
f63f3ae0187c4c7897491ba4d7dba24df898bcf21619b3c77347992c739ba2fc	Gellir defnyddio pwysiadau cronnus yn lle hynny i gyflawni samplo mwy effeithlon.		covost	1	0
f6405fc2c5d6d1ea6db635880519b9f3705ecaf3265b0477f712a77989b350ae	Bu Smith yn briod bedair gwaith.		covost	1	0
f640cd5d3264b93ff88120eed99a363f667cf2e93b58dc2216bb6fc7a621966f	Mae Tsieina wedi dod yn bartner masnachu ail-fwyaf Fietnam a'r ffynhonnell fwyaf o fewnforion.		covost	1	0
f640edbdf34ef9b45a084d1396ad5c5340b7e35ca8d4d3ee78f48eacc1831dfa	Mae ei weddillion yn dal i fod wrth ymyl allor y capel.		covost	1	0
f6411bb6273866b1fb30fa08b1ae12bb96a45d029d61cfac912d7085cadc49a2	Mae menyw yn siopa ym marchnad stryd y nos.		covost	1	0
f642bf69a4e4b8b102f9d2a5bcb38918cf3166c53fe82bfd803e736c24f467a0	Prin gallem aros yn yr un ystafell â’n gilydd.		covost	1	0
f6434a94a0fab3f62871446ccfb153c86ea75e36a83398566fef0dd271d754b9	Dylanwadodd ar eraill trwy fod yn siaradwr gwadd mewn prifysgolion, amgueddfeydd a sefydliadau eraill.		covost	1	0
f6447798f599a35056a05e254fce42784fe502afd05e971c7c147929c9a5ca74	Merch yn sblasio dŵr i fewn i dryc agored sy’n gyrru heibio.		covost	1	0
f64494aefcbb6ca438b2036d83b067e3bc4cd0b2c07750b19c48d7f85b5d2aa4	Un o’r ffactorau hynny oedd rhyfela.		covost	1	0
f64600deab67f04fed99cefe149451585c0f7a1dc3c4f7966d0759db62576ef7	Fodd bynnag, cymerodd adain radical y Blaid Weriniaethol reolaeth fwyfwy.		covost	1	0
f64706e3fffbd7d29ea968947b36f4380d6139650d3e0a731f075c7c8586f198	Mae enwau cyffredin ar gyfer aelodau’r genws hwn yn cynnwys ‘nigella’, ‘devil-in-a-bush’ neu ‘love-in-a-mist’.		covost	1	0
f64894af9d8311d19a5cd0740f74cbd0147e6a408306b5d2324911cdc5057b30	All yr un creadur byw weld yn well nag eryr.		covost	1	0
f6491005477aea9189cd2fdf8b23a9ef62d331099f07ca7e09d3d10f773c82bc	A yw'n hygyrch i gadeiriau olwyn?		covost	1	0
f6498919b22b63b45dbd8bc09dff5ef46a1583daf33f8ae99624e458dad88736	Tri dyn yn edrych ymlaen ac yn chwerthin.		covost	1	0
f649e724ff086ce0522f73efd28eaea68aa11daa083ecb1d999d35fe85c445d9	Ond fe lamodd prydferthwch lled-gladdedig y lle at fy llygaid.		covost	1	0
f649ec010c8e1ed8bc165676146932731e2778624bec10d3a58046ed1853d464	Mae’r dosbarthiadau hyn wedi cael eu haddasu a’u hisrannu ers hynny.		covost	1	0
f649fcdc9bbb831bc2d28da48743a8aa483b0e2a7d203f85664ded522e443db2	Oedden i’n siarad â mi fy hunan?		covost	1	0
f64a9f303caaea9314e2f5b9eaaeddff30eb56d849d715e3ce3b1c9edf0d1d70	Gellir dod o hyd iddo yn lle yn ne-ddwyrain a dwyrain Lloegr.		covost	1	0
f64aa2729017ef007d06f467881bb28915f0ce76a744af53c60db0bed2487e40	Roedd y cylchgrawn wastad wedi symud gyda’r oes.		covost	1	0
f64ae5bc7c1edda6f571326c38906d109305528673706e862cb440b6c0c08382	Rhywun yn cerdded drwy’r eira.		covost	1	0
f64c82335ace13330334b0d56436c991b529a0174912930184c1a2dde4a326c5	Sylwch fod y canol a'r ochrol yn dermau cymharol.		covost	1	0
f64d48f8a1e6c8bed41af552c81f94019a3bd53e0c8df77b03f153643e381aff	Mae’r arweinydd yn taflu cyllell ato ac yn dianc i gwch arall.		covost	1	0
f64e56924eae5ea2ec84b98fb9dd9f1adb909f7aa8b9564c2883b5a7df4fb20e	Roedd un rhan fach am gadw’r hen enw.		covost	1	0
f64e944018e7882be0fa63aafd606524dcc36644e55b8e062c5bb124571e3847	Mae gan lawddrylliau modern nodweddion diogelwch i atal saethiad damweiniol fel hyn.		covost	1	0
f64ef133b1b30c5bbf6a2b0b301c9fea3442267c16959f38d78ef8e8993c5649	Fodd bynnag, ni ddaeth dim o’r cynllun.		covost	1	0
f64f0e6bab0ff08da45bcb47f6bbf9f55f1908eca5dee12057dc9ec530a59e38	Rhoddir enwau swyddogol mewn cromfachau.		covost	1	0
f64f8189b4dd058bded04e740950e0f1d972f2653ee108def290843222177926	Ceir casgliad cryf o weithiau modern.		covost	1	0
f64fad4dd5a0ac831413e4495f3c56a91af7b80c365292085cd7730c8923348f	Mae'r perfformiadau hyn yn denu ymwelwyr o bob rhan o'r rhanbarth.		covost	1	0
f6517a0a7eb0e36bdf9e0cc03b1bc9c80241e612da592898c5fb900fe56faf2f	Mewn bodau dynol, dim ond ar gyfer ystumiau wynebol y defnyddir cyhyr y talcen.		covost	1	0
f651d5183db90554f3c3f15c99b0d64fce8274fa945b9609622026982ba4f760	Roedd yn weithgar ym maes mwyngloddio a melino.		covost	1	0
f651ffb9d7474061c2935bba7f5fb306966d11ac156f8fc3d120c0f0a9719e8e	Cafodd ei benodi i'r Senedd, fel aelod o gawcws y Ceidwadwyr Blaengar.		covost	1	0
f6537e20d0fd49a33d25ddf0509849a498e75aba61d41bbaec5faee0969c9195	Datblygodd y syniadau hyn yn ddiweddarach i fod y gyfres deledu fodern.		covost	1	0
f653ebbf2b559e06b93825dfb83c3847eb74b7807fd054e897f1331d3c038e66	Dechreuodd ymddiddori mewn technoleg beic ar ôl methiannau mecanyddol mewn rasys.		covost	1	0
f653fb466b2cd464269ab959ea16276fe9f0319cacc18d1a8aca5433f1a74fa7	Roedd y newidiadau allanol yn cynnwys bymper blaen, gril rheiddiadur a bonet wedi’u hailgynllunio.		covost	1	0
f654a6a3158a3108028ff905f899b66bb6cba871d356c34d5246fe6f45f9ea86	O dan yr amgylchiadau hyn mae'n ddealladwy.		covost	1	0
f655b2cab50208db7f240061b4724370f98e8aa641d60a0aebdb0cba10fac079	Y bygythiad, fel bob tro arall, oedd bedydd neu farwolaeth.		covost	1	0
f655c37f74421546e797c9ae4c4c1dc4a5b8fd763b53d8494203a8585bb220ab	Graean sydd ar rannau neu’r cyfan o’r llwybrau hyn.		covost	1	0
f655c95df51a09574c32e81af8beda015a34877929d7fec36ee9a5bb2364459a	Cyhoeddwyd yr anfoniad yn ôl gofynion Tŷ'r Cynrychiolwyr.		covost	1	0
f65623acb9006f7e49e6acc9a3deaba6eeaff8bf73f442275e09975263317220	Hefyd, datblygodd bêl gyflym a phêl arafach dwy sêm.		covost	1	0
f656498ea644a744d54ceb432be9ab0807337f0bd4c68c0edad9790223b817ad	Cofiai bod gwladgarwch yn yr Almaen wedi'i ysbrydoli gan ganeuon afieithus.		covost	1	0
f657fb19af09b774f106c84583f5d63f367eb2015e80c94f3054f9f75935326c	Mae’r ddau drac yn angenrheidiol am resymau seicolegol, a’r ddau angen ei gilydd.		covost	1	0
f6583b7ce8fe4b803632cd2afabb73514550d147336fa16013ba5d6aba3a17d0	Graddiodd o Goleg Cymunedol Mesa.		covost	1	0
f658b2cab2e791efd55d922f29b524dbf9fd9da1824edaddf4af9ecfe9bbf0f8	Priodoldeb, yn fy marn i, yw'r hyn a fydd yn gwneud y tro.		covost	1	0
f65a97d0d89027eece7139db4dee848501f90377011a863083c2d977fb7cc2cb	Ni chafodd ei gyhoeddi erioed.		covost	1	0
f65aacd3a00a53d211dfad5c5fa068befb9a5a9cb79a0c3a7719f067a7139bd5	O hynny allan roedd y cyfan braidd yn niwlog.		covost	1	0
f65aca7491efc02c137f703c7fd7f60e929a51d86a1c54363839ab45f412812c	Na allaf ddweud.		covost	1	0
f65af1c637191a5c506c56480f4159779ab1025145b1fa2a229ceb9d247ddb6c	Mae gan fenywod ac adar ifanc rannau uchaf mwy brown.		covost	1	0
f65b66aced4524bbc4850f5a311b95e9cb82fb6fa63b6159101758420f503d3d	Dynes mewn crys glas a jîns glas mewn barbeciw		covost	1	0
f65bb64d43e87900b9b54e101f20617d5bb306239fc613c2497965ad0ca82b4f	Yn ogystal, ar bob un o droadau'r tir roedd wedi aros am wynt ffafriol.		covost	1	0
f65c80663106a7b4c4aa3e1ca569f7401ef95bd54c7384c4c7e68ac29f6c5913	Tyfodd y farchnad, fel manwerthu ac fel marchnad gyfanwerthu.		covost	1	0
f65e41ea99f8658e10534834c05659430394fd48228fa8dbef0e4bc7819ecab3	Fodd bynnag, roedd awdurdodau Dwyrain Yr Almaen yn parhau i fedru gwrthod trwyddedau mynediad.		covost	1	0
f65e8081c8f496b9e9cf6557e912d820a1f9ae1f46bf0f9f186907140f9bc9be	Datrysir y pwynt cyn i'r busnes barhau.		covost	1	0
f65f0b8150181aacb6d4f88eb3b624994a7040db9b4181c08146761ef6405ee2	Dechreuodd astudio'r ffidil pan oedd yn bedair.		covost	1	0
f65f28db0ca39462639ee1ce57d57475872845916b1e7bf3fcb09e63ede4db95	Nododd yr astudiaeth hon y grwpiau o rywogaethau arbennig o sensitif ac ansensitif.		covost	1	0
f66007c1f75349f41dbdbc8b1d31dcecf2e79fd3b5b9213934c7dbdf5d408fc5	Mae’r hediad yn gweithredu o dan orchmynion arweinydd hediad dynodedig.		covost	1	0
f660a7556346c9175100023aced8d94a4b35d17768efe25a837e59247fb1225b	Rhaid rhoi cathetr twll mawr i fraith y claf er mwyn cyflawni'r weithred hon.		covost	1	0
f660d6763b5a694d081432141453fe0f5d4bb2fe31a20760dc49e296941d889d	Mae'r Brifysgol yn enwog oherwydd ei chyfadrannau Athroniaeth, Seicoleg, Hysbyseg ac Addysg.		covost	1	0
f66233eaf50681a70e3f0c52a35bfe806c8b488ab40c988ef3d5d6fccfd77f6c	Beth dw i'n Ddweud?		covost	1	0
f6629372a6143fdc1082d93d99783c9516dfa9dc83c4f88b36a2a55f0f0ee49f	Darparwyd tâl a dognau gan adran yr heddlu.		covost	1	0
f662b41a2ba807d9e1d84a93bdbc2b60ba24f70761002efb1eebd83d31bce7f8	Yn fuan ddigon, dechreuodd e gynlluniau i gael ei sianel deledu ei hun.		covost	1	0
f6630d5cd5017f86da74b2b9c583cd866474304ee5d16f669ddae0ec0239a47f	Mae'r prosiect hwn wedi ein hatgoffa faint o hwyl yw cael gweithio gyda hi.		covost	1	0
f663f921f2bb00fcf8ab9705b52b4f9d04e065daf4b5dffbd60efaec1f780de4	A wyt ti wedi dod yn unig i ddweud hynny?		covost	1	0
f6641f93c43aa875dd36376914b1a0585cfde9c4e0a015218af5bc18cd9875bb	Defnyddiodd yr Americanwyr napalm am y tro cyntaf.		covost	1	0
f664d53c621879882f1096d9a288a8bab63cac009a6c5c37bcb7ae0c68362132	Nid yw tarddiad yr enw'n hollol glir.		covost	1	0
f664f5adf7a3e711e72f0b4161bb8f9ecbb9d64f4d13714c73da7ee00993513c	Mae wedi’i leoli ar fryn sy’n edrych dros y dref.		covost	1	0
f6658a65bcbea473a731944c5a3727e70f4525035d4a0fb3e4778a5422b16901	Caiff y gyfraith ei gweithredu’n raddol dros gyfnod o ddeuddeng mlynedd.		covost	1	0
f66596299c4c4276063ba8ceccbb8b201751398ed1742ff4012acfa8ffe20f79	Mae hefyd yn annog ymlynwyr i gymryd rhan mewn gweithgarwch cenhadol.		covost	1	0
f665d330acfcff5587f45a3d11df05e169b23ea9f81dbc2c1fdc9f29eb7ebc00	Dyn mewn het yn pwyso ar strwythur pren sydd wedi'i adeiladu'n rhannol.		covost	1	0
f666398c2b4ccd9ac80aa4d04802076b5b6ce6a1eb75063ffc60ad2a345dafe6	Mae rhai oedolion ifanc yn chwarae sacsoffonau a chlarinetau yn yr awyr agored.		covost	1	0
f666f9c8fdc3ad26f221201c198b2b1fa6d05cc6d9df0819bd4c0617a70b06d3	Nid yw ei rywogaeth wedi'i gadarnhau ond credir mai aligator gar ydyw.		covost	1	0
f66730856d95c7d1f0ceaa7e2351fc37a586824ca831fdf81db233099b16caaa	Mae’r maes yn dal i fod yn destun dadl eang ymhlith ysgolorion.		covost	1	0
f6675e87eaba97f2b2c835503d4386a04738f8ab57954e699a22f0399a33ab00	Mae ci bach yn neidio trwy'r awyr dros gae sy’n eira i gyd.		covost	1	0
f66903c99f04e5aad664894d8af8731e6982c040600f5cd0de5c9b636bb6badd	Gelwid y dull hwn o weithredu yn 'draws-bleidleisio'.		covost	1	0
f6692d94d96c51dbc480c5f3f28c09969140ea1c1efe1e1b799d128a8542c824	Mae hefyd yn offeryn delfrydol ar gyfer rhoi taeniadau ar frechdanau mewn meintiau torfol.		covost	1	0
f669675360621e0c07be162d1fd88a45c74bba37047f5fa222050b684c0cbf59	Bachgen ifanc gyda phêl fas yn cuddio'i wyneb drwy rwyd.		covost	1	0
f66a8474783e180a7379b508977267b6617c109ea4c60fd7aacb1414e00e8453	Yn ddiweddarach galwyd hi'n ôl a chynigwyd y swydd iddi.		covost	1	0
f66b21fac2cb0662df93378de9f88b968980433a2e0c0f5f018700209cb9b9ce	Cafodd pennau’r adenydd eu gostwng yn rhannol yn yr hedfaniad hwn.		covost	1	0
f66bfba880889a9a4903677806aaa011291fc311ad9036bc386cfbcdee254afb	Byddai atal y profiad o boen yn atal y posibilrwydd o ymwybyddiaeth.		covost	1	0
f66c4b9c17242494f9fb6c695c4164a6c9c59772b183168ea7e50ace9f37667d	Roedd y dref yn cael ei gwarchod gan system atgyfnerthu lled-gylchol soffistigedig.		covost	1	0
f66c715e0844b37f6a0d11d621c48e4646ad4a3886df15f61877e2b51cad357b	Gweithiodd yn galed a sefydlodd lawer o eglwysi ac ysgolion yn yr ardal.		covost	1	0
f66cbc95d11926216e598710c48b14fead4eea985d690f40b4176d54db88959b	Mae un arall, a ddiffinnir isod, yn perthyn i'r polylogarithm.		covost	1	0
f66d0dc15c82c685cf00af86b2c0b1d048e0f29ec670fbbd3246651df4f1a00d	Menyw yn cerdded trwy wair.		covost	1	0
f66ed046153667414d6c50ad95734057c8fc6a1fc5cdf556e17af71fe144038c	Rhennir ochr dde'r arfbais yn dri chae.		covost	1	0
f66f8bf170c3d1dbf86fbc893c4961bf4602cb7bd6ffbbba42f5adbf6ae827fe	Codwr grawn oedd adeilad cyntaf y dref, a'r ail yr orsaf reilffordd.		covost	1	0
f66fab511e9bfac03038d7736aaece516587f1d3d948ace98b4926dfc38c3404	A’r clorofform yw hwnnw; dyna rydym yn ei weld ym mhobman.		covost	1	0
f671a0e3307258646c7314c3c3245071c05d9b63c645c6183e1db25dbaef3fd2	Mae'r cofrestrau hefyd yn caniatáu i'r modd unlliw gael ei gynnau a’i ddiffodd.		covost	1	0
f673f60e360a784a82469c5cc042845575738c3e1d5f235b9902ee38879ec3c9	"Mae ""Jacaranda mimosifolia"" yn gyffredin fel coeden a welir ar rodfa."		covost	1	0
f673fdf8392e8fedbad59a24d171056cff2f1a6aa133b278b45b6eeb8816271b	Wrth gwrs, efallai ei fod wedi dychwelyd i'r stablau drwy ffordd arall.		covost	1	0
f674868d694572b2a2c17729c63821d150f039752fe8b7efcb04dc0662b6712c	Yn y cyfamser, fe wnaeth ffeit mwy difrifol ddigwydd yn y gloddfa gemau gerllaw.		covost	1	0
f674b39e5c96e1e8ea4d4bec3557fde5a7f20aa9c2c66a8c0a8ba8f9984d59a3	Mae'r hadau fwy neu lai yn sfferaidd, yn anaml yn hirgul a sgleiniog.		covost	1	0
f6756f5c48f71b4baa4df4274276f352e1dd45ddbdd8a8bc2dcf84c23dcb690e	Mae tri dyn yn cerdded gyda’i gilydd mewn marchnadfa.		covost	1	0
f675746cd9b0b4f712f8e73813ec3ced2d3599a04ebeb8f4483093829e77ceab	Mae Ynys y Bwystfil yn goediog iawn ac wedi'i wasgaru â rhwystrau hudol.		covost	1	0
f675cd302478a6a0af932cf758c9bcba7c450771a1a1ffb193e68bb61f486fa0	Lle daeth o hyd i fylchau yn yr eirfa Rwsiaidd, dyfeisiodd ddynwarediadau.		covost	1	0
f676352dbd0fb7ea273f99db8ee66461844918f2a6f8d0a90a36b1129d85f02f	Galwyd deiliadaeth o’r fath yn is-ffi.		covost	1	0
f67698d01ef5861755a6b2bfee3eae5da9a5ef031c8b050197dd5dd17b18f4de	Mae llawer o ddinasoedd Gogledd America wedi cael eu cyfeirio atynt gyda’r label.		covost	1	0
f676c6e0ae1fdc4fae7302531f2323e77b332611b603c492a9b29c1248d6a9b5	Mae’r rheolau’n rhoi anogaeth ar gyfer llawer o hiwmor byrfyfyr a seiliedig ar gymeriadau.		covost	1	0
f676e565a547cfc22895f05e4fbc76f87cc19acb0008c1b0d073904c8339acf7	Gellir dadlau mai ffrwd ymwybyddiaeth ydy trosiad seicolegol enwocaf James.		covost	1	0
f6779857cf259fc722f2ed263d7945d721f997facba0a471ee788ab01d29ea03	Credid mai’r rhain yw’r ffilmiau lliw cynharaf sy’n parhau i fodoli.		covost	1	0
f67835f38d687fbc55399a1ebd312cff647aa3e3cfd2ced3708e1f146c0dd156	Tri chi, un ohonynt yn dal Ffrisbi coch, yn sefyll mewn eira.		covost	1	0
f6785370a46731b9a25d0785a27a4c83fc8ab9bd4c9c5192ba0846aed0577a42	Cafodd y ddinas ei henwi am nant fach gerllaw safle gwreiddiol y dref.		covost	1	0
f67973b39144dfd99a74c90fb3d7b761bc5e348971b237ba2b0eed9b4d027569	Buasai’r cynllun wedi cynhyrchu trydan ar gyfer y Bwrdd Cynhyrchu Trydan.		covost	1	0
f67985f915c3f62a9f3e05a552e8759a4f71f54337681fde8a78bae885635271	Y cynnyrch arall yw nwy clorin.		covost	1	0
f679b97799b4ec8fa498fb537b4fddfb4f84b01b86dfa1a462fe8c209483096f	Fe'i cymhwyswyd i raglennu gorsafoedd radio aml-sianel Rhyngrwyd yn awtomatig.		covost	1	0
f679e40e0d69cf1f38ef8b916f433aa661ba1f7eff455b3cf9a7808ace3c5bc8	Yn ychwanegol at hyn ceir y cymorth ariannol gyda thai a gofal iechyd.		covost	1	0
f679f7e2810c2dac283f96109f3497a47b24ed5dc832f4f8f298d21228ddfac2	Ni ddeellir cymaint o bell ffordd ar weithgareddau ffisiolegol eraill celloedd mast.		covost	1	0
f67ad022bcc62576aff4d7ee03f9e17ee3b3b8660f08fb7d8b7e30e934f59932	Gellir crybwyll milwyr sawl gwaith.		covost	1	0
f67d29d1bcc276a533d965bfc341b59e6e5c526cd9e51b85495f9beec6f9111b	Cafodd y ddau ddinesydd Almaenaidd eu rhyddhau yn fuan wedyn.		covost	1	0
f67e00f5d9e1acae99770f48e09fa36c7301950250c0d2df07e22f803b94cad8	Mae dynes mewn crys-t gwyrdd yn siarad i feicroffon.		covost	1	0
f67e1a936d707135cf527ceb214027c0b25084946a73fddf1aee513aa363a892	Aeth ei deulu gydag ef i’r llinellau Rwsiaidd.		covost	1	0
f67e29897b3b359769c5c7494e0daa604002c6faea654575be055b497f21fa0d	Adeiladwyd yr eglwys i wasanaethu'r glowyr, y chwarelwyr a'r cloddwyr rheilffordd lleol.		covost	1	0
f67e73d1871cad05bcd47d9ad7b734aa2040c5be0087f4189dc0e6cae34737ed	Mae cymhlethdodau yn deillio o'r rhain a mathau eraill o dwyll.		covost	1	0
f67f75107df44ee2750d5a77a71eaa1aae1b4e8fc74b7c2161a6ead6a12e5829	Mae dynes yn darllen ar bapur newydd ar stryd sydd wedi'i gorchuddio ag eira.		covost	1	0
f682153b73e47b9db67f88726526ee0d1ab48f9e28be5b68a8972eeb26cbc9b0	"Gelwir swyddogaethau amgrwm nad ydynt yn briodol yn ""swyddogaethau amgrwm amhriodol""."		covost	1	0
f68302457925e99a064d73dedb78e687ad8d7f64300049e8d213abf5c67f49c4	Cafodd lluniadau manwl o’r tŵr eu gwneud.		covost	1	0
f68359578d8f0fc85e0a33dfd53b662ca9f4cbe352129458974f5516f318fdca	Am y rhesymau hyn, ni ddaeth y gân yn boblogaidd yn yr Almaen gyfan.		covost	1	0
f684e153f3483a8bd1094d5569bedc047e28faf31f98e0ff30e9979b2acb4055	Dyn hŷn mewn siaced ledr yn cario tusw o flodau.		covost	1	0
f685757a6d69d193b0558da2726663f8b34ea735eb9df66917bc93e710b57f07	Y prif gynhyrchion amaethyddol yw cotwm a choffi.		covost	1	0
f686b985c12747f1dc2fa3a23e0d500c075687f3be055244ace7bbfb5d2ea177	Mae'n gymharol hydroffobig, gan ei wneud yn hydawdd gwael mewn dŵr.		covost	1	0
f686cf3215ae056e4da2ae1345db32c1b3b3013db2c4a77de702037311029357	Gellir defnyddio mynegiant rheolaidd i ganfod patrymau mewn llinyn o destun.		covost	1	0
f688965f6a854be36b67137626a100ee6a65d7eed3aca478745027f621294d7e	Yn dilyn hynny, ehangwyd y fflyd a'i adnewyddu.		covost	1	0
f68a0cb925b604db7979dddeea962e6329fe1053b3418dd406e46ff1a6ede11e	Mae lolipops ar gael mewn nifer o liwiau a blasau, yn enwedig blasau ffrwythau.		covost	1	0
f68a32006786e4d1c920d2e204760492a9bc0aeac3ae00ecb3d33d9de26e752f	Yna byddai’r addolwyr yn llosgi’r papur arogldarth ac yn casglu’r bwyd ar ôl addoli.		covost	1	0
f68b02efe9da5fa73b4f6256953d8c4cd5438e15913cdc0c9463957ccc995161	Rhoddir blas pupur du ar y gwlych yn aml.		covost	1	0
f68b275e71c42c85199ec56ae5632a60b165d192255ae6216e7e3db008e1b01b	Dim ond mewn sbectol sy'n codi uwchlaw ei hun y mae gennyf ddiddordeb.		covost	1	0
f68b65dee46a816c0bd4612d671b785e3dd3a4d6b7d1a5aa983ca4e81fe78aa3	Cadwodd y Blaid Lafur reolaeth gyffredinol dros y cyngor.		covost	1	0
f68b6d122467fc2725884254265c3050602a4a36c3798867bcdaa74395f32b6a	Am gyfnod, bu’n aelod o’r Cynghorau Gweithredol.		covost	1	0
f68bbf6011ba2cae9c80f4dca023739d1580e88ac08f4b792a4696d4e651f81b	Mae hi’n cwympo mewn dagrau.		covost	1	0
f68c0580cc42a0f06f18312af9ad3ff462417eb4b2da8f2dad41ba472f97f7e2	Yn y frwydr, caiff Byddin Undod ei dinistrio'n llwyr.		covost	1	0
f68c13976143702bc154cade0bf1779053d46098c22eb8cb8fa4d42728ecb9cb	Mae hyn hefyd yn golygu nad oes angen ei glampio ar wahân.		covost	1	0
f68f3037ff590bec990f3f9c02e105e92a7c7f7ca0019a791bc68c8fc835c611	Mae'r partneriaethau hyn yn darparu'r rhan fwyaf ond nid pob un o hawliau priodas.		covost	1	0
f68f7448618d32b004334bafc53070cea6646eccdbf81aa0e4d53c33997d8bc8	Menyw yn siarad gyda dosbarth yn llawn myfyrwyr.		covost	1	0
f68ff1843276340c32de0469bc7cd64b56e04bfacc19b4f97f728e4c8d26cdef	Mae’r ardal fynyddig yn llawn meini mawr, gyda llynnoedd yn llifo ar eu traws.		covost	1	0
f6902d832be381f8902dd1f4f43d4b7492f44e2832e0cca74fa3ef9fc9950e78	Merch ifanc mewn crys du yn dyfrio blodau ar ddiwrnod heulog		covost	1	0
f6907cb00657d2d1aa1827dca2ef64c59dccaddeeddfc24bcc70ee4cad47fa73	Mae dyn yn gwisgo crys a thei yn dal potel o alcohol.		covost	1	0
f690e7ea5276880bb0070baaa6ffbf5656c232b476723f263f20cda03f1176c2	Mae pob myfyriwr yn cymryd dosbarthiadau crefydd bob blwyddyn y maent wedi'u cofrestru.		covost	1	0
f692f12ee31ce944dcde97418ba2b5977fd31c79d6678dca61c85acc365987e9	Y ddau system yn cael eu defnyddio'n aml gyda systemau mordwyo radio.		covost	1	0
f693d62afb06f05d879d392c1bed7719da8962d7ac423cb627453f6ebe103d37	Ni enillodd Prydain Fawr gêm yn y twrnamaint.		covost	1	0
f6942912cbfc4c03ff302ac643962c44747e53939a17970dd1215895e24da703	Dydw i ddim yn credu y bydd yna fwy.		covost	1	0
f694a9267ed1743837e116857bf06825debed839913f047f11359f9dbbebc381	Mae sgwadronau gweinyddol fel arfer yn cael eu gorchymyn gan arweinydd sgwadron.		covost	1	0
f695d8aa86ee74fb5e496bc3b86026574d7b860d7ee20ddc2d715920d9c1f2d5	Mae arddangosiadau hanes byw yn gyffredin yn ystod yr haf.		covost	1	0
f6960887256ff11179c42a36d37a89ccbe4897e6310d721f62e40d46b82732aa	Defnyddir Lisa ar y rhestrau chwe-blwydd yn yr Iwerydd.		covost	1	0
f697861504878ce3113fd7a6e5d2b53858f50028faee391e7571e5a5822a37ed	Mae’r rhan fwyaf o’r ffatrïoedd mawr wedi’u trawsnewid yn swyddfeydd.		covost	1	0
f698d17a9d00d4ffd11c740ea3655c73b34029099c9c563503bffbc175763b69	Aethpwyd ag ef i’r ysbyty er mwyn ei arsylwi dros nos.		covost	1	0
f6998ab31d7bfa30ce6c9fcbbebb511b3eb5c1e7289cbddd4f8a06e874ce3625	Roedd yn adnabyddus am genre opera lled-ddifrifol.		covost	1	0
f699a51900b480f8a2dd6b4b657747522a4273a7f5d5c79c2e73cc59f695fe3d	Ef oedd yr unig Americanwr i reoli yn y Palas Cenedlaethol.		covost	1	0
f69b25e2d435e5af91c9724d10aa1c0e27024e0b26710f0ea604866fd4b19ca4	Symudodd yr etholwr yn sydyn.		covost	1	0
f69b85678845a401d13838caa1f663ce8cedae8b87895390dd0049c2274eeb2e	Mae archif o enillwyr blaenorol ar gael ar-lein.		covost	1	0
f69b9277df16c7136a36dcd34613f1f3e5925831ed0fd8edbdd63ddaf1203a27	"""Mae’r rhestr yn anghyflawn"""		covost	1	0
f69bba8cd85e25a2d3dea9e447a362fe5e101a61f7c66cfe1e5306edc9ee0279	Defnyddir pedal taran i gyfleu stormydd trwy gerddoriaeth.		covost	1	0
f69bc365bae80e1d9c388d959dde8ed187f8e59b60cd298e6247ef19045f9b61	Mae'r arwyddlun yn cael ei wisgo o gwmpas y gwddf mewn rhuban coch.		covost	1	0
f69cc81a7c62fdddf6a234c4caaa202e1ac21c4737a3862477bfd3810dad9114	"Mae llawysgrifau o'i waith yn ei alw'n ""vir inlustris""."		covost	1	0
f69fb9d111790123dac3b66cb1e3f59caf9dcb3023614b9bf3f8f2decd78509a	Ond rwy'n bwriadu dweud — edrychwch yma?		covost	1	0
f6a11e26adc305a0fcf9ab7588ad030a12d7b25d2fdb7866efb49374eabf7e7f	Hefyd, mae ychydig o orsafoedd cloddfeydd agregau adeiladu wedi’u lleoli ar yr afon.		covost	1	0
f6a1b70b30ec8235ca7258e9f8de7a88fc8e837026117933f5601456544f1ff7	Darperir yr wybodaeth am y siartiau trwy garedigrwydd Allmusic a chronfeydd data cerddoriaeth eraill.		covost	1	0
f6a49dd4e457de4f9984098b0b4561a88c5b5cc6d5f1efc9cad13aed5944df1f	"Y llinell mae’n ei dweud yw: ""Dim ond yr hyn sydd ar y fwydlen""."		covost	1	0
f6a513c5ad8da5e53ab99f96e52c1d4afe057263557cae03de8c8e60a85d5388	Mae yna broses gyda slip ysgafn.		covost	1	0
f6a55c72c37d2de07fcb864c477a26e98a48462a4690b44555d1843a53cf174b	O ganlyniad i dwf amaeth, roedd tai parhaol yn bosibl.		covost	1	0
f6a5be28e4de0e1f9de18d3737e559206f6bbd7e2de1006f775b53179ab5ce82	Un o’r prif ffigurau o’r system gred hon oedd y cymeriad benywaidd Mari.		covost	1	0
f6a66c2371cb72b9b60a9a4bee6a2fa17c3a44491edcf8f056c75cab31bb92f5	Yn ddiweddarach daeth yn ddinesydd Americanaidd.		covost	1	0
f6a70b3af14e2adb66e19fecd77ea92ce8129bc5878695c93d6e6a1e2abce278	Mae eglwys wedi bod yn y pentref ers y nawfed ganrif.		covost	1	0
f6a92616997f66d822a8cca7a5f84e7a0be1237245413bfa446f5b5e211f1b75	Mae'n teithio i'r dwyrain, gan groesi ardal wledig ar y cyfan.		covost	1	0
f6a9ea2b206236b4c9251f0a5df92cf6145c5b5f4a7383dcb5a3317dafe4ca30	Chwilir hefyd holl is-blygellau y llwybr hwnnw.		covost	1	0
f6aa80db800b67e1442f5ef3316ffe25124c476a978fadb9bab05caf2b6f585e	Mae o leiaf un astudiaeth gynhwysfawr yn gwrthod y syniad hwn.		covost	1	0
f6ab6a1f576dac5a98027702ed363611ea5f3c0cf107cfe5264eb6601a9a9155	Bydd y rhingyll a ganfyddodd y drosedd yma ar unwaith.		covost	1	0
f6ae08ec9ad67cdabbdfe5489684f881c13284591eac6c697cf7d1e95ab8147f	Unigolyn yn rhwyfo mewn cwch bach ar lyn.		covost	1	0
f6ae3cf17a7dbf75d44613b8ae156a168ccf3dc6c7159e304cb37ee5ac16fc44	Mae'n chwarae criced, golff a hoci.		covost	1	0
f6ae75dbaa798f4df131d49b6e5a81d6db8d0295291c4c4c1800e9df96131e44	Oherwydd hynny newidiodd hi’r gân werinol.		covost	1	0
f6aec77a697e6abc3e36d80e07d3bb458c7c521e7c8d7c4f4412ea0e0e417c69	Rhaid ei bod braidd yn ddiddorol, onid ydych yn meddwl, David?		covost	1	0
f6afc7ac65c947dc85afd911edf7b7e912c3d2fd0fabb34830b9d1241f08f642	Mae gan y gyfres farn amheus am gywirdeb a dilysrwydd hanes.		covost	1	0
f6b01f041ba32b9306c5dc60f6bb31713c5e15f2406956e0eb68f28e2b791bba	Gellir tyfu cnydau yn unrhyw un o'r pedwar tymor.		covost	1	0
f6b03115ca8bfa477791984edd51af5aee9cfc3441cd552f26fa8c83decec7d6	Maent yn eithriadau mawr, trychfilaidd, deudroed, wedi'u hadeiladu fel epa.		covost	1	0
f6b08b377b476530c7a7cc5ce7b6b9ae45a406133f1de296d966180fbb3f035d	Gall risgiau cudd ond real ddeillio o anifeiliaid yr un mor anwesol.		covost	1	0
f6b1f01088f5c41a9505f3e61487493287bc3af49bce07ccc1788d3a2e26eb37	Yn y gaeaf mae sgïo a hoci iâ ill dau yn boblogaidd.		covost	1	0
f6b3011392c8599c4c42ad50b09263f3c73b5ef19c845e01be498ff21a70af6e	Rhennir yr wydd dalcenwyn fwyaf yn bum isrywogaeth.		covost	1	0
f6b3fe6886b3f611d49ff2103ada2aee6246ffac6e559baacfb62dfccd2686ab	Ar yr un adeg, fe ailenwyd y theatr yn ‘Theatr Birmingham’ am gyfnod.		covost	1	0
f6b457553a735c6fac13646e37a622b7b89de923687082f84df5f5743ab2fabe	Menyw yn taro pêl foli â dwy law.		covost	1	0
f6b4a8f8b324f1e8f583b1b1a0d4efc3d344813f23a7fcb4b84f33d087531aee	Fe geisiais i ailadeiladu’r gwrthrych canolog, a dod i fyny gyda’r llyfr yma.		covost	1	0
f6b50313e409d8daed7849c9775d043bef69f92bbbaea5ff47865888145ffe2e	Cyfansoddir De Ddwyrain Canol.		covost	1	0
f6b51adcbc17139403c7822e1286cb7e6775d988ebe76f1098929028c4b42708	Mae hyn yn creu lamp foltedd sy’n cynyddu ac yn disgyn yn llinellol.		covost	1	0
f6b5f8126a5843bb29e543b717ba8694715c1b7c2e20091910c4967090a3e89a	Dyma restr o bob cymeriad yn y sioe.		covost	1	0
f6b63b175e2fe7daa36e44b9332651dec7c8c2e957eeb77af62888bc23217708	Nid wyf yn mwynhau gwrthdaro, ond rwy'n mwynhau helpu eraill i ddatrys gwrthdaro.		covost	1	0
f6b723574d9383a9b534d14717e25440fe1638b8c2f568c2b3028f11459a6736	Mae yna lawer o ddehongliadau o symbolaeth y sêl hon.		covost	1	0
f6b7828c8d44f87e9f0f148b4c8c985ba9c185aa105346f17cb550089a9a0f5e	Menyw mewn gwisg nofio llinyn gyda dyn ar rodfa ar ddiwrnod niwlog.		covost	1	0
f6b7fd9ea6b410b7941abb71e9f3969bb090d3bf070f6adc8cc96704f795faf4	Y Panther oedd jet gyntaf yr Angylion Glas.		covost	1	0
f6b86a1abae51eb98cc8846add12e3afcbd00a4573eb378ce9711b34f0801de2	Tri gŵr yn llwytho eitem fawr i mewn i drỳc fedEx		covost	1	0
f6b8af7c8b6ab0a3d1c66bc5b4825e0e71b57e73b4521a3a8c2acce097f8320b	Mae gan yr Unol Daleithiau, gweriniaeth, wleidyddiaeth unigryw o bleidleisio hir a byr.		covost	1	0
f6b918d6326d7570bc59543f6dfed8e03de1c032ae4ac379c49da290f2cb234a	Mae dyn yn dal yn dynn i ochr wyneb craig.		covost	1	0
f6b976c3d2e10bf7190ffb54db43a25e31fba4690379ad9ed39f253cb0feaf6f	Yn y model hwnnw, mae murmur yn lafariad cyfansawdd o lais moddol gyda sibrwd.		covost	1	0
f6b997d3c8d0571e0f3182b6d555956daa3c35f3d7f72d1892594609a04c6834	Ni chaniateir cerddwyr na seiclwyr, ond efallai cânt fynd ar lwybr cerdded.		covost	1	0
f6baf2636dce7a5cb04c3742bfa5ac7733e1a78edaf56be56bd87f5482d373ba	Mae dyn yn teithio ar gefn lori sothach.		covost	1	0
f6bcdc58f1fb0263ca7c83a21376a65ae89fcce42ab199e172e1289dd641b4a2	Ond atodol yn unig yw pêl fas.		covost	1	0
f6bce0c6abc91d365e7b6eb84bd090bb58b26c0b8d2f2f3972ba5b36a7818059	Ac roedd e'n iawn.		covost	1	0
f6be46703c0d5838e592de29e9e0365f049aae549ba488bc2689b5a3833f8dab	Mae'r Sgwâr wedi bod yn olygfa i lawer o ddigwyddiadau hanesyddol dros y canrifoedd.		covost	1	0
f6be5b9ef3380a5229e20ce7a5712e903f416a5739da1f534668341d96cab321	Mae tarddiad y cyfnod Shaka yn ddadleuol iawn.		covost	1	0
f6be83457249e807c2a2fd47ca3dd25952e5de41dce83e7361badb97de72809e	Mae pob pwyllgor yn cyfarfod yn fisol.		covost	1	0
f6bed7f39addbefecfc75b157b3e5a3e73a61374fc442f3fb77fead48ddabea3	Wnawn ni ddim ildio’r trilliw.		covost	1	0
f6bfb0b2d1e6636b8089b0fbed3328807b40da8a9c2f22bc6f62f592aab07a1a	Mae'n cario'r sbermatosoa o'r argaill i’r ddwythell ffrydiol.		covost	1	0
f6bfc18b0ea97e3b0fa6c5152c4a7324d65ab81a5afd4d6d16b646874fbbe152	Mae'r antholeg yn canolbwyntio ar darddiad a datblygiad syniadau anarchaidd.		covost	1	0
f6bff098eee387c4d52692ccbef8f0a0effdfc56dd7489294754dca9e09adf10	Byddai bleiddiaid llwyd, elcod ac eirth yn mynd i’r ardal.		covost	1	0
f6c018642ee7c225683a9b115858079be3dd19e851783bd0d3aa843f5de2307a	Gweler mwy o gyflyrau rhesymegol.		covost	1	0
f6c061fac36442b32b309d26208d655dbfeb39929caa3758ed59fdb8637e5781	I gael dadansoddiad o'r canlyniadau, gweler ardaloedd unigol.		covost	1	0
f6c0a07512033308e095e54ebc885bc5f7690b275a458e75daa8f823dc6c5600	Caiff falfiau cyfunimpiad eu rhoi gan gleifion a’u hadfer ar ôl i’r claf farw.		covost	1	0
f6c2ba7c1772b96eba06ac24a1ef24daceed67af3779f6a13f75edd3400fd85a	Os dewisir ymgeiswyr, mae'r Arlywyddiaeth Gyntaf yn ymestyn yr alwad am wasanaeth.		covost	1	0
f6c2e2576f320ae2b5d7c1c55d686265c3c6aa8b64a0a9ef35139f3eeb5ecdc0	Mae'n ddatrysiad carbohydrad ffosfforedig, ac mae'n dod ar ffurf surop.		covost	1	0
f6c308e3206e68fe0b4afcb57127c545cd189665566c0c20a5a55ca4a8a2fdbd	Roedd ei dad yn arbenigwr effeithlonrwydd ac roedd ei fam yn nyrs.		covost	1	0
f6c3df22ded695e48c84cdb0f605cbbe753cbb335025a23c6d7a83c6c8a548b3	Ar ôl i’w rieni farw a’i adael, cafodd ei fagu gan gredinwyr.		covost	1	0
f6c4580ac23027c42ae7d3d01841ab4ae3756175a438362a95c5a89a40367c97	Mae'r llyfr wedi mynd trwy bum rhifyn.		covost	1	0
f6c4f3261091050af768c8461037a0cfcc826ae533bcecf566b2df6d4260863d	Fe wnes i eu brifo’n fawr.		covost	1	0
f6c547c9b99116edc833ccf84f58041d31d1bf54d1c3d4f5d2d5e0e3b90226d2	Cafodd ei anfon i Ewrop lle mynychodd ysgolion preifat.		covost	1	0
f6c61efd4adf9176819c90bb8cac9ecdb41d0a800efe1127f67e90dcf365e307	"Arwyddair y wlad yw: ""Cyfiawnder, Heddwch, Gwaith""."		covost	1	0
f6c6570cb77742e8ed463dc09c8290238d24579b405cb8f8c67bf877ce74d632	Mae'n gludwr baneri anurddasol iawn, yn fy marn i, ar gyfer mater pwysig iawn.		covost	1	0
f6c669e1ccc8c40a49f16b8316c9f781d95ce4aa2ced9f4056a190cd4c1a305c	Mae’r clwb wedi cynnal llawer o ddigwyddiadau criced rhyngwladol dros y blynyddoedd.		covost	1	0
f6c7301bc8fa68b9a4d7f9539cc7fe978701bc55b012b8090a5fa4f9dd6a910c	Roedd y tîm Ffrengig wedi’i daflu oddi ar ei echel gan ymgiprys mewnol.		covost	1	0
f6c76517462aafc3e385cdb6c88eb97681023fb117aa3e149917bec5c3eb56ee	Dull oedd ar gyfer cyfrifo’r ynni electronig ac orbitolion y moleciwlau.		covost	1	0
f6c8867030a161cd31f636154e62cb30946898999675de7743257503ce68e60d	Dyn yn gwerthu cwmwl siwgwr yn ystod oriau brig.		covost	1	0
f6ca0c5aa31cc64a79e151ab7154b7013440731cb0024dfd2df121b950d498cb	Fe'i dosberthir fel aelod o deulu Nemesis asteroidau.		covost	1	0
f6ca8c145fdbef6fff50360b80460ac7aa76af36f66c42a297fcdb3159f24600	Yn y defodau, mae cyfranogwyr yn gwneud offrymau o'r teyrnasoedd mwynol, llysiau, ac anifeiliaid.		covost	1	0
f6cb96e8713a991c037390e554cac8c54724d13324e3c7dc42138fe12336cf42	Thrombosis gwythiennau arennol yw atal y wythïen arennol gan thrombws.		covost	1	0
f6cd64c9efb3c51a5ed7b2e7033f941aaf57658747343f6b382f600a35f31deb	Prif nwyddau’r rheilffordd yw calchfaen, wrea, cynhyrchion papur a bwydydd.		covost	1	0
f6ce03cb219883412cb3505701f1f4ea53b3efef5312d426217f69fa8c0d1eba	Y Pila Cocos yw’r aderyn tir mwyaf niferus ar Ynys Cocos.		covost	1	0
f6ceb10cab953801dc6977db5ed5b3b8483937339d0f25434b8a551bb2c74ce8	Ond ni fyddaf yn ildio iddo!		covost	1	0
f6cf03db13ea98324f4fb54e9ec0950ed7603905506aac5049119d654e585702	Mae’r anghydfod am y contract yn destun cyflafareddiad.		covost	1	0
f6cf065d978ab5f25082b3934d95a96fec6ff1a7b905232dafc605842b1f7927	Ychydig o wahaniaeth oedd yna rhwng canrannau’r trigolion duon ac Asiaidd.		covost	1	0
f6cf80c04cd1b6ce7828835c575ed46b9492c8b24287754f14b9c00e2b92096b	Mae Stan yn hoff iawn o anifeiliaid.		covost	1	0
f6d01b63792cda9762309336aef751cdb45316905ec899ca18ffe824225e8b30	Weithiau, defnyddir y term tanboblogaeth mewn perthynas â system economaidd benodol.		covost	1	0
f6d0eeec9e07e28bbb21dc4efddc759e0ba38f9b3b423d122e305773b4d96b54	Roedd yr arian i'w dalu mewn pedwar rhandaliad.		covost	1	0
f6d118bd3f7b19656ba607b71aec6d587d53ba2ee046f2a79425081c9a2b54c4	Mae pwyntiau ar hyd y gromlin yn disgrifio cyfnewid nwyddau.		covost	1	0
f6d1be99df3cd91881052f91294ebf6ac2033fe82f2c308f3e062a0384a7c39a	Gweithiodd mewn amryw leoedd dros sawl degawd.		covost	1	0
f6d2464ac4af067e3a360ecf8afb1305b19cb690b29c843839590e269a7979d7	Ar hyn o bryd mae’n gyflwynydd stiwdio i’r sianel.		covost	1	0
f6d2958d42f193fa806b6936601a1b8edf8977e57ee85c82213765184275454e	Caeodd llawer o gwmnïau cydweithredol y diwydiant olewydd.		covost	1	0
f6d2ff24e07d12c8631755eff771eed774b1eb9c38dc239ed56bcb6cdf033dcf	Nid yw trafodaethau’n benderfyniadau arwahanol--maent yn fwy o gyd-destun parhaus ar gyfer penderfyniadau.		covost	1	0
f6d3235ba62bb7341a77d308a41681e4ed0089d053e6733f5454a364855902c8	Mae'n gadael gweddw, plentyn, a chwiorydd.		covost	1	0
f6d339ee60e4ba0d180d212a814277233d5ed5133ca78e6b0484ea8127007d40	Mae fersiwn y brawdoliaethau o Ddiwrnod y Capel yn digwydd yr wythnos ganlynol.		covost	1	0
f6d37d9e5e6ed86fa9b45c97371af241934511275aa1abcfa535cdbf281f6bce	Cafodd cannoedd eu rhoi ar herw, gan gynnwys yr Esgob a'r Deon.		covost	1	0
f6d45f81ecf6d4dfe7806ebd153478b758747a582000b6ccb6ed8467a3acfddb	Mae'r tirlun garw a sych yn dangos ei darddiad folcanig diweddar.		covost	1	0
f6d4f9a5bc2330d0771f0f8b9e999a7764eae8f7b635adba766556bf8bce289b	Mewn rhai cafodd ei saethu neu ei grogi gan heddlu lleol.		covost	1	0
f6d6dedb4421299a13c67f4b7a63eacded4a59a9a2456cced4d1344d85ba4238	Am firysau, gweler rhestr o firysau.		covost	1	0
f6d7b3304557df6976aa501aaaae5007a1d6a3b65ac60358300097e5a78cd7fa	Ychwanegiad diweddarach oedd y cysyniad o bibellau.		covost	1	0
f6d7fba5dfb927f36b1f094d1e4a045c4a204867484aa448244aa773a9b9c649	Bydd y gwaddod yn toddi'n ôl i mewn i doddiant.		covost	1	0
f6d8981b12178e3016d3ee67b1b3be0bb27cabf81a974b16648838b76b1d4990	Mae’n gwerthu ei deyrngarwch fel ymladdwr i’r cynigiwr uchaf.		covost	1	0
f6d8c9040fda820c7263e7e2601ad77d097891b8b95d5acd03efeda6397d6a5b	Fe’i dewiswyd hefyd fel cludwr baner gyntaf y genedl ar gyfer y seremoni agoriadol.		covost	1	0
f6d9468a447b5d2d1669c32b6cd926d815a4d955165f3d893c5d0df037ac1ab3	Mae hipster penfelyn swanclyd yn cerdded heibio i ddyn sydd â thrafferthion car.		covost	1	0
f6da7edb206c0901917077244ee0be031d14de00f556cbdf3964de43dd6dfa5b	Defnyddir calsiwm cyamid yn bennaf mewn amaethyddiaeth yn wrtaith.		covost	1	0
f6dc2777dddc491bbef954c44eab4f177d6133b4275b03ae649dc34b36e2b65c	Fe'i gwrthwynebwyd, fodd bynnag, gan elyn mor fawr fel na allai ennill.		covost	1	0
f6dc854ce0a04ee62129a0c4b4a3ce74694ef052f65572468b6f889129393582	Mae dyn yn bwrw golwg dros y twndra rhewedig.		covost	1	0
f6dd6a0d97fa7ca9764e801c900ef183f2d8802dbe35c39147ece46431e00c69	Byddai'n bosibl mewn argyfwng, ond nid y cynllun mwyaf cyffredin.		covost	1	0
f6dd9e1eae6536a4b84785b74a8a237a2c81f619012f2e0e1d0fed5aadffe424	Mae tonau llyfn yn gyfun â rhai ffurfdroëdig, ac i'r gwrthwyneb.		covost	1	0
f6dea0f4c5bfd17b685a5f252f27e910534779d0fd9d31ac7705ef3f5ba4a1da	Chwaraeir y credydau pan fydd yr holl heriau wedi’u cwblhau.		covost	1	0
f6dea7c7fc931af2a604d0de6d21e1af220f1a95039ae51ba28c080c7dada57a	Serch hynny, cafodd y pwysau a godwyd eu colli o’r awyr.		covost	1	0
f6debaaccea5a8f05cf5bc3d216385f58ba02a23b960a55a554940245574f683	Mae gwahanol gyfresi o weithredyddion Boole a ganiateir yn arwain at broblem wahanol.		covost	1	0
f6df16c98dc1178362fe0c8527df83109b3054caaaa82aba4e914884eb7d3a47	Yn ne ddwyrain y wlad y mae, ar y ffin gyda Slofacia.		covost	1	0
f6df24c5881f226fa891ed157f9a0213fa0472ed1c634fb76942a3fa6492b8ef	Roedd yn lwyddiant mawr.		covost	1	0
f6dfa52a9409db3a2385855598412a2b6e2bef132b54d3ec167bc33a7779e776	Mae chwaraeon yn bwyslais newydd yng nghymdeithas Singapore.		covost	1	0
f6e095e90a755ec2e284ac4c762f511fad6efb6cadbe23b86362c00a35688a07	Gall mwy o bwysau gael effeithiau negyddol ar gyflymiad, dringo, prif lwyth ac ystod.		covost	1	0
f6e184ae852f20552d998b11c40517dfb359009a858c454bfba801c1c4408fbf	Dave Thomas sy’n adrodd.		covost	1	0
f6e2b78850457eecd09aefbba1719e755086bdedea85e80c38fcdf2fbb4fd66f	Mae goblygiadau i hyn ar gyfer cyfyngiadau a pharhad.		covost	1	0
f6e414852e59cad3ab91ee5dc6c0269b8ce554242c169a6c38d5f3fbe4ba99b5	Mae’r pwysau’n amrywio yn ôl yr allbwn pŵer a maint y teiars.		covost	1	0
f6e4a1735afaf604c4f7b85828c4b74bd431c7d381d43f63df626ce9215679a3	Defnyddiwyd y petalau euraidd hyfryd hefyd i ychwanegu lliw at fenyn a chaws.		covost	1	0
f6e4d0633e47c6fa8e3c99d8057fffa97686798712c53e70a44d91377f65c84d	gŵr gyda gitâr mewn band yn canu i mewn i ficroffon		covost	1	0
f6e541629a95c0fdc7bc5324edba9860c690d7e5f5d4d06ac0ce6f5988102b3b	Merched yn bwrw tin dros ben tu mewn.		covost	1	0
f6e5ca32d4d6ed7362ac4723292232ab779d52a7f9cfc89d3246f151cbfadeb8	Nid oedd holl gynhyrchwyr y cyfnod gyda’r un cynllun rhif ar gyfer eu awyrennau.		covost	1	0
f6e72f9570bc56a09218b2eda8e95403c0a3d120cae0346432cec0899f119db1	Mae ganddo hefyd lefel uchel o ddiweithdra.		covost	1	0
f6e7639277ba40cb4c1780e2e234fee11c6d323ac83efaffb6c0215873cf611b	Enwir y tai cyfredol isod.		covost	1	0
f6e817af5b9f41699723ff81fb7174efbbb3c7587020d6067d27c8b7a97e6251	Hwn oedd un o luniau mwyaf llwyddiannus cyfnod diweddar yr artist.		covost	1	0
f6e8db6452ce7f8f36c4ee35f9f4f1fbd2bb179bb38b275c5f1954fb22c311e5	Digwyddodd y trawsnewidiad yn awtomatig ac yn ddiymdrech.		covost	1	0
f6e9987f77c64fb1bf2e2f5c10b08e50e96e1931624190d257c351c0a727bf31	Mae lefelau gorchudd cymylau yn cyrraedd uchafbwynt yn ystod yr haf hefyd.		covost	1	0
f6e9d10f1fb31651c603d7ab5c4e4de8d5ddb15e4171ad75e78c5bf54529383c	Ar ochr ddeheuol yr heneb mae dau ganon wedi'u mowntio.		covost	1	0
f6ea9aebf68449e0c7ce2f907411cbcb8f0720a48874b0cad2cb9f1bc39d3118	Mae bachgen yn taflu bwced o ddŵr at rywun mewn ffynnon.		covost	1	0
f6eb0dda02bc33ac6676e0b995a1402fd063dcd24a27ba58259b637f6215fc72	Adroddwyd canfyddiadau o afreoleidd-dra i aelodau bwrdd yr ysgol a gweinyddiaeth yr ysgol.		covost	1	0
f6eba1540ad47cd094299396de4fc9f9e7e0b226eadb15547f31452bcee961d1	Roedd yr haearn sylffidau hyn wedi cael eu hystyried ers amser maith yn byrit.		covost	1	0
f6ebd361d9f565c31e6a1404bbf5f36675ee43424532186b9e842bd25d4dc6d2	Mae gan y BiB lawer o gymwysiadau masnachol cyffredin.		covost	1	0
f6ec0f000b825c226214a4c69348b204a93e447ea9752a875f6f5d75bfd29105	Roedd ei harfogaeth yn cynnwys chwe chanon blaenlwythwr.		covost	1	0
f6ec7c447fec4542ed8a79e1344c33aaa9e85ead369aab912234aedb8f3e78b2	Gallwch hefyd ddewis eich cyflymder symud cyn dechrau.		covost	1	0
f6ec898152f138cf35b5657664859dffdf16245c1041c0ff10548fd7ea75f8ba	Mae grŵp o bobl o faint canolig yn sefyll o flaen y camera.		covost	1	0
f6eccc19285c0e7099581cef12506ec7868300e4349a511d04bdea97b6b5afbe	Tramp, tramp, tramp, tramp; roedd ei ymennydd yn trampio.		covost	1	0
f6ecd84230e6b22b8576ab1f6e998a72a712cf771483e7c206163a5cb9b3f64c	Y sefyllfa hon oedd y man cychwyn y datblygodd y prosiect fferi cyflym ohoni.		covost	1	0
f6ecfbca9756b3d72f343862e2a60d326eb3eda64c7cb0ede6525f51efc71efc	Ers hynny, roedd wedi adnewyddu ei chontract dwy flynedd tan nawr.		covost	1	0
f6ed9ff00ef8da02b5b6066cf8e6d56a9a9dd5416a56e11512af61b7e45990d9	Cafodd y corwynt ei ddogfennu gan o leiaf dri o erlidwyr storm profiadol.		covost	1	0
f6eef60c8a4d5fcab8e95d730dfbf6db76f743e1d1e8c941a8027277c374eacd	Gadewch iddynt warchod y drws.		covost	1	0
f6efa496728ad1c81f07fa55c77b2ee40468bc9b4c2107a4474bef5bd60ef0a9	Mae'n ganolfan ranbarthol i'r diwydiannau gwlan, gwenith a chotwm.		covost	1	0
f6f04d8d4e281c614614ceb0ff5fb6b2696cb95c069acf8b11c971b1f6da2c86	Mae maint corfforaethau cyfryngau mawr, a’r rheidrwydd iddynt geisio gwneud elw, yn creu tuedd.		covost	1	0
f6f0e16b4596b314cc7ab1a3ed45b77202bdb0d7b446d366312dee510278f2b2	Mae gan y porthdy ddau lawr uwch, wedi’u rhannu’n ystafelloedd amrywiol.		covost	1	0
f6f1370db9331de40702d05ca75f72d86fc1acd10ddaae1f9c0591c03181ffe1	Pobl yn yr awyr agored mewn parc		covost	1	0
f6f1744f40f650d9c3c1bd756a46a5259a696c7fc0524e5d38b6b9392c126535	Fe’i ariennir drwy gymysgfa o grant cenedlaethol a threth y cyngor.		covost	1	0
f6f1f280df5d4a99d11e38767053340b08c7c309ec7cc400899721192b9f119a	Ni chydnabuwyd hyn gan lawer o genhedloedd.		covost	1	0
f6f1f3046f8a9bd75c7ba4d785f30329822504cc2914d225022d12a738ee0272	Fel canghennau eraill Swnt Tywysog William, ffiord yw Cilfach Orca.		covost	1	0
f6f24de9d5d8c626ed16020e40241e4bcf3e91b65ccb19bcefa5340a13645ec1	Yn rhai gemau, mae’r nod yn newid wrth i’r chwaraewr ddatgelu rhagor o’i hanes.		covost	1	0
f6f4000e94d1fc9c47ab90c7029fbf52c0f814e6228a99531a546f3255b5bc71	Dyn mewn urddwisg ryfedd yn tynnu llun sbortscar coch hen ffasiwn.		covost	1	0
f6f4c6f3753343cedcd873d9fe7123bc8dfc1a7946cc009f5b19c478a80d2f4f	Methais â chanfod Catherine yn y llofft, a dim i lawr chwaith.		covost	1	0
f6f5e6a662528d2af679d296c151cfafdf08aae2784f84b46931269ced13d281	Mae'r maenordy ei hun wedi'i ddymchwel ers hynny.		covost	1	0
f6f66bc23e0cb01620e591b6510f946dce38f7783eec553dcbc6034c54cb6710	"Mewn rhesymeg glasurol, y nodwedd hon yw ""gwirionedd."		covost	1	0
f6f6fa0da7100e0532313a221004577d4135fab75b0f13a40d120e73a85a4cc3	Ond yn annibynnol y gwnaeth Law hyn, ar ôl gadael Llafur.		covost	1	0
f6f773a6588869a1d3cf75009493c1d809b73273fc2c726080b738ca7ff275d8	Roedd yr albwm yn dilyn tri albwm a gyflwynai ddetholiadau.		covost	1	0
f6f855506888bc3fba63c15b44a9dda6878f82ef5617a8f5b79375c1b5948187	Buasent yn ddiweddarach yn chwarae sioeau ychwanegol gyda chastiau rhannol.		covost	1	0
f6f8945ffbb76145ac068102efe8b75b859a8ba9be0e0202b52120fcade3fa95	Dynoder y pellter hwn yn “n”.		covost	1	0
f6f8c4750c67c4cbd09c3c45c66a0d2e7855f1d03349c64570cc4065d476a8ac	Byddai’r arloeswyr yn datblygu i fod yn ffermwyr, pysgotwyr, adeiladwyr llongau neu fasnachwyr.		covost	1	0
f6fa6d6d00b37fa29d03c7c6be1ad1bfd2f02e60249a8596e95f502ec7504760	Mae'n hoffus, eofn, amryddawn.		covost	1	0
f6fab5fd4e53ad9385c6db62f0911e076dde7dd8942b45fcf22b30d52b82d5bb	Mae meintiau samplau yn cael eu barnu ar ansawdd yr amcangyfrifon o ganlyniad.		covost	1	0
f6facfc6da4777b0a64a3804f8aa859722bb3dc4b523da6b6ce813bcf521aa5a	Er y gallai'r nihilydd fod wedi ymarfer asgetigiaeth, roedden nhw’n dadlau dros hedoniaeth ddirwystr.		covost	1	0
f6fb4b83de4f7f8607835b892c401922fbb2effe6d24f9e7017e19706bd5f173	Roedd y jingl yn llwyddiannus.		covost	1	0
f6fd2db47ffd045d267e153cace0914851780762db6b4b80626c1ee870193e39	Mae dau bentref yn yr ardal ar hyn o bryd.		covost	1	0
f6fd87d3f195b1d0fbb90d86d596cc62115a1156def8d593b8b02011f5fccd3f	Mae’r goleuo ac arddull saethu’r camera’n cyd-fynd â “gwedd” neu feini prawf pob sioe.		covost	1	0
f6fdd248bb6dc32bfd075b3a60875cbd7497a48c3da441c24f694771a0fae8ec	Mae planhigion a gyflwynwyd hefyd wedi gwella a chyfyngu ar y cynefinoedd nythu.		covost	1	0
f6fe0a61f8312427df6902da2af05c173457c2a04c7443d161e42a129f4779e5	Gwrthododd y Rwsiaid, ac nid oedd y Swediaid mewn sefyllfa i fynnu.		covost	1	0
f6fe5929358da452af4e03928c9683a5d8f48a4ee5d33351e350cf326da84a1e	Maen nhw hefyd yn nofwyr da iawn.		covost	1	0
f6ff4210f57fe08ad4629a29942c321aba434a0bb7e91141ea32ac3fa07dda8a	Newidiodd ei agwedd tuag at Sosialaeth Genedlaethol yn sylfaenol ar yr adeg hon.		covost	1	0
f6ffe980ab9d605ff468d7639d9207040e3d6d3ebb45a119331854278fd7fb30	Mae geneth mewn maes parcio yn sgipio cortyn.		covost	1	0
f70177de1257f4014adfa8e8ce9db394a8f17b104772209a1c38eecac1fa50c7	Collodd y term wedyn bob ystyr arwyddocaol.		covost	1	0
f70187b8d16b188093d263abbeba7e4a25a9da448d36a2ac66db12afe033db0a	Mae iddi dŵr cerrig uwchlaw’r siambr fewnol.		covost	1	0
f701b6898b7fd7dd604179b3c285505609ba38970622c06c58154543dc0df80c	Ef oedd y brenin a deyrnasodd hiraf yng Ngwlad Thai.		covost	1	0
f70268dcd67b5be1f44c7300e88d35a68d6b1741fb1b52c4b6df54e5030db63a	Yn fwy na hyn, o'r dagrau hynny, dechreuodd yr afonydd lifo.		covost	1	0
f702dd8705dfb58f2351401f66f848984bae94a72ab44183d4d6251c846369a4	Tystiolaethodd ynghylch materion Taiwan gerbron Cyngres yr Unol Daleithiau ar sawl achlysur.		covost	1	0
f703cd36ab3775d5f33e035e7f3a843626c17124d9829f480e73b86553eeb6a6	Roedd tair hwyl i bob mast.		covost	1	0
f703e9fffa0d0eb4639ed8e5597f904532a2f83e7a5d51aa07c458c3e09c693a	Yn y pen draw daeth Clerc yn athro yno.		covost	1	0
f704c0c4f38e21453b0ef9ab07be012b635011c7fbb48d6f125483919c041b00	Atebodd enwogion alwadau ffôn hefyd i helpu i gasglu rhoddion.		covost	1	0
f70548f238c0a7fb329dbef1fa31b6bd4832e69ea5e13760d730ca20e78f3af3	Pan gyrhaeddodd Storm ac Emma, roedd y plant i gyd wedi mynd.		covost	1	0
f706786c67f17da7cb11dce39bc4496fdc8cb4601b49e77084d3c4e34a1128fc	"Dylai'r enw gael ei ynganu’n ""quazevo""."		covost	1	0
f70682449f40edf26f85b88d37f95f4cb09fb2274754f6ec9d99a53de3b8d80c	Y cynllun gosod ceblau a ddefnyddir i gysylltu dyfeisiau ydi topoleg ffisegol y rhwydwaith.		covost	1	0
f707cfde64aeb5c66740dde4e44cfda6c6fdafe57a36be7c0965a949533d0a3c	Gall y col uchaf fod yn agos neu’n bell o’r copa uchaf.		covost	1	0
f7098f5f6b0610e6dd2fa4a2002725e98cc3f6abacf47feee12e7a28e4f45b08	Mae wedi’i arwain gan y Llywydd Gweithio.		covost	1	0
f70b691d053ee14f809f5b029823cae5d4849ac8e5f029063b6dd963385538c6	Gall llinellau newydd, atalnodau a llythrennau eraill achosi diffynwyr gwrthdaro.		covost	1	0
f70bf795795f89d99b93e86cb8272449cfd3b72b50574b8254638920ade68076	Felly roedd y bachgen yn falch o'i hen filwr.		covost	1	0
f70c1a5006588dc8469b153b98e7359fa40f0a8b6451d86b1eec1fba179fda89	Canmolwyd y ddwy sioe gan feirniaid, a chawsant yr un llwyddiant gyda'r gwylwyr.		covost	1	0
f70c5aa5c2fcb6df3fad7fe51ea36a952c0db905b751ae6f394f9d7954939cc0	Hen fenyw yn canu ac yn chwarae cerddoriaeth.		covost	1	0
f70d79b27cd28069f36d4e865a7bcb9d9ec0f218b00eaed57f04069c251f5b1a	Ei ddiddordebau ymchwil oedd arloesi, newid technegol a phenderfynyddion perfformiad corfforaethol.		covost	1	0
f70d8a516acc8fb3094d8d00a33737dbe52ecb4ba6f28b94e6b13592c16b579e	Ond fel cymaint o'i gyd-chwaraewyr, dangosodd ei ddiffyg profiad yn erbyn gwrthwynebwyr da.		covost	1	0
f70de4e470e51ee9c9022bb57f16a929e82158a7e50330bc61a9debb880c5fcd	Roedd Ffrainc yn anturio drwy Ogledd America.		covost	1	0
f70e247e8d5cedc17146cd070847a4c749a2686137c1cfb8f9059e6107dbd93d	Roedd ei gyhoeddiadau yn cynnwys ffocws ar alcoholiaeth, trosedd, dirywiad a hysteria.		covost	1	0
f70ed58e5f2fdecfcd9f2f342964bbd358282326f64f86a02f32c616d9184744	Roedd pob un ohonyn nhw'n cael eu minio o gopr.		covost	1	0
f70fe1441eaf6f4db0e53e119de6165f1d59857399a3a61fa738fa874a09fc8e	Dim ond trwy hynafedd a lwc y mae'n cyrraedd safle uchel, nid uchelgais.		covost	1	0
f71076d9f847fe7713633918911ad4c706454b23b9c90e632ba76b18a5569ecb	Fodd bynnag, dyma'r llyn marl uchaf ym Mhrydain Fawr.		covost	1	0
f711569c1d3d15e124898f3a9c2aad4ca3ba72718e7f5cd46987a743487b7a8f	Ar ôl dychwelyd i Sweden, agorodd ysgol ddawns.		covost	1	0
f7122d670710ef0e0bc389ace4fc8e9f859d3eb6b4dcfe7ac8d598b713a0d4a5	Caiff niwtronau eu cynhyrchu’n helaeth mewn ymholltiad ac ymasiad niwclear.		covost	1	0
f7124b8675b6963aaf23e15c492a72b3be648721b2c6f34cc7dd85052ed68d2b	Mae gan y pakhavaja dôn isel, felys, yn gyfoethog iawn o ran harmoneg.		covost	1	0
f712a4d48fe128f3b0270c22a641a9053dc90881392682681c22146811e1960d	Nid yw atgynhyrchu rhywogaeth wedi cael ei astudio’n drylwyr.		covost	1	0
f712d4953fd90f2ca388952f452bbc397ad251a2dafce2d99a78787637c211b6	Galwodd Brown ei offeryn yn “guit-steel”.		covost	1	0
f712f1e1e845f7d6f944b4c69da059916b95d41a762cd42cd7afe729ac08ac90	Mae systemau mesur maint hefyd yn gwahaniaethu o ran pa unedau mesur y defnyddiant.		covost	1	0
f7157616e506355b8d5e1ec7ffef0609aa1cf6d906b572797cb651eb79316abb	Wrth i'r chwarae barhau gall llawer o gardiau gronni yn y pentyrrau taflu.		covost	1	0
f715a38dde3a981b78cbadf8fa1e387f4785d4a5d24baddebc25a928106fcc78	Ar ôl yr Adferiad penodwyd Simon yn ysgythrwr seliau'r brenin.		covost	1	0
f715e6172efab26a7883ead3c395950168ebfdaa1d4288fa3bc9ef208eb42713	Cafodd gwaharddiad Dynamo ei ostwng yn y pen draw i un tymor yn unig.		covost	1	0
f7160c1f74cf4bc460544c9c7caa9446ef76685d7bf760eeab91e0076a0c24be	Mae’r grŵp wedi cael ei gefnogi gan Algeria.		covost	1	0
f716a4bf6555e4329dda6f2b2224900cf3815ed409c29410f47db36e4f14772c	Mae’r diweddglo yn gorffen gyda’u cymeriadau’n priodi.		covost	1	0
f716b5a30f1ed3b113d19e5af74d36e598b5149db85c7925d82698672ca84ab9	Gwasanaethodd hithau ar Bwyllgor Barnwriaeth y Tŷ.		covost	1	0
f71803b2871b24d90930a952e12c71a841dc9fdae688259318c5fcbd0d68b37d	Sylwodd ar ymbelydredd isgoch yr Haul.		covost	1	0
f71810c30f85565374a1206bd8c7a3e65e8806c5f928ffc1627ffc25d4cafc13	Dwy fenyw ifanc yn gweu dillad.		covost	1	0
f71846c914410fa1068d04f746a1fca05703a50f6a514236f591dfd6991f7b31	Dychwelodd y llong i’r porth gofod a glanio’n ddiogel.		covost	1	0
f718f3cb5b03f64ff03fcce3a2a202665aa21f97fbfa714ae28731bff96183b2	Canfuwyd yn fuan bod y gwaddodion mwyn lleol yn fas.		covost	1	0
f719e8e054f9f234337ead4e6f565f19fc5ee965cf78a9bfdb7e1248940a06ac	Ffafrir menywod dros ddynion, achos fel arfer mae menywod yn gweithio mwy.		covost	1	0
f71b52636528eb07f32135769e686e57a568bb418378a62192b3d1e255c0ed49	Ar gyfer theatrau ffilmiau, mynegir nifer yr awditoria fel nifer y sgriniau.		covost	1	0
f71b536809c9fae06db14aafcb0b9be49518eb787211b68857e732a519da2ab3	Etholir y Llywydd gan y Cynulliad Cenedlaethol am dymor o bum mlynedd.		covost	1	0
f71c05edd52af01b7c91a045fd38c85802bbbb3eddb78ec69268845939de4e2b	Mae’r arwyneb yn fryniog, a’r ffynhonnau’n rhai dyfnion iawn.		covost	1	0
f71c35d74c938c1f6f17b23692971be5eba2d723172ff94a214de1e3ffd396a0	Yn ôl Adroddiad y Gynhadledd.		covost	1	0
f71c5b3fd5ebee49fdfcb2928a536373d223f3ad2a7f1f1e1d59e7f09d2e84a4	Mae rhai dynion yn cael sgwrs.		covost	1	0
f71c8971483c3064ff51b11f44d6cf41e53c6d573952acbb4453a0025812acbe	Dyn yn eistedd ar grât llaeth yn chwarae gitâr ar y pafin		covost	1	0
f71cca06776fdb29851d1e6bdedd3404f5ff8b31812587351eeed7d173b39720	Dyn mewn tei yn cerdded heibio i aderyn yn hedfan.		covost	1	0
f71d06c40cce7684906cb2773104876a332e2f85220a46c401ee8310e42412d6	Dylid nodi'r dewis o wyneb cyfeiriol oherwydd mae'n fympwyol.		covost	1	0
f71d50e7dd2309ac238c33a48eb609f6cbe49e3612392df89282eeba4f4f832d	Mae grŵp o bobl ifanc yn sefyll o gwmpas yn aros am rywbeth.		covost	1	0
f71d67c80a25288147679eb2f1a803d4cb6c828f3922add3850bca476099c31b	Dim ond un rhan o'r ateb i gwestiwn cynaliadwyedd yw hwn.		covost	1	0
f71d702ccee28f3e31b2b32c349c335e739f727ea2545922a6e5b7042b33a742	Ymhellach, ychydig o ynnau roddodd y Ffrancwyr i’w cynghreiriaid brodorol.		covost	1	0
f71dc375ed1b6b47fe40702c618706ecab6edcee1999407fdbb546f299e16c20	Felly ni all dull cynlluniedig o fuddsoddi fod yn llwyddiannus.		covost	1	0
f721abcb6089270a372e5350b4fe9b44476b076fae21960b18d93e1c9260c999	Fe gollodd hi ei chartref teuluol a symudwyd llawer o’i pherthnasau o’u cartrefi.		covost	1	0
f721d7b988e32fe085a6b32ffa9499f83baf43d2fdec9df52c6bb2d44f82e8e4	Yn ddiweddarach fe'i defnyddiwyd i gynnal gwersyll carcharorion rhyfel o'r Almaen.		covost	1	0
f721df355e14552a11bf501e35f9036a923e4788d2bdb242f173617e2e452238	Wnaeth y ffilm byth weld golau dydd.		covost	1	0
f721fe783ef80ad6a618678fb58b5e6870e1ae34895ad65a9fe2a1660588ecd6	Dim ond ar ddydd Mercher a dydd Gwener mae’r rhain yn rhedeg.		covost	1	0
f722418565839b8ff50f2c54b027cb59eb1b79128ad7066ca32a4c621743fec2	Mae'n adnabyddus am ei waith ar deledu a ffilm Americanaidd ac Eidaleg.		covost	1	0
f7225db3892c9b6c7b4bef650cc8d8585059e2f613e783c9f3ab81153b1e5478	O'i gymharu ag aelodau eraill ei genws, mae'r gynffon wen-ben yn eithaf hir.		covost	1	0
f72288ae6f65967b46d6803581597b718a9c408f2474572c2bfc14fa775605ee	Diffinnir amryffurfedd gan strategaethau porthiant, ac un ohonynt yw dethol apostatig.		covost	1	0
f722cbc9035fcc8d8768eeae0ea25dacbf0e9ac41ce3535483c4fbe41bd0a90c	Roedd llwybrau masnachu’n dilyn yr afon a ffurfiwyd rhai canolfannau masnachu.		covost	1	0
f723176ede9ca1da1b36d9181c56611062048888da97c5876a8b3ecccb4a0397	Mae cwricwlwm yr ysgol yn seiliedig ar y celfyddydau rhyddfrydol.		covost	1	0
f7234dc86265d5f73b1b2c830c39a8e06dddf7280caf72050e3062e14cc8112e	Dyma’r olaf o’r arolygon arbennig yn yr ardal.		covost	1	0
f7235c3f238968379427a401514e5112ade283539f60d6a661b62406d495c83c	Nid oes unrhyw siopau na chyfleusterau eraill.		covost	1	0
f7239d730356914c0a309fce45e0004975c491cdb82e26478c15d433a2e6b819	Roedd llew ar y blaenddelw.		covost	1	0
f723d20475e1b8ab48f68afce09d2a3ce7a9bb3cbb67b695d19be4fa4f174de9	Pa olwynion ar ddiwrnod o'r fath â hwn, er mwyn Duw?		covost	1	0
f723ecd78b176d2c1c16eeaefad0cfde68716d0416eb5cdfdf168ce89f83b83a	Treuliodd ei ieuenctid fel bugail.		covost	1	0
f72440536e32051debd3231fba331b18cb7222c7b6f014a86ad8af5a44f2cbe8	Ni chaniateir gamblo ar deledu’r Almaen.		covost	1	0
f7248e479d4371f0047d8c3b00eacf49d09a1b4ade29687c6ae5a2a6657e4ac4	Mae pob canolfan yn cynnig dosbarthiadau dydd a nos yn ogystal â chyrsiau ar-lein.		covost	1	0
f724c12d9f83e23b03f9b458c56f167b16a594dea83bfe7ab5d7d18c9ae7a448	Gwnaethpwyd car ystad â phum drws ar gael ar adeg y lansiad.		covost	1	0
f72535ee452e43cf971b9126185ad3a1027bdc7f05c54f9d49f5ba9f97d45cb8	Bu farw chwech o bobl yn y llifogydd.		covost	1	0
f72574b55b4029300f8f98e82df572049a450f9cb44ddbd72267d8daa9902c30	Roedd hefyd yn enwog fel darlunydd llyfrau plant.		covost	1	0
f726a6c8acb51d55ebd402ca5452c48d24339c0ad70088ac3f2ce4e37e5aca7f	Cafodd addysg draddodiadol a dechreuodd weithio fel clerc mewn warws.		covost	1	0
f727335926681b2b8ac446ed39e894503130e1f0a3c19cf439ae452e16d30bcc	Mae plentyn yn gwenu ar siglen coeden.		covost	1	0
f72846db3f4b2a8f8be38fc59d96d15d5795e05b1069c878172c80dcd494b4e0	Felly, nid yw o reidrwydd yn awgrymu grŵp tebyg o nodweddion.		covost	1	0
f72878c2d63b42fc2582b915e1152a001378f19e26185091f9663112b4f9188f	Mae'r orsaf drên ei hunan ddau floc yn unig o'r cae.		covost	1	0
f7289cf45e9eeb1b043378efcdf908121db6af0b15708cee5f10aed97635e70d	Ni chaiff personél gysylltu mwy na thri chlasp â'r gyrrwr a bathodynnau mecanig.		covost	1	0
f728b26323684806f1a6b11a171c89fb64bf26a4709ca1397e32934693b2a334	Yn eithaf da, diolch, syr.		covost	1	0
f7293fe6ce70ddd132e20e33494e5fad051e4f93723da28fae47b5fd4287a317	Dywedodd ei fod am i'r llun fod y ffilm ffuglen wyddonol hip gyntaf.		covost	1	0
f72abf11969e1299ed026155b4a71d38f4f36ea012154f03bc7aca22fc1e967d	Nawr ti'n mynd i farw!		covost	1	0
f72c62660ecc28a4065a073cb10d8c36b90a8104c79df54b90a363810cc67b8c	Mae gan yr ysgol y trydydd cyllid mwyaf o unrhyw ysgol fusnes.		covost	1	0
f72c959c4b66771b9d09c65250d0edb11b4b32bf5d0c261376bbbbe2c4712b8d	Mae modd cychwyn mewn amryw o gyfeiriadau.		covost	1	0
f72cfa36727b0309adeecdbe2ad7a3cb4ff320548b5e4f9b85e4bf9dcd9af0c6	Roedd Post wedi dioddef am flynyddoedd o byliau o salwch ac iselder.		covost	1	0
f72de13d086c5b1a151cfb80f0ebc57fb7863c649c9ed3220138726963f35dfc	Mae ffolderi papur niwmatig yn gwthio papur i mewn i'r peiriant gan ddefnyddio gwactod.		covost	1	0
f72f6653a37965bae7a86447b1b2cee15812e9c271f75abda0ee030e34a72071	Cafodd ei ddewis i baratoi rhai o adroddiadau pwysicaf y cyngor.		covost	1	0
f730132748cea7cf20cfe8dc7f013b0a87896f5c426310d22a363f3a289a6ce7	Maent hefyd yn rheoli adain cynnal a chadw’r llu.		covost	1	0
f73300607d24a9577c52bc831c6539b914045f80d51291e6f01419c66b107ced	Ti wnaeth ddechrau pethau hefyd, achos doedd e ddim yn gwneud dim.		covost	1	0
f7357f0ea61311bd0f786b2cf5fc834231ea8ddbc44005f1cc7af64aa5fa3bf2	Nawr, rydyn ni'n chwilio am ryddid newydd.		covost	1	0
f7374008ffaaffebbdbdb24cf146aeb7703af32ed5dde8c0b8f9dd6d32d87654	Crëwyd y catalydd trwy garboneiddio siwgrau syml fel glwcos a swcros.		covost	1	0
f7377188fafa8322e50bdce55aea6ac9e68002ae547b43f12a9839d9b4c098fb	Mae prosesu delweddau microsgop yn arbenigo mewn prosesu delweddau a gafwyd trwy ficrosgop.		covost	1	0
f7377f7924483846f466a9190d5f78ff240a9e0880a7026f3b35f76d7c850604	Roedd e i’w weld yn ddigon bodlon i mi.		covost	1	0
f7378f414c7777c0e9e2d95bf93b2711a8748217b49b02fa012f433435328196	Mae gymnastwr â wyneb wedi ei baentio yn hongian yn yr awyr.		covost	1	0
f737e319f2c8ccb3c9869c3c82f2f7cab0a2da9293b5ab78e6814961ee56405a	Mae'r swyddfa hefyd yn cydlynu ac yn hwyluso'r broses adolygu rhaglenni academaidd.		covost	1	0
f73842efc10e2677ad5be8b9d0445273c07e7bd0a9a21e0fd69c59b8910b04db	Roedd ymhlith y genhedlaeth gyntaf o blant a godwyd yn yr eglwys.		covost	1	0
f738cf0197e802d6a2d3e312553bf499e1c778f2c3730362235ef7a327167dd6	Nid oes gan systemau amser sefydlog anunionlin ddamcaniaeth lywodraethu, gynhwysfawr.		covost	1	0
f7392114c64cd99338e7ab4c6dd661ebe977f487d66a74fe2fa18724fd72c85a	Mae dynes â mwgwd dros ei llygaid yn ceisio taro pinata		covost	1	0
f739449b0f48415464f2837dfcb03caf856547b6bc7e235d7010a24545b1abc7	Teulu yn cerdded ar y palmant.		covost	1	0
f739538c3fd2ecfa7415537074e9cd838a48f75bc1d80434f43e7593ba3bd11e	Methodd ag ennill unrhyw seddi, fodd bynnag, a diflannu yn gyflym..		covost	1	0
f73aa7d6765110db1a92ab0a0147dbe7cfd84891d68e3a39ecbede445d2e96b4	Gall siapiau crateri ddangos a oes iâ daear yn bresennol.		covost	1	0
f73c07a0a39dafc6c7a874cd08426534098d46ddc78e8b8d3055e940a87f6ada	Cyrhaeddir y cyflymder uchaf o fewn naw eiliad.		covost	1	0
f73c48703d3bc394f05ce7fc78a3414d841809896ad55ab921dd2232e9acba02	Yn wreiddiol, y bwriad oedd y byddent yn gweithredu yn nhrefnau’r gad â chadlongau.		covost	1	0
f73ccaa700a39aeedd30166460cb022c07663220f16f20643dac5969ecd803dd	Y gosb dan y gyfraith hon oedd deng mlynedd o alltudiaeth.		covost	1	0
f73dbdd7d0c7fc4404aaf6ef09ec9adef2475ff2ff772e2231812c7aceeffc0a	Fel dyn ifanc, roedd yn danfon papurau newydd tra'n mynychu ysgol gyhoeddus.		covost	1	0
f73e2fe8e7b8fbbe0917bd09dfb8f4afd3ba8fab4d4de52b74689154e8fa7a58	Nid yw offeiriaid yn rhydd rhag ei faglau.		covost	1	0
f73f2c77130a3f6b2e0b653485eb2a3e43522f706ad0ef5adc4cefa436d97a29	Mae gan y sengl sawl rhifyn, pob un â chlawr gwahanol.		covost	1	0
f73f62f3e8da035a974cdefa7f70bf02003ddce306d2c6362a074e4a94627388	Ni adenillodd yr ynni ffisegol eto i wneud gwaith cyson.		covost	1	0
f740813c40cca91b02b2e223c851a8ff0c8059b4da4ddef8082d35ed6e652460	Fel ei ymlidiwr didrugaredd, mae Robert Ryan yn uffernol o dynn.		covost	1	0
f740d35ccd3d7e8ac8b2696b5ed7c27b685fba669efa7050c215c0693ca3c242	Yn Seland Newydd, cafodd y model petrol anadlol naturiol ei gydosod yn lleol.		covost	1	0
f7415b19bbc3405a6a2a1361c0f20adfdc3216e8889d95d57f0324d271b366a1	Dynes yn sefyll ar bêl goch.		covost	1	0
f7419ec77103550c59834a8903cc1dad5899cdbe78fd786d151a9153aacd39f6	Ef oedd prif gitarydd y band ac un o’r prif ysgrifenwyr caneuon.		covost	1	0
f741aa8860afa66e53f30accbe32c128a6ba6356c0a4d725d57efe980f8083bb	Mae amryw awgrymiadau ar gyfer cadw hunanlywodraeth yr ynys wedi cael eu cynnig.		covost	1	0
f741ed0b4d464929b7fb12962c37779b513472475e3bc3db8768f6cdf452aa77	Roedd yn aelod o'r Glymblaid Cŵn Glas Democrataidd geidwadol.		covost	1	0
f742033e019cd3780ef2de098acd0d70a639866f3ba59538dc8c3065d52ec2ce	Mae’n frodorol i Galiffornia.		covost	1	0
f742416dce0daf4a9acef12dc5045407f66d349ba45638aa01508dc43c98eb2e	Mae’r maes awyr yn darparu mynediad i’r ardal ar gyfer gwasanaethau argyfwng.		covost	1	0
f7425f9b4ff381a7aee4d7dd248032a270bf811510bbca583c5e93c96d9fc99e	Merch fach yn dringo wal o greigiau.		covost	1	0
f7428463ed6fb8cdb7706da1b5eef988cab0d267610c17b722721bd1bddf22bb	Mae ei arddull yn ffraeth.		covost	1	0
f742cad3bb4b4e16dd2ded8dccb7415e98b2659e76e2d9af656f9c94f7f49233	Câi ei ddefnyddio fel cartref swyddogol gan arlywyddion Pwylaidd.		covost	1	0
f742fd1aed445b5cebbbfcd1c976ac0ecd12e015696804fd80fa16d28f2a3e55	Mae cragengod yn cael ei ddefnyddio wrth ecsbloetio codau.		covost	1	0
f743deb6f572921aa027863ab9bf4555d3997bfe86ffe626bcfd0aed0e279d6f	Doedd dim nodweddion arbennig wedi eu cynnwys heblaw am rhagluniau.		covost	1	0
f7446e3c027064508ebfd50b66587b9eb799645bc5629fc899b180fdf459addd	Mae dyn mewn crys llwyd yn taro pêl tenis		covost	1	0
f7466f9f1076b3e31c0abb0c07005f52faf86322be758fd315d3193ca24f8748	Roedd ei gynllun wedi gweithio'n berffaith.		covost	1	0
f7467008791bc7b2b3f6e6ba26b23addacefc02415012d2560e71ab8911d9b43	Mae disgyblion o drefi yn yr ardal gyfagos hefyd yn mynychu.		covost	1	0
f746b5829438514b2e5fb787a24813db568b2137ccd55ff057c05a31a0c197b4	Cafodd ei eni yn Uganda.		covost	1	0
f747708793f9aa6cc99bdec01e59381d27352fea72c2827806c98fb6bb7e7199	Fe'i defnyddir i lifo plastig, paent, inciau argraffu, ac ar gyfer argraffu tecstilau.		covost	1	0
f74837c987bb6646d92dffdfd88bb1d10f4eae6eab5a77cb2f7a919c4cd41e8a	Roedd ganddo gydymdeimlad trugarog a diffuant â phawb a ofynnodd am ei gymorth.		covost	1	0
f7485c1113682212f925ae5b1114837416c66fb754413fead90c60a12830af94	Mae hyn wedi arwain at ymchwilio i'w ffytogemeg.		covost	1	0
f748dc1a50826509712aa64660d8aefdda5ddb8df67e497a1ab3a97cf3a93a6e	Mae ei mam bellach wedi ymgartrefu yn Awstralia.		covost	1	0
f749815e79cb3d809b21d134994603c1fc76a663ef585667f24731bc224b6699	Roedd yr orsaf yn cynnwys llwybr heb risiau rhwng y ddwy system.		covost	1	0
f74a75c3f8f4316bcabf1eaa0950a08af6abd8992fdf2d4a6f5f61723dc8f3ec	Yn raddol, bydd coed bytholrwydd yn cymryd drosodd.		covost	1	0
f74af811aeaa334a8b1053fd8d56ec1f8344f0b641ccea6ae476c5087799786c	Fe wnaeth y perchennog, oedd angen arian i dalu am lanhau, gytuno.		covost	1	0
f74b3288b419bbef70a66287e30bdc15c86d037f06c4978ba0bea7b7427fe97f	Fel canlyniad, fe ymunodd â’r Blaid Sosialaidd Cenedlaethol		covost	1	0
f74b59725bb691e1b394f8261aa4d3ed3cac9aa54e6575a8fec9fd7a9a83493a	Yn yr un modd, adroddwyd am gawod yn effeithio ar y blaned Mercher.		covost	1	0
f74c2146e29dcb819c5e1422bd56c2adf4af5cc4896d2e8761094f2840144eea	Enwyd crater ar y lleuad a'r Blaned Mawrth ar ei ôl.		covost	1	0
f74c5f62eb159ff298097fb2836b37f952d534c487ecf0c3296debd3e2f4bb73	"Gwisgai arsylwyr adain sengl yn cydio yn uniongyrchol wrth y llythyren ""O""."		covost	1	0
f74ca7ff8564b87481a2225eeee52790bea8eac3bdc2ee6a3f232b7217a06145	Yr enw arno oedd “colunella”, sef y patrwm gwaywffyn a phelenni gwreiddiol.		covost	1	0
f74cc50941be972ab37f56ba78abe2801edef2fc8b20d3284bb26aef6a938d8e	Mae haneswyr, yn aml, wedi ei weld yn anturiwr.		covost	1	0
f74db3ad2a92587ef50543fe6dafb807199f47ef05648dd3304e06a46d9d4b4c	Adfywio cryobwmp yw'r broses o anweddu'r nwyon sydd wedi'u trapio.		covost	1	0
f7508d3fe27428e9fd368a8f1e6218b4cd93c7cb85ed0afb3bd3a7d3ef97e714	Daeth i ymwneud â gwleidyddiaeth drefedigaethol a hapfuddsoddi mewn tir.		covost	1	0
f75095a1a312022cde9191d0cef8867c5e4032d9e381175edf90b3d5413bac37	Mae merch fach yn edrych ar y camera yn ofnus.		covost	1	0
f7517bd613ae1fbc9a420fe9d5da90767ad0c4789809550e4d40e8694ddc58ae	Tri milgi yn rasio ar drac yn y nos.		covost	1	0
f751bd59bfdf4ae625211b4737447481dca06bc0a59dd7e20d446a8ac59261fb	Mae’r epithedau’n awgrymu hefyd mai ef oedd prif dduwdod ei bantheon.		covost	1	0
f7537200acd5b78e515ca7049a8098166ebf5b960d7f30cf0fb1e78d5a28be6e	Mae dyn ifanc yn gwenu wrth iddo gael hwyl yn llithro i lawr bryn.		covost	1	0
f7539d70ebc4fff55d846cdd7c9a8f152d3a93cc40d96d3112544c94c859b71d	Plentyn ifanc yn chwarae â’i drenau tegan.		covost	1	0
f75417504f8d77fe5fe2a99672168060e8cd5a89b8444eec43be37af2fc7696b	Mae angen i frocer ddal trwydded ddilys wedi ei gyhoeddi gan yr Asiantaeth.		covost	1	0
f7555fa3057a223e68d914b124ede0c29e559b345c7290a43bbc3e312772032c	Mae gwahanol barodïau yn dal i fodoli heddiw, er eu bod wedi datblygu’n sylweddol.		covost	1	0
f75682f034c191218bd9caabf1b65ecb88c610d1037ee1cfb1cecb0d9f301de6	Mae'n werth nodi y gall y rhydwelïau hepatig dde a chwith ddangos anatomeg amrywiol.		covost	1	0
f7568808647f60f4587ce7a41485bd8419f3e056f8ed8482aead43c42eff3fd4	Mae menyw mewn helmed las a siorts brown yn reidio’i beic ar stryd brysur.		covost	1	0
f75739fe3867d4612f24797c0f09b4e90d96585e9da82f6e02a9c431d521368e	Roedd yn ddyn cyfrwys, a dyfeisgar iawn.		covost	1	0
f757580b65a6cd6c96fc91fde5bd162e6e658a4528a9c567aaa072eee186b014	Ar y cyfan, fodd bynnag, roedd y byddinoedd Sofietaidd yn ei chael hi’n anodd.		covost	1	0
f7579bf9bb631f3835d8364fe4ca085ccf27ed0b4da46de0f0e0a44edd8d3f05	Lleolir y comiwn ar lethr sy'n sicrhau hinsawdd sych.		covost	1	0
f757ef773fb3a15bc52ea9c897b8037111f51163c8af1255023941fcdc109c49	Ysbeiliwyd yr ysbyty unwaith eto a chollwyd y rhan fwyaf o’r offer a’r meddyginiaethau.		covost	1	0
f759c7112d6e1606719b5ba6a535f21b840521c1f26c947ecf162ed6cac82b10	Mae drws uniongyrchol i siop flodau gerllaw.		covost	1	0
f759ff185b1be9476cdbc75cb8f6c99cadc58f81f992ddfa25f7f5d256b44741	Roedd hwn yn gyfnod o gyflawniadau artistig, diwylliannol a phensaernïol uchel i'r ddinas.		covost	1	0
f75a7fa38e2dcaa4a59aff58f71478701fba31987cdb9a7063aeb5f0585a7eb4	Maen nhw'n gadael i asiantau wneud archwiliadau anymwthiol o gerbydau a chargo.		covost	1	0
f75a979bfc1bb629af7433ba0d9346f2a2b533296403c595f4e031c4b3f915dc	Gelwid y cytras hwn yn anffurfiol y rosidau wrticalaidd.		covost	1	0
f75a9f1d08834bceec813fce7a8b6a67e3329f1d034e07f34fd73bd895dcd404	Dair blynedd yn ddiweddarach, cafodd ei gyhuddo o frad a'i ddienyddio.		covost	1	0
f75b291017574b3ac94f5e0ffa56791c30fd9eb27f59de2c4923566d605d16ef	Rhaid gwneud y datgeliad.		covost	1	0
f75b37a527c30c8fbfee5543f141914b0d127ff0f8dbb833a4496263a202f13a	Nid yw'n cael ei hardystio yn ystod teyrnasiad unrhyw pharo arall.		covost	1	0
f75b90df32bdc35536ca0aee3870b489fb9dec7f82145fcc98810cd817681069	Hi yw canghellor Prifysgol Amlgyfryngau Malaysia ar hyn o bryd.		covost	1	0
f75c0107159b074b769c4443a7c364b2beeb0157916d02094ba5f94b3ea489b4	Caiff ei ystyried i fod yn un o'r gemau fideo gorau erioed.		covost	1	0
f75c50e20af27f76df68b3b959e597b02ee0bb5ca5b8aad6eac6d9bc2e6b8390	Caiff ei nodi gan ei anwlws porffor o amgylch cap ffrwydrol safonol lliw aur.		covost	1	0
f75c71d8c4ae2c7ba296a6e8cb05546f9629c1083e096a579e3e8ac1b8ccf939	Gŵr ifanc yn sefyll y tu allan i dŷ golchi.		covost	1	0
f75cb1fed846870066eeb7e0cc92fdefafef74addeacae76741f774ca82fa23c	Mae hefyd yn ddramodydd, yn gyfarwyddwr ac yn ysgolhaig theatrig.		covost	1	0
f75d082496ec9510ca95fc3ae153c601ad4562cc8619c61392fdb73330a7fca5	Mae'r sioe yn cynnwys cyfres o gofiannau o brif ymgeiswyr gweinidogol India.		covost	1	0
f75d4a3b14a804324d9ef0709dadb68562f19ec958b4bfe4b9f33682b01a9863	Mewn awdurdodaeth Rheol Pedwar Cornel, ceir dau reol sylfaenol.		covost	1	0
f75f37c3ce9ed31d64102be0b0ba417b3cdcc38978bcbb9dd8cad7cf694abecf	Roeddem am i’r cryfder hwnnw ddod drwodd.		covost	1	0
f75f684fed9ac06991daa9f6bd9e18d29ab108f73c6bfa755e000c6b99ea572c	Mae’r fflamau’n cyfeirio’n arbennig at y diwydiant nwy.		covost	1	0
f7609baeff935fd665985550053c2ce783c36a4d812566f441aa7255fd0b0da2	Mae ei ddechreuad wedi ei olrhain yn ôl i’r cyfnod Mytholegol.		covost	1	0
f760f220c268d9839c00942f57e4e7d718a10a73df596ba2dd3b289f2cdf5979	Ffotograffydd yn tynnu lluniau o’r machlud.		covost	1	0
f7611d5a4b2553a4b911a5a823eef9966b8a0b040d9162db13c0e49eecb6d08b	Gwnaed y broses ar un adeg gan ddefnyddio cardiau â stribed magnetig.		covost	1	0
f76396e5d1b474d430503acfe57bd69aa1e856cdde5270bcfaca1b0529ddd15d	Y cyfnod hwn hefyd oedd y mwyaf toreithiog yn ei gyrfa lenyddol.		covost	1	0
f763e045d243def04331df2c19507f2ef61af26b1e2ebb8e3a81d3f294691d6b	O fewn yr ail fodel hwnnw, ceir trydydd model o’r pentref, sy’n llai fyth.		covost	1	0
f764649a16c737ed3a3e07f40832a31b088f0532dafc3e74a4f039c644ca8eea	Roedd e-docynnau ar gael.		covost	1	0
f764f6e8590a0d55642743a59b58431a0f47393a91b2e8504fa7baf89d74cde5	Roedd dau bapur newydd wythnosol yn cael eu cyhoeddi.		covost	1	0
f76502c0f88946a58ba01ebae57c013519f7a473eba021a6f77896332ee7f0fe	Gan ddefnyddio ei fag fel gobenydd, mae dyn yn cysgu yn y ddinas.		covost	1	0
f7651cc37861a3627480e0e167bcc1d411c33f63d1a555b468d25f7670a09b23	Mae gŵr yn pedalu beic i lawr rhodfa mewn twnnel wedi’i oleuo.		covost	1	0
f7652634cdea27e8b4fd6c0cfda149a56bb20991d9ad850f3edba2d29c9aae74	Y tu allan y mae’r rhan fwyaf o gyfarpar sydd gan burfeydd olew.		covost	1	0
f76548cca5d13d3dc7c35be632f26f0f921136f2c1002b13e96e58086f292927	Dyma hefyd y rheswm mae gel yn caledu.		covost	1	0
f76579089da4c4bb53205f15d009b70a0fac033df70ff20ac46dd886afbdd31e	Mae anhydrit nodylaidd yn disodli gypswm mewn amrywiaeth o amgylcheddau dyddodol gwaddodol.		covost	1	0
f766441309eee1b138c3b1df918d860246571a5aa257b9808b48b6be583502d3	Dyma’r crynhoad ail fwyaf o arddwriaeth yn yr Iseldiroedd.		covost	1	0
f766911dd9f6a48cd57e0cdeddb62ae9f27b6c7d9c25316e4ef486500ba8ab1a	Ac nid yw wedi clywed amdano, ond mae hi'n dal i'w hoffi'n fawr.		covost	1	0
f7669da25d35e0a73fa562553335bef2f0a2e641fd8640bc4723c8a7f0cc6a79	Fe'i cyfieithwyd i lawer o ieithoedd, gan gynnwys Norwyeg.		covost	1	0
f767470717a0c49203f008cb8e675c954ba21376d47ad050a66acfdaf1c64b8e	Yna daeth â'r gwn yn ôl i ymladd yn y rheng flaen.		covost	1	0
f76750c163721cc193ccf1e247ff67db2ce34ee09e137bce74d5c2562c31a898	Rwy’n teimlo dy fod wedi rhoi bywyd newydd imi.		covost	1	0
f768e0fbcd9ce2e16a27ee212dc99555152362ea5311cfefa55c4fb2b62a1798	Mae'r plasty hwn bellach wedi'i restru ar y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
f76926a76b43d226ad8d9c80085302a94bb7c06b4654c37776751d4dda4b64e1	Nodir ei fod yn gyfyngedig i'r pedair gorsaf hynny.		covost	1	0
f7694b7c56737db9f85167581219c53ecb93f273e5cd5700c5bb5f2fe4949708	Roedd y cytundeb yn rheoleiddio statws gwladwriaeth annibynnol Hwngari ac yn diffinio’i ffiniau.		covost	1	0
f769b612d2086419b0c14a1c98daa9c6b357a297bdbc45e5bed067e949970c7e	Mae gan yr ynys boblogaeth yn ystod yr haf yn unig.		covost	1	0
f76a32d2e512eec3b030015da3afce2ed1eb0f0153899d12284b7bed26d8aa89	Gweler diamedr trawst.		covost	1	0
f76a5c2641cdeb0dfa558fc8a9798ac81483b63589867014a33f18fe799b1de9	Roedd angen eu cyflenwad pŵer eu hunain ar y rhain.		covost	1	0
f76d6bec3c53d9275167857d38a0e921e442d3760118fbc5b93c392d5bbdbbb8	Ar ôl i’r mwyafrif o’r fflocholeuadau bleidleisio, cafodd y ffilm ei throi ymlaen.		covost	1	0
f76da02bca203ca492db7307adbb9f170f2193eb7a2202d19927196f0b4a8488	Daeth y daith i ben ar ddechrau’r flwyddyn ganlynol.		covost	1	0
f76e02fe46e02bea062bea89eb0def46732bbf7e9f86f70db2795d3d98ee1e8d	Mae’r enw penodol, “venusta”, yn golygu “swynol” yn Lladin.		covost	1	0
f76e2a1293e06578c4e7148102c58abbcaa77080897741cc07f60641f5f1c270	Mae’r cynnyrch rhydd yn gyd-gynnyrch yn y categori o grwpiau.		covost	1	0
f76f029c750e7d8271da25cd6a9c9b809e76030d45bedb24cada5c1c6e4ae6c6	Mae’r noson yn gorffen gyda Derbyniad yr Arglwydd Cornet.		covost	1	0
f771242bbf2e1926675d5f205afddde0c98bc3fa7240f95af247ae5b77201df3	Mae'r gwersi'n defnyddio setiau drymiau electronig a setiau drymiau acwstig.		covost	1	0
f77125e1394e7c058e4b01966da271025088750a31766e849e4a60bd0ced4ee0	Yn yr achos hwn dylid defnyddio ailgyfeirio absoliwt.		covost	1	0
f7713596b673440bc3f70250ab693cef575832cd255005f5e464d5f7c75f9491	Fodd bynnag, mae rhai cyrsiau’n cael eu cyflwyno mewn mannau eraill.		covost	1	0
f7725d087d9469d3122332d753655f78b306e93c1bbb1e437763ef333df2e7fa	Cynhelir hwn ym mis Tachwedd bob blwyddyn.		covost	1	0
f7727a569003a0d0b7633068eb5904b44d63c8a95131ef86cd8477d778bc642a	"Mewn gwirionedd, mae mwy i'r ""gerddoriaeth"" hon na golwg y canwr."		covost	1	0
f7755c1afd99f597fb8fb06e1051aee25f8bbfd53b5fbfda0c35212eb21da737	Yn yr un flwyddyn, fodd bynnag, cafodd ei wneud yn Gymrawd yr Eisteddfod Genedlaethol.		covost	1	0
f775b05298f25e5291e489797aa51b9966ba6073be8b77b4d6b86733e4b99060	Beth yw’r gwahaniaeth rhwng pensaernïaeth a dyluniad?		covost	1	0
f775c6a056cd76facdb2860ec9bc37d1b0527abc3632a2a3eca1c01052c04ad7	Datblygwyd systemau sy'n seiliedig ar wybodaeth yn gyntaf gan ymchwilwyr deallusrwydd artiffisial.		covost	1	0
f775de7274420fd44be6da6cd39bd54ad8441de96b531226e791e248c5360711	Dylai'r crât gael ei ddiogelu fel nad yw'n cael ei ddifrodi wrth ei gludo.		covost	1	0
f77603a862bac9a97868418a88868f192c09ab692d32e7acbdeee514e2ffd673	Mae rhai falfiau i’w cael sydd wedi’u graddio ar wasgeddau uchel iawn.		covost	1	0
f7769609717034b58d5e92c439ca8ce56658c1f8061eb00a4e8bfeba4ef5bd6c	Chwaraewyd naw gêm arall yn ystod y gyfres gemau terfynol.		covost	1	0
f776d6478427bc6180fd6a2f54666d082624c868cbcb0a601b9965ca57bc438d	Fe wnaethant fasnachu mewn aur, ifori a chopr am frethyn a gwydr.		covost	1	0
f776d867b91fa325eda1b0c8a87202a8af5b553d13593931b5a63595daade80e	Roedd yn credu bod yr arian wedi'i roi fel rhoddion.		covost	1	0
f776d8e37ffa592338bdfce060804cdb76fa4368389b49d12c92e38d37fb927b	Roedd brwydr wirioneddol dros oroesi.		covost	1	0
f7771e9a7954a7e03d1641029cd2d4651004e3047783ed84cd20b74abaa7eda3	Cafodd y Tŷ Llewod ei gau am ddeg mis o ganlyniad.		covost	1	0
f7774eaccc25b6909ef8a115c8cfcc8a348e3943df29f71a6688506cac6b4189	Gellir dod o hyd i magnetit ac amffibol hefyd, yn cronni ar frigau'r twyn.		covost	1	0
f777c406c6e2a1b71442d92005454c2c2841b4686947c2dbc4d42e18cecb1f7a	Bu hefyd yn pysgota a hela’n eiddgar drwy gydol ei fywyd.		covost	1	0
f778055692eca5f52706d3db68f52a150bba4ef340158378bae456cd6161f472	Tri pherson yn chwarae hefo pêl sy’n edrych fel glôb.		covost	1	0
f778c396cf726901d5ee3cf1d0c4ed3dece68ece8ef070a3ab8c491f7d2fc51f	Mae saith tîm wedi cystadlu ym mhob twrnamaint rowndiau terfynol.		covost	1	0
f778ecef4f809256e7c33136facb3558d8a2217789bd791a9b0ed964846c712a	Yn y parodrwydd i redeg y risg y mae’r bai.		covost	1	0
f77a4c083bdc65c481e47a60e7a89a5544acc13bdefd02d72cab8fa344d69ccc	O'i bedwar rhediad adref, dirprwyo oedd ef mewn dau.		covost	1	0
f77a6729e3dc338ad2461a5f554d3edbb6d9534dd54aa455bef89d66117c52ac	Cafodd y llysenw y bin sbwriel.		covost	1	0
f77a68c06e433906d147d85ad74c0030dabd6e21a9f7bea9bdd550dbf1a68a02	Bedyddwyr yw bron i hanner y Protestaniaid hyn.		covost	1	0
f77ac66d04240182dfbd96e59a40784b54ca932e41cdd622a34ffdf3af8c6946	Ond ni fyddaf yn cwyno.		covost	1	0
f77bfe5646eb59d2405c533c651dc453ecc1bb071be60fda0120cb71bbe8d2ba	Mae'n dechrau casglu synau ac yn y diwedd yn disgyn mewn cariad â'i gwlad.		covost	1	0
f77c5d4906967acb815b990cdc578bafcce0bc05ae8b35088ffb2937dc0bf513	Ariannwyd y twf hwn yn bennaf o fuddsoddiadau preifat, tramor a domestig.		covost	1	0
f77cf370c8be0dc20ade33c56e4b71ec7cb329e4997d01f3f0aa4803b5c46bf4	Mae tonnau cynradd ac eilaidd yn donnau corff sy'n teithio o fewn y Ddaear.		covost	1	0
f77d288aba5ace8e214d7144cb411bec76ea0979f97eaa08ea4ae3a0c9d2f1e6	“Dyn dewr,” meddwn i.		covost	1	0
f77da1df6bbef6918b614e2260682a4f956b076e5617d34bb35f697e7691d032	Ei gynefin oedd coedwigoedd coniffer, llydanddail a ffawydd yr iseldir.		covost	1	0
f77eda76bf8dad8765ea244d34116573e0852031378ae7c4c9b890eeabc52920	Y flwyddyn ganlynol fe'i penodwyd yn esgob Bryste, ond cadwodd ei ddeoniaeth.		covost	1	0
f77f114ebe70febfe1ef6b4783839f304e98451f0388b8450d3c92e984840d86	Ac rydych chi am herio darpariaeth ewyllys?		covost	1	0
f77f586bfb49c6b407fa26a5d0a0c407f8b60a458e225ab7b6452417bd1053d0	Ymwelodd â'r Ffrynt Dwyreiniol a Gorllewinol a chafodd ei feirniadu ar y ddwy daith.		covost	1	0
f77f83488540712e988b8809dfe7e53485004d2c3bb599ef44bc0537ab9774a4	Mae gwybodaeth o’r fath yn cynnwys cwestiynebau, ceisiadau am ddogfennau a deponiadau.		covost	1	0
f7807e86fb9d94954c8e979a9da7fbbb3b5f63db4c462753b4fb179778e5303c	I ddechrau, roedd ei gasgliadau'n cynnwys cerfluniau, basgerfiadau a brithwaith o oes y Rhufeiniaid.		covost	1	0
f78172486dad0803c7ad93dbc5877a3c2bc5be72282258f7572406f32b17c15e	Nid oedd cyfansoddiad y taleithiau hyn yn unffurf.		covost	1	0
f781c4dc67953e2513937f5668fd540ea6f2f5e571ea5e858b3aa0218861123e	Cwestiynodd gwleidyddion y cymhelliant.		covost	1	0
f781feb1ec38538ce64f63159a48547654838677581d26a307fc21c4ff71dd42	Roedd anghydfod ynghylch tegwch yr etholiad, gyda grwpiau monitro swyddogol yn rhoi adroddiadau gwrthgyferbyniol.		covost	1	0
f78250bb381c816efcbe3523b0e6a2ac55b77a2756d776fbf015b35b3a49e1ef	Mae’r bractolynnau’n hirgron, yn waywffurf neu’n llinellol.		covost	1	0
f78333037543eaf7a1b46b135b76830c1b8cb90702842abe06ae4897b59c33f3	Yn aml mae’r drafodaeth hon yn pwyso ar ddiffiniadau.		covost	1	0
f7836dfbce4d969d2aa229a902d0e7d28d7ea1719caeeff2e7266ef7ff59b731	Mae'n ymddangos bod llwyni gwyntyllaidd fel techneg wedi dechrau gyda Rhufeiniaid yr henfyd.		covost	1	0
f784422a3227cdd0b3c671e758563019a137ce7b2efa2a9fa92b9f006405571e	Roedd hi’n wyres i gaethweision.		covost	1	0
f784fcd3329638a62c1e13d07d4681d6b16be09a029c8e67631047e044816f87	Mae e’n adleoli ei fyddinoedd i gwrdd â’r bygythiad newydd ac annisgwyl hwn.		covost	1	0
f785d79f40882d4a8488d1f7ef0169e803ffff8bbea6426cc5dd3cec3bacba07	Fe gliriodd hepgoriadau y diwrnod canlynol ac arhosodd gyda'r tîm.		covost	1	0
f786ac5fb2adfa464ce1a638984984c87c746315824a3510acbae80800bf5f1d	Mae’r penodau hyn yn cyfarfod ledled yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
f786d7496aeacea9beed38a234576f7eb8e6a86b2a9eb2d155e7a2dedd24a269	Mae'n un o'r tirweddau mwyaf gwyllt ac anghysbell yng Nghanada.		covost	1	0
f78705748c25335bb76deef96140ed91b0735b2cc49e52566dc402b0eb1826be	Roedd y gydnabyddiaeth yn cynnwys swyddog cyhoeddus, yn aml notari cyhoeddus.		covost	1	0
f7892cd95080768106171a4e699a2ed9e687293951e8630a189994485edbd9c5	Fe wnaeth safle Opera ddangos y nofiad a’i fethiant cyflym.		covost	1	0
f7892ddc573e5890930b9904f758c3cfee9684c74e66bbfd84691cad51f98f09	Gostyngwyd y gallu tanwydd yn fawr, oherwydd dileu tanciau‘r adenydd.		covost	1	0
f789559c803b19a4671db10d35e12b87f71efdf3d99dba4d4001751c6b568a55	Gellir achosi’r adwaith hwn heb unrhyw doddydd fel adweithiad cyflwr solet.		covost	1	0
f789bc725b8cd63c2ea90e807005679d172c6c52695786a45655142cc8192fd8	Mae’r ddau yn rhan o barc y talaith.		covost	1	0
f789c260291d1e2f31d82931b429e6dfe2442e9d0d23acca800402c49082a9a2	Hwyliodd cychod pysgota o'r harbwr a phenwaig oedd y ddalfa bwysicaf.		covost	1	0
f78a798377515f5ea17b4e23966bb9edef5954a3579c4f0da9c48c3c9d1521af	Mae e’n feistr gleddyfwr.		covost	1	0
f78a7ef45bc87ef79922ffe161911c548d217252a529a820cb8552a8abe383fa	Yn yr achos hwn, gall eu hynganiad gyd-fynd â’r ynganiad Saesneg neu beidio.		covost	1	0
f78ac3da4a643752dff7020a9de0ea3919c1d1b1b1ceeaf208a70530bcd127b4	Mae dau fath o wrthdroad: parasentrig a perisentrig.		covost	1	0
f78b03c83e192892bd7eadcbe4d37df903b664131e18c678c6129f23563d7798	Mae'r grŵp yn defnyddio offerynnau taro a synau synthetig.		covost	1	0
f78b655c7beddec2f64cd97ed219e2e3ab0b0bcb0e7303a41f3d351df0f1e357	Ychwanegodd y gweision at gydbwysedd y cyfansoddiad.		covost	1	0
f78c7ff4914107b70e4687a75aa61120ed7506aba57d0f2914da07fca4f49056	Mae gan dri deg a phump o aelodau'r gyfadran raddau meistr.		covost	1	0
f78cc789baaec75740f6d5b7bf1ae284467bd7cf158d548c9a88e77d035deed3	Ni ddylech gael unrhyw amheuon am y mater hwn!		covost	1	0
f78ee6d0f404a64118659e646900ffd473693f5686269d9506e53e98ee911522	Mae cyfleusterau parcio a llogi ceir ar gael yn y maes awyr.		covost	1	0
f78f56b21bf041970cf29fb593592634fac6d788ae90aa8b9b4e9a380470cec1	Nid yw ymchwil marchnata a dadansoddi ystadegol eang yn ofynnol.		covost	1	0
f78f67620b9568d9ad08a41ce01b8b096a439a27a3e5c87bbfc540cae70cc819	Cafodd ei lansio â rhaglen lawn, a llawer o westeion ar unwaith.		covost	1	0
f78fe0729532df92595c4ebd957ba1821dcf87c17c4fda82ce5ecbc05db00a77	Mae’r ddwy ysgol yn anghytuno ar y record ar gyfer y gyfres gyfan.		covost	1	0
f790d3d0775d34e0c1b41f1e69b2742e05da227e1eafd8a54470fc9f3d0c7754	Mae gwraig mewn ffrog yn croesi pont grog.		covost	1	0
f791f7966b9952aa1022313d5291b1b7f0845a3d77877d2869dd350c6e658642	Mae’r achen yn ddu borffor heb wrych ar y blaen.		covost	1	0
f792cbfc47f7b79dd75abec402e2c208db07870dc45da20b9e1c0cbc2ccbf263	"Mae rhai o'r fformwlâu hyn yn rhoi'r fersiwn ""Cartesaidd""."		covost	1	0
f793451686574d16f0c6c1b68b7bc76d70ec57d974e5777ff81ca10a8d081084	Mae cymeriad digyfnewid i Rodfa Efrog Newydd i’r gogledd-ddwyrain o’r Tŷ Gwyn.		covost	1	0
f79368b4d7699945c4b158db8d9aa3fe3c12376824c04aa151bb5eafe100c3d3	Ni chaniateir beiciau mynydd, gleiderau hongian na cherbydau modur.		covost	1	0
f793ff2702f49668662f885ff498c05146d5545d8a944ef09f540647906856ce	Mae dyn â het wen yn ysgubo maes parcio.		covost	1	0
f7946da58af2f199ffdbc46175ae469f30bd255bab65bcba59205af0cbe4f4d3	Roedd y cymeriadau a’r sefyllfaoedd yn wreiddiol i’r ys-dywedir peilot.		covost	1	0
f795b16a23bc8c5c51dcf6d4c002b03949fdb051db5a548bddbc2c594010c9e2	Yn aml mae’n ymddangos mewn rhestr o’r ffilmiau gorau erioed.		covost	1	0
f796ccba5bbc2fa0178b95e8d3281c56aca9e8531b91e905e6e998337f0c6624	problemau. Trïwch eto yn hwyrach ymlaen.		covost	1	0
f79701bbef22561d9d1415506ca4993bad26804c1de6c5720b1cb77d5bedc4c9	Mae’n organ anhanfodol, tebyg i nod lymff o ran strwythur.		covost	1	0
f797522b1b85ebf60d6dff52bf5eee2f68e7289866ed63ed888f6a94a2f057d3	“Eich anadl olaf eich hun”, “dim pwrpas”.		covost	1	0
f798075dcf24b46e8b075b5b2c4726fc674275a831b9fe6ca986e1161be1cae4	Roedd y symudiad hwn yn amlwg yn ddadleuol.		covost	1	0
f79881e83371ad9e194af563f11f371c93f36e2043d2f075d2c08eb00e585960	Mae tair ymddiriedolaeth yn rheoli’r fynwent bellach.		covost	1	0
f79a31a5eb92bf33587585e8af76d43d4f00ebf17e6f2243c4bc654a533b2ff7	Yn ei blentyndod cynnar, roedd yn tueddu tuag at ystyron esoterig Islam.		covost	1	0
f79af708efb8a48361b0ac7a172e836b06cdc4f7b4cf628e5e29a4a3e42a115c	Mae'r arferiad rhyfedd o gynnig bwyd dwyfoldeb hefyd yn enwog.		covost	1	0
f79c03e2decdd107f5b908ff3c2483c1b06ad5b772588f5c339b5c874ceaf7e0	Barnwyd yn y pen draw mai hunan-laddiad oedd ei farwolaeth.		covost	1	0
f79c25f6f75d30086152694c7a18af22749e04552a1e7b105be164134f6f1642	Fe'i cynhaliwyd ym Mharis fel arall gyda'r fersiwn Ffrangeg am ychydig fisoedd.		covost	1	0
f79d797bcaaa3e394df8520fd5864a7ed32e3fe3e96fb2b2145f12101c93c0b8	Hefyd ni wnaeth gynhyrchu llawer o draffig.		covost	1	0
f79d9b73d2944c586924b6ff9ed578fe516144c3abbc30473c5f584928e28f49	Mae’n dangos straen manwl ar berthnasoedd yr aelodau.		covost	1	0
f79f3c6edb676ea34884f125824b0815f5482793acb3a991c8277fe3a783700e	Mae’r bobl hyn yn tynnu llun mochyn pinc yn gorwedd ar y llawr.		covost	1	0
f79f62d9e61623d47efa6eec1fb04ba983b701b853e95f60e4953bfee4b60e83	Na, nid honna oedd fy ffordd i erioed, diolch byth.		covost	1	0
f79f720fb815c3d2cc2cf3cb476ef4fe869f9ab799f6671b4afa880355e59c62	Ei bwrpas datganedig oedd creu canolfannau newydd o weithgarwch ymreolaethol.		covost	1	0
f79f75502c97ecae8dc1db63dc38ec9bd3a9bcd5510fd559ecb1e6f0be298e27	Fe gredon nhw bod gwneud arian yn llai pwysig nac achub eneidiau.		covost	1	0
f79f789d97fc98666a089407ddc2c7fa76cc13d2fc5a773363f2b775376faa32	Gall hypocsia wedyn arwain at anaf i’r galon.		covost	1	0
f7a1a5a3fbcdf8cdc57765305075535ab65394d0245763cfb2ecf51262e8946b	Weithiau roedd gan y peli bomponau gwlân.		covost	1	0
f7a2be0e74743e35e25bcdae9cc4866e785baccc6159de79ff7c1f87b563f972	Ar ôl ei sefydlu, mae'n anodd cael gwared ar onnen y ddaear.		covost	1	0
f7a3126855a16e914e3b6cba6a3b9b67c4cbc71389beb84916a9bd82460c7d34	Bu i ddŵr môr lenwi safle adeiladu Tir Sero.		covost	1	0
f7a3b84bd67ccb898da104e8859aa3bfc69e38f49a23aa252012ba569401f2d6	Ac eto roeddech chi wedi codi’n ddigon cynnar i ddarllen y papur newyddion.		covost	1	0
f7a450875043714890cfa5f970f17515f9aeb45606479d1731ef4eeccc815ed5	Amser yn unig a ddengys, mae'n debyg.		covost	1	0
f7a4bcc18ae402cfc0711f7ee457356c95d98165048b4e7c40fe2bac46ec5ad1	mae dyn yn cerdded drwy arcêd.		covost	1	0
f7a4f9aa64834e12281624b3785dc50aa7b133b3ff3197046322488b4a6caeed	Fe wnaeth aelodau o'r tractor a'r trelar ddechrau saethu ar yr osgordd.		covost	1	0
f7a653c7278a32cbb7706fb5994834d27d7c60af1079a633141d759cd5dbfea0	Syrthiodd malurion yr awyren bedair troedfedd yn brin o’r mynedfeydd i dair siop.		covost	1	0
f7a737254db63b2c2dd3c6043e795dc653a25e0dbb1a12d637572620cb9d504d	Sylwyd fod dethol rhywiol yn digwydd mewn planhigion, anifeiliaid a ffyngau.		covost	1	0
f7a7e8e505938ab76f7fd6d46a209e33e7beb56b8569a37772fecf64c01b3de2	Roeddent am ddangos bod y swyddfa ganolog newydd yn anhrefnus.		covost	1	0
f7a82a9096e483ccbedc146a34348630ea4f152020d9badc546a1c54c0b5ab71	Caiff ei gyhoeddi’n ddyddiol, ac eithrio dyddiau Sul.		covost	1	0
f7a9112e28a4a81e86632530baa4d40b2295c5c181118a996d0efb49046767f6	Ni ddarganfuwyd yr effaith hon ar unwaith.		covost	1	0
f7a9ddcdef3269099401c569fe4211b49eeb5f508435455c8bfc441a05eab841	Eisteddai eraill yn fud yn eu seddi, gan aros am y ffrwydrad.		covost	1	0
f7aa4022a634574ecf5cbd617e1efcf6f4476c40c5e404de7ac5868b6475f6c6	Yn dilyn hynny, aeth yr esgob gyda William i oresgyn Lloegr.		covost	1	0
f7aa4c7b72f9ccc1e0cbee07237d31797cf7314c3ae85e7c49ad0db0ef5fd941	Cafodd rhai o’r cyrff eu dychwelyd i’r teuluoedd wedi eu difrodi.		covost	1	0
f7aa674ec3247ac8cdb644f1de783d9c993dc9516a126a2b03dcb3641bf4ae50	Enghraifft dda yw cadw teitl.		covost	1	0
f7aae3054b25419547e377dc8f31dcb4af2cbe089e72e76beaea0e7eef99b640	Dim ond ffŵl fyddai'n cerdded oddi wrth hynny.		covost	1	0
f7ab9f0413597ff2a113954ef30e1471e8e789c634b34da512c6ff065f4ab72b	Mae gan y brifysgol raglen chwaraeon adnabyddus.		covost	1	0
f7ac17bd51750ea7b2fba3cc81d5325220bb6b2c4c1adbb859b2b34602c67026	Mae gan bob agwedd o’r dosbarthiad ddiffiniad technegol.		covost	1	0
f7ac4dc7b704fe024f566b6f47b4f7b8cde78777529f0c6fe02d4646f0acb267	Mae tystiolaeth i bobl fyw yma ers y cyfnod Mesolithig.		covost	1	0
f7ac88b72ff92dd0af24229e65d9d5851c2844b0bb624e31642e4772323ac674	Mae dyn yn eistedd mewn cadair y tu allan.		covost	1	0
f7aed392da7712ff1f299307233a44cf9427860ad6bd877f02b0832a362cdc2a	Mwmiodd ei geiriau wrth fynd heibio.		covost	1	0
f7aed83d916cc8ef7976a7f46569a6512fd5893ebe958fa34501ee7d4a2b57c9	Dim ond ar ddydd Gwener yr oedd yn cael ei darlledu.		covost	1	0
f7aee84062dd1a8337f7e09ab1832ebe8819a3b19b36935b88698f73254db5bc	Ymddangosodd problemau mecanyddol lluosog yn ystod treialon y môr.		covost	1	0
f7af0b163dd715ea4d7a29ce1bea496d4bddf6481708722b4e5c020371a904f2	Mae dau fath o'r rheol gadwyn yn gymwys i'r graddiant.		covost	1	0
f7afc8a7e652523e6cdab64aa9b884f83cf3dbea61ca689d7ef9c22be04c1b34	Cafodd y llyfr lwyddiant rhyfeddol.		covost	1	0
f7afcb9028cad2f47fa34b47401b1370023afeec8cc59e11f4bc63950bda7aa8	Mae dyluniad cloc cwcw bellach yn gonfensiynol.		covost	1	0
f7b1c4bc5837f8eaf5a8754b123419972c2218d2781c646e0a04353d2f8c3e44	Gall gwledydd ddal cyfran o’u cronfeydd wrth gefn fel adneuon gyda’r sefydliad.		covost	1	0
f7b4d4d7727f38f8c8914cc68a9b48b901552e79efb0e88fe546904ff1c6ccf9	Roedd gen i ddwy swydd fel gweinidog.		covost	1	0
f7b557d4a0a624daf60e1d9b2174393ef448367d64d0865723e1972a3c816470	Felly yn anaml mae arfbeisiau Pwylaidd ar wahân.		covost	1	0
f7b58e42c817b1e8e42f82428b9df7516065b579cc879e1564a3235031a5c736	Methodd un o dri is-grŵp myfyrwyr Efrog â chwrdd â disgwyliadau darllen.		covost	1	0
f7b61db0124c4114432a60210ff2735dfee6eb8e8c6297a0adf2b94c7b6bc76a	Mae'r wal fewnol a'r llawr mewnol yn gymharol ddinodwedd.		covost	1	0
f7b68e0a69580db921822f96dff72169182c5e56aacb552e58ab8c85424494df	Menywod Indiaidd yn trefnu dillad.		covost	1	0
f7b6a7efaad69e93df6511bf3357b93023bc2d5329c6b771cd569d9f7252a34a	Mae wedi'i wneud yn bennaf o galchfaen, gyda rhywfaint o farmor.		covost	1	0
f7b73bfac541c324d61e9979b72c883e7828db4701776bb87a4ae7971ba39643	Mae Granodiorit yn felsig i gyfryngu mewn cymysgedd.		covost	1	0
f7b774b8bab07eb5d42e0f10afbb6958b177652838bdd3e679da1c121add7ef0	Mae’n mynd yn sâl iawn, bron â marw.		covost	1	0
f7b804d220a31e167517202c6fbf9bf901c7454ab52bac1a7ef9dd20f01ec15e	Cafodd enillydd y “dewis bonws” ei wahardd o rowndiau’r dyfodol.		covost	1	0
f7b831bef93d41bf9607ecca046539f527355009a2a8c6302bd5297e904ebdfe	Y diwrnod canlynol, aeth i mewn i fuarth y llynges yno i'w ailwampio'n drylwyr.		covost	1	0
f7b90b697edd26ce6cdd9523c0cbde8951f304f57f21bc25f5e897f436372f2b	Mae tiriogaethau allanol Awstralia yn cadw at gylchfaoedd amser gwahanol.		covost	1	0
f7b989a70d1f5c36709f0ca737e156e487c8ea8d4ce8ba412adf6fc908c0fb41	Plant mewn ystafell ddosbarth yn dysgu sut i wnïo ar beiriant gwnïo.		covost	1	0
f7b99d1e0c04599b961951511cbe859c02b9d7ffdb9293263c376133391e16aa	Mae misoedd estynedig o law ac amgylchiadau cymylog yn gyffredin mewn hinsoddau cefnforol.		covost	1	0
f7ba2744d55391d7bf16405e01989855b6d4aa750aaf6b2ed4804a232317debc	Ar ôl gadael y swyddfa, ymddeolodd o'r byd gwleidyddiaeth.		covost	1	0
f7bc50c873bfe525c2988bfd9f0da4f3ba7b822a3c69460dc50cc036cea3466a	Ei ddramâu mwyaf nodedig yw “Saint neu Wallgofddyn?		covost	1	0
f7bcc7a035642e997409a08b0f760ebd214b381b242a7e75cb20e266892b6481	Mae menyw yn archwilio sampl drwy ficrosgop		covost	1	0
f7bd3c7708d5464e094b08d81a8dff5b0bdb77ec88572766f43f89d2767ba5ec	Ac rydych chi bron wedi torri bawd fy nhroed.		covost	1	0
f7bdaaeb8dca8f949c31a160bbf07d96e111fc9a18041215c3b041085df03a46	Roedd y llall wedi cau i lawr.		covost	1	0
f7bea62917e01a8679ffef78c787fea9e89560b0e89a4d635a16533a030f1af0	"Mae'n arholiad ""Llyfr Agored, Gwe Agored""."		covost	1	0
f7bfab35e4b3a814f118bd5afbd486f8fef861c2384596b16266e1a7c018fd13	Mae'r plasma a gasglwyd yn cynnwys y cyfansoddion hyn, a ddefnyddir i gynhyrchu meddyginiaethau.		covost	1	0
f7bfe3b8890e26f4c579395cfc0101ea54b2c84dc7f2b93731177b52718baf46	Felly nid oedd angen iddo gymryd rhan mewn unrhyw gemau dros ben.		covost	1	0
f7c19a5c59d71a7ea9e2be662c99e93197466e2adf4ae7fa141430316549c95d	Mae’r sbectrwm hanfodol wastad wedi cau, ac mae’n is-set o’r sbectrwm.		covost	1	0
f7c1ab28d7e8bb3225aed1a3c5406d2067e1ccd1c895d43bd85e1e8a617d79e9	Mae plant yn chwarae camp ar gae.		covost	1	0
f7c2033a60b48be9879dc8b85c51896045ea111a7b7a3c35a1bc223491c646c2	Gofyniad protocol yw hyn ac nid oes a wnelo â syncroneiddio cysylltiadau o gwbl.		covost	1	0
f7c29875eb18ecedf5504098260d910283c4a430e285dd512ea989d11d2447db	Llesteiriodd ei yrfa fel joci.		covost	1	0
f7c334f922ef23bd2d9c391089ba41a55dac87d954aa1e8dc9a362ae45285d54	Gall eira trwm neu ddŵr glaw sydd wedi cronni hefyd atal chwyddiant priodol.		covost	1	0
f7c3564a5cfeaedc35226bdf24602edd57f37d80f915c26146cffbaf9fd08294	Ffurfiwyd y grŵp er mwyn diogelu buddiannau trigolion tramor.		covost	1	0
f7c3fa6affef2f92b66b54421b746acc9e2f00f534f02ae9d227c00a48ddbbce	Nid oedd un o’r cast gwreiddiol yn bresennol.		covost	1	0
f7c44cede9a57c7f12ac8c1c0b26d6a42b3eb32410ba544ca126c128be072e12	Cymeradwyodd yr aelodaeth ef yn llethol.		covost	1	0
f7c59b604f5724cdc16e500d58f4b44d4d8362772f93dc9895c8538077dd8172	Dewisir rheolaethau dognau ar sail goddefiad y claf.		covost	1	0
f7c71759d4fb7c8914db71cf5004726a740ab1151f035265e4753a086e81b328	Wedi gwylltio, mae John yn lladd yr aderyn.		covost	1	0
f7c7c04bc1c9652dfbe0ae7affbd27aa9b3fd667bd8bf5512080bbeae175f7e4	Fe ohirion nhw eu mis mêl Bora Bora nes bod y tymor ar ben.		covost	1	0
f7c7cfa362cc21089b1215443c2e8418a8fb5c6dc32ed7973697371430507566	Yna achosodd llaw dde ddechrau'r diwedd.		covost	1	0
f7c82a00fe17e671d3846e95248f60e93fd9651c08f2464319ba920fa2333190	Anfonwyd pŵer i’r olwynion ôl trwy gerflwch trawsechel.		covost	1	0
f7c8939568d4df6500ff5a2b93324f0c8c7754294fc6277986879fbf23e760f9	Hi yw’r ffordd hiraf yn Asia i gael ei henwi ar ôl person enwog.		covost	1	0
f7c9406788fe65d13ca39f5d24efb6cf4fa88415e6cf803f519492e3b9b43144	Nid yw'r rhestrau enwau hyn o reidrwydd yn gyflawn.		covost	1	0
f7c9841e8e1938922d7413df347e033a181a37e22e0ad13f6085d82137f66f54	Mae un sampl sy’n goroesi yn Amgueddfa Lerpwl.		covost	1	0
f7c9a3479b63d943a8b582c83d9ccbb2eaa6f73a5e54b52828ca90427163b02e	Mae effeithiolrwydd cemotherapi yn dibynnu ar y math o ganser a'r radd.		covost	1	0
f7ca95c28f660d0dc32ae89ddbdfd1a289e1ce7043db50980bcb9c60b1eae0b5	I raddau, rhannwyd y farn hon gan rai grwpiau yn Irac.		covost	1	0
f7cc62345df433fa3213fa290b1a78184c33c2ab7649cc62e18199f238efbfbf	Mae’r ddau lyfr yn gorffen union yr un ffordd.		covost	1	0
f7ccf86c1a708e91204694cdb4c66b07784c6f5ac73a50105ccaa7ba1c0268e8	Golffiwr proffesiynol yw ei fab Siôn, sydd wedi chwarae ar y Gylchdaith Ewropeaidd.		covost	1	0
f7cd803251ad4012e49777a403fddc4fd9d5b6901858e8aeb7d9195159088a34	Mae dynes â gwallt golau mewn gwisg wen yn darllen llyfr ar soffa frown.		covost	1	0
f7ceec8fb423fdc1f03883584935128a03a6116c319451ef31dc752f481a66fc	Fodd bynnag, mae cytoplasm wedi'i rannu'n endo- ac ectoplasm mewn mathau eraill o gelloedd.		covost	1	0
f7cf0d85bf489b906e49d5565fc705327e900bf22f138471af2f274e8f01b21b	Yn hwyrach, ymunodd â Phlaid Lafur Ddemocrataidd Gymdeithasol Rwsia.		covost	1	0
f7cfee63f02f1b10c2b5bbb639de9dc8b2de47f7407a4bc68ed987535b34438a	Weithiau caiff gwelyau eu rhannu mewn tro mewn carchardai er mwyn delio â gorboblogi.		covost	1	0
f7d1dec021153221418b1bc5ca64577be7567ddd316b3a6084630687dbfcd265	Heddiw mae economi lewyrchus y ddinas yn seiliedig ar nifer o fentrau diwydiannol ysgafn.		covost	1	0
f7d20d400deb50f53a6fb65e52d38d91f9221a4685636369e759367f0f4642ac	Achos mwy cyffredin o pseudomyxoma peritonei yw tiwmor ar y pendics sy’n cynhyrchu mwsin.		covost	1	0
f7d2339cbd475847544fbd8e03bade53c395810eb890a7e8d565da2cdfb8f1d3	Nid oedd angen y pŵer.		covost	1	0
f7d40c2bd3b78485c7238366680cba9519c4fa5d31ea443b291eccc10954aef4	Priodont yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
f7d46c3cb6ef0071ac75e7cc3578c40a43db850b3af8deb089289b3bcf09321f	Mae'r cwmni wedi goroesi yn llwyddiannus heddiw fel integreiddiwr systemau.		covost	1	0
f7d4a7282c086e8b510a0313635a5f7ed84228f40f403292272e4dc9d92e8d19	Roedd o’n gawr o ddyn a’i olwg yn drawiadol.		covost	1	0
f7d4d11ca60c20f01f08fef5dd85da92dd5f1229cfaf8fae69f5483197db54a9	Mae fel arfer mewn cefn gwlad agored ac mewn ardaloedd diwylliedig a lled-anial.		covost	1	0
f7d55e03a51b9578afe294856fc43c712735dbb9b45ec1f37f2f8fd4abcc069e	Defnyddir cwrt tennis padl at ddibenion hamdden trwy gydol y tymhorau i gyd.		covost	1	0
f7d5a3e95c6bf2eb1aa134a3536e288b8f92acfaa4d7a31435a41c7d213ba785	Roedd yn ddi-stop ac yn llethol ar ôl yr egwyl.		covost	1	0
f7d5b5611add60ee752a5a2cd19babfe21ab8475424908fd3eccb61212fa8844	Mae'r Afon Panj yn ffurfio'r ffin rhwng Afghanistan a Tajikistan.		covost	1	0
f7d6bd2eb52999e4744cd90a7a6695d576d9a9a00cddf744b450a05368f94264	Mae mynediadau araeau â phatrymau mynediad rhagweladwy yn ffynhonnell bwysig ar gyfer cyfochredd data.		covost	1	0
f7d7b6c54176becc8c15d5f5878bd1c3b7ee85797fa136ccc3598d2b40fe11ce	Roedd trydedd briodas Elizabeth, â William, yn un heb blant.		covost	1	0
f7d854f8facc80c0bf26a4eebf3e4c3ec0e435c5db1b0fabebd45ed0d8980921	Es i ddim i fusnes, chi'n gweld.		covost	1	0
f7d8b42c6cdbe415b677270ae27a2c7f862c03ef212141156fc770647a706aae	Ci ar bwys coeden binwydd yn brathu ar fwced.		covost	1	0
f7d917f46856e12cebd7cf32965782ce36c1fae5d21db4a681d1bc392b7bb981	Y gred hefyd oedd mai hi oedd yn gyfrifol am ddyfeisio’r wyddor Ladin.		covost	1	0
f7d9948e7ab246ad7c0d4aeea8ee45ca0b28c176bacfe44d753ded3aab24ec91	Eto, y catrodau gorau, feteraniaid yr Alban a Lloegr, ddioddefodd fwyaf.		covost	1	0
f7db62a3e5eb0b96dc20355a75ed26694630b846108af2158a3ab8f1073be1b8	Daeth ei ornest nesaf ag ychydig o drasiedi i’w yrfa.		covost	1	0
f7db6320b2524a1d17334137712ee068c438ac14f251db1b1df0d82fd3a08924	Ond yn y diwedd, roedd yn swnio’n hollol wych.		covost	1	0
f7dc93fd959f9b730a62a9882b3ad4dd3187bd764e48c3c4e7fd2ac590a1cf75	Mae’n Llywydd Cymdeithas yr Artistiaid Pensaernïol.		covost	1	0
f7dd0fdeedb6dc671f8d07924c693a0f7ba661e28b13ad730922c64cd1cefb3e	Mae’r ymyl i’r de-ddwyrain yn llai lluniaidd nag mewn rhannau eraill.		covost	1	0
f7de35cf13961780ba315b95b62c6bc4c4cffd4224d281bb8512294e7aceff03	Roedd hynny bob amser yn fy mhoeni.		covost	1	0
f7df33ee12d776cff8343ed19881ec71a83c96b170fe64d02f32fec652cf6c70	Mae’r gofynion hyn yr un peth heddiw.		covost	1	0
f7df3f434b8035e19943cfa71fb79e51d5792dbe0e6f05efd361ead8826ba4fc	Darlledwyd y rhaglen yn wreiddiol ar brynhawniau Sul yn ystod amser cinio.		covost	1	0
f7e00b4a82a9828ded2a0dc810281fdb2fc2874fab0b17717c448dc9ca67248e	Fe ddaw'r maint hwnnw a ffefrir yn faint gair y bensaernïaeth.		covost	1	0
f7e136695ea4b86a8777c9ed7f044f800fe20774a59c9be7a5bf2c033218bf9f	Mae Tsieina yn bwriadu sefydlu nifer o grwpiau brwydro cludo yn y dyfodol.		covost	1	0
f7e15eb563d996587644792a0d390b5f4d203b3915d34b31dedd3b91820e71c9	Mae grŵp o bump o blant benywaidd yn rhesymu yn yr awyr agored.		covost	1	0
f7e21303f20ac964d841b3d7033f885bc6ddf2c7fe3335e3353edec13dad3c42	Y Cyfarwyddwr Gweithredol yw Stephen Joseph.		covost	1	0
f7e2db5448e03d9294441b0a33f8a64588835b5b7aa2b6d6c3c2a27ff1b47bc9	Pe byddai ond yn medru cadw’r madfallod draw.		covost	1	0
f7e3fe01115eae696671d540b613516fd775b5b011c05b20a7e6ba488d00c33b	Mae pobl wedi byw yn yr ardal am fwy na mil o flynyddoedd.		covost	1	0
f7e49aafa6e0c53445712163b11cd351adab1379d7c2dd9ef735a12b2718c191	Rhyddhawyd y cwpl ar fechnïaeth gydag amodau llym.		covost	1	0
f7e5481c7816515dd52d8bb0f14e04074aaf1c293c7759d6bef117ef009d4126	Rhoddwyd bywyd yn y carchar iddynt.		covost	1	0
f7e67fca5d1f6c12ca60ca0f46a0cf1c9af26b7b877c33e6664ceb63f8f11595	Mae’n bosibl gorfodi’r rheol gymdeithasol hon gan bod pawb yn gallu gweld.		covost	1	0
f7e73735c4174dfb86b56a029338bb2c44922a61f69495797dfeba2708e58f71	Mi wnaethoch chi eich dau ffugio'r arian, mi wyddoch!		covost	1	0
f7e7fddbf4b55de9209c9b1f5a95de550620c46453eba2641f10bdfb62e76066	Ar fyrddau brecwast mewn parlyrau diflas, cymerwyd rhan mewn tawelwch.		covost	1	0
f7e869213e8b3d84c7445b05e5a49eb5af323f7ff41b314301f99abd81796f79	Mae dau o bobl yn cerdded yn y tywod.		covost	1	0
f7e9012c3629565b214f8797bf9605cbfb6544e46c1af545be80e0fe08ba58ca	Yn ddewisol, gellir mewnosod ffeil gryno heb ei chywasgu.		covost	1	0
f7e9548a974e0b8b86841c880b11dd00a5478cc8b20c170eb09230fd1c493ae3	Roedd ei gyhoeddiadau’n drobwynt yn hanesyddiaeth Affricanaidd		covost	1	0
f7e97f5258b2f58a9a4990141a3bee0171a85a846fa653c7c85143f06e731097	Mae dwy athletwraig yn chwarae pêl-fasged.		covost	1	0
f7e99f803a9ad36b449c7ab2e4374b803184d67901e190d7e35bfb8232416346	Mae’n agored i lwydni blewog a llychlyd.		covost	1	0
f7ea14ad61757598d9a3454d62f283aa6f2184948b778e2a4628b0d3d0fecb13	Hwn yw’r cwmni opera pedwerydd fwyaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
f7ea735fc8fb28406aacad9873ab808da80ab38b3bbb9e1db195e211a6b20c9b	Mae bridio’n digwydd rhwng mis Awst a mis Ionawr, neu ar ôl glaw.		covost	1	0
f7ea771e29d2d56f9789c7bf59b960618f836f60449a54183210abada2a315bf	Mae awyrennau wedi hynny wedi cael tu ôl confensiynol.		covost	1	0
f7ea933750a9399cddccad2c3e92f7489a911efc07ef044f9e551e27c866a138	Yna gwthiodd ei fêl i fyny.		covost	1	0
f7ebd0d3548229325690b689180253f50bbd1de697538a4641242d9d8393a7f8	Mae hyn yn gwella effeithiolrwydd y broses lansio yn sylweddol.		covost	1	0
f7ebef96a24b4061d92822b2fa34dd28ac94eae6bab836de62d1ee5c23890eaa	"Mae erbyn hyn yn rhan o theori cynrychiolaeth a elwir yn ""theori monomial safonol""."		covost	1	0
f7ec4874aaf0b02d26f85f557645c540e33b3089d5378c97b5989e97028cce43	Rwy'n cael fy arswydo ganddo.		covost	1	0
f7ecd2373767e787795f0bdc636a9ab87ee2be54f8cc54d96d3e3a4f4df7dd93	Mae ar rai grwpiau amgylcheddol a grwpiau hamdden eisiau i’r argae gael ei dynnu.		covost	1	0
f7ed265ae9fb04e255c96cb041bca6b1eaf9c508645dcbd7087f22004ac1e892	Roedd pedwerydd dull yn defnyddio lliwiau’r dŵr a’r ffurfiau oedd yn ymddangos ynddo.		covost	1	0
f7ed4e35b1e7d59cf7bede198e2452aa9e31c01ad643bb116f6b23ec784d3428	Mae disgwyl penderfyniad ynghylch cynhyrchu mwy o benodau.		covost	1	0
f7ede02f4e0cba7102c782bf8d049445f6e53671ae9866a4fcdfd3b358a5a3b7	Roedd hwn yn cynnwys deunydd tebyg i'r albwm cyntaf.		covost	1	0
f7ee75f53949420f4465bd9bff7b3eff18a5e7fec310c54ffca182455d50c65f	Ac mae'r synau offerynnol yn ddieithr ac arallfydol.		covost	1	0
f7ee9f9665703c442eb3dbfe5369101a6c3bd2678c78a42ec4f7a995b7d42869	Mae meddygaeth maes y gad yn un o gategorïau meddygaeth filwrol.		covost	1	0
f7f00d76f94f800e028316088f0d9c73e0ebbb060ad35aebb9c5f093fbe5c001	Mae adnabod cymunedau planhigion lleol yn darparu sail i’w gwaith.		covost	1	0
f7f062c74da29e0f11bf6cfbcea6adc7660e19d9e8223e56fa779ff3d4e601a9	Mae dringwr yn dringo clogwyn ac eraill yn gwylio.		covost	1	0
f7f0bedb33d6c0d40d0816d99b26a001d67d7eb48f2fd2fef9d34f11fc3cc20f	Ei brif broblem oedd nad oedd y batri’n gallu darparu digon o bŵer.		covost	1	0
f7f0c32362674c0645335a1a6e42b8eeb407ece2e32ba046836823d5e9c5eac7	Maen nhw’n cynnwys tariannau, iechyd a phweru arfau cynradd ac eilaidd.		covost	1	0
f7f18780a3cfb5e25968915546eaddd3dea35ff14045765049f4ac0267b179fb	"Cafodd ei ""Awgrymiadau ar gyfer gwell Cyfieithiad o’r Testament Newydd” gryn lwyddiant."		covost	1	0
f7f257a91a48ff23b2ce2e67c6c65462d1c36e3ce904550bb6cc8c0316d394d1	Mae bachgen ifanc gyda gwallt hir yn chwarae yn y dŵr		covost	1	0
f7f321e133abe0f55d1600ed2d29407acafaeb59b560639a1382e5bc2d9c734b	Mae’r blas chwerw nodweddiadol gan y mêl sy’n cael ei gynhyrchu.		covost	1	0
f7f36256bff024d8041545361a06362278bc63fba329c00f534ca61cf2ed599a	Mae haneswyr wedi anghytuno ar yr amseroedd yr ymddangosodd y gwahanol ysgolion.		covost	1	0
f7f37ba08a272934e81239d4dba5428bce74a7ee6179d32cadc0458d305932cb	Fe wnaeth y berthynas honno chwalu.		covost	1	0
f7f4789ee2175b8ed00bc976c294ba9df1e8f2ccddbf798cdb36296cb338c94b	Mae'r fflurgainc yn swp syth gyda blodau gwyn siâp seren.		covost	1	0
f7f6c640f89da9dd5fbef5dd2c70c2bc7c1dcfa55119954381258d4e6817f1d7	Cyhoeddwyd y gwaith ymchwil hwn fel rhan o’i astudiaeth israddedig.		covost	1	0
f7f70d3f1f6f24cc7d6b0eeaa6e40e4200df67d108e51660fc79a9723e703f6e	Bu llawer o enwau ar y tŵr, rhai swyddogol ac answyddogol.		covost	1	0
f7f770f42bde522313aee568dedeb595502977b0482e87b4cf61f49fb89ee114	Mae hyn yn dangos bod tyllau du yn gallu creu, nid dinistrio yn unig.		covost	1	0
f7f7c2c69a5243da0479b1c7f723ee286d13487f3d89ccbcb88a5c54a5705d37	Mae rhai traciau rasio wedi'u ffurfweddu'n benodol fel traciau syth hir, sef rasio llusgo.		covost	1	0
f7f7c6a8f6b59d8f34d3210988b62d8616965932ebeccbbe453824d7fee335b0	Mae’n fersiwn symlach o Ladin, ac mae’r eirfa wedi ei chadw.		covost	1	0
f7f92c6282b1db7f07da8b1bfacdae6f7bd4a5eb2496864ff3dc145c492a1df6	Mae John wedi cyhoeddi nifer o lyfrau ar farwoldeb ac ystadegau iechyd.		covost	1	0
f7f9699fa45a9e9750b908d041e32359ae1aaf5b8bd154e22363b928cf7e65a2	Ar y blagur, mae pennau’r planhigyn sy’n tyfu yn cael eu galw’n flagur brigol.		covost	1	0
f7f9e71e30ce53afab71111a2d7d63a9256cce1a4afebabf4ed6af49c0fa5351	Mae calsiwm yn rhwymo i galmodwlin yn gyntaf i ffurfio CaM.		covost	1	0
f7f9f520e7276084c22ec730b8d0a957ad116069462680fa7a78c9a32ae798a9	Mae’r tafod yn arw gyda phigau miniog.		covost	1	0
f7fa27b1851eeeb44459a76369ed45d4dc39a45daef086ab208eb0f5828972c4	Mae'r trawiadau hyn yn effeithio ar faes gweledol cyfan y claf.		covost	1	0
f7faf5e789553eb78636a1429f41d22bfd88a89efb5a972f2edbb62056152767	Roedd hefyd yn cael ei adnabod fel malacolegydd a biolegydd morol.		covost	1	0
f7fc2d2273355f1781cc20a1b12482f51c976d5b068835beaad519de5a9f7e32	O, na, mae hynny’n iawn.		covost	1	0
f7fc568ab940a8e3e37d8700abe329509bd105df315951ebb9f00a5520fac3fb	Canodd y piano, yn dysgu gan ei hen fodryb a oedd yn athrawes biano.		covost	1	0
f7fc8f2c6fbbe6934d379c24ebe54e3541b31f67a0f60199c447a026915be281	Cafodd ei ddiarddel yn y rownd gynderfynol.		covost	1	0
f7fd46fcd53148e3467a1a4b165c52b02d16c23007d436360d909e6ffa0b40ab	Mae'r fadfall hon yn geco diwrnod mawr.		covost	1	0
f7fd9fefdbac72c232d846cc21716fd817b56f53d810dae9511025b35bfd976b	Fodd bynnag, gyda thriniaeth briodol, mae bywyd hirach, iachach yn bosibl.		covost	1	0
f7fdb3b2851d79289605de189c45d9b7ec177a9512c1204c4d0eda245dd1363d	Ni chafodd y dyddiad cau na’r gyllideb eu bodloni.		covost	1	0
f7fecac08cd2255ce4030aa4452463150cc40b9888a4a1db58d65631ae051e03	Ychydig iawn o permethrin ar y croen sy’n cael ei amsugno.		covost	1	0
f7ff8632979172fab6c78fc9b08110ce1a4e1bc74c67732e3e2ea4bffa3a8723	Ar ôl graddio o’r ysgol uwchradd, ymunodd â’r Fyddin.		covost	1	0
f8002f24393dd18867a318034de546594217d94e29af71a106bbdc551019bee1	Roedd blynyddoedd olaf ei fywyd wedi’u difetha gan ganser.		covost	1	0
f800e387e3d74d00d2b7846fa25dc4ca89cb282111d36b202a9a0033cc18a16c	Ni ddylem geisio gwerthuso pobl yn ôl ein safonau ni yn unig.		covost	1	0
f8015f273cf1e5b1f5febd1706d43498ab2517d649fd324dcf1148f658e16a6d	Mae eitemau o'r fath yn cynnwys madarch, allweddi sgerbwd, cistiau trysor, ac eraill.		covost	1	0
f8018a22d11bdbc21d64ea90f0a2fdb203513854cdb382853fc0d06c5d240982	Mae gen i amheuaeth go gref mai ganddo ef mae'n dod.		covost	1	0
f801f708fe2d3368ea9b9858a6617f4988900437116e21bbe0dd2ecc4b4fec18	Mae’r gwrthwyneb yn arwain at ddylyfu gên i’r dde.		covost	1	0
f802b548549a205d66799d6a06fc990776518ae86c0f79ad700af806f25a8ec3	Weithiau defnyddir geiriad i greu geiriau untro neu eiriau cellwair.		covost	1	0
f803dd66d09ecb75134ac80070fda85f798689883f6ecec94ade70c3c895aa1b	Mae fframiau eraill wedi eu siapio fel darnau gwyddbwyll a siapiau geometrig.		covost	1	0
f804a1abc8d101987b37f4b2e68820668ec2fdfae4711f764512d4b8fcce0a66	Fodd bynnag, parhaodd y colledion i bentyrru.		covost	1	0
f804bbbe59ee15c76be61dfeea5dc065b070d4ff4892ad6213dfced3d875cd7d	Gelwir yn Ysbaid Dinod!		covost	1	0
f8057fe49f2bf8a40ebf17e69b336944443196aac8cf824c632c1f83de0ccdbb	Y sgarp dwyreiniol yw'r diffiniad gorau o'r cadwyni allanol hyn.		covost	1	0
f805c26ec892534af96296ddb5ad0d8c9a1ce374e8d2441d09119ea5ab7a077c	Elli di ddim rhoi trefn arno.		covost	1	0
f805d5e6e273a4650b12682002645efe95ec122c72dacba26531800b3be4a5bc	Fe’i lleolir ar yr arfordir yn edrych dros Gwlff Mecsico.		covost	1	0
f807027e4ee391f88090fac5454ca8ff6bb0a6de7ec152dd09c19375cf21ab22	Mae’n adnabyddus am ei fesuriadau astrometrig o symudiadau mewnol mewn nifylau troellog.		covost	1	0
f807826c6b0b1ffdef688606d80b85674baa745d2516e5b209f8aa3471bb9533	Mae rheolaethau camera yn gysylltiedig â'i gilydd.		covost	1	0
f807864a11f6d1b3b7debd3e510744a8d8292e8e1db7137450d201d5d7b99ba3	Cafodd ei ethol yn arweinydd yr wrthblaid.		covost	1	0
f807aaebbbdfec1e373e15111389ff8f6fac68dfe911027a8ce783fba2837391	Mae therapi osgoi yn cynnwys lleihau neu ddileu sbardunau.		covost	1	0
f8081e460e1d34805b7e8e9ff336d8fb9e0a6074a8cceb9a64e230a891ae8ee5	Cadwyd eu hymddangosiad yn gyfrinach nes y diwrnod y chwaraeasant.		covost	1	0
f808b7b230edfd4d3cff91aedbdb63abcc7592c85c17c5dbb0ec1f0de89c519d	Gall y cysyniad o gydsyniad ymhlyg amddiffyn ymatebwyr cyntaf mewn sefyllfaoedd brys.		covost	1	0
f809afe947e7f5d534a23f21b757fdbe337c98d598e72d549b81a09bddc06a5d	Mae’r teitl yn air mwys neu’n chwarae ar eiriau.		covost	1	0
f80a48a7b811b42d156deea1c137f395fb5644e9f81686b88e8a2262c347576f	Aeth lawer o’r taleithiau deheuol i Japan.		covost	1	0
f80a649d0285c5627c152fcf2739459b59ea9a2fd7264df86363841a9572790a	Mae menyw mewn glas yn dringo i fyny craig fawr		covost	1	0
f80bc961c6b4aa59685d35c97847466e4026919c7de6d95768dae5d0e05d6be7	Mae'r steil hwn hefyd yn boblogaidd mewn taleithiau sy'n ffinio a thaleithiau Dwyreiniol Canada.		covost	1	0
f80c7b84ee7677398629ae10312e7dd7a690e41e5824a9e9550c66b7dc80a687	Mae dau o bobl yn chwarae gêm fwrdd		covost	1	0
f80ccd6250f1272705be15d55168996717ffe6011f15aa1293dafcf5ac40e293	Mae'r bowlio yn mynd i gael ei daro o amgylch y maes i gyd.		covost	1	0
f80d117fc455c30a8dc2b6431f85adcba32df26422060438dfbf3cd591c0e570	Mae tasg gôl yn dasg o fodloni cyflwr.		covost	1	0
f80d7180cb46f4297e7b55a0a5d9ebe7e26b5b2073b74fb6aea9915d6bbc8d24	Gyda chronfeydd eraill, mae'n werth cymryd rhywfaint o ofal wrth weithredu.		covost	1	0
f80dafa99b5c8f14d3c3da8ae46dccdb6191058613a35c83ebdf059ad1509738	Caiff y grŵp ei ddynodi mewn glas.		covost	1	0
f80e599ad9ee482e694fb8ae5d1ac5ece63ad17cc26ffcd86cc8dffc3d51357f	Mae dyn â gwisg dyletswydd byddin yn cerdded ei gi		covost	1	0
f80ed7da90b0ca0f8812ffcde559839847438e859a1d48b6f42919858b01cbe6	Cofrestrwyd y foment hon o dawelwch yng nghofnodion y Senedd y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
f80f2265010d9096fcc522eaf43fb82b7ef04b12b02277e87f2d39afc6d06e8a	Roedd ei dad yn was sifil, a'i fam yn wraig tŷ.		covost	1	0
f80f4a53b6f831be0f02d1ef730805f5d9f30b79e624c898f7c9d3af8e37c10f	Gall llinellau monoffilament wedi’u bwrw heibio beri problemau amgylcheddol difrifol.		covost	1	0
f81039b9e6c8bd3bb7fdf466cc46a5755d7c765ff51fdb5055f9ccbb0c010ac7	Mae’n rhan o ranbarth y de-orllewin.		covost	1	0
f81069f5cfd38c87b82aba8241dec79ba0cd084099ccfc5632a5fcf1b905fa09	Roedd dim ond yn gerddorion i fyny yn fy stiwdio!		covost	1	0
f8121bcdfe3d5ed08554bab8e678aa193cc8941c7f280232db8dfbaac02f20c1	Ni fydd darn puraf cnoringid yn digwydd mewn natur byth.		covost	1	0
f8146f51aed1cf36c12fa993e9af66f588f516c99af8196954663f220f9cc599	hen fenyw yn tynnu llun yn sefyll wrth ymyl dyn		covost	1	0
f815043d3e32f9a0551d6d73002583ffda9685cfb344f945b3f9f8e97b9ca20e	Yn gyffredinol, gelwir hwy yn chwyddgymalau.		covost	1	0
f816aa6786e0a0945d484137832f3e1caff6dccd02ae7390836daa36f8e89674	Mae ci du yn rhedeg yn gyflym ar hyd y llawr		covost	1	0
f818dce443b48f744030d8be654aac438f042787a1368315b06a6b6cffb3c597	Mae Llafur wedi’i hennill ddwywaith, am un tymor yr un.		covost	1	0
f81a8379ef3bd8996e6f36ea96f78968b9e2e835635b5736cffd3a04cb150703	Gellir gweld trawiadau a symptomau tebyg i rai strôc hefyd.		covost	1	0
f81b75d9c5b522d64674cba7297a9e7e2da559f871091dcfcc461df2e306538d	Cyflwynodd Roger ei briodferch newydd i'w deulu.		covost	1	0
f81b940dcab260f49d2906b3205c7d556f31e0df30db13ec4989e8a12357e497	Parhaodd y cyngor i gael ei ethol am gyfnodau gwasgarog o ddwy flynedd.		covost	1	0
f81bc635636e4afb332a8115834364f099680f88027c0377f42f53bbb242b278	Daeth mynychwyr y cyfarfod yn aelodau siarter cyntaf y Cyngor.		covost	1	0
f81c2ae66e365d1aec7ac3ef09b460dea0157caf999fa395464d85fe50d7ca37	Mae’r allwedd i ddatrys anghydfodau o’r fath yn gorwedd yn y ddogfennaeth.		covost	1	0
f81c6b3064c6da371b894170168d0737761bae18b8e1a57f8d494b53fa1684fa	Er mwyn polygonau rheolaidd, mae ei radiws yr un peth â’i gylchedd.		covost	1	0
f81c6ef0304949d802727240cff944f5068cc7e92e084b63eb9cfbf82077cb18	Mae'r ddau wedi gorffen yn ddiweddar.		covost	1	0
f81c85d9f972fb7f6a74918ba00ac76c0b36f5221f88f327e0a9f773199df5aa	Dyma leoliad Basilica Sant Pedr.		covost	1	0
f81cb062b65494460c3361c542f091985bf896efc9781dc8eed07343e849e82e	Slogan arall oedd Y ffordd felys o fynd yn hoyw!		covost	1	0
f81cbaad4dd29f564926777272af21b44d0e1664043ed7caec25572bab2a995f	Er gwaethaf derbyniad beirniadol da, ni chynhyrchwyd unrhyw benodau pellach.		covost	1	0
f81d2933e066e3dde7cbac2e806de8a233ccdb84fae2b95263613110f881c92e	Roedd penderfyniadau ar ddehongli'r Ysgrythur i'w gwneud yn gymunedol, nid yn unigol.		covost	1	0
f81dfefbf897733c2ee10db12e12ec13c9550e64ac7d0a68f661f6feeb43d9d9	Mae gan rywogaethau eraill o wenyn ysgubelli yn lle.		covost	1	0
f81e5cf5d4ebc5caff1f7ab0515dbb1fd7bacbb7dd05e7327470d4403eca1ef7	Cydraddoldeb Hanfodol Bodau Dynol.		covost	1	0
f81ea8bf5ba78a2344bca7e96986eec35cca896ea8a317108708941a1dec0809	Mae wedi’i wneud o friciau gwydr o saith lliw.		covost	1	0
f81eb0c9645cd0e27503b2d602ecbb5db5f699f835bfe973a4a85b213df0302a	Mynegodd cynhyrchwyr bryder ynghylch colli busnes a diweithdra posibl.		covost	1	0
f81ec17e558831f85b1be11fc5b753f59c4f4251163a7bd6e02d474c91f88e5d	Roedd yr eglwys wedi ei chysegru i’r Santes Margaret.		covost	1	0
f81f1fa2b989c273644b0647559f82e69d364f197e4e90ac93d12022994cb1f7	Mae ysgolheigion eraill wedi ystyried dadl Weber mewn ffordd ychydig yn wahanol.		covost	1	0
f81f4ea0d19e1a757c07faa793fb4e24d4068fc907fd3747b5f51d14031f3c0f	Nid yw dyddiad ei adeiladu yn hysbys.		covost	1	0
f8200b9592bd2c81fb09c0ad578f334bfec47cc72542f09379790c08d1770e0e	Mae'n cynnal arddangosfeydd o ddiddordeb lleol a chymunedol.		covost	1	0
f82046e174b5bf2569adb3ced01ddb365b477718a650b1dc37bf90a38fc7718f	Rhoddir nifer o enghreifftiau o ddrygau a rhybuddion am eu ffawd mewn olyniaeth gyflym.		covost	1	0
f8206baa2cc437fb465e78836e3a540984c41dcff2eb8b19a57fdacfa0730326	Roedd y ddrama’n llwyddiant.		covost	1	0
f82168db38bf5858d6f15fe11f856ce7e03c813a08b85b4107fd5f457a0e5f47	Dosbarthwyd copïau hyrwyddo i orsafoedd radio.		covost	1	0
f8243c6aba4391df222b26bd9ad757e29aa6018f0e6ef6b2bc1f729fc0aad143	Dyna pryd y collodd ei swydd mewn amgylchiadau eithaf rhyfedd.		covost	1	0
f824cfe7b8fd2514c1176999b9b7be6b1bef99c61dde96419ee158492af499a1	Mae olwynion gan y ddau.		covost	1	0
f825a490adb1c658dae545e66876fd5fb813895a09e990a98002b4bc8102d0e8	Dwi eisiau pêl fawr felen, er enghraifft.		covost	1	0
f825d53869be86f15a0b0a325653916cd386cbaa7275499fd1a262bd124e4f8d	Ynghyd â newid y diwylliant gwleidyddol roedd ffrwydrad yn niwylliant ieuenctid.		covost	1	0
f827397714c551ff636f6248380ea67b879ef4b0c6216d61da1d0cb4da2d5609	Ymosododd y gwenyn ar yr Almaenwyr hefyd, ac oddi yma llysenw’r frwydr.		covost	1	0
f82844945f4a52f88e81062271c4e2f91348365b968fa1bdb205592b8d6b7f06	Roedd yn amddiffynnwr cryf dros hawliau lleiafrifol.		covost	1	0
f82979c57b9daee6bf4300c47bbdf0537eabec1983f21e6bdda0cdefc6e296fb	Llofnododd gontract pedair blynedd gyda’r clwb.		covost	1	0
f82b0f57184f10c761a8474b6a488dee29d58f364e72bebb2d789df4a1a3074a	Gwaherddir casglu ffosilau.		covost	1	0
f82b4013e705cc3316813d125eef7ee02f0c3c431491532ba6a2cd8ed6ed023a	Yn ystod yr ychydig flynyddoedd wedyn, roedd dylanwadau cerddorol Michael yn ymestyn.		covost	1	0
f82caeb517109df997febf8c7fab599c7e32a7af0d894f3fdf9eb04d79787c0c	Ci brown yn rowlio ar y gwair.		covost	1	0
f82cbff94cf87fef04a7bc41927e4c7b0fea8329938d130334a7a0205ae04767	Ond ar ôl y frwydr, ffodd llawer o’r croesgadwyr i’r pentrefi cyfagos.		covost	1	0
f82d1438977d6aeb92e7127a285ee8a120d3d7d65487f245dfaa194f65463c56	Mae addaswyr yswiriant yn dadansoddi peryglon allanol yn rheolaidd.		covost	1	0
f82dc69f8dfee766f1ce7f39b29cf4b316c28e7c076cc5fd4a32b6c0477f343c	Mae gan y ddwy orsaf gyfleusterau parcio dyddiol.		covost	1	0
f82ea9b4d68885289242976c9b919944015482ccdfed012abafa8fd7851fd9ca	Mewn blynyddoedd diweddar, mae wedi bod yn gweithio yn y theatr.		covost	1	0
f82eac24931c9d7d60044e9d3cd9cbe705da2c13ea9d704cae1160aace48349e	Fe'u rhennir i raglenni a leolir mewn cwmni a rhaglenni a leolir mewn dosbarth.		covost	1	0
f82f962f853c17b864abbaa9a870467fe38934a32f23f248aa9332fe11de4d83	"Gosodir pedwar o’r ""tawara"" rhyw ychydig y tu allan i linell y cylch."		covost	1	0
f8300c18b2338969c4cbb8d27b1cf4dc0b562e7e8af573a003deb98c83f366d5	Bwydwyd dognau newyn iddynt ac fe’u gorfodwyd i gyflawni caethlafur.		covost	1	0
f831d527537c0ff8456e7079ea53d1dae4885f5d04bf6ac1d5340194a25e4231	Câi hyn ei alw’n cyfeirioledd.		covost	1	0
f83299a0c7166d0c96b38ddf08778dfdcbaeb1b471ae8ae1cf9d423cced97e6e	Mae’n sefydlyn o radd dau.		covost	1	0
f833230b928b7d299d1e7f61fd63c1327ec910f141e819ec9923ac422dff9fff	Roedd y gair ei hun wedi bod yn hysbys yn gynharach.		covost	1	0
f834971b6012708e5e666d4193cb9927e8a302852ac0bc1415b023ea762c4e21	Fel arall byddent yn ddinasyddion Prydeinig Dramor.		covost	1	0
f835fd6f47acbbc9f2ddfb7d60f5268ee9a5ad9936c9e92a07dd2d1dfe93569f	Mae hefyd yn hygrosgopig, sy'n cymhlethu storio tymor hir.		covost	1	0
f835ff91f9147683612a2cfb9363eca9255fa0eea4416879d6ec3cdae2481f0d	Rhestrir gwrthdrawiadau parhaus sy’n ateb diffiniad rhyfel cartref yn unig.		covost	1	0
f836191ad3a6263bdb26172f4ea3a2345065ec35e469a1b1e1ba87040d827ea9	Mae’r lefel difrifoldeb yn ddibwys.		covost	1	0
f8361efec3e7d84136a8d9f12c8144218164a94b0a4e460279c53d4fab076aa6	Mae sgwter trydan yn eistedd y tu allan i fwrdd hysbysebu wedi'i oleuo.		covost	1	0
f8368366015e8de0cf3453381f402ed5688d79319fa6da99726107e45dea988d	Roedd ar gael ar ffurf finyl a chasét.		covost	1	0
f836ca6dbd087ed011e44c7d86f0cd9c2b7d9052a8e1cc69c87b8763d7a9eaaa	Mae'n gorwedd ar draws crib crychiog ar y môr lleuad.		covost	1	0
f8370069ab54d9d25dd12daacf9f064369714787a0759111aec12ae9846d98a7	Mae storm uwchben y mynyddoedd yn thema allweddol yn y gerdd.		covost	1	0
f83709c383f38144d2da2d69a28428f0d00aa6dc3c3e097d9beb0c28b35f9d76	Y flwyddyn ganlynol, ym mis Mawrth, cafodd basbort Sbaenaidd hefyd.		covost	1	0
f83781fece8b321b896db067460299ee1145b15a09682ca458ee71438134bf06	Mae’r traddodiad hwn yn parhau hyd heddiw.		covost	1	0
f837d1fe06cd384ab94dd4f2ac6259e41bb7f0d300bf6844e881feaea02f5c3b	Roedd pawb yn brysur yn gweithio a y rhedfa oedd dal yn anorffenedig.		covost	1	0
f838047554ce4e6476d52fba9c5ef661ca5d2b4c29d508d90e3ea19f2619ef94	Roedd aneddiadau Portiwgal yn fach.		covost	1	0
f83aad02ea0ca1153b497de669b01bf5fe02f3c9c19d6bbf6da3befc18c2aadf	Maen nhw ger ffin ôl y cennau.		covost	1	0
f83b80cd3f13d141a8149af4883bd597b3edee0eb98905fddd22beb8e95437ee	Mae'r gormodedd hwn yn gytbwys, fodd bynnag, gan fesurau cau tawel y mudiad.		covost	1	0
f83bc95a60d57ac3ea4f85eccd3e3841c1cd86f81e3f07ad77cc9d0ef58ce316	Mae ystyron eraill yn deillio o hyn trwy estyniad.		covost	1	0
f83c36b82007a70f972359cd556dc278634964006da791d2bf51f33b545603ea	Cymysg fu adolygiadau’r ffilm ac ni wnaeth arian i’r cwmni.		covost	1	0
f83cfade28fe2af178a4dee13a0d50e490e5e64074cc37cfd73fa4a17961dff8	Disgrifir hyn fel gweithio yn y parth-s.		covost	1	0
f83db37e24f07148c491a9b7e964bd86ab266afa383cc430530d3f6706d1558e	Daeth y cyhuddiadau o’r ddwy blaid ar ddwy ochr y sbectrwm gwleidyddol.		covost	1	0
f83ea62abfb01d04d76b09f9cbdbda7e506d27a598c2a1d822245cc7680ea2fa	Cochodd ei hwyneb gwyn cyn troi’n wyn eto.		covost	1	0
f83efd4457f2ff26fde99c8a07f9b7b12bb9209dc89306eca587d1f9b3dcf922	Rhoi triniaeth oeraidd		covost	1	0
f83f6f1d1b95f5a74510c280ae1f1bb841a80e1b191be640133fe268dcd5026d	Yna treuliodd ddwy flynedd yn teithio yn y Dwyrain.		covost	1	0
f83f72e27ba4cbe01d88641cf2d1f57b4e97a95e4189e799f3bcdf382e8e3a5b	Os yw o unrhyw gysur i chi, mae'r trôl wedi'i rwystro.		covost	1	0
f83f775dc7606aaf2162d2cfab935763322af8fa7898da67bad6553490225f2d	Mae dyn â chrys polo a jîns yn hedfan barcud yn hapus.		covost	1	0
f83f776d7cc7e3e91bc3c0fe4722a4b1e22e2a21717df9a9336171bd431ed85e	Mae timau yn cael eu rhannu i Adrannau Dwyreiniol a Gorllewinol.		covost	1	0
f83f7eec09d0fbe72db9c602ffc0fcaeea639a1305ac6286aec19ce1150f6ceb	O ran “strwythur”, mae Senedd Awstralia yn debyg i Gyngres yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
f83f9f8834917716df706219cbdef88cc5a35c24ac352b96782e8f275d24a3ca	Symudodd ymlaen i Madrid.		covost	1	0
f8403a47941c4de003682d39914bb6237c8292ce3c30b6e37d4270c37ce985cd	Roedd dau yn weithwyr yn streicio; roedd y ddau arall yn wylwyr.		covost	1	0
f8406a80ed314da39b57c643d8c58d112e935f0b966aa042d8921d0100c9d27d	Mewn ysgarmes saethu fer, mae'n lladd pob un o'r ymosodwyr.		covost	1	0
f8409ef6c2ae203bbde3fed80ed1607e28b757a343935696ad686fe176095106	Felly gwyddys bod Dulyn yn gartref i lawer o bobl o dras Wyddelig Americanaidd.		covost	1	0
f8413ee4c3b58f5861bee410a0c15765b12ecddaf2eaec39774314cedf4fd472	Defnyddid ffrwyth y sebonllwyn i atal larfau rhag tyfu yn y ffrwyth.		covost	1	0
f8420d224ce75d9eb8525d9a790818e6576c564f6997d4f592080612a5c35053	Mae rhai eithriadau, yn dibynnu ar anghenion y gymuned.		covost	1	0
f842a00252b84454f967076bb5aa860939a4bf0ec018574a76351a353748fd44	"Ar y llaw arall, gellir diffinio'r gweithrediad gwrthdro, ac fe'i gelwir yn ""codi mynegai""."		covost	1	0
f8432cbca3d7c11c5cea8da8bc0139c0bc4cf725e63c8ba5985dd6d66e33ed7b	Daeth pleidiau gwleidyddol yr Almaen i wrthdaro ffyrnig hefyd yn ystod Hydref yr Almaen.		covost	1	0
f8434db74f587c1c0d03ef999d18cb2c279b6cbbce8b8828539679b8667c4476	Mae'r fideo yn fwriadol yn gwneud parodi am stereoteipiau benywaidd Asiaidd.		covost	1	0
f84389f9c09de75148ff0d8ddd249d236f090aa7b5927984b21426ab013c253c	Ystyrir bod y rhan fwyaf o'i waith ysgolheigaidd yn berthnasol o hyd.		covost	1	0
f844eff07936a8a86e31eda55eb6a6548c2eb44caf8c71b4b1edbda2b8bfe155	Hefyd, roedd llifogydd mewn ardaloedd metropolitan yn rhwystro traffig ar gyfer ceir a cherddwyr.		covost	1	0
f84533748b56f4306dbb10a6fccf1f3af38fe76bf83a614f142f9139c90cf66f	Roedd yn gyflwynydd medrus a golygus a enillodd gefnogaeth ffyddlon yn sydyn.		covost	1	0
f8456faa2afadfe114d9f8a624fdfd88e6299fecafe3ed546650dde7192e5357	Gwasanaethodd yn Awyrlu’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
f84576f2da7bc764af4bd28785cf020061bf975c298f4f8fe88378b81b1b2830	O, yn llwyr — ac yn eithaf difynegiant.		covost	1	0
f8459d00594484101d65c0ac578fc7b22243093f6d866613708e3f9da3e069ef	Mae dyn yn pysgota ar bont.		covost	1	0
f845a1b8e6997e79c79897744adb748afea8a96d6a44ac327632bae43e2bdbed	Mae llawer o weithgareddau hamdden awyr agored i'w gwneud yn Posio hefyd.		covost	1	0
f845eec12e2ffebc0556d11aaf6c7649757dc631807a00a8e29c80d1d12ba763	"Ystyr ei enw yw ""Ffos Uchaf”."		covost	1	0
f846b72c9083af7e190476873360058eb19d68e740c3fcf4e8ac5e02634fb535	Plentyn gyda sbectol ddu a chrys polo glas.		covost	1	0
f84a77ec586f922526a345cc50406614bdbbc99db187a71894b048551dd173db	Gan gyfeirio at y sgript efydd, mae'n cynnig darlleniad sy'n gysylltiedig â gwehyddu.		covost	1	0
f84adbf0f9d41661b159beb051fcd2c99f89133411f1913ea59a3cd972c0c924	"Ni ddefnyddiai ""mabolgamau ysgafn"" Sweden unrhyw gyfarpar, dim ond symudiadau ac ymarferion calisthenig."		covost	1	0
f84b90276c610846c8f00491229bb12d137b1f86ae98725be23b3307f27e61f7	Caiff sofrito ei osod yn ddwfn y tu fewn i’r cig trwy doriadau bach.		covost	1	0
f84ba2bde16d0a7fd7974aff83fc87e9b7f3337f58a41f8c78ed608fbe73785d	Bwlgaria oedd yn cynnal y gystadleuaeth.		covost	1	0
f84c3839d54d93886717d90c0225e86e966ae36fedf62674632fb5bf09ce3088	Felly, defnyddir pelferynnau wedi’u gwneud o geramig silicon nitrid mewn berynnau perfformiad.		covost	1	0
f84cf9e582e6ec422fc9fc1a92b6b935b96e437afbdc290ea769f16f20dd25d4	Mae yna bedwar prif fath o greigiau gwaddod: clastigion, carbonadau, anweddfeini a chemegol.		covost	1	0
f84d0ea825fb62699382e713cb4fb17921837b2e19c355392ed8939cd082c2ed	Roedden nhw’n cael eu galw’n blwyfi “Defnydd Anglicanaidd” neu “Ddarpariaeth Fugeiliol”.		covost	1	0
f84d69909feffd78ce06db871cdf436828b9140ac7d96bf6b4bce6c4af18e41b	Mae arddwysedd y golau yn allanol deirgwaith yn fwy llachar nac yn fewnol.		covost	1	0
f84ddd369f1f39971d0f750cde3e987ff93139052bc0e5558ffc7dc9cc3e33d9	Yn gyffredinol, mae gwasanaethau cyffredin a reolir yn cynnwys y cymwysiadau canlynol.		covost	1	0
f84ebdf00eced60890a46fb7ec84d23acc4b2016a2749800136c3c0fb5e44b22	Ydych chi’n disgwyl cwmni?		covost	1	0
f84fde566d31c64c8928181968bcbfb76ee004733cf4c3a610f81b0bcb64ebd8	Ond mae angen yr algorithmau olaf fel cysonion trigonometrig trosgynnol.		covost	1	0
f850914895a0a569c95c842c23f0ba20c2cb77cbceafa352a8aa1e2d9ab6319f	Mae dyn a menyw, y ddau yn gwisgo du a gwyn, mewn lifft.		covost	1	0
f850bdbced8fd167a11947408c46aca6f77b206c8d2204de637033f60f2c411c	Yn ystod y lladrad, ni cheisiodd guddio ei hwyneb hyd yn oed.		covost	1	0
f8516659ecf6b47e40fbcbfaa70790f091c01911153d119314dc3305c564c989	Daw’r gair “croquis” o’r Ffrangeg ac, yn syml iawn, mae’n golygu “braslun”.		covost	1	0
f8531b666127c6c0a22e03fee44e9f80672adfd0982df11bff05beb9ca4c30ce	"Mae'r rhagddodiad ""N""-""yn dangos amnewid yn yr atom nitrogen."		covost	1	0
f8540608a5497f8039fe782e08055c655a09f79af2fbb32fd780ca21e031001b	Y tu mewn, mae prif allor Baróc.		covost	1	0
f854315fd6bd24cb555e98a3ecaa2b6b2a028b5f43f5af2bd5ffce8c7a381c94	Mae'n drawiadol hefyd oherwydd ei ddefnydd helaeth o deils du ar y to.		covost	1	0
f8547c53f736fdce21203c25ab7daa8b3d4424c72e2916348381496edc3d9f8b	Arweiniodd hyn at iddo ganlyn gyrfa actio.		covost	1	0
f854ca46c02fe31d3933c64bad1aa5a9b5777cc1c6fa0e1203282badcb5b4116	Nid yw ei yrfa cyn dod yn gonswl yn hysbys iawn.		covost	1	0
f855bed953790e2149c98f65a7d32ca3ed07510c12c58d36537aea16f82d472f	Darperir parcio ychwanegol ger yr orsaf ar adegau prysur gan y Cyngor Plwyf.		covost	1	0
f85628fec2ec3ec44e290afc1ff705c4dd74803e8de83caa0057e520831ba2fd	Mae gwraig yn cymryd samplau o ddiod.		covost	1	0
f856a88b17220ea64f8f65dbc3dc1bd8ad3cb728d02e838fd69f76ac788ab67d	Ni wnaeth y sengl gyrraedd y siartiau.		covost	1	0
f857004077e3bb191f0444f7f8c39df53760ea3acd57aa3c79491f1fe49035ca	Mewnfudwr Canadaidd Ffrengig oedd ei dad, a daeth ei fam o Iwerddon yn wreiddiol.		covost	1	0
f857260dfa1ef5709b74d560147b20d0de26f59916bd29e380a1bb9daeab731c	Roedd Cynulliad Cenedlaethol wedi'i leoli ym Mharis, ond roedd ei bwerau yn gyfyngedig.		covost	1	0
f85761f22b52e85cb7700e055c567d39a165ecd15e645cab36cb32236b76e9f2	Yn y pen draw, ni chafodd y swydd.		covost	1	0
f8577578d8fca55eff994ec2564d095d7dd5c95c4a3307ea62b47e7174d30608	Mae dyn yn eistedd ar bwys colofn yn agos at ddŵr.		covost	1	0
f8577b0cfbaafd5aa3b3e9b70696ce9b050273aa6861a45ae8836853512ca231	Mae’r arddull cyfansoddi caneuon arno’n nodweddiadol Gothig, “wedi’i blannu’n gadarn yn y tonau lleddf”.		covost	1	0
f85905793eeb9566c87c5b9c5214873d936a2d15dc4c32416f39ac6a62e9545d	grŵp o weithwyr adeiladu yn brysur yn ail-orffennu gorsaf danddaearol.		covost	1	0
f8597c1995eb66ad6112a0d5cbc949664a57ff9018a795ee4028f58c72ba1112	Mae’r rheilffordd yn rhedeg trenau gwibdaith ar amserlen dymhorol.		covost	1	0
f859ac530e51d3dc51f07ceb237b8dea8700be5379a23647a3c66c7710a48d11	Yn y cyfamser, bydd hyn yn gwneud y tro yn braf iawn.		covost	1	0
f859eb5d4553e120af62defc24bea72162a7ebe006ab4be4229c14b6828ee208	Y ffagl yw ei symbol.		covost	1	0
f85a8a07f4858d3a35d385d82f6bdbb6b4531afc54093de414780d8852e036e3	Mae ystod y chwarel yn amrywio o adar y to i ffesantod sy'n oedolion.		covost	1	0
f85ae27f450aa371e98cfca184192ad37f933a92ac0b7199cade8134393b0447	Cyhoeddodd lyfr a chomisiynodd ffilm am y rhanbarth.		covost	1	0
f85b09f348b3b1ef9c4d012adc0d65fc293b3a76a83abc36afe9634f0af2ecb4	Gelwir y canlyniad yn adlewyrchu magnetig.		covost	1	0
f85b30bec9460f352ef956060ded7ba9dd42d074dfccbc7f7d22a70f016d5b31	Ar glawr yr albwm gwelir arfbais Frenhinol y Deyrnas Gyfunol.		covost	1	0
f85c2af05cb41774d73b254bc6f47a73dafbcdb2bb79b5557ed681856433d393	Fodd bynnag, mae ar gael ar draws Ewrop dros loeren.		covost	1	0
f85c49b8d994790bfc25cbd12f69844b3f30ccaedd2c1829265de0ae6a2b1845	Cyflawnwyd defnydd cyffredinol o danwydd.		covost	1	0
f85d3d4708317044a582302cbd6284c36ac5e57246dc8798de31012c81d5763a	Roedd man gwylio uchel yn yr eglwys ar gyfer gwylwyr tân yn unig.		covost	1	0
f85d7f288d4be3f89f082e4f26715413fe01b9b711934f0edeada71d13ae74c4	Mae term-B yn deillio o gymysgu cyflyrau o ganlyniad i anwythiad y maes magnetig.		covost	1	0
f85d9e0a69bfe2edd1fb3999c8c6637e0394e3ca75620053d8923104694184f9	Roedd rhaglenni Tierra yn organebau bywyd artiffisial.		covost	1	0
f85e1606436ca083f01a9d9ebf3f4ecebf4f9d82ee0cbe56018dbe180fb38c56	Roedd aelodau'r band yn ddig gyda’r labelu hwn.		covost	1	0
f85e230226b04fbd1ecd03467e47e8033778649be075cfadca222a3cb56821ea	Disgynnodd China yn rhanbarth tameidiog o arglwyddi rhyfel lleol.		covost	1	0
f85f584c28499cecbf35a4185ca33daf9391241cf1eb8a70145ff66e6ce866e9	Mae’n hofran o gwmpas ei ddrws.		covost	1	0
f85f6bf21370f9e254292a77a7177685c9d1cc1b70ef8892ea6a6e61f7f75797	Cafodd ei arestio a’i gael yn euog.		covost	1	0
f85f7910afb0d4d01cbd024de3579271b56fb29ef4e96d750d7d96de8e8eae7a	Mae addasiad hedonig yn gallu digwydd mewn amrywiaeth o ffyrdd.		covost	1	0
f861bab4e8a568992b74640099f22d0cf445cf03a99adbab866a9160f1b338e8	Defnyddir cwinidin sylffad i drin ffibriliad atriol mewn ceffylau.		covost	1	0
f861e94c714a40204fdb846dd07c28ff0322bd0990c7401cc019ff4572f37234	Lliwiau’r tîm yw melyn a glas.		covost	1	0
f862252df7deadcc7db01ee97dc628e475ae9529bb22c400fa216b5c3e72fefd	Adroddwyd bod yr ysgarmes wedi para am wyth awr.		covost	1	0
f86316bffcb19863620af0c019faab5e82037a9cb04965659a4c36e80e8f4984	Am naw o'r gloch roedd wedi gorffen ei waith am y diwrnod.		covost	1	0
f8635d592ada481667353ba71de3273cdbb98cfd9a02166bd979e582750a534e	Gyda'i mab a'i merched iau, ceisiodd Elizabeth nawdd eto.		covost	1	0
f863a2837f8d5f8f57c9459f226f48e8cf9eaf98d86781bc08e57df505448f50	Rwy’n canolbwyntio ar y gêm hon a dim byd arall.		covost	1	0
f86448232ccec1bda16c5a5bf659cb8cab3186d02899660387048a054608483a	Pan fydd yr enaid yn cael ei gleisio, mae'n diffygio.		covost	1	0
f865abccfdc45bb10fd7ded22053d315abb3cb11e305fc3cbed4ea2bd81050a5	Mae'n bwysig yn enwedig ym maes adnabod llythrennau'n weledol.		covost	1	0
f8666933f2a5d32e3faa941666d06d952ea180ae8f1398e843c5f395573a8920	Mae traffig yn anhrefnus iawn yn ystod yr awr frig.		covost	1	0
f8668e327a4b3ad8c691326edc15aa2516285444a6cbe9cae476cb999445510f	Ail-luniwyd yr ardal hon gan rewlifiant wedi hynny.		covost	1	0
f868691d188f80201e62905070d203bb3ceac9189f203e67bc804a33db3d5065	Roedd hon hefyd yn 'ddalgylch' mewn ystyr arall.		covost	1	0
f8688bb45c1673695a619b9c35c73b580b967b14a8da1d50742995741f232532	Mae'r coridor dosbarthu stêm yn cynnwys cyddwysyddion arwyneb.		covost	1	0
f8697aa089a814d950564f0c00f8fe233b28ccd45b06348b03b5621919a4db74	Menyw yn dringo craig ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
f869fa333ce24bf9314e5f235f1e53d32abcf7a2d54a18b248e5e36e6547be96	Mae’r plentyn â chrys gwyrdd ar wely’n gwenu.		covost	1	0
f86a9434783fb6ec4f550ed6fdf2c4ea9895c01089b1bd87b4ceba87b680d5fe	Mae ei lyfrau wedi cael eu cyfieithu i Sbaeneg, Ffrangeg, Almaeneg, Eidaleg a Phwyleg.		covost	1	0
f86c2017f05ab8cbc9320dacc73305e87c32e2b78893e18a0fdde34ed1049715	Mae llawer o bobl yn reidio beiciau trwy ardal ganol y dref.		covost	1	0
f86d0f5cd46a604aa581e7c4109a8a9a785620db897b5291cb00c7bb18fc70f0	Mewn rhai achosion ni lanhawyd y celloedd erioed.		covost	1	0
f86d56169c5fbba6e33ac0dfc452c6f193a09ccc6b673c67f15e06d4df3744fc	Mae bachgen ifanc yn gwenu ar waelod y sleid.		covost	1	0
f86d5ccbfd6646c7e1b5c1744c31d2bdbd92a3053055a30f2a8af1f58198a258	Trefnir rasys yn ôl oedran a rhyw, yn agored i gyfranwyr yn rhyngwladol.		covost	1	0
f86d6f8832f2c8175faf74dceb10d601702ff91f09e599c1acdea69e925b532d	Roedd yr echel ôl yn uned tryc ysgafn confensiynol ar sbringiau coil.		covost	1	0
f86e53eff65c9fcf43291adc8a5da6da1167ac27214d5c6aafbd7deebfcfc47b	Sefydlir pob pwyllgor i ystyried biliau sy'n ymwneud â phwnc penodol.		covost	1	0
f86ed977ca6c5cb4e79c6cc13abacf70fd5afb7370cc2db9fe607f16afc3f869	Torrwyd llwybrau cysylltu.		covost	1	0
f86f177f7c7244f22d114bafdbb7bcf27f1344fd1e2d17942ce75dd4b34ec96f	Mae beth bynnag a ysgrifennwyd arnynt yn hynod amheus.		covost	1	0
f870684df6f5fd4512a456a17908e6bdd0eaa8fc00ec3174568087d9fdaccd7f	Mae ffrwythau cochion yn fwy finegraidd, mae ffrwythau melyn ac oren yn fwy melys.		covost	1	0
f87172af93dde778051f8569bfecadcf57e4da97f4bff605c55d6157e5d5293a	Mae cerddorfa linynnol fach yn chwarae mewn eglwys lle mae torf yn edrych arnynt.		covost	1	0
f871c05387ff332328529b03968bb80de213fb58997c8a745cccd7679f5d6323	Corff brown gydag edau oren neu frown yw’r lliwiau traddodiadol.		covost	1	0
f871e7b1ade02386759457d65866e0b1aa42197aa0070e0d3b1a53681c126257	Roedd ei dôn yn gryf ac yn emosiynol, ond eto'n awgrymu rhyw freuder mewnllysgar.		covost	1	0
f872a0ab70a9cee4e74f570ebb67ef8bcbae9de31b02c675f1d1fb941375fbcc	Mae pen mynegeio â llaw yn cynnwys cranc llaw.		covost	1	0
f8732e8cafb4182bf7b7ec829593ea1d01aa73ea04da0acba6ca161fbacc69bd	Yn y fynwent mae sawl carreg bedd o ddiddordeb.		covost	1	0
f873484d1d868453c9beca7e66010a1bc3e7260c4af981cdc2563ad10fb1a478	Roedd ei bolisïau yn rhyddfrydol felly ni chafwyd terfysgoedd yn ystod ei deyrnasiad.		covost	1	0
f8757cb9c4de066f6e08ea577275c3b5475fe46c929b6d7dc96df27dde7eaaca	Ar gyfer delweddau monocromatig, gellir defnyddio'r term histogram dwyster yn lle.		covost	1	0
f875d04f4e723398b7db591cac00e68210eee311a8205480457bea496b44709f	Gan ei bod yn ysgol ddwyieithog, addysgir pob gradd yn Ffrangeg neu Saesneg.		covost	1	0
f875de7c34cd11b2526f0028165a155168cc2def24915aa89494b7786486c776	Gall y diffyg personoli fod yn wendid.		covost	1	0
f876f9886d2f1d651cd45fa93d9856a2258b946640ff3bf813b45b1324fbdd88	Rhyddheir a hyfforddir yr anifeiliaid gan un o’r cyrff amddiffyn cynorthwyol cenedlaethol.		covost	1	0
f877e2453a3116720188c78b600721a3630910b990ae86e5df5e4ca4234bb4b1	Mae’r blaned yn oer iawn hefyd, yn weddol debyg i’r Blaned Mawrth.		covost	1	0
f8785dd8c2353b64fec12335a916ad698c8b985546e2b5c16690c72c118bf0b5	Mae’r grŵp o wragedd wedi eu gwisgo mewn gwyn i gyd.		covost	1	0
f8792d8df50b0a68c87502321e755ce460abb1cd11d161010545e6d4b90c3345	Ymddangosodd defnyddiau nas rhagwelwyd ar gyfer storfeydd testun.		covost	1	0
f87959c3ffe8d2377341fd28ab5bb61371468b3bfc0e6ab5f103f99127875878	Mae gwerthwr ar stryd brysur yn gwerthu bwyd.		covost	1	0
f87a936125ef283450cc28dd8ee2a853953ea221ced26a979d0559d346371519	Yn agos at y belen dân, cafodd mellt eu tanio’n gyflym.		covost	1	0
f87b952ec670fe966d274e5868162798fb537e0f84e1f39d4c5caf6d85a129ad	Mae'r rhestr hon hefyd yn cynnwys pontydd toll a thwneli toll.		covost	1	0
f87bd597de11c60cda19542af4bf0205e6f29b03cfde13ac0a9645c96421b9a9	Hyd yn oed wedyn, nid yw’r actio llais wedi’i ffrydio gwreiddiol ar gael.		covost	1	0
f87ca6273c7b35b25c8d8843c7985f1ba7f4e5fd781fd3110ceca0013f1d995c	Mae'r defnydd a wneir o'r adeilad yn fwy na dwbl y cyfaint a ragwelwyd.		covost	1	0
f87dce3d31e5f1ee465d6f218780461245eb338f561ce7266c5527a9bca395dc	Meddai'r Clown.		covost	1	0
f87eaa3c9527e80fa8d7af07bb52b56ff2e53f4acde605030ff32b13ad8b68be	Ym mhen arall yr ystâd mae siop gyfleustra.		covost	1	0
f8802a506201c42af079e60f1afb4971821ffefd1073fdd9bcaafb0e9e15d517	Cafodd y cyfleusterau adeiladu eu hail-godi yn ddiweddarach.		covost	1	0
f88034b2c6bfb3899d5b6006941e422f4a2e40f913bdcd8e3a5ecb82c51e683a	Roedd y twmpath hwn yn hirgrwn gyda phen crwn iddo.		covost	1	0
f88068d65687f70b0333eca08bd76a46361113e67eba14d91bcbbd374f881e77	Mae bandiau arddwrn ffug yn fwyfwy cyffredin.		covost	1	0
f8828cba09a61bed80e93b48a36957e6335755f5524171ca26c27a32e76eb13b	Yn y Cynulliad daeth e’n gynyddol adnabyddus fel rebel.		covost	1	0
f8854d2a2d59b774f8a941fc61eff28d61492f4d504ce26b7bfa35b5df8539cb	Mae ganddo ddŵr cymylog gwyrdd iawn.		covost	1	0
f8854f858e31324a011da0fd2644bc998fff0c7a37b2195c88223481905477c2	O’i droi, mae’r blawd yn dechrau tewhau.		covost	1	0
f88594804495bab89e2f893fc6b05b33dc16bcad0fbe4c8ad1a7a28602007da7	Mae'n llifo i lawr cwm cul, i’r de yn y bôn.		covost	1	0
f88769f4fb810c63f5791ed345d0e9689175ae101c95704cc28f7a2cf51b7bc8	“Mam!” ochneidiodd y bachgen.		covost	1	0
f887e69fd2b8222ab530dc68b65f98b26a245b4ced0074c951b9d9843bfdde7b	Er bod parthau’n ymwneud yn uniongyrchol â datgelu, mae gweledu’n ymwneud â’r canlyniad terfynol.		covost	1	0
f8881dcb381a90a2f6f3e523abe791a1419c1240e619d3de2eb9113e6513f558	Ers hynny, mae’r holl weinidogion yn cael eu penodi o rengoedd y Senedd.		covost	1	0
f88a753b4f7c14308b9eb86f6fc6edc5d08ef2ec44eb837cc0e71a5831fee2df	Mae’n siarad Almaeneg, Tyrceg, a Ffrangeg ynghyd â Saesneg.		covost	1	0
f88d43ae4cbd57309b370b0bcba1f285f852c1043ead62d2538ff0bc751612e0	Cafodd ei guro pan redodd am ail etholiad yn hwyrach yn y flwyddyn honno.		covost	1	0
f88dfccf2959934901f17c53f7e7566d29756a3fbff0fad757b1c63018940a76	Gallwch hefyd fynd yno i reidio beic, bwydo'r pysgod neu gael picnic.		covost	1	0
f88e40f6bf3b73754d6ca84212461bf8231fcf9d8573227a3bc2c678212f38f4	Roeddwn i’n lwcus.		covost	1	0
f88f313e0edf16064779d08cda073c4e11cf4da9d617e4a75c411905960d4769	Roedd Indiaid Brodorol America yn byw yn yr ardal yn wreiddiol.		covost	1	0
f8908946b12c6c966436606026b32d803ae9189426f731063f96e2c1186e99b7	O, paid ti ag ymddiheuro!		covost	1	0
f890a2beaacae4ab8ebcba3f5559312f50b2710416981ee25bbf5a28e977cbfe	Roedden nhw ar gyfer traffig i deithwyr yn unig.		covost	1	0
f890c8c39c51c3f3932688c17b2402bd538888b7b2dc33d12b936b4052b99d65	Gall llawer o'r seigiau hyn hefyd gael eu paratoi gyda soba.		covost	1	0
f890e3308a879ff4dd08a8baacc55761fe6688805eded8fad77c57e262971bc5	Roedd yr un peth yn wir yn gyffredinol am wisgoedd gwerin electroneg eraill.		covost	1	0
f891369eca86d77e38cff001c5dc5cb90e96f5634e670f67bf175d376d3cf351	Mae newid wedi bod mewn cyflogaeth o weithgynhyrchu i ddiwydiannau gwasanaethau.		covost	1	0
f89334166c4dd47b6247e4687c56106b542609b2a737ee1e10fcb332cb13ebdd	Mae’n bencampwr sgipio rhaff neidio.		covost	1	0
f8947dbf534f7ca8f6b53ba0c6c7bc6387b5f6d4667cbc6fac9042658252e81f	Mae'n ymddangos bod popeth yn mynd o'i le.		covost	1	0
f894d5893bc32eb605ed9606aa0ab7520de97e8e3b510982ec77c7d22820531c	Mewn economeg, newid technolegol yw'r newid yn y cyfuniad o bosibiliadau cynhyrchu dichonadwy.		covost	1	0
f895afd26f06884834250a738258d025d627d09d066496acbc07148c12f382d6	Pobl yn gweithio gyda blodau ar stondin flodau.		covost	1	0
f8960878113221ee31e223f2ba1f3b9110a682b5406a6aa87168acdd7e007340	Fe'i ysgrifennwyd yn Ffrangeg, ond fe'i cyhoeddwyd gyntaf yn Saesneg.		covost	1	0
f89632ea0b3bccc241c92f3e1604178e69c23748f603450933794bb7e4ed7552	Ie ddwedwn i, gyda mymryn o dafod yn y foch.		covost	1	0
f897731742bf665daab42fa703a81c91b47b7b0746fdccda13abe62afaeabecf	Fodd bynnag, yn y diwedd gwrthodwyd ei syniadau ar gyfer y prosiectau hyn.		covost	1	0
f897976d0555944a1bda812ba874786a642d0177761605fc8fdef58fd8531901	Paid â chreu mwy o helynt; mae fy mrawd yn dod: bydd yn dawel!		covost	1	0
f89a24383324e3b312792ebccf62bc16913c0e3f40df6f45ec24a6ab643d3499	Mae'n rhanbarth cul, siâp bwa sy'n cynnwys cannoedd o fryniau ynysig.		covost	1	0
f89a9fd04601996d8e603d013dec0433ef24e2f174990e566f7902f5da0986f0	Ar ôl hynny, mae’n chwarae pêl-fas gyda thîm Affricanaidd-Americanaidd proffesiynol.		covost	1	0
f89ae452620a602bfdc5bc68b796831b28d2f3830e6c73aab9cb07114fa86d34	Categori Un yw defnyddiau niwclear arbennig strategol.		covost	1	0
f89b2425c8828d1efe91f829fdaa4c88598a7e49162a8fec7c27c42d39ca496b	Yn ogystal, mae'r gymuned leol yn un sy'n ffermio yn bennaf.		covost	1	0
f89b4e15d2d9dfa5068161edd5122a9a546928f33fad939bfa3b3cba20ee6338	Bachgen gyda gogls yn nofio mewn dŵr.		covost	1	0
f89ba1fa9ad487151458304d3147d5353815a1cab47b6b61ed5fddee6de34d86	Mae plot o'r fath yn anlleihau o reidrwydd.		covost	1	0
f89bc62493a93c4d9a5c091b89e15fbb702c2b34ef5862f2c0376623d548f2f1	Mae hyn yn cynnwys ymchwil ar adnabod celwydd yn ogystal â seicoleg hud.		covost	1	0
f89d08ac4cb12905e0cc139ba517abd6b3d5babdaa3e35ffe6ad4cbfeca8d631	Torrodd i mewn i'r busnes adloniant yn ystod y coleg.		covost	1	0
f89e8f00ec5527a61fd7b20ec9361f68688a6e27156c6d5f2b239cbae887ef94	Fel aelod o’r senedd roedd yn adnabyddus am ei ddaliadau gwrth-gomiwnyddol.		covost	1	0
f89f6ec85f92f57162c45242fff4bed62f63931ddb1793288a9b4a008529eb22	Hefyd, roedd yr Hyfforddwr yn hoff glan bawb ac yn “ddyn annwyl” da.		covost	1	0
f8a124dd475aff6038d762d4caad3c098c5e1446304172fef1927fe216e6cf06	Mae'r rheolau trothwy hefyd yn berthnasol i ymgeiswyr annibynnol gael mynediad i'r bleidlais.		covost	1	0
f8a1cc82e640161503d4e64756e579ddc48540b0d22973463753faee0449a970	Nawr, mae'r llwybr yn parhau ymlaen i'r ddinas.		covost	1	0
f8a2590ce315b485fd9c0ad0da11c2407dca62bf885cc62d662ce0608ff9dd4a	"Mae ""Fala"" yn golygu’r “don.”"		covost	1	0
f8a3d3a285d1b581300524d2ca1dd19e170198c7e91b27b7293e540df7449704	Balerina oedd hi’n wreiddiol, llwyddodd fel actores.		covost	1	0
f8a3f9f8a31e4cb88ba0503495d5efac753553d819942d6f4fb7d6511d8f0c4e	Mae'r rhain yn enwau i fechgyn a merched.		covost	1	0
f8a4852a4e42453bf3f45d462af9dddc9f228a55ce3ef05f3997f758b42dd608	Mae gan y plasty swyddfa briodi hefyd.		covost	1	0
f8a5328148356239e7d6b2232a1eb23c4dec9a7adc891dfcc0f23d114cfcb55e	‘Mae hi wedi blino, druan bachl!’ Meddai’r Frenhines Goch.		covost	1	0
f8a55d3a45d3172b92d98978240427fd9875361d991a64ed8108a08e710f74f8	Mae’n rhan o offer systemau pŵer yn hytrach na chydran electroneg.		covost	1	0
f8a57fa10ba4d1d45e2fef0faa00f3cb920d839696da8ca2a92c4e85589428b0	Mae'n ymroddedig i astudio ffenomenau seicig ac ysbrydegol.		covost	1	0
f8a6bd57f80355f958e66be1f48f47f21b430f0132f3ba64a4a4c47d1bb32594	I mi, dyna’r gân bop berffaith.		covost	1	0
f8a7ae45243dabae421efff7ffb3132730aa947bf221916cda670f8b91f2979e	Dewch i ni wneud albwm.		covost	1	0
f8a870c5f3f14f22e3c63e194052aefbfb7ce3925b22865dc97e43377f4bd6d9	Mae’r nodwedd hon yn elfen safonol yn awr ar lawer o gerbydau milwrol.		covost	1	0
f8a913ffdea0733947738faae782c0a014e2733a15203fec77b205739124c7a0	Mae gwahanol fathau o offer a all fesur presenoldeb hydrogen.		covost	1	0
f8a9e6c25543d3f7cb0960ca0ea8da9f637a2a39fed431e9357c909767d14973	mae’n debyg bod dau gant saith deg ohonynt yn broteinau pilen.		covost	1	0
f8ac14428a85a462f4f5125c59341285cce31944d5bdfbd49b7bd18578a16d13	Yn y ddiweddarach, symudodd hynt datblygu trefol yn ogleddol.		covost	1	0
f8ac170dd50512c0d670f1c70832a1b2d7dc0ba12a7990b85d2e7e5c9dd32c12	Dyn mewn crys gwyrdd yn bwyta.		covost	1	0
f8ac5cf15ea2acebc7d0f7be0c9da0a1b54687731763e9f42f9b7764e4dde681	Mae dyn yn tanio gwn llaw wrth faes saethu.		covost	1	0
f8ac79df3a433d78695b7844a3692cab3ce954797fab345219f49766f606453a	Ar ôl ei yrfa athletaidd, daeth Moore yn newyddiadurwr a sgriptiwr.		covost	1	0
f8accd8273724c6077ef51ededf0278b05e03390acfc070822af222d6f3bf13c	Fe'u gwneir fel arfer naill ai o haearn bwrw neu o bres trwm.		covost	1	0
f8ad1295e8b848654da378b4f98dd08246f566be9af36fd69d3f80088a99bb03	Mae trochi mewn dŵr poeth hefyd yn lladd y chwiler llyngyr sidan.		covost	1	0
f8ae45400ebbe85508aa4079cd07e41208a16592d58fdf6cb066221fde18e334	Mae'r Ganolfan Hŷn yn fan ymgynnull ar gyfer pobl hŷn trwy gydol y dydd.		covost	1	0
f8ae455d4164edc31cc187709adf8df5f7762ffc5bc2f122a464c28376518469	Menyw yn dal hambwrdd o siot gwirod.		covost	1	0
f8afa2e1a9004faf39cf9cdc9771a80ea5f16333ca6d6ac3248ee660d6cf3371	Mae ei dad yn harddwr.		covost	1	0
f8b01994d8764853fff4b0287039e84cf660f3e062f044d8e52eac5b89003596	Mae’n rhan o un o bedwar banc mawr Iwerddon.		covost	1	0
f8b0420dc004c6e8fa919294b11e1121d9b75079897615f059432bfbd23fc1c2	"Y Clerc yw ""Swyddog Priodol"" y Cyngor hefyd."		covost	1	0
f8b149dca3b54b0774148bf4dca6b409179d1331752b0e1db8b9eb48f50fd1e3	Dyn mewn crys glas yn dal offer camera.		covost	1	0
f8b15916faa19dd8b9189168be499bdfb03786e9dc1bb1c62197a9ca7a516e82	Mae menywod mewn iwnifform yn cerdded ar draws adfeilion hynafol.		covost	1	0
f8b1d601e5ccc678cc11e048459262e82150574ebe4030d84d5272b0d0689917	‘Dywedodd wrthyf am fynd ymaith mor gyflym ag y gallwn,’ atebodd.		covost	1	0
f8b3d5cb521914adde6ab378b45081b98a102f51ab3d47f68e1726fd0c84a698	Mae’r garreg yn gorwedd ar ei hochr ac mae’n hir.		covost	1	0
f8b5b2eae8db27d3ec6d158a1a53874ca1029ce56012ffba20ba47e0c8e448f8	Mae tri o bobl yn sefyll tu allan i gwt geto.		covost	1	0
f8b5b3554d0b73f4f0d8148feb62c4b5975699a3aba37827e8ac31fd8bc8f0e3	Nid ysgrifennwyd hwy erioed, ac ni chynlluniwyd hwy’n fwriadol yn ymdrechion mawrion, ychwaith.		covost	1	0
f8b72938c4250b2d1bb0da49728e09dab3c9f6ad3ffb555923fe50293f364116	Gwnaeth ddarganfyddiadau pwysig yn ymwneud â tharddiad Garwdiroedd Basalt wedi eu Sianelu.		covost	1	0
f8b75a1a0a8d564a2af0663f9efce93297dd789ad0ab8c62238a157c898f7db4	Menyw bryd tywyll mewn bicini gwyn yn arllwys diod i mewn i gwpan dyn.		covost	1	0
f8b7c4bda7ce29cf0f063751e00ec0e8bd8ea7a3edc15953d987f15bb9b27c4a	Aeth hefyd bron yn ddall ar yr adeg hon.		covost	1	0
f8b8c1b9bc52bbbaebffa4a429ad031430c38c89ac6ec6dc7b3ef8a6765f8f32	Mae pelydriad disgyrchiant yn fecanwaith arall o bydredd orbitol.		covost	1	0
f8b924bce546a39600714999e139209ebd0a11167dda96161ed328f33339bd5f	Mae ei fandstand yn lle adloniant.		covost	1	0
f8b984be8a41841c790141f266bee5b9669126b28152668312976cc2df04763b	Mae gan y twll strwythur ffractal.		covost	1	0
f8b9b3a25f64c547070af917614415dc56363b80b3a1790e97af8ab0fda3cc54	Mae pob polygon rheolaidd a pholygon isodocsal yn hafalochrog.		covost	1	0
f8ba2a108b6ae33a5d29d9f48f7eace4839e898fcabe9cd10e4c51ca06eac407	Mae'n hynod gyfforddus a chyfeillgar i ddefnyddwyr.		covost	1	0
f8ba425e425c9a1cb6f8ad8acdcd7ae8f8a59b33aa27342c254bd4edb45e959a	"Yr arwyddair oedd ""Cusan na ellir ei hanghofio!"		covost	1	0
f8bab6d5a32d9c6703194341f43de3da501d3ef736aa90ed9ad342e237ebffb0	Beth yw'r tanwydd y mae'r cerbyd hwn yn ei ddefnyddio?		covost	1	0
f8bb102f674ddaaa67a6a6325a1fab2b675059cc85661b59ebab8f5319abc542	Sefydlodd hefyd gymdeithas ar wahân a allai gystadlu mewn etholiadau.		covost	1	0
f8bc4a3dc03817333772a3c7de85eb52e0185b9c614aab532859a7dfaf4811da	Mae llawer o’r tir fferm wedi ei glustnodi ar gyfer cotwm dyfredig.		covost	1	0
f8bc8b20a2cb7f9fd77cf8e5144c77bd1371fed2ecfb7c54a38ed8a242c5edb5	Cafodd ei enw, ynghyd ag enw ei wraig, ei ddileu o'r arysgrifau.		covost	1	0
f8bd2986f32b3269b8b66fdd7be59dc8f048eb07f9ae67b191c9751afe0d7b8e	"Yn lle hynny, fe ffurfiodd glymblaid ""ganolog"" gyda Rhyddfrydwyr, Gweriniaethwyr a Democratiaid Cymdeithasol."		covost	1	0
f8bd658887a2dc84c5039b9010e813fbb6951c761ff3ca2dec9357d4b43bde61	Ni gafodd groeso cynnes gan yr un o'r rhain.		covost	1	0
f8bd8e062b5521e5a29076ba75481908cfed2c64d54a01099dad0de29e863127	Nid unwaith, nid hyd yn oed unwaith, y ciliais i rhag adfyd.		covost	1	0
f8bdae93e8eeb2f67ef0c02cadee15ef93a48bb23b101fd3128edc3066dd79e2	Yr unig gosb a ddioddefodd oedd diswyddiad o’r Ysgrifenyddiaeth Wladol.		covost	1	0
f8bdaff0e6ecbf3bbb3492283e8e568207f1564273a7c9dbf9e26b2baf315aec	Yn lle'r ffwr carlwm cyflwynwyd croes, gyda meitr esgob.		covost	1	0
f8bdb3d9b2488b163c3b34e2a212a232ee46ce15115fdebbc44f95e8c06d30c5	Mae wedi ysgrifennu llyfrau ffuglen a ffeithiol yn ymdrin ag anthropoleg a gwareiddiadau.		covost	1	0
f8be01d2b5d1f34a5098433370f4a7f2206606febcac0d2236a8ea8e8186725d	Cafodd rhai eu hesgusodi am wahanol resymau gan gynnwys bod yn briod ag Awstraliaid.		covost	1	0
f8be07298e80148496308ca481f356ee86ea5511a5ab0c674487cb074af1a194	Nid yw'r dull hwn yn gofyn am ddefnyddio cwyrau na phalmwydd yn rholio'r gwallt.		covost	1	0
f8beae44b5052e845cbaf931252b9ebf017a84f58afbc211d512f38e84bea759	Gellir lleihau llawer o risgiau drwy adeiladau daeargryn da a dadansoddi seismig.		covost	1	0
f8beb5b73ff6a97ac9a81771a3e354c4398c1d49b32476128a3b014e428a05f9	Mae bron pob dynamo mewn astroffiseg a geoffiseg yn ddynamo hydromagnetig.		covost	1	0
f8bf9c6f7b90a9731b77bad50453cedddae22f1fc133c8e20872b1d40fe81336	Mewn geiriau eraill, mae’r gell yn clonio ei hun.		covost	1	0
f8c0327370df0c0464070b00d3a385ff799f6e03c38fde27a6f50ad8be27f637	Mae penddelw efydd wedi ei osod ar ei fedd.		covost	1	0
f8c2ab0cd7af1cbb9cb4d63bd46e7c80b8b424efba25db62b1b14f3bc920a997	Comoros sydd â’r Arlywyddiaeth ar hyn o bryd.		covost	1	0
f8c2cd4e2a5512763fa3eb2e53e08443b5df4b6e03e796554b0ed5badf835023	Cafwyd allweddau wedi'u peiriannu ar ochr flaen de pob gwe mewn modelau blynyddoedd hwyrach.		covost	1	0
f8c2f33d025ba705fc8495d8153bdb0ac3855227b3738939daca9d81a1c71ab6	Mae canopi mawr yn gorchuddio’r platfformau i gyd.		covost	1	0
f8c31bdf53d2baa54a8c8512d0da1559828b8d19adba22f3ae697140a8a66bb3	Mae’n un o’r canolfannau siopa mwyaf yng ngorllewin Sweden.		covost	1	0
f8c401f1f7f17576cb9a2f48e6be351b4b6a17b0ce917dd35ed391cf0c152fb7	Peidiwch â'i ddinistrio.		covost	1	0
f8c4ddf7964e0f83230e72f64cc8ede5baa5e8c2a3484fe9f908ac3631441c69	Gofynnwyd i fusnesau hefyd am gyflwyno sylwadau am eu profiadau nhw.		covost	1	0
f8c75e8e6f7554763e3c0687d6cb238a9e2112a0149405183999080a8bd52507	Ymhlith y cyfleusterau manwerthu mae siop goffi a siop bapurau.		covost	1	0
f8c771d6a2bb9ab443b0cf1e073e00782cec3065541db882892ab11b364d314f	Mae gohebydd yn ffilmio stori o flaen adeilad o fflatiau.		covost	1	0
f8c798fee878871adefb59cfa5d64fc435a17f399dce7ea068c7b5899ec7a197	Cododd Rama’r Cyntaf hefyd aelodau amrywiol o'i deulu i’r frenhiniaeth.		covost	1	0
f8c813146458298098a7ac1bf03cc454adbc3ce1125ba5ccd5cf013755f80698	Ailadroddodd y gwledydd diduedd eu safle gan bwysleisio’r angen am ddiarfogi niwclear.		covost	1	0
f8c8519eba8d327813f9decba9387699324d60f3513f3132270d0d16751cf050	Mae menyw yn eistedd gyda’i heiddo yn yr eira.		covost	1	0
f8c8778721b6b584de695241baa20538a029978942a0571352d22aa3a7c37e08	Ni adroddwyd am ei farwolaeth am bron i flwyddyn.		covost	1	0
f8c884e4c11c0d4e7e09c2e7b70c636a0eaf26a462aaa37b85f435f63667da6e	Roedd ei ddau riant yn fewnfudwyr Iddewig Rwsiaidd.		covost	1	0
f8c960cc7317ccf348672ac9739a760f192d78546ea93b9d5ccfc13f1354e943	Mae’r arferion rheoli’n amrywio yn ôl bridwr a gwlad.		covost	1	0
f8c995e076d3c693dbd5bded5a668c9a9f8b1515335b6bd9bdd0147518b0fbfe	Mae’r chwarae’n gymysgedd o symud rhydd mewn gofod a pherwylion.		covost	1	0
f8c99c3a3db7cebe7378bccc2f9232a79534d55b740c2ab5c46606a338f32f86	Byddai'r syniad hwn yn dwyn ffrwyth, yn nhermau mannau modwli o fwndeli fectorau.		covost	1	0
f8c9ab77011f998c5d977bb8a642ae96c4291a167cc71b72803b989b7e565f99	Heddiw mae’r cwpl yn byw yn y Rhath, Caerdydd.		covost	1	0
f8cbb3da5405632b2ddfa959770271e8306c1708eda6cd670b4d7d6c3b5458a4	Mae Sikhiaeth yn gwrthod asgetiaeth - Bu’r Gurus yn byw yn benteuluoedd.		covost	1	0
f8cbd68dc27486004b3399fd345375470aebe82f5c8a756740994ebad970deb5	Mae'r ffordd i bob pwrpas yn cyfuno â'r rhwydwaith traffyrdd ac yn ailddechrau.		covost	1	0
f8cbdeef4500f848c7a372568df7cd7a5134071daf040d361947a75b8f5ce08a	"Yna mae caead gyda ""thiwb bwydo"" yn cael ei osod ar y ddysgl."		covost	1	0
f8cc3eececce61a5befc141a7962d95a72bdbf339a20e1a9f5b3bcf1c582a1d2	Nid oes seddi parhaol yn y pafiliwn glaswellt o flaen y llwyfan.		covost	1	0
f8ccf6bd3a6cbf3dd2b588c649aefa255b9ea8731861ac3dd08ef79fcaba395f	Cafodd ddylanwad mawr ar ei ddisgyblion.		covost	1	0
f8cd682aca7f125cb17675d0027bcb4b0f782437d4c40388f5b07b622f4de075	Mae bachgen yn hongian ar farrau dringo.		covost	1	0
f8cf50836865fc3292015c89c525d029454632e1ef6fbb593b8ff3ff505d8a7d	Mae pedair deilen memrwn a chwarter arall o dudalen wedi eu cadw.		covost	1	0
f8d13e1db3c2a455b8cb8a371feb2385dba6594055e68535d675d2f5f482a852	Dim ond yn yr Ynysoedd Dedwydd a’r Ynysoedd Balearaidd mae’r gorsafoedd hyn ar gael.		covost	1	0
f8d14d9edee314536e12cbf79c33ac9f2e5aa137fa27098ace3095e745c3ad38	Rhed trwy dri theras.		covost	1	0
f8d1c0bc232ad68697c94edb3032cff94b3f05f5884545ff9659919eba5418f4	Efallai y bydd rhaid i system cronfa ddata allu integreiddio data genomig a proteomig.		covost	1	0
f8d2512aa137a316077f6644942754937dfc1707a39051cf47e07c024d8d396f	Oherwydd ei fod yn ddefod ffrwythlondeb, ni chaniateir i fenywod gymryd rhan.		covost	1	0
f8d2b3bf2dbe91b7460af68e611e5aca3391f10477bfea92af1380316a7924dd	Roedd y gwasanaethau a ragwelwyd yn cynnwys ffôn fideo a fideo-gynadledda.		covost	1	0
f8d303d004ba2ffc13ceeee6fa4d57330429da88a182719a5f91f14de0e479a4	Heddiw mae demograffeg yr ardal yn newid i fod yn un iau, mwy addysgedig.		covost	1	0
f8d3322b44d882942b31b16599d0e27036e7563e402d0c0a5b0dcd07a0c89ee7	Dyluniwyd y mosg gan bensaer Prydeinig dienw.		covost	1	0
f8d3695b126cb738607e770b614df930f7b27333ef4130097b82f149ee831eec	Mae Ysgol Arwain hefyd o fewn ei Hysgol Raddedigion.		covost	1	0
f8d55599c9601525c96d4086097b4519176bab1a116a6ec55580cbf982f7f991	Ceir naw ardal arddangos sy’n cynnwys ugain math o chwaraeon.		covost	1	0
f8d705520ef91211008bffdcc2895abb8cc4f2ce3df09edcddc74dae4ed661c4	Arhosodd yng Ngwlad y Thai am ddwy flynedd cyn dychwelyd i Ganada, lle priododd.		covost	1	0
f8d752bc1b7d44dfd4c8931944dea186f9f2dc67ed45800ac68442582fa36eb5	Cyfeirir ato fel sylw onest mewn rhai gwledydd.		covost	1	0
f8d77bdb4f610f3fbdd8720f76a3785dc2f163875450ffbc9c062cce46768f05	Mae ceryntau trolif hunanwythedig yn gyfrifol am y llif arwyneb mewn dargludyddion.		covost	1	0
f8d814bc1a59799ec5723fbe8dbfcf0c19285b02719e26c77778013c3568c431	Bu oedi pellach gyda phrosiect Eglwys Gadeiriol yr Enw Sanctaidd.		covost	1	0
f8dae4f949807b129c937a754213e75b535620eb40062b1799fa1dd3e7b2d879	Roedd hefyd yn gysylltiedig â dawns Ronggeng.		covost	1	0
f8db176807ec50afc2bd0df0dd0b33dd614570f5f18d95d06d2afd1054ad4273	Gall pyllau gynnig sawl mantais dros yswirwyr i’w haelodau.		covost	1	0
f8db64503de10d202cd6906871521d0ca94c021a6b8ccfd9e3ae9de205eb55d0	Derbyniodd y gêm adolygiadau cadarnhaol iawn a gwerthodd dros wyth miliwn o gopïau.		covost	1	0
f8dc8528f10ac8318fcfbf8f341ed34fbf4aeb78e2d3e494ce840b2409129137	Fodd bynnag, mae statws cymhlethdod-theoretig isomorffiaeth graff yn parhau i fod yn gwestiwn agored.		covost	1	0
f8dd65b69350c30736ccac3d78c1a707417ae06b250fc730480e8c456eb7f7d0	Daeth honiadau i’r wyneb hefyd bod heddlu Seland Newydd yn archwilio ysgol.		covost	1	0
f8dd71a41dca2e8fc5ad0cfb4a190440ffcf5b704f09dca563e953587ecc58b3	Roedd y briodas yn cyd-fynd â chynghrair hollol amddiffynnol gyda Lloegr.		covost	1	0
f8de46337861c1a02aa110df9eb9510c7154d81a62e0c2ff4e69ae52c2b08ac7	Mae'r ail golon yn fyrrach na neu cyhyd â'r cyntaf.		covost	1	0
f8deaaacd88309b64d8d71296ff9ccfb45f02cbd6683fd10da2ecb1b70b9fcf7	Roedden nhw wedi dyweddïo o fewn tair wythnos.		covost	1	0
f8df580b50ade28a42651638f88b178a8bdf4b4ff44063ef7af2683b3eb0edae	Feiolinydd yn ysgrifennu cerddoriaeth a phensil.		covost	1	0
f8df8a531b403a16dad659c4a6f7bdf6406b666127e0ad2db7c3a88f9c8aa88b	Ac mae alawon y band yna’n dod o rywle arall wedyn.		covost	1	0
f8dfade138aa28e072197ee906e1b6e1016258cbf0245ed9240b1e7c2bab49dd	Rydym yn fwy na bodlon eich gweld chi.		covost	1	0
f8e06243e96834a2704066e478c8ef4d98764a8a8c8f764a4624e0449b4ae915	Mae llongau rhyfel modern yn cludo amrywiaeth o arfau tafl wedi’u pweru gan rocedi.		covost	1	0
f8e13aba88fe53b1d93b8e099f040e52a3af4ec8c25c7f8438de8f627f54ce50	Yn ystod y rhyfel fe’i defnyddiwyd yn bennaf fel maes glanio i drafnidiaeth.		covost	1	0
f8e14b06ad059756c46d5b6e37f5ec81596f5ab5abd480136871edeb4a7c7484	Patent rhanbarthol, heb fod yn unedol yw patent Ewropeaidd.		covost	1	0
f8e21b6627e105bdf1fc09f7d79c5e0f636ace97aa6fe00b4359089f843a964c	Ailgyhoeddwyd y Corfflu ar ôl i India ennill annibyniaeth, fel rhan o Fyddin India.		covost	1	0
f8e22eca701b8ac2189cae9a50651f2b27be81dbe7f7273963cdd9e9bce8fc29	Nid yw ffynhonnell enw'r dref yn hysbys ar hyn o bryd.		covost	1	0
f8e2682e40c0a91c6d9dbdb5b26ba0fee488d00bbe92eb6974aaeb69ccc047ab	Roedd y swyddfa galiffol wedi colli pob arwydd o barch ac urddas.		covost	1	0
f8e2a562c04915d8d81388fa0583f1f81dbbdb44237fb7a8624521b9e0a13af9	Pori gwartheg bîff yn helaeth yw'r prif ddiwydiant.		covost	1	0
f8e382ce4e25186df5d23e6df844e88164241ca3d7ca8aa07bc26d2a26a179c9	Mae merch yn penlinio ar siglen yn y parc		covost	1	0
f8e5104ec82666861838dc17c8aa1714fe7d61d1f03f651088f232a91ffa97c6	Achosodd y dryll peiriannol anafiadau difrifol ac atal y platŵn rhag symud ymlaen.		covost	1	0
f8e51269998a8d26d6ae760ed59b69bbef535b2f77a08be0bb31cf9e95115bd7	Rhaid i’r llywodraethwr a’r llywodraethwr lefftenant fod yn aelodau o’r un blaid wleidyddol.		covost	1	0
f8e572f78ce584ee35f8b9845517932d356c35730c484dc50d515b65b612a29d	Yr un artistiaid sydd wedi gwneud y drysau a'r lampau crog.		covost	1	0
f8e59ef4b513c5ebe5094b7e7cedc5c75442b9fad7194d6aac231796c3f882fd	Ei gyfeiriad enwog at y Nadolig, Ba!		covost	1	0
f8e619c92973cff487de7b78b7cdd7978853828db5fe946fa8f10cf675c58069	Fe ymddeolodd yn yr Almaen ar y bedwaredd lap oherwydd problemau gyda’r blwch gêr.		covost	1	0
f8e66c47739b6ca9cf3122ef1d530dbb21c64b09a9f8e27e12ce8e734dbaa13e	Mae eu blas a’u harogl yn eithaf blodeuog, yn debyg i bersawr mwsg.		covost	1	0
f8e6ab09862cb06e83b96912b5775a004ddd017d2184a0a4beba5b876f289ac4	Cadwodd ei air y byddai Tanzania yn wlad ddemocrataidd.		covost	1	0
f8e73bd3a54a7e026977a494e87b11c134c5577597d9f127586d1d57b77359d1	Er enghraifft, mae ffosfforws yn hunan-gynnau ar dymheredd ystafell heb ddefnyddio gwres.		covost	1	0
f8e76d5bfe5852fea3c5f46c30179192144e00edd63feeffc8024cf2f05bf75a	Mae menywod yn cerdded cŵn mewn patrwm crwn dros dir glaswelltog.		covost	1	0
f8e9e480103014b16216ec86086a9aeba23e5dc78a50ee27831552a24b81bc91	Fe arweiniodd y datblygiad hwn at dwf digynsail i’r maes awyr.		covost	1	0
f8e9f856d3af28d02849b0bc4d37d23d2fcdbc7a3d362144afa7e2883578aabe	Neuadd leol fechan yw hon, sydd hefyd wedi cael ei hadnewyddu.		covost	1	0
f8ecc84fec121284d24d07080ee44b38d89af57ffbdbbc161662273b895076bc	Mae tair neuadd breswyl fawr ar ymyl orllewinol y campws.		covost	1	0
f8ece57e01e7264a6b488f609aed62626457997b48d864d7297d91b724129307	mae menyw yn cerdded ar draws craig fawr.		covost	1	0
f8ed710287cb9b03b91dc9556932a24922c12dc8ae3d13bcdf9d8e8321e94355	Mae gwregys sefydlog yn cael ei wisgo mewn gorchymyn llawes crys.		covost	1	0
f8edae89687b4c3e28100a6f98a8e38175d93f85a52298be9fe471cab5976862	Ar ben hynny, roedd y llu Ffrengig wedi ymddangos yn y fan anghywir.		covost	1	0
f8edce5f4b8d84e57f559d8a435e0286de82e877fd7628a53ce22c43774b9632	Mae eu gwaith yn cynnwys symposia rhyngwladol blynyddol a chyhoeddi adroddiadau ymchwil.		covost	1	0
f8ede1dfb9712e738d4346b1ee0dc56cca2b09c1c12e12eb5d8c1cfa233762ef	Mewn gwrthblaid, gwasanaethodd fel beirniad ei blaid ar gyfer ynni.		covost	1	0
f8eeb5c7a293ea8bc81c045d280c0c6bdfa93ec5bb289b05f8c42428ce2484ea	Mae hyn yn caniatáu i gwmnïau fuddsoddi mewn nwyddau metel yn ôl yr angen.		covost	1	0
f8f23458c7884e3f763a00e972bcb70ce0c90aedfc9cac31f9102e9e27263922	Ac mae wedi arwain ymdrechion i gryfhau ordinhad rheoli rhenti'r ddinas.		covost	1	0
f8f2b67555ebd9333c47995eef1e4466dbc0f0c3d46f9d5266b9b6db94af9bed	Mae dyn yn darllen papur newydd ar drên neu fws.		covost	1	0
f8f3cb45aa66e0cfc00bd4ada08b4f62ca82eaadcba97894d83a439552544aba	Mae planhigion sy’n ffynnu mewn llefydd crinsych, megis cactws, i’w gweld yma.		covost	1	0
f8f48100f1e0951a8be33e5ff14d3181573ec2252d4584dd8f4e6c80e9373f8e	Mae sawl theori ynghylch beth a allai fod wedi arwain at y cyhuddiad.		covost	1	0
f8f482a34eedb5b7f68b753175270ed260c84893365c3743a94402b4844c6fb7	Roedd y rhain yn cynnwys darnau deuswllt, sylltau, chwe cheiniog a thair ceiniog.		covost	1	0
f8f4b833fe438f26f73482fd35531fe710553d71c097ca6c2c48a31fef1894e0	Gall electronau gael eu cyfyngu hefyd i wyneb deunydd.		covost	1	0
f8f4f5a896a7e9cc4ef335826ba8b0da0c9cdc86d068297474ba1dcccb3b5267	Mae hi’n cydnabod nad effeithlonrwydd yw popeth ac mai pobl, nid elw, sy’n bwysig.		covost	1	0
f8f5f8701537b530dde1327ab4401346ec2edee90166d892b84b29353cc34ffa	"Ffurfiwch y matrics ""M"" o gynhyrchion mewnol."		covost	1	0
f8f6b5a2da42ed5e60106fbfcae4d60dceece434b9f538b7b8d0b7ae8190c3f7	Roedd yn un o’r merched mwyaf llythrennog o’i hamser.		covost	1	0
f8f73e3dfbe8ae14bf508ee8fb58bf47199f528d1c3c9b70912f1b65384caf36	Dyma oedd eu colled fwyaf heb sgorio gôl yn ôl.		covost	1	0
f8f7858fbfb6dec70182a82ef4058377ba8c6385fc31191514d7daf02a5881dc	Bydd rhai bragwyr yn gwneud cwrw cryf i’w fotelu.		covost	1	0
f8f7e5c3d0c9764c40d95bf39f0350ac6e20671de7b1acea77fdb45810791248	Fodd bynnag, mae’r aelodaeth yn rhoi rhai hawliau democrataidd penodol iddynt.		covost	1	0
f8f82fdfb1a7cb521988b33f29df3dfb30fdfc9d61eab3cf7804a8bd3e0d387b	Ci bach yn cerdded gyda dynion yn y ddinas.		covost	1	0
f8f86cb3030bac39dae1d57d711b646c4013c80931818b7eb361f4a6c6d36133	Y set oedd y cyntaf hefyd i gyflwyno “setiau cyfochrog” i’r gyfres.		covost	1	0
f8f8b33d1e45859a1c5559a49149edd58d1315197e1f158db56e9d190d06fc0f	Esboniodd yr Ysgrifennydd Gwladol y cefndir i'r camgymeriad hefyd.		covost	1	0
f8f9119bc86435381a2d3061566af08fab4457a0519c88d3f53c99364811e3f3	Gall dadosodwr fod yn annibynnol neu’n rhyngweithiol.		covost	1	0
f8f9227acd513dc8ec8e6920c2ef3c39dd6c420a46a7336b1a616ed5f5380604	Datblygodd sawl gwelliant i'r system signalau rheilffyrdd sy'n gwella diogelwch ar y rheilffyrdd.		covost	1	0
f8f9ce10ccba5db8cc4a49444ef49b01557eb7c01bdde877da73c3cc43176068	“Dim ond un cyfle sy gen i i fynd am y teitl” mae’n dweud.		covost	1	0
f8fa6955122dc43a2e6a929981c419246b1fc4c0e1bf1635fc9d1eb16dbc5a14	Dyn yn chwarae ping-pong tra bod plentyn yn gwylio.		covost	1	0
f8fa6f4a9ea8008734e37067628e84ea80573d2b72b05355b05d540db63167d4	Mae dulliau a manylebau profion llywodraethu yn darparu manylion am gynnal profion sioc.		covost	1	0
f8fae02cd60978505eb1442341e8e339ff159e50929205122b31595682792008	Cawsant wyth o blant, chwe mab a dwy ferch.		covost	1	0
f8fafc47a0463446645020e57d41f9dd90f385f79863d2082b98d2562e01e389	Mae llawer o artistiaid wedi darlunio’r olygfa.		covost	1	0
f8fb810a3b6d0c5aec7f797c92e02d7ff37f47c6bd96c8a3abf4047ecf9e6d03	Ni wyddys am feddyginiaeth hysbys i ficroseffali.		covost	1	0
f8fbdf2f891eaf731be35b4b54fb508b08156a2d2a703f7c1353c4798aedf0db	Yna, bydd amlinelliadau'r bensaernïaeth yn troi’n batrwm o flociau tri dimensiwn.		covost	1	0
f8fca3791119004a13acee0e4b1b62b2e87ab81cf4650e314d2d555f783b0722	Nid ydynt yn arwyddo bod cyffyrddiad syml yn waharddedig.		covost	1	0
f8fe29bb355b511acfede169e1f12cc01eb5a36aa3e535e262e09a68c41acea3	Daw teitlau’r traciau ar yr albwm o benodau’r llyfr.		covost	1	0
f8ffb00184f51fa52027ba6b1214e2350577662b29384659a620ab5c6d0aecbf	mae gard milwrol yn gwisgo helmed aur seremonïol ac mae'n dal cleddyf.		covost	1	0
f900db53d7bc06033ae2280163577de770c423c1ff046af145f8dfeab617a05e	Bellach mae wedi’i leoli mewn neuadd arddangos bwrpasol yng nghanol y pentref.		covost	1	0
f9017e26429385ed89051b5ccd9b235add9c62ae9ddfe4432de351a7ef346479	Mae’r llysdyfiant yn cynnwys yn bennaf coedwigoedd dail llydan llaith trofannol ac isdrofannol.		covost	1	0
f901d239364fbd13b79ae0c72adaf44b0920ecb3cfd276d3e505ba9eac65d713	Dim rasys o bwys.		covost	1	0
f902ace5b0a2b25c4aae822b21366ecfff6703375e45b4d945b8c0e518cce5f2	Mae llawer o astudiaethau diweddarach yn awgrymu maint tebyg i’r broblem.		covost	1	0
f902b363f245531f3810f66ae9ca64c34491c7040064a0e770f94c3db2e56787	Mae sianelau ar gyfer ceisio unioni yn parhau i fod wedi'u blocio.		covost	1	0
f9043f9436526395ea2a760a905d375554f651f7c33c49e2776d23d214051913	Mae dynes mewn bwyty yn coginio ar gril.		covost	1	0
f9047c8f974b6ae97a6fae72e9bf3b73ebd920212ec0534ec9a41e65b642411d	Yna daeth yn fasnachwr yn y fasnach brethyn a mudodd i Lundain.		covost	1	0
f9049211c8cf592f9843690490e86a3dcb3cc3ebadd466089ea57c629f69c252	Roedd y gylched oleuadau hefyd yn rhan o weithrediad y system signalau.		covost	1	0
f904cd9259192a5b3c1a9bf8cce26747d315ea54e22b121c57cbc0109e03c32d	Mae tabl o feincnodau dethol i'w gweld isod.		covost	1	0
f904efd8a5f3e349b4dead62be8e90e3d4c04f81a989bdcaf8fa71443a9994ef	Perfformiodd rolau bychain mewn sawl ffilm hefyd.		covost	1	0
f905183ac79ba667a37e4358d5bc9842369021d4ed038131c92a9f6a5c37d270	Yn y pen draw, nid yw’n cael ei dorri allan yn llwyr.		covost	1	0
f905df02ad18f0ebd62955c1c40da2eb90c42d04b6bb0f8d67026a9c0d8c3c5d	Yn dilyn hynny cynyddodd nifer y caethweision a drawsgludwyd ar longau Lloegr yn sylweddol.		covost	1	0
f90918577bbdd0d9fd36516ec1e5b03948baab384b2546d4387fb1e8413ae5cb	Yn y dull hwn, pwysleisir nodweddion ffisiolegol, anatomegol a hanes bywyd y rhywogaeth.		covost	1	0
f9092119fdbc7500fee57402cce1d1ef5d3bafac2142923e52338f9caa2e9a4c	Mae’r stabl ar gyfer y coleg y tu hwnt i’r iard.		covost	1	0
f90b9b4fcecf2ee6eff1dbda432eefc61b96d3ecf5771eea9b4be18761305099	Roedden nhw’n cynnig gwersi ychwanegol yn yr iaith leol ac addysg alwedigaethol fwy seciwlar.		covost	1	0
f90bd072879b84feb22a24ae5db4e74aa7185927a30e2da8cf7dd8a7d2fcc690	Cymeradwywyd yr albwm gab y beirniaid a’i gofleidio gan eu dilynwyr.		covost	1	0
f90c3be122e35b069525c5f63be97718994a32390375747ec65ac6b6b6d458e9	Mae’n debygol bod llwythau Brodorol America yn gwybod am y rhaeadrau ers canrifoedd.		covost	1	0
f90c54c401a760ff89b9044753c6da998f73bfeb849b8e0740e1a84f137a6c12	Roedd gan gynnau tanio Edward ddeuddeg casgen oedd yn tanio hwrdd o ddeuddeg pêl.		covost	1	0
f90c68b70bc27848741b01a69fb3d56ab3c24dac21fd83f786ec17559c15b98a	Llifodd cerddoriaeth addas i’r thema o uchelseinyddion wedi eu cuddio yn y coed cochwydden.		covost	1	0
f90c7091529395c06a42de837fe0446f84dfff4c7dc13d260405ff5891a80c3c	Dadlygrwyd y ceudwll a thynnwyd yr adweithydd yn ddarnau dros y blynyddoedd nesaf.		covost	1	0
f90cbff2cea748ace2d10474bdf09a8d47ed3f6922138569b7138f28de34e591	Rhoddwyd cymeradwyaeth i fasnachfraint newydd o Awstralia cyn Teyrnasoedd Deheuol De Affrica.		covost	1	0
f90d94a85cbe23a0713aa84e245a411eb44692951149fe7d3fb6a69b28e68dd3	Bryd hynny roedd yr orsaf yn darlledu bwletinau newyddion bob awr a cherddoriaeth awyrgylch.		covost	1	0
f90d97437d6b7985f8726273b36d76ba4cf618813a948a9f093e6b6b8637629c	Cerddor jas profiadol yn chwarae ei sacsoffon yn perfformio mewn cyngerdd lleol.		covost	1	0
f90eee46a3031f507d2bb2f9b842b5cbc61be5f2ad834ab6bf528e7006634c64	Heriwyd rhai o honiadau'r llyfr yn ddiweddarach.		covost	1	0
f910ec399176918beec4471088ebc0a6d0cc14d745276f27bf93afd8e5956134	Mae cyd-gadeirydd pob portffolio yn goruchwylio nifer o bwyllgorau a swyddogaethau’r blaid.		covost	1	0
f910f525578ffd51a835dc9cc9f271966bca8be3b0afdd0abd106f6794b182e9	Rhoddir taleithiau heb eu Comandwr eu hunain o dan awdurdodaeth Comandwr presennol.		covost	1	0
f91125c5c02670ea1a5c86d5b9428389e4405fe934d35ba84561bc4bfa6c8354	Dioddefodd gleisiau yn ei droed chwith, a gadawodd ar ffyn baglau.		covost	1	0
f9124477419d709a3083b09c142871109d3c1e29892b60ebc26fab14bf314c1e	Mae wedi cael ei alw'n dad ffiseg pridd yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
f9137f78e8c418ade9f2cf04545fe5286aa32e6cff888f358778129e4c28cfc3	Daeth yr adeilad hwn wedyn yn gartref i Bensaernïaeth a Ffisioleg.		covost	1	0
f9139fa001db96f6a7ba66d07c06d5634b5d805cd1cfe47dd9680152d91ba98c	Daeth bagiau awyr ochr yn safonol, felly hefyd reolaeth sadrwydd electronig.		covost	1	0
f915a793d8601be37de9172ad95a62ea2ed98493a4becc098174938affa7d2b6	Mae'r rhan ôl yn ludiog ac yn dryloyw ar y cyfan.		covost	1	0
f916292bf8b8d01a612e88748098339e460b48fb3cb338fc57a3abbbf3d66c75	Mae yna hefyd lu o ddigwyddiadau cymdeithasol, o gwisiau i gerddoriaeth fyw.		covost	1	0
f9165c71c7a0618458a9418b874739d99d1915afbd9952fd5ef317ebca0f5fce	Mae'r economi'n dibynnu'n fawr ar amaethyddiaeth, mwyngloddio a thwristiaeth.		covost	1	0
f91676d27630e3f74510e13495b27e113e97c27732ad3928d45ea5fc4a208def	Mae rhai o’i ddatganiadau yn gryno.		covost	1	0
f9178902fdf860d8af6b1fe8f94bdfdf61512fa8221d7755018abd64cb56c641	Roedd rhai locomotifau ager Prydeinig hefyd yn defnyddio rholferynnau.		covost	1	0
f917acf73c2416fb41fec079e54262ac533318c9456a0175f9259b3f428e399e	I wneud hynny mae'r chwaraewr yn hyrddio'r cerbyd cyflym sawl gwaith i'w analluogi.		covost	1	0
f9180a4c536dbb12c85c6cec386c8fa70e7c5a567b875129548c980953f7402e	Fe’i ail-grëwyd wedyn fel plaid wleidyddol ar wahân, Cynghrair Genedlaethol Sweden.		covost	1	0
f9182db21feb9bc3992a51b2eaf0a39999c58dae0adc931c2a5bc78b1ecfe091	‘Allwch chi ateb cwestiynau defnyddiol?’ gofynnodd.		covost	1	0
f9183e664a6c3e938874da3458fe0a06ea669cce777786b63aa07c7ecdcb7ae7	Ar ôl diwrnod hir allan, fe aethant adref.		covost	1	0
f9186009fe9c04bf12793cda74df48863ecd68ae9505a0ae729409d65e042ede	Cadwodd y fodrwy dyweddïo a’r ffrog briodas.		covost	1	0
f91a095cda9fe20903bce576de55c73c9640158e168c2c7127541ecbd826b4b6	Yn ddiweddarach cafodd drwydded mwyngloddio aur a bu’n gweithio i wahanol gwmnïau mwyngloddio.		covost	1	0
f91a334707021c5c4241957b7e54e39ea919d9d1bebc1fde77bcee7ab8a0e829	Nid argymhellir defnyddio doxylamine dros gyfnod hir o amser.		covost	1	0
f91b7501feb24be803ccd4e51a4f2f631a014596ab12076b8f1ec0b710b5eb1d	"Ystyr yr enw Olwen yw ""ôl troed gwyn""."		covost	1	0
f91bc2bb42ee14f32186e5824bd8b2eda0c084d3e3334b7ff83729f265e01276	Yn yr adran hon, defnyddir y categoreiddio gan Gymdeithas Therapi Galwedigaethol America.		covost	1	0
f91cd8477629bca2846c7c18e0b3899d70d0a7306bb1b71f40fd3f7c2db1958e	Mae cyswllt rheilffordd metro i'r derfynfa hefyd wedi ei gynllunio.		covost	1	0
f91d34351086bef88db8ef32054e93f6817bb6b96329769cac29dc607cbb7095	Roedd y datblygiad yn ysbeidiol gyda dim ond rhai yn dilyn y gosodiad gwreiddiol.		covost	1	0
f91e52db75594ec3744f59bad57a49d755180d081a40b98e76fe21de531f1043	Penderfynwyd bod y tân wedi’i gynnau’n fwriadol, ond ni arestiwyd neb erioed.		covost	1	0
f91effa13ca305ca021f86b34d2265f0f945a11894ca62bcae92d8fd37ce563c	Mae dynion yn ymarfer crefftau ymladd yn yr iard gefn.		covost	1	0
f91f46d7591783203ec22d6dc0fdd280a56f7d1cc6514402b3a40d63bee6abd0	Yn y tu mewn roedd cerfluniau o ddreigiau a chrwbanod.		covost	1	0
f91fe4bb1b7c0fdf338c88cb48dce94b11e1da0e73f99c207f2a3a0e1c68bb8b	Golygai ei safbwyntiau cenedlaetholgar fod y penderfyniad yn un dadleuol yn nhyb rhai pobl.		covost	1	0
f920126de0cc144ce7264563d79872820727d0a262ba1637bc444614e3b809be	Roedd yn alluog a gwnaeth yn dda yn yr ysgol.		covost	1	0
f9201c708a2fedccd40f29956f0a03ca6257226315dd7ba6da72fcaa84f65c02	Recordiwyd y caneuon yn hollol fyw.		covost	1	0
f920ab55c151703af16a26a1a76ee2f36478b3e19faff7e917894f949f4a5122	Mae grŵp o bobl mewn gwisgoedd wedi ymgasglu, rhai ohonynt yn edrych ar liniadur.		covost	1	0
f9213c3d2e94668b64d85c1a0b1dec1653fbaf0bd15bf717c03883bd1385be0d	Mae ffynonellau wedi amrywio wrth gredydu'r piano ar y trac.		covost	1	0
f92157ef91f27aa5488c87c2cb4f5db7623c613a374b4c22246b9fbebf7d6936	Gyda’i gilydd roeddent yn cynrychioli croniclau oedd yn gorgyffwrdd.		covost	1	0
f9217ebe7431bf9f8e9aff349f7c8da3907758fd850b8d7cb183b9180c90975a	Roedd y tŷ hefyd yn darparu llety i gwnstabl a dau heddwas.		covost	1	0
f922a9b0087d113d7f5ce5443a47f49a32b83b19b8f96e9a7c4273163debd14b	Gallan nhw fod naill ai'n grom neu'n syth.		covost	1	0
f923b7b14c3e91298c68c9f149ded299f181d46bb13d4b048ba08e9abf5a9b95	Gellir dyfarnu iawndal cosbol mewn achos o dorri amod bwriadol ac anghyfreithlon.		covost	1	0
f9240afd514aff34034e1d0fb1ea2b67bc5548f2a5625ee5cdddb537249f6c17	Mae’r ddau o’r rhain yn arwain at fygu hunanerotig.		covost	1	0
f924f300742a9a95788dabe140b7d44e496ec22b0ac1b816e6eaf1fad737f4de	Fel arfer, fodd bynnag, nid yw'r mecanweithiau'n hysbys.		covost	1	0
f925819af132646a26da21962ff10acb94b00c0d6cffa816f3049b8677d02efb	Dynes yn eistedd ar wal wrth ffynnon gonigol fawr.		covost	1	0
f92633c1b0a6ffbca97ead575db30fc88a3809fce6a16a996d32c563fdb0b900	Fe’i henwyd hefyd yn Ganol-longwr.		covost	1	0
f9264ef77a15fccaf5e779e8efd93c163fe764d532d33be08d22ea5ff91331b4	Roedd y pentref yn cynnwys tair siop, gweithdai, tri gwesty, a neuadd y dref.		covost	1	0
f927f5e69d433518d05f508cd18ca38a416619418d3c5cc55eaba8019c244ca2	Mae'r amgueddfa wedi'i rhannu'n ddwy brif ran: Anatomeg a Phatholeg.		covost	1	0
f928056b469402b9ebafd5cfa838e82d2a4aff496cee934758f0fb12aff60c19	Yn yr achos hwn, mae'r melon bwytadwy yn cymryd lle'r jar stemio dwbl.		covost	1	0
f9281f72a9bb18566114f4c092389e12b89e841ce1ed95a6195c71ccc7b28f34	Cafodd hyn ei weld fel rhagarwydd a chafodd yr holl garcharorion eu rhyddhau.		covost	1	0
f9288ad52d7b767a45dc5608a23fc48d4f592347aae0fed1c412c8b2a832774b	Roedd y gyfres hon yn cynnwys pum pennod hanner awr.		covost	1	0
f928ecebfab3113e1cfcb47e054f6417f6700cc95d4ca32b35677e01dc9ee636	Er gwaethaf y gwahaniaethau rhyngddyn nhw, fe gynheson nhw at ei gilydd.		covost	1	0
f92987cb3cdfcab4887ff2980c413e03753d81166cdc57a393801f0b955f7f30	Mae wedi chwarae i dîm cenedlaethol Lloegr.		covost	1	0
f92ad2bdd7222363e6f666c4ee7bd246dd33de860cc82f986fd1b6f0f9cad443	Ydych chi’n fy nghlywed i!		covost	1	0
f92b1a6da15eb1934b2600b515432184ed0f673fd7c781138042f23357d32f7e	Mae menyw yn edrych ar ddyn â breichiau wedi'u plygu yn siarad.		covost	1	0
f92b30a32100e2ea98f35d81e93c49485427f617cce200ccc75f422692ad14dd	Derbyniodd bedair gwobr hefyd yn ei gyrfa.		covost	1	0
f92b608cf00ab4b066b3d68acef5185e9c1f06c1c592aa280d448c56f4dbbd3c	Roeddwn wedi corddi angerdd nad oeddwn wedi’i amau.		covost	1	0
f92c2a56b80643667d6ce9bf8c72ada3f7e1cca62c2316b08babfbbda9e996b8	Felly roedd yn gallu cadw'r heddwch yn y gylchdaith heb ladd neb.		covost	1	0
f92d7825b8c2e16b1328cef6190a59623dfce50c2fad9f34945b05a25268d386	Mae dynes yn hongian ei dillad ar lein-ddillad.		covost	1	0
f92fdd4b649d2f89cbfe4753e8e3541365e8b969b536d1b3f077ce70282e0b95	Hon yw sir bumed leiaf Georgia yn ôl arwynebedd.		covost	1	0
f9311b7c3a45200a7e79e89d5c77b4c26b496c585039cc409161bc1294f37c1a	Mae'r diwydiannau'n cynnwys gwneud gitârs a charpedi.		covost	1	0
f931846b4f309de7e2fb9ce56788a45546f9f10daf5a5e08897379464a74c4f5	baban bach sy’n sugno dymi ynghwsg mewn cadair.		covost	1	0
f93216a7f29611d291bd4afd09d12d0f144f762cac91d3b3c5905418ba7180b4	Adeiladwyd pedwar dynamo wedi’u gyrru gan dyrbin ar ben dwyreiniol y rhaeadrau.		covost	1	0
f93372d279244193a34edbf31ad11ba93932a12b7b71b205dce1f57e75d01ee5	Mae hefyd yn gartref i gymuned Iddewig amlwg.		covost	1	0
f933e9bacaa90fcd14baaa397166a4fee1a6fcaecadbff87695952f8ae20a9db	Nid yw’r hysbys at beth mae hyn yn ei gyfeirio.		covost	1	0
f9345d625e2d51aa9c7914f7dda5d10d671f015b1403235a6298be08045df59a	Yn ddiweddarach fe briododd am yr ail dro.		covost	1	0
f9351547d410564388ffe883af348964617ed19b31d94be35145a6f79bb801cc	Lled y trac yw lled India yn y de ac yn y gogledd.		covost	1	0
f9355b40f6c382ce106de6db89adac34773061949053fd0c71947dc5fc58f327	Mae myoglobin yn cynnwys cylch porffyrin gyda haearn yn ei ganol.		covost	1	0
f9356bec1b2fa9c378a13161f2cd540fe5f81292cb481d5278056e19860f5035	Mae cwpwl yn torri cacen briodas.		covost	1	0
f9358c651020123f9df9fa941a81890aed48dfa5422e497976fee089a2baba96	Mae tîm pêl-fasged bechgyn yn gwisgo’u hiwnifform.		covost	1	0
f935d09128c5880f3a74fa8872efb0dafab68feea31bb995bccb9019f9fb2ed7	Yn dymhorol, rhoddir teithiau yn ddyddiol i grwpiau bach a myfyrwyr.		covost	1	0
f936ba0bc5e69ca0d15655b128cf6a92c318c120ad43905094c8e3e245f24c8c	Roedd hefyd saith brigâd “annibynnol” ac wyth brigâd “symudol”.		covost	1	0
f93734749406c1824e4d7504694f8d5762d1561c16205de28f5c85c20a26215c	Mae hefyd yn cynnwys mapiau, ffilmiau, ffotograffau ac erthyglau hanesyddol.		covost	1	0
f937e68a2d3565f2badae45768171b7608004571985392bfb10ec79836748e20	Fodd bynnag, mae dadansoddiadau cladistig modern yn dynodi sefyllfa fwy gwaelodol.		covost	1	0
f9382093b411a2e59d3b770198e852fe4fe75738ec47ed4eec21117bb1f00dc7	Nid enillodd y naill ffilm na'r llall enwebiad.		covost	1	0
f938d8e6ac86491acfd2e27b11d2ce93fbfc43ec84e6802c1d6b4d340bd001e3	Mae hi’n ddigon rhwydd hefyd i’w ledu’n hawdd o le i le.		covost	1	0
f93b8c603fa0d14c41ec98a5074f758d3cba42dff06276c7b52b3dbcf14a3180	Mae’r recordiau hyn yn brin ac yn werthfawr.		covost	1	0
f93bcb2bc6f34705e45c18ba527243960267d17124789bd7e2cc269c527a182d	Roedd hefyd yn gallu “Telegludo” i ble bynnag yr hoffai.		covost	1	0
f93c138539ef86e972890e9c7ab1441f7f4433cedb5901ea20dd6adc95b1573d	Yn anffodus, mae’r perl hefyd wedi’i felltithio ac yn achosi cynnen rhwng y brodyr.		covost	1	0
f93cde9e29d1ab49d70565ab8b446cfa07c1b2934b5972c35aa8decb4b6655a6	Hwn oedd perfformiad cenedlaethol cyntaf y band ar y teledu.		covost	1	0
f93d3b56327073c805a5253bba84f509b6022fb0cedf8afd109db72381db3f39	Mae’n fatiwr llaw chwith a bowliwr canolig-cyflym braich dde.		covost	1	0
f93d5ec3718bea993dda97a772cbe4b50da9d6989d4c3a2b408976f119fd11af	Roedd clychau'r gog yn ei blesio.		covost	1	0
f93d90058d6af3b380f75d258127197f7b610784ce4ba3b069550e9416bedc51	Cafwyd y garreg ar gyfer y twr o ochr y bryn.		covost	1	0
f93e1a72275ce53c60f752582f0274f55bb9802dac742df538b0cd99be9fb16d	Mae cydletywr yn neidio ar wely ffrind mewn ymdrech i godi ofn arno.		covost	1	0
f93ea3fedfee2df134d77c65736fd8014b5755c26291c35e81c2ba7576a7c834	Dywedid yr enwid yr afon ar ôl cawrgeirw yn yr ardal.		covost	1	0
f93ec938da2a14f8e1d53c1de4d24e90ea26279ce00d6ca9dc603cb8e78b802d	Erys rhannau o’r stryd.		covost	1	0
f93ede72da140af9fd81df8e82bbc611073b38229d62cfd5302ae8e197e76470	Roedd dyluniad ei gatamarán yn llwyddiant rasio yn Hawaii.		covost	1	0
f9412876bbee53387ecb4e2f98a1f541eb9fc8c56547cdeabd4e403c5b451690	Gellir ei weini'n boeth, ar dymheredd ystafell neu wedi'i oeri.		covost	1	0
f94186196433f8114d8b34dd578c4c30226fc59bfa44a05154934a08babc7090	Ond aeth y cenedlaetholwyr ar gynnydd yn gyson, a dechreusant fwynhau cefnogaeth eang.		covost	1	0
f9423e7b119a85f69cd884d5cbe4c29096c574f00930be220332aab2b19a5272	Fe all mai graffit, beryliwm, dur, twngsten carbid, neu ddeunyddiau eraill ydyw.		covost	1	0
f944403481f4ab09f72eb9008daf386323cc8eaeee6133cf1d582349c680c215	Menyw yng nghanol tyrfa yn gwisgo het ryfedd mewn ffair dramor		covost	1	0
f944ff61f88834777a27d1eca107d92024a37cd708b3d324e262427e3ed546b0	Wcráin yw'r wlad ail-fwyaf yn ôl ardal yn Ewrop ar ôl Ffederasiwn Rwsia.		covost	1	0
f94596e069f28faac6d1b85e90fe5d5432c9071651bda406038e0ab35b3c7b35	Maent yn fath o wrth-batrwm dylunio.		covost	1	0
f945a988ec94ae71df38c158ec95cd51615ca7fe8202bbdfabe098099361d801	Gellir defnyddio caliperau, fel enghraifft, i gynnal symudedd ac ansawdd bywyd.		covost	1	0
f9466b6a26f89d3dbe4ccd21358c566d28845c0e79830326152d42a8ae29e87f	Nodwedd hynod y wythïen weldio yw ei gymhareb uchel o ran dyfnder-i-led.		covost	1	0
f946c62f380377e15c7a89039416392bd070883b52fbe62bed7fd0facbd40cd1	Mae'r enghraifft isod yn cymhwyso lluniad iaith yr asiant i'r broblem anfon dwbl.		covost	1	0
f946c843c38f5ad62980c96ffb1f44b4ab1d4ce733ddc9e6afac9ee2c5e84653	Fodd bynnag, ni ryddhawyd y gân erioed am resymau anhysbys.		covost	1	0
f946ca4e2beb8846de34470a1058c6389d634009b23ef9ae608ea23f0cc5a46e	Mae hyn wedi bod yn wir o gyfnod hynafiaeth hyd heddiw.		covost	1	0
f946ed15929f0c8e9c1f5483a744c26bdc0b92484fb4acdd97a32ac046593958	Yn ogystal, mae gan y dref glwb tennis a chlwb bowlio.		covost	1	0
f948f274e01feb09810d8c26498e5428a02dcd63f02280c2d5cb99dc42cf8234	Mae'n gyffrous gwybod mai rhywbeth anhysbys sydd nesaf.		covost	1	0
f9493a6f12a801272bef771d95e24b5764d1c4f574c1a1152a70310c05a61058	Beth fydd yn digwydd hebof i?		covost	1	0
f949728ca34e1f120d404d11eb68aec9043697386353bc97a7d62fb9229e6f35	Daw'r enghreifftiau hyn gan mwyaf o’r gwledydd lle siaredir Saesneg.		covost	1	0
f94bc3c5d21b8ad6a03d90633800774580e4106fedfc4a4336bf662f247a3c58	Mae o gen i gerfydd y trwyn!		covost	1	0
f94c1194733709387add6bd067f586835979470e2dce00744e0ec899970689bc	Dim ond ffracsiwn o'r grym a laniodd ger y parth gollwng arfaethedig.		covost	1	0
f94ca18143ff6030218de9e10f9ca62a6d60e601139381e63a8ebd816daba139	Weithiau gall fod gan eich system normau a thybiaethau diwylliannol yn y diffiniadau.		covost	1	0
f94ce63004d3654204d2b7d7d6e66f606641d4025a9f08c58dc229905686757d	Mewn rhai achosion, gall cynrychiolydd gynrychioli mwy nag un gangen.		covost	1	0
f94d5ae1314827261384d34ee228a2fa324bb9635dd0ceafe9eb44600e4f3b52	Mae ei weddillion yn rhy ddarniog i’w dosbarthu.		covost	1	0
f94d6a686dc8f90195229fb959f2d469afc0531e6ca1ef2aaee81c0f9ab454cf	Gweler Rhestrau o gemau fideo am restrau cysylltiedig.		covost	1	0
f94e72c220f3b6ea1c7cb9d2fc95a9d3691b514d61e49fbd4d0b1d09e13b0e84	Fel arfer mae'n cynnwys y Stadiwm Olympaidd a'r Ganolfan Ddarlledu Ryngwladol.		covost	1	0
f94ec318d3bab7773c4b864875b2ca89837ec1914803070f1511dc4f08ef0bd6	Unwaith yr oedd y llywodraeth Gomiwnyddol wedi ymsefydlu’n fwy, fe gynyddodd nifer yr arestiadau.		covost	1	0
f94f1f238226300f9816d18fec96d84a27caeeedc722d67eb30c301fc8f2e148	Ychydig iawn o eira a welir yn y rhan fwyaf o flynyddoedd.		covost	1	0
f9501bd9fd889c59acd3950c9baf1dafd0f04d21033f4148dfe574486a14c9aa	Mae'r ddwy ysgol hefyd yn rhannu nifer o gyfleusterau ar eu safleoedd cyfagos.		covost	1	0
f952c93663c38db7ca73e261a5f1bdadff70e4cf485a7cb47aa8f1531f72e3f9	Mae’n canolbwyntio’n bennaf ar ddau faes craidd therapiwtig: gofal iechyd a dermatoleg benywaidd.		covost	1	0
f95396c8dc0c76b69b30e195f9c218fc4db3e7fbad77b54c7f6ec1338ce21b41	Mae dyn mewn fest oren yn penlinio ar y palmant		covost	1	0
f953be7feff631eed7541516f5c724e852df3218a3fc2361cdf2e8d0cf2e13f0	Neidiodd ei gar dros rwystr a tharo car oedd yn dod i’w gyfeiriad.		covost	1	0
f9550d24a74fb570f97e7ae2a7bd89cd15e2718334383076f3004e8e3ad065b8	Caiff y pedwerydd safle yn y cyd-drefniant ei gymryd gan folecwl dŵr ansad.		covost	1	0
f95598c558e619a241025287ba05104d55ab1e969d0a8eeca81c4b1001ea2bf6	Mae'r digwyddiad yn drafesti.		covost	1	0
f9564a63c3b5ef6e7651c2abca164e745e93e0fd3112416f2d221bb468c8cd76	Cafodd ei ddiarddel o'r dalaith hefyd o dan fygythiad o farwolaeth.		covost	1	0
f9567ab2a15564e4d3a70f34377ee5694cf96b5f3a471fac4a5b4e8c6dd65225	Ysgarodd ei rieni pan oedd yn eithaf ifanc.		covost	1	0
f956f77ecf684eef45d507594e8c5b66d6c5adc963c019b920082624cb07ccb0	Teimlyddion, pen, thoracs ac abdomen brown; abdomen isaf yn oleuach.		covost	1	0
f95745a7dd6f4a3683363d3f5db80d672fad2bebde099533ccc583a88e82ecd0	Mae merch fach sy'n gwisgo crys Elmo ar y traeth.		covost	1	0
f957c4d6075603772fc0bbf5a48e7ebd25e06678c12eb15a5c69320a600b70a9	Mae sesiynau cyfathrebu yn cynnwys ceisiadau ac ymatebion sy'n codi rhwng cymwysiadau.		covost	1	0
f95874737bfa3ebd67a37abcb348ffda8de9918ec64d2eea969ccea1e0f41f10	O’r diwedd mae'n penderfynu cofleidio'i deimladau amdani a mynd ar ei hôl.		covost	1	0
f9592804e44d2d8d79260ca1d317c61fd382b4829bf0cedc461e9545b388ad29	Mae ci gwyn blewog yn cerdded ar ddail gyda’i dafod yn sticio allan.		covost	1	0
f959c1511eb09e35368b983f20cd58458495c6c186ed477d833b60c2328e4929	Byddaf ond yn defnyddio'r system mordwyo pan fyddaf ar goll yn llwyr.		covost	1	0
f95a7940853e1a7c2480d4fc82549153b8e365a9935be655a97b6d30624a79e4	Dyn yn dal baban sy’n anwesu merlyn.		covost	1	0
f95a9e03d333edebb0a66f44c1ac8e40c5a5ca524e6d2d44d320e2b86e41a765	Beiciwr modur yn gwneud troad sydyn.		covost	1	0
f95ab35662370ced84f310f599e9b5fd84af6a0bc7046acb855319d80177fa90	Roedd dau blatfform ochr tanddaearol yn gwasanaethu’r ddau drac.		covost	1	0
f95b39a4bbd43ae8672dad5a0098585fd0d0a448635e1fe7d9d82f996363e946	Ymddangosodd ei gerddi ym mhrif gofnodolion llenyddol y cyfnod.		covost	1	0
f95bf89d318a6a42624143f2c65fdebfc9b324dd417c85a392e00cb03f9dcfdc	Mae dyn yn penlinio ar y palmant i siarad â merch fach.		covost	1	0
f95cca719e6cfd5cc8f07faca47e01ab01e635a3d242f54af907bd293787cbae	Ef oedd Cyfarwyddwr Ymgysylltu â Chwsmeriaid a Rhanddeiliaid.		covost	1	0
f95cea0b1690ae988e86b5c76e4b83028af1eba7d64f6a26cfcbb78d281a7062	Yr enghraifft fwyaf cyffredin o grasu yw ocsideiddio mwynau sylffid metalau.		covost	1	0
f95db58774303175339a55bcaf5038bbd35e9d6319d9ae2abff0deab55b72222	Pan glywodd y trymped yn cael ei chwarae, dewisodd ef fel ei offeryn.		covost	1	0
f95e0f658dde838dc499dc558dee4006568a2c4d54eaad136e710a43b68f162d	Person yn tynnu lluniau o ferch ifanc gwallt brown.		covost	1	0
f95e543c67ef86579d9fa10ba27d3fcac1268760a24e8e8026bf24ae2cc02426	Treuliasant hafau'n mynychu bwytai tair seren yn Ffrainc.		covost	1	0
f95f874d198b530ca1d6769cc70e4e78347a61d99c66d10cfaa0808f33bf5b8e	Mae hefyd wedi rhedeg digwyddiadau encilio yn yr hydref.		covost	1	0
f95fd8cb376c44a95c9424aae889c0842d3c5b84f73fa840b27f2c2ea6a65e54	Dechreuwyd integreiddio gwasanaethau’r ddinas a’r wlad yn well.		covost	1	0
f960c56f6e6cbc6c3990619284b9c9fda9a2f40fba331e6e73a4fe688f19c212	Cafodd ei adeilad allanol ei ddymchwel ar ôl y rhyfel.		covost	1	0
f9615f21da494e26593f5881f57d693c4ea062c4a8e082b6c9d1dacedd35463d	Mae taldra i fyny at grafell ysgwydd i gŵn, gyda benywod ychydig yn llai.		covost	1	0
f961b6b7afc774abb1b0eabbf4a87fba84de573e498decc34e63bfbf79af99aa	Mae’r sianel yn cynnwys fideos cerddoriaeth hip hop a threfol cyfoes.		covost	1	0
f96255ae03b7fee7558bd2dc62aadfd0bd510c5350a451f6bd2655de8b57f570	Caiff ei safle ei warchod fel cofeb Gofrestredig.		covost	1	0
f96282e1f515bc5cd745b4254c67939c3f9675639c26cc40e57758aa5f62ed8d	Mae'n uchel ei gloch am fanteision cig lles uchel sydd wedi'i besgi ar borfa.		covost	1	0
f963bc8fd52f4ac848e6e9dbbdbb2002aa2f497f882b73ac281c53a4b3124a1e	Mae'r ddrama yn trafod pynciau fel treisio ar ddêt, ymosod, a homoffobia.		covost	1	0
f9642808142b07366f52b87613b9d1db88fc8ebe83d800699805c7cd88da49bf	Roedd ganddo'r gymhareb pŵer-i-bwysau ail uchaf o unrhyw gar cynhyrchu Americanaidd.		covost	1	0
f964a3b302c701b8661678daf1b87412f29d41b9203ae6cf2af89ee9dbc405c1	Fe'i disgrifir weithiau fel maestref dosbarth gweithiol o Moscow.		covost	1	0
f96553c8bea87457be9be890c40c6dba172e2d63159b61c6f0d50424b999f060	Bu Catholigiaeth yn ddiffrwyth yn yr ardal am bron i ganrif.		covost	1	0
f965a97405347238ee0b5c8ee31c078b0c3153973d56efe4fa40d9760c877255	Mae hi hefyd yn chwarae gitâr, bas, drymiau, ac offerynnau amrywiol eraill.		covost	1	0
f965af2ff37ccf11d4ad951fdf3dc18699f8f1fe7376c2ee5bdcc332f2d1d395	Yn ogystal, gellir dod o hyd i argaeau llai ar draws y wahanfa ddŵr.		covost	1	0
f965d97c7f8bb858fa28dd3865feff87bb56caddba0edc725c813a972a96b219	Hebddo, gall anifeiliaid anwes gael eu gadael neu gallant fod mewn cartrefi anaddas.		covost	1	0
f965e853a8847eadd6c02c12bf3c47fa06c2ad917e47a70efc661f3e68a1a4c5	Mae’r rhain yn eu tro wedi gwisgo a llyfnhau.		covost	1	0
f9663876fc5c3b27f682bf866808f9489d9ae45f992c5c6719ed8a8cf0d6db8e	Mae’r gerddi ar agor i’r cyhoedd.		covost	1	0
f96683545b565ae7db36e0348d9a1a9e67a808285e6822f1bcd6cd186e01e45b	Gyda’i gilydd, mae’r tri llyn hyn yn ffurfio cadwyn o lynnoedd sy’n rhy hir.		covost	1	0
f96762d002992729b366b06f4d08788b8999d476d24611a00323c9e13d4bc740	Mae wyth pwynt un y cant o’r boblogaeth yn gyfunrywiol.		covost	1	0
f968f568f1769c09355e80254fbd25fa50a2c39599e63d2158c8e5aab4bf419e	Yn lle hynny, agorodd yr herwgipwyr y drws a saethu o amgylch yr awyren.		covost	1	0
f9696192ca3b57c3a05bfdf9598a1efc38a645e432258a10eef74da15a2d1058	Roedd y simnai yn un fawr iawn hen fasiwn.		covost	1	0
f9698ec5d6643dd18d94d5d4daeee7a6fcf073462425ce2686ec309eb79d4af1	Mae’n goleg cyfansoddol o Brifysgol Gelfyddydau Llundain.		covost	1	0
f96b4184f1222254f3a00c7e56e4bec33fed910dbf71ac2f000361579ef21cc5	Ar ben hynny, fe fynegodd hi bryderon ynghylch natur drugarog dedfrydau cymunedol.		covost	1	0
f96b7d856a5ae030613b4319e75dd13244ed8b5d27706e16eca0fe4da4a58c4c	Mae amrywiadau'r rysáit yn cynnwys halen, melyswyr a grawn.		covost	1	0
f96de413ae1280f2215b9894101c1bbfd620b15684c9e8b2e86ba0b933b47653	Saif yng ngwlad y gwneith.		covost	1	0
f96fc61b91816ac5baf194cf9e54288befe51c10a1def1541c1220a16794635b	Mae amgueddfa reilffordd yn arddangos casgliad o locomotifau stêm, offer cysylltiedig a cherbydau.		covost	1	0
f9712ee6bb87c557056120ad751a316fdf7b5f16a94abb2a7271708e0c41bf62	Mae ci gyda phecyn dŵr yn cerdded drwy ddŵr gwyrdd, clir.		covost	1	0
f9714229f7f1222ac61841c2a29a9625cbf1787d2e6154174e8e440075872a26	Mae'r rhai isaf yn cael eu disodli gan fylbiau.		covost	1	0
f972d9436862ce310ccb940fdf4bf11ff22e801a7f5e54a29822ad3b7d2263de	Mae hyn wedi mynd allan o’r ffasiwn gyda goruchafiaeth atalwyr ymddangosiadau.		covost	1	0
f973b919fd0afde220c345f8e8860b46d9c0b4df2c06312b3524f4e46903ffb8	Mae'r tabl canlynol yn rhestru meintiau cyffredin ar gyfer gwirodydd.		covost	1	0
f976fa4deae1990f558f53e4467fe07fc1d0e9b1fccdc448d7102263ba273940	Ar ôl y profiad hwnnw, fe benderfynodd hi ganolbwyntio ar weithredu cymdeithasol.		covost	1	0
f9775fe2b81cfc3906edf8faf29c5f48328d7898b633c250268a9c3323a83ef5	Mae merch sy'n gweithio yn cerdded wrth ffens.		covost	1	0
f9776e77a36e03b6539c44f68eb513efb0e361e226ea32fec6d54cf3103562e4	O fy man gwylio, fodd bynnag, y gwrthwyneb oedd yn wir.		covost	1	0
f977c4fd57991755e3a537a4e3f480f3ac1a9f80d81549841c9fa1dcc7e7cb33	Roeddent wedi’u gwneud o fetelau gwerthfawr, yn bennaf aur ac efallai arian yn rhannol.		covost	1	0
f977f17a794ec53b513a8f79dec620288c4d6550e0d29ce7199510e825c9524f	Mae’r gêm yn ceisio cyflwyno llawer o nodweddion newydd i’r genre gêm ymladd.		covost	1	0
f97a37ca08d44a80db2b9cc21d678fd03b3b70f69776fe2184063c3beab301fa	Bu farw llawer o swyddogion o newyn.		covost	1	0
f97a71cf0f5bdc4eab7ccd73a8656a8d29512487c6e833277c1c5ccf60accb7d	Yn ystod dechrau ei yrfa, gwnaeth fywoliaeth drwy beintio golygfeydd theatrig.		covost	1	0
f97b29e836cc5c15a0678fe9e2de059545b7a1e3099a59105fade1b710faa1f8	Arwain ni o farwolaeth i anfarwoldeb.		covost	1	0
f97bcdc28ce2d4ef4a3a38d2377f0f921efa033032cabc6188895c1494f249ad	Roedd e’n cael ei ystyried yn hynod ddeallus a swynol gyda synnwyr digrifwch rhagorol.		covost	1	0
f97be91022cdd8916baefcf0a1a1d3679535386a52a94940ce1f07416236c306	Ar unwaith fe ddeffrodd a neidio’n syth allan o'r gwely.		covost	1	0
f97cc96131617745293d5621dc3d66cd956e15286e58eaf09dca2c07a70e9a8b	Mae mwyafrif yr esgobaethau yn efengylaidd a gyda phwyslais Protestannaidd yn draddodiadol.		covost	1	0
f97ddc78226739901e33fdcda2a6231700af3f00abfe3b88fa1b7d0b28348ba5	Nodweddwyd y rhain gan strwythur dwy haen.		covost	1	0
f97e23533b909e6af27c6ab9c26001123670587f00586836b13b677e8eebe72d	Caiff ei ddisgrifio’n gryf ac yn nerthol.		covost	1	0
f97e72b5b6101c7cf51175170d6e576700f2a19b43eca941d3b7f19d50d73d97	mae merch sy'n gwisgo sbectol haul yn gwenu ar y camera.		covost	1	0
f97eadafc3995005418e7520a89189c416f8a3c8c272220cd3e282e88fa9bef1	Mae'r fflyd yn cael ei hadfer.		covost	1	0
f97f79701f29b127cdf199299d3bb226d3db8591601f8d0df1867cee98bf659b	Ymosododd awyrennau Sofietaidd ar danciau Almaenaidd sydd wedi mynd i gors.		covost	1	0
f980d8d1656d0cf720ef17da03e35cb5a4d420f81e8301682b613c808a4274a7	Mae'n defnyddio ffidlau gimig gydag arfau fel llafnau a gynnau.		covost	1	0
f980de915d3b2d9d430826742df968faf12b306d4dfc45a863c2a8390475c0a6	Mae’r papur newydd wedi ennill gwobrau yn aml yng Ngwobrau Cyfryngau’r Ucheldiroedd a’r Ynysoedd.		covost	1	0
f981730d8ddfbcfe7d769cfe8094e0dec1f27f409da2941562da5982c710689d	Y mae seiclwr beic mynydd yn dal rhywbeth wedi iddo esgyn o lwybr feiciau.		covost	1	0
f981c94ecd9840d9cf6252cbf5500ce1efad7dab3079e86efce0e1b3765ef716	Dau o bobl yn peintio wal frics.		covost	1	0
f98225c1c13142722010f196f17bcbdf430a3aee240bdce73195de9b4ed10854	Mae nifer o fusnesau a chanolfannau siopau wedi'u lleoli ar hyd y ffordd hon.		covost	1	0
f982482c9b742003000cd96676a02bcb8419cb1690751d30fab4f24258adaf8e	Y darn gyda'r nifer fwyaf o bleidleisiau gan wrandawyr a enillodd.		covost	1	0
f98396d43af7a3e0ff01ec442efc2a6b271bb30aefcc63e480091233180d6913	Dau ddyn yn gwisgo sbectol haul.		covost	1	0
f984b2b1baaeb5a7739f07ac694f9874fa55379e59a6406150eb2aa7d6d0b3c6	“Pam wyt ti’n gwenu?” meddai hi.		covost	1	0
f9851c9c98d346ee16da0895f54c09215990206f245cb841d7c8d0fddc22866d	Mae pob llinell yn y sgript yn cynnwys un gorchymyn.		covost	1	0
f9852912ac8657b3f16db14cdf5a691b636e7cc63e5101f6f67597a729932be5	Yn ddiweddarach, defnyddiwyd pibelli dŵr i olchi'r strydoedd.		covost	1	0
f9855d3a1c9e9aa9dd0c29d4603f9f229b4eacd532dab3fbca12e8039c5960ff	Mae'n adnabyddus am ei bosau heriol a’i ddelweddau swrrealaidd.		covost	1	0
f985adeab5d01b2bce0353ab97cd6bc28eb3de2895926c48a5d3740bea400bc9	Ystyriodd y fyddin yn gartref iddi a’i milwyr yn deulu iddi.		covost	1	0
f98607a5bf81314c9f39f21a1b1df3b86aca6888cf33e07f7b0413d77c05bf0e	I dalu'r pridwerth, cododd Charles drethi.		covost	1	0
f986b2162af6121b776bd0500e883e952115bf289ee5a123c1d475a3f0d56158	Yn Ewrop, roedd yn aelod sylfaenol o’r Ceidwadwyr Ifanc Ewropeaidd.		covost	1	0
f986bad237920637e212749f5eb0b40638a66c1e6ae5648e0ad286e482f46613	Mae’n cael ei hagor gan dywyswyr gwybodaeth.		covost	1	0
f9870d7d95065a6edebe57c8f61d2b26fab0c670be704a1650ffd8467b1aa680	Mae person yn gwisgo jîns tra’n perfformio camp ar feic dan do.		covost	1	0
f98722d282f063a71c8213e35be499e651a57d31d0d2fd1a83f15cfacbb068b9	Mae rhai acenion Saesneg yn cynnwys ynganiadau amrywiol o'r synau hyn.		covost	1	0
f9897596e2fb20ad90725ff52d863954e078ca9dd5d78348da149ec390d4081e	Dau ddyn yn canu mewn digwyddiad.		covost	1	0
f9897789eaddf62875091bae33ce94bfb2e42b27e512869c37a33e6f95a6a887	Mae hogan bach yn reidio mewn cynhwysydd ysbwriel.		covost	1	0
f98a028b0a8fac51de60f84ee088ced3f3982f138f168be5b7e0b22946c40683	I'r gwrthwyneb, ni chafodd lesbiaid byth eu cydnabod na'u targedu gan ddeddfwriaeth.		covost	1	0
f98b52cbaa4df3525f291400546be3f90450e5737085f4218230baca5573cb5b	Mae mwy o waith monitro a gwaith adferol bellach ar y gweill.		covost	1	0
f98becb165b221251f36109ed7a9906d39a6dc71f464e11800951d094107c9d4	Roedd cofebau a chysegrfeydd yr arwyr hyn wedi'u codi a'u henwi ar eu hôl.		covost	1	0
f98bfc6c661950cba0bea62cf51dc2a5aad9a583770cc13497cbbe7dc8fcbef7	Mewn Saesneg De Affrica, mae dileu cyflawnder berfol yn dod yn fwy cyffredin.		covost	1	0
f98d1160a01488e673fa5a148161af2d7b36d7cd79024b09f6901033cbae0aab	Roedd amrywiad mawr rhwng saith deg pedwar o wahanol lyngesau.		covost	1	0
f98e247f3939f88ab689255095f0c2571e6f835c5c4d716f2993ce0a242a3fb7	Mae’r groes wedi ei choroni â choron aur.		covost	1	0
f98e389708bac280b42b7ee3f8252206bccab8f3121de6dba3babd9399062284	Heb y Fenter, nid yw’n unrhyw beth.		covost	1	0
f98e7a3b07fd144f6d01e41574da8fb42d782d7dc29989d81249fda33e6e4c95	Grŵp o swyddogion yn gyrru ar feiciau modur i lawr ffordd y ddinas.		covost	1	0
f98f2e70ee05c7fd310a94fc664855d30a54cc2d4eebb41105efe527b44ba60a	Cafodd ei fagu mewn teulu tlawd iawn.		covost	1	0
f98fb70b92149a9abe82faf4ac2d1f8dc4fab931333cfefd4055a8cf378bc897	Roedd y cynllun dyddiau di-geir yn hynod amhoblogaidd ac yn aneffeithiol ar y cyfan.		covost	1	0
f991692fe29727a91881e18dac31cdaa2adc10e157bd016b2e575c9a8e1c68a9	Mewn llinell drawsyrru un wifren nid oes ail ddargludydd o unrhyw fath.		covost	1	0
f99196b50df32c690cdb8a5eada766b2c8892d88a8228287adb626e376cbc274	Mae cymuned yr eglwys yn ymwneud llawer â gwella a datblygu cymunedol.		covost	1	0
f99291c68db14badda199471462d8df00725aa87ee2b439514a0ef2c83e48f44	Gallai hefyd gynnwys argymhellion a chasgliadau'r ymchwil.		covost	1	0
f9929b5eeb5ed4f5cbefea0dba2189bf0837868cf5a66f8cfe574a6deb8dcaf1	“Eich chwilen,” eglurais.		covost	1	0
f992acee1b207780b8d46515ff0a7958809598535ebea04a3b76a193128cbdf1	Yn hytrach, dathlodd yn breifat.		covost	1	0
f992c2ea340539a0d50a94638cae854ec3639b1a1b6dd50e81aad468c1800901	Mae llawer o grefyddau yn dal i gefnogi pererindod fel gweithgaredd ysbrydol.		covost	1	0
f99407fb72b952d21f0964ef4d790bf227198313414f74103c77263930673364	Caiff y cymal hwn ei selio gan gasged ben.		covost	1	0
f994831ce833045c335f0b7a187e7af68aafbc61dcd8fbb6fb1c1e642ca2c749	Dyn gyda sach gefn yn dringo dros nifer o greigiau.		covost	1	0
f9952e93c0e2eba39c022a47c251170f965657a2a28bb5acf0b66d5d97667ba7	Mae bechgyn du ifanc yn cerdded o gwmpas ar dywod ar ddiwrnod heulog.		covost	1	0
f995e8eb7498ef6f5a4449bdadcdc1f4f055d91c253c108ad9e93368f371eefd	Cafodd ei ddarlledu yn Awstralia hefyd,		covost	1	0
f99684beb7d36ee410ea1901b2ebcb899317bc7e192e3aebe70d85bebf20672e	Mae hyn bellach yn rhedeg yn effeithlon ac yn llwyddiannus.		covost	1	0
f996ac059deb260f33d66d72de364ec06e00ae7f72f0848f999ceec6c404292e	Disgrifiwyd eu cerddoriaeth gan un beirniad fel “doom-and-dance-pop”.		covost	1	0
f996c9aa33952ae433c823e3de26ff5a9fad2b52de77572c49eb2ada1c6a69f4	"Yn dechnegol, dim ond math mwy o ""brawf uned"" yw arholiad terfynol."		covost	1	0
f9976f34580cc0b77855563c20f740762721e6e9a27a9ea9af0b649f5114542e	Dywedodd aelodau’r cyngor ei fod wedi ceisio eu hatal rhag ymchwilio i’w wariant.		covost	1	0
f99784a814b159e88f3064fe9d2471e79b8a5608891d5eebf699ab9de3162f8f	Gŵr heb esgidiau ar fynydd yn rhoi pâr o drowsus amdano.		covost	1	0
f998eff35ac3585014822096cc7a908cdf64cc75275f08760304806fc91b8b37	Arweiniodd y gwrthodiad i ddatgan eu hunain fel dinasyddion yr Almaen at arestiadau torfol.		covost	1	0
f999284a62f9e09c7979aaf915dd09ceb6680289a19a95a09a734020b89bc14e	Roedd y wybodaeth a neilltuwyd amdano yn brin.		covost	1	0
f99964bb683e56ced18b9ccfdabf7f7abccc0558317db85623f0ac995d6cc501	tri gweithiwr yn gweithio gyda’i gilydd, mae un yn drilio’r pren.		covost	1	0
f999929cb3ebb6e303e02ff691d21087acceecc4d3b2486acad5f54b4687ac90	Mae rhannau o'r comin wedi eu dynodi i fod o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig.		covost	1	0
f99ab7dafd2cabc9f084039bb166bc18208475a970fa9619aa5b84d5cdf78ab4	Rwy'n hynod siomedig.		covost	1	0
f99ac85ed5a0ad3ab0013835926ce7e46d69e7027f303ef552a641b2b868ccf9	Mae hynny'n fwy debyg i rhywbeth.		covost	1	0
f99d0a3c9cbd13bba0f4dc090bd9587b0b16b9cf0d6e40645589b01b03b56cc0	Fodd bynnag, ni chafodd teyrnas yr ynys ei gorchfygu.		covost	1	0
f99d47ddea33ce63e711a7719e961a7ab896095b5f212681e7280030828493de	Mae’n darparu addysg i’r cyhoedd am fyd natur hefyd.		covost	1	0
f99e0502846beb718717a2dbd1c0af4171e497602c48186704fd0c3644388b17	O na, alli di ddim?		covost	1	0
f99e6f7447662c187eed04df7daafcb5296ffb7872d978931ae2f4c51cf645b0	“Oeddech chi'n ei hoffi hi?” gofynnodd ef yn anfoddog o'r diwedd.		covost	1	0
f99e73a4512d10844584dfe8a5728e7087c3fbcf67340e181c33450c154e7ffc	Cyn i mi wybod, roedd hi'n rhy hwyr, dywedodd.		covost	1	0
f99ef46ac48d90f93f8f25ab3e1b552ce4a594078b5069629456f372306cdba8	Gorfododd y rhwystrau yma iddo ddychwelyd i’r gwasanaeth milwrol.		covost	1	0
f99f4720be2e97310ab78d063c205aec9035a03c28716b5cfdcd29a159dc5d71	Fodd bynnag, rydym eisoes yn gwybod dau o'r atebion.		covost	1	0
f9a0e1113f1d48136ad53e039764adeb5159755a1d49dec1e1740f26347745c8	Adeiladwyd saith doc terfynell ar gyfer agor y gamlas.		covost	1	0
f9a1febb65e0ff18326fb2e4bd0557e88cab3b989235c22c109e9d5138bbf433	Car clasurol ar ffordd frics.		covost	1	0
f9a3005b707d453b118d320155a893b71b22ac578522527bd41bfec2d9e19518	Ei brif flaenoriaeth oedd recriwtio prif swyddog gweithredol parhaol.		covost	1	0
f9a3b29765cccdc73e6a3642abc59f6b9c329205fa24c258378b0ae41a2a50f8	Ni fyddai'r grŵp yn ei ganu yn ystod rhediad yr hysbyseb.		covost	1	0
f9a3c2860c23b108972bb4af556e8a2ac1475a9a4bcd9051dbce0133c0e4ce68	Mae gan ei gefnder, obo’r Gorllewin, gorsen ddwbl a thyllfedd conigol.		covost	1	0
f9a41281f2bcd8f0a3091ffe5d3920d1234dbae55b5389a9b6b3ed3491d86ca3	Mae'n adnabyddus fel awdur a darlunydd cyfres o lyfrau plant.		covost	1	0
f9a43cfd35057c1e8b9fa74e352877a6999f728b174decd2263f4921c6df0db7	Gall y rhan fwyaf o fersiynau ddringo gydag un injan yn anweithredol.		covost	1	0
f9a5a82195b9eebbb363391c63f4ff1b5f42f66ac5d6eed758a97f27012403e0	Mae’r rhan fwyaf o weithgareddau corfforol yn rhoi cyfle i chwarae a chael hwyl.		covost	1	0
f9a6bd3d44304b5a3cd42cb47fbfd448503ce1c33d63ff137517ff2e6f14548b	Mae'n hunanffrwythlon.		covost	1	0
f9a6d4db566fc179e1da17c39afdfefd8f9d06d25419089a6abe0c7b62a58f06	Mae'n cynnwys y syniad o adeiladu rafft enfawr.		covost	1	0
f9a7a44a7c39f0d3b1098244d084e4f243802a3cf95695ab1a4a773217a5745c	Gyda'i wraig, gwirfoddolodd mewn uned feddygol sydd â'i phencadlys yn Tsieina.		covost	1	0
f9a7c2c0767ee8ec96ed33cd6f398feba13e296c1b5feddf155cb3483b3b5baf	pobl yn ymgasglu o flaen adeilad ar gyfer araith		covost	1	0
f9a85cf6de5c2192f03e7e8de59bec0f0a5a82d8295ade8d885733f36a1bb11d	Stryd ddinesig gyda dyn yn cerdded yn y canol ar ei ben ei hun.		covost	1	0
f9a8a469234ea150f187e59e022497765f3f908b407b9c9b99d1d2788a84731e	Mae’r tabl hwn yn cyflwyno rhai gwerthoedd yn dibynnu ar y proffiliau hyn.		covost	1	0
f9a9b974e31d09ac0196c3c081060c6d5f82a994df7018ca6c939ef8d01e6188	Mae dwy berfformwraig sy'n gwisgo costiwm yn sefyll ar y stryd wrth ochr adeilad.		covost	1	0
f9ab308ee3db23ae6c9940149b7ceedc267800941bec8de3fcf93b21c66f4ed7	Mae hefyd yn awdur ysgrifau.		covost	1	0
f9ab7b0419e60bdc90034ebb6bbf4234295d3c81442cda5f501a598ac69f8f53	Roedd targedau’n cynnwys canolfannau consgripsiwn, gorsafoedd llywodraeth, milwrol a heddlu.		covost	1	0
f9abec74dfd60eda599ff04cc096dc663fd236e26cb5bc903dba19fe04442b7a	Gwylanod y graig fach debyg i garfil y moroedd deheuol yw'r rhain.		covost	1	0
f9ac0ce7b3a6af8744c587dbf98081a82371765c756f2a2ee8ae04fe365877c6	Gall fector hefyd ei luosi, neu atgyfnerthu graddfa, gan rif real “r”.		covost	1	0
f9ac1a5424c9ff69d6d54a220a991adb0991939a864deed8fe6bfafdb9ca27e4	Roedden nhw’n byw o’r golwg, gan baratoi am yr ymgais i lofruddio.		covost	1	0
f9acff38e64099ddc1bc9c1c7d91c4334ea4bf70a932fd2e4245767aefe36ab8	Rhaid i chi feddwl bod gen i ddoleri diddiwedd.		covost	1	0
f9adbfde531ecda8c1d13414c385d3e3df75db209fe28d4180f5979a7ed5c3e7	Mae cynhyrchion lleol nodweddiadol yn cynnwys olew olewydd gwyryf a resin pîn naturiol.		covost	1	0
f9adedcaf76ffc18e2a0ad7cce946bd331ca642a5977d7f7363dc310fd53860f	Cylched, a Llys Apeliadau Talaith Efrog Newydd yn cael eu casglu hefyd.		covost	1	0
f9afb9b25fc7c3be90e4ba1d707b04ed0f5409f8b8cbbd467369f5585fe54a4f	Pwy sy’n gwneud sŵn wrth weld lleidr?		covost	1	0
f9b0ea9c6099a14707b728bfaf4db90c809dea7679c94ea83eb0421c8d578bfc	Yna penderfynodd fynd am swydd yn y busnes cerddoriaeth.		covost	1	0
f9b1fcc65a623012d8a98248f4d94571c93314154ba871dafae4c5c953f1b2f3	Er enghraifft, am gael carwriaethau y tu allan i briodas.		covost	1	0
f9b28592b1115d1f608848b5b459259442a1ac60d4585228725b9c7cd6711aa3	Mae dyn asiaidd wrth ddesg flaen mewn siop angen cymorth		covost	1	0
f9b343f5d0742fe1cbca76a4a5058498e9dece507f679450b6fb8231e48ee6b6	Mae llinell o bobl yn beicio i lawr ffordd.		covost	1	0
f9b37fe6aacf52faa0210937127a729f0e31f82162aa09bcdc50e9aae068a7db	Mae hefyd wedi cael ei ddefnyddio i gysegru gwrthrychau megis eglwysi ac allorau.		covost	1	0
f9b416da22aa0b70250ac421a76f00a81be6b9977d1d3b4884647f9a8048bdd9	Mae chwaraewr pêl-droed mewn crys oren yn ceisio dianc gyda'r bêl o'r taclwr		covost	1	0
f9b490ecfedfc6a404a7954a36169edfe13676be73482ad1e13552f409b45402	Cafwyd canlyniadau tebyg ymhlith pobl a oroesodd awyren yn cwympo.		covost	1	0
f9b67d511d6d637fdc375c251c1faac80f4fc8720564fe572ae896a0195d3def	Mae hyn yn arbennig o broblemus os oes fectorau canolradd rhwng gwesteiwr, megis malaria.		covost	1	0
f9b6889b7daac4f1e28df4672d4b6b89198c6d3f6fa2db211a17f851b408279b	Mae'r castell yn cynnwys bwyty a golygfa braf o'r wlad.		covost	1	0
f9b71604e017112405c3e3fbd33970f71ba26ded6923be0d439004f03403a8a0	Mae cyfuno symbol a rhif corff llong yn adnabod llong Llynges fodern.		covost	1	0
f9b73f9af3bc04c5dff112bdef7ed1ced3a582f9376220b711297403af497454	Cyn ei yrfa rasio roedd yn fasnachwr pysgod yn Llundain.		covost	1	0
f9b90c277e71405eb8300c66eed3352e6cd8d7bbed41fa04f77c86b4f8b346c5	Bydd y gwrthrychau arwahanol yn gweithio fel mynegai'r cydrannau a'r amcanestyniadau.		covost	1	0
f9b912de863eaf883f411cc6d34ca5def7d9519b39466de2c84d97078b8997d2	Mae a wnelo’r cam cyntaf â bodloni’r “amod dosbarthu”.		covost	1	0
f9b93fafe391290f565158d0d5dfd0826b0f7c18669a1f844980fc5ae56b5ec9	Y dosbarthiad mwyaf sylfaenol yw'r nifer o edau a ddefnyddir yn y pwyth.		covost	1	0
f9b95d15479b1c68021d21b94e1d4f4f22037ca2b93d00ad6dba4d33dbf79987	Mae dyn, sy’n agos at y llawr, yn rholio i lawr ramp ar sglefrfwrdd.		covost	1	0
f9ba471c6061a46359ad1b3321ee5d4b845e47370b8ca7af408ec9fb939daedd	Roedd yn fab i saer o Lundain.		covost	1	0
f9bb48a5de858c28eaf557861549b4028db6da1038a7cbe380512d172583fd0e	Mae hefyd yn weinidog wedi ei ordeinio yn Eglwys Unedig y Methodistiaid.		covost	1	0
f9bb7d38a131029660563bbb7f5b98548dac9db0ce72c3a3af94fdedade01aea	Fe’i goruchwylir gan yr Awdurdod Marchnadoedd Cyfalaf.		covost	1	0
f9bd9e4f016553be8d0af8e28ce01ecaae5c16ad48d99a639f25a92a8d01a2b5	Mae'r ffigurau sydd tu fewn y ddau fath yn rhai chwyddadwy.		covost	1	0
f9be2638039fd542f42c4ac87d544230ae9cc1bf1eb98417b2ae7be655820791	Maen nhw’n frodorol i ranbarthau tymherus ac isdrofannol y byd.		covost	1	0
f9bee1ad99df53b942e3e253c8787244df389758a8b2d68123dc39ae0ef9bb73	Er y cafodd ei daro wrth wneud hynny, cyrhaeddodd y tanc.		covost	1	0
f9bf251bf4be40104979efaa1128aa49e4d2639eeb4304a6db24e3fa2b57b253	Er enghraifft, roedd De Carolina wedi ethol un seneddwr y dalaith o bob sir.		covost	1	0
f9c0427517abf7fbcae63f08b3b83657ea1079d3aaceb1610f64238e72642b9e	Mae sawl gweithiwr adeiladu yn sefyll ar safle adeiladu.		covost	1	0
f9c0e3ccf84b0ed269f8a1d35254a43cb1f71ac8bf865e5044c75370e29c3e3e	Gall y graddiant albwmin serwm-asgites helpu i ddarganfod achos yr asgites.		covost	1	0
f9c19084129144b9addf2b80f84a4a9a60701e590f7a1ba3be4582319ae70ecc	Ffurfiwyd y band drwy hysbyseb mewn cylchgrawn.		covost	1	0
f9c40fdfcb9f3ec8f3229e79155030aed4c8d673fc61214648a25be0f7123cf3	Roedd yn arfer bod yn werthwr sigarennau.		covost	1	0
f9c47a90b4296330bf698fd9deeeb653378c34adb354bb333b3c80629f658dc9	Roedd yn arwain o’r cam cyntaf i’r diwedd.		covost	1	0
f9c4da6fd1097c2cdda8cf9091f667139a00458cc6154bf08e1632f82a3b7509	Achubwyd ef gan ei wraig Patricia a'i ferch Robin.		covost	1	0
f9c5287c7e7251b7f645950d5ee393ae5a86cb321dfbfe145fe4eb33f7092db0	Ni roddodd awdurdodau Moroco unrhyw esboniad am ei chadw.		covost	1	0
f9c5b4cef822a94767c30b5580801ee5fc38e8d4373486ed945b5671114657c5	Ysgrifenna erthyglau i “Dawn” a phapurau newydd eraill yn aml.		covost	1	0
f9c5f2e28706411fa6487122b247cff4e769795a0509cdebfb369fe2258dfc6b	Gall sgil-gynnyrch fod yn ddefnyddiol ac yn werthadwy neu gellir ei ystyried yn wastraff.		covost	1	0
f9c602254e194069642d83de248f6f78c6a030808066de96303b65b0c6983672	Roedd y platfformau yn hir, gydag adlenni ar eu hyd.		covost	1	0
f9c62965e002f67919889cc2749e67fd4eefdaa20bcbac9586801b182a4e78b2	Ei gryfder oedd ei allu i’w addasu ei hun i gynulleidfaoedd o bob math.		covost	1	0
f9c68df1d9873498314b6f9a0a69f54d3100762aaa370577ca28d6c2172acbf3	Mae proteinau argonawt yn deulu o broteinau a geir mewn procaryotau ac ewcaryotau.		covost	1	0
f9c6dfb15b182e67c88d394096be6a8333c67e39db34fd3e09497ce29316b3b4	Mae’r newidiadau’n digwydd yn ddigymell a heb rybudd.		covost	1	0
f9c6e47f811cad2ad041e927c1b4aac2d2ab9d2d32824ecb58e77ea5aa67ac3b	O ganlyniad, estynnodd barnwr ei gyfnod yn y ddalfa.		covost	1	0
f9c83c4f4b31f9f7eda698e67c79b77e415386821e2d17899d6ab3266ced900c	Cafodd ei ddelweddau a’i cartouches eu dileu hefyd.		covost	1	0
f9c9694e6e777b5b389325ae42fc0b09fd527f311f7ec925e05c23a141f33a7d	Mae'n blodeuo rhwng Mehefin ac Awst yn Hemisffer y Gogledd.		covost	1	0
f9ca9c010af80ac628a41232c911a5560b436686cf6a59234800ddfb3e3f9969	Yn ogystal, sefydlodd ysgol feddygol i addysgu'r wybodaeth feddygol ddiweddaraf o'r Iseldiroedd.		covost	1	0
f9cac0fd4c7a0953cfd4578adda37956a0be75a8e164c3e00caab13169c764e4	Fodd bynnag, dechreuodd problemau personol effeithio arno.		covost	1	0
f9cbec70e6ade18470954f988130c4eee925d032c2a8126c963e51b1b240511b	Ni chanfuwyd ei elw o wneud arian ffug erioed.		covost	1	0
f9cc7cf38baadd0c65ca9d2fd85e1552d684f855cdd3a38e570a5f9405b58ab7	Bill, a myfyrwyr rhyngwladol a oedd am fynd i'r coleg yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
f9cd0ca3ad4c51a1d911a3efae4ddfa7fda883fbc5bc04b237eb385a3003d488	Paris oedd pwnc ei weithiau ymchwil pwysicaf.		covost	1	0
f9cd21ad91d6f749a795132d002b40e4b086b5be74497a0ff42e1b77db6b0040	Mae adolygwyr, beirniaid ac ysgolheigion wedi ei ganmol am ei realaeth.		covost	1	0
f9cdbff18832d6bff4a802468f4c1d74294d8180fc62ac727c5b9058b5131699	Rhannwyd y seddi hyn yn gyfartal rhwng y tri grŵp.		covost	1	0
f9ce2fa51210e6d5671ab3e84913ce5df4e00d7eb0f9e3fec1392e2d526494bc	Maen nhw gyd yn addas i heicio coetir a beicio llwybr.		covost	1	0
f9ce37fedf338a8a92236729be4b306b8e07f949fb6be491c55c0a4be4e570fa	Mae mwyafrif y cylchedau cyfunol yn ddigon mawr i gynnwys gwybodaeth adnabyddol.		covost	1	0
f9ce535eab0f55a2d1357f76f3e73f8398e6ed36fce5717ff29f1d7f3bf540c6	Ar y Gorllewin.		covost	1	0
f9cf27e139b075abd6ff45c8184b421b5a9984db3d5fe5bcf4f5ac471ea9c7ac	Mae profi'r datganiadau hyn yn ymarfer addysgiadol.		covost	1	0
f9cf4b73ce6b8315d9d077f23fc772c261530ecc4acf27438c6e39828dee8b4e	Mae’n debyg ei fod wedi cymryd lle adeilad cynharach.		covost	1	0
f9cf67d4b7389db6760eee372bd9ae87dbf6782251650a84136840938825a9eb	Nid oedd yn ymddangos bod ei warchodiad yn ddioddef, fodd bynnag.		covost	1	0
f9d085a49dfcf3af55466bfaf971742e1e2ff656c0937b133198c5539832f97e	Mae'r ardal hefyd yn cynhyrchu tomatos a chiwcymerau.		covost	1	0
f9d188c82dbb6dadf9dab7c36c2adca0a11e341c8ff9a1d6c5da89c070ba7369	Yn hanesyddol, nid yw ailgylchu peli tenis wedi bodoli.		covost	1	0
f9d19170f87e901d7ecf78cb00ac7836d29b10fb9357bf2987711430c1091cfe	Mae e wedi ein bradychu ni.		covost	1	0
f9d1c066cb93244a9706c9a40b12a7ea269ac7cd36e375651fa9cd8e970e65fb	Mae'r ffibrau hyn fel rheol yn ffibrau mynegai cam.		covost	1	0
f9d1dcfbe22e565ab9d49ad8cb9cc460255f2f11b7cc0c577ea157096e585194	Mae criw o bobl yn ymgynnull ar hyd ymyl stryd.		covost	1	0
f9d1ff032077688358ce57ed7dfea3176945ad3bb37572aa706341726ba15550	Mae ci’n cerdded i lawr ramp ddu.		covost	1	0
f9d2c1f979e6cc49307952bc9c586b20e76afc45bd077c110eae00776d597253	Ar gyfer adrannau eraill, amser y cyfansoddi yw’r dyddiadau, nid y cyhoeddi.		covost	1	0
f9d609773794352eab69cee66800c7ffb9e6191b2cbea87d7d6c6b7f1550eb35	Mae hyn yn creu rhyngweithio dynamig rhwng y dasg, yr hyfforddwr a’r dysgwr.		covost	1	0
f9d633030ff26057d6bac71a9b7568ab1ae44baffc04f2971f4d4dda0ea404ea	Mae ei bresenoldeb yn caniatáu ffrwydron yn fwy dibynadwy.		covost	1	0
f9d8c13bd54fbb14f3832b95482825fd87b76145b3ac84e955c4c72567f3ca7e	"Fe wnaeth ""mynd ar drywydd y blaid"" helpu i ddatblygu ei yrfa."		covost	1	0
f9d8f8b78dabd8012d6d0402e1ea2a73f41db4cef0db1b7db974c6a61bb8fc9d	Y Modd Gyrfaol yw'r modd sy'n eich tynnu i fewn fwyaf yn y gêm.		covost	1	0
f9d90b23834002ea40217cae7f644de989265694eca55608ca4108a2db556751	Roedd y sbigylyn yn tueddu i fod â phwynt haearn llawer byrrach.		covost	1	0
f9d9924a7f2e36c52d252f35f9f656afb43677e954441e2019cb003fc39f669e	Rhestrir eitemau yn nhrefn pwysau ystlys.		covost	1	0
f9d9a44286a61186bace0576acff94374ca2f83b6e4dea40ba5551123e02c0d8	Gallech bron a gweld drwyddo.		covost	1	0
f9d9bb871c02bd9c6aa359d5af658c63936df9360efc6a8e154b4366c177e594	Mae coeden eiconig gwlaba, sy'n rhywogaeth frodorol, yn ymestyn dros rannau helaeth o'r parc.		covost	1	0
f9da3368f735e3affc9e4fa0bbbbd6976dd6184499a57792a92bcc14456b1c39	Plediodd y cwpl yn ddieuog.		covost	1	0
f9da3e36c7d556d66232a72d77929c7a224a5e1a3c7ef992f78665a83e897da7	Mae’r gwaith wedi ei oedi oherwydd y cwymp yn y farchnad dai.		covost	1	0
f9da7506fcadb6544397390b6b0aeabfa0fc0a682e4189ea4a766b136a3e2bef	Ar ben y darian mae’r eryr yn symbol balch o sofraniaeth y dalaith.		covost	1	0
f9db07b14c581d46a3a0f88d5e278f17a3f17604dde4fa634f6a8579760e7ea5	Fe wnaed y penderfyniad i roi naws gyfoes fwy trefol i’r gân.		covost	1	0
f9db7721085fff0c73c8a88dd30628a5e6ae1959771d0946e4eb6492f946ca7a	"""Niferus o Ran Gwyr, Un o Ran Ysbryd"" yw arwyddair y clwb."		covost	1	0
f9dbd6d6668e583a068a19352f1178fdb8d47939e0fedb4b3f843e4e65d7c645	Mae’r ail yn ysgrifenyddes sy’n dioddef erthyliad naturiol.		covost	1	0
f9de71172b343c152f47cf72c5caff50ef49e7ce0307d1a03398c3e3c28ee0ed	Mae’n aelod o’r comisiwn Materion Tramor.		covost	1	0
f9de87f6147eebdedc8a11a5a624471ded251936a44b2ed4a20f96da745b876c	Mae dynes yn gwisgo coch, gwyn a glas, yn reidio beic i’r gampfa.		covost	1	0
f9dee03f2de57649ce1be755a0f665c26dd0f70fd7ad8db35d016d0749cf94ed	Yn ôl y cyfrif ysgrythurol, atebodd Solomon ei holl gwestiynau.		covost	1	0
f9e25eeb2a35ee0dfb4fac18e3389138ec865e9576821ffca37d39c0c73f74b6	Mae sawl croestoriad wedi eu henwi oherwydd mannau lleol o ddiddordeb.		covost	1	0
f9e34f3df09912cfb6cc0d01c27735bd969a50f69f552609e7f0749a014cc7f0	Mae’r rhain yn cynnwys tai i bobl sydd ag incwm isel ac incwm uchel.		covost	1	0
f9e3d46390d13d9612a6acdc8ea4965c17162bce1d1ca2a4c2dcb6b580cb1710	Daw eu henw penodol o’r gair Lladin “modestum” yn golygu gwylaidd neu dawel.		covost	1	0
f9e422df98e0bc99d0956a57775b17c958419d18b9297954a04a9d7533035534	Dau blentyn mewn dosbarth crefft ymladd.		covost	1	0
f9e43add305e90eb8fbe9593d48ca37ee563d3b9e849f8fd23cbed91970b0cc8	"Mae'n aml yn cael ei ddisgrifio ar glawr ei lyfrau fel ""awdur a llongwr""."		covost	1	0
f9e50a4ba0fcf4bc3557c1d0e3dbdc5c88f3cf340470d2f8fad78084919aaedd	Daeth ardaloedd maestrefol a diwydiannol, safleoedd adeiladu ac iardiau rheilffordd hefyd yn destunau dinasluniau.		covost	1	0
f9e5b0ad72bdcc1246f2f882279a35544f87ec4a8a56efd9cc8b2d8bd3ca4c3e	Mae menyw mewn crys beicio yn reidio beic		covost	1	0
f9e60abe536a709a621bb464fbca7efb2c9d0f16d1c8f440d6e36bf42ebec42d	Dosbarthir graddau yn unol â system ddosbarthu graddau israddedig Prydain.		covost	1	0
f9e632943226d37b10303d29d1f21bd28c3df41db656d15e97d0abbf14e4f9e4	Gwasanaethodd am sawl blwyddyn fel cadeirydd Sesiynau Chwarter Swydd Gaerwrangon.		covost	1	0
f9e6615881a230b0679e270b75f0e3f85992e316809418df0ea02c99c80fcb23	Cyhoeddir yr enillwyr ym mis Mai.		covost	1	0
f9e6d771dc477c99d2cfcf781131ac19cdfc71a74923f382845c8163e92b4f8b	Hefyd trafodwyd bygythiad gwrthgiliad yn ystod y cyfarfodydd cyfrinachol yma.		covost	1	0
f9e739fca8f562b374d3e201ca80451b79fd291c30d67a3bba3bcd03b85ee38a	Mae’r gweithgareddau allweddol wedi’u rhestru isod.		covost	1	0
f9e7682a4ef31eab0287f665cc788306b70d42b7ce251e421f60da61db04e559	Mae pob Act o’r fath wedi’u hysbrydoli gan Act y Fyddin.		covost	1	0
f9e76dceada6ac3385b33377a17cb962ba26cfe5293a6b0493d03694a7ec7762	Yn aml, mynegir ffwythiannau fel integrynnau pendant sy'n cynnwys ffwythiannau a'u deilliadau.		covost	1	0
f9e78a64535a766e3969f34998b8124221bc591b0616b1df1107e4287199582e	"Yn y llys, cyfeirir at farnwyr fel ""Eich Anrhydedd""."		covost	1	0
f9e82a893f2756e60cefcd98bf18f448a82302443939832cbe9e9c3d3bfcc391	Y Llwynog yw masgot yr ysgol, a enwir ar ôl George Llwynog, sefydlydd Crynwriaeth.		covost	1	0
f9e8e6c99e973f82acb6b5a0ece905be8a37f15b61be1889b52606852383ec81	Mae chwe aelod ar y cyngor dinas.		covost	1	0
f9e8ffd415f14ef962feafd5d516892017000cfd5c3ffdc9478dada50bfd62c9	Fodd bynnag, ni chyffyrddir â chanol y bae.		covost	1	0
f9e9490d5c1c80a8cb0770533205b3a264aed9842a77f2aa539594dc7f8bba61	Hefyd, mae’r ffigur ar gyfer bodau dynol i’w weld uwchben graffigyn y Ddaear.		covost	1	0
f9ec8dc5b1edeab3ef7f3a13aeb2a214e8e9158ff1afbcbefdad760931f9042c	Roedd sawl gwedd i’w ymgyrchu.		covost	1	0
f9eca9bfd681f1ce9b1ed9c6693163b9e548d302ca9b3bb0e8848fd9b351d5bf	Dychwelodd Grand Prix Canada i’r calendr Fformwla Un ar ôl absenoldeb o flwyddyn.		covost	1	0
f9ecc8d429dd66670f54d3e054608548b055944259eec331d651be26108321c1	Morris yw ei thref sirol.		covost	1	0
f9ed3f568d63312063f1aa886aee35fc30af6ee9949176bd54c0400bf1295f8a	Ci mewn car.		covost	1	0
f9edb02c644e2154d22e9642748e9a08093f53158c78895958895c0519ca9e6b	Dyn mewn aur yn cael rhywun i edrych ar ei draed.		covost	1	0
f9edfc0a36e08562929b5acefc9ffc5c533e2a30ab5f5f90b3285d10d354fe6f	Bu'n braslunio yn Swydd Dyfnaint a Chymru tua'r adeg yma.		covost	1	0
f9ee3c4eb58bdf741004e4ff99f56ef060db203c80f4034f518c5929e2e7ad1a	Mae'r rhan hon yn lleihau'n raddol o ran maint wrth i Baris ehangu.		covost	1	0
f9ef352dc22e31309fd8535105673bcb059925d73cdb8f5e58a5844e20a12696	Honnwyd hefyd fod y gwrthryfel wedi ei gefnogi gan yr Eglwys Fethodistaidd.		covost	1	0
f9ef52a5c9c8a1ca9d772e6f0994365e51702b02d339bc4bcff89dc90b9a1029	Roedd hi'n meddu ar ddau fast ymladd bach.		covost	1	0
f9ef88d82b67576fe691c1e1f11771873b58ea0d1861e9703545385be6f77626	Fe oedolyn, dechreuodd fusnes fel siandler llongau gyda’i dad.		covost	1	0
f9efbefbb8371193958ec347618e0052942ee5611d2cb7be03c9c6cc138af987	Mewn gwledydd sy'n eu cyhoeddi, gall yr amlen gael ei ffrancio â stampiau cariad.		covost	1	0
f9f05981cd8ef774bd76f04c5e71da0ceb1b562d37f1521cbc1f849a527b3501	Hwyliwch hi’n dda.		covost	1	0
f9f0b859d72a58f97bfb97f5419df3b10af5523ed6290a104c6515e464176733	Fe wnaethon nhw ruthro’n ymosodol tua’r adwy a’u dinistrio.		covost	1	0
f9f102a353b33d00888276a49f0b8036579ece58dc3cec0802f80b2924e16a6e	Nid yw'r fath ddamcaniaeth o reidrwydd yn awgrymu na all unrhyw gynnydd cymdeithasol ddigwydd.		covost	1	0
f9f181194ffa85bb90be7d2392259b5fdbbfdae946344df9762ecaf1c7ca9093	Mae dad-grogiant yn weithred wrthdro i grogiant.		covost	1	0
f9f1e7b01f7d5354d818d8afb61fb93316b0f00e0f7e5eaffdc2ff6312e73a6e	Roedd gan y bont ddau drac rheilffordd a llwybr cerdded i gerddwyr.		covost	1	0
f9f275b8845ea228872e4d73ae790e606463eb7708f4e571f175b7f3bb900180	Gall strwythurau uwch-eilaidd fod yn gyfryngau cnewyllu yn y broses o blygu proteinau.		covost	1	0
f9f37c966d684b14865bdb4380a1a87829900685e568f1a7ff96231fb15565e2	O’r diwrnod cyntaf roedd wedi casáu Paul.		covost	1	0
f9f3951304eaaf171f4ae8d9215de71991995932211c79dd943571de35b7fe3f	Fe’i galwyd weithiau hefyd yn Gyngres Dirprwyon y Bobl.		covost	1	0
f9f3b1ead089e43fde6b6b6852d82a896434add640e347adb5e8522e1a53c31b	Gallant hefyd ddefnyddio technegau dylunio adeilad ynni haul goddefol neu dechnolegau ynni haul gweithredol.		covost	1	0
f9f3fb992dd57d407f6d0bc5f2078eb825c38896517e1c5f8ffcc86da13e76f2	Caiff sodrau gwydr eu defnyddio’n aml mewn pecynnau electronig.		covost	1	0
f9f418496afe7ae2e733e9bbd01350c01eea9c3957bdf5302e219d54af80cda3	Y Pedwerydd Prawf oedd ei gêm dosbarth cyntaf olaf.		covost	1	0
f9f420fed7dceae8a246079e8ca1c63eef3f75d7eac995b3248848391e13f5be	Rhoddir y Rhuban Glas am y record am y croesiad cyflymaf gan leiner trawsiwerydd.		covost	1	0
f9f51e7493d35c665511166d48cd5627bd3354ea7dc1ec4d2c7e7957a7c709dc	Roedd y disgiau'n cael eu diweddaru bob ychydig wythnosau.		covost	1	0
f9f56ea66ad6666943afd43c076b39c7508bf8a08afbde9f0e23f98b029b92cc	Gall bwledi adlam achosi marwolaeth.		covost	1	0
f9f5ffe69421f8690275aad680f3f62ea6827952f46f4c91989424e85c431129	Cafodd siarc het bonet gi bach drwy barthenogenesis.		covost	1	0
f9f7d00f35cc698c6785ee045e5e081c439449a7b4d1fe0673982767f894930b	Mae gweithiwr adeiladu yn cloddio o flaen peiriant		covost	1	0
f9f7dddbc254886cc1c623df70ac7c6ca982981c5fca7d57ae9b245642c8de71	Mae'n caniatáu i lawer o gargo gael ei fwndelu i un uned.		covost	1	0
f9f8fe8c62d28f70a076adc4f9d7f96a766c0055873aa2014d3c9249e0a6b69d	Mae’r Uchel Lys wedi gwrthod y farn hon, fodd bynnag.		covost	1	0
f9f946567931af5032c6ebec7dedce8f458594eb5787b177e1333047c8efe1f7	Ysgrifennwyd y llyfr gan fathemategydd blaenllaw, ac fe’i hanelir at fathemategwyr eraill.		covost	1	0
f9fa61f3c9eae96cdc7cbb9e70c6e622e33c5eaf5932bbd11d8dfcd4360a26d3	Llofnodwyd Datganiad Ewrop gan yr holl arweinwyr a oedd yn bresennol.		covost	1	0
f9fab4da0204b973a2e0a20c88bf7915cdab27e3b64f3cf8e87f03a449796422	Hwn yw’r safle pererindod fwyaf cysegredig mewn Siciaeth.		covost	1	0
f9fbb932a35e40a619cefd621e37da2c7ab8aa9006207f66c76e6da18a48a080	Gweinyddu oedd ei unig dalent.		covost	1	0
f9fc5a1d28ca7e75c4a8d7defa8092aa96ced1da1053aaec9636d8990c65cd17	Nid yw chwaraewyr yn diystyru tri o’r un fath.		covost	1	0
f9fd78f1e050f33acf9d94abd51cd9dcd1b9df1f1c44350c07bbd17464d45baf	Gwnaeth y ffilm yn fuan ar ôl iddi briodi.		covost	1	0
f9fdeff7ed7039aebcbef78b6cde59633f4d09dfc31d049e46002a7170b0b29d	Mae hyn yn symleiddio dadansoddi amodau anghytbwys system amlweddol.		covost	1	0
f9fe20a6fc06b0f4e9f555b960bba7b04300b31e61e5e08392d659b7989303e1	Roedd tlodi bob amser yn agos.		covost	1	0
f9fedf8e80993fbfd47b7a0612de44bdeea2e41a77a9df79c2fc218366ddfc50	Mae’r Capel Anglicanaidd yng nghanol y fynwent, ac yn cynnwys nifer o feddi.		covost	1	0
f9fef2d4a0bc2e183969e1b431c622fc02d0a501cc6d14b4963c019b5ad91a6a	Fodd bynnag, ychwanegwyd gwresogyddion dŵr porthiant ac offer eraill yn ddiweddarach.		covost	1	0
fa0006d78e038ffd02e14ef37b49fdea0d349722286dc8facba1cba4f6b5c018	O'r diwedd, setlwyd yr achos ar delerau nas datgelwyd.		covost	1	0
fa007987808a4acff4a9be6b17b0d6f8222151dd5fe340d0cefec0edc8767c04	Fe’i ceir yn New Guinea hefyd.		covost	1	0
fa0088967406fd5fc32a3b5bdba6e183d1a7c76a10be10521dceea7a2e811689	Ni chafwyd hyd i unrhyw gofnod o’i deulu yntau.		covost	1	0
fa0125364b3a95ee5dc5a4cbf056e33ebd6c76fae6990780e5afa6c75e3da2f9	Nid yw celloedd gwyn yn hawdd i’w pentyrru, ond mae blociau adeiladu.		covost	1	0
fa031fea50e14987c092728fd4bdf4152e121c563e82c0efbdb1e3853106b001	Mae’r ardal wedi bod y ganolfan busnes a busnesau yn y dref.		covost	1	0
fa04289725aa1b1ef5bab69bb5ce10466ecf9f11f1c2a58bc2c61ac1a6b593ed	Mae gweddillion ar ôl o’r gweithrediad hwnnw.		covost	1	0
fa04bc1771646d2f8e8750c292d1fc5b984fc5c3a7cd90a97b38b89496f4710d	Mae’n meddiannu’r Atgyfodiad, y Golau, y Groes a’r Ysbryd Glân.		covost	1	0
fa069a9950a110ad6eb0b68b7368ab0e6aa1068d6137c4922afbf74c26621189	Mae Grant yn rhoi credyd i’w mam am ddarparu'r ysbrydoliaeth iddi ddod yn actores.		covost	1	0
fa06cbb2a9a9f0749674e392a94ceae72dbe562e3e8bc56c17116f8da2049774	Tref glofaol wedi ei leoli wrth droed bryniau y Sierra Nevada.		covost	1	0
fa07c19a52322f33487327e7da38a168f35298f9383071396e33ff89c51a0fb4	Mae oedolion yn drwm ar y cyfan, gyda gyddfau arbennig o fyr a thrwm.		covost	1	0
fa085e7072e451679bdde481c31aac8f31a3d1d90453dc614bbb9560734b416d	Ym mhob achos, wrth gwrs, roedd y ddau ryw mewn adeiladau ar wahân.		covost	1	0
fa085ff6a8efb3c6c4eb41e8ce36f7e0a1768a871a6a29f92cd0aa88cb6ab529	Tybiwyd mai potsio oedd prif achos y dirywiad hwn.		covost	1	0
fa091466b96d5058a2c33e31325f1005432d56f78b0219d742a39baccde4e021	Dilynodd Lewis yn ôl troed ei dad fel arweinydd y Blaid Ddemocrataidd.		covost	1	0
fa091be240539a0cb582c529f07ff01f5ba23059d4d2bd6339f88b30751eb98d	"Mae un o'i linellau adnabyddus, ""Mae bywyd yn antur mewn maddeuant,"" wedi ei oroesi."		covost	1	0
fa0954b842354ec484de11ff787dc3de495e772d7f7bd738b73ab39942a7a0dd	Ar ryw ystyr mae’r parc heb ei newid.		covost	1	0
fa0a3f408b180a09501059eecfcf8280c4261789e601b01db2105398bb337db8	Siaradasom ni i gyd ynghylch y peth.		covost	1	0
fa0a42f219b56fd38d727323c5f0330e7eb110a4fa99684b8096baa9a443415b	Un o glasuron y siop oedd y ffrog seml llinell A.		covost	1	0
fa0a7d20002c16b39d86a7e5b2b2b6ddd3f3cd367a3e1bb8d27cd4b9bad01baf	Yn cymryd siâp llain o dir tywodlyd sgwâr.		covost	1	0
fa0a924decc6ddbdd4615e55a966f6a52b50680327b2640ffb90f5444f7efb29	A’r peth gorau amdano oedd nad oeddent yn gwybod fy enw hyd yn oed.		covost	1	0
fa0bfc6c5998a987e9ea92489095927f68b3706a0a42826fd9fc40073bf3cb59	Roedd hefyd yn gyfrifol am hyfforddi prentisiaid, gofalu am aelodau a gwneud gwaith elusennol.		covost	1	0
fa0cd9f71da83c3048f3292d76e8618f499f5eb1657df131c908aafb978014fd	Roedd ehediad cyntaf lidar i’r gofod yn brawf technoleg hynod lwyddiannus.		covost	1	0
fa0d01cd3fbb6495daf18af3e4384479e8f061c040bd4b80d51047abbd70cfd5	Bargeinio yw’r ffordd mwyaf cyffredin o werthu.		covost	1	0
fa0d30ce840b48b8adaa4b7d256acbb963f1e79e3b7a628bd6f28e385fe3eca2	Yn yr un olaf, mae'n astudio perthynas economeg â gwerthoedd cymdeithasol.		covost	1	0
fa0da371ea3dc07c60ecc5163218ee8d90d02ead337b7d8f06d8ec178b1e66d2	Menyw wedi’i gwisgo mewn gwyn yn dangos darn o gelf a gerfiwyd o ffrwythau.		covost	1	0
fa0de6e979a49f7351bed1340da669c7bd702f0b4e2c8c1b3d77ed446a7b49c4	Roedd eu tynged yn anhysbys am saith mlynedd a hanner.		covost	1	0
fa0f6f5314a3cba49a42f5a39c5592c0ce7c94f8fbb9b0ce331b493cc602c3c9	Fe ddaw gwell.		covost	1	0
fa0fa00b3783a9ae80183432a962d3f478eb2174ae041a33ac2441269f2b1536	Pan mae ar agor, fe godir tâl parcio.		covost	1	0
fa0fe14cc0d93ae7b9f02a166f214d54ef2ebbd0ef993e2c995217a5d49e80aa	Y mae cydnabyddiaeth teulu felly yn sicrhau osgoi mewnfridio a’r mewnfridio iselder dilynol.		covost	1	0
fa108a160be579933eb641b586bdf0105ad1cf20787838fac9f094c31b4cf1f1	Mae dynes Asiaidd mewn crys pinc yn bwyta ar y stryd.		covost	1	0
fa10a40c5194bf62b890816b2bc599d5458c531cc516d16b33b22931cd311791	Mae e mor dalentog.		covost	1	0
fa10bdef42bd34665712e040204d005fd8103bd8c70a27f7a6e1f003bc9e97d4	Yn sydyn, cychwynnodd.		covost	1	0
fa12f1f0a707dbd1bae060c5e5f574a1606538270213642bd734e26d0f8a9278	Gwnaeth y tîm ei atal a chafodd e ei ryddhau yn y pen draw.		covost	1	0
fa13141a226be6dd14e854963e104a9a621241d12b09fbb79432269f5176182f	Dodwyd dau neu dri wŷ gwyrdd â blotiau coch neu las.		covost	1	0
fa13500ba7eed256fa0272acdd1dbb22faecfdbcbe8ecc22f6a3b2b8784a753d	Un dyn yn rhoi cic droell i ddyn arall mewn cylch.		covost	1	0
fa13812fdc33a455a963d1cd0c1ecc017a90eb4c666137957c186a2b03258ea4	Mae dyled Emma yn cynyddu’n gyson.		covost	1	0
fa139e7519433a27c9cf2b47c90e1bf493cba8eca441acbb48842e065c032e89	Roedd yn synhwyrol drwy'r amser o'i chael gyferbyn ag ef.		covost	1	0
fa13c2c16a2c033b7bc88260e5d53bd66d9241152f4cdff20ba81467ef8c4102	Roedd gan y dref bedwar porth.		covost	1	0
fa13d2df7699dabb84ba12da3c44ad017efe65a2d18d9c5878cb0857eda72773	Gwnaed y corff o gwydr ffeibr dros siasi dur tiwbaidd.		covost	1	0
fa148d25427e7a8a1bfdc10262c8c8e6133438e6aaae94cc487f48f0ffb6f706	Cafodd yr albwm ganmoliaeth uchel gan gefnogwyr a beirniaid mewn adolygiadau amrywiol.		covost	1	0
fa166670e58b77d00c1f380cb6a23e72285557c425db1ac96ab3ce160b551437	Mae’r dewis esgid werdd (greenshoe) yn cynnig sefydlogrwydd a hylifedd i arlwy cyhoeddus.		covost	1	0
fa185f20c4f3451d98811cea79a3760d319afe5f5b3e93faacdc992406f90be0	Ar ôl marwolaeth y brenin, rheolodd hi’r deyrnas gyda gweinyddiaeth ddawnus.		covost	1	0
fa186d0a394c0072a7daaa1f520d3bf7d22e4856e338010580effed9a66fccf6	Yn y cyfamser, mi wnaethant ysgaru.		covost	1	0
fa18b9365527a76887739fe325846a8b5878ec9b6ab1ed46391bb91b3190c58a	Enwir wardiau'r ysbyty yn bennaf ar ôl coed.		covost	1	0
fa196b988649a7f31d564d833627a3ad0832e5ea1dca59cda1949311c11203f1	Mae menyw yn gorwedd mewn gwely gyda'i chath wrth iddi ei mwytho		covost	1	0
fa1d7654e88a45fc82a4123eaf0d33a7e62fec91497549c3578bc4e365a7b09c	Gall hyn fod ar ddwy ffurf.		covost	1	0
fa1e9363c2449c9e03e12260aaae4e14814a7753daaf262ac413af6cea29d96a	Mae dyn sy'n dal bag dogfennau yn eistedd ar gludiant cyhoeddus.		covost	1	0
fa1ea58762415f671ddfcd8ad5729eb9696463deaf73bf6d238ea00ed8b86070	Mae hi’n slei ac yn llawn malais.		covost	1	0
fa1ef32b710ebf90f574002473eeaa9648eb2253439c5433ff02d27b0c9ac62d	Roedd ei ryngwyneb prif ddefnyddiwr yn daenlen.		covost	1	0
fa1f651b94b64406eaef8a1ebacc01662cfc7ea8548a264d4f52bf66846ec09c	Roedd gan y swyddfa hefyd swyddi Ysgrifennydd, Prif Saer Maen a Phrif Saer Coed.		covost	1	0
fa1fcb03c6ac608dc5c893d73682656cd3f4083dee0f4c4348b7eec7106da420	Mae'r neges gwall yn cynnwys tair rhan.		covost	1	0
fa20852e3a9c505c42be5af5cd1c8bb8a3c8d86e2956e8268905c6db502a520e	Roeddent yn dal i fyw trwy fagu defaid, ffermio a physgota.		covost	1	0
fa2148cc9d5591be01f2016482e636fe8e666995c106b42012764623f9221f22	Fodd bynnag, nid oes gwasanaethau rheolaidd yn cael eu gweithredu mwyach.		covost	1	0
fa231ab9b474c652da7a87819de632b9d1198dae64ecb0d59e976c4e533a9bba	Yr adeilad yw’r uchaf ond tri ar ddeg yn Lerpwl.		covost	1	0
fa236089b46cd026fb10d875b42c32868e3ff4a22cdb97aa60262956a6aa92fd	Derbyniwyd pob un o’r pedwar gwaith gyda chanmoliaeth a gwerthwyd nifer fawr ohonynt.		covost	1	0
fa23c418a86705427f75bb0e183bdd874efad984a8ea4ad96a34444e2471fa30	Ei gynnig cyntaf oedd siasi “ar waelod y corff y gellir ei godi”.		covost	1	0
fa252246ff9c6a29aff03211a8951a7357a0f87c0cef0d1f8c48ba331c0bb049	Gwaharddwyd deg car i gyd.		covost	1	0
fa27086b876ff288811b23f2265a890480b46ce066d03d7d50b5e01f10fc1303	Roedd yn Grynwr gweithgar a rhoddodd lawer o’i amser i hyrwyddo dealltwriaeth ryngwladol.		covost	1	0
fa27fcb08510b883de3b6d1761e17c20db36f46e723593d2529e5fcf61086882	Band sy'n perfformio mewn bar neu glwb lleol.		covost	1	0
fa282304838dd37d3f5401f13d1b8776376c0b4faa20e5836bc94954a31041bc	Edrychir ar y gêm o safbwynt aderyn oddi uchod.		covost	1	0
fa29438674215595038c08d063a0969d21e01d036124f50e8ddb1ba160ddb873	Fodd bynnag cafodd yna ei wahardd o'r ystafell olygu o ganlyniad.		covost	1	0
fa2982703912360994e0d7896ded432dd63e7110ce92501b254dd99fb22dd02b	Mae datgelwyr weithiau’n dweud straeon sy’n debyg i rai ditectif.		covost	1	0
fa2a378bcbb25505aab4f95473f223f7035e931462a012aaf6cecca5134f04ea	Grŵp o famau a menywod ifainc yn cerdded gyda’u plant.		covost	1	0
fa2b5ab0fb58d17882bb56c72e6117f4e0916210c73ad1b16fbe0e3dfef2a409	Yn gyffredinol, cafodd yr albwm ymateb cymysg gan y beirniaid.		covost	1	0
fa2c1d6ece44f7aca3ace417b4bfa284f70c2aa93e03e700a2ce66b34d9a56cb	Mae merch fach mewn dillad pinc a gwyn yn cerdded.		covost	1	0
fa2c20e90043c949eaa76ac4738dad5c068ad7b73bb75bff8b891ccd04bf63c1	Mae gweill modern wedi cael eu gwneud yn arferol o alwminiwm, dur, neu blastig.		covost	1	0
fa2cfc7fd5cb9d57c39f9bbad70c5b657326b14a51a02e9fc93fef120c291755	Mae'n rhoi cadarnhad o drafodyn ar unwaith.		covost	1	0
fa2dde40bf58209b93638eb3ed6390bc1efa403078e55c64102419ea6cb55910	Felly bydd gan dŷ opera mawr newydd gyfleusterau ystafelloedd newid helaeth.		covost	1	0
fa2e636bfe9e3846dcb16e53d64c85d15d96ab186cc749a97cda3fc329b64e72	Roedd teils y nenfwd wedi cael eu tynnu’n flaenorol oherwydd adlyniad gwael.		covost	1	0
fa2e749a8563449cd95bea1c0c6007dc6fefc12ee62fa1fb330eca9214324077	Ymhlith y themâu cyffredin ar yr albwm mae marwolaeth, cyfriniaeth, ac armagedon.		covost	1	0
fa2eecb444e218fa26832626466a3991d195a019566345171256ec3d8876ca18	Ystyrir bod seremoni te Korea yn ysbrydol hefyd.		covost	1	0
fa2f8dd39eab5f625692f5c2b26c87167d7e11ab16515e5daf9d43d636a283ef	Mae darlleniadau teledu analog yn arddangos gwahanol effeithiadau oherwydd gwahanol fathau o fwrw eira.		covost	1	0
fa319d645f3a46fbf709c17f5be3fce02de4998e069066ff6474e288483a83f6	Rhestr yw hon o’r cyfrifiaduron sydd wedi ymddangos mewn gweithiau ffuglen nodedig.		covost	1	0
fa31a793e118d122f228366d350978f725db1a7c0900d2924ebe34c454f181db	Defnyddir y Gorllewin blot i ganfod proteinau penodol mewn samplau cymhleth.		covost	1	0
fa32a4b7a64061ef533ae94b098d1a32244478595a539022b408c5c699368fe0	Ers hynny mae'r stadiwm wedi'i ddifrodi'n fawr gan ysbeilwyr.		covost	1	0
fa336d1bbe05a73d6794b6eea698ebd91fbbde2711c82e8be237767dc947e9b3	Mae llywydd y Comisiwn Ewropeaidd yn cymryd rhan fel cyfartal ym mhob digwyddiad uwchgynhadledd.		covost	1	0
fa3436eace8b6c35827feea9b7a6ba575bc6caf326c7c42a3e408be95c5f0f62	Mae eu carwriaeth yn cael eu ganfod gan lys Harri a dienyddir y ddau.		covost	1	0
fa34e291236cae21d8133db81c17947b7c5e8bc0283713f7fc6e8b56101674c6	Cynorthwyodd i sefydlu'r adran cylchrediad rhydd.		covost	1	0
fa34ea24b401665b9bd88872e0b0cb95bbaeba2678918f83dc826941bded4de6	Mae dyn yn fflipio ei sglefr-fwrdd ar wastatir o goncrit.		covost	1	0
fa3586ed7e2c954422aea712fdbcca37f21e2072714a5e629439aaa0af5ff911	Mae’r symptomau’n amrywio o ychydig o boen i farw’n sydyn o sioc anaffylactig.		covost	1	0
fa3587c4fa29253b577136189835b16fea02dc200a8020938b22a68dbe2a9565	Yn wir, cafodd ei ddewis i ddal y faner dros Sudan.		covost	1	0
fa3654059d875528369a1dbae99f63ab563661847c83706d2f6deb9243953635	Roedd hefyd yn anffyddiwr.		covost	1	0
fa36abfc3090618a3cff78cb19c30728f2dfda8bd8fa00dc8f92213d6d54f4d6	Fodd bynnag, nid yw diffyg poen yn golygu nad yw wedi’i heintio.		covost	1	0
fa37364798db0fc3ac70e7ce684ffa2a8cf73630b29280217c48a0a9d81a80cb	Maent yn swil ac yn betrus, ac yn amlwg yn ofalus iawn o drapiau.		covost	1	0
fa3889f8ba0bdf13f4a222c3582a77223e6847f10451146d29bb479070f8e6a5	Darparwyd sgriw addasu bach, i ganiatáu mireinio'r allbwn sain.		covost	1	0
fa396007de0c373bf9dffeb4b60d59a52813a182a3313e4a0ff85b712fad94a4	Ci gyda'i dafod allan yn cerdded yn yr eira.		covost	1	0
fa39eb3259bcc978fab10361bd4fe4a1acf4fd984bc3396711ba1fd6f61bcac5	Caiff antelopiaid eu dosbarthu'n aml gan y ffordd y maent yn atgynhyrchu.		covost	1	0
fa3a09aa873c439e60c3ec4de84eb917f4c03a68ce8600a73f1ed2cc5dc52864	Mae wedi ei leoli mewn ardal sy’n adnabyddus yn draddodiadol am wneud gwin.		covost	1	0
fa3aca61196dcc90e55bcf7560b20e074126c219e086c06442915c6d14d2cee6	Yn Saesneg mae'n cyfeirio at rai mathau o ham wedi'i halltu sych o Sbaen.		covost	1	0
fa3b80811bb713629cec52d786818edda26df1bd8e2f19dbd76c9a0957c7d4e6	Yn y pen draw, collodd ei ffortiwn oherwydd caethiwed gamblo ac alcoholiaeth.		covost	1	0
fa3b9dfc498eb049fea8e37985c977dbdf17a4bb8b889ea189234414e9169225	Y gân olaf yw hwiangerdd a gaiff ei chanu ger y nant.		covost	1	0
fa3bb834a3f4fa753eaa0aa7bb4e5a19b0159fb5bfb76ea426ebd0b369b29057	Mae hi hefyd wedi ennill naw albwm aur, tri phlatinwm, a saith amlblatinwm.		covost	1	0
fa3cee49a6c43afe6d31146e3a8f59d304ecd7cbfb5dcc712383f47d84b69601	Mae rhegfeydd yn yr un modd yn iaith-benodol a lliwgar.		covost	1	0
fa3d1343fdddf5c58191ac280364cd5ed431ea6031135a667126f721699a61e0	"Mae Norman o blaid ""Hen Hop""."		covost	1	0
fa3db4eb2d88175466d973f1f6c28d8aeaeb4b06b0acf1aed39703c8f76b9f38	Y mae rhengoedd Awyrlu Mecsico a Byddin Mecsico bron yr un fath.		covost	1	0
fa3e00f965df91a12236b2a37f286b74682ac87b4871bf026ac7259436ec369a	Ei arwyddair yw “Cyfrannu at ddiwylliant a diwydiant drwy greadigrwydd”.		covost	1	0
fa3e271eed79f1747840e711b95bb61fe6b55f56c08e0a229cedd88244129281	Dehonglodd rhai astrolegwyr y digwyddiad fel rhagarwydd o bla a newyn.		covost	1	0
fa3e868f3ef257f4e9d06c3d792b3aa233c37a94829f34c07937af3fb8d9eccd	Roedd Hwngari wedi chwyldroi tactegau pêl-droed a hyfforddiant yn Ewrop.		covost	1	0
fa3e905e5ea5033471c8b3e08caf2149d655c80c02ba488ccaee1efce4d6d13e	Ysgrifennodd nifer o lyfrau hefyd yn disgrifio’r amgylchiadau yn yr Almaen.		covost	1	0
fa3ec70f586cf01a88564ef18620c256650dcf3ba925a6428a4fe360c1f9e592	Gŵr yn cael ei wthio mewn cadair olwyn trwy lyfrgell.		covost	1	0
fa3f22fff342963b9795da38553de1a40db188d811d6463cfdbdc5985feb8a67	Rhagdybiwyd bod y blaned yn rhannu'r gogwydd hwnnw.		covost	1	0
fa3fcf14c90a722991c95cc665cfeb637b41241e62ad30ca5840ea197175b96b	Roedd y cymhwyster hwn hefyd yn caniatáu iddo addysgu.		covost	1	0
fa4000f458fd8955ceb68d670842e2cf3b93a7ba9c343789fe1b8c2230eccaea	Daeth y diwygiadau yng nghwmni rhaglen gweithiau cyhoeddus uchelgeisiol, wedi’i hariannu gan fanciau tramor.		covost	1	0
fa40fb085aa748dc4cb9672516b19908998de32d2067213246da3fd4df553569	Roedd adeiladu llongau a gweithgynhyrchu halen yn ddiwydiannau cynnar hefyd.		covost	1	0
fa42aa83cafe204883ccf9dee89f94c47416b2604a9f1c25e86ab331c7b36cd2	Cafodd y tri aelod o’r criw yn cael eu lletya mewn caban cwbl amgaeëdig.		covost	1	0
fa42b88beaaefaa889da8ff833a4e6cedaaa339296726d104becac03ff9091be	Mae'r ffatri'n parhau i gael ei defnyddio bedwar degawd yn ddiweddarach.		covost	1	0
fa4337582df20642eaa615a302e01ca858157a9a8c29c47c69aaf0184e57d6fe	Menyw ddwyreiniol ifanc yn eistedd ymhlith ei heiddo.		covost	1	0
fa43ff8414ed34ae49d2f3110e083fa97925fc2709479e5356c4daa3c1d80b91	Hefyd, ceir Lwfans Anabledd, i ategu taliadau am gostau meddygol.		covost	1	0
fa44711a35fb87fd796f848c6c1037daeb9a36ba0ac3f8297a0cb857cb4951c6	Am niwsans!		covost	1	0
fa44c4cce0949adbe83982deb48ab2dfbede2fe1ffe563c9bb35c6ca277f1036	Mae Porthaethwy yng Nghymru gyferbyn â Bangor ar yr Afon Menai.		covost	1	0
fa45c011b39e31e9ae952885e32b1bf904b6bf7e44dfd3b67e80f5af7933ca41	Mae ei heconomi yn seiliedig ar dwristiaeth, ac olew’r palmwydden a phlanhigfeydd rwber.		covost	1	0
fa45f46c2bad5d420b2bb2f9c56101cbed36c23d97fb8205cabc1dceae5f76ee	Fe wnaeth e hefyd grynhoi ac ailgylchu ei asid sylffwrig ei hun.		covost	1	0
fa4635c5d567cc0f00f77fab47c167255f81759bb73774f8c0e228717e85115f	Am ragor o wybodaeth ar y greadigaeth hon, gweler Barwn Niwbwrch.		covost	1	0
fa473222f02b155948409f73bbc9604550a8bdbcfac117f6e2705feebd763ae9	Mae cyfleusterau ar gael i wasanaethu ac addasu awyrennau un a dau beiriant.		covost	1	0
fa47f0f97b411042883a322ca29722fc561872eed26b49078209af26b98e1e9b	Ni ddaethpwyd i gonsensws mewn dau fis o drafodaethau.		covost	1	0
fa4949237e49a2bb62b6cb5e5888096e754d60eb0078839f4cc092832a725605	Dyn mewn dillad ffurfiol - siwt ddu a thei glas - yn dal baban.		covost	1	0
fa49a7a5da88ce40dc2bdd598f8725b78a55a05d41dab8a0e7e8685d24ed377c	Fodd bynnag, gwrthodwyd eu dulliau.		covost	1	0
fa4a2a5c691541f0a6923ecc40a3acb1836edb141b918cca4ea33a0a09d40818	Mae’r chwaraewr pêl-droed ifanc yn mwynhau’r gêm.		covost	1	0
fa4b016093ce676e7e50a9d94cf1ca5d4e74e7b5175f08549dd165b16dd770b6	Mae’r Llywodraethwr yn gyfrifol am faterion amddiffyn a diogelwch yn unig.		covost	1	0
fa4bb72e13fe76dbac19c40476bd10c390fd203bee537693c500838dc9c8df49	Os yw un yn taro, yna mae un yn rholio i bennu lleoliad taro.		covost	1	0
fa4c41f2a7398307590710e56acbbf0ea7509d7d841ccf71d13a0722e6d9e854	Nid yw ymyriant yn ddim mwy nag ychwanegu, yn yr ystyr fathemategol, donffwythiannau.		covost	1	0
fa4cd96cff26f9401a77db00f6370a02d7ba5aadd3a1259b83448fb9f2dcfc7f	Mae i bob peiriant bedair prif briodoledd: corff, gwthio, gafael a phwysau.		covost	1	0
fa4ecf1f3dfce38104d547d7432f3c743a20780ff3f6050eaa78fbf9f79c743d	Roedd y ddau lyfr wedi gwerthu ar eu gorau.		covost	1	0
fa4edfc92c4ed020633e35c1b0b6bc2250c5f0da8dd8c6711bd5bd57c6ce0ec5	Mae datrysiadau lluosog yn bosibl gyda'r dull hwn.		covost	1	0
fa513d2383a797c6792ebf8c61bb237f173c3b9d35df1a7f94058356bf70c16d	Roedd yn cynnal polisïau ac yn rheoli cyfleusterau’r cyn Gyngor Trefol.		covost	1	0
fa51d621050913bd12fdfde5364e739ff39a618053c50a3ec14a76b06d82cd99	Gwarentir y bydd y Cwricwlwm Craidd yn trosglwyddo i brifysgolion cyhoeddus yn Tecsas.		covost	1	0
fa526c5528a75315f7583024c9a20a0bfae26d086b8dca3303f67d536f2c874e	Mae'r ardd wedi'i hadeiladu ar sawl lefel.		covost	1	0
fa526c59be9cc4aaf6e987371a170e1ca45af9a80222bac8398565b81de52401	Roedd ail goroni symbolaidd a gynhaliwyd yn ddiweddarach.		covost	1	0
fa5426725ccf98dd3850eae2eadabf6b58ab850bfc34304cc0af964886c76a54	Mae menyw benfelen sy’n gwisgo sbectol haul a chlustdlysau ar ffurf disiau’n gwenu.		covost	1	0
fa546a56e82fb43ed9a9a486889ed39b349806a9ef9776112ddb18b22f6abdfa	Adroddir bod y nodwedd hon yn gyffredin iawn mewn plant nad ydynt yn awtistig.		covost	1	0
fa54835fbc602baeeb7bbf39c92e6ff4473c8829a1cbcd340f594e97eb6f00cb	Adroddwyd bod busnes yn rhagorol er gwaethaf streic tramwy.		covost	1	0
fa54bb7ebffb0fe10bc0f0543b4ef73a98f34f0595f73715f95e6c074d6ecf6a	Mae Canolfan y Clocdwr gerllaw.		covost	1	0
fa55f691a72f8721dbbdc72747f39e5edb64313eca398e99e2e2fb675e5adf18	Mae wedi'i achredu gan Gymdeithas yr Ysgolion Clasurol a Christnogol.		covost	1	0
fa560027c9761a8ae9706908390a4d49721b413e54c6fb89c26e1f7b1510b621	Yn aml, byddai'r chwareli yna'n cael eu tynnu.		covost	1	0
fa5603eb81ac10808fd55021ad00b0780122a72a24637b49ca913e7886bdb6e1	Yna rhoddodd ei fentor fainc waith a thaclau gwaith iddo.		covost	1	0
fa561311fedab86ea33ff5edc6a932e9322562ab16ab3e8e47f0e8e8f0118705	Enillodd bleidlais y dynion gan ddod yn ail yn y pen draw.		covost	1	0
fa565adbff90b5eb5aff5646d84feb58024a1d97af6e51c7e60799bcb29e2c33	Mae'r ddau ddiffiniad yn cyfateb.		covost	1	0
fa56e606dc3a92bb0a50b8e06844b4977b1a59071b6bb0ef887f3c06904de788	Mae corachod yn derbyn bodau dynol, hanner-coblyniaid ac ellyllon bach.		covost	1	0
fa590128643cb4216bb9e42bafa582cd35c13e2d27f7bf8528563dd4d672c63a	Mae tair ffurf wahanol i bob gweithrediad naid, yn dibynnu ar faint yr operand.		covost	1	0
fa593d9cc61b9823b535e8334c3b993be94b76c01f1ec76fe406d9d7b236599e	Ci’n sefyll mewn tywod, yn dal teiar yn ei geg.		covost	1	0
fa5c92f6e1fee3a2be8729350f1cb1810c367817d99901669453685814bc03aa	Yn eu plentyndod cynnar cawson nhw eu dyweddïo i ddynion llawer hŷn.		covost	1	0
fa5da4937213b07c9f3fca53564c7ff224c1eacd729f04d4f0523de70912d687	Yn syml, byddem yn cyd-fynd â rhai o’r arferion Prydeinig.		covost	1	0
fa5dbea613564378a9e89cfc6258e1fc20122595693e44d95049ad70419dc182	Nid oedd y grym goresgynnol yn hapus bod y newyddion wedi’i ollwng o’r cwd.		covost	1	0
fa5fdf0df3287cd275a9d919f27b70026838b6366c8e1f28cc4d81118d650103	Mae dyn yn llenwi cwpanau o beiriant diodydd coch		covost	1	0
fa607d2e9106c9a0e2748580c8e7692e93d54d4880445e00651562155d87fbdd	Fe arweiniodd pwysau i gynyddu gwerthiant at dderbyn rhai archebion amheus.		covost	1	0
fa60c7bab2f61398cb5d885136899eab435acdc3d66bfe205fae956a920cfc67	Côr a cherddorfa yn perfformio darn cerddorol mewn rhyw fath o neuadd theatr		covost	1	0
fa60f1931e6832773829b6808ef0a568d0d7223a80990194d6022b07af24bd48	Fe wnaeth y gwaith adeiladu hwn ddileu'r theatr ffilm ddisgownt.		covost	1	0
fa6109e966948d0079098d72e39313d404fce3ff1ec1cbd91909c663723294b3	‘Dos i nôl dy het, Sam,’ meddai.		covost	1	0
fa6165229eb9c1bdc644345ddd4fcc3d9bd8edec13257e31778b3ee230f897fc	Mae hefyd digwydd mewn rhai o ynysoedd yr Iwerydd.		covost	1	0
fa618aad258732d4469dc05c01f6dcd5978e99cb146af5b8ec13bfecece97f07	Yn ystod yr amser hwn fe'i addurnodd ei hunan â geriach confensiynol sofraniaeth.		covost	1	0
fa622919999e9792adcaf2752aaaf42ba159e2d629329e1c5e3a27e5df44643f	Pobl wedi gwisgo mewn gwisgoedd cymeriad ar sgïau.		covost	1	0
fa623bd5f50fa921e0c3aafdefe5775b77d82b64a5546d5a3a46bf9e4c22e55e	Y golau sy’n teithio’n uniongyrchol o’r gwrthrych sy’n cyrraedd gyntaf.		covost	1	0
fa62c9fa9fc8985d935ed0831933788b7caaa354f8345218ec4a3a23e395f3d4	Adroddwyd am astudiaethau mecanistaidd a chinetig gan wahanol ymchwilwyr ychydig o flynyddoedd wedyn.		covost	1	0
fa637ceb6d535e944cfeb2a858ad885afe0f2ecd6e70da01293941670a68417c	Mae myfyrwyr hefyd yn cyfrannu llysiau o'r ardd i fanc bwyd lleol.		covost	1	0
fa63a927d1dd9a8ed2ba7d81d3434444a964ed8d2887bb2764e439f8aa3843f4	Mae'r ddwy ddinas yn cael eu gwahanu gan gannoedd o gilomedrau.		covost	1	0
fa63c64fce0626c6406566c7b0b68b4081a04a397da4f217a8062b9a69ee7650	Rai cilomedrau i’r de-orllewin mae’r afon yn llifo i Gefnfor yr Iwerydd.		covost	1	0
fa6407a292746918ea171d5ac1071c76552764be08ade061faa06e4a8fa9cc4e	Cafodd un person ar y llawr ei ladd.		covost	1	0
fa643971d91fb9d63feade3717b26d061b73ee7e702e33e9240ba64c4f878de2	Mae geiriau’r gân yn sôn am fyw mewn amser o newid a chofleidio newid.		covost	1	0
fa6479a2b63978c6a9843501b39722984e2980fe6d203e2d26399d4cf908652b	Fodd bynnag, nid yw ysgolheigion wedi cyrraedd consensws ynglŷn â'i union ystyr.		covost	1	0
fa651ff8ae778474386be2703a5e3987dcc876d7237dc8b22869354fd7a6d9c4	Mae ofnau hefyd am gynnydd mewn erydiad.		covost	1	0
fa65c64f15b39d2cbf46d5a3fe507291cadde618e72fbaf86dbaef7d4c4aff11	Yr ychwanegiadau mwyaf cyffredin yw ystafell neu stydi ychwanegol.		covost	1	0
fa663a96e8593b5f16042e7e9bd8a38b3a7127b86450b6ceb3ac86779d8a9ce0	Bydd y diweddglo, fodd bynnag, yn wahanol.		covost	1	0
fa66713cde13681f788c063ee40cc66cdf1a7462525b92c2f86bfffef67aa072	Mewn rhai diwylliannau roedd yn fath arferol o steil gwallt.		covost	1	0
fa673ca825d3a71bbb3c8a524e67f16682eb4372f6242c29d4cdfe5e8cfa728a	Nid yw wedi llwyr gael gwared o'r gwarthnod a'r ffugenw o hyd.		covost	1	0
fa6778cfc99f632ad5cacbc19bdce706a795470141a1fe11606217078bc16e80	Maen nhw’n symbolau o rinweddau uchaf Rhufain.		covost	1	0
fa67b5ff94ffa0eca9304c54a07b8f5852bb48d4ebc5920c90a654d81bfea864	Cellweiriodd y tywysog yn ddiweddarach, “Fe’m ganed mewn ysgubor yn y ffos”.		covost	1	0
fa688d1c1bded71b62f52d1932d2b7008f2355116e5e44b387caff29526c8b74	Richard Sais yw pennaeth cyfredol yr Adran.		covost	1	0
fa6ae6faa1be49994241a6af40482b00e6ad36c8da130d78405b8cbcd23a2c89	Mae seryddiaeth wedi bod o gwmpas ers talwm.		covost	1	0
fa6bb67c58f2fca6e4c0cde14177ee0f3fe3a1e2f4f84c8c76e7643ddcf296f4	Nid oedd gan yr adeilad system ysgeintio tân.		covost	1	0
fa6cc68290b85978fd859d33c460087621e16149dc52bc40d66e54b07b0ca9f8	Gall technolegau newydd ddarparu dewisiadau eraill effeithiol.		covost	1	0
fa6d701b50d9642970ef2e6b1318bd336d441c628a914ea66b5ccc0ce4ca3c33	Darparodd Pacistan y llywydd cyntaf, y pencadlys, a’r ysgrifenyddiaeth.		covost	1	0
fa6db3cc9fabb46a907574eadf62165261d57d32f078f6057f7d3b45c6d7128a	Mae gan yr orsaf drenau ddau lwyfan, sy’n cynnig ffordd hwylus o redeg trenau.		covost	1	0
fa6e5de6400c3a167cee02f2c2077b9d5c5a49d89117b485b5663877431dd467	Roedd y Coleg Milwrol Otoman yn goleg staff milwrol dwy flynedd i’r Ymerodraeth Otoman.		covost	1	0
fa71706f39fe2bb0e074c81a3f7de32534f01367829eb6741cdeee9687959b21	Mae’r chwaraewr pêl fas yn cymryd ergyd at y bêl.		covost	1	0
fa71d93073fd21ee2485bf8415132880ec14d8f271f70fd4b803f322e0b2bd93	Mae llynnoedd bychain ac ynddynt lili-dŵr cochion yn y fforest.		covost	1	0
fa71e2fd0556b00a2b492d88836ff00fe114eff8f294426e8785a5ed49417b82	Wrth gwrs fyddwn ni ddim yn dy gladdu â rhaw.		covost	1	0
fa73527db8866a06be4f5c116c7694571eacef6b5ba0ab962353a9338935f064	Nid oedd hyn wedi dianc rhag sylw prif haenau’r drefn.		covost	1	0
fa749c6db3fd2a5973d79a8a8c9ba0b9b686142ee881c4b4b18963baa1b287ef	Mae’r agweddau Uchaf, Isaf a Chanolig yn rhai pendant.		covost	1	0
fa74e694b673e889e03a592e8925184fee4531910146b35378f8f6514ce9ec0a	Gall y meistr anfon gorchymyn dewis, yna cyfeiriad dyfais benodol.		covost	1	0
fa759c84f4c0005edb39c4a84a9ebbf8975a8e98057d93699dcafc1d666739ad	Mewn rhai enghreifftiau mae carreg sil yn rhwystro’r fynedfa.		covost	1	0
fa75d541f4017c0f59f7b7eda26c5c5c243c498c06fe473f26a7545797252634	Ci bach â phêl tenis yn ei geg yn chwarae ar ddreif.		covost	1	0
fa7801692d5227eb70a001b594b2def6c50b56a62c287217d7fb983e1d5fc622	Danfonodd lwyth mawr o hofrenyddion yn rhy gynnar.		covost	1	0
fa7a26be134c0943f8f547fad3e465e909fdab749fde238d6bf6cbc9977b98d2	Collodd tair miliwn o bobl eu trydan, rhai am gyhyd â chwe wythnos.		covost	1	0
fa7abd0fce39ee4b2f24c3faf28a327b1aba2aecd6eb78bdf3ac7d8fd0549b68	Joci ceffyl wedi'i orchuddio â mwd yn ystod ras.		covost	1	0
fa7c6cec13e3b8370ba26d58d27b98e8ab7124b85288e9c1af4ae0d2145bcf04	Cyfeirir at wahanol strwythurau fel “llethrau” mewn gwahanol feysydd o ddaearyddiaeth, fel a ganlyn.		covost	1	0
fa7d33a4353971489ce8381a2b4110d161af961516cf49445dd34df5b15c6260	Mae'r ddau ryw yn cynnal ystodau cartref yn fawr, a gallent orgyffwrdd.		covost	1	0
fa7d959b3c1a98dd63c7159669cb8c4f59522b53d5286c68fd1036ab77ba9f04	Mae'r blychau-S a'r blychau-P yn trawsnewid didau mewnbwn yn ddidau allbwn.		covost	1	0
fa7de03e16b7a94ceb5d2cfad7ec487a6ee2eb98a61cb1f9c0db2731bb5c383f	Mae'r cwmni'n cynnal systemau sicrhau ansawdd sydd wedi'u cymeradwyo yn ôl y safon.		covost	1	0
fa7fc40b57697ce122f638d4f4b363e32662a4b8dcad7bd5cf9a445f9190ef1f	Os yw'r datrysiad a ddarganfuwyd yn ddigonol, yna gellir rhoi'r gorau i'r broses.		covost	1	0
fa8056a58ca0b94a5d3ca245f74818202df5c3280b83beab037eb0400806826f	Yn y gorffennol, mae erthyglau wedi ymddangos yn Ffrangeg hefyd.		covost	1	0
fa8059b53bec7b8b95ceaabcc4ae6fa369ce53f539f7c94d5642f259ddf3b170	Daeth nifer llai o ddwyrain a de-ddwyrain Affrica.		covost	1	0
fa80a99868c25f0848bf151e9482ec0e496797ac72faf09837151c864dc9cacd	Fodd bynnag, nid dyma'r achos.		covost	1	0
fa81b71d02d17a1f76049e164c22a87da2714043b4115aecd3fa65ff9af1ca5e	Cyfeirir yn gyffredinol at y strwythur talu dilyniannol hwn fel y “rhaeadr”.		covost	1	0
fa81dc5dec662dfb71ce2f7829af025a142808138e85558d9ea93c1334a988a8	Mae’r swm cywir o lyw i’w ddefnyddio gydag isadain yn wahanol i bob awyren.		covost	1	0
fa8222abf791a3dd35cb534c6e61f645727ca574c0859ef3fd97c3adbde9b612	Mae menyw yn ail-drefnu caniau mewn biniau.		covost	1	0
fa828f70b5a146cd6215da32e2fa21992df5415d4fcf109ebd305d1c2064cdcd	Er mwyn cael diagnosis cywir ewch i weld arbenigwr niwrogyhyrol.		covost	1	0
fa829477131b6659ef4cc4770d472b755e1d46fab73d572a6e202eb0cf485366	Ni fyddant fyth yn digwydd heb hapusrwydd.		covost	1	0
fa82ce96d4f9401e588cd1091bd6a2c2b03b31181b2ff195692161a78d67c4fb	Mae hi wedi parhau i wneud standup drwy gydol ei gyrfa.		covost	1	0
fa839e7f41a9b4784876dd46e5257c0f90516b5fa280b19be90de638caf5988f	"""Diolch,"" atebodd."		covost	1	0
fa854c0e9036cc80e051fcf9b79ad3e924dd6845b8116ce700e47cfc1198481a	Cafodd eu cofnod ei ddileu.		covost	1	0
fa8571e830f5dea03b638c47d82e2c0d93cfde1759475741c18113a7e3ac5234	Mae dau gi yn chwarae yn yr eira gwyn.		covost	1	0
fa866466d227381813a9cf123d036ce33c6bfffde7d8ec0568c7734788d10223	Er enghraifft, mae’r tŵr rheoli teithiau hedfan yn debyg i feindwr.		covost	1	0
fa872103d9074a60d8c3f28efa94125d4c87fcf5031414143f79ef26356913d6	Defnyddiwyd gwydr yn lle jet yn ystod uchafbwynt poblogrwydd jet.		covost	1	0
fa87385c4c72fd269b83390d2b2902ed1704f16a2a8628cf534503bb7f1f5366	Mae rhai rhawbysgod yn ddalfa pysgota boblogaidd.		covost	1	0
fa87ac1819aea2e8b0d9c6d3ca3039d3f22c40033633cac77df306ff4d5d1111	Roedd o i fod yn gyfrinachol.		covost	1	0
fa8818aa5467a176a7e24f32c90139897d1a8e3581717f35160f36e5363efa84	Y thema cerddoriaeth oedd Taith i Alaw.		covost	1	0
fa8b615f9b3b35b9f308f4fc3765e60fcf7ca00053169fc5df220c2600b9d360	Bu hanes yn un o'i diddordebau lu ers yr ysgol uwchradd.		covost	1	0
fa8b69b3b7c53fed2f3ab1da1b18af49ac24e3787cc1d50f0c883c981cfbf13b	Roedd fel pwysau anferth oddi ar ein hysgwyddau.		covost	1	0
fa8baa2411d59b4e63a71e09bb716f8ebac534d463acc20c69e8bf1a0554de68	Bydd argaeledd bwyd a’r ansawdd hefyd yn medru helpu i reoleiddio saib.		covost	1	0
fa8c317256ad7cd82bfbf17af9ca5a3895706bce872fa2ef4f20c08d4bb36e78	Mae gan y ddeorfa ganolfan ymwelwyr fach, sy'n agored i'r cyhoedd.		covost	1	0
fa8d3af8e7d0aeac1cc4991a56b29acba988c18fdfac5f774cb0422b7990cfb4	Merch yn canu ac yn chwarae’r drymiau ar gyfer pobl yn y ciw.		covost	1	0
fa8ddaa8d887251f30e155cb6c2f3d32453e3fd8f72993ab2275efeba21c41c9	Mae llachrliwiau glas yn dynodi chwaraewyr actif.		covost	1	0
fa8e14eef5573154ab4b6c3a73d6425d4ef7e9e336e1f4bbf76c50bec5ac1868	Cadwyd yr enw byrrach ar ôl y Gemau Olympaidd.		covost	1	0
fa8e43fc292c264b4bb18b0566bf57690fa3535b9a37e61dd3ab8f5e3ef5048f	Gall amleddau is achosi cynnwrf neu dyrfedd yn y metel.		covost	1	0
fa8f5a97aefddd19c6cd978950e5a5b4aea6e0de15cff614de9c4b702c7c7209	Disodlwyd y ffenestr gyntaf gan baneli ôl-olau yn darlunio golygfa brygothwr y reid.		covost	1	0
fa8fd32e12905dd6235da95317b27d50b44b1f3e59573334f2f74ea1e0b7bd35	Cafodd y ffilm adolygiadau bendigedig gan feirniaid ffilmiau yn Ne Korea.		covost	1	0
fa904953fee2b575b465483657bd7e2f42a5ccd08eac9753866dc41f4a7e2ddc	Cynhelir yw ŵyl ar y penwythnos olaf yng Ngorffennaf.		covost	1	0
fa9084328166dee9b4819fddd2abcc02689ec9828e59013be03fd52210c3a053	Mae offerynnau arbenigol yn cael eu henwi ar ôl eu horgan darged.		covost	1	0
fa91487199f3cd5e17648e4b6c6af199a287faf9d57ff59e3d39ec05db81ada4	Mae’r enw’n golygu ‘dyffryn y cyll’.		covost	1	0
fa91c6f79a82b8a7ba5e908fe07a5a6641cbef067b161daf28d5d2a68d05ce22	Daeth y tymor i ben gyda thaith dramor gyntaf y clwb.		covost	1	0
fa921ebd2b10946fbade7f4f8233f17409e39faa36efc18325811cfac85b882b	Bellach defnyddir yr ystafell ar gyfer derbynfeydd a chyfarfodydd eraill.		covost	1	0
fa92e81e4be138d4873089403e379c342f53cbfe99e3d05d800fbb41fc2d64f4	Beth sydd yn y pecynnau?		covost	1	0
fa9324f28290aa34e800126f99fdeb1d6da169e8277b482e7c008ff6a4e43e7f	Car budr mewn corff o ddŵr		covost	1	0
fa942265727b68fa914c41c158ba142edd6585037ae6cce1c072582f4eb04e57	Wrth gyrraedd neu adael doc, maent yn trafod y rhaffau angori.		covost	1	0
fa9431b1c39b8f0a0bcb35b2e641ce6e557986ff7e26bfd304e100770a3c5cf2	Roedd yna linell fawr o golffwyr sengl oedd eisiau cyfarfod â hi.		covost	1	0
fa9479174d45297e6bbdb8185c266a1fb02572ff681025dd51459318fdc26600	Pam fod datblygwyr gemau fideo yn parhau i wneud hyn.		covost	1	0
fa94ab4aff0eee14b269c8d267e646201bec65402f182544bdca293aba6f25a2	Er mwyn cynyddu hyd y tyniad, gellir prynu darnau gwahanu stoc ychwanegol ar wahân.		covost	1	0
fa95156760e5dddc8c031d424fc0a58cc714952023e912fa371bc393e1549c46	Roedd maint bil y bwyty wedi cipio ei sylw go iawn.		covost	1	0
fa952eeea635de446ac140b907551f02391861c78959d2bf8cac79311e91add3	Arweiniodd ei weithgareddau Rhyddfrydol at rywfaint o waith mewn darlledu lleol.		covost	1	0
fa9677132639d8f11c30cb93874da2642baad55dc70a43ebce7e3dbb1477f42c	Pobl oedrannus yn eistedd ar y stryd yn chwarae gêm.		covost	1	0
fa96acca27873c9e5eac9ba381eac462a7e5ccf6f906f85cd3b470f47ce5a6a2	Dyn yn neidio ar fwrdd sgïo.		covost	1	0
fa96ae857532ae96a0d67701a283409131cbab8b77e92046ce5e0b7e5f744d43	Mae'r rhestr wedi'i chyfyngu i gymeriadau nodedig, enwog.		covost	1	0
fa9700625b672b51113cb56abb6147883e4a8ba377d41c548b9adfd35352d44e	Mae ei waith yn cynnwys dawns theatr a dawns gyfoes.		covost	1	0
fa9901a8a56d8e5e0cf3e854910d0421bbb15ac40d062610342c48925399519d	Gorffennodd y gân yn nawfed mewn cystadleuaeth o bymtheg.		covost	1	0
fa9a4dc8ed2d9ed06598c056af3f6fe8f2dfe2aac8a11a2a63853a1341ada223	Roedd ganddo lais tenor ysgafn ei hun a byddai weithiau'n canu mewn partïon.		covost	1	0
fa9a6f99a46ae93337e965c280296e3c495ae94052ada16c40a2be378d8c42a3	Yn ogystal, mae'r coleg yn cynnig Tystysgrif yn y Cyfryngau Digidol.		covost	1	0
fa9add892a315a8f02292bf7ce1a0ebfd785fa3f200476ae8d690fc7a009e6be	"Awgrymodd hefyd ""snie"", ""jes"", ""jerd"", ""reff"", a ""niff"" fel enwau i'w defnyddio ar lafar."		covost	1	0
fa9eaaa07a1c5287f609de8d781da69e01a1a54ba3d2fdfc1d84544a1393b23d	Mae dau bwll y gilfach wedi'u hamgylchynu â pharciau a thai drud.		covost	1	0
fa9eab15fe6621b06a90d124a9bef39197c8012f819b352844bd178f13224361	Mae damweiniau enbydrwydd wedi digwydd yng nghyd-destun arfau niwclear ac adweithyddion niwclear.		covost	1	0
faa0d06dd631ce5073d82c381238db08e2fac4969608b5792add30adc96da836	Mae'n chwaraewr tenis hynod o dalentog.		covost	1	0
faa16452ecdb6632931f93b7c9f9b830ff87c980f317c7be3cb54d6f0513fcff	Mae'r tabl yn cyfeirio at gynhyrchydd penodol ffibr basalt parhaus.		covost	1	0
faa344b5c22232ecd04e85f36d37ef91ac5d9d10b071a60657cb00c71224de3c	Fel eitemau o ffasiwn, mae eu poblogrwydd nhw wedi newid dros amser.		covost	1	0
faa4db3dd3d2485c35622a64e571f135fe19feca3363b36cf3872bdea4530694	Mae'r ffilm yn darlunio ac yn trafod cyfres o arbrofion meddygol.		covost	1	0
faa514b21dcbed51b4292e9a6e12ffc134351a7bd0be068a5863a1dd78e8c756	Ceir sioe gerddoriaeth ar lwyfan uwch y dŵr.		covost	1	0
faa6e6345d95993cf55133fb33148a738603798c67156564f14a8ef9a0a7e0c6	Hefyd ar y rhestr oedd ysgolfeistr a boneddiges.		covost	1	0
faa7ab01b0cbb2e63be609f48cd18a1a4fe973c899e3c69529ad99318276b25f	Ni ellir sefydlu Actus Reus y drosedd oni bai bod y weithred yn wirfoddol.		covost	1	0
faa82df495d00ec174294185ae64cea5eea2f7e7f9f35b27329c8f98238881ae	Gohiriodd cyngor y ddinas y bleidlais.		covost	1	0
faa8efcaf49d1c119cf3e324f9a905dc14efb454c9bbbf118400e24fda21a655	Nid yw’n cael ei grybwyll gan unrhyw awdur cyfoes arall.		covost	1	0
faa946e532207937771297d6a671a36872851cb3082e83f87ad542ff027d3f80	Mae’r rhiant Roc yn dychwelyd ac yn lladd gweddill y dynion.		covost	1	0
faaa6588b33ee707648daaee4b9ed6281c973eb554183747d752f650b36bc660	Un ffordd o gofio hyn yw defnyddio amrywiad ar reol y llaw dde.		covost	1	0
faaa9e3cffd68443ef7a6245fc742b845395cd597814a4fce66051cc740c29e5	Mynychodd e’r seremoni enwi.		covost	1	0
faab68458dbcafc0c6280c74bec9313403cb0e4e768fee25a43b6ceccc85b906	"Ystyr ei enw yw ""Digwyddiad y diwrnod""."		covost	1	0
faac63c4034f4e13e964c0ce7f247daf804fb325b14ef57f22beae2e6703b164	Dyfarnwyd y Groes am Wasanaeth Nodedig iddo wedi ei farwolaeth.		covost	1	0
faac6b114b3545834666948d719119fdb995d627d2dea227c0472c22c4fd9a81	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf ymladdodd fel milwr Almaenig yn Ffrainc a Rwsia.		covost	1	0
faad22a9a2f7cbbc2f7682c149f0071742c66db40d98474613e9aa8fcb947e86	Chwaraeodd ym mhob un o dair gêm Croatia yn Korea a Japan.		covost	1	0
faadbb8b78f0321d8aba25a0ec6472c8732e77694f913e7bce4562de2b486300	"Hefyd, mae'r gêm yn un eithriadol o liwgar."""		covost	1	0
faade51cef6d99e2fbb9bdd351b946dc2ec4fcc18f8632cc31864f84e215101f	Arwisgwyd ef ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	0
faae925e0ec02df213b65304beeea4e9b1dc8ce6a06025bb8d3dda598d925c7d	Mae'r iaith yn nodi nodweddion system-benodol gan ddefnyddio priodweddau.		covost	1	0
faaea51fa5d770c6aad9f38f0ef06758e08dc647d654798f49a32c6e03efb137	Fodd bynnag, ni unodd y ddwy ysgol.		covost	1	0
faafa7cdddc87851c3bbc304873dc72c04fc0e3c09efc84466dd5d440cfd4119	Mae ei gyhydedd bron wedi’i alinio’n hollol â’i blân orbitol.		covost	1	0
fab09e6403592d85851c7560b8c6a9c4868ba65f628d4da7f93073d3b25e6769	Mae’r tir yn folcanig ei darddiad gyda mynyddoedd yn y canol.		covost	1	0
fab15b70f39ffb122fe29e332dccaaaa94ffd591211d76793173d4584f3d50a2	Mewn chwaraeon, gall symudiadau sydyn niweidio’r tendon cyn i’r atgyrch ddigwydd.		covost	1	0
fab33d799cd2260199f8e862291b81d73f022226911ddbb313f1693256b94801	Cyfaddefodd Ellis rannu data pôl ymadael gyda’i gefndryd ar y ffôn.		covost	1	0
fab3f01cd452c01c5d6f6c646d18556548a96d380ae768b8fd620a04ad3a5641	"Fel arfer, rhoddir enwau achosion gyda'r achwynydd yn gyntaf, megis ""Achwynydd yn erbyn Diffynnydd""."		covost	1	0
fab510222c9109c6b91210f696fe0ae81a775a7e3d59939b85384f98a8bdcbef	Arwyddodd ddeisebau yn ffafrio Israel.		covost	1	0
fab654b65c8887462f84c7e6ca8f863756cd19fb827f56ac48c9df31a2421d94	Bu'n byw yn India am hanner can mlynedd.		covost	1	0
fab6cd2173fb8fd8b83d82b4079c768053b7cdb52d91d64bd11530bd1de896b1	Mae’n hollbwysig dewis lleoliad y tyddyn yn ofalus er mwyn llwyddo’n economaidd.		covost	1	0
fab761d6940af4125d142204c533e17f46105924c6b2e01e9c3c0cd379569371	Na, wna’ i ddim!		covost	1	0
fab843d2200942684fd8c15ea9edcfd876f18dab9bc934e41e413bc1848b95e2	Mae eu cyrff meddal yn eu gwneud yn anodd i’w dosbarthu.		covost	1	0
fab86422fc8b9bdcf9746c4163a181504a9defb1b54681a2002e4151d42b00a5	Unwaith eto, fe’i gwelir yn perfformio ar lwyfan a grëwyd â chyfrifiadur.		covost	1	0
fab8b3cf3bf7fd46567148f1341bfc6862a5c3d9ba9775c2b0145c5b7cf459cd	Roedd yn ymchwilio i bosibiliadau gyfanheddu yn yr ardal gan ei gydwladwyr.		covost	1	0
faba03ca37adb538fabc9abcfb37901b4673822786b30820ff69bd60566da585	Grŵp o blant a merched ar eu cwrcwd gerllaw ffrwd o ddŵr.		covost	1	0
fabb0f2dfc4a67cb0651ecd010939295c39557ee143e0ef20a60cd2833375092	Ni ddylid cyflawni septoplasti os oes haint acíwt yn y trwyn neu’r sinws.		covost	1	0
fabb1f9b59c5daa23e1c3fd685f5c5efaadaa1edff3f94a20d5cc5c5128c31c6	Wnaeth y Cathod ddim cyrraedd y rowndiau terfynol yn yr ychydig dymhorau nesaf.		covost	1	0
fabbe24ee27382303179ff00772c978c665f839bf22a90d74483e131a3671848	Mae’r gwŷr bonheddig yn talu gweddill y bil gwin.		covost	1	0
fabd38c95857bddd88be739da0e74f93d4f54ee4bd2266918e9b10cdeecf1c48	Byddir yn arbed amser ac arian.		covost	1	0
fabd3f08d4643005be49bbdc886f20d6c7c7d25990f7020913c4c54fec6a0012	Mae dwy bont orchuddiedig hanesyddol yn croesi'r afon.		covost	1	0
fabd4626ffeb32a0a4672fe609291c9abbffb40358b2caaa26038d33fcaa34bf	Plentyn mewn crys du yn rhedeg.		covost	1	0
fabd610b64f5b1b5e80774b60b36e329eef5668c8fb07d2222d7a1cbbea99c3a	Roedd unigolyn o’r fath weithiau’n cael ei alw’n “adlais o’r gorffennol”.		covost	1	0
fabe3a711b876db42f7a4b83b7165e30d76e090d0646a6b8da868d271aec8ee3	Mae lloches ar ben y tir rhag corwyntoedd i’w chael yn y parc.		covost	1	0
fabf32239c08a58af58b08c04ab0678f310d28e3b0464b46744050e2bed13ef9	Dynes yn reidio sgwter ar balmant yn y ddinas.		covost	1	0
fabf35e9a9e3abb526856d501564e61155948a47067c56235eac3cf1ff962a3b	Mae hyn yn gwneud rhai cwrelau ffosilau mynegai defnyddiol.		covost	1	0
fabf77ec7021ef24c1dec6803e6697b1842f0fdd78328577d1a0f99ddc67e969	Mae wedi cynhyrchu cylchgronau sy’n addysgu, yn difyrru, yn rhoi gwybodaeth ac yn ysbrydoli.		covost	1	0
fabfee6f25e8ff674c0b948e199e51b6de8c731b6c4ac6e27c140991a843866c	Mae’r eitem olaf yn mynd i mewn fel arfer, weithiau fel fforffed.		covost	1	0
fac0f7c05d839270de82dd33aa877a6d5a7ad1224c77c88f4173b68be1a8dea5	Mewn rhannau o Ganolbarth Asia, parhaodd i gael ei ddefnyddio'n hirach.		covost	1	0
fac11bea4915fa9f57b760f36bd52a1865a5f72910b0aa0e48ef1f3c6916f146	Mae sefyllfaoedd rhyfygus yn cynnwys yfed a gyrru neu gael rhyw anniogel ymhlith eraill.		covost	1	0
fac17c90c75157349c8800f5ec15257371e1948d3c43f5bec73047b4a4a9cd26	Pobl yn astudio arddangosfa.		covost	1	0
fac1dc231624f86d75bb485f256df2d9cfe898a9ec2018d913c42126f1401b9b	Y flwyddyn ganlynol dychwelodd ef i Ganada.		covost	1	0
fac2e54b7b8aa921a2289addd1bc80cece81c5993d2d82da50356624f8c5d876	Beth sy'n digwydd yma?		covost	1	0
fac34d5b107c8c33e59b6995e92ecfd61686988f74991e45f548d83d8f051af1	Dau fachan mewn cotiau yn chwarae hoci aer		covost	1	0
fac39ad340b102d3fdb1cc8c6ba6f882493cec6f88b6ba7272928cceb053fd27	Mae chwaraewraig tenis yn llamu i’r awyr i daro’r bêl.		covost	1	0
fac4ad6a591cecb45b5342758529e11ad7347ca4cc0478e6e411442dafdf1097	Defnyddiwyd tetragordiau yn seiliedig ar diwnio anian cyfartal i egluro graddfeydd heptatonig cyffredin.		covost	1	0
fac53814a0a8cd7e083b86bd7f4fcfcce308173360b0b2c5f02f718f5c1983f9	Mae’r rhanbarth yn gyforiog o waddodion metel a mwynol.		covost	1	0
fac5e36c8adc4e9f9bb32841bd913e853baa7e15fb18223699f43bcbf7aee6c3	Cyhoeddwyd y nofel yn yr un flwyddyn.		covost	1	0
facc208172326525ee157b99c29c93efb18e912b9fcab24ef8f46dfbdd38048d	Gan dynnu cist yn llawn o wisgoedd allan, maen nhw’n penderfynu chwarae gwisg ffansi.		covost	1	0
faccf7ebb803f10579ecc660d701b8fefefcb283ac77e1e362c980bf6d2c804c	Mae dyn ifanc mewn crys plad yn eistedd ar ddec llong.		covost	1	0
facf87fec4cbca50bde103b6abb42cfe16595b88ca0608f503aab93e09101594	O'u cyfuno ag incwm o weithrediadau, mae hyn yn cynhyrchu incwm cyn trethi.		covost	1	0
facfd5d490aab85b7839b74ba80a63d28a6c2d8ea20f609c007c5a60f69a25cd	Roedd rhai o’i disgyblion yn ben-cogyddion llwyddiannus yn barod; daeth eraill yn ben-cogyddion enwog.		covost	1	0
fad0091f1a871ccbca80ef7cdd3d790f3e5688bb0cf73187a5e8063b8b245cc6	Mae’r ail gyflin safonol i’r de yn mynd trwy hanner gogleddol y sir.		covost	1	0
fad117da9b12692f79e63755ce6d558283f6c2eafdf54baa8f7bf27f72320679	Mae'r rhestrau yn cynnwys yr holl ddynodwyr perthnasol yma.		covost	1	0
fad13c0c080dac9c74b80a6563d138f314aebc5d5f9bef46b38fa45c91d44353	Mae'r conau gwrywaidd yn hir ac yn gollwng paill yn y gwanwyn cynnar.		covost	1	0
fad15632168a32a1bd35bb5248afa4a1001e8295f58023b5d7c136ce1039ae3a	Yn Norwy, mae hyn yn cael ei adnabod fel “lefse-klenning”.		covost	1	0
fad17091dfac38b730ecc44a7442556bc384e87d4a7116ed7ee9b1b0ddd8cc9d	Rhoddir timau yn eu haseiniadau adran gyda lleoliad daearyddol yn brif ystyriaeth.		covost	1	0
fad1b62cabb7c104f8c3b2c350699c395f773fcf760adc56a02bd186fc0df0ea	"Felly, gobeithiai'r pâr fod yn ""nôl allan ar y ffordd"" yn fuan."		covost	1	0
fad1fcc757db43e31b0d344f5f764348430522da5e1994a6b0d19f9450062b18	Byddai gan rai meistri wybodaeth efallai am feddygaeth lysieuol neu osod esgyrn.		covost	1	0
fad36093442b5f82f15954fe44bd4b5704d6380a78c6112c6d6cd15d0f1835a5	Yn anffodus, caiff y safle cyfan ei ddinistrio gan fom atomig.		covost	1	0
fad37aff27cb56aff895506d67650864be60152f25953ea9d91567248dc07ac4	Dyma hefyd y llys apeliadol olaf ar gyfer nifer o faterion.		covost	1	0
fad4e7b71e6b705551d3c59d88de8840d646255558bdad6234454e078e5306c0	Pan ddigwyddodd hyn, byddai'r tyrbo-bwmp yn cau lawr, gan derfynu gwthiad yr injan.		covost	1	0
fad5021fd9cdbaff87a172133cc6799f5ea6f28fc81305f3c4a72c891eeea5d2	Rhywun ar fainc las o dan flanced las.		covost	1	0
fad53e4b9b27ff86ca6cbaca23cbf49f62de3c518c4d976d8c9c14dbefb9313b	Yn gyffredinol, mae’r wybodaeth hon ar gael ar unrhyw adeg i gyfranogwyr y cwrs.		covost	1	0
fad5e87b62665261410a8083ff81199a70c5a51867cab45081ebe783076f77b5	Ni chafodd contractau gweithwyr tymor byr eu hymestyn.		covost	1	0
fad75bebf36c6324fa5c5baff76e237886e9c9edbe7f92fc27ff9e461ba4b579	Mae gan yr ardal adnoddau coedwig cyfoethog.		covost	1	0
fad810039264feb1a9e6baa143debd481ba4d22fd9a5a9fee05c5b89584a4661	Mewn Teyrnas Ddibenion wirioneddol, caiff ymddygiad daionus ei wobrwyo gyda hapusrwydd.		covost	1	0
fad82f4476349b061bcf7dae42c10daec70d96f5b3981c83d62f70d9b0482e15	Mae'n cael ei liwio yn y lliwiau aelodaeth swyddogol.		covost	1	0
fad850c404f308baa0fc5158fcfab2c18b03c12b8005d646bf5eb7b578f82f73	Mae cymhariaeth fwy manwl o systemau ffrydio cyfryngau hefyd ar gael.		covost	1	0
fada530d5907939ac82f3ceb9d92ac3f6c6370a426ea487b2065b86562b6b992	mae merch ifanc gyda’i hwyneb wedi’i beintio yn sefyll nesaf at blant eraill.		covost	1	0
fadb3260931b9ef99e91e458bd031ba8e9e17adae3418d90f947679fd900f9e9	Cafodd tri o bobl fân anafiadau, a chludwyd dau ohonynt i'r ysbyty.		covost	1	0
fadb836436187cd2757c9eec996c15a4dd5c9b588750e6c756951184cf3ece2c	Mae ei ganu a'i chwarae i'w cael ar lawer o recordiadau Bob Dylan.		covost	1	0
fadbb35059cf868c73dd924881f0033babc5fc8627d0bd9f356550178ae934f3	Maen nhw'n paratoi, ac yn galw am yr hynafiaid.		covost	1	0
fadc0bce164b77afe319016f2bf67dd7332b1d466332b9746e2f5ca59e655ec6	Aeth y ddau ymlaen am sawl munud, gan syfrdanu'r holl gast a'r criw.		covost	1	0
fadc2019a42677af60f9170ae7d63fdbac07d5df65acb3015d20a6ad5ea7933c	Mae gan fenthyciad gyda chwmni dyddiol gyfradd sylweddol uwch mewn termau blynyddol effeithiol.		covost	1	0
fadc61db0f2aec5078bd8e8581f9a08a320477655323dca1b467b329e4674c9b	Mae hefyd yn gartref i ffynnon sydd â phriodweddau therapiwtig.		covost	1	0
fadc758c5e9024c723c8766d8ec1bd654698b65467d19a48a8341c51794193f3	Y cyntaf yw'r cwestiwn o inswleiddio slab llawr.		covost	1	0
fadd551040c289209b1010dd1945c1ebcfdc2a5cb1ba05ae6282913f05d164e4	Naw mis ar ôl hynny dechreuodd weithio fel hyfforddwr athletau.		covost	1	0
fadddc5b88119eb2c459a0cbdb9ac662d589d20cf27e0ac3f21e283896884981	Mae llygod pengrwn yn cuddio bwyd, yn bennaf yn ystod y gaeaf.		covost	1	0
fade5af42c8a5d9936a6350ffe7c06d1a02c156ad8fb7e4dcce32377fc927e29	Felly o ran pobl sengl, mae gwahaniaethadwyedd topolegol yn gyflwr rhwng digysylltedd a gwahanedigedd.		covost	1	0
fadec4d3a59b6512f27f4dbd6aea195329314ab03c477494053ef338d0ce9dbb	Mae'n gorwedd i'r dwyrain o Ranbarth Prifddinas Brwsel.		covost	1	0
fadeefa0c5c610c9f6477f6830bf78d3c79e3d40014005bff89d9dbebc9fd525	Nid yw'r grŵp cymesuredd yn cynnwys gwrthdroad.		covost	1	0
fae041bd980cf52ba45118baaed718c941247c8b5e5b432a7913cfd5b370871e	Goroeswyd ef gan ei wraig, mab a merch.		covost	1	0
fae1f21dcf6412309a6a135ab3bc208efc60e72ff815b6d30ba586ec15bad6d3	Mae'n un o'r sefydliadau gorau yn y wlad.		covost	1	0
fae20ff9c0259f78ef4842b0c026a76191968ea89a5c008f80c2eba89b0555d0	Mae pastelau yn deillio o ddylanwad Portiwgal yn Indonesia.		covost	1	0
fae24dd4dbd665b0e968bd4c4b4b143ae08ae2a755c1a04174ed7de06e5608b1	Mae ynysyddion yn gallu cael eu amnythu, a’u rhoi mewn safle mewnosod a’u sathru.		covost	1	0
fae25f1f3a9fe2cc1c0ba3f86bb888b302246b523bd6e4fb0c798242f1cf5630	Hwn oedd yr oriel arddangos gyhoeddus gyntaf bwrpasol ym Mhrydain neu Iwerddon.		covost	1	0
fae35b0acc32585ea0ec5b99157d0952e7c237f20d3508da5451077eac01d9b4	Felly roedd angen eu dadwreiddio.		covost	1	0
fae3751d17334c911e1d431be2c5e1450c69a0546002804c9efe082d2c5b1e31	Roedd y llygaid yn cilwenu arno.		covost	1	0
fae4e1172a92ea89f36d5634b65eac47e418d8b46d6db1431c24a553af9a824f	Mae'r nerfau sy'n ei gyflenwi yn mynd i mewn i'r cyhyr o'i ffin uchaf.		covost	1	0
fae56ae932c0adb5fae4a25afc3883bf053a2ee3a4e38797f7e30a95f005d64a	Mae’n archwilio problemau dyrys ynghylch symudiadau y terfir arnynt gan rymoedd atyniadol lluosol.		covost	1	0
fae5fc47b91972569b49f2b45604df67d10778313b87746dbed15c640f46c970	Fe’i haddysgwyd yn breifat a gwasanaethodd fel swyddog yn y fyddin.		covost	1	0
fae69b7216b33971e73a50486d8a95e6e3982c0c3dd50bfe84e0a3ffa0176a4e	Denodd y gân sylw’r beirniaid am ei chynhyrchiad prin.		covost	1	0
fae771d6879756320bcfb80b94b9799a84f3a6a9d461264bcb9ff7911226d862	Mae'r parasit aeddfed yn symud yn araf drwy gwympo.		covost	1	0
fae7f04122b30d83a1d7ccbd22a50be8f64831633d381b1eeb34184b7091d6c0	Mae'n cael ei gweithredu gan Adran Adnoddau Naturiol Michigan.		covost	1	0
fae833f45a5f70d6150229fcfca47feb0be4fd94fdf3660b417ac93b6abf6d12	Fe wnaethant ddefnyddio eu syniad greddfol nhw o derfyn i gyfrifo'r canlyniadau hyn.		covost	1	0
fae8b1c1090829de83ec9c2987a91cf2f5c66ace2d950bb048452d44e3a6e9c4	Yr her oedd saethu saethau at gylchoedd oedd yn syrthio.		covost	1	0
fae8e743afd0ec87fe110270eefc1d3d8762c57f4260286af564eda9759eb56e	Mae ganddo barch arbennig yn y Cors yn nwyrain Lloegr.		covost	1	0
faea742fe5921be6dae81480d692ae3be449c484fc399fd720252f4b37be8b8e	Awn ni gyda’n gilydd, felly.		covost	1	0
faeb29ea3974d7ab27d40574cd20cf651a861c73408e6796233b99e95c2b0caa	Ond pryd bynnag y bydd perygl, mae fy nghalon yn dechrau curo’n gyflym.		covost	1	0
faec20995599d9fbc02909cce372314652347b28977d5349a412c136d847191c	Cafodd y twnnel ei gau a’i lenwi ar ôl iddo gwympo.		covost	1	0
faec59ce1418ce86154ca8eb053076b193309c6601e4e88a28ba7de7d7dc45a4	Mae gwragedd mewn ras gyfnewid y gystadleuaeth nofio yn dechrau o'r llinell gychwyn.		covost	1	0
faecb21af2d68a2d183a5afe4f87b3c1f5f9fae6e4d3176d9e264374d7f96260	Mae lleiafrif Iddewig yn dal i fyw yng Ngwlad Groeg.		covost	1	0
faee0e517be5d855ede0f0ef3e9a888af9ef4ab94a83cbcfc0b442ed4bf4d82c	Yn wreiddiol, goruchwyliaeth cofrestru genedigaeth, marwolaeth a phriodas oedd hon.		covost	1	0
faef23c2f2dd1a02e413f000154100d877f0b3a1b346f801766e0b61731635b9	Cafodd disgleirdeb cyfartalog ei dargedu yn ystod y cynllunio.		covost	1	0
faefadc036bcffb467ba47e1b199c804111ffb58f6c727858f924bea3e462c56	Mae’n adnabyddus hefyd am ei ddamcaniaethau ynghylch adrannaeth ddaearyddol.		covost	1	0
faf04ace38a7f74e6dd21fffdbab25b4907ab9d4ea9a78a272dc5ba244ebb805	Codwyd castell ar yr ynys yn yr Oesoedd Canol diweddarach.		covost	1	0
faf08bdd3e4680b98a9a26fc0ec1af76dd94d66e30a361c6117ed79fcec327e9	Llywodraethir y rhanbarth gan yr arolygwr, a aseinir gan yr arlywydd.		covost	1	0
faf2e6f814cc75b210ac8a23d1244815a9818bbcbc61b666f0f96365a87e4fa9	Ond ni wnaethom erioed.		covost	1	0
faf40d3b34423a7f9d284bbb23ffc0cdefc16325cad013d9a94fd8e21a4e7bfd	Mae hyn yn cynnwys stompio'r grawnwin gyda'r traed a seiffno'r gwin gyda llaw.		covost	1	0
faf4737c2c8e9fecff9543fc9fde67a60eeaefb25c72f18c2648b50ef17b5ac3	Mae’r bacteriwm yn lluosogi mewn namau mewn dail, coesynnau a ffrwythuau.		covost	1	0
faf53d195966fefeb88e499025db2191c97a0984c3f658fd75a727d05cfa22d5	Does ganddo ddim o rinweddau Bwda.		covost	1	0
faf56466a07bd1756ddc1cdd93dbb0190cd97eba3ce6eb9e5415d6feeb7fe3e4	Mae’r rhisgl yn llwyd brownaidd tywyll gyda gwrymiau cul, bas.		covost	1	0
faf8ed5eee63cdbef178f8fd657ef7ff25e78a8b83097810fc86fcc8235f2dab	Tair merch fach mewn gwisgoedd Asiaidd traddodiadol yn dal ymbaréls.		covost	1	0
fafab64b392d5f253787ff6c3ca035c89b6aaf1d39567c074b4b67702f15857d	Fodd bynnag, nid yw hyn yn golygu bod y Datganiad wedi cael ei dderbyn.		covost	1	0
fafbea0cc717efa51445e726fb565568fcf80c5465ff0647d9ad89d4616ac1b7	Mae gan y ddinas gyfoeth o barciau a sgwariau cyhoeddus.		covost	1	0
fafca35ec25cdbfaa38db7713ffa78f46c9a56c3f90a88f6ca98a76355a26718	Mae’r criw, wrth chwilio am eglurhad, yn edrych ar hen ffilm am gynhesu byd-eang.		covost	1	0
faffeed9d70c9e8780f615b35b28700507be761f6a5d672e2ebe59189ee730a9	Mae’r cwmni yn magu a hyfforddi ceffylau awenu.		covost	1	0
fb00464122ca44468eb573e1bc39e3314680b6855049b4b50a3dcd34fd98575a	Mae graddoliaeth resymegol yn awgrymu bod y camau yn y broses yn synhwyrol.		covost	1	0
fb006d2e2db523d65049ed79f923d337a63c446189905be196c2002477725438	Yn y pen draw arweiniodd y gwaith craffu hwn at ddiddymu'r gwerthu comisiynau.		covost	1	0
fb00b3d8d045c39e7ecc85e39cb854f9bddb77ffb6ec867c2c770d47053fcfb8	Yn bwysicaf oll, gosodwyd trydan.		covost	1	0
fb00d5569d2ccf4c5c66eb4b53c316fdccfbaca3fdcf8ea62b7ab022adaa480b	Roedd y cabinet hwn yn nodedig am ymddiswyddo ddwywaith.		covost	1	0
fb0138069100acaad9a6de9a9f397eaf8300d750f228cb3eda4b90aaa615aca6	Mae dyn sy’n gwisgo het yn coginio amrywiaeth o gigoedd ar gril.		covost	1	0
fb016e19bd33ca31ec78c84245f1b6e640713374a2e6c330f6eb50e6856a5873	Hi yw’r chweched fwyaf ddinas oddi mewn i’r ardal fetropolitanaidd hon.		covost	1	0
fb018f878094c425b5648edb479dbf6b9bf853f19ba395322e83eede909881fb	Yr hyn sy'n cyfateb yn Ewrop yw'r gynghrair.		covost	1	0
fb026d6c19ff4cbb0d7f29deadee7ca65af773afc4c372051e01a02ab0f04e77	Roedd gwyddonwyr yn ansicr am y rheswm dros y marwolaethau hyn.		covost	1	0
fb02e99e8b80e5a78f8873841c09e56bc6091270089f462dcd76afbe1ccdd3b9	Rydych yn gwybod fy rheolau.		covost	1	0
fb03211826dd873f151399442e7a1b8ec7668945f791ef857d59aa23333fb1bd	Disgrifiodd ei ymddiswyddiad yn “benderfyniad o egwyddor personol a gwleidyddol”.		covost	1	0
fb03a11f9b750072cc555c9f7e6831a748aa8922d1c4fbef88ee0d67a36f8da0	Er mwyn gwella effeithlonrwydd, gallai helwyr weithio mewn fflydoedd o oddeutu deg o byntwyr.		covost	1	0
fb03f876c7acc05dd67a2538a1177f456245a8369c3bb13c53ed8454755b01b4	Dull arall yw amgryptio'r cod maleisus i atal y broses o’i ddarganfod.		covost	1	0
fb056ba7e46641f94af515c0742f4dd0dcad81f13d3575f6387f4988e1d24c24	Treulir gweddill yr amser yn golygu ac yn meddwl.		covost	1	0
fb084d7e48df7c95127f4a525823f69f606b41b91fa03583c39244bb483ca98d	Llenwir safleoedd trwy gymysgedd o etholiadau a phenodiadau.		covost	1	0
fb0b503c7132f7402c943dd17f2cebe62233ef6c76cf04bd6053c46099e31588	Mae economi’r dref yn dibynnu’n helaeth ar dwristiaeth.		covost	1	0
fb0bb0d6edeb3439aa12ffe7e845bb50c415f67cb08773b3d7e35a7a5663bf6c	Er bod cydweithio rhwng y gweithgynhyrchwyr wedi cael ei ystyried, ni ddigwyddodd.		covost	1	0
fb0c9d583d2c58f3cec9d99cae05286748aaa4e96a9f695751586944744b99be	Oherwydd diffyg cyllid, ni chwblhawyd y ffilm byth.		covost	1	0
fb0d306492aa9033bda6d9c89f68c36f7d9c3feef293bdf91a5bc16bf7d8fb6e	Cadarnhawyd y penderfyniad o gollfarn gan y llysoedd apêl is.		covost	1	0
fb0d409d7afc7b2907b7518112ab22f5ab9f86d120e91b2c3e2feea51516add6	Mae dau berson yn gweithio ar gerflun mewn stiwdio gelf.		covost	1	0
fb0d41866e2da61d3ea5e2174cf874dc57f1ccf213cd4d6f0af1fdaa03c8c3ca	Mae Colombia wedi cymhwyso un saethwr.		covost	1	0
fb0d7d509781a7ed5eb7e0a5efb2ce66f41cb0261b7797b246aa1cebab6b6238	Yn edrych dros ddinas lle mae'n ymddangos bod pobl yn brysur.		covost	1	0
fb0d876b3244ab703f619e8da63bcf08302cb424f93e9efbf737ea9cccf529dc	Mae’r strategaeth hon yn agor y rhwyd ar gyfer cyfleoedd i sgorio.		covost	1	0
fb0ddea378106dba19b4edd888a515c27b8fab23d1d49954245fce37e7a3d430	Yna gwnaeth yr offeiriaid bwa ffon weddi o gangen o bob coeden.		covost	1	0
fb0f43b8dee1e9d211ba4cdeea0ac902cfeb050ae8faad16a2214983250fe545	Mae merch yn peintio ar y pafin gyda phobl yn gwylio		covost	1	0
fb10b0b86fb1fea98d29c263a15d43df905d9f565baf2c9517037efa9dedeaa7	Mae’r ddysgeidiaeth gyfrin mewn llenyddiaeth Gnostig yn cyfeirio at nifer o bethau.		covost	1	0
fb10c0fe0bb2b2b4bb97f3fe34493dda3bda7771c9bc2f2e4ed6932912f370fb	Mae paith glaswellt byr yn fwy niferus.		covost	1	0
fb10e50dabe607825c23eeec4c3b79a4200cac837211db5817925d0bd9395897	Mae rhai jociau wedi ei gymharu â neidio oddi ar ymyl y byd.		covost	1	0
fb10f96f20bddf11f30770222f2f98762a6eeb915ab3ccb098697152e438cd6e	Mae falentinit yn digwydd fel cynnyrch hindreulio o stibnit a mwynau antimoni eraill.		covost	1	0
fb1192b7df60629fd9d92f635bbaeeddc367a43751f483e7fcf58d7aa10d1a7a	Y nifer uchaf o fwliau sy'n ennill.		covost	1	0
fb122c3732e61c26ce69b9d7691a7a2e792806eb0fe1460001f354050c7fab6c	Mae rhai hofrenyddion modern wedi eu dylunio i fod yn dawel.		covost	1	0
fb12a2b0d9f811159735f6eb6a93bffaec419805ecd4f82623519ffd66842b49	Mae pob dosbarth o Tsieineaid yn mynychu'r sefydliadau ymdrochi hyn.		covost	1	0
fb12c7d54c2eeb848a05a8d37b348bad53171064825d3461474b586e74376580	Mae problemau agored pwysig yn bodoli ym mhob maes gwyddonol.		covost	1	0
fb12d47c2fa8f9d2dcd2bf60ee225e8863fe8523c0e3f6ca6599f7e7f60beaa4	Cafodd hithau lwyddiant mawr mewn nifer o’i ddramâu yno.		covost	1	0
fb14098fc18100c9c5f7fde6982a57fa643af31b792c3951fbc419c929076fd7	Daeth y goleuadau o’r hen stadiwm, a oedd yn cael ei dynnu i lawr.		covost	1	0
fb14104b62ea2d0f7207632826f74c5aef68193a6825ce5c096ccd95c39a4e2e	Gorchudd llwch silindr gwas cydiwr newydd, modelau a gynhyrchwyd yn ddiweddarach.		covost	1	0
fb14363bc6253725290d262ef0b9ca4d3edb76253edc39c0b2b76bd3357597a8	Chwaraeodd ran gymharol fach yng ngwleidyddiaeth genedlaethol, er iddo fynychu'r Senedd yn rheolaidd.		covost	1	0
fb145f98510b5cb75220fad8a2204ef785254586512d822eb4ac680edc7fd051	Nid oedd yn barod ar gyfer cyhoeddi cyn y bu farw.		covost	1	0
fb14e355ce6cda8a2a84969676ecfa5afd3e444a2a27ef79b07709b16cdbbd5a	Cafodd groeso mawr gan y cyhoedd.		covost	1	0
fb1596ec7b9ee1ef3f4cf9a7c38182ea745d19b374951c8bd3692f78575874eb	Daeth pedwar o’r rheiny tra nad oed yn gapten ar yr ochr.		covost	1	0
fb164403bbaca3242f38ebfaffa32d89f36e98d75c13795973d2392c5d014854	Mae’r cae’n cynnwys glo rhwym.		covost	1	0
fb16d04794c54d166232ebc1dc94d865c8fd780b131d4205df5e5c0e4cafbcc1	Mae menyw yn chwarae’r tiwba ac un arall yn chwarae’r soddgrwth ar y stryd.		covost	1	0
fb179010a7adf7f78abdd26ba1dff281df5d677976845ea27033eb8c3a619760	Mae gwaith adnewyddu mwy ac ail-fodelu wedi cael ei drafod.		covost	1	0
fb179d5f09ef625d036307b7619f27763463d9c9d7e4bd85aa17df55230f9fe3	O dan draed y brenin mae trydedd ran, yn darlunio dau ddyn noeth, barfog.		covost	1	0
fb17cb675c134aa5ef5cd0cc23d9c91fee426cfa297490fe5cef0725cc791bd6	Dechreuodd ef weithio, yn ddigon confensiynol, ym maes dadansoddi cymhleth.		covost	1	0
fb18b325683ddeec86d44f2e8b5cca5c79ee46ca16a6a9b86de0829cb348866f	Yn ddiweddarach fe briododd hi a symud i’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
fb19a811b8b6f2470fd9a088d018460524c0e9b119e36503ee3915c7fa4ea865	Mae amrediad eang o ganu gwerin brodorol, a dawns.		covost	1	0
fb1a37c5f0574ba17abc8688007859cdd16a06088237d251e1615449e7069341	Defnyddiwyd arian a godwyd trwy wahanol berfformiadau adloniant i gynnal yr ysbyty hwn.		covost	1	0
fb1afb09eb36e2edac7e91a7ad776a316e50d15dec3e729d5b461d13a7d2122b	Ac mae yna’r ddiod nodweddiadol Atol.		covost	1	0
fb1b7236d42965115701d931537726a9c401b8b76d6547a8aba06479b9b4bd33	Nid oedd cwfeiniaid newydd i gael eu derbyn mwyach.		covost	1	0
fb1b78172035a5d4384019c951f7c7fbd90d4e6c1508499b1896fded9376a85c	Chwaraeodd gyda dwyster ac angerdd aruthrol, yn ogystal â thelynegiaeth a chraffter.		covost	1	0
fb1d270f5a423fe0fb9fdefe9aa7324f8d3e815d5f0683fb45c35a1657028908	Mae gŵr mewn crys melyn yn rhedeg mewn ras.		covost	1	0
fb1df9f8e557cf98b9b374fd2dea18e3d7712ebbfff3f71e4238cb0ee5367342	Trwy fenthyg arian gan ffrindiau i ariannu ei waith, llwyddodd i gyhoeddi'n annibynnol.		covost	1	0
fb1e1503c14e3d67dba0be47974493d079d9a54a126848336405b790ea074800	Mae cynllun peilot Awstralia’n cynnwys Papua Guinea Newydd hefyd.		covost	1	0
fb1e97dc8228fd0732b3143ce5c75f195a5dab70cf02a7941188ef79089a4e7d	Mae’r rhaglen tenis wedi ennill chwe phencampwriaeth ranbarthol o’r bron.		covost	1	0
fb1f1ad4e99d7764eee1c7525a95d6cdee34bcc06c44a8f9ce22eec664bab109	Dylid arfer pwyll wrth ddefnyddio ruw yn lleol.		covost	1	0
fb1fec3bc2e73cbff1fe1e30f9af48400e154979470263ecdbddedd0ea43f885	Roedd y dorch yn hongian o gadwyn aur.		covost	1	0
fb20084ca59ed24dacea2a2285db145bd0f037cb435efebcf13233f5cde29b76	Mae llawer o fechgyn yn chwarae ar gwrt pêl-fasged		covost	1	0
fb205bf76ba0834932cb42990c8e9a2cf5639e393e16282f097ebda25b0ee326	Mae pob patrwm did yn amgodiad dilys.		covost	1	0
fb2067422e7154ffb45de0b35ef0d0d23a3eb614dccc1862c7a3004c1f54ba63	Mae’r llwyfannau a’r mynedfeydd wedi’u cysylltu gan bâr o is-rodfeydd cerdded.		covost	1	0
fb20b394ebb31932192930a36c9ee1efac16f2368fde5a63a90bcf8471c3989f	Anafwyd chwe aelod o griw y llong a gadawyd un ar goll.		covost	1	0
fb20ea767c6c07c190dad6203b5c2b4d2ae8b2f7c6c3bc898882e818c2c5f9dc	Mae hi’n enillydd breichled Digwyddiad Gwragedd Cyfres Pocer y Byd.		covost	1	0
fb2102f643f8bbb09388f048734540606df681f344f8005cf07948c897269c17	Mae’r rhan fwyaf o’r gwinllannoedd gwreiddiol wedi cael eu trosi’n ddatblygiadau tai.		covost	1	0
fb222c28436daba85960d6ecf3b22a53eccd387a19507db91f6b574474435a4c	Gwnaed y groesffordd yn allanfa ar ffurf traffordd gyda gwahanu gradd a rampiau.		covost	1	0
fb2257dc07cc6ec4ee23d1c3b5070f92a139df201004165f70d1085a6596a0f0	Ond mae'r holl ddarnau cyhoeddedig hysbys o ffuglen byr wedi eu tablu isod.		covost	1	0
fb2289fd190a29158d70811afebfdbc8a27da1739a632c854d434e5583d3e0f7	Daeth y record yn y pen draw yn un o recordiau diffiniol yr oes.		covost	1	0
fb22b7b0a9cbb9eb72c68f54b6b4f25dd49e74f5a368fe6bd24bd28e9d2956db	Mae’r dynion yn ysgwyd llaw tra bod dyn arall a chŵn yn edrych arnynt.		covost	1	0
fb232e661f43eb8e8774a810244a7015045187378185bc0942813246b2067149	Cafodd ei hanfon yn ôl i mewn i'r sied er mwyn dwyn gwybodaeth.		covost	1	0
fb237b82d943134b675dca7def1efe623b6387d68c013ea90dc067299c4b1325	Fodd bynnag, nid oes byth angen rhoddion ar gyfer gwir arlwywyr.		covost	1	0
fb25161806b4b68a6a6b38f76907d09ead144d82867cbe1c440bee836b7ed15c	Mae defnyddio llinell oedi’n creu cyfres di-gyfyngiad o gopaon a rhicynnau cyfartal.		covost	1	0
fb259c691c9b52c055e7073aa370c54938bcb64e26b6655b436d59e26846dd3e	Daw i gynorthwyo ei fodryb, Emily Talon.		covost	1	0
fb2624d341071a1fd4a394b7777236f73f73c5c254f63b58235317119e81f8de	Daeth yn asiant rhydd ar ôl y tymor.		covost	1	0
fb27c9d683fe17fd775fe84947fa942b6a0f06704a00845c70ca343819ef7cf9	Roedd craen pum tunnell a gychwynnir â llaw yn sefyll i'r dwyrain o'r sied.		covost	1	0
fb28e869c5d23da5107e5eed7ce3733257e43280a5b72dd66db23b8084cb9d5b	Ar ôl dechrau yn ei swydd, buddsoddodd fwy mewn addysg a gofal iechyd.		covost	1	0
fb2b08f6f6e02bba6983685d6fbaffa17e5d030533c8ba3066876b2de2ec195c	Oherwydd ei llwyddiant dilynol, fe'i hystyrir yn gyffredinol fel eitem gwerth ei chasglu.		covost	1	0
fb2bc3f6f2358e6a2197294555ef987c5f12d5d1ac072f376f232887b0c6c6c3	Ni wnaf fyth anghofio ei ddull.		covost	1	0
fb2e6c305860e0366d1d72ef3f3be9a729a87d91ac2b82b2daf290947f4da5af	Dyn â stondin ffrwythau yn rhoi newid i ddyn arall.		covost	1	0
fb2ffd0dfada22090d1f5c66752cbb5036814e1b0230a932ac30cd4705f53f06	Yn nodweddiadol, nid yw dynodiadau o'r fath yn safbwynt cyson.		covost	1	0
fb30ae5c7cf8e5dbf763d530af1b2ffee6ed290076d3c92705fc2536bc944fb0	Mae cleptograffeg yn cwmpasu cyfathrebiadau diogel a chudd trwy gryptosystemau a phrotocolau cryptograffig.		covost	1	0
fb30d8839a31ff58da06870821e4bbf95f0db1a9d24594faac5774fe52031eef	"Mae'r gair Maori yn cyfieithu'n llythrennol fel ""Mat"" neu ""Carped""."		covost	1	0
fb324cebc7c1189a2844a8c3edb80193b915e9f2063f646dfaac43a35ec96084	Mae'n ddu gyda mwstas gwyn, trwyn gwyn, a chefn brown.		covost	1	0
fb32542326f4fc5e755d5401aca8d06f372eff1354d75ee0a13c394391ebfe26	Dau berson yn gwenu gyda sgïau, ac eira a choed ym mhobman.		covost	1	0
fb326083589e83535ba378162c45dd45968f15f0ff08884f2667f8f07ac4987b	Cristnogion yw’r rhan fwyaf o drigolion gyda lleiafrif yn ddilynwyr crefydd frodorol.		covost	1	0
fb3275b535dc3d26828f0d15616dd0d6f4b5b1362353b3b6135301cc97000672	Hefyd yn adnabyddus fel strap cam neu strap tanc.		covost	1	0
fb32dd4b83b7136c866476db2a9e55b5fd5b29caaf674cd515fad9e85a3d5fc3	Mewn blynyddoedd diweddarach gweithiodd yn helaeth ym myd y theatr a rifíw.		covost	1	0
fb33453980a712873da7fe01448a7bd7327ea9585dce257376e614af780e50c0	Rhyddid crefyddol a hunan-welliant oedd eu geiriau allweddol.		covost	1	0
fb3351d1364222d7bb6894fa8f954386052b23547cd38bef0a31738b64fa5e65	Gwyliodd ef am hanner awr; disgleiriodd ei lygaid		covost	1	0
fb348158ce850f842e796f1a9088259d2ea9873740b276c55405cf18019dc640	Mae'r gwryw yn helpu gyda deori a gall ganu o'r nyth.		covost	1	0
fb34bd5959a705792e64235f748e7f65a5dbef0d937169a7d1058144f2f8bfa8	Mae Gŵyl y Cedrwydden yn ddathliad o’r goeden hon.		covost	1	0
fb3530b8fb88ddd0d04d3f280681ea06b5fdcdf394511d968922edb9bf4356a7	Mae'r faner sy'n cael ei harddangos nawr yn atgynhyrchiad modern.		covost	1	0
fb357052e181238fe8825dfbac4515ad6933f0fd4d2ac68d59a321fa133e06e6	Mae hanes Corea ym maes peirianneg roboteg yn gymharol fyr.		covost	1	0
fb36418c121b828f6781e975e4bd641c27a0a41c0b5e61c24de593ffbcb240f2	Roedd y themâu hyn yn bynciau ardderchog ar gyfer ei beintiadau hyd ei farwolaeth.		covost	1	0
fb36882d7da473d44de4a46a6991ede4c9f0ede300facc897a482fd3294fcc32	Mae menyw yn dal arwydd melyn sy'n darllen cofleidiau am ddim		covost	1	0
fb3733a4bff465773828c49cd3ea85525c631689b1a83e8beb8a3b54f59a10cb	Mae rhai ohonynt yn gyn-athletwyr Olympaidd.		covost	1	0
fb3745c7971facb2c6b4900993bae4e59b368e7d59516a02fbeb5f460a8f9bc6	Hefyd defnyddir seolitau yn eang fel catalyddion a sorbentau.		covost	1	0
fb37cdd580dc51c193c560daf24b79a9d578e12a5f28f2159efeecb4ed13ee51	Caiff eu strwythur a’u capasiti amddiffyn eu newid mewn gwrthdrawiadau egni-uchel.		covost	1	0
fb386a875ba79bf9329da19a737dc2b67767960da91086f38a145bc9372c56db	Mae’r Is-adran Cerddoriaeth Eglwysig yn cynnig y radd Doethur mewn Celfyddyd Gerddorol.		covost	1	0
fb392bed501db37991725a91c652a4a20dd091d91b63f3a71ad78b522d52d833	Yn y ffordd hon y cysylltwyd geometreg a datblygiad drwy ffurfiolaeth fathemategol.		covost	1	0
fb39601dbb41786777f2023ba7e91d18470664d40f4b2f2dd63dd5a2f2d233a6	Roedd yn cynnwys hongiadau annibynnol ar y pedair olwyn, yn ogystal â gyriad ffrithiant.		covost	1	0
fb39c2ae39714c50869bc1fa96c5758910b4a8f0f201e853ba5b30290bd91cf4	Mae alltudiaeth fawr yng Ngogledd America, De America, Ewrop, Awstralia ac Affrica.		covost	1	0
fb3a59bcb8ccf3c566e135516e6bfe557bd70ab31be3d3fc76079c6ce7559159	Mae hefyd yn ymestyn i ffonau symudol yn ogystal â ffonau sefydlog.		covost	1	0
fb3b676d720e21a4f80b64e5539b38d609520b93e16118abc4c206d1d555f263	Dywedais wrtho na allai'r Unol Daleithiau bleidleisio o blaid.		covost	1	0
fb3d7fd0b18652a2d4c17951d692eab9743b8682dcd4bd1a60b8928e832db5f3	"Mae'r geirdarddiad yn Eidaleg ""i'r dant""."		covost	1	0
fb3d8e4fb6918a930927112000e26c65183fb184512e0394712d57b394f54104	Dyna oedd y peth.		covost	1	0
fb3e03a12b6c6db90e42e584c9a5e9f173d80fdaed6c9e451d5ce7ee09a0c528	Y pab yw sofran yr urdd.		covost	1	0
fb3e69a1daba4d853ab95590f070a67ccab42d08b24dce79dd248b02cd44809f	Mae nifer o bobl yn y stryd		covost	1	0
fb4127894fbe41c942adddc668997b072fad42d18295ca0efc6e718e5a3d9e5e	Y tymor hwn hefyd cyflwynwyd Cynghrair Bêl-droed yr Ucheldiroedd.		covost	1	0
fb4202011bd53d33cee577bb7f884b15e46cd35d5c98ae76c28c5377c6a497e9	Mae sgïo traws gwlad ar gael yn y gaeaf.		covost	1	0
fb4219a41944a973806ac430c942b5b930763fb259a92bb1b60fbd650081a903	Ond ni fu erioed mor bleserus.		covost	1	0
fb4298d02140202c74c9a018eb1c552fe534bacbbbdcd4f8f2383e77622a8910	Heblaw am amaeth, roedd cynrychiolaeth fawr o’r diwydiant petrol a nwy-carreg.		covost	1	0
fb4322a8bb34a7a775dec48d0ad085175932fbbd19784a5087281bd551a991ba	Fodd bynnag, mewn rhai cyd-destunau, gall fod yn anodd adnabod allanolion.		covost	1	0
fb438078e0064b4815d129b0edd7ae0ad828e0f7de9c28e5c47c0c586ad034de	A thramor maen nhw am eich gweld chi.		covost	1	0
fb47097d6fcf60dda0eaa644cbc5e5d9e40256647ebe79230634d523cfa43ffb	Roedd y bwrdd gwyrdd hirgrwn o dano gydag arian papur ymhob man.		covost	1	0
fb4855248fc361442c4bee7f681f365e6aa109e0d9e586d8706ad3a0f7a0a6ed	Cynhyrchir pupur gwyn ar yr ynys hefyd.		covost	1	0
fb4859f29409275551d82ed7de275a6b9901ccde34f6513bb9336f4e7a12d91b	Y mwyaf amlwg yw’r eglwys Babyddol galchfaen fawr o’r enw Eglwys y Santes Ann.		covost	1	0
fb496472c7097a66eb246a9fed9cb73fd93305ece166eeb1a6ff5f36a4befe4e	Cawsant bedwar mab a phedair merch.		covost	1	0
fb4aef3f754cf5d321e437905adba50b6feca217028cbc8110e912ef2eb313d2	Mae ganddo arwynebedd o tua ac uchder o hyd at.		covost	1	0
fb4b3a53381431a24e855c307669ef810c67fe8f85a804fe5721be526d28666f	Mae fel arfer yn mesur tua medr o hyd.		covost	1	0
fb4b54bf6fa62cec7c5071af55c7b3775d7070f144617435a84f3602af1d65e4	Fe'i gwelwyd gan filiynau o bobl ledled y byd.		covost	1	0
fb4bed8d0df8a3d5b96d246e62f2723fd3020565caecd009b67936c4cdff85a2	Mae canologrwydd yn cyfeirio at bwysigrwydd hunaniaeth mewn perthynas â hunaniaethau eraill.		covost	1	0
fb4c46c76e23789a280a2d8d5167f17155329801c2a080e3fa58e7a1be926a4f	Yr eithriadau oedd y cytundebau ag Albania, Bwlgaria a Tsiecoslofacia.		covost	1	0
fb4cb58c7709dab20e2b0d51cb63f79c57a65265d24e20aad18051d8d4bf8805	Fe dynhaodd gyllid yr adran gyda dull busnes digyfaddawd.		covost	1	0
fb4d928ef7e0a5d23a8907f47a87b0999b993efca4f04d0fb85f42defc3323d6	Hefyd yn sgorio ei gôl ryngwladol gyntaf i Awstralia yn erbyn Kuwait.		covost	1	0
fb4dc6b9d91649030733f8e9d4e7a86fe9b8fcdefbc3e879a00c04ec22303d21	Gellir dadlau bod llywodraethu da fwyaf pwysig mewn llywodraethau lleol.		covost	1	0
fb4dc92ce2ebad8bc2820720bc73e7603f130c9f9d85d1c4aaa17e61a3e4fbf4	Golygfa o adeilad neis ac awyr gyda dyn yn sefyll ar y to.		covost	1	0
fb504974e8325534ede2bcc22be8182542767683727e072aa1be72d7bdce5030	Mae'r cyfraddau i gyd mewn punnoedd sterling.		covost	1	0
fb50c65ecb7c1745fef13a9cc47536ecba4f9158f721a81ae3b9c5ed8fce3193	Cafodd y gyrrwr ei gyhuddo o Yrru dan Ddylanwad Alcohol.		covost	1	0
fb5102186b977833688ece0caccaf66ea28d0e846caa103c9864f36a37090471	Gallai un fanteisio ar fodelau ffurfio syml o ddelweddau ar gyfer demosaicio.		covost	1	0
fb51367f1ea2a852eb98329ff400ecad5ad2c7b5130a36452db626143a32b416	Mae pob cwrs llorweddol o lats wedi'i leoli i ffwrdd o'i gyrsiau cyfagos.		covost	1	0
fb535f710038ead70b6d95f6be5d81d0dcabbc2c0977b9580e65ffb8ed1c7b16	Erbyn y diwedd, rydych chi’n chwerthin.		covost	1	0
fb5430e119e85629af1195b98297bdca6010747c6e8bf2c2fbeda1827ce634eb	Mewn microsgopeg, defnyddir y gwerth trawsyriannedd weithiau.		covost	1	0
fb5543650264dab482be5ed3bfdd51467c99e457cf361877e7d3235ebf38e770	Mae’r gofrestr yn cynnig dau wasanaeth gwahanol: chwilio goddefol a gweithredol.		covost	1	0
fb55994e1f02b31eed5b30a9e45d940e08690f73a291c2bd8cff6df3614f8612	Roedd portffolios aelodau ychwanegol yn amrywio.		covost	1	0
fb5634eabd5f0b8a47be70ce2c9dbdc44bbbdd647bbcb7d55ac460c38caa2c93	Nid oes gan fuddsoddwyr gyfran yn y berchnogaeth.		covost	1	0
fb5732cde7d8a9ac103bf3decf1c614f62d6acb7838893afb11aca5b224b7fca	Mae dau barc cenedlaethol yn y dalaith.		covost	1	0
fb57b34b9730f69189e51f4119edc6422d9166ee648ff09cc3b1b1911692fb6e	Mae'r gyfradd genedigaethau yn destun pryder a pholisi i lywodraethau cenedlaethol.		covost	1	0
fb58008564d87948ea9126f5e368a593dacfb9c572a36f14dd2102d3bbe3d002	Mae dau ymatebwr brys yn trin claf yn yr awyr agored.		covost	1	0
fb5822d283ecd458b03861efe553a25c42507af63f766d6e722c43593ecdf789	Mae’r briffordd yn parhau i’r gogledd ac yn gadael y dref.		covost	1	0
fb5859058527917ba3c0885a750c84ba702c5b958812d2ef8c53a4adb874ded6	Hawliodd y llong danfor yr ymladd hwn fel magneliad olaf y rhyfel.		covost	1	0
fb5a1dbc30ad9bf100ebfc82f0fd81d873ff32c9d4b8ef12f6af22e744bd74a9	Mae’r cyfan yn adwaith cadwynol hunangynhaliol o wallau!		covost	1	0
fb5b9f3a5c63d326eed170d082d45f6e4c0cba590ab78acb0b13b1a70ed70a53	Mae wedi'i lleoli i'r gorllewin o Bari.		covost	1	0
fb5c5461fd83eed235d868e717acd12c9196437366742a485bc57e00d7730207	Nid yw ysgrifennu cerddoriaeth cyn y diwedd yn gweithio i mi, dywedodd e.		covost	1	0
fb5de5b567ee0858b9568790491e15061a92f6af19475968b0f621f010d65386	Er hynny, mae hi’n arswydo wrth feddwl am ei briodi.		covost	1	0
fb5e2b57a238c6ed1f463408326578202a95bd4840e0a611109963b6d98da31f	Serch hynny gorchmynnwyd iddo adael y wlad.		covost	1	0
fb5e7758b96e472392c9ca9c2faac407c1bc82da0edd30ae40fb7ed939c4f2fc	Roedd pob car dau ben yn cadw'r arddull corff cyn-rhyfel tan ddiwedd y cynhyrchiad.		covost	1	0
fb5eb623284c7d93aa0da9586f1064b2897b2d9ac1d634b471530b9a6d0bdc23	Does dim byd i gefnogi hyn.		covost	1	0
fb5f19b6a2b4443758230791be2eb6eef52e448464ce55927144c81ce9dc1ec9	Ar ôl pobi, arllwysir yr iogwrt ar ei ben.		covost	1	0
fb5f1f2dbfe502068770f11dd91e1508b016661ae5f7cbaa7119c64ce353ae3a	Mae’r boblogaeth yn gweithio mewn amaethyddiaeth yn bennaf, yn enwedig mewn cynhyrchu tybaco.		covost	1	0
fb5f2dcfff9918055a2256a019bdf9f08ecac201b4246487365fd0f380d16865	Gellir ystyried y rhwydwaith rheilffyrdd cyfan sy’n weddill yn Albania yn system dreftadaeth.		covost	1	0
fb5f43b4134bbbfcadcf8649841da4f525e81359ff0fa8161688869bb9eb79cf	Dinas Lwcsembwrg yw'r brifddinas.		covost	1	0
fb5ffec1b8af539cf76be734d6dfba0ceacc747154211584541af68488a2a826	Roeddwn i’n awyddus i wneud rhywbeth ysgafnach ond mentrus hefyd…		covost	1	0
fb6017a3294e5c67caa7a29c3987df36209460ab993a62f38f5f3a47d34885e8	Yn sydyn clywyd chwiban.		covost	1	0
fb602a208af153c8d4620bdaafeebc3c6b8569a3a39c0222f9c0b8df998ed722	Mae datblygiad cymunedau, addysg a diwylliant gwleidyddol Affricanaidd-Americanaidd wedi cael ei astudio'n ddwys.		covost	1	0
fb602c00f87d6f9ac840372e675f2acef054e8d633baf504e80e60040f932438	Mae’r gerdd yn disgrifio golygfeydd mytholegol sydd wedi’u cerfio ar baneli cegin.		covost	1	0
fb6068ada8e47a64d9ff3c1e54461a7b81abd879321d34d7304e07a6ca3007dd	Mewn llawer o fythau, defnyddir y gair fel yr enw am yr Isfyd.		covost	1	0
fb6102eb164a1740c83540cbab2187848022d52a195f3de57442e69d01b47a53	Mae dyn ar ben y to yn edrych dros yr ymyl.		covost	1	0
fb618b047c9f7289399b6dda0d24305bbc2a96fbf96d69bd262e481963c447f1	Drwy gydol y cyfnod hwn, roedd colegau’r rhanbarth yn enwog.		covost	1	0
fb61cbe4d1144036301ec391b9630b31ef3c7f1021d67ea3be4d8b30de643db6	Roedd y ffurfiannau yn culhau oherwydd yr erydu dros amser daearegol.		covost	1	0
fb62a1b889b8425b2fea85dbd2d66400bd9f8a3bf70fa0880532e2299b99a113	Roedd yn mwynhau canŵio, caiacio, tenis, beicio a radio amatur.		covost	1	0
fb6319148a2e2bb92dfe8efc6807aba535706c0fdd47451d2b24389bec8e6adf	Gallem ei weld yn dod tuag atom, ond gwelsom iddo gwympo.		covost	1	0
fb63e8286a3e5d0e015fbe11bfa006b4e880f98d6340e541a9dced5fd3f8fad3	Mae tri o bobl yn reidio eu beiciau cwad trwy'r cae.		covost	1	0
fb651348cdb22307daf66b319869c26448b39f5b942d849b65ebac129a74082c	Mae’n hysbys bod sawl parti dynion tramor yn ymweld â phuteindai a phuteiniaid.		covost	1	0
fb65d08bd256ec1045ac0af8bc86315b2e7f90d3302aaaa80206c6d3f75b0bee	"Dywedwch wrthyn nhw mai yr hoffus ""Maven "" â’ch anfonodd."		covost	1	0
fb66bd6e3ed6a7f1cd10fda3641d8f88f1970e56905bd9ad02ced1e109ce8338	Mae’r bae yn adnabyddus am y pysgota ac am werth y golygfeydd.		covost	1	0
fb67ba0ed7e2978bc383a032b2df48d49d52671c6d70da58d880914ce035f6f0	Y ddau amrywiolyn sylfaenol yw’r sifft chwith rhesymegol a’r sifft de rhesymegol.		covost	1	0
fb697ef296ed0d8105e46e4479d5fa2ec553f5de09dee7042910b14edf5a401d	Gall y dulliau effeithlon a sefydlwyd hefyd arwain at fanteision yn y sector preifat.		covost	1	0
fb69ac63887090536ac0eeb60f03d2afb880c80c55c0db193b7b0cc8222521f8	Mae'n ymwneud â theulu o saith o blant yn tyfu i fyny yn Awstralia.		covost	1	0
fb6a379b1858365c4b39c679179f03096095e4535107a1a61b52397749e88675	Heddiw mae'r llinell yn ymddangos ar Fap y Tiwb fel streipen oren.		covost	1	0
fb6a851f68ae53090d6e719b62fee7d3eb8f9a6c5c352a32b30b1d3170732d33	Pedwar bod dynol a phedwar ci yn gorwedd yn yr ardal fwyta.		covost	1	0
fb6aa82f0512b7ffed3dfe12c12e007318ef64f07f365eb2a3acc35fcc149810	Ni chafodd y sioe ei derbyn am ail gyfres.		covost	1	0
fb6adf3c21f4dfd98a8a0d59a1f84bba05eaf86705308151d0bae9b5e537b922	Mae golau yn effeithio ar grisialau a gallant ddatblygu gorchudd newid gwyn dros amser.		covost	1	0
fb6af62248a8c283573c9933bd7c295ae914c39f15ed73ab9d5fe64874ac11b1	Cawsant eu hadeiladu a'u dylunio gan garcharorion.		covost	1	0
fb6c5ec4ad82c2b8e0bfe35f63c79320d68896e888c4f86c9dfb3afb08f3ab87	Dyna yw'r gwahaniaeth.		covost	1	0
fb6cfd88e133fcea3859b3ef493cfa280c311788ae7a203e71699f3e40d43825	Fyddwn i ddim yn priodi dyn yr oeddwn yn ei gasáu neu’n ei ddirmygu.		covost	1	0
fb6dba49719871a696d43c11502e2a3eea2bb777f2826f480d71d6607735ba4b	Mae gan y dail flas lemonaidd, siarp neu ddymunol o frathog.		covost	1	0
fb6de1d92eeffa0682db46c496f516f18ceeefe46ac65de8f3efa98af5fd8a2d	Cafodd llawer o rannau o'r batri eu dymchwel a safleoedd gwn eu llenwi.		covost	1	0
fb6e2d8c55113cd75a17af065b0cadc9f40b938c61dbb87228f75c7c6eb9871b	Bydd y math hwn o briodas yn digwydd yn Bhutan.		covost	1	0
fb6f99de8328038458d92ce37bb56c7009ff628f0b9be31c4254ce77f59a8768	Mae'n berfformiwr rheolaidd ar gyrion blynyddol Gŵyl Caeredin.		covost	1	0
fb6fad309e441c61307debb0740bdbce2d8f68fdd34ff96382cdc2fddd8c4e3b	Mae'r rhan fwyaf o bysgod a ddelir gan jigiau ar neu ger y gwaelod.		covost	1	0
fb6fbeea87cfcef65b210744c0788e85c0607ac80d9114da24a45eefdf1efc24	Mae'r profion yn rhan o baneli gwaed.		covost	1	0
fb6fdff615a3c8e2749d36caa18d292696a8d0606c66184822677d07ea1972e7	Roedd gan y Llu Awyr Brenhinol naw awyren a phedwar amrywiad.		covost	1	0
fb70c5ad95b70ae28e97e4d0e5e04e58b9cb50d064cf3e15a83fff455c0e63c7	Mae gan yr ardal drigiannol adeiladwaith dull rhydd.		covost	1	0
fb71cacbbc94c6f167244687073eadabd35e33b1421eff420749eb66b9efba9e	Defnyddiwyd falf ynysu i analluogi'r jet.		covost	1	0
fb71d6a18128d04a3fd29311c5a9ae795dff5ecc25b74cdd2d0392029cdbd51e	Canfyddir ymddygiad dosraniadol unedau cystrawennol trwy amnewid.		covost	1	0
fb71ef8ae4da8e9070e99c604a3922d0acd593c7874585447e21933be13fc2b4	O ganlyniad, bu eu rôl mewn hanes ffilmiau yn hynod fyr.		covost	1	0
fb73825a0a424ffd285f624d9ae9068707e67acb858c32dea267290855d785bd	Dros y blynyddoedd, codwyd eglwysi a chestyll yn y ddinas.		covost	1	0
fb73c5c2b479ebf9d02e4d627891330c175c46a2310c1095470af5cb4654f30a	Wrth iddi alaru, mae’n sylweddoli bod ei lafoer yn gynnes o hyd.		covost	1	0
fb748841d50c8f1455a9f931195ab1bf552bdb906297abb05fde4cb7467560d1	Mae presenoldeb yn Oman hefyd yn cael ei ystyried.		covost	1	0
fb751b0e51edd2c8e2d039226a2be7ce7200516f39c2e9c5b965f5d36104148f	Amcangyfrifon yw'r holl rifau.		covost	1	0
fb7551db4476a31a86d9563054af73dd3e312fa5dae5444b300be9055a8a575c	Mae chwaraewr hoci iâ yn saethu’r cnap wrth i chwaraewr gwrthwynebol wylio.		covost	1	0
fb7552b6c6acf3c4f52cb8155b6be648a9e51df91a996de445d22d8ae5aa72e2	Yna mae’n taflu dau ddis.		covost	1	0
fb75bf4228d0fa78259c65ace406dd195460dcf6323263e9b29485176b1093e5	Fodd bynnag, nid yw’r ymagwedd “arbenigo eang” hon wedi cael ei mabwysiadu’n gyffredinol.		covost	1	0
fb767b705b9743904036f7f5e4ad46c3370e22ec9e4fce533fce0272c0e7d968	Ar gyfer y cysylltiad corfforol hwn mae angen datblygu craidd cryf.		covost	1	0
fb769f4fff634943da1db34ecdbbb09f65ca07a48f6d08aa5c7975e6125e580f	Arhosodd yn y swydd hon am bron i ddau ddegawd.		covost	1	0
fb76b517bb493ceff140e2f10595e8879bbb7310ae8d2a243c15cb12c2c82f2e	Rydych chi eisiau paratoi’r casgliad mwyaf posibl o ryseitiau o’r llyfr coginio.		covost	1	0
fb7835518ef3f6bf55b3eff198c7dcd8f1b25e317ccb8f8da39f219213144674	Ymateb cymysg a gafwyd i’r rhaglen ddogfen.		covost	1	0
fb788fcb0f8c8f2938e562101dd20885a876e4952803780a0b8e8720026445e1	Mae'r rhain yn cynnwys geiriaduron cyffredinol a geiriaduron pwnc, yn ogystal â gwyddoniaduron.		covost	1	0
fb7976b944b3e5e1b15827f7415c62511716d740199fe6a0a1b15b7bb9ce581e	Bu fyw pedair blynedd arall ond ni chyhoeddodd air arall erioed.		covost	1	0
fb798f1777b1bd91001ebf9e2d15c26c1ec4b11c8e1ed7e89f25e55b1aa9d363	Yna cymerodd ‘Wyneb Hir’ ei enw ‘Hebog Bychan’ yn ei ôl.		covost	1	0
fb7a4243327ffe8cf65ff79d60fb4ff8ff194d59b73d271082187fd6a36ecd1f	Mae'r trefniant gofodol, fodd bynnag, wedi'i ysbrydoli'n gliriach gan Gothig.		covost	1	0
fb7b0d3847871e5dcff7c5e3253ba9e4a31fde0786d0448393d8743949939b09	Mae’r masnachwr yn dal y golau ac mae’r gwerthwr deunydd ysgrifennu yn chwilio.		covost	1	0
fb7b87b7b9b30f7e1dcb3bd532911c7580a0bf23dbad10ba7f24ad0144a495a6	Sut mae'r fenyw druan?		covost	1	0
fb7bc1fc4fc7e0eb267b896f669b272fb68729a1c34d554bc43e0bdcd6549c07	Dim ond saith gwahanol ran sy’n gyfnewidiadwy mewn gwirionedd.		covost	1	0
fb7be9c034d24705ed70f09d2bde756091d59017562e27ae9aa94a435590d397	Nid fy mod yn synnu, wrth gwrs.		covost	1	0
fb7bed4f7c9774ec457b6c00e881537821a3f4a1080503f2a0950f249ae1031b	Mae’r parot, yn rôl y myfyriwr, yn ceisio ailgynhyrchu’r ymddygiad cywir.		covost	1	0
fb7bfbeb0774a3085f08188d4b3cf0805052ec260e80cd43c8bccc19c5acc50b	Mae swyddog diogelwch a dyn yn sefyll o flaen adeilad.		covost	1	0
fb7c6c88c95bdf636ac544236db2ebb4f6973af275821b6d1e6454d6a7de72a0	Mae’r penwythnos yn cychwyn ar ddydd Gwener ac yn gorffen ar ddydd Llun.		covost	1	0
fb7d2bfe2af29f1ffedebe3388e9b729060e37dee48ce0a96939b05fab77479b	Poblogaeth y pentref yw wyth cant.		covost	1	0
fb7d37e92316b9fb91cf3cf7746f04bc3f9be548f998bda04e8da7c2d370810d	Nid yw’n bodoli heddiw fel uned weinyddol.		covost	1	0
fb7d6d4bfd18d83c45b7c56c1cd7bf4a2afdca034ec61e4a9ae91dab9347cd62	Mesur entropi yw mynegai Theil		covost	1	0
fb7da74508df09ecdc6b2dda2ac5e737fa8e2fc1d241ff614478f39e9ce6970a	Dau ŵr ifanc yn neidio dros ddau foncyff pren mawr.		covost	1	0
fb7df538ede1569aead691a779ddd6d20b40bdcf39a1ccd2ab03cb1693441ea4	Fodd bynnag, gall uchder uchel fod o gymorth sylweddol gyda pherfformiadau gwibio.		covost	1	0
fb7e3af0d5769037c84de4b8e67f84b6776b907b8d30564ed01b8ad5c5d3b16d	"Mae'r mynegiad ""llipryn"" yn disgrifio person fel un gwan ac amhendant."		covost	1	0
fb7e93a7f14631f3f0e823ec34f04d58eac88116e02cfb3219b2e34ea601fb09	Roedd yn aelod o academïau gwyddoniaeth Ffrainc a Phrwsia.		covost	1	0
fb7f0321c2aff66f22dcfbebff52fa41e7e1ee90577c298a788ece239ab8513b	Mae sawl catrawd wedyn yn llunio cenhedlaeth sy’n llywodraethu.		covost	1	0
fb7f16d815420234235150f1c4a526ba5373e16240735fd84c4d3b507d434659	Un o’r rhain yw “argaeledd”: pa mor rhwydd y daw syniad i gof.		covost	1	0
fb7f227df4e30c1d911a777fb89c5e09df2664189f3f7cd472fdbe30f4ac1e6e	Dyn gyda chrys streipiog ac esgidiau rwber yn pwyso drosodd i edrych ar dag.		covost	1	0
fb803301aadeebbb2a7b9d97570239b50c1a87ec9fe3862908f46fd868355834	Bydd ein systemau yn amgryptio ac yn stwnshio eich cyfrinair er diogelwch.		covost	1	0
fb80b1eee67e5e1fcf36894e35879b5b73dc0abfb6b86f0d724f159f59bc3aad	Mae torf o gerddwyr yn ymweld â gŵyl o fwthiau.		covost	1	0
fb81ebffcdde78f18b9fc8f61b8f3fd703aef97d9066df54c0c4985c1eb98d1d	Y ffilm yw fersiwn cyntaf y nofel i’w wneud mewn lliw.		covost	1	0
fb8296c8ce922a37b1673d24ce259f2d21dae21b5ec90dec18971876e8634d32	Mae eu pwysigrwydd a'u rôl yn y gêm yn dibynnu ar y parth.		covost	1	0
fb8319fe76adfcd2d9e685372b31787f321faed647e329f3351ba7a96d9d4e08	Wrth ddysgu byddai’n aml yn gwisgo dau bâr o sanau oherwydd ei ofergoelion.		covost	1	0
fb835e73d39e6f7bf5313af95c55179dcb5b92143dee75fe7193a35e29655ccb	Diau mai dim ond ceisio chwarae ydoedd.		covost	1	0
fb8368b7c595acfa2e6a32836501057afc50e6d20fe9b6d5040b2414c29e6546	Yn y feddalwedd, maen nhw’n darparu dolen i’r gosodiadau y gellir eu haddasu.		covost	1	0
fb83879fdc4371459f6e34bcc1aa12e2857956e1381914143117c20833226e5f	Clwyfwyd ef yn ystod y rhyfel a rhoddwyd gwobr y Galon Borffor iddo.		covost	1	0
fb83c348d70b901122ecbbf5df833850ba579db1e09b78da240bdc66e4bfd0c8	Mae pencampwyr o’r flwyddyn ysgol flaenorol mewn print “italig”.		covost	1	0
fb8427bf07ce72ccb6f6ecec1942cd0238e23e669ffc2441f86539d04450532d	Fodd bynnag, fe ffrwydrodd anghydfodau achlysurol heb eu datrys i ryfeloedd.		covost	1	0
fb8489a400c7c1704bac4d767f491c7f126c3cb23df4745ca5e2e091774c3e8b	Roedd yr esboniadau’n amrywio o gael hwyl i gael eu gweld.		covost	1	0
fb84eb352e07837798f08dd017a63006aa75b42f4cc17b1c476696a9d39cea39	Gellir cael blodau neu ganwyllbrennau ar y gorfwrdd.		covost	1	0
fb855691cabfcd7b338fb376276168f9125620f22f61d60ddee3ecc035a3561e	Mae gan y cwpl ferch.		covost	1	0
fb856789146363c971c7075a7fc3f8bab41af9683d4bbb433f18b8fdf7d420db	Fodd bynnag, mae arwyddocâd negyddol i’r term yn achlysurol hefyd.		covost	1	0
fb8581b35809bb758bd59c347e34e1e35603b3ea651df9026bcc0e2a4cd6873b	Defnyddiwyd y llwybr a'r post masnachu gan Americaniaid Brodorol ac ymsefydlwyr fel ei gilydd.		covost	1	0
fb85bad87d3420d7361a1febaab23c1894c0038ac6d87debd2ef6c57d9271c81	Mae'r rhestr yn nhrefn yr wyddor.		covost	1	0
fb88416b868491a04eb42ca515ff720d543282af00a0ff24f615f29fd16a0d4e	Digwyddodd erydiad traeth difrifol a llifogydd arfordirol, gan achosi gwacáu yng Nghernyw, Lloegr.		covost	1	0
fb88aedd5dbfb252f0f898f4ed324a0bfe1b0207272ed7533f1f058d3d65415a	Rhoddodd ei enw i frand o seidr gyda’r un slogan hysbysebu.		covost	1	0
fb88d5a88fc4bed5c1d642453d4a73b343ce3c6b9f86dd2ea617cb045f9c1113	Bydd hwn yn amser pryderus i longau ar y môr.		covost	1	0
fb88d846ac323c42017db7ce555a1e473a1eea7c0edd2f534fcb31285ac6c0a0	Golwg llygad aderyn ar bafin â llawer o bobl arno.		covost	1	0
fb89a5de25b73324200d42aea58e3df0eda0ad5ad2087a3e1e33680dabe6cd9f	O ganlyniad, cafodd y pethau a gyhoeddodd eu cyfyngu i’r gwledydd hynny fel rheol.		covost	1	0
fb89d5c711870ddfa96bc9754c12ef1663ee953d7b4b86cb61b2df359eb25785	Nid oedd yn gwneud unrhyw synnwyr ac roedd yn rwdl llwyr.		covost	1	0
fb89f7fc57f03556260fa99b8f8ef47172dd559edb798973b4bebd4ff34d1c00	Astudiodd a dosbarthu nifylau planedol hefyd.		covost	1	0
fb8a5eb120a1c39580b4765037343003c6629a0a8834fc64d282e072ed891e86	Mae’r algorithm cysondeb-llwybrau yn arf pwysig ar gyfer ddatrysiadau cyfrifiadurol rhwydwaith cyfyngydd.		covost	1	0
fb8a9188781dcac522d4de4901d6602c054ad8c21101db8e4abfb49ada70cfa0	Croesir yr ynys wrth ddefnyddio’r ddolen.		covost	1	0
fb8b27ea303434fdd67142b3e8b91a1c8da540421c3ebc1b38c615866e8b0870	Ystyriai rhai gwylwyr ar yr adeg honno bod y dyfarniad yn anniogel.		covost	1	0
fb8c553861125717701c6749c0fe940fb0dc3008bf80230c931e2710871cbd2c	Dynes yn gwisgo crys du a bandana goch yn dawnsio.		covost	1	0
fb8d719948dc15b7d9b45c37ca67c7ee4d2aa34c3b2502ac38b9c89dc6fb5ae2	Cyfansoddodd gerddoriaeth hefyd ar gyfer y theatr, y sinema a bale.		covost	1	0
fb8eefad21459660ff0a900ec4972a071464c0d2decbfffefb14c4d64fde554b	Yn wir roedd wedi arddangos y magnetograffau yng nghyfarfod y Gymdeithas Seryddol Frenhinol.		covost	1	0
fb8f661f2fe8e6827f5b2a0671cbbb03940fcaf1953bf07ccb314b00f1726c7d	Yn cynhyrchu ceir, offer trydanol, peiriannau a dillad.		covost	1	0
fb8fe82b5ea5ffd2044b6e6427e38fe6930fa4fb9f7bfcd7e00df71ab8df675d	Mae gwisg ysgol yn orfodol i’r myfyrwyr.		covost	1	0
fb90e864e092e86a3625c2cf2071c5df9097776c40a41d98b64a4aa888a7705f	Mae’r ferch Catherine hefyd yn artist.		covost	1	0
fb919d635a2aa9c6f1a2df5166f77bc8446de12a55de159bc4567358ce4e3e82	Cynhwysir ardal wledig sylweddol gyda nifer fach o etholwyr hefyd.		covost	1	0
fb91cb550daf7d8b3fa96fed2a9dafe5cc4db5b0e70fec4a3de85da9460ca315	Mae dyn ifanc yn reidio sglefrfwrdd melyn a du ar ben ramp.		covost	1	0
fb9390603fcbe27fd5c295571eac98c95201de22987b4e57932fbec66bbb1eaf	Gellir hefyd rhoi deiliadaeth i athrawon ysgolion elfennol, canol ac uwchradd mewn rhai lleoedd.		covost	1	0
fb956c1283158624514c952f0d6b8b55cf813cdb23bd73db8bca7d45707322a5	Rhoddodd natur y math yna o gymhlethdod i ni.		covost	1	0
fb969f83b5a100e5797ad671302d1d939053c00fd1da742cedb6d4dd649dfaa5	Cafodd ei ddewis gan Edward y Cyntaf, Brenin Lloegr, fel cyffeswr a chyfarwyddwr ysbrydol.		covost	1	0
fb97f6a1633ec6c01c158d3149cc1650476e8498571b6d5fbf2d7eea8eae83f1	Ni dderbyniodd egwyddorion y Chwyldro Ffrengig, felly ymfudodd.		covost	1	0
fb98406d54b9cfef487c8319f9ee7a5d638e4e475c6314e6b2250adf00cd4120	Mae’n ddi-boen.		covost	1	0
fb987da19c7a9e752240d306b9c5577b9f8456414cc9f783d5d2a198bde82b68	Wedi'i argraffu yn Ffrangeg, Saesneg, Sbaeneg, Eidaleg ac Almaeneg, o amgylch Ewrop.		covost	1	0
fb98aaf230f991db7d46755deb0bfff7a5800e7a28950a1176012e195e69ee55	Gall y rhain effeithio ar amser ymateb, prosesu gwybyddol, canfyddiad synhwyraidd, a barn.		covost	1	0
fb98b8638b1c1454ad36bbdc27aed19b4b517c8aab4e7c7993d9af1521dff574	Yn ddiweddarach, cafod Ddail y Derw hyd yn oed.		covost	1	0
fb9cf3d51c9056854115662a79ae513f08eccd3d24ec213206a7e3eef1b040ff	Roedd y ffordd rhwng waliau brics bylchog.		covost	1	0
fb9d4d8234995bec663cfba9b1342f134b65c98e458e160ed71863e4a7700c6f	Mae'r mwyafrif o lwybrau'n defnyddio bysiau wedi'u paentio yn y lifrai Metro Lleol pabi-oren.		covost	1	0
fb9d6d74dcbc0e7b64c42539f825edcfc82461f979c070af3dbac0cbd0619ea7	Bechgyn yn dilyn eu mam ar y traeth.		covost	1	0
fb9da1cfd01993cb86cbc3cc865eb14754bde12e26be27c9898dca74b12d08e6	Byddai'r lleoliad hefyd yn gweddu'n well i anghenion preswylwyr y Lefelau Canolog, meddai'r ffynhonnell.		covost	1	0
fb9f8631bbea8977a3702bfbd7ba707445f1514e336870d12e4e337d208c08b0	Roedd y rhan fwyaf o'i ysgrifau yn Almaeneg ac yn parhau felly hyd heddiw.		covost	1	0
fb9f87a2dcbb0f6a0a7fbe673151dcfc38e73a6b65985c819e3e18f6ed794096	Dilynodd sawl taith lwyddiannus.		covost	1	0
fb9f8925950ce6f60012b3ff7b9c64321866376c41e7163adead9fd3189abed9	Tarddiad Eingl-Sacsoneg sydd i enw'r pentrefan, ac mae’n golygu ‘tir caeëdig bach'.		covost	1	0
fb9f94b06715ab6e055712425262807acc2bd0687852abb92217e4a7a092c995	Mae modd gweld mân wahaniaethau drwy ddefnyddio chwyddwydr.		covost	1	0
fb9faacb2391df4c25195b0c2ac3d5aec102e6e557c9214626e56e8c3fe4c633	Ceir dau fath o sgiw cloc: sgiw negatif a sgiw positif.		covost	1	0
fba06e4c3a04477e7b72b5e57bd1076e5e182a4465d83f17f8078ea65efab321	Mae rhan o’r penrhyn yn fforest law gynnes-dymherus.		covost	1	0
fba09b176b88a7c9e9876a19b55ac5425faa72d70c9e64c57537583db96cccaf	Fodd bynnag mae’r tu allan yn dal i edrych fel tafarn.		covost	1	0
fba13759b0560ceedcfc7c60bc027775dc9034af5bb201ff7f26491def3472fe	Siroedd yw'r adran wleidyddol ar yr ail lefel yn Kenya ar hyn o bryd.		covost	1	0
fba1b107c5dfb8677542381b8ba9e036b6721618c9b63c247b4f9cfe9084dd71	Nid yw Luc yn crybwyll a yw Iesu yn eistedd neu’n sefyll.		covost	1	0
fba1f3ef46601689791f2eee9fad4ce3cf6aaed156a7da89654a666c759c28ee	Roedd yn dri deg a chwech.		covost	1	0
fba20facd193d51b440c03cde3cd049b789232956cb389f42f3ca00a7d8052ed	Mae damweiniau difrifol yn gyffredin ar y darn hwn o'r ffordd.		covost	1	0
fba2c2729f390682b78aaba0e9570c46e8991772981da08de34cc3a073f85f12	A dwi ddim yn hoffi'r tafarnwr chwaith.		covost	1	0
fba32c8424e1b8bb5616ef88224a5035faf8bb4601e355d842326f7eb9ba31f7	Fe arhosodd ar y siart honno am un wythnos ar ddeg.		covost	1	0
fba33ba6a3f32ac9165ac0fde2a81f5f6a2f4dafb62c7f426df2ebcdc3d365cc	Mae enw'r pentref yn coffáu Brwydr Marathon.		covost	1	0
fba431e0e3a8756129151e516124632ae366d2c99e4283085c6652cce0a70487	Mae hyn wedi gwella enw da’r ffilm yn fawr.		covost	1	0
fba50a0782a0ab6d4e4f7e525fb336ab4568bdd94e6364cbab1ad88a60ac794b	Mae hwn yn fath o ostyngiad yn sgil allfridio.		covost	1	0
fba7a05825ea7189e5aabaf5d2370ab02ef755841f64fae88ccf93f2082920f0	Ym mhob rhan o’r ddinas daeth o hyd i weddillion niferus claddedigaethau cyfnodau diweddarach.		covost	1	0
fba90ea5c1872480efa2e94b034c8fe39682cb1e149888b7d1945cd79b479fa9	Merch fach yn neidio ar soffa.		covost	1	0
fba9eebd5c0617d767f508710a88398b423eb74e79bc543c1c2368e583d4a838	Mae’n cynnig ffurfio parti gyda chi ac mae hi’n derbyn.		covost	1	0
fbaa67c6a9cee5218e7446c1a9b8a8fb19fd52f9a538c7e96ad064fc9ae405ca	Hi hefyd oedd llefarydd Ewropeaidd y Blaid Lafur ar Ynni, Diwydiant a Gwyddoniaeth.		covost	1	0
fbab64f6ac955c7aaa03c4b57f20343bbbabb58c49d0f060543bc08511a9c1e9	Bu farw o drawiad ar y galon ychydig dros flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	0
fbaeec3cb1b727e82ea89f084ac35f4fc95e02cac30f732257880196b6335146	Ar y pryd, roedd angen Deddf Seneddol ar gyfer ysgariad.		covost	1	0
fbaf5f649a35163a89a7a97b80d0a96602c2cfc466c5ce8e3fccf2dc1b6db199	Dau o blant yn chwarae ar stryd.		covost	1	0
fbaf6b844723a921252300bd1f807203966e2534725b7a1816ced9462c146f93	Hi yw’r lladmerydd Rhyddfrydol yn y Senedd Ewropeaidd ar Faterion Tramor.		covost	1	0
fbaf7230b0532d9efe97a9b8ccf1898469b0e5ff44e1c850c3d804beaf021f12	Mae'r Senedd yn eistedd yn y Tŷ Coch ym Mhorthladd Sbaen.		covost	1	0
fbafe2b7f315f678355abc3eaf153a2b34ef5ac4e63021ec553fc18f79662f32	Roedd gan daleithiau eraill bensiynyddion hefyd.		covost	1	0
fbaffe51f63dfa237c0298323d437701e8efec6214936533c169c25a6c856f05	Mae person a merch ifanc yn eistedd ar fainc Parc.		covost	1	0
fbb05a9e5e763c568968c3f74adb235e8df735d9dbe05132005e3a700af14866	Dau gi brown yn ymladd am rhyw farn o frethyn.		covost	1	0
fbb129e5aff332449941ecf59360c2041c3f068188cc2cc109a45e3be53a5aed	Mae teulu yn aros wrth ymyl toiledau cludadwy yn y ddinas.		covost	1	0
fbb20912eb9a528d87771e87438e72d593a3691ee489ef4ab7d21ccf43e7b33e	“Fe fydd hi’n dweud hynny wrthych chi yfory,” meddai.		covost	1	0
fbb2f93eae8c4f268172d0072a1dd40bdaf94e60a8fd7c7d2bbf13ea9d625e93	"Nid yw'r hyn y mae'n athro ""ohono"" byth yn cael ei nodi'n benodol."		covost	1	0
fbb39432f925b631dfc6cf73245611861c2e9df255dfd74092735ac286a16ff7	Yn ôl cloch Sant Paul, mae'n un ar ddeg o'r gloch.		covost	1	0
fbb43605c8aa76ed0a1ffe4f81e4291a3029dc7c386c91533846f35876cd1120	Mae gwasgariad downrange a crossrange y targedau yn parhau i fod yn wybodaeth ddirgel.		covost	1	0
fbb4e4d3f95505aaef169d250aff441982178e2336594639917246f62d383104	Mae dynes yn gorffwys plentyn bach ar ei chlun.		covost	1	0
fbb5c228ece1af209e8fcf40cc5029473eb06cf72e964ed425e34a2f9034b4a7	Saris priodas coch yw’r dewis dilledyn traddodiadol ar gyfer priodferched yn niwylliant India.		covost	1	0
fbb6b37838f29c5a73375f14fdc043fd34e5bbabda3606402eb93eaba2634a96	Amgen yw’r dail ffrond, sy’n meddu ar goesynnau pigog.		covost	1	0
fbb6def693e294eb5b37c87e0e48f87493010b6a42c9a9f57ad6b224e28d60cb	Nofiwr yn nofio pili-pala mewn pwll.		covost	1	0
fbb79e720af5838e1a100a1e7cdfa03fa45af451519560a40954cf40a7ac9b79	Dywedodd un arall ei fod wedi’i fagu gan fam sengl.		covost	1	0
fbb8498195f7219ccee8cc6d80ce52d83f2b799a0ef35045512d0e48e72c937f	Dau berfformiwr yn perfformio yng nghanol criw o bobl.		covost	1	0
fbba88fb268b4ddb158a6c08b60c70d01bae2ba6df52352f9fe97ff53a1019b6	Reid ac eraill ac o dan nawdd y Gwir		covost	1	0
fbbb0c8386fcfe184b77b688bab65624f46bfcb579dec3d663c8d566d28e6c49	Pan ddeffrodd, roedd yn noeth ac wedi'i glymu i ddol rhyw chwythu i fyny.		covost	1	0
fbbc51e22afd97dbb27c8d439f3c8b5ce84fd6a83058c125847e5c5d3bd81f11	"Mae clawr pob llawlyfr yn nodi: ""yn seiliedig ar ddadelfennu ac ailadeiladu cyflawn""."		covost	1	0
fbbcb21f0dd005c71ca0d605a3bb4ec84cc8e5c57c13fb8a7febc855e99d9890	Roedd y cyfnod Neolithig yn nodedig am ei newidiadau economaidd ac chymdeithasol pwysig.		covost	1	0
fbbceaa7f091bfe8d5183f018957fa33028284f7798624647ab2ac4197fb9a9e	Mae angen meddwl yn gyfannol.		covost	1	0
fbbd37b36c505f3dd44c5a23b9cf7d9b41870a83b1568273417a185c9b3a35b3	Enillwyd pob un o'r pedwar rhifyn arall gan wlad wahanol.		covost	1	0
fbbd7f04afd3c343ddb145c994091f7df053b3bd40003256f4a800011d2ad0bc	Yna daeth y cwestiwn: prun o’r ddau ddrws nesaf?		covost	1	0
fbbda951f674c64d18b8f79e5154edebb90b328d4ebcc000fa4e2f00ecbbde1e	Teimlai ei dad ei fod yn anaddas i fod mewn grym.		covost	1	0
fbbdf9adf42092b5dd832828a071ccb55633e84cf9d1bfafa556c3da2d394895	Y brif elfen yn y rhan fwyaf o arfau torri caled yw carbid tyngsten.		covost	1	0
fbbe02c74cbdcd92eebc043d1d6b9e92e78341d3732edb782a4307e7df0da4bb	Rydyn ni'n wirioneddol mynd yn dda.		covost	1	0
fbbe4eee6563ddd054ed4541e0346233f9d0182ff9d3dbe06b4b64bbbac9db38	Arweiniodd y cwrs ar hyd arfordir y tir newydd oedd wedi’i ganfod.		covost	1	0
fbbeaa05c90f5bb8aefc5f32c7faf366545c7d5914d15a6696d29cbf377b871a	O ran trosleisio animeiddiadau, mae ganddi restr helaeth o gredydau.		covost	1	0
fbbf4c7c2695dd0249565d46416116d3c2cdac1597dbca8276bf7444990943dd	Ni ailddechreuodd glaniadau wystrys am flwyddyn gyfan.		covost	1	0
fbbf7789dfd2df0f6ceb92b7c897bb554c272e25e3eb60868841dda33f676fb4	Mae gwahanol werslyfrau a chyhoeddiadau yn defnyddio gwahanol fesurau.		covost	1	0
fbbfd3a93c5d4291736853d31de4a14955135e0ba7467c2e8a23cd5cd9a97532	Mae'n frodorol i dde Venezuela a gogledd-orllewin Brasil.		covost	1	0
fbc145452f708eaa39bcb429fe4a9dbca934fe5aa68618a21650635b7f0e98dd	Fodd bynnag, ni ddylid dehongli diffyg cyfathrebu fel caniatâd.		covost	1	0
fbc16bde2ded5e3ad042801448079e654ea9a491ade87305a392945e33fad9bb	I ddechrau, plediodd yn ddieuog.		covost	1	0
fbc2aac5c32ff8ac94510c062b5bd2020f7cefe86ff14131593314aeb8a604e3	Gartref, caiff Alec groeso arwr.		covost	1	0
fbc3afa680563a74388153fb497cb3171a2cbaecf4bc3f3094e53e88b9f5a167	Menyw mewn siaced frown yn edrych i ffwrdd i'r ochr wrth ddal camera.		covost	1	0
fbc42d8361ae64478e63570f253c35988a02c1430dc8d050e0920c534c3a61b3	Gelwir hyn yn geomorffometreg.		covost	1	0
fbc4618215261ad6298e1c78614b630a451bbd51e3118403529fd4e5b5598289	Ar drydydd Sul mis Medi, mae’r parc yn dathlu Gŵyl y Lleuad Tsieina.		covost	1	0
fbc5d2a08a5e63779bb7de5fbd558e4516df37e2ab3375b991d5b60a42616f64	Roedd Saunders yn arbenigwr ar wylanod a môr-wenoliaid y môr.		covost	1	0
fbc6aad7228a15cd5c86da1b3925d219ed56254518d3c6a803838e6887fcd3b0	Treulir gweddill yr amser yn Llundain, lle mae’n berchen ar fflat.		covost	1	0
fbc738565b883ccf7ef970e238414037f139492b23808785eed5c9f58bb0bf17	Mae ysgogiadau amrywiol wedi’u hawgrymu dros y Ddeddf.		covost	1	0
fbc890fe086cbdf4677eb2866f5463a79b0241f381f564000ad7d9f0726fb5ea	Efallai y byddai stereoteip o cholo hefyd yn berchen ar gar corff isel.		covost	1	0
fbc90d5c6ed2d5ead41432af9b92bfbcfd7469464b4a310ad062c3bc53248276	Mae cystadleuaeth talent yn ystod yr wythnos hefyd.		covost	1	0
fbc954b60b1ac0ecc823dfec86ad2f9ca2ca7e104e0b7e730893cdac176c8d1f	Yn y cyfnod sofietaidd, mae mentrau wedi bod yn gweithio ar Sefydliad cadwraeth filwrol.		covost	1	0
fbca98b5b688f326a8866e185401dc5b29a29870b54f1154780721b8a393fd66	Y rhain oedd hynafiaid morfilod, dolffiniaid, a llamidyddion modern.		covost	1	0
fbcac31d4d1f2c050ffa4d8caeb039c0fd6c4f242840851d812be7992ba88a63	At hynny, cynaeafir pren drwy’r fwrdeistref.		covost	1	0
fbcad9689818d3f5011e4937b27ad71192ea7b7b2b7df2333bfd47ccdb4a38ed	bechgyn a merched yn nofio mewn pwll.		covost	1	0
fbcbc8597f47143248abb876e90e0cb5c0ac6ca27b23a7fff006bcd22a166b00	Bu farw llawer o garcharorion gwleidyddol o ganlyniad i’w hemboleddau aer drwg-enwog.		covost	1	0
fbcbd6fb68b07f1b91dc6bd4b6e072df578d74db611ddf03aadd0da56b845a3b	Mae’n un o brif gynhyrchwyr cynnyrch melinau tun yn y byd.		covost	1	0
fbcc3f873798d66b6d6387622c5745c17217499219e53c77690395e6d7aaeadd	Mewn gwirionedd, roedd dwy sail i hyn.		covost	1	0
fbcc97cf14d1430ca6b4539a68f1fa07267ac2cd611a4ceaf366686ddef159bc	Roedd bustych y chwaraewr hefyd yn ddarostyngedig i afiechyd a marwolaeth.		covost	1	0
fbcdc4fdc5b02350325c39bf4f7224985a3040210622fe8bafc5687c0baa9f23	Mae unedau a chetris meicro-olwg bellach braidd yn brin.		covost	1	0
fbce6783178cc4c0900b8bafbc16e6868d6df7c152d6763dbefad9632dc6af65	Dim ond llond dwrn a adeiladwyd.		covost	1	0
fbce844ba416ea19e9cfadc63deeeee84095bd465a7211bd9e7e3e54a398b402	Roedd yn undebwr llafur pybyr.		covost	1	0
fbcfe3a3bd9a07c4ccf1fe6cef4e6e91d3edd830ddd830a4b07889e0df8bf126	Mae dyn â bathodyn yn sefyll ar lawr pren wrth ymyl gwrthrych.		covost	1	0
fbd158cbd15a510ab476486cbaa3acfedb2c9203fcdb75ae59d6c0f327d8ecb9	Termau cyffredinol yw deiet eithafol a deiet chwiw.		covost	1	0
fbd2ecf00a69e78578b9de087625de8a15f23130db68b398cc9d41930785966c	Cafodd y cŵn a gamdriniwyd eu gosod mewn cartrefi maeth neu eu mabwysiadu.		covost	1	0
fbd3610db9bfa09308991e6f9dcd8ee41b0dc9602794b38808e5394e74fc1c97	Mae llawer o ganeuon ar yr albwm wedi eu dylanwadu gan farddoniaeth a llenyddiaeth.		covost	1	0
fbd40a9cf41b469bcc3ff319d6651d12991c5d67b40f5d2cc687a4c97f68b300	Maent yn ffurfiau barddonol a ddylai siarad drostynt eu hunain.		covost	1	0
fbd41362304f3c30a97bcde25ae942214118aeb94d9a98d81f96c7d1b0ce71fd	Heb iddo sylwi, anwesodd ei hwyneb yn ysgafn.		covost	1	0
fbd53bd7bb067aeccecd8c933b70c9fed88e9c063061e81793d2dc23d719e1a0	Marchnad unigol fwyaf y cwmni yw'r Unol Daleithiau.		covost	1	0
fbd68b5c813577ffa3d744cc857decee6e25256292fd033b70ecebe6f77b9bb4	Cynrychiolir yr arfbais gyda choron ddugol.		covost	1	0
fbd69f387790ee5c9e7c253f870adc8cbbbf2bf5d53a44e6c3c3731053b7f263	Pe bai hyn yn llwyddiannus, buasent yn cyhoeddi’r albwm cyfan.		covost	1	0
fbd6c4488c930802ccb2b2ac9503ba6d8bc9f87b56d0b32b8d084dc1cbc359c7	Mae'n bwysig nodi na wnaed unrhyw brofion ar loriau go iawn.		covost	1	0
fbd80af7b76b2d71eeb9910f3ff4193b24cb4f031daa1c916fdb69c07c56f71a	Cynhelir perfformiadau a seremonïau dawnsio yn ei iard.		covost	1	0
fbd9595c5503666a6637a8abc03605e66bfcf0dd80a48e88251cedba9bec70a7	Mewn geiriau eraill, mae tair llinell grom Koch yn gwneud pluen eira Koch.		covost	1	0
fbd9602837c571991c9bc15a3944af0f4b9b197950c37b78a4e6aabd48f75189	Mae trochiad caeëdig yn sefydlog o dan newid bôn a chyfansoddiad.		covost	1	0
fbda251388b875336e2792d6a3a0c3f2c49e61be64c0d9c4ee51bea92c491c7c	Bydd hyn yn dipyn o hwyl.		covost	1	0
fbda73e7da6fa2aea09febf98d26ac80a0584db4ea55cb6fe2fd34e32135eb2a	Gyda’r llysiau gwyrdd a’r sibols yn ymblethu fel rhywbeth allan o freuddwyd.		covost	1	0
fbdc4cf1dcb09dcfe29aeb1b46a89e5207970db569d6a30735445c3f1c40b4c7	Wedi hynny, dechreuwyd cynhyrchu mwynau o ddifrif, yn enwedig copr.		covost	1	0
fbdcb6c8fb21b5a8ddd745cb18d6c8d3c339d8fe84169326fb746a58e7853e40	Ni roddwyd medalau, gan nad oedd y gamp yn rhan o'r gystadleuaeth swyddogol.		covost	1	0
fbdd8859664dda72abaccffade70e2c1f2ed4b7e74ab3d495c1c5349fbe5e971	Gwnaeth ei ddarganfyddiad wrth arbrofi gyda haearn tawdd a magnesiwm.		covost	1	0
fbdde4835d3fdf463b4f25c6b6bb1939c9e625daff89638417c188f970e3973e	Ysgrifennwyd y sioe gan amrywiol ysgrifenwyr.		covost	1	0
fbe08dd4395d321c93c23c88ed3b55b6c624937927692ecf09648654435dc0a0	Mae'r gân yn cynnwys ychydig o anweithiau artistig ac aralleiriadau.		covost	1	0
fbe187af12e7b443903db133a510eb8022dcbda736fd96510f0c3eb8bfe8edab	Ar gyfer y dosbarthiad arferol, mae'r cyfuchliniau hyn yn hirgylchau.		covost	1	0
fbe1d5e5be104c677033af89de1d5fc057dbfd170fd2fa581ec1fd0fc95b0b1a	Mae’n cael ei hystyried yn heneb hanesyddol bwysig yn awr.		covost	1	0
fbe200c7c2b8f8d6d4c65c7cf877124c269660dd2d04fdd983d545f0dfde539b	Mae dau ddyn mewn marathon yn dringo dros goeden yn y goedwig.		covost	1	0
fbe217c58d5c92a61370653b4892104f00d1d9eff25ad5d9dcc0043ace0e0c07	Mae hefyd yn bresennol yn Gwlff Mecsico.		covost	1	0
fbe226f4f9c2a1ced9cb8abf97ca658de9e2ab8c0aadb351900b81f14ab6c685	Roedd dinasyddion Gwlad Thai a thwristiaid o Malaysia ymhlith y dioddefwyr.		covost	1	0
fbe27395740bb7fd289a1fde4c560e129278427c14ef6959be2753fdec51ac39	"Mae yna rai cynulleidfaoedd ""unedig""."		covost	1	0
fbe293eee9cebb5a90aa82b50880e0fadaf80e23b8bfef99d06afce833fce549	Fe'i galwodd yn wobr y ganrif.		covost	1	0
fbe3929d5b8b41978c2e145d59beb762909f76b8ae1e7152f9eea60820d28054	Ac mae un, rwy'n dweud wrthych, yn dod nawr.		covost	1	0
fbe3b5c8692e8e8531358d0f4764effa030591cf45c2e1da6768a08cde84e4bf	Nid yw hynny’n golygu na fu newidiadau yn y sector amaethyddol.		covost	1	0
fbe3cf40d82333f5792d141af6a5c8a62ced3e59734261fb7f7f122dc44966c7	Mae ci gwyn yn ysgwyd ar ymyl traeth gyda phêl oren.		covost	1	0
fbe505ae3bbcd6f0aca7670e7bc2d66b6635477def0052b85053511e0c3ee35c	Roedd y claf wedi dioddef anaf i'w ben ar ôl cwympo yn ei gartref.		covost	1	0
fbe52b07dd28369b6373eb2e2c7354a82ebc98c0e9c4950bd896a85f1e2dcdb3	Bryd hynny, nid oedd rhaglenni cyfrifiaduron yn cael ei hadnabod fel deunydd gyda hawlfraint.		covost	1	0
fbe5722f89dddf72e074a96d5c2a6e5c3c7994e0dd2573d81275bf1e440e5424	Dyn yn canu ac yn chwarae gitâr.		covost	1	0
fbe58865ba5f1d0f53ee317c7e264991244bb81eeb226ce84909600190614148	Dyma fyddai ei golled olaf mewn pedair blynedd.		covost	1	0
fbe5de6157d0afc74f7fd1878b00b64a84e5951f339f8c666f442da64ec2e042	Mae Amgueddfa Catrawd Brenhinol Tywysoges Cymru wedi’i lleoli yn y castell.		covost	1	0
fbe6049fa311c48c3041d0a68cda14059c55c8549118b6b7faad0ec7e28564a5	Gellir galw ymgynghorydd sy’n oedolyn i gynorthwyo cworwm y diaconiaid.		covost	1	0
fbe7c6788968e098b7c226dca854d6882bc573d1bad61ad695f14e06c35db59d	Ni chymerwyd unrhyw gamau eraill i roi'r cynnig ar waith.		covost	1	0
fbe7ce2f70f97f900e253c6ce8b0c93ad39266bfcba2b4676f20cddd3184c9c8	Fe ddaw'r gelf ychwanegol yn y llyfryn yn bennaf o ffilmiau mud.		covost	1	0
fbe988751d33651387a95a2b582a623a9a2090d40ca5122b795c1a220516b388	Dim ond o'r tapiau y gellir ei atgyfodi.		covost	1	0
fbe9ba57d6acbcf815d51fd6ac2357e5bdd90ef1cbb17dabd309d442718397e8	Mae glycin yn un o’r asidau amino proteinogenaidd.		covost	1	0
fbeaf1ee101fc7b926a07f98705556ff3d88d1e6fbe2a30bf1a7847616feae57	Nid yw ei farwolaeth erioed wedi cael ei esbonio'n derfynol.		covost	1	0
fbebd01249ec04fb38fc66444e79cf8f85b8db9a9764170a6b46f0e4f813e9a5	Rheoli Parhad Busnes Ymarferol.		covost	1	0
fbebe10a71c73873431203e4668fb32e9833e6c3f1d19bb4e50167e44d2939a1	Dywedais i wrthyt ti, allet ti ddim fy mlino i, wyddost ti.		covost	1	0
fbec30fb5a9b0714e7541f8b9e818d36145d0f5bad34ed07bab030dde8d539a1	dyn yn gwneud arwyddion llaw yn yr awyr		covost	1	0
fbef38ff240fbebc099bfc7e2747203eb43c147c1e327f7508db11820e0548a1	Fodd bynnag, mae e’n colli’r gallu i gymryd cam yn ôl yn ystod cymal.		covost	1	0
fbefdacbb43f75296566411fec53d7319339e0d435bf2ec621f6314bb7df4610	Ac yng nghyflawnder yr wybodaeth honno daeth ofn mawr i ymosod arni.		covost	1	0
fbf08fb2df6509bbda25f18c93c7eef6841e8697a2594a56329905e60baf735d	Er i'r albwm gael ei hyrwyddo'n fawr, roedd y gwerthiant yn siomedig.		covost	1	0
fbf0db0a7cfa6fa1fad93c208051aee3fadf9958f71effc28d5f4fc5c630e674	Fe geisiodd yrfa ar y llwyfan heb lwyddiant.		covost	1	0
fbf1319bf220c5a6945a9db192e0996cb28640548a1a9d6eaa0fa93281c7198f	Dyma’r model o wrthwynebydd sydd wedi cael ei astudio fwyaf.		covost	1	0
fbf22afcf735fbee7917b9c4a84c3e091e12c5e611cd3142135153df70b6dd57	Mae Iwerddon ôl-drefedigaethol wedi annog adfail tai Sioraidd crand, symbolau imperialaeth Brydeinig.		covost	1	0
fbf35e26d677a4f9382162c7d2293ae34622462af576d66a05ed3eacac86e15d	Y bobl hyn oedd y ffilm yn sôn amdanynt.		covost	1	0
fbf39a351fe83a3d2aae382b6b63d77a8b015916735fcacc27d22533d1bba51f	Teyrnasiad o arswyd, rwy’n dweud wrthoch chi.		covost	1	0
fbf7111f5d2ce519a56a859a096bd2f68b724427a46611867f2854256db89bcc	Gweler Ffactor pŵer am ragor o fanylion.		covost	1	0
fbf7b0f1945de7f3b98fd79c671be8db4abcd90620750f92e2405b378d4483c2	Cawsant eu dal ac wedyn eu dienyddio.		covost	1	0
fbf7f496b8ad395599317a9ebc3f79675dd100258b9db83bb154019775cd2399	Roedd rhestrau tebyg yn bodoli yn yr Hen Tsieina, Korea a Japan.		covost	1	0
fbf825da1dd582e7e496637db5382fa2d4e65b92686d536e4f8e1ad663e69504	‘Yn sicr,’ atebodd Sam.		covost	1	0
fbf977f1970a14844441b442d13c3b71a15abe1d5ec95c6c633d53545b7f03e9	Person yn gwthio pentwr o flychau ar ddoli i lawr stryd.		covost	1	0
fbf9be57c42531742a11f5e8239f05a6c43aaee30229a1b50f56a4e7fe0e5f71	Mae'r geiriau'n cael eu gweiddi yn ôl y patrwm canlynol.		covost	1	0
fbfa2f610a0f4d45b73522a5ea924507a0a81f2baf293446d39efa9ba5d3c40d	Dyma nhw’n gwneud dau fad, a chwythwyd i’r lan ar Arfordir y Gwlff.		covost	1	0
fbfa5ff30a67281efa16c09ca52f67d416d1a02cab28d340fac60b2cb3569fc4	Mae ffiniau’r etholaeth yn cyfateb i ffiniau cyngor bwrdeistref sirol Blaenau Gwent.		covost	1	0
fbfb46f51709f51e8030b44bedc3f22463cab016e7d73bd9885cd51b65a828f9	Ei broffesiwn yw Chwaraeon - a rheolwr Twristiaeth.		covost	1	0
fbfbda5f6b34a8bb27dce0107dfb74213b44c97442ebd5e9d3010cf6d129c366	Mae nifer o wahanol o rifau cysefin ac algorithmau yn cael eu gwerthuso.		covost	1	0
fbfc4ba73d10ac4fcc519737a3b8c3ec216964e985db45623e8db261f3c7e535	Mae ei ateb i’r cwestiwn o “sut” yn cynnig tri chyfarwyddyd.		covost	1	0
fbfcd0e417fbfed67fb61d9a9cc5f9dbc8eb1c261e124e9620b139873702c743	Mae’r un am y ddafad farw’n ddychymyg pur.		covost	1	0
fbfd999a1c0717ada63751bd81e7d3acfd2057fa5eb4e40de0a72d23234af590	Yna fe’i gelwir yn warant barhaus.		covost	1	0
fbfdcf2940171373018ecfecfee7bb626a0709249e3a23235a33f41991f6931f	Mae thrombosis gwythiennau'r ymennydd yn aml yn angheuol ond gellir ei oroesi.		covost	1	0
fbff59345b4485b0e74ac784d69b5b5cbbd5a5aa74506519b9d1bf8a2427b861	Nid wyf yn awgrymu eich bod yn anghywir.		covost	1	0
fc001c1baf8ce5a164e9b878ebd7e1e3b8cce9aadfaa081bece45cc4062e1b9e	Cafodd yr orsaf ei ddifa’n llwyr gan dân ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
fc0030ae4c33379260ab08664ba9c71593a8bf24c158f4536002a0b8eb65013c	Mae ffatri yn y moshav sy’n cynhyrchu defnyddiau thermoplastig.		covost	1	0
fc00c9685e0d8ff85790379d2119f44ffec60de1f6dd78fee098a9a91e82a3d4	Beirniadwyd Sharon am hyn.		covost	1	0
fc015bb1417c9b33c957bb546d76286c4fbc978ee5d0f169abd12ad28707c2e9	Mewn pobl heintiedig gall y rhain grwydro ac achosi i’r amrantau golli lliw.		covost	1	0
fc02503e4b662c62fc8b4782576a48ddf0ec06579e56442d902920c415c87b94	Ond nawr roedd yn rhaid iddo ddelio â dwy rywogaeth wahanol.		covost	1	0
fc02c241b8bdcf8bfaffad47ef40daf721c4e1e30052e8e317cc63ce4a64b282	Roeddwn i gyda fe pan enillodd e’r Bencampwriaeth.		covost	1	0
fc02d3d4a2102c13cbaca40afc17354ea46d5b11694edd75475e002bca190273	Fy nghyngor ar sut i wneud y mwyaf o’r Blaid hon: Gadewch yn gynnar.		covost	1	0
fc043be2fc6feb48c0d18c5d3cdb7653d59ba7a470d6ca347ea745855a8ee369	Maen nhw fel arfer yn gallu cludo arfau niwclear.		covost	1	0
fc04960c33c1ef572b01e13a7ac2bb5019481643be7ffa045b0f90cb09044ea2	Data tywydd cywir, amser real, di-dor a dibynadwy yw'r conglfaen ar gyfer gweithrediadau effeithlon.		covost	1	0
fc04f425e3a9d486e803178c7acd6d2976af8ced592846e2c74e05a5d05d4807	Mae gan y ddau gynulliad bwyllgorau sy’n ysgrifennu adroddiadau ar wahanol bynciau.		covost	1	0
fc0513b435fbaf7511f8af41c83bd005d7c834105dbd75f3d715d8bf45101ca4	Mae dyn mewn siop yn yr adran deganau yn jyglo peli		covost	1	0
fc051bdebbdba121ca8bd009728168206ff540187777e573cf5a89e731a99d9e	Ers hynny mae wedi datblygu'r damcaniaethau hyn mewn nifer o lyfrau ac erthyglau.		covost	1	0
fc058050fd1018d4ad6de9640e82a2538d364fae5a61c202613658ad5c370856	Mae blwyddyn gyntaf yr ardystiad yn rhad ac am ddim.		covost	1	0
fc05d5fefc6ac3c034727b2dd16b43dde29043db4f7f4ec6972fcf79af2b20f2	"Mae ei grŵp damcaniaethol yn cofleidio'r ""holl"" wybodaeth ddynol, yn cynnwys mathemateg a rhesymeg."		covost	1	0
fc0610ceddc85573ab040f7f33595e9a732476cb5c1427ffdfec1cca494ea084	Mae Offer diogelwch Ataliwr Ôl-fflach yn hanfodol i ddiogelu’r gweithle ac amgylchfyd y gweithle.		covost	1	0
fc0719070eedc7e604b837efc619662afebc75b8f1cfe83f2b5008ebd2f4e0d4	Mae'r rhaglen yn cynnwys un arholiad sylfaenol a phum arholiad uwch.		covost	1	0
fc073810e1b5663e7d33905dc9ee30ceb6036eea19a3b7417a2074f0dde7200c	Mae'n bryd nodweddiadol o'r bwyd Catalaneg, a fwyteir yn draddodiadol ar ddydd Nadolig.		covost	1	0
fc0744966a1edbb1d523a6fb5f00a334153683ec409b62f108851af0016eea26	Mae’r casino yn gartref i nifer o fariau a bwytai.		covost	1	0
fc077f24f5cfa64703ef489a49f349b7468f7edf83915bef47e6d2d00c895900	Yn y stand yma mae’r ystafelloedd newid a’r ardaloedd i gefnogwyr anabl.		covost	1	0
fc07c44c4d0a670696680fa957f54678d6b05770c5445e8f6c5a98fbf0c1206c	Mae'r fyddin dan reolaeth sifil, gyda'r Archddug yn Bencadlywydd		covost	1	0
fc0884b74c06805d1a60835c10043ee55bc278e8f108be265ab8c679e7db1876	Roedd y grŵp o elfennau actinid yn anhysbys ar yr adeg honno.		covost	1	0
fc0a42f8dfeb45872ef80383c9f30ed2bbf848d25d355b7399b17ae275b51792	Hyfforddwr ioga yn addysgu dosbarth ioga neu ffrindiau yn gwneud ioga.		covost	1	0
fc0b193e5ba6398d6e64b4798e71c90999d2d9da6f095dd706e6b785f44f9c35	Roedd yn aelod, ac yn bencampwr, o dîm reslo cenedlaethol yr Undeb Sofietaidd.		covost	1	0
fc0c03cb9802ced6bb240eb867ba2730c79d3c63c9d760e6eab86044d12d627b	Yn ogystal, gallai'r Drydedd Llynges gael ei defnyddio pe bai gwrthdaro mawr.		covost	1	0
fc0c2f89d06ee60f836e1812351f2c88616d2626e843812d56c0d8e494661472	Dechreuodd y brodyr ifanc berfformio i godi arian poced.		covost	1	0
fc0c35c68706df02a136e017892c6a5599d686a998950b4c32a65565e940981b	Diffyg un neu fwy; dyblu'r trydydd neu'r pedwerydd neu hyd yn oed y pumed.		covost	1	0
fc0c66e58d2ab30ea9639bb3f96b73dbf0accabff06305834a58ffcb6ef74f75	Yn lle hynny, maent yn cyfathrebu drwy daro’r dŵr a rhochian.		covost	1	0
fc0c878f53afbc46339d433235c4258d4771c6f29cfc3ea5bb1622231b951601	Ein ffrind - peidiwch â dychryn!		covost	1	0
fc0e4346bf5c4b7f3f96da7bf9955721ee6eae683e8a47a50273137c16702fed	Dinistriodd yr Eifftiaid longau a lladd neu gipio cannoedd o bobl yn yr harbwr.		covost	1	0
fc0e9a2cff3e7df47cd4e8369a6573c76f4f007573746a3f33f992e5c2cbb9fe	Gall teithwyr ddewis sedd cyn eu taith awyren am ffi.		covost	1	0
fc0ef45808a3f88947c2cb4b04173895d2d1defb14adcc7a08d0f4e4a1df59bc	Mae’r bol yn wyn ac yn felyn yn aml gyda brychom.		covost	1	0
fc0f15b8cae9f4784ca1bd080d8274452cb4332ee777e98e7defeec16b6565f1	Aeth enillwyr ymlaen i’r rownd derfynol, wrth i’r collwyr gystadlu am y fedal efydd.		covost	1	0
fc0f406076176adcd1cc4f767869e18557e827c18b065e3ef5b7cf891e521c1f	Mae angen dau becyn ar gyfer gêm i hyd at bedwar chwaraewr.		covost	1	0
fc0f6ae584e7d12cfb625e2e0882d888b95c88c88d781592643548a2003260a7	Mae'r amgueddfa yn aelod o Amgueddfeydd Iechyd a Meddygaeth Llundain.		covost	1	0
fc0fdf68ddcbd50a0abdbb73bde6d32cfbb0eb92eb96662d900b8a4987568dec	Mae'r cerddor yn chwarae'r gitâr ac yn canu.		covost	1	0
fc104e27f96e6b5f4203caa9b07deb73110d39d8a39e5ac8e80c090a8eaa31ed	Hyd heddiw, enw'r Neuadd Ginio yn y Coleg Newydd yw'r Neuadd Glaw.		covost	1	0
fc12e23f78c77735c645aea184f4a6e2647588946354e300f4c7282a2cc8fb47	Mae ganddynt bennau blodau rheiddiol, a chynhyrchir un ar bob coesyn.		covost	1	0
fc1381ce5a307531f702b208d2281b2d30fba42c3e19349f5899d5fec1bc431d	Mae Gordon yn teithio i ben arall y cyfleuster i'w cynorthwyo.		covost	1	0
fc13a9bf755788d10cfa9b7c4875f0cb13e0a89be95898994cfc78c2ff50b895	Fel enghraifft arall, tybier bod treth yn cael ei roi ar werthwyr cynnyrch.		covost	1	0
fc13b928f38f225e5b49dbe193d21afa750b93d9d8cbb9400f556c385e8df158	Nid oes unrhyw dramwyfa o'r fath yn bodoli.		covost	1	0
fc141de7367110f00f8bb02c86bf82ae318a1c0515493b913bc91cae6e777884	Yn fwy diweddar, mae’r duedd ryngwladol wedi bod yn un tuag at breifateiddio.		covost	1	0
fc14315285e1ebe4622440afaff72ca1312a7773e3fab875c59e7c5ffab117d2	Mae’r wasg hon wedi bod yn destun sawl sgandal.		covost	1	0
fc14ffdb08106d5fbacd3c310e011304b217708b65bd2559cb79ae35c2e55727	Yn ystod proses gymeradwyo'r tŵr, cododd protestiadau ar seiliau esthetig ac ecolegol.		covost	1	0
fc15128d0f99633053e9ecdbdc10d49dd27a38f46c02c04eced5f27d69335201	Nid yw dyluniadau sefydlogrwydd ymlaciedig yn gyfyngedig i jetiau milwrol.		covost	1	0
fc152b12fa10b76b43f0b59b6dd1649c25925a4d987284ac62234ae0d7061fae	Sam hefyd yw'r eliffant trydydd cenhedlaeth gyntaf a anwyd yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
fc15dbbaeb9cc53a76fceefc62984ba03f852f70f6ab3f30b4073ea187bd4223	Roedd y fformat newydd yn llwyddiant marchnata gyda hysbysebwyr hefyd.		covost	1	0
fc167915563cd9aebe052bde769c08a6f972aa0351cc155fab474cc6271fa4cc	Ni all un y dirprwyir pŵer iddo ddirprwyo'r pŵer hwnnw ymhellach.		covost	1	0
fc1724e0ae15b70c8bdb413be433f71050a7a56cd9d6ddfe6a6c9fee1b03a7c9	Mae dyn yn chwarae ar fas dwbl drwy blycio’r llinynnau.		covost	1	0
fc186783fc68ac9a98d8ed55c671bcc6df3e12c8fa9fe766d93e2757cd9449ef	Gosodwyd silff becynnau garpedog yn lle’r sedd gefn.		covost	1	0
fc18c8410098bb09f889fc7d89e14c680c82a32ee1dfeb4d7d3e3ebbd3f6a901	Mae’r llwybr wedi’i arwyddo’n dda, gan dywys ymwelwyr o amgylch ffyrdd cefn Cobalt.		covost	1	0
fc196d8ec4a374049aa5b88090c1d6b911f8ba39ef491d8e2158e97cc57db1aa	Gall rhwydweithiau rhwyll diwifr hunan-ffurfio a hunan wella.		covost	1	0
fc198425bf86dd407110bab99f3b9fdab4530e21e061597dc65435e69a046bbb	Weithiau mae hyn oherwydd huodledd geiriol eithriadol, weithiau carisma personol, weithiau'r ddau.		covost	1	0
fc199d5fef9bcdcddc96ae765ca55f394265bbb9655383edd9f053474f884b97	Nid oes tystiolaeth o hyd a all brofi pa ffordd yw'r orau.		covost	1	0
fc19f9f86d19cb1fdfe6a34cd51e5aa01b346bc73af971821d9cf55e7367d758	Ymhellach, penodir y Pennaeth Staff Cyffredinol hefyd gan y Llywydd.		covost	1	0
fc1a1daff39a0469b1e8581c7cbbe56544be387860c10a379124bbacbde4319c	Mae pob etholiad dilynol wedi digwydd ar un diwrnod.		covost	1	0
fc1a23be893d2b7ed6362622fa3d492568b1367759dd1a799d010dc3e2f059e7	Rhoddwyd rhigoli chwe rhigol, tro llaw dde i’r baril.		covost	1	0
fc1a7f5cee0f951ff2194992bb2994a015d4ae203b65ff6fc6b0496daabcf24f	Mae grŵp cysylltwyr hyblyg yn cynnig hyblygrwydd ac yn cynyddu estyniad gorchudd.		covost	1	0
fc1b5820f5400afb7fa53fdb286b44d6627471d13dd35aa6749d1c4159b240bd	Mae'n strategaeth iechyd y boblogaeth yn ogystal ag agwedd at iechyd personol.		covost	1	0
fc1c6273e09f0f299109bc09949f1dd9c79333648c0380c7ebc7f50abcf4f95d	Roedd yn arlunydd cynhyrchiol iawn yn ogystal ag awdur a siaradwr cyhoeddus.		covost	1	0
fc1c7eefb55be53bbd07924ec881a14f726f049a135177b075038612607a1104	Roedd yr ail lwyfan mewn llong ofod.		covost	1	0
fc1cb7f59f346c08a7c3ffda293a53d70e5b23fc3f8f16a9b4f98f320ea3d1fe	Pobl yn siopa mewn siop.		covost	1	0
fc1d22e9293c655c96eceab0ad44fd551f210668beed99eab64fa008e9cfea14	Mae grŵp o bersonél milwrol yn chwarae mewn pumawd pres.		covost	1	0
fc1dad1b80edac9174331e3138750f74557ca50b940cfe2aeb9a483fc0e99314	Gan hynny, mae Clwb y Llewod yn dod yn Glwb Rhiant i’r Clwb Llewes.		covost	1	0
fc1e093833333a637b10d6264bae74e6c975f834cc89a922b9c47b37b04c2df8	Cafodd system sain newydd ei osod hefyd.		covost	1	0
fc1e0d61dfcc15f76180e23a7b64712aea3f24622ec6dd53453f872af0850a03	“Fe ellwch chi weld fy mod wedi mynd i gwmni hardd” meddwn i		covost	1	0
fc1f2e18630d9ec52617b0e7ff3be46837218086e2152a035cc24c463ea1ae0a	Mae ar gael ar ffurf generig.		covost	1	0
fc1f391dc0ee6007b87946cf6e240904581b5a01d02e8ac25688d52a3abfb25a	Yn ddiweddarach cafodd ei ddynodi ar gyfer aseiniad.		covost	1	0
fc20f2d2c38753db390957574f28e87f864afe04380c087291afd4b3b8100730	Adfer y stâd orffwysol y mae.		covost	1	0
fc212eb891ecece9879a64c6816aedd2aa6a4e5b17a2e0225c5f09b98dd818a4	Ni chymerodd neb arall ei lle.		covost	1	0
fc21446eb6760dae1bfe935bd4351c2dc529ea62eda904f101577c9b1c95e00a	Bob diwrnod o’r wythnos mae gan organics wisg wahanol.		covost	1	0
fc22aa0341c4096b621285b9eb181fe5c7564b75a01f4e952a306670a22a9314	Nid oedd yr un o'r ddau gynnig yn ddiwrthwynebiad.		covost	1	0
fc233c4fe731e224e88a30d2982efee7c17e00f924dcfcd97a0627e7ce01473f	Y noson ganlynol, datgelodd Lewis ei fod yn dioddef o epilepsi.		covost	1	0
fc23b892796271f38487dae76f3a9a231e13568ef858ade93dbf44fe76a30f24	Gall y gair hefyd gyfeirio at bobl y deyrnas hon.		covost	1	0
fc23ee72809225c69f3fceee7c13137aa31469147f46ac42292061eb3e32a49d	Arweiniodd y cyfarfyddiad hwnnw at ei chyflogaeth gyda Zappa.		covost	1	0
fc23f6d43c6ad5e33c2f1fd8756119342b2a821a280e58e84ab0252ae1319d58	Wnaeth yr un erioed eu cyhoeddi inni.		covost	1	0
fc2483e9e089aadb476f066374ffd14adcc560611755bd6c4529f2410af720c8	Fodd bynnag, o fis Mawrth ymlaen, roedd y ddinas o dan reolaeth grymoedd teyrngarol.		covost	1	0
fc24f91b46a92cd5af1f36aef82195f7daa5355e7ac9c6bc892e98a5b79d9473	Fodd bynnag, mae’r theatr ei hun yn dal i sefyll.		covost	1	0
fc256d15d4dea758c5f546c04e16fdedebcb4769ca6185bfc6a1e2504ceb0775	Cyrhaeddir cydrannau cynnig priodol trwy gonfensiwn fel a ganlyn.		covost	1	0
fc25d30972ffd4f5e61ba1ec4b11d4eceffa36d4f148a4ee9de7557bee9c0234	Gwelir achos nodedig o'r cynnydd hwn mewn cryfder mewn ymchwil ddiweddar ar brimatiaid.		covost	1	0
fc2634058f026043118b2bfff8c13c0aeea3112dd23415be538c56fc68756bb8	Ni ddylai fod wedi cael ei wneud.		covost	1	0
fc26526a6deff633ae6bf62de2dd8ff3f3cbcf2de1dc7a948dafd9bee9300c96	Mae llongau newydd, diweddariadau newydd, ac arteffactau hynafol yn helpu’r chwaraewr yn ei ymdrechion.		covost	1	0
fc278f3895835e6a2d0b098f2673601f9c1cba3d0f2e68801b6e4b06e15e0ae5	Beth bynnag, eisteddodd hi i lawr ar ben y fasged.		covost	1	0
fc2949dcf4cc5639714bc800cbfccf54159c0324f9f7e6c5c7539e47c483d831	Mae'n darllen: Rhyfel yw fy mhwnc, a thrueni Rhyfel.		covost	1	0
fc2b3652d1c05a9b3c60f9e7a33e4cc7b8aafb2e8525930c35ccba284d83fbc8	Derbyniodd gemotherapi ar gyfer canser.		covost	1	0
fc2c168ef8ce8379f6e9ac9f061207e67f72a188085d35193db88d8825f4ffb1	Mae newidiadau ers yr adeiladwaith gwreiddiol wedi amharu ar gyfanrwydd y dyluniad.		covost	1	0
fc2cd3826b290189a3432ce34261ca0ebea85382587c4cc5f93422777fca083f	Yn lle roedd ei farn am ei darddiad fel a ganlyn.		covost	1	0
fc2d686c4e71de8c59f3c5b50552257b0f1e2572dd6ce9fe10cd9546bbd39171	Fodd bynnag, mae effeithiolrwydd rhaglenni o'r fath wedi bod o dan amheuaeth.		covost	1	0
fc2e859928bb629bf66ddf933a1baf99bd5240e308d23caf9557d41f554bec4c	Bu farw llawer o'r gwrthryfelwyr wedi ychydig flynyddoedd mewn caethiwed.		covost	1	0
fc303bfa5ef2f29e1a4cf4847ed7c8f3a3b373232e0dff381d6315b584d75133	Mae'r bechgyn ifanc yn chwilio am afalau nad ydyn nhw'n bodoli.		covost	1	0
fc31b94fda9ecb62c9a4660da6511613034bb22eaa6471e8290470e3a35ce3a8	Fe wnaeth cenedlaetholwyr Twrci wrthod y cytundeb gan bedwar llofnodwr y Swltan.		covost	1	0
fc327b147ad7e5bafb34751dce97717b106dd3429e15ee96a61b6e988c34c25c	Roedd y procuraduriaethau yn cynnig y cyfle delfrydol i agwedd meddwl hollgynhwysfawr.		covost	1	0
fc328ca739418801346e015ed4fc0024edd85e8b38cf834d4a7e717ca29d6ddb	Mae o’n briod ag Amy ac mae ganddynt dair merch.		covost	1	0
fc340a942e686754b6e55a8fefeca45672ba66b192434b2e55157610be55d6fe	Yn y diwedd fe wnaeth y Gyngres orfodi’r Llynges i gwblhau’r llongau.		covost	1	0
fc343765e4c2328954f5cd6b2283eb6a055aedc639f72086e609be01274529bf	Daeth datblygiad diwydiannol â ffyniant a thlodi i'r gymuned.		covost	1	0
fc34a1034cbc6f9b8adef72558ef6979b30446c250daae23058a73d4a3e886a2	Fe wnaethant ddechrau hyfforddi mewn canolfannau milwrol yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
fc35486779a7a8f30e36cca73c8827e4dbbe8a02745768451fe2d0b423c635a9	Mae gan bob ysgol fach ei phrifathro ei hun hefyd.		covost	1	0
fc3576791e8c8eac103e957bb6d83790454ec7ca26bbd8b5e77795488968eb6a	Teithiodd y ddau blismon taleithiol ochr yn ochr â’i gilydd am nifer o filltiroedd.		covost	1	0
fc37407c469bbdc5ba2058e44c71e501ab1b4b62be5e28fc9f281e3773d4c160	Fodd bynnag, yn fasnachol, roedd yn llai llwyddiannus na “Llosgi”.		covost	1	0
fc3786d7799c5f6d9bd03dc68429ecae3970a979e61973a8a9ffaad1f04ece26	Dynes yn eistedd mewn parc, yn siarad ar ffôn symudol.		covost	1	0
fc3788f74ccae49022b4dd2365e1c495108e4620fb5e4194c6e7624cfe0d41d4	"Gyda phob cam o roddi, ""roedd y Goeden yn hapus""."		covost	1	0
fc3824476ff229ae7e31853249ddef598379b6c776a0236371e6d4113785dcf0	Ymhlith y prosiectau hyn mae adeiladu canolfannau iechyd, ysgolion a dŵr glân.		covost	1	0
fc390307e379f9e41cdccdf38362cac4d5982c79b801fd530f2bb87ad74f955c	Rwy'n syndod i gyd.		covost	1	0
fc39ac98b2ec567bd9926e0062c7cbb661835e8b363d62dde09696624c568bd8	Yn ddiweddarach, byddai'n gwasanaethu'r Asiantaeth Cudd-wybodaeth Amddiffyn fel dadansoddwr.		covost	1	0
fc39f14e062cf9037671847f247b86519444f1bf993c759422f4cf6122187731	Defnyddir rhestrau'n aml yn lle stryctau.		covost	1	0
fc3a9dcca3c599a0aeb434a8dd15c5135f9dcecfa521093183b66650180c4236	Mae calsiwm a magnesiwm yn mynd i doddiant pan fo carreg ddolomit yn toddi.		covost	1	0
fc3b1b50895e3d157f7ca713841a8679503c411feb882487ae72dffac3705be2	Rwy'n hynod falch o fod yn chwarae cymeriad mor arbennig.		covost	1	0
fc3b33fc61288de94e74f7c2c36197145828f2d94fc030934df4d04f491a28a4	“Nid wyf yn gwybod,” meddai hi.		covost	1	0
fc3c71cc4b225f87e827e981d929a5ae1e0105235ff3a68e140432f6f4508f8f	Fodd bynnag, mae trais gyda'r hwyr, gan gynnwys saethu angheuol, wedi peri pryder.		covost	1	0
fc3d86459ddcdfe6422e2a0a01dfa5089754ce7e04f51549b9b425fae478c2a2	Gadawodd hyn ef gyda’r lluoedd Catholig Gwyddelig yn unig, oedd yn ei ddrwgdybio’n fawr.		covost	1	0
fc3d8fe7000322592173b233ea51e93323a991d6a0f7358198e29b52438397bc	Priododd y cwpwl ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	0
fc3da9ebee2f318c78b496621e8eb442c7a1f559f0d2c19859af8ee597530a7d	Y cyhuddiad oedd bod y cynhyrchu llawdrwm yn boddi’r caneuon.		covost	1	0
fc3dac3791207e2643d1fa21937ca1f2936508182601c3517dff186f1ec6e191	Yma dechreuodd gydweithrediad cerddorol deng mlynedd o hyd yn ogystal â phriodas wyth mlynedd.		covost	1	0
fc3de83ba7254d5afc18d9bdeda74b54a7bbe54c881fd2f8f188fb409b50929c	Daeth allan yn arbennig o dda.		covost	1	0
fc3ee46913fa22529b309599b0c6bcbd53fbff263c83f64620aae08169a94b4b	Mae peth dryswch am yr enw.		covost	1	0
fc3fd50fd6810967ab5a20a2f8e4e5b8b070463fc7366eb1ca64c26f9c86147e	Roedd llawer o symbolaeth yn y bathodyn newydd.		covost	1	0
fc400a427492976bd2e8363d2e798bd77bc3ea0052a29bd8f613de5813425824	Mae strwythur cemegol agomelatin yn debyg iawn i strwythur melatonin.		covost	1	0
fc416d06ec0aca26dc24777920a034678391361e7d3e2f4f1c3c01052802740d	Yn gyffredinol, mae uwch arweinwyr sefydliad yn gyfrifol am benderfynu ar strategaeth.		covost	1	0
fc41ef14901387bdb5b41e76db421d78302b5bcb083618095037712818ad80d3	Mae honiadau y sefydlwyd yr eglwys yn Paul yn rhai amheus.		covost	1	0
fc4249123e95ef098be7fd8206ec75f307d0322228799c4fc334738e7f0ab868	Cefais fy ysgwyd yn gadarn.		covost	1	0
fc42c60ac728153c349757e2a58ac5e9d90782b6d2c1137820d01bcd34d52131	Maen nhw’n cyflogi eu gwefeistr ei hun ac yn berchen ar yr hawlfraint.		covost	1	0
fc43c8541f2d93e35830c77485f792640817adbe9b17937428cde6929a1de3c8	Mae'r Arena Goffa hefyd yn lleoliad adloniant amlswyddogaethol.		covost	1	0
fc43c8736d617082daa915aeff8bf970fbc2155983c134d9ce4ca90307824bab	Cyfeirir at y symbol a'r sain fel arfer fel barred i.		covost	1	0
fc4573f2262e2e95e3aef5b45a3b54ee608b5454000ecb96ff820a12ba20156d	Bydd lefelau uwch mewn gofod tyfu yn gynhesach.		covost	1	0
fc4656c2585c2f916c50915ee238412c942e5bf3c05a33c1f57b4a36c7b06527	Ffrwydrodd nifer o’i ffrwydrynnau tanddwr, gan achosi anafiadau a cholli bywydau pellach.		covost	1	0
fc47bbbb6172cd60bfef3035be0ce0a22b887456d3675dfcc3c2f26cb755e889	Fe’i claddwyd yn y Fynwent Bresbyteraidd Saesnig.		covost	1	0
fc48096a64b2449f113c0374acb2d8b52879cad50d7138ef881bd50b23d075fe	Ar y pryd nid oedd yr Unol Daleithiau yn barod i wneud hynny.		covost	1	0
fc482a13ceb4b1ce5c5a3554945c74a91bbcaf059e032e223d4c03af1173fe55	Mae’r mynegai yn categoreiddio gwladwriaethau mewn pedwar categori, gydag amrywiadau ym mhob categori.		covost	1	0
fc482ab1149fb653119acadc9923b43f6602d508bbcf0ca03a678145ef3adec5	Mae tarddiad yr enw yn ansicr.		covost	1	0
fc484d70e2f2222ec8ea502f2901d76fc87772a4606217484d6f389481986ce0	Digwydd nifer o arwynebau o'r math hwn mewn astudiaethau ffractalau.		covost	1	0
fc4a9113d15c98457003ca265bf798bee1f1763306da601493daf31b7f4a6c2f	Erbyn hyn mae'r cyhoeddiad hwn wedi mynd allan o brint.		covost	1	0
fc4c1ebeb13391c490be2beab1aa4234c578659603b2b32d540882fe14b7a6c1	Roedd y ddau osodiad yn llwyddiannus gan ddarparu cyfleoedd gwaith i filoedd.		covost	1	0
fc4d4ffdd7ef8ef7d240ba899e5c4225e86970e1be6ba22f459592411df03359	Er bod anafiadau, ni chofnodwyd unrhyw farwolaethau.		covost	1	0
fc4da0e4efcc97a6353a0accee0d63efedc49f894e7112d9887b9af2336c5431	Dylid dileu'r naill neu'r llall gan eu bod yn ddiangen yn ystadegol.		covost	1	0
fc4e13e59301407ef0e694b8016693450e6f588bbcf8847386bb7f75ed534bd0	Mae’r hinsawdd am ei bod mor bell i’r de.		covost	1	0
fc4e1880d67f37394d3230cc81d893cc689c18b9ec48cfa93fa1a86321572c8f	Safodd Thomas, yr ieuengaf, mewn sioc wrth ei dad.		covost	1	0
fc4f05f795df0283f3ab09f45fe28dc0db873449248cfe3df5453fa7828e6e2f	Caiff y cyhyrau rhyngasennol eu nerfogi gan y nerf ryngasennol.		covost	1	0
fc4f680a60c31b913855a7743229765777fbd41ca4f3c58569dc298d6d4707ed	Mae'r parciau'n cael eu cynnal gan Gyfarwyddiaeth Norwy ar gyfer Rheoli Natur.		covost	1	0
fc50100e7042b078f64d1e93c932845e8e880ab9aba20e712ddcbbc44b98873e	Gwnaeth un o’i senglau gyrraedd brig siartiau Gwlad yr Iâ.		covost	1	0
fc502d0a4299206e06941b9f2df15a7f373ee0e6bc1ad858623cc799940214d5	Mae angen paent arbennig ar dai traeth i'w gwarchod rhag y dŵr hallt.		covost	1	0
fc5054d6189ae856f98a94f2f57a62832509ca6fc8ccf62febe2c28a859bab42	Ar ôl llwyddo, cânt eu dychwelyd i’r presennol.		covost	1	0
fc526244bc42d3ee53abc5e8ea01d9078697ef4e6d8cd97f23c682970b58a011	Fe wnaethon ni benderfynu ei alw yn tecno-sgiffl neu rywbeth.		covost	1	0
fc52e535dfb422de8c31a96f784035191aff5a234adb158d3158d4aa90e5fdbd	Dyn mewn gêr beicio glas a gwyn yn reidio i lawr stryd brysur.		covost	1	0
fc5425b6270dbb24ff4b49e910d9b65daae876283e3a6ff3cb36cb76c933cc0c	Mae hefyd yn un o'i gynigion llenyddol rhyfeddaf.		covost	1	0
fc5432c041bb6017959a321aaca5c90bee5862381cb91651ed681611572387f9	Pobl wedi ymgasglu i wylio rhywbeth.		covost	1	0
fc554551ce3966e3c31c10e29289bb502a00d079fe1fdde2a709014dbd31805f	Chwaraeodd mewn llawer o dwrnameintiau Camp Fawr, mewn senglau a hefyd dyblau.		covost	1	0
fc55d9167150260fb43ea265ea7a6251455ac05eb6e1c7947872bd1bac2aa7dd	Derbyniodd Groes y Llynges am berfformiad rhagorol yn y swydd hon.		covost	1	0
fc56543105bdbc5aa67ade6aa83910a9b5f5411fe64f579e05a364c3fddd9e6b	Dyn hyn yn eistedd yn yr heulwen.		covost	1	0
fc5712337ff112a8120806521c8f209da6b3d54edf9f3e5837bafa3e50923513	Bachgen mewn gogls yn chwarae mewn pwll.		covost	1	0
fc58325d6e983cf06ca6d0859d5bfe736ff628b38fbc30ee0c16a53953e2f6d6	Roedd y cylchdro’n aflwyddiannus a bu’n rhaid rhoi cynnig ar fynd o amgylch.		covost	1	0
fc58b1920f06d75efcbb53f78e05638070805fb317fde8d692a6a18334b37c7b	Mae'r tŷ wedi'i restru ar y Gofrestr Genedlaethol o Leoedd Hanesyddol.		covost	1	0
fc59e7b61a4d947bd821052bd8e1708b22ba33650358fe6748510743baac3980	Roedd yn anodd dros ben.		covost	1	0
fc5ac7842fb692422fba90afd8a1cea9fba418f0a3fbce256c6a8cd02606494b	Cafodd ei ethol i’r ddwy swydd ym mhob etholiad.		covost	1	0
fc5c1b0b09bb39f633636ff7d169317fb60e143779fba0a773a93706a29f7e89	Mae blodau poinsettia yn ddiymhongar ac nid ydyn nhw’n denu peillwyr.		covost	1	0
fc5c2f871c9831bed0adb4da9f2de7c6e5732ca18f2ec0a50c1126d4ce6472a0	Yn ei ffuglen wyddonol, “Wellstone” yw’r enw y mae’n ei roi ar wyddoniaeth.		covost	1	0
fc5c68351ae561b995bbf7a6816955d8eb2a328a3012e53c4bea5761b6d2f006	Byddai’n treulio’r pum mlynedd nesaf yno yn astudio’r ysgrythur Fwdhaidd, ymhlith pethau eraill.		covost	1	0
fc5ca0d066e2e1a21c885bd4d5161288146745f91289873bb555db0c7b9e0543	Mae ymchwil gan gynnwys samplu craidd yn parhau.		covost	1	0
fc5dc0c22e155824c7a6540269fab114299681a31f4f4771a6f935888810bf46	Aeth i Ysgol Uwchradd Fodern Dynfant, yna i Ysgol Dechnegol Abertawe.		covost	1	0
fc5e020d0978248944e137aa6004984bead4ae49cfd4faf57f160255c5226c56	Roedd yn gapten y tîm pêl-fasged yn ei flwyddyn olaf.		covost	1	0
fc5e81f55f26d65a67da7527f699daf4f5335df8ecce431d34cd1d72be2c702a	Mae cydweithfaoedd cyflenwi amaethyddol yn agregu prynu, storio a dosbarthu mewnbynnau fferm i'w haelodau.		covost	1	0
fc5f1c1695b5bfd5e8e3b5c6a92cae2f93530f548bed12c5c2600f49591695b4	Ar y pryd roedd Moroco yn gynghreiriad agos iawn i’r Unol Daleithiau.		covost	1	0
fc5f39d7b08a22a6ce78984e8716ccbcbed1b844c8b68e9590e2e4c5e57ac1e0	Cyflawnodd y llong ofod orbit bum munud a hanner ar ôl ei lansio.		covost	1	0
fc5f53a844db8aab3592e5b6460350eb7ea3ed9195ab2bc06fb352a8d4dfdeaa	Mae’n datblygu profiadau cynnig a thiwtora prosiectau sy’n ymwneud â Mawrth i fyfyrwyr peirianneg.		covost	1	0
fc5fc18289b667cb5a8e4d38e02378f94af826b1fb8ce44c2796036898fbadb9	Mae'r bar yn cael ei ddal â gafael eang iawn.		covost	1	0
fc60ade006786665bf3ffc335ac48f4d20511612607dd3bab3613c9559592446	Maen nhw’n sefydlog ar dymereddau a gwasgeddau normal.		covost	1	0
fc613796dd1fc53d8615b13a801b754f27f072ab40669ca01ece702191e9875b	Crëwyd deg sir arall ar ôl cyrraedd statws talaith.		covost	1	0
fc613c9919a5e88f41691e39385fd90d184aee19e011da51b942fa8795969881	Yn yr un modd roedd y Dug yn gydymaith a gwestai tŷ poblogaidd.		covost	1	0
fc61e9e45100eb8eb2a5eb243f56db54af34671b5ae07d75b91c376a292ff95d	Roedd ei gysylltiad â theledu yn gorgyffwrdd â gwleidyddiaeth gymunedol.		covost	1	0
fc62cab6b914433efe3d12e525f5ff216be76b96c5a6b7a9bafeddb9d989313a	Mae’r Gymdeithas yn cyhoeddi taflenni, llythyrau newyddion, cyfnodolion, llyfrau a bwletinau.		covost	1	0
fc63961c4f91d1cf79e344db468c96cd38abf14c69655d187b5c1b994caa3cd5	Yn chwaraewr amryddawn, mae'n gyfforddus fel canolwr canol, amddiffynnol neu ar y dde.		covost	1	0
fc6425430701bbf436911c2eb2abe09c0607a67b6e5b46937130bfeada44e6c3	Yn wir, mae America.		covost	1	0
fc64eec569d693d26f17620b5d61448543753b6a1146e43a0b290fb00eac8069	Hefyd, bydd yn integreiddio rheolaeth traffig awyr sifil a milwrol.		covost	1	0
fc652658a8ee443640d5ec29f17f467c4629e682f85c91a38170c4745f092e05	Golchi dwylo yw'r ffordd orau o dorri'r gadwyn heintio.		covost	1	0
fc659309d8e82f9124746130ac657748666b9d8b221c3f51d0005140994c065f	Mae gan Ardudwy le amlwg ym mytholeg Cymru.		covost	1	0
fc661dde36e3f6b6886c037ff633c8306bd88c70843c3a3242cbf4dd2c7c25c6	Mae'r mesuriad yn trosi oedi amser i uchder effeithiol yr haen ionosfferig.		covost	1	0
fc6779d1a23257163eb295a587846dc5af26570ea7ade2098af3bb2e9eda34a3	Chwaraeodd tair gêm dosbarth cyntaf gyda’r Dreigiau.		covost	1	0
fc67dbe3c0106a4b7cff1f6fa9ddaa3d2bdb5781707fc7a2f5a0ef50d9bfd3c6	Roedd eu harddull yn swrrealaidd ac wedi'i ysbrydoli gan oes-y-gofod.		covost	1	0
fc694575c5d469eca708d14a0bf74b1db2a46fdea81728aab006d512bfa91bdd	Defnyddia ef yn ddoeth neu byddi farw yn ffŵl.		covost	1	0
fc6952d57eba5fa9f5b66c0722cd99706d6d5951d08b2414e82f6eff5d030f03	Yn fwyd, mae melynwy ŵy iâr yn ffynhonnell fawr o fitaminau a mwnau.		covost	1	0
fc69c602285b854a8c8c604b1febc8bf18a4dc6ac818029089e3af87d97c25ee	Nid wyf wedi profi'r cyfoeth hwn, ond rwy'n deall y teimlad.		covost	1	0
fc6a123e93db697f0c6483ae69f513ab56857ea85db0e303417e2f51fced0430	Dechreuodd y seicolegwyr weld tebygrwydd rhwng y ffenomenon hwn a’r Theori Gwybodaeth.		covost	1	0
fc6a5b085056d537d05287dbdc0d4ae7ee97de1eea1533fd116ef8e40cbbeccf	Caiff petrol ei drethu'n uchel iawn yn Lloegr.		covost	1	0
fc6aca2c975ba22cdb45890fcb1d31bf9967f65acccf980a9006cc271d7924bc	Daeth y ddau dîm yn bumed.		covost	1	0
fc6b643aea2813769671c13b251ef4b615c9b078378cb2f5fff6220275644c1c	Roedd hyn yn arbennig o wir ar gyfer setiau teledu lliw cynnar.		covost	1	0
fc6b959b2fa005b600569bfa49d195201c8c468536443401dda066315657a3d6	Chwaraeodd yn unigol yn y fideo ar gyfer y gân.		covost	1	0
fc6bfe79c1f7e12547480d1739fce32270680c70668c966c597e59eca3136bcf	Mae dyn yn cymryd llun mewn pwll o ddŵr.		covost	1	0
fc6c62cf706f6d0dd6dc07bd66c8414e4c8d6d4568d74084e6c31260f0bdb209	Mae dau blentyn yn chwilio am sborion ar y lan ger y cychod.		covost	1	0
fc6d6b07f7e7d2acddd7e7d63dad109c16efc8c1c82edb2cea15abca13ca879c	Credai y byddai’r Americanwyr ei angen fel arbenigwr i osgoi problemau newyn.		covost	1	0
fc6d8352e3c63f23d4856b4ebdc5c52da58d9f9d1949915a25debeeb723447aa	Gofynnodd am gael ei ryddhau ar sail feddygol wedyn, ond gwrthodwyd hyn iddo.		covost	1	0
fc6d903eb9de6a152c90df4e7bfd1f6765fb9ba325d0fc66c6bc138c4197c90a	Awgrymodd awyren Americanaidd y dylid dinistrio radar y Serbiaid, o'r enw cod, Jiraff.		covost	1	0
fc6da477f7b306e304beb0ffe9a72f2d9096dbf9d1b227b3f3fcf1a76ae69cd4	Llwybrau Bysus		covost	1	0
fc6f8d6bbeb21f75aab10d102e460b465d26f187392e03136dce7a700b71a0cd	Profodd i fod yn ddadleuol ac yn ymrannol.		covost	1	0
fc707fc0b34b02128b6235ede952fd4527035a7c7aa2d3380e94f3415bba73fb	Doedd y fersiwn cynnar hwn o ffrydio ddim yn defnyddio gwthio ychwanegol.		covost	1	0
fc70897fce79dd44f14c170769272cbb52254e239f789175a6763f89e30a2611	Mae o hefyd yn ddefnyddiol oherwydd ei wydnwch.		covost	1	0
fc70aa20958d2d0141bf3bdaca3d6d12b4524332b2cb682d829703f4763c4fce	Mae beiciwr modur yn gyrru i lawr ffordd ar eu beic modur.		covost	1	0
fc72f5ac9420ab55abc880a7c19700f4138de145a1e949e660ef38e8656c2b93	Mae'r llew yn y gaeaf yn rhydd.		covost	1	0
fc73f27fdf2d72d4ee665934196cbbb64c9bd8bca190187326dfccbaf37ee397	Mae'r enghreifftiau enwocaf o lenyddiaeth doethineb i'w cael yn y Beibl.		covost	1	0
fc74550e17a9a2e86f6b7bb099e6f96f8d9561043db8d151a16416a41e67edb5	Mae rhai’n straeon moesolaidd, fel y stori am y “dall yn arwain y dall”.		covost	1	0
fc74ad8cc956d39e2044184429bc7ba2a28fab2e0b17bb06390f003945d4131d	Mae'r wŷl yn cael ei chynnal yn ystod penwythnos llawn olaf mis Gorffennaf.		covost	1	0
fc74b2a9d9f3de37c3f59c8b1a9662651a64b08f7fcc61a7926e8d1b3d9c9721	Roedd pencadlys y Cyngor ym Mangor.		covost	1	0
fc75454f49841c4dabf0daea4596e777ea80d1b005703fbcab0c678b557edf74	Mae pedair menyw’n gweithio gliniaduron.		covost	1	0
fc759545857819670d4388528440f048875a0b527d3d602992ed45e5af3ef5f6	Mae sillafiadau eraill yn cynnwys fat suit a fat-suit.		covost	1	0
fc76d5edd6312e6fbd3988aa5df19c0e0aa675125c70baebf71ffd038071f683	Mae’r sioe yn amhoblogaidd gyda beirniaid ond yn boblogaidd gyda’r cyhoedd.		covost	1	0
fc76db012e97dbe77bd7d2eb353f5e252f6e51492e81300381310dc14853380b	Wel Gad, mae’n wir!		covost	1	0
fc77c8f67dcf1766c1c5541dec7a497944b7a4880b369913a521de4cd70d31f4	Ac rwy'n credu bod hynny'n wir am hyn.		covost	1	0
fc7854ea5f1874c05c56b4302da6365871c5a3688a27b48e26dd4a458ae8469f	Gellir paratoi quinbolone gyda thestosteron.		covost	1	0
fc78df2ebd85ee6b24336ffc5cbb1fd5f85d7918cc019f670f2a9a052ce9bd66	Cymera lyfiad, gwneud i ti neidio.		covost	1	0
fc78fcdcc28aee05dcfa37ac65051cd5545f9e3f445ccb3ec88901f6a445370a	Nid yw'r parc yn bodoli mwyach.		covost	1	0
fc7906f282b17560c618daabb01938f714918e70937c8204bf160387532093cb	Mae llawer o’r dyddiadau recordio ar nodiadau’r albwm yn anghywir.		covost	1	0
fc79247054bbcec2bf9476f3d5012f86e390e580cac25535ace6c03c48ff2a8c	Mae crwbanod môr sy'n nythu i’w canfod ledled rhan ogleddol annatblygedig yr ynys.		covost	1	0
fc79420d2aef05727554d375d3c3a2c42b470bfb8619369f9211a50dd598ffad	Ceisiodd yn aflwyddiannus werthu ei syniad i theatrau.		covost	1	0
fc7a1faa39fa930aa107ec7fdf41b4aab872f376996fcff92f78fcc98e84fc45	Adeiladodd y cwmni drenau ysbyty yn ystod yr Ail Ryfel yn erbyn y Boer.		covost	1	0
fc7a2a1486f97ae88c88e0fd88f843f8b3d09bdcbd8d674342ba4938dee5eeda	Mae yna grŵp o bobl mewn cotiau gaeaf yn ymgynnull o flaen adeilad mawr.		covost	1	0
fc7b8e97ab8c8dab52055b055316d6c683b37ae07ed5cfbe8f28ecbc08b9efe1	Maen nhw’n bwyta cramenogion bach, pryfed, a malwod yn bennaf.		covost	1	0
fc7bb26c4b1f80cdc20413369e3ee0c64448bb976e1ee41df358c556bed9c454	Mae'r dosbarthiad N yn cynrychioli lledaenu i nodau lymff rhanbarthol ar y gwddf.		covost	1	0
fc7c2db8a97893e64584b8f1a1505d737d0fcc7d0507665eefb05db1dd372b8b	Mae hi'n hunanbryderus.		covost	1	0
fc7d1a878cf68942c7db11953951d1a5afdb29f5b8b75285837dbdf517b3f591	Roedd y fath ddyfais yn arfer defnyddio ‘dalen sychu’ nodweddiadol.		covost	1	0
fc7d5733c0165f93df954c4cee35176e218b1044ab1f25e9fc59578660f7b09c	Roeddent yn cael eu defnyddio i sugno “gwaed drwg” o’r organau mewnol i’r arwyneb.		covost	1	0
fc7ee86ffaf81c506e7506a69eb1df81e9b5c248cdb4c6782a2f4436bdbba50a	Nid oes neb tebyg iddo.		covost	1	0
fc819f7004742269f11ca0d0c2990c897da1f2b351048b4a2e6bcbb806c9128e	Gweithiwr adeiladu yn edrych ar rywbeth oddi ar y sgrin.		covost	1	0
fc835b5d3a9ada884a87f50b03f3e121d2d0c43a6c0e76bdb9185c3bd5d4ebdc	Dwi ddim yn deall y gerddoriaeth hon mewn gwirionedd.		covost	1	0
fc841f6386fe24392892e73f72329450682f46487e6e8276ecede160f031d260	Mae gan y parc dri llyn, ac mae canolfan chwaraeon dŵr yn un ohonynt.		covost	1	0
fc8439cf55c93886d7f916e98f9366cc7ac777e575f46f3cac6b99ec5d0d6ac9	Fe wnaeth dau o beilotiaid y Morlu oroesi’r ddamwain ag anafiadau.		covost	1	0
fc84863d5221be39e3727e3f820fe6bf0bc22d88cdd7b247d332345bff767b4f	Dyn yn eistedd ar gadair yng nghanol grŵp.		covost	1	0
fc84ee2ff53545283e9df5aab527ee641b098c7dfff2303a6a7faa82e2475509	Mae'r confensiwn yn berthnasol i faes mathemateg, oni nodir yn wahanol.		covost	1	0
fc86ffd71d65a4bba27138cb637cd1fdd890571c5e7831c5eb8b027c6b883a15	Nid yw’r afon ei hun yn rhan o’r parc.		covost	1	0
fc876216edbd8535b6fb58967c46435661057042182655a0258d53c30f9deb60	"Mae ""ampelomyces quisqualis"" yn ffwng anamorffig sydd yn hyperbarasid o lwydni powdrog."		covost	1	0
fc88229a17922b1038401b27a11c375531edce8ea277abdc359d5646c8fc1927	Caiff y wyau caled eu tynnu o'r mowldiau a'u lapio mewn ffoil.		covost	1	0
fc89d2944e9bbc136cfcece1094a6acbfe894d65c9dc86a7dd70c8de4b15f671	Y manteision yw cyfraddau allbwn uchel a rholiau hir o gynnyrch.		covost	1	0
fc8a00f5d194b81b926b232bdd23de076b6ed6f9184ce6f3c3585707814b10b0	Yn union oddi tano, rhoddir braster ar wyneb carreg chwilboeth.		covost	1	0
fc8a659ab293ee7f533c7b8e2747b499097ab25fbf23eb6eddec0c661ccfaa3e	Efallai y bydd yr amseru cam newidiol yn cael ei ddatgysylltu'n gyfan gwbl.		covost	1	0
fc8af17bb1305db5cc4641220f4da75cfd6d6cad238a3352f5ae1d4a11b47436	Aeth Cameroon drwodd gyda Nigeria a Moroco.		covost	1	0
fc8cb13d4e195c027955f10785d2114f85bce1c28c2b0afa173b58620118128a	Mae cyfrifon preifat yn bod, fodd bynnag.		covost	1	0
fc8cd55a09a688b5e79a076ccac679eb72c8a234a7153763b9fb80a966a9a0c0	Mae dyn yn sefyll ger desg yn barod i siarad.		covost	1	0
fc8d05bc814fe7b2b828e15055684477fab6ce4d07b8c0ad86fd960207f31201	O leiaf, roeddwn ond yn ei hadnabod ychydig.		covost	1	0
fc8d1b30a09e0e6bb358f3c4fd05dc84d31326f986c28f0ae8e0ae6919e821f3	Roedd llawer, os nad y mwyafrif o'r ymsefydlwyr, yn Americanwyr.		covost	1	0
fc8e5533ac814692f9250a7cf48a7ac07cf008dd1dd20c39db340aca4257ab27	Mae nifer o gymwysiadau i eneraduron Ffug-hap mewn cryptograffeg.		covost	1	0
fc8edd009902fee3bb96d4db30a179a0dda381b235a207343fd70ebfc1ed7503	Nawr, dim ond ychydig sydd i’w gweld.		covost	1	0
fc8f25cd2f1bb05ed5cc5e00fedf2224a1ffd83e68edc68bde2d1c9dab09b9b8	Mae hwnna’n anrheg.		covost	1	0
fc8f41b4dfc09d3b0948ccf1da203cbebfbc62cfbdc38a5b214ea87e3c6edc1c	Mae’r shehnai yn debyg i nadaswaram De India.		covost	1	0
fc8fe433578947e95e2fa09b34510daee356f959dab33b2cad712b0231c7d520	Yn ddiweddarach daeth ar led yng Ngogledd America ac Asia.		covost	1	0
fc90003899231019a794bb32d5bf1dcfb2263c114d80c88fa75d6b5f2878fbd8	Arf elfennol dŵr yw'r cwpan.		covost	1	0
fc921bb6efb5b5b741e880ffd4d4988d1bff2b11fecb259d0ccea96ce8362f1c	Enillodd nifer o wobrau theatr Prydeinig yn y blynyddoedd ar ôl ei rhyddhau.		covost	1	0
fc923d9ac57d7182781fd34b0fe1737c26bd045cc0b0127316dd7fa19af77a3b	Mae arfer cyfansoddiadol cerddoriaeth acwsmatig yn cynnwys sŵn acwsmatig fel rhan ganolog y gerddoriaeth.		covost	1	0
fc92cfd7c5d6b55658c3ef1dad568409b3bf8b1810d6d78d1dbdd1dddd32f33d	Y dyddiau hyn, yn amlach caiff ei gadw ar fformat electronig mewn system gyfrifyddu.		covost	1	0
fc94099f3d02fcf4afe439e3e4b5b03fcdb6beda3a23a865b5d72a9433c2aedd	Mae llawysgrifen polytonig yn parhau i fod yn boblogaidd mewn cylchoedd deallusol.		covost	1	0
fc9472a67cc6f4e895322c553a548a8c95f7f5bd036f081ae054f2676eb9d561	Mae’r llyfr rheolau wedi cael ei adolygu bump gwaith ers hynny.		covost	1	0
fc968aa461a70f528b7764473f92ed9abfa162fc3d16b5f9042d66838eeba2ce	Torrwyd ei ben a daethpwyd ag ef i Brasil.		covost	1	0
fc96a669e0906e39abe5f313cc15693cb4328945c40f833976ae6ea46277df0e	Roedd yn wellhad hir ac anodd.		covost	1	0
fc96ae70f2462258d0ca085b2f3b987872c375126d2cbfe66c120be7178c237b	Mae dynes o Ffrainc yn reidio beic trac.		covost	1	0
fc990e1dec81ea6f5217b8486711e1eb3f99e5a87510d85dd7cc5b850362c27c	Fodd bynnag, fe wnaeth y newid adfywio’r orsaf.		covost	1	0
fc9961dc9a32eaf39a1476535a03f55479ce78569116d44ea34fd76c1ea1a56c	Mae rhai yn debyg i diwlip neu obled.		covost	1	0
fc99e1a6b835f0fd3ba3dedd1c7e2352a894df6e1eea0f1b75fb59a575aa5360	Yr amcan yw bod y cerbyd olaf sy’n sefyll trwy ddinistrio pob brwydrwr arall.		covost	1	0
fc9a32914aa201780245f9606d7ccc3999ede2d26d7c9c4d5f06de12b24a1105	Rhannir y gwaith rhwng amrywiol weinidogion i wahanol adrannau a gweinidogaethau.		covost	1	0
fc9befbd8bd567f0f01192b0e0f58374a814576ad32396da62569f822f524e09	Mae'n Gymrawd o Gymdeithas Frenhinol y Celfyddydau.		covost	1	0
fc9c88dee4362c2572f31cc6ba90e17deb2c60dc95e237e9baf27c16dc21d178	Mae amaethyddiaeth a physgota masnachol yn chwarae rhannau eilaidd yn yr economi leol.		covost	1	0
fc9d3e250d3631cc5305726c698c997770c2eaff0f59d101e9a0c5ccd9582654	Mae’r fersiwn yma yn dal heb ei ddarlledu.		covost	1	0
fc9de27efae8cf4fccc40552795d9afce17e6f6e6aae34b0492584c2ae85523a	Ac er yr holl sarugrwydd ymffrostiedig, does neb yn aros yn gynddeiriog am hir.		covost	1	0
fc9e1a464c67ff724741e282222ffc7819a4426f071cfe5d8a28eb1938eb6ea6	Mae dau ddyn gyda gwiail pysgota yn sefyll ar y lan.		covost	1	0
fc9e32462d732e7975d093363fd1d39c7711ba24ab9adfd3d61de9b473c9c309	Mae'r ardal hefyd wedi'i graddio'n uchel yn y wladwriaeth am ei hacademyddion.		covost	1	0
fc9ef5d058a2fae89503f350db5febe6c5f1b66900257fc4006027ccbfb9b6de	Doedden ni ddim yn gallu prynu na gwerthu bwyd bellach.		covost	1	0
fc9f1eb9c82984de0467d7918c09e1b0c6716bc5e91d342a6f89090f897f8fe9	Mae’r belawd yn ystyriaeth hanfodol wrth gynllunio’r agwedd faesu yn dactegol.		covost	1	0
fc9fa515a77372fdc9d6740b12cef143981f3db28a03a4ebd474dcdd627a00ce	Defnyddir coeden gwad i gynrychioli’r maes.		covost	1	0
fca0a786e04b2f53f02ec6fbe18bec2d1e8c61158fcdccdb65c41b137d1ca78e	Gall pŵer cyfrifiadurol gyflymu cynnydd rhesymoldeb cyfrifiadurol sy’n debyg i feddwl dynol.		covost	1	0
fca0cf3febda0636ea857947795427e76890d347c8343445e5966aca6c7a415e	Fel hyn, mae person yn osgoi cyflawni trosedd feddwl.		covost	1	0
fca0fc9c6ea8402c74704ca3e23cf1fa185d95fc8e33a4c7df8a5a5345cfbc78	Tynnwyd yr aps ac estynnodd yr henaduriaeth ddwy gilfach arall i'r dwyrain.		covost	1	0
fca34dc353cfb3e68f1bb88e510ed606ccf4fce326827f7eec9fc6a6620c5669	Gweler cyffredinoli diffygiol.		covost	1	0
fca44c8563a71af831ee8b04e6f16a547f8128da3baea711af93522b0050a152	Mae acen Ffrangeg ganddi hi ac mae hi’n teithio gan ddefnyddio awtogyro.		covost	1	0
fca46e09ab26aebb1e65843b6fb63196686d3a539adb0f918919c805f9c15564	Yn y dyfodol, gall gael ei huwchraddio i ddosbarthiad traffordd.		covost	1	0
fca4a5ce767ed61ae66fc9873696c927aad5c9cd3557703352b77018b64225aa	Hi a’i hysgrifennodd, y twpsod.		covost	1	0
fca4ca1b798217be6d88172d3679b0acfeb4d179d057e6e33557dbd55f334989	Mae'r beiciwr sy’n gwisgo trowsus byr coch ymysg byd natur		covost	1	0
fca5cfc0b80adde102d86e6b8f72a44f6bda1ec6f2482ee5dbccf1db3100f591	Defnyddir pum llythyren llafariad i ysgrifennu saith llafariad.		covost	1	0
fca63ecad111df64fc8388a1a2d7cec9d8241f575cb970f86cdd616f75242c75	Daeth hi’n awdures hynod ddefnyddiol a phoblogaidd oedd yn ysgrifennu straeon i bobl ifanc.		covost	1	0
fca6a22fc4040412f662be163ade85fb09859ddd518f84bd210310daac4614b6	Gelwir y bloc o gof cyfrifiadur sy'n cynrychioli un datrysiad ymgeisydd yn unigolyn.		covost	1	0
fca6e3ded896b7b4d49d1a4435069849da5a3601515b31a64af2efc1d34c3888	Hawliodd ysgariad ar ôl dim ond tri mis gan honni creulondeb.		covost	1	0
fca70e0ad64e2ab79cea92311d2b186d8e07f1051a9b5f6a3f7cfa43254ffd44	Achosodd hyn ragfarn yn ei erbyn, a wynebodd ymosodiadau niferus.		covost	1	0
fca7c98028a2553401b67ce2252635198f14f76643b1c364771a2256b21fe6a0	Mae'r eglwys wedi'i chysegru i'r Santes Fair.		covost	1	0
fca8aadc45ec039e4a954936f4a326f4a1179327b578c7364ca1a5a7c456500b	Fodd bynnag, roedd ymateb y chwaraewyr yn gadarnhaol.		covost	1	0
fcaaaeff0fe55c5f534de3a27b2d82e76c65c4fd83ed9304f51d1091b272f067	Gellir adnewyddu’r rhan fwyaf o eitemau hyd at ddwywaith yn unig.		covost	1	0
fcab3377f941ecdc9ebc71ad4b33da2a82ad121151a7c47e6dcb932f16625ba1	Roedd angen cryn dipyn o waith byrfyfyr er mwyn lleihau cost.		covost	1	0
fcabf09a246b4176ebb95fac21b5b7918b77a6743c8911e4b8701ff9c050b168	Daeth yn adnabyddus i lawer fel darlithydd ac areithiwr.		covost	1	0
fcabfc4971d15aed945b369ea7e194f9a23f8fb3e6d1ae958eebd88b34fe7732	Gorchmynna wir gariad y gwladgarwr yn dy feibion oll.		covost	1	0
fcad2edb974c9607e76f743f196273e8c6d85305d4f3430a6c746fa95a740d37	Mae'r ci du a gwyn yn ceisio dal Ffrisbi coch ar laswellt gwyrdd.		covost	1	0
fcadb048d3b74f270544ca6c7289347b708231e6f6402b57e8c43d3cdf55e65f	Ei dyhead yw dod yn llywydd Brasil un diwrnod.		covost	1	0
fcae05cc00774b36b01055503eeb19d5f67c25d79cf59584fb64edc1eac2d78f	Mae'n cael ei ystyried ymysg y beirdd neo-realaidd.		covost	1	0
fcae1b1cc497c26a1d50ce637935417923ac07c1d2271258a82e5bc78bb9f3f9	Roedd cynorthwywr yn y fila.		covost	1	0
fcae1bfe9a519783a44372140fd105075256d106590d77d65bbae43bb59ef54e	Byddai'r fathemateg yn llawer mwy cymhleth.		covost	1	0
fcaf1a472472020a8370dae319bcb815f3da02310c959c49d1e18ce1ff725936	Mae golau gyda thonfedd fer yn cynnwys ffotonau ynni uchel.		covost	1	0
fcaf9e57d2ac835580fae841d34e93e5f4acc941290411e0d762059dd265e92b	Mae'r bragdy wedi ennill nifer o Wobrau Cwrw Rhyngwladol Awstralia.		covost	1	0
fcb0e3a2a39ebd2f174d4bebddfc48001ee8c7f2d14aeec65f9cbe8480516ea3	Mae postmon yn wynebu’r camera gyda’i gert o flaen adeilad preswyl.		covost	1	0
fcb1a9ed240cc9f7bb077c7d66e0e996881b70308bfff976e664a372009782bd	Ei arwyddair ef oedd: “Ein gogoniant ni yw ymladd!”		covost	1	0
fcb54e365f1cd715db0836a1b1d75631219105ae17c44594324052cfb3b7f0a6	Fodd bynnag, roedd magl gyda rhyddhau’r albwm.		covost	1	0
fcb5854d43d2b51901b53964a784950998affdc4f2c41748cf758bddeb34caa0	Mae rhai yn bethau syml bob dydd, er bod rhai eraill yn herio’r dychymyg.		covost	1	0
fcb5cbe13c0d257167dc3321b8bca2c69afb9cd1999811573918db1412f67e6e	Enillodd y ffilm lawer iawn o gefnogaeth gan y cyhoedd iddi am ei dewrder.		covost	1	0
fcb783ce144ee6548528eafee676d423891b538a9360ba96a0744064769c3230	Bellach, mae seicolegwyr yn cyfeirio at astudiaethau fel hyn fel Strategaeth Fabwysiadu.		covost	1	0
fcb9d4e57735231be534841b3f58705eaf7e1384b391d25fa5162f05c4b5619a	Mae’r deg aelod wedi’u rhannu’n wyth braich fer a dau dentacl hir.		covost	1	0
fcb9fc23d45c89ecda6a08c299a0ed389ccd0e025f534b95e5c4f6e000dd0d6a	Daeth y mudiad yn rym o bwys mewn sawl maes o hanes modern Hwngari.		covost	1	0
fcba71b6979bedd4bed282fb336bb3280b1eb9c620ce369e82aa410e65acf511	Am resymau rhediad, mae'r mwyafrif o gynyrchiadau bellach yn dilyn y drefn hon.		covost	1	0
fcbb1ec7a5099db59b7af6d592bd415997f2b7d9bec9ec63521a73dcc2aebac0	Daliodd y bêl bedair gwaith a chymerodd dair wiced yn ei brawf cyntaf.		covost	1	0
fcbd83d3703412ae913e166b633326db3c860abe54223f55e8dede6b08b97f67	Mae yna ddyn yn pysgota ar bont		covost	1	0
fcbdb16a49e5c080d8e2d0b2ed405f08026b5d72309be713fa75198df3b46aae	Mae’r adeiladau’n arddullaidd a lliwgar.		covost	1	0
fcc3ed90abec6c67024a31356d5bcbba89bdabb45c571c7e4b4b525edc6af791	Roedd y dref yn arfer bod yn ganolfan fragu fawr.		covost	1	0
fcc44ad8cdab1f5d57d7c0d2ee033b108cdbd05dc97c064bcb604d24adf141fe	Dyn mewn trowsus gwyrdd a chrys glas yn gwthio cart		covost	1	0
fcc45de2451359b8e1e85a28c4328614945a1e96d4ef5da02d4ce7940b8fc90f	Byddai'n rhaid iddi ddioddef un profiad caled eto, fodd bynnag.		covost	1	0
fcc49988c0ecb808504676b29fada7162d4e25c9d214c79fd6354b3711bbef4b	Ymysg trigolion y twyn mae nythfa o barotiaid yn byw’n rhydd.		covost	1	0
fcc4efd3335c1aad71e35873f04cd3fff3c6cd981cb1d5063891ff7317f254f1	Mae’r bachgen yn esbonio’n brudd ei fod wedi drwgdybio hyn o’r dechrau.		covost	1	0
fcc50385ee0175d78738fd604b123d0c4c3fd6144abb8a6393c80fe3af4c5a0c	Menyw ifanc yn canu a chanu’r gitâr mewn perfformiad.		covost	1	0
fcc53afdc4be8d1fb25bb03b26a5aa165f6b40c978244304a7e7b0da22979b32	Mewn gosodiadau ffurfiol, mae'n cynnwys Arabeg Safonol Fodern.		covost	1	0
fcc5483cf7802474f3af5fb1deffcec44eed92df92fefedc152039d60919df90	Ar un adeg roedd sawl pictograff Indiaidd hefyd.		covost	1	0
fcc55215df07af9cf353db7ea1d3d267f3bf25a057b2794448caf256c49f7d1d	Sut fydd y byd hwn yn edrych i breswylwyr y sffêr hon.		covost	1	0
fcc554779fb6c48b9fc313392d328da8272c7ae566dc7aad9b0c3f61838f9e3d	Fe'i gweithredwyd ar y cyd gan y ddau gwmni hynny.		covost	1	0
fcc57e5eee5b4edc49937ac91e6612e0e0451cbf699b64f834442eeb732bedca	Mae gorboblogi’n niweidio’r amgylchedd.		covost	1	0
fcc6c203d055f438255b96841472bca798f3af4bc5b732eecbeee74fe7b9c7ba	Mae pum rownd i gyd.		covost	1	0
fcc70363949f9b5dc19969292557794d99299a8c35567cd84be636a6b57016f4	Mae'r palod ar hyd arfordir Swydd Efrog bellach mewn perygl.		covost	1	0
fcc7624bcd81701cfe9bf9a953ae1f88967c4766d9c60c8cbc64e03982ac9900	Ar ôl ei Brawf olaf, gwasanaethodd fel hyfforddwr cenedlaethol Jamaica.		covost	1	0
fcc771729c1adf38e66fe66384c52e1eb2740e9d71dc465324487b61ce9f07b6	Mae criw enfawr o orielau celf annibynnol hefyd yn y ddinas.		covost	1	0
fcc797f6d6117fe11029895a7f748278fd23492f046ef6c2c5187ff051249f71	Mae coler gwddf du cul a streipen ên ddu.		covost	1	0
fcc7e14c0583c2f1fb5a427d6ac0344702b33e7d11157660796d3c848f02f774	Mae ymddygiad gyrrwr dan straen yn dibynnu ar allu’r gyrrwr hwnnw i ymdopi.		covost	1	0
fcc827aaec5535220eef9b7e6e015f68ca734bd3f2bb8a69b2ef539712aa6cf3	Yn yr achos gwaethaf, mae'r cynnydd yn esbonyddol.		covost	1	0
fcc88693b320b3fa5a0320a4a9b198450fd36f39ab50f3bdc96c0ee4319018d4	Cafodd adolygiadau negyddol ar y cyfan.		covost	1	0
fcc9d182a65acdedbb26bc4f9cc0177311ccb3a15f815be9a4c00e704c311d87	Mae’n cynnwys y llwyddiannau a’r caneuon hyrwyddol mwyaf adnabyddus.		covost	1	0
fcc9faa94091598715c3cf873a432fff2b7e67d88ce8b185b94e70b7cc82d40b	Mae natur rhyddid economaidd yn aml yn destun anghytundeb.		covost	1	0
fcca052cccf216cf30706444a69e6f6820ea7b85c6187aaff6a06820ef92b903	Mewn un grŵp, collwyd yr astomau, y geg a'r strwythurau cysylltiedig yn gyfan gwbl.		covost	1	0
fccaeb2dcf6d2c5a43278e70816451a15e17260eab9eeb6001e9e2e8e67df155	Rhaid i bopeth da ddod i ben.		covost	1	0
fccb47a1720eb95f9c3819154ca38743f38e8f3f35c832963f76fb2608b422f3	Wedi hynny gwasanaethodd gyda’r fyddin feddiannaeth yn Ffrainc.		covost	1	0
fccc07974c16e58cc24acf60b1a14b13d19bfeb47e036ecab3ddcc913842ba99	Ni chafodd y ffôn erioed ei gynhyrchu yn nu.		covost	1	0
fccc648d2b97499ac4964f9bad11101ea3e0b2001da1f85bd6c3534880fa8188	Mae meintiau eraill, megis cyflymder golau, bob amser yn sefydlog.		covost	1	0
fccc7229e498e0dba54b6b286c777806f57abf8370a62738e8b782ed4137bb02	Roedd pob ffilm yn rhedeg am gyn hired ag oedd ffilm yn y camera.		covost	1	0
fccf8aa6f8e6e172266f70ac922a38441eb07c808e6b90da020af411a67ee984	Fodd bynnag beirniadwyd ei ymagwedd yn hallt gan rai.		covost	1	0
fccfa45e0c1d13f2223a912bcf5834fc810fb86e0ecc99112ef1153d4750a622	Cymerodd ran hefyd mewn rhai rasys Fformiwla Un nad oeddent yn y Bencampwriaeth.		covost	1	0
fccfa870ef54ba1e8f702a1c8b3ddee0d1b9de712b15b7ad5491808ffab12114	Gweler yr adran nesaf.		covost	1	0
fccfe4bd6c31c75ca383c2f8dbfffbd88e5ff4c558b571045978b5541f1424ae	Daw refeniw'r cyngor yn bennaf o drethi ar eiddo a grantiau'r llywodraeth.		covost	1	0
fcd0d05c5db603549f1c03af1a28f30dea8e13149ca7c955a960fde0b6eeb864	Er gwaethaf diffygion wrth ei weithredu, roedd yr ymosodiad ar hap yn effeithiol iawn.		covost	1	0
fcd1dff1c2c104380bb36078942d4482afbc755c8cd3615be5953787c9acdf86	Am driniaeth fanwl, gweler gwireb gwahanu.		covost	1	0
fcd1f758616847f68f59c9371df4b6a8b5906cfa1f875ba20bba2721abc9f1c2	Yn draddodiadol, roedd eu credau’n animistaidd.		covost	1	0
fcd23e7b04e6c72938f3716d69b7b7600569aa3765b8e936f7e95a1b101c65e2	Mae rhai cyfranogwyr yn gwisgo dillad steil Fictoraidd hwyr neu Edwardaidd.		covost	1	0
fcd2a8c4dba32e4e116a70d6f2f06b6509d0dd11396162335d03fdb160e9d7ab	Anghrediniaeth lwyr oedd yr ymateb i’r gorchymyn gan ei gyd-swyddogion.		covost	1	0
fcd52e61cb6c0651fd5b5ff10cf58e61fccc63f41a975d8e8089575ec594ad55	Enw’r morwyr yw dynion paced, ac enw’r busnes yw masnach baced.		covost	1	0
fcd542d567d980bf05a4e02734d8325f8bb4d5432022ee828fba637ff170adad	Mae ganddo dri llyn, dau halen ac un dŵr croyw.		covost	1	0
fcd5608ca9794926b430d5b47311915483cf694a3b33ff6da9ee688aa1bf9ef3	Mae’r wefan hefyd yn cynnwys fideos ar-lein o amryw ddarnau o sioeau.		covost	1	0
fcd589596767f4fd9c08e5a29e59348b8174b1a1c57093c5562f44e0d880b7d0	Ymysg y cwmnïau diwydiannol yn Bar mae Ffatri Peiriannau Diwydiannol Bar.		covost	1	0
fcd6b7e9d9d8b877cdbcd75bbfef9e46377ae19b705ec9dd230d606c73cc9766	Mae pob beirniad sy’n ddigon cyfarwydd â’i gyfansoddiadau telynegol wedi cyfiawnhau eu teilyngdod.		covost	1	0
fcd6eb55cdaa9d466c0cd7ae3a1fd298ac29227e3cff468c541c264ef56df7d1	Nid yw'n eglur beth fyddai ei genhadaeth milwrol.		covost	1	0
fcd7756319bc54640055c6c013c3d356ad9ce05de154a9c7a9947ad1755d6e9a	Mae hyn yn ysgogi effeithiau neu adweithiau cadarnhaol a negyddol ar y pridd.		covost	1	0
fcd7c9aead2f8d3457b3dbd402b9bcc348e3c57a27760d643e385670493d0b1f	Mae’r ffeiriau’n darparu lle gwersylla ar gyfer y cyfranogwyr hefyd.		covost	1	0
fcd94a51b51d32f7458ab42313f055653100e3b05d14a97b99ccafd41a7b16da	Mae’r coesau’n lân.		covost	1	0
fcda0ce6e3d1d23df5010b747f97909e63c29f5db388f1137144d6f18f4a1cdf	Ceir amrywiadau gwahanol ar y rysáit.		covost	1	0
fcdae31ab4b59d402020a9a0019db687a131ec373c84ed40db7fe34e9d1a50e5	Roedd hyn i ddisgwyl, gan nad oedd wedi arfer â thorfeydd hyd hynny.		covost	1	0
fcdba20471a1e3df947df0df1601a9d235a886a88da46f1a38dd613285372146	Mae dyn yn perfformio crefft ymladd ac yn cicio ei wrthwynebwr.		covost	1	0
fcdbd2d496e0c8969c1b708f83a87e751be11d808849e4974eac2b3dfd6da28c	Gall y polymerau hyn hefyd ffurfio strwythur tebyg i diwb.		covost	1	0
fcdc7d83c6def955d3c55409770b718c77588414ea584cf87347e3c8d047d47c	Mae’r dyfeisiau hyn, sy’n llawn hoelion, yn cael eu galw’n fomiau hoelion.		covost	1	0
fcdcf42ef9e7dd106d0bf80d6ead16f7c7b0db20ba8d47912d26ee2009dd164d	Mae tri pherson yn gorwedd ar draeth.		covost	1	0
fcdd8079665cb09ff11d38abfde6c19edec0fc93d084f0764f9c33559c406891	Roedd y safle arfer bod yn un o faddonau Twrcaidd y ddinas.		covost	1	0
fcddc28926016892a4b61d793b1f12ef60d95461156f07b20c0b26482aa1c394	Defnyddir gwenwynau hydawdd hefyd mewn systemau cau brys.		covost	1	0
fcdead301d16d2f17f93f54edc4c22ba79ff80019b84cf839d44c92844ec02d1	Mae'r cyflwynwyr isod yn achlysurol neu'n gyflwynwyr cyflenwi oni nodir yn wahanol.		covost	1	0
fce077b54da08a574d25761075cef833654b585579c923f3fe77b093508012e2	Fe ddylen ni fod wedi adnabod ein gilydd o’r blaen.		covost	1	0
fce0e72359e3be3278a67ce99923ed9019291c2dfac1b089eaa3f652879cc157	Cuddiodd y ddau deulu yno am sawl mis.		covost	1	0
fce38814bd564357e6691d9019ef197912302bf4d447eb490be4938f0391d45f	Mae pob un ohonynt yn fersiynau offerynnol.		covost	1	0
fce39d652eefa82d9ff5399614c0b8397097feb9e77d1522cfab4ebe2066fc02	Roedd yn rhan o Fyddin y Llywydd, y gronfa strategol.		covost	1	0
fce3c250e910f070da38e37782facf46eff0304de9f9f79841b04df50d1f4e31	Mae sitar Jones i’w glywed o hyd trwy gydol y gân.		covost	1	0
fce3f117b3c3994d2953bf87042fc03702cd38df3072e02032900938982676d7	Yn ei hanfod, roedd yn gytundeb cynghrair ffurfiol.		covost	1	0
fce476c69ee003a2247632e68c0ac1f08c6dfd18d13b2788a8613b68feb62896	Yn nodweddiadol, mae dyfrlunio dŵr hallt yn canolbwyntio ar ddynwared rîff.		covost	1	0
fce4808b1a9d4fa29657fea47e67ce134296fc3e5856c9e79acd9c9f507741a1	Ffurfir forteisi wedyn gan newid dyraniad y pwysau ar hyd yr arwyneb.		covost	1	0
fce4b858663237980189104a0edcdbf8014580fc4d9c24c4546355aab274cd93	"Roedd gan Iwerddon saith ""arda maenor"" hefyd, gyda rhydd-ddeiliaid yn unig yn pleidleisio."		covost	1	0
fce5002eb8a67f537378bd5835d2fe97182d389d29e7afe6d98251696bae60eb	Mae tenis hefyd yn cael ei chwarae.		covost	1	0
fce54d58894f74b5d6aa0cb6d1bfddc02a7b51e809fdfeb8209be052851dda60	Ac eto, mae ei cilia yn symud gyda'i gilydd fel dawnswyr mewn bale.		covost	1	0
fce5c544c148519c7126ec4ae5b8cbdc71892e068d54f95f59cb4d4f20712615	Mae'r strwythur hwn wedi sefyll ers degawdau.		covost	1	0
fce5ee03c26eaba98c911f0936f4c1f09a134f1fa035f1cae13cbb2e897e1074	Fodd bynnag, cafodd menywod enillion ariannol is o drafod.		covost	1	0
fce65c821cf60eb2a2f0395b8ab33141810fb9880d3003df1f68cef737ee716c	Er iddo gael croeso cynnes, cafodd ei wahardd rhag gadael.		covost	1	0
fce75eec55d0ea868c2e4bbb2bc64d8b3ee57de2f30023246f3aeaf0a953090e	Dynion yn chwarae gêm yn y parc.		covost	1	0
fce952f9a005bcd423d42ae271ea970d0b6450d53600d7285fad93e1f26756cb	Gosodwyd y mownt ychydig i'r tu ôl i'r cyfarwyddwr gwn radar ôl.		covost	1	0
fcea01001bb3a05e9e4a8410d4059a932a43971e25f2bc28f1b0a81e2845ed43	Credir bod profi’r croen yn arf diagnostig defnyddiol at y diben hwn.		covost	1	0
fceb6407454ab752d318c91d73379b1bbbb97916a9d3241b90697b5aec04ec78	Dechreuodd y daith ym mis Rhagfyr a llwyddodd i barhau tan y flwyddyn wedyn.		covost	1	0
fcec5d1c1c8067419021825784dd6b627ebb8e0fdbe38860b25d25aa060dffe5	Yn ddiweddarach daeth yn fonheddwr Ffrengig ac yn Llywodraethwr Algeria.		covost	1	0
fced3692d6133517fb0b80af6bad9eab06731da86142086659f9dc6e074b0d88	Disgrifiwyd ei dôn fel un bwriadol gymedrol.		covost	1	0
fcf009a63e0ab0a857852e2d98cf032ba2c3c36744b0170ab35a28fe279a957b	Mae hi’n dod o deulu Catholig.		covost	1	0
fcf0dd281feabe0c37f894c2e82fa39a8c48981a9423185609c00e0cde5f3bfd	Yn hyn o beth, mae'r tair rhan yn llythrennol yn un.		covost	1	0
fcf2fa1fc9d5cd6991b55038019c3ba180eb1a0476989f7b019b47be0915627a	Gyda hyn cododd ar ei heistedd yn y gwely.		covost	1	0
fcf3131d7b39e686384d14a50ac1dd825e1137050d68f1b7286ee278a83969ed	Ym mis Ebrill y dechreuon ni arno.		covost	1	0
fcf46454f97ef5571329ec849fe7190b834e80bafabbea9a33466155e71c0810	Am weddill ei fywyd honnai fod Prydain yn ei ddyled o hyd.		covost	1	0
fcf4dd60e8a14aed13d7dc0ed79118c0e7eacdabe4e9c27739afc809e9c7181f	Ar hyn o bryd mae'n gwasanaethu fel oriel gelf a phreswylfa breifat.		covost	1	0
fcf55f6e116badb009f4545576a330c2bcc92fc5340362d6a96dad12e1ec94a0	Mae cyfleusterau stablau wedi'u lleoli ar ochr gogledd-ddwyreiniol yr orsaf.		covost	1	0
fcf57378d1f8b63c4b47378f37938af1ef57ebead9bec11341fd7581e0e9bd47	Mae dwy ffordd sy’n arwyddocaol o safbwynt hanesyddol yn dilyn brig y Clogwyn.		covost	1	0
fcf81a51594fcacb3c50cb43ee4775428ff5b1aa4ca1ceeceb07ffcf1c49ef03	Mae’r rhediadau hirach oddeutu hanner milltir.		covost	1	0
fcf86a09f958e85c6dff6248ec35a648bb7804ba41c77e6237ba46ad26e6a615	Grŵp o bobl yn mwynhau trip ar gwch.		covost	1	0
fcf87d189a1652c4c6f4345a0784974bc0c78968ea0c0cb987f563adec919737	Mae ymyl allanol y gronynnau yn dywyllach oherwydd y plasma oer sy’n disgyn.		covost	1	0
fcf93f9fcc75b5ddfe8ebda4d4264b1bf288f0a065c519894dde5ef40fa5edd1	Roedd y myfyrwyr yn cnoi'n egnïol.		covost	1	0
fcf99ab02569dd84546370c83f4800282836f8f0def17d19e2da31ea3bbca239	Mae’r sefydliad yn gorfforaeth dielw.		covost	1	0
fcfae128bd811f1f743451e390cf166c59e3c5dce6d4f7c6a93dc4b971e20404	Sylwch - Dyddiadau rheng yw’r dyddiadau a ddangosir.		covost	1	0
fcfafdd7fd0926be10d87ec9ff98f6208997e573e7e74c89ad2c84a806fc3e8b	Mae rhai o'r caerau a'r twneli ar gael i ymweld â nhw.		covost	1	0
fcfb3478eb08d1a4870c805d8646cedcd90055c63bb7a996ebbe1bab12c6e8da	Rhoddodd hyn rywfaint o hyblygrwydd i bob gwladwriaeth gynnal eu hetholiadau.		covost	1	0
fcfe2e9e8e91fdcf6d2db9dcab14c884c6c01682a01d485fb586c030aff8b280	Mae menyw yn cario pentwr mawr o flychau.		covost	1	0
fcfe620758ed99a37951b8812d3b1316e4a9c6ffa30584ccf59ffdc3eb891178	Mae criwserau yn defnyddio siartiau papur a radar.		covost	1	0
fcfebe1c52817438c6a13564ece9ac7e0706ae17386dfbbaee75c2df702848b4	Fe gafodd ei ddisodli gan felin tecstilau a thai dosbarth is.		covost	1	0
fcffcda165e0fd6371864f5e6b59702e0b70499cf2704c9407036487e4d8578e	Uwchlaw’r darian mae llong yn hwylio.		covost	1	0
fd004c7a2f129fa82829b5ff018fcf482cec1405de7fc3a4ecf9dfaac18e04ff	Mae’r gerddoriaeth yn llawen ac yn llawn gobaith bob amser.		covost	1	0
fd01fbeecaef4e6c9fa82c069b7a3494cca32d6d1d9175f51c9945093f0c5c99	Mae'r neuadd ar ail lawr yr adeilad.		covost	1	0
fd028ff3f066f5a30c797ff0347ef1d01eacca71c6d6ecb812120cf28f88381c	Yr esboniad hanesyddol fel arfer yw cuddliwio yn erbyn cefndir mwy tywyll.		covost	1	0
fd02b05e11b9896ce0e7dde10809e8cb90fba9ff24153564793cc8bea27255df	Er gwaethaf y feirniadaeth lem, cafodd y gyfres ei chanslo ar ôl un tymor.		covost	1	0
fd02d03ea3fac4f502e01e80760057037a020a3140415af9f418cd926bc9e555	Mae hyn yn wahanol i facterleiddiaid, sy’n lladd bacteria.		covost	1	0
fd039fc7407c8742b43af7399c3b53688282e4acb193e47cd87399c98e1521b9	Dangoswyd y darganfyddiadau hyn yn rhannol gan astudiaethau “ergyd farwol” llygod.		covost	1	0
fd03af8445df9a0cee7b85c4cd4f54aae12c57198760ca9f10dac75bd8da248b	Caiff yr Anghenfil ei godi o farw’n fyw i ddechrau, ac wedyn ei groeshoelio.		covost	1	0
fd0444870c18922780241109eb2fa1d78dd7623c22caaa70250d96ecd8431366	Mae llawer o dwyni tywod yno, lle gall pobl ymarfer tywodfyrddio.		covost	1	0
fd04a3ccdef9066100a10160b658143ed86e9891f7ae59aa92c31b80a96b19fd	Cynhyrchir darllediadau teledu bron yn gyfan gwbl yn Berlin.		covost	1	0
fd056981438892103a6799c1bdd2901544cd44fdc13915f1dc677891dfe3da82	Mae'r darnau hyn yn trosglwyddo rheolaeth i'w gilydd gan ddefnyddio amrywiol fecanweithiau.		covost	1	0
fd058c92e38a4774bb15a8f4dc5aa58f558cf26e74471fb0c6beebac05664d5e	Ni wnaeth erioed sbecian arnaf, er iddo sbecian ar fy mrawd Nigel.		covost	1	0
fd05ac1342fac481ce3ee65a5e57e9f1dcd9a893a0c41e919458619a9f691d08	Efallai mai ein mentor, yr ydym yn ymddiried ynddo, yw’r dyn drwg.		covost	1	0
fd069c76a3abb28781f5d66ff0376c15af60232d617c038104c2b2cb0c908f01	Dyma’r nifer uchaf o blant yng ngofal unrhyw ward gyngor ym Mryste.		covost	1	0
fd06bf346b1602076b46b48901a69123f02907ce32aca10f73a25a4ff2040c54	Roedd anafusion yn gymharol isel ar y ddwy ochr.		covost	1	0
fd070b2011923dae74db73ef584452bd5ae0963341406fe19e670541fdc0b568	Mae hanes y cymeriad yn rhan o’r plot allweddol.		covost	1	0
fd073a493e1820a197f575233515e492253f7cea456389fa01b1e5efafd51e0e	Ni wnaeth yr un o’r ddau ymgeisydd ennill.		covost	1	0
fd08fb237df12ba550439131c0a339b9501d47cfee7791ba37ffd19424325987	Mae'r llyfrau hefyd wedi ennill llawer o wobrau.		covost	1	0
fd090a38ae90195025b2a6b12fa804822401ca582be598574c6e2f2c43f5b178	Fel arfer mae eu haddysg yn dibynnu ar y maes arbenigedd.		covost	1	0
fd09be4ba1cdf2ef9aa7f60dba94d9093ff4e1b7bfee5a44ad9da2012f7c9149	Cyfrannodd hefyd gitâr, llawfwrdd a llais achlysurol yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	0
fd0a15786cf0127bf5259531872a263e53f923c9a8f6bc551a335336e26fccc5	Pan yw ar agor, mae'r bôn ar y chwith.		covost	1	0
fd0a6e05cfd7e546124774282506e69b13e93d4e2f91d85129013e8cbba8dbae	Y sector moduro yw'r sector pwysicaf i'r grŵp o hyd.		covost	1	0
fd0af4cc296cf66d6f16c475ca32add888eec108505b11d7ed9f4622e7b8107e	Chwarddodd hi ychydig â chywilydd, ac mewn eiliad fe ddaeth i lawr.		covost	1	0
fd0b8a130b6ecaec34b0f380993b04288de35beafc0fd79642a68076170e3ee1	Mae grŵp eilaidd yn un rydych chi wedi dewis bod yn rhan ohono.		covost	1	0
fd0ba7115cc5f1791a133c51361aaadd7b87553519dd145b68b4075871468211	Mae’r gyfres hefyd ar YouTube.		covost	1	0
fd0bc652acbdaaffcc4d5df400deae8387a737893a90c7a325e18f640c97ba82	Hefyd, dros y blynyddoedd mae dyluniadau pyllau wedi lleihau’r llusgiad.		covost	1	0
fd0c1844163f5436c16385a56d1d90ea730eccc2bb0dfe56e74d2687d3b7cff7	Mae’r dyn sy’n gwisgo siaced yn edrych ar y beic.		covost	1	0
fd0ca73d5c40bec377c82ddc23db3eff482519a4cebb7504c7e3a295af883b14	Roedd dau wersyll twristiaeth a sawl sanatoriwm bach hefyd.		covost	1	0
fd0cdf3852312d8e5356ec7344a53ef8be01ca2bcc04f36bd12db10366e9a319	Gall unrhyw fyfyriwr cymwys wneud cais am yr isafswm benthyciad waeth beth fo'i incwm.		covost	1	0
fd0d83e27f5e2669739f5eb4d4c6cf47e0042b0b883658488317ea815ec2f53c	Dim ond yn Ne-ddwyrain Asia y maent i'w cael.		covost	1	0
fd0d87f49bbfd5de9d56f7f0fdcab7f6f0cec7ab7eda061388515d5d5a698b23	Ond yn wir ymddangosai’n siomedig nad oeddwn i.		covost	1	0
fd0d958ca14fb6ee407b6558984f9168ca0fbe689ad59cc68afcda9d63ce0cb3	Yn ifanc, derbyniodd wersi arlunio gan ei dad, a oedd yn arlunydd.		covost	1	0
fd0e2ea58ba93c4004c3304914cb40c27ca8574d1f08bc076f475acf4d0db89a	Mae'r set focs yn cynnwys albwm byw o bob un ohonynt.		covost	1	0
fd1000bbd74fa3eb3b11e7cef7b4c01845c0abee7064d12d30fe5e70c3ed2307	Mae’r gêm wreiddiol yn digwydd yn ystod y twrnamaint.		covost	1	0
fd109662fb7827dc258fd69a8ff1df9a0e6b131ce87df7df0d76e8c34768ac03	Mae dynes Asiaidd yn rhwyfo cwch sydd wedi’i lwytho â chyflenwadau.		covost	1	0
fd1145a498aa9c68b2152621d291a739376378f244830c29bcc288232a000647	Roedd dŵr yn llifo i mewn trwy ffenest wedi torri.		covost	1	0
fd12c6e2c790347385886041f6187b31c64aaf3bad8c58f0fd382dd09053383f	Mae’n cynnwys o dir.		covost	1	0
fd134c23b5d1e66031586160cca8027c11afba9c93ebdf2271c870fa58534013	Yn aml fe'u hystyrir fel y mwyaf cyntefig o'r hemipteroidau.		covost	1	0
fd147d97c079a3fa2c487dac6a358ec244dd1daa684c3fe0ac2aa909998c9d1c	Yn dilyn y planhigfeydd, fodd bynnag, rhoddwyd y swydd i uchelwyr o Brydain Fawr.		covost	1	0
fd14b7e6c5e796198a3fde1b8ef9a43aac85bc8e5f71a5b954b76f22566ead00	Chwaraeodd i dimau cenedlaethol Uruguay a’r Eidal yn ystod ei yrfa.		covost	1	0
fd15e81d180127af788097c447085deaa93220c19f0695c812b07e5851cd0f20	Pan wnaeth ymddeol yn y pendraw, fe’i gorfodwyd arno oherwydd anaf.		covost	1	0
fd163ed67dcb38be76629291fe76c367743ebb9d04032d8ea45013f3b28a5d40	Yn y dyddiau cynnar, defnyddid y bae i adeiladu llongau.		covost	1	0
fd16a9e78666291aa77c0310ee860e4062ad5d513f48215d63c9a5a423497eca	Cafodd ei ysgyfaint dde ei dyllu pan gafodd ei drywanu gan ladron.		covost	1	0
fd16bdd6ef9e344f83c522b62e3e188e90de170440cf5cded223ec78d071859a	Mae’n gythraul celwyddog!		covost	1	0
fd19034ae00df6cffeb6dc1a9ee4546714ad02d78e7361dd8a54f79b367047ac	Mae’r ffiniau’n cynnwys y Parc Brenhinol ei hun.		covost	1	0
fd19786220e1e74337174dd42a4cb0e310db366f27f59aa34160dc790a43e15a	Mae pob marchnad ddata wedi'i neilltuo i swyddogaeth neu ranbarth busnes penodol.		covost	1	0
fd1979805ec99ca8c66387055307a140303ed0f458d19a1656ab85a3f558b68d	Mae ffurf llinell yn fwy traddodiadol.		covost	1	0
fd19c42e423076b4cba2e89b92cf9c0a0e1266d782418516cd8409a52c9f9d39	Datblygodd y cwmni offer trydanol megis switshis a socedi â sgôr uchel.		covost	1	0
fd1a32e4a1dd1c39844442d629a377924e00e7d5ae9f0d56d0f74c0ce2bdd84a	Mae un ysgol feithrin, dwy ysgol gynradd ac un coleg uwchradd.		covost	1	0
fd1a3688a4099d04473dbfae8eaa08a6813a2454474764940079ebefe6e1a681	Mae Allen yn argymell trefnu adolygiad wythnosol, yn myfyrio ar y gwahanol lefelau.		covost	1	0
fd1ab053232432b889809db68495f529e7bc5ed3db5ffd795ddac1ebcff961bb	Gwerthyd tapr sgwâr gyfnerthedig gyda sbleiniau yn lle taprau ydyw yn y bôn.		covost	1	0
fd1aee448857b14bacb1396a47ec267d1b92b997c2aae072072eb4a1dd54cc8a	Bu farw ei fam pan oedd yn bymtheg oed.		covost	1	0
fd1ba3ae69fc570e406f5ca86462424df2a8dbd5fbca8377b738d95b7311ad99	Fe hefyd sydd wedi gwasanaethu fel rheolwr y clwb am y cyfnod hiraf.		covost	1	0
fd1c938546a9018296de5706b817fee492bdd6073e428637c7378772ff3ecab5	Yn gyffredinol, roedd mecanwaith yr adrannau hyn yn cynyddu o’i gymharu â’r sefydliad blaenorol.		covost	1	0
fd1c9cd34a00e35ee42859ebf731fd3436b025d26138535fb3bdf093e4b1074e	Mae rhywun yn mynd â dau gi pinc am dro.		covost	1	0
fd1ecb3047e3f233235b5be47ef981266390cd8276bf0582fa5dae7bc099122d	Mae’r gŵr yn y crys du a gwyn yn rhedeg gyda phêl.		covost	1	0
fd1f7c7c8e24bd566d14ac7f744eed2aa692d390457e8a5bff40cfc86abebecc	A pheidiwch ag ysbïo, nag enllibio eich gilydd.		covost	1	0
fd1fd57bd6514285168fd6fab4bcb9f66092c6bb80ddb076351ba6903fc45868	Tyrd, myfyriais innau, gallai hunanoldeb ei dad gyfrannu at ei gysur.		covost	1	0
fd1ff796fbe4b28a19f9956733426c330652a18c0e9d44b83a669206e6eebd21	Mae pêl yn taro bricsen yn peri i’r fricsen ddiflannu.		covost	1	0
fd22035df3dbc25a5285ed665120abe0f9dc306183f871b2e32b6356a902379a	Newidiwyd amserlenni’r hediadau er hwylustod cyfnewid rhwng hediadau domestig a rhyngwladol yno.		covost	1	0
fd2249c5b962ad5dd64a9d24dde6458f25f2823c4bcd0b91fa8e6c0214caaea6	Rhoddwyd y teitl swyddogion “Ymerodrol” i swyddogion cenedlaethol.		covost	1	0
fd23ca6c931bccb51c4841f266a62eaafb7038c9331702b5b95c9952f578c470	Defnyddir tagiau polyhistidine yn aml ar gyfer puredigaeth affinedd proteinau a addaswyd yn enetig.		covost	1	0
fd2462fc398ce2dccf2875c08275ad36496ecb8961c3bb0f2c5aee3c8fdf1885	Mae hydridau metel trosiannol yn cynnwys cyfansoddion y gellir eu dosbarthu yn” hydridau cofalent”.		covost	1	0
fd24b663c19bc1a5cdf3cf70a7a419be393337ff6d251d47dc8433e43c1b309a	Wedyn mae angen gyrru i’r de ac yna i’r gorllewin.		covost	1	0
fd25db5d7a8e88c7127e54691c987e945e3b8ac993626b3f37eaa7d751438978	Dyw’r teuluoedd bwriadedig hyn heb eu profi.		covost	1	0
fd264e1d83dd212c7d11ecf2af264240d39d99a9cdcb1dbb218a76d8aadbb298	Melltith ar eich dau dŷ.		covost	1	0
fd26a96cf53306484b5e4d96f09d58603c5ab00989ee362c9d041aa6c18d115a	Mae prydau yn cael eu harlwyo yn hytrach na’u coginio ar y trên.		covost	1	0
fd26bb3cef48ccea1c9e80b1ba9b0c9fac0aefd70ddf7e4374cdd9ccf7527b3f	Cafodd yr afrlladau honedig eu parchu mewn canrifoedd diweddarach.		covost	1	0
fd2719681538b4e6514eada3842c48746703c34133349e10e12df9639f5b793d	Mae tu allan y dec arsylwi yn cynnwys telesgopau gyda golygfeydd i bob cyfeiriad.		covost	1	0
fd2721f820cc99dd6df2cd2b76f5ff40728363862c0583d0af4ddf53318d8211	Serch hynny, safodd ef wrth y cytundeb ac roedd yn falch ohono		covost	1	0
fd2735c0883082a25156be2b6a1e9eef8dab4b4133bf89dfc5ed885abe23367d	“Druan ohono,” meddai.		covost	1	0
fd273caa25f5aa0c5fc9046be5711b5fb2fc5057f09fd888e062eb2b50ead723	Mae ymdrech ar raddfa ddiwydiannol i unioni meintiau'r ticiau.		covost	1	0
fd27580d89ba8b37353e2bc429fb33d07a0b41e86f6c3687da99976a5f2a4a6d	Benywaidd gydag ochr uchaf llwydfelyn, gwythiennau du.		covost	1	0
fd2897c8684112f55e5941d4c8bff3335f7beed8cacd12adee66f962fae7c3a7	O’r herwydd, maent wedi cael eu disgrifio fel “cyffredin”.		covost	1	0
fd28e9a8874951d8b3ac47a5e767c0c7a78971eab410c0b1e05ebed485545acf	Mae un achos o drosglwyddo salwch cysgu Gorllewin Affrica yn rhywiol wedi'i adrodd.		covost	1	0
fd2a025a29a8d9af3fa0bc64a352463bbe8899156ffed4732bd05630a58acbef	Mae gardd goffa hefyd.		covost	1	0
fd2ab4ae8b3002f43dc3c1c0de7fd94e19b70674d2ddf903761fd655f018aab0	Cafodd y cwmni ei feddiannu gan y cwmni a weithgynhyrchodd y bibell goncrit.		covost	1	0
fd2b8a8ad66c550fd1fe7c88dd862537e12dcf104bd5e33557af5d43bfaf690b	Mae gweddill y traean, y rhan ddeheuol faestrefol yn Rhyddfrydol gryf.		covost	1	0
fd2ce18973ac48cfdda616cfe1896289bab72a26025c02944210650125157352	Mae campau tebyg wedi cael eu hailadrodd mewn nifer o ffilmiau ers hynny.		covost	1	0
fd2d4b2f62e0dc0088e3f6e3665d01bd384d503b1ae6d96ea4e20cf7b0164951	Rhoddodd y cwmni y mesur cyfyngol hwn ar waith unwaith eto am resymau amhenodol.		covost	1	0
fd2e18d44373c6d413dbd01e0570dc58119be38b1490f43e6e29d31d37c8f8b5	Pwy sy’n byw nawr?		covost	1	0
fd2eae4eb011308ce1be0bcf341a501a3937cdba4d3242f08f35d643d5aadf48	Fodd bynnag, mae fideos cerddoriaeth yn dal i fod ar gael.		covost	1	0
fd2f2c1701d2de9a06af8d99ba7eee8a15f3dfcbdf35d1670c2d72729b1c014f	Mae cwrs golff wrth ochr y castell.		covost	1	0
fd2f6265f6893f4fbe4d1616a705be36ebe070844282b514dd6a9fd3684ea410	Mae dyn wedi ei amgylchynu gan lwyfannau’n gweithio.		covost	1	0
fd2f70c0efba547810325dc52ecab68c4404c4ea89d258a31a2f20ec0ed62c39	Gall symptomau ddigwydd mewn un lle neu holl ardal y fylfa.		covost	1	0
fd2f844e5bc69bab69a5ab66ed27df9acec872dafa16e9894b1090225d190039	Dychwelodd i Sbaen a daeth yn ymladdwr milwriaethus.		covost	1	0
fd2fb1d860b97f5cbf0c1f210856dc2e4e80f2082872183c492dbb0573b64a93	Ond mae eisiau gofal deintyddol am ddim i bawb, sy'n dda.		covost	1	0
fd2fb66857af35dcca4e24572a96cf4d0c213c4aec76f8ab1b4515ff4954826a	Mae mamau-yng-nghyfraith yn aml yn cael eu stereoteipio mewn jôcs mam-yng-nghyfraith.		covost	1	0
fd30358214ded0ea02a80409ad0223c1813275dbfb11ad6675e2e99364781eb4	Nid yw'n anarferol i un myfyriwr roi sawl gwaith.		covost	1	0
fd30775f7110ff76691449dd26e2a482f57df5991ef3dee86a5d90c53f68fc0a	Prynwyd y tri bws teithio gydag arian a roddwyd.		covost	1	0
fd308240be318b0a2e5a3f5a651d93cb81b3a33fc0ac02cfe404380eda1e9432	Ci yn rhedeg ar hyd traeth gyda gwrthrych coch yn ei geg.		covost	1	0
fd3100efd85d1ec29dfaf6aacc4ec29e3dbf2ded5051beab4eb15a277d863eab	Ar ôl y digwyddiadau hyn, dechreuodd adeiladu ei ddoliau cyntaf mewn gwirionedd.		covost	1	0
fd3179c6131cdd992c180b85f02355dbd6527effe7f0efacf301244f47bd9036	Dyn mewn crys glas yn gafael mewn cwpan		covost	1	0
fd317accd7c0f1ef859a7b20852b7213b08eccb98e6f616951d41d1eee872018	O dan amgylchiadau arferol, mae firysau planhigion yn achosi colli cynnyrch cnwd yn unig.		covost	1	0
fd33313a65261fc693c5249dc83ea0fc6622c1ab4ead25cc1c5b8b6b7211abfd	Symudwch y rhanbarth hwn yn llorweddol ychydig bach.		covost	1	0
fd3438c40a474941a8f48e5bdb85f26f5d99686d9a92efbd5a4d031b146d06d1	Dangosodd rai o'i agweddau a achosodd drasiedi ddynol.		covost	1	0
fd350af55dbc1d66cca0497df3f18b56c7acf1c1c6eae3d4447e80c809e22c52	Doedd ganddi ddim deimlad o uwwchraddoldeb.		covost	1	0
fd354f3813bca1f93c8a05af2f3eea97d59d8aac1094eff4058750ce5915ee07	Dyluniwyd y gwn â dwy nodwedd drawiadol.		covost	1	0
fd3600a7391bbb9b0626f97101fcd376089b13ad47b7ad5df6114742a8b4a1ca	Fel arall, roedd tactegau gwarchae llai costus yn aml yn cael eu ffafrio.		covost	1	0
fd3614ecc0e6f0625080c53481ccea3ed1f7a5e4505c5ffc326b363fc30a0ab0	Mae atgynhyrchiad feirws yn niwclear.		covost	1	0
fd36700dc2a963af312b657bec9177e5d9adde3d8f99f618dcfe9f01ac027071	Mae hyn yn awgrymu y gallai ystyr gael ei brosesu yn gyntaf.		covost	1	0
fd368e416f152f00c737807ace41c30bc6bb0057d8417c19bf4285a4a7e81de9	Cafodd ei benodi’n Weinidog Addysg.		covost	1	0
fd3704aa360e604a54f8d64483386b6b5eb9aa74246a9338a8c5ef444358b782	Fel rheol, mae carrai a fflip-fflops yn cael eu dosbarthu ar wahân.		covost	1	0
fd37678783f0d5c9027733a01eda4d364080a27846204fdf357e3b909ff66dcc	Roedd yn gynhyrchydd ar rai o’r albymau.		covost	1	0
fd37bcf169dff9dcface8ecd18a1d00880a6eb8c45c5d4358341952e6493f580	Does neb yn gwybod beth ddigwyddodd iddi wedyn.		covost	1	0
fd3a733eb57d362cfdebc52a5dfa5e07e251ca8b787afe6f4ca60a2919587dec	A’r unig ateb i’r broblem fawr hon yw gorffen ei nofel.		covost	1	0
fd3a8693ae0cc32a11fec5f20106758351d1137f7af8fb051292d7c4904d47c6	Pobl yn sefyll i gael tynnu eu llun o flaen car anarferol yr olwg.		covost	1	0
fd3aa7cd509e521f6849f37bde4bf15dfc3145daf7900497bb17e7ac6a83ef56	Mae gan yr hadau haen galed sy’n atal eginiadau.		covost	1	0
fd3afa42786e853f82a1ac3a95f5f6236a1fa79b64fb2a8f52cdf23ee0bfc91c	Dim ond doethineb oruwchnaturiol, wedi’i chyflwyno’n oruwchnaturiol, sy’n gallu rhoi’r math hwn o brofiad.		covost	1	0
fd3c0cd5ad38cf5fd0235557a6048a457c4382839fa5809f4f6482cb14ac26aa	Mae’n cael ei ystyried yn frand cwrw cryf iawn cyntaf yn yr India.		covost	1	0
fd3c31e49867bbe1a9fe16c426f480357bb432cd1bf73d896071e58d7da1696d	Roedd modelau sylfaenol wedi'u cyfarparu ag olwynion dur pymtheg modfedd gyda gorchuddion olwyn.		covost	1	0
fd3cafda1167564cd90b76f0974fea0bfde9e67f679870bc26369f07de1fc3a0	Roedd “paldaruo” neilltuol Norman yn ystod cyfweliadau yn cynnwys llawer o nodweddion yr ailadroddai.		covost	1	0
fd3ceb665315a02138f831c0de111c8e88245a2cfe0efa8d08f82b83641b1ea4	Addawodd ddychwelyd ym mis Tachwedd i ymosod ar yr Aifft.		covost	1	0
fd3daf344e3547995e28f08dc927a4f1a99d3bf99d0c4edc11aa73c646bc91e8	Fe’i defnyddiwyd yn ystod Gweriniaeth Rhufain yn safle i ddienyddiadau.		covost	1	0
fd3eaec6b7c37ad100dd4334ab6bdc5c8ae2ce6f992b48cb2b147110e2f85852	Roedd gan y ddau glo arall waliau syth confensiynol.		covost	1	0
fd3ff373afbb8ac2b2481af6181952e36b9de6e0ca54e7b0bb72261de6e995e4	Dynes yn rhedeg yn yr eira mewn parca.		covost	1	0
fd3ffbc25b21586bbb3eec19d3f1a5afc88c427648e905266dae4ec78603dffd	Cliriwyd Bush o unrhyw gamwedd.		covost	1	0
fd401da9fa2ec7ef9a92be694b23f1fc197d15c4c9c4a826204cc15524e0c071	Mae'r tagell yn symud trwy ymestyniad a chyfangiad.		covost	1	0
fd4092246ebc4de6116a615fb2a4a9a1c51089f52edcafa5789bac4a22eb1bdc	Ceisiodd gymhwyso damcaniaeth esblygiad biolegol i gymdeithaseg.		covost	1	0
fd409dd43f6609c27269a468c4cd9611287d5f23ffd1a4b86257f0e9911e1941	Cymerodd rhai hyd yn oed ran yn y rhaglen a ddilynodd.		covost	1	0
fd40bfe342b88f3edda5956fbfd00831c32814d5ba321a4faefb592fd603fe30	Ni allwn weithio ag ef.		covost	1	0
fd41fe110f35128434eca78a6534249263fe1f219107dc7fc7ed0839cb990b4d	Dwy ddynes yn eistedd ac yn darllen papurau newydd.		covost	1	0
fd42c0df5a708e8d329ae156ad736c702264fe42a3b66b6c19d0dd58a78b17bc	Cafodd ei bleidleisio’n gapten cyrch am y tro cyntaf yn ei yrfa.		covost	1	0
fd42cf8f201f7af208e32fd8206fffeb2c52d9729a2c195ad961e914313c40c8	Gallu i ennill arian.		covost	1	0
fd450d228da4d0a9e4da856b2b011b6e69da43a8c4a6cdc7b37a97b89cb3857f	Dechreuodd y niferoedd ostwng am resymau eraill hefyd.		covost	1	0
fd482d6c8b9c2f8251a94fe571d79abc082b0275b2ad20860436657209c5dda9	Roedd ganddo freciau drwm ym mhob un o’r pedair cornel.		covost	1	0
fd491a098334745086a25bdf73334dd1227e43cce2a9dd140c52c1cf87df0d9b	Mae'r ddau baramedr yn bwysig mewn ymchwil biogemegol, bioffiseg a chemeg.		covost	1	0
fd49541e649f4221b41800c5f1ded2a65b2c2f965309f4958e284ebb41d60af5	Gall niwtronau hefyd achosi ymholltiad mewn niwclews trawol.		covost	1	0
fd499e4ace3cbf69480c178b844cd93b277968041fd6f8afd6077292edbe9bf4	Mae’r matiau hyn sy’n tua deuddeg troedfedd o hyd yn denau ond yn gryf.		covost	1	0
fd49c432bc3041120dfdc61eca0fef1204be860ec70f4e839e3df5d7d19fff97	Enw’r brif broses a ddefnyddir yn nodweddiadol heddiw yw ysgythru plasma.		covost	1	0
fd4c0db740d6d5206869c3cbfe73b19857c6fe65bf4da9051900b821f5256b79	Dechreuodd ei yrfa fel peiriannydd, yna symudodd i ysgrifennu a phaentio.		covost	1	0
fd4cd7628dddbc9102a3fadbf32dc75075301fa43931d76396702fd9d4fab2e8	Mae crisialau ffotonig yn ddeunyddiau optegol deniadol ar gyfer rheoli a thrin llif golau.		covost	1	0
fd4d1869b4bd481f1b4970ee494c358dc897979adb0e964fc110699f9def169a	Mae gefeillio yn orfodol mewn cyd-destunau o’r fath.		covost	1	0
fd4e898a04ffaf30ae584a0a9ac5116531e7692b30700a8befaaee4a24b6b466	Dyn yn gwneud tric neidio ar feic		covost	1	0
fd4ec36ad4033166e25c1f5ef364a1c135ed6d710b9e8d1ee558f3bbfc87bbc5	Ond mae Donald yn mynd ar goll.		covost	1	0
fd4f34d64e84711d324396d74e82f98c8b30872c09cfff102dad5b5f2c1ab872	Mae rhai geiriaduron yn defnyddio symbolau tôn ychydig yn wahanol.		covost	1	0
fd503234a2b0edfc9f6628984b9fb1839ef4b8754e10f4a1087b00ffbcddaa98	Agorodd hyn y ffordd ar gyfer nifer o newidiadau yn y gynhadledd.		covost	1	0
fd504d838770e002821eb7252a580384a34359a4a12d6385be8c632cf9e6ccf6	Mae hyn i fod i greu ymdeimlad o gymuned.		covost	1	0
fd50b5b7fe55cd70752522b83113e8aa773a024c1196a4cece8d9032969ad889	Fodd bynnag, ni ddarganfuwyd unrhyw gymdeithion planedol mewn orbit o amgylch y seren hon.		covost	1	0
fd52380808be332c2f5139a6b0fefd29f496860b646b75ccc06f90ac7f18c1d0	Mae sir Clwyd yng nghornel ogledd-ddwyreiniol Cymru.		covost	1	0
fd534b94158ae7a20528ff3617ba746930d5bbe0c0d0758d4a101713d072c490	Mynychodd dros hanner miliwn o bobl ei angladd.		covost	1	0
fd54814b831a56cc969eb201f1e9cb89f62bd1fd2b8d67afd19f611064fa818c	Mae'r Ganolfan ar gyfer Arloesedd Cymdeithasol yn hyrwyddo arloesi mewnol.		covost	1	0
fd55ca7e003f14e6a63dd2f51c59b2189fa0d0b315af64bdd1c0fba6d80ee151	Mae'r ddau ymateb yn hynod endothermig ac nid ydynt yn cael eu ffafrio’n gemegol.		covost	1	0
fd570e3594b1f0aee133ca7925825333d252f66eda028ffbac84311833cc40ad	Rhoddwyd statws caer iddi yn ystod y cyfnod Prydeinig.		covost	1	0
fd57b60ec01f99ca1c9c02bd2d507b86bd3772fd57a93837040f58770ff388ab	Doedd o ddim yn gallu trefnu angladd un car.		covost	1	0
fd58d325fb1087c953da9f3f231096b3fa734b6768fe34bae17a134886d5d5bf	Heb iraid, bydd traul yn cynyddu pan fo’r symudiadau siglo bychain yn digwydd eto.		covost	1	0
fd5922fe905ed3718c75434767af6c2eee4b29ed6ab62c2b1a2b1664646ef169	Bu farw ei wraig fis yn ddiweddarach.		covost	1	0
fd5931e167d36261d02e23d4d4666b7f7d4abfbff7621dbe55be87b3d6bd9ecc	Mae deall beth sydd wedi ei achosi yn bwysig wrth gynnig triniaeth.		covost	1	0
fd5961f6df4f39779af30dcdb3501d49f962b371187a29291ee93c02d008c399	Mae dyn yn gwisgo sbectol yn eistedd ar y gwair wrth ymyl babi.		covost	1	0
fd59da5e4074b85ed0bc2f4da6086cfc1ad722bd2070f4386aa458da44458abb	Roedd hefyd yn berchen ar lais cerddorol gwych, a allai ei reoli’n ddeheuig.		covost	1	0
fd5bf670710f455b364c65dc5eb6a3cc8c40eebe1603ddb8662f62d03ffb5611	Fodd bynnag, roedd yn cael anhawster cynnal ei deulu.		covost	1	0
fd5c992283cf70dcc752fc3f2b6914a4f1fe03902e688936424ca36c3d617d34	Dim ond ar blanhigion sy'n oedolion y mae blodau brown golau yn ymddangos.		covost	1	0
fd5df593c85f7b7d07341f53850540a45169e1062a460f91ed5761437c25b04c	Fe wnaethon nhw ddechrau chwarae cymysgedd o gerddoriaeth Wyddelig draddodiadol a roc.		covost	1	0
fd5f150a7c90f3ac4cfd3e6b1b7d8536902fded59414f11022557e37a63f2524	Gan y ddau feiolin yn chwarae mewn wythfedau.		covost	1	0
fd5f2e6dff8e7f594130ecf6e19c801cdc2263b54e05ac7e2ebdf70432735509	Roedd gan y cwpl gyfanswm o chwech o blant.		covost	1	0
fd5fdb251659a9ac13cd65d82b247760d1a08efedecd38ce836fd4f63fda2b86	Caiff ei gynhyrchu gan algâu ac mae'n tyfu mewn pysgod cregyn, sardiniaid, a brwyniaid.		covost	1	0
fd6012fad9c764286067e415d4aa42838ad08258b46776afdc7e964f4304b833	Dyna oedd safon y medr a’r ehofnder a ddangoswyd gan yr Is-gomander.		covost	1	0
fd6083f2b2aaa3599a097f14208d4d95ecf75b24d81fa974db03569b053aac24	Adroddodd perchnogion eraill fod sgrin eu Nano wedi cracio heb ddefnyddio grym gormodol.		covost	1	0
fd60db3c61fff0b3bcdede3cc4a2c771121b117d25caf015939de62dc1d8fe61	Yma mae’n bosibl gweld sgwarnogod, draenogod, belaod, llwynogod, gwencïod a chathod stepdir.		covost	1	0
fd6157f87d61e48508b3e078be305d0105ab71cf2d661e1fdb74e9cff576105f	Gall rhai hefyd gynnwys adrannau tân, carchardai, a swyddogaethau eraill.		covost	1	0
fd61b10378ccc72b6e32562dc4f3c7adf2b17ada6c5a868d9339dfd552b9d8c1	Mae gan asynnod le sylweddol mewn llenyddiaeth, yn enwedig yn niwylliannau'r Gorllewin.		covost	1	0
fd6277a4627c21f14f7ef64fb9793f53e6ba5953ee6bae11083a11aea80a42f9	O ganlyniad i’r difrod hwn, chwerwodd yn ddirfawr, yn enwedig yn erbyn llystyfiant.		covost	1	0
fd627d5582f18772b8f972a41ddb64520a5e4d8171e04f31ccad5d98a9347696	Meddyliwch drosoch eich hun.		covost	1	0
fd62ea9a49c868f6af7efe4e9cb35a972e376a396bac5814660508592956549f	Mae'n cael ei barchu yn yr Eglwys Gatholig Rufeinig.		covost	1	0
fd63f134a9ff85ba5c0732669e4a17a56abafe331dedb737049f91596df37ab1	I lawr yr afon, mae Afon Rhaeadr yn llifo i Afon Tanat.		covost	1	0
fd64dd8a11ee1685fd9bd0c253c9ab224bd6ec8e4a301a0d82094965cfbee065	Y canlynol yw’r enwau ail lefel presennol.		covost	1	0
fd6628d365b5873203fcc81adb066fafec415425c3193a46e5dfd76911e20a91	Ymddengys fod rhai dymuniadau’n cael ei gwireddu gan ddim byd penodol.		covost	1	0
fd66e7f8f26bcc4e577444bcfc3c786e13cf3e2e5738dd251ffd12e4d537e470	Ar ôl hynny, cafodd ei ddiswyddo'r flwyddyn wedyn.		covost	1	0
fd67c1e09148e9fc15ef78740d075cbfbcebcf97de2980e0a331dd70e8ba7a94	Ers hynny, mae dirywiad economaidd nodedig wedi digwydd.		covost	1	0
fd6838a8ad4ff76089484a44a7176f7180e1a46157d3469451d92f0e20cc777c	Gweler grwpiau poblogaeth yn Israel.		covost	1	0
fd68ada8fc35eca7fb5ad94cedced517a65fd1b064f357dd44c705d5af36c786	Mae'n ymddangos bod mwy o anifeiliaid fferm na phobl.		covost	1	0
fd68c177b2f2304357a39d7452c9a2fe0dd9ffa092901f2824779622ed2d1c59	Ni roddwyr rheswm clir am y weithred.		covost	1	0
fd69c6187f2c73f14b6f1d89ac44b6701a991b2775c05ac79ce8547e66cf6128	Dros y blynyddoedd, cychwynnodd gynnwys hiwmor yn ei waith cyflwyno.		covost	1	0
fd6a2762032b6142408febc7cf623936713a8807ca211ceed232f173b66357b5	Gall llwyth baril a gwlithod wedi’u dewis yn briodol dreblu'r cyrhaeddiad hwnnw.		covost	1	0
fd6a7bb0b6dc51ba567a5c459a4f84ff08603e3ba47abc57daec6f82e1f22c79	Mae’n denu myfyrwyr o bob rhan o’r wlad.		covost	1	0
fd6a8e0b1b8f8d2c538447dd076fd1c9c9d49427fb07e18a43587618c10a5e7f	Mae ar agor i farchogion ceffylau a cherddwyr, ond nid i feiciau.		covost	1	0
fd6af3e4ed9dfbf174c6e7444764c3df26b1b019a8da99c8c07761c11cd7ab94	Mae yna lawer o glybiau chwaraeon eraill yn y rhanbarth.		covost	1	0
fd6ba93b4155166257a75f7e3666858fcb4d259ff5af06f6068bdaafdae72d89	Draeniwyd corsydd a theilsiwyd ffermydd i ostwng y lefel trwythiad.		covost	1	0
fd6dba336d8fe0121484409efffd695380cafc51258036a827e2337ed2c20458	Yna datgelir y person neu'r creadur cyfansawdd i bawb drwy agor y papur.		covost	1	0
fd6df776ea661644a9671614d5a0e77e1b01c30fcd301ab29c346ceb929632ea	Mae hen nythod yn cael eu hailddefnyddio weithiau.		covost	1	0
fd6e508e6f0e791f46d8637771096af9cd70dbfabe1e747277d70e3bfd3db062	Roedd y siarter hon yn caniatáu i'r dref gynnal dwy ffair flynyddol.		covost	1	0
fd6eea6fac6288cb8d131d0a0072f3475554bec2b543b191b462088cecbb1603	Mae angen dynodiad y Gymrodoriaeth ar gyfer rolau statudol yn Ne Affrica.		covost	1	0
fd6f331d9796c672377bff9528e58f2786f3ffc83c22894daffa387ee1db2b18	Mae Meteor yn gwmni seliau ceir sy’n cyflenwi seliau dros y byd i gyd.		covost	1	0
fd7028a339fe8b1de52d05247ece7cd9ec0cc26c17f6d1c0b8c844985d40d990	Ti’n gwybod y rheolau, tair rownd, y sgil gorau sy’n ennill.		covost	1	0
fd703e36c240cee6d7d362089049dd93da7b7ace1bde3bff8a06e1880d88dca3	Daeth y nos yn rhyfeddol yno, ymhlith y llu o foncyffion tywyll.		covost	1	0
fd707c86d565dd772042d0e0a14cca31d1a24dd11216300ac099aa5ba8b9c03f	Gall gael ei ddefnyddio ymhlith staff meddygol y tu allan i’r ysbyty hefyd.		covost	1	0
fd70c9eafa2c605b3a6d5ed9da1d598bf61c6a25c0e370a5fe9d237e9da24db5	Fodd bynnag, byddwch chi’n gweld ei fod yn llwyth o hwyl.		covost	1	0
fd72ced42987db392d259b8633b8f0a3112387fa7d36df0212a5c5f7d1326a7e	Dywedodd ei bod yr un fath gyda chŵn.		covost	1	0
fd75e4ecff9c283281c03d32c773e8d06b94820b766f3250bb33e2baa72ad900	Mewn rhai ceisiadau, yn naturiol, mae angen disgrifiad ar rywun.		covost	1	0
fd76573bddaa55be73a0fa368f5eee8422075bf55806f89dcc623d95184127a4	mae pobl mewn caffi rhyngrwyd, mae’r cefndir yn dangos ei fod mewn dinas		covost	1	0
fd76f5df07b7203522dc74f8dc8077ceeb6d10dc4e72b49814d5ca18f970af52	Merch mewn siwt eira yn rhoi ei phig allan o ogof eira.		covost	1	0
fd76fafb884af9f957e20432c2eee26efe3fe8ee33495ae30d1f12d4a04a09ba	Maes campio gyda phebyll a byrddau picnic.		covost	1	0
fd779de7c3c1d55e4dbfe1a54bef79d2a813b4191166a4a155c83eecde3483d1	Mae llawer o'r etholaeth yn diriogaeth gymudwyr i Fanceinion.		covost	1	0
fd781f3075fd7026ac513574547e37fe6717b7b2f88c533eca2e7f761fa564e2	Maen nhw ymysg yr ychydig nadroedd sydd wedi eu hawgrymu i ysglyfaethu ar bobl.		covost	1	0
fd7820d0389993e3cab3f54e62be11ae5f4f8e2c144ca53b1a3317530c1c8793	Cynhaliwyd y digwyddiad am y tro cyntaf yn y Gemau Olympaidd.		covost	1	0
fd7844e210e7553c4279512510a4f2efb1765d48e98d4c0ac3ce2a4c083fb1e8	Astudiodd Saesneg yng Ngholeg Saint Peter, Rhydychen, cyn dod yn athro.		covost	1	0
fd788ee56e2aa916ee7b48ad69bc9f50fb6c1130e340333cc21c95d36fd76fdb	Merch mewn trowsus du yn dringo craig esmwyth.		covost	1	0
fd78dba015f6c7df3bbf04de8f67a633f8025dc600e5026dcc394c20e0a047c5	Ci yn chwarae ar y glaswellt		covost	1	0
fd79b1ccd7976a4f3f7faca36b487a6036b7864f3f7f38ea59f5c382385cc51f	Mae’n arddangos dwyffurfedd rhywiol gyda’r gwryw hyd at ddwywaith maint y fenyw.		covost	1	0
fd79be2dc9d7b0733ef046501af601d666c66400aa896f1bab521cbe58b96fae	Roedd pob injan wedi’i pheintio’n ddu.		covost	1	0
fd7af4852f72ce36bca1291ffa1d8eb0a87e6fc2b616731f38bd492db0e68a51	Mae ef yn mwynhau’r holl frenitau y mae arian ac enwogrwydd yn eu dwyn.		covost	1	0
fd7bb3cfa6ac67ee936843332d3c49000555988564bf53135d50109d9cd1d4c6	Mae'n wialen gyda thalp ar y pen wedi ei suro gan groes un-bar.		covost	1	0
fd7be02ccb4c17eb522117081b2762e3c934c76f710a69c49eb7959734344f8d	Mae’r cerbyd yn cael profion hedfan ar hyn o bryd.		covost	1	0
fd7c01a8065cd878152753ab938757999124ee2df06279458434b636a5f46572	Caneuon Diweddar!		covost	1	0
fd7c959f0b97c3d1cd115a8c480b8256f0edcfd862c3e819eb35e5ddf078c606	Mae wedi cael ei ddisgrifio fel un o brif arbenigwyr cyfreithiol Prydain.		covost	1	0
fd7cc617af5c133bb0219eff99cbe9314b8a67992f644b2e27a9b2d53cd21a82	Un ferch, yn gwisgo oriawr, yn trwsio gwallt merch arall.		covost	1	0
fd7e104808fc766c4d1e61fa6da7bc4004c5d7106c5b06a9d2513df4c4feae03	Dim ond cyn i chi gael eich geni yr enillodd y twrnamaint hwn.		covost	1	0
fd7e3e9b24c129f31f32633f7d3f479b65c5a82c01022640f3209996f61a545d	Gall wmbelau fod yn syml neu'n gyfansawdd.		covost	1	0
fd7e4295542e4ac9c46338c6ca3c586bbfa3fd4b1b40078c5dd44d2f7c6b92c5	Mae rhywfaint o wyrddlesni a pobl yn mwynhau’r awyr agored.		covost	1	0
fd7f78a5e522a5e16c31d8c6692e7333c390d58469255adf2429dbbda689d88d	Ni aeth y dyluniad y tu hwnt i ffug-brawf erioed.		covost	1	0
fd84192ad3617175acc5c66ef4c56f92c983449af74c7e4128b648901e846312	Mae dau fath o bapaia yn cael eu tyfu'n gyffredin.		covost	1	0
fd8454bc0ec108f1b3708c02e98133c681ee1c5c70e88208c5b71fb45c2d2b06	Os nad yn dda, daliwn ati.		covost	1	0
fd8474c0de231b903e84982d0c61888e6fb73f3e21b5e1f8c7cc21bd0c75d66e	Mae pobl leol yn ymgyrchu i wneud y man yn grîn cofrestredig i’r pentref.		covost	1	0
fd84c3da2d3fdcc7d017e46cab8bc3ac4e3cfbaebe17ce1db8f25ae02370da49	Er enghraifft: a ydy priodweddau meddyliol yn dilyn priodweddau niwral.		covost	1	0
fd853a5af50fe6078f123c5f46175f3b7da5a1f438395087d1b158ffc48af43c	Mae’r ddau’n blancton cyffredin mewn llynnoedd a phyllau.		covost	1	0
fd867a3be2c6df2b9aec4bd01ccf06da0d7aecdc56e40250d40d9f4acf788acc	"Mewn ffynonellau Lladin, ""formosissima"" yw’r gair."		covost	1	0
fd86dd7ffd5dc74c42ec206e9e316909207c9889beaa4a52084ba99fa7c5e3e3	Ar y dydd Llun ar ôl y gystadleuaeth, cynhelir seremoni wobrwyo.		covost	1	0
fd86e0d57f5a679332612d1e09c1450b4fa38ebab803da3c86a6da0bfb8cf772	Gall pylsiau ddigwydd ar sawl lefel fetrig - gweler y ffigur.		covost	1	0
fd873edf10cda349f24e8a1721b83501eb07713cdea6bb6b5610276871f447d5	Peidiwch â'i gredu.		covost	1	0
fd87d0e21f98be7cb72e34af78d131dcd1c93b4c99b5336495b613d7ff5cdc1a	‘Ble ddylwn i gychwyn, os gwelwch yn dda eich Mawrhydi?’ Gofynnodd.		covost	1	0
fd886a2ef5decef359f7a787905ba02bd496c095a003b66b955b3edb534429f4	Mae ar gael i’w lawrlwytho trwy iTunes.		covost	1	0
fd8ad777bccf7dbdae2745384d87733b6b0b8dfbc35a0030e3a27d9f44bcb11d	Dilynwyd hyn gan Gynhadledd Genedlaethol Gyntaf y blaid.		covost	1	0
fd8b2216da41726575af4dcb389ede17fa339378fb50140132ae1a943e8e7236	Ac yn y prynhawn chwe pâr o fenig croen hydd i ymgodymu amdanynt.		covost	1	0
fd8b26442b559584bf32f6015f32e6ab5017b9f5307e5ec87cb65513b87552a1	Gallai amddiffynwyr hefyd gloddio mwynfeydd i’r gwrthwyneb.		covost	1	0
fd8b65fc56426416a380a076af38dfe96ccdcd74b5ae6a8cc407376a4869f9cc	Eto, fe ddyfalbarhaodd ac fe’i defnyddiwyd gan yr Arglwydd.		covost	1	0
fd8c2e41c21fc2ff46e347dcd16b772cf353c84604edb2be6260c0486185de66	Rhaid i lyfrgelloedd ddod o hyd i ffyrdd newydd o helpu pobl gyda’u gyrfaoedd.		covost	1	0
fd8e2c592db5572a21796f9c8181e7e13eeb9ab8c5f95930a1b7c4596ee57c59	Mewn ffiseg goloidaidd, mae systemau sy'n cynnwys gronynnau â gwahanol ddimensiynau ffractal yn codi.		covost	1	0
fd8f0450e2b63c9cfb465f7287e90435985e0e06439c2bd54d49aac620d3306c	Roedd Andrea hefyd yn weithgar yn ei orchymyn fel gweinyddwr.		covost	1	0
fd90b3ade07842d11c51aecca72a92f5e125ea19c3f7e6f062778251a475ebf2	Gellir eich erlyn os nad ydych chi’n cytuno.		covost	1	0
fd90ba7fa7a5300d6c58fbef3a41ce013364f3df52f5285a417e9c0ebc68ac8d	Mae'r gwibfaen yn cwympo i ardal begynol, gan ddatgelu dau wrthrych siâp wy.		covost	1	0
fd92da00ae4c8fe20441227106f009716ed12c8ad0d9695dd2e4e264ae4d4a9a	Mae dau gi yn chwarae gyda'i gilydd.		covost	1	0
fd93962cd846bf25849d53a122348a06695ee38f7b8a731b0f0fdaea00cda9a9	Mae'r gymuned ger terfynfa ddeheuol Llwybr Tybaco America.		covost	1	0
fd93ef0d7438eeb2b8a4bdabce9b772bece31bb339fedd3e6caaef1f44c59c7c	I'r gogledd cafwyd gwrthdaro aml gyda Thywysogaeth Hwngari.		covost	1	0
fd947a681d7e7e835bcde91c4292e0e90cd9cfb54fc9a44c9142e8a255c14912	Mae pob peiriant jet hylosgi-parhaus angen daliwr fflam.		covost	1	0
fd958a6c7248ccd7a79e5d85cb71b5bce7e85a60feaf9b55612523bf13225384	Mae'r gân yn ymwneud ag iselder ac ystyried hunanladdiad.		covost	1	0
fd95981ee2819b7ad43b180b1af3bd799b3300be64b07a987b62adf22aa5ea7c	Mae’r rhan fwyaf o ffynonellau yn rhestru’r farwolaeth fel hunanladdiad.		covost	1	0
fd9606653824edee9d5a06ced40d73b71e76a7432b33fdbd670956ec06d895c3	Mae ymwelydd yn darllen map.		covost	1	0
fd9620c5251ab107032a087c8b3586e52d1ee4eb973d56ea037f2d7adc078831	Defnyddiodd beiciau’r ymyl yr ystyllen Ddydd Sul ar gyfer rasio.		covost	1	0
fd96dc3839cd31dcb3b6915ba62fb65d3620a8a3d5618700a0f237ebfdd5f219	Roedd yn chwaraewr gwefreiddiol.		covost	1	0
fd9899abe16f162fdc4816bc740915f464b8a8690bbe37466c7eb52be5e835d8	Roedd gan yr hen ŵr fflach ryfeddol o ddrwgdybus yn ei lygad.		covost	1	0
fd98cac1fa0aa5725c76ba8f8a27a47e3aec1e1487e5f89ff04d7a95567a3260	Hoffwyd Piso yn fawr trwy Rufain ben-baladr.		covost	1	0
fd990c62752be11e6c85f3cf95569c3d4330ffd4a2809f952278556fbe9da99c	Mae’r hydref yn oer ac yn hyfryd ond gallai fod yn oer.		covost	1	0
fd9966ba654981113a09db8933a145970538989b607735a2899be85b8caec6b9	Gwrthododd nifer o gorfforaethau ddatgelu manylion er gofid byddai eu cystadleuwyr yn ennill mantais.		covost	1	0
fd998e6eccce24bd4c0bf5b4d84b2d1efca791bb39941ff3f699d8b69e12623f	Fe'i defnyddir yn gyffredinol ar gyfer canfod gronynnau alffa a beta.		covost	1	0
fd99a58c01179295f3fbde0433db8527fa46f8c83e36bcc04ffff4ba3987f876	Dyn heb grys yn sglefrfyrddio ar y stryd.		covost	1	0
fd9a0f4ae6e2c763ead5d2a1450d19c52004ecb3602e288ac4554302c877f2cc	Roedd pobl yn hoffi’r sglodion hefyd am eu gallu i leihau’r foltedd.		covost	1	0
fd9a1a9654867fd8678b6d37363f5b53fabb36b6b4c128cad0fb9149ba315425	Mae’n llifo i’r de-ddwyrain o Fynyddoedd yr Arfordir.		covost	1	0
fd9af74da22111baccb3ed789f5fe14ad7a620fbe6fd835aeb7157c95dd63b48	Awgrymasant y dylai ganu cân neu ddwy i ddiddanu’r dorf.		covost	1	0
fd9b0abc576daca965222957182e7208360651a3b19e95756b00f2efba89cf0e	Canfu’r ystafelloedd chwarae hir, diddiwedd yn wag!		covost	1	0
fd9b63bf337909ea4b3eba9ba7cce352c47d3c8281aba954bc9993c47b691c5c	Crëwyd rhai ohonynt at ddiben myfyriol.		covost	1	0
fd9ba775a6c5c319d1c07cc94838ff8da980c82f397f95e6dba6393f5b594550	Fe fabwysiadodd gweithgynhyrchwyr eraill a rheilffyrdd y math hefyd.		covost	1	0
fd9cb32f865dfe595eec7b4f07c0b8ca1eae9d5d45b67f68442efb17b86cf49e	Mae'r cam cyntaf yn gwahanu'r dŵr hylif a'r cymysgedd braster o'r solidau.		covost	1	0
fd9d87dc5c2f7c0f48d3adbf6d2c7ec4668163a141ffe725a9a6edebf57e8381	Fe ddenodd y bil olaf gefnogaeth y cogydd enwog Jamie Oliver.		covost	1	0
fd9dc2b6ec20ec4b59403276afd82dca4da962b4aae2878b8cb220b027cbbf02	Mewn ymateb i doriad neu glwyf, mae rhaeadr iacháu clwyfau yn cael ei ryddhau.		covost	1	0
fd9f928ac712cacb8e48ae0d6c3b37c70dba17ea612c74dbb9c21e7bd7592613	Mae diddwythiad hefyd yn bodoli am frwsio yn erbyn neu daro’r cyfarpar.		covost	1	0
fda1503d3c089481a549317ab19f8b5c82294de72c7fff72a69d834d7f615aa9	Mae’r bois hyn yn dda, yn enbyd o dda!		covost	1	0
fda358bec858c086bc62ad5df1b7f62a66649712abc2acce5146bc56a8d208c0	Rwy'n teimlo'n siŵr bod Anna Maria yn pocedu pethau - Ble mae'r holl graceri hufen?		covost	1	0
fda5b00409534405d03cb9623df255b096f1dbe99b08efe4cf0d43facda14e13	Mae’r gŵr yn neidio oddi ar y gadair.		covost	1	0
fda5e87c92a8418df5fd0b143754a15333321e61ed0b34c6d60c9f47adbdc1c5	Amlygodd y sioe bynciau arloesol, celfyddyd, a’r cyflwr dynol.		covost	1	0
fda70da2594e2c6e87b4402e3e189b217b3a2270022fc94f72d0fd24929580be	Ni fu’r Torïaid yn ymgyrchu’n weithredol ac ychydig bleidleisiau’n unig a enillwyd ganddynt.		covost	1	0
fda74f2ad0d76cb5a7b9609c4ec52f757da3b4c5c34207e366733de0ea5d9fba	Lladdwyd y criw a phum teithiwr ac anafwyd chwedeg pump.		covost	1	0
fda795f8efc4fe8988702231a6446a7b5007e83a1bfb719f4a6aed193f8c09e6	Basil, a gyflawnwyd mewn mosaig ar gyfer Eglwys San Pedr.		covost	1	0
fda7a30317a9b849e3341ce28aedb8b3a11ce8849c85121df1ede06e3a004950	Mae gormod o allyriadau isgoch yn awgrymu presenoldeb llwch amserennol yn y system hon.		covost	1	0
fda99978897670011cc86d6c779fc65ae825a2bdfda1baa4dde30b53161fe99e	Roedd ei thad yn berchen ar sawl ffatri yn Ewrop.		covost	1	0
fdaa2f01125c8ec23a584fdf82763985614e754e67888eb58fbf9046da475651	Ac maen nhw nawr yn barod i gael eu bwyta.		covost	1	0
fdaaa0d1fbd610644ca8f532b694125544ba41ae25d1f4d03878de597f13a28e	Ar gyfer tai unigol, mae fframiau pren yn boblogaidd.		covost	1	0
fdaac0e0bfa6db694242054ced4a81ff38cc7e9b5b0506967eaaa61e4af4cf3b	Buon nhw’n ymladd eu rhyfel gerila am dros bum mlynedd tra’n adeiladu eu cymuned.		covost	1	0
fdab0740d80f7f97a02fc0b34db336d0855426a278f93b848ed02096f991f5d8	Mae'r dyn yn codi giât yn y nos.		covost	1	0
fdac135da8325164d2eb9ee47a5da9b684b73d1c263a6131be11350a5202ee61	Fel yr arwyddluniau brenhinol eraill, nid oedd y sofran yn gwisgo’r goron.		covost	1	0
fdacd4b022b0e486a47442fe337d1c058a7f8b7e4721b6eff5c96a4fb7a98899	Ni wnaeth Titus ailbriodi erioed.		covost	1	0
fdacec5f8fc297065f447583633971d979369ac6dcb768d99530ae324172e69d	Mae Cain wedi priodi deirgwaith.		covost	1	0
fdae8ed29982bcb7a7cafbad76f5e48ecae9abd01461883cb47e7e93c53740d1	Diflannodd y blaid wedi hynny.		covost	1	0
fdaefe4d64472a574ab795d6331815c802a1addc09e18daaa5e1daae64ac37b1	Y datganiad crynodol yw: Pam gwneud yr ymdrech?		covost	1	0
fdafd0c6d3a991585a4c3ded20fa009a80b1e053454f3f0f66b493ad8f60f543	Roedd gan y Canghellor warchodaeth Sêl y Frenin.		covost	1	0
fdb03aff6983b7792d548a3e24e714f5e4b4379faddc20bb3f19894cd6da379a	Am syniad - doniol.		covost	1	0
fdb14f59693b3674c7de2ed2357640136262a68017824494de5644b88d593938	Mae'r cyfan yn cael ei ddefnyddio yn y diwydiant.		covost	1	0
fdb1d9a6a8a35af124be0d731900037cf23d9d728b9ab217ea4eadfeec8a993a	Achos y Farwolaeth: Niwmonia wedi’i achosi gan ganser yr ysgyfaint.		covost	1	0
fdb21ff3bd78be247b2366cc761e0cf2a9db4e8becd35c45ba2545bd6cf90eba	Roedden ni’n arfer codi gwrychyn y cymdogion.		covost	1	0
fdb2a1690f454712dd8fe47fe53e09d22043fd99cd3308abea5ea7487ca7f6ab	Cynhaliwyd trydydd derbyniad, y tro hwn yn Awstralia, ym mis Mawrth.		covost	1	0
fdb52acdb4abf402c535c4865e601b3da15719dced5e2ba2cef18cb9bc598154	Mae hamdden awyr agored yn boblogaidd trwy gydol y flwyddyn yn y rhanbarth.		covost	1	0
fdb5609434cd2b81ed61eb7803804018b999a2be1ea7a0bc07dff371c1850a4c	Mae'r cyfleusterau hefyd yn cynnwys ystafell ddosbarth awyr agored.		covost	1	0
fdb5867438eb6f614cfeebcaa8da53ac83b9f1ae87fe7001f676c5a70a645224	Ym mis Ebrill cafodd lawdriniaeth bellach ar gartilag ei ben-glin.		covost	1	0
fdb5905496da12a096a58287f5ae4f5a4d23595b79b40c54ab4e6500d87ce7bf	Mae’n ac un lôn o led.		covost	1	0
fdb63de9ec3f8a67e4421b0d16ade35fe2117a5f58ac5a2f16f15293e36c3eb3	Fe wnaeth sawl papur newydd dynnu cyhoeddiadau’n ôl wedi i’r twyll gael ei ddatgelu.		covost	1	0
fdb899ff4eb1cdbd28f251cddc335b77be042471346fdf59526e6320245d6d64	Rhywogaeth fonotypig yw, sy’n golygu nad yw’n ymrannu’n isrywogaethau.		covost	1	0
fdb906666752e2c20f0e41c62d58bf0be32d5b000391b948ec080a8b7d37daa3	Criw o bobl yn sefyll ac yn eistedd yng nghartref rhywun.		covost	1	0
fdb934131ea773153ae59ca95334d9be57b391fcb8978e53775bc045d8d583df	Mae bron pob darn yng nghorff yr awyren wedi cael ei addasu.		covost	1	0
fdb9e6bb7c91d6ee85e76a756cd7101cb092d0e368191d069ac11774358fcbbf	Mae peirianwyr yn galw’r darn hwn yn ddyluniad rhan.		covost	1	0
fdbb65b79c545a4dc532a00736773445bb52cdb7488114995e5ca84f23c3dad0	Mae gŵr ifanc yn syrffio tra bo ton yn taro y tu ôl iddo.		covost	1	0
fdbbcb31d7134b030e92e0479453ced99b30b35ef4b69b92adff1fb0ccedb0a3	Bydd y Natsïaid yn dychwelyd i’r Almaen a marwolaeth debygol.		covost	1	0
fdbc89d1d33ede28f1f1cd43a4245e3dbab090b7a19b12dfdfb61e7422a0637b	Gorffennodd Ambrose yn nawfed yn y ras honno.		covost	1	0
fdbd985a0db2c24d689f3a2a033694bbd87fbe417d1c480375670240f4a1d195	Datrysir arwyddion anghyson drwy ddibynnu ar yr wybodaeth a gesglir gan y llygaid.		covost	1	0
fdbdb5b56de1b2111136a59f351b70a2920f1378360013c128f5c740aca496ea	"O ran siâp, mae dosbarthiad leptocwrtig yn meddu ar ""gynffonnau tewach""."		covost	1	0
fdbe62caca38785cf796b4a9c4c355cd8c77e1a5f79db8f7b602a4c41bbb6112	"Mae dyn heb grys yn tynnu ar fariau ei feic er mwyn gwneud ""wheelie""."		covost	1	0
fdbedd6d7f11264116342f99b291070c84b3cc59dbcdc7b3776ecf95f6685e5c	Roedd ganddynt bedair merch ac un mab.		covost	1	0
fdbfa8197f794626be9c3a426cca374a3114e92896b28a136d76d202a3199306	Mae menyw mewn ffrog ddu yn gwenu o flaen lori arian.		covost	1	0
fdc05c5c42098a539158d0520989dd23b7e60f993f84113b393ed0eeb886aa3c	Yn fewnol, nid oedd unrhyw gyfyngiadau o'r fath.		covost	1	0
fdc0e3fec2f07b06bb53b7d63b014f201b119879ac82561ee0de69fb7f9850c9	Daeth hon yn swydd â thâl hanner amser.		covost	1	0
fdc2882eea28867cc6b8db349fcc1c4ead1caaa293b6c8c54995373affb3de2c	Cafodd y ddau waith effaith bwerus ar ddarllenwyr ar draws y wlad.		covost	1	0
fdc3f6c778b330dd20dcb2ec6adc2125faa6db2ef4a6e7789b72fbbe91206969	"Mae'r amserlen ""prosiect peilot"" wreiddiol hon wedi'i hehangu i gynnwys trenau ychwanegol."		covost	1	0
fdc64828152323941515600f701e07dfef98e9d77902868199cf81eb6715a1eb	Gellir cadarnhau cydffurfioldeb trwy ddangos bod y generaduron i gyd yn gydffurfiol.		covost	1	0
fdc666e1352e34e5aa139325ec42d319d84f04d2a8e25d320dbbfaf2910ee77f	Roedd tystysgrifau’n cynnwys dwy gydran.		covost	1	0
fdc68c38591539b82f6fc50f2d34bde26bb150c98c71ccaccf39d38ad17655d8	Croesffordd brysur mewn dinas yn yr haf.		covost	1	0
fdc6a798c9dfe1cb26f9e5f6e86b03503e049bde518bcb5a722fb57ea833ed6b	Mae marcwyr awtosomaidd yn cael eu defnyddio ar gyfer pob hynafiaeth.		covost	1	0
fdc7dd433e8d1b557523298a054809b767b73e1548448bd49968d4dbc19add5c	Achosodd hyn i’r prif injan ffrwydro, gan ddinistrio’r llwyfan uchaf a’r llong ofod.		covost	1	0
fdc886b3a9c989436abd21573d7b0f1979d8bb257fa1dc24a1f9920889d7faff	Daeth elfennau o gerddoriaeth electronig hefyd yn fwyfwy amlwg mewn cerddoriaeth bop.		covost	1	0
fdc90d0ba1536a190edeb6375a2d8c7ad5e4d98d0adfe46bc48d8f7a31ec30c4	Ganwyd Arias yn Ninas Mecsico, Mecsico.		covost	1	0
fdc9802804dc8c9647529c078659d17dc1b974984549de2a5d56bef1591a9816	"Enghraifft o ""gorchuddio yn erbyn cuddio"" fyddai bagiau tywod yn erbyn glaswellt tal."		covost	1	0
fdca63e2bd39edb58e2672194e5d7db478b7815ac87ef7c342a0af5bcab35b7c	Mae'n dweud bod y bradwr i lawr y siafft.		covost	1	0
fdca78273216eec519cb1ea06dcea19e8a923ee891e2c9ee06076ca9e4af8781	Maent yn mesur pelydriad mewn amrywiol fandiau tonfedd.		covost	1	0
fdcb4a25b761bf761465678aab1b58a8f741a2353530a7b4aef1d2d0cb7a9ae8	Peidiwch â pharhau fel hyn!		covost	1	0
fdcb5054477c94e2fa6bda3868d0e7f48a04192f1807867edf5f308412d1106b	Maen nhw wedi rhyddhau pump albwm stiwdio a sawl record arall.		covost	1	0
fdcbdc0c64921e2d763f604e6b78e3518818c2c9e9975b6c5ee100a5589f1282	O’i flaen, gwelodd wastadedd hardd yn llawn blodau.		covost	1	0
fdcbe821437b18fe61cf7c97e68f6f9e37abe7706737b94ae80752ead0872024	Dywedir iddo ddweud wrth gydweithiwr: Dyma’r llythyr a ddistrywiodd fy mydysawd.		covost	1	0
fdcc2b98b77c4f3004a081abd0173dbe0556b4cabde00a73bc8aed2b59b1a2bc	Mae arwyddion yn rhybuddio yn erbyn heicio yn y ceunant.		covost	1	0
fdcc9ed0d9c52fc17d44bdeba1e2d43bba5e5c76b696d297fa3cdf69ecc24463	Roedd y pleidleisio;n agos iawn.		covost	1	0
fdcceae753faae36ebad8f84683c94af9f57221b63d7a142cac49b60a21a8417	Gellir defnyddio teitlau tramor fel sylfaen i gydnabod trwyddedu proffesiynol.		covost	1	0
fdcd34f7ee99af824540c8441819786064db872a6c311f82f674e01abe9e479a	Cyn ei benodiad dewiswyd y tîm gan Bwyllgor.		covost	1	0
fdce5b5fed526650c16c61cfbc06382762baf5cfa2d7e18a9ff99631552ee93c	"Rhoddodd ""Allmusic"" bedair seren allan o bump i’r trac sain hwn."		covost	1	0
fdce74e3338db9474cdca8d3550117f8b2921824545cbd5c2253dc026047c5d4	Y cyntaf, a'r mwyaf problemus, yw ennill cydraniad ystod uchel.		covost	1	0
fdcfc6d3a7b8d43fc6138cb062ada30b070a4062488329adc28884c7fb8a0ce1	Gyda'i gilydd, mae'r tair nofel hyn yn ffurfio trioleg.		covost	1	0
fdd0e83686507c47caeee632fe9087e9d0c950d0edd50d17b234409bb68bb406	Mae pelenni’n cael eu hail-lwytho’n awtomataidd.		covost	1	0
fdd1602428f3b07df14a43ae9930672fb28b9dfda4c3ca8b69c0c51e8da48584	Mae’r enw gwyddonol yn cyfeirio at yr hadau sy’n debyg i wallt.		covost	1	0
fdd241f6086a83a59370bcd61b2e8a9d076c44b3b958868bb8959835c17869c4	Mae'r fadfall hon yn perthyn i'r geco dydd canolig ei faint.		covost	1	0
fdd3948d07b6f517daf07f239c8a25548ff8377034b4972cb1a4718af51e8746	Yn ddiweddarach cafodd ei symud i wersyll carchar yng Nghanada.		covost	1	0
fdd42c4995cb50c55e5352f7f15a1c2b66e16b96156c9eb1bc035bc8933fcbb0	Cyfres Astudiaethau Polisi'r Frenhines.		covost	1	0
fdd450200463888dee076e548cf55a3e70fe20e1d1610be7678907ce2201de48	Dyna pam nad oedd Bibi wedi’i chynnwys yn yr albwm.		covost	1	0
fdd48d051ac56c37907660bf986830df113934930673995436f3b8a8e4b6297d	Gall statws gair fel awtolegol newid dros amser.		covost	1	0
fdd5000ab778a66ab61c2d463e91b30e4d689fbcc5aec0b443061777fe05e5d8	Mae plentyn bach yn gorwedd hanner ar fatres a hanner ar y llawr.		covost	1	0
fdd6a3286d54a02171506ed04964cef5eee1f0216c53c8b8d2c5596aa57aedc2	Mae’r gogyddes a ddewisir yn cael oed gyda’r cariad dirgel.		covost	1	0
fdd6b319ff759ec8b8a2ff68c8c7627f2c67444a0b301bc0ab0178a4b5404cc1	Roedd hynny’n rhan o’r holl beth o adael digon o amser i fynd heibio.		covost	1	0
fdd70cd2092821645c112c4994d53966ae1305cd13a0afafec23e6edecfa3c03	Cadlywydd garsiwn yr Undeb Brig.		covost	1	0
fdd71629a8d6f7c4fe9c3bd99d0fcdb9549925d5e9bb77bff20142d29b537858	Mabwysiadwyd ei gerddi crefyddol fel emynau gan Babyddion a Phrotestaniaid fel ei gilydd.		covost	1	0
fdd75d843955d094d793d63db1944567897f363e74c7dbb1404cefa7370fc719	Mae gan bob sector bwyllgor dirprwyaid y sector.		covost	1	0
fdd7768bd102e58033bce5cfbf416fe001b93aef6d7d4fa0584081eaf5a9a34e	Yn aml, mae’r foment hon yn ysbrydoli cyfansoddwyr i greu cerddoriaeth anarferol dda.		covost	1	0
fddaa8403285a080cf50fd9a6b9e461e6cb014a2a1105e46e5cb13367916676e	Oherwydd anfanteision damcaniaeth ddeuol, cynigiodd ymchwilwyr y ddamcaniaeth am effaith hidlo’r pinna.		covost	1	0
fddc083d6ff90d03b8cc86287df3b75e00c1dfc6350d94af132280ea67406e69	Gohiriwyd yr holl hyrwyddiadau gwerthu yn ystod yr amser hwn.		covost	1	0
fddc2bf0efd703db1dbafc5f4e3557c75e6a0cc5b9bd360df13f8d44dd2ab4ae	Dave yw'r pencampwr presennol.		covost	1	0
fddc813f3aa348143c61cfd222dec0e871521f17fb7a75d6ffc57edabb8b7093	Nid yw'n hysbys a yw'r gweithrediadau hyn yn cael eu hariannu gan Wcráin.		covost	1	0
fddd5c0b8b462e2310971ab22e69de7296250f88e73b8cf3efb12332a77b0582	Yn ddiweddarach, ymddangosodd y cynigion cyn y glec fawr, ecpyrotig a chylchol.		covost	1	0
fdde145c306cdaf28bf21834e594b56c0180a3d927c2dfdfddbc9b2d7e830ddd	Mae llawer o'r lleill yn ddyletswyddau y mae'n ofynnol iddo eu cyflawni.		covost	1	0
fddee11001a8b163bb5f18b800e71bf0bb18a7eed58897704d2502b90f1a732b	Mae cynlluniau gwagu a gadael yn arferol ar gyfer llysgenadaethau America.		covost	1	0
fddfddcfb02131158b57e4c7bd1147c99c7fdcb884969e7ee6a0050806feac39	Roedd ei agwedd at addysg a gweinyddiaeth yn drugarog, yn gynhwysol ac yn hael.		covost	1	0
fddfef423eb99705d39bf286ac6e9d1d88d6cdec10a2716742e5df9e2f0f1428	Mae meini prawf cymhwysedd yn amrywio ac yn ddibynnol ar oed ac amgylchiadau'r hawlydd.		covost	1	0
fde04a1088659479f90754f5d5fcfac87ab9f7d1673f4af448f76365150b6239	Mae hefyd yn cael ei ddefnyddio i storio trenau ar gyfer achlysuron arbennig.		covost	1	0
fde3035d07227a854028d9b11cc34c90c329bdbdbd66adb0bc5760389f1b4cc7	Ni ddioddefodd y bataliwn unrhyw anafedigion.		covost	1	0
fde31f24e95863992363f11b380f70a7fda3d61df03f5d02f79320ead4e643a6	Mae dau ddyn yn glanhau esgidiau mewn lleoliad awyr agored		covost	1	0
fde46472e0421c80b4db80d7c493f5d0b53d2c77f3dce8025948621c37389e6e	I'r traws-chwaraewyr hyn, nid yw'n wahanol i actores sy'n chwarae rôl wrywaidd.		covost	1	0
fde61a3e3797d297921461957fd144409b765fcc268c823f527d908b1d5214cf	Roedd hanes y sefydliad yn rhychwantu tair canrif.		covost	1	0
fde6748a2266e3657f609b930a83aeaa00568add9063f0093a2dee29de25bc03	Mae nifer o bobl yn gweithio ar furlun stryd llachar ei liw.		covost	1	0
fde7368452e7d6d4299a2359bc6866d8d89c524bd4dab3cea0433cee8ec6276d	Yn yr Unol Daleithiau, gall y rhoddion hyn ddarparu buddion treth.		covost	1	0
fde93df8b75ac7f6a709d67bcf2d4c534987007934f2615699bb581e23c13577	Mae esgobion a henuriaid yn offeiriaid ac mae’r awdurdod ganddynt i ddathlu’r cymun.		covost	1	0
fdead4ede9c6c7b54278571f9bff3cb4d3c5c455f1e83d3fe5150fedc033b58a	Does dim arysgrif wedi goroesi.		covost	1	0
fdeaf6f3171668303f25a14652c2003536cdd8ebc8755dcbc5d21bd9754982b2	Aeth ymlaen i ymddangos mewn ffilmiau ychwanegol ac mewn sioeau teledu Sbaeneg.		covost	1	0
fdebce91b80971da84b3ee231c57190243e1bba961c508faf46f1264d7969458	Mae bod yn awyddus am wagedd yn sbeitlyd.		covost	1	0
fdec463903e3b08d107f6cb02167356cd6783ac9567a6870162f65bfc21238e1	‘Ta beth, faint o gemau menywod rwyt ti wedi bod iddynt?		covost	1	0
fdeda9f3cc20f740b09ab54c6bacbc22f26cc42def52d1435fd058f0159b3a26	Rhoddir y rhyngweithiad ongl gyfartalog gan ddefnyddio’r hafaliad canlynol.		covost	1	0
fdee439a268e5a0abc45cd0e9bf232a99d633956c33b1eb871d0cb5530532079	Ers adeiladu'r briffordd, mae tri chyfnewidfa wedi'u hychwanegu neu eu hehangu.		covost	1	0
fdee4592f807bf983bf4627e942b88b8a40ecac98bfc3a927d7eb9c8a0f4a052	Daeth y cwpl at ei gilydd unwaith eto yn eu priodas ansefydlog.		covost	1	0
fdee6425d9c1f4866a45f40658ee3fbb2576eec849a9334e784473e49587763d	Addawodd John gael rhaniad pabaidd, ond ni lwyddodd wneud hynny erioed.		covost	1	0
fdeecb06f4bac75c4b58372355cbe03dbe47d364eae365c6873136db91064381	Cychwynnodd y myfyrwyr gyda hyfforddiant ystafell ddosbarth ac efelychydd.		covost	1	0
fdef1ccab0f86daf365cef508d44553522143b3c7576694f02541fb7a0f72ca4	Mae ei gynefin brodorol yn ne India a Sri Lanka.		covost	1	0
fdef8896d69cd719a510146c54d079785b613b3c2146c683cad1c782395ec359	Mae cynhwysydd tanc safonol yn hir, yn uchel ac yn llydan.		covost	1	0
fdf0268786431378d84f942dda81cb7dab205ab9138746b05797048049d3c269	Mae hyd y corff yn amrywiol ac yn ddibynnol iawn ar amodau amgylcheddol.		covost	1	0
fdf08b40a789ae653808a18278f0477ed3ce1f628ddb6699ab4e75b98d48b709	Mi ddechreuon nhw trwy chwilio am eu taid, y Doctor, mewn iard sgrap.		covost	1	0
fdf25c79946dad9530ae0394f7e272382cfc5d99d0f2fe5dfb932fa643ffbfdb	Mae llawer o hen dai pren yn y ddinas.		covost	1	0
fdf2b2edd4459587abd145f75b2d0785dd5f734625ebbef4779400f0815e4309	Aeth heibio'r Bar yr un flwyddyn.		covost	1	0
fdf460b60aec692958111637cd64adcb3841bbd97f64ca0ff0bfc42809999dd5	Fe ddatblygodd fodel perfformiad cyfrifiadur ar gyfer gwerthwr cyfrifiaduron mawr.		covost	1	0
fdf4bed8240e99527b6aae191ca0e34e20efa3ed06b726c271b74b683017a0e9	Yn ystod Rhyfel Cartref Sbaen fe helpodd i drefnu cymorth meddygol i Sbaen.		covost	1	0
fdf62ae7bc08b2281f8e84ce76caaefbeb22cb282f5235aec7226b6d349bf442	Nid oes unrhyw siarad yn ystod sesshin.		covost	1	0
fdf6b781efbf4c23392e4e0ac34a3bb8968c57c5f5474cd7c169139639e5e378	Yn ei flwyddyn ôl-raddedig astudiodd ysgythru.		covost	1	0
fdf6ef8f0b84c20fba8bf59991948c5d32ae21257c0a41d5e1d3e84cce22a13e	Gall glaw asid hefyd achosi difrod i rai deunyddiau adeiladu a henebion hanesyddol.		covost	1	0
fdf77dd48e77f5ddc5bd9db7681c9bb267a7f5adfef30cd20cb2fa90ec16d188	Mae'r weithred hon yn newid traw y 'bibell wylofain'.		covost	1	0
fdf802ef87eb78da65f1fe5caad9c717d0203612d9baa399e85565b76c01aecc	Mae’r plentyn yn eistedd mewn teiar tryc mawr		covost	1	0
fdf8218d5f88505a6cab43e48dedd0afe82c62c8b52113a2ebe1e0ef93687429	Gallai disgrifiad cryno o’r rheolau gael eu cyflwyno i’r holl weithwyr.		covost	1	0
fdf914fc686fc7a030d01458f21011f2af9faa263b28ebbe484f9d98927c4b7d	Cafodd hyfforddiant cleddyf am dri mis ac eilliodd ei ben.		covost	1	0
fdf987723f562aeade83b838c4fe1714410473e3aa03a01b8c64d7a6cfa097bb	Mae nifer o’i breliwdau corawl yn cynnwys ton gorawl yn rhan y pedalau.		covost	1	0
fdf9f5f71e1b53efd31ddafea8efd6c60bb4e020b3639705b962c62721fb47e5	Mae'r N mor fawr â naw llinell o'r prif destun.		covost	1	0
fdfa84ae2faf348e34334eb81716dfb21a8289b0add690c020f8a4740f382e1e	Pobl yn cerdded mewn coridor hir.		covost	1	0
fdfab2984b4514f6a4c4a925342f4e848ab6e2d8e3bb54204fcabca45231807e	Golygodd lyfrau rhyddiaith, barddoniaeth a drama hefyd.		covost	1	0
fdfc3b4653e041f4e2427e06eb68c7c8e401a6108a8afb1bbaf7dba80c759de3	Mae rhagenwau yn y gwahanol dafodieithoedd yn amrywio'n sylweddol.		covost	1	0
fdfc895d9504238f347fdfdcd1b6b7e39393d2460261f701a923c9e3835681ea	Cafodd ystafelloedd y tŵr eu hailfodelu'n ddiweddar.		covost	1	0
fdff04f9ba5b5ccd5e56a3515f2f69ab96fedf805ab398f4d7be9f83a0907f08	Mae Haiti‘n cael sychder a llifogydd ysbeidiol, sy’n waeth o ganlyniad i ddatgoedwigo.		covost	1	0
fdff1ee7f291b11fa2ea92276f36f73633e424e4d5f8e3d9add9d3fb7e64f27f	Yn ddiweddarach, gosodwyd pâr arall o gilffyrdd ochr yn ochr â’r trac presennol.		covost	1	0
fdff7c6c18a7f384af5bc1348dbcc6910f2d3c300f2171e7c7be14eb1c732536	Mae trenau’n aros yno ar ddyddiau Sadwrn, Sul a gwyliau yn unig.		covost	1	0
fe000fcc372385487c9f93526fb6664f2d56cdebcdcf844fd556e2327aea3511	Roedd ganddo lais cryf iawn.		covost	1	0
fe005a2d9cd62a700229f169a5182c8c95022c555624ec4ab8823571964ae523	Mae enw'r ddinas yn anrhydeddu'r Yr Apostol Paul.		covost	1	0
fe00640c47595877a6e5e26649ed288088f3b0872dd4b7d631bb86c4e72e9a1c	Roedd sawl dylanwad yn gysylltiedig.		covost	1	0
fe00e58b56fad404b2467a4247410261500e0317809c494062b4469a72248f3f	Dyn yn sefyll y tu mewn i orsaf gyda chês dillad		covost	1	0
fe0149d3223dc6f2ddcb9f41236138aa2b653877659250dcd985b919d9756378	Menyw ar ffôn symudol a menyw mewn sgert yn cerdded gyda’i gilydd.		covost	1	0
fe019b1cd84233e77512b82ec674106a1d46f8d129878321d5e69ffe063ff905	Roedd yn darlithio, yn canu, ac yn perfformio ar y piano.		covost	1	0
fe01b7d755334f5917c04d2539cf6520dd98fb94e4c1750982ac5c28fb49da46	Mae’n dod mewn dwy fersiwn wahanol: gwaelod gwlyb a gwaelod sych.		covost	1	0
fe01e99ee6007a3dd46fdf37c79e23262d5097211c32ed419d26a16328dc2881	Mae’n datblygu’n gyflym rhwng y ddau stadiwm.		covost	1	0
fe01fa7f4d71fd48b63a382ef9309fd638364c7251746f08463b51412cbee21a	Mae tanysgrifiadau unigol ar gael hefyd ar gyfer rhai cyfnodolion drwy gyhoeddwyr y cyfnodolion.		covost	1	0
fe02222a2bcb7af556222cf8146bb90cda879555036d9ac0880cfca7d198f846	Dringa i mewn iddo a cer i gysgu.		covost	1	0
fe02285a7ae0782ab1ec21e87b244d4ac02efb72356ecaa743bf966521e1de5d	Mae'r atgyweiriadau’n cael eu hariannu trwy roddion a ffioedd taith.		covost	1	0
fe029175840a9d7712a7086f4e83a0e7b84b8d32458b28e862a2deb551bbef7e	Mae'r rhan fwyaf o gynhyrchion yn syrthio rhwng y ddau eithaf hyn.		covost	1	0
fe02e823b4f8e53e3316e7a09043d8cf5db0c80161644b2b3538315b45280efe	Tra mae’n edrych i’r drych, mae dyn yn eillio ei farf gyda rasel llaw.		covost	1	0
fe03543ec87d00e1e6d1fa607d02d1b804e1621576373620681208e8bd0c9fcb	Mae’r gofynion yn rhan o gyfraith gwin yn y ddwy wlad.		covost	1	0
fe0621e1ed6b730c543af792d45329dfdd014ca5bfbae54f6fb9a54442444467	A beth yw’r staen coch ar draws y bys troed?		covost	1	0
fe0697f83c6f3dc7950416b9a2c272c6e136831942c7305cd0112b0003a31f4b	Felly rydym yn cael gaeaf a haf bob blwyddyn.		covost	1	0
fe06a24efe690e342a24e3df54eeee2e9ed93db5d77e28b7ae1cfaf223caf1e1	Mae hefyd yn ymddangos fel cyfenw.		covost	1	0
fe075499d3b0a1c3b8e3b7a32c17e1bdb36746628b0de11f4ad7b5a659dab62a	Mae yna lawer o lwybrau beicio mynydd yn yr ardal.		covost	1	0
fe092a1684661aad68ede35701696563cb37e9739970ae84c6a1b3dfc8457e7e	Yna cymerodd ddiddordeb yn ei fferm.		covost	1	0
fe0958df18ecf2fae432f2cac98d67eb6f681799c94f32623950842b6f5a3315	Mae pedwar llyfr yn gysylltiedig â'r gyfres.		covost	1	0
fe097f6941a150fe03429b486c4e410a936d2c5dc32d6ae8c63d55788d3bd336	Roedd gan Fyddin Prydain gatrawd o gerbydau arfog yn y ddinas.		covost	1	0
fe09dbce7892b56ec7d99a39d549d2f5594fa3dc2630d64f4f207ebceed4bc98	Roedd y gylchffordd wedi’i huwchraddio i gyrraedd safonau rasio modern.		covost	1	0
fe0af3e06d83efddcbbe1129b7fddf6abdc70a695e65bdb27842b907d02a0235	Cafodd tanc tanwydd ei ddefnyddio ar yr uned hon.		covost	1	0
fe0b1ee5fc4e1b2b61fee3527e51e8465dde9351f3236b5e62ffab6df8e7b405	Mae Catalaneg yn defnyddio’r un gair, “ball”, ar gyfer dy digwyddiad dawnsio.		covost	1	0
fe0ceeeea4a9687b774b615163eba752aa7d2c36ab6594e973789ba3a1256be3	Mae tri o blant yn sefyll tu allan gydag aderyn yn hedfan heibio.		covost	1	0
fe0d3f5566b24283a8ca6b6e8cda2f648e598119ca8b1ad7dda79e3a0d4b7600	Mae'r gwasanaethau hyn yn amrywio o leoliad i leoliad.		covost	1	0
fe0e1b7a12af86af76cd2c1e9c0a64c298c6b58caf6152e298ffedbd054770d2	Cynigir y rhaglen addysg ym mhob cwr o ranbarth Gogledd Tecsas.		covost	1	0
fe0e2ce07d16790ea90289aa32d44cffd74f08476187df9ec5dcfa6bbabfca43	Roedd hyn yn ergyd trwm i’w dad a oedd wedi suddo i iselder dwfn.		covost	1	0
fe0e5318bb0dc27bbc0bfa70f0eb1df0582269bf07ec8fa5d0fd8aa3fefb8c5f	Mae gan bob talaith, waeth beth fo'u poblogaeth neu faint, ddau seneddwr.		covost	1	0
fe0ea64310cb1e9fc0380286e8db664eea45618b4cfe750214d6d3ce9dcd672f	Cynhelir etholiadau ar gyfer swyddogion yn flynyddol.		covost	1	0
fe0ead34b9634f68a3964a45bad97d6a026462efd482d5631f56ad2fc197288b	Yn y dyddiau cynnar roedd gwneuthurwyr hetiau’n defnyddio mercwri i wneud eu ffelt.		covost	1	0
fe0eb5dacc90e8c5daa39c706788d4730dc959227987118f2a21f4ecf9837130	Roedd y fersiwn newydd hefyd wedi'i gosod mewn cywair gwahanol i'r fersiwn wreiddiol.		covost	1	0
fe0ee417fec8979edd834f906ae1aa2b405dca43fb63b80ef14ed69f6b691cbd	Trefnir y cyrsiau mewn chwarteri yn hytrach na thymhorau.		covost	1	0
fe0f2a6a2e4593d86cae25e4d30b49777782317341f7ba466ad8d53693d9e339	Mae prinder dŵr yn aml yn broblem, yn enwedig yng ngogledd y wlad.		covost	1	0
fe1028fca68c314276a5d84bfdc0023d959fb57d1424c2ba5536e855acdf70a4	Profodd hyn etioleg feirol y syndrom.		covost	1	0
fe10342bba338621d36ff84df7d952477c247124054d1d3c7e959d7ca10338e4	Cydsyniodd yr esgob, ac adferwyd ef.		covost	1	0
fe10aa8c4282fb4441318099daddd0bb56f991b6f527f5ae4ba9d82f678a036c	"Daw egni daearwresol mewn ffurfiau ""anwedd yn bennaf"" neu ""hylif yn bennaf""."		covost	1	0
fe10ab25987e7697381408de33d9a79725cc426cbd8fb8066aef1d08253dfd1c	A wnaeth y hysbysebu gynyddu gwerthiannau ar gyfer pob grŵp?		covost	1	0
fe114c3c54016bd31c1077200f912bdcefaec985526683b87181c4fcbeb50058	Ar ôl dychwelyd cafodd ei ordeinio’n offeiriad ac yna’n ficer.		covost	1	0
fe1158ed17d96fe3489ead69f9bb1f86092c6c85bb586e023995203b2fa050ae	Ffilmiwyd fideo o’r cyngherddau ar y dyddiadau hyn.		covost	1	0
fe115e1efeed2f1fd84a9bad7c5480fc93761ee329cc475109cff92bea8baaa0	Hen fenywod yn cario bwydydd i lawr y grisiau.		covost	1	0
fe12001b1b099f968a79721310e3609e1aa9f983baac7da771fd6cbba63319a9	Mae’r dyn yn y crys llwyd yn gwisgo cap pêl fas glas.		covost	1	0
fe1246f29559bd9f4a0d5ab90fb0a26f30f92551af5757613f38c9852d85cab7	Fe wnaeth y gwaith cynllunio ar gyfer y prosiect denu arian grant.		covost	1	0
fe1254b245ea3d96b38d240f8d69e69d761fb290397776caea671ced04d791b6	Mae danadl yn llonyddu ac yn dal eu hysglyfaeth gan ddefnyddio eu tentaclau pigo.		covost	1	0
fe125b9c39279d455364db7f1e5ee8ad6191d0a6f140271f1c70f2ba5683e336	Mae hanes y rhanbarth yn gymysgedd o ddylanwadau o lawer o wahanol ddiwylliannau.		covost	1	0
fe1262a089b3220988376ce2cd6d190f3a4e2d99dd411d2a29de8af2216e7718	Gwasanaethodd Bourne hefyd ar Gomisiwn yr Arlywydd ar Gymrodyr y Tŷ Gwyn.		covost	1	0
fe12671079da65492b7ed63d13839e8ae485fd166dc2b21725e7c35971531c5e	Ers talwm, roedd yna wyddor De Arabaidd, a fenthycwyd gan Ethiopia.		covost	1	0
fe139e148cbb3035ee89a1a4e013e4a0c891b8947949dee08906c5b3217d5c12	Erbyn hynny, roedd dal mewn coma.		covost	1	0
fe13abf4d8e57bf355de1b2984ae4086e121a958e2e94134749f1bdf868105fa	Mae’r Gêm Un Wal Ryngwladol yn defnyddio pêl fawr.		covost	1	0
fe13cbc4f1f528071944700b5bcb07cd583be54bf170f44f853978c96155c10a	Mae gan lawer o ddinasoedd yn Lloegr systemau cludo cyflym.		covost	1	0
fe13f4a8e9c1041d64d8f8f8f00016ada0a4b4fd01af7e3c2fb6f18f8232c0db	Dywedodd wrtho y byddai’r berthynas drosodd petai hyn yn digwydd eto.		covost	1	0
fe14a3467b10d24c471366a31fe8542cc09ffcab0d7796dbfdf6ffab1ef2c8b3	Mae ganddo sawl telesgop mawr, o ba rai mae’r mwyaf yn ar draws.		covost	1	0
fe14cf90ebae88fa289693fe31b5e913c054b2f2e8298173fe8ff7b6b196f8c5	Mae’r ci du a gwyn yn rhedeg drwy’r cae.		covost	1	0
fe15094186426493693ba294c821a436c34423ae83e180b86cb737ca9d89fe41	Mae dynion yn cymryd rhan mewn gêm o bêl-fas.		covost	1	0
fe1575c1a4560a9cc01edf1738cf6b6924b62226139e0b85c005a7d295c3e2dd	Mae bachgen bach yn rhedeg i ddal y bêl		covost	1	0
fe16601e569b2f65e00dca08c1e047d884196b977e3725626fb4f9bb847c826c	Roedd y rhain yn cario gynnau hir y llynges neu garonadau.		covost	1	0
fe170a1b7815198288e14b1d3f4dd17b86fff25d5f32af95d81e45c07dabcd18	Ei sedd sirol yw Mecsico.		covost	1	0
fe17a58db49a638de2f951338cbcac3145fb5088f6ab1efccb6cad184d30f47c	Mae dwy ysgol yn y dref, ysgol gynradd ac ysgol uwchradd.		covost	1	0
fe17b29a4ed4d498b795d5ecf1112251949e1ad000d816a64a847c2ab876c19b	Gwnaed y nwdls o gibogwellt a miled banadl.		covost	1	0
fe17fe00e27720637a3b448121262881464d712971031398ed1251a59f4dba33	Anaml y gallai curiad calon afreolaidd ddigwydd.		covost	1	0
fe18363586e177b37ec637a1e55d2aeaf7a954fcbd8f2ef8c0b73403c2af3570	Os yw rhedwr yn rhedeg yn gynt, fe all ennill y ras.		covost	1	0
fe1873a731126a2f6c3a25b52e52df5652d5f281e33f1007f0cdb09706ae45b6	Menyw ar fin rhyddhau pêl fowlio i lawr yr ali fowlio.		covost	1	0
fe1913b3ecc1594b6483addf77a217fae9d2b0d8663effab870e8325d9d71eaf	Maent yn ein cymell i gwestiynu dilysrwydd rhaglen ddogfen yn gyffredinol.		covost	1	0
fe1941e1dd2ce83736fb2dd27ce825067fe84373d6998aa35a1a9e94769951e8	Mae engrafiad o'r Pumed Gorchymyn ar y graig yn rhoi ei enw iddo.		covost	1	0
fe1974d6f3bc7cbae1b930d2c774c36ab59df024a8df3565e85139deb816b5ce	Mae ardaloedd ger yr arfordir yn wastad lle y mae reis yn gnwd pwysig.		covost	1	0
fe1a5ef474f0d9f126a1e3a700fe12f5c2513df2176dc75910acabe89f56a51d	"Mae rhai gweithgynhyrchwyr ac ailwerthwyr yn eu galw'n wiail ""magnesiwm"" yn anghywir."		covost	1	0
fe1c27a2dfc37913481293753354b99f95779891df1869a98fc0b1d79ac17a2e	Ar y daith mewn cwch yn ôl i Loegr, maen nhw'n cwympo mewn cariad.		covost	1	0
fe1e73f8e1d4dffff0e7f5a901b83498e1eb0d5400cb6775d23fefdc9ac91136	Ysgrifennodd draethawd ar yr astrolab ac roedd yn wrthwynebus i astroleg.		covost	1	0
fe1e857ae08df69303b5247ba4742152d6cbf8ea505bab02ab19a779f855c2c1	Mae tŷ ei dad wedi dod yn gofadail hanesyddol pwysig.		covost	1	0
fe1f1026aa40b299fb698a44d0ce8a4d8ef68fcf7a23cb5c2a6edfb49e6426bf	Teitl gwreiddiol y wobr oedd y Cynhyrchiad Gorau o Opera Glasurol.		covost	1	0
fe1f36c31d73e948da7579c120fcd892d202cd5fbe1fc4663aac7141d67f62d9	Dyn â gwallt hir yn jyglo peli coch.		covost	1	0
fe1f7f62bdfb4cdc7eedd1efa4b2a54d501abc1b020aefcb2eb4d0132c10e8a6	Elfen arall sy’n ein helpu yn y prawf yw’r ”fectorau dellt cilyddol”.		covost	1	0
fe2058de81c92b4e5d28bad19988d1059946e33cd0d6ebb245117d6a5de0269b	"Fe wnaeth ""Brenin Siôr y Pumed"" ddilyn ei esiampl mewn llai na munud."		covost	1	0
fe20a76ddf61378ef53b69dee07d544c6d9169e00cd494d45dfb090413be63e2	Fe'u gosodwyd o dan Boneddigesau'r Siambr Wely o ran safle.		covost	1	0
fe20c4bc4914c53c935f5482697a920b3537074a25ed6351b06731a184d0d019	Ni fydd un byth yn bradychu, peryglu, neu’n ymosod ar un arall.		covost	1	0
fe20eb04ece6942994c3ad15172e5ce011ab8cec6b7e2c3c7e132626175df7bb	Mae tai meddalwedd yn gwmnïau yn y diwydiant meddalwedd.		covost	1	0
fe2186d31c4603f7031c88c1a16bb9971b8716d2ad016da6aab7216a2d58f59a	Mae band gyda dwy fenyw ac un dyn ar lwyfan yn chwarae cerddoriaeth.		covost	1	0
fe220d83230d49b31d21d13753bea47d4351ea5510fbdb1fd452f2b8b2310637	Dim ond y brenin sy'n defnyddio'r plu hyn.		covost	1	0
fe22ce3d8febb833e8419d6f2e336c54aa25aa5e3ffe19aa0c93e1066710cb95	Mae grwpiau hawliau dynol yn cyfeirio ato fel sgwad angau.		covost	1	0
fe234f1a40fc2c921564f2c2b3413eb956275fb0b504e7095f46902ce87830da	Dim ond hypomanganad potasiwm sydd wedi'i astudio i unrhyw raddau sylweddol.		covost	1	0
fe250c357564b5c808fe0b29e41dc55aa87db584e49f987f0b5ff55c69a4a238	Y prif gnydau yw pupurau a blodau o ansawdd uchel i'w hallforio.		covost	1	0
fe253a7bed1350f49879402eb80d553eb1c575d0ac54faf998fa3a96a072cee5	Efallai y cyfeiriwyd atynt hefyd fel Prif Weinidogion, neu yn syml y prif un.		covost	1	0
fe26a0698e8592d48a393ed5d1ade28b8fc30d2b0e6926b22f2a09dfd5e40494	Mae'r adran hon yn teithio drwy hen dir y rheilffordd ac ardal y porthladd.		covost	1	0
fe26ce0746614c42030826f568603170e0c46d0bcc11741c5b86779293c88d97	Rhaid i'r ffi beidio â bod yn amodol ar ganlyniad yr achos.		covost	1	0
fe275e60c0d107daf00e210fa9e085044fb3562ab805c658fadb5236073969a1	Ar gyfer poen dirfawr, gallai poenladdwyr narcotig fod yn addas.		covost	1	0
fe2791b75dbb7f96c081466a5c30b062a44ff6ff0eddb6eb107a996743721959	Dros amser, enillodd y Llywodraethwr barch yn yr ardal.		covost	1	0
fe29fcdc7f06506016209e4429d72002133a94716de8cfa51ee6e528444b843f	Gwnaed galwadau trallod, a gadawodd y mwyafrif o'r criw y llong.		covost	1	0
fe2b624f1f804389c29313863e84718a536ecfa52fd7eb5ddbb98f010c7a3159	Bydd derbyniad yn cael ei ddathlu bob blwyddyn ym mis Chwefror er cof amdano.		covost	1	0
fe2b9b9c067fceeecc09eab867ce6373c05cff99985eac5b5e6462f1b179595d	Mae safle tacsis y tu allan i’r orsaf.		covost	1	0
fe2c970df97641bb9b33b9bc3345860152d7c4e2aa8fe81254606c253ea56440	Daeth e’n fedrus mewn ysgythru.		covost	1	0
fe2d19e7242dac7ce3ae398a60a8db08f1b06771067eb1c5214b444ad4cc78c5	Mae’r Gelwir y lliw perfagl yn lliw lafant hefyd.		covost	1	0
fe2df0acc69cf80acc4d23cdd859611647f3823c7424850ac10cc411e4d0af5f	Roedd y Cyfarwyddwr yn bensaer llyngesol yn ogystal â rheolwr.		covost	1	0
fe2ea63cce67786ae2c6c547b1ab2dd13965ca907ab8a59ebb37066f297bce53	Roedd hi’n ymddangos yn rheolaidd ar deledu’r Iseldiroedd lle roedd hi’n cyflwyno sawl sioe.		covost	1	0
fe2f26768cde06d54a8cfbd213bfb317f41c0e005ec37c5d1ea4cde284350f74	Mae'r awyren o gyfluniad confensiynol ac mae'n cynnwys isffram tair olwyn osodedig.		covost	1	0
fe2f4f65b95e98942ebcb22d35bc202702b80d1a47269cc56bce08fac0a3f134	Wrth i mi lafurio dros yr aseiniad hwn, rwy'n clicio'n ofalus ar yr ateb!		covost	1	0
fe2f8510c9ae56197f8913c3110c56c86b9f7b9bf3de2fe6727528347f47eb82	gwraig yn cerdded ar ystyllod		covost	1	0
fe333c0fba8eb4aed8c740e40ded55455640ea6d8831b3b12ef1bc8242157686	Mae’r rhan fwyaf o’r episodau yn dilyn patrwm syml.		covost	1	0
fe33b93ba03ebcc318a543b91c83e94411a1f4b7f01d5f79f2994a800f0e8205	Prif ddyletswyddau’r cymdeithasau ydi cynnal a chadw ffyrdd a thraethau.		covost	1	0
fe341b394a96da948e95344ddd18bfd7ec352b7275c0333157fe8413d3bf5580	Yn hytrach, gall fod ganddo gymar màs is heb ei ddarganfod.		covost	1	0
fe359b4c3a4866d487b416770137497034e573e1c5dc09b104e04b18fa96fccd	Daliodd rhieni, dynion a brodyr ffens o waywffyn.		covost	1	0
fe3601c85b7eb4455f76871ea66e872fb6f9b9d2a84f11c431497e8d99b472b0	Beth yw ein pwrpas mewn bywyd?		covost	1	0
fe3612ef7efd68274b9b51b3b49cb9e227bf6bb21f3a9dd10134e3d7cf6b0322	Roedd realiti gwleidyddol wedi profi'n fwy cymhleth na'r modelau haniaethol o theori gêm.		covost	1	0
fe368995d438dbbedfbddd3bbed474dcdcf5a6d2c7d4bd220a8a1d1d8df056a5	Does ganddo ddim pwynt darfod.		covost	1	0
fe37691f13ee1e056d2ba30508cb7ef7ac23c6eb8eefddb237c1895d24ae807b	Mae un yn mynd yn ei flaen mewn modd tebyg i'r achos wedi'i ffinio.		covost	1	0
fe37f4cdb37a128baeb2a9bb2dd5cf6c064b0e4a1973ea96c56732143b139b9f	Mewn un ffynhonnell, mae hefyd yn cael ei ganmol am ei harddwch corfforol.		covost	1	0
fe383bf311e4a60792d8a4ad47062ad395d7a575fb8755e0650f218648c048da	Yr organau targed ar gyfer poloniwm mewn pobl yw'r bustl a'r iau.		covost	1	0
fe390e7f79fc3f728e1cdacbc4aa669d76c0901a34aa6bcaafd06d5ec2ccc6a9	Trwy'r fframwaith hwn, roedd eu teyrngarwch gwleidyddol yn gorbwyso eu cysylltiadau ethnig a rhanbarthol.		covost	1	0
fe3970c678bc3c607ac1a2c8ee0de93d1c46bc9dd2a29cdac5774ab7d53eab90	Agwedd arall ar y cynllun oedd yn parhau am ddegawd oedd preifateiddio diwydiannau mawr.		covost	1	0
fe399070a0ee9c97a9700a0530610db463a953f3a650eba235d0948c200ccc54	Mabolgampwr yn gwisgo siwt ddu ac oren yn yr awyr.		covost	1	0
fe39a6750cb41c1e2c9fbd411cefdaaf438640a905fe995ecd2299a620d4c1ac	Gŵr yn peintio golygfa o’i flaen.		covost	1	0
fe3ae64006317046dd338f1e1b3db5c423e763e5807099314e5cbea098f3b4d4	Mae deddfwriaeth o’r fath yn amlwg o fewn pwerau heddlu’r wladwriaeth.		covost	1	0
fe3b6b63bbc618eab1ed1aac127b19a1c00243d97756ac29310e1c3cbc49afc1	Yn hanesyddol, nid oedd Gan yn cymryd rhan yn y frwydr.		covost	1	0
fe3b8b89a84674ce443af54f36b08189c246fd995e24ff078ad5eb1cd0187a8f	Nid ymyrryd yw bod â dy farn dy hun.		covost	1	0
fe3bc204ada2998255422b2c37d4ae81e8984f835a767dd3d2330c3dc2eb5006	Ni allai fod wedi wynebu ei fam.		covost	1	0
fe3bd5d8f74c52a659590a4bd8bd99a3bd17b2cf741a68a0a3cbfa283844bbc2	Mae hefyd yn cael ei ddefnyddio o hyd ar gyfer digwyddiadau pêl-fas amatur eraill.		covost	1	0
fe3d1891480c41c1287aed32b7867a8708ce16b050009e4124b08b4c21ab07f1	Mewn rhai achosion, mae calchynnu metel yn arwain at ocsideiddio metel.		covost	1	0
fe437ad353356b07cb5a5b42fc03a638e939ccae1da4d48fb6956dbc89cf9d95	Ar ôl llawer o galedi, rhoddwyd statws ffoadur i'r ceiswyr lloches.		covost	1	0
fe44b4f9c93b3b9629e5267b32b6b1c4d3434a45e6cc91a9ddda4770773fd992	Mae Adran Heddlu Dinas Efrog Newydd yn gweithredu camerâu diogelwch yn y parc.		covost	1	0
fe454dfcc42b7bad8dc7142ca7a89a743ff4699e574a8d7de756e7c014174880	Caiff pennaeth y wladwriaeth ei ethol am dymor o bum mlynedd gan y senedd.		covost	1	0
fe457f0cd93a45cf383845bdd135ab0b8ed400cc477513bf56e55efa7752bbc6	Mae acen Rwsiaidd amlwg gan ei thad a'i brawd.		covost	1	0
fe45c6901b1f2572573da5b0a1ddf0a7659042227936749592b713e8732db130	Mae'r coleg yn darparu ar gyfer myfyrwyr o ffermydd a threfi gerllaw.		covost	1	0
fe4640d1b69404816f9684b422906f7afb67478b8349987615d649492daa2c09	Daw'r braint amddiffynnol i ben lle bydd perygl cyhoeddus yn dechrau.		covost	1	0
fe46bcbd78c76b683996569c85387c4769474df6b0eb3d8d35538b6fd09988ba	Bu'r grŵp yn uned wrth gefn am ddwy flynedd yn ddiweddarach yn y degawd.		covost	1	0
fe483d0fe2e8c0eb152309edefab958131011232c2b509eb6187bdf192d18ee1	Ef, ar y pryd, oedd atwrnai cyffredinol ieuengaf y wladwriaeth yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
fe487df7a2a6acd5de7150fa41e36259d1ccf2abcc807078a218db22120eb391	Mae hi’n ceisio chwilio ei ystafell, ond mae cabinet bach wedi ei gloi’n dynn.		covost	1	0
fe4924cf4eaae4f01b8ed273223b0c7a0fff8f802769b9b4fb73376cdddd6dd7	A dyna’r cyfan roeddwn ei angen.		covost	1	0
fe4ac4e91092181001c42d29682b52d918b8fa09259f421acc7eb4ac67f148a4	Mae'n hysbys o un ardal yn Cambodia.		covost	1	0
fe4c2b927c2953ed91e4fe365ea9bf97c9f4c46b87dde12a01122e5d79fe53a3	Mae'r Gwasanaeth Ffôn Ardal Eang gwreiddiol wedi darfod.		covost	1	0
fe4e036859e6b2d35ce88b751b3fd8fee722dc66be3035a6a5582d51918bea96	Felly, mae nwl yn y cyfeiriad hwnnw.		covost	1	0
fe4f8094140fe584656c41baa4f13773a5b34a7c2be6b1902b5faacff947feb4	Nid wyf yn cofio gwneud cywiriadau celf ar waith unrhyw un arall.		covost	1	0
fe4fde38b46af955a2a7d5684228c015c1665347d97cdf10ccdd5e616da733bb	Yn ogystal, caniateir iddynt ymweld ar gyfer pen-blwyddi pwysig rhieni a neiniau a theidiau.		covost	1	0
fe506b77e29060c08b58c33dad57ff73f2da5e744ad9fcef6b790a2bd70b108f	Mae’r rhwydwaith yn cynnwys dwy gyfres wahanol o briffyrdd.		covost	1	0
fe52e6e92ba3528aa02ef02b777f01e46b26af53fe4a0874b46222f4e62e4707	Saif y ddarllenfa ar golofn farmor syml.		covost	1	0
fe534227bfd91bee6de072a391dfdf4b306c4906a3467717e390bc554d2ff8c9	Gellir dod o hyd iddo mewn surop glwcos.		covost	1	0
fe53684e5cd856c47b35dd16ee78ec1e3018f98bb86124314dcefd60d84d4cce	Dyn mewn siaced adlewyrchol yn cerdded o flaen wal wydr a rheilen goch.		covost	1	0
fe54f356d7f14b19c4c92c9eff7623a84cf9485b489f6d92323394f91f117bc0	Tarddodd dinas Saint Gallen fel anheddiad cyfagos i'r abaty.		covost	1	0
fe553a327a5672fbe8ea73d6b093c970dacfc5b289cd58893e0e919cee121e96	Gall hefyd ddangos sut y gall y manylion fod o bwys.		covost	1	0
fe554518ba669a01f86eaf4f491cbd829d9b743c9063292e24a37001a3ad569c	Ysgrifennodd ei wraig atgofion o'i bywyd ei hun.		covost	1	0
fe5596a1cf34ca5b0fcc1d8dd120823cd2bc684216518a55a47849b08d81b23b	Felly mae'n dangos pam mae'r cymedr harmonig yn gweithio yn yr achos hwn.		covost	1	0
fe55c551d52a910ad602754aa1924739b57f335716a05e8eb061b9c0fdb578bc	Defnyddir y nodwedd hon yn bennaf yng Ngogledd America mewn contractau Cynghrair Pêl-droed Cenedlaethol.		covost	1	0
fe5681d505c3e44bb0aa8a35a1df281e99a981baa50c1250bf68f3bd0a43a59f	Mae ar eiddo preifat.		covost	1	0
fe574e767a3016785b56369926f83e64b73b09e66f9784e8c4805b09d6041d58	Efallai fod yr enw yn deillio o hwsmonaeth ychen gwyllt yn y gorffennol.		covost	1	0
fe5868302447377770b22bea0e7e71f8fae4fc19497b7bab0dfb56f6b0c8dc9d	Mae bachgen yn chwarae ar hors ddillad.		covost	1	0
fe58bae07395f531654a89b91d23be1bc8f91a462913d23c43bb539c64a8fe1b	Mae'n gwerthu cynhyrchion di-wifr a llwybryddion.		covost	1	0
fe59172d2c7e824ef9274b54dcd315da27adccee23df96aec31d35876e208907	Adeiladwyd adeilad gwreiddiol yr gadeirlan bresennol yr ystod y cyfnod Sbaenaidd.		covost	1	0
fe5a2c09111f9ed96712473d3e9bf592e4e45aa7b3ab6ec466483105b63e2ea4	Mae’r Llyfrgell Genedlaethol Almaeneg yn cadw cysylltiadau allanol cydweithredol ar lefel genedlaethol a rhyngwladol.		covost	1	0
fe5a80ec6fb98fd3a6693c42eda988555474f2fc7f4ee68145712e4a4f7ad87e	Gadawodd weddw a thri mab.		covost	1	0
fe5adfc88a04c376ef8982e9791740ee5a06700abc1c7d92789d5478bfd9b88c	Datgelwyd ei ddawn allweddol, fodd bynnag, cyn bo hir.		covost	1	0
fe5d9043845d04eb5fb4529b778e47ea5085b67c051a618de4a99fe7d520fda8	Mae fformat y sioe yn gyfweliad awr, un-i-un gydag awdur ffeithiol.		covost	1	0
fe5d9068eabb4afe46e1bdd81052827036e6c855eeb9302039d48f39fbe530b7	Mae’r codi’n dibynnu ar ei gyflymder mewn perthynas â’r awyr.		covost	1	0
fe5dd1489b291f95dfb1ea6e9e15125085972b38526e9bd03e30302c6247edd8	Mae'n ymdrechu'n barhaus i basio fel gwyn er mwyn ennill manteision ehangach.		covost	1	0
fe5ea25dc6fbcd327323333642e2e8f3703ce39f57566d6d6fe13c25875eac6a	Cawsant dri o blant, Michelle a David, a Stephen, sydd wedi marw.		covost	1	0
fe5ec132bc12ff68a63b7090df2238da5efc25b543f4d789380242d6695d49ef	Er bod oerni ei wraig tuag ato’n peri rhwystredigaeth, mae’n parchu ei dymuniadau.		covost	1	0
fe5ec6936aed92718f2ab075daf37fce90d23742cf99f5edc07d0c600e6c20bb	Bydd tyrbochwythu yn darparu marchnerth uwch a nodweddion rhedeg da ar unrhyw uchder.		covost	1	0
fe5fb266c15c676088a635f3ade37caa7a678162bb45897d0d501ee85b7d535c	Mae dyn sy'n gwisgo crys glas yn cerdded yn agos at rai merched.		covost	1	0
fe5fc4d2b63f466914e1a21ab07ef08f81bdd495ac1852343e1d379904e90582	Maent yn aml yn torri unrhyw gyfryngwyr allan o’r gadwyn fewnforio.		covost	1	0
fe608338e6f5566f538482a7e1e8ae98d23c9b123e09c290465cb5bcd4f5e9d6	Dyma'r ardal amaethyddol, ond anwybyddodd y Llywodraeth ef.		covost	1	0
fe620e90c7ede75a818436bbd76d128363da6b83a3bfd643d668e9b50b7eaa00	Dau gyfaill yn yfed gwydraid neu ddau o gwrw ac yn mwynhau.		covost	1	0
fe63667d6f0934526ca2523d55c538c371d45b45416317b8e6010efaf723e880	Fedrwn ni ddim dweud mai cyfalafiaeth yw hyn.		covost	1	0
fe64b9d2d313fea4a42c34afc5fdda1388d25ebc82da05b5e25481e0abfe738b	Mae’r sïamang yn bwyta rhannau amrywiol o’r planhigion yn bennaf.		covost	1	0
fe64c9847630f3355586199dc9eaf7280deeda45bf1a85fc0253293a242dd8a5	Rhedir nifer o'r adeiladau fel cartrefi gwarchodol i'r henoed.		covost	1	0
fe651bff61e0e057bea514f87f8dfc6aeebd590e4a3e8a2c1087e31a5c7f6ed3	Marchogion sioe geffylau’n mynd i’w lle.		covost	1	0
fe6591b09bb79ba181c97bb16876b6e0a8f5af17f036593476f272a54dbf30d3	Mae'r olaf yn slot sy’n cylchdroi’n wythnosol sy'n cynnwys digrifwyr a chyfeillion y sioe.		covost	1	0
fe66a7ab883342e6b82b9c31e1405fae78439f549d59e34e0759d320e2bf3749	Gall sblenectomi arwain hefyd at niwtroffilia cronig.		covost	1	0
fe66f3807a9121b531383bff134859f4f73f60d347d9d2721728714d5e1fd59f	Am flynyddoedd lawer, prif nod y myfyrwyr oedd ennill cwpan y tŷ.		covost	1	0
fe677ff3fb3ac71f2f058c01edc54552d325e6bc06a588b5685bd70dc05d0e43	"Mae'r blas a’r lliw arbennig yn cael ei adnabod fel ""Aur Gwreiddiol""."		covost	1	0
fe67ec6e81ab533572613295ef1a8e2197b2bc1f6438235963643561979b6468	Mae’r dyluniad gwastad yn osgoi’r risgiau o gamu ar binnau sy’n wynebu i fyny.		covost	1	0
fe684f48e907cf077e93f9df94760496ca13925b75ab0114d65422aa34d53694	Mae peiriant rhawio anferth yn gweithio mewn safle adeiladu sy'n llawn baw.		covost	1	0
fe68f5fb9136b634f10eef2c9313b6a2172b2c2c13d9c4e3354b732eef439b7a	Roedd systemau diogelwch yn amrywio o reolaeth ar dyniant i reolaeth sefydlogrwydd cerbyd.		covost	1	0
fe692e3c7c74bd3ed993b9119ccb712689f11510ef836da26613ebfaab6bc16c	Gall hefyd wrthsefyll gwrthdrawiadau gyrwyr.		covost	1	0
fe69321c28e5a3f6c1aa66ed954fa34bfe998e3f08e0dcbdc9aef5ed952ad7ec	Mae Lima Lima wedi esblygu yn yr un ffordd.		covost	1	0
fe694ea413ba841dcf365ff97ecbbe811537595bbd06691f91275f150971257a	Bu farw tri deg wyth ohonynt.		covost	1	0
fe6b65e51bb207945398651cafbacd029a0385ea151024e3a391bd5d23d9072a	Pam na allwch chi ei lanhau eich hunain?		covost	1	0
fe6c623f8229a77dd8f938744da29025e91118a067edace9835514528c7ab6c4	Mae grŵp o ddynion a chamelod o flaen dŵr.		covost	1	0
fe6cb59667309ed6fe53a6785678e6e2a7286e46083760a47e445fa5268f990a	Mae ysgrifennu mewn gemau hefyd yn cynnwys yr elfennau y cyflwynir y llenyddiaeth ynddynt.		covost	1	0
fe6cbca861d86778db47fae12c4390ff49be7ccd5bdb38a047fa9ce2d58cc830	Mae rhaglennu amser gyrru wedi ei gyfyngu bron yn gyfan gwbl i’r wythnos waith.		covost	1	0
fe6d47106aee179e20faa4d6b7dbd69f9516da23427382f56ca17c71eb8ac30d	Mae’n debyg ei fod wedi’i ysgrifennu’n union cyn concwest Sbaen.		covost	1	0
fe6d4fb41269c4b6161d5419d2a99520a62d4216382115648892c708789ac46c	Cynhaliodd gyngherddau cerddorfa ddwywaith yr wythnos yn y castell heb ymarfer.		covost	1	0
fe6d9167e1a4dca28e4fda3b5f9676b8250bc0a84344fdd41dd03b41909533b4	Mae'n aelod o blaid Rwsia Unedig.		covost	1	0
fe6f0e67b723767372f257087047a48087284c3cd805f1b33726925f8a5d7879	Mae nifer o gwmnïau hefyd yn defnyddio’r awyrennau fel rhan o gynlluniau perchnogaeth rannol.		covost	1	0
fe6fcc8200c4c44ed7913b39da07f664d22651f1ca2aab118065d89509bc6ba1	Dau ddyn yn gwylio dyn arall mewn het las galed yn gweithio.		covost	1	0
fe6fd06e1c7097e4566098440d0b8dc5aad1436ccf857631d070b38a936fe01c	Fe’i defnyddir o bryd i'w gilydd yn ystod misoedd yr haf.		covost	1	0
fe6fff8f0d6ae95aee08cbe1e9f151907fd791527ff6dc72266bc9df2d942a5c	Arbedodd y grŵp yn arbennig ar wariant rhaglenni.		covost	1	0
fe723bc1f12fb00cd43991d0b43edefe9149448105246f6cbe9c81b22e41ece5	Mae'r ddau yn ychwanegu amrywiol ddulliau a chysyniadau dylunio newydd ar gyfer chwarae gemau.		covost	1	0
fe73fb057e129d5685cab7e501c533a3866d28205cc77536aca161d6d1237757	Cymerodd saith deg a phedwar awr i'r tân losgi allan.		covost	1	0
fe74d1839f0da79568c5e71112a28701a01906057ef74d8554c53d88f7f57fe7	Teimlai’r Iseldirwyr dan fygythiad gan uchelgeisiau’r Ffrancod.		covost	1	0
fe74d4288cf79bb6ba637d30983c8646fff3c6863450f04b103930266d455b13	Fe wnaeth cynnwys lleol hefyd gyflymu'r gwaith atgyweirio a chynnal a chadw.		covost	1	0
fe7562a8fb5cc5fe98794f1c20369b77da236035f0b045d501eef8f1354bd715	Mae'r cynhyrchion amaethyddol yn cynnwys cnau coco, cnydau ucheldir a reis.		covost	1	0
fe7585d8e168fb09b105e13afb827c54f560560727b42c190774a4cba7b90f65	Cafodd llawer o'r arian hwn ei ddwyn a'i gamddefnyddio gan wleidyddion.		covost	1	0
fe761001bdc91ec550cdbccf8f26ea57752d992a3dc6c2f8f529a70e6bf408e7	Yn ddiweddarach cymerwyd hwy yn garcharorion gan yr Almaenwyr.		covost	1	0
fe765655c9368c198073d14852e71aeb1cc0d0d3cb1c71f7b4c663fb22d925a7	Mae amrywiol gysyniadau mathemategol eraill y gellir eu defnyddio i gynrychioli rhwyllau cymhleth.		covost	1	0
fe769b9cb8e75b3b248b205001a822613c0cb4efcbb86a8f0ef4930488681404	Ni cheisiodd ddychwelyd i wleidyddiaeth blwyfol ar ôl y cyfnod hwn.		covost	1	0
fe76ee0a8bb8da94b9d927f141ebd7b0b8abf8d1dad3411533f704394a84cfbe	Argraffwyd y wybodaeth berthnasol ar bapur gwyn plaen.		covost	1	0
fe78f862b758f211f82e0901f35d0ae91d9879f10017e2a505c7d9e1446e1ebf	Y tro hwn, caniataodd y Gwyddelod iddynt fynd i mewn yn gyntaf heb ymwrthedd.		covost	1	0
fe7a26c125131c9f10142b0b0783336e40f90ff09708d4d7e8f0cdac84ca2305	Mae'r pennill hwn yn darllen Y bererindod gyntaf.		covost	1	0
fe7aabac35111669bd969e758a4b0c60b6eba2503bc89ef80e9b49d422978cfb	Wedi hynny, roedd y teulu'n agored i gywilyddion swyddogol yn rheolaidd.		covost	1	0
fe7ae599b63b634ef4991e8bb8ace31622af71a2343a3599351a5e6c1fe182ff	Haid o gŵn yn chwarae yn yr eira.		covost	1	0
fe7b113537f89d4da2b7f8abfe2ef19bcec0259d2d0ec2380e3afd4f55bb0c9e	Bu'n arwain mewn rhannau eraill o'r wlad hefyd, yn ogystal â pherfformio fel pianydd.		covost	1	0
fe7ba965cf0ccf743d7d7ad12da25d02e0ff8d28d38a5acbb35684cffe159fe9	Ond roedd yna sawl genws cyn hynny, ac roedd fforestydd ginco yn bodoli.		covost	1	0
fe7c3cf4f57ac3b32ec218102a0d7134bfb12295d665320c2e535d51db67002a	Mae dau blentyn yn rhannu siglen mewn buarth chwarae.		covost	1	0
fe7c98f40ef4034924752da72ecde5c53c9b81a49c8ddd97ee7ebd7b615a63c5	"Cyfeirir yn gyffredin at rywogaethau ""miohippus"" fel y ceffylau tri bys troed."		covost	1	0
fe7ce9591f6e9ffbd16f7eda7b11890df18a0e391f68133f935cc81d4242d8c0	Rhennir pwerau'r llywodraeth yng Nghroatia yn bwerau deddfwriaethol, gweithredol a’r farnwriaeth.		covost	1	0
fe7f9fe2866ca48844761b506fc55d0a40f86d1eadfb9c2c980fe60832a1497d	Ynddo mae'n cydnabod egwyddorion mewn cyfraith gwlad sy'n groes i sofraniaeth seneddol.		covost	1	0
fe80e2e9337c1b28c1dd02cd98a5388213cf973744ab89608579d8f22157a844	Bachgen ifanc yn gwenu ger y cefnfor.		covost	1	0
fe812c85d8e67fba839068007f98dde8ac12897a40e273ba71510488fac83630	Yr astudiaeth o brosesau annherfynol yw dadansoddiad mathemategol modern.		covost	1	0
fe8212aa8cac3c185b3103fa22bff585fde8c6541e64e6f61ae92b1ed2f6989c	Ystyrir bod eu diet yn llawn lipidau ac asidau brasterog.		covost	1	0
fe836922204958240ceeda3b377815e6019ab0b9e931aef520b83e6d0b7c3fbd	Mae'r endotheliwm yn cynnal homeostasis fasgwlaidd trwy ryddhau vasodilators gweithredol.		covost	1	0
fe83dbb92d0857dcef6dda6f5a0908fd6b6947251f872bf117e7138c5bc03b2e	Roedd y llythrennau ar y silindrau’n ei ddrysu.		covost	1	0
fe84bae72e0048b8f0a59d1a0ea838aff8133167707dfadda62f66a572da00f6	Yn yr arch-rywogaeth hon, ymddengys mai’r llwydfron fach yw’r llinach Ewropeaidd waelodol.		covost	1	0
fe84f0e0120a4f2426b9d2f48cefd8e7359ccdc8ddb06cba46ddfb154d6668b6	Ymhen amser, daeth hyn hefyd yn ddiflas ac aeth yn feudwy unwaith eto.		covost	1	0
fe85541c3de88294c2c68aed67af8c3688e5b9cee24a2caa17e97bf9e3f387c3	Mae dau berson ifanc yn cael cyntun ar y gwair mewn parc.		covost	1	0
fe85e0b4bc9f0ced224fbd7e2cef1bcccedbc0c52d94d4e07ef02032bc4012f9	Rhoddir tebygolrwydd o sero i bob microgyflwr arall.		covost	1	0
fe86a9cf20db0a1198c6d0d6241c0d658eae8c587e070620d10b76bf32795539	Nid wyf yn disgwyl byth gweld ceffyl arall tebyg iddo.		covost	1	0
fe8758e60b97c4e9c679a8ea2b68356e9f56b9fba2851531ddc093031a44561e	Ydy, mae’n iawn.		covost	1	0
fe885e650a06ec7344535bd5e86aca7d0dd7200127da6a11721023ef687aa915	Gellir gweld hynny ar y ddisg Union uchod.		covost	1	0
fe8a1d254a2561a5f90e3064366c5147f64a6a6ae0aa50fcb1336b94bac9dcf0	Mae'r adenydd ôl yn dywyll gyda ffin oren.		covost	1	0
fe8a511626bc40dbc24bd50e9dc114f7430c6db7710f39da6f3e219b07aae1c5	Mae dau chwaraewr hoci gwrthwynebol yn paratoi i wynebu ei gilydd.		covost	1	0
fe8c07fc297041678ad2467a46da4af267030a76ff27063fe0509149f5d35658	Fyddai’r plant fan hyn ddim yn gwybod am gig eidion go iawn.		covost	1	0
fe8cef67509dc6e2424f19ccd95be528c3612abed119f598930a1992c18461f0	Mae barnwriaeth De Corea yn annibynnol ar y ddwy gangen arall.		covost	1	0
fe8da8d92a8656c4aef9ec8d7592acac87246b4e040306ebb42b4c4e2bef3a1d	Roedd yn rhaid cludo cyfarpar signal cab symudol ychwanegol.		covost	1	0
fe8ebf17878f4e9e62abc1eb3878350db106e916438a9266d50fdf9842be6c96	Roedd gan y ffurfiant ffalancs ei anfanteision hefyd.		covost	1	0
fe8ec623bad7fb824df66358e311a15cdd980f3b4f72793b96790d69abeaba64	Cyhoeddodd nifer fawr o bamffledi gwleidyddol, ac mae rhai ohonynt bellach yn brin.		covost	1	0
fe8eddc10da4f781f7db9436b692afa2ea76cbac4ee9810882e889626d9294df	Daeth y ddau fil i ben yn cam pwyllgor.		covost	1	0
fe9211a6dd003069d7d99b8f1d5c092d19921c8b5405d43f9d575a21449a5b80	Mae hi'n briod ac mae ganddi ddwy ferch wedi tyfu fyny.		covost	1	0
fe933c41cca96f7f9c00c650b873a130b744641df07889410effc039951233e3	O ganlyniad, daeth y ddinas a'r sir yn fwy cosmopolitanaidd ac amrywiol.		covost	1	0
fe93d1362a23076d64835642da92249829e29e7b652f25cc12ebae6ea3c2262f	Roedd yn un o'r hyrwyddiadau annibynnol a wyliwyd fwyaf yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	0
fe940c30092be9e4faf00f75ecab0b9610a9f1e4354165a05fdc8956830ad440	Ond rwy’n ceisio gwella.		covost	1	0
fe9531d09a6dd3b1319c7df3bb980d49a3affcabc6fa5997d6d5c920621e92e3	Mae’r golau a drawsyrrir yn mynd drwy’r terfyn hwn heb unrhyw newid i’r gweddau.		covost	1	0
fe95cea847c37cc3108e73e624abbf1ae9b4f7a9f0dd9773c40772254a55d390	Mae'r thermomedr yn arddangos tymheredd mewnol batri'r ffôn.		covost	1	0
fe95dbbfd268a976a534ffa09b016584918fa22a612bf1815804cade58f2aa40	Mae gan ddwy fenyw mewn du waed ar eu hwyneb a'u pen-glin		covost	1	0
fe96736b7524e9a857493b831a2c409f39543b1e0f3ffb4827256eb1c62040b6	Mae o gwmpas mewn cylchedd.		covost	1	0
fe97fe2fbe77a663afa52673d31018f49dcec44b52def1d75437a41dc2ef1a25	Cafwyd sylw i’r timau chwaraeon Lladin mewn amryw o gylchgronau a phapurau newydd.		covost	1	0
fe980b620fb4643456a3be127493bf216ed46a04cb4fdb262dc4c981b4cdb5cc	Llawlyfr cyfarwyddiadau marchogaeth a oedd hefyd yn cynnwys gwybodaeth ymladd.		covost	1	0
fe98266d70256b4dd2ad55c4a46a20d8c6a1f9cde8592ccc909ef66d1b44217d	Caiff ei argraffu’n ddyddiol, ac eithrio dyddiau Sul.		covost	1	0
fe99061fa05d7a4863eca0649f1f0a9e098e739a2042a5b7b489c4228793480b	Dyn yn defnyddio chwyddwydrau wrth weithio ar brosiect crefftio coed.		covost	1	0
fe9907783cedd969b794de32b2bab9ad41eda2d2892d506cb7d451c4fbdd005f	Mae reis bron y prif fwyd, ac mae pasta yn boblogaidd iawn.		covost	1	0
fe9932ca71f220afad2d993f8b194ba3950b856ce7e8897e766e4fef271eeee5	Mae merch yn chwarae yn y ffynnon yn gwisgo ei dillad i gyd.		covost	1	0
fe99e26c67329bac517621c8980d342625e410753c28553c29b702dba598eb81	Felly mae'n bosibl i atebion newydd ac annisgwyl ddod i'r amlwg.		covost	1	0
fe9b5cc64f7d17501c17ff0c3c6af7d867e1e185795d233c67c640654856da42	Penderfynodd y ddau ysgaru yn ddiweddarach.		covost	1	0
fe9c192149bdeee09d8231e19e9f19050b9e755682cb7e32fb8538e96f5a3a23	Ychydig ddiwrnodau’n ddiweddarach, fe’i hanafwyd gan siel yn ffrwydro.		covost	1	0
fe9c1a18b0c1e84c40ec3133e4cbdc47e2b086273f080930d61fde451ecce4cc	Mae mecanweithiau ystadegol system syml o'r fath wedi eu cymeriadu'n dda yn ddamcaniaethol.		covost	1	0
fe9c884e4e72f42b907a959aa62d8fdc7391a5278852b301a682ed0e519d012e	Yn ddiweddar, daeth y dref yn gyrchfan boblogaidd gan dwristiaid.		covost	1	0
fe9c8a51e33d16fd840b79e766c8bf207969052e2e57c7814b570040dbad6f49	Gall y trwythiad hwn gael ei gymryd hefyd fel ffisig oer.		covost	1	0
fe9d5ed063d8d195c44c4e40e0033611e9dccabd1668b38cbeeba059486c1f7a	Yn dilyn y ddadl hon, cynhelir pleidlais ar Raglen y Llywodraeth.		covost	1	0
fe9e5541944326c470e38080bfdf3c135eba41397f5779eae17d1a6299ec8a94	Arweiniodd hyn iddo’n hyfforddi nes iddo ddod yn galigraffydd nodedig.		covost	1	0
fe9f4ebd6feeafd80e1a3ff56fa94a5af94e9d28d0d8653751b7bbc9e48ac0af	Mae tryciau ysgafn yn fwy na thryciau mini ond yn llai na thryciau canolig.		covost	1	0
fe9ff60536d8fd15173fa568bb8fd46ba3de43dc3b262082d28947ed98e39f97	Roedd y dosbarth hefyd yn dioddef o symudadwyedd gwael ac roeddent dros bwysau.		covost	1	0
fea084b2b1ec682da95dae28c2e42a5371f9872d45bad0f7d33b8edbca00dae9	“Sut y gwnes i hynny?” gofynnodd.		covost	1	0
fea2a68f6975b71421b7433899f9943a15bd9f2404b6624516e6f20d279e46a5	Parciau, Gwarchodfeydd a mannau o ddiddordeb cyhoeddus.		covost	1	0
fea2e4e30969bb35fdfa331c89b0c88e5a635dc64559a99c9bdb456fd010d134	Mae mwyafrif y rhywogaethau’n fychain, â’r wyddodydd wedi’i addasu ar gyfer tyllu.		covost	1	0
fea38594eb5c8b17d25f99b8a2f2c92c17fa07d19e2bc1c6da3d5774a310c8b0	Maen nhw’n datblygu sgiliau arwain, adeiladu tîm a chyfathrebu drwy raglen blwyddyn gron.		covost	1	0
fea46e88091663df503ae2e48dfe7bdc99fc4649f6376ccf9577907e9f042dd9	Dyma’r syniad o haerllugrwydd cyfeiliornus.		covost	1	0
fea5019a70f63bb862f24c6729b5a84fb549d77f54841df9a9d4e921c1ed69a5	Mae’r rhan fwyaf o’r tai yn wreiddiol.		covost	1	0
fea56a9a97b6851006c20daa6ee9d5ef1e87fe71f75ed93a743289216deb2580	Gweithiwr sy'n defnyddio ysgub i lanhau'r ddaear.		covost	1	0
fea6bfbb4ba4b6cb42b69bac34a33efec37eb6a1a556ca53b0d5549de61fd247	Hefyd ni wnaeth awgrymu bod ganddo unrhyw ddefnydd y tu hwnt i gynllunio pianos.		covost	1	0
fea824df7e97e85f03baf5ce28a024a4831ead044000b898bf1c6eccb243ecf2	Hwn oedd y defnydd cyntaf o injan stêm yn y byd.		covost	1	0
fea837ede08e32b6afee511312cd0b33630e2ffc54a9ff549a14c41d466609c5	Codwyd cwestiynau tebyg mewn perthynas ag iaith ddynol hefyd, er bod gwahaniaethau.		covost	1	0
fea8ef43b5983f4f2c675b7035d6eb04efbed1af6898318ac3e4e73c4849887b	Dioddefodd ei fab Chris dorri asgwrn yn ei fraich.		covost	1	0
feab88c44b1900101fcd9ef2445f45d48a0beee9b66c8c15261d6b63da732476	Mae'r pentref wedi ychwanegu llyfrgell braf yn y ganolfan gymunedol.		covost	1	0
fead23a4d9416972cda6935ea965c62da9e368f8987cba91235ce5d96cc5f5cc	Dyn mewn crys-t coch gyda dwy ddynes ifanc a thair potel o gwrw.		covost	1	0
feb09afe646c1d654006cd9ad9f0ba59640cfde1ebc9ca081a1f0719d882933d	Dim ond addysg cynradd i uwchradd iau sydd ar gael ar yr ynys.		covost	1	0
feb1c5c8d702485b6e1989dc73dab2cb43734a2a32920c3e090f0d1f77207e40	Cariwyd sawl milwr â chyfarpar llawn yng nghorff yr awyren.		covost	1	0
feb1d17c6c25b74d8bf2f119efdd6db7d4a68fa890b2f6e8d9d9074de4d8aaf7	Mae ei ben yn benglog dafad ac mae ganddo gynffon esgyrnog.		covost	1	0
feb2052e579fc32ca8a52c46ddfd6b62f33735badd38fdf6cd2d7500bb95b42d	Cyflawnodd ei ddau fab iau ragoriaeth yn eglwys Lloegr.		covost	1	0
feb246525d9cc556803e99c01671478854f0a696b02c484bcdaaf54052038a4a	Fodd bynnag fe'i rhyddhawyd cyn treulio blwyddyn dan glo oherwydd ei iechyd gwael.		covost	1	0
feb270036fc5876369f7eb692a12d8287d586413b33d50c3657b5b69e2e2825c	Yna mae arthropodau yn gallu gweithredu fel y gwesteiwr canolradd.		covost	1	0
feb2d6e972b95b7a0651ebb2fe9eb247fba70557e85a739f2e4a3fd5988d5265	Symudodd i Balestina, y pryd hynny o dan reolaeth yr Otomaniaid, i gyflawni llw.		covost	1	0
feb6d677d4c1e9e1765e985d718eac0f64d6e051aabe9e19a791b5090536a387	Roedd llestr gwaed ger yr ymennydd wedi byrstio yn sydyn.		covost	1	0
feb8536187f192d3b64e90ac65a56cb2c21ac832abcf36f950878d185d49640e	Mae hefyd yn hoffi llyfu ffrwythau melys, meddal, paill a neithdar.		covost	1	0
feb8d334215471490d098aa24b7641e1235914d7e1bdd1be919267f99e59ff0b	Mae plentyn budr yn chwarae yn y tŷ.		covost	1	0
feb94f6fa4e115152f03afc88651640163b27b590c934653bbea3f27e156e8b5	Mae cerddwr a dau gi’n archwilio diffeithwch tymherus.		covost	1	0
feb9d3e0117c452dd757d7855145e05a4d345d43748f88d4ea27386d068144f2	Un tîm sy'n gryf yn gyson yw’r tîm pêl-droed.		covost	1	0
febb337bb2a3d95fa9ce9bade7a5fed461b5beeee176d9489ffdb02649398421	Mae ton wres yn gyfnod o dywydd sy’n anarferol ac yn eithafol o boeth.		covost	1	0
febb3a313c94b0af666884a1d57c9f6667aeda814df8468b1a0254f84fff91d7	Yn ystod y llinach hon, gwnaeth crefydd yr Aifft sawl newid pwysig.		covost	1	0
febb3e49d03d661571c613af0489991fee75f736e055eb15147ef000ebcfe3d7	Mae hon yn broses sianel-s.		covost	1	0
febb75fa073fe2cce31b0b5ce3b19e1b05571d676fbf826fe8cfb9a0d08665e1	Mae’r cronicl wedi’i ysgrifennu yn Lladin ac mae’n cynnwys pedair cyfrol.		covost	1	0
febb856ecb1f5dce7ab66529b702da9d129b29cd421fa2e09012542af5152a7d	Hefyd yn ystod y seremoni hon maent yn derbyn ail enw lliw buwch.		covost	1	0
febcbe477f75bd3b42cb1742dcf91b2b28215eed96773c676f84ad62b6f5e73e	Mae switshis trac cyflym yn caniatáu defnyddio'r traean gorffenedig fel trac pasio.		covost	1	0
febe462ce95da13bea6e1ccf62eb07093263329b789b3ea8c9f6829c16e7d0b5	Mae chwaraewr pêl fas ar fin taflu pêl fas.		covost	1	0
febe4f0ab5cb2811d2cafb8dac15ed0ecd83eb8642ea974de39311d7e22e5124	Mae dau chwaraewr pêl-droed yn rhedeg ar ôl y bêl.		covost	1	0
fec020135f7e431a0df124c6d33032c5ff870ba13166fbed8e700c6544c8fd83	Mae mewn gwirionedd llawer o wahanol ffyrdd o’r hafaliad o fater.		covost	1	0
fec023b5539b3ce1f3db388c688abffdc1e5649a63e7bec8931841d68c052a2a	Fe wnaeth y pâr hefyd ysgrifennu a chwarae'r holl gerddoriaeth yn y gyfres.		covost	1	0
fec13a3bd5667327c497abc2352d8fcdc015066a378193798c5c77b222a575c2	Cymerodd drên gwennol car.		covost	1	0
fec383ea1b6f06ba9ad0d1c7c258fc3f1f6ea81eed3c5ca8715001029936234a	Mae cloddfa’n dechrau cau ar y diwrnod y mae’n agor.		covost	1	0
fec388934e3dbdee993449fdd429e46c218c68017eea6a6eae4cd505f46fb58b	Mae actorion symbolaidd mewn teledu wedi bod yn destun trafod dan ymbarél gwahanol heddiw.		covost	1	0
fec563c907ce33c3bc1022ad64a0f55a46a3bc017990b712691b5103b5d1426f	Er mwyn cadw enw ei thad, priododd o fewn ei theulu.		covost	1	0
fec5cf1ff68e81b4af2de331e9ea2d717d9104a9fd8018f9e50142db1f02c7b6	Sut mae’r fam fach?		covost	1	0
fec641f4ee9cb1971bf76e5c5b83056f46cbca2be6b0f49e9ac4a856b8b7f843	Ymchwiliad troseddol: cynhelir ymchwiliad i weithgarwch troseddol gan yr heddlu.		covost	1	0
fec65ec8e06813608d19f979f59eaa198a5810cb3e4328f43739806f3e26fb8f	Pleidleisiwyd iddo hefyd fel y chwaraewr mwyaf poblogaidd yn y tîm gan y cefnogwyr.		covost	1	0
fec79c83e2f848685881bb23beb6e1766c36bec668b3baffafc83c5053eb7454	Ysgrifennodd yn ddiweddarach am y cyfnodau personol anodd a ddilynodd.		covost	1	0
fec80fb51637f91aee810c20e2fab05e44783e9094d99bf367a90396f83c17b4	Hi oedd y fenyw gyntaf i beilota awyren ar draws Sianel Lloegr.		covost	1	0
fec820847b5cba40f59d80e626f89da8ee92045cc83d9ba74388fd9f6c339375	Fodd bynnag, gall hefyd gyfeirio at gyflyrau patholegol.		covost	1	0
fec8e835e4cdcf5d66fa05614080ed74bd7142b123c29d0e45e4a8e50e1ae8c0	Mae'r clwb yn gysylltiedig â Chymdeithas Hoci Malta.		covost	1	0
fec9620c5b8156e5c4bc6bfa16b3d1dc75decaffa0e02c559c4425a31754b598	Ffioedd aelodaeth sy’n talu am y gwaith eirioli ac ymchwil gwyddonol rheolaidd.		covost	1	0
fec9c4b1d0b905d2563d826640df4d96a065e4abc57efdc161481ecb92a0ceff	Dydych chi ddim yn amau unrhyw niwed?		covost	1	0
fecabe56cc203721daac3800ecd25e922638628face81acea990c650685ae29a	Mae hi’n cerdded i mewn i’r llys brenhinol, i hawlio hanner teyrnas.		covost	1	0
fecacbfa5d9d61b2b3116e106ab15fde7404f1419f27b18e3b8facc502c94014	Gweithredai Syr Jack fel noddwr y categori am bum tymor.		covost	1	0
fecb0cc350975b75f09e46d3d0777c4c83102c97b07bf8c6843bb6374f27e186	Y prif wahaniaeth yw bod yr arth yn dal bilwg.		covost	1	0
fecb62c4d10123155d26a3a72312cdf40314194c6232c6b99cb82ed6fc1569ba	Mae cyfresi eraill yn adrodd canlyniadau cystal neu well.		covost	1	0
feccafdade3678354174faa3ec5e772719847544bc5891d137edd97a306cb57a	Mae ganddo hefyd beiriant arian parod, sy'n dosbarthu punnoedd sterling ac ewros.		covost	1	0
fecd0e0c67cd1db2989bd0e184e62be6f13b51d61f947f5da1ef50975639a26b	Dim ond ar brynhawniau Gwener maent i’w gweld oddi agos.		covost	1	0
fecda5859117129264995d1ad26d64e503393f223997baf6cea3bf50e16fd3b2	"Eiliadau yn ddiweddarach clywir gwaeddi ""llofruddiaeth"" a ""help""."		covost	1	0
feceb5bd6a97d3328829fbfb99594485c728879e6c18f7580d1f01c810eca7b1	Rho dy gôt i mi.		covost	1	0
fecede3b5361df62dca98768c637feef0157284fbeb2195a4f9d8268274cd293	"Gelwir cyfatebiaethau tri dimensiwn o'r ""planigonau"" yn stereohedronau."		covost	1	0
fecfb461f85620a2e0b091b180f765099028c869185053f56eb9a8f6fd8c9361	Onid yw hynny’n rhoi rhywfaint o dir cyffredin i ni?		covost	1	0
fecfbd343d8f3dd524f965c0bef1a37187d8922636c950d9196c02a7874a58c8	Mae’r ensym carbon monocsid dehydrogenas, sy’n cynnwys nicel, yn cataleiddio’r broses hon.		covost	1	0
fecfc8e93d24ccf777212cab70d2e531413343d0230a87e68508a41133de4f22	Dathlwyd y seremoni ond ni symudwyd y garreg erioed.		covost	1	0
fed14946be1cf1f6f9a198b92217eeb590d64bdf69ced32d22ed0ae38e252954	Mae’r ddau olaf yn gorchuddio eu bylchfuriau ag arian ac aur.		covost	1	0
fed14d165fd9aa924ee18929267afc90c4e2cbe40a5d4d0e595a89f17b69eea0	Mae yn rhan ddeheuol y dalaith.		covost	1	0
fed378e3d27607637044710de31e69e0fd5fc301af96d8291934fa1088419023	Mae goleudy yn y môr yn nodi'r pentir olaf.		covost	1	0
fed47b6bbae7d2e044617c0ab9348cf8e7daf12f473e179abab7fa8efb1e6b55	Ceir rasio gyda'r nos yn y glaw.		covost	1	0
fed5ecd03f6ca914065d016f6a15eab8421fdef1be9f38199d136f2d33ad9a6c	Roedd llawer yn ei gael yn ddiflas.		covost	1	0
fed84a971306444de47ea215b68692e98550338d987d6ae6317685df6e7bebdd	Hefyd, bu’n mwyngloddio ychydig a bu’n rhedeg siop bob peth.		covost	1	0
fed884fd749c7e7c3daf17089922cc6f083d3b9030165be2e504de17a6b765c7	Ni wnaethant fynd i’r afael â mater arddull cyflwyno.		covost	1	0
fed93bea79d2e572513ce95d1c30ab18dbfb7a323b5c80aa8372671aaca48271	Mae grŵp o bobl yn edrych ar yr afon.		covost	1	0
fed95f3ff1027b03cbec9943efcdc5811bc2872ef9971afdcb3425d31357a0b0	Mae'r ddelfryd gyfansoddiadol yn fonheddig; ond mae'r gwleidyddion yn ffiaidd.		covost	1	0
fed968164a9775f1359ccde628d90f25ed604c35a459d35b2b23bde84f9ebb3b	Y dref neu bentref a roddwyd yw lle y digwyddodd eu cyfranogaeth.		covost	1	0
feda2184e375e15a99d077b122dd7c8261d416d19e73e021c0e6ab1dd5e89c0b	"Ychwanegwyd pedwar trac bonws at y disg ""Coda""."		covost	1	0
fedc879d23f8d43e26db7f5bc68447d909cc76051db3f98ad895299858371fdd	Mae’n arbenigedd sydd wedi ei gymeradwyo gan Asiantaeth Reoleiddio Ymarferwyr Iechyd Awstralia.		covost	1	0
fedca21e7d034d4e54437ff25af76d364e7ad82830e72f278c96cd30c4f55034	Bu farw ei ddwy wraig wrth esgor.		covost	1	0
fede09860f86a24cf7d6c91da1629e48e945731c034ad88c43ab18985b8f154a	Roedd y mudiad hwn yn fwyaf arwyddocaol yn natblygiad system ddemocrataidd De Awstralia.		covost	1	0
fede57e38345397dabd3c335e3c3a938fbcf6a14bf8f3ba66d2642b7621bc6a5	Fel arfer mae pwyntiau cod yn cael eu haseinio i nodau haniaethau.		covost	1	0
fedefe5e83359d99b046e9afd3a8890e4ba24710ac26782c40c99247a3200d84	Roedd fy mhen yn nofio mor wyllt fel na fedrwn i lunio ateb rhesymegol.		covost	1	0
fedfacf3090f6b8e272ee222062d75dd407587632e679817c0bf7ee3b6519dad	Mae set sero’r adran hon yn cynnwys mapiau holomorffig.		covost	1	0
fee0563d1eff71f9c924eb7e1a2e484784a0f33d4df7be406b6c85ed307a360b	gweithiwr adeiladu wrth ei waith.		covost	1	0
fee0aea8763647ca2831c9b802e98f841298de01d2e80e728c005a6e9c4950e6	Profodd y cymeriad yn boblogaidd, felly ymddangosodd yn amlach.		covost	1	0
fee0b66b9af990ddb8c79849faed2286f259efd861d155d7a073892b391c93b6	Mae’r crater fel arall yn rhydd o effeithiau nodedig.		covost	1	0
fee0d733a5f20609f0f1163c003e2b6e7a631643b7d8c83ae5e60e6751e8de55	Nid oedd cosb pwynt i ddyfalu anghywir.		covost	1	0
fee16ad791c8aa1a086c03d927bd970a038b12e8efd3fbfc2642540ca2709b72	Mae llawer o’r themâu a ddefnyddiodd yn bresennol mewn ysgolion eraill o fewn Bwdhaeth.		covost	1	0
fee18666023d6ecfca0417a258be7b00681579168849a2f0a345792fd2d3b26e	Eglurir sut mae’r hafaliad yn rhagweld amrywiol ganlyniadau arbrofol mewn adrannau dilynol.		covost	1	0
fee24d0e5c959d7a26e0fd6aaef310ec2b7a1012d1d80dc905509db123c4472e	Dynes mewn du gyda diod, gyda chefndir trefol aneglur.		covost	1	0
fee26b2356657c0b78845cce65c67c13a1c368e529531e3449c0bd4f31cd0f9e	Ble Awn Ni o’r Fan Hon?		covost	1	0
fee28169937a5d5e040046d472c58f927273cb3320d55afce2bb9a84dfc92cdb	Caiff daduniad dŵr a thewychiad perthynol dŵr ynddo’i hun eu diystyru hefyd.		covost	1	0
fee32fae767c839b20a64225ee2baade58530d0ca7ef92f17e4a0a61d83cc32e	Rhybuddiodd gwrthwynebwyr y byddai’r mesur yn arwain at doriadau enfawr yng ngwasanaethau’r llywodraeth.		covost	1	0
fee38c6cd390ffbe9a7ce99342df4a49306aaa5381f75e0be06f157ea46c2df1	Cafodd yr albwm dderbyniad gwael a methodd gyrraedd y siart.		covost	1	0
fee3d3edb73c7c22af75859cc124a992d6dab7d39ed795fb716278ec9bc2929f	Ar y pryd hi oedd y fynwent fwyaf yn y byd.		covost	1	0
fee422d261666d4abe7a8ae15f0f4c3261b5e6ee5b7ef5db3dbdeb8586140f1a	A chafodd hi erioed ei dal!		covost	1	0
fee5646a6d212f8bafc4dd810e2624845b703e0b3d2ea78f87600e3799cc1f19	Gan golli llawer o ddannedd, fe’i gorfodwyd i roi’r gorau i’r frwydr.		covost	1	0
fee61d7ff868ca75c495855703bfb66f1654e2f18aa36c4699f29fa70a1c6c6b	Mae bachgen yn yfed o’r bibell ddŵr.		covost	1	0
fee69759f26b22eef94faacc9fa5620d5da3e226cdf124e4c95c8335b77449ec	Wedi lleihau nwyau’n sylweddol, gan gynnwys methan, amonia a hydrogen sylffid.		covost	1	0
fee6fb0a49890cea46874f9b42623e8ccc9924332fd4144e5d535e9b066a8776	Gall dannedd mainc fod yn sgwâr neu'n grwn.		covost	1	0
fee733e50a138cfc6cae3d37a6e79d6392e16b478ba1fff7eaef5e2df5e4d738	Nid yw'n cael ei ddarlledu mwyach.		covost	1	0
fee7a20c82795720811f71cbda7585ae2ebe3990e1e3bfaae0c82e7785b07c90	Dyn mewn cwch yn edrych ar drychineb.		covost	1	0
fee7a44bdf778d43804a45b2eefc688fb9225e9205f65a3050b1b8a3cf1a2cc5	Weithiau, roedd yn chwarae gyda phlectrwm ac weithiau gyda llithren.		covost	1	0
fee876019ec73685cd0bcb63815520c8eadf34f761a24485cb48abadb7820f29	Mae criw o blant yn dringo ar goeden ac yn hamio.		covost	1	0
fee877e7a3a6c326585ec6ecf7c30265b2c0b39368d19263d9b879a39cf088f6	Roedd y canlyniad yn amhendant yn y pen draw a chiliodd y ddwy ochr.		covost	1	0
fee88eeac58a3fc8431b73dd15ed1bfca1e6a7c921da14d1f9dfa39f3b7c14a8	Mae’r enw’n deillio o’r geiriau Ffrangeg am “pinwydd” a “du”.		covost	1	0
feea0572c7d0a3dd386a9bd3486f2f0b540cda53c2b73bb695c3fe6bc2e5cda3	Fe'u gelwir yn gyffredin y pengwin bach, pengwin bach glas, neu bengwin tylwyth teg.		covost	1	0
feea8758016c8df48cb7ff7a8f5319dd3a39c58334c7853742edd40f862b62d9	Mae'n defnyddio'r lliwiau taleithiol, gwyrdd ac aur.		covost	1	0
feeb1f73ebd2f61c6549ae05600db0ad669c99342c8f1b071972b696f74d08a0	Cyflawnodd hyn er colli dwy gêm yn gynharach yn y tymor.		covost	1	0
feec475b975212d48f195587973e32f446d10f0a5d29d813bd867182d262a27a	Yr un flwyddyn, fe wnaeth y trigolion ddeisebu i gael swyddfa bost leol.		covost	1	0
feef159b91cc948a6571b42533fe93f3dd6b2d3d4c41f7c97f77e0e927310b30	Mae gormod o broblemau technegol a biwrocrataidd, ond rydym yn symud yn amlwg.		covost	1	0
fef13c6a6e444db56ff657e27f41d3bd89a51a22d937d053c3873c84caeb92b8	Mae ei gorff wedi’i amgylchynu â chylchoedd golau a thywyll eiledol ag ymylon afreolaidd.		covost	1	0
fef1c37daf21fb7ce8185016db2daa136269c91e95ffc3842c854eb81145d7ce	Nid yw beirdd mor gydwybodol â chi.		covost	1	0
fef1c41281d587d80ffa4a7785e61ef6369f1754de215d363deca9ad028e4016	Fe wnaeth hi barhau â dyletswyddau hebrwng a phatrolio trwy gydol y rhyfel.		covost	1	0
fef253d293a10b81e20dbb6020daa1480d13029ce53e8d1f02204b3aec27d30a	Canlyniad hyn yw dinistr mawr ar lefel y ddaear heb greu ceudwll.		covost	1	0
fef2a10577d4b75ab0ee837a1f499e7ffda62da6b5067b02e301f5cc2b26bd07	Mae’r sain yn llawer llai caboledig a chymhleth nag albymau diweddarach.		covost	1	0
fef53ea8a4487257fbb9ab95cd3dc72ddd962b55e86e49f755ab0b363b2e9ae3	To sinc oedd i’r ysgubor.		covost	1	0
fef5ccf5965625582a24fac5efa617299d8ed05e72bab2a4ad3eb84352b6c4d1	Mae’r gemau yn y rhestr hon wedi’u trefnu yn ôl y wyddor.		covost	1	0
fef6f2177b526a6e62151094321bab985b261544c120028083fee1f2454ef945	Mae ci yn cerdded mewn lle niwlog		covost	1	0
fef7d800c2812cfeacc6a870854bc0f873defc0bd77f88b68339621e77d82d13	Cafodd yr ail lawr ei gyflunio fel tŷ opera ac awditoriwm.		covost	1	0
fef80462c313ba4eb05f0f1b6dad943998be4f654ea81c2edb79738bb39d9aad	Mae cyfrifon gwahanol ynghylch pwy a'i saethodd a'r modd y cafodd ei ladd.		covost	1	0
fef98bd70afc4a92d69280e3716909b31bdd538fea92dabf0443da0e3a353e3b	Fodd bynnag, cafwyd arbrofion gyda chymuno cyn cael conffyrmasiwn yn rhai o'i esgobaethau.		covost	1	0
fefa4c5ca9797440cbf2863b0dc92b9d4b523ac7db0f87318b995ee381e17a9c	Mae’n cael ei ddefnyddio’n aml mewn cosplay, chwarae rolau rywiol a ffetisiaeth.		covost	1	0
fefaaed9496d02973d89406679c6a5c671d509ba434750cb81b0fc96b06ccc11	Mae llywodraethu’r system amlochrog yn hanesyddol wedi bod yn gymhleth ac yn rhanedig.		covost	1	0
fefb1b734a70a77b3ec51dbb0ea88548ffe21bdb9a535d34f2a033526dc42dbd	Mi setlais yn y diwedd ar y gwir.		covost	1	0
fefe0867673c82ad8875b774f86f4c193205c28eda046c63c4506387896a3ab4	Wedi dwy flynedd roedd yr ysgol yn gwneud yn eithaf da.		covost	1	0
feff49e7dbc9b50c0ded105dd5f6a57b975ceaba133d4bad8f21deb9ae9a8826	Gall perthynas fod trwy gytrasedd neu gyfathrach, yn golygu trwy waed neu drwy briodas.		covost	1	0
feff6d1469a1191ed88be4531ce108cf06811299215a2f76dc9783d1c9dba1e5	Magwyd y plant yn ffydd eu mam.		covost	1	0
ff00d570c2613dc56265453c7d89007c91ca13e1735aa60711c53aea27034d0c	Roedd y maniffesto’n pwysleisio cymedroldeb gwleidyddol yn erbyn radicaliaeth.		covost	1	0
ff01a4ec7f7eb663a78394cb62f550c4c0108f9fd3b2d25819ff21f7b8ed2cc5	Dros y canrifoedd, adeiladwyd ar y tir yn agos at y Wal.		covost	1	0
ff0262d14b73adc13e78bffa835d7f7e12d0af62fbe97299be43f2feca857083	Mae cynhyrfiadau pwysau o fewn maint storm fellt a tharanau yn drawiadol.		covost	1	0
ff02bcf9f9c56609b284abb265a02f4fc7bb44ae460a6f7fa6db212e4fa6a896	Mae harmoneg artiffisial yn anos i’w cynhyrchu na’r harmoneg naturiol a ddisgrifir uchod.		covost	1	0
ff03433d6c54747f0739074076c42a438e2bade4323a64f13c75777027afe99e	Er hynny, gall llawer o rannau eraill o'r ymennydd gael eu heffeithio.		covost	1	0
ff0489ec9c2cbf0d9e0b0cd084ae7dfb4d8415adc359676d0c8d72821a590c80	Bu gostyngiadau bach mewn prisiau i gyd-fynd â'r terfynau cyflymder dros dro.		covost	1	0
ff049d6dd504b44d397521581bd0bc29c3b79ca56508d406b62c59e7fa798e67	Fodd bynnag, nid oedd ei yrfa wedi'i chyfyngu i recordio neu berfformio.		covost	1	0
ff058666cce5524de929ddd783ca5dea92e93e152c41e0f3ea5bfb5ef1f0c04c	Enillodd radd Baglor mewn Celfyddyd Gain mewn drama ym Mhrifysgol Efrog Newydd.		covost	1	0
ff05c2d4c16b95ef08ab1d9d5eed319ded2fc7a7b6534c23dbf39b878491ec61	Mae'n gyhoeddiad wythnosol a chyflwynir rhifynnau newydd bob dydd Iau.		covost	1	0
ff06a97afe310efbfc8b35ec395f7a2b5239033c9c14dfae7a88479c9ba4edc3	Roedd drwgdeimlad wedi cynyddu yn cynnwys cyfnewid llythyrau cyfreithiol, a dechreuodd gwrandawiadau cyfreithiol.		covost	1	0
ff06c12ddd6bae03e11e0fdc91eac56e2a7ed13f557f9f09772f68c185254f23	Un o'i ddefnyddiau niferus oedd ar gyfer trywanu a hollti.		covost	1	0
ff0743cdca5cc2b20021bba663cc3d11977c73ae1b2ebf5267f3b70203d4cff8	Pan olchwyd y potasiwm clorid ohono, arhosodd globylau bach o fagnesiwm.		covost	1	0
ff07741c5131c4dae20a30556bfe6c6ffcfe11e0e88c17650783dc30fdb95090	Mae arwynebeddau mewnol ac allanol y jar yn storio gwefrau cyfartal ond gwrthgyferbyniol.		covost	1	0
ff07a3cb4d23e8e711991d13bf4df129f1585806ef0573bfaca76befec10c663	Hynny yw, ni ellir cryfhau hygrededd tyst, dim ond ei amau.		covost	1	0
ff0813d0835abc0c4565bf0859861567f87dcb9a6e2440e22db2dace6e20ed1b	Mae diffoddwr tân yn cymryd ei fwgwd o’i wyneb.		covost	1	0
ff09a4a111b844952d6e39d38cd90d131980a54a9c9ac8fca6734153ecc94584	Mae JavaScript yn cynorthwyo dirprwyo awgrymedig a manwl.		covost	1	0
ff09dbd7083f8cd2745ba2719d1835c8993b7cd645e25b794d6b91c4a2ae883a	Dynes mewn dillad a sandalau traddodiadol yn edrych ac yn gwenu ar y camera.		covost	1	0
ff09e02be6552b987e13bd73a2f44d0e92a4211a51dad273a3cbaa60ac4a8883	Mae'r siaradwr fel arfer yn gwisgo gwisg ddu, ac mewn sawl gwlad, wig.		covost	1	0
ff0a294d625af84b2dc4dd75bc558e59e0ae3b3d406d583074ecef9eefaa601c	Roedd yna wneuthurwr esgidiau hefyd.		covost	1	0
ff0a4930a780500e9d0ae83487e8f7ddcb9cb44b1510bc0fe2a5d94eae2cfc11	Cadwyd ef yn y sedd honno mewn etholiad yn y flwyddyn ddilynol.		covost	1	0
ff0b8b6599a6fef5eee71a83de158735aef63510328ec5e9e72e00689b5a2702	Ysgrifennodd Cyngor Amddiffyn Rwmania'r manylebau ar gyfer y tanc canolig.		covost	1	0
ff0bb1f9cef884769ccb19c585d6848ae564f501daed69ef3904b8fb3c536df4	Mae'r stori'n troi o amgylch achos di-ben sydd wedi lledu ar draws y ffin.		covost	1	0
ff0c565e303305598ac79b099bdb7a3f5fafff0be4f6be58ba3bf9f93544990f	Roedd arwyddion llaw enwog Zappa yn cyfarwyddo pob dim.		covost	1	0
ff0c684d0b9e5408bcc391391f4c7ed6dda6f6cb99f6ac59b72de8bc6e9f7cf8	Mae’r “hadass” yn tyfu mewn rhesi o dair deilen.		covost	1	0
ff0c95f2b2d15d9a33920d31f47b40354e448e88dc8953af3e3fce6ac12b7e74	Mae dyn gyda gwisg goch ac aur yn sefyll mewn stryd yn ysmygu sigarét.		covost	1	0
ff0d904e666c44e6a769be1c572983bd7179caffd3026cb2e808c6bea63c22a3	Caiff cacen saws afalau ei baratoi a’i weini fel cacen goffi ambell waith.		covost	1	0
ff0dc33c87b928a2ac8f45634c86721180e511c284397cde8b9fff4fba7f3ca0	Defnyddir ffibrau carbon i wneud micro-electrodau ffibr-carbon.		covost	1	0
ff0dcbf60fcfc0b9f701f6de1cb3596d804a1ab79561d32a8095832ecad45c00	Mae'r gyfradd symud yn araf, gan fod crynodiad atomau O yn isel iawn.		covost	1	0
ff0e55bbce45bee802fbe862472ae4c293c99c8fd5e93280f92086587b882a98	"Er dylid nodi bod y term ""hanner dydd"" yn cyfeirio at oriau'r dydd."		covost	1	0
ff0e9f05d181280b9ef2231eeca570e536a51597444372d889f81e10e8683114	Person yn cysgu gyda phapur newydd		covost	1	0
ff0ea8683c1ea001b31e62525b83f6a27999a22abb8198df6be8a126c0f85bd0	Mae dwy uned gwaddod yn y ceudwll.		covost	1	0
ff0ee335b96e09c1e4bb626da240df1bec0c97a0b735430aed709467126d622d	Maen nhw’n gwrthwynebu eciwmeniaeth.		covost	1	0
ff106b26ca8ad6469343b40b609b4ec41479939febc76498e24b71f5d2c07b4b	Fe wnaethant gynnal eu gelyniaeth.		covost	1	0
ff10e0e2b438552505fb3bb7dbdd43723940045626bb48327d345be32ff7a486	Adeiladwyd y deml yn y cyfnod canoloesol.		covost	1	0
ff10ed15c2a39032777f6091b03bb8b78bf3e9ce1d2a1052ccbebb206af926cb	Mae hyn yn argyhoeddi'r ddau griw bod yn rhaid iddynt adael yn fuan.		covost	1	0
ff110f6351cf6e7c42b36f33db24960e9ad4ba53cf7731056b56a617a6ef146b	Mae tri neu bedwar o bobl yn chwarae pêl-droed y tu allan.		covost	1	0
ff111f35eb0ae2a2f1287bb93d3a4656679cf7535f3b2b32c84429151859e34f	Gellir atgyfnerthu polysylffon gyda ffibrau wydr.		covost	1	0
ff11381c598d309aa61a1b75623f5b589b357a4f57eca46a60b342460ca57c4b	dwy ferch yn gwisgo dillad unffurf y fyddin.		covost	1	0
ff1251739e7f004b7cf9e56e8d491ebd4726142620bc7385343810014662fcba	Mae hyn yn achosi i’r pellter rhwng y lloerennau gynyddu.		covost	1	0
ff125eb5ce5522b6c8fbf6a4c34e854b27053bc4cc93887ddffc305ca0ab0005	Wythnosau'n ddiweddarach, byddai'r orsaf yn dechrau ychwanegu rhaglenni ethnig a rhaglenni y telir amdanynt.		covost	1	0
ff13bac7f0b301d827ecfc403762bf49a12e103740c5d14a25a97d64a8a150d7	Dau ddyn yn chwarae saethu pêl ar yr un pryd		covost	1	0
ff140f03654464c7605b20d1f43c4a234ceed7e5ab801d4ae7aa74341aacef81	Mae'n cael ei ystyried yn arloeswr gweithdrefnau antiseptig.		covost	1	0
ff14fcbafb587bceb6cf5431729a5f718a51e2d840b65b455cf361ffa1506f63	Mae'r weithred superioris cyhyr codi palpebrae uwch yn cael ei hanfon drwy'r nerf llygatsymudol.		covost	1	0
ff15626825664db817f4b85027f9d7440d6ea14501f9154eb5adae1911bb8b01	Tyfir nifer fawr o gyltifarau datys.		covost	1	0
ff174fffa39d5e6c683a011156154863913e2e04a6ba1a70ae815fd817e6710a	Gellir plethu’r gwellt hyn gan ddefnyddio plethiad gwallt neu blethiad troed cath.		covost	1	0
ff175859239c6cbaf218d711b3f156e6c3bacfbda5f9f1ad4146ec0599d631ce	Mae’r cwmnïau yn cynnwys mintai ag ynddynt sgwadiau.		covost	1	0
ff175a1a5cdc33696c38b412f9ab7c6f2638f8c6686e976850cd0459ed9b9af9	Gall y credydau agor a chau fod unrhyw le o fewn y sioe.		covost	1	0
ff18583574c0de3cc7707c179b2d95a6ccb6cbd11fe66827d5bc2aa87ed008cd	Mae'n injan piston rheiddiol un-rhes pum-silindr wedi'i oeri ag aer gyda phennau silindr alwminiwm.		covost	1	0
ff18c2b05d4d6591a1b800e23230e43b035112a80943578e0ad9a8c84cb2a533	Derbyniodd Elizabeth eu cwmni, a chychwynnodd y tair merch ifanc gyda'i gilydd.		covost	1	0
ff18f57e13eae804d314f538a1f21cf2f014239d3000fbd09262c4df98f9d055	Fe'i dangoswyd wedi hynny mewn gwyliau ffilm ledled y byd.		covost	1	0
ff193c494d4a461655813aa8872a0f3bc8b9ebe62151256568b567b7a5caa03f	Mae'n cynnwys traethau eang ar gyfer torheulo, syrffio, nofio, a physgota.		covost	1	0
ff197b0d73d70d0688c3285668239efc170ad0b09dcbddc0902319cd9264cbbb	Dywedodd llawer o’r adolygiadau bod y cyflogedigion wedi mwynhau eu cydweithwyr a’u gwaith.		covost	1	0
ff199c6aaab14b7720a90c5bdf512a71fbcc2f57244db9993a94d25edf88d494	Mae talogau toredig clasurol ar ben brestyn y simnai a'r cabinetau.		covost	1	0
ff1a073dc940cd0a58546ef08f844f15b27cf6f4eee0be0cb91fcd5fe9a26bf6	Grŵp o bobl mewn sioe gelf o ffotograffau		covost	1	0
ff1a7473bed99ba096edd83add2a57b85720d96f34b56ddf7c508eff1096ab18	Mae botymau addasadwy yn caniatáu tiwnio.		covost	1	0
ff1ba2da745f6c699447e50f2122ef3ab3488b3bd715b7dd18a6af22f87a0406	Nid yw’r injan samplu yn ail-wneud samplau, dim ond eu chwarae’n ôl.		covost	1	0
ff1d4e80fff01c7d48e8ccced42f8b435d8c0e35d7cfb1cfb05e54907a7ce862	Mae cantores yn canu’n angerddol tra bo’r gitarydd yn chwarae yn y cefndir.		covost	1	0
ff1e2e64a1415cdc57e3aadfdc0eb88837092100d681068203af537b7fa901b0	Mae rhagolygon twf yn gyffredinol yn parhau'n optimistaidd ar gyfer Ewrop yn y dyfodol.		covost	1	0
ff1fe95a3c56b33d621260e29ff8e0e097296e78a67e7eb0f16a52ba16d3063f	Mae’r ysgol yn cael ei rheoli ar wahân.		covost	1	0
ff2056f61a73cdc8fee8c15ba4154ce07a443c819b2e640612f66f4825cd394b	Cafodd ei olynu gan ei fab hynaf, George.		covost	1	0
ff205f186dbd5411a5815ba5ca6cd859c3365c416c34abe82b6648b25a0bc7ba	Mae’r gwynt yn y dwyrain.		covost	1	0
ff2076c3454ac8f8000b3569d2fd0e603cf9bfd139abbdec3919e0717b6d9f57	Roedd y cefnogwyr yn siomedig ar ôl clywed y newyddion annisgwyl.		covost	1	0
ff2089ea591a80c6446aa2fa264d9eed0b0bfdbe8699ae5222d06960e4a63fd5	Ar ryw adeg fe wnaethon nhw aros gyda'i gilydd yng nghartref Thomas More.		covost	1	0
ff21f80c64e3bbbf066518432f7ad42038fe1405d3dbcbaa6aa6eae2eff99bbd	Mae tair dynes mewn bicinis chwaraeon yn chwarae pêl foli ar draeth tywodlyd.		covost	1	0
ff22c28ba06d70423f533b7ad5fc18156c01c0f80b5b79eaedacfe5ecf3c3b63	Dyma restr o ysbytai ar gyfer triniaeth feddygol yn Colombia.		covost	1	0
ff2366052f6c371121a19cb280bfc61e8d2862045c565939439a678609e52eba	Mae canolfan gynadleddau a neuadd wledd o fewn yr adeilad hefyd.		covost	1	0
ff24bf41a048307d222a0939e28f2a5801b1dbf8e157314c4be50484bd3300ae	Dwy eglwys Brotestannaidd ac wyth ysgol, a’r staff yn Almaenwyr ac Americanwyr gan fwyaf.		covost	1	0
ff252f3b0cbdbdcc5239bbf45e1e9bb49c49a21b23e41ee003a436bf5724d3e7	Daeth cannoedd o’i chyd-actorion a difyrwyr i’w hangladd.		covost	1	0
ff2596770c480eeba16b0edd390e2c3f47fae978d428f1a53aff4d6186fe6b67	"Mae ffrwydradau bom yn cael eu harsylwi gan amlaf mewn bomiau ""crwstyn-bara"" (bread-crust)."		covost	1	0
ff27364cdc1141902c45f1acdb5054c0d6ac59139c3c799ead0a9f15ae61ec7a	Mae rhai wedi awgrymu y gallai Sant Padrig fod wedi ei eni yma.		covost	1	0
ff277954f6fca20fd6f691021246af524c3a5e6ac577b5271f88447439c0b49c	Doedden ni ddim yn rhan o hyn.”		covost	1	0
ff27e818a2e219f6d52651ca17af54d6ea066d222a80b467183cea3474a60d64	Ymunodd â’r Blaid Ddemocrataidd.		covost	1	0
ff28049b89fda9ea979fa37b40aadc183edda5bf409a53287270d6de7c16dd41	Mae hefyd yn galw am reolydd osgo dibynadwy yn ystod y symudiad trosglwyddo.		covost	1	0
ff28879ba27193e4284dcc7de6b037a1306b54f6a4dc3b4405e9a80b7d6ac3c9	Mae cydletywr hefyd wedi gadael am resymau eraill.		covost	1	0
ff295d5239f36e6d9f6a129906ce42fdfdcabf841fb6f65db2e2090e6b48a0c2	Mae llennyrch y coetir yn cael eu cadw’n agored trwy brysgoedio.		covost	1	0
ff29f75bd2aa62b745bb33bdea61f4f6e8648d5b620f1a66f880482e3bc32cf0	Yn nhymer drwgdybus yr amseroedd, roedd eu petruster yn dyngedfennol.		covost	1	0
ff2a5444c4dc8c762e2f2a5ef9606433d060ed263cd64140bdedc85d6ed27ab9	Tynnai mulod a cheffylau’r cychod post ar hyd y llwybrau halio.		covost	1	0
ff2aa67ae5d5904240baf269d3eb9da06214d43265887cf9cc3a205561ba65f5	Rwyf eisiau’r ddau!		covost	1	0
ff2b0d754652c0b2a39ec31ab187bf739ff1dcd3d7afee220cfc000cf9b70a1c	Cyrhaeddir aeddfedrwydd ar ôl rhwng dwy a phum mlynedd.		covost	1	0
ff2cbbe62c3528f9e505b7cd8daf9af2cee9f08d502f27c54714879be20f2308	Roedd yr ehangiad hwn o fudd i'r ddinas yn economaidd ac o safbwynt twristiaeth.		covost	1	0
ff2ccf1cddb6cd57f2c468c5abc96b7cb483cd07ae83011c5c6a2ada2b71842c	Fe ddylanwadodd y digwyddiadau hyn yn ddwfn arno’n hwyrach yn ei oes.		covost	1	0
ff2d5208f173fe9f989844e361660dd213ef6c49507723c3e70506abb15e873a	Roedd y rhain yn ddau endid economaidd pwysig a gyfrannodd at dwf y Fwrdeistref.		covost	1	0
ff30007a98f0fbd47e950ce9e8fb68edf9666ca12d638d41b533517a33de45fb	Mae'r tu mewn wedi ei newid yn fawr.		covost	1	0
ff31102165e8885772906593674dcf5005d806d7247337debe50ad6293983684	Mae llawer o bobl allan ger pebyll.		covost	1	0
ff31925725486755db623d6514e2689f23602816519c72e683992d7c2f72acc0	Mae dau ddyn wedi’u gwisgo mewn crysau gwyn yn sefyll mewn parti.		covost	1	0
ff339a7092d8f52c6f85ac5751e83e09241f27a47f812bcc4608a9de402282b7	Yn aml, mae strwythur y côn yn cynnwys optimeiddiadau i wella perfformiad amledd uchel.		covost	1	0
ff358e93ad810d8be3ad0497389015eb09a1ce66bdabbb25a9528e578ac07ce6	Baban yn eistedd ar fat yn estyn am gitâr.		covost	1	0
ff35a952e5618478ba947eeb5de579f9dfd22994c3e8ab7360e6d412ca8c8656	Mae disgwyl y canlyniad terfynol cyn gwneud y datgeliad yn cael ei alw’n “ddelweddu”.		covost	1	0
ff363cb920da54667eccec28acbc820a5d5a5df55451a254056600412546c398	A, felly, dywedon nhw, “Wel, yr hyn dylem ei wneud yw ffurfio ymateb.”		covost	1	0
ff3698d2f278c54de656ae6ff847f2feb8d836d5cb72678e6b17c9a9fc6f5abc	Cywirwyd llawer o syniadau haneswyr fel hyn.		covost	1	0
ff37221343e2e91c792d02ca6276d0c161e06f47025efdeba0bb1721d3fa9b71	"Ystyr yr enw yw ""pob-gythraul"" mewn Groeg."		covost	1	0
ff378fe09f56a958330fbf06ca2f9b42a5f4665f872bb02c5dea9bc54ac040fb	Gellir ennill y metr yn ôl drwy saethu mwy o elynion.		covost	1	0
ff37ec0e22342c2a562691710e55ccc80941b8f7fa9213a90ea325a91eaca98e	Mae menyw blond yn troi merch ifanc blond wyneb i waered.		covost	1	0
ff38339a338fd849d32c888c0f1432b52bcb725f810f2c538d93b740f08a9c80	Mae wedi bod yn bencampwr cenedlaethol ym Mhencampwriaethau Athletau'r Eidal dwywaith.		covost	1	0
ff38669a681a269f2681582375b647f6c3ec28dab165fa0aea3f3db04b0bd153	Ni ellir diystyru cyfuno'r cwmnïau milwrol-ddiwydiannol llai ymhellach.		covost	1	0
ff3a3b1db77af50c3b0b742a8f96ae29ee82cd3dec1b7fd3bff8fdd0c464d4f7	Dynes yn chwarae tennis tra'n eistedd yn y borfa.		covost	1	0
ff3a3e4ba1e58d56cc5fc96003673f243f23746c58fe13f9066be7360de3c340	Mae'r cynllun yn ddarostyngedig i ymgynghoriad cyhoeddus, ond nid archwiliad cyhoeddus.		covost	1	0
ff3b2604a765693212847800a89ac2267d052a848870e6fe2cbf341f7a43139a	Mae pant Gogledd Caspia yn rhan o’r bïom diffaith cyfandirol neu letgras.		covost	1	0
ff3ba3498e0e1c7ad539287c0511858328963860c6abe1596bc14173cb1b1aab	Heddiw, rwy'n teimlo'n drwsgl; torrais ddau wydr.		covost	1	0
ff3bc2c6083ef88f5a4d34e4885c0fa8a5f79a095ec81377787b15dde3a232b1	Erbyn hyn cynhelir prosiectau adfer cynefin yn y warchodfa.		covost	1	0
ff3c2889ff3f90d931d8579f6c45ad6fcea9a9f351292c8f2d5c319c00a338e8	Ymhlith yr uchafbwyntiau mae deddfau llym sy'n delio â gwerthu a defnyddio cyffuriau anghyfreithlon.		covost	1	0
ff3c4663c04b1a2bd53bcc5480f0f4488510b2cd7d255c41095c8db9e3ea08aa	Yn yr Unol Daleithiau, mae apeliadau yn eithaf prin.		covost	1	0
ff3cfa9abb77a4599c7243b8ae33f056fadf974794df33199ecc1c6c60d981b0	Mae David yn ymateb Wel, mae’n syml.		covost	1	0
ff3eae54812c94ff031d9337bf24fefe4f8af07514f5208077c532b215892b20	Fe drosglwyddodd y tir iddi hi, hefyd, yn ddiweddarach.		covost	1	0
ff3fc49eff45be69640d53d738a59b429d350529c2339650676e3f8eadaad486	Yn draddodiadol roedd Ward Minami yn adnabyddus am gynhyrchu halen môr a gwymon.		covost	1	0
ff3ffb22d921d1ad061816b087410f4ab37a6764eb81015937110699f98eb1b3	Defnyddir olwyn feddalach gyda mwy o afael ar gyfer dawns.		covost	1	0
ff407c411cbe45724860940652ec739b61fbde4dfa7bda5de100adadbde2bb84	Mae person sy’n gwisgo sbectol yn y tywod yn ymestyn am bêl felen.		covost	1	0
ff409c8ec0bc88414ebe645e7afbaaa4237cd9c785b33f62985f7b1c6693bd58	Plannwyd cansenni siwgr yno wedi hynny.		covost	1	0
ff412633b71da12f67ead80265bc0892d0091fc4edc7eb5edaf8630b73dfce16	Bydd angen ymchwilio ymhellach i wirio’r haeriadau hyn.		covost	1	0
ff41e15ca2f66d3fcb215fb30b50ca9b132fc3711f6a9ad9c60cd6f47cbdaeab	Ni welsant erioed ymladd.		covost	1	0
ff4211b99667e2110a0e38b600d0ba481cfeacb4f226a72f239deaccf15f0a8f	Yn ystod y cyfnod yn y canol, cafodd yr orsaf ei hadnewyddu.		covost	1	0
ff42333ca328136790d84d6e329b9fce5d6ee31136c11a249f8714c05fc8fbc9	Yna bu'n addysgu yn yr ysgolion nos.		covost	1	0
ff4335aff3eeeaa8d1e8db0b8a686ee5b2d6aea1155957fad753ee9f30aa1df6	Ar hyn o bryd maent yn gweithio ar albwm gyda deunydd newydd i gyd.		covost	1	0
ff43e765fefa31f733d5019530e4b15a2a70afaba143f815f3837d4e5ed662b6	Maen nhw’n llewyrchu, ond dim ond yn ysbeidiol.		covost	1	0
ff444f6fd3b00556a72772e646799734869cf40b202cf1c9b9474f4cd8a168f8	“Nawr eistedda’n llonydd,” roedd wedi bloeddio.		covost	1	0
ff45a053bcf231db0540c8dcf4afc30ace5df4b8c0e9499def275b25968ee415	Ymododd y Ffyn Coch eto.		covost	1	0
ff45f1cf6b0001e53dbf9daa1a1a968e49416246ec65aa8f7b85d047db0dd566	Yna mae’n marw ac mae ei chwtigl yn caledu gan ffurfio coden.		covost	1	0
ff4745552a7f18ce314f2a1b766648d97d08e464c1a7129691a2bf5dc914006f	Mae’r llyfr yn gasgliad o luniau, wedi eu rhannu i ddau lyfryn.		covost	1	0
ff47bb5f0a2603ef2c3d9303e1b61903d15091dc26a8c18a9fc894326c3112e3	Mae yna deml ar ochr ddeheuol yr ynys.		covost	1	0
ff48ffe02994d66a128c6996f8ebda5e806466c1447b77bc4ffe9c2e3ea36948	Mae hyd yn oed lleithder olrhain yn arwain at ffurfio ffosgen.		covost	1	0
ff4940112e36930906938f8140151a2325004f30249aef7ab13196057e2467bb	Un syrffiwr yn reidio ton yn y dyfroedd glas.		covost	1	0
ff499a81489ee1e29b86df62cb112899da70fab25511e4a0b850178f4f3a1cb6	Gall crysau fod yn llwyd plaen, glas neu wyn.		covost	1	0
ff4a81d366ef271b03c98d678928e70c4fc5fc4fdaf088d7823d42c4862ea042	Mae’r gylchred glyocsilad hefyd yn gallu cynnig agwedd arall o amrywiad metabolig i blanhigion.		covost	1	0
ff4afa950356eea943fcd3a66f6f7ff88caaab77f0a80affe0833340627659d3	Fodd bynnag, nid oeddent yn ei gadw'n fetelaidd.		covost	1	0
ff4be06d168c843f60abb3cfcebe9ce7d5e01c7ccc47ad28c398ffa87e931efb	Gwnaeth y llyfrgell hon ddefnydd o gadarnwedd Lego safonol.		covost	1	0
ff4c1e8368a4da1443c2185fcc4ac3978850cbdebe88f800c794b26e74b2f16b	Nid oeddwn yn meddwl y gallai unrhyw beth fod cynddrwg â gwallt coch.		covost	1	0
ff4c75c1d7c05a6b20a6de46749956c2b0a447616d58b51e154c0c218b32aeb4	Yr is-gwmni newydd oedd y cynhyrchydd pŵer annibynnol cyntaf yn y Weriniaeth Ddominicaidd.		covost	1	0
ff4c83199cd5251990598dfa7f537935cc398d03c3a59fa005611cfcf543152c	Mae safonau a chynnal a chadw cyfleusterau ardaloedd gorffwys yn amrywio.		covost	1	0
ff4dfa3eb93f6a3694c2b1abb93a45cfe5843f9a4130d2d90d4c1eaba77d77bb	Mae gwahaniaeth barn yn dal i fod ymhlith ysgolheigion hefyd.		covost	1	0
ff4f6913966a21185d201eaca6a02f70b26b6c10fdff64538c265b996f59bd55	Mae agosrwydd y “pali” yn rhoi hinsawdd wlyb ar y cyfan i’r lle.		covost	1	0
ff50bed51bdac768c57d26356a42d2b1401f839783ae155ebe98bd53c2547d57	Sbardunodd y gwasgaru hwn lawer o ddadlau.		covost	1	0
ff50dfe3b5539fd41784a38f1c324752ff1c0d6337a392787ce4e0b24dfe751c	Mae technoleg dda yn ddiwahaniaeth i hud a lledrith.		covost	1	0
ff50fc7bbe6cc8cdb9d6d5e9db8b9460e45f2ce0273ee8e3a106b2b3861936f8	Mae cyfrif yn parhau nes i N gyrraedd sero, sy’n gyfrifiadau N – A ychwanegol.		covost	1	0
ff51785e5e44f1f5eae68eaac6fdd1bca26273730a41759d59394775ecf1c17d	Mae Americanwyr Eidalaidd yn aml yn cysylltu bwydydd â'u treftadaeth ranbarthol.		covost	1	0
ff523258bd26ca98fc2e5651b34858f94e0ca67ea897f7a5cb4c9f97b8b204ef	Cafodd y cyntaf o’r rhain a’u dilynwyr eu cyhuddo’n ddiweddarach o fod yn eithafol.		covost	1	0
ff5315ec0090780c49d929ad4744ebc8e3ad4b498ce6199548b11b8038b768e5	Mae grŵp o bobl yn cerdded o dan caban.		covost	1	0
ff53d82ef3988a0fa66208159170831f9be7d50cbc20223ad15cb24cbae8129a	Daeth yn ŵr cyfoethog drwy’r briodas hon a symudodd i ddosbarth y planhigfawyr.		covost	1	0
ff54105730c206c667103b88f59481019ccef5d78bb1cec61ccbf98e1cfff044	Ni osodir unrhyw eifr ar y bwrdd pan drefnir y bwrdd ar y dechrau.		covost	1	0
ff545653e9c01513d09776fdf784ac542fc635d1960e480cfc007267458b4e6b	Fel arfer, gwyddys bod ganddynt wyneb brith ac maent yn gynhyrchwyr deuol.		covost	1	0
ff54b99b0e5688674ea897cf1fd70ced14147b400a58b2e05dbeba767e23ee61	Mae bachgen bach yn siglo ar y maes chwarae.		covost	1	0
ff54cfa0b900e8cebcb3e0b60e2790c0c335883bd413b6d1a7701f850e07ee75	Ar y pryd, ni chredwyd ef.		covost	1	0
ff57036ed9b3ebcc9b49b6f777a13390026bd5eedd47ae33c6fabe240ec4796d	Mae cyfres uchaf yr ogof yn cywasgu llawer o nodweddion i le cymharol fyr.		covost	1	0
ff5762d74e5269532656e75cfbffa1a35c32513ae743a48fa311d07dd0596720	Ail-fuddsoddwyd yr elw mewn eiddo tiriog.		covost	1	0
ff597a1143c8b342f71cf1eedeb9d46bf1371569647579f99ff5d88e9705a8b8	Pan ddaeth y swydd honno i ben, cymerodd swydd fel gofalwr.		covost	1	0
ff598e170d2c2c138b160ddeed546ee9c72d798a048bc20ddd699f591d8e127f	Dau gerddwr yn dringo bryn eirllyd		covost	1	0
ff59904839b5d10da695253c87391088b1696b9da436401068d7fa7be55dbcb5	Roedd ganddo bymtheng mlynedd o brofiad llwyfan ym Mhrydain cyn symud i Ganada.		covost	1	0
ff59e2a6ce722ebfbf29f62baef01ab8b7b3a54e2ad8c79d76505c5cc501cfb2	Roedd gofyn gweithredu’n eithafol.		covost	1	0
ff5b2500baf4b79f0e49f80b54f50dcc8a7fade423857d0626fc9412b99008b2	Gof oedd fy nhad hefyd.		covost	1	0
ff5b688a11f2e17c2a6ee74acb34954ae735d9a323c56883b64bfc8f7c38d69d	Ond bu inni wastad hela â chnudoedd gwahanol.		covost	1	0
ff5b917a7fb5537153fceb8a1166139f9165efde2b8451bd994201df9c794114	Mae cyfrifiadur cof dosranedig yn cynnwys casgliad o gyfrifiaduron annibynnol, a elwir yn nodau.		covost	1	0
ff5c65990a66667c19095d170b5237fd6232e28519f95e3ff4f474610cbd2648	Yn rhyngwladol.		covost	1	0
ff5d5e5f776b8e8d34b4b76d4bda1d55e06d5d168d5e6296b141ea492154c844	"Yngenir ""Pares"" ""pah-res."		covost	1	0
ff5e7acce1cfcd0239ddffb2de7728988ffa0705b9dc1dff982a6f90b0e95d6a	Mae dau chwaraewr pêl-droed Americanaidd mewn glas yn taclo chwaraewr pêl-droed mewn coch.		covost	1	0
ff5f4b02993957b27ed039acd8bbad29fd495a2ad3f405144886ed883b343f8d	Dyma ble caiff y dŵr ei echdynnu at ddefnydd trefol.		covost	1	0
ff6178374e252f2665bf5e87257b11d3b6d3b23c4fd9f88780aa024151ee66ef	Mewn cynghrair â Charles oedd yn rhestr hir o bwerau.		covost	1	0
ff61ddca6b77b2073511c448df7a75c7d020bb81c189f3bf10fa6fe2c4264867	Mae'r coesau yn ymledol neu'n orweddol.		covost	1	0
ff627bd958c7ecaea490704f92fbfdd41c85da95ab18b56754969c82acf4387b	Mae'r helyg dail eirin gwlanog yn tyfu'n gyflym iawn, ond mae'n fyrhoedlog.		covost	1	0
ff62edf66ce7360c27189ddd02bfd2207a799a6b4b7d1738653f9a40ff8f0678	Nid oes llawer o wybodaeth am ei hanes.		covost	1	0
ff63acbd5822c2a35a15d8350660d4002a409f463b192a2f5c80751557250327	Mae’r math annodweddiadol yn arwain at boen llosgol cyson sydd yn llai difrifol.		covost	1	0
ff6422d608aca28c2d7f1f91b8885ee38b301989a826fba9860c328227762118	Yn ogystal, ef oedd un o lofnodwyr y Maniffesto Dyneiddiol.		covost	1	0
ff642f3f322fdc0831e44faa7a8fb92ebff39b0765ddd357fd6f6e1aeae938ca	Pan oedd yn bump, terfynwyd hawliau rhieni ei rhieni.		covost	1	0
ff6486b25191d60b14434be86855490db61d763fc89d2901b3067afcfb17ff06	Mae gan bob ysgol feithrinfa gysylltiedig.		covost	1	0
ff656fe53571116dc0236041731becbb8607e66472c2580c6a7ad851477851ba	Dwy chwaraewraig pêl foli ar ganol chwarae yn y tywod.		covost	1	0
ff6576e416320b79ab2f54236f5dfe4d9d2103fe414786fc6eb59b016805b6a2	Yn flaenorol, defnyddiwyd lluman coch plaen.		covost	1	0
ff65b2ae3ea8388d73e1b1e04dc26e8965c41f94549755d579b6ca775040ec2d	Bu iddo gael ei saethu’n farw gan saethwr cudd y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
ff66820c63d4ebbdbd8ace88c9a3424ca9e0c20f7cf5be750aff80b5334fe47e	Cyn mynd i monastichood, roedd hi’n fyfyriwr meddygol ac yn ymchwilydd.		covost	1	0
ff66b6b9696ef3c777736dc015b47d08ae515b1a7f68bceb9b3e24bf341635a2	Yn gyntaf, roedd yn gymuned fodel a adeiladwyd i ddarparu ar gyfer gweithwyr rheilffordd.		covost	1	0
ff66d8b828e90a8d402c642ca272260905cf80a84f08304411c48167729b7443	Roedd y mesurau gormesol hyn yn sicrhau bod y cydweithrediad yn fach.		covost	1	0
ff66e1b62f0fa210c560293bbb5c6d533ec840074baeed0d92e7d460da40171f	Mae ei chaneuon yn enghreifftiau o fyfyrio, datgan, blaenweddi, datguddiadau.		covost	1	0
ff67f4d7c84699f934aeb4f0c18201c11420124cfbd1a54f15784f1e1637b7b7	Dinistriwyd y Palas yn ystod y Gwarchae ar Madrid yn Rhyfel Cartref Sbaen.		covost	1	0
ff68285d9d1ee1c4307343abaf0c22cf4982500247b9e0fde105f85122af162d	Mae'r rhain i'w gweld o hyd o'r trenau sy'n dod i’r orsaf o'r De.		covost	1	0
ff68dc5d82b19ae7eba048069aa1512e3de4362cc9f913e9f35a152a06aab7a3	Cafodd llawer o borfeydd gwastad eu haddasu i greu leiniau glanio.		covost	1	0
ff6923c83583bf7dd3c1b3342ea6962e6666d79b4ef08fe6b4c51dc6749520d7	Mae'r beicwyr yn cystadlu mewn ras trwy strydoedd y ddinas		covost	1	0
ff69c5a6241d58dbf6ce5304e9a69a01edca966056b62b4900a3586e47f83db7	Dyluniwyd y pierau i ddarparu ar gyfer toiledau cyhoeddus.		covost	1	0
ff6a1396a2bcfde50f972ab9826633c061458a967a0cbd29965e8722b77c042d	Wnes i erioed fynd ati i ysgrifennu symffoni fel petae.		covost	1	0
ff6ad5eb977b09440eb931af20bd4e18514fef214e5f3a5f06431b44a085d231	Mae’n flin gen i drosti.		covost	1	0
ff6ca849548f7161d405fe67c0db6ba53b5ef719aa73b60252d4d47d6de2dc48	Ymddiheurodd yn ddiweddarach yn y sioe, gan ddweud nad oedd wedi bwriadu achosi tramgwydd.		covost	1	0
ff6cf550ca8dd40fe920c9031c1cf887546e17be5a3267fe417903cb22e2ea62	Mae ymbaratoi ar gyfer y ras yn golygu rhai misoedd o ymdrech o leiaf.		covost	1	0
ff6d1c3a396dd561742e0cb6714c4cb712a328ec5a8f131da1314a1c4d65686c	Mae ymlacwyr cyhyrau yn gweithio trwy atal asetylcolin rhag glynu wrth ei dderbynnydd.		covost	1	0
ff6d27274bb55c27f9b1255845d22d8c8fdd51a801d0e0812bf0ff833128ce0a	Roedd y gell yn llawn llygod mawr, brogaod a phryfed.		covost	1	0
ff6e3702d43a93a16921a40ec49c737eab8e9adc9e532fd0b2216d9ffdfd044f	Rhoddwyd archebion dilynol am bump a dau locomotif yn ôl eu trefn.		covost	1	0
ff6e8c7deccf1844a30276cd9205ed4ed29062f94d1e1fe2ae8f54f3c576f3fc	Dyma wraidd y dywediad “milwr a gwladweinydd”.		covost	1	0
ff6f303a41d4b2e0e2c935524d6cce117acc25ca23c0420e74f804ec506d868a	Rhywun yn sglefrfyrddio i lawr ramp cadair olwyn o flaen adeilad tal melyn.		covost	1	0
ff6f84688c509255921a7b72dfb470b4f8a07e46612f266fd6672c23ea7c8ef2	Defnyddir radar dynesu manwl gan amlaf mewn cyfleusterau rheoli traffig awyr milwrol.		covost	1	0
ff704ad57cf5a85c53763414f36c384070a8e1131d60fbb017835ef0914ee777	Mae’r ddau bapur yn eiddo i breswylwyr lleol.		covost	1	0
ff7074cd87fd647daca2e36883d6b1697016d225ba4dd5972eeb7bc526466f45	Adenydd blaen gyda chrib gron ac ymyl allanol letraws.		covost	1	0
ff708f1f6f69d23f8b8fd6eb9b1c1a5420c346d3fa1d8bdd0829bf48d6f069e7	Plentyn mewn dŵr.		covost	1	0
ff70e86880ab18ebc38c237f0808cdf9e883105dda73f310aabba98b071e5fce	Mae cyfle hefyd i gam-gyfathrebu, sy’n arwain at amwysedd.		covost	1	0
ff70fa16e6fa092dd2fea341e7c5f007d8b8bcd45d7b082c7d61a5fa09997fd7	Maen nhw’n stocio amrywiaeth helaethach o gynhyrchion, wedi’u teilwra i alw lleol.		covost	1	0
ff723600e569df45621a64325ff92f9d20a61a7b84a3184d53bd901d271e09d9	Dechreuodd y teulu chwarae ei ran yn y Rhyfel y Llwythi canoloesol gwaedlyd.		covost	1	0
ff7263710c07f077ef918886bc4eeafd9388973b2fc08444bdb6166f50e77ec9	Gelwir pob prawf sengl yn Bwynt Profi.		covost	1	0
ff7412d8cd756666c75d205693750c0f0cf32ad69926f81164d3a4c1afeb4630	Mae'r sioe yn parhau hyd heddiw.		covost	1	0
ff746378a4a43cb3eb0490b8e97ae71604f8a86848c8813e45ee9afabbc0186b	Mae’r adrannau ieithoedd Indiaidd a dwyreiniol yng Nghampws Marina.		covost	1	0
ff748a6fe0dfd78f93d812387ee76eb0144fa4d522079954545d3df7464aa3b0	Ond pam na ddywedwyd wrthyf fi?		covost	1	0
ff7506bebb267e19746a970d7ffc0eb1c9a44c96a4d8f98b230766b0abb07fb4	Mae Allen wedi canu’r bas ar gyfer llawer o fandiau eraill hefyd.		covost	1	0
ff75b494287f50af4522b8c311f0785e6617aeb0e4f0933bede83dda6e899356	"Mae hefyd yn ymddangos mewn Eidaleg fel amrywiad y llythyren ""o""."		covost	1	0
ff769eee9b05883640483c30af3ec4cfe39f491bd60a6924e309c3ff5d8c1b31	Mae merch fach yn troi a throi ar y glaswellt mewn sgert borffor		covost	1	0
ff76a0ff869cde7cd74c35df7478ad0d457b99abf19c3e22058c68f0d397a2b1	Mae hefyd yn un o’r prosiectau seilwaith mwyaf i gael ei adeiladu yn Israel.		covost	1	0
ff76b22f3a568271ada4ee8a3cb0767e551b40d3c619bac30f1aba3706d4538c	Mae’r ci smotiog yn rholio ar ei gefn.		covost	1	0
ff781033af9a44247d1a6cbeb543f68aad4a7bb996bfd268eced4ff9f5282504	Gall y ddwy falf ar drombôn bas fod naill ai’n annibynnol neu’n ddibynnol.		covost	1	0
ff79c0a893d2d42126ce6ac14f8448955e1d0813cdc85b5859d25484d1729a9b	Mae eraill yn gwahardd pob anifail sy’n cropian, gan gynnwys pryfed.		covost	1	0
ff7a597d6071d86dec5a6e3aea7aa36f1ec15ebbbde3eff2f4e4745ea01c03d1	Mewn amaethyddiaeth, mae planhigfeydd coffi a banana yn chwarae rhan bwysig.		covost	1	0
ff7aeeb7a1143286fe5204087ea1ff7b1c4cc04759b3d1d3565f6d7c7dc02a72	Dyma ymgais i gyfieithu'r teitl.		covost	1	0
ff7b3e46cd3b1c9f70c2ab11556810dce028e8d1e6ca695103d7f92494921aec	Roedd yn cael ei ystyried fel arloeswr ym maes meddygaeth chwaraeon.		covost	1	0
ff7b6c0a443f7fd43957a13904c616adc7473b6f16efe7df97f8e4f802cd0917	Mae'r brif stryd a'r mwyafrif o westai o fewn pellter cerdded i'r derfynfa.		covost	1	0
ff7b8cf7b29c2b70fc09c5ba3cfa8eafcb0680f52844edbbcfcbdd1e17049820	Yn y blynyddoedd diweddar, mae wedi canolbwyntio’n bennaf ar waith theatr.		covost	1	0
ff7b8f541f46939e3b793a027feb433d0fdcc188cc2c0616330819f588600dc6	Beth sydd ar eich meddwl chi?		covost	1	0
ff7ebff9909a5f7178a5a9b231c6bb8fd37a13726e98fc34d0b35d9100f8881e	Byddai carcharorion gwleidyddol Mwslimaidd yn talu gwrogaeth wrth gysegr cyn gadael yr ynys.		covost	1	0
ff7f58255e44b930e1e53f4a35954c7e5c9c6e1f22e072e6e44562356252e813	Mae'r rhywogaeth hon yn amrywiol iawn, yn dibynnu ar y lleoliad.		covost	1	0
ff8051e1567ef5a0f5c8c9a1e8d9d2c27f7909cdd589318aa32b14e7b69efad2	Roedd addasiad ffilm o'r llyfr yn cael ei ddatblygu.		covost	1	0
ff80bfa95951e96888e41db3797b96a04dbdc0f26acbfeb4c9b4cdf8dc91fd9f	Mae’r cwmni’n honni, hefyd, na fydd ei seimiau fyth yn sychu nac yn caledu.		covost	1	0
ff81ff2a29b18a1efae1366abf14d96317f18b545f1b9312f3a632bd7bb833b2	Ar hyn o bryd mae'n gymdogaeth dosbarth canol gyda chyfradd droseddu isel iawn.		covost	1	0
ff82a6603e2710b611e3ecf4a7a4d60ba733a6d2cd4cf871db95253346f8f439	Mae tri o ddynion mewn capiau pysgota yn sefyll ar greigiau.		covost	1	0
ff84cca9e222109641a4d60c5f8dbe56009823532c8670ca9cda2bbb27cdff0e	Dim ond gwasanaeth anymladdol a gafodd ei gynnig yn y fyddin, a gwrthododd hynny.		covost	1	0
ff84e45810e00a9085e6e9b080800648d74a1a63f98b91ba4db6fadfe02308eb	Yn ogystal, mae cyflwyniad byr i hanes celf wedi'i gynnwys.		covost	1	0
ff865fbf5b5678e6a9f07f59fdffa45262962b9ab6a7daed7c6262784049b6c0	Dioddefodd y morâl o ganlyniad.		covost	1	0
ff867e4203d283a4002783973ae187419ee653aedc161919a514f5f21fb17cc7	Mae wedi cyfansoddi sgoriau cerddorol ar gyfer sioeau teledu a rhaglenni dogfen.		covost	1	0
ff86a476cdc1cc0abd44c2ead0c2c632f42756d657d04186fdec12ca25b29c60	Gellir argraffu adroddiadau am gerbydau sydd dros bwysau.		covost	1	0
ff86dc68b03a31737d53a020c16009f9bbc9232a0e0623c1b94802526ec2c01f	Byddaf yn cychwyn cynnig fy ngwasanaethau trwy gytundeb oherwydd mae’n fwy proffidiol.		covost	1	0
ff8791ca1273b9cd33f8fc47e44255d49b11a36667f19375c600decbc46510f5	Mae dyn yn eistedd a benyw yn cerdded.		covost	1	0
ff879972caf5febc7856780c4d74b631a660bf98ac835ce4e76cbd09ae61f0ee	Ar yr ochr arall, mae’n ffigwr tadol llym, yn cuddio ei ofal.		covost	1	0
ff87f1058667013769078e0fad09f311b48ff52f20da4f225588ac22c8ebf09f	Ganwyd Samuel i deulu Iddewig yn Llundain.		covost	1	0
ff883b53e640233295ef0d5ab7c341a4bfa8b0d451723f519cdfff2de9ce4675	Roedd y monsŵn wedi torri, gan wneud teithio’n anodd iawn.		covost	1	0
ff88b05c5f24f2f5816092eb43c02890b1f2226a09cd3e918818160bde1c8dec	Cyn mynd i action, dechreuodd fand asid-jazz lle’r oedd yn ddrymiwr.		covost	1	0
ff899607e584748a3833a18a04b0946b2332dcbfe3bf1862c0cdb44c6dea3da1	Ar gyfer rhedwyr nad ydynt yn elitaidd, mae mynediad trwy loteri.		covost	1	0
ff8a6601eef27976998157c29fd24c5a2e1937ae776ef0b97f62017fda92e4d1	Uwch eu pennau sgrechiai a throellai’r cornchwiglod, eu brestiau gwyn yn disgleirio.		covost	1	0
ff8b926f32acec32790a72370185b2bdaf52db8b96a39aa7a5f49b23e89bb5d8	O’r dde i’r chwith, cawsent eu gorchymyn gan Brig.		covost	1	0
ff8bede381382cf00b0cf39440a4801d6438f027fd39a943347e5e7987688cdc	Hefyd rhoddodd lwy arian i bob plentyn a anwyd ar y diwrnod hwnnw.		covost	1	0
ff8c38d75c6d62cc9544ee4910b974d55856c65e5fc29ced1dc18401ce3b7a39	Yn ogystal defnyddir gemau anadlu i gymell plant i berfformio adferiad ysgyfeiniol.		covost	1	0
ff8cf8ccec534e9f64a6a874325469bd9893279cb9fcba6bcf891cd07b86a78b	Sefydliad ail gylch yw’r ysgol.		covost	1	0
ff8d34dcff14923ba6387f530c8f0f1e2b46bc91290decef179e53917fcc261f	Dyma fe, welwch chi, syr!		covost	1	0
ff8df42c70c35040f0afb56aa4ad6372632abd0db8cff4ea8c688c24e632feda	Gan gydnabod oferedd brwydr arall, penderfynodd Charles ofyn am gadoediad.		covost	1	0
ff8df717c5af51e91c0c165cd1f4856b66aebc96edf921379341f2fef76c7d10	Menyw Asiaidd yn paratoi blodau.		covost	1	0
ff8f8f24427a9be427124337a105ef3a929d8611369e47a03b712f7992cf3d41	Maen nhw’n ymddangos i fod yn drawiadol yn ddiwyd.		covost	1	0
ff8fb88b911870f315b50d68d01e2256d54de0a86b5bbc3220f34f80db2bf595	Dyn â golwg ddifrifol arno yn gweithio ar ddarn diddorol o gerflun ar lwydni.		covost	1	0
ff8fbd0e5628ec3a10d3f6989805bb5d8b575670ea891c2f32c7541b6b1af38e	Gwnaethpwyd y paentiad o ddau ffigur.		covost	1	0
ff8fd091ec630306b63f02e88d196fa9f68ae9336f7a60e855db9324298f8734	Cafodd ei gladdu yng nghapel y coleg.		covost	1	0
ff908ca90c148f5594428be0cf7b1aa1bc6ee2938800a13ce13f20d9e589fa6d	Ymsefydlwyr cynharaf y drefgordd oedd mewnfudwyr o Ganada.		covost	1	0
ff90a8e0c5f036475ad4a5dc4ff23715828c565e57e61310fb28233fb357b004	Efallai na fydd y ferch, er enghraifft, yn edrych ym mhotyn storio ei mam.		covost	1	0
ff930f103d5076da64d9da14517544e75278920eb2482e2f79a21896b8a3928f	Mae dynes mewn siaced ddu yn gwneud ryg		covost	1	0
ff9368b9702e9664eae406f9192fe646257ca4a30b5e26907496c803985d18ce	Defnyddiwyd yr un model ar gyfer y clawr finyl.		covost	1	0
ff945058af786a54d590200e01dcfdd96ace3e05a2951b3779b524e3e4f39834	Ar y niwrnod tywyllaf mae eu cefnogaeth yn codi fy ysbryd.		covost	1	0
ff9503ebd9938e3ef85dcb283e218e257fa1d212fab59ab84b1113a8f18b2a62	Roedd Owen yn ysgrifennydd Cymdeithas Gwyddelod Unedig Dulyn.		covost	1	0
ff96cf662d12eea5aae94666588f9c672d98d30a26fd4e375e5d404101a5218a	Mae deg milimetr mewn centimetr.		covost	1	0
ff96d09cf1e9dbfac421a852fe0ff3645bf42854c55cbd6f390280979effc429	Yn olaf, croesir y map cyfatebol ac adferir rhesi cyfatebol.		covost	1	0
ff9785a15def4f725fccd1ddb44ff4af419b2197dfccd0966a993ac92bab77d4	Y maent hefyd yn sychu’r hadau er mwyn gwneud cacennau neu slwtsh.		covost	1	0
ff97bde51b22694d113eed4d9d555a37517173795b16c48f5419332d8b853bdc	Am y rheswm hwnnw, mae’r elfennau hyn yn ymhollti’n ddigymell.		covost	1	0
ff992959642e5562945f7105a87f98093b5be1e6b656f1b46c693ea421b4f550	"Disgrifiwyd y ""prif ynad"" hwn fel ""pifodwr y system faenoraidd""."		covost	1	0
ff99ec25c394367eb90d0c51f4459c2526ede5e8924c7716690040ec8c10f92c	Mae gweddillion llwybr hyd yn oed hirach wedi dwyn sylw archeolegwyr yn ddiweddar.		covost	1	0
ff9a03c91aad0b5a9172e63652db73e709b21f0ea7143f24576d8c8f158c1f6d	Grŵp o ddynion yn chwarae gêm o rygbi.		covost	1	0
ff9a4e908f883792782967d2e4bdaf5ccc7ceac75076857eec50bce2dcf65ae6	merch mewn crys coch yn chwarae gêm		covost	1	0
ff9a7ac1e2e99060f102dc6861af4a8ee373bb9bd66713b47fe9fbedaa9348a2	Mae’r ochr chwith yn dangos symbol o ddwy fwyell.		covost	1	0
ff9b08eff28dfbfd9ad2d36a88fbd1dbf965f3ca82f4ff329171ebdded23cc63	Fodd bynnag, mae anifeiliaid normal, sydd heb fod yn anthropomorffig yn y sioe hefyd.		covost	1	0
ff9ce8ecf5281671d7002a9d805ee7b6f21aa4bb64bc595b8ec9788805c55bd2	Mae’r llwybr cropian yn ddwy lôn lydan wedi’u gwahanu gan lwybr canol.		covost	1	0
ff9da028f8d984cded7f5837d3b3bfe97a2412b6f2a9f8aef78bfefbb3ff9234	Roedd y Saeson yn fuddugoliaethus.		covost	1	0
ff9de28d6ece5e9ef57784d6c7ecec55fe2a399f4ef376ce1ee9e13cc3a7ef70	Roedd yn uniaethu â'r Blaid Ddemocrataidd, ac roedd yn weithgar ym myd gwleidyddiaeth.		covost	1	0
ff9f312ab87fd1aa64749283ca3d6e43299d74b8cf7af84732f018fa0018bfbf	Mae enghreifftiau pellach yn y casgliad Jôcs hunangyfeirio.		covost	1	0
ff9f3bc0fca65a5ba4eb5e690f3ba1375623fb19d030f101ea8d2134d69ebc40	Roedd pobl yn dibynnu ar amaethyddiaeth a magu anifeiliaid.		covost	1	0
ff9fac22944aa9c1ee562e7a43df2a648d437cd7ef927b4e6b58048eccefbd10	Fe'i lleolir hefyd ar fryn gan roi ei diroedd bryniog iddo.		covost	1	0
ffa15d77c647964a0af376313d00b01a7c77bfd9afb2802241853ccf7f4cbbb0	Trawsffurfiwyd y meibion hynny’n ddeuddeg cytser yn y ffurfafen yn ddiweddarach.		covost	1	0
ffa161b41561629706c47cd5302bfb13cc6d0f324a1a1641c1b846abffd0a655	Yn ystod ei gaethiwed, cafodd ei groesholi a’i arteithio.		covost	1	0
ffa264e0e842bc4d01048684aad7c38ff5780a1178b7540601d25ace4b488923	Dechreuodd y band chwarae'n fyw.		covost	1	0
ffa2a5f24434f15a13ec1846ce302555f109fcd05bf54dcf800aaee723d4498d	sgïwr yn helpu cyd-sgïwr i godi o’r eira		covost	1	0
ffa2f88a6bb3971d00d270d9114059858a991480479adbf31921d0fc8bb8eb7a	Mae’r cynorthwyydd yn ysgwyd ei ben, gan awgrymu ei fod wedi gadael.		covost	1	0
ffa4ac60805f0238ce947a678e38efbdf380caa89be1353a074179b3f94dbc82	Mae’n bosibl, ond yn annhebygol y gwnaeth e’r daith ddwy waith.		covost	1	0
ffa4bac129c4272dda48a6bd902317b0b038703896e24a1b21a55f673d06af6d	Dyn â mwstas yn eistedd mewn bwyty yn bwyta pryd o fwyd		covost	1	0
ffa4c21be86a5a2b58bdd8a3cd91994679713fee7a285ddbc6b0814761d446a3	Roedd yn swyddog wrth gefn, yn nerfus, llawn egni, ac yn frwdfrydig.		covost	1	0
ffa51c1f8e905d70e2d4be1c16f743662ac1e367a9be5cb9a4bfb2c94fc9cbc1	Canlyniad hyn oedd “y mwyaf eithriadol o’r holl bortreadau sinematig o Rwsia”.		covost	1	0
ffa64b79d6a254dec43f0c1c95036f90ec3488059e83175bdf05e8270bba5a2c	Mae cryn drafod ynglŷn â tharddiad enw’r stryd.		covost	1	0
ffa673c2950a5e74e78778d8e57a5d82cc423de380a248038ccf48e73e09da73	Cyhoeddir y papurau dyfarnedig mewn cyfrol trafodion.		covost	1	0
ffa70ec1859c4e4a118800369a45da6a341de3dfa17dd0229b4628f3b84e5a84	Mae dau berson yn syllu ar yr olygfa o ochr bryn.		covost	1	0
ffa7675576f2fd0351dd60d200929ced4fedac1d6b6f3699784c9a36d97f82b1	Mae plismon yn sefyll mewn croesfan mewn dinas.		covost	1	0
ffa9469f632319a7374ed2a7d527fe1506877fabdc9672a91f2e8efaefc394df	Yn y cof fflach y mae’r cadarnwedd yn ogystal â’r ymlwythwr.		covost	1	0
ffabd05202b23efd7e9a122bb1cd2cb520b5bae2872eff1cc88eca20ee3a6803	Dau bumed safle oedd y canlyniadau gorau y flwyddyn honno.		covost	1	0
ffac384f967ba41c37c9b215467dcd661de616b91bd7e9a3b3cd11cc0ac13068	Mae barddoniaeth yn cael ei darllen yn eang ar draws Pacistan.		covost	1	0
ffac7168753cca731b97e5887e1a1d205dc51dfe2b7c5255cb3ca0472622d913	Mae bachgen ifanc yn hongian o farau mwnci.		covost	1	0
ffacf5c8d82630f66eda92c427e1e91ebf0ab8d4c5a89f2d61d839dd63c82852	Mae torf fawr o bobl yn gwylio’r llwyfan wrth i gyngerdd awyr agored ddigwydd.		covost	1	0
ffad6f463caa532185db7318e7a3c405dbd405920b4bff09c7ec0b1abcce460d	Ef beintiodd ddelwedd y cyfnod ac ni wyddai hynny.		covost	1	0
ffae0d08ce532022771725a50c357514e2812bba90e1af13f7d22f0522611a9f	Yn ogystal, mae ganddo nifer o stondinau llai ar gyfer awyrennau hedfan cyffredinol llai.		covost	1	0
ffae18ed5127f7366a30f3b61ceebe361064742f56addcd22709668ee22ecaaf	Wedi’i eni ym Mhenygroes, Gwynedd, mae Thomas yn fab i offerwr.		covost	1	0
ffaf620d19964579dcdb7f308106fdfbf6b8bd06e048a7f726b56e371d7e5b33	Mae oedolion gwryw yn tueddu i fod yn fwy o faint na rhai benyw.		covost	1	0
ffaf6495185b1e1c881d1255b030adb4fb4e6d9ddeed82c512c39cb60379ed65	Mae’r eglwys a’r wladwriaeth ar wahân i’w gilydd am reswm.		covost	1	0
ffb0232f64a73f0a85ea6b625cd4cd99fc5d96dbbed7f9c5dc7b95e747b763fd	Yn yr ail gam, mae’r geifr a’r teigrod yn cael eu symud.		covost	1	0
ffb07e94b1f502b266467c45e459c000a266010d5ba133a744db26c37c067ecd	Wrth oeri, mae'r ffurf newydd hwn yn ailafael yn ei gymeriad elastomerig.		covost	1	0
ffb2a950d1f6d8f564befd26b483a4bf6cc8e62478ed2acc7711fdf4b5477eeb	Mae’r cwpl yn byw yn Cannes, Ffrainc ar hyn o bryd.		covost	1	0
ffb41d557426e918314af9d767973234df022fcae32124b8079c3bb4e60d1fd8	Cafodd ei ail-ethol wyth o weithiau wedi hynny.		covost	1	0
ffb437d61a9a2653da290de5e061d3db025dd543af7602fa23fafcf240d6b993	Golwg byr yw'r anhwylder mwyaf cyffredin.		covost	1	0
ffb565d8601bc98e1409fa3e0d28cba88c4e7329503442fc853f306fdf2b2466	Nid yw'r gynhadledd wedi cyhoeddi cynllun i gynnal ei gynnig awtomatig.		covost	1	0
ffb61dca43772d52bf9f57c73b78744c010607eb087533f470a862f8ae4b3c0a	Roedd rhai ceir diweddarach yn cynnwys cyfunwr mecanyddol i gofnodi’r pŵer yn uniongyrchol.		covost	1	0
ffb62987402fc64337cd934452ed932b22184cfdd8238d923412dece8442df20	Mae gan y genws hwn gysylltiad agos â calidridau eraill.		covost	1	0
ffb6a02706dd40116febb7c8d451a76baead9e2323b1d5c2b508651e77238735	Mynychodd Goleg Iesu, Caergrawnt.		covost	1	0
ffb72f6682a9ac17b53019a5eed947a84e1268364b87be0e31cdab31ae7bca36	Term mwy generig yw “prif linell”.		covost	1	0
ffb74a9d55332827d04c54a71cfa5f80f63889ae1e32ea6b9fc90efa921bfda5	Mae o dras Wyddelig ac Eidalaidd.		covost	1	0
ffb75d468ee92d127ef1b52a80a93ebb71c9b7e1f73387fe8dc73527722b9aa4	Mae sawl galwad sy'n amrywio o ran eu cyd-destun wedi'u nodi.		covost	1	0
ffb78b99eca3c3e978bd29e9a1595ecf30229293b2865a144f80cadce8b99c05	Mae gweithgareddau masnachol newydd wedi cymryd lle o amgylch yr ardal.		covost	1	0
ffb820ab72a532167b6576f645b434c3819030ebcf769e254da9de0a9456f226	Mae llywodraeth y ddinas yn cynnwys maer a chyngor dinas.		covost	1	0
ffb89fcc70d7b192fd66dd2b88672a28c7d12163a5d1083762ae8386d41c4208	Ond roedd rhaid i mi newid hynny yn y blynyddoedd diwethaf		covost	1	0
ffb8e89a5f09c8efd088fd6fb6049e7681f5627857cf3c87c37f0ea1a5bb4da1	Maent yn hawliadau ar sail contract rheolaidd a gwrth-hawliadau.		covost	1	0
ffb97d0c1a01e61c728d39f5ddbfb412a1aaafd4f4e357e8920042fbbf1746a1	Roedd y cwbl braidd yn fursennaidd.		covost	1	0
ffb99ec3a53a9dad694aec7cc34a03c7df923decf6ea6e76948396681b5a0ef5	Mae ymyl y sêl yn dwyn enw'r gymdeithas.		covost	1	0
ffb9abe4de11929b07dce8c21f80929ce39abbc167535ac92a45f88b8fc770c4	Dyna lle daw’r Efengyl i ben.		covost	1	0
ffba3fa023095cf6f513e110883f4b38ee7fd421628d248614a54adc1a39d7b5	Ystyriwch gydweddiad â’r system enghreifftiau flaenorol.		covost	1	0
ffba63c562515e46e05c45bd9c63ea30d3db259fa199c4c983ca63b1f063fb76	Mae dyn mewn dillad du yn syrffio’r dorf mewn cyngerdd.		covost	1	0
ffbb427f7f81e6f7941dda680728672e23d4d44db9a11b61fe2e04bbcd0cf004	Wedi i'r ymosodiad Prydeinig cychwynnol gael ei wrthyrru, cafwyd ail ymdrech i sefydlu blaenlaniad.		covost	1	0
ffbd007fa4934e22e98889a0a20ba6a796663358d13be3c8fe414ef6441996ea	Fe'ch rhybuddiais yn deg, oni wnes i?		covost	1	0
ffbd84f5be5830d455e77868d1d83fcfdf4775c87c36daea9697e897e4569815	Ellwch chi ddim mynd yn rhy brysur y tu ôl i ganwr.		covost	1	0
ffbdbb35d301d4fd231af6ae76086f9e9b428047c92cd81a7eedf5f4f8e098ab	Yn gynharach, roedd glo yn cael ei ddanfon ar reilffordd.		covost	1	0
ffbdd328b81c683fd3dcd626d99d630171c3d8ec23dcd206041c2261e82ee2e6	Yn hytrach, mae'n asiantaeth archwilio ymchwilio allanol broffesiynol.		covost	1	0
ffbe1830ed0a32d18dfb6c2f46b65463f8670bd736edd5b8ca99400432988b5d	O ganlyniad, mae beirniaid yn ymateb mewn ffordd benodol heb ddarllen y llyfrau byth.		covost	1	0
ffbe63629bb7425b99b875983b07567feef87423993280d7d36c4fe97a0b7b1b	Ar ddiwrnod clir, gellir gweld yr Alpau ag eira arnynt.		covost	1	0
ffbe9268227d9820a0bd31fafd912308109cb89fcbb264447367d299134aefd8	Felly mae'n penderfynu rhoi ci arall i gysgu.		covost	1	0
ffbefcc7d9ca726c71e4ec257ada5175949c9043184406ec917ff0caabc97a31	Mae'r ffordd yn parhau i'r gogledd-orllewin i dir fferm gydag ychydig o gartrefi.		covost	1	0
ffbf939462e124c70a9dd2356be0b439dd4b7e5d5ce7d3565f4f900b532347e5	Yna mae’r datganiad canlynol yn cyfateb i’r un uchod.		covost	1	0
ffbfa8c94aff13abdfab87aa777d3e17480c795aba63e27a7e5ed57e16b43147	O bosib yr hynaf o'r criw, paleontoleg yw'r astudiaeth o ffosilau.		covost	1	0
ffbfd3b4d29156453aa9d90fa41362d3a3129090f1d74fca830adf59460b91b6	Mae aderyn yn gwylio’r tonnau’n chwalu dros y creigiau		covost	1	0
ffbff79b804794716b9b4a8a2b887c563c04afa448399000488b57630d6cb83a	Yn fuan wedyn mi ymfudodd i Loegr.		covost	1	0
ffc03b259957d7fa13553ff142a95f4a9b456474563505bd070e9b0fdc3eb368	Merch fach gwallt golau yn cropian i mewn i dŷ neidio glas pwmpiadwy.		covost	1	0
ffc09ee6b587e85abfb97f184f9e2c9f6106253709dbf3a014de3e11bb6119bc	Fe’i lleolir i’r dde o’r oblast.		covost	1	0
ffc1814adb53e61046c179705da0dc253def80e983e399510271e5c88a7ba1f3	Dau ddyn yn brwydro dros waffl.		covost	1	0
ffc32cc99c69dc8e383ab9679458e90ce1c6e028f5b40f3feb25b23c28f27573	Mae pecynnu sy'n gwrthsefyll plant bellach yn gyffredin ar gyfer meddyginiaethau.		covost	1	0
ffc3bb49ee72e661cc97bbda40c527e9583a07f1261bf619017c4ce40f259d87	Mae’n siarad Almaeneg yn dda iawn.		covost	1	0
ffc49b98e2e1fb44936b1d156588245f3ad3a7277042cb19bcdef0ca24bcaa74	Mae Atlantes, fodd bynnag, wedi chwarae rôl fwy arwyddocaol mewn pensaernïaeth Darddullaidd a baróc.		covost	1	0
ffc4a214e3804b3a9ea9051aabc3593af0953095cf83a9923a909b52b4591494	O na bai fy ffrindiau'n gallu fy ngweld i nawr!		covost	1	0
ffc4d662874f375d77800884274c1fb6ebf7fb79ab230047f2964f5305f80d0b	Mae'n gallu olrhain milwyr, cerbydau a hofrenyddion.		covost	1	0
ffc6e162ef4aeca5bd41bf536a86c64546ceba8b06f61996dca12b2d09674068	Mae Chan wedi defnyddio amrywiaeth o gitarau yn ystod ei yrfa.		covost	1	0
ffc79cc3f1658885aae55c4a97fbc3d28b0b9fadd8451f79b36a988a5dc8eb30	Mae ei erddi ffurfiol ar agor i'r cyhoedd trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	0
ffc85bdf41790637edabde6352a83f18fee1eb39711b70a45912442ba688fec0	Mae'r gadwyn yn pwysleisio cynhwysion ffres, ac mae bar salsa hunan-weini ym mhob bwyty.		covost	1	0
ffc8ea0bb5b99c5013118bf30d117e87bcb23d65e6f9cddace38f18cde116921	Mae'r tymor glawog yn para o Dachwedd i Ebrill.		covost	1	0
ffc9ad6144e8cc59f15ae687c30911616474a7d2c22d831628a02ceb24b8074e	Roedd ymdrechion i'w gymell ar ei wely angau i'w dychwelyd yn ddi-fudd.		covost	1	0
ffc9de39e2ef60184f82d164dc177cedfbd7db43c0421c2e43e7532d6bace8f8	Mae'r cwmni wedi symud lleoliad ei bencadlys sawl gwaith.		covost	1	0
ffc9e19a5c667c30c314aeb379de05cd28ffb43b05351ef5491141c69b3a6cb4	Mae’n gysylltiedig gan fwyaf â chloddio am aur.		covost	1	0
ffcb1cf3ac54709aa5e10ff1cf0dcde4873b912d62fa64ac77f306d8f10c6b36	Syniadau ar gyfer gwneud gwelliannau.		covost	1	0
ffccb2f99256ccf3374d27b93a708010a86dade95ba3e25bdc0465514b2b32bf	Tynnwyd y stadiwm i lawr yr hydref hwnnw.		covost	1	0
ffccf11fab75e7457b66bea22c264d547163156d9561fcbc11cc4d8029d6cda1	Mae merch yn oeri ac yn hydradu.		covost	1	0
ffce40bc816ec9403b690cd0dca2b177a0a5820c795c83788545dc4e3775b17d	Mae ganddo aelodau sy’n gweithio ac yn byw ledled y byd.		covost	1	0
ffceb5739ba18567dc738b47ac7a4f55c039aa26ff8249637c922cdb5bff9cdb	Yn ddiweddarach, fe wnaeth ffurfio’r Awyrlu Sofietaidd.		covost	1	0
ffcf0968f6dad55a3c65ac27ff0ed77ef2d65c16703d7139e17d22bedd777e27	Cafodd hyn ei addasu gan y Fyddin yn ddiweddarach.		covost	1	0
ffcf8b8158dfe7194e4444d019aa9ada545ae8d521122e9481fb921e97ce5597	Nid yw hunaniaeth ei fam yn hysbys.		covost	1	0
ffd10486d70a1a293a55cbfbeea6486f483bfaf8138918747a829d8499ed3d4e	Ond ar adegau efallai iddi ennill yn y casino?		covost	1	0
ffd26810f604f04bcf762a4e7b438cd416ff82fb15e02d6b09939c6d520adff5	Arweiniodd y gynghrair wrth gefn o ran sgorio gyda naw gôl.		covost	1	0
ffd2a5c9e4e89f0d83c80823bef5c9042995736e87a4e022b6429ef48146e342	Ei frodyr iau yw'r actor Jack Ellis a'r cyfarwyddwr diweddar Peter Ellis.		covost	1	0
ffd36ffe150083346e8b95fb395b8097cdb032b27b19c8589018e6bc4d61433e	Mae gan yr orsaf ddau blatfform.		covost	1	0
ffd4415c7115430d8732b90553fe25be28f7de646004efcedb50c54850c38c56	Ar ôl alltudiaeth fer derbyniodd yr amnest a dychwelodd i Hwngari.		covost	1	0
ffd50af7b404a3cd7c5dc82d710129233cebf3fc148ba506b28469bf278c6e97	Mae wedi darlithio drwy wahoddiad ar bob un o’r saith cyfandir.		covost	1	0
ffd50c83eb82562e2568663c861edab85adedaa6ea865222bee55a17a9220e32	Mae eu tebygrwydd i'r gwiwerod hedfan anghysylltiedig yn enghraifft o esblygiad cydgyfeiriol.		covost	1	0
ffd5c81970f7e23bfc07def48abd0973768694b80ff7e87df04348d835903308	Fel barnwr, fodd bynnag, parhaodd ei weithgaredd.		covost	1	0
ffd7754db7d14fe26ee979b06e3eb30a4027324b0d46f43b3d819143b3178827	Roedd e’n chwarae yn safle cyferbwynt, yn debyg i amddiffynnwr heddiw.		covost	1	0
ffd86cf34317efa2454f249c883a0091de870557d60e1383b16f75d8a12bec86	Mae ganddynt ddau fab, Caleb a Joshua, sydd hefyd yn beldroedwyr.		covost	1	0
ffd89fea54c4ba943a510b98b2e5804625d83bfcbf6f3fd4b9e836923e1c42c8	Yn y cyfamser mae Angel yn teimlo’r pwysau cynyddol o’i unigedd gwirfoddol.		covost	1	0
ffd9068f7f0aa43c0e3f6f04fbc96804db47b4468fb76ea23d92b2e7d877c087	O dan yr haen hon roedd tywod trwchus mân.		covost	1	0
ffd9744dc10a2ef53565cf479d5c6aef96407d5a54b5498294e8e61d73087d8b	Yr oedd cyn i mi ddod o hyd - i mi fy hun!		covost	1	0
ffd9cbc8c572980aaaa747ad55571bde75c0b4be5317813c8cc55f5c19771ce7	Roedd ganddo ben blaen o groestoriad ehangach a phen ôl steil chwaraeon.		covost	1	0
ffda2bfdb41e8a533ca958a2d8ffcf931d007073e77270ee91b4cc414c648118	Mae’n rhestru’r aelodau o’r Corfflu fu farw mewn brwydrau ac mewn salwch.		covost	1	0
ffda6ffcb7d3c90862d8063d5ef2e1ce855bdd070e2f41bdb382f846fc5c955c	Ar y dde fe arddangosir y lliw siampên tywyll.		covost	1	0
ffdad17c3e655be8f2b60be5962f1638434bf5907172061d62ccd228db785a21	Mae’r bennod yn datgelu bod ganddi radd mewn archaeoleg.		covost	1	0
ffdaf9a4f22c2f124f7468a74f27a7afa916f802393e09ed39a546057c2712e2	Bydd cyrff dŵr naturiol yn amrywio mewn ymateb i amodau amgylcheddol.		covost	1	0
ffdd40b19d1cdd0698904633c952c21feb704a81724b84bca8f764114642eb6f	Treuliodd dair blynedd yn teipio ei hunangofiant ei hun, na chyhoeddwyd erioed.		covost	1	0
ffde0100007c8f2bd67c1c28de517c00b30fc460509ae9dd0e0b0f6f59e2b930	Roedd gan gylchgronau dyllau tystion ar y ddwy ochr.		covost	1	0
ffdee9136a001eecb3df2bd1057cb297f5429a14ed42468d375aa081527bbb8a	O hyn allan, amaethyddiaeth, nid gwleidyddiaeth, oedd ei brif ddiddordeb.		covost	1	0
ffdeeff78788f5bef85ba0b1345dca8ebc1bd789e67291246ae91b0a6101c659	Caiff y ddau eu gwahaniaethu hefyd gan gyfansoddiad yr elfennau lleiaf a hybrin.		covost	1	0
ffdf15a200724eb45f7c8631053f58e5fee60d702224e1362b8c615daf439fa4	Gall fod ar ffurf unrhyw god.		covost	1	0
ffdf6cdacfe842994613535c62ea96f67284dd318ef787f261c71cb776c8721c	Coeliwch, a byw am byth.		covost	1	0
ffe04bfdb2463be62f014616e34d4dd5d6e064f3281bf5139f7cd69f2d83d102	Roedd menywod yn paratoi'r cig i'w gadw a'r croen ar gyfer offer a dillad.		covost	1	0
ffe19289322e50fbe1f30be074a228e1cb5d2fa0603abdffe64b4e7cf4cf67bb	Fodd bynnag, mae gan yr ardal wreiddiau mwy hynafol.		covost	1	0
ffe21f62e47dc208095096587b4b469a2a34ccbba34e2ff7c4882fe188328464	Mae morfilod cywir yn rhyngweithio â morfilod cefngrwm.		covost	1	0
ffe2c9ec4ae39d8d91ea05c87e803c8e37ce9234ad444eb08a02f62e1b45931d	Sefydlwyd y dref at ddiben chwarela’r defnydd hwn, at ddibenion adeiladu.		covost	1	0
ffe413397e7374ddec36aed811cc0709ddc9ad94f945a2505d941ed3844944d1	Felly dechreuais wneud pethau dim ond trwy gyfuno'r pethau a welais o'm cwmpas.		covost	1	0
ffe43bdb08e58bcf1628c3028a42554e5eee7ddd6991750ede8cd8fb28fcb764	Mae awduron yn ysgrifennu llythyrau holi i gynnig syniadau ar gyfer ysgrifennu.		covost	1	0
ffe464a28767c93bcf946c1c9e704e4b70e44a51ba1d573698aad51ee5078f41	Mae'n garchar diogelwch eithaf ar gyfer carcharorion gwrywaidd.		covost	1	0
ffe501a2a3ee5c32848d09dd9c58e027b0e191eb531d27bfca4fc21ec7c2eaab	Lleolir ei swyddfeydd ym mhobman.		covost	1	0
ffe51a7dec5757c39fe242d6c57709dfeed73c4ae5a983b049cd8870b33c9f33	Mewn rhai clefydau, caiff lefelau eu hepgor neu gall y drefn newid.		covost	1	0
ffe65c4d7d6e558e65495ae9d45a44731345cc5bc7512c9c1858d84398923ad4	Dyn mewn trowsus nofio’n sefyll yn erbyn rhai creigiau.		covost	1	0
ffe6858f7469720f5249914b986e9bbca5451ab40cf5cab62a122c4c699edda4	Mewn termau gweinyddol sifil, arhosodd Coedpoeth o fewn plwyf sifil Y Bers.		covost	1	0
ffe6e12cc2401c77d38f030e40d3360f7f811cc051188ca443ae26e8b8279081	Yna mae anweddiad y ddwy ffrwd cynnyrch yn digwydd cyn ymgymryd â phrosesu pellach.		covost	1	0
ffe6f9efbbbe23fe413143639e62bf52906c1c698b619dd7e5625983d37428c0	Yn y ddau ddigwyddiad dewisodd yr heddlu beidio ag ymyrryd.		covost	1	0
ffe73182f4a651cfdfd9a75e5f3a5e3b68b574a60f1d67a064133bfb9a8271f8	Nid oedd yn perthyn i unrhyw garfan.		covost	1	0
ffe7762edd44e172ed03f623c2ea1ad87b82695568e089926ac2cf3a1a4451b6	Gallwch chi deimlo'r gwahaniaeth pan ydych chi'n myfyrio yn rheolaidd.		covost	1	0
ffe89b89dc498d81a265c835f0f311789a51cd631ea75d18aa4ac83aa879ab9f	Mae'r fadfall yn bwydo ar infertebratau, pryfed bach a phryfed cop yn bennaf.		covost	1	0
ffe8e66f9753cbd3413bdd11aa74d2f6b7b111206d74e07c242bf23970d507a5	Mae mabolgampwraig mewn gwisg glas tywyll pefriog yn paratoi ar gyfer ei hact		covost	1	0
ffe93cdf6f7bfa4561f352359fe4ea105fdef9da8515ce68bf20172052f41ac3	Mae ei thirluniau yn cyfuno ffeithiau canfyddiad gweledol gyda dyheadau a ffantasïau mewnol.		covost	1	0
ffe9735fdbc43107a3cb5b2aeab682f8a38d4637bd4aeabc80cd809f99fc06ce	Mae dyn hŷn yn pwyso yn erbyn y tu mewn i fws cymudwyr.		covost	1	0
ffe97bb0a3e8dfaa26aa04c1a3c82b5f4370835091dfde48e78e83f96d47cc9f	Mae gwerthwr cŵn poeth yn edrych yn drist.		covost	1	0
ffeb4e538c213ec4fc006ae6ab7c2411512d8dded494c3760fde66286b5d93d5	Mae'r sioe yn cynnwys trafodaethau manwl sy'n helpu i yrru sgwrs wleidyddol y dydd.		covost	1	0
ffeb7b97864c80c5c880aef7147608deb33cedfc86556b547449589cad840d9b	Dyn yn cario ymbarél ar balmant prysur.		covost	1	0
ffed1537712cf08b68b4929e916278e3db134dfa198c0bd8f6d384e570aad211	Mae'r gymuned yn gartref i Brifysgol Coleg Beibl Affrica.		covost	1	0
ffedf774d7a844437c404870780377ec00bf04ea885a4705fb16aabec084c887	Mae Pia’n Eidaleg am dduwiol.		covost	1	0
ffee83a1da4ddb3097b50ddc78cd67c71c66b851938eb831e776e376a105b735	Mae llai o liwiau cotiau yn ymddangos yn y brîd Penfro.		covost	1	0
ffeebb9dc456ac301d8e0be0b30f7560c8096a1f218d757f7b60a8654d5633c2	Mae menyw mewn gwisg Indiaidd draddodiadol yn cerdded ar stryd ar bwys beic modur.		covost	1	0
ffeed834c43c4fdd6c596436b6b30eaecbca5e778e27446843f38e7a4f5f0fd0	Cafodd yr hwylbren isaf ac uchaf eu hadeiladu mewn un darn dur siâp tiwbaidd.		covost	1	0
ffeedc26206297d3ca40520a5e763ccd2f259eb7152387de2446fa19da12c6a8	Gadawodd hyn oll fawr o amser i’r bechgyn ymarfer eu gêm eu hunain.		covost	1	0
ffeeddb5d7f0f4e94ae4692ba4a17c58ca914e15aee53c52a46882321059d127	Y flwyddyn honno daeth yn Ysgrifennydd Cyffredinol y Blaid Lafur.		covost	1	0
ffef16f6acc409d886fca02417bbe6088c816ed7636b3af0d49e3fbf83ff9597	Byddai’r llog hwn yn cael ei dalu’n flynyddol ar sail y pen.		covost	1	0
ffef3f18dadf8d0f5325ca311aac4e444a6eb8ce95e39924b3dacc917eaec58a	Mae’n profi’r gwrthrych i bennu maint yr hygoeledd corfforol ac emosiynol.		covost	1	0
ffef5749a37e974d20a785912469d7ca8f3cbd33fb232b045e2ff12d0df4f0db	Mae’r Ganolfan yn cynnal cynadleddau a symposia yn ymwneud â’i themâu ymchwil ganolog.		covost	1	0
ffeff27e8092660242fb21a19522d829b01561bcd45c23acb18d17c966417b55	Chwaraeodd y band naw cân, gan gynnwys tair am y tro cyntaf erioed.		covost	1	0
fff04b10183f21e2e4d9cd20e4887618b3401f9e117857cdb2f94c919524defe	Er bod hyn yn gyfnod anodd iddo, parhaodd i ennill profiad.		covost	1	0
fff088404c36cf4fff9d6e7fe9f7ffdaaea0d33f9dd9d0904f82a45a6d9c16df	llun agos o gi brown sy’n dal pren mawr iawn.		covost	1	0
fff1da291d789a61826cf59509f7cb2f4bcaeee2c794e4f0c4d5eacdeef8840c	Damcaniaethol yw nifer o'r rhywogaethau adar a restrir.		covost	1	0
fff22426059453a1b0587e52ce4d23572e7cd4899fe3a593575c18e2aa162076	Mae’r deml wedi ei lleoli ar y lan ogleddol lle mae’r afonydd yn cwrdd.		covost	1	0
fff33d05150608d0d5ef60b07f8a9f56a85f4dabcdd32fd96826c764874aaa7b	Effeithiodd hyn yn andwyol ar ddrafftio.		covost	1	0
fff3f97f782b7baa45f22e74564eb58c8d8d030d4c17f40e33d8cc5748f16536	Roedd pum awdur i’r papur oedd yn cyhoeddi darganfyddiad pylser.		covost	1	0
fff4289c6780cd6172781540d9f2754a1f6a74de9dcc5a3261e8061d6f2cc64a	Mae’r gynulleidfa dim ond yn gweld yr hyn mae’n ei wneud.		covost	1	0
fff500803b6b73620cd7849fa58527ded7cc1727e110debaae428ae75da7219c	Mae ganddo hafau cŵl a gaeafau oer iawn.		covost	1	0
fff501d8101dff3946475b35bbac40a4a675100c529e4f8c0305d418d316d4c0	Amaethyddiaeth oedd y gweithgaredd blaenllaw yn economi'r pentref.		covost	1	0
fff6d745809e4c194b5056312a471bfa394820d8f20ad9d4d8788b61c7b7c164	Mae rhwydweithiau metabolaidd yn offer pwerus ar gyfer astudio a modelu metaboledd.		covost	1	0
fff75fcb93f82ffc97d4fb0d96ab4cd9d0782c438fd3abc392bf72af60291d20	Gallant fod â llawer o rannau symudol neu ddim rhannau symudol.		covost	1	0
fff78df62f6012c153eae16e846cfc56ad175aa04457bbdfb87a483f7974d366	Gweler antholegau o gerddi Rhydychen.		covost	1	0
fff8d2737dbaf9f3db2a675a2cd1326b4d1fea79133b836c6dd3144502bfb200	Mae'r pentref yn cymryd ei enw o'r dref y mae wedi ei leoli ynddi.		covost	1	0
fff8def571d6f2660349c1e74f09986e87eb2c27c9123a42a856f672ff807076	Sefydlwyd bocsio yn gadarn yn yr Arena cyn y rhyfel.		covost	1	0
fff93dbff588e4346e781985fbbbd5044a2b8186963f7353709f6265940b52f9	Mae’r gamlas yn cael ei gwarchod at ddibenion hanesyddol a hamdden yn bennaf.		covost	1	0
fff9a7d635508ef4d1d27b3615ae3540b901f3adb7807ce2adb5ffdab8392211	Cafodd un ei ladd mewn gwersyll-garchar, ac ymsefydlodd un arall yn Efrog Newydd.		covost	1	0
fffa56c2dc9f0a38cbf7730f8fa29c1ab27f86b9f1ea9fdd408741a27a6e87ad	Mae hefyd yn cynnwys cyfweliadau â rapwyr.		covost	1	0
fffab38a8997495a7adc4cab576ad846eabe2f36a30539f68039736e25a9de34	Fe wnaethant sylweddoli fod rhywbeth rhyfedd yn digwydd.		covost	1	0
fffabbfbd53972d7a5ca66073323d6af0261dbed63bcdef1c7df6eea70645a34	Nid oes unrhyw ffordd bosibl o atgynhyrchu pobl yn y modd hwn.		covost	1	0
fffb0ffb06582cddd8791ee449046f7d3c971a6c78d4b26afc4aa285c6ed110c	Mae’n un o ganeuon mwyaf adnabyddus y band.		covost	1	0
fffcfb1a38d5f5ec1ea75eaaf1409c5987c9479224c04131aef0c365dd984545	Tîm lletyol yn boldface.		covost	1	0
fffd47b672145d5ed1f14cf09ae759c752e149a57081be09cf26e88d06383087	Ar y dor, mae ganddo smotiau neu sgwariau brown tywyll neu ddu.		covost	1	0
fffdd8711aefd7ad147d3291d23786f2cba397716163ea7b61652f9eeff97bc2	Mae Mol yn gyrchfan gwyliau poblogaidd, gyda nifer o lynnoedd wedi'u hamgylchynu gan goedwigoedd.		covost	1	0
fffe9df54551d60ae698123a0e2c7e02c70345ad927a096850ff08ee885e9975	Fe wnaethon nhw brynu hancesi mewn siop ddillad gerllaw.		covost	1	0
fffef8673054a2a304904f4feba614eb4b03b96f1bf9ad826e4c63c1bdce597b	Mae'r rhai cyfredol wedi'u marcio â seren.		covost	1	0
0000169c1301002c9e15bb6ee23fdb34129cb6a8a30694d2b18ed3aabc68572e	Ni ddangoswyd i mi fedd fy mam erioed.		covost	1	1
0000cbf805f84c9d7f9eedb4ab60011746a1b5dff1045cde42ab7e9b079661fa	Bellach mae'n cael ei ddeall o ganlyniad i'r model cwarc.		covost	1	1
00010cd215b99f5ca1198e738302aeb0b1ef91f24cc39973068a5492078b4c4c	Mae hi'n gwneud popeth â'r fath symlrwydd a gonestrwydd, mae'n syfrdanol.		covost	1	1
0001bb43455dfe0e03674d95b0e9734507c7ecb251004773df4efdf80c541be9	Ond fel ’na mae bywyd.		covost	1	1
0002338e178fc475f517ec5a488f3ea59d40fdc8a632866a08302405d93627f1	Mae Slofenia wedi condemnio’r cytundeb ac wedi tynnu’n ôl oddi wrtho.		covost	1	1
00028d978232712e2d29d049ef1ee2726cc47519707e0fa3cf2d829c4e6bd4de	Ers hynny mae deg o wledydd eraill wedi dod yn bartneriaid.		covost	1	1
0003323dbc19fef3cc6163977c1d47d4b3c6e16c2ac835529612bc4468929ef4	Dynwaredwr hedfan oedd nifer o’r platfformau mudiant cynnar.		covost	1	1
00034987340cf5728d4baec4ee9abc03e75884dc236b61a141212fb137802b09	Mewn un fersiwn o’r act arferol yma, mae pob enw yn double-entendre.		covost	1	1
000481f2cae0fd50a0b61870667a906bc5d73867e7c3ff8e1793737ca6e48a0c	Galwodd y mynachlogydd hyn ar ffermwyr yr Almaen i ailboblogi'r ardal.		covost	1	1
0004e4de97da1445d5cb7e051cd8b68a532e3d27695dfad474cfaf9d6f029933	Yna mae’r penodiad yn sefyll mewn grym tan yr etholiad nesaf.		covost	1	1
000532497fc4b5a9846a2c8b47948830b71c89d0663d48ef85e9ad56db4edea1	Ysgrifennwyd yr holl ganeuon gan Andrew Rieger, heblaw y rhai a nodwyd.		covost2-en_cy	0	1
00060d5584f80cf508ad12cc2e1e5a17268ac38548381ff3b639f4091d1f1456	Mae’r algorithm sy’n cynhyrchu cardiau angen system-gudd gyda dwy briodwedd allweddol.		covost	1	1
00067d2afa0eab674b9e0ef99afbe58196245b72fbfe83587aa34bc0bf2eb2be	Daeth eu cynhyrchion addurnol gwydredd halen i’w galw’n 'Doulton Ware'.		covost2-en_cy	0	1
0006b7b4a46c3be5ca5e2ea8c54bdb43299a4a0ec0bc046c0c080bb40dc24623	O’th “lyfr” di!		covost	1	1
0006d9bd21045c511dba19243161303c2546787bf040aaa230621f02081831ee	Y pencampwr olaf oedd Mangualde.		covost2-en_cy	0	1
00070299212e0319e1e3c9eb36dcc39f7697ec472172c0fe6bdffae6cc394b4e	Mae hi wedi bod yn actio ers pan oedd hi'n ifanc.		covost	1	1
00070a6bb94006cf83ebcb9a14d46b8b6890c48d11c87f42c4477d6b96ddd3be	Fodd bynnag, gallant feddiannu tiriogaethau sydd wedi’u gwagio pryd bynnag mae’r cyfle yn codi.		covost	1	1
000761880d4d142e068c6c33b1dd264d36b62e0e03f527129dd493bdbc10b042	"Mae cefnogwyr honiadau recriwtio yn pwyntio at addysg rhyw ""wyrol"" a ""phwyllog"" fel tystiolaeth."		covost	1	1
0007945f9ba734ef8acea2a12821c2c35f81c97ceb97613dd502a979d35d73ae	Mae’r doctor yn cytuno y bydd y syniad yn gweithio.		covost	1	1
0007e634f5d6123ab09a39925b0a51d02d7c7e6ef2ba58523d72b2dc188489bd	Mewn porwyr gwe, y porth gwylio yw'r gyfran weladwy o'r ddogfen gyfan.		covost	1	1
00083ec77b9704c865203bec9d317b6009c9db5b11858fd7a20392322abb2b34	Mae Gershwin yn parhau gyda themâu byrfyfyr ac amrywiadol y melodïau blws.		covost2-en_cy	0	1
00096255fd4a562b4bcd5e87f91ed7a0f8f3234427d86b175fa310a866e93690	"Yn ofer rwy'n chwilio am gysur gan y gwyntoedd... Lle wyt ti Romeo?"""		covost2-en_cy	0	1
000980f08b4d4928e1510f3231637e07264e5777a7361239c29e0abcaa5c0833	Treuliodd ei flynyddoedd cynnar ym Mumbai.		covost2-en_cy	0	1
0009a25914771a6665f4a47438f07299c50d55e6eba144e6af23a4ffe06e99e2	Roedd y blaid hefyd yn wynebu anawsterau ariannol a gorfod gwerthu asedau’r blaid.		covost	1	1
0009d6481f17bbb8c539ae91ae34d6167f6fa52a3a48c1badc5fa60c460c23bd	Mae cyfraith gyffredin yn derm gyda gwreiddiau hanesyddol yn system gyfreithiol Lloegr.		covost	1	1
000a80bf175ab3419c5119579c66f6982c9d313acf59f28bf9bf2c47dd1346f4	Mae merch ifanc yn rhedeg ar draws traeth gwlyb gyda’r môr yn y cefndir.		covost	1	1
000ba55d082a417c64a064881a30120b4e52799b9d712ddd5629cda7dddf3c47	Nid oes neb yn cael ysgrifennu am Ben Dunne.		covost2-en_cy	0	1
000ba9e7a52c99d22a057654a4ee7bfca78fbb3d3a6e01bcfb32157c4f869c64	Roedd yr aer yn y cwt yn glos ac yn llethol.		covost2-en_cy	0	1
000be2bde4717a9f38759c07b817c59d6944de18c4363e9b5410e22693a4dd6e	Gelwir y grwpiau hyn yn fandiau.		covost	1	1
000c7c711d64a0b27486e47ec515cbc57fea24a11666eb4ef81d511e7dd72ae1	Mae tensiynau rhyngddynt a phoblogaeth weddilliol yr Almaen wedi lleddfu dros y degawdau.		covost	1	1
000ca547d86c4d946bfabf1f93e9832dbc2ef9a1d09b506cac2239fa1cdaa928	Y rhan fwyaf o’r amser dyma beth mae rhywun yn ei weld.		covost	1	1
000eb43ca16812fbd2e2656562af31f3f781c809aa33edc214d2d04c640aa7a2	Mae cynlluniau ar gyfer adeiladu pont newydd i leihau traffig drwy'r canol.		covost	1	1
000f703308efa6935a3235318124ce50767376c543a7f2fa587f112ffd22ca40	Mae’r pedwar yn weithiau didactig eu naws.		covost	1	1
00102528e66c299bf32a9a38e7bb76445ba009b01219f314b615a017ad4b0689	Llwgodd nyddwyr a’r gwehyddion yn ystod y newyn.		covost	1	1
001109f80d44b263e86fe31fbda994e16e3162b9307fba607a611b84a845d04f	Mae merch mewn siwt nofio yn siglo ar siglen.		covost	1	1
00117386b4ac808a4bab35803c1d193285c5de90fadccf38fa779211a1b28eeb	Wrth iddo dyfu'n hŷn syrthiodd i mewn i ddistryw araf.		covost	1	1
0011c09a03bd7ffe2d156003a821a7fdaf3563d554e46e9557f989163285174b	Yna mae’n mynd i’r ysbyty Rwsiaidd yng Ngwesty’r Carlton.		covost2-en_cy	0	1
001268ef0e0c1a7a01c837bef4f1780a17675c2ec68f4fd20e1eed3c3fe03061	Profodd aelodaeth y band yn broblem drwy gydol ei yrfa.		covost	1	1
0012f5db1bcbaec9de17c6e2a7cc096be3fe6a8c85410ca71cd1f7fc6005ef8f	O, dwi’n ei hoffi’n iawn!		covost2-en_cy	0	1
001324340af1f2c1d0fd5babae051b2ca8fcaa10a406f41b66f69eb27e6c2fa4	Maen nhw hefyd yn gwirfoddoli’n aml mewn mudiadau lles anifeiliaid.		covost	1	1
0013cdd69ccbe433f44a730c9b65c5f69571f6e9dc267f137e503b450438fbdc	Fe'u tynnwyd yng Ngrŵp D gyda Tiwnisia, De Affrica a Senegal.		covost2-en_cy	0	1
0014b3dad066d1c56e670a7c15ae5ebefc2f1032a16ef2f6f2f2778e4110a050	Bum mlynedd yn ddiweddarach daeth yn brifddinas daleithiol a derbyniodd statws dinas.		covost	1	1
001563a998448f0f7347b7116c32aab7e9e0344526cf3ff68c6e7444a030ec22	Daeth hon yn sedd gyntaf barhaol llywodraeth drefedigaethol Gogledd Carolina.		covost	1	1
0015f108d929b5ecb04538dce2ae91f48e80c055d342e823f3e7e9f383551210	Roedd y diffynnydd yn honni bod ei wraig wedi llewygu yn y baddon.		covost	1	1
00169708d254952bd96b0b89deef530c89d598e5ca840db107edc3f2644d1319	Plentyn mewn siaced las yn neidio yn yr awyr tra bod pobl yn gwylio.		covost	1	1
0016b5087cadd87d40b66c81bddbca4c9b34e5e6c503e98ed732b4cb8e70a81f	Mae rhan o Afon Yellow Dog yn Afon Wyllt a Golygfaol Genedlaethol.		covost2-en_cy	0	1
0016d3fdfb6cd59ec5766210dc7c5a0869efcf1f38abd3adc5cbe78f7d8d8536	Mae’r gêm yn rhoi tri bywyd a thri pharhau i’r chwaraewr.		covost	1	1
00173b7c3b2e76b517450bd635610c61e99a84976b0960785247ebd7a482064e	Dau gi mewn dŵr at eu fferau		covost	1	1
0017ead8a58c4eecdd8eaedeaaa6ccfe5d1603f8cde61dc719a92be5465ed443	Rhoddwyd llawer o amser darlledu i ddarllenwyr tarot ac astrolegwyr.		covost2-en_cy	0	1
0017fa5b01f6192fde86f09d0a4ce43edc237a2f8c82b287fb861fd738e2abad	Mae'r bwyty wedi'i leoli mewn delwriaeth Ford wedi’i addasu.		covost	1	1
00192aaaaaa870832b84bed9757758436858ead4d7874f2022cce24adcb0a6e6	Mae’n fwy addas pan fydd argyfwng hylifedd yn y farchnad.		covost	1	1
001939d3a844dc7c0c85d041946743ebe863d66d8ac98809d87ec8f3111d07cf	Mae'r clogwyni wedi eu gwneud o glai marl meddal ac yn ddarostyngedig i erydu.		covost	1	1
0019ca3d26208295541aa25c94d9e78b25eab803efd5ca3112fbb40684f14fc8	Mae’r ddau dŷ’n dal yn gyfan ac fe’u defnyddir fel cartrefi gwyliau.		covost	1	1
0019ed90eda26806e14a64392e56966407e02b319feebf641b4864844565a02b	Mae’n draddodiad bwyta cwmwl siwgr ar lan y môr.		covost2-en_cy	0	1
001a4136edfbfad315abca9624b5c9fd2c5a34ed0b5901b02c77912304fb6985	Mae grŵp o bobl yn protestio yn erbyn rhywbeth.		covost	1	1
001b5faf6bbae2d98b07e82ed84d29cb5eb92b77468f67b07025c60005f7417b	Roedd Cytundebau McCloy-Zorin yn darparu mesurau pellgyrhaeddol.		covost2-en_cy	0	1
001b81a1159973c44a130d5c17dd42d97e7f7e5b40832c04e39e7c401949e601	Roedd yr hediad wedi’i oedi o ddau funud ar hugain.		covost2-en_cy	0	1
001bf1f8954d05afcd6adde003746992c3c90a8b87793c43ba0383bdcc3d8f39	Roedd un diffyg mawr yn ei ddiwinyddiaeth ddamcaniaethol: anwybyddai feirniadaeth hanesyddol.		covost	1	1
001ca7e92bb9db1121a26ab91454a0c186a7dffde5aca0fcd38f72c39c3f0124	Gwnaed parodi o’r fideo cerddoriaeth gan Family Guy ar yr episod “Scammed Yankees”.		covost2-en_cy	0	1
001d0481a7f2a6a1003cd78dbf8d063e9e64d51b641c47de2c49db302b173018	Methodd y ddau gyntaf yn eu hymosodiadau a chawsant eu saethu yn eu hymdrechion.		covost	1	1
001e4fbd80f0e88c2232b71c4aa180dc25944054fca8505d667c5f3a2badeff9	Ardaloedd gydag ychydig iawn o neu ddim llysdyfiant yw’r prif darged.		covost	1	1
001f2b87a04393c4846a993fd59d22e96df3c81f5f47e6e9ed65f17abe836edd	Gallai hefyd o bosibl fod yn rhad i’w weithgynhyrchu.		covost	1	1
001f6c43785e8a0148812f1e216e668a42340f9031933bc8dcaa5091539d823b	Mae’n well gan ysgolheigion ddosbarthu yn seiliedig ar dywysogaethau.		covost	1	1
001fba04e70d692ae6c05f9e2077521c96d7e30cfc6201b49bb9acea97768a98	Mae gŵr mewn sbectol haul yn chwarae’r drymiau.		covost	1	1
001ffc26c3e617e3e58f143bd0bd371b16c5298ee7b0ea7a79fb44f5811d08b8	Fe wnaeth y clwb yn rhentu'r llawr rhew am y bumed noson.		covost2-en_cy	0	1
0020aee943d6663c435b4e7933486878472a6a419444108983677c02a9293117	Byddai'r dyluniad yn hyrwyddo datblygu esblygiad magnelau llyngesol i'r oes fodern.		covost	1	1
0021e7ea9372c43149669ebe14b34cc2016e9326d73b14f14d7b10b27f41deb2	Roedd y gaer yn strwythur cadarn.		covost2-en_cy	0	1
0022cd31e6ffb293791d302366babb99f2cbdab1d24cdb60a930cd559b35e957	Mae ychydig o enghreifftiau o bysgod sy'n hunan-ffrwythloni.		covost	1	1
002374bf8bd4fd44346079a6daf280a5aec38cc255276564b65d432c05a0782b	Cynhyrchodd “Zaxxon” ddilyniant arcêd: “Super Zaxxon”.		covost2-en_cy	0	1
002482922c4c0509e3ec59c174ba166356fb9d093e2e8d3c97b9897b95d8625e	Roedd effaith hyn ar yr economi ar y pryd yn amlwg.		covost	1	1
0024b317c59afca846182e27a8f99490ace35ff04d18b900f95fa803d71d025f	Ni ddylai fod unrhyw rwystr rhwng y person sy'n ymdrochi a'r dŵr.		covost	1	1
002502ecf4eb521cc69732b9cf8eeb96273fbcf5744fb43d57bc27569e654d2b	Mae’r cenawon coed gwrywol yn aeddfedu’n felyn wrth ryddhau paill, a’r cenawon coed benywol yn aeddfedu’n wyrdd golau.		covost2-en_cy	0	1
0025130bbafe9ee824e48b0032358d073748d2a7d74f8b811a61d711ca83c66e	Hefyd dim gwasanaeth ffôn symudol.		covost	1	1
00251ed9ed0204208c626a64fa93572e518947088e499bc2ab26ddb888899e30	Fodd bynnag, mae llawer o eithriadau.		covost	1	1
0025b203a3307aa348d160dff7a5396aedc1e73460aeabbf0ca4488217d209e3	Yr ail gam yw gweithredu'r moddau hyn fel cordiau wedi eu hadeiladu ar wreiddyn cyffredin.		covost2-en_cy	0	1
002660501a355cc086d2e9f5b647a5a154b9c8a6eaf9e07cc6e2281f14ee6373	Nid oes neb yn gwybod dim am yr awdur.		covost	1	1
00271122e1218d230ef7dc049c851804696ddf11a333d39ff2f6fd3a8cd6bed3	Wedi hynny, symudodd yn ôl i Seland Newydd i barhau â'i gyrfa ym maes meddygaeth chwaraeon.		covost2-en_cy	0	1
002718e4550350e77183ac155350ce91da004117710893354801291fb5d7278d	Mae dau brif grŵp o gymeriadau, y cleifion a’r staff.		covost	1	1
00274536a2156003c77adbdcac5d8aa3608b8adc303a09bd2c950a94f69a4a0d	Mae’r radd ôl-raddedig mewn perfformiad deuawd piano yn unigryw yn Ewrop.		covost	1	1
00276ef5a657dbe73edb0736b18c15298a4cdf813e54d3e16f74583a0391458b	"Mae'r enw'n golygu ""stordy eogiaid""."		covost	1	1
0027e1ed6014145e362596c08cd4defb03eb2ff9a1f9412fb1c4a0279104512b	Oherwydd cyfres o anafiadau, ni chwaraeodd erioed i'r Alban eto.		covost	1	1
0029448a04d5fc45b5ff6d0a841045035f7f32acd99f65f081423be28380295c	Dychwelodd Sloat i wleidyddiaeth ddinesig ar ôl y golled hon.		covost2-en_cy	0	1
0029685be1d266ac23e013514456e7110ec1e7f8015a937d2195a95be94276d2	Gwrthododd fynd, gan gofrestru fel gwrthwynebydd cydwybodol.		covost2-en_cy	0	1
00299ed70f44e4b28876a7499f33db8a0d49022047188d4265d8d21724403f00	Cwsmeriaid yn prynu cynnyrch yn ystod y tymor gwyliau.		covost	1	1
0029e58ed26e946724ee886dbb5269193b1edd3095bbfe8a7d6c7f6ad0a17ca7	Danfonodd y wlad dau ffensiwr.		covost	1	1
0029e82f4a8d402d1d5943e57c5f71f3dbdf6fe180c49f9cf5a713af2363e02f	Cafodd yr ornest ei chanslo ar ôl i Souza arwyddo â hyrwyddwyr Strikeforce.		covost2-en_cy	0	1
002a6f67afd0361bb621af3f43714ba928173ffc356d51530b9efa060cd1e37e	Mae dyn hŷn yn gweithio ar brosiect gwaith coed.		covost	1	1
002a8823346c782785334aa576a7319f46e3a8c77c77ae8ac5041ff968275ada	Cyn iddo gael y gorchymyn symud, cafodd ei alw'n ôl i Tsieina.		covost	1	1
002afba7119c468444ce829d69671760eaf26c922b571b4623bbcf452944105e	Hwngari ac Awstria.		covost	1	1
002c111fa5cbad3e072803740f99fc3a99c7e65b37931867779e307c7c722aa3	Mae’n gartref i adnoddau Coleg Diwinyddol Regency a Carey.		covost2-en_cy	0	1
002c4c10a325621f636d52bd0d319ded8457d0cd66fa74bf88dc6a4da8a77de3	Mae'r dref yn rholio dros fynyddoedd, bryniau, dyffrynnoedd a thir arfordirol gwastad.		covost	1	1
002ccf7ed583f6dcf4574bb8d9aaa12835727891e60ca5fa5177b3373915da98	Mae’n storio amrywiadau byd eang.		covost	1	1
002d25d0586b0864fa5b3dc49a89ae92e36a38ba5afa8e792cc54d3e04e9ba1a	Daeth yr adeiladau hynny yn Neuadd Gerdd a Sefydliad y Mecanyddion.		covost	1	1
002d7e3cc94b2ac6555319a5b0db3f54198bffa2004f9e2e30bd1f881cbdb758	Roedd disgwyl i fyfyrwyr ysgrifennu nodiadau a thraethodau gradd yn y Saesneg.		covost	1	1
002de81e6f7bb42726828f87420ce51c2de101c48da0e5c7c5fec4843a47b706	Ond roedd yn wyllt ac aflonydd.		covost	1	1
002e105ebcafac29dbd4cef21875d01b99a1015f6854ec34e6706147dcec5f2c	Pan mae'r perfformiwr yn tynnu'r cwlwm, mae'r rhaff wreiddiol yn hollol gyfan.		covost	1	1
002e4b468be531918419a5063421abcb6aaa8c2ad8ec1c49dc2d40f79a926b33	Y bwriad oedd creu un wladwriaeth ac awdurdodaeth cyfreithiol.		covost	1	1
002e75cb2e3ff1d58c56fec786930d4f218ed3505be845ae48380c5c2d027231	Roedd economi Llyn Melville yn ymwneud â physgota a ffwr.		covost	1	1
002f1722eac6fa04af5c28eada5c6d68f83e5644a727113807303e6780073042	Ar hynny fe chwarddodd lond ei fol.		covost	1	1
002f67c3730bf69614ca58618e0037ae13d4b30ea1f57afaefd4213f21083443	Caffaelodd De Mol, personoliaeth adnabyddus yn yr Iseldiroedd, ei ffortiwn trwy gynhyrchu rhaglenni teledu.		covost	1	1
002fd4be22f014ba2839110c2b16709dc3c42bcaf7384cc03e8e48e8a2116c8d	Ond mae ei uwchraddion yn ffyrnig.		covost	1	1
00301819478fc463c7957986e02d24f86592c75640859b5d137646e203e1154a	Un dechreuad heb le ymhlith y goreuon.		covost	1	1
003078de123f40339f52debb33285385182da8ff03c4af1ee2854f8bcb33ae8f	Oherwydd y llwyddiant, cafodd y gêm bedwar dilyniant pellach dros y blynyddoedd.		covost	1	1
0030a12cfd489f566975497029514cb4ddd9ab1200101b93c0ec8308f580756a	Bu farw o gymhlethdodau damwain lle llosgwyd ei groen yn ddifrifol.		covost	1	1
0030a5d7ac29c514f5a3ac593e5f8b333442865364cd8bb43299e8428bfe2a1a	Dyn sy’n colli ei wallt mewn crys a siorts glas yn eistedd ar degan maes chwarae.		covost2-en_cy	0	1
0030b30ff6d1c5deb0336a48420d56e8abe87781fae6fb07bc90fcdb712d1125	Mae'n cynnig pêl-fasged dynion, pêl fas, trac a chae, a thraws gwlad.		covost	1	1
0030e8a7a8f037fad214eeb00419065744091f22bf40fb40ae77bd6f20a7ce75	"Am gyfnod, serch hynny, roedd y cyflenwad o ""ffyliaid mwy"" wedi bod yn rhagorol."		covost	1	1
0032aa9b10d3e7e8923b0954b03c5f9440f9932144ace7d81e7287ccc24cce6f	Rhedodd y plentyn ifanc yn y crys du a jîns i lawr y llwybr.		covost	1	1
0032c60bfa9907fb2022fec1ce6e704d775b958fbf63615ceabeeffbde76ec42	Maent yn osgoi achludiad ar welediad y saethydd hyd yr eithaf, ond ar draul manwl gywirdeb.		covost2-en_cy	0	1
00332d64577ce351b1bdcfab4e4709ff0bc35b47d9c3e5d5b65bfed722be23e6	Roedd hi bob amser fel pin mewn papur, heb unwaith ei gorwneud hi.		covost	1	1
00333e15895c0d01e8b10630be6c5fe40d67ef8a9a012caa251d74c002ddb5d6	Dau ffrind yn aros i fynd i ar y bws teithio.		covost	1	1
00333f2b2d2aa0c875f50f8d2d1bca4ed59fad0c02ae8b4fee9a140bfbf18e87	Mae llawer o bobl ar y stryd yn dal balwnau.		covost	1	1
0034cc122f9ecc5c013d6fbe0f673b0276bd6973e904d0c8fbb2d21bc1d1d0f5	Gollyngwyd y Cynulliadwr presennol Willis Edwards o'r tocyn o ganlyniad.		covost2-en_cy	0	1
00350c9c3ec3b8d6dd7a0a63e585df7c15476050362cbfbea47ac8ccc144515f	Mae coets gwersylla ger y platfform tua'r gorllewin yn cynnig llety gwyliau.		covost	1	1
003525c1c34a7f2024b6c6853968cfdb87f2c563e9335e4ffb0f4ff3a651a262	Cafodd ei asedau yn ardal Youngstown eu prynu gan Giant Eagle mewn llys methdalwyr.		covost2-en_cy	0	1
00361361cc5ab7bd41b42a7c4243012c24b42880ddc4d162d5ed962d67d9563d	Allen yw Cadeirydd y Mudiad Cenedlaethol ar gyfer Deddfwyr Benywaidd.		covost	1	1
003621e9a752112b3a4ad558dea039531e01f4ba2a3e1fb0ef107782cce556f6	Daeth y gwasanaeth hwn i ben yn ddiweddarach oherwydd anawsterau ariannol a derbyniad gwael.		covost	1	1
00365dd06142e6fb59bd3b13fcab1b9f137f19d2ee1e68e1d50108e395d19d0d	Byddent yn cynnal y safle hwn o nerth hyd cyfnod Alexander Fawr		covost	1	1
0036b6c9edbc60b2c4bb57fd5fe44eeaaf313aeb61ab8c24abeb7090cc86730f	Dim ond un derfynell a ddefnyddir ar gyfer gwasanaethau domestig a rhyngwladol.		covost	1	1
0036bc43e95774b1e4b0560a5a1c72c4ca9d450d2427e04c6237b1035197229a	Y gweinyddwr taleithiol sy'n arwain y fiwrocratiaeth daleithiol.		covost	1	1
003732bf7a5b0bf3daf7e889a29ba5c7ef61c83439cf8d24d4018737f045d2ef	Yng nghefn y tŷ mae’r ystafell fyw a’r gegin.		covost	1	1
003749e3bf0a2228a4e36ff7ec6904fc1c6ce2a0b6f5999651fb60bc19dc4c4d	Mae'r system gyfan yn annerbyniol.		covost	1	1
0038ed11be1fafb0996e039410e29a2fcb6424acb376c68802e7fda3b709dd73	Mae grŵp o bobl wedi ymgasglu mewn ardal gyhoeddus.		covost	1	1
003a10b4334c30a7a302f13ebcdda3c6117d96d778bc33eecc15e38619f02827	Gallant gael eu creu o gwmpas cofeb, dynodwr hanesyddol neu brosiect celf.		covost	1	1
003aa91ff67a9e54e8216c6568e3e7aa6c6ad476b87748e711986fa0a5adbae3	Wedi iddo ddychwelyd, daeth yn gefnwr cychwynnol iddynt.		covost	1	1
003ce11b7c1429ba94f948d891daea758d5e5df64b2e9ec4e45adc938a5a472c	Plentyn ifanc yn dechrau ei yrfa pêl fas		covost	1	1
003e83102215973b36ba42e2c4d578e3befb63ed0d247a5631a72c9f5ca49ddd	Yna sylweddolais y gallai fy man gwylio fod mewn gwirionedd yn fagl.		covost	1	1
003f16b88dac8ef6ace902f15bc5db0fd6c75ccbbbfbf57591c680dab28e5b9b	Plentyn yn gwisgo jîns a siwmper wen.		covost	1	1
003f848ebedf5ce3892ef4e48a841692255b78330b8c8ebcbb5ca3292c25b712	Ar yr un pryd mae'n rhyddfrydol yn ddiwylliannol ac yn gymdeithasol.		covost	1	1
003fad8b44f903150d3e1cc7076d0a5777ac25e811716faa5da9fca83c3f727a	Mae beicwyr yn reidio drwy goedwig wrth i wylwyr eu cymeradwyo		covost	1	1
0040354f09c11816e86241b1b69ece4409b16c8f3f5a9913ae15ff6cccc28126	Hefyd, gall chwyddiant prisiau effeithio ar werth y stoc cyfalaf.		covost	1	1
0040484f19dfbf0031e39a1839d136946bb1eb35c88a9c276dc8d2a5062a6d39	Cymerodd y sosialwyr ran weithgar yn y Chwyldro Oren.		covost	1	1
00416109b953fa45ec242b3595782d8e713b2a315407b5fe8dbb3cead6e9830c	Roedd crysau tebyg yn cael eu defnyddio gan dimau Cynghrair Pêl-droed Americanaidd y Byd.		covost	1	1
0041883328ce0b96262ffcce1f5683b623025635989b43d7f8ea6a2c9469b889	Ar gyfer cefndryd, mae wyth term posib.		covost	1	1
00436d0e8a1f5e8469778308efaf2362a4fcc46bd483294b0b5eb2f3a1709052	Ei sioe olaf ar Wait Wait... Don't Tell Me!		covost2-en_cy	0	1
0043b538c7b5f659246bd1a9fe7b256f51229710028543487adfdddfdc1062cf	Dirywiodd ei iechyd yn gyson.		covost	1	1
004448f28d88f98fb9aa21505d25d7ee913ba2031e600d9f7b57364338be0e58	Mae arlliw llwydfelyn i’r rhannau isaf.		covost	1	1
00456b85291d07f9dca1b55fbeed84c5aaa8636ac92fa807fd598a4ec39529d4	Mae'n cwmpasu modelu Cefnfor a Modelu Atmosfferig.		covost	1	1
004570e95397877065c7da890185df565948c023b458e9e6aea941869d7b500c	Fodd bynnag, mae Owen yn fwyaf enwog am gefnogi’r achos dros ddiwygio polisi cyffuriau.		covost	1	1
00457a7f2d6bb1a9f8793b80f483fbbd62f05d8826d34fb45f6cdf031bc79e22	Mae bellach ar gael o stondinau papurau newydd yn chwarterol yn unig, er bod ei wefan yn parhau i fod ar waith.		covost2-en_cy	0	1
00463ce85d81bc143fad2b3e14780e9497594da667ea5c09d366ebdb590e390d	Gellir gosod y troellau ar yr un siafft neu ar siafftiau gwahanol.		covost	1	1
0046bb6752969c8ce47616e300d35cc9ccc781b22fcb8b95c7ffd6a867d267f9	Ei chwaer hŷn oedd yr actores Mabel Albertson.		covost2-en_cy	0	1
0046e3412b5e71f9d50d65d9b0c0758c5b19010560661de29229d5021b64c552	Cafodd yr un gobaith hwn ei ddinistrio mor gyflym ag y cafodd ei eni.		covost2-en_cy	0	1
00475871812807ffdcdc8793bd86cc3b8c26484ec00a0b6d975ad6095800d42d	Mae babi sy'n gwisgo clustffonau gwyrdd yn chwifio ar dorf fawr o bobl.		covost	1	1
00476afa6d053caf10971df4cd63ceeb2e3803f9fe508a2b38397a8fa18f4192	Sut mae’r tywydd ym Mheriw ym mis Hydref		covost2-en_cy	0	1
00480f5045190f9f727b8ca7e3fdbe81fe4725f5154c294db3d8bf2f6b87d5eb	Mae’n beryglus iawn.		covost	1	1
0048970f95d5dd089087377dad352024f03009736a007b0268635d13f19a2710	Mae’r Bathodyn Athro Academi’r Awyrlu yn fedal barhaol.		covost	1	1
0049dec198f55e5420b5fa26e642605987c94804db49269d36515a522d329bbe	Pobl ar y fferm yn gweithio a dyn yn tynnu trol.		covost	1	1
0049df2790fc2b80f9b3c161fd8a94fd54ac678e2f01e45627fefdc0db19161d	Yn gyffredinol, nid ydynt wedi cael eu harestio am wneud hynny.		covost	1	1
004a3f6bb0c4c3b4d886ca0404bb77bc0f9b6b0cbe0aa6e53903e143a18dfe14	At hynny, mae rhai o ysgolion Israel hefyd yn cynnig cyrsiau Rwsieg.		covost	1	1
004a94d570053d296d085d66bf4d2db17519faa54d03bac820c1cfacdb52abda	"Fodd bynnag, dechreuodd pryderon dyfu ynghylch sefydlogrwydd cragen y ""Zumwalt""."		covost2-en_cy	0	1
004aeac4d40db885a79622931c3b84d28494af396d3963f34756609a69d8aae0	"Mae'r term ""bath"" yn cyfeirio at siâp y car."		covost	1	1
004b8cb255c9a89cb9f1ca642999ebf9bff0fe96fe6f8ac6e3691e6c95285cbf	Mae ei gyfrif yn cynnwys llun o'r anifail.		covost	1	1
004bdab8e492c65b1a729192fa31ea2fe625b8c863716f1f0104d6e357f8d775	Fel arfer, mae gan ddamcaniaethau gydag uwch-gymesuredd estynedig sawl gweithredydd o’r math hwn.		covost	1	1
004bfcb6fac0d6ef0e06f8af6833fb45645833952e2791a51b6baa2cbb95bc66	"Ystyr ei enw yw ""wedi'i falu ag wyau"" yn Sbaeneg."		covost	1	1
004c5e80ae7b7ac61894b771559c6c42ad52b20fa175edb2d7a486b909125e41	Gelwir un neu fwy o ddogfennau cydberthnasol sy'n defnyddio'r gramadeg hwn yn fap pwnc.		covost	1	1
004d13b37bbebbe679a92c79e4e1bdf2d78c6f23660f210b759e0d6468b796ff	Codais i a thaflodd neb dim byd.		covost	1	1
004d7024b5f0d4bbd0099fd6d6950a2d0b40abc9a0bf119b9d9536d073ac6d59	Gweler y llenyddiaeth sydd ar gael ar gyfer damcaniaeth parth.		covost	1	1
004d7da7080c8947bb4a89c76f97c86d545e3d5b2899fe0ac464d4f75b1e5bb5	Mae dyn yn tynnu cymeriadau â’i draed ar y stryd.		covost	1	1
004dff2dde5b16ec38743081f63bc202f1a3f9fee705c8134c96eb551d78ccd9	Mae'r adeiladau yn dal i fod yno a gellir ymweld â nhw.		covost	1	1
004e25ffec6d4db9a76b1e66c9d486a9b27e2ecc88eeec91192bc3bb236e36ec	Mae signalau yn cael eu monitro ar y radio.		covost	1	1
004e9fcc3a760b177d13d12acb5e1d840c8c6abf8a2abcdc5e849ac58e2734dd	Mae’r dref wedi ei henwi ar ôl ei sefydlwr.		covost	1	1
004eab2f0357965efdf4096a9bb724aab7de3f05a47ba6347835c04569a22baf	Nid yw'r rhestr yn cynnwys gweithgynhyrchwyr bysiau nac atgyweirwyr.		covost	1	1
004ecabb5d56c43d8390a4a083a0d9a72207bf0ab51fc71944aae3873cdf22b1	Defnyddir goleuder yn aml i nodweddu allyriad neu adlewyrchiad o wynebau fflat, tryledol.		covost	1	1
004f76c17174a6553345353499823ceb9fa47df029f29fd36aeec8fedcf90c25	Gŵr yn gosod past llenwi ar y wal.		covost	1	1
00513395fb0b005ebbbb14468d410f05885da0a88efafbca654d0c80d171309a	Plant yn chwarae gêm fideo gyda’i gilydd.		covost	1	1
0052a68d29e9a5d1992f69ba84aab775a4add632b1af9377275e233a2a0abfb9	Mae’r ymateb hwn ar gyfer ailddosbarthu ei sylffwr i wneud protein newydd.		covost	1	1
005381930c6bf2fd897b8ec987d6f5181e979d9e6088610f57349edffa62a780	Mynnodd felly bod graen ffug a staen yn cael ei osod.		covost	1	1
00545a5d8109c56d7237213719b1aff15c46c463dfad1ce9d757564e7177a250	Y dull arall cyffredin yw llinellu, sy’n defnyddio llinellau yn lle dotiau.		covost	1	1
00548d5e9e321fb9c7b881787807b803eebe86bbb1a5f57c0a463ba097eb8e29	Mae mwy o heddlu yno i chwalu'r dorf gyda phibelli dŵr tân.		covost	1	1
0055322548211335923e3a4de93e28d377421252945245dfe69109bad5e3d081	Mae canllaw casgliad ar gyfer ei bapurau i’w gael yma.		covost	1	1
0055819cb71c1d2bc38bf3b5505ffe57d434870ca2e96151a725106e578972c6	Tref yn gwasanaethu’r ardaloedd cyfagos ydyw.		covost	1	1
0055e97c4e4cb7c144a737b3f93fc00b812bf3e36a26ada29508b69de9b58605	Rhyddhaodd Missing Link Records, sef label Glass, holl recordiadau cynnar Birthday Party.		covost2-en_cy	0	1
00567392855f617d1c27ed636a2e774df47f7d58054a5e55204e908efc6c7ea8	Chwalodd y ffurfiad Normanaidd a dihangodd y Normaniaid a oedd ar eu ffordd tuag at y traeth.		covost2-en_cy	0	1
0056ae0c82305714ef289056d1ed5c92f496f2d58975de159116eb416205c725	Mae'r Loch hefyd yn boblogaidd iawn gyda gwersyllwyr yn ystod y gwanwyn a'r haf.		covost	1	1
0056c170e863e873314febbafd021dfb70c6738261f72c109e2ed15b89c5f34d	Ychydig o arwyddion o bobl yn preswylio dros dymor hir a ddarganfuwyd.		covost	1	1
0057fe02b13b7d577a047f0bb8b30e9fd2f8e66a0aa614fec8f513270caeeb68	Mae rhyddhad gwlychwr mewn cyrff lamela yn digwydd o anadliad cyntaf y baban ymlaen.		covost	1	1
005920961d117b486564b9fb7caa43acc7c5ffb11bbdd113d8c4c65706b406e2	Yn aml, bydd angen amddiffyn cŵn bach a chŵn a chanddynt flew tenau rhag tywydd eithafol.		covost2-en_cy	0	1
0059f3db757ef4cab38b60842830dc7c359c46a596f6264335e7d4e0fe4fdcd3	Gall bar hario wedi'i gysylltu â strap tynnu fod yn angheuol.		covost	1	1
005ab8ab7e6db336382da7255664a81d5c81970b8ae1cee7e43778ddcd780200	Mae’n awdur nifer o werslyfrau cyfreithiol.		covost	1	1
005acdedd6acf728eb8a7fd47517d4da6d4698a7f187780e17bc561663b22913	Gellir gweld y ffaith fel a ganlyn.		covost	1	1
005aec01e64a959b5edc9e936c46639546cba6d73422677c976fca7f7dd11554	Mae’n aeddfedu’n gynnar, ac mae’n wydn i’r oerfel ac yn gwrthsefyll afiechydon ffyngaidd.		covost	1	1
005bba1a5d3051ccc9e6e524af1ef99524c2131ba0bf86c804e1d2d7ac5ac86f	Mae Gazza yn dysgu wedyn bod Malingo’r Geshrat mewn cariad â Candy hefyd.		covost2-en_cy	0	1
005bed295b67dbcb1c1b46a5d63c33aca6c1012978d603645419c26d46897b09	Mae'r tragws yn nodwedd allweddol mewn llawer o rywogaethau ystlumod.		covost	1	1
005d557c94e8517aab2e93aa1e0eda6dbdceb4c34e68157dee62885fc152ca9f	Yn syml, roedd hyn yn golygu nad oedd llawer o gwmnïau'n prynu cyfrifiaduron.		covost	1	1
005e12ceb9bbd44eddd138327955651f79c0d47324473b7dc57d260d6d5a8a72	Nid yw'r trawsyriant i gyd yn weladwy i'r defnyddiwr.		covost	1	1
005e4f83490b0caf79190fd614656fadb36527123cbe41b0125bad359079774c	Roedd cynllun newydd ar gyfer y cronadur gwasgedd wedi cynhyrchu canlyniadau amlwg.		covost	1	1
005e84975759395d81ec521d9a2f6f85c4b0f77923d8183fa7b63185ca1d3bc2	Gwrthododd yr awdurdodau'r cais hwn fel twyll.		covost	1	1
005eed31169719c06caf6dd5cfa1cb843c26a8a5d09c3d732f4747f7c6099347	Yng Nghanada mae cyllido addysg grefyddol yn gyhoeddus yn cael ei ganiatáu, ac weithiau mae’n ofynnol.		covost2-en_cy	0	1
005f1871b4e6e2b3cb4d4b6cd84a2c4d7e8f303431fe3db9537b6822a86f3a90	Mae’n bosibl mai dyma’r record bwysicaf ym myd seiclo.		covost	1	1
005f1a68690db462e79bfdc33cc2ff347a2474cfe91e74a2cb400331df6f2f82	Nid oes unrhyw blantos na llanciau hanner aeddfed yn eu mysg.		covost2-en_cy	0	1
005f3346c42d06b84664feaa442339e56cc649d1fe77f3fc064d14944cfba503	Y rheol oedd: goruchwyliaeth unbegynol yn amrywio o oruchafiaeth i ymerodraethau.		covost	1	1
0060191a1c2622394692791fcd60879e9871d37bc8592dce9537b8947805abd5	Gellir eu clywed yn ymarfer ar ffliwtiau bambŵ o filltiroedd i ffwrdd.		covost	1	1
006053237cf7f9bb8b8bd7e3e84e6776f2cc17a5c44e0e1a3a44c38bacd61456	Mae rhywun yn dringo wal dringo cerrig.		covost	1	1
00607992af9b1fbf548de2076f7a2031a464d097b716c718c6aac779486523f8	Mae e'n wedi graddio mewn Masnach ac Economeg.		covost	1	1
0060b9a991b8d0e59322f1530b1652a70b20a65fa5d6de78588ec98d55ff6583	Roedd yn hollysydd deudroed bychan.		covost	1	1
0060d1009587c5e912831c17f8eb1f3abd6b1a9d5b27172c31af9d4dd7359dc3	Mae'r pelican gwyn mawr yn bwyta pysgod yn bennaf.		covost	1	1
00616f5e0eac5b77e23d5bce344945e48fb6eaf06dcb0135f1c25340d7a88e68	Mae’r llwybrau ar gael at ddibenion cerdded, mynydda, beicio mynydd a marchogaeth.		covost	1	1
00622d7d398f392ce5b70b6561cc1c6db387bdf6f2d24571adec0702967c3580	Lliw swyddogol ei linell yw melyn.		covost	1	1
0063201dc09b0e2f35e2ec528fb64a6b7af4b0262ad5acf113a3de13389a5d50	Nid yw’r gyfres o ddigwyddiadau yn arwain at y gwrthdrawiad yn gwbl glir.		covost	1	1
006323ad13bdaeba892b47938a9ae8507d399f1c00166026aafb6e40da2f4973	Beth wnaeth ddod dros dy ben i gael cymaint?		covost	1	1
00638dfb267b59bef946623a8989f89ac77a19f1feb5dd3ed1503e9f4688c5c6	Maent yn monitro ac yn cofnodi pob achos o dorri'r dyddiad cau.		covost	1	1
0063a0a49a686b6aa5980ee07f92ae4951a82a97da339f73d462e631aac2d433	Mae ei ystryw yn cael ei ddarganfod gan chwaer y Capten De Stancy, Charlotte, sydd wedi dod yn gyfaill i Paula.		covost2-en_cy	0	1
0063ead14ab453cde09c01fb011d0f86ee77580faa00eddbe3fdb178d08e8767	Rwy'n hŷn na'r rhan rydw i'n ei chwarae, er enghraifft, ond dwi'n teimlo'n ifanc.		covost	1	1
00640b5b83fae6d78246252c23f4cacf918594436b39f72f42d5be98254debce	"""Yn y gorffennol, ni sydd wedi bod yn ei disgrifio hi,"" meddai."		covost	1	1
00643b53ff7100841a8b318facb7b776e66cec6283083c5d2e74133f795adf05	“Metro” oedd ei gystadleuydd.		covost	1	1
0064d8a45f40017b40d754b3b3f8dc867a1032e807b5425b6db61e62f9091054	Lansiodd Thirty Seconds to Mars wedyn ŵyl gerddoriaeth o’r enw Camp Mars.		covost2-en_cy	0	1
0065558726f54a38afb77cb54668e24561c5da880d778e54d9edd3c9eff119ef	Mae’r tymor eira’n para o fis Rhagfyr tan fis Ebrill.		covost	1	1
00659967bd39f35e77d4c6b1f18bf13c74349a66bd953fc9c6a605f7def104a2	Roedd y Phariseaid wedi bod yn bleidgar.		covost	1	1
00669bd2cfbc1c9de90513dfa55331e20a3a158f296fac4115372694d7fe2945	Gosodwyd llawer o beiriannau tocynnau newydd i gynyddu effeithlonrwydd.		covost	1	1
0066a878572ee62a29ea97cab0ee497aa5bab8c30bad55a28883c4da5c743d38	Felly gyda'r bachgen barfog.		covost2-en_cy	0	1
0066efa7f1a19099b833162707c1ed484d1c08240be2c7bbb2462a0ac57470cc	Cynhelir y drafnidiaeth wirioneddol gan yr Adran Amddiffyn.		covost	1	1
006729591d501556bb0293779fcf4c303522737b175d01fe4cdc559e88dc0a88	Car teithiol oedd o, gyda'r sêt gefn yn llawn o wahanol fagiau.		covost	1	1
0067926fb055bfd9d020add5a73365c3a526e4a5a6574bc7b2ba7404ba4cf946	Fodd bynnag, gwaharddwyd y cylchgrawn cyn y gallai gael ei 'goroni'.		covost	1	1
006794fc21ed85faf48a23e1f72f12c82fbb3e328c1e5f2fdb155625a7e505b6	Dwi’n meddwl ei fod yn cymryd sbel i ddod yn actif.		covost2-en_cy	0	1
0067b81c9c75a4e34e9fdd3c427943e67bba684585bce6d66a1cf7313f9c5f7b	Ychwanegodd yr adran gaffeteria newydd, llyfrgell a llefydd ystafell ddosbarth agored.		covost	1	1
0068a05c19b60dc05797a25c151805c7fff3e551e13b0b1deecdfb512d5e9113	Mae Dark Horse Comics yn ail-gyhoeddi’r manga mewn ffurf brintiedig.		covost2-en_cy	0	1
006920b25b36f14b750ab602b2719e9b760424efc54924f09cdc1dcc51e1d38a	Mae’n hanu o deulu sy’n honni eu bod yn ddisgynyddion uniongyrchol i Muhammad.		covost	1	1
006a4bb8d4717b76797213a575ba165c74449a9711607642a5fc935b9297070a	Mae rhai o’u gyfansoddiadau wedi goroesi mewn llawysgrifau.		covost	1	1
006b70cf2720109fe4595e3431afcaea00c5a9a4133d37678bbc2663b73147d9	Deb Matthews yw’r gweinidog presennol, a hithau wedi olynu Reza Moridi.		covost2-en_cy	0	1
006bf9550acd0c534023af4bc7cfcf468f7ef19282d90c82c0826ca0c2e4a6f3	Sgriniwyd y ffilm yn Singapore a Tsieina.		covost	1	1
006c02c9e3be4300b494bc9caf3fa81dce09f66eaf0dc32d4eb3f2c924d1bd9b	Bu farw Rowe yn ei gartref yn Cobourg, Ontario.		covost2-en_cy	0	1
006c5c52d6fd08b83405776c216ac827bbeb59ebba52e2c8fd4d2d3b28e5772d	Gelwir y porthladdoedd hynny sy’n llwytho cargo mewn cynwysyddion yn borthladdoedd amlwytho.		covost	1	1
006c79b3be41ba72e7b91ec893e6ff7dcfc4772717811bbcb4fb26bbf2a24a92	Roedd hi’n het ffelt feddal, drwsiadus.		covost	1	1
006d69cec6f51e79c4b191f2dcac7d4d6d6dff6bacac4714016a71456e9503aa	Yn ddiweddar, mae prosiect dŵr mawr wedi'i gwblhau.		covost	1	1
006d6a575c4036ff4d4e2751841c42773de8598f6c17752815a42ba570d9b713	Yn yr ystyr hwn, mae cymdeithasau brodorol Awstralia yn gymdeithasau cymhleth iawn.		covost	1	1
006ddea75c67629ebe09718676b95ce77fa92c7520a38bb7ac75e583552cf37f	Gan fod fy mab arall wedi priodi bellach, mae gen i ddwy ferch-yng-nghyfraith.		covost2-en_cy	0	1
006e443763b2e0724591c57a040023863484de92d7d9a5698941d65d5253d1a3	Gweithiodd ochr yn ochr â'i fab hynaf, Germain, a rannai ddoniau mecanyddol ei dad.		covost	1	1
006e6655ab51ceaef782ed6ed6ee1f69714993c446aafc6d4777d8478297a2f1	Yn fyfyrwyr, roedd y ddwy wedi’u dysgu gan y Chwaer Mary Leo.		covost2-en_cy	0	1
006e7cbbde7c880db00ffa2d3293b02d079c6572fe9a5a580b7e5b08eb9e5784	Nid yw gorsaf dywydd y Swyddfa Dywydd ond yn cyhoeddi data tymheredd a rhew.		covost	1	1
006e90bc40de2e8a6bea13d348e7c8dc4c1833cdcd00c8c356abd62000d87098	Ar ôl torri'r Banni, mae'r karagas hyn yn dychwelyd i'r temlau.		covost2-en_cy	0	1
006fc6640ab11ca0fcf699a5f5857ae66e15eeb151451c3f0d4af89c761c0a8c	Mae’n ddrwg gennyf innau hefyd.		covost	1	1
0070159c68ba5c89a279e757fd36e91ac657ab5b625e21e4dcda1077459ed100	Mae cymeriad “South Park” Token Black yn cyfeiriad at hyn.		covost2-en_cy	0	1
007018dbc9962d6d732cdf1d50078ce0382d4387e576ff7d978ce8268b54772e	Mi es i Tokyo sawl blwyddyn yn ôl.		covost2-en_cy	0	1
0071faccf12058419fbdc8b83b891d065359745d2d4af4d6071c063f3a6c6e4c	Y Palas yw canolfan cangen weithredol y llywodraeth fwrdeistrefol.		covost	1	1
00730b5823228f9e97b18717d7d4c371732371e90fe052c8f886bb475477d5eb	"Rhyddhawyd eu cân gyntaf ""Above The Law"" ar Far Out Records."		covost2-en_cy	0	1
00733ca338a55f3f222fba8247389fce66456d5124c4425442fe25d5214c9989	Roedd y ganolfan yn gallu gweithredu tair awyren.		covost	1	1
0074beaa7b0bb9b80de4a0cbb329c6b5b877487dd61def91038d00b150c6e5e8	Cynulliad Duw.		covost	1	1
0074f06dc5b2c71bbca991b64a4567cfff8f2236ce457702d00eec56bfcdf7da	Ond yn ei ffordd ei hun ar raddfa fach, ffilm fwy o lawer.		covost	1	1
0075488251b71aec515b9f62e9c0f574731937db841809bfabc763cd4d9a1bd8	Mae’n debyg bod y condemniedig wedi gwrthod yr holl gynigion o’r fath.		covost	1	1
00754d3a578025a8db0310007968b3510e45382658029a9e702ccc71ffcc226a	Mae lleiafrif y bobl wyn hefyd yn dilyn criced.		covost	1	1
0075dee2adab791c3de870215c41f7769f28eb77764b3564f81d858cd4a2d8a1	Cafodd ei haraith ei gefnogi gan chwe Gweriniaethwr rhyddfrydol i gymedrol.		covost	1	1
00761699e6d1c55f6058fcf11814ef8baa0cc6f86db16383729aa36d7f8fa67d	Mae'r corff yn cwympo ymlaen gan ollwng nid gwaed ond olew peirianyddol gradd uchel.		covost	1	1
0076894b6a0349d8b64e8c9c3cfa42ac00557e46e3a14b8067e734b38b0e8e77	Mae gan yr ardal hefyd fanciau sy'n darparu ar gyfer unigolion cyfoethog.		covost	1	1
0076d1c14d4bada8d1461e2202a7f3a76331088f31d074dcfa6507e3b6e59a17	Beth bynnag nad oedd wedi'i gysylltu'n uniongyrchol â'r plot, fe wnes i ei dorri allan.		covost2-en_cy	0	1
00777479dc39a7f1f84f7192f041e93414ed6e2a98ba42d45458aac90c02a263	Mae’r cyfeiriadau hyn yn creu delweddau o ymrafael llenyddol anhygoel rhwng y ddau ffigur.		covost	1	1
007851b74d769522887d68de1ea9feb326a684700afc8028a3faa7a156bda326	Mae ei feibion, Mark a John, yn gynhyrchwyr hefyd.		covost	1	1
007862f81cd5f41e1469370004560c6561b9c90cd6e54d9b76a798b753682aec	Torrodd ei galon pan sylweddolodd pa mor ddifrifol yn union oedd ei gyflwr.		covost	1	1
007867536ceb056cd47b2ab517c65b6171cdaf39a822ddfb096ca5284848369d	Mae'r gwres yn pasio o'r awyr i'r heliwm.		covost	1	1
0079100f609035d9617f659eaac0ccbd22b0763ea991b8a73ee7249080da9776	I’r de i’r tanciau olew hyn roedd ardal ddiwydiannol Sgwâr Franklin.		covost2-en_cy	0	1
007a20142de9d8d6d372a427f269c1de0f8b3885a152dd6a15a6a4bff005f0b8	Roedd y digwyddiad ym mis Medi yn golygu bod ymennydd y dalaith Buckeye wedi bod yn rhy gyfrwys i rym Michigan.		covost2-en_cy	0	1
007a994e280bc3eb60068f060e0041774e913480f15e3b5c3c35b50bcb6410b2	Mae'n llednant chwith i afon Ob.		covost2-en_cy	0	1
007acb0485e1006da70dd8b429f368ec9bcd21514918abc66f60f1793f2ce7b1	"Yn y ddelwedd honno, dangoswyd Mary hefyd yn pwyntio at ei ""Chalon Bur""."		covost	1	1
007ae36b9a366723b0ae67f760da63078fdaad6ce542894046ddc2c75e6a6ebb	Mae dau rwystr canolog.		covost	1	1
007aff9ff8862a552dea53277583de0e98e1c2bd27752df7979c2ed41a8d60df	Roedd yn effeithiol yn erbyn strwythurau caled yr oedd bomiau llai, blaenorol wedi bod yn aneffeithiol yn eu herbyn.		covost2-en_cy	0	1
007b828a71a9c590d3fd33e88abd09672e0a478e514f22825fce4afa2528ded7	Dyn yn gwneud crempog berffaith, euraidd.		covost	1	1
007bce6d30a56714cc35a3f9c43ae55515bc2b3f2fc014186364d6137d1159ee	Ie, ond pwy yw e?		covost	1	1
007bd6a32d4c60c702e1d45d2a5d092ee46b53f95b1dcfd9f497f73706eb8e07	Arhosodd yn ffrindiau gyda'r awdur ar hyd ei oes.		covost	1	1
007c442b23980c69af001abc9abbc67bcbf23d0d894152798a191652e5362722	Roedd rhaid i chwaraewyr ddefnyddio'r tri chymeriad i gyrraedd y lefel o goliau.		covost	1	1
007cd7f3e7fd2576c5c42001a8c18ac31b6bd02f7926dd83830def23e9ed4f39	Nid yw amserlen gadarn ar gyfer adeiladu wedi'i gwireddu eto.		covost	1	1
007ce4a55fcd2deac18bff1ea2557c0db06b7bb380091b65710aaf36a6e2d69c	Roedd barn y cyhoedd yn gymysg.		covost	1	1
007d448f75214708d45f1361cc8e9869dcce8b0c9a202ff45343afd3b2b8a494	Priodolwyd y lleihad i adeiladu cronfeydd dŵr, mwyngloddio a dyfrhau amaethyddol.		covost	1	1
007d79268f7e02c864c6f3c094ff0074d26f73b2e7afaedb0971b4bbbf03e461	Sut bynnag i wneud hynny, rhaid gosod rhannau integredig ar y systemau gweithredu gwadd.		covost	1	1
007d999a9491e018fd5ebd8c82623b88c5f00ba7bdab0403beb31fb814cc5ddf	Mae’r Hen Llynges yn adnabyddus am eu steil denim sydd byth yn newid.		covost	1	1
007dd0bb7576e679711e4521481e25955aa50fb2f7c26cd7acf7ddb51311c90b	Yn ystod ei hymweliad, fe wnaeth Carpenter gyfarfod â Keshab Chandra Sen, arweinydd Brahmo Samaj.		covost2-en_cy	0	1
007e57ead7f8d49a42a2b579081a67931849cc8518093b953263de26e1a1d3a7	Mae tair rhanbarth ysgolion cyhoeddus mewn grym ar hyn o bryd o fewn terfynau dinas Burton.		covost2-en_cy	0	1
007eab4776c76af755e2ab6c2cdc8111562dd89f1322a0e835ab1a1f068904ba	Dyma’r anthem hefyd ar gyfer y mudiad gwrth-ryfel hwn.		covost	1	1
007ec20bd2fc9b04bdf113fd99d42a54e294794dd1d2f4990ed624d382727686	Sylweddolwyd anhawster yr awdurdodiad hwn, gan nad oedd swyddogion dymunol ar gael bob amser.		covost	1	1
007edff6b2ef87a24957ce8030d0f58683f1a62af0ea31ebd98f244a435007ca	Mae’r fenyw’n dodwy ei hwyau rhwng drain llaethlys y coed.		covost	1	1
007f3240defed6ffcec2bdf594b91791fd56704b7d1de69c8a61cd9bfb17cca4	Yr hyn a gynigiwyd gennyn ni oedd “Ti’n gwybod beth dw i’n ei olygu”.		covost	1	1
0080384a0488342566406eb521c54860400df49644bf6058ad3bff3d832b4db9	Nid oes tŵr oeri yn unedau cyfagos Salem gan eu bod yn defnyddio ‘r dull oeri unwaith.		covost2-en_cy	0	1
0080931c99cd8284a11fefb484e2132e7f4da23bebe03b047bfadef73b9a2337	Unwaith yn unig y caniateir i weithiwr dynnu arian yn y dull hwn.		covost	1	1
0080dae78bd4b52e24816b9ff8af9e5fa92b1f9bf166170ea2f4256d7abf3e03	Nid yw’r Bwrdd yn rheoleiddio gwasanaethau cystadleuol yn y sector nwy naturiol.		covost	1	1
0081822ad57379796ad238c47bdae149a9258a93e5805914c433a92126b79152	Mae'r casgliad yn parhau i gael ei ddatblygu.		covost	1	1
0081c98d9daf367f20238e38a3a04eb6bd6b6aacf5ae6bcff8e399a4a8261f90	Mae’n un o’r ceyrydd hynaf yn Nenmarc sydd wedi goroesi o’r Oesoedd Canol.		covost	1	1
0081cea8c6234c3ab00a2654f53a0999a20be50228fbf4620c8e2205a1244be1	Dywedodd iddi rannu ei stori er mwyn addysgu eraill.		covost	1	1
0082aeb0669b9ea51d36d6efb4d86b4ff10d776b1c72935265b65cd3b67c1e01	Mae carreg fedd ei ferch hynaf, y Dywysoges Jeonghye, hefyd wedi ei ganfod.		covost2-en_cy	0	1
0082e0afc11f15fe0ff2bf0650bbe3ab899373817de9642724faf072fcd6a391	Fe'i nodweddwyd gan wrthdrawiad damcaniaethu ar ddull gwareiddiadau.		covost	1	1
0083777f64b833910ec95bb2e9d5187b5fc3ef04bf0d6d8ef926b760835dc600	Fe'i defnyddiwyd yn bennaf ar gyfer fersiynau offerynnol trosleisio, yn aml ar ochr-b recordiau.		covost	1	1
0083bb669ac97bc458234c1c38bad9cf6bf342bc1b912cb315ff19a05eceeb81	Dyn yn gwisgo esgidiau brown a chardigan a sbectol yn eistedd ar stôl isel.		covost	1	1
00855fcffe0fd331eca4848ebc39a74e037c70b62a5c0e50888ff0e69201bfe0	Mae’n hy ac yn rhodresgar ac yn dod yn gyfreithiwr.		covost	1	1
00857c73f0cb05d554888a252b97a83118efcbdb661da0ec01b7d2e72b6c833a	Yr unig beth dwi eisiau yw bod ar fy mhen fy hun.		covost2-en_cy	0	1
0085d33c904b18bbb705dbb0704b0c111239edad3ce10cfc7f15e85855868300	Mae'n darparu prosesu, storio a logisteg i'r diwydiant pysgota.		covost	1	1
0085fccff90a839abfe6388c878a5cb24e92b62fddcfe0c740268f8e3c5b2b8b	Mae hen ddyn yn dysgu bachgen sut i ddefnyddio offer yn iawn.		covost	1	1
00862f36b4dc37523f15fdb80c8350fc3aeb67c14dff0b5510d350331d8f5c89	Ym mhresenoldeb gormodedd o ocsigen mae propan yn llosgi i ffurfio carbon deuocsid.		covost	1	1
008683109fe2040a58e9696ff9ca719c28dcbab35b403d0310f649818225b4cb	Cafodd ei enwi ar ôl George Robertson, barnwr ac aelod o’r Gyngres.		covost2-en_cy	0	1
0087e14449f33f912d27d0fb6c8858af2fbe1879849a78a62375a49013777fad	Roedd Sosenka yn cael ei adnabod fel un o’r beicwyr proffesiynol mwyaf a oedd yn cystadlu yn Ewrop.		covost2-en_cy	0	1
0088a154b97ebf88bcc6ca1535d1f4fbde717a9f1904e876397153c61b2b35c7	Fodd bynnag, bydd y ddau debygolrwydd a yn amrywio o dewisir gwahanol.		covost	1	1
0088ba9618898d8caf4c5655830f3bf45d4ce0f00ced8b8b6a5cc3574ff6b9fa	Mae gan ysgyfeiniogion atriwm ac aren sengl, a system nerfol ddwys, gymesur.		covost	1	1
0088de5f55e6c145af4946def1e17a8fccc744c70df3a3765668d561fdf80f93	Mae’n bosib mynd i weld yr adfeilion o hyd.		covost	1	1
0088eb9b411894b1a7f560119a769a1d3a3763f2757300365f3e6ae8abe88f25	Ysgubodd ar draws yr haen ogleddol i Michigan trwy deithwyr ar y dyfrffyrdd.		covost	1	1
00890636e9c5fcccdd759f225bcf61bf711f5813155f8857f45e8b6f6a2067dd	Parhaodd y frwydr nes iddi dywyllu, pan ymgiliodd y Ffederalwyr o'r ardal.		covost	1	1
008939980d1691d0173fffe4f7ca9b1e3b16fe00808ae51d86d618eea6b28b5d	Defnyddiodd y cwmnïau hyn safonau foltedd ac amlder gwahanol iawn.		covost	1	1
00897b6ab7700b00b2db7f44b3e742fb4157818ed5ee930dfef62cda48453f20	Erbyn hyn, yn gyffredinol mae’r rhanbarth yn cynnwys Okrug Annibynnol Chukotka a’r Oblast Magadan.		covost2-en_cy	0	1
008a14e75b8b5c8ded19093adc18b7143c5b1e31aaa2f39349cbcce82184b644	Ni wnaethant ailadrodd eu llwyddiant cynharach ar ôl y newid.		covost	1	1
008a94f51489acc10136013b270a4a56cdfbeb55d54a56bde80882277605152f	Roedd ei ail erthygl y flwyddyn honno yn darlunio model stocastig o symudiad Brownaidd.		covost	1	1
008b01361c65789968db01a194ca3473f6925a7a8ae65e562b6d12a67a1e094d	Gwnaeth Dwyrain a Gorllewin yr Almaen eu hymddangosiad cyntaf fel timau ar wahân.		covost	1	1
008be935ba60fcc4f77d9f72bea58bfad91336dd960548ec84bdd6c90c984c61	Roedd yr injans “Camel” i gyd yn unedau araf, oedd yn tynnu llwythi trymion.		covost	1	1
008eed789a7f8494227f8032bc73a05dcc370db9f88550c74d8e86e9a0ac8e79	Bydd yn feddyg anifeiliaid.		covost	1	1
008f303e05ee819fe9c77dd3161bdbfb32ccdfafeab8fdd29a709366fedf1f92	Sbaenwr yw ei dad, Andres Rafael Diaz Rosa, ac mae ei fam, Inger, o Norwy.		covost2-en_cy	0	1
0090664419d39d81b324f16d90de6ec1bef57daefe7c79409babe40e63f05bbf	Gelwir unrhyw fath sydd ddim yn gyfan yn fath rhannol.		covost	1	1
0090a7fb2dc5dd99eee2c35fb6474df61ba56a24ff5e9b850500ceb403f1e1bf	Yn dioddef o iselder difrifol, aethpwyd ag ef i’r ysbyty eto yn fuan.		covost	1	1
009141ff13089a1668ced2fbe962d87f87790413b833c3ae80317eae873c76c6	Mae bywydau’r dynion olaf yn heddychlon ac yn gyffyrddus.		covost	1	1
0091f900572b3b33259793e8d943e43349893a7fb2d1665d77379aa39e6a0e91	Dyn yn eistedd ar fainc stryd gyda bwnsiaid mawr o falŵns ffoil siâp anifeiliaid.		covost	1	1
00926ca93f0458ed4ff5f4cb651d5d6217b7607c91fe0b686157b495a397e99a	Mae dau fath o tensoba.		covost	1	1
00926dbf4b443ba72b6867a236922f08370c1ed782c5012f354fd8ec6ffde3b3	Fodd bynnag, roedd setiau'n ymdebygu i'r rhai a ddefnyddiwyd gan orsafoedd darlledu teledu.		covost	1	1
0092be45bffa2a491036886eb2d62394df440668faa2401e7a4e33c4183368c9	Yn y ffordd hyn, dyma oedd tarddiad paleocarst wedi ei ail-weithio a’i gladdu.		covost	1	1
00936173f6511d822fe13dff6c23b810acf45a15c77b3d421fa36b644ff510c9	Cymeradwyodd y gynulleidfa gyfan.		covost	1	1
009384f2004bbff6e169efd1be684e761563016d8617f74f5cae90a2afdf620d	Mae ci’n rhedeg ar eira a chanddo belen eira yn ei geg.		covost	1	1
00940ca3af40f82ac6ddba3765a08ba0a197e94d0dac3375f94beca9e070c0f7	Arhosodd y criwser gwarchodedig yn segur am yn agos i dair blynedd.		covost	1	1
0094b44a3b2226e73b3ec243ddfd42c1f01a30f8798afffa356ea816b7cfd9be	Democrat ydoedd mewn gwleidyddiaeth genedlaethol.		covost	1	1
0094bf5dc82a643cadb773c5bf44260b5e0306835fdf91c101c1f058930df639	Ar ôl y fuddugoliaeth, dioddefodd drafferthion gyda’i fraich am weddill ei yrfa.		covost	1	1
0095af22f810a3382e71f9c781249adb4d30c9e75f8c3079a649b662b0dd1dd5	Clwb Pêl-droed yr Heddlu Metropolitan yw clwb pêl-droed Gwasanaeth yr Heddlu Metropolitan.		covost	1	1
0096e9bf68e623757290cbf507eebaaa29bdaac751e3efbee299f1ffae7b76e3	Bellach mae eglwysi yn cerdded mewn grwpiau eciwmenaidd o bob ardal.		covost	1	1
0096f0475a316347cdb5bfe6598e784744b822d056e80aa815e341d37162a4fa	Dw i am adael bywyd ymroddedig ar ôl.		covost	1	1
00974bf205f454fbebe7b80abe01b1467bf7d2e640eefd768f5437e0250f8f1c	Y prif gnydau amaethyddol yn y rhanbarth hwn yw pomgranadau, grawnwin, eirin a mariwana.		covost	1	1
0097692aa7cd8bfcecf3886c6ba14b0134eba9325802b3e6d5ba4f8e3e5ccf30	Cath wen yn eistedd ar wal garreg.		covost	1	1
0097c49486762558c96bb261ec132d6576dd6b9c5cc719ab49be7c0d51f6da0f	Ar ôl i'r Undeb Sofietaidd chwalu, syrthiodd yr arsyllfa i amseroedd anodd.		covost	1	1
0097c667932100b7a757efdf1d1013bc94f5dff817cdda957ec9d4e5aa3a1619	Mae llawer o bethau ar goll o’r llawysgrif.		covost	1	1
00982274e1b89b42abd86d41450ed365403f5d77bcd02699784f9ecc502367e4	Mae’r dyn mewn siwt goginio Japaneaidd yn paratoi pryd i ddau o bobl.		covost	1	1
0099acb431192e9519f83b5a6e8e1e73cda605ac08853729c001794376a23ab1	Er mwyn y gwahaniaethiad hwn, mae’r solidws yn gallu cael ei gyferbynnu â’r hylifedd.		covost	1	1
0099c1464ae96eea0728d1bbafc421354999e68699fbd8573e94a031cf3b9487	Bryd hynny cafodd addasiadau eu gwneud i wella safonau’r moduron.		covost	1	1
009a5be48742618f84b3cabb517ddf2866a2c8329dd30bad9b5cf341112d94b7	Fodd bynnag, mewn rhai disgyblaethau academaidd, mae'r astudiaeth o ragfarn yn boblogaidd iawn.		covost	1	1
009bfc4c7ee700562d145074a3e0f6db1fe8a2412be5d87629e4d2cf81e646ea	Cynhyrchodd waith celf hefyd ar gyfer nifer o galendrau.		covost	1	1
009d2977d4ba507b5e66f91f45733f0f347268504d59e697b554051567c3f74e	Cyhoeddir teitlau'r Nadolig bob blwyddyn.		covost	1	1
009d355ddf1b8363146eaeb2db6b19be088015403ce856689d26ad9cd4f2ee86	Mae'r traddodiad hwn yn daflwybr yn erbyn ffrwd diwinyddiaeth gyfoes.		covost	1	1
009d8fed37a94a2728694fe2f19de6ea51e26ac22d5bfc23e832fc7204676689	Maent wedi eu cyfieithu i sawl iaith arall.		covost	1	1
009e6bf9ebac263f57f21a16b1e155c1d695a2b532b4f31c8a358e3001085df9	Mae cynnwys y rhaglen yn cael ei newid bob blwyddyn.		covost	1	1
009eb636e82fb2ac1b0bec63366cedd08d1c81b23eb0eca23f61f9a9cab9b62e	Mae'n cynnig ystod lawn o gyrsiau o gyfleusterau cyn-ysgol feithrin i Ddiploma Bagloriaeth Ryngwladol.		covost	1	1
00a02e546d7a61d3f60121baa52007c333be4b7ad797178b654c693059136ba1	Dau ŵr bonheddig wedi’u hanner gladdu oherwydd trychineb naturiol		covost	1	1
00a1fd1c8ba209ef265ada0d6a5c6835c6f7d716e89489148ef9b24e6b746cf2	Mae gennyf fusnes sy’n gadarn yn ariannol.		covost	1	1
00a24409af1dc6ebc11fd73b5cd382767b2856c1603d66cb02227463623b263a	Yn ei destament, rhoddodd ei lyfrgell breifat fawr i'r ddinas.		covost	1	1
00a28822750a2295ca034921af886b23c6fd893fe515ad77c603689f5ff2785d	Rydyn ni’n mynd ar ôl gemau eraill ar hyn o bryd, er hynny.		covost	1	1
00a28ed3ca5fc5078aa1c75d5f83267649631e71f3b9d6604b3062ef7126a895	Nid oes gan fomiau diwerth synhwyrydd, felly nid ydynt yn rhyngweithio â’r ffotonau.		covost	1	1
00a31559c0d6390d35d0e708de88fb02cc4655859ee403ee8776fc6c8d5d9994	Fe wnaeth nifer aelodau’r Rhyddfrydwyr ostwng i saith.		covost	1	1
00a359e3cb85d62825ee313400855358b5eea92d25276099cdcd0266708ca38d	Nodweddir ei arddull gan amlinelliadau du trwchus a lliwiau llachar.		covost	1	1
00a3e2534bd18fc2705e7bf04eb98eadfb95e0265074a590ff9db61446cbf980	Mae’n uwch ei lefel na chyrnol ac yn is nag uwch-frigadydd.		covost	1	1
00a3fc08e7353e492d119adf800b0376669a189a5102c5a04d7f5c5d46419a80	Mae Archer yn galw hyn yn ddilyniant morffogenetig.		covost	1	1
00a483a3717949ab73105e8b61c1d2cf93febdef51f6ae38a91379903c16f37a	Mae gan y maes awyr hediadau i Ganada, Mecsico, Caribî ac Ewrop.		covost	1	1
00a4dd5ee14a1c912e1fc68685d3492547560a5cfb706ef153c90ddf0a3f1561	Cymerir bwledi ac arfau ar gyfer paru clwyfau a balisteg.		covost	1	1
00a4f3021b79789a19ea9b8219beb5e31631cb4de01129870f4e72cfc359b29f	Roeddent wedi bod yn pentyrru bwyd a chyflenwadau at y gaeaf.		covost	1	1
00a5d1328c976fdbe4d1e7ad369c292b35a586579cf7e715b662ad0b07cd9794	Mae’r erthygl bresennol yn delio â disgyn rhydd Newton yn unig.		covost	1	1
00a673a6d93b356c60b78281b0000b431fa421b423dd94030f1c12edd553221b	Menyw yn Asia yn edrych ar rywbeth.		covost	1	1
00a774c864b4846166e355e5e25d879e4fbcae149b370472e6cfea22eec1021c	Ond nid oedd unrhyw beth oedd ganddo o unrhyw werth masnachol.		covost	1	1
00a7b0aa61e5d175a14c34bd54d663238c6aa8f18b17fda7564fd3d2c5da7cc3	Dyma yw ymddangosiad olaf y cymeriad.		covost	1	1
00a8467942d039b7cdd8fe7c30ebac9948f8f1848d134917b976e3cea03a096b	Mae’n amlygu cyfresi o ystyron ar draws y gweithiau.		covost	1	1
00a89109dd44f489467745c3035346a229acb0102daa2bd995c5be915c3f747a	Mae'r gymuned hefyd yn cynnwys llawer o fflatiau, condos a thai trefol.		covost	1	1
00aa04350c7999188cc78579f1cd42c27d475e3dc6bbdf57fdb8c1084edeca07	Mae’r mynediad cyntaf i’r cyfeiriadur o leiaf yn cael ei berfformio		covost	1	1
00aa6e1f4170ee9fdec7840f3d845766e5fba1598125e544f9bc92bad30d1e8b	Mae pynciau sy'n disgyn i athroniaeth y meddwl, wrth gwrs, yn llawer hŷn.		covost	1	1
00ac3934a026f7768e4bec140c7184306c776acd23acaf0539412b912faf25df	Yn ddiweddar, mae’r ddinas wedi dod yn brif anheddiad i Gristnogion yn Iraq.		covost	1	1
00ac6faf0e44843d4d9e09f520eef31e7cbb68c017e12e21a8971c40203c81a6	Mae dyn mewn siaced felen a du yn eistedd ar feic melyn.		covost	1	1
00ad5547d6f67cdbd01ca4f71f736c7886181d3ab052c7b0fcc7ed7cd9bba052	Caiff pynciau eraill, fel profion o Dduw, eu trin wrth fynd heibio.		covost	1	1
00ae95b93ce48bb3737700f05bea2527675237e00819683abd8ff0542673f7d2	Mae’r genws hefyd yn Awstralia, De Asia, Môr y Canoldir, a Gogledd America.		covost	1	1
00aee009d3f7278d2bfcd2b0f22081f3818cddd78122d5a658cebde791a8668d	"Yn aml cyfeirir at yr uned ""n""-sffêr fel ""y"" ""n""-sffêr."		covost	1	1
00aff03d9d08c2065207a4cff78e6ad0ced3afeb787fe5445f3565eabcf63cfc	Fodd bynnag, gellir gwerthuso a mynegi economi’r byd mewn llawer mwy o ffyrdd.		covost	1	1
00b079a449ce8f5613dfbe13ee073ae9b27d64e3d9c3fe6e67417745cd99b72a	Dedfrydodd swyddogion o Bacistan bob swyddog i flwyddyn mewn carchar ym Mhacistan.		covost	1	1
00b0c0a707f3a14cef3034e6c8270d2fa9d8e49939673787111ccded3d5f815e	Mae'n gwneud synnwyr i'w wneud y ffordd honno.		covost	1	1
00b0da1fd0b312d7cfe6c1afc413f25fad218bc5e320ce48c902c5ceed982f2a	Mae dawnsiwr yn dawnsio mewn dillad glas pryfoclyd yn y strydoedd.		covost	1	1
00b327e20d2bf29c12e291158e8f844e47f1529ad2bd2d700bcd20f17718da77	Mae'r Brifysgol yn cynnig cyrsiau ar wahanol lefelau: Ôl-raddedig, Israddedig, Diploma a Thystysgrif.		covost	1	1
00b42ff8c5e869bb590eae7d13c47166ac91949803a9c2ca8bd8a69491ee14d9	Fodd bynnag, nid yw cryfder ei wenwyn yn hysbys ar hyn o bryd.		covost	1	1
00b4d9a90f568ade0353ded632210f25a54460fcae0ddb49eb5d4ac87ba4b823	Mae'r llawr cyntaf yn fwaog mewn carreg, gyda dau dyred yn ymwthio allan.		covost	1	1
00b6570ad1b44acd4c885c18f44c71ef455c00dea232ac3087e8bd42854a00b1	Maent o faint coed gyda boncyffion cadarn a dail stiff, llydan.		covost	1	1
00b6838939c5f59b196ab95feff0014dd279589b568499d9032e2ebd0f9b77ca	Roedd awdurdodau lleol i ofalu am gyfranogiad torfol mewn chwaraeon.		covost	1	1
00b7506fbbe43642cc139980bd00c94a5c8bae8f25fa874c93e8b060fb40e568	Mae canolfannau cynhesu fel arfer yn agor ar nosweithiau arbennig o oer neu lawog.		covost	1	1
00b7b638ddcdc57f8b9b3b6fb49c4b39f6607cb747f4f66bbc64fa1dbccc4b93	Wedi iddo ddychwelyd i Brydain, gweithiodd fel glöwr yn ardal Wrecsam.		covost	1	1
00b7d0a494e479efb8da38f3f1ee69a12e28f1ed6f9811c533c05034c9d307c2	Mae ci gwyn a brown yn neidio i fyny am ffrisbi gwyn.		covost	1	1
00b811003b7ca90ae1f549127562fa40c35f5e8427c99eab83ef85e7bcbacd6c	Mae mwyafrif y teuluoedd yn byw ar ffermio.		covost	1	1
00b8912853cd5c9fadf78a86bfa1af55100ff9e5e4fca7d0942668c8ac7cb41a	Mae’n brin o sugnydd cefnol atalbysgodyn ac mae ganddo gorff mwy cadarn.		covost	1	1
00b90995f40095d63907072d03b262d32f42a240f288e98b972e701390a14971	Roedd gan bob ardal ei rheolwr a’i staff gweinyddol ei hun.		covost	1	1
00b9463cf0b4300c5a6e1a5d462191de456c855e006c144d9d2a065d1498fd0a	Ni allent adael ar unwaith, serch hynny, oherwydd patrolau’r Almaenwyr ar y stryd.		covost	1	1
00b9503622841d69a7b929055e62067a337a6f717843822b9f026137c18987de	Ef hefyd oedd y person olaf a enwebwyd yn Gyfarwyddwr Cynorthwyol i farw.		covost	1	1
00b9f19c67800c4c0be81d09e4ca107fae45e4b88ace7390cf24157c546c27e7	Mae partneriaethau strategol hefyd wedi datblygu i ddatrys nifer o broblemau busnes cwmnïau.		covost	1	1
00badb048f068260bd6f171fb45cebd91f8b8a0764a4390eadfdced44d735892	Mae bachgen yn gwisgo siwt wlyb ar lan y môr.		covost	1	1
00bb5543247303381d6ca51a923111abef1110fcb3bd4c3edf967df7f79379ab	Roedd perfformiadau corawl yn draddodiad cyffredin ym mhob dinas-wladwriaeth yng Ngroeg.		covost	1	1
00bb5618d65f95cf49bb4783bbca2a72dc31cb817c5f2b7f3561e241cd83968d	"Rydym wedi bod yn gefnogol erioed o adael y cyfan allan ""yn llwyr""."		covost	1	1
00bc311474992f0710bec31550c2fb4ea66254a34cdd75080b7391369ff0931f	Daw'r gêm i ben pan fydd y chwaraewr yn rhedeg allan o fwledi.		covost	1	1
00bc4aa5b003fac4746a85ec8ed86f2a8e9459739bcb47297c084e7f67eaa66c	Mae'r tai eu hunain yn cynnwys dewisiadau pensaernïol yn gyffredinol yn unol â'r gymdogaeth.		covost	1	1
00bc71fef0af97d6535226745d9d12f999d7479c518ed00174822335fc81040f	Nid oes unrhyw gysylltiadau ag ethnigrwydd neu hil i coccydnia.		covost	1	1
00bca33edca0e544472d18bba823efe6d4fe0b2ceb4307e8937a4ccc5c44a48a	Gall unrhyw un gyflwyno enwebiad.		covost	1	1
00bcd43d0fcdecc623f6f17ec29c4c25185289d9d84e74dfc2212a5d3f8e9914	Bachgen ifanc yn ymarfer camp ymladd.		covost	1	1
00bd0c91aa128c22951b3a1aef723638912a9ebc91511d61be75e16304ea88d1	Nid oes unrhyw blaid wedi ennill y mwyafrif o seddi ar ôl hyn.		covost	1	1
00bd55925249c0aeac2eb654ae652158c18be383a8b1c08b3b84bf7086788729	Mae wedi derbyn sawl anrhydedd am ei arweinyddiaeth o America a Phrydain.		covost	1	1
00bdc9485fc69ab1b2cc5f4123093342bc2a66037fe133b385389621fd7e6406	Mae’r ystâd yn fusnes ffermio gan fwyaf, bellach, gan fagu cnydau a defaid.		covost	1	1
00be9c20b4f437bfc21131004e00dc56109efe3af625ab014b7af2c798ecb81e	Bydd canlyniadau'r astudiaethau hyn ar gael yn fuan.		covost	1	1
00c03b7c3ccf9f23f522ae70bf1f52de646865b2ea40a2081fc1726bdd6eb57a	Mewn tenis go iawn cyfeirir at y rhwyd weithiau fel y llinell.		covost	1	1
00c07fd6905d801643cd34ad6cc94331c063dc3bbb5d0170cffec15d1c6b419f	Mae’n cael ei ddefnyddio’n aml mewn coginio Japaneaidd, fel topin ar gyfer “sekihan”.		covost	1	1
00c2f3f75035439fddf0d87172eeba0409d6ec871af462f97eb09f55f6652a91	Ailagorwyd yr orsaf unwaith i’r gwaith gael ei gwblhau.		covost	1	1
00c2f46b14224da09a622d0a57191af9de019aca2b908ead1cbf7652e76341c7	Mae gan bob un o’r adrannau hyn nifer o is-rannau neu unedau.		covost	1	1
00c3135d507c1e4abf889e6127b06bc43454525a61a9cb8a0bb3e1933017ca5e	Gall plant bach adeiladu strwythurau cadarn a chymhleth.		covost	1	1
00c382e4189556069769d572c7185dc1f419c5fd2d028dbdffb25654a8036860	Rhwng Cyngresau, y Pwyllgor Canolog oedd yn rhoi cyfreithlondeb i’r arweinyddiaeth Sofietaidd.		covost	1	1
00c3fdfd14b59672e3e75283eb8505acde5cd01f64cb784bfed6085b4b08d5c8	Defnyddir dadansoddi meintiol yn helaeth gan reolwyr asedau.		covost	1	1
00c49219196d156c8e4a9a5eef25bc02c5dbc3c08278df89ffc97ddcd41a8090	Fodd bynnag, ni wnaethant chwarae ar yr albwm ei hun.		covost	1	1
00c518df445013207309aa5b974aafdded7c4880a58af0b6b2b1eadd1f55a209	Teulu yn eistedd allan ar eu bwrdd.		covost	1	1
00c5dc3051a1303551a3fdf1ed79418a4d4ad9c13027a8e35f4cb9382716215b	Mae ganddyn nhw Gyngor deuddeg person.		covost	1	1
00c5f6ba40025b6abee81acdfdc102410409ceeb8d6261b9813db59e6541ea68	Ar hyn o bryd mae yna ganolfan feddygol, ac ysbyty hefyd.		covost	1	1
00c5fb9683ce61196130afeb7ffb06d5aa8f2e9c8b92596db524ad4d8eac2856	Ni chafodd y teitl ei benderfynu hyd at fis ar ôl cyflwyno’r llawysgrif.		covost	1	1
00c62be257f0c646145d3464f16e160c7a585e632f8afeff00c541a5babf3190	Mae sawl dyn mewn siacedi cogydd gwyn yn gweithio mewn cegin.		covost	1	1
00c756f210486c5fe5d04902520ade01ef7c21c5a588c6d3d988be853d883a6f	Mae'r bennod ynghylch claddu yn arwyddocaol.		covost	1	1
00c798f38af5f0eea2767a6185e85c27c4a0c1da172ab7f9a991d840fe0b44ff	Byddaf yn eistedd yn fy ystafell weithiau ac yn llefain.		covost	1	1
00c8bf2d425fdefe27c544cea565fed6ae1b409546c4240994ae2b0bdf15f7b8	Ni wnaeth eu priodas gynhyrchu unrhyw plant a oroesodd.		covost	1	1
00c968aff5f0a01707aee949ada01baf4609b64da16191cd9e10d5b5d8aa0a96	Menyw yn sefyll o flaen llun sialc.		covost	1	1
00c9ccedde083e156a5b1d9735f352e5da3f9a0ba4473a35fb9d61c1baeab477	Rhoddir diagramau ynni cylchdroadol isod yn yr adran Sbin uchel a sbin isel.		covost	1	1
00c9d42108d0a9e75acb05f4f49ada52ff38084091b8ebf7339b1e4d3ecf91b2	Mae llawer o'u perfformiadau ar gyfer elusen.		covost	1	1
00c9ec53ee4e123b0ded06bd8a8d3465a40b16092480e7530c4ac59495a64155	Nododd ei fasnachwyr ei greadigaethau fel rhai gwreiddiol gan gerflunwyr eraill.		covost	1	1
00c9fd4f551c70a4156608497703c3e0ddef2e771e4cac5f44c5717f67bab812	Dynes mewn gwisg binc a dynes mewn crys oren yn cerdded ar draws stryd.		covost	1	1
00ca0219147d60286e115450f3ca77e43aa3455abe422d1cf46e92da056f936b	Roedd ei lywodraeth wedi cefnogi’r Unol Daleithiau yn rhyfel Irac.		covost	1	1
00ca88e7451c9660b74179012e0cfeb5ca312f35ec0455229bab3022305c6cb7	Roedd y gyfres hefyd yn boblogaidd yn Seland Newydd.		covost	1	1
00cb5417d71d05d7719b17e9fcfe3f92da774f9d6065edb4f7f3a852c06b0ade	Fe wnaethpwyd y gymuned yn bentref ym mis Ebrill y flwyddyn honno.		covost	1	1
00cd5a3f424e5e0d5ebc8fdea47ea61cf32afa40e8c8dce95a5f54c9438ca475	Mae’r asteroid bob amser yn cylchdroi’r Haul yn yr un cyfeiriad.		covost	1	1
00ce72a7f57c9cceba923ed8e629fa601f73f62545dbc29495e7cffcb746efdb	Mae ffyngau ym mhob prif ddosbarth yn ffurfio hawstoria.		covost	1	1
00ced2168e7d5b306cfd764ab003ab009ab8f44c09283fa9351882451d6efd92	Mae ganddo isffram olwyn gynffon sefydlog gyda sbats ar y prif olwynion.		covost	1	1
00cf5ff6fe8986a7bd9ecf89a61ddcee6716dc6641f7eee6806bfcdef9f78995	Gellir dod o hyd i oedolion rhwng Gorffennaf a Thachwedd.		covost	1	1
00cf9dcde85b031031436041e45f0a47fca1eb79bd33551c50ebb5817bcaaae9	Disgrifiodd adferfau gwmpas datganiad neu berthnasoedd amserol amrywiol.		covost	1	1
00d0b27f80d75ac299ae1d087603551aa22af9cdce34cc3fb23309f08c2ed057	Hi oedd i fod i ddarganfod y drosedd.		covost	1	1
00d0b478a370ab0a52f2cdb0ce3617fc09800c7f5b975caef9bc2758b109b4e6	Mae’r baneri’n cael eu llwytho i lawr o’r gyfnewidfa.		covost	1	1
00d14e2d6b9b6cd6d04a958e1b5c31ada05eddd9aae03025d91e9431f49be634	Mae’n gyrchfan poblogaidd iawn i dwristiaid ac yn fan pererindod yn y wlad.		covost	1	1
00d22553e09419404f6aeda792824e580b31d9f30baa5883abdfb0b6dd511725	Beth am fynd allan i de.		covost	1	1
00d27a1dd01b42407731a8ab3b72708d41fe75cb3859f9d2ede3832235e07bfe	Y rhai sydd â model economaidd sy’n gweithio.		covost	1	1
00d293eb0ac0c8975d0f14ec60d4d6125b618d43572c0d6e1331a760c67736d9	Mae'n ysgrifennu'n feirniadol am y gwahaniaethau cyfoeth byd-eang presennol a gynhyrchwyd gan bolisïau'r Gorllewin.		covost	1	1
00d3a9646fd505fec6e3c6ebd019cdc408ffb5998b32a15cf1b9fb20f097ca30	Roedd e’n dawel.		covost	1	1
00d4088467bf390ec62c56216180f82b23a8a8751057e48157f7ee9a532541fd	Defnyddir cynhwysion eraill hefyd.		covost	1	1
00d45295566e50eece0e86a7c58f411c8676ab9eeddaa1d23c32ee4e312aa093	Mae'r ymyl ddeheuol yn fwy bas nag mewn mannau eraill.		covost	1	1
00d46dea83d656c8eb43d9ae37cfa98c2b694e0d70aa91fe744cbb14b7582335	Mae dyn yn gweithio ar y trên		covost	1	1
00d4c4e49b2eea1d531b3b815fa1b2eeb7baa6c1ee84fea0e8ebaded11e574f0	Ychydig iawn ohonynt sy’n bodoli heddiw.		covost	1	1
00d54a3f3d38e933cc8ab2f7b3a0bd30cb6c5a79ab25c6a47e1fbe122dad33bf	Cynlluniwyd yr iaith i “hwyluso” datblygiad rhaglenni cyfochrog.		covost	1	1
00d59bb14bf48edd534b76a48aa14a39f74417b8a3282b1873a93642afbb3e4c	Fe gollon nhw’n ddiweddarach i Seland Newydd yng ngêm y trydydd safle.		covost	1	1
00d69b5233b62aff65d7df7a092d05833c5e5b161370df6ce4d8076082f86aba	Mae’r siop hefyd yn cynnwys y swyddfa weinyddol ar gyfer gwerthu tocynnau ac ymholiadau.		covost	1	1
00d8b25f01bc3e2f4fce0b63a52ee53766b38845d4ca41637f37c22d08423728	Mae’r ferch yn dod oddi ar sleid ddŵr i mewn i bwll nofio.		covost	1	1
00d8bb010954edf9ce0d416835a2c48818ac915c6341891160c1aa1d8ac0ff67	Roedd yn hysbys bod Trwyn Rhufeinig yn ysbrydol iawn.		covost	1	1
00d8c46e8aba46eb86162ebe8146c678f1604b6b1ec7daf142b2f49b4fc04991	Cyfeirir at hyn yn gyffredin fel cwrs llinol.		covost	1	1
00d90e7d228571da94bea6c980c3ba7bfd63c62b7fea252307dc8c6f9f560d5f	Bu farw wrth gyflawni ei ddyletswydd yn arwrol.		covost	1	1
00d9db4f16283fc0de5488e477f9d434af094b15631779f5f5be3dd3faaaf089	dyn yn ceisio cyffwrdd dolffin neu forfil neu rhyw fath o anifail môr		covost	1	1
00da98e7e7e7dea8bc0510ce7773b19d554c80e1888aa8426fa3b7278f6e665e	Mae cyllyll ffliwt yn ddelfrydol ar gyfer tasgau bach fel addurno a philio.		covost	1	1
00dab50ad05efcd787c72b3c93ee5bc2f51063d75ef1317654a0a41b5c8c4075	Mae metaddadansoddiadau wedi canfod perthynas arwyddocaol rhwng braster dirlawn a lefelau colesterol serwm.		covost	1	1
00dadfc299c260f0de047f1c5bf0a9e9f4d5a639ab1ac670e184c67e49164b20	Defnyddir monoglyseridau yn bennaf fel gwlychwyr, fel arfer ar ffurf emylsyddion.		covost	1	1
00dbcbdb85a5c6e72c6be962fc1dff5e9e6f4df55161ad1dfa56a4dff3e691e6	Mae bachgen yn gorwedd ar fainc bwrdd picnic.		covost	1	1
00dc107cb97018257929e0be54f8a95dbf31e6260271e132c2826b30e4dca75b	Bydd trenau aml-uned disel yn cael eu mewnforio i'w defnyddio ar y llinell.		covost	1	1
00ddadfa3f0de14c9db46b738c52e28d66794bcef02112f1515ba5a7c073ac65	Mi wnaf i edrych ar ei ôl.		covost	1	1
00ddd48c2525791b742e2056c6cbe3ba2fb3408a5a786975b39bf28e5396c0f3	Roedd Ann ei hun hefyd yn fam erbyn hyn.		covost	1	1
00df1c065f8ad73c0a1ca31d4591a1477b56bdae9f4709b54f131b4c266feca3	Cymeradwyodd y farn mai Duw a ddewisodd y gorau o bob byd posib.		covost	1	1
00df301dd45be7b0232aea2603b24da916d70a87bb0885e57cc73b6ccf96a172	Roedd yn cynnig sbectrwm ehangach o weithgarwch na’r un o’r penisilin gwreiddiol.		covost	1	1
00e06e23b3b4633104f9c4dedb471f616625da03f24869dc66ed159dc501cd8f	Roedd ganddyn nifer fechan o ymladdwyr ac nid oeddent wedi’u harfogi’n dda.		covost	1	1
00e12eee8f6eb944c1e2de00e7bfc4427597137f9d0da000531c468465d35863	Mae hynny'n golygu datrysiad dwy wladwriaeth: Israel a Phalestina.		covost	1	1
00e16cd3e0126be9674d2e39ccfd0155d9c04c58ebd370e3e2af700371c05871	Mae ganddi liw bron golau yn y ffilm.		covost	1	1
00e1d0f5fec42eefa8699627383abbdee8bc8a235373035515e3c525aff24710	Roedd ei rieni ill dau yn aelodau cynnar o’r Blaid Lafur.		covost	1	1
00e26b8966a33d89fe3af2c590fdffc75fb19bc69534babbc9b4901af0ec2f16	Methodd un cynnig ac ni ddefnyddiodd un arall unrhyw ffilm.		covost	1	1
00e3dc6ce1381633251d22c1f9224cf5ecf93918e192663cc36d447e9790684a	Pan gaiff ei weithredu mae'n byrhau'r awyrgylch.		covost	1	1
00e4022fd660f6ee72c295b1c5643fa7b46a2be76427b80d1785c59d6550a287	Yn draddodiadol, mae Ceirw'n rhan mawr o'u deiet.		covost	1	1
00e53999a70a69ec755af9197ea57c6e904c2363b6cb00c91ea8cd6fdd8e902f	Mae ei waith wedi cael ei gyfieithu i Saesneg, Ffrangeg, Sbaeneg, Eidaleg ac Almaeneg.		covost	1	1
00e53c4e012388ed4643a5ef0afe675725494d8f91b446ec85daac070926484a	Mae hyn yn ffurf ar drolio.		covost	1	1
00e56930a7b1417150eb198c2474807a0d195eb6979693c15a1db53392e495c0	Cafodd un o'r gwystlon a'r herwgipiwr fân anafiadau.		covost	1	1
00e68bde39164b6dc7d87c6307631429ebb1e5c0c861fde54977e42f8c017b3e	Gŵr pryd tywyll yn chwarae rygbi.		covost	1	1
00e7c20181171df27bfa81985c687f0abcebf996e784e9225ea4561bf7c2e970	Hwn fyddai'r stop olaf cyn croesi'r pegwn.		covost	1	1
00e7d8e5e8372652fd007136a38d4e126dbf813f5c61433517e36e4a7ef46f39	Ac yn ddryslyd iawn.		covost	1	1
00e872424d72b5977c465936b81ea0fed77de47db24558adc13827d3c30299f8	Defnyddir cynwysyddion yn aml mewn cymwysiadau amlgyfrwng.		covost	1	1
00e9c08ffaf70ee33334a9f2ab8f241beb3c99b96d4edaff29926bf9ea2d40af	Enillodd pedwar o feibion yr iarll cyntaf ragoriaeth.		covost	1	1
00e9e56c7f62263c9d8587b7636ede907429226a4201aad5d31146db25594418	Mae damcaniaethau anghyson yn priodoli tarddiad Fenisaidd, Iddewig neu Roegaidd arni.		covost	1	1
00ea19c705bad9e5caf9f3fa3e464080a4e27dc314ee40d1756cce1de3a7c315	Defnyddiodd, er enghraifft, ddadansoddiad ffactor, dull ystadegol, i gefnogi ei fodel personoliaeth.		covost	1	1
00ea3123133edd396b8e5d3188b2a6745e20873e1aae2a1fc02604ea905c5bbe	Mewn fertebriaid, mae'r bwâu ffaryngol yn deillio o bob un o'r tair haenen ymrannu.		covost	1	1
00ea680df4ede8c029687c00a0aaeb60e851043c039149d0a0734b2e7636555d	Heddiw, mae’n cael ei ystyried yn un o’r bobl gyfoethocaf sydd wedi byw erioed.		covost	1	1
00eadb7956cdbef9322c86001e9740c7a608572cc453d940a7aa4bae5f81a93b	Mae amgodwyr a datgodwyr yn defnyddio'r graffiau hyn yn helaeth.		covost	1	1
00ebb64778154e160777c06caff5a715c505a55658e133228d2e0e492a7c861d	Gellir ei rigio i gael ei hwylio'n unigol.		covost	1	1
00ebca62c977dfdd38950522ea67e286a096adb96ea35589a474388b2331fe72	Dyn yn eistedd ar graig yn y mynyddoedd.		covost	1	1
00ecd86d0e091c8d297cf7c6ef984ab49c22513d81c48b2f9128810f3115b2db	Yn ystod y cyfnod hwnnw, roedd hefyd yn aelod o’r Cyngor Diogelwch Cenedlaethol.		covost	1	1
00ece31b5e72686f9ffaad68b70599362081ac7e20cf74dd717205bd26480425	Cafodd ei ddiarddel o’r ysgol ganol am ymddygiad gwael a meddwl yn rhydd.		covost	1	1
00ed9654e35950ba65f13e03476cc722fe7065e4b447a1721d2526d68910f292	Mae lleihadaeth gynnil-damcaniaeth systemau, er enghraifft-yn cynnwys lleihau’r tu mewn i’r tu allan.		covost	1	1
00eda60d9809d91659c0d7c3ba7e248a64a3bec59ca9de82d6bdd357a2024a8e	Mae sirbysgod yn cael eu dal gan amlaf gan ddefnyddio bachau a llinyn.		covost	1	1
00f00aa34c1ef57c5abd8cb8b9ad4d831d716446ebd547308d8a8f57e059b7ce	Yn ŵr dysgedig, roedd o argyhoeddiad dwfn ac yn gadarn ei ffydd.		covost	1	1
00f14615666018b7b05d19540871e34842dc20b1b773a4b8b60a7772bc7741cb	Fe syllodd mewn rhyfeddod, erioed wedi gweld tiwb yn siarad o'r blaen.		covost	1	1
00f3944e2dbaf39d169c81b85c736f949d60ae6ff771885c7875142012ceeba8	Ni dalwyd cyflogau’r staff hyd yn oed.		covost	1	1
00f429be816514c38dc2809b06111f5d6358ad93b396fcbfcea321f6ee44d6cb	Roedd yna hefyd Eglwys Annibynnol Bresbyteraidd.		covost	1	1
00f60ea2d810ad1d477f84ef473545f2c5b6dad5492565fafb8941d8d25ec8f3	Mae dau o weithwyr mewn festiau oren yn gwneud eu swydd.		covost	1	1
00f65d3dc01efad90657a3d8e9ccd3e62f8ba749458eae8f94541e2443711eee	Y canlyniad oedd colli'r siarter.		covost	1	1
00f718296539f571491c98c9fee2089aafe21abcfc8c3c2f90825ca8905b70db	Gall myfyrwyr o'r Prif Gampws drosglwyddo i gampysau eraill.		covost	1	1
00f724095c1feee5e34c978dcf7fe2e20d889af9e608f46d0dc191322a7302eb	Weithiau, gall fod yn ail gynnig ar hen ddeunydd, ond gyda chyllideb uwch.		covost	1	1
00f7ed21a16348f9ec404272569a52d4192537e51b9d291efbc5ee01669a823f	Mae'r ddau yma'n cael deuawd yn perfformio ar y llwyfan, Maen nhw'n cael hwyl.		covost	1	1
00f8414440325ffc8aa874ed63952880d3c1b7ff0a8f131f13ea7b4c408ded5b	Mae pwerau hudolus y dŵr yn ei gwneud hi'n bosibl iddi oroesi'r gosb.		covost	1	1
00f8f1131b15cc1a8769ad5350891a9734cdbdc2b5c39fa40cfecae768b8ba17	Wedi hynny rhoddwyd cyfres ei hun iddo.		covost	1	1
00fa60468d9a76315c730b330b950492813f56ac0e055d6b81e1cb237037b97a	Honnodd mai hunanamddiffyn ydoedd.		covost	1	1
00fa74034564774073539bccb6ef317e3544c5e3fe9fc2a2f6a9fec7b11f6dfa	Fe’i ceir gan fwyaf ar ynysoedd bychain ac mewn ardaloedd arfordirol.		covost	1	1
00fa890e4655c8d9ae530f2304d2ec516816eb5a0a532c3dc5b9ed44e8117610	Rwy’n dal i ganu fel yr aderyn brith mawr hwnnw.		covost	1	1
00fab6b21805d863dc4b491fcf370d986bf77200db86883abb3fa6c051a23f91	Mae'r amodau mewn gwersylloedd llafur yn amrywio'n fawr yn dibynnu ar y gweithredwyr.		covost	1	1
00faf0a65f41cbdd13b1dc1ebf369ab87898c62e741b9b762588fd1d1b1da545	Mae hefyd yn cefnogi’n frwd integreiddio rhanbarth Gogledd-ddwyrain Asia.		covost	1	1
00fbda6e9ce69bae4d675663f5523f97fef2c74fba495b1e62639be582a07a42	Roedd allwedd meddalwedd a gynhyrchwyd ar gael i'w lawrlwytho o'u tudalen gartref.		covost	1	1
00fd35bd9cfb2999bf738183961764757f98a52c046b7a04a72f40d456f0e339	Oherwydd datblygu, prin y gwelir y rhywogaethau hyn yn yr ardal bellach.		covost	1	1
00fdd2add4c06c1e00538b94d7fdb63114a41d1ab453f274a1b1f6dc4f672767	Nid yw ei linach wedi ei sefydlu’n bendant gan haneswyr, fodd bynnag.		covost	1	1
00fe40919cd4ad84d82b3267c1b02ad190ae7ec83ba13b505d40305e04cabb02	Bachgen cyffrous sy’n chwarae ar frig y don gyda chorff-fwrdd.		covost	1	1
00fe771c79ff085df90b496411bc74982662218e87590b303bf217cfc1f86b6f	"Nodir enwau Almaeneg mewn llythrennau ""italig""."		covost	1	1
00fec49790203ab1de47478aa6dce6b9add77303d5ec9be4054b9fd2755cdc8a	Roedd propaganda du yr Almaen fel arfer yn manteisio ar hiliaeth Ewropeaidd a gwrth-Gomiwnyddiaeth.		covost	1	1
00ff9da21b01d8464c79e027bd2d65d80685788e91d7bd031381771bc88ebc5b	Caiff ei ariannu gan gynghorau ymchwil o’r Deyrnas Gyfunol, yr Iseldiroedd a Sbaen.		covost	1	1
00ffa930e23a8ec524bd28b9648d0958820496fef5ab70b71a61c67460e62adb	Bydd ambell i brif aelod cerdyn ar y rhestr yn cystadlu hefyd.		covost	1	1
00ffd33170260d06c1bfe261d73176d53bf8fec43c2defbd5d76c166f6f7ebd3	Crwydryn yw Sri Lanka, wedi ei gofnodi mewn amser unigol.		covost	1	1
00fff2bee2c63c0646af818a00b303b6084037f41755e615d81a76e6767de700	Roedd ei gefndir artistig a diwylliannol yn gymysgedd o gerddoriaeth a chelfyddyd.		covost	1	1
010097f78e274c0be5e024987e322e0485d46d7922a206f72fcb4c56407450df	Un o achosion cyffredin symudiadau carbwl yw diffyg profiad.		covost	1	1
01010cac7920149a6bd9ad128fd74f1b9650caf5eaac8349962901f3624d72d6	Maint canolog ydyn nhw fel arfer, weithiau yn fwy, ar ffurf silindr.		covost	1	1
010147a0b757b51e956c53549ea7761de9beb39362b9df0f13d31a02f8194a2f	Rwyf eisiau fy mywyd preifat yn ôl a dydw i byth am gael hynny.		covost	1	1
01015e42f2dc5de78265c2e3722a568c95f6145d41cd5848d427ea24c2a21fbb	O'r pwynt hwn dechreuodd ei enwogrwydd fel milwr.		covost	1	1
0101e2f5fb7edb3b445003bd4fbcf6312da32d1e65cc8501d49f2129244ac7b3	Mae'r ardal drefol mewn rhan arbennig o wyrdd o Wlad Pwyl.		covost	1	1
0102f5cca7ba2e87906a5ab56cac1196f5d66785f63d4df68bb9a93aae968e8c	Yn ddiweddarach, cymerodd reolaeth dros holl waith cudd-wybodaeth radio Ffrainc.		covost	1	1
010397773a11d1cdb41833315c2a0fab304a42428d13dc7b33567558c9b89cee	Dyn a dynes yn cerdded heibio i arwydd gofal.		covost	1	1
0105453a4ae2dc43ab31bc0335bfb3487112f344560a7dfeefae205abcc28451	Mae menyw hŷn yn defnyddio dringwr grisiau mewn dillad nad ydynt yn rhai chwaraeon.		covost	1	1
010554a1edc345548768cfa148a3fae19707908f0c0f1e7b6a0520d5f8e96328	Enghraifft o’r fath iaith yw set o rifau cysefin.		covost	1	1
0105d1746801f5ad1ce7e17a5b73048256e3d29c6a5a1e34b4b8bc27806dd228	Ond daliodd y swydd honno am flwyddyn.		covost	1	1
01071b9dc45d8d37da64bfecafb8ade5f5d687dd9da0b3269fd62020e8759567	Mae merch ifanc yn derbyn cymorth gyda’i theganau.		covost	1	1
01075f3cb9ab2afce4804c0aa0eed96854d1fb5c13f0f1867187fcb5d9073685	Dwy fenyw yn mwytho babi cangarŵ yn y parc.		covost	1	1
010819c45686a9d1c72dd7a67210875c123a40296a91b00e1d8963b71cb32a69	Mae’n amlwg fod angen gwahanol gymhareb gêr ar gyfer y cyflwr hwn.		covost	1	1
0109fd29abb7f12a829ca7dff26990cd13315ae63c110287d850093a5d00c3dd	Rhoddodd hyn esgus i gerddorion eraill wneud addasiadau bychain i’r sgôr.		covost	1	1
010a3c84cb3a5218831b86c708b7887e0ddfa9e19ccde96d83d9019ee341c0d4	Athro yn hyfforddi ei ddosbarth o blant ifanc.		covost	1	1
010a6ca25e6cbcfb09ef583437be1276ae9b249d7a800a1e264192186be35a57	Ond mae ganddo synnwyr rhyfedd o gyflymder yn y cefndir.		covost	1	1
010b428cd3c9afd8c0a8e3c74ca93f70d557092b4a1e5b40812c653e5b94d302	Mae’r peintiadau ar wal y gangell yn werth eu gweld.		covost	1	1
010c4f0f77625141961ce9cdf64f53a8b0d1a9b24c66e12dffbf540ca950f561	Creodd yr iaith raglennu Perl.		covost	1	1
010d8e79ba526f6159a4dfec374aab829430b47defd6dc23db62c9459a2f4991	Mae'r prognosis ar gyfer unigolion ag apracsia yn amrywio.		covost	1	1
010e28a3a9cc776726106d8f9caf1f01f2ef53c5e4df08f6786ef2c133e084be	Arweiniodd hyn at dechnoleg newydd i helpu i fanteisio ar yr economi wybodaeth.		covost	1	1
010ea4829cbe017ceb356531105cd3009e69ce8bea04a4e25a6ecbee964355e4	Denodd lliw anarferol y mwg fwy o wylwyr.		covost	1	1
010f1f8934591294a1e61a82532691b8cd398c5af36cdda8337ef65de9b399a1	Dyn yn bwyta ac yn dal babi â het wen.		covost	1	1
010f32d1c1581daea867ce801e6d11cf97cc75dfd151167b763a92e8789cb623	Addawodd ymladd yn erbyn diweithdra, dirywiad economaidd a llygredd.		covost	1	1
010f812e2c2795a38535327bddf1d3c3deb007caa391fccf3e8020ed73dd20a9	Mae’r breninllwyth wedi meddiannu’r orsedd Denmarc ers hynny.		covost	1	1
0111a9a591b4eddda4f30ad2b923ee098194c03acb6f5f27ce2680d3663b3287	Claddwyd ei gweddillion yn y fynwent Iddewig.		covost	1	1
0111c95fbd5c6607b1722b53f5cb18ff8f09e1e8dc9819fdbc7d3a330d16e3d6	Mewn ymateb, dechreuodd helwyr masnachol dargedu byfflo yn systematig am y tro cyntaf.		covost	1	1
0111f463429d04f26cd1bdbfd255449611d20bb9c5d68433f3022f42f60ad205	Cyhoeddodd ei hymddeoliad y flwyddyn honno.		covost	1	1
0112134bc103382a2d006cc5edc35ad376eeb3464d2232177ca017aff3467964	Yn eu plith, roedd planhigyn.		covost	1	1
01124fca3e168a646d52e04d1e76dd3898305d9309836fbd841b64df2bcb7e24	Masgot yr ysgol yw’r gath wyllt, a lliwiau’r ysgol yw glas a gwyn.		covost	1	1
0112fd3df4941e8d6322d3fb7a831f005828fa2e6700b292f27fedbd39fd7415	Darllenir seismogramau o'r chwith i'r dde.		covost	1	1
0113e48250146ba90495cb3e0b3d19ae0ba3b4c761093cc334a7d4c619abdd09	Roedd hi'n awdur ar gyfer papurau newydd a chylchgronau.		covost	1	1
0113fb7cd2404b3d3c67c3fd5ea15e96d5f33ac5b150ebb0de437e50f01966df	Yn anffodus, ychydig iawn sy’n weddill o’r addurniadau mewnol artistig helaeth gwreiddiol.		covost	1	1
01140d27e374597a442e150dca94b568d00b1434cb7459d3e8127817e87f8900	Yn anffodus dydyn ni ddim ar ein pennau ein hunain yn y byd hwn.		covost	1	1
01145729924bbe1ae664692026daa710d40d7fb0832be96c76bd73bbb679782f	Mae'n un o ddisgynyddion mewnfudwyr Indiaidd.		covost	1	1
0114ae6b6a518a72c3e05e811d9f9512b3b043755f86243ac19c8752115a1fef	Maent yn dod yn aeddfed llawn yn eu hail flwyddyn.		covost	1	1
01161030d8f65364c5ab5ce9bcb3482165303229bb564267d633b9a27aa26633	Mae'n byw yng nghanol Llundain ac wedi ysgaru.		covost	1	1
011611c9ebeace50a42dd0c625a62f2f4c85da8642d4869090842f5e51cc6da1	Mae gan lawer o bobl y ddau fath.		covost	1	1
01162248321511fc4f10330621a49e1f024b2f041c61ad6600a84f09dbfe0657	Gelwir y gwahanol gynaeafau o de yn flaguriadau.		covost	1	1
0116508cb4613e08f1abae99e9b9a5aa72a214144826a8c3f0bbc41c27e57260	Am y rheswm hwnnw, roedd yr amserlen ffilmio ar gyfer “Paranoia” yn un ddirgel.		covost	1	1
01165a9ceafc737882b032eb9dea85a16a31d5a2d2ca3f818946edcc642123b7	Ceir aelodau gweithgar sydd mor hen â'u chwedegau.		covost	1	1
011887e7741762ef5ff7b18704675c381eb2a334ee78d75de6171bd446198343	Mae amrywiadau yn lleol i reolau.		covost	1	1
01188b0260a6ff9b718b9560326661fe7b49d451691a36ca9fd8dfc52300c6e8	Dau ddyn yn gwisgo helmedau beic modur, un yn dal darn o bapur.		covost	1	1
0118f3c4e007f49b98ef5d4044605cf56683605f504e0c0c285cdc4f9c1fa1c3	Os yw’r cerdyn wedi ei wrthdroi, mae’n symboleiddio cenfigen a malais.		covost	1	1
0119a7ea8c312bd6c194cbb9b39858e2baa02f5b4dc504e6dd0ad349813833cc	Ond rydym yn falch o hysbysu ein bod yn hollol fodlon ar y canlyniad.		covost	1	1
0119d3a7dd634aa23af2fe15aa109568228dc9eb766ae0d8d7b1f4c6503053ab	Nodir hefyd yn Llyfr Luc - Ni ddywedant chwaith, Wele yma!		covost	1	1
011a27a701b772a63b74f9d98ed0081d898ba577ae2f1ceac009b67ac30c4f13	Mewnfudwyr o'r Almaen oedd ei ddau riant ac roedd y ddau ohonyn nhw'n alcoholig.		covost	1	1
011a66f009a9d3ee8d80053ab0af194d2b07fa2f71b4bad2b9fec854cac98cd7	Aeth yn alltud i’r Swistir, lle graddiodd o Brifysgol Genefa.		covost	1	1
011b379551bd58389811c381e9d0dffb6fc2209b91ab4231427dcadb3e345734	Mae ganddi hefyd linell dywyll sy’n mynd yn llorweddol ar draws ei llygaid.		covost	1	1
011be5cbfbcb5b6b4a6705d5659dde82791dc333c52261d619e5842304018574	Galwyd yr asgell i wasanaethu eto yn Somalia ar gyfer yr Ymgyrch Adfer Gobaith.		covost	1	1
011c09f4e1d51b3df55ed3001efb9e8f6851516ca416832cccceeef05c9ccbe8	Priodolir sawl rheswm i hyn.		covost	1	1
011c5ab324fb26188121ab203fa1454a1f59e8f1df00f82e69c82b8599ce45d2	Seilir y cysyniad hwn ar nifer o ffynonellau Iddewig.		covost	1	1
011c82874bfebbc34d3ca08f3a44537f22325981d293e5ca21dec9ddb8568302	Mae dyn a baban yn edrych ar bysgodyn gwyrdd mewn pwll bach.		covost	1	1
011d4e3057b815b6b456008b8a1f0efdcdaf353ee3f5fa5217dfef9551c5cd04	Mae rhai prosiectau yn parhau.		covost	1	1
011d7668fc774acb9f558d22d1d4da4bdf9583f5ba576023152dc1498cb6216f	Gellir ethol aelodau am nifer amhenodol o delerau.		covost	1	1
011dd9db7ec5e4254a3d5060a921f00957d69923dbda20c070bf0c850cd1b399	Felly’r cyfan a welwch chi fydd y fi’n chwerthin.		covost	1	1
011e13cc07fc0d0b83e61f4b14e5787c3e7326896411074afafa5b10c4425214	Mae planhigion delfrydol wedi’u tyfu o doriad coesyn ac o hadau.		covost	1	1
011e9e0f24d6f8f3f6323ec78c9d1da31df645354cf2c9de1647f4b24ffcce6f	Mae ci brown a gwyn yn rhedeg gyda'i geg ar agor.		covost	1	1
011edc0ee05171d95d6978ee54544e169e9b95f50948615fcb784eb6647db00f	Dydych chi heb eu hagor nhw bore ’ma?		covost	1	1
011f5368b5d1cbcac85d7edee3b526132d5f097a3e040951e6efd27944436e86	Aeth ymlaen i lofnodi contract blwyddyn gyda’r clwb ar ôl y gêm.		covost	1	1
01218c502f93adb8d70ff0c07b78451e4048d07e02c8fdf2768b938837b4969a	Mae’n ethol llywydd, is-lywydd, cofrestrydd a dirprwy gofrestrydd y llys.		covost	1	1
0121cb56fe0e78d95b7ef81a1f7fdf86e70866efe9dfabee8f159c0795ec1995	Mae’r ci brown bach yn llamu dros y wal frics.		covost	1	1
012350e29800330036a9207a6ccce02cbcbe481e5bf3a96dd0b10b59dd4c8fc5	Golygfa stryd gyda cheir wedi'u parcio a siop fwyd fechan		covost	1	1
0124e993b565b838bed2f53892b28d5bf8639b5bfc756e2fe00185914667a1c6	Y tu allan i bob un o'r gwrthgloddiau roedd ffordd tan orchudd.		covost	1	1
0126c4fff0896c8edf7e694988d2ae4682e0c89815477a80c7b4750cb15137bd	Yn gyffredinol, mae angen i glai polymer gael ei gyflyru cyn ei ddefnyddio.		covost	1	1
012748d2349ce748c800dcaed3c5e279c8b9a783c9a7eadc97fcb8692db755a7	Mae ganddynt blu saethflew mawr o amgylch y bwlch.		covost	1	1
0127c3568114ba95659bc747709e0c7a4b43113c292af432e58f373800c7b56b	Yn nodweddiadol, cânt eu canfod mewn coedwigoedd collddail, llaith.		covost	1	1
01287664084c898783dcdef0aa5c5844406c000faa8255ae3837536004dba4aa	Caiff y cebl ei redeg o dderbynnydd i dderbynnydd fel cadwyn flodau.		covost	1	1
0128e66c680a8d9d9de988ad999b18854e5b42772ac2e268949bd7ec1a88941e	Adenydd neu ddim adenydd, mae'n ymddangos fod ganddo libido sy’n debyg i gardd-amrywiaeth cwrcyn.		covost	1	1
01296d02fb64fab857e4bb2a6a9107be0b67e30c2c4737ca898a5ff7a1e1c51b	Mae arfau magnelau megis howitsers a mortarau wedi'u cynllunio at y diben hwn.		covost	1	1
01299d7f73cfad50aee18cfa5596ea47bbabb50769fb305a9dccd384be22f2e9	Cynhyrchodd luniau a dyfrlliwiau yn bennaf.		covost	1	1
012b5c6694049230eb45506139140c7b62d611a7900432acb777f932e911db64	"Y broblem yma yw ""amgennu canfyddiadol""."		covost	1	1
012c0269298ca3475dd89c711ad7efab8e35216366df07b20909711227928605	Roedd hyn hefyd i brofi’n anos na byddid wedi disgwyl.		covost	1	1
012c062055fccf8825af7410d1a84dd04181e9fee85e44bf9f5e6c1b102d6e3c	Ymddangosodd dwy bennod ym mhob sioe.		covost	1	1
012c4d4391bb09e5d167b4bbb51d5779c70e4d1e22dff36a5e5db54e873ecc88	Mae plentyn yn sgwatio y tu ôl i wagen gyda dau bwmpen ynddo.		covost	1	1
012c52fc7ec07b728d5a3f31325b806fb781b71d922d2e5661d12c69f1879ec4	A hyd yn oed yn y gaeaf rwy’n gallu dod adref ar ddydd Gwener.		covost	1	1
012cef266407c913eb23e047521eead8c83790e073941e76a5e69d5abe0a87ad	Mae’r Dywysoges yn gadael.		covost	1	1
012e0bc1e14c5add539a518654c8d993d3f878ed1a41f955d9eafed646e868c1	Mae hafau’n boeth a sych gyda llai o leithder.		covost	1	1
012f046266f16972df3aa32c3ce76a3f09a3272eb67a5ffe15e5fbbe5930b89b	Mae’r enw’n fyr am “goncrit sy’n trawsyrru golau”.		covost	1	1
012ffbf8aec9498035f958567947b41d35c3dea0ddae2cbb92856154791e2206	Yn ogystal, anafwyd naw o gasglwyr hopys yn ddifrifol.		covost	1	1
0130b620cd5bed52f80f165fd913bfc72b8d6bf81ac5189cc5e3d068012b8c85	Mae hynny'n fy nychryn.		covost	1	1
0131703d366573758d993c52a7d4cc43f547c0d668e383b2442086a12dd9bb0d	Roedd yr ardal ar y pryd yn rhan o Swydd Caerhirfryn.		covost	1	1
0132172cb0946c7326779d9a521d4e887f1f3de3d4306293e47f473ded3996ae	Sori, ond dyna’r ffordd mae’n cael ei dderbyn.		covost	1	1
0132a80824d68d5d30677ade7f9dfb494541240469fba01a471aff65d4ae48c8	Merch ifanc â rhubanau gwallt yn dylyfu gên.		covost	1	1
0132ec5cbbfe5f083cb348f9cb80e86450d9ca14f5280e5fbb0e404fbee1a00f	Mae hwn ar gyfer rhamant ... !		covost	1	1
013395b24795e6dfa55cb196a1f00d6ea2fd8a5d2d136926633db6250d81874a	Gwenithfaen yw cynnwys y mynydd.		covost	1	1
0133fda9e7f5a13e82f5bd37b2a93b36e6ba3b71687fd06e3db3f5940e3afaf8	Ysgolion Cyhoeddus Pwy?		covost	1	1
01349c30f660e9711b960095c50ad61abd50c52256c5ce9abb9bacc8f527bfd4	Staff a gwirfoddolwyr sy’n cyflawni gwaith yr ymddiriedolaeth.		covost	1	1
0134ea386f1d363f6e78163279c65e99d7d6582ff0f4c385ca48c4a7f5c7db70	Fodd bynnag, oherwydd ei faint mawr, dylid cymryd y brathiadau i bobl o ddifrif.		covost	1	1
0135bbf584b4405971fe27a5f1355324acafc5fe3637306070fbbe03dc63bcef	Roedd y tryc llusgo yn cario'r un llwyth echel â'r gyrwyr, oedd yn anarferol.		covost	1	1
01363106e59425c5a8065c8f328f3523cbda174ac3186ba45e7fe0eb54a9b5f5	Lladdodd eirlithriad lawer o’r cŵn oedd yn cael eu defnyddio i fagu.		covost	1	1
0136da2f3e6a94e8b825705842de993601b2432f5fae4307532e702cd678a365	Mae gan y pentref amrywiaeth o dafarnau a bwytai.		covost	1	1
0136f581bf1863ac70c6fda5337f4a2fc696cd8ca424da39a207623bcf4b579b	Onid oedd yn greulon iddo wneud hynny?		covost	1	1
0137ced138e928d8f211b93b6eece4b171166305272b16ee521781fa1dc9d454	Rhoddwyd y grant iddo er ei fod dair blynedd o dan yr oed angenrheidiol.		covost	1	1
01382397ac953affdcd4a6d88078d57009af5ddc91ec7e671d8446f9d277f7a1	Pâr newydd briodi yn cusanu o dan fêl y briodferch.		covost	1	1
013838baa72c0b1b1811b8f6551ed98fafbf6858d0a74ef17a2cf7777feab28e	Ni wnaeth y Dug ei benodi i’r Gonffederasiwn ei hun.		covost	1	1
0139bc12eb0ab0be5ef17aa05bf8cccc27d239628800cc25af14a893990f2ef2	Roedd yn Bresbyteriad gweithgar ac yn aelod o’r Seiri Rhyddion.		covost	1	1
0139c64de5efb75cdb322123f77e58b86525a36d37359f8639d4f7925f308523	Mae galluoedd gwrthsefyll a gwendidau yn alluoedd sy’n weithredol trwy gydol yr ymladd.		covost	1	1
013ba739da1ae84d09d33ec9d4d544e90cc3323441e8a9c890e30aa0abc28859	Mae’r parc hefyd yn cynnig gwylio adar, heicio, canŵio a gwersylla.		covost	1	1
013c08e7147161788819e83652058300a60d823a537a95e54859e60570f98dcd	Mae deltoidau’n codi mewn amryw o feysydd mathemateg.		covost	1	1
013c0900e4b0b88d51a6eabdf2899f668486324969a59fd8074332276f709bb6	Byr iawn oedd ei yrfa mewn ffilmiau, ond un amrywiol.		covost	1	1
013cb2479ff7283345e87017d27ed8541ad037304285c196e3f5154a8e26a93d	Maent yn gadael i dynged benderfynu ac yn gadael i ddwy arth ymladd drosto.		covost	1	1
013ce8504fd83e2ba66687a436bd7b2cff12710701c54b1411709985e55e4abf	Mae ffenestri lliw y plas yn un o’i nodweddion arbennig.		covost	1	1
013de5f8e09c4eab1bd002f3c5ad60e79aaa074262d7b99ee0a0e8e747cd5a75	Mae’r is-ymddygiadau hyn yn cael eu trefnu i hierarchaeth o haenau.		covost	1	1
013e6ffa4487f05eb2e3acdb8bdaf9fd83526a3b7842285c46c76b6883555e9a	Pa mor gryf ydych chi?		covost	1	1
0141035b2122866e56aa3afa6e3fc86a10e1d29a77ebb1fd0ce25243c8975b8f	Mae'r twnnel tua o hyd, yn cynnwys ffordd o dan ddŵr.		covost	1	1
01418c395f37f8527b5c30e0fdb09fd464c20f8a32056a3535d5d86f0bc920eb	Mae nodwedd ar declynnau clyw i chwyddo’r sain i’r sawl sy’n gwrando.		covost	1	1
0142b8fad799d8a32984e633860b57782ace30500ccdace5070561a11c3bfff6	Roedd y ffurf hon o farddoniaeth yn ffefryn gan feirdd Lladin.		covost	1	1
0143a757b1a0f0d5b508b1dac5c3c6f97239ad94c04922f96530b71770c2ca10	Mae preifatrwydd yn wahanol i anhysbysrwydd o ran ei gymhwyster a’i ddefnydd.		covost	1	1
0143f43e1a3b2083ebe4ae75609701aa4cab606d7e4cd6c524936a686e4e79b8	Mae'r dail yn tyfu mewn chwistrellau trwchus, gwyrdd tywyll i eithaf melyn-wyrdd mewn lliw.		covost	1	1
014428f8dc040c5ac6ad65ab525f81271010d181d9d95b1817ef0f24b8f58cc9	I’r gwrthwyneb, gellir deillio’r achos cyfartal o’r achos anghyfartal.		covost	1	1
0145258232e8dd1ace7cb687effbccf917ce0e2c78e8a2847a8e9557e64801f7	Gwnaed llawer o’r gwaith ysgrifennu hwn yn ystod un sesiwn a ddarparodd barhad naturiol.		covost	1	1
01457899bb033464ade6098a0584cc5dfc5265df1138116f69956add1430f70f	Dywedwyd iddo gael ei ysbrydoli gan gariad yn ystod y frwydr.		covost	1	1
0147315705eef41dc7340a2ce49003dbd6e87e07076daa49ac57219805b199ef	Hon oedd y blaid wleidyddol gyntaf a gofrestrwyd yn swyddogol ar ôl cwymp Comiwnyddiaeth.		covost	1	1
01480d97bcf65d010343aa716d1570da8e8495f4c7e737ee66fbb542b0e6e1a7	Ychwanegwyd rhai o'r lefelau cyfagos i hyn, ond nid yn gyfan gwbl.		covost	1	1
0148b583ac69bc06cfe890a5f9d8b4dd0374870318d30dd0b832572fd689e9e7	Defnyddiodd yr un darn mast isaf, ond darn uchaf byrrach.		covost	1	1
014a5abdadb2e7a8247dd1682dfe1d939bc4ff40fdd1db3b9a21de8ae0ddf122	Roedden nhw’n gwarantu bod y pecynnau yn mynd i gyrraedd o fewn pedwar mis.		covost	1	1
014a75624a4adee432004110771b3743b0eb40fff02567b1c8d70d7b8001add9	Roedd ei wyneb yn arw, ond yn edrych yn garedig ac yn eithaf dymunol.		covost	1	1
014aaca25713c264bbb8f296a2d93cd1c954862c72d32796dddcb1e57fbf1fae	Mae'r nofel fer yn nodedig am ei strwythur naratif deuol.		covost	1	1
014b76e372a2b447a955ff7c0971389ccddc11ebc62672aa40bdd8715a2daf58	Ond mae’r achos yn dibynnu’n gyfan gwbl ar dystiolaeth fewnol a beirniadaethau goddrychol.		covost	1	1
014b9ea781c16d8beb8ecb305459fed16a134267ae3f492139a713b9a4b3796e	Nid yw’r Ddefod Fawr yn cael ei hystyried yn gyfle ar gyfer rhyw di-hid.		covost	1	1
014cfb872aa025f9e8e457938132d7aeae356bad21ded6e23c03616f74b5f72a	Cymerodd dair blynedd cyn y gallai ddechrau gwerthu am bris agosach at bris llawn.		covost	1	1
014de1fe61f3014b44d0276b0938e3a639750f90ff7c3cd994a13a4668b897e5	Mae dadlau ynghylch cyd-destun yr ymadrodd hwn.		covost	1	1
014eb196628e53745a4fde78b21d9d9e418f0764898830bfcc7d410eb8e0ff6f	Dyma haneswyr a chroniclwyr mwyaf a mwyaf arwyddocaol y cyfnod.		covost	1	1
014ef345db59a57141ea05d09994efd60e251d80b4520dbe22d588d794b09ce2	Mae'n debyg y byddai hynny'n annymunol.		covost	1	1
014fbfa8d8c5178f34ac9a019aed96b30ef8afabcdee9ffaf9d77d321f03f044	Fodd bynnag mae rhai plant bach wedi byw am gyfnod gyda cymorth meddygol dwys.		covost	1	1
0150e8b8612f35792300fba2f84afdca331a65ea702d65398a44d2b6ff794b3d	Byddwn yn profi hyn trwy reductio ad absdum.		covost	1	1
015266c248a014609e61024b82dababb967471823c132357f8d1bfcd8a397460	Mae anhawster mynediad hefyd yn ddewisol iawn.		covost	1	1
0153d66f9c115390a0b915cdc5530ec2e0a928f40459a32283731c954dc7276c	Mae newid anfeidrol fach y fector yn fesur o’r crymedd.		covost	1	1
01556d66028ecbc662323bec9f11326c18b429c331b45d13a518a7249ffa445d	noddwr		covost	1	1
015616e3b3e57926a374e2c75b7c6a38c9ae7bb230026ad9444c04c5d49b9f1b	"Roedd ganddo'r gwyddiau pŵer cyntaf ar gyfer gwlân a gweithgynhyrchu cyntaf ""satinets""."		covost	1	1
01568131f162363edef6703ab95516a64aa9293268730c7ef4a9d7871a5b2b4d	Mae ei rywogaethau'n amrywio o ran maint gan gyrraedd hyd at gannoedd o ficronau.		covost	1	1
01568d575a49ab4427fe5d201898c9688af41f22bf90e3352d45116b1d79002c	Y ganolfan weinyddol yw Pont-y-pŵl yng nghanol y fwrdeistref sirol.		covost	1	1
01587ce136d9f3c3b4e7cdd23b56ae17b2f938dd7744536f9f30a493054782e4	Mae'n dal ei bortffolio ar hyn o bryd.		covost	1	1
01594df78bdddd167b58833491a8a72a2c2d837e1d9f38cc71caa8cee028bd8a	Roedd rhaglen y gwerslyfr yn ddadleuol.		covost	1	1
015a1043cd480ec315aeba055ad5a6b18651a1ebf43d7acd7ddc090d7cb7bcb2	Yn ddiweddarach daeth y menywod hyn yn nymffau.		covost	1	1
015a8030619ae632ecff313492d3d9b8954fecf945fb2c2313ca6d7ceff70c10	Fodd bynnag, mae sawl Prif Weinidog yn y gorffennol wedi bod yn Gristnogion.		covost	1	1
015a8c124e381932291044b076ae48d8fd3186ec15b1297a498cb84952db4475	Gweithiodd hefyd fel sgowt a swyddog gweithredol pêl-droed y swyddfa flaen.		covost	1	1
015b331548bf1132fd1b0c13f93e6d269dbb72fbe87347181a9df03cefdb7e00	Roedd y diwydiant awyrennau Americanaidd yn gallu addasu i ofynion rhyfel.		covost	1	1
015b6ac746c021ae536485025cc7dcdfa123b864619d6aa7f447f0b6e69d4e7b	Nid yw'r gwastadedd yn wastad ond yn cynnwys bryniau bychan drymlin.		covost	1	1
015b7cf6da3e3d3ac0de5443105ac28f0c1a520243a403cc233bb0cdc7b9b2e8	Mae'n gyfrol sengl sy'n cael ei hystyried yn ganolwr olaf sillafu Swedeg.		covost	1	1
015b957a1c1b10d350187794e55c4248ab31533b927cc9b05006f7fb2566c99d	Bu’n rhaid iddo lwyddo mewn prawf arall o’i fawredd trwy gario yn y ras.		covost	1	1
015bf66da6f8b4c97f62422ae9f0435e5f390004cac5985009a96d724ab1d2b4	Ar fapiau tywydd lliw, caiff ffryntiau cynnes eu dangos â llinell goch solet.		covost	1	1
015c4a6014631bcbb691bcfee164ba177b420510a076b8f67f87fae69421ba20	Mae gan y gymuned nifer o israniadau o amgylch llyn preifat.		covost	1	1
015cafedabb053c94aabe44b8d3c53afe4d82c6ca096a03ca4b1582c313232bc	Ni allwch gwyno na ddilynodd y rheolau.		covost	1	1
015cbb132923c5db10d14a7a85c0efa80768f2b01dc5dfbd45015dad3e54c42a	Caiff arddangosfeydd heboga eu cynnal yng ngerddi’r castell gan hebogydd preswyl.		covost	1	1
015f91a2fc200b1a815768412e9a96cc9326e581eda8dbcb62f381b703afd624	Roedd cantelau’r lampau blaen a slatiau llorweddol y rhwyll flaen wedi’u tywyllu.		covost	1	1
0161dc66ad5ce92eeafe9a92ee616339a16d664f66e90233e734e9fa37058357	Roedd rhai arbenigwyr yn ei ystyried fel dewis ail rownd cyn ei anaf.		covost	1	1
0162ea454b014cbcdca454c421a9b5a37e6a9c31723b29a4ec2a2dd7aa950a55	Ac rwyf yn ei chusanu i basio fy egni ymlaen iddi.		covost	1	1
01638be3770b42afb4d0b869227013c7c77a3e5b818a4173bb44624b1674e20a	Roedd yn gyfrifol hefyd am ddiogelwch y trysorlys.		covost	1	1
01639027cbc47664eb311c37b57ce0d4dd5caff986881268f2783a8f379d85e3	Mae'r ferch hon yn gwisgo esgidiau gwyn, ac yn perfformio dawns ar y llawr.		covost	1	1
01665fa81adf1576ef74dcf06e0c6a8b6bfd77e8cc55c24d7319f899bcf7e6bb	Gellir defnyddio dulliau ymlwytho hefyd.		covost	1	1
016667e54359547f0d4ded69efe15dc6ee288d58047846031a88abb2f2c01638	Mae'r ardal yn dueddol o brofi sychder.		covost	1	1
0166fca3a21b6765e467bc0469a6f8cd3d614f96d06d5cac7102bf27ce93a046	Roedd ei llygaid hi’n ddisglair yn sgil y dagrau oedd heb eu gollwng.		covost	1	1
01679567769077021866cc02c1998088e9d68275adf916bce906c87a70d428ca	Maent hefyd yn cael eu hadnabod fel “siroedd hynafol”.		covost	1	1
0167bbe45c98627fe039ce68f2cde588b0291b6a9edf76addc5b851f91d40e34	Y prif ddulliau o godi arian yw trethi a ffioedd defnyddwyr.		covost	1	1
016858593347585b0740d3e40a1c454abba2f430e7eae2d2bae3890c0da7b57a	Sicrhawyd diogelwch gan gynlluniau llofnod digidol allweddol cyhoeddus.		covost	1	1
016a66b0dc220213fdfa2c58fee3252df26aa1b0e2edb7cd00632e67df974c59	Fodd bynnag, mae rhai môr-fynyddoedd hefyd yn anarferol.		covost	1	1
016ac0f555874ad565ac779ae3f392347a0ebcb493cff21a8cf0acca9f7c91c1	Dyn mewn siaced frown yn helpu bachgen bach i ddringo i fyny polyn.		covost	1	1
016bf717a8e96a8cb4b5b3ed919ff7c2a6c6a1cd7426634ca2920964773147d9	Yn ddiweddarach, dechreuodd y papur gynhyrchu am yn ail wythnos.		covost	1	1
016c36d1a4a62a4b06854ba25ec6897055d5641df72d6b3bac496a43f8918a05	Cofnodir iddo gael ei drywanu i farwolaeth yn ei addoldy.		covost	1	1
016ca1b1d983cd73bd3cb56da4de63a5600407e04f3dbda42d1466f52392555b	Olynwyd ef gan ei fab hynaf, Thomas.		covost	1	1
016caf6e39cbe656fed3093ee79662a187cf6a57db77a5f378e5c44991e717eb	Mae’r rhan esgyrnog yn ffurfio’r ddau draean mewnol.		covost	1	1
016ce24ee13d1024c2e2570b6a76c76fe7383e2b378942cea66d96f7bc724dbb	Mae ci du a gwyn yn llamu drwy’r rhwd gwenith tal.		covost	1	1
016cf7ce5b57d8398583549cab462a2a2dc434e6f450723cb1185a7b8efb4f1b	Er iddo dreulio blynyddoedd lawer arno, mae nifer o’r brasluniau ar goll.		covost	1	1
016d01263c1cf110227164f91740f6d017aee8f6ca9cf297c80e10338f4adc97	Nid oedd dogfen ffurfiol.		covost	1	1
016f4c3e1f6bd9e5aaa391986f46a8ddefcce3e0eb7f4e7a1568056d6f292dad	Mae hyn yn cynnwys: Arolwg Sengl, Adroddiad Ynni a Holiadur Eiddo.		covost	1	1
0170234689552b095915db054c516e77b7e948cc8a4c7954f331c67f4ef9ff62	Yn hwyrach, derbyniodd y bai am y digwyddiad.		covost	1	1
017050f97c36f476de92990028a0a242254fafdf19016e541d4b3fc9d6cab1cb	Mae dyn oedrannus yn eistedd ar fainc parc gwyrdd.		covost	1	1
0170533699b7114840963e03284ff60150300a420356591e977e860d0da0e1b3	Ar ôl dychwelyd adref, dysgodd chwarae gitâr a ffidil.		covost	1	1
0171232d2931c3d10e894d480727822706ede9d609158f08f2cf8d379c204a78	Defnyddir yr olew hanfodol mewn aromatherapi.		covost	1	1
017141471a4e7ce97c0af2ca6223bd5e244c4dc5b010c9c494aafe0c355d285c	Ymhlith y rhain, peswch yw’r effaith andwyol fwyaf cyffredin.		covost	1	1
0172f49e7f5bc2dc0c9a829638b3f5342e9dbdd0416ebf439afb815fb1e86fd4	Hyrwyddai gerddoriaeth newydd mewn ffyrdd eraill hefyd.		covost	1	1
01750c89bf7c4594ef4150c3ff9fe4ed39fd7d1fd48e8b370a3e4c9afbc16676	Mynychwyr cyngerdd yn banllefu gyda band yn perfformio ar y llwyfan		covost	1	1
017715f50cb841ac02bcdd69ab8472bff1a203822e3f5126bd26cf5d2f939c5f	Protestiodd y dylai dedfrydau oes gyfan fod yn berthnasol i blant sy'n lladd hefyd.		covost	1	1
017817f74597b6251856194f54c05e5ab81940a7c683db4fb289cc6523a17cbc	Gweinir bwydlen ginio hefyd.		covost	1	1
017834400abab03ca29f6f959cd9667e63364d77579ec936ff3daa3675170b89	Fel gyda’r Atlas Manceinion, roedd yn defnyddio cydrannau arwahanol, yn enwedig transistorau germaniwm.		covost	1	1
01794da3964207766f764a186535f1fd3dee6dad1bcd3d830c4d4826bb3bf82b	Rwy’n ystyried un fel cynnwys y llall.		covost	1	1
01795438c6a01b53989c549b9a43f03cd192e8159cb48c10266d0df10ca77b2b	Maen nhw’n credu i’r gymuned gael ei henwi ar ôl teulu o ymsefydlwyr cynnar.		covost	1	1
0179cc5d7fd6ba7437499d4956c5f3f383cf2e1648886b66dbbc8003b84aa7c3	Mae gan y ddau ryw fil du a thraed pinc.		covost	1	1
017a5c1b21e636e13bdedd7a776c07c016ea8537060d075779792b17a30ad500	Defnyddir y cnewyllyn fel olew, bran, startsh, glwtamadau, bwyd anifeiliaid, a thoddyddion.		covost	1	1
017ad39cbd0979da075c9dd8770010ad2c95fccfd0fc636abb879140df9090b7	Ychydig o bobl yn cerdded wrth drac rasio cyn ras.		covost	1	1
017b286d29545594f79b4503e5d4654d91ff208fd7b2d1bcf6b8fc4a6b997bec	Daeth ei neges yn un o brif ddogfennau’r “symudiad ethnig”.		covost	1	1
017b3ac386408bf3af4914b2250ab041bb8cfd85977891ad9b5a8281cf95b78a	Fel y mae ei enw yn awgrymu, ei gydran fwyaf dylanwadol yw'r ffurfiant rwydol.		covost	1	1
017b8e96412a1309a56b0ba4b3c6eba96980ebff12c8ac9b7359f8cffde781e8	Mae rhai â chysylltiad agos â dathliadau Swedaidd.		covost	1	1
017b97aa0af2a9f73b57ca4f528f106b96289e3d6a79379e28ed039f7eebd69d	Achosodd y gweithrediadau hyn i epidemigau o’r pla dorri allan.		covost	1	1
017b9b2ebb7f0dfdfdb753b86bbd238b5d676534c105b5eaea4234ccfd7b70f3	Felly, arhosodd y gwaith yn gyfan fel y'i trefnwyd yn wreiddiol.		covost	1	1
017c4d3036d4e838dbb459de31b3dd673e675cf0838561dc746c698e4eb91cba	Mae’r ddau le yn warchodfeydd natur o harddwch naturiol eithriadol.		covost	1	1
017f8620dbfaf5dc649811499f01c5787fbebf44db302297ca56d45e3e66d1ea	Daeth twf gydag oes y “Bŵm Babanod” ar ôl yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	1
017fe9d39e9b686a8a8696a68fac6328e9ebae30dec813f52595bc123b87d987	Mae’r cyfansoddyn yn crisialu motiff ciwbig o’r enw strwythur fflworit.		covost	1	1
0181cef3ec410d0f39c175f89ab59922fc4f84dad2e36560d71b0c91bcfa61e6	Mae'n saig boblogaidd iawn yn Iran a Gweriniaeth Azerbaijan gyfagos.		covost	1	1
01820961f4ed616359eaa2cb66f4b94f03dcc1396440ab1ca932236076c3b6c7	Felly addawodd fynd â hi i'r gwylnosau ar ôl swper.		covost	1	1
0182c1536cb60c28e9a660be7a2a93af3f0f899c611f6cb4844b32b959ddf33e	Dau dîm yn sglefrio.		covost	1	1
0182d0ba920dea186f97bb978c0b044e51af8777f26516578f43ac7c07a77b90	Dyn a menyw yn eistedd ar ben car wedi ei barcio.		covost	1	1
0183c163f7e352aac26cefa5aa55ebe500e6e59a36562eb5c592707af8bc1a45	Llun priodas, y morwynion mewn porffor, a phob un o’r gweision priodas yn neidio.		covost	1	1
018431d19592c7648b837ffe0837fb2b1146bc0508e61cc80b5beb70d5df08b1	Wele'r adran ar Ail-greu'r Frest Wrywaidd.		covost	1	1
0184d245b732b0331daae3c670abf385ee6826123e9749916e4a8ee4e733df1a	Mae enw’r band yn hen air Norwyeg sy’n golygu “Dicter”.		covost	1	1
018500bc42c6a56dc2cc2f34217d07f4452f37d0a269d5b0bc2a6990549015b7	Mae hyn yn golygu amser cyfartal ar gyfer pob ymgeisydd ar bob rhwydwaith darlledu.		covost	1	1
01856201ccd2549a9f3e561b61055949b7b0d27b0827541b5bfad4bc402b39f5	Mae llawer o'r llethrau wedi’u gorchuddio’n helaeth mewn fforestydd.		covost	1	1
01875ff87dfe49ed03d87c1d78819e8de4a5747d1583377637be7a2a872c266b	Mae cynlluniau’r Maer ar gyfer yr ardal yn cynnwys gwella’r mynediad i’r orsaf.		covost	1	1
01876e9f23b5f3377c5c4060082bb1d00502a1da3c9cbfd0c352ea19cdfe212c	Yn gyffredinol, po uchaf yw'r rhif, y mwyaf arbenigol yw'r cyfaint.		covost	1	1
01884baba4ab3ab7c63af73e3b7f2303d2161b6603a1b3c82eba6d71a578bad5	Maen nhw’n cael eu defnyddio yn gyffredin mewn systemau cyfrifiadurol o gyfluniad bychan.		covost	1	1
01888fef3b5f891b79db5e64a4533841d587cb09ada8ae3308e942e6249814bf	Canlyniad y cynllunio manwl oedd ymosodiad bron yn ddiwrthwynebiad i mewn i’r amlwg.		covost	1	1
0188ebe7e5b2384f4925c2d2fb4fd47b901e7c0149a7a8bd201a9ffc0be11d50	Roedd y gwn yn parhau i fod yn ei feddiant.		covost	1	1
0189c3b6902d6f2145533d7c47095659d0ebd0ed255aa1f14ae5f8999009950f	Defnyddir y term yn fwyaf cyffredin ymhlith Urddau Ffransisgaidd.		covost	1	1
018a473533a8b3b59a851fdd773cabf57979a143a4f892ffb9ed03e4bcde82e8	Mae'r rhwydwaith hwn yn cynnwys aelodau o'r Undeb Ewropeaidd a'i gymdogion.		covost	1	1
018abff6c3cefd2515d50715c838138191f2b7fd16096138706fb00546a4696b	Mae rhai ysgrifenwyr yn osgoi’r gwahaniaethol, gan ei ystyried yn ddiangen.		covost	1	1
018ac4df05973843de6688cd9558d52104150bed28d0b889564621862268baa8	Mae gan y dref sawl onsen poblogaidd.		covost	1	1
018b9b26283db691d2d1d4162dc4373053dee6f11aa7026587f94e36e360bcb0	Fel arfer bydd y cyrsiau’n defnyddio rysetiau traddodiadol yr Alban.		covost	1	1
018c73fab6267c19de464021f3ede3f39c83ab68938ceb26a057249254840755	Dyn mewn crys pinc a jîns glas yn marchogaeth ceffyl.		covost	1	1
018cb09b7092c8b1b44c41597c764473c3670948fad1c951f0d1f06e7ee093a9	Meddyliais, gall y dyn hwn ei chwarae.		covost	1	1
018d4fc9420cbe3597955c14685a788e7d6ca17c30ae6161dce3196bd8dc92fd	Mae’r tîm pêl-droed coch a gwyn yn siarad gyda’r tîm dyfarnu.		covost	1	1
018e18ad0aa0fcaf00214c2b7310b98ff0ad50692d31b269ce917b856e58986e	Rydym wedi bod yn gefn i’n gilydd erioed.		covost	1	1
018e5db10fad6c8a69958d0ba395465a7ced7415a629a0f0326b435aae96c9ff	Mae gweithiwr gyda llawer o bibelli yn trwsio rheilen.		covost	1	1
018ee7657131e1a7278dd95895df7b3281ca18ea49267ebe1a986ad4ba0d0717	Ar lefel yr ail lawr roedd cyfres o lefydd wedi’u cerflunio a ffurfiai heulfan.		covost	1	1
018f94b3a311dacc4cabbe7491f6a125b41f49376e6fffec417049bcad7f4106	Mae’r diagram ar y dde yn darlunio naid.		covost	1	1
0190236c5bdea89ceaac9f1c49e1273e034aae1d86511a5fe88a4ae9b22ac95d	Roedd hi hefyd yn bianydd wedi'i hyfforddi'n glasurol.		covost	1	1
01926c405728155b88592819dc51c71fb973552e300f6d5617d9e3913221edc6	Yn dilyn ei gradd israddedig, astudiodd Morgan ym Mhrifysgol Manceinion.		covost	1	1
01927307da7ec06b0d53de4ad3b898447a08bdd7b36581c4a67588da7d8447e3	Roedd rhai awduron yn galw hyn yn “fodel” symlach newydd o bensaernïaeth gyfrifiadurol.		covost	1	1
0192eafbf8ff49fe4d362da3c5bb5ec3af4b5e9df70c0edb029eecd3a04f9085	Am drafodaeth ar y cysyniad, gweler Meme.		covost	1	1
0193708de0e6426692560efd370015aa063d2b55eede404ce2779aa65d29911e	Felly mae gan y banciwr fantais sylweddol.		covost	1	1
019373dd8810fdf48d12ec9fdc235051e9d09cf3418872c28f6806419e0e9d69	Ni wnaeth gyrraedd y clwb a daeth yn asiant rhydd.		covost	1	1
0194392bf7eb8a0b0be529c99ae015971ebce3a59ba6f3c6909001dd42cd84b0	Mae dau ddyn yn gweithio ar ffenestr gron gan sefyll ar gadeiriau.		covost	1	1
01956a08a19644cb63b287f3559f4e299e295d90f55a7dc9590435126b34c049	Mynychodd gyrsiau canu, dawnsio clasurol, a marchogaeth yn blentyn.		covost	1	1
0195b091db5ac0b769fb058fc2441dafa58fa142b8ce78e85e1a746e46723370	"Nid yw sail y ""tonalpohualli"" yn hysbys."		covost	1	1
019641a9f0eb16c8d7bddd743b2712498f5ff4e326efae5d6baf319aea5440fd	Ni chafodd y dechnoleg ei marchnata ymhellach.		covost	1	1
019655390e6920db2bfe507d77ad3e2af3320828f912d71dc5f9e710ebd7ae02	Maent yn bennaf yn ffrwythysol ac yn bwydo yng nghanopi coedwigoedd bryniau trwchus.		covost	1	1
0196818f25871cc75cee98445544afcb152144d4da400938d27247079439de61	Mae'r safle yn cael ei gynnal fel parc ar hyn o bryd.		covost	1	1
01971c62543e65642ea700c38a695512e0eceac76963e04ef0218911f962ce30	Ar ôl hynny, cyhoeddodd ei weithiau un ar ôl y llall.		covost	1	1
0197a32cfca2c7df049c8e0866db5a1c52515e8527fd90e5d79c53925fcfbfd6	Mae dynes yn sefyll mewn twll draenio mawr.		covost	1	1
0198338a7003863b2fcae53c4ca53a0dc238cc15e98eafded7b18c6c555cf3eb	Fe'i ganed yng Nghaergrawnt, Lloegr.		covost	1	1
0198b9dd16d4bcec37a0932a0889f697797ef435cbc49664bf23a4e21538f39a	Roedd gerbocsys 'llaw' pedwar a phump gêr ar gael.		covost	1	1
0198da3fd659a83a34c6e27756b91609f3937988b0c6585c94b6b02b879abfef	Gan nad all ymestyn, rhaid i’r anifeiliaid ei fwrw er mwyn tyfu.		covost	1	1
0198ea15b614539cba5ffd16df07f2ef6ec3508e48b8f5cab028c8a3cd89af2e	Dim ond rhannau o’r ffos fyddai’n dal yn weladwy.		covost	1	1
0199a6105a5ede8a5f041cf98843bcd2e9afbb9c2141ce958a0fa8a8802106ce	Dydy llawysgrif gwreiddiol y croniclau ddim wedi goroesi.		covost	1	1
019ad0104befd1a3519d4c99b38932a81a87165fb038034e6dde9a449b0751c8	Mae angen newid y ffordd yma o gynhyrchu tê perlysiau Tsieineaidd, mewn ffordd flaengar.		covost	1	1
019adcf97a3f789c8a9ea4adba473f9448c1909b343135c37165b14d687e2c37	Maen nhw hefyd yn cael eu gwahanu yn ôl lliw.		covost	1	1
019b65aed52ba5fbeb8a36f5a3a401e177695a994bad00c87f82e3b4c78cfcfa	Yn gyffredinol, mae’r risgiau’n isel iawn os nad oes unrhyw ffactorau risg eraill.		covost	1	1
019b93496f625903d4cfbaa1a54dccd18be8ad0f51b4653aaebdd6ea1cc7e324	Does dim y byddwn i’n troseddu rhai egwyddorion drosto.		covost	1	1
019d0a67e6c8606146a64253e8f41154a175709a5d6e00fede07bd19124196bf	Fe wnaeth comisiynydd newydd yr heddlu ddiddymu’r Sgwad Gwasanaeth Arbennig.		covost	1	1
019d33d7cc5ae938c0bc4ebbdc47d5d8591d54f86941e26ed08b5136e4c0fca1	Mae dyn ar feic modur yn perfformio camp yn yr awyr.		covost	1	1
019dd89709f2f6610c78dd2f5510e7d765ede7ba05e9016a466d0f643d744674	Neu efallai y gwnawn ni’r model yn fwy realistig byth.		covost	1	1
019df63b823aa5ddbc040ae70df1f41edfc7f0df56c4487d925fef9061fec905	Yn ein dydd ni, cafwyd sïon bod rhai gangiau yn gwneud cyfamodau gwaed.		covost	1	1
01a10b19cf691ef920a0ecd63066c4b085419289582c8626569b38f191cea082	Ac yna, un noson dylwyth teg, daeth Mai yn fis Mehefin.		covost	1	1
01a1ab5afdd791fef60218e1da4289d17e1a136d9db3f94cb9df67c754093a24	Aeth yn dywyll, chwibanodd y gwynt, gwichiodd a griddfanodd y coed.		covost	1	1
01a1f7d79f53be52817933ddd31ac6330db65eac91d7f3927096ffe47ac4f188	Yn groes i ddisgwyliadau’r heddlu, ni ddigwyddodd unrhyw gythrwfl o unrhyw fath.		covost	1	1
01a220c9abcd55b2f61cace2133239e2df3c286dac3606f6f33903d6f81aa23e	Roedd hyn yn darparu ar gyfer nenfwd dringo a chyflymder criwsio uwch o lawer.		covost	1	1
01a2283a5df1d3b0afbafbd760de5c0ecc52bbf63318954712932452e285779c	Ysgrifennodd dros ddwsin o lyfrau barddoniaeth a sawl gwaith beirniadol.		covost	1	1
01a28643b3c340fe83228395b71452862cf16dddb86d43dd5c0fd711f9cf4dd6	Plentyn ifanc yn bwyta pastai gyda’i wyneb.		covost	1	1
01a447c5121696fee6760fa7bfd29d8f0f290b693eea607934f83575fdae8dcf	Mae’r holl beilotiaid yn gyn-filwyr Llynges Frenhinol ond hefyd Corfflu’r Llu Awyr.		covost	1	1
01a5d3b2321a2acdb3a824c8dd8d32913b80a30b552292314154b3fa1ad1fa1b	Gemau eraill oedd yn cael eu chwarae yn Stadiwm R. Stadiwm.		covost	1	1
01a6e95c02d4f9541a7cb7d1b3fc73df382331c2a6b8c6cf74dafbe79e43d6be	Er gwaethaf ei enw, does dim mynyddoedd yn y drefgordd.		covost	1	1
01a6f296842ae29639642c7f48dd1f33df61aa8c383b94178b2026814d6f92bf	"Datganodd yr erthygl fodolaeth y gêm i fod yn ""amhendant""."		covost	1	1
01a7e913ca004b2960561d5105d62fc9a44f550903a73f6793ecb12615e899db	Roedd fel arfer yn gyfwerth â phymtheg rwpî arian.		covost	1	1
01a86bf66bcf018c8ac3293a8f46e79043167a42942f2c0d7c5ec0ff61fedf28	Ar hyn o bryd hi yw prif hyfforddwr ym Mhrifysgol Nevada.		covost	1	1
01a8d0564d6ed6be727bfe4d31a96e47ca13dba22432ca8b477205d298cb6e4d	Roedd yr ysgrifen yn dathlu dyfeisgarwch Americanaidd a'r ffordd seml o fyw.		covost	1	1
01a92ef97098f1bd8e1327352e9f4347075c509c0b5daa3b403eb2f36ab07f14	Tarian goch gyda latis aur yw hwnnw.		covost	1	1
01a965369e9baf9077c05de6778012d2cb6f52c4324de71005eac2bffbf4a4b4	Gwasanaethodd hefyd fel ei Drysorydd ei hun.		covost	1	1
01ad625a7064022f1280347ab335eec8ae7b0d8646458e26fae0ca58a00e1639	Roedd lliwiau’r Cathod Gwyllt cyntaf yn ddu, melyn, oren a gwyn.		covost	1	1
01aee65b990acac884c36eb811932ad81244c0d8c1ed01d9c684371b0ce1702f	Chdi yn arbennig, yr hynaf; a’r lleiaf sensitif, fel mae’n ymddangos.		covost	1	1
01b0f5e6bc77e5e0bcff90a92d6e5775c65bc2b6da394936a1fcde60934b03b2	Nid yw'r llinell drawsyrru yma'n rhedeg mwyach.		covost	1	1
01b11b18fe8fafbd462ccaa96c53fd0d09aa14f189422fc8da1579ce7b78fd67	Mae wedi ei adrodd o graig igneaidd.		covost	1	1
01b1724030d9e5e6fc559c910effc241b813ba154ddfc46c78b9e54e0fca7f7f	Cynhaliwyd twrnamaint pêl-fasged dynion Cynhadledd y Gogledd-ddwyrain yno dair gwaith.		covost	1	1
01b175bb6a98598f4b17c25c55a9c69b0db96fde7ef30a8200c77b91d8b48ef2	Ar ôl swper, roedd William eisiau ysgrifennu llythyr.		covost	1	1
01b1a122391531c978feebeaf51d790a4941e5052b74ca2b89a367509f234a2e	Mae’r tîm wedi mwyn trwy amryw iteriad, ynghyd â dau ailgychwyniad ar wahân.		covost	1	1
01b1d526a07063be65fa41decc1c3ffc668d4715b898226d5f46229fe21b0942	Cafodd unedau eu tynnu'n ôl gan eu bod yn disgwyl archwiliadau mawr.		covost	1	1
01b1eb7e5b1f147bed57e22fd557b186ef48cba5803b3d136a2d2d81c61facf8	Nid yw'n poeni amdani o gwbl.		covost	1	1
01b47f5347defde703f606a820fab64c044ca090c4f4cb282fc2e4051ca4ffb3	Mae ei gŵr bob amser i ffwrdd ar deithiau busnes neu yn y gwaith.		covost	1	1
01b5183adb95e264dc4370fd64beafe3acb574ad45338e3c90e36a369ecd3e63	"Mae'n hir, ac wedi'i raddio yn ""Anodd Iawn""."		covost	1	1
01b5258d42e55a1dde023819a5366f80f4da5ab0f470df7fb4ab2e4ca3f2291e	Cwynodd cydweithiwr ar ôl gweld y clawr, fel y gwnaeth ei oruchwyliwr undeb.		covost	1	1
01b5b57b3295b2e955b4f773931b4a1e955fd1f663d3601a1ba2f40b1df54475	Doedd erioed...		covost	1	1
01b6e35360e83444fb9cf513a6250c7d86abadab498359900d2f8b44b3ab9fcf	Yng ngorllewin yr Unol Daleithiau, mae rhai adar yn breswylwyr parhaol.		covost	1	1
01b6ffc0f90b8502da7b9c2764709b513180c4175b2986077416f83d9277eb02	Mae rhywun ifanc wedi’i gladdu mewn pentwr o wymon ar draeth.		covost	1	1
01b84df207b339bc57e6bb61cc27977eaa8a728a64307cdfbee89cd81b27ea81	Ar yr adeg honno, sylwodd fod Democratiaeth yn gweithio'n dda yn Nhwrci.		covost	1	1
01b9328e56ce8f73007c3892280d64e1a5961857396dda47d34f1a5cc00e27fc	Profodd Anthony sawl awr o banig acíwt a dychrynllyd.		covost	1	1
01b98b797ddb01f2cdd11b6de5f4a35020e30fbf3647452199a1f83060433e13	Mae'r ferch yn y ffotograff i weld yn mwynhau chwarae badminton.		covost	1	1
01be304bb2a412a8bd43776827bd717d92259d9594757838b8871738a8d0a628	Cytuna yn anfodlon.		covost	1	1
01be3ba24ca07b6dd3fb7a5479c56bb462b7817a0c31af5aa2f7082d3a424c89	Mae enw’r ymerawdwr ar ôl marwolaeth yn golygu “heddwch hapus iach”.		covost	1	1
01beb2f964fac43ed2e571a4f70edf7241868359b49755f6df240a58b2727eb6	Na; ond mae ganddo lawer o ffrindiau mynwesol.		covost	1	1
01bee19e5e52811b941d9b73d30b1fd1643d8fee231ece851b666fda28a3319c	Cyn troi’n actor pornograffig, bu’n gweithio fel gyrrwr tryc.		covost	1	1
01bee72c96b31c4cd67ff4cdb08378da90702b6409cf965385405e5c81171f91	Ar o leiaf un achlysur mae pâr cymysg wedi arwain at gywion ffrwythlon.		covost	1	1
01c0d5c10f6f5bc86ba04385f99eb34d2034b2df9087c1b6cf503fd64aa0414c	Tynnwyd y cerflun lai nag wythnos ar ôl ei ddadorchuddio.		covost	1	1
01c1854c228766001e846a18565867902519d43d22e29b675bab3d4b992201b2	Mae llaethlys prysgoediog yn enw cyffredin am blanhigion yn y genws hwn.		covost	1	1
01c23448d0b3ff59a6fbd88eec0b3fb449a3a6cccaa768cbb37ca512f52da483	Mae ffurfio wyau yn ganlyniad cyplu.		covost	1	1
01c3eadf73e436da420b104014a0bf9e136ebbb2b356ff79171469059f5481ee	Roedd lefel ei rhoddion elusennol, fodd bynnag, yn sylweddol.		covost	1	1
01c43351795f8b725f1c3b10f417aae65f989fa5a7099091a00e6ca8efc73cfb	Roedd hi’n gyd-olygydd ar gyfer ei phapur newydd yn yr ysgol.		covost	1	1
01c4732522bc1516650df2a88fd7b0720a12bce124961f4e79bc522a33d74bbe	Roedd elw'r llyfr o fudd i sawl elusen.		covost	1	1
01c4787f7f8c17efa783831661a471131ca363025e2b25eb0bd8be6b310d38ab	Mae'r gro hefyd yn ffurfio dyfrhaen sylweddol ar gyfer yr ardal.		covost	1	1
01c5717bcc5096b1fe4b479a63564cc2f63da69b3ac8dd8425d713518334b661	Ni chafodd unrhyw ymglymiad pellach â gwleidyddiaeth ar ôl hynny.		covost	1	1
01c6a64405444f55574b7472174088b2255889dad5f3f0e38190cbc3ade7a5be	Mae’r twr coch a gwyn yn strwythur delltwaith agored.		covost	1	1
01c71951ad1564bcdb4daaab3a5f14776bf57a60697a43ebea668e1366c2f547	Fe ymddiswyddodd ddwy flynedd yn ddiweddarach, pan ganfuwyd nad oedd hyn yn wir.		covost	1	1
01c882d9a26ce801672e0a097d3ccacfd26e0673a9989d4e38c846bafc5e9fda	Methodd â chyrraedd unrhyw le yn y siartiau.		covost	1	1
01c8eafb8101cc276b37d8a1794b5ecf4bba13b159530487c964f8e6dcaf49cb	Yn y diwedd, dechreuodd ychwanegu lliw at ei phrintiau â llaw.		covost	1	1
01c974b866ddc98105c2401c6acfcafccd8eb3956d4f7cfc02311adf77cdb3c7	Adeiladwyd nifer o antenau, seigiau, cromenni a chyfleusterau eraill yn ystod y blynyddoedd canlynol.		covost	1	1
01cb39259124fa692f82ef449f71743e59515177bd194bf42aa4c7b6e6f2cb86	Mae hi o dras Tsieineaidd.		covost	1	1
01cb53e6f7aa692f31f3ce1aab7d40d120a421ae0e65fdf36049980654731fcf	Mae’r effaith yn gryfach yn y nos am yr un rheswm.		covost	1	1
01cbe3d18d5d5fd31a9d57e845aa0e6d0670657689890eeb494a187c2d5c9d7a	Un ffordd oedd bod yn byw ar y tir yn weithredol.		covost	1	1
01cbf212756150db1f24058e6d6bb8797c354a57bef7f0ebfcf0f6204368ba69	Mae glo wedi cael ei gloddio yn yr ardal gyfagos ers cyfnod y Rhufeiniaid.		covost	1	1
01cc0af1c8a45b91f0a84e369e5b11e58238709f038ab504142f7cd15108ddfa	Cynhelir y seremoni wobrwyo yn Llundain.		covost	1	1
01cc33faa7a6885931b25a578b698ebee2595d46873fcb72d37959f6a7b8e4cc	Mae amheuaeth gan lawer bod pob un yn llym.		covost	1	1
01ccc55ad239add15e9acf8f0bcae6e84a935fea09361891fc988f9bf90bd22c	Ychwanegwyd pocedi cudd at y dillad a wisgwyd yn ystod y negeseuon cyfrinachol hyn.		covost	1	1
01cccb2b4fd82a1af3c1abc6b95e8a9a470f2528673a22e21d5522da09b721fc	Mae rheolaeth fforestydd yn cael ei adnabod fel coedwigaeth, coedwriaeth, a rheoli fforestydd.		covost	1	1
01cda6fca49419451bf2dddbc47d5b64a5032ea1d051d7743b55f99396f6bc31	Cafodd wersi gitâr am bedair blynedd ar ôl hynny.		covost	1	1
01cdabae297428ab8ffe3600bca1c09c26ea065bca86ba92574a72026f76f52a	Roedd llawer o’r darluniau yn ei weithiau wedi’u seilio ar sbesimenau yn ei gasgliad.		covost	1	1
01cdd040cc54f222632afa373c05204c11e61ff1f194c23b511278d1743c229b	Mae’r ysgol annibynnol ddyddiol a phreswyl Coleg Llanymddyfri hefyd wedi’i lleoli yn y dref.		covost	1	1
01ce873d4ded23623afe8148db6eb85c60ae2ff9bb5c64b391b090a2f5b2912e	Mae'r llwybrau hir yn bennaf mewn ardaloedd anialwch dynodedig.		covost	1	1
01d0006068dd015d6c1afc4b5cf95955062b7badecced4ab4a9c22c8782e2a9d	Mae olion hen furiau'r dref hefyd mewn sawl man.		covost	1	1
01d0577f1003a54101124a8575ec7c0c58692bcb26db9809b5f1435890f09b3d	Miloedd o bobl yn mynychu rali neu ddigwyddiad.		covost	1	1
01d0fe03268a5a27a983758e31c42cdce061853ba7d957ee3e8be75639cd5f88	Dechreuodd y rhan fwyaf o’r labeli oedd wedi eu rhestru yn y paragraff blaenorol.		covost	1	1
01d106fd92ff3cce556330dbfa7eef0100dd93cc4f893f8653a5caa5b2796b2d	Roedd yr hawliad yn honni torri contract a thwyll.		covost	1	1
01d1e46e169de9851c8ad32ba28b466b80de897b066ec959cf17ab50019a9e57	Gallaf ddeall sut mae sêr roc yn teimlo.		covost	1	1
01d2323f88feef2233dbfcc7539dc273f323654d9b11e442a4fe5b0e7e17195b	Mae ci ar dennyn wrth goeden.		covost	1	1
01d32e2d8e9c4da6cbc7743ac6e4108b1d5cabeca7e03be6b96ec48aa802fa09	Mae'n llai o ymrwymiad.		covost	1	1
01d35e8d95068718c3551873eba48881d104c31494011edabb0a169a397d64b8	Hefyd ceir grŵp awyr ymgyrchol.		covost	1	1
01d4b436621d178fcb1d9d1eb4875b45f6f18843648ddf5213b8defdb1c3b0dc	Nid oes llynnoedd nac afonydd o bwys yn y ddinas.		covost	1	1
01d5d252342c2045bc0130d2423b88cf891dc02f76a580419c4f7b4203675096	Yr unig ateb oedd cri wan.		covost	1	1
01d65b50575febaf42fd12f034c63cbc82ead207a7a1643390a6f8764a7cbddf	Felly mae hyn yn llawer mwy o olwg gair am air o gyfieithu.		covost	1	1
01d6a71d4e4393a496f78cd0de1c0355df67235f1f0930e6656d3828c6bfbe53	Mae cyfraith achosion berthnasol braidd yn denau.		covost	1	1
01d6b7cfe5526938bcddd2d1d733cd55e4cb2ddb074f03b806af468e03482b9c	Mae’r brifysgol yn cynnig rhaglenni i israddedigion.		covost	1	1
01d6f9a08445cbb24c2cddb68c31b4c2abe34a9eae78fc3bc3bb967ae461784d	Mae ei brif gyfraniadau gwyddonol ym maes symud cyrff nefol bach.		covost	1	1
01dad3dc756d51860ff2570d331145adeca181bc9f745c3607a1d124ad6f6217	Ymysg cyflenwadau eraill a anfonwyd gyda nhw roedd licoris a chanabis.		covost	1	1
01db2de8016fa14aa9c158c46d3503626c9d152bba2d21d6751044719aa836c2	Tair menyw yn cerdded i lawr y ffordd gydag ymbarelau.		covost	1	1
01db42edae3afa8d394a2506a14badb9c90b5b180a45fb7a54e67b1241a8bb28	"Ar gyfer bosonau, fel ffotonau a glwonau, mae ""n"" yn eilrif."		covost	1	1
01db775e6c24d34f5b701698fcc4fa2e5c3486e7aaec338adf9a2f12ba41b386	Roedd dŵr yn diferu o’r gwely, ac roedd y bwced wedi rowlio i gornel.		covost	1	1
01dbacf3a170727671ecd8e38655aed7d87bb66e642adbe06e52114009506ac5	Etholir swyddfeydd llywodraethwr ac is-lywodraethwr ar yr un tocyn.		covost	1	1
01dbe3daf17a49cdb943f6116c33edcfc3ccc47cca22956ee98770a1020d5583	Ychydig o alltudion sydd yn byw yno.		covost	1	1
01dbedff94ae73b0061949337b137e2e5221999a77cd41e630925d7f310da878	Nid oedd unrhyw wirionedd yn y cyhuddiad.		covost	1	1
01dbf15d7858ddc05ef2d21b0650f7b12881e4741018d7f3fb708bf1e71dedf7	Roedd angen campws hyd yn oed yn fwy ar gyfer twf parhaus mewn cofrestriad.		covost	1	1
01dcf7c827686c4e72aca4da3f8d70e4436d43c8059ca8e8dbcabcff49001a0d	Nid yw ymchwilwyr wedi llwyddo i ganfod achos am yr anhwylder.		covost	1	1
01dda896f92b4fbd5461b71d5814dad0fd222ac271a6a6b1f93ff9a44fe018b3	Mae'n ddiod oren carbonedig, gyda blas bach o ffrwythau egsotig.		covost	1	1
01de24b32049e565a71b1ce34244458d681cc6c5b5e596a88f92b6ddcc3beb74	Mae’r term hefyd yn cael ei ddefnyddio’n drosiadol, i ddisgrifio ymosodiadau llafar neu ddifrifol,		covost	1	1
01df705c7f281d20d974576f34c6b30108c7c6e5a6e5989f2a897c021a3476c8	Gellir cynyddu gwrthiant i rwd trwy neu blatio â chadmiwm neu ffosffadu.		covost	1	1
01dfb6c1d32779d0b36c8a785f4cd83995b59354fd5cd30d71e8ef7b0e6ab617	Bachgen gwallt melyn mewn crys coch a siorts glas yn peintio ar gynfas.		covost	1	1
01e06c776226a1afbad1f6edee94e21d64d005809e5ac2edf78d3d77f0a2c6c9	Mae pob un yn cynnwys jôc am y llun ar waelod y ffotograff.		covost	1	1
01e285a73edff06f16f197b57c2abf6b9feb906b79bb9a1d82c2cffe39fb6ab1	Ymhlith ei ddaliadau mae cofnodion Rhyfel Cartref ac achyddol.		covost	1	1
01e2fde14499f48b64f4a1e61f6097bd2a356b56edfd907b26d84e49dae51d65	Ymwelodd â hi yn fuan wedyn yn Awstria a gofyn am ei phriodi.		covost	1	1
01e326e48ec09e4e63a115800090169686580dada1db7d0ee72d33763eb9e666	Mae’r swyddfa bost yn weithredol ar hyn o bryd.		covost	1	1
01e4d665b9c9550d4614668f690b40032350f7500a51dd45540192610a16cd0f	Yn ogystal â meddalwedd roboteg at ddefnydd personol a phroffesiynol.		covost	1	1
01e4f765a4858d479c7066561ea46ccdd6c10ac0fa05a69017afbd45fb50b993	Yn ddiweddarach, daeth yn hyfforddwr sglefrio ffigur.		covost	1	1
01e616c03bca3d879160d6e25b0118a391faacb764b1608569b7920a5948abaa	Cyfeiri at yr olaf hefyd fe adfer dŵr.		covost	1	1
01e67dd2ea40ef89a74cb218b8b3fb2a50310d8b2cbaf4588d46187583cdbea2	Dwy fenyw ifanc sy’n gweithio yn gwehyddu blancedi		covost	1	1
01e6c7c9509343c81cb944ff7a7f67b748740ba3fe83760c9b5f193ee79a0c08	Mae defnyddiau eraill yn cynnwys ffynonellau golau tiwnadwy, systemau adnabod delwedd ac optegau addasiadol.		covost	1	1
01e8053dac71e43385a6ae27b6758c67cdffb1d722ea24f694da0afaf890e9cb	Efallai bod rhai o'r papurau a restrir wedi peidio â chael eu cyhoeddi.		covost	1	1
01e894c0e7e4972304bb5dabbb8aa8b8e53afb7542b22648b1edb900766336e8	Beth fydd y canlyniad?		covost	1	1
01e90e8732fb8dc2cfceaf4856dadfb0abfd9bd367f22ff4bb807479f1785468	Mae’r codecs wedi ei ysgrifennu ar femrwn a’i rwymo mewn lledr.		covost	1	1
01e9ac98c5a781d2d859c0895c75b33504f1ac9efecf25447d89475700f8d802	Mae'r gyfraith newydd yn gosod safonau ar wahân ar gyfer rheoleiddio cwmnïau buddsoddi.		covost	1	1
01ec0e4b6bd7f5dbb2e0ca73498f6dd8718218d8e6d2f0170067fe2828c73f11	Ac mae’r delwyr yn ei ganlyn.		covost	1	1
01ec7ffb932c2328891d8afb8b4e3d7d18dc195fc51affa74bcbf01082a8e98b	Mae'r ganolfan niwmotacsig yn ei rwystro.		covost	1	1
01ed1df66461a69eabc0dcc5e4b4b535810c614b7e6105563e850a3d7071633e	Roedd yn benderfynol o ddod o hyd i ffordd well.		covost	1	1
01ee8bda466e9466da663fa8da41b1d1199593f54697d25c10ef606f9cb3d3da	Defnyddir yr un ymadrodd gydag arwyddocâd cwbl gadarnhaol mewn rhan o Loegr.		covost	1	1
01ef6eb77223e867510bcdb97d654fd445f8627d4069c5c49091c7751a4e813d	Yn raddol fe wnaethant gynnwys pwyslais pentecostaidd.		covost	1	1
01efb1d72f932e742b2bb0920559fe9852035add90682286d6f909113f4306d9	Treuliodd flynyddoedd yn gigio.		covost	1	1
01efde108e87427aad1db0d6bdc22cc9f25a1cae46f79818a38378d2781be26a	Yn ogystal â gwaith yn digwydd i baratoi wyneb chwarae'r cae.		covost	1	1
01f023e59f65f628e1a0375c204f986a31e802cdc34400a0582c1331c3addd78	Mae ei ogwydd gogledd-de yn amddiffyn y dyffryn o lawer o olau haul uniongyrchol.		covost	1	1
01f196fda3a2cd2e9a993cddf0be610ec6fad3da6ba3d320719ec8a5d8af0099	Roeddent yn edrych yn debyg i fleiddiaid, er yn arwynebol.		covost	1	1
01f1af9eea66b3d9ad06e9ac9e48f01b733d280f9562183dd98f667e9c927142	Gellir gweld y darluniau nas defnyddir yma.		covost	1	1
01f27443ec96db26c97b0bc961da834587f3a4e2fb73d7c8a392e48e71321344	Offer glanio sefydlog, gyda rhaff rwber â sbring mewnol, gyda sglefren ôl.		covost	1	1
01f2c0e1810e6d6bf69ab10d4f3bf4aaf5d3a821d7221576e567c82d87e5acd6	Mae’n bodoli yn bennaf fel sefydliad elusennol.		covost	1	1
01f3b160f63c8262c15da800bad57946170afcea0cfae3096bd5b39f05adc793	Mae pwyslais cryf ar berfformio styntiau.		covost	1	1
01f3d051ecded389549c6d2fa3ff36435dc73cba7f568d793f44331a5afbabd5	Er enghraifft, mae'r digid sero ar gyfer y pwysau yn cynrychioli pwysau canolig.		covost	1	1
01f3d19e95ff9662741ccacdc6007c7b397f8ad780c6e3a7a9f8c1b68e10f50f	Mae’r parc yn cau gyda’r gwyll a gwaherddir yfed alcohol.		covost	1	1
01f406e0face24c0a0545a8e7c71e18690812c06ecb50cd46492f779720ef89e	Y tro hwn fe arwyddodd gontract.		covost	1	1
01f407646e66320c7b3c01cbfcdfdec0e63fef5a5032345af76c5c49a4c17747	Maent yn bobl broto-Geltaidd neu broto-Aelaidd.		covost	1	1
01f44bd39b13e1ec7149ae5da273cffbd60e92f40b5bce52ffb5930d0b140b4b	Rhennir y refeniw a wneir o'r sbamiwr gyda'r ffynhonnell.		covost	1	1
01f461c84e5df8311a210e05aee892ed425b910c64d0401658d374034af9bbc1	Mae'r dref wedi ei hamgylchynu gan fynyddoedd.		covost	1	1
01f482472843abbcbc4bb416973b319b4375908428ec12a6b27f6e7596f09df9	Mae dyn â chrys brown, fest lwyd a chap du yn chwarae bas trydan.		covost	1	1
01f485db2b3d8463ce5bb9c6b11ca4fe6d598aa19d667c69a76cf3fb9e664ea5	Chwaraewr pêl-droed ifanc mewn ymarfer, yn cael nodiadau gan ei hyfforddwr.		covost	1	1
01f489af21111b8ec324f5b7bb221ba0eee7b33f190e8f8ad52390950a3770bd	Gallai'r canon mowntiedig droi i’r chwith neu dde ar gledren dynnu.		covost	1	1
01f723e900bea15c3216449b246c68b56ab2cfcf2d0c41f9bd0d89c3fbf3cd4c	Nid yw ei waith yn gwerthu am gymaint o arian.		covost	1	1
01f7815083502438bad463217bc676e3d307180020a62bd999f160a3e67ca7d1	Mae teithiau grŵp ar gael ar gais.		covost	1	1
01f7987105e97a52b92984f2e6546529a44ab76f0c19e5277eddb72152420794	Ar wahân i’r ymgeisydd, hwy yn aml yw arweinydd amlycaf ymgyrch.		covost	1	1
01f7eaa643e4fe8ec21ef45f7839527b3cec684de17a7f8370d1489c57b0b7f3	Mae aelodau o bedair urdd grefyddol Gatholig wedi cael yr enw hwnnw.		covost	1	1
01f86dd12dd5bfdac1386e1e2482cbde35d614635160c0d8669561c463a68e82	Rwy'n deall y teimlad hwn.		covost	1	1
01f8c363e60bc90543765a4971ef3f6fb25b10ab18fdd6c081d90a736297c012	Mae’r rhywogaeth hwn ychydig yn fwy na’r robin goch Ewropeaidd.		covost	1	1
01f9bb13d561b1b8bdcc1609d941dd8268e91f9036e0f3f60fc2aaf5671db854	Daeth y Groegiaid yn athrawon i ysgolheigion Eidalaidd.		covost	1	1
01f9bd11b6ea6068dd1ef26e2284ce8430ed84c49ec3148b332f4f0675348d7e	Gellir defnyddio math arbennig o laparasgop ar gyfer diagnosis gynaecolegol, o'r enw ffrwythlonosgop.		covost	1	1
01fa03a8c54d650ce72091d4ffdde8840cc1c882fd9a5a31ed5142e857f701f0	Maent i gyd bellach wedi eu dadgomisiynu.		covost	1	1
01fa0fbd4ddae3efd265d49a7cf2c643712d695ec972ee4f16d74db11b6fa15d	Yn yr achos hwnnw, mae'r buddion traddodiadol yn berthnasol.		covost	1	1
01fa2106ce8d9113c81f4675e815ad1b5c995eb01e5be7f2b3536b2eb1800cec	Mae'r safle'n gysylltiedig â dadleuon lleol oherwydd llygredd yn ystod gweithrediadau'r ffatri.		covost	1	1
01fa3e9219aa9f117afc868924fec4b4dfb9ce4b2ec3c9a2d9fa0f645f690049	Llawer o ffenomenau corfforol wedi eu hastudio ar y strwythurau hyn.		covost	1	1
01fa8a1b7fb9ff45b2b25b950e376713be06216f53a96567b5f9902d9e6775ce	Dyfarnwyd yn wreiddiol fod y gic yn fethiant.		covost	1	1
01fc2cebc5391350c63af8932321ed8cbd387ba37aa904153f34356ee92164b7	Mae'n arlliw canolig disglair marŵn hanner ffordd rhwng brown a rhosyn.		covost	1	1
01fccfd2713722c7770dfa0a90747b43507d23a4659dceefdcc2bd0a86be9966	Canfu'r awdurdodau'n hwyrach mai potel o wirod oedd y bom honedig mewn gwirionedd.		covost	1	1
01fd1311f59bac198058b542f294703d85ef768564219cdff4aac8c4293f4c4c	Grŵp o fechgyn yn eu harddegau yn cymdeithasu mewn llofft.		covost	1	1
01fd56543ea06d6938b3ef1863b3c719bcd3cf4ed0cc4c9a717df7dcb3316246	Yno, gwnaeth drin llosgiadau dwfn iawn ac anffurfiadau difrifol i'r wyneb fel colli amrannau.		covost	1	1
01fdb62013f8f21381dd96b757a7aea4b77a7ffe36e86585e357fdaa69240e31	Mae cydamheuon yn arwain at ysgariad.		covost	1	1
01ff3b8c154bf0219543b17f5f7e00ca1543fc921270f48fa20ede6bdef5c605	Roedd gwobrau cenedlaethol yn amrywio, ond roeddent o werth ariannol tebyg.		covost	1	1
01ffc8140db6c1c86d7672576197b970f332f1be19f0df8cdcd0bfc32688b0cb	Dyna’r ffordd i yfed y te du jasmin persawrus sydd wedi ei gynhyrchu’n lleol.		covost	1	1
0200500c5c4c47120586bc191bafafeb8f9d452c1a14f8699d08b44337f61bc1	Mae’r gân ar gael i’r cyhoedd.		covost	1	1
020115aa66eba545fc06f3a781e18f864ef5e506868b1a0073f6cf4e036c8397	Mae’r Porth Rhyngwladol a’r gamlas wedi’u lleoli rhwng pafiliynau’r Deyrnas Unedig a Ffrainc.		covost	1	1
020165b8884e6fa7b8be5628840f6d114d1a5403174cad698847bb4abd2a61ed	Mae hefyd yn rhedeg ei stiwdio ddawns ei hun yn Llundain.		covost	1	1
02016c72a78819ea7bc9eab1016a619f5845bfb6ee2905d693a72e98a0990405	Gelwir hyn yn amgodio data rheilffordd ddeuol.		covost	1	1
020180979b813747bdbc06c2d1fd6bfcd56796e4ce2a68da23a1ce2559d497e5	Mae cywerthedd trawsgyweiriol yn nodwedd o theori set gerddorol.		covost	1	1
02020710ed94c28210f243bf8fde5dc1da589a069f2769e892fd1d392d7f0a3b	Roedd nifer o ffactorau yn ei erbyn.		covost	1	1
0202149b2892e86ff62da375a07a5b130b5a5457944bcae1740d2b8c37e230a0	Mae ganddo gylchedd o un ar bymtheg cilomedr.		covost	1	1
0203e070c5f9cde95e510aac9983ec7a3d91d070443f80005d6e5ce06b37ffbb	Yn ôl y traddodiad, dinistriwyd yr ysgubor gan dân.		covost	1	1
020414111a0d47e3743046f2ea699a3fdd45ebdbb29a6664c804fbf95e69866b	Cysylltir anturio yn aml a swigod economaidd.		covost	1	1
0204e961e1343f6f2f7678c363f28d39783f42d0a9106f091672d49db71f0cbe	Mae gorfodi rhywun i briodi hefyd yn drosedd mewn rhai gwledydd.		covost	1	1
0205894f8fcaba1e6a2749b8b37be65443040f2d6437db9b8f73e49f4789ab55	Mae e’n gyd-drefnydd cenedlaethol yn Sri Lanka ar gyfer Cyfrifiad Adar Dŵr Asia.		covost	1	1
020595364603f2c71bab9eb931866158a5d54f38c50d0c1555d2e08bdf1a4f18	Fodd bynnag, mae yna valedictorians a salutatorians ar wahân.		covost	1	1
0206a8b8800e74d347e2c6d5677aba79797fdeef509b3f26a446cdf78423d598	Ond ychydig o briddoedd yr ynys sy’n addas ar gyfer amaeth.		covost	1	1
0207d4446fda2f381510b05c6038cffaca2a8251b71704402623918b5fec6cdd	Ystyriwyd yr arbrawf yn fethiant ac nis ceisiwyd fyth eto.		covost	1	1
0208600d0fef89b01686853c61c87420671d82e3868a40ba25310a721cfafeba	Roedd eu perthynas i weld yn gweithio’n effeithiol.		covost	1	1
020958e72b8eec56e1da81e2e2c0aacea21c6a7b4ceb58306af2cbd0584824a7	Ni wreiddiwyd ein balchder mewn ystadegau erioed.		covost	1	1
0209faf12f75c30f7f33589290e94b9834760bd9db2c3943244f4158aea74fef	Dyn yn gwylio plentyn mewn cyntedd.		covost	1	1
020c98d54414473d5552f2c3e1291b34e30a544dbe26d9d74d0ca9a0cd16cf47	Mae’r mater hwn yn un o’r digwyddiadau mwyaf trasig yn hanes modern Fietnam.		covost	1	1
020d65d3b88d94cb6d469a4e7d53927d94adecdc7b9445227ace2d326b538e0d	Fe'i gosodwyd yn wreiddiol ar fformat arddull gwrando hamddenol.		covost	1	1
020e5bcebcdd052c267ea33951eee712680bda74968f603721c41bb7cd08b15a	Cafodd ei roi ar brawf a’i ddedfrydu i farwolaeth.		covost	1	1
020eb9c3aaae14a9a907ad612cde188391f7b078324a202f195339d8da75a222	Roedd ei dad, Peter, yn chwaraewr rhyngwladol o Seland Newydd.		covost	1	1
020f4a97203152c6e415b786acb35698057e0bb7faae50bdf8e4c3d0879d15a6	Mae sesiwn weithredol i fusnes sy’n cynnwys Arlywydd yr UDA.		covost	1	1
02100a85aa60d401544b6132969e7da3e1262f0c4448d5fdf78972bf2c8f893e	Ar gyfer y rhannau mewnol, gellid eu sbeisio â phupurau.		covost	1	1
0211926f1768f49fb768e39397c117a7d23cd8e2b9f05af640c6b8b9b432a1dc	Ar y dechrau ceir wyth o gymeriadau i ddewis ohonynt.		covost	1	1
0212e817e3db8892055de0626357ef6af361c721f39b1c1cda1f33a6f5ab95a5	Ni chafodd y ffilm ei rhyddhau’n llawn yn sgil adolygiadau gwael.		covost	1	1
0212ec43ffdb6bbe464e4bcaedcd705048cad47e4e6a7d234495d27aac3e682d	Yn y Ffinneg hŷn, adeiladwyd yr holl rifau fel hyn.		covost	1	1
0213d2cc7ccadf1606825ec6fdf169d59dd9fef7bfdcc75bde0cdc5f6a06b8a0	Mae bachgen bach yn edmygu car chwaraeon gwyrdd.		covost	1	1
0214dda165693b0f667d75060d734aa825519872ac3632d400db7aa052dc9556	Defnyddir systemau cyfrif canolog yn gyffredin hefyd i brosesu pleidleisiau absennol.		covost	1	1
02159b351913498b1fa4ec60325bd1792254a1f3cd947edd831c6c6ea690f7e0	Fe allai fod yn fflat neu’n gondominiwm.		covost	1	1
0215b2e120e0b86f501a81a5138df6db7f137d19eb5c18a9c19bb3920224b645	Gellid clywed rhai o'i chaneuon flynyddoedd yn ddiweddarach yn repertoire ei mam.		covost	1	1
021778152eb714df0a738da11a688af91631bd7c55f447481426fe814e8ae095	"Nid yw Bob yn gwybod unrhyw beth chwaith am ffermio ""emw""."		covost	1	1
0218768bd56c31e4fff20057a8e0100a510830dcb2ca35a6c53c50c8e92a68cf	Cerddor moel yn gwisgo crys du yn chwarae ei gitâr ar y llwyfan.		covost	1	1
021b28956d562b275bd9e562c229d89acea6881bc997a0811a8054874f9a3f30	Mae’n dal teitl Llywydd Emeritws ar hyn o bryd.		covost	1	1
021b550a58a87920b6984869faa97bace0c7b3197539117a971dbe27d434ac54	Yn hanesyddol ac yn ôl confensiwn, fodd bynnag, mae'r prif yn aelod o'r Cynulliad.		covost	1	1
021c4cf93dda32f78a791e334027809410b4f885b6dbe09f5017176d0e6c1be5	Mae'r casgliadau hyn ar gael i'r cyhoedd o ystyried bod y cais yn rhesymol.		covost	1	1
021cdcd06f9aecec758f3a787811f738f065c2769aad60b6a3603a48862faa61	Yma, mae'n dadlau bod cyfraith gyffredinol hanes dynol yn gynnydd.		covost	1	1
021d0af3999abd53fdcde41a153f4aeb828342b02286b02812497164821089cc	Ar rai ceir, ni ellir addasu pob un o'r rhain ar bob olwyn.		covost	1	1
021da6ec213000303645d9996ed3ec85b15dde03fda99d3204b01377a37a6037	Gôl-geidwad hoci yn deifio.		covost	1	1
0220692d104d9fb05c54cf3c59b1547433a225b52dc7611af2a6512feda933e3	Ei grynodeb o’r digwyddiad oedd bod llwyddiant a methiant yn cydweithio.		covost	1	1
0220e8bec97688a312d60dcda431e17fd8381ae9be88b69232a24fb325341bc2	Am hanes daearegol yr holl ranbarth, cyfeirier ar y Môr Baltig.		covost	1	1
0221002d62c5398b23c9a2ed5161244b4c685fb5d364b7d2e9a168b1261e1d59	Mae’r farn yn Ewrop yn dal yn rhanedig rhwng y Gorllewin a’r Dwyrain.		covost	1	1
022274c8a22f7a030da13131d49920ec09aefe0cde72485c28369c40f21dd92c	Newidiodd hyn fy mywyd er gwell ac rwyf wedi cyfansoddi yn ddi-baid ers hynny.		covost	1	1
0222a34bbdd2fd402c5c88dc5b4d992335ec8a0ce6794c2026ff2f91a677e443	Mae grŵp o ddynion yn chwarae rygbi.		covost	1	1
02242b4ff03d7fd80ce5b56f46d59dbaed4ea8bdf246601d5444661555bd0be3	Mae ei gŵr a'i phlant yn ei goroesi.		covost	1	1
0224a4181aa2879c45f63e757c2fadd502ef35f471f01f0bebd2947a430dd406	Cafodd y Terfysgoedd Colera eu hatal yn ymosodol gan y llywodraeth tsaraidd.		covost	1	1
0225029e4f89d99604022ee627c0dccda86a828754b8318c0c4e3ce0c8f9695b	Roedd y set hon yn cynnwys adeiladau a gorsaf drenau, ymysg pethau eraill.		covost	1	1
0225b3a7c0b1b56bdf0fe7765fa1cc65e56ea175116b9fb92171017a7e513663	Hi oedd ffefryn y bwcis cyn y gystadleuaeth i ennill, ynghyd â Ffrainc.		covost	1	1
0225ba186411ea16c6b063ce941b54479f02a7522553a25b6f7a5019abe89d4d	Roedd pethau wedi bod yn llithro yn glir.		covost	1	1
0226e09d2f3b1c543c661845e07e51e10943e600493ae2a2be42ee4cbabfe21c	Cafodd y tywydd gwael ei restru fel ffactor cyfrannol.		covost	1	1
0226efa78ade7b23a53f283faf34d75cb8d0f78e6faf537c268fb33d92d29d6b	Tybed nad oedd hi’n mynd i aros yma mewn gwirioedd!		covost	1	1
0227259798bd7073274ebdb5c72504fa3e52e14ee25db756df09112c99883b3d	Ni all wrthdroi unrhyw ddeddfwriaeth sylfaenol a wnaed gan y Senedd.		covost	1	1
0229d6867baadd91edbdfe0573fcd08ed0d6ff98e717563715141a63c0ad8c10	Roedd y model hwn yn cynnwys ffyrc gwrthdro a llyffu arddull rasio wedi'i ddiweddaru.		covost	1	1
022a40f53bdd5f052733cf83de1761bbbfcdb1b4d8c43244c96eec3cde3866d8	Daw eu hunig ddiod o storio dŵr glaw mewn tanciau o flaen eu tai.		covost	1	1
022c7c0bdca56fac5fff78d82c81c916e4606c5a96684b54c3d9cef04f294494	Dyma hefyd y tro cyntaf y cyflwynwyd dosbarth darnau arian yn Tajikistan.		covost	1	1
022d8c83ac5ca68bf05fd2516515b24d12ee16fcff6a86fc7702a41ca2af19be	Rhaid iddynt ofyn cwestiynau a dod o hyd i atebion yn barhaus.		covost	1	1
022dc18dd93fa225b62911a5aef7bfba252688e968351179d4cfd74ffd787f55	Mae'r ganolfan ymwelwyr hefyd yn cynnwys arddangosion, ac mae arddangosiadau o grefftau hynafol.		covost	1	1
022dc2c22923cf12a4eb42c3301f98957f4cd934cc3f9ef33786fbd3b6dde020	Nododd ef eitemau materol a dangosodd y technegau y cawsant eu gwneud drwyddynt.		covost	1	1
022e3bcf524c63a752adda3c492ea038ba5c1e00c23a073adabdc05452e4e814	Mae’r triongl rhuddgoch yn meddiannu’r blaen.		covost	1	1
022ed18f6e0e3b19a41eb5eed34f1994f4c46b78b4f0021097b2a1b22fa389c5	Mae’r pecyn yn cynnwys rhannau sbâr addas a chyflym, cyflenwi, dogfennaeth ac hyfforddiant.		covost	1	1
022f00cd5f7cf1486d9cc1f668083d6396c38b96d6ba210966b1e66b0e50ee58	Mae’n ymddangos bod y pum person yma sydd y tu allan wrthi’n pysgota.		covost	1	1
022f5b809d85bde242eb9a38a0786bb1f3e970006b5f70ac0b850b54e7cbc494	Daeth e hefyd yn athrp ysgol.		covost	1	1
022faae76a263567a3cdc5ba2a949b533741d543a352f4b5b26a54f3bf4527f0	Mewn gwylltir digyffro, gellir dod o hyd i goetiroedd derw a choedwigoedd cymysg.		covost	1	1
022fc79d0eb8939df4006fa2eb06e7a18f23dea2d784bb272815768ce2b0165a	Cafodd Rhaglen Gerddoriaeth Ffederal Mecsico Newydd ei chymeradwyo am ei hamrywiaeth.		covost	1	1
02317a1a14269127d2d479f75a163a200b80edbd560abd1f29a350c7653cae66	Mae Neo-Ryddfrydiaeth yn Gyfalafiaeth ymosodol.		covost	1	1
023192e324e3d800e1671baa34e0a56e2075ddcc0ae77364e8f163fe9f058f5a	Mae’r gaeafau yn wlyb, yn oer a llwm.		covost	1	1
0231cc432ff419dbd03694bf331480540979ae22f03ed3862ab9fa7581b9bfbb	Bellach, mae ganddo bum cangen yn Nigeria.		covost	1	1
023314532ea3232095092c34829d3de082a24655faad3e40ce8db6b99b0e2ea0	Arhosodd gyda’r gorfforaeth drwy gydol ei yrfa.		covost	1	1
02333407ecc1fc74d479db2013c061095a707f595a6b9238165eb09dd4547a4d	Roedd Morris hefyd yn awdur.		covost	1	1
02334052e28db147bd085dcaca451b403240d053b5ea784e510b7483b3563aee	Mae hyn yn esbonio’r gwahaniaeth rhwng y ddau dabl.		covost	1	1
023531708d93538797c0323d1f23a9e59fbdeb8de6d1bd1bce3dc08bafa10dbb	Dechreuodd dynion hefyd wisgo topiau byr, beth bynnag oedd y gamp.		covost	1	1
02355c63c794d9d28d07d1b86ea8d7735516b2dc678bc3b91b6f880da65e22d7	Ceir rhestr gyflawn o ganlyniadau yn yr erthygl am brif bencampwriaethau hŷn.		covost	1	1
0235e49dae00df056646385cd73f24a9c6d418e000222dad9b7c3b713328449c	Mae plismon yn gwylio’r grŵp o redwyr.		covost	1	1
0235f6e9345f6e5bd34435688e78c17dc8657cc882df118c1276903b441ecd58	Dyfais yw gwasg win a ddefnyddir i bwyso grawnwin wrth wneud gwin.		covost	1	1
02361562695de2c9459aa4c4b604c08aa77d600371ec84d16555bb78be9f5927	Mae’n adnabyddus hefyd fel canolfan ragoriaeth am ei chwrs Sbaeneg opsiynol.		covost	1	1
0236ca52761d5c6df64c86deda310936ed56d09293919af84f779ae35d605fbf	Yn Japan, mae teitl y sioe’n golygu “Y Bachgen Hapus a’i Deulu.”		covost	1	1
023750ccfab4c333799c8dfd738fd2ecf1c1404c864264a56c50dffdc08c086c	O fewn dwy flynedd, roedd gwerthiant unedau wedi mwy na haneru.		covost	1	1
023763dd9b6ffd78392bc217332bcec4c4c5d83258e264262ca33239fb2fe53e	Mae Danton yn ei wrthwynebu.		covost	1	1
02380479cb12b68f41f3258313eff2f1294286e30f360d7e98042dd1a76395ad	Maen nhw felly yn colli’r hawl i ddychwelyd i’w gwlad wreiddiol.		covost	1	1
02384dc64e78ecba6533e64faee06c4bba4fef19a3bdc6166cb7a1ebb2b66789	Defnyddir amgodio hyd rhediad yn gyffredin i gywasgu'r ffrydiau hir hyn.		covost	1	1
023a0d5cde1aea41e9f3a960e40140b25e41ecbe381c2e58597c2e68d4dab768	Mae llawr yr arena’n cynnwys nodweddion gofodol.		covost	1	1
023bea2d93c2964c6744110a4b7c47989256e331756582f42b6949273af530ac	Mewn gwirionedd, defnyddir y systemau anghlasurol mwyaf cyffredin mewn mathemateg adeiladol.		covost	1	1
023c78c019e49bd593209734b262e5e88c6a7c2e1f658e2ad2a390b651690d1e	Rhyw fath o endid perffaith syml.		covost	1	1
023cc4baf6afac4247009f12385cdb2adc559a29726d86c9d5b66a9512a2d721	Mae llwch calch yn arbennig o gyrydol.		covost	1	1
023d6d568ec2b0c87516675e7035249ee093071706f344f4fb54ecdb63bcd781	Dau ddyn a dau blentyn yn cerdded yn y goedwig.		covost	1	1
023d9c782a64119dcf32bbd43a0923a22a963ddb97f171e3998b2552f00b5111	Am gyfnod byr rhoddodd y gorau i'r llynges ac ymunodd â'r musketeers.		covost	1	1
023e34199f77c71f4589f3bd9195cc920c52144cb5b07cd85b8e41e1cb11c380	Yn ddiweddarach rhyddhaodd ddatganiad yn ymddiheuro i’r clwb a’r cefnogwyr.		covost	1	1
023ec82fdcb6eab73c15be16d4c0b89de121bd25a7ab67841fb256ce5ba7b9fa	Mae grŵp bychan o bobl ar y traeth ac yn agos at jetsgi.		covost	1	1
023ef79e4fd86ab4e7b99c73e20b08afd16f196a71daa3e8a9b472db39b70262	Buddsoddodd cwmnïau Japaneaidd yn drwm yn y diwydiant dwristiaeth yng nghenhedloedd yr ynysoedd.		covost	1	1
023f1555757debec077bfa1697fd0ffe230587a2ff1a11821710471b5fb02b32	Mae glwten i'w gael ym mhob cynnyrch sy'n cynnwys gwenith, rhyg a haidd.		covost	1	1
023f1ee4fdc5038ea6a44d5213eb9275a36e890e58a1a776bd7d25f6191cf9f6	Dawnswyr yn perfformio mewn gwisgoedd lliwgar.		covost	1	1
023f3d30743661634ef7d766ecebb8bd6179c5970c8c85835be1825bd63224e9	Etifeddiad trechol awtosomaidd yn cael ei adrodd hefyd.		covost	1	1
023f838f23074da0d08b79b74ef16166a6d1d9c368805c2b24629a53a7c63bc4	Gallai achosion eraill gynnwys: gorwres, ansymudiad aelodau a heintiau feirysol.		covost	1	1
02405dbbc1b956c6f500456afad91a673a8298603b820073e770b1e7c5e6239c	Mae grŵp o bobl ar y palmant yn mynd ar fws dau lawr.		covost	1	1
024123c94ccfb1765a8297c209686da19c74d0e55fa7339ff147b241bde78bd9	Dyn o Affrica yn cerdded ar y traeth.		covost	1	1
02421c0295d9ddb0ff146f392eebd36ddbb2e0de000a0a5c30bc55f1e2fb4ca3	Mae bellach yn byw ger Bonn.		covost	1	1
02427997564d66f686ae1378b512c79994cbb3ba0306566815bf5735d1afc3c4	Mae meddalwedd porwr llais yn cael ei ddanfon mewn amrywiaeth o fedelau gweithredu.		covost	1	1
0242a8ae3ba4ee5def8746cb15e424a90e6b6b47c818a3774051844b7f4ff496	Mae'r nodwedd hon yn gwneud dadlwytho a llwytho'n gyflymach ac yn haws.		covost	1	1
0242de061f81510d9fdc640c09783f073086db2152e8cbb4fbbec517ff041cfe	Mae astudiaethau a gyfansoddwyd yn rhagddyddio ffurf fodern gwyddbwyll.		covost	1	1
024322a7b01c12fe1f47012ce34f9a0710d875e79d2e5a29bcdf9b3deb53267b	Pam na wnaethoch chi ei atal?		covost	1	1
0243c26c09c219c6852a6185db557edeae478d4710c0dec4a0438974ffb84288	Mae dyn a dynes mewn cotiau labordy glas yn edrych drwy ficrosgop.		covost	1	1
0243fd9557073a725bf3838d8b1a5968db1ba274049578db249534b436b123a7	Mae grwpiau merched yn flaenllaw yn y mudiad defnyddwyr.		covost	1	1
0243fe429e3085a3b5e6f6bec7f5f2fe16accc891981c3171b553391d4877afc	Cyfeirir at y strwythur hwn fel y cyn-brimosom.		covost	1	1
024455f4458b8a77660061cb787d0d3854d179b896fceb4cc6618fe524d0cac7	Dyn yn rhawio eira o flaen tŷ.		covost	1	1
0244f00c892d6f99034f191e1f0a414196769b14e48718dfa0a5c6966381a281	Cedwir ei phapurau yn Archif Ryngwladol Menywod mewn Pensaernïaeth.		covost	1	1
0245516817714d4939b2a319128c568f7d723a554a98d6a0d85c67e77e978a80	Bwrdd yn llawn bwyd mewn marchnad awyr agored llawn.		covost	1	1
0246057f1e32cce27746a8dc2cffc6c7ecb46142ecda3ec1f6da87b725518bb6	Gallai ei gŵr fod yn wyllt ac yn awdurdodol.		covost	1	1
0246ee8dbeaacaf9d510416e236146d1c5a1d7f7d70ea15c28d82d61fc2b61af	Y thema oedd heddwch, democratiaeth, a datblygu.		covost	1	1
0246efc917de046830624605eacc6e2e3d1410df740560542c41b0f6db28caba	Pan gyrhaeddodd, fodd bynnag, gofynnwyd iddi a allai ddechrau gweithio’n syth.		covost	1	1
02473e7b3e1335c85091c2e89ae1b0e1dce331e3332e7a8c0ab4c48b2c26d67e	Cysyniad cysylltiedig mewn gwyddoniaeth wleidyddol yw'r wladwriaeth ddatblygiadol.		covost	1	1
0247b57653a95ce47ca5b4fa718d5e2317c521d216c1788c73bb4e0eb367dad8	Ar wahân i hynny, mae’n anodd disgrifio eu perthnasoedd systematig.		covost	1	1
0247f0940fba36e3481d528a3f762b02dab623cdc62766015e536279e389a61c	Dydy’r gwaith cynnar ddim yn dangos unrhyw wrthrychau heblaw pibell yn cael eu defnyddio.		covost	1	1
0247f8ba6a28f393b390993fe627f2dbf4ff76d9ef7c30a9f59d6c59ec86359d	Cynigiodd brynu’r eglwys a’r plot.		covost	1	1
0248b817d0427ab676e1804b8273ba65f3f93831f7be70424f09aedd062afdd7	Gall lawer o namau corfforol, fel y soniwyd uchod, fod yn bresennol.		covost	1	1
0248e430bbefd490249416003b11903fa81e514a5d2dbc281ac6b05b382ef326	Roedd yr uned yn gyfrifol am osod arwyddion ffyrdd a gwneud patrolau heddlu rheolaidd.		covost	1	1
0249c4c257b156a12e1c40754f1be4a8a71f47b7cc904b2dba77abe0769a34f0	Gorfodi Corea.		covost	1	1
024a244525aca71419ad2ad7c474900dcc3bfd7f54079bd5e9ae171119b56d9c	Mae dros gan mil o bobl yn cymryd rhan.		covost	1	1
024a96ffe8bdc0d9d24d5162888fd38beadf6e7029e3af45a9614be1b45b5406	Nifer o ddynion yn cerdded heibio i babell yn sylwi ar arwydd.		covost	1	1
024ac36a10c33c2411cd6cbe4fa5ab35cccfc00aee6e1e83c798150ef24f32da	Mae hwn bellach yn safle abseilio poblogaidd.		covost	1	1
024ad15380e1b1e3ded61965fc66b67d0d3a3ef712833b8c4583a7eab3e30cf5	Nodwyd rasys dilynol gan gyfres o ymddeoliadau.		covost	1	1
024ad3e8fd9e9cb30c2ac3342ddeef30d7ad929185003f3b135a7a2138f1079a	Rheolir y glaswelltir trwy bori gan amlaf.		covost	1	1
024b73a1461cb49c3c348fe482c7bdfa66ddc9ec8f032189f821c042c3b802d1	Mae’r dechnoleg hon yn defnyddio signalau’r ymennydd i reoli swyddogaethau’r cyfrifiadur.		covost	1	1
024cbf99dad6f11abdb5ff9428dcf3f4fe396d0be0577a91454b7f15f773de43	Dynodir rhan o'r llwybr fel Cilffordd Golygfaol Nevada.		covost	1	1
024d104f9cbbf05791454fa88b740e7fba902e45048c3f6f24cad3bf3ed53774	Mae ffordd o fyw homogenaidd y lleianod yn eu gwneud yn boblogaeth astudio ddelfrydol.		covost	1	1
024d837bffd84bad62b68f248409489936dc96e53c98e8bb44daa9dc1e02599b	Rhoddwyd i’r llong ddistryw bedwar lansiwr taflegrau Safonol, gyda’r gallu i lansio wyth taflegryn.		covost	1	1
024e087b59fa6fdf3b6bf0fadf3354c7a3adc23fbced1bb2be77e1e9a54b7f64	Yr oedd hefyd yn ddisgynnydd i Harri’r Cyntaf.		covost	1	1
024e0fc3e269b945bd0ecf1020d4b413066124d0f1afbd74a41a261f616bbaed	Mae ymddangosiad y plac yn dibynnu ar frid y lletywr, y firws a’r amodau.		covost	1	1
02505bf575151b6255acdd9babf97a1322a7649b04a62fd92c709a5989306423	Eisteddai â mwyafrif gweinidogol yn y siambr uchaf hyd ei farwolaeth.		covost	1	1
025119448d1219408c756542d56f65d054446097fbaec9bd83018de3e7df9028	Mae gan fy llais rhyw fath o sŵn digynnwrf.		covost	1	1
02520a368fb1929462f29eed97bfa4a77585d46c2ad3993505d982133e9077e2	Wnaiff mam ddim dweud, ond mi wnei di.		covost	1	1
02525e9b4d51dbe1c5881a8ce3b7fa3d560f938e6e3ee25a4927cec3c930c03a	Ym Mhrydain fe'u ceir mewn ardaloedd rhostir ynysig yn unig.		covost	1	1
0252c0da17f5441d95f9bbecfebdac0a0f0ccead054a26b5c2be288e6b3f2fd3	Beth oedd hynna? fe ofynnodd hi, yn ofnus.		covost	1	1
02536179a68685ff75242d3a009a3aeebd0357356e82f6197cf28c66d9901ec6	Mae’n cynnwys lloches picnic sy’n dyddio’n ôl i gyfnod y Weinyddiaeth Gweithiau Cyhoeddus.		covost	1	1
0254c019cffb488d4bd4f26d3286a6084d2e3e41d246e555c6bf1e87ac155764	Mae’r warchodfa natur yn cwmpasu rhan fechan o ardal y gors yn unig.		covost	1	1
025597ec121be2bc41e7f70f00f04fb88e57cad2ac05a0f9b8d9f4381d9b929f	Ffurf syml o stroffe Groegaidd yw’r stroffe Saffig.		covost	1	1
02559d44de4c9a8f76a3c9e7598056018057acc0116e347f5c9aefeb530302ed	Aethoch chi i Baris?		covost	1	1
025683449e57a683d1fe8c2c68ddfc4c72e2546dd26087bb9903fbc18a747489	Mae dyn yn neidio oddi ar bont tra bod teulu yn gwylio mewn cyffro.		covost	1	1
025684336b2da8b2fbf79c534043ae503bbd585eb16b275b9a45f60f2232236d	Gellir cyrraedd y ddau mewn tua dwy awr a chwarter ar y ffordd.		covost	1	1
0256a7cf40daf68909e6e756bc831ad8345013d266824699421539f275eeb607	Mae ci yn neidio ar ddyn.		covost	1	1
0257158400a162c6d7856ad5f66c180d4742e8466a79da2d0ae3fed6aaad1e36	Yn gyffredinol, mae'r dulliau'n debyg i'r defnydd cyffredinol o ganabis.		covost	1	1
0257b8f299f4c0993aeb1c55902cc0a1280dc512711f0d66b7490942dfc0ba13	Roedd Okappiki yn ddi-dâl, neu'n cael swm bach iawn o arian.		covost	1	1
025b4f5adda24fe137d4ce5d2745bb4988f2e0e0f2b0b08928f5b4f8745976fd	"Yr ail fersiwn a'r lleiaf derbyniol yw ""man y neidr aur""."		covost	1	1
025b4f8c33041e19946276d091c1ce4bb5166755c14aef0e5355e93acb0cb2a2	Mae patrwm y bont yn aml yn cael ei gymysgu â phatrwm yr addasydd.		covost	1	1
025b818a2156f4fa6e6a76e5b259b058d3365f4525cd09ee0c7da0b5c38f1e00	Roedd llawer o awduron, yn aflwyddiannus, wedi rhoi cynnig ar fersiwn sgript ffilm.		covost	1	1
025b9b9912f9ff0632c620388d05efc28b47363f6845611fdd857c1d04f0265d	Cafodd ei erthyglau a’i alw i’r Bar, ond ni wnaeth ymarfer y gyfraith.		covost	1	1
025e2ea0be73682722e845d7fb3654e2b7f9d147b5bc4a6885f40ac47e4b13d1	Mae dynion mewn festiau oren llachar yn defnyddio offer o flaen stryd.		covost	1	1
025ec6054c583fcd7ce5ba82ce468a07bb889c1f5b8a2d3b286d6decab779836	Roedd argraffiad a adolygwyd yn cynnwys pennod ar dechnegau cyfrifiadur.		covost	1	1
025f9f53dedd7be5e2c496cdf5193e0db9b060d75838a4ab36c5e58185c73040	Chwarterwr yn taflu'r bêl i chwaraewr cefn.		covost	1	1
025faea35b4e2217cb84efc621c86a0b1cee24b1d8961370b4ca4639d7ae990f	Mae adipocytau’n rhyddhau leptin mewn ymateb i’w dognau o fwyd.		covost	1	1
026031cde42208f9d9d954be8bd8e2a127e6c72b54dba196f2673da3b2b603c2	Daeth systemau holl-electronig yn boblogaidd gyda chartrefi ar ôl yr Ail Ryfel Byd.		covost	1	1
0260c9d7d760812d461ce7fce1b8346264a64450359953792607898e15ae1e16	Dyma’r achos, er enghraifft, yn Ewrop gyfandirol, Awstralia ac America Ladin.		covost	1	1
02619ac8332952a5ce5c951b9a3d9ae16161ac2cf41afebbca18bd8a6c05ee3d	"Nid yw’r holl eiriau sy’n gorffen mewn ""er"" yn cael eu ynganu fel hyn."		covost	1	1
0261b465f7d40ab6750b6602808dcc33c49a371b40d39172bef586618b7e7f9c	Cawson nhw eu diddymu yn fuan wedyn.		covost	1	1
0262ac94b434417d282e4aebd36191e45883e683d9898b429b7b4327fc2556ce	Ar adegau, mae hefyd yn llwfr ac yn rhagrithiol.		covost	1	1
0262d1592eef2a50b153b99e031b506cf872531ecd9ba1d086e5a1b80a7da2de	Nod y rhaglen yw dod o hyd i lawer o systemau rhif deuaidd cyffredinoledig.		covost	1	1
0262d83c57d60579b064615719c840af1f2d81f7ad6e1445c47cf9b12c5e2f48	Mae'n agored am ddim ar ddydd Sul, Gwyliau Cyhoeddus ac ar gyfer digwyddiadau arbennig.		covost	1	1
026393b5c142669b0ee0022e06c87815f7b194458b961df824081e3a9146120d	Er, roedd yn ddoethyn Bwdhaidd enwog.		covost	1	1
0265314e66896317503a6ebe146e3eea0359d3b9fadeca8712a2010d4f2fcd8c	Dau ddyn mewn siacedi ar y traeth yn gwneud arwyddion.		covost	1	1
026584468a97386acaaa31573cee8300727c68bb1a0ebeafded5aaf99c04a736	Yn Cannes roedd hi gyda ni trwy'r amser.		covost	1	1
0265d2a5e3d8af89214e0bfbcfcbb02b394f7e3d6776613f9cdee8df84a4a5df	Nid oes wastad cyfatebiaeth un-i-un rhwng y ddau ddull o ddosbarthu sylweddau.		covost	1	1
026756479affa13d28ee04de59ce88485625b674bde1bafc9be1df00f21ac564	Yn ôl pob golwg, talwyd yr arian yn gyfnewid am hyrwyddo ynni niwclear.		covost	1	1
0267839c1f7bc83daeb6e57139ec4e5a8ba3b6baeb88a904883e5c07a47a6dbb	Tractor lliwgar yn y cae.		covost	1	1
02687de8420a4b11d1426969b4550fc7b48aaaabf449fbe412ddb3346373e90a	Dyn yn gwisgo gwisg wen, biws a felen yn cerdded ar ystudfachau		covost	1	1
026998b1e4a41c1acfe4770a96a5f8252dea147377e4712998f4cff10554dea3	Am y rheswm hwn adeiladwyd gorsaf fesur ar y copa.		covost	1	1
0269b0d7779e54701f91da319bbbb4cdd8aa69ee4cba7b23bbdb412c8bcf356f	Byddai crame cyfandirol newydd wedi arwain at hindreulio cemegol.		covost	1	1
0269ca30d285bf1ad433342785c1e253d909028f30598ec09ae1543bd46cc504	Mae hefyd yn awdur ar ddau lyfr ffeithiol.		covost	1	1
026a77eda57cfea57d64826655bc0775050bb1d7aedae9614c41bc5041876db1	Mae'r uchderau yn amrywio'n fawr oherwydd y cymoedd, y bryniau tonnog a'r mynyddoedd.		covost	1	1
026aa0186fadf18dae8d076f9631353c36b470a5fc1e6fcc56eddeba86bcc062	Nhw oedd y cynhalwyr di-famal cyntaf a ddarganfuwyd ar gyfer yr organeb.		covost	1	1
026b2bf88cc0db2a55ed13f441a03fc5025f8cdfd95cea0692d91097ea9aa1e7	Menyw mewn glas yn gorffwys ar fainc o flaen murlun crefyddol enfawr		covost	1	1
026babbe23d7030a6137c877b88a11e50b83fc5e90c57efe8a97278ed8571913	"Mae ganddo raglenni busnesau hefyd fel ""trio ymlaen rhithwir"" a ""mesurydd""."		covost	1	1
026da2a1da6881b6f00ebc212e46521193810c038e0002cf0ff97ec3f8329bd0	Mae'n tyfu ar hyd ffiniau llynnoedd, pyllau a nentydd ac mewn corsydd.		covost	1	1
026f1336924cb67f6d824c7f7d312f08a65fcee5dd201a6ab561ff6f4343edc1	Gwadiad o ran swyddogaeth wirioneddol ein milwyr yn Irac.		covost	1	1
026f2eeb9f86c381745bb8b78203ea05a7f7df7e6945f1fed0ad191a26cfd47c	Cyn y rheilffordd, dŵr oedd y dull mwyaf effeithlon o gludo.		covost	1	1
026f92bea79030a0f5dda29e2d8766da2a1e70162f9128985f4388a962959984	Ond ychydig iawn sydd i’w wybod am ei deulu.		covost	1	1
026fad7062c63d1f13b3f2801ac62b879e9ee3cdd96beedf56587a75054e61d6	Chwibaniad main yw galwad y ceiliog, a chwibaniad mwy gyddfol y galwad yr iâr.		covost	1	1
02710693bcdad49ab6f10e9e3b1516ab6b9926583ee454ebde0b94a3adf476b0	Mae'r lleoliad yn cynnwys maes awyr bach.		covost	1	1
0271bbc25b4d7a062832d026163d30582e988fb7434b208d00be9a200f547be5	Yn wir, roedd modd gweld y pegwn yn glir.		covost	1	1
02724ad06adced31cb5390d5623e9521a07954d38974260e013529c345078414	Ar hyn o bryd mae'n perthyn i dalaith Gorllewin y Ffindir.		covost	1	1
0274098cdbbc484e87a7d4347290353015e2a47fd1ead7870f3e6b89287c14a6	Sefydlodd ei rieni fusnes mewnforio ac allforio yn Llundain yr oedd yn bennaeth arno.		covost	1	1
02747039613503989f7d0cb156fd90b5f88fb9819b626328bd89bda27961c183	Gweithiodd hefyd ar opteg a dileu egwyriant golau.		covost	1	1
0274e6f8f496ed45f12a94228fcb72776a7b57d4c193af6f3d4d8b114388a0d6	Nid oes unrhyw ddeiliaid gwregys.		covost	1	1
027553f7d8686316289ea89fc23710015dc6caf25dd8ae96df3b5b19fc651ad7	Roedd gan y grŵp ei ganolfan yn Ne Gwlad Thai.		covost	1	1
027611fb6115caea67608991033e55869e88638e98525b07da8b7e445b603f6f	Mae dau o bobl yn reidio mewn car rasio oren.		covost	1	1
0276235cac8cb8be598630ec635b9a9472f28dca7c2a38db1304aff61976131a	Heddiw, mae galw mawr am gychod couta ac maent yn cystadlu'n frwd mewn rasys.		covost	1	1
02762f7dff43d08a01965ef0ef99443f8acb70e5b39aab92324868bf59d79449	Grŵp cerddorol yn perfformio o flaen cynulleidfa fyw.		covost	1	1
027725f5bb233f03f6dfcbabdb955f92fbd3fcfb8a07d4c114d5c8760643c933	Mae Haiti, Suriname a Guyana i gyd yn enghreifftiau da o'r arfer hwn.		covost	1	1
027784f73d35ad7c1b7d0933ed255a83d9126b120080dcb46f5fb985a9810c9e	Ni chyhoeddwyd arian papur.		covost	1	1
0277a5496a8a951f0c397a72140c0b369e1400f8599d5b77de738c483def0396	Bu farw Molson wrth ymladd yn y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	1
02782b1846a5c8bb563918b694f452827fed9e94c68a9d8feea264dda0cb91e8	Bwriedir iddo ddelio ag argyfyngau mawr fel terfysgaeth neu drychinebau naturiol.		covost	1	1
0278e5b1b28555900db1c5739febfbc2c3571e2fd71a315337a48db9cf74e310	Oherwydd hyn mae'r rhan fwyaf o'r boblogaeth wedi ymddeol ac yn oedrannus.		covost	1	1
027910335cc49c259b4996c2ff3026308441191286e072ba0547ba28abfe237a	Roedd dau fath o’r rhain ar y cyfan.		covost	1	1
0279607b802da7d0f4f680baf1cea3a38e897d3201638ecc5497c32d8d535b90	Mewn anobaith, hedfanodd Thor i mewn i’r bod ynni, gan amharu ar ffurf Ymosodiad.		covost	1	1
0279a2ca1e9f524a49897d8c417a506d07919e03891ead40f94b6fc06991f899	Mae wedi’i gysegru i weddnewidiad Crist.		covost	1	1
0279ca846f065b987f4e35e952f3a7ff8e2cf77af525ed1bb37177e66639fd88	Tynnwyd y rhwystr ar y llain ganol oddi yno, sydd wedi’i ledaenu ei hun.		covost	1	1
027a7de3792f8cfaf7268ea6efce02673619bb852ea8e4012e04a1eea8bcc148	Nid yw dofednod sy’n pori wedi’u cyfyngu i ieir a thyrcwn.		covost	1	1
027bd56da7b4234b47d89b1b81c85b0b49ed94d8eb98aa957fbe308e11b65a70	Roedd yr Almaenwyr yn disgwyl nhw yn y rownd derfynol.		covost	1	1
027ef84ab58e4e0252c83aff7b5de6d1da74b708406d21c26947a11b5b684082	Iddew Uniongred ydyw.		covost	1	1
027f0e5a0406a628028b90e4633fa8beddedd3c9fd03b74256aae48f2a4cace2	Fodd bynnag, nid oes unrhyw fudiad gwrth-Seiri Rhyddion homogenaidd.		covost	1	1
027f93760af49e118256093d76923bfc0727c25c8d227a6e7aa2f78cd6ff8e30	Adroddwyd bod hyn oherwydd nad oedd unrhyw sôn penodol am Rwsia.		covost	1	1
0280227dd2a333c3c57a32064550f580efbf455c532d2e676e39e19dd59a45dc	Yn ogystal, roedd y storm yn gyfrifol am ddifrod isadeiledd a colled economaidd sylweddol.		covost	1	1
0280ca89d46a70a311cf87b2eef07ab6f39ea826a6d15637893b93c5d4d08010	Gwasanaethodd hefyd fel Is-gadeirydd a Chadeirydd y Gynghrair Diwydiannau Electronig gynt.		covost	1	1
028130d409ab17e7622864bf584086567f82ff060dd75b5eb914a42901158165	Nid yw’n lladd chwain llawn dwf.		covost	1	1
0281461e5c653e7cb01f68111a5f2cf6d290e41ffb646d43ae4260da7d2022ae	Chwaraewr pêl-droed yn penlinio mewn cae gyda phêl-droed yn ei ddwylo.		covost	1	1
0282103b7ef7371dc157a0b05863f6a90c6e1e76d2ab3192769c9577ca91622d	Ond roeddwn i mor anghyfforddus â'r gwrandawyr gyda'r amodau.		covost	1	1
02821b2decb59a4c7f072b0789175bc154ec9c9a354d0f2c583ccd1e2eba19ab	Mae'r mwyafrif bellach wedi'u claddu yno.		covost	1	1
02833cdf66ea7bd2d207dba1b85c61f85ca3d5d7433f5824e4461e107c543c71	Mae'r gystadleuaeth am dir ar ei mwyaf yng nghanol y ddinas.		covost	1	1
028386b4a9714ea5e3182bcf10957e24f0f287efc092c89ed7c237d184b89f9e	Gellir ei ddefnyddio ar gyfer rhai profion gweithredol hefyd.		covost	1	1
028447bfc1bec11c77040b2a2c25de77d670a20f7c81802407fbe36508ff4c6f	Ei enw yw’r gair Lladin am flaidd.		covost	1	1
0284998f8f10276c8fc3ff91fd86d08d48466900dace0d7e8eb8fd8c3fcb45e9	Cafodd mewnforion tramor y tîm eu taro’n arbennig o galed.		covost	1	1
028528be152bfbec96ee8086f6f98a053a955777a59adf44e7c1045c81da1f0c	Does ganddi ddim merch ei hun, nac oes?		covost	1	1
02853b3ab8d572b1b2d6efc1fa0b3e6010f3c2fb7eaf28bed30a31867a1166aa	Mae Alawon y Dŵr Americanaidd yn ymledu trwy risomau a hadau ymgripiol.		covost	1	1
028596424751517a71697ebecccd5a0002b6b21cdc76aec237a2900a71f2e4ed	Dyna’r enwad Protestannaidd pwysicaf yn yr ardal hon.		covost	1	1
0286974518065d10f2424a86a083557acf1961b329757d1e7bca841c67a0655a	Ar ôl y rhyfel, astudiodd economeg a hanes gwleidyddol yn Rhydychen.		covost	1	1
028745e4e2cc3d9221c5138e684b0adcb8358be9e38bac1d38d2f58dd43f498c	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, trosodd ei ffatrïoedd i gynhyrchu pelenni ffrwydrol.		covost	1	1
0287e5898c7b7ffaf3040d578ad3bcc49048b2ffe8ca0f9fc6997433b69b830f	Y diod y byddwch yn ei gael pan fyddwch chi ddim yn cael diod.		covost	1	1
02886975e359b5aa37fe6c602d2849a9af8535762206fe2712e0f4bedb090676	Wrth gwrs fe wnaeth yr iwnifform glas eich taro chi.		covost	1	1
02897c65bd7332e0d0ceef1cc3b6fedeef480ac3cbb6a35e54ffb75c1a5175ad	Mae’r gweithredwr yn llywio’r taflegryn â llaw gyda ffon reoli fach.		covost	1	1
0289d7e54e04ca21c60cdae865976f33a70ff70fee686fa22846e77a9746861b	Mae croeso i bobl ifanc, hen, gwrywaidd a benywaidd yn y ddinas estron.		covost	1	1
028a4ceed662d0293b8e23c2b031d6056a8655a184a1ceb2fb63528b22f71a09	Yn fy lle i, Mam sy’n gwneud.		covost	1	1
028bd5918617e53196ab8de5f40a42ea1c0e9ee26aab94cc34d6eaa3b7d69dd2	Cwpwl ifanc yn chwarae mewn ffynnon.		covost	1	1
028c4314278d1309b51374766d773ddb34f698635ede182da39b9303cae6ea77	Faint o liwiau sydd yn sbectrwm yr enfys?		covost	1	1
028d0df18f9e8c29cf2a5b9a631b80b9a0ba85949dfadf0cf5c37cb024c24049	Gweler y llenyddiaeth a roddir ar gyfer damcaniaeth trefn a damcaniaeth tiriogaeth.		covost	1	1
028d0ecbe4c96d89c95f88cd4c8e76a356746ffad464f5264a293d5689caaaae	Galwyd ef ar ôl ei grwper du sy’n cyferbynnu’n glir â’r corff oren.		covost	1	1
028deb34c04a0f5f87f983eae929f06e84c4b8831f701d813bf5b4540363ba31	Y Tad Badin oedd yr offeiriad cyntaf a ordeiniwyd yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	1
028f8ab3015de028d702de993246c136b481decfe56dc519209e3d02e3b38405	Mae spugio hefyd yn gyffredin mewn grwpiau newyddion warez.		covost	1	1
028fb3e7760a8bcc43fd15ba9188339aec8ff7e5dc68a83f33b06db422da489a	Gall rhwystro gwddf y bledren fod yn ddigon difrifol i warantu llawdriniaeth.		covost	1	1
0291c59d8e405b34bd27158bb1d652b8993849cf37cbb18050379e2b7a5a880d	Dyma fachgen ifanc i fyny yn yr awyr.		covost	1	1
02920742b51faf3a6d7ba3ad103fcf972798ea33a7b72a3c7740415aad8018c6	Roedd yr ail gyfrol yn gyfres fer, dros pedwar rhifyn.		covost	1	1
02920dc56dbef308bfd0209f32b458e9b729a85f3626c081e599919c2c62fff9	Llawer o bobl yn eistedd wrth fwrdd gydag ymbarelau arno.		covost	1	1
02922759d12bb5047fc254b5f1a591a3b16d46c3bd4c2d2b2154c583eb23cd6b	Mae enw’r anheddiad yn golygu “Brenin yr Halen” mewn Portiwgaleg.		covost	1	1
0294f8decc1fe2d3460ec0125093a3182f3160bb1aab14b4396f4392b5642801	Gwnaethon nhw ei dorri allan.		covost	1	1
0295adac55237f9e2d5d31b4d51e01af5ab0d267196f3cd447a120ccd5babc72	Mae'r gôl-geidwad yn cyrcydu o flaen y gôl.		covost	1	1
0295d4ab4a429750c774cf9e3bb0e49ea5f6d2395ab4f31988e97423091b84b3	Mae llawer o'r cerddi unigol hyn yn boblogaidd mewn antholegau.		covost	1	1
0295f4270daa889589cbb762ee00304f2ea87a63d42244b3d73691ecbe44dd90	Roed dy ddau wedi archebu taith ar yr un llong.		covost	1	1
02961d6e14ec918c3b5f12e47f5d2fd2c3fd20e4232890d80bab87c61b07d8a0	"""Ac rydw i eisiau iddo roi dewrder i mi,"" meddai'r Llew Llwfr."		covost	1	1
0296765f5c67f0feae97928f21bf2a85c2eb22d6ba8330eef13b5f061300753b	Mae hefyd yn gartref i amgueddfa.		covost	1	1
0296b5ff05a03980867c26eaf9dbb98b9d5c42af68dec81c3ffe0dbff2261022	Roedd yn cynnwys cyfres o sgarmesoedd dinistriol ac ymgyrchoedd awyr bron yn ddyddiol.		covost	1	1
0297c74e97de974a4ee53d8d2bb17da981a2a816e01e9e3140b4b73e1ae5dd3a	Daeth yr Ymerodraeth Otomanaidd hefyd yn fwyfwy amddiffynol.		covost	1	1
029906040503323ef5d227bd89bb8e081f23dd2d7e60a52ee16e4aa2e8779993	Dynes ddu dal yn croesi stryd goblog.		covost	1	1
0299a4cdf6c7cde78359dbad33c9e354d9eec8ba0a52c55f800b16030045ec56	Gweithwyr adeiladu mewn hetiau caled yn adeiladu tŷ.		covost	1	1
0299ec9bde535b76efad4686913892d5258b24f2082b24661aaf5d80a9cd0d82	Hedfanodd Ann i'r llawr, ei wyneb yn loyw a'i llygaid yn pefrio.		covost	1	1
029aa6152350a19255144f6822f80539b22ee8dfc7e6effefa782b5068bde8ca	Llafn gwthio dwylafn pren neu fetel.		covost	1	1
029ac249f890c44b2a18ad94715864ff8b414a0f80569b90d081744c4d5f0bf1	Dyn mewn siwmper las yn gwylio rhywbeth sy’n cael ei daflunio o’i flaen.		covost	1	1
029c88e2e27bc36194f367c4df7c904f2fed051e336c0ff47d490155006d0a4e	Mae'r mwng, cynffon a bacsiau yn syth, sidanaidd a niferus.		covost	1	1
029cd9874fbd6d51bd029c526cc3273c074f18f087277795beff70a0dea211e7	Yn y Weriniaeth, roedd gan y llengoedd fodolaeth fyrhoedlog.		covost	1	1
029d646db136e730c2b32e0b6b6b901599ba8dc94e1461119c41d998b23d886f	Mae'r bachgen côr wedi dychwelyd i ganu yn eglwys ei dad.		covost	1	1
029e54c6f4a4f04645ae8deee876cbb9068e76b608a2e6ece5e2a6ccae6220d1	Mae'n arbennig o gryf yn y diwydiant olew a nwy.		covost	1	1
02a016d36a783277f2ca817b8b069179a049fd73b22164a64942f5aae4ab5e9f	Y canwr yw’r un mwyaf amlwg a lleisiol yn y grŵp.		covost	1	1
02a0809c8bd89a8e9a351e4aee6c78ff4424527f76e7e95f3505c67e580bfa70	Mae bachgen ifanc mewn helmed yn reidio beic ar y ffordd.		covost	1	1
02a095253891c9ce6be0155b94ad9336db238f68a3123c73fc36dd13599d0d46	Dau o bobl yn cerdded i lawr ffordd yn arwain allan o adeilad mawr.		covost	1	1
02a123606e22dc9ca0d980590ddda0ded2edcf4761871931b249568f4eec38e5	Mae'r strwythur hwn o gyfaint cyfyngedig.		covost	1	1
02a1bd234deb1b95e958e187280e194a415440393415427172f03962172391a5	Roedd y peiriant tân ar ei ffordd i argyfwng.		covost	1	1
02a250f3d397c1af07dffa6f6c0fbb3490e3f57acdce1c5059b51894f378240f	Nid yw’r tymhorau’n newid yn ddrastig iawn.		covost	1	1
02a25c37917523db6442f9b2aff7974e8a7e0727d4b645ebf2387e4f00778ca8	Unwaith eto, ni chofnodwyd a oedd y pyllau wedi'u llenwi.		covost	1	1
02a3353bfe70366e9be51bb49110b4f1997d5667befba70c937483eae1d94d2d	Bydd Sefydliad y Ddamcaniaeth Rhifau nawr yn gyfrifol am y wobr hon.		covost	1	1
02a35bd6f9d103bad768a621fdebcf6f2b52bb6c6150c5535f6954c914a680f7	Mae hon yn sefyllfa gyffredin iawn ymhlith prifysgolion addysgol De Corea.		covost	1	1
02a3c52ca63cdc14479cba361cc82e2a1bf4a114b34bf5441f21d2b69f7b8ba9	Fodd bynnag, nid yw'r dyluniad technegol cyfredol yn agored i'r cyhoedd.		covost	1	1
02a3c719381190727a5fc03b6c529285ebb949db24e5feeae5176f54fbbd10c9	Heblaw am yr ail adeilad fe’u gwysiwyd nhw o Wlad Groeg.		covost	1	1
02a3ede42a1546ba4cdb1fed752b50828ebd0119f5ea9437a534c9dd8e153195	Ar ôl cau'r gloddfa, arhosodd rhai siafftiau a mynedfeydd ar agor.		covost	1	1
02a414ef6903ee018e00ac95ba6a0b5c8f0a5136c272ce5581e6faca4dc679ab	Gweithiodd a chyhoeddodd waith ar anifeiliaid di-asgwrn-cefn, amffibiaid, ymlusgiaid, mamaliaid ac adar eraill hefyd.		covost	1	1
02a4b591a8e33ed1c7255b7a6f78e36bc0d504c6994d2209c8c3c7175b6881f2	Y gwrthwyneb yw lymffocytosis, sy'n cyfeirio at lefel ormodol o lymffocytau.		covost	1	1
02a508bef1e9d94d76b809d22ff974c30c2849b077a3dd548eb1fa11b7c512a1	Mae dyn mewn cot werdd a du yn pwyso ar fin.		covost	1	1
02a5c57e4b528001e86988e91f3757fa79e0f5abcfd3e6e4404580fc2ddd07cc	Ar ddydd Nadolig, llwyddwyd i rwystro’r llofruddiad arfaethedig		covost	1	1
02a60ce2d1714550cc157bfbf3053b53059c9917bfe706640a90fcb59b54079d	Ni ddatgelwyd telerau ariannol y caffaeliad.		covost	1	1
02a7a4c3e36bf8753f9b62fb3e97929496f40d18aa49663e286047912324aa76	Rwyf am ddechrau'r swydd ar garlam.		covost	1	1
02a8540be2645cbb0618ca40c50ed26593946bbe2e6d31ceec04c6cf53b57d0f	Roedd ei llwybr olaf o amgylch Môr y Gogledd.		covost	1	1
02a8db8bec7bb5c436ea4da92419ab2db4e873afc5c97b7deeb41ee9c9f1ce11	Gall fod cysylltiadau trydanol ychwanegol ar hyd y dirwyniadau; tapiau yw’r rhain.		covost	1	1
02a927a8f66c85ea75e032931e18f3254b8973647a788029f2aa873fafa8fe44	Mae'r rhan fwyaf o daflegrau gwrth-long yn defnyddio radar-lywio gweithredol ar gyfer llywio terfynol.		covost	1	1
02aa017571285e455c99a36543495c26aaa302eaaae97dcae1e32c48542788fd	Mae ei ddefnydd ar gyfer byrddau cownter mewn ceginau yn ehangu’n gyflym.		covost	1	1
02aa1fdfda179c75ad553221bbf756fbb19039427506d04521981d7983de4dd8	Fodd bynnag, roedd yn adnabyddus hefyd am fod yn berson anfoesol ac yn afradwr.		covost	1	1
02aa4ce15df209447031f740d3f559be590fc2945ee176fc074f5d087d4600bd	Dyma le mae’r llyfr yn symud i mewn i stori Khan.		covost	1	1
02aa884db56a3df0046fd4c03dcbdfab3c7fdb77bc2760806485171ceca3ad88	Dyn a dwy fenyw yn bwyta ac yn yfed mewn cegin.		covost	1	1
02ad3bdff0b00726e2077303c45a347178971148a5fdf78b52a157c7fb0e7169	Aeth rhywbeth o’i le ac aeth corff y clôn fel celain byw.		covost	1	1
02ad4ef5cdd336da8cbcddcf08b25eab56681fa50a8928f64bb565196b1534a7	Mae’r un olaf ar goll heddiw.		covost	1	1
02addd3a3313e028873245731caa5da7ee11ae25b588c8261ba462f04c80d7d1	Efallai y bydd hefyd yn cynnal profion straen, gan ddefnyddio sefyllfaoedd andwyol.		covost	1	1
02ae425ce9a78e3ac3425c67dc4ea187a19b7b99f147e9b932604240e9d5a26b	Mae sbectolau haul adlewyrchol yn ddrychau unffordd.		covost	1	1
02b101332a588bca8bf6039cd53bb308c18aebf7ca32fdbb781b39976c0d414c	Plentyn mewn siwmper yn chwarae gyda balŵn gwyrddlas.		covost	1	1
02b142eea28ee813b8fde44fbc5c51e510158c3819a4a0019629712c8a443a12	Cafodd pwll nofio trefol cyntaf y dalaith ei adeiladu yn y sir.		covost	1	1
02b23d15723cd89e338c2204ae42879673459a076145ff20f05af3416e1fe4ba	Roedd hefyd y gyntaf o’i wyth gorymdaith ffordd.		covost	1	1
02b2cebe13ecbbddf7f3b342fd8eb1ed00f3eb2b41c2197d500a90770b4b59b4	Mae’r ardd ar agor trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	1
02b3e3d634dd44c5ec73a14b48e5900d347e0a618a9e86a4614cd44dee04e3e1	Dyn mewn du yn sefyll wrth ochr car wedi’i barcio yn yr eira.		covost	1	1
02b3ee2bc3ad398507b3c7de634a32ae3ccb48238be10606f228865976130d77	Ar hyn o bryd mae’n byw yn y Swistir gyda’i bartner a’u dwy ferch.		covost	1	1
02b47008e9b943ad8e28f16a902419082895fd83c632bebb27dc880f023e98c0	Dyn gwael iawn		covost	1	1
02b4ac0beab21b50a45754aabd08e960147e7e51913f3556874a2d8a1fb5bbf2	Gall tynnu gynnwys trychiad syml, tynnu endosgopig, neu liposugno.		covost	1	1
02b56985d766dd2ce97ccc0514366501bbabfdcc6c776a8296c3c2df1f5cce96	Dosberthir y rhaglen hefyd fel podlediad gwleidyddol.		covost	1	1
02b5c64336ad82d48db80ce1e98e777266e936415b3d0bcf258d5902162e276b	Cymerodd ran hefyd mewn ymosodiadau ar llongau tanfor Almaenig y diwrnod canlynol.		covost	1	1
02b6e1b16ea56c5cc3e40796a9cdc02b930cfb206d568a5652f41e7cfc148dbd	Roedd rhai awdurdodau lleol yn benderfynol o gadw ysgolion gramadeg.		covost	1	1
02b7174b32959ca1db97c45224d627341a1f5c479ec53dbfff4d49a984933438	Mae nentydd y cwm yn rhai tymhorol, nid yw’n ddiogel i yfed y dŵr.		covost	1	1
02b85bfd18aba60f14b37964b62148baecaa894c287072b23fc4cb087167dc38	Ceir eu cyflogi ar ôl gwiriad cefndir trylwyr.		covost	1	1
02b9988e99c602fa4a4e76fbf39952259299f55f7e5fab8cf211078e3b7e613f	Mae'r tîm yn y crysau duon yn dathlu gyda'i gilydd		covost	1	1
02b9d898d1744dc38316c0946f96d0e3db3b355551bf2cb04a39ea08d339a43d	Mae'r Goruchaf Lys yn eistedd mewn adrannau o dri, pump neu saith barnwr.		covost	1	1
02ba2e3e920ad3f9482ff3dba1ddc83094e2880af88c6f73d3cdff976c26f0ef	"Disodlodd trefnwyr digwyddiadau'r term ""ffair y byd"" o blaid ""expo""."		covost	1	1
02ba69aa282aa574846b6079ec993af14ff893bf7e521595af7db4f34f328754	Gwelodd yr ardal hefyd storm dywod ofnadwy a thanau gwyllt.		covost	1	1
02bcb635f34f6d9490dc91b311c8bda19f0667af3a310625ad6c47fbc58a1d65	Mae Efengyl Ioan yr un mor ddiwybodaeth wrth sôn am y bedd.		covost	1	1
02bcfb7f09eb3e78e92768a3743875993b7538ccfe3e2c1e87980ca65bee6b51	Mae'n nodi ei fod yn hoyw.		covost	1	1
02bf351b4e182a9d99eb156aa1c17941f3495ebe36e4333936db0139f55d5445	Mae’r dail i gyd heb ddannedd.		covost	1	1
02c152bfcc30d5f0773632707ae4d9d880d14d7612e3206785cefdcebd3647f3	Daeth wyneb yn wyneb â rhywiaeth yn y rôl.		covost	1	1
02c1b6e14519848951fb8223acef3821da180273a02589d905ae9d8e0ecf2237	Pasiwyd cyfathrebiadau amgylchynol cysylltiedig gan wrth-waharddwyr dyfal i amddiffyn eu gweithrediadau.		covost	1	1
02c2951cce9c0735ad7e5321e738b58e008642b51dd91a94de87fe94e81220bf	Yn dilyn yr achos bu’n gweithio ar achosion eraill ym maes esgeulustod meddygol.		covost	1	1
02c36dff0cfd7ddb83cad5e30122e4df3ad48090895742cb03af548f7ca42075	Mae dau rywogaeth gwahanol yn byw fan hyn, potiau byw a chorachod.		covost	1	1
02c39820c98ebebedc04b848a5a5e2fedf19c9c458703151048c16f56e467cc5	Yn arbennig o annwyl oedd ei gerddi doniol.		covost	1	1
02c4c8f300648d553a27f76e5a49c98b57e8a8d27442297dc2df11509be31328	Amcangyfrifon nhw y byddai hi’n ddiwedd mis Tachwedd cyn i hyn ddigwydd.		covost	1	1
02c545a8d5a84079341ca6ce9d40173dbd4c4df43f4b2b662492967d1fb2d23d	Mae'r ddau ryw ac adar ifanc yn debyg.		covost	1	1
02c5875820447b9a435074f48e13d02ec48a5b9bbc8ad91a6e144fe6ffc347eb	Achoswyd y ddamwain wrth i olew ollwng o feic modur teledu wedi cwympo.		covost	1	1
02c6e5a92196940d9304c27c50aef4f05d808cfb0deaa207e4649a6efd71c88f	Gall yr injan adlamu, gan achosi cylchdroi croes sydyn.		covost	1	1
02c8570923c6e3396a15d09376f3b262ffe912690599aab0918800d8e67d3f7b	Felly dilynir prosesau apeliadol dyladwy i sicrhau rheolaeth y gyfraith.		covost	1	1
02c8bfaa163421b6cc15c806a57185ff7d9df5f1e36436c4b222a1544a5a391f	Nid yw’r nofel hon yn ganon.		covost	1	1
02c9f43325c5347723cdef3c8cee6e43750600a3762869e12b6a402c5405f5ba	Yna mae'r rhanbarth disbydd yn cael ei ffurfio.		covost	1	1
02ca18184c41aef1ce1025587ff04de313371d3aea089eb879b2d1c79752102e	Mae'r cyngor yn pleidleisio ar gynigion, penderfyniadau a threfnolion ac yn eu pasio.		covost	1	1
02ca234934b1dcb2201dc92bf9b74b9583b6a461d88171c5814c547cee0d80e9	Gwerthwyd y pentrefwyr yn gaethweision yn yr Ymerodraeth Otomanaidd.		covost	1	1
02cb1ea49e085d7a948d0eba0e307dd396b80c93463cf927d2cce8a791845f23	Nid yw presenoldeb enfawr halen yn gofyn am ddysychu'r môr.		covost	1	1
02cb584e9029e151be8212ed2e7a0777da118a0f8063d42983ed982e8636d40e	Mae'r gwasanaethau sy'n defnyddio pob platfform yn gyffredinol wedi'u rhestru isod.		covost	1	1
02ccb1a1de4a6d5e69592abae0ff9c68b4f5d5fb2e1ac1d1bf18556b8cca900b	Rhaid i’r fanyleb fod yn rhydd o gamsyniad, amwysedd ac anghysondeb.		covost	1	1
02cd787b3424a6dd8c5ff0dd26f35ebb87ec02bf64251f8b9bdefb9b3917383e	Maen nhw’n ffrwydro allan o’r ystod fridio pan fydd y cnwd o gonau’n methu.		covost	1	1
02cf2facfb7869da3b2ffcfc4228ca5949e8c281a25c001bac6bec831cdc95a9	Troswyd rhannau eraill yn gamlesi hydrolig ar gyfer melinau tecstilau.		covost	1	1
02cf5d3680b4328a6ad22886a828eee8962a3c0f0b0b9c07799b4d3fa6985619	Mae gŵr yn eistedd yn yr eira gyda’i gi yn gofyn am newid sbâr.		covost	1	1
02d05c495df2812e52d71dc5d842e6a32b0117119fe5d8c897bf0eef3955cc44	Mae dulliau sefydledig eraill yn bodoli, gan gynnwys Mentrau Trefi Marchnad.		covost	1	1
02d225fb3801a3feab0060ea6e367fb0a6df709d1e2806c39b4a5d6e96057d85	Mae ei brydferthwch yn denu llawr o dwristiaid o Frasil a thramor.		covost	1	1
02d25ffcb46df07a316a54a058195d6776660ed1cc8fc4feba31db1732e2035a	Gwelais y corsydd unwaith,” meddai Phil, gan fwyta’i frecwast yn fodlon.		covost	1	1
02d2fb5aa8a963647cad229141d4b127882a30966182cdb929cba3b2b7503470	Yn nodweddiadol, mae’r cofnodion yn cynnwys lleoliad y ffeiliau pennawd, gwybodaeth fersiwn a disgrifiad.		covost	1	1
02d457e3b9cd299fd1106c567aa6ec9de15be5bb9224ee06494df265cce3fdd4	Gellir defnyddio'r pwyntiau hyn i arfogi'r eitemau pŵer i fyny o'r gêm un chwaraewr.		covost	1	1
02d4911497262d6200fcf9dd1d3744c7b12e7de19714c7316f6285983d4c4df5	Hefyd fe chwaraeodd bêl-droed ysgol uwchradd a rhedeg ar y trac.		covost	1	1
02d5029e3168d79b5aee537f828c07ac6c96bffca5d86a88f3326049c3ddeb22	Mae cocên yn blocio ail-dderbyn dopamin ac felly'n cynyddu ei effeithiau.		covost	1	1
02d74e8ba8e20f447257109303bd51587bf2996d97d1f830d5148819e73e59d7	Mae'n debyg i'r pwynt rhyngdoriad trydydd-drefn mewn systemau trydanol.		covost	1	1
02d76298280a0bbeb0b8f37e0f04f061e36a84b49fa583f1c7442e0190e60ef6	Mewn llawer o achosion, mae brandiau'n gyfyngedig i rai gwledydd penodol.		covost	1	1
02d84b600f4ce11e8f974daa322a6bb145cf6145d7dcf4aa512bc632de87eda0	Mae amrywiad gyda’r “the” ffurf llawn hefyd yn gyffredin.		covost	1	1
02da22604c3f132e7417e187d3e92e93fddd8271884091285b2e255dc808af29	Roedd yn swnio'n berffaith neis.		covost	1	1
02da37dfeb351f4daea2af866c4dcc8c667b0e99c2e669de7f2e83415438d27b	Roeddent hefyd yn alluog yn y grefft o ragodi a symudedd.		covost	1	1
02daa440fd37a53be61229b67a8b9cca95d3b1629bcd5a96dd252245fe89d683	“Gellir ehangu’r restr hon o gofnodion o’r dudalen sgwrs.”		covost	1	1
02daaaf3f347475f409bec83cb35594eeaf5ce9739875522abb64b8379985cf8	Cynhaliwyd nifer o'r rhannau amheus yn yr ardal.		covost	1	1
02db5f847d61325fc5c7f6132f60d1bac234283332e9780eb452b9276317111f	Er ddyfeisiodd y mecanwaith cyntaf ar gyfer bwydo cardiau’n awtomatig a’r tyllydd cardiau cyntaf.		covost	1	1
02dd70aed8febfe2970b994d3ac25ea59f52cc17ed02c448c584e07290bfe83c	Dyfarnwyd iddo'r teitl Tun hefyd fel gwobr am ei wasanaeth.		covost	1	1
02ddb486f54e7913bfe2ec0e4a7ede85c7c8855af758025ca7c795e827d1f3b3	Mae sawl damcaniaeth am darddiad yr enw.		covost	1	1
02ddf717bb02173066a3b691e06ad285a543759ac97ddefa69f3eee1b70bdc08	Cofnododd ddyrchafiad cychwynnol o ddefnyddio barmedr merchyriol.		covost	1	1
02deafb1fab0d745e7d24ed0cefe6c967ab45307759739ff840a71bac75492d3	Caiff pren y goeden ei ddefnyddio i wneud cribau.		covost	1	1
02e01e07aa3b07df2fe7a13ebe840f73ae826b74cbb7aca584f49364b553d928	Cafodd yr albwm well derbyniad gan feirniaid a chefnogwyr.		covost	1	1
02e09fec27f52dc993afc5572796d338d238f2a6f9ab75de4ada8ce1daab5192	Dychwelodd i'w weithgareddau busnes blaenorol, ond bu farw flwyddyn ar ôl gadael ei swydd.		covost	1	1
02e1eb054bf67270ef69e712ee8a717397817dcc7315f7dffb0744c4e9d7ccb1	Mae’n edrych i’r drych ac yn ymuno â’r parti wedyn.		covost	1	1
02e42163730ef24e31faf9be3dfeccc7909f61f2eb3f3b26d2600c50281330ab	Mae'n cynnwys llawer o ddarluniau yn ogystal â siartiau â thebygrwydd ieithyddol.		covost	1	1
02e46e0c88558dee45f889a79c2c67daf313df483c9cdf13e4c7d7d1397c8415	Roedd ffermydd yn cynhyrchu gwair a thatws.		covost	1	1
02e6a94c3644abdd93c7c47fc7d6b68847b8afb26654003fab3c674fd33baf5d	The Roots sydd wedi derbyn y mwyaf o enwebiadau heb ennill, gyda phump.		covost	1	1
02e7377eecf5d0159262f518a30c66a7aab849f8bb793a44bf4fab7916f62c04	Mae’r olaf ar hyn o bryd yn gartref i wersyll sgowt.		covost	1	1
02e794fe24cde8290f7ad68f8a18ba52a0689e76de153595ca87cb4469b12dca	Bodlonodd y gofyniad hwn cyn y ras nesaf.		covost	1	1
02e7cd067665872f245f6945d436a7ffd1dee853bc10c2f20051ea9fb4042b5d	Mae canolbwynt yr amrywiaeth yn y Canoldir.		covost	1	1
02e80a429499772d3f09ff69b8cae9e8b21fde542015fbb7cd952df7e3222c6f	Mae’r warchodfa yn ardal o goedwig law, coetir a glaswelltir arfordirol.		covost	1	1
02e82e1ea800f0de1069b0cac559583a0fe7a1af5a943818ddd26ee3880d42c1	Mae nifer o ddarlithoedd Paul Fry am 'ddamcaniaeth llenyddol' ar gael ar YouTube.		covost	1	1
02e8728dcfb2dfa1ef3bfe585d222e7cd4c054239b026bbd7efaaf759257c932	Dyma’r rhesymau pam eu bod yn apelio ataf.		covost	1	1
02e8c229fffa6ff05040fe35f76a3fadb11fa9bfb85aaa00afa7b06d458e9989	Roedd hi hefyd yn etholfreintiwr gweithredol.		covost	1	1
02e9046060d2c968f02f517c9d9cd407ab0fee509f0c7efd10ed5d3d08487036	Gweler hefyd restr o longau dosbarth “A” gyda hydoedd yn cynnwys polyn blaen.		covost	1	1
02e98a88524240ca00f24c5fdd7242efe5ba9da833999f9a9db0e667c3a706d8	Fodd bynnag, ar ôl sawl dydd o ymladd, caiff y Cydweithfa ei ddinistrio.		covost	1	1
02e9b0d04206ed684b13ba213ff24bfa2e77a6d440f1881a7be63243752df088	Mae’r trac wedi bod yn ffefryn byw ers llawer dydd trwy gydol eu gyrfa.		covost	1	1
02ea6af8de9308d632401e03bd0ffe3f3fbce735a87ac99a0810da6cb2460917	Mae cemeg asid deugloroasetig yn nodweddiadol o asidau organig halogenaidd.		covost	1	1
02eb73ab19cb572a881cd4de7c9c798dfb75cf56fbf85d2d13bddda518ee1b43	Mae economi’r dref yn seiliedig ar gynhyrchu gwin, gwartheg a defaid.		covost	1	1
02eb87df2ba3959a6d51ba9b4e733759506f5066b0791dc5b5ef50b6a2aac7a6	Cyn hyn, chwaraeodd yn bennaf yn ei gêm gartref gyda ffrindiau.		covost	1	1
02eba2c47adfec99ae119ca53ec8d5c6bac5141ab6bd1edbaea8865e3670fbdd	Roedd y pigiad olaf drwy fynediad micromedr addasadwy i'r siambr.		covost	1	1
02ec719f54fd6da6117ced0f6316a81949e015a6ac5937e86a347ca654fef8fe	Mae gwladwriaethau ymerodrol weithiau wedi hyrwyddo syniadau o uchafiaeth hiliol.		covost	1	1
02edaf3a33bd07bbee7a762bd6d6ef65904301409fb8940d75f1e34757aba1c3	Parhaodd y gwaith adeiladu er gwaetha’r gwrthwynebiad.		covost	1	1
02ee05543a5e1ee6c1e29ec7f8d0dd761cfd5b4ec12033bc58a3da4a2520cf2f	Yn ogystal maent wedi dod yn offeryn cyffredin ar gyfer profi cyffuriau.		covost	1	1
02ef2ae211bd2600bc07c3e9969793d6bfd1607069160286e4b9928d4fe4657d	Hefyd, mae wedi ymddangos mewn sawl drama teledu ynghyd â hysbysebion.		covost	1	1
02ef7317573863198d05033983f207ad93a30535f9d3040d07d74bdafcebb03d	Treuliodd ei yrfa gyfan ym Mhrifysgol y Drindod, Dulyn.		covost	1	1
02f0cd0ee0ecbe81a82e3340364f1ecda10188f5ef00ce9b3259683fd06b3b84	Dyma sy’n cyfateb i addysg gyrwyr ar gyfer gyrwyr ceir.		covost	1	1
02f15fcd8d0259e3ee530aeb594ee0b7974af2bd99b1532c56ee417589ba098b	Y maes awyr yw un o'r unig gyflogwyr ar ôl yn y gymuned.		covost	1	1
02f1b04687ad0d1ae7f81d01f24204afa6476a136e254c3ff8ace1ccf5603e15	Beth mae o wedi bod yn ei wneud, felly?		covost	1	1
02f1e2c3c2b4d527f9ef5bba123ebf4f80d2ba89a2849f16c205b23ddbbe5955	Mae glawiad yn amrywio’n fawr yn Nicaragua.		covost	1	1
02f23a1538d285b57baaac058d5baa0ca92918977a3ed9a8a019ed236f20afc1	Ni wnaeth y dinistrydd adael yr iard tan fis Rhagfyr.		covost	1	1
02f2cbcff19a1351b7dc44f149c66f3878f7703f8fa7052785ddc8f38f15d6c4	"Gellir addasu ""Y Parchedig"" i adlewyrchu statws a rheng eglwysig."		covost	1	1
02f427013229b08bd8367b92e74448822c2975b84229d2c382ff53459fc33d2f	Mae’r Undeb yn darparu llesiant, cyngor academaidd a chynrychiolaeth i fyfyrwyr.		covost	1	1
02f43fd5adea2b686288c9ba6509a1845cc3d912499f9c3a8cc1c78a4110a8e0	Dyma drawslythreniad enghreifftiol.		covost	1	1
02f4660130c62eb272f80cd96164fbd942e766ed339da612bed8fb8efdbb503f	Yna byddai’r Ca yn mynd ati i leihau’r catod.		covost	1	1
02f4870221061719ed100ea470e5e71dae9e20d57dad14562d4bb00ba7b094a1	Mae'n aelod o Glwb yr Archwilwyr.		covost	1	1
02f4cb6e40c3bccb2e341a8a9c6137927275d86a632ce74a977528c30bbcf1fe	Hwn yw'r corff llywodraethu ar gyfer y myfyrwyr.		covost	1	1
02f4cfd69119afb1961ea05cf20a6af56cc0cb5c30fe9af0f9d983e7af166ec2	Mae'n ymgyrchu'n frwd dros yr achos o blaid bywyd.		covost	1	1
02f50e84f2aee0699095e5b02197e8c26bc976ccbfad4aae37f9eb076b4fe361	Adeiladau dibreswyl yn unig sydd ar brif ran y campws.		covost	1	1
02f529b7540b5c81473f0c7a174a0ec488c022aefba3ffb1584f259d6a4ec0c7	“Ond nid wyf yn deall,” dywedodd hi yn yddfol.		covost	1	1
02f56ed78b2d67ede1c47a6ad3720755f0ac811f8c3bd748325e42d97c463b35	Does dim enw eto i’r deunaw lloeren afreolaidd.		covost	1	1
02f600c2425b85864ccdd62fdc57d6b00f60f958ba1fc8bc5df51cb9cb5efa1a	Roedd rhwydweithio cymdeithasol yn greiddiol i’r sefydliad.		covost	1	1
02f76d635d626504fbd13c1a70be1a5e39e42bd0a6e21b9a37557975076f5e22	Roedd ei ddaliadaeth yn y swydd yn fyr.		covost	1	1
02f87e49cd1e16e2e1892ccd7cef48c5c422813fd67aefc881719e5f2b8f33ef	Ychydig iawn o newid a fu yn yr offer naddu dros amser.		covost	1	1
02f8d5e03d771ad31b2bf741dd55b87e9af603cc6ce1e0b12f14a36a33cb92fa	Mae estynyddion a chywasgwyr yn cael eu nodweddu gan eu gwasgariad.		covost	1	1
02f9bce3b4c00a08a3d07a9144ed01a515ce7861fac83ce64a37c4f7087fa839	Tri pherson yn bwyta mewn caffeteria.		covost	1	1
02fb0350f0450d9c57247114d8eda20b5a8abdebc7aa0429105b5c69b8b7fcc8	Pan ymddeolodd ef oedd y chwaraewr Albanaidd gyda’r mwyaf o gapiau erioed.		covost	1	1
02fb2a82e687a339c5c6169a0e36f0a8ef2cfec819f62c35a85428aee303d35a	Mae’r gadwyn wedi cyflwyno pizzas heb glwten yn ddiweddar, a wneir o flawd reis.		covost	1	1
02fb3fb3236c2b42bee690a381eb746c2c5e3cbbf05bacb2a1a50bcbb8c50e39	Ei brif nodweddion yw maes awyr bach a phwerdy.		covost	1	1
02fbd8bede1539a3681c80c2edea83f29164156d2e278e1c36d0c9485fda5138	Yn aml yn 'shaka brah'.		covost	1	1
02fc3679fc8bc2d6513a9e88feac490e049c4caa3f77de02fc100b051d918b7c	Fe’i lleolir yng nghanol y dref ar bwys adeilad y swyddfa bost.		covost	1	1
02fc9b619013bd9f3393c578a508ff5f3104dd5d66438d475867979c17f9e3b7	Mae ei big yn ddu gyda rhych oren neu felyn.		covost	1	1
02fd3aa9c1999bf48650bc66a5c373be692285d96f398b740bb25101ecac2332	Mae ganddi frawd hŷn, Jeff.		covost	1	1
030020dd3d659c5bbad2b4cffefd3dfc5cc02a4afde357f63477e0b2717c15eb	Ar faterion menywod, mae'r eglwys wedi ordeinio menywod i bob swyddfa.		covost	1	1
030099761e841492f5ed8de7228cc39515235c47ece8eb8391bbd96060da367c	Yna, fe wnaeth plymwr ei orchuddio â chragen blwm dynn.		covost	1	1
0300a28616d3a6d6cbfc0861a4f64c8ad34ba1be2b67e46db8a08ad89ca27d7b	Mae daearyddiaeth y safle yn rhoi cyd-destun i’r dehongliad o’r safle.		covost	1	1
0300ef4659c8a9c44f3c07d11d7fb6a3e83cf58d5c7fa958c1be769fb069518d	Cafodd pen croes tri bar ei ychwanegu at y symudiad.		covost	1	1
0301524969534fb63cf10d7ef4d88404ce8a2fa47e455701c9ed37a4330b0080	Plentyn ifanc wedi cyfareddu â set lego mewn siop lyfrau.		covost	1	1
0301ad0380ce10313cd557f3db9eff6c95f3fc4c60cc2e9f2229ead75ca0b999	Dyma'r eicon y mae Cristnogion Uniongred fel arfer yn cyffesu eu pechodau.		covost	1	1
0304d72e8a70623784f3bfc4de2b2120abe5f51d4ae0521008bb52a0b0559855	Mecanydd mewn ofyrols glas yn gweithio ar fys.		covost	1	1
03051029e212088bcbf6236dd6a87aba1cf37e99e02e82da1cad0c71e9c924c2	Yn ystod Rhagfyr y flwyddyn honno, cafodd ei ddyrchafu’n gyrnol.		covost	1	1
03051d6c23870742891d8c04cc206837c5ae9e927246f8d661573fd4b6c97139	Mae teithiau tywys ar gael.		covost	1	1
030523d668af4aeaeec1578b224225407e7bbe56789433dea333f2695c38b50f	Hwn oedd y cyfalaf mentro cyntaf erioed i’w fuddsoddi mewn cwmni Rhyngrwyd Lladinaidd.		covost	1	1
0305fae6532a2a43703f4589c79a3a43991fa9db62628aa1759669c2e905a214	Fe wnaeth y polisi hwn bara am flwyddyn bron.		covost	1	1
03069d79050acd75361207b5aac3a2f2fd28bd95496b457e87087afec80abee0	Ar ôl ei farwolaeth dyfarnwyd iddo Groes Lawryfog Sant Ferdinand, anrhydedd filwrol uchaf Sbaen.		covost	1	1
0306fee26c2c4e85c9d48f6c0d1db21ac2c34d62ea92e6133508226266e085a0	Mae’r amcan hwn yn canolbwyntio’n benodol ar “ddylunio, datblygu a pheirianwaith System Systemau”.		covost	1	1
03076fb31bd572bbdb9d7682580f8cde2b3a406c5e07b8d9eff813808293ad62	Torri’r iâ		covost	1	1
0308209f57362f27d036cd408910c08bfc228783dccc5aa410fcdf3358a9dd68	Gellir gweld cofnod ffotograffig ar-lein o’i briodas a’i daith fyd eang.		covost	1	1
03083a8deb96f2321a87a3fdcb814134361cf0f4bb25df4e87a4f14cc9e35634	Ac roedd y cyfan drosodd.		covost	1	1
03099eb269f8de130942e97ad90eb2cfb612f8b5c5be3155b9f8e53a593ee2ff	Ef oedd marsial elfen fawreddog Armenia ac roedd ganddo freintiau a dyletswyddau arbennig.		covost	1	1
0309db46db5bef55e3c5e4b271f09f3e786de79a35b56fac991fa6689072c941	A hithau mewn lleoliad strategol, roedd y dref yn amddiffyn dinasoedd i’r de.		covost	1	1
030cbc1c67e14eb6637c4a754f3cb4c301c097a6f0c72efdea401d627b26bd28	Ond rwy'n dal i geisio cael y geneteg yn iawn.		covost	1	1
030de1e84c7a852e5505222cb81d3b74de75342da4de5e4877c2481201e3577d	Dyma’r unig lygoden goch gynhenid i Iwerddon.		covost	1	1
030de9e0d741b4a7dc6edd83435b0282db2c017d9114ad07c216140b7012fb2f	Yn gyffredinol, mae anhwylderau rhywiol a llawer o anhwylderau bwyta yn anhwylderau cywilydd.		covost	1	1
030e0180862a3ebfa28bd71c9a2348e7860ca009186d56afc0d4833d2195476c	Mae’r dewis o lythyr a fabwysiadwyd yn benderfyniad golygyddol sy’n adlewyrchu’r arddull a fabwysiadwyd.		covost	1	1
030e5910787da78124c312d61ed2fa9d8cea33b9d09a2ad72da1660b42a1784a	Grŵp o ddynion a menywod mewn dillad priodas.		covost	1	1
030ed6054de3254ccdeb9c071f036f1c712d95b825e97a4e6118ca9657f2d41e	Felly, mae arwyddlun rheng yn dilyn arferion Llynges Ffrainc.		covost	1	1
030f2e55b147728b107b5e3b4b9f9c05c95e58c72e919f79dce392e954b3806a	Maen nhw’n dadlau dros bedwerydd polisi o'r enw integreiddio strategol.		covost	1	1
03100fb0816019b605eaca59da37ef9363409c34411c55070617bd1e26543858	Dyfarnwyd ysgoloriaeth y llywodraethwyr iddi ar gyfer ei blynyddoedd iau a hŷn.		covost	1	1
031190e30134528e4bd6faae74e9ef4cdb982060666de399d5b8eeb988c79240	Fodd bynnag, roedd llawer o’r sioeau a fu’n llwyddiannus o ansawdd braidd yn ymylol.		covost	1	1
03127f9fa2ebeb74ad62917ee7cd3ed4f983f2a3e33f5503ff9ea74370032ff1	Ni wyddom unrhyw beth am ei ieuenctid.		covost	1	1
0312b493a1a7184f62bb73f42ce0a4158df6f756b6ab1ba8e57ecbcc965dde95	Mae datganiad Brwsel yn pwysleisio amddiffyn hawliau dynol, datblygu cynaliadwy a chyfiawnder cymdeithasol.		covost	1	1
0313442412306c7b9d1f3a4a35663cb62c18f567159e2a90c8e4e5949670f0a9	Mae’r ysgol yn cyhoeddi dau adroddiad ffurfiol.		covost	1	1
03142480a469d8550aefca5b185e4905b9012cacbc2e7c17f1b1a669ed587f2a	Ymddengys fod ei ddyrchafiad wedi mynd i’w ben.		covost	1	1
0314bfcf7095078d7c4ce4d2c831c6ff76a55ecc5d4cb8a4be926307cfbba6e3	Nod hirdymor yr ymdrechion oedd dod â datblygwyr newydd i'r prosiect.		covost	1	1
031501ad0de2827f1a50151f84431ce3185d3f5e2798506a88036d96e83dc539	Defnyddir miligram am bob litr yn aml mewn meddygaeth ac mewn presgripsiynau meddygol.		covost	1	1
03167ea2aceda3b97da4add67fd1faf5ac580badfdbda7e409d6d4571a40d799	Mae’r ardal yn rhanbarth gwledig, ffermio llaeth yn bennaf.		covost	1	1
03168352934f19be23e24f88ca0e3e938395d3dd5a3a053a32730e9a17f552ad	Cheisiodd e ddim cael ei ail-ethol.		covost	1	1
0317481ceafdaddd28a0d2567e4f12622689529183367aad5d0ece9a48fd6fd9	Mae menyw yn cerdded gyda beic glas ar draws ffordd.		covost	1	1
03175e1ef48b86e742774b13fae963c4b6a550c30e00fa54f6a023aac850ecb9	O'i gyfnod sylfaen, roedd de Nigeria yn cael ei weinyddu gan uchel gomisiynydd.		covost	1	1
0318e95dbb09b8d727e47bc47f4f0b9bcfcfa6e4332eeabb27f4956057b3a6a1	Roedd gan y ddau ddiddordeb brwd mewn seryddiaeth amaturaidd.		covost	1	1
0319489a07d20b1ac96f1ca39ed7b07a007792d34860134fb92320e63b18073f	Treuliodd ddeng mlynedd olaf ei fywyd o’r neilltu.		covost	1	1
0319853cc2d358bbcf6a34ded91ae25a6cacbae32e3ca2ef64168b432bb1dc56	Mae’r cyfansoddiad yn perthyn i’r traddodiad democrataidd rhyddfrydol.		covost	1	1
0319b371c42a286b3aabcb8962ac6604be180247e12830b73ad6eb492cded6e0	Pan ddaeth y rhyfel i ben dychwelodd i bractis preifat yn Hawaii.		covost	1	1
031a792cde7109cc39525559f97472a538d493c4c89ba4571c7d3cc972163eef	Yna cychwynnwyd y grantiau newydd gan Gymdeithas Mentrau Masnachol Bryste.		covost	1	1
031ac2f1afa44cf1f0b66a97fd492491966939f337616ca065971effd1b65bfc	Mae wedi esblygu i gynnwys arolygwyr bwyd glanweithiol ac arbenigwyr gofal iechyd anifeiliaid.		covost	1	1
031c54542f74de93780c4ec4b12077e51ecbd6777dd10f22775f928529befd65	Mae glawiad yn amrywio o ym mhob rhan.		covost	1	1
031da3715de956bcf17f3539512ea6a08b6107b6114a96e2e232b5d7346f5c69	Gellir gwerthuso coed yn hawdd mewn modd gwrthdroadol.		covost	1	1
031debe1fd42ef8d0c24314313120bdd9e8f40ac3dc96a9d91210be4792558ce	Mae hyn hyd yn oed yn cynnwys y ffordd maen nhw'n bwyta.		covost	1	1
031e2d4e3f2b00b3a6ad434d71baf2169b458e87e6d90024088cb0eaab29e41c	Byddai’n treulio chwe wythnos yno.		covost	1	1
031ebc83968d14b409f9124448f5ec38596b66835b5ea5361bbd4a2cd517378a	Ysgrifennir pob erthygl gan arbenigwr yn y maes hwnnw.		covost	1	1
031eff047d2c493c0ea3020b163c94fd1acadaf1d5920206aa1233c84b04dfa6	Dwy ddynes yn eistedd wrth fwrdd ac yn gweithio â chlai.		covost	1	1
031fc6f4cd49b3ed79de77c437e79d79c508811a375c95a1163ac8e51226db22	Mae dwyn gwartheg yn broblem fawr mewn ardaloedd gwledig yn Ne Sudan.		covost	1	1
032276f3c283b0257c5772cf64b3418a2b0685ddf37499c5bdec9b7207fb8363	Ar unwaith, daeth storm i ddilyn.		covost	1	1
0323b47b26e364d829db0484a4c35aebee0c048f1030751e3d65bb5dc099afa3	Mae ci brown yn ceisio dal Ffrisbi.		covost	1	1
0323e0280d303f8dd4fc92e707bd9ab87e95f6bafb6d998de1002a71ea9b2a05	Myfyriwr yn dathlu yn yr eira.		covost	1	1
0324972ebb8803cbaf3ee068812c71291b688014cbcb6df329cc4158d5e76c69	Ond byddai ras Fformiwla Un yn dychwelyd i Galiffornia yn y pen draw.		covost	1	1
03256c2794fd1a32cee269be2f3ed63f190f71badacc83aa47f9dfcf6da0f4cf	Yn y cyfnod hwnnw, ymgyrchodd yn llwyddiannus dros yr Entente Fechan.		covost	1	1
03257a85e5eef56665acdf62856f4c4384b501cda8297e2f250893cd981ee572	Roedd y rhaglen yn cynnwys gweithgareddau arbennig, cyrsiau trwyadl, darlithoedd a chyfres colocwia.		covost	1	1
0325967d8300223ac67a8718b043ed5b20a27ea0f9fcb6ef320aa0bb4ca2a662	Deilliodd ei briodas gyntaf fab cyn dod i ben gydag ysgariad.		covost	1	1
0327776c39ff037d959a177cb98a33e0520c4887b4c0adee73befe25aeb5176e	Mae adwaith y beirniaid i’r ffilm wedi bod yn hynod negyddol.		covost	1	1
032975bde38d101cb6ae10534d240d97d8ef737034de48a5849a591d63c3f050	Yn gyffredinol, mae poblogaeth gyfan y Swistir wedi cael addysg dda.		covost	1	1
0331c21339702fad4885f5328681545e0dae13f86a7f251983d8928248832dea	Yn y rownd gyntaf, roedd tri rhagbrawf.		covost	1	1
0331f1d6acc0c96c8c04bab60305f8dfa6d4e6c25e0eccece53e02340ff202a6	Mae eirafyrddiwr sy’n gwisgo siaced las throwsus gwyrdd yn eirafyrddio i lawr bryn.		covost	1	1
0331fa2411e8595f7c9e73306cac6b92824d499fbb32bb0b1c19de3d80d60784	Mae pysgota pluen yn boblogaidd ar hyd ei hafonydd a’i llynnoedd.		covost	1	1
03320ebd62fae6ba1a31ac99604fd1c76852474eb7c1a363775f066e6ea817bb	Mewn ymateb i weithredoedd defnyddwyr, gall rhaglennig newid y cynnwys graffig a ddarperir.		covost	1	1
0333097950ddf7ee9111c98d0d24dc539ca8d693d4f8979983cc2d9b720af957	Mae'r cyngor wedi mabwysiadu codau cynllunio sirol a pharthi cynhwysfawr.		covost	1	1
03338e4eeb17e85627c8e6bbf0986a625323bedb393f6a3bb414f6d4b0e4b2a5	Caiff yr holl gymhleth ei roi gan yr Adran Amddiffyn.		covost	1	1
0333a124873e2fb456bbf6c344492cbd5cd3d5a9b5788c26456668d42c40345e	Mae'n gerddor llaw chwith ac yn chwarae ei gitâr gyda'r tannau wyneb i waered.		covost	1	1
0333b88482372426ba629b9a92cc2094306bc66c69ee4b2a74985fbb572da2c7	Bu’n plannu cotwm a thybaco.		covost	1	1
03345fc304d54198cd636a124d4b94222835b0765efc1a3db2a658286b8cbf76	Mae archwiliwr tocynnau rheilffordd mewn trên olif yn gwenu ar gyfer llun		covost	1	1
033472d3c2fb81c0eefb3b573d34049aad19cafc3dd4d47cb80b1ba48be28643	Hyd yn hyn ni chafwyd cadarnhad am bresenoldeb gwrthrych isserol.		covost	1	1
0334aeb4d36d1b4eed25ba4ab5183c60d5b8e5b8769437be84b3443e2e678e13	Mae bachgen bach heb grys yn neidio yn y dŵr sy’n llawn malurion.		covost	1	1
0335d6a8141156a5a11b03579234e8e2fca76668635d9e7b886ccbc0bc930d9a	Sefydlir meincnod “amser gwacáu” ar gyfer gwahanol beryglon ac amgylchiadau.		covost	1	1
033671a26d9f9e9b0886d492803e304dfed10af9057cc088db708ec5c668f63c	Mae’r fenyw yn y flowsen goch yn chwarae telyn.		covost	1	1
0336d7a1df7e61650314e1e22d8540d85e2223b6713c3735e4550c908979b4a7	Mae ci ar dennyn yn iard gefn cartref rhywun.		covost	1	1
0337b2adb206ce39996f25d6664128320918df0686e6c313cea7fe27459a47a5	Ceir anghytuno ynghylch union darddiad yr idiomau hyn.		covost	1	1
0337dbba43c1847bfb82664c9697df6a7d2f7e0306b7c538b2ae6022b47000cb	Mae’r Senedd Coleg Hindŵaidd yn gorff myfyrwyr unigryw yn y wlad.		covost	1	1
033893380fe8812aff9c661f83ed759182083c3c5b9ed46218d8a86e7255385f	Cyfeirir at diwbiau â phennau marmor fel “tiger-tops” mewn rhai clinigau hefyd.		covost	1	1
03390192b97ba0718fd5be35c42dfc73349e9d56a5449151296fab0f31bab8db	Mae symptomau dechreuol yn cynnwys anoddefiad, gweddillion gastrig cynyddol, chwydd abdomenol a charthion gwaedlyd.		covost	1	1
033a550e85f91b234698006cdf7b254087be0bab5de783e7298fe53a2a1709fb	Yn gweithredu fel y brif ffynhonnell o gyfathrebu ar gyfer poblogaeth wledig yn bennaf.		covost	1	1
033ab01c7efee620c2639d48ee64faa66c3c67d64df137dbe59cef9eb52915e3	Mae’n boblogaidd fel llyn pysgota ond mae’n agored i dywydd eithafol.		covost	1	1
033c0feaeccf9845791507bd91bebf97bc9c142ca8bb12d63c9a5cf15e349b0f	Gellir cyferbynnu gwall samplu â gwall wrth-samplu.		covost	1	1
033ccf82b278fbfe26ce8fa17d019a308c5c20cb97381367c63473864e6e7409	Mae’r agwedd hon o’r noson wedi cael ei disgrifio’n helaeth gan y colofnau clecs.		covost	1	1
033d1bbb2c8068324e3c54dfd8464735c90d0a6d25db42325e85987295f1d999	Dechreuodd chwarae'r piano yn dair oed.		covost	1	1
033e0e4b6768bc190e9b56e360ba01f2d1a0d77a918a76b88eeb9ffa5188b4dd	Derbyniodd radd meistr mewn cyfraith ryngwladol hefyd.		covost	1	1
034066953c0db6da56c1cc94f032f011e5dbbe85d532c2345f0ee5fef1448473	Yn wyllt o'i gof, rhoddodd orchymyn i holl griw'r llong gael eu lladd.		covost	1	1
03425d777009b193035e8245235d835cd155914edbad9e4a8cf667e2f11a5a71	Mae’r ci blew byr yn rhedeg ar draws iard laswelltog.		covost	1	1
034265a937771ac7dadbf8577171f375ea9b57aedc8caaf7abf38715eb605b7d	Mae llawer o godau a systemau enwi yn tarddu o fewn gofod enwau bach.		covost	1	1
03439ee37601662e7a8c835d81e6e9970c84bddcd4d552df1f0b714d77efa96f	Mae gan Awstralia a Seland Newydd boblogaethau mawr sy'n deillio o Ewrop.		covost	1	1
034431be582b75259acd3647cce951a5ed9cd5bd38d01ca014ef1adbae3ceb00	Mae'r ci ar y traeth wedi gafael yn rhywbeth.		covost	1	1
03446eaa0ec2c061b1f54b9fa7d52ad9386428dd357a693ccf02d126ac669719	Mae dyn â fest goch a dici-bô du yn siarad mewn i feicroffon.		covost	1	1
0344ab062327f744b8daf1166246bc5bea91b87e368b854ecd7cf397dd78261b	Dywedir iddi gael ei henwi yn ôl preswylydd lleol, Peter Dennis.		covost	1	1
034607b8c92d573a5cbb053d1d15d574f97465418dce8b43f2cf28de6876a4bd	Mae cosbau i’r cadetiaid yn dibynnu ar eu tramgwyddau.		covost	1	1
0346fc6da70611fafdddf0de8fa53aa32c8c8add8834ee103c3c5074f116b374	Daeth yn awdur i dri deg a naw o lyfrau.		covost	1	1
03476dfdb804341f647cef6f6cb7d639592dfe1436f8d1fefeebfec98ec1b190	Cerddwyr yn edrych ar fap.		covost	1	1
03488a12fce210a605ed3bb4d5aff087b9380f6b4188c46b7f18b24f12754651	Mae defnydd y tasel yn awr yn addurniadol yn bennaf.		covost	1	1
0349e806893a8ada4efbc666db7fc64cb30cf9299d763a5d1bddb22e313eab57	Mae'n weladwy i'r llygad noeth o dan amodau da iawn.		covost	1	1
034a3a5af94620fe63b63bd8327b17e06089b0cc5e63f360900608a75291cb8b	Maen nhw’n cael eu meithrin yn bennaf yng nghanolbarth a dwyrain y Môr Tawel.		covost	1	1
034a5e919fd4600185c9e099644331c5ce0298537dd34e52b3142e82ab567e9e	Byddai gwneuthurwyr halen yn ei hanrhydeddu â dawnsfeydd.		covost	1	1
034abd63365a59f8606ce95a0aa7b2b67b7f18b44cd8a9650796155de719dfbe	Mae’n canu’r piano, yr organ, a’r allweddellau.		covost	1	1
034ae9ee54883d08a5e6c1de9516ee5bd8d06d50109e615298fa1c22b97346e2	Mae tair o ferched gwynion ifainc yn neidio yn yr awyr.		covost	1	1
034c17d1d4e44bb4b0c9878e90bdfe6f7279fcb2aca74df5ee0644fb92c8e63c	Heddiw mae wedi cael ei adfer yn safle archeolegol.		covost	1	1
034c644c9f3b3f338d7b4921fbbef3ab9dfff9e98c08b3b17e52792e4286c00a	Mae trefedigaethau’r gofod wedi'u ffedereiddio fwy neu lai â'r Ddaear.		covost	1	1
034d66d6ff0ee817b0fec426d1bebaea1897ff1a4c921a7e72fbdb76d85a2ffe	"Mewn ""system llif parhaus"", darperir ocsigen i'r defnyddiwr yn barhaus."		covost	1	1
034d8bc07d41b32288398c82b92db68bab8ae35e95978abf968fab1b882a2f10	Ar y dechrau, dim ond pum plentyn lleol a oedd yn mynychu’r ysgol.		covost	1	1
034e957f71dae4dfea68d2ec19707aaf3a58b09b733450c8a4348a9620eb7f60	Ceir sawl damcaniaeth am darddiad yr iaith Roeg.		covost	1	1
034fde1f241fcaa27d7427f1fcd37d91ae7963ef8eb20727b50be12b813b76b3	Pam wnaeth y cyw iâr groesi'r ffordd?		covost	1	1
0351f3caacbbfee819e030050adcfdf96cc5953ee8eb8defd62e8495357e016c	Mae nifer o’u gemau bellach yn cael eu cario gan gyhoeddwyr eraill.		covost	1	1
0352581250974753e97d620c59ee297f80e7526ec02802ca2450355b46c4f524	Fe’i cysylltwyd â’r Tueddiad Sosialaidd Rhyngwladol.		covost	1	1
03526178f88c35e346992b9ec74faaf1b194aed542779f5aef2afccbc2610dfd	Mae pysgotwr yn dal llond rhwyd o gregyn bylchog.		covost	1	1
03541f4e7143e9ec16d673834231f73d80ac04c1d3f9beedf36b8d7cb82dbfc9	Mae cyfanswm is-gylch nilpotent ac is-gylch dim bob tro'n ddim.		covost	1	1
03551af44696eb92fa8a3cdfa802d370efce5408e4a65b6b52a795f26f73600d	Mae rhubanau'n cael eu defnyddio mewn rhai seremonïau, fel mewn seremoni torri rhuban.		covost	1	1
0355405305e913a8ed8de638b04caabc21fba24a62de943391ce271aee77aea5	Dyn mewn crys-t gwyn yn glanhau ysgyrion.		covost	1	1
035540b0bebec4dc5ba812595b83ce583ce0b60dc0b0c43709a1f740cfdcde57	Daeth y term “trawsgroesi” i’r amlwg fel offeryn marchnata.		covost	1	1
0356bb5cb8cdd2c5e9af409e34eb8b5da80676306734f5a3d694a70757ed6cc7	Llwyddodd i gyrraedd Lloegr yn gyntaf gyda’i gyfrif ef o ymosodiad Prwsia.		covost	1	1
03578a3a1b1fcb89806d5e25e7f6188a3161589dc06a4a79e780c44bddca5966	"Un anfantais fawr i'r derbynnydd uwch-heterodein yw'r broblem o ""amlder delwedd""."		covost	1	1
0357a9704355753a923fe3d429920cf1fd6b7f85b38eb659fd46d6b0de97dc52	Yr enw ar gasglu cwpanau wy yw ‘pocilofeg’.		covost	1	1
035820d321c1d54303ba30fd58cdaa6372b5b7a98b29b1515bc4d90dd741ca02	Dynes yn crafu ei hwyneb.		covost	1	1
035873bad39319ca88896939e0fbdff39fa06231be30829e803ac9f42dd798b5	Cynigiai dechnoleg arloesol yn ei fotor a steil trawiadol.		covost	1	1
035911fd48925209a47b61e2e7b7041e3fee78a059ad5e881665bd8b613f930f	Fe'i hadeiladwyd â briciau coch a tho o lechi.		covost	1	1
035953fea2c9c7f478a7a1c54378a6e11e3108d364c4ed7977cb425b6fd4f237	Mae llwybrau’r trawiadau yn fath o ysgerbwd topolegol y glyff.		covost	1	1
0359dc18ad90bc460b9c59a4563942dcce138668636f4c68265f73e4c8d1a4e5	Mae mwyafrif o fyfyrwyr yn aros am ddwy flynedd academaidd.		covost	1	1
035a0b9a04480d5f65ae940467144da887c7b6ba2d5b75cd2e1e80962f5c3dd1	Cyn gwmni hedfan siarter a oedd yn canolbwyntio’n bennaf ar hedfan i gyrchfannau gwyliau.		covost	1	1
035a4d07b36c4f96cd99fb51a70ccae9017f0e887e9fd541583b3e1c370457ce	Fe oedd trefnydd cenadaethau tramor Eglwys Bresbyteraidd Lloegr.		covost	1	1
035a7f2dc6dc8578cf289587e31f59823ec99fa3d1f4db079db7727df7ebb53d	Y Dwyrain Canol, De-ddwyrain Asia ac Affrica.		covost	1	1
035ab74149fa2b0d4229bdfad6581f381622c3ed602ac4bf6f32a427644527a7	Gall nifer o gyflyrau a chlefydau patholegol arwain at waedu mewnol.		covost	1	1
035b1711a3324eb17416f33d49c01b649ea2eec73cf00180852178fbb6257b59	Gellir rhannu’r rhain i ddangosyddion aciwt neu gronig.		covost	1	1
035cb0be1f270b287b444683dd9049c3b202036c26c67cc98184e749a349a6f7	Mae strategaethau ar gael i leihau risg o'r fath.		covost	1	1
035d33d0e8cbf145cf7015a1c10631d7182980bf9fb23afedbd4e1c0a4bbbfd6	Dywedon ni, “Bobl bach beth all fod?”		covost	1	1
035dda8a5b4a12196bbd8b65410bbbdf093a3beccceda63da961fa7bb2e61638	Roedd ganddo lawer i'w wneud ag aildanio eu cyfeillgarwch a oedd wedi chwalu.		covost	1	1
035e3bfd6326569396703854e0d754c073fa3b3c36d8aed303fac401a60a169d	Roedd yn dweud mai mater o gyfleustra oedd gwneud y newid.		covost	1	1
035e6d6354ac2e4bd25ea5cf77d80d17136ebfe6b9c2540bd01a8465e992ea55	Yna aeth allan, ac a thuthiodd i lawr y pentref.		covost	1	1
035f8755be008df12aac5f5b87ddf0367da29b5091233e0345d21aa23aadb00a	Mae safonau ardystio sy'n berthnasol i addasrwydd aer awyren yn cynnwys llawer o ofynion.		covost	1	1
035f9e998403ec0b2f7981c64a9a34525c6512bb480bf1d9e0c227487e15c712	I gychwyn, roedd teithiau’r band wedi eu cyfyngu i safleoedd Gwyddelig.		covost	1	1
035fa64fc87401276ef289a970717dc4127cb2c17d8ef985bf9f2eaf567aa38d	Mae'r ysgol gynradd hefyd yn cynnig dosbarthiadau arbenigo mewn Gwyddorau Naturiol a Thechnoleg.		covost	1	1
03605b75437c4b3bccca36a93004a51c0fa741a6e399bcf4bb80d576b674b1cd	Roeddwn i eisiau dod ag elfen wahanol i'r diwydiant soca.		covost	1	1
03617630f818dac3cb09aeffce97669a17a62b52e9ae2d548468d429e201c748	Defnyddir cylchedau gwthio-tynnu yn helaeth mewn llawer o gamau allbwn mwyhäwr.		covost	1	1
036198b0d74ef6ab89652331446e872fc57bc5579459243e7e3587d1ce3e2d13	Mae dau ddyn yn cyffwrdd â'u pennau gyda'i gilydd ac yn gwenu.		covost	1	1
03619a069871895c919b06b22e7f753685fa06e3750d199176a337281036f82b	"Mae'r ysgol yn rhan o'r fenter ""Dinasoedd yn Rhagori""."		covost	1	1
0361e678e450a3e6bac4eb86f318f0744547909f37683231b26783f0693123ad	Mae cyn symled â hynny.		covost	1	1
036242cf2faf67382923b8ea4a6eeccdc909aa25e70a8c2b427de61a361468a4	Beth sy’n bod arnat ti?		covost	1	1
0362d8865e6da99c0a92ae607a4163376c8efb23dafd95c81a509446340e14de	Datblygodd primatiaid hefyd ddwylo a thraed a oedd yn gallu gafael.		covost	1	1
0363238304ea2d9c39e9aee2e0893edc6295f4ea97a5d24736c0beb8a14d420e	Mae’i gynhyrchion yn cefnogi cyfathrebu unedig, defnydd o dechnoleg symudol, gemau a cherddoriaeth,		covost	1	1
0363fac276cb1384cb5981f4d780e3bd3f8c566babac4350a82fb7230b6326d7	Dechreuodd penseiri llyngesol a pheirianwyr sifil ystyried y dimensiynau hyn ar gyfer llongau cynwysyddion.		covost	1	1
036416407d1b7909ebb6e8ca5b6c57ead0529b8c77b3f68142de2e7471d4b9f7	Mae lefelau eraill yn mynd yn llawer pellach oddi wrth y fformiwla yma.		covost	1	1
03646dc82c8af1f5debdd984cac753b73ad5ebc4a42bcc178aa3b6c53c8a2a99	Mae mwyafrif y gweithiau a enwir wedi'u cyfieithu i'r Saesneg.		covost	1	1
0364ca5fc2640ae04f153ac1b305ffeef54dfaccf1958ca2cd7af7f055ea3d77	Gwelwyd bod dulliau traddodiadol o gyflwyno’r data hyn yn annigonol.		covost	1	1
0364d2000d860b500ec715944f4000a3531fe53f3761e2bfbdabae485366fadc	Yn yr achos hwn, mae angen i gyfrifwyr ddatgelu'r sefyllfa hon i fuddsoddwyr.		covost	1	1
0365a83356c0ff45d7df34aa20b1dd4958392160a02ee82422312268cfe64544	Mae'n ymgynghori'n aml ar gyfer cwmnïau meddygol, gan hyfforddi gweithwyr ar ddulliau cyfathrebu amrywiol.		covost	1	1
036607eaa0de12937d3f0e517da7a3cd980ae373c4c7ede941a7bb947712de44	Yn Mantell yr Arbenigwr, mae’r myfyrwyr yn chwarae rhan arbenigwyr mewn unrhyw faes.		covost	1	1
0367432b600d493d64d3aafb66d8f2e8c60a3692725c45e101c28c46180eaf04	Mae ci du a brown gyda phêl goch uwchben yn chwarae yn y glaswellt.		covost	1	1
0367f86bfc2e14650cccca1c9b8f7214be8a361bb538d465f56adb1cc94142b2	Gwasanaethodd yn Rhyfel Corea ac yn ddiweddarach, ar ôl ei hatgyweirio, fel llong gefnogi.		covost	1	1
0368720bcbf43416d60490ac1c4bc1dbd746b557ca6830483501bd13be17de12	Symudwyd yr ŵyl i ddiwedd mis Awst hefyd.		covost	1	1
0368b15710a721f567ae30321ae28cf1cb6caef3ca8d699acac702b3e2041e2e	Mae PowerShell yn defnyddio ôl-dic yn lle.		covost	1	1
0369519ebe0fce6031bf280a18f6079a7fc38525c4899eefbb48e7e4251392b5	Mae'n bosib i nwyddau gael eu cludo'n ffisegol i'r defnyddiwr.		covost	1	1
036966de10d93b0f011e1fd6dcd4b9faa2a828d8e372a1a112a9b62769364096	Mae oedran y rhywogaeth yn destun cryn ddadlau.		covost	1	1
03697eea1d31511af18dd079ca177a06fafd65b44b52b16143b7698aeabee0d8	Nid yw patholeg methiant awtonomig pur wedi’i ddeall yn llwyr eto.		covost	1	1
0369ae787d74bb0b3456c43054299d2e843104a57385190c97b93109e0b42967	Mae yna hefyd lwybrau addysgol, troeon cerdded thema, llwybrau cerflunwaith a llwybrau dehongli hanesyddol.		covost	1	1
036b7b3adce83cdc7bb95e0b3a8d8fa6a6245fe7a49108b9c9fcf3cee892020b	Mae gorboethi o’r fath yn achos cyffredin o danau.		covost	1	1
036b953587511ad89c1ffa81fe77a5b5bad2ad44bba2af6999cc433e46e51624	Astudir globsteriaid amlaf ym maes cryptoswoleg.		covost	1	1
036dc53b6a74e8279b0a4d0d73ec55e22bdaae7bd0f03904a1a1e3c2e33c8d38	Cerddorion a dyn mewn gwyn yn chwarae ar lwyfan.		covost	1	1
036dec79619196c6267099df685e286fda1ff626034699319354c901b1eac3b2	Mae’r glaw yn rheolaidd drwy gydol y flwyddyn.		covost	1	1
036e682e224a3c5172fb2b5b434937b5091c7c265f8174663c7eefa9a96ae6eb	Mae pobl yn trin gerddi bychain gan ddefnyddio dŵr o ffynhonnau dyfnion.		covost	1	1
036ecacb197281a910262558a8787cc91c21546e113a116071e01313f65dd435	dyn gyda locsyn gwyrdd yn gwisgo dillad merched tra mae’n gwthio’i gert		covost	1	1
036ff90f53c35574a2562bb64c8b69ebf630bdf0ddeee25c5fbd75724f3796d7	Gwasanaethodd Simon fel awdur a chynhyrchydd gweithredol y sioe.		covost	1	1
0370847782bb2dc9599e523a3055983832791a6da9ab36819013ca183d892475	Wrth wneud hynny, daeth yn un o'r arloeswyr ym maes geoffotograffeg.		covost	1	1
03708abfa9b64fe8e710a5088a0cb7187f6905b51e981dbcb23be94cc89af8a9	maent wedi bod yn ffyrdd cyffredin o arddangos prydau arbennig mewn tai bwyta.		covost	1	1
037105497cff42ce53af5b27d2fa05a3e37c359fdb5698c4187c5be92af9ac33	Mae person y tu allan yn siarad i mewn i feicroffon.		covost	1	1
03726c7f28c66f656930ef157b8e522f7a981b7ac87fadd9e34caedc5c01f8fe	Y mae’r digwyddiadau yma yn Ddehongliad Doniol, Dehongliad Deuawd, a Rhaglen Dehongliad Llafar.		covost	1	1
0372f3329c2884e4dfdce6f783d6c53c214ed073b666ca7822d8541b12186b3c	Mae'n dychwelyd yn anabl ac wedi dadrithio â'r frwydr.		covost	1	1
03738dc015e50bf55d2ba6608c5b28b9f6a10a8cb3a35ea5336a365ad8a918de	Mae dyn â bag cefn yn croesi stryd brysur.		covost	1	1
0374142d8a2ba62eb22149d2f7e2b321080277123fff6c49cd226418a166e676	Dyma restr o alaethau a ddaeth yn brototeipiau ar gyfer dosbarth o alaethau.		covost	1	1
03752f67d271d7b91dfa4a4af42ae7cab4827a4e5f575b515a8228e88c6a38aa	Mae felly’n ysgrifennu â pheth cydymdeimlad am y Cynfrodorion.		covost	1	1
037544e4bc062167c0a2e3d32e18e1b3095aae00f4910ea958a9717c7ad9c990	Maen nhw’n boblogaidd ac yn gyffredin iawn yng Ngwlad y Basg.		covost	1	1
0375593668fbf0f5954754687e815d7f1903aaa0d8ee05c19624b2b65266ce9d	Wrth wneud hynny, daeth yn sengl deg uchaf cyntaf iddi ar y siart.		covost	1	1
0376ad6a6bc919046d24f367ab288b0db0ee33b704606765001de0cfc62c217f	Teitlau nofio cenedlaethol.		covost	1	1
0376b0b625bd3c0aaf95c9ad98107f337908d543c4aeae6b6e26c754588f9740	Mae dau o blant mewn coetsh o flaen injan dân		covost	1	1
03798fbd81714543d241e833913c656cfd35ef09262615beded3d7247d2e86eb	Er mai digrifwr oedd yn bennaf, ysgrifennodd am bynciau difrifol hefyd.		covost	1	1
037b0cbc0075a924d636c44475f1a38731dda0e956f7addbc27943e3a7f81255	Mae myfyrwyr yn gweithio ar gampws ac yn cael gwersi am ddim.		covost	1	1
037c4bb38dfd791988aaa00f044b8fa0be1912c8d24bd375dfa857815ad37ae3	Weithiau mae amrywiaeth o arlleg clof sengl i'w gael mewn marchnadoedd yng nghanol Periw.		covost	1	1
037db8fef6160bf72a71eec5e0adbfd572f7d5ff18c9dfa6fd68833d167f1aee	Mae ci yn neidio dros ffens wifren mewn glaswelltir sych.		covost	1	1
037e34b339582cfcaa105b6261c66e77dfbc96a4efb9fb537dab8085e1de42da	Mae Algeria a Singapore yn mwynhau perthynas agos mewn meysydd economaidd a gwleidyddol.		covost	1	1
037eada055f54013db9870c823efcb7e8607cb9420b9d18c54bdc0f7bc7fef3e	Dyn mewn dillad glas a melyn yn gwylio sgrin fawr.		covost	1	1
0381a6e97edeeb26e1b20c3306e860934d4445bf5bbb717e6c83f25f65466c77	Person yn ei arddegau'n eistedd yn uchel iawn mewn coeden.		covost	1	1
0381f96427b92286160388c11ecc538f704b331499e600965fbf1390b42664ca	Mae hi'n byw yn Ninas Efrog Newydd er mwy na dau ddegawd.		covost	1	1
03822daaaa4b833225a3992d1ce48ea7188ee01bc1e4c270d5ddb1764455782e	Mae iddo ffrâm siasi tiwbaidd gyda phaneli corff aloi alwminiwm.		covost	1	1
0382b1310219b965482bd1cddb46852f04ba9921be3bbe3c85f8fe01071120c0	Achubodd y llywodraeth leol y clwb rhag methdaliad.		covost	1	1
0385a79602df8e2b7a735bdc9199cf7ad43c148d91db3afa4a7317c0091219a8	Grŵp o bobl yn eistedd wrth fyrddau ger y traeth.		covost	1	1
0385cf664e8ed038c62270218f39302dbf56b44424c3d4ca6eebda37884c2c95	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd, bu’n malu corn unwaith eto.		covost	1	1
0385e1dac3b13d44064b0760631d42247161c7686fc9e359cd073ef0d46fdd35	Fodd bynnag, mae hi’n dehongli ei gymhellion ac yn gwrthod.		covost	1	1
0386028f41bcf249c417a1ed2f59ec10cf62002c4cf7f3f1a1a43bd2971b6538	Y flwyddyn ganlynol, agorodd hi ysgol actio yn Llundain.		covost	1	1
0386a5dbec9e97ad473dfe7800866e5551dd6a45718f614abaf1f04ef3dc6908	Roedd ei hysgoloriaeth yn canolbwyntio'n bennaf ar y cysylltiadau rhwng gwyddoniaeth, llenyddiaeth, a thechnoleg.		covost	1	1
0386aeed1eca193a05bbf276e694ce7d653bced605f59f64b5f4a0adfdb18466	Rwy’n ofni anarchiaeth.		covost	1	1
03875acfac930cbf2cef6409e3a45964737f13f2c3bcdd725497febb75b7ae95	Mae'r Pedwar Llys yn parhau i gael eu defnyddio ar gyfer materion sifil.		covost	1	1
0387fac2eede3e524c3311b1cf19d788f4c8cccf04f2e8904d3c8b47221b6fea	Roedd yn ddylunydd graffeg yn wreiddiol.		covost	1	1
03884585c086b2d28d469182222f48c4b3bc30f86cd3f5e37269b358b856eb66	Ef oedd prifathro’r coleg tra’r oedd ei chwaer yn athrawes yno.		covost	1	1
0388a306ae1bc868dd220f4beb61efc7c6d055cc77827eb6b5d5b10cebb1e395	Ychydig flynyddoedd ar ôl iddo gael ei eni, symudodd ei deulu i'r Ffindir.		covost	1	1
038a9a6f5b88c6241f960f8c2b05ac19bec28a26095b0d80a7b166f9d2925548	Mae'r orsaf hefyd yn gwasanaethu'r rhai sy'n gweithio yn y ffatrïoedd i'r dwyrain.		covost	1	1
038b03766f54adaf73a77ad77144d7fd92e3250ccc0b49079d033578f75a9692	Mae'r planhigyn yn ymddangos yn ganghennog a phluog.		covost	1	1
038b577b88e2386ed1324e2ebe1f7d22e967c615c0aad5b169effc01110b415d	Mae ci bach gwyn gyda’i dafod allan yn neidio er mwyn dal tegan.		covost	1	1
038c75ec47a21afabff9e7d0db49ac9eb09cd4b899d09d5e2c6a58c377191bbb	"Yn lle, gall y cwmnïau hyn ddal eu hasedau eu hunain fel ""hunan-fondio""."		covost	1	1
038c9786bfb5f4982cdb1483edc6a03021ae3e882aca14c95347aadf954645db	Nid oeddem yn meddwl y gallen nhw wneud unrhyw beth o’i le.		covost	1	1
038d2775739570eb45a21d0139812e412ef3b2cf4626984de486c11ee3b7e93a	Defnyddiodd proseswyr cynnar wifren ar gyfer pob darn o led y cyfeiriad.		covost	1	1
038df78b07dbe6a78bfea622e1840ac78eb975356339ec364c5202416b7b4bdd	Mae'r callorau yn amlwg mewn ychydig leoedd fel brigiadau gwenithfaen.		covost	1	1
038e52af7ae6f6cb23288dfb72ecb8c3187176e18edbb827376263873884bfb2	Fodd bynnag, gwelwyd cynnydd mawr mewn gwerthiannau ym mhob un o'r teitlau.		covost	1	1
038ee86e4c5617389c9430bbe463a1da197ceb2485c450a75823e08fd32b3458	Ond dim ond fy nhu allan yw hynny.		covost	1	1
038fcb2f70948062fca00c7ca921dbd8b4ca4c341b082308ba1c54781b08b8bb	Mae'r pen yn fawr, gyda llygaid melyn a disg yr wyneb wedi'i ddiffinio'n dda.		covost	1	1
038fff6b5bf9952a1216044e9b00e245bc568cedf2ea56c24d0a7e8f98615ab8	Nid yw’r Adnodd Diogelwch Gwladol yn cael unrhyw arian gan y llywodraeth.		covost	1	1
03908fe5af56268421b047235dcc0c2df721ad2314278f76421e85aeb3043a85	Er enghraifft, mae'n dwyn gan ddyn drwy dwyllo wrth chwarae cardiau.		covost	1	1
0390a90a4b60257d8df585a7917875464eff13cc035f367c50f8bf59e3e58869	Mae nifer o stondinau sy’n cynnig gwahanol fwydydd.		covost	1	1
03915ca8f8380d345731e69441298868261c86b34018c6d03708623b02273203	Gellir mesur hwn drwy brawf anadliedydd neu brawf gwaed.		covost	1	1
0391de5f2b347285066c54f9bd3a397ba3248e78790500907e12eeb876e5a52c	Mae'n dal yn westai cyson.		covost	1	1
03927a7464261cf0ec75ce9931ad7a59b6e0431917d950b1f069e7441433868e	Mae’r ffrâm yn gogwyddo’r injan yn ôl rywfaint.		covost	1	1
039339f8b8f7d140575224cbafec2a4a44cf75a23084efd0a97e57fa317a5dda	Nid oes etifedd i’r teitlau.		covost	1	1
039537f07dfd74065c4b90a631aa79da3c68167590f4971f2aa647ee4303eee2	Felly dysgodd yr Apostolion.		covost	1	1
03954acec00e7b13e07623372dc7ad995ce509c605212e4003331f00efbf1b48	"Mae'r ""Un Duw yn preswylio o fewn pawb""."		covost	1	1
0396191361d4884bbae3cef42355836a50caee95758b2eef30b81f77e54a8afe	Rhaid i rai o’r cynnyrch hyn gael eu lawrlwytho a’u rhedeg o ddyfais symudol.		covost	1	1
0396a40364a83eeb9706ae72182f3cd9162224fd03f569b9ebc1855f9a823b6f	Dau ddyn mewn siwtiau neidio gwyn ac oren yn awyrblymio.		covost	1	1
03979a052e7df6d435a784da12c74c9a31217d98beb509781cff8cb3a04ea744	Gwasanaethodd hefyd am dair blynedd fel Deon Cyfadran y Dyniaethau.		covost	1	1
039972d55fb831165ab6f63484a184772a02bb44912b7147823b625cc74384c0	Fe wnaeth eraill gau yn hwyr neu’n hwyrach.		covost	1	1
0399996fdc38b99c2fb2edcfd1085cfae1881e63e8e0e6d2fde69c0620258f1f	Mae cylchdröwyr yn troi’r cymeriad o gwmpas i gyfeiriad ar hap.		covost	1	1
039a82bc3d09bbadbb8dfa264a52d831d02b59fbc799dc38443e6ec6bbddc0f2	I’r rhain mae gobaith.		covost	1	1
039addde474d13d560aa3ad9b463dd18cc014e67facd514695ff6536595f14c9	chwaraewr pêl-droed yn gwisgo jersi oren yn dal pêl-droed.		covost	1	1
039bca74dfb5e7c958bfce7bceca82c0cf92b5e96b2f171daa1a76c86a4392ce	Ond roedd hefyd yn mwynhau mynd yn ôl i'w long.		covost	1	1
039c32cf0c622a6133f637efd01c06770838aed7b9599f79ec7e7b194c8ba6e2	Mae'r glöyn byw hwn yn dangos ymddygiad mudol heidiol yn ne India.		covost	1	1
039d494843650cbcf837d8b79587ef1fe36fa69a36220cc9e1e24b9e2b075982	Mae yna hefyd reilffordd danddaearol ar hyd fan hyn.		covost	1	1
039dc892fcdc5696e8984ae7b2ec6328dbd19173e8d29dce77a1dbe4e1606495	Defnyddiwyd y tevah hwn ar gyfer gwyliau ac achlysuron unigryw.		covost	1	1
039e78b67ee228167c4c37c05f1a65e59023b59afc4c30b93c16d688c23271a9	Plentyn wedi ei guddio'n gyfan gwbl bron gan fag siopa gwyrdd.		covost	1	1
039e798f2a9b57c869dbbc5490c2d4e395b5f0d980c9c6ca00d5639e4af369ef	Dengys y llyngesau ar gyfer yr holl wledydd sy’n bresennol isod.		covost	1	1
039e9511278b7b48746564d2cad19ec0248cf9a4df7be8881b5b79d8686a58f0	Y blynyddoedd cynt roedd hi wastad wedi bod yn ŵyl dau neu dri diwrnod.		covost	1	1
039f96ff1601cff044bf07614b4a7d266f95baa51a6202fa693b0946dcd1a0e0	Mae'r swyddfa dreth yn cynnig consesiynau mewn amgylchiadau eithriadol.		covost	1	1
03a040e18eb7c25ca143673195c7c06d3cd8da5bdff4c91a7aff938761047ad7	Cynhelir Gŵyl Marmor Georgia ar y penwythnos cyntaf ym mis Hydref bob blwyddyn.		covost	1	1
03a04d5d6b938426839266416c60efe3b16d84bc67abf366255498141f598c3c	Mae'r rhisgl yn frown cochlyd tywyll ac yn llyfn.		covost	1	1
03a1cecc6886e595e715b1ffea04132f827e5753409b6df3d137d0b108933b6a	O fewn y genom ceir hefyd chwe genyn ffug.		covost	1	1
03a2a7c97aa01d654d99d23121473e07f4a2e936418f6d416fbfa41e48be910c	Fel ei frawd hynaf, ni chymerodd unrhyw ran weithredol yn y Rhyfeloedd Cartref.		covost	1	1
03a2e03985570b316733131d01acdbdcb70276579c36bdd89d4718630934ba08	Fredi oedd yr ail o’u pum plentyn.		covost	1	1
03a35f6ed7b2ef6f50c504685d15c9610fa0015daabf74e1597bcd4f3156ab99	Mae'r coesau a'r traed yn goch llachar.		covost	1	1
03a43ce065ba8457aac7a5fcceef3d9afd001b51c4dc0fdc115b1938cae44bdd	Cododd y ffrog hon allan a dweud nad oedd unrhyw beth ar goll yno.		covost	1	1
03a44152da270f03fa3d3720f2cab21532aa6b325b8debb26183df903421cab4	Mae ei thad yn Roegwr Uniongred ac roedd ei mam yn Brotestant.		covost	1	1
03a44936b19aa5c1496c5a9d7dccf38b13c23ff859e7731dd46fd1b50ade3743	Mi gei di wybod pa mor galed ydw i.		covost	1	1
03a4561fabf3433722f1c38030a0de832c0aacbc4085e0f2a0d56b8a27179fdb	Felly trodd gwladychiaeth yr Almaen at gyfandir Ewrop.		covost	1	1
03a60447d2a4ba79ff2eb2e0fb6256d1293d89c46dd8398e90e3757147bef648	Cyrhaeddodd Fu y gyntaf o’i ddwy rownd go-gyn-derfynol ym Mhencampwriaeth y Byd hyd yma.		covost	1	1
03a6af05ed7cc0c4d71df4c1055369d2021ba32dc76ec0a6d43381a26e94eb45	Dyma ei bumed nofel a'r olaf, a gyhoeddwyd dwy flynedd cyn ei farwolaeth.		covost	1	1
03a77621636a3ff90aa869ebe87848a959d7c2b4a85f6e1e4286d0c6fbe15238	Parhaodd i gynnal digwyddiadau achlysurol dros y blynyddoedd ond ni wnaeth erioed gystadlu eto.		covost	1	1
03a7ba2ea377c8f35b7d26994aacadba264dce62b9bdcfa476590630b5a3f5a3	Merch fach a blawd drosti yn eistedd yn ei chadair uchel.		covost	1	1
03a8258e150b8c53ffc4638abc4675ab67d001fdae309e33387b1702ad32cfea	Yna mae'n cael trawiad ar y galon ac yn marw.		covost	1	1
03a88050ecec4673a25f02e35d2b3e4bbea961da712cf8e8efc49a390e7e5081	Mae maes parcio tanddaearol wedi’i leoli o dan yr archfarchnad gyfagos.		covost	1	1
03a8ddc05f9ede0aa61ca13e229f236d39d81633012d2683facc5525aa591059	Fe'u rhyddhawyd ar barôl ar ôl gwasanaethu am wyth mis.		covost	1	1
03ab7dc28230f7789d3e9dc2d86698a0f61caf3ae7dc32300bfe25aa5396156a	Mynnodd hefyd ni ddylai diwylliant fod yn llonydd.		covost	1	1
03ac9649fda84d2dde6aa5d7ed33926dfd802c0cc63fe913eb189d1937c239bd	Drwy gydol y daith, chwaraeodd y band yr albwm yn ei gyfanrwydd.		covost	1	1
03ad19b71163d9fe5d029eb0889423682b1eb9a84400249a48498f14c638070b	Wrth dyfu i fyny, datblygodd dalent cynnar mewn peintio a thynnu lluniau.		covost	1	1
03ad3240b7eda30bceec3ade8ec3e5b1337db312deeb35531a79f4d0e03eb760	Rwyf wedi meddwl y cyfan drosodd.		covost	1	1
03adc7ee19993c6cea6d9f04104404b676a5da937be95ca2757acd3d6c5264b8	Mae’r dyn yn y crys pinc yn chwarae’r gitâr ac yn ysmygu sigarét.		covost	1	1
03add856eb7edf712917482fc833e39b5a373d74d1d1354c163464f85db134bf	Chwaraewr tenis benywaidd yn sefyll gyda'i thraed ar wahân ar gwrt.		covost	1	1
03addee470f210a42eafa04f6c9d80fb2454f7477d49472756112bfa036058e5	Gwelir dyn yn peswch mewn stryd a thorf ynddi.		covost	1	1
03ae80282974e3c4196fefedcd98a42035c392ed765a303ec6e00fc1759b18be	Nid yw aeddfedrwydd llawn yn cael ei gyrraedd am hyd at bedair blynedd.		covost	1	1
03aec92ad0c0faae0541a7d678102892a055ae4f5190abfa87cadcfcf0bdcf42	Mae gan eu priffyrdd ategol cysylltiedig rifau tri digid.		covost	1	1
03af1ee598094a18918c9eb216893db0051106b6e094301f6259693fb599356a	Rhoddwyd y ffurfweddiadau un prosesydd a dau brosesydd ar waith.		covost	1	1
03af25bb056b9a40464054507ac297c9b2958fd67bc145964fc42bb81bcfb050	Mae’r Lluoedd Roced Strategol yn gweithredu pedair system taflegrau wahanol.		covost	1	1
03af8a2996e9b0a023dad286f2dfc2ab00117af7b23478c533b40dba3bd041e8	Cafodd pawb a fu’n rhan o’r digwyddiad waharddiadau hir.		covost	1	1
03b0da25289e0148cb3e21802decc1cba7f1ab27f2407244ecd21ded35abb98c	Mae’n ymddangos bod pedwar ceffyl wedi cael eu haberthu a’u cynnwys yn y bedd.		covost	1	1
03b2c2f12c982f561882691ee46f8257f6b566867681809d9f51d421fdce446e	Yn anffodus, mae’r dognau bwyd misol yn cynrychioli’r gyfran fwyaf o incwm yr aelwyd.		covost	1	1
03b32d80e811f15f59439aee3ccd48b203afd5633ac4df1924650411267e31ce	Dim ond aelodau amlwg, dethol sy’n cael eu dangos.		covost	1	1
03b344d50f19d27aa4e4f01331cbb945726033a480f75752e4d5e25bcf05849c	Mae tybaco yn cynnwys nicotin, sy'n gaethiwus.		covost	1	1
03b373d4d61770340ac0c5114a2a4a70bb456c684bd4bb02b962372cdf1f298b	Mae gweithredu'r trenau yma yn golygu defnyddio locomotifau lleol a phrif linell.		covost	1	1
03b37763844d3cce6d703e43bf7b7b4c0281ee3f15843c43a4b7fd1fd313e7de	Ar ôl taith genedlaethol arall, bu sawl newid mewn personél.		covost	1	1
03b3a6d10b36414689a1cf5206821c89a886a1bc64909645da993ae463dafeb2	Mae’r Barnwr Eiriolwr Cyffredinol yn is-gadfridog.		covost	1	1
03b3b035e9cf564d9227d2d9bb254f215092fbfafda13698014704765ed23902	Does dim astudiaeth o daith cymudwyr wedi cael ei gynllunio.		covost	1	1
03b4a30fe65105b2226480e80cab75f831560626521c463a7aac57580cda9a79	Hefyd, mae twmpathau o aneddiadau hynafol, beddrodau creigiau a phontydd hanesyddol.		covost	1	1
03b4c31a033c67e60302b596d122e4204c514de3e2443d1a32d3c0661216a874	Mae'r twyni wedi cynnwys arteffactau brodorol.		covost	1	1
03b6b9a50c6e586cf52bda17787ab55ea9cf27bef916a171da2276998c3ecc0b	Roeddwn i’n meddwl ei fod yn mynd i fod yn Big George arall.		covost	1	1
03b6fb0bc6c967de49c754798c911f38ac1903b128af3689661c7ef6f19b1c6f	Dyn yn gwisgo siaced las yn neidio o un wal goncrit i'r llall.		covost	1	1
03b759e0e2cee9c60d7d042fa61fdbd255577ac43f565256616832bedbd8b39c	Llosgodd y tân yn ddi-oed am dros bymtheg awr.		covost	1	1
03b85d77e81ec57f84115e7c042eceb111047c7f1c8aa77a08b35595b8db5d1c	Roedd yn arbennig o gryf ar yr ochrau daearegol a hanesyddol.		covost	1	1
03b89ab40df18e7e106825033333fb5ecaa72f09c979c23c52ba5f626a7526ae	Fe wnaeth hefyd gyfansoddi sgôr piano o'r ail symffoni.		covost	1	1
03b8b11c0aeb2e87f0d014430afa2d67efbfee7cfe2328379b338b25410a5baf	Un Mecsico, un genedl.		covost	1	1
03b957a49abb935b4b1bec31fd7d22a0a3abd4e4fa485d913deeb04922cb5fe1	Rhyddhaodd y grŵp ddau albwm hyd llawn o ddeunydd newydd.		covost	1	1
03b96d70462af61b9218056a331c81a3c48945a7f116a0795c41026b9b61d4b3	Yn fwy cyffredinol, gallwch ganiatáu mwy na dau ffang.		covost	1	1
03b97d3846919acaaf964cbd0fcbcc7e2ab909585bf99f11b5729ab9ac39fce2	Sut allwn ni wneud iawn i chi?		covost	1	1
03baf14d244afae41463799858686f72f83d0d9ec6ae9c6c9509fc51af48e858	Fe’i gwaharddwyd wedyn am un gêm.		covost	1	1
03bb9df6aa73faf5e600bfab55f929db325adcab8130a22f92afc7b6ced8baf0	Mae'n gweithio mewn cysylltiad agos ag ysbyty'r brifysgol.		covost	1	1
03bca2e469927b9ace234551b62012f2a6b6fac3c73b934c4032ad6e88bcbf02	Hawliwyd rhai fel gwobrau gan Brydain, Ffrainc, Norwy a’r Undeb Sofietaidd.		covost	1	1
03bd096c28fea8ea95ba9ed76aea525288f6cb7324d290ba42f57a98bd3aa8c3	Gall pedwar rhif cwantwm ddisgrifio electron mewn atom yn llwyr.		covost	1	1
03bd2256ab5804ca260c9bbfd554b7df708917c0d15b4b73663c71975b0ff97b	Mae gan yr orsaf ei blatfform ynys gwreiddiol a’i adeilad gorsaf hyd heddiw.		covost	1	1
03bd5d59e23abf630b5f8fd164c8f84c254d32a63b648df8ddc41bf8ebc6154a	Gellir ei gyferbynnu â diploma i raddedigion.		covost	1	1
03bd6bb88bccad8451f3f6bdce379c3f1adac14e1565b0f0dc691a04969f2fbb	Menyw yn cysgu ar ei phen ei hun mewn gwely.		covost	1	1
03be2abc948fa44c25c2f360ba524485dff369e5a70c103e434d7c1b20c98f35	Er bod dilëwyr ar y pennau hyn, bydd unrhyw ddilëydd yn ddigon da.		covost	1	1
03be2c6ba2458daf074abaeb1619ece126022353b5d68e5bef2d479c8f20cda2	Chi’n gwybod, y gwir fachgen soprano gyda llais mawr a phwerus iawn.		covost	1	1
03bf16e5a8985f77ccbdb28e58af033d8c82ff141b5c89d52c407ab8af1322df	Yna plediodd am faddeuant gan ddioddefwyr terfysgaeth.		covost	1	1
03c11d13c3df27f1ad32a57132f0c2be9d24d01648fa702eb831e25e77fb41f5	Mae bechgyn ifanc yn cymryd rhan mewn chwaraeon efo'i gilydd.		covost	1	1
03c1818c3d54f794eb8b204ea70584c3b6fb05c4836d1a81496ac51c6d968052	Mae rheilffordd gyda threnau bach cul a redir gan Reilffordd Bannau Brycheiniog.		covost	1	1
03c1bd95d6d3f4d7849776abfb6be05474fbf6821e28aaf57e028ef8a7cab5df	Oherwydd gwelson nhw eu bod yn rhy hwyr.		covost	1	1
03c1c4ac95a91eb28546406b309b7fe9fe6d0610c6b453ebfd4b8f994c53fc19	Tynnodd y prosiect rywfaint o feirniadaeth i ddechrau.		covost	1	1
03c1c69083de31a0547b4f59f2660b72f1e34c7ccd96b13f33184cc90ab4eafb	Aethom drwy eu cyfarwyddiadau, cyfrifiaduron, ystafelloedd dirgel ac ati.		covost	1	1
03c2c3da6cfeaf03ddd0062fe4d2edbbf8e424a023ca00452b8de7eb68dc2bca	Diddymwyd y bwrdd cyfarwyddwyr a sefydlwyd cyngor ymgynghorol.		covost	1	1
03c34441e8d9c3bf074b6616d0f7b9869c3d84ac6a49239dc41c1bc6b8f26989	Derbyniodd trigolion lleol brofion.		covost	1	1
03c348620c069676196f20d2a23fe40254244a56015ade3534412259244a8522	Mae’r llawr mewnol yn mesur tua hanner diamedr ymyl y crater.		covost	1	1
03c3d5e3cdbcf0f4dc2102ac4775b554152a275eec7b347f53e6f51cde6cbfaf	"Mae’r enw “funitel” yn gyfansoddair cywasgedig rhwng y geiriau Ffrangeg ""funiculaire"" a ""telepherique""."		covost	1	1
03c5d893ee781cd9d3c186495fc448a7bd57967198591b0d8bf58f3a5bfe0fbc	Mae elfennau o reolyddion yr awyren yn cynnwys rhyngwynebau sgrîn cyffwrdd.		covost	1	1
03c77c9fbd22419aa0092411ddd37ce1a83ec50f998e5e74a56fd9da3aae5fab	Cafodd ei restru gan y clwb fel o ddydd i ddydd.		covost	1	1
03c81fa761ad12675264b50bd11b38fe664ace9a6773946d82f9b35724c5b139	Mae'r ci tenau gyda'r gynffon hir yn teithio trwy'r cae.		covost	1	1
03c8decbcf8b34505807fbbf638b420b9c8b839c4e9a2ce107834f52ea3c8479	Cyn mynd i faes gwleidyddiaeth roedd yn athro ysgol uwchradd.		covost	1	1
03c99ec9c1b6cc275699a7199f0bde91458149f61d9084a717f9c774c1c0626a	Denodd y gwerthiant gynigwyr rhyngwladol.		covost	1	1
03ca66d3d29ac8a7124b1923140f4297f2dfcd5a17f8c789deb715cab1c32136	Gyferbyn â’r sgwâr mae dau balas.		covost	1	1
03cb740925829046cf58a55a0f4e9d2da09a5236957d15e8acc5e6cb8b95cc04	Roedd hi'n hyfryd gyda mi.		covost	1	1
03cc125a895b383946a14d1d96457247092488b2d55cefa3e5ab56008050f2e0	Cymerwch er enghraifft yr osgiladur cwantwm harmonig.		covost	1	1
03cc1ad0b47759409c371c92254a62b764977bec07cf3ffae99be953bf201be6	Arweiniodd hyn at arestiadau torfol a dienyddiadau cyhoeddus gan yr awdurdodau.		covost	1	1
03cdb90b039231c0e96435954d376edca6e249b9ee5233356098093f527cafae	Ceir hefyd reilffordd fach gul a rheilffordd fodel yn y Ganolfan.		covost	1	1
03ce14d48e27b657c0195887ef8ad44358bb8a1807847783e8929651259f9b89	Mae’r ddwy ardal hyn wedi’u cysylltu gan gysylltwr peptidau.		covost	1	1
03ceb5c31e73b1eb2e76a54d290334208d4b293a2edecb25d29f810045fadcff	Mae'r broffwydoliaeth hefyd yn sôn am ddirywiad yr uchelwyr fel llywodraethwyr go iawn.		covost	1	1
03d01bd54d8eb54dcbcedde7a6b015e5c20239769997f4a3f1489f8207cb8eec	Ymosodwyd arnynt gan yr heddlu wedi hynny.		covost	1	1
03d01f0862f6a5f81381aff6b66ccb16622e4a97c471e4af9950bfb2595724b7	Roedd y fargen i bara pum ras.		covost	1	1
03d0528e1361dc71f0304b4d1736f1cbd7644f98d3d7edfe96b43c14fd3da627	Mae’n frodorol yn ne-ddwyrain Ewrop ac Asia.		covost	1	1
03d053384a090939e421ba9747c9e2e963b4f16979f4878f162c7a48b124af4a	Un bachgen yn gwthio un arall ar siglen.		covost	1	1
03d06a65725c1790787d85eb80f052ab3cb50ecaed052909d3cc5da48d9580b0	Roeddent yn swil iawn ac yn hynod anodd i'w dal.		covost	1	1
03d11f8157135413fe05fcd43fe8bdd5b07cd10409a7bfd7edd70afe27fb09fe	Mae'n dalach na fi!		covost	1	1
03d121251b325960693c0298d8fde687d4036e9270d82aec136e89e19ed06f66	Roedd yn briod bedair gwaith ac wedi magu deunaw o blant.		covost	1	1
03d1422f4365da6a1a75fa544eddee2fa2a943cc1cd76864eb4c93d7b51a57f5	Ar hyn o bryd, mae'n agored i'r cyhoedd.		covost	1	1
03d142582fe39f183a4a2f742232422eb1d52e438fd743034d88fe58fedeefb4	Ni wn sut mae pethau am fynd.		covost	1	1
03d3c06e3f2f8eeebb45fc790645e68d51cef3dff7972d30ba512defaf08e678	Yna cododd y tri dyn a gadael.		covost	1	1
03d4c98d258f57c8c4ebeba36c416587969a88ded0e87694dc7832c81d36f89b	Hefyd, cyflwynwyd yr Unawdwyr archtop.		covost	1	1
03d5e3a6ccd9830297ad22af4710fb24e2ec294db80eab78971f37b4c935d8cb	Ers hynny, mae methodoleg addysgu gyda llyfrau darllen graddedig ysgolion wedi symud yn rheolaidd.		covost	1	1
03d6bb1d7b208698294a697f16811fae9463e57129c54ab037e8cbedc46ea4eb	Cafodd y ffilm ei rhyddhau o dan ei theitl gwreiddiol yn Ewrop.		covost	1	1
03d7507463f95ce90e762098dc4affce57c46b50f2ab3a13a8fbd619a31edb28	Mi fydd yn cŵl.		covost	1	1
03d7ba2ab4bb7a837675717469059f48d5529890931ebc5cb38bfe51bc7f48d1	“Rydw i wedi dy ddewis di,” meddai’r Llais.		covost	1	1
03d7c693b36d160a3be282af2a55f3eea5a9a8086215b36fb9273744b4669f73	Mae’r adeilad yn enghraifft o’r arddull pensaernïol neoglasurol.		covost	1	1
03d7e12c708f6e1da642a383297001098c0dd8ddafd9ecf0764a7a17aac771f8	Mae pobl yn siopa mewn marchnad awyr agored.		covost	1	1
03d817dc51e45ef812697401e418c12ff9d3c5722ab89196c6d3cf4a0ca7a0f9	Maent yn aml yn gofyn am lefelau uchel o hyfforddiant ac addysg.		covost	1	1
03d86b8e326b16981d2a4e86a697032b57186f944383a5895ce93572cf4d7dab	Gellir storio gellyg ar dymheredd ystafell nes eu bod yn aeddfed.		covost	1	1
03d9220266bd9b0e546a5ba77b753dbd47040bfc27fd41ae83abb1dcbe40d2ab	Fe wnes i ddangos y drws iddyn nhw.		covost	1	1
03d97d8d9a2987f6e2e9fd1778f5407a2466a104dda43f276f49e32f814498a7	Mae ei arddull yn nodedig am ei gryfder, ei osgeiddrwydd a'i burdeb.		covost	1	1
03d9e209bb671c8a2f8126516b6421f9317de0917e41b3db66886494b6c8e6e2	Ni lwyddodd yr ystâd erioed i wneud elw cyson a sefydlog.		covost	1	1
03dae9ad1f8234b22aa07c99170ed37700d7f5088294c9c6402fbf5c313e7a31	Mae’r Pegwn Anhygyrchedd Affricanaidd wedi’i leoli yma.		covost	1	1
03db1ec69eb56603b3075c74ed3848e8f76e8df45f971e7c7fdfcb6d65a84c02	Mae ganddo gefndir amrywiol mewn gwaith Gwylwyr y Glannau.		covost	1	1
03dbbb7a0f69f6ba8a27fc142bd03ddbce976b62f42e3588deb291984d8991e2	Yna mae'r un peth yn cael ei wneud gyda'r tomato.		covost	1	1
03dc1817dee02cc15bb7d2cf512df5daf5387661f32c19eec262519774ddf48f	Dechreuodd Peter grïo.		covost	1	1
03dc32ba50d9641b0567472b1a1f6bdc6a2735e151a3b6077f044599d76c084f	Yn flaenorol roedd Algeria wedi ffurfio degfed rhanbarth milwrol Ffrainc.		covost	1	1
03dc9224c709e946e3fcc65cfa9ecd4811568e869462c3a24c1f76d5f101e215	Roedd hefyd wedi astudio pêl-fasged a thrac.		covost	1	1
03dcd4001caa5c74f4b84b7b54bb318d975e3e9220efb6dc763d7b6636703ba8	Denodd y mudiad nifer o fyfyrwyr ac arweinwyr gweithwyr i ddechrau.		covost	1	1
03ddd09bf9ae23ee2118a11e62a44e7daf6c7d7844c8ed9e53686d999c797835	Daeth y sengl i frig y siartiau ym Mhrydain, Iwerddon, yr Iseldiroedd a Norwy.		covost	1	1
03df105eb8a09879a396292f7e2619380397a6ca6e0bd317337b0bb2abbc44a7	Yn aml, ni chaiff chynnig o'r fath ei gyflawni'n ymarferol.		covost	1	1
03df872df8d613bca49c028eb263f8500da8fb426c3fcbd0028dedd3d8ea9e86	"Maent yn adnabyddus am eu dygnwch gwych a'u cotiau ""metalaidd""."		covost	1	1
03df9233b7c62bcab6bd73c74ab9b18dd63fbd7e2aee98b0d1081bf42d3467be	Trwy ei hanes, gwisgodd y cwmni ei hunaniaeth Albanaidd ar ei lawes.		covost	1	1
03dfba85f2308e375856d6877abe991906bfa9c1da66207dce42852a7551258b	Mae coleri yn aml yn cynnwys byclau, strapiau a bachau, cloeon ac atodiadau eraill.		covost	1	1
03e015be1a51a9c4bae99491b6cd47acd023073c2bc175747eb8d707a9c3ce2c	Felly fe'u gelwir hefyd yn eiriau a dderbyniwyd.		covost	1	1
03e21d876614ec2759eca9430e59c4ea9bf630d177ed17f4d312f5c14e17083e	Ymhellach, mae’r rhwydwaith yn cynnwys dwy linell fysiau,		covost	1	1
03e2bf4367b826b8f256065fe34366eb64c494942631b1b4f0b84ce9e75c4c30	Ni chafodd arddangosfa oriel yn ystod ei oes.		covost	1	1
03e2d55876ed78a093c393d8d9c1256bd05dfa8de00bba79599bf8df45a36498	Eich hen fethiant.		covost	1	1
03e339fcafaf48c25f3faeb4ea268e5d8c7a7c3dd802a17ee2b274bbdd1e85b4	Gwnaed cynlluniau i sefydlu anheddiad yn y dyfodol yn y fan honno.		covost	1	1
03e35259cc1a715ee4a82fe7ac12a65bd0b8793ffaa2ede153794f57b7153739	Yn y peiriannu efelychu mae'r cydrannau hyn yn cydweddu.		covost	1	1
03e38a517ecfd0d741f8427491ae52675764cf66be0ec40949094e5cb1b7ca11	Dilynodd rhagor o dreialon, archwiliadau, a phrofion parodrwydd.		covost	1	1
03e3f8853dd2f75a753a559483f47f1e35c13656f9e28771a1e5eb6b075365e2	Adeiladwyd y bwthyn i storio troliau a pheiriannau fferm fel erydr.		covost	1	1
03e4f3661c1bdabc30784abab53a8c70a3a87040bbb70020d0e5379ea36b9798	Ysbrydolodd y ffilm gyfres deledu wedi ei hanimeiddio.		covost	1	1
03e520465eb9233ceadc59eea8e8c2cb9fbf0b1ac27bc429ee8a57b82f7f6ea6	Gwelir brwydr ddramatig rhwng y ddau.		covost	1	1
03e522c9d1f6fbb340ba3db7e62bf0406a32eedb04d341395a8603681628ebc8	"Ar ôl iddi ymddeol yn sydyn o wleidyddiaeth aeth ar ""chwiliad ysbrydol""."		covost	1	1
03e5b6af8e7228fae5a306adc61b10f5023056233002d325cf542593b5386826	Mae grŵp o ferched mewn gwisgoedd brown a sandalau cyfatebol yn dawnsio gyda’i gilydd.		covost	1	1
03e66a4210739640b9c24371f230d47a6bd4114ce94fecd074ba8c976d5a403d	Roedd ei gerddoriaeth yr un mor addas i wrando arni’n weithredol neu’n oddefol.		covost	1	1
03e70b8ecc89974299b71cc7ebf21ee66a6712ae2c2b3c4f183ca97874ff6e5b	Y paramedr wedi'i ragosod yw cydbwysedd-rr.		covost	1	1
03e7d3d1221928cccaa3e88c11fd0795e7e8a67624a65b19ec035425bc7c4282	"Caiff ei ddeall fel ""drwy gyfrwng"" ac ""ar ran""."		covost	1	1
03ea23aeb26ffb79807dd33955008116211c17d89a677816fcda6b37813f54c1	mae saith o ferched yn dawnsio gan ddal eu breichiau i fyny.		covost	1	1
03eaea064027693f790d17d2ec14dd99f9c5a41b1e28e92e068cfea522b42548	Dechreuodd Roberts chwarae hoci yn Victoria pan oedd yn dair ar ddeg mlwydd oed.		covost	1	1
03eaf12fd66e4a92ef94cd93d746b105e4d2d98dbaec6da656a650992c267576	Yn hytrach, siaredir am ddadleuedd marchnad.		covost	1	1
03ec45b5e4ea62c6651a72aa540994ef045a18af7428b88a853692034127911d	Mae'r rhan fwyaf o'r ecsoblanedau sydd wedi'u darganfod yn blanedau cawraidd.		covost	1	1
03ec4a5399dac928a92747ac108a12326a62463a6aec2b16bd954f02706fd257	Mae’r goedlan yn cysylltu llawer o atyniadau ac adeiladau o bwys ym Merlin.		covost	1	1
03ec5ef449c8e6f4c960d578dc98aa37198dfd072c72a8497d6c1c7551c78065	Gwerthu dillad yr oedd ef.		covost	1	1
03eca3b7d81981d43fd77ac294019264523399392e7fbee740c363bc240f1054	Mae'n fatiwr llaw dde ac weithiau’n fowliwr cyflymder canolig braich dde.		covost	1	1
03ecd7cf19b5724c5a689124a12b6968787ec3931a5e99d4e842c4212960f7be	Mae’r pentref yn honni bod yn man geni Diwrnod Coffa.		covost	1	1
03ed5638871b5bd4ed5b91098491ab3f687d792547af3f3e1fe3aa63c07a78cc	Bardd Prydeinig, a anwyd yn Llundain, a addysgwyd yng Ngholeg Iesu, Rhydychen.		covost	1	1
03ed9866b971b8059e49ae2280fe9893cccd12384b3ccc04a98711d40a651dfb	Fe wnaeth hefyd ysbrydoli ffilm o’r un enw.		covost	1	1
03edd9130356c09e0cf9df21e6ae26d18c5454fc5b0c568a7eae069db6638e6b	Mae’r ddau gorff yn cynorthwyo ei gilydd ar adegau.		covost	1	1
03ee7f82ed158b062b94cc43d93ec598c46ce219710526c373806780cb836d19	Mae’r ffigyrau gwrywaidd yn nodweddu da byw a diwydiannau cloddio’r dalaith.		covost	1	1
03ef0035a1447b4591fbe67d0230d2510643808a048e1a6b1fb76bab25a79017	Tra'n dysgu, fe wnaeth Alan barhau gyda'i yrfa perfformio a recordio toreithiog.		covost	1	1
03ef06da36d4e0024828af600e13a1e621bba1dbf9aa267df469e2766b98b0b8	Cafodd cabanau eu hailaddurno, a chafodd y gegin a'r pantri eu hailfodelu'n llwyr.		covost	1	1
03ef6e097b43a5de4f725de205070e86ae12f12b75bd56a602c2f8fa1d1d20e4	Ar ôl dychwelyd i Wlad Belg dechreuodd yrfa newydd fel contractwr adeiladu.		covost	1	1
03ef9d40f0534177cc944ce5de3c2850480a177d02694e8a029909ba6c11df71	Merch fach wallt golau’n yfed gwydraid o sudd.		covost	1	1
03f036ea3c9aacd1996c660d50bc3a68071c828bd251c29501fa439f8d2e39cd	Collodd un palfaliad hefyd.		covost	1	1
03f048a5b7741734e850e82181de85d22a1b03d14e4231f831c2a90098c65a0b	Cyhoeddir enillwyr y gwobrau ym mis Hydref bob blwyddyn.		covost	1	1
03f0583f00fb51760ab24b9e3c83dbf24a0500ea14d5400adf683ad12a9c9a65	Mae’r rhannau uwch o’i gorff yn llwydfelyn a’i adenydd a’i gynffon rywfaint yn ddu.		covost	1	1
03f14cb53f14dbefc363a5140cff8be2da54c555c6908613e3e3f3a358e32fd8	Dyn ar sglefr-fwrdd yn neidio o sil fach i’r palmant.		covost	1	1
03f1509501d9badd9f3dbdb15ba72f7213d6a35f620f39d05700af30959e3e7d	Fodd bynnag, ni ddefnyddiwyd yr arddull wrth argraffu am rai blynyddoedd eto.		covost	1	1
03f185dc0ed0abebc5debb53979ae8ab93048dd20442746367f8c81a30d739d1	Cynhelir yr economi leol yn bennaf trwy bysgota a thwristiaeth.		covost	1	1
03f23e312ec264b60713ff02a3cfa345b0b2e1152fbe70abe56a026fd5c2cfb7	Er ei fod yn fyr, roed y cyfnod yn un dylanwadol.		covost	1	1
03f480bf78f51ce561640f389b2f3b82a59d87cf84f68ba34a8a264d059c3aaf	Mae’r canlynol yn rhestr o holl reolwyr y tîm cenedlaethol.		covost	1	1
03f5440c32ec280d8b0df66cba6b45335cc2ea0c49c3445f92c9624bf9e13b03	Mae’r ddinas yn croesawu marchnad awyr agored bob bore Mercher a Sadwrn.		covost	1	1
03f621d39b3917a0daffd41dab6b20a2014e7445431d85b2fe49ba7b560f2122	Yn yr un modd, gall cau chwarel neu wella ardal wella prisiau.		covost	1	1
03f76ab1ab63ceebe818f4f1973e6fdb9932a0b2eaca2c9f4164835dac9558bb	Mae tirlithriadau a chwymp cerrig yn nodwedd barhaus o esblygiad yr arfordir hwn.		covost	1	1
03f7c6d83bd659bc70c338d13812d0f31f9603da5adbafcaabbdbc00eef94b56	O dan eu llywodraeth draddodiadol, roedd penaethiaid etifeddol yn gwasanaethu am oes fel arfer.		covost	1	1
03f81304b4c2876b16a61a95cdf39afea633cca1fd99a7a571b65c5a6838d3e1	Mae person mewn crys brown yn gwthio babi mewn coets fach ger y môr.		covost	1	1
03f87854e8524c40ad71be6926c9042e07bd749a36ab2631fb22a314b936c69c	Ef oedd y gwyddonydd cyntaf i gofnodi'r defnydd o farcutiaid mewn ymchwiliadau meteorolegol.		covost	1	1
03fac1f31ab8418783a2d3e0370b611f254e550abd9330f1fbe1cd20ffc1877f	Mae grŵp o bobl ifanc ag offerynnau ar lwyfan.		covost	1	1
03fd3764c658992427e559b505b53f58aca08f6fa64d8bdf7d1d7f4e49ac3162	Ei arbenigedd yw Oes Haearn Ewrop.		covost	1	1
03fe16f53315efa5d089a48b814be623abf120ab3ff92946b0cde3f1087c434d	"Os oes capasiti wrth adael, gall teithwyr ""normal"" ddod ar fwrdd."		covost	1	1
03fe2004761e87a93a8eb5159dc8aac0227328283a4075d5bf4a5824f6c515cd	"""Y Gofrestrfa Affro-Americanaidd”"		covost	1	1
04010ab47e96545ae0b2dba43d9c3e2f1b89a239f3f5ff3f121be58e08a5685a	Eu bwriad oedd rhoi syniad o'r siâp yn unig.		covost	1	1
0401dbd21179308b0ed21e33a96156b6d154243f472d87f9c3c9918cc4cddb0c	Mae gwasanaethau cludo nwyddau yn gweithredu saith diwrnod yr wythnos.		covost	1	1
040202588054d9d2daddf18771623754b696e0b049f761c767df13306570404d	Mae'n cynnwys, felly, anffyddiaeth, ond heb cweit fod yn anffyddiaeth mae yna ddamcaniaethau gwrth-ddamcaniaethol.		covost	1	1
040251cc97b841bb96ead893961ef48ac52b9751d145779c67fa9b230096ca2e	Mewn gwirionedd, mae digwyddiadau pwysig hefyd yn cael eu darlledu'n fyw ar y rhyngrwyd.		covost	1	1
040263a9b2fabd2d946daac1858434c995cb73193c0680906a4bd4ab20dfa1f2	Mae un lleoliad yn ardal metro Dinas Mecsico Fwyaf.		covost	1	1
0402bc22563096edf59d98709f016bf534fb561bc5299220f91b100d0682041e	Felly y coronodd Basil y bryncyn heb ben.		covost	1	1
0403936230f3aa40f3dc312bb53ff610dfd442f9b48902a1671df6d7d97d6dfd	Yn hanesyddol, mae hyn wedi digwydd tua unwaith bob can mlynedd.		covost	1	1
0403fd3b9d79d04bba97b53200259cd1916541d5f1bfbda9708e72698302be0d	Roedd awyren batrôl gymhares wedi ymosod ar y llong danfor yn gynharach.		covost	1	1
0404517fc7a27b19cfd4547c991ed81a151ea60b994b61c248971635968044d1	Mae’n amgáu gweriniaeth bresennol Liberia.		covost	1	1
0404b82476fe66f0656d21a806b3447a8ab03f1b26570e7c250864f29cc22125	Mae ei italig yn cynnwys dylanwadau caligraffig, sy'n gyffredin mewn ffurfdeipiau modern.		covost	1	1
0406ce732a008fd3504c7cba5cbecb227e6c9732fd8045d59e438bfc5f5d6440	Mae glanhau ethnig yn arwain at ladd torfol.		covost	1	1
040811fc68df5015535bb55b4e946b7ec7471f3df042531a4aa7515720e0d796	Ar ôl iddo orffen ymddeolodd o actio.		covost	1	1
04091e09116041f8c5b54c9a583fe9e899483b02cebb2d8586030fdcb13375f5	Dyn yn cysgu’n eistedd ar fainc ddu.		covost	1	1
0409a5549c1fa4ed86125aa788f11d5170e824da1993be16dd946d76cb6a2f38	Er enghraifft, gallai fod gan sefydliadau milwrol heddlu milwrol.		covost	1	1
0409d5053856f3a9fb779afdbb90ba12938e0b04b2e08370614adccf4ba3ea0d	Fe ddwedon nhw eu bod wedi cael eu cyffroi gan y cynhyrchiad hwn.		covost	1	1
040a6377c39dac749fc7bb92fd3c7ab67372492806605fa7e2a92e44bcc72d0e	Mae gan y pentref glwb criced.		covost	1	1
040c29807b520a5d853bfab80f628b83932930f173a8bca7aad1a0e2df21af7b	Mae’r stori wedi’i rhannu’n bum pennod.		covost	1	1
040d315d938b031ebcb967bc8ad00fe5c3b6a4ef34f657c933d56ad7c08f6828	Mae'n fas amidaidd a ddefnyddir mewn synthesis organig.		covost	1	1
040d6ff020d340c1944f5ded2da335cf399ec016eb85e33a1d7413475fc1dde6	Fe allwn ni wneud pethau felly.		covost	1	1
040e718fdfd88e0a74d401b48da65b867ef21fd37dd2a1820f9ac732a648b263	Mae'r rhestr yn cynnwys cwmnïau nodedig sydd â phrif pencadlys yn y wlad.		covost	1	1
040ed5fdc4d547c41e79d480ab886ae362e2ccc5967d1c28013e361d37a5978a	Tâl gan gleientiaid i weithwyr cyflogedig am wyliau swyddogol.		covost	1	1
040f5c42a55fcdfce7444b107ef962967c3ccf434e4dd259619c6fd3e4fa2f4a	Fodd bynnag, nid oedd yn cynhyrchu unrhyw raglenni newyddion ar benwythnosau.		covost	1	1
040f8a4dc43be14c2d5b5ef7f1cc2e05656925cb337cb8aff02b0faac73042b0	"Ystyr yr enw yw ""un melltigedig"" neu ""un dieflig""."		covost	1	1
041047edf0cebf29b128b93ea395404018936d76ef8570a5857873ecf2f5dfd1	Dydyn nhw ddim yn gallu byw os rhoddir dŵr ffres i mewn.		covost	1	1
041281a5bc08203bf239faaf76f77bc941d1240ae7ce4ab1cc83ab6e933acab0	Mae cylchred estrws y fenyw yn fyrrach, ond mae’n digwydd yn y cyfnod hwn.		covost	1	1
04130678ed3a8c1833e7fcb3b3aace955b6f1162b460071a13887e4550213644	Cafodd y rhan fwyaf o’r tystion eu bedyddio yn y fan a’r lle.		covost	1	1
04144473f34f461d744cd28d83bfb21e9df5b86c9741e7c6eb6e2b60b3f33b6b	Mae gŵr Cawcasaidd yn chwarae’r ffidil.		covost	1	1
041754abd3c663055f88b7b41948ed7b4231b7312d7a63fac146e5c98e09e9f0	Rydych chi’n sgriwio mwncïod gwyrdd a’i roi i’n jyncïod.		covost	1	1
041948d40c66246c4d30afb68994ecffdd661265557e0e6b93dd2d27c2f21b31	Mae hefyd yn gyn aelod y Comisiwn Hanesyddol Archoffeiriadol.		covost	1	1
041a14a07d545dfe023196880fd33b616d263a0ecda050c47cd84abcdf0becdc	Roedd gwahanol gymysgeddau o’r elfennau hyn yn cynhyrchu gwahanol naturoedd pethau.		covost	1	1
041b128882c31bcc0182c967874252363785013383e4f24615811ca9ef8db39c	Mae’r gwas y neidr hwn yn gyffredin yng nghanolbarth a de Ewrop.		covost	1	1
041c36cf5e527196d68618e4310590369b0611e7c575a3501870c6b52e181dcb	Pan sylweddolodd nad oedd yr hyrwyddiad yn llwyddo, penderfynodd gau ei ddrysau o’r diwedd.		covost	1	1
041c85bec537fe7a3fc507b33a40965ffceb00342c53965844192604377da973	Roedd y bleidlais dwy yn fyr o’r hyn oedd yn angenrheidiol am archgyhuddiad ffurfiol.		covost	1	1
041ce46cdbace87ad37da0f9b1301eaa344e1d90013091cfda337b84f4c13d35	Cafodd ei chyfweld a rhoddwyd plac iddi am ei chefnogaeth dros ffoaduriaid Fietnam.		covost	1	1
041ce9ff9e9c8e34f3d596b168dcfa32709a3edb8ff0f67b0259051bdb5bd8b4	Ac yntau’n saethwr di-feth, ni pheidiodd ag ymddiddori mewn gweithgareddau gwledig.		covost	1	1
041d92d299a508f27d94901b5da3e83372b8a995234d459c72be347ab9879374	Mae'n allweddol i'w cynllun i ddinistrio'r amgylchedd.		covost	1	1
041e092e6fb3fc008c78ba8e709ed4bf80e221415d41f561e634b225e7a8d020	Fe’i ddilynwyd yn ei farwniaeth gan ei fab William.		covost	1	1
041ee87f9687f52e95012caf05518e7baa71f38aedb78d81ab50c6a84a6519ed	Enillodd Michael y Gwpan Gyfandirol gyda’i dîm a daeth yn ffefryn gyda’r cefnogwyr.		covost	1	1
0420ebf1b4e9aa2e32cf9fa0913c3459aa20a3e02f928d1068b8fbc33114cb31	Ni all cyllyll arferol eraill fodloni’r amodau hynny.		covost	1	1
0421821d23b1fddbe1cba08c1e06fc491b65283d21b567f977f25313ef6c73a4	Roedd sawl rhifyn i rai o'i lyfrau a'i nofelau.		covost	1	1
04218534cd01c7bdc65436e3d857b3793f2046f862261c3b342f71fb62818141	Llwyddodd y llyncdwll hefyd i lyncu dau gar gwag wedi'u parcio.		covost	1	1
0421d7ccf4c7dfb8dec693ca257ca6d36e4600b398fb807417a0d344f669ce68	Gellir dosbarthu tonnau ymhellach yn ôl y mathau osgiladol.		covost	1	1
0421e16370c8e1a63c557a3553f936ccd3a73e7d09cb6bf7f8d7349edf432f00	O fewn blwyddyn, roedd ei wyneb bron yn ôl i normal.		covost	1	1
04233828135ce27fd41b269ca42c3784b6484ce31747f1e91e413037360397ed	Mae’n bwysig i fod yn ymwybodol pan “nad” yw esboniad yn gyfiawnhad.		covost	1	1
042682b93072fad52dae66a367256579272cca49cca0b45a780a163e030b76b1	Mae iddi’r defnydd o dorri gwrthrychau a darnio moleciwlau cyfagos.		covost	1	1
0426df39cddbe042ccfe1d229e63c6b09d7f8d52e5ee8cd249993e117e392486	Dyma oedd dechrau dros ddau ddegawd o anawsterau cyfreithiol.		covost	1	1
04274cee78c2ad85be0b399b5182ceebaa50d071893cb240c9b53f5a5e5c93d4	Yn hytrach, roedd eliffant wedi’i wisgo mewn gwisg o ffwr a chyrn ffug.		covost	1	1
042795a5ee4907a7b33a209b926b22bdd6a447164edb62e16ef74cb020fae815	Gwrthdroad y pedwerydd ostinato cromatig o'r symudiad agoriadol ydyw.		covost	1	1
0428553c93122b0669a91b4adda5e51949b8a74c0db303944c2390fe7ad37da7	Cafodd yr arf ei adeiladu'n rhy gynnar i ddefnyddio dyfais ddiogelwch cyswllt gweithredu caniataol.		covost	1	1
0429534011969fc04e7d19519849bcf6481de07e0ce34930996a657a5903265e	Ond wrth gwrs, doeddwn i ddim yn mynd i ddweud wrth unrhyw un.		covost	1	1
04295b95c4723b558634f86d2fe64ad330a9a1548ddb4ae1ccd14c252b48536c	Mae'r teitl Ffrangeg wedi cael ei sillafu ychydig yn wahanol dros y blynyddoedd.		covost	1	1
0429903ab55711547009b105cf074f9626b9b55d88366d47967a5c449711911e	Weithiau mae e’n awgrymu’r ffilm y byddai’n well gyda chi fod yn ei gwylio.		covost	1	1
0429cb2e8db160b266f76aa74dbe310f0218a25ef747d43bc64ab366a7ab3f9e	Defnyddiwyd yr un peth wrth ddiffinio syndrom metabolig.		covost	1	1
042a28c05cec3a4ec513261316329d5473c1d4cc2b7cd19ac2b8f3a046df1a49	"Mae’r gwreiddyn ""-plasm"" yn disgrifio’r deunydd sy’n creu celloedd neu feinwe."		covost	1	1
042a9caadb68f11b23bdf37dcc833ba33b9f175d6a1fecfecd1df663707b708e	Daeth y defodau pen-blwydd i ben ym mis Hydref.		covost	1	1
042aa2685aef4d4cb8e4cbaf3655d6d2d23ade6af8d0d383ed0a440443fc59c6	Mae pump o blant yn chwarae yn yr eira.		covost	1	1
042b31bdbd04066503926b1c937253c1fdc62e5a952b59a21a998b655f0472d9	Fodd bynnag, yr hyn a ddilynodd oedd dau dymor o siom yn y clwb.		covost	1	1
042ba58952bf273f57fda7d9ea5cfd8bc782d98889431e0eba507470f15888ea	At hynny, mae’n ymddangos bod angen cysylltiad â’r system wobrwyo.		covost	1	1
042d1432aa44e8509b9b481af9f7a02c8b77be969b945f05de54b53f12ddea16	Mae cyffur cyffredin, diazepam, yn ymddwyn fel cynyddwr alosterig yn y safle rhwymo hwn.		covost	1	1
042ea5a469158f57465f5775690e786513e72b23a47872ed4732cf017740f4f4	Darlledwr ac awdur tudalennau a cholofnau yn y cyfryngau mwyaf poblogaidd ym Mwlgaria.		covost	1	1
042ea912244bfe40692167e785a9956ebd00b427c1ef9f631d96d97394ada756	Mae'n cludo pobl Affricanaidd fel ei gargo.		covost	1	1
042ec1caf6e9e184314724041629efab14e6a14c5b4d4e334f673977ba60ecc6	Dywed y rhagair y bu'n casglu'r wybodaeth yma ers pan oedd yn fachgen ifanc.		covost	1	1
0430028e56563eec4ab73904e97e02e483b77285ee16d7a623ee0bdb77622db1	Gan lygadu dieithryn golygus, mae hi’n ei berswadio’n rhwydd i dalu ei bil.		covost	1	1
0430e5d33fa1f4c48bbd1f628f52e2dd31b2a68d71df0c673e35646a4712daba	Mae gor-weithio’r toes hefyd yn risg.		covost	1	1
043188c85877307cf454ce3a457b090126820b63d53cc27712804035ae675594	Mae’n achwyn am amodau carcharu ei fab, sy’n fethedig.		covost	1	1
04318d384257e1a8bcba05181554a82fb00a2b1956d15340a91ec03fd94acbda	Teitl nad oedd yn ei dderbyn.		covost	1	1
0432d71f4369bde804e6e636d0011c642b2505c0e2cc3b0078a781a54f7beef3	Mae siafft Colofn Ddorig bron bob amser yn rhychiog.		covost	1	1
0434864372d954419099b948da94dc7685ff86dba7a2d5bd54d008b0dacc453f	Yn ôl y sôn, treuliodd lawer o’i amser yn pysgota.		covost	1	1
0434bb0aa9987357a0a77148d7565b6311cfd10dd2eacf7ff9474c4e1be2596a	Mae hon, fodd bynnag, yn sefyllfa ddadleuol iawn.		covost	1	1
04353440fad89e30038653c3cba7a8cde1fa7c357d8c723de753a6ff47b68c3a	O ganlyniad, cafodd ei wahardd am chwe mis yn unig.		covost	1	1
043591f5ceec4b3b9afc7b06f3b1d7ee147292fbbebe90ac246d7055803d5548	Roedd y rheilffordd yn gwasanaethu dwsinau o gilffyrdd bach.		covost	1	1
0436ce008a0fae926d3bbd71de248525d48199ca7fedd59f1e415204fee56d10	Mae dyn mewn du i gyd yn rhedeg i lawr y ffordd.		covost	1	1
04384d2b3d6a5cf8f5a2201d4398873b1b55b0c05899fc2813f3611cc140940f	Mae dyn yn deifio i’r dŵr ac o’i gwmpas mae creigiau a phinwydd.		covost	1	1
0438f01798970c9caf9e35383e2d63553dc5117b5152c7f9d7d18d070126c15c	Coeden fytholwyrdd gonifferaidd yw hi, sy’n tyfu i uchder penodol.		covost	1	1
043a9dfe7d519565bfab0043884f910d24aaf9afe35f18e6f69c9431eb09c3c6	Mae'r weledigaeth hon yn rhan o sylfaen llawer o Academïau Cenedlaethol.		covost	1	1
043ab3d9413932a6963703de3a57a3588a6f337cd7d37d3d6ad96212c8fe1343	Mae Brenhines Seland Newydd yn dyrannu anrhydeddau ar gyngor gweinidogol.		covost	1	1
043ad4517d07f232071db0288b2200fb7c2d986f24de0acffb48663f021ceca5	Roedd y cwmni'n arbenigo mewn adeiladau a oedd angen arwynebedd llawr mawr, di-dor.		covost	1	1
043b9670207da92e7c0ecfc942f41d7e41ca69ae51766428964cd3309e6edfba	Fe'i ganwyd i deulu cerddorol Americanaidd o dras Iddewig.		covost	1	1
043bca71ad31f4cf0a556ddfd9be081ee5f10cb8e21461dab8f4d7f43f329cbd	Yn aml, defnyddir triniaethau eraill i wella symptomau a chynyddu maethiad i’r eithaf.		covost	1	1
043cef60f743e20609de9d1c656161322e34f72bd71b85212860e9cbdac635b6	Mae pedwar math o Hadau Ynni: Melyn, Oren, Glas a Gwyrdd.		covost	1	1
043d1a0a413eb82f43561391922bd458ea04fb49657fcbc167c4643ed29043d5	Mae gan gorwyntoedd y potensial i achosi difrod difrifol i’r ardal.		covost	1	1
043d725ae876314d60d603854f77bf9493acec799176e78fea2db7bbf7d0b9ac	Ffermio llaeth yw un o alwedigaethau amaethyddol mwyaf y sir.		covost	1	1
043da87051f98ba07d9c0388dfd63eb68af0506c0164fef3d23c967db0ec2a43	Fodd bynnag, mae ei gap yn cael ei ddarlunio’n aml â chanddo arogl drwg.		covost	1	1
043de0b77ffbd085044eddaa32310b7377da2e538e589a4e4d62c5262a0224af	Archifir ei bapurau sy’n ymwneud â meddwl systemau yn y Brifysgol Agored.		covost	1	1
043e1e97ac9a2608c5839b82015120bcb96501f07b4b18983405e49e94aeda79	Resin bensoin wedi'i hydoddi mewn alcohol yw tintur bensoin.		covost	1	1
043eac68a2fdef26ae9cefd80313cd4af7570eeaafcefb5f99694366c42df645	Seiliwyd ei phwerau ar ddefnyddio egni cinetig yn erbyn y gelyn.		covost	1	1
043f1b55c189eb807ef15aec3600d09bb4f19590dde410b0d70041ea039ba182	Llongwyr a chrefftwyr oedd y boblogaeth, yn wreiddiol.		covost	1	1
043f6220d12d0ea35e48daf48b8beb9d8c9722a183deb85961e616a282e88884	Y blendiau sy’n cael eu defnyddio ehangaf yw blendiau ffibr cotwm-polyester a gwlân-acrylig.		covost	1	1
0442d7eefa15b6dcf5b24dfbf505ed25156537cc5b4129100e95a704b42ddb3d	Yn ôl y sôn, roedd Della Chiesa wedi cael ei hethol o un bleidlais.		covost	1	1
0442f86f4743466d0b35d2bd7e13de60daa22afc511420e1ff0b739246367671	Roedd yn cynnwys nifer o siopau print bach a mawr ledled y byd.		covost	1	1
0443d3f5e29f34a1954af22f21e3033cbf840e43dd477d7a16595d394fd7a812	Gelwir hyn yn broblem dynameg ymlaen.		covost	1	1
04444f4f6757dd11134fc06353be26c4d07b92cd00dde47332be82b2550e9fb9	Mae tebygolrwydd tuedd yn ddull ffisegolaidd amgen.		covost	1	1
04445a164e198332e5b8a31df29f4021931135881ce3801dc6385cd0361155bd	Mae dyn yn loncian ar y traeth o flaen marchnadfa brysur		covost	1	1
0444af0a45d96c3dac16bef7730d318ea176a9e055133b35a60e8f37cc46480e	Mae’r papur hwn yn trafod grym y Senedd i roi achosion uchelgyhuddo ar brawf.		covost	1	1
0444cc20aa423dd021903cf603b7268d89745829588928d791d8b40478f47f08	Roedd yn rhesymegydd ac yn athronydd o fri.		covost	1	1
04455786a7ea5ff4c1d58331f7412284992b0b1a0a6e6c20ba81bb569e390c5c	Mae gan rai streipen las ar y wasg, ac eraill streipen wyrdd.		covost	1	1
044591990dcf4a8e171b4e43d10ab20ccfcf4f014b5a76d51a14ac3705e34e31	Dylid cymryd rhagofalon rhag sbam atgyfeirio.		covost	1	1
0445e77ed84bc84028308b260074684713ca6979a88edafddd334de950e0ad8e	Carreg filltir arall yn hanes brawdoliaeth neu chwaeroliaeth.		covost	1	1
044611c23837a80c7c33ba58081bc2f0773871ac274d86346e81b5692a390f62	Gwnaeth lawer i hybu undeb trwy erthyglau golygyddol papurau newydd.		covost	1	1
0446965ede5a04102538334eb1e10dab4ece5d9425fcc07119294b8a1b604e6d	Pwyllgor Doc Cyngor Cyffredin Lerpwl oedd yr awdurdod porthladd gwreiddiol.		covost	1	1
04471413173f52148afbd06fa1766604a51809f330a70e38294c0c0eca5964ca	Maen nhw wedi gwneud hynny’n bennaf trwy Sbaeneg.		covost	1	1
0447a7634f74249b071e746c38737c86f9bf40c0a928cb165267add1a5045a6f	Cododd ffortiwn enfawr fel brocer yn y farchnad siwgr ym Mharis.		covost	1	1
0447d4083d954982515ef0272a8b62c543fbe936e44009d98279ff1ce8526413	Bachgen yn rhedeg trwy'r dŵr ar y traeth		covost	1	1
04487506dfacf6f3618f4aeb05783e1a6acf3cbb051a02db516d2b14457ea827	Ymddiswyddodd ei chynorthwyydd ac felly hefyd y gwnaeth metron cartref y nyrsys.		covost	1	1
0449aed718d7f849fc4b239cd42e871aed6c769d37f857663e2796556bb05e6d	Cynorthwyodd i sefydlu'r hyn sydd bellach yn Brifysgol Gregori yn Rhufain.		covost	1	1
0449cbafe5d2f6a1edcba7b4ef81800cb393ac67ab07864725ff62060f3a377f	Mae pob tîm yn anfon cynrychiolwyr i’r drafft.		covost	1	1
044bd6fef64b09c0c4fd4c1c624917afd10e31228e56540ce29841cf93035a64	Ymhlith yr effeithiau confensiynol y gellir eu cyflawni mae modiwleiddio amlder ac ymestyn amser.		covost	1	1
044d22c01a9c5a0dfd427ad032ba5d5eb7009741bde246981480f1f331b32e77	Grŵp o blant y tu allan i adeilad yn estyn am swigen.		covost	1	1
044d787f53d46d0f3bcc6c4dd4495b5007eea424f3699c6d60ff00d40aaf2762	O ganlyniad, nid yw rhai yn ei ystyried yn addasiad canonaidd.		covost	1	1
044e60740a0e4942a38f5e85d8674df0e3fe4ef94599b4d20a5cbd5f2c7aabee	Gall natur y wybodaeth hon amrywio rhwng arbrofion.		covost	1	1
045006af99dd1e677f4445fc8354847ed74bf763dfadfb0157a387f7cf9d2df2	Ni ddywedir unrhyw beth pellach amdani yn yr hanesion swyddogol.		covost	1	1
04504df1d4bf0e0bac4606ef4c68d3b5d9e3c51d33869159ec85fad58a6fcb6a	Chwech o bobl yn eistedd wrth gilfach bas yn gwneud cestyll mwd.		covost	1	1
04506535a269fd61ff39334e267e16309f38686e798a0f2dbf348248b1d0af36	Gorffennodd y sioe gyda'r cerdyn teitlau hyn.		covost	1	1
045266ba1937ed1fe54b6aba475d5c6798f3a153e5993ea12d8f8f018a70ac97	Mae dyn yn plygu drosodd wrth ymyl gôl hoci		covost	1	1
045291a261d36c5b11c238fe67998d3b93a073655eb0e5d609952dccc0969747	Ef yw'r unig ysgrifennydd i'r wasg i wasanaethu dau dymor arlywyddol llawn.		covost	1	1
0453015431fa577a9487f059176ff2f14f70b4ce4c337da491a69a313d7d160d	Mae’r rhestr hon yn cynnwys dim ond enwau a ddogfennwyd o gyfnod y Rhufeiniaid.		covost	1	1
0453b28093a028534dbd525364a244a17786688b8761fe4518df98bf579c4e5d	Mae’r agoriad ffiwgol yn arwain attacca at y symudiad corawl cyntaf.		covost	1	1
0455a0155925d69f27e07e08fa75485c15ab7116c9273299859a9713ed6b963e	Cystadlodd y timau yma yn erbyn timau o Japan hefyd.		covost	1	1
0455c8429aef898b78eb7308903bfd4e2ae33bf442965428a64a637621f7ff90	Mae plentyn yn ysgubo y tu allan i adeilad.		covost	1	1
04561de25c27be194931ab8ee33619938d623105f6503120148bf7ff392202ec	Mae ein penderfyniad yn y mater hwn yn ddisyflyd.		covost	1	1
0456877afee12e9c4b9f68ab3ed4ec3375dc0d44d2fa7881ca01d57260cf5a6a	Gwahanodd y gŵr a gwraig gyda chusan.		covost	1	1
04569cd1bb799b198bfa06f4a6516ee767ee9974d84ed113d334e53f0f7805ef	Mae tri gweithiwr yn cerdded allan o’u hadeilad diogel ar ddiwedd y dydd.		covost	1	1
0456f288a9b96e276a442a428bd56286a4198781fed85a4ee46236ca0dc446a8	Mewn gwirionedd, sêr yw jetiau optegol.		covost	1	1
04587500f5b55b86dc5ba00b14d27937af5235237274d708c78f092c9d206159	Mae boliau gwyn yn dal i fod gan y llyffantod bychain hyn.		covost	1	1
045913a4e094e46b0a5f4748f79f55ec5034541fb08e218828de0a9445ed6f9c	Mae un newydd yn cael ei adeiladu.		covost	1	1
045936ef53502c8f650f27a2f6195bb18da20588e7ee5b64ca36cd5f82c83a89	Ond roedd llawer o’i gyfoeswyr yn credu fod y llyfr yn awthentig.		covost	1	1
045974035d111c24ccfee557664a0f61f7c64b1f12b73dd2a6af2df28965862e	Yn naturiol ni fyddai, o dan yr amgylchiadau heintus hynny.		covost	1	1
045a4d2d604e2a5401ab59ea3056ee07421b52b0fa287f27ffec75c066c3d111	Roedd yn ymddangos bod lleithder yn gafael ym mhopeth a phawb.		covost	1	1
045b8b408ee22f423778f779e74a99f59c17390e693ce5d56ee59faf210e27bb	Mae’r ysgol newydd wedi cael ei lleoli ar yr hen gaeau chwarae.		covost	1	1
045cde8517e0fb53b1228084078f3970b33d1877170e00e26edf1d47b66714da	Roedd ar gael drwy archeb ar-lein sawl blwyddyn cyn iddo gael ei ryddhau’n gyffredinol.		covost	1	1
045cf715ebbbc40b0ff6b6a48270d9658cfe8e2b13889a307387bd8cb63bfb0b	Mae effeithiau nwyon nerfau yn para'n hir ac yn cynyddu gydag amlygiad parhaus.		covost	1	1
045d173832382de44cf3081ada0988d9f97ea520f50594e707ce24ab66c95277	Am saith mis cynhaliodd brofion helaeth o'i chyfarpar newydd.		covost	1	1
045d4226a04b3c75eebc9d35af785d54533eea2b47bc82ee62e16ec870135072	Cafwyd adolygiad cadarnhaol arall gan Allmusic.		covost	1	1
045dbc398a5a68e5b03fd689e47a4af5851582c2edcb1a8e31674df5a48f2b91	Mae swyddogion etholiadol a llywodraeth wedi gwadu cyhuddiadau o'r fath.		covost	1	1
045dc22b53b5b348d919deaaa69afe9670c975e8bdfbc9fd92c315e770c39f28	Mae hwn yn ffurfiant ceudwll treuliedig gyda sawl gwrthdrawiad nodedig ar hyd ei ymyl.		covost	1	1
045e5ac7c4a0a39fcc143eb2f5d18f5e6bdfb383d86b36f0aec0da84c512fe89	Fe’i hystyrir fel cwrt tennis enwocaf y byd.		covost	1	1
045e64229da1b83074f333f845bffcca5c6801194403b479fa75f164a5a5220a	Ganed Owen yn Hwlffordd, Sir Benfro.		covost	1	1
045fc2312745f6b9f5cb58fac96316df366d6751618a6cae5cd5a3751000ed47	Caiff ei adnabod dim ond o gorpws bach iawn.		covost	1	1
045fdd7c1bd8d5e1b70de7615d5632ddfa5fa1c193dbe0ff428d81e7f946ab44	Mae hefyd yn rhanbarth poblogaidd ar gyfer mynd mewn llongau pleser.		covost	1	1
045fdd83fa4effcd517f7692e292748c6f2057539073619e81dd64879aa03579	Peidiwch â chymysgu gyda gwich.		covost	1	1
04605471943e8098a58b7024e960b1198a6b9b7f453f48c38a57ad3eb0a4b946	Ar y trac, roedd yn bencampwr y dalaith ddwywaith yn y naid bolyn.		covost	1	1
0460bfd52aac7bfed8aaa61d3068d5fc5d52598d9ad0286d1df43aa2bff55c23	Fodd bynnag, ni wireddwyd cynlluniau i ddyroddi gorchmynion post Prydeinig ledled Canada.		covost	1	1
0460c4b3446ef38eb642ea7ca10932070c24d004f737101595d83751d6d03aae	Mae argae hirgrwn wedi’i adeiladu o graig ddu, gref a soled.		covost	1	1
04613f2257ec3c96766099da0e7640863da7908a02025733f26b7034f3261bdc	Gall y cymar fod yn seren newidiol.		covost	1	1
0461cef035b1e146acf8073df47e5f5d2b5747f78983de74e476e7b9a494831b	Adwaenir amrywiad o’r math hwn o lifogydd fel diraddiant gwasanaeth gwasgaredig.		covost	1	1
0461fad9c369f6c26cde53de5889b06b802fbd8c873fdcb308b19cfd9ae1300a	Lle tyf y Rhedyn Goch.....		covost	1	1
046200a9eefaaba1428dbea7d12d4566130d8df50c16b689c3b91fd7cecb8c84	Mae gwrywod yn dod yn fwy ymosodol yn ystod silio.		covost	1	1
04621fdc93ed592331d1f489c5dfb09a4fec47167d2053f7c8650067aa87d911	Bu i’r stadiwm gario enw’r clwb ers iddo agor.		covost	1	1
0462670fac720b0f43f6bc1e701bdb440a190fead03f7eff3d8d868dfb55be2d	Dwi’n ei gael fy hun.		covost	1	1
046290b12cdb809275f072a90b77e795861221024032639774df897ff8f14077	Mae nifer o bobl yn cofleidio ei gilydd y tu mewn i far		covost	1	1
04632c2173d7c7d32380976a6a8d7788a5e8ce19212c02a3027c304dc2cfb090	Dyn ar feic modur gwyrdd llachar, ger marchnad brysur.		covost	1	1
04639c7b7399b7fdc065100cae319f1b497340a5ebec038791d662ac6489b1d4	Ariennir y grŵp gan aelodau sy'n talu.		covost	1	1
0463de6788d14e745d693378ab69705b4b9865f18636b71fa226aa385ca6d109	Mae nifer o frechlynnau geneuol diogel ac effeithiol ar gael ar gyfer colera.		covost	1	1
046517ad96a514a04b17f271f918550f7f2bddf8834f8511a64e4f30eae17fd9	Cafodd ef ac eraill oedd ynghlwm eu crogi gan y Prydeinwyr.		covost	1	1
046600c1049331d87e9a6610441ad4f4b4465480878f74b54c8c20444cf96011	“A faint fydd hynny?” “Tua un bunt ac un ar ddeg,” meddai.		covost	1	1
04667106e6945316e248b04608fe23eef3e04dc5a1ea99578596871275701be9	Weithiau gallant hyd yn oed letya yn y gyfbilen o dan yr amrant.		covost	1	1
0466e4e94edc8405a628b9d0db9ad660f3d542e6aec09396430bba5d2c3a71bd	Fodd bynnag, yn ystod blynyddoedd diweddar, mae e wedi cychwyn gweithio’n fwy rheolaidd.		covost	1	1
0466ebaa57fa4add529f5f311b9bc8c0068afe5652593991db1be4a38eea917a	Mae’n ysgrifennu llythyr yn cyffesu i’r cast.		covost	1	1
0467c78b14d5e841bd42170d06d841e4f676d4d722d2c056a7ed7402c3b3c981	"Ond yn fwy tebygol mae'n perthyn i;r Almaeneg ""mahlen"" sydd yn golygu ""melynu""."		covost	1	1
046a4971274a30115551b69d36be8e14015713e2fd55d8ffcfeebfde4efb9b9b	Mae’n hysbys bod rhai traciau ar goll neu’n anghyflawn.		covost	1	1
046abc0f0d4444261918f38925b9d399157d82330af0384bcd077d15a9c7df32	Cafodd pawb aros ei ladd yn y damwain.		covost	1	1
046ad78c27237ecb41fe39ce41fe8ba50d41902975807a34fcef674a53ee5116	Mae eu pennau a’u llygaid hefyd yn dangos nodweddion plant iau.		covost	1	1
046b9bbf51167f3e4f574a822e13a4491b215123c0712cfe84e83a0bd4ad7ad6	Treuliodd y tair blynedd nesaf yn gwneud ei threfn hyfforddi arferol.		covost	1	1
046bde917a5c8385dfbf87ef62a5e978b64026f5f26af48311a52d356469a0a8	Mae'r ddau fersiwn ar gael mewn siopau candi ac archfarchnadoedd.		covost	1	1
046cfe93ab8660bba426e12e45a81aa82dd2db10e55ae7c1493084e2c93747c9	Ar ôl tri thymor yn agos at waelod y gynghrair, caeodd y clwb.		covost	1	1
046e44d05ebb04146508312a1bad65e39edcb8c525fe53f6ee1cfd89bc151c97	Roedd yn gyfeiliant safonol i’r farddoniaeth farwnadol angerddol.		covost	1	1
046fc1920d3c9169db29c6ec226579ffc9e090069f1386649984ce5f1965e217	Mae hi’n gerddor ag ymdeimlad perffaith â gwirionedd cerddorol.		covost	1	1
0470214bb86a8fae4df51afcf0f3dfce94757163bf16e196b354426b6aa460a3	Cyhoeddir llawer o lyfrau ar ffurf cyfres.		covost	1	1
047023757067afeb923d2d095b78ee4d020dfd90a218bb533e3180d888535d25	Mae'r uwchbridd yn dyfnhau trwy gymysgu pridd.		covost	1	1
04704c16e239ddf43c667776bec1e022f84af84ff30a3d54e78668ae311702bd	Roedd y cnydau cynnar yn cynnwys betys siwgr, alffalffa, ŷd, asbaragws, gwenith a haidd.		covost	1	1
0470760fb4267b42b7b78e39a3e7c7a20b8482ea12a82f4259f689e8764819a2	Roedd y peiriant yma wedi ei osod ar shasi cerbyd dros ben y fyddin.		covost	1	1
0470a0624cf49cb11498160e5f2883d596c694a7a40074ac5708f563464c3e54	Fel arfer, mae llinellau trosglwyddo foltedd uchel yn defnyddio dyluniadau ynysyddion crogiant modwlaidd.		covost	1	1
0470aca76ae79da7a7a2a0823d66dab08ec2d5a61112ce7e7a94366683e29ad4	Mynychodd yr ysgol uwchradd yno a pherfformio yng Nghwmni Theatr Plant.		covost	1	1
0470fa0b71a4a90bfc91c72c28a162a55edefcc50052219ef42dd226d1e62bef	Mae amrywiaeth o gymunedau ar-lein wedi ffurfio tikiffeiliaid.		covost	1	1
047121bcacef14ef34e3c88dbcf964589330435aa6b8b8a26d1130d2bf96ed7d	Mae’r Gyfadran Peirianneg Trydanol hefyd yn rhan bwysig o’r Brifysgol.		covost	1	1
047138c37b1df68344c5f72c58203ae31d123522568e064246d6ff4116067d60	Mae lliwiau'r tîm yn wyn a glas golau.		covost	1	1
0471a06bae6c694a692f75bd23080478690b1cc2e106c582dbf38fdf9eb207ed	Mae’n eu defnyddio fel melin wynt i chwipio ffans yn ystod sioeau.		covost	1	1
047265ea6aa4ffb87e45d2968005396ede460ca5aa4a4de9df35b8ef9cdbc159	Grŵp o bobl yn rhwyfo cwch rhwyfo fawr ar y llyn.		covost	1	1
047281d8d4f880af14477137ef7eb4eb4560ace2a2f94dd3803dae8296c77284	Yn ystod y frwydr hon cafodd ei drywanu â bidog.		covost	1	1
0474ed0e5e7009e4d5a8d8ccca16d7b7932162bb116b6823963b3d03df1c6754	Pysgodyn haul mawr yw un o'r prif atyniadau.		covost	1	1
0475c5d88c27d60797402708b1f855304a46a6ea9d390d1d0c0aa962bc277998	Meddiannir y safle bellach gan Glwb Brenhinol y Modurwyr.		covost	1	1
0475ca3c02b382d5342a968ee5964b7fc1df7527d13935f88e095ed26b895a03	Cafodd llawer o’i waith ei gyhoeddi wedi ei farwolaeth.		covost	1	1
0475e3854981ae68e272bf6982230d035f27b6f2e4864641be0f3da249eaac4a	Cynhyrchon nhw belenni traul a gafodd eu defnyddio ar gyfer hediadau trawsatlantig cynnar.		covost	1	1
0476598b110ea5c85774f71b64e5c7634707f76dfe00ef637aa8c2241bbdd8eb	Yn fuan wedi hynny, dechreuodd ei yrfa fel newyddiadurwr.		covost	1	1
0478783f1834242bd0acd1e8e0798da393ee50c007706852620a3e40e46d2e6b	Serch hynny, mae cyfran gynyddol o'i werthiannau ar ffurf casgen.		covost	1	1
047921205e38db903a0c5cfd123187957725aee7663a194b6577198fb82c65a8	Mae pensaernïaeth y beddrod yn dal i fod yn eithaf cyfan hyd heddiw.		covost	1	1
047944c8dfc6736bdbcf124e5d4b15ee1aca267fb537eb120ae51b87727790d2	Mae wedi amrywiaethu i betrocemeg a dihalwyno dŵr y môr.		covost	1	1
047957f631d6a66808eb57a4afd12fea20b3bcb9d167b5453f1a8c01471e82d3	Fel y gwelir yn yr enghreifftiau uchod gellir cynrychioli tori fel grwpiau llinol.		covost	1	1
047a207f7de942c616a8f11ebf2b5c190ac836b18896230f8acf78c5c769cb7d	Mae Martin yn gwneud ei ffordd yn ôl i'r orsaf betrol.		covost	1	1
047a2a6a385adcd8bcfc483d09bd3ed61b4713402669aaa143a5905b215ff9c5	Mae hyn yn cynorthwyo resbiradaeth gellog aerobig, oherwydd bod angen ocsigen ar y mitocondrion.		covost	1	1
047a686150075b6d400de1da7240e8b1c7719d6fd6cd044d31a52e6badccf0c6	Mae'r canlynol yn ymdrin â rheolau sylfaenol chwarae’r gêm.		covost	1	1
047b96f17bc4e66c52391a6d2b5ba5d9364a4ddbe8ce94fa43803b9c927ccfe0	Ers hynny, mae’r ŵyl wedi troi’n barêd ar gyfer y ddraig.		covost	1	1
047c6395ca5f8e4ee3af255b3b83ba876fab0a4cf814dfa8a0259d2658a1e533	Yna rydych chi'n hoffi'r cynllun?		covost	1	1
047e1a3f82a9ebdc3659358a599b2714424e90a543a65695817027142d61c5a7	Nid oes unrhyw drenau bellach yn rhedeg ar y darn hwn o'r llinell.		covost	1	1
047e36355c4a47787d7c9a9ddb72ab1ea4c0879114eeb043d5ea6da8d9ff51ba	Mae llawer o artistiaid wedi recordio eu dehongliadau o'r gân.		covost	1	1
047e767938e557bd1638cd9541c8e360e3d89b8032b42fac1ba4be6d34f0b886	Roedd y jwg yn sefyll ar y fantell tân, i bawb ei gweld.		covost	1	1
048052a6f95c5551652a4b54ba231e2885db07897cb674658440602832609184	Ar ben hynny, mae'r Sefydliad yn ymestyn y gwasanaeth archwilio clefydau i'r milfeddygon maes.		covost	1	1
0480935d16828a5ed22ac1ef9b082bee0834203445f002a50488b6f8a469de6a	Mae'n anodd cael gwybodaeth ddibynadwy am yr arf hwn.		covost	1	1
04815c0dc6065f1716427f80e0a8e8105e21b52c128efaf6ffbdf03347720e3f	Fodd bynnag, rhaid i ddyluniad ymarferol hefyd gyfyngu radiws niweidiol y belen dân.		covost	1	1
0481f40bdab64f4ae18872fea3a5f5f4154f05377dd356b86afe64c3ae27e07d	Rwyf mewn gwirionedd wedi fy ngeni a'm magu'n Gatholig.		covost	1	1
0482664e4af758bd5df46cee35dea098c95c1f835b9c5235e8fbe9ac1a4fb88b	Er enghraifft, maen nhw’n fwy cadarn i ddadgydlyniad dan rai rhyngweithiadau amgylcheddol.		covost	1	1
048590aa149f4dd42750803312bc8c1a3d0b6a59d68a7444a39fb6e10505aff7	Fel yr Ysbrydion blaenorol, mae'n byw yn yr hynafol Ogof y Penglog.		covost	1	1
0486156eb6aecb9e0a4ce8aab0da3ac547734bca49aa923b48baafa8121cb88e	Band yn gorymdeithio gan chwythu eu trympedi.		covost	1	1
04864366b9f770b17a6c01452780e9e671067535ed3745a8dceaed8d77fb60ad	Dyma'r safle milwrol uchaf ei radd yn y wlad.		covost	1	1
0486c736e6bc54c7801048d9841b15ec1235020710adf5d089a40917f86f8bcf	Roedd hefyd yn awdur nifer o lyfrau.		covost	1	1
0489fb7e47a669c43b9cc1de92a2e7554668fc50261e84ef26c0bf515eca8363	Yn debyg i’r tro blaen, roedd holl wynebau’r prif gymeriadau dynol heb eu gweld.		covost	1	1
048a5a518164ed642c2fb9e64fb5d306114e939ac849a7956decc5b7bd5d26b8	Daeth y Brifddinas eto yn fan anarchiaeth o'r newydd.		covost	1	1
048a97f669e4de98f981fda8190b4b13b7d8d28cc37a55ccd64ed7b6a3afac91	Rhennir y gofod cyfeiriad yn is-rwydweithiau, sy'n cynnwys dynodi rhagddodiaid rhwydwaith.		covost	1	1
048b9b43e422242957564ab0617668a00ca07db2eddd67e1e38807fb572a5a58	Mae’r nofel yn ymwneud â goruchafiaeth yr unigolyn a “herwriaeth fetaffisegol”.		covost	1	1
048bbaa504e70248836e90364fc6386eaaddcc6704d4f35f6b71a82eaf028b5d	Mae pump stondin i gyd.		covost	1	1
048c4c47a5d163806e5169bd8ea0a58df3ddefebd5a16b2c4849e461c5cbff9f	Cododd twristiaid filoedd o bwysi yn fwy.		covost	1	1
048c79bb6e089ce406eb47b6289ff77ffd137efa12a9bb19609c9bae03188419	Roedd yr adran ddeheuol yn amaethyddol iawn o ran cymeriad.		covost	1	1
048c7aa38700c69dfae7530cd2e05fc658dd98aece1b301706aed6be5258cc92	Yn aml mae moleciwlau’n cynnwys grwpiau deubegynol, ond nid oes ganddynt foment ddeubol gyffredinol.		covost	1	1
048c89767b648d803da0968c4dde18a186306f1f820baf5f4db635f71b141bec	Rwy’n sicr y byddwn yn cofio hynny.		covost	1	1
048c8bbd7621c930b7da419eebad9ec4e6d9365195c60da932d6617b096b20d8	Y pentref yw canolfan weinyddol y fwrdeistref.		covost	1	1
048ca94c2701c17204f4401031c72407711751af0037a898e4d87c3daa8bb673	Fe'i hysgrifennwyd mewn cwpledi odledig o fesur wythban iambig.		covost	1	1
048d8ccd11707f3691d2493df39a5179df15017f1463d3075ac1926199deb6c3	Symudasant yn araf oddi wrth ei gilydd.		covost	1	1
048e41b8dea66f4f275b3f205cee9edc0e19da8e578e16d4b639dbe7af112b14	Yn Norwy, mae'r Lluoedd Arfog Norwyaidd yn dathlu Diwrnod y Cyn-filwyr.		covost	1	1
048f8a4efd8f2abb1d3c993f91a1ab57aa6aee7f080b6c0180985af875414550	Ni ddylid drysu rhwng gwahaniaethau rhyw mewn meddyginiaeth a gwahaniaethau cenedl.		covost	1	1
049045a096a3f63eb5fb840e1f1cf118daef21076fdb6eb8316e78e14c591946	Mae’r paracît torchog yn rhywiol ddwyffurf.		covost	1	1
04911350467a3235f82126a8fa4de200aa921e97caf18ea712da40a23691a039	Mae menyw benfelen yn brwsio ceffyl.		covost	1	1
04923e429e4745b3484fe80612c9c0124464145f6f55148e085635f9f537b37d	Maent yn dechrau ymdrechu i’w clirio o’r ardal.		covost	1	1
04926667a70220478722ff314ec5fb42f7881a893b02c54d44c79c681603d36e	Rhoddir gwerth uchel ar ei waith celf hefyd yn awr.		covost	1	1
04929439d4af2f092f8a90db26ea2148af90973d1e38c69e21f9e078096a195b	Yn ddyn ifanc, roedd Jones yn gweithio fel glöwr, ffermwr ac athro.		covost	1	1
0493d0234ac246334002f2b93ea1793b80bb8f7c5091fa464ab385dc2392d68f	Mae'r ci brown yn rhedeg tuag at diwb glas a melyn.		covost	1	1
04947afe8e6d274fefd1d045ff7d28b976b7e01df6348e9d4509670e4d1469ba	Rhoddodd y gem y gallu iddo delegludo i leoedd y mae'n gwybod amdanynt.		covost	1	1
0494e1196a0ed348d44ad1cf92547783841c77aaf786fde3509c38ac0c60f25b	Nid yw hyn wedi ei wneud eto.		covost	1	1
04961ff096f4870e4bc318859044b03671ac6d3c0a22d9688a89da69ad13389f	Roedd ei mam, Georgette, y cafodd ei henw llwyfan ohoni, yn Babydd Ffrengig.		covost	1	1
04969db81e513e95ca2c70b5c2a233e988a22d205dce6fa132b14458c171d978	Ar y llwybr mae model maint llawn o brachiosaurus.		covost	1	1
0496cdfa2b7042f0a4f7ee44d90c026665b663e0d9ea9f7f6ae64e382c8eac33	Mae’n darparu gwasanaethau lles proffesiynol i bobl hŷn, plant a mewnfudwyr.		covost	1	1
0497a810a89a41691686d1bb558f0738e113331d97423ceec1fbdf1dea12d3d7	Ar hyn o bryd mae'r dinasoedd yn nwyrain Slofacia.		covost	1	1
049841c46ecdba98f16e22eda6716f598625ba0d01f63d7e99131b10c729a19e	Mae’r bwrdd ymddiriedolwyr yn gyffredinol yn cwrdd ddwywaith y mis.		covost	1	1
049b7b0f9f21b85a0aabb4b6c3781dff34f6fad89bf4f14140b7f009b7434741	Mae dyn sy'n gwisgo top tanc gwyn yn reidio beic coch ar hyd naid.		covost	1	1
049baa93114cccd83a3904516d578ccd45a3ac0e4ddcff37fddaffe5d178fa91	Yma, cyfeirir atynt gan mwyaf fel darluniau tondo.		covost	1	1
049be33b527d5ef0992cff8e88270fd15f56722c14a0e35c2a1605b523f3677b	Roedd yn cael ei ystyried yn un o beintwyr noethluniau gorau Ewrop.		covost	1	1
049c34c544da628ef8500834e5a724a044d6f94c9f82ddc3f1b7ffde05d0011b	Yr un peth yw hyn.		covost	1	1
049cfa687b93a5f2298fe37e521159a44c4e161507934c07409b31bdee0ddaf8	"Defnyddir y term ""tâl cyflenwi"" mewn achosion eraill, a gall fod yn ddryslyd."		covost	1	1
049d6c34485711ed9107da61202f8918bfbc9ed3166199b4a83b103bb5c24355	Roedd rhai o'r traethodau hyn wedi ymddangos mewn cylchgronau.		covost	1	1
049d7cd4507d58e3863b75f05057c371063eba379fd956744a6959e147ef5c95	Mae myfyrwyr Caerefrog yn symud ymlaen at raddio ar wahanol gyfraddau.		covost	1	1
049e1c0bf6333a7626d159679e16c6ed6f6ad88ec053b25047ff2a1783a8fa2a	Cafodd driliau eu llunio i addysgu cysyniadau craidd yn gyflym i fyfyrwyr.		covost	1	1
049e2b920541019ffd410e4a8d99d4b9a8ec94c8a6eb30b6733a875af00bac74	Roedd system gyfathrebu lawrydd ar gael hefyd.		covost	1	1
049e3ec8bdc4831b3297ce12d5abf22f6db62010f7155438cd36d837c76f632e	Fel rheol, nid oes gwrthdaro ar ffyrdd un lôn.		covost	1	1
04a0f70501298314afb6429d1279907491bbe0f2585dcd231de1a76efcd6cdf0	Mae’r holl werthoedd wedi cael eu talgrynnu i ail ddigid y gwyriad safonol.		covost	1	1
04a16eae1a3faf2ca52ffff390b844f9ad78d4bd12a483d4208f40af676d6be9	Dyma’r dosbarth sydd ar y cyfan yn cael ei labelu’n anwahanadwy.		covost	1	1
04a23fc8e3df43cb422bfee4d1ce564136ee5d19fd151ef4457d91c5ae68a9bc	Yn dair oed, dechreuodd Jones chwarae pêl-fasged mewn parc lleol.		covost	1	1
04a26a2dcc0b159c955fcc4a6ffcb5da4bd7a249b0bda3c52f78df15ac55cc87	Yna mae paneli unigol yn cael eu torri o fatiau'n feintiau gorffenedig.		covost	1	1
04a30bc7b5ec07b9c9ed98f4e509908f48522e0dbbfc29d5bb5090046a14a0fc	Mae gan y ddau blatfform fynediad di-ris trwy rampiau o'r ffordd gyfagos.		covost	1	1
04a3b8a50d215759ec9462b753ddb3b6f4e9f27f73501bcea7d2bdfc86d975db	Mae gwledydd cyn-ardal yr Undeb Sofietaidd yn defnyddio cyplyddion Gost.		covost	1	1
04a3f3766325a8120c601beb48a57d49aa20a98301133965fc06229e4830d182	Fodd bynnag, dengys dogfennau sydd ar gael mai prin iawn y defnyddiwyd y ddyfais.		covost	1	1
04a409278711d63115cf7e812adf26b1d1f316c49377e61158d42f5c2219fb33	Cafodd cyfeiliornadau rheolaidd y sgriw eu hystyried.		covost	1	1
04a464b5ee577eae53a24a763d64bc70eb67fe2cb68446a57e12a912c9ff67ed	Mae ymyl ei droed yn streipiau coch ac mae ei dentaclau’n dywyll.		covost	1	1
04a4944e241e99246810a3e99bd0c02536f2827c4f8dd71aed65102a172030a1	Mae’n debyg i fugail sy’n bugeilio defaid.		covost	1	1
04a49c0e560247525bd15fceaf4f38ccff6df1babbfb460d6e9ac8ac87620adb	Lladdodd y tornado un ac anafu wyth ar hugain o bobl.		covost	1	1
04a5324813f6da65ef5ea5b8ade627ef0a951ddc95f6369ce55a657fa0763aef	Cafod y gêm adolygiadau cymysg yn gyffredinol gan feirniaid.		covost	1	1
04a54a56f1d494d0cd5ee093bc74a7f85034c5de192b03680bf26c3828b1f6c9	Ni ddaeth i’m meddwl i unwaith.		covost	1	1
04a5887672d135840b4cffd3361cbbb65243ad4839d3c1b9102680c89d41666c	Dyframaeth yw tyfu organebau dyfrol.		covost	1	1
04a67a91f0df964d4e53f0812f4d7bf3ffe6b107631c508b29f0cd9d01ae8df6	Mae gan y ffilm dro tebyg yn y gynffon tua’r diwedd.		covost	1	1
04a6abd5c94597693e356deb081d7da1bfcbdfa45066aef1fd53ae981403037e	Newidiodd y ddau liw, edrychodd un yn wyn, y llall yn goch.		covost	1	1
04a7331ce8ed1d3daf32a5e0d7454f80976e1540aa08e03d102439fc63275978	Rydym wedi cael cocên, llwgrwobrwyo ac Arsenal yn sgorio dwy gôl gartref.		covost	1	1
04a7a2dfe07b96ae0072e6d57abb7e611ffd6d821ca5f04fb1e2ebc4ce822661	Mae’n ffurfio cyfres toddiant silid gyda magnesioriebecid.		covost	1	1
04a7cf1a95028c7bd4fb4da48f196a6f42452bab5b0ae2d78f152cfd83b3029b	Maent i gyd yn dal i gynnal gweithrediadau ar wahân.		covost	1	1
04a8071a638ade87dff4410b1ec0476437bdc2d80c48a57b4d70b00f7a721810	Mae tair merch mewn siacedi yn cerdded ar draws y stryd.		covost	1	1
04a856ab193379f86d5800dc1f1d165618eff2ea3b86ea4ae61ddc9d2ac8b391	Ni fyddai lle i guddio.		covost	1	1
04a8cf1e5b72bd21b9974e65c6f7b25ebd7017e5951f9bd60688ab8211b0f7b0	Mewn rhai rhannau o'r ddrysfa, gellir gweld neges sgrolio.		covost	1	1
04aa7a8f7092cd34b18e2372cff34c06f3187cd37df4bd17ad27db89be69f0b2	Mae John yn cael ei roi ar brawf am ddinistrio ei gwch.		covost	1	1
04ac50f1e37358c1f23f9cb47e731848a550860d0519bf5d09ef885afa8fba30	Mae'n ymdrin â'r un materion â'r cylchgrawn, trwy gyfweliadau a thrafodaethau.		covost	1	1
04acdded6d50e897af8ab49ba396d901fd7d6b8de516ef176961d24961524cc9	O dan olau glas penodol, mae’r gwningen yn fflworoleuo gwyrdd.		covost	1	1
04acdf91b2f39bfdf6b884db32bdb04639c5dd86cf7bf63747205fb06e4b1a11	Yma y gwnaethant gyfarfod â chydweithwyr y dyfodol, yn gantorion a chyfansoddwyr caneuon.		covost	1	1
04ad813d3e941f2865d71fde2a36b676be722bdf8111d996c6600820aadd0164	Defnyddiwyd y gwn gan nifer o luoedd yn ystod ac wedi’r rhyfel.		covost	1	1
04ad9df34e1e55a9aca426a234c352db2802768c7ba2ae2061496e8917aa9ad7	Rhaid imi ddweud imi weld safbwynt y ferch.		covost	1	1
04adb02a8e26dd6982855527eebac70a65219fa89c261ab909861c3bc4f7ea8d	Mae cyflawniad addysgol yn dda iawn ar y cyfan.		covost	1	1
04adfa4a3dcab911168235c308bc5374f76b8ebec5d3a3a79d49780dfea55ce4	Fodd bynnag, cadwodd Henry deyrngarwch ei ddeiliaid.		covost	1	1
04ae233c9e4bb2c35e0c0fc55f11ac17496771d2907db5e0ac7f52c6d56f8a7f	Mae'r angen am arf pellgyrhaeddol yn cael ei lenwi gan fagnelau roced, neu awyrennau.		covost	1	1
04ae50fa6a7596ad90f05c756a84225486bedcde591a0782f260da9aab65737c	Ceir dadl ymysg haneswyr ynglŷn â'r flwyddyn y gwnaeth Gruffudd ddianc.		covost	1	1
04af30b3471169a64faf330a8bcedf8affee7ed472e1e1546e9147287f6a2515	Ymatebodd y Milwyr â’r mor-filwyr drwy ddod a thanciau ac hofrenyddion.		covost	1	1
04afe96e0fdc11ec8b508e5a8f5131535aad54ef01481933a4f8071633b186a0	Hebddo, pa werth sydd i weddïo?		covost	1	1
04b004a088837e27760fdfcb13d20fbd1f8f6641652237852137c3e097640603	Nid oes ganddynt geudod mantell.		covost	1	1
04b01f006f7cf5eba80349c5f894359030005dd14a3b463950a59c329865d1f9	Cafodd y ddau eu gwneud yn weinidogion yng nghabinet y dalaith.		covost	1	1
04b124ee1500ff747f94886788f6b9380517f4237d4617390a81352a818bca8d	Mae llawer o bobl yn dod yma ar ôl iddynt ymddeol.		covost	1	1
04b15a4ab0dbadeacd8a34e4939e5f4a969969794c9de7de83f4c7ec4b55858e	Ar ddiwedd y corff roedd cynffon tebyg i badl.		covost	1	1
04b16f615dcae76d346f9ddf9b9d467e840e98e485effa495fa2a2407eeb8f3f	Mae’r achos hefyd yn brif ffynhonnell cyfraith yswiriant.		covost	1	1
04b1a1de978c86a11f164110130fabe8933eb87dff5279479332d192f530e627	Mae modd cyfnewid tocynnau’n llawn rhwng y ddau weithredwr.		covost	1	1
04b234f804e7a88f2530ac9ef3d12b5cbc8b3f57a8e3c18e4ee92dbdf2bbcc14	"Pan fydd yr esgob yn cael ei arwisgo, cyflwynir y ""sakkos"" iddo ar hambwrdd."		covost	1	1
04b26af51b06320fd3d18f1efc178938186ce360714c0b3ba091414a3b9db06c	Roedd yr ysgythriad yn aml yn cael ei wneud yn fras ac yn frysiog.		covost	1	1
04b3117279a78d03e76aa7d3d8f5a1f940e0fc3534a33d8873c657561811cf9e	Mae organebau aero-oddefol yn gwbl eplesol.		covost	1	1
04b37af7de450ccf3a1d9c578e9f2d576ccb6e26a208b24811af5d5b3417c0fb	"""Ydych chi?"" holodd Tom Smart."		covost	1	1
04b398827ff5cefdbb0efe0ecbec79279e09233336cfb111d5d5b03f5bb6fa93	Roedd llawer o’i aelodau hefyd yn aelodau o Lu Gwirfoddol Ulster.		covost	1	1
04b400bcbdee0622e8e509c8189afb5ea46dbc43f9ea98fdd23fcbbf316577fc	Mae arno drac sain Saesneg ac isdeitlau Ffrangeg.		covost	1	1
04b4c316340efbc19c68719767100edfb8526ad242187168798637a27c98ad63	Mae basnau gwaddodol yn ffurfio safleoedd cydgyfeiriol, dargyfeiriol a trawsnewidiol yn bennaf.		covost	1	1
04b4dd26a54f71d15cc284f723e1fe436db91a239adb51e339dce77fdb9ebc7b	Roedd busnesau eraill yn cynhyrchu briciau, pennau gwely, brwshys, cerbydau a phlastr.		covost	1	1
04b535f6b0f5729fc1d1dbd04ec4f60b93f507c78fc4f8a2c366b1665481d773	Ni werthir bwyd a diodydd ar y daith.		covost	1	1
04b59179df52cbbb3cfeaa39c1cdab421ed314c9f82448a18a7ed63690c494c2	Rwy’n clywed cynhyrchu gwael ac rwy’n clywed perfformiadau gwael hefyd.		covost	1	1
04b5b101d5d269285e460796d75d7b632c93342ad62cf84a464634b0866c7fdb	Roedd y dieithryn yn ifanc, ac roedd y wraig weddw wedi’i swyno.		covost	1	1
04b5b5024ce6256c58dbb3aea4c3b5f0236f4e8481a037cec1df485b25c2eb8e	Mae merch wrth ymyl coeden yn hongian ar ei phen i lawr o siglen.		covost	1	1
04b6ffc052547df83ac7da28e05921e582a1bdd63ee0642a332f52f2f8533a3c	Gwrthodwyd y cynnig wedyn gan yr actores.		covost	1	1
04b70310da4cf69eef73822725b3cc96fabb9f85aa36d334bdaeccf4d2ef2ef7	Daeth y rhan fwyaf o’r Unol Daleithiau.		covost	1	1
04b84a666bc64ba5efa32ceedb243a0892f1106f976e936b864c9bd3049970bb	Yn ogystal, roedd ef yn genedlaetholwr blaenllaw ac yn eiriolwr dros hawliau dynol.		covost	1	1
04b960b6f5ace6eadb5d8229354f8b585d080a563405a7655fddc1f80434d3e8	Mae rhes o bobl yn aros y tu allan i adeilad.		covost	1	1
04ba91f8e2dada623316df27dbef38f48bd9d0f6149b7575ee43f9d2135a5c54	Enillodd collwyr y ddwy rownd gyn-derfynol fedalau efydd.		covost	1	1
04ba9f41e21d949a9ca9b31fd379051aaba2bceaddbefda437b0995b32c8b634	Yn gyffredinol, mae'r crefftwyr hyn yn gwneud prentisiaethau hir o dan brif wneuthurwyr gynnau.		covost	1	1
04bb807059d59ad89212368dfa7cd74881107bb35370f9308ca01b7737384d4d	Anfonwch yr anfoneb atom am y gwaith rydych wedi'i wneud, hoffem eich talu.		covost	1	1
04bbb83fb18359718d3672d7ce66d10e2eae74d4db41e63f81f4edf67fbbae8a	Mae'r holl daleithiau ac eithrio'r Ardal Ffederal yn gweithredu rhwydwaith ffyrdd.		covost	1	1
04bbfbfe44abd308044c910d0d17fcaacea740e0bdb2848eab56b1a9afbb3307	Gyda'i gilydd nhw yw'r unig ddau fod dynol a oroesodd y dilyw.		covost	1	1
04bc1c38a37ff03138662842df40159f4ccac0e800e2ec748a7b35c7db3585f7	Dechreuwyd prosesau difeddiannu ar gyfer caeau cyfagos.		covost	1	1
04bc7642463da71d14cebc8cb97bb4c78af48e8bf6e74472f3bd2e58fd8f3408	Roedd y system gadwraeth a hela ddetholus hon yn sicrhau cyflenwadau da o fwyd.		covost	1	1
04bca55cf41639ce3ec3b111fcbfcea91e32198c9f494fb832e0178a6207e4c9	Dynes a merch mewn digwyddiad chwareus.		covost	1	1
04bcc3e8582902349675aaaee7b39b8edc32b2304e79bf05900fa4aac319c87f	"Mae dilyniannau cyfarwyddiadau yn cael eu cyfieithu o'r ""ffynhonnell"" i'r set gyfarwyddiadau ""targed""."		covost	1	1
04bee6ea708d6704d433c5fa20788e79208f49dc619a5a6e4e34c78e87c4d60c	Defnyddir yn gyffredinol ar gyfer sefydlu neu gynnal lawntiau a gerddi.		covost	1	1
04bf26fdf7fdc271c1952f8f8d21c836e40a8088e2ac35b9e8776cae62c58e16	Mae cyflymder hedfan uchel yn caniatáu iddo fachu targedau yn gyflym.		covost	1	1
04bf61bcdc5709aecd278a36d37f0d68e6d63ecc006e2d31b7897f5067c4e00e	Symudodd ei llaw i lawr ei gefn er mwyn ei deimlo.		covost	1	1
04bfa0e050c90ddc5e5360d4ed91a24d0a7f6e991dabb5d9e1d0ec71ea442f68	Mae dau fath o hydroseffalws pwysedd normal: idiopathig ac eilaidd.		covost	1	1
04c0b9c180fd61d9870f74ed4dc93171720c82ddeb16f66bdc8aaab5437b3937	Nodwyd sawl mwtaniad sy'n achosi afiechydon.		covost	1	1
04c0f5abb1a635beaab792dc6136d792147d01698f96ba136b4863826f83d7e3	O'i gymharu â'i ragflaenydd, a yw hyn yn wir?		covost	1	1
04c22c24187857b569e682471c52552f06ed1641309a77ef49c4104851289957	Mewn gwledydd eraill, mae’r cyfreithiau a’r traddodiadau’n amrywio.		covost	1	1
04c2d388743b0957d246f3eea8b9ad090fe3167a25fb08f1214b66e0a66771c3	Gellir nodi'r amserydd aros am gludwr wrth ffurfweddu'r map deialwr.		covost	1	1
04c351c64230b5d045e483255a3bc29a2d16a480a045f5fe02ede96ae44d946b	Roedd yr adleoliad anferth hwn yn bosibl ar ddiwedd y Rhyfel Oer.		covost	1	1
04c35a51b35bfb39323aff6647dc6b675baee2ace9367ffbb743fafa5a046174	Mae ci du a chi brown yn rhedeg ar hyd llwybr lludw.		covost	1	1
04c35dffff16507451090f8e518c7ecc406ad2621ece84101d51eec0073a3fbb	Mae’r ddelwedd i’w gweld wrth ochr y testun.		covost	1	1
04c42c8e6086f5d9801036d3bef17514ea1891bd6b59b9e198a1378ccaf589e8	Er enghraifft, gellir gwerthu'r cynnyrch gyda chyfraniad gwaredu.		covost	1	1
04c49da15f848d7a7eecf83b93df483ec87b5d97d588f701e382c3d75493e7fd	Mae dau fath o ymchwil weithredu: cyfranogol ac ymarferol.		covost	1	1
04c5915c2f38ad5c6ca7bc56bee57b334ad575db87e78a78f610d7a34c7ad0ac	Dyma lle y cynrychiolodd ef Sweden,		covost	1	1
04c5e0b7042771a6d1dc8e332c77f4b23b248300217b5b536bdc779dac18627c	Fe'i defnyddir bellach ar gyfer digwyddiadau adloniant a chystadlaethau chwaraeon, fel tenis bwrdd.		covost	1	1
04c5ea998769277b03effb7f01f42601a9be250153f3cdb81eb4919f2edf407f	Blodyn cenedlaethol yr Alban ydyw.		covost	1	1
04c6f46d956153c8b4783aaa51d718eb4429c284aa61d3361cf163bc00eab215	Fodd bynnag, nid oedd gan Charles unrhyw fwriad o ymladd.		covost	1	1
04c734100ffd9193e99189463ab47d3de811c5ba0ccda1e81dc219c1552955af	Mae’r fideo yn cynnwys terfysg, baneri ac agweddau o bropaganda.		covost	1	1
04c87dd3c49e0286214c1fc97a75b14d692eeb68fcb7e8543e4f371c3144dbe4	Ni adroddwyd am unrhyw farwolaethau nac unrhyw anafiadau mawr.		covost	1	1
04c90060a2fa46b8c8108430e26fdb7e0e99440a9f9ed015d5cc92d688ac1f2b	Fe greodd yr haul, y lleuad, a’r sêr.		covost	1	1
04c93715b46423a26811fdee352558ee2430390611ba5434ae4c80a02166eaa5	Golygfeydd terfynol cyffredin yn cynnwys adeiladau llywodraethol, cofgolofnau, llysoedd ac adeiladau pwysig eraill.		covost	1	1
04c99a4dc788ed25b281bc23e137bb002c9f2c6f559ec31ef6a8c0a20cba9ab3	Roedd derbyniad beirniadol, fodd bynnag yn gadarnhaol iawn yn America.		covost	1	1
04ca8f540e854c77b27008ba4c8e12328ff5ac4e3ac82755c5d25a8ce431ecbe	Gadawodd ei meddwl y pwnc a gwibiodd ymlaen.		covost	1	1
04caf3fc38b413077eeb76521f7f158b2f0d2d5e6e368b671ff2687dd7330b68	Yn y ddau o’r achosion hyn, bydd y tebygolrwydd yn sero bob amser.		covost	1	1
04cb4d1940566302ecffe37de6159e828014c32809bf62bed35ceaa44feda43f	Byddent yn dwyn eich eiddo.		covost	1	1
04cb9f97d1fa7dfe16e222651e630f598159b71f865e079a889e5d89af643af1	Yn y pen draw, byddai'r gigwain gyfan yn troi yn barcdir.		covost	1	1
04cd339f1ce80703572364d9f55994c0c584a30e934b0a06921dd4b75810acee	Ni chaniateir unrhyw hyfforddwyr nac oedolion yn yr ystafell yn ystod y broblem tîm.		covost	1	1
04cd5e2a28597f7c0105c3b239f3874f8a937aecaf79d25e6da82a9dc08e32d7	Mae’r Senedd hefyd yn cynllunio gweithgareddau cymdeithasol a gwasanaeth cymdeithasol yn ystod y flwyddyn.		covost	1	1
04cd83f04540b35f359621675fd5b3b07630170c91e9253808be88e7b2c07733	Ni wisgir unrhyw streipiau ar y gwisgoedd gweithio - cyfanwisgoedd neu gyfleustodau.		covost	1	1
04cdb4adba4e6e142593f74e05243aae3ae1e1a9795582b57f98c1bbf388a76b	Cynigir gwybodaeth ynglŷn â threnau drwy gyfrwng posteri a ffôn.		covost	1	1
04cecd396f2794267bfd964ce3419a247f5419c8309f89114780e7ea4e1c24fa	Mae eraill yn gyfansoddion moleciwl-bach, di-peptid.		covost	1	1
04cf95814dfa54d5a2567daaddae2adcb69da0a198eac42949ce6792a5a255dd	Fe'i disgrifir fel sborionwr siâp mwydyn y mae ei gyffyrddiad yn achosi parlysu.		covost	1	1
04d252d46f1383ef6595c745fe3c415db8534e7f07e2322903f547b5f990f511	Mae dau ŵr mewn iwnifform yn reidio ar gwch modur.		covost	1	1
04d2eb631a802985f9f847aa7ca2fc8305c8e7d349b925e6ffca1c37ac81df8c	Mae hefyd yn digwydd mewn lithophysae mewn gwydrfaen.		covost	1	1
04d39154a5b54c1fc0bca8141d55a7b770ee80be23e8e9a1c5010666e54e9944	Fodd bynnag, mae sawl un o ganghennau’r delta wedi eu cysylltu yn ddirwystr.		covost	1	1
04d436e8aea95200dc8e06189a798af7a68474a3cc81111686cd7ebd1848f627	Cyn hyn, fe gawson nhw fab marw anedig.		covost	1	1
04d439fb0d09bf8460c1c454fd41765cc7b69132e9c6e7508258afc1154baf8c	Collwyd llawer o wybodaeth dechnolegol a gwyddonol yn ystod y rhyfel.		covost	1	1
04d44abf94405d6526652c50266162fed84e7da21647969ce90502ea4999dc34	Ar y bore cyntaf, deffront a syllu ar donnau cwbl berffaith.		covost	1	1
04d5a59f7c52909204fe89009e07ebf2128be116f0da74617c4a83810fcc23e1	Roedd hwn yn bwnc annerbyniol yn unol â safonau'r Cod Cynhyrchu.		covost	1	1
04d68c9d02c74e7a5e963482ab03d56a04f77ea55f460b2625a99f8189608ce1	Mae deunyddiau’n dangos gwahaniaethau sylweddol yn eu gallu i wrthsefyll chwyddo.		covost	1	1
04d6d9ec7c246d2149a0fc06b5af18026fdb46f9864f4ccf7d521d55e74a0335	Yno y bu hi yn sefydlog am sawl blwyddyn.		covost	1	1
04d7760529dc17483caa02f901b531fd9b7cc565d314c51d1d86a801ec43a097	Ond nid dyma'r flwyddyn newydd i'r holl Hindŵiaid.		covost	1	1
04d99a18740d87dc0fe7451c33dc9ebb3bb0bdfef5ffae27025aafc43de8167e	Fodd bynnag, ni reolir y nwyddau hyn gan un awdurdod unigol.		covost	1	1
04d9e9b5c29368b42984de0899062d995412fcce0397842af0feb2b0985ef36e	Pan gollir caredigrwydd, mae cyfiawnder.		covost	1	1
04da5d8fcc596aeac2f2de21b781b635645df49a24224a01249dfc71306ce057	Merch mewn pinc yn mwynhau ei hun yn y parc.		covost	1	1
04db5c630417f5634ddeea1edf97209c7eb0d61ec01e45e2e16e5a6be956b37f	Mae'n strwythurol ddibynnol ar y Weinyddiaeth Amddiffyn.		covost	1	1
04db63e55f209057851b72f8125ed1b9c0cac58a2edb93cbd070fa9f5bcdc46c	Mewn ymateb, fe’i gwaharddwyd ar unwaith rhag perfformio’n gyhoeddus.		covost	1	1
04dba27090ce4ad3e7ab2cc9df6e236f2cf6cdc4f5d06ba629e3e7fb55cb7004	Mae’n digwydd yn aml mewn adar hebogyddiaeth a fagwyd gan ddynion ers eu deor.		covost	1	1
04dc8333a3fd9ad22d182c7d4d85b4b16c413bb82e8e2b92aaf75d71386d8033	Tyfir rhai am eu ffrwythau.		covost	1	1
04dcb6b4f9bd55155691f585d84f21c726be40659dabc84443707ad13e4f5636	Mae'r amgueddfa'n cael ei rhedeg yn gyfan gwbl gan aelodau gwirfoddol.		covost	1	1
04ded35e9402a26e98c6e8dd3c0c6d767dbea755a76a0d09a6f1b7e5c4b0b985	Mae’n cymryd cannoedd o flynyddoedd ar ôl i’r gyfres orffen		covost	1	1
04dedd9dab9e4933ed2e6072035ae1dcf6756bac380376bc977e214711a94bbd	Mae'r peilonau'n cynnwys dau gerfwedd maint llawn o benaethiaid Brodorol America.		covost	1	1
04df36e678c4819d3172969463005a4e01fe3192f985cbae795823eb076685b4	Yn y cyfamser, arddangosodd ystod ragorol yn atalio a braich taflu gryf.		covost	1	1
04df6da597eaa0d774a6201d2aac9f67cb2aa71f1cc9210611b945a36b85a116	Mae plant yn ymgynnull yn hapus o amgylch tegan.		covost	1	1
04dfb140ceb65e8375222266b094118f3c8d88f7ca5e964dfd3f5f6efe869aff	Fe wnaeth nifer y myfyrwyr wedi’u cofrestru gynyddu’n raddol.		covost	1	1
04e0469d96ac56f2ad55ac0e441a868025dff07567b3e5f14619dc9dda70fa1f	Mae’r ddau gampws yn cynnig blwyddyn o astudiaethau ôl-raddedig.		covost	1	1
04e0806da3804a0036990673c1269281dbefb51e1bc0382e420caea71c5d21cb	Dwi wedi tyfu’n fedrus iawn o ran cuddio pethau.		covost	1	1
04e09aa381ed2c72acdc5be1dca253ac6bf0fc43c18d379f0ec63d803b24e335	Ffarweliodd Betty yn gyflym, gan beri i Susan deimlo’n fwy drwgdybus nag erioed.		covost	1	1
04e0d53b938058ba0c4fa818ffe21ed88691f01009dc061dbd61013332ef3190	Mae’r pâr yn disgwyl eu plentyn cyntaf.		covost	1	1
04e0efce2fcc3a8004e2c9abefec98b58e6c218f343f76f406bbcbfa49dd74aa	Mae hefyd nifer o dyllau bychain sy'n gorwedd ar draws yr ymyl i'r gogledd-orllewin.		covost	1	1
04e135e399a0f83c0735209fadb5247a092385aa970265bbcf18caa76b54773f	Mae modd i’r offeryn gael ei daro ar yr ymyl weithiau.		covost	1	1
04e150b1120a523b160c3e817aa76a89117b9440d2ab65b8d27e98f50b8cb30e	Fodd bynnag, nid oedd ei effaith ar wyddoniaeth yn ganlyniad i werth ei dacsonomeg.		covost	1	1
04e1b3f5414aaf38fe7e81e6282ba473beb29d5e7268678e25c500d413e78324	Roedd y rhan fwyaf o’r drafnidiaeth dros ddŵr, felly defnyddiwyd cwch trac yn aml.		covost	1	1
04e1b9f5407fa44f70a8844d49d9e87170258bf3ca9ba4d0b4d2b94faad28c20	Mae pob un yn cynnwys cyfleusterau picnic a llwybrau cerdded.		covost	1	1
04e3aaf2518733cabffb309b3c567be4183c593de2b874f474322d70092dd273	Mae gwlithod fel arfer yn cario balast i gynyddu eu pwysau a gwella tyniant.		covost	1	1
04e432bcdbdb151e39a65f7de7a1307cde5c1b890f2cf2130d436e45ee2cd7b1	Cyfyngai hyn ar effeithlonrwydd y gwn yn y gwaith o gefnogi’r milwyr troed.		covost	1	1
04e7c2d7c80591922351072938b7a751dc0079019d3aca369f178994d745df31	Mae cylchoedd clir ond cul o flew du o gwmpas y llygaid.		covost	1	1
04e83b42a3488cedf0e13e875fa5941a075d42ce5bcb3876c71fc30afa91520d	Mae dyn yn cerdded i fyny bryn creigiog.		covost	1	1
04e84621135f7c4014e30baeb00dbc41cc4df6d17d146a8970d2176f644fa1a4	Pennaeth yr Awdurdod Trafnidiaeth Gyhoeddus yw'r Prif Swyddog Gweithredol.		covost	1	1
04e953ccc857ad797c7933226f43a51972c6cca70dddea027a04b24d18c63ee9	Gosodwyd cleddyf uchod.		covost	1	1
04e9f267f59561228be8179559cf76773e000e2e1dc7818412dcbe12bed39dab	Dywedodd y byddai'n mynd yn sâl pe byddai'n gwneud hynny.		covost	1	1
04e9fa1fa6bfe3bad954561fe746cb1e702a90f319be90805413476d27edbecf	O’r holl bethau eraill.		covost	1	1
04eabb83e6b52c0a77ea4b976ac7649394072cdd3c2515a6900894efd7031cee	Dyn yn eistedd ar balmant gyda chrys dros ei ben.		covost	1	1
04ec2121de7d18815f643acf70b6f3c90619d54965ea680ac692b45976a7d4b2	Enwebwyd genynnau gan ymchwilwyr llygod mawr.		covost	1	1
04ec277a5afe5c16d12b591a03ecb54beaed33c73b000eb69f85efd0b2636f4d	Cafodd y plât llethr blaen ei ogwyddo'n llym i wella amddiffyniad.		covost	1	1
04ee171a02a07d491c0e92cae167655e6397d4de00669d4671b8b8fbb6d7a50d	Fe’i defnyddir gan filoedd o gymudwyr rheilffordd a theithwyr rheilffordd rhwng dinasoedd bob dydd.		covost	1	1
04ee467a68d436a9ecae50a8acb3d676e26ad31c0e63b264dc44e7b3d7541ff3	Felly, tarfir yn llai ar broses gwella'r corff.		covost	1	1
04eeff3ce2bd6a5b488894155eff235c59f23a8600cc68e58e7f44a0aafd688f	Cafodd ei eni ym Manceinion.		covost	1	1
04ef7f28ce4401327e6a298e86ec4ac18489acb081562df11793c0ece784b442	Mewn cyferbyniad â chownter pefrio mae'r cynhyrchiad golau yn digwydd yn syth.		covost	1	1
04efabd9c498edd060cd0f819f57f463097e3fb53e9c9f4824f213708f52122e	Aeth at ei ddyletswyddau newydd mewn ffordd fethodolegol.		covost	1	1
04f1f75faf3d263b4dca07a46b9dc7279b9b188d2ca8cb189a395cd3876a4c95	Maen nhw hefyd yn ychwanegu yn eu hysbysebion Mae’r chi go iawn yn rhywiol.		covost	1	1
04f23e40aad82937b44376bf1eb333a704f62eb80ef4f8f584633e155e9420c1	Hefyd mae'r teulu gwag o setiau yn ddigyswllt fel pâr.		covost	1	1
04f2e9f34c6248b984f5c2cd4cc9e32dc48b1ed43481862c2c5a3dad3f2a9c0e	Nid oes unrhyw fynediad cadeiriau olwyn i’r platfform.		covost	1	1
04f30efb89ef2b3e6fa7820701da683018bc29028dd6a2a431ee0ef2f4c77da5	Mae'r Cwmni hefyd yn sefydliad elusennol ac addysgiadol.		covost	1	1
04f35c3e63878319fc8071c98d6b1886dc210e0282798fce9807e431cfc2c15b	arian ac eiddo.		covost	1	1
04f432d04dde475e5992ba01f69cb60dbd629875d1becd94259471b696497f9a	Mae'n gwasanaethu fel meddyg ar gyfer y tîm Almaenig.		covost	1	1
04f649a9cbd28aaec06e49a148fbf2cf09d6f1d47c1078724c0adaab1727ee79	Roedd hefyd yn Llywodraethwr Ynysoedd Sili.		covost	1	1
04f6a30b6dd7ae277184756ffe4546fd9eccad6b681adc85c9aec3d50fef3173	Gellir adnabod hyn yn hawdd drwy’r staen melyn yn y goleubwyntiau.		covost	1	1
04f6f6ec777a095832a060645c1f5befc59d2b90d957ec505aae4e3a46a01232	Dydyn ni ddim yn sicr pryd y sefydlodd pobl yno gyntaf.		covost	1	1
04f7c46ff9b63c75d52a196312ec27c3e47649ac8dc4c71f49ebe44edbdf877b	Mae pen uchaf y twr yn terfynu gyda chromen bigfain.		covost	1	1
04f8130671afe85468a397bcf3f6b81519b4947f6dfe1717992d039b6fa152b8	I geisio cael gwared ar ei gorff, fe wnaethant ei dorri'n ddarnau.		covost	1	1
04f884763e068f7e8e990996359884dd1fde0b36222a6600f3b3c7f69d3f8b80	Ar gorneli, gosodir “meini cornel” i nodi eu hunion leoliad ar y tir.		covost	1	1
04f88f3347155004a969254944cb6d323bcd27a634b3dad2ace60e3b4e46d44d	Fe'i dangoswyd ar dâp fideo cyn gornest yr ymgodymwr hwnnw.		covost	1	1
04f9a078411856003125fd74e8082d3124ed9c957ff8d473dd5b1027c088b4d2	Mae'n well gan emetoffiliau eraill chwydu eu hunain, yn enwedig ar bartner.		covost	1	1
04fbb05d615ad009749e3006d2930630ca153c31660168ef5411aa2440a0302c	Fo yw un o’r cyfansoddwyr galarnad mwyaf enwog.		covost	1	1
04fe778988749618c565bb58baba627e35c23bfbdf53d1eda3627ad6e7f1cc79	Gall y Prif Apostol ordeinio apostolion newydd neu beri iddynt ymddeol.		covost	1	1
04febc898cd23a09e3ff3c76b5304aab3d2d4b54c89d4aa65f4e8a5f16ca6cf4	Mae menyw yn gwneud ystumiau mewn parti.		covost	1	1
05012cca23d8c80fbb76c424cafd0b0c91bb958a1e34013aef869ff4b57fcb43	bachgen ifanc yn neidio o blatfform mewn iard chwarae sydd â ffens o’i gwmpas		covost	1	1
0501eedebe8d9d600dc6f30fdbcc3f3242c03a048fc40e8b8047a4293ce3a6b0	Fodd bynnag, roedd Rwsia yn gwrthwynebu unrhyw un a enwebwyd gan Ffrainc a Sweden.		covost	1	1
050219f65a06cbcd4b3e1d9e7ec47a7a78a7d01a5b984b4e1c6e78c2079f3839	Mae olion o'r fath yn brin yn y rhan hon o Gymru.		covost	1	1
05034b59f766abbe635c180f483998fe74ab3ef64fc3458569f8ecf08c9175c4	Mae Ardal Ysgol Gorllewin Ada yn cynnig amrywiaeth o ysgolion magnet ledled yr ardal.		covost	1	1
05038ffe2082d1bc3044045af603a00e8588273526f6a7f8f00f713349114cdc	Gellir chwarae’r fersiwn hwn o’r gêm am ddim.		covost	1	1
0503d50f4dea6568000f90ec6031e1486d985b06df24a366d39fe34d6b869925	Cafodd y llwyni oren cyfarwydd eu haredig yn llwyddiannus mewn ffafraeth i dai.		covost	1	1
05043fa5ca15e8318ebef5f097c4e994f21bd2564f0ee4db89d889e820bb7345	Gaf i ddod yn ôl atat ti?.		covost	1	1
050574d3e1264587a15123e54346aee213067915778e283c7f1905dfbaecd87b	Mae drymiwr yn chwarae mewn ystafell ddu.		covost	1	1
05068952954ad25225e29370f6a6825dec2c5a2aaf48843968129736aa93fc04	Mae beicwyr yn cario'u beiciau i fyny llethr glaswelltog serth.		covost	1	1
0507eec99efd06bcde35494baa94cba0db4d3d28b90d309f48c0b02f3451bc0e	Pysgota a ffermio cymysg yw'r prif weithgareddau economaidd yn y gymuned.		covost	1	1
0508273ce91b2c45b19f09fb09a001ccb41400a93e9782bc2485d120d3802033	Mae yna wahaniaeth mawr.		covost	1	1
05083d5a67bb4ca7f0f7b961aeb66080546afbdd89b88bbb79ef85d6ad90a3c3	Yn yr un modd, does dim cred furfiol arall heblaw am y Beibl.		covost	1	1
050886dd3d62c486d5b864399589ce421c33f0b1a54d2acbc0f49b8e8bd9f1df	Roedd ganddo bolisi sensitif ar cadres.		covost	1	1
0508df9d099cfff7d0b9ed6c56c556a25920118ed88b44be254a0fee3b31449e	Felly, dyma ei Diwrnod Annibyniaeth.		covost	1	1
0508f43f155a6f7f1f79c021e3695977dbe295c4e0b44ea504aafc5b36055e41	Roedd gan lawer fowntiau ar longau dariannau torri yn ysgyrion.		covost	1	1
05093fe3b63efe16682ac2474dfc702945b52a841b36c7bd5a88fc99bc7cd40e	Nis cynhwysir yn unrhyw restr ar y dudalen, felly.		covost	1	1
050a8862617151e6d8a36ff37b74fd4555754663cfe4bdaf13472a12555ab43f	Mae gwersyll tebyg i farics wedi’i lleoli ar ochr ogleddol y maes awyr.		covost	1	1
050a9a1b9480d06a838e27f5f6c4f1017065b51f7d5a63ae0ac6b1a13208d893	Fodd bynnag, mae'r sefydliadau hyn yn rhan fawr o'r Brifysgol.		covost	1	1
050c14d8f54c196d7372f28e50e4f0adb5c52c419563b0d42ae384a42c677bab	Arestiwyd hanner cant a phymtheg o bobl am droseddau yn erbyn y drefn gyhoeddus.		covost	1	1
050c7ae9bd09998c73b3d7bba0f7ec16a71b1d879fe10d80fa46e0ef2e8a745f	Mae'n seiliedig ar stori wir.		covost	1	1
050d4c0b0b3e4a751fe0e14365fb025d4a79f9b72b4735fe66e725c458be6a85	Dyma'r trychinebau cyntaf o’r fath y mae sôn hanesyddol amdanynt yn bodoli.		covost	1	1
050e5103af7dd7e000275f1e3713b5218b881dbd6f75ada1eb98916d1240b478	Ar ôl derbyn statws Parc Naturiol, cafwyd gwared ar y moch.		covost	1	1
050e7775e8271bc2bd82092cace212d36f06e432142a5e0a992a3b59dfbb9b8a	Ar yr adeg honno, metel marwolaeth melodig Ewropeaidd nodweddiadol, cyflym oedd eu harddull cerddorol.		covost	1	1
050f240935e54b0e0663eebcad7fec093339398ab37f89bc2f45b7337e5f546b	Ci du llai yn ymladd gyda chi brown mwy mewn coedwig.		covost	1	1
050fe42fd9146c1c1ab9eb8a4520e56e45c350ad59740683fabe8872b3418549	Mae eu hymddangosiad yn amrywio yn ôl y tymor.		covost	1	1
0510da06f6b6e8c9b5701c83f21475e5a326b3884f6e0fe179b1b71c4514050c	Roedd ei wrthwynebwyr yn ei ddisgrifio yn ddyn aflonydd â thuedd ynddo i ddadlau.		covost	1	1
0511e77a22374b249e834df4632b2867d06c06f45ecfdf34117f0f624bf4f01a	Dyma’r unig dymor iddo arwain y tîm o ran nifer y gemau a ddaliwyd.		covost	1	1
051208d360b92eecfaff940f441aaf0dc0fdcc2f1085abff0b3d2100d43b9e42	Gallant fod yn chwareus gyda chŵn eraill, a dod ymlaen â cheffylau.		covost	1	1
05135146de6fa3ad678cea60a4c2b691e73d91851db5df439514a6c9b084f67d	Mae’n doreithiog o gwrelau a riffiau pysgod wedi eu bwndelu.		covost	1	1
0514c681dcc4dbe6ecb274c0f69467e8342fffc7be4ffac61b5cb76584135a11	Mae'r cysondeb yn debycach i grawn na blawd gwenith.		covost	1	1
0515e7775f3952545457969f8052d81926f50b9ae74d55191ff53b3f9a916117	Mae pedwar ymddiriedolwr ychwanegol yn cael eu hethol i'r Bwrdd.		covost	1	1
0517a07541a2918ad6dd014075a718a40f8786cc9ac77e968e089b49cf0375d3	Mi fydd - mae'n sicr y bydd yn ddyrys.		covost	1	1
05181d51492344c4505aecb937b1731b9eb20158366adf3cf3bd67da3e56e7f9	Mae hud Oz yn cadw Dorothy yn ifanc.		covost	1	1
0518474055370c1c0ce6444de3cccd63fcb62ccfacf7ab647ccd97c50dde2f7d	Mae tad a phlentyn yn mwynhau’r dŵr.		covost	1	1
0519fa22ac8dc35fcefe1180f87b4b041e9b85bc448b50f3680de41aaffecf40	Mae’r cyffuriau hyn yn gostwng neu’n dileu’r adweithiau yn y coesau a’r cynyrfiadau.		covost	1	1
051a3a568707218fd4276cd724edc7d28d3615d073fe8efc2afba208396c2606	Edrychodd i lawr y ffordd.		covost	1	1
051ade87c2dd8d36a34525ff6556f277cb76dc9599612f02b8ea631c82bec9fa	Cyfeirir at gerddoriaeth o’r math hwn yn gyffredinol fel cerddoriaeth broses.		covost	1	1
051b5ac24f8958c35213073315bb28f547c53d0112e9f31b5c927c5e54483141	Mae hefyd yn hyrwyddo datblygiadau gwledig a lles.		covost	1	1
051c196d4997e608a0a106273d42db1bc90c0f1293c5f1fbb2511e914b479a41	Mae enw’r fwrdeistref yn deillio o’i leoliad a thopograffi.		covost	1	1
051d0bb28c9244e9457643ed009eb31e4838ea49d1363d7c73cf73ab7fe7b617	Mae’r crancod oedolion yn fwyd i rywogaeth o dan fygythiad fel cornicyllod.		covost	1	1
051f1b86b2fa53d01e8c21af0c7d67116d12de4349e9430e4ec7beb818d14dcb	Does ryfedd imi ysgwyd fy mhen!		covost	1	1
051f6995e1fc7d8b2fd3b42281c7edbc782c9da145e4b97bfb6df3a2deead215	"Daw'r ""cyflymiad disgyrchol"" ar y cyhydedd o reol disgyrchiant cyffredin Newton."		covost	1	1
051f9171106fe90e94b29a481b798bf62ce5f72192ce383dd7cbcf55e4c55dc7	Mae'r tîm yn chwarae yn Adran Gogledd-ddwyrain Cyngres y Dwyrain.		covost	1	1
051fb43f0c2756b2d1c1249169c39e1d97c1318c4f4b1085696ca7387712d944	Wir, nid yw hynny’n bosibl.		covost	1	1
051fe7242718355c3eb306f5fac9c71ae0bc9261026496c0d5c78792b1ece509	Heddiw, mae gweddi barhaus yn arfer cyffredin mewn llawer o eglwysi.		covost	1	1
052005325563c99a39d6399f7125809ab763c6e2b4f42399bb88293ee190be9a	Yr amcan mwyaf cyffredin yw trechu'r holl elynion neu gymeriad giaffer penodol.		covost	1	1
052059c8671ae17ccf71e51ecbbfd8af9d01204c1f6adb8fe56e1ab95b8d4837	Gellir clywed samplau sain yma.		covost	1	1
052376d1ca8b4814f9b23963ab68541b07fb1bd2401924733c0742892834ed06	Ond ni wnaeth ei filwyr gwegian erioed o raen eu hymroddiad.		covost	1	1
0523bd1f12dc2e844a0bce51257471fd0ecc8722ed110ea1625d312a1c4f6f29	Byddai'n rhaid i gymod economaidd ddod cyn cymod cymdeithasol a gwleidyddol.		covost	1	1
05245041e50f62a09a66c6771a6c22cf55cd8f9b3367859793cefe28a2f72c3a	Ychwanegwyd y cynllun plot hwn i dorri costau cynhyrchu.		covost	1	1
05254963860b93a7724c5dca6ad351cac3060dc81d0a84e7db3d69b49bbbc421	Cynhaliodd yr orsaf nifer o ddigwyddiadau byw hefyd, yn cynnwys cerddorion blaenllaw.		covost	1	1
052563e45059741970031b5fcaf75ea1a985ae4471acd2b84832305e3ab5b665	Mae ysgolion uwchradd ar gael yn yr ardal oddi amgylch.		covost	1	1
0527517467e719221557eab1ea5edd76cad9159035dc11cb290963427d841862	Bu farw ei thad mewn gwersyll-garchar Japaneaidd pan oedd hi’n un flwydd oed.		covost	1	1
0527dd56eb243a8597f976a45b07ae5ba8585549d796a31bc4129b3c3060d8e4	O blith y rhain, roedd wyth yn bwyllgorau mawr a'r lleill yn fân bwyllgorau.		covost	1	1
05287e009203940b6fa48faba4bc8682a3df5c7da3393709e088cfb7c7727908	Dyn ar gefn cerbyd eira gyda’i ben blaen yn yr awyr.		covost	1	1
0529134acacf5eef6286ca883f5d0937821d9f99c80fb97d2b19b55f06fa30f3	Daethpwyd o hyd i frogaod ifanc yn byw yn y lleoliadau flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	1
052a13e71312412d9be84281fee3694e3c3548fc6e824c78e9156bd660f957b4	Bu'r ddau yn byllau cloddio agored.		covost	1	1
052a3c9e166e72aeacd70795f3f57762f0808c0d603140683ea6f51861b069e5	Roedd hi'n llythrennog mewn Ffrangeg a Lladin ac yn cynnal ei llyfrgell ei hun.		covost	1	1
052aa73322a3a47caf4025cf9b10236b0d70e8313b975077a764db259f0b3790	Roedd dyfodiad canolfannau trefol yn golygu niferoedd crynodedig o bobl ddigartref a sâl.		covost	1	1
052b5ffd1c3db3f6d07aedbfccfd99fd96034e49fa6faaf6263863a6ab1e942c	Fe wnaeth yr holl ddiwylliannau hyn ddylanwadu ar seigiau’r Ariannin.		covost	1	1
052b89a72918531813eb76cd84296b21c0732b03bb3b7feb947b3dcc0fa78d11	O ganlyniad i ddadansoddiad o beryglon, amlygwyd gwahanol fathau o beryglon.		covost	1	1
052bab7b2d67398cde6b741a92ae6cccb1b964bb6cbe94b641f56c2018420f4d	Gall rhagfynegyddion fod yn arbenigol ar gyfer proteinau mewn gwahanol organebau.		covost	1	1
052c43c6b56145ddd16d30a88c9e66982295a526bd420d5a46bf01682849d5f7	Nid yw'n cynhyrchu llenyddiaeth wleidyddol, yn cynnal cyfarfodydd propaganda na gornest etholiadau.		covost	1	1
052dbc6fad729c147c34a54ac22e9c15d2b7639fc6780bf03ab31e418f41833e	Nid yw’r lliwiau wedi’u gosod.		covost	1	1
052e733a062b30d27ea9f3c57c03608589566406762a948b9b304dcf8594e8a0	Roedd yr arddangosyn 'Blasau’r Byd' wedi'i leoli yn y Lolfa Ryngwladol.		covost	1	1
053024b4ce9c4a8f3a6a9be67ef66eb92e9f2e811d43771cc2ef02e64a3cb2be	Mae hefyd yn cael ei alw yn glamp sbwng, neu yn ffon sbwng.		covost	1	1
0531fb8565c3981c9926b314c6af6f640b2f7a91d11e40c7b993dadeb5748a90	Profodd mai’r un sylwedd oedd asid asetig rhewlifol ac asid asetig finegr.		covost	1	1
053222c2b4e5d5a9d9c10774022f91d1ac08f12a05987efbeb272aae251892cf	Mae'r Ddeddf wedi'i diwygio sawl gwaith yn ogystal.		covost	1	1
0532358b8367ce838b65afd851fdff7f471c87b39605f20c109c44043b3820e2	Yna, yn ôl y sôn, cafodd ei ysbeilio gan y Saraseniaid.		covost	1	1
053266fab443f7fad6d94bb3f059ebc237802fa51aa8e4339e6f648f2bb75aa4	Bu farw ei dad, a oedd yn athro ysgol, ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	1
053293b18aecddc11ae8ca4e0edf38d3785da41bc708582dd296b6ea0f80fb34	Mynychodd Brifysgol Caergaint a graddiodd gyda Diploma mewn Addysgu.		covost	1	1
053334c73de1d5b7b91480701882cd27c63846fdea6561da1565e86138e12c7f	Yn gyffredinol, mae caiac hirach yn gyflymach.		covost	1	1
0533fd8fe2824dce99054537e729f9c761228caa965497b9d8d951fb8c7ce352	Ni chyfeiriwyd at hyn yn uniongyrchol ar y sgrin.		covost	1	1
05342256d13f3e45a3cf859c536f7f2670371c3bb6cd8d878c595e3bb0c86f82	Mae nifer o eglwysi Efengylaidd a Phentecostaidd hefyd.		covost	1	1
053534eb1ef016645ada245604d9ae8ab6141305e3e98167a2efd1fd328d6678	Dyma enghraifft bosibl o ffurfio tafodiaith mewn cân adar.		covost	1	1
0536793efd17732e278b59dd6683ca4e18a4a52b503fb6310cd331d3be70acd4	Mae nifer o Iddewon yn y boblogaeth.		covost	1	1
0537434b162cb5c93f962056e180417ad93f51bb8a3ba33f9a6c41cde6ce4f67	Mae gwahanu gofodol yn ôl maint a chyflwr atgenhedlu.		covost	1	1
053780a054c38a0d5aa976e16a0da5fe3c0d495417d90f2c2b1907b95b51ad84	Fel rheol mae’r ddau ystyr yn wir ar yr un pryd.		covost	1	1
05384890e51e59d0dd75f77e1d582e5c59d4d53d9554e3ef6842c0ede1362e2b	Logo’r Uned yw cath ddu adeiniog, llechwraidd gyda llygad gwyrdd.		covost	1	1
0538b93b0a76f5ecd653d52c61b15939b3995830df281b6099c1ea90dd6fb7cc	Ar ôl iddo raddio, daeth yn ddifyniwr anatomi yn y brifysgol.		covost	1	1
0538c8d8d3f216f9d2cc1692370d96fa04adc410d4676d943cb1ca231b461c4d	Gweithiodd y rhan fwyaf o’i oes yn Ffrainc a’r Almaen.		covost	1	1
0538ef4fa64b8c4214076c5b22edca29c77a8c1cd32f971e01f870eec000c0df	Mae hyn yn ffenomenau ôl-tsunami.		covost	1	1
053937eb2a585dd1f31c20adc7227f29b09a96b89e81bb819d8fbd403bc037aa	Gellir tynnu'r sgiliau hyn a gellir eu gwerthu i chwaraewyr eraill.		covost	1	1
053942b116ab00806f0fec62f5101ee97c421ef76ed3122eb6e4564e5549999c	Mae’r llyfr hwn wedi’i ysgrifennu mewn tair pennod.		covost	1	1
0539937de1d78ad3646ae8bbcdd7892f26007cd9e34ad646e34696d91a590129	Ni chynigiodd fwy o fanylion.		covost	1	1
05399d7d15406bed8cf201c05c86138fc3a5b1a65c23d9ecdc5c27675d49d5bf	Felly nid oes unrhyw organau rhyw fel y cyfryw.		covost	1	1
053a42934eb2ba5588c5d734cf1ca11fea62348548533ad117f4d2086fffeb6f	Mae'n debyg y dylai halogiad daearol fod ar ei uchaf ar yr wyneb.		covost	1	1
053b09d5cb93eb0e403d848a4e040f63180e644ed1064ae615addbce9f8677e6	Gŵr yn diblisgo grawn tra bo’i fab yn gwylio’r teledu.		covost	1	1
053c3b97bb7ebfc604d8a4bbcbb9b2b444f63b7b5944b7886b96fe3442c991fd	Mae Eglwys Gadeiriol yr Arctig wedi ei leoli yn y dyffryn		covost	1	1
053d88aa7470335a2bf22be4dca5ddf748792486030284b886b64b565f81dee9	Menyw yn gwrando ar gerddoriaeth gan ysmygu sigarét.		covost	1	1
053dbf2143eaec2478db050ebf3b9942e85d404795534bff42390b390ef4475d	Mae’r parc tirlun mawr Seisnig ei chwaeth yn cynnwys sawl fila.		covost	1	1
053ec7083336d71ecc6cbf35ca0ca1f44e944f806c12d80fae5bed7d58d9f468	Mae’n amlwg yn y rhigol deltopectoraidd rhwng y prif gyhyrau deltaidd a dwyfronnol.		covost	1	1
053f152a318923cce9c0f6d22f0bf4f421e3663c7cf84f8565ba05d50daa77f6	Mae'r osgiliadur ei hun yn rheoli'r cyfnod y mae'r pŵer allanol yn gweithredu arno.		covost	1	1
054064793f03e336ac1bf38e1072f56d2e38798e8ade29a3a88b556f4261b069	Am yr un rheswm, cymeradwyodd e’r enwebiadau Gweriniaethol i’r Gyngres.		covost	1	1
0541848996926e2daa8ddc05c7cc7e6d076179d9362c86fb61f7b5fa4f9e399a	Ef hefyd yw Llywydd Anrhydeddus Ymchwil Hoci Ryngwladol.		covost	1	1
0543aa46d140446a117d8be0af4aa88334858058957845c00d412459c510ae5e	Cafodd pob carcharor gell unigol.		covost	1	1
0543f9674cb7b681186e20fd0776c5adf7bea32488a4c8ec139605c95ac6ef3e	Mae'r dail wedi'u crynhoi ar ben brigau.		covost	1	1
0544a3a3a093398d4eecb42b7bb8508db86fee2f5bd0ed89a12b91a3240041b3	Mae sglefriwr eira mewn oren yn llamu dros domen eira.		covost	1	1
05472c01209264abe5c3c78aa22d7acfaf9d4e3f2f2dda641bafdcf9f7743602	Mae’r term “idu” yn cael ei ddefnyddio mewn dwy ffordd.		covost	1	1
0548836e82a504c9c3beb250879ccffb2e19a49c9911bf35b87297f00bd3557d	Balconïau modernistaidd gyda thri o bobl.		covost	1	1
05490dc05143ec52c15304664b7db16f3acf3a2c972432211b06b950046b2cd9	Mae pob term yn pwysleisio elfennau fymryn yn wahanol.		covost	1	1
05491b559a04b1ed47e7837ec99dfd51dc2371203c92d8faeef15fa58918b7b0	Dwy ddynes â babi		covost	1	1
054938dff13e896195d6c1f637c053cb0943a8ca80c2636126fad24e69089682	Ni chaniataodd amser byr ei swydd fel cadfridog milwrol iddo wneud llawer.		covost	1	1
0549b39f7b6dbf9382cdee5fa6efcca3512870c8086a6c2158a4673ac43d1a89	Ar hyn o bryd mae traean o'r aelodau'n cael eu hethol bob dwy flynedd.		covost	1	1
054b2ec237badf7cf5c8bc41bad54cb01fc9e82a3978ed5dabb9f1307b83108d	Fodd bynnag, ni ryddhawyd yr un o'r cynhyrchion hyn.		covost	1	1
054b6cd963d6e06c8dce7759d7f81f030ea1ceddb71a40ad4568ada0330b882c	Gweithiodd hyn, gan ein bod yn briod ac mae gennym ddau blentyn.		covost	1	1
054b7916ae39f5dd37b2e9dc0b8420f9698f5d87f7eca1c58d8d6b433e07fd79	Yn y diffiniad cyntaf, nid yw'r ffrâm ond yn sylfaen leol adrannau.		covost	1	1
054bd48bbed0454f6c228ed2daf93966c88bd119136af8ae4226384577847821	Mewn plant, mae gwahanu yn cynnwys amddifadedd mamol.		covost	1	1
054c151e3188e987dd453a8af14cb653c75a5cd77d9d0c4d2e6ac91313d6bb0a	Fodd bynnag roedd y problemau a gâi gyda’i gof yn dechrau dweud arno.		covost	1	1
054d5fa38c391e0fcd5c235447eb4bbcd13aee3bc6a15d023d2361082434bf06	Ar frig y ddolen, mae’r reidwyr â’u pennau i lawr yn gyfan gwbl.		covost	1	1
054e06bccac34aecf4b012d7bcacff1a12693c782bf96e1bf5a2b3cf56443fd8	"""Felly fe gei, fy annwyl,"" dychwelodd."		covost	1	1
054ed3343ca9d94e4980c571644b8c04a36cc95cbb6377c9c3abf5aaeeb57c95	Mae tân yn berygl sylweddol mewn trefi cytiau a’r cytiau’n agos i’w gilydd.		covost	1	1
054f160be1cc1561af8b6a35819b2817099851e522b6b44b1589180290db704f	Dim ond difetha fy mywyd a wnaeth a doedd gen i ddim cynorthwywyr.		covost	1	1
054fad2fe0753f8e28a756b067c7111cdee413f1cba21446ef326220b5e0f0a7	Trwy gydol y gyfres mae cymeriadau amrywiol yn medru sgwrsio gyda neu ddeall anifeiliaid.		covost	1	1
0550f1cf1e6a028a9fc53468169ec96d360f910f1e136abe7b2fc19894a56f0f	"Gelwir un dechneg lawfeddygol yn ""ddull Ladd"", ar ôl Doctor William Ladd."		covost	1	1
0551780d49b12365cb030621e9e4771e214b98d9a1ef6dafaeb08cb4bf4e9ea4	Mae dau blentyn bach sy'n gwisgo dillad tu allan gaeaf yn rhofio eira.		covost	1	1
0552b7c45da98e5b671bb12bd2d449dc6351cb381bd5bfebceead9df66b393be	Mae'r dyn sy'n eistedd wrth y bwrdd yn posio am lun.		covost	1	1
0554078b0169e9806901c2797849c078fae7cc748b8bb306081343488429c21d	Cynhaliwyd yr etholiad wrth i'r Dirwasgiad Mawr ddechrau ar ei wythfed flwyddyn.		covost	1	1
0554194901551546bf3ebaa364bcc7fbd94f66ded63a3cf5042558c726a1b920	Yn Genre Roc: Albwm Roc Gorau a Pherfformiwr roc Gorau’r Flwyddyn.		covost	1	1
05542ec7cc071decda8b6545c66fbe21df16c8f58b5eefffc605310889a5caa3	Roedd llawer o'i waith yn llac o ran atalnodi i bwysleisio uniongyrchedd meddwl.		covost	1	1
0555271f5a177b31f4aa17be81852367c9aa30b13a2713f756a64554a9d31f44	Roedd cyllid yn broblemus o’r cychwyn cyntaf.		covost	1	1
05553ba97c6664e6b13a8730a779c948cdcd5eed36497f21f5fdf18e88f9a690	Mae llawfeddyg yn cynnal llawdriniaeth agored.		covost	1	1
0556c9ab48532c10728ae4885086ec1eaa95baba38a9ce5dd0e66ca2432a4e56	Byddai hyn yn cynhyrchu llwch arian, y gellid ei dynnu o'r bag yn ddiweddarach.		covost	1	1
0557ec210cc8f0f2c05846b9ecdf57ac18e888c315b7259af99468474e698a03	Roedd pobl yn cael eu stopio hefyd am droseddau sy'n effeithio ar ansawdd bywyd.		covost	1	1
05586fe9cf0a609c64877f19b6894e630d6c02408865952c22376647015fdf66	Merch ifanc mewn dillad Asiaidd traddodiadol yn bwyta pryd o fwyd.		covost	1	1
05590f129cb3e2796ab0b11249615903a15fa0979d26c9afa3a818b923aa125a	Mae'r rhestr yn cynnwys dinasoedd, trefi, pentrefi, gwerddon ac aneddiadau eraill.		covost	1	1
05591debdecefd27c8d9efd654e240ba2f2ce3de370d8717180afa3501b04514	Mae'r dull yn gofyn am wybodaeth ynghylch pa gyfres o weithrediadau sy'n bosibl.		covost	1	1
055971c73b5f3036fdab17c5cb1e7e8170d97871d5f79ee451ce6a3523fcfe90	Roedd y lein ar gau am wythnos wrth i waith atgyweirio gael ei wneud.		covost	1	1
055a5fc4cccbf2e2cf8be49984cc07387f61d97052dcaf4b009edd174d509e73	Tir comin gyda choedwigoedd gwasgaredig yn bennaf yw'r comiwn.		covost	1	1
055c47e123d5c92340a1dc9fa0030bcb6a08fd41d35552e9ccabba1ada0a7350	Ar y llaw arall, cydnabyddir cywirdeb adolygiad y cyfeirlyfr ar drwyddedau.		covost	1	1
055d1dd72a26993ff4a511f5fb87b2086fb89ece6844bbb2c24a589a5d58d481	A oedd yn gwybod am eu bwriad i fynd i ffwrdd?		covost	1	1
055d35cbfb1df0850587d1af84f5b7083a6927d110341e7be0f117838b99e60f	Mae'n alegori o fywyd ymneilltuol Cristnogol rhag Iachawdwriaeth trwy aeddfedrwydd.		covost	1	1
055d450152ba3e5e37c7f1983fccc875864ff650371663f17629084b26901019	Cynrychiolir cludiant cyhoeddus yn y ddinas gan dramiau a llinellau bysiau'r ddinas.		covost	1	1
055da016f3088a21af90bc8e6a38284547ccbc45cafda520b99b1b029a2b1208	Roedd themâu addysgol yn cynnwys mapiau, tablau lluosi, calendrau diderfyn, a phosau acrostig.		covost	1	1
055e0959d43635f6609fe386b67c2f81358035ba472c6ae4a83223ddf9d3f871	Edrychai preswylwyr cyfagos ar y tir hwn fel ffordd o bori eu hanifeiliaid fferm.		covost	1	1
055e5985211f41ea9f7d646343f4c0749c6671bb43ac7d6f95b4bce1e4e43fd5	Mae’r diwydiant niwclear a haelioni’r llywodraeth yn ffurfio sail yr economi leol.		covost	1	1
055f529af2ac625b0660e00a71476d80bea5081cc4ba0b69208839a5d0881941	Roedd ei thad yn ddoctor, ai mam yn reolwr gofal iechyd.		covost	1	1
056022015eb94b51dd2956fa7ffd05d1965585565bd8bff5eb76e1956214b12f	Mae chwe chategori - Rhuban, Efydd, Arian, Aur, Platinwm a Diemwnt.		covost	1	1
05608d849e6b8003776e89fd46556661c12f4e60ea07e71159d16df35748cd85	Roedd cerbydau'r atyniad bob amser yn symud.		covost	1	1
0561aeee4e790d2d1ad77a60704874b363fa934a52bf925d069a32969aa79486	Nid yw'r tir fel arfer yn weladwy o'r basleoedd allanol.		covost	1	1
0561b31f2b07d8ad8f3320fd8dbf324651a4cd641e5daa6ccd8533474d1c358e	Mae bachgen iau yn y deintydd yn gafael yn llaw rhywun.		covost	1	1
05629bdbd16852bf5508ef0d0b57eeab38ce7c59b513f298cfb943b891437c49	‘Oblegid heddiw, rhaid i ni ymwahanu,’ meddai hi.		covost	1	1
0563c5b588ce8de000977ee340733f08d683d3fcefd5fbf214d4ca0cf6f54314	Gadawodd aelodau cenhedloedd yn ddistaw, ac wedi hynny fe adawodd gweddill y dorf hefyd.		covost	1	1
05644ed6324e660ee18f2ed24d6c59c0e97f29f702579df6117137f6bbd33746	Darparwyd stêm ar gyfer y tyrbinau gan dri boeler tri-drwm Morlys.		covost	1	1
0564a7f72bba541a327d2deb5d23ba4c08ba279256c1aca6814a1da78f87ef6f	Nid yw'r cymhlygion yn hollol gymesur bob amser.		covost	1	1
0564b655ebbbb565a07764f4d68a222b284868dbc42169013f35d9b37f58dc44	Mewn bodau dynol a gorilaod yn unig y ceir ef yn naturiol.		covost	1	1
05665b28d873768ff22037ebc23b7858737c2311728be32d9a20f16b4cd49c42	Mae tri gŵr yn gweithio ar jobyn weldio.		covost	1	1
0566eb2ee00aa05c40a52f76844a2848ef41d49b6f3c802ba686f409280eb765	Ar lawer o systemau mae'n rhaid nodi'r ddwy i nodi'r diogelwch yn unigryw.		covost	1	1
0567863cc840d6b3937006e83b149018326e1d9b95e5255f49f7e8c3e094b47c	Mae’r ifanc yn debyg i’r oedolion ond mae ochrau eu gyddfau yn llai melynfrown.		covost	1	1
056787607fc12c9d326f45f35b660109b18fd998a19376343c7441379f9c1f7b	Mae a wnelo’r testun uchod â cham cyntaf ffactorio cromlin eliptig.		covost	1	1
0567a729ff1b597422c5618e49f9409598e2839cf6bed0e1b31bf6a2fffc55e7	Unwaith eto, nid y cynhyrchydd sy’n defnyddio’r nwydd yn y pen draw.		covost	1	1
0568172c4573dccfd59bb2777d5d08d21abebbaad4d04a411decf3196eb246a8	Myn fod eu sloganeiddio gor-syml sy’n porthi dyheadau Americanwyr anfodlon yn distrywio disgẃrs wleidyddol.		covost	1	1
056908440a62b2f21205e9ce5341b73bff855af2062eb0018882c75be128ea45	Roeddent yn aml yn darlunio eu hunain mewn arlliw ysgafnach na'r llygoden.		covost	1	1
0569a552e8e8b547d9cd88807589df8b30511d25818c03919df7d926b3793dbb	Bellach mae'n cynnwys peiriannau replica mewn llawn weithrediad.		covost	1	1
0569e0ff5058eed6fec693bd117d7e0d51648ac72e1a3e369c25770d3aa0238b	Mae’r Laserau i gyd wedi’u hadeiladu at yr un manylebau.		covost	1	1
056a94b304944b404672909f77c9b05a67d4cc32e5b1cbd5b23699a33cc0887e	Mae’r Archesgob hefyd yn goruchwylio nifer o esgobaethau swffraganiaid Manila.		covost	1	1
056b9546c3cf39ce861c3b19cb3dbc7e2c56496fc9413f442f03d10d76d5d28b	Uniongred Gwlad Roeg oedd ef.		covost	1	1
056bcffbf0e7a73f6601299be2e741e0bef9627d4b0c40a96188c5c21c5f121d	Mae wedi'i syfrdanu ei gweld, gan yr oedd yn credu ei bod wedi marw.		covost	1	1
056ccfd5973b3283ed736dd60a753902771b09bfa6351c6c4c9ab2e6d0e83aa6	Gwasanaethodd yn Ail Ryfel De Affrica a soniwyd amdano mewn adroddiadau.		covost	1	1
056d5392b86d38adf9e7e64fc4332bc6990de14d90d15c107d7a8a614ebeeee4	Roedd tebygrwydd arall yn ei boeni.		covost	1	1
056e0c22e1ca4b4daa5379412b1a9a85c05bdedf470ec4bff9c0dd69ab33b7d7	Nid oes system sgorio arall.		covost	1	1
056f0b7f88c30c615c642e2084697a053a01cc4d239697ccb53f59257d73b726	Roedd fel fy mod yn perthyn i bawb.		covost	1	1
056f6b174a4ea911475fa6778c98fd8e93624fc709fa0089a371cfde855802aa	Gadawodd ei thir brodorol i chwilio am waith.		covost	1	1
056f7a40d659ade7e9739e0a039dc9479de3810d4a3c26f866bf2b6978504d76	Mae problemau eraill yn ymwneud â gorfodi’r safonau hyn yn dilyn cadarnhad.		covost	1	1
056f93a55f3e03747083af7a3dbd545c63942191024cbb881ceafce09273a812	Mae Byddin yr Iachawdwriaeth a chanolfan elusennol yno hefyd.		covost	1	1
056feaeed30bbdcaa2c3285662a66584819c33448e356a60ecee84294a78b28c	Mae llawer o ffermwyr yn byw yn llwybrau digwyddiadau dinistriol posibl o'r fath.		covost	1	1
056ff334350f9c12fc98fec5e7213a21a6a5e9026aaf049098f34a675bce3f75	Roedd e’n dal i fod yn agos at yr arlunwyr hyn, fodd bynnag.		covost	1	1
057030d9aae926547570ac795b9faf44621f1c25fcabb69eff17365507bf4949	Nid oes cyngor sefydlog fel gyda chymdeithas Bar Cymru a Lloegr.		covost	1	1
057205ff5ea9e20118862538c7e7ec8b65fbe9d50c9c939097c5d436a4fe6c8b	Bachgen a sgerbwd ar ei grys yn chwerthin.		covost	1	1
0572cc604857f384bb20d4961ac40a31f6c2c6f226a6b277e395a4b71ca46a4b	Dywedir bod y potensial i organebau eraill esblygu hefyd yn fantais.		covost	1	1
05735b9cd25008f3296d522692ab4455e1167d935eec97c1257c5af58974285b	Roedd yn ymddangos bod y tîm wedi elwa ar ei brofiad blaenorol fel gweinyddwr.		covost	1	1
057361f294de6d0d43c1f5883e37ff33359c0c6993e1b1d1054e1a2511e3477b	Cynhaliwyd cyfweliadau gan yr heddlu ar ôl y sesiynau therapi.		covost	1	1
05739884580fb3c32142fab3c0430e1e308c47fc05db4537af5ace2a370abf51	Mae gwrywod yn unweddog.		covost	1	1
0573b724c3356ae388b178dd0b4cb5615e23b1dcb03145149c277de3c60d3c34	Mae'r glaw ar ddiwedd y ffilm yn symbol o ryddhad.		covost	1	1
05751dcd7593965caa2b64f1af33b2a3a4c44a6831304d111f43c735ff282ce3	Estheteg a dyluniad cas gwreiddiol gan Robert Ellis.		covost	1	1
057562949d05a6d28dbcdd60874253daf705c26614a7e64b6ba4dcddd86d7aa9	Roedd gan y dref eglwys Gynulleidfaol Almaenaidd ac eglwys Fethodistaidd.		covost	1	1
0575d22f0f230824337ae438b646e1493dc4f8fc094f8008451827a4c9cfe8b7	Mae abnormaleddau ar y galon yn aml yn gofyn am gywiro llawfeddygol.		covost	1	1
0575d59096ffd6e0a3f6ae66f12c779c53b3b8045c8c4947eb743aaac0d10318	Mae pump o bobl ar fin perfformio dawns.		covost	1	1
05763797e9e07fdf00a173e9317bf0092b04c5b07c9223b6fdeb95092168c9e3	Mae’r model hwn yn cysylltu diagnosis o anabledd â chorff unigolyn.		covost	1	1
057679453a1165feecf66720ee673a48c9a2bd70fc07fd083a11f26bcc3dbf05	Dydy Archeoleg ddim wedi cadarnhau’r hanes hwn.		covost	1	1
0576aa6216ce1c46c2179e0a36fbf9952af9ab21855360c14d9cb7c6f5ac1a54	Mae’r “pusilla” penodol yn golygu “bach iawn” yn Lladin.		covost	1	1
0576c58b1a3445a9fe416b3a211fb60f34989d066d54746b9fd784580b84c4d2	O’r cyfnod hwn ymlaen, roedd dylanwad y Salon yn ddiamheuol.		covost	1	1
05770c33a7c893e02eec2fdf7c7b4298d6fed8e99a3d13c486cbb548413d5f0b	Roedd gan y naill fersiwn a’r llall yr un rhestr draciau.		covost	1	1
0577692d3f26c794df77d3975f369608d0e021e5949ff22947fe14d00cd442c6	Roedd yr awdurdodau yn cymryd rhifynnau o bryd i'w gilydd.		covost	1	1
0577ea3fd1688724329e5704c72b8d71d1e8ab8b0b6ba9f5a7b8f54a883c9c49	Mae hefyd graterau bach ar hyd darnau de-orllewin a gogleddol yr ymyl.		covost	1	1
057804002c2c766c31f500e35aaf4a375afa36dd05f25d6cc8447f896eb7e8fc	Mae democratiaeth fodern yn adeiladu ar gyfranogiad o’r fath gan y bobl a’r cyfryngau.		covost	1	1
057819b8753f3d46fe97a914bb16c0857b7799703bb3f1c2cebe32e008ed8d76	Mewn ymateb, mae'n ei dysgu sut i wella ei thechneg wrth iddi arwain.		covost	1	1
0579a9e9e81cebf50ad6362d9983502d6523bd50ed9d6a5664928597ae7e6c53	Yn y modd i ddau chwaraewr defnyddir un hanner gan y ddau chwaraewr.		covost	1	1
057aab5b2513104bfe1f5715d33a0104cc26065c9b95ebf19da0c93bad698a77	Mae Pregeth Luc yn cynnwys pedwar o wynfydau a phedwar gwae.		covost	1	1
057b249a6a8ae40ffd6514dc93dac4223c8d0c5bf16cf424f24943aaa36c1217	Defnyddiodd datblygwyr enw eu hinjan er mwyn comedi mewn nifer o gemau.		covost	1	1
057c5bb3419e4f8149d04e573f0a268f25217829acfb377129af319e93099bad	"""Da,"" meddyliodd yr hen fonheddwr."		covost	1	1
057d34d60c3e5509dc060c355ee9dcc4428a2dfc044249ff4a0db5407e824e6f	Rhywun mewn siaced felen yn eirafyrddio.		covost	1	1
057d7b962462db7ae2c5da947d353531414f7740c2d0e649b53811340c366d3b	Mae technegau niwroddelweddu wedi'u cymhwyso i ymchwilio i ôl-fflachiadau.		covost	1	1
057eb26df2314a5d7c7791984c703b255c6ecfd7880ca55e43af40334644a3ac	Rhyw feddwl mai dyna sut y mae sefydliadau oeddwn i, dyna’r oll.		covost	1	1
057f4acb537c7e1e8c7dd7246c27c937119ffdfe29f0b8b08c330e7335d66d8d	Yn ail, mae’r ddemocratiaeth yn gyfyngedig.		covost	1	1
057f9646402fb4e83aacbff63ad19dfbc88a51f4b8bd21778aec81d64f41e14e	Pam ar y ddaear?		covost	1	1
0580605ee3290049113ed6ef7dd32fc01d0cddefc5bf06f2e96e9139b4838a4a	Trwy gydol ei fywyd, pwysleisiai bwysigrwydd hyfforddiant llenyddol i’r athro.		covost	1	1
0580baf0c537e2e09b3ca5f2fa603dd148c1c7235a3163651d00222c60de756f	Inertia corff sy’n cylchdroi mewn perthynas â’i gylchdro ydyw.		covost	1	1
0581360e680dfe5f8e03cebfbff9a7d6091c98de2db216e4d1a44f91d47ee344	Rhestrir ynysoedd yn glocwedd o gwmpas yr arfordir, yn cychwyn o’r gogledd-ddwyrain.		covost	1	1
0582b674bf24068343dffe96eb68e9670fe3d05600afac27a44d7a2c251dddad	Erbyn hyn mae'n gwneud ymddangosiadau corfforaethol ac areithiau ysgogiadol.		covost	1	1
058478066f2a7604cffea1b6cfc6e60607f9f523f6f629fcd1663dc31e281d47	Siaradai ddwsin o ieithoedd ac ysgrifennai ganeuon ym mhob un ohonyn nhw.		covost	1	1
0585f811abb6cde2977284befc244f7bc70994e52f61f6b899747022d4e9843d	Mae rasiwr beic modur yn pwyso’i feic.		covost	1	1
0587cdf6ca896f2324d931752f8125f00f3b40f56da95fce121635ce52914488	Ar yr un pryd roedd Dolin wedi’i gyflogi fel cyfarwyddwr gweithredol dros wasanaethau teulu.		covost	1	1
0587ea68b5ff7010476864f25b1a32dcf7ae4aa8a7399b55615568b8bcf6dcbd	Mewn ychydig flynyddoedd, gwnaeth enw iddo ei hun fel ysgolhaig Eingl-Sacsonaidd.		covost	1	1
058865445df40a9153d0d7a3344789209d4cba1756c72cccba648ee5d54e61e2	Mae’n cael ei addoli gan feirdd, prifynadon elfennol dŵr, morwyr a theithwyr.		covost	1	1
05887d8144c847d90246385f3b0bc97d927d98072b92abc336cb44cdec4af796	Methodd y gwrthryfel, a chafodd yr arweinwyr ddirwyon trwm ac amser yn y carchar.		covost	1	1
0588ef1f77e070aa22e73cf6f2e16404cff4b0c2e2c05e79c27ac4f1d435f6fe	Cafodd ei ymgeisyddiaeth ei blagio bron yn syth gan nifer o gamsyniadau cysylltiadau cyhoeddus.		covost	1	1
05894ebdf940b19792513338a30898f08e03e5a4068d93830375b67928aa576f	Roedd yr amgylchedd yn debyg i'w gwlad enedigol yn yr Alban.		covost	1	1
058ac68f8c58d196800f4249013a6e09b7cbc0f05d886928a3fd57d55b49565a	Grŵp o bobl mewn Gerddi Cwrw, wedi ymgasglu o dan babell darpolin werdd.		covost	1	1
058c32fe8d8eb937d49ccada7d5cfce3cdd56fef4b442f7edc4f900a7af1aa89	Gwarantodd y gystadleuaeth raglen y tymor i'w holl glybiau sy'n aelodau.		covost	1	1
058cf32f222821190dbead935fafcea8748c5b6f21b77f3e0f83959a34f9ccd6	Gall elfennau gweladwy eraill, fel y gwres penodol, hefyd ymwahanu ar y pwynt hwn.		covost	1	1
058d2d08a88e2c72f17d279b6ef88f844532cac228a888a7d2eecfc7b5b9e85e	Dwy fenyw mewn trowsus byr sy’n eistedd ar risiau fflat neu dŷ.		covost	1	1
058eda0251b2bb67811865677a1d9411d08099a188d0ad63814c42f3c7c2f933	Gallant blymio a nofio yn rhwydd, gan ehangu eu sylfaen ysglyfaethus i infertebratau dyfrol.		covost	1	1
058f091df320a6ad34e68b27d63fb4bfca20d5830a332543316ef1ea78901afd	Rhaid i ymgeiswyr sefyll arholiad mynediad a chyflwyno portffolio i gael eu derbyn.		covost	1	1
058f0ce578cc46d9d509a5c768dd98855ea696f50e3c0928c78794aee428f017	Dyma’r tro cyntaf i gorfét ladd cwch tanfor.		covost	1	1
058fe0629c1b71acc89b19d920036f9cdda5fbaf592954a9315ffafeaad21091	Dyn yn cerdded a dynes yn cerdded yn gafael mewn merch fach.		covost	1	1
05918d51457eac3dbb0609ebd5972f72edf70a387b2fe783e80d1149e7f0465a	Mae gweithiwr adeiladu yn sefyll ar ben adeilad pren.		covost	1	1
05919a2862f12a435eaf45a7036af4c1d24ca98338c56f8b90f333d64ab661df	Mae sioeau’n cylchdroi ar sail fisol.		covost	1	1
059241f9560d55cb49eda493a4793d40952a2a000fb9f4be5af75772452f1a1b	Y Llys Cylched Ffederal yw'r Llys Ffederal mwyaf yn Awstralia.		covost	1	1
05938f0b8b10164d85134f9291862a1e7718780efc4bdcd25d90a941a58c9341	Roedd ail albwm Capitol yn ofnadwy...		covost	1	1
05945f29d067b938e072235601df332299bf7e978a1a565f9cdc2d5123263703	Mae curanto hefyd yn cynnwys rhai mathau penodol o bysgod weithiau.		covost	1	1
059640ace8980ff74387816a79ef4f85afec5452ebb332f85d7d0303c177d58b	Mae gan y brifysgol gampysau mewn sawl lleoliad ym Mhacistan.		covost	1	1
05968dc1adcd582be230397a61ce64d23835fe3918040341b70939e928e80e32	Oherwydd eu harfogi trwm fe'u gelwir weithiau'n gynnau hofrennydd.		covost	1	1
0596b62d0823297423d8f70bdfc174a381e51cab7832788147b2b7ead4327de8	Mae menyw yn sefyll o flaen pont, yn siarad yn angerddol trwy fegaffon.		covost	1	1
0597205b8912a3b2aa1bb768e1f307d9d4861c7c1fef354dc4ff88e59005b809	Yn ddiweddarach bu'n rheoli cwmni buddsoddi preifat.		covost	1	1
05997df01a4ed71e0ac586b9dd852e4db214a4953b84bb8a75e59113dacaee61	Ni chafodd y llofruddwyr, oedd yn weision iddo, eu darganfod am bum mlynedd.		covost	1	1
059ac2626b72f00c49444689c295f19ac19c027579fd19f8593c90dd397eb7d0	Gall diffyg yn y cymysgwr arwain at boethi mewn mannau, sy’n cychwyn rhediad thermol.		covost	1	1
059acb2fec0bcb7cac2d13bc388ac69742823383abe0762bab558f808cff00b0	Mae’r llyfr yn cael ei rannu’n ddeuddeg pennod.		covost	1	1
059c0699aa2586efbcda03fea4f604a238ed685b8a1c8be26eb15fba2fb4fe5e	Llwyddodd i ganfod amser i addysgu hyd yn oed.		covost	1	1
059c244ab41535589ec9039caa846f3c3ccb246bb7723ff4086cdce6dec29071	Pobl yn ymlwybro mewn ardal laswelltog gyda choed.		covost	1	1
059dc61db1e79715a3f8ff1d3d3161058d2f8c03fdc5ecdd14fa8c329aebe1d7	Yn ddi-rym o drefn broffesiynol, mae ei baentiad yn gwneud argraff lem, soniol.		covost	1	1
059e187c217e2de196bf7bdb99a68c7b537b334b08373f84058d0a0e77410c72	Mae dyn â llif yn creu cerflun iâ.		covost	1	1
05a03e49b557e215520a270c1c43d19d32a23ca645c45c14fddcaf0739499d10	Arloeswyd ffermio ar nifer o bwyntiau a lleoedd gwahanol mewn hanes dynol.		covost	1	1
05a0e45cdd54e147e848df716d2a3ee3f4e9d854cfb27462f8bf55ed89896ce6	Mae'n pwyso ar ben ei hun, ac fel rhan o’r system gyfan.		covost	1	1
05a2a79ef3bbfa50a1f74ab33e04753ed8f8c121359e5a3fb879817608b5e5f9	Mae hyn yn dal i gael ei wneud heddiw.		covost	1	1
05a32329cf66cdffe4fa1b636f5720662320c175716d6ef420f40faa95f2ec9f	Mae’r digwyddiad wedi dwyn anfri ar Fwslimiaid ym Malaysia.		covost	1	1
05a35d3fe577c23d7a77c5e11ae1278446b94d25d0995343ad58ec1dd5c3577c	Yna dychwelodd y timau a'r bechgyn newyddion i'r gwaith.		covost	1	1
05a3f13d51906c808283ed25f1479eb854af641f35eb33b69a5c73497d4cc46b	Mae un adeilad terfynfa ar gyfer hediadau rhyngwladol a hediadau domestig.		covost	1	1
05a4c5785e3c7cc5575d1a14a80377c6f7c2b34c81b6cada98e0994202b0044b	Mae'r crëyr melyn yn ymfudwr, yn gaeafu yn Affrica.		covost	1	1
05a508c6f0d2286133b42332f2b6e7da8c3014683b8a619f46802616b012429e	Efallai eu bod yn rhoi hwb i’w treuliau.		covost	1	1
05a67afd59da49eea3e0b878d5956577c02e907f201d7bebc3468073634f32e5	Mae'n nodedig am gynhyrchu dramâu mewn Groeg Hynafol a'i Theatr Roegaidd.		covost	1	1
05a6a808a6d3168692f364fba0bd789bac01c34b19d752c0b8ea4d650181497c	Ac, ar yr un pryd, ei glymu i’w fan genedigol.		covost	1	1
05a6e0294a5435cac3e246042849e7024089ac066518a42109ac0f60ac5a0155	Mae'n dal yn aneglur faint ysgrifennodd a golygodd ei fyfyrwyr.		covost	1	1
05a749e2948b1731b9f808cdc6ccd0c7e6a47136fe1c76cf0c1e30707b7e3180	Dwy ddynes oedrannus gyda gwalltiau wedi britho yn sgwrsio.		covost	1	1
05a8ded66f4c9afb08c09c3188880d2ba0b77c76617d9aeef4e6bfda593b70dc	Dadleuodd dros wahanol fathau o realaeth a chredai fod ei ddull gweithredu yn unigryw.		covost	1	1
05a927fb617cce4a1dd17274088c51cb91eede0ce7c04be951dac1161fb13365	Ci yn rhedeg mewn parc, gyda mainc parc yn y cefndir.		covost	1	1
05ab06e807c4211aa9dd2051aa28a24167c296fe0cb876dba76aebef485e584c	Dyma’r plasty dethol hynaf y gwneir defnydd parhaus ohono yn y Byd Newydd.		covost	1	1
05ab1d94efc476023b59c49c4ac3f3184782642bf6c0ae106322f3d0fcb8bde3	Yn yr adran hon, crynhoir ychydig ohonynt.		covost	1	1
05ac6955cc2b31ba8fe52e90bf3dccf6d873a0fc65c0b413959e2b8e9980f551	Gallai'r dynion eraill aros yn y gêm yn unig drwy fenthyca.		covost	1	1
05acb136a899115df24091b0f5e3678f64194c213b60ffddf4796da85d9277fa	Mae gan y Ganolfan Fasnachu Forwrol bellach gyfran cynulleidfa, cyfradd a chyfraddiad bach, minimol.		covost	1	1
05acd425d1e0eb0e4e6246cdb15cf3aab909f2c5ad49984b6c92643e31b090a1	Etholir Trysorydd a Chlerc.		covost	1	1
05ad222a10b8b10be3ad55f9b152b4933944a3e25619ffd2aaa1626931d95022	Cynigiodd diplomyddion yr Undeb Ewropeaidd gyflafareddu i ganfod ateb i'r argyfwng.		covost	1	1
05adfd98443d2ea1e092b27f1c5ba5e5ed0409b4d37810e4255575795e86b56b	Mae traethawd cysylltiedig ar drigonometreg sfferig wedi’i briodoli iddo fe hefyd.		covost	1	1
05ae8705c633b95c8a94043f3bb6301eba3669a793d8c60d741b3440efc7342f	Ef oedd y seneddwr Gwyrdd Prydeinig.		covost	1	1
05af1a567636259e08065955cc915807161b9c1ba359a49d0bb6e036b32c58df	Cynhaliwyd yr etholiadau seneddol cenedlaethol ar yr un pryd.		covost	1	1
05b053114bce46528ea7baee6edc93fe1349ab3e1f7560ed7b544ad4cb7cb7c3	Mae man lansio cychod ac ardal nofio i anifeiliaid anwes yno hefyd.		covost	1	1
05b1766b17dc10ddc3a3a1ca42792bc9c7a5060fffbc3c289cb6797c1542418a	Mae’r rhisomorffau’n ddu yn y rhywogaeth hon.		covost	1	1
05b45b5f4997518024a2474c66651fb2a3a4d926d65d6e155dbc88e6f2e8abf3	Mae angen rhywfaint o negodi er mwyn i drafodiad ddigwydd.		covost	1	1
05b47d2e3353054ffaf7c68b75d4d84494b93ee259de427cab6a29e759894214	"Fodd bynnag diffinnir rolau penodol neilltuol neu ""weinidogaethau penodol""."		covost	1	1
05b4ab1c12c6d65b53890a96fca26878cf338b9cc60cb5e38b73e2e96e7cdabd	Gair Lladin ydyw am “morthwyl” neu “gordd”.		covost	1	1
05b54bb08ea54fd714585b38ee1945485b52857cf79473456db6f4af2597a009	Y tu hwnt i'r ffynnon mae ail oriel sy'n arwain at y siambr gladdu.		covost	1	1
05b67541f20ad9824475cf07d84761a73c254a29971432295bbcaa6f57423687	Mae hen ddyn â het goch yn dal drws ar agor		covost	1	1
05b6b19930e1cde115366d2ff4588cb537c6cabe1e27c8e9b7c4b871905a050d	Ef oedd Brenin olaf Lloegr sy’n teyrnasu i farw mewn brwydr.		covost	1	1
05b7d180ac003b85d8fe53648c74ac89f3f7511384a15ed1bc58cb6c391aadd1	Y mwynau hyn a ffurfiwyd pan oedd creigiau Igneaidd yn crisialu.		covost	1	1
05b802b2cdec663ee42857f9ba8660ef7a8a9f11e94fbea1bc0c76a4ee7910e9	Mae'r ysgol yn Goleg sy'n arbenigo yn y celfyddydau gweledol a pherfformio.		covost	1	1
05b85cb540db8242c2a9ca342619d2f877268509db4a8c03b2715d4b2925cc3b	Astudiwyd rôl yr hofrennydd yn ddiweddarach.		covost	1	1
05b88f76c9c4f358e57224d79a447f9a574d2b0bb52af15bf41cf4b10c8a56e4	Mae ci yn ceisio chwarae â phêl sy’n cael ei thaflu ato.		covost	1	1
05b9de09151e352ed4c741bdab5825bd2a0b7ca840c95d30ef34f031f543a7ad	Bydd geneteg a hormonau androgenig yn effeithio ar fasgwlaredd, fel y bydd tymheredd amredol.		covost	1	1
05bc29e6e2820d58434b486f324ddaed5e4810ebf234caff7c321a74b8ea967f	Roedd cadwyn allweddi harmonica wedi’i gynnwys gyda’r fersiwn cyfyngedig a ryddhawyd.		covost	1	1
05bcf6ea1fe9dc33f88efdf998b54cade568120a2eb4fe50febc391a04b725df	Llond gwydryn llawn, syr.		covost	1	1
05bda99ac39e8bb657a26065637875043643b3a9d5068db150ac4c586734c9d7	Mae ynghlwm wrth frigau'r goeden gyda sidan pry cop.		covost	1	1
05bdc2f87a92f5ee0f2ffadb71b73684dcbc7e23a7247291b5f47fb55337e690	Mae’r erthygl hon yn defnyddio ar gyfer cyflymder golau mewn gwacter un unig.		covost	1	1
05bdd65ef553574b187b02f7190c2c7b7579b0eed9ba73d9be99b6aa530805be	Mae'r hunaniaeth lluosogol a'i wrthwyneb bob amser yn unedau.		covost	1	1
05bea8bb967d3ea9965cb9197b1a921b2e9185115ee4b88876a56ce72bbe3421	Roedd ugain tîm ynghlwm, gyda’r wlad groesawu’n ymddangos fel pencampwyr yn y diwedd.		covost	1	1
05bed99fa9dd0bb259e0c0705f400290a089d3f50e15f9dfd9513467c465ea58	Rhoddir clod i'r tri am ddarganfyddiad yr elfen.		covost	1	1
05bf9b83ef379a548992f7f124533a5d20afc756a63567972bfa53751ac53c34	Ni chynhyrchwyd y ffilm erioed.		covost	1	1
05c0167a54a790c1c9bc8dcacb07116b0d57eb6746294773d36c25a073414957	Mae anafiadau fel arfer i’w gweld ar wyneb gweladwy’r breichiau a’r coesau.		covost	1	1
05c0186b435524f4bff209be3d6f41becf0f29872524037c6d58fe28d61b5fc2	Mae'r tanau yn y gali wedi'u diffodd ac mae'r carcharorion ar y lan.		covost	1	1
05c095abc4f2d29e17a8694fd16a113a90d3a811afa7c982e7ab8758a2597bef	Unbennaeth ôl-gomiwnyddol Dwyrain Ewrop yw'r weriniaeth.		covost	1	1
05c0ab85366f03dc7ac722e76e36f5b4370ecc85b97e5d824eac5d15afed0e0b	Yn lle, fe'i defnyddir yn bennaf yn lle ôl-lenwi cywasgedig.		covost	1	1
05c11ab3897b19a6ada9088192cbff34635c7c974430067893515fb68d226520	Yn ystod yr Oesoedd Canol diweddarach, dioddefodd yr abaty lawer o anffawd.		covost	1	1
05c234cd127d04ef443e111612875ebee857aecc761c54b73c2891c5d4f13645	Yn olaf, mae gwallt Hilda yn dechrau syrthio allan.		covost	1	1
05c27ed7ad138d351ebe8aa953de9e287bc2be692464ff3cca4c08e90f5c86c9	Ymddangosodd y grŵp ar sawl casgliad dros y blynyddoedd yn Seland Newydd.		covost	1	1
05c2a0b4aff05dbeae51214a3f434278a7ea05a73d809f1a627de8118f1562a2	Mae dau ŵr yn sefyll o dan gelfyddydwaith mawr wrth adeilad brics.		covost	1	1
05c32e103198426dd4187fa4fcd0b3e1fa77a844ada44146efb853c6a2ae3296	Nid oes dim o ardal y pentref wedi'i gorchuddio â dŵr.		covost	1	1
05c3ad85cd54d619794b78e4e7f54a991e7eb70179a63b9d610324d118871235	Mae’r chwaraewr cyntaf, sy’n methu ymestyn y llwybr, yn colli.		covost	1	1
05c4c8f4ebe36da196b61a4259ec49b067f4cbb01f04ace4ebc4170454336255	Symudodd yn raddol at weithiau comedi, a brofodd yn fwy llwyddiannus yn fasnachol.		covost	1	1
05c4eb1c87763279af1ea9c3ce7b6a7be06dad34ff8365ee795a7a79d068b6eb	Ar gymeriad y boneddigion cynharaf hyn mae'r cofnodion yn taflu golau erchyll.		covost	1	1
05c53ac5eaa25de5a4fcde8e30db22f4c2b0b749c7fc04f1f562fdb63dcd40b7	Mae dadleoli gyda thwll a strôc.		covost	1	1
05c57d6f0721dde57330e27e5e370a16cf8c5091ac00168f7d7496e10ba5edcb	Fodd bynnag, perfformiodd Awstria yn well na'r disgwyl.		covost	1	1
05c617643e235063417bb5511cc2070dc55880e720c84d4e4b58bc1a8d28b202	Yna fe adferais fy hun.		covost	1	1
05c94edb3648227c6d10d464cb7dfc05e8d5148c8975bc42f7960f55271ab4ac	Hon yw canolfan weinyddol yr ardal ac mae yma lawer o ysgolion.		covost	1	1
05c95a54b1d1a60294a4265f90d5c306853183f8008ee12b634346fb3e7614c6	Roedd hefyd wyliau balŵn awyr poeth a ffeiriau sirol.		covost	1	1
05c97403083a0099dc0e5f4f6498bb338eaf380c8c798d9df545a89754c04a21	Ei phrif dref a'i thref fwyaf yw Caerffili.		covost	1	1
05ca0a8210124d574b1d70d41c9304de0137cc43357f50b6087a82051fa0ca6a	Rhoddodd hyn reolaeth lwyr i Fanc Cenedlaethol Japan dros fanciau lleol dibynnol.		covost	1	1
05cb520c9824d5da05de99820c44ee18c558f6d8a7dbbb94cabc718e11b5a364	Cedwir llawer o’i weithiau bellach mewn amgueddfeydd a chasgliadau preifat.		covost	1	1
05cc9cfb8beaa19a4a051100e530c79bbedbe896f8b445548b119a40edb8e2a2	Ni oroesodd y naill dref na'r llall y cyfnod clasurol.		covost	1	1
05cdcf205b8819c919fda520896cf774529958fbf245e3b34a0fdb5c3a7dba7b	Yn nhw yw'r prif wrthwynebwyr.		covost	1	1
05cec1779e6a872fac52f9c459433a4eddf312fa8bb4075cb468fd21dc8d0c89	“Neu gwstard, neu jeli,” meddai ei fam.		covost	1	1
05cef5309c4d828a7a9f16c13cd8e35a6bfa2256449ecb4b0fed8024b6a7acbc	O, na, dim byd felly!		covost	1	1
05cf47ff41f75553d6a1cdf1a59d11bb7a53a4f77ce5ddbcc6e723c0c901aef6	Roedd ei berthynas â Llafur Newydd yn fwy cythryblus.		covost	1	1
05d02f93ff6a5167e7e54cc82a1901b2ea505f88501c52a045c96171e4cb09ee	Mae’r briffordd yn teithio trwy dir coediog ar hyd ei lwybr.		covost	1	1
05d0c3ac59b8278479264c44ad0f92b6eacd34e03f4b1970b29b128746788f76	"Maent yn ffurfio ""ymbarél"" bach ar ben y boncyff."		covost	1	1
05d104740c69bb4c528b01edc88c57fdabbb61bd400f85aa958d6c21b0c5372e	Achosodd y digwyddiad hwn orffwylledd yn y cyfryngau.		covost	1	1
05d1100dc73d8753de410b737d121f5018db9556e887700f4b6226837f65eaf2	Mae gan bob pennod thema benodol, un gymdeithasol neu amgylcheddol yn arferol.		covost	1	1
05d2dca0f4e23751329c741ac0c653d77930653f3da49ea34387eb39b270963d	Ef yw cadeirydd y Pwyllgor y Gymdeithas Peirianwaith Cyfrifiadura ar Foeseg Broffesiynol.		covost	1	1
05d476333a67554d88124e89861255159a1a3e9a051b0d2a9b5c1193a5c2b9aa	Fodd bynnag, methodd â gorffen ar y ddau achlysur.		covost	1	1
05d5aa46d0620ea330841bbf455a905e097bb10313ca8d68f0eb0614e550ce53	Fe’i henwyd ar ôl prifddinas Cymru.		covost	1	1
05d5ec205da1be0d9f8a0f6c100e3764f7f60527e71aad2c72e18ea0721357d8	Hwn oedd y darganfyddiad cyntaf o feirws a oedd yn gysylltiedig â’r cynddaredd.		covost	1	1
05d65b56bed89b2ee37dc1c7b3c229a4ad2e64e89dacbd4656bee58942f83ae6	Yn chweched gystadleuaeth saethyddiaeth yr Almaen, enillodd tîm merched yr Almaen y fedal arian.		covost	1	1
05d66a63f8b579c9c4bb19513eb150574492fc1b94ac141cec254dfb35225bb8	Nid heb beth, yr wyf yn gobeithio, arni hi neu ef.		covost	1	1
05d6b973db7464c10bcb2532fec912feda72682d5a3e844272042dee1e741456	"Ni allai'r gyfradd dreth uchaf ar gyfer ""Pentref"" gynnal llywodraeth y ddinas fach bellach."		covost	1	1
05d6cf4fae6f27927f264db8be9e3aa2b2088ff7898d918803434758f478eccf	Enillodd saith o deitlau cynghrair, saith uwch-gwpan a phum cwpan.		covost	1	1
05d6f0c56b8c825aa15a103df3346e712d19b60f2d308fb24e63ff2ba4d59407	Gweler rheolaeth ragfynegol Model.		covost	1	1
05d7182233ff072bc6486cab6c8f99b9771c797423be8acb2100f74a952c475a	Roedd yn cael ei werthu mewn nifer gyfyngedig o wledydd Ewropeaidd yn unig.		covost	1	1
05d7c37f0ef3581779e47c546c5cb52a984199e91821c2e8dc251072c3e8566b	Mae dyn gwallt tywyll yn eistedd ar floc colsyn o flaen wal wedi'i baentio.		covost	1	1
05d895837e13afe17cd7cb125a76cb294b266f0b788aa66420b49c05ca361a3d	Dim ond dwy rywogaeth sydd wedi eu disgrifio, y ddwy’n frodorol i Dde Affrica.		covost	1	1
05d8e32e3c08317535909de20e28438e9a2022c76c2ee8aa2a639d6c9b495d42	Dydyn nhw ddim yn deall ac maen nhw’n rhy hen i ddirnad y teimlad.		covost	1	1
05d97330a7e1814988a9c303c6a911651bc67dd0b4d943e2f4b8c247b17dc649	Ar ôl y rhyfel, ymsefydlodd gwladychwyr o wahanol rannau o gyn-Iwgoslafia yr ardal hon.		covost	1	1
05d989786d3f3ab878ad97f842d6f9c4e387ccc9d18609fc56d44662009e1924	Y cynllun hwn oedd y cynllun olaf ar gyfer annibyniaeth.		covost	1	1
05da116cfe58b52d8f4f1580202d603a552b5412c0ecd3dca9df328e1990e02d	Mae gan y llyfrgell le yn awr.		covost	1	1
05da666ec50f6a6993dcd2a4bca375dcc3fc95b4a7d80b8e216207431af2e423	Mae sawl rhywogaeth yn y ddau deulu hyn yn bwysig ar gyfer plâu planhigion.		covost	1	1
05db015a1fe4830a3a3c73a904836092add7db0087c88966aa2bddd242121a08	Gwnewch hi eto!		covost	1	1
05dcde3bb877e414b06ddd7bd89ce979eb987fff824ac8af5b5ab8c797f735a2	Mae’r gwaith cyfeirio iaith Japaneaidd hwn wedi cael ei ddiwygio a’i ailgyhoeddi yn aml.		covost	1	1
05de55943b9dc076263a47dee1dc6009ddc9c7f635f9ccad56bb99e1f24d84b2	Fodd bynnag, nid oes gan bob cymuned gyngor.		covost	1	1
05df01d62dcb9f9883595e07f63ef8258097fd67370f972936ccb8c2f5223ca6	Mae dwy ferch fach yn chwarae mewn tŷ chwyddadwy melyn.		covost	1	1
05df3e7e8eeb6d5d3e571664da1251be77b41830898bc46bb0205d9a81500ba9	Ci du a gwyn ger ci llwyd a gwyn ar garped llwydfelyn.		covost	1	1
05df6fe63af7179aaa735ef1e8e227c77ee4a2d3b89da9769a6dff611888c2de	Mae eu pren hefyd wedi’i alw yn “mahogani cnawd ceffyl” ar wahanol amseroedd.		covost	1	1
05df94f061fda3e52692c31c73b1b3ded7a3a44e55e144223f445ac9894b2de8	Nodweddwyd Vaudeville gan gwmnïau teithio a oedd yn teithio trwy ddinasoedd a threfi.		covost	1	1
05dfb773d17c6dbd677c915334b73d94eda56f332906fb9b2a630b1af624e81c	Roedd Gweinyddiaethau eraill hefyd wedi'u lleoli ym mhlastai preifat yr ardal.		covost	1	1
05dfe6fe5e1e4dd382b6d27f1272e57a7a431a13abfca7cea8c8b27ad74a780c	Felly, fe’i gelwid yn aml yn algebra am ddim.		covost	1	1
05e043943da27799b0085d90ff6918a3f852798a83a78215f89297b619ba5c08	Yn ystod y canrifoedd dilynol, daeth y dref yn ffyniannus.		covost	1	1
05e2301bf4e8c687a5cd3d5e4855f7a38fb3cd48b410eddb5087d26007b07da3	Aeth rhai ohonynt i’r chweched dosbarth yn unig.		covost	1	1
05e3792dcea7c0f6f10b3b28706895aebf926b023314bfeb3e173d99a49f9c52	Mae merch ifanc yn gweithio ar waith cartref wrth fwrdd.		covost	1	1
05e46355bf9a0a24e54ce624ddda56ad08c4158acd0ae7d9a339a80af587e968	Yn y gwanwyn, mae'n cynhyrchu dail gwyrdd llachar gyda nifer o flodau gwyn bychain.		covost	1	1
05e52d0411c8d5fd3ebe537d55f7544d8388fc03d6f584d346dc52f0f00b876d	Cyn diwedd ei dymor, roedd Uruguay wedi adennill statws rhydd o’r afiechyd.		covost	1	1
05e6c636b2412c2637b3bc37ad300b6ccf19d7bb88be1c021b6823da69fcf3e8	Nawr, onid yw hynny'n rhesymol?		covost	1	1
05e7f85a5da56de495a962c4673747ee25837fd43e4c29e8124c8584cc42c458	Chwaraeodd yn y pum Gêm Brawf ar daith yn erbyn De Affrica.		covost	1	1
05e813aac26d1d2ee03e03a9f3480781ba2c27696a2858c0181f95f065b52349	Llawer o feicwyr marathon yn reidio mewn grŵp i lawr ffordd balmantog.		covost	1	1
05e85fe832739b2614ecad9275fcda48fc9f803c2dcfe7f1c95fb899fab4ac59	Caiff Arana ei nodi am ei waith ar gydsafiad hefyd.		covost	1	1
05ea9a989c2bd451241d7301fc44fabb5667846d6a2732614a3af3ae80c5e5ed	Mae’r digwyddiad hwn yn arddangos injans stêm a pheiriannau amaethyddol hŷn i’r cyhoedd.		covost	1	1
05eb0558574e64f6dbd1ea0e68d79690eb4db7719c4153b60c48c611c7b552f5	Wedi hynny, bratiog oedd ei gofnod, ar roedd llawer o absenoldebau.		covost	1	1
05eb3d7b19bd5480fca760e53929758743c3953016dceeefc5b43906483daa65	Daeth yr hwrdd yn darged holl fflyd yr Undeb.		covost	1	1
05ec1f2ab3244ba0b96f1ea83a205b5cadf4530067de0214750da0b7633294d6	Mae hefyd wedi ysgrifennu nifer o sgriptiau ar gyfer ffilmiau nodwedd a phenodau theledu.		covost	1	1
05ec825f7e02c60f1573299c05c2f99546013c2945cc9302a918c66be343064d	Cafodd diwedd y nodwedd gryn dipyn o sylw yn y wasg ym Mhrydain.		covost	1	1
05eccbeaf1467b429b43eed5469b4f058634caa55ed4ca00f4e5ba395a01a21e	Roedd tua hanner cant yn bresennol.		covost	1	1
05ecdab47a6a462153ea10ccacf523e37f538885ca0bf6108efffef04d9339cc	"Gellir datgloi'r olaf o'r rhain trwy ennill y lleill yn y modd ""Arbenigwr""."		covost	1	1
05ed1f9734ac64a4e801b1c1095e5ae8a242a13364beffd0ce3b32140b437899	Cafodd y lloeren ei hadeiladu o alwminiwm ac ategion graffit wedi’u defnyddio.		covost	1	1
05ed6609be9da8491c2353ec54a4e743e817afd44c3cae7363bab620ea4d4e31	Roedd ei waith yn bennaf ym maes plastigau a chatalyddion.		covost	1	1
05ed66b09e5a4c5bd1a4c7235f07aa0c9f31f1555bd63bbcb363052d1a7683a0	Fe wnaethon nhw fy nghyhuddo o ddefnyddio fy ymennydd yno heddiw.		covost	1	1
05eedaa4c9bd77f2c2564415a491878068e52193c744a8693432f2efc0e06bbf	Gallaf eich rhoi mewn dull llawer gwell nag yr ydych chi'n gyfarwydd â ...		covost	1	1
05ef6e416503352b90df72758b25037cdb557d7bd00ed25e9313492e41dd0294	Roedd y cnydau a dyfwyd yn cynnwys coffi a chotwm.		covost	1	1
05ef9a51329aef4ae0ecfb2667c9902905c06f23c845e24fac047507f2586fb3	Roedd amryw sioeau byw ar benwythnosau hefyd.		covost	1	1
05efb216cc473f60707c148b94f6ff17cef5d9e3d7aea8e467359e5a2597526b	Fodd bynnag, beirniadwyd y cytundeb yn sgil cynnydd mewn prisiau tanwydd.		covost	1	1
05efbc4427d6379b220930c2de410a548824463523d4c162d14abcfb1dc7d448	Dilynodd ymfudwyr diweddarach i Galiffornia yr un llwybr yn ystod misoedd y gaeaf.		covost	1	1
05eff771f44d02fab3190da0b80552088ab302e62a05d59b1233bab5bcfb5bb5	Roedd yn adnabyddus am ei wrthwynebiad i ymestyn dylanwad tramor yn Nhwrci.		covost	1	1
05f1d7948bc15a963427f8084b8bf73872a3bc5ca76a4dd83cf1e3530f3484ad	Yn ymarferol, cymhwysodd ddulliau seiciatreg, therapi cymdeithasol a therapi cerddoriaeth yn llwyddiannus.		covost	1	1
05f33f097575eca25898feedc532e1669471c92a5d1933248ebba6793a476bc8	Dynes ifanc yn gwneud ioga ar y traeth.		covost	1	1
05f494170b125d0a1f808942340dcea4bba4f1fefd75341cd2eea66382ad7cb0	Wedi'i lethu, gadawodd Lan Yu fflat Chen.		covost	1	1
05f4ba5401bd64638e100b1e00a73faa9dd0fa5df76867a0b5d243320f23199f	Dim ond gyda hunan-ddinistrio y gellir cael gwared ar strwythurau.		covost	1	1
05f5519192adefc25b5bc80bd8665d29ef25349be02b67eed2a096ae90d0a8e7	Roedd y dylanwad Cristnogol hwn yn amlwg yn llawer o'u harferion hudol.		covost	1	1
05f5b787b89f62e0585355b6eef626ae9edaa636b36ce6dbf8e5bfb0f9831246	Bydd lefel y ffurfioldeb yn amrywio yn seiliedig ar y math o glwb.		covost	1	1
05f65b06e1457da8e1564f9acdbed37f838df3f0888eb57205faaec9ecb38f61	Mae gan yr ynys harbwr bach i gludo nwyddau a phobl o’r ynysoedd cyfagos.		covost	1	1
05f72158880fcef89228c074b91c61609e95868ec9beadc17b3d234732195f32	Mae cyrris, cawl a seigiau pysgod yn niferus, yn ogystal â chigoedd ar sgiwerau.		covost	1	1
05f846ee39c7b6a8c0abf30c7f20dbd37aa1448dcddc0e684325eb69227f9797	Mae lleoliad yn ystyriaeth bwysig o ran polisi tramor cenedl.		covost	1	1
05f8a40891edcb8848089f7e5367be059ace7d50fa0bf65c143eb38c284df583	Mae'r casgliad hwn yn dibynnu ar gael digon o byllau.		covost	1	1
05f93938c4415d1951221e917944de491c48d4416fffd4f34d048d792e4433a4	Dim ond y flwyddyn cyn hynny y priodwyd nhw.		covost	1	1
05f95091f040b7fe2632b5507eb9eb18b0d567dc12092170ea36c902a5efe0dc	Solomon Smith oedd y ffermwr cyntaf i ymgartrefu yno.		covost	1	1
05f9f7f1b8c6464555d74d71d5d9ef12f065ceb876c7f1c94d1f5d6a2bd54089	Maent yn cael eu diffinio yn ôl math y toriad a'r addasiad a wnaed.		covost	1	1
05fa631b550de21f1cdfcd394dde8048a975df70fa99531f1fd883ccc857d06d	Mae llawer o siapiau o grisialau rhew i daro i mewn i'w gilydd.		covost	1	1
05fac32d81970ded6833b2753d025ec66a581a91ed76dc4fe2c26cf2d26ee7ed	Mae gwobr daleithiol wedi’i henwi ar ei ôl.		covost	1	1
05fb88d688925b595682684785f680c18d08c15e8eb7250216b4c37c31ca898c	Mae ei dôn yn anhygoel.		covost	1	1
05fc2ee8dd8a28b5625df5ac8e7533db89122af5c40f204fbf55c16d1524ca00	Mae ei holl god tarddyriant yn feddalwedd am ddim.		covost	1	1
05fc64b2b0ef3e549fd147a7791d142c72041040d35b543412696d84000becae	Grŵp o bobl yn ymlacio mewn parc.		covost	1	1
05fc6d2ffefde8f0663f5c5e691d7b5580d7022f653c5259c4b90e589df3ab1c	Ar ôl pasio yn ôl i'r goedwig, mae'n troi i'r gogledd.		covost	1	1
05fcf98a62cd4da41b005d34f4ec0ba2f62af1b34e6ff4cf16a9e2d95c27b96c	Er hynny, mae astudiaethau deinamig yn datgelu trefn dwyhaen lipid normal mewn pilenni thylacoid.		covost	1	1
05fe2c0afcbd054dc8d268630b0e7e4f8d986f9462de150e08fd4e1043534967	Mae'r briffordd wladol yn mynd tuag at y de trwy dir fferm.		covost	1	1
05fe7890f7fbac2c1b095abb919f737017e9c9056474125f911188f0c5736fab	Fodd bynnag, nid oedd yn boblogaidd gyda’r gweiriniaethwyr.		covost	1	1
05fec0f5fd5771b9120a4795cfbc7d5d2116628cb5a3b22344735bc3f910eaf5	Mae pŵer hefyd yn sylweddol ac yn hygyrch.		covost	1	1
05fecf287ea286658ac9ccebecd12b96ffaca526b94a224b695a5edbc4186b11	Maent hefyd fel arfer yn fwy ac yn ddrutach.		covost	1	1
05ff1d55a441579e5a533d2b883bab9761139a8d710f68aa8964368a30fc4e80	Byddai'r uned arfaethedig yn cynhyrchu tua dwywaith egni pob uned bresennol unigol.		covost	1	1
05ff66c1e5bd70f781cabcb826230f9b14842f4dd855324c5a4fc35945cf0d5c	Fel arall bydd yn cadw ei gyflymder.		covost	1	1
05ff767b9a7eea214055cc630eac0d2b444f9baa5250944859457e8034893468	Pan fyddwn ni wedi ymgartrefu.		covost	1	1
05ffa4cb11af57790c67e4ab512a0813cfdf9ca4289f1a8a052b107016be9b5e	Roedd hefyd yn golygu papur newydd y myfyrwyr.		covost	1	1
0600209fc1d034d834e9aff84173c999746e1373351b2211e5ab10f750dbdb41	Dyn yn gwneud campau gyda’i feic modur.		covost	1	1
06002242eededf66dde9a7e00280e311929c45d45aa7f88b7ab0950337836c49	Mae’r dail yn asgellog ac yn wyrdd golau i lwydlas.		covost	1	1
06003923df047677f897fbabc5a75261dbd44c61f944de1b18c46e322071e7b5	Mae gwaith arall yn cael ei gwblhau.		covost	1	1
060099757a376c5e4b6a5e4f9b7ae21b5fb4ef0ea48757babea72566ecbde151	Bydd y rôl ar gyfer pum pennod.		covost	1	1
0600b5da104528e32f2c8fb37b3ed8c981cba123796378bffbc20ac26c25efdf	Mae’r grŵp yn cyfleu amser y curiad mawr i’r dim.		covost	1	1
06013edee1fb8b94ae333e08e1349cb73fcd3cdc8303142b0f346cd29d4b69b4	Mae bachgen mewn helmed goch yn taro pêl gyda bat.		covost	1	1
0602510bae034e514de198519073f60cbf3f413d9e3ca4cd03cd96a811d9c91f	Mae'r ci gyda'r rhif rasio yng nghanol naid		covost	1	1
06031842723692e3ee2598ddd4a0365b17952abd96abff9ae0897f677d82fdc8	Yn ddiweddarach cyhoeddodd y gweithredwyr gyfnod o dair wythnos heb dollau.		covost	1	1
0604738c7805fb4c4501c4dcebd24cf3e0b5496e0693788cab9c8aa5874b74c7	Mi wna i ddweud wrthyt ti pam nad yw’r mwyafrif yma.		covost	1	1
0604d4ac99d00a68bd4914ec60cc3474734d7f39321f2bf64813f44d3979e770	Yn hyn mae fel y Mudiad Celf a Chrefft.		covost	1	1
0604fb29aa0a076dac4a95712247e587b5a4a2f6649cb8d23d6328856ab19cec	Mae’r “System Profiad a Thwf Chwaraewyr” wedi newid.		covost	1	1
06052494c2d00a2b3bb16441b1a12e1a7e9edf5e73f634070c0b237b4bfefce0	Cyfeiriodd yr erthygl olygyddol sawl gwaith at ailuno Korea.		covost	1	1
06057163dec0cde238f581ca86b1d403c8502d37c4abb5cdfdac66fe22a1f737	Mae’r penrhyn yn adnabyddus am ei ynysfor hardd a’i draethau tywodlyd hir.		covost	1	1
0605d0925815d74634e2ebca2be8256d296f8c1d540b91b13842e43841b6eff3	Newidiodd i’r allfaes ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	1
06070004c2b7728b7a72ccf888cdd03908ea2de06fa34c4588f6d0b28d5bc102	Dyna lofruddiaeth o’r math mwyaf erchyll.		covost	1	1
0607b254622cf52268fd73217e866337b716c6e6f235f7ed6501c6a46bb9013a	I’r diben hwn, rhaid i’r rhesymeg gael ei ffurfioli fel sefydliad.		covost	1	1
06097abcb8be23578db3c0972d79fefb0c46f8b3a449fed2dbdfee76af6087a7	Nid oedd raid i mi brofi hynny i mi fy hun.		covost	1	1
060c5d9be80c89bacc7aaef2a70f911ed9466f96710683e9552bf712a1f4e4e5	Mae’n nhw’n unswydd ar gyfer goleuo neu ddibenion arbenigol.		covost	1	1
060c88b6ae22f36dac6c8399c9c3810ba4941359616788ac384b46965f84d26f	Mae menyw yn sefyll wrth arhosaf bysiau ar stryd led dawel.		covost	1	1
060e96b5eb9ce5b8d29ff78032192b429e155dfbf3aacbdc3b0a06dc335bd732	Dechreuodd ei gyrfa actio fel plentyn mewn cynyrchiadau llwyfan rhanbarthol a hysbysebion.		covost	1	1
060ed76c7b1f46ae65ef3fabe9b8f9241716894e2e3d956e4e7182624c812072	"Slogan y cwmni hedfan oedd ""Cwmni hedfan arobryn""."		covost	1	1
060f31d3b876ea76f15bfc8c8bc1f83d0f9d4eef04f1270d6e50fe5c51db687f	Condemniodd unrhyw syniadau am hunan-reoli a chynrychiolaeth gan Indiaid.		covost	1	1
0610240f33f74e98934950847db200a7cbf151aa827974b6d3b4dabae8bf62a5	Defnyddir y dechneg hon i waredu llongau rhyfel sydd wedi'u datgomisiynu.		covost	1	1
06103cda0c3ae7de59c9153295d15fa4dac56cd58f5dd78510028e6538cc5396	Nid yw wedi cael rôl reoli amser llawn eto.		covost	1	1
0610d3028cdc747fd51960c0b43f6ac2ce661b8407905bec182deae06b412c0e	Mae ganddynt ddwy ferch a phump o wyrion ac wyresau.		covost	1	1
0611abdaa674e2fef5baa14c10b46419f7e3bd560db6b40bb22255f29fa36704	Yn hyn o beth, roedden nhw wedi camfarnu’r sefyllfa wleidyddol.		covost	1	1
0612c600a2bccca48ff8fdfb9c780ec7ab6314b6c1b29d1a73d3456c8cb6d02f	Dyn mewn crys gwyrdd olewydd yn defnyddio morthwyl i gerfio gwrthrych euraidd.		covost	1	1
0613c878de7ab88186a4a0b3e16e1bea36f010e6a55a783fe67a6e3cf3310b7b	Mae Neuadd y Pentref, sy'n cael ei rhedeg eto gan wirfoddolwyr.		covost	1	1
0613d1a060e5c93acc500b6bbd0edd99973e00c7cb5e4a67ba9412c92e983093	Mae wedi cael ei gynnal gan Blaid Ryddfrydol Awstralia am ei bodolaeth gyfan.		covost	1	1
06152a3f2829d4456475be3ed7b3cb096d7bb3b4751e9734e2f7c72c37feb547	Mae amaethyddiaeth yw’r prif ddefnydd o dir er bod ardaloedd o goedwigaeth a garddwriaeth.		covost	1	1
0615aeff9575c639b1043bd56314f01644cdebe105ddb8d74a1192ac2149dfb3	Mae’r Sefydliad Siartredig wedi’i ymgorffori gan Siarter Frenhinol.		covost	1	1
0617644a1102cd11b08a46ffd32f577c4bf3764f7af4cfe1ec688c4b2a708c7e	Mae hi’n hŷn na’i gefell, Lisa, o un munud.		covost	1	1
0617836b7173c950788fae0d93ed174466d248e86d2fcb25b5f28bce86e99c66	Fel ffair! - diar annwyl, diar annwyl!		covost	1	1
0617bc98c3d5fe72797177cca1769d0827964b650d09e83167f63f7c2ae16097	Allwn i byth wedi ei ddyfalu.		covost	1	1
0617dd42cc9d1d3c9f726e7783123a5e4d7cd8f2ec1dfb81be6d6af4ee74406d	Am filoedd o flynyddoedd, byddai pobl frodorol yn byw yn yr ardal.		covost	1	1
06181c0fa43093460d27dfbc98e40a6442784e8a657e7f71277ab54f55007040	Merch fach yn ymarfer gymnasteg ar drawst cydbwysedd.		covost	1	1
0618719e6ed6edc1c61687b406ab1dd6627721408678fac272b1a4774246bc22	Mae Slofacia wedi cynnig bathu’r darnau arian, ac wedi darparu prototeipiau.		covost	1	1
06189363c69fb4b890bb0852c4f0f45028c24dcafedb111718abf4362550d429	Mae'r grŵp yn rhedeg yn wyllt, gan ladd sawl heddwas.		covost	1	1
061d9761e928ae8361d5d1cdcadbdc775517a896c374d564be74aa1beaa2a973	Mae’n ffynnu mewn amgylchedd golau, llaith, megis wrth ymyl pwll.		covost	1	1
061db7987ff88320dbfccb2ef7ad51e1c861ffbc24d1c4abdd0e0349034a340a	Mae'r sianel yn cael ei chario mewn diffiniad safonol.		covost	1	1
061db8326a793aee03321a328580d8c228ae6b81e2962bda1c450a25c046a1fb	Ysgrifennwyd y llyfr yn Almaeneg yn wreiddiol.		covost	1	1
061e4ccf6d91ec976abc8dc3ae680d82ff6c59c1907fe6747d9e52d7a3a2dc21	Mae’r rhestr rhywogaethau a roddir yma’n canlyn y casgliadau hyn.		covost	1	1
061e55a1c2d8895d7bd992a369e3077e2763217738a6201c048f61a472b70f50	Mae'r Ddaeargell yn parhau i fod y lleiaf o'r gadwyn daeargelloedd.		covost	1	1
061e8ba5250ce6eaed3a0f8ab4cb34162ebb657ba1c0e60032e9a42d5a0b2816	Gwyddai'n reddfol beth i'w ddisgwyl.		covost	1	1
061f1dcb1948007b6d7fb9e917be6dda8ad3cba7d4127cc5d82ba48f3038c1f4	Fel gwas cyhoeddus, enillodd enw da am ymroddiad, cynildeb, a gonestrwydd.		covost	1	1
061f236572ac5b96cbffc20a4f21ad984f11491efc6e6217cf80672ae4a13ddc	Fe’i defnyddir hefyd ar gyfer pethau pren plyg.		covost	1	1
061fd6dec644fb837086d9fd023ac21b274c98fd9d58f5702b13dc5fb7e6fa5f	Mewn sianeli llydan hirsgwar, mae’r radiws hydrolig yn agos at ddyfnder y llif.		covost	1	1
062061f5838248d86c52b7f858c8f329b057b796aeb66690069e1508bab76acd	Mae'r fwrdeistref yn dref sych lle na ellir gwerthu alcohol.		covost	1	1
062152e0d954dfa08c9b236a08d3f5151dc1aab4f53b1293a050e276b765fbf5	Ynddo, gwahaniaethir amrywiaethau yn ôl cenhedlaeth ac yn ôl rhyw.		covost	1	1
06223ec8a22f4fa9ee50711071c841d58e1e47485da1b2ec411a825d55d21907	Gellir cyfeirio llythyrau agored yn uniongyrchol at grŵp yn hytrach nag unrhyw unigolyn.		covost	1	1
0625123b5e7adf07adfd415f1f01d6aad20383440c9d2195ebcdae31789919b6	Fe wnaeth ef ysgrifennu, cyfarwyddo, cynhyrchu a chynnal ystod o raglenni dogfen hanesyddol.		covost	1	1
0625c6ec9e2e0d4b06c8379eea8fd93923d2432529c714df4bf6751d00156e30	Gan amlaf ei lliwiau yw aur, melyn a gwyn.		covost	1	1
0625d2b007e6c0a82e3dea6e806be6b9fd030bfd3155431fd7f60cda1ed140c9	Roedd clystyrau o amddiffynfeydd mewn mannau cryfion.		covost	1	1
06260f98f3c21ec9fd06e1322c0d1d1a250fbbd34406c0ba716e059dac0da3b0	Mae yna chwe llinell; i bob llinell gall myfyrwyr neilltuo un dosbarth.		covost	1	1
0626588ff71435de4166da48d45a2e8f792c1d4d3341b04147739f76d5e3247a	Yna mae’r cynnyrch traws yn cael ei ffurfio gan adwaith ag asid hydroclorig.		covost	1	1
0626db417f7f86e38d69fc62f7be60e6c89151d459fcc09b83230dfd62554349	Roedd dysgl gonfensiynol o'r un diamedr hefyd ar gael.		covost	1	1
0626dcfa7f76501c5760bfd2b951f7659427bd926a17ac67d2bf8895fa26d7dd	Yn lle, trosglwyddwyd y clwb i Uwch Adran Uwch Gynghrair y De.		covost	1	1
0627dc75ba3de9c75b09fe2c3be7dceeda9ab25fc5b3b904efa3695b83bb13a4	Mae menywod mewn dillad ethnig yn canu gyda'i gilydd.		covost	1	1
0629b83a0179b81761184639bbc6d25ddc99e2d94fd29b5ca8660deb24630570	Mae rhai plastigau yn hygrosgopig, ac eraill ddim.		covost	1	1
0629f7df9d8a43d931852aab4d1406ebd87f1880cb8a45afed15156a2f8f9448	Ystyriwyd bod y prosiect yn farw.		covost	1	1
062a2db4d6999d2a67b03c1a60b3d41ed7f474a1617c1134c9f0435ca7a1cdc0	O ganlyniad, cafwyd sawl brwydr yn yr ardal.		covost	1	1
062be8b6e564b8e250164dd3e7e44a4b177afcd6050d069b3709c301c802da7f	Am y tro, roedd hynny’n ddigon.		covost	1	1
062c19f6e9e6fd5a3a4707294b2a2b5756a757b691188a9615feb980e0fe8f07	Gall hefyd ddilysu bod arteffactau a meta-data gofynnol yn bresennol.		covost	1	1
062c756e4db10c1fad938b40a218b0b1e609b2e2a8810939635ea05a6bbf0ce5	un ferch a bachgen yn cael parti cwrw gartref.		covost	1	1
062cb74df961a3faaa45f49e2757f5546d5755f8ffed3c324cf5b225c6e50e3a	Tri bachgen ar lwyfan yn y goedwig.		covost	1	1
062da6fe3a739099db93a7545b54786081bd96120e17096bcba0395b33c1e283	Maen nhw hefyd yn meddu ar radios personol wedi'u hamgryptio.		covost	1	1
062f11ac678494fe8f883dee0d281cd15041a56f287fa4196b69728ab8414bf4	Nid yw comisiynwyr i gyd yn cael eu hethol ar yr un pryd.		covost	1	1
062fbccd73bb351659ce3b4c6ac9b089c0bb99b5193fdbd0797140cb4115ca47	Dwy fenyw yn reidio beic ar hyd ffordd frwnt.		covost	1	1
06307558ad4d556061299dae1cb1bb73db65759e44bb1956c6fe87c08fe08a6d	Mae'r paentiadau hyn yn disgrifio casglu treth am nwyddau penodol, fel olew coginio.		covost	1	1
063186326b9b57e7c7fc14e1a57a041eced42d48723e6029d0cfed57c85d1362	Aethpwyd â’r cyfryngau lleol ar daith dywysedig drannoeth.		covost	1	1
0631b588739af7934beda7626bea082ceac8ed1929d13e0574bfe8d63841c728	Mae dyn â gwallt tywyll byr yn weldio.		covost	1	1
0631c61ec03a6b47fdcb86749ae88e50973daf6ef7c8e88dbbced09ea7f7b680	Mae'n dal i fod ar waith.		covost	1	1
0632579a3a319d848ab94cf89d1bbd61ce3afdbc41f9e15af0cd88fb65f4a014	Mae'r ddau ddewis amgen hyn yn anghydnaws â holl draddodiad Iddewiaeth.		covost	1	1
0633395ba3d7f1bb4a442ad7eafc19213466c67bb00d0e445217c0032bc8e19a	Mae’n gyfwerth â gwobr Actor Cynorthwyol Gorau yng Ngwobrau’r Academi.		covost	1	1
0635119aca643ea3fb7765737dfd18de105e68afe638d89f3276160fd651cf04	Eu rôl oedd darparu diogelwch perimedr ar gyfer uned beirianneg Byddin y Ffindir.		covost	1	1
06371a032e2bf321fe6cdf2b81d46675b804ac7da31621aef4243832d817f8eb	Mae’r rhain yn weddillion o’r diwydiant mwyngloddio heli a ffynnai yn yr ardal.		covost	1	1
0637d7832517fb85846c6143b132183d7ece349fa06c8f8fe5072a5ee3807205	Mae ganddi lawer o fannau gwyrdd, llynnoedd a phlastai helaeth.		covost	1	1
06389b2764f339cbb99dce8460b1fbca13a04b6ebfa228ce7cccc70a773ed50f	Ydych chi'n deall?		covost	1	1
0639e1287783ea786a705d918d983501b46047c5b291d29d2ce7bbd190850159	Mae ynni niwclear wedi ei gysylltu’n hanesyddol â materion o ddiogelwch cenedlaethol.		covost	1	1
063aa29dc0bd26bd72cbd9241b288193c24039d1a2decf982622ad32ec91875e	O ganlyniad i ehangiad diweddarach, cynyddodd ei diriogaethau ymhellach.		covost	1	1
063abb7efb097677a7301f2ee9cc8b0d1acae2eb8de90f34372588bf1eca8427	Yn ogystal, gellir defnyddio’r fwyell i greu tân drwy sbarciau a ffrithiant.		covost	1	1
063ad9b7fe16a5d894297e2251d87c136a280cbed0d1d5856b46c8dde997f228	Mae nifer o fenywod mewn mentyll yn cerdded drwy adeilad teiliedig.		covost	1	1
063b4775e31b6a181f4c011fa8d35f5fc5acb8d39dd9ac021d1f8b984674d890	Mae'n bendronwr, yn freuddwydiwr hunanbryderus, bardd o bosibl.		covost	1	1
063b4d047c58748619738f2d854cb5cae9e05788dd1bd7bb3d489f3c9d21d62a	"Ar y top, ""y tu ôl"" i’r pad, roedd dau fotwm."		covost	1	1
063d4cd7bc008d55c98ce1b0286cf0c0aebd5b408b96c2eab6fd4c8ed8195828	hogyn yn sglefrio ar rew yn cael naid dda		covost	1	1
063d8d530434046cb542547bd0d4f48cd0c3bfd9a1fe343b5874d02f632c3dc6	Roeddwn i wedi colli amynedd gyda’i ffolineb!		covost	1	1
063ddf2e321dde7a5ffb05899de680c299a851fcbf1179e991fba69e90d9a439	Tei gwyn yw’r wisg ffurfiol gywerth gywir ar gyfer digwyddiadau cymdeithasol gyda’r nos.		covost	1	1
064242a8435ade6b7aca01683b9fc7eb00edf4fb4925a68a98ad3f02a9f5cb9a	Yn bennaf, roedd yr ymsefydlwyr hyn yn bwriadu elwa o'r pysgodfeydd lleol.		covost	1	1
0642f80035508c2c17f5a56c63c010c1483fde59759332e395bf2e05e7babd6f	Yn yr agoriad, yr argae oedd yr argae mwyaf yn Ewrop.		covost	1	1
06435082c2828b530f16edc65e11b288d104e54d22f78228cb443ed02f82694a	Datganodd gwrthwynebwyr Richard fod y rhag-gytundeb yn gelwydd.		covost	1	1
064379080ba82557a7b15a1c46d060435040e5afeb66f14830e276088bb57ba0	Yno, mynychodd e ysgol Gatholig hyd yr wythfed radd.		covost	1	1
06441bc4f635e9358cf50f8d05e800808b8c4953221638117f88d786a092913f	Gyda'r nosweithiau ac ar ddyddiau Sul mae gwasanaeth bob hanner awr i’r naill gyfeiriad.		covost	1	1
0644a74d74566d90c57faf155247b17adf6cb34ad9e520ae04a3b790725c5006	Ni ailsefydlwyd yr ynys erioed.		covost	1	1
0644d5690042a2ffdebedf38719173af69469b330342e1fbe38eea349492dd49	Mae ganddo flodau melyn gydag arogl y mae rhai’n ei gael yn annymunol.		covost	1	1
0644ee6eeb6305dc7aee7c69ce33d1f52f5b35b2d5614bb99b1db2b2768ee360	Mae'r ffin flaenaf yn geugrwm ymlaen ac mae'r ffin ôl yn amgrwm yn ôl.		covost	1	1
0646287b18a74b9847f7992dfe59d114a15adb0c747455758f6108d2e94b8f5d	Roedd hyn oherwydd bod eu llwyddiant nhw'n llawer mwy na fy llwyddiant i.		covost	1	1
0646754452d1e7b63946fdc494e8b3f9a84e2aceec320d54e18017e6baac7508	Mae wedi bod yn fraint wirioneddol i allu cynyddu ymwybyddiaeth o anhwylder deubegynol.		covost	1	1
064710da20d2ffb6aee9eef18ef53cc7e4296996237895b4eb673b2f50df774e	Efallai dwbl hynny.		covost	1	1
06493577099abf2c60b0d679b9bd7ef558a7fb189d24d7486a02f02bf028b40f	Dioddefodd gyda'i effeithiau trwy gydol ei fywyd fel oedolyn.		covost	1	1
064942ff1930336ee9e406b04a2caa28d1f5d596999817185d349afe04d6b2e4	Mae hanes byr o'r ysgolion yn dilyn isod.		covost	1	1
064a632642e149124995d7899f5bd376418545359f72008d574bff0520e7540b	Mae’r gwaith wedi’i dorri’n fywgraffiadau unigol ar gyfer cyhoeddiad modern.		covost	1	1
064b6bd80a3a98b57754d6af8ebfa62ac97bee47dc4c0c07728c878e30bc13da	Mae ci yn rhedeg heibio i bibell ddyfrio gardd a mainc garreg.		covost	1	1
064d387f2f02e3dc0b8c304243c54d31fa2dbea3d0549e54fdbd2a71ae87b1a9	Gwerthwyd ac is-rannwyd y tir.		covost	1	1
064ec805f80f8fa97fd8676cd5712e1f8ab8beec0189438c1040a9c6a22a466f	Mae awdur y gân yn anhysbys.		covost	1	1
064ee6666f4321274d6395b507c60c3b088361fa940339b7a140ea06ad10bfcd	Mae o leiaf bum rhywogaeth brin neu dan fygythiad wedi'u nodi yn y parc.		covost	1	1
064f61d099a08fec370f9a2ee66a6e7de9b4fbd6694d5f560b0f875f7f49cbb8	Mae’r ddinas yn gorwedd mewn dwy ardal ysgol ar wahân.		covost	1	1
064f96b1f3e8c60862fbf0330b6266f4350a55f9b6a5f9c4bc919c99260c5795	Mae pysgota yn rhywbeth y mae llawer yn ei wneud.		covost	1	1
064fef67699d6fb5add1368de904764366d802b0b2aa5e93a015e2691277b868	Mae Aderyn y Bwn Duon yn bwyta pryfed, pysgod ac amffibiaid.		covost	1	1
06520f9c49ca66f96796c42a97c2ffe690d8864bf8d7085af1c8ac6e1f64e679	Mae minisatellite yn ffordd arall o ddweud rhanbarthau arbennig o'r loci.		covost	1	1
06528106e1e6f598fa444984324510aff8ebc800d404e3f82d5e6132bc386807	Roedd hefyd yn weithgar ym maes celf llyfrau.		covost	1	1
0652b011b83b3160da2d55999bb42252957ea6943d77c9d1a49b8080353e7c23	Roedd nifer y pwyntiau’n pennu’r hyn y gall cyfrif yr unigolyn hwnnw ei wneud.		covost	1	1
0652bca957a3c075424eb60fe3211966e90b85073c7c41b1fb6bf2244ec40f77	Yn brofion papur yn wreiddiol, maent yn digwydd yn gynyddol drwy gyfrwng cyfrifiadur.		covost	1	1
0653138746a1def0f5869ff59997938f1944e9107362ad2e7ce1d30e84c5a6ef	Aeth y ci i ymofyn yr eitem ar ôl clywed ei enw.		covost	1	1
065432b04559c4947a1e798f8ee6877eec542669b381285cf6898dc7cec18ad9	Mae Peirianneg Achub yn astudiaeth lawn amser gyda darlithoedd ac interniaid.		covost	1	1
065495234b1b65eced7d98109bcb5ceae4328170eff36354feebb598145dd5d3	Mae’n byw yn Llundain, Lloegr ar hyn o bryd.		covost	1	1
0655132d05be720183b7d812580ec2f044359ab1d8d3b7352351e3772aa15fb9	Dywedaf gymaint â hyn wrthych.		covost	1	1
06557cdffedb3841d582206b2bbc9386022413ba4947c1190209b88f916569e5	Mae amheuaeth ynghylch tarddiad y saig.		covost	1	1
06568de46d9b84f6e1bc3abc43777155b7d1466c0241795978248b81ab3e425c	Fodd bynnag, mae eu hamgylchedd a'u poblogaeth darged yn wahanol i amgylchedd ysgolion milwrol.		covost	1	1
06570ded433aacac66c6b9276d50458e1dd3085c5e0660d7b78a1bc555634f1a	Mae swyddi eraill i’w cael mewn busnesau lleol ac yn y sector gwasanaethau.		covost	1	1
06576b9cba921b8a2622b5c487bdb780ba788e90fcd2e2224f9bf9013ad54800	Weithiau bydd edifeirwyr yn penlinio wrth ddweud eu cyffes wrth offeiriad.		covost	1	1
065859fa55a1376053fd02527d9a3aa00b47fdf42a172637754cc8ccfebafbd4	Nid yw’n cael ei gymeradwyo’n swyddogol gan yr ysgol.		covost	1	1
0658a6164c27a40157f269ad82ea4966d0d62ce8aa1b488adf348f7d45cf8112	Am beth i'w ddweud wrtha i!		covost	1	1
06595d42a34b098b83c87600c55c0126c526e0959f9d8c3cfd018884a5eb3da0	Newidiwyd mesuryddion ymbelydredd i ganiatáu ystodau uwch ar gyfer gweithgareddau ymateb brys.		covost	1	1
065a0d0358419f254171c1302bae73c6e9ec6d70d68a3615f5110c12154fe3d1	Roedd llongau a ddifrodwyd gan y grym wedi rhagflaenu'r brif fflyd ychydig ddyddiau.		covost	1	1
065a9ab690fa69febdf011148d587f1e50ee2b37a2556d22c2532de966287a09	Wrth i'r sefyllfa economaidd wella, felly hefyd ddwyster o weithgareddau diwylliannol.		covost	1	1
065bed281c3696c9445253e2f45b0aea0f594fe9e40215a0424212f0f93dcba2	Mae gan y gymuned ysgolion cyn-ysgol trefol ac ysgolion elfennol.		covost	1	1
065c95aec2da7412cd8baab5dc603df7170f53cbbfa1346a62ce42c2312410b9	Gyda Sylfaen Magnetig gellir ei osod yn iawn ar y metel.		covost	1	1
065c98e8e0ee39833be2c717fd51703df363dc14f09cacd0c513dcaabb587ac6	"""Ie, ie,"" meddai, mewn llais lleddfol."		covost	1	1
065cfde49b4990700afab2dae31ffe0c9d726a5adefde2e866841151be2cf7d6	Gallai cyfweliadau â chyfoeswyr hŷn ddarparu deunydd ar gyfer y genhedlaeth cyn ei oes.		covost	1	1
065d31a5995c77b9d8c74a19f1d290ddbda9b9b393f599df7775c202c5074672	Mae diwydiant wedi datblygu ac ehangu yn ystod y degawdau canlynol.		covost	1	1
065dd1d32cbfd0aa8b73ac6ccbfb1bdc2af3b6d480903fd02793b5f22276b790	Ychydig iawn o bobl wnaeth ymweld ag ef wedi hynny.		covost	1	1
065e33749665268fe53bddb5900c9715b0d47daa9e10377f7c8af72421d34562	Roedd yr ardal yn gorsiog ac yn afiach.		covost	1	1
06602fd2dc2f8d39a5f4158511aeeb6e8f0d04c33e9a74b8314a0eeb91b91803	Nid oes gan rhai eraill unrhyw ddisgrifiad.		covost	1	1
0660b0e27cc660be189f48ff9a90cabac55999ee7ef85fe880803919196778d0	Roedd hi’n arbenigwraig yn hanes diplomataidd Ffrainc.		covost	1	1
0660e4b68fb7e28cbfe822b5a3ebee0b1748e82818f0461cb31daa6c1e468de1	Mae wedi bod yn cŵl rhoi cynnig ar rywbeth gwahanol ac anhrefnus.		covost	1	1
066167ed1ec6d77fd5e4812c24ef66ac31e8933d63d3ba5fd1f6b6c7d1a3271d	Mae’n rhagorol ac yn greulon ac yn draeth gweithredol.		covost	1	1
06616dbb5e93b0cffcffd958592e69c2da74063a0795222de48d4326a3809f9c	Ffrangeg yw prif iaith gyfathrebu ar ôl yr iaith swyddogol, Catalaneg.		covost	1	1
0661cb913cd61bd2b312f44b6400471f910ba9b26365cee5814a80c66568bc63	Mae hefyd orsaf feddygol frys a gorsaf dân ar y campws.		covost	1	1
0661ede03439100099e1ef743b196326e91672a474771668d408286c1b41c5c4	Mae seilwaith cludiant cyhoeddus Nigeria yn gyfyngiad mawr ar ddatblygiad economaidd.		covost	1	1
06629067f749a2904bb10a8ed4e968aa678c82db3c3d41624c3853ea3adf05d6	Gwasanaeth Fferm y Gorllewin yw'r unig gwsmer ar y rheilffordd.		covost	1	1
0663b3663e89348b374916947fa458f3427d1f7df2d6b21faae20bf29ff35a41	Defnyddir y planhigyn fel meddyginiaeth lysieuol ar gyfer llid ac anaf trawmatig.		covost	1	1
0663eacc79fbac4dae1c7ca2f9b8579f98b41156adcb7c939f20ed1419ed6ef1	Mae'r cysylltiad rhwng y gwyntoedd a'r ceryntau, fodd bynnag, braidd yn gywrain.		covost	1	1
06659e36cee52d021f04d090c9d1cbe3b4a19b55f546733e5dec7ae1d5ed91f2	Mae'n gallu ysgogi’r economi.		covost	1	1
0666acaf7ef92d02d4270c28aa337e5a21497e15ca244220b9d2969350e1a8d7	Gellir lliniaru'r risgiau trwy gynllunio'n ofalus.		covost	1	1
0667d8201c95bfdb2f63f7b8a4639aacafab2b31a5b4881d6886e723196b315a	Yn y gaeaf, mae'r adar hyn yn mudo pellteroedd byr i ddrychiadau is.		covost	1	1
0668d2526287b60df93a20b0e10df61a2f3cbcdcba7d291227f872df3931d909	Yn ei fag dogfennau roedd rendradau o’r gofeb, y cynllun olaf a gwblhawyd ganddo.		covost	1	1
06691ef1e684f8e0f6b57676f331b72cf5dd4cd98a2c0b69e3b1bd99663b4303	"Roedd y llythyren ""w"" hefyd yn dechrau ymddangos."		covost	1	1
0669c1dfab232ecec618061318ebeadc2937a4d104bd514915167aa58de90601	Myfyrwyr coleg yn darllen ac yn gorweddian ar ben colofnau cerrig.		covost	1	1
066a03eadeb85c0b219af52687bf64187f8cf66d25334a2929ce6430ea29176e	Mae mwnci ym man A mewn labordy.		covost	1	1
066a154661eb378b69d11f31796eb37f4f6cc419958b2f17d280e3dd8e660e08	Rhoddir llysiau a da byw fel cyfraniad yn ystod angladdau, priodasau a dathliadau eraill.		covost	1	1
066aa6b781fddb7dcf45ab71753a8dfea1e86fbfc38ade9053725f45f780755f	Yn ogystal, nid yw defnyddio'r ystafell cyfleusterau, ymestyn, neu gymryd llun yn torri’r rheolau.		covost	1	1
066afa32c294a94f82b4580bd8d68253f0f21430314d3bb214e3a52fdc95ebb4	Mae’n un o brif weithredwyr sinema Gwlad Pwyl.		covost	1	1
066b359face7add8a8e4815197d8708a7b3834ef2027966252ed2e32d3bab4ac	Cyfyd problem amcanu dwysedd mewn dau ddefnydd.		covost	1	1
066c44f41d0b4885a978364c6fa378cf0c72e89263bdb78134ca4254c096f465	Dyn yn defnyddio gwŷdd i wneud rhywbeth.		covost	1	1
066d8f70a5cdc23511cfa49117ef91398507f8b40b8081ac9d95edeb668ebb95	Yn fwy arbennig, gellir eu disgrifio yn gymarebau rhwng aelodau’r gyfres harmonig.		covost	1	1
066e72afbbb8921c9adf2b30f47f2319f584419c5132c26f55ef67d6f2d223f1	Mae hithau hefyd yn cael ei stelcio gan y creaduriaid rhyfedd.		covost	1	1
066fae04d46901c615028ec1ac405b9f60076ecb04d844b1a61215b3e7c3f42e	Bu llawer o’r mudfeydd mwyaf yn wyneb ymosodiadau milwrol yn ystod rhyfeloedd.		covost	1	1
066fcc13dc328c3235fa5358cdd57b3ac9d857146ef57659e5e47eaa634499e3	Mae hyn yn ategu’r mater dan sylw.		covost	1	1
066fda0a6bd5864cc2ecc73c431b4b4889638200066b19ee1d322200f95f7bef	"Fodd bynnag, nid yw ""afal"" yn ""eirin gwlanog"", nad yw hefyd yn ""eirin""."		covost	1	1
067008ffe87c4b45cd16f03bbfc982ef1f31589d928f85c8284a403122ba6363	Nid yw'r twrnamaint blynyddol wedi dychwelyd i Utica ers hynny.		covost	1	1
067012aa452663c7e8de992065e6c9596e7147e5332690ea57c341aafa3d6805	Gellir cyrraedd prif lefel yr amgueddfa mewn cadair olwyn drwy fynedfa ar wahân.		covost	1	1
06705236268deea15542bb9ff86dc3617159faf9d83c7923d704d98a4133c959	Mae'n awgrymu eu bod yn mynd ar daith gyda'i gilydd.		covost	1	1
06715d65872482e56ca63c6f1a7cc0959815ddff1f2d00c97a561983df6fcad0	Y ddawns a’r rhythm Groegaidd mwyaf adnabyddus yw hasapicos.		covost	1	1
0673779716529034b80c08d33dc8d075f8cfd05a80355843e85a260d119055b3	Maen nhw’n pasio pwynt mewn gwahanol fomentau mewn amser.		covost	1	1
06742dbc59a8b8b3b8d7d6ba9d3d0b63dbdc6b80df451a12e3b15af62bd43d6c	"Nid yw Llynges Ffrainc yn defnyddio'r term ""dinistriwr"" am ei llongau."		covost	1	1
06746073c7ae6df2fffa0f43d1b8f2c4d40102f6c86ebdf59ccf46f0f791af76	Pan fyddant yn curo, bydd yr adenydd hyn yn symud drwy ddau hanner-guriad sylfaenol.		covost	1	1
067474c788d3af922a7abcf56e40a92e5b37a89483ebbf8a113324da19d38dcd	Mae'r llyfr hefyd yn cynnwys llawer o ddelweddau a ffotograffau yn darlunio'r llyn.		covost	1	1
067483eaaddd97caede9d9a194508958550db3fd5e2fd19362fcd2d8a0073e71	Yng nghyfnod rhyfel, deuai’r adeilad yn strwythur milwrol pwysig.		covost	1	1
06755230f0863674f7ffbdf8de33f8f477ef9b04472e588ce2a2ced417fa0b27	o fewn ychydig o flynyddoedd, roedd ei gardigan bron wedi’i gorchuddio i gyd.		covost	1	1
0675c46856582dbb2f167482b7aa865ebd3047543399a4ae867ff4b751b86f84	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd roedd yn aelod o'r Gwrthsafiad yn Ffrainc.		covost	1	1
0677114f95f938c7f103bef20128458ad981b1382c3d2f09e9a62ff284fc7ab8	Bu iddynt aros yn eu swydd am wyth mis.		covost	1	1
06777a8fdca2aaa6fd958408a30961a974c24c221044db6af158a4a9d5b1907e	Mae ei waith wedi cael ei berfformio’n fyd-eang.		covost	1	1
067925f52ebc784438fde852bf24fcfa6f1466f29b2f9b7f0136130af50bfe8a	Mae dyn yn dowcio pêl-fasged o flaen torf.		covost	1	1
0679b3ee5fd85d0f8e510601b6edbeb167ada75264c27719668601cacc28700d	Gyda'i gilydd maent yn ffurfio ardal prifddinesig.		covost	1	1
0679ce46fda2ea00ae8419bdbbf675865ab3e0efb5bf78f0f243cabefbcb1229	Mae'r Siglen Fraith a'r Pysgotwr penddu'n fudwyr prin.		covost	1	1
0679e018be0ddab4b767dc444f78158267c486042c3567b60a848da08236d34a	Yn ogystal, cyflawnodd hyn i gyd wrth astudio cwrs prifysgol trwy ohebiaeth.		covost	1	1
067a464635c9746e979a8ce5ba966c30ec61fa88c3549f31d519a418d05f8905	Mae dŵr ôl-olchi yn cynnwys crynodiadau uchel o ddeunydd gronynnol.		covost	1	1
067c17b80ba1288b4b0c266a289e02b90b7750c27e1354d43f709b915e7ca5d7	"Yn syth, fe wnaethant Dado yn arweinydd ysbrydol arnynt ac yn ""offeiriad cariad""."		covost	1	1
067c297fd67f515c793b71b3fc6da4cbdcf037abde1be5032a6fe8301ce5f146	Cafodd Thomas ei barlysu o’r frest i lawr.		covost	1	1
067d2f8e790c33548396e681805df746143a140d51dd8f18079612406b6f923c	Ers hynny mae wedi gweithio fel cynorthwyydd gweinyddol ac fel paragyfreithiwr.		covost	1	1
067d73a39dc20e9f8223ff9286c20566f035272ab6aeb71ffd50361de4f4f94a	Chwaraeodd ei cherddoriaeth fwyaf poblogaidd ran bwysig yn y sin clybiau disgo.		covost	1	1
067e31b0ac5afca1292fdb0168bdc9a38c6e7395a0b3a0454fdee4b58a652044	Ymddengys mai endocrin yw ei brif swyddogaeth, gan gymryd rhan mewn rheoleiddio hormonau rhyw.		covost	1	1
067fb86500757901c5c91878940052a0a0c8008182079f7d80e1125c5ee9b8f2	Heb y gofyniad am gydnawsedd yn ôl, gellid bod wedi dewis dull symlach.		covost	1	1
0680a04cc07b1c6073881bef51c4ce4ed1af2e7f5159347c935d31a673d1f517	Mae dyn heb grys yn cerdded trwy ddŵr glas llyfn.		covost	1	1
068111ded72ab8b62c6ff93b5d8b9e8369266b95ba46db8d0573d7dc0ce65031	Fydd hynny’n neis, bydd?		covost	1	1
068133f16f2d319f777fbe2f1d8febd677d1de46ee666c08b616ad3a8e6291ab	Mae grŵp o bobl yn eistedd dan do tun.		covost	1	1
06818cc93f31d86d36af8afecebfd5cd40602ae1e52fe2aaa902045a73fb53b8	Mae cryn ddadlau wedi bod ers agor y stôr, am nifer o resymau.		covost	1	1
0681e204cc5b9e0f7c7c7fa9147a5a58afbd5ff982f64522d2aa820052612d63	Mae hi’n gwisgo jîns glas a chrys glas.		covost	1	1
0681e512b31ffc33cea2da335128b81cdfffacfb674067838927c759e239455e	Mae'r tirlenwi ers hynny wedi ei wastatau a'i adfer yn ofod gwyrdd.		covost	1	1
06823fe44520d126bc08dd86733165b82dfe37957ca87b894272f33b8efad465	Argymhellir y tocio lleiaf ar gyfer y blodeuo mwyaf toreithiog.		covost	1	1
06827c2d87c486c183db053eb950755dc15561a37328ab29a451e2069dcb5421	Dilynwyd ef gan ei fab hynaf i oroesi, William, y degfed Barwn.		covost	1	1
0683e053b3c35b09b6736bb82602c7a0a829d8ce77e2230284c38eecf0097000	Mae llawer wedi’u hadeiladu ledled y byd, dros ystod eang o lefelau pŵer.		covost	1	1
0684a63b445f29fb621810fac97422e7fee646985a8a53c58223a67bb352d297	Mae'r rhai sydd â statws amhenodol wedi'u marcio â ?		covost	1	1
06852debc0184935e8af8ff2b270157b39a8887510b063f42eeb4cfdc07f3b11	Mae sawl astudiaeth wedi canfod gwahaniaethau rhwng rasys mewn amseroedd adweithio cyfartalog.		covost	1	1
068599f242bdac82b36d96b3384aa3682b5da83c7b95252871f4d2e947b25f0e	Hefyd mae'r pelfis yn hir iawn.		covost	1	1
0685dc2e2da51d8d0acdb41ce45155f50b07e880b58e5c848738999923d1200c	Dyn yn jyglo dwy bêl fawr ar raced dennis.		covost	1	1
06863d23886ce5c222d63ee1448b51ce25cf7dcf8b80e567d044276a48b9d281	Ychydig yn ddiweddarach, cafodd y rheolau eu diwygio’n ffurfiol i egluro cyfraniad cyhoeddiadau ar-lein.		covost	1	1
0686964b7cc4ab56d1b580fe8ae7a8b5362d799c6e8e597d51cf780686423d79	Mae’r Sefydliad hefyd yn annog ymchwil ac astudiaethau ar Affrica.		covost	1	1
0686cdc2ccccc987684f648fcf1674728e25ce7e1d8e4fdb214670a847ffeb68	Ychydig o sioeau yn unig fydd yn cael eu cynnal.		covost	1	1
06884ccadc6e3b0ec2d972176f8452d6dd29bbe3068718e0076273c878cd478d	Roedd yn pryderu am gladdu cynamserol.		covost	1	1
06890f1b140c2389f3b7fe610e1a104bb560be21c214628307e18da6bc01e9b6	Dau ddyn yn yfed cyrfau wrth fwrdd		covost	1	1
06891414ec741df8942fe27b12dc502a93ceb7630984b61e8493b67e3aedaef0	Mae ganddi chwaer iau.		covost	1	1
068a75e597159b98546caca4e5fd9f634a2cb7fd6363ea37af9a6d670769c37e	Mae'n cael ei wneud trwy wahanu'r plac o wal y rhedweli.		covost	1	1
068c9d02e24674423ab1f2a6ad6af50c5e9ddaba31eee1f78a9c3c428cf7d453	"Cafodd ei gynnwys ar yr albwm ""I Am""."		covost	1	1
068ce64f1e5c254c1ab24f3af07e89ba2b2fea78e75ae302406e62383c1b86d3	Mae Cydsyniad y Cyflogai yn Ofynnol ar gyfer Cyfraniadau Gwleidyddol.		covost	1	1
068e38a20bada11860cde425eedd7c799c8a1b60cc91021b38ae24f659b6cea5	Mae yna risgiau posib o ganlyniad i bigiad.		covost	1	1
068e504bda083e7efd0fe068cc856693f0d2031a1b87ed9ee2e6e23d5b73ee66	Fodd bynnag, ni soniodd am faterion trethu busnes dyledus.		covost	1	1
068f3ab663fd246a07f4290ef35796dc19aa443b4ad4b08d46cf20decf95bea2	Roedd llawer wedi eu hanafu a’u hiechyd yn wael.		covost	1	1
069012b69c85a5426efc69b5e614f31133c0a30e2f85d508c2621b647905379c	Daethant yn ffrindiau mawr.		covost	1	1
069015e041e072e29b4f117ea1e5c861e6d97eae75bc5859133811d9bbf4e6be	Ddiwrnodau'n hwyrach, ceisiodd hunan-laddiad.		covost	1	1
06902dcaf892fd5ba8607ce62ce6488ad95eb0d13a76a8649df8a36a27e72c95	Yn ystod y cyfnod hwnnw, gostyngodd y boblogaeth yn anad dim oherwydd epidemig colera.		covost	1	1
0690d4cda70ff53a4b9323e5335b5015b27262beb2a5906adb481e2e7932eb67	Bryd hynny, roedd hi'n cael ei hystyried yn eang fel gwrthwynebydd gwleidyddol.		covost	1	1
06911d60a300b46fcc8a26edc8f1f84a44127cce3b7b31d461c4186ca34a0a92	Mae adardy byjis tymhorol yn cynnig cyfleoedd i fwydo a bod ymhlith y byjis.		covost	1	1
06912b846abcf21d220a8a62903615ca77734d5a770b8e3e8d5b83787ecd6d4f	Yn aml, roedd magnelfeydd arfordirol Gogledd Fietnam yn tanio’n ôl.		covost	1	1
0692834933ae6a1ac393ad2535558292ea3301bdae6999562233bdd8750977d5	Mae'r grŵp yn penderfynu ei chuddio yng ngwersyll y plant.		covost	1	1
0692e4263e3d1408fe4495ef1c847098e786f102ccb3ccc794447f6fc874c108	Weithiau bydd uwchnofâu yn gadael ar ôl sêr niwtron chwyrlïog dwys o’r enw pylser.		covost	1	1
0693409519cee8d753b59c5a0bd34ee58a18147a4e5dd40ca8fb977170ee2514	Mae ffactorau o'r fath yn cynnwys cronni cyfalaf, newid technolegol a thwf y llafurlu.		covost	1	1
0694d4d5ad6afc3cb6841ce759d55c30853f4ccee434daa4a433ed473254b94d	Mae dyn a dwy ferch yn gwenu ar y camera.		covost	1	1
0695c777e8a9646279a16fd21aed8c9b31e31b68b7d6fc7ff928fd6a1858a9b0	Gelwir y ddau ran bŵm ysgafn yn fraich uchaf a'r fraich isaf.		covost	1	1
0695d16c96caf4f1db8c60f7a9d625e3b181f6ba5acf5b13c17845ca6fbb717f	Mae’r brifysgol yn cynnig graddau mewn peirianneg ddiwydiannol, fecanyddol, systemau, sifil, drydanol ac electronig.		covost	1	1
06976cdc0038d4e1d114c9c1e9795ffe32a40154814707d3ce36355395007e48	Fodd bynnag, mae ei waith llai adnabyddus yn dangos technegau arloesol a themâu gwreiddiol.		covost	1	1
069825aa629feae604157e77d2bda9d01e5ec1fd74c93d353c8ac5d0a6c365e1	Mewn procaryotau, gellir defnyddio derbynyddion electronau lluosog mewn resbiradaeth anaerobig.		covost	1	1
0698842548291ce1ca73dcee0a0e0760ba5bbcbf3f906ecc1f23d2c37f10a6e7	Credai'r eglwys mai hithau oedd y mwyaf gwir o eglwys Crist.		covost	1	1
0698eae917aede2decfd441c79dfd2fff95d0dafa23618d7474b53b9c27bd97b	Disodlodd y Grŵp Ceidwadwyr Ewropeaidd cynharach.		covost	1	1
069a80729fdce9317786ad624231aa26b82b6ff766b497fec916dad6792a9f46	Yn niwylliant Japan, gall bandiau pen hachimaki symboleiddio penderfyniad neu ymroddiad.		covost	1	1
069a80aad358caecfbd2178dc1b88af34f90a51ac6c5e9aa01edcf0f605988a4	Gan anwybyddu’r gorchmynion hyn, parhaodd y môr filwyr i wrthsefyll.		covost	1	1
069c547477a4b80a1eeebb46b25326efcb3271b312083b930be65a1076d02cbf	Nodwyd llawer o enghreifftiau maes o law, yn aml gyda dolenni sy’n cynnwys boron.		covost	1	1
069cc2588384f669f5883f9aaf34594f5271199e442b107bda920e9c68ce1a1d	Teithiodd o amgylch yr Unol Daleithiau yn ymgyrchu dros sancsiynau yn erbyn apartheid.		covost	1	1
069dd01f8f38594c2c6c08fd57370d75ed96abf3dd1fc003668549f8ce6edfeb	Mae i’r nythod yn adeiladwaith siambrog unigryw.		covost	1	1
069e2bc51ae098da52ea3a9c5a190eda132b61e011fa9c0c47b66b9231a38156	"Mae’r Sylfaen Piwritanaidd yn ""had"" ei holl waith."		covost	1	1
06a09ff488965a740f5c551335e5b10c8b9f59ae069581ce7e7251d04b431d13	Diffoddwyd help balŵn drwy ddewis Cuddio Help Balŵn o'r un dewislen.		covost	1	1
06a17257f91606a69d3c3f2d23f5ddf58c53cbb1f3bbedb998ceb917a7b2f565	Mae cerddoriaeth Orllewinol yn fwy poblogaidd yn y brifddinas, fel mewn unrhyw ddinas fyd-eang.		covost	1	1
06a1a88e42b1eb510e682e73a3dd1eb8b693b00421032958b107e4bafa7ec457	Mae achos cyfreithiol rhwng y tîm hoci a’r ysgol yn yr arfaeth.		covost	1	1
06a2c3cfd3ec103bfe11c5c71f79da9998c7f7b2032a9391efdf2ec0eed4e946	Mae cyfansoddion cydsymud yn hanfodol i nifer o organebau byw.		covost	1	1
06a3c8390a4715004d769c1baec6dd430188cc22c414bdc5298eb71739b60086	Roedd gan Awstralia gystadleuwyr yn ras hwylio Cwpan America am nifer o flynyddoedd.		covost	1	1
06a4c58bafc38e987c54378eb584d73e707ffe4b5f6e403ca17d87eced3b82da	Wedi iddo ddychwelyd i Wlad Pwyl parhaodd â'i waith yn y gwasanaeth cudd-wybodaeth economaidd.		covost	1	1
06a5d67825207374db002c32aa539b8f503eafd4e9c00abf041a111d048a0b34	Mae canlyniadau cyffredinol o’r gyfres wedi bod yn gadarnhaol.		covost	1	1
06a5d8b134e9d3de20f7c5aa5f5fe1649868cbcef3edb858b3b7479cbc7a01bc	Dyn mewn crys oren yn gwisgo helmed wen yn reidio beic.		covost	1	1
06a68e6498ea091a1d3d8035b174c1c445056e1db278cae35046b44ee247a0f1	Buan iawn y cafodd enwogion eu denu gan ei syniadau a dyluniadau gwreiddiol.		covost	1	1
06a7223488548393f63c03e3ad9438f9dd18ac5fee515aabccc6528baeaff2ba	Mae’r enwau “ciwbig eiledol” a roddir wedi’u seilio ar y trefniant hwn.		covost	1	1
06a75940b635891cb25d1ea87cb4462ad5e109c419d05d54463f770aa30f3760	Mae’n awgrymu bod athroniaeth yn cynnwys, yn ei hanfod, ogwydd tuag at ddiwinyddiaeth.		covost	1	1
06a7e998b7a2a2dbab06006b1aa2ef322cf164952299ce485eb008496622bc4f	Ystyrir bod teimladau’n briodol os ydyn nhw’n gweddu i’r sefyllfa bresennol.		covost	1	1
06a81ee4e6a2d5eabbcea9814a43cfc87f012ce07e3a8544ece28c718708e243	Ar ben hyn, mae sborangiwm du unigol yn datblygu.		covost	1	1
06a8dcd4388cafb11938efca7ff0e7ddbfc1337c746e821d1743c91a2260e32a	Mae’r ddau rifyn yn cynnwys rhagair gan Christopher Fowler.		covost	1	1
06a934a363449a1c030bcb4cf1ac46bead65aa80f73deaae9e4bb7407aa27ef6	Methodd yr albwm â dychwelyd y band i'w ogoniant masnachol.		covost	1	1
06aa232d6d85a8f2fe5edae17446f9148d16196dcfbb361cecb103af80f823bd	Yn ystod y rhyfel, dinistriwyd mosgiau'r ddinas gan luoedd Serbia.		covost	1	1
06ab1ab3217235c671b98effebeff4db26be1dd7cab04fdf6eb030189e0ddab8	Mae angen cwrs dewisol arbennig hefyd ar gyfer y rhaglen Anrhydedd.		covost	1	1
06ab3567fe7976a4f0ea6163a8eb22383dc76b0e1d7f84866b30aeb1e9dc8864	O dan reolaeth ffres ac egnïol, daeth y chwareli'n brysur a llewyrchus unwaith eto.		covost	1	1
06ab3a1ed5194dec244283b3c10f5f27ad928526ea551f0fedd6afb9c055f254	Mae bachgen bach yn reidio car bach wedi’i ddylunio fel car heddlu mewn cartref.		covost	1	1
06ab4cc431a70c9ae16b3fc1fd76342799d8c80b6bd32efa2f6545ef3ec03eaa	Mae yna hefyd sinemâu symudol llai sy'n defnyddio technoleg taflunio digidol.		covost	1	1
06aba140713e85e75a6f97f1822197129182857536cb7ab18f188439fc3a3362	Mewn rhai enwadau o'r mudiad, cyfeirir at efengylwr fel patriarch.		covost	1	1
06ac8aeeb9a18e4ce2d866b4b544103dd1d974830a2563d9bdca81ccbff7b84f	Cadwodd y Seionyddion du lawer o’r traddodiad Seionaidd gwreiddiol.		covost	1	1
06acc2f56844f68c50c39a6d66e4bc1e0695a56549834188ac3a0a9a14c230e1	Mae cyswllt anorfod rhwng lletygarwch a chrefydd hefyd.		covost	1	1
06ad7960a616b13ddb4afc1c770a98977af49a6a641588714d6b03dda56f1c88	Mae'n ymwneud â chymryd pŵer yn ôl a gwireddu ein potensial i sicrhau newid.		covost	1	1
06ad97e8221138bae620a7e96fbcb63920dec68a3f39ee1e153f94a0d269d34f	Ceir nifer o fathau gwahanol o therapi drwy law.		covost	1	1
06ada9e6c0290778c0be08970070500e4203fba6411d11ff986b4472f90a3106	Roedd ei ffilmiau yn cynnwys niferoedd uchel o gyrff a golygfeydd o lurgunio.		covost	1	1
06ae7448d67fde22266ea88859e374eb321caf4e699c7727a7d126df5445a08e	Ymosodiad cyffredin ar dystiolaeth ddigidol yw y gellir newid cyfryngau digidol yn hawdd.		covost	1	1
06afee91f2b360901833ad8efa437e81d7a33613486b5bb09bf5886e894392de	Mae ei ffurfiau yn aml yn haniaethau o’r byd naturiol a pherthnasoedd dynol.		covost	1	1
06b043a2116af09720d766ef56dea5a3a87b6f22b964c32a327b25e5fb1be2e3	Mae'r ysbeiliwr yn galw o'r tu allan, gan fynnu mynediad.		covost	1	1
06b08bd26a9f5fb4306c68a2d29e89a71dcc7a3868ee4ad554aedb058435b6cb	Ac roedd y dodrefn yn hen a hysig.		covost	1	1
06b0dee13ebe0613d89e50d3dd9e41287c353cef1cc87af6b24c5c89f2fc652e	Fel arfer, cyfunir y ddau mewn credoau canoloesol am ddewiniaeth.		covost	1	1
06b1cdef4253f06ff169a1b8c7b6b0f7424ec5e0d77023c756704504b32c438f	Mae wedi'i gadw ac mae mewn cyflwr da heddiw mewn perchnogaeth breifat.		covost	1	1
06b1f37a573f68efa13e3b3349be89191ac838af1a2cb4fefbe9e2afc9a28083	Er gwaethaf hyn, mae’r gêm yn eithaf heriol.		covost	1	1
06b26bd1b9ba126e3557c46b57f96d22d6c5cbe79d588e399819a9a4e95e2209	Cafodd ei enwi gan ei fam ar ôl y gair Japanead am “gariad”.		covost	1	1
06b360676b1763ea2814a1fabc729a016fa433a4ba8e64e5641d0e2b1082241b	Mae’r llyfr hefyd yn manylu ynghylch eitemau hudolus newydd a bwystfilod newydd.		covost	1	1
06b389ca8f88ebadf4e2e2079a9221251ab08b02acc31f3c185ea23472720092	Mae gan ddau dŵr yr Eglwys Gadeiriol glychau.		covost	1	1
06b570ef66ef1db4ca0281b42252b0b84673d17ac73fff720f8e6eaa31735c45	Mae sieraod isel i’r gorllewin.		covost	1	1
06b5ea26492d967b23683ba204a30ea75377b6b4718d4cb89368700f7b740598	Mae dyluniad estynadwy yn ei gwneud hi'n hawdd uwchraddio.		covost	1	1
06b6b1e8968ecab77a0a47941eaf97c4bb312c634b273cf03e7504763e7e4c22	Chwaraeodd bêl-droed coleg ym Mhrifysgol Dwyrain Carolina.		covost	1	1
06b753a70692a23c728980309804aa54a3e67a14c171bbdbabbb3b5f6262953b	Mae analogau hanesyddol i ymosodiadau sianel ochr modern yn hysbys.		covost	1	1
06b85bd0f0b2c272f8fb16c2d4a6697559caab1c529862b7d3047e54c3c6afb3	Ar ôl brwydr yn ôl ac ymlaen, cafodd cynlluniau i chwalu’r stadiwm eu sgrapio.		covost	1	1
06b8a80957a28165ee21e216bfa27c7ed10427980471b233dae22a3df4ee4227	Mae gan ddwy loeren i’r planedau allanol atmosfferau mawr.		covost	1	1
06b9b69efef232bc5e5eb88d836aafd03cb8717b89969b3801007408a579ddc7	Mae bedd-allor gyda delw o fenyw yn y capel.		covost	1	1
06ba35019cbf08f30d2713c27d212fc705450af1d6b32e0be8a88147d1ce51c9	Ef oedd hyrwyddwr cyntaf y rheilffordd, y coffi a’r grefft o wehyddu brwyn.		covost	1	1
06ba6da517ee59f2fd2adc8e3dd42add8d2585a10d8c003eeb7b786ed5ff25d0	Gyda mandrel, gellir defnyddio plât tynnu i dynnu tiwbiau o fetel.		covost	1	1
06bad2dc41edd61e22122f052b90f102c0d357713450d1105de0a30dbdb9ae91	Mae hyn yn ei gwneud yn un o sêr disgleiriaf i Gysawd yr Haul.		covost	1	1
06bb6ad05ee0bfac20cdd16ea42e53606cc720341f169b954bcfc2f6ffd9d268	Nid ydynt i'w cael mewn unrhyw ffynhonnell arall.		covost	1	1
06bbf4097c26fa3dfcb5e529b0bb6d3301bee26cecd0ed4e5009c2bca5b2cc82	Roedd modelau cenhedlaeth gyntaf diweddarach yn cynnig trosglwyddiad awtomatig pedwar-cyflymder dewisol.		covost	1	1
06bd529b660230d0ac495c17d743572be9bdb3a45348d5efbbb365ca771d5aba	Roedd ei ymdrechion yn ystyried llawdriniaethau isgroenol megis tenotomeg, sef llawdriniaeth i rannu tendon.		covost	1	1
06be3499aa788b2085601062bf72deb30ac3df947081c3f6395f2e5a85527bd2	Yn ei recordiadau cynharaf, codwyd ei llais yn uchel iawn.		covost	1	1
06be5a29b46f4cb8439aeaba247913ae28ce88a5913a4c2ab231785a612cb1b9	Rwy’n dda am gofio wynebau.		covost	1	1
06bec2dd2655dd8d6197cd4200e145c40b3efea814fdb8cee70cc41ec63f4955	Oherwydd hynny daeth yn un o'r gwrthwynebwyr mwyaf adnabyddus.		covost	1	1
06bee4ff292ca6d4e16a9854b9ec48fd465585c8de1093d4ef24eb6bb7f2d5ed	Byddai’r enillydd yn gymwys.		covost	1	1
06bf28986924b5ea22e59011d9e867fe4cb5f51097747d86910d255091ebd7fe	Mae'r tabl isod yn crynhoi'r llyfr.		covost	1	1
06bf3068e1914e8375d9ec6834da31af228738ea87c29d33e2f7f7e27d946175	Lledodd eu gwaith nhw’n gyflym i esgobaethau eraill yn yr ardal.		covost	1	1
06bf33df53af8aff18160979eef654d711dd63657d9fa180918fcf47f9ccf8d4	Nid oes unrhyw dystiolaeth o ddadfeiliad protonau wedi’i gweld hyd yma, fodd bynnag.		covost	1	1
06c00cd1baca0ea5d839c665b2bfedb067b9fe1d6533164f58ccb8397632a0b1	Pan fyddan nhw’n cyrraedd maint critigol, mae'r rheilffordd yn methu.		covost	1	1
06c04d9fac3a0b0e3d83088fed7a72ae417796fbaa448218a87b392fae149767	Go brin fod y llythrennau sy'n dynodi gwir bwrpas y gofeb yn ddarllenadwy.		covost	1	1
06c2d178f521f3d022a0d928ae0b8e354fc660d23b376e06c629a11218a5d96b	Mae merch sy'n gwisgo crys coch yn cerdded i ffwrdd oddi wrth lôn fowlio.		covost	1	1
06c43d984117a34ec40aa637b256db54ad1c59e88df9aab76c42c97170ed0249	“Helo fenyw fach” meddai ef, a “helo ddyn mawr” atebodd hithau.		covost	1	1
06c49d5570ab011e6762f221d95232f0baf57be5df0cd1549883f22c6fea6665	Mae’n sefyllfa beryglus, a dyma ble rydym yn ein cael ein hunain heddiw.		covost	1	1
06c4a41a6df4fd6d45c3af59538e30dbd0e389ed2430b683a807bd5422615619	Ar hyn o bryd mae swydd wag ar gyfer Offeiriad Cynorthwyol a Chaplan Porthladdoedd.		covost	1	1
06c502e577edf954b218a71de033b9ef1551f1d6e1e2a411ed0dcedc21cdfb4a	Roedd cymdogion yn gwybod pwy ydoedd.		covost	1	1
06c665cacf14230af54ec4f4bd0a1dd598ea73e807f04cb4ec8e95ec2067543b	Mae dyn yn gweithio y tu ôl i dâp rhybuddio.		covost	1	1
06c69025199ca054898b7597e75ec569ecf305500b010a6381517775c259a8ee	Mae'r bachgen yn y siwt nofio du a choch yn neidio i'r dŵr.		covost	1	1
06c73db4d8c3743fa59948a79c0923e2f7c7f14c2e249a749886f25ac8e9cdb1	Menyw gyda phedwar o blant yn bwyta cyrn hufen iâ.		covost	1	1
06c756b363fb78e5aef4f9724634473ecebe5c17722d557dca78c3c2a30eec59	Daw’r ffotograff ei hun yn fodd o weddnewid a datgelu pethau.		covost	1	1
06c8544841b8a7f1f1f92442c89734fc12c57eeeea42c615b037c3ad6fad8617	Fe'i cynhwyswyd yn y fframwaith Amddiffyn Cenedlaethol.		covost	1	1
06c8eff3620e76ae3f46eac885b0fd60be42c22cb25a9c151469e29fd4f240a6	Datblygodd grŵp arweiniol o bum rhedwr.		covost	1	1
06c920304e2b7aff5dc2798427ca45d589a3c6f22fc4c48ded29cb58c07f6732	Mae sawl switsh lefel delwedd ar gael i nodi llwytho parseli wrth gychwyn delwedd.		covost	1	1
06c923048113ea08b87abc5333c810e9cab1435135a778583e8d7a70e28f3d05	Mae’n bumed sir leiaf yng Ngogledd Carolina.		covost	1	1
06c92692318ffaff8f14b24adf47e68213ae0f0a5db5be41bb7f31bf7c057bf6	Gallai un injan gael ei chau yn ystod y daith er mwyn cadw tanwydd.		covost	1	1
06c9f6246026cbb8ba8f0e3a598a09de778c67ddae8769e85f14b36e6e849f08	Mae’r galon yn gorfodi gwaed i lifo trwy’r system gylchredol.		covost	1	1
06cb8e6c16d844bb95cf06eb24a0b621adcabd1fe10964c0339dcb7fd7820f16	Roedd effeithiau tymor hir y pla ar hanes Ewropeaidd a Christnogol yn enfawr.		covost	1	1
06ce07f3551ef96d9aba98324129abaef2ba4e10c97450e07392e3e549f62a97	Gosodir cyfyngiadau ar y dyluniadau hefyd i sicrhau cydymffurfiad.		covost	1	1
06ce1b3cba2577b85058610716f56136dbedfafc1ad5204629bff9e4c7bd20b1	Mae merch ifanc sy’n gwisgo coch yn sefyll mewn ystum ar gyfer y camera.		covost	1	1
06ce4f811d71d1793ef5a6c1f970e16c869237885612e0cd017f30563941c129	Chwaraeodd yn y tîm a gynrychiolodd y Gynghrair Bêl-droed.		covost	1	1
06cf1e2e0a7975d4512e7383ed7dac04654325cfb0ffd7ff9ab33a70a73000e5	Fe wnaeth y ddau gymodi wedyn.		covost	1	1
06cf25733f294f7094b56497e3bcffffc43ee494716e607a2aa9969d0664bf4c	Mae’r ddelwedd gyfunedig yn cael ei thrawsyrru trwy’r drych a’i recordio gan y camera.		covost	1	1
06d00c2227133e2ad84d9b5907cb079485a7339901be50b2f490acec9fc806bd	Mae'r boblogaeth fwyaf o gamelod lledwyllt yn Awstralia.		covost	1	1
06d11cd8675082c56bb0c01417166745c678f179d1d0434af36805596d26b9a4	Os yw'n negyddol, gelwir y nwyddau'n gyflenwadau.		covost	1	1
06d1c6795c507c221d39bb5af9927a9f8d2792f4062beecb24ae49529a65c9fa	Mae dolennu'r afon yn gymhleth iawn, gan adael llawer o ystumlynnoedd.		covost	1	1
06d2e134c707be54ed77bd27a374b32a942a3025459401f98bdaa54b60f4db69	Daeth y ffermwr o hyd iddi bron yn farw'r bore wedyn.		covost	1	1
06d32868d8940de286dd6b89f2e271f2a48abd36d20a3c87223cbc0c5b9fe487	Gellir hefyd nodi enw potelwr, weithiau ar wahân i’r ddistyllfa.		covost	1	1
06d3aeabb73908f221f9d5fc391a4ba56275c5df3fbac793c6ea591e896096da	Mae Urdd babaidd y Beddrod Sanctaidd yn defnyddio croes Jerwsalem fel ei harwyddlun.		covost	1	1
06d44e28c31e7da8dca550660e945a340c0868d756ca5d3583648f181aad1fcf	"Mabwysiadodd yr orsaf hefyd y slogan newydd ""Enaid De Califfornia""."		covost	1	1
06d58d9afac39a368272c3f77981c8f51c18083cb744fda29e0007698a8b8310	Mae'r ddolen gron y tu hwnt i'r orsaf.		covost	1	1
06d67d53a37d4543ea4e65c5fbee7f1693254f361a10548ef73b74e86e7d4bc8	Daeth Arthur, a enillodd y frwydr, yn ymwybodol o gasineb Morgan tuag ato.		covost	1	1
06d681f16cc34125556850512c9aa9e642d102e060020e71bb639eef3066b2a1	Ni chafodd ei gyhuddo o gyflawni unrhyw drosedd.		covost	1	1
06d7bda3eba33380b475e9d9a137ded11f5920aa79e733de3fb524e3d687c170	Mae'r chwarae'n parhau cyhyd â bod y chwaraewr yn parhau i ennill gemau.		covost	1	1
06d8c44e1a274e9ab1b29f3f74a8aa55b1a812cf68d8f6063bbdbef9872cbd98	Bydd y bont droed yn darparu pwynt mynediad newydd i'r orsaf.		covost	1	1
06d8f35f3ba1f8b41f36581d7b760a884e057b8caf49cced8339b39e09f9e725	"""A yw hon yn Wladwriaeth Wych a'i peidio?"		covost	1	1
06dab067d81f1a057d7c65af7fe7338dba3adba03547087fe0a4c4a0ad3adb9d	Mae'r Rwsiad yn eithaf anrhagweladwy.		covost	1	1
06dbae424a93b2e03988441c70df31409ff6b8186e576948aa3003bc078d8c8d	O, roedd yn fywyd llon!		covost	1	1
06dc295b2ef656b10a9ad326dd552ceb6f8a52e2a9fdf46c302d7efc684d0547	Does dim gatiau teithwyr na mannau arwahanu arbennig.		covost	1	1
06dccf6c67038bb76563fbc24fb77965ac85c621554f156540a34d8fd1c8f241	Mae'n eistedd ar eu bwrdd cyfarwyddwyr.		covost	1	1
06dcdb2deac1287fea5e5fb4c60ad1780e1caeb827e65b59bca68b2a0487c74d	Gall y trefniadau fod yn lleisiol yn offerynnol neu’r ddau.		covost	1	1
06dcffc5567c2bba3e29ca7ad36e573fbe8bda1b1ff94a4ded51acd2e71e6711	Yn cefnogi’r systemau maes eang hyn mae dau delesgop gweithredol arall.		covost	1	1
06dd0b896598e6563f126a23755f2fea11727ea383880b4e67627b10ce64fae0	Hon yw’r eglwys genedlaethol yn Rhufain o Ffrainc.		covost	1	1
06dd55c77bfdf71799868e427158194db586714e42c8b4c652733dcb6c2747dc	Mae’r rhai rhywogaethau pwysig yn cael eu disgrifio’n fanylach isod.		covost	1	1
06ddb7dfbf2b71edb499844575851226b40dd5ff94db7c94569c70f0c415dcdb	Nid yw hyn yn union yr un fath â gwirio teip.		covost	1	1
06de73dae5f4c2383c5c58f25bccd23c8bcd2acc663fe0bbaf26886afeeff15f	Credir iddynt gael eu hargraffu trwy bwysau rwbio, yn hytrach na gwasg argraffu.		covost	1	1
06dee40b95c39bb95bdd81c23fbb17dcc5d9586723db7728424929ed6e06c68b	Menyw yn llewygu ynghanol torf.		covost	1	1
06df1d54252511f0dd59bfae8112f1d13b334ceba8645fa156f9e27a7ad1f921	Mae person yn paentio cymeriadau Asiaidd ar faner.		covost	1	1
06dfd5dbbf5140138e7f5abfee703ac23f1d8f6e909a6cc99dcbbc1abfc9fe19	Fedrwch chi fy nilyn i neu a ddylwn i eich dilyn chi?		covost	1	1
06e1144843bc038a58bc39f9cf9d5b4c6f08449640061d536e0fe08341613a60	Wedi hyn, mae Ben, yn ei drallod, yn dechrau colli gafael ar realiti.		covost	1	1
06e1ba4205337dc835e3deb67da2e36b175dfb06226cb049323b5a3e61da1626	Mae hyn yn cyfeirio at y tri chorn a welir ar bennau’r gwryw.		covost	1	1
06e22de69a1015924856147aff95f371d7636e203eeda7b480c7c96b79f0eb05	"Mae ei enwau lleol yn cynnwys ""somlatha""."		covost	1	1
06e2393351c33f2fe770653e581eecd9118d45037c73e2d33bbc455abb0bae35	Ei fab oedd y babi sombi o’r episod cyntaf.		covost	1	1
06e27f3f109d8b96f31cb799b86334ac6fd93aa41d6e8115c86cae1d237c2cf8	Mae’n rhaid bod carchariad heb ddigwydd mewn unrhyw wlad heblaw am Chile.		covost	1	1
06e419c01f7b015827de17ec53fd16a0cd1ce46a8a2c445b265f937d45578f32	Maent hefyd yn ethol Prif Gyfarwyddwr.		covost	1	1
06e5b3f5e02266f165db53fba5298d85b4f2f6393f5731c801729884ce0857cc	"""Ysgrifennais lythyr tra roeddem yn cymryd ein cinio,"" esboniodd."		covost	1	1
06e6a4cc0389760f65e298e05b2be8f9d13e13fa71f749e0631966368057583a	Gwnaeth gornest nos Lun wireddu ei restriad.		covost	1	1
06e743b997f8ed8e82df3fedb850905318397dac53f192fcc462542f3a04698f	Dilynodd ymryson gweiddi mewn cyntedd yn ôl y sôn.		covost	1	1
06e7e8a49d6e07f098965ba25a5f321a37ede2d4e6d3ecfb736383a787dbbce9	Mae ei fodolaeth fel is-rywogaeth ar wahân yn destun dadl.		covost	1	1
06e826d8661d658be4f60adde8878e01cf840c5034fdd78485b89a940a9828f9	Gorffennodd yn nawfed ac enillodd anrhydedd Recriwt Newydd y Flwyddyn.		covost	1	1
06ea81a2e2337c1d0503091525c8914d852e340cabc82ddb65391e065dca1a62	Daw ei deulu o Wlad Pwyl a Rwsia, ac mae’n Iddew.		covost	1	1
06eaad9a1b441ba53dbc40b279ae9f4c787f5cf60130b9c2a0b52f9a0840f5ed	Ci gwyn yn neidio yn yr awyr am bêl-droed.		covost	1	1
06ece210165d1ccd1f595a09405cc87397640cdde1ce9c37204ebf6c42f1a492	Gydag amser, denodd y safle bererinion.		covost	1	1
06ed67c5d154201827484e488eb981d3f80db86d89ff7658265511d948775fcd	"Roedd yn hysbys bod ganddo deyrngarwch ""â gwreiddiau dwfn"" ei filwyr."		covost	1	1
06edc690a2dae87864f00b9468fabdc482ff7110429261dfb15d2cecbb4928e0	Hon oedd ei drydedd briodas i gyd.		covost	1	1
06ee0152d4bbfb1e856ab620568b4344ae1ce96b7d1a4158602e2e158c215ed3	Pobl yn chwarae hoci iâ ac yn ceisio cael gôl.		covost	1	1
06eee57d8dd8084a225b2e56535524723e16f54dbd20df782d83dbc0ef28c9f9	Ar gyfer targedau lluosog, dylai pob targed dderbyn tap dwbl.		covost	1	1
06ef62e4a9f780ecd7a9d47b9964f15d7cc109ca7f58876ea2a7a4af06353211	Mae'r bio-ranbarth hefyd yn cynnwys safana trofannol a rhanbarthau eco fforest drofannol sych.		covost	1	1
06f1161e76d0ed26705c483e17899fa6b05e32f16aba00b2481fd70d83071979	Bydd ganddynt griw cryf iawn o athletwyr bob blwyddyn.		covost	1	1
06f2ba9dde5a4d5646d11e764afa43761307485862092b512f1bb87dc3ace0b3	Ychwanegodd tri sac a saith tacl mewn colled at ei gyfansymiau am y tymor.		covost	1	1
06f2e931f2fe883ef6d4e4532c226cac4904d27056c1d09d145721363ef70204	Yn y cynulliad hwnnw, bu'n gwasanaethu sawl tymor fel siaradwr.		covost	1	1
06f414bf3a8489c0c7f69755da5cd32d2cd8d28509558f841064047d08a7e926	Mae siwtiau bolier gyda hwd cysylltiedig ar gael.		covost	1	1
06f4733edc8b302e8e5b631d75f9d7bd8e044e3683ead590a2f2cbc31f8edebb	Arweiniodd datblygiad efelychwyr consol at fynediad i gemau fideo tramor.		covost	1	1
06f4f47ec2213becfbe80a845435c7895a2e3133256e2e8ccda8979cb87e7a1d	Sawl plentyn y tu mewn i gampfa.		covost	1	1
06f509841da6e2ed4e285dbbcaeece23963d3fcc76c15ad7c5760303fc0c267c	Gwneir hyrwyddiadau yn ôl y gofyn am amser penodol yn gwasanaethu a phasio arholiadau.		covost	1	1
06f58e81e9ba07ac461552ddbe01ecb6708604472d83f6979e1d61255d9ed375	Mae amrywiaethau arbennig achlysurol hefyd sy’n gyfyngedig o ran amser ac ardal dosbarthu.		covost	1	1
06f6513de9c271631b93503eab9a65c0e1dc9e377c72346875819b31740102ae	Mae’r “consertina Seisnig” a’r “consertina deuawd” yn debyg o ran eu hanes a’u hadeiladwaith.		covost	1	1
06f6b6d263df67d42d5e47c2feeefb90abb103e0fa4c30cbee01717356c09562	Mae’r gorffennol yn cael ei ailysgrifennu a’i wyngalchu i gelu gweithredoedd blaenorol.		covost	1	1
06f6b9113231584032ecf3be122397da4d79023e210f94bb3e24a452e9f5b4f5	Dioddefodd o ffibroidau poenus, a chymerodd feddyginiaeth ar bresgripsiwn ar gyfer hyn.		covost	1	1
06f7c5d951d5c16984a59af9ab521da0ac997fe5a2380d4e8b22abcb42168e20	Cafodd hi ei gwerthu o ganlyniad i’w sgrapio.		covost	1	1
06f856cd97c8f7a15a08d9d02646a84b433e45a6bfadc76d0bc96cce3074b3f2	Mae dau ddringwr yn sefyll ar ben mynydd ac yn sownd mewn rhaffau		covost	1	1
06f873125862254d5329bc40b63c6421adccdfcd9a7d6aead02735d5629a5888	Mae gan radios llaw switsh neu fotwm gwthio i fonitro fel rheol.		covost	1	1
06f9fadbaab93588dd4655b74c62a9025d4b3d8cac9b5d100a726bc6efa7f323	Mae dau blentyn ifanc yn edrych ar ryw fath o fwyd.		covost	1	1
06fa878a2569109b1e0653ccafdf73c858b032c13df9f9eeb0af45df988e74ad	Caiff y canlyniadau eu cyhoeddi bob blwyddyn.		covost	1	1
06fad27a915dbddba10f5c7d74c40e29adfdf73895c9a7d9e006a945598bd767	Mae'n dweud bod y pennaeth yn cael ei gadw mewn sefyllfa pridwerth safonol.		covost	1	1
06fad3edd5fb8d6e5eddcde7fe208f023dfc366344690f7ff8f05bf9401e350e	Mae'r derbynnydd tiwbaidd yn estyniad o'r siaced gasgen.		covost	1	1
06fb4e8ea29d1e082b6a950d735615e20b2abb102bf3c8cbd7caf7ccd83014d3	Eliffant yw ei symbol etholiadol.		covost	1	1
06fb67c1c760cd4bbf4a9fcc660676b2373321dcc569f148b1b23c3c6e72afa7	Yn ei amser, roedd y ffôn hwn yn hynod boblogaidd gyda nifer o bobl.		covost	1	1
06fb981e2472d7a6c9cc52539549234baba7726d78adea71df21ef40ee7febff	Nid yw’r orsaf yn hygyrch i gadeiriau olwyn, ond mae swyddfa docynnau yno.		covost	1	1
06fbe18a228be1a5810110ac4664b4c4c7e0e31b38a7e4d6562b5d33dc97937e	Caniateir drilio am olew a nwy naturiol o fewn y parc.		covost	1	1
06fbe38a8acc8e02e7e9a9ac8dc4b6095620972d2e0164294c100697f0cda010	Yna, cafodd ei benodi'n Brif Gapten Sgwadron y Môr Tawel.		covost	1	1
06fc0f989940e3d90f3f2b6a52c4f599b8f42a92e8c000fb4bc06788ef3c276c	Bu farw ei fam y flwyddyn ganlynol.		covost	1	1
06fca7fedbcc433d727af89eba04843239e529b52d27ccf43d9019339a782528	Arweiniodd hefyd sawl gyriant Cist Gymunedol.		covost	1	1
06fd26be86dac5df2a61d862cb47e9d8153aca076aca733d0f9bfc2d3f2e8498	Dyn mewn gwisg siriol glas a choch.		covost	1	1
06fd2d31d5635cc8b8a9810d8fd5652fddec5904316a7c10e21cb1868215ad54	Ond, fe gafodd ei dderbyn gan lywodraeth Mecsico.		covost	1	1
06fdc3848e021a81dc42256e436b835431a9db247e3e0a77509f446f69a8fc0d	Mae’n helpu cwmnïau sy’n aelodau am ennill a chyflawni contractau rhyngwladol.		covost	1	1
06fe0f06276f8c817eab476c7674432f71c615d1973fb846a2280195cba07ed8	Gellir defnyddio’r elfen arwynebedd i gyfrifo arwynebedd y sffêr.		covost	1	1
06fe438326b0ef2b4de8e95b59c30b749c70d30656017889ac7176c6dfefcaa8	Eu dywediadau a'u gweithredoedd.		covost	1	1
06fe644e70baef5c7d08b68b9055aa50981a1e5f2e3500d7eed4d6a3bcdeda67	Rhoddodd y fuddugoliaeth derfyn ar weithgaredd mawr Sbaenaidd yn Chile.		covost	1	1
06fee839e358398b4af387f3f6b50366b9dd91e53e59702df04dc5b75b2d39cb	Nid yw Disco byth yn cymryd ei hun ormod o ddifrif.		covost	1	1
06ff05202e5daf5eddb2caedcc59adec3ed1c4a7dddac7d5986925271d29ef13	Rhedodd John mewn dimensiwn arall o amser a gofod.		covost	1	1
06ff40fbbdd734ccfa16624eb0605f5654e87d82f79987a4435138a2af1b854f	"""Ydyn, dw i'n meddwl"" meddai'r hwyaden a dechrau eu cyfrif."		covost	1	1
070056e3037c15cbf5e1f9b6156315c1e2912316666411fbb478b1a381cd7d83	Yn ystod y frwydr hon, cafodd anaf i’w forddwyd gan bicell.		covost	1	1
07008bd7224ed7e44556e67f8f18307f72bd4c44aadc0bdd6bd9dd2e6bc7e21d	Mae grŵp o fyfyrwyr crefft ymladd yn ymarfer eu symudiadau.		covost	1	1
0700b8a353880392e9f4eff4ada753071dbbb0a20dab8252115fd2bb392c146c	Cafodd Martin yrfa lwyddiannus fel dyfarnwr a gweinyddwr rygbi’r gynghrair.		covost	1	1
0700bd6e24f6cefdaa6a160307eeb49613171328faa4520a1c5bf5282f788081	Yn ymarferol, delir y swydd gan Farnwr Cylchred Uwch.		covost	1	1
07015df6feb66caa13841400ca69bf0089c7bcf915b02ee71179a4fedf351b82	Ar un adeg, roedd gan y dref glafdy, siop groser ac ali fowlio.		covost	1	1
0701612d7388fd19a62f99a60872d1024537832370a182d69856db2af3d1ec30	Mae'n swn parti gwyllt yn seiliedig ar guriadau.		covost	1	1
07016445b868b74b9144d4d70b6263841e8fe7f5c884ab82293e9137865ba8d2	Mae gan yr algorithm hwn ychydig o achosion sylfaenol.		covost	1	1
070168c942e76e5602c164eb5cadf0c114dcab74cbfcd0c934c5fa515cdcb118	Gosodwyd tri stwffwl ar y canon er mwyn clymu ceblau pan symudwyd ef.		covost	1	1
07019e1b296bdfbaa699dc5f6cad1238271815430a6b7bbcccc14cdaa0ac832e	Mae’n hylif anweddol di-liw, fflamadwy iawn.		covost	1	1
0702c35e6940f685985d057ac9b6204cda683521ca06a05b46158eff6eab6d74	Tri dyn yn cerdded i lawr ffordd yng nghanol coedwig.		covost	1	1
0704c3d6112cf3ffb04708575ddcb47b2159fb9262828ff37fdb537c02154248	Rhestr o rai o'r telesgopau plygiannol ymchwil mwyaf dros ddiamedr.		covost	1	1
070549836f914eb8f6ad80426c11c34933face9a0d908a0102d22d05bee4a693	Mae'n nodedig am y llewod cerfiedig addurnol sydd wedi'u trefnu o amgylch ei waelod.		covost	1	1
070570b0d6ac39e978dcd75afcd7878cb1a3c7dafe9a15d0f0d03fae84847e6b	Mae'r garfan yn penderfynu ennill y wobr am y platŵn gorau ar bob cyfrif.		covost	1	1
0705af7f0394bce5ba2eac9b0558bf04e9f8adc81b23f74ede54b4170c6d808c	Roedd ei agwedd weithgar yn un y gallai ei gefnogwyr uniaethu â hi.		covost	1	1
070640e1c266c8ae21ff8789563225e877fc997b307e1cd4d8fc0fcea0926bbc	Mae'r ynys tua o'r lan ger pen deheuol y llyn.		covost	1	1
0707f4851c60440d50149ef25dee3d3ca43be30134ff22507ac44ed59b55a5e2	Mae desgiau sefyll wedi’u creu mewn nifer o ffurfiau ac amrywiadau.		covost	1	1
0708820a097aa1f9503bcbc52e9a9de7675c9f8875bbfbdce2d14ff8e5c3e614	Yr wrthblaid arall oedd y Mudiad Cymdeithasol Eidalaidd ôl-ffasgaidd.		covost	1	1
070899d1a55f1ecb4ff4d9aa83bcd77953ada7a5581e1919fd8a4dd6f6c1e308	Mae to’r brif neuadd yn codi i ddau lawr.		covost	1	1
07091140125ee8c7e86267e0c85899f371313c7e54390389d1ef943c39ce240a	Roedd yn aelod o Gymdeithas Tegeirianau Califfornia.		covost	1	1
070a069af76ccd6c557b823b921951d1d306473ae82b0b189a8d8dc01c5df430	Fe hedfanodd ar ddwy Daith Gwennol ofod.		covost	1	1
070a5880713d35cd639831e6058cc9e94a3991eeddc146e1760f55dbd32fe9c3	"Cytunodd swyddogion yr Adran Gyfiawnder bod ei darllediadau yn ""ddiniwed""."		covost	1	1
070b5b8d7a0316c5cfb1022405f4484368d83c538a817fed53d1510772955ca7	Yn ystod y cam hwn, gellir nodweddu strwythurau gwybyddol y plentyn gan realiti.		covost	1	1
070c518695dd89c9362fe93283f1e0d1bebde4e4dde73784ecbbeef048b54de2	Yn ddiweddarach gosodwyd ategyn carn cymalog ar garn y dryll.		covost	1	1
070c7dfc080ce1714e81bc9f28f0a2ff5457c0247857900de1c1ac273c34a6c9	Arddull delynegol hollol wahanol i’r rhan fwyaf o ganeuon a ysgrifennwyd ar y pryd.		covost	1	1
070dbbbff2157edd74ac60fce1d496cef229f30960d08f22ef4bff292517937e	Mae un ffigur yn darlunio angel yn chwarae bagbibau.		covost	1	1
070f40f545930aefd345a64574a5704d2228765d5238a751a987babbbb27cd03	Wel, beth yw’r pwynt?		covost	1	1
0710c4ed357843d76e193e7de1a559b2dd0e9e6ff53ec38808d00620ae336079	Bu fyw wyth hyd at oedolaeth.		covost	1	1
07122f9f082e04199daa0f4c08b7c557461521b7d0c47eb771c10a7ffb760a73	Defnyddir adweithyddion o'r fath i glymu grwpiau biwtyl i amryw o swbstradau.		covost	1	1
0712331334181595a606649976373904d56f10d71d06d1e7f3dd3d6bacf36fa0	Beth Sydd o'i Le ar y Llun Hwn?		covost	1	1
0712c43d59f272d02d8d6ee1f0633357a237a521ce9a20f810600b291869e195	Bob blwyddyn, ychwanegir sawl arddangosfa newydd.		covost	1	1
071485ebfe5ab9009e24dda7ed6eff63ec14389c29656ee3c16d49cccc379fb0	Mae i’r de-orllewin o Libanus.		covost	1	1
07153653bb118fd617fbca69be47c953650333d054eca5f2dd4a211b22d25545	Roedd y sioe wedi’i gosod mewn gorsaf ofod Brydeinig yn y dyfodol agos.		covost	1	1
0715f5d9d59bc0afdf7d1abc3b1ee4bf6dabae0ce696dfd7e997d3f9c9af5fa4	Dychwelodd ef i Japan ym mis Mawrth.		covost	1	1
07162d9c45dcb33679dba413894b2d99fe742549b0e6fd0f19477487ee042d70	Gall hefyd gyfeirio at ddulliau o ddatrys gwrthdaro.		covost	1	1
0716c649fbb3a6b58d60b71342e563f0f4c50b4e122f57791f24efc3944b68f9	Mae nifer o'r cerfweddau eisoes yn dioddef o anrheithiau amser.		covost	1	1
07176e70f4a65b0a72c464e728444604cbde4e908be46c679e3ac11b89b9bf0e	"Mae'r maer yn cynhyrchu cynllun strategol, ""Cynllun Llundain""."		covost	1	1
0717de8113a05ef72cd1ad2e72279b11af1e7e278a34dbfa345a8141cb648cbc	Mae dynes mewn casino yn sefyll wrth dwll yn y wal i godi arian.		covost	1	1
07183012a229746716e886707e3aaf4bf0b28b2321761854135dad1be70b139c	Roedd y gwastadedd arfordirol yn cael ei ddefnyddio at ddibenion chwaraeon hefyd.		covost	1	1
0718833eed1ffeba00a6345324f3dc9690d8ac7d509c8b91ceb28ba58ffd8c86	Er mwyn lleihau'r costau, byddai'r ddau ddyluniad yn rhannu cymaint o gydrannau â phosibl.		covost	1	1
07195f5ffbd4fdc43cbb56c0b6b336690145ce1778f7c4cc111d27942d9a8c07	Pobl yn eistedd mewn grwpiau ar risiau concrit gwyn.		covost	1	1
071a568959e32b01551ea0e3fc19755c02055ae961f9e44566a9961c9a922607	Roedd gan y ddinas hyd at dair ffwrnais ar gyfer mwyndoddi.		covost	1	1
071ada8a8d5e3b2ec171e9b5a795ad57ef24bdde169073ba8da198ea1229d5cf	Barnwr sy'n gyfrifol am Lysoedd Rhanbarthol India.		covost	1	1
071c59b7b1ab1a56f750b80816ded920c0dbafec99c6836adaedf828efe395d6	Cyfrannodd llawer o ysgrifenwyr gerddi yn ogystal â thraethodau.		covost	1	1
071c5ce5a243145673c9cbb6eea491e4e2f002dbce605d8b00ea50bb84979b81	Dyn Asiaidd yn cerdded tuag at grŵp o bobl sy’n cerdded tuag ato.		covost	1	1
071c8c57eccedae3ac6c7e5372903bf97e020e3c88f2fdf38f70c30ea83fe0e8	Mae menyw yn cerdded i lawr y palmant yn cario bag plastig.		covost	1	1
071c926fd857602a61db9c98aa028cdd0c0937d0cae1417ea36aab5821e24b81	Ac mae Ef yn gwybod beth sydd ar y tir ac yn y môr.		covost	1	1
071cdc4ee1548f059dc2ac3c9a0e1b9d12403706a0c2d659bbeb2f2c6e00147a	Mae dyn mewn crys sy'n cau yn canu’r seiloffon.		covost	1	1
071d7a38fc7d02ec08dad8e2ab47228906523ea2f081576631af1c73ee3156fc	Ar y cyd, gall y cymhleth weithredu endosomau cynnar i hwyr.		covost	1	1
071dca310f0b8ddeb68d32f32f69c3522a36c603e0d9d5cd9833b8ce2ec3432c	Felly mae'r gell yn cael ei hyperpolareiddio.		covost	1	1
071e13ed5d478b1f9a32349e73d0853075d511a21d6fc1e70089b95faabdca02	Mae yna ychydig o debygrwydd rhwng hon a llawer o ganeuon trên eraill.		covost	1	1
071e16292d2551a25979c4275e377d404e111988f2e6ee029820e7215a677524	Dau ddyn gwallt du yn siarad ar soffa.		covost	1	1
071e7e9bfb870bee89ad2e597a512a57b472dce5dfa1bf37f96f8beaccccd04f	Bu farw ei dad pan oedd e’n bedair ar ddeg mlwydd oed.		covost	1	1
071ed67d2b9bb95e35bbbc0cbe364781a7a58265532796d34e4a68bbc1daa52d	Parhaodd lluwchfeydd mawr tan fis Ebrill ac roedd y tywydd yn dywydd rhewllyd.		covost	1	1
071f5c95c84dca745f67c9565222a2d38b04ba86fb1f011044c4de922e279769	Gyda Rhamantiaeth yn gefndir iddo, roedd yn pwysleisio cyfyngiadau hanesyddol y gyfraith.		covost	1	1
072120268d8cf6a325decbbe430efb3f7764aea00b0e29249878e8f2dec5d63b	Mae Mab wedi cynhyrfu’n fawr.		covost	1	1
07213ee57241fac5d793f897fc6bd53f9044f9b6714b73cffb1595f49df4de57	Rhywun sy'n plygu i lawr yn glanhau polion.		covost	1	1
0723794015c5bd080d695a26ad11fb179b2716024b23902791432aed2c395104	Roedd goroesiad cryfder crai, yn y tymor hir, yn ddymunol.		covost	1	1
07237f4669188ef3689bc7a48152c03ff6cbac3657b51043a37d698e9b0938ff	Cafodd goleuo a gatiau tocynnau newydd eu gosod.		covost	1	1
0723d617ce8b4f619d74d9fc7cc844b555f76d14aa042a7096c753e1688b8578	Wrth i'w dîm ddychwelyd ato pryd bynnag mae eisiau.		covost	1	1
0723db16a7ace623894653df45508f9e58ffc984c8f3450dbac23b676a190f15	Yn ddiweddarach ychwanegodd gynhyrchion coed megis bananas a bananas gwyrdd.		covost	1	1
0723df3dca1c9be50ce8989450d323eb229428430f1723ca249e7c8cac4b751a	Mae termau eraill yn cynnwys “asgwrn blaengernol”, “os premaxillare”, “asgwrn rhyng-gernol”, ac “os intermaxillare”.		covost	1	1
0724d78807c6915237b1a30f0099d24cfd338d5b5ca1cd9816f4c9a6c2809161	Mewn dull tebyg, cododd cynulleidfaoedd annibynnol mewn nifer o leoedd.		covost	1	1
0726c2a5dad3a3a8c2d811fa2deaab5e881fcb2a2731813f5c4ebabef8e25e06	Gall proseswyr ar wahanol fyrddau gyfathrebu trwy fysiau rhyng-nodol.		covost	1	1
0726e674447bfe5b9c0299de48a2971311e89189d5a7a71abac949949ea61bfa	Mae'r rheol yn disgrifio delfrydau a gwerthoedd bywyd mynachaidd.		covost	1	1
072805b24a06ba7e71794f380c4c716e30d6f51846f67d97bb14f497d4101288	Mae sawl math gwahanol fyffer wedi'u datblygu.		covost	1	1
0729117f06be76e8d24607cf1cd5a7f42c3e439525199da2089aedbef0f37ad7	dau ddyn yn dawnsio ar fwrdd brith o flaen torf		covost	1	1
072960aa1e9e4a6ce06afa437c1c7892335da1711756794343668aa877a1aade	Bydd yn costio doler ichi.		covost	1	1
07296f77a27695f31db9949867251feb576d3ddb3eb7fd3ab4017893c5977fd2	Yn Awstralia, mae gan y Cwmni dri chynllun sy'n cynnwys chwe uned gynhyrchu.		covost	1	1
0729cf0f0c45f401ec6ae3bb7f7a1bbda9011828a955cd34dc8c15505f1d551d	Mae’n astudiaeth hyfryd o obsesiwn a chariad.		covost	1	1
072a13edfccf6ce18c5e9a816751ef687b3709eb79322f14152a017f6c210e3c	Mae Comisiwn Ymchwil Dŵr De Affrica wedi cefnogi ymchwil i gynaeafu dŵr glaw.		covost	1	1
072b5c388ddadeec88d63c6baf572afa378c1633a3e85675bd5189d33d01e045	Meddyg a'i chlaf yn gwenu'n hapus wrth i blentyn fwytho bron y claf.		covost	1	1
072bb28802970a6df1ef9135b89f626139ab0cf31cce3be5c7561b858c894def	Mae ei dad o darddiad Mecsicanaidd.		covost	1	1
072bbcbe270e345cdf9789554134c9158b55a1c1623023185179bcd1094ea3ee	Caiff y ceir hyn eu galw yn “ailadeiladwyr”.		covost	1	1
072bdf73f2ba07ef792e1a1cbb229618dc443899aa3683a7e71b8148e44ac421	Yna gorymdeithiodd, yn unionsyth ac yn sgwâr, i lawr y grisiau.		covost	1	1
072c4cb113e8f54bd25092f700e41aa26764029705cf7d795552609670515b88	Ydy ein merched ni fel yna go iawn?		covost	1	1
072cc4c9ee8b48e4082b8c0b87e100fd2d60c72d75308f7853d81f10d0915e4b	Mae mynediad yn gallu bod yn broblem..		covost	1	1
072ceb27eab718fa5f72228239b0a9968c9b2c13f1e0cfee590873bec1c17418	O'r diwedd roedd yn digio'i naws.		covost	1	1
072d72537f493132aed993320eece59054d074751f15132c4f9f2143a259b818	Yn hytrach fe'i addysgwyd yn breifat gan ei ewythr.		covost	1	1
072e5373dd231af9d589d97e85a3ee6fe8c685afb0dba2214d0271a5603a6d3d	Oedolyn yn siarad â babi trist, gan wisgo siaced frown.		covost	1	1
072ea3a27c6638c540da6d1879e0fa344415cb6202f92192642113ec5a706afe	Mae ei waith i gyd wedi bod ar sail ddielw.		covost	1	1
072f2ea409b2fc6c6c78557591899c1a4031320d844c905a524b80f835020a79	Cyn hynny roddent yn aml wedi eu gwahanu i'w pennau eu hunain o'r injan.		covost	1	1
072f60aaff238e391b3c668abb0eb8ba1670bd50a3b982e36e51667f1692485f	Ffermio a gwaith adeiladu yw prif alwedigaethau’r bobl leol.		covost	1	1
073080ed028b0b6e74a2c8ebb9e788b6f0461524a31e9f8b7891477d124956eb	‘Ond mae’n sefyllfa anarferol iawn.		covost	1	1
0730b046d94574ba0f7b466a07b2fc32e92c16758c55889ebf8b28d83d02eee4	Hefyd yn bresennol mae anifeiliaid cigysol gan gynnwys siacaliaid, hienaod a llewpardiaid.		covost	1	1
0731825f53f76ba2252da95b6764905f883ebbdbe527961efd825d486bd8f0ce	Fodd bynnag, mae hanes cynnar y ddau destun yn niwlog.		covost	1	1
07319011588b20dae758ce542dd3bc19e8bd01149389e12b10d52d9e009b69e1	Mae perfformiadau arferol yn para mwy na deng munud.		covost	1	1
0731d02f08e6e52202f38e1574ab61dda56aa8fbe4fae259a5b6a7928eb291bb	Adroddwyd ei bod hithau ei hun yn ansicr ynghylch y flwyddyn.		covost	1	1
0731da4716f53197d89db55b9b928031c256370e3091582afd595ca0eb47342d	Mewn dosbarthu deuaidd, mae manwl gywirdeb yn gydwedd â gwerth rhagfynegol positif.		covost	1	1
0731e80d376d506b626a997d90abd36e60ff408778c06d14339ab24a6a362083	Anfonwyd yr achos i lys is ar gyfer camau cyfreithiol pellach.		covost	1	1
0732535b0cdfad93569899c9496c98aae49f0b4fe6116cfb6112c748c8c97a06	Mae’r teulu’n adnabyddus am nifer o wladweinwyr, arweinwyr milwrol, a gweithredwyr diwylliannol Pwylaidd.		covost	1	1
0732de1d2e3bc2da7ee113095728d4cefcbf996c60d6a30abe1d66e8c6ed85b2	Fe ysgarodd bedair blynedd yn ddiweddarach.		covost	1	1
07336df0882819f5b8e683a1290c1fae7365769ce665bb7a20979f1bedb3c79a	Mae llawer ohonynt yn dangos noethni rhannol neu lawn.		covost	1	1
073418361a3e3ac3e647874282a3582c75931189167d0e0e0e2e0b32f3c1a1cf	Prif enghraifft o’r ffenomen yw cymysgu caonau niwtral.		covost	1	1
07343b0939631f78519cc4cec3d748a8242b625577f7fc3ceccefa160c894b24	Mae ffesantod corniog o dan fygythiad.		covost	1	1
0734f9840b0fdae0fce8c68fe458b7a03946cf6c98121c8674a53c2d983a02ab	Rwy’n dal i obeithio y gallaf chwarae yn y gynghrair hon.		covost	1	1
0735077db3817a6a2de0c09e951d03186591587ce9ea7576eef512010d626418	Dim ond un athro oedd a deg doler ar hugain oedd cyflog mis.		covost	1	1
0735a1b2613d742e633d13798e55c364b4e06ccb5329ba2749559d6f498d2784	Mae cynllun injans petrol a’r gymhareb cywasgu’n effeithio ar y gwthiad mwyaf posibl.		covost	1	1
073664bd1d10704ba3cbf4eb2b24785e2f5c2a2b29b3c79ad6ca5a56b4e1cde6	Safbwynt y gwyliwr yw'r dyn sy'n cysgu gyda hi.		covost	1	1
073718502371d80beadfcce41a4f3801c4b41bd2cdc9dd30074fdaa71bf32945	Mae'r dref bellach o fewn ardal cyngor yr Ucheldir.		covost	1	1
073748e26c2f3cb7bcac7dcbc6fd4cf4a25db540f43f5c9ffeabde318d34a360	Defnyddid Gwelliant Thomas yn anaml.		covost	1	1
0737abb19f816ff98f2d6a6e65f625828f4b9edc9233e6de243ae2ffc789c1b6	Dyn â sbectol mewn crys brown yn siarad â dynes mewn crys gwyn.		covost	1	1
0737acf253dc0f9e806474eef7b328c8ca9e3c5667caef434d501a635989dacd	Er enghraifft, mae cylchoedd coll yn brin mewn coed derw a llwyfenni.		covost	1	1
07390c37e5d50138737b2ae21f5453a8bef4d97e5225b611824589d1287de6ad	Atyniadau pwysig eraill i dwristiaid yw gwyliau cerddoriaeth a chyfleusterau siopa.		covost	1	1
0739f14b06ab354e36ac52397f49ccf9b55dee657c677f74800b54fd2e0177e7	Trowch nhw i lawr!		covost	1	1
073c13d93336e287b466b9209c7173872bc0fa2fa4cd300dbbeea90e33136cf2	Caiff y diodydd eu marchnata fel diodydd ysgafn.		covost	1	1
073c1dbdda8b99a3ca97604f7d224c33b65a515efed79091519d2a0054b12ee0	Gellir cymryd ciciau rhydd hefyd gan ddefnyddio unrhyw un o'r uchod.		covost	1	1
073c614188ca7354eeaf075686825f83e0797a57c22bfd505513c15d997aa0b6	Rwy’n meddwl eich bod yn iawn.		covost	1	1
073cee18f5a1e726f0cae368903f31f626a865e2de21c909cf79984e560ca18a	Ni ddylai'r rhestr hon gynnwys cyhoeddwyr academaidd eraill.		covost	1	1
073d4e40adff12d314fdd0855e29a67ef8630cf2921f6f601149ca37c99ca884	Cafodd ei arwyddo’n gyflym a dechreuodd recordio albymau.		covost	1	1
073d6d228c5e154bf9a23ca4d2e2dbe4ca9404639301b347cc4987bc40e8a85a	Mae’r prif ddull yn golygu clorineiddio asid asetig, gydag anhydrid asetig fel catalydd.		covost	1	1
073d6e6a7db46e042c8b80b63f4da97a06d2c6b01883d7f581510249d8525459	Defnyddir y dechneg hon yn reolaidd wrth gynnal ymchwil hyd telomer.		covost	1	1
073f495a2968a5b6e63b9398deb53d09353d3961d767d11ab67d3a75ee3b2672	Cafodd y ddinas ei henwi ar sail cymeriad cyffredinol y rhanbarth sy'n cynhyrchu grawn.		covost	1	1
07405ece27305687ef2296b9ba26769931a2ac09f45ee7fcb7a6b1274c0d9bb2	Mae bocet yn rhan o arferion galaru traddodiadol ac yn digwydd ledled Romania.		covost	1	1
074061e3d663ca9367a3e0a7887a219cf3deb35f0cefb34423d854647877c2f7	Mae’r cynllun wedi cael ei hoffi’n annisgwyl gan y myfyrwyr a rhieni.		covost	1	1
07407b5f184b0e7c0a83251bcd585bc737cd9c528c34295f21a202eaac25e7de	Y tu mewn mae set o lafnau sy'n cael eu gosod ar echel.		covost	1	1
0741ad0bddb7abd2c644caceacbb494dae51fe099ce239f19e5281cc169b68cf	Mae casinos bellach mewn llawer o adeiladau hanesyddol.		covost	1	1
0741b271b2a918a568dbf6fd42ca1c18f0092fcd7c56122dabd748f53dc62c63	Gwelodd fymryn o syndod yn ei llygaid.		covost	1	1
074204d03ce7ba4b2d7834c49de350e359e905f61531c1b58306681b987a54f1	Cafodd yr euogfarnau eu gwrthdroi ar apêl.		covost	1	1
07422b9353ac8328438766e603402b5f40323dc95f3e1391b4bf694dfd21df10	Mae'r albwm yn defnyddio cymysgedd o offerynnau acwstig a chyfeiliant electronig i'w deunydd.		covost	1	1
0742536f2f8a182adab8669b545a9cc37775a0595309c4151982050981d6b718	Mae Eric yn ysgrifennu geiriau i’w caneuon.		covost	1	1
074255af14e1ee888527a31839570baf79714948423d8d2d063ba97bf4f53d71	Fodd bynnag, fe wnaeth amcanion ac anghydfod gynyddu yn eu mysg.		covost	1	1
07426e6709641b1c25d8d6c1f5a39311e79ee16ffc61c1024b8870055e53bb0c	Cyfnewidfa bwysig arall oedd Cyfnewidfa Cotwm Lerpwl yn Lerpwl, Lloegr.		covost	1	1
0742815644e83d57f2a418e75d12d2b20b47d5ef5c5f9797885d5f4d08ae4d8e	Fodd bynnag, mae o’n ymddangos bron fel cylch wrth edrych arno o uwchben.		covost	1	1
07443383366605d60ac87ca7326285df604906236bb8ed466bb5ee2c857f19b2	Fe wnaeth rhifyn clawr caled y llyfr ddileu'r gwall hwn.		covost	1	1
07446aa22b1aaaef7cc8199b5ee6d26fcdb3850ee19d54bf11ce665e483398d7	Mae dyn yn gwisgo coch yn eistedd i fyny yn yr awyr ar lwyfan.		covost	1	1
07455bddafeb08151455b0c733bbf6f726addf0dd84f8a5d94d8f74da7697797	Bydd anghredinwyr yn cael eu cosbi, ond nid oes angen i gredinwyr ofni.		covost	1	1
0745b4e45e7b59ade72c61c321737e6ce6b5a752d4273c029d52a6972d957e5f	Mae'r gellesgen yn lliw coch rhydlyd cryf.		covost	1	1
0745c53ce356f682c8aa557a2343a1ab3d9f88d2ee5d6688977ed0933e417014	Profwyd bod adferiad yn cynyddu statws swyddogaethol bob dydd.		covost	1	1
0746afebad4078226727bc5d8a45109eb55786864ff23c56aa98e77e57fb6431	Mae’n rhaid iddo ddweud y gwirionedd.		covost	1	1
0746f4f5fba1ace07784f02a626f1bb3af6cb2ba1ec1dab0a0383bc93fa9dbc0	Mae'r Cyfamod yn gydffederasiwn o aelodau cwfennoedd ac unigolion.		covost	1	1
07473653b4121bedb0870666e21253118ae3ded5f76c5c4b0f98d534ba5aaa62	I gael esboniad o'r diffiniad hwn, gweler canraddau.		covost	1	1
074840583a4a5a5e9de3a32276aa1cd0190908aeb923338c8d03d995ff9d0d73	Gall canolfannau croeso a siambrau masnach mewn trefi bychain gyflenwi gwybodaeth leol werthfawr hefyd.		covost	1	1
07488e9fd909c2fbb1906ebd8035a7cee1904689320fb2c9413d2d9f5dce3fff	Roedd rhai capiau yn fetelaidd ac yn drwm o emau.		covost	1	1
07498d80b45831a7609493a231fcf79c2287656d43a7460560a68464558f7706	Isod disgrifir y camau o baratoi rholiau bara.		covost	1	1
074c26409d65b8006864e3b0fef424edb72bb846f2e6aa21f1440d58b6633d1c	Ond mae maint y gwactod mesuradwy cymharol yn amrywio gydag amodau lleol.		covost	1	1
074cc796866afb693c81b895c982385f23195f5412df0bf44a791c502622449e	Merch ifanc yn crio eira yn ei chwrt gartref		covost	1	1
074db13f469f9377ca07adade2f31b46692d687e77de1e175bdcbf5ab3c16019	Mae hyn wedi achosi dryswch ymhlith pobl leol, gan gynnwys swyddogion y llywodraeth.		covost	1	1
074de71e1f2e6d15b9f46467933c75bf6d9705c2907e310c21b58b0115ddda22	Roedd y cwmpas yn dangos y ffordd yn ôl gartref i mi.		covost	1	1
074eaf707e666ce7fb31a185821156c74ae87d9549ff1d371c02befa2a8ade36	"Mae gan eraill wifrau sy’n dod o’u cyrff “yn rheiddiol"" yn lle hynny."		covost	1	1
074f5092f6173a82e4f309efb51a2ae4a2ddd7733b369c7a8ef12c91d65db1a3	Dyn y tu ôl i ffens neu gawell.		covost	1	1
074f8fad6b5dee476c62b46619eeec3bac55a7d02a4549ef7ecb25305b441580	Mae'n dal i sefyll.		covost	1	1
074fa3e12d9a9b49471b1702b1b938afa3691371f7c012161cfed85b3b4aee5e	Mae hyd cyfartalog y llafn yn gyfuniad o dras a’r unigolyn.		covost	1	1
075250a7499d4e37f30f9b9772ad61c37b32d4e4323079a4235e4330b7a6202f	Mae pererinion a chlerigwyr yn honni nad yw'r Tân Sanctaidd yn eu llosgi.		covost	1	1
075251808ec5701641778c8fb9d481610e7b5342aa26310d318a689068646ef5	Dynes mewn top gwyn main yn bowlio.		covost	1	1
0753e91717da7c767377f44dea9bc6ab95b1078444ef34a75976183e1f60450f	Gwnaeth ef gyfanswm o ddau ymddangosiad i'r tîm.		covost	1	1
07543732984310ff48b57e9a43c88674cd87a85f9552366e5d41e68ce08b8de3	Alli di wneud iddo godi o'r Gorllewin?		covost	1	1
0755603c3c92c97361d75fef12c50d4d4356c9f924d83beee2826b5b2663c6cc	Roedd hefyd yn y Gymdeithas Anrhydedd Genedlaethol ac yn cadw pwynt gradd uchel.		covost	1	1
07557093dd897b3a836eb4478e859473a693849d6ef554df447355a0a72ae906	Roedd yn ganwr, liwtiwr, senograffydd ac yn arlunydd.		covost	1	1
0756ed5bd982f76502d395a7f51e3d34d3b2b4d75421bc37a36dc5e06ac38537	Mewn gwirionedd, mae is-grwpiau i bob cymhlethdod cyfanrif annegyddol.		covost	1	1
07595782719904cdb182cb27a2cfe3fae49097a3078d75b479036d3fb76f1024	Gellir disgrifio grwpiau mewn gwahanol ffyrdd.		covost	1	1
07599458db0d29de37cc3706b254f92c30407ced4c85610516a518752ea8b70c	Mewn gwledydd eraill fe’i hadwaenir fel “Gwasanaeth Gwybodaeth Hedfan”.		covost	1	1
075a4603e15cd45559b98d9d65ba47f72802c8040651a8c61703acf239e73d34	Mae’r lleoliad hwn yn darparu’r aflonyddwch atmosfferig lleiaf a’r gwelededd gorau.		covost	1	1
075a490984f868ee259a6c6a124ece0ee7bd47442e2036bb65607d964d14995e	Mae grisial dirgrynol yn creu'r tonnau uwchsonig a gaiff eu pelydru i'r cyfrwng.		covost	1	1
075acd5a54aeae2889b81d8e4e8aec73274bc9bd7f2a2a4161dba99b2ddb888a	Beth hoffech chi ei wneud?		covost	1	1
075b04ee952dffd875ffe98eb931526531ccf4d7ae7e12c9d7d0d79234c1c0b0	Ceir rhestr hefyd o graffeg cyfrifiadurol a phynciau geometreg disgrifiadol.		covost	1	1
075ca4ba6d3311e20e5db32b01cecb95b47e7653f94ee0d4d6c3c6b7d7b4898e	“Rhonabwy” yw’r chwedl ryddiaith ganoloesol Gymraeg fwyaf llenyddol.		covost	1	1
075cbc8b7f32f6da9387463f0b7a043ba96397592ff5408f8b9da1b3b79298a0	Yn fwy cyffredinol, ac yn gywir, mae'n cael ei adnabod fel pêl-fas pêl-droed.		covost	1	1
075cf334c25e080d09df267f9bad4b39073370c8de012cd5b9863437572eeb92	Gall proffiliau gwenwyniginetig newid gyda chynnydd yn y cysylltiad, cyfnod neu ddôs.		covost	1	1
075db80a6d21cc3c2584b75531d21ba7914ca130db222cd1dc0b0f27a6bac0aa	Gellir storio rhagor o awyrennau arnofio ar y glaswellt wrth ymyl y doc.		covost	1	1
075eeba432f739786a4b7850ac10a595e499abd69c9772b6fee6e40b3cf1c1aa	Yn y diwedd, cafodd ei ddiarddel o’r brifysgol.		covost	1	1
0760140d13190c8352691821531c9c8b4176cfe7e592ca548fe7aaab30d7d657	Roeddwn i’n barod i roi cynnig ar unrhyw beth.		covost	1	1
076138de96ddeb88ac41ddc1af5e54d38376dca7620b25245a47f419aa1b14fb	Yn nodweddiadol, ceir nythod ar glogwyni, torlannau neu mewn coed.		covost	1	1
0761e2fbe4a618d925fc73806f9b7e9969d8ea3bc12ad1ada8faeca4e616e35c	Mae rhywfaint o gyffro gofodol yn y gofod hwnnw am y rheswm hwnnw.		covost	1	1
0762e5e9536fe51a8c6250fef7bcb0cf86092e5ac2d9404c1ba64635cdd4da1a	Dydi hi ddim yn orfodol i wneud y nifer mwyaf posibl o hopiau.		covost	1	1
0762e9465163b1b107b9698ea5c8c3f08d40fe976f2618451f15fbb8a095fa1b	Mae dynion yn rhedeg mewn marathon.		covost	1	1
07641cc1f78ccc7a760a5602f33378fc21292b2863a578a5214366d69c012264	Mae blodeuo yn dechrau ar ddiwedd y gwanwyn a gall barhau i'r haf.		covost	1	1
076493a138d5c075a8bfc4d548069e93a1daaa5784e550ca1585d5a13c2aa170	Fodd bynnag, does dim arall wedi’i gofnodi am ei fywyd na’i weithredoedd.		covost	1	1
0764a948b5d887f4548d0cb35f4aaa50215f21834b856d41f16ec27310f1b967	dau o blant yn marchogaeth ceffylau mewn lleoliad gwledig tra'n chwarae lacrós		covost	1	1
07662c2d3688944be45bb1bb9db2111d724283d14dfb94f78976bf76d1229a7b	Mae'r bryn wedi'i amgylchynu i raddau helaeth gan blanhigfeydd conwydd.		covost	1	1
07665cd6f4cd111fb7f360b8162faa983f55811024a8b5ee07d040a1109c8835	Yn anarferol felly, gall y larfau yn aml fod yn fwy na'r oedolyn.		covost	1	1
076661eefb88dd86908a1c394dc59fc71991faa47b439093789d3fab36c5d265	Mae hi’n rhybuddio Robert hefyd ei bod hi’n cadw ei llygaid arno.		covost	1	1
0766a2c0fef9fae29dd459f3ac12f3267f11d50630f97012e515c4c26df3939f	Gallant fod yn gordiau addasedig.		covost	1	1
07671d90a6d10c7298927b59d84dfc2939d373484c1633d5bfee18c5de0f1842	Yna es i ati i wisgo ar gyfer y rhan.		covost	1	1
0768dc9b5df985790e80b814126d84b30f8fe77a585899013287efccee7c6748	Trawsffurfiwyd yr Undeb yn un blaid unedig â’r un enw.		covost	1	1
0769603dd5dffba08a9060025afbe9f3f7dfb46022260e9f4989b4a94792006e	Morgrug yw un o hoff fwydydd y frân goesgoch.		covost	1	1
0769982fd75b3698b669054dbf868bdef8ba49d61146e69412e07c680d8ebc22	Mae'n un o ddynion busnes cyfoethocaf Iwerddon.		covost	1	1
076a5c9d64ad31f0d10cd5b3064022739876149f960e347c49a896221c2e63b5	Fodd bynnag, bu sawl dosbarthiad anghyson wrth eu grwpio gyda'i gilydd.		covost	1	1
076befdaf62011b9e1f5dc5ecf9090dae7484e08839ff73cae63c26a120f4a65	Yn ôl confensiwn, aelod o’r Cynulliad Deddfwriaethol yw’r Arweinydd fel arfer.		covost	1	1
076c10c339d1949c3df8e477baa5d6e89df7e223aebb1a1548cd109190f8de7d	Roedd dewrder yn ei lais ar unwaith.		covost	1	1
076c56b0e90c7f330619b21d00f55a82b4db1ec761cf8885d62d336be5aa5603	Mae'r dísir hefyd yn cyfateb i neu'n chwarae rôl norns.		covost	1	1
076cdde5f7563e72e9fb897a633a1f7f4ab883cbb066ad564f652458ea3d1feb	"Yn y lleoliad hwnnw ac eraill fe'i ceir gyda ""theoi soteres""."		covost	1	1
076cde13677cc917816034f4190350b0cadf3c1e5656e1b4ae97badf4ed7839b	Mae ganddo sawl adeilad hanesyddol ac amgueddfa leol.		covost	1	1
076ced2974015139d45ecba6a5ddc13645d2ced76b82f75f4c54780742295353	Y cyhoeddwr yn unig sy'n atebol, ac eithrio dan amodau arbennig.		covost	1	1
076d367baafcdc2782e3f5ce582c05e06480fcea30d830175dd0b018d6c14da6	Nawr, roedd gwneud hynny'n beth bwriadol iawn.		covost	1	1
076d3e4471658246a15c653002d0349a846055f7ce0c11e0ac45a606961f5154	Fel yn llawer o chwaraeon, mae gan lawer o chwaraewyr snwcer lysenwau.		covost	1	1
076e424b05270786ba7ccae612c3669c00300e4cbd0e2dcaeb6def96afead7ba	“Gad inni edrych arno,” meddai, gan igian eto.		covost	1	1
076fb1d091d8224b9b1765f7ed49c3d83d43508b4a0684f61226d7af2106166c	Rhoddir breintiau pleidleisio i aelodau'r clwb am y wobr.		covost	1	1
0771234fd284270b76745ca0beeba22716a5ed0f849462cbaa7ea354c22944a7	Mae'r tocynnau'n ffug, neu byth yn cael eu danfon.		covost	1	1
0771241ecfba1225c6a142cd839a1cb53ae7ec2b813a5e6a2ba5971c5982a3e5	Weithiau mae pignatas yn cael eu llenwi â dŵr.		covost	1	1
07723f755fa096521bffc76311248538a24097582e7bb4e7b6115a3f201ae9b3	Dinistriwyd ystafell reoli gyfnewid hefyd a oedd yn agos i’r tân.		covost	1	1
0772b1f4d2ac9d6cf5739a70f64443d52c878f32462058b5824cc45620106707	Hon oedd tref sirol sir hanesyddol Sir Faesyfed.		covost	1	1
0772d424b94cc4d20f4d0e41422df2853cc51ba5dde96aa9bd1ca46469e8e89d	"Y canlyniad oedd craidd ""noeth"", yn ddefnyddiol ar gyfer defnyddio prosesydd wedi'i fewnosod."		covost	1	1
07738a7e6321126e603c02d3432b8bfd4434f4f816e4b445495ed5bf13e8f9d0	Mae iachau yn un agwedd bwysig iawn o’r gêm.		covost	1	1
07738dad949f57b8b5a1099c0576f54693ef7631d0d0ebe0693724bf0d20bef0	Mae gan y ddinas hefyd farnwr dinesig etholedig.		covost	1	1
0774db45d099f5c517d51a01f442ef8c54a6064c7a9d74a84aec2f264689e7f3	Ar ddau lawr uchaf y rhan sy’n westy mae sba.		covost	1	1
0775099d16504aa589008b34518cf3e7359551196c20d42c8dea69bf8c0a0b2c	“Nid” yw’r rhestr hon yn cynnwys enillwyr medal Pencampwriaeth Dynion Amatur y Byd.		covost	1	1
07761a9314cbb3c703c64185e320051c8b189cc703b7d9eb697f1f6d20f1c524	Mae’r ysgol hefyd yn cynnig llawer o raglenni gyrfaol mewn crefftau morwrol a logisteg.		covost	1	1
0776cb11ac5edf82f38df6bd306481151de2047e61f4421e47ab4d20e8e2c102	Pam cafodd ef ei eni fel hyn?		covost	1	1
0777eb0601a7e40b579702bfbc368e1775fb284d17eedbe591388e3e96e7e541	Gellir chwarae unrhyw un o'r ddwy fersiwn hyn mewn unrhyw gêm styd uchel.		covost	1	1
077862cfec7ff30440be33460d898bf6ff7d11d537cecf1b407ab2550529b8d6	Rhoddodd ochenaid fawr o bleser.		covost	1	1
0778a94d1e6ed052c18a1b30956205920a249e5643dddb842375d1baf77380b9	Roedd ei gêm derfynol yn un gyfeillgar yn erbyn Paraguay’r mis hwn.		covost	1	1
07791a32cca5857f662bae78ef9b189d491266aff5a73cacc912d90f4405aa47	Gweithiodd fel newyddiadurwr cyn ac ar ôl ei gradd gyntaf.		covost	1	1
07796620d2392e77985eb9a7020987ddf7a43636b3279acca5e649485104542e	Yna mae'n rhaid i'r unigolyn fodloni gofynion perchennog y system bŵer.		covost	1	1
0779add576458e62dccba0a773f7bb93883843d64ea72849468d960b3b25b6cd	Mae torri coed yn foncyffion yn ddiwydiant mawr hefyd.		covost	1	1
077a16c14fce4ece32cbfc9b87a6dee14d7a2374b2d27b6258cd4cc7febde8d8	Credaf fod y materion sy'n ein hwynebu yn drawsbleidiol.		covost	1	1
077a5dae9afa30608c51e4f0aae9629f8a2c4c8a64ea2f202a528239b6902d5d	Eisteddai yn Nhŷ’r Arglwyddi fel pendefig trawsfeinciol.		covost	1	1
077ad9c9ebc24bb738e2ef90f69e255d4484ad77c60cc81722360eac660f0685	Chwaraewyd y twrnamaint ei hun mewn camau taro allan dwy gêm.		covost	1	1
077bbca57b3b7d7fbf53318cad60328eb9a1db06e147d356d9da85cbf6647eb2	Nawr, gymar gwych, tyrd i ni gael mynd i'r swper!		covost	1	1
077c6ff985f2301ced0b0e1e501b1d8738c56298db36472ad2b319fd01946860	adargi melyn yn tasgu yn y dŵr.		covost	1	1
077c785dfa4544026ab1dc5434b2f4ebc2391d2051bf96811252540f4e3993a5	Gall chwaraewyr ddewis unrhyw gwrs yn y gêm hwn.		covost	1	1
077c9b80fe52b1ba8ad1803d54951bf8ea47e6d797f60f85fe5c4a64b3a26add	Mae gwasanaeth troli ar gael, ac mae car clwb ar gael.		covost	1	1
077da34d4feae8eebe36a9cc86eb2b93b50fc652d5e4761e97aadf5d999d88d5	Heddiw, mae'n faestref boblog iawn sydd wedi'i datblygu'n ddiweddar.		covost	1	1
077f2ce9de92775104bf76894ba52516c3f9542d9b15c4df2819007c8b84a128	Mae hyn yn debyg i'r defnydd o stôl drochi.		covost	1	1
077faac5ab7514748463b596b3e035f8c1978539fc9bde9b8745d1504e18a259	Mae’r ynys yn denu twristiaid hefyd.		covost	1	1
07803279e4e43b408cf1a01d91da5fb90950712e0c1a530704f30bae178f1d74	Mae gan y ganolfan siopa fwytai, campfa, salon ewinedd a golchdy.		covost	1	1
07804117b5cd0aba7f7607605d975d6fc4ac1c50a942f23161aabab3249923ff	Mae'r enillydd yn perfformio mewn cyngerdd gyda'r gerddorfa ac yn derbyn gwobr ariannol.		covost	1	1
07807b8fc7ac5c778f756a4beddb792a7aef06abfbbd498a6dc760fd39f62064	Roedd beirniadaeth bryd hynny'n canolbwyntio ar ei natur dywyll a gwrth-grefyddol.		covost	1	1
07808f9bb5747ac7635273620c6a28e622f35151dd51c3ba8f20a957c81b807d	Mae hyn yn annog athrawon i gydweithio ar brosiectau trawsgwricwlaidd.		covost	1	1
0780d34577d9354ac69ae45f36617babe4d0aa46411069851e30192930c1b69e	Ar ôl y perfformiad syfrdanol hwn, mae ganddo safon i’w gadw neu i’w anghofio.		covost	1	1
0781295a9aacf3a10c32ea31673dc6b5325dda05aa8a67b3a74c299554ba1c81	Mae syanofetalau’n cynnwys fferiseianid a fferoseianid.		covost	1	1
07814cee0379e2eb68c9a9472eff359cb98518151ce9300593a01af6fe494794	Oherwydd yr amgylchedd gwleidyddol drydanol ychydig o gyfeillion a pherthnasau a fynychodd.		covost	1	1
078174dde93c2a64d0527ebd73bbdfe4865ac4846b0b148d377c1b56f66120aa	Mae’n ymddangos bod wynebau’n unigryw er eu bod yn debyg iawn mewn gwirionedd.		covost	1	1
07821c17917431cfca193804326e342dc5f145d5483d3302519a152fd49ad342	Addysg Gynradd, Addysg Uwchradd, Uwchradd Uwch.		covost	1	1
0782b48882ae8607ecc6a8655b01c5e1b20b7ea8ee1eeee7eecd37701b0ae86e	"Mae yna fwyd traddodiadol o'r enw ""cacen lotws""."		covost	1	1
0783a322609651ddd582e9fc9d204ee8e17870e197b1af2c47cc6b5da4e2cb52	Gallai amlygiad hir hefyd gofnodi gwrthrychau sy'n anweledig i'r llygad noeth.		covost	1	1
0783b3cb025c0faa14c4dca0dcbf5e78a8213dfcc2a246e5aaf579a42e38cc9e	Fe wnaeth y digwyddiad deilliadol gwywo'n araf.		covost	1	1
07843a28448cfda1f7a0cca681d1e1a5c159b4e8105829c01b4078f12938a81b	Enillodd ei ddoethur ym Mhrifysgol Bonn.		covost	1	1
078465484d1f17e63decd9071ebea2629cb046e85e5a619262982c53bebc5203	Caiff y pennawd ffrâm ei bacio i eiriau-d pen mawr.		covost	1	1
0784d446c728744997303d5ea8d396d195c33de01b80029cf3bdd31d52111b37	Dynes benfelen mewn twnnel.		covost	1	1
07856b62a5de0e862d2f02c01e17728baf5aefa3e1935fd2be1e9d9e47963764	Mae clwbiau cynel heddiw yn arbenigo mewn cŵn gweithio neu gŵn sioeau cydffurfiad.		covost	1	1
07859d720975848057b44a1562608e168fc65d4fcac5517a90f7ce313520cd5d	Cafodd y Senedd ei hailgorffori i gynnwys Senedd a Chynulliad Cenedlaethol.		covost	1	1
0785c4f8abaa4c6c0e264962c8467c20bfa9e2529036588937dd7ad7e39fd166	Er gwaethaf y cyhoeddiad, ni ddaeth dim i'r golwg fyth.		covost	1	1
0788761bd56d55b8365ba611806d15d641b298d7692cd01ee6d7b4839a3508a5	Cychwyn Tân.		covost	1	1
0788b9f63e7dd247166db78c9cb2a03cb8e9172150917187cb644b856af47500	Y bwydydd mwyaf poblogaidd yw ffa duon, reis, a chig.		covost	1	1
078913832c184c8872f1edf66f812ff82c8991deecba3d9d850b54924ee5638c	Mae plentyn bach mewn gwisg binc yn cerdded trwy’r glaswellt.		covost	1	1
078a257be01e3f8c7c0ed1fcfc8526c6c735d4efcabb884c4576273d28394bf8	Mae’r siapiau arferol yn cynnwys ffrwythau, bowlenni bas a biceri.		covost	1	1
078a611fe046cc8406541e7567aa89f22eb8b0e6ef36a3ddc4fb62694d05adc2	Dyn gyda thatŵ yn sefyll gyda dynes yn cario bag llaw melyn.		covost	1	1
078a7d2e50b7028564ae09efad38aa1a1ae30560716b0163cc7eb79637090438	Mae dwy fenyw yn sefyll y tu allan gyda merch ifanc..		covost	1	1
078acd6765843727d71ac09b807e6d924f95733d4f18169566b6aeb83987aef5	Nid oes pleidleisio neu benderfyniadau trwy fwyafrif.		covost	1	1
078ad378c2c0ae3ee7896e7491c90c7b33f0cb578c3debb2ef1449769b0516a0	Mae ganddi hi yn ei thro lawer o ganghennau.		covost	1	1
078be43317c7757aaebaa17495633b06f01bca79704c4e04234aab1a59ab7698	Ffens gyda rhywun yn cerdded heibio gydag ymbarél		covost	1	1
078c4a528ea637934c188eb007cd7fc81b6b0031dcfd2c5450d42e27695cd3f5	Yn ei flynyddoedd olaf roedd yn eithaf dall.		covost	1	1
078ceaf73053d2dac7ab31b37a8a3914c993622f88f5adc7d36f24750df093cc	Adeiladwyd dwy ystafell newid newydd yn ogystal â dwy ystafell hyfforddiant athletaidd.		covost	1	1
078d927ff9b49d4edce6dcea3683e66f0cba1dca5d4c2b6a26c4ee98d98b5307	Mae ganddyn nhw bum mab, gan gynnwys un pâr o efeilliaid ac un ferch.		covost	1	1
078e616246cdc9e19125aab87a3f2ae187565ffc6b38041f39d4be8d7eeb021e	Mae’r goedardd wedi ei lleoli ychydig i’r gogledd o’r rhain.		covost	1	1
078f75fa9f19047c93f35bcb5efb37fcc177b01298d361a5056d26b6220914de	Mae gan y blodau amlwg bump petal, ac maent yn binc neu'n wyn.		covost	1	1
078fc7eee07b19ec29301798030197706014305b9772a6abc68daaa14b7841c7	Cynhaliwyd sawl taith mwyngloddio bychain, gan gynnwys yr ymyrraeth gyntaf yn Nicaragua.		covost	1	1
0791b123c506bfedd04f1c4a0863b2c4f8c9ee639948e07b1c482264d208f5e7	Mae hyn yn gwneud yr hinsawdd a'r tywydd yn arw, mewn hafau a gaeafau.		covost	1	1
07921f6f16b7b4324d02120685b2d996b2d8ea762f1c00d18e3ec5083d5b5cf7	Roedd ansawdd rheoli’n amrywio’n eang hefyd.		covost	1	1
07927b15e48a6ff1cac42ad43a95799556b6c6930f8039cf10124fa0c2f6e9c6	Daw’r rhan fwyaf o famaliaid duon o fwtaniad di-agwti.		covost	1	1
07929a987e353c5940623db72f64834f38446e029e8b6a70bb3223a505230785	Fodd bynnag, ni chafwyd cadarnhad.		covost	1	1
0792adb3f5dbf7103fd00246861ec25652451cb37d76f054bd47308683315ada	Mae’r ecwilibriwm hwn yn hollol ar ochr y cyfansoddyn methylen.		covost	1	1
0793493806422429d7b62f83df45079b308686db48a52c18716c3c7d3c726617	Gwaharddwyd hysbyseb o Reilffordd Danddaearol Llundain yn yr un flwyddyn.		covost	1	1
0793792c539bc9d60a197727af5e99730eb4f52bade8c4d1ea2bbba75371a8af	Yn wahanol i chwedl, prin iawn yw’r elfennau cwbl fympwyol mewn myth go iawn.		covost	1	1
07942ab973a302490e1d1ea83cf9ccfc16e8ffd883bfec941194f6785712588f	Y ddueg yw uned fwyaf y system ffagosyt ungnewyllol.		covost	1	1
0794abc7d341818db6c72fe61777febac25644df8f83e1bcddb2e3a1b5268de9	Roedd hefyd yn aelod o Bwyllgor Swistir ar gyfer Economi Dŵr.		covost	1	1
0794cf1f8cc1d313e4a2ac1dd97b25f4d5ff7ba6099b6932165fdbe6839e1246	Canolbwyntiodd ei hunangofiant ar agwedd tu ôl i'r llenni o greu ffilmiau.		covost	1	1
07950b83cf869fe947a8faf6a9cf697476df4714f8ca2335201ada2d69cf69ea	'Fyddwch chi ddim yn fy nghredu, felly?' meddai Catherine.		covost	1	1
079551390957da33155f2a71332e32e2008d08366774eefe5dbf208c4755fdcc	Mae baban mewn siwmper binc yn edrych i fyny ar gangen ddeiliog.		covost	1	1
07958eb482b99ed8b865155ba9fc692f06bf120fd381669104db735c2a2764d0	Yr arwydd hwn yw'r addurn mwyaf cyffredin ar gyfer menig.		covost	1	1
0795bb954e94ad0739c23b7957117738b9a9c359e1eea5318131b4ec9ce561c7	Yn draddodiadol, caiff y garol ei chanu’n ddigyfeiliant.		covost	1	1
07960b274008149fec4de2ad050e0475351163cea56201ddf70a55624523b833	Wedi hynny, cafodd ei ddyfarnu’n diriogaeth “hatamoto”.		covost	1	1
0796b1e6416a85cfe177777a295ffc2e2e7be1951f262d5b721fdf097a066629	Mae’r paentiadau yn y llyfr wedi eu gwneud ag olew.		covost	1	1
0797257c199dd48c65facaf706eb08695e150f183e930d6164fbae9c58bf23d5	Cerflun wedi ei godi ar blatfform yw’r gofeb.		covost	1	1
07973234c9990400d34c557ba237e39b10c6417c72f343d96eff5eab33c0c0f1	Caiff y crebachiad yma ei symbylu gan botensialau gweithred yn yr acson mawr.		covost	1	1
07991c6cdafa2164c85b9924975ff8ac3c71a13c96d6841103e807f7b04fe75c	Felly dywedais, ‘Wel, dydw i ddim yn gwybod.		covost	1	1
0799bad4884181e856ceac94dc8ce5508a616dae44d3bbb88371b8bc4bf62908	Mae gan yr oedolion frychanau rhubanaidd hyblyg, hir iawn a choesau oren-coch.		covost	1	1
0799c45ca23b356d099dd41cd05d94211e3e509994d5b6e5da5b7a5807bac93b	Roedd penodiadau amhlwyfol o’r fath yn eithriadol o anarferol ar y pryd.		covost	1	1
079b4fd2f8a40f1a104690fd0a8e427314253d469a6e6da687199bea63f3152c	Mae'r undeb myfyrwyr yn cael ei redeg gan Weithrediaeth Undeb y Myfyrwyr.		covost	1	1
079c6e347586831c1fceb3b4cd46a46b2a20b505300e05dafc100c30c489dd86	Gall modelau mewn lluniau fod yn fodelau golygus, yn fodelau ffasiwn, neu’n actorion.		covost	1	1
07a0862a7233e136e45a93bc54cfc848045f260f305cdf2e4ff3766f3b19b45a	Yn ychwanegol, fe gynigir nifer o raglenni addysg barhaus a ariannir gan y llywodraeth.		covost	1	1
07a0fd5d2e8aeebc745765a6859772644309bb0640629c5c88798e78282a7a53	Masgot yr ysgol uwchradd yw’r Bobgath.		covost	1	1
07a2deb87cb5269b0cc98f4770f47738c8040212ed7d2eb4d9c072e3e023c24a	Lle bo'r detholiad yma yn anfwriadol, yna ei fwriad yw ei 'weithrediad cywir'.		covost	1	1
07a327eea45fea6058c6be88e5a4be3f032d37cd232a2e19882a7cfac233f9ae	Bu’n dyst arbenigol ar wyddor fforensig mewn treialon troseddol.		covost	1	1
07a35a518cb5977fb7f91cc53ac1e55f0826218cd797328e5dc5dad9fc91564d	Fodd bynnag, roedd y ddau greadur yn hoff o gastiau a phobl gamarweiniol.		covost	1	1
07a476b89d11d4d4c8f14688560ee338c70f6fa329f35563d03f198d9418f108	Mae’r gyfres yn canolbwyntio ar weithgareddau staff y caffi.		covost	1	1
07a54f3d3c76814e3620a5b1430a041f541ecac21e8be3c61de5306054e36cb2	Mae gŵr yn rhedeg ras tra bo eraill yn ei wylio.		covost	1	1
07a69f3ecbb568d21886368850619061fa1d790731ecdcb36055c8c466a25a30	Llofnodwyd y cytundeb ond wnaeth y cwmni ddim enwi'r prynwr.		covost	1	1
07a8c6d751bd0acc1b710838e705a7b1333acc5237c3315c76aceabea4f4092c	Mae’r dannedd malu parhaol cyntaf hyn yn bwysig ar gyfer danheddiad parhaol.		covost	1	1
07a93de75205ab2a123534ec7e329e1510d72c6df366c10b84f9508cce461f0c	Gadewch i ni fynd allan i’r ardd; bydd hi’n fwy claear yno.		covost	1	1
07a9bc74a24b4f55ed3ee37fd87dab66f030a5c5e77571f64d04d4be0a5003ca	Curadur cyntaf y campws oedd yr Athro Edward Barnes.		covost	1	1
07aa061807573fa5edac46daa42ab910d6d08175b2f748559e3a74f31e0f1531	Dim ond modd ydynt tuag at ddiwedd anghyfansoddiadol.		covost	1	1
07aa3b51ccedeab4f11d083f22c0cfe87bbd9174b437be638f54f06b08501323	“Gweler” parhad dadansoddeg.		covost	1	1
07aa908a971649a36f23315747cf4b10bfb5029831ac17db34b8cead1cb037a8	Mae eirlaw wedi digwydd yn y dref ond mae’n brin.		covost	1	1
07ab141269108fce189e96349ab6178cf258674c4e044a7f399cf919cb08a69a	Bu’r ardal yn wag am bron i bum mlynedd.		covost	1	1
07abe9cf9956214bd6494a4c57ea2fe497ee241be4a93cb97912847805ce47e5	Fel arall mae fel arfer mewn mydr triphlyg.		covost	1	1
07ac174d138913b81dbb9d75ee474f57658798dd6a6a8583a663862a124e8175	Yn sgil hyn, cododd terfysgoedd yn y ddinas.		covost	1	1
07ac3a64553f0b7f20229370f69287eda244d75553c882f24f067b1246277396	Ond fe wnes i arfer ag ef cyn bo hir.		covost	1	1
07ac5779cb217c6e2faccc92ad062e0b27e874c8b219162c35e77866ca3ca1d5	Mae'r gêm yn ailadrodd fel hyn nes bod rhywun yn gwneud camgymeriad.		covost	1	1
07ac7aea2c0fc710a7391ebc636d235144879cb42085b518ba4179a1e2d4a444	Mae rhywogaethau anbathogenaidd hefyd yn bresennol mewn ecoleg dŵr.		covost	1	1
07acfd6f536a02dba016013b2957e1eb1a9c63d4ea2e868175abaa2938709fe8	Caiff y cardiau sy'n weddill eu cadw yn nwylo'r chwaraewr.		covost	1	1
07ad9fa76ab4e8a8e628195eb2e39b2ca9ce784ab2c34723cce36b2795438ff1	Serch hynny, llwyddodd i gyrraedd y ddinas.		covost	1	1
07ae0e440bc5d255302ce14037988be4080782be9f5a5ec9e7c98fd7c051d266	Merch yn chwarae pêl-droed mewn cae gwyrdd â rhai coed yn y cefndir.		covost	1	1
07ae277a428b508fdb8995f87a4f44cfc918268267be28aefc6add44fccd3df4	Mae’n cael rhoi sylwadau ar gynnydd pob achos.		covost	1	1
07aeb7e4a45c63c30ccb193ab44efb7f5c9882ebf148549d7e0648dbf0dc1fd2	Bu’n parhau i addysgu yn yr ysgol yn rhan-amser yn ystod ei gwasanaeth.		covost	1	1
07b088edb23b8c1502039a214d85e2980b49cb6ed94d18ab91b82dbd7c89f38d	Mae'r swyddog hefyd yn gallu cynorthwyo pobl ag anghenion arbennig.		covost	1	1
07b0b144c001723dc9775a8d5ab4724254d34a58bbd92fa5e2147f93b03c19c0	Mae'r sinematograffi'n syml, pwrpasol a dirodres.		covost	1	1
07b0c9c1472dcc66cc8dd1e1b8f34bd3b7a477d0cf38ff12dff61829703bf45b	Mae ganddo hefyd ddwy chwaer a chwaraeodd bêl-fasged a phêl-droed yn y coleg.		covost	1	1
07b11af90dc95bef7781732ab3b38055bd5ad7e6b09a41c775782a94f27be50e	Ychwanegwyd cragen acwstig i wella’i sain.		covost	1	1
07b175d049fc10c8f9c9c937ec71300b2172fb81ea001d311cfa22766d74b69b	Mae Uned Achub Gwylwyr y Glannau yn defnyddio Trwyn y Fuwch ar gyfer hyfforddi.		covost	1	1
07b27ce018dcd4bea9ca7bd0c9047ed4147b958a607c6db137771cd8297dba8f	Goroeswyd ef gan chwech o wyrion.		covost	1	1
07b2a59624460affc13f1215e1a709ff6c7acb8894549c16f2859e2cd3d330a4	Mae caledwedd y cleient wedi ei ganfod a’i osod.		covost	1	1
07b2b71b6874f8e9b9089f4392c39c8bb5836cdf0a13db03d78cb9772cb910dc	Gwnaed y dilledyn o ledr neu frethyn aerdyn, yn cael ei ddal â strapiau.		covost	1	1
07b30c253d7ac97dd338a530bbde6ff63539d20031de7b60f6d8cdcf08d667ff	Dyn yn edrych ar gefn gwifrau cyfrifiadur yn archwilio'r gwaith y mae wedi'i gwneud.		covost	1	1
07b3b9c9e8b0c969772027fd8df249567c87390a84c7b56cc2264e431a301e78	Cefnogir mynediad ar sail rôl gyda thair rôl ar gael: Gweinyddwr, Gweithredwr a Defnyddiwr.		covost	1	1
07b3ee2b13d0a64acb53e33a5f25576319240bb67e31568e613505892c41c139	Mae bachgen yn gwisgo jîns glas yn sglefrfyrddio.		covost	1	1
07b4ab3575b3caad6e525d98a785acc9d713311ca7fcd22e33461766b10683c5	Daeth y Gymdeithas Griced i reoli Criced cynrychioliadol yn y Dalaith.		covost	1	1
07b4c4e9bc0dff64fc05820d79057f1c60f27a2ebdbfa8e2d0f3515a6ae8d52a	Nid yw ar bob fersiwn.		covost	1	1
07b501d31ce5cf65cdb8f6f67415f388d0f95c54af545bdff0844621d981eaa1	Merch ifanc yn sefyll ar ei phen ei hun yn aros.		covost	1	1
07b524c2d560ed5b7ddf3d541cee470736362f5fbf3d646f8477561132f501c8	Mae'r dyn yn gwisgo crys du ac yn dal eitem las mewn ffenestr.		covost	1	1
07b63f7cfd517bc2b44cf35217f88861833b23b1e5726d1e1a0f72124d92bde6	Felly ni lwyddodd y gêm i gyrraedd ei llawn botensial yn y farchnad.		covost	1	1
07b69fe2be4adbec90e2cb03371d38bbd060bf244d2cc47e9318870a1d8af752	Mae’n ymestyn am dros mewn cyfeiriad gogledd-orllewinol.		covost	1	1
07b6aa46e98802e474d6b4af15c31e6c81c992f2ebb8468bc19e081b7eb62e79	Yn y diwedd, rhannodd y cyngor eto.		covost	1	1
07b7a4cb1595ef7d67838418980ef64814e2c85a877f0a1369f1eee2e3f91740	Astudiodd y ganolfan ddylunio sawl cynllun posib ar gyfer yr awyren newydd.		covost	1	1
07b7efe9d1924038738d426d1dc1f174dd6c0ea9060841ed78d1929e809ffadf	Mae cynhyrchu pysgod heb esgyrn yn llafurddwys.		covost	1	1
07b7fe4e6200a8d9b65ee5af16985aa09becf16a8477b038ea57ba4171b0567f	Mae dau o bobl yn barcuta.		covost	1	1
07b8759b802cbf07acb4aa7c233d370c4030712b50551ce82452916fdab34c79	Gwnaeth y clwb yn llwydiannus wrth y gât hefyd.		covost	1	1
07b8a2d2c7ae78412b652b9f6ea47dbdb68f0e0db78a3bb1050499e75340c824	Adeiladwyd pedwar car, ac roedd dau ohonynt wedi’u malu’n racs mewn damweiniau.		covost	1	1
07b96fc628f7c45d172e4c414a9b8398b3b1daeab55f5f35744aeb7db64e32bd	Mewn llawer o rywogaethau o wyfod mesur tua hynny o hyd		covost	1	1
07b9d17a748e9626ba0318c1955ff8396fbe802bd63536548fe241e67c116912	Mae’r band yn parhau i berfformio, yn achlysurol.		covost	1	1
07ba46c2137612ad61e9dc587939b989cb34c645008004206eaf86358191dbf4	Gwasanaethai’r Coleg y naw ward gylchynol hefyd a recriwtio ohonynt.		covost	1	1
07baaf6b80de585ef5fb7f53d7224ba8f1f8a3e01fe77bbeb6de6770ed6139e5	Recordiwyd y digwyddiad hwn yn fyw yn y neuadd, a’i ryddhau’n ddiweddarach fel albwm.		covost	1	1
07bbeaeea701e8c4e45a671d417109bb0e1223be2765fad715d62ff055f3e500	Mewn astudiaethau ecolegol, biosenosis yw'r pwyslais ar berthnasoedd rhwng rhywogaethau mewn ardal.		covost	1	1
07bdce3edf725a069741ef47694c95188484fe05fc593d9b4729cb4276a2c0b8	"Roedd ei ymddangosiadau diweddarach yn bennaf mewn dramâu teledu fel ""The Bill""."		covost	1	1
07bdd3924e648e712016cdff4b6d197d0c91a72b40f08c125c644f20caba8c34	Mae'r adeilad yn cynnwys cyntedd canolog gyda phob un o'r cyfleusterau mewn rhandy.		covost	1	1
07be30e1c9fbdce365d2d1d47a6e63046f6b17b2c25dd63db8320efbc7782155	Roedd y llywodraethwyr Ffrancaidd yn rheoli Bafaria fel rhan o'u heiddo.		covost	1	1
07be63794d11bff79fcde839ab0a0fba457514cb8c7c593260a4c95c60ba33a8	Yn ddiweddarach, ar ôl dyfeisio'r thermomedr, gellid mesur tymheredd yr eiddo.		covost	1	1
07be945df1d1040fc5090c339049a697a79d112aadad2359caa8c8e6d9275ac0	Adferwyd cysylltiadau a chytundebau masnachol yn llawn.		covost	1	1
07bf8aebb9f36397f689d9507acc2166661f771b9148672952714de956a1eb29	Fodd bynnag, canlyniadau domestig gwael a arweiniodd at ei ymadawiad yn y pendraw.		covost	1	1
07bfd833ec08c86f122ba9aebb832d2c0fdb642da797d7850c20541c9e9205d6	Mae’r rîff yn codi i arwyneb y dŵr, gan greu ynys newydd.		covost	1	1
07c025920c81cfc19ce6fd40ea6dd4d0e915adea3e913acd9ca602a1d5cacf10	Mae'r datganiad hwn yn cael ei ffeilio cyn y cyfarfod blynyddol.		covost	1	1
07c05585fdeb40102f31d6bb5ee1a559b55b6e648aabd46ac38c4eec2417fa5c	Yn y cod uchod, mae pob gwerth yn cael ei roi yn wythol.		covost	1	1
07c17496e3fc42285114c18ec8d37667ad2f09a50f4251fde86987be1ae2044c	Lleolir ysbyty un metr yn unig o’r basn.		covost	1	1
07c259c879b94c8a44b18c9429eb8c4b970aa38bc670e6d15f1dd110ebfd5773	Mewn perthynas â’r arolwg wyddoch chi.		covost	1	1
07c2d420f9627301982ee6998459c3ca884ef98e4c0de40a03e581fb933517ec	Mae salfinorin yn neoclerodan-deuterpenoid “trans”.		covost	1	1
07c438cdbeb3d56b4358056c959c7c8cf6a8e9a8889bfb6668f1ca53b40632fd	Mae’r pennill cyntaf wedi ei nodi’n llawn fel enghraifft.		covost	1	1
07c46f361ae1f7b154ceb5708ac86e5727d488e68cfb59115f38ad407c56a17b	Mae hefyd yn nodedig am ei ymchwil i dafodiaith pentrefi pyllau Swydd Efrog.		covost	1	1
07c61e635bb30953bea21e83eb80d81ce4c9b5ec40bad1993ae4a9ebd3c3037f	Mae'n rhaid i mi geisio gwneud iddo ddigwydd.		covost	1	1
07c6742048bdf8dbc788797b6f8c330661f19ae391457941accb178335b72929	Cafodd llawer o dir mynyddig, corsiog ac agored ei gynnwys gyda’r pentrefi bach.		covost	1	1
07c68571fdaab6d36c61e4e426490733d5da5c1dd809a320af16e4a30b92340a	Dyn yn sglefrfyrddio mewn parc sglefrfyrddio sydd wedi'i orchuddio â graffiti.		covost	1	1
07c95ed2d9dd53cbc455d355e5b7d4806a64f6739f7d239a6a09de64472876ec	Gall triniaeth yn defnyddio tretinoin lleol neu laser wella ei edrychiad.		covost	1	1
07c9e99275c8d2b75c2262bd61aaf9300dc0f127417656131002fa5e88b18db3	Cwblhawyd y pryniant yn y mis Ionawr canlynol.		covost	1	1
07ca056dee711c12614d77aae7196471dd53f4ef434bcc5c65c20dfdd829f3b0	mae dyn yn perfformio naid fawr.		covost	1	1
07caf3cdfc2290a1999b7cebdf7880e02456da79639982b8cde6a39659a58f14	Astudiodd sut i drefnu cerddoriaeth o lyfr cwrs.		covost	1	1
07cb308a565af6a1c474a7adff67edf8856e23b759ea9d0ef821a6d3833b0ecf	Cyflwynir ysgolion trydyddol ar wahân ar y rhestr o brifysgolion yn yr Ariannin.		covost	1	1
07cb6c19f31eb5bb1bba92adcd24063420674d8a277383cbb0c7eb8d66a8733c	Mae gan bob ardal gyntedd drws i deithwyr ddwy sedd droi i lawr hefyd.		covost	1	1
07cc066a5630e5c331f5332b0df01036525d18c883e702f744aad54c1fe33586	Ni allaf ddychmygu sut olwg fyddai ar ddelwedd pedwar dimensiwn.		covost	1	1
07cc93a3a0688ddf4bd2b3d38996e981253019ad2648c309c6b53e71270ea254	Roedd yn broffesiynol.		covost	1	1
07ccc2a570516f0ac60af25d7800192a1763854353e4d50e70de899c7637bc25	Mae pob is-uned monomerig yn cynnwys saith helics alffa a naw dalen beta.		covost	1	1
07cd4f3fba70146ae303afb5d89d089321cdfc3e135ae3a8215f4596bd0fcaa4	Sawl clip ydych chi wedi eu dilysu?		covost	1	1
07cd4fd650a8f7cb19872d8ac94f578c0505b672742555a92c8dee4c4d7c5d83	Fodd bynnag, mae’r llywodraeth yn dal i wynebu sialensiau wrth ymladd llygredd.		covost	1	1
07cd7fe2d19ddfa34f760b213a79c46c9d9fdeb8cf9bee1252857a940f453df1	Roedd gan bobl y dref hawliau morwrol, nid felly drigolion y wlad.		covost	1	1
07ceb2b914f6b90b5bba199cc117e10bc7a51e2856341cead887c020d5640733	Gall yr amser sydd ei angen i reoli'r system e-bost arwain at orlwytho gwybodaeth.		covost	1	1
07ceb5df0c7191b17391ad9d97639ad8370911bd6b0b8957289be064c979db8d	Yn ystod yr Oleuedigaeth, dechreuodd merched hefyd gynhyrchu gweithiau gwyddonol poblogaidd eu hunain.		covost	1	1
07cf519dfaf725558140708aeb9a686b1d89f48dfa8f43089f5b605593b93ea9	Yna, fe wynebwn ni e'.		covost	1	1
07cf7d061d22504dd9e60e28f873d25f8417d370a15e9497afa3711c4f7d2234	Dyn yn mynd dros naid ar ei feic, gydag afon yn y cefndir.		covost	1	1
07d00e1df2dab7ca8d3ae424e932740dfd18b9af4d58c7b60114db727fc948e1	Nid yw'r lled-gwrthdro hwn o reidrwydd yn unigryw.		covost	1	1
07d0b10291070753e8fecc8969bdb2c553daf593ddebdc509463ec98695de8c1	Yr annibynwyr oedd yn rheoli'r cyngor bwrdeistref i ddechrau.		covost	1	1
07d0b5622f7b01ad6fc3605d1e0fcec3ce56c001e8c3cedd7d6f38c4e3f03558	Ymgymerodd ag amryw swyddi llafurio yn y Meysydd Aur Dwyreiniol.		covost	1	1
07d0b903ad94d14c8216483a7673f6bcf28afdbf7c4058a03cb8651e1dd6d76b	O’u cadw mewn acwariwm, mae ceriwbiaid wedi eu dosbarthu drwy’r tanc i gyd.		covost	1	1
07d2240a460ff94ea529950de8f9a8a03a26443ceeabbc7c5cdad677bf51217e	Dangosir rhai addasiadau wedi trosiad cyffredin i waddodion asidau amino isod.		covost	1	1
07d300ba6091e446afbeb086fd977250ffbba481086a80b447b1a2accc398efd	Mae gan y tŵr dair cloch.		covost	1	1
07d3493fbe179c30af3fe2290047b3f2bb210d68fc3cc08390f15d3dc790b626	Roedd yr amodau’n wael.		covost	1	1
07d368cbc51b1403297ed14c124b0d8c73004061f4d7457b66917c0783d57596	Pinaffor fyddai dilledyn plentyn i’w wisgo yn yr ysgol neu er mwyn chwarae.		covost	1	1
07d3f6590dc97c4ead443f41c12b4c3c247f5b6dcdc5d9bafe5d1e4ecf22ec66	Cyfansoddodd waith i gerddorfeydd symffoni, ensembles siambr, unigolion a theatr gerddorol.		covost	1	1
07d5baf8cdbc3da999ef8b27f81b3251c2a35aa7ab1e0fe7683c3418f9b187d0	Un o’r dewisiadau personoli yw amnewid y llun gyda chloc analog.		covost	1	1
07d5c671a168bfa7e418a299e285c5dde596bebb3f41bb9e761b1d8690a348c2	"Mae dehongliad arall yn deillio o'r geiriau cydrannol: ""odi"" a ""velas""."		covost	1	1
07d5e038d3b8f638c5229d3bdeac3a9439d7b96114600a5b705e2376af55b4f1	Cafwyd newid sylweddol yng nghanfyddiadau’r Americaniaid Asiaidd.		covost	1	1
07d64f5f5c546ef476a96f03c292aca03694e7903d0c9252201c8810d83a61c6	Mae dosbarthiadau creigiau ffawt yn digwydd yn ôl eu gweadau a mecanwaith goblygedig daduniad.		covost	1	1
07d67af80a06aba0c25709d5b161d5374e20cc1449067ffe4d67f8f48cdcbdc4	Mae'r gweithdrefnau ar gyfer y gwrandawiadau gweinyddol hyn yn amrywio hefyd.		covost	1	1
07d6b1b011f43f9b2a0e40862c4cf4734d425decaf33cade85a871ec45eace12	Bellach mae gan y gadwyn siopau ledled Awstralia ac yn ninasoedd mwyaf Seland Newydd.		covost	1	1
07d6f8e6971f1974f7f0d8f6ad1dda3741ea2022841e2e59d1c69cc09da6897c	Daeth y fformat newyddion i gyd i ben ddwy flynedd yn ddiweddarach.		covost	1	1
07d72123ab5af42775df83355f68fdcc2fbbf314fd63450ed4fd8b4a9244bfe6	Da iawn, bron fel llyfr hunan-gymorth.		covost	1	1
07d7454e3756b7b0a940b598e185350997840dc59ac0546728e6670ca24c9a58	Mae rhan ddeheuol Nigeria yn cael glaw trwm a helaeth.		covost	1	1
07d92e8e6fc26ea15fcbd758bee226d16e32f07bbad68855aeb9cfdf6a2cb51d	Nid oedd y meudwyon yn credu hynny; cadarnhaodd y canonau eu bod.		covost	1	1
07d94acbe448f58dae046c69c4abd879c0761a1195c4f3d8566a329f04ad152e	Caiff y sioe ei hailddangos ar sianeli fel Alibi a Drama.		covost	1	1
07daadb83c420da39cb9433def8e044b0b6e96897d4be18d90bddae3ef3d710d	Mae chwaraewraig tenis mewn gwisg binc yn serfio'r bêl i'w gwrthwynebydd.		covost	1	1
07db5529bed0fb6bd411e87aef2ffe23677ed6c2ef74e6e58c2d48cb09c1e586	‘O diar, ie, yn union,’ atebodd Bob.		covost	1	1
07db9ac5cfe880b7003998930406f80bbc4dd6dc88eead011f04b687543fb5df	Mae'r fireo llygad-gwyn yn ei hyd.		covost	1	1
07dbf075b669d634a2cd2b65e2d26c4ef9af4a999a69fced6c9161359334d008	"Fe'i gelwir hefyd yn ""ddadl creu yn erbyn esblygiad"" neu ""dadl ynglŷn â gwreiddiau""."		covost	1	1
07dc261e11342b53125e679a11fca3f8ff6f5ab64dc396758b1582ce84f58bce	Dwy fenyw yn cerdded heibio’n trafod rhywbeth difrifol.		covost	1	1
07dd22044f0358a67762bca3c76b36b269d8cf7026e79d5d725f61f525992c28	Bu farw ei dad pan oedd e’n ddwy flwydd oed.		covost	1	1
07dd4edcef4db06c27d7a450819fc430eef68741ad58513e4ccf04e90014686e	Yn wreiddiol, hyrwyddwyd diweddglo’r chweched gyfres fel un iasol.		covost	1	1
07dd7d11d9917792ca359cecb2da99b7e8aff0d41f7c085a781eeb45c03d1b70	Tarddiad Grym yr Hierarchaeth Formonaidd.		covost	1	1
07dd83863eafc4d8fb6d1e5a37f692cebb1a25d2e618c2c58e6be68f9aaaeba2	Nid oes ganddo gyffyrdd canolradd.		covost	1	1
07ddd2c1bd665a80d6d4b673f4966431a988f34733577362830ebbc26a59f699	Roedd yn edrych fel porthdy saethu gŵr bonheddig.		covost	1	1
07de34e86baf4eb042cb9e5f4ac7c8b199902084bb607daa5b5f7acc97b9ce8c	Ers cyflwyno’r Diwygiad Protestannaidd, mae’r lleoedd yn Lutheraidd eu bathiad.		covost	1	1
07ded6a462ecd330b842cae8a118a305c8128d1a6b6113c000656ead795868d7	Dinistriwyd mwyafrif helaeth o’r beddau.		covost	1	1
07e0a21f648b791746d07ad682194a6c86023397b0a3ed6c67d661204fef0a7f	Yn Ffrangeg Canada fe’i gelwir yn “canton”.		covost	1	1
07e1042017b02778719ba9449cb13ecbf0d546eb792eb7430a74274ca55fce6b	Cafodd twf Seland Newydd ei ategu gan ehangu tramor.		covost	1	1
07e1ba92ae2e2b4e51e2b7bd14a83775ae0d91aea4a75df417a721aae015a340	Methodd y gwelliant â phasio yn y pen draw.		covost	1	1
07e1e5c564e180d5a6e34f6ac37f67da74c08baa46ea750527c4b0498ea8123e	Erddig yw un o blastai harddaf y wlad.		covost	1	1
07e47e05cd38ceeddce18ca83ca83c2948fc07d90663e418475c0db6c7174c37	Rhoddodd hyn bedwar deg tri o’r pum deg saith sedd i’r glymblaid.		covost	1	1
07e4a43d39d55f8abf50326591b13796b827801d90e66b69418b26b359498c15	Mae'n cynnwys llew arian gwyllt gyda choron aur ar darian du.		covost	1	1
07e5e155c81e5daa51807aa1ebc4b584310e071ef0fc7a2f7e3f875930c5ad00	Effeithir ar riffiau cwrel gan fioerydu, crafu, a rhywogaethau pysgod sy'n pori.		covost	1	1
07e6a73ebc10b9b0d6b07e2b01b236c12ffeef3b1de2b5d488f402e431e4bf09	Roedd ganddo’r radd Doethur mewn Cyfraith Sifil o Rydychen.		covost	1	1
07e6e409edb0bb2a3aac17c042463b3360c9e432dbb2998975eab8991f06d2c2	Wrth i gynhyrchu olew ddirywio, diflannodd y swyddi a’r preswylwyr.		covost	1	1
07e755f4d31c0ee9fea627edd3b5beff50f2447639fa02587c9ed13f38959e09	Roedden ni'n caru'r gêm ac roedden ni'n hoffi ei chwarae.		covost	1	1
07e79aeba205d713f8fd9b39fabd2b5b1922c8387dcf7ef196489639e3fb0b45	Plentyn â gogls a chap nofio yn nofio mewn pwll.		covost	1	1
07e84532275666eca151b091de68ac66919e3a5d182c0c75271ad698e4f21a1c	Enghraifft syml fyddai golau’r haul.		covost	1	1
07ea067cc88881c35f5946a8d7bf788014032270f1ee4874246b105befefc34a	Nid yw nifer o dyllwyr yn fodlon gwneud y twll hwn.		covost	1	1
07ea7ba234edc60a1c7477e762afffe275c0b1941c96774fb3d05aa032ecc5d2	Neu’r hawl i wrthod arfer unrhyw un o’r hawliau hyn.		covost	1	1
07eaa62d15ee60d66cbc803b96fec59b96c0b58a1bf6239c3c76c9218eb23091	Y cwestiynau mawr oedd pa mor fawr a pha fath o rymoedd.		covost	1	1
07ebeaa81fc9b25eab0832692e92a8307cd6079f50f1f633d0414d89da650108	Roedd llawer eraill yn recriwtiaid amrwd heb unrhyw brofiad milwrol.		covost	1	1
07ed19417943232340df243be864b658173ba7c547959715be32cd366700b860	Ac eithrio ysgrifennu, mae pob cwestiwn yn amlddewis.		covost	1	1
07edf2c27af26175a5ad78b101fa3036edd99bbd614db02a62921dd55eb3731f	Pobl yn sgïo ar fryn wedi’i orchuddio ag eira.		covost	1	1
07ee39b863096a4454e06b8e6c90b03b526783266c9a83822bb7b39ccee89444	mae dyn hŷn yn edrych ar arddangosfa tân		covost	1	1
07ee4d1aa824b83ea219e0dcfbfca7efa1207a21c3c636ef72223c30d09b9f93	Y pentref yw’r pentref corfforedig hynaf yn y Sir.		covost	1	1
07ee985b784df88ab0d8ff10d07c95ac79de9381bb4cccd14f5bd1e79a395818	Mae’n edrych fel ymarfer côr mewn eglwys hŷn, addurnedig.		covost	1	1
07ef32f452bdbc10367e91d1e9c0b40443ab73eabaf080cd21d246e5608d7497	Mae pobl a geifr yn cerdded o gwmpas cae mwdlyd.		covost	1	1
07ef4a4d7ff39ed71d083405acc3041ee1d91fb0a70fa75a6ea8cba0f27a3aed	Mae arweinyddion grŵp yn ymuno yng ngweithgareddau hwyl â myfyrwyr, wedi’u trefnu gan animeiddwyr.		covost	1	1
07ef8223d2c86f15a7515902481368f938616cf3ab7d5e597546c7a06d8d77f9	Mae offer, glanhawyr a sgìl i gyd yn cyfrannu at lanhau gwlyb yn llwyddiannus.		covost	1	1
07f026431ba0fcb378e58a70d74107c41eab8a1a179c2cd93d425ee61568888f	Bwriedir iddi fod yn ganolfan ysbrydol ar gyfer dinasyddion Gwlad Thai.		covost	1	1
07f05983487184f581514154754d124666cff9bb39a7a08b10957a82d1ffc309	Tirnod y dref yw ei thŵr dŵr.		covost	1	1
07f20fb20e80a50470c57f4a256763f333bdad3c5428c4c0f1553835a764846e	Roedd yr anesthetig a phitocin a roddwyd yn ystod geni hefyd yn angheuol.		covost	1	1
07f2e78ded29eaf0b6a643ccf5f1884abc24313ee59dae361d372e7965c7f685	Mae'r cyntaf ar gyfer darnau heb eu parlysu i wneud dal.		covost	1	1
07f35b8b8bc412cb440a846f326783196fd694206ac4d059cd6bff541b09bc9d	Achubwr bywydau yn gwisgo coch ac yn eistedd wrth ei fan goruchwylio.		covost	1	1
07f363507b3961fe4806e2e2e0cf9d5b75faaa47b63a992ee5f997adaaeaaabe	Mae hyn i gynrychioli bod Sweden mor gyson â seren sydd byth yn machludo.		covost	1	1
07f371099475eae6076f232a8383812edf6f1d24eaa1271cba395aa3575a687a	Bydd y diwrnod yma yn ei gwblhau.		covost	1	1
07f4b5f20cd9dbc73d9c885054eb4d9043c4a8838b80a97e3ee15a89dc897981	Roedd y cyfranddaliadau wedi eu colli, fodd bynnag.		covost	1	1
07f5135f830b629571c5b91f0b9976f6f6839b533de11636e217e8ea2a544f15	Meysydd Cais		covost	1	1
07f58a1fd90f2eeb443968f9362abe88669edcf4463a7a4abea90c634d51ec8d	Po uchaf yw gwrthiant y ceblau seinyddion, yr isaf yw'r ffactor dampio.		covost	1	1
07f797986e29f5858910e0a024f4f9bc2b3a4aef0ea09030aeebde201267dc3f	Mae'n iaith lefel uchel iawn sy'n cefnogi prototeipio.		covost	1	1
07f91cbfdac7b01264cd4107103f04395381802d4eef6790a7bfa14965e6797a	Mae e’n cael ei gofio fel dychanwr gwrth-Walpole a hefyd fel gwladgarwr.		covost	1	1
07f92387e05d5966ec7d3f29493af55fcbcd5cc874c4c2e16dd99e737402472a	Mae nifer o geir yn parhau i wrthdaro â'r twmpath ceir.		covost	1	1
07fa5a31cf97d19e086a472c111486cd219585d50d0dbf30de984781c4e063be	Rhedodd rhai o’r bobl leol i’w gynorthwyo a cheisio’i adfywio.		covost	1	1
07fb018a8620ebc032ad0a85766ac7d32cebf60ee5640734123b14d047881345	Mae’r rhain wedi’u cysylltu â cheblau copr.		covost	1	1
07fb447a9078596e9d1c5b679605328c1bd0bbe0f2acf9a35292330227959e36	Gellir llogi'r cyfleusterau ar gyfer digwyddiadau preifat hefyd.		covost	1	1
07fc49fd706617aca26e0889bd9ee9f875f1022e005879baace9674da2429b0e	Mae'r elw'n mynd i raglenni athletau'r dref.		covost	1	1
07fc5bc0d4e1ae24b0525089dd72e924d50ac965b3e9c86615a876199751c62a	Mae gan y term amryw o synhwyrau deilliadol, gan gynnwys defnyddiau ansoddair a berfol.		covost	1	1
07fce1f8b1d29a050a9c2defd8aced24f8c52d5a4338ef16614356522f119233	Mae'r bennod hefyd yn sôn am enw'r cymeriad am y tro cyntaf.		covost	1	1
07fd1e6e7e786a070a3ae3f0c89216b0dcdabe353be91b4f520f30ae7e0f2fa6	Mae wedi ymddangos mewn nifer o brosiectau teledu, ffilm, a llwyfan.		covost	1	1
0800fcb75aa2eb8e924a3a0c8787c4d39008f86cd6f52cc7991d36b745f6a872	Gwrthodwyd mynediad iddo ddwywaith.		covost	1	1
0802474cb4ffff29fb41f88de35d8e816b52f96c283618bbdb2f03fa4bf40430	Mae gan fesuryddion glaw eu cyfyngiadau.		covost	1	1
080291ab0dc07f310af9bf385d308ba26611854f90283bd6c8229e96a2555432	Mae osgled a gwedd y dwysedd presennol yn amrywio yn ôl dyfnder.		covost	1	1
08030b68c69d43af7648e0c82694f6fccfe0f614546fb466d2d53d915073cd86	Ti “yw” e.		covost	1	1
080408f1780b4e68d81387f58c5fe78338dcf970cdfafc502fa47972872f5d01	Dyn mewn cwch yn glanhau pysgod ac yn bwydo’r hwyaid.		covost	1	1
08045e2ecf7a8184a64b0a6856b3a77d75416ff2ad48ea212dc26a03d8eac313	Mae ci yn y dŵr.		covost	1	1
080533c1df1e620cb15e6328cdefd0cd666e7d035be4aa03642571c94c9e1063	Oherwydd ei bris gweddol uchel, mae eog wedi’i fygu’n cael ei ystyried yn ddanteithfwyd.		covost	1	1
080586e186197319c56fe13bbd9b265638756033b1292df9ca29b46445d64942	Rhoddodd Cyngres Genedlaethol Affrica lawer o bwysau iddynt gael eu hailgynnwys yn Ne Affrica.		covost	1	1
08072a005e0f03f933bb5cde9c7b24ce5dd048bb6fc4d2b3f26e6bb5b5a7a3ec	Enillodd hefyd dri chap i'r Alban yn gynnar yn ei yrfa.		covost	1	1
0808f9036fa36a82e290a44a465b87c4a426d3519cc741ebd6ec180be2dfa133	"Mae gan ysgolorion safbwyntiau gwahanol ynghylch beth yw amser cywir ""walima""."		covost	1	1
08092d21d982a29557861df5515c76ce5f2b357e738fc12bf9a7c15ddb715523	Ni wyddys pam fod y boblogaeth yn cysylltu’r seintiau â’r dathliadau pagan hyn.		covost	1	1
08099d36785d1edda065d06f2078b395ea560d145b9e0bccc089a62d83165efc	Prin ei fod yn dianc gyda'i fywyd, gan adael y trysor heb ei aflonyddu.		covost	1	1
08099d7b6ee1c6d5dd93cb1426e1bb7a2a9d69644bc61cc095ff9d29221336b6	I'r gorllewin o'r eglwys mae adfeilion mwnt a beili a gwrthgloddiau.		covost	1	1
080a361c1abfd4a098e7a5c7591e803a8371a2f81e5c244cada034cded040bab	Mae cyfran fach yn ymestyn i’r gorllewin i Sir Morris.		covost	1	1
080a6bd8f4bf0fa55ce2c9e5dc60ab22bb54ba69ce3bfe9cdabb9832b2c1916c	"Caiff defnyddwyr eu rhybuddio i ddefnyddio ""pastebin"" neu wynebu cael eu ""cicio"" am ""orlifo""."		covost	1	1
080a9245f90782c5bf748b1bba0bda54fbaadd246c8a3d3f4d92a7bf7a1ca191	Yna, ymddeolodd o bêl-droed.		covost	1	1
080b96c86aba1711bbc969d117d568121ed303fbfae6b7b63a44d5233a418b46	Mae’r ddinas yn enwog am ei diwydiant cynhyrchu ham.		covost	1	1
080c09fddd55a4a23dbffd0bc446a6a37ee19fd72e2f616d0c5286448ab0a6d5	Gadawyd wal drwchus tŷ’r offeiriad oedd yn cynnal y tŵr.		covost	1	1
080c44979ef3b391ee58a88937c97cd5c4030a4cb4fde5144fc850b5e81e0e27	Serch hynny, roedd Bill yn blentyn peniog, a rhagorodd yn yr ysgol.		covost	1	1
080f26cd22d28e15b59d4e0b43fe40f3dd5e2e3ddb9c82d63a61b7b901407830	Mae holl fywyd yn dibynnu arno.		covost	1	1
080ff0e7ea400b8456ef9fe08c228a4a2d22f87f1024eed5c5fdd401b9f7d02e	Cyfeirir ato fel un o dadau’r Euro.		covost	1	1
08100db03d1f27eb10782e038513c505f2ebc7a8d8e7ff7c14ea70e128ca5f0b	Gall toeau glas ddarparu nifer o fuddion yn dibynnu ar y dyluniad.		covost	1	1
0810207ca24b000eb465b0cf4b4a9e48b3c4912d4692b82f25cca3a13654bb7e	Credai llawer mai dyma fyddai’r hoelen olaf yn arch y loteri.		covost	1	1
0811539160cfd00ae6610f5a8f07c7a75588d95a008b826be965d2dfccf26273	Cafodd y sgwadron ei chwalu eto'r flwyddyn ganlynol.		covost	1	1
081213538fd4018d23ea0c192a882de147c3bb1eff63e261eec7dc7d8a2f18d2	Cysylltwyd y dyfeisiau ac roedd gweithrediadau i fod wedi'u hamseru a’u cydgysylltu’n ofalus.		covost	1	1
081254fe83fb239ac69108f16956dafd75cb10dbf65f19a89fcaabcc1597ca5d	Pleidleisiwyd gan y defnyddwyr yn India.		covost	1	1
0812e83e028a9ca8a589d197123d6566d82b57fb3faffd3bdf0bad8e293a1e00	Mae’n cael ei ddefnyddio pan elwir amdano yn benodol yn unig.		covost	1	1
0813b1ebebc8655b195ec469b812b6e9943d54edc18905c01d4223edf2378b10	Bwytaodd y Llew ychydig o'r uwd.		covost	1	1
08149224bcc6ee51d2eee11021a27d486fee2a81ba024cef9e781e23f6d58cc8	Mae llawer o'i ohebiaeth ddiplomyddol yn yr Amgueddfa Brydeinig.		covost	1	1
0815656ac4edd47adf8c50b8c90b8a2e1a7ccbf1f881becd8dc5f60348495cc8	Ond roedd y cyfan, wrth gwrs, yn act.		covost	1	1
08156a31259e4fe06f8feccb0b618482910efd16ea492152cde5558f505d4222	Mae rhan un yn cynnwys ‘op-eds’, newyddion cyffredinol, chwaraeon a’r tywydd.		covost	1	1
0815b5b86dc5460868313929af4a13fa161faf62703fb795c0f470c9d67ffee1	Bellach, mae gorsaf Manceinion Ganolog yn Ganolfan Gynadleddau Manceinion Ganolog.		covost	1	1
081613fcf0e49d6bf2b38bc0c7953393b7f53cef806aece99576bce3918dc6e9	Mae anghydfod hefyd ynghylch natur ei rôl a'i arwyddocâd i'r digwyddiadau.		covost	1	1
0816632194a54951a0a3da65ab2b7b414684d066f0b8fea52d3309c02a089e3c	Cynhaliwyd etholiad arbennig i gymryd ei le.		covost	1	1
08171ab2bb65ed0175ea2ff8a9bd26fb488803c3481e9a1c92063e632c65ffe8	Ychydig ddyddiau’n ddiweddarach, Ataliwch y Cap!		covost	1	1
0817688a7ae8ca1a668d7a8eec56f6631fda151ea43048596999afef77371efb	Mae hyn mewn gwirionedd yn ail-ddatblygiad o ganolfan siopa hŷn sydd wedi'i difetha.		covost	1	1
0817dbe7f3c3aea4bf68cc854c1a06f05d4803acce97db1a872236868af537d7	"Un yw ""lint"" sy'n golygu ""draig""."		covost	1	1
0817e19a56880bb48f19f631259d5138e8b6547b0f6df3bfc7c46a83a4580385	Ni phriododd ac ni chafodd blant.		covost	1	1
0818018dc467e0f7be664445b8e832618d78d13be3c01f62ff47d124ccb5e9a2	Yn ôl yr adroddiadau hyn, fe barodd y digwyddiad am oddeutu deng munud.		covost	1	1
081811b35d35a80e73c47322625d35efae442e84f0f6dff3c1932a28296ad0ee	Gellir cyffredinoli'r ail ffurf sylfaenol i gyd-ddimensiwn mympwyol.		covost	1	1
08189a5dc0d14d96357307707e62b39f9abc3632fad20fa53b5a34cbb45cbe67	Helpodd gweithredoedd Gair i ysgogi diddymiad dwbl.		covost	1	1
0819f1148514df5a4c39829c047a053d08a80d1c3dcd8ea2417564882ab67592	Y nwyddau a’r defnydd Gwasanaethau nod masnach oedd recordwyr tâp a dyblygwyr Magnetig.		covost	1	1
081a29ae8b66f492f3a8ec8d549c67b0f1547600c6ebcf04bce26f9e57a40764	Crewyd Martin Logan.		covost	1	1
081ae47949572400a94231a5802495027e54e62dfcea93d7807f9e477a176b26	Ehangwch “N” fel uchod.		covost	1	1
081b6429531739f9f2e27f22f8776b851dfbabdcce48fe9e15676f353c2b7a48	Nid yw’r mwyafrif o bobl mewn cymuned academaidd yn cael eu gorfodi i gydweithio.		covost	1	1
081bec0ed58404731d644aa890d1b5f539502ee7250797f301518a33ccbabb2d	Mae ei wenwyn yn cynnwys niwrotocsinau presynaptig a phostsynaptig, a gall hefyd gynnwys myotocsinau.		covost	1	1
081c45ada64df277949c18d392b40d9f65bdd09a4c77da56ae1782a3be8bd758	Roedd y Llywodraeth Ganolog yn goruchwylio'r gwaith o reoleiddio gwasanaethau telathrebu a thariffau cynharach.		covost	1	1
081c4e97273c95d2997623bf40c5ddbf73bd464848e0b5a516f82cfea82ddec3	Dyn yn codi craig fawr.		covost	1	1
081cfc12c96ad56e93fed0a278837175572f4b91d56b1f9f598968a65354540d	Roedd ganddo bryderon personol ac ariannol sylweddol.		covost	1	1
081d03552d06918d14e9392aeaf3385e48942fec1999994a15e49689a2c9f9c4	Mae gan yr albwm hwn o leiaf dri chlawr gwahanol.		covost	1	1
081df2513f98a92d981214934eb4fae794a951527e6d8b4fb2511cec944ff4a3	Gweithiodd wrth ei ochr.		covost	1	1
081dfd88888f8dfe356d789504e3bca0f00b3d9dd4412ce038fbbdec2fc11ccc	Yn y Tŷ, fe’i pasiwyd gan bleidlais llais o ddau draean.		covost	1	1
081ef6dd352f4a08e8585c346b70806726e9f00e1bafefc64f626d193e01f1bc	Yn gyffredinol, nodir cymhlethdod algorithmig gan ddefnyddio Nodiant Big O.		covost	1	1
0820bb50707fbc958cb109dac3b0e6e8898ef59e91ec0834b1f02316a48abc4b	Mae pencadlys y banc yn Nulyn ac mae’n gweithredu ledled Gweriniaeth Iwerddon.		covost	1	1
0820bd71256b7235be888d3a29b8977feabc74899cd9014ad4a2841b8806908d	Dilynir hyn gan hyfforddiant ymchwil trylwyr ar gyfer y maes arbenigedd a ddewiswyd.		covost	1	1
0821773152b0f3fb5b2d39acd95e78e44ab04640a8bdb599ccd7d874bed8eb67	Merch fach yn edrych drwy gamera.		covost	1	1
08220fb1d41e7efef0a64231bd1c2c129052257efebecd7f59b5348981224d36	Gall chwaraewyr ennill pwyntiau profiad mewn sawl categori gallu.		covost	1	1
082274e3e707d8769f00b2444dda423f925d3532bd8c23b681578a7446fc08f0	Roedd ei thad yn Iddew tra roedd ei mam yn un o’r cenhedloedd.		covost	1	1
0822f1b48bd2461a475a382a6dd16eca83a6e1ceaf9bb211aa13e51d6097c72c	Gofynnodd Morgan: Sut byddwch chi’n ei orfodi?		covost	1	1
08231d5cda82c32c3fc98305b618f1bee81cb248ea7afa0c42d6ce5e3b7e5f39	Mae syrff trwm, cyson ar y traethau.		covost	1	1
082481121db0f203a725229ad31feb2c33636662b0e7efecc6a3fc5884d6e389	O dan y pH hwn, mae'n ddi-liw; uwchben, mae'n las.		covost	1	1
08252b12bcfe3ae193741b57ed1db627308bf8f84c4042b748d15dd98d221be5	Caniateir castellu gyda chastell.		covost	1	1
0825388bf55b9cc451f2658922cf878485ab7ff77fbfa5b0326377745a64c4a6	Caiff ei galw’n aml yn “Dduwies Fawr” yn iaith Groeg mewn arysgrifau amlieithog.		covost	1	1
0825923ca5ae46bfdd50f922d109dc8cf04e30a295adf61184dff3ac2cb92687	Mae cystadleuaeth yn deillio o sawl ffynhonnell.		covost	1	1
08274f467ea4744bc5b99959508eb3bb21385accf9ab0d6d2ae065d0f64b220e	Arweiniodd y ddeddf hon yn ddiamod at nifer o dollau.		covost	1	1
0827f3c9db4d281803c86c14b26530520b3b6113dfc0657cbe2df496cf5eaf9f	Helpodd hefyd i adeiladu’r rhan fwyaf o’r adeiladau presennol ar y campws.		covost	1	1
082981ad327ba0222e7cea430ffb8d461a0334b5a8ec5cb64854a61ad664f590	Ar ochr yr adeilad mae plac yn cofnodi’r digwyddiad hwn.		covost	1	1
082a76cad561a334b66fd5492d3126bca83c7ece79e390b3d71ed2345b239b73	Yr oedd yn adeilad fowt faril crwn wedi’i wneud o feini nadd.		covost	1	1
082ab023a5877bfef03211be727545131ca26bd7e7d5a8347e50ebb985083801	Mae Maniffesto Rhydychen yn disgrifio egwyddorion gwleidyddol sylfaenol y Ffederasiwn Rhyngwladol Rhyddfrydol.		covost	1	1
082b1adf54ed56d79c3ab4b45da74b0d802c6b0817a7de0578dc760f6789cbc0	Mae’r potyn modern yn ddisgynnydd o’r alembig, dyfais ddistyllu gynharach.		covost	1	1
082b64dbbbd43b0c376d18a8b747c0764f0bbb2b7100304810f17975627e6556	Mae’n eich perswadio i wneud pethau ar dafod leferydd.		covost	1	1
082c25c104e245e5a44b47dd3c5718837ebe1b268ac6898a72597453b9f65d56	Gweler y diagram ar y dde.		covost	1	1
082d0aaa6c559e7ea4c1e61c202901db7017fd442c7b4c7ce7648bebe46fa3e3	Mae priodas fel hyn yn helpu i gadw eiddo o fewn llinach.		covost	1	1
082d0ac79dfd60de7c5fab24062a7dda8ce6975d4fa201618f0ff1de40a2373a	Mae beirniaid yn ystyried y llyfr yn esiampl o ffugwyddor.		covost	1	1
082e53f6b9df55dc0f59f1b90adeae7e1787de17c763694ca7eca53403c61b85	Er i bum pennod gael eu darlledu, ffilmiwyd chwech.		covost	1	1
082f4d58e4f5b36c14ca09a3a3bf753ab9ca5ba605ee626025b231c42a5a421a	Rydyn ni'n cymryd ein hamser, yn datgymalu pethau.		covost	1	1
082f8d68b87cdd56bdf3a7fd7332a3b832c208c68a724f643fb6428c76783806	Mae hefyd wedi ymddangos fel nofel raffig.		covost	1	1
08330503ed432f77f3dbb99ec4285bbccb58458b615622fcac8a29f59c5f1314	Cafodd dau forwr eu lladd.		covost	1	1
0833c4d719a42fe323b6b7d46c3af7ec8257b4bff9d24558de42a6a2cd940695	Symudodd chwaraewyr filwyr, llongau ac injans ar fwrdd yn cynrychioli cysawd yr haul.		covost	1	1
08345ee80c67041917eae43533588eb085f7436ed53693f06f0523768bee836e	Roeddwn i’n teimlo bod y gwaith yn fy ngwatwar, fy rhwystro, fy llesteirio.		covost	1	1
08353bc922d6af0ae6eadfa2a28b24d6c2f370bee4f44e153aa97854f645664a	Mae'r dirwedd wedi'i nodi gan fryniau coediog, tonnog, dyffrynnoedd nentydd dwfn a phriddoedd ffrwythlon.		covost	1	1
08354aa3acb5ec5cd732a511d32e87cd2fab5defeca98bdf74ac418f54c0c1a4	Mae'r adolygiadau'n cynnwys gwybodaeth fel ffynhonnell, ansawdd, rhestru trac a phecynnu.		covost	1	1
0835fa30977451a6486963ed2f195a2c6ee639e90c3b18ede00704011b3533de	Mae’r llifwaddod cwaternaidd i’w gael yn ne a chanolbarth Gordon.		covost	1	1
083634bc7783f1f1e8f40773e8a5fad3158feaa101190dfdaa96a6168eb2cf47	Mae'r copa hefyd wedi'i chloddio’n helaeth.		covost	1	1
0836e9153ce4aaacdaf068779cac7f5e05f6aff0c1eb016a40f83313d88be3dc	Ceir cynffon byr, miniog.		covost	1	1
08377c067643fb3eeade95e7ccf2fb59b3406695e39de9c0e6ddd0c0daf740b3	Roedd hyn yn cyflwyno’r posibilrwydd o ddefnyddio cylched Lleuad fel cylched gyfathrebu.		covost	1	1
0837b3cc79829117ea19cca72fe7fd28827201f4edddbde5217f33844a192f33	Mewn egwyddor, nid oes unrhyw beth yn newid ar gyfer y cyfundrefnau.		covost	1	1
0837dda318810b785fd100e046162a4b553be7fcce360a7b58707c94c1f051f7	Mabolgampwr yn gwneud llawsafiad ar bolyn		covost	1	1
08386903defe2e5abcf821dd44a5be7917a165a03fcfac0a0e40d39c427d655a	beiciwr yn reidio heb ddwylo mewn ras.		covost	1	1
0838a9599aa511369da1b824d4684d47731e0235bdcf958aeca5ea0de532d245	Eu bwriad oedd gwneud y Blaid Annibynnol yn blaid fwyafrifol yn y ddeddfwrfa.		covost	1	1
08396cf20d4fde5ac99e610926a717278f100a6c98752ad99a96668b0a1acaac	Wnes i erioed ymddeol.		covost	1	1
083a4c63d481156b59a7708c218f60a8bc244014d18d4204cafb6faab82e00a8	Mae gan bob adeilad berchennog, ac mae gan lawer ohonynt gynlluniau i adnewyddu'r eiddo.		covost	1	1
083b0a0b2a3dac7843048bffaeaae7c81db818fd3f9cd41fec489994e9c14269	Bob blwyddyn, dyfernir tarian i’r tŷ buddugol.		covost	1	1
083c174f6f5bda3e5f8bbaacb4164fd61ccfc4458d34c16a5ced56a0614f7a07	Nodweddir y dreflan gan brif stryd sy’n arbennig o llydan.		covost	1	1
083cce9a0e09d6b2ab2f76bda9a9cd37d65a8be534448c17765c929aa04890ed	Er yr holl ddamcaniaethau hyn, nid oes consensws ar achosion y Rhyfel.		covost	1	1
083ce786ae0540a0cfb8ceb29bcd3fb7bbe007e00a92a1b62d48b7f1175df373	Mae yna chwaraewr hoci yng nghanol gêm.		covost	1	1
083cf62cef0c6a63a9d453baf00f8597f713aa669808325838e1c5e5b59f5f2e	Nid yw'r wyneb, fodd bynnag, yn mynd trwy'r pwyntiau hyn.		covost	1	1
083d580852d6717309b70f4f4dde017e2ab8b7d948c8788961a5eaeae876509b	Maen nhw wedi’u rhestru uchod mewn cromfachau.		covost	1	1
083f446ab8a6de69e7d1335c27bd13b86c1d341b58f2539d10b77f3ef8ed6f9b	Oedden ni'n wir yno am hanner awr?		covost	1	1
083f8e0bf4e48583ad64fb6c192e4dbd54808d474356b4c68c58a515267e3777	Fodd bynnag, maint sampl cymharol fach oedd gan y treialon clinigol.		covost	1	1
083fa5c677dad8f05b24bb0d7949cd980044167f65f577edb896d078a633e255	Mae'n siaradwr ysbrydoledig sy'n trafod materion yn ymwneud â theulu a menywod.		covost	1	1
08400a2a1cf5c753e9f425670fea0aa9a798aea2ce43e9ee19c3f901a02f5e63	Adroddwyd bod cant ac ugain wedi marw yn y ddinas.		covost	1	1
08403f14b8c7fef09aeb4b2ce2b11c951f292641d9a27128f634136f7b150bf0	Astudiaeth mewn Cyfieithu Llenyddol.		covost	1	1
0840ec8f7f535ea2bf3ab79d346fe6ecc937914f277ab816ec0062ea020885ee	Mae llond llaw o adrannau llai, lleol yn bennaf hefyd yn bodoli.		covost	1	1
084194478677f31ad80a2a869e38b5e82bb4a6c5cb8914f557124b03e0be81a6	Ar y llaw arall, roedd yn llawer goleuach a byrrach.		covost	1	1
0841f1e91d4fddc67e73164b87924e50ef023b9f07e0f7981c89953dd4b7bedb	Gellir dod o hyd i'r fersiwn gwrthol yn Ne Taiwan hefyd.		covost	1	1
0842047d8fd5c0644c2153838e9d7c8dc9cf028bd135df5dd3b648da512031de	Un sgil-effaith prin iawn o prazosin yw priapaeth.		covost	1	1
08424c1c42b558df1024cceedbf8d13b56b6b6c1c032ce00c63a3c7155e656fc	Fe wnaeth ganmol ei sgiliau areithyddiaeth.		covost	1	1
0842724d4f47eca06cf0694babf779653d2753c53751d8e7767eb6e11693fc8c	Helpodd i lunio seicoleg ac roedd yn seicolegydd blaenllaw.		covost	1	1
084313def4c191470aafd887265f5e19e3ecaa38c52f42af95b2d4b8472fbba0	Mae'r math yma o bethau'n digwydd weithiau.		covost	1	1
0843ed934338c1acfdc02922df01fa5fd749721cecb34ed77d7b59842605434d	Rhai enghreifftiau yw holltau stoc, difidendau, cydsoddiadau a chaffaeliadau, dyroddiadau hawlddewis a chwmnïau deilliedig		covost	1	1
0844093d796282609989ed5ddc96a3d4372547da6df7c784a872449a3b84aed7	Mae’n debygol iawn eich bod wedi gweld yr un peth.		covost	1	1
084444127f91c3b2d8ba153bcf80e60d048e91711ac7b400cdec31ad5753e580	Y thema gyson yw dyhead Edna am bartner rhamantus.		covost	1	1
084475e628b9c9ff69686c16df88d524c1549f5877f553840e6fd7c91ac18e18	Roeddent yn gwpl od, yn eu dauddegau, a heb briodi.		covost	1	1
0845facb019afe54f26dac87c08aa2a9e69033f37383ea27e6e5095dae28b35c	Er gwaethaf hyn, pylodd ei enwogrwydd yn gyflym ar ôl ei farwolaeth.		covost	1	1
08460813d62287acaf7cc517ba6a04b313bfb65f94118ac64aaf6da81171b010	Cynigir rhaglenni tymor cyfan a blwyddyn i ffwrdd hefyd.		covost	1	1
084672db7e8238f0a4319b6c37c19097a7a56f509e4c2a4d8ed4c21a4c2b1eb2	Yn y Gwasanaethau Meddygol Canolog nid oes rhywbeth sy'n cyfateb.		covost	1	1
084734bbe7937aade0906fb29b78ad12f52143a8cceda9e016a1d652274658f9	Ers amser y Rhufeiniaid, mae gwyddau gwyn wedi cael parch mawr.		covost	1	1
0847b007a71e623282795fc5c7a0a95bf072068a1d276af68a2f11621759f88d	Mae Ysbyty Cyffredinol y dref o fewn y ward.		covost	1	1
0848152aecdab13ee09aa33c62db9991d09393de9e51eed11674bb33e8dc005d	I ddechrau, hwsmonaeth anifeiliaid oedd eu prif waith.		covost	1	1
08489c1af5f2f148e140db082bb586ea84bdd5bcfc72904637d537eb10a7f141	Lansiodd e gyda brand wedi’i ddiweddaru.		covost	1	1
0849644c8ad5de21873fa5ec0746468dcba2cec7ac81a5052994365e901f40ce	Mae’n rhaid i reiddiaduron llongau gofod ddefnyddio ymbelydredd o reidrwydd i wrthod gwres.		covost	1	1
084c0de029f2ebb9e86bef8594838367b909ebcfb1582dd667600488b8986655	Mae brigdonnwr mewn glas yn reidio ton.		covost	1	1
084c3e4cca926607d9335659698b0de783e20e28b1e0222f37ad88574696a557	Mae ei waith wedi’i gyfieithu i nifer o ieithoedd.		covost	1	1
084cabfb6fc23940e6a2c97f93eeec6b4331739c06eff4945e1fe45766aa5aea	Hefyd dwy eglwys, dwy ysgol, naw ar hugain o dai a chanolfan gymunedol.		covost	1	1
084dd74ee7812aa25e093fa16f53bdc8be107f7f9ed915e291780c728bb88d15	Dau ddyn mewn dillad crefft ymladd yn perfformio ar gyfer bwrdd o feirniaid		covost	1	1
084de71a110b4427fdab79c1b9bdb9a88c5a6d599c743f94bad332481e281839	Gellir ei ddefnyddio hefyd fel poenliniarydd, tawelydd a narcotig mewn rhai diwylliannau.		covost	1	1
084e90282998d84758ebda305d32cc7c7f3313a519a543d7751a0fe77010b7ba	Am berson cas!		covost	1	1
084ea34a3dbc0e3bd2beecd3cd45aa6312935ea008170bf0cde5100519672d2b	Yn lle crëwyd swydd Comisiynydd, yr arferiad ar gyfer tiriogaeth anghyfannedd.		covost	1	1
085104c2f67c544716ae2f0a384cfc8c22b2d8d35dd55a4509c48281872c1f1b	Mae cyfleusterau eraill yn cynnwys parcio ceir, caffi a thoiledau cyhoeddus.		covost	1	1
0851456874a2a14a78d8f5a85ded3e7d19ae181cb0a36882daccece5570901d5	Ni chafwyd unrhyw ateb i hyn gan Gyngor Gondor.		covost	1	1
085242413c5ee2beadca929ef090988f37f7abdf536e2f8681e4f2e471c33a46	Mae menyw’n sgïo i lawr llethr.		covost	1	1
085248c5548484086ea8efb44a1803e155e0bd1a787bd8ac3c2a26383d27d715	Mae rhan ogleddol y llawr yn fwy rheolaidd gyda llai o nodweddion na’r de.		covost	1	1
085568ab6bb9f194da763e61c723ce1cd68e817c2736f79113da3e61706d58da	Mae anghysylltiad tebyg, y mae’n dadlau, yn drysu’r prosiect moesegol ers yr Oes Oleuedig.		covost	1	1
0855b7d8cb200110d5dac969242a90eb8eb2588df81df93296c57e29188f4676	Mae cofnodion hefyd am bobl yn cael eu llosgi i farwolaeth mewn tyrau crwn.		covost	1	1
0856040993c584b8142836b233106246f028027e88bea36ea0bd0ed1e598d254	Maent yn hollysyddion a welir yn bwyta aeron, ffrwythau, pryfed a madfallod bach.		covost	1	1
0857b139e000c1574081249ac1ef51df8a498a7d88a0433911040e138d9fa22b	Byddai'r rheolau hyn yn caniatáu defnydd heddychlon yn unig o ynni atomig .		covost	1	1
0858f2947bb50ba41e2d93fa8ddc7148b6ac04454f83509de97c3868fb05a934	Cipiodd y stemar ddwy sgwner, rhai arfau a chynnwys post.		covost	1	1
08596dbf327d786c0c429c30c26f3b9fbf0eed2af71616aa0e60f30b5ece2927	Cynghorwyd triniaeth ôl gyswllt ond ni ddigwyddodd, ond does neb yn gwybod pam.		covost	1	1
085995eca2f48f223ac4a9304decf87938c010a75ab40988529feb7756b4e192	Eglurodd unwaith, Rwyf wrth fy modd yn bwydo pobl.		covost	1	1
085abcdbd7cc76328f1692f6a30ac5667c997edaf5a2ed76177916dfd99144da	Arwyddodd yn swyddogol y diwrnod canlynol.		covost	1	1
085ac4b4180cd15d9ae3c6c41ceaec507306cbba748a82bc1fab622fdd590cc1	Mae e yn awr yn Gyfarwyddwr Anrhydeddus y Labordy Geoffisegol.		covost	1	1
085b400e14ff193810b85d8d5b326d710c0be227a8d5e3b182f514029d138edc	Nid tai bach cyhoeddus yw’r rhain.		covost	1	1
085c7d436eac3b12c135b8593b420b50d971bfef3086043e7801f38bd57d1222	Fel llawer o barotiaid mawr, mae parotiaid llwydion yn adar hirhoedlog.		covost	1	1
085d63bfd7a63373714de41d82c434ed60972ca66bd6a440e1220ad5ef58ab63	Rhaid cau’r bwcedi, i gyfarwyddo sbardun y modur i gyfeiriad ymlaen.		covost	1	1
085d6a5392682cc782c8c6db57c3053696de5136092ead01509b263184cb24c7	Mae’r bwrdd yn codi amrywiaeth o drethi i ariannu eu rhaglenni.		covost	1	1
085f452f293a7c8b68d8f222f49aa29de9033e525430e61833dc95eedf94b21b	Mae’r naill logo’n felyn ac mae’r llall yn wyn.		covost	1	1
085f5795bc8a03f3a0a1f45a13bf919be574dec75e159925bbe44deb4ca6bb20	Mae twristiaeth hefyd yn chwarae rôl bwysig.		covost	1	1
0860b1364bdceacd6e744c02fa7daedb7e22ed12888229a67f3fd6ea801d08fe	Tri o bobl yn eistedd ger stryd.		covost	1	1
0860fa34b5c93d172abe5c5bc672ddaa482362f6b68a82a23a67b2e25cdcbac7	Yn eu plith, mae'r afon yn ffurfio ceunant hir.		covost	1	1
08615eb6f057ca23b4c4e0fe0dd2c3d1f3d852712a0d6ba0318146c7c6d01279	Roedd yn ymweld â ysgolhaig ym Mhrifysgol Talaith Ball.		covost	1	1
0862574091277056273d7094bc5648cdc6c2b5d7af4b4a59609653d3126d02bd	Os oedd, byddent yn gwacáu'r adeilad ac yn galw'r adran dân.		covost	1	1
0862a247077c98a9d7828be33c9eea62da33c066b0d3aebe1550551b2eccf8df	Fe wnaeth i lawer o ferched sylweddoli y gallai ddigwydd iddyn nhw.		covost	1	1
08633ad9b0706bebab9996bec78a9ba8ee54fa16e52a82e891ede28eeff748dc	Oherwydd pellter Plwton o'r ddaear, mae'n anodd ei astudio'n ddofn o'r ddaear.		covost	1	1
0864f223d7192ff79e5f469d4e2be91ceb1d2e887a2ad63426d1278a64f1f34d	Helpodd cenhadon cynnar eraill i gynnal ffydd grefyddol trigolion cynnar Ewrop.		covost	1	1
0865605538026762ca06c5baa09a60ed38cdccaf65f92650513b1a3b26120c27	Ei offerynnau o ddewis oedd yr offerynnau piano ac allweddell bob amser.		covost	1	1
08657f8dbd3e87086707078566698f7047c15dbf8be11786727fe4dbc17c964e	Yna symudodd i ffwrdd o Baris.		covost	1	1
0866ddd3bb03bb7f03e5aad2d66d04a89483df9a049fabcc564809c0722465bf	Caiff yr holl rydd-ddeiliaid eu hethol am gyfnodau o dair blynedd.		covost	1	1
0867eeda2cfc2adf9ec85551572b3510b10b5a83d7b5dab59ad8c79c9412ada9	Maen nhw’n frownaidd gyda smotiau tywyllach ar ran uchaf y corff.		covost	1	1
0869202e1d591ad17b99014a8c06ea346f44d3a9c806107a375b0cda203f9fc9	Mae dwy ferch yn loncian gyda’i gilydd ar draeth.		covost	1	1
0869e798b395a772884f447ea8b89205973f31ff6b7fe683b92d8513de754b37	Mae'r ffowntenni dŵr yn olion arbennig o bwysig o'r gymuned hanesyddol.		covost	1	1
086a19a99c238852c9fc3a89d34794e5f00f4115ddf8525f70a801f29f757536	Mae'r bobl hyd yn oed yn fy nghanmol i fel gwraig y meddyg.		covost	1	1
086a7c43c44bfe4c8f7b73830cc3c5e0524a3787fb849f35a525ea8a1db3615e	Roedd ganddo enw arbennig, oherwydd ei wybodaeth a'i arbenigedd prin.		covost	1	1
086b20af97d4b1128063d1241428cf4f1ecb999e6ef1110df2a0b5cd997d1287	Merch sy’n mwynhau tro ar sled		covost	1	1
086b509730edabcb6b0986ad3b30890c8d0c055073187a1e8caf54dffd3968a7	Fe wnaeth y ffenomen hon achosi goblygiadau sylweddol i ddiwylliant Japan yn gyffredinol.		covost	1	1
086d84eb9604a33907a874c70a881bfaca63a6d6e7154af3496e57e3c7021011	Fe wnaeth y tri o'u meibion arddangos talent artistig yn gynnar.		covost	1	1
086efd187591a2ae10400b1f5e4722b593162d526dac98706a9d0443f3a874da	Fel arfer caiff y potiau hyn eu plannu mewn rhesi hir mewn caeau mawr.		covost	1	1
086fc570d396f33055687e58c4ed8e93f0f2827b45dc081436e7c2f9f4a30bca	Mae llawer o'i ffitiadau a'i gofebau o deilyngdod pensaernïol ac artistig.		covost	1	1
086ff200bad25750ef6e7c5fd74ffde3217c3a5037ea38a8877b652062feffe5	Ailadeiladwyd y llwybr bordiau yn ddiweddarach y flwyddyn honno.		covost	1	1
08709d6b77d4ee6b64e45945319f065c5ddd4a31169c14fa01a6293f0770bed0	Dangosodd y rhediad ddibynadwyedd cyflymder-uchel y car o dan amodau llai na delfrydol.		covost	1	1
0870d3d411448b26ffe6b956749ed16b6fb61d868398a531bda5c32dfc9c10fd	Daeth rali o sgowtiaid o bob rhan o'r wlad i'r brifddinas.		covost	1	1
087159700bb530ea1fe4ca25ef145145a2178cf8dbe44a076a67629e918ed3da	Mae’r amgueddfa ar agor yn dymhorol, neu drwy apwyntiad.		covost	1	1
0871d8aa1dd3a2b5f552ff216c1cba33a9d355828a089cb004325bfe7e31fcef	Mae rhedfa’r parc cŵn yn cael wyneb a ffens newydd.		covost	1	1
087225281aca5fd1e2d59482fe914513069b12e78319d84492807a3ead085848	Mae llawer o lwybrau olynol yn dilyn patrwm datblygu pedwar cam sylfaenol.		covost	1	1
0872599633dad728906fe8d79d7974de4433387d14664acb5c81aad978725c6e	Uwchben hyn oedd trydydd claddgell fricsen mwd.		covost	1	1
08725d9d4920f4aa8977e6acc0d1f9d5974df2a059367d999d421e26c48ef34a	Heddiw, mae hip hop yn fwy poblogaidd nag erioed.		covost	1	1
0873f8880a69cf918f9e9122f2739fac594f49c8cf2e50dc33d92925c6adc99e	dyn mewn harnais yn dringo wal garreg		covost	1	1
0875247d7edd9a21c330fca6e6f730197b712d62b5d0d287e66e93d36cf5e423	Mae ganddo brofiad ar y bas a'r chwiban geiniog.		covost	1	1
0875c2daf9a7ff807f3322e6ea6a67f6f1e3e1bd7d51151b01f7b4b179dc8b32	Mae’r Afon Salem yn llifo ar hyd ffiniau dwyreiniol a deheuol y dreflan.		covost	1	1
0875fe0f87a79fc7cc30e101d1e2ddc67c434a940f1bec0cda720b8a0e326589	Cafodd rhieni Williams wybod am ei “farwolaeth” a chynhaliwyd gwasanaeth coffa iddo.		covost	1	1
08769d71432da3d14b8a5ceb642383a7965439bbf6caae7b6e710caddbadede8	Mae’r bwâu cefn a gweddill y prif fwa o goncrit.		covost	1	1
0876fcd6fd8c41182ef38e643f68d2c49938d73f791d7bdafc61c4c6359689d7	Beth allwch chi ei warantu i mi os cewch eich rhyddhau o ynysiad?		covost	1	1
08771dd00f1e420c391829751ccca107ea0cb52add956bac6f657868d8cfa404	Newidiodd y gymdeithas ei henw yn Gymdeithas Sgowtiaid Malta.		covost	1	1
0877306db2fe0ecd9fd3e59639f4ffd7bcd4b34a751c5ee36bd5d3afd48eac22	Roedd y darlithydd yn dda am adrodd storïau.		covost	1	1
08776b0244e97631a0475bbec0a5d19da6b49e549268a1022e18e45ce2f09b8f	Wrth iddyn nhw dyfu'n hŷn, tyfodd yn ôl i'r gwaith.		covost	1	1
0878afd1d89131271b3bfc03afeb1c99582378ad081cd81118af8e39cbf79a0b	Gall myfyrwyr ag anableddau wneud cais am grant ychwanegol i dalu costau anghyffredin.		covost	1	1
0878b42bef7b70d9e0cd770fffc601b3e6713b77d377acd84c4bcbd6a22ea9be	Yn y blynyddoedd wnaeth ddilyn, ymddangosodd Moore ar nifer o sioeau radio’r rhwydwaith.		covost	1	1
087936397375dd8f6fee26e044575c94e873a4fc56172561b6782c5c76478bef	O ganlyniad, mae'r cyfnod beichiogi arferol yn cael ei estyn am amser rhywogaeth-benodol.		covost	1	1
087a45ea4caa24d258010a245eafa73ed54123089f8cfb6c9bd713dcab1f17ff	Mae aelod o’r lluoedd arfog yn cracio wy mewn pabell		covost	1	1
087d6d194c41d994b1cb212b71414b839db514bd9554c0dfd20b13c271602558	Ei brif bwnc oedd Y Gwyddorau Biolegol.		covost	1	1
087e322f39797ee930d0666f019d14d2dcbe45cbafe4080bb72941c5e307b6f6	Defnyddiwyd stamp llaw a'r wasg argraffu.		covost	1	1
0880624480dee2be0d934d22593aa0aa274a0be6bb8544aefdabb95def13be04	Mae ei ddarluniau o frwydrau yn seiliedig ar ei brofiadau ar y ffrynt.		covost	1	1
0880a086dbe166c3073e9447060a9d0f05b8e6e948357d204b4af97ef628f14b	Ei nod oedd rhyddhau Croatia ac uno ei thiroedd.		covost	1	1
088182b02b0f6421b52c3b0360f34e0dddaa3b47f1519be2484b1e2c2d3809fa	Yn y golwg hwn, maent yn gallu gweld y dangosyddion tactegol amrywiol.		covost	1	1
0881c9f18e90beda321017c69def20d35a229e7a72337f9a5a06ab26c684e0ee	Yn y ddau achos, nid oedd y geiriau a gynhwyswyd yn bodoli yn Lladin.		covost	1	1
088270487dd08d2e2bb2f87f46a0f1f9c8f39cd4acc02be496d68a6bd35484f8	Nid oes un safbwynt Bwdhaidd ynghylch erthyliad.		covost	1	1
0882957c7fbb757392002cdf264a73b94ba62fdbe2c536021c39f69eed3e458d	Roedd trigolion y ddinas yn ennill eu bywoliaeth yn bennaf drwy amaethyddiaeth a bragu.		covost	1	1
0883248b6295927a2f32a6060d553929df9655411ece7309af2cdfdc7f54ee40	Mae'r pedwar cerddor yn paratoi i chwarae eu hofferynnau.		covost	1	1
08837e561b28cec083435addeec40b97278e717a9a1c32fefc446849512a24ac	Mae Barbados y tu allan i brif felt corwyntoedd yr Iwerydd.		covost	1	1
08864dd33584f2feb05f0dc7e911d5dd5885ac425f67f3771816ad71bfed3c0a	Dyn yn paratoi i gicio pêl-droed i mewn i’r awyr.		covost	1	1
0886679e4728263e4f411fbd9535745e0ab8b93fab2f0543be395a7973a7bf76	"Defnyddiwyd y term ""sancteiddiad"" i gyfeirio at y broses drawsnewid gydol oes."		covost	1	1
08868891faff0898813e1c13d53a945ae2865e54b32259ddc4a86ca5bb7a4e8c	Mae hosanau’n llwyd, ac esgidiau’n ddu.		covost	1	1
08880d8c79edaf758a80b6e0ac326162807b754f167af7db26ed98413c0fdd3b	Mae dau ddyn sy’n gweithio’n eistedd.		covost	1	1
0888820a265d7377f049f9f224512706391e2529a639a0b1355fc1a13ea894dd	Pan gyrhaeddodd llwyth arall i'r Ynys, cawsant y teitl 'Clustiau Byr'.		covost	1	1
0888d8bc5fe6ca17b5bf675c206873150aad635aa3574c0733948395eed76013	Mae eu rolau'n wahanol o un wlad i'r llall.		covost	1	1
0888e61a9edd5dadd18688e8ee9b5dbe02732007e05aa0eda8f7c4665403b51c	Fodd bynnag, ar ôl cwblhau, canfuwyd llawer o gamweddau sylweddol .		covost	1	1
08896df2568c31baafba2142347511b2f62833c7ee3485c634408ca66a13438f	Fodd bynnag, arhosodd mewn cysylltiad â'r blaid gomiwnyddol hyd ei farwolaeth.		covost	1	1
0889802576987670ddb6e2c4fcc87421d267262684190a85987b52aee16c5964	Yn y fan honno derbyniodd gyfarwyddyd ar y ddaear ar fod yn awyrennwr.		covost	1	1
0889c7ce181e5b5d815d9d88e4cc678677bd05a1a251bd69232df97c81b23fdf	Gellir cael adwaith alergaidd difrifol o’i chwistrellu i wythïen neu gyhyr.		covost	1	1
088a1719fd1247a97f177a5b15b7d7506b5bc5372f1b8456bc90d8c159ffd317	Yn y gwrychoedd tywyll, oer roedd rhai dail coch.		covost	1	1
088a72734344007476d227802b4576495b2b03aa34593e45a29114a8f0eab5a7	Serch hynny, roedd y ddinas yn golled llwyr.		covost	1	1
088b84193a8ef5fe3c657eaec4be946fea22a254b18b69fe542b8c8f96544cdb	Mae'n cynddeirio wrth hurtrwydd dynoliaeth am gredu'r fath dwyll.		covost	1	1
088c11f42f52ec4cec978922917929d3fc2e6feae34e8ecbf8a468fc8cefbb89	Yn y dyddiau ar ôl yr adroddiad, cafodd gweithredoedd personol Davies eu herio.		covost	1	1
088c91efbc7e43a1b35e1f93cf19c8ce1d4cf44150de8ab320a44bb6f936b528	Nid oedd rheidrwydd arni i glywed.		covost	1	1
088cc6add18035388f6a2acac9fee651eb8a4331deed670d8f8a094472e772b5	Ers hynny, mae e wedi perfformio’n rheolaidd mewn gwyliau yn Ewrop		covost	1	1
088ce65ecaec465e22d9344922a7792b66805130b9ac06eab18c333d0b89a72a	Ystyriodd y Llys a oedd perthynas mechnïaeth ond ni ddaethpwyd o hyd i ddim.		covost	1	1
088e0359785ea10c2e279d3ca057db1d1924c0116863a9cc1cd63dcbcf8ce8f5	Mae balm lemon yn cael ei baru hefyd gyda seigiau ffrwythau neu felysion.		covost	1	1
088e786303ec0e12ad0117829c4da903565dce1579f12d10067ddd49d662af74	Gelwir y ffracsiwn môl hefyd yn ffracsiwn swm.		covost	1	1
088e9c071a6dbf51eddc0173f5a40d8117015005a0b33a983df55db031b9b964	Mae’r dyluniad hwn wedi cael ei ddefnyddio ers adeg y Rhufeiniaid.		covost	1	1
088fa24f2cfc0803466279a60a10a533daa68e5221aaa68331841f2707f4d121	Fodd bynnag, mae’r ffigur yn dioddef o ddiffyg gweithred ergyd carate.		covost	1	1
088fe58a39f1e06121902c4f38b9d7d6960f5481b38d6ec296fc78c562272028	Dyn smart gyda sbectol yn gweithio gyda phiano agored.		covost	1	1
0890e07728f7c58610deb27b5a01eb4876ecb8e1aa12748c7462a66f1bbceb09	Cyflawnir cynhyrchu diwydiannol yn bennaf trwy adwaith glyserolysis rhwng triglyseridau a glyserol.		covost	1	1
0891a71fa69f610e284d4b854eaf7a39ff36d68e4ec0fb68e3446fbc3352cce6	Bu'n fethiant i ddechrau, ond ers hynny mae wedi ennyn dilyniant cwlt cryf.		covost	1	1
089235220bd7dc412089e92bb0bb5a38f5aa763f4ffed439f4cfa7eaa88af847	Gwneir tiwbiau berwi o wydr borosilicad a all wrthsefyll tymereddau uchel.		covost	1	1
08927366f0b2f2c1bbf2576614a34108b468ee4bcabae41ba6c5544b21b7bf55	Cyflwynodd gyfraith yn gwahardd perfformiad drama i bob pwrpas hyd yn oed.		covost	1	1
08933a70781a03188c6a0fcc01375bd268bf8d03269df40349e6080561771490	Ymhlith pethau eraill, mae’r cyfweliadau a welir yn yr adroddiad yn llwythog o ddyfyniadau.		covost	1	1
08936abc0a30716231e26ce878121590bfae1a8b5f6b0a63a72ea55789fffcf6	Dau o blant yn chwarae y tu allan mewn iard.		covost	1	1
089387e7df103c2ac2ee3c22e17ed45664e7f324898b123273c26b435aff9441	Cofrestrwyd amddiffyniad gyda’r Llys ond ni wnaeth unrhyw beth wedi hynny ac fe ballodd.		covost	1	1
0893c9e9a5a1957b1e34afe2e34553682ced9163ed29a28123617b393bbff10e	Nid oedd taleithiau'r De bellach yn dibynnu ar benderfyniadau cyhoeddi'r Gogledd.		covost	1	1
0894b59e0f9bf11f81d5906703a0bca7cf53bcd4f9c718053792bb294c0c4647	Postiwyd pleidleisiau newydd gydag esboniad.		covost	1	1
0897b96f4eb72b1061f574dcfeb51320d2d6722a344c7c8baaed819549041ba1	Mae fersiynau digidol o’r albwm wedi cael eu defnyddio yn yr ail-gymysgedd hon.		covost	1	1
0897c340b75bf94241be2570720c688e270298e1ba45fe44a602299518d5cff6	Roedd yn arfer arglwyddiaeth ffiwdal dros filoedd o daeogion a deiliaid.		covost	1	1
089805910c6c01302b0a6e5340311d85f2b3cbbb41bbed884b93260027e6beb2	Roedd y ddwy gyfres ar gael drwy'r Siopau Apiau priodol.		covost	1	1
08985b64ead1a4bfde24a1d5ea929861456c8807e0a21874446a241ad1ab304c	Enwyd y cwmnïau gwahanol ar ôl eu cadlywyddion.		covost	1	1
0898e9c5303dbb42df7a7e4d37f05ca68d86c955607084fe253a89bdb513dd72	Ni anafwyd unrhyw swyddogion.		covost	1	1
089a7ccd0727dbb0e39946e71c731a7d9579447863b4b84c4c53471e87f83b61	Cafwyd un dyn yn ddieuog.		covost	1	1
089a8fc4f2de30fd130b95dee477a667925b5283997bc098bfe3994cfbc5d7ea	Mae fampiriaid yn fygythiad cyson yn y gêm hon.		covost	1	1
089b4be30ffbf3bf6af0da6bb4ea1b7d9ceb95f92998f0943d99ec0fc6a2c3c3	Onid ydych chi'n ei hoffi?		covost	1	1
089b7d192419a6e4a875c19a364d93899e385cab0306337335c987e37724ee0b	"Mae'r ""Gwyddoniadur"" bellach yn bodoli ar ffurf prototeip."		covost	1	1
089c30e30b5de3fd8c9cd8c35025ceddf7709b1f82673e7e99f8e52662edd5db	Amneidiodd Harry ei ben mewn cydsyniad anobeithiol.		covost	1	1
089d5c5e4cb852a0d9701fc2e0403a228e39890454a7c9d974081687b9049656	Mae beddau hanesyddol o filwyr albaidd hŷn		covost	1	1
089f59ee7ea34a0d71976d59bfc0746fed0cf6519a2e23c706180af030442e67	Roedd y Gymrodoriaeth yn canolbwyntio ar hyrwyddo ardderchowgrwydd ymhob maes peirianneg.		covost	1	1
089f5e9b4b82af812121d7e6791e83faf6f8a3a6f8200a7bfc9b970be7d8b4b1	Asid cryf sy’n ocsideiddio’n gryf yw asid perbromig.		covost	1	1
089fe85788616f5ebd0a37e7ddf3d8c632ef9ac15822f60d0e159b31e934d5e7	Fodd bynnag, gadawsant wedi un tymor yn unig ac unwaith eto dechreuasant ddirywio.		covost	1	1
08a01f987e41eab7d6f5d62bd60ac9eb32c31e0de9727aa2878ba5d88979cec9	Mae canolfan chwaraeon, campfa, a chaeau chwarae’r coleg yn agored i'r cyhoedd.		covost	1	1
08a10f585c18c02c827520003a4d543a710bc17ca4b97e31c8507d7223e00160	Mae hefyd yn defnyddio'r diweddaraf mewn gwydr atal bwledi a'r dechnoleg arfwisg ysgafn ddiweddaraf.		covost	1	1
08a4593a153bc17c477bd9c71f16ce6c504ddc1bde9579416cbbfe87b42b3853	Cadwyd y Coler ar gyfer pennau gwladwriaethau tramor yn unig.		covost	1	1
08a460c967c03dd166f09251dd01540de464aff7d750ebb7f859e3f039e8eb12	Bu bŵm tai wrth i lawer o dai newydd gael eu hadeiladu.		covost	1	1
08a4bc1f8659e9e60a9cccbf517a4ed66be82292fb9e1504e68d725a89e4e0f7	Heddiw mae Tyrau’r Tiroedd Polo yn sefyll lle'r oedd y stadiwm ar un adeg.		covost	1	1
08a5069bad8313424472040d49cdb0132fe755a236b6463fd1f6aeb6f4129137	Mae llenyddiaeth tsieineaidd yn cynnwys nifer sylweddol o'r hen draethodau ar de.		covost	1	1
08a50f2862232c81fd5f430b0e8be5ed6062a9db38371ee284cf358c14ff62be	Mae'n dref sba, gyda ffynnon sy'n gweinyddu dŵr sydd ychydig yn hallt.		covost	1	1
08a58f94d05f50ce6f388d52915a6206b6e469aa0f89f827adb9344697620553	Taniodd y milwyr i'r dorf a lladd nifer o bobl.		covost	1	1
08a5ebb1ae42acbe776cac4ad8aa0459842aacab98ca98f87c038bb3ee0d4866	Mae’r ffilm yn dangos y cyfnod cyn yr ysgarmes.		covost	1	1
08a68597433e0ed1765ec2bb5175f7bb032ca5778e78933cf7b02b84b2303685	Dau ddyn yn chwarae pêl-droed yn y parc.		covost	1	1
08a68a051f551b3a0a37475adf70fe21069ea05091dc71f582d9a9cde8095652	Ar ôl ei ryddhau, cafodd yr albwm adolygiadau cadarnhaol gan y beirniaid.		covost	1	1
08a6bd6dec325412b7b4b72fed6f51181d8682bab65a9d0a3b004f11e0844a82	Goroeswyd ef gan ei wraig a’u mab.		covost	1	1
08a7e08fd65a50398942c735c6e9f33657f23925989de74faea134cf8c66c248	Mae gwryw yn ei arddegau’n reidio’i sgrialfwrdd ar graig fawr.		covost	1	1
08a7f53443e0f546fe9b9f01a77eb781c1d9a87bfd7b05d7134be137ee8d7abd	Nos da.		covost	1	1
08a86dc7241cab58877d9be42a5e3ebda7bf834a4ce90be5489e2438e6cc0422	Roedd hyd yn oed yn cefnogi elfennau i alluogi hunan-ddogfennaeth a hunan-ddilysu.		covost	1	1
08a988c24d6f8d6fa184b00e3e3e5e5e2c7862090482d58e785870958f4f5d02	Gall aflwydd ar yr iau ddigwydd mewn achosion prin.		covost	1	1
08ac11b7a7638f5b8f0249bcdb9469fffb46309a71297f320d69a10222d276fc	Cafodd y dogfen hon ei herio gan haneswyr diweddarach fel un ffug.		covost	1	1
08ad059d6b2b094d8f3ceb985ac8b79224ad168f3d6c1709f8bd67e4f00f9181	Mae’n parhau mewn defnydd llawn heddiw.		covost	1	1
08ae6854c6292ff0dfcd251e79b0df54187851147773a32eef13b5788efe94a2	Yn dilyn y blacowt, cymerwyd camau i geisio atal ei ailadrodd.		covost	1	1
08ae8591d5353714a26b36dbd4517f1b8045d9fa892689c7d0bd43a7d8f3d715	Cynhyrchodd yr hyn a elwir bellach yn nwy trefol.		covost	1	1
08afa0e16a2cac78c045d254e5deb00a8444a84042f22a92139eaf11af2223f8	"ceg yr ogof "" a ""chyferbyniad"" defnyddiwyd bambŵ a ffalaenopsis."		covost	1	1
08b2ea5729e79e91b747261c5ddcdb177bf92d3934c23e142d1aebb75403102e	Am ryfedd iawn y digwydden ni gyfarfod!		covost	1	1
08b524ede1c5d5f1c5772bd4bc55cfc9d347bdce6307f4b843115d8fa3da8806	Yn yr ornest, cafwyd dau ergyd i'r llawr, un gan bob ymladdwr.		covost	1	1
08b5cc7baa0bb02c5160e8066d5e62976204023ab836755f2fc01e59be95c908	Fel yr ail ddisg, mae’n cynnwys sawl deuawd.		covost	1	1
08b6b153e1305e35daaa9d2f3a852602e01aaeebd1d605cd6811c43c8b1fac0d	Sail ei bwysigrwydd yw dod â llawer o fudiadau Sancteiddrwydd ar yr ochr Pentecostaidd.		covost	1	1
08b6c0089358f364631b319e8ba129b72ea65e3b66c7b521a2ce69c8d365daf5	Mae'n aml yn rhestru ei hun fel un o'r Gitarwyr Gorau Erioed.		covost	1	1
08b7aadbb506d9e7cd4089217eb0964bfdc3be779a7ed93eeaf314b51f819d8c	"Beirniadodd ei chyflwyniadau fel rhai amharchus ac ansensitif i ""beryglon aruthrol"" chwant."		covost	1	1
08b861799e1e7b8bb264daa6aeb461bd3af3442c4164914a5c03d9fb6b70e636	Mae dwy genhedlaeth o’r catalydd, fel sy’n cael ei ddangos ar y dde.		covost	1	1
08b865f49e976284f08bcdd7f9b347e25fcab57f3431df1f86b7a4be0fa60b12	Mae hyn yn darparu ansawdd llais da yn ddibynadwy.		covost	1	1
08b9869dbca0b108dca23f0b7a3e5e848852a0856b7cff771c1d9fd12b80cbad	Mae peirianneg awyrofod yn galluogi hediadau mwy diogel i bob un ohonom.		covost	1	1
08b99970328aacc554f9e0757f3018b9e4c4915294b2697fb5785f0251270070	Roedd ei ymchwil yn cynnwys astudio colinesteras plasma.		covost	1	1
08ba1c7ebff342d16a7fb0523b18671f4eca9170e9a10cdb2109d06e2edec374	Fe wnaethant achosi rhaniad ymhlith y brodyr, gan herio difrifoldeb Robert.		covost	1	1
08baa1c294029a68baf87ae3f1e5d66dbd59ca9bfdbe8352ef7de6c56c8d7afa	Cynhyrchwyd menyn a chaws mewn ar raddfa fawr.		covost	1	1
08bac7d02cc06f85b67e942f3edd8fb52c5f019f67b2cafa5e98b850e91262f4	Mae'r systemau tyred a gyriant gwn yn drydanol.		covost	1	1
08bad6b204499afdfda93d3a9363552326a4ace734957bf3567c09f984c01294	Dau gi yn rhedeg allan o lyn y cefnfor.		covost	1	1
08bb95cbdaddc91a381e38a11dedc648225f0f879c9be0ecaf665ca15fbdbd49	Roedd hyn yn dueddol o beidio â chefnogi datblygiad pellach mewn diwydiant a menter.		covost	1	1
08bbfc441a023bed2f6a39c4036e58d5373dc48bcbd6d99ea9e7fa7b7d8949a6	Mae gyda het ddu’n agor papur newydd.		covost	1	1
08be1abd94c36234aaa651408bc0d8643de52dda9f41a8b43990cae5f3b383b3	Arno mae arysgrif mewn Lladin: “, sy’n golygu “ofn mewn rhyfel, tlws mewn heddwch.		covost	1	1
08bf2425f3e91bf09f50cb04e3d3b6c8cf8f24588601d38c28afde838983e827	Enw’r arddull o gerddoriaeth maent yn ei pherfformio’n ‘urban roots’.		covost	1	1
08bf4fe12d5480704c676c432d8f30ab49e446a4b0dc68db464b91d8b59afb6e	Mae'r ferch fach yn ei chadair uchel yn bwyta jeli.		covost	1	1
08bfd6504d243cdf1f6d01d8f45fdf6590abce04538d06a701111082aa9ba49a	Nid oes gan fframiau arteffactau cydgysylltiedig a gellir dal i'w defnyddio fel lluniau llonydd.		covost	1	1
08c01979a2f5189421fcb3974c71c18784cba8f1a8e1666a96b336347aae3fd6	Roedd ef yn hysbys am ei farn weriniaethol gref.		covost	1	1
08c21f88c632c2fb390d4ee99ca340c250524aee674b58d251c6f6707251e82a	Mae’r ffilm yn eiddo cyhoeddus.		covost	1	1
08c3040eb31da3de6d9c98df9722c7531eae5229920b8ef6df9d985cff3cd249	Yn y cyfamser, roedd yna un llyngesydd.		covost	1	1
08c36656aecd717e9e9457ff3c6b7864c54b88ce20a77d87bf7cd5f187380379	Mae yn Swydd Gaerloyw yn Ne-Orllewin Lloegr.		covost	1	1
08c3c44c2d939a257e4cc4d2199c44ed72fdd0b21a2a8f9dfe192b5c60214fae	Maen nhw’n gymdeithion da, yn ffyddlon ac yn gyfeillgar i’r teulu.		covost	1	1
08c3edc1a3bc80f381a6b654a6ce6aceab4baf2905765af5061971aabc48fb51	Mae bachgen ifanc â gwallt cochlyd a llygaid llwyd yn rhoi ei dafod allan.		covost	1	1
08c404141291f8d5bd106c4594e2751560e9df8ecbdffff968b08f409a3bc638	Chwaraeodd lacrosse hefyd a sefydlodd sawl clwb golff.		covost	1	1
08c4a36c570fe4afff8dfc4a7660317e5d947e72b3be2ef702446ffb0e690e1a	Ar ôl ei ryddhau fe gafodd swydd mewn ffatri ddodrefn.		covost	1	1
08c4fb9e49b0d323beed6a7b31000d4688a775b3e1070fbe98835d93bd5b09e8	Gwnaethpwyd hyn fel rhan o gynllun creu swyddi.		covost	1	1
08c742cfab58e399c8267de3549dba3b37c091526f262e71c4915315e7779bdc	Ond, mae’r cychod yn hwylio i mewn i’r môr di ben draw.		covost	1	1
08c96fd397ac046af2e27f745cea6b888ade79d97101228beee4bcc874c2d54c	Ar y raddfa ddiwydiannol, mae peirianneg fetabolaidd yn dod yn fwy cyfleus a chost-effeithiol.		covost	1	1
08ca126daec484d718ecf82e0302af3c29e0aec158865e637298cec4bd79c1b5	Ym maes diogelwch meddalwedd, un gwendid cyffredin yw mewnbwn maleisus heb ei wirio.		covost	1	1
08ca3fb8f42264d2e94a98b5afa15e8cca0aabbea620099e27854208bda2c3ed	Un fenyw’n talu am bryniant wrth i’r ddwy fenyw arall edrych ar gylchgronau.		covost	1	1
08ca769effbe3cbdb1f037df06d3810d9a8c9bf0b00453be973e7c1aa9152af4	Maent yn adnabyddus am eu perfformiadau a’u delweddau dadleuol.		covost	1	1
08cb2ea3b0ec51ec3d159d18fd3f2f460adf21ec671d9dcdf4b5ae0c254604d4	Mae grŵp o bobl yn dringo i mewn i falŵn aer poeth.		covost	1	1
08cb90b8a31afd6d4aa39c50e4022db95e1f9644611b3bbe9ca76f1fe5a11662	Mae pedwar o bobl yn marchogaeth ceffylau ar y traeth.		covost	1	1
08cbfeda6e52f4ad8e44550f5d2f56e6eb81ff4e89c0c18f46512c1b816893ea	Os byddech yn ceisio tynnu rhywbeth o’r dyluniad yna beth fyddai gennych chi?		covost	1	1
08cc30d044156a759cbe05f5381f42458b3a1328ab8930c8a91304e44e252862	Fe'i cwblhawyd mewn saith tro, ac roedd pedwar ohonynt yn gyflawn.		covost	1	1
08cd10cc6365fe002160243be00a9eef9eddec2dc0f12887a043a22fa42b3414	Gellid cyfeirio at y tyllau fel “pantiau”, “pyllau” neu “dai”.		covost	1	1
08ce3586564cf3f99e4d64fe5bddc635701b92316f81cd271a976aac27270b75	Does dim lle arall yr hoffen i fod ar hyn o bryd na Lloegr.		covost	1	1
08ceae9acb8c6538c21d3ad113aa20f4f05510508c985c2066c40c1d353dc7ef	Roedd yn llywydd plaid y Llwybr Newid yn y Weriniaeth Tsiec.		covost	1	1
08ced594e0b29a203c844f4216fec8647f360d3ba245443ec7e529575b553ff7	Ef oedd y cyntaf i gerflunio merch noeth fel cerflun maint llawn.		covost	1	1
08ceffe4af20d69cdb1d43771be96a9035ff5f1ff85cfcc1d510e1334622048f	Ymddangosodd y cymeriad mewn llyfrau, ar ffilm, rhaglenni radio ac actau vaudeville.		covost	1	1
08cf3514ef7db04da3f7e2c72bf7b2f9b61d6408c92734daec2b38118e336ecf	Cafodd y teitl yma ei gadw yn Ymerodraeth Rwsia.		covost	1	1
08d1407a6f8ef301cd9d86965b372e80683cd68628bcb0d28d3e0c362d46f69d	Bellach roedd yr oedfa’n cael ei chyflawni drwy offrwm aberthol, penyd a gweddi.		covost	1	1
08d2ad6871598d286d9b6d373f926637de8bfc7aee0ef4639c0b4df0b8c2fc85	Ers dyddiau cynnar iawn, mae teithwyr a fforwyr wedi ysgrifennu am eu hanturiaethau.		covost	1	1
08d3accddb5e5647804afc4bcd5f78e2092ff8cc81a1a480d0f0e7a11e0b895e	Hefyd ysgrifennodd a chyfansoddodd ganeuon ar gyfer artistiaid eraill.		covost	1	1
08d51483b604b27c5c95ed64845bbcd71aa323d22c38eabc8e09e8233786241b	Penderfynodd wneud pentref yng Nghanolbarth India yn bencadlys iddo.		covost	1	1
08d5dea2fe4170be9403cb78ae35ae708763709b4786d17fbd563f8a12eeb9ee	Parodd y drafodaeth ar y cynnig hwn chwe mis.		covost	1	1
08d7888371de6a3d81c98468c8a8d83ca2a8c48f82c572f52bbb2160fbb941f7	Mae hefyd yn egluro stori ei symud o'r nefoedd.		covost	1	1
08d7a1ed91ad85b488920cbe156093f9bf61f37ad0e43cabcfc3507e522e539b	Fel rheol, cyflwynir y rhifynnau yn ystod yr wythnos gan Eddie Mair.		covost	1	1
08d7ba87eab026fed35e76928946e7a83be4c8f5e5ae0d79b444cdb8c5f1b086	Mae’n weddol ddof, ond weithiau’n cuddio o dan lwyn ac yn aros yno.		covost	1	1
08d8418b80801a6f67f955c8c5fb44456fc1a795d2e213649e8078aaff864d1e	Roedd yn gysylltiedig â'r fasnach ffwr a busnes lleol.		covost	1	1
08d8453ddef89cae79e454fc6f148de22265fd1b53ecd922bdd9fa423157de8e	Mae’n ddiwrnod da!		covost	1	1
08d90ebcaa0a7a8ad94678d609b6dcf87eff99627f2edf77c0d9b3dc47539835	dyn yn reidio beic drwy’r goedwig.		covost	1	1
08d95383b9eb41d643bdc2448ecb70bb982fa66bff91f5b1f7989685b143a4f3	Maent yn aml yn gostwng yn araf ac yn codi eu cynffonau wrth glwydo.		covost	1	1
08db1d6f66871b070f7d15843c7bab0e89d23a88bd91ad44210e4605c98535bf	Aeth yr holl arian a godwyd ar y noson tuag at ei filiau meddygol.		covost	1	1
08db874b9e7025a8800797c752ec63e099136d733dbc80eab4f13dc2e4261b01	Wedi brwydr galed, llwyddodd i gipio’r ynys.		covost	1	1
08dee77c0e7f50a2f8ce7b2dc5a4b12a219edc743a1c1351b5f82f4f79568020	Mae'r term wedi newid ystyr dros y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	1
08df3b41d2e4311462c6591dc36022940935fe14ca5b9427f9565c6ecbf86dd6	Rhwystr arall i iaith yw ffyrdd osgoi.		covost	1	1
08df65723b0ace82dc4268c5ec7daffabe464a602239ee5bc6901a227b11ea9b	Mae'r oedolion yn dangos dwyffurfedd rhywiol.		covost	1	1
08e05645a062f5ac90454cf76e1034de658169ffbc2416cfb624bf58a9de2597	Wrth gwrs cawn ni fynd, mam?		covost	1	1
08e074c88b8e20255735d72c2e7ea85e20c9da9d7daa444c10a888e280ddca21	Mae’r Pen Gogleddol yn gartref i sawl eglwys hanesyddol.		covost	1	1
08e19695b215e158d056c132ae5778576341ed264b297dc5ee8e5f4756c06803	Roedd yr ail gam yn cynnwys chwe injan yn llosgi hydrogen hylifol.		covost	1	1
08e1d594437c55462bfcad8a82220ea43f9b248324228db8223b213a4da537b2	Nid yw'r ddogfen yn bodoli.		covost	1	1
08e2cab7b230901fd701df8c8048812ff418a3135f91a93eb9c6c1808b98875a	Mae arwydd y groes bellach yn arferol yn yr Oedfa.		covost	1	1
08e34876f058cae4b32618b228a424d2bfde7341837911846402180424f57377	Ers hynny, mae wedi dod i gael ei adnabod fel Tad y Bydysawd.		covost	1	1
08e41219e046b4a936df3df695e9d5400e2069bd6f7abb97d0969a17cafc1a30	Tri bachgen yn chwarae pêl-droed.		covost	1	1
08e455ed2db03759c85adf187e8e285ec12951d2140f020352291b46721f4a75	Mae’r afon yn gyfoethog o haearn ac mae ganddo arlliw o liw te.		covost	1	1
08e4b2241f97250d706c9e9bf878b98cf4e3f30313fe5f24aefa1601c44a436c	Mae chwech arall wedi bod yn y swydd honno.		covost	1	1
08e4b9544aef6bd052f25caeb76e72799596c0d991c6be4c502085302d14454f	Mae hyn yn wir am ecwilibriwm tymor hir cystadleuaeth berffaith.		covost	1	1
08e56bdda5ebde829d5a462ff3951c35fd5ad2b43cfe697cec38d95e9db351c6	Dwy ferch ifanc yn rhedeg trwy bwll tra bod y dŵr yn tasgu drostynt.		covost	1	1
08e641fd33c2ad159ccf3b07592e985b1782b95e963981b62d70f76cf25d85c1	Heb y pwynt, mae'n sefyll am y cywerthydd gwrywaidd.		covost	1	1
08e6791d5ea54840736b73ee35b35c8f82ebcabbd2f82a815fe62a0fb796993a	Rydw i allan o’r prosiect hwn.		covost	1	1
08e7a46960bfa4c339059b5278c04e4dfa76ef93ca9ce8c52447c34e58cddfab	Ychydig arall sy’n hysbys am yr awdur hwn.		covost	1	1
08e7c5a40ab50926f908c2f783b51dc71302960c88952d59510c486af01fc287	Nododd ei hedfaniad ddiwedd yr Aifft yn endid annibynnol.		covost	1	1
08e83773ce93139cc4609375343d2e5f8f9dde59e6f4a332d41fe7c708e79fed	Mae’r nodwedd duwioldeb yr un fath ymhob un ohonyn nhw.		covost	1	1
08e8bf1f90f2171d6188d9c8e00c40d1aba1ced2702733eaf3aa9068cb804210	Dyma'r canlynol.		covost	1	1
08e92f43fe819490f92ccc6d63038ed803623396c576d0bced48058c30b8cfee	Ac fe wnaethom gynnal ail rediad ac ni ddigwyddodd unrhyw beth.		covost	1	1
08e9e56f99350b52bcea40085a0de032427caac0235dcb125066a249aedb913b	Credir bod y benywod yn cadw eu stripiau yn hirach na’r gwyrywod.		covost	1	1
08ea18b94fc3df700eae5b4de1036e8933bc69d7e42322ab94b1ef372e80900d	Pwrpas y rhodd oedd sicrhau diogelwch yr ardal am byth, i bawb.		covost	1	1
08ea57ad47b6d1b3cf9508edd2adb57f0801c9819119ca6df281ce0f30a0a65b	Mae hyn yn dangos bod y cynnydd yn allgyrchol yn hytrach na mewngyrchol.		covost	1	1
08eaaf31d92f7f94fa5a86707d62fa98c6adab26efcfd63fe6d09f1b4ab54d1d	Mae'r rhain yn cynnwys rhywogaethau endemig a bregus.		covost	1	1
08ebd596ae4a99c7aca9597e1a20268e4624b541841c38d8723c13c2b8bd5a59	Yn ystod ei harddegau, dilynodd gwersi canu i gryfhau ei llais.		covost	1	1
08ebe9201c720f2f3d8ec3d1343d4e4f7c9247fd4cc36fe6f48f26535f4bef85	Mae llawer o wneuthurwyr ategolion.		covost	1	1
08ec239d3b96b29bba349ee1b9ac65817810402325deb94de859da3327be68ca	Hwn oedd y tro cyntaf i Ffrainc roi anrhydedd milwrol i sifiliad.		covost	1	1
08ec54474ffee62bb2a3aad2db29337763dd44bf75d7dcdddd4d9fb337a10c0f	Mae ei restr chwarae yn gymysgedd o ganeuon cyfoes a newydd ar y brig.		covost	1	1
08eca228c6474a05c9080ea62eca949917919dc2b7b04bfa9854ce1d71fb5329	Roedd cymaint â miliwn o bobl yn dyst i'r daith.		covost	1	1
08ed124027f7f68651841c91a116b713cc4b00e3c7532bed1281f9c8425adc2c	Wedyn fe lansiodd ymgyrch yn erbyn y Gân.		covost	1	1
08ed5fa0a4cca0147580261b992a9a568793f726ceb5dd53096391c750d5d05b	Mae dosbarthwyr wedi cael eu cyflogi i roi copïau i gerddwyr hefyd.		covost	1	1
08efd28fafbe8d4a6e6a1358fb4bb890dd66a481656cb78f058e54e670484b20	Gellir edrych ar ewyn sbin fel hanes cwantwm.		covost	1	1
08f067e211ad6b5b88904836d861628d2e02ce87349310683955af3654bb6041	Ni chredais erioed fod gan y paragraff unrhyw sylfaen, cariad - amhosib.		covost	1	1
08f1282cbf1d4678d39accb90aec7156e0dae716baa4dd2257167ea60621624c	Merch fach yn eistedd ar gadair yn edrych ar lyfr.		covost	1	1
08f14d54d81757af08407359894223899e3433429a51c6580394b544c1c1cd5c	Dim ond dau neu dri o’r rhain sy’n cael eu hamaethu yn gyffredin.		covost	1	1
08f18b250c63f07393bdd55e52b6b4505f0faabffe8e6184c6d13a0ab6a05f7e	“Y ffŵl”, daeth yr ateb.		covost	1	1
08f21345b6ccdb1d96b89580cc4e208f63ad3172985078f0ee8e147b8313d9e0	Nid oedd darllen ac ysgrifennu yn hysbys, ond roedd cerfio pren wedi'i ddatblygu'n dda.		covost	1	1
08f2e1a9b9359ba9cc89ca422912d9bdc790db2cf7690b2137f65b493b8fa80d	Mae e’n adeilad rhestredig categori A.		covost	1	1
08f35d9fd92947ed8dbb94acc390e2a94a9413daa5225528a618be04a4804228	Mae’r sioe yn deyrnged i hen gyfnod bwrlésg.		covost	1	1
08f4a61dc5494da64ae9d07efc49985c76962bcdf73f61b50bf78deeb99de143	Mae'r gofyniad hwn a'r strwythur cyfalaf yn dal i fod mewn grym heddiw.		covost	1	1
08f4c9b2e1153bb1304d21347b8b05ddfce6cf70d3540644f67713c0a0668d54	Cafodd y tir wedyn ei ddychwelyd i ddefnydd amaethyddol.		covost	1	1
08f6ffe768ba58d40fd6905ebdfa0786aa786c5264d45d8bad97e8f1cd286229	Mae’r is-unedau hyn yn deumeru i ffurfio tetramer sy’n gallu rhwymo dau ddilyniant gweithredwr.		covost	1	1
08f72059b819ed7ddf78d4fd10daab0b7c12ad5e32ee18ffaf1b72d42e3d76c8	Eryr yw'r masgot.		covost	1	1
08f73cc1535c1704f46132afa923f417408241ec0a8f0d0ad9f4cb102e47c32d	Weithiau mae'n cael ei achosi gan bathogenau.		covost	1	1
08f75d6f36b233affc8448f1a03038f4860b3fa76b93111be85c543c27352f35	Mae cymheiriaid yn bodoli yn Ne Korea a Tsieina.		covost	1	1
08f9cd0a2fde1afb5b16b55bf4aae0314f99e501c5ae86c3073e2f982844fdad	Dau oedolyn yn siglo’n llawen ar y siglenni.		covost	1	1
08f9fe8c2569258857cde04f59008f999ecf620c6fbc693be7fcbf0f78a2c219	Felly archebodd basteiod arennau a thatws fel y saig rataf oedd ar gael.		covost	1	1
08fa3a5a326e2f45c267cb4f89265951dd43e0cd4ad02462ef271200f14da1be	Ei olynydd oedd y Capten Robert Fowler.		covost	1	1
08fa4a9747fc877383ea7ad1913ccac1eb9020837cbd0be68a4f672139b0ece0	Hefyd wedi ei wahardd roedd ecstorsiwn a wneir drwy gyfrifiadur wedi ei amddiffyn.		covost	1	1
08fab339bafde59595480b298797df3e5ed43afc595491ab3c9955b5094ef064	Mae ffyrdd gyda mwy na phedair lôn.		covost	1	1
08fbc0c437057dbe1c9732e196cac565702b32c0b78afdae4e62a1da74d147f8	Cafodd y llong ddistryw fis Gorffennaf prysur.		covost	1	1
08fbfd6d726b33c7c11964149e118ab7d9358542abe1b7676e24ca499d197b59	Mae'r morlyn tua mewn arwynebedd a thua o ddyfnder, ar gyfartaledd.		covost	1	1
08fc82ce42ed614fc14cef22d8b73d49d9567425fa594371971cdb907b9467fd	Dau blentyn gwrywaidd yn glanhau dail mewn maes parcio		covost	1	1
08fef5f06adefc2d9cd795dcbae8e6b0134e3ca82509e8e3265e7731a9f1ab17	Roeddynt yn rhannu angerdd am gerddoriaeth metel trwm.		covost	1	1
09005d52ab766edf11d3ebb5651f459e54c1c781eaa8d608d66aaf4be1924a97	Llusern wythonglog yw'r top.		covost	1	1
090123488b345126f938660173c21eb8b2680356c1d7dcfa2db74197f7b71fb1	Fedra i ddim ysgrifennu’n amrwd fel yna.		covost	1	1
09013df1c59dc742ad97575a5f17a0aab4a3dbac5fc274130ef84f56d583c591	Rwy’n Seleb ... Helpwch Fi i Ddianc o’r Lle Yma!		covost	1	1
0902b2ef537365172383068ed70b98c5547321170bafd039eab13a52e40fe0a2	Er gwaethaf llawer o drafodaeth am y pwnc yma, ni ddaethpwyd i gytundeb.		covost	1	1
0902c1e8c10ba411bf5144567e3cc9a08954aa6f4ee484046a8b84894e5a47d8	Crëwyd marchnad ar y llawr gwaelod, sef yr hen ardal trin bagiau.		covost	1	1
09033c772d319d6a94057ed83387e528b6e7167840b7be6476c8deced7f440cc	Ceisiodd Smart gyfleu pŵer creadigol y geiriau hynny trwy eiriau ac iaith.		covost	1	1
09044b433bc1cc10fbe439ab56e44f73d6a1390e252019526b84f8847d097fad	Roedd wyth o ddynion tân y ddinas wedi marw neu ar goll.		covost	1	1
090455c78618a84451c58d4cd46d28b2dfe7b3d1535c0c89c2d35f0bd4939bb1	Rhoddwyd y gân ar restr awdurdodau o ddeunyddiau ar-lein gwaharddedig.		covost	1	1
0904809c57d09c9fb7629c75a9f069875c048f231859cdc48f67231533c5fdbf	Cymerodd y dref ei henw o’r llyn hir lleol.		covost	1	1
0904b1e5cdd6c729778c3c61e8cc60f665a1858e7fac8801414c831210b01ac7	Disodlwyd y bar goleuadau cefn gan ddau olau cefn ar wahân.		covost	1	1
09053f12b2158c42066fb243ceb3e3edbeb50ca00c0268cc914462d3d8098680	Cafodd dyfarniad y Goruchel Lys ei gadarnhau.		covost	1	1
0905abe3725699c3e8d0f7a5fd962659283959d36268e74e6aa7bdced5afed27	Yn achos Cambodia, mae dau arbenigwr wedi asesu camymddwyn o du rhoddwyr.		covost	1	1
0905fab93705f6e14807b0a54161950fe04adc393bfb24aa580d5955d7c64a2d	Yn nodweddiadol o Ogledd Ewrop, nid oes llawer o haul trwy gydol y flwyddyn.		covost	1	1
090600ea77823dff90512991bac896aba78f94058073199f643206e5863a8d23	Mae'r goeden hefyd yn cynhyrchu pren oren-goch gwerthfawr.		covost	1	1
090609f58c4e2af5317621d2210274f2c986d57ab772a78b92eaac52054b1ce6	Mae menyw mewn esgidiau rwber yn cerdded gyda'i mab.		covost	1	1
090619716dd0371a1a1562cb24c1d051b9ed4a34e6cf7a1caaf46f1c1c5db2ec	Mae trigolion yr Iseldiroedd yn gosod pwyslais ar sgiliau gwleidyddol, busnes a dinesig.		covost	1	1
0907590de237e74596aae9d6e316bc083066b256c811cb993c6128651a583ecb	Daeth yn fwy grymus na’i ragflaenwyr yn sgil y Rhyfel Pedwar Ugain Mlynedd.		covost	1	1
0907731db4473c5510e5fb06ff52a1277bdac1c9f53c5617a998a0cad6a17698	Ni enwyd y bragdy contract.		covost	1	1
090788ae8846fd06c9b8ad655b93506974eb88cb05cbcae72094e9429d1f456a	Wrth gwrs eu bod yn bwysig!		covost	1	1
0909683da192cd0b4c2e65d4fd13514074afca6999c06712bf42533279099932	Credwyd bod y Peirianwyr yn arddangos y rhinweddau a geisiwyd gan y Llywodraeth.		covost	1	1
0909769417ebed65c36c985dda4d174282bc2c848b087f678020d413a1bb5b77	Person yn neidio'n uchel yn yr awyr ar feic gyda choed yn y cefndir		covost	1	1
0909b73e8082927c150cea0f7001047e04e9c41a3cf591503f72a0dd5ab218fc	Enw person yw e mewn gwirionedd.		covost	1	1
090a273417ea2a3273b3cfbcda8bbe1b120425a234d6de54f8c129d45116d1a1	Y tu hwnt i hynny, roedd yn siomedig.		covost	1	1
090a4c995ce7d26ccb5cd57d1dac7bd5cece459f59a4c1795145df43eb4817e9	Fodd bynnag, efallai y bydd yr algorithm ôl-olrhain yn rhoi amser rhedeg esbonyddol.		covost	1	1
090af710bc6fa6e24c77cb230d155a8d7b5bb1feb725e77c2ea1ea6a37d8330c	Hwn oedd yr oerydd cyntaf a ddefnyddiwyd yn eang.		covost	1	1
090b9eb898bda2aa23f1678f9269cb89f5a910b228e8986bd9ad26214fb56b3b	Mae hefyd yn gosod yr telerau ar gyfer terfynu cyflogaeth.		covost	1	1
090c0b0002f852eaa3a3137fa9ff41afb9722f3d3649308c4ddfd108e1c0afcd	Bydd ailddilysu'r dystysgrif yn orfodol trwy gredydau addysg barhaus.		covost	1	1
090c384bc4cb8164528c3b2502530ff3875c1eda46c9e51cc76883b8d89d4c7f	Efallai y bydd hi’n meddwl mod i wedi ceisio ei gwenwyno hi.		covost	1	1
090d14889c852ad704672cb3067f6c5f97afa0ca89e68498189b33c0713c669a	Gall cymhlethdodau difrifol hefyd godi, fel parlysu dros dro.		covost	1	1
090d844b77a6875338c2c3a45bdf1c123706817035783159e67df976296988fc	Cefnogodd symudiadau i ymestyn hawliau pleidleisio i fwy o bobl.		covost	1	1
090d9f5abf860aa294840fba08006d076cdb6726a70c8fdf34b7291769fa31ec	Mae’n cael ei yrru i unigrwydd meddyliol tywyll lle mae’n dioddef o unigrwydd tragwyddol.		covost	1	1
090dba5a94bf85b251a2038d7df2485305fbd2918b409a4d94e6b02ccbf31cac	Gelwir y safleoedd hyn yn 'safleoedd bawd' mewn termau bas dwbl.		covost	1	1
090e11b853e145702cf5e016ab6c0b455f31f9d8ae67719549aaa43cade6e3b5	"Mae amrywiaeth o draddodiadau ynghylch y mathau o ""maror"" a osodir ym mhob safle."		covost	1	1
090ee6bb16d697f2754f9d2aafee51e7087f135323e0b075e14d50736eef5f52	Nid oedd astudiaethau dilynol yn gallu ailadrodd y canlyniadau hyn.		covost	1	1
090fce3225488d58184f0385e071c5e2995a1965460e2770a1b59f92dca5733e	Merch ifanc mewn crys glas a chôt fawr ddu yn gwneud wafflau cartref		covost	1	1
091010c3bc502bebd1b1392294d73384c1ec1b04351bdde60d24a66d3e7bf6fe	Rhywle trwy'r ebargofiant troellog, chwiliodd ei farwolaeth amdano.		covost	1	1
09104c76aa6be2aa6024a014fcc5fe2d2a97eae0f9734e2ea7bc7c54d0a7d7dd	Yn ogystal roedd yn dacsonomegydd toreithiog.		covost	1	1
09114bfecc75cbe5e80b86029501232ad72e6f143d232e1213e44533e6e8e69f	Rhestr yw’r canlynol o broblemau heb eu datrys wedi’u grwpio’n faes ffiseg fras.		covost	1	1
091162c572d56805e80e71ecb94921f3fd129d9dfabecf6968444352acca630d	Hefyd ei dechneg ddrymio gyflym dan ddylanwad Lladin.		covost	1	1
09119b859d73d88e488c61657492ec945a380d6d500fdaab5dc4dbd997e8c47e	Ei eiriau olaf oedd, Uwch.		covost	1	1
09119f6948748c7aed3aeda2e959089b336e1376b4bb8232b2a11470dcda0ae5	Fodd bynnag, hawliodd eraill fod y cardiau yn helpu'r heddlu a mewnfudwyr.		covost	1	1
09124f1c37a8866699719f83019962f83da1caad3ca69f15593993d961ebcf46	Mae llawer o waith ffuglen cynllwyn hefyd yn cynnwys thema hanes cudd.		covost	1	1
0912631f1f4cc1f5922e475426e10caf83ab7df72a7c55e5d2be9525402a7ccb	Manylir ar y priodoleddau yn yr argymhellion a roddir yn y safon.		covost	1	1
091425dfd78aee98fae08c2cfcfcf96baf78f848e7d0cd768af9ae8841199bed	Cymerodd Rod sbec o amgylch y gornel.		covost	1	1
0914695880ed922330ad795a6d543bedf8b1cd3fb9860e49df219ef299573813	Defnyddir nifer o fathau o slediau, yn dibynnu ar eu swyddogaeth.		covost	1	1
0914c08ec8e2fcbb9d2e4cd526c2cdfa8b62bcf8659306d3494d14ec7f146495	Deallusrwydd haid yw un o is-feysydd cyfrifiadura esblygiadol.		covost	1	1
09178f97a2ad95d0c741be86b497104a02bb2f1a1e701b9122ea5ef5f798f4c2	Fodd bynnag, mae’n dianc yn y pen draw a gadewir Jason i godi’r gannwyll.		covost	1	1
0918c8795db4fc4ef83597dcbb7d78a6fa4e3a45f4cd8a8d347bd6cc9ccf543c	Mae lliwiau eiledol yr olwyn yn symboleiddio'r cyfnod hwnnw o newid.		covost	1	1
091925112c83671d17a7a848d434508fb199f926980c14984b1f4e72890285c7	Ond yn ei wlad ei hun nid yw'n cael ei gydnabod yn eang.		covost	1	1
0919710d810827f69fd411e984a1e105d1e56322188ab4244369e015eef4647d	Mae yno ddau leoliad poblogaidd ar gyfer gwylwyr awyrennau.		covost	1	1
091a2b84d1ee4e8e7d7ca7842262fb71170712aa2f8bb393fdd506ce1641868b	Defnyddir gwthwyr sefydlog wedi'u gosod ar gyfer cychod tynnu, llongau fferi a llongau cyflenwi.		covost	1	1
091d8e24a30d2a9106360b304cf557a6dfff5e1f7903bb48557b0faa45f12ace	Daeth bob priodas i ben ag ysgariad.		covost	1	1
091eae9fbfb47836fc1f3121356e636a6f1b62315b1fa6e28731193620ac0d30	Yn aml, cyfeirir at y croesrywiau hyn fel rhyng-rywogaethol.		covost	1	1
091fc0bc18ee3201ee3f9d0816eb4e26625c2fb44377a477bd7aa2edadab4e04	Roedd eu symudiadau yn cyd-daro â thuedd debyg o boblyddiaeth yn Ewrop.		covost	1	1
091fce1f58a9746b9237a8c7bf1306c184a307804eb09081e1bf2a77348c3cd1	Y ffenestri yw'r perygl.		covost	1	1
091feaa24f7ee81ff04c06abdc0b2e6fe5758381047cd7ebdcee7ccd5b30b7b3	Mae'r farchnad ar gyfer ceir hynafol wedi amrywio'n wyllt dros y blynyddoedd.		covost	1	1
092011b4ad364dded900fb24e841e7db136e2e961d241df9e17a76a33308bc8c	Mae’r sir hefyd yn cynnal coedwigaeth a ffermio cymysg.		covost	1	1
0920bfe8f0c6ccdd9bda79ebd286c6b3f3e92e08c84a642928bfebb5b2640ba2	Dynodai'r trydydd digid y dosbarthiadau gwahanol o fewn y math o ddisgrifiad.		covost	1	1
0920c56dd628f2ba67939df8d82ff4caca9e6bd843e9a14e5c2007133eccc5cc	Mae ei waith wedi ysbrydoli nifer o ffilmiau, sioeau teledu, caneuon a stribedi comig.		covost	1	1
0920ee36901e968d862f43b23f3c8a98c29c40e8789f9e7d2f8ae9de6231abc5	Y flwyddyn ganlynol dechreuodd ei “deithiau cylchol mawr” o Ewrop.		covost	1	1
0920f98933ce50e615bdbc5bee9818514629cfcd9dc723ef97e106438c0914d4	Dyma’r albwm cyntaf gan y band i gael ei ryddhau’n rhyngwladol gan Capitol.		covost	1	1
09212b70519c594c09912d2b58cf33a8486da00abc7e1ad8d6d32d2478da5b7e	Fe’i gynhelir gan nifer o eglwysi Protestannaidd hefyd.		covost	1	1
0921daaaa20e141cad7b4c79a2a5d25fc9d0a48e9e3bce1b4790a6785991a828	O’r gogledd a’r gorllewin, mae ffrindiau’n symud.		covost	1	1
0921dbd30d0c17c824608af477763b1f7f8ab78e11ada00f6955737683248bb4	Mae’r ddau wedi cael eu hailuno ers hynny.		covost	1	1
092201de3a021f02ea87b5de26ae4316858e9d5140fe9ce178f8958faf44cb0d	Yna, cafodd baneri hysbysebu’r hysbysebwyr eu dangos tra’r oedd yr aelod yn pori’r we.		covost	1	1
092242395745df9b5ab7fad6d69dd0810338b2b1eae25dfac2cd0004d132bafb	Chafodd y castell erioed ei ymosod arno.		covost	1	1
0922b3b8987560ebd517cbe78b1a0c4b1aab5201cd500f2bca5c3f019579a063	Yn yr ugeinfed ganrif, newidiodd natur y pentref yn sylweddol felly.		covost	1	1
0924930ebcd53f39b26187f148b3ee334e24290441813cd68aa4140aced0e33c	Mae'r gêm yn gêm efelychu milwrol sy'n canolbwyntio ar fap a phawb â’i dro.		covost	1	1
09249931ac4aa5a2c05675819420ee391d2db25020f1c3940350ea303c4a6e14	Mae graffeg tai ac adeiladau wedi gwella o'r gêm flaenorol.		covost	1	1
0924f434780f19024c9634762fc4f51e465f343bc85018124230353c59eba3ff	Profodd y diweddariad yn eithriadol o ddrud, a chefnwyd ar y rhaglen.		covost	1	1
092592627639d80f045976679ab6645e5a4d8812dfcdb1d152b4c378a3832793	Yn ystod yr amser yna mae'n debyg iddo wasanaethu prentisiaeth i fferyllydd.		covost	1	1
0925de86591da32ef50f25660d249a93a88d18ad333643f32ad376815d263c38	Mae dyn yn hongian wyneb i waered tra bod plentyn yn siglo ar raff.		covost	1	1
09260b1ded0ed2167d7fb231110aeed6f9909278adde66ecb6ca4a311e108a3a	Ymatebodd y mwyafrifoedd Gweriniaethol yn y Gyngres ar ddiwrnod agoriadol Sesiwn mis Rhagfyr.		covost	1	1
0926accf46a4fbf182ad98a325709ac1762ffe8ac4956795adbd7834ce1ff799	Mor wirion ag erioed!		covost	1	1
0926e5a49de83cda5b39d1de1f523261a863b2921f4b543d16c517059ec4da6f	Bydd lewcocytau marw yn aros fel crawn melyn hufennog.		covost	1	1
0927129f03ad775d13193557fc48bd447e919ccc140d70c6a112a9b4dc6f15a6	Mae eu plant yn ochri gyda hi.		covost	1	1
09273a24e36f1fc6b7ab534a8f6d3c0590d184abedb10d49454597dd8ca0e2ac	Dyn hŷn yn gwisgo siaced ledr mewn parti. Dau.		covost	1	1
092825cf1e1018a315ac978a367be69bb9c83f3b12fab941fc0900e159442e22	Byddent yn cadw'r ferch nes iddi ddod i Genefa.		covost	1	1
092887bc3f8dc59117e2ecb93c302cfa49c0b37b0756f9cc50c91deb0d95026c	Gellir disgrifio plymiad yn dechnegol fel “llwybr hedfan sy’n gostwng yn serth”.		covost	1	1
0928d7e60321e56f5e1089ffe145f10ab8d8385a67233326f6af49e5aa63c06f	Mae deunydd planhigion hefyd yn fwyd pwysig.		covost	1	1
0929328b65e5652f5ee6cefd6c356ed3f2fc13e4ec2222c5bd8fb747c9491559	Roedd ei olwg yn llawn ofn, drwgdybiaeth, casineb a thrallod.		covost	1	1
0929da57be8df124bd539ed0f98fd03c2c1889b18cd50d1d34f317c78942ba98	Mae’n cynnwys pum hofrennydd a thair awyren ag adennydd sefydlog.		covost	1	1
092a45b281a166fb99ca010f9d926061c0fb214a6e9c7e6567001d824326ed8d	Mae’n cael hafau poeth a gaeafau oer.		covost	1	1
092ad75c9db83e334956807453e7f3e8c9830e1446ea323b2c099dcc94163b74	Mae pob iaith raglennu sydd â swyddogaeth wedi gogwyddo tuag at fynegiant.		covost	1	1
092b66cc64bd44a7c5002bc6afc86a22a1fa419d870a2c916fd168c8726b3130	Gwasanaethir yr orsaf gan nifer o wasanaethau bws lleol.		covost	1	1
092c3f2f3a654fe2a6e2653e332f48cf267d23bb8be2ab3fd5c59f1b4a6a244d	Bu farw ei fam o anewrysm flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	1
092c3f89f16a77bc93f9896afc39233e5b0185d34514f553de77a5a612276b95	yn ddiweddarach daeth yn farchredfa.		covost	1	1
092c43c7a07f2e590d8cfa7cf0b1d409d2e9a7f4e82f43a4a7ebd1b8a9f784b6	Mae rhai pobl yn hoffi blas dominyddiaeth ac ymostyngiad... dydy rhai ddim.		covost	1	1
092d0c447d783764502ff7d796890bdff1f9f77eddabe2c5f17952e90fc4c55d	Mae pobl ar deras yn darllen arwydd ac yn edrych dros y dirwedd		covost	1	1
092d22f32f64d34be13c94ad478301b84a19759b787d3ad64d58db9c59dc2a72	"Mae'n cael ei feirniadu am fod yn ""rhy gadarnhaol"" ac yn ""rhy negyddol""."		covost	1	1
092d465d1f362245b6730e1508356b3fcedb6f49c7b013aa579661ee46e9005c	Hepgorwyd y cortynnau bynji mewn chwaraeadau diweddarach.		covost	1	1
092de9c91d441509986174551923dd9daf3493c87ade8f489170d3ade5f6afee	Dyma’r brif ffynhonnell incwm i’r gweithredwyr cychod hyn.		covost	1	1
092dee4933d8c00b7973c7ca0ef71f13852d49103cdd2bc508cad6b0ad11f5a6	Ar ben y goron roedd dau angor aur wedi'u croesi.		covost	1	1
092ecafed8bc9b989584371d465b2d9ed156e8217fbc4a7557d72944df1b65f5	Dyn yn syrffio ton fawr yn y cefnfor.		covost	1	1
092feeabc946b474c85d5bfa5e7a6731c3b08bfc6bed7c0e6534dde1fa3a212f	Rwy’n siŵr ei fod yn euog ond… mae’n “gwybod” hynny.		covost	1	1
092ff78fdf2314c3ff158a76ea98788cfaa24d3f6b1a64170457c38c0bd60063	Mae ei weddillion wedi’u claddu mewn arch garreg porffyri yn y fynachlog.		covost	1	1
093250dfd8076cb3bd78abc0d53a891734d436b5e6e50ea8039575642d5113f1	Anelwyd yr ymdrech at y caerau ar ddwy ochr yr afon.		covost	1	1
0932ea65e04051627db0a9ee0057b25deb35f0ed2787a72ef0bee8bd3d9fe0a3	Nid oedd yn foneddiges.		covost	1	1
0932eba13115efb64489583657e845854a6db4c8cc9dfe2c2b1846da1d3763d7	Yn anffodus, doedd dim sail i’m hyder.		covost	1	1
093406c10ef28ad65349e0a04368bdbcdbca7757732221253bff3c96ef2f59d4	Mae'n cael ei gydnabod fel un o gyfansoddwyr caneuon mwyaf poblogaidd ei gyfnod.		covost	1	1
09351ba1fc4f24e533d93c5f0abb412fd40e28710568ce119f4ea2d15c6a17ba	Mae’n bwyta blodau hefyd weithiau.		covost	1	1
09353d123f447d6fd6cdea1dd9abc2de36a58af1236d2d18024537910021920a	Fe wnaeth ei waith argraff ddofn ar bawb ohonynt.		covost	1	1
0935ae5023bbbae885cc5369a9f4a7f7906004f9cfbabfdac33f1b1776a6fcf4	Yn hytrach, mae’n troi’n ddiog am gyfnod byr.		covost	1	1
09384ca9fbcfc183b110a055b1fae02bb8deb3a1350c51787c3281af33cc6169	Mae modd gwneud tiwbiau, ffyn a phroffiliau gwydr o wahano fathau o wydr.		covost	1	1
0938b0aa1f305fd5bc62c1ee30d27d0c7e5b8b9ba1de75fbed6d61efabceb9e6	Nid oes eto ddiffiniad llawn anaflonyddol o’r ddamcaniaeth mewn cefndiroedd gofod-amser mympwyol.		covost	1	1
0938b203bc8ea3f9e07f32172effc679ea0423a7d543c7e2e7b00464a851e8f1	Gan ddianc o'r gyflafan yno ymddeolodd i Ffrainc.		covost	1	1
0938d13989ad3b2e4fad71eccb7f5291e6bf601092b25357fe6cb1c24795b475	Ci bach brown golau wedi’i ffrwyno yn sefyll yn erbyn dynes ag ewinedd coch.		covost	1	1
0939cccbcc837394dd5f480b2cdf3c2cb62f0ba404593e576338fb45e4ef711d	Mae ffurf heb liw fel corff heb enaid.		covost	1	1
0939ff0c228d81ce862b5f1097cd36e495343f17326cc21bbb5e6bb7dd637e38	Cofnodwyd dwrdio yn ystod ymddygiad agonistig megis ymladd a chwrso.		covost	1	1
093a1fa7de5f793398ad8c139111034f5d365c106d263a451842ecca46f19258	Fodd bynnag, fel propaganda gwrth-Natsïaidd fe'i cymerwyd o ddifrif gan y gyfundrefn Natsïaidd.		covost	1	1
093a2f1bcb6e76259d298b4ae16c5f2da6ef8d39bb0d9564b4633a9b96866719	Mae gan y maes awyr cyfleusterau glanio offerynnol, ond nid oes ganddo dŵr rheoli.		covost	1	1
093ab13b66a4f89348ec09848efff8cfbba44e654ee4e62c0dedbc3fba3f2c8a	Emily Jones yw'r cyfarwyddwr.		covost	1	1
093b76ca39d1e7c2672082ad9ec7da653a7b40c43c1c006565e0ce90d99bef58	Mae tonnau'r ymennydd yn dangos bod y meddwl a bywyd yn parhau.		covost	1	1
093d38560c1fdff9229ce0826c9341363e0fcf3dc004bc1d55f841d720eedef4	Ar y pryd, ni allai neb o Asia ddod yn ddinasyddion.		covost	1	1
093e2c6a83e6b6a4a918d480292389b0f096fb13d969b773edaeac280fc6ad18	Gellir cael estyniad am rai mathau o oedi gweinyddol.		covost	1	1
093f001859ce0c579149a7a724e70541a868c49245c94afe781e99fce544f295	Mae merch fach mewn crys pinc yn dal babi newydd-anedig		covost	1	1
094059d814a513a02c2725adff6ea512f67fb4f8c61b4792c4b36ac81fc50689	Gŵr mewn crys brethyn yn cerdded gyda bag du yn hongian o’i ysgwydd		covost	1	1
094070b5787b30cbeacae8d0f20e6433c9172bf76cb79f80d684e60a0db9706f	Mae'n disgrifio pellteroedd ar raddfa logarithmig yn seiliedig ar y system maint seryddol.		covost	1	1
0940c395d5ede948da2a5a2690cb055a978229274b922570c0790632d63619b3	Er gwaethaf degawdau lawer fel cynhyrchydd blaenllaw, nid oes llawer o risg o ddisbyddu.		covost	1	1
0940e02d30b729778a0cbf16d1a83cd921b2071def6e7b5172eb11d7ce8478d5	Collwyd y prif lwyth.		covost	1	1
094100929a08c5c305fceef75a410cdcdc13e29fa37d1f032cbb9482cd9b5366	Bu'n Gadeirydd Ymddiriedolwyr Sefydliad y Brifysgol Agored.		covost	1	1
094128630a496712c257f5d88cd58f3aac8ca5057b8796f49c8addaadd903705	Maent yn ysglyfaethwyr arbenigol o infertebratau bach fel collembola.		covost	1	1
09416b8b1550b7b67bd7aea1e52b39aeeda5dc53d6459c1c67d29f7f85c11052	Ers hynny, mae'r cysyniad wedi esblygu'n sylweddol.		covost	1	1
094200d58ba1526477be6c9ec7660d9a28649846cf802839fc47e38e6d3d1c28	Mae cariad yn ffactor pwysig mewn perthnasoedd sy’n agos yn gorfforol ac yn emosiynol.		covost	1	1
0942695a631e8a331b3d22ce0d329e16a6e24aa0b92498caa8e5514aa3bd6e5f	Un cynnig yn unig a wnaeth Ali yn ystod y bythefnos gyntaf honno.		covost	1	1
094269b480bad674211fea8ac8f2c223b336ca80772cb73a13f902e1ed1867e5	Mae Leda wedi’i astudio drwy radar.		covost	1	1
0942758ca4778601fd55544e759ead2a053057a8692b3e5633ab39cce3a320be	Mae ganddo graith o hyd lle y trawyd ef ganddo.		covost	1	1
0942928436fe570589cc91bfc41e1dbc9041ac2688925188812a9739447369e3	Lle mae cymdogion sy'n brwydro yn ceisio rhagori ar ei gilydd gyda haelioni gwyliau.		covost	1	1
09447f818152800b209544ff5d9c4e8ca27b279da1f27b4ee6f403834cdfa639	Gwahaniaeth pwysig arall yw’r ffiniau y gellir diffinio mas-gydweithrediad o’u cwmpas.		covost	1	1
094670480881bf2fba324d0c0979dfe930af8083e5a9d3fa93edf6b95c62d223	Mewn llawer o ardaloedd ar y rhewlifoedd, mae'r darnau yn fwy na thrwchus.		covost	1	1
094abc4a620c0d39adb50db755100fc5faefe580699fe5a9fbcfce702c77aec3	Mae patrôl y ffin wedi darfod oherwydd gweithgareddau eithafol.		covost	1	1
094e76fd45dd9fcbef1af0c12465b7ad5642052840f3effb384a768cccda4ab3	Er nad yw wedi ei gofnodi, mae’n ymddangos iddo dderbyn Pardwn Brenhinol.		covost	1	1
094fc22df98823362e52ae88fb9ce1b1952ac597f9b36f6e284634b296f0d93c	Ar ôl dysgu Eidaleg, daeth yn gyfieithydd barddoniaeth Eidaleg.		covost	1	1
09500e611f673889e096b86698406067768f6332dc998a3263caaf0b452d6e5d	Fodd bynnag, mae cysgadrwydd, yn anghyffredin.		covost	1	1
095023a3b15148691309db402575a6e8c1596ffb55c5d2b3af97b54c1e0ab81e	Mae plant du yn dal arwyddion annarllenadwy.		covost	1	1
09511adc50be888e6ca0466830fb72e9d5d2f559854bc210d82729199fd1e273	Rhaid ystyried cyfradd achosion y ddau ohonynt wrth werthuso unrhyw ddull rhagfynegi.		covost	1	1
0951a73a9945d13fcbf529d2ac890ccdc9964775342359609940cf119728a839	Mae eraill ers hynny wedi lleisio barn debyg.		covost	1	1
0951c857fc4e31b33cbb707d158876f9e31d258239268758fe0cb4ef21b6778f	Mae dwy fenyw yn sefyll ar y cyrion yn barod am lun.		covost	1	1
09535f2a3042fb8c33eb2d6ee0e295a2cb35a150e8c6a0e899466c8ba15b4c8b	Ar ddiwedd y driniaeth mae'r wifren yn cael ei thynnu.		covost	1	1
0953b55368dc023bd891f2f1422177efcc8ac4d1831f3fb15a1995283ffd5a20	Cafodd y theatr ei chau am dri mis i gwblhau’r broses.		covost	1	1
09547ab21a16371d2ea1ff4664f15800fa5bdcd226bc9e797aeb9d0651e4d331	Ffaith: Roedd digonedd o gymeradwyo.		covost	1	1
0954a6a27bb08f49abb0ee767d31e0cfda561411f706bc3d84f27fb5057fafb4	Mewn rhai achosion, mae gwreiddyn pedairochrog mewn gwirionedd yn ailadrodd dilyniant dau gytsain.		covost	1	1
09567c7874d48c0221e1c9841de4899b2a9622d29794b459f4363fe7340c6b4c	Dyma'r pwll glo mwyaf yn y byd sy'n agored i'r cyhoedd.		covost	1	1
0956b0111a0aae87535cbfc0b6c3404b6b00672770409df0b4f49e512e49f493	Mae rhai o’i syniadau wedi dyddio.		covost	1	1
0956f24d97e2cb59da4133b74806049fc1c0264fa09560a17e2bd6048b209fef	Mae’r dyn ifanc yn bwrdd-sglefrio mewn parc bwrdd-sglefrio.		covost	1	1
095799554ffa9d872e230f0803cb1ab53e978c989449d1c57fad196bb260218f	Mae'r cyfranogwyr yn reidio merlod polo traddodiadol.		covost	1	1
095929c47644e2a0a4613d1048367c4fbde370a22b5523bafa943a98e4152dcb	Gwnaeth i’r gwaed fferru yn fy ngwythiennau.		covost	1	1
095a610d75544483be6e519144ab14d85d5ff391db36dd523f82fbb388ba4c36	Mynwentydd yw man gorffwys terfynol llawer o Iddewon yn y diwydiant adloniant.		covost	1	1
095a9a61b3f3a2a5c190e35b8bacfc8fed2e46f1035ed11217cc9448728f9dc1	Mae dyn â gwallt arian yn arwain dynes drwy rhai symudiadau dawnsio.		covost	1	1
095b4c20696590c15b6729bad05bca877d199bfb108bac649456496818533800	Yn yr oes gyfoes, maen nhw'n tyfu casafa, corn, yn codi da byw.		covost	1	1
095b94725f571f7eeb73115229a4643895efa6299b5c4a4acc41b5d8096a3f42	Serch hynny roedd cadeiriau yn yr ystafell gyfrifiadur a soffas yn y llyfrgell.		covost	1	1
095ccc878985bacba8fc71fe5743247497932f6ca6be313f659aa71e3cdba376	Ger gwaelod y mynydd roedd pwll lle ymgasglodd llawer o frain.		covost	1	1
095ced51e29c818b79dc5fbe5420c011b843bd53baab97abfdaa00d826eec426	Mae gan yr ardal bedwar ysgol Babyddol a thri ysgol Eglwys Loegr.		covost	1	1
095d34c0270e82b709c7521215e888dd9c71e27bc474ac3d9a6ba85458524e68	Doeddwn ni ddim yn gwybod beth i wneud nesaf.		covost	1	1
095e629a7aff71e94c93f21e180e0ee095c6a0e8858621d2531fb94ab61b7c3e	Ar ôl cwblhau'r ysgol, mae David yn dysgu bod yn broctor.		covost	1	1
095f480ca96b6c376ff2b563d0278d9f36a8ac081ac8e4122a15b94cb9ae2273	Roedd bwcl y belt yn eithriadol o fawr.		covost	1	1
095fc61ccc60b7002384cc739f0da1ab8b1b61b9af02cb55265f0e7915572181	Dau berson yn gweithio ar wal graig.		covost	1	1
095fe0a0f21356c7468e22ae00451e0bdd5862fc5cef1150b9e97566b25763f4	Sgôr cyfanredol yw hwn.		covost	1	1
096007b5bffd411dcb0fc476d856c9697fd0ff6f2b0dbaad58d13da290581a23	Roedd gan lawer o gymeriadau'r darn synau gwahanol mewn Tsieinëeg Ganol.		covost	1	1
0960479b2e88c6a76d941a2e8a3ead381407d74dc7ecc04622e23c4e0f0d372a	Ar ôl hynny fe’i cyflwynwyd yn y gynhadledd Cyfrifiaduron, Rhyddid a Phreifatrwydd.		covost	1	1
0960bb1b74da63781b0bdc0de88813eb0d2a87d880fa19331cf7745395aee7dd	Mae ffactorau anfiotig a’r ffenomena sy’n gysylltiedig â hwy yn sail i bob bioleg.		covost	1	1
0960fc9ca84a5a73657430e5005eaa8d6ef085bb2a122f8a988c73b7339d6040	Maen nhw'n cynnal llawer o ddefaid.		covost	1	1
09610690a2afe5dd6f72b68a4be9952b80ea91b9b5bd7dcfacf991a3f13ad604	Rwy'n teimlo y dylai'r holl ymddiheuriadau fod ar fy ochr i		covost	1	1
09610d5c3ebcd9776d58074af27965ada938794cedef1704446bdfbf61168401	Caniataodd y gyfraith i'r gweinidog benderfynu ar ddyddiad cywir ar gyfer y newid.		covost	1	1
09615edbe350387b70c9e8fbed78cff71086ede3b40e1cd3a3e052016cea0ca6	Mae pob cofrodd yn cynrychioli adnodd nodedig o bob cenedl		covost	1	1
0963576c24ea02b3e8efaf8a3d12869485852361387e00f02465dbb721a28202	Roedd diplomyddion a gwyddonwyr yn ymgynnull i geisio llunio cytundeb hinsawdd byd-eang newydd.		covost	1	1
0963ce8fbf05ab14cd83cbeddff75764dfadaf1a709c69a1c8c0001a6c38c5b3	Mae canfyddiadau theori falens wedi bod yn bwysig ac yn groes i’w gilydd.		covost	1	1
0963db7279dfbc7891d4ff4cd8f39cf3d26f3cc14e8693fa3204500e1ef0c5f6	Yn y cymhwyster hwn, gwasanaethodd fel adroddwr ei grŵp seneddol ar Dde-ddwyrain Asia.		covost	1	1
0964754087f49f064f595cfcc8aef764bc89ae6f8f16b9352987a8759f56546c	Byddant hefyd yn bwyta morgrug.		covost	1	1
0964b8d2ef565108a9e4f7a8fb25101cbb7815f6cb5d90985be55dc5095c1971	Mae categori bach cyflawn o reidrwydd yn denau.		covost	1	1
096571312258d24d196233816019d67a48e9a7efb5112b7c1725dcd731254d77	Heddiw, mae’n parhau i frolio diwydiannau gwneud menyn a phrosesu llaeth mawr.		covost	1	1
0965c8c9bbebe4d1ac205c20a12c8e00bacd51d765882e583c0aabc987a6b96b	Mae dau ddyn mewn crysau coch yn sefyll gyda dyn mewn crys du.		covost	1	1
0967c78fcc9409af6e9623949d524e18b88bbadd02a348d7cb44289d4b28386f	Gweithiodd fel cynorthwyydd deddfwriaethol am gyfnod byr.		covost	1	1
0967cf883ad7074a5614a4d9fb348fd963dde3a754fb87def4f540c19ac20a2c	Ac eithrio’r grib hon, mae glas, gwyrdd a gwyn yn lliwiau cyffredin a ddefnyddiwyd.		covost	1	1
09689a3633248a228ba3b80c4600b24651c4f16f17c89d306510a87315ada836	Ffigurau cysgodol yn siarad ar falconi.		covost	1	1
09691340e7d4af13399bfa0cf2b732ef58edec0558ceae34ebda794fad508f77	Mae’r mynydd yn darparu cyfleoedd dringo sy’n gyffrous ac yn gryn her.		covost	1	1
0969e391729fa434501698bae74282b0fc8c4264e292616d96456135abcc2b10	Mae'r frawddeg olaf yn y dilyniant yn theorem system ffurfiol.		covost	1	1
096aac3146f8a7bbdcbd997adf8cf915c8516b002e65446afb4f802f9ebe0093	Mae dau baffiwr mewn sgwâr yn paffio yn erbyn ei gilydd.		covost	1	1
096c11811782c83740e9d4fee209361a858fec7d32d83a9faed228d90ba26888	Mae menyw mewn crys gwyn yn paratoi pryd mawr o eidionod.		covost	1	1
096d01ce28a3b49dac6ed3a6d0c7f0ddf5330b938547b9775929d7cbd6d0c5aa	Grŵp o gerddorion yn perfformio ar y stryd		covost	1	1
096d3f97ed09dcb6058e77491d0f1e34b88d656d8f69ebba4bfb10627df097e5	Ar ôl rhai ysgarmesau treisgar, cafodd y gwrthryfelwyr eu curo a’u gorfodi i ildio.		covost	1	1
096d4423e42389c900fe8932637171a46efec6f495dacda8f880ca7fe186ec3a	Galwodd y tair deiseb gyntaf am ogoniant Duw yn yr ail berson.		covost	1	1
096d5ff79e67ee913326a4123324befe637cd6a67cd18e6487f63885f248632b	Golygfa o farchnad yn llawn pobl mewn gwlad Asiaidd.		covost	1	1
096e0478606425bb7b641cc40962b3ebb296368d982923e3747b017c9eab7369	Ni dderbyniwyd yr alwad hon gan lywodraeth yr India.		covost	1	1
09702cdd5cfb6c228e63807fe8ba6acd39b389f0578fc7ef88dad253d9cfe7ae	Mae rhai wedi anwybyddu’r materion allweddol.		covost	1	1
0971c7d87c03a01aa8aaa4b738069dfaa1f8ff4dfe71e2f9001418aeed553fe0	“‘Daeth yn hysbys’ — o do!” “‘Daeth yn hysbys!’” ailadroddodd yn wawdlyd.		covost	1	1
0972686fb283b9251d59451214e9b44155bc6096e211a09033e68aebf59b35ee	Mewn un astudiaeth, cnau daear oedd y rhwystr mwyaf cyffredin.		covost	1	1
0972c7ca9545d4e6bc64bd9376f07ac6595194598a6322f87eba251b20d5da23	Popeth yn ddirgel iawn!		covost	1	1
097384dd6db3938a61e4beef85c6d35eb37e93b5a90ee34fdddc89ddceb5bcd3	Mae dyn tân yn sefyll wrth arwydd sy'n cyfeirio at berygl.		covost	1	1
097433177fe42a5262e504501563e16b8bd0a7b88d1be25c6e5d234c1fafd268	Gellir defnyddio gig ysgafn ar gyfer rasio cerbydau.		covost	1	1
0974898cbf9e3e9fb6b1629efcd3efeff8344855ee6c600b4ce25d7d5dd0f14e	Mae person sy'n gwisgo het las yn reidio bwrdd sgrialu oddi ar fainc sment.		covost	1	1
0974a37d5e9436e6b88b6101a737f92264a8da4685afe07b2eab7407178f79e0	Mae’n cael ei fawrygu fel sant mewn eglwysi Catholig Rhufeinig ac Uniongred Ddwyreiniol.		covost	1	1
0975fd17906e184aa44c8d616ae00ad89810fe5e5b6dc9f5bcef8d9ca256b218	Mae’r olaf yn stadiwm cartref y tîm.		covost	1	1
0976309ec64b435c54df779a1d2c3ef39a34392ae54e6e62c4c576458a350efe	Dyn mewn het yn gwthio traciwr drwy ddŵr lleidiog.		covost	1	1
0977a010fe30c50efb3405bdc063af4e2f9504622eb1258d1cb4a75f65728eaa	Dim newidiadau cosmetig na mecanyddol o bwys.		covost	1	1
09780956246cabfd64851ad7e01036bb34f20c419524c9a0bfda17dbd126d63f	Mae’r craciau hyn yn llenwi gyda phridd o’r haen hylifedig oddi tanodd.		covost	1	1
0978b8c41c7c0a929fc9a6593baba83a03f2c2e2b62a8600059079982ee6079d	Mae lefel uchel o ddigolledu yn creu anawsterau seicolegol dilynol.		covost	1	1
097a1a130cdddc9895a4097ce5375815f9845a327bc18770cd40bbbae7a53ba4	Yn draddodiadol mae'r pen wedi'i wneud o groen croen llo.		covost	1	1
097a370ad1b8b22c708631e43efeab5a233e4124caac9c146af803dd118684a4	Roedd “boliche” yn debyg i fowlio.		covost	1	1
097a6132e6d0139090e08c96b077b0f692ceb8615418e0d1b162a2c2ab1a43c6	Ffurfiodd ei fand cyntaf yn yr ysgol uwchradd.		covost	1	1
097a7d5e1b4cdd0b47495814699d0682f188f3d7717fa0aa265f808b4b737b90	Sydd yn sicr er budd iddo”.		covost	1	1
097c1536f9569da9c4026595f4e2f0b4f43c3a43da7215da5e811eed093e0397	Caiff ei ethol mewn ffordd debyg i’r tŷ ffederal cyfatebol, sef Senedd Awstralia.		covost	1	1
097c2795ba9eefe715c3e0182e22096b81ddd55a21395cdbaa7d7690e17e0294	Fodd bynnag, mae nifer o amcangyfrifon yn defnyddio aseiniad sectoraidd gwahanol o rai allyriadau.		covost	1	1
097d4f3be6cc8d787b419e415b0a766ccbdb4835757c0e55c97f4041540b95fb	Dylai’r rhagymadrodd fod yn onest.		covost	1	1
097e9254e9de171dc01d23b0f011620680fe8b018ec3721febe28aa76dae8681	Ar ben y ceunant mae rhaeadr.		covost	1	1
097ed103d0c4780a872ba81d3b0ad873b15b39b4c66d962789003d9340386393	Roedd y label yn arbenigo mewn synthpop a mathau tebyg.		covost	1	1
097f921d1ef71f9d74d71d0c776f8a5781265b2a5dc59ba75efd7540b1f14832	Mae’r system yn system wyth derfynol.		covost	1	1
097fa31c5e6db79f223550c47eb6936254d8fe695900d9d5020d3180ca59399f	Felly mae amledd gwrywod mewn poblogaethau yn amrywio'n fawr.		covost	1	1
097fc60679d46948dfe3038aad09056ea9133124e6f430e458d035af35ec7db3	Dynes yn eistedd ar bortsh ffrynt yn darllen llyfr.		covost	1	1
09808bc0bc00706385642f5534a41f8bd740d759132a7ec800d9fed8e07115ec	Mae'r straeon hefyd yn gwahaniaethu o ran bwriadau a chynulleidfaoedd.		covost	1	1
09817211f99b73d4ef7be613f3407988fdd678c0fd0a94408f3128aac4ef4bc8	Gwnaed y gwaith celf gan ddefnyddio brwsh aer dyfrlliw, pasteli, ac inc India.		covost	1	1
09819e13a67fde0343b4e260cc93b964d5317a1d64611a9a2d435a24f41f8746	Yn y broses gweithgynhyrchu crefftau, mae'r cynnyrch terfynol yn unigryw.		covost	1	1
098425e79463dd969d90751c8243f135f5f322182b77c3546a29e6c97e1b0a26	Yn caniatáu cymysgedd o fywyd fferm a maestref.		covost	1	1
09849d80fee2e7468bb28e0ea8147da6bce7845f734977a642c1ad0026e74b5b	Pum dyn mewn dillad gaeaf trwm yn sledio i lawr bryn yn yr eira		covost	1	1
0984b7821e049d57016b2dfebc95b2ffbc6deb94601ec0aa13443ada68f3fdad	Roedd George wedi gwneud cyfraniad sylweddol tuag at adeiladu'r eglwys hon.		covost	1	1
0984ed5c21c062c92b5bbd3c2bea6e6d689ebb44680b21fa35681cf64b48a56d	Ei reng uchaf oedd sarsiant staff.		covost	1	1
0985a92e096e6357601ea3b49d45c23fa45255618a67c5b4fb190912b50cfca5	“Dyna chi!” meddai yn sydyn.		covost	1	1
0985f17b9324a95221bcafefa7515dd30e1991e6a73f4c0806dce4c0127c1297	Dewisodd Undeb Cenedlaethol yr Athrawon beidio â chymryd rhan mewn partneriaeth gymdeithasol.		covost	1	1
0986501c8cd91eb81cc187bed090ff6d310765164bafb9fee592ef1ff1ea23bb	Roeddent yn bobl a oedd yn rhoi.		covost	1	1
098652e9063808f487c18cf5521b980c142a1c572f633203a5e60c3bf3b721d4	Canfyddir hwy’n gyffredin ledled y byd mewn dŵr croyw a dŵr hallt.		covost	1	1
09882aa52247e3b0aae69918cc4cbf1cf2a71cf39af47fbc7ddc2a889ac62024	Roedd gan yr orsaf swyddfa docynnau ond mae wedi cau ers hynny.		covost	1	1
0989618e7895ff66b347ce68a54c5067abfca8853b1e749c9f84d8f8f0a9bd40	Rwy'n meddwl efallai mai amgueddfa yw hon, efo Celfyddyd, Del iawn.		covost	1	1
0989842992d984fab1da0c92c50e44e30a4f6940ab4e38f8a329582b99ef0bff	Mae dau berson yn rhwyfo canŵ trwy'r dŵr.		covost	1	1
098a2e609f33f7e8f18e6242d67c5619319bde85c6afe5aa0fc6c5d0aa8f3c29	Hyd yn hyn, mae yna bedair seren aur.		covost	1	1
098a2ef5754fe2a85cd4a20ae9a2ae4bd04e8979eefdb777a0b45ce221052876	Gellir cyrchu manylion cynllunio trwy wefan cyngor y plwyf.		covost	1	1
098a31accd4ca49ab1fd567718298db30d957d6829c71c603bec4f48b215528c	Mae ei enw’n golygu “o dan”.		covost	1	1
098a39a024e343cf94aa1b5041285f66c9a491b3b30499a5492180d42eea03ba	Yng Nghanada mae’n gyfreithlon marcio arian papur gydag inc neu stamp rwber.		covost	1	1
098a5493b130eab821f16ae00561db9b229a7a091f74d8df523b8873cbfa64e7	Mae'r gweithiau yn y gyfres fel a ganlyn, yn nhrefn amser.		covost	1	1
098afec6c5740eab4d4185148ab1993db17287cdfaa6d07d3ccd330764c336ac	Felly mae Satan yn cynrychioli balchder ysbrydol a thrahauster.		covost	1	1
098b5ab4e4ecf1b6b4a7695fadff8e10c71b27d30ad4fc7497c87c7fbd64bc53	Mae llawer o eglwysi canoloesol sydd wedi’u cadw’n dda yn sefyll yn y fwrdeistref.		covost	1	1
098cec3fc8c292c8fcf4fc51b0dafdf67e6428f007a850271d8edff32121bb03	Merch sy’n perfformio naid yn yr awyr gan ddefnyddio rhuban sidan.		covost	1	1
098f4cb7d8c5be03d651046e06327b13c4f3cc4ff6e6d6abc60bae65fec4d51a	Roedd ei dad yn berchen ar fanc.		covost	1	1
098fa82d9c48b073873221243f6e4f8bce94c579398c910359ad2a7a70194633	Cafodd y cylchgrawn lwyddiant mawr am ddegawdau wedi hynny.		covost	1	1
0990656110f6cf31eb023dd34627c993ad60cdfa4a0df92a296ed80ef8e56faf	Oherwydd patrwm canghennau’r goeden yma mae golwg gerwin arni’n aml.		covost	1	1
0990e1345683ff97074580edfaaa58d5904f59eed54bb6c6a9148763a31e53b0	Gan ddychwelyd i Lundain cynhaliodd ei hun am beth amser trwy ymarfer fel meddyg.		covost	1	1
0990f3dc165e076107f592c60d64deefb58b7d02bea6abe2fb978b9ecbac7e2c	Mae imprintio genomig yn broses etifeddiaeth sy’n annibynnol ar yr etifeddiaeth Fendelaidd glasurol.		covost	1	1
0991517cd894dac1597a3e054bf5be3eae5784202c4cc5896b9fb880be1a3204	Fe’i mabwysiadwyd yn ddiweddarach gan y Brenhinwyr eu hunain.		covost	1	1
0991fbea043b6f60c4f7c1e37cdc7eee1b16eb8bd5f4ca70c5c90c2d1b6d4f87	Enwyd San Pedr ar ôl cenhadaeth Iesuwyr a sefydlwyd yno.		covost	1	1
099222d5fc952a8f8ddf566da228b32634364b885ba17a50f936ceac3b9868bb	Fe’i cyflasir yn aml gan fintys neu ffrwythau.		covost	1	1
09925639debbb82d83fa12920ecdd6e063e1de3c146dc55923dc89779e4f5118	Mae hyn yn cynnwys gwasanaethau a all fod yn anodd i’w dyblygu.		covost	1	1
09929759e7573e99b5675e2adee8b0d45c0422ec1a5e54924051055333e5562c	Hefyd, mae brithyllod yn gofalu am eu hepil, sy’n anarferol ymysg pysgod.		covost	1	1
09929abe11607065c7c681bb55861fdbed7c20a080a96cd8e2fed4afa365f734	Roedd yn rhaid gwneud newidiadau castio pwysig eraill ar gyfer y drydedd ffilm.		covost	1	1
0992b57f127651c2e44040048badf1facc8395462a273c3778f5fefe23fcb044	Mae’n gynnyrch lecsigraffegol sy’n dangos y rhyng-gysylltiadau rhwng y data.		covost	1	1
09937ee314c5aafe81e93475ca8ab44f90eadf4cf5fd9e184e3e7839b321c130	Gofelir am bob hostel gan warden cynorthwyol.		covost	1	1
09939dbe0ac6923c20314ddb143409e110cb963a8fbb679e8950eb0c6b5e7649	Yr hyn sy'n ysbrydol mewn dyn yw'r grym helaeth sy'n gynhenid ynddo ef.		covost	1	1
09944505ee5f5145b9d34a23f2bf89e628ba83c5d6e66b8052e3285bfaf8c2e5	Cymeriad: Gêm rhan-agored, Caeedig.		covost	1	1
099522ca8bfbc210b5b19ac0ae476006a08d831f2e47c1419d29a679afcccf52	O amgylch y dref ceir sbas a gwersylloedd eliffantod.		covost	1	1
099537e30f42e176b789208571bfdc302f834fd929629f20dd2b2b53ba9b5770	Mae'r orsaf yn darlledu fformat oedolion poeth cyfoes.		covost	1	1
09954d32817f4a14ff843bc8f2c983082beb312cecc195ea1f7c0cb21e874cde	Mae dwy fenyw yn sefyll wrth gymysgydd mawr wrth iddyn nhw baratoi toes.		covost	1	1
0995dddf149bfa0cbb7652422520d583aab270ba7ba4602817eece89b0fe844c	Yn dilyn hyn, ymddeolodd o fyd ffilmiau a chanolbwyntiodd ar fagu'i phlant.		covost	1	1
0995ddeb6af615bdd2e5c72747473a7c1ced11ee7a59cdc6c60f10e5606173ba	Mae pob clwstwr yn cynnwys pentrefi.		covost	1	1
0995f6490828ac983b4cea968711e076d907e511b2720a8eb2cdd91b141d5637	Menyw ifanc mewn siwt loncian yn rhedeg ar hyd glan afon.		covost	1	1
0996271aa315755bdc7b6c415877b2222471384a06155cfbecdf67433837f1af	Gwrthododd Martin ymddiheuro.		covost	1	1
0996aff2e99e45df58fac14f91789e9057c0a49bec6c4f1c46defe101ad4efa3	Ers hynny, mae'n amlwg bod newid technolegol wedi arafu.		covost	1	1
099721fe6d5ac3036f29809501ca37bc8a8246b4fb2d3957f42d3dbaa9f64d6a	Wel ta, gwna wisgi a soda i ti dy hun.		covost	1	1
09975de4a3acbe4f247dc263c6235d8c509fe72be7fc2c6d33d309f528a2900e	Grŵp o bobl yn marchogaeth camelod.		covost	1	1
0997e04254d76024a0792b11de7cda96e332f127aab9c7aadc7b7046d1d8fa90	Mae ymgysylltiadau ynglŷn â materion troseddol fel arfer yn codi yn sgîl twyll.		covost	1	1
09990e919a2636c3e88ad19cdc6008cf6757d840cad9f41cc74cd2876b6391b7	Rhoddodd hyn gynnwys ychwanegol i’r sianel o nifer o ffilmiau o Sweden.		covost	1	1
099af7a25d0a6a32c4125d72331b075dc2f72803eb1ba7859b1d16e0fcb77d32	Daeth yr heigiau i gael eu galw’n “Heigiau Mellt”.		covost	1	1
099c7d8a0e4b1359b5750f5c2c07edc5ffe5250f22e409c4ee98148d5782eb22	Gweinyddir y rhaglenni ar lefel talaith gan yr Asiantaethau Gwasanaethau Cymdeithasol.		covost	1	1
099fb5e722cfd6ca0342dd7ebea690f67f09a77868b18d22b5fbd9ea25454403	Mae’r blaid yn aelod o’r Cyngor ar gyfer cydlynu’r Ffrynt Diwygiadau.		covost	1	1
099ff713ebb6d1f3536c2475eb8e587ce86a19d9f929f653627fc4a45b874ab2	Digonedd o lynnoedd, afonydd a phyllau.		covost	1	1
09a01b930adac254a3bfe48e6d9f437cf36db4b2264f7b17cf8bfea45117e337	Fe’i gadawyd ac fe’i ffrwydrwyd.		covost	1	1
09a062030ef59f3ab441c76b5b11bfa6b1c3865172a157b5c0c968deac41c0aa	Felly cydnabuwyd amcan pedagogaidd y sefydliadau.		covost	1	1
09a0da6997ce07439bb5d4629c78a0b9ce20cef7eacfe7224738b880388d07a2	Yn y celloedd hyn, mae’r genynnau feirysol sy’n amgodio proteinau gorchuddiol fynegiant a gyfyngir.		covost	1	1
09a0dd6059f52d3dc5f84ce57e9ecca77625fa4d9c683b0a4d5f025e5dc64804	Astudiodd paentio ac arlunio ym Mharis, gan ennill enw da sylweddol fel mân-ddarluniwr.		covost	1	1
09a17d0b375993a822deba96af2e9cd5fb3d9d9b5f34e508eefc4ed4655cfc4c	Roedd y casgliad hefyd yn cynnwys rhywfaint o ddeunydd heb ei ryddhau.		covost	1	1
09a33d91b353d82c4d53947ef4d531c2ccaa682ed8ff377c306414c33ff1b5c9	Mae wedi bod yn atyniad poblogaidd i dwristiaid ers y dyddiau cynnar.		covost	1	1
09a395ebf5e9a954273ca9cf648c7b9a306cfd977d8aa5791c01766db45a5964	Grŵp o ddynion mewn hetiau caled yn teithio dros y cefnfor mewn cwch bach.		covost	1	1
09a3e5d4bcdc0437649bf6dd535f3927a244a498a24f8ac96bd15888b6463790	Yn negawd olaf ei fywyd, bu'n gweithio fel awdur a gwleidydd.		covost	1	1
09a48855f6bb245467f530432b77c0e6ab593c4ac65286eae69cba294befa3f2	Gadawodd ei ddyletswyddau busnes cynharach a chychwynnodd wneud y gwaith yn llawn amser.		covost	1	1
09a48ce193591d8a8305fbe83a0e90266d1fd97ad3d2cc02e3eae73e20176e2f	Roedd yr argraffiad cyfan wedi ei brynu mewn dau ddiwrnod.		covost	1	1
09a4bc87244a99fb0cde8b556cce2db7e0f495fc190cd80a6e813046e57c4956	Mae llawer o'r grwpiau adain dde oedd ynghlwm wedi'u cysylltu ag Ymgyrch Gladio.		covost	1	1
09a532d1bacc9c4d1cf5203f1df9ec05626690d4f025bc0be420605e90f1c33c	Mae pentref Armada wedi ei leoli o fewn y dreflan.		covost	1	1
09a660ab30cbfe51b19a48a8b67510850477e5a538f180c8285e5857626c2641	Mae dyn yn cerdded heibio i westy cochlyd ei liw.		covost	1	1
09a66624f9ce2e48299c94713eacbc8c614077a7f3035ea7b1cf023cee0e8bc8	Roedd binacl yr offeryn ar ffurf betryal fwy confensiynol, gyda medryddion crwn.		covost	1	1
09a6c7fb1f793bf067e8080b9aad2232676b442d75c9aa32bb966659da33c534	Mae'r palas erbyn hyn yn atyniad adnabyddus i dwristiaid.		covost	1	1
09a6f326470fd70373cb81cafbc1c63755eef4a32111dbe453af48a0eca09a4d	Hwyliodd y llong gyda chriw o un deg chwech o ddynion a dwy ferch.		covost	1	1
09a70fdcc196313b5941d59af66d41f11d32233715d11ee691f0fe3a8a0c322a	Gellir mynegi’r mynegai llif arian yn gyfwerth fel a ganlyn.		covost	1	1
09a79cb77e1b73b553ec49aab0b51c510d062f37d612f67cec6d261a44b9893a	Allwch chi ddim dweud?		covost	1	1
09a7c986e75b163b680c591b094f2f858a20f89f52ec2217c0c28b0bafb8dc7a	Ond mae gen i deimlad y bydd yn gwneud camgymeriad yn rhywle.		covost	1	1
09a896a41a02f6a3b1896a31997740216e82bbc44c3a4237ce8423a022d321c0	Mae ychydig wedi’u naturioli mewn rhanbarthau trofannol eraill.		covost	1	1
09aa37f155da4584440d1c18383f71af2af26af3ff4951c9ee5b213eb8878124	Cyn bodolaeth y sefydliad, roedd y ddau aelod yn artistiaid recordio unigol.		covost	1	1
09ac2569c048713908a2d1cc2b2550872332176b8da2d68da39c3f27e1521f32	Cynhaliwyd y twrnamaint mewn tafarn yn Birmingham.		covost	1	1
09ad0c7f328b0151a417da9eaa824c8784f0b0dfab26175b37067a886296d153	Parhaodd y pan-blue yn fwyafrif.		covost	1	1
09ad7d0f88d1ea800a13d67c2b99dae92a62f113c4e4135c205d381011dc8d05	Gyda phobl, adnoddau a seilwaith cyfyngedig, dirywiodd economi’r dref.		covost	1	1
09b02a31113940bb3fbb51de52e82773289c2c48c2ae1e562cb8c0b553cdddc3	Mae modd dringo’r waliau â’r offer technegol cywir.		covost	1	1
09b0cac6e6d5cc77c9ac6f05cc719b37d06bc15d3d227c02b4faed9ffaa257ce	Pasiwyd y bêl y Smith, a enillodd ychydig lathenni.		covost	1	1
09b1534c2baf91a17bcbc23bfc0cf83c0fdd3b5b22bfb2c6f8bac35ccd85fe4b	Mae’n rhaid i’r teils orchuddio’r plaen cyfan.		covost	1	1
09b28dcb1ba7bac4b12f0b59e11101e85cd387a00cdb57873e0284164df41bdf	Mae person mewn het las yn sefyll mewn llwybrau yn yr eira.		covost	1	1
09b2ff2086a61e080c50cb32589353e8073ae0076fff8a5ab73ce0f0e8ca9169	Defnyddir sawl amrywiad i ddisgrifio mathau penodol o hwyaden.		covost	1	1
09b558223fe2c251fc2c2fc2a9d5997184aa21497ed4939f67b1eff82c94c964	Roedd angen rhai diwygiadau i lenwi’r bylchau.		covost	1	1
09b5800075e073d1513ad1c2248f93a299605e5d8b8890b893b328525b1ede0e	Mae ganddo ef a'i wraig, Lois, ddau fab.		covost	1	1
09b627bb7df90968300fe20575044bdf878f994e3ff8a22718a2956bf9d02aeb	Mae'n cynnwys syniadau o benderfyniaeth ac ewyllys rydd, yn ogystal â myfïaeth seicolegol.		covost	1	1
09b637cb9e76c244aaa9e628bbf7c21c1a570c2ad1cc46b76d0401332aa19422	I gyd-fynd â'r recordiad mae tri thrawsgrifiad: orthograffig, ffonemig ac alloffonig.		covost	1	1
09b71d4c12f4d67cb5b62435ec84d01616ac8cfd9ea5fe16de98aed7bb588732	Y bore nesaf, mae hi’n dweud wrtho beth glywodd hi.		covost	1	1
09b88b76d6c1ba0bee3e860ae32ab3618b762cf6e42e683a83fb99f77391a410	Ategwyd y trosglwyddiadau ar donfedd fer gan rwydwaith helaeth o orsafoedd partneriaid.		covost	1	1
09b8c4e51a83bb3052d846addf3e5326f70af4e9102213628ebc4999cd76ad24	Roedd o dras fonheddig yr Alban, ac roedd ganddo bendefigaeth Albanaidd.		covost	1	1
09b8f5bf9556669e2c62d85bc964737ff9b5a7d3ad4b4a6f9c329c088cf7d05c	Daeth ei phen-blwydd yn ŵyl gyhoeddus, pan gynhaliwyd gemau blynyddol ac aberthau cyhoeddus.		covost	1	1
09b95ca56e8376f870c0c8692d47de14a0c1e60d61735480c7798076cdbb589a	Ni fu hyn yn wir ar lefel daleithiol.		covost	1	1
09b9c2deaaa5af8def418803a398eea790ec10e022bdf9ed28dd640487e6d2fa	Mae'n rhaid i chi fanteisio ar y cyfleoedd hyn pan fyddan nhw'n codi.		covost	1	1
09ba80984c900b9563263587723f102a3ef754e6a087e30dee146828cb6854c5	Gan anwybyddu'r gwaith troed, efallai y bydd gan y ffigurau'r trefniadau dilynol.		covost	1	1
09bb70fa9828e3495498f20993d875dce0d24485f899d213810681587cc1e090	Mae'r chwarae yn aros yr un fath â’r fersiwn blaenorol.		covost	1	1
09bbe864cdf6dcf4c06fd813f39ffc88ab0b57c53912504a96d074f329a3f9cb	Mae’n wir yn codi gwallt eich pen.		covost	1	1
09bc7eff1ba58cae77de6556e1741ecec2743a42ff3c0f167c51f9928a38a6a6	Felly, gan nad oedd iddynt ateb cyfreithiol, unig ateb yr achwynydd fyddai deisebu’r Brenin.		covost	1	1
09bc99626ab84e488d34a4f7d580f42d85b6ac731a9f3f96b6e9042940b00b6c	Ei bolisi oedd gwneud theatr yn hygyrch i’r nifer uchaf posibl o bobl.		covost	1	1
09bd6fe1a7bba7c44dcf8bb39daf8de18a26754609a04cf696eb668775a401ee	Mae strapiau tro yn darparu cyswllt tensiwn rhwng y ddau ddarn pren.		covost	1	1
09be3544e6ba91dcf9ce2e8ba163f2d82e1a09598f9c187922e3c15a5b204eec	Dyna pam y dywedais wrtho.		covost	1	1
09c0340a2f9283b4e636224bffe1b401bb6d16c9d734f80da382836064cd67ed	Po fwyaf yw maint yr arwyneb sy’n cyffwrdd, y mwyaf gwlyb yw’r cyflwr.		covost	1	1
09c03f2dd6385948208a80a0781ebd4fa3b95e3e07c1a989d9d002d067ce7ca1	Mae tonnau daear yn dilyn amlinell y Ddaear.		covost	1	1
09c105963477fa7046b170af961b93eb87ee978cf0691b40420b67d37c01e3d3	Amcan y gêm yw cymhathu holl ronynnau’r gelyn.		covost	1	1
09c1179235f9d0161783f145c634da9701e40912dfe931b545f34b5198916d08	Tybiwch ein bod yn archwilio parth.		covost	1	1
09c35d1faae4651e3ce56f9bc11a2e86a8fbc7583343ce8ab4b398440f50a27e	Cyrhaeddodd frig y siartiau yn ei ail wythnos.		covost	1	1
09c3a837a4cc6fe292c7c781bede6a053a5d611b9bed7f11554d0a1e6e8bf17a	Yn yr haf, mae bargodion mawr hefyd yn darparu rhywfaint o gysgod.		covost	1	1
09c3e653131d203933acadbca3f83c0a37d00c2236cdeec2c40cc53ce24cc02b	Rhoddodd ei starn i lawr ac edrychodd eto.		covost	1	1
09c49ab4780a46baa3b31447db0bd76afaede1686f5e8ee10014dc649c9a81e1	Creodd hyn rwyg rhwng y ddau artist yn y pen draw.		covost	1	1
09c4e57133863973673f996969bfb9bedcc71c0d6729b0c993e65c5db06ca0e5	Mae adliniadau byr hefyd wedi'u hadeiladu.		covost	1	1
09c53c83480df7511beb9ce2a67f2b39109c6e18143972df040ba13e51a17a42	Roedd hefyd yn archwilio, prydlesu a gwerthu awyrennau, injans ac offer hedfan.		covost	1	1
09c6c9a1e7ed5005f86ddea53f8eeff46bca0a0f187830817181375d816664e3	Ar ben hynny credir bod nifer o recordiadau’n bodoli mewn casgliadau preifat.		covost	1	1
09c71a2238ae12f95fb48164888215c718c09023c01c439c1c1a3254b7518214	Mae dyn yn gwneud tric ar feic yn yr awyr uwchben ramp.		covost	1	1
09c78d9709c5fa0c726bda1dbad940bb5bab40e25f04cc89f611b57e9c80d577	"Mae ""corsaren"" yn parhau i fod yn newyddbeth newyddiaduraeth Denmarc."		covost	1	1
09c84688c8080d9f31e10b1258683a290e7209667db2452ee40d0349491fb82c	Mae'r ddinas wedi'i hamgylchynu gan goedwigoedd a phyllau.		covost	1	1
09c85d1749d28bae78ebe75236fbe50f6177f49d9c8fd7e3233339285966aa7e	Trodd ef a’i olygydd y stori yn un ffuglen.		covost	1	1
09c920d77d3ce36af888f46f8467305825ac1f66a4557b9855bde404f726915e	Er nad yw'n gymysgadwy â dŵr, mae'n gymysgadwy â llawer o doddyddion organig.		covost	1	1
09c9b503577c0febd05ef9f79a3013ef23bcb24c16c2a92b17807565d146bc8f	Gwelwyd y teitlau hyn hefyd ar sleid cyflwyniad agoriad y rhaglen.		covost	1	1
09c9d9f0e60c241df6db300018d1209cc59f882e3b0b0b1e935a61d9596c2ea5	Dynes yn cerdded dros bont gyda glaswellt tal ar y naill ochr iddi.		covost	1	1
09ca2e353c3ea88d3c7a4115b5eadcb4a47eb194368862967be3fbc8296d73ac	Y tu ôl i'r crwban mae pîn-afal aur.		covost	1	1
09cb15cf2901b3e458bf4f00438797234e120d2a028cf06afd0ff81c48169652	Serch hynny, nid oedd yn ffilm boblogaidd iawn.		covost	1	1
09cb204ea9d7e4e39f3940632f144126005df51db5dcd17410408df894b7fcf0	Mae’r afon ei hun yn gartref i gaimanod a phiranaod.		covost	1	1
09cb9e09147c5425f7a51bb71e734a8a8d613854e133bcd90474889bb8c189a7	Roedd y rhan fwyaf, at hynny, wedi gwario eu harian.		covost	1	1
09cc004a2639454a00247d35726de7d92e6f0014295c75abf149918866245923	Mae’r bont yn nodi’r porth i Harbwr Efrog Newydd.		covost	1	1
09cc0b3fa5a0ca52781d6e4c4a24b0020ad05d64e4a780f3d54a8dbae9deb88a	Mae ganddo strwythur coalgebra hefyd wedi'i etifeddu gan yr un ar yr algebra allanol.		covost	1	1
09cc92aaa8c36ee34148968723c155567dcece9477743379c6b621dc56eb899c	Roedd yn gweithio mewn canolfan rhannu cerbydau, yn atgyweirio jeeps a thanciau.		covost	1	1
09ccdc720cca97adbdba00f773f399921c67a9c7430e948246e2d1ad1ea06910	Dros amser, mae'r lefel yn codi, gan ffurfio twmpath.		covost	1	1
09cd26498e0dcdc4a94ca98fca2e6c3a872ac9c60c1ba3431fc51b1ac10abca2	Hefyd, gellir rhedeg y cod drwy'r rhaglen dadfygio a’i data gae ei harchwilio.		covost	1	1
09cd476ec4252204444bf37fc8d2a6c7db6ad618e7eeeb88cd1c7ea73d043004	Efallai y byddwch yn ebychu.		covost	1	1
09ce8b55e13eaf538fec07a2ad923ca86b00050d003a2a14b222402ae9d277c7	Mae'r straeon yn rhai doniol yn aml, yn cynnwys triciau, a rhyw elfen foesol.		covost	1	1
09cecdec5d319933f2e38e260112203655d88a22e447e750fc77d452e419dab5	Mesurir uchder i’r metr agosaf.		covost	1	1
09ced721d1511a56805f5cd0d5e0eea4ab704d1dc957d50e8057440d49d5b2f5	Mae'n rhaid i lawer ohonynt wisgo ffurfwisg.		covost	1	1
09cf6477588867fff22d33e4364bb536745e5c6c5840ee5e5dda4dc2681d4843	Mae agosrwydd clos y ddau sefydliad yn cryfhau pob casgliad yn amlwg.		covost	1	1
09cf700675c6aebd566abd2dd3f3465f4fe731c471f2083935572c737154f5ad	Mae'r coesau cigog yn gwreiddio mewn unrhyw nod sydd ar yr wyneb.		covost	1	1
09d0228d4e52322ab43a4aca57960be83626035a82341d43a3409d3584b31d40	Dyn yn cerdded o flaen murlun lliwgar.		covost	1	1
09d168fa3602ccd17413def9bc0cbd723ebb465661b2daaa9a9b799a3edfbed1	Ni anafwyd y naill yrrwr na'r llall.		covost	1	1
09d1c536c0d3e212baae98f85ec6ebac04c3113901989166e0f85f82a2793796	Mae’r traciau wedi’u disgrifio i fod ag “elfen o ddirgelwch a chyfrinachau cudd”.		covost	1	1
09d250599d57c6b8ad03b3435db3183f6f1f5f80d5e22adc9271f1aca406b946	Disgwylir i’r masgot fod yn rhan o ddigwyddiadau dinesig a gweithgarwch y brifysgol.		covost	1	1
09d2ca9d97828f5783dca3541372d40e6cdc8d906f20076137ec3d0089bb8b59	Daeth yn un o’r albymau cyntaf mwyaf llwyddiannus erioed.		covost	1	1
09d3dd5778dcc58725d94d8a03e5265d41427f7861086972be3d19b7f054c80e	Mae'r llyfr wedi parhau i fod yn boblogaidd drwywy’r amser ers ei gyhoeddi.		covost	1	1
09d490670c3e49ef2a518ba936728672fb5b113144cac3f278f9c1b411c1afa8	Yn y diwedd, roedd hanes y dramffordd fel cwmni annibynnol yn gymharol fyr.		covost	1	1
09d4c18cad368059b45ed9dcb720d2087b03cf58c75707caa8ee8452c4a7a931	Nid oedd yn filwr da, ac roedd yn aml mewn trybini.		covost	1	1
09d5cf93f4659fbf315a6f4f319fc269906a20c0169736553c51e2fe051c11d0	"Mae'r lliw ""gwyrddlas"" yn dôn ysgafn o wyrdd glas."		covost	1	1
09d872c3d1b108a2f485673523b2812600f436c823432a74ff5b0829a45b4fd3	Ni chodwyd unrhyw gyhuddiadau ar sail y digwyddiad cyntaf.		covost	1	1
09d8dd0c32f70e2fab406594422e645add8b2709769b68c823849e17756d2853	Gall fod llawer o wahanol brotocolau cyfnewid allweddol, pob un â gwahanol briodweddau diogelwch.		covost	1	1
09d940862106c18a4838d2646e988feb8e3ab62d7c3428e3e8608b8d05db4385	Mae archeolegwyr wedi dod o hyd i olion sylweddol o'r palas i'r de-orllewin.		covost	1	1
09d96077d459ef53b2118cb3e8a30f29bcbd49d04ab71311c5cf296b131965a6	Felly taw fabi bach, paid â chrïo.		covost	1	1
09d9840e985b8b977e0583b1b6bc664ca3197b4bbd750e202d991bb87aec72e0	Fel arfer caiff y sŵn cyfnewidiol ei hidlo gan sefydlwr a chynhwysor.		covost	1	1
09d9ba39dd2a5b7e6ffbce93aa0eb90e64971be33e42d5fa0ae4e5c3b02e99b9	Mae wedi ymddangos ar nifer o sioeau sgwrsio ar deledu gyda’r nos.		covost	1	1
09dabe06806f0752a039f5c899a250cc2ce1335d53e739293d6d3be2acab7c9b	Nid yw ei gysylltiad â Siciaeth yn cael ei awgrymu.		covost	1	1
09dc84f4078017326d6c0c4fc901855f4a78722aa5fc8d83d9fa70284ca2e94d	Mae tri pherson yn trefnu ystafell gysgu		covost	1	1
09dea009b9e13d15b6e7fdeaffc4e0f2d3db871dfccd42d487934bcf634cb9b4	Mae’r dyn a’r fenyw yn edrych ar ddarlun o bobl noeth.		covost	1	1
09df1f73608805e49399476d55b2a894dc8a6ec166c8f0e5e1779fb8357f2d1f	Mae'r Ysgol wedi'i lleoli ym mharth Tâl Atal Tagfeydd Llundain.		covost	1	1
09e0d4eed27791258e3ffed48ac0b1bddf13ae678a3948e1b348fb796800ac04	Mae’n rhaid nodi’r achosion hyn, er yn fyr.		covost	1	1
09e0d9c57b9dca37e7b6f1c5ad7d1f50cc59d20ad1b4757d0690e73280ce9bc2	Mae’n cael ei weinyddu drwy chwistrell yn y trwyn.		covost	1	1
09e202a3abd7519edf29da55cbe9c6660128380e4e5d56efde9b7d107a82a3ff	Swyddogion etholedig eraill yw Clerc y Dref, Uwcharolygydd y Priffyrdd, a dau Ynad Tref.		covost	1	1
09e246d47093cbbff7382ed44a78ca126c7c7dba345210d39cc04c59ae75c8c1	Mae rhai o’i lyfrau mewn cyfres.		covost	1	1
09e2edce33fe6e167a44f16dcbde7f37a5b087e64fe4f179123fedcdf4ef5e63	Mae bachgen yn paratoi i gicio ergyd gôl.		covost	1	1
09e3a2a9778de30512f530e67659ee9e7876ed8afc1e07a1741671a22f75c6cc	Merch fach yn eistedd mewn cadair werdd yn chwarae gyda blociau.		covost	1	1
09e3a8c8eb3a513f2b633fd41591e7e9988e91ee6e3e327472307de0db976dc8	Mae’n rhan o Gymuned Llangoedmor.		covost	1	1
09e483f5500988c008725378ea3a32068adad3b3cebda96fc78790fce58c2041	Yn dilyn hynny, llosgodd tanwydd a ryddhawyd yn gyflym.		covost	1	1
09e4e75527740dd79049d396023da5397dc34e7a71b62a9562b17cf8fd12f6be	Gwrthododd hi’r llawdriniaeth, a bu farw ychydig fisoedd wedyn.		covost	1	1
09e670368331c8a25064e64737d982073e71571e572617c5072920e975c2ce9b	Mae ganddynt dri o blant a chwech o wyrion.		covost	1	1
09e714fb1be6e6f4f6af5d2621707091c68b4444ccb2231ea448921e46755e1c	Dyn gyda’i gi yn eistedd yn erbyn adeilad gwyn yn y gwair.		covost	1	1
09e7ab80d6636ad01ddcc8f4bc91940fda565df6e8759e0cbe6696d8588923bc	Rwy’n teimlo’n dda am y peth, ac yn marw’n hapus.		covost	1	1
09e8089a3ca82615e10dfa81749452e01f240dfdd01069efa77a076ebc253cb2	Roedd y mwyafrif o adeiladau'r brifysgol yn y fwrdeistref.		covost	1	1
09e82d0735ab96c2cd99c072ae36c5fa91720ae4234d52f0c451d649e68e6254	Gweler yr erthyglau a restrir isod.		covost	1	1
09e9282348a4600effd10068b445eabff3e15d159e63ddae5de9f190813a7253	Yna gwrthododd ysgwyd llaw â thîm Lloegr ar ôl y gêm.		covost	1	1
09e93b24c87ce7e1df7aeeb5d979b7cb8a7d89d6d2e48447f5f60c3ac9b000e4	Ond yn debyg iawn i’r ‘milwyr’ metel anferth hyn, mae’r gêm yn un ddifywyd.		covost	1	1
09ea58c8a35240c012b9819d89616d9880006cccdc7a49d2dc205e2df1b13789	Ymhlith y gweithgareddau mae cael picnic ac edrych ar yr arddangosion.		covost	1	1
09ea5aabd22587040718c98aeb852930614465fdbced3a917135fa6ee4007c25	Mae wedi derbyn nifer o wobrau am ei ymchwil, ei addysgu a’i ysgrifennu.		covost	1	1
09eac22d446ffecd1772a4fefe78305a56f5758a24dfa741854702b95f11aaab	Dinesydd-arfog gyda digon o arfau oedd hoplit yn dod yn bennaf o’r dosbarth canol.		covost	1	1
09eb389a7deef53142fd835f7ad3ce75079c25a4e9359b86e6fe0004929cbefc	Nid yw’r pwyllgor, fodd bynnag, am gyfyngu ar ryddid i lefaru.		covost	1	1
09ebb3a6a6f07c4e2a8a71bfa39df4649ccf17722baea4f5d315e3dd001065f1	Mae’r organ wedi cael ychydig o addasiadau bychan ers y cyfnod hwnnw.		covost	1	1
09ec0f6d1ee64fcd5b83a1b6911444f6b49cc25e9bbb765eb35c94271afad229	Roedd y poster theatraidd yn cynnwys arwydd rhybudd am ddelweddau cryf.		covost	1	1
09ec70b1e519f184b9612b17f579082651d04dc881dd0e567597edc9b49906aa	Yn y Weriniaeth Tsiec a Slofacia, defnyddir bysiau rheilffordd ar linellau gwledig llai poblogaidd.		covost	1	1
09ee3044fdcf7d462223ccf2c0e28d691dddb9eb14fc7ad085d292d288c52260	Ledled y wlad, cafodd gymaint o effaith.		covost	1	1
09ee913c110e677bf077d524307dd85ea993fb891673baf6dc21e482cf6edcd2	Band o ddynion yn chwarae offerynnau.		covost	1	1
09eeb60e47069b0f81b905cf60c9415457f26bec83d87a3542553710d297285c	Mae enghreifftiau’n cynnwys cyngresau, deddfwrfeydd gwladol, a chynghorau dinas.		covost	1	1
09eee9d58587d230e4d17417043babf0da6986d67981cae5605d9a62fa150b9e	Gallai archwilwyr nad ydynt wedi’u hyfforddi’n ddigonol hefyd arwain at ddiffygion mewn citiau trais.		covost	1	1
09ef13e359d596e3b383a1917ff907a225686af9083e4d2a01b6b17ff44077c9	Ni chafodd erioed lwyddiant etholiadol mawr, a methodd ennill seddi yn unman.		covost	1	1
09f0303263b27a25df345a18a71945b647293d4e7906a3509ca7ff67cceb497f	Gellir hefyd ei baratoi yn synthetig.		covost	1	1
09f03a836016d0820e0f2630f527768a8fab98e06acebe453963aa5fca75c070	Mae hwn yn ethig tir wedi'i seilio'n llwyr ar hunan-les economaidd.		covost	1	1
09f084d1bc66f4ae7d8f7aecba9da0898cd42a83178df66a5ff8fbf1b329f56a	Ym mynwent eglwys Sant Ioan Fedyddiwr mae coeden ywen hanesyddol.		covost	1	1
09f08a3235d3d2634e0c3292fa4a10022d141e50b3bdd46385ca90d18c7def94	Ei arbenigedd oedd trwyn ‘McIndoe’.		covost	1	1
09f0f398029764eeb39f19fa63daf3c25843f37aeda52dea3849c96ed4672a6f	Mae'n ddŵr meddyginiaethol sydd â digonedd o fwynau.		covost	1	1
09f11b6967b3fc16906cbe6af92e0ef6fc5ca5dfab0b87647cc64a79d1ad6da5	Mae’r goben yn dilyn y rhagoben ac yn dod o flaen y sillaf olaf.		covost	1	1
09f17a89f1e840fc86d41104d27a267f4fdcb5f9aa8249112a74fc6073596c65	Daeth cynhyrchu cotwm â rhywfaint o gyfoeth i blanwyr gwyn.		covost	1	1
09f220f74b551f7818dd991a61a73a09edfbd67e0b709247906ea12edbd092a8	Roedd ei dad, William, yn wëwr ffatri.		covost	1	1
09f24e8be83ffd624941ac0d3940bb7bb01d635264f1992f36f17f065fae2423	Roedd anterliwtiau llafar, yn sôn am ei thrafferthion personol ac artistig, drwy'r caneuon.		covost	1	1
09f28ecdbcf1068109c34424977d7f654c55fa3737db0fa863d089927008735b	Rwyt ti’n fradwr ac fel Jwdas.		covost	1	1
09f2d62af5ec70a685d0cfa75dd381d3f30211de43b4d96046f5648c7e8ccec4	Torrwyd sawl ffenestr.		covost	1	1
09f30166d86336b7f97ca56eb03cb3360210d621b3541acad65e2811de8455f7	Tynnwyd y gegin o’i lle gwreiddiol, ei hadfer a’i hailbeintio.		covost	1	1
09f412f5d81903e367ec3882fdf7f09eb3cc550e10f29ecd8c29377f3a41863a	Y fuddugoliaeth hon oedd teitl adrannol cyntaf y tîm.		covost	1	1
09f41bb960c67067cf83da40fddc03392c450b1012b66397d278c37d101794df	Ar y cyfan, mae dynion yn hirach ac yn drymach.		covost	1	1
09f42617507175807d746722190136ced466c4b53482dce6e59aef400ded1a42	Ond roedd yn gwybod wrth iddo weddïo nad oedd yn credu.		covost	1	1
09f4b615a90fd680a856c98e667d1f61c926e0c1e5367c21479e6fdd0613b270	Mae’n debyg fod y briodas yn ddi-blant.		covost	1	1
09f6e566eca891bde228d848fae11c514e25cf0aa6c71473c23f64d34335a64c	Tra ym Mrasil, perfformiodd hefyd gyda cherddorfa fechan.		covost	1	1
09f6f18ff909eee7ed0ff7ad69ea781a5990c94d9f2cd20600b2b8f2f5be69ed	Mae buddugoliaethau wedi’u hamlygu’n wyrdd, a cholledion wedi’u hamlygu’n goch.		covost	1	1
09f81baf9a38ee3f3ee550147924d9c24adbcab1b522df1339c55800e6ea39cc	"Mae Baner Llu Ffiniau Awstralia wedi'i anharddu ymhellach gyda'r geiriau ""grym y ffin""."		covost	1	1
09fa2112214a76cd8656183dbc2103019f574ade457acf7cb2219fa41a4238e3	Ac yntau’n dal yn weithredol yn herwlongwra anturiaethau, ni wnaeth elw sylweddol ohonynt erioed.		covost	1	1
09fb6b0637343deb14ddda29047f01431de8fc80f7c8ddcbd1b1a54fa891e71f	Mae'r broblem enghreifftiol ganlynol yn cyferbynnu rhai o briodweddau unigryw trawsgludiad yn erbyn anwythiad.		covost	1	1
09fbed3cb19aaf751fee5cc375b58b42baa5f389c676c5b839e7733f32ebca18	Cafodd eu tai eu dinistrio unwaith yr oedd y dadfeddiannu wedi dod i ben.		covost	1	1
09fbfdcccff7c8b6357d9d844b5e249f1903fd6de143f01ea690bab9c0e2a2c4	Ar ôl dianc o'r Llynges, dychwelodd i Loegr.		covost	1	1
09fc32538fbabd2ecfa063af4bc3cca09458caccc95fac8ce5c60443eb7b879e	Byddai'n berfformiad mawreddog.		covost	1	1
09fdb0b3ba65ae227d9ac11748b7705ed94de7581529da7fa3686c5ac9e7b707	Mae'r prosesau un cam a dau gam uchod ar gael yn fasnachol.		covost	1	1
09fe658eb6d9847fad6ab2cf22c326e82e9b81946c27ddc45d8a9a8c6e1e1da4	Mae'r geg yn fawr ac yn israddol; mae trwyn di-fin yn ymestyn ymhell ymlaen.		covost	1	1
09fec47a547f99ee5a365963bff92492b86325b1d9caf1a643c8f8a4115dc42f	Ail-adeiladwyd Sant Paul a’i ehangu yn ystod yr adnewyddu.		covost	1	1
09fec890774c76022e66eee726818b41faf7ab5b4ae252f436b601fff924318a	Derbyniodd yr albwm adolygiadau cymysg-i-gadarnhaol gan feirniaid cerdd.		covost	1	1
09fee8269953eee3af272a6fb7f210c27b66c6e2fc6bdfae38f62189957b6c0c	Roedd y label yn cael ei ad-drefnu, a methodd â gwthio'r albwm.		covost	1	1
09ff542f082d279644c97f888761d2f2d69da51ea6beebc0c6ed386ed208dbb5	Prin yw’r preswylwyr trwy gydol y flwyddyn sy’n weddill.		covost	1	1
09ffd3109211da4286455e4f3cb16f1fcc4aa617a16c1426280e704b4f4b2d0c	"Nod y meincnodau yw profi sefyllfaoedd ""bywyd go iawn""."		covost	1	1
0a0094eed318d588b7b0743e9ca749cb14c0b65986011152ce3f6ecaea0d8935	Bydd yr orsaf yn rhoi’r gallu i India olrhain lloerennau’n annibynnol.		covost	1	1
0a00f9e900e31cba6468fb7e45ee302f1631225a1155a55842cd30278a35a800	Pan oedd wedi mynd, cododd ei wialen.		covost	1	1
0a02d47a9b08194ae4fad2513ad04d65dd40441df8dc2411ee058f3fad822122	Credir mai'r achos yw ehangu thermoelastig rhannau o'r cyfarpar clywedol.		covost	1	1
0a0330bc5ec6abbe4a1bd4577601d9e170aa94f5a1052e94669de8afe45c2a4f	Er mwyn cael y pŵer a'r trorym uchafswm codir y lifft a chyflymu'r amseru.		covost	1	1
0a03d6a17ea9c3cdb93046f739576fb58756f181f4e68094cdb7d1fa6e476742	Cynhelir y bragdy fel cwmni preifat.		covost	1	1
0a05e5a8570e426076c143d19d8349633063fb76c600f52b0c21a7b25a50a154	Oherwydd golau cyfyngedig dim ond mewn lleoliadau dan do yr oeddent o ddefnydd hefyd.		covost	1	1
0a06aed7c895155852b81fb3314820b5e3e19e5cad0711301d2d5d7b329b860b	Mae ond wedi ei ganfod mewn chwe lleoliad yn ei gynefin brodorol.		covost	1	1
0a076053086e108b8388fa8a0a0c4cc9225f08176eef3785d1f151f093b45016	Mae cyffredinolrwydd moesol yn groes i nihiliaeth moesol a pherthynoldeb moesol.		covost	1	1
0a0799c1d2b15bf0794b55c7e39532a33588692d0c2c1e7d1b99a70047fcda2e	Mae gan y rhan fwyaf o nadroedd ŷd batrymau eithaf llachar ar eu crwyn.		covost	1	1
0a07b07abb62bb4eb6e307afe117e629b6735cff552a1ff61f68e6cefdc6eb42	Ar ôl iddo adael y cris, fodd bynnag, mae'n colli pob braint fel gôl-geidwad.		covost	1	1
0a08181ae56313a1b98c3422a9269b1feacc24ef25017064a2e4e5f0e005a7ef	Rhoddodd foddhad drygionus iddi.		covost	1	1
0a0a14092825e34eaa312ff573a54973ed700d3975f3f6b0b5b4da5d6719bd38	Mae’n cynnwys arddangosion cysyniadol a’u bwriad yw cyfleu syniadau Cristnogol.		covost	1	1
0a0bcf6693c84ed69050543e9718e1470aedfffa6d3a522b5c949bcee334bb07	Mae awdurdod o'r fath wedi'i wreiddio yn y syniad o sofraniaeth y wladwriaeth.		covost	1	1
0a0becb4fea6a63aba4e4205785c251a8273a14b36261be76cb83d05098d9ab9	Cafodd ei ddilyn gan ei fab, y pedwerydd Iarll.		covost	1	1
0a0c6483b9e310a99f6944a0acad937a0edf0f1b78cfb1fad28e4e22c9850cb7	Gŵr yn caiacio mewn dŵr garw.		covost	1	1
0a0ce2a944a39b103b779380f6a2ef010f9d69fb91a30528292fc551d72642a2	Roedd wedi dychwelyd o weithio yng Nghaliffornia i'w phriodi.		covost	1	1
0a0d52bc4c0d2b63486c293d6d15c43d14bbda43e43a70fbb7ebf5332f7fbc75	Maen nhw hefyd yn defnyddio pebyll gwiail digynllun, tipis ac iyrtau.		covost	1	1
0a0e7acbd66743c578e3884bdc0873abb0de24979bce461275b659c5542cf74f	Roedd y sedd gefn hefyd yn plygu'n fflat i ffurfio parhad o'r llawr cargo.		covost	1	1
0a0f78c0945a38d9f4f61e23fcdc48be2c7ad21ab32d5313c1bf452287432e66	Roedd hefyd yn credu y byddai’r ieuengaf yn fwy dibynadwy a chymdeithasol.		covost	1	1
0a105ed69ae7b61a5b69dd27059545c0c3a406e040f265031cb8064516326036	Mae’r llinell wedi’i chodi ers hynny.		covost	1	1
0a1094b5b26c360ddcbbefd91415bfe3eebff416841ea4649b575dfa8824629a	Mae'n adnabyddus am ei waith ym maes electroneg foleciwlaidd a moleciwlau newid moleciwlaidd.		covost	1	1
0a10c8767e3dfef16b5ea89693903d962a81a77abc33d791c7d270ced4b6e6b4	Er bod niferoedd mawr wedi'u cynhyrchu, mae’r cefnogwyr yn eu casglu.		covost	1	1
0a11506f8febeee817e08f45838f9765178a5d9232bf8231ba173d4b1826f77a	Mae'r ffasgia distal yn pwyntio i mewn i'r man disgal.		covost	1	1
0a1181091c519b886d294d6c44a756a491aae2215e6d6be9f3f8b1b3f42968e6	Ceir sawl diffiniad anghyfartal o swyddogaethau cyfnodol agos.		covost	1	1
0a1223d2e9b3cc8e6c61ba39d79ce55edd93667ccb95c570907f78c69e055c30	Mae bioargaeledd ocscarbasepin yn wych unwaith y caiff ei roi trwy'r genau fel tabled.		covost	1	1
0a142590a93802c41d10a09361adfedbb6b317bc98b92dcd5cc2cdd256a77daf	Fe gymeron nhw nifer o anafedigion.		covost	1	1
0a144f5a2e147bc399e5efe2efac92cd645e6635ffb391e4fbeb5007a1aa9315	Mae gwrywod sy’n bridio yn canu mewn chwibanau melodaidd ailadroddus.		covost	1	1
0a14567ead223aa911c2c9a6b17f8f416e80d2fc8cd6e377a24267ec820153be	Mae modd defnyddio stribedi o gnydau amrywiol hefyd i baratoi compost madarch.		covost	1	1
0a15a8792a74f7cb13ad8333d88372f276099e60c3a2c4bcb053010cc1bc14d6	Darganfu ffordd o ddehongli cyflyrau cwantwm fel gwybodaeth.		covost	1	1
0a16144664fc4d0e3e030a207cde1620d273f7da3f7949647c4d005557fb7e47	Grŵp o bobl yn ymgasglu o flaen delwau plastig.		covost	1	1
0a164567fedfa63a1981014d02f682c301876026d063cb2d607472c31ccf6f13	Mae ganddo systemau aerdymheru, sain a goleuadau sy’n cael eu rheoli'n ddigidol.		covost	1	1
0a16ae479feb7f30e58a3e404f353d17377ecf1e03723dc1202fc9d3130d981a	Dywedais, 'Roeddwn i'n llwglyd'.		covost	1	1
0a172a4c5cad7e048988f5e6933f35bf1aa13c578543435f102d63cc491af0ab	Yn hanesyddol, byddai traeth yn dod i’r amlwg pa fyddai’r dŵr yn encilio,		covost	1	1
0a177e2f3d2c9f03bb7d5d0aebb9afd01e79eb7da875a727b542705c16257ca5	Yn fecanyddol, gostyngwyd y gwaith gyriant pedair sgriw i ddwy sgriw.		covost	1	1
0a177f427cb4bb90fe0125aa3394c3dfc6b3d57468619de978d8ba0f62021954	Cafodd rheilffyrdd eu heithrio o’r cyfuniadau.		covost	1	1
0a18d80a24f176a890da23fbb960608a58da56d02a8b984a27229ec3a9b6cf81	Caiff offeryn o'r fath ei ganu mewn perfformiadau cerddoriaeth gwerin.		covost	1	1
0a1b57883555503db2e41b07b2d25596b375bcb1ce476a7ec821405127897582	Mae deunaw llinell ar bob tudalen.		covost	1	1
0a1ccbc9f822396abaa15d24527282d0f99f69e1bbf103dc6b856b210306ddd9	Mae'r Glec Fawr, er enghraifft, yn ymddangos fel hynodwedd mewn amser rheolaidd.		covost	1	1
0a1d88b9c7bc572a0811bbb992ccf7dc4edfec63f2022d54c08beaa58cd8fccc	Mae wedi ei gladdu gyda phrif swyddog cosac Rwsia.		covost	1	1
0a1ee995d0822b9e6fd48fb9352420cdb122bffee45b48f8b7196d39af337784	Gweithredir terfynau symudiadau prisiau dyddiol, gan gynnwys terfynau masnachau agored i aelodau a chwsmeriaid		covost	1	1
0a1f24ed9ec865f60a6b1bbbfeabe7a84c4451872a0a9833a405a021a01ba550	Gorchmynnwyd i Craig gydymffurfio â'i drwydded ddarlledu.		covost	1	1
0a1f4e857053f183510bd1aceda3f4f7798999b37ca1200383047b9c582b8e35	Fe'i chwaraewyd ar ddiemwnt bach a'i alw yn dan do-awyr agored.		covost	1	1
0a1f66b7a2653c65844d552b52f58df27ab1abe4ff8af0b9cdc6ee9d7808db8c	Yn ei ffurf fwy absoliwt, daw'r athrawiaeth yn fwy amlwg ac yn fwy dadleuol.		covost	1	1
0a1fda3b72bb060313ee2e0f5c9fe39bc50454b4197e61a0c5f0944fb3395a64	Gallai darparwyr godi ffi am rai o’r nodweddion hyn.		covost	1	1
0a208b1befdca9be03adacb29f3ff55efd2a2bc4b6e7e68a1cae41fdb24ce817	Roedd maint y corff yn ehangach na'r genhedlaeth flaenorol.		covost	1	1
0a210b9f560485ab9d5857deb8616e45c06e93cb3358f6ac80d2c4a3f4940d9c	Gallai fod amrywiadau o reolau ar gyfer ei gyfrif.		covost	1	1
0a2127970a6e84e2b5d1f3abcba4a7a9382599707c2d23fde59f42ad85d3de10	Mae’r dyn mewn crys gwyrdd yn rhedeg ar y cae.		covost	1	1
0a222ef17e0569b841df3c1761cd617e7436849c826cc9a349d3f527837833bc	Mae’n gwerthu denim a dillad eraill, esgidiau ac ychwanegiadau.		covost	1	1
0a224157f537192207a08cadf2e295cf87226871484a1e8dbbfc533a81c561a6	Cafodd David swydd fel athro archaeoleg,		covost	1	1
0a230ad61d42967fd521ccdf2033c64168af227449b45adfbe76503a247e156b	Byddai'r tarw yn aml yn cael ei roi mewn twll yn y ddaear.		covost	1	1
0a237a97629d7d15ec23513140929bac7967fd650d52bbd894290e95d0880477	Roedd yr etholiadau’n nodedig am nifer o resymau.		covost	1	1
0a2685d4ecad16fa26f5f5429b9762f35a6f4b8c506946454cae3b6f2d9735e0	Roedd wedi gadael arwyddion ei ddioddefaint arno.		covost	1	1
0a26af42a06bb540e153d5916be32a1759516915237cb2afe742642a8f9697f8	Nid yw’n gyffredin defnyddio cwteri islaw’r wyneb ers blynyddoedd.		covost	1	1
0a26be50a95626251113eeb6b0a5e0cf88ad16f05e627130547d77fa97cb4480	Methodd yr ymosodiad ac ildiodd y Prydeinwyr ar ôl dioddef colledion trwm.		covost	1	1
0a27815913ea2b4a65c2cc29c09cc511982e12f5caccaf8351840edd02c3a6ce	Mae rhai cyltifarau o feijoa wedi’u trawsblannu’n hunanffrwythlon.		covost	1	1
0a27d30fd5f91e93e8743b38306212a03315a5be476bcfa5b980c80b45ccf2d4	Roedd yr adenydd wedi’u hatgyfnerthu i’w gwneud yn bosibl ei defnyddio fel plymfomiwr.		covost	1	1
0a28efc9db5245dd6864fda99d9d3dac4dcd7f3df6b8eaae1ae7d6d0b695a1a7	Mae datganiad tebyg ond gwannach yn bodoli ar gyfer swyddogaethau dadansoddol.		covost	1	1
0a2b03918670dbb68287aa800a9b86de6314e903a4e73247d6f4491a86b3f1ab	Mae dynes mewn siaced las yn yfed te o gwpan.		covost	1	1
0a2d71b4eeb4d2f60bc5dc2431884d860fa10411b32280ecef89128f7c651a53	Plant yn chwarae gêm hwyliog yn yr ystafell ddosbarth		covost	1	1
0a2e32c18f1a67761105f5e26712e04c888de5647c848f68c219b51217a76ad2	Myfyriodd David: Doedd gen i ddim arian, anghofiodd fy nghydletywr ei waled.		covost	1	1
0a2e39d9aa88c0eee31ea384a8e59aeb8d200d791cd633e06ef66a872ff9c87c	Fe’i henwir ar ôl y masarn siwgr sy’n tyfu yn yr ardal.		covost	1	1
0a2ee78708297363b1ca54da17d1369fdfed7cd503b68311305528028e095d72	Mae dwy ferch ifanc yn arddangos lluniadau o ddiogod.		covost	1	1
0a2f4b2e335d09e24545906e226f5ef39b4a6c6215b1a63edb07444b63ffe86f	Pobl yn siarad y tu allan yn yfed cwrw.		covost	1	1
0a2f59ec80f370d03fe6572577b3deec150fd7b04c38258cb4e9f55731e94665	Bu farw tair merch ac un bachgen yn fabanod.		covost	1	1
0a303b54accdabe9bcfc6a7f062b3c4b86effa1806e9070c346d6972f0d4bfaa	"Mae'n cael ei gyhoeddi yn yr ""Adroddiadau Seneddol"", sy'n argraffiad arbennig o’r Senedd."		covost	1	1
0a3041e585c4a54f735ddf74f6fa5ea80d7c40f38b59d0960d488266f1c3a2ab	Roedd gwaith peirianyddol eisoes wedi dechrau.		covost	1	1
0a3092519ed4751b71de0ff64d88484dd3371f2c25fcb2598aa019566d18a4e1	Ganed eu mab yn fuan wedyn.		covost	1	1
0a30c2594e3dded882bfca5c27358d96e908037f26799586c5283452b75891f5	Roedd hefyd yn darparu gwasanaethau hofrennydd.		covost	1	1
0a31616a7bc03a2bc88111349fd354ba8b3e1acd70abd5d714396be2d30212a2	Mae amrywiolion yn bodoli sy’n defnyddio mwy nag un dec.		covost	1	1
0a316de1f09de30f975ebb28ae7ba7b3e6b5cb84dcabc11daa4d456c1a249151	"Yn feddyliol ac yn emosiynol, mae'n cynrychioli agwedd ""meddwl agored"" a theimlad di-hidio."		covost	1	1
0a3175d7e89bce8dd2bb7d9af0350a021ec43d275079577924c4883a7136a6da	Y ddau hyn yw’r unig gynrychiolwyr o linach ei deulu		covost	1	1
0a32001b919dbf13614a9487e9503a59133c6ae9f3be283ad953c5ba863b84ee	Mae sawl magl ar y farchnad ar hyn o bryd hefyd.		covost	1	1
0a3235b52a1d78f73c5cbf9cc8ee906ab4ee60d2c575b913df8511795bdf7f04	Enghreifftiau o bigmentau ffotosynthetig yw cloroffyl, carotenoidau a ffycobilinau.		covost	1	1
0a3277dcee14da098d6affc20895de3dc99acfae05f2af80e3247aef0ceda4f8	Mae’r prif system frecio hefyd yn niwmatig.		covost	1	1
0a3302b930a0193355876c7228df8d15a65e8d8832e65dc500a227b91ac4f493	Pan fyddaf yn tyfu i fyny, rwyf am amddiffyn fy biliwn o gydwladwyr Tsieineaidd!		covost	1	1
0a3509ef03d68d343f8d751409216ed63e4fe28d688ea57054699acc4a9f438d	Cafodd ei ddefnyddio yn y Môr Tawel gyda’r rhestrau pedair blynedd.		covost	1	1
0a351ab8ec43234ccf87ddf25bd334b76c5b2a4d3d8b726fcf9abc541a7ad6d0	Mae’r cardiau hyn ar gael mewn peiriannau gwerthu cardiau mewn gorsafoedd trên.		covost	1	1
0a3875053e34219a33606843a382e238d27ceaa2e56e5e8841d982c66365fa2d	Dychwelodd gyda hwy i'w fan geni gan ddianc rhag perygl.		covost	1	1
0a38a093e909a77ab51c9ccd3caa5ea3c62b8a3656d71c195eb20182b5ab8277	Mae llawer o’r rhain wedi ennill amryw gystadlaethau gwin.		covost	1	1
0a3986535efac64296dffda2a7fbe1d82850282453b8b1e1bb81b3e2faaa1380	Yn y pen draw, cafodd hi gynnig swydd yn ysgrifennu i’r cylchgrawn.		covost	1	1
0a3b0c98485ddbec6f450bd07332258b61b46c3a5afd4d4f7412a8bc9cd9b6c9	Mae mymieiddo naturiol yn gyffredin iawn oherwydd yr hinsawdd diffeithdir sych.		covost	1	1
0a3cb3fdbe15fde105a29906fdad87c5f2a198ee2e4455a415c9f14d87ca3f7a	Roedd ei mam yn gwneud gymnasteg a’i thad yn sglefriwr iâ.		covost	1	1
0a3d675fb768efa31fdd09d7165d50b6a6a645f2a023141bcf9468a69da9bbbb	Martin yw ei thref sirol.		covost	1	1
0a3e9767c3c2380dd567c937e0428c998a9a530c8f109b9fae66f6cccd5dfe2e	Ni pharhaodd defnydd y faner yn hir.		covost	1	1
0a3f3831314909a5657f96071a3206a423b6782e110e944db95a0352049a0488	Ar ôl blwyddyn yn y gwersyll llafur fe adawodd.		covost	1	1
0a3f7d6e46f74f975038da29727444497a8f7b002e0cc6bff94c1fa5f9835971	Mae gan yr anifail gôt felen solet heb smotiau.		covost	1	1
0a3f8a209b8240faebc74ea1c0fa728b81ed84892c68ea1444b58662c9b66cba	Ond ni all hi atal y gwrthdaro rhwng gwerthoedd Eidalaidd ac Americanaidd.		covost	1	1
0a400dd517f0bcbfae230327c6eafd7a53f3e3400731ee3b7c3c84382b561fe8	Mae atgyweiriadau i’r gwddf fel rheol yn ddrud a diflas.		covost	1	1
0a4093023bec882b05189ec257f571a3b30ba8e3c8f878d6f5817c7489b4a441	Fodd bynnag, cred cefnogwyr yr wrthblaid iddo gael ei lofruddio gan weithwyr y llywodraeth.		covost	1	1
0a410c7c414eaacaa28fad3c3934c9794d0b435e7de1a1a7e1cbfd7c0893e8f0	I’r gogledd, mae’r Môr Banda.		covost	1	1
0a4124f79786fca16812613ee8d541872978c7f5e412d878e3f94a8acdf9c712	Ydych chi'n cofio'r noson gyntaf honno, pan oeddwn i mor anghwrtais?		covost	1	1
0a414bbcac09ce6a82a9c6dc86b82ab2b4e079fda39cc957884e2d4f4e7cbf86	Yna, fe drodd a daeth allan o'r tŷ ar frys.		covost	1	1
0a41c4772119c0b2d01fc559c1fb0e4d5da16d56a0fbc9cf1747a1540e02be23	Symudodd y ' Bwrdd Golygyddol' gwreiddiol yn gyflym tuag at ddod yn gorff cydweithredol.		covost	1	1
0a41fb23d0719f6b4089f535bc9a7b69e79ddf9a2ba4cc0a09e310f90b77000a	Roedd y frwydr deng mlynedd yn cynnwys academyddion yn Awstralia a dros y môr.		covost	1	1
0a420494cbf511b7ffcaf690f6eef465ee25f942c32cd2c8e6c632508e21ad36	Barn golygyddion y cylchgrawn yn unig oedd y detholiadau.		covost	1	1
0a4221eeb248536eba078e10ef76f28486bcb2c10e66ec26c3e31ece7b03c3b1	Gwnaethpwyd y newid yn ddramatig o awyren yn hedfan dros y ddinas.		covost	1	1
0a4480a6c75cc5e6d66d466dc9ea65b3c07eb08259da00e7c8fc9bf93ae0fad4	Mae darluniau llonydd yn y gêm a dosrannwr testun sydd yn deall gorchmynion deuair.		covost	1	1
0a44f6f24bda9089302588f2d9ae3f8e33563d8cc294f44b5bb20f75bcfbf984	Dynodwyd y felin wynt yn adeilad rhestredig Gradd Un.		covost	1	1
0a4504d47cf23905d19e6f6dff76de279f4e422e6f5fb8c8e6b48db6e5893a56	O ganlyniad, ceir llai o lid, poen a thwymyn.		covost	1	1
0a4568e3992e6593c03eafe48d101ae6d40e88d18ff8cd010f7a7df2b83a7289	Weithiau cyfeirir at hyn fel y feirniadaeth ffiniau gallu meddwl systemau.		covost	1	1
0a458b88a4e4be1e658359a94038c970e81773cd1541048438badb8543f7e0f9	"Rwy'n fwriadol yn ysgrifennu'r hyn rwy'n eu hystyried yn ganeuon ""pop"" cydlynol."		covost	1	1
0a45ccfab6abedf981deb900150de02a3420177f2303b048fba0f77361dd2e83	Mae’r holl agoriadau gyda’i gilydd eu galw yn sestonau.		covost	1	1
0a461b53ce342c57de5a25eaf41e19d9fb2e14c615d36f4920ce6f9568c0fbea	Diddymwyd y geto yn ystod yr Holocost.		covost	1	1
0a47894422a645b6048e79254b2c99820e75c6b17f588490ae3cfb56a905099a	Roedd milwyr i gadw trefn, fodd bynnag, yn brin o hyd.		covost	1	1
0a478b32afa0f024bcc838f31d1766a1ebf53dab4fdb4ffc06cde93099b8c5f2	Nid yw eraill yn ymddwyn mor glir fel deusain unsillafog.		covost	1	1
0a47ca7b73f231e3173c5b442943395313e9cea6c2eb5afe47bfee76fdd6b7fe	Ond y buddsoddiad a dalodd oedd ei fenter prydlesau coed.		covost	1	1
0a47fc492a3952d3a72b7098277175dfae5827d3cd6a956b7a4c33641df59adc	Mae’r albwm wedi derbyn gwobr aur.		covost	1	1
0a48c5d8e4315eda9e48a9ee55301fbe754011b95e73473f9a31177fb7893710	Gan ddibynnu ar y system wleidyddol, gallai llywodraeth ddinesig fod yn rheoli taliadau bychain.		covost	1	1
0a48cb47bfdfabd55c2898d4aaffe955e10d84713208b09d77cc25b0e3538bdd	Fel arfer caiff amcangyfrifon poblogaeth eu cynhyrchu ar ôl dyddiad yr amcangyfrif.		covost	1	1
0a48ce9d0ee7a325a0c81bf38c27dd0ae0d0aa4d0f2475392f2ff5706159324b	Dyn trist yn gwisgo jîns ac yn eistedd ar stepen y drws.		covost	1	1
0a49171bfb891e7d998b94863d6b15cf7560c8957dcc99d1a9c23cb90fdad931	Gwnaeth hyn lawer i greu enw da cadarn i’r ceir.		covost	1	1
0a49a84aeeea161c6d6f0431118afad9501c5d84bcedd6981bc3e1289f7e9195	Dyma'r seithfed stadiwm fwyaf yn Affrica.		covost	1	1
0a49b56e3eb16c02941293a8ed847bb82921bc5a256abeef3047256cb1492223	Banc Tref a Sir!		covost	1	1
0a4ba907fd9dc91817f228a0d04b688125f3147c160d6d33601912279ca3059a	Mae eu hysglyfaethwyr yn cynnwys bodau dynol, tsitaod, llewpartiau, bleiddiau Arabaidd, a llewod.		covost	1	1
0a4bf305c30c855a9e50db2e2bf74c0ade068c73935e2b1d4943d7cef9d1704b	Wrth ymyl y pentref mae ffatri prosesu pysgod.		covost	1	1
0a4f77ad52f726390040e93dd419c0a8dccb08d7590f8f4f060d11a13c7faba2	Mae Roan yn cario ei gwialen allan fel atgof ohoni.		covost	1	1
0a4febf62abb83e8469cba9dd524fa0d493f500f1c113aa502f7c8ff290b925f	Mae band yn chwarae sioe roc i gynulleidfa mewn bar		covost	1	1
0a504c1e8083a72ec7b468603f0ae1977d963bff8aa39bc775089d8c62a32dc1	Fe wnaeth rhai cenhedloedd brodorol wrthsefyll mudo gorfodol mewn ffordd rymusach.		covost	1	1
0a509804be750ff7a11ef725c36c517067bf9d5d0ca25dcf860afac0deccf106	Y gwrthodiad hyn i gondemnio trais ddaeth â'r cytundebau i ben.		covost	1	1
0a510e3d20aa3fff6300a2f256028fe90a9af976310444d115f86c74d9c3b5d1	Mae'r thiophenolate yn niwcleoffilig iawn, sy'n trosi i gyfradd uchel o asyleiddiad.		covost	1	1
0a534b49600076f0a6f312fad4426cd14f10627713f5dca2881c09bb8674aca0	Mae’n dal i fod yn y coleg mewn swydd weinyddol.		covost	1	1
0a538fb345c95577e5c1797f37c3b5351bb8f17e7ade26fa47136ac9d9ed4ab5	Rhai pobl yn gwenu ar ei gilydd dros ambell gwrw.		covost	1	1
0a53fcfec90107cdf3f85bd830a66d55c5708f0cc96e7f7a5a74c7c100fbf9cc	Mae mwy o bethau rhwng bywyd a marwolaeth na nodyn punt.		covost	1	1
0a5463cc254c61bdd5c80a4ecb987f25283a192d5aa5d8ecce58af82262c139a	Mae’r dystiolaeth yn awgrymu set arall o fforwyr.		covost	1	1
0a54d39d0d0236a08e01f948ff6c8587dbc80915e32f876f1164e43d2cc7a342	Nid yw'r ffigur hwn yn cynnwys algâu, mwsoglau a chennau, sy'n blanhigion anfasgwlaidd.		covost	1	1
0a5519d8c1ebe12d8f1e7290af8ece0925f86c037033fa329f2d162674aa705f	Wrth i’r rhyfel waethygu, dirywiodd perthnasau rhwng Canada a’r Unol Daleithiau.		covost	1	1
0a55732eed7c8a9142263325438e8e1eb04fb0b426a00dcdb34e0b08d012ddef	Gwyddys fod y bleidlais yn symbol o anghydweld yn erbyn Prydain Fawr.		covost	1	1
0a55f9f4d3e8fbc4187e9658e3f10a896cbf5cb28f49ba2a4387f67a51581cfb	Mae rhai chwedlau’n cyfeirio at y mynachod yn mynd mor bell â “blasu’r” pridd.		covost	1	1
0a567bbcf6e14c13f123ffe07bdae7c9d9172c31bc7988756134c1b8354bbec5	Ci blewog mawr yn cerdded yn y tywod yn agos i gerrig mawr.		covost	1	1
0a56959bd8cd9278efdfa0d360f0c7166551790cde2bba7d701652d306699438	Rheolir y gêm drwy lygoden y cyfrifiadur.		covost	1	1
0a56df53a8cba4872350ab1046d08258eb888e68c911e4408d3766930226b168	Dioddefodd gyfergyd a chollodd y rhan fwyaf o’i le de.		covost	1	1
0a577812c5cc401d4d370c95278666b2b1c82a1e0f5fb60c3873c516af3a2e51	Nid yw erioed wedi cael ei ryddhau'n swyddogol ar gryno ddisg.		covost	1	1
0a5863eeca6bee5b49bb1ace0704ca6cda7fa1cf767d3fbbdddfc3ac279abc25	Dyma un o'r prif resymau dros ddiddymu'r cysylltiad â Phrydain Fawr.		covost	1	1
0a5895ed50e091f587b12e6f083a2c9ff723ce67d17c0228c243a5e205ce4e70	Pob blwyddyn, mae’r maes awyr yn cynnal Diwrnod Maes Awyr.		covost	1	1
0a58d8388e9b79070637fb3c7867ffd8eef263136da61f6fcc626c6b903737a2	Arferai chwarae golff i Loegr ac ar y Daith Ewropeaidd i Fenywod.		covost	1	1
0a5939850f837f68184609cc9ea60a56ac3deb6d4e3383d210c210cf2458029b	Mae ffermydd yn amgylchynu George West.		covost	1	1
0a593a9c54a70d2ee5f9669e6bd3c69d657f3bf1de8dc120ff5df4e18c735b36	Yn rhyfeddol, enillodd y gwneuthurwyr ffilm.		covost	1	1
0a5960aa1ef96f6af610e3259c1cf9679873b8275f35edf737887afd7ebddfd0	Yn gyffredinol, roedd y beirniaid wedi’u polareiddio ynglŷn a’r albwm.		covost	1	1
0a5bc175062252f8ada9378f0a83a74e7650cd7185debb75254db4aba6bf2215	Mae eryrod moel ac euraidd yn treulio'r gaeaf ar y lloches.		covost	1	1
0a5bcb46d52b5d2d541a33944cf7b06f168ec798640bc32e3cf1e63348fea6ef	Mae nifer o gredoau wedi deillio o Gristnogaeth.		covost	1	1
0a5c4e850da70bc9de4af799408000a7f940525fe7c52fd6d601fbde518da44d	Mae plentyn bach yn helpu gyda garddio.		covost	1	1
0a5d00d6b72cb33dcb9ed81929522f68f1b94d2f0cc7ccc2fc659d385ba0977c	Cafodd ei eni yng Nghaerwysg, Dyfnaint a’i ddysgu yn Coleg Caerwrangon, Rhydychen.		covost	1	1
0a5d479ac0f0ca0939a8f52db1ed38274bdf496fb37cc9812dcaec5eac2c61d6	Yn hollbwysig, dydyn nhw’n syml ddim yn ddigrif.		covost	1	1
0a5e9d98ce4d2a24f5fab1a12b5c1637830049b93dee808d3a85b25bcb48b21a	Gorchuddiwyd y stadiwm yn ystod gwaith i adeiladu Tŷ’r Bobl.		covost	1	1
0a5f40ffc7f2f92d9ce38cfcf83ad3d9a764ca63b1a770f59e9dd7d7a9a1d972	Mae'r byd newydd hwn yn lle o harddwch gwyrdd toreithiog sy'n rhydd o ysglyfaethwyr.		covost	1	1
0a5f534455226f5274d8a6de5637a70b9d3811beed85ee2833af2c696f4fc7bd	Mae addysg rhyw addysg rhyw yn Tsieina ar ei hôl hi oherwydd ceidwadaeth ddiwylliannol.		covost	1	1
0a5fb36def6e95822c67c3ec3259dcb49c8541167de7b235a1028d78b7ba5db8	Aeth ar yr awyr o set eilaidd o gyfleusterau’r orsaf honno.		covost	1	1
0a60fe3ac1467f1448e57c23f5b205b919428f876e73e01cdec09f5e8795daec	Ar ôl profi’n bositif am sylwedd mewn mariwana, cafodd ei ddiarddel.		covost	1	1
0a613900c19b55f028e1348179a67e419faeb3f35cdabe0e828ba4431e2788a9	Mae yna nifer o aneddiadau llai.		covost	1	1
0a6163ad175e66fae01af7189396ce81de9ad20f863f99edd57bfd51da6f462c	Aethpwyd ag ef i Madrid.		covost	1	1
0a6276d61368a14d7a4c33829e5d153a24bc0c588589e094c2bab07dd3b1692b	Mae hyn yn digwydd drwy ddwy broses mewn symiau sydd bron yn gyfartal.		covost	1	1
0a62e3db79bfdc119bdecef153b3710cdf6e17eb14f9315f0ef176d20023613d	Roedd yn garsinolegydd, yn arbenigo mewn berdys.		covost	1	1
0a63017c9094cfea59e62cef26cef35d9eabeef103fc768d60b71d104f45694f	Datgelodd yr awtopsia y bu farw o arhythmia'r galon.		covost	1	1
0a633cc75d88218cce17d8346dbb5ca3a8c8e69c37ecaf84acbd9750aa857768	Mae byd o bobl anwybodus yn rhy beryglus i fyw ynddo.		covost	1	1
0a64adae0205c352de0a6ae7b9a750809d32936d6c21e9bddee7425130daccac	Mae hyn yr un mor berthnasol i gymwysiadau gwyddonol a phoblogaidd.		covost	1	1
0a656cd6b21f18393434bbf4f11db6d4a0a4130bf97fdb5050671c30f49dfb95	Mae'n ysgrifennu ac yn darlithio ym meysydd seicoleg archdeipaidd, mytholeg a dychymyg.		covost	1	1
0a65a2721fa69f38c9ef8e2ae923e817b4ecc49dbb6c9966f4352add6868188d	Yn rhannol wir, neu os mynnwch chi, ffug		covost	1	1
0a65a7585c8aa30015c4170b9a012bb1807eea6ad51941754a9b20dacd403e25	Tair dynes yn sgwrsio ac yn edrych o gwmpas.		covost	1	1
0a675e752db15c6b67e75603e2c18f62364d6bceb3761403e19ae84a9eae7c4f	Mae parch mawr i'r gwaith hwn ymhlith yr holl fotanegwyr.		covost	1	1
0a687f62f9e9855cfdf96966b80d682dcf154e95e6803dde4b542bd77870dbf3	Mae dyn yn llifio trwy ddarn o bren i drwsio ffens.		covost	1	1
0a68cee6462413beeeed24a582ce90066ee4bcb5066705d18b3456eee59f9af8	Mae'r asgwrn bach siâp einion yn un o dri esgyrnyn yn y glust ganol.		covost	1	1
0a69a101c993b5800dbfedf776bce83735ca4edb0a5beb140e23e8c218d4a012	Dalier Sylw: Mae pob lleoliad cyfrifiad-ddynodedig yn anghorfforedig.		covost	1	1
0a6a7eb8cd380c8ff40913f749cb3f4fc0106a87db2515b95bf856611c5c7b44	Mewn bodau dynol albino, yn aml ceir diffyg melanin ac mae golwg yn isel.		covost	1	1
0a6af9d5823612250d52738d6d6a230dba50703cffbe4fde837efcb3cea938e4	Mae’n efydd-llwydaidd metalig tywyll ar y brig ac yn wyn ar y gwaelod.		covost	1	1
0a6badf91ee0b55db4bfb07b51164ca5a85933a8869894f756ba8427e5db9335	Mab ufudd, gŵr ffyddlon, brawd caredig, a gwir gyfaill.		covost	1	1
0a6c2a19bbdd94dadcc13e7ad35b14371241a8d45854c3d53205d42a7e5da2e2	Mae Babel yn gyhoeddiad ysgolheigaidd sy’n cyflwyno erthyglau o bedwar ban byd.		covost	1	1
0a6c3e9decb5fe03b7049a360efc67d57750c1a54ac2820a8ab25a89324ce2e1	Un gŵr mewn ystafell yn ystod y dydd yn sefyll ar ei ddwylo.		covost	1	1
0a6d7470d36e35aea6204dd219306291448a245ee681919802bbf77fc6df79a9	Mae effeithiau gludiog yn cyflwyno colledion ffrithiannol a dibyniaeth ar amser.		covost	1	1
0a6e4ed0d6cebf496922255e24c465af4d33873d6a1c53e608436b20352ee9a1	Plant yn rhedeg mewn cae.		covost	1	1
0a6e55e75b24e0ed3ccb1c127e1f8709b3c580b05c197111d7165364a5075d42	Mae’n cynnwys y medwla, y pons, a’r cerebelwm.		covost	1	1
0a6f9a12050c13062b648ba602f4d3a22557875422dadd9f8c73823391b54ea7	Dangosir grŵp o ddynion yn goroesi yn y tir diffaith.		covost	1	1
0a6fc47b4dd42809695f567e242b0a07a15b4ab7e8a88e8d035f82d890b8756e	Mewn byd a reolir gan gorfforaethau, gwybodaeth yw popeth.		covost	1	1
0a6fc980435112860bf4ed50378f0475546e8ca9ef4638aa542d3b6ff53e3d29	Enwir pwynt de-orllewinol Ynys Phillip ar ei ôl.		covost	1	1
0a6fe4a81ebdd417013eaf8961e7998012b9738ecaa6db85755e562d1dedec0a	Mae gan darddiad ei enw sawl fersiwn wahanol.		covost	1	1
0a70aaa71891b56452c3d507e26fb7cc45d158e2c796b5af5d4a0147f8ce0884	Felly roedd angen llai a llai ar ferched i olrhain olyniaeth.		covost	1	1
0a70ca79d4acb35fde7bcac8805dd495737e6fe3112f84a06ac725c3e2be09f7	Mae dyn yn pysgota ar lyn gyda choedwig a mynydd yn y cefndir.		covost	1	1
0a7128191aaeb48fc183a61ee494d6fa403e4a159cab8075ad66b311bef41d39	“Dyna fy mlodau haul!” meddai.		covost	1	1
0a713177b969bd82495c07d61653d1ae316c21796a114ab9e2f6ffe4f22ec985	Ymgymerodd James â rhaniad.		covost	1	1
0a71727f22a19b2a30a12056d014bfca80a31d12194387ea911035f5b3954960	Mae Iesu newydd wrthod trydydd Temtiad Satan a’i orchymyn i ffwrdd.		covost	1	1
0a71997b8a6cd58603c26cc391a09368b2f41306f0730730e43b94640f25c5b6	Roedd yn frwd iawn dros hela ac roedd hefyd yn adeiladwr gwych.		covost	1	1
0a732b1badafb774019338200ee68e67afdc64793cff560359da5929cfa9c970	Ailadeiladwyd pymtheg o'r locomotifau hyn gyda chraen ôl-dynadwy.		covost	1	1
0a735de7be4249c5ce914e848ead369ccb311ad4262533372fab8bf9a7196f08	Gelwir hon yn Theorem Gyntaf Economeg Llesiant.		covost	1	1
0a73bd3c380288cbb3846da460ef3e5ed956615009d99a6da9103044cce02fbf	Tua’r adeg hon dechreuodd hyfforddi menywod eraill o gampfa yn ei hislawr.		covost	1	1
0a75098d6bb3ecc1c15f7a9dc3d574730a30995396319d3ed65d28582702886a	“Dw i ddim yn deall,” gwaeddodd.		covost	1	1
0a75fb1510a826ec6364f96b3795f82cc15b67a66dd04a4886f395a543264af9	Mae’n ateb fod hynny fyny iddo fo.		covost	1	1
0a76b86ca82fc271f50bcee9a9c3036746d367ab31f85b1c7ed5bbca12c9d68d	Amlygir trawiadau mewn ffenestri cyd-destun y gellir eu hehangu i fyny neu i lawr.		covost	1	1
0a7824355b26aa8e6b2e93b15a37e2b399aa6bb7613cc512ff58eb08f128a059	Ar un adeg, ef oedd prif hyfforddwr holl dimau athletau'r ysgol.		covost	1	1
0a7983ac6a8579dffca159bd75fdff7b5e92e310da764f65d3259984d7903eef	Priffordd y Môr Tawel yw'r brif ffordd trwy'r faestref.		covost	1	1
0a799f622e04469eb8d080b0b3d5733c90769b4b407a1a1c3555560cbf5c580a	Dyma oedd brwydr fawr olaf y rhyfel.		covost	1	1
0a7a0c1a099a7a1aabb6051e53315658d9c242c71c7de35622956ebffe0a6733	Mae hi hefyd yn wleidydd.		covost	1	1
0a7adbd021a8b7ab9999087843728e2b52844f9bf3b81d09be608700b7e7e291	Mae'r eglwys bellach wedi'i rhestru ar Gofrestr yr Ystad Genedlaethol.		covost	1	1
0a7b41ccc538018327ed62949b3967926f83d0dc67fe926642b9c1f4f6e99773	Enciliodd y coedwigwyr gan adael y pum coed ynn a gwympwyd ar ôl.		covost	1	1
0a7bf56df4b9903b5ba2453515090c60c1c5e378337784da38b5e46d81edce48	Mae gan Awstralia bolisi o gadw ceiswyr lloches yn orfodol, gan gynnwys plant.		covost	1	1
0a7d64eba564128f543890fded1260b257264d467cbfd01b15b12ec575361d7f	Ymhen hir a hwyr, daw’r newyddion bod Chani wedi marw wrth roi genedigaeth.		covost	1	1
0a7d6b3706f2266a6b70e477872498ada62d4942dee5a67ccc8fdfd059a99d0b	Mae ci du yn rhedeg ar ôl ci brown llai o faint dros laswellt.		covost	1	1
0a7ddc41d75fee8049db51ad66ac46e618cab45ff99f389ffa95f65d6a869e88	Mae'n brosiect un pwrpas yn unig ar gyfer Dyfrhau.		covost	1	1
0a7e35017ceda4de0d5344482ada821215b6f5351ffd3cb9fc02d4a72a7e7678	Daeth y papur yn fuan yn hyrwyddwr allweddol o’r deffroad diwylliannol.		covost	1	1
0a7f047e9900c800898738e7491cba9c3abda651396df02f14ba49c33d1ebcc0	Mae'n amlwg wedi cael ei erydu'n sylweddol ers y digwyddiad effaith.		covost	1	1
0a7fa5bd976f6c8b0950ae96c929108991521c1ef1112e98834a3ea8505e11fc	Oes gennych chi ddigon o gynnau?		covost	1	1
0a7fc5749faf34b1cd7501fe3407dec71e1c599d9ce1f0a0a0c2200a07fc5c55	Bachgen yn neidio oddi ar fwrdd plymio i mewn i bwll.		covost	1	1
0a7ffb375f70b48edbb39b16ba3af4b27aded09942733a880b922020a5c8633c	Dros y blynyddoedd diwethaf, mae llwyddiant hirdymor wedi gwella ac mae risgiau wedi lleihau.		covost	1	1
0a801c894593d255daa721d6069776f6ffb221075db83d6ae299b09863cc1c56	Mae hyn yn swyddogaeth a ddarperir gan lawer o systemau wedi’u gosod.		covost	1	1
0a8085e65caf507bf29afd47ca5dde826e55497c9335a8fd2fe3aab985f8d1e5	Mae ganddo asidedd isel ond ffrwythlondeb a lliw da.		covost	1	1
0a80b6f8e22277ee1c7736e5d8608ca1db391d3f18fa902187a4ae9d911c54ee	Gŵr yn cymryd seibiant wrth bysgota		covost	1	1
0a81c2819cab53b0758d8693bfd49a9344795205504c9b9df387a64181669547	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd fe wasanaethodd fel hebryngwr confoi.		covost	1	1
0a8392374a047d0e32a08c129edd541236f875c1648d2796e580778117fa2032	Bob semester, mae tri Chynhyrchiad Llenyddol yn cael eu cynnal a’u beirniadu.		covost	1	1
0a83bf87aa37687b437e446e627efd0cf685bd6c5fcd43e1cf1585096a634f6e	Mae dyn sy’n gwisgo trowsus cwta’n paratoi i daro pêl golff gyda’i ffon golff.		covost	1	1
0a84827a3760675e3a2f45d31ee5019aa4d2a77bb0f04b45a4b14de983e18df7	Fodd bynnag gwrthododd hi i ymddangos yn gwbl noeth ar ffilm.		covost	1	1
0a856ff02ff379b8a778ac4e6f0c12249fa9e435bbd4c91df50322af9326790d	Mewn blwch penodol felly, mae crynodiad o unrhyw rywogaeth gemegol yn unffurf.		covost	1	1
0a85ac65bfee96a8115638a6ad12ebd5d9230df7a36ca53fce746ab04bdcd13c	Mae angen presenoldeb atmosffer ar gyfer hyn.		covost	1	1
0a85e0f9350502b47f24bac7aa6501dfc69fa80a84d8b31a19635479b698cbda	Mae eu rhaglen cyn ysgol feithrin yn canolbwyntio ar Saesneg llafar.		covost	1	1
0a883e6e14010d746050830b53bf98355b1b70c7e5bbca420db153a5518de94c	Roedd hyn yn achosi tensiwn o bryd i'w gilydd.		covost	1	1
0a8a0c89565525b46d81b6823a522dd0f89c9963ef43bc5b39abe9c012c64a53	Efallai mai dyma darddiad ministeriales fel unigolion mewn swyddi penodol.		covost	1	1
0a8bb491d4036667bcdc99270a3f0f65297053dde2e46bea249be71b9f7c5a3f	Yn ogystal, mae'n lleoliad poblogaidd ar gyfer hamdden a phreswylfeydd.		covost	1	1
0a8c7da4d1febfd8b6d43f09a6b2607636077567488f170460c6b26a864e59f2	Mae garlleg ac olew olewydd wastad yn gynhwysyn.		covost	1	1
0a8c80b7f7b4537c8c665f7e44c2dd76f6e56bb28440b47d11216fe9cd096abd	Mae ysgolheigion eraill yn cytuno bod y difrod a achoswyd i'r safle yn anadferadwy.		covost	1	1
0a8d1264e23c67af9547cecdfe0d72ba35149ea93ad4ec938d45d88c2d802b95	Roedd rhai o'r merched hyn yn byw gyda'i gilydd.		covost	1	1
0a8da11bb49419c90ad66b9849508606e8b3a8fe9edd9278348fabbda87b8ee4	Yn ystod y storm, mae daeargryn yn ysgwyd y rhanbarth.		covost	1	1
0a8eb8207246439aae358b1f04c8b2bb94eb62d5a185fe26434bc30976d27506	Roedd yn adnabyddus fel trap cyflymder digywilydd.		covost	1	1
0a8f0b9999f12e8d8d0aa417af02b20e59fa4a2e407238e8a8a37b5da12133a7	Mae bywydau cleifion yn bwysicach na chyfoeth na statws.		covost	1	1
0a8f2d7250b0efad057709f1c4e71b305a4a5ae6bf3c8891abfb8a443bcda4c2	Mae rheolau busnes yn fynegiannau ffurfiol o bolisïau busnes.		covost	1	1
0a91422d98451627fd579e5947aeb2f21928fbbd55f563a35431c6e6724fb38b	Caiff ei chymeriadau eu tatŵio neu eu rhaglennu â hologramau digidol o’u noddwyr.		covost	1	1
0a918ab9d188519c1fbdcc6852a5bc6c4e0781d682e60ed3ca440d0acb5e7c2c	Hon oedd yr unig frwydr a ddigwyddodd mewn gwirionedd y noson honno.		covost	1	1
0a91a717e6c3dee5de2795dcb14ae5bdd49fb7a952c7a8c8d54f3b92633ef67a	Cydadwaith unigryw rhwng y grymoedd hyn yw'r hyn sy'n achosi i’r slab rholio’n ôl.		covost	1	1
0a91cdd7ba2e3d6c18f7a3471b905b30fad0d41d400c87cfbb94df845d8b3983	Ambell dro, rhwng y streipiau, roedd smotiau duon bach.		covost	1	1
0a92fd527eef39fa4025259cb9afbdfeb0cbb1cce7b552504d799d88b84b6157	Yn ystod y cyfnod hwn y digwyddodd y miwtini.		covost	1	1
0a938102973c778808534422f477f13d6e83260247225980ba04c0ef0d6c9261	Nid wyf wedi mynd yn groes i'w gyngor mewn unrhyw ffordd.		covost	1	1
0a93d06836c6014d3e082c713f304e08208e0e8b37134339fc3aeb8cc450dd00	Cyfeirir at begwn cylchdröol y ddaear fel y pegwn Ecliptig.		covost	1	1
0a94fa4ddad1981f59b8d4918616344a7bf5e1d96e5f25409b3d11ed10f9bd7a	Roedd y cwmni hefyd yn cynhyrchu breichiau ffonograffau a mwyhawyr.		covost	1	1
0a95ce1713d50311f1c28136122456ba8034d1ef9ef0b9d5d764e451175467a9	Torf frwdfrydig yn canu i’r oesoedd.		covost	1	1
0a9687d5ece523f84134edbc744c035eac3e0f0fc940d15f32bfd9aa018484f0	Pasiodd ei arholiadau, ac ar hynny cafodd ei ddyrchafu.		covost	1	1
0a96d705884bef7c16deced26c90d235b44da93aceef04687c737084984bc7a4	Mae'n cynnwys wyth undeb sy'n aelodau, sy'n cynrychioli pob gwladwriaeth a thiriogaeth.		covost	1	1
0a97c66b9518e2bdaca04f1afa844ae49c63103a2d290a998861ccc35c00fdca	Gallai'r enw olaf fod wedi bod yn label difrïol.		covost	1	1
0a98079e0962e8f05952d3c1e6330e422b1c74c18830345493755078cbdcdff9	Yn ogystal, cynyddodd cyfyngiadau agos ymladd afonydd fygythiad partïon preswyl yn fawr.		covost	1	1
0a99ea8aee2263db99078079ac6ca772d2cffc34f2bae9c0b83c71187d54b7e8	Yna fe wnaeth y Gyngres ddiystyru ei feto.		covost	1	1
0a9b6cffd1c9e077893b4a1e0476f2da641230bb550fefa3889b17d610fbe071	Yn dilyn y rhyfel, penderfynwyd i’r ffatri aros yn rhannol fel ffatri wrth gefn.		covost	1	1
0a9c6d00603296b5ae36fb0f5285b217ef167347fc17501f61b17b266cfecd67	Gall sawl peth achosi ymyriant radio cyd-sianel; rhestrir pedair enghraifft fan hyn.		covost	1	1
0a9c853afd74493a11a479c272c361902b8654549a66300f31f7143082986113	Bu'n hyfforddi yn ei ysgol am ddwy flynedd a hanner.		covost	1	1
0a9c98f126c7369af9214397558da529490d2adc14892663dbdba4821ed9faa9	Ei dad oedd yr unfed Canghellor ar bymtheg.		covost	1	1
0a9c9ede9bd6f5c165f98b981104d76ccfd53bcdfbdb4d5d19a681f31285e371	Bydd lleihau aflonyddwch o'r fath yn debygol o arwain at blanhigion iachach.		covost	1	1
0a9cd86f5c558f273672c72c5fb488a322bf7834c1da4c6e987f7a10b6d0696b	Byddai’r enghraifft ganlynol yn gwneud hyn yn fwy eglur.		covost	1	1
0a9cf12d3fe0e1bf1f1d31b6cafc915e6fa6a7be3b9c5e41066698d398fc501c	Yn ogystal â diogelu’r ffetws, mae salwch y bore yn gallu diogelu’r fam.		covost	1	1
0a9e0f407801cc5dedd42b61d395b6a72cc531412cb2152f86ef756d7acaf3b3	Nid oes unrhyw waith o’r fath wedi ymddangos yn yr iaith Saesneg am ganrif.		covost	1	1
0a9e391ef691ce134a687f1d70e223774c5798a2b7222cf3853bbedccae9adb9	Datgelir yn ddiweddarach mai'r llanciau yw'r Gwrthsafiad.		covost	1	1
0a9e3dc97a4a7655efb6325eb635faa1079a471766bdd73aad127ab1989611b8	Mae grŵp o chwech o bobl mewn cyfarfod yn sgwrsio gyda'i gilydd.		covost	1	1
0a9f2b55db00cad31b2730f2b67ecb624209675cf6ec8f10bdf2e616bfe12a2b	I ddechrau, roedd hi'n cael ei denu’n fwy at sglefrio ffigyrau a dosbarthiadau coreograffi.		covost	1	1
0aa0af240b6ffbc01c8f89a55822bb93d1324b2ec02cf2fce236893ed3cdbf76	Roedd hefyd yn gyfieithydd o fri.		covost	1	1
0aa0d993ede0eaacaad9bdc51384720409d5fc216c823710fb16fc972ea47c11	Cafodd enwi ar ôl cenedl Georgia.		covost	1	1
0aa1d213b993dd286cd1a29c58bcf41f0f39b3b8344b1d30f05c0e3756b19e5d	Yn ogystal, gall ddigwydd yn ystod mynediad gor-gyflym i ymdroelli.		covost	1	1
0aa1e8b42a2af1536c7a0f062d1ae41bf2c2048cc94c01e30ba1c60c21b3d70b	Ar ôl y cam hwn, yr ymgeisydd i gyflwyno cais ffurfiol.		covost	1	1
0aa3e50ce6e218806b9c31e3377e3aeb0469911e0a0a3a39432061df19f777cd	dyn ar y llwyfan yn canu i mewn i feicroffon.		covost	1	1
0aa437d8001cf6b4b554788650447420fb0989bfcdc372ee002ff326f81bce0f	Roedd ei dirlun prydferth wedi cyfareddu ymwelwyr erioed.		covost	1	1
0aa52504453a2310c42a8faa4e260448d2c327c3f7b507a4b083e0a69a46bc25	Eisteddai ar y meinciau Ceidwadol.		covost	1	1
0aa54aa72dc74e930f9dc1fd53530b307cdcc5d0f1a5291804bf1662638c2b09	Maen nhw wedi colli eu pedwar ar ddeg olaf ers hynny.		covost	1	1
0aa61cbb65451c395c1fed7b78de61b305470980b78922f4d474b2d1a235be0b	Fel arfer, caiff yr amrywiant ei blotio ar wahân i ffynonellau eraill o ansicrwydd.		covost	1	1
0aa72f28a77baf8067003510ea2733397dad0c209edd260f1932d3444b43802d	Âi’r llinell o Fryste i Dde Cymru drwy’r pentref.		covost	1	1
0aa79a46c2f341d92deb2e197fb3ae88cc2e8d3bc3c9f9189a7a8154c3ddfa6f	Fe rwystron ni nhw o’r Tŷ Cyngor yno.		covost	1	1
0aa7ba2bfdbe808117fb1f25161831a455269003543f1c21dd9c0a5b4bf47ef7	Ar y bryn y tu ôl i'r ffenestr mae croes bren ugain troedfedd.		covost	1	1
0aa7ea4520c2d57b0fd24e58c628f8b015bed61e7c7a83006d8a5debdc247ad7	Cafodd ei nodi am ansawdd ei gynhyrchion a chafodd nifer o warantau brenhinol.		covost	1	1
0aabcb76e43c268e8d0375c67cc3c0ef9dfb0e20b42563fd37539c3300096275	Dosberthir y llyfr yn fyd-eang, gan ffurfio'r sail i ystod o grwpiau trefnedig.		covost	1	1
0aabd0cfbe030db296e5c7ee21840ffe7fb69e84cfcbea9bb63b13040c667dc4	Ond rhoddais gynnig arni.		covost	1	1
0aacf9d56920ff7d4d923e4ae50ea11c48efdf043ec5db0aeb3db2c32e034b2e	Mae’r corff benywaidd yn fflat braidd yn geometrig, gyda gwasg uchel a dillad diffurf.		covost	1	1
0aae636714974413df3aad4e89e16664c5060d29cd84a6a55f40de1b96d045b2	Mae grŵp o bump o fechgyn yn eistedd ar greigiau yn agos at raeadr.		covost	1	1
0aaf47306b7a81afd61fb9f081a4d3767ebc1e192bd2a48d03510b866fb04580	Heddiw, mae'r defnydd penodol hwn yn brin.		covost	1	1
0aaf58636e4dbf8868a0700b163c789fc28782ae4cea0a85d731efdc9052d2e8	Byddai ffoaduriaid cydnabyddedig yn cael cyfleoedd ailsefydlu.		covost	1	1
0aafee162851327504f988ea2cdd47053830ca8f00219f69ea9c7e240802021c	Menyw yn siarad ar ffôn symudol wrth iddi wisgo coron arian fawr.		covost	1	1
0ab098de83961259d1f626e052c3f32cc77cd7e0587d2992d6b8b1bccfab40e9	Yn newydd i'r agenda yn ystod y degawdau diwethaf mae materion sicrhau cyllid cynaliadwy.		covost	1	1
0ab0c2ee943bd92dbafa517a3c98bf266bae395c4424b67ea2c9996d041ed50f	Y tu mewn i’r tŷ ceir grisiau cerfiedig ac ystafelloedd panelog.		covost	1	1
0ab22ef52e7b70c11464f3408e689c3fa4faa488159bb18915b000c1fbc9d262	Mae bachgen ifanc yn sefyll uwchlaw pont gyda gwialen bysgota.		covost	1	1
0ab24e14963b80503db1ed74746276da5508b54b457c47df7ed51ef461a845fe	Mae gan ei baentiadau liw lleiaf ynddynt.		covost	1	1
0ab410035cc0999b9ed2aafa0432d6da885879c9f4e9ea42af2ebbfc98db2b9a	Mae’n gaeafu ar goetir neu laswelltir agored.		covost	1	1
0ab44356b7f238670f71aee346bfed4ea50b37ace86c0a8e51154659e46703d8	Mewn rhai achosion, mae'r hyblygrwydd hwn yn ymestyn i Ardaloedd cyfagos.		covost	1	1
0ab4846ae0e73762942d61959f0731d2c31d3e358bf06c8f18557e7cd8677e21	Etifeddodd nai iddo ei eiddo.		covost	1	1
0ab4c980dc71cbdd8997966f63d32cab78fa1f11e2d2a33d6316c53e9a07dee4	Ci du a chi brown efo pêl		covost	1	1
0ab57d9777b9b6ff724b8db967309cc67f61525de295103d67a3aa81e541f3c5	Mae topoleg “E” wedi’i ddiffinio fel a ganlyn.		covost	1	1
0ab5c1a7af87a19cb503d7259efe9ea9ea97e2a2008fdca97027966966282985	Roedd problemau gyda phris y tir a chyda llafur.		covost	1	1
0ab655a8b4ecf8c1dc6f0a7352a162b26290e19d427f3eba08a0c13d134b5a2c	Pedair merch yn plygu'u cefnau am yn ôl tra'n chwarae yn yr awyr agored.		covost	1	1
0ab7f42cb13de0fb03bd1cd45639cb3a6f3ba128e08e9eff84884089e8a7d797	Dyfarnwyd sawl gwobr ymchwil iddo yn y meysydd uchod.		covost	1	1
0ab87891b9cb4555275c79f98937da296b9a03c306aa9b042c897f3b297787b8	Defnyddir y cysyniad hwn o ysbrydion fel un o nodweddion seicotherapi.		covost	1	1
0aba8cf5eeea9d95f372d944b96b972fa660964a07b9a08deb627334588ef673	Unigolyn mewn het las yn dringo i fyny mynydd dan eira.		covost	1	1
0abb47ef24f4cd01d79aa6a813385a27e17244b69cf45ab1fc0ce0aa75eaf39c	Dyn mewn siwmper goch yn cerdded wrth ymyl y mynydd.		covost	1	1
0abc93364eaa93eb506ed646f51eb454641758b515012cd70864122a5b2d309e	Mae hyn yn darparu ffordd well o bennu tueddiadau.		covost	1	1
0abc9de8643e88fe7e1cc257aef81a550ca90a96a5696dec4ca6a8f4bf2c1c9c	Mae'r gân yn ymwneud â defnyddio cyffuriau, trais, pobl hoyw a thrawswisgo.		covost	1	1
0abd4b46c7a7456c93decbd41647ec18496efb5ea42414498212d0d6b878e89b	Daeth yn adnabyddus ym Mharis, a gweithiodd a bu farw yn Ffrainc.		covost	1	1
0abd6db8dc8d6b11d551c66f7a222a6c9d71b9229f5e9fb68168c5bf103d481c	Mae glysin yn glynu mewn derbynyddion ar niwronau ataliol i derfynu potensialau gweithredu.		covost	1	1
0abdd3b4db511ef8c4f04ebda067395f25440f2dc097685f8e999ca5c3b59f5a	Y symptom anoddaf i gleifion ei ddioddef gan amlaf yw poen.		covost	1	1
0abf112dcd23957f661c3c89b9655307b7ed0f7e8250b7204df1561ab3374fa8	Roedd yn swnio braidd yn denau.		covost	1	1
0abf41e2f273e9d2f7b866a4c1140620bde7423fc6f34691ff382c457a37cfc6	Roedd y ffilm yn siom i’r swyddfa docynnau.		covost	1	1
0abfa36397eba37ce525a5104fd569909ccb7284df832c1c29ed025f26446d0c	Yn y Senedd, eisteddodd e ar y Pwyllgor Materion Tramor.		covost	1	1
0ac03ad2793dba592be68cdb8effec2ddd639cf1e4b106b12e374db4301851ab	Dechreuodd ymwneud gyda mudiadau menywod lleol.		covost	1	1
0ac09032254c26c96a398a9c4f24d5653b46218d70d40a48fd9b1bab50c74bc7	Mae’r gymdogaeth hefyd yn gartref i Ysbyty Saint Luke.		covost	1	1
0ac105a7c0d36bcbbc42d56d883603c8da8784579d1a291c93ed3a961d8ef35e	Ar ôl annibyniaeth Fietnam, trosglwyddwyd ei phencadlys i Baris.		covost	1	1
0ac16fadeb59a4343da60b8d4a3d4b74ec8516e6771e793844f3c28c4239ec8e	Mis Mawrth yw’r mis gwlypaf tra mai mis Mehefin yw’r mis sychaf.		covost	1	1
0ac17024c986b43ff36da9bdb2185b1d14a57c2626965c8ff44e4ce5429f3b2d	Fe wnaethon nhw gynhyrchu dau fodel o gychod stêm cyflawn hefyd.		covost	1	1
0ac1e36ae84db06aaa710548ab19abaefd04fe09503f97ffc434d302eb924dc8	Mewn llawer o ffyrdd, felly, mae Neuadd y Gerddorfa'n waith sydd ar y gweill.		covost	1	1
0ac2bb7f18b9b74408bf4cc6e9417aaae45c9f5e9d8ab7e35ff1ff479eeef453	Grŵp o bobl yn eistedd ar y llawr y tu allan i heneb.		covost	1	1
0ac2e82f1c5d1302278b336384ecaa40436bc0a989a57bf0b51fff2c3f1c2e55	Nid wyf am awgrymu bwriad sinistr.		covost	1	1
0ac36eb88d11687d2ccc1f0ad289fdad0e6c51a3501556a8749fcd16993cb2ae	Mae hefyd yn adnabyddus fel epiffora neu weithiau fel antistroffe.		covost	1	1
0ac4f22de6a334469693e523634e8019da8043654a36e6f433c9bca08cf22b7e	Doedden ni ddim yn rhan o hyn.		covost	1	1
0ac51844b893fcf42a520cd8834a18e1316c2b2fbd522371c89b4bfdececb0fd	Y mae yno un siop groser ac un golau traffig.		covost	1	1
0ac543aec5ca456c54b480ef87765fa077eed6e4a2556aad5b6017f28a9fae22	Mae ci bach brown yn cael ei olchi mewn bin glas bychan.		covost	1	1
0ac615408331a8acaff034c98d2adbefe27bd336bac8f70c9c15911a3d6e6262	Mae llawer o ffeiriau sefydliadol ac eglwysig yn dal i ddefnyddio'r term heddiw.		covost	1	1
0ac7bea04e40a439a03c63a9c02415f1685cd985a817f38f7f4cc6712600a439	I'r gwrthwyneb, anwybyddir llythrennau meddal.		covost	1	1
0ac8168dc62cf6c3268dc65662d0b55bc228828ba49368994b20d850182410c4	Mae'r waliau mewnol wedi disgyn mewn mannau i ffurfio pentyrrau o sgri.		covost	1	1
0ac85d44c165c13f22668fc6b4509b194db175754f0f2d4e2ae1f4e781f058c2	Heddiw, maen nhw’n dal i reoli rhan dda o'r system garchardai.		covost	1	1
0ac9140bfc98c8d2b2ddf5bd0c6cb9b395bb7feb87f2d2ac4653d2dec4297755	Rhoddodd y perchnogion newydd a’r cyfalaf ychwanegol hwb i’r gwaith o foderneiddio’r bragdy.		covost	1	1
0ac95b9622d16aaf399370cdee04151e2704a1e80d605f89e8eb1631d978a31f	Mae dyn mewn du yn neidio ar eirafwrdd.		covost	1	1
0ac9c915d6f608037e53c7b40e8fe798009015eaa7b6eb753a2f587e7c22fea9	Mae ei waradwydd yn ddealladwy, ond nid yw'n haeddiannol.		covost	1	1
0acad22043c8ea22abed886ad06769eefc788c64cb0e136045269bf6e47d8eef	"""Rydych chi'n well, mademoiselle,"" meddai'n gwrtais."		covost	1	1
0acb589b7d45195a1c26a8a63ca48d0de538e2272eea2d8e62d7b099271f5ccf	Ar ben hynny, mae’r ddinas yn cynnwys y crynhoad uchaf o dacsis.		covost	1	1
0acbd2aa9cd31557d73526c5475b093f93aaf79b130b7d02540f88c29ec48c70	Mae effaith yn rhan allweddol o'r broses o ryngweithio organeb ag ysgogiadau.		covost	1	1
0acd91617668bed547adbdd9861c74536bc1c6c1c7b708ea48436fea3504792b	Mae dwy hen wraig yn eistedd ar ffens yn cael sgwrs.		covost	1	1
0acd91a8b64b942dda095eff08cf690bef6612fff3d8649bde8d218f0530209f	Mae dyn yn chwarae ffidil ar lwyfan.		covost	1	1
0ace389ada9acf3d23770e713bef3d6f325dbe6ef65875c45ca6879c0bb17081	Mae’n gysylltiedig â chlefyd periodontol y dannedd cyntaf.		covost	1	1
0ad033ac681671c36c89a7e771935c04fc2eed9a3280e2b632459bcc1ce82b88	Mae’r llyfrgell hefyd yn gartref i bedair Gwobr Academi, wedi eu rhoi gan gyn-fyfyrwyr.		covost	1	1
0ad1bfdd43991d319e26a71ba0b572af6f787bedce1c1bab98705d71750c88a9	Mae’r bachgen yn y crys coch yn sglefrfyrddio.		covost	1	1
0ad1d9431859349ec2e7e38e2b7e801f799282dac1dff4dfb1439f91031f7517	Cafodd ei waith dderbyniad gwael.		covost	1	1
0ad2b042b9979b79445e94a1b0e3e81d0ca8b2327518100dbb95292e2a817a71	Mae’n dweud...		covost	1	1
0ad2e756572e65e88a24a1e0ba4cab7b9f5e8036d9c33e05c64a441f18d605e5	Peidiwch â rhoi eich dwylo lle na ddylech chi.		covost	1	1
0ad2fe7b8beae9ce1b258b82228db59591e0b2c0c49303ea4a1948f5695da93e	Cynigir Gradd Meistr mewn Systemau Gwybodaeth Rheoli ar y cyd â’r Adran Busnes.		covost	1	1
0ad30676a536d55db1207d2a1bb3a3e2472c8475d833c36f382f945cc45d3000	Mae'r cyhyr yn cynnwys dwy ran.		covost	1	1
0ad434eb05336e6026ac1894ff3b5e8268e1c1f49de5b1ee7db306a4f874444a	Yng Ngogledd Iwerddon, mae'r Prif Swyddog Etholiadol yn gweithredu fel y swyddog etholiad.		covost	1	1
0ad641d9867a8554956be64dd0dde9dc706d12cbc3c91680b3cb03f45cbd39fb	Fe'u defnyddir hefyd mewn diwydiannau fel amaethyddiaeth, mwyngloddio ac adeiladu.		covost	1	1
0ad707d99e88c237a3ede420b72455e515484be4fec69a19ee0d6a7b612d234f	Dylem gydweithio rywbryd.		covost	1	1
0ad8c1e369ad1edb8d5e666bd44bc5e64c9599a30706c3243b4fbd8a5896a9a8	Mae bachgen ifanc a dyn hŷn yn defnyddio dril ar ryw fath o wrthrych.		covost	1	1
0ad939d1f03c254085ceef9c462c7b4554fc0d2e2f96c705d0eaec9ca7f21ba8	Hefyd cyflwynodd ddyluniad diwydiannol gwahanol.		covost	1	1
0ad995bc95c3d97471206de2ac11c9c28b1081c42ec703a3581e1125fa958ada	Derbyniodd lawer o'i ysbrydoliaeth o arsylwi anifeiliaid mewn acwaria a sŵau.		covost	1	1
0ad9e6504c66b341f187ed3445507f40ab0b556807f4f858ad50da786838cb18	Cododd y newydd-ddyfodiaid bebyll ac adeiladu tai dros dro.		covost	1	1
0ada6fb3d145a72a6da47562535ce75ed919c3841a21f7c86262b26e0dc6f37d	Mae ganddo rai defnyddiau arbenigol wrth gynhyrchu cyfansoddion eraill.		covost	1	1
0adaa92e6df4e5bcc13370a6dd3e2ab15f30df8637eb96d956906b8a7f55f15d	Mae a wnelo rhywbeth ag Anthony.		covost	1	1
0adb8ec0005217c209faafc9866d2cc4bc7da6c9737cf3f816cbcf22ed9ec2d1	Mae timau athletau’r ysgol wedi bod yn llwyddiannus iawn yn ystod y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	1
0adbe140e65dde8f8aa9dcf1feb2332601a4a0c0e256d2093c61163bcce6c7a4	Gall y rhain gynnwys tonffurfiau safonol megis sin, sgwâr, ramp, triongl, sŵn a churiad.		covost	1	1
0adc1f9f7d56f13f37ded5bbfccdad6de617501151a44f5053ecf7cdc8e12486	Roeddwn i’n ei edmygu o’n fawr.		covost	1	1
0adec7bac23af0b5dcdac8ab25e23c9c91bbc61172018f8fb57659257462de18	Mae un yn danerdy, a'r llall yn ffatri prosesu tatws.		covost	1	1
0ae04d1a816c4b5d76d578f337feff8d14208361f6b600e23978e9b3c069dbe6	Mae’r Blaid Radical bellach wedi uno â’r Rhyddfrydwyr asgell-dde.		covost	1	1
0ae07fa032b88041d3f68689353033dd2169cb7d3d72706acd25768aedf2b9c4	Merch gyda sbectol haul a siopwyr mewn siop dlysau.		covost	1	1
0ae0aa4ab8370a6ff6efb7a1d92d8523aa1d1844c945f6d837c6a2cc0556e518	Mae hefyd yn ddrymiwr medrus ac wedi perfformio ar lwyfan gyda bandiau amrywiol.		covost	1	1
0ae20eb39e0b2a9a01986875d05c3e9dc7a0b7aef08a40577eb540c7d2901091	Chwe mis yn ddiweddarach, cafod ei ymosod arno a’i drywanu chwe gwaith.		covost	1	1
0ae2405192563a79228335e4ca02ae83877f7bd38feaf1e640f9cc9f44becce8	Mae arweinyddion pleidiau mewn ffont italig.		covost	1	1
0ae284e2fa657dd6efe0e2e08f7b1e6ac248efd13e9c9f78a871573a908f8d9d	“Ai tiwmor ydy o?” gofynnodd.		covost	1	1
0ae2c2c666c2402f4844551f46ec8853c7efbaf0b86abfa17774ffc251c5b4a7	Gwerthir yr albwm yn bennaf mewn sioeau neu drwy ei gwefan.		covost	1	1
0ae4707a2050f07b20fc5191514f04bb6ed00052fb6423b91481098199d702f9	Daliodd y swydd hon am gyfanswm o wyth wythnos.		covost	1	1
0ae4c1cd44a7ff4444fa78bd5f6ecf5118571b3ad314f2085be39e6fcaec15d5	Gall hefyd gyfathrebu â geiriau, lluniau a mathau eraill o wybodaeth.		covost	1	1
0ae528c106bcfa79b78fcda577f2d33a76cdf1170386191b4019048646c037b9	“A wnaethoch chi byth ddweud wrtha i,” meddai.		covost	1	1
0ae5440ad7876dba2cdadd35784222d010c1fe1db4cd7fb03702f69cd63fde55	Dyn yn gwisgo het wen yn cael ei sathru gan geffyl brown.		covost	1	1
0ae58405189d052e28f45642f171d49c89c3853e8604f4c5afbc88e3f9c847bb	Mae rhai gweithgynhyrchwyr yn cynnig y gallu i addasu lefelau sain y corn.		covost	1	1
0ae83b4ea673c80080fb341d299fce93ebb00499da9b2c81d19309fed39262e5	Mae’r ferch fach yn chwarae gyda gwrthrych a phennau lliwgar ar y bwrdd.		covost	1	1
0ae91f6342c19a72d048f2a67c90b3e37fd50d035caf9bf9c42f0ade45591e21	Nid oes gan natamycin wenwyndra acíwt.		covost	1	1
0ae960d8d83a1194235fb39973d6246fb94e6b3929e639d2cd6b5c6dcd2a16c2	Mae stotras yn fath o lenyddiaeth ddefosiynol boblogaidd.		covost	1	1
0aea229e3e833ec4c1b866f855a7ddd544c8a0a1b81fcf9e441bc3e082accd3d	Dynes hŷn, yn diffodd y canhwyllau ar deisen.		covost	1	1
0aeb21229ec4bbe97cd42b83a4da534057061dc6cfda7e24065f79c869986561	Dechreuodd dull y llofruddiaeth ddod yn glir.		covost	1	1
0aeb3c2324a79f8cae7efcd5d8dec762c1113b40ab6322847b98b3ad649f8e96	Mae’r cystadlaethau hyn yn gyfyngedig i gystadleuwyr un ar bymtheg oed neu iau.		covost	1	1
0aecd4b2c8efb2438929267f2631f9567930804a5d9a6a5624e772098e1c015a	Torrodd moroedd ym mhobman, ac roedd bron pawb yn y porthladd.		covost	1	1
0aed5b44a2c02f0e35afcb1b28c8f117128d49c456d16360b4d68356fbfc189d	Mae dyn yn sefyll ar ben strwythur brics wrth i ddyn arall ei wylio.		covost	1	1
0aee0f71d05aba6f58b39952c5f54c87a366451c85dcb0d1cd071f9265013082	Yn gyffredinol mae eu lliw yn addas ar gyfer eu hoff gynefin.		covost	1	1
0aee2116cd5b69f44da3d6e48063ac103bed2f3d6a029ef42116f93a415328ad	O’r blaen, roedd yn chwaraewr, hyfforddwr, a sgowt.		covost	1	1
0aeeb45785765fa55a4b92bf35ba1f5eb7217dc906637d6dfe3adb3c7ff43af1	Mae tri gŵr yn gweithio ar linellau ffôn.		covost	1	1
0aeee106d685166ca4968bdf13004ee1bcebebf2cfb9fb128c88f79985a97aba	Mae menyw Asiaidd yn eistedd ar fainc gyda bagiau siopa.		covost	1	1
0aef74324c0cb026606e2e542596827ee9e61673bc0d2e2b7699c4e4af720af8	Yn aml, nid yw'r person yn ymwybodol nad oedd ef neu hi'n gwneud synnwyr.		covost	1	1
0af0e55956ffeaa04dc78fbef773f76870651a4a51521d7e1144a3ac39e57b39	Ers hynny, mae wedi dod yn un o'r clystyrau crwn a astudiwyd orau.		covost	1	1
0af0fbecb778632054a9fd0449ad63dcc8e06ebfc5caa2240e284560221729fa	Dynes mewn ffrog flodeuog a’i phen wedi’i eillio mewn siop.		covost	1	1
0af111c62e6f0a940065f97d5e586c7dee5ebe2410d73a5eb61b4c0780abf467	Mewn rhai achosion mae cangen ddiofyn, os na chodir eithriad, hefyd yn bresennol.		covost	1	1
0af142e4152c1392bb275de026ec53760db075cfaeaa1b0fc752aabc19f28fc6	Mae tri cherddwr yn agos at fynydd.		covost	1	1
0af1d1c76127f0af38cc1cd109d72f4ae81c197ba7ea634485a80c83f967e297	Addaswyd y cydnabyddiaethau o wefan swyddogol AllMusic.		covost	1	1
0af208106d1870f7c88f87ccbc15193b0fad7b48b262a6917fdd39eeb2b74819	Mae Bugs yn colbio’r Siryf wrth i hwnnw foesymgrymu, ac yn rhedeg i ffwrdd.		covost	1	1
0af2729fab302a38214a32556d0b5a6b3fe3763cbe2d898daa76be7964c5e391	Mae'r Gysegrfa yn cadw llawer o offrymau diofryd.		covost	1	1
0af465b9952859041e982015f90e76eadeca584d646eec6fbe7a634aef1cd8a8	Derbyniodd y cynhyrchiad adolygiadau brwd ar y cyfan.		covost	1	1
0af5325f90e10592795958ea928989dace393c19435a98190a2b4aaa84156f58	Enwyd y pentref ar ôl Peter.		covost	1	1
0af7301abdf51b1d0fa18ddcc45568bb414ecb14981626b1893f3b999e630171	Mae’n dueddol o dreulio amser gyda’i ffrindiau’n clebran am ddinasyddion y dref.		covost	1	1
0af960d6aa5a7fe57333a876ec392bde433c2c6188b68c1a8b1bd79ad61730cf	Roedd sgwrs hyddysg a thechnegol iawn yn dilyn hynny.		covost	1	1
0afa2f7811713c5d96bb05681b3b1c08f228597fed98c4926f493b19ca17c67f	Gallwch weld pa delerau sydd rhyngom.		covost	1	1
0afa6f20257026ce7c13aee72d6c29245217f7c7456fe88ee7ccdd76781e3110	Mae mynediad am ddim.		covost	1	1
0afa83ea1b507b7634fe09c9e5ced920f4a3852a9cf4815c64f6436edcf3db59	Mae plentyn yn yfed trwy welltyn yn ei feithrinfa.		covost	1	1
0afa8e8f4a347d6b9a6958c01b684bf09fa3b40b8b53b9a81f773f1e80f2045c	Roedd arno ofn ei chariad ato.		covost	1	1
0afaee6fb1ce002b08b906dc3eb71b3ac0c9e9d9a144d6f076b0ef4ab964c9ae	Mae'r rhaglenni hyn yn gyrsiau gohebiaeth, sy'n dibynnu'n fawr ar werslyfrau.		covost	1	1
0afb22a831fe49fddf71b5584b9a5e911a452a44a5908a221e2dc85003030a94	Marchogion greodd llwybrau ond maen nhw’n cael eu rhannu â heicwyr a beicwyr mynydd.		covost	1	1
0afc0e05f023b3e0981b40538afaf7da9d8bb244c3280cc29993c3562d9f4d66	Defnyddir aminau aromatig yn eang cyn defnyddio plaladdwyr, cynhyrchion fferyllol, a llifynnau.		covost	1	1
0afcb7c91579a76403cd6803623cf5ff1c1fe77c758e4c56cb96aa683787672e	Gall rhai dyfeisiau ddinistrio systemau sêr cyfan.		covost	1	1
0afd9c8bc9001b08a09bd367035fc3024dbe261e11872281b886ca7628df6df4	Uwchraddiwyd y peiriannau, a gwnaed y rhestr offer yn hirach.		covost	1	1
0afdc1bc66c006f68a6beabb4ce87f6a4d27f7b7ee37e114191d607401cc7a93	Roeddent yn cadw cyflwyniadau o’r fath i’r duwiau yn unig.		covost	1	1
0afdf62bd85b9fc84748351c2c906e38129e86413cc5fc7f9f8b81f0b64101ef	Mae’r ochr hon i’r dant yn debyg iawn i’r ochr ganol-linol.		covost	1	1
0afeba9133eee7d90f8e71ab12c975b3edebe9fdcb1a5aea8f744c514c154c46	Yn ddiweddarach fe’i datganwyd yn gyhoeddwr celf bop a chelf gosodiad.		covost	1	1
0afec02365d8b2a312241b91910098d22d0e0b97b9d0218f8ccafd5eb7cb5046	Roedd yno wartheg, ceffylau a ffermio tryciau.		covost	1	1
0afee9c5ecd66b4556827402467aa4fed7e4dc8487a910990ee77400c51a768b	Fe wnaeth y cyfathrebu gwell hyn beri newidiadau mawr.		covost	1	1
0aff08923919c33d2cb52ac869f2a5d3a5cd43319b8c9dcefe5f8d4a898d8705	Mae nifer o'r ynysoedd yn wag, gydag ogofâu enfawr.		covost	1	1
0afff5fed98c9e05987fc156cabe31663aca57998b16df718c1bd2d1cdabab19	Mae tri philer tyrbin wedi'u gosod ymhlith y gorlifannau.		covost	1	1
0b00961d117203961f7c832ac051dd74d18f8d33a6635fd63a42b9e495d0192e	Mae pob un o'r pwyntiau fforchiad hyn yn fforchiad sy'n dyblu cyfnod.		covost	1	1
0b00f3e2183b05eda2f18b387fd2ca3e306c0fac040822fe4a4f1fb2bebdbbc2	"Mae rhai systemau’n defnyddio cywasgiad sain digidol ""lossy"" i leihau’r ddau ffactor cyntaf."		covost	1	1
0b01b18cecab474dec72d0b5bd7b4a520471c1a50762874b130f0fed8336a4dd	Mae mudiadau ieuenctid yn defnyddio dulliau addysg anffurfiol i addysgu ideoleg i'w haelodau.		covost	1	1
0b0213076606e0fe9af5ba1164d604bb94d3e7e80b7b38a27d2d6d8e657ea5ad	Maen nhw’n cynhyrchu secretiadau lled ludiog sy’n cynnwys fferomonau a chyfansoddion semeiogemegol eraill.		covost	1	1
0b025fd14b8cf2fd885b8c27b4a0f83b9ce534d5631ef75e78af634e1cdd396f	Gweler hefyd weithiau am y Proffwydi Llai yn eu cyfanrwydd.		covost	1	1
0b0325320f8c47ee4b121398743c19815b99a10a8f6c02c1a97da29f90231e95	Dros y blynyddoedd, cafodd tapiau fideo a disgiau optegol eu hychwanegu at yr ystod.		covost	1	1
0b038872f8741a92da73c24a711982e20afd7ed383d21b674d5ee5d80ec54a85	Mae’n llawer llai amlwg na hynny.		covost	1	1
0b04314262236d308aa24a4fa029b5410f97186bb5299496a539184c5bf76b2e	Mae naw y cant o'r wlad yn dir âr.		covost	1	1
0b04a3adbff29d89f96a470b3e942dc5d6e50bf828b7ead64d0337e86373343f	Mae’n ymddangos iddynt adael y prosiect yn ystod y cyfnod hwn.		covost	1	1
0b052505868b58678c85fd907abf0e8ef5761574bd41cfa4423cadd00b4ecf29	Mae perthnasoedd rhwng yr heddlu a'r brodorion yn aml dan straen.		covost	1	1
0b05eb56324f52a0bf4856155e8e7cf3e39c355124939338aa1cd9d582ee7476	Dyn yn canu ei sacsoffon gan wisgo jîns gwyn.		covost	1	1
0b0674485fa3aebe32b1fe2c0a3ca486eb3dce543857f2254ecabfedaa544de6	Dwy ddynes o flaen adeilad gwyn, un yn rhoi rhywbeth mewn popty.		covost	1	1
0b06b79c391d10f787f9d52b90e60c4275deca78795de91b9a31fd1ffbab21ae	Cafodd ei arestio ar un adeg fel rhan o brotest gwrth-niwclear.		covost	1	1
0b0788629ac1b67ffa04911ab15574833cd250c982a362801cb0d96bd0694524	Fodd bynnag, mae Jack wedi dwyn y map oddi arno.		covost	1	1
0b0878c8161adc42e1ef89baa74ac18d3de496b2f12db3b84cb45986bb406735	Mae mosgiau niferus hefyd ac ychydig o eglwysi yn y gilfach.		covost	1	1
0b0a81984df7336200204b9a864d8f0f007094e5575be7023026347c5b27c2c4	Mae ei gryfderau yn ei alluoedd amddiffynnol.		covost	1	1
0b0b019381f22a68caf9f92db98ab91ae5e1e6d83b68bd4a1e4c328aeb365cab	Mae’n ddyn galluog iawn.		covost	1	1
0b0b43d07f0796fc5325f70656b3e330c0d3afbb34c2f93341279055cccc5ba6	Gallai chwaraewyr recordio eu setiau areithiau eu hunain hyd yn oed a defnyddio’r rheini.		covost	1	1
0b0d2db3adaf84df780ded6260171c49793db61e9dd3141a6f774f305bca34fa	Mae’r tir yn hanfodol i ddatblygiad ysbrydol pobl.		covost	1	1
0b0da6bb9bb8077560eb983becf476a405a01a10f8badf63065bfac9a3e9548a	Yn aml iawn, ond nid bob tro, mae difrod bwriadol i eiddo yn faleisus.		covost	1	1
0b0dab6031f33d31642b344a9a60a64aa43f2cb4da2bfacdf83d0461fafb5eb8	Dau ddyn ar gefn beic dŵr glas a gwyn.		covost	1	1
0b0e55f385aff63d0b5c4a6733c5517e6e03ecf235b4c3c6b4ac3537f19dd131	Ers hynny, fe'i defnyddiwyd fel gwesty ac atyniad i dwristiaid.		covost	1	1
0b0e5a5ac684b7c94b2730f40eaf19735982db7f1bbca462279ebda5a8545e66	Mae dyn a menyw yn sefyll ar y stryd yn y ddinas.		covost	1	1
0b0e5f2445e0462df4f35fa76a7eb0ec4e2de8a465b60965d4e3e6463beb4d41	Mae tair tôn: uchel, isel a disgynedig.		covost	1	1
0b0fdd57118cc8d5b088514da83d906d42477cc75360ffdd398ee5cd0e4034a0	Dydw i ddim yn jamio.		covost	1	1
0b100bbc8f47d14ea57dfe7241b741f61779af3b4497580b3e743f0ffb9fb378	Nid yw’n gyfarfod milwyr arferol.		covost	1	1
0b105e7ea92eb53343b1f6d3b76938c82c732435c0862703a2f53b35b5ddb0e1	Teuluoedd haearnfeistri lleol oedd y rhain.		covost	1	1
0b11324293f0df800d759171eab674830a6bf11a8dd824ba6554b8ef6a7019ba	Mae merch yn bownsio ar bêl fawr goch.		covost	1	1
0b1149886c0b3a8d7b84d452146bce9935222ea4509bde35ffc0ae0ce0a8ff26	Mae cellraniad yn digwydd fel arfer fel rhan o gylchred celloedd fwy.		covost	1	1
0b1247df689bdbb15ac191d1bff875bf6bb611a470a3deb16f7069b255301ac8	Mae pysgota â phlu a physgota afon am ddraenogiaid ceg mawr yn boblogaidd.		covost	1	1
0b12980dda98b286252d8121ba90373a127deaf24d1383034e2ec799587ed1d4	Mae'r llun yn dangos yr hyn sy'n ymddangos yn greadur mawr tebyg i blaidd.		covost	1	1
0b12d501433a38c1146cc402c5ef007c73872a445476d3825597458c54f95845	Mewn amgylchedd o’r fath roedd y sgôp am weithgaredd radical yn barod.		covost	1	1
0b13716b66a9eb1f1779c41f96987329d7df218792dc520f481f151a5a06ee2d	Gwerthir y cynnyrch yn rhyngwladol drwy arddangosfeydd a drefnir gan y comisiynydd.		covost	1	1
0b1392d5a80169fb63fa96fe637555300cadbe4cb74da9c37dbc6cb4d74ed551	Y mae’r seiclwr sy’n gwisgo trowsus byr coch ymysg byd natur.		covost	1	1
0b13a02819ce6bf6109997beedba970fb7d3718fdd3d12dbf5aebe176bd651cd	Roedd Oliver yn ŵr bonheddig.		covost	1	1
0b13cf35d462d031b06451aec6c1517bd30f2072239353da23e724e9bf5b522e	Mae presenoldeb y ddau’n gymharol agos o ran niferoedd.		covost	1	1
0b1435a53209352eb8d46df44d0b61327b0ffd24e2ccb3b24bd09dff3b387c8a	Gwadodd iddo gymryd rhan.		covost	1	1
0b148ee0f81cf37fc49f5be5ae764c8ac97023f4f70071d99b7e529802dcb700	Chwaraewch gemau, hyd nes ei bod hi’n oerach.		covost	1	1
0b14a88bb0a0edba14596d182d620a8f75e194ee1650d94aef5026b30897ee0e	I'r gwrthwyneb, mae Iddewon hefyd wedi beirniadu'r arfer.		covost	1	1
0b15e4656a897b4daa2c1a040e0697296bee55a8f3dfbf6295fc4032cc17600f	Cynhyrchir fideos “bukkake lesbiaidd” hefyd.		covost	1	1
0b167e19ce86967723950cff30480a59513f6a26c246c07971ccdd860f7cec89	Addawodd swyddogion y cwmni na fyddent byth yn gwneud na gwerthu cyfarpar awdio.		covost	1	1
0b17218010336ff43d7e4694d008004f9c1a3b9885f84fbca4a1c0e299184d48	Oherwydd yr hunaniaeth uchod, mae’r dosbarthiad wedi’i normaleiddio’n briodol.		covost	1	1
0b17c3117b78a588d2e90a3c345dde3b53f1eb62ff526b476d191949983e8bed	Mae’r bacteria’n cael eu tyfu o dan amodau ffafriol.		covost	1	1
0b17e825b0f63cf0b777b53d71d3510f20cd9ef963ab19c05f99576aad3dd5af	Dau rasiwr yn gyrru car oren.		covost	1	1
0b1863fe3dee8848ea670badb7b374617863b0e1a0cb403a09e211d959309d66	Mae nifer o ffactorau yn pennu gwerth ymddangosiad cyntaf.		covost	1	1
0b18a460a6c04a3c61320b74553800fae15e8c69227a5e240849c8c606e596c6	Mae Prifysgol Cyfathrebu Tsieina yn un o'r prifysgolion cyhoeddus gorau yn Tsieina.		covost	1	1
0b18b71c50342fcc9919979a1f686f632ab6314de313e2d33e61fc9eac3ecec4	Cafodd ei addysg yng Ngholeg Magdalen, Rhydychen.		covost	1	1
0b18fe6d6d26d311e674b73fcf7d760f807767c18936297db17b76534d64a29a	Mae'r mwyafrif o ddinasyddion yn Nhalaith Israel yn Iddewig.		covost	1	1
0b1b73c44b4a589b42ccc939bca6fa626110e6ec0c37871d1744d5afc7dcb180	Yn wahanol i bwnsio croenol, ni chaiff unrhyw gnawd ei dynnu.		covost	1	1
0b1d4e14a94df12e9f68fe481631ee342b950a3a273b0c9d1b779fdf685a4f04	Yn gyfnewid, mae'r Brenin wedi ei greu yn Farsial.		covost	1	1
0b1dc0260ffee6732531d126c7ff6e4b3c488c8d8adc339c2dcb0fe29f0cde53	Oherwydd y gwahanol ranbarthau daearegol ceir hinsoddau ac ecosystemau cyferbyniol.		covost	1	1
0b1dce2b3dc0bcea9503326aef8db85e62f8be2abeb1e52ab0ba171a78054e5b	Cafodd eu taith aduno ddeng mlynedd yn ddiweddarach ymatebion cadarnhaol gan gynulleidfaoedd ac adolygwyr.		covost	1	1
0b1f0464b851bbcaebd1f75d721145602ee7812dc2eadc8a34029217d9b958cb	Ni chefnogir y casgliadau hyn gan feddyginiaeth y brif ffrwd.		covost	1	1
0b1fac6b75e516b910af253038d9f64ff7f8e478fa661b61f404aa6cd29c2a32	Maen nhw’n adar buan-ymborthol cyflym a sionc.		covost	1	1
0b218e9891646c46b2a9ae4318322dc9a52f8936b0e8769517b6bbe82a5ac190	Ar yr adeg hon, ymddangosai fod y gêm wedi dod i ben.		covost	1	1
0b22f5a9453199d02fae60c573fed8540657a1dd736660709ae86795dcb271a7	Mewn cyferbyniad, gwelwyd cynnydd radicalaidd yn y diwygiad Protestannaidd yn ystod teyrnasiad Edward.		covost	1	1
0b231a81dce741ba0ee803dfad878dd232102694e41c665a07aba74d984c9b25	Mae lampau gwydr lliw gwyrdd â bylbiau ffliwtiog yn addurno’r waliau		covost	1	1
0b231ad4f75dadcfff1492e58bf32cc3a15cce7dd06a019baa718e8f6b029ee2	Roedd gyrfa Douglas wedi’i lleoli yn y Deyrnas Unedig.		covost	1	1
0b251e54403c564b16914954288a1bdc4630e29bba0b9e2a853b4974745a4065	Roddwyd y cyfle iddo gan ffrind a oedd yn gweithio o fewn y sefydliad.		covost	1	1
0b278171bca94f6c2c7b24f2657cc89690e6a4233bcab8b64c662316cc920539	Rhwng Llundain a'r Amwythig, roedd y rhan fwyaf o'r gwaith yn welliannau.		covost	1	1
0b279a54d4ffdf09edb4aee855b4a306b6b04a5219a708477d0a670636f02183	Pa mor aml y mae hyn wedi digwydd?		covost	1	1
0b2a46187e354724c9b25b9ac112e782e9a9bc31a0263f2d0e89ddee7e205896	Enillodd yr India y gêm honno’n argyhoeddedig.		covost	1	1
0b2c3293ae813bd257acb561d5ae3a40fa882d88f26419e6f83103424bc8c94c	Enillodd tîm gwyddbwyll cenedlaethol Armenia aur o flaen Tsieina a’r Unol Daleithiau.		covost	1	1
0b2cda0ca9c2e15e4fea6c675e3908ad30eaf6e3b1b929491d94d63c63f5f2b6	Mae'r safle bellach yn cael ei reoli gan sefydliad di-elw.		covost	1	1
0b2d314552ab3be27d14de549abd93fde411815af749786985337c7c39906ee6	Prynwyd cloch eglwys i goffáu sefydlu’r Plwyf.		covost	1	1
0b2e26ae2d6edd5225640887361ad5214c7218ed6e1739330c26304ac99aa801	Ategodd at ei ddarnau gyda stwff o arwerthiannau, chwareli a’r dymp cyhoeddus.		covost	1	1
0b2e4e6bd9cf6bb96af15bc959270b9d4fd50987fabc30d02835eed9aac8dea2	Roedd yn fab i swyddog gyrfa a oedd wedi codi trwy'r rhengoedd.		covost	1	1
0b2ebdc85ee97a8a99d8cf216f11c322f049a64bbda8144de014cf86ecf3ec6c	Mae ei arbenigeddau yn cynnwys ffenomenoleg, dirfodaeth, athroniaeth fodern a moeseg.		covost	1	1
0b2ffba6f3b7c8f6fef62ba0195714c0c15ed57d891e66409df294cc4da37341	Mae rhai atyniadau twristaidd nodedig yn y pentref.		covost	1	1
0b30f74b760715440d0b9dfabb117ed1133c9391fec55f1d2dc3f21111ebcc75	Bydd uchder hefyd yn effeithio ar gyflwyniad y ffigwr.		covost	1	1
0b3121953f5603106168b77cf0ccc2a3053b6ced5ae1bd398e989e85d12fbbdf	Ychwanegir copr, titaniwm, fanadiwm a niobiwm at ddibenion cryfhau.		covost	1	1
0b312da6ff0428cf5ce97c95e2ee3c11b4e9eafce3687684859c7c7d3991b7d2	Ar ôl yr ymdrechion chwilio aflwyddiannus, tybiwyd bod pob aelod o’r criw wedi marw.		covost	1	1
0b31bb09855dac96d7eadf8481e9638c747a6c33c82f7e94359ce3eb3a4a575b	Mae'r caneuon hyn yn Saesneg yn rhannol, ond hefyd yn rhannol mewn iaith arall.		covost	1	1
0b340475ecf3a69601ca12fcd5bac7209d26ef1c31cf228b9867099c4f3ebe95	Tuag amser y Refferendwm Annibyniaeth, rhoddwyd parodi ar y côn.		covost	1	1
0b3461968827f42689b83177095312b2176bea90ed5080c5c623e4a967e35778	Defnyddiwyd y system i amgryptio negeseuon gradd uchel.		covost	1	1
0b34a08f8d378eb2bc0b7d5dcc14d34903ad655fc5f79b680700974357f60a95	Mae hyn yn darparu ar gyfer llwyfan efelychu caledwedd cywir a hawdd ei addasu.		covost	1	1
0b34ab5ad8441dbb628f211a6a1e39bd687d76952a84d1de48d219393abcd8a3	Roedd canlyniadau'r digwyddiad wedi achosi i ddau aelod o'r clwb llyfrau golli eu swyddi.		covost	1	1
0b34c9e7a2235ca97730247f815ff3b2dcb9ecadd62878b15f9691e469699252	Addawodd Muhammad unwaith roi mwclis onycs iddi hi yr wyf yn ei charu orau.		covost	1	1
0b3500f1ce420a267a3bfaf5c3340bc9b0b04e965a274bda5d59dd7fa268bc66	Cafodd monoffig y grwpio hwn ei gefnogi gan dystiolaeth enetig.		covost	1	1
0b357eeb5717a3ba8dc9f71e93e1526ab126f7c456d11590b67df7f9df9aadee	Roedd yn ddarn tenau o chwipgord cryf.		covost	1	1
0b35d9412c946b105159f9354723b109d486625f6283e7d1bab660ca851ff319	Ceisiodd eto, ond bob tro gyda'r un canlyniadau.		covost	1	1
0b36b833eaafffe25b3ef40785b41520e1c6a6c9a8d7a99efcfb03e99633c393	Arweiniodd hyn at ymchwilio a gwella poblogaethau pysgod yn yr ardal.		covost	1	1
0b378710ea53dbc56f353f94e6b19ee9a4838732d3348253d0b5b821b1bf77d9	Ysgrifennodd hefyd erthyglau golygyddol ar gyfer llawer o bapurau newydd, yn ogystal â barddoniaeth.		covost	1	1
0b3797062084d564068c4d0e337d67a2ceeae01229ee694dc1cedfe6322c6b1d	Mae llawer o feddygon yn awgrymu dulliau amgen o drin iselder.		covost	1	1
0b37fde96057c2511308e081597068babbfe6c54fd3ff1688ecd6f6ddb323466	Roedd y gwasanaeth gwybodaeth tanysgrifio yn cynnwys cleientiaid mawr gan gynnwys yr Adran Amddiffyn.		covost	1	1
0b385ac6ff76a3667471a6583c8b0d903cdbd028cec2c49d1dfb1093e9730704	Mae'n cael y clod hefyd am osod sylfeini'r genre strategaeth amser real.		covost	1	1
0b385ed804e7cd22695eb32838f544516183adcb7a5a9ee89adf1f2515820686	Ers i Peter roi ei air i'r tyfwyr y byddai’n prynu'r grawnwin, gwrthododd.		covost	1	1
0b386b128475dd061091fbb2f48b9167e4f3e74fc622de7bde937afe0049725c	Mae dyn yn gweithio ar ei liniadur ar y llawr wrth stryd.		covost	1	1
0b39c185a92ce222f6a1a4ee46bf95abead6539d792a0f61371d0b3aff7a3f78	Mae defnyddwyr yng nghymunedau gwledig yn cael gwasanaethau fforddiadwy sy’n eu cysylltu â’r byd.		covost	1	1
0b3b55d09cf4b55b382d10095a6d8b09b49dc669095e8999cf81e762a94587cb	Fodd bynnag, y ffilm hon oedd yr unig un a gynhyrchwyd gyda sain.		covost	1	1
0b3b7cac8fa1ad565fdc40204bbeb30ea67558fce3bd955b607919a874c9daf4	Wnaeth y cynlluniau ddim dod i fwcl, fodd bynnag.		covost	1	1
0b3cb4e5cf69657f4adc8e4ba8f35a6a078a349fbe21018c19f43f8f0050c3e8	Fe’i cynhelir fel arfer ar y Sul cyntaf ym mis Rhagfyr.		covost	1	1
0b3ce174221b22eb440379b4dffbf72332c879dfd2a329c6be8b0461737bc7c3	Fe ellir ei ddefnyddio fel llwybr beics hefyd.		covost	1	1
0b3cf9bb908a2975e7f2d16ec0a1d2527bdacfbc67317b9557355195fd39c9c1	Dyn yn cael ei esgidiau wedi eu glanhau.		covost	1	1
0b3db37f65f226e132fff140022e9a18da22e5dab1bbcd5219c9ec8e1ded9b09	Mae pensaernïaeth macro plygadwy yn caniatáu mwy eto o estynadwyedd a hyblygrwydd.		covost	1	1
0b3e6979c93594f2211b9713f6e5c992b83d0993d1822720a21a4fffcf022047	Yn y treialon amser, roedd y pellteroedd yr un peth ar gyfer pob dosbarth.		covost	1	1
0b3f771eee470a95b33fd009f6fc4c3e1a819843204d2160d01f8f9d7477096e	Cwch gydag un hwyl yn cael ei lywio mewn dŵr tawel.		covost	1	1
0b4180e8fded53f80b7384ca6ab2d45a4ef9f38ae4f053cb0f844c5b13c95047	Lladdwyd un person a chafodd chwech eu hanafu.		covost	1	1
0b418eddf7df4c79f6671d235b952a12ddeb4e9978a5a7492ac41e81b9de0e2b	"Cyhoeddodd y band ei fod yn cael ei ""barcio"" trwy ei dudalen facebook."		covost	1	1
0b4196f30c7bc1b9b2fbeee5d48f646e85e1e583124319587cf0f12ce23728e2	Bu farw yn nhŷ ei thad gyda'i gŵr wrth ei hochr.		covost	1	1
0b429bd3d33392ef3fdab04e2fb6a5534c4e94d093fbdac2ccad974f6e3ca08e	Rhaid ethol yr Arlywydd gyda mwyafrif syml o'r bleidlais boblogaidd.		covost	1	1
0b43940c7d6a3d25dabcbceb8769747f1cbe37f35aa779d8bc3ca8bd97a8bf27	Os mae rhestrau yw'r elfennau eu hunain, yna ceir strwythur coeden gyffredinol.		covost	1	1
0b43a0cf96579c5f31d277bb87458ffdde607c90f3fd7634dc27c3b0241da32c	Gellid dyblu’r rhif hwnnw neu hyd yn oed fwy efallai.		covost	1	1
0b43add32fddd022d5b357d0709400482d18b9af1ae2a475e0f46d73dbaeca1a	Y clwb yw'r clwb pêl-fasged proffesiynol cyntaf nad yw'n eiddo i'r llywodraeth yn Tsieina.		covost	1	1
0b43ceb9d43fab2072bc4768de76a0c1d953caa83f781125c42d9c148cc8691b	Gall y ddau gael eu hailadrodd yn ôl yr angen.		covost	1	1
0b44f970232a8659ba7569906b7ea6b6a82ae05f8e22f0d6a4f65a4d8f7e2272	Cynrychiolodd yr etholaeth am y ddeuddeng mlynedd nesaf.		covost	1	1
0b45bcf7e79d4b5952d8831bac37446f054fb7e76d2d438c19d7fdec1a0634fa	Mae cit tawelu’n cael effaith debyg, gan ddefnyddio nifer o addasiadau i’r injan bresennol.		covost	1	1
0b45d932c0fbea99ac95f809a054a2bf3856d2580124784d235149813b6a9bfc	Dau ddyn mewn cwch rhwyfo mewn dyfroedd agored, tawel		covost	1	1
0b4679d67c80cc35622382b8080c79a5f25d8d422bcdfe41f4468bc09cf2b2d3	Mae'r llawr gwaelod yn gartref i amgueddfa casgliad rheilfordd fach.		covost	1	1
0b47ac2b58d41293c7d131893dfdd288c39ebdb6b023c3bed92b14704fa8bf5f	Byddai'r frawddeg uchod yn dod yn ddoethineb gonfensiynol newydd.		covost	1	1
0b47f55988e5d65f545d9d42fc60a1613e4b3d5c40a2f531c37b264cdeeba650	Cyhoeddir rhestrau naill ai yn rhifyn mis Tachwedd neu rifyn mis Rhagfyr.		covost	1	1
0b4802f1daf8bd576f8521327f04a8bdd41b9be3f6eb2265cf77a2948167e1dd	Os nad wyt ti eisiau talu amdano fe wnaf i.		covost	1	1
0b4985c7d0b886a9d4a7f9a1150f56b445144f4e5392ebce53277de3c1812877	Ers hynny, mae wedi cael sawl atgyweiriad ac estyniad.		covost	1	1
0b4b139fd18632ac393df0642851bdfe7d029567f31541b802e84a96b3b883a6	Solid melyn anhydawdd mewn dŵr yw’r monohydrad.		covost	1	1
0b4b249b08ec99b151d72df68fe0719b3d44a15c4460267010d38d21c8b156fd	Mewn achosion eraill, mae newidiadau i'r arian lleol wedi arwain at newid categori.		covost	1	1
0b4be576f249157809e72dc56dfd236674ea24bf2827b186f09c0ea13e4d4508	Mae dyn ifanc heb grys arno yn sefyll ger car gyda byrddau syrffio arno.		covost	1	1
0b4c1417cfa0565206eebf2abb2ce34744928b810b73427fdb2839be8cb8c797	Mae parc diwydiannol yn ffinio â'r porthladd i'r dwyrain.		covost	1	1
0b4c1959ce7e974760ccb4697056b2460012b2574a3dd9147ae42a0535512ba1	Sylweddolodd rheolwyr y gynghrair o’r diwedd eu bod yn mynd i’r cyfeiriad anghywir.		covost	1	1
0b4c290b55cae35a5a52cbf9fdf7e2b1cca10f0e6d42c400ac757f039cbf1a36	Chwaraeodd gyfanswm o saith tymor yn y Gymdeithas Pêl-fasged Genedlaethol.		covost	1	1
0b4d333172788f13935dbc5f70ee63be19c253985814269cea6e7e81fa15ed52	Roedd yn gandryll ag ef ei hun oherwydd ei fod eisiau.		covost	1	1
0b4de13b16b6a833613cbcb56929e93b85d40848b54d76fadee2bfd7cbd65ac5	Ar ôl osgoi'r gyfraith, enillodd fywoliaeth drwy ysgrifennu.		covost	1	1
0b4e1943e06b43593650a0495c23247ba1d58fe901c8a1bcc587e90c81c3e851	Mae dau gi’n dangos eu dannedd ac yn cyfarth.		covost	1	1
0b4e93ed7a1c2107f9ecf6e38b6d84c07f002fb3bd33034765f81d66ea044fec	Mae nifer o wŷr urddasolion wedi siarad yn yr Awditoriwm.		covost	1	1
0b4edd79bf3a0cd017bb352672b875bbf6d939af7662c72d6cfe7a2572cdf95d	Gecoaid coediol yw’r rhain gan fwyaf.		covost	1	1
0b50fdd95f18278091522344a21e0d55e61fe32d5034604c0d19a99c640312b3	Yn nodweddiadol mae dau fath o ddiathermedd a ddefnyddir mewn llawfeddygaeth.		covost	1	1
0b5192f4df31e5c99eab84e29cb0db40f57468f7ad86e3c9a64b3eed5bd7c570	Mae porthladdoedd Costa Rica yn brwydro i gadw i fyny â masnach gynyddol.		covost	1	1
0b51c4b91456bd277c8c0a6205567f7968914930bda228a48502e42c886c8e8f	Hoffwn eich hysbysu fy mod, dros dro, yn ddi-waith.		covost	1	1
0b5227f2827f9f850511b325ac615dfa5565fc9fde7f1de384f7fbe677aa7839	Dim ond gollyngiad bach a ddatblygodd, a wnaeth ddod o dan reolaeth yn gyflym.		covost	1	1
0b5318731c453adae79f0fd3d65e7aa692e1a9133cce6e839ab3698ca80fdfa3	Mae dyddiad y cyfnod hwn yn destun trafodaeth ysgolheigaidd ynghylch cronoleg yr Aifft.		covost	1	1
0b535312ceafe5e581ad24b34fec1b529b5fda492718681d0290975ff47507f6	Byddai marchnadfa yn y canol.		covost	1	1
0b53646f2adefb6694d45886307a643d38c5bae07d74d6fe3bd10e888c033864	Gellir datrys y gêm yn gyflym iawn os rhoddir yr ateb i chi.		covost	1	1
0b53f5fa738fb5ba701781dfef61edd8a89f13079acac2807a3cf395b4cdefe2	Yn ddiweddarach, mae hi’n datblygu personoliaeth fwy ymosodol a gwarchodol.		covost	1	1
0b565cb6e50c4337378d486bf28d4213dfb5d0c067500e89800fa1b473c140ba	Fel arall, gellir anfon post uniongyrchol heb gyfeiriad ar sail cymdogaeth unigol.		covost	1	1
0b58333f29563863a135036b01f15ac415798b217a71b3ae99066f292a27f8f1	Fe wnaeth weinyddu fel Is-arlywydd a Thrysorydd yn flaenorol.		covost	1	1
0b58c73a66b7f06d25885a28f440c9159c2ed235d50b0737164f5d5ce0547c37	Mae'r diweddgloeon yn adlewyrchu nifer y rhediadau posibl.		covost	1	1
0b59645508fc7444ea208496486ee424aa7126c477271675658909e4fff8dfd1	Ef oedd cydweddog hiraf Luxembourg.		covost	1	1
0b59f08d4a65f2244b28d3af4e831b3ea13fd4a358db737fe704e70ec6b957dc	Roedd lluoedd milwrol ifanc Gweriniaeth Indonesia yn ailstrwythuro’n barhaus.		covost	1	1
0b5a8cd7b0bca75f0c88a7b28597c8a4a0c3a0a46298a29643a57620670a2e9e	Mae'r rhywogaeth hon yn gwbl ddyfrol a bron yn ddiymwared ar dir.		covost	1	1
0b5a8d97cf632ba843531ca1094fcebd9fc2e6e098876177732ae113e4cd5173	Mae’n seiliedig ar un o’r lefelau cynnar yn y gêm wreiddiol.		covost	1	1
0b5b1009b2bd9ec01082c790891f74bd4274f6a047098554dfca27c268f7b8e7	Mae nifer o dduwdodau gyda pharch mawr bob amser yn cyfarch ei gyrraedd.		covost	1	1
0b5bd2a5cfda2fda55ee40982f78761c790cd35baf7e7968279269cf964af9dc	Fel rheol, mae’r cyflwyniadau rhwng saith a deg munud.		covost	1	1
0b5ce7fed2020f47036d5ab32521e313345a29d398bf3b5201849b6b7ecf3f66	Mae merch mewn siaced goch yn cerdded i lawr y stryd yn y glaw.		covost	1	1
0b5d13551b0b454718de6ec2530a684105f6e2b38e89699a2eb0248994f06736	Rhai wythnosau yn ddiweddarach fe gladdwyd ei lwch.		covost	1	1
0b5dace83a9662868e122ce69dbd002ff9b31870967d1a42786ea556b2e1109a	Dywedodd wrthym yn aml am newid y dwyster.		covost	1	1
0b5dcaaf51820db20d6626ff627d4c5f893f57ab420285ae7dade69ebadad7b0	Hogan yn chwarae efo dŵr.		covost	1	1
0b5e25b3922feb562e613c7fedacfed4d1a0f9b94f3d994d5a52472ca1687918	Nid oedd yn arbennig o lwyddiannus yn yr ymgais hon.		covost	1	1
0b5ead4f77342f21b0b3d649fc22f16d41db08cebe2cdd87d441343d65fd5901	Ymysg y deunyddiau cychwyn cirol cyffredin mae monosacaridau ac asidau amino.		covost	1	1
0b5f3009ba5574421a703c81e59c38f3502c596ecc95de5dec3cc658896502c2	Mae poblogaeth Gogledd Corea gan fwyaf ar y gwastadeddau a’r tiroedd isel.		covost	1	1
0b601552d1f1f8877196cf4f0dd1617e9862ff372f52ef2660a02d6d90864630	Gall fod yn gyffrous, yn enwedig pan fydd yn cael pawb ar eu traed.		covost	1	1
0b607df460b116dcbdc28fd2f80377cd37498175a41d02356e319630be11e833	Er y teitl, bargyfreithiwr sy'n dal y swydd fel arfer.		covost	1	1
0b610689c1e59f9dadda587704b18e9d63d241bdebed01bc1a76ff9f788d58ab	Dyma ymddangosiad cyntaf y genedl yn y gamp.		covost	1	1
0b614e376ada5651de699adb2b18b9afe82ea028aa5910de29f76e1c796a6184	Bu ei ferch yn llwyddiannus wrth ymladd yr isetholiad dilynol.		covost	1	1
0b61c2dd8715f645dfb2aa9b12df6f56e0a77dbc82e9a05e6f2f4bb36213731e	Mae miliynau o ddoleri yn cael eu gwario ar garthu yn flynyddol.		covost	1	1
0b62be2fb58c2aed1405eb7ef4fc15d0bd2fac2a234abf22726688dd30bbdd8f	Mae rhes y dannedd yn tua un ar bymtheg centimetr mewn hyd.		covost	1	1
0b62f0799c12feff98b3cb236a807e6ebfc1aaf183427c181b34fd5adee23102	Yn nes ymlaen cafodd bob un o’r wyth fersiwn newydd eu hail-ryddhau yn unigol.		covost	1	1
0b63391a29fa102f74cf3b567656990833adc6b8602088fc654a7e9cdea09223	Maent yn cael eu smentio gyda silica eilaidd ac mae ganddynt hollt chwilfriw nodweddiadol.		covost	1	1
0b647e2d95e0fc58df951ba99d740bd162a602f969900c4f71ccac61797028f7	"Gelwir y cardiau hyn yn ""Gardiau Gweithredu""."		covost	1	1
0b64b6629e7550c9fb271e62026ddca803bdbfbde9b0e8f14e75114534063c4d	Unrhyw un, unrhyw beth? – Hela?		covost	1	1
0b6579e40d3ccf22a2bd5d3638a9ac0c846f08dfc0c06c8bd45f63f7688e86f1	Roedd y mwng yn llawn, gyda carnau llydan a gwallt cyrliog.		covost	1	1
0b662179300e094a668e7506f043ad9de329e05dfee204ef5fb438c1d9176280	Mae gŵr yn reidio beic modur gyda’i gi yn y sedd teithiwr.		covost	1	1
0b66c3dc549a71c8e456dd03dc7003b705eec4d3b15e3f5020a0d28d89165267	Y ffilm hyd lawn cyntaf am y Twist!		covost	1	1
0b67c1e96106e865c3ef92919d181f308154b419ff52f2a6d961161b26e22384	Mae profi meddalwedd yn gyfaddawd rhwng cyllideb, amser ac ansawdd.		covost	1	1
0b67f891e07d19b71e94ac44252fe9b65c2499ed1958e4c7e9bb281b466e3aeb	Chwarddais lond fy môl!		covost	1	1
0b6868b4c7d6b56403c354ebed58c7fda73624b357d9b6826f40ed2e2f74c680	Dilynodd rhai siopau a swyddfa bost.		covost	1	1
0b6882167a1c78231bc2b5d2b20f7192af88b9bdeb831f339c4f1c89a4fdf189	Adnabyddir goblygiadau o’r fath fel canlyniadau cyfochrog o arwystl troseddol.		covost	1	1
0b692b7dc8d29185d0b4c4ac11334534ac9a1d6e7238909c1cb8473c7c645e3d	Fe wnaethom newid hynny.		covost	1	1
0b6b04f41c8b98541270745a93bf526fd3af82742ba3f934f01fea2ba77c18ff	Heddwas yn eistedd ar ei feic heddlu.		covost	1	1
0b6b3688ec2468872460c92c0f32666526ac4573383e071f08b351bf80ab5f74	Yn ystod y rhyfel, roedd yn gadlywydd cwmni a chadlywydd platŵn.		covost	1	1
0b6bc7815c7d8b4f7bcd4e3d02819b30bdbd546b6c92f01e0a9de7fc46c2ef8e	Parhaodd i fod yn llywydd Coleg Union tan ei farwolaeth.		covost	1	1
0b6d4b80c1900acc86df6e4e5ae2ae2c0265c350945ee1d68617a27a650f3125	Roedd glo yn niferus ers yr anheddiad cynharaf.		covost	1	1
0b6d5d463459cb14bec765ee3f9948fcf81fb42848e68c69f516ee40a2230787	Ar ben hyn, mae tân yn cael ei bentyrru a'i gynnau.		covost	1	1
0b6fe0c1b635c3775d345bac3960a734bc1e8751d0e2c228baf474b7fd4035aa	Yn dilyn ei yrfa filwrol daeth yn Gomisiynydd Priffyrdd cyntaf De Carolina.		covost	1	1
0b707a77e078ea82987b9139099b8434884d323b2620a9879434024e7061a3b6	Yn y pen draw, fe wnaethant gytuno a chreu sgript.		covost	1	1
0b714704f3342da1feaf8830e583d5f7beeaaa49c2e4bb38cc47526e5aa7b206	Mae sawl gwylfa, llwybr pren a llwybrau drwy rhan fwyaf o’r ynys.		covost	1	1
0b72ac39e55d156d12ab842302891e28b3601bc4de1186e0cc84ce31033248c6	Mae ymddygiad galw dull yn wahanol rhwng gwerth a dosbarthiadau cyfeirio.		covost	1	1
0b72f02223ef043ba5bb7873158864b5ccbf5a82fcd57cd03a01cab4d290ebdb	Roedd yr aelodau eisiau mynd ar ôl prosiectau eraill.		covost	1	1
0b731898abcaf5f2daa4e9383443ad6792a2aa716638e57d124e0b032e05a00d	O hela, dysgodd ddulliau a ddefnyddiodd yn ddiweddarach mewn ffotograffiaeth.		covost	1	1
0b74e7b89d228c347a4d3736b6e9265146a64058935a6ff805713fcbc0aafb64	Mae car rasio gwyn yn cael ei yrru ar ffordd dywodlyd.		covost	1	1
0b7543d0ccd64d21f7ec14ea3b1b866330e57d1008f291789176bede633dc12c	Am y tro, darganfyddir fy mod i’n ffiaidd, ac o’r ffiaidd.		covost	1	1
0b75ad2cf933a870bbde7a4cee55e8d77d4a601870db0630b7bfae4551398935	Mae dyn yn gwisgo helmed wen yn y dŵr.		covost	1	1
0b75df956b2d93cbfb4f745eb5b7d7ecda9bc802fd1e50e5e48ce2919fe2de52	Defnyddir briciau gwydr yn helaeth mewn gwahanol rannau.		covost	1	1
0b75df9eb4a41fe51b779a0b516c143a3a7d212997755cd76ecf4175dd9fae70	Byddai’n aros yn Ewrop am bum blynedd at ei gilydd.		covost	1	1
0b7695603fe07bbb0d76c8f88abf6391d7771b7aeb11317cfdedcb26c8a69fd7	Mae bob cynghorydd yn cynrychioli dwy o wardiau’r ddinas.		covost	1	1
0b78bcbf66e497579054c0b6a9474f965e8ce3d0e181da569a02e5f6d507a1be	Darganfuwyd nifer o domenni a chwrsws ymylon anfon yn ddiweddar.		covost	1	1
0b78f49f7f3bac931a55d69442c707f6766acabc83ccf8e56cdd0860a7b0bd00	Perllannau had yw’r cysylltiad cryf rhwng rhaglenni bridio a sefydlu planhigfa.		covost	1	1
0b79d77b363900ebaa636124ad5bf62b6b53f85c2d0b43bf17d11916f3db9415	Os byddwch yn prynu cyn y dyddiad ‘heb ddifidend’ fe gewch y difidend.		covost	1	1
0b79fffbda3e0e98b91b71e196d37bb584d4911bb34104b8596b527e953841e4	taflwr pêl fas yn gwneud ar y domen ar fin gwneud tafliad		covost	1	1
0b7a127ff07e4633b6d52d11b7decf4fe13a0c1703a63985a2a6f66ca67d812f	Gellir categoreiddio cennau planus fel un sy'n effeithio ar arwynebau mwcosaidd neu groenol.		covost	1	1
0b7a49ca38c5a3e56cc37b216222fe643113a721aa884aae79e9fa00660dfb88	Cafodd yr holl baentiadau eu dwyn neu eu hatafaelu.		covost	1	1
0b7a5972d46a2ea49948906093961c0bd61d06f99fbc54f48287d45ed2b5140d	Enillodd Wobr Gwasanaeth i America hefyd.		covost	1	1
0b7bef0abac73fbaf9ae6995fcf4c2941a1c957f89ef84b40bd9c0882b5d9012	Dynes a merch ifanc yn rhannu conau hufen iâ.		covost	1	1
0b7cc2517db70c20296772c4e4f95539c6ec8d2a2330975d8d5c8f697e35817d	Mae'n debyg bod gweision Affricanaidd-Americanaidd ac Indiaidd yn cael eu heithrio o'r fath fuddion.		covost	1	1
0b7cd8fe8165ad887c8f025410d6da5eb4bef5759a8e4a945f50150145c535fa	Mae’r ardal wedi’i lleoli yn rhan fewnol yr hanner canton.		covost	1	1
0b7d15110ccb6c0a370c6366325f603e73710b17c9a7b7d1de2a6a128a65fdc3	Gellir cyrraedd y ddinas o leoliadau eraill drwy ddefnyddio bysiau rhyng-ddinesig a thrên.		covost	1	1
0b7d4165132638a63b5935074da9e0867f499e8b0006d94947a0237787df2f58	Gall adweithiau alergaidd difrifol gan gynnwys anaffylacsis a phwysedd gwaed isel ddigwydd.		covost	1	1
0b7d689e7b589cf74f99cc04a5d0643f34e145341940a7ebbeb36712f7616af2	Roedd y drafodaeth yn y papurau newydd wedi ei ddylanwadu’n drwm gan wleidyddiaeth.		covost	1	1
0b7dbc796284dfa1ab64157aec5214bdda7462d50ce520c107f55d51362c3dbd	Dau blentyn yn chwarae ar gelfi cae chwarae.		covost	1	1
0b7de4f19c56a1b02fe67692740bb84d547bb5ca0910f64dcff94bd15e1a8d88	Mae yna wahanol ddulliau o eithrio o'r byd.		covost	1	1
0b7dfcf8e79cb33fd38ab06f5a2dbd1bac320f291529867f74a60c4a9c4f5628	Agorwyd pob un i gystadleuaeth ar wahanol adegau.		covost	1	1
0b7e877cec564c62c13db8e6a6f73668acebf866662d312cfd19c38bdcdbd6c2	Mae’r tabl canlynol yn dangos canlyniadau cydymffurfio cyfredol cynhyrchion pori.		covost	1	1
0b7ed2e8d63229eb94213942338962eed6fd74e6f8840ad3106eac5f64a243b0	Aeth y ddau yn eu blaen i ddod yn ffrindiau agos.		covost	1	1
0b7f0d05f09f8fc23cf1ebaefed33c25f93f5ad9f6a9794b45b2de04083c2e70	Parhaodd Isa â’i ymgyrch yn erbyn llinach Koch.		covost	1	1
0b7fe0d79eee4c2478fe39838c40db9783ad706fea969236d3bf3a0410b70855	Cyrhaeddodd y cerbyd a chlywais ffrwydrad bom.		covost	1	1
0b80b584b42515bf17d3b0940514d0751eac2f8bc6d934c850442eb28e70dfdb	Edrychodd y cynorthwyydd ar silff.		covost	1	1
0b830413f6aa2253c9ed99c4278b813c1952455092a9c99247cb3284ab1c67c0	Nid oes unrhyw un fel chi yn y fan yna.		covost	1	1
0b839c3efeb07831ddfeae52979847244ed2afbc654238bc8cc62cd4c0af670e	Mae'r dystiolaeth sydd ar gael yn amhendant ar y mater hwn.		covost	1	1
0b84017f5394afc429cfb6a611d9b3706fa609f08c53aa51c01d7e4414f0c215	Fe wrandawodd hi arno gyda’r ychydig ddealltwriaeth oedd ganddi ar ôl.		covost	1	1
0b840c3813511a17401f2f7ec7e3a661f68f57efb4afd4e3b56d3900651ee5a9	Mae menyw yn edrych ar hen gar hen ffasiwn sydd wedi rhydu.		covost	1	1
0b857233d444ce42a9e96b54f181b4553f03f44981ba5d2fdcb93498d746ca3a	Felly, maen nhw wedi cael y term “empirig”.		covost	1	1
0b86d4a2067e3c7d4a783459713778f6caf428e4e9a7ff8103bccf97a1b09663	Mae’r bacteria’n syntheseiddio methan drwy gyfuno hydrogen a charbon deuocsid.		covost	1	1
0b88518dc60a2fb5364d7a25e9d977db2108b706db48a9b00d72bc9b8bec32d2	Ni chafodd ei chwarae fawr ddim ar yr awyr.		covost	1	1
0b88c6e357769e42de0c1cffe3ac1f62fbac10cbfb87f742748ef52d6a1b10d3	Fe'u defnyddir yn bennaf i liwio gwlân, nid ffabrigau cotwm.		covost	1	1
0b8ae19086edca2ecc66af75a0f1583353376ede76545b10552cab66754d547e	Dyna enw’r dref oherwydd eu pridd ffrwythlon.		covost	1	1
0b8b23c747d440c2c33e1e06e8a95000a15c5b6ce6aafe1c1f8f0c5874c167ac	Ysgrifennodd lawer o draethodau ac erthyglau ffeithiol.		covost	1	1
0b8b9a16dbc9c49fb606107a9a8b86c56b74fa30b41260009d2dcee72ebc197f	Mae’r llwyfan olaf yn dangos gwaith celf ar gefndiroedd metel du.		covost	1	1
0b8c3459abae725b4feb4039fa2793824b82dc4d4ff2ba959b59519f9ce1a842	Mae dyn yn dal rhwyf bren canŵ gyda’i gi.		covost	1	1
0b8c3ca7adc39e33289cfb48c0d17f6137cb7f7e36b434ebb415ae1c65e92bd3	Arweiniodd hyn at y ddau ddyn yn dilyn prosiectau unigol.		covost	1	1
0b8d24b2de3c9f926031335715661f9f64f51baba40d586bc7f3a5f291206e35	Erys y bylchau, ac nid oes llety amhoblogaidd ymhlith y sbwriel.		covost	1	1
0b8e0a7fd3755133edd32d9a290cddeeddd94d7a49f23e6c9dc02abf96488dcb	Mae’r ffrwyth yn aeronen, yn aml gydag un hedyn.		covost	1	1
0b8e364f09244399ef1125af2ee995e3dcb3a83f859a494a8e69ce8fb486d9f8	Y cystadleuwyr oedd Awstralia, Lloegr, Pacistan ac India’r Gorllewin.		covost	1	1
0b8e83ba9524765ea8a2ed737361e85119f7151d5627bdb221104078db8bd1d5	Graddiodd o ysgol uwchradd ym Merlin.		covost	1	1
0b8f8fec178244a261aee30944a949200924f14dd5ba7f73b1b2f172f14a152e	Mae systemau pleidleisio eraill fel arfer yn tablu’r pleidleisiau wrth iddynt gael eu bwrw.		covost	1	1
0b8fa997b979e37e791d141391c88f1104f85e7c607335f2c42ef85cbe4aa5c6	Mae Vincent yn neilltuoli, fodd bynnag, ei sylwadau ei hun.		covost	1	1
0b92416039f7bd7e372693f4eec382c60c6a6113ec8b3a2227d2560a30ee094d	Fodd bynnag, yng ngwres yr ymgais i lofruddio, anghofiodd wneud hynny.		covost	1	1
0b933c3a3ea914a75ba893b0ba1e7c25b5e2416aace67fb7ffaf012e95b7ec2a	Mae hi’n dod yn feidrol ac yn marw.		covost	1	1
0b933e09d54a66a80149dbfa4d340408debf1ad5997f95e3f661ce5a6163baf4	Y ystod blynyddoedd olaf ei bywyd, actores oedd hi.		covost	1	1
0b9422b7dfa0e9ffef082ec8e3a50e3762001e689a681e3ddda5760ac23d076b	Mae purfa olew yno hefyd.		covost	1	1
0b9424e310c0412988930b109ef4bbfb148f002bb360911578f9e0a6258b78a0	Byddai defnydd cywir yn cyfyngu'r term i'r anadliadau olaf cyn marwolaeth.		covost	1	1
0b949d62d0ca8ace20b8c6ea0e9b9a389cf42887dbda7e1c69d72ae499cb8e96	Mae’r prawf yn cynnwys matrics organig, y gellir ei adfer weithiau o samplau ffosiliau.		covost	1	1
0b95343713ead027001916442892d0a504ea331c764dade81be0b16414dcdad7	darparu'r cyfalaf menter.		covost	1	1
0b95457c9bbbb0fd390f7a9f9786eb6962c0a169efbd3e3f0c133d1aff6d0b97	Mae’r chwaraewr yn ennill os yw dau o’i rifau ymysg y rhifau ar hap.		covost	1	1
0b959dbd8bc449328fa3caf43aabe553538951a40f4e63f8182fc4e8ad42877c	Plant yn cerdded at goeden fawr ac yn edrych arni.		covost	1	1
0b95fda3a80b6efe494aa3a234a369da37f4c2ccb8a5f23f9a8f0e05e2797e5a	Cafodd ei gam-adnabod fel helyg blewog mawr mewn blodeueg cyfoes.		covost	1	1
0b986d7e31b4a0fb0f562197c6fbe02b9bc239bb9d4b7a4ace59952ec925b427	Yn sydyn, daw dyn enigmatig i’r golwg.		covost	1	1
0b987648bcebf219f8c834c3c2115c2ed9affff5b73a8d0c598f598c6ea31c19	Yn ystod y cyfnod hwn, caeodd pedair o ffatrïoedd y ddinas.		covost	1	1
0b993562aac47ccd58227702d6fabc8df2e08b58ee296ecb1b638f08a4d56a1d	Roedd rhaid i argraffu'r chwaraewyr a oedd yn weithwyr proffesiynol yn gyhoeddus.		covost	1	1
0b998feab74b7ba15751273782797bfe6b837866455721be408f3ae555a81e24	Ymgasglodd criw o bobl tu allan i gwrdd â’r sêr.		covost	1	1
0b99d8f81e080e7ddc76440749ce35687e3d144e82aca162fe52f3383a8718b0	Penderfynwyd hefyd y byddai angen iard gyda mannau cynnal a chadw.		covost	1	1
0b99dfc1d357e1d6531215c78125bd01ef5db39f9468249675d522d661e1b55e	Mae dynes ar ei ffôn mewn gorsaf drafnidiaeth brysur.		covost	1	1
0b9a453e5e5f0272d4dc3192ce5acc3cd3af89067c8fcb906b1a6ac2e1cc5a30	Tristawyd ei henaint gan anlwc fawr.		covost	1	1
0b9a7bb8cdbd0bf82d1ae111d274987e17f70521464902a859e94c31f01a8410	Roedd ei gwisg ychydig yn wahanol, yn dibynnu ar y gêm.		covost	1	1
0b9ba9fd7f278240aa0fd17873444069cad8efa83e25e91d3fceedd6b22cfefb	Mae safle;r bedd yn safle nodi hanesyddol Michigan.		covost	1	1
0b9d59b39d1b870aea7375c1c60e95b005d6f93ee2b3052d7b88001ce6b094a0	Mae pŵer yn cael ei drosglwyddo i’r trawsechelydd drwy’r tiwb trorymu.		covost	1	1
0b9d909964cb0110e0fd471f20b7c0745d0311db0213685e9386acae0d146947	Ei gyfres cynnyrch sylfaenol yw'r systemau tracio.		covost	1	1
0b9ebc5ada0efb0546ba308ad0c2a87208b3e41e26eaccad4e1440752c30d35b	Fe wnaeth fuddsoddi mwy mewn addysg a gofal iechyd a chyflwyno toriadau treth.		covost	1	1
0b9edf84bb2bf3429d7eb35736f2c521fc6404fb5a8893a96a519a9bd2e9303e	Mae llawer o’r diffiniadau canlynol yn cyffredinoli’n uniongyrchol i rifau cysefin eraill.		covost	1	1
0b9fd9b6f46a853c5e11b7f46c3fbdd86c509a97020bfc030fbe0e8a3aa8aaeb	Mae cyfleusterau hamdden a chwaraeon ar gael i’r myfyrwyr.		covost	1	1
0ba0ab7f0c85ac30b911561f903d8449b80e57dfd51fec8a667ec8a8a079ce27	Tri dyn yn gwneud ystumiau hapus gan ofyn am ffotograff		covost	1	1
0ba0f3e532660d6c0f7da1d43995f2d44721d34a2947c36579503e572d3c71b5	Roedd y trên yn hir ac yn cludo mwyn haearn.		covost	1	1
0ba2e47fd45937c62cb72ac1bde0eced82789275dd97caf8fd509e8e2c180e5a	Mae’r gweithredwyr cyfrifiaduron yn amheugar, ond byddant yn smalio cydweithredu.		covost	1	1
0ba48eab963bd07d9b92c20bad961f3e6e7cf36b3b5bad9f4160d72763b3220f	Cliciwch ar y dotiau glas ar gyfer y dudalen gyfatebol.		covost	1	1
0ba4bbe1d38537b590323086a2433e6f79eb8438865b1f66aadec87d765a3dc1	"Daw ""rigolets"" o'r gair ""rigole,"" sef y gair Ffrangeg am ""ffos"" neu ""gwter."""		covost	1	1
0ba4d996d10ea85eb78c96a113b656efc94cba1b6a6b71c0527e3fc5eff36c14	Ar gyfer hamdden mae'n aml yn dianc ar dripiau cerdded dros nos.		covost	1	1
0ba5901eec44d2d8e7a50d14a8c975f1c64db56654a4852ad69ae77f091567ca	Mae gwynt thermol yn achosi maes anffurfiad a gall ffryntdarddiad ddigwydd.		covost	1	1
0ba6b31c71572747450b688a633a89cf187ea99fd6c2e4c08bdaa3dae5a99da3	Byddai system o fagnetau’n rheoli gwrthdroi’r seddau unigol.		covost	1	1
0ba771e0d71481482fcec4159e5e02e0393666fcd20a69ee0b5dccbfb44160e1	Ym maes Radar, yr enw ar hyn ydi Croestoriad Radar.		covost	1	1
0ba7763db25da6ba2cd900406079543a6967306f7bd7db6d53c21d9ec15ff42e	Yn weithredol, mae’n dod dan reolaeth Gwarchodlu Catraeth.		covost	1	1
0ba7bcb41fe86e28863dc048845a47b02e01d7db20a7d6111f2cd8710dee48fa	Penderfynodd yn gynnar ei fod am fod yn drydanwr a dyfeisiwr.		covost	1	1
0ba7cc84671bcdfdbd5f8da41dadadc2cbc85f8c3e9e2d5295c6929cc0cbec9b	Mae’r canlyniadau hyn yn dilyn tair blynedd o gynnydd cyson.		covost	1	1
0ba83bb710c163774739f532606476943d1e1fd8f3a0780c8f5c376197a383d8	"""Nadolig Llawen!"" gwaeddodd arni."		covost	1	1
0ba90237e0d4ca6f93a915b31b64c26ca24e31518893426511bc0db9612658d7	‘Fe gama’ i allan cyn hir, Mary.		covost	1	1
0baa00a9047d4a033c172a311e77f88b6a390abb8a7317318200df2551d63b29	Yn draddodiadol, mae'r darlithoedd wedi'u cyhoeddi ar ffurf llyfr.		covost	1	1
0bab13f35a4d442dcb8c782c97bfdd5cc9b2b4f66971b245b6e16d8e729221d1	Mae’r diacen yn digwydd ym mhob amgylchedd arall.		covost	1	1
0babcd380eb7ab6c58e378ed3535d5608aa2346d312c3e3fd478016111a5ecaf	bachgen bach yn rhedeg yn y stryd.		covost	1	1
0babf5fd1a957fb53137ad17578bdcb7a543d8b76bc2e65a3c55a9363c120b09	Ni fyddaf yn ysgrifennu mwy!		covost	1	1
0bac2b7d99c4926ac795df37f450f5abb384e9ea19783463cb3ef04b295148aa	Gwyddeleg yw’r iaith a siaredir fwyaf.		covost	1	1
0bac3f7836e20cca950235f3dcaba0e60d1b0a033b387349e7affc8c76ced611	Roedd rhai wedi eu dyfrhau.		covost	1	1
0bad77457eee61fb94d90c02d2bef1eeebf7b93d4be93fe6270ace2e4defd1f0	Dydych chi ddim yn ffit i orchymyn.		covost	1	1
0badd273270bcb5c5675008c036f37528a5e97c95ab3c979346f396f7e273ad7	Maent wedi gosod safon ryngwladol o lwyddiant proffesiynol ac academaidd.		covost	1	1
0bae1db40fc464b8af90f55e3aaf740fa455bd923bd69d75dfca181ddae74f2a	Mae'r Ddarpariaeth hon yn sail gyfreithiol i weithgareddau’r Llys.		covost	1	1
0baee5aa8fb426c3f79033e9401c14ebdf015fa52ae90226f405a1d2f32b764a	Mae ganddo farchnadoedd manwerthu yn Ne Asia a Dwyrain Ewrop.		covost	1	1
0baef3bc31c4c3e2ea9d4d88ee76988becc9dbc0cabca96581842cdcb073cc71	Dyn wedi’i wisgo’n rhyfedd iawn, gyda lliw gwyrddi yn ei wallt.		covost	1	1
0baefb78a2febbba04d8e04302b32a84c8bca88c9a74cf53c354c9a222f12a01	Dim ond ymddiriedolwr arian ydych chi ac mae bob amser yn newid dwylo.		covost	1	1
0baf33108266551b07192d9c294a0f5329a962242e79a71fe0464f1bd2c03cdc	Ar ôl ymddeol cymerodd ddiddordeb mewn pysgota’r cefnfor a chychod hwylio.		covost	1	1
0baf3f7f9c8ffc9f594b936a8fae669ccf63c0a7a5af76d06934653f12107d39	Mae’r cyflenwadau hyn i fod i bara sawl diwrnod.		covost	1	1
0bb07971f22732115aa6146aac91a624d556f5d7b33d235ed773bcb09a74311e	Roedd y mwyafrif o welliannau perfformiad yn canolbwyntio ar gyflymu'r broses.		covost	1	1
0bb08075d40648064a10e1e1158e55dd2264fd81ba422ca6e846832f38ffd89e	Byddai’n anfon genethod allan gyda sgriptiau.		covost	1	1
0bb10e14f3f89b924a7ae3a3d6085cebbd2a5dde9e591d43854caebe22cd4f1c	O un safbwynt, mae hynny’n anfantais i’r prawf hwn.		covost	1	1
0bb1dad5e5a934ece33f78c7cfee4fa9b0ab8a47dccdb4c703443970b99deb2b	Hen ddyn yn cerdded ar y palmant		covost	1	1
0bb2f7ccb94b2b1c891a24bcb7f22bad681f0e3f40ad24dc049e697cf22eec9f	Mae grŵp o bobl yn gwylio arddangosiad milwrol.		covost	1	1
0bb32bb933641a9b6f8b17760632ca132fa287d53e154f96fb7679d32f19fd77	Er gwaethaf y taliad, cafodd corff y plentyn ei ddarganfod rai misoedd yn ddiweddarach.		covost	1	1
0bb37881bc1d7351e09d5176dd4eaf439945b8a6e3fbcf66e45419b9ae0329a7	Mae’r llawr mewnol yn cynnwys ychydig o farciau ysgafn ond dim ffurfiannau o ddiddordeb.		covost	1	1
0bb399af4633f47b99f5bdae641ac440025b698b49efc0406c1a02150a26776c	Nid yw'n anorchfygol yn union, ond, mewn gwirionedd, beth yw pwynt ei wrthsefyll?		covost	1	1
0bb44571a720824f94189750fd471277ee1debc24b0ceab9f0c27f114768e8dc	Gall siaradwyr o’r llawr fod yn aelodau neu’n westeion.		covost	1	1
0bb46c9ce1ea8051b9988557c64cebd6f31c83d263e22e7d4b1d0eaf8eb950b7	gŵr Iddewig yn dal menorah nesaf at warchodwyr arfog		covost	1	1
0bb4d25a2f424a2f755babb33a138fdff64d23f5fa1f089121bbc63ecba84764	Roedd hefyd yn adnabyddus am ei oddefiad o anghytuno a'i ostyngeiddrwydd.		covost	1	1
0bb4f0fb49c38a9a3325dee59e60124655ef3971dd56ce6b75229b6702f47a46	Mewn system gydgysylltu begynnol, gellir galw'r tarddiad yn begwn hefyd.		covost	1	1
0bb5b455bf0b37a19080afe592b085f046665776d9e2f5324b61f2d57c4b9bbe	Mae Ford yn dweud wrthyn nhw ac mae’r ddau asiant yn eu credu.		covost	1	1
0bb5ec026f4bc1cb7866bd158ab87de211260f10065f9d87e42fa95e2c34c4bd	Mae'r canwr hefyd wedi condemnio creulondeb yr heddlu yn erbyn Americanwyr du.		covost	1	1
0bb60a61b5ba0a55e5fb7082914cf49bb382b6fe793f78f7b9f8e2e4be2a4d05	Siaradaf ag ef.		covost	1	1
0bb6de10f4bcc8405b39fb9276b79e83fab7d6e9fcabd952068e71ec483b708d	Nid yw'r car yn gyfreithlon ar y ffordd.		covost	1	1
0bb7018749ba964770d9f007cc1d3efffd95b6dc1e849100869bf00c3c473d96	Dyn yn tynnu sgrin i lawr.		covost	1	1
0bb8b82a58e08ae11a56b1d4d4dc6ab2bf64dd6d67390b02e1c5e683b8f7de91	Cwblhaodd ei M.Arch.		covost	1	1
0bb912d996c3396bfb0ae54062808940aa69fc716f041fbe61ea1d98956fc1d0	Mae’r dyn mewn crys coch a llwyd a sbectol yn pwyntio.		covost	1	1
0bb9522b726e2bbe0375072f366e26a41232cd777b09f5f0104fa01b343fdb12	Wrth i amser fynd heibio tyfodd y frawdoliaeth yn fwy.		covost	1	1
0bba7d4cf3c964c73e0caf4a687d8949e30808d1478cefc204d0eb0632ceb6c9	Grŵp o blant yn chwarae pêl-droed ac yn siarad y tu allan i fwyty.		covost	1	1
0bbbb90a72d78776f38c5aa09c185b738b5a61efba3f46e21f7f64462f7624da	Dim ond er mwyn cofio a pharchu.		covost	1	1
0bbcc84b3d7cdee58db52f96d508218531af9c24246f5fbe61224d0793be63ca	Mae’r fenyw yn cynnal perthnasoedd cymdeithasol a hylendid trwy lyfnu.		covost	1	1
0bbcd6cb46b09c808b87c420b28563c3a749549d70ca09601001fe7c4d906590	Mae dringo iâ bellach wedi dod i ben oherwydd y digwyddiad hwn.		covost	1	1
0bbdc33b67db8b925d77ef281a52d5705881e695ece81443ae39a6c62f95cf73	Mae ei deimlad a’i flas yn debyg i fisged galed neu fara deugras.		covost	1	1
0bbe02f6d2434d709292f3c72d3d5f8eeed198969cc33e3736341c6346e57d77	Gall fod yn ofynnol i gwmnïau a fasnachir yn gyhoeddus gyflwyno archwiliad.		covost	1	1
0bbe6d8b5f7b0bc4a33c3f7507475d5f03dfaceab2d46c88213b8aa2d5a6ecb2	Mae'r aelod efferol cyfochrog yn achosi adlewyrchu golau cydsyniol y gannwyll llygad cyfochrog.		covost	1	1
0bbeb7ccaac24b7a7ab188b68ecf040cb5fb5c80ed885b5b0cc2bd2386447829	Dyn a dynes yn cerdded mewn tywydd oer.		covost	1	1
0bc0dc591ac191c63a700d89e423be6ee31187b3ca3a69de2a1d6d69e5c27154	Cafodd y rhan fwyaf o’u heglwysi eu cipio neu eu dymchwel.		covost	1	1
0bc0e55d8be6e7f053d7820e5044bc86ccb5a45b70b3fc019bac2db45a3e4faa	Beth yw llwyth uchaf y lifft hon?		covost	1	1
0bc3c9f0d6869af6b8273cedb2a71ea0dfc4568b831dcc452fb91e949a808d13	Mae menyw yn gwenu wrth iddi chwarae o gwmpas gyda menyw arall.		covost	1	1
0bc46b5b9366b4c3651b6a1e6ad88b82edccd1d9175c4686167b72cd6200a898	Hefyd mae amlosgfa fodern ar ben y bryn.		covost	1	1
0bc48d5a7fec6e0f52b7b51002b939485d7dc6f5e7f2b92c6355844e0967dba6	Gwnaeth y bachgen dric â'r bwrdd sgrialu.		covost	1	1
0bc4e506ce4b14218579deadd2e9d249cb5c0a5045ff4016dd7799c6797d430d	Rhoddwyd y data hwn ynghyd gan ddefnyddiovgwybodaeth o'r dyfeisiau.		covost	1	1
0bc59f70337f94b7f556e5d96b2638751954b2a5b89a4e45b5688aa1cc9b7466	Dau fachgen mewn gwisgoedd ysgol yn cyfnewid eitem.		covost	1	1
0bc61a12aff0be962ba18f9ef974257b6cf91ccec82f46b00a283e809f4d4410	Pobl falch, ddiwyd, sy’n dwlu ar eu pêl-droed, a’u chwaraewyr.		covost	1	1
0bc6a157a2b0ce03c2fb14fea5139703404d561ba7d4647cb255beed26cd1765	Ar ôl hyn, dechreuodd dreulio amser gyda gangiau a dwyn ceir.		covost	1	1
0bc6aa2da3829064c95909223d91fd6a862fb9d4221a90ee6d9b3c90f626cf80	Mae lefelau inswlin uwch yn achosi'r defnydd o glwcos yn y celloedd.		covost	1	1
0bc732201625e237018c806587ef234df0fa14aaa82f5cc128b829d1f3b84c6c	Nid oes llawer yn goroesi’r profiad.		covost	1	1
0bc946d538460991a856ec20267fd501e990cdeb85fc5b2b27c562b8671d2bfe	Maen nhw’n sylweddol llai na'r clostiroedd wedi’u sarnu y maen nhw’n debyg iddynt.		covost	1	1
0bca77a6193bceffd27133861bb891108acecd6690d351e223a08abe984bfbc4	Argymhellodd Roberts fod y gŵyr pwysig yn cael set o ddarnau arian prawf.		covost	1	1
0bcd60ae5e5f5492690da49dab6f7bde0058fd3e6bdb2479651afc741266675e	Mae'r economi wedi'i seilio ar y diwydiannau coffi a phren.		covost	1	1
0bcd6f050a235298f3f8d53a86fb0ebcfc1705b96b9be2dffe7b5f714f7e0394	Bu’n gadeirydd hefyd ar eu Pwyllgor ar Sosialaeth a Chomiwnyddiaeth.		covost	1	1
0bce0c8f9d3c389f547a3e89a411fe7616cf42115bed1d688af394bf3dd55ace	Nawr, pan wyt ti’n agor record, dwyt ti’n cael dim byd.		covost	1	1
0bce905fa9d57a220a33a9f1c8e5379cb3dfecfe0672f3ce3ed4b12217e35a37	Mae ei gywilydd yn gyflawn.		covost	1	1
0bcf6dcf5ccad25974e41420067680bc3b84fb00e67264ccaec84617af43fc6d	Mae’n mynd drwy ddirywiad beta-minws i U.		covost	1	1
0bcf90da28228783964a5d71a32a144f9e77a921f910a8de7680c1c9f1317af6	Mae enghraifft neu ddwy o bob signal yn dal i oroesi gyda chasglwyr.		covost	1	1
0bd0e502eb30cb60df1e80fefe4a67cc70bf09f8cc88276533ee84001526dba6	Mae nifer o’r rhywogaethau Asiaidd yn cael eu trin yn eang fel coed addurnol.		covost	1	1
0bd1a7ecdac0a57f5b486a13926f8963c96a627cc35cd3d31154dfadb47b2fdb	Mynegodd rhanddeiliaid Llyfrgell ac Archifau bryderon difrifol am y newidiadau a gynigiwyd.		covost	1	1
0bd34dc940cc2e6b6142cba7f80b813e80fd1ae322d237883971a969df9c116c	Mae’r nosweithiau’n oeraidd, hyd yn oed yn yr haf.		covost	1	1
0bd5fb29e637068d1cea4e3ec03ba40f3964b75ee2c3820a47ad2d0bb0e08dc1	Cyfrifir bod hyn yn cynrychioli tua un rhan o chwech o'r gwreiddiol.		covost	1	1
0bd6460a39a7df57d76b3c402febd931de62c47e9a479270af23717d546b49ae	Yn annisgwyl, mae Chris hefyd.		covost	1	1
0bd67a9dc1fb71b66b6892ef4919bc89ab1924c4b7ae791a3353783422ff91a8	Mae hefyd wedi bod yn aelod o sawl band arall na barhaodd yn hir.		covost	1	1
0bd6a117f9a56506b14842ca71dc15c731fe423131ec4bad0882b18ec804dd06	Mae mân wahaniaethau mewn rhai caneuon.		covost	1	1
0bd6c9b08713a3346438e5396bd68e320e2ff04b1d842221cc6986f67e4c9f9e	“Dewch i mewn”, ebe hi yn gwta.		covost	1	1
0bd7024602fe77807cf8d05d6b35ae9209c7b40c5c32bf2956550a88f9e60d7e	Mae cyfanswm nifer y lleiniau wedi amrywio'n fawr dros amser.		covost	1	1
0bd71bb403de9abdae0ead25b8d68a4f23532f8496762dcbf2edd0df4628d5d2	Gwelwyd dyn ar ben beic yn yr hysbyseb yn rhoi sglodion i bobl amrywiol.		covost	1	1
0bd73d101e03f42e6c98a16dc31dd155a6887edaf855971b4fae2383994e00e8	Mae’n mesur pris presennol dewisiadau ar y mynegai.		covost	1	1
0bd82103eba9826cb7aca27cd9e99f6ff43cec67ab217fd234770e0ecb79a627	Cafodd y gyfres honno ei chanslo cyn i'r bennod gyntaf fynd ar yr awyr.		covost	1	1
0bd8ea84df1cd7a011b53050b494f40751289772c45a4a02c1d2c0a993eadba9	Mae tri genws ffosiledig yn hysbys.		covost	1	1
0bd99c80d584288dea6e104be1311f54000d486a461a1890ca9512a6d444357e	Fe’u gelwir yn “rhai sy’n dod â llawenydd”.		covost	1	1
0bd9cb0c8d7115aa84546f70c65a427dbf2717f1c23e22d2158429b5e61cf60e	Fe'i clywodd ac fe fentrodd yn arw un tro olaf.		covost	1	1
0bd9e23c8bad5d2c8d30e8cd0aaf5d099aac597e085d00a0334134e1c226e8ea	Fe’i ystyrir yn arloeswr mewn cymdeithaseg diwydiannol.		covost	1	1
0bdc3958eadc2f9848b75d955344090e0dc1979b34688196db01a18d343a997c	Yn yr holl ymgyrchoedd am ailetholiad, wynebodd Bell wrthwynebiad symbolaidd.		covost	1	1
0bdd56b4717f1442b1dcc1eb781e23a2564141d1e93f9d373ae79eb898f07db7	Bu'n arbenigo mewn llenyddiaeth Saesneg.		covost	1	1
0bddb6f61cfcdd822caacb69123c26ffe7320f536e4045a136c8fa412bc3181a	Cafodd ei beirniadu’n llym oherwydd y gred hon.		covost	1	1
0bddc1a10cf2660ed7556b4fbbac3e14d2ffcfcb1fb52557dd14f7e2a060ca6e	Gwerthwyd y mwyafrif o'r rhain i brynwyr incwm isel a chartrefi cyntaf.		covost	1	1
0bdddbecedceeadb136553e61defaa9f32c64e6b46ee3ad1d75feccd3340075b	Ar y pwynt hwn, mae gweithrediad hidlo'r eginyn wedi methu'n llwyr.		covost	1	1
0bdde3e0b342e6e2c7ad42f10396cf4f8cd3d112f0dfdb02d78b776b2441cd95	Cyfeirir ato yn aml fel cymuned ag “ymdeimlad o dref fach”.		covost	1	1
0bde4d1aead857b770843246d43c518aa92cfcffa4d3ad9236cab195b29d9c63	Mae e wedi cael ei haddasu ar gyfer ffilm a’r teledu.		covost	1	1
0bde9a6fcedf67fc21e6d89883df5d7b635afeaeb553a7bbe7f7e6f75f42733e	Ystyriodd yr ysgrifennwr broblemau syml ond pwysig genedigaeth a marwolaeth, hunanladdiad a dioddefaint.		covost	1	1
0bdee16d64153eaa4125f70e07f7f70e7fc49748ef37d1dad66a68b536a6b6a9	Gall Is-algebra fod yn is-set yn y ddau achos.		covost	1	1
0bdf5ba32f4a6810636c92aed3c3329c3d829212e4cae62160e92777362b9cc7	Mae rhai o'r rhain yn cynnwys cynwysorau wedi'u pentyrru neu gynwysorau ffos.		covost	1	1
0bdf74a9280edcdc9047f5b5b820b6f7f363ac892f20ecc5fb88e5fd1a720dc3	Cawsant eu hanwytho wedi cyrraedd dan fygythiad marwolaeth.		covost	1	1
0be0798770e5e4288343725c513dcd6efc7eefbb0c19a08d0256f5ac69cbf20e	Mae'n gwneud arian o'i animeiddiadau gan ddefnyddio hysbysebion ar gyfer cwmnïau mawr.		covost	1	1
0be1455f740d4a6f1a49bedcfdd1d07f2161fd970ecbd9717ec47c82e8e91956	Perswadiodd ei rieni i adael iddo ymuno â’r fyddin.		covost	1	1
0be16c6bb8adc1677a677b851d3867543695cd945000c662580c363931d144e5	Mae hyn yn cyflawni rhydwythiad y cam cyntaf.		covost	1	1
0be1bf30b2d81e65952f2bf1833bf5e297a328adc9848d9dbd81c538ddf8f49f	Ysgarodd ei rieni wedi i Roer raddio o’r ysgol uwchradd.		covost	1	1
0be1c5bf06800c0721d90af0ce3e70b4b4950af4c5c68115f95a2a0c97761596	Fe'i ceir mewn amrywiaeth eang o leoliadau ledled y byd.		covost	1	1
0be31f8a0075af957df208764b48e535fbdede9fb4b37ffb4ba8c13f0d8731c3	Amaethyddiaeth sy'n gyrru'r economi leol yn bennaf.		covost	1	1
0be50fe03366ebded55044884539fd295b700124e90fabde845663b2f1ec1237	Roedd y bwrdd wedi’i osod, y golwyth wedi’i goginio, roedd popeth yn barod.		covost	1	1
0be569d659ee36a95ccb66b8d9ce6690c395ba318370bac751d3e1053a7d96a6	Recordiwyd y fideo ar gyfer y gân yma yn ardaloedd gwledig Nepal.		covost	1	1
0be5eab063e63da128eb260850c3cc519679d84202e9f8b03f774eeafb5bef18	Er enghraifft, cododd y pencampwriaethau sglefrio apêl ryngwladol y Gemau Nordig.		covost	1	1
0be6102a58436ada6959d4e10161bae50f8c12d4c32663a4860cd47772cd42c5	Uffern yw'r gwrthwyneb i Nefoedd; anhrefn yw'r gwrthwyneb i drefn.		covost	1	1
0be65cdeb7dbc27321c71d34e4854c7d4899cdf05aa3d478e223ce1afcde5c33	Yna cafodd drwydded y brenin i sefydlu Priordy ar ei diroedd.		covost	1	1
0be925bee57952a449409d84b18fa484df4d3bb7a6e12c308538adb10a7b36bc	Mae'n mynd i'm calon.		covost	1	1
0be9353c2a3d825f13a1a11785c4b16cd25c6e8f10637a968c35ca850318f867	Mae e’n ei gario’n ôl i’r dref.		covost	1	1
0be97356a31ef809a5a18683772c04b642e0782c32f6e0ebc71a3c8a4b2f4718	Mae nifer o ffactorau’n achosi’r cyflyrau hyn.		covost	1	1
0be9974708358422dcb8733ad6df351516554b3fbfcf0fdfe8d15085c6bb910f	Mae'n un o'r banciau mwyaf blaenllaw yn y farchnad cyfnewid tramor.		covost	1	1
0bea16a2cad9ad23c87c65738970380814f314a56501d8265f8df896e20271c4	Ffrwydrodd yr asgell chwith a lledaenodd tân i gorff yr awyren.		covost	1	1
0beac38bdbd58effec4e9dba57e5554991b0d617f93b70c30bc2796c8a0aa51a	Mae modrwy cyntefig un ochr yn fodrwyau rhannol gyntefig ac yn fodrwyau pennaf hefyd.		covost	1	1
0beb1bf143ec25f7f310662a3449e7275eac93106844e22101524c19d95b7fc1	Yn un ar ddeg oed, perfformiodd ar y teledu am y tro cyntaf.		covost	1	1
0bec8661470b64dcc4984e441d3f18e0bd9555c19a28acb932c1cc3d1199fa3c	Mae’n adnabyddus fel chwaraewr canol cae amddiffynnol sy'n gweithio'n galed.		covost	1	1
0becfe3d4c822516d7a2dc1f141a845aae45c5b51250978bc8c4c51eb5e78691	Mae cyfraddau tryledu yn uchel gan arwain at grebachu a dwysau uchel.		covost	1	1
0bed05c8e896c9a53799f3dfafeccb670322a4348c9a8bf8aa0bc7231d478de5	Mewn mongŵs, glycosylatiad sy’n creu’r newid hwn ac mae hynny’n unigryw.		covost	1	1
0bed2d6a32370df76d4c37ccbd9a4beb25f9c0230b4434001a2bc92b46b082fc	Roedd y wybodaeth hefyd yn disgrifio lle gellid lleoli neu brynu'r pethau hyn.		covost	1	1
0bed922b9ea48f4041e7e304af22a0849f70bd0a868fdf41dedad82fc6d06e81	Cafodd ei chyhuddo am wrthsefyll arestio a goryrru.		covost	1	1
0bee5d2050b22c0b5d22c539a2cff2733c79c010e4ef4d28e9e7ad2782fcc276	Mae ci du a brown yn rhedeg trwy'r eira wrth ymyl rhai coed.		covost	1	1
0bef8f2c5ec7bcd4a0d2882cfd69865785c996a9e5f9131d77891fe4ef280a83	Ymddangosai y byddai ei ddeddfwriaeth ef yn debygol o ddiffygio.		covost	1	1
0bf0910ca0d98ad98902e2197bd0319724141a5dc767cacf64f8eb248039695c	Mae economi'r Gogledd Ddwyrain wedi'i seilio'n bennaf ar rawnwin.		covost	1	1
0bf09564ff7ff337b45723694e00a4357fc87cd618846be3f6a83cfdbdef3d33	Gall safon rhyngwyneb gynnwys nodweddion gweithredol a lefelau perfformiad derbyniol.		covost	1	1
0bf10671125102a19cb8ebc91bd09860830f6f144f93f4ef25961de4f7b5134b	Mae asthma yn achos cyffredin o beswch cronig mewn oedolion a phlant.		covost	1	1
0bf2bfa2267531678ebc839b34e6d6558bf67efa7eb11a308921a1119f7f275e	Caiff gemau’r rownd agoriadol eu chwarae ar y campws.		covost	1	1
0bf2c6862ce1452d8794f6ed2b79021457c9e5a6e464b0db4175ea6e2fb7bfb1	Felly dywedaf nad oes amser i golli.		covost	1	1
0bf354265b306535db6126251828cd2448fc12dfa4cbff747266e331b7578134	Roedd yr ardal yn uchel ei pharch am ei digonedd o helgig a physgod.		covost	1	1
0bf3a48809e56674be472a5e8a4df93008d2206651d1daba830c711966d29040	Mae modd galw’r rhain i gyd yn driniaethau ffafriol o’r cytundeb trethu.		covost	1	1
0bf4347294b612e20d63b5ef6665f5f7d268e9de38f02de7d6e3e6e10c8b76a2	Rhaid i bawb gael yn benfeddw.		covost	1	1
0bf4490f211d42c497161dadd740a3b8de42a750c0575b0ada2dc7d0bc7a9556	Caiff tonfeddi eraill eu hallwyro ar onglau sy’n dibynnu ar wasgariad gwydr y defnyddiau.		covost	1	1
0bf44f40ee09a61e860f9c9bc1c1055ae064ea6fddf25ab7ef78ef234959ee04	Bydd gwrando'n astud ar awgrymiadau a phryderon gweithwyr yn helpu i osgoi argyfyngau posibl.		covost	1	1
0bf5255a92b94a9fedb260261effb6042f684b64128c0b64f56ec7e8fea9fedd	Ar ei ffurf hylifol, mae sodiwm yn hollol gymysgadwy â phlwm.		covost	1	1
0bf5c35b5ed08bdf2fdf8f8721227208f44592494ce2c745cc4e78e62fd70c30	Fel arolwg panel mae'n fath o astudiaeth hydredol.		covost	1	1
0bf5dc2a9ba59064bc8024b9589baa7ce7597c40754c20d9e0929454ac74b306	Byddaf yn ei hoffi o bob peth.		covost	1	1
0bf618aab71172d9c3f81cf57bfc059c6c90f76b993a17cc2d457af10830076e	Mae'r drefgordd yn wledig gyda'r boblogaeth yn byw o amgylch y llynnoedd yn bennaf.		covost	1	1
0bf7a3aca96296ff933d5a30a3fc6f7afc39e54c509819447de25991b4730215	Roedd yn rhagweld byd iwtopaidd lle’r oedd gan fenywod nifer o safleoedd o awdurdod.		covost	1	1
0bf85268222cd983d7d6e4da6ed201f097e4bf103bd9330a7d2a74bab0157a95	Mae hefyd yn cael ei alw'n uwchgymesuredd math un.		covost	1	1
0bf89a45451db059b27112a057ecdaac5ff79dfa4d98ef9a1b5cb835237f4796	Merch ifanc mewn pinc yn sefyll wrth ymyl pentwr o boteli plastig.		covost	1	1
0bf8d715769665f37183cc2739bea78f405b924951add40017e972f2ea60cd4d	Mater moesegol arall yw capsiynu anghywir neu gamarweiniol.		covost	1	1
0bf963c186cf0486433528e58985eec597d9d96232be7f357036d6de03df51cf	Gwenodd eto, ei lygaid gleision yn pefrio rhywfaint.		covost	1	1
0bfa3ab715e634c3766d55a33732fa2268bbdbced668cceda70ed89adfc688c5	Roedd yr arweinyddiaeth yn Nhŷ’r Cyffredin yn fwy problemus.		covost	1	1
0bfa6762e17ae12d67cb4f6041fe019e75a1aa7d70833dbcfd0a15210afdd0c8	Mae dyn yn cael ei ostwng allan o hofrennydd.		covost	1	1
0bfade64c65876b2f183bc90d462f96af12cd3a4a23de457c73e8f3c39f010d2	Wedi hynny fe chwalodd y blaid.		covost	1	1
0bfb2192b078bc863502db7eca31ba120a23b60cb94f824904428c26a47b8640	Defnyddir fflachwyr gan lywodraeth America fel cyfarwyddwyr pelydriad Diogelwch y Famwlad.		covost	1	1
0bfb220a7db440acdfb67111206931ccdaebdccd91732ba1a8e51876318e9408	Mae diferion llygaid i leihau cochni yn cynnwys styptig.		covost	1	1
0bfb898ade3d05902dd4c8a22431929a5c724621fb3d96320f12d9cef9fd3ec6	Roedd yn asiant rhydd unwaith eto ar ôl y tymor.		covost	1	1
0bfdaad4d9555062bd6d9ffce1db28f9c8a8c18801adde5bfb6bc70ee3a3305f	Efallai mai'r pompiwn gowrd yw cyseinydd offeryn hynaf y ddynoliaeth.		covost	1	1
0bfdc297e65af59a309e949479b4ffcd5ffbd1b68d79e0715f330dcd5a8a5f2c	Mae’r stadiwm hefyd yn gwasanaethu fel lleoliad digwyddiadau tebyg i arena awyr agored.		covost	1	1
0bfe7709a0bfbbcb7758fd9a61da6a0e61dd38d33b9b7ba544dd1fa90b84abea	Weithiau gelwir y Rhyngrwyd yn 'gontinwwm gwybodaeth'.		covost	1	1
0bffff6a4ca7028c0fc2815d2d3b656e5bfd4d414dd97fc5c815924d3c2c1ebe	Byddai’r cerrynt yn mynd trwy’r ffoil yn hytrach nag effeithio ar gorff y targed.		covost	1	1
0c011b4c2ea340acfb509089331268faf2284fefc5ed5e5513ce24cb1098dcba	‘Rwyt ti’n wallgo’,’ meddai.		covost	1	1
0c02390a3e958278036b4c58174201279965a29ca54b43702e126769217c3b0a	Enillodd y cystadlaethau wythnosol sawl gwaith.		covost	1	1
0c031a1be979b01c32cef74c647d04a92468088165d60c0ee57ce8a4635b1d16	Pwrpas y castell yw diogelu pobl rhag pelydriad gama.		covost	1	1
0c043efc2f329b7cd263e3fc3d5a428fc3fc20575744b2183c6e353b031445d0	Yn dilyn hynny cyhuddwyd ef o dwyll a derbyn llwgrwobrwyon.		covost	1	1
0c047c0d32dee31b6da4e8864e6ddda22e893d22be76b62bd5d8d301ecd0f866	Mae hyn wedi newid math y pentref o fasnachol i breswyl.		covost	1	1
0c0492e028790848e4fc0c1d97ba5c844e2b8260e319c381d902d625411ed15e	Mae'n cynnwys newyddion cenedlaethol a rhyngwladol mawr ynghyd â nodweddion ffordd o fyw enwogion.		covost	1	1
0c05cfc248932ac21ee83c9ba0f81fdf7e3007c59b3ab465f639f0baab7a47e1	Mae’r ymyl bron yn gylch ond ychydig yn anwastad yn ei amlinelliad.		covost	1	1
0c0631c79f149ca3ca56381eaf8791f7ea0286f80675c8427c80c6fb805fd894	Cafodd y lliw ei roi gan olwynion lliw yn y camera a’r derbynnydd.		covost	1	1
0c06cea7fff163cafee3cf43d530ee7d43aab06dd647ae0bb21d28446ea24163	Gwnaeth ei grynhoi'n briodol, fel a ganlyn.		covost	1	1
0c06fe6e81a3f64cf93f6c2d83845a0288845b5d915138c0ebcdd56c4e90fd0b	Wedi hynny dychwelodd i ganolfan adfer.		covost	1	1
0c07d25454a5c5117cbe502c49a66940cd0a90bd12cd35689445154008750ca9	Mae'n sylfaen stoc draddodiadol ar gyfer cawl.		covost	1	1
0c0853198f05ffaddbe9d02352dfee485cb7149efb45c6c71fc4013af6827975	Cafodd y merched gymorth gan dîm o chwaraewyr coleg lleol.		covost	1	1
0c08bba4138525f4061144bee27d41493412ffac161712371ee37fdaa547b02b	Y Gwasanaeth Parc Cenedlaethol sy'n berchen ar yr eiddo ac yn ei weinyddu.		covost	1	1
0c09aeb7fe4188eb85c118156cbc35b7ef388973608fc19ace9328036e146b2e	Dydyn ni ddim yn canolbwyntio ar grefydd.		covost	1	1
0c0a9f497f3f397da9445a2cb1bf434b91adf099350251189dfc2981df0f3a6e	Doedd dim amheuaeth mai’r un bachgen oedd o, dim amheuaeth!		covost	1	1
0c0b49e5ac70f30c1906b1278ee79558bb83521d345cc5ec0ba96a96029e040f	Ar wahân i'r maes parêd, mae sawl adeilad post wedi goroesi fel cyfleusterau ysgol.		covost	1	1
0c0c25775f20994d21fea37bfcbde8bb0df07a7a8fb599900e7643e9423e777b	Roedd y ddeddf hon yn anghyson gan arwain at y trychineb uwchfioled.		covost	1	1
0c0cf1e9ded2c65654fa8e649b65084345cc5e44bacfcfeb0a84f32b17444f65	Efallai y gallai’r llysoedd arferol neu is ddefnyddio adolygiad cyfreithiol.		covost	1	1
0c0d149df1a4ba1f8a2a2f9eeca35e30eed8cd2bf0f3db0510886e82d6de172d	Cafodd ei anafu, ond yn ôl y sôn gwrthododd adael maes y gad.		covost	1	1
0c0e61be44fdeea848e3994806b7300d916e28b1a4d3ac87bb6ac189d1b98c7c	Yn ystod ei flwyddyn fel glasfyfyriwr, rhedodd bedwardeg yn ystod profion macs y gwanwyn.		covost	1	1
0c0f5f8fb6ddc70e9d3217fcf6d0e683445a7a5184a12279caa481ae6b98d9a6	Ond yn y blynyddoedd dilynol, ehangwyd ymrestru a chyfleoedd addysgol.		covost	1	1
0c0fe10320ec02120c62592176477fe646e7ca7b4fd3fbaccb1da6139873060e	Mae'r pentref yn ymyl yr Afon Hudson		covost	1	1
0c1111193795ecdeb2349713ce72204a3b9ac1c3c12e73cce2ee0e201904bdf5	Digwyddodd y pontio o feddyginiaeth i addysg drwy greu’r Cyfraddau Datblygu Safonedig.		covost	1	1
0c1158d1449622d7f9fbfd252462cf1ca1bfad46b57efe5cdf377f8c97359772	Mae'r perchnogion gwreiddiol yn cadw un y cant o'r busnes.		covost	1	1
0c12aa3198e3a75e1063423e53f8d1716305b2624164f92e324f38ca5b164dc1	Rydych chi'n dweud wrthyf fod fy mab farw am olew.		covost	1	1
0c12e4dcf42dc574b6dd4ed12f7ed4b6a34298f37d61b158e12513b40e2ca885	Mae mwy na thair miliwn o gopïau wedi'u gwerthu.		covost	1	1
0c139aab84b338bbec339acc4e0faf630bb8168ef09adf01a354e9845f858921	Gŵr yn dysgu ei fab sut i hyfforddi tylluan.		covost	1	1
0c13cca2acfb0f5f3a141803d960c79dd4f2d46634fb8acf833911d5d7b64843	Mae dynes a dyn yn mynd heibio i ffenestr sy'n arddangos record.		covost	1	1
0c13f0322f398c69d3dfb7b65f84ca2d405dde9c09c72153d79d718401977124	Polisïau amgryptio wedi'u hychwanegu, gwyliwr bawd delwedd integredig.		covost	1	1
0c1422920cf60d9abe7a612ca737ec2c156dc19db20b01505cb960bf76b31682	Dyma hi: rhowch y gorau i'w gwneud yn anhapus ac yn ddiwerth.		covost	1	1
0c165831913c028670973a85953bc57e4a5a383c187ef26a020b639e94a818a4	Gall helpu i oresgyn effeithiau pylu, toriadau a methiannau cylched.		covost	1	1
0c168f50b9f656f167ffca1a267333ce5c0db36d85fd84007d5b22b277655ca4	Gŵr canol oed yn ymlacio ar soffa yn darllen llyfr.		covost	1	1
0c169fe5701cca759edd0b1e672fdeaa4aae98622f307b4ee70fdff7df2892a0	Mae peth trafodaeth ynghylch gwir ddechreuadau'r Urdd hon.		covost	1	1
0c1728133f0b99de3e31cff6d3f3d4042797cfef38363a5c7a1e48beab087ab8	Mae'r parthau yn canolbwyntio ar y nerf optig.		covost	1	1
0c1733c57d5387637322939201d2f8f8053ef07c84c1cb355d9cee9efc78374c	Bydd gan rai is-systemau arwyddnod ar gyfer y system y maent yn perthyn iddi.		covost	1	1
0c178f70b9c6cb02f60ad58b7ff0d939519c9349d34ada3e5de83236728cf407	Mae merch bryd golau’n agor ei cheg.		covost	1	1
0c17aab3716403ca8aa20653caddf0d277e66e48a4e7a3ab37d84d7c18497e4f	Cafodd fy mrecwast, fy nghinio a’m swper.		covost	1	1
0c186044b3ddcad34bbfaa31b4c62bff66fe3781c294e2c10fab67f3e40015d0	Bellach, caiff yr arsyllfa ei defnyddio gan lawer o grwpiau seryddiaeth yn yr ardal		covost	1	1
0c1a470b42444f7b3c2341f2c542726100389340032d70d308ee8d90f7131d3b	Mae hyn yn ei dro yn galluogi i haenau microgell a haenau macrogell gydfodoli.		covost	1	1
0c1a8708c03b2d5425bd2de1c582390642174251e6915afc5e4078f03f660326	Cafodd ei gynnal am bedwar semester.		covost	1	1
0c1b1dd95575951cc56fb5a6eb0199f4d157cf066b05d69e471d037aae754bec	Mae’r bae cyfagos yn boblogaeth ymhlith syrffwyr.		covost	1	1
0c1b9888cbbb5ec63898e2f24e49428614674651c1f711d81728aa9a23fbf8f9	Mae wedi gadael y band ar ddau wahanol achlysur.		covost	1	1
0c1ccdde05445a6a6a824bdb1afbaeecbfcdf330ef80ade706cb3041498cc8d5	Rhaeadr hardd gyda dau o bobl yn cerdded ar y ffordd gerllaw.		covost	1	1
0c1cf7cb7d378ccab81ade0bf6cf076de1112b5147118d4a5ef267a7df0ef35a	Cafodd y cytuniad ei gondemnio gan geidwadwyr, cenedlaetholwyr a chyn-arweinwyr milwrol.		covost	1	1
0c1d24728fbdf5327063bda56842f6ada488e92f430ab904349e657e18734e23	Ceir hefyd adran dân wirfoddol sy’n uchel ei pharch.		covost	1	1
0c1d412988c5745378a95e38014ac489c0e6c342c655716df5a1083048633446	Mae’r llyfr yn cynnwys llawer o ganeuon sy’n gysylltiedig â’r stori.		covost	1	1
0c1d90d080a30d06cb6e771d0aaca7e4ac2881cf6e41e6ad4860d8ddb5e865e4	Mae'r tiroedd fferm yn yr ardaloedd hyn yn cael eu gwarchod gan lifgloddiau.		covost	1	1
0c1d989b7a6ad933ca9e78ef9ce72f0916cbe838f087ea677ef30cce8a5a7a6e	Mae cysyniad y ffalancs yn rhan annatod o'r gêm.		covost	1	1
0c1dffa07b05466b9f8c33d15653e2582e626910dc988466e4f6a66a53e16b24	Roedd hi’n fychan ac yn chwim.		covost	1	1
0c1e9b5f09f5032c43a76d8a2d8364eaad3cebedf3943a909313bb42858ab2cf	Mae dau fudd i’r gasél.		covost	1	1
0c1f45088706fab009f968d63291dbd1b0884259377d0d35a50165eb490478aa	Dyn yn crwydro yn yr eira.		covost	1	1
0c1fbee7ff81ca6f44797a7168f51cc624169450f51bb7f71f0d39ab3dbe1035	Fodd bynnag cafodd y gyfres ei adael heb orffen.		covost	1	1
0c205e32bb253fef61752a5bcecca494c455d9a717319dd74d7fec57e9fbce99	Felly, mae'r dwysterau ysgogi yn seiliedig ar ffibrau amrywiol.		covost	1	1
0c207eafe5fbc201b8f55e7c6fea6b7930456a59640d6f27898138c8dfb8d960	Nododd Richard fod y sefyllfa wedi cael ei datguddio ar noson lem.		covost	1	1
0c20aea389628f5848d22cc2155e77a80bd3ae0139ec69128236fc11c46b7ad1	Rhaid i geir aros wrth streipen Sebra a chaniatáu i bobl groesi.		covost	1	1
0c20b10c21f6886bfce4a44261c96f5c9ee492084ad51fdb64658992ca0e4ca4	Mae bachgen bach yn sugno braich sweter y ddynes sy’n ei ddal		covost	1	1
0c20d835e45764ad761e732795438fb2b4c320f7c72f0c8805f854b904a15173	Roedd yn adnabyddus fel ysgolhaig amlwg a damcaniaethwr Marcsaidd.		covost	1	1
0c212020139eb324830adf5101001e5afa1d07b2268948133c1b61d793fa7744	Fodd bynnag, mae cyfreithlondeb hirdymor perchnogaeth a gweithrediad y gweithiwr yn amwys.		covost	1	1
0c22343bdd78f61411f090494fa9527ff6f433dfe46c22352257efc5bbe353d2	Pwy ddywedodd na all gwenwyn bigo ddwywaith?		covost	1	1
0c230a8470c6d8b6333f5dbbd27537e5c74ee743f894f4bc2a2fafdbedee6590	Gwarchodwr diogelwch mewn crys glas yn symud trwy faes awyr.		covost	1	1
0c234d7e30fcbdd9fa0719dcd3a52cbc63c6229ceafe6b177e5fe4bf19b5d99c	Yn y tân, ac ar wasgar yn yr islawr, oedd gweddillion dynol.		covost	1	1
0c23a8c20fe6529e91f6c2020a51187c4f710ee4c8fc148212bb2c2378b24e69	Roeddwn i eisiau'r allwedd drws cefn hwnnw, ac roeddwn i ei eisiau nawr.		covost	1	1
0c243c1017a1db5b076444f225fbd56e07d6ad8cb97dec7a99929918ec9ebab8	Nid oes gennyf ateb eto.		covost	1	1
0c246aa79b52f53d15235b8bad82cbce482438436e662283c2ae3f830bd662cc	Bellach, mae’n ysgol gynradd.		covost	1	1
0c25de807f5fe769a11c5f6856bc25c17f338d1e7d2d9791fb2e3c9b451395e9	Dyn a dynes yn llamu yn yr eira ac yn gwisgo esgidiau eira.		covost	1	1
0c26f82eab375dac1303ca7836b900a5b643d7abfd395ffc7707c2a5515a289b	Cafodd nifer o arddangosfeydd mawrion eu cynnal ar ôl ei marwolaeth.		covost	1	1
0c27a0b8d159b35368decff5c4559426f8256d3b30584fb4b4984710ed58b7b0	Mae’n tyfu mewn coedwigoedd a cheunentydd, yn enwedig ger y môr.		covost	1	1
0c28cfdfb220198c0f439c15e402ac36355f7ddc582b9ee1cf6194f832cbba86	Dyfeisiodd ganŵod a’r caneuon a genid yn draddodiadol gan y rhwyfwyr.		covost	1	1
0c28d5b040ed7b9307da19ccb8c6e97203b87b7b2ef0a6279936c88b1e39bd44	Darllenais amdano.		covost	1	1
0c2a1adca01646afb0d3046258728902c5842606f3caf53985ad2bc64f20aa13	Felly, roeddem am gael caneuon gwych gyda’r record hon.		covost	1	1
0c2ae69ca469601b1c8d9cef3ac8195b23228d864142f4ea6a3da2db8e4ff560	Ond pan gododd y risg o ryfel yn Ewrop eto, dychwelodd i’r Eidal.		covost	1	1
0c2b32d39f12d7d3f9623060c4fde5de4eef0517f5280d5b48bacc43c317214a	Heddiw, mae amgueddfa drws nesaf i’r gaer sydd wedi ei hailadeiladu.		covost	1	1
0c2c436340b4e2c78372a335dcba4b16fb046f86a64780a3b91afa5025989e56	Nid oedd yr union gyfansoddiad yn hysbys am amser hir iawn.		covost	1	1
0c2cb1015355abf577c003838ac07f41af82e3372b5678158270226bb52cb9d6	Roedd yn addysgu bod cyfiawnhau a sancteiddio’n elfennau o’r un broses.		covost	1	1
0c2ce102ef4f8b0300edcc40132219323637ac705babfb6d7047c86a09be6842	Ni chychwynnwyd ar y cynllun erioed, er cymerwyd tir.		covost	1	1
0c2d4b0674ad0ec0f33a2fcf61c7a553142a1814423cbb6613e3504b72524119	Gall anifeiliaid sathru, gan achosi sgileffeithiau.		covost	1	1
0c2d5b7bb9a6f44694090672cdd1064c488816c69e8c2bde82d2fac4d5848603	Sgïwr traws gwlad yn camu ymlaen.		covost	1	1
0c2d8146b5e56167d170352edd9479f8c9397adba2516ddd5138d3f1c556a8e4	Mae Porthladd Singapore yn cynnwys terfynfa ar gyfer llongau mordeithio hefyd.		covost	1	1
0c2da93415138219ac02af5641a38eb0481eb6f978cf58f159e75dead578a479	Mae prif strwythur protein yn cyfeirio at ei ddilyniant asid amino.		covost	1	1
0c2e680303a81b1ed0b9916642244c8538e94a469a87c320aad0dbf793e380de	Mae rhai grwpiau’n mynnu annibyniaeth gyflawn.		covost	1	1
0c2ea443a222dff5396266270a8e3b9a94b83a4ff7e0536cf7150aeb2a5ff80c	Galwyd cynllun o'r fath yn anweddydd.		covost	1	1
0c2f1713ea2b7605a6f2fe4b5715ed01b6a4283c3000fd1d76759bcae5035687	Roedd y rownd ragarweiniol yn cynnwys twrnamaint rownd-robin a gynhaliwyd mewn tri grŵp.		covost	1	1
0c2f8498a4d80adb31a0a6cb1d5f39934a09a2a06806bd8b3154008116fa6379	Merch ifanc yn dringo ar adeiledd pren.		covost	1	1
0c309cb13a0f027c00d1882080db806c383af7d05833b3272408917dff5d8215	Caiff y mynwentydd eu grwpio fesul sir.		covost	1	1
0c30fdf14b828eac1e82adfc450f1d7c6928e797cea9bed49c7fa23a1ec4d3ee	Sefydlwyd ysbyty yn y ddinas er cof amdani.		covost	1	1
0c311bb244d39c783a14c5ad02c5e07496429b54932f1ff4b65a481e5fa634ca	Mae hi wedi ysgrifennu pum nofel a glodforwyd yng Ngwlad yr Ia.		covost	1	1
0c31413e47c48081faa34f583c991579b6c02b5a679fbec85607c4c6f0d101a3	Bu sgarmes fyr, a chiliodd y gelyn.		covost	1	1
0c315c0bb0e4029a7846568bde0e5fbdb76fc1a5b9e86f9d87b22894a499f6ea	Tair seren gadarn.		covost	1	1
0c318c2bf3d9e40c3313490919d2d654284c9c1e44ceb419b239d48f9c173f25	Ystyrir bod siopa fforwm yn drosedd difrifol i achwynwr ei wneud.		covost	1	1
0c321bade100825c97288e73fdc25246541036d48ff5b79a6aa0d1d87bdb8793	Derbyniodd y Fedal Gwasanaeth Nodedig am ei wasanaeth yn Ffrainc.		covost	1	1
0c323221a80f5a42c36068b7ff364aa26e8d4c9922c53fecfaa93b0d95321f8d	Mae'r blwch sain wedi'i gerfio o un darn o bren.		covost	1	1
0c327cf2eadc4e8a5dd663220c27e2276736a8a0f8bf3bcef48b4da22293b110	Bellach mae John Lewis yn sefyll.		covost	1	1
0c333f6b64227fd3279ac339fd63cb6eba9085d645a42a547f384fe9d115c8db	Mae dyn mewn crys glas yn dal meicroffon at ddyn mewn siwt ddu.		covost	1	1
0c33e3f67b10e1964fc452b0f8935712d383efd777e049c099d688a267737a42	Mae’r is-ddifferiad bob amser yn set gryno amgrwm anwag.		covost	1	1
0c34093a5cebc3d0622449fcf7652ff018e240dea260b671433999a6fea36390	Mae dyn heb grys yn gorwedd yn y tywod gyda buwch.		covost	1	1
0c340ee8f076c78361fcf41073ae65c731fc2c780ee2bbfcd36f915a4b9f0b97	Gall ffosfforyleiddiad effeithio ar addasiadau ôl-drawsfudol eraill, gan gynnwys sumoyleiddio ac asetyleiddio.		covost	1	1
0c34159f8d7e0effcbfb03bbb5103929d487e85e5591796c9531a0b26a8e3b68	Mae dau ffactor personoliaeth ynghlwm â bodlonrwydd swydd, dieithrio a lleoliad rheolaeth.		covost	1	1
0c3473ae41764b486466c0a84aff00f3e495f7f4eb1a72ea25e9ca0f282b8b46	Fodd bynnag, mae Cronfa Ddata Ffilmiau’r Rhyngrwyd yn rhestru lleoliadau eraill.		covost	1	1
0c349a8060f412a0447b83cc13d60ebac526689a99a18cf2214bc4d3ec930b82	Defnyddiwn hen bylbiau golau gwynias.		covost	1	1
0c34d394c099c1f1a926a5e0f0b2dd4876ec558959a8d2ca4ea792417690cf72	Mae’r parablydd pig oren yn byw mewn heidiau o saith i ddeg neu fwy.		covost	1	1
0c353cda218cd5ffb2f27045641119b7e101286ea4c138648b00e11553333506	Mae’r bwrdd wedi’i amgáu mewn bwa â llenni.		covost	1	1
0c35cdfe5c4cde86ddaf73e4f9b79589a7340959926a500880cff40b13705a8f	Hyd yma, bu ei ymdrechion yn aflwyddiannus.		covost	1	1
0c35d4334d9fecc0a599162005133a7683864b5cd3aa61c18b5d1f583f3530ca	Dylid crybwyll effeithiau'r toddydd a'r ymdoddiad yn yr adran hon hefyd.		covost	1	1
0c36a86b227ae5dc497806c0dd3c82eeb461ebaf2a75f2fa96022aa07e14187e	Weithiau defnyddir offeryniaeth fel cyfystyr ar gyfer offeryniaeth.		covost	1	1
0c36f2f5b2ff23607fae87cddc2ab8d8d67db441da2a30eed3d60176cc988d5d	Mae merch yn penlinio ac yn edrych i lawr o ben clogwyn uchel.		covost	1	1
0c37f239dfc5b87b01eb6c8e5888f847f4152d6b46e4b32033e79a29899105dd	Mae dyn mewn siaced wen yn gwirio pwysedd gwaed dynes.		covost	1	1
0c383b8bbeb14af923fa418eef381c38d08dacc8ffddb8a0316fe97496bda23c	Roedd rhai beirniaid yn ei alw’n un o albymau gorau’r flwyddyn.		covost	1	1
0c389e2652f78eab896744367cfd907a756f772423c39f51febb73c47d8f335d	Wrth brynu, ni throsglwyddir unrhyw hawliau cyfranddaliadau na difidendau.		covost	1	1
0c39396d05cdb6ef5b7e46b9423790bdd32e82110ccce73255b7c800002f335e	Gallai menywod ei wisgo hefyd ar eu het neu yn eu gwallt.		covost	1	1
0c3a144cc78e6bc949416bd82769ce92cee9396ebeaceb32fd37f14d74391532	Yn ystod y dathliad hwnnw, datgelodd y dref ei baner newydd.		covost	1	1
0c3a63bf57128cfa96df8f64395c966b76c6d7808c98e107725392b28ee84b71	Mae wedi bod yn leoliad ar gyfer dangos bridiau anifeiliaid a chwaraeon newydd.		covost	1	1
0c3ace8aa71303954363f32247eed90645a69594ef61765428bf937a7461391e	Hi yw un o'r neidwyr benywaidd gorau erioed.		covost	1	1
0c3adcf8207d3ad7c1b1280c2d2c6f06def6bdd79c9c191cec4a7f83890e4e38	Casglodd y cyfrifiad ddata am lythrennedd, gwerthoedd economaidd a chymdeithasol.		covost	1	1
0c3b76c794f1edb5a6a34cb611541afc41f88b662e7529054cf21976505c0968	Mae dyn mewn côt labordy yn gwneud rhyw fath o arbrawf mewn labordy.		covost	1	1
0c3bb1b104aca1bece04558813a392892d3e7ae93549071fb8c4568b2fe2b448	Pedwar yw’r cworwm ar gyfer cyfarfodydd o’r Cyfrin Gyngor.		covost	1	1
0c3c479197b2b94fb7fbab83cdbb7617f496726671b800146a03ecc1ac7802a6	Felly gall eu defnyddio fod yn ddadleuol.		covost	1	1
0c3ca33757fdf5d91650d1c0bbf93f498feada9535d3e74ce75507dff891317b	Mae'r rhodfa o dan y nodwedd hon ar do adeilad cyfleustodau.		covost	1	1
0c3cb4c93db05e9288820583b51daf34331195bf7654f6a68d8d592b3382f692	Un bachgen yn y rhes saethu.		covost	1	1
0c3d0f32c79dd8331f8759ed1d6a3a184e0d61fb5a87465877043c600d46aebf	Yna bydd batwyr yn dewis pa ochr o’r safle cartref y byddan nhw’n ergydio.		covost	1	1
0c3e4b0009b7098e3c898374d19142fd80fd5479756be370a74e2732a938a665	Mae sector twristiaeth nodedig wedi dod i'r amlwg.		covost	1	1
0c3e4e58a715ee3bdd04713331bbf417d826077051eebef3881848d7b0f84411	Dyn yn edrych ar hen greiriau mewn siop.		covost	1	1
0c3ea9810cab7524d40bd7fd959cd6b0bb8d2b8c2eb03e4899bfa89b71235135	Daeth ei siopau yn brysur a ffyniannus.		covost	1	1
0c3edaadb586c2bc560ffef8422e7204a82c852f875683357b926b26468f256f	Mae tiwnio pob pumed wedi’i gysylltu’n agos gyda thiwnio pob pedwerydd.		covost	1	1
0c3f76d2d8b01b132a67b85101f10592778d691e97dcd958e3a6bf01e624a646	Mae cynlluniau ar waith i foderneiddio’r adeiladau sy’n weddill ar y campws.		covost	1	1
0c4093f5b059ea37c09eb294db055dbed37d356c8778fd5cde82efab2806f933	Ransio da byw yw’r prif ddiwydiant yn yr ardal amgylchynol.		covost	1	1
0c413736b4eb7195b74200e09dab5194f2b92a164f7f17fc8dd1ffa24f03dfef	Yn ystod y blynyddoedd diweddar, mae’r cynnydd mewn banciau preifat wedi ehangu’r sbectrwm.		covost	1	1
0c4156526dd58949278ae15d495a9709dd40205d0d74d4aa74d8c5e1fee95b5d	Gwnaeth y rhwydwaith gais hefyd am newidiadau llythrennau galw i’r saith gorsaf.		covost	1	1
0c41a47d23bc4a3ebfaaff35218b5faefe93df9f1e11de25381f0479f1a8b152	Mae myfyriwr a chynrychiolydd cyfadran o bob prifysgol yn gweithredu fel aelodau Bwrdd dibleidlais.		covost	1	1
0c41c6282219196018a5caf7918b66f607cba4bf6d6e8fa6ec3f6898a6c47a49	Roedd hyn oherwydd gwerthiant gwael.		covost	1	1
0c420707696a9e9271c5fcc777c867aa50955a9edf60ffc19da0ee2d5d1b2c57	Ai’r Gwaredwr sydd oruchaf yn eich cariad?		covost	1	1
0c42199d8d68433ca960af7435f560fc9b3c11aef1f6b19e6db791ec484c29f6	Mae ci du yn erlid dau aderyn ar lan y cefnfor		covost	1	1
0c4370f11cdee5dad82d37cec87c90605937fa101522f5371856be7b89df8a51	Mae “Bosnia” yn derm anffurfiol am y wlad gyfan.		covost	1	1
0c43d41235f2eeebf4a50eb5ee0c62d6cf15c40ba6bbb09a2027615c0eba5f1f	Mae hyn yn cynnig sawl mantais o’i gymharu â’r signal band sylfaen mwy traddodiadol.		covost	1	1
0c43f7848b31133dbbd9d6d2cca0f61dcb26bdc3917d1d39b6f99a7a8582f637	Mae'n sôn am restr o bethau sy'n dal gafael dros dynged dyn.		covost	1	1
0c445e20a3c85f2f1cf6663c2df98fac38b21eba70cbcb380000fc6ca6033b15	Mae’r bar rhuban yn stribed o ruban maint lawn heb arwyddlun.		covost	1	1
0c473a4da0c9d8043eb76d45f4b3d28e4a9ad86dc0b795e1196aa6cf3f2f4d83	Mae’r brenin a’i fyddin yn rhyddhau trigolion y castell.		covost	1	1
0c4890e354ecf1466e94fcff521f9e26959e24d8de19893c6e94937241c43652	I Jones, ‘esblygiad yw gramadeg bioleg’.		covost	1	1
0c4954bb78dc955e3199cc777e18d6abd0382cabc7620980997a426249601e99	Mae llety ar gael yn y gwesty.		covost	1	1
0c4ad4a9c78d52b9223301e682adc2e32e834f21f360ab01c89deb0ecbd1217b	Mae fersiynau electronig wedi disodli llawer o werslyfrau.		covost	1	1
0c4df60dba59e0d4745133013f3d32e3625cc6575a9f34ede1b0012365271049	Roedd rhaid iddyn nhw edrych dros y lle i gyd am yr het.		covost	1	1
0c4eb791fd31d0e64416100e1e182089b82dbf4e54468d346fe265f977509dea	Ef yw perchennog rhai o brif diroedd yn Llundain.		covost	1	1
0c4ee8e9c525ed8da39448c2863b819fa08f669b09c653c7988b49526751c512	Dyfarnodd y Goruchaf Lys fod siop yr undeb yn anghyfreithlon.		covost	1	1
0c50a063cb4191e1e15921257710da390f1cf47fa05ba6d8259f21a9fad27e0a	Roedd ei fywyd wedi newid ar ôl ymweld â’r theatr.		covost	1	1
0c51dd225683ecd6676a7c089e62e3cde1c9f24a16a74772f9d092d8a719412a	Gall pyped rhoden gael mynegiant wyneb sefydlog.		covost	1	1
0c5203e63f25689927038b63c3524ff0a4cf7d4e0bc21d98f98c5ffb0014b2fe	Y “Milfeddyg” - Roedd gan yr olygfa le amlycach o’r ail gyfres.		covost	1	1
0c524c41a3ab1626b1ff3853cad07dffab999cbcf0837e9a73710c1745810041	Felly, mae'r Adran yn gyfrifol am bolisi lles a phensiwn.		covost	1	1
0c53328ae3efa48a87edaf0fe98d3b062bd50851f384c2c652537a76609134b0	Graff ffwythiant un newidyn fel hyn yw llinell anfertigol.		covost	1	1
0c533ffb24e8be6216c992ba08dbe0e6b58af8f2f0a5a4c59b41bed7b8fdd258	Maes Awyr Sir Williams yw'r maes awyr ehediadau cyffredino agosaf.		covost	1	1
0c544d560e1f2a769112f55ea6b4fde43b9f6624440f7adbb4fc4e05cb7278b8	Mae'r drydedd set o nodweddion yn arddangosfeydd o grefft y cerfiwr cerrig.		covost	1	1
0c555f47f53e3e6a8a00d8ebd51496936a0cde712444b515b48a985482b7a55a	Ysgrifennodd sawl darn o waith ar bynciau ariannol a gwleidyddol.		covost	1	1
0c5622b2e63473d2866afa51614fd1fec7bc79a744960567c351c62a863d1342	Roedd argraffiadau diweddarach yn parhau i gael sylw academaidd.		covost	1	1
0c56387524c6c95b119edc96c95a0eaa5fc994e7466d4ef4c5e5781a16c52eab	Poblogaeth: Yr unig leoliad sy’n weddill sy’n boblog yn yr ardal.		covost	1	1
0c575b3dec1ee931d5bc5a6663e6b9081e20ec611e66c44e4524f55443d685c5	Mae’r tiwb yn well am wrthsefyll newidiadau mewn gwasgeddiad ac mae’n rhatach i’w adeiladu.		covost	1	1
0c584ce4da710f9b69f74625919825ca11d2eb1ede1965550fca7bd0c47d43f4	Mae’r un cyffredinol yn fwy eang, ond mae’r ddeilen doredig yn fwy ymosodol.		covost	1	1
0c58754a48d10280d71d2493dbdf3f03fb9df5129447014ccdd957c8a0b380ee	'Meddwl eto?' gofynnodd y Dduges, gyda brathiad arall.		covost	1	1
0c59b43c66fad3e3a69bc8e1010cf753aca80b4a8e1c6094d2b2ef76ddb6c2e3	Mae amrywiadau yng nghynnwys a sesnin y cig.		covost	1	1
0c5a366725d586d610f1c33d5c8da8bbcb649ce4bca933bec46a6d3e203559b2	Roedd yn un o ddeg aelod newydd a ymunodd ar y dyddiad hwnnw.		covost	1	1
0c5a7085ee2f015558e9b58dbe152261e85dcfd91a91a649493b465fb4aa1c58	Mae morloi cylchog yn eitem bwyd pwysig, yn enwedig i eirth gwynion.		covost	1	1
0c5a892c350c41be6bb56305414a5a86ac2e5d0631bd6466bdd4e2ab817a6166	Mae benywod yn rhoi genedigaeth i un epil tua unwaith bob tair blynedd.		covost	1	1
0c5acf68fec4188c6ed069ff444ecd49a8fe11c7bde574c503350032e758f2bd	Cafodd ei thyroid ei dynnu, cafodd therapi radioiodin, a gwellhaodd yn llwyr.		covost	1	1
0c5c1d8b9afb4842b04a4f34bd8f4e7a616edee021aa80619a86d59a66c85dea	Dyma’r dewis cyntaf argymelliedig ar gyfer mynediad hemodialysis.		covost	1	1
0c5d2ca215c0bb942df32f5df8b9160a5bc56f24e4426aef4db28d4e56f7cb48	Yn rhyngwladol, mae'r wlad wedi cynhyrchu’r grŵp cerddoriaeth Drymwyr Brenhinol Burundi.		covost	1	1
0c5e47e14a374a742c8a63674b86802d74df7943b43105bf6a390506d06d1f4c	Fodd bynnag, Fe'i defnyddir ar gyfer ymgyrchoedd a chyfarfodydd gweinidogion.		covost	1	1
0c5f4cd73b19cc6139bb693d1bcc71a9e1eb6cbe8f7a291ac7799f4ce4988828	Mae’r Gaer wedi ei rhestru’n Fan Hanesyddol Categori Un.		covost	1	1
0c5f5e1fceb18a3b199b6fa52b6eb1e6c82d820e9d0be5eab1efb329373effc6	Mae bariau gwrth-ymyrraeth wedi’u gosod ar ddrysau gyda chloeon plant yn y cefn.		covost	1	1
0c6014e35416cc9fc7a05d89ef96c1f596ee96c579bb8e4b18ccc7916606a518	Lliwiau: Coch ac Aur		covost	1	1
0c603f19668a52f103dbc86051c27bddff70566e93652bb631e5be4d9527a443	Dyn mewn crys coch yn archwilio camera wrth ymyl bag gwaith yn llawn sbyngau.		covost	1	1
0c60f465c68e56c76d03bac9ac62b2e803a4635cf472218521d79a76ddf58c71	Yn sydyn daeth y gweddïau i ben.		covost	1	1
0c614792d6f6fce0b15e253a171b99b4d620fe321b5ddce4a93291617c825732	Roedd yr Indiaid hefyd yn bygwth y teithwyr â saethau a chyllyll.		covost	1	1
0c615e15dacf7b92ea3390eee8687cd3d43c950e0e2ed63ea9731b32185fc81d	Nid ydyn nhw'n rhan o'r achos.		covost	1	1
0c61d0ec540b30804ceaab889bc77d6deb315c9d840cfcab16e39965a6804f8f	Mae'r cyfenw yn cael ei ystyried fel un Albanaidd bron yn llwyr.		covost	1	1
0c62036256ee78b26e29ca18e8b0226138beeb857b567d4986b2c5a457bf7b70	Roedd y gwaharddiad ymerodrol yn ffurf ar alltudiad yn yr Ymerodraeth Rufeinig Sanctaidd.		covost	1	1
0c635b924bdc12b423907d3357c7d8314230859f9146c0dd3c5968e6d3e09aaa	Tsiecoslofacia yw'r unig gyn-wladwriaeth sosialaidd i ymrannu mewn modd cwbl heddychlon.		covost	1	1
0c64fbbab9b040a3329f6df910f907feba44f568f28c09ae4d80c4e3d508320a	Yn cael ei arddangos ar y dde mae'r lliw saffir glas.		covost	1	1
0c65eb038823cabcf6f8307ad82cd96052b893e02dcee11a689c7c1c0a7d2041	Fe wnaeth sîn hip-hop Canada helpu i ddechrau ei yrfa rapio.		covost	1	1
0c66007096c6a089e46c6138887d455ad02e7f4354ffcc2bcea78c2d144639b9	Mae hi’n fam i nawr o blant.		covost	1	1
0c6635cb37585b2b414df571ee46533dbdb5bf11c3381ac4802f9459269a055c	Mae’n bentref sy’n nodweddiadol o Loegr, â llawr pentref yn ganolbwynt iddo.		covost	1	1
0c68836809e443ebcf35c35b142dc2c62cd4089d29d2d7d9d865499145de3714	Fodd bynnag, mae'n parhau i gael ei nodi'n aml mewn gweithiau cyfeiriol.		covost	1	1
0c68e07db161a700337751eb96308629cf3cb5472a3b6c6d351dc69cc258c93b	Roedd effaith ail ddarlleniad yn gwbl wahanol.		covost	1	1
0c693bcef5d670b5ee9b25cecd1af6e2d0e117f3d42cb7f71c710b2b22614648	Gwobr Lyfr i Blant Smith.		covost	1	1
0c6940798be2a2c166878766f798842dc47642b1fac58fe7fc30333305a521e1	Roedd gan y ddau wallt coch.		covost	1	1
0c6a1b725d4855ff88b94e5b288ae7cc4fd84bbed62b0369c94956212c8d842c	Mae cefnogwyr yn gweiddi i gefnogi athletwr sy’n gwisgo medal ac yn dal pêl.		covost	1	1
0c6b262940cb554212cde63b7bd00860ac3d4df4505d95db5be9623b221d6797	Cafwyd rhediad byr i’r gyfres a chafodd dderbyniad negyddol ar y cyfan.		covost	1	1
0c6bb249a404dd04c8330a7484c968a91696412853da59bf2cb63e386f9ebb87	Mae’r De yn rhoi llawer i sefydliadau crefyddol.		covost	1	1
0c6c5bdc975ab1f281351deea83a8c45e29b0fda0b2d992c80a09890636b7db3	Rhoddodd gopïau o’r ffeiliau i Gynulliad Cenedlaethol Ffrainc.		covost	1	1
0c6f126e573ba0f89a5f822659eb55058cf013e4b61b281f5ed832fe6b7149cc	Dechreuodd y fformat ddrifftio a dywed rhai nad oedd byth yr un peth eto.		covost	1	1
0c70e3ec4a2a5a613a41e1d25d036e11e8fbefaa957a8017b9da21f565569130	Mae hyn wedi’i briodoli i lywodraethu gwael.		covost	1	1
0c713a55bd80f2949ce1d8171a35292e47af1f3106c051d3036ab8c6af116a53	O ganlyniad, mae'r diwydiant cerddoriaeth Lladin yn cwmpasu cerddoriaeth Sbaeneg o Sbaen.		covost	1	1
0c72700800339f8bc973bc7c714110d9ece7ead9780f830eb63c4220450daa9f	Mae gan rai ohonynt is-deitlau mewn Portiwgaleg hefyd.		covost	1	1
0c738f07521bd3711c9dceef4e6c509cdc056b44788e74190bfe97e4d32abbe1	Roedd gweithrediadau pwyntiau arnawf yn safonol.		covost	1	1
0c73ac32b645697d3343bdf8f06780474bad5e3f4bdf3ff317c500b311f7648d	Dyma'r llyfr cyntaf sydd wedi’i osod yn llwyr yn Ghana.		covost	1	1
0c76f64a597da5ea40b38b90e54e4cacea4c972bc894e549fdac255147e2f2db	"Cyn hyn, dim ond ""Llywodraeth"" a ""Gwrthblaid"" a ddefnyddiwyd."		covost	1	1
0c7823e8d0558e389fd1cc8f8553df270d495e05ab8f89171b5ecccb5451ebef	Mae gan yr ardaloedd hyn ffawna a fflora toreithiog ac amrywiol.		covost	1	1
0c7a6117e0ab18c020ad658be84a4b7abc0139cb12ab940ed0387c0c360c7321	Gweler y rhestr isod am enwau’r traciau mwy cyffredin.		covost	1	1
0c7a8e76da8b8ad9617b5f1ad47c3a9d97de19b81581a612446e4b3642398b32	Roedd pedair talaith gyda nifer o aelodau rhanbarthau mawr wedi oedi creu rhanbarthau.		covost	1	1
0c7ab4086ec4fae1e12d0e6fb2e96dc992cffb607fd467d5eacd6ec053a7fae5	Dynes Tsieineaidd yn paratoi bwyd ar fwrdd y tu allan i fwyty.		covost	1	1
0c7d28b908c02a48e8e53e96d297bf4c174ceda985afdd1f49b4ac7ab88096c4	Fe'i trosglwyddir trwy gyffwrdd.		covost	1	1
0c7d591225293a71f1e8a8a8c0845e896efcc2df9290f0fdf24f03aa497160fe	Arferent gael eu galw yn frân-gigyddion neu bïod-clychau.		covost	1	1
0c7e48465b3ec4edecf3cab8d3551374f1295d5b15a8e384314d07c7fda32f2f	Yr uned yw prif lu atal terfysgaeth ac adwaith cyflym De Corea.		covost	1	1
0c7e7f28bb07374a01f71f4f95986ffe1414de2c49ea05f8ca7e4de89a8dcb41	Mae pob aelod yn gwasanaethu am dymor o ddwy flynedd.		covost	1	1
0c7eaaba839a0d24a5d5abb9f07f92a9809fe85f334146930142c565275f58a6	Mae’n egluro hyn i gyd o safbwynt ffeministaidd.		covost	1	1
0c7fe9d837a1d3fe5eafd04ad7a293ea32f5e6bb84c2032d24f254e356430fd1	Bu'n cystadlu ar lefel genedlaethol fel person ifanc ac oedolyn.		covost	1	1
0c845231fcea6cd3061228e6eccbd656ce9e6e1aaf05c958b141d057135c2b7d	Mae sawl math o flastoma wedi’i gysylltu a newid yn y genynnau atal tiwmorau.		covost	1	1
0c84cef10c03b7ff9e7c9d603b342f01a6a5a19212a4131331814addade3c3ba	Mae'r nodwedd hon yn hanfodol er mwyn cydymffurfio â gofynion priodoliad rhai trwyddedau hawlfraint.		covost	1	1
0c86a54ac70607d8c4027a9b1ed14e21ad2780966ad82952e00404615675c154	A byddai'n gwrando ... Fe allech chi weithio gydag ef.		covost	1	1
0c878a43ce1cb6997161ea1a9489cba29b113762b42ea747d69666bbc534906a	Yn ystod y gwaith adeiladu cafodd amryw o weddillion archaeolegol eu darganfod.		covost	1	1
0c89de7c80037a2523800d2a37a8f93572f8d3c63d443eebbcebb3b81e157bd0	Mae arwyddnod cit bwyta yn cael ei bennu gan draddodiad cangen neu gatrawd.		covost	1	1
0c8a2a20420a86289b21f9a0d828534d95066e0d305eb47721142f205b0b41fc	Mae grwpiau Arabaidd yn grwpiau is-llwythol o fewn y gymdeithas Arabaidd.		covost	1	1
0c8a7b3683cf7c4f5206777db8b3e10f59c8ae39284d476eb59c3b4b0c90a7a9	Mae'n gartref i ddau fanc masnachol a banc gwledig.		covost	1	1
0c8ceaeceb92d880840dd5b2df8d70809e866ccfaf9380e35311220390aa6f8f	Fe'i hystyrir fel arfer yn fath o ddermatitis cyswllt llidus.		covost	1	1
0c8cee0c73567d8776aec457587298f07a86cabfc9ed2f876aae92be5975dd25	Gweithiodd ef gyda llawer o gyfansoddwyr eraill, gan gynnwys ar gyfer geiriau ffilmiau.		covost	1	1
0c8f7007b7ba1013422f17afbe14eaff602290dc6e29ac5cb21e9e572c043e4b	Roedden nhw’n rhieni i naw o blant.		covost	1	1
0c8f87358649a31774550de51833d16e4be8362381f9e00424440fc86afc35b5	Wrth i’r pwcedi lenwi, mae pwysau’r dŵr yn dechrau troi’r olwyn.		covost	1	1
0c8f9fa0855a1367454913cd48d1001b84d7155965f6fe34eecd02eaa8f38105	Mae hi'n cnoi twll yng nghornel isaf y sach.		covost	1	1
0c90d1c1afb7eae4eccfdba845d77035c9ab593d4a7216ffdbccf34155cda843	Mae dyn ifanc yn eistedd wrth bwrdd gyda laptop a chlustffonau.		covost	1	1
0c91bf90e1d464a16c2fa8f89ccf3e8dd4309df7ee069e0729353a0b69642587	Chwaraeais ran amlwg yn y broses ddatblygu.		covost	1	1
0c91c04f442de4555be4f90a13bc8526bcadf2cd709c390beb70fb7fa1115c42	Mae'n ffinio â'r Cefnfor Tawel i'r de.		covost	1	1
0c92069210e217cebb1db8fee50f837106fa2de36d92fc5c7123b1d2a4adba2b	Mae’n nhw’n tueddu i golli canghennau mawr mewn stormydd gwynt.		covost	1	1
0c9255b3db9d5a2f6ebb9b16dc783920deca62a85cbd6c10c69539302c60299c	Cyn troi ei law at wleidyddiaeth broffesiynol, roedd yn gweithio fel ffarmwr.		covost	1	1
0c928bd6e7e0c8409701ecf924c7aaa43ee3b4390c45a3e1d68d0212261b90c7	Mae bachgen mewn helmed goch yn taro pêl gyda bat		covost	1	1
0c92ca0816bbda21186a213275af6e7b5d4804fa271e27d8d21f5159eda929d5	Mae'n un o bedair ffilm yn y gyfres yn y parth cyhoeddus.		covost	1	1
0c92d400454a80024e781c89b2f56636af700178fcdbedb2088def606af94886	Wyneb y rhewlif ymlaen ac i mewn i’r cefnfor.		covost	1	1
0c93312a7ba4958651da7e080b127b64c27134adf2aded494108f8a1331c9013	Gall pŵer corfforaethol hefyd gynyddu anghydraddoldeb incwm.		covost	1	1
0c9380fe633c4276b7f969246aa90bc2e6904450799da62859f138e080dcb273	Cawsant ychydig o gyfarfodydd a buan iawn y chwalon nhw.		covost	1	1
0c9381a7ca224baf64c2e1c911eee417c34fb973f6dc7b395c296cba8043ee74	Mae cylched gwrthdröydd yn allbynnu foltedd sy'n cynrychioli'r lefel resymeg gyferbyn â'i fewnbwn.		covost	1	1
0c93885f2df9b363192030264382aae4af7169bf93f8a29e69b1f08576d71292	Roedd llawr y model yn gywir hefyd i dirwedd Birmingham.		covost	1	1
0c93c8eb1d7ab16309ea7aa0a4ad9acb44d4cb859b8f099f2b860d2a13c7fb86	Penderfynodd yr eglwysi uno ond roeddent yn poeni am un eglwys yn amsugno'r llall.		covost	1	1
0c947c9a71b4c730d0522a534c7c4cc19013867bfe2b1f8b687c14e7ffddd561	Yr ail animeiddiad yw un golau ochr chwith neu wrthglocwedd sy’n defnyddio'r un confensiwn.		covost	1	1
0c95d6a459c344b814d2d0648f7b2891817376a8b4e172f2bb996e7ec024cdb4	Mae dyn gwyn yn adrodd stori gan ddefnyddio arwyddion llaw wrth fenyw wen.		covost	1	1
0c967fe4fd74d587485d0e3bbbc29746708aa383668ce6a2160a94de07960840	Mae'r frawddeg hon yn cynnwys byrfoddau.		covost	1	1
0c96d00051419e9b4dd8f96edea35fc7554b4b824bd2f31903b0da667f436272	Sut allai'r sgriwdreifar sonig weithio?		covost	1	1
0c97167d28d24064466ce2a02506e24a8a9b98db177677adf3e54b6e3c3f52df	Byddai’r enillwyr a’r ail oreuon yn mynd yn eu blaen i’r cam cynderfynol.		covost	1	1
0c9739e42e99ee75467793655353b209beaab9bfb80cfbac498aa60e23d9ce91	Dychwelodd tua wythnos yn ddiweddarach.		covost	1	1
0c97af21f8ad2f8280aab29b9fd7ba3835c6cbfdf78acb20d156d77d9d80475c	Ni orffennodd ei blwyddyn ddiwethaf o astudiaethau oherwydd afiechyd.		covost	1	1
0c98260b6b79ae5456dff1dddff7dc3171ae6dc0864a5a9b5c50c3fd3d673119	Gweithgareddau cyntaf y dydd yw teithio a bwydo ar ffrwythau.		covost	1	1
0c993876c25c23d306292decdcf5dd5f9b64540658ce71bc7a82c9d90e94a5f2	Yn hanesyddol, mae pobl Swazi wedi gwneud gemwaith ac eitemau dillad o fwclis.		covost	1	1
0c9a0407cfb94d41ce0f427f36e59a106f8bb41d1edc08f9170f3de65b2d6671	Gall hefyd wrthsefyll telegludiad.		covost	1	1
0c9a4e35830709658408ce96d1dec553de386f25ed7dc8d5cef84984fd64d48f	Mae pum oedolyn yn cerdded trwy barc wedi ei gorchuddio â dail.		covost	1	1
0c9a5f357f12d2bb4d79d71ef6fecdbd04796d96d16a45d21ac57336e7bb5920	Weithiau ni fydd unrhyw reswm clinigol na hormonaidd amlwg.		covost	1	1
0c9a7c0894cc1cd5a00e6981b46f34e3786aaf59edaa45968b52de3d7ecc585b	Gellir hefyd eu defnyddio fel gweithredyddion megis 'am', 'felly' neu 'ond'.		covost	1	1
0c9a97dfbd6eef2a7b46ebf1e357a722dd792e89970afafb35b0dd3c3d40a651	Maen nhw'n hoffi treulio amser gyda'u perchnogion ac yn caru sylw.		covost	1	1
0c9aa134e2ac57c3e864c8719c18d15e82edc2470d1b0c82040b257307966113	Mae gan y pentref hefyd Lôn Pentre traddodiadol a Phwll Hwyaid.		covost	1	1
0c9b3ff1c8e4893dd9b3d073486f00fe1348d5f407ecb71dcd4d9ea9b193ba50	Mae gweithiau cerddorol yn cynnwys unrhyw gyfansoddiadau cerddorol gyda neu heb eiriau.		covost	1	1
0c9b57b470c2c8e38a45745eb95212197546ed551574f6308e00605567f21979	Beth yw’r rhif, os gwelwch yn dda?		covost	1	1
0c9d65f845386c1a4897eab38a0bb8330258f9291af9479d81a107c7c7752941	Datblygwyd y modiwl radar arsenid galiwm sglodyn sengl cyntaf.		covost	1	1
0c9da1899b7e0103fea4101b875329267395d28fe72e78253e35ac2be72dc087	Pam bod yn fi?!		covost	1	1
0c9e1f0fd92313ca7ef2c38f8910e8d7a148c5e981127887c6db7442458dad84	Un tolc a hwnnw byth yn gallu cael ei drwsio?		covost	1	1
0c9e7ccaee189abc5552665b958bcdafe3f6102674588f7fd6d7e3ea05d310d6	Yn ei wyneb: gwyliadwrus, ddim yn anfeirniadol, a dirmygus.		covost	1	1
0c9fb58301e5c969b9d00a9f667a6afb7099f7b8960c9711480102663c1783c8	Mae rhoi tar ar y ffenestri’n gallu golygu statws blacowt lled-barhaol.		covost	1	1
0ca07870f4120ada4072968bfc8209ca2173d3040008e37420497f31e9b5043a	Trwy gydol y gyfres canmolwyd Prior am gadw’r wiced a’i fatio gwrthymosodol.		covost	1	1
0ca148c1544656d853113192be5e04183c9de188bec1b701614060ade0e98124	Mae rhan serth o'r cwrs hwn yn llithrig ac mae angen gofal arno.		covost	1	1
0ca2d4cf28d3e973411961cc284b772de7861ebdf2759906d7a9e256add7f797	Mae arwyddion yr orsaf yn y plât enw gorsaf du safonol gyda llythrennau gwyn.		covost	1	1
0ca3996861c1734d750c3b17aebb7d10d5da22b67c7b36ee21efea5185c21945	Mae ci gwyn yn rhedeg drwy’r ewyn môr, ei geg ar agor.		covost	1	1
0ca3d52aa3e96c1f399b1b94bddd3e260b02b6a1aa7d23fa2d51225fea378890	Mae wedi’i ddosbarthu mewn amryw ysgolion ar draws yr Unol Daleithiau.		covost	1	1
0ca435bf646427eec63ab5e51933c24f34d70c093b1f294a0ef579a67696d22d	Mae sawl cwmni chwalu yn ceisio hawlio mai nhw ddyfeisiodd y bêl chwalu.		covost	1	1
0ca4b1255316b41bd2455932ddd669805f317c0d7d4779a9f2101487c546dc6d	Mae wedi gweithio ar deledu a radio yn ogystal ag ysgrifennu print.		covost	1	1
0ca4ed56921a913ca74a0154c73cf53bdf3a09ef02e157fb06d9de8f4e356650	Dysgodd ddawnsio bale, tap, gymnasteg, crefft y theatr, canu, dawnsio a dawnsio stryd.		covost	1	1
0ca51967c6fc43b479b9620653eda98fb8430aad85add3d2379b4e50cfeb01b0	Mae’r holl ysgolion hyn yn gymysg.		covost	1	1
0ca593cf8b6ea317cbbef1f8fed83ed29a03936f11ed5e2b02eee1050c5e05de	Enillodd yr etholiad cyffredinol yn ddeheuig y mis Tachwedd hwnnw.		covost	1	1
0caa632a7d2a4483a3f69f7aa71fb0595da75fbcc5851ab55c1804b5631482de	Daethpwyd â'r gyfres i ben ar ôl sawl mis oherwydd materion cost.		covost	1	1
0caaab55428c288e4bb2b5a0f13bb85ad110d0a9cc841a76cbafc65fedd814ea	Saul Williams ysgrifennodd pob cân oni nodir yn wahanol.		covost	1	1
0caae0efc4a9c9523abd2b7d83431eaebab6ce15e989e2100350683b5a81adcc	Yna anelodd bedair ergyd i ochr dde'r car.		covost	1	1
0cab163ee252a13af3d1866c505a7d8da126c0a6d284bee39d0e43b20e5b8d29	Dyn a dynes yn sefyll ar glogwyn yn edrych allan dros y cefnfor.		covost	1	1
0cab858dd9cd440f53be9b993042d50e04043f9d2cf7e5c2fa9da846f46603d2	"Mae hyn yn weddol nodweddiadol yn y diwydiant ""cetris pwrpasol""."		covost	1	1
0cac10d6f960d9627ad86438ff567ccc2505b4098f183e796a0a28d37dc7d685	Nid yw rhai gwahanol ranbarthau gwyddbwyll wedi caniatáu i chwaraewyr wneud symudiad methmat.		covost	1	1
0cac3af4b26cd3ccdb7583f6359065138c4bdcc25ce0443355fb452ede8ceacd	Ni ddylid rhoi llawer o desoximetasone dros ardaloedd mawr.		covost	1	1
0cac723fd0929598e71ed07c54b48ce8a7020224db3adb64b44db0e998641013	Defnyddir y term i ddisgrifio person sy'n addoli ujigami.		covost	1	1
0cae2f18dcc9891c2d9c7d580f0225fe6215b1122e27ef8c9d8a46263cf004c9	"Yn yr Unol Daleithiau, defnyddiwyd y ""weithred ar ddeiseb"" mewn achosion morol."		covost	1	1
0caf9c0e2392f924834cd3fff3b78aba402804c460458d4c4d0c50fdbad071a1	Pan ddychwelodd hi i’r Unol Daleithiau, cafodd ei chadw mewn ystafell dywyll.		covost	1	1
0cb0bb2e95c915b55e5a5053e569f3eacd455d22c30f7f4f7a27f70d27755118	I’r de, mae’n ffinio ag Awstria.		covost	1	1
0cb0c1d1de9f7d4cfe382e3011dc76f7c6fa031600d8d38c097a03b3f83208e0	Gellir defnyddio sinc asetad hefyd i drin diffyg sinc		covost	1	1
0cb1e63fcc5b385686ee6bc548eb4fff9c5f63ce2d66b917cb68a2331b58c926	Mae'n agor gyda dyfodiad y fflyd goloneiddio.		covost	1	1
0cb23bf14d72f7a710d8ddc3d5294e96d9862149c7dc4137704da55d282348ca	Maent wedi'u grwpio yn saith o uwch-deuluoedd.		covost	1	1
0cb2d2dea367ee768e4026cf1a68f787a39cf8d27ad2977fa6e7fac2b3a4592b	Ci brown yn rhedeg ar ôl ci gwyn.		covost	1	1
0cb2eea24e5321f1e72fce18e88c6ced1b0bd2f3cbbfa365e97bb43330e68e40	Fe'u ceir yng Nghefnforoedd yr Iwerydd, y Môr Tawel ac Indiaidd.		covost	1	1
0cb34fc2e5e591cf28892f1088b5c1235bb7d4ec999c1999a109b3bd1a336062	Ffrwyth y gollen yw’r gneuen gollen.		covost	1	1
0cb38e4df869ad3063056e1d75985b41bb4dbeda03507deef06a56379911ebac	Cafodd y lleoliad a ddewiswyd ei feirniadu’n eang.		covost	1	1
0cb3f588e4d082af3fbe06096a95cd5af886e6d76ba8da727d226f3eb4f7e179	Yn ddiweddarach, roedd yn bennaf yn ail-ddarlledu rhaglenni a gyflenwyd gan orsafoedd eraill.		covost	1	1
0cb47565db9d20d77bba7cc833c8b7d572c9830db975ac9292fb5f93b75ab95c	Cynhelir clyweliadau bob wythnos a gellir eu trefnu ar-lein.		covost	1	1
0cb52785374b21a202d3ff488c7748933c8713a44a1fd3ba154c685abdbc21dc	Byddai traciau o’r sesiynau’n ymddangos yn ddiweddarach ar brosiectau unigol dilynol.		covost	1	1
0cb5f8e76ecc153746e80a48d7a8f4017b5eb47638a64f2ca296d8137dbcfb13	Dyn yn torri blociau rhew neu’n gwneud cerflun a phobl yn gwylio.		covost	1	1
0cb637f41fac2aecdada9abb6b1383b085b8a4b1f1dc6952915852637dfddf25	Mae dau blentyn ifanc mewn cwt.		covost	1	1
0cb668a4256097c40cbcff272ea44b46a76e9d36c20c31177c266fcfe16798d5	Mae’r olwyn sydd wedi torri yn cyfeirio at ei merthyrdod.		covost	1	1
0cb672e25ebed9a6734415611829e94c6deaa1bce77ceff1fbdb17a61c8e6023	Reis yw'r prif gnwd bwyd a gynhyrchir yn yr ardal.		covost	1	1
0cb6bdddd4b29b9930bad26991c40c233b63ec9c1a8bacd93343caf7319c7d07	Dyn mewn siwt yn neidio ac yn clecio ei sodlau â’i gilydd.		covost	1	1
0cb77742ae9d2d28ebb488530a4b3c207bb7a9583a40b6aa3dd9fff49dc43242	Gwnaeth ddau ymgais i deithio i Irac.		covost	1	1
0cb77ba3b068f59b203bdf84fcc732110c5bc2c2ea5c7e3c612bcf57e76e42be	Cychwynnwyd gyda phad lansio nad oedd yn symudol.		covost	1	1
0cb837413b050e0799ee6f70aad50c1b0f2e422898784fc993f972928c4c1dff	Daeth ei ddamcaniaethau yn y pen draw yn sylfaen i’r mudiad democratiaeth economaidd.		covost	1	1
0cb8dc692b6602a213fc6e4db9deb91e4d611e0f1908a333a90e3664ed2801a1	Mae dilyniant is-grŵp yn cael ei ddefnyddio yn y dull is-grŵp.		covost	1	1
0cb8ef0ee80fddd0b3c9caed5e56ecdab55e5a1c84fc74ca4a64e8b275a4917e	Erbyn hyn roedd gan yr anifeiliaid anwes fodel gwahanol ac arddull llygaid newydd.		covost	1	1
0cb9a7323918916dde41ee42bd4dc9c13c2c1b9ccb92b8d954d034ded62e6750	Bydden nhw wedi bod yn aelodau siartredig o’r gynghrair newydd hon.		covost	1	1
0cb9cb2b6d416c4cda9f6c27a4b1c8919889437096970c03682873abf0ca4f4d	Doedd ganddo ddim meibion a chafodd ei olynu gan ei gefnder, y nawfed Barwn.		covost	1	1
0cb9e68aec92b4048edf56daaa6d92c5dbf05d8fa268fbd8df463abb3c4e63aa	Caiff ei osod hefyd mewn tyred y gellir ei osod ar unrhyw gerbyd addas.		covost	1	1
0cba8a8e052559732905689d1356921ae1524c9c55ae929ad33067ab71cba44a	Tua’r amser yma dechreuodd ysgrifennu ffuglen wyddonol i amryw o gylchgronau.		covost	1	1
0cbb40e0702e877af5dc372541bbf5632816e0f1378585c3c511d2a1e3eb8e3e	Nid oeddem yn chwarae unrhyw hen bethau wedi'u catalogio.		covost	1	1
0cbb41ceebb674a10939a2090c2dcf0894ba28864227d6bdad666547f6109741	Teulu gyda dau o blant yn sefyll wrth arddangosfa siop.		covost	1	1
0cbbcaae84f817d559bce6b9094f7ad081b24ee5bb3bb5a7c0fed5ee432a4666	Mae cwpl sydd newydd briodi yn cusanu wrth dorri’r deisen briodas.		covost	1	1
0cbbd6f0402af6725052fdf626823d53c17a60accad64b88d6b113d4da0b3a5d	Yn y Canol Oesoedd rhoddwyd enwau gwahanol ar y môr.		covost	1	1
0cbccf0dc5b8cea899ef998d79c4e5a9065df5525ae59da6dfedf66bc2199a0c	Astudiodd Economeg ac ysgrifennodd draethawd hir ar gemau uwchfodwlar.		covost	1	1
0cbd66a38599c838031e5f7b8820a2520f42506df3489b29fb0d2b12b96ccd03	Mae menyw gwallt golau yn bwyta mewn bwyty prysur		covost	1	1
0cbdc82a616729d5e03c84967de8e39685dc0a414f8cf08157cb8932d5d6422b	Yn ddiweddarach llwyddodd i ennill rheng yr uwch-sarsiant catrodol.		covost	1	1
0cbf1ef5ea03642a13a3370401ad238d356877eb39640c6db393a4604b28deb8	Gall clerigwyr priod nodedig dderbyn teitl archoffeiriad.		covost	1	1
0cbfdbafd545103341a0aba38c5c2cb27be359ed603e7fb5b3d431a9fb4bdeed	Mae hawlwyr yn dal i geisio gwrthdroi’r dyfarniad yng Ngoruchaf Lys Slofenia.		covost	1	1
0cc1241965939043953941c9cb9d0f831d978ec7e46c2212284c663e98ea49e4	Merch ifanc yn neidio dros gonau oren.		covost	1	1
0cc1ada43555b81864e7d908b819eff8676678b1e97dc5161e2b5f0f5f9a6719	Roedd y rhan fwyaf o'r ymyriadau triniaeth yn cynnwys trychu cortigol.		covost	1	1
0cc2d7a66e692b79b034fe64e21b3bb71963c105546293ae916d63d915155bd6	Mae gan yr ysgol gynrychiolaeth dda ymysg barnwriaeth y dalaith a ffederal.		covost	1	1
0cc3e07b572c5c577bb3b43d3788957c8a56337fb52c3c4896e81cc6ef3521b1	“Ie’n wir” atebodd y fenyw fach.		covost	1	1
0cc3f1b2e4f39851f8a62b6cf04066a8d3b5353297c970fdb82722060a0d4a68	Ac mae hynny oherwydd bod Iddewon mor aml yn athronwyr cellweirus.		covost	1	1
0cc403db319f2b2d604c9b4c92b8180629a631e3427a86284e0227c6b21d07a0	Iesu Grist – mae’r eglwys yn credu yn Iesu Grist, ail berson y pen-Duw.		covost	1	1
0cc6484a706935055ab010ecdae7abee7564f00dea33f101588f01ecf2f178ea	Mae’r gic siswrn yn llorio’r gwrthwynebydd trwy lapio coesau o amgylch y gwrthwynebydd.		covost	1	1
0cc69b228f6b358b4abe8e5d623ab7769058a36188e33373f7906788656065fb	Beth wnaeth y chwe seiciatrydd o ofnau’r adroddwr?		covost	1	1
0cc6ddc3acddf2cea4f7eb65facd8d183f004ec91a74e2112833784770eba619	Mae terfyn cyflymder newidiol yn berthnasol i draffig yn y twnnel.		covost	1	1
0cc72d31605c17273a494610ea7865ed30be3235c10d9b3c7fcaa2d6d9105d19	Milwr yn dangos lluniau i blentyn sy’n gwisgo sbectol.		covost	1	1
0cc7ca8008c5ad2c1468af5ceded490fd806e30a77c72082682473e9e615909d	Mae'n olew di-liw gydag arogl sy'n debyg i wêr.		covost	1	1
0cc7cb939971e387f2200d558f35fda1d93031ff8ea4d95ae87e42da69543e94	Mae'n fwy yn fath o ddelwedd gyffredinol.		covost	1	1
0cc837c9e30905ec42fc8432fccec8e0733243f2affc97f818c88a3a034ad797	Rwy’n camgymryd, rwy’n tybio.		covost	1	1
0cc9c12b1e2155fce32dc8312096e8c3d58fc930b8cb79a92bcf0a8e448149bc	Daw ei enw o'r goeden juazeiro sy'n tyfu yn y rhanbarth.		covost	1	1
0ccac181743907411a435b67d93dc592649d8d345c03a506ffd71b8b10994776	Mae’r coleg yn cynnal cysylltiadau chwaeroliaeth â cholegau a phrifysgolion mewn pedair gwlad.		covost	1	1
0ccb0ea5e6821ba7de406a9acec845f07958bc5a7311f92e3851ad0672771653	Rhagor o arian, llai o waith.		covost	1	1
0ccb9dc956ac41581881963da1dc66b93960a968e547cc7e234f8afe4e57e8a6	Mae eu dosbarthiad yn cyd-fynd â’r cladogram a ddangosir isod.		covost	1	1
0ccbebc8397c4217182f0ce34b9fc04cb13f86847a8bdc8961d1e9596c059cb0	Er enghraifft roedd yr adenydd yn gyfnewidadwy fel roedd yr asgell a chynffon llorweddol.		covost	1	1
0ccc119a399a8f683388eed0ef09d129c4f764806b02188997f11234f33080e1	Cafodd ei safbwyntiau eu herio fwyfwy gan y Blaid Geidwadol.		covost	1	1
0ccc85d32c0b3dbfb11f21dd63613e306146e26c7007ba23ed43c911052abf39	Roedd y gêm hefyd yn nodi dechrau sylwebaeth gêm-wrth-gêm.		covost	1	1
0ccd81d3d5b8720a648b8f1bba750673cc3e94f7c476322164099c0940335ced	Yn fuan wedi hynny, penderfynodd geisio cael ei ordeinio.		covost	1	1
0cce6092f9d5ec3b47181fc0a5afde0f112b32af01f27a4d61d45d63ecb7ba3e	Dros y blynyddoedd, caeodd yr ardal sawl ysgol.		covost	1	1
0ccef329070052e5645255688d06c1018edc19afd14d1533d9baad29c172a3b6	Ystyrir ef ambell waith fel amrywiaeth ar grefft yr offerwr.		covost	1	1
0ccf1abf49421c3c7c3cfae574d6ce77c943d219f019d622e3adade19017b785	Roedden nhw o'r ffydd Lutheraidd ac Almaenaidd ddiwygiedig.		covost	1	1
0ccf63c753453e9afead33714949b7503f161e264c42f44aaf02e446d9e11367	Ymwthiol mewn rhannau o’r Unol Daleithiau.		covost	1	1
0ccfc0e87e753d4ea753a9e65c9854470116318e4fcc7444de49d6c19159bca1	Mae dau lwybr niwral posibl yn galluogi'r ganglia gwaelodol i gynhyrchu symudiad.		covost	1	1
0ccfc33511c5e1801577acbc1a2a2796f1ca9598825f6a2cf556d343285af79b	Mae’r naill a’r llall yn arwain i’r gamlas longau.		covost	1	1
0ccfca52c6ee386c80c08ec5524cbe5c8786c8ed0528a953ab6132a3f8ba617a	Mae'r polisi tarddiad unfath yn helpu i warchod gwefannau sy'n defnyddio sesiynau dilys.		covost	1	1
0cd16c8c46e2c01c1967635f474b045b3b9d7d848e38b2d7174100282e369470	Wedi arfer byw yn y maes ym mhob tywydd.		covost	1	1
0cd246c0cfc11435bfc326e1f17d69497527e987f6c6c7d357f3214a6416def4	Mae taflu pysgod wedi bod yn draddodiad blaenllaw yn y rhaglen.		covost	1	1
0cd3b07bc8e62ff39f675fd7c33e553d3847b9fe3fe6a44937b922043bc9223a	Roedd yr ardal wedi’i hail-ddatblygu’n llwyr.		covost	1	1
0cd3f39cf07daa8a5b7090236cf2885a7cc49c338a35cb0b04b8be7502fddc46	Megis dalfan ar gyfer y ffeil yw eicon y Silff.		covost	1	1
0cd4340fb7a58f4927ade823d359a994f8e9a1983576112f6500231cd72ef8a3	Mae cwrelau caregog i'w cael yn holl gefnforoedd y byd.		covost	1	1
0cd4f3a9601ff31cc5b79de5cbd65bfaaf6e817abf79169184fc2da7667d915a	Dydi awduron eraill ddim mor besimistaidd, fodd bynnag.		covost	1	1
0cd590f06411fdcd954abb5be0c0192ce04183418d4cde657615cc8164373ec7	Mae'n aelod mawr o'r teulu pedrynod a phalod.		covost	1	1
0cd5c21e7f1f331c17f0e63a725bac104c2e1556477107791c3c32b543bd5b71	Mae gwraidd y traddodiad yn anhysbys.		covost	1	1
0cd621237699a1e7ca521ff8757c0d6b6b02572ea293cfb48da0b754a85a1d73	Roedd hi'n gwybod ei fod yn fendigedig.		covost	1	1
0cd65e9a9a38f5d6fb794d1b10a483f4f23cc44542c1f9bfa0a60e28045ce362	Mae'r orsaf yn darlledu o dan gontract darlledu cadarn gan Gomisiwn Darlledu Iwerddon.		covost	1	1
0cd76b42690c5895a46aa2e6f7595e8be366acd75d2d755b5b4838f33790cee9	Roedd e wedi cael bywyd tymhestlog ac yn ddyn busnes llwyddiannus.		covost	1	1
0cd7c1a9cb17878c3235eb224a59cda0fb24879d9e2a5de063e2605dd59294e3	Mae'r gwrywod hyn yn debygol o fod yn frodyr.		covost	1	1
0cd86394333d8e2910ee4925fd67007d5dcf068ff3e1aaea67da27fdda67564a	Daeth safbwynt y blaid yn fwy penderfynol wrth-Brydeinig.		covost	1	1
0cd8fef01a6ff07236a80d744e8ebeb019e35f8def4834b0bbae4f93367a1327	Oherwydd eu gofynion deiet llym, mae angen ystod fawr arnynt i oroesi.		covost	1	1
0cd922383881ddaeb4244efe1d7e599254359f1ddbc103f403ec809d006a808c	Ffotograffydd moel gyda sbectol fframiau tywyll a barf hir yn tynnu llun.		covost	1	1
0cd92cbb5f1b7366946291595acd224c564c46dfd977ba03814a11ad5acb6171	Nid wyf yn dy adnabod.		covost	1	1
0cda47d5943ea5819839976202c97649ff698b6a2ea737b6948a8d9340e30f7c	Gall chwaraewyr lluosog gydweithio mewn pleidiau ar wahân ond wedi’u cynghreirio.		covost	1	1
0cdb2ee6a1dadcf2816c253d691b2c9eb89b335ea16433ea4f652afe01f3b591	Cofnodwyd crwydriaid o'r fath mor bell i'r de â'r Ariannin.		covost	1	1
0cdc965c5322af0f19c5ed6cab015e11317e716922949aec5a3ba7fd93ba0fe2	Mae'r hen ddolen trolibws yn dal i gael ei defnyddio gan fysiau.		covost	1	1
0cdd1ba74b65c937aaebff71a0334a074e9084c6d33e20126314642b055113d0	Dechreuodd ddau ddeigryn dig o’i llygaid.		covost	1	1
0cddddb5a1b0c47ffb7a0eebf4303be388d6d0792387ecc031dbfa3ff12113ff	Ni chafodd hi erioed ymddiheuriad.		covost	1	1
0cde2c5a1adb37d870377ac47d759227e5d09b3b2a47ef40e818b16c2190914d	Cafodd gweddill ei fywyd ei roi i ofal am y sefydliad hwnnw.		covost	1	1
0cdef02bf2567522eacc72d6ed2d9d310f9a3ecb563e5910e803f528026e0e72	Dyma'r cytuniad gweithredol hynaf yn y byd.		covost	1	1
0cdf50ed7afd7463333660aadf823d27ca3f078f34f720b05a0884d751865992	Gellir rhwygo gweoedd esoffagaidd yn ystod endosgopi uwch.		covost	1	1
0cdf83bf9a7abc17de27b299d40197bc7de3814e0aa54535f113acd61e874e62	Am ymosodiad grenâd ar drên Iddewig sifilaidd, canmolodd yr “arwyr” oedd yn gyfrifol.		covost	1	1
0ce02985530ab4bcf7d2aab7b31a868ecfe37f1fc954cf3c1a52d95c48fcc679	Wrth i annibyniaeth ddod, dangosir ei fod yn grair gwladychiaeth.		covost	1	1
0ce0a0100e2d5a089246b83fbaa1360807086796b8d0752df969f5ec00d7ae0e	Rwy’n chwilio am yr ateb trwy barhau i wneud ffilmiau.		covost	1	1
0ce1cd0f0269b3199e91e8854b7be1a13f2c86dc38ddc78789f121439ab5bb6b	Wel, fe wnes i’r un yna, felly gallaf wneud un i ti!		covost	1	1
0ce1d8ac747052b609813035d12707882b19ce81688aecd8ba795be0d521d77c	Menyw yn gwneud symudiad gymnasteg wrth blygu’n ôl a dal rhuban porffor.		covost	1	1
0ce2e9a607a7f64bf4a902dfe0cb704825932819e4b7b859a55a20e3ea21a079	Mae Croes Las Iwerddon yn barti sy’n perthyn i’r Groes Las.		covost	1	1
0ce3379fc8b98803214be8b7abaab490710ec835a6c81101df779bd8b8e26246	Roedd yn arfer bod yn aelod o’r Pwyllgor Dethol ar Amddiffyn.		covost	1	1
0ce41d55b0a74abd8ba6f8629384399b8cd381010a1b727e06df268298d178aa	Roedd fel petai, ‘Waw!		covost	1	1
0ce42af0a6c02f893f6f16d6ad7cf81a7243570668af6e8d8c9ba22c318f0e06	"Mae'r rhain i gyd yn ""lled-reolaidd"" gan fod yr holl ymylon yn isomorffig."		covost	1	1
0ce52e6b7a0abde421bd1707db382cf82407d4a8806952c992c66434e3d20a69	Mae dyn yn gwisgo coch yn y farchnad.		covost	1	1
0ce5798df8193fa274febf6af83993b404b9353b6a4a2763c4334b1511bab518	Yn eira'r gaeaf, mae'r ffurfiau strwythurau’n rhyng-gysylltiedig, tebyg i ogofâu.		covost	1	1
0ce62d1f5cbcbff313411dd5b776e6c85f3b86c16aeb8316a2d2740391efa594	Er enghraifft, efallai y bydd yn rhoi enwau cod i’w gynych arfaethedig.		covost	1	1
0ce645856d56a59150077ea82251d883ab2474f2d5b4ee4a511f7f1b7082b073	Mae plac hefyd yn Eglwys Sant Ioan yn Hafod.		covost	1	1
0ce7179d747b9669cd1e67770373e1ec16df6994531efbec7378dff8123c4458	Mae goblygiadau ynghlwm wrth hyn o ran addysg siaradwyr ail iaith.		covost	1	1
0ce730cd7cd81cc5f88683da9f719c4f8442c6d177e822671c02db919f7a8673	Mae rhesaid yn amlwg yn amhosibl, ac mae pumawd yn brin iawn.		covost	1	1
0ce797dc0fed95830cd0a8b129bf743cdf09a53ab80483c13ed1e01834ae4ded	Yn wir i’w air, fe wnaeth.		covost	1	1
0ce7b200d41a48df71e4cebe492fee8ca3d7b85c670b893dbf837adfa1866e29	Ddim yn ddrwg i ddyn nad yw’n hoffi rhoi cyngherddau.		covost	1	1
0ce815415cc268b340aacfd9968dab4deb4fcaef023e0f951a52c60a712fe9f6	Gellir hefyd defnyddio’r pwyntiau hyn i nodi nodweddion fel cryfder neu ddeheurwydd.		covost	1	1
0ce8ae761a5a84b808fa5014761aca871292dc07940c4dddb54b0ebfa4db1fac	Gwyn ar las yw eu harwyddion ffyrdd.		covost	1	1
0cebbff6951fbb7a9157c06852be1250fff1ace700e2c779605d3ed9b36cf5ad	Roeddwn naill ai'n hollol bryderus neu'n hollol isel fy ysbryd.		covost	1	1
0ceca0443847ac6426a73a2c9b5ae172617a46aeeac9609f460cc998e3ee3de5	Roedd nifer o’r plant digroeso hyn wedi bod mewn trafferth gyda’r gyfraith.		covost	1	1
0cee09c95d363c6048b25bcb94cb75cc52c036805748fdb8a7f28e124b6ba6c5	Beth yw eich disgwyliadau?		covost	1	1
0cee6893fbc2416ddf97ef85bfac6eee0a65c320247e7df44373aa3d383ad11e	Yr arfer craidd yw drwy osod dadl yn erbyn dadl.		covost	1	1
0cf077c78bbca358a68f3374921ce036bfcd3b4749d888b7b6ccb52aa8bdbdd7	Fodd bynnag, fel y soniwyd uchod, fe'u dysgir neu addysgir weithiau mewn trefn wahanol.		covost	1	1
0cf1f03af5873fc26208346fced842bbf002f1b2702caf301bf8dbdc05799f8a	Aeth eraill i Awstralia, Canada, Gweriniaeth Dominica, Seland Newydd a De Affrica.		covost	1	1
0cf1f8be6ecf7524f5c0311a4b7031392868fd6ddb0672eb0add916d46cb8ddf	Gellir gwneud apwyntiadau ar gyngor prif weinidogion teyrnasoedd y Gymanwlad.		covost	1	1
0cf2622e253e8bb17897d1aacb68a83941b825528eeb339304de9004cf11df89	Heddiw, mae'n cynnwys nifer o safleoedd o ddiddordeb hanesyddol a chyffredinol.		covost	1	1
0cf655f051a45783f87f2a9ec6dd86d077a9b93d60546dcb0f1b978a2e2b1eda	Defnyddiwyd waledi'n wreiddiol gan Americanwyr diwydiannol cynnar.		covost	1	1
0cf680d01c3a2ae8e1e3a739c93d6720a291ad4de98dd2033c248fd08d42f8f7	Mae’r elfennau hyn yn cael eu hystyried trwy gydol y broses cynllunio strategol.		covost	1	1
0cf69f4cecbc2a39993dcecca795577a2c3343a02f0d40eef4d2bdf971a274b5	Cafodd ei ymddygiad wrth adael ei feirniadu’n eang.		covost	1	1
0cf736e00b57eb28a3b12aaec0da06555482f3c526cc919ef14845628f8ca0c0	Yn y modd hwn llwyddodd i gael delwedd â disgleirdeb crisialog unigryw.		covost	1	1
0cf8cd7b8afbc7cffd55f57ff8d1fe57413e297f547229034a527db80ef0e190	Datblygodd clymbleidiau mawr, ac ymunodd aelodau â nhw yn dilyn llwgrwobrwyaeth.		covost	1	1
0cf9e54f125dbeba213277802a081dbe7f4154060491623749fccd452608cc53	Gall terfysgoedd o’r fath ddigwydd yng nghyd-destun achwyniadau gwleidyddol neu gymdeithasol ehangach.		covost	1	1
0cfa0e4e052eee8810503f08fa9b33949e42dace28bff1bee01dc653cc7adb32	Menyw ifanc mewn côt gabardîn yn cerdded o flaen rhes o gartrefi lliwgar.		covost	1	1
0cfb082081c7508efdc9b787c97d5b24be1af52adf8ae424269fe148026fe78f	Mae sawl traddodiad llai ffurfiol gan gynnwys llysenwau a bratiaith y Llynges.		covost	1	1
0cfb7f1ee43b0798366ad747455643846ace9da340ab4f90d6f631b4957d0546	Mae effeithiau lefelau prosesu yn rhyngweithio mewn amrywiol ffyrdd ag anhwylderau meddwl.		covost	1	1
0cfd02a8c6227dd8472be7d068c28198a6c9cb57dd8b87d876c3f36b3249b3a4	Mae'r lladrad yn ddi-waed ac yn fanwl gywir.		covost	1	1
0cfd13fbe87e03a02ec410b8c46f744ed0737b5529436c9e694f0321572cb5dd	Cafodd y llong ryfel fechan ddifrod difrifol pan dreiddiodd dau fom ei harfdy blaen.		covost	1	1
0cfdce15e769d75d6f280089d506a67cda91f8cfc10f4868fd5b77133859de3c	Maent yn adeiladau rhestredig Gradd Un.		covost	1	1
0cfde457d39765fd65d50a8ddc0bf0b21d5c61f34ad8a215fb85928ded3d33b2	Roedd hi'n lleoliad llawer o ddigwyddiadau diplomyddol a chymdeithasol yn ystod y blynyddoedd hyn.		covost	1	1
0cfee3021eab754cabf71c46f52806dedc2b5828b9b10582c255c4aabffc3240	Flwyddyn cyn hynny, fe gafodd ei dderbyn yn aelod yn Undeb yr Awduron Sofietaidd.		covost	1	1
0cffbca939bb1754144dc76a4c16bd01b1521d6b8260ca1b4de9d29b983c8e3a	Fodd bynnag mae'r lefel o gyfartaliadau a geisir yn amrywio.		covost	1	1
0cffd763362744ce5c54278fc342a3660812a86e41131514c56fa6be927e7520	Mae tri gweithiwr adeiladu yn gweithio i blannu gwair		covost	1	1
0d0058f012507badd4535be386fc7b798e9c5666d34ddc243e3fd6507eab43b3	Yn eu ffurf fwyaf cyffredin, mae’r cysylltyddion yn llithro ynghyd.		covost	1	1
0d00c7267605299d7d82565d772ff92447e99bfa0f149f5a320edaef6472e967	Mae person y sgïo i lawr mynydd sydd wedi ei orchuddio ag eira.		covost	1	1
0d01f2b0f6e22477ebff36391c86f5be0ac5f3056a194eecae600940b4d065d3	Gweler hefyd Islam yng Ngwlad Pwyl.		covost	1	1
0d027c70646716fe75720f8d573515ff1dca74812439b54bfa49e7c379d75b87	Mynd gyda’r llif.		covost	1	1
0d03e42be4fca1270526c4dd1080a71ef5fa1245b5443d72b74dddfae4febdcf	Merch yn tynnu llun â chreonau.		covost	1	1
0d0423b38d4b4e2a645b519cf8a27c49b6762efbe4f546784729ef38be56c969	Mae'r sefydliad wedi'i leoli yn Moscow, Rwsia.		covost	1	1
0d045536dbeb0e38345207bdd3430df1f529c9a0c65a69c58cae649e17dfa864	Dangosir rhai o’r catalyddion a ddefnyddir yn aml mewn metathesis cau cylch isod.		covost	1	1
0d04c02df7ad4b2dd9e2ce15bb422b4a9ecd2ba8095f696a0c831aab8f8f01e4	Cafodd yr ymgeisydd Gweriniaethol ei ethol.		covost	1	1
0d04caa8b6b16e458d8a8b5907edb160ec1ab93283bae1e489e638d34aecbe9b	Mae’n gadael ei blant Sarah, William, George, a John.		covost	1	1
0d04d97d2c36d843c84045124157c9f01205392526d373b98e44913a4339be24	Caiff y Cynulliad ei ethol trwy'r System Aelod Ychwanegol.		covost	1	1
0d0558fbf850bac9208e1a05e04e365dde45a036281447ada0b939735b90908a	Felly, mae’r uned hon ar gyfer pob teip ar faint pwynt penodol.		covost	1	1
0d055ef7c185bed924361d255f2a1525a6e74406d5d094565281b411a12c5cd3	Mae'r sefyllfa'n gymhleth mewn claf sydd â thorasgwrn patholegol.		covost	1	1
0d06a1c88c5a7ddfdd069d1d45faa8498b8957bdf82504fa8e8126a13a61aa49	Mae hwn yn ffurfiad crater siâp bowlen sydd ychydig yn hirgul i'r gogledd-orllewin.		covost	1	1
0d07157c263a598dcd1510118ebd19cc49417c85ccb62159d732fe5f847898c5	Mae grŵp o bobl wedi dod ynghyd mewn aduniad awyr agored		covost	1	1
0d07a6ef5b2c5931fb1322e4554ba124aad5e223c424424ee9bccd24ec75afad	Fodd bynnag, prif thema gelfyddydol mynedfa’r Ganolfan yw “Yr Awenau”.		covost	1	1
0d087045d2b52042551e09e9f8883fd19d8d1876cfd4e3f1883b0d90c7001801	Cymerodd y dref pwysigrwydd newydd arno ac fe'i hystyriwyd yn ail brifddinas y wlad.		covost	1	1
0d09549534325c677331a38567e2ffa063de8c7c16187b0331a45c3e115e7815	Dw i eisiau gair gyda thi.		covost	1	1
0d09b12c2dc798541e66cdfe8edd66c89b2223dc6373f7895f295239c151d259	Rwyf wir yn ei gasáu - rwyf yn gywilyddus - rwyf wedi bod yn ffŵl!		covost	1	1
0d09b4e8097088418588486deca1e666e715e62a0d452ae9f6090b98594795f3	Mae’n dŷ teulu preifat erbyn hyn.		covost	1	1
0d09cfead94b1851ee955a7aa27fba409b10d92a1580533123a3954fc9c6f92d	Dirywiodd ei iechyd meddwl yn y blynyddoedd dilynol.		covost	1	1
0d09ee5430026d2f69e98d2a2a1b350e06dd375994e389d1499945e2292d5b66	Mae dynes mewn esgidiau brown gydag ymbarél yn ffonio rhywun ar ei ffôn symudol.		covost	1	1
0d09f5c6f594bc6ff379bc93863061cc519a5af4842ec697771cc76f34debee2	Peidiwch digalonni, syr.		covost	1	1
0d0aacb614a99e5cf65e6904c2fcdf919d9293fa295021da7db254f49b7fb50a	Roedd yn Rhyddfrydwr pendant mewn gwleidyddiaeth, ac yn ŵr bonheddig gwirioneddol dda, twymgalon.		covost	1	1
0d0c793259c9635cae154bb8f41a496413f14aa5fc2d09a29dbf2172b5951f20	Mae'r rhodfa yn un o'r syniadau hynaf yn hanes gerddi.		covost	1	1
0d0cc84998bdae5a70c083e315b6d9130f64bcd9d4f0bab0d3e4ff3ab7dc5e8d	Mae ganddyn nhw gasgliad sy'n tarddu ohono o hyd.		covost	1	1
0d0de0f2b831eac2787b9063a1eb6142d99adb7e2a8f3b927548eddf8bf17050	Gellir adeiladu ymerodraeth drwy ddiplomyddiaeth neu drwy oruchafiaeth.		covost	1	1
0d0eca7e50e3f14a8ccafc53c95ba0e5b79b979f459051cff2ddcf7fdc610aad	Mae'n ymddangos bod cymorth i leiafrifoedd rhywiol sy'n heneiddio yn gyffredin.		covost	1	1
0d0f7ca0ea483ee15188a706a5a2e7f4d96be15cceac7ef8ef61ec5e727d2454	Yn ffigurol, mae “tŵr” yn awgrymu awdurdod balch.		covost	1	1
0d0fc10118656106142db2785ab78f3b19221a4e07fb47157ad9a046c2913ba3	Cafwyd achosion o adolygiadau hyd yn oed heb i'r carcharor fod yn bresennol.		covost	1	1
0d0fe5611a0823d861429d704b0803c39acaeab9ab573e47bfe79ee77695cf6c	Bydd rowndiau bonws diweddarach yn ychwanegu mwy o eirth i’r sgrin.		covost	1	1
0d11006bd079264f20502ac19fa92e50f285a76b8e6f32aeb2b809919b7b5f22	Mae dau ddyn yn paentio cwrbyn ar gongl stryd brysur.		covost	1	1
0d11376a9441c60aff39445a89f8d99b92da0b56b66c13ae8a203451df062b6b	Dyma ddyn ifanc yn sglefrfyrddio i fyny ochr pydew sglefrio.		covost	1	1
0d12e782a299bee7d21effc6b8618ad3706c64d333cc52f61c2cc64da2f83f4f	Mewn achosion mwy cymhleth, gofynnir am brofion ychwanegol.		covost	1	1
0d13d28efc788a043d5d3f1fbc193487ef5b5eaabf47a0e488af689c616130ce	Mae cysyniad dibyniaeth ar ryw yn ddadleuol.		covost	1	1
0d153b3ee63a9056257772cd6e7c6f8cdd165dd554054177e455fc291ba3a05b	Mae'n un o feirdd mwyaf adnabyddus Israel dramor.		covost	1	1
0d1706da2b34128c62a1216989ff041ecea5a7172de4270d324a816e2199e8d6	Gall nifer fach o orsafoedd hefyd gario tanciau tanwydd allanol.		covost	1	1
0d17a56e24fe8bd243a7019c727887d0345828a2633b0bbdcab2f466a5a404c9	Gall y rhesymau am y gwrthodiad hwn amrywio.		covost	1	1
0d17cbfdd95f18eaaa33ac56cd8e1ba3c0f600c61e7224a44e335a0f0f793293	Mae melinau o'r fath yn derbyn boncyffion neu asglodion ac yn cynhyrchu papur.		covost	1	1
0d18beb23a67e95f780a09d5d7f38be35280bcdad4f200ee1bbb35c3042a719c	Roedd teulu ei hen daid yn wreiddiol o Gymru.		covost	1	1
0d190465599652ad4e43903d55f0281519c8ba00a1186bbd74169b215f5039c3	Mae dau o bobl yn cerdded yn y glaw gyda brelas.		covost	1	1
0d1950d51350cf6d8e3a0e93513296c07da1031ad8262be67df0199b97791668	Ac mae gen i hanes ryfedd.		covost	1	1
0d19e01aeeb4d3c0ba7fee8c5e1bd1680afc150419fdbcc638f9a395c7cb4241	Fe wnaf fi gymrodeddu ar eich rhan.		covost	1	1
0d1bd5aed74671cfb080beddf66e986686e8f254b9086a4c5d647ba7dec0c586	Bachgen a merch fach yn eu dillad nofio yn gwisgo fflotiau braich.		covost	1	1
0d1c17d2730f14835776597c23de6833f2036972bdeb2328f1f821f50d9e6cf7	Mae'r fflurgainc yn frigflodeuol, gyda brigflodau syml neu gymhleth.		covost	1	1
0d1d16b5829ae1c6862ed3113be4b586f9a730f9fddaaba1fee32817f56c5e41	Mae'r Offeren ddyddiol hefyd yn darparu pwynt beirniadol o faeth ysbrydol.		covost	1	1
0d1e5bbc43791337603828e2c1246704c4ed9b391365afd247badda8fd3db885	Roedd ei dad yn ddyn trwsio beiciau.		covost	1	1
0d1f4421caf84547fd9fa51dd647fb4e24d0c1add05f59b0e79cb83bd4d4b7b6	Masgot yr ysgol yw'r Rhyfelwr.		covost	1	1
0d1f471386e17fbe2a71b5b656394e3f2f575cbf8138b12cc7154992b49b1323	Mae plentyn yn chwarae mewn pwll tra’n gwisgo eitemau arnofio oren.		covost	1	1
0d1f5907de7fa9f04fe0c02690adeb22958190288cf6186d4918d860e5ad0cd2	Yr ochr draw i'r ardal ffurfiol mae gardd lysiau a pherllan o goed ffrwythau.		covost	1	1
0d21a299e2a220942b120908886a56fc199f778efb4b973c6b6b7c7935840f16	Mae'r dŵr yn llifo o'r oerydd i bwynt defnyddio'r rhaglen ac yn ôl.		covost	1	1
0d22ce89edc801701e25d8e358b65bbf919437699f8ca8821e6c5604391a9df5	Ei uchelgais oedd creu drama'r heddychwr o werth addysgiadol.		covost	1	1
0d238c6308af69687b6967291b4f1d61448b7bc142a535fdd4e5412d39abbd3a	Mae’r naw bwa carreg hyn uwchben lefel y ffordd bresennol.		covost	1	1
0d23a50fc63c49774ab5186962ca6ae6d7f2cc0fb8dfe607ca1e1cf034666194	Yn gwrthgyferbynnu â hyn, arhosodd lefelau hormonau sy’n cyffroi ffoliglau yn ddigyfnewid.		covost	1	1
0d24a1cd713fc72af5651a257d5aab8d3058982641545ef80e48bb9ee2bd4dff	Mae menyw yn casglu glaswellt o gae â dŵr		covost	1	1
0d25b455b7a80f7c81f49505de531875794641374ac5896c78ee5da440d07ea5	Mewn seicoleg cymdeithasol, term arall am gariad rhwng ffrindiau da yw “philia”.		covost	1	1
0d26e4afc344c9a8b3953c1da5ddb1175d40961be290da013d783b577fb1bbd5	Mae hyn yn cyfateb i Helo, Fyd!		covost	1	1
0d26fffc87fd96b00324f96aab9d486b54324eb1c746509c3df19ea0254c2ce7	Am sawl diwrnod, roedd y sefyllfa wleidyddol yn peryglu eu sefle'n ddifrifol.		covost	1	1
0d2a5004b5751daaa40b211773510eabff1c01ddc2cd10a12ac361f82fc01641	Aeth i’r ysgol filwrol i astudio tirfesureg.		covost	1	1
0d2baec3c82ad86bdd18ef41eaed9d482fb7bacbcfc2934510a997fb960df009	Cafodd yr ymgyrch hon lawer o sylw yn y wasg.		covost	1	1
0d2c735511573ad3c546fca8a8ff096a7398b8905d34935e60f9acbf298f2f7f	Ond dim ond pedair cell oedd yn eu hymennydd.		covost	1	1
0d2c9f4c1c7157ac87782e46865d9a69bd3443e31f26576620d9de6a8f3754bd	Ystyrir y tîm i fod y tîm gorau a welodd Michigan erioed.		covost	1	1
0d2ce3f65d24ea7d4599e57c4a2fbaa48bd1a1c611f28369f37fb7a2d7f25806	Ni welwyd Mark, ac ni chlywyd ganddo, am sawl mis.		covost	1	1
0d2de175b589fdf0d920c6d5daa568cac82e990d9d94bbb16d0f90e04efbfeb6	Yn ddiweddarach gwasanaethodd fel Llywydd y Ganolfan Technoleg Arloesol.		covost	1	1
0d2e9b3e69c98884950342e274240aff73708e5b788e28bc7a31bc5cb0fafecc	Mae'r straeon a'r cerddi sydd wedi’u cynnwys yn wahanol rhwng rhai o'r rhifynnau.		covost	1	1
0d30063080299c20749dab49a8cce9a6a49174b69c1e47c09d12463f79d0d3cd	Parodd y problemau alcohol i nifer o hyfforddwyr osgoi ei ddefnyddio.		covost	1	1
0d30407c22ac78ed5d24ec161851a492db314732e0c15242c47af7a0fd5f76a7	Hwn oedd y tro cyntaf i bencampwriaeth fawr gael ei chynnal ar y safle.		covost	1	1
0d311c4c3fe4c01ab3d65e0fd09fdd3e30e2e3478fa1f735115e65deafcf4e96	Fe wnaeth y grŵp yma reoleiddio hawliadau'r disgynyddion.		covost	1	1
0d3200288b25e47f5e1a02e53d10a1bc03e4474aa0475b829525270bb8251a4b	Maent yn darparu gwahanol gylchau wythnos trwy’r Pentrefi.		covost	1	1
0d340695ca591105d0777769836baf1e91d0a6452b6d7bd5945f8e891ea73271	Ni chaniateir noethni.		covost	1	1
0d3417c4c531b9fc7b378868442566e932cf97ee29ac29e4d8c59b46c5f11d8f	Bachgen yn llamu i gyffwrdd bysedd ei draed o flaen coeden.		covost	1	1
0d3470558e6ddc324f6e334dcdc5ca969851f31906cf2eb6102d3f5e727bf3cf	Roedd yn hynod o fyddar.		covost	1	1
0d34b865ed97f827634dc11beb6ecf4bfdc6e7df3ca754402d02915a1030e92a	Fodd bynnag, ni chafwyd unrhyw archebion ar raddfa fawr yn sgil yr arddangoswyr hyn.		covost	1	1
0d34dd260e237ef0a8e55cc65ed1090a341223d697c261c48add496d441f37a5	Mae Catholigion Dwyreiniol yn dilyn yr un traddodiad â'u cymheiriaid Uniongred.		covost	1	1
0d362f4484510110e932897b918f9fe92587b4714e81bad87a6a95127c85b6ea	Nid oes gan rai enwau ffurfiiau lluosog.		covost	1	1
0d36a4c01557025ea473fb118530a15cb791808fa27f35409bc81743517f2c6f	Yna fe'i cofrestrwyd fel ysgol a gynorthwyir gan y llywodraeth.		covost	1	1
0d371604481905948bb4da5f941f6700b22188cdcce5c409bca1d5c3e2694207	Os gellir dwyn cyw iâr, gorau oll.		covost	1	1
0d372e9b61941712f09dded1d04b07d5bb8cae1ef418d4d4f4ef451ab2632b5e	Mae'r cyflwyniad yn darparu rhai nodiadau cyffredinol am Paul.		covost	1	1
0d3a0e2cf90f371c2a2543a058e192f3a9f2f00830170fa0eab0891f14204375	Gall llawer o afonydd, os ydyn nhw’n ddigon llydan, gartrefu ynysoedd eithaf mawr.		covost	1	1
0d3afafd42940c40a7b30ea19e5cd4b6d64569fcae51bad003c6339f9250cdb1	Menyw mewn siaced wen sy’n gwenu ac yn dal camera digidol.		covost	1	1
0d3b38664c204820e3946c295cc8c0fe53828194e79a19bd347d1a7b53233b09	Mae gan y ddau ddyn fwy o arian na chi!		covost	1	1
0d3d899a924139ea3e6b7f635e07aa24cde8c434ef1611419ebb61c449ae1f2e	Arabeg yw iaith swyddogol Saudi Arabia.		covost	1	1
0d3d9fa62c1d7ce0446dbf11d15fe7579343aa1ae3722b01135783d2e1546891	Hedfanodd tair awyren uwch ben.		covost	1	1
0d3e4dbcfcf7d915c3949f21e8770feebeca8e4f8cc9061b11f63b13ce574f3c	Trwyddedig i Efrog Newydd, Efrog Newydd, Unol Daleithiau, mae'n gwasanaethu ardal Efrog Newydd.		covost	1	1
0d3f180f31f12786c5dabf6c5bb7d9efd4b4c83e2bce29974ba3a0c4970fcfce	Dyn yn siarad ar y ffôn tra’n eistedd wrth ddesg flêr.		covost	1	1
0d3f43ac55ab8f0f6f2ccd6edc937b34e1fb8b23721a263513c60074281143e5	Roedden nhw’n gweithio gyda’r Groes Goch yn ystod sawl trychineb megis daeargrynfeydd a chorwyntoedd.		covost	1	1
0d4068bbb93fd0c1b095338c8261fcea188c1f3f8be6f3fef71be53ebcefb1ef	Mae dau fachgen ifanc yn gwenu ac yn cerdded tu allan.		covost	1	1
0d42c13100467c4230e3606ffc5fc6ac2c3075e00fae46da3b555bf2c7f15aef	Mae rhai golygfeydd yn darlunio duwiau a duwiesau yn hamddena.		covost	1	1
0d42c54421f66257e1aa86bc5d6c79102c6db8806669afeef08b053707a98332	Perfformiodd ei dri mab, pob ohonyn nhw’n gerddorion, gyda fo yno.		covost	1	1
0d44f3fd2794e37136668444d48c2e4c4ba812ce031526d2e3a6bcd7faf4d750	Mae grŵp o ddynion a menywod yn eistedd wrth fwrdd hir gyda phapurau		covost	1	1
0d45b5433647d7ecac4929f878fa0101c0c37916fce1412221ff25b5d078ea4d	Yna, ymddeolodd o’r gamp.		covost	1	1
0d45d26410ea24f4792212d1b15a8a40f92bed1506796a87c0b113732dcd3641	Mae o leiaf ddwy echelin ansoddol y gallwn ddosbarthu'r gweithredoedd hyn arnyn nhw.		covost	1	1
0d45fc4216b14a435abf96aa236c3d27facc18f2657319ebc11483a82c48633f	Cafodd ei gyfarch gan y trigolion gyda bonllefau a dathliadau.		covost	1	1
0d460c28ed9a2e71377b0b10a91290e256d73e966ba7fbff485dc24ff107ae92	Ydych chi wir yn meddwl hynny, mam?		covost	1	1
0d4692799cec7be48082f253e1cbd2ed0f38ec452abd5c084a0e9403e5ba1700	Y cyfrwng sboncio gwirioneddol ar gyfer y rhain yw sbringiau coil.		covost	1	1
0d476b61ce3d68466ff1fb2b8572c56566cf974aa9802d48f3b9657849dd2641	Mae’r cymalau canlynol yn dangos dechrau’r cymalau mewn teip trwm.		covost	1	1
0d479f1514021e792f40004b3906b5639d90da720676345973430684e77c4000	Ceir morffau dwr a bodau dyfrol, bodau dynol morol â chragennau yn lle ysgyfaint.		covost	1	1
0d47d87bfa0804afd559ab3885989788b37a76e3d0046c5fc5753a01d9290f57	Y Cyngreswr Lewis R. Morris.		covost	1	1
0d486434977f6235bd48c25cf10f9b9ea25560cf8d658689b5d26ba5014f5c46	Yn olaf, galwad i.		covost	1	1
0d49acce6d6773cbceb5d3108a61378d0ee517a8796d2235bd0aa56a1316396e	Mae'r Ardal Hamdden yn parhau i fod yn agored i'r cyhoedd.		covost	1	1
0d4a89a61d0ff7d1bd10bc215d507f4a2d4377b871dbe1cee63675ac62b6c49b	Cafodd ei eni yn Ffrainc.		covost	1	1
0d4b1ca6a7fd2ed7a17143fb6f2f46c9c91c7309de40feb8a7e0fa17a4d57fd3	Derbyniodd yr albwm adolygiadau cymysg.		covost	1	1
0d4baaca9830457809134e2cba9a534427b24beababc21ed378617cb546c9a95	Gellir creu asidau tebyg trwy ddefnyddio pentafflworid antimoni gormodol.		covost	1	1
0d4c8fe71bd870e632f72c71f29ba71827e429b8de984e4692594567c7a155c3	Cafodd y berthynas sylw eang yn y cyfryngau Prydeinig.		covost	1	1
0d4ceaa0db87eeaaea3989b44d881278f2b0e0e6b1c0bb62dd339454e36bdea6	Byddai’r “rhwymo” hwn yn sicrhau treiddiad oherwydd grym symudol y sbermatosoa.		covost	1	1
0d4d503fe023a98d82779719c57ccbbf2875f899a56fab96665f0848537a627d	Mae’r erthygl hon yn ymdrin yn benodol â cherddoriaeth ethnig Rwsiaidd yn unig.		covost	1	1
0d4e1040443147fc3fca11d1d11b51a8cc979ba026045778c2e9ffa4a880167c	Gellir cael tipiau bawd a thipiau bys mewn siopau hud.		covost	1	1
0d4e2b71bcb946831c2cd70e335b67a98c79345856ebe0406a9f789c2cb5debb	Agorwyd ail neuadd ar y pryd i greu rhyng-newid ar draws platfformau.		covost	1	1
0d4f8b95affa9102c61b017ac9049b39b1b0e5c7a015ac2ffc870f331c9a4b6e	Roedd syniadau newydd yn golygu dylunwyr newydd a oedd yn deall beth oedd ffasiwn.		covost	1	1
0d4fe99109b7d1d3d03ef973af7512fc610b7b2d84fe17c808a6ec11ca56ebdf	Yn fuan ar ôl y sesiwn hon gohiriwyd y prosiect am gyfnod amhenodol.		covost	1	1
0d5111a08c9ce18e9f787423b5ce05026c6259cfe4ee2d12344ced67ef3f45e1	Ei fusnes ef ydyw, nid ein busnes ni.		covost	1	1
0d511c0e5111b2cdafe037be9c00cfeab6c0f41ea84b3441b3b5a6c3130c66cd	Roedd ganddo ddau frawd a chwaraeodd hoci lefel uwch - Harry Smith a Tommy Smith.		covost	1	1
0d52c17f97f02ac2362843f977338b5188f447f5a9fecc5fd1046f3aab6f4f08	Aed ag e i ysbyty lleol lle cafodd ei ailhydradu’n fewnwythiennol.		covost	1	1
0d5410eb628454a7cefd7fff5a421e06e85f71b8a200e37af41d6363aca49e89	Mae'r trionglau acíwt yn drionglau llymion.		covost	1	1
0d5447af58cdafe43c7b4f2640e403cda4613d58a571581be61db9fc7eb6b365	Mewn cildraeth cysgodol fe wnaethon nhw ddod o hyd i anheddiad.		covost	1	1
0d5459bd35d345f429c330c666467e15ba7dc74b16a0c43d36edbc555476ed57	Mae rhai astudiaethau’n cefnogi’r ddamcaniaeth dirgryniad tra bo eraill yn herio’i chanfyddiadau.		covost	1	1
0d549710c19c0cb4c2d13134ef3b45cc56d1706a8f6c5142de98f9aae26a1fc1	Yr Arctig yw’r rhanbarth i’r gogledd o’r Cylch Arctig.		covost	1	1
0d54a8adf28350c497e16f4792ed1c6722c00dc6bfcbbd4956656aea25e022e3	Yn bump oed, penderfynodd hi ddod yn arlunydd.		covost	1	1
0d5557f40c50e10ac0a5a51d374671e04a4f1c9d60e4a2b1b318f8b0dcc1c9ba	Mae'r rhestr hon yn cynnwys nifer o raglenni peilot na ddatblygwyd yn gyfresi.		covost	1	1
0d5624afdb5a4c804feb4791928311c7d97e665ac8515bf124c4653db593fce1	Stopiwch y ddisg hon nawr.		covost	1	1
0d56aa5082145bf9d2c10a6401a9bfa3f1afad6705bd4d15958bbae6305c92ff	Ei ddyled iti; y pum punt, wrth gwrs.		covost	1	1
0d57113bed6c6ae298b88c103bb60df97c9472d2b556837427c004aae20a6ec1	Mae’r canlynol yn enghraifft syml o ffynhonnell ddibynnol.		covost	1	1
0d58526319c276ec8274dea9e472eac05bfcd054eea3446e88e2d6ce4adfd6e5	Mae bachgen bach mewn crys melyn yn dringo allano dwnnel chwarae plastig.		covost	1	1
0d587d62829a2e8ff5fcd3756a97be9a8b019e851fee6a9f8ba29b0eaf030e48	Am ragor o wybodaeth gweler y rhestr o brotocolau llwybro ad hoc.		covost	1	1
0d59a7330cb54fd08448a13ae46cfbfb94b7f63d3cd656526be29577a49fa587	Roedd carcharorion hefyd wedi cyffroi tosturi Peter.		covost	1	1
0d59cdcd70ed5f4f3e50618af7f37c43167a870af712d5ea5a848892ccfb0995	Bydd niferoedd mawr yn cael eu defnyddio i rwystro cyrchoedd awyr y gelyn.		covost	1	1
0d5abce1d7dc84b4b66655d0757ba6acd5f56c4074415b12f2a3c9e1b98acd97	Dechreuodd cynnwrf y llywodraeth gynrychioliadol yn fuan ar ôl sefydlu’r trefedigaethau.		covost	1	1
0d5c1b1d99e5d540f3be2d42c3f5da941fc5ac6b5ec9d2d4ad84dd0f572951e3	Fe’i hystyrir yn un o gyfansoddwyr caneuon gorau Norwy.		covost	1	1
0d5cc8f8f368bec6ba3e8288161968b06fdf4ec4fe3ec22fd11bdd06ca9fbf01	Rhoddodd nifer o’i eiddo i’r ddinas.		covost	1	1
0d5d5d84ab57f10415bf1ad01f4da892ae6af02967e5645e59d6501abca17ec5	Yn Iwerddon, parhaodd yr hierarchaeth Gatholig i ddefnyddio teitlau'r hen bethau.		covost	1	1
0d5da042a63e11c5b889d623107b5f249d8c09034c8e56bb2ab8a9d9d3484582	Mae'r enghraifft yn cynrychioli unigolyn sy'n is-oedolyn.		covost	1	1
0d5dc2eafb66b94050ca2a064dd58337d0aac9ab0ce110e5bc60b82c6af00bb3	Fodd bynnag, ceir problemau tebyg yn achos sawl math o hongiad, megis echel pendilio.		covost	1	1
0d5e3670a2d72793aadd076588eb9f44765c964aa1da2ea75d6bb50697285091	Plygodd ei phen, gan fyfyrio.		covost	1	1
0d5e49c073a5fbb93598dcf729f4a74ed4a7ca1a18cdd3efd633f69832b0cd4e	Roedd hyn oherwydd y diwydiant pysgota ffyniannus yn y dref.		covost	1	1
0d5e632c68c0a1b3da42edc9541963be2010c61c8a7e8699d5eb6ac3526299b4	Defnyddiwyd dyluniadau a chyfuniadau lliw unigryw i goffáu cystadlaethau arbennig.		covost	1	1
0d5ef2f9be1ca2f4ad381af1810a979e848fecaed61c0d5c641bb87a5e2cb3bd	Pan ddychwelodd i Fecsico, parhaodd i baentio murluniau.		covost	1	1
0d5f03e7498e7986ba13895152a993fe8ea002da82ef8d30575af1b3c322aae9	Mae'r cyfnod orbitol y dylid ei ddefnyddio ychydig yn hirach mewn gwirionedd.		covost	1	1
0d5f1f268ba7602ffb829c7d99af759ae0b235a05096aeffcc5d26c06da1b477	Mae llongau drilio yn un ffordd o gyflawni gwahanol fathau o ddrilio.		covost	1	1
0d5f2bc1877aa80cb342dff9e8ed373dddddc25f1f9a37116663a099556338e9	Gall systemau aflinol arddangos amrywiaeth llawer mwy cyfoethog o ymddygiad na systemau llinol.		covost	1	1
0d60287dcec92e64e1bc5761f75ff2f12aac74489dbf17c0a683d34eca3f467b	Roedd melinau plaenio, a ffatrïoedd cemegol a losin.		covost	1	1
0d60546ff4b22cb2426eca079443f96944699fa33f58396f990768f5b021d79c	Mae arian mân yn cael ei arllwys i’r peiriant er mwyn prosesu darnau arian.		covost	1	1
0d62dbef281f92cfb36f50302a3c121dd245beaabe4b8ae2baf4db0e65106950	Merched o Rwsia a Kenya yn bennaf sydd wedi ennill ras y merched.		covost	1	1
0d630504d9f91ed5263e7bbf0cfda21f8f17e60c68c0d342f657dba8232ee739	Adwaith hydradu yw'r gwrthwyneb i adwaith dadhydradu.		covost	1	1
0d63576720a429eec5193a0890379b89515d70c49fdaa680cd89401b7cef2168	Gelwir hyrwyddiadau gwerthu sy'n targedu at fanwerthwyr a chyfanwerthu yn hyrwyddiadau gwerthu masnach.		covost	1	1
0d63bc9a52736bd4f9d6d1a87acc6bf1ed55de56be962a344d5ad57bd592018d	Dyn yn gwisgo crys gwyn ac mae’n cael hwyl.		covost	1	1
0d63f5935347b06faf14ccf71bb90837c3400d71412e870dc44ac6014550290f	Diweddai’r maggid ei bregethu fel arfer gyda’r geiriau.		covost	1	1
0d64de301d06eae0962924cea3f64a0518c91f9a763a91ed05895f557d4158e2	Mae Iechyd Porffor hefyd yn cynnwys gwasanaethau cymorth i gleifion.		covost	1	1
0d653a7ae4d80bfceb79a4267f95b29c48fa09eecd93b5c5a66fc0de20b1cb91	Wrth gyrraedd yn ôl adref, mae hi’n trawsffurfio yn dditectif amatur.		covost	1	1
0d657c3d0459de9bd4cf9e8bffc10b86940c91dd96eedeadc9f3726b5815cea5	I’w gweld hefyd mae cyrn ar ffurf catgorn.		covost	1	1
0d65a32147d6e5fd6d14dc34b2e9bc4d4c305119666c2dea1c3106eba8879241	Creodd y band fideo cerddorol ar gyfer y trac.		covost	1	1
0d674393ce67970ff27f79928d14c08267e0077608a06a3e5dcd13b9c30d1f3a	Ymddangosodd hefyd mewn sawl cynhyrchiad arall.		covost	1	1
0d6775ae7a810da5c1d96b24e442a09320e5c0aa8f937a804ca497b8f46536ad	Cafodd y felin ei dymchwel a dargyfeiriwyd yr afon gan y cwmni rheilffordd.		covost	1	1
0d67872999a2d8502dc24e0ad456920fadbde99535416a4f5b847c06f08026a5	Mae Llywodraeth Awstralia yn dal i dalu am gynnal ei fedd.		covost	1	1
0d68ccb29af4e7d37dbc1c5b6050fc6c753f5990f295cdd723ad4e54d023889e	Gallai’r ddau gam fod yn anodd neu hyd yn oed yn amhosibl.		covost	1	1
0d6a074c6e0713f614152f0f5225a8eaa6c2c4644c5842949860dae51e9d831c	Cafodd y ddeiseb ei gwrthwynebu gan y diwydiant gweithgynhyrchu, ar sail cost trosi.		covost	1	1
0d6a27828e22f11b067062c12d1062d5b25872b7158881e0ab1fa38de6ea3f38	Does dim deialog nac eglurhad llenyddol ar y plot		covost	1	1
0d6a398724464d8964ecc18442381ff4680ee09189ecca76d99471712a091cc6	Ef oedd y maer etholedig cyntaf ym Mhrydain i ennill trydydd tymor.		covost	1	1
0d6a4e7a1cf29d2ffb4dab6895dd4dd0a579f4baba70814d8a29d371b410c0c2	Roedd disgwyl i'r grŵp hwn ddefnyddio ciwiau o'u cwmpas ar gyfer eu newid ffisiolegol.		covost	1	1
0d6b638bf72a7f9dbbfceb7046977c5d51495831053602194fc7e0a7eb05b449	"Caiff y gair ei gamsillafu'n aml fel ""gravaman""."		covost	1	1
0d6bcc41c3745d53290b88a8f993f71049976b33b1adbcd9335d0c1ffb059b68	Yn gynnar, yr oedd yn gyflawnwr uchel, gan ddod yn Ysgolhaig Teilyngdod.		covost	1	1
0d6c3770cf8c66179481b5cbf142e73c4a6f1112b3cc5145612fc105867818b4	Mae'r symbolaeth yma wedi bod yn gyffredin byth ers hynny.		covost	1	1
0d6c7ba52fe0c0bfe1c5535d80d24a4baf479f94c8b4aae72ae8e6f70320c72b	Ar yr adeg honno, roedd y frenhiniaeth wedi'i hynysu'n gyfan gwbl.		covost	1	1
0d6d22d2b2e4bc75aecea4cb57994da88f348b14fd402886b7b2b23cb452c73b	Bu’n gymeriad gwadd rheolaidd trwy gydol y gyfres.		covost	1	1
0d6d49e3e771a67d2c483eefc29b3d08fcebf3c4b831f0bd958d4f96d80f5010	Mae yna gydberthynas wrthdro rhwng tymheredd gelatineiddio a mynegai glycemig.		covost	1	1
0d6dd9a4ac6666ccb4293b208d7af2843c30922a1402c15c126b62bb0f43681f	Yn yr Unol Daleithiau, penodir y Dirprwy Dwrnai Cyffredinol gan y Llywydd.		covost	1	1
0d6ebbf07919bc98942c9e5411438dcb0771746aacdbe45b17d6acfc7b3e5e1c	Roedden nhw’n gwybod am bopeth a wnâi.		covost	1	1
0d6fb312ae432951fdeb1622924366d8e3d6c9e7faf30fdfd6e439b050e73f3f	Yn wir, yn aml, ni fydd unrhyw effaith arall yn cael ei arsylwi.		covost	1	1
0d70f23adaae7d0117fa54adc8ea382f1f6850781d59655961b4af61b00a7b00	Grŵp o blant yn chwarae newid cadeiriau gyda chadeiriau lawnt gwyn.		covost	1	1
0d7180fe0db1a1121e941d707f7141302ff1b11569c43dea83f59976839fafb4	Ni wnaeth y cyfeiriad hwn gynnwys creu’r cynnwys gwreiddiol.		covost	1	1
0d7248e4f022c00475b44882cc6546b54aefb30eca451e0b3cac550cba0c9f9b	Y ffocws yw strwythurau sylweddol o waith dyn.		covost	1	1
0d726b89e5fe321519869708c0b2e8718fede8b03f6c0331725263e4e1f3f8a4	Mae gan y ddau ryw goesau melyn-oren a chwyrbilen felyn.		covost	1	1
0d726dd29716a0f861d8df6374a77c52cb9ac0a271055fb54b9efeb3da3f7b2d	Beth yw pris “A” nawr?		covost	1	1
0d72fbfaf249b5d0a449d28f214a295cdca7473c28e3bce676a6f57e2bf6e837	Yn ôl y chwedl, aeth Robert ar ôl y rôl ar ôl colli bet.		covost	1	1
0d737601eda122b70a40d534a97b4b6950ce14885a0b2abe2e5d9502b1442c46	Cymhwysir trawsffurfiadau ffwythiannol dilynol i ddata i gael y canlyniad.		covost	1	1
0d7380d26c9c7d9afe3c434bc51ae746713dea92a50851f5c24732b1ae878dc5	Mae gwaelod y crysau yn darllen enw'r ddinas.		covost	1	1
0d743392d72e51d35adadcaa566191fd5910907de96a450c1f3a39ae26835b3c	“Syml”, meddai’r bachgen, “gyntaf dwi’n saethu’r saeth, ac yna dwi’n tynnu llun y targed”.		covost	1	1
0d7437083282aa8a47251a6bd90a218f69d4a04cd517c19e7e28a297d6b8b695	Yr ail arlywydd oedd y cyntaf i beidio ag ymarfer y feto.		covost	1	1
0d7499217c7fe43a4363904896c0308aace311e8d9719061933f41f34ff40720	Gellir mynnu’r cyferbyniad gan enghreifftiau aml-gymalog fel y rhai isod.		covost	1	1
0d7591c897e83bfa4fdd7faa4f7b61b8148b52f6fd38a4cddf9316992c202847	Gallwn ni blotio canlyniadau arbrofion o’r fath mewn diagramau gwedd.		covost	1	1
0d75bc2f55834c820cb45a6e7dfe19e62079215a93b45eaa2e73c057efed3d71	Ta waeth, ni ddarganfuwyd llofnodion moleciwlaidd oedd yn cynnwys pob teulu.		covost	1	1
0d7676b377fca726a656b8845b78a0e473007ca9e60d653a54e11484cb59bb70	Roedd y gêm hefyd yn cynnwys rhyngwyneb addasadwy am y tro cyntaf.		covost	1	1
0d76b5b9a30d4c5ffca57716cc8f8fa301dd6c40138a6d718a59c9aa70ae097a	Yno gweithiodd fel golygydd, cyfarwyddwr cynorthwyol a cyfarwyddwr ffilmiau bychain.		covost	1	1
0d77170650a0905d49faedc8092b44862451fb336a34305c24fd1d0e8727bdda	Yma cafodd ei throi’n llong dywydd.		covost	1	1
0d77aca657edfc602e6de1077849624b331b722d7156f3ba63ba5955ea5d6499	Mae creu ynys artiffisial yn fenter ddrud sy’n llawn llawn risg.		covost	1	1
0d79aabacaad2371fcacab6b76283bb9451aabd98cf66cd8ccf065085fe644d7	Mae “gopuram” y gysegrfa ganolog wedi’i ddinistrio o bosib oherwydd mellt.		covost	1	1
0d7a5860aa4138b987b0b06c307e34c97eb04eb04712aa21ff6042794536b902	Daeth prosesu hwn yn fwy proffidiol pan ddyfeisiwyd yr heislan.		covost	1	1
0d7d2856904f81f60e5b3b46168891904ad2944b3e30d26dea7ede774f33f7ca	Byddai ef bob amser yn ei hysbysu hi ble’r oedd wedi bod.		covost	1	1
0d7d4559200eb5498d796deb51079a6f91f52c4b2f914282091e42d56220f973	Ymysg meddygon, gall sawl arbenigwr ddefnyddio therapi pwynt sbarduno.		covost	1	1
0d7d584e9ec629a55462894084df10071334af605ae4c25165fc73afb99a2468	Yn aml, roedd brawychiad yn dod ynghyd â bygythiad penodol.		covost	1	1
0d7e6df88f713032464fabeacc4d6288377b43866200d23118723702779664b3	Mae llywodraethau'r wladwriaeth yn defnyddio priod ieithoedd swyddogol.		covost	1	1
0d7e8b50fc907a769511541050a6905b4fd18bfe1bb5024475f910c437397821	Yn fuan cyn ei ryddhau, cychwynnodd y grŵp ar gyfnod amhenodol i ffwrdd.		covost	1	1
0d7ea223356d1df55f0523e9a0c13e56da39a60ff6336669eb517f312ab08f19	Dim ond drwy hadau y bydd y planhigion hyn yn lluosogi.		covost	1	1
0d7ee4167b479c45694439ca285a0c818ba725a4bbc43a564e4c40546ec00005	Cawsant enw da ar sail gwaith cyson mewn clybiau.		covost	1	1
0d7f31543767209b6ba9aadb5d2c8ac6ee8a9fdf4d9ea7906bb59dfde84ac3fb	“Wel, fachgen!” roedd ei lygaid yn wlyb.		covost	1	1
0d802883a0f52e7def0936285353ac28f0f3703945d8f9a9c381b1717757de28	Enw'r rhwydwaith a ddaeth o ganlyniad oedd y Rhwydwaith Iechyd.		covost	1	1
0d80ba30cad25a8b08e5b652f45df5a632a54bdd9ebb70eb1ec1350310b38df2	Wrth i radd y dirlawnder gynyddu, mae gludedd ac ymdoddbwynt yr olew yn cynyddu.		covost	1	1
0d813b1623b25d0dff527d562e4c9e4b0ae2842d5997404bc318c8e480a23973	Fe floeddion nhw unwaith y gwelon nhw fi, ac fe godais innau fy llaw.		covost	1	1
0d81fe99962b1cae5f923cac62105ee149aa7ccb3fd3212adeb9759207fe6402	Yn ystod ei dymor dyletswydd yno, cafodd ei ddyrchafu’n sarsiant cyntaf.		covost	1	1
0d82a7c7bd18f4b8a224a03e224b46d783e3959eace4e53f0d6aa125dacff956	Yna, daeth yn gysylltiedig â chwmnïau fferyllol, ychwanegion bwyd, a chemegau diwydiannol a thraul.		covost	1	1
0d859d05ead1231957fcb2caaf95fcbf3635de68690f2ec7fec93650bbe1d77d	Chwaraeir y twrnamaint dros y Rhyngrwyd ac mae’n agored i unrhyw un.		covost	1	1
0d86434ee63d572c61007ac27c1bbce32d3fc9a8bbc06f68dbd79bde6199306d	Darllenais am ei ddyfodiad ddeuddydd yn ôl yn y papur newydd.		covost	1	1
0d8665b60f6b1e4db3327c01c5eeab6a68444367f2c1dcf43e1694780a42ab6e	Pobl allan yn mwynhau tro dyddiol.		covost	1	1
0d869805a9dfc3e808d722fa40290d7cc269b5c03ab97b7a0f603f1fb3d07a2c	Unwaith mae gêm fini wedi ei chwblhau ni ellir ei chwarae eto.		covost	1	1
0d87293b0637660dd5cee2b76bebe4857438ff968eec06ae46394caae5378f97	Beth yw ei dewis hi?		covost	1	1
0d88022d8357bed8b866eb764ca444cbbed60de0c2c73122203fead9ee66fae1	Mae’n rhoi arolwg manwl o ddatblygiad y bwa croes Ewropeaidd.		covost	1	1
0d88d02d64ab00f6ed762d9ca76aa06d17e41c0fb7dbb573b1fd66a6ccb6314a	Dyn yn neidio oddi ar graig i mewn i dŵr.		covost	1	1
0d890af791545962a4741f75aa92bcab693d06595a60611ca60702c60d2451bc	Ysgrifennodd, hyd yn oed, sgets ddychanol yn gwawdio yr ymosodiad ar foderniaeth.		covost	1	1
0d8aba97f324a5603af8cd194fff8188f5fd19a43a38f3d4279d1e16e4584b3f	Ci’n nofio yn y dŵr		covost	1	1
0d8bc0a395ee52f1c87fa8d80f2895a8479908eab826dd2747b28dca42115527	Fe wnaeth ddau ymddangosiad.		covost	1	1
0d8bd11bf2f1fe33bd6ce69a4ff761ebb6c2ea70e49ba52676a7c661637baf6d	Hwn oedd y chweched teitl mewn hanes masnachfraint.		covost	1	1
0d8bf058153b19900c8f33d42633469bbf092c4c9b4e046cfca42c9d9ac1376c	Cafodd ei defodau deheuol a’i chymdeithion eu trin ag amheuaeth yn y llys.		covost	1	1
0d8dfde881a319982a5f37b4ca7c1ca224396557da4661b1e6fad15ec1064063	Ystyriwyd fod hynny’n un o orchestion peirianyddol mwyaf nodedig y cyfnod.		covost	1	1
0d8e8b2d82059162361835e8570ad38dda5a8511ad502beb3989729fc57cfffb	Mae tân yn bryder parhaus hefyd.		covost	1	1
0d8f095bad5d2cce215059faf4be59e5485349e857ee622532555a333d8da23c	Mae enghreifftiau diweddar o gynllunio ffordd o fyw a chynllunio cynefinoedd yn cynnwys permaddiwylliant.		covost	1	1
0d90889170c6f24e27fa028929ddd38ad44f9c6af30d2810c24ee183e4f4ee3e	Fe wnaeth rhai ohonynt heintio planhigion hefyd.		covost	1	1
0d908e057b992ef4471265be946658c729fd8fb381b67534aaaabec82e13b1f6	Yna ymddeolodd.		covost	1	1
0d910b5901509fac981d0060fe6dd6294ad26d9619b099628eb80cc37d4ff2e9	Mae ysgolheigion wedi gwybod am briodweddau planhigion a llysiau sy'n ffoto-sensitif ers canrifoedd.		covost	1	1
0d914791a78e37286374c755451e5c727ce2e0d97889e81e6e4bf7bfd8cb2cc1	Roedd y llinell droli leol ar Smith Saint hefyd yn gwasanaethu'r orsaf.		covost	1	1
0d925c0b3067d51a52fca3eb1b657b72027fbf8eb668353eddcab5827fe8ac3f	Dyn yn eistedd ar danffordd yn edrych ar y camera.		covost	1	1
0d928489accf474f0a49f0fc38bfdb76a4941d2c7b4f0eeff5fe393cef23cdd1	Yn ystod y flwyddyn ganlynol, meddiannodd y teulu yr Afon Goch.		covost	1	1
0d93181f953de2f4afd7a84e8ab1de19c5739008cd568d2d97637c66d41143e0	Dyn yn gosod defnydd i sychu.		covost	1	1
0d93285fb296f65256503fcbf29493594453f40e04ac6df5be360453afb20cd9	Roedd hi'n cefnogi sefydliadau canser-plant ac roedd yn rhoddwr enfawr i bleidiau gwleidyddol		covost	1	1
0d9440cc0b142f36c1e856be5f9fdeacc7cb8ce67fb20f911bb42aa4bfc9f57e	Ar waethaf canrifoedd o ymchwilio, nid oes tystiolaeth wyddonol fod ysbrydion yn cyfaneddu’r Ddaear.		covost	1	1
0d94423d30ec25408185bf741f69655df4994044448c98283b45f1ba61658881	Defnyddiai’r rhain yn ei gampfa.		covost	1	1
0d9569eca7d9e77161e14a88582475738e40c2c1bee91e739ace9dec216e57e1	Rhestrir enghreifftiau nodedig isod.		covost	1	1
0d956c8176fcad9ae995ec3ecfc5c75dc6f637923b77a5358fed0df379da382e	Mae Susan yn amlwg yn feichiog.		covost	1	1
0d96a16df95315f6a731e5e9db7854a51d7c8ae67479b56b35c419720e4c7870	Mae’r morfeirch yn cynrychioli symudedd ac mae’r darian yn cynrychioli awdurdod Gwylwyr y Glannau.		covost	1	1
0d96db7599dfcfbaa59801682b2f9eab0fd96a6980906761d6bd5f3f04db2c83	Mae'r Bugail Belgaidd yn gi canolig i fawr.		covost	1	1
0d97234e1ebb42fa6ca07114001c89238506a2aa6368bce9b7c4fbf63812532d	Moderneiddiodd yr ysgol a'i hachub o'i sefyllfa ariannol beryglus.		covost	1	1
0d9735c071f6d758d67001722640a40a13e43cc735d8662d687fd9ab082589b0	Gelwir hafal-gynnyrch hefyd yn gromliniau cynnyrch cyfartal.		covost	1	1
0d97b2cacc778399403594221a85fbc7dbcade6e977339d5a91b2fe2fdb90dc1	Tynnir y gwaed gan ddefnyddio techneg aseptig.		covost	1	1
0d981068136759e89bfdc66fff036f03d72674663dfc69c801ed1610edfeec17	Roedd y digwyddiad yn cynnwys cerddoriaeth, caneuon ac adrodd straeon am Gymru.		covost	1	1
0d982da6396318049a69142e25b4356764f5c3ddc454f1102f6430256a7e10d4	Ymwelwyr yn sefyll mewn ardal hamdden gyda phwll, cerflun a choed.		covost	1	1
0d98c4cc1453614b8b167bc194fa9402cc42ee339e1857b09818f9f38f34a00c	Roedd yn gefnogwr cryf o Gynghrair y Cenhedloedd.		covost	1	1
0d99bc9a90c48db696027a0705fcbe015792d5a4f2ad01a5eb85cf8ae10d8801	Fel mae’n digwydd, roedd y rhybudd yn un ffug.		covost	1	1
0d9a16a1f32a5e9d4c5e6874490c3e2399fd625ba438abbfd09d3aab30faca27	Yn yr achos hwn, mae’n rhaid grwpio’r cysonion integriad yn dri chysonyn annibynnol terfynol.		covost	1	1
0d9a598624dbc60d9f9efbd7c16b50d3bdef0e83db5eefaaa7ce2b69facd502f	Ciledrychodd yn ei hôl mewn ofn.		covost	1	1
0d9a867f9d401a086490ac2f8d775cb30584ded493dfc07418fa41bb9dff162a	Manylrwydd y micro-glorian sy’n ei gwahanu rhag dyfeisiadau pwyso eraill.		covost	1	1
0d9aecde77e4081238f2bb7becb9f98228f159d8b536b02d7b9c4e0b1b0af317	Mae'r dref hefyd yn ethol pwyllgor ysgol sy'n annibynnol.		covost	1	1
0d9ca38b9cb3168a7d37168f454ed6389d6518b2bc77d3399bbe4d9e12f8ade2	Mae storio mewn oergell yn helpu i ddileu egino, pydru a difrod pryfed.		covost	1	1
0d9e40dec5ea76b270aaf20102b9cad326b586df93201904310216f2822d9111	Mae gan gyflogwyr gyfrifoldeb i ddarparu gweithle diogel.		covost	1	1
0d9f370bfa1b4561aaf0db4bb930384504f614dfc4b5005623479fa2b19c32b1	"Nid yw'r proffesiynau ""personol"" hyn sy'n gyfyngedig i un ddeiliadaeth wedi'u rhestru yma."		covost	1	1
0d9f40d6297760a20e518a1975fdfe6adadc74ceb6d78f233a844f25e0ee9675	Dyn sy'n ysmygu sigarét yn cusanu dynes mewn crys glas.		covost	1	1
0d9fa634af1e56d222e4a8a2873db95cef9f6c79166a5d969957222def6c18e7	Mae rhyngrywiolion yn cael eu heithrio bron yn llwyr.		covost	1	1
0da1572070b03c544cb2931511d54426586761ab92b588915ceb42477be1d2ec	Mae'r parc yn dueddol o beryglon tân, a chaniateir gwersylla mewn ardaloedd penodol.		covost	1	1
0da15789f8dd41ad5b85d72c6b6bc276de57043f651467b7559928c24d6c5370	Cyflogwyd miloedd o ysgolheigion a chrefftwyr yn y prosiect enfawr hwn.		covost	1	1
0da244cb5d04a9b86aedfa482bf05b68ca8f9bc7b2f48ae856fbb7677ef83db0	Dros y saith mlynedd nesaf cawsant dri mab ac un ferch.		covost	1	1
0da33eb473b5959d41575760ac547784d9698238096504285db1051e84a47770	Rhennir y gân ei hun yn dair adran.		covost	1	1
0da3eaa5067404962c8bc7adda358a19b9fb0acf4e7fc061bf1af5992dd942e5	Trafferth wrth gyrraedd Bo.		covost	1	1
0da42f0e0364b2dad3818add1947b2d9f2a3ca4b16c4b7414c9c7b0bd866126c	Methodd y mesur yn y Senedd mewn pleidlais grog.		covost	1	1
0da4bce9fd92fd0121dacf5d1350bbaabbc29c08d9bf96e4097dfe4961b82db5	Gellir adnabod y rhan fwyaf ohonyn nhw wrth yr “aeliau” golau dros eu llygaid.		covost	1	1
0da7c0f6f99864999bccfa4d8157b945ddecd2dec35292ab40c440d2ae6b5b6d	Ar gyfer y wladwriaeth bresennol, gweler y rhestr o bleidiau gwleidyddol yn yr Aifft.		covost	1	1
0da8cae87cc930f362bc0d7bc3726daa8221c0ba5d5b29e0bf385f41ed4019c3	Nid yw offer llywio megis bwydlenni ar y sgrîn wedi'u cynnwys.		covost	1	1
0da900fbb788b34bb7e71537e48d6c46ac9e874f4da1484b9d6bb7c88f23c73b	Mae’r rhisom yn aml yn dew.		covost	1	1
0da98e50219b3384cfe5ff8fa1fa70810fed570e00acec7e4c12e274d3ca7674	Mae gŵr â gwallt llwyd yn golchi ffenestri adeilad.		covost	1	1
0da99fccc294b0b395b068975e1b84d02534125c7d57f67768083cad0760faca	"Fe'i gelwir hefyd ""Y Dyffryn Cudd""."		covost	1	1
0daa2c85c5d0dc335019a2bdfcf6b8c2fcda11f865656a8ddd4bd3e7381ee527	Daeth fframio cywair yn bosibl ar y rhan fwyaf o effeithiau.		covost	1	1
0dab7843e6ab5c5caf3c13ea449ac1c66d9164b65b015689d5c1d134ed74478b	Fodd bynnag, nid yw rhai o’r honiadau hyn wedi cael eu cadarnhau.		covost	1	1
0dac291407597cfbc525e29262e16ea8e8388058f7728b97513af57c97ef8703	Y dilynwyr sy’n penderfynu pwy fydd y cychwynwyr drwy bleidleisio ar-lein.		covost	1	1
0dac95ef8b76af69fdff97f1628a3fd1a36518209272b3054651120d9db1150f	Mae llwybrau cerdded a cheffyl yn cylchu’r llyn ac yn croesi'r copa.		covost	1	1
0dad43d5fac76a44bb8cdf6e6846ae921fb5a12b3c1a7008ce4e09a0af61f41c	Ar ôl croesi ffiniau’r dalaith mae'r marcwyr cilomedr yn symud i'r cyfeiriad arall.		covost	1	1
0dae9bc149e38bc878673edad31f1890205953a887626214c295879529ea1e7d	Lle Arthur ydy dweud fod ei wraig wedi dod yn ôl.		covost	1	1
0daf84484662186049673a2ea7e02e87a471b630071563f49e678258e3b8fe1c	Mae dau bâr yn eistedd wrth fwrdd picnic mewn parc.		covost	1	1
0dafe6613eee84490ae261c46f40dbbd4bcea2b02ff657c7be473aa55be8a56e	Fodd bynnag, mae gan Gristnogion Uniongred a Lutheriaid hanesion gwahanol.		covost	1	1
0dafe6880602df1ac3cb7749681aa51023916f20e887cccdf7a4662a77e2c9d9	Hyd y ras.		covost	1	1
0dafeb890bb00a942482e18f98eaa7ab3b945107c0e3c40aab6ed39a32055e9c	Cymharol ychydig a wyddys am yr asteroid bach hwn.		covost	1	1
0db012110eeea645251cc6a3275d5459a3c875bd1028ec3ea797c6d583918bd5	Mae'r fflam-daflwr dyn-gludadwy yn cynnwys dwy elfen: sach gefn a'r gwn.		covost	1	1
0db0a7f2a44e0b5b844abf74e5ec32186101e4d871503ff30a78e48cd6ee0b73	Meddiannwyd y dref gan luoedd Cydffederal a hefyd rhai Ffederal.		covost	1	1
0db113660dfe1e4abb8fa600c0212b46533d87a61eeccaaa0afe9c893b21dec4	Mae'r gwddf yn hir, bwaog, gyda'r pen wedi'i osod arno'n gadarn.		covost	1	1
0db25d9d3d14aa7076e20251065d78d27761bd1df2d5e69108f1917eb54a212f	Mae iâ môr solet wedi'i dreiddio â sianeli sydd wedi'i llenwi â heli hallt.		covost	1	1
0db2edbc22ab4b198d6b99b8746f09589a9a2cd6400a70e152e952bba575c086	Fodd bynnag, nid yw’r gynrychiolaeth naratif yn hepgor y gynulleidfa o’i weithred.		covost	1	1
0db3b639a50f4ed27869ea6188e4907f009848662e63837180a6ac735ac2f698	Er gwaethaf hyn, cofir am y gyfres gyda hoffter gan ei dilynwyr.		covost	1	1
0db47f145e89a01cc54cb1fac06072841b7e26891ce5780473a68aab47bfdac3	Mae bwrdd yr awdurdod dŵr yn delio â chyllidebau, grantiau a llogi technegwyr trwyddedig.		covost	1	1
0db58a13b16e4b2dfb5411e01654b58c5db63efdcf7c545ab07d22f877e57a5c	Wrth law oedd urddasolion lleol i ddathlu’r digwyddiad.		covost	1	1
0db6b61f3b7d0a07571ae579d07d00cac21c1a6c6338760bb37705e7ec5b95f8	Mae’r dyn yn perfformio tric gyda beic yn uchel yn yr awyr.		covost	1	1
0db6e755cd03101a00e36998fd6d2c8d6ba6460a81a44f44fab64cdc5aaf364d	Mae ci du yn yr awyr wrth i ddynes y tu ôl iddo lawenhau.		covost	1	1
0db70cf70672ef693a68a1d34270d02680ffcd22a6a63cb4e4b7bbec0a9e2bc9	"Mae gan ""ajuga reptans "" ddail gwyrdd tywyll gydag arlliw o borffor."		covost	1	1
0db7679df47cc858c00850675da188ee59b708dfa211f39bd97729d58f056c9c	Roedd hi’n edrych ymlaen at ei llawdriniaeth olaf fyddai’n golygu trawsblaniad wterws.		covost	1	1
0db839b4bcea9f04b8ae02ef0cddccbe67ec8971e91abf6c7975a7098cabe4a5	Gwneir seidr mewn sawl gwlad a gellir ei wneud o unrhyw afalau.		covost	1	1
0db8954d64bb9e7f2463ca070efaa96ee6e377b3256c4811736d0a9822ad7983	Mae’r drewgi smotiog a llwynog Ynysoedd y Sianel hefyd yn endemig.		covost	1	1
0dba0de651a5255e71e607b235c88b5b704e98d2e2cf93f0cfedd7e6c844ea8a	Gwasanaethodd fel Llysgennad Algeria i Ffrainc a'r Cenhedloedd Unedig ymhlith lleoedd eraill.		covost	1	1
0dbb894166ab70fdd184f3602f3a94c033f085be078c04b603c0d10c7ba00285	Gwasanaethodd fel cadeirydd y Pwyllgor Sefydlog ar Gyfrifon Cyhoeddus.		covost	1	1
0dbb8fc71f317fa380aa01c0d19c3d7ffbb362f37280f79ce1a29c40c43ebc20	Mae’n rhaid ystyried yr achosion o farwolaeth neu anafiadau difrifol hefyd.		covost	1	1
0dbbd492db9ea129291cb1b84240063ef0180658776cad5c53670e7eaa55888c	Mae amgylchiadau’r gyflafan yn ddadleuol.		covost	1	1
0dbbe17fe7ba38acdc94c7da04ffb911ac9fd46b04633ce7a47769122d2e6403	Dynes gyda bag brown a choffi yn siarad ar y ffôn.		covost	1	1
0dbd8c6dfa0941c2734a6a13a254f8cf8bdae71ad63cdbbbe7e0f7ade4ee51cb	Roedd ef a’i wraig ymhlith ei sylfaenwyr.		covost	1	1
0dbd93649b5b3061424d1da7b7774be8b0bb198a9a4eac4f4f76c8d385ca4c0c	A wnaeth carma beri i hynny ddigwydd mewn bywyd go iawn?		covost	1	1
0dbd9796836d1b967bf7996c234a14816d0f7a2c506009821d7be19619d604ad	Caiff ei ddefnyddio fel ataliwr wrth gynhyrchu monomerau finyl amrywiol.		covost	1	1
0dbd9b6c53164fd0dc58c7e8781279dfc8f3dbe2ab617317fd3f2cf856e4c0a0	Ci du yn rhedeg ar hyd y traeth ac yn neidio dros rwystr pren.		covost	1	1
0dbf7a932ac4c029603b8a90d4e6763cd1161a30571e002610ef0d1aba878fd8	Mae’r gweinydd yn caniatáu unedau ac yn codi pris ar y defnyddiwr.		covost	1	1
0dbfe736eddf21a41cfdde432a519114fde00466e64b01d57adad682266bd88b	Ni weithredodd Prydain a Ffrainc o gwbl mewn ymateb i’r ymosodiad Sofietaidd.		covost	1	1
0dc1615c4c33c9d3ed756967790c399003371fececb235fd9b137de90570bfed	Lluniwyd Siarter y Gemau.		covost	1	1
0dc3aab18e670ebbd5855e1416c8ceae2831f4ca7ed3cbdfd2d208003d0c0110	Mae’r tri cherdyn olaf yn gicwyr.		covost	1	1
0dc52074367fe7bfa1919301cbbcf4eaca1081671934b20ee3955d0ab9c37066	Mae cael peiriannau i gynhyrchu rhifau ar hap yn parhau i fod yn anodd.		covost	1	1
0dc6561fc9ca9c81452148385d1e38a4be12acb86bb3833813792945d952ebfe	Mae'n trosi hemoglobin yn fethemoglobin.		covost	1	1
0dc68ec922f3b328fdab97ecb760bec74b5bfb054d598216a2b81b5ffd6f0705	Rhestrir y craterau sy’n berthynol i’r lleuad yn yr is-adrannau isod.		covost	1	1
0dc73b0d324f260549cad8df95aead9452b15f3d3b64840e97581aa2e664784c	Gall rheoli cofnodion yn briodol helpu i gadw'r nodwedd hon o ran cofnodion.		covost	1	1
0dc8a8c4e23fbfd08d6f7ad7c174a78f4bf4328c1ce0e30475f8beea2ef00401	Er gwaethaf y galwedigaethau dosbarth canol hyn roedd o’n sosialydd ymroddedig.		covost	1	1
0dc9f745c88c8e6fdcc022af9f23d00a80ce5de0cd7e9f00df4b3d46754e2964	Mae hyn yn digwydd mewn gwirionedd.		covost	1	1
0dcabe07b269b1bab578a9d291e02f8630068e118bb8d42fac3da87357f188a9	Y prynhawn hwnnw helpodd i yrru i ffwrdd tri bomiwr y gelyn arall.		covost	1	1
0dcb9edb186db20981aff18d9410713efbf11cba699b20f738a657eaeaf3f926	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, gwasanaethodd fel gyrrwr ambiwlans ar Ffrynt y Gorllewin.		covost	1	1
0dcc85bf1ef5f62bab76cf2283f0c8b93ab716e0b6ef6a9bfe69f18fb3c41f1e	Gyda'r pedwar aelod o'r cyngor sy'n weddill, fe'i hetholir o ardaloedd gydag un aelod.		covost	1	1
0dcc8fd70fe3cb9c60d48ddcecdce10d024c5612c343d75a6ac7275db86aab22	Dylai adael y gwrandäwr wedi’i ddadflino ac ymlacio.		covost	1	1
0dcd46e425525e30f518ac689880c1c1cf8cb4e78f168b1e068e3193d5272d10	Mewn gwirionedd, mae’r cynllun wedi’i ddileu gan fwrdd y blaid sawl blwyddyn yn ôl.		covost	1	1
0dce7ea432d3b1d893554f2542f03c629d5801090bf215d5501d35fcfda3a009	Sut y perswadiais fy hun fod hyn yn debygol, wn i ddim.		covost	1	1
0dcf835fb246e8a15f8aececdd897adee617e5d1b040a64809cdc678e9ef3d04	Mae'r mathau gem ffelsbar potasiwm, amasonit a charreg lleuad yn berthitau o liwiau amrywiol.		covost	1	1
0dcf922e346621f8cfd49b076b16652a666f88f56618c28051ac36202408c3e1	Taflodd cawr ffyrnig glogfaen enfawr tuag ato.		covost	1	1
0dcfdde93a169d666f63c703635591555c0cd1c2a07511eafe26a771b52717ca	Cyfeirir bob amser at y lliwiau fel “gwyrdd ac aur”, yn y drefn honno.		covost	1	1
0dd34942740bca4ff264b9ffaaff4c0f6754771bd66822ec7ecba3a9532742ff	Y nod yw bod cyfathrebu yn drech na thechnoleg, nid i’r gwrthwyneb.		covost	1	1
0dd46b209356396e80cf4d4dd4d0ee1a464cde5d9607b6fe23436b2ba936e03e	Roedd y rhan fwyaf o’r aelodau yn dal yn yr ysgol uwchradd.		covost	1	1
0dd4ab237cfacf935a3f8447b57fd380c0c2b15263c30bf2de27f610c1545d83	Nid oes gan y pentref lyfrgell gyhoeddus.		covost	1	1
0dd66a1d2e7772aa7eb9ee4de8ec3a264baa8cd8dabdd08b81cde5d393b73e0e	Caewyd meysydd awyr yn yr ardal fetropolitanaidd.		covost	1	1
0dd70839a39c0296e66edcd73bd9fa5c3021615f10c773abb86d3fc5cb5b88fd	Yn ôl ei chais, ychydig iawn o bobl aeth i'w phriodas.		covost	1	1
0dd765cfce89807d56cc1c898bb783d4825468475f5e0ac65f20d2a8df88ec13	Mae plymiwr môr dwfn yn archwilio llongddrylliad.		covost	1	1
0dd7954f4263a1d6d464d880d067532cb81e5a06d0f489361ba7cfc05468a209	Mae ceffyl a marchog yn neidio dros rwystr.		covost	1	1
0dd7aa83eb9ed2d449df2586bc32c34a83d135ab4dc00c842831a25a3694f2a9	Mae tŷ gwydr yn darparu llysiau ffres.		covost	1	1
0dd81d58998434002a5be344df73ed1f6424563227e5f1e21ffaec79a5cba679	Mae’n blaid wleidyddol canol-chwith.		covost	1	1
0dd8e2a28c9588c06779e48868c02f444c6dbedcf7439eda6c996b982eb76ac9	Gŵr yn rhoi arian mewn peiriant ceiniogau.		covost	1	1
0dd9f691ffdbfc3eec4736862a91d003c169e2f69c7456997efa9fd905de9ca7	Cafodd ei ystadau eu hatafaelu a'i deulu eu halltudio.		covost	1	1
0dda9dda2e9faec583e2cc82e7c4518d50e564a72b7312aa9b672436fe432b7a	Ac eto, pwy a ŵyr am faint o amser y byddwch chi'n ddieithryn?		covost	1	1
0ddb1a6c03709b1f9df863860988cc8e70308e6cb9a047858296ae8bd98f45f0	Caiff ei gwybodaeth ei diweddaru’n ddyddiol.		covost	1	1
0ddbfface6e510939f661afba368cae45c825b27d99113c9f30ab90bcf4b4cd5	Doedd hynny ddim yn hollol wir gyda'n dau record nesaf.		covost	1	1
0ddccdfecb7587b3e0be292810310f4ffa082efb2613eca9f26e366aaa8a609c	Daw Llygad Teigr yn bennaf o Dde Affrica a dwyrain Asia.		covost	1	1
0ddccf6fd41c3de004755885e63ae5c7b73ff559d177791215b41a8b66f348f7	Beth yw naw deg naw wedi’i rannu ag un ar ddeg?		covost	1	1
0ddcd6436f43afdb95db0ad8dc61e61364a9dd5f2dff7718aad7ceeeac689109	O ganlyniad, caiff y gytsain ei thafodoli’n rhannol neu’n llwyr.		covost	1	1
0ddd220b27b4c01a9a94dd9e507f01f508d49274819d93bd765760d2ddaeb504	Gobaith y trefnwyr yw cael digon o lofnodion am ddadl yn y Senedd.		covost	1	1
0dddc7bfc231ca6c9d2d378258a203ad79f28f5d0ec6017b4015ab7de68b4bbf	Sefydlwyd yr archif gydag arian gan Adran Drafnidiaeth yr Unol Daleithiau.		covost	1	1
0dddd86070233141ecd306e293b838afd33ea6a1b675589ff9f420d53a7108f6	Hyd yn oed yn y wlad, nid oedd hi’n hawdd i’r chwaraewyr deithio.		covost	1	1
0dde145d897bb1a781d41669eec068ad063ead454789a9fb8b966b3e317db05e	Y mis Ionawr canlynol, gadawodd Swyddfa’r Dominiwn.		covost	1	1
0de1021ce02b4fbfdf02c60128477d01dc1c713a5d8d19384ff418029a5100a7	O'r diwedd daeth allan.		covost	1	1
0de20d1b99a876ca191a83e1730fc83f7e76ed0df3828c1bc27365037e04c07b	Mae logia hefyd yn cyfeirio at y rhesymeg y mae’r dysgeidiaethau hynny’n ei hawgrymu.		covost	1	1
0de216628ee19db08ca458d6ca3f2c548db74596849531a9298704f8c13840cd	Mae'r yswigw benfelen yn dodwy wyau gwyrddlas gyda smotiau coch.		covost	1	1
0de21d84d1cac3de0962bf66d833d97ee6aebb5fd51ad42528762793f23c7e7a	Mae'r Eglwys Gatholig sanctaidd yn briodol a chywir wedi galw’r newid hwn yn traws-sylweddiad.		covost	1	1
0de34a56ab1bc1dd07549b0c483da08e8f5e50bf8f707911ff28727ad5a2fb1f	Atgyweirio to ysgol ar y morlin		covost	1	1
0de36e252032d5df355636bbf3c17c489ec003c50625454397bcf6fa50958b19	Fel rheol, mae’r gwynt yn gyson.		covost	1	1
0de4249084987e3fd0ee149d5467bcf70a7c695cef860b7cc07831743f5e460b	Mae’r ynys yn gartref i burfa olew a llawer o danciau nwy mawr.		covost	1	1
0de692c85d48cfba0029f382fce7cedd9840f4dac261055fdfa08583c120e561	Ymunodd â chwmni theatr proffesiynol cyn troi at gomedi.		covost	1	1
0de723a721ccdf1eaa6f5c6a8fca652340ee3ee9e50ec744477c3673453fa477	Mae yna amryw o farnau ynglŷn â tharddiad yr enw.		covost	1	1
0de73f93a95b3d9f2b6d96c499da1a64fc24838682c5bc5e00d2636f003c4e37	Fe nododd hefyd nad yw’n dibynnu ar y gitâr acwstig a ddefnyddir, bron iawn.		covost	1	1
0de8ca75a2d7da1ae44d85f8458116940010af73c03786d798fbd0a2cdb96760	Mae chwech o ddynion yn reidio ar lwybr symudol.		covost	1	1
0de9a94873c7770fc85e0352e98700c768ddc33f0f0d3c094ab1777b546fce96	Gan wneud felly, roedd yntau hefyd yn cyfrannu caneuon newydd at yr albwm.		covost	1	1
0dea6df88e000a1f34414fd5902a6a48194863954e034035f37c8d01c216f767	Dyn yn dal brîffces ar isffordd.		covost	1	1
0debff7983b954e04e3b403a49e67dc9b91504795148ce067db747ecd7b61908	Carcharwyd y cwpl yn ystod y Chwyldro Diwylliannol.		covost	1	1
0dec2ff0e148ab44a33a51a1b9cb8e09581cda144528507d405a88edd6c6f066	Ond buan y gwelodd nad dyma oedd ei alwedigaeth.		covost	1	1
0dec5084199e3077fdad3b18d4b5f7e041db6d87698314b8f74467f104d91a50	Mae gan gŵn dŵr gotiau cyrliog, cyfrodedd weithiau.		covost	1	1
0ded2919e868659114e1bcad76ab7001ab61293eb10fb282031b3c66ddf31694	Nid yw’n hysbys ym mhle na gyda pha beintiwr y gwnaeth ei brentisiaeth.		covost	1	1
0dedf2a0ce8415715ee6468faafc02319c02fe789b3376de86d31d1918bfad65	Mae’r ysgol yn dysgu dosbarth wyth a naw.		covost	1	1
0dee890c44b035c6e6a5bfe4788c6bceff62e5887576615128a056ce573c50d9	Tra'r oedd yno bu'n fuddugol mewn pêl-droed, pêl-droed, pêl-fasged, ac athletau.		covost	1	1
0deea6cbaf640a00a0577df59c64a65fe517b7e7658c384d045f35eb12ea7fac	Mae bron pawb o’r trigolion yn gyfarwydd â mwy nag un proffesiwn.		covost	1	1
0deef46fe3a24f8a9c29eae0b63285894fcd6be1fb9b15ac55ecc7861151903a	Mae gwlybaniaeth yn llai na fesul blwyddyn.		covost	1	1
0df0a81275b2cd36c04a0bfd0f36f3c3b6fcde427996d32a05dc6b11986938ed	Byddai yn ffurfio cyfeillgarwch gyda Widget yno.		covost	1	1
0df20c5f688c2cd8d68b8f322fd3a130753cd005a6c962cbb1c262be082e320a	Cafodd y gêm dderbyniad gweddol.		covost	1	1
0df34278cc46d93edd7307e1eb4f8dbf47eec4f3a7be9a5c23b0cb7afc1edaa6	Mae eraill, gan wybod am ei natur ddrygionus, yn ceisio ei ddifa.		covost	1	1
0df49ea4b05ff25f1ef0592781813bb671dfaafba76f5297c1990f56da44fa10	Mae'r rhan fwyaf o blaladdwyr yn cynnwys amoniwm sylffad.		covost	1	1
0df4c9cd3523fc68201e7f2ee801614fbbab402f9242a61fb171be147a830647	Dim ond twmplen ydw i.		covost	1	1
0df4cca4ee263a854d7b7b6c5cb0fcaddc3d1cbf4f3ea394aec42e570979465e	Mewn coginio Tsieineaidd mae nifer o wahanol ffyrdd o goginio cyw iâr meddw.		covost	1	1
0df52f9ec7b4c33e53b17e3d3f8fbbf5deb118f6a8162d9ddf5a42280bec5e0a	Ymladdodd yn ddewr ond fe’i cipiwyd gan rai saethwyr Saesnig.		covost	1	1
0df63388ebe27831bceffe36b083cf37fb08695d2b47c4aa90748d1ccab3eb03	Mae modd ei ystyried yn gyfaddawd rhwng cadwraeth hanesyddol a dymchwel.		covost	1	1
0df64b97ff80aec5dc3ebc84dab17f3526c3d153205ab50ab9ca973fac9fea97	Mae'n well gan awduron eraill ddefnyddio Lladin du ar gyfer y symbolau hyn.		covost	1	1
0df6bc45f01df5e1b1188283aa1c6b2e3d29a81c7cc90c43c9042e5dd89579a2	Ar ei farwolaeth pasiwyd y teitl i’w frawd iau, y pumed Barwn.		covost	1	1
0df6d0f2a8b18fe1d726bc9c381fa070ddec0d2d9c9a359514789fadc1ee6721	Cafodd naw morwr a dinesydd eraill eu trin am fân anafiadau.		covost	1	1
0df70482b9178075d602148812fc9f8f7a180a257bc13cf38fbc5c3c9435494a	Mae'r hylif yn ymddangos yn lasaidd.		covost	1	1
0df712175a3c90808c1438df38c52bfdef31afc4a26f79421420834e59baabf5	Mae’r gŵr arall hwn yn pregethu, rwy’n meddwl?		covost	1	1
0df782e83d5b05053b9cb4fc10ca6bc4c995f19b702c089c7c084533980297f1	Mae hon yn nodwedd enghreifftiol mewn systemau gweithredu microkernel.		covost	1	1
0df894eebf326becff8d98840f075b39faed2f3216731a0b5548224c7d08dda0	Hi yw’r ieuengaf o naw o blant, a chanddi dri brawd a phum chwaer.		covost	1	1
0df9977a055999636cbc7fde4600b1a1af1e3c2caaa97228c522a2111c467985	Mae ffawd y cerbydau hyn yn aneglur.		covost	1	1
0dfb56065daeabdd9c8d70b8fa192803412f586655bbaf90296c7cff8f3f54e8	Cadarnhaodd yn ddiweddarach y byddai'n rhedeg am yr arlywyddiaeth.		covost	1	1
0dfb5dbe5977460edf15047260034c00c7fc8b9aba3c7194244de8e6764efa11	Mae codennau’r wyau yn amrywio’n go helaeth ymhlith y gwahanol genera.		covost	1	1
0dfbde8302e3d47b3c073360c49f2e687e86d348fd049393d36f03a66498bd23	"Y bensaernïaeth sylfaenol oedd ""rhestr wrthdro"", nid perthynol."		covost	1	1
0dfda2ce04718c8116f917edf978c9f46174f9fb14b11229579eaf51d967a0d5	Mae gwahaniaethau.		covost	1	1
0dfdb44b8b2f5342f21b9a4f7569d63ff33f2c18a9c90ab20be1407ce8cf9137	Mae rhai llinellau’n parhau i weithredu fel rheilffyrdd i dwristiaid.		covost	1	1
0dfdf161c6b0794fa8e60f012a3e042b796d239e7e51c19d4865ae2777ba8419	Mae dau brif hawliad sy’n nodweddu athroniaeth ddiwygiadol.		covost	1	1
0dfeca9b73b8b3c99bc87082d3134e9fd6195914df18090f4b391c0b0a3fec3d	gêm bêl-droed ac mae yna amddiffynnwr a’r chwaraewr ar y bêl		covost	1	1
0dff2ccab5cb621aff99d5a3c2d9876e93d68c5629d7f26e8a6db467d89a4ba6	Mae'r cynllun grid hwn yn dal i fod yn sail i ganol y ddinas.		covost	1	1
0e0082463b8f0c030724bfeddafee6ac88efdd24370b9e387d09f4eeeb31a370	Yn ddyn addysgedig, fe yw deon yr ysgol genhadol.		covost	1	1
0e020d39bb1ce93d222a65f86289f5c299d807790d0f645ae955e59ad2dd1846	Chwaraeodd yn bennaf fel amddiffynnwr ar y dde.		covost	1	1
0e0466905d7d06a54def9c691855e8ef516a899868f3fe1e8032878ae616d125	Bach yn un ffug.		covost	1	1
0e0480f42c124b70495019e98d23c20b0d272c734433387ec00463671b3c6f7c	Plediodd yn euog a chafodd ei wahardd rhag gyrru am chwe mis.		covost	1	1
0e060b5f3fb6d24758131dc324c2af0d3246ab1658f360e06917da4e6bc53ada	Dyfnhaodd y profiad hwn ei ddiddordeb yn hanes ei dref enedigol a'i dibyniaethau.		covost	1	1
0e06305ee615149af034d00447981b506ab742c834acb247e058276f1cc7836e	Grŵp o ddynion, eu llygaid wedi’u gorchuddio, yn cerdded lawr y stryd.		covost	1	1
0e063ca5b940cbea0b8c6af3eae39c4b93aa8a8e64287c5a90dcb3625a90bb79	Roedd chwaraewyr a oedd eisoes ar restrau nawdd yn anghymwys.		covost	1	1
0e0648160d65733a7fece1f2301505027e0e94d585f1c8c12ba524c74542d0cf	Mae ei enw yn dod o air Arabaidd sy’n golygu “dychymyg”.		covost	1	1
0e08b06f3354f1ed9925c6318182446912805a30dd687547d03a1dd578f7805e	Mae'n dangos ffilmiau poblogaidd, cyfresi, sioeau adloniant.		covost	1	1
0e098ab304a7212cada18c75cd8ccfc34886ff2c076874bd2f98c20a79c9fc83	Roedd llywodraeth yn fwy rhyddfrydol gydag agweddau eraill.		covost	1	1
0e0ab140a47a5eeff75fe1462f8271c68920c78fe443c21c438d6f15a36eaa8a	Felly mae'r berthynas yn ddi-drosaidd.		covost	1	1
0e0aeaa09bf3c2c3baaf8ff1dbdb18832cab253fc9db1c8be219618c241cd5e8	'Ydy'r dynion rydych chi'n eu cyfweld yn eich ffansio chi?		covost	1	1
0e0bc4b940124875948d8c1aadae8e673cb0a46157e4b1b3595e69e5560bbd6f	Oherwydd cynhyrchu gwael, mae lliw y fideo wedi'i 'frownio' ar rai pwyntiau.		covost	1	1
0e0be6a44c6ed2c762c00c74c74b3a05abc5c13cbe22fb92472dbdb2de0f0997	Mae ei waith a’i gymeriad yn cael ei ddisgrifio yn y diolchiadau canlynol.		covost	1	1
0e0c2ec2971cb0a5147666455d4a78e0395ad254d672acc7985fdf8cb3c2706b	Mae Jason yn briod ac mae ganddo ddwy ferch.		covost	1	1
0e0c76a13953597a5978604aeb741bee4ae941868e1aa4b96aedf404e962f4da	Mae’r firws wedyn yn ailadeiladu ei hun.		covost	1	1
0e0dc8199cdd6b581a3acba400f413538e90aff4acf7f11b7d525bfb340dd656	Tri bachgen sy’n edrych wrth eu boddau.		covost	1	1
0e0e98082435b9b0f0a5dd0c555d9d76c23ce1125ae2a28918b3018d87a184d9	Nid yw'n hysbys beth oedd y trydydd stynt yn ei olygu.		covost	1	1
0e0efb74d7b0722fce073a4619521edf6d72416c21ed1ad60e42d3bb819a3bdc	Mae hi’n gyfnewidfa nawfed fwyaf yn y byd fesul cyfalafiad marchnad.		covost	1	1
0e0f045c4027a354da83263fabd041af4fac3710751bef0b5825caea151c25c3	Hi oedd yr unig long yn ei hadran.		covost	1	1
0e0fb8afb5724bc9440247536151d8b86240a1cf26142d3b3e0796a1bf996ddb	Maent yn darparu cefnogaeth academaidd a bugeiliol, adloniant a gweithgareddau gydol y flwyddyn.		covost	1	1
0e0fff33f92915bc90a98923170dbac0851d657a7d4aeb2f61193f6f46020334	Ond roedd yn gar llusg gwych, wedi'r cwbl.		covost	1	1
0e11002817d5b3b2b4e337d5cb89e5ec074bf147585c5993ebbb4d5c0030f305	Roedd y gafael manwl hwn yn ddatblygiad esblygiadol pwysig mewn primatiaid.		covost	1	1
0e11203df65f7242db3e463b147248bd67c6781ee3174a98186282b62a19d046	Rwy'n hapus gyda fy enw, er nad oes gennyf unrhyw dueddiadau awdurdodus.		covost	1	1
0e113a007fa3550c469c62c5417c207868cee06739a6a16f8ca82bb7e181dd31	"Dileu'r gwaith yw dinistrio'r gwaith""."		covost	1	1
0e12270ee7825543f8112493766c4bfc9dc15bbc40234690c5379b350320ae28	Pwrpas y dudalen yw cael mynegai mor gyflawn â phosibl.		covost	1	1
0e130d02da8394f794a54fbd2f9a9679c5d95346f3cca810090950af4552557c	Gelwir rhai o'r offer hyn yn enerallwedd, clwt, neu lwythwr.		covost	1	1
0e130f40311ce0e679f846537dd097c3c32ecc04f0c4cc3d75ef58a1a1b80d6f	Mae clochdy uchel dros y fedyddfa.		covost	1	1
0e13cab5dcfb94c4b71a93111b031f94328ca3bbbf37cf1b7bd8b8fa19bf16d1	Mae steil cerddorol y ddau fand yn hollol wahanol.		covost	1	1
0e13da897cba0851b3877092a64ed938a88ccf455f96e91034c9dba94b2ac617	Band yn ymarfer ar gyfer gig.		covost	1	1
0e140202e84ad3c2d7f7c85bb4b7808a2e5bca45bc4f556291ee38de26f3d3f6	Mae’r ynys yn barciau tirlun drosti i gyd bron, ac mae’n ardal hamdden boblogaidd.		covost	1	1
0e16da22e6876ec30ae6bf9fc1cbcc0929001b20e8690a5197434b984963c31f	Magnesiwm mica yw’r enw arall arno.		covost	1	1
0e171890f882fdaa12764d473baeeaef39bae7cc3f94ffbf9bba4c8e6d1cf383	Y mae’n aderyn crwydrol prin i orllewin Ewrop.		covost	1	1
0e1740d15427a14b1f0ba79f188674a0028e28450ae53a461c8e8741c63b991b	Mae'r mater yn arbennig o boblogaidd yn y llenyddiaeth ar gylchoedd busnes.		covost	1	1
0e18a0383e722b6853077f66be96368b2dec20285a358124ee52446e2fbffc1f	Chwalodd y criw yn fuan wedyn.		covost	1	1
0e18bc2693f642a2c21b74a57623dd04c16bd074f0902245a1aeea7487ad1522	Os yw'n gwneud hynny, mae'r swydd yn cynnig ei hun i gael ei difetha.		covost	1	1
0e1912d00aa83f32fab63ce98622ae2a31fb2513a19aee2d4bee9880598b0dcc	Gallai losgi pren, glo neu olew fel tanwydd.		covost	1	1
0e1946fe4a2958930f836016ed9da2c68092c93a24d3f242d5585f476320d163	Mae ether glycol yn cynnwys dwy gydran, sef alcohol ac ether.		covost	1	1
0e19a687c9bdc1e340604a1cde6bbb64fbcbcdcb8e8c55ae612b702ca4af0870	Aeth ymlaen i gyfiawnhau ei drawsfeddiant trwy ddiddymu goresgynwyr tramor yr Ymerodraeth.		covost	1	1
0e1a0f09528a8936e73a9353858c89b0c5cf6066010d7001853d8fdad28436ca	I' mewn cylch ar lawes dde eu crys cartref ac oddi cartref.		covost	1	1
0e1addb4a5bd9ca7c60904535d8dbb9974ae8d9a5b50ca8ddcbbe6e35a28f053	Roedd arweinydd proffesiynol a diwinydd ar gyfer pob carafán fasnach.		covost	1	1
0e1b05b34f942b1246f5eda49fb2c88bb7972a4923a54ea1ac4e97e21c6dea07	Enwebir y Cyfarwyddwr Gweithredol gan y Pwyllgor Gwaith a’i benodi gan yr Arlywydd.		covost	1	1
0e1b0b7dc062b7beddbbb26d435b4ce4f373e3d14f14c7567244692f603d4253	Cyd-ddigwyddiad llwyr yw’r cysylltiad, mae’n honni.		covost	1	1
0e1b9e30c81c93b23a0aae016065c81cf36789c54c22dcf16336d434eceb4c44	Bendigedig fyddo ti “Arglwydd”, tarian Dafydd.		covost	1	1
0e1bee8ee63c3594170772d337a31e3a3c4a94cbb5818b12d03828ff4759a639	Yn ogystal â’r rhain, roedd corn, gwenith a haidd yn cael eu tyfu hefyd.		covost	1	1
0e1cdea10d590875623d48396b4c066aa0828ba18e3f7eb92c957c49cbfb67af	Mae’n bosibl cyffredinoli theori sbectrol i algebrâu o’r fath.		covost	1	1
0e1de8b2097cf70c44a1e1bae3425d23c3dfff28bbe2b976e83efa3483f72a05	Bellach, rwy’n teimlo’n aeddfed ac mae gen i wybodaeth am symudiad.		covost	1	1
0e1f57f1dbafd0e3fa6cd3c427c10c1e2c378ed3a862fc8526f2cdcd550cffbc	Mae’r dull betio yn amrywio gyda’r chwaraeon a’r math o gêm.		covost	1	1
0e1f9ad93d36049a11d7b9a374fe203e01f06f0656d0c0f51f8a1be557449e6a	Sefydlwyd pwyllgor i ymchwilio i’r cyhuddiadau.		covost	1	1
0e1fa60c5ea4ff6cfd6b4d9fac10f0da9b0004933d5a01e5c9191937c6908111	Roedd cwstard a ffa pob yn ddewisiadau poblogaidd.		covost	1	1
0e1fee97ad21806bb20299a473871cbf1db3c68c0d701d857c08407c8ee1097b	O'r safle hwn, gellir gweithredu bron unrhyw orchymyn drilio arall.		covost	1	1
0e204ab5f06738968e547c38feb0fac3ed1dc1e9cc1ac242f8d3cfb1e0158171	Mae’r term “cynulleidfa” yn cael ei ddefnyddio ar gyfer math o sefydliad crefyddol.		covost	1	1
0e20531a5fe75d2464d76dd8b1c9d52f63848e68bb558e4d379f18308102c17f	Wel, dw i mor falch!		covost	1	1
0e23177f1681b165049bb8cf3ebb28dedcac4da427096980eae534413b9a3e1e	Maent yn goddef tocio am faint neu siapio.		covost	1	1
0e23dce789d865f46faa1217722f61ad0d67831dfa9fc70a56dc85ac15e73f4a	Mae'n gymysgedd o goetir, glaswelltir a phalmant calchfaen.		covost	1	1
0e259a7b9c18cc43ff69a3d7a813ff74d5bdd77762aae66581f951e324c1ae19	Fe'u credydir gyda gosod y sylfeini ar gyfer y diwydiant gemau chwarae rôl Japaneaidd.		covost	1	1
0e2605bb4ec8ca467ba7eb66995821f75a64a48007e5c537719f1c7f8b16f886	Mae siop lyfrau ar gael hefyd.		covost	1	1
0e26bae52087d9384708f9d38a38443496295c31393da9b1e59bc08f5515ae00	Ar y pryd, dywedwyd mai hwn oedd y lansiad cronfa fantoli mwyaf.		covost	1	1
0e26e6f8eaacfb2865f23e4fa7c38453b0e326d3cdcb7c0f63a32df7151b091b	Caewyd rhai ffyrdd i draffig yn gyfan gwbl.		covost	1	1
0e28e9c0a1ae818955b5ba093858198e1bfdce4b8f78ba12260df826ab314c30	Mae awdurdodau gorfodi'r gyfraith wedi defnyddio tystiolaeth ffôn symudol mewn nifer o wahanol ffyrdd.		covost	1	1
0e290890c540ae6856f6bc418c3462c227fc4e266a147206cc6d8d0755456b2c	Mae materion gwahanol yn poeni disgyblaethau eraill.		covost	1	1
0e2908c0d7e762d9c77870f4662c9d705caec4da053aa966ee4d64e1c5a42cf1	Mae cannwyll llygad mynediad ar annherfynoldeb yn gwneud y lens gwrthrych-gofod yn telesentrig.		covost	1	1
0e2921b920be1890d8a7173f03d6667d616c7627cbe2b9901d507cd8490b37f1	Yn fuan, fe gafodd Alexander lond bol ar y siwmper a'i rhoi yn ôl.		covost	1	1
0e295d73ef5392c66c05ed4d473ca20eeab4f52b0f467b07bad77da7304ca70e	Maent yn amddiffyn eu hunain â'u hysgithrau.		covost	1	1
0e29f88c424469ae187adff9857065e1d86776c398df6a66309ab7cf58b1da4b	Lleolir y parc y tu ôl i'r Ganolfan Ddinesig leol.		covost	1	1
0e2b360015ac75f61eafb676cf4e639843a54c792d383345c155425193551cd5	Ychwanegodd dadleuon ynghylch dyledion cymunedol at y broblem.		covost	1	1
0e2ca125561a18f53b29bf326bf79f39990ed1b63177cf7a8a5a69e6ae0d3f66	Yn gyffredinol, derbyniodd yr albwm adolygiadau cymysg gan feirniaid.		covost	1	1
0e2da2315b017c1b339e2a9910c7bc8a39d1e318d1924078d82247ed338e0809	Gan ei fod wedi marw heb feibion, daeth y teitl i ben.		covost	1	1
0e2db198c7a1b564a97dd787dfb396d0b5a93b32d4a1649b41a1484cf9e30eb1	“Mae hyn yn rhyfedd!” meddai.		covost	1	1
0e2e1de96504fb5be1dbf955c0a70a98e63953e13fa4e061a72e41199a9a36e7	Gweler hefyd Rhestr o ffilmiau sy'n seiliedig ar ffuglen fer.		covost	1	1
0e2f9fb528ea9dfe13a4338c070464cbb6b4c11a2f805ddd7459f5b80edfc0a8	Roedd sawl rheswm am hyn.		covost	1	1
0e2fe13e00dfd159c0ef71ba3bb9cfeb38018561a73e274678c1b9cc722f9def	Mae triawd o ddynion yn golffio gyda thorf yn eu gwylio.		covost	1	1
0e2feb1b06b68c5293a08d945ae909b3e895019a44ca03334468171894c1017c	Mae sawl damcaniaeth wedi’u cynnig i egluro’r absenoldeb rhyfedd hwn.		covost	1	1
0e302a83cb2c04cf9c4ac64285b0f05ba2181be623a46c02380f5dc0217e577b	Y geiriau sy’n gwneud i mi wingo fwyaf.		covost	1	1
0e30ab3622c0832beed413281ac6beee7fa643962fc04d2b07554b8c0a9faa29	Etholwyd aelodau am dymhorau o saith mlynedd.		covost	1	1
0e3143636a25a2be832a4f4547e3b4963f7bb2f8962d3b1c8bdd2f475b65b5f4	Yn ddiweddarach fe wnaeth y Goruchel Lys wrthdroi’r achos.		covost	1	1
0e3206ca3612de4c34254c5fc4d43331a97a626d52969746f796d485e15df066	Mae gan y Sefydliad un Brif Lyfrgell ynghyd â llawer o Lyfrgelloedd Adrannol.		covost	1	1
0e330fe4090c055859c329a5e6f9d62645e4a17aeca1ea987aaf6b8909c0b36f	Prif anfantais y system yw bod angen modur arbennig arni.		covost	1	1
0e3329c890b22573bd75e79f037126c1e2bf896cf418fb29dd009943e07eaa3b	Mae ei ffermydd yn cynhyrchu gwenith a haidd yn bennaf.		covost	1	1
0e346187736e7524e1a8e04e579245bb16f50ab6682caac96ea24df0b69fd294	Darganfu ychydig o asteroidau hefyd.		covost	1	1
0e34673dad2ec8b4b33db86f9f6a05dc182cb0439658eaac89fdb83fbae61efd	Mae hefyd yn gweithredu fel corff elusennol.		covost	1	1
0e34b6f37e7e1fb3f4dad048e66e70eeab6b513304f6808762264541fad1753d	Cafodd y system ddosbarth ei gorfodi llai a llai.		covost	1	1
0e3629c14063406cc4b947e7421afba0f5cecbccf104f52dc38c46b065e0a89b	Mae darnau ychwanegol yn cynnwys gwelyau tryc a lloriau threlar.		covost	1	1
0e3649b361f874837b945253cb2bcad815f21aa935b00aa0c64a2aaa323fafde	Gweler isod am gyfystyron.		covost	1	1
0e3665b6668b5486f573e6649991e006a16a5409d93bb1e9d6dd6d5c278c1a02	Mewn problem gorchudd union safonol, mae'n rhaid bodloni pob cyfyngiad unwaith yn union.		covost	1	1
0e36678e8b5c4b1c9ecc16150dbb5f4db2f57084c0dde3f16ae4d51812fbe5c1	Tynnwyd yr holl gyfeiriadau hefyd.		covost	1	1
0e3684e4a9e0d2e0cbc49f15f0da97ecaf8ce6ca12c29ad4254c75c14c55332a	Morynion priodas mewn gwisgoedd gwyrdd yn dal godre gwisg briodas wen y briodferch.		covost	1	1
0e36ef781601de723a6d5878bf8cbe8040fa9f1c9f5d339020708fa0ffa0b092	Yma gallai masnachwyr fasnachu am geffylau neu gamelod ffres yn y ddinas werddon hon.		covost	1	1
0e370c1eb74b27c12126f16b9f9045d9c2ce7e0cef7f8e63d0241d765aee0190	Ie, dyna’r cwestiwn!		covost	1	1
0e374519399e649a38ae59ec0e048fe7ba2a69386fd34a7608603ba740a95dd6	Credid fod rhai o’r samplau sain a ddarparwyd yn anaddas, fodd bynnag.		covost	1	1
0e388fe4f7b2c134da8ad3919b433c0354e2347ca1b3c838642209ac9130dc06	"Fe'i dilynwyd gan ei nofel olaf ""Collages""."		covost	1	1
0e3aace05bcbc50d8f5761f664dd7e9525746b0ae3bc730915314a015fe91f8b	Mae’r sioe bellach yn cael ei darlledu’n fyw.		covost	1	1
0e3af86075fcd07dc53ac5c8d7b72d21209d4d4fde0ae07111b0181dee9d1b81	Mae’n hollol groes i’r hyn sydd wedi cael ei ddefnyddio ar y cyfan.		covost	1	1
0e3c43cbfd0dc31b31483627cc9861ec4f2c895b8e2b8481b0d23ce1f668649a	Mae sesiynau hyfforddi’n cael eu rhedeg ar nosweithiau Gwener a boreau Sul.		covost	1	1
0e3e043c44618ee07c62692a24bc07ba8d68dd7cad3e2dc0bdd5e0e00678724a	Pan chwyddodd Menai, daeth y rhan ddwyreiniol yn Fangor unwaith eto.		covost	1	1
0e3e94e728e83dfb6fcd6092e553fe7f97a0ef471d5e4aa49495ec805b690a12	Mae’n perthyn i comarca Ordes.		covost	1	1
0e3eb855ab02d4ed870af045387939d59c983b4f755898e136897a061da8849a	Ymunodd gweithwyr ag Urdd Awduron America, Dwyrain.		covost	1	1
0e3f15d3dc67d6fd4c7af39b29e304de30eb6ecb5a47cc413008dc93e72ce0c3	Nid yw prif gyntedd y llawr mewnol yn bodoli mwyach.		covost	1	1
0e3f5e473e34a3bb7c72392dc17c0aea02682a277648db51e8e6ba197d014720	Mae llawer o blaid yr olygfa hon.		covost	1	1
0e3fce010e1a00305a5049798536ed79be7b102ef7ec7c0e5b5c29a99ad10d63	Disodlodd cyflenwadau modd switsio gyflenwadau llinellol oherwydd cost, pwysau a gwelliant maint.		covost	1	1
0e40d39a0181f5e8226d41e30549f9917b646edb931bea13b4eec38bdb6f866a	Adar bach yw'r rhain gyda phlu brown a choch gan fwyaf.		covost	1	1
0e414f805f1737400a8c5b2ef1fec83eba8bca7522110dd0f86aedd9ff9a5096	A yw'n bosibl i ti gael gwyliau?		covost	1	1
0e429c07a701b55178b492b98ecf12756efb554fba3a5f8488afb24504fedb55	Dyma'r sioeau mwyaf cynrychioliadol a phwysig.		covost	1	1
0e4428a4b95463a08fb2839646184cbf0f94f7e364ec493b14fc79e6e857eb25	Ni fwriadwyd i ddyfodiad Indiaid i'r Caribî Prydeinig fod yn barhaol.		covost	1	1
0e44868015cbc704f817b838a1056a29b790867157f0a9342dba1bedb56c7281	Mae'r Teulu Ymerodrol Siapaneaidd presennol yn ddisgynyddion i ymerawdwyr y Llys Gogleddol.		covost	1	1
0e44e6f823d12cad0e46caed33fd946e152533b1353ce3360a0be7b71529a1d7	Mae'n gorwedd ger cyffordd y ddwy afon sy'n rhoi enw i'r adran.		covost	1	1
0e456cf903b5dfe2fd0e3a8aaece4501acf1c62fef43369403f9aa9c2126fa1b	Gallai hefyd ymddangos bod ganddynt broblemau ymddygiad.		covost	1	1
0e45a1fce793d0cc707b1ee6259b3bda88af411a9971c102c91295688a7a372d	Bydd yn ysgrifennu stori am rywun.		covost	1	1
0e462ac488a4516f25bc7cef72a1db828d9ffc10429ce65914f13460e243f23b	Mae dau o bobl yn ceisio dringo wal graig fechan ond serth.		covost	1	1
0e46a6fcdf0d1858dd91e979ccdbf1d5e256c79690951a8a5feb088569df0460	Mae safle’r loc a’r argae’n barc gwledig, bellach.		covost	1	1
0e46aeb969c23e96cb55f2efdd7104e8594cb098ae77a113bac27103283fcc19	Rhwystrodd iechyd gwael hi rhag gwneud ymddangosiadau cyhoeddus yn ei blynyddoedd olaf.		covost	1	1
0e472d9f86e85cb0da5ee414bb846ac3078c8f70bdbb35fb1636895867d6dc33	Mae’r ddwy ysgol yn awr ym meddiant Prifysgol Dechnegol Madrid.		covost	1	1
0e47e1175a9a969d5ba8ef0980b85490cd8fd13d595fc1bcf6dcd39960369614	Roedd gan y cwpl un plentyn, Donald.		covost	1	1
0e4a20cbd3dc092ca5743c3ca17d83735e9a35714f4ba0b694f4adde4d9e36f4	Roedd ganddi ddwylo bach hardd.		covost	1	1
0e4b3455bc1d2e28d6494548788a0863a5838e54700b7e77b4a39da038cc35b8	Magon nhw ddau fab a dwy ferch.		covost	1	1
0e4b63f3bbe6f35de0e9055a203491edc36a0de802d7263b75f6b5eefe1bbf32	Rydyn ni'n siarad am rai ail-gymysgu hefyd.		covost	1	1
0e4c2c36d79be457bdfa0358c02c221c146c5bfffeaa91881425caa924c43a65	Llyncodd i wlychu ei lwnc.		covost	1	1
0e4cc5dc5eb787bfb32b8ed37a93623ee1125623593df903eb6ef6aecfb9ee9c	Mae symud plac microbig a chalcalws yn angenrheidiol i sefydlu iechyd periodontol.		covost	1	1
0e4e3fb0ae020c45bedf14e9c5e4918f43950a190d517089eebaa9e8170d879d	Mae’r pwyntiau hyn weithiau’n cael eu galw’n nodau aer.		covost	1	1
0e4e45bd096716af9c54f340270e4d775c2402bcffce70adf44e886adc87db93	Dechreuodd ar feddyginiaeth i'w rheoli ac roedd e’n gallu parhau i chwarae pêl droed.		covost	1	1
0e4fa67e03659d73000bc002593bc0d2b8de98ad8513bf0dc1e930c272912502	Datblygodd bron pob dinas ei thafodiaith ei hun.		covost	1	1
0e509d5274970541e56150fab1a9e896d31312f8cb8b9878543ddeeaefd92dc9	Mae’r timau wedyn yn chwarae’r timau eraill un waith eto ar ôl haneru’r pwyntiau.		covost	1	1
0e51e4e6212bce46c55ecc6b966ba0bb49d4ccbb9d9bbba2fc06c8e8ab46b230	Cyfeirir at hyn fel llifogydd fflysio cyntaf.		covost	1	1
0e522d09604a9ccfcba9cae669817c2f405c6042c64fba9789c95e51daea3a3b	Dynes mewn crys du yn grilio cebabau.		covost	1	1
0e527ce554fa6b1a0a1fec4726fae72921bd975b03f7e79b007056568b102b9c	Nid yw’r gair “camgymeriadau” ychwaith yn golygu bwriad.		covost	1	1
0e52eecc9b3db02c994b489ef95f210735475604bf14f3a98bf3f5228a464df6	Yn yr un flwyddyn, fe'i enwyd yn Gwnsler y Frenhines.		covost	1	1
0e53afd02aa69593c3483c0fefe08fd57556d5d82543e1a3f61ce25a36163868	Mae'r mwyafrif o rwydweithiau radio hefyd yn cynhyrchu llawer o'u rhaglenni.		covost	1	1
0e546973b97ff48001119f60836fd1e8cc339a124d38d3fef3c362f1d0a0b590	“Fe wnes di adduned,” meddai.		covost	1	1
0e56e8d288cd0f0605d471d38f04823ca7b52431ebd05959b8cf8c36cc4aa877	Mae ci’n neidio i fyny i gymryd rhywbeth o law menyw.		covost	1	1
0e57472345f2bda49c0fbb76a611bb7d3adfb79fbc8a92d81fcab6fcc5e12ea1	Ni ellir amau rhai o'i rinweddau.		covost	1	1
0e5799d90f7104e33bea86034d930bab97f3a5b16a59854c96153a27aa63992a	Dyma’r consol gêm llaw cyntaf i wneud hynny.		covost	1	1
0e57e3836b18f3f252c0191b9de01714719a1842ba8d5bbc962255a0a59cf518	Tirwedd wastad sydd gan adran ogleddol yr awdurdod.		covost	1	1
0e58172e8fc844755d488956e439faff6539095b6e2f3d512b2f4105100e127a	Mae ei fwyd naturiol yn cynnwys pryfed wrth fwydo’r ifanc, ac fel arall hadau.		covost	1	1
0e59147f82fa8715d421dbc337fd30967a8eacc6b1b5a739b256440efe3b8c01	Cei di ofyn am help a pheidio â chau dy galon.		covost	1	1
0e591ad7b81c15912410d86129953206d147ad6779a7340546dc7b7e3943e70c	Person yn nofio ar ei gefn mewn pwll.		covost	1	1
0e5a22646b76ecdbfd80f081d5f1b514fb9d35f77c435e8b6cc7f48cbe1c618d	O dyna ble daeth y bedyddfaen a’r gorchudd hefyd.		covost	1	1
0e5c13390c56487c263996908e5cecac2096eb56f9dce0a1f9834b16d7684f02	Yna gellir mewnosod testun plaen ymgeisydd mewn ymgais i ddadorchuddio'r matricsau seiffrdestun.		covost	1	1
0e5c2333aec1a2e1f1d6ee8d243469e65dddede26efba551b6019932c7b77e92	Cyn bo hir, byddai'r nodwedd ysgafngalon hon yn cael ei chyfres barhaus ei hun.		covost	1	1
0e5d1a30769d3888ea2db8d57e47d9addf7a24597d97881a4a35cc03a7e694dc	Dyn â gwallt du a gitâr yn chwifio tra bo ar y llwyfan		covost	1	1
0e5ddfc36768bca5b946dcaa7417aa7e4f247c1526a592b8e55e91d3e53c0fed	Dyma pam mae hydrogen yn dianc o awyrgylch yn haws na charbon deuocsid.		covost	1	1
0e5e8b151ac7476318d4b1905f3e47a1d714ac9ca2172253c49ebf443deef9b5	Mae'n mynd tuag at y ddinas.		covost	1	1
0e5e94f3805c97f57cb064ce75519e5036cb39a4da0cca20717a5c1bb57fd7fe	Plant yn mynd oddi ar fws ysgol melyn.		covost	1	1
0e5eda11450e07a79e8a467b3ff535d03cbbacaf4cb0e82deb5c0dab958a9c0a	Mae colli swyddogaeth yn llwyr yn angheuol		covost	1	1
0e5ee93680d9d2187fc8d18074de7f31051426a47262dc018e6f7ce263d462ae	Mae’r gêm yn gofyn i chwaraewr ddefnyddio’r ddau ddull o chwarae.		covost	1	1
0e5f222b6b179cbdda42b9ba0f692eeb5b94fbdb9bf801b96373f0af97e0280c	Rhoddir enghraifft isod.		covost	1	1
0e5f49b508c6499667450d6f28e213b962299c2dd5a60b24e829ecf62dee9ec7	Ei ffocws hi oedd hyrwyddo’r coleg yn y gymuned i gynyddu ei welededd.		covost	1	1
0e60194e72a226ba62dfb69fd1fcb5d5b389cd4701b7b57a259b3625c6c3a5aa	Yn ôl ffynonellau cyfoes, roedd yn plant yn casáu ei gilydd o’r dechrau.		covost	1	1
0e60d5a18228e543fae99126b2f71cb225400675d887aa451702fbd2978b3bdd	Dynes yn crio i feicroffon.		covost	1	1
0e60e6d9eb5010df42fd2974fc4ed28452d97ef097ae09a20ebdbfc48c6311c7	Mae’r sianel hefyd yn dangos adroddiadau tywydd lleol.		covost	1	1
0e60efc18dfa6d3d7a5fcbe045745a170a011917cacba1758b9a7a1cd8a3923f	Mae bagiau sydd wedi'u hinswleiddio'n dda wedi'u cynllunio ar gyfer defnydd tywydd oer.		covost	1	1
0e619ca8cd698f0a9640152968b383ee088d7940b891323c307ae3f12e1f90bf	Mae'r rhywogaethau'n cynnwys planhigion llusoflwydd, llwyni a choed bach.		covost	1	1
0e620032c12f7a7bdb630a8196480640774bb9f577f12a0a7040a65e379932b0	Mae'r heriau hyn wedi'u cydnabod ers amser maith.		covost	1	1
0e62cb64d0d7f7eda85057741046e4a38d19e9ab414b0d58adc9d2a932dd6f96	Wynebodd y prosiect broblemau wrth i’r tu blaen Baróc gael ei ychwanegu fesul tipyn.		covost	1	1
0e633a72004aa03ba280d8cc5f8f4435dc67c0835b2408d9147ed98bbaf929c4	Nid oedd cyhoeddusrwydd cyngerdd yn bodoli bryd hynny.		covost	1	1
0e63a11d597d9cfe7100217ca5e179636b0d8ba9e0ef41ed83e4504b3f528604	Dechreuodd y pentref bychan ffynnu gyda thanws a melinau malu ŷd a phlastr.		covost	1	1
0e63ff53ef4b2702e899329c52a0861ed05cbec365dbba1a04888d433640625c	Llywodraeth Ffrainc sy'n arfer y pŵer gweithredol.		covost	1	1
0e6410e8916ba0e6c3ff3991096b64e781cd394bc8965df8847b40c5f67366d9	Rydych yn gwybod pwy ydych chi.		covost	1	1
0e6506aba9fd68ecaf633a8c525f6b91a32d158f3a7f861619604da7bd165aa6	Fe lwyddon nhw i hyrddio ymosodiad yr Undeb yn ôl.		covost	1	1
0e65ddf9575b960536b8798a652c17bdfe0c57c314e13847718d992543b2904b	Daeth yn un o'r chwaraewyr setar gorau erioed.		covost	1	1
0e6612d5afa35e68e8adf7c635adac26a63fba7fc1af420646d6b685172396ca	Athletwraig yn chwarae pêl foli ar y traeth.		covost	1	1
0e663e9da1baa81ba11b11816a5a8bbaae59601b7b2bd8045199edfa2f800629	Mae'r canlynol yn rhestr o Stiwardiaid Llywodraethol Gondor.		covost	1	1
0e6651dce00e332a6a60e5a530975ad5779495affec4f1413d7d0e8193198562	Cafodd rhaglenni athletaidd eu cychwyn ar gyfer pêl-fasged a phêl-foli.		covost	1	1
0e66c111ca9041a153b91577786354a065b30b12887365326a6afae6e7a7aceb	Pedwar o blant ifanc yn perfformio crefft ymladd.		covost	1	1
0e66d207a7119743bb6f81eb2988945a0c9d512d29335fb4f478295d43d9803e	Roedd yn cynnwys cymysgedd o gyfranogiad cynulleidfa, cartwnau, gemau a slwtsh.		covost	1	1
0e66f886284c4de791cb4f8fe53ae6c88702701bb0dd0813d6fc5da7ed82bcaa	Mae enwau'r rhai a fu farw mewn gwrthdaro diweddarach hefyd wedi’u hychwanegu.		covost	1	1
0e677abf08bdcfebae0f47bdda9e9cd1cc99d1e91fec89ab4b78532e8721790b	Mae’r cartref yn tueddi i fod yng nghanol y bwrdd.		covost	1	1
0e690f783f23a7e1f7eaebea16799eb3706aeb377fbb3d1ad35bb83467521399	Y defnydd mwyaf cyffredin o electrodau gwydr ïon-ddetholus yw mesur pH.		covost	1	1
0e69aeaf480723ca2ee37d81c1ffba4e6e23be0c83e6d63f68a822acd34eee55	Dwi angen help neu dwi'n mynd i farw.		covost	1	1
0e69c180b2d068ac2c3d8eb7b55dfb6d4a713a24f0ebe1ddeaa29abd94d07470	Tad yn dysgu ei fab sut i reidio ei feic cyntaf.		covost	1	1
0e69cd54c17df28e4c40c90827f9c7ec3dfab8c24a8d1966605e024bea739f26	Mae triosau yn bwysig mewn resbiradaeth gellol.		covost	1	1
0e6ae5a40b889b15d48dcfdf7bcbf6fd5958ace889f902f3088d34f0ef2ad9ee	Mae ganddi ddau frawd hŷn: John a Stephen.		covost	1	1
0e6b52c3c205d684ef7ab4364f8f284d888ebe776f44ad2c2ca2ad98a42d621a	Mae wedi cael ei ddefnyddio i gynhyrchu lliw melyn.		covost	1	1
0e6bb3f1a37d995480800b1c83a9fa233a515055679c3a23edbc1be70d0ccb4f	Sefydlodd yr astudiaeth o firoleg yn Tsiecoslofacia.		covost	1	1
0e6be064c54267a1a3a4d571f99c728b6085cc3924d7120ddc7c9ea248868f2c	Mae’n nhw’n gadael merch ac ŵyr.		covost	1	1
0e6c237a539a4aa12aceda17a5f31a42d68e4861a03c20168964a4968a310c22	Wedi iddo gael ei draddodi, fe’i hanogwyd i ailgydio mewn paentio.		covost	1	1
0e6cb0a7e2b304cd5be181b06e9f4097e3b4c3afa8833ac73b615d86ec1ab65a	Mae cynhyrchion eraill yn cynnwys oriorau, cyfflincs, pocedi o ledr, persawr ac ategolion.		covost	1	1
0e6d2934c9d336c5ca46fc63113bc46b8bdbf02145bc5b7a6c139d04e06c4646	Mae llawer o diriogaeth y dref y tu allan i’r pentrefi hyn.		covost	1	1
0e6da2989eb7fe4c97789564518c5b43fda2c8d7313f4f8836b9c82ea5e8e4e8	Cwpl hŷn yn cerdded ar draws stryd.		covost	1	1
0e6e4db559f5e1564f5b08c808b3821d1c6f31c51b47f46d274b3bf507c977ca	Mae gweithiwr sment yn gweithio ar balmant newydd y tu allan i siop ddillad.		covost	1	1
0e6e694bbc7fa9d053a3e783da0be18267089685512bde9ed24b0379cc319eb8	Maent yn adnabyddus oherwydd eu harian bath.		covost	1	1
0e6e7416e9fd75c1a6e84cf9c5ed58e9382ab93207d47bdf57c6da2c111c1edc	Mewn rhai nythod, fodd bynnag, mae'r gweithwyr yn cynhyrchu epil gwrywaidd.		covost	1	1
0e7061e0e8bb7ce1d77eb6daf5d125500783bccd4c20378582eac4f24d228943	Cymerodd y tusw gwych o flodau.		covost	1	1
0e71761e48e49461bb14f43302029deac61b6f3d0362c74068f05add6c85ea22	Person digartref yn cysgu ar y stryd o flaen drws coch.		covost	1	1
0e71b68728eeb0548cf52ebd0bb6d3d5e20cb1e4c4db597a88422c56988ac5a7	Mae dwy eglwys yn y pentref.		covost	1	1
0e724e1567e1cdef2a4c5bd6e8e7089bc268c61e820717649d90323e8e083937	Mae’r gwariant yn cynyddu ledled y byd.		covost	1	1
0e75b44cf8e24d9335311b11811a585444354b53d21fa2f5f0dba9aae6e08e13	"Ar hyn o bryd mae yna dri rhywogaeth dilys yn rhan o genws ""Baru""."		covost	1	1
0e75c0c9f1c39a7953ddd37407650da2505825f8357324e5085a201a63d69d3c	Yn ddiweddar, dychwelwyd llain fawr o dir iddynt.		covost	1	1
0e75e6a7cfb9f2c06e5275920c78445c6a0b294cfae7630915f0152aed24d6b8	Dewis arall o driniaeth yw chwistrellu ethanol i’r cnepynnau.		covost	1	1
0e765600b558762a4b91c682fc3dbfd5478d407c4e6a2154c195e3c874fdfdb4	Cadwyd ac adnewyddwyd rhai o'r mathau mwy dibynadwy.		covost	1	1
0e7717d304040fd4bddd3df7e3eeb0cc149af319c31f3e9ccc7647a7a00198d6	Mae sawl mynegai gweithgaredd economaidd yn awgrymu bod y dirwasgiad yn weddol ddifrifol.		covost	1	1
0e7756692abc1adecd3bb4ea8c64db4b54a20f98795236b27c5526f2d3767719	Arolwg Ceir Pŵer.		covost	1	1
0e7789f14b4e3edfa6648cb221e1827388ab016aed1db538cf0bcf95eb8399c2	Cafodd ei ddirmygu'n gyffredinol am ei drama, er gwaetha'r canlyniad yn y pen draw.		covost	1	1
0e788dc6156227e3c494b3fa5d7009196e43b3bd3cc459833bbdb438b87e29c0	Mae pysgota hefyd yn cael ei ganiatáu mewn mannau penodol ar hyd yr afon.		covost	1	1
0e78efa5a7bf0b5c31a7d630826bf0f61db98b05cde9da3545cb11325d67fe29	Mae'r corff yn amlyncu'r olwynion yn llwyr gan ddileu eu strôc aerodynamig ychwanegol.		covost	1	1
0e7909454f5700cab06f1960be720418be9a6e5f2cc9560f8b08c0af2db5b3af	Mae’r ffurf hon yn bodoli mewn gwrthrychau byw ac anfyw.		covost	1	1
0e79ae8def1d57c18efc4611abf512f7023fbee224b5bd49f46caaffa3847a6c	Cymuned amaethyddol oedd yn wreiddiol ond heddiw mae’r rhan fwyaf o’r anheddwyr yn cymudo.		covost	1	1
0e7a16437c7bc246a915a865553362084b04548b8d420c855043cb5384a45215	Dyn gyda sbectol haul a sgrepan ar ei gefn yn pwyntio at yr awyr.		covost	1	1
0e7a27ea3b51443eac207b94cbb5c32d364f28640d417be0446592eb8cc05621	Mae bridwyr cŵn sledio'n bridio helgwn craff â'u cŵn sledio i greu ci cyflymach.		covost	1	1
0e7aed5196d062b0fccf8ffef69371e261965a736d682f9d56af8f45f51aeb14	Cwch preswyl Indiaidd yn hwylio i lawr afon heibio i dŷ.		covost	1	1
0e7b237b8b6ef6ea94bbc09cd8c7c13ccf8075210763de210d0a73eaffb89d1e	Prynir archbwerau â Phwyntiau Arwyr adeg creu cymeriadau.		covost	1	1
0e7b42741b92d9a6a79b79fd39ac8c1a130a4a67a8149a9eda430b62fa4faf8c	Cyfeiriwch at yr is-gynghreiriau sumo Proffesiynol i gael gwybodaeth bellach am y gwahanol gynghreiriau.		covost	1	1
0e7cc58838da48eeda826a40244069169a39ab796291feecd645dadcbedb47ac	Cyrhaeddodd y pedwar tîm uchaf o bob adran y gemau dros ben.		covost	1	1
0e7cdc203c4bce960c4923aa398062fa36d8234baac1ac9d5e71e0991826e7f8	Mae wedi datgan bod anhwylder deubegwn arno.		covost	1	1
0e7db12d10e3f8f8775eb79ce58f670efc02ea8ef5fa8c8fe1fda54f5769afe5	Mae cathod yn adnabyddus am eu trin yn helaeth.		covost	1	1
0e82ccd70842ebe0307406468b9dd3f68f1c166476a4586f29668d3c6d0e80fd	Petai judoka’n mynd allan o’r ardal beryglus byddai’r gêm yn cael ei ailddechrau.		covost	1	1
0e8305b299a032baa235c1fca5d99a60d74f4f1861a6dc20fd3dc7126e99adaf	Mae ganddo nifer o faeau ag enwau, ac ychydig o ynysoedd.		covost	1	1
0e8342a77ab0aca48b353a16d1c02389eb0f83c941df81b3090062cb38292954	Caniateir hela, pysgota a thrapio yn eu tymor gyda’r trwyddedau cywir.		covost	1	1
0e8372c0a6c306b254db9c8b227d659badb76270208ebccb2b6c709910326664	Roedd dau albwm byw o’r cyfnod hwn.		covost	1	1
0e83effebee755b0dfcb8a674b9f79c9552e6fb547e067acff74167bd831fcf3	Mae grŵp o bobl yn aros mewn ciw y tu allan i adeilad.		covost	1	1
0e8494c47317b2bbe1fe49041b5e8046b88d634a8199b8e3b9f6053e463d52a7	Mae’r holl ddarllawiaeth bellach yn cael ei wneud ar yr ail safle hwn.		covost	1	1
0e8549b538e6364b53bd72260f4e8b11907f666f92101f42fd9db61fd8c461dc	Mae dyn mewn ffedog gingham yn glanhau desgiau.		covost	1	1
0e8734874759fd1baf25a8b9dfbef7351831e3e1460f50ae993ed44b3bcdecdd	Nodwedd o’i arddull chwarae oedd techneg feistrolgar a thôn canu piano.		covost	1	1
0e87e217819d60f0138fe17a16e2eb671dea27e54fbb8ee9fed1401c8e4e1e05	Teulu a ffrindiau yn gwylio band milwrol yn chwarae cân mewn adeilad		covost	1	1
0e88e8b99ccea17854b26748d7654c1a4762b714007c2c873f6b5fd5d5508568	Mae hyn yn gwneud ychwanegion olew yn bwysig mewn llwybr iro.		covost	1	1
0e895dc3d0fda1860f7a499946534b56fd5c4efc4ad4f9fa705ec0b36016609e	Cwpl o bobl yn eistedd ar risiau mawr.		covost	1	1
0e8a1dd742606e017aa834f4346110d22bf95e2cdaa7102b14afdf50aac5ea91	Fodd bynnag, ymddengys nad yw'r dyluniad hwn wedi dod i rym.		covost	1	1
0e8a70140b1468d8e9945ae688019a455c6f9ce11979263b4f2b6a0135d1a3f7	Gwnaethant hefyd harmonïau ar ambell i gân arall.		covost	1	1
0e8a8070035bc329f8ba82f0d11baf8ea6f1afb3eb96a3727bafd1b525c2afd0	Wel, gallwch chi ddychmygu, roedden ni’n wastad yn torri pethau yn yr ystafell fyw.		covost	1	1
0e8ada2ebb81be82e3e0c9d24159283a8aae95817d29d628e955059cd04ce30a	Toiledau dros dro yw’r tai bach.		covost	1	1
0e8ae010787e7ed5eee25970c76d55ddb9ac520b03ef09425d8e9b6e6743efce	Pleser a phoen yw’r prif resymau mae bodau dynol yn gwneud unrhyw beth.		covost	1	1
0e8b837dc4210a64457fa8df0687401c7ef87d2fe024d80412e3489da9ddc85c	Yn hanesyddol nid yw poblogaeth y plwyf wedi bod mor fawr â hyn.		covost	1	1
0e8b940561e05194a49c5d5f88f1ea30ea4fbb18b998d8c11b833bcb21698fa6	Mae dyn yn profi awyrennau model mewn cae agored.		covost	1	1
0e8b9dc58db020697d8f37e21b497901a8897fab629258f4da5ff762e295f2cf	Mae’r eira’n drwchus drwy’r tymor, ac yn parhau felly drwy’r gwanwyn.		covost	1	1
0e8ba899dbf62ae727ef154afeca752735df8476c195ff9d102c72f194a3b5cf	Yn ystod ei fandad ef, cynhaliwyd etholiadau cyntaf Romania Fawr.		covost	1	1
0e8bea24697b0b177e398d593a846a2d00adbf8c31dfb39e922839fe0057ac58	Aeth yn ôl i ymarfer ei broffesiwn.		covost	1	1
0e8bf578da087cfa084efb3f5c5df8b8f3e8c8b47ce73e883a681a7a3cb8d8d0	Y rheswm dros hyn yw ansefydlogrwydd cemegol y mwyn ar wyneb y Ddaear.		covost	1	1
0e8cc411453cc94026f1271a0a0915af5ba7405734382ef1ff20d88868f0753d	Ein Gêm Rhyfel!		covost	1	1
0e8d9f07b3cd242efd8b8fe70eeec03bb455e444c1566d505089bf27525ac267	Ni chaniatawyd unrhyw gyhoeddiad heb drwydded a roddwyd gan y llywodraeth.		covost	1	1
0e8e473730a0c284fc65170614b22dedbc4839461cf7e280197cc4524e6c7478	Dim ond Siarl y Tew gyflawnodd hyn am gyfnod byr.		covost	1	1
0e8ee91415f0c0c3367102e104b11e78236aa73b4888a556cee8290d7ef66106	Cawsant un ar ddeg o blant a oroesodd eu plentyndod.		covost	1	1
0e8f7cdca0398203e185e9aa7662d9084483e430b1e9370b0af96a5ad44d301d	Ni chyhoeddwyd unrhyw ddatblygiadau pellach ar y prosiect.		covost	1	1
0e8f92409bd5aad27abfdbc6a6d2d0957ba66251ee5d396599980d6b5d2630a1	Mae gan bob cnwd ystod ddelfrydol o dymheredd cadw a lleithder.		covost	1	1
0e8f9b58a8477602b28ec36f1a8ae67a28f5b04b44053de089962e998f49acc7	Roedd pawb yn dawnsio.		covost	1	1
0e90b977b2c6ee0e4732743eee77caf09265216ef3e6b73b1cff0343a7cd0044	Mae'r ddwy ffilm yn llwyddiant swyddfa docynnau.		covost	1	1
0e90ebb9549b901816d4a49c340b10a5b701fbd30952bfbd7c43ddda285d1b08	Mae'n defnyddio Efengyl Luc yn bennaf fel sail i'r stori.		covost	1	1
0e934e8a41ad095c102378f46ffb8c3f324b5ae79a1ac372534a45bd5c3ac7ec	Ond byddai parhau i wneud hyn yn peryglu rhyddhad Zambia rhag dyledion.		covost	1	1
0e93db6383032d93bc67dfd019fc70b46372ae5067db3fe6f87b87228e4221ac	Mae elw’r gadwyn wedi lleihau dros y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	1
0e94d18a74b25abd9f61e2b0339c5823d6a248ead98f0c7b821ff44f85d4444d	A’i gyfreithlonrwydd wedi herio, diddymwyd yr undeb ddwy flynedd wedyn yn gontract annilys.		covost	1	1
0e94db048891e70a98d94500a74d084f7bd95852c23df0fcbc4ba8997104cf13	Mae lliwiau’r hydref yn amrywio, o oren-melyn i fod yn eithaf pinc neu goch.		covost	1	1
0e966f66ec19af37d4f2472383271e0350abcba7d16d5e50fb27c3ac82fa2b39	Mae’r tri ffigur yn sefyll ger ogof wag dywyll.		covost	1	1
0e97eaab74e3b4b10294f319fc05bb9df94562c42bdcbf256987a3d93afe57f4	Cyflawnwyd hyn o fewn blwyddyn i weithrediad y ddeddf.		covost	1	1
0e9a5a6c812a04100ed5918565856798bf61b4ef431b663023d0070f8b7cf2a0	Mae hefyd yn un o'r awduron a ddyfynnir fwyaf mewn gwyddoniaeth a pheirianneg.		covost	1	1
0e9a8a06b1ca930df368271380f38f378c1aae8c16d6422d67925df97462d688	Mae’r deml hefyd yn cynnwys siambr weddi fewnol, sy’n hygyrch i ymwelwyr.		covost	1	1
0e9c18701310f8c3e7bb04db283f0f38666d010f6a9020b260533e5f68520e63	Un o’i chaneuon mawr llwyddiannus yw Nanas Banana.		covost	1	1
0e9c4c9e3817405ef495858041cca60834edc1f242f43f8d3e4d82f7fb933ef4	Roedd yn adnabyddus hefyd am ei gysylltiadau agos â “chymunedau diwylliannol” lleiafrifol.		covost	1	1
0e9c6956e79eb81b46fa9a0f71699db68ee3745fedb3e6d198f7cb28dbbaa927	Daeth ŵyr, Charles, yn arlunydd hefyd.		covost	1	1
0e9d2df00bbc7536e17011e00385b3ad49c1bbf110a456cca66dce8f899684a0	Mae criw o fechgyn ifanc yn chwarae pêl-fas mewn gwlad dramor.		covost	1	1
0e9d33f4c519671d7f02a1786cc08149d88d42d916557b23a19f524b52460c59	Menyw a’i merch fach yn dal dwylo ac yn cerdded i fyny’r pafin.		covost	1	1
0e9d73385448a6c3014c19aa257bebafbe8b6d44aa917fe31b9fd10f6d2a6227	Mae’n parhau i ymddangos yn achlysurol ar y teledu ac ar y radio.		covost	1	1
0e9db9127f37669038b014aac19ad860b616b6001d7e01279847f7e9098b6852	Ers hynny, mae rhywfaint o ddadlau wedi bod ynghylch ei phris.		covost	1	1
0e9e0065a502ec8d29c3d8588420ae76674a915d285e645bd01e43ebcbb1bec9	Roedd lleithder cywasgedig ar y wal a llwydodd yr ardal.		covost	1	1
0e9ed6a58d2c19e9a96894267f342989f81bd376af8586e587dfb5753304e5dc	Yna enillodd hi eto'r wythnos nesaf.		covost	1	1
0e9f937e3360cc3054da5a20ea49e27d01221e6514aebb335a8feeaf0a4eab8a	Mae o i fod yn hyll.		covost	1	1
0e9fa1caeae06cbd0a7cfb30e944dd031325effa59fbea221616d7753a4b7011	Roedd llawlyfrau cynnar yn trafod grwpiau o gemâu mewn un llyfr.		covost	1	1
0ea071778b3deba393dc73d3dd4633675567d8e04985b68aea8ff26bccc03885	Fe'u gosodwyd mewn mowntiau sengl o flaen a thu ôl.		covost	1	1
0ea0c0081baf1c613d872902c16d3cf8b882ba97dfb0ff6de4b2b2e29cb353b5	Ond fe ddylwn wrthod crynu o ofn wrth feddwl am ddifodiad.		covost	1	1
0ea1d9f25a892dcfa005e313410e95be8ab836eed733b711ced9372b90948f96	Mae dyn yn defnyddio offer electronig.		covost	1	1
0ea25800192bdf0f4135d9fc25602080b3f856ca9fd0dbf65408ff13471f7150	Ni ddylai'r Toller fod yn lwydfelen neu'n frown.		covost	1	1
0ea299185c94503beed5f11fb8b021a27151d359d72825bb8c2c9f0aed90d6bc	Mae’n credu mewn economi a yrrir gan y farchnad a chyfrifoldeb personol unigol.		covost	1	1
0ea321587b9239c544461dd1fe83ad7f1f3a42ad54f98c71809dce6fde7f5995	Roedd wedi priodi ac roedd ganddo deulu.		covost	1	1
0ea457c37cd7b5540b1b8d71177761c532dc196521bddce0bd08736521fd74e8	Pan rydych chi’n bysgodyn bach mewn pwll mawr, mae’n ddiogelach i nofio mewn heigiau.		covost	1	1
0ea4989f46414933776accfd52df622be2f0e59637b8fdb0e8eef8f6bf1e86a5	Dim ond cwta bedwar mis a gymerodd i gwblhau ei sgetsys gwreiddiol.		covost	1	1
0ea6d641be8bac3a361bc630783237b10ab7fd8f4ad3fce330b4a1bd12479b16	Mae amaethyddiaeth ddyfredig yn ddatblygedig iawn yn yr ardal.		covost	1	1
0ea9ba2d1adecab6b2a8b1e318ba43e6fcccbc9f49aeb8d177664e795076c219	Trwy weld y faner goch, fe fyddan nhw'n gweld baner plaid!		covost	1	1
0eaa4b4d277bf0746fdc9a6473b96bb3c7b7404bdd85ad3739711a231bc802dd	Fel hyn gosododd y sylfaen ar gyfer trin mesurau Groeg mewn modd gwyddonol.		covost	1	1
0eaababe60e9e4a3ba93cd6a3f9c3dc85ffac309d05da751ffc77b16d1cb60f5	Dyn yn reidio beic modur gwyrdd yn neidio dros naw beic modur gwyrdd arall.		covost	1	1
0eaea71cc8e910804ded6a3627b9ce1c4fdd85cb417d5767dbf0455fb472a101	Roedd pob ffigur yn dod gydag arfwisg ddatgysylltiol, arf a chomic bach.		covost	1	1
0eaf7aa1a8f81ec5fed1f92551f1f35114d6d215e3f805e85e8e96448280c48a	Roedd yr orsaf yn adnabyddus am chwarae caneuon pop wedi'u hailwampio ar ffurf offerynnau.		covost	1	1
0eb03511c72ec8c63df36e06c2659ffb32c0202916dd75a1fcb41dd17e401d97	Mae ystafelloedd cwrdd a chymunedol ar gael i'w rhentu.		covost	1	1
0eb0ee74173f13bf5e254d4011cfdfbaef42c78f2e03447208e600cf4de9f3db	Yn y diwedd, daeth yn bumed.		covost	1	1
0eb2a16a6737d1668afca98a5b6e0f2aa0cfeb15eae0053863ada71bbdbab1f7	Gwnaeth yr Iseldiroedd yr un peth oriau’n ddiweddarach.		covost	1	1
0eb37f2dafe63ebda7e6f16d11301ac36f621c562e26ddac6a0beebcbcab44ac	Cefnogodd ei deulu ei ymdrechion cerddorol yn weithredol.		covost	1	1
0eb3cb3bda53708902745e3dbb2bc575cf0d3a44fd95f9aec4d2e98818179263	Olynwyd y busnes gan yr Awdurdod Glo.		covost	1	1
0eb4b59654d11bb2ca72c756474c3783ccf195376f2f5e21177bfb09812999f9	Mynnwch fywyd, os gwelwch yn dda.		covost	1	1
0eb54f1dccd19158f71f3192e74456acb44e57dc7e2244c4805f347462282213	Mae Adran y Frenhines hefyd yn cynnal un band o Adran y Frenhines.		covost	1	1
0eb75317c10d3c90c4930c9301c5a67f4b8564d41804b69a6a265dd979e91c69	Wrth weithredu’n ymosodol ar Reolaeth Lluoedd Gwarchodlu Gweriniaethol Irac.		covost	1	1
0eb85634138a4ce94712130ed85def0a3361bdf8c972da11e853211d26b01bc3	Cyn hynny ni nodwyd dyddiad.		covost	1	1
0eb8d8840e3b5920aa624a0913b6fe86bf39dae36e05dd8df0060f6b87b18332	Mae’n dod allan ac yn cael ei glwyfo gan y chwimsaethwr.		covost	1	1
0eb912af083124d4ea3d13c5a93005738953a22a38d65fa37ccd56f3753bddb2	Mae cysgodwyr yn ychwanegu dewis arall rhaglenadwy i’r dull hwn mewn cod caled.		covost	1	1
0eb939ee599bc80631440b2948dc41ad2ed5f7b897762de0ea5c49a34697299c	Ar ôl hynny, ni chawsant blant, gan gredu mai ewyllys Duw ydoedd.		covost	1	1
0eb9e003934f5afb0eb9929b5a1567379e4706abe96b183e377deb1d9b2684b3	Mae’n byw ac yn gweithio yn Swydd Gaergaint.		covost	1	1
0eb9e0a5e5fecf2a1f6bc4f875d8ea991383e8eaf7103d67cff9f25750104d51	Cafodd y pedwar contractwr eu lladd â grenadau a gynnau bach.		covost	1	1
0eba734e44d58a418d59e79afdcefae7c5c41e4842977700ab0e2b0cd306b720	Roedd hi hefyd yn weithgar ym maes datblygu gofal plant masnachol.		covost	1	1
0ebacce9eead6a00875dca5f6be1ddd561001429ff677ac8cafb67f665273b53	Fel arfer rhoddir teyrnasiad o tua naw neu ddeng mlynedd iddo.		covost	1	1
0ebc1760e06d91860625f982448d8331c4a53e5bf43c8b6ee3bb4acb5f86563e	Problem sylfaenol cronoleg yw cydamseru digwyddiadau.		covost	1	1
0ebc5b754c15199e9ca96f27d39cfb9697dd7124c3d523e43a9cca8a00e32789	Mae’r diddordebau arbennig yn cynnwys cymwysiadau gan ddefnyddio lensio disgyrchol ac uwchnofa rhuddiad-uchel.		covost	1	1
0ebd708c6d64aca4ac31f0d9aee105251b16d9bcf8116defa917318d7734e054	Stopia hyn yn gynnar a dweud wrthi.		covost	1	1
0ebdfcf88bf35ae014c2aaa1b788d7c84c1d25111e5feadbfecafd5a253c4dcf	Gwasanaethodd fel un o ddau Lefarydd Cynorthwyol yn Nhŷ’r Cynrychiolwyr.		covost	1	1
0ebeaf3c33b80e060a8474f1a6c1d4b0c7da63dd6c79de0b338a6d59f0c52ede	Cyn rhaniad Iwerddon, dosbarthwyd y “Cylchlythyr Newyddion” ledled yr ynys.		covost	1	1
0ebeec48dd9998f121675e1f8fa90bddc8bd83f39bfa97998929b64d27dd94b2	Rydyn ni mor agos fod pobl yn teimlo felly amdanom.		covost	1	1
0ebfd11a21f5a6294b1bac4e87357c20ec57ad6214a9fe7c753a76ce20d24dc4	Mae hyn yn ymwneud â’i phrofiad o safbwynt ei theulu.		covost	1	1
0ec1c432143012c005294aa0cab6c2af07d52a8dfeb8b7b302c969c062a30ad6	Mae sawl nofel ganddo wedi’u haddasu’n ffilm.		covost	1	1
0ec21d1b841c34d0b39e99c1cc0a77352fa6ea90a6c36bf3b193daf79829d5f7	Oherwydd eu bod yn ddwfn yn y cyhyr, ystyrir eu bod yn wythiennau dwfn.		covost	1	1
0ec263cdd4e70e1a0b759920a031718950d481657c8852c83c15b6e9746768d6	Mae'r rhain yn werthusiadau cynhwysfawr o'r rhaglenni ar y safle.		covost	1	1
0ec2697a78af66b39f8ae1cae57823aaaa13ef620bf04a03a481a9b8bcd2f8d3	Mae dyn yn sefyll ar gwch hwyliau yn y dŵr.		covost	1	1
0ec3440bcf84192fa9157204e56006eefa6f33548b103efbcc248779cafd39cc	Caiff y digwyddiad ei gynnal ar Ddydd Gwener y Groglith bob blwyddyn.		covost	1	1
0ec37753580dda71e3462997becab75c2c62567e4f5e8f88ea63784b14a8b4ce	Fel rheol, bydd gan y nwyddau hyn werth economaidd uchel, ond gwerth ymarferol isel.		covost	1	1
0ec3d78922645b47881ead7662ee78236a79c254d27ff2b245528434611fd187	Fodd bynnag, cwympodd undod y pendefigiaid Georgaidd yn gyflym.		covost	1	1
0ec3fb167394a498307d0e71813253665845e34b9321a8b020f055739a0da425	Does yna no-wê.		covost	1	1
0ec556e653a572ce18cc3e6b44782b84f92e3f18955dbbe7dd1746d9d068b347	Mae pob un o’r grwpiau cleient yn gweithredu o dan enwau brand lluosog.		covost	1	1
0ec5f960e0d6babbf7c81bff8c7f9b13840517622a2413f844b29c96a25f83ac	Dyn a menyw yn cerdded ar arwyneb llawr gwlyb.		covost	1	1
0ec61109c71c7017837198c4d7c87c5dee5756703d4968aabb29ecf9e53acf41	Mae dwy fenyw yn gwenu wrth ymyl meicroffon ar lwyfan.		covost	1	1
0ec6fbbbba6421e8f8291eea5a830a9ff4f4e919dab0e56a018d2eea306288e2	Y broblem gwerthwr teithiol yw'r hyn sy’n cael ei galw yn broblem optimeiddio confensiynol.		covost	1	1
0ec70af51230021d7cdb0917f3e4068a209bccef5e5e8830d9253ca1f6d823c9	Pan giliai'r rhewlifoedd ymhellach, byddai dwr yn llifo i'r gogledd.		covost	1	1
0ec794380ab19eb4e1bd7b0d6881c5015876e1782c00b8e8d23cab47d01078fe	Trwy'r broses, ni chyfaddefodd y cwmni unrhyw gamwedd.		covost	1	1
0ec859400fcd97c79d378a92ec37b191cdc8053aace580d78c0871dbaaca59f1	Heddiw, rhanbarth de-orllewin Gwlad Pwyl ydyw.		covost	1	1
0ec8e31c1eb00eb1f040f6c169d24c0bb57cf61f102dd92d6ef7b66da92b373c	Mae mapiau cynnar o’r bae yn dangos yn ofalus sianelau llongau cul ac angorfeydd.		covost	1	1
0ec92e8cfa4c3d16561ba04c571e0bccfe50e50c2afc89c402c754edb7f99695	Yn gyntaf roedd yn haws i'r gynulleidfa gadw golwg ar y marchogion.		covost	1	1
0eca93ab9716a1b7624904a14500b1bf00ef88b8245b0520495991def03616b9	Mae'r tymor glawog yn digwydd o ddiwedd Hydref hyd at ddiwedd Mawrth.		covost	1	1
0ecc7bab0c760e3839c09576acbcf54908411eb84d3d2e70a3097950e570d5dc	Gwthiwyd hi a'i chefnogwyr allan o'r blaid.		covost	1	1
0ecc86f502407639d0ef8f6240eb1b375d09854986d8095b37345708e6525259	Dau ddeiliad gwregys melyn yn ymarfer techneg o flaen grŵp.		covost	1	1
0ecd7644209afb6177a1097768defab7830d52e11c64670eb188c285be439217	Mae'n aelod o'r Gymdeithas Addysg Gatholig Genedlaethol.		covost	1	1
0ecdb69fb609a648337297d93c9c30febbdab83eddfe9e5bf33f2654ee0966d7	Etholir Arlywydd Togo drwy bleidleisio gyda’r dull mwyafrif cymharol.		covost	1	1
0ecdcfa6155dc80c0ca587b723d7ac84c20749a583b623fce698c3637d34c05f	Roedd pob adran yn uchel, a hir.		covost	1	1
0ecec6a8359670b1bd6b3654f59edf75da4fb2793f43c2e8fa3443f06a31136d	Mae hefyd yn gartref i bencampwriaethau bandiau pib y byd ar hyn o bryd.		covost	1	1
0ecf5a77496d719cb00532b02b7dcd8857a81fcd1e4f812aaf3b7b19498b0144	Y ddau gategori sylfaenol o rawn yw syth a grawn croes.		covost	1	1
0ecf7a6cb5447dd3ae1c62066177c586b2c2f04cd8f96a9c3b937f64f6f0de49	Gan bod y stiwdios yn gyfyng nid oedd yn bosibl cuddio camerâu.		covost	1	1
0ecfebcdd9505d979126ab328ec28ae014c24d501103b207eeded2c9da94f814	Yn ogystal, ailgyflwynwyd ffurf newydd ar lywodraeth.		covost	1	1
0ed08cb94d42eb08c6989b1c7dbf780f884c22bf920c6e99b0c46e3fa465eda0	Aeth ymlaen i fod yn fwy dylanwadol na'r blaid ei hun.		covost	1	1
0ed105e4f381b1832a620fd1c14bde05b78ae9229d36c800c8870b6d7e6a8cfa	Pam ydych chi’n dal i’m plagio â’r cwestiwn hwn?		covost	1	1
0ed1ba62b6860d3fcc3122f23b91bd672ad19509b9f46d52d1679bc033da76e4	Mae cantor sy’n perfformio ar y strydoedd yn canu i mewn i ficroffon.		covost	1	1
0ed1e353b753a81c51aee15c1d1299fe28294cbc15357adbdcaa334ab5158991	Ac felly bod y siwt yn llithro ac yn toddi i ffwrdd?		covost	1	1
0ed33212ada34b016d405787f4ce08fbf6254902bcc0d4aec2fe9af878dc9090	Gweler y gweithredydd hunan-atgyd am ragor o fanylion		covost	1	1
0ed4082a9de6bcdda27ba34a9e34fa4169389e3b4a7055c0bf51e2d91e3b4f7c	"Mae ""Pellter"" yn fesur o’r gost ar gyfer cyrraedd nod penodol."		covost	1	1
0ed54469640f7b5ef271ede13fd6dbb1584c04c31935ff76be3efd2aad17927b	Yn fy nhaith i’r Ynys Las, yr ateb yw ydw.		covost	1	1
0ed56de1bbb696c4084fdbbd01dd50aef9df90746656f1b245bccc075e101d44	Ariannwyd rhaglenni ymchwil nyrsio hefyd a rhannwyd gwybodaeth ymchwil ledled y wlad.		covost	1	1
0ed63a440f5124bdbf67bd36091e479f37734ab1e0648ec9988a8080adca4276	Lefelau parcio yw’r pedwar llawr dan ddaear.		covost	1	1
0ed81809d9e533b667c493f333c8dda9600cc66a29eae111304074a86ac1b2ef	Aeth o gwmpas ei gwaith a’i genau ynghau ac yn ddistaw iawn.		covost	1	1
0ed847faaf46396ef928427d50d49a1785e418967795716ba31d9ddfbfef10eb	Yn Albedo, mae sgil uwch yn golygu eich bod chi'n cael deis mwy.		covost	1	1
0ed96285d319cd7e341a762746092ff6e6b63667234a26cf3aa0089459bc6158	Dychwelodd y band i'r stiwdio i ail-recordio, ailgymysgu, golygu ac ail-drefnu'r recordiadau.		covost	1	1
0ed9ad3a8b3030534b87985d3a63e7dbc092047c1307d06211b5e65da2d37c15	Ni chwaraeodd erioed i’r tîm cenedlaethol.		covost	1	1
0ed9c609437877faa0ad974efdbeb2d50b49f278668cb55bf96875b86d09638e	Mae'r mwyafrif yn dibynnu ar amaethyddiaeth a mwyngloddio am eu hincwm.		covost	1	1
0edb05a5e80785c1976a1ecc372ab04b2598ddd025686d88177f8a0d88b54eae	Mae tair cath wahanol wedi chwarae rhan Morris the Cat.		covost	1	1
0edc5106951ff490302a81ffd29d33a20b879faa71714e63f9cc954c5d00071d	Mae eu casgliadau a’u hadeiladau llyfrgell unigol wedi eu rhestru isod.		covost	1	1
0edc989d35adc8d7d54bb0d44b0647679f53b2ed3c92d100275c15d716cb81f6	Yn y prawf hwn, mae pob blaswr yn disgrifio pob cynnyrch trwy holiadur.		covost	1	1
0edcde78f71a42347254d26a97ab3ac96a5f8d4e869c26663b06d58c255ccd62	Cafodd bwl o dagu.		covost	1	1
0edd17203cf1191a272b64ec1dd8056bd88d9a9a0aa0a5ac1c5a91fd9e070994	Mae badminton hefyd yn boblogaidd ac wedi ennill ei blwyf.		covost	1	1
0edd754addd7c2a5fc1bf8c7a5b072b24e917962e2a3d80b505b7ef65d29795d	Fodd bynnag, methodd y trafodaethau â chynhyrchu unrhyw ganlyniadau difrifol.		covost	1	1
0edeba9b353de4abe723bb6da0ace6f5c67554abb25eb93251e2e489d1a08fe1	Nid yw’r tybiadau hyn yn arwain i golli cyffredinolrwydd.		covost	1	1
0edfa35c6295fad9299a5fbe8beccf736d822834e45a86aa3fdd1b28d9550160	Bydd modryb wedi’i swyno.		covost	1	1
0ee0846330a0cb63a915d8e77b9b219dd60bf202ff0b2b7cc4f328ae83de632e	Maddeuwyd iddi gan y Brenin ac ym mhob ffordd dangosodd barch ati.		covost	1	1
0ee1b81e18337cbd8add19dfd8eda35754fc89348d65cf96cd85f8078a37735c	Gellir defnyddio technegau dadansoddi cystadleuwyr i gymharu cwmnïau dros amser.		covost	1	1
0ee2177ae6da69dc923c24b1dd78e32b70f99ee8d605b74f328e2eae6f861086	Mae ffermydd eraill yn ffinio’r pentref.		covost	1	1
0ee25f4246a4c409b7f78226d61965cf7791ab02b7932acd166c5c32a07c64d6	Roedd y blaid hefyd o blaid Ewrop ac yn cefnogi etholiadau arlywyddol uniongyrchol.		covost	1	1
0ee2ca08edf731bdcb191e91a8326981f754cff9c823fb3115416bb7452965cb	A gwnaeth yr un peth.		covost	1	1
0ee36c45315b4cf35f13e7e319b8643092d4e6d88c6a613685c28d72e18ef86d	Roedd yn faestref, wedi ei leoli y tu allan i furiau’r ddinas.		covost	1	1
0ee45012e6b17ba8be7fca11719f62e64ec65fb0f5f37861d832cc6910ddfaae	Mae gan hylif awyr sawl mantais dros batrymau sganio laser eraill.		covost	1	1
0ee52b768dd90b19e5518d95984185c732f23860ab0ff1b7ca8c5bba6b12a63c	Ar ôl dyfeisio rheolyddion o bell, daeth addasiadau digidol yn gyffredin.		covost	1	1
0ee59ef9e1238a326039518fbe39553851ab3356e941c7286f02bf6dda418fb3	Darparon nhw hefyd gymorth gweddi i deuluoedd pobl goll.		covost	1	1
0ee5d71a7a33612a8c5bb95caf08bb86c832a2bb8289b152918e45d60937d491	“Wel, fy nghariad i,” atebodd yn gyflym, “wrth gwrs y byddwn i!”		covost	1	1
0ee7248740bdeb030bbf8313939a4a0c1f499b3ed94b71a2f183ac7b78bdfda6	Ymddiswyddodd y swyddog a phrif weithredwr yr heddlu.		covost	1	1
0ee8472b1acdd1c506eaa35966b1a5deeab6db6e772bffede3ad4aca7c75f75b	Mae gweddillion yr adeiladau eraill i’w gweld hefyd.		covost	1	1
0ee8a545d017749ec18a06208717f71ae84d0f2b77b2187222a70e20e942c834	Sefydlodd y gynulleidfa fflat un ystafell ar eu cyfer y tu ôl i'r capel.		covost	1	1
0eea0935310d91417bf007ab96ec5efebc68cfb29a628d4a9770a7f6e2cb0a92	Ni wnaeth ei chyfarfod erioed.		covost	1	1
0eea70e71284033616081aabd0497a0925b6f5da3521052d7269e097ea4ab380	Roeddwn wedi cael fy newis i gyfleu neges.		covost	1	1
0eeacb93e4aa99131b711ce5dd60a3047e63e843b8bfcd94ecd4f1ca23d72ade	“Mi ddoi di?” “Dwi’n meddwl,” atebodd, gan sibrwd.		covost	1	1
0eebd359a856900eb8dbeec8b72a4b94578824c0ddba4e76e8861dd958148dc2	Fe’i gelwir ef yn ddyfeisiwr y “sand-wedge.”		covost	1	1
0eec5a4a5100496463ffbd7f648f7f2fd0864aedd6661e71449bc0255985d4b5	Cymharodd y Datganiad Annibyniaeth â siec wael.		covost	1	1
0eecdfe17fc1d316caa6b7cfe3b933cd6e81d38f7cafea799626d192e3315459	Bu farw flwyddyn yn ddiweddarach.		covost	1	1
0eed05f16e95e21d3f18652f07d234b07d8e9a4597fffb07220ece8972f2351f	Cymerwyd teitlau sawl ffilm o eiriau’r gân.		covost	1	1
0eede734667e92c6e379ca5bb894c628fccdc708fc81303378b1f7cbee41bb43	Caiff rwber synthetig, fel polymerau eraill, ei wneud o amrywiol fonomerau petroliwm.		covost	1	1
0eee009125d414666e5b8e9a5131762e290942310966695ea47e22545e3c7251	Mae gan yr ardal gysylltedd ffordd a rheilffordd ardderchog.		covost	1	1
0eef8f8da4b08e51cee1cc322f9f4256e71e9373c4b0420974d58aec36dcedcc	Carchar o fewn carchar ydy’r ganolfan.		covost	1	1
0eefd4ff97d5914d762c21f0374f1ffc107a060a3321e7f8f2f3cecbcf136106	Mae wedi’i adeiladu mewn trawstoriad trionglog anarferol.		covost	1	1
0ef0f9b694025dfb2050dfddac8a22674419d301caaac434ffc2a2070262f6bc	Nid oedd rhestr ddiolchiadau'r sioe yn enwi neb.		covost	1	1
0ef14bc68f6ae3890153f00b3a2d73789319c648e199d965da251d9a72d74b39	Dinistriwyd rhifyn cyfan yn ystod gorlif, gyda dim ond tri chopi ar ôl heddiw.		covost	1	1
0ef1e9261820f2c9fec17d84f4cda69cbe97004d87a47db55f66e06a2733f8fe	Datblygir cerrig coch gan driniaeth gwres mwyn.		covost	1	1
0ef28bb87a611b9fc26e7c3a73d1650254a834b7c135fe6f9cf816cf23b1b64f	Mae cyfanswm o saith strwythur milwrol yn y gêm.		covost	1	1
0ef3527d82ebbed0a0e466ae9f7ff48f7c768132857ac70fe0ee7698c52f9899	"Roedd damcaniaethau modern yn gwneud yn fawr o ""mae'n ymddangos""."		covost	1	1
0ef3a0e3aab8f22d5f7de833dc062921175534feb84bb0ed63b85d7840ad0728	Dros y blynyddoedd, datblygwyd llawer o wahanol fathau o glociau larwm digidol.		covost	1	1
0ef432d2696ef4798eb984b98efa144e57dc6cb19f7ae3a1baf976b6f7cbcb37	Mae fframweithiau meddalwedd yn bodoli i adael i ddatblygwyr ganolbwyntio ar ysgrifennu rhesymeg busnes.		covost	1	1
0ef5ddb6816464daa3436da4555665b8acc5dfdc0343f5a08d395e2d7f1ae5fa	Mae menyw Asiaidd mewn iwnifform danfon post yn gwthio pentwr mawr o becynnau.		covost	1	1
0ef5f1538bb06c3d17bfe799433145c4daca8af0d4b5186a7660027bf09e7528	Yna fe wnaeth y craen ei dywys ymlaen drwy amser.		covost	1	1
0ef643226f03f5dd13d545d47c7e3155fb37190db509a93a655093bf71f78fd0	Y prif weithgaredd economaidd yw pysgota.		covost	1	1
0ef69406305ddcfb85bb8fda48647496522f9187a4bc3f2f7110aa2bc48e669c	Mae tendonau yn cynnwys bwndeli ffibr colagen trwchus yn bennaf.		covost	1	1
0ef734868ae7e84f965559b7fdb1ee53874e19064cf76f7d82cb4e6e941cbe35	I egluro, defnyddir y nodiant indecs fector Cartesaidd.		covost	1	1
0ef840ae3d6416768deee0d184f16b26851675f2582a72b266a6a16b89e571e6	Wrth wneud hyn, efallai y bydd y cnwd cynaliadwy’n llawer llai.		covost	1	1
0ef84360c06acd4bda859f4c0656ca334b633d5e9f806181d0b1e132d3a36c2e	Gelwir y sesiwn chwarae yn arferol yn antur.		covost	1	1
0ef86be296905fe89b64414bd545fcf6bf01f2404cb8e1ddc47068fa0499ca13	Ni all unrhyw theatr symud i mewn ac allan o Haen “A”.		covost	1	1
0ef8a37376a372cc009928ecf50267f23d0481a0e3dee76f437daef696a3c053	Byddai’r tîm yn ennill dair gwaith yn y gynghrair.		covost	1	1
0ef9476eac4850bb219025e6d043f4cb7acbcb978e8a7c72ee543da7d1753836	Yn fuan wedyn, daeth rhyfel y Môr Tawel i ben.		covost	1	1
0ef998fc235cbb21db5606d54bd8a808c8a8c23a74dae0011f0b9bdc12ab2968	Roedd yn hawdd iawn eu goresgyn oherwydd eu bywydau tawel a delfrydol.		covost	1	1
0ef9f1050e3ac18db0504318b9b1bf91d0a0b20e16ad2ab24c2b508a5184974f	Mae hefyd yn awdur nifer o lyfrau ar archwilio.		covost	1	1
0efa18de2a5563e79e67f9bdd5f76a72a85b1c1ce510d7f3beeb1a5f518a1662	Mae’n dangos nad yw gwahanadwyedd yn etifeddu i is-ofodau caeëdig.		covost	1	1
0efa9ddbe588e5b5106a7337159eb5dbf0944eaacf16098023f1f8ef9931a7d1	Tad yn helpu ei fab i glymu ei dei.		covost	1	1
0efabc1b5ca5614f310eed31fac5f5bd05fbcba86ab10ca428cc0bd9883bf2cc	Cafodd ei ryddhau o'r cyhuddiadau eraill.		covost	1	1
0efb4de20db4e876ebf06342d5e936b054e81245908084e4e08b55e1e3957da3	Holltodd y band ar ôl rhyddhau cyfanswm o bedwar albwm.		covost	1	1
0efb7cedfbb916d2d7b11e2ff75ff668f2f3d7a3f173c4650c8923840baf0720	Mae ei iaith yn gyfoethog a lliwgar, ond ar yr un pryd yn naturiol.		covost	1	1
0efbba65638ef729470f6b0ba540cc40318696bced40310cdd6a5616b7759439	Derbyniwyd y cynnig a chymeradwywyd datganiad o uno.		covost	1	1
0efc783a3d53f8d8f63e5a4fd5237fcfee9952059e1364e3fdac080f50c5e1d7	Fe wnaeth y rhan fwyaf o ddinasyddion y rhanbarth groesawu eu llywodraeth newydd.		covost	1	1
0efd12c7b0c4aff42ec1600e1af80a9c9a96a79f4135182a8980d98390fc5b8b	Nid oes cysgodfannau aros, ond darperir canopïau ar y ddwy ochr.		covost	1	1
0efd20fb050e60d1a2ae3c408f024076fd2f7c3b3eed5bedb696f3198002bb10	Felly mae’r ddwy theorem yn awgrymu’r theorem derfynedig a’r theorem gwerth eithafol.		covost	1	1
0efd41e9a876fdb1c4d2e5afc3a8851f81b0221e769cd0aaa82c9804cef55996	Mae llif lafa fel arfer wedi’i gyfyngu i’r callor.		covost	1	1
0eff8a94f95874cef4f09609a6c9c1894ae5d41e48be58a71a47e48a803a4bf5	Dyn yn cael ei daflu o'i geffyl.		covost	1	1
0effcd8dccf430928fae488d80caafc053702d619e96bbea0eb7d59a35960d12	Rhaid bod yn awyddus.		covost	1	1
0effce5e35b34df7c11142b6fd60df9265da961686f62aff7562d00c5989af20	Dechreuodd fel tref masnachu coed.		covost	1	1
0f00044bfa785bf39368459671fbeca71342c3cc7bc585a0b65ede37b73f2a82	Gallai modelau diweddarach argraffu cyfansymiau'n uniongyrchol.		covost	1	1
0f00d19345f69d16581ccde388a0f80f6e4dd3b18a211d93ba32ea46388a5bf5	Mae'n Gyfarwyddwr Datblygu Cynorthwyol ar gyfer Adran Athletaidd Prifysgol Michigan.		covost	1	1
0f01cee3200defe00ac14d657c92936222b49b4074ba92d3ecef791e43b851dd	Mae gan y rhan fwyaf o gymoedd ddau enw, un Almaeneg ac un Eidalaidd.		covost	1	1
0f01cff947ba228e7a1f5950969b896261817803d9618bdcc75aceda0fd95363	Serch hynny, ychydig o sefydliadau Eidalaidd sy’n creu ystafelloedd smygu oherwydd y gost ychwanegol.		covost	1	1
0f03e63926bbb625f5fb5bc8ae3780cf056027fab755b5a28c3ce6ae0d0d9883	Mae hefyd yn cynnal gwefan o newyddion gyda ffocws ar ddatblygiadau hawliau dynol.		covost	1	1
0f03f20b6b837d2d107fe9b2c9191fc7cc4a8e85a8a0aee2c72ac379ae1c2a21	Smith oedd llywydd cyntaf yr eglwys i gynnig ei ymddiswyddiad.		covost	1	1
0f0481341e9aaa3b2b0967c9c12a833348d5b949dcbf80937c4cc1f1a36e97e2	Mae cynyrchiadau diweddar wedi cynnwys dramâu trychineb a gwir droseddau yn bennaf.		covost	1	1
0f062c8ed76e355833f0e1fb73fff4c8834d0f40a9f11fc0c30a21d51aacf2ec	Gellir defnyddio stampiau coffa wrth ochr stampiau cyffredin.		covost	1	1
0f071224dd156fcf224bd1d4df901c06850dbc8bd65e2402ef12bc706f010159	Mae dwy fenyw mewn ffrogiau hir a gorchuddion pen yn prynu gan fasnachwr.		covost	1	1
0f073a49d8c00fb45ced69cadf8b1ad52167068f6e18f7efdaea3677ef21b2fe	Rhoddodd Byddin yr Almaen orau i ymosod ym mis Gorffennaf.		covost	1	1
0f07d3555755786bb047d7d5ff452b3a2bb8c1339a3c13f22b77baa83b5c47ac	Addasodd i’w anabledd yn gynnar yn ei oes, ac roedd yn gryf yn feddyliol.		covost	1	1
0f07fdc68c6032721291c8cf09b238e18d35687afc97f348b1f79d8583072de0	Daliodd Smith hefyd ddeugain o geffylau.		covost	1	1
0f08b3d5836e709f5e188785041a678bd33cba28acf721b2047ab806cec6d55d	Ym mis Medi, cafodd ei ddadgofrestru ar ei gais ei hun.		covost	1	1
0f08fa4ec68c7fc28af319a2b8332a9f063ba0fac10291f1bc839597cd5b2212	Yna, rhoddodd gopi i bob un ohonynt.		covost	1	1
0f0918a7c4daf13d0c8fbbb63e79be63a0fcc7ba556c305d30b9cca6d6b91ca8	Gwelwyd ei gyflymder anhygoel sawl gwaith trwy gydol ei yrfa.		covost	1	1
0f0924a8fe81d9c600ad175499c0bc8cb17694ec1e10dc68498f9cc0c8d0d17c	Y canlynol yw'r canlyniadau diwygiedig terfynol, nid y canlyniadau gwreiddiol.		covost	1	1
0f09548feb8337bfca20b96c0444c52d7e0918c439335b8c43250ecc6e4e2386	Mae rhai amrywiadau yn defnyddio pwmpen tun.		covost	1	1
0f0be10ea5626cbb893452229d4885599ad79e1b983cf00ecd4120514471c4b3	Llawr yr arena, lefel y gwasanaeth a lefel y cyntedd.		covost	1	1
0f0bffdb11562371c92f81d9b2ff09038e3fc4371959b97a6cf7bbbd729d3970	Mae merch ifanc yn rhoi ei hwyneb mewn toriad buwch ar fferm.		covost	1	1
0f0c0841235d45545665742f563fb6fc5e2b6aeb11299ad5d9cc5b763e09b585	Dechreuodd gael ei adnabod fel “Bell the Cat”.		covost	1	1
0f0c231acd6be1c7c50b6bd698da8544d2a35a81ae91e1f81e878cd9b03c2766	Mae ganddynt i gyd ddwy lôn lydan.		covost	1	1
0f0c350a9bb703940911cbe0f8489dede121606071ee61e604f8998d0cbd3fb0	Roedd yn heliwr masnachol ac yn wneuthurwr halen.		covost	1	1
0f0c9c5faeabc8e36c343744837bfa80c1bca8d75226a7757d8197399e7dba73	Rwy’n siŵr ei fod wedi cael ei adeiladu gyda’r amcan yma mewn golwg.		covost	1	1
0f0d4dcbe2e8d7f1fa391d5cf5fa29f3e8669d8d37712d9023b91a2a0b7f72bc	Pobl yn cerdded ar balmant llwyd.		covost	1	1
0f0d7aabba39bf820ea57d78a6e48ce6ace5f2349bb18ded7910f39af9798e70	Mae’r ysgolion yn enwebu cynrychiolwyr ar gyfer pob categori.		covost	1	1
0f0d9f5e3020f756df1d0effd59934ffa02e48de10e167dd617b0af13c33a7e0	Mae dyn yn dal arwydd sy’n cyfeirio pobl at fwyty.		covost	1	1
0f0e25f5b41e869735462bdabbdc0d88b14a615a2f5ddd542791e08cc6e03bb2	Mae'r dalaith yn gogwyddo o'r gogledd-orllewin i'r de-ddwyrain.		covost	1	1
0f0fee96959ad85727a0358806a62d77fc42cdb9379d0e550b1650a272018a2e	Roedd llawer o gampysau coleg eraill yn gartref i streiciau myfyrwyr ledled y wlad.		covost	1	1
0f106837f2c8a5c25e8060f2113572554c91a1d119463aea42038246224c2f5a	Rhaid i'r tip a'r sampl fod yn gydnaws â thrydan.		covost	1	1
0f10689d25eb53c4a8bf4aa8d11a3bc3c2766e275f960bec1b3045123673bf28	Ar lefel y gred, mae dau brif fath o esboniad.		covost	1	1
0f120546a45841689d27c496f6fec2629927105b32c71f412beebab795abe2fc	Aeth y busnes drwy gyfnod o beidio ag ail-benodi pan oedd staff yn ymddiswyddo.		covost	1	1
0f1279af168dfff9e7887168f0a31a53f23abb6644e28a6d4129d59be8ca3465	Ci brown yn rhedeg ar y traeth ger y môr		covost	1	1
0f12a06ed69d750dbe665f6171c34960af01768a79a19df74bb6fbbb3b7853ed	Mae cynwysyddion traddodiadol ar y llaw arall wedi eu seilio ar ddeunyddiau deuelectrig.		covost	1	1
0f135ad2a9977c0dd696559d40b31e771d68a1ea2fa82a38b95320b3e8d8b454	Ar hyn o bryd, mae’n gymrawd yn Undeb y Gwyddonwyr Anniddig.		covost	1	1
0f140079784eb6711a028d351ac12c3a4f33e8b75102d9f9c185de37ead07c6f	Roedd caethweision gwrywaidd yn cael eu disbaddu er mwyn gwasanaethu fel gard gwreictai.		covost	1	1
0f143d02d4f625a37b94035d721fce902e71ba52cf36af7d61934daa5de8c506	Mae marcwyr dot neu floc syml yn goroesi'r weithdrefn yn dda.		covost	1	1
0f14fe8bba0c5d4a82a2f00fc95b8c439be567898f27408ff284532a19f2e72a	Heb ymennydd, ble rydym ni?		covost	1	1
0f1731a5ca500db25d09b71a60dd0b56cdf686162c0cbb47781c31439d3b3d44	Mae rhai dynion yn edrych ar sgrîn cyfrifiadur mewn swyddfa.		covost	1	1
0f17894155646e33b91db5e87323b54a1d86cf5cf0b3d6d5c8ed6c002ce0b172	Mae rhywun â gwallt melyn hir yn chwarae gitâr trydan coch.		covost	1	1
0f199ea20095d5fbe67748315a28f1b0109815d699afbb73e7e92ed2b2328c03	Datblygodd nifer o gyrsiau hyfforddi proffwydaidd.		covost	1	1
0f19c8e3bb3be60c8bef38cb2afdd8876d03f2c157dd88c4f7d44643bc704130	Mae plant bach yn mwynhau mynd ar gar llusg		covost	1	1
0f1a4eb5a24b00b713dc0abea81174fc09c0f30bdb7ae5cddeb458fdadb55ec4	Mae fy mrwydr yn erbyn cymdeithas fwrgeisaidd wedi cynnwys ei gwrthod yn llwyr.		covost	1	1
0f1ae1cfd960142c0b9262aa74b9842ff4e6c46cecf3eb6b4fc0d9baae6bb19a	Mae pobl yn cerdded heibio dyn ifanc mewn crys coch a siorts caci.		covost	1	1
0f1e5e844f5c8716f52082b196dad62b22e615e3496fa7451c05627ba9c2bfb3	Gyda gair, gallwch gymryd byddinoedd i’ch dilyn chi.		covost	1	1
0f1f57e0072537d6163d11bcd2305e38c390852f9ab080fc9c5a2d47b6344240	Roedd yna hefyd felin ŷd, ffatri cerbyd a barcty		covost	1	1
0f2057daba9611b276320dc871789ff47359cd9183ef8757b606f82fa5ba2b03	"Cyfeirir at snickerdoodles yn aml fel ""cwcis siwgr""."		covost	1	1
0f219c8b1bcb8e0d09bdef99ad879d94b416ed6c2205413db41b3aa5737f7b8e	Mae gweithgareddau'r fenter fwyaf llwyddiannus hon wedi ehangu’n fawr dros y blynyddoedd.		covost	1	1
0f21dc646dbbd446fc3fdd5356927536532e0dd6408e51f6a09dc63a7d5613de	Ar ben hynny, mae'n esgor ar ganlyniadau gwrthrychol sy'n ddibynadwy ac yn atgynhyrchiol.		covost	1	1
0f221e24cb7ccad42fbd6de67021eba0503169ce04f926e1e29f4f9c91f11a17	Tri dyn oedrannus mewn bratiau yn gweini crempogau a chig moch mewn cegin.		covost	1	1
0f22dd67199e3e7d25fbcb001f3b8a4386a8a19c8bf54f1679e474dab1be330c	Mae eu nythod yn foel ac nid oes unrhyw ddeunydd nythu ynddynt.		covost	1	1
0f24b605dc3946c43955bf8a45c3fb298fbddb8384cc8f51f0f35779bcbf17ab	Mae'r moleciwl protein sy’n cael ei alw yn melanin yn achosi amrywiad mewn tôn.		covost	1	1
0f257fc4284e8d8defb93f56565778e21587e93d142b500a7f3994eaf4eddfcc	Mae preswylwyr yn cael eu denu i'r ardal gan ei hinsawdd sych a'i neilltuaeth.		covost	1	1
0f26324b6bad1e20a0d830524abbb9de894a5e5b830df4bfc59daf51a6c7ec6b	Oherwydd hyn, mae gan y rywogaeth frodorol ddiet llysieuol.		covost	1	1
0f26c0572f25e6e0306cd6b68f54824a8194ab9894a3a2d0fdd2a00c0073951e	Rhyddhawyd y gân mewn sawl fformat.		covost	1	1
0f273484d617a31f1b433aa272decdfe586045de6979c281b19c77394724c2e0	Anaml y caiff ei ddefnyddio fel teitl gwirioneddol.		covost	1	1
0f27b63ee9571a29e2415d124c7bc0b04202830fdfeddd79d52dda5eda874070	Bu'n rhaid i'r is-weithwyr anfon gwartheg iddo yn deyrnged.		covost	1	1
0f27c4f9b99d77f99d7c2b1632987d3a0373e4c02f9aa9d91ca492ae8e0e67be	Fe'i darluniwyd fel dyn hŷn â barf gyda chyrn hwrdd yn cyrlio.		covost	1	1
0f28b73c037f048a954c92346f5c3dbda07f3c5f9e3396b1223055d655fccb01	Mae’r ffrwyth yn gweithio fel gwrthyrrwr oherwydd gwenwyndra’r glycoalcaloid steroidal		covost	1	1
0f2972a28806a0f41ed4eb1ee225d7ffcdacf425828bb9361e6ed67e4b640c68	Mae dyn gyda sbectol a siwmper lwyd yn chwerthin.		covost	1	1
0f2a497495b5b257a482b42b64396591b3942b737c87cccf10bcbcc4e70829bf	Mae bachgen bach yn edrych mewn telesgop glas wrth i'w fam-gu wylio.		covost	1	1
0f2b4e9cb186952eef29edc3eae76aa5b532d9636d1c2382bdf6db795e1a531e	Gan mwyaf, yr elfennau is-orweddol yn yr ieithoedd yw eitemau geirfaol.		covost	1	1
0f2c60aae8729f7414c294253f4f1983ad77a749166bc9364510a9df9184d3e6	Mae cyfanswm o ddeg pennod wedi eu cynhyrchu.		covost	1	1
0f2c7e45840facc0daf03b5dacbace7c4b66bf2aa83d68cb84dad6370c67ebef	Mae eu hardal a chyfanswm eu poblogaeth yn cyfateb i ardal y plwyf.		covost	1	1
0f2cc096758e149f4411d4b3406d209e90805e2d47b5296bec67a8352b44c40a	Serch hynny, ar y cyfan, mae Prydain ymhell o fod yn gwbl fetrig.		covost	1	1
0f2ccdd09f3cea0463bd942416e7ab72563bc1345d56a373196cc84aa17231a0	Rhoddwyd addysg Almaeneg iddi ac Almaeneg oedd ei mamiaith.		covost	1	1
0f2d6e72416fed3ecfd0ee7902ff2bf20e2558931faaa867779a80fb95e76e63	Heuwyd polion bambŵ miniog yn drwch i'r tir o amgylch y gaer.		covost	1	1
0f2f3a127a020f1d70eb67fba2b16afce8192a9ffe9785a1844f3d56787a416c	Roedd hi'n meddwl tybed ar beth, o'r holl gymysgfa, allai hi ganolbwyntio.		covost	1	1
0f2f6b6720ebf6b02ba19ad0fd191041cb9e42e41cf99787f8dc8b251b061314	Erbyn heddiw mae’r ddwy dref wedi tyfu’n un.		covost	1	1
0f303e89996c8e1df02453b9e6b808cc4947b5ed012c457873aaf8b88713d650	Yn gyflym cymerodd y llanc ei bwa a saeth allan lladd y neidr.		covost	1	1
0f30b44b9afb2f6bfa51990b9f5ff3f2eeb01f4e9d07144452cc974fa60c702c	Fe wnaethant fwynhau rhywfaint o lwyddiant cymedrol.		covost	1	1
0f31c0caec1a3c36d50d1552a7403f18cdb1db36c6f8e6c2eb8f72e953f309f5	Roedd gan bob blas gymeriad gwahanol wedi’i ddylunio i mewn i’r botel blastig.		covost	1	1
0f32a0fa1f6082f787cb5fbc85c64cbbedc9aee3500b6e8d2b2aa2a331c0700e	Roedd yn awdur ar nifer o lyfrau hefyd.		covost	1	1
0f32a24770412471f1373529a53f1c9d0b424751a9784f8afc86a6f0cfa31d80	Mae hyn yn helpu i ail-addasu meddyliau rhywun i gyd-fynd yn well â'u hymddygiad.		covost	1	1
0f33ea9736b6e4cdb0f0ca7dd7160bb98352efa4175acd2e990caf4d34809600	"Mae'r argon yn newid lliw'r ""golau neon"", gan ei wneud ychydig yn fwy melyn."		covost	1	1
0f343ea6049845824478d011e8ed53641e6d349c9e74a654af9476973516945a	Ar y cyfan, mae awdurdodau cymwys wedi cydnabod ei allu fel milwr.		covost	1	1
0f355748a5a266665c6ba2e77d510e2b7cfbd1e423bd0aaaf5fa1c3a00f11693	Yn gellweirus, cyfeiriodd Adam at ei greadigaeth fel ‘Y Cwt Ci’.		covost	1	1
0f35eff9ce2e9496083a108533f44dbdd1369b3857b0175b9fed211d9d3b0945	Doedd hi ddim yn gallu dychwelyd i Lundain tan ar ôl y rhyfel.		covost	1	1
0f379906c3aa9ddd2e96b3312dcb2f7b2eb664a2ed922f3a598e9159e0a30131	Mae’n siarad Ffrangeg ac Eidaleg yn rhugl.		covost	1	1
0f37ae33fc8822a2ab65496724e4c750bf8d3dc202bafe5dd6189f3e0a7e50d2	Roedd landlordiaid absennol yn fater arwyddocaol iawn yn hanes Iwerddon.		covost	1	1
0f37b9eaf25f3485de3e3847f90516e300f742516a755dc988e988cf601b8e23	Mae lefel resymeg ar un wifren bob amser yn cyfannu’r llall.		covost	1	1
0f37e2b040dd99e3cc19813e600dad34b9ed5219589a31910619f1604d857d68	Digwyddodd y saethu'n dilyn ymgyrch yn para wythnos i godi arian.		covost	1	1
0f3967648e32d04ff461be62b5496b2f67717cf84d595cb6cafc91de247187b7	Yr oedd yn ysgrifennwr diwyd.		covost	1	1
0f39f106951773b61db00334f45b4c3a26c79e1b09a3abc77c52a20889aa8f92	Cymerodd saith cystadleuydd, pob un yn ddyn, ran mewn pum digwyddiad mewn un camp.		covost	1	1
0f3b49cdf922422200c9bed6e7fe69efba62e92bcb64983a6bb5883db2d19285	Mae menyw yn paentio wal mewn lliw gwyrdd.		covost	1	1
0f3b8ee22b937c24dfb138f09ec9c6c7fc081bcba5b8edbd61d73c3b68ec8662	Mae hefyd yn cynnwys rhai ffibroblastau a macroffagau.		covost	1	1
0f3ba3756fce314a9babf6c262bbf0d029c5b080869696bac57c6ae76c77e0e4	Dyma'r gylched rasio modur hynaf sy’n cael ei gweithredu’n barhaus yn y byd.		covost	1	1
0f3cbb38572644146044a5b09ed233b1a76f4c0f2da93c746e9ee299b27f611b	Dyn a bachgen yn chwarae yn y tywod.		covost	1	1
0f3ccf7259a6080fc5f114bcf4e623f70145a4c5139f8759e9f4be9051f73741	Fe wnaeth hefyd ganfod dull gwell o bennu cylchdroeon sêr dwbl.		covost	1	1
0f3cef016c37801b36be163fa9cdede59f96ec10863eeac0b079b07c1b971849	"Mae cwrso gyda Milgwn pur yn dal i gael ei ystyried yn gamp ""elitaidd""."		covost	1	1
0f3d19582e62ce6689d17a48ad03d9b1abb455174264aa8fa41b4fa2d46dbb47	Gyda’r geiriau hyn, diflannodd ymysg y dorf.		covost	1	1
0f3e1357b87400dcce5cb17d077534aceb1c4214c22cdf3364cdb3fb738a25ff	Mae'r system yn cynnwys dwy gromlin gymesur.		covost	1	1
0f3e85210c1a87fafb2d3cec46abf6135f5ee86b660bfc25473203e66ad5f790	Mae'n parhau i fod yn Lywydd y grŵp theatr.		covost	1	1
0f3ec874877581f61e538751ae763c02e89dc30a48bcf426e77dee8950acb697	Anfonwyd ef i’r carchar ar unwaith.		covost	1	1
0f3fac9e34ecb693121c27dd25757d6c6d9d6ec909b8f1b5b907be16b3470a7d	Mae'n siarad Norwyeg, Saesneg, Almaeneg a Ffrangeg, ac mae wedi cyhoeddi nifer o lyfrau.		covost	1	1
0f403e4e19441f87b225cfbf09dc4f843a861b9b2296eb0ce486c4476da98532	Amserlen Un yn Sweden.		covost	1	1
0f408bb0a22ea4528cd205c7d2a5a4ac4096143c8a179c55249341411ac88efb	Roedd ei hyd cyfan bron ar hyd Rhodfa'r Iwerydd a Stryd Fasnach.		covost	1	1
0f40dd6fe91e4c8224b08f3229ef6d9275217d180453af8553d98719fb0339a8	Fodd bynnag, mae’r prosiectau hyn wedi parhau’n segur ers hynny.		covost	1	1
0f40e9c66075b43cd9d73ea52f283e1fb27f99fa80bcfe259dd72bcbdfdc0298	Gall ddod ag achos cyfreithiol os yw'n dymuno.		covost	1	1
0f417bc041cf5c137f5438f492003288a3dd110bfdfda8e7e31857c60025bebd	Mae'r asiantaeth yn gyfrifol am gyflenwi'r deunydd i sefydliad amddiffyn Sweden.		covost	1	1
0f42258d5616b66a1511a83f1f0ba8bc0cb584beecb7e57e31fc724bd68c2857	Ddwy flynedd yn ddiweddarach, dyfarnodd Llys Parhaol Cyfiawnder Rhyngwladol o blaid Denmarc.		covost	1	1
0f42aba634ccaf13ea0d60b488f78ff8d835c10960f015dbf6731f1e01cbf5e2	Mae'r trenau a ddefnyddir yn unedau lluosog trydan tymeredig.		covost	1	1
0f42e6376173b0eafcdcd2d938fcd7b495708ee485e2d0d278ef5ac17a6e58eb	Mae Hester yn ddig.		covost	1	1
0f4352a7bfa7e02bf7e1635975b0e4ea8844349a63d3f07ddcecfbabf807256d	"Mae ""irakal"" yn archwiliad manwl o seicoleg trais."		covost	1	1
0f4416cb93569cda77ff5e1f68e9358008752265e1ffe5a2f87364f6633bdbf0	Mae dwy soffa a bwrdd gyda dillad a phapurau wedi’u gosod yn daclus.		covost	1	1
0f446cf1fafd36dec6d6b2f88581e108a3121cc6b77de3fa8c2433e856d977ca	Gwasanaethodd ddwywaith fel gweinidog rhyfel.		covost	1	1
0f4586cb5fc824c3d17e060dd1b5f04bcb0bb554e4f9bc5ad8ecfbb9a921d4fd	Mae'n aelod o Gymdeithas Lyfrgell Ddiwinyddol America.		covost	1	1
0f459012769c3d4b45c701ee4b5f837d027455edcf0393f69a4bd739b33b6344	Pa bynciau eraill sydd yna?		covost	1	1
0f45e36ef53246d4545eb97bfd910447bd72c02814d37170a19704e2e2ea12e7	Ni chafwyd cytundeb ar y swyddogaeth oruchwylio.		covost	1	1
0f464cb1079ab3c27daeb2d3318e400be0ada6eeef76891aed362644ed9aa50f	"Pan gaiff ei ddefnyddio fel hyn, cyfeirir at bob elfen cirrocumulus fel ""cymylyn""."		covost	1	1
0f47252db0dbf893be08b61635a6c82b62d05fa06f20cccc5858cf44022634a0	Mae’r fflwcs magna uwch yn gymharol â chynnyrch brig stratolosgfynyddoedd mawr eraill.		covost	1	1
0f473fd0f9ea9b19fc73be89ffa456177cc1be277e7586093a9e961dd3f2264b	Roedd yn syllu yn ôl arni, yn ddiwyro.		covost	1	1
0f474d3bb33a920437c82429564f7b94b9d6a41231750d2c566ef6eb39daf96a	Roedd yr addysgu’n gyfan gwbl ar lefel addysg uwchradd.		covost	1	1
0f4794972e81255affb5244fafe810f87aa9b67742eca0e82e99fe4c3b41b479	Roedd adleoliad olaf y llong ryfel yn un arferol ei natur.		covost	1	1
0f4928dc40f6297f02b02cf482e871534589868fe77e6fb282cb36dbffdb6376	Mae’n cynnig tri chwricwlwm gwahanol.		covost	1	1
0f49d996acfae19850343a3369bf0183e4606fc117b4a152ae886f539c600cea	Galwodd y strwythurau hyn yn “fframiau”.		covost	1	1
0f49f21ba4562324656e6850e272575b3a40418dd9b30987878537913e9f0d57	Does dim ‘gwifren ddaear’ rhwng y ddau.		covost	1	1
0f4b7e1e05585c54e6926e4dd468928cc7b6079bfa94bf1a495541fb8400dcb5	Maen nhw'n gwarchod defaid heb fod angen cyfarwyddyd.		covost	1	1
0f4b9396b174e2b672977ea4936ee20fe5115e7295902c5cd2c1a19e0ae5062a	Profodd yn boblogaidd ymysg defnyddwyr Americanaidd.		covost	1	1
0f4be4a5de9687a71967fc3d525b2a735cb17f0cbb6d16d4e32f8f13a0c9a39e	Dechreuodd hi gymryd meddyginiaeth i sefydlogi ei hwyliau.		covost	1	1
0f4c9a97ec814e714b707184ee63f98ad23311ade86e5eb47017ceb16ad0a59d	Mae ei ddefnydd o'r fethodoleg honno wedi denu beirniadaeth ac amddiffynwyr.		covost	1	1
0f4e1c39d975cb3db4b2def6bd1153da57d91b7ceea2ee5ac3dd388309bba507	Gellir penderfynu hyn drwy werthuso term cwadratig fformiwla gwahaniaeth difidend.		covost	1	1
0f4e3c0fa08b965cc7c982937445891612426e7a63cc6e94b429a1a89341aa91	Dyn yn darllen papur newydd ar gwch sy’n symud.		covost	1	1
0f4e6bf86630ebfd2685e752d1be89881d0ba54eae1c86cea0b75259fc52ff86	Cafodd y pwmp stêm ei ddisodli’n ddiweddarach gan y pwmp trydan.		covost	1	1
0f4f22915fb5c90e12c50e5ffc6cdd959a0b99c6b49044e3739a50323d6dc97c	Dau ddyn a dynes yn cael trafodaeth mewn marchnad stryd.		covost	1	1
0f4f83ad7322389db468e28f26d453d3cf8af8abac3b88d26e75f219389fd258	Yn aml, byddai'r ddisg reoli yn dod yn rhydd.		covost	1	1
0f5191073b84804d4dfd12eb02c2b40e74ee8522346c1bdde7bc72be70d9e1a1	Caffaelwyd ar asedau ychwanegol o Ganada hefyd.		covost	1	1
0f51b1a872a6bcb7511d9df82965d8523213f766f2573eece84de7e3aaea5acd	Fe’i hanfonais i Corea ac enillodd y rhyfel.		covost	1	1
0f526fd8e56d315228777c24d926af0ac99a24be2f4d2ff34cf03a7facbb72b8	Mae faint o galorïau mewn dresin Eidalaidd yn amrywio’n eang.		covost	1	1
0f529a319a0769bf984a49101b99911b97c781a38a156b477434be8b38373050	Dyma'r unig bennod o'r gyfres hon sydd wedi goroesi yn yr archifdy heddiw.		covost	1	1
0f52e44197c31f27d3de19a85a081c52ac86acb0b5b668fbcbf6d97604913600	Byddwn yn hedfan i ateb eich galw.		covost	1	1
0f546ca5156e830f185cfcefb4e9810bc37804340a24239b3414b8b11c6de54a	Fe'u ysgarwyd yn y pen draw.		covost	1	1
0f552397784da3a8f6c87a108f6af8532f569339da6d8b5a5da9d27e41be188a	Yn ogystal, gellir ond gosod cyfyngiadau ar rai dyddiadau.		covost	1	1
0f552ea20666af9a33282e4fc567cce2af3abdcdb0dcf848045a2c684d4c219b	Fe greodd y drosedd gynnwrf ym Mharis.		covost	1	1
0f556bd08692319334224613f7f744f6f4e3fca363295dbc03891b8f3b2a73f7	Mae’r brif wythïen a gwythïen fesenterig uchaf o flaen trydedd ran y dwodenwm.		covost	1	1
0f56d7c1a9a8c9d0a4dd6c24b31f316acb79a0e07870f1431991c4727a7f71ea	Un bore cyflwynodd ei hun gyda basged fawr wedi'i gorchuddio ar ei phen.		covost	1	1
0f5741ee46546f42abd9092d6cb0e784450f357118a8930745cc290c7d9a8de9	Mae’n parhau ar ffurf menter deuluol.		covost	1	1
0f57a2840fb27c63dd75b3be750d523a37a973ddfcbd5ca448003bb0c7f64d12	Gellir prynu diodydd a byrbrydau ar fwrdd y llong hefyd.		covost	1	1
0f57ab9a300a93a2069789d9de98f3504439c06546be81fbe949fb4e4a37b0c4	Gyda’r dull hwn mae medrusrwydd gweithredydd yn hanfodol.		covost	1	1
0f58113a204dd243a7cba716359911ffeb9e5d6234ef9ab7666c4e16a1e220b0	Chwaraeodd griced dosbarth cyntaf i Swydd Efrog.		covost	1	1
0f5818ecadd8cf699ddb5cc2a431d358840fc96cd720fde1a3ae200b492c4623	Merch ifanc yn rhoi darn o bapur i fachgen ifanc.		covost	1	1
0f5823a7238ccf49bb9944db48941210f15b3d77ba312fb7e9a6b6354bf068cc	Yn gryno, rheoli cyfoeth ar raddfa llawer llai.		covost	1	1
0f594bbc333c645a2eb4f405f7a1e6a28be5b4d12bd9fc506d2bc406da020e25	Menyw mewn crys pinc yn dal bachgen bach.		covost	1	1
0f5a358fc5e512afc3bfcc1b40446d53ed91758687f94170b12e9a52f377953d	Ar y cyfan, dim ond gwahaniaethau mewn egni sydd ag arwyddocâd ffisegol.		covost	1	1
0f5b4647104711fe1d7f2775eff6ec8201879aabb0ec497f5bec7483f4bbc8bc	Mae’r Ffrynt Canol yn disgrifio’r naill sefydliad amlwg neu’r llall yn ystod y rhyfel.		covost	1	1
0f5d5376b71a12c04f73d37707e6fe20a9973567e5d808a233867c7acd45d51b	Gofynnodd meddyg o Fecsico am ganiatâd i fynychu’r llawdriniaeth.		covost	1	1
0f5e5441b995e0ac4c817e62c7fa7d0b00b2292815d5f498f7939658e6a10600	Mae wedi'i achredu gan y Comisiwn Dysgu Uwch.		covost	1	1
0f5ec08db48bc60efde09bbf52057b85b90529d3a093003c76af943b92e30ffb	Grŵp o bobl yn aros wrth fythau pleidleisio.		covost	1	1
0f60547318b133ecfb254605addb7c12f133043d219ebd91955b4225185d861a	Yng nghanol yr wythdegau, comisiynodd y fferm gerflun i'w godi drosto ef.		covost	1	1
0f616aee85de4ba24525a67cc239a9caf678b9393ab2956694b527cd62a466e1	I wneud pethau’n waeth, ni chroesawyd ei ymddangosiad corfforol.		covost	1	1
0f6191875cb3e608718781c2ac002f94f2e6e239e0a9f6bc809b8ea75bae8aa9	I gadw pobl o lymder y wyrcws.		covost	1	1
0f61aa19132c0ad27f8a071ba1c1f681194cdcb82dfe126427e6facd2496a731	Collodd Koch yr hawl i wneud cais am warchod y patent.		covost	1	1
0f61bdd90ba3dcdf7669392b7b6ff64f0ab802a5dfad392d4fadc5cbc1c36a3f	Yna treuliodd ddwy flynedd yn gweithio yn erbyn cyflenwyr a dosbarthwyr cyffuriau ledled Llundain.		covost	1	1
0f61c9c1debcda1d0628c58d89307a3d9f5a35cffd1835bf3bd4ba579a092445	Mae dyddodion gweddillion ceffylau a gwartheg yn nodi mynedfa un o’r mynwentydd.		covost	1	1
0f61d84c7aac896b2a72f7dd13f924e8e10a197ff006f2880a4c68fe9cf4e51f	Mae'r gylched integredig a geir o hynny yn rhedeg o foltedd cyflenwad pŵer sengl.		covost	1	1
0f6271952500b66ac5be1a823bb82bba2cf976f124cd8a72bb344563bd40200d	Daeth meysyd cannu â’r haul a phrosesu tecstilau a thwf cymdeithasol-economaidd i’r pentref.		covost	1	1
0f6287c083be929aee8a1b2634daccd3978af01d79cb4d90414932fe2a81836b	Yn dilyn cawson nhw ddau o feibion a oedd yn efeilliaid a thair merch.		covost	1	1
0f629bda0c1b508ae6069407b6c2f86b1ae1c3d87a29878ec050e7af78f423a7	Gwasanaethodd Mary Chudd fel gweinyddwr y cloddiadau.		covost	1	1
0f63e2d321e5e03e6310dfcd7d9975a8a199bfa26f5575c27d3044d31402c85c	Mae llwyfan y ddawns yn blatfform metal dyrchafedig wedi’i rannu’n ddwy ochr.		covost	1	1
0f6438ec2b23b3139c552e7ff2014d4003f3b811d358bc200df0d0029469e6b1	Yn aros am ei sgoriau ar ôl cwblhau ei pherfformiad gymnasteg.		covost	1	1
0f6558fc1cad705fdfb585903cde6ab92cb8061feb49d06544b396174d1c5185	Ystyriodd y syniad o fynd i’ mewn i’r offeiriadaeth pan oedd yn laslanc.		covost	1	1
0f6571e0aa36d12cf5cfc54a96427a9867ce07c04de9dc28e350f4e15c2c9e83	O mam, helpwch fi, helpwch fi plîs!		covost	1	1
0f66089ea5187add7538288b4b10b12c4f133a9d0d42b6bee77c4a372e7f25ee	Mae nwyddau a dillad ffug ym mhobman ac o wahanol ansoddau.		covost	1	1
0f663bd9faede8831fabb16d55846a04f922d0a513aa3f620f423f255d6a5936	Mae’r sefydliad hefyd yn cydweithio â lleoliadau academaidd mewn perthynas â chynnal cynadleddau.		covost	1	1
0f6647b576a904c5c445805c2e1a4885af007961598b5708c6b2a8262f912430	Wrth ddilyn llwybr i gyfeiriad annodweddiadol y gogledd-orllewin, dwysaodd y storm yn raddol.		covost	1	1
0f6664e43ca2b357c372802459b644a0fa5de3736457006ac1e9ac8352411e6c	Parhaodd gyda’i sylwadau.		covost	1	1
0f66a647c2f253970c8507cb0051a54a2517dcdd8ca3b982dc119ac0ab53c762	Mae dyn yn glanhau ei iard gyda chwythwr dail		covost	1	1
0f685990119102673408c85849326ab6ba8f088eb6b4a0e94640ec9deffb3003	Mae'r wybodaeth gyswllt fyd-eang hon yn adnodd gwybodaeth a rennir.		covost	1	1
0f686c4b8dbefd83c92a0218dfd68ba13828eb692746a9dee239efd2bda1cbd9	Ym Mhortiwgal, y cynllun Ewropeaidd yw'r arddull a ddefnyddir amlaf i rifo'r tai.		covost	1	1
0f6989b8101bbb41395991356db1a9bb027024cffb69bd5cc55aa45f30ee83f6	Mae’r stori yn parhau trwy ganu caneuon a theatr stryd.		covost	1	1
0f69a4b2f1440b37e8c5e25422a7736975be2f5b07c77521eaf142ac3e0cf252	Yn y Gemau Olympaidd defnyddir podiwm tair lefel.		covost	1	1
0f69f3b5a8f435b7be5e1f032732061764b147da28e9a1ec1d203def7a3d1ca0	Roedd gan bob gwasanaeth gadwyn orchymyn annibynnol.		covost	1	1
0f6a4c11336dfe07fa0bf2e64f6eab06e451d9357881dad2e06523eb8f1176ab	Sefydlodd y prosiect hefyd slot amser penodol ar gyfer perfformiadau byw yn y stiwdio.		covost	1	1
0f6bbc14f223546f5c7b8abde6da642d5c661e2d7e743e857c3f8836a21dce5d	Mae ei ddyluniadau i gyd wedi pwysleisio perfformiad uchel gan ddefnyddio llai o bŵer.		covost	1	1
0f6c417fc9f5e74bbd8e51a5d60553d10305e0427e4480940204330a3ca26600	Caiff ei lywodraethu gan gymdeithas perchnogion tai gyda chyfyngiadau pensaernïol sylweddol.		covost	1	1
0f6d12157f0a8a5de9006d69eabe08197703db4ac6da5bd6bfcd8b28f909e4a3	Rwy’n dymuno gwrando ar rywfaint o gerddoriaeth offerynnol.		covost	1	1
0f6dcf48d2511ebdd308ce6e01bad36ec3cc502fb14191a2066fb8a3bd51742d	Yna cafodd ei benodi i swydd y Comisiynydd Llwon yn Fiji.		covost	1	1
0f6ebab9caba04b6d10cb534f16feefbb5900573328b674c8969b77165f9e5c1	Mae menyw hŷn yn cerdded ar y stryd gyda charpiau amrywiol amdani.		covost	1	1
0f6f4416f10037a3b3e6f7bd37ef94480849cca2858378fc910a05fd172d943f	Cristnogion Uniongred oedd y teulu.		covost	1	1
0f6fc9ebed67ad9c392930ca02c4e830212ac591db1c0c6d9aea72b2c867deb2	Mae wedi’i osod yn gyfechelin gyda lleolwr pellter optig.		covost	1	1
0f7012308b9077637612f3a7e3eecbd0cee7cc714c937dc0013cfd511071f7e0	Daeth y bobl oedd yn cyfrannu â thanysgrifiadau yn berchenogion.		covost	1	1
0f711322dffde75816321e4372add29e539a4ed7beaa5480e1f7cbec37582ea1	Bydd hwyaid coed yn bwyta cramenogion bach, pryfed a deunydd planhigion.		covost	1	1
0f71844051f698607dd56aff296b2cd5b825aec65cf4ae8d17327b6034e45492	Câi nwyddau a theithwyr eu cludo o'r orsaf i'r pentref.		covost	1	1
0f71eb6a7a46741450f5d387eef4a806e1bb85cb70d2baee177ba327de5f199e	Mae person yn reidio beic ar lwybr drwy goed		covost	1	1
0f72a3178424a59c7d44441f0a147b62abf88269aa87a451f461ff2c9879f3d6	Roeddem wir yn gwneud datganiad cerddorol.		covost	1	1
0f75094d49134cd91a7d436f106910dbbea7aee8d484e7022e68466baf020a5f	Mae menyw mewn ffrog wen yn reidio beic.		covost	1	1
0f758d06d14c970788982b651c58407793741d1663238f372dc0a0c6270cd788	Dylai addysg fonedd fod ar gael i bawb.		covost	1	1
0f75994ac8d08484fe7597fdc97503cf07c975f778d26cecad452b9593a829d7	Fe'i gweithgynhyrchwyd mewn tri lliw: llwyd, coch a du.		covost	1	1
0f7671bf64249fc209e2c0f736373df78fe5aac527be4b32933c7fbad1ad17b1	Bu’r cyhoeddiad am ei farwolaeth yn sioc i lawer.		covost	1	1
0f76d61150a82eb9a79e61b230a756a7f6c9779c80e8a2170b1606acc55f96fb	Bachgen ifanc yn rhedeg ar draeth tywodlyd yn gwisgo siorts coch, gwyn, a glas.		covost	1	1
0f770683c942324d7613b6df26575c0f2fc7138a5dd0cc1389cceeaf00e8e526	Fel arfer, nid yw cerddwyr yn gallu mynd drwy'r groesffordd ag un golau gwyrdd.		covost	1	1
0f7718b4e27a80438538182102f45c4d61f05dec0b33cb8cd4ddaf4ba881e5ac	Fel rheol, mae'n gyffredin i’r gaeaf gael ystodau tymheredd mawr.		covost	1	1
0f77574bca37e681a88473a8b736c7270f5b0299b3d9b087f82d55fde9347b85	Mae’r gymhareb yn amrywio rhywfaint gydag amser, ar ôl canrif.		covost	1	1
0f77b674d5bc15dfe86420975bdfc7e0fe8f9e09da2901ae8236f8ae352985f0	Adeiladodd y maes awyr loches â waliau gwydr i ddatrys y broblem hon.		covost	1	1
0f7806bfaa9c13f2e051cdba807997910505c84c853d0e6e447a0ec2c6c3817a	Nid yw’r teitlau asiant arbennig ac asiant cudd yn golygu’r un peth.		covost	1	1
0f78ff74b24f4d10d214cd0b24715ed433a58544e3fb7fe43fd1d402f62ae6fc	Mae peryglon naturiol anfynych yn cynnwys daeargrynfeydd, tirlithriadau a chorwyntoedd.		covost	1	1
0f79f011438fc72017d22a319f2f8fa795c22652aa5613cea830a672797b316c	Mae adwaith y tewychiad yn cael ei ddefnyddio i gynhyrchu polymerau neilon mewn diwydiant.		covost	1	1
0f7acc6bfb98eac29af0203f90668bcf46e36ef8b74d047f2b27375dbc43720a	Datblygodd y dref gymuned fechan aml-hîl.		covost	1	1
0f7c64152fb2176887466821567d43359f45f5986aedb5782eca05bea287ded2	Dynes mewn gwely ysbyty yn dal babi newydd-anedig.		covost	1	1
0f7de6eecaa7f568a79fcee0721bf9b8d3060f440d110adfffecee2b6f78c86e	Mae dyn sy'n gwisgo gwarbac yn edrych i fyny ar raeadr.		covost	1	1
0f7e072ea6278edce78bde4c22389591c99d38446677c311562c38afa63b315c	Yn ddiweddarach bu farw'r dyn o ganlyniad i'r anafiadau a achosodd iddo ei hun.		covost	1	1
0f7e37704514346e8988c926119c4c9b5a41271a8c81e7ca7b0204bbb55aa579	Pan ddadorchuddiwyd y dyluniad, cyfeiriwyd at y to ar unwaith fel siâp cyfrwy.		covost	1	1
0f7ebc3f2f20cbfcb5b1ccd36cefba995448dfc6af60a63bfbed306802fc3359	Yn Llyfr y Doethineb, fe restrir cymedroldeb ymysg y rhinweddau mwyaf.		covost	1	1
0f7f3aec8127d751f6dc8dddb48c88aa6e3f34551fe58913e3b922749935b704	Fel aelod Brenhinol llai pwysig, bu'n gwasanaethu mewn sawl swyddogaeth gyhoeddus.		covost	1	1
0f8034c02eddb3c20b9f72543134df1360c9cc5825b611e34b3d2a671cd5d98b	Mae defnydd modern yn amrywio'n fawr.		covost	1	1
0f8076a33d3e29140214ec2384055b75707de73267701d23f024ad9633c0dc3b	Ymwelodd a dinasoedd gogledd yr Eidal hefyd.		covost	1	1
0f80b7a436ea513f530733b9d266190c0ebab18d9d13728831f48b8afe898989	Mae lleisi hefyd yn cael eu gwerthfawrogi am eu heffeithiau glanhau.		covost	1	1
0f80c44c116d71a0c4f30355756c9ff8d616e3c136695b115e48766435538e43	Defnyddiwyd yr ardal hyfforddi gan filwyr a anfonwyd i Ryfel Fietnam.		covost	1	1
0f81018b67340415a8fafa0f31a40b6ec5f9e9d7cefb8789207f0cc9c9479bd6	Ac ni fydd neb yn dirnad y Neges ac eithrio dynion deallus.		covost	1	1
0f819f1a3d9c064f1afb5f1c92e76e0dd00e0f14f6e3292b0288421dc1e13535	Mae'r strwythur haenog hefyd yn rhoi dibyniaeth gyfeiriadol i ymateb y maes magnetig.		covost	1	1
0f84520c972f7cfa43f14a8c6dc92591a2286a2edc51093e56b5557a6844c649	Thema bwysicaf y gyfres yw rhyw o bron unrhyw fath y gellir ei ddychmygu.		covost	1	1
0f845ad7bebd616de8ee334797409fc708c118fc38b9e1b78997dec3966f9d39	Ni chafodd unrhyw gymorth gan y Ffrancwyr.		covost	1	1
0f84abc63ce123e0c6c3162554107677ec44540f42b41b753f0b9d93f2c22143	Cwblheir y trosglwyddiad hwn gan yr anfonwr.		covost	1	1
0f8537d60fa8225668ab422af990eb87f9bd7f1e9cd34005824709b0a80ee731	Roedd hefyd yn eithrio camau nad oeddent yn nodweddiadol o ddawns Brasil.		covost	1	1
0f865b30dd869262819cba0f4304c69ce319e8f7d2bfaa520048d89a77329187	Gweler damcaniaeth gyffredinol setiau am ragor o fanylion.		covost	1	1
0f8743b3d75847d7b157e8218c0d3bd0055ec275c791b2dfd62bc124460efbf7	Aeth y garfan atgyfnerthu â'u ffilm ffotograffig, sbesimenau gwyddonol, a deunyddiau eraill.		covost	1	1
0f874e1d006b8290ed8e47eaa850a2c958c79a54adcc5f06cc46fd58e4e89236	Mae dwy wobr os yw'r awdur a'r darlunydd yn bobl wahanol.		covost	1	1
0f8837bab08586bee4db2ba1bbf5d56585f7a63da134f350096da03b6ef3f4ca	Yn falch o’ch gweld chi.		covost	1	1
0f88471a43d5c47dbc81aa6008a8cd8ce5e495b2db0a8b710108717617696a27	Wrth ochr y llyn ceir y llain griced.		covost	1	1
0f890d5ecbe1f1303c17652454e10956e6a3efc8fbf7a5ce481d31e84567a270	Roedd y golygyddion yn gwrthwynebu caethwasiaeth ac anghyfiawnderau eraill.		covost	1	1
0f8a3d8d7306c828347a9d5ccbd8514dac50921b46bb67fbe3d5f0802a9cfeb5	Roedd y trigolion yn mwynhau rhyddid i ymarfer eu crefydd.		covost	1	1
0f8a551e753b867001deb9165a0c93d97de0c4e5c325de5ddde096c15e431ad1	Daeth ei yrfa i ben gyda dechrau’r Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	1
0f8b0088d2e4d3437c64e8b4f2b979a8fa5080931cb081acb873b2af82100599	Mae dyn mewn trowsus caci a sandalau mewn tŷ golchi.		covost	1	1
0f8c9545709f9f2ca427e9e6251d72577cc7ec522103478c3d2e0d28b20aae1c	"Y catïonau lipoffilig mwyaf cyffredin yw catïonau amoniwm cwaternaidd, o'r enw ""halwynau cwat""."		covost	1	1
0f8cafdf4e24689891b97705144e9342766e7b23f553ea162c3338d3bf505100	Mae'n rhoi cyrsiau a darlithoedd ar gerddoriaeth gyfoes.		covost	1	1
0f8d7dc3a06ec55aa9fe678081eae44c03b60cd351e3e40d9755a0a4745e5231	Grisiau symudol mawr gyda llawer o bobl yn mynd i fyny ac i lawr.		covost	1	1
0f8e33857d050904a3cede0c12b5c9645b2824e7fad6f6e62ba922fd63d0e71b	Roedd ei gofidiau’n hysbys i ddyn; ei rhinweddau i Dduw.		covost	1	1
0f8ed0f10eb917709513d3a5fd8e3703df46e33651cf5550a429c36c07381856	Mae’n cynnwys y brif gêm a’r ddau ehangiad.		covost	1	1
0f90558ebdc7895dc98c9338e827fa3621c0f4692821b5258e14ac16e4f110a6	Fodd bynnag, torrwyd ar draws pleserau deallusol Falkland yn fuan gan ryfel a gwleidyddiaeth.		covost	1	1
0f9224d3f5e0f653a562829e94c3efa036c5f06f13dde4f17e605337b04fe8d9	Mae nifer o gylchlythyrau pabaidd wedi cael eu hysgrifennu gan rith-awduron.		covost	1	1
0f9243c2d1b322cead397182fdf8747b96c8c828223b3f09c9705d6837cfa52f	Mae ail ran y nofel yn ymdrin yn bennaf â’r cwestiwn o ymyrryd.		covost	1	1
0f9379c11a6ddb004ec6e1bf1b80c2d99c23aa33ab8582de13b868d349e76de0	Mae’n un o ddwy gymuned yn gysylltiedig â chlogwyni adar y môr.		covost	1	1
0f939b1ce52fbbc1c1b82a694274cc8273c8563a3283a4790013fae44b068f84	Mae dyn yn cerdded i lawr traeth gan wthio cert o’i flaen.		covost	1	1
0f94087cdf1cba6e3b108a1af9cde2ae36d552c14e97134cb5474dc3d468d9df	Oherwydd ei anfantais, dechreuodd astudio’r gyfraith.		covost	1	1
0f94ec9c0e7cf25db16c899b3cd5ae876bcaaa6be9693449f8ca976578e0b430	Dyma restr o wyddonwyr Jeswit, a wnaethant gyfrannu rywsut at wyddoniaeth.		covost	1	1
0f96332992d4a6e2b2dc0b39bc612ef3688b37712d3d6ffa9c08b3b75358796c	Fodd bynnag, roedd mantolen lewyrchus yn gynyddol yn ennyn llygredd ymhlith arweinwyr undebau.		covost	1	1
0f981e06df1a63fd275ff6dc16aeb67926988c350640caf1b6b4a0911cb1f52a	Arweiniodd gant a hanner o farchfilwyr i’r ffin.		covost	1	1
0f986de999583a027db2cc2a4c20e67cea33db336d05736bf4c909d725ec64d9	Roedd y teitl hefyd yn cynnwys gwell graffeg.		covost	1	1
0f9ae8f3d29535969f8d598ceff21ad0e04ac4aa5aa7f136bb3f463690c0823c	Nid yw'r llwyau te cyffredin wedi'u cynllunio i gynnwys cyfaint safonol.		covost	1	1
0f9b1f7a9c45fe03cb4f7764d7bcf7497311a5ab1ae7ce2ded2f24eae7230d38	Rydw i wedi adnabod pobl sydd wedi cwrdd â nhw.		covost	1	1
0f9bc475d5e3575bf87b4db2684abb2f267bdf67de5d4fd83c33b990d1ea4b5e	Rhyddhawyd yr albwm gydag amddiffyniad Rheolaeth Gopi mewn rhai rhanbarthau.		covost	1	1
0f9c082538c6662a83c48074de8008d088038e0dfa3a9b8350fd0d9edeefe5ef	Datguddiwyd llawer o'r silffoedd yn ystod cyfnodau rhewlifol a chyfnodau rhyngrewlifol.		covost	1	1
0f9cbc4ed443e0a39da9f83cd0b77eb6af36bda8bd0b1636cef69b0a2137afc4	Menyw ifanc yn eistedd yn gwylio ar fainc ar ei phen ei hun.		covost	1	1
0f9df6b08527e40a3e3ec36744dbef6aa29b54edd4a560ca713c2854f18fed83	Arhosodd Capitol yn gryf fel cludwr awyr contract milwrol.		covost	1	1
0f9e336ac03416420f8b64162aaf79a3d60e6062a7a5b9c16bd4bf5847383c9b	Os yw’r ïonau’n gymharol oer, bydd eu buander thermol yn fach.		covost	1	1
0f9ec29b31d980754a1b45683ebce0eefda629245f558b8620edb339dcec749b	A hwnnw ar goll yn y môr, am olwg oedd arno.		covost	1	1
0f9f640576d541e49069ce140ded21a724be499800f74837192485bc46bfda09	Dyma'r toponymeg a dderbynnir yn gyffredin.		covost	1	1
0fa0029f706bfee184bdf62cff54d058251c956169fdc789ccd9329de26636e7	"Mae'r sgert, neu'r ""corte"", yn las tywyll gyda streipiau gwyn."		covost	1	1
0fa148910cce9ef937019886b11858bf930bafbb065334c7d403f56792d122c4	Isod ceir rhestr o’r episodau a ddarlledwyd, yn nhrefn eu dangos.		covost	1	1
0fa1877c328947f76e659a03271fefa9329dbb01739f807b6f7a8c432221b8ad	Mae cynnwys y mynachdy hefyd yn nodedig.		covost	1	1
0fa2ff42e330962660028c3a51b6ac49ddd95607fe9e7a6729413e400acc4067	Mae teuluoedd hefyd yn tueddu i fod yn fawr.		covost	1	1
0fa3758aa274946d26704faf7c0fa16580fff04e17008590a40ca069a9dc3f1b	Mae llwybr natur cyfagos yn arddangos y bywyd planhigion amrywiol yng ngwaelod yr hafn.		covost	1	1
0fa460db347ba8719d16e8ef7089bc7721d62263b2f2a432ab95c099242460d8	Gellir tostio Masala cyn ei ddefnyddio i ryddhau ei flasau a'i arogl.		covost	1	1
0fa473dd3d47ce8cedf1b45a921ea0a9ee0fcc1b179173713bff15cead25e322	Mae person yn sgïo yn y dŵr		covost	1	1
0fa4c06bf945998a1baccd932a59195e9173c6c73ceff06b440207d1b9d994e5	Mae merch yn gwneud camp ar drawst cydbwysedd.		covost	1	1
0fa58bf9e6b35a9babdf17a7f42018e43664d06fa966cf9a7691c45f187b074e	Mae'r isod yn rhestr o'r sefydliadau gwirfoddol sy'n cynnal y cynghreiriau hyn.		covost	1	1
0fa71a89cdc72bebb0a7621fd154a717381f13667f3588c6a2c1cdbaf72ee8b4	Mae dau ddyn hŷn yn chwarae gêm o ddrafftiau.		covost	1	1
0fa8689a3561b0b29c29a1fa978ca936021e70d8e45830e1d3f510ebffd89310	Defnyddir hefyd fel uwchysgrif.		covost	1	1
0fa87c32ecc4917f3733bea23d2159efc03d9ca373c71b9fbc1a3713007eab32	Mae cydberthynas wedi ei chanfod rhwng cyfraddau cam-drin plant a chyfraddau lladdiad plant.		covost	1	1
0faadf23f697c6ed7eb60670d7d1521b21ee10e7080c9297ecc35d80b94e8f49	Mae hefyd yn mabolgampwr brwd, gan fwynhau criced, golff ac yn naturiol ddigon, iotio.		covost	1	1
0faaeb8b4370b30f8a1a124794fffd0e86c29eed46a0491a8b7ac685d52ecd60	Mae'n rhoi gorchymyn i'w ddynion gloddio ac maent yn dod o hyd i ysbail.		covost	1	1
0fab1bc0b8034ab97dd9186fcfed866cecefa4f542a5d56f02a2876d35bff96c	Ceir cyfleusterau hyfforddi sy’n gallu helpu’r chwaraewr i wneud cynnydd.		covost	1	1
0fac02b0362d46879f58e2f5a232fe1b243c205d8df27a2156aa2384aa020b2e	Yr wythnos honno, pleidleisiwyd iddi adael.		covost	1	1
0facfb63a48b8a41f9c9ec0fba1e86e4a80eb7c2e2f359d08d6771d795e10bf6	Mae’r gwasanaeth trallwyso gwaed yn rhedeg o dan yr Awdurdod Ysbytai.		covost	1	1
0fad0191d60322e54db798f5acf865830741338508ff917d1cb95b363295ca9d	Fodd bynnag, heddiw ystyrir bod y ddwy adran wedi'u hanelu at ddibenion ar wahân.		covost	1	1
0fad3cfa6618bb746fb276c33a8fe9482dedd6eee982e28a9220537f3336dfa2	Mae'n priodi un o'r ewigod, ac yn cael ei drawsnewid yn garibŵ.		covost	1	1
0fae2f7b172dd07db069c3cf9bb60a697fff07adaf5e9f35caa9a99d03c7809d	Mae pâr yn cusanu o flaen pier o flaen bae.		covost	1	1
0fae72c4a3e853e0da225cae902853c8c655d27782346dd56d4126dc356a1af3	Ond dyma newyddion i ni.		covost	1	1
0fafff4380895876aebb3e4efd4767184a306323403407ecf1fd3632a42dd65a	Mae esboniadau gwahanol am yr enw.		covost	1	1
0fb0b9751ec9c0842c9b8654884b653cd526b1ad37a34357df8560a6a51eb7e9	Heddiw, gwneir y caws o laeth pasteureiddiedig a llaeth amrwd mewn ffatrïoedd.		covost	1	1
0fb109eb54d4106ec4c0e02e32e798ec73cc3e612e8e12e46d706730f8d86997	Mae hyn yn cynnwys yr ymadawedig.		covost	1	1
0fb1ae3ff1b040427833d343d20e024ed2d85eb973dc5be23e54c73478c66298	Roedd yn fuddugoliaeth canolbwyntio.		covost	1	1
0fb24bd88bd31b66d806c54ff10d65198a3fca5352d8f75c0f1426ca3ac07f3f	Dechreuodd yr ail blismon stryffaglio i’w draed.		covost	1	1
0fb2500f06ab609a73370c1c643dcc505553dbe680f37284f0d85720d022a348	Ar ôl y Chwyldro Oren, daeth teledu’r Wcráin yn rhydd.		covost	1	1
0fb297d7b67caa5fb0e9c1b899700b82da86397c894a2223d16812c7ddacf95b	Fe wnaethant ddisgyn o'r Uwch Gynghrair o'r diwedd un tymor ar ôl iddo ymddeol.		covost	1	1
0fb4114fc7faa7616ffa62b33ef1909e19707967f69c96e6197e352c21652f1c	Rhestrir gwledydd a thaleithiau sofren.		covost	1	1
0fb44e35b3f67d0fed6170c4e24f8c4f0d7efba8a972d0efc61deec9175828ed	Cymylodd ei wyneb.		covost	1	1
0fb4831a6eaec583bea4af42c56da0305a51c19e9dcd7efe474f5d63ce31ddfa	Adwaenir y broses hon fel bracedu a ddefnyddir ar gyfer ffrwd fideo.		covost	1	1
0fb48e4931d9dfb8e690ec204f0dc1c421f030b89042e4b5ebf4c9ec998e6acf	Mae'r dyn ifanc yn dal rhywfaint o aer wrth sgrialu.		covost	1	1
0fb49cd237e1603fda111df00e4a72d9eea066e1a238e12e6e7449daa331e954	Mae sylfeini newydd i'w sefydlu mewn mannau eraill yn Ne-Ddwyrain Asia.		covost	1	1
0fb4a34cbfe5334f51e153a08fba653c58e658083f419b47bd5945bae836069d	Mae ymchwilio i weithrediadau yn ddisgyblaeth o ddefnyddio technegau uwch i wneud penderfyniadau gwell.		covost	1	1
0fb4c9fce575a1742108d7743acbab10753223ee1ea7f9dddee5696d6a975fcb	Gwasanaethodd yn ddisglair fel aelod o fy Nghabinet am gryn amser.		covost	1	1
0fb55314cff9ecea04815a7dc5de375571b8b9ff79eb023d66c66d1fdea23e97	O ganlyniad rwyf i fy hun wedi teimlo rheidrwydd i ofalu amdano.		covost	1	1
0fb689cd2e14eba88c7afaab649dace0a3d308812e40e501d5f8f6e18160955e	Gellir amrywio’r chwyddiad drwy ddefnyddio mecanwaith tynhau â llaw.		covost	1	1
0fb70fa6dfbb502ca99c2b14bb593c00c02d0f031498457e37164777a461b288	Fel llawer o tepuis, mae'r mynydd yn gartref i gasgliad cyfoethog o fflora.		covost	1	1
0fb7414270144896d9904b13abae340e5eb3a37c69a26efd441278e40a482187	Ni ddaethpwyd o hyd i’r rhan fwyaf o’r aur erioed.		covost	1	1
0fb8145a475d0dded81f2f696da668d5dc4de8b97e242aba474099b3f7e9703f	Yma roedden nhw’n gallu cael ceffylau cyfnewid ac ailgyflenwi.		covost	1	1
0fb90ae306404a9b585b83e09dc3d58a21474dda878c4e6c1da0e7731c854a27	O ganlyniad, gorchmynnodd yr ymerawdwr Bysantaidd ei garcharu a'i ddienyddio wedi hynny trwy groeshoelio.		covost	1	1
0fba3a5048342764e25229439361d99f84341cfdc9959bcc5153d1f05b2257b5	Cafodd un gornel o’r mur ei hamddiffyn gan avant-corps hanner crwn.		covost	1	1
0fbabc4971cfe4cda539c0cc59a6e311dc3bb8681e673eb32f9e94713de6859b	Cafodd rhai o'r enwogion hyn eu hethol.		covost	1	1
0fbb5f029438b1cab19072824aa467304483cc6bcf7d1554d55fd0db71188996	Mae trais yn dinistrio gwaith cyfiawnder.		covost	1	1
0fbbffcc569d7549218b083cd0f2caae0308b4dbe7aa640c9282d05d9ed41566	Mae sgriniau atal dringo yn rhan o nodweddion diogelwch yr ail bont.		covost	1	1
0fbf302a16cbcfcf3937137487d1bc4b20a1837d8ef832179900ab7d07ebb3da	Bydd hi’n dweud heb unrhyw bwysau arni.		covost	1	1
0fc0909b93a7eca45c857f3ae589eec7dc5cd666705d449bd9092f70d62c7fc1	Mae gan yr arwyneb saith bae, ac mae gan y rhai canolog fwa.		covost	1	1
0fc0b0ac251a74b59635e07d7b65bb11e26fb84efaaf1bbbfc8d1e29d5a619a3	Mae diagnosis, hyd heddiw, gan fwyaf ar sail dirnadaeth yn unig.		covost	1	1
0fc153f656414adb06c0feac489df5dd391952d8f7c2943b3691e0870fec5815	Yna ffrwydrodd y llong, gan achosi dinistr a difrod mawr drwy’r porthladd i gyd.		covost	1	1
0fc2f09fbe0d8284d8f7e79edde33702067473e49136b364e4793c38d9f8cbc0	Fodd bynnag, dadleuir ei effaith ar weithrediadau’r system gofod awyr genedlaethol.		covost	1	1
0fc32eac8e4386d39700cacde6167fd0d54d526fb90697a01c669447ea56faa1	Sut all hyn fod yn iawn? Yna gwnaeth iddyn nhw fwyta.		covost	1	1
0fc3481e9f80c138e5e4e958784fa5ebb273bd68d91ae920e63f6d097aee960b	Mewn atgenhedlu anrhywiol, toriad coesyn yw blaguryn yn aml.		covost	1	1
0fc39fd3e74a3584dce905339e558552fa4ba8247677418d6990d9f2bf265106	Yna, mae'n llamu a bachu ei ysglyfaeth gyda'i grafangau miniog, ôl-dynadwy.		covost	1	1
0fc4b1db55af36ea04ce1d0ebb4cb56dafbf5a2b69f5eae6e5271f2b4e64fe26	Dyna’r Cwbl?		covost	1	1
0fc4e3c437d82dd2029c7ea779693922b96cf1ec2d80b075664c7f91c156536e	Mae’n sefyll mewn etholiadau myfyrwyr mewn colegau a phrifysgolion.		covost	1	1
0fc4ff05d9b9b4a4b7131ab2afce082a632472eef76f5ee88a855a137a93e156	Mae’r sain bron yn rhannu’r ynys yn ddwy.		covost	1	1
0fc51b5ec612070cd2b528ff7e2a09173b9093032a7637c882ab0d3efee8a85b	Arferai ddweud yn rheolaidd mai ei amcan oedd diogelu ysgrifennu fel bywoliaeth.		covost	1	1
0fc5944ec80949448fcbb0b4699f97f8b888366e81046b0cf4f4933b5e3a086c	Yn wreiddiol, y farn oedd mai datgeliad pylser cyffredin oedd y system sêr hon.		covost	1	1
0fc5d3f2ac74ead54c80252c12ea6872f3b2da1264b432386e129dd79c4892e3	Ef oedd y gwr olaf o Bahrain i gael ei ryddhau.		covost	1	1
0fc6019ba2394ed3b46ddc6f7cf0fa8bcd2bcf243ef4afff4bbcfb561cfd5c6a	Yn gyffredinol mae'n ymborthwr crog a welir gan amlaf mewn llefydd lle mae gwaddodion.		covost	1	1
0fc69121680b82943c01d1e068359acbae8ae3da18ee4f31c744c84ffd9ab182	Hyfforddodd yn gyfreithiwr, ond daliodd hefyd y diciâu.		covost	1	1
0fc6ece399df7397caf0a5dcb0300582faf00cba68a7e42d3dc7cbca054bd476	Mae’n Feistr mewn Diwinyddiaeth.		covost	1	1
0fc737924714d38f819326497dcc4b904315a29c08588d3bee717e256b70ea4b	Atgyfnerthodd y digwyddiad ei chred na allai’r system gael ei diwygio o’r tu mewn.		covost	1	1
0fc81b0e837e14df0d4be675bc6d2e1a722c0b08acd7020dca84cdd63bf6630f	Mae Israel yn gyrchfan boblogaidd ar gyfer twristiaeth feddygol.		covost	1	1
0fcc49620a8e72f65dcf79a7179d78e8c93ff31c2f75d01b992cb5e5bcf2913a	Mae gan y maes awyr drwydded i drin pob math o hofrenyddion.		covost	1	1
0fccca6640a7a9a005553ddaf5d1cde40175e9ae96c8a9449f497bfbf8b7c7ee	Mae gan y darnau ymyl ddau liw, ac mae gan y darnau cornel dri.		covost	1	1
0fcd5d2c7a77ec832ebcda53251c153c06cf6bacadab785f1aa3bcfe704580f8	Siopau bwyd oedd y busnesau cynnar yn bennaf.		covost	1	1
0fcec85031f5460155b2c9ae5c1fe65ebc7353f79556c5907ce69de861047774	Os yw'r gost i ddynwared yn uchel, cynhelir y fantais gystadleuol.		covost	1	1
0fcf52e1b66e53b2041ceb9c3a904e9cae19d5eb2b7ef37a2046de078683f1bb	Gwahanodd y weithred hon y briffordd yn ddwy ran heddiw.		covost	1	1
0fcfcb40ec25e259d9ac484b55cfcfa6b6baa0f6f9e67171d177970dee7fdd8d	Nid yw adroddiadau newyddion yn dangos sut y datryswyd y mater.		covost	1	1
0fcfccf0c0070b3a93bc2eafe685b41fb162e08d9950bf53314e59ee55f75ccf	Yn cael diwrnod da yn dysgu sut i eirfyrddio.		covost	1	1
0fd062d228fbfb9bfefca26f989d3490fc97adc7733c12a5eb5f6f3834eeed75	Mae hi wedi bod yn ddadleuwraig dros gynnwys ieuenctid yn y broses wleidyddol.		covost	1	1
0fd07bbe23982a32dc6ee52fa6b889350bbcdcb68695832c5a49da9c443dc438	Yng ngweithdrefnau seneddol, mae cynnig yn syniad arfaethedig i wneud rhywbeth.		covost	1	1
0fd159b6cd199f086acca28c629bdac74d5e619ceb91f618990deebea233718c	Yn yr Alban, fe’i defnyddir fel gwrtaith mewn gwelyau diogyn neu “feannagan”.		covost	1	1
0fd1c090e51e2699331bbe345cce1adcd0be33c571517f86949288367dc5a22e	Dau fachgen yn edrych allan trwy ffenestr cerbyd hamdden.		covost	1	1
0fd24ff09e7fe39ad4168ba52b3b7a6850c920c68261348d7a0f88e3538899cb	Dyn mewn crys glas a jîns yn chwistrellu paent ar wal lwyd.		covost	1	1
0fd25a1dc53898e9e1478ca00d2c5db9a8d354e23798ab7c370b1dc523a9bae0	Mae gwaith adfer pellach yn cael ei wneud arno ar hyn o bryd.		covost	1	1
0fd272d4ec144131574383b18f8c59fc50e33635d3b5e05de369281112e9e71c	Cafodd ei ddarganfod yn gyflym gan ei rieni a’i ddychwelyd adref.		covost	1	1
0fd34fa465757c6f1c2581360b00001ee1919b2a270fc6c0805fa0902afbe5b6	Gwrthododd ddadleuon yn seiliedig ar yr hawl i breifatrwydd a chrefydd.		covost	1	1
0fd3c645e9d6972761324f2becc65340bd57c054421fa068473b37b5aabe1504	Mae ymosodiadau, llofruddiaethau, bomio a fandaliaeth arfog yn fygythiadau rheolaidd i'r contractwyr sy'n ailadeiladu.		covost	1	1
0fd40261f67c6db105615efa4023224fea947f3398f0ccfd86fe0888bfff249a	Rhydweli iliag.		covost	1	1
0fd41bc30f869bec8f8263b9fad99117d07ca6848abcda5833021c0ac96f3894	Mae adeiladau Bethel a Tabernacl yn adfeilion ac mae Bethania wedi'i dymchwel.		covost	1	1
0fd5fce0a2b91f81ecf141029a7ab8c3a5c987aae597ad55cfeb8c1ddf172c2f	Perfformiodd mewn arddangosiadau ar y pryd ac arddangosiadau mwgwd, fel arfer yn erbyn oedolion.		covost	1	1
0fd603d8c502b2762e3cfb6a95f7586166bd54c40581d0def069992da8e1eca9	Mae gwahaniaethau dyddio sylweddol rhwng y rhanbarthau.		covost	1	1
0fd615ec1bb5025c997fdcbc78418f6dcffdae6e3cb4f5dd5146bf99eb21aa75	Cafodd y Tŷ Opera ei gau’n ddiweddarach am ddwy flynedd o waith adfer.		covost	1	1
0fd65daca92a8e62e69deaed3a154205651b5c1ed961e262e506da00b160864a	Yn yr un flwyddyn daethant yn olaf yn nhwrnamaint carlam y cenhedloedd.		covost	1	1
0fd76ac3d475c38472800f4506612205566c7ffeea0bb94e5f6fc0e57d536bef	Cynhelir y seremoni wobrwyo yn draddodiadol yn Berlin.		covost	1	1
0fd859fdc5f0efcd42337efb7824ca3d6cd3acf9ede17f331b5b3d6742c7dcfc	Mae hon yn rhestr anghyflawn o ganlyniadau etholiadol hanesyddol.		covost	1	1
0fd8f92428a4d6fe5eca2a0e6c944748a97531a08481c306c91fa31da6ca5099	Dylai'r Cyngor gyflawni ei rôl; os bydd yn gwneud hynny bydd yn ddigonol ...		covost	1	1
0fd9306de9451433eb66ff9bc6161f55c7fee37af7784875c67ccb7c9785b93d	Mae'r swyddogaeth wedi'i chynnwys mewn gwahanol fathau o wrthrychau.		covost	1	1
0fd93e3bf274261424173b712dfc6a571d20c8b3b51d4ab038b771f577414325	Mae’n sosialydd di-flewyn-ar-dafod.		covost	1	1
0fda3f0f7d1ab701f311ed3f861eac04e7c3137e1f0edcc736e1b860c4ca4fc7	Fe wnaeth perfformiadau gwael achosi iddo gael ei ollwng yn ystod taith Awstralia.		covost	1	1
0fdb1fe65736c10959ababcb2aeb38374d7e43266499f7f575c957624db7218e	Mae dynes sy'n gwisgo siorts yn cerdded i lawr strydoedd prysur dinas.		covost	1	1
0fdb2107f06969e6c5bc4bd3fa6b5c2b69f8d2046b9b769914ef7e0af90cdb7c	Plentyn yn y dŵr.		covost	1	1
0fdbc41aa740ba499106afce979d367d08c5391b292cb29e669c0d9e773e18cd	Gellir tynnu’r llwch â llaw drwy agor y cas plastig.		covost	1	1
0fdd72c3a4b88b117e525bce838c53f6b2f1ae263d24c326a54f49d12e5ebef3	Ceisiodd gael mwy o luniau gwyliadwriaeth fideo'r siop, ond cafodd ei wrthod.		covost	1	1
0fdda772e8ddacbdc79122402aec645cc49cdae4f412d38e83df17dcea5bd89a	Sefydlodd recordiau menter ym mhob ras fenter y cymerodd ran ynddynt.		covost	1	1
0fddcbd2e8abd175ea8d7af5c3bcdc47abc6a4ad7d8901bd97ff140d5217666c	Mae’r graig wedi bod yn destun nifer o arolygon daearegol a phaentiadau.		covost	1	1
0fddd23bf75b1bf341072cafc377c600ee3e66ffed6baa80d1b9a873211b7cbd	Mae tair rhywogaeth yn cael eu cydnabod, pob un o faint mawr.		covost	1	1
0fde889608acc74cff811371df97038a0408d5e853063a08ca36749a953e8861	Mae'n parhau i fod yr unig gricedwr Prawf i gael ei ddienyddio.		covost	1	1
0fded93f45965a448dd733c90ac8bd6f612112f80701a46b6c5fbeb02e1dcc4a	Roedd yr ymyrraeth sydyn o ddŵr hallt yn rhoi straen ar blanhigion bregus.		covost	1	1
0fdf6c7b485fa846e0f55565e7e9550f48caa16f790b9fba1cf042ccdf907474	Gwaherddir gwisgo dillad ag arlliw tywyll a chredir y daw hynny â lwc ddrwg.		covost	1	1
0fdf7719c9d500dcb776ab33a3466ce7ae3c1c2f93ede4dd97d34bb712c3ffcb	Yr albwm oedd albwm olaf y band mewn stiwdio.		covost	1	1
0fe105560b1bb7aa931713e61d4b7cdea8314ad8863902fee50aa9296a48511e	Un enghraifft ddiddorol fyddai cysylltiadau rhyngrwyd band eang.		covost	1	1
0fe169c9a6db50d1dbdbc6ae4bc87a72040d83f47283987538710b7a037144f2	Gellir dosbarthu telesgopau yn ôl eu lleoliad, megis telesgopau gofod.		covost	1	1
0fe29b7e5196458ef727653b6cce0b431b9457c74a9d47ac42306698338495c0	Roedd y Ddeddf yn darparu ar gyfer iawndal i berchnogion caethweision.		covost	1	1
0fe2b2fbf20dc7907f126801de8e2f84227e762c53978138bfe89bc4e0c1364e	Merch mewn crys coch a sgert tenis wen yn dychwelyd y bêl tenis.		covost	1	1
0fe427e9abb6cb15166c2b4d3b281c0af9aefcab468096406b6a3e1cd453da22	"Nid yw Llynges Ffrainc yn defnyddio'r term ""dinistriwr"" mewn enwau llongau."		covost	1	1
0fe6d2d42f8ace985ab4e27ce966b8018aa7a090f9f8096c3332d166f4c39225	Rheolir y proffesiwn bellach gan Gyngor y Proffesiynau Iechyd a Gofal.		covost	1	1
0fe719ee3fde091e57040c83a7047531984439e92d6b6b31ea2d3648767afa4c	Daeth y dorf, wrth basio, o hyd iddo.		covost	1	1
0fe74ccc74242e041ef83074d43aa01077d99f69f8a8dbf45e2370e68490bad5	Bachgen yn eistedd ar dywod y tu allan i adeilad pren yn bwyta.		covost	1	1
0fe82178b518b4dc418ef0087179702ab194b32cef72c834a64c16e43c0b76f0	Daeth ei frech yn fancwr.		covost	1	1
0fe864f3bdfa2341d2504266a3ab397254395725c7e66246942e47d2e4a0a6a5	Mae’n cysylltu ymdrechion cadwraeth traddodiadol â’r nod economaidd o ddefnyddio adnoddau biolegol yn gynaliadwy.		covost	1	1
0fe8874df308ea9117fe00cfa316074b354e2a7b6c8af17703b1dd0e9ce8ac77	Rydym yn enwi diodydd ar ôl corwyntoedd.		covost	1	1
0fe936b09e6b8cbc3ae437c47537ce10c880e1680d7bb96940523a1758f5ecd2	Mae cerflun o’r ci hefyd yn nodwedd ar y campws.		covost	1	1
0fe9b0fb397a45483930db5e24a72de8f40b55acc053c3a79e75f1e532f7241d	O’r holl fusnesau, roedd eisiau troi y busnes benthyg arian yn fusnes cynhyrchu.		covost	1	1
0fe9ba1687c7d68c816b9853596a6c0bc7a3c6cf356701f60bc94fb22e81f5fd	Mae’r stori, fodd bynnag, wedi cael ei hamau gan haneswyr diweddarach.		covost	1	1
0feafcbcd16ef8af7986485cf18f0d75e0b7242e2b0aca5c54d1d9b4aabf6eab	Gweithiodd yn bennaf i gleientiaid Iddewig.		covost	1	1
0fedcf784fb2a68042c523165add35d0ba47fc20bfde222045c7ca92091792dd	Ni all y brenin gwyn gymryd y frenhines, ond gall y marchog gwyn.		covost	1	1
0fee042dc90f5c1cb149704c97310d50547ac1910a605f73713d837d1359ba2e	Fe'i defnyddir bellach i stablu unedau sbâr.		covost	1	1
0fee3bdec3a67759ef5e209ddb2cf3e91363fe8fd5069474d280f028e4cc83a0	Wrth dorri’r cytundeb, roedd wedi ei wahardd rhag canu’n broffesiynol am dair blynedd.		covost	1	1
0fee55b6321e98c56197ceabcac2ef2b74af13030b283d7fe04cc09f27133453	Mae gan y giât borthcwlis ac mae wedi cael ei rwystro’n rhannol.		covost	1	1
0fee7ab9eb7895a4a4bcc878641ae2ecdc80b7d1d480661f61613c3cfca35979	Nid oedd digon o bŵer ar gael o'r grid cenedlaethol.		covost	1	1
0fee95f9e3f72e88a8961c4410ee004caf4e9a4ed58f9aea78846e5377996b9f	Ni allaf roi unrhyw reswm arall iddo heblaw defnyddioldeb cyffredinol.		covost	1	1
0fef0dc08b89d6b4d9912706aa07289b7894663e44c14cfd211ea1aed419473b	"Mae'r ""bin"" yma yn golygu ""mab i."		covost	1	1
0fef205d28b7d78f1fb1ecff88f8398bec5331e30e5f9e21fa7e964ab8302c95	Mae ganddynt ddwy ferch a phedwar ŵyr.		covost	1	1
0fef23c85cb817f92487b81b1f43c4248de160579ab487964fcc52ec394f80d0	Mae dau lety hefyd, a thir.		covost	1	1
0fefe5cf2717c593e9bf61430dd9553de9336e020dc2208d2fc8af33e225e521	Galwodd am ddatblygiad parhaus o ran ymddiwyllio cenhadol.		covost	1	1
0ff0b14e4d363e4d3e949f1e15a2f17d4f123a2505757bd578ae7051fafad8f0	Bwndel ffibr yw “bwndel sffêr ” gyda’i ffibr mewn sffêr “n”-.		covost	1	1
0ff112044cde6060a806d71f37d29aad3e67b3f3ea4e7e6b55ef49b762a765c8	Ar hyn o bryd mae'n gweithio fel siaradwr ysgogol.		covost	1	1
0ff19a9eaa22d6cf7aa36a878e21714302390259961452ff7ee5c38176e9b165	Roedd ganddi bum sibling.		covost	1	1
0ff27230d13d9ec45f9f43e0c72bf8ad0346dc231eb76adbe35db10de514e827	Defnyddir atalwyr ceuladau yn y broses hon hefyd.		covost	1	1
0ff39ed601a3bacfe42a93fbc258355c6dff5087ae9f63a6e17ce8e7b9d55b6f	Nid oedd plant gan Brown.		covost	1	1
0ff6cde8e4fe8f1aad49c84f9d8a71a846ef2c4be6eb216ddac563315b240c01	Mae’r rhai sy’n cael eu llywodraethu gan gyngor bwrdeistrefol yn cael eu galw’n drefi.		covost	1	1
0ff71d182a539a025dbdf3dc5064231d81f9e07ec122ba6804396ca5501a8595	Roedd angen rhywbeth mwy pendant i ddod â’r sefyllfa annatrys i ben.		covost	1	1
0ff81a6dd61f12d79b57660fdb4723aa2d7d65e200903cc4e79e4f452dbeaf51	Roedd e’n gydsylfaenydd o Gymdeithas Frenhinol Achub Bywyd.		covost	1	1
0ff897f693ac972876318ddd925e5f6e2dfeaba01873d80ccfaacf5db4383125	Mae’n debygol y gwnaeth cynnydd mewn erosolau anthropogenig gyfrannu at newid hinsawdd mor rhanbarthol.		covost	1	1
0ff8c1690fc310c86e33d70575206c00daaf0aeac5f7a77b2146be32eb23d57c	Mae gan y brifysgol dri champws yn y ddinas.		covost	1	1
0ff9658eea9a4466ca76ad2f75fbf81e4c11412eb2d5b9c459905373039a8863	Roedd ef ymhlith yr ychydig a oedd yn angerddol am yr amgylchedd.		covost	1	1
0ff9b4137709c4419db332faab8633ae11a36adb6e6dc24e4fb61cf4a62b09b4	Rhaid i fyfyrwyr fod ag o leiaf pum cwrs academaidd gydol yr amser.		covost	1	1
0ffa4bba5131c1cb54db3a66266309e0bd23e32085ed326d422e306d74bcf09f	Mae dyn yn pwmpio teiars ei feic cyn mynd am dro arno.		covost	1	1
0ffa99335c757f60f6a275088a53a6db92f21c4ef93bff09960cbe0f8e74a2be	Fe yw’r rasiwr sgïo a enillodd y nifer fwyaf o fedalau yn Norwy.		covost	1	1
0ffd32f95f5fe7c79886a9808407c6b1b2715a039675ee858cb7c3ef8ea90271	Mae rhanbarthau’n cynnwys penodau yn yr un ardal ddaearyddol.		covost	1	1
0ffd42b060b6ee4b28c4f6659f0e5f98174b03c46a68d224f18371aef9833a8b	Mae chwaraewraig pêl foli ifanc yn dal y bêl uwch ei phen.		covost	1	1
0ffd5790f1cb048958cf8d528835db066e77dbe324df246f18c27ee08599221e	Hon hefyd oedd y filltir gyflymaf gan Americanwr mewn tair blynedd.		covost	1	1
0ffd6a3561f40c9672c4e31cbb8efdbd5e937ba911ff382e14f1d07042919230	Wnaethom ni erioed unrhyw niwed iddyn nhw.		covost	1	1
0ffdaf0ed91c67b696767a255032eaae55da96bf26683b5a843bff70fafd9fdb	Nodweddwyd ugain o radioisotopau plwtoniwm.		covost	1	1
0fff05cfa7e8803a298dd2fbac2441aa5ec153a4aaf3e6136180013dc81f06bb	Creodd yr asiantaeth newyddion myfyrwyr unigryw hon ystod o waith newyddiadurol arloesol a dylanwadol.		covost	1	1
0fffa944d8c52d56d0ce0008b6675144f17b054b41c0d95d5d219d8eee58083f	Fodd bynnag, roedd y teigr gwryw olaf eisoes wedi diflannu.		covost	1	1
1000b44a74cccb8857a6bd6f3f313b0e79ec202a842caadaa7e351a9bc2f4619	Mae bob tro yn hollol gyfredol.		covost	1	1
1000dbf9c6adb20f0ce15e054ac28ea6a266b604bf95cce2ac50c6e4a5ace5fd	I gerddwyr, mae’r fferi yn dal yn rhad ac am ddim.		covost	1	1
1001d9a73314353ab54f5a5e82c51ba1a08ce5f4ed1045f5dc4603c6cdf3709e	Efallai bod y ddau “ffrind ffug” yn perthyn, ac yn hanu o’r un lle.		covost	1	1
1001e8198c71c05c9e2cf2d4f65c52a85f9bfd3e45a5a094479be858ad2a84e1	Yn draddodiadol, codwyd arian drwy’r Siopau Cymdeithas Ddiffeithwch.		covost	1	1
1002004e8ad53fcbb00411fd72224649a08f7d9cf0dae164e6c9978d6302f855	Dynion yn gweithio yn yr awyr agored ar ffrâm tŷ.		covost	1	1
10022eb3dde74c3c1647a294e73df63ba7f0bc83adbc5b0f9062d8fae2c38288	Heddiw, gellir ei ganfod ar amrywiol gwefannau ar y we, yn aml heb priodoliad.		covost	1	1
100325915b57881ebf4aa09bf3e47032e78d961edf337d96a774a8ea49d43e58	Mae uchafbwynt y reid yn gollwng y rafftiau i lawr i dwymwr dŵr.		covost	1	1
100335c7fa368add3170975b20295c4f72e619399eae0127255a5a811fe58714	Roedd fy ngwestai yn gorwedd ar ei gefn.		covost	1	1
10035d9928b3e6344f0bbfef41dc16c44815e2b4acd990d41e1f306bc722a05e	Yna roedd y comisiwn yr un nifer o swllt.		covost	1	1
1004b66a765056566b53700bedf39c47083650095e0110315a0544d9c5aeb553	Mae teithiau tywys ar gael am ddim yn Saesneg ac yn Sbaeneg.		covost	1	1
100548b4d85c7380d32e6afcd7e20e880840183b59eb500d988009baf6efd377	Hyd yn hyn does yr un o’r ddau waith ar gael yn Saesneg.		covost	1	1
10056b843f9028b5ca54ee8a6cf0db453f4099447b15973669f60b5ae904b486	Ni chaniateir i gerbydau adael y prif lwybr.		covost	1	1
1005c63f4223cc72a1ff6f3272542f046a2e2e415c7c14c4d1c643523f24759c	Hwn oedd y glo cyntaf a ganfuwyd yn Awstralia.		covost	1	1
10063b07b9c4558ac69e9e053b9979d4b4ee53aa4a70c88399ab5fdf7058460e	Caiff Chris ei gyhuddo o lofruddiaeth a’i roi ar brawf.		covost	1	1
1006586d544ac3cb8ec37bc6a904a02cc7338d8ef7802c57709c36463bf313a6	Nid yw’n eglur beth yw ystyr “symlach”.		covost	1	1
1006cc75d3c5fd91ced987f72db86aa97b822f3e42cbc94909fe1d77893c5d92	Halen sodiwm asid arsenaidd ydyw, a elwir hefyd yn “meta”-arsenit.		covost	1	1
1008a8bd31e59b85cc980dccbd22009b466107be474363b81fd61bec4aa94808	Rwy'n mynd i wneud gwaith gwael, oherwydd dydw i ddim yn deall.		covost	1	1
10092bca0ad92bdf3eda4fc8d07cca200ac44e28f6186a880f017621abe52d02	Grŵp o ddynion yn eistedd o gwmpas yn cael diodydd.		covost	1	1
100bc4e8d1467f9037645f727fc42f6b8210ea927712ff88ed4bcf24fea13360	Mae grisiau yn mynd ag ymwelwyr o’r pendist Corinthaidd i’r prif adeilad.		covost	1	1
100c09c69fe37839f16d08d62f38dc5520c20719b33ea505ac5b8a1891e2f87f	Mae cowboi’n cael ei gicio oddi ar geffyl sy’n codi dano.		covost	1	1
100d3254b6f51c22259183bcb8941e38c9063327eaee4eebfee19e1a5a1990c7	Credir eu bod nhw’n mwynhau priodas hapus.		covost	1	1
100d41f9c9d5579854f66a0772e1f8d5eed7586567c8a787049dda8328df851f	"Serch hynny, crëwyd term y flwyddyn honno - y ""Tren Trulli”."		covost	1	1
100df6b00f9ab93d3ec558941c469d015b0b441a3e34fed184033adfbd54e640	Dyn yn sefyll ar ben to yn edrych ar ei gamera.		covost	1	1
100f7c9ead2256f317a9919bdb2ac6636950b7f957e0eb5b8f025bc37a3095c4	Ond dyma Halo.		covost	1	1
100fac9132b3c93f5d005588a2a0f1ba11030cfe6de3a501fd72b7a97aa33dba	Diflannodd y gang o fewn rhai misoedd wedyn.		covost	1	1
10104a3cf22eaa4c210b512f4ffd2040145780206835de55e9d16b84c841a9ae	Arweiniodd hyn at ddarganfod yr ardal gwasgu grawnwin o gyfnod y Deml Gyntaf.		covost	1	1
10105f2f05f817e257439a93b9e689a3150b20ba3d008d463715277d99c03ea0	Mae’r parc difyrion wedi agor pob haf ers hynny.		covost	1	1
1010c9093bf38f75bfa118779ece0bbeacbd68a9991742835c4cef92ec6dc539	Mae'r synhwyrydd hwn yn mesur y pwysedd o'i gymharu â gwactod perffaith.		covost	1	1
101133ae199cfe6ca7bf046fca5f838d906d993b5e2057839e9037a7920ed749	Ymysg y cyn-fyfyrwyr a’r myfyrwyr presennol mae meibion ac wyrion diwydianwyr a gwleidyddion.		covost	1	1
1011400d0a1c3536c2cb1da85a6f7009e496f5f3772be29395d7408523d39737	Mae Iddewon o bob rhan o’r byd yn parhau i’w ystyried yn arweinydd.		covost	1	1
101150be3eae2c5a043bc33eb7caf90d01a48d18b045375b340bdc885b52cd0a	Cynhwysir plannu rhai maddau o hadau mewn hau o’r awyr.		covost	1	1
10138aa0d8a82cc09aef02b448fb9c8327369a2f78859f5895aade6b388ffc9d	Mewn gwirionedd, hwn oedd y trydydd brenin Swedaidd o’r enw Charles		covost	1	1
1013c683ce8df13a9622f5dcb9fabb22cdb9c1878a4b9223012a0ffaa809be15	Os oes rhaid i un wneud codio lefel isel yn unig, mae hynny'n bosibl.		covost	1	1
1013cc99742d443038748fd310a9e056242032e00afc59dc60869d863c99ff54	Dewch i'r Cyfarfod Agored nos Lun yn Neuadd yr Undeb.		covost	1	1
1013edaa4218e3c2edbe40f5809ffdcc04391f36e2ee93d7e9f9101362729f1b	Talwyd cryn dipyn o’r gost gan yr Arglwydd Amwythig Catholig o bwys.		covost	1	1
101409bca5c01b40b1ffb8607631158ff3b5765cdc320fc8031a7400267dc64b	Mae yna hefyd syniad o swyddogaeth gwbl amser adeiladadwy.		covost	1	1
101429625fe4a544678ce1f8b27e0579b931acfa7a0ed12e155231980da7542d	Mae bachgen yn eistedd yn y llyfrgell, yn darllen llyfr.		covost	1	1
10155d5c04810e1a0e09bb66f63d7e9815fdd2e6c4e5e74f6e6f37b2e03d4b51	Dechreuodd ei yrfa yn perfformio fel styntiwr.		covost	1	1
1015855c35af4d39a858a287cf1bbcf8cb510c80681c6d0da316be26af00e811	Fe gafodd hyn ei ddilyn gan Os Ydych chi’n Barod!		covost	1	1
1015a30227c021aa05cff8617621494dd9382db8ffe52cd3963e2d57fc426331	Mae’r gân wedi ymddangos mewn nifer o gasgliadau cerddoriaeth boblogaidd.		covost	1	1
1015b60c76412cb8c4ea99150fd7a11b442aac3809e73e23d67b8e2003468d0f	Saif i’r gogledd-orllewin o West Falkland ac i’r de-ddwyrain o Ynysoedd Jason.		covost	1	1
10162ae41cc80294766d064b3cec0cc9e46084ead00e7071d639b447e8e1fc1a	Wedi hyn fe’i defnyddiwyd hi ar gyfer hyfforddi wrth gefn.		covost	1	1
1016d06b9e89fe9de210588651aabc7aec1a0d0c008c0f33422aba1ce0de88ff	Ei frawd yw'r digrifwr Arthur Smith.		covost	1	1
101717ed21ac8471de122ef44b322c9588cff09046eabd3ac43f2a10b9abc9a7	Byddai’n codi cymaint o gywilydd.		covost	1	1
10173d8bcb6187edcc392f5774111e5f4525488890feb643da81bef90942e95b	Fodd bynnag, yna mae'n gwyro i'r de-orllewin ac yn dod yn briffordd iddi'i hun.		covost	1	1
10183b0abd5da319e3aa4d9aac94cd3f3ec0e5e8f417471e51ce7d15dfc5bc1d	Yn y swydd hon, cafodd breintiau'r masnachwyr Seisnig eu hymestyn.		covost	1	1
10188720cb4d3d8bc2dff2122423aa1e971ba04f8fcec7628bead83fa16570e0	Cafodd ddechreuad diymhongar a thyfodd i fyny gyda'i chwiorydd mewn cartref Masonaidd.		covost	1	1
101897e2f86c4ada622063371f08c62678ee094879634bd1e5e17db79b589c24	Mae'r amgueddfa'n casglu, cadw a rhannu hanes rheilffyrdd yn Ne-orllewin y Môr Tawel.		covost	1	1
101900faf10f5d28d323dc37693d0a9dbb99f045a153f20b96379642224d5f32	Roedd y dull arbed ffeiliau olynol hefyd yn creu rhai problemau.		covost	1	1
1019cdb37ea862af2247e6cea6bf20f5d2fb78b08f6c7bebab4612c289b59a7d	Mae’r llwybr wedi aros felly ers iddo gael ei ddiffinio.		covost	1	1
1019fd8d3013941afb94d6a4e4af287e55a16cf293ccd940e0a0d47de33543cf	Mae cyfiawnder wedi dod i atal y bleidlais, wedi’i warantu gan bwynt.		covost	1	1
101a02c3195342e9d12619408ae127de9fa0a46cf71ad75a04c5bafb967caf55	Ceir gorfoledd cyffredinol wrth i’r llenni ddisgyn .		covost	1	1
101a3c8333f53433d48cf4bb1749d531df03caaeac4ea3b97e9ff4e533ef6d1d	Dyn yn darllen y papur mewn caffi.		covost	1	1
101a8955135e6dc11d789790aca6568912ddd47d2575f0479368f6249febc582	'Na, wna i ddim addo,' ailadroddais.		covost	1	1
101b8216fba74b7561bdace710f982be04fee3315e275bbd93b8eb17790f906f	“Rydw i am ddysgu mwy am y peiriant hwn,” dywedodd Price am yr eildro.		covost	1	1
101d2a90012df1f525f3b9b696a19af9329bd2b29a1835ff4022a5d52a9b6242	Yn ymarferol, fe wnaeth y weithred oedi symud y tiwb bwyd yn unig.		covost	1	1
101f1d8b99a90363ca3d6fb19ce5085ce05e1f819b431ae5b7d2a4e3a7b6af96	Arweiniodd ei olwg da at ei gampau perthynas yn ymddangos yn y wasg tabloid.		covost	1	1
101f5b7ad47a998834fbf4cca66de5e9a877e8e3f2e7d4632ff25db9b2408bf2	Mae sawl defnydd i rifau llyfn mewn cryptograffeg.		covost	1	1
101fb372e408053323d9076832ba151520282b4528b31b0d296102f0c831b310	Pam ydych chi am ei hanfon i ffwrdd?		covost	1	1
101ff12c35d0b9a211a0fff050d59db3e999c5a6f7d99f617d80d6b6ef2a2bf1	Mae enghreifftiau’n amrywio o farddoniaeth i beintio ac i lenyddiaeth.		covost	1	1
1021207c0949b6c426244c0cc715097fb74edc1e35320131643da50d81a65194	Mae hyn yn dileu unrhyw unigoliaeth briodoladwy rhwng pobl.		covost	1	1
102128b226538b69fe699bc4fd1a93ffea7677fe2fae1e6c269c70db5a8ac445	Dyn mewn crys glas yn edrych i’r pellter.		covost	1	1
1021cf4385ce39b99966703812c4a33ba0716b1ee61ca76310773cf34a070329	Nid yw’n bosibl, fodd bynnag, cynnal yr adnabyddiaeth hyn.		covost	1	1
1021d42062450368a02d3625548c08757cab41562eb88943309d13f8fb205369	Mae'n aelod o Gymrodoriaeth Cyffredinolwyr ac Undod Tawel y Crynwyr.		covost	1	1
10224bc0e78e57fda77486dd3e00e6766bdb500c14e97e53c41455de2d62dac9	Mae hyn yn eithaf prin ond dylai unrhyw ymwelydd fod yn ofalus.		covost	1	1
1023c3e5e509ccdd35c9a1b7cedf749321215b2cf67eb5891f4994c8a1eb53e2	Roedd hyn mwy neu lai'n datrys y diffyg pŵer difrifol oedd wedi plagio'r awyren.		covost	1	1
10243042e32cef62951092e2640ccba38cb9502b023887046cf14877491b2b7d	Ysgogwyd ei ddyluniad gan yr ymchwiliad i dorri'r Cydraddoldeb Gwefru.		covost	1	1
1024495aa9c6de19b339b588f97379c729dbcfa49d669d634eb3bc71ba8a4a3f	Bryd hynny, roedd unwaith eto yn gartref i frenhingyff lleol.		covost	1	1
1024a07d6f960ed05a8b93b044dd44e04e695d3f2ba0ced56edfa101051b2b9e	Cafodd gefnogaeth gan wahanol gymwynaswyr, gan gynnwys Brenin y dyfodol.		covost	1	1
1025bf39279ef65b09d94a2e76ae73cc03cdad988028e1bea69233d2e38fd85d	Felly, roedd cysylltiad agos rhwng y diod hwn a Moscow.		covost	1	1
1025ea8b1fbad060e6e22891ff701caececbb63d2b98ca0e6ea4acfe1995ed93	Y symbol 'U' yw'r symbol cemegol ar gyfer wraniwm.		covost	1	1
1026968643fcfbe08bf4d16c4f2f884ebddf22d00c0e82c03842b78fd54aaf5a	Y twr presennol yw'r trydydd yn gyffredinol.		covost	1	1
10273938a8407851dd9cc5032d063e1f9f2604630074af9185e30e925459124c	Disgrifir hyd yn oed y cymeriadau cefnogi fel hyn.		covost	1	1
102742116dd20381f5718183f3237f564d7f5faf48b2b4ab0a429701ca264af2	Mae'r llafariad fer canolig-agored hefyd yn amrywio yn dibynnu ar eu hamgylchedd.		covost	1	1
102777cc8a2530b894f50a2a2df4f26a58620bc12accd5bf4d27c5a2d2b8e6e7	Ceir fferm wynt ar yr arfordir, sy’n defnyddio pŵer y gwynt i gynhyrchu trydan.		covost	1	1
102807e6cd7986e70cb6b4094afc3417549c2efab45627b8238b04c2e5e9cba5	Glas brenhinol a gwyn yw lliwiau’r ysgol a chi tarw yw ei masgot.		covost	1	1
10281cfe5fd25486078b34864bc8645fad053e13074b6b6f1ba2ba571ce6a8db	Dyw’r Beibl ddim yn dysgu bod Duw yn ymddangos ar ffurf debyg i anifail.		covost	1	1
10283b1c454d7ec7c3bdbe804cbba7fd13b858953db9a2593b941f83169ff5a5	Hi yw’r emynyddes amlycaf yn y Gymraeg.		covost	1	1
102889f615ac7236a6cb6215934d74a40908375a2849c4d9a3ce2602d5ffdd8c	Cafodd adrannau o’r recordiad gwirioneddol eu cynnwys yn y sgôr.		covost	1	1
1028f7061f5765b6b2bf7c375f7022479a33d7eb08a7236d8e1248d037fe2035	Gellir ymestyn y trawsffurfio Abel i ddimensiynau uwch.		covost	1	1
102b93e9233f4f4350d30638598a760bbf37203cb66af38ac07e14ae35a19930	Cafodd y cysyniad ei ddiystyru fel un diangen ac yn anymarferol ar raddfa ariannol.		covost	1	1
102c3227c75f9084927503f0fd59877543de995f10fb38c83c15382c3dbc6c25	Graddiodd yn y gyfraith ym mhrifysgol Moscow.		covost	1	1
102c388617ac5bf03205aa1fdc7f8827835a75310a850983cd3d0787da0474e1	Mae angen bod yn fwy na’r nifer “balans” yr adroddwyd amdano gan ffrydiau.		covost	1	1
102d84d3890d8363e933b6ad5e2557c1cd9422ff3bbeffbb8ce40037304fcefb	Mae’r risg fwyaf o chwalu yn ystod y broses gwacau’r adeilad.		covost	1	1
102dd5d753429c0526cbb9c4e00861cfeae64e520f6c547c1739e2020eaf5579	Yn sgil hyn, tyfodd y diwydiant setliad bywyd.		covost	1	1
102dd5f59ed14b68bc6117fa2f4c31825046cbb468c5e6f65757fed432614c26	Ef oedd dyfeisiwr y turn cylchdro a ddefnyddir mewn gweithgynhyrchu pren haenog.		covost	1	1
102e195c5e6f669a27c645641744eba9fa4e27b891ef6081e2b3d5c2872454d4	Mewn sawl achos mae holl gynnwys craidd y gwefannau hyn ar ffurf hysbysebion taledig.		covost	1	1
102f1f6fe3c497b9aa6942fcf294e4f2d65a752cb0ed1ff1f02f1f8b401f8838	Mae bachgen yn neidio.		covost	1	1
102fad569580b7578ab57da6c8339d1b140934adf265503dd373170c8ab39d07	Enghraifft o hyn yw patrwm esbonyddol matrics.		covost	1	1
102fb57ae59de011c2db2729996aba0f5efbd5a8fe74dba998081174863d567f	Mae hyn yn rhan o wrth-ddiwylliant sy'n parhau i fodoli.		covost	1	1
102ff16dd631c432ac396a34ed1b1ab4827865dcd15f7d3bc91137e53921f486	Enw’r system gyfan oedd “mosaig”.		covost	1	1
10315e5c24edc3e107e40b42ac4e397992d95c3f64e1cb868e4bd632c97d07e7	Yn Lloegr mae rhan hwyrach y cyfnod hwn yn adnabyddus fel pensaernïaeth Unionsyth.		covost	1	1
10326e8a22ab23c65e9de445d38cf592332c5d05dd101f3f8f91ed809cd9e043	Chwaraeodd ddwy gêm yn unig y flwyddyn honno.		covost	1	1
10345a68a5acf7d3d9c99fe3ae5902a682150b87c559ab23537eaeb7945d5991	Bowlio, fodd bynnag, oedd ei gryfder.		covost	1	1
1034f3c407f70ad9383b6535941fd4d69d7feafbb2babe048f75cf49c456902c	At hynny, mae'r union feini prawf ar gyfer diffinio grwpiau ethnig yn amrywio'n sylweddol.		covost	1	1
10355b14e4298d743afec8ee90a6ad2d7ab607e54a83ec0c6e50cf0d1b2731f3	Bush i dynnu sylw at rôl a chyfraniad gwirfoddolwyr i fywydau pobl.		covost	1	1
1035684a778a0542c4190a35ef269f260dad886efc1b1f872a5942dd756a163c	Cyhoeddodd ei benillion ei hun yr oedd eu teilyngdod barddonol yn wan iawn.		covost	1	1
103590273e32f1ddc6a1ab32d53876a0c46125c4976e12de7f30e401bc8699c9	Mae pandas yn dibynnu'n bennaf ar gof gofodol yn hytrach na chof gweledol.		covost	1	1
1035912b6735b9010125c0dfc86732aad072d86134dfd8722a4ce2aa3bf8121d	Mae rhan fwyaf yr asgwrn wedi asgwrneiddio mewn cartilag.		covost	1	1
10361f19466755d3b6b0875dfaa4eb3da248ee00b756027a5da987db8657acec	Hwyrach fod yr ymosodiad wedi’i gyflawni gyda chymorth troedwaith ffensio priodol.		covost	1	1
1036563e66a2e85e024f17d2bb59dc40f87a04a99ac6b4183f9b381e72c680d3	Y cyntaf yw trwy ymgrymu eu pen a'u torso tuag at y dyn.		covost	1	1
10366f669f734bc0efe47bcaf4365ff041d0d077d2c107dd4fb7131a24cfd709	Ond roedd yn rhaid i mi fodloni arnat ti.		covost	1	1
1036f752715f863252f21c45864eb1f708cf450ac30d23616b2e0b42a67cb319	Mae hyn yn dod yn ddieithriad ar draul perfformiad rhyw system.		covost	1	1
10379b61f5788b802ccf1e04cc1a8f738b33ddee4cb89937f53d69dbd39a960b	Mae'r cwmni'n berchen ar dafarndai, bwytai a gwestai.		covost	1	1
1037a022795cada7893f9bb0d965a4da998991c53552e230c04f58836dea74e7	Ar ôl iddyn nhw fynd i lawr, cawsant eu tywys o set i set		covost	1	1
103895595f965848ee3f21bdf188727718b68689315ddc9f0d5c37c470024032	Dinistriwyd adeilad diwydiannol ffrâm fetel gerllaw.		covost	1	1
103a163b5adfb5e08f47ea3f6521cc8d2b462d29af3b8ade1f59d115af5e77eb	Mae bromidau yn debyg i brintiau laser cyffredin ond gyda phedwar gwahaniaeth mawr.		covost	1	1
103ad709ee63b7e99fb4efb4e1789d3cf2ba1eceac03f673a3cb0e43253b0438	Gwaharddwyd y preswylwyr rhag trafod enwebiadau, a gallai gwneud felly arwain at gosb.		covost	1	1
103b5568b3bfd92cb25aa5b93123ad4c906cd5d88c11a3583bb1ce80f8fb691b	Cafodd yr ysgolion eu rhedeg gan Grynwyr Americanaidd.		covost	1	1
103c221718681d7485204875e071ca59882f05b779908b1d4e392cd3bf383bdc	Mewn ffurfiau dos solet fel tabledi, defnyddir glyserol fel asiant glynu tabled.		covost	1	1
103c52eef7733dcb2150aed8d0391cfea42fb8f0133a9a397a0e8b862e1b24de	Mae'n aneglur o hyd pwy oedd yn gyfrifol am y gerddoriaeth.		covost	1	1
103c53eb78511885910234e332dcbecbeee1aa2085505a70d535e6cd7f14101c	Felly mae'n gobeithio trechu'r Blaid Ddemocrataidd a rhoi Gweriniaethwr ymatebol i mewn.		covost	1	1
103e374421fe4cb50aaaec22b00b4cd53a15d54e16744a218c625fcc8e079a2a	Gan wynebu'r dwyrain, mae'r beddrod sengl yn sefyll ar ben sail laterit hirsgwâr.		covost	1	1
103f1e8ac4299e40007dec5e30d6e53964ab8fd6579b3b38000dee83422ce31a	Mae eraill yn ei wneud, gan gynnwys rhai o bontydd Llundain.		covost	1	1
103f2db02d08a3664b92a354227809ded5f7962458a90699d43d60089e03ff93	Dau berson yn cofleidio ar y stryd.		covost	1	1
104049d2f4dab679af0e02e490fb66c017b0c02f1aa96726d3552769d4d0a61e	Mae paneli’n cael eu cerfio â darluniau o ddawnswyr mewn ystumiau graslon.		covost	1	1
104055f2fb805552f5b90b52d2a2fd6f240935a7ebea4ed0a73612f75e7744c0	"Yn hanesyddol mae'r swm hwn hefyd wedi'i alw yn ""tyniant"" a ""pwysedd""."		covost	1	1
10406105712e8db284cb53d7001fbd481ad6e72cdd85315101786bb68b5edee6	Mae iddo asgell gynffonnol mewn siâp lyra gyda bar melyn rhwng y llabedau.		covost	1	1
10408935d7e2a4aad5489b8dd607d37e82b33f15e97c6a56c69ea330b42e3d3f	Wedi’r etholiad, ailenwyd ei bortffolio i “Ddatblygiad Economaidd a Masnach.”		covost	1	1
104093894ad32ec83bf2bb28e47359a99084c9e8057b1219739e9edcb925514a	Mae gan drefgorddau cyfagos fwyafrif du.		covost	1	1
1041e88ba56a0e2fa547b1dd4585eec9d406377ce3ac5b8918696245d95eea22	Mae syniadau o wrthwynebiad arfog yn ddieithr, os nad yn hurt, iddo fe.		covost	1	1
10429e1256469e792199f5e289880ff3ee6ef6af5a8b82fbbd42fca05bb419c4	Penderfynwyd byddai gwrthwynebiad milwrol pellach yn ofer.		covost	1	1
10471a3ae839c0e674dccec253c210a38e077492d54af6d6b3cd118ae546d043	Dyna pam y gall pendilio confensiynol a gwrthdro ddigwydd yn yr un dafliad.		covost	1	1
1047b950585db8f4d878493decb3b3f5148957a6d0d09af5e4290ae3c8caea46	Mae'n cynnig gwasanaeth dermatoleg ac offthalmoleg ranbarthol.		covost	1	1
1048b29f81b476250e52b4d18da35a5229b1747d8bcea01bd73b5ea8fda27823	Mae llai o enethod yn cofrestru mewn ysgolion cynradd yn Cameroon na bechgyn.		covost	1	1
10496c118039813efe5943222e9d3570183a36e7275c3b87a2084f49e9985187	Os yw'r dilyniant yn cyrraedd un o'r rhifau hyn, bydd yn ailadrodd yn ddiddiwedd.		covost	1	1
1049dd53cde8f293b5129c1397974c004a6d00cf6082101850233ed36e9a6bbd	Byddai cyfrifo'r fformiwlâu hyn gan ddefnyddio integriad yn llawer mwy anodd.		covost	1	1
104a518c34e116dc9cfb06649fead48ca0a6d16a252226ae7f0ca4978c791beb	Dyn yn reidio beic, tra bod dau gi yn ei ddilyn.		covost	1	1
104aaa3c38c9e5c98a96c29cdbef6eb614d618f3ae55901851d19c6c959033b7	Cafodd hedfan gyda phŵer roced ei arloesi yn y Almaen.		covost	1	1
104acd9ceb4ea2ad6db741f7008ec299414c7eada79a72b6fa1c9677ecbdcaf7	Dyn mewn crys glas yn cerdded dros bont.		covost	1	1
104c1775f2a9747a52918fe0562e596da2376c8e8ed285e6f72e21349b5feeaa	Mae hyn yn aml yn adleisio’i ddarnau diweddarach ar adegau o ysgafnder llawn awyrgylch.		covost	1	1
104c9e6fc826e1baaefb491d9afa51112b0e427a72e5bb70fef9bef457dfb257	Mae gwrthwenwynau ar gyfer cyffuriau gwrthgeulol yn aml yn cael eu galw’n asiantau gwrthdroi.		covost	1	1
104de32bf009d2e036625d3a76248b7fae59a8c9129ec597522909d820f440eb	Wedi’i restru o gefn y blwch.		covost	1	1
104de78396b1f83b18c8a5dd5a6aeda4e68b931ad89586fd8b9227335036cfcc	Mae'r amser mae'n ei gymryd i ysgrifennu llyfr yn amrywio.		covost	1	1
104e522b97f2c31099880857c14d4402a931625ad908df77014c06404f17d79d	Milwyr, morwyr, a masnachwyr oedd llawer o’r Rwsiaid a fudodd i Lithwania.		covost	1	1
104e6c9a3717ab88fe550d76b597baeb0d7141c604bb12eb4d4214bd70157621	Lleolir o ganol y ddinas yn unig.		covost	1	1
104e6df6e74f601e7e10b7d4b97450cb6f1a0e1a7cb46852cf3aafb71b3e40ec	Mae rhai bwytai bwyd cyflym wedi lansio dewisiadau amgen llysieuol.		covost	1	1
104e815edc8c1614961a7e3a96410e59f5ed0b3f7f208b7e13606eb628fa4dfa	Cysgodd yn gwbl agored gyda’r cyfan ohonynt.		covost	1	1
104e9bcd86fa788b45dcf7c819a35a74f147e0f3972b2ed44db137ad08ede697	Mae'r dull coginio hefyd yn cynnwys amrywiad o'r ddysgl.		covost	1	1
104edd6c6f4fd1608a1aa2e67dca2b5b707553f77dac99d45d99341bed29fd0c	Mae'r cwmni hefyd yn gweithredu ym Mecsico.		covost	1	1
104ff7ca0977c70bcb44f0489d1ec88417778a1a8ea15bd4fbc2bf4c603e3465	Byddin yr Almaen oedd yn fuddugol.		covost	1	1
10502738d03eeac72f6fbde1dd093444e7c8a0a3b6fc0c86f0352a0f3ddd7da2	Pe byddai’r cyfan yn fethiant, ni fyddai anfanteision pellach i Ewrop.		covost	1	1
1050d0936d74f7eca24b2924673bd0057efffb55252542a6124934a2b426cc59	Mae sawl person yn eistedd wrth fwrdd pren gyda llawer o bapurau arno		covost	1	1
10514250808d4cc1e8d92d82cbb0c483be2d61450b7b82eec8e4c68cd8d55271	Mae’r gwasanaeth yn dibynnu’n gyfan gwbl ar roddion gwirfoddol gan y cyhoedd.		covost	1	1
1051dfd748b6d365df95d23943ff806390be6ce07f3f573f80b86a4688812b2a	Perfformiodd y gân yn eithaf da ar y siartiau amgen a dawns.		covost	1	1
10520cb1029bd3cd3374b3a73c79bce984810c25a5742d9205f992989b28cf37	Eu henw yw'r enw Lladin am y gigfran gyffredin.		covost	1	1
10523d67d16c2ca687e07dc5ab43f908b9ab48f34285f40e01d70e253974e18c	Unwaith y flwyddyn mae'r rhywogaeth hon yn deor.		covost	1	1
10535fbc9af8856ecf71af125eb1ff9c6bf968ff707bd4584d8e5cdff752674e	Cyrhaeddodd yr albwm safle rhif tair ar ddeg yn Seland Newydd.		covost	1	1
105396f71c1b99930ab9721a0949bfa6e72b7d54d45425104093096f7ee1735c	Yn y diwedd, tawelodd anhrefn y ffoi yn enciliad trefnus.		covost	1	1
10546919025ba821d2902341535d5ecba25885bf94fa55094b7c65afa2b13c95	Mae gan y ddinas hinsawdd llaith ar y cyfan gyda dylanwadau monsynol cryf.		covost	1	1
1054f7c77cbc510c07bb87e70b1a6fc68402cfb4aa5506216e092f01702c32c1	Dim ond tair gêm ddosbarth-cyntaf arall chwaraeodd.		covost	1	1
10559f8f9763320e36cd073a6e3ecf21190174af9c25ce6531919b818e07ff29	Eirafyrddiwr yn mynd dros glogwyn.		covost	1	1
1055b793948e0427a0ffc3f51685b96c23bd56f0b8ada6c11bce21a4ebfea135	Merch fach yn eistedd ar siglen ar fuarth chwarae.		covost	1	1
1055fd637338420dd7a0a1e25f06b641c18447ee28537cc6e500dc261ec69237	Mae Casnewydd yn cynnwys sawl adran sy'n ymwneud â'i ddatblygiad hanesyddol.		covost	1	1
105610413399fd4974990bdbef1762d2cb7fdc0210d6fc0c053477b351785d84	Mae rhywun yn sefyll ar greigiau miniog uwchben y dŵr.		covost	1	1
105614b4f5889c9daa5ccfb5b377bf285d086ab37f9de6a92b9decd69bf028ac	Arferwyd disgyblaeth eglwysig ar ffurf ysgymuno yn erbyn y rhai sy'n cyflawni pechodau dybryd.		covost	1	1
10566009c8d113bf1f69db7061d1ec887c7730c79b6aa1fbec91457089bd1364	Mae hefyd wedi'i gyflwyno y tu allan i'w gwmpas brodorol, er enghraifft yn Nepal.		covost	1	1
10567720713be1773b6ee1adba0df1435b63bb0092a4e1d8f972c98a8de08249	Mae'r gwaith yn parhau i adfer y glannau a glanhau'r ardal.		covost	1	1
1056f580a52e0bccd442b70fd04829fa272bad6c07e3ff3c491b2fae66a1a51c	Roedd yr albwm hwn yn gasgliad o ganeuon o’r tri albwm cyntaf.		covost	1	1
105847146a877b881a90fb317ffb17765597e28eb0611d9de39df297618cbeb1	Yn ddiweddarach, gwobrwywyd y llong a Medal Ymgyrch Iraq.		covost	1	1
105866831b0dcacc077078cea44d25f0c5cada0a5a4c0de9db02ea25c0faf6e1	Mae pump person yn eistedd gyda'i gilydd yn yr eira.		covost	1	1
10589eadb44bf2e07cc439b8addbca52d31c7e6f3cdfcb0fb042241e27f6f768	Yn ystod yr adeg hon, gall fod ataliad brêc arwyddocaol.		covost	1	1
105a3719ac60476030167535dcb1ec6bd9c494ba581b5cc3526be3485eca73bf	Cefnogodd Oruchwyliwr Materion Indiaidd Califfornia a Nevada		covost	1	1
105aae515c8bf8cd2fbb18935db204a79652c608c81d1dd228d0f9deffa11ea4	Serch hynny, roedd ganddo rai cyfyngiadau.		covost	1	1
105ae3fb4971e056d7df426b16ce01f25a3c8fb3b99d35c6a8b81c88ad4d33e4	I'r de o'r bryniau mae'r afon Main yn croesi'r ardal o'r dwyrain i'r gorllewin.		covost	1	1
105afacb6c0409e5c9b722bda57e9fb60c517b96ae411701476f278ffc8d0fef	Gwelir dyn drwy’r ffenestr sydd â manylion cymhleth.		covost	1	1
105c17868e686f9da9b19189a792968fe0fc6ca958b984945cf56e099ca5769e	Cofrestrodd yn y brifysgol ond wnaeth hi ddim graddio.		covost	1	1
105c6d20d2045d2e3c0cd01ec2f926a24421b28dde2107f238203be5ed169e88	Gall unigolyn hollrywiol ystyried ei hun yn aelod o bob rhywedd.		covost	1	1
105d777a9e5a4bd956e001cee0f5af1eb8d114a61dfaf20d01f8afee33742437	Mae ei gwaith yn cydbwyso personol a gwleidyddol.		covost	1	1
105e87574b88d9f447aa194661d1a4a44e876a1a414e60a7d8d8d6b4c379acc0	Yn gyffredinol maen nhw’n nythu'n agos at ddŵr tawel, yn aml ger morlynnoedd.		covost	1	1
105fa9a7415089cd5095f8c76ef1bc1a31f47d2546c34ed57154447ad47472c4	Dyna beth a arweiniodd at y clawr hwnnw.		covost	1	1
105fb942b43861e9e33fa77a65bef433f9924cc509b3c016aa9d955f0744eaa5	Caiff ei liwio’n aml â lliw caramel.		covost	1	1
106000a79b48814998a8a786e920df249bac821cbce059569c7a80a023f82f3e	Cyfrinachau masnach yw'r rhan fwyaf o'r ryseitiau.		covost	1	1
1061df7468d31b6506872095234cd9fbff63d9ba9cb33247fe1c3ef5973c2101	Yn y fan honno enillodd Gwpan y Cyfarwyddwr a’r fedal mewn hanes.		covost	1	1
1063cae61e329016990b96c8d8df973967a24a0085813fa8674c4176d38ccda9	Grŵp o bobl yn edrych ar y golygfeydd.		covost	1	1
106748c8c75aff1ff89711a275ede839ac9bb8d32c90fc9c4681f02a303f16f4	Mae band roc yn chwarae i dyrfa o bobl.		covost	1	1
1068667217413109164b0c95fed1193c004d2ca70376e3a44d37b53b02ed9bef	Yn barod fel plentyn roedd ganddo repertoire eang iawn.		covost	1	1
106a109e001f172470a4d55447ac3b6040aa8f44cb3bbf7ef3a0435cecf5b383	Dau berson ifanc yn cusanu.		covost	1	1
106a345c0ab76ab7381bb54423913881979ae0fc8f3f886e4adacca13f2d6405	Mae'n cael ei arwain gan Frigadydd Cyffredinol a dynnwyd o Fyddin Twrci.		covost	1	1
106a776787539542c49d59f8a1f21f1d9bae34b04718405627817cd1bfb267b8	Mae’r ardal hon yn brin ei phoblogaeth.		covost	1	1
106ba77f12fb2736602465dec9469dda156b74696178ff03c27f03338bee281f	Roedd yn cynnwys tua chwech neu saith safle.		covost	1	1
106c35bcdc04b887619f971f3e57e9a0974a7bd9c40d8eef6fcc90498e25c962	Bu'n byw yno byth ers hynny.		covost	1	1
106c92d7c761971c1ec96350d081bc0d3d1844dcd423db51013825f523f4994a	Cynyddodd y streic yn gyflym yn brotestiadau treisgar a lledu i ddinasoedd pwysig eraill.		covost	1	1
106d94890448b02c67332b67f050f7bd705bbc62b076355b81c88296abfc46e6	Nid wyf yn gwybod a allwn ei wneud felly.		covost	1	1
106da0a8a3766de803c0cf4275e0839e47cce182b369e382c6e5ef8687098012	Y mae dyn yn gorwedd yn yr haul ar bwys y môr.		covost	1	1
106e9717f8bc74d0d97aedb765f721a7bae75ba3b4849831d9f5c7d20f18ab4a	Mae’r un mor bwysig i ddyn yn realiti gorfforol a meddyliol.		covost	1	1
106f2869292780da38c6de16217b42a2624ce465552f5b2f6709f48e99c17ac5	Cynigiwyd gwasanaethau amserlen i rai cyrchfannau yn ystod tymor yr haf.		covost	1	1
106f36dc64b4f932052e82f9fdf3a410d19b31caf45d7f092e590165ffcaa2f7	Roedd y sliperi pabaidd yn fath o sandalau esgobol a wisgwyd gan esgobion.		covost	1	1
107116f2f4cf15bb1cea05a4eaa05533e08ff42ac82557c1dd378277774d41c8	Roedd dynion yr awyrlu yn byw o dan gynfas.		covost	1	1
1071d0dd201a77e33243bd13e9b9e6a792c2c42de004213b30728c3ee00e4e92	Yn fuan wedi hynny, dechreuodd ei yrfa recordio ei hun.		covost	1	1
107279039a6eb76523b3544b7e4e5d6124f94b9ea6cbf21ad3281a4ebd96d730	Daeth y ddau yn ffrindiau agos a chynghreiriaid gwleidyddol, ac maent wedi aros felly.		covost	1	1
10728cc51cac44ecb1e8ba2a6c45ef3d47375340f9a75f4d377a050f5225a42f	Cwblhaodd raglen tair blynedd mewn blwyddyn a hanner.		covost	1	1
1072a6b36c3ac40d9b1bc768cf3511b3a1d6344b6f54a57dd2f69f3e14e77280	Codir ysgolion mewn ardaloedd pellennig hyd yn oed.		covost	1	1
1072d4b937deca7caeef2d4fc1297dd6078ae9fbc921190bf62f709688069fc9	Y dyddiau hyn maent yn cael eu gwneud o ffwr llwynogod hefyd.		covost	1	1
10730595d842e3f57e2e7e9301df479cc011a51a2dff97eca6786a5f7a925b06	Gwrthwynebwyd y broses gyfuno gan rai elfennau ar y ddwy ochr.		covost	1	1
1074a847489365a894a96b6089a58560dc06aca087e4109485ef1442ea5ccc9f	Cyfrannodd holl bobl Cernyw i godi’r arian ar gyfer y pridwerth.		covost	1	1
10751ec82fbbdf94c5113af76fe8f989a398d6bf6f1216bbe2499af040505355	Mae llety mewn hostel ar gael.		covost	1	1
10756ae7647da909384486afb6d5f7c7547b0672640f4da7263c419563d49163	Ni welwyd pydredd o'r fath erioed.		covost	1	1
1075c7b03b506614791d7fa70448358d680c34fab40b0c8dd3c80b0fbf2732a1	Fe wnaethant hefyd ymweld â Thŵr Llundain ac Eglwys Gadeiriol Saint Paul.		covost	1	1
10776f8f090ee1226fae3414569690c5b483d3ef6ad7d03972d1d3a84c4a0f5c	Er bod y sillaf yn cael ei ailadrodd, mae'n cario ystyr gwahanol.		covost	1	1
1077e362a93f0ddb4e208abb166db5ba756334ce6141ae4c6075acf4ae759704	Dyn o India mewn het yn eistedd a gwenu.		covost	1	1
10780c932cba292765d69a9782b54b7d4b58841f5d644cdcc69625febb9a06ad	Mae'r ddwy gân yn ymddangos ar drac sain gwobrwyedig y ffilm.		covost	1	1
1078499449e356807301f837835c9c7b2a250a6299b858d3e38b6d4ed9792573	Mae cymdeithasoli gwleidyddol yn dechrau yn ystod plentyndod.		covost	1	1
107ae58416b19479531ca115c3fa9659b27a61b7d539d477e32a635d0ee975a8	Cymysg oedd yr ymateb i'r diwygiadau.		covost	1	1
107b6dcfcef8536b830b0f59ecd17dd737a14b48e62a504e50e31c38a11bd47d	Am flynyddoedd, dim ond gêm y bencampwriaeth a ddarlledwyd.		covost	1	1
107b83dfd7d6ca7941dee389b12bf90b92c0252af554abfd9beb90105bd18a3c	Yn gyfan gwbl, fe wnaethant ennill y fedal aur chwe gwaith.		covost	1	1
107b8dcaf734044c91388cbe1b114afe26ec1c6751f6a186f146237f2a09322e	"Ar ben hynny, mae ""Gardd Dewrder"" wedi'i sefydlu yn agos at Dŷ'r Llywodraeth."		covost	1	1
107c58e87de3bfd3a0042acd02d05218c05178335f650943b31f3cb6d507fce6	Mae hanes manwl i'w gael yn y ddolen isod.		covost	1	1
107e16bcb25596aeaac65aa718f670d3bc5676bf7233ffab7db0cda1436c02bf	Mae dysgu gyrru yn newid, sy'n dod ar ôl ymarfer.		covost	1	1
107eb6b8321a8e005a5445a3185226062faa2bd4b4c0e21a6830032cb7e185dd	Ni effeithir yr ôl-enwol hwn gan wobrwyo clasbiau.		covost	1	1
107f28fe297e52859e027080f1ce546094f75d6c8604271e50f6241aea028e39	Cafodd y darnau arian eu bathu mewn aur, arian ac efydd.		covost	1	1
107ff10b9439e02713567f3c80b98d7d47c7ff86f8d6e754ec3a24b40c16dd0e	"""Wnes i erioed,"" sibrydodd."		covost	1	1
108146690e7f438772151d5d3b7ffedb04f18c427d5167edff5552aa03e9f1f0	Gall coesau neu adenydd cyw iâr rydd hefyd achosi i'r mecanwaith jamio.		covost	1	1
108360d219e41a1cacce9769962f58988b89b31de0fb4b8a0270f9e685bf9a9c	Mae’r platiau llawr slab waffl concrit wedi eu haddurno gyda brithwaith patrwm trionglog.		covost	1	1
1083adf2588f71c9390823580710119a21b7e291ad997962781096cf29ce7190	Mae hi'n parhau i fod yn gyfansoddwr caneuon gwlad cynhyrchiol ac uchel ei pharch.		covost	1	1
10846f0c02e007e5169e495e872c2c4405ab3cb936a41db89117927fba6f53d1	"Mae'r gân yn ""diolch"" am anogaeth ac ymroddiad eu cefnogwyr."		covost	1	1
10848350d8a760a90212c9034b6c9edbf7e9c0b6c68e03e9875c1a951bbb22e9	Mae hyn yn cynnwys y stondinau cwrw a gwin a'r stondinau blacjac yn bennaf.		covost	1	1
1085b3b27708b0e7046dab13400f8d7e510abed87be0e73473195af84e54fde6	Yn y pen draw daeth yn drydydd.		covost	1	1
108663ad25af1b9ff0448d4e7d85d00f2963e74eb2eaab66e1137f808c0ce5f3	Mae pob paentiad yn cael eu hatgynhyrchu waeth beth fo'u hansawdd neu eu cyflwr.		covost	1	1
10885f0764dc950fd6c5c8e6e2ed0ece6ecadcc7eca88f575cf067e06f61d8c1	Wrth i'r awyren agosáu at y maes awyr, estynnwyd yr offer glanio.		covost	1	1
108919fcf4f5df27fd4e7f69ad701e8496c1d36bde4ff92d214c514149c73071	Mae cyfrinachedd yn ymwneud ag amddiffyn gwybodaeth sensitif rhag ei datgelu heb awdurdod.		covost	1	1
108981644afb5fbfb345f719cb12a940b39eb60688f13418021cec50be58443c	Ymddangosodd hefyd fel cantores gwadd ar recordiadau gan sawl artist arall o Ganada.		covost	1	1
10899fb96b62220da35282bd4bf8aded5451a7382da85308e46b3d3036e70ab8	Mae’n wrthwynebus iawn i’r hyn y mae’n sefyll drosto.		covost	1	1
108b0f2e710c5098d15c77cd44776dd3c6bcb42d5edc1a6a936ce5089918fada	Ar ddyddiau Sul, mae’r gwasanaeth hwn bob dwy awr i’r ddau gyfeiriad.		covost	1	1
108c0bfd3e6777425a1d01599122f690d18d6ec8c4932b7385a9c7835191620f	Mae anafiadau o genw’r capsiwl mewnol yn effeithio ffibrau’r llwybr cortigofwlbaidd.		covost	1	1
108c7f3f2a35ea45e9c97ae0d63de14a28e557d6465e1276bc9491b3fcedff02	Pan ddynesodd y llong, mentrodd llawer o ganŵod allan i gwrdd â'r llong.		covost	1	1
108d41d07ba2fbb2562d4c883de4817c8a17bce3b52cdc1579054d49fbf4549f	Nhw oedd goroeswyr y getoau a'r gwersylloedd crynhoi.		covost	1	1
108f2c1fc92bf4bbc8930049d7ab53efc377ac3c74a0c4e57450fe1b7ed7ede2	Roedd gwisgoedd i ffwrdd yn ddu ac roedd gwisgoedd cartref yn wyn.		covost	1	1
108f49c71d90316c8313332d69def4b1ed3770eb9485463b2e218a43bf4c0061	Sbardunodd yr ymyrraeth ymchwiliad yr heddlu i'r toriad ar ddiogelwch.		covost	1	1
1090f9d4cf69175e0ca8a8556fdc3575a56a4daa72691ac96f5c29fbb0adaa03	Y goeden fwyaf cyffredin yw’r binwydden, sy’n ffurfio tua hanner coedwigoedd.		covost	1	1
109103ddeb89e1b042dc6b133b195c92cbea9879b77fefb30c09d16b82e82a3a	Arthur Brown oedd ei athro materion cyfoes.		covost	1	1
10911444795617190b7de92bed6d005e4e878dd381a6fc92df6c14cfa6fe9a4f	Mae'n adrodd straeon am gymeriadau gwahanol.		covost	1	1
10912ddf6e0b410854da54039e8498846d9d4984e272b75eda321fba97785a84	I ddod yn ôl a chwarae, mae’n cymryd person arbennig a phenderfynol iawn, iawn.		covost	1	1
1091b0c444dc1c577ca2f706427bf72a9e1ad30bb3291db2025f5f014d968f51	Mae'r corff yn ddu a gwyn dwfn gwrthgyferbyniol.		covost	1	1
1091db5584e78c5028c8b518e92482f91fa49606e88256afe9a8ceccc6f8b445	Roedd y bws yn cario pedwar deg pump o deithwyr.		covost	1	1
10934968982b773bb879da88f30c287b4beaf65005f0aa14e35e184c6c10da34	Cynhyrchir powdr wrth i'r metel oeri wrth hedfan oddi ar y bar metel.		covost	1	1
1093c8824a2eb2421ae6f85cbdcab2425559cd6515b95b312106aafba8f4172c	O ganlyniad, ni chafodd erioed gofnod heddlu yn ei enw ei hun.		covost	1	1
10941eacd598f83745ba7ba09b7dbe14ea9706c7970402e86737bd9527217595	Mae dynion yn gweithio gyda'i gilydd.		covost	1	1
10943ce5624b35eeae7d07663bf0b4822a5cd23c61c17d16dd28a0189685784a	Erbyn hyn dim ond twmpathau brics yw dau gyn-stupas arall gerllaw.		covost	1	1
109497dcdb7698d7c4526cd4aec971858d022f66e781913d270368970c272d5f	Gweler y sampl cyfernod perthynas am fanylion ychwanegol.		covost	1	1
10949b61e430cfaaac79f70adc0d9c298f8eafb5725ed67a2d6384341d5e9c7e	Cafodd ei wneud yn gymrawd y Gymdeithas Frenhinol a’r Gymdeithas Daearyddol Frenhinol.		covost	1	1
10952ba542f7848f5efe3d1dc5431eec50a31b7d2dfb1f816adc0d5f0b1ece12	Mae sgrialwr yn neidio ar fwrdd sgrialu arall.		covost	1	1
10969bd4c2a4d9277997ef14169269aaef9b1ffd41868dec954305f345fe8464	Mae lwtiniaid weithiau’n clymu gwallt pobl neu geffylau yn gudynnau coblynnod.		covost	1	1
1096c8399b5f1e169cf92ccaa88be862eb4aa5a073c4db79268aebc0b3c756ab	Braidd yn feddal rhyw filltir i ffwrdd, ac mae angen glanhau’r ymylon.		covost	1	1
109856b1ad99a30e14ad08e7c2faae56a34b7a576c798c39a64ea91ace11bc45	Nid oes unrhyw awdurdodaethau Catholig Dwyreiniol, cyn-esgobaethol na rhai eithriedig eraill.		covost	1	1
10988b9a815bdaab2bca8bb4ac6a6e3e877fcedfe683bc598f9c3ee2916ff021	Eu nod yw lledaenu ymwybyddiaeth bod canser yn effeithio ar bawb.		covost	1	1
109a37594069ff19d16740273b27fead23b9ec954dbf41fb16acf247631e7ec6	Bydd rhai awduron yn ochrgamu'r ddamcaniaeth yma drwy ychwanegu damcaniaeth arall yn rhywle arall.		covost	1	1
109a706d3384703e790169748a076734570c9294a1ad5e93b224611e03d09333	Mae ganddyn nhw'r un olwg gwallt tywyll a hudolus.		covost	1	1
109af29d20fc986eec44dbae961b38ba0211e314ad5de2dda8ddcf76edd3640c	Mae merch fach yn cerdded ar hyd llinell o foncyffion ar draeth tywodlyd.		covost	1	1
109ba707f967fc68cebe33b19032c0587c346a0874768a919b7028b0e4e4d2f1	Mae gan system unig gyfanswm ynni a mas sefydlog.		covost	1	1
109cd0ef8dd0ebe6f8abf78263c5863a37c4e96afde5901ea3e4370d6bf81a38	Y mae dau blentyn yn cysgu tra fod rhywun yn edrych ar lyfr cerddoriaeth.		covost	1	1
109dacce0dcb916426b1e8034e3886640684b31429ef14c68848c04d4a56cbc4	Dewisodd corff y myfyrwyr y Cobra fel ei fasgot.		covost	1	1
109edeb87b7d0116a98da2d0aa000301447cff3285c764dcfec10168ccc4866f	Yn ddiweddarach, tynnwyd y top hefyd i ddangos top bicini.		covost	1	1
109f525de8f8719aa092e7db1a52fca584065995e0875550b97e412b2e2eb912	Gallai anwybodaeth am y mân wahaniaethau hyn arwain at gamsyniadau.		covost	1	1
10a19c0f13f392bbc607c79d1e3e48aee67f444b90fa5eb7bcdf685e248e8675	"Nid oedd unrhyw ""achos,"" dadleuol neu fel arall."		covost	1	1
10a37668c5af8e692470b11747d4b515ec4d1b658803d13f57948e52af902e79	Efallai y rhoddir iddo isrywogaeth ei hun mewn astudiaeth yn y dyfodol.		covost	1	1
10a4f28d17db5912e0a7062b7e3e20a8242dbfb810dbfd902257a19e12ffb008	Mae'n ddefnyddiol ar gyfer ymchwilio i effeithiau arbelydriad ar uwchddargludyddion tymheredd uchel.		covost	1	1
10a50d33e99ade9b8cf330f8b5454e4ba6fbcbfefb7745f266cb0e585bc0ade0	O, paid â bod yn wirion!		covost	1	1
10a6432f3d74ea93f5f588ed6b0b5d99b9b6de0b6c5d80efada8a44011cccf5c	Yn ddiweddarach cafodd ei ddatgan yn ferthyr a'i wynfydu gan yr Eglwys Gatholig.		covost	1	1
10a6fc3c0fc77d9c12abd1c98f980d51e1f9c881329b9a8a9485337bc10b8c7d	Roedd yr ysbyty hefyd yn darparu hyfforddiant i nyrsys.		covost	1	1
10a70392bdc457220b2d5716af25c55f34f5d351afbd54fcfeca7bf709874a1e	Mae cyflymder lluosogi'r tonnau'n dibynnu ar ddwysedd ac elastigedd y cyfrwng.		covost	1	1
10a783f0ef23aff727a5f8c602eae0bfa40c02d24ce6ebfb1629c631e20774e3	Roedd adferwyr pren hyfforddedig yn caboli ac yn gwella'r seddau a'r cyffeswyr.		covost	1	1
10a794bd7fd6f82c37a21b36be6a9b6b471cc407dda414a372a56a77b9294179	Mewn ymateb, gall un neu fwy o lwybryddion anfon negeseuon hysbyseb.		covost	1	1
10a942e6055684550738b2892a19822fd33772cdf80feff188fe42a14d9c4f24	Gobeithiai'r Sefydliad y gallai'r ddyfais helpu i wella effeithiolrwydd rhagolygon y tywydd tymor hir.		covost	1	1
10a9a5529427adec3bfcba03adeb3ce96352bf31eeb8c03b586db9f96a64c1cf	Mae ci melyn golau’n cerdded mewn cilfach gyda’r glannau’n llawn eira.		covost	1	1
10aa3acd1f4f5e7cd91f18c7ccfe1c91ba06c6a4f5bf35a14f8f565900025ec9	Roedd eu cregyn yn amrywio o ran ffurf.		covost	1	1
10abcea8c8418e82f1ff0b62bf46d30212e65cd517413fbab415b814ae7b33c5	Yn aml byddai’r swydd yn un ar lefel y cabinet.		covost	1	1
10abd9f4a91965c08ce5e486859758ae40fa20c1f0d3e8876171d1764569f1b3	Daeth eu priodas â diwedd ar y ffrae hirhoedlog rhwng y ddau deulu cyflym.		covost	1	1
10abfc8672025b6ea2dfe7602c345ef0f4198fecb67a804fb22ff529f4366663	Mae potensial llawn yr adnodd ynni hwn yn parhau i gael ei astudio.		covost	1	1
10ac5ceb33dd68a66b9b42de1fda180737570d22144a88a446db6b5e24f1cec1	Daw eu henwau o’u cri sy’n cael ei chlywed yn aml.		covost	1	1
10ac79e7dc74557dad4a3e7d13e402620a2f5d46ec104bf4a52f37fd3d2c6a5f	Roedd ei llygaid gleision yn syth iawn, yn onest ac yn dreiddgar.		covost	1	1
10acc45a0adbc6717ab16fa0703e95658dae1876a90f886b31dfbc3b1b81b1e5	Roedd hefyd yn siaradwr ysgogol ac yn gerddor.		covost	1	1
10ad591e57f7ba070173d9554c22e561adf80a867b60555f2752b27b9c6161fb	Gweithiodd yn galed i sefydlu diwrnod gwaith wedi'i gyfyngu i wyth awr.		covost	1	1
10adb895fc97da8b89759ace5420c32f2232abfb5effdb1c7a733e21a7a3734c	Mae'n un o bedwar sefydliad addysg bellach yn unig o fewn y fwrdeistref.		covost	1	1
10ae5c5948444c59e6f005d5385086ea1ccee02c59b2a8fd16b78b670c8bcbe0	Dau gi mewn nant		covost	1	1
10afd34418cbe9a459f0cc70869ded086e03bcf17129e88b466e50354ba86063	Mae gan yr hinsawdd bedwar tymor go gyfartal, sy’n nodweddiadol o’i ddosbarthiad.		covost	1	1
10affa84e8d2154afe2ef29915ed5b8e92f6c0945284d0dc56810b2e29fe8914	Hynny yw, mae gan y sillafau dôn uchel.		covost	1	1
10b19935cc2856e9fd04daf133a8efc2cd3bc7adcc8b18e852ca727331ff82de	Mae'r digwyddiadau hyn yn arwain at golli electrolytau a dŵr o gelloedd berfeddol.		covost	1	1
10b20b5d881a766a8b1ac66f576c70e169f8ae5216d7e1ce35cf920097e3e7aa	Tri adeiladwr yn gweithio ar safle adeiladu.		covost	1	1
10b2a6ace6b2d2c2fd2c3f038ee148a189069850d45ce3bc25e9ee7096fec87a	Ci gwyn a brown yn rowlio ar ei gefn yn y tywod.		covost	1	1
10b2dd9849345fcd752977e1f8828897237342fc69386bab3adebcfd6dc27d9a	Mae’n gyfreithiol hefyd mewn gwledydd eraill.		covost	1	1
10b2f2a03c432863758e1e67614e9a2cb358dc7cd9d8881a75cfa70473eaf6e3	Mae nifer o sillafiadau amrywiadol.		covost	1	1
10b342449b2b8a4d4b8be008a4049e889267496de83769f608fae760197d1272	Maent yn gobeithio creu traddodiad llwyddiannus am lawer o flynyddoedd i ddod.		covost	1	1
10b3fc091fdc5c5addd12ad2ac0d95a97021decced1b7d336ce1eb1aa1e8cfa6	Mae pob un o’r pedwar wedi gwadu’r honiadau hyn yn gryf.		covost	1	1
10b401d8cd60fdba87318fe1869ec0781e3629da5e2144e9c0d576fcd4c6ece8	Gelwir y gwahaniaeth ynni rhwng dau isotop yn ynni isomeru.		covost	1	1
10b43bf3683622f5b9afb2ab798049a5cf06830d69297baa712638a735321c6c	Chwaraeodd mewn deunaw gêm yn ystod y tymor rheolaidd, gan sgorio un cais.		covost	1	1
10b464e8aadc4a7506e6007e5f582ab3cc44828d94d6d12268da0cfbf2a3136e	Defnyddiwyd meini clo yn achlysurol.		covost	1	1
10b470e6d7d83289899811e14e80e4fadf54a455e26d86e7840fe485989142a9	Mae hi wedi cael llawer o grantiau.		covost	1	1
10b4dc4053bea14c7cbcfbe5661759105d87eb7f5739c9644d2575f0249adbcb	Yn lleoliad y cydberthynwr mae'r data yn cael eu chwarae yn ôl.		covost	1	1
10b5a8685e02cadf358db06f592398fb0bb85f7cc17b2d51349cb26317b122d7	Mae mam a’i dau blentyn yn eistedd i lawr i orffwys.		covost	1	1
10b656633b316e5ee628f72bf2cbfcb297054e787806c45f931ae39d6dd96267	Yn yr Unol Daleithiau, siroedd yw israniadau gwleidyddol gwladwriaeth.		covost	1	1
10b6b8c9b938804032dbec97ac0b8a9a9e3dcc9b4d8c3b02616782458007beb8	Roedd hebog yn hedfan yn uchel yn yr awyr ag eos yn ei grafangau.		covost	1	1
10b722f1fa2d34e055420ccc6665b161f344090b594692356fde54c05f65afad	Mae Academi’r Santes Fair Magdalen wedi’i lleoli ar y ffordd.		covost	1	1
10b7333f7c8d8e110ba7caaeb4f9a9e699db1cb92d7050ed684dfc10f5b46a5a	Dyn hŷn mewn ffedog wen yn paratoi bwyd y tu allan ar y gril.		covost	1	1
10b772d4ed0c334e056ebaf9b9a271b471aae8fa4150e09f7c3bae2666a0b152	Yn ddiweddarach addaswyd y nofel i ddrama a ffilm.		covost	1	1
10b7d36f99f30b3df565357db82cc547a97f40de782459bb723a6c2d0d2b88a3	Mae pob nawnlin yn berpendicwlar i’r holl cylchoedd lledred.		covost	1	1
10b8afbe084ffa6ed5590e691a3214bb2b23f8fb0766fc6bbd285798e5b86f7b	Fel maen nhw’n chwilota, gellir eu hadnabod o’u nodio a’u gwegian parhaus.		covost	1	1
10ba8332f8943f4ec49a1df040254c88a4f5a9f4131f0b04a04a5903c457e2e2	Yn dilyn y rhyfel, cwblhaodd ei addysg ac aeth i mewn i'r busnes teuluol.		covost	1	1
10bad46818a4f679c6b1e60fcd5fc82cfaa4e42516df7919d7f321fc98095270	Mae dau ddyn sy'n gwisgo crysau-t gwyn yn gweithio wrth gownter cig.		covost	1	1
10bb7c21342d211e0a19c9aa1b07cace707bf839db06fd08cbff55aa92664af7	Mae’n cynnwys chwe trac bonws, pump ohonynt yn ymddangos “heb eu rhyddhau o’r blaen”.		covost	1	1
10bc167e6cfcf44dd3a76d945eacd57a3486500a35c5e2735968efb53322ede5	Gellir gweld adfeilion o Balas y Tywysog o hyd.		covost	1	1
10bc2277b70e7bc43dd2c3a2331d246243a81ef6ef82a2707bb161ce221eb3b4	"Mae isrywogaethau ""bachmani"", ""macrorhinus"" a ""virgulti"" yn llai cyfyngedig yn ddaearyddol."		covost	1	1
10bca29822a2dea3b0cea2828ed4930369f6cceb6fd14dadfb659ae3f5e95445	Yn y cyntaf, gellir gwahodd cystadleuwyr o gronfa o ymgeiswyr o'r cyhoedd.		covost	1	1
10bcfe0252cdd57e7b2f004beab396fa27363d676cdfd6ac396f5302fbf1c327	Fe’i hystyrir yn athroniaeth i’r dde o’r canol.		covost	1	1
10bd03c8502618768c0411390369eaaebe64913d490d14ebe743cedd2be8e7a3	Mae ysgolion wedi'u lleoli ledled Ewrop, yr America, Asia ac Affrica.		covost	1	1
10bde0d0d9613829dc124c2cd9dc98ebcc59655a7722cfac436ef5e3b1ddcd96	Gall aflonyddu’r mymryn lleiaf ar y baw achosi iddo lithro i lawr.		covost	1	1
10beae90c4d318efbcb2aba0212575f4cde45cf6f32a459dbac65bdb6ccbf669	Roedd ei gyfraniadau’n canolbwyntio’n bennaf ar wleidyddiaeth, hanes, crefydd a materion cyfoes.		covost	1	1
10bebcca1576b4d0a52625a5a35294d012759679c5054bfd5398ed0fa93e3dff	Nid yw ffontiau cywasgedig bellach yn cynnwys amrywiadau italig.		covost	1	1
10becfbb85b52222b002ec4f898bc654d9dbe3bb3b792f2b5e232f1184c4ce5c	Yn ymestyn i mewn i Aber Tafwys, dyma'r pier pleser hiraf yn y byd.		covost	1	1
10bfe48b44b15a0384ab0a15f10b3bb2d075906c2c3e1dd5301eb9d3d7bafdf1	Helpodd y ddynes garedig y dyn amddifad i ailadeiladu ei fywyd.		covost	1	1
10c0cdec20df767e4db5e7257fe9755cb55fe9bff398103c3304c5c4c04fd593	Mewn llawer o achosion roedd dadansoddiad ystadegol yn gwella'n sylweddol ar ddeallusrwydd confensiynol.		covost	1	1
10c1050979c0aba60ca457785de9430e50194b8a0a28871956245863b5a3648a	Mae hefyd yn gwella dibynadwyedd drwy ddulliau monitro methiant a hysbysiadau data iechyd system.		covost	1	1
10c2677a102354275ab4bc9ca29009ddc7fb3c024a2325b443334a28dd870fcf	Roedden nhw wedi creu'r llythyren arddulliedig fel marc logo eu cwmni.		covost	1	1
10c2f9d602ba723ac819c344c23858545cc69327b8b48e91935d09d99205e25a	Nid yw’n glir a ydyw’n golygu lagŵn neu bwll.		covost	1	1
10c33a6d38ddf8ae066965b8e9ea347dc53799280a1fcf4aebe8cdfe27853c6a	Mae pob un o'i bedair sioe wedi'u lleoli yn Efrog Newydd.		covost	1	1
10c38cc48879eacfae6ebf604891397ce71409ec463a324b25217f9f54dd7403	Yma, mae gwely’r afon wedi’i endorri’n ddwfn unwaith eto.		covost	1	1
10c516edc074687831542cc3dbe80bed762680148bdaead3a1d9033aa4fde36e	Mae’n lleithydd naturiol ac yn digwydd fel elfen fawr o sebwm trwynol.		covost	1	1
10c57ef8b681a845e49291b2e19b27fab1441beedb79f38e04eb0ab8b970fce0	Mae techneg goddefoliad yn cryfhau ac yn cadw golwg deunydd metelig.		covost	1	1
10c58bdbe5ca257be3d0e21ba96d337d479957e850c32205fd59d46c629a54e8	Gallai fod gan oedolion swigod mawr, llawn gwaed yn eu cegau.		covost	1	1
10c58e5ffb7c0e6e0b1d8fa94cb636d18a9efac051149e583666097ba91fe06a	Ymosododd ar gyfleusterau milwrol a chyfleusterau eraill gan osod ffrwydron tir yn y gogledd.		covost	1	1
10c603b8335503312f4f7c632b3997adbb107a2b6ff3679e307ad49485cd6f77	Ond roedd y pwysau yn rhy fawr ac roedd cilio i’r dwyrain yn anochel.		covost	1	1
10c65aea1a12c3743c944235b56a1b921cd2ea586f2afe503fce60d1c8bc88af	Mae tri o bobl yn chwarae gyda frisbi mewn parc.		covost	1	1
10c6803af39c3c83ac8983c537e36d9d831d75ceda1f5e456fe0461d0b5de4ce	Seiliwyd sawl ffilm a chyfres deledu ar ei fywyd.		covost	1	1
10c6a36f1b34f500993e9d21566659bc5c2c1b640d5058ab34b227c783118d6d	Mae’r cwricwlwm yn seiliedig ar ddysgu ar sail perfformiad sy’n cwrdd â safonau’r dalaith.		covost	1	1
10c8bc83ad2c657b935d73f7e1754825ce212660466d8f29f287d0fa79b409ec	Yn y fan hon fe'i gwahoddwyd i fynd i Japan, a derbyniodd.		covost	1	1
10c8f431d423947a22d9aaafbe7095745dc985b56afc60b6b60eccc02c369999	Roedd cael gwared ar abid gyfystyr â gadael yr Urdd.		covost	1	1
10c9b01405414204ad4b898891dc5979d047e95dbc2892b463bde51e588be5f3	Mae hyn oherwydd deietau a ffyrdd o fyw iach.		covost	1	1
10ca7c50f54eb9c9e98e4c8bf633d68766b583fcb7267748d4794936d125a87f	Cafodd ei ddewis ar gyfer y prif ran oherwydd ei wybodaeth o Fytholeg Groegaidd.		covost	1	1
10cbfec696cb67977e3b6287c4335b1dff1cc60365cc29b2bff7a452388d74b7	Mae gŵr â gwarbac mawr yn cerdded trwy lwybr glaswellt i fyny bryn.		covost	1	1
10cc524f8113f6439523d6d0f248487a5a7d27b629323d66836de8000e0c5676	Dwy fenyw mewn gwisgoedd yn paratoi colur ei gilydd.		covost	1	1
10cccf7efa745dcc8cbb99945f6e495ae794c9433204b86b87e5c390aa4f3481	Dadleuodd mai dim ond drwy gynyddu cynhyrchiant y gellir cynyddu’r gallu i bwrcasu.		covost	1	1
10ccdd199db24dfd050e8fb7eb9aa56dc16850fed075d2b8148982492a589484	Byddai'r llawlyfr diwygiedig wedi nodi'n gliriach pa dechnegau holi a waherddwyd.		covost	1	1
10cde8cad42149df5ccef7322d76acb0b5172d5f69cd67045d33b0e45deba4df	Cyfeirir ato'n aml fel awtistig.		covost	1	1
10ceb1105347a8b0d824880d27e4e05ffd6e87add0c7d33ad8f378ef1532dd5d	Felly, ataliwyd llawer o arferion.		covost	1	1
10cf98789c66220174a95d9c1e57c1ac19b4306047864ff3296444fc27321e08	Trechwyd y cynnig yn drwm.		covost	1	1
10cfb32cf3d99f55aba2d3a22a6777e5b5e8e0b8d280e7bf144589fcaf518684	Mae'n arwyddo iddo gyda'i law i beidio â mynd i ffwrdd.		covost	1	1
10d0dcf8368ce877b335a135dd0982100a2debff80b833eafc62f201fb989b13	Mae tri dyn mewn jumpsuits melyn yn sefyll ar gwch yn torri pysgod.		covost	1	1
10d0e9bb1483e6c407662ae3b5459d636a6f5f56c1114bb9c2285b076a7be99d	Eglwys Gadeiriol Peter a Paul, a hyd yn oed gan ei gyd-aelodau o'r clerigwyr.		covost	1	1
10d2ffc71b5280a2f74d0d59b1dd5be5a05a69c55913f044abdbf9355f0336fb	Collwyd oddeutu hanner yr holl swyddi yn y diwydiant coed.		covost	1	1
10d35e9d302fcd163819133610fd8f07ddf2c1b1747c39393a12d258b286f60b	Mae hon wedi dod yn dechneg safonol mewn bioleg ddatblygiadol.		covost	1	1
10d45686c806a3ba0ccc858a6df041922bf83bdf3570ddc99f3156322c86a160	Beiwyd y contractwr am waith tila.		covost	1	1
10d4725993b145aea5bdb92e9d48ae00a58f64e4addcbd8a39d424885ed8d59e	Gwrthdrowyd y rhyddfarn a gorchmynwyd cael treial newydd.		covost	1	1
10d4d9e16795a829fd18c1a6250e4bbc22a76603c555f4ebd924530180af08b6	Mae gwyddoniaeth gymhwysol yn cymhwyso gwyddoniaeth i arferion y byd go iawn.		covost	1	1
10d735d58c3a9050328959a26dbf2dac03194fdfbf21f801e3363f77a96ed506	Mae “De avibus” yn cynnwys tua thrigain o benodau mewn dwy adran.		covost	1	1
10d89747cef7ed6ef190d604a0ee450d8d39d612ebc39ab016581be140cf8264	Mae twristiaeth ddiwylliannol yn dod yn rhan gynyddol bwysig o'r diwydiant twristiaeth ehangach.		covost	1	1
10d89ecc4ade77959e7fb60b6199e07f105c7f14ed2cbec4c65b3e779e67f52e	Mae'r claddgelloedd hyn yn dyllau dwfn o dan y fynedfa i'r adeiledd.		covost	1	1
10d9c3a039326841c324d23b5b2f354c260682b3bb012ae345fdf74cd68268d8	"""Roedd yn ddigwyddiad treisgar"", cofia hi."		covost	1	1
10da1fafefb7b1ac10fd0ba7c36296c1f298ae4d99ca22ea7d7e2b622ffd85ed	Yr hyn sydd flaenaf yw'r Torah.		covost	1	1
10da3cd257aac6e320129917bfe28035b7bb9d15d727e1c0000f4146fe89180c	Mae angen archwilio ffensys yn gyson i leoli ac adfer unrhyw ddifrod a ddarganfyddir.		covost	1	1
10dad7baf34402cfe83942e9bf7180779d78733199d188d9fcb619f5f6b0a3cb	A gwnes i fy nghwrtsi iddo a'i adael.		covost	1	1
10db66135dad2496e06be7ed23e3ff048552b6fe8176babd59db014c4291f496	Bechgyn yn unig oedd yno am bedair blynedd gyntaf yr ysgol uwchradd.		covost	1	1
10dcf27f92ec0eb713efee2c65465af6430a1975c886d245845e91dc729c0455	Difrodwyd y rhan fwyaf o'r awyrennau ymladd a oedd yn perthyn i'r llu awyr.		covost	1	1
10ddfa6b373f84f4f28b8f3dd7a10373f19ef9c1646e9abbcd4a7095cbdc0630	Mae priodasau o'r un rhyw yn prysur ddod yn rhan sylweddol o'r diwydiant priodasau.		covost	1	1
10de8ce07de1dfd52b0b08e388b0dae1097c34e9f50c536abe18b49bd2ecff61	I’r dde o’r argae, mae’n llifo wedyn i’r de, gan ddargyfeirio o’r Hudson.		covost	1	1
10dee1d3eaa7f59d3d1c11e0e4c249fc0deea42b22349e525c56c5c554a58727	Cyhoeddwyd y byddai'r penodwyr yn adrodd yn uniongyrchol i'r prif weithredwr.		covost	1	1
10df9bf09b35eceddf88eaab3b85bf44ee985008544c4db398f8aafc657a81b7	Ef sydd â'r teitl sheikh.		covost	1	1
10dfce333d8f657576fc0a966202ad582ead342ac77e3308064e95bbd5e5a453	Mae hefyd yn dogfennu datblygiadau arloesol ym maes adeiladu pianos.		covost	1	1
10e0edece0e2f11eab5891aaba082ea8bdd357544dbe427a615fcae30a6277c8	Cafodd swyddogaethau strategol eu rhannu i amryw drefniadau ar y cyd.		covost	1	1
10e1adf73f6eedaeff51eb98bd8b3f250b219e8db71b9655f4ed01fbdff771e1	Daeth adref cyn y cymal olaf i Dde Affrica.		covost	1	1
10e301b996a293b5b81de50a303467e39c519c691b99afb38c25e524b1588c33	Ers ei ffurfio, mae’r band wedi cael pedwar drymiwr.		covost	1	1
10e453cb8527cda5ed244d746264c158e3fc10fbf3ac3cfff3d676f1e57780b4	Ond roedd yn dioddef o “ddyspepsia nerfol” a dirywiodd cyflwr ei feddwl.		covost	1	1
10e4a3a3affb17647f8eee88d738b9ed196167ced5647db52674744aa354a841	Mae plentyn yn edrych yn rhyfeddol ar arddangosfa tân gwyllt.		covost	1	1
10e4b302997d7d18b869264d65398ea596587384ade680158164033b22f9a7a8	Dau ddyn yn cymryd rhan mewn carate mewn ystafell wen i gyd		covost	1	1
10e79fe891474f809ba531bcf4b5848f6571bf51e0c292d67cee1c79e83b64c8	Tri chwaraewr pêl-droed yn cerdded neu’n sefyll ar y cae yn ystod y dydd.		covost	1	1
10e7c2a82d9fd511b6ebf9d805b1f61fcc45b14d66ed4dfd9bd19581d21b2447	Gwisgir siaced debyg, y sherwani, yn India heddiw.		covost	1	1
10e7c978cbcb77dc41fc00114f532660ae7a25fd38b04fc37437ee506742fbd9	Mae teitl gweithredwr uchaf y Banc Brenhinol wedi newid sawl gwaith.		covost	1	1
10e816c5c7c48480435fdf481992f8578732bff129dd7b10b672019b6395018a	Dyfernir pwyntiau bonws am gywirdeb ac a gyflawnir amcanion eilaidd.		covost	1	1
10e843b205043bd6b1422e3083ba8dcb7fa52feef1c954e67f883ec8d2dbfff8	"Ni ddilynodd ""neb"", ac ""ni ellid ei ffrwyno""."		covost	1	1
10e876c24005fa7bf0cb57eb8ec7cfcc6a93887f83e5f92ecf1d448e1beb8f9c	Maen nhw i gyd yn gadael ar ôl gorffen.		covost	1	1
10e91b885d967f43431b50646de11188d7eca0ac9fdca92482aa357cebdb6540	Mewn defnydd modern, defnyddir y gair fel arfer i olygu ellyllon, coblyniaid a chorachod.		covost	1	1
10e978fb836f361e268ca84b8fe05d650442b8d6c6817e73c8314c66d7d2fae9	Amgueddfa carchar ydyw heddiw.		covost	1	1
10ea57de755f40193ddaee23d40281145c82c1bfdada52e277901f2dbff5febb	Panel o ddynion a merched yn mynychu cynhadledd.		covost	1	1
10eb859bf86f78f1b6db365cd3f86facb827eb04178cae8e7793d223ae2c48ce	Denodd y ddau gryn sylw ac roedden nhw'n cael eu hailargraffu a'u cyfieithu'n aml.		covost	1	1
10ebad661c491a41c86e9c33e456422f2a9fab1ab12e289b537d98f9915829c3	Mae gwneuthurwyr yn elwa ar y cynnydd mewn pris cynhyrchion.		covost	1	1
10ec52ede8c6252864a6c06ded0bea83f17ed97d2fa6b0cb548b3f578d5ea364	Isod rhoddir ymadroddion am bob term ar yr ochr dde.		covost	1	1
10ec6351bd05e7b105ea97296f4ae6855ef3560e2170a9db89d0bf385860d02c	Nid llenyddiaeth yn unig a ysbrydolwyd gan syniadau Rhamantaidd, ond paentiadau a cherddoriaeth hefyd.		covost	1	1
10ec8196ff6cda0531b3052bd1dc63a003d28793990924d48dace7616e4711f9	Mae dyn heb grys yn dal pêl-droed.		covost	1	1
10edb89f8ea2003011d02b67184c1bbc3af6835629030b8dd7ae7c490fc580ff	Roedd amaethu dwysach yn nodweddiadol, ac roedd terasau a dyfrhau yn gyffredin.		covost	1	1
10f144b3b03738801a18199b9b4f83dccba51dc7f6cbf88b2db0061a050e33a5	Gellir gweld adfeilion y poptai hyn o hyd o lwybrau cyfagos.		covost	1	1
10f2012662690c08dfea943bef131dd9c64b01d348ddde5d59fdd6933f41f1e8	Yn ogystal, mae datblygiad trefol wedi bod ar ei orau yn ardal y parcdir.		covost	1	1
10f2a0c7407117dff8f8a25d2983ee77373e66e4588db6f9a8f7bfa9b0b36cd9	Sylweddolais yn y llygaid yr un sglein deallus.		covost	1	1
10f32d25c73d0960b8b69bd4d7d7dc72a1cb4a762e087af4e4b75075f74897e0	Gelwir cerbydau o’r fath yn geir hedfan.		covost	1	1
10f37bd657f44e1f4a7705832fae4b439cdb64cade805dd7651fbb79b7937998	Mae’r gwesty wedi cael ei ddinistrio gan danau gwylltir.		covost	1	1
10f48455c15d789727759c756b6e900ad4c16d52a69991f9ffd9e9948bd39eaa	Mae'r mynyddoedd yn arbennig o ddeniadol pan fo'r bryniau wedi'u gorchuddio â blodau'r gwanwyn.		covost	1	1
10f5fab2b03befd518a47a74944ad34adc250ae2681709ea39de63e2f225d21c	Gallai'r tymereddau hyn achosi i'r darian gwres gracio a llinellau gyrrol i fyrstio.		covost	1	1
10f7aaa4da2c9b92ff5ac5ebc43bf3ae92860d5e16f7b9a9e92dabdd7758bd36	Mae dynes yn paratoi cig mochyn.		covost	1	1
10f8d25384608ab2dddc0003ae0216f871c6a05c700f47f6d53997f338e45674	Pwrpas y math hwn o draethu yw amddiffyn a hyrwyddo lles y cyhoedd.		covost	1	1
10f97fb998ffa9e7d92d106cfa85322ea5dbdb6462ed814a5820ba5657366c10	Dychwelodd i'r Coleg ar sawl achlysur i ddarlithio a hyfforddi hoci.		covost	1	1
10f9e96128fb26aab9d0cca9595fb4340be9d196e707ef9ab08a4dedb08673a7	Cyhoeddodd hefyd nifer o gemau gan ddatblygwyr eraill.		covost	1	1
10fa5345c60de5f1d8d98ba67b51ac7c45ae76392bbf36db90b98e33b48bad64	Gall amhariadau radio lesteirio'r system hon yn ystod stormydd geomagnetig.		covost	1	1
10fabba94a57cb771282a9c098a2506d2f729e2243eb5effdb226e2183e835d9	Dyn yn eillio gwddf â rasel.		covost	1	1
10fac70740abd657e5e7b198a19af3ea3e59067f2fb4fbb21ebdead4743bd4e9	Dyn a menyw yn eistedd ar gadeiriau nesaf at lorri wyrddlas.		covost	1	1
10fb9798af75f570ebb6b74df5c1cd6a7b97b20c6bb6428227e697e9b88281bb	Mae’r benywod a’r gwrywod yn gadael y seren fôr a chymharu yn y môr.		covost	1	1
10fbb67ca6928606c22f3940c8494290dbd363ee282bae0208966d064fb4ff98	Arbenigodd mewn pêl-droed, a chwaraeon trac a maes.		covost	1	1
10fdf24d19f5e5cc9ac1b04d16b843a140a15a81b83cf0e7e061259dfe71dc8a	Pysgotwyr oedd yn byw yn y dref gyntaf.		covost	1	1
10fe03c1f30f3cc992fa0c8d6583f44842dd053780794e5c81e08507c576813d	Mae’r gwobrau hyn wedi’u cyfyngu i israddedigion.		covost	1	1
10fe4b98ad7eea2acff53d69876c596728305c0018a95183675b7ceed4252910	Heddiw, mae'r rhan hon o’r wal yn agored i ymwelwyr.		covost	1	1
10fed130e25dab7f3b772df7f73570892b290d136f46f1e20cd8a0f9a07a1ca4	Ar y pryd, roedd y gorlenwi mwyaf beirniadol yn y lefelau gradd ysgol elfennol.		covost	1	1
10fef4984678551499f51b0eb6d27fc875a1fffd8996959b3fd54f905e1a53bc	Mae asiantaethau modelu uchel ffasiwn yn contractio â grŵp amrywiol o fodelau.		covost	1	1
10fef66cc42a2a5811d455c5b5399ef52c734259c376642461162c0ebded84a8	Yn ôl y sôn dyma’r draphont bren fwyaf yn y byd sydd wedi goroesi.		covost	1	1
10ff53179e19e899909e458bab19982a6cc48a45647a30e2bc767c7ad9ac806e	Wrth osod y stribyn, mae’n mewnosod ychydig uwchben glain y leiniwr.		covost	1	1
10ff66b5f45acb827d56d8cfdecb3da3aa98114fc7256db878891529fe1116da	Mae cannoedd o afonydd yn llifo i Fae James.		covost	1	1
11017d3e247809e7e0b1595d1d283193871bca5231282f7e4187aed478c96251	Un arall, pwy fi?		covost	1	1
11017ed487020cbc5148734a704a8442a8b011713775cae867f0a2cb2a5a368d	Mae defnydd Macedonia yn cyfateb yn rhannol.		covost	1	1
1101e152ece2cd4a03b13af95aeb3b1cbdd35520d888ba014ad711f56e70ecf8	Gallai’r arf gael ei ffitio â gafl ddatodadwy ar gyfer sefydlogrwydd.		covost	1	1
1102c0af803fddc7db5900dda91bed76a550d0ec50a1cd2123b2d3c5843ca9ea	Dyma oedd ail Daith Gwerthoedd y Teulu.		covost	1	1
11039785c42466747b4a9336087e1b33976585814b08dca5d7fe32596af2513e	Felly, yr ystyr mae’n debyg yw ‘pentrefan y goeden dderw’.		covost	1	1
1103de0ebe7880834addcfb04d3bcbbf50e8c42a5049a1f764797ce5c820ea46	Mae gan y model hwn set sbardun fwy.		covost	1	1
11040ca1f5f4651759e0e4fa5fe76c7c80aac18709092006889f923a2098954b	Os na allwch roi arian, gallwch roi bwyd, cyflenwadau neu eich amser.		covost	1	1
11041c47194bc54c1feae01440cb60ee8bcf2995a83adc4fb7c579b970c1381f	Roedd wedi dioddef gan broblemau anadlu a threulio am fwy na blwyddyn.		covost	1	1
1104dbc7c96f3eccaa38e5263f7b609d00252202e52e92761374ad2d0697b3f3	Derbyniodd yr albwm adolygiadau gweddol, ond er hynny fe werthodd yn eithaf da.		covost	1	1
1105674d68ec89f21d57dbf62b54a818927575f100d376a81029d3ad3c2f1b99	Mae fy mhengliniau’n dal i frifo.		covost	1	1
11058a2cb3f9dea0354571e0be48f6d778ffea7009ac909e7d6076f24c06fad6	Daeth ei “Egwyddorion o Ddaeareg Ffisegol” i ben gyda phennod am ddrifft cyfandirol.		covost	1	1
1105e240f7a1a5e8c13094d079b1d73f7bfc9cdd41207d2eb50d16047b9d2457	Mae’n enghraifft o’r arddull pensaernïol neoglasurol.		covost	1	1
1105ec0261592355e09495f3052fc208856428de8287f16466c4f9256a3e0c52	Gwelir dawns stryd a breakdancing yn bennaf drwy gydol gweddill y fideo.		covost	1	1
11074edc83ba92dcebdd4e3c05a017bd43553faf2463a057137764aada2b70ed	Mae chwiliad manwl yn dod ar eu holau.		covost	1	1
1107acd58855fa3ed41783a18d834330c89896c596dbb5527ad2a296ded993e2	Mae'r orsaf reilffordd hefyd yn orsaf gyfnewid bysiau bwysig.		covost	1	1
1107fa44fd19d23e69da91fdf1153f823c95872f733adfe9f541df6f102b7981	Mae ei thynged yn anhysbys.		covost	1	1
110843130999b8f17299b0de48ce7099711ffe73f68a18d668d539263d1e4d5b	Mae rhaglenni meistr a doethuriaeth ar gael.		covost	1	1
110898389ecdce9d0a5128160ecec07d49b35869b79dbf60161fbe8864ed5482	Mae gan gelloedd murol swyddogaeth gyfangol.		covost	1	1
110ac49ecc6dbfcaff0f0bc4f4231f08bf921b179adb0ceffebb50dc2b388175	Roedd yno siopau, ysgolion, melinau, a hyd yn oed gwesty.		covost	1	1
110d7e9ae24079f3d4e4357556474eff7b51613601936b39642f78f5141d4b50	Cafodd hawl honedig Richard i esgyn i’r orsedd ei etifeddu gan ei fab Edward.		covost	1	1
110e9a5ac8ba16c871558f910d7e4604f319a0bb162005766fd1d5c1dfbb762f	Roedd ganddynt ddraen fel rheol i fynd ag unrhyw ddŵr i ffwrdd.		covost	1	1
110ef8cdac4fc5f3721a7f433796a3d3374ec4fe322c72c1e75169a356ef48fe	Mae gan Sir Robert ddinasyddiaeth Americanaidd a Phrydeinig ar y cyd.		covost	1	1
110f623bc887ae9717bf7e38b6b8a84632bae7a41391c926533469e990197b1e	Fe'i cafwyd yn ddieuog oherwydd gwallgofrwydd.		covost	1	1
110f84aebda4389fa0c164c5f743f82227a024a7637f6d1f39b814fc47a8f8b2	Adwaenir ei nofelau cynnar am ymchwilio i faterion llencyndod a’r teulu.		covost	1	1
11103a09768d2561ef4d0afc63261d4d0f6bcce58114b49bc87b255fbe69db77	Heddwas yn sefyll ger adeilad yn edrych tua'r tir		covost	1	1
11109bf94f6fc260a92886689db3bbc85f7c2f3772645fbf3bb4902e73b0e139	Ef oedd yr Ewropeaid cyntaf i gyhoeddi llyfr manwl o ramadeg Arabeg.		covost	1	1
1110c49b47964fe82430b8bb8ec234d14d478edd67c6c725e3b11bd4a138274b	John Ph. yw'r maer.		covost	1	1
1111824010f7e874b6d711213e21eb4f658d115dc7d43c6830a02143f45b7007	Enillon nhw fedal arian yn y digwyddiad tîm.		covost	1	1
11120b6441159abc247154881ad37cefd8a9f76366b389bfa22c8ba3acd6e575	Roedd y to uchel hefyd ar gael yn Tsieina.		covost	1	1
11129de9f0800a34ad332bb75e335e767d82616c36a708b7c59e29470a313855	Mae menyw yn cerdded drwy gyntedd tywyll allan i stryd agored.		covost	1	1
111363c6489399677735e60b42b94b6e95cfcd812c649707a044723738165ac5	Ond dyma oedd y tro cyntaf i rywun saethu tuag ato.		covost	1	1
1113a7267bed83a970c4479a977ab22c02beefcb9de17a4c899e6b70cde44614	Dwy fenyw yn cofleidio mewn ystafell orlawn lle mae pobl yn cael diodydd.		covost	1	1
11150159b2eac33a23e592383d43e45246ab327f7ddec999d73a6919bdb820ea	Mae’r bachgen yn neidio i mewn i’r pwll oddi ar fwrdd plymio uchel.		covost	1	1
1116a652b5f1a115db2372d6b4417e767fad4af17941f4c0e94e71f8bec50588	Mae’r ddamcaniaeth yn perthyn yn agos ginetig gemegol.		covost	1	1
11170fbd0e4cf7773b9d6b29a9ee7a722790e6d68095c14b640f2e6c09f3859f	Arwyddlun yr ysgol yw’r ci tarw.		covost	1	1
11173d965ec5e74ce1240ea378f868843afd6ef6ae00567c4b6623b79e202d74	Gall y cnepynnau hyn ddarparu adnodd sylweddol ar gyfer mentrau mwyngloddio’r dyfodol.		covost	1	1
111b494dc0a306ca385497a46cabb00882caf6e479c51d165935ee5a0f62d967	Profodd amser Douglas fel cyfarwyddwr cyllideb yn rhwystredig.		covost	1	1
111c72844fd5045672e55febf74355b331091c14d41d4de39af13adf02fc74c4	Defnyddiwyd y wybodaeth wedyn fel sylfaen ar gyfer creu’r sgôr.		covost	1	1
111cbf724700975012ac3b44889ab954a1f78ba34e4fd098aa3db7e1ee31736a	Gall nodylau ffurfio ar y tendonau a'r cyhyrau mewn ymateb i anaf.		covost	1	1
111dd33e4978f7c1ca92efae69554f04fc6453e9e9a5afcffb55cd263ca6558f	Rhennir cynghreiriau brand yn dri math.		covost	1	1
111f10ab1febdb7858a8162e5454a3f3e989436e377ee629fa19635981240946	Felly des i yn ôl, yn llawn tristwch, i deyrnas fy nhad.		covost	1	1
111f18c61700b4db3b9ac55ad0d373387e7c27bf380c2a96381f603c4d7942ec	Rwy'n credu bod fy ngwaith wedi helpu llawer i gyflawni hynny, meddai Smith unwaith.		covost	1	1
111f86763d2e8b3cdd1ce6e9ae9ac7118a494fa4a2bf1d006d6733d8480ca9d4	Y seiclydd gyda’r pwyntiau mwyaf sy’n arwain y dosbarth.		covost	1	1
1120263889bcd42c96e5f135f698d013add6ea2cd5d1d02a89818a1d648e311e	Cymerodd bum mlynedd i'r albwm nesaf gael ei rhyddhau.		covost	1	1
1121c81649d563548aa615ae846d4489aabc4d1682162b3a0d5a2478f3252084	Roedden nhw'n cyflawni ewyllys yr Ymerawdwr drwy'r Llwybr Llaethog.		covost	1	1
11239ae0784601745414a47217746671b0ed9ab76966c9d57edb3e7397cfd48d	Roedd yn awdur ysgrifau a bardd llwyddiannus, a daeth yn “poeta laureatus”.		covost	1	1
1123bffcaf2b41f1c2b02bfa70083d051b45474c92e765163827b4a0bdb10f85	Ond ar ôl egwyl fer fe ddechreuodd rhyfel eto.		covost	1	1
11248df15f23eaf5a94f3d3aac8fa13e0a84c4eb77ce7f654c1d03354295ebbd	Mae’r gerddoriaeth hon yn nodweddiadol o’i chyfnod a dyna’r rheswm pam mae mor bleserus.		covost	1	1
11258153d017944a2b575dc8063cc1c1af69c920bdbc3ce060115bf2025e512d	Argymhellodd y dylid atgyweirio a gwerthu'r awyren.		covost	1	1
1125caecb9d14dfa22727de50dfecda52c2e0b35b9ab36fdf9f02a7f81e873e0	Mae’n pwysleisio gwyddoniaeth, ieithoedd tramor, a chelfyddyd.		covost	1	1
1127d08d994215d3fc5ea9f865fb9ff09dbadfa4899d78f0658e1debfe8b18b3	Roedd y ffisioleg gyffredinol yn wrywaidd iawn ym mhob ffordd.		covost	1	1
11280eefc03d62e779c3862cc2f01bc87f41f8737f74e9afbff951da9cc9d7bc	Mae ei waith yn gerdd bur.		covost	1	1
112931664dd156c33954063fa0061cb6c19a67f7843eaf6bb83f2c13cdd73871	Gwasanaethir y dref gan orsaf reilffordd Llanwrtyd.		covost	1	1
112933bc2322f81731af7dfbf142b54a861b7aa92548d3387a40378c63252002	Nid oes angen profiad blaenorol.		covost	1	1
112b6476d29dff0f0d01f1b1728f245d910f69c58fc17f26d67bb60b758ebeac	Mae dau blentyn, un gwyn, un du, yn chwarae gyda’i gilydd.		covost	1	1
112b68bbd68cbac63bbf713aed5860a720fce53a6b404a40df6c425d3e2fb4c8	Mae dyn yn paratoi i daro pêl dennis.		covost	1	1
112bbbe709f872b781cb8407bb6cf82d8b205b89d9aee85133fec23e3b057c34	Mae'r gymuned wedi'i hadleoli ddwywaith.		covost	1	1
112beec56823bdf5bd5d69855b1940c185ca0d8d9e35bba1bf99fdea64e0b8d1	Mae Ffederasiwn Rhyngwladol yr Awdurdodau Rasio Ceffylau yn gweithio i sicrhau safonau rhyngwladol cyson.		covost	1	1
112bf27091a323a37d845cf0ddd65318b502104a3012a764caad982783a64d97	Grŵp o bobl yn golchi trỳc.		covost	1	1
112c76439fa933708ada48254cac0b55889d801d5fda8a8ac082d276680c81b8	Gellir newid y fformatau a’r prosesau mewn dull plygio a chwarae.		covost	1	1
112de5813f4594ea5ecfbae7ce41b7561b49299c26ff3843f0ca63b61c32ed84	Cafodd llawer o’r adeiladau eu hymestyn, o ran uchder, yn ogystal â maint.		covost	1	1
112e1a5c82ce4e7ae5dc91b70fc49a39394015f21982997e3e1433c92827220c	Y teils sfferig yn cynnwys y set o hosohedronau a deuhedronau sy’n bolyhedronau dirywiedig.		covost	1	1
112e4a72e6085239040a1e23481a5d715d86544a0e1e29d07700d70c4f0b1d62	Mae'r bobl hynny mewn coch rydych chi'n sylwi arnyn nhw yn garcharorion.		covost	1	1
112e5a118b80a32dbf0cbd922f78612044cd47fc3b90b5d938c2d7ca83c62b83	Pennodd y diwrnod hwnnw drywydd fy mywyd cyfan.		covost	1	1
11306343cf517e9ea53097818dc3cfe8991d62d6ea669619f52b3d4b8e4d6cdb	Wel, fel hyn y bu hi.		covost	1	1
113072da25f0034725631ea7ff504cb78d36315a2d00de9b080b27b4432315bb	Mae gan y gêm lwyth o opsiynau cudd hefyd.		covost	1	1
1131780808398d2a3551b49e90d42615eb47d67278e5fd6c7a4ced6aac42df63	Mae gan fyngalo sydd â llofft ail lawr iddo.		covost	1	1
113208606369894ea8b4c1aa58a071581e7ed4dc674797c4a68f74679a73236c	Mae gostwng refeniw treth a chynyddu gwariant cyhoeddus yn gwaethygu diffygion cyllidebol.		covost	1	1
1132dfd1bb000caa12f58ee10d77f98e40aa01d29fd817c1d7fd63ff60d22793	Ystyrir bod y dyfeisiau’n hynodion ar gyfer casglwyr.		covost	1	1
11348587dff4226cdfcfcb20d96fa18775b9f1d6428ea967c35279a86039771c	Roedd yn rhaid i lywodraethwyr cyntaf Malla ymdopi â sawl thrychineb.		covost	1	1
1134dcf1075adab9ebdba11c8f088abe049c42c19a935b2043851bd1ba260bac	O ganlyniad i hyn, cawsant fwyafrif bychan yn y ddeddfwrfa.		covost	1	1
11362bd7bd3bf3a73412d938f2528d1f343296c03ed64d7b67fa8eb8b462d632	Mae rhai melinau trafod yn grwpiau blaen corfforaethol.		covost	1	1
1137812939bf02f25315440799f63173fe92fe5015bbe810c0ca2f74b2125966	Mae’r math hwn o gynnyrch i’w weld yn eang.		covost	1	1
11379329c086a97ca9499cb626c25eff60953ab6fb08abf3ab91de55e4ef638c	Cafodd un o'r cyrff ei roi ar dân.		covost	1	1
113804527198dce75f69859980710b2e29f96fccfe26e7e17ede222e9fd9ac6a	Golwg o'r awyr o bobl yn sefyll o gwmpas yn dal eu diodydd.		covost	1	1
1138e8c157959c7870021ef4ba0b34fbd69b888cfca6c4968b5618707957d6e1	Fodd bynnag, mae'r honiad hwn yn destun anghydfod ers amser maith.		covost	1	1
11397b88f777ca9e88bf9140ce9e90558af76eacd2acbfbdd8e9c692ab2b7e84	Mae'r canlynol yn sgematig graffigol o sut mae sifftiau’r penwythnos yn gweithio.		covost	1	1
113a058150b938304b3771b3570f446f56f0fcc15a6f2373fc54206b83c6c021	Yna aeth i ffwrdd.		covost	1	1
113ab8acd49be6b525ec02ef3d88ddde81970c707ce09f455bd9af1a17ebb97f	Ni ddarluniodd y rhaglen, fodd bynnag fersiwn ohono ef fel cymeriad.		covost	1	1
113ad860fde52a21304f97106b2484f7a248a7b84961784b8045cab1f494c5f1	Mae myfyrwyr y Brifysgol wedi cyhoeddi papurau mewn cyfnodolion ymchwil rhyngwladol.		covost	1	1
113af6a95fb8c6b46c8fe18a94aaa3a212703ae77bba3d7a538bfd7c6a7c34c3	Roedd y corff awyren yn hen ar adeg y ddamwain.		covost	1	1
113b9d23ca3ee343ffb180b5485ee46e04c50b399b00362160926041aa5d020c	Er mwyn cefnogi ei hun, gweithiodd fel dawnsiwr ac fel gweithiwr ffatri.		covost	1	1
113c10128e3ec2fdbeff76365d408a35157807ef2def33470544814bf1212f8e	Mae’r orymdaith yn denu llawer o undebwyr llafur Gwyddelig a Phrydeinig.		covost	1	1
113c49ec34b7416a017d1f8d45e738f8323636d951ae3ef5da421450e6b041b1	Roedd yr ymgais i ailoresgyn yn ddiffygiol.		covost	1	1
113c9991b2307d9dff5fbf8ebab8305afdcdf2ed22bb3621745ea9cfa9ca6fed	Mae'r ffigwr hwn yn cynnwys buddsoddiad tramor a chyfanswm refeniw domestig o'r sector.		covost	1	1
113d7369a14a9e70532678626adf68cc9e103b4c3489f42f33c75940fa3fb9de	Mae achubwr yn cael ei godi o’r dŵr a’i esgyn i mewn i hofrennydd.		covost	1	1
113ddd4c3a6fb55d447e8d6703d74896841c4bb60a308e6b0620b96d80ac7094	Dioddefodd y pentref nifer o danau yn ei hanes.		covost	1	1
113e7f92464c47690ab9b86a9a680510cb4103db93d5b407b123f0ce0644362b	Yn y deunawfed ganrif, roedd yn gartref i Glwb Criced gwreiddiol Llundain.		covost	1	1
113ebb69b2492ebd8a1e56c6095bcca9d99a0452c295bad432e5ab4fdb720981	Mae sawl dull o asesu a yw’r bibell yn gyfan.		covost	1	1
113f080c61d6b6833671b2391d2f196e71677dbad936c26a612aeac0941d63f6	Misoedd yn ddiweddarach cafodd ei rhyddhau eto mewn siopau ar y we.		covost	1	1
113f975378a8dba93a11825b1de5c203c0841568607302f675c72d63bcd3d023	Fe wnaeth hyn ddilyn ymgyrch Grŵp Gweithredu’r Rhieni.		covost	1	1
114096dfa6523d4d81961870a06f82b1803f72b292d70d1d73ed9fecb154ed24	Mae gan yr orsaf fynedfeydd ar y ddwy ochr iddi.		covost	1	1
1140c82868676935c08fb705555ba7700e6c94106ca99f619edfbbffbba725bf	Mae dyn sy’n gwisgo dillad du a helmed du yn beicio ar lwybr fforest.		covost	1	1
11419f8f276fb17054700a05fc50edab2c4d7b301b2987a47d4758e162547dfb	Gallwch hefyd deithio trwy lwybrau byr tanddaearol cyfrinachol.		covost	1	1
114244a3947b213b5503215e20d66e34ee2b8e76230cc483190cc41c0049b2a0	Byddai'r Comiwnyddion felly'n cynyddu eu dylanwad ymhlith gweithwyr heb hollti’r sefydliadau presennol.		covost	1	1
1142d533b46e6b2eb7e77e0867ce31c35e1f33ddc0f4dfc5e9c94e1fbeaf796f	Mae pob un o’r pum aelod yn gwasanaethu am dymor o bedair blynedd.		covost	1	1
1144c737f5bcbfdefb98d4ec9e766d9e991313afc6be95374fa35895e7cf30bf	Rhaid i'r gyfraith, ar y llaw arall, ddatrys anghydfodau yn derfynol ac yn gyflym.		covost	1	1
1144d846346c7c3bc5fd45a34bc79b72ac1ae9908a4c8cc971291448f661af15	Peidiwch byth defnyddio paent preimio llwyd o dan yr oren!		covost	1	1
1144fa54b30d82d306247ca7e46ebbf9a7a6ae6bf76fe4bf7e822670b07cd7ec	Ar ôl blwyddyn, cymerodd swydd fel adeiladwr tai.		covost	1	1
1145484a7bed6fd2ccf04d0ad630275fe17625d7eb2fd6e94908fc7f0b450562	Mae'r linell â thrac dwbl ac mae signalau trwy ei hyd cyfan.		covost	1	1
114652677bf3b42338b34c05d058db501fe64778e8ddaa5460a00f827bbaf3c9	Roedd chwech o ddetholion y Brenin yn aelodau ei deulu.		covost	1	1
1146ba626a01e75a746df9ed13c875961f07fe6dbeea0331f5fc898b20503149	Does gan ddim un o'r offer uchod gyfleuster ar gyfer pedal cynnal.		covost	1	1
1146c25dc9a1b90c3a8f8ef9d31735502d3b0f526557ba6788d9a15071f3adfa	Dau ddyn gwyn yn reslo ar fat glas tra bod eraill yn gwylio		covost	1	1
114716824f636537902c9b200c0a8494cb3733eb3aa014b8ad583de5ef7556e7	Ers degawdau mae colegwyr o Sudan wedi bod yn astudio ym mhrifysgolion Rwsia.		covost	1	1
11473aa43ea51d3b79dee2f87b4b15526da20a9038e27c27920c8cd13542a736	Meddai, 'Mae'n dristwch mawr i mi.		covost	1	1
114760948ae6f75999b515a128ba3c0ed3e848a60e1a1047b44803817dc48758	Fodd bynnag, cafodd ei hun yn mynd o label i label.		covost	1	1
11479da3127aa09c0b9a2316ed32de075c3eb6093a926ea208e6483065aa963d	Mae enw’r pentrefan yn Hen Saesneg sy’n golygu “tref hir”.		covost	1	1
114862e18730e250f948b9914811eb60cbfc1813345241429f20d8620a29f6fb	Roedd hefyd yn rheoli Brigâd Gwirfoddolwyr Gorllewin Swydd Efrog.		covost	1	1
11489363d3bd32a2339c74999ba68288df26a214b0eda9697b8f43dca31330a4	Mae’r rhan fwyaf o gŵn gwaith yn byw gyda’u teuluoedd neu eu trafodwyr.		covost	1	1
114a031a9f2fd75f8cdba0439b0b1ca207c0cf4fb67e76a3780e8d954db8b1a2	Cyfeirir at y set hon fel y set hyfforddi.		covost	1	1
114ae847affa17446a71dc1c67a3970f03365ecff10b1a675bfa96b4f2ae3871	Ceir llifogydd cyflym yn ystod misoedd y gwanwyn.		covost	1	1
114ba18b95428db9bde6dc3313716a903a30811a05acc48938b9eea2e8b56ea5	Gellir tarddu’r llif diamagnetig o’r grym oherwydd graddiant pwysau.		covost	1	1
114cb9f3c54f16fd9fafc7c505ab006c502f84ed4defab89b55d573a2db11094	Mae hefyd yn hybu buddiannau’r cyhoedd mewn perthynas â’r proffesiwn.		covost	1	1
114ce81da17eadcc75f98d04f828ab7e33035b343ed82b09a60ea7c777c37f8a	Rhoddodd iawndal i bobl oedd wedi dioddef effeithiau andwyol oherwydd sŵn o’r maes awyr.		covost	1	1
114d4bd4b12141f8231d3f5f53feb2236a110403aa0050be41c78da32bdd03aa	Gelwir y croesawferched yn gynrychiolwyr erbyn hyn.		covost	1	1
114ef44673f7aece69fbc8eb29476ae85575c3b00d47427cf1fec9b920c79d1f	Mae’r gemau’n cael eu chwarae’n draddodiadol yng nghanol mis Rhagfyr.		covost	1	1
11505ca4f741038ac6941dc9b9432e42dafc9b7ee2ed4aadb750956cfd091496	Cynulleidfa arena yn edrych i lawr ar gae pêl-droed		covost	1	1
1150fc90d855f9136a5a199b61ad7edd8ad068b1cfe1f1dc0fe0183bfb2df39f	Mae dyn ar fwrdd sglefrio yn neidio yn yr awyr gydag ef.		covost	1	1
11518deedf186b37e18dab1e3501faa2034272dc90f932f33b2e841bc1d49589	Mae'r pren yn galed, yn cael ei ddefnyddio i wneud dodrefn.		covost	1	1
115197b1e68928e8b079a3a2114ae269d922b6fc2c600185cc8e848b97aa4ed4	Pan fyddwch yn talu gormod, byddwch yn colli ychydig o arian - dyna'r cyfan.		covost	1	1
11521c752a8e4bd07aac29b1b3e184ff4d758699a42cf049a477be68f30bd7e9	Mae economi'r pentref yn ddibynnol ar ffermio.		covost	1	1
115221beb4aad01352776110299cf3575e464d1ecc1144b46a379e0393903dd9	Bu hefyd yn cyfweld ag enwogion, ac yn nodedig am ofyn cwestiynau gwarthus.		covost	1	1
11526e9798d5e71448b5a55c8e4d28526634d35d6c3e53e58eac44941351c09c	Defnyddia’r Eglwys Uniongred Ddwyreiniol a’r Eglwys Gatholig Arabaidd hi hefyd, o bryd i’w gilydd.		covost	1	1
1152e953d1ba0f97ac6cbd7a527c45364cfe17ac4ba8d1d436da2416c6e959ca	Dwy hogan ifanc yn marchogaeth camel wrth ymyl dŵr.		covost	1	1
1152eb34b80e88084affcf1a9ecc6163d02d53878b17cd7a8d692f5f5be94b98	Gwnaeth y weithred beri anfodlonrwydd rhai cefnogwyr.		covost	1	1
1152f1537222e69a170abff8e1364210bf94bde075c1de68b176c7ae25a9d2b9	Roedden nhw'n eithaf glân.		covost	1	1
1153082853a1cad839712de66daa1df0776c9083e628fa3f02cf536ce89f5dd4	Mae gan y myfyrwyr eisoes lais.		covost	1	1
11534b4c2753b05933e805f1d68cbb1f70dce488a077504e2d14892f2ae5088f	Mae twrist yn gofyn i heddwas o Israel am gyfarwyddiadau.		covost	1	1
11535724090d67543462a213721423d993d226f2e1e4aee7378c9aa84c312bc3	Roedd anifeiliaid ifainc yn cerdded ar eu coesau ôl, oedolion ar eu pedwar.		covost	1	1
11548494139be3d4d980ed3715987d6a6b0efab106094f14a9b11ed53615cfb1	Mae’r mynyddoedd yn llawn mwynau cymhlyg.		covost	1	1
1154a9384092b59d5e41f6d48957730cabc814613573f735aeaf7a96a18c6ec8	Ond roedd pobl wedi byw yn yr ardal ers y cyfnod cyn-hanesyddol.		covost	1	1
1154eda52d442c1a36ab85f909d0804d3c2f70c1fc74cc5cf4657e7942c34214	Rhyddhawyd rhaglun o’r ffilm a rhifyn arbennig “sut y’i gwnaethpwyd” ar YouTube.		covost	1	1
1155cd50a4a1f3837f855696b5ba8e206d2928eabc796c155e18568d6a56efab	Mae'n dal i wasanaethu ar fyrddau golygyddol sawl cyfnodolyn.		covost	1	1
1155ec89c2015c4a4ccbefdf26f6233564ed10de914d1a9024d45826c5063f43	Ysgrifennai yn raddol gan gyflwyno bob traean o’r llawysgrif yn brydlon.		covost	1	1
1156715b4a1a2afa8230deab363d1284407d4a889ed742997f46f6cd99515ed5	Mae’n rhugl yn Saesneg a Sbaeneg ac mae ganddo ddealltwriaeth lawn o’r Ffrangeg.		covost	1	1
11571d587f78457458f6f746e4372cc03198783e9b7fb142c444508f6ca74b25	Cafodd ail driniaeth ei rhoi i ddraenio hylif.		covost	1	1
115749878d330091d0279ee1bc1328c93ed8a1935c0957285bce34096134f901	Fe wnaeth nifer llethol o’r achosion arwain at euogfarnau.		covost	1	1
1157b6ff87d62eae297c56f0be57c7beb612a6130392b2a803ee49635fa760a4	Roedd Charles Williams hefyd yn gefnogwr gwaith Machen, a ysbrydolodd ffuglen Williams ei hun.		covost	1	1
11584e27fefdb968f0a7ac6930d4e014913c0028d38418c95322bb7a7f015545	Ar sail y contract, fe wnaiff y maes gyflawni’r capasiti cynhyrchu.		covost	1	1
1158b291efb5b6e6d0cf64df33015e4a67eea1d07e5e6a660b789a9424ec4397	Mae’r olwynion yn gwella perfformiad beic rasio’n sylweddol.		covost	1	1
115a500fd0ff91bf229570e20e7dfd9f657c2aa75db8e6d1b9eb9931b147639f	Cafodd Smith ei alw’n ôl i’r tîm prawf ar gyfer y prawf olaf.		covost	1	1
115a7a2969cac279e2e2e537d143a1594c1eb9bcc875a9102b20535b78b1cf31	Roedd y fiwrocratiaeth o fewn y cwmni yn rhwystro ei gynnydd.		covost	1	1
115ba720e97411f249e1682b635ca7f974b849d2975e98988b5cb3c615edd61a	Cafodd y sudd trafferthus hwn ei roi i’r neilltu.		covost	1	1
115c17da99688dac9babd9e95cafc9ad76778780d34b8dd0970f5b1a8fc6b58c	Roedd marwolaeth brenin Sweden yn awgrym o ddiwedd Rhyfel Mawr y Gogledd.		covost	1	1
115c7e72cbd528106422597b83e097d4e54b19fd876211113ea3306e95012670	Yr ymryson yw’r degfed gyfres hiraf di-dor yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	1
115d3278ccfef7d8b05d2bb974586e1c1daa2ff0ec0d4b57b2d1cd4ad48d8e9f	Cewch ddiweddariadau am y tywydd, y newyddion, teithio a newyddion cymunedol.		covost	1	1
115dff197f838c9bfdd457d044b2e0f8a3a16b59393c2d6a5576dc99c6597fc8	Cafodd Susan a Samuel ddwy ferch a thri o feibion.		covost	1	1
115e51420f5ba9292b967525ffab851784e7f033f0706a77d44d77a39d606681	Parhaodd eu partneriaeth cerddorfaol pymtheg mlynedd gyda theithiau yn Ewrop ac America Ladin.		covost	1	1
115ec5e659b393ebbd080aa9980cdef65ed21bb87150bd12b95789bee133e03e	Y newid mwyaf arwyddocaol oedd newid yr Iseldiroedd am Suriname.		covost	1	1
115ecb2e2afc2af92ea893a857aeefd459a1b8b37a0c1ca56186e406f04fb3d1	Mae’n losin gyda chanol sur.		covost	1	1
115f1927c760d52da026d1a0ec2fc3d8cd1a2247d77a1975e4cbde59c7353ee8	Byddai wedi gweithio'n dda iawn i arwain at fy albwm.		covost	1	1
115f4140461a197f8ee3573ac283a5ded64929b0662e7d62e0ee6baccc90a140	Maent hefyd yn ffurfio'r ensymau sy'n rheoli adweithiau cemegol trwy'r corff.		covost	1	1
115f8ad2d53b8801aeff9b72121a18a8df8c60bd7dd9d2777e3a4696b71080d7	Yn hytrach, roedd esblygu graddol yn y dyluniad.		covost	1	1
115fbca49bff08f97c7e1d7621dd7b9032760443e5112b350cac8ee9c7364222	Efallai y bydd gwiriadau triphlyg, pedwarplyg a hyd yn oed pymplyg hefyd yn bosibl.		covost	1	1
1160302598164c44e773bf08403bc7088f4f340b4fdc750d2e5b44218a3041ab	Gellir gofyn am ddeunydd o lyfrgelloedd Denmarc a'i anfon i'r llyfrgell leol.		covost	1	1
11608e717e74c9cbb5974b2a8ac334b5aa1c0299f9bb47e835b64fca8fb42b12	Roedd hyn ar ffurf proses hir o erydiad.		covost	1	1
1160c4b7040189186b1a9fa13561e475934b65cee71382b007c94365def26b8e	Mae sawl crater folcanig ar copa cribog a'r ystlysau.		covost	1	1
116215329a16b00e95f8245a775192a8f222bb4e61355a39d56cbfcf85a6a3e7	Cymerodd Williams ran yn y digwyddiad.		covost	1	1
1162541fa190be10ae472f4f9d3ad661cfda427ebfa87c7f26ec137764a14871	O fewn yr ynys ei hun, mae dau bwll pysgod bach petryalog.		covost	1	1
1162fdec9b6228e61f39be155b71097903235ffc050ca56b2855940c415eae19	Roeddent wedi dinistrio’r safle, gan wasgaru’r staff.		covost	1	1
1164671872f0cf2686cdfa4d0439db8a4e6d4a69feda39e22f6e90f141f41917	Mae hi’n cael ei phortreadu fel merch hwyliog yn ei harddegau.		covost	1	1
1164e52cde1454385efbeedc2b4434bd66ddbd43152408ecd9d07bb472ec7a8a	Mae dyn yn chwarae ei gitâr tra'n eistedd.		covost	1	1
1165e53ef00251104f0f0d9c49ab25e6e24de5a23c9f985b8ac91c83fba48a2f	Yn y ffrynt, roedd y gwrthsafiad Almaenig yn syrthio'n ôl.		covost	1	1
11680042939171de23904396c510a0a908085812d67fdf7c6b33f89b3c90ac83	Sut y dylid addysgu dinasyddion?		covost	1	1
11690a16f373f19cd4c0ded58d23a41d83d4551eeddb9200b2386cb5f5ba20b1	Mae’r rhan fwyaf wedi marw neu mae’u cyfnodau wedi dod i ben.		covost	1	1
11697d7ae31afdc8ab09a8cb36329341138f28f88cb0a3fa1717f609a5daf2b5	Gwaharddodd y llywodraeth sylwadau yn y wasg ac ysgrifennu radical hefyd.		covost	1	1
116a08e760902df5090f02fb92338c123048ac175be020d2865498b9dad85bea	Dehonglir ymadroddion yr iaith fel system bontio wedi'i labelu.		covost	1	1
116aa92f516210b8b8fe2ae70a5c15705941100b4a395961bbbe51acb10311a7	Byddai hyn yn peryglu swyddi rheolwyr presennol.		covost	1	1
116ad0d5c13275f3858feddcc016ab5ec283fdcd1733df5631bf5a3fd8ca2b38	Tri dyn mewn gwisgoedd cysylltiedig â gwaith yn sefyll wrth ymyl adeilad.		covost	1	1
116ad74f4404865ff66ab89b93827bf712f7acb1a5dee1597f36599e597609d3	Mae'n un o'r ynysoedd preifat olaf heb eu datblygu yn y Diriogaeth.		covost	1	1
116c8a2577e85fef158e934fbd5c1934213f0c7f28503e20d3f6493938352810	Mae'r maes wedi ailagor yn ddiweddar ar ôl bod ar gau ar gyfer ailddatblygiadau.		covost	1	1
116d270e15b86a95c5222cc4117c5736c6fce1e93058e9022e99769dc8b6e404	Yr adeg honno, ef oedd y deddfolwr amlycaf yn Lloegr.		covost	1	1
116e4b5b862c31abf9cc88eff36651a57085ea0022d57bc044884317063625fb	Mae’r twrnamaint wedi’i drefnu mewn dau fformat gwahanol.		covost	1	1
116e983905c83ad0473970108104f0c38fd2b2ba480dde6f2936e9837b3512d5	Yn Ewrop, mae system credyd cyffredin wedi’i chyflwyno.		covost	1	1
116ef32968d842b105bbf20d5b929dfaad0c534eeec2c45869c8894c1d3ffb8d	Llwyddodd i sefydlu ffynonellau cyllid ar gyfer ymchwil ysgolheigaidd Canada.		covost	1	1
116f59f0e6b8a43a5efa3d481e6714d5083eed54f6acf19e5c299a716350aa73	Yn gyffredinol mae’r anatids fridwyr tymhorol ac unweddog.		covost	1	1
117014e3784eed77594ae9a87688d25c72624d659b5665b71458ae19c1db0a8c	Dyn mewn crys botymau coch yn chwarae gitâr ac yn sefyll wrth feicroffon.		covost	1	1
1172721beffca7af024b72bed9fb48544e4267fcbded9845192c9755355809a1	Mae Allan yn ffrwyno'r fenyw, dim ond trwy ystum tawel, ond yn effeithiol.		covost	1	1
11727b5f00df2b4bc8fea18fa287104942bb4037f171db2b242b8a230118891d	Erbyn heddiw mae wedi ei gysylltu’n bennaf â cherddoriaeth Sikh.		covost	1	1
1172b02c86d0c38145231c01311dbebbeff5725e5eec0c4766d3dce654bf9d83	Gallant hefyd gael eu defnyddio i garthu am wrthrychau sydd wedi suddo.		covost	1	1
1172cbcde7aa23a01e1eee2108b00f90584ca58dd5907b617335370c0c3d36cb	Yna gellid dewis mesurau a thargedau i olrhain cyflawniad yr amcanion hyn.		covost	1	1
11733fc035852a95d4cc98e0d5bf6aad1c4fdb19b0eb49aebe9bf5d2c92057ad	Sylwer: gwneir benthyciadau fesul achos unigol er mwyn lliniaru amhariadau cyflenwi.		covost	1	1
1173b546f77b19876f04bb51d9c1f03350255ddd51069b4c6f2e9caf282e3f14	Mae diddordeb gan y ddau gi yn y tir gro a amgylchynir gan goncrid.		covost	1	1
1173e1b75e4ac3961ffab7598f542a25d2e02cb6533346ea8f77c5c88c36b6b4	Heddiw o hyd ni ellir priodoli’r darn ensemble chwyth yn glir.		covost	1	1
1174e7ff87c73300aa0d320d324cc155296778f1bf87458cc77a66b2b6ea4363	Ar yr ochr ddwyreiniol yn unig, ceir ambell draethell dywod uwch y dŵr.		covost	1	1
11751654bc3776c30b9624079853321fc2c914d94c0addaa84b5eb0344db2abe	Mae gan bob un o’r olwynion bedair braich olwyn.		covost	1	1
1175a905764d1a22994d79c7628fc20760c2005c6d148acb9b8abde52c5a7be6	Mae hyn yn helpu i leihau’r problemau a achosir gan ddiffyg hemoglobin.		covost	1	1
1175ef1483dc3401ab08ef1ae79e5a4ba80b31944e761a50595af1e7c376925a	Mae’r Stand Ddeheuol hefyd yn gartref i gampfa a lle i gynhesu.		covost	1	1
117651f5139c589271815cac30ad4ee923c8ac1f1935044c270df5edabd77ed7	Drwy hyn, cyrhaeddodd gyffro oedd ar wahân i feddwdod.		covost	1	1
1176a294b7468c9e32e3bc8ed3b3e4f7ed03c73f7caa6b552b4019916f000222	Fe wnaeth dadansoddiad o ddarn rhwyll arall ddangos aur, arian, a nicel.		covost	1	1
1177cdf64a5ad056acee1cc5989de0c5848e9cf8323304f0294bdc5d803429e0	Crëwyd Coleg Dinas Ffederal fel coleg celfyddydau rhyddfrydol pedair blynedd.		covost	1	1
1179574935f806c05b4239cc0c31f5c27eed75549f3a69fb73e86fca518ff25b	Roedd baddonau wedi'u gwresogi ar gael ger gorsaf danwydd y pentref.		covost	1	1
117b98f49d016b57f7ac158924cb7950f908da89cb74270721589651fe38f530	Fe'i defnyddiwyd gan awdurdodau milwrol Prydain a gwesteion amlwg sy'n rhwym i Jerwsalem.		covost	1	1
117c3e239700f77cc15ccb25b065699e8a560b0116130b1c95413687da630263	Dyn yn dal babi tra'n hongian rhwng dau adeilad.		covost	1	1
117c94b6816f59f568fcc600c4924292c3b7e9a0c02db9157d85fe438485c18b	Roedd yn bennaf yn daflwr ochr braich.		covost	1	1
117d3b6c37026e06a484d2d00f90e5ce6ed067c3a4c413c3b655e8d09d64540f	Cefnogwr pêl-droed benywaidd ar y stryd gyda chefnogwyr pêl-droed eraill o gwmpas.		covost	1	1
117df37cfcfffd93d8e191a7475aaa7b3fa6e50b01975d79a9e85f67e5c6abec	Fe wnaethant eistedd gyda'i gilydd yn yr eglwys gadeiriol.		covost	1	1
117e4685b997aa276209c336a273c7f5643dfcad6f02a88bba3839435b8b4de8	Ar ôl digomisiynu, gwerthwyd y llong i Chile ar gyfer gwasanaeth morwrol pellach.		covost	1	1
117e5f2ac40600cb6372ecbf86918bb153a1119c0588b861e72e76de8a152045	Pe baem ni’n gwneud hynny, byddem ni’n cael yr holl anawsterau ategol eraill.		covost	1	1
1181ae039ae873290cb1144fa5bbed8d950e1d3040c3a22615a504f949aef53d	Cyfeiriwyd buddsoddiadau mawr tuag at foderneiddio'r llynges.		covost	1	1
11829e62f2edabaa8599758ae7fd1f04f492c86861fb4b8148d610df983042a6	Roedd gan y Groegiaid hefyd y “cledr mwy” pum digid llai cyffredin.		covost	1	1
11837aca7baec77c08bc1bdcd0d14c8019e8a472bc5845c03ae7cfa84f9b6c21	Mae’n rhestru pymtheg o gredoau y mae’r llofnodwyr yn tystio iddynt.		covost	1	1
1183afd549cbafc0e3749f70e168640aab122c707658de5ffe93698c87f8dd35	Ar unwaith, gwyddwn fod gennym ychydig o gemeg ac y byddai'n gweithio.		covost	1	1
1184e1f9dc69256c8402facb6227e200d245240d569c5ad118aece66d46707e1	O ran polisi economaidd, mae’r blaid werdd i’r chwith o’r canol.		covost	1	1
11855810f044b90cf6188eebb6e0152fe529c914503dffb36c31d73c31c4045b	Mae'n isoelectronig i bensen.		covost	1	1
11864a9c08dcf1ccdcd1df24b1e8cba964d851e12c6dcbcc58c27944978574ef	Yn yr un modd â’i rywogaethau cytras, rhywogaeth dannedd ôl yw hon.		covost	1	1
11875d33fcbcf2a519984b298c7760e9e6d7f38af368e9acaf551f093c4406df	Tri bachgen yn neidio i bwll nofio.		covost	1	1
1187f6b6bffdaf1b110ffcf4eba99a874250906244e69ce64c0299bdb0fb9b2b	Mae menyw yn cerdded i lawr y palmant ger stryd brysur.		covost	1	1
11884751820038a7b60078c5faf3821b58d4132a15804d1c36a52e48537436bc	Roedd y pochteca yn fasnachwyr pellter hir arbenigol wedi'u trefnu'n urddau unigryw.		covost	1	1
118953b9ba7f03d86b7eb5a7b43c4f4f08e503117670a8092ea805319f076526	Dyma pam mae sglefrwyr yn tueddu i ddefnyddio llawer o esgidiau'n gyflym.		covost	1	1
118971a3abc85cac2df878bfa48697a91f42c1851f2257d1f0cd251ece327e7e	O ganlyniad, gwrthodir y mwyafrif o bapurau a gyflwynwyd heb adolygiad.		covost	1	1
1189866dbce288de8662a7cde45ebf94c6641ed7d360a04f05711dc505ff6e7c	Mae corff ystwyth y mabolgampwr ifanc yn esgyn uwchben yr honglath.		covost	1	1
11899bb8fe5fdf6a60232c25b2491cc83b1713e71cfd10e16b0f8944fa88f97e	Roedd yna arbrofion gyda bwydwyr belt hefyd.		covost	1	1
11899d8e09d3c6b98129603e1ba5c8fa4dd0ef7b974ed7946b43b97aacd1d45a	Rhwng mis Ionawr a mis Mawrth yw'r tymor sych.		covost	1	1
118b395773d1c182af51ce6350934936f8f98fdddb4f4832317ed7693d1fc401	Mae dynes sy'n gwisgo siaced lwyd yn siarad i mewn i feicroffon.		covost	1	1
118b999236c70bfa70379c2982381552b2f0ba716a046cd543c5cf831aad6c63	Mae pwrpas y Comin wedi newid dros y blynyddoedd.		covost	1	1
118c16618b91ee0b23be8d87bb6d70bd08d75f5d0b80bd54895c970152ed6444	Enghraifft syml yw tryloywder uwch-daflunydd.		covost	1	1
118ca5df1f57e1e0514b10919e3d4ad90cc31e929fc524cd845b1bb41cf69509	Y berthynas rhwng gwleidyddiaeth a chelf yw craidd y nofel.		covost	1	1
118e450e2a4f4cc90bbc6921d5f52a5a5dc7259167dfff35e7788e294aec5909	Tri o fechgyn gwallt melyn yn chwarae ar ddyfais fetel.		covost	1	1
118e80078dd089060afa00c3d11685793eaece408c9280d580203becffd3ead2	Daeth yr holl lysgenadaethau Sofietaidd yn llysgenadaethau Rwsiaidd.		covost	1	1
11903677179e1bccd4434536e5ac913d7dbe44240c94a988b950b8796b2b0d11	Yna aeth y gweithredwr i'r gwaith.		covost	1	1
11918779b2d956d9125c08656a1d6aa1473ae94452e5d203588d4bcbe41a7ab7	Mae’r stryd yn enwog am ei phedair lamp stryd nwy.		covost	1	1
1191faac30febe09c370d435df054cf5cf3cace4b7ded7b3146f94559e2e5c9c	Maen nhw'n eitemau prin heddiw.		covost	1	1
11927d4117beab88a44a67418e7e7af397b74781e93abdd04c3cebe7595b92c9	Codwyd adeilad o graig frodorol wedi’i naddu o’r safle.		covost	1	1
1192e995d4b15baa3cad203175f3e320b51f7a7373806850bcc7331f3f316127	Er i luoedd Rwsia gipio'r dref, cafodd ei hadfer gan luoedd Gwlad Pwyl.		covost	1	1
1192fa2888d2205f180c45bcd276e1012d314144858f8daf97933daf9d3aa5c0	Roedd ei swyddogaeth graidd yn cynnwys prosesydd geiriau, taenlen a system rheoli cronfa ddata.		covost	1	1
119337f3f26db007d2da14b9411b7894e8a10e63d634ff98bf9cedd40b0d45a3	Byddwch yn ffrwydro mewn ychydig funudau.		covost	1	1
1194b3aa05c9280fbd4d89541ecd73619fbaf3ac2fadcafa1651494182c1c70e	Mae’r perfformiad yn llwyddiant mawr.		covost	1	1
1195156171b7bfa6ce526f2bf796ec3815f8c1de1e8b6513157c8bccf4314a2b	Parhaodd y gwasanaeth ar y we trwy gydol absenoldeb y cylchgrawn o'r stondinau newyddion.		covost	1	1
1196e54d46efa0f950780098ede2486e0b58a82887c030e21b9146b3cf73a351	Roedd yn mwynhau hela a saethu.		covost	1	1
11976d85501a764a78b522f0537964ae8350b938ce8a95610dce885caaa306dd	Ar ôl gorffen y cam cyntaf, gofynnir i’r chwaraewyr deipio enw cymeriad i mewn.		covost	1	1
11996c1141618440265755c70b00561472f616ef9db12d2a98fb74ff4cfc80e7	Roedd y gwesty yn gweini diodydd alcoholig yn ystod y Gwaharddiad.		covost	1	1
1199ac928fdbd83e8869390ad173618ac045d194da698d82c5ef592b46ef7b50	Yn ychwanegol, gallai rhai o'r rhyngweithiadau hyn fod yn wannach nag eraill.		covost	1	1
1199e6a8c8b43966eba040092618f24322fdec6517568210e90b3731aa624d06	Ac yna, fe es i ati i weithio ar fy wyneb.		covost	1	1
1199f77cce7a9daabc3fb2e434f142624a25ec230879dd4c28514a7c977ee9f6	Os welwch chi ddim ond y wyneb, mae’n rwtsh o opera sebon.		covost	1	1
119a00778ecd323338ad213405a336dc3eb15a14cd97a97a0902505d2ad02abe	Mae gan fowlio pinnau cwta reolau tebyg i fowlio deg.		covost	1	1
119b4be865e010c551144fc39d81a404847880c6b2b4ccf5cba5fafce0886bbd	Roedd hi’n anodd; ni fyddai ei iechyd byth yn gwella’n llwyr o’r profiad hwn.		covost	1	1
119b8c16cf565dfc24b69cd4de6b20ba70ccefa5f28a34be0675034729d9ad8b	Yn hwyrach, defnyddiwyd prosesyddion eraill ar gyfer adolygiadau cyfrifiannell.		covost	1	1
119f4c8cfafd068adc61da363ca9f81ff27d90a8bb5884a933ac210f87fb4356	Roedd yn dybiaeth oblygedig a wnaed i hwyluso dadansoddi.		covost	1	1
119f909e447d6f767f52e20233899924e24defe54247474ba2c19da7b9575595	Mae’n cynnig tair swyddogaeth gyffredinol: y “syniadaethol”, y “rhyngbersonol” a’r “testunol”.		covost	1	1
119fdb7aa34dd17f36508c551bbb2cb87ae8d06e803ab0dad4b108b26bb488fc	Mae'n pwysleisio dwyster, gwaith caled, cryfder gweithredol, pŵer, dygnwch a chadernid meddyliol.		covost	1	1
11a0136bbe5abbc4d1ed3a7c5140c458d6fce5085212015434497180ca540992	At hynny, nid yw'r term henotheistiaeth yn eithrio monyddiaeth, di-ddeuoliaeth na deuoliaeth.		covost	1	1
11a14b641236ff3fb9aef82e854fcf06c8bcedeb4c8cbaf406377f6014c1edd8	Mae deorydd babanod yn helpu babanod cynamserol i dyfu.		covost	1	1
11a1645438dad5cf13f7e35266e8ae13876768885ba070069293014a0c5d9109	Mae’n blanhigyn sy’n troi nitrogen.		covost	1	1
11a16a4c68c9c23c5821f86534f82370924132b5a039c4fb68d170d096524ce6	Mae Talaith Delta yn iseldirol ar y cyfan heb fryniau nodedig.		covost	1	1
11a37a7de57f235abd2e7d6802a06c59525073338adc4fe0496c248848c0e4ff	Yn dilyn hynny, daeth llawer o gyfansoddwyr caneuon blaenllaw yn aelodau.		covost	1	1
11a45546261bb79f904aa9dbe1976f2b7e38321c4b92616a7ed49a940da49a62	Mae arlliwiau i’r egwyddorion eang hyn fodd bynnag.		covost	1	1
11a48edc6090e379c49a9a889bb316fae21e8655491e5b79cdeb3f0c9e82eaf0	Fodd bynnag, cynigwyd arhosfa gorsaf.		covost	1	1
11a4a86eb73f4caa7e04ee7cc54c3e3f0891c856052a8352dffed8134b4c08dd	Fodd bynnag, y ddau ffurf mwyaf cyffredin yw tŵr a mownt-rac.		covost	1	1
11a5e0a6dc8ff916d4e470d2da444e3bc45f98a9c5b2755d214133713a71c740	Mynychwyd y cyngerdd yn llawn a chafwyd clod mawr amdano.		covost	1	1
11a6927926a88ca21401a807ce026f6f0e2d52d7235a44b362d0a3e8677cb97e	Mae ganddyn nhw flas puprog.		covost	1	1
11a7255c36c5f53477c537dc53579713b0452269fc93b39cf3798c8b091f0d0c	Gwrthododd Brown wneud y sioe o dan y telerau newydd.		covost	1	1
11a734a501ba788c5c18a3aac2cbb26f519440d8c47b14e3caaef7a7dcc528c6	Maent yn fwytawyr cynnil, sy’n fynnu ar borfa fer.		covost	1	1
11a7ae8a1dcd23a5667f725be08e2d50508daafaa717efe4c64b4e6838861a78	Rhoddodd y gorau i ysgol y gyfraith i ddilyn actio.		covost	1	1
11a84b79a69cef23f1e507a300b05066cc427a7f5f0146659b3018b3ce66608b	Mae gan bob talaith ofynion unigryw i gymhwyso mentrau ar gyfer pleidlais.		covost	1	1
11a86f069007060e9886e7640db2939877e02477f49b1e763bd95c20164435e8	Yna fe ymwelodd y Pwyllgor â Phalestina a threulio tair wythnos yno.		covost	1	1
11a8a5f5028a12d6d9be5c3c14df5a4607cde5190ca2a28f8c597d32a825ca01	Nid chafodd dderbyniad da gan feirniaid ac roedd ei ffigurau gwylio yn wael.		covost	1	1
11a8f8c2decb0ac3e2c425e07d78914c7569163942d4c9c49e49af51b4316e2c	Mae deunyddiau electro-optegol anghrisialog, solid wedi denu sylw oherwydd cost isel eu cynhyrchu.		covost	1	1
11a9f864152eef6493059541e87824ef04e0bf09a14a7df8e2cad102b3ae89f0	Mae campau Olympaidd eraill hefyd yn ennill poblogrwydd, megis bocsio a chodi pwysau.		covost	1	1
11aa06fe0b8f1ba37192389fa10483bdb88d22e9f5cde8328c10008701bcd9ec	Mae llyn byrhoedlog hefyd yn cael ei arddangos ar ffurf trawstoriad.		covost	1	1
11aaefcda553ffde2afb295b09b357a8b13aff41617e8cbf19359864da3c6d62	Fe'i defnyddir fel cronfa ddŵr.		covost	1	1
11abc502947b9bb53e745825414ac553578c1e48d351db4e43885450849a9241	Ond hyd yn oed wedyn, roedd addysg yn brif flaenoriaeth.		covost	1	1
11ad12a8b0b30a43cad369965638ad1375916a4aead6dd41d1b7cc13c408b599	Hefyd, mae gan rai antenau cyfeiriadol nwliau cul, miniog iawn.		covost	1	1
11ae5b2d766604ef518c1ab7f369e446a5f75ffbe2cfdd9a11f565ce385146de	Mae'n cynnwys siopau, galerïau, stiwdios celf a neuadd arddangos.		covost	1	1
11af7f6ab611097ba29fa91fb2c13a04c123dbd7bd4bbe4dc87667ecb43f8bc2	Mae rhan llai gerllaw’r ymyl gorllewinol hefyd.		covost	1	1
11b1355d8fa6ce2a3bf93f71ba196c8c22203efd929a0ea916afa3a7f403b030	"Gall ""oxalobacter formigenes"" yn y fflora coludd helpu i leddfu hyn."		covost	1	1
11b15599d0a286c148b7af6e897010023ab4b1297496d38e75a4b88403c8a8a0	Ysgrifennwyd a chyfansoddwyd pob cân gan Fran Zappa, heblaw ei fod yn nodi’n wahanol.		covost	1	1
11b1ad40c441ac0bb6239e1477c12d09d6139f9b967d28127192e42de8a9d171	Dewiswyd cyfuniad newydd y Cyngor Gwleidyddol a Phennaeth y Blaid.		covost	1	1
11b22d74e64a6d3ed53493b249bf8878f1a2cfdd6c1b9f00281cef155e44d3c4	Weithiau maen nhw’n cael eu galw yn Rhesi Cerdyn Post.		covost	1	1
11b2ac6a3aed4da129d1593a35995676893e8f0df4621481dcccd2a9e0cf9878	O ganlyniad, roedd yn torri tir newydd ym maes ffotograffiaeth stoc heb freindaliadau.		covost	1	1
11b34895d8cb9d8880d715f30c45c7a8c4ea85b9d5d5d39e353979a2ec5ce619	Dylid nodi fod angen samplau mawr iawn i wneud y mathau hyn o ddadansoddiadau.		covost	1	1
11b40084f227873bb93f021688b226a5cc9d4e02dbf4acad2b518e590607564b	Mae’r solet yn ddiamagnetig.		covost	1	1
11b418c5b7b6d04819cb840cb76ad6a22f6519c68e4061204113473805d6c834	Rydym yn rhy fawr, yn rhy rymus ac yn rhy gryf.		covost	1	1
11b560c3e9325dff9ca0db3e8a22cea47ae1ffbaf0aa95d4a3b9550dad14c2f6	Rhoddodd y brenin, fodd bynnag, lythyr o amddiffyniad iddo.		covost	1	1
11b581387291dbe437e0ec915ff00ec6e7cc34518d80759776505e764431f62a	Mae’r Morlew yn deillio o arfbais Manila.		covost	1	1
11b635a7bef6b512f0c60736040c89c02eb35bff81270c799810f7ae1f8d3766	Mae'r radd academaidd yn amrywio o is-raddedig i feistri.		covost	1	1
11b6551415fa336c61960f8750d7c5bfad7fbbd6f461342f842ae1186a682713	Dynion milwrol yn paratoi at gyflawni eu dyletswyddau.		covost	1	1
11b6e099141c7c6e9da7b11c350476137bd8f08a93bd03d399e18f8fe861ceae	Roedd yn byw yn Ninas Efrog Newydd gyda'i wraig a'i fab.		covost	1	1
11b7a471287504a1d53780ae7a1d0cd908e76eb4cce59f49143e16ff5cbbe2d4	Heb driniaeth gall y clefyd fod yn angheuol.		covost	1	1
11b8dfb19348ad43d0c2bc301dd3fc5d1652b607c1db753dc5c99b632566fecb	Roedd ganddyn nhw ddau fab hefyd, a bu farw’r ddau yn ifanc.		covost	1	1
11bab208d36751e4a549f9f050f72216247edabd07df9a9f05530d8299d3960a	Mae atyniadau ychwanegol yn cynnwys taith drên fach a drysfa ddrych.		covost	1	1
11baefd18c96f843cfb1921ccadfe05a3777a20c055cba83f2b118f12f9a55fc	Mae hyn wedi llesteirio datblygiad y ddinas hyd heddiw.		covost	1	1
11bb566bc388b0b1d7cf09e8f8252c9f60920dd81a4f192110dce1de60422fe4	Yn Awstralia, defnyddir y Ganolfan Ddinesig fel brand Canolfan Siopa.		covost	1	1
11bd50944be1bad9a830bfccdcc51b6745f5b446d145070f9951a7b0daba27d0	Er iddo gael clyweliad ar gyfer y Metropolitan Opera, ni wnaethant ymgysylltu ag o.		covost	1	1
11bd998a378090c3435ee10d871295c52cfc081da22d821772215ea6d954f603	Mae gan y byd sawl mas o dir.		covost	1	1
11be9e5fadde93528d91c284ac95daaebd5cb6b3a03e340de633c49f40c4a767	“Ddim yn rhy gyflym,” sibrydodd.		covost	1	1
11bfd7eb544ec401023e5ca4438b56a0a7cbc69c6ece685923b7540b93fcb580	Gweler hefyd academi a prifysgol.		covost	1	1
11c040e263d9bf798ed21d9307ae657a35ac5f8cd18d63f6f5922da82c573d0a	Ar ddiwedd ei dymor dwy flynedd, ni cheisiodd gael ei benodi eto.		covost	1	1
11c15adc15b9752c374d984af49e76d915dd62f319ef33433e028c93b10d148a	Mae adroddiadau ei bod hi’n agos at aelodau uwch o’r Blaid Ddemocrataidd Flaengar.		covost	1	1
11c44a5d0a96bb1f74c4f2dfb1ade2f461cad0be16c3fe65c134e18df438537e	Er mwyn gweld rhestri gwledydd eraill, gweler y rhestri o efeilldrefi a chwaerddinasoedd.		covost	1	1
11c4b9e8fa38717a1b9e5c752245f0127e4c1a8452ee253412d7334fb77af2b2	Gollyngodd awyren unigol fom, a fethodd â ffrwydro.		covost	1	1
11c6000096d240a889121e801ea2a5636b5e5b6991ccc7f33e9c63cab0e99eec	'Dwi'n berson diflas i fod o’i gwmpas,' meddai, gan chwerthin.		covost	1	1
11c637df0ef48a713ddbd7f90982eedd0aeb6fef7d1e349018924f8c495b2531	Byddai’r rhain wedyn yn cael eu labelu gan ddefnyddio pob un o’r dulliau unigol.		covost	1	1
11c6b5288b10b98210a8acd5775a1dfa7d33253e316003d468574cd0618bfbc6	Saif cerflun yn cynrychioli Oen Fach Mair yng nghanol y dref.		covost	1	1
11c6e89037e2a8a9470221ec1292d1bf820a81470b9fe91a997a66b1fb76e881	Mewn rhai achosion mae’r enwau neu ddyddiadau wedi cael eu hawgrymu gan haneswyr modern.		covost	1	1
11c7c6b810fe5e6ef4829680cb846b6549982267b7843da5067f58057e7ffb52	Yn y gaeaf maent yn hedfan mewn haid gan osgiliadau mewn syncroni.		covost	1	1
11c7d49409234a05f7f56a978cd8a9005b84d841dc69e0dd2434b4f28d3e5c18	Yn ogystal â'r dafarn, mae dau gaffi, siop, a chrochendy.		covost	1	1
11c7eb80a0449c86d4dd9ed1d722c09b9f0a68bbe29d700cad851015511ca711	Cafodd y calchfaen ei dynnu ac mae’r canol wedi cwympo.		covost	1	1
11cab439f32d66e0fc52e357a3a7b60e6381517e0a63c2d34519c46204c43fd3	Roedd hi’n hawdd ysgrifennu, defnyddiais i bopeth oedd o’m cwmpas i.		covost	1	1
11cb158031f5de1c3f0b57f634e694ef4e9ab6c2848bd18a34854d7198a77d6b	Hyd heddiw, mae cyffiau gwisg côr y glerigiaeth Babyddol wedi’u haddurno â les main.		covost	1	1
11cd5b58a8ee7df1bea72b9700c0e65c35bd4bc264496b29bddccc04c0191d56	Fodd bynnag, cast oedd hwn mewn gwirionedd.		covost	1	1
11ced73aeba350b246870231d3d120e09381fdde9776f5fc726aefa617cd6058	Mae eraill yn gwneud hyn ar sail achlysur.		covost	1	1
11cf5e9768026c45e557c051902204e16eaec17bc3a97ceef54f2b187cb7f817	Arweiniodd hyn at ymladd stryd rhwng y ddau, a enillodd Moore.		covost	1	1
11d0e7372b1e69fdb147494aa1d77c74e9307436c66953bee23a6ac9da245d43	Bachgen â gwn chwarae.		covost	1	1
11d0ec27095aa30db8c21e0cdbe85a37615b997a17b9e5e943f0fe49c25d6837	Ailadroddir yr un broses ar gyfer pob tabled.		covost	1	1
11d102b631c381df3bbe5d0f5cad7f1bcf39306bfd81b2004498d952e72a7972	Mae’n gweithredu technoleg mynediad radio.		covost	1	1
11d157c5de1d6b1259d101ebfffcc0c481e9be4c1d77f6e227bd4ad065b40040	Does dim modd i garotenoidau gynhyrchu gwenwyn eu hunain.		covost	1	1
11d165aac263c43b8622a0d5e1cd7c28940a6d64f1a6bc74053b0f03430f960c	Mae'r holl dechnegau sbleisio o yn cynnwys gosod tir caeedig sy'n diogelu'r sbleis.		covost	1	1
11d3392a46273010e4b7017f4fecd2943445386ca4569da08ce27a7ccdf7ab4f	Mae'r gweadedd yn feddal ac yn gnawdog, ond yn grimp ar y daflod.		covost	1	1
11d37e623f295766fc94b64613bd163aa690d8f27bea8ba19bff29d39c93def7	Yn Awstralia, cyfeirir at diroedd cyhoeddus fel tir y Goron.		covost	1	1
11d3c34956394574af8a22f3f8a0e7e509e4f3b63b4b54c34a4fd9241c28730c	Arweiniodd y gynhadledd at ddau gasgliad o erthyglau am y ffilm.		covost	1	1
11d42841a8e8f796a2124cbf5c4d20d79b09ef5c8a2d3aea31e16b1a9e70d611	Cenhedlodd ddeg o blant a goroeswyd ef gan bedair merch a thri mab.		covost	1	1
11d46c031e59643913adc3e2b265b41a66917560091e5a22ed1df5a8843f173a	Mae hi wedi bod yn was sifil, darlledwraig, newyddiadurwraig ac awdures.		covost	1	1
11d59d026458627fe70d67a56dd45a4ebf96baaaf4298e24ae742c8fcb698629	Yn wahanol i ancylosoriaid eraill, nid oedd cnwpa esgyrnog ganddo ar ben ei gynffon.		covost	1	1
11d5b09adeb548f13c56f9d3fb885153cf9302d3a1dd3e361f3619afa85def3f	Dyma rywbeth hardd iawn!		covost	1	1
11d61d1b6cdd503980f99247d198141323d4558a7e99ad8bfaa15979e182c17e	Dangosir ei fedd gyda llawer o flodau’n tyfu arno.		covost	1	1
11d6747ebd7bdfb388898d232765a4c41c8d43c81d6d25027efbd98748048dd9	Pe gallech chi fynd yn ôl, beth fyddai eich proffesiwn delfrydol.		covost	1	1
11d6d4ebd9757dc9a0489c6e2ec53702216211c2dca1f597667e765be4b230c4	Ym mhob peth rhowch ogoniant iddo.		covost	1	1
11d6fe1c3c5fc7c9dee00e3c92a69799076529fee550950f22bcdbb137d6fee2	Roedd yn gapten yn y Llynges Frenhinol.		covost	1	1
11d843e7ee674f470fff43825224c80366234a2b0e1c7eb77b9840160660a2b6	Mae mynediad wedi'i gyfyngu i wystlon o'r un lliw.		covost	1	1
11d8b7ca020827d05a554f30585f9b8a8d3dfb1973cc39fbf041bb08cd670fe3	Mae’r blodau’n binc i lelog yn aml gyda gwefusau isaf sy’n flewog.		covost	1	1
11d8bf1bbc61dddfcec1d960b5ee6fae4d2aad20751bbffba3e81a48958a4a8e	Cafodd dinas ar ôl dinas ei meddiannu gan y Ffrancwyr.		covost	1	1
11da3250fd87b2d0f7f07ef62be83bad9aabbb8c195983c209350d189abb8f2d	Oherwydd y stori hon, gwelir Catherine yn aml yn dal rhosyn.		covost	1	1
11dc779612baf32e48e0422e2e051e397ddf79abb0478e03cdf91acb6782ec7c	Mae'n ymddangos bod yna fathau o atalnod llawn.		covost	1	1
11dc7880b638124eb05765ebe6b3cb4ed2e4000c121bf560b81d917a6dfcd83e	Hynny yw, rhaid i bob is-rwyd mewn dosbarth rhwydwaith fod yr un maint.		covost	1	1
11dd95a0a694cb7a7c6db0ccab660a0dfb1a32dd8fc064ca04654a2feeafcf45	Mae'n marw yn fuan.		covost	1	1
11ddb76bbd9eba88fb2c56163f08372ca17aa76e916cd5c1976537c6335ddbdc	Mae grŵp o fenywod yn siarad tu allan i siop.		covost	1	1
11debf146aa38f6e17e0ce15e05dfa5939f102f3a6f32b2900e14badd9b63dfa	Roedd yn cynnwys fersiwn newydd o'r gân, wedi'i hysgrifennu'n arbennig ar gyfer y ffilm.		covost	1	1
11ded46012a7faa06039bc3036936fe7f733c9a4b34f7aa33a6e57278298479a	Mae angen corbys byr o bŵer uchel ar radar.		covost	1	1
11df5961083d338250412b240665e0320e2c72bf206bfd852ae7c3086e0f4a7f	Daeth canlyniadau gorau’r Ffindir, gan gynnwys ei buddugoliaeth, yn ystod yr holl flynyddoedd telebleidleisio.		covost	1	1
11df59c0b8471ab6d255c18e9b4093b2a1135f8543966e1c364e386a83cc3cfe	Yn y cyd-destun hwn, mae’r degolion arferol weithiau’n cael eu galw’n “ddegolion terfynu”.		covost	1	1
11df9f4761fd5b2d362fce670afe1ddd52d45a8aca1338d6142a5610d41e7ae9	Yna alltudiodd ei hunan i Wlad Belg am bron i ddegawd.		covost	1	1
11dfb958964a1f975f1546c96f2aef5995619323696498116c0fd9cbf53a9a4b	Mae adlach cynyddol yn y gymuned yn erbyn y duedd hon.		covost	1	1
11dfe12dfe61e5409d3ad5bb46a57cbe03327ac232324e2fd542f479e84b6b8c	Yn aml, nid oedd yn gallu gadael ei wely oherwydd gowt.		covost	1	1
11e0a15cb762bd762e67715bb05eaee5364d909caac9f5f9657286faa8097e1a	Mae cwympau economaidd yn y gorffennol wedi cael achosion gwleidyddol yn ogystal ag ariannol.		covost	1	1
11e0cee5be10baf7aba4e89132fb40ecfbc96799b65cd5931fc05fb606844dc0	Ond ni allai ollwng y polyn i fynd, ac roedd yn ymddwyn yn rhyfedd.		covost	1	1
11e0d2393add6fa131083d21d92a5310b4a67ece126934b31c45e477aa3741ae	Grŵp o bobl mewn gwisgoedd plymio awyr.		covost	1	1
11e0dbbd1a7bf93f1e8d82e3cdc5166dea2cf38ce2c1acc5b56bd5dcd74866a8	Ei strategaeth oedd adeiladu llynges gref i ddiogelu ac atgyfnerthu ei deyrnas.		covost	1	1
11e11cf7da62c005006c76261e1377cd274c774fb0e9652505696557113f7e49	Dyn mewn melyn yn chwarae gitâr ar fainc tra bo plentyn yn gwylio.		covost	1	1
11e1c1674855c29c887f37af28b64ebd31d75a242afecd38468fdc628234b2c6	Mae’r bobl yma yn gweithredu fel system bancio baralel ar gyfer dynion busnes.		covost	1	1
11e2a5ae63ab72068ddd95eb4402ea60e5090aeecc1b7c5c6b2136ff6f3d5392	Roedd yr Amgueddfa'n llwyddiannus ar unwaith.		covost	1	1
11e300a89ebf9502b5868376b5b868caf88c3c34d90c8b18e991c22819375433	Roedd ganddi holl sêl genhadol ffanatig.		covost	1	1
11e4792e8205bb670db1e9dc228cd6b3ee3af1e667fbad3b783a5536f8e404fb	Mae’r llyfr wedi ei rannu’n ddwy ran.		covost	1	1
11e4aa0bfa55b78b52f0bbd0f021a8252155d8afb22df6a2ae7fdf70ec9f2478	Sori, dwi’n hwyr - y traffig yn ofnadwy.		covost	1	1
11e52a1532d3199127c2eb700196081fe81ba0aabebba2ef58fde9d6053a2abf	Fe gawsant Sgôr Perffaith yn y Capsiwn Symud.		covost	1	1
11e67d5ff3e90e10b4140e6eb0dbdeb81a536706048339677093763ce9abdf7a	Roedd hi'n teimlo bod cymdeithas fodern wedi “'tynnu awch” plant.		covost	1	1
11e7016ad2753e98479f92bca496a80a0b5a04b5dff89c2b91faf1080043203c	Golyga'r enw, porfa llawn gwartheg, yn llythrennol.		covost	1	1
11e740c53cb5b1721dbe589e347d06c75b8764df1397583b992996444008b069	Erbyn hynny roedd yn briod ers pum mlynedd.		covost	1	1
11e84c9d992dc9d6d4824a2282a3832e1037000684acb950ffde7c80d98330c2	Cyhoeddodd hefyd y byddai'n pleidleisio i gadarnhau Roberts.		covost	1	1
11e9591457576e8e92bccbb2abdd3ba45d3145c3e9cec8a1e1214cded91a4415	Mae’n llawn dychymyg ac yn credu y bydd ei mam yn dychwelyd rhyw ddydd.		covost	1	1
11e9e2158f9874e8d01fbe3e97a87cc3f5d6558de951a4e923ad7daed1a01d98	Mynnodd ei hawl i ateb cwestiynau gan ei chyfreithiwr ei hun yn unig.		covost	1	1
11ea0a1e1b2548fae6fb0510a301cc1829d7992ab9e0adba40803b9c23cae408	Roedd y rhestr setiau yn cynnwys deunydd o'i albwm sydd ar gyrraedd.		covost	1	1
11ea2b0389ed1a0cd610574ee3f2fcacef8dc85467e881aefbd487407b58ac2d	Dwi wedi hen fynd.		covost	1	1
11ea483bd6554f180b7a991587ff245ab3c8a83362b0e241e2065e91649bcd1e	Mae dynes yn gwisgo crys oren llachar a brown.		covost	1	1
11eb1cf2c62b4a0ee3d89a53a012f228f1b4ef44a8df936ca34590174f1b9c0a	Mae Tabor yn aml yn arbrofol ond mae'n osgoi moderniaeth.		covost	1	1
11eba8b8a12d905e01b9f9339a467775453889ecc69d2ac118cfa50505fcbdce	"Mae’r rhestr o ""papabili"" yn newid wrth i’r cardinaliaid heneiddio."		covost	1	1
11ebd1277a0fa85c4ea0cf3332fba623f296ccbe2f53b806e285e125613d39dc	Roedd ymhlith twrneiod cyntaf y genedl i gynrychioli cyn-filwyr.		covost	1	1
11ec1f2e5b40ee467e5e2068d0347282410e06ff5b5951385f61a721a4275c44	Gwasanaethodd ym Moroco, gan ddod yn gorporal ar y Lleng.		covost	1	1
11ec8a772200b3d0ecfd5064ce56870202a3acbe7252d586a94459cea77e0135	Mae protein cinas A wedi cael ei awgrymu fel cyfryngwr ymddygiad cataleptig.		covost	1	1
11ec8abf943e1a48da1123dd65dbca680a44db9d743a7939b793d80f20235d3b	Penderfynir ar hyn yn aml iawn drwy reoli prosesau ystadegol.		covost	1	1
11edb02bb5c5cc1ab2579d1a782b138353c63eeb567fb460682b1647906a7a50	Roedd ei dad yn rhedeg busnes gyrru lorri.		covost	1	1
11edbd91655ff6166e2d89374acc8f3df29039f7dd7cd1c48c8c5201e90988cf	Mae dyn a dynes oedrannus yn eistedd wrth fwrdd bwyta o flaen coeden Nadolig.		covost	1	1
11edf3e27613195eaf6c0b2670da2d5a9a7fa420536d810d3f398a9ce2c70abb	Mae jetgychod yn gweithredu ar yr afon.		covost	1	1
11ee93593886f989bb0ef71fd38232168e22f28ce6c72869c5367438005e50bc	Syrthiodd preswylydd y tŷ i lawr y grisiau ac anafu ei hun yn ddifrifol.		covost	1	1
11eebb62629de46cd6cadcb5dd620464450f37b33c2d28502304eee576eaeb2e	Mae egoistiaeth seicolegol yn ddadleuol.		covost	1	1
11efe4193c97d4fd5704e90b88c67f5b882f61a367f620ef83dd80a27fc5e888	Dyma'r ffynhonnell bwysicaf ar gyfer yr antimoni meteloid.		covost	1	1
11f05201634b8ca9383632016ddbf337825ff99599ffa6ecb3a104f4c86de212	Mae hefyd yn bosibl creu a golygu mathau o longau a golygfeydd morol.		covost	1	1
11f054a9c77089e66aed6222f2a0e8f45d0230e0df1459ce7d7c37684e7cfeae	Daeth undod gwleidyddol yn hwyr i Ynysoedd Lau.		covost	1	1
11f0ae52a58919c39eae4227f9ef915e60f01ac435d7ddc363579315e4a58504	Mae pob un o’r plant swyddogol hefyd yn raddedigion Prifysgol De Califfornia.		covost	1	1
11f0edc6fb1593fee73d305641bd31d1a1d0f6053fb02a3a59d63e21259c2d4d	‘Dydw i ddim yn gwybod,’ dywedais.		covost	1	1
11f1636d69772eada8c85927ecc16e52edcf408ee6b11e94516ae206608aa4f2	Daeth y mynegiad yn rhan o ddiwylliant a llenyddiaeth.		covost	1	1
11f20b5d8899e831d54a44b3301a816615faf15476d85c588d36d1e73b7bc1ce	Gall symudiad anfanwl achosi llusgo pan fod y defnyddiwr ond eisiau dewis.		covost	1	1
11f48bcf8e683b288b712b66021f81df288fc7930d2a108cf7003ca188b40527	Ond roedd y penderfyniadau yn gywir yn y fan ac ar y pryd.		covost	1	1
11f6e55ad66b7f3f3639aaabe2b1ffeee5e68990730e3c6ddc48f61b044840f0	Dangosir menyw mewn crys gwyn o’r cefn mewn mynwent.		covost	1	1
11f8e1a790b8eeba578c394a36d49056d3c011755ba60296f3c1087cafa1367f	Dau blentyn yn siglo mewn teiar yn yr eira mewn parc.		covost	1	1
11f943b76773c1025a8e3ba1da2e7770e1ae380cdb0dddbe07b1165c4fe78963	Canllaw Adroddiad Periw i Bobl Blaenllaw ym Mheriw.		covost	1	1
11fa327f212475920219a256488d57d53678619abf92f9f1ec36b2c3f7719d4d	Aeth y llyfr i lawer o rifynnau.		covost	1	1
11fa6b7ce8cff92605bf770b21fd5d4adfc315b97c490af91b68b7ffcbc9e9b5	O ganlyniad, cafodd ei arestio a'i alltudio i Ewrop.		covost	1	1
11fdf37f6b393f856056c80fb6e7741547eff7e60a6bf73f6f0248f11f078552	"Mae'r goroeswyr yn dianc gyda llong arall, ""The Betty ""."		covost	1	1
11fe49067df0df57058d1dd1607c3bd452661f3ac65b14fd71f8fb64de04da47	Mae gwraig yn rhedeg mewn llyn dan awyr gymylog.		covost	1	1
11fe6163a90acbc623057db916d940fb7c74d79b16f001514f1070dcfd41fe27	Dau fachgen ifanc yn rhedeg i lawr rhodfa lefel uwch.		covost	1	1
11feb8c5db3700e4c910ade4f3f6728b8e768126c0464798ae0b50552a41c192	Ond ni ddaeth unrhyw gynigion o’r fath i’r golwg mewn gwirionedd.		covost	1	1
11feb8f7838f109eebeae193f9e450fcb6f2f7e1a83b7acf6492d8d29a04ab32	Ond doeddwn i ddim yn gwybod eich bod wedi cwrdd ag ef erioed.		covost	1	1
11fee14b0e4326061af883729e71492152ed38d4d96e7ba5d0ef5e099a8b0f0d	Dyn â phigyn gweddw’n ymestyn i fyny wyneb craig.		covost	1	1
11ff15bd0052a728683cf685bedacf5b84eae1cb455cdd71fa4cb8e23fed3837	Daeth e’n asiant annibynnol ar ôl diwedd y tymor.		covost	1	1
11ff7e954ee7f41ba1821bb17bd85afc1e5586114abd8580e80dbddd98ebc8b1	A cheir un Undeb Bwrdeistrefi.		covost	1	1
12005329939f2a8e3ff8210bce5d65bbb5b019c9ad64dadc337be25555ec28f6	"Mae'r term ""Prynwch yn Lleol"" wedi dod yn destun dehongliadau amrywiol."		covost	1	1
1200539d19e07d3a00cc046f96f7574ec71844ef2ebffc9e911f791f56f2c83e	Gall rhwystrau fod yn bresennol pan mae’r dŵr yn isel.		covost	1	1
12029c27cf32df53912cb31ac28ee641b53a8a68b8e6fdf007a70a2683c48659	Mae rheolau pêl-fas coleg yn debyg i’r Rheolau Pêl-Fas Swyddogol.		covost	1	1
1202e8724a374dcdcf5e078fe939f291d778145c5e3af243682f8d133091480c	Roedd ei fywyd yn llawn rhamantiaeth a oedd yn amlwg ymysg rhyddfrydwyr y cyfnod.		covost	1	1
1204656ad0d3a23e8b0ec48c18534172d16e2d9070b8ddd9b654a8a03757ea19	Cafodd ei diagnosio gydag anhwylder diffyg canolbwyntio a gorfywiogrwydd.		covost	1	1
12057d7c3887d638bbd4fc3d2385f439925ce4efe4e731136c0491e60002d02b	Aeth yn aml i’r theatr ac wedi’i gyfareddu ganddi am byth.		covost	1	1
1205afdf892a5dcacca3efa9dc2a73ffa9a800cadf4e92a5164caed716b535b2	Yn ddiweddarach bu'n gweithio fel cyfieithydd, yna fel newyddiadurwr.		covost	1	1
1205cc1decee38bf0bb60c39c591b447571910e161c91288f0010d2f7b9fb528	Gall fod yn berthnasol i gadwyni cyflenwi a rhwydweithiau dosbarthu cyfan.		covost	1	1
12062c3f1d420609f99822ed0e29f22bc2e0c61a06e28a070f911752fe5b3a33	Tad gyda’i fab ar ei ysgwyddau yn cerdded drwy barc.		covost	1	1
120633f6080f98714f343b34e6d0ab44cec2ab3e4bfae627e5c022394975ee99	Mae dau blentyn yn chwarae pêl-droed gyda'i gilydd.		covost	1	1
120644b299a129123827688325a74997ecf665ca7fb596ca627b749ffcdd73d7	Mi wna i'ch rhoi ar fy rhestr ac fe ddof o hyd i ddatrysiad.		covost	1	1
12069fe932b884965346bc658f78f678c5ece695e5bb118a7878e2eaa3386cad	Mae hyn yn galluogi Aelod-wladwriaethau i symud ymlaen i gwblhau eu rhaglenni datblygu gwledig.		covost	1	1
120733094e41830e9c0f619edbccb3732333e3a6c03e86de9b0a26c25e503e56	Mae’r tasgau newydd yn cynnwys delio mewn mân droseddau hyd yn oed.		covost	1	1
120741877da7bc89b314a5a539c5406e3b9049ff048af32f4f86c4f699d46bb2	Gŵr yn defnyddio sandiwr i gael gwared ar rwd oddi ar fetel.		covost	1	1
1207c54f9fa26cbade3b424bb0b4035823cc1723c997f473cc5e29e9135ae899	Gellir cyrraedd y dref trwy wahanol ddulliau trafnidiaeth.		covost	1	1
12081ae57bfbf24231e4e57c222b9c2027c940aceed9a887ca0f2619c4756e90	Fe’i defnyddir ar gyfer cerfio hefyd.		covost	1	1
1208fd47445abe56e09af5999429755204861b55852720a36e69364232b50009	Mae’r ffynhonnell pleser rhywiol yn ehangu y tu allan i'r fam a'r tad.		covost	1	1
120930e9b14fa7c261b20180eaa34c9e7dc6c865b3cdb10200119f4589ad200c	Gellir rhoi darlithoedd yn Saesneg neu iaith arall sy'n briodol i'r rhanbarth.		covost	1	1
12096840ed1623b60d1e3d079944d91b9def1e468293f482fc5e534bf2234f9b	Gall y llywodraethwr hefyd wysio’r ddeddfwriaeth ar “achlysuron anghyffredin”.		covost	1	1
120a185e38878a3908811849d8ec2126d25f253cb09b573f9828fe4b053c4b5a	Gelwir sticeri a roddir ar gitâr yn ddecalau gitâr.		covost	1	1
120c79fdf52a8a282aa66b9afc508d787b0ce2c762d5406192c8ea60118992d3	Mae cysgod seilo ŷd tros ganol y dref.		covost	1	1
120e75bb15ae4d02ed3b6946154a8225bf8c4d049e94f328f9be16345f0733b1	Mae'n cynnwys tair rhywogaeth.		covost	1	1
120ecefc37bad88380d15dee9a46c310dc43f1f72355fe9982d77cd0afe466f7	Mae'r weinyddiaeth hefyd yn cofnodi ac yn cyhoeddi data macroeconomaidd blynyddol ar economi Tsieina.		covost	1	1
1210face9d1a2582cc9464d05f014fbfa1cf6601e19a4edffda9b5ca430f6963	Byddai Groegiaid ifanc yn hyfforddi ac yn cystadlu mewn cystadlaethau athletig yn noethlymun.		covost	1	1
121185bc87dd52e049320f1423e481358b8a74a69e010817f1cfc8dd7336638c	Mae bron pob gafael cymharus a ddefnyddir yn gyffredin yn afael tros law.		covost	1	1
1212b50fd5f9c301e3d2ba3161e3bff3193143b5987b00a9b234f57334e8e8dc	Mae i’r mynydd dri chopa ar y cyd a dyma yw tarddiad ei enw.		covost	1	1
1213998eb2581e48a970c8674ce45be4a48fbeaead32fe66cd0c3d5e104edd23	Fodd bynnag, dydy hi ddim mor llwyddiannus.		covost	1	1
12153f21cd16f586936152cc10c4808e0acfb47ee9e48043f40779f0179cda7d	Unwaith yn rhagor, sicrhaodd y pwynt dilynol ffawd y ras.		covost	1	1
121601da94449de8a6f50c4b760556e6a18bed048cee92a4c850004a77a620ae	Mae dau o bobl y tu allan yn cerdded eu ci.		covost	1	1
1216f669697c28526b3187fd2aa430e5cfc9ab51c5873abf7b648a5d185d6cd5	Pan fydd yn ffurfio heidiau, fe'i disgrifir fel locust.		covost	1	1
121715af5bb23db32c8dfc590eb158749e1a5ea9039d2e26904848486d6c9331	mae twristiaeth wedi dechrau cynyddu ac mae’n llwyddo.		covost	1	1
1217d9f333285e59e1064cec48cf78ec9e8a9d1003b5230e9569465ebded408e	Cafodd y digwyddiad ei atal ar unwaith gan yr awdurdodau.		covost	1	1
121ad6b384e0300bb721e447b057f48f52a0d559a51dcb4456e7fc21dbb75cb5	Dechreuodd arwain yn wreiddiol tra'r roedd ar wasanaeth milwrol yn y Fyddin Sbaenaidd.		covost	1	1
121d6d5586b4a11b281a383c968a5b685246e236c1bb6a74f39153741bfe0ee7	Mynd â nwyddau i'r farchnad i’w gwerthu.		covost	1	1
121dd8e481546ef69d675e022a28d7cd3daabdf4d23013cd49844782060c870e	Nid yw gwir amlder a chyffredinrwydd o geloidau yn yr Unol Daleithiau yn hysbys.		covost	1	1
121e9b0124bdc4497a2fb0b1f9ab65aec66e010cd6cb5301402fa22c026faa10	Ond ni chiliodd y penderfyniad i gymryd rhan eto yn y môr.		covost	1	1
121f8b03b911e5312b678d054d09527e0f5ce12971d9005f68059aa714af7b4b	Criw o bobl yn rhoi crefftau lliwgar at ei gilydd mewn siop fechan, agored.		covost	1	1
1221600e6aeb3f50f914c0dab329310614bd1b4056d71cf2cfebbf6147653c30	Yn Llundain, cymerodd le llenyddol amlwg yn fuan a châi lawer o ddylanwad.		covost	1	1
122161b511d4e81b282233ffeae87d858b39a394f139c5fe3779f5554cb871ea	Ai mater o 'efell drwg' oedd hyn, neu a allent fod yr un person?		covost	1	1
1221db736b5c953c6536eb4d3742f12ddf790bdbced004c72f7a95daec7de84e	Ni chafwyd unrhyw farwolaethau nac anafiadau difrifol.		covost	1	1
1223a242fd57ab92276bf3de53f3a0a236bdc663bb9b3941e6e6332ccda315c7	Trawodd y cnap yn erbyn y postyn gôl chwith.		covost	1	1
12256f74cd7f0bb5d090680d43ab27471dff7b9657e28674da64eed591502d02	Gellir defnyddio llawer o dechnegau gwahanol yn ystod y broses chwyddo llun.		covost	1	1
122595c582c91a75fb559dd623d99d2a33304442406a3849c4c8c1b7989b523a	Dwy fenyw'n sefyll o flaen haid o eifr.		covost	1	1
12264bad9e0751fd1ff531a98d018c98436450680982a3b3b6e3d9cf56d5d915	Mae'r giât yn un o'r tair mynedfa cysegr mwyaf yn Japan.		covost	1	1
12277401770733a0d95a5788081f038a5e7f1d5bedddef8f8023d2b710b6b2ba	Fodd bynnag, cafodd yr albwm ei rhyddhau dros gyfnod o chwe mis.		covost	1	1
1228385079ced32b79cb4b626b06fe25144d0a2ef04bb29f61cee23ffb40baaf	Mae'r gwasanaeth yn parhau i gael ei ariannu gan y Weinyddiaeth Gyfiawnder.		covost	1	1
12286e0f5f84338f98a598673bda520ad3294e40ac664ee0cfc57697c5a4ad2c	Dangosir ychydig o’r codau cyntaf isod.		covost	1	1
122912068bcba6feedf6c7f82987e1e3713e5f0e8446c99099a895eae9566e01	Grŵp mawr o bobl wedi ymgasglu mewn picnic neu farbeciw ger yr adeilad.		covost	1	1
12294458590fd88bd3728ac19c2e08c142a0e376e5a742452be112a356feb548	Cafwyd ffrwydrad enfawr.		covost	1	1
122bce8719819bc93d1295c6400542be84fe3192814c0b8140af2debfd75784e	Mae angen i wrthrychau y gellir eu dileu fel hyn etifeddu dinistriwr rhithiol.		covost	1	1
122c32a94519f77f0b55ffd99406d7e4b42a927e0695641ded4dd9833fe83cf2	Yn y gêm hon, mae deg colofn.		covost	1	1
122cf420a9ef4a5090f42f244ddf14731a378074ed2331e1b8e18069268ae93e	Un wythnos, mae'n gwario'i holl gyflog ar hadau a chyflenwadau ffermio eraill.		covost	1	1
122da4b29e5f47a829dc8d5cf3749a303deea787b2b19cfb58de774545eddfbb	Mae gweithgareddau ddim-am-gredyd yn cynnwys pep-band pêl-fasged.		covost	1	1
122db6ddc5ae3c5c711551a11b846791d2c7b77689291a3ed911e5254a5f8b56	Roedd y seremoni hefyd yn cofio’r pump na ddaethpwyd o hyd i’w gweddillion.		covost	1	1
122e1d5a0b90d192d5c1a37821e5cb60563cd711bb755274e57e7d7cdb8393c3	Serch hynny, gwnaeth lluoedd Tsieina eu hymlid ac achosi niwed ac anafiadau i'r Japaneaid.		covost	1	1
122e8e18079d7fdcbd5a7fa34ea170c783b64766aca463892cdd464188681168	Yn ystod y degawdau diwethaf mae mân ddaeargrynfeydd wedi parhau.		covost	1	1
122ebd2df7e712b4a83b1a9ae2942febc51652c4a0dc4ca6571a8cbd5caf0ebf	Dau blentyn yn chwarae mewn iard gyda rhai anifeiliaid fferm.		covost	1	1
12308c10175c11804a57220a86db8f27cb99dca6bb2a8d3e72ecd110d09b405b	Fe’i adnabyddir fel troi drosodd.		covost	1	1
1230badee8dc6c32e6aeff540279c8c1011b4aff2768263caf897635bbaf688e	Mae pylsarau, math o seren niwtron, yn enghreifftiau o sêr radio.		covost	1	1
1230ea6b62e7517c712fca8a50d44f72b9849994fd9d77485b546a56d0b2b475	Mae cig pysgod yn wyn ei liw.		covost	1	1
1231f93d12c596d387b6173725ae5b8cbe0db1eead88b8c24afe591e77d361bb	Byddai'r gwelliant technegol hwn yn cael ei ymgorffori yn y prototeipiau dilynol.		covost	1	1
12320c91219b55ae372ad8878f5b9d52bb3a9510af62e46a54d2398a589cd4fa	Mae profion alergedd ar gyfer y ffwng hwn ar gael.		covost	1	1
123210f0b900ea0941562655e67c9a1196ba513bbf14c83bfec50bea56f1842e	Mae wedi llunio “Llyfryddiaeth Anodiadol o Bynciau sy’n gysylltiedig â’r Meddwl”, hefyd.		covost	1	1
1232f6235bcc5343f470518fa788ff41b71763387f9402c8c5a715dd9c0dbce2	Mae gynnau peiriant ysgafn yn aml yn cael eu defnyddio fel arfau awtomatig sgwad.		covost	1	1
1233e687ef52454ae95d338b6c5e6a68e7140bc3fca8ba680aab6b02b1df2946	Mae'r rhaglen Darganfod Cerddoriaeth yn targedu plant mewn ysgolion meithrin trwy'r drydedd flwyddyn.		covost	1	1
12366e304d118ac7ed20c7f3f6a163c03815ecf9407893ace593659e01c6a7a4	Gwthiodd rhagor o dyfiant trefol y ganolfan yn raddol tua’r gogledd.		covost	1	1
1236fe5ad12830d153f0db7fff298e60dbbf3dd360a9c864df04f97696e26122	Cydlynwyd digwyddiadau a oedd yn pwysleisio adfywio a’r masnachwyr canol tref.		covost	1	1
12375bdba1b5130fbfe24620a5bbfa5616ae627ee2cb46a19655cc35ecf313b5	Rhedais a mynd i mewn i’r tacsi.		covost	1	1
12376c66551fe782d94b5eb9f9a5b70dc1a3a46d707df1e314817100eeeb80e6	Daw'r lleoliadau hyn yn fwy cystadleuol yn economaidd wrth i brisiau carbon ostwng.		covost	1	1
123770a6cfe4bc5fc0bf04ae3b29267be5587ecf7bb71645a46869d44b9f61f7	Cafodd y gweddill ei rostio a’i fwyta.		covost	1	1
1237af5e7ef045aa65f3f6226a26b559341c8ef4dec4589bb1af27d84d02a555	Defnyddir hofrenyddion a llongau yn bennaf ar gyfer gweithrediadau sydd ymhellach allan o’r lan.		covost	1	1
12382b94bbc4011ac85db983c45267ddb7e661d9936c3ddcd94ed8b1184f4d1f	Mae pedwar bachgen yn eu harddegau yn eistedd ar goncrit o flaen arwydd.		covost	1	1
123a11540f2074c900a1a00f3aae4755632f6ba6b39c0e67dfd80e3657b19146	Rwy'n golygu ei fod yn llyfr mor rhyfeddol.		covost	1	1
123a3fd98464f6e86d375181cd1bb481d9c60a94c3236b02106375311e631335	Mae maint dosbarthiadau’n amrywio bob blwyddyn, yn dibynnu ar y cwotâu mynediad.		covost	1	1
123a4b3e2c3bceea0ffe969d4cb91c0113a97b869f61bc8f2079c31e3212c9b7	Honnodd hefyd yn ystod ei threial mai hi oedd cariad Evans.		covost	1	1
123a7b4c7bca26adb227b16e3fa437a746d7de7441313762c9b79a2169e13afa	Tair gwaith, i fod yn fathemategol gywir		covost	1	1
123b473fea634bf47bf68a59cb157df370c64b7582269872aa10094170d07ef2	Mae yna boblogaeth Uniongred Rwsiaidd sylweddol yn Ninas Efrog Newydd hefyd.		covost	1	1
123b4d7c21291471e890d8ccb50e1f7baa5807dea8b0a3c816746a4ede5b8869	Yn y cyfamser, chwyddodd y boblogaeth alltrefol oherwydd y cynnydd yn nifer y babanod.		covost	1	1
123bca1fe0efaebf13578035a20740c3b82cb8ccba489d7327397c86771e7153	Golau o fathau penodol o laser sydd â’r dargyfeiredd pelydr lleiaf posibl.		covost	1	1
123cbff37d99b3e9273b5c1aed29864d1a95fd7e59c103965aca5114de34b3b5	Roedd Alexander yn unig blentyn, ac roedd yn hanfodol sicrhau'r olyniaeth.		covost	1	1
123d34f756376ba2c6dddc83117571c6fac61facfc3710e063be90dbccd22624	Peidiwch ag edrych arnaf fel yna, er mwyn Duw, blentyn!		covost	1	1
123dd70d4b8af05d60e79d97ac120da3948676877f066ef16e8408fa6ac12f15	Yna cwblhaodd radd Cyswllt mewn Gweinyddiaeth o’r Ysgol Fasnach Fetropolitan.		covost	1	1
123f41c3e2cd670ebc0d4ab63acc668ad9e12a4c8e7d135db024eea660ac23a5	Dydw i ddim y math o berson sy'n barnu pobl, rwy'n dymuno'n dda iddo.		covost	1	1
1240f8cea2ca9c1c9ad7bb163341de351b475c5e49032aefda883bd8755c9a8b	Rhoes y brenin dasg i mi yma ac fe’i cyflawnaf yn dda.		covost	1	1
1241449c16037d095571f4432db2fe55b95f36bde2129c6b364cd36b0cb83199	Maen nhw’n chwarae yng Nghynghrair Arfordir y Gorllewin, cynghrair pêl-fas golegol yr haf.		covost	1	1
1242b2b6c14f6de9b14afc126f9953949a69746fe1640d201e37cfc007859dab	Roedd e’n sgeptig ac yn anffyddiwr.		covost	1	1
1243818cee2a95296b73a6827e27d85a291d5d1212e5cf13bf7f4d7aafa8abd4	Gorchmynnodd y llys i'r fandal beintio dros y graffiti.		covost	1	1
1243c6f8632d5991a51fefc8447c9982c5b20a4681e69358c3a6fe6a3d74f3b9	Mae'r larfâu’n ddu, yn edrych yn flewog, ac fel arfer yn lled-ddyfrol.		covost	1	1
124412c85a406573595e7ea06a38d3c1af29c35cb5b628e8f7ee7eda6b6ebd71	Gwasanaethodd yn flaenorol fel Arweinydd Gwleidyddol Cyngres y Bobl.		covost	1	1
1244619759a75cbed87f4b19a479e09a5819a43bf997e50c994ee4cce4ed107f	Mae hi wrth ei bodd.		covost	1	1
124471964b7c15011a9277db5a8d682c872aa8f42727e87fedb13ee9e7d35848	Mae gen i un ddeiseb arall.		covost	1	1
1244ea9b2d36861be2e12fad559e02aac49d1ec36a8d8fa28c61f16fbf597105	Yn y cyfamser mae'r Tasglu yn ymgysylltu â'r gwrthryfelwyr.		covost	1	1
12454c2e574212f99f1fa24485958f3639abf353d4c1ac793b97bccd5c6d522b	Gall y pŵer gael ei anfon i’r olwynion cefn neu’r olwynion blaen.		covost	1	1
124630c5c2c87c970b2af80a2e0c24f23afad9a9371b2454118e072a5597c447	Gall fest hunanladdiad orchuddio’r stumog cyfan ac fel arfer mae ganddo strapiau ysgwydd.		covost	1	1
124680dfd0614681ff7c0abdabc807d1f314d7f8ad304be606da2f0840c3e195	Bellach, gellid arddangos bwrw teip, gosod teip ac argraffu yn weledol.		covost	1	1
1246af1bbcd0282832be19ae046c19930fac5add51c4b46efe5c96d2724753a1	Teithion nhw trwy Ffrainc, yr Eidal, yr Almaen, a'r Swistir.		covost	1	1
1248272c3152eeccabfd8cb4ac40bb9a3497cb8291eced31ed8533e3591b52ce	Mae’r planhigion yn cynnwys bresych y môr, celynnen y môr, a’r pabi corniog melyn.		covost	1	1
1249ee4474e7a414059db8256bdbb2df9643c6bf8c44df8d0e952cfff1a19e00	Newidiodd y rhaglenni ar gyfer yr orsaf sawl gwaith.		covost	1	1
124ab727fee41a11b9f6442c1c5706bbb4cfa82e64d44a52788c7c787b7e5ffc	Roedd twf cyfalaf yn arwain at dwf y dosbarth gweithiol.		covost	1	1
124c483ea3ca50bcbb77af20bf99e652eb242c8bd3afd1a2d8b2aa3e23dd97c1	Syrthiodd y grŵp arall yn ôl i bentref Sioni.		covost	1	1
124cd10b6ba27c1f182e2bc1a10ed604ccf2a4ba3a074cbeafbc31671dbd4982	Fodd bynnag, ni chrybwyllwyd y rhain byth eto na'u chwarae'n fyw.		covost	1	1
124f87b8455a937d9eae5699229db7eafbefde136b5a5fad177ad8ba49575fc1	Yn fuan wedi hynny, ceisiodd hunanladdiad yn aflwyddiannus mewn ystafell westy.		covost	1	1
125008b714357d594cdf71900d6cb5d0361f46f299b400f0869a4b98dd7749c9	Hyd yma, ni chyhoeddwyd arestiadau o'r rhaglen hon.		covost	1	1
1250397bf9d63a420b83b6a516d905cdb0d8bde9e595dd8c2850ae6e495f2a99	Canolwr yw’r safle y mae’n ei ffafrio.		covost	1	1
12508d0148b6f93d33b87206032653c35577a43e1edb8b9d7eaae64ccbd4f811	Mae'r myfyriwr yn ystyried pob un o'r pedwar nodyn atgoffa am bythefnos.		covost	1	1
1251e5b74615d11d3bf5cd86dbd4dda827c552d0c6e32f8427f1cd3111646dc0	Dwy ddawnswraig yn yr un gwisgoedd yn dawnsio.		covost	1	1
1251efad10a25a5b804c5b19f279c6058193060d3464df573b623eee6c9a00c7	Mae pont droed yn cysylltu.		covost	1	1
12525c9484a427bbed2c12ad118979c680ab19226910eaa5806c1ade0a6be805	Tarddiad: Hanes Athen.		covost	1	1
1252631f31749868cebd4fb1a4ebcf1239867e533da031c5492fe8546399db3f	"Roedd y term economaidd ""diffyg yn y cyfrif cyfredol"" yn ffasiynol."		covost	1	1
1252bf398f1b70f1dad09ec882a43834a23da2e91cae0dbbdf5518981dfe57ee	Mae'r pentrefwyr yn gweithio yn bennaf mewn phroffesiynau amaethyddol.		covost	1	1
1252d4dc9890c520abd53745e2bb9c3d8f91ef6266ab1104806c4aef1989f6ad	Yn dilyn hynny cafwyd caneuon ac albymau newydd llwyddiannus.		covost	1	1
1252ff341e5959138185bdc1c387caecbb99db5dfa20e3c879016070c0c96056	Roedd parhau â’r helfa allan o’r cwestiwn.		covost	1	1
12538dd8b82f0107f9b4017c78df517d91c97956bb6c91d74b42a382224ef221	Ail-luniwyd yr albwm gyda chlawr newydd ar ôl marwolaeth Charles.		covost	1	1
1253efd136077e83794486864693843e9d05c59a9373283e7ca94b4a9ba54f14	Cafodd teithio ei effeithio’n ddifrifol yn y dyddiau dilynol.		covost	1	1
12540b585441ba1a3fea3c6134c6734f25389a80bb7516375b17222cffcf946b	Fe wnaeth y ddwy awyren torpido ddioddef anafusion trwm.		covost	1	1
12542bbd8b4cee1a09b53527f17a342622ef1df9b873cfbedb4636d3dd873451	Rhoddwyd ymdrech enfawr i'r ddwy gêm a'r hyfforddiant.		covost	1	1
12548bf33bb366229e3cff67f54d6fdc1ce35903a9439667d64f07ea765d47ec	Roedden nhw'n aml ar hyd Môr y Canoldir.		covost	1	1
1255f94698b873b0cf4206c45ce208820a4a315afcf3d1762959a583f3e5cbbb	Yno mae wedi ei gladdu.		covost	1	1
1256f00399be3f454284170842f35df33dccb41d284d85308f74440322a3a2a2	Cafodd lawer o'r mwyngloddwyr eu lladd neu eu hanafu dros gyfnod y gloddfa.		covost	1	1
1257abb792f5377e3fc390e1249ce8f5ea8f95b2ab6f9cdbab2292ce25ec0b18	Gellir gweld dawnswyr mewn gwisgoedd porffor hardd ymysg y dail.		covost	1	1
1259b3e6a793b2c7968b62c3dde754500b6ab15b36a917a338c9856452581b30	Fe wnaethant adrodd hefyd bod Indiaid wedi ymosod arnynt.		covost	1	1
1259ea5731248866d4c9ed6abf3694447d1107fe9ee1b78ab6a58ce193a2c58c	Bachgen yn baent bys drosto.		covost	1	1
125a14d1f5f014d28a07cf4f31342c0392ee9519411462ef23adfc0859cf3599	Ganwyd Rosen yn Efrog Newydd, Efrog Newydd.		covost	1	1
125a41e6db102bcf8fe5763f5a87f2dcc700a269f6a15e0e9c9d652b82e67cb6	Mae'r afon yn tarddu mewn dau fforc, sy'n ymuno tua phum milltir o'r blaenddyfroedd.		covost	1	1
125e0d4e7b34effc6d48fd2aa563b4f9332182914674af01058f4a2cb7df93d7	Ymhellach i’r gorllewin, gwasanaeth oriau brys yn unig sydd.		covost	1	1
125e37891af19b52b359de2424e08891dafbf589c8daacda2b75a862c202cae0	Mae o'n aelod blaenllaw o Sefydliad Amaethyddol Canada.		covost	1	1
125e5d964ef05ddaae2f26ce86d6ee75b231d92996cd5cd1a8a83627ac9af344	Dyna'r un person rydych chi'n ofni yn y ffilm.		covost	1	1
125eadfb4991a4841d83dc48031a0472d3cf7f5e52977a15ab59e9d27493b94b	O'r cychwyn cyntaf roeddwn yn sicr o hynny.		covost	1	1
125eb52af7fa3a0a444e9798071772be9ce7bc30b201d4f88a403cf2ca795d16	Mae'r tempo yn anarferol o gyflym ar gyfer symudiad araf symffonig.		covost	1	1
125efc6407007888ba92846fb470b347a57560a32462862d25fdf38a918b17cd	Ni ddaeth y sïon hyn byth yn wir.		covost	1	1
125fa023e6eca61028bab77460a8fcd9cdc262ac6d5df74b37d43df8feede2d6	Cynhyrchir y gweddill yn synthetig, trwy fethylu ffenol neu hydrolysis clorotoluenau.		covost	1	1
12602c5f75bb242f41a038b953384dbf7ac49777298c1f4fb926db11cce0b834	Daw’r term o ddefnydd gwreiddiol y broses: bathu arian.		covost	1	1
126205faf8c0c4ac276d7e7c8d001d5db42f400034f9f574787da1c42384520e	Yn fuan iawn rhoddodd y gorau i'r ffurfiolaeth hon o blaid y graffiau dirfodol.		covost	1	1
126206ece7d47b3b10acff8ec5d1a4538eab9cf7aa97fc1e76637efa1e30e1db	Mae hi wedi ymddangos mewn ffilm, teledu, radio a theatr.		covost	1	1
126255834dd152bc47a56b370d3f08e2d1ef62fd1532fbf7cda5d468401323e7	pedwar ci bach ifanc yn swatio gyda'i gilydd yng nghanol blanced.		covost	1	1
126293f5186c55e9af74132e747bf2f3306dda507f8ce4078e8c48bd7f7da1ed	Gall fod hefyd sioc septig.		covost	1	1
1263282af01da1248c0126d4745d69c5fa5b8c9f91d50a916c8e18c713e46181	Aelodau o’r Eglwys Gynulleidfaol oedd y rhan fwyaf ohonynt.		covost	1	1
12638954b1552b1350f9c57d8fcfa63868d23f1e3fbc940a4cdba6ad16e01c48	Fel sawl planhigyn, mae’n chwarae rhan mewn dynameg darnau o dir.		covost	1	1
126394f079bf31ac0b58bc73ac9cc211f838b4b9984f5af4fecbc61a06aabc4d	Mae’r cromenni parod wedi eu gorchuddio gyda hanner modfedd o rwber.		covost	1	1
1264d76fe1f87bc8937cff929796e9fd520c16ccecd98814034cd1685d76c857	Fe wnaeth rheiddiadur mwy gyda gwyntyll cyflymach helpu i oeri.		covost	1	1
12655ce6b47b36af03cc51b470b88a6a772d71205433e7308279c09c66377eb8	Ef oedd y cyntaf-anedig, a'r unig fab gyda thair chwaer yn cyrraedd yn ddiweddarach.		covost	1	1
1266f77afb60f07e2c4491ec99507a1425201be82eeb49041eac6e1a67f99646	Dim ond ychydig o'i ffilmiau sydd wedi goroesi hyd heddiw.		covost	1	1
1267057979b8044ff048095a5b48d038cabec96752bfcc06d2c3ac7fbf79ed97	Roedd ganddi bedwar o blant, saith o wyrion a thri o or-wyrion.		covost	1	1
12671b966b56a5cb1c49a234dea18bf56552a002aeb1f24155fc56a0f5a4d7bf	Mae ci golau yn rhedeg ar hyd llwybr budr.		covost	1	1
1267b4973ce7048305e59d7eec0655e58fc0d5a7b0261936980e8b8f1330ccb6	Mae’r planhigyn hwn wedi ennill Gwobr Teilyngdod Gardd y Gymdeithas Arddwriaethol Frenhinol.		covost	1	1
1267ec5f6e36023c90c33595ba7a3e257ee983d259fcf90116398ddca8cca955	Mae ei ynganiad yn amrywio ymhlith ffynonellau.		covost	1	1
12682f25d3cb493fbad8fdb815ac6159e3eba13ed1f512615616c8622bba27b1	Mae’n Ardal Tirnod Hanesyddol Cenedlaethol.		covost	1	1
1268a4ceb540415ecca884809075c8587aa6aad5b7f0e3baf822e16e6742eb47	Felly efallai mai hwn yw'r codecs Gwyddelig cynharaf sydd wedi goroesi.		covost	1	1
126be827ee5a7a5e9d6d6c7dadbf325ef18bba71ae8b2380aa4ce4a1c9ccdf44	Mae menyw yn dethol bwydydd ffres o farchnad awyr agored.		covost	1	1
126d4213fafcf52c2f11214f84905778a72cf74a03f36915c4bfdee64de25a82	Merch yn plwgio’i thrwyn dan y dŵr.		covost	1	1
126d84ce008b2e4aabc69b26c4efc5f1706917361bd96c7e82306b8a14326b82	Mae plentyn â chrys porffor a jîns glas ar gefn ceffyl brown.		covost	1	1
126f4fda199288d91cf4770b3df30e8d181aecf50ef9c75cfa2f0abd797d0192	Ni phrofwyd ef erioed.		covost	1	1
126f88ba35099f8002e8d67e331a262bb97b776e9e2a0a066452aed9bfefbaa7	Bu ar frig y gynghrair sgorio goliau bedair gwaith.		covost	1	1
126fc7dfbffaf9da14917bdbd9d3b5c0cb123529fd8671545c7ac1d66f6552a8	Defnyddir y term amlaf mewn cyd-destun litwrgaidd.		covost	1	1
12719ea5fabfc3b393f0efc77ebd49a680d59f7587bcc02c4291353a05cf6871	Os yw’n lladd yr herwgipiwr, dangosir y diweddglo da gyda’r cydnabyddiaethau.		covost	1	1
1272e1b244676bc4d297c9e0848c90392c9140d8d29266c948385c74db6f738e	Dyfais hanesyddol arall oedd y gynffon ar daen.		covost	1	1
12734fad25a5b50163977294b6c9c981f3ef2bfdf30768859ac5059e86ae3a21	Maent yn rhan o'r teulu rocedi Long March mwy.		covost	1	1
1273946c38c7b283588731db1e2232f26eb84e769eb8a466b434e58f43e80417	Mae’n dioddef o broblemau difrifol â’i olwg.		covost	1	1
1274fd62def9effb076a39f229d750501c613e720d7bc05d76e9a414226ded16	Mae graddfeydd eraill ac ystod gyfyngedig o fodelau awyrennau milwrol hefyd ar gael.		covost	1	1
12753742620af4e0db50de2c665ccaf71af4e8c5f4d15b5319d9e2068f533a31	Gellir defnyddio ffurflenni datganiad mwy cymhleth.		covost	1	1
12757c87248ac8a5df78f02b406225e056e8bd9e0088b090cfd8fed86472a028	Dychmygais noson dywyll gyda chymylau’n symud yn araf heibio i leuad lawn.		covost	1	1
1276052702163bd7afe2d2e6eb4777db12ede35c4b3bba28caec0aab6bd8fd60	'Beth sy'n bod, dyn bach?' gofynnais.		covost	1	1
1276fa370ea6ff35c5832e0c968fdc7dd6b460ab8d9fc75b5f7388de8b1d9b65	Hwn oedd yr isafbwynt yn nheyrnasiad Llywelyn, ond adferodd ei sefyllfa’n fuan.		covost	1	1
1278e30196c45f0be641dff2a1609d0f0eb403247b13588ee908b2f7b7b3b8c7	Heddiw, ceir gwaed Arabaidd ym mhob brid modern o geffylau marchogaeth, bron iawn.		covost	1	1
12791fc7e692576cd024f6d5d8236ecac55703f1b53644fd75eb0f92ef2cdfd8	Amcangyfrifir bod y cynradd oddeutu un maint yn fwy disglair na'r uwchradd.		covost	1	1
127a387a53988ca87c2752cac2f923d0156727926519a60feeb0de501ded4d70	Gall y cylchoedd mewnol gyfleu lle yn ogystal ag amser.		covost	1	1
127afe028e855bf96d378888bfcb8ce9fe27236654d5cc3137bd3269935e96c4	Ond ni all unrhyw ddyn ddwyn fy oedran.		covost	1	1
127b27605518863e8419ee8c592cb4c7c5f1e59b40035e8e8258d52b54b9041e	Mae yna nifer o bobl Asiaidd, un yn gwisgo cap pêl fas.		covost	1	1
127b7cd39b14161f820ff5fbd43300ba7e8d5240bdfc077ad89520df2561c4d0	Adroddodd lluoedd arfog yr Iorddonen bod rhannau o daflegryn wedi disgyn ar ei thiriogaeth.		covost	1	1
127cc01bf1423b95a84df824d04c9448055e6e7c7971a5e39466d3d010eb1118	Mae'r rhan fwyaf o awdurdodau heddiw yn ei ystyried yn grŵp teuluol dilys.		covost	1	1
127f81bccbce0073e133ee4578e6cfca241fe9ef66f0dc17a5026ea9d4105174	Gellir chwarae heriau ar gyfer gwobrau, imiwnedd, neu'r ddau.		covost	1	1
128030fc7c54cfbeca38d3689166fbc919233602bdf2bb08dde519ef99db8dd9	Mae ergyd loriol yn arwain at daro’n anymwybodol ar unwaith drwy anafu’r ymennydd.		covost	1	1
1280fd106d681f688376cfc52cf8f419f0742152c1528da917d9e7d975e81025	Roedd y tir glas a melyn yn gynhyrchwyr diemwntau toreithiog.		covost	1	1
1281849ebd95591d626ddea5cf544a3a3600ace6965ad06fb5e9b6d2a8200395	Ble i Blannu.		covost	1	1
12820e4ff9c5429d854c611616a9f36920d7271e17faf3627ac55dc0a8327118	Fe oedd yr unig gymeriad yn y ffilm heb unrhyw ddeialog.		covost	1	1
12841c46b022ea2413148fec50bb57b057f6642c58e9d479d51b17ea543e4894	Ychwanegwyd pethau cyfwerth mewn ieithoedd eraill at Ladin y gwreiddiol.		covost	1	1
128469e4c38eaa91611ad079f3cdfb950639acb9c1f61929e18c1edf900b02ed	Dyma ei arbenigeddau, ond mae ganddo ystod eang o ergydion.		covost	1	1
12848abcad4859ba499a88061c546797d5df85dcf803518a3703553d8d564a22	"Mae hi’n arswydo rhag gweld yr union olygfa o’i ""rhagargoel""."		covost	1	1
1284c33aeec12974de7d193f06f68e3310f786bba021b77c2f65bc7073b73709	Mewnforiwyd yr athrawiaeth yn effeithiol o gyfraith Prydain sydd â braint debyg.		covost	1	1
12854908f1de40f1a895d653cd32534b8b46f8a1636d25f47e808ae57e7f9aeb	Mae wedi ysgrifennu sgriptiau ffilm ar gyfer teledu a ffilm.		covost	1	1
12864a271a1f13afe8adbf17e6487ba25ef7b7f2c4c078fbcd2fc633109b000b	Tan iddo dyfu adenydd a hedfan fel aderyn drwy gamgymeriad.		covost	1	1
1286923fdf4b3647c7566599f3dc1639b8c0811f97eb0272dbd237ba27756060	Rhestrir yr enillwyr mewn print trwm.		covost	1	1
1287db0f463ed94b8f8af467448e00b4efb68473dd1c9bff85fc57fbb3a1ac15	Epiliodd yr albwm ryddhad pump o senglau swyddogol.		covost	1	1
1287e6a324b1fd6dfc0e3ba6129c03ecef2a5fac16a15ff10761a5a658f0524f	Mae marmosetod yn llwyddiannus mewn coedwigoedd eilaidd sych a chynefinoedd ymylol.		covost	1	1
128835c63953082af60225abbbb01626def2919f91fe0588889db42f82ec0724	Mae eitemau yn y tabl cynnwys yn cyfateb i haenau ar y map.		covost	1	1
128999c79f4b898072d4386e49c5961e3a0cc77c88529a4e40723679f0f178b3	Hwn oedd y tro cyntaf i gôl-geidwad wynebu ei efaill.		covost	1	1
128b05fafe82052b8d941583dc540d5d07cc946892f7ff96992fbf4a9d46b6f4	Mae’r dreth yn cael ei chyfeirio ati, yn ffurfiol neu’n anffurfiol fel “toll farwolaeth”.		covost	1	1
128c6f2ed16b085b876c6db5be1725c3fec48069dddabad9c4bf24cbad00fca6	“Gallwn dy ladd di, Gallwn!” dywedodd.		covost	1	1
128d0f60cc7ece56f89602086edee52bcc3984f7df27c3e18be2af5b35a5e8f0	Fel arfer rhyw fath o adwaith cemegol yw’r “digwyddiad”.		covost	1	1
128d6241055cbea9a8bd7380b59ae1897971072f5b4b0e8b9caab80e821fa233	Mae achos arbennig hidlydd yn hidlydd wedi'i ddiffinio ar set.		covost	1	1
128ee74bdff60183b89eca3815ee37d3bdda6641b32196f433da9eac2c32973d	Mae bachgen sy'n gwisgo crys chwys hoci yn cribinio'r buarth.		covost	1	1
128f1cecc96eb4992b9b612b4c5c65cc7dafc708bc682009df226eccfa9d7611	Wedi hynny rhannwyd y tir ymysg etifeddion ac fe’i werthwyd dros y cenedlaethau.		covost	1	1
128f6dc8b05fd86b08845860c6a06e12a39159b71f101f7c85521d28324e89e6	Cyn dechrau mewn gwleidyddiaeth, bu'n gweithio fel gyrrwr tractor a threlar.		covost	1	1
128fe9671078fa72aa52a4f65e7de4660c462ff1ed963c847712bacb049f43db	Mae lluoedd llywodraeth Syria, er ar raddfa lai, hefyd yn defnyddio cerbydau technegol.		covost	1	1
129032d355a2905d8e099419d96b875eb21904cdb5a82ab683d421ff56def55a	Defnyddiodd y termau hoyw a lesbiaidd mewn gwirionedd.		covost	1	1
12906e11dec7d73bf519f83bf76e7b30c7d2a1015949b95c6e5616a40c6c9ec7	Y term generig am y cyfwerth morwrol o swyddogion y fyddin yw swyddog baner.		covost	1	1
12908d21a2d7cab36069198c36bd4e348a83b187f0352a8221643527f56986b2	Gall steroidau helpu i leihau llid.		covost	1	1
129185f70f1d578d8b887a001ade58d84c3a3646245ea087cfd7835daf1eed69	Mae pêl foli yn gamp orfodol yn adran y menywod.		covost	1	1
12919df3a9182601e61eda9976cb4d9af1f773c5575192f560f62f5f50e284a7	Golygai hyn fod gan farchogion rolau a phrotocolau mwy clir.		covost	1	1
1291b6a042e61516139f4a2ec564228c143e6dca92591709ef8a7ec7d0fa661e	Roedd yn gyffredin i un perfformiad gael ei gynnal bob wythnos.		covost	1	1
1291d1f8113d1e865f6755c3a6e8a33999fb567db1c63ace0565c60c27c8bd92	Fe roddodd y gorau i’r yrfa honno pan ddechreuodd chwarae hoci yn broffesiynol.		covost	1	1
129230d8f2b4dfeb880be9c63207d64fb9337b390eaa7e526de63d19a95e9c97	Dau ddyn â gwallt tywydd yn edrych mewn llwyni.		covost	1	1
12925a01d648150ac5a5caa1f24d7fb2c5e6a56e44155714718e4a2bd60de658	Canolig a chanolig-brasterog yw'r rhai mwyaf poblogaidd.		covost	1	1
1292cb1f21f1f88aceb5be1d094a27dd2c0c8b372f3e6386dfff850876ecc704	Elwodd hefyd ar yr haen gydffurfiol ar y bwrdd cylched mewnol.		covost	1	1
129392e2687dc961713e89bf83f9aafed597f18a6e1b7fdee21d2c04932fca23	Dau ddyn yn yfed diodydd mewn bar neu fwyty.		covost	1	1
1293e51fed562ab3622e6860d85b9610f098954dd4dc07d1586747ce94c88926	Nodwyd ef am fod yn gonest o ran personoliaeth.		covost	1	1
12943c2a6b2baf9620ca747c4edf932ef7e41b45592bd179a6ba934acb78c17c	Mae dyn a menyw mewn dillad lliwiau ysgafn yn dawnsio.		covost	1	1
12952c3167d5469d4efa44c958716b252e821f79208196c6ef46ca0bd2d4a049	Yn ogystal â’r dystiolaeth a ganfuwyd ar safle’r ddamwain, daeth ffactorau eraill i’r amlwg.		covost	1	1
1295feaacd4723e7328e1d04d3e099be4e93924b10a5ee4b3777d0a4ba146324	Gweler parth amser: tarddiad y term am fanylion.		covost	1	1
1296385390b455a6a217ac61fecee25492ee838e27a185a4a094d4e5543ec744	Codir arian drwy roddion gan weithwyr a chwsmeriaid.		covost	1	1
12965d205f43cccadbd00f16f502d5ba84a1b7568f1104f5dd9095ff8029d1b9	Ffurfiodd y gwladwriaethau hyn Gydffederasiwn Almaenaidd llac o dan arweinyddiaeth Awstria a Phrwsia.		covost	1	1
1297b88a26eee3b0fc05d46185096215a03893e9d0b04f5d9ccc5c0835c90990	Dyn yn taflu pêl i gi.		covost	1	1
1298708b175b5db79863dda46b1f1be7920d2d6ab327611352760b7ea7463467	Ni newidiodd ei gynllun ar eu gweld nhw.		covost	1	1
1298d91c778eb1427144709aee26d4a1e75db4b6e94b6007aeee5dd8d433b5c2	Mae gwahaniaeth cynnil ond pendant rhwng y ddau ddynodiad.		covost	1	1
1299b0f7b2aedff628a4ddae8e84c85ecd7f75812ad53d81ad833531eb3b59ad	Roedd gwleidyddion yn deall pwysigrwydd hanfodol barn y cyhoedd.		covost	1	1
129a63b15b6e7fd2167cc56bfe674f238177126aaf5a3a84e7677c3023e3f8c9	Mae bellach yn ei bedwerydd lleoliad.		covost	1	1
129cf0ff2870b340b1b403ba1113b3bc192131ee434bad38ebc7447187042872	Mae eu teithio di-baid wedi ennill dilyniant cwlt iddynt.		covost	1	1
129e9f5522803e06601c94d2f5ffb81550ee64f0e9b81866061001c40d31b803	Chwaraeodd bêl-droed i’r coleg yn Nhalaith Ball.		covost	1	1
12a131c015707b08ffb2929d824bc6db1816e4c157208c1578e121bc8e19882b	Mae gan y dref enw gweithiwr rheilffordd.		covost	1	1
12a137b62e5d69bc1d2b8b0c79967bb153338ca58510a675a79bab023422a457	Heb help y milwr Americanaidd, byddai wedi canu arnom ers tro.		covost	1	1
12a2b6b1c2048c2c9c9b35d3b03fcb0aa523507f0264ce5aab148fae2c6027dc	Mae’r injan yn cynnwys dwy siafft cydbwyso wedi’u gyrru â chadwyn.		covost	1	1
12a3c79451b6a59c6e32410b453552e2c986882092179de2f3c94a3205a2e231	O fewn deng mlynedd, ef oedd yr unig berchennog.		covost	1	1
12a421a2764f96ac01386a3b8e1d739f6e8b39a2cb515dd3da13f72043601c26	Mae tri phlentyn yn eistedd o amgylch bwrdd yn darllen llyfrau		covost	1	1
12a42b9edff0a2094d7e4330790390ecfb9888038fbe00f09275f0d837ce99b1	Gwnaeth achos iechyd meddwl yn ganolbwynt i’w yrfa.		covost	1	1
12a47da170be550bb6400b4c29d95399d311badd76cacbff2309afa9a429c109	Cafwyd canmoliaeth mawr i sain y gêm.		covost	1	1
12a4c2f8b82c48a1e828e66e921bcdcb7d78baf44d869adb0a62b19a1b84243f	Gwnaeth y Tîm Unedig ei unig ymddangosiad Olympaidd.		covost	1	1
12a60362527a08a761836813a64f7a9ee5cb1803b1dc633fb4460c8ef48b645e	Mae gwrthrychau coch yn syrthio ar ddynion sy’n sefyll tu ôl i wal goch.		covost	1	1
12a603d132164150d7ba991c708896b1444704afffd4efeb38a3cb1123baabb5	Mae'r gêm yn parhau nes bod pawb ond yr enillydd wedi'u gwahardd.		covost	1	1
12a669772ba291bb496dbf2c4969d34b1552d79a49cd13463658b376d5c70226	Mae ganddyn nhw bedair merch, un ohonyn nhw’n ferch fabwysiedig o Haiti.		covost	1	1
12a876f326ae2ce3249995fde9a443458e2550445af037f8bd70fd7c76d19a21	Mae'r wyddor estynedig yn cynnwys y llythrennau ychwanegol cweorth, calc, cealc, a stan.		covost	1	1
12a88696e7afbebc2c7d398029266b4684d83edb464aa7922c2b727c2ddbbf06	Mae’n cael ei ddefnyddio’n aml fel sbeis mewn bwydydd sy’n cynnwys anifeiliaid hela.		covost	1	1
12a8e5656ec47b92b146afe320d5494899eb0bc01fb84f43e89f9b24e2ac9c5b	Fe gynhyrchant halen.		covost	1	1
12a9019335ca47056511b224207b3fe7a3fc2a1f518c78cbdf2a47a066bb8767	Caiff y maer ei ethol gan gynghorwyr yng nghyfarfod cyntaf y Cyngor.		covost	1	1
12a95ba215ba4da73f83b238c98d5407905d2e85c593f7fb3546f0ef1c1bc4f0	Mae'n rhaid i chi ddewis rhwng cryfder a chyflymder.		covost	1	1
12a9608e55da2ddeb74198b50f1f413403a2cdcf260c016cd0f5e6d019f93778	Mae diffiniad cyfreithiol ysgafell gyfandirol yn wahanol iawn i’r diffiniad daearegol.		covost	1	1
12ab1141de004f7add5f918782ec228a1c83cae01b3412e50d089b8b9906f00e	Mae’r safle yn un o safleoedd milwrol mwyaf Groeg.		covost	1	1
12ab9a10776ec0dcb565ea1f7c96d3f728e82555725b1603df43e5cd018153f6	Gall fod yn bosibl dangos y sgoriau hyn ar wahanol lefelau.		covost	1	1
12abd94bb4625032e761a65175439e1fa20b1ba39131c6396102f7e7a25ef141	Caiff ei ddefnyddio weithiau i fynd gyda sushi.		covost	1	1
12ae721c6a367f2e9e0e43628dbc8b7f0ab480b4ad57ece9292fe085325c3060	"O bryd i'w gilydd, mae'r brenin yn cyfeirio at ei ddeiliaid fel ""twps""."		covost	1	1
12af15fe002192b30ee495fdc50a05931a80d137c737ee8b2dcccadff57d4cb7	Mae Swyddfa Gwasanaethau Arbenigol yr ysgol yn helpu trefnu ystafelloedd priodol.		covost	1	1
12af4d132c6857e80802214f0fea63a52a3c3281ee9a38e39485f9b93b981ab5	Mae gan y rhan fwyaf o beiriannau ateb modern system ar gyfer cyfarch.		covost	1	1
12af825791f29e48c6de8797be642fd4e974825c6900158970db74af6f006844	Mae pob car yn cymryd tua wythnos i'w gwblhau.		covost	1	1
12affbd6645a9d283d0a875bef3050a7ff16d9a6e050c2a00a8a2ea0030c5def	Mae wedi’i leoli yn Ninas Efrog Newydd.		covost	1	1
12b0dbf0d138eac613fd7c8355663ea914291502152afcd39ec5a7a5494c53b4	Fodd bynnag, ni chymerwyd unrhyw gamau yn ei erbyn.		covost	1	1
12b0dee0551ea2e7e3cdfd3d7c89137b17250b594d271a7a2d6218b5b4ecf9f2	Penderfynon nhw ychwanegu allweddellau i'r grŵp unwaith eto.		covost	1	1
12b1f88ee7f39073c3714398a0e2e1b7d7654eccd8e1b59917bbef767dc74531	Mae dwy ferch fach yn chwarae o flaen gatiau gôl-geidwad pêl-droed.		covost	1	1
12b28c773fce815fdc441658980031622ead9b20d698d5c7b83a12d0a27c2c44	Ers hynny mae'r ddwy gymdeithas nos Sadwrn wedi cau.		covost	1	1
12b2abcb13b59b0849027ac861db9a60bc3022f973c4b8a52b5c160de2a7e7c0	Roedd Thomas wedi bod yn gwneud ymddangosiad hyrwyddol mewn delwriaeth ceir lleol.		covost	1	1
12b2c1e8103fa45d301562abc6ee65379f4fc8a22e474f3728a65f459f34d4f6	Peilot yn gwisgo clustffonau yn hedfan uwchben y tir		covost	1	1
12b421fbd642b718c66581db2b9d14dab40696ff6eabafe2ce40510894992da7	Bu mewn print am flynyddoedd lawer ac fe’i cyfieithwyd i’r ieithoedd Ffrangeg ac Almaeneg.		covost	1	1
12b43ad36d99e8ddc6f0b8153d288553e94e0b2ec345f0fc180e0efa1a3c4f72	Yr ail gymal yw cysylltu'r fforwyr eraill.		covost	1	1
12b51b519008ab9faf4378118096c8d28a25b3c8d5ee33bfce0764c936a256e8	Yn blentyn, dysgodd y piano, acordion, a threfniant cerddorol .		covost	1	1
12b77f0a244ce1593ddfe90e033c130f47de9eb42549eae292565e7d45cf6acd	Nid yw’n ymddangos bod y nyrsys yn poeni gormod am ei helynt.		covost	1	1
12b818aafd3fb6769c2cdb2fbd64dae63fef1af278e951c6149ee20d3d37ca1d	Ac, yn ei dro, yn ôl celf.		covost	1	1
12b8a369f9d89364160758b928e53302d69dd52fdc344a3bc9bf86911a872d7a	Gellir cynnig arweiniad ysbrydol anghrefyddol hefyd.		covost	1	1
12b8db7ef73c6ebfa7062ddf6c092d4497cc0487bf0229fe56f51d733c6df91a	Lledaenodd y stori yn sydyn, yn benodol o fewn y gymuned blogio teithio.		covost	1	1
12b9eda5e0ff6b024402ab4fbc5da9caee251c70a74e7cce1f7d2931802c33dc	Mae'r eithriadau yn bennaf yn cyfateb i'r categori cyflawniad oes, ond nid yn hollol.		covost	1	1
12b9f8718b340bfc270d1009bd38c841f382cb2802606ac24c47603cd35fb0a9	Gydag un ar bymtheg o ddarluniau.		covost	1	1
12ba84a859aa3dd12950543087d19f1511df5b4645ed300c33d2a4bcd3196999	Mae’r cynllun yn cynnwys codi to’r adeilad.		covost	1	1
12ba9a73dd803ecde617323dc3bec021eb999ff44cac4f328a44ed1a76dc4202	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, bu'n gweithio ar gyfathrebiadau radio i'r llynges.		covost	1	1
12bc25256382d646630a93a197e751302ef583cb254bc008558ce958cd31653c	Dyma hefyd, yn ôl pob tebyg, yw’r “egwyddor” sy’n trefnu’r cysylltiadau rhwng syniadau.		covost	1	1
12bd189ffe32617788c8b9fa297fbf9f5837f312b883dd389085ac06e4abffab	Yr elusennwr sy’n gyfrifol am roi elusen i’r tlodion.		covost	1	1
12bdbc57a5fadb75429d8fd5020220801f8404575b131e00e7130fc9cac7378c	Ysgrifennwyd y llyfrau hyn gyda nod a oedd yn rhannol addysgiadol.		covost	1	1
12be009065567cbf216a85ea9e89bd69b2ca2b8b723e6d4e9cac8f3f7815281a	Rheolir olyniaeth gan yn cael ei rheoli gan gyntaf-anedig absoliwt.		covost	1	1
12be15392482f6ba3e7e6e8fbc41b4f88a8ad8bd4a823de8e8baba8a665777b3	Trwy godi'r morthwyl, mae modd troi'r bloc bôn yn rhwydd er mwyn ail-lwytho'r arf.		covost	1	1
12bec40c7e320b4a3dcdbbce0ac2d517206dc8772da14a701c4da95a8116d7c9	Cwblhaodd Alexander bum batiad o bêl fas dim-taro dim-rhedeg.		covost	1	1
12bfa4c85cb8c08746e5a73f077007fa01d98974d45592f61990e2caa061aa0b	Rhannwyd y gystadleuaeth yn dair cystadleuaeth ar wahân: Denmarc, Norwy a Sweden.		covost	1	1
12c00fe319a28d75e7416a128635bdaf4ead9e949659e8587676e1a1fdc05391	Mae Jones yn cael ei gludo ar fwrdd y llong danfor.		covost	1	1
12c064a87ad12e7bbc310d35c2ac990bb173cad92866527943f99a2412d2d379	Mae nifer o ensembles dawnsio gwerin Rwsiaidd yn dwyn yr enw.		covost	1	1
12c297bef0712a82d3b73f05921047c95679a81f94beca196cda88e12e9da526	Cerddwyr dydd ydyn nhw.		covost	1	1
12c35b508799fa8e6606ee7b83d85a126635359168d0a5f5503d0481df256dc0	Yn ddiweddarach, cydweithiodd y ddau artist.		covost	1	1
12c57d91ff8dfc3f3073e9419606358210cfa6a8bb993b84b4ca826e999b2173	Prif bwrpas yr argae yw cynhyrchu pŵer hydro-electrig a dyfrhad.		covost	1	1
12c6d70c50cabf7a91bf5a76ccc4bbf85d5057187aafb31317553b66be1f331c	Mae’r plwyf yn rhan o brif ardal Sir Fynwy.		covost	1	1
12c74652158b6afc8d3ed2426fcd23a1aa5cf8f1bdcfb4ef134ad9fb564639e9	Mae gwyliadwriaeth yn rhybudd o berygl.		covost	1	1
12c779a5d8c26bbf6e86c5df09006f29bb8d446f72d1c5d8ce9982543c00d89a	Yn amlwg, edrychir ar hyn fel bendith gymysg.		covost	1	1
12c8bcfbe9fc88b0dbc8c73d04bd03a6b52eda8f3a800eeadb91f702853331d4	Mae'r dyluniad yn arwain at ddelwedd sy'n rhydd o niwlen ac astigmatedd.		covost	1	1
12c93334987fe13219063de7b92a75beb229ac08d15613aac88d4b55c6c41244	Cymerwch y cap pêl-fas, er enghraifft.		covost	1	1
12c9eca10c8e2025bbb6256737f227088d2727824521b0a81d6dbf7f1e1fcf6a	"Weithiau cyferchir llywodraethwyr mewn digwyddiadau cyhoeddus eraill fel eich ""Ardderchowgrwydd”."		covost	1	1
12cb0b2c6af26e8ad346bdaccd7fe0c02ff6ae1316614f6c95930f6de76f0849	Gellir edrych ar y gwahaniaeth o wahanol onglau damcaniaethol.		covost	1	1
12cb32354cc16a130e11353bb921a90d71e0f3af606db11e20ee4e70bce84bed	Mae ei arsylliadau ar ddisgleirdeb asteroidau yn enwog.		covost	1	1
12cba8da604128f97ff3d921e846f025a11d92ece76fb2cdde0252e1298c93d8	Mae'r pen yn eithaf bach, gyda thrwyn pigog tuag i fyny.		covost	1	1
12cbb56032747e213364d55dfbd52c130363771c7355578acddcb678efd8854c	Dyma'r unig orsaf yn Awstralia nad oes ganddo fynediad ar y ffordd.		covost	1	1
12cbdac8dd7b66a5ff3afd4740035ee6940a1d8f21f7cbcce90d11e34360214c	Cynhaliwyd y teitl gan ei ddisgynyddion ers hynny.		covost	1	1
12cc81cc311c5bebaee4ad0a72fd70e4e39ccff3151c7989a565abda6dbbf192	Mae’r ardal i’r gorllewin yn amaethyddol yn bennaf.		covost	1	1
12ccbaa0e35e4e836adaab9bfab7793def7ed5acdce5dd9607880a84eebecd14	Yn ystod ei gyfnod byr fel hyfforddwr rhyngwladol, fe achosodd beth dadlau.		covost	1	1
12cddf1a7afbc9adf69774696fcec2788b103bf6b370acfb0faa087c2ec06bdc	Yn yr achosion sy'n weddill, mae'r ddwy iaith yn defnyddio gorffennol syml.		covost	1	1
12cdf720fcc89051dbb90050a4f0929c9a0b511cd9afafce6c3395baf4037a1b	Mae'n anochel bod datblygiad amaethyddiaeth yn digwydd ar draul coedwig frodorol yr ardal.		covost	1	1
12ce586744e166f76c658318351260e183bed47abd1ba0d9bf9e21ed4f331426	Mae’n cynnwys murluniau a cherfluniau hefyd.		covost	1	1
12d0650c1a8a92f86b66e0caf514d4301f189c99056edd87df4945ca473e3fb4	Y coil marwol hwn.		covost	1	1
12d16107efb19e6c3ac3f2fc31eb304b8916dc0af84d340b59cdb584e9380b61	Mae ci gwyn yn sblasio drwy'r dŵr		covost	1	1
12d1674957f65b542e7530935da4a3b99a6dbdbf011732902523db931bedd723	Cwblhaodd ei gyrfa yn gwasanaethu yn Rhyfel Fietnam, gan ennill pum seren frwydr.		covost	1	1
12d1af30353900b89a6e6677df58d409bc9f4c540e6ae5cfca5a4458791e76c4	Mae coed ar hyd nifer o strydoedd.		covost	1	1
12d1e08b261b5c33568e76ea5f8448615f011c9398012db0f6c958c15106d1c7	"""Esboniwch eto,"" meddai, gan dynnu llyfr nodiadau a phensil allan."		covost	1	1
12d2460d5a792c0182d8bf4963d1d0c033467acf1a1e651affdf3b00558de3bf	Gwaethygodd ei berthynas gyda’r Unol Daleithiau tuag at ddiwedd ei deyrnasiad.		covost	1	1
12d446ea9cd4b78017ce2ed8974e0bf8f638456bb4fd66785676abdfddaa203c	Rwy'n eistedd yn y twr sain ac mae'r plant i gyd ym mhobman.		covost	1	1
12d4e40253c26c63587fc10e5c60a58368ca20f448bebd7d6c669e0a7a7d7b65	Ystyrir bod angen astudiaethau tymor hir i farnu effeithiolrwydd.		covost	1	1
12d50fb6625aae16a0900a3d72206e099fedb552b99ef7a67ab288bbf94dc7c9	Gellir gweld gweithrediad arbrofol o blicio bitrate yma.		covost	1	1
12d6a2c4c48bf146809d82e0a32a5770056c392047e0d3c388e89b838cbadc54	Mae'r seren yn marcio pen bwa'r Saethwr.		covost	1	1
12d6ff65f64ab27d48ef9fa97f0db6ca62739a512b195540e6237f3a7ef17f7b	Mae sbectrwm pob strwythur glycaidd - y glycom - yn anferth.		covost	1	1
12d79b85afcddada63627c91c94bbb17c6b0489c70f2ceaf8618a3b275825d5e	Bachgen ifanc yn dal brwsh uwchben y sinc.		covost	1	1
12d9dde7407187be1f29fa3d2c3de5e73c2f2e5757314a947f1b4658b2a68ba9	Hen ddyn yn gafael mewn llaw bachgen mewn gwisg nofio.		covost	1	1
12dbf4d5758ea631ca5e5499669fde72cea3afb384ad256857f98046af9508f0	Rydym yn poeni am golli pryder neu nod yn y pen draw.		covost	1	1
12dc1e6550d5b79aed3d016e9e97fe0734ed0331f608db3dd8fa9f513b622d8c	Roedd hefyd yn cefnogi'r mudiad i wahardd 'anghyffyrddadwyedd y gwrthodedig'.		covost	1	1
12dcbcfa9c16447f844d8e805e553230b670ebab210db2a5103e296154843346	Bryd hynny roedd y farchnadfa wedi'i hamgáu.		covost	1	1
12ddf1f4811507bc0b42af272a4803aa680ae61f3ace5b0667a77e1890b46a4c	Roedd y menywod wedi bod yn dangos y ffilm Iesu.		covost	1	1
12de194dd3a773ef0a6f24309da40766de1be18cf2703c75df422c4107abc0ed	Mae grŵp o bobl mewn cyfarfod lle mae baner fawr liwgar		covost	1	1
12df819b28f42de574fa47b6e3e2b5079330bd249f4e0ea5f686fe5126dca5d6	Rhoddwyd tacsonau eraill sydd bellach wedi'u cynnwys yma mewn amryw urdd eraill.		covost	1	1
12dffc203a098bd4c08957d2d1ef64b0fbf2bcc4d294966ba96bd2b3dd2ca4a1	Roedd buddsoddiadau'r ddinas mewn trafnidiaeth yn fuddsoddiadau mewn cludiant cyhoeddus yn bennaf.		covost	1	1
12e0752dba1e05ce5831a091faf16910d4b425b95382745b7205dbe2d59acd33	Ci yn ymosod ar ddyn sy’n gwisgo dillad amddiffynnol.		covost	1	1
12e2256ccdf577db4c9988773363e881ef6b0534fe60f0a899819d8eefe1f13c	Gŵr hŷn yn sefyll tu allan i hen adeilad ac estyll arni.		covost	1	1
12e2e3e65708487befc199f904139c244c34ceae5b3b9c02efa8550453f8fbeb	Mae e’n un o’r treflannau hynaf.		covost	1	1
12e48f1e4d6b0b82d4a4b14c88b75a64559249fb9d51d22143350e1d3a54f40b	Ymysg y rhai a gladdwyd mae olion y bobl ganlynol.		covost	1	1
12e4d290dfabb89de74a1b74cdf81cb7c015ffb41cc5c91b9c1c8e70ad1839bb	Nid yw’r cymysgedd wedi’i goginio.		covost	1	1
12e87720896f5294f196676b735a2ba2e6e38f2fc5e47d6ab382f55df46574f5	Roedd ymateb beirniadol i'r ffilm yn gadarnhaol.		covost	1	1
12e9ade7eca6084b52fcf2f28e6b472620e43f36a71d842c4d240ea264a936ca	Ac un didaro iawn ei natur yw e ta beth.		covost	1	1
12ebb4a8f8df1bb8647ddd0ed55b37c4dbecfdabba037a8a1a09a679cfbfd5d9	Roedd ei draethawd ymchwil yn cynnwys astudiaethau ffytocemegol o neoflavonoidau ac isoflavonoidau.		covost	1	1
12ecee11c8c0ff5215a8f5bb4e6d287777e73e3f5e388754bdea7b75575a63b3	Dwy fenyw yn dangos hoffter a fydd yn arwain at gusan.		covost	1	1
12eec4f0d8f5bbc627bccbba8276068298b05bb1d25d04b5df34fee4ec4732ed	Roedd cyflwr cyffredinol y ffyrdd gwledig yn wael.		covost	1	1
12efbf2c8b418d153776376a27187a40afdf454e6fd1ffded723ccf0e40aa60d	Hwn oedd y pecyn masnachol cyntaf i gynnwys cinemateg wrthdro ar gyfer animeiddio cymeriad.		covost	1	1
12effd7ebb743d3487d4d5d45194b464c83602cba3d16c33950777c2fdca14d2	Mae’r dref yn cynnwys yn bennaf fryniau tonnog, weithiau’n serth.		covost	1	1
12f1c58a4b0ec66aac92ccb0c06299cfd749b0759c778812a93773d0f30888da	Bydd gweddill yr erthygl hon yn tybio mai dŵr a ddefnyddir.		covost	1	1
12f2d2859a1dea9a49fc7e16600a87dc23b7424dd8dcfdd1caeff3fb0d2ab5f2	"Cyfeiriwyd at y strategaeth hon fel ""Y Fargen Newydd""."		covost	1	1
12f38eb6412038aade543e853006db0914bb66f210126328a730318e21d389c3	Mae'n rhan o'r grŵp Graean Maen Melin Carbonifferaidd.		covost	1	1
12f44ad21c5b2c7eaead5ad5241c6f54e8317f18c501cb8ed0f5844f7e3914e4	O fewn dwy flynedd, mae ganddynt ddau o blant, Anthony a Mary.		covost	1	1
12f477d755dcbcd0e0f3ee228f44454b6ca295cf9216561cde10240f1bb64d42	Mae'n cael sylw amlwg yn y nofel uchod.		covost	1	1
12f49acfddfcebe708c22880d959344fa99032e3c526e37501f210934c8711f2	Ni chafodd ei werthu yng Ngogledd America.		covost	1	1
12f518f091b74f6962673722dae46c90311fda9e9e6fa8e26f8e8a021cf8f3a9	Mae hi hefyd yn Aelod Anrhydeddus o Gymdeithas Ddyneiddwyr Prydain.		covost	1	1
12f55a0ed411062aea75557bedb1c4d9a0b915e952ad2e3d4e56aea9adddcb14	Dynes ddu yn posio gyda phedwar o blant du o flaen wal wen.		covost	1	1
12f575477e02a4d659f34c104558f3e6157b95c2cb6c0f696d70e2b934fe3d2b	Mae’r mynydd yn darparu ffin rhwng dau gefn deuddwr.		covost	1	1
12f5a1cce80a64e22e34c90a6c0ddf644ecfec2045bcb93feb2b2bdde3b04a26	Mae'n gysylltiedig â'r ensym bacteriol a elwir yn subtilisin.		covost	1	1
12f682001e576920b825bf8d3bb4aefd63bf535ab3fdec3377b674204488130f	Wrth wella yn India, daeth yn ffrindiau gyda conswl Americanaidd yno.		covost	1	1
12f688481659f1b98b7dd900f72333a873ba86a583853e6475e697fd469da04e	Mae hi'n gwisgo ei hwyneb cymeradwyo.		covost	1	1
12f6d4ef97592fa85f7a91a1b0c6ea04db52579c332f43388edb834a5debe104	“Ie, byddai hynny’n ffasgaeth,” ysgrifennodd e.		covost	1	1
12f7290fa6940f7becb7d4e56943239bc87e51278aa9f0f170f7549c598e5260	Mae disgybl yn anadlu i mewn ac allan o'r tiwb canol.		covost	1	1
12f7bd1c102315006a352bc46ca73bb33045a83a177cc1e2df51a84a4344707c	Diolchwn i chi am eich holl gariad a chefnogaeth yn ystod y blynyddoedd diwethaf.		covost	1	1
12f7dd08ed6174e132cbf52a11b0cc54f97e84bb7917f7de0188cafe0518a8c6	Mae ganddyn nhw o leiaf ddau blaen.		covost	1	1
12f7eb7d2cb281c324359185462866acdbcfe81a13250f5820042aa7e332ed16	Rydym yn Mynnu!		covost	1	1
12f84bf59ac7064c642c1758c2a541cf5b7e48d4bc7a0ad7b23b48e3bdda0b81	Yna, achubodd yr Almaenwyr bedwar o hwylwyr eraill.		covost	1	1
12f879afc1fa79f60f55c45f449ee9c896d44df854be522c791e75b3cc938c62	Mae yna nifer o ynysoedd mewn llynnoedd dŵr ac afonydd croyw yn Lloegr.		covost	1	1
12f8b96b56059fe6dd69f3563d9e3864906c2e1c9f0e301d501b154b744b7637	Ei ddehongliad o oresgyn ei anfantais yw partïa drwy’r nos.		covost	1	1
12fab43653c596c136dbcafa40ec656efb3871e9e48ea2ecadcc2867f094cb78	Gwadodd hefyd iddo erioed fod yn wrthwynebydd cydwybodol.		covost	1	1
12fb5a18188286b4e40c1b42abc8441ccef6ffa83aa278f9739c706a14f4a59b	Mae gan ddynion hefyd fynychder cynyddol o glefyd atherosglerotig y galon.		covost	1	1
12fcc477f5217c2b66e9cff80b902a98def883ad0c8e6ee43020a0e6a06cd4c7	Efallai mai dim ond un adain fawr sydd gan rai yn hytrach na dwy.		covost	1	1
12fea78eb648185eeb77e9d4edac2427e4bf12aff1ba786fac86f986c1374fe9	Mae e hefyd wedi cynnal ychydig o arddangosfeydd o waith celf yn y Ffindir.		covost	1	1
12febea201f1d77334b4966edba2c3ae038a02b6c93c307689366b080f061548	Swper ar y bwrdd am hanner awr wedi pump yn union.		covost	1	1
12ffa8567092420fab1a2b280d0acd8f48bd7f5552cecd936e2429280b1c873e	Parhaodd i gyhoeddi ar raddfa eang.		covost	1	1
13003a99e36b94bf9dab92eb07860c87dc7c8760a9f68846db3772c056bf236b	Mae wedi’i gynllunio i gynorthwyo disgyblion â gwaith ysgol ac, i ddisgyblion hyn, arholiadau.		covost	1	1
1300be6491f9d8a96f8bcd0a3afcc076d066026a17462c8fbaa62604b2b00300	Gobeithir selio’r fargen erbyn diwedd mis Awst.		covost	1	1
1301488cfa691eeaf1d372c5f329b6c417dd6ebbf93d23c70eb105395794e5fb	Yr Isadran Rheoli Traffig Awyr sy’n gweithredu’r tŵr rheoli a systemau rheolaeth derfynol radar.		covost	1	1
1302955658f64751a05fd6a1bfaa4488d83529b276f95c5a5321f9c39a77ab04	Roedd yn cynnwys un cwestiwn refferendwm.		covost	1	1
1302cd187dee29727745b6e85b3c3392dc282a43886b15cb7854574c9a68239b	Roedd ei addysg yn wreiddiol mewn pensaernïaeth.		covost	1	1
1303d1ec6fe9d837d4b0fa0686a55abf412bd2ee29fb9a0d02f9d04d52069200	Nid oes gan Dde Korea wastadeddau helaeth; mae ei iseldiroedd yn gynnyrch erydiad mynydd.		covost	1	1
1304469899574fa7327936942138b3806c1ccedc3a2e81d3368af48745a64975	Ni hysbysir yr anfonwr os caiff llythyr ei drosglwyddo’n llwyddiannus.		covost	1	1
1306eda8786a1adc7aa633b5b6c66cc9491f492d6c08b006e5a19fddd1877d75	Hon oedd y system sifilaidd gyflymaf yng Nghanada ar adeg ei gosod.		covost	1	1
1307313b2630f1cb54da427e5b5a27efa03ebbe516f1db4a1c1447370e91c81b	Dros amser, mae ei wybodaeth dechnegol wedi dylanwadu ar ddetholwyr yn gynyddol.		covost	1	1
13074274614ef76397abbc22f7dbda03275fbe7c68b39afc11c4e13a22c65875	Pan fydd yr adar cariad yn dechrau adeiladu eu nyth, bydd y paru'n dilyn.		covost	1	1
130794623c013f1fb23ee5b71b32ab21d8864028005bfdc0ad59391623cd2bf9	Dau o bobl yn siarad, tra bo’r dyn yn cael cwrw.		covost	1	1
130837bad24ea86be8c9a12fa8735a48cb61535f683c2a0370afcec32433ae1b	Ci brown yn neidio dros foncyff sydd wedi syrthio.		covost	1	1
1308a88e376c2d1f16600604e78c95762ed780e7efe3d2b666412c23daba682d	Yn ystod y cyfnod hwn, cyhoeddodd waith arloesol ar gyfraith gyfansoddiadol Norwy.		covost	1	1
130a6d279693cde54eb6de25cd30da5ec6b69511471d81c098c8491219129e12	dwy ferch yn reidio camelod.		covost	1	1
130b63df57699b695397938c3eacdeffac8b1798045a57b92b3631b8370bdbff	Rhoddwyd gwlad o addewid iddynt hefyd.		covost	1	1
130db20cab5cd8a38d05a83cfa2667abc1774185fbf5372c1af8f794832b4f17	Fe'i dosbarthir drwy'r rhan fwyaf o Ewrop.		covost	1	1
130e5667247f937af05447e74e3eb7fd2391d9fce5972f6545a9f3f6e210692e	Hwyliont Fôr y Caribî am ddeufis, gan feddiannu llongau môr-ladron eraill		covost	1	1
130fd0b47b6c0afaa84d0271bd90ae1db17cd434f4f166302b1365fd289b4224	Fe’i lleolir i’r gogledd-orllewin o ganol y dref.		covost	1	1
130fef3e3fd7448012f045030e326160a3ea80b7c39748e6002ea9afd24dd569	Mae hyn yn cynnwys un filiwn a werthwyd yn yr Unol Daleithiau.		covost	1	1
131022c3a6e33affb5bbfb03aacdbdea17a9b3548bc888d14e03532027fee63b	Fe'u gyrrir gan ddisgyrchiant, gyda rhai rasys yn digwydd i lawr un bryn.		covost	1	1
131219ada90835a58b6bcec968d256ce885eddc42ebe764080cb45ec2ee17ebc	Ychydig o atgofion pleserus a oedd ganddi oherwydd ei bywyd teuluol ansefydlog.		covost	1	1
13128f88eaca2b449eee3426061920e49a8065b7aa0a8feb06b8af4be6e5d7d8	Nid yw’r nodau testun hyn sydd “wedi’u gwasgu’n dynn” yn nodau llawn.		covost	1	1
131302920e065b6bf8f358faea159fc26050eb21658e7dcfa9ebe882cbe1cbd2	Mae’r rhan fwyaf o’r safle yn hygyrch i aelodau sy’n talu’n unig.		covost	1	1
13151d4d6ff326d8de00ea8a7b62a9cce853a02069cab3cd1c71eae80deaae75	Rydw i eisiau chwarae pêl-droed.		covost	1	1
13167eec178f9f05b999068c81e297f0ed9b65bf1775722adb61c23ad65f8941	Grŵp o blant yn ymladd â chleddyfau.		covost	1	1
131771dc403836fa1195e770ee9c715eb86b0c6fd8c0d70e9d4727d34e246809	Yn achlysurol caiff treial am ysbïo ei ail-greu, a golygfeydd meddygol hefyd.		covost	1	1
1317c1639985e1e7917530ccde0b285f36c691b19d896ac29e7d61e08e176991	Roedd yn orfodol i bob llawfeddyg 'rhydd' fynychu'r cyfarfodydd.		covost	1	1
1318825a44927a5b926bdd8dc382de61a643c74208456bed0f4b67ca6c471c45	Mae atsain wedi’i astudio drwy radar.		covost	1	1
1318c3194264a37d19f39ed53431f53272acfeab2d1494c1da97decbc768feec	Mae'n cynnwys llawer o ysgrifennu disgrifiadol hardd.		covost	1	1
1318c848a8339f47304885c1fb1046df4a432267f33714d5f787050971f5a31f	Felly mae o’n artist sydd wir mewn cul-de-sac.		covost	1	1
1318e99abae26c90078e8db0a4368e1a8d6a94e00807f3f97f58d1bddcc059a1	Yn bennaf, mae’n mabwysiadu’r dull “gwerth trafodyn”.		covost	1	1
131a7feb4ffc49c939b30773409c053de82439b71a48714ec416536ac28987fe	Mae gwely’r môr yn cynnwys “gwerth cannoedd lawer o flynyddoedd o gobalt a nicel”.		covost	1	1
131b431dd30ec640d0810ab5278b0d56e5eda418f1e2481c5a88394b9ee15023	Plentyn yn sefyll ac yn syllu ar rywbeth.		covost	1	1
131b73e8e4ce5892934296f0131410d4a856251c3bf11afe7fb9bd6ed7913505	Roedd yn rhagweld cael ei ddrafftio ac i ganlyniad ceisiodd gomisiwn yn y llynges.		covost	1	1
131b936b4eef7a9dde9b0666a0049300422a7c355e87f2a151ea2feda2db3842	Mae llawer o’i ganeuon wedi’u creu o ganlyniad i gydweithio â cherddorion eraill.		covost	1	1
131bbd097580714270b71b9fe4438efc01f3a8199b57f07b5e9aec53da123e73	Fodd bynnag, mae angen rhai dosbarthiadau ar gyfer pob prif.		covost	1	1
131cbd82a85ebc35091cc86af0bb471342d4f4db4f981e20cf5229637c13fc04	Mae’r mosg hefyd yn cynnwys llyfrgell o gyfeirlyfrau a dogfennau Islamaidd.		covost	1	1
131cfaebfb81980dbc1f88c779f64d01004533e7842438597a6f71d802b88ac9	Daeth yr Hester iau yn fywgraffydd iddo.		covost	1	1
131ef2e3a439f6e0e5a795abf0cd594da11096dd5edd1e187df08a6ae881c75b	Mae chwisgi Canada'n cael ei gydnabod yn rhyngwladol fel un o gynhyrchion brodorol Canada.		covost	1	1
131ef6175bf06c80b922d47aad5684f692dda9042b3cbb84bb13cfecee2ca553	Maent yn bodoli yn y cytoplasm ac yn staenio'n dywyll.		covost	1	1
13209bb318a4b9e545e1e59eae971029a9b3312751ed86fb77ec911f93049c4f	Nawr mae'n rhaid i bob gohebydd ffilmio'r mwyafrif o'u fideo eu hunain.		covost	1	1
132199e5673fe6c230f324bc0ab09829fa9f012658f5c3944d65a8a02be1f82b	Roedd John ac Anne mewn priodas ddedwydd.		covost	1	1
13225179ae6c053062e27cb16779e59ce01ac78a71791003a32f6e540a91ddb4	Ymladdodd yn erbyn y Gothiaid mewn cynghrair ag Ymerodraeth Rufeinig wanedig.		covost	1	1
1322871aa80e31e11be5ae742cac912787819029b3a65f6bd2c3a4feba033d9a	Mae Canolfan y Parc wedi dirywio braidd.		covost	1	1
1322fb40472ce69934d2d4111275d8b4df2415a03dc4e9ce38123e8c3991fa24	Byddai’n aml chwarae’r drymiau ar y sioe.		covost	1	1
13236b48af4158df2f3968a5895157bdf84a4eb173080d0f57438e5cb49b49a0	Mae cerigos cwarts gwyn yn atgyfnerthu'r strwythur.		covost	1	1
13236d52ae0e99e3985b89ed2ea829d0361f3cb211157625317852760abe8b10	Mae rhannau gwyn mawr ar yr adenydd, sy'n amlwg pan fydd yn hedfan.		covost	1	1
1324484c05338cdd252fefeaccdbc8808827742a42fef4dd66c75d12e9f0edd0	Saesneg yw dim ond un o’r ieithoedd naturiol posibl.		covost	1	1
132644ea521867d27a55238973171d93476c31772676ee8e23d0cdefbbf57675	Dau gi brown yn cerdded trwy’r eira.		covost	1	1
1326def92ad7dd4a64082b1e7bc4ae12f50d6b150ba8e07f80cab0433e27bfea	Ac yn amlwg, dydw i ddim yn cytuno â'r hyn a ddywedodd.		covost	1	1
1327e6a0f7cf7f8441a3f97c316bdc9d6cbfd1f14ea8486c886bcc3fd413c65f	Mae dau ffrind yn paratoi i fynd i feicio mynydd.		covost	1	1
1327f6ea8abced9ed0ac4822b7554a2e2fc11655eb8ec2e64d5703fccb5b307f	Rhes o ddynion yn gofalu am fuchod mewn ransh.		covost	1	1
1328091c1de3ce386a8b49c9aa0e5711a92b556f19931b5c5a5ea715d0c64d6f	Roedd y farchnad ar gyfer llongau hwylio newydd wedi lleihau adeg ei lansio.		covost	1	1
1328d099eae81cbe23ac0d838fad534332c0f35116341f5412cd0fded092d524	Mae dyn mewn crys gwyn yn gwenu wrth iddo werthu bwyd stryd		covost	1	1
13298cf23c50f331c5c08f54f4bf480e3a4cf084ff0a26b6586da0e04248b493	Ar ben hynny roedd yng nghadair y Ddirprwyaeth ar gyfer cysylltiadau ag Affganistan.		covost	1	1
13299986a84eab0bf7060aadfe871df116a8876e99679b610d070918d6c3e6a7	Caiff yr ager o’r ochr eilaidd ei gludo i'r tyrbinau i gynhyrchu trydan.		covost	1	1
132a48ac520e06b3f3837ebcbbc5550c4e4437ecf96f33be326fdd6a8f0a51b0	Caiff y grwpiau odrif eu symio.		covost	1	1
132a87ed68321f2e1d0457d5ad08142b53b043f631b443b4741a4ed37b935d84	Gall patshys hefyd ddefnyddio samplau a grëwyd gan ddefnyddwyr.		covost	1	1
132b7d22f6ac9777e65686a74d732a88704bc2c1bab00af2df4cbd298f8be33b	Ni chynhaliwyd unrhyw glyweliadau yng Nghanada.		covost	1	1
132c1e95875ae2467f204898cfd65df7bf63e3b18b482e22cb1e122d1acd40c9	Mae’r holl nodweddion hyn yn y bôn yn bwriadu creu cysylltiad gyda’r gynulleidfa.		covost	1	1
132c53834310dcab0f05013ca65db5df674a354a3e400e0294c1ce5f5527aeba	Pwysleisiodd yr athrawiaeth filwrol newydd yr ymosodol, symudedd a'r fidog, dros bŵer tân llinellol.		covost	1	1
132e9e6ee06578f3f5b1dcfaed5b543eb3b1eab884831131070c13511aafd496	Gall hi hefyd guddio ei ifanc yn y dail wrth chwilio am fwyd.		covost	1	1
132eeaf09205c3895ca1871981ec3b1e7ef3a98046d4ffa9e5db56b51b656008	Gellir defnyddio'r gwrthwyneb hefyd.		covost	1	1
133022096a365146b22cb14d6fb95a8ac88cd73f3dcbc3df65270df69656e2a6	Mae nifer o Iddewon wedi gwasanaethu yn Brif Ynadon amryw o daleithiau.		covost	1	1
13307e377487318ea68b3f5dbbbeec99c05c3c44612ebc2d034f63c97b33098a	Edrychir ar y rhan fwyaf ohonynt ar deithiau tywys.		covost	1	1
1330a52222a256629678faae518ea3b6c65dce3c2e14625dbc19764ffd30d819	Fe wnaethon nhw hefyd ddatgelu'r rhestr traciau a gwaith celf yr albwm.		covost	1	1
13311c8681e7484225b1b1a319667adc75e182467740faeda940f28c9a029189	Darparwyd brêcs stêm a gwactod, yn ogystal â gwresogi stêm.		covost	1	1
13312673bbb3cf59fa9ea034846a49d01a11f3184a93bfd4bb4c561b4c9a2162	Ac i geisio cael ffrindiau am y dyfodol hefyd.		covost	1	1
133224c12791ce54cb34ded6e7ed99e761c35dc9a3927c838861810f2e72de13	Mae’r tirwedd yn gyffredinol fryniog.		covost	1	1
133336d3f2a321e26d0dcd860a508c02c0b90514a25f7c6de366477664213a49	Nid oes unrhyw chwaraewr wedi ennill y wobr ddwywaith.		covost	1	1
1333592eadb55660727fbf24cbf4e60a19d9804f10d76f66ac446847eb0cfeb5	Y synhwyrydd fel arfer oedd synhwyrydd colledion.		covost	1	1
13350d78dad734dcf132ae60e5012bc6619a603b19ecee85aadc1e4626c11868	Mae hefyd yn ei westeia ei hun		covost	1	1
13350f90511d3dc2c05029b6fbf9d4ae8c120c516d0706b5438ee6e7cd060895	Fe ddioddefodd ychydig drais a chaledi.		covost	1	1
1336cfffc988dcf9eb936180a808ae28c6f42042902768ad9899f7885153f61d	Y pyllau nofio yw'r ychwanegiad newydd mwyaf nodedig.		covost	1	1
133822bb8292d199eecc7fb36f963802dac8fb5a43b5c70128716c7b0b748df2	Yn ddiweddarach y flwyddyn honno, daeth y llong yn un oedd wrth gefn.		covost	1	1
13394160a52683974735ec44252b70a4dda291f152734b70b2d9314da08286a8	Dydw i ddim yn cyflogi pobl wirion.		covost	1	1
133a140543a48aa149e7fea37b261907bf0f20fccb0d274013ed4f1e612796f7	Bydd fflôt fawr yn mynd i fyny ac i lawr gyda'r tonnau sy'n pasio.		covost	1	1
133aefababf9aeba9e89391ca368fc752a7bd1fa967e996c54064edd701db17d	Mae’n deillio o ynganiad ei gymeriad mewn Tsieinëeg Canol.		covost	1	1
133b2f6a37fd2c49354aa5bb50cecf7625f318d14d420b45b3e300bd615f6a6c	Gwerthwyd dros filiwn o gopïau o’r albwm.		covost	1	1
133b5805ee4d84a8a3d3d04561a14ca26f957fe3dbf1c0b30fca0a17aac349d7	Roedd rhaid iddyn nhw ei ddiarddel.		covost	1	1
133c0c315e141906c81cfda67b044b8f71bec9f75d23bbf41bc6f2b054e48c4a	Mae'r epigram barddol hefyd yn y ffurf cwpledi.		covost	1	1
133d36cf4b928669ab0acea61818870b54333406e982bfe67a0d6b40cdd7d3bf	Yma mae’r meddyliau ifanc yn gallu creu dyfodol disglair i’w hunain.		covost	1	1
133dabb7104eb07294fca1470baf3c82ffd22757e81795fa2d756fb75f8c08fc	O ganlyniad i'w deithio, mae'n gallu siarad Sbaeneg, Eidaleg a Saesneg yn rhugl.		covost	1	1
133ef4ef146d716c6f35d5cabc8c8afff0b0cfc83752826c6c8959bdfbb3023e	Daeth yn un o'r prif leiswyr clasurol cyntaf i wneud nifer o recordiadau.		covost	1	1
13405fb09c94adf7d05b26567a0e1546cf470539eb7fa1132f4ce1f4d0a69b0b	Ei safle olaf fel athro prifysgol oedd Athro Nodedig.		covost	1	1
1341308558addcc9437188b3868c287fcbb4db012058117d097e751f06ba1b6e	Yn nodweddiadol mae’r rhain yn dal stociau gyda hanes da o dalu difidendau.		covost	1	1
134134a3b6761c4e512f15ffdcc1d558d1dffabb8c609c237770e0058b7392af	Organydd oedd ei dad, ac felly cafodd gyflwyniad cynnar i gerddoriaeth.		covost	1	1
1341c3c344d1929e73fcc1d9cd26a3997c4273a2647fc4399f4b067fdeeea70d	Unwaith y bydd gwrthiant yn dod i ben mae'r cywasgu'n cael ei ymlacio.		covost	1	1
13439c642cb74bc2a3c3b570f94983c869a8521973cc3b8e978fba3e3d60c133	Sgoriodd ddwy gôl a chynorthwyo gyda dwy arall.		covost	1	1
1343c26128107bd92381025774992a93b8901636c900507b1d336d7c727a4374	Gellir grwpio'r rhan fwyaf o'r symudiadau perthynol yn un o'r tri chategori hyn.		covost	1	1
1343e7b2f688a74864d3d44ef547025d42449a72967915e12de971d9a5421732	Mae'r ên mewn tetrapodau wedi'i symleiddio'n sylweddol o'i gymharu â physgod.		covost	1	1
134482af5284cba868eb4f51d6a1f319c1561d3177b4fdc3f01f8db8490b093f	Gwerthir oddeutu traean o’r papurau ar y strydoedd.		covost	1	1
1344e4c885f7b4d50307d94cf56736d6ac7f5c585163acf1963e000331d30eac	Roedd capel Annibynnol arall ym Methel, Meisgyn.		covost	1	1
1345c9656bcc69469a3c8b370fbd4a13f75682613ae2894e31a5066b19dd8567	Yr oedd hwn yn fater dadleuol ar y pryd.		covost	1	1
134612a4358caa38b6ce9d226e2bf4da17c8749778b95f3d76dccbb72cc9cdec	Hwn oedd y prawf cyntaf mewn cartref yn y byd gyda’r system.		covost	1	1
1346d0199baac79222e7cbd7120889c8e4b3f97fcdd2eee79ea7122f0b36ac54	Cafwyd ystod o'r defnyddiol neu'r anaddas i argraffu a golygu o ansawdd proffesiynol.		covost	1	1
1346e51e3253174ec8324d202335d11618c154c137444ccad62a4ddce17dab65	Effeithiau niweidiol mwyaf amlwg tannau gwyllt yw’r dinistr i eiddo		covost	1	1
13472931d78a677b50e413f92acbd94c70f109c8e539b710c9cba65254ef0bbf	Cafodd ei yrfa ei thorri’n fyr oherwydd anaf i’w lygad.		covost	1	1
1349705d09df5f78c3354c839c215139c208e127c73359a4a979774ed3a5eb08	Dyn mewn siwt fusnes yn eistedd mewn arhosfan bysiau yn disgwyl am fws.		covost	1	1
134ab516cce4da44c99979ba820785e429b5ce2b0b05384ff7a1bb6bbb47307d	Mae personoli yn elfen allweddol mewn cyfryngau cymdeithasol a systemau argymhellwyr.		covost	1	1
134b3ad9037d4a4a77543737d234d644c22195413702cba4f287cd210764e098	Dynodir llawr o'i arfordir yn Ardal Cadwraeth Arbennig.		covost	1	1
134b3f3dd96e7504b173ddce14b9c3f8d8510a62ca188da01a509471effbc855	Mae’n credu na ddylai comedi gynnwys rhegi nac ystumiau mastyrbaidd.		covost	1	1
134be1a17d72aef7b8a9f3e160d331c4bb793054916289ed0a4b2b7d56a65722	Hyfforddodd genedlaethau o beirianwyr a thechnegwyr.		covost	1	1
134d09ef5349f2f6afd79d45efd3cf97ba94984636288d7a746296bf9df44893	Caiff ei ystyried yn bla o bwys i’r ddwy rywogaeth hyn.		covost	1	1
134d677dedfe8b06287587ecef8f4d593bfb06604f4356f79f2f7bc2742d0de8	Grŵp o bobl â menig yn gweithio ar sgwariau lliwgar mawr.		covost	1	1
1351c14e93e66aaf553b118b001c2a4d5b7bc953dcddce922be475cf05282e0f	Mae dyluniad symlach y parasiwt bwi yn caniatáu ei ddefnyddio'n haws.		covost	1	1
1352292dd970f864578f48cf110a752457db31fff19b4d5264b055ee0a32dc72	Fodd bynnag, mae hi’n cael ei diflasu’n eithriadol yn gyflym.		covost	1	1
13529c6c7ebfa45856d626501eec0faec2634d3d745ee8607b05bb4015ac6340	Roedd y casgliadau hyn eu hunain yn gynhwyswyr gyda’u nodweddion eu hunain.		covost	1	1
1352fc5cbaf52fd4243ddae99646919aca005d9170516a3bc98c943fbc7717ea	Dyma'r gystadleuaeth clwb rhyngwladol mwyaf mawreddog mewn pêl-droed clwb yng Ngogledd America.		covost	1	1
135391c408c137a573444c62c15901cf2ec146d1bf27da6f6fd1d445ef264aae	Ymunodd rhai o’r aelodau ag Ymblaid y Fyddin Goch.		covost	1	1
135412a016a4c12850279df62bb7cb043ec82699288ab829d7593bc7ba3b7496	Dyn yn cysgu ar fainc.		covost	1	1
1356bf301f285bb33c01528f3a771e8a6cb5c9020d9beb48e374f92aa7775afb	Cymerwch fy nghar.		covost	1	1
1356e9eee2511fb50d8b6ec8b83681d98c0adb819e9e0926e2388836958db95c	“Beth fyddwch chi’n ei gael?” gofynnodd ohono.		covost	1	1
13572cd7177f0db820f6b6f6db51539806347906439044bad2cd61770b8fcea9	Mae nifer o bobl wedi ymgynnull mewn ystafell gyda hysbysfwrdd a set deledu fach.		covost	1	1
1357a7228157f6cebe7485f4240af175777386d62f245a5c85538fb41a898fc5	Mae gan y brifysgol ddau is-gampws hefyd.		covost	1	1
13581df304cc9bc635e47a80217294e57c6c1ad600d538158557328b87e1a899	Ychwanegwyd ardaloedd pan dderbyniwyd Gwladwriaethau ychwanegol.		covost	1	1
1358b41a351cf11fd541b6435ef15893ef96fddfe8c355f78b5be48c94639f4f	Cafodd ei hatal rhag mynd i mewn i Fecsico, ond ni chafodd ei herlyn.		covost	1	1
135995e009ff8de2de7201b8c8265778da10bd2f702294ff9f7c84fba5db576a	Ganed yn Nepal.		covost	1	1
1359f0a98fb27a0c39cabffc0a72fbf74f119ff7550db1510d994bdb8b022076	Fodd bynnag, roedd yn feirniad caled o bolisi cyllidol Gweinyddiaeth Bush.		covost	1	1
135ad3d25712ef0daa0bea3b93559a9129270771a136e04db061351c1f7c1b23	Mae’n cael ei drosglwyddo fel arfer gan laeth gafr.		covost	1	1
135b032ff012417de4ab3696eb933f489a40d572333e98c1d446ca3d8efa75e2	I ryw raddau, cosmetig yn unig yw hyn.		covost	1	1
135c761db18c23bed9960d9168c9bd1ffd910bfb8b1e0718ea329cb87ed7266e	Resbiradaeth drwy drylediad syml.		covost	1	1
135cab9c8faeda660ac06d8d53193b82707c5519595a1553a914cefcb104025c	Yna aeth i Ffrainc a chymryd rhan yn y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	1
135d3aad4a4e8a4442860c95061c12a57ac961655f02016fefb889c0f78b4434	"Bydd yn dwyn y teitl ""Therapi""."		covost	1	1
135d9b98c1435c7d78b8c3404723f1cdd2a452e50b2c484e6066d8fa7badf286	Dwy fenyw wrth ymyl heol.		covost	1	1
135dc83cdb43ff3cc533a91b9326f43db0eac32d964b01e9919bd0ce747fbb21	O ystyried ei yrfa, mae'n rhaid fod y cwricwlwm wedi cynnwys cyfreitheg.		covost	1	1
135e367e0b81ee8d085163b571f97aabe162d3b0a6da963203981f9d4ecff4f7	Os byddaf yn tynnu allan nawr, ni fyddaf yn gallu marw mewn heddwch.		covost	1	1
135ee90395f93f09b72894e60af0fdd6e0d571b51b60690d3f733516f5eee60b	Daeth y tîm yn bedwerydd yn y bencampwriaeth.		covost	1	1
135f43f7bf17ad372099ca54c184a9ab34c45078e9e4f8386a1a4e32551a1a90	Plymiwr scwba yn mentro dan yr wyneb drwy ffurfiau dirifedi o fywyd morol.		covost	1	1
135f910abbf3ac952ed85636aa5c54a36e6942e6ca739058801859cb743d0270	Adroddwyd hefyd am geg sych, pyliau o banig, a hunllefau, er yn llai aml.		covost	1	1
135fa3c059788800f009a61e18f25df26452edb484f1fc0bf765c5aaeb2f7c4e	Gall deiliaid Cerdyn Dinas fwynhau pris gostyngedig yn ystod trosglwyddiadau rhwng moddau trafnidiaeth.		covost	1	1
1361f0cf2106d7b041d887c015a0772baaed29aa05e763e0748b9ff161a59cc1	Ni phenderfynwyd beth oedd achos y tân.		covost	1	1
136252896b2ede61bcc63b4e051fabfd43cebfe88bec103b640c44ef220d292c	Fe wnaethant symud i randiroedd Indiaidd cymharol fach o fewn eu tiriogaeth gynharach.		covost	1	1
13627f2263531395fff9e38a73a17e89781d3feedfcd2d3fb5afde40d387133d	Yn ei flynyddoedd olaf roedd yn bwriadu cael ei ordeinio'n offeiriad.		covost	1	1
13646b4a815463190a87efd92543ef746540490f1cda33e2c6f4071f8f515e37	Ar ôl diwrnod yr etholiad, y Dim Dwyn Etholiadau!		covost	1	1
1364aeae3c33460eaa2e4ae5dacdbeafd3600d90a6d5285ff4d33a067a94f92b	Daw’r bwmpen o Ogledd a De America yn wreiddiol.		covost	1	1
1366b4711cfd0a13838f65ed013d83925686f8903b3860b67b94ab7ba658dfef	Mae’n rhaid iddo fod yn ystyriol.		covost	1	1
13674c4764da015727c7341f784706ee9426bb1663adca7e7f4a2a15acf8bae9	Eirafyrddiwr, yn gwisgo siaced las throwsus gwyrdd yn eirafyrddio lawr bryn.		covost	1	1
1367e279bd1e884f13f80ceeaebbcc268218212893c847e1112f8720c1076c0e	Darperir mynediad at y platfformau ar risiau a rampiau.		covost	1	1
136845f02592220684cea1f89efa7263a7eb30e6156de11ff929cdf4df0952de	Mae'r tair cydran yn cael eu mewnblannu drwy lawdriniaeth yn y corff.		covost	1	1
13684edfdcc492cc79f0d8ba1a4151b49fe8b75caff7d823fae5c9acc0383bb7	Yn seiliedig ar sylwadau cyhoeddus a rhanddeiliaid, addaswyd a gasetwyd y codau terfynol.		covost	1	1
1368f21f2751c606dd0699f869ba2b99a886fa79de68a8e3752da7440ca8f456	Mae systemau arian modern fel arfer yn cynnwys bathdai, banciau canolog a banciau masnachol.		covost	1	1
136925a7f75910f08cd8d3ad0ae47847f0c41a417b880babb5280eae0bdfd520	Mae’n rhaid iddo weithio ar unwaith.		covost	1	1
136ace7a5d3a2f150b68c491e3a8366adc574ac121d8c47a33cfa17ac82fa83a	Mae hyn yn achosi gostyngiad yn lleithder yr aer ac yn y glaw.		covost	1	1
136bcb3be5787b4f1a251725c80aa361fd8cc71265e19f2f69df238153f9a96a	Fodd bynnag, nid yw’r perllannoedd wedi’u disodli wedi iddynt ddarfod.		covost	1	1
136f6cfc4c8753693d0c84dd3024235021c08ea4b842720dbea4ecd724498d41	Roedd ei dad yn bregethwr Methodistaidd a'i fam yn canu yng nghôr yr eglwys.		covost	1	1
13704e5615a1c4d3234675fda1e3f4a12a9194db6c7e6fbf00499a4dc6260a42	Mae gan y genws hwn ddosbarthiad byd-eang mewn ardaloedd gyda hinsawdd Canoldirol.		covost	1	1
13712a6a63809f847a876543978c1bf9924120945c1bf9d06edc0e554a68b917	Mae'r ddwy wlad yn rhannu eu profiadau wrth ailadeiladu a datblygu.		covost	1	1
13736ee61f9c1eeb4efffb3f3e3e12430616fee1cef3b82e4a3acae54fd38079	Wyddwn i ddim fod hynny'n opsiwn gyrfa..		covost	1	1
1373ce71feb6ec5ec0100410e8c8f1e95b96729697a94b6f6ba78ee0b5c3eb85	O lôn wyth, yn record byd.		covost	1	1
1373d09460d9ee17fffa297bda1abe5c6dc82266d7f63dd580f90d11d7793481	Ni fydd rheswm byth yn amgyffred dirgelwch Crist.		covost	1	1
13740732531ae4cb90ca1f122a02369479bedd798b862d8b29b5bc380a61f401	Mae dail yn cael eu defnyddio fel deunydd nythu.		covost	1	1
1375dfa1ed36fbd25e4e9e5a602d20228256afb1ec2f4f955be2e2f54544ab2b	Ac mae ei cheg yn rhy fawr.		covost	1	1
137616f11ad4ca952cb4028183030e63187eeaaa05aa83419599aac723dc08b4	Apeliodd Chit ei euogfarn.		covost	1	1
13772298675a9e89e972907e338f20ee7bca4f195f14496c10a5c06cf68bfaab	Mae gofynion nad ydynt yn berthnasol yn cael eu dileu.		covost	1	1
137909e7beb7e5752e1875dfaa2eb578d258a7c378eefe175622183d273ed1b9	Diwedd y stori.		covost	1	1
13793728ff567b899b9e5e2cd74c0858d4c688fefdf3c2c594ff593f3dedaead	Cafodd rhai ffilmiau Pwylaidd eu creu yno.		covost	1	1
137968d4a7b768795a6c31a26faa426c99aa0be757c920faeeb5c4b4733b8de3	Mae'r ymyl caled iawn hwn yn lleihau'r angen i hogi yn sylweddol.		covost	1	1
13799a01cde0462ba222d45baca38be2674e17d9f0ffd2253ff8af6ee6165629	Mae'r afon yn llifo i gyfeiriad y de-orllewin.		covost	1	1
1379fb8f3171af1ce8ff06afc8c0e03a553c25554b586b5123adb1a970a7366e	Mae'r ddwy blaid yn aelodau o'r Democratiaid Rhyddfrydol Ewropeaidd a'r Blaid Ddiwygio.		covost	1	1
137a234a53fd30f822b6169a22e280fa432908ad4fa8943af8ab8518f4ab2f0e	Ar un adeg roedd eryr hefyd yn fasgot yn yr ysgol.		covost	1	1
137a3598b726817129019b216855f0335c22abbffa7335f4eb7316dac72e3947	Sefydlwyd Gweinidogaeth Ariannol unedig gyntaf Denmarc y flwyddyn honno.		covost	1	1
137c1cef3c6a17f8dbfa4037f7a036db5acc25d1da17eba38013f2aad7a0ac2a	Cymerodd y llywodraeth hon gamau o drosgynoldeb mawr.		covost	1	1
137c66346200ea319667aceced0cf981785226686e92965b97e5cb4b87032d10	Mae'r ymddangosiad gwyrdd fel arfer yn para am ddim mwy nag eiliad neu ddwy.		covost	1	1
137c7eec3c471f6715668289ae5e2c5bdd9bee82f9a2a000a710bb50fc161790	Dyma’r beic cyntaf y mae angen siocleddfwr colofn lywio ar ei gyfer.		covost	1	1
137d4e3da6eabb51b4ee1fa31a8e61d238ae24b53c330caac4df119e36fc10a2	Mae poci ar gael mewn dwsinau o wahanol flasau fel siocled, mefus ac almwn.		covost	1	1
137e1df3d1fd0b6e5879a69bd9daf3b3af1704e78f21e03a4702bd2dc063cce0	Hon oedd yr ail briodas i'r ddau, ac maen nhw wedi ysgaru ers hynny.		covost	1	1
1381275e3d5c58fe1a1d113da0588097d883f2bcd9d665b13a5daa1eecafc01d	Cafodd ei chydnabod fel gweithiwr cymdeithasol oherwydd ei gwaith elusennol ar gyfer y sefydliad.		covost	1	1
1381b8264a1d4b78cda7724008c59f8893386a05a155267d7bebbb45a7ab90a0	Mae'n cynnwys llawer o ddamcaniaethau sy'n cystadlu gan gymdeithasegwyr ac anthropolegwyr amrywiol.		covost	1	1
1381cf41043858134879d7d77122693ef67c40123398d92c1005873db6935e61	Mae triniaethau cosmetig ar gael a allai o bosib wella ymddangosiad y glust.		covost	1	1
1382062e4d7c16140a71f3ff885f01a4a12dea1ddd7b544fc9cc02e7dabefb6e	Yn bellach i ffwrdd, dim ond y deunyddiau hawsaf eu tanio fydd yn fflamio.		covost	1	1
1384e76cf454970e7f8cf46831eddeb5c91ff9031171f59a12700339f7d2b912	Mae platfform y bae bellach yn llwybr troed sy'n arwain at yr orsaf fysiau.		covost	1	1
1386b123ef69f3a744b9e007b09dad66f9a58d6f0f719c2f535fb3f3e4d7a35b	Siart cylch ydyw.		covost	1	1
1386d53fd4cb64752c84cda9d9bc21d512a27aa7578fa34cd34e7fa3d14ac1d5	Mae dyn ar ysgol ger tanciau enfawr.		covost	1	1
13877f8305ee22a129720964fe5606f2dfa0389d3e8603318a7253f2db4913d0	Roedd y cyfryngau Prydeinig yn gwawdio gallu’r Eidal i ymladd mewn rhyfel.		covost	1	1
13891a8592b6f0a33cbca00521f68018d79564b4cc10f0364e3a1a9e751be095	Er enghraifft, enw Celtaidd sydd ar y Rhein yn yr Almaen, nid enw Almaeneg.		covost	1	1
138aa0a9a956b46c8067e57c799fc23bbf242a0e483280de5eacbc89a0a83c38	Beth Fyddech Chi’n Ei Wneud?		covost	1	1
138abeb7c35894d16268902b6743ff0d2127aae3f50ea5766fc478285c8ce9dd	Mae ffibrau gewynnol yn ymestyn i'r twbercwl mwyaf gyda mewnosodiadau i'r rhych deuben.		covost	1	1
138ad0b7f35fd2a3bcbf0e973565cf838ce1614aa48cc854247110857b3ec643	Saesneg yw'r iaith ddysgu.		covost	1	1
138b00c1a6b49e348c2169e48fc46c5cfdac7ff3df2e5ca42f499f23ec70d13a	Roedd ei unig blentyn wedi marw o'i flaen pan oedd yn ddeg oed.		covost	1	1
138b21cf8b6c804f4c935d3d7df8b84b4c45cfdef786d59d38a1ebf8254ab884	Ers hynny, nid yw'r ornest wedi'i hychwanegu at yr arlwy talu i wylio.		covost	1	1
138cd34debc720b98bbfd9dc79fc2b1407b7ebe314e1a3eba4f549171e80d843	Cyfyngwyd y gwasanaeth premiwm i saith hyfforddwr bogi.		covost	1	1
138d9094a0d27124697dc9c4443b7545ded4c2d6bcce3ca16bfe6a44c260ddb9	Mae o mewn uchder.		covost	1	1
138edb26073db2f9fead37a72c63af5ef54b6a357d55794f8503f73470fd1bb2	Mae barddoniaeth acennog-sillafog yn rheolaidd dros ben ac felly mae modd ei sganio’n hawdd.		covost	1	1
138f787344338347140c1f6a8167cffc329fcddedee8102ad67dc2a5577a3f33	Pobl yn heidio ar ôl sioe		covost	1	1
1390f4933c78d02d95eb70247aaba19bd6a3e0e52ca9094144b62493e083a171	Roedd o gefndir Gwyddelig Americanaidd.		covost	1	1
139100246f48f7ed3b88ff62740e7f887304915785b6705bac56cf31b100e040	Defnyddiwch ar gyfer mynegai yn nhrefn yr wyddor o blwyfi gydag erthyglau Wikipedia.		covost	1	1
1393096b441b8577f6bf7fc46396213ea1fea075388b057a11bfb10875c8a4ce	Parhaodd yn weithredol tan ychydig cyn ei farwolaeth.		covost	1	1
139434028a0560e098dbba62726447de4ebe0c467b3bce3313ff2cb291c99c88	Penodwyd deuddeg dyn ganddo ar gyfer adeiladu'r dref.		covost	1	1
139441378c0b3760cebe205da6783f43680242bfed6a639e09e18baabdeb7bb1	I gyfeiriad y tangiad i’r gromlin, mae’r ffwythiant yn parhau i fod yn llyfn.		covost	1	1
13962139cb110a93b9b2f0eeddc75ab69b8b68761a2209942ed2eeca33a9c2cc	Roedd diffyg anadl wrth gysgu a “chalon wedi’i chwyddo rywfaint” yn ffactorau cyfrannol.		covost	1	1
1396a60a2ad180eccdcac894ab08a3a4b6daa068a885e9df7408537495352c26	Cystadleuaeth clwb mawr Rygbi'r Gynghrair yn Awstralia yw'r Gynghrair Rygbi Genedlaethol.		covost	1	1
1397096ccf9ec8ae8f073a40d900255c7bffbda608cd3e5378d0acbefc8a42bd	Cawson nhw drefn ar y pentref a’i wneud yn gyrchfan i dwristiaid.		covost	1	1
13979f8d0c7b56d04dfd1dfd336e7a9dbc301ad9c9904ac561e22bd7695fa15b	Dyn gyda chi sy’n neidio i ddal pêl dennis.		covost	1	1
13985759b6f517c7d663ffa728cf3099c16fbb881741f4158d48bf75d304a908	Mae gan y maenordy ddau lawr ac atig ar y talcen.		covost	1	1
1399d33781af6854b0879b188310399fd72d91b05dc02ae69336ffc753dbc91a	Mae gwerth addysgiadol i’r rhaglen, ond caiff ei chynhyrchu er adloniant hefyd.		covost	1	1
139a2c997a59830eb0d9d932c566ed451e30f0a45dbb2013b600e5885923e3bc	Fodd bynnag, mae bellach wedi sefyll ers dros gan mlynedd.		covost	1	1
139b1222ff21c8d6cb112b2963c600bc39199cdddca2c51d190d37911e869330	Molysgiaid a phryfed maen nhw’n eu bwyta’n bennaf.		covost	1	1
139b9f6c413b644d131efc0fab966041398c15341176935227c94c0e35982f39	Fe’u hadeiladwyd gan fwyaf ym maestrefi Paris.		covost	1	1
139c61b55fcfe0c0d3e6f47ddf01cb90aa3142259f8029f9d17e24a81a77746c	Roedd ganddyn nhw ddigon o amser, felly wnaethon nhw ddim brysio.		covost	1	1
139c9747ead3796fb1dd7e90a27846c1a2d090f22c39af86370a7747f0c04079	Dangosodd yn fuan addewid fel ysgrifennwr comedi.		covost	1	1
139ca85dbd86417db6ae8f52f2d55fc9484c8fdb4f21d58aee67c0f53af1e2e7	Mae'r gwaith yn dal i fod yn ffynhonnell awdurdodol, ond nid heb feirniadaeth.		covost	1	1
139f6db81eb5924c2f4e2e1c8e181a51d0ee21c46b1aa0269a27eae596bd9677	Mae'r swyddi lefel uchel hyn yn adlewyrchu mwyafrif y blaid yn y ddwy siambr.		covost	1	1
13a02fc1509b0feb1120a4523c79e215d53f070e6c8c1bd7cb3241e446c3e04e	Mae'n chwarae fel maswr a chanolwr.		covost	1	1
13a0b7f75e969a9a5ef28a4028c400f1eb2fa52a2608e643b966595236c11b61	Yn yr angladd, mae Bill yn cyrraedd yr eglwys.		covost	1	1
13a1048b7ba5e3c555f74344cc98f39639ddeee75335db5a9ec573fdcbcd1e7a	Mae cyffwrdd a choler morwr yn cael ei ystyried yn lwcus.		covost	1	1
13a12ae6166632942c33c76e2242a48e0af755043e915aa01a0ef73cd626ff21	Roeddwn innau’n meddwl ei fod yn ddigon annwyl.		covost	1	1
13a21dec3425403fb31935755c17b6fbe51c9b6044d6615aff963b88e5cd8797	Nid oes gorfodaeth filwrol yn Lesotho.		covost	1	1
13a2dcabb35be703f24ddc3e61ed0204e415d94579f3998554658fbc2a853da5	Ei llais cryglyd, ynghyd â’i llefaryddiaeth araf, manwl gywir, oedd ei harwyddnod.		covost	1	1
13a36cd352058c42e9e17d40f69ff9bd092aa3feb5ae1167f491172920e21284	Y corfforaethau mwyaf nodedig oedd y rhai ym meysydd masnach a bancio.		covost	1	1
13a436bca64faf958e690ebdc54dddb1aa1961496b185a1bffbada59394c5dff	Fodd bynnag, dewisodd chwarae badminton yn lle hynny.		covost	1	1
13a460d695f5543652836e10dde8a5c2d63c78e2ee4a8fb3b65906457beda0a3	Mae consuriwr doniol sy’n galw ei hunan yn Piff y Ddraig Hudol.		covost	1	1
13a767288ed3340f2f1e550dc4300c3c8fabdf37a4db5bd0b91b9f7e6c367a92	Mae rhwygo parhaus wedi achosi daeargrynoedd diweddar a folcaniaeth.		covost	1	1
13a77114c5b4374ae39dcf3f76471bc96cea47e758e5bd383f1d906a326ef80f	Fe wnaeth meddyg o Fyddin De Affrica eu darparu iddo.		covost	1	1
13a7bcbb91170e990a6b68cc727fa2682e780020d94c002b0f69267c689b13af	Esblygodd hyn i ddefnyddio’r fodrwy arwyddocaol.		covost	1	1
13a825ea0f414e9d5dd01bb500fe0b917226fdb3fbeb8b517ec0dc503999bb92	Mae achosion lle mae disgyrchiant lled-glasurol yn torri i lawr.		covost	1	1
13a96533b4411fe5141a683d3414ea1e2e813d576af7fe596ff2fac718369db2	Fel arfer mae gan bobl ddau gopi o'r cromosom yma.		covost	1	1
13a9b9a1c9f5ba5d9062634a20439c7c02c6c0f98eadd906eb8e740e702557ed	Dyn yn cario babi mewn dinas fawr.		covost	1	1
13aa6319bb4b9f23bd416eb4bdf8ed4bb6e03a409515fa22231731280db66c5b	Mynegir person, nifer a modd gan forffem unigol.		covost	1	1
13aa65418970ffe69be02ce0bff5f9567a935373ce043bba2d649fe94a1f18c3	Mae’n rhaid bod pawb wedi gweld dyfodiad yr eira.		covost	1	1
13ab821ee535b814b495fb4ca6cb305deab690da57e751197bcf60fe1e398e86	Yna daeth yr ysgol yn un o'r ysgolion cyfun mwyaf llwyddiannus yng Ngogledd Llundain.		covost	1	1
13ac3e0ac74beaee8bdf2e50952f6d19581c487bb3e9e696bad3adb43366efe7	Fodd bynnag, cysylltodd Morgannwg ag ef gan gynnig lle ar y tîm a derbyniodd.		covost	1	1
13ac727734a7a56dcd6caf245dcec0dd6e7b17900159fc6e82c519a641ed115d	Gellir ymestyn gwerth nodyn drwy adio dot ar ei ôl.		covost	1	1
13ac7f2216678d831e360e4da85d583c7424b3d4ce97e1c65e56aee6c38df4fc	Mae amryw ddulliau wedi cael eu cymhwyso i astudio strwythur, deinameg a gweithrediad siaperonau.		covost	1	1
13ac99819e925bc6a842509494f3b745f2035b9e9f5c708fae56bf6c5e310654	Mae’r farchnad wythnosol bob dydd Mawrth yn enwog yn yr ardal.		covost	1	1
13acc10ed28d8f67e452b7eb60b2afcee44468ca6f4510aefbd9911ca401f112	Mae trenau nwyddau hefyd yn defnyddio'r llwybr yn rheolaidd.		covost	1	1
13afd13f6fe88d5d5058aa31a695a5d1ddc2e490ab9be778de93c1a8d29338ac	Ffrwydrodd yn y clafdy, gan ladd yr holl rai clwyfedig.		covost	1	1
13b02b898ac29818dcd6899151072f98e0fec67ff1ac8ab4a4a24bd65db3a564	Mae David a Jason yn mynd i fflat Jason ac yn siarad.		covost	1	1
13b12025f9af335a6deb40bf0ce214d4d1aa5a7df45bad5cceca057c046dcc75	Nid wyf yn credu i ni ei gynllunio ar y dechrau.		covost	1	1
13b168c334c324c58986ca00816026b4dd42ea023336ed1af48d99e03200a6cc	Mae fersiynau dilynol o'r feddalwedd wedi optimeiddio'r algorithm ymhellach.		covost	1	1
13b2853bc63633a977bb7465082a835380b51a2ccce4ee37c2b1e85b696c1848	Mae rhai wedi awgrymu y gallai’r oedran hwn fod yn rhy hen.		covost	1	1
13b2f10ed01646a83f6c8d471352f6afbef54f1f75209f055fd27534ea35cd61	“Wel, mae’n siŵr felly,” meddai’n onest.		covost	1	1
13b42a04c2901fea4dda4f9bf5fe7afa84d103b0ee6af860f81b4a3ce418c39c	Mae dyn mewn crys gwyn yn codi ei fys canol		covost	1	1
13b52b408a4102dd3e7b1d6bca113c4bedd6ddbf86a9f415b9747b9b91369a10	Pistol un weithred, pin-dân yw, yn dal chwe phelen gron.		covost	1	1
13b547016297f5e2ec7a913c65c5b43c6194b8297bfcc5ab156c9a6e88b75971	Penderfynwyd ar bleidlais gyfartal drwy bleidlais fwrw'r Arglwydd Faer Llafur.		covost	1	1
13b59b93fd173fbe03ddfddf4c5dc459d33a0c9cae4a6465133002da24deda2b	Daw'r cronicl gwreiddiol i ben yn sydyn iawn.		covost	1	1
13b74314727c59dd3cf2578faa0f9bc626fca87dd27ff2b4e419a7f11d009f04	Mae'r broblem yn parhau i fod heb ei datrys.		covost	1	1
13b7bf2557a1e92c86e76e8b12aea71dca92687055f9ce0d87544cc527269b0a	Mae ei drwch yn debyg i driog.		covost	1	1
13b85ed966bfc9a6d7241abdeccb6ab5f6f4bbfe8b76064d3c1099463086dc69	Yna fe wnaeth ystyriaethau gwleidyddol atal troi’r pentrefwyr allan.		covost	1	1
13b8f40d8c7bd5f2f5340eeefd752b3f6124b41d99ec1f63715c5c88720b7021	Nid yw’r stori hon yn cael ei derbyn yn gyffredinol gan ysgolheigion.		covost	1	1
13b972ff0cefab4655d96abd667b4622870b2fc172132a6cd7b55d8f64f992f4	Hyrwyddodd A. Richards ei ddefnydd mewn ysgolion yn Tsieina.		covost	1	1
13b9d5c966917c48190298918fa2332b9ca0d033b312ac8240a8c69de67f56ab	Dyn mewn top-tanc glas yn dangos ei ddyfais.		covost	1	1
13ba3fa86a9b1ffd3c184a8930f91fd1c79296acfa4a6f6c156f2721ec2c8564	Yn y ffordd hon o feddwl, mae diwinyddiaeth yn ceisio mynegi gwirionedd docsolegol.		covost	1	1
13be6ae4f66119859c55b3a76a2bf9deda1d86c852b395094f0f4a36cfef7ff7	Cynhelir astudiaethau gwyddonol o'r ffawna a'r fflora yn flynyddol.		covost	1	1
13bed6bf5013afebde7233db68466564f1d488606b6f94bb38679367e227fa9f	Dyma oedd yr arwyr yr oeddent yn hen ryfelwyr o fri.		covost	1	1
13c17ca3e70f604c323ab4ca06c64f97ae4ab16c6b673276703a86033ea7e6e4	Babi mewn gwisg wen a phorffor golau yn crio		covost	1	1
13c1b46d64fd1b0bd6220665abaaeef5236d4a7673f8d546928a11c93105ee48	Mae ombr wedi’i fwriadu i wneud pum tric i ennill yr arian.		covost	1	1
13c2f0d947fa9c614d1d51ee85df93002d9090a2db363f8d1af74db01aedeffc	Mae hi’n dadleu bod perchnogaeth breifat ar y caffaeliaid hyn yn lladrad cymdeithasol.		covost	1	1
13c40c0bdd2e529d52b74f6df544debe508323e901ef94946fbab9240b993bd4	Mae ganddynt ddyletswydd o annibyniaeth.		covost	1	1
13c422d0fb2c3e04846505f5ed7166ab24a02993c67c6be696cd790c852b3724	Mae Prifysgol Air yn gysylltiedig â Chyngor Peirianneg Pacistan a Chomisiwn Addysg Uwch Pacistan.		covost	1	1
13c4699e512b749053547fae2a3f98ed4a5a9be41a2fdfd072f92e32a1418eab	Mae’u recordiau wedi ennill gwobrau rhyngwladol niferus.		covost	1	1
13c47dce661c4f87ad7777fb46cfd9401d890da14e8403b718b3148a50d0e31c	Mae rhywfaint o ddynion yn sefyll o amgylch gril tra mae rhai yn coginio.		covost	1	1
13c50671b50b20baecee8bf1d13ca39148aca76f2809685e032e33ffb04cc2c2	Fel pob plethodontidae, nid oes ganddo ysgyfaint ac mae’n anadlu drwy ei groen llaith.		covost	1	1
13c51c51653e65851a0a790ca9d9b1c684f4f6fbdb08cb732708c0fbdc7777fb	Gallai eifioneg hefyd reoli pa fwynau y gwneir cregyn ohonynt.		covost	1	1
13c57dae2489a69a3fed4976b585e64f44ffe3bc0afcc7d0003824b7f421fcfb	Arweiniodd yr arloesiad hwn at gyflogi mwy na saith deg o anthropolegwyr.		covost	1	1
13c6a6933ddb5ba4edc9a6793c49f905c6dffb1d7b1604beb933f090e25d6890	Mae gan y gyrrwr a’r comander fel ei gilydd systemau gwelediad isgoch.		covost	1	1
13c6cbd1f96ac050f2047dfd02939bcd77c1d1c0f4ebcd3c62a54fc08b8caeb8	Er hynny ni welwyd dim gwahaniaeth mewn dynion.		covost	1	1
13c7f9f121606510e70f5b09a00f295049adfce652702190be7e83a5c129c31b	Dyma ffurf ar 'Sêl Cyfrinachol Solomon'.		covost	1	1
13c9d4e08e90c11b86b6c9ea3123420897059fb150d01c40278ef83ff8de5e1b	Mae rhywun yn cydio yn llaw bachgen bach heb esgidiau na dymi.		covost	1	1
13cb8083dff70cb84b2600dae2b1f724e35ef98362dbcab1fa4986ce65327b49	Mae ymgyfuniadau rhanbarthol yn cyfuno gwahanol fwydydd rhanbarth neu isranbarth.		covost	1	1
13cbbd0c4ad288104690fb69596ff453cb1b7fd36be87c9ad9d71443ca801ce9	Efallai ei bod hi'n agos ac yn drist gydag ef.		covost	1	1
13cbc31e8e6ea46986eefeb63d9e46ac075987a937bfe1fb50c0ed51db099d5a	Mae enghraifft arall o hyn mewn ffytoplancton a sŵoplancton.		covost	1	1
13cbcce178c5f3a02621fac7422537f70b23d9035c8f608f461cb6b16861955e	Bydd pobl yn cyflawni pechod yn eu meddwl, ar lafar ac ar weithred.		covost	1	1
13cc2a12db53ae81caa0bce0980c67bbc81531cdadf343599bc3129521582665	Gyda grŵp meidraidd, mae’r set yn feidraidd.		covost	1	1
13cc3a5dcfdf133f5269fdacdbeae2c889494b2c8a0e269ea2551c5d40387c7d	Mae gan rai actorion neu actoresau artistiaid colur neu arddullwyr gwallt personol.		covost	1	1
13cca3ce593eaa915a3c3ffa98fbed04cf9a7b01823189e60e05a84e95eba07c	Ceir llai o botasiwm o botasiwm clorid nag o faint cyfartal o botasiwm ocsid.		covost	1	1
13cdf6ee4b0d6e3bb95c15acb7b32ec60c7371a5148f5a8362903f6d77b12ae5	I fodelu'r gwerth lleiaf, defnyddiwch negatif y gwerthoedd gwreiddiol.		covost	1	1
13cdf992de8d3608a9bfb70b32d98baae1bd1d90fc75fd0b98a7b80997a321e8	Dyma'r gwneuthurwr cyfarpar adeiladu trydydd mwyaf yn y byd.		covost	1	1
13d1c0a5db327233bc6cc71429b01590aec67470bf543fc21ada8467a4e58795	O ganlyniad, gwrthodir hawliau glanio i'r awyren yn Ewrop.		covost	1	1
13d219a2cc51c2414d25c30cbf5b8e21c27b788b230296f6bed4ab426dcf49e4	Mae gan ddulliau eraill o fodiwleiddio fasgiau sbectrol gwahanol at yr un diben.		covost	1	1
13d2c1cb54c0fbe57543eac70b87a3f1c547f619cc1073ed0b5f1fd5ec38ede9	Y mae’n ffurfio’r meinwe gortigol ac y mae’n elfennol yn yr ymennydd dynol.		covost	1	1
13d33ed0945583485daf2f081527f1d1941237d1e688f495715285555e6aa58e	Roedd y sgert bletiog ddwyffordd hefyd yn boblogaidd iawn.		covost	1	1
13d364762d552f56125e067d8dbc966db0b6c052db6c2cc9001ae1d4500ae9fb	Mae criwiau fflach yn Taiwan yn cael eu cynhyrchu'n aml gan y diwylliant hwn.		covost	1	1
13d3fea2cff3f28e72aad1d74d8adc58f7611608d5ff9c01dde4a08c3929c488	Yn dibynnu ar y gweinyddwr a ddefnyddir, gall fod rheolau eraill ar gael.		covost	1	1
13d4013c43c3ec44490c0b15cbf8add27acd80e16c017908cd1f76c85dd27e10	Mae arfau, offer, pennau saethau a bwyelli cerrig yn awgrymu deiliadaeth hir.		covost	1	1
13d40ad60ee0edeb6c20ea59d07d6e460d55daf465ddb017ba003055573d5ed4	Yn Llychlyn mae teisennau tro yn gyffredin adeg y Nadolig.		covost	1	1
13d59cf121eb48ef85a9c4c781d5b024b4e3804a28de8c1e9e116230bc1d8d8a	mae dau hen ŵr yn eistedd ar fainc mewn parc		covost	1	1
13d5e37b2c76d57657e97aea9e6f80c59ac768bf911fa29a0500eed773dcc903	Ar ben hynny mae dull amodol yn gwahanu mecanwaith oddi wrth bolisi.		covost	1	1
13d716750feebc8d245e07aa59896f1035eec1e3dcf4ec74f7415888a35bac44	Caiff hefyd ei alw’n “olew crai coeth”.		covost	1	1
13d752e01b501a7b0ce4d947c9b889369ea3f9001450a754b2076ebb8a590e40	Mae swyddfa docynnau ac ychydig o fannau gwerthu yn yr isffordd.		covost	1	1
13d770a8bfd9cffc3f7706a91d44d0173b0dcb8c3861d2b19bab736713851869	Yn ogystal, adnewyddwyd yr holl ystafelloedd dosbarth a labordai.		covost	1	1
13d77d0b63ee1e5e09ab9be5d4db348ad4361db6fa717be878e956eb91d1e112	Mae'r dull hydredol wedi goroesi i mewn i recordio tâp magnetig hyd heddiw.		covost	1	1
13d7d41479d3b3bbcd0bc97e840adea1360456c145de74a52e3cfc9153f7fe99	Mae’r boblogaeth yn parhau i gynnal y traddodiad a’r defosiwn ffyddlon, gyda’u gwyliau blynyddol.		covost	1	1
13d7e8a37622bf9ad8616ee7e951a49d078d843e22ff010d7ceaa09cbec9c37c	Y teclyn hwnnw yw’r “Lens”.		covost	1	1
13d91637b798260ba77fa5f767eecc273600dca2bf4760fe881efec8465544a9	Canlyniad deddfwriaeth yw swydd y Prif Weinidog.		covost	1	1
13dc2d639335137c0467897798ce521546ad5acb3f29a315685b3f5df59f09bd	Symudwyd y gatrawd eto pan ddechreuodd y Rhyfel Byd Cyntaf.		covost	1	1
13dce988daaac0bfff8805872f66f67cdfc2360b73137214393b4a3c8a886987	Mae'r tri thrac olaf yn recordiadau byw.		covost	1	1
13df808791abd22e06c952bd85da60fd42170982c9eaffc847dcb7503d520aaf	Mewn un ystyr, mae'r setiau hyn yn ddibwys.		covost	1	1
13dfaf93fbe1c1966f0208fd15a66c5a91bc518fb73994cb253c7c443d2c9e31	Mae dyn yn cerdded ar y stryd.		covost	1	1
13e2d76ca69e3820bc3313bebf20e0c10a46dc892ed6a14a06c40f77239d7f4d	Gall y folteddau hyn ddinistrio electroneg anghuddiedig.		covost	1	1
13e30d1b0f12997a24d3f8aa9a112eee6ab7aca4f7589aaa662e3e118b433246	Roedd ei fam yn ddynes cinio ysgol.		covost	1	1
13e31d0988a3ab560e28a3111ec2092b6f80159453800fe53dcc0927307a77c1	Roedd iddo ddwy brif agwedd.		covost	1	1
13e34a93488c3b24c0d67f14565cd238cd22e66d7a92421e8996df25e5b0dde9	Roedd Iwerddon, ac mae Iwerddon yn dal i fod yn rhan o’r byd Celtaidd.		covost	1	1
13e3cd7ee7e7e28573d01cb117ebf25e25bf0ee493ad71f07ea6dd88cacdcaa2	Mae'n hylif clir, di-liw neu liw melyn golau.		covost	1	1
13e3fc37efc6ddfc27e70aa9eea83a630e19719a72ccd5ec88f08a99b2540c4d	Fe'i henwyd yn 'Saunders'.		covost	1	1
13e5eef53e9d8304ac374fd7f80fef253ccabdb4e1ac13d1edb164f3f6b1b61d	Dyma ddyn gyda mwstas a sbectol ac yn gweithio ar olwyn beic.		covost	1	1
13e67fe401150de5b7ad15843c2c1d04cf35b518b1b535e3063b7b8dc506e472	Onid ydych chi’n mynd i’w gwneud yn gaethweision i chi?		covost	1	1
13e6921bffac6ed5cccfb2d5a153406a7dc7a69fe15431e0d49a1f81044a41a3	Profodd ei hyder yn gyfiawn a thyfodd y busnes yn gyflym.		covost	1	1
13e6c0e7fe1eaf693f5e0f96e648fa5c04f36e06b31d704575b68439e1134f79	Liwiau'r ysgol yw du ac aur.		covost	1	1
13e7551ce488cf4351e887ef68ca1245e4736425fa062e9b8ee49b621e215e8a	Mae’n cynnwys llenwad o lysiau rhwng dwy sleisen o fara gwyn.		covost	1	1
13e7e4b605ac76c1060ebb75ec9339d591c6d0a6962f127c896831c322c5a6ac	Yn y carchar mae rhes angau’r dalaith i fenywod.		covost	1	1
13e835b7168e7caf44ae2ae422b96defdf0c83832e0072a608a43e3349bb41f4	Fodd bynnag, mae mwy o risg o sgil-effeithiau wrth eu defnyddio.		covost	1	1
13e88c5bdcf4da602989f3bf844029dd5ec41b487ceb0edfde02b6bfa9922b71	Y flwyddyn ganlynol, ail-ffurfiodd y ddeuawd.		covost	1	1
13e913e1b47a34e467f81b845980679b22efe47594ab5b48fffab69ec3a4d9c4	Mae’r cyfrinachedd hwn yn cynnig cyfleoedd ar gyfer twyllo a chogio.		covost	1	1
13e9b83312a3f0a60718d6db6d540feca52ab7d937fb0bba0c94427c1289726a	‘Annwyl ddyn!’ meddai’r hen ferch, wrth i’r drws gau ar ei ôl.		covost	1	1
13eaedbe167ac99b850d0f3c76e7f8ee5bf57e81723558aab866af349e9d4ea8	Nodweddir ei baentiadau gan frwshwaith egnïol a gwrthgyferbyniadau cryf.		covost	1	1
13eb5699926042aec01250feeac1416ceb6e9331db4d27ef79819ccefcabfaab	I’r perwyl hwn, rydym yn talu ein biliau.		covost	1	1
13edaf8e8caeb01af509106e9bf2a6d9c163df55591f75cb4e325062992f9f6c	Efallai na fyddaf yn ei gymryd fel rhywbeth pwysig.		covost	1	1
13edd72193dfaa5dfccd52a56e02367f7fcba03d703639e8cb6ef1009a6632c8	Fodd bynnag, rhoddodd y Dirwasgiad Mawr ddiwedd ar y cysyniad.		covost	1	1
13ee657ee1f45c0c53037fe0a27e007506c5beac2e49bb087cea9c104daabcd4	Y lliw yw llwydaidd, gwyn neu felyn.		covost	1	1
13efefa49193d3a8f59db0e53f4c912f5edd84a18b0560fe6a9a5e4e6cea1144	Mae’r ysgol dan nawdd brenhinol.		covost	1	1
13f0965637ee1bd6d76605e52609c68fcee36db3d244764dd88462de68b82ad8	Gwnaeth gyfraniad amhrisiadwy at ddehongli llawer o hieroglyffau Maia.		covost	1	1
13f0cd937be8529d53cd482c412c9c550097086a0d18275b3637b9cc1b26c99c	Mae gan gorff yr eglwys nenfwd fwaog sy’n cael ei gynnal gan strapwaith pren.		covost	1	1
13f0f6b8ef551e3bcabd4e8521e9d2603cde59e763ccb716910503c3a2678f6c	Mae hi am storm.		covost	1	1
13f18b59843391691fef48f6c5b0d03ee1727fd4f510825598e24ee2b88da63b	Mae dau ddyn mewn trywsus cwta a thop llewys bach yn neidio i'r awyr		covost	1	1
13f1b2169b84b817c2e8e0290ffd73ecb523308f16f993fad61c4761c6e0d695	Rhoddodd y gath gwyn a du ei phawen ar y ddarn o ddefnydd.		covost	1	1
13f246f620e1046287c84edf18dff068e03d5d2588573ca298b756bf15853911	Mae'n ymgysylltu'n helaeth â phrosiectau gwaith dinesig.		covost	1	1
13f2ba8d5eb905ce585bd039ca6792a92491971c505399f8077f958f94281eb3	Yn gyntaf, mae’r digidau’n cael eu lluosi fel arfer gan ddefnyddio mul.		covost	1	1
13f2cd46dc17df4e3a72b2ece3ea692e2a021df2368839b93ad469016e03043f	De Affrica enillodd yr ornest, a chyda hynny, y gyfres tri Phrawf.		covost	1	1
13f3651b4f5fc5785d604faef478eb98e49ec4d64934f4e1bcc1f7cf0ac6609d	Grŵp o blant yn rhedeg.		covost	1	1
13f3e1c9109741e3e6a4869c85812cf97de6339be7d9addefbb52bee34fc62db	Caiff ynni’r llif aer tangiadol hwn ei wastraffu mewn cynllun ag un llafn gwthio.		covost	1	1
13f4a0c85fe8daebdb17dce02898d21fe24bda712fc0e4d875946b1307563b7c	Wrth i amser fynd heibio, roedd llawer o fathemategwyr yn tueddu i gyfeiriad prifysgolion.		covost	1	1
13f5403b4e907ffd8fff5d62fb187937cd2e5f6f87d55ec6747fd632be9b6c80	Hefyd, colled pŵer oherwydd mae ffrithiant yr injan yn cael ei leihau.		covost	1	1
13f618496fdac1705ffcb21fbfc21a056103a9d063615b7a7b4b0e34d6e3f17e	Dyma sgerbwd dynol cyflawn hynaf Prydain.		covost	1	1
13f767e387ec3938f0ffd902fb5a1af2c7b21276e2a42f7fc5713afc00fff247	Fydd ef byth yn gwybod unrhyw beth amdano.		covost	1	1
13f88da005b45afe3f7fd129b8bd907ccdc8f1a35a4eb5bb0fbea5a6adde6bee	Mae yna un ffermdy.		covost	1	1
13f8e10bdca8b369e9d51645a793c0b83c97524d63f655a62e23f534a2d9a98a	Mae perfformiad nodweddiadol yn cymryd tua tri deg a saith munud.		covost	1	1
13f8ee3360a4c5af947cb90501052e6158fb3a99a8c0d2d1b0eb74f04a7fd169	Roedd pob sianel yn annibynnol gyda chyflenwadau trydan, amseryddion a throsglwyddyddion ar wahân.		covost	1	1
13f9590458dd1641207cf774965e5c280ebab66577055653f7b7571fc990be99	Mae magnesiwm clorid yn fath o baratoi niwtraceutical o fagnesiwm.		covost	1	1
13f9928b597709ea02c3799c8fbb35eb5accb6a2d64aac4327048d09b63c40f5	Mae'r organau mewnol yn cael eu hamddiffyn gan gawell yr asen a'r sternwm.		covost	1	1
13fa4f8d382b657b362a1db7325888ab5d2d1d2a5efd1945a09ebf19b4e16bbd	Mae’r swyddfeydd yn cynnwys pum blocdwr sy’n uwch na’r ganolfan siopa.		covost	1	1
13fa8e2456c444eff7f7db44f15355a3e4198512c6af3712fab1ab5da37175df	Mae’r teulu cyfan yn cofleidio’r deuddeg aelod o’r rheithgor wrth iddynt adael.		covost	1	1
13fb0f2a727876896e290cb9e906eff47aea70d63a34d0ae8676fa67352b411e	Seneddwr, ar ôl iddo ddarganfod dyn yn cyflawni trosedd pleidleisiwr.		covost	1	1
13fba63ada104cd9318aee319c13bcb869525b1a48db2ccb4ec4bf243e1888a7	Y grŵp oedd y corff cyntaf i ganfod y cysylltiad rhwng hil a llygredd.		covost	1	1
13fbaae847d2c7aafa52be04780f0987bd79342642deb09bd1151b5684b8dd80	Fe gawsom ein dathliadau bach ar yr achlysuron hynny a chyfnewid syniadau cymdeithasol.		covost	1	1
13fbc342793d55f9aee5ebb48ea5547b007bde921262c42ca9b48975954e9978	Er enghraifft, mae'r benthyciwr eisiau doleri ond mae eisiau gwneud ad-daliadau mewn ewros.		covost	1	1
13fd399b79696ceba5da371fecadee5626829a5f223647ed6b8e6d51ee54db55	Galwyd y canlyniad yn syml yn Gerddoriaeth Martin.		covost	1	1
13ff4758128e6913a508945e75e7bccc1b0f06f60478ff9f06504b4ead978881	Gyda’r orsedd wedi’i thrawsfeddiannu, ailddechreuodd y rhyfel cartref.		covost	1	1
13ff5bf678acf3da59cf37bfbf5c06852e2d570e000067c3f0591ccc7f39d8dc	Mae ci’n rhedeg yn yr eira.		covost	1	1
140005f090bdba33a1dbcde790383d6c1f9b7e55de853a722cd3cea1ee988c9a	"Dyna'r hyn oedd y llysywod i fod, ond wnaethon ni ddim wir ei ddeall""."		covost	1	1
14005cb4c6b1c904c06bff77d4d5c8b528d9fdfe3af15a4fda1838d059bb69e2	"Slogan yr adran gerdd yw, ""Y Traddodiad o Ragoriaeth""."		covost	1	1
1401237473b342ab7a90a6abb3e52c958169ace7396e726233c009c9f1cce298	Un rheswm dros wneud hynny ydi gwarchod gwaith addurno newydd y clwb.		covost	1	1
14019655b33a3efea4dbeb41385c2a843dd7f8fec19fa37e0953f21c1e78917f	Parhaodd byddin Sbaen i bwyso, gan ladd llawer o’r milwyr ffoëdig.		covost	1	1
1402157c6d4b7ae5634ce4bb7243fcda5e6648ecc3e1f6001f3846f2b980a4d2	Dyma'r efelychiad mwyaf dros system drosglwyddo benodol.		covost	1	1
140216ac4266601d52167c3a0d3b8a4581bb413d038f8da1d0310a0b1a899b77	Hwn yw albwm mwyaf llwyddiannus y band.		covost	1	1
14043b42066a9cdb54b967daf74f4eb0bff80ef947da9b47627990cba07cdc91	Roedd cyfraddau marwolaeth ymhlith caethweision yn uchel.		covost	1	1
1404f87b3a18be29e3005d7ed90f079500602663f5296a092ebd2d8b588617c1	Ymhlith y defnyddiau arferol mae llinyn lamp a gwifren siaradwr.		covost	1	1
14050e80ba0165a265111286b5bfaf3416eb3817e6fdd2d8cd84e760fa9771b4	Mae'n ei ddysgu i ysglyfaethu dim ond pobl ddrygionus er mwyn achub ei gydwybod.		covost	1	1
140609e7b277a0d96d26f105dea0b998b96937afc43b397aacef6641f2dc92d3	Ymddengys nad oedd diwedd ar yr etholiadau.		covost	1	1
1406bc735120eb3f435ffdbd73ec9fef3f508ce6e07d0c5d990ef23dffe996b1	Nid oedd yn ymgeisydd yn yr etholiad hwnnw.		covost	1	1
1409afdd0e07b8e350f62b5ad793cb32d535218454a9e96629aa4b5ae2cfd24c	Mae mynyddoedd Efrog Newydd yn ymyl y gogledd ddwyrain.		covost	1	1
1409d554be3395bb145f166df3078e973ea1642c8307745bbb6d5702ad67210c	Casglodd Wynn y ddyled mewn achos sifil ar wahân.		covost	1	1
140bea282f236b2520966f3488d9ec050e3b37fc8185efebb545d3ed20a33fba	Derbyniodd adolygiadau cymysg gan feirniaid cerddoriaeth bop.		covost	1	1
140bffa3358aa86e92faacbeba75bae98bff500a1f5deecd808f81718836297c	Mae Cadeirydd ac Is-gadeirydd y Bwrdd yn gyfarwyddwyr allanol.		covost	1	1
140d4bc8daf668e746ba08df4ed587b3fc46621289da33aed1c0f85dde22934c	Chwythwyd aer poeth rhwng y ddau er mwyn cadw’r canopi yn glir o rew.		covost	1	1
140d84c9f79810deceb5172b2ff387c4d3a65ac1922e7d70a535909c0e369cdf	Difrododd ddoc preifat, ac ni chafodd neb eu hanafu.		covost	1	1
140e196c98e00132fcde4973a3c6f95bc7e6debad79e47d434baf1e30efc35f0	Roedd rhywbeth arall — ni allaf gofio beth.		covost	1	1
140f3454aecbaef56f42df6fc67af0c8452c2b0fb53955354ed75e2f349c2422	A hi yw’r un harddaf.		covost	1	1
140f4c3a010b1227d6b2afca2da02fb6443b2c18529c7c32824b093905bbcb17	Mae’r pysgod sy wedi eu heffeithio yn arnofio i’r wyneb.		covost	1	1
140f9dfc68b811eab9c19a5465df94d372b6a708ac3909b56967783bbf579242	Ystyriodd yr astudiaeth hon fel astudiaeth nodedig wrth drin methiant y galon.		covost	1	1
1411cef1cb96abf1de12c043f30ddfa591e08dd2bcd98ddd62fe99977b6736f4	Defnyddiwyd amrywiaeth mawr o fetelau at y pwrpas.		covost	1	1
1411dc811008321156c48aa7b1ccf6638dd255c6c6a60d14612aefd677ffd802	Mae profion labordy safonol yn ddi-nod.		covost	1	1
1412b5192d5b6195917282df720648193ffc6657aa5d6f01577abda0748950a4	Nid yw'n cynnwys mamaliaid sydd mewn bodolaeth na mamaliaid sydd wedi diflannu'n ddiweddar.		covost	1	1
1413969249f5e63acbf0c1641b5cee7d0dc474ff9c4c657ce967eb0bc2130f3b	Cymhwyswyd cuddliw safonol a'i daenu i gael gwared ar yr ymylon rhwng y lliwiau.		covost	1	1
1413cfe41565faef8fc196a4606560ce39cffd89dad7f318b5b72f56f0a5e205	Y rheswm am hyn yw mai’r Japaneaid oedd y cyntaf i’w gyflwyno i’r Gorllewin.		covost	1	1
1416cba5e4d159fd3be7b02f9f51515bb1b52e26ba3765c01ce240ab94392a49	Mae'r dirgelwch hwn yn parhau heb ei esbonio hyd at uchafbwynt y nofel.		covost	1	1
1417a37d2a786bd6e7b4c663436e9af3f924a4ea30c3b4a08663226e1432d7df	Un o'r dulliau a ganfuwyd oedd y cam cyntaf a'r refferendwm.		covost	1	1
1417d534e391235577abc40a637518491d43afcca76ea84fb68afcd59b854554	Mae criw o fenywod a dynion yn casglu o dan ymbarelau yn y stryd		covost	1	1
14191c90d44a769f50ff8a09f5ffdcab0857f6965cda0701d5b197b167b0c0de	Roedd angen y wers yna arnon ni, a fyddwn ni ddim yn ei hanghofio.		covost	1	1
141a27926cbb2d927d8b12661db9a77376e95bd15d913b034f5742ad73eeb0d2	Cafodd ei rhyddhau fel sengl i’w rhyddhau ar yr awyr yn Ewrop.		covost	1	1
141b40ae3ca3b5d2e478229dd1b7d34d9d25d254e7bba51589a3ea8875820589	Yn ei llyfr, edrychodd ar effeithiau’r gosb eithaf ar bawb oedd ynghlwm.		covost	1	1
141b5bce35f8b7033a73ff111dfab6b39fdf115b89460ee01a0ebd5ff0e35051	Roedd Anthony yn blentyn deallus ac ymchwilgar.		covost	1	1
141b67be45eb51d9183e2eacd496d0f9de14aae6decac3bb5c78ab7bd7a0acdd	Cafodd y Bataliwn ei ailgychwyn yn ffurfiol y mis canlynol.		covost	1	1
141c16f539b61e84ea30e29fdca52f5e1bbeac4560f9168924069bf03ad8a931	Mae‘n rhaid i ddynion ar bob ochr ddweud: Edrychwch brodyr ydym ni i gyd.		covost	1	1
141e5d7dd0f348b1deb2403297357e0f004babd8ad0549ce806dfff757e4173c	Er iddi ennill canmoliaeth feirniadol, fe lwyddodd i greu rhywfaint o ddadlau hefyd.		covost	1	1
141ef863eeaf919902ba907fa26ff34376887938c173b0dcd2c0b8589265e912	Darperir cyrsiau’n arbennig i garcharorion Cynfrodorol.		covost	1	1
142017238f5490487457df6af58df35c5c3fc482487d29c8a886a63b0e033b47	Mae un person yn cerdded mewn cyntedd hir		covost	1	1
1420948c80d9390030873d114b00e22c9088f0cd2f5d420f2042e67fa60c73a6	Does dim organ nag ardal tarddiad sy’n hysbys.		covost	1	1
1420d1c7b3c64d87ccd0584fa11c5c0f71f789e0613aed83b1d151040a6482c6	Mae pobl yn tynnu lluniau.		covost	1	1
1420e145e2baab06879b5a9497af20686f2aebe007cd6c3c27a63d5ca8f778e6	Mae'r eglwys yn adeilad coffa rhestredig ffederal.		covost	1	1
14222d2eefa543f85ae4606dd01e182ceda01e7b41f2246a9bc98624269c1b8d	Mae brwydrau yn cael ei drin yn gwbl realistig.		covost	1	1
14227046afbb78c2e79652b8cc590d00b394c20b594201977f162f076571370d	Mae’r dref hefyd yn lleoliad gŵyl selsig.		covost	1	1
1422a18e7c1745a45a079e47a5968a1631b6bedaa060c338e76bea87daee421b	Mae'r arferiad hwn yn amrywio gydag amrywiad crefydd, cestyll a lle hefyd.		covost	1	1
1422e20878f8a185e0391406da75c239a52731d539f3501f2fef1e9eaba4e596	Fe briododd ag Elizabeth Jones o Gricieth, ac fe gawson nhw ddau fab.		covost	1	1
1422ecb973f6689c59f73bc63649213e5cf38d6774f99fdfe84aee06a9eff101	Cafodd yr albwm dderbyniad da gan feirniaid, ond nid oedd yn llwyddiant masnachol.		covost	1	1
1422f5d50e527e7f60c20c6bf933edf7f2bb1a23b76b648a75472fcaf984606a	Unwaith eto eisteddodd i lawr.		covost	1	1
14230b83e45ca193060735d6336fa637c3eaa6b911a0224017fcd551addbc6f0	Menyw a merch yn eistedd ar siglen bren.		covost	1	1
1423c372ff057511b26373752690ea0c2c3462e8a1673b87f78590fc967c7855	Yn cael ei weinyddu mewn Fflagiau neu Sefydliadau Uwch.		covost	1	1
1423c6b2dce7d6e4f005e63bbb7cee77f8d99fa13b127c237fdadc4760fa04a7	Mae llawer o bobl yn cerdded mewn stryd orlawn.		covost	1	1
1423f0fda382743576b7a67845e1c546e74ba3d3e20c753ba1b732c7e4e49562	Nid yw achos ac union amser y farwolaeth wedi’u datgelu.		covost	1	1
1425012c73a319a6c03c37edb99f867d07a7500ac267ca577d4d9ab6914ee369	Mae’r digwyddiadau hyn yn denu nifer fawr o dwristiaid pob haf.		covost	1	1
1425ba55970e862d5d34e484fc4949db86000c3d79457b43fa639a607210fc95	Dyma ble mae person yn dychmygu profiad rhywiol pan fyddan nhw ar ddihun.		covost	1	1
14279c82ab8022b560e7ea699f059ad7ccea0170b139046d3d7256e091339b77	Gyda’r rhes hon, gwnaed albwm newydd.		covost	1	1
1427da6dfd56819a27b58058084a130cff962a848dc68c8e64c235da6b4aa102	Un dull yw codio arosodedig.		covost	1	1
142834edbbd74a2c01905afa2ab1eb046823010829690603d0355213da4fdd77	Mae cerdded caeauyn golygu codi arteffactau gwasgaredig mewn caeau sydd wedi'u haredig.		covost	1	1
142871e785f2d5020adf5b16a84732fa1670ed007425f454914e1d50a041eedd	Cael y Llun?		covost	1	1
1428daec6a9ab9877e9b8d91132fe6d01193c3177b92f55641905b0eee2df542	Rydym yn gwerthfawrogi ac yn ceisio gweithredu yn y maes cyhoeddus.		covost	1	1
14290f544ad10934c3c8ff8506e1a5cc46fc405e468d1b3ee568890b6ca6a87f	Mae maint ei boblogaeth a nifer ei adeiladau’n ei wneud yn anheddiad llai.		covost	1	1
1429d708015da726d8dd10a32734f886b62a1cc1153416d4fe5731b35b99ba89	Ar ôl y Gwasanaeth Cenedlaethol cafodd ei alw i'r Bar.		covost	1	1
142b2a92b44ebcf972abaffac4adf5e76a08080d870be1c64dc7a8e9eb118798	Bachgen bach yn cicio pêl las ar garped wedi’i amgylchynu â theganau.		covost	1	1
142ba7a66ea9b1c342d74956ec626cd7fefd31dce9458a0339dfc6e668bf54ac	Maent bellach yn cael eu trin yn debyg i Safonau Prydeinig eraill.		covost	1	1
142c7e2eaf386e64518b34a9b289786e51ec233b6175ee46bcb0542ce13d486b	Fe’i hadnabuwyd yn flaenorol fel Ardal Etholiadol Ynysoedd Cyrion y Gwlff.		covost	1	1
142ccd5d079ab5bcae900b2d61d6ac58cc85bca4bddb141a895bb9e3add5134f	Gan hynny, penderfynasant ohirio’r prosiect.		covost	1	1
14302a71e7e822659480f20d3741e11fccd57984010e052b1c324f308a2792f3	Ysgrifennodd hwn ar gyfer yr ail o’u ddau ymweliad â Llundain.		covost	1	1
1430a7d7893c1342df318255830b2e69e73b39854ad9bd66744f46e3332675c5	Hefyd ymgynghorwch â'r rhestr o reilffyrdd gweithredol Canada.		covost	1	1
1434e7a43e38c7ad3d0273e55e2f43680ef4dc6891ffbc603081537104294b0e	Dwi ddim yn siŵr y gallai feddwl am un.		covost	1	1
143573881b988c98c42829c6182ab0e4755a7bae5fe9e6bdf2f70ace8f38689f	Dyn yn sefyll ymhlith cnau coco yn ceisio agor un ohonynt.		covost	1	1
14363daad1c6ea6e63a9d808102b2f2fb31d7beb76bd20c5b19b2adbffb92050	Felly mae llawer mwy o amrywiaeth o ystumiau yma nag mewn llyfrau blaenorol.		covost	1	1
143954169f56637299a4321ca57a9243335f8d914c727789a9a35420311febfd	Mae un dyn yn rhoi bwyd i ddyn arall o stondin allanol.		covost	1	1
143ab0126e3ff08978ddb11e1471147f14e3dacb082be277fe36c735f23faebb	Mae’r hopysen yn perthyn i ranbarthau tymherus yn Hemisffer y Gogledd.		covost	1	1
143c78cc008c147adea63b1559c05bbb50257c7cf27a26ef0daa65b44bd34dbb	Fe’i lleolir yn wynebu safle’r hen bafiliwn a’r neuadd chwaraeon.		covost	1	1
143da8668a1ce7b9cc467428d88673e863848009cc187bb2b2dd470ca5f1e0cf	Ysgrifennais nodyn iddo, dywedais mai rhywbeth poenus oedd o.		covost	1	1
143e8579a90579b93a38bb7147d7d320a35231be5c2978e153f4ba38b17c2215	Dioddefodd anafiadau difrifol a bu farw ddau ddiwrnod yn ddiweddarach yn yr ysbyty.		covost	1	1
143f74a5bbb5ab327c0ee171414530d42c9504ce7ea4b5b1e107e86a5efa0f2e	Yna disgynnodd y Seneddwyr i gyfnod arall o ddirywiad am y ddegawd nesaf.		covost	1	1
143fa2aaa20a6b729d45f72ea7f2fd116daa6fdda41c66de491c9820b9b8bf2d	Mae hwn yn wahaniaeth o agwedd eirfaol rhwng y ddwy ferf.		covost	1	1
143fc1fa9dbc5f8820c78661d94e7d9233a6b817cc26865d73223f086eb3e8f0	Weithiau gwelir dolffiniaid yma.		covost	1	1
14401e9fcb18e0ca09f5db8b10465c7d43779756168596d1cae14583912e4bed	Pan adeiladwyd yr eglwys, roedd amheuon ynghylch sefydlogrwydd y gladdgell.		covost	1	1
144087fb018b330a94114448f55846664de88feb5c6a17da4a3c555568cf41a5	Mae plentyn bach yn cysgu yn union y tu allan i’w hardal cysgu.		covost	1	1
1440ba9ec060e34d3bca2ae7855772d518a77aba9bca9aae352c3f36ccb9512e	Gwrthryfelodd diriogaethau Armenia hefyd o blaid y Bysantiaid neu Armenia.		covost	1	1
1445b885ff3b70bbce7d2663a6611c1677e9f64c5dce92ae3ad3a0e6f2b14f04	Hyd yma, dim ond yn Awstralia y bu dangosiad cyntaf.		covost	1	1
1449acab45c4e5a4cf753ef0712a3d9c75c042fa83bff4286e7f6bef58cfdf15	Mae gan y llinell Ogleddol gyhoeddwr sydd ar ffurf llais awtomataidd.		covost	1	1
1449b4758f6861f4fba2dcf58873c7152e7a3339578d6a1b8515c5a7598b5f28	Yn dilyn hynny, gwnaeth yr orsaf gynnwys cerddoriaeth hyfryd yn ei rhaglenni hefyd.		covost	1	1
1449f8e6f4a980cc3a7719015b6ee38a20be10cdfc8185d0afc9f92a46f8d7dd	Mae’n rhyfeddol beth mae e’n ei wneud.		covost	1	1
144b266724f3111bda793c53fdbaf0ae2e4feed29cd94ad5f96eca6faa929764	Mae dyn heb grys yn chwarae piano ac yn canu.		covost	1	1
144b39855dde0f49a7d6c1aa35bbffd03e1fc88b54289dd3e8e7217cca991b66	Fe’i defnyddir yn nodweddiadol ar ôl trefniad.		covost	1	1
144b8f4fa64cfa8df95460563458fe346af805b5dfa77f619899d72d61d149ae	Ar y llaw arall bydd strymio yn creu curiad ag iddo harmoni.		covost	1	1
144c8c3409aa8722ab70717dd4216ec0831df09c8e82d00d65c5fc24ec1c57d0	Mae rhai gwestai’n rhoi benthyg yukatas i’r cyplau.		covost	1	1
144ce053aeed536718b20bdebe406626c09876a5764018a81eb647b5ae673aa1	Rhestrir cynderfynwyr yn nhrefn yr wyddor.		covost	1	1
144e4bfb2dc96922babde79649c10184a1e14caa5dff0f193d08d7c64069b263	Mae safleoedd picnic ar gael wrth eu cadw ymlaen llaw.		covost	1	1
144e893087627d193f1c4339774829c814f8a59a2f688ed4415b5676d33fd6d9	Caiff yswiriant iawndal damweiniau gweithwyr ei reoli gan y Swyddfa Safonau Llafur.		covost	1	1
144f2d4bec12b03bd0954d2fa4b5d7d98c539e01744baf80a0d2d97177bfdc2c	Mae'n gyrchfan i dwristiaid, a chaniateir pysgota, gwersylla a gweithgareddau eraill.		covost	1	1
144ff0045678161a405981dd400470c69d725daa6fa3280517cc093c96e8158f	Ymddiswyddodd o’r swydd honno y flwyddyn ganlynol.		covost	1	1
145511b141a2b62b81c85352948f52a770d3eee54c55d61b9ca938b1071ae89b	Mae'r ddau albwm wedi'u hail-lunio a bydd ganddynt draciau bonws.		covost	1	1
14557279eeffdeba75dc06b202d26213169b98d2d503fc190638b6468e3dfcd4	Maen nhw’n dod o dan categori'r sbangi dŵr.		covost	1	1
1455ed9f7e9a0f1148d8acd01696c6b4588ddfde7c8204c58aaf3ba5ae1b7d9f	Gan hynny, sicrhaodd y trwyddedau hyn hawliau cyfreithiol eu cyhoeddwyr.		covost	1	1
145702f102dc437727d2f2f6b8d8adcc294e0e6e5a20a9bbe734eb4d9026f802	Mae’r prognosis cyffredinol yn ardderchog yn y rhan fwyaf o achosion.		covost	1	1
1458853ae04c2fbe543b74754a08801d06a68b540a8299dd255f4eff2727d678	Prif elfennau'r rhaglen yw chwaraeon, cerddoriaeth a'r Celfyddydau.		covost	1	1
1458e1806246c854471907b5537f45a8e409bec019cd94feca00e596813c306b	Arweiniodd cwblhau’r llyn at dwf diwydiannol cryf yn lleol.		covost	1	1
14594b53464e24687613dfbfb7e6ed12538350d8eb09874c30c918bfdf5060bf	Mae'n ymdrin â materion rhanbarthol a rhyngwladol o safbwynt economaidd Arabaidd.		covost	1	1
1459b7d80e76fbdf785a800ca2813f06e9ba03a6168605c607f3b25ff6717e58	Fodd bynnag, ni wnaed yr un o'r atgyweiriadau a awgrymwyd.		covost	1	1
145b33f7a9f9129e03a8e7ebd22ed1fc58353fca116caf1fb60fcb6288c31a13	Mae unrhyw is-set fesuradwy o set nwl yn set nwl ei hun.		covost	1	1
145c10bb046b25637672018ac921e698c4a270f503e2da5e82d6fa38f7d510ea	I'w gweld hi eto?		covost	1	1
145d7e17c15b81504d6345cc872a4936f96d289d0881b17d4c0df0f66a2cf86b	I wneud hyn, mae’r awdur yn disgrifio dau fath o ddarllenydd.		covost	1	1
145f1afb3dddd547fcc3e957c55967168404cd4ec4d490d66bb47789f96bb6b3	Gellir dod o hyd i’r doliau o hyd ar eBay.		covost	1	1
1460c12d0c5cfe60b216983b494b9d67ac342eb6bb211c3d037eca198cf05031	Mae’n seiliedig yn bennaf o gwmpas y diwydiant olew a nwy.		covost	1	1
1461547d66217b17d41a9ae830008299d7a815507e09314eb3151115bbd53e05	Ni erys unrhyw ôl o hwn.		covost	1	1
1462a6f427d2e6603408be5da4c1486e8b3bfd995e1aa72f4e9837c9ac134e69	Fel Gweinidog, mae wedi bod yn gyfrifol am ddiwygiadau sylweddol i'r diwydiant.		covost	1	1
146363d6bdbd2c788a6d8546fc943465005a6172df70a4411772aec9c38718c6	O ganlyniad, dechreuodd gweithgarwch storm newydd o daranau ddatblygu a symud i’r dwyrain.		covost	1	1
1463fc03c7ddef5494b16e904d3c672388395a652d372338c89b33f392429c9f	Roedd y ceir hefyd yn gweithredu technoleg newydd mewn sawl maes.		covost	1	1
146659453cefb3096f19937cace0c68c897b8118964b2ecda103f64e6b1be098	Mae'r llyfr wedi derbyn adolygiadau da iawn.		covost	1	1
1466dafb7a06e884bb9d14fe17a7f26f31dd733a4bc145e8fbb306c07c5d68c9	Dau blentyn yn cysgu wrth ymyl ei gilydd.		covost	1	1
146a4333fdf1f570e3f76bd960f6756afbaf0f8f23f5d13461617652e692e421	Roedd hyn yn ostyngiad o ddau o'r hyn a ddaliwyd cyn yr etholiad.		covost	1	1
146a97e8f501f10dea56c7d82560682a6eb821e481f2ff88f2c13adf7a2a0be2	Defnyddir y ddau yn helaeth mewn arbrofion optegol sy'n defnyddio laserau fel ffynhonnell golau.		covost	1	1
146af69e1c99c5461c10c84896afd34f148093cff4def8a34f4e605b42c1a35d	Fel rheol, cynhelir etholiadau bwrdeistrefol a Chyfarfodydd Tref ym mis Mawrth.		covost	1	1
146b603f7dd2243ee6bfc1172913780a2d0364f8d39810d24b3e0751b12b1c0a	mae dyn yn dal plentyn bach ar fwrdd dros bwll.		covost	1	1
146d708ba602c6046e9ba3ad5a7bf4cb5c5306501938d31aab56045842c28d8d	Fe’i cyhoeddir bedair gwaith y flwyddyn ar hyn o bryd, mewn print ac ar-lein.		covost	1	1
146dd860aba7aea6c032ddc47ca72fa0ca87de644e41a4c6096b991f9a995e35	Nid yw'r stori wedi ei greu'n ffilm eto.		covost	1	1
146e7754a1f04d3c6d461d0ebdea3c23799f797f424312b43e6b9de8ac165710	Caiff y dail eu paratoi yn de yng Nghorea.		covost	1	1
146f29d189bd7846ef204d16e2d9dafde25b1e0c8b1132d451b6e44c25949766	Mae dau ddyn a menyw yn gwisgo dillad traddodiadol wrth iddynt ddawnsio mewn gŵyl.		covost	1	1
14713d0a8ffa2698659859d2e0f16ac4a57e5e9bf2b47cc6675c1951cf6050e6	Mae rhes o glychau’r clochdy yn cynnwys tri deg a chwech o glychau.		covost	1	1
1471d92b2eeda1cd55fbc766227d4d1daa54ba2f3d80afcf815d88269ccaccf0	Yn llai calonogol, roedd yr adlam o'r rownd fawr yn dreisgar iawn.		covost	1	1
147365a2673e707e32e2d9991cc59b1d7eedb336b8a7a1b05e56adaf8c4d6bd2	“Doedd o ddim yn ymwneud gymaint â chael fy nharo yn fy mhen,” meddai.		covost	1	1
147415108799a5045914db4a5a413ee591da214ef1e42c9eae4b81a236ee8209	Yn ogystal, gweithredodd fel cyfryngwr rhwng y llywodraeth a chwmnïau yn Chile.		covost	1	1
14747984f65a023d20e0fe455e10c8b4386e2149d87b08d41af11c18a3a6d18a	Gall gwenu gormod gael ei ystyried yn arwydd o fod yn arwynebol neu’n anonest.		covost	1	1
14747a7e68d246c69df2689b15a25a9e8c897faf56d1852f5ac944ff2dddd742	Mae'r gweddill yn mynychu ysgol nos.		covost	1	1
147540226b7601037d8822f11ef6baa58ec21f6eb613c3fd0222e475023f5201	Rhoddir y brigerau yn agos at waelod y corola.		covost	1	1
1476c08d73dd1fe667fb9fd097c92363b2b88b423a7010e5bcc0b74ba1b2d6c3	Ond daeth y sâl ato o hyd felly fe helpodd pwy allai.		covost	1	1
1477235e193bba85e0d3e066ecc1bc7d5264aa9d1962f11ad62fea42e786486c	Yn fuan ar ôl cyrraedd, archwiliodd y grŵp safle tref a dyrannu rhannau adeiladu.		covost	1	1
147810a7bf711a4c88f48fd1429703e2ce3208df0b75d4229ce85a2dc1b50b63	Cafodd ei daro allan.		covost	1	1
14785f5d30bf69a146ba3929c346e1481fab5e089d743fc0801a01567706345f	Fe wnaeth y gawod o ddeunydd llosgi rhoi’r slymiau yn yr ardal ar dân..		covost	1	1
147d9d787a4fc2ea75d71551c5f2a80ba7857dc9cfb5866ca9a0e50678b9bab9	Yn hwyrach, arallgyfeiriodd y cwmni i mewn i gynnyrch gofal babanod a phlant.		covost	1	1
147eb5ff3d32a12704263fc5d4d0e2f4b0e7d93f26e01b31ae54437c758d258e	Mae'r trên yn eistedd wrth yr orsaf drenau heb lawer o deithwyr o gwmpas.		covost	1	1
14801226bcdeaac4c52a1cf2af3a4ca594e720b45439b2ad608f48ce6238aff2	Mae aelodau'r Cyngor yn ddeddfwyr rhan-amser.		covost	1	1
148039b67b010d13a6c04da2c2aee106672bb58750c3b09161adfcb768b8cfa1	Mae haenau crwn a thyrrau trosglwyddo i’w hychwanegu.		covost	1	1
14839cc00e251108a6805be500fbb0fc4ee3fc35cb34095c5c5e399b2e6c9900	Mae Parc y Strade bellach yn cael ei ailddatblygu.		covost	1	1
1484caf0fa759b5d456fe916b63c30e523bb6e15782ac41cb4d58fa2681f3945	Daeth yn weithredol ym mywyd cymdeithasol y dref, yn gwrthwynebu’r pharaniotes.		covost	1	1
1484e6f443e2f55d59e96bd65168ce43bfc6a22c532935f48b19cd918896e242	Mae’n enwog am ei bren a’i resin.		covost	1	1
1486616e5550a0fe95472e1ffbb2ac1a95c228689f4d651533a821bfed65871c	Ni allech chi fod wedi dod o hyd i le gwell.		covost	1	1
14866dbf516163e5fda44c72d44ec7bee21f07a915199adabbd003d8ae0869fd	Mae dyn mewn sgarff werdd yn dangos ei ddannedd.		covost	1	1
14888782d79478b448a31f2dbc310ae9fe1841a32a56891789d812a600ad1617	Ymddeolodd wedi’r tymor.		covost	1	1
14892490b0549cfd0283e3adf81421b33db792f7c648a15513fa5ccabb3931b4	Dim ond mewn cwch y gellir cyrraedd y parc.		covost	1	1
14898a7032e7a143b890171e9a09cb24b8d98e9ade9ae52d35b1b9c8626c956d	Un defnydd yw fel dyfais mesur meidryddiaeth ddimensiynol.		covost	1	1
1489c66688a8d7d521f0d013d6ff692c347e6608ce0ccaf389d44b7663d1224b	Drwy greu gwactod, gwneir i’r aseton ferwi ar dymheredd isel.		covost	1	1
148a17a415e725a912274f8100ff81c50d8c6f89bb46279fd151b11f59dc7d70	Mae rhai esiamplau pwysig eraill yn cynnwys cilia sy’n gallu symud.		covost	1	1
148a8e89131e4ea627606b56c864c1ebac4e13697b267fa4760ffbd343a90a54	Ddigwyddodd hyn ddim erioed, felly dydy’r darn ddim wedi ei gyhoeddi o hyd.		covost	1	1
148b1de976f0978bd5812c5467f05171a0bf0a0c7b4466c41b4628a93ace74a2	Rhestrir y rhain lle bo hynny'n hysbys.		covost	1	1
148b436e80ec319096f4ecb5e2934a2d12ce8ecbe51287c73149c5d57724d52f	Rhwng hwn a’r platfform mae’r blwch signal segur.		covost	1	1
148e4f39fac2eae233d069c32f357b3681b4570a5842336fe9c04a0ddac2dbd2	Dyn yn eistedd y tu allan yn yfed cwrw ac yn codi dau fys.		covost	1	1
148f03f8841e001a67bbf8e25e059eb18dda11d0e5d6ac4cb15e78320d3b442a	Bu hefyd yn annog, ariannu a chynyddu cynhyrchiant ac allforion coffi.		covost	1	1
148f2579f86181fd2abc010e07f20b9fcb4df02dcc7ee5d8467601899293f51a	Roedd y llyn yn atyniad mawr i wylwyr adar unwaith.		covost	1	1
1490303c5c8d96e70632372218e2961fbe40a79c7ac1e54428c3cc6dc10d2697	Fel arfer, fe gaiff y pysgodyn ei grilio.		covost	1	1
1490e751b33dee7141ba66d2806a0307d1768687af863b763eff0cb8fa2888e9	Mewn sawl lle mae’r dyddodion llystyfiant yn nifer o fetrau o drwch.		covost	1	1
14919f6dca5ab253eeb5ff3bf790fb3646e4bf911918c5c44c060bc5d1877594	Grŵp o bobl yn aros am y rheilffordd danddaearol.		covost	1	1
1493251c84334ff2c9b5e69197f6dee44d7e110591707fbaf57784ee74f16519	Yn syml mae “nodwedd” yn werth-enw pâr.		covost	1	1
1493fa78c45838143152bcf94cebcef5a3ccc6d1e8addedbb4130c066d583f19	Fe’i gwnaed o bosibl yng Nghaergystennin.		covost	1	1
1494d82d236fdfb15075aab0efab305884a2522ebfcfc1aa39bfff571ec6fab2	Fe ddymchwelodd y tanc dŵr tua’r adeg hon hefyd ond fe’i hadferwyd.		covost	1	1
1496499a7a0af0b559e54c271481e6be82b8b7ace33a7445252be4c4d32d2bc6	Cipiwyd ef a’i beilot ar unwaith gan bentrefwyr lleol.		covost	1	1
149739304ddcaa66e2791fd2826c85378cdd186ee95e6fb79fc4aa1a2f71e2f4	Roedd hyn yn gwbl foddhaol.		covost	1	1
149799fd3ba768af4bdf3363ac3e169c003c2412154dcec626860d5bca6adf9b	Bellach mae’n byw yn ne-orllewin Ffrainc yn rhanbarth Gwlad y Basg.		covost	1	1
1497ee76a8d322be8c65884b95dacf9382d085fc86bbbe1811dec9b7b9971f4a	Roedd y rhain gan weithgynhyrchwyr Sofietaidd, Tsieineaidd neu leol.		covost	1	1
1499cff5faa73154fd19b883a8268cc5c8792bf8c2ce66cc75243a6682b35e81	Yn naturiol, nid adlewyrchodd y cyfartaleddau hyn amrywiadau yn nosbarthiad y boblogaeth.		covost	1	1
149a9310c581066fd0a58d674256ffffd73d8ebbfcfd7ea13566ccd290ef661f	Mae gan bob sector gorsaf blaned o fewn y sector.		covost	1	1
149cd8b5736b9d3ad2d7ff8f40601aff408d44489d3b10a716f518fc20600e57	Mae llawer o bobl ar drên yn dal canhwyllau.		covost	1	1
149dadf6be8f412fbc93aa81b8b17f37c0885076fe5385221f68ecf21301d2a5	System sy'n defnyddio'r tafod fel y rhyngwyneb peiriant-dynol sydd fwyaf ymarferol.		covost	1	1
149dbabab48180facc5af3e7cff26ee0f067974a09de913622aa03cde622a962	Felly mae'r rhestr hon braidd yn anghyflawn.		covost	1	1
149e547f168a24f831c6a6c473b48535d8958a0f32e139685ab47c8b6b2935ae	Mae’n gorwedd dros yr unig ardal arwyddocaol o fawn yn Swydd Gaerloyw.		covost	1	1
149f958f6e4b0e3e625d1fd6987016ebc208e3eca58e6451380150ae7d7e92e0	Mae wedi derbyn adolygiadau llugoer i gadarnhaol.		covost	1	1
14a091621cfc1a7f819eb856e7ecc3cbdc5b1dcc51d8978d79c78cac1579c429	Maen nhw i’w cael yng Nghanolbarth America a Gogledd De America.		covost	1	1
14a15ffdd136eab1a2bbaf0aeabcafde054daac8d7c09ebcef8930dbee8248f0	Mae dynes gyda'i babi yn sefyll o flaen llusern Tsieineaidd goch enfawr mewn heneb.		covost	1	1
14a3d6742775ff88e7951a21ad700386713b31a959ae998264a5a2ebcbb7d2eb	Mae'n gyrchfan boblogaidd ar gyfer siopa, bwyta ac adloniant.		covost	1	1
14a5bc2595eb819a2e8c068a46e9238876ba875d968f096dd7abaf3fa324e9d6	Heddiw, mae defnydd tir yn gymysgedd o faestiroedd, porfeydd a thir fferm.		covost	1	1
14a8d6c9c6c737d4b8a73afa6f48caa33cdfc48ef56f61342ad59794f8092110	Mae rhywun mewn perygl o dynnu eu sylw os yw’n teithio drwy amser.		covost	1	1
14aa7b8188d092300afb78f049d444595c899b60b9d64e0b8e084a2ee5ada781	Mae gweithgareddau eraill yn cynnwys hwylio, pysgota, beicio a gwylio adar.		covost	1	1
14ac1b5a6ac4621f190c24366adc7ace21a5439f89d56767bdfcaffbd69198fb	Mae'n boblogaidd yn bennaf am ei harddwch naturiol.		covost	1	1
14ac49342faf22b08cd27130aeec7092503bf731a3a0aa6d4f01ad065c7ca336	Anghofiwyd amdani gan bawb, heblaw'r Brenin, wnaeth grio wrth ei cholli.		covost	1	1
14acf4b81b70b111350a08c4061dd3913c9f5ab36852fa400f10fab270fd2a74	Mae'n un o'r cronfeydd dŵr mwyaf yn y byd.		covost	1	1
14ad757f4849d54c957af54dabc964bbe3b40c88bd9c9a325fed23702eb23a21	Hefyd ymwelodd â’r Almaen a Ffrainc i ymgyfarwyddo â’u technegau adeiladu llongau.		covost	1	1
14adcce803a1c1da0c44100666276489279dae6da8dd170140d67f185e8d039e	Yn ystod blynyddoedd diweddar, mae mwyafrif yr ymgeiswyr wedi bod yn ymwelwyr o Japan.		covost	1	1
14ae722933d3a954e13b65490c73cd60ef8e0176fb26989aaa3aa0e4ed607275	Weithiau maent hefyd yn adeiladu nythod yn ystod y dydd ar gyfer gorffwys.		covost	1	1
14aeaec263dde5086f3a99104749752371636b9ad9f8cf63886d4d77eb0320dc	Bachgen yn mynd lawr llithren ddŵr.		covost	1	1
14aee96996bd013c35d0967ed876335bd888a0f090eed9bcaa6c2c5b8570dad5	Mae enwau, erthyglau ac ansoddeiriau yn dangos yr holl wahaniaethau heblaw am berson.		covost	1	1
14afb5b5484f0a722ec59fb8dbd72f16988cd174d3392fe18d5330337a01ee91	Y mae wedi ymestyn islaw bioleg a chaiff ei ddefnyddio bellach yng nghyd-destun cemeg.		covost	1	1
14afba0d41c98bde59cec175069c5d2c56acbfab118a21f0f5f5e05281cd031e	Cafodd y frwydr honno ei setlo hydref diwethaf.		covost	1	1
14b024242f9ad045bf581e84de1417dd6c32e147947b5bce0808214cc1763b58	Ewch a rheoli!		covost	1	1
14b1b84d0b7857b36cddf479b2ea1fb1a95712c009c305fa2819eecac71358ef	Goleuadau yn awyr y nos.		covost	1	1
14b21ca2cafa9de80e5ffe76d66701068e826f82515da95915b7d133e23bb53f	Yn wreiddiol roedd tramiau yn cludo lifrai, glas, gwyn a choch.		covost	1	1
14b245dbc7b67fc8e5bd630cf7657206341574264224c7a09b864bc2a0a4ccc4	Datganwyd tri dydd o alaru cenedlaethol.		covost	1	1
14b3dcaac5cff4d46edf5f238c55e25523d0d1c3e3124102dc39ca0cc25213a7	Mae'r dref yng nghornel dde orllewin y sir.		covost	1	1
14b47093240479b61694f930038d8ec7f310db88dd722badd70caf38f9630b62	Yn anad dim, iddo ef roedd rhyfel yn hollol ddibwynt.		covost	1	1
14b54f0d7fec5864a04777d8b521493f7cdbbf3fe21a6026da293c4236e07785	Mae llawer o’i darnau wedi eu gosod ar flychau golau.		covost	1	1
14b574ed5b0704d3dae70a2ce88cc5cca9b0ba21d4dd4722a425d9a515e3505a	"Teitl y traethawd oedd ""Dadansoddiad atchweliad llinol o gyfres amser economaidd""."		covost	1	1
14b5814460f34da6295244daf42873b47a98bbc991c3bd4d445e2d0a7a41d65f	Dylai pob llythyren allu gwrthsefyll y pwysau wrth argraffu.		covost	1	1
14b58ce08485b108e2d9249ff9d96aa35a6c035263b1bc8365c96fd97659d29c	Heddiw, rhai waliau cerrig a thyred sy’n weddill o’r hen gastell.		covost	1	1
14b59a4a150ad8557fc2a2675ae35cdb2553bccf6a35cc214ae8454469d761d5	Menyw mewn ystafell ag ychydig o olau yn dal dart		covost	1	1
14b784c8ab8c9cd2f3794566d1a3cfdaccf80d474975b54c579a9744cd46fbc3	Mae'r cam olaf yn cynnwys perfformiadau wythnosol o flaen cynulleidfa.		covost	1	1
14b8952176bc554bd22faa408abd2b01d9fe8dd121ca0935183cc493974ad8e2	Methodistiaid a Phabyddion oedd yr enwadau pennaf.		covost	1	1
14b920c170cc55ede8b0f7447108b33b00437ad230932377e761df4152194e3a	Heddiw, mae'r golau yn gwbl awtomataidd a heb staff.		covost	1	1
14b985432b3cdb1699605d39b751841e13f151c8752f7badcca03edf0ca0ceb6	Ar brydiau, rwy'n meddwl, pam es i ymlaen gyda hyn?		covost	1	1
14b9865e2898c48a65634ddd5de999c872bf2a9386c275c736f3b809df3c219c	Mae'r dull, i raddau helaeth, yn ddi-ymwthgar.		covost	1	1
14bb2ec569edc1c3afd77305f788513ba649baf89b409b6f1e514eff3a3eab4f	Mae grŵp o ddynion mewn gwisgoedd gwyn yn chwifio fflagiau.		covost	1	1
14bbd6a92d66a61f5777d3a9653a104498a0d3b7a57276439810b0e6c003977b	Mae’r bôn-blu isaf yn lliw castan wedi’i gymysgu â du.		covost	1	1
14bd919d46bd3d388706c009b688b84e3b1b89329bc3cd4181e7784d56eebf58	Pan ddarganfyddan nhw hyn, maen nhw'n cwrdd.		covost	1	1
14be10a4b972b18f8e432e986bbe97f3ebb10460121de3697abff410b01f96d6	Yn gyffredinol, mae ardaloedd adeiledig y dref wedi'u gwasgaru ar hyd ffyrdd bach.		covost	1	1
14bf3f1d1ee474747d21bbbc77bc96e8c54bbaa29b62c84c65c4bf81a9105c0e	Byddai wedi cyfyngu eogiaid i’r rhai olaf yn yr holl afon.		covost	1	1
14c03a9b9a44a6037d6802756bd4f934c156cb3160fe257b95d9d12917b64482	Mae ei ledaeniad yn ambegynol.		covost	1	1
14c03c333afb889c17e72ec56db413683abea04a9c64b028b91df3d7e396452c	Mae’r trên arafaf yn awr a thrideg pum munud.		covost	1	1
14c0dac5ce3c7bee41eb514cb5607c850b6f7486f13637834ceb7ac3da57885b	Newidiodd y trawsnewidiad hwn y gymdogaeth gyfagos yn sylweddol.		covost	1	1
14c1702532d620d61546ce3debb55d8b9da4f2f79b7f3f91ac7465db5e22b1c1	Mae dyn digartref yn gwthio cart siopa glas plastig wedi'i orlenwi.		covost	1	1
14c3a081458952dde7fc8e035c36a37bf3e405abb77c518cb734582038248054	Mae'r arfau'n dangos math lleol o ebill sy'n cael ei ddefnyddio mewn gwaith coed.		covost	1	1
14c483b7acd408e97e84bfb86ca26d0f3465230b39f858cb0ddedaf9c476d2de	Dilyswyd ei lw gan y clerc.		covost	1	1
14c4eba64cae1ac289aa8e62c46710dced7cca3725020410dbfdfd494f196727	Dyn yn sefyll ar ei ddwylo gyda photel dan ei ben		covost	1	1
14c61a6909e650f5f5f1c50d00788e6044ab8c8260726e4aa0c480582d815a46	Mae'r hongiwr dérailleur bellach wedi disodli'r rhain i bob pwrpas.		covost	1	1
14c61a84ecb4b66c097c495e1cb0bbdd86d51166ac77b5fc3569d428b3ff614f	Cawsant eu grwpio'n dri sector rhanbarthol.		covost	1	1
14c62f01e8dbba82c041efedf2e81f86936b26725436e434dcd0710d64c96395	Mae gwaith dylanwadol Moore bellach wedi bod allan o brint ers dros ugain mlynedd.		covost	1	1
14c65486b84d27de34711516b2c775ae2ac52d1af7b611c67d0dba0e30bbd8c5	Daeth arian yn bryder mawr i'r teulu.		covost	1	1
14c667b51fc15c15e1b35af9aefc756df524deaa2a03f44afb5d3387641a1217	Roedd mewn deliriwm.		covost	1	1
14c8107b4224678114b7a229df0365b838e581cb9e03233dee60fd8ff0b78320	Gallent gael eu gwneud yn rhwydd gan weithwyr metel amatur.		covost	1	1
14c8b56d8a030962cb57ee59cefeb03ec2db713976f4c110d4cd43c12e690af2	Tair blynedd wedyn, cafodd ei wneud yn gadfridog adran.		covost	1	1
14c93c3ce712ac0ba49d4b0d156dd2ecf62df4f3fad5e74321739bd2e80fcf8b	Ailddechreuodd y gwasanaeth trên mewn pryd ar gyfer teithiau cymudwyr gyda'r nos.		covost	1	1
14cd0a094cfb5b8bc1dca0e088fb78ebdf05891d950544e9e6ba5b7351055696	Daw llawer o ddirboenwyr corfforol, emosiynol a gwybyddol yn sgil aros mewn ysbyty.		covost	1	1
14cfa6d0547db7fd1833acaa514200d0130d012f46be614f8db5e5c53cce3cb5	Rwy’n meddwl dy fod di wedi gwneud yn dda.		covost	1	1
14d06d781e8c01b69d470986a4cab4fdba8b5f0e52fd1e0b98c50aac524bdbb9	Rwy’n gobeithio y bydd ein nyrs yn ddymunol wrth ein ffrind o hyn ymlaen.		covost	1	1
14d091c485764185b9f8b6343812a40267273586642561dfaaa1478a85ada7d8	Pob cân gan Jason Martin.		covost	1	1
14d27e4c52b2e30c6f6760c92ddadb235b8feb13a1540eddaab98761f028b359	Paentiodd ei dirluniau, paentiadau ffigur a lluniau bywyd llonydd gyda strociau brwsh llyfn, beiddgar.		covost	1	1
14d60edb1612f97fa31fae854c04f0e8b99cec3d630e467a1c2df828a45ca8b1	Mae rhai geiriaduron idiomau amlieithog ar gael ar-lein.		covost	1	1
14d65aa5fed4e50c53fab5a51ff076fdf8181224c0b8279f90bc0c28ba2b3bf3	Caiff y pier ei ddefnyddio’n aml ar gyfer pysgota gan y cyhoedd.		covost	1	1
14d7ed305744423b1a3e07916bda2d6275ec1887b83df2db8d55b52bd84e159a	Mae ci melyn yn rhedeg ar eira gwyn ar ddiwrnod heulog.		covost	1	1
14d87d1c62c7750e5e8736eb8b1bbecfa3485c61e5e3758f426bd200269abe90	Fe wnaeth esgidiau isel gyda mewnosodiadau elastig ymddangos yn y degawd hwn.		covost	1	1
14d9e8aaaa3eeab2526d29d622b5f7b9142c6bc5b288baa58c22f6be4602804d	Mae dau o weithwyr mewn festiau oren yn perfformio ei swydd		covost	1	1
14dc47cf7fbdd26e5f315de09721f0171ed425a83e135fdafe55899c6a073ffa	"Olynydd oedd y blaid i’r ""Parti patriote""."		covost	1	1
14dccef8a01e167cb77eb208869ff15d2654846be961683b333677e93c8d1adf	Derbyniodd hi ysgoloriaeth i Academi Frenhinol Celf Ddramatig yn Llundain.		covost	1	1
14dd7ad8ef2adf0b9dd56d1663dbd0bc1b331f1bbac65f67c311abd5c6833b39	Achosodd hyn i’r llong ddistryw Japaneaidd droi i’r ochr dde.		covost	1	1
14de1e93b6bc8f18cb8417c709d8857bfdbceaba5b217bfad94e0b2273dc9b4d	Aeth yr holl arian a enillwyd o'r gasgen o win at elusen.		covost	1	1
14de8a50c896ec8b3f935dba3a65cde865dbe45c9f5b0c81c3f66a4c8e961178	Mae elw o’r rhaglen yn cefnogi Diabetes Canada.		covost	1	1
14e091b9d55edb675a6f17ba019c985b68963524cc4677812cf53d9dae1ab397	Mae crefftau traddodiadol fel gwehyddu carped i'w cael yn ardaloedd gwledig Arabia.		covost	1	1
14e09ea1e6e15e691242bf28b2462331a73fa9477a3b4f3305d4d68ac94d3e33	Caethforwyn oedd hi.		covost	1	1
14e1bb11697c85f0b82b517dde2ad07117a64dd3c19c0f76a393dd1ee3607c7d	Hwn yw’r cylchgrawn ffilmiau hynaf sy’n cael ei gyhoeddi.		covost	1	1
14e20dd27e8ccf8242e5ebe783172ee2414e4c5c2dfb85c060c18aa729812f67	Roedd yn dioddef o ddyslecsia ac roedd yn cael ei dysgu gartref.		covost	1	1
14e3ee42b9a5fa8b2017f50857aef068f647a5061758f348b952d148d22b92d0	Fel arfer maen nhw’n cael eu rhedeg yn y dyddiau cyn Calan Gaeaf.		covost	1	1
14e423eaeee14660b5c9be51f0bd34525eaa1478178a3583cc8e9814404c6d23	Mae wedi cael ei breifateiddio ers hynny.		covost	1	1
14e462f7166e64457f150d61827ce46e182a45f6691fd9fbc70bfcd9223d7a7b	Pam na Wnewch Chi?		covost	1	1
14e4836ed0fd9dd6883fee80a11398cff9f882a872d1c6b210b3cd1ec748eb80	Mae tair merch yn dawnsio ac yn chwarae cerddoriaeth mewn grŵp		covost	1	1
14e4bf6c83f7a8d2adee5c949a0ca376097f26e0998e828a7107e92e51d623b8	Ond yn anffodus roedd hi'n ansicr.		covost	1	1
14e4d7daf9be83224da7e51f094baa63d4e2704065f7d1f25ab9314e34d70818	Ychwanegir gweithiau newydd yn rheolaidd.		covost	1	1
14e6ed92228b7a1f6fa21dca50a204c95a6b7c06bcc4e42567cad204d8979fed	Daw eich barn ddiwethaf gan Dduw.		covost	1	1
14e71236d2c30d3d345a2304db8a6ad8442000802a4830e3feee5f2d15d38c52	Symudodd i Paris lle bu’n peintio ac yn dysgu.		covost	1	1
14e78c52ad16bf836bdb4f6ab0bb212ab2b8155e0fbedb6aff1b5b48366e6315	Mae yna ysgubiad bach ymlaen o'r adenydd.		covost	1	1
14e8263822deb1bc57ddb3ca4b12ae6637858931ba7d55238e98fd227c793bdb	Mae saith o'r rhain i gyd ar hyn o bryd.		covost	1	1
14e862a21c246bd0c132895d146efe1c147467729bd817c167ae0770ac2d46d1	Lleolir hwn ar blatfform i Lerpwl.		covost	1	1
14ea5b5587aa7fd13bdf391df73619760c21fff407051455f920d261f3d0c027	Ef oedd y cyntaf i arsylwi'r tiwb paill.		covost	1	1
14eb04b6cf92a99573acd6ad548821352fc71de9e108a369243539be7017cee2	Ers hynny mae wedi'i ailddatblygu'n helaeth.		covost	1	1
14ee15c15411b767824d4982c973e9505068ba82ff90f2e621eae4ef445d2eae	Mae’n cynnwys crynodeb byr o bob cymeriad, a llun o’r unigolyn o dan sylw.		covost	1	1
14eee265ffd3924f885d1a1db4b287eeec92cedb7ce2a1b712ff5fe7b965bc1c	Gall y broses hon bara hyd at flwyddyn.		covost	1	1
14f2db641265aa30b0e3689a8ccd71b6a45364162620ef456128174a829f8b39	Mae'r albwm yn union awr o hyd, sef ystyr y teitl.		covost	1	1
14f2f9269af5b095d067097b0a9d5ac3000b8f3b91f4098af4b9af651f70b4dd	Mewn hylif gall y ddau hyd hyn fod yn debyg iawn.		covost	1	1
14f3f650126751c10de82545176e9831be1bd11a19d643fba36c59bb72a8eb3f	Roedd angen cryn hyblygrwydd ar deithiau a oedd â diben penodol iddynt.		covost	1	1
14f49b3d2f768156a02bb22ded48dcdbd89deb3adf9ac1eebc221778ddee2733	Mae gan ddefaid Dall gwrywaidd gyrn trwchus crychlyd.		covost	1	1
14f49ebe282e631347011182e901595e54141ebda1e67af2322f2c13cdafec05	Yn ogystal, gwaharddwyd hediadau sifil drosti.		covost	1	1
14f5628676d60da25608ab1e9d44034dd7987835150bce3e6dcba47ce63e1781	Gweithredai’r cwmni yn Wcráin cyn y preifateiddiwyd ffatrïoedd dur ym mherchnogaeth y llywodraeth.		covost	1	1
14f64aedf71b320bb97000901d9b7b1a6eb09114b5a2aad80f4023ef161303c7	Mae nifer o gyhoeddiadau llenyddol eraill.		covost	1	1
14f7e68a1adac519ca4dc127638226943c3c6b6d06ce19e9e3864003a1f92b21	Mae wedi defnyddio'r dull hwn i fygwth pobl o'r blaen, yn ogystal.		covost	1	1
14f8a3711e3472af7458e49797e3811c5eac321143c323bd0c23fc8bfc29fd25	Mae hefyd yn ymddangos fod ganddo linynnau unigol sydd yn cysylltu gyda’r bont.		covost	1	1
14f9909121ee87ca73fc75e512be7ea523aa9500617fdf167eadc1bc5e79b4ae	Cafodd ei ryddhau ar ôl cyfnod byr.		covost	1	1
14fb89bbc048e502656931334f2ef2aa46f899f3bb65f707397ebbbe9da1cfbe	Mae dau gam i'r bloc dad-begynol.		covost	1	1
14febec5630d37c6abf948d45d726a0f0f8d6ea8500d4b55e457b19ad9c7406c	Mae dyn a’i ffrind yn gwthio stand trwyddedig yn y parc.		covost	1	1
14ff61775575bcd623c11a5613f8c2361f7aa2638430234ef151d7fde6856875	Mae’n debygol y cododd y newid drastig hwn gryn ddadl.		covost	1	1
14ffd17c7033bc84a3478d8bf1942a34bb5c0c4b987c511d5c931446ba2c73cd	Wnaeth y tair system oedd ar ôl ddim effeithio ar dir.		covost	1	1
15035c0bb615b9e469ed1cc9eadf3f9688f9403739af8709cf0fa5240ab488d5	Mae bachgen yn chwarae â raced heb linyn yn ei iard gefn.		covost	1	1
1504f87e7872929adf5a95a65928d074b6c69d7502c3b54e9226fe0dbb0d1f28	Fodd bynnag, mae'r deilliad cysylltiedig, tetrafluorid sylffwr yn adweithydd defnyddiol.		covost	1	1
1504fcbe5ce7df2a297d84f46881123d52fc27a6c372165043f1fc81455da9f3	Mae hadau letys wedi’i defnyddio i leddfu poen hefyd.		covost	1	1
1507dce423ff35a85b9e9fd1264a201c0ae959ea88efdd41fd61a14a317317ea	Fe’i lladdwyd yn yr ymosodiad.		covost	1	1
15087633361aae469071d5e033ae235511df3760eaa057d33ebc14582260ce48	Yn gyffredinol, mae cwymp gorddwysedd yn y maes dwysedd cosmig yn asfferigol.		covost	1	1
15089aa0acce29a74e95ee41e4e56ff0aafd5edc8c224043192a186480a87e35	Mae pedair merch yn sefyll i gael tynnu eu llun mewn cartref oedrannus.		covost	1	1
1509ae00fd38d194b46e1f38558ed4c93be8980af295cb4e95bc57df62ba87ed	Roedd yn chwyldroadol ac yn wrth-Leninaidd.		covost	1	1
150a5f8989343ec5625c509bece3f4966ff721557aff588eba0e9aaef94a3f47	Fe wnaeth y melodramâu wella testun Shakespeare.		covost	1	1
150c09b9fb7682dca460fdf6e1d87df44c67cf69ad5f9e4ba2c4b818078bf8f2	Mae ynghanol tyfiant gwyrddlas.		covost	1	1
150ef172e104f8f15a5e1472cd64fb52efc02b4daad29529fcecf892f4ecb992	Mae hyn yn cyferbynnu ag awtomaton cyflwr meidrol cyffredin, sydd â thâp sengl.		covost	1	1
1510058bb87b13ce83bf2f76c2ee94177b68e2ebbfce4717329ea7abc29d002b	Roedd yn adnabyddus fel darlithydd llenyddiaeth Saesneg a’r Dwyrain.		covost	1	1
1510a15f86776ea1b50ac98984e2b84a233a034ce9dc627cf92b0aaaaa457179	Mae’r gweddill yn galw ym mhob gorsaf leol ar y ffordd.		covost	1	1
15112e4c6ca527de25168f8eb2b173fe39c1d1a35dd60194311b1cca33fa8608	Y nod yw ysbrydoli, datblygu a chysylltu ysgrifenwyr ar draws y Gymanwlad.		covost	1	1
15143f1673526bd664d5d6ce9e70d16c83b644dc938808225707bd69c0aa6d42	Nid yw'n cyfeirio at un math penodol o gi.		covost	1	1
1514b12059fbcf02149df46a1c581a744c91aa42e9fccf3e41ea7a1ca165e984	Mae dau fabi yn eistedd yn agos at ei gilydd wrth estyn am rywbeth.		covost	1	1
151528cbffb0f10129eeb2b32fbd7a9b922674b3cfd5a8202dbcfbd8c4ef6364	Gellid codi ffyniant cadwyn i rwystro'r llywio.		covost	1	1
151643f820886448b6111a88d5e888bc804397301459534006071cc257a611c2	Diffyg ffosffoffrwctocinas clasurol yw’r math mwyaf cyffredin o’r anhwylder hwn.		covost	1	1
1517b9fb96475a7870ee25e510fb9c1acbe849799a0841b90ab63b3894ab1742	Mae grwpiau dawns a chwmnïau theatr yn denantiaid yn yr adeilad hefyd.		covost	1	1
15190c136cff3e52522ef0d8edca1ecbbf2b0cfc50c4e81601417a7b7e503043	Efe oedd seren y cynghrair.		covost	1	1
151a6a8daa4d043a51d23049bf43bb1e07e7f5c7175fc530b69ae9b94dd346bc	Mae gan y gymdeithas dair adran: Môr Tawel, Canolog a Dwyreiniol.		covost	1	1
151ad69276e57f693109bdff1aa9e429d7431c472b3bcb8843262897e2e2a210	Estynnwyd ei ddedfryd yn y carchar am ymosod ar ddau gyd-garcharor du.		covost	1	1
151ae61545dd4b9ab9b0e3437d3a347bafd4dee3e04eff6504b32845283db1a4	Y cyfan wnaeth Elisabeth oedd moesymgrymu iddo heb ddweud gair.		covost	1	1
151b2591e2c64a4830fd84ad32201cdeda5d689ad3a6d32ef8cae12950001857	Hap-Chwarae.		covost	1	1
151e5c0b721a4a223a47c977744a4e06e66ade6c5d3864c02a5c5c363265107a	Roedd y rhodfa isaf wedi’i orchuddio gan y rhodfa uchaf.		covost	1	1
151e903907bc37995b256f3386324b8683d27bb3a7b98a6995d1fc6650206278	Ar ôl yr ymatebion amddiffynnol hyn, ystyrir y dentin yn sglerotig.		covost	1	1
152000ea3d3ae6ad0fc3575ebae827bf1944b6a0e54b9d560c0f4418c52f67a5	Pam ydych chi'n sibrwd?		covost	1	1
1521ce1fc8ca5e61a93aa7d53332d53e64a993618c184814c0a4de30dbbf8144	Yn dilyn toriad byr, ailrwygodd Gordon gyhyr coes ac yna torrodd ei fawd.		covost	1	1
1522081f0be5f130bb767bc09bd2df6d8da965c9020603efc3b77374d0103c6c	Mae’r gymdogaeth yn un breswyliol yn bennaf.		covost	1	1
1523e00d64d5e8241d8580e3284e26a00403c478506cf98281f30b3a28f3e20a	Caiff yr holl win ei gynhyrchu a’i botelu ar y stad.		covost	1	1
1524fedfd8b6711feae10f32172da72885143c5ea225dfe9dbab476798b14f2f	Y brif ddinas yw Stans.		covost	1	1
1525f9074f747615c4973c2cc0ad2a4160ad04582ec351d2bbd556ad6715afd8	Nid oes fformwla hudol o adferiad.		covost	1	1
152c4b37523e86c7749fd3bab2005e971b3de41a30d1a08a78bfc474d06338a6	Mae’r cerfiadau hyn yn cynnwys lluniau o geirw, byfflo ac antelop corniog.		covost	1	1
1532fb21ae424bdc2e4cdf3ff0b97c1318f80ce26617027118a91e5ffa4cbb4d	Mae plant ac oedolion yn nofio mewn pwll mawr â grisiau coch.		covost	1	1
1537c6f664f3a6d077471feb61fa3b211d320710c223641dd6b4fc928f828311	Merch yn neidio dros raff naid.		covost	1	1
1537ce9d533e1c2211ea1e47a82aa3ec690dd42237fb15d54c9084b0a19e7ae4	Mae Duw yn gwybod bod ganddo'r angerdd.		covost	1	1
1537ebf4d68a6c4546c5dd64692a0a904345cba552804a6b91670852f6bec138	Mae’r ardal yn rhanbarth siopa a chyfryngau darlledu mawr.		covost	1	1
153a5d512bf5f6072ddd0c4e48ad43f969a55005b9680af7a0585b482d40f0a1	Yn y llysgenhadaeth, fe ddysgodd hanes, cwrteisi, a phedair iaith Ewropeaidd.		covost	1	1
153bc6f35f0270c53528ed3d5fb61bf822979e5c5e0bd38296a678afba62d221	Denodd ei allu i iachau sylw llawer o bobl.		covost	1	1
153c5e7ca39168673dd365bc14e00b7033611d01495614965e895fa1cf9840f9	Mae’r cwmni’n parhau i wadu mai toriad hydrolig oedd yn gyfrifol.		covost	1	1
153cf911d438d64802323ccf2d93cb255baa7565bc8a1fad0f50a44947e0cdea	Dywedodd fy mod wedi cael profiad o droëdigaeth a oedd yn real iawn...		covost	1	1
153f50a79a04de7eb7e469a3b5ce70e5cae61ce87bf25c1d51d6be9320fa1a19	Mae'r genre yn cwmpasu amrywiaeth eang o themâu.		covost	1	1
153fb8fc122b5fcede5842fd11d4e76cdd3e0441802de7d93590713b2c2ea749	Roedd ei dawnsiau erotig a’i pherfformiadau hanner-noeth yn enwog.		covost	1	1
154033e5ea604901d44026d481976797b27e40e600ecd1dd27428d415c6e3543	Er gwaethaf gwrthwynebiad ei theulu, yn fuan roeddent yn byw gyda’i gilydd.		covost	1	1
1542af27c0581a2cb992fdbcca7eefb9e86005e353f63124591a89270de7b559	Rhaid i weinidogion fod yn aelodau seneddol.		covost	1	1
15444438e23b2d3e53e463d4110322b56f5b596a8a69679f8cb207b6a4bd7885	Mae rhai dyfyniadau wedi goroesi fel idiomau o hyd mewn Almaeneg Fodern.		covost	1	1
154688f23ff5046f64a964cf77823ec6fcc26360d89dce4d8197cb1a949d0599	Cafod ganmoliaeth gan dad Magnus am ei ymdrechion a’i hiwmor.		covost	1	1
15469af49f24cedff7dbc6746ca0fb7546454e24ec46aaaf718f86e1869897af	Mae car rasio yn gyrru o gwmpas trac gwlyb gyda'i brif olau ymlaen.		covost	1	1
15474d4f37dbc49e68877bb62ffbf03377547371a91fc21e548e69701a54a03c	Y math rhywogaeth yw draenog môr bach amryliw gloyw.		covost	1	1
1547e31352167dfab164c75fe37f83773590bf600641c73d70ddc2f2513e1f66	Roedd Bell gynt yn Is-lywydd Digidol yn y Gorfforaeth Newyddion.		covost	1	1
154a601c7c3e8274812e239cd497097f40607575fc87504886c4a0b72d087b56	Mae’n rhedeg i’r de.		covost	1	1
154acef940fe92697b6ed433124468fb9aaf62386bd3a5f608af2870a91dffce	Mae cerddoriaeth telyn byw yn digwydd o ddydd Mercher i ddydd Sul.		covost	1	1
154f92b65b20e6fdfb2a1df8e3b3fdf3b26bf3effb89aa8d6b5f46dbdcac03fb	Mae'r cyfwng yn un annhebygol, syr.		covost	1	1
155012fe588c8493a4694a59f24721be80b44fac108692d4bc05dd191c5d4a95	Canllaw Difrifol i Ddarlunio Wynebau Doniol.”		covost	1	1
15516101bebf8625a03a79ff4b27e7dff1f6afdf15d8356d6d928946020c0056	Darperir gwybodaeth am y trenau dros y ffôn a phosteri amserlenni.		covost	1	1
15575a6ec45641f56b25dae4fbd2b281a94057611aeb69ad4cfefcfbd4ad8d09	Gorffennodd yn bumed o ran pwyntiau y flwyddyn honno.		covost	1	1
1558ced0389c371815d8d01d2b8402ee56aaccf18ae39abf8fe60bbe582ef0f1	Fodd bynnag, fe basiodd y Senedd y fersiwn Cartref wnaeth ddileu’r rhaglen.		covost	1	1
1558fef180232d072041194bed1d03271b5b80ecf832e20273869d1b05cb0e77	Gellir cysylltu pin technegol wrth gwmpawd i greu cylchoedd.		covost	1	1
155999ea6ea113f1b0f712fe80613f86bd8437295020a65ecfb58fc8f76d09e8	Yn naturiol y bu farw pob un o’r rhai a fu farw.		covost	1	1
1559db1f38fbb3e65d261882502db50c0ef67562d105e58ed8ec0ef6d6a3f970	Ystyriwyd yn gyffredinol fod ganddo farn ddiwinyddol geidwadol.		covost	1	1
156075443f53a18226e9290baa007ed43791af5b8f178bbfb1d7ad527184bb67	Mae'r dyn a'r ddynes yn gosod eu hunain am lun.		covost	1	1
1560f6a1d948f16bd86448fe0c3ee41a462b7d6d3c3aa6e25ad2b8c672ec9589	Cloddiwyd un o safleoedd y gof cyntaf yno.		covost	1	1
1561239ed2fc663aff7d63faecc64a843aac5724ac2cd33d3fb5c51af8739e73	Mae chwistlen yr Arctig yn fwyaf nodedig yn ei ffwr trilliw.		covost	1	1
1561342ddecfb1f04d386fe97db6277201c3b2dbecdca7a7830efccb24b9f691	Fe wnaethant roi albwm allan ond ni wnaethant ei hyrwyddo.		covost	1	1
1561e05cc866f3f4590b736cbd34f5320aace93f531b2820b8c7154cc0331d0e	Dewiswyd yr enw er mwyn apelio at blant yn ogystal ag oedolion.		covost	1	1
15651c01953f983c8e7f13079a8aa6c966f5d693916b5066155af806e1410053	"Fodd bynnag, dim ond ""actus reus"" sydd ei angen ar atebolrwydd llwyr."		covost	1	1
156551e5d310854d63e6ee85ec83c1acdeba18db63765c2fd68e14088349c409	Mae mesuriadau paralacs yn rhoi amcan o bellter o’r Ddaear.		covost	1	1
156647e50a03fa14b0c7674a43f83905da29c7c791107b693ebe60f1cb2aa6ee	Mae'r orsaf ar draphont wedi'i chodi sy'n rhedeg yn fras i gyfeiriad gogledd-de.		covost	1	1
15668c82a7707ac8073dfa346fb7c6fd906a73a7ad3dc333fd49d1199d98d49c	Mae’r teitlau’n fynych yn cael eu rhoi i “bucho” a phersonél lefel uwch.		covost	1	1
1567bce8eaf5a895fa7417b615e527d89c36d9d1882834d5ae66ecb2abfde05b	Fodd bynnag, mae gan bawb acen wrth siarad.		covost	1	1
1569e174c36383e7419035742b8dbc42c3df0fc2923e6e2315ec52c57234bd5a	Ym Mhegwn y Gogledd, nid yw’r cyfeiriadau cardinal yn berthnasol i fudiant dyddiol.		covost	1	1
156f42b10aa3e8ccc87d191f47a0e67607234d443df7ce7d1b052ae695693586	Roedd ei ymroddiad yn gwbl anhunanol.		covost	1	1
157055ebc129180349b87aa351489024af5363813ef18c472629a5a3d07ea194	Mae gan bob prosiect gyfnodau datblygu penodol.		covost	1	1
1572607c952b146a951d8b43052004649ddd042335824aeaa7942294c7d2e753	Roedd hefyd gynt ar Fwrdd Cyfarwyddwyr y ddau endid.		covost	1	1
157264655643155e3b89a63662e1273e0334cca1b9ef3b85e5e94629b0bc3a00	Ymchwil meddygol, yswiriant, cynhyrchu a thechnoleg gwybodaeth yw’r elfennau cryfaf yn economi Llundain.		covost	1	1
1576f56cdbdb9c4284b2717d1c994f5fb4605f9f10fc69284ef8fd823793382c	Ci yn gafael mewn brigyn mawr yn ei geg yn y goedwig.		covost	1	1
157749cb5a20dc550749b5c08f93dfb25905f77a4d4850b94d80a13c812be7f2	Stwff fel ‘na.		covost	1	1
157925cddeaa8dd6aad5550b951f87300f47b2016a96015170b58060571d9303	Yn amlwg, meddyliai'r ddau ddyn bod y pwynt yn un pwysig iawn.		covost	1	1
157a419e3aa913d2677e3e7d1140d79b722b1e9c2cc4ef0e97a69172a15f10ce	Fe’i gweinyddir drwy’r geg neu drwy chwistrelliad.		covost	1	1
157c6e9b13684267fce7c7e3fd25f44eb567bedc6634e7b5cbf550c660cb49db	Gall cerddwyr gerdded am gyfnodau estynedig heb weld unrhyw un arall.		covost	1	1
157c7ed213bb9d9b824cd365343ed99cc34df5a5100a6b0be79247f67ea11e55	Islaw'r cynghreiriau rhanbarthol mae'r cynghreiriau sirol.		covost	1	1
157ceb4c7d6af1ff7c2ba58a2275cb2918b7e4b7dc469be20e947ad4c5b777ce	Unwaith yn rhagor, cafodd Lewis ei enwi yn Athletwr y Flwyddyn gan y cylchgrawn.		covost	1	1
157e64a3f1b3847d1a12b5e7081576f2bc486132b22eae5bc05e354ed41f80b7	Dros y blynyddoedd cafodd y palas ei ymestyn a’i lenwi gyda mwy o gelfi.		covost	1	1
157f7925e5e2a9467def680b479d201acd3a77bb0344f866760d62605483b93c	Bu farw Anna dair blynedd yn ddiweddarach o’r pla gwyn.		covost	1	1
157fbef949e1bce8cffa053981c6ab9a739822aec8fa6e30b5ce72678423f749	Felly cafodd y rhaglen ei ehangu i gwmpasu Ffrangeg- yn ogystal â gweithiau iaith-Saesneg.		covost	1	1
158393f3b185b4c397b5fa53ac741114de164d7a1f8fc155ffb2f5f353ef9bda	Mae’r effaith hin yn gyffredin mewn psygod.		covost	1	1
1583a5574637afa20d94fb2a911cf17e6428e826f3d6c42003002da16777d9e0	Mae bachgen bach yn chwarae gyda'i gylchyn hwla.		covost	1	1
1586c75fcd1c5638e65469869285730600d2925331e089f4c1136456e3c0192a	Mae opsiynau olwyn aloi ar gael a'r olwyn aloi ysgafn yw'r un safonol.		covost	1	1
15877b58ddf89b459ed100cc178b9a436faac74c76e64000c361c8552dfe9d46	Gwnaed nifer o newidiadau ar ôl y rhifyn peilot.		covost	1	1
158dca098ff51268f07648364588d701f09d498caab2be71418a00ecda70f4be	Tri physgotwr ar ddoc		covost	1	1
158dff8417d0f6842b84fc3aa39576bcd758dce903f6d4a0e6c7bea0313d0712	Oherwydd rheoliadau ffederal, roedd angen rhai addasiadau.		covost	1	1
158f86a2dc20d1585c7126607d13f6dcb9481f46ef0491d2e34ff3749245619e	Pan ddymchwelodd y chwysigen yma, fe gollodd llawer o’r benthyciadau peryglus yma eu gwerth.		covost	1	1
15930bd3fa3f35d26ac5d6089997486704f6190dc5036a1dba2acda5a9738310	Mae'n ymwneud â rheoleiddio cylch celloedd a chymell apoptosis.		covost	1	1
159650599587a1e008d7d4e81266b5b971d4dc9e2b1a37ad3041bfacc2e52136	Mae gan y sawropod hwn hanes tacsonomig ac esblygiadol afraid.		covost	1	1
1596a3e5f3664afededed94681d5fede220189f206027fe6377b2a3a80f0cef4	Bachgen yn gwisgo crys coch yn rhedeg ar hyd traeth.		covost	1	1
159aa9e8bf070dcccf69e484c89b2209fd78f713907dcc5a03feaf18694a93eb	Rwy’n ei gael ychydig yn fombastig.		covost	1	1
159d8c26fbdf96bb8e9ea9ac5949a047a56767fd3b0e828312852bfc8177e826	Wedi’i gyfieithu, mae’n golygu “dwylo sy’n cylchdroi”, “cledrau sy’n cylchdroi”, neu “cledrau sy’n troi”.		covost	1	1
159f8d6eafd1d0d50d37b0077e4ea0da7f11a3e052d826e0fa3dcbfa409f95ba	"Y rhain oedd y trenau ""cyflym"" olaf i ddefnyddio pŵer ager."		covost	1	1
15a2e4451545d1939b3b4350e228fd0dd48edea36d95e3708884ea83cb519fc9	Mae rhestr o ysbytai yn Ninas Efrog Newydd ar gael hefyd.		covost	1	1
15a37fcc64177731cb79727603a9e7efb8225a9439f8a75130380270e6ea5ce0	Defnyddiodd gêm taflu dis i ddeall cysyniadau sylfaenol tebygolrwydd.		covost	1	1
15a44a5f6576c80233b400a24a1c2d6d8522bc6a398f3562527e67fc4eabeb1f	Mae'r ogofâu wedi'u lleoli ar ben bryn ac yn rhoi man gwylio gwych.		covost	1	1
15a9560e4fe262742f1da4ef5dcecfe9f43ad8ee0d0e216d023be07f48c8f033	Mae adran arall sy’n cael ei hailadrodd yn gadel i’r clarinét chwarae’r alaw ddisgynnol.		covost	1	1
15aa1b6cc7383f69534cf4246ef365a7faf1142d99241fc80561b830658ecf84	Mae wedi bod yn faich ar fy meddwl i bob dydd o fy mywyd.		covost	1	1
15ac96b0aa34c0e339b2850c60b81bcff16c37c40664d1ad0511003d8f86803c	Mae hyn oherwydd bod y parc ar lwybrau adar sy’n mudo.		covost	1	1
15b1775d3b7d6d62c4c074890af324a819f5f1cca88df9f1057c985145b70166	Yn blentyn rhagaeddfed, edrychwyd arno fel rhyfeddod ysgolheigaidd.		covost	1	1
15b9a778bdde1f51f43d8710c7270b30e66d05abc1e2440f9763a292e041193b	Mae lampau neon yn cael eu gweithredu gan ddefnyddio gwrid cerrynt isel.		covost	1	1
15c2447be29e6bb40da0a62413e823ac33b2790b4c298fd7b412f69b86d60a41	Roedd yr hinsawdd yn fwyn; roedd tiroedd fferm yn rhad a ffrwythlon.		covost	1	1
15c2df249a763bdab04a11d07a11786726339d8815bbd724bce8e1aa5d20b0c9	Yn yr un modd, cafodd agweddau aml-chwaraewr ar y gêm gryn glod.		covost	1	1
15c907dc3fbb567e070b6d06c27584711c04258491cec859ef0527cfbf886c4f	Beth ar y Ddaear Ddigwyddodd i Ddyn y Dyfodol?		covost	1	1
15cbc64033359c45c5e3f03a06cc4863e676acb8b6f96da3896bb0be01b695ac	Graff sgiw-gymesur yw graff gorchuddio dwbl graff deugyfeiriol.		covost	1	1
15cfc76e9aba0f44258618f769196c8f4903dd4ebf2b07a4c54eacfaea809212	Gadawodd y storm saith yn farw.		covost	1	1
15d0a52e13adf325902d296ec94d50c03eeeb85e4d773455f6805ac2a771080c	Mae'r ddau syniad hyn yn anghywir.		covost	1	1
15d191dbf63392d04c5bf72948e36989d0b8553b947df8112d918c0469760b09	Mae'r ffordd wedi aros yn briffordd y dalaith ers hynny.		covost	1	1
15d7ba37b30ca699f19bbbb929fb8dba12e4fe34407ca0989fb479996719b564	"Gellir ystyried y cyfieithiad hwn fel y fersiwn ""swyddogol"" yn Saesneg."		covost	1	1
15dbc9698e9c116705607c7a42b69e7ec04a36fec5310323a69de7ff11623f28	Mae’r niferoedd o fyfyrwyr yn tyfu bob blwyddyn.		covost	1	1
15dbf932ff17c38e12ec7b81d9c6fe0da4a4a3e8375b7ed4cd5953aac4197349	Mae'r gwaith yn werthfawr iawn, yn enwedig am gyfnod y rhyfeloedd sifil.		covost	1	1
15e55d93a3e0e39800935a005c9c093d20d1498151553ee34c99cc13b2d3f704	Hefyd, ysgrifenai cyfansoddwyr o Facedonia ganeuon i ymgeiswyr o rannau eraill o Iwgoslafia.		covost	1	1
15e8ecc1eab6bb56a03425ea657f4e460bb9c4aae865ad83cba508a858b9469a	Na finnau.		covost	1	1
051882cb28bc75fd0b146e3e6401a3f1b40adbc72fe904695046b408451dfaae	Cefnogodd ymyrraeth Suez hefyd.		covost	1	2
05cac42f5d3356767ed78523d8b8b7dd16a6356edc607b5adbc0eea23b56ef91	Mae unigolyn yn dringo ar graig rhwng wynebau dwy graig fawr.		covost	1	2
07071aa56fee8d5494f1727104430e41442ed6b275ca3e1c9733d5d8647beea7	Wedi hynny daeth yn gyfrannwr i sawl cyfnodolyn Americanaidd.		covost	1	2
077be2ee0f277bf73805c46dc7e521620c19ac40f26c30b5a6a04b10b9578724	Oherwydd hynny, mae’r datganiadau canlynol am gyfranoldeb yn amcangyfrifon.		covost	1	2
10e336b378f85f9abc7c3d06a631abea9afa9f2d19cae9582b0d2a2490c84bb3	Ymgymerodd â gwaith cyfrifeg, gan dreulio llai o amser ar ohebiaeth ddysgedig.		covost	1	2
122eb9706c8eb8a2b238e0dc1b3fc6b99b0415d7a388b1b286b9db52cca22bf6	Yna mae dŵr yn mynd i mewn i'r ddyfrhaen ac yn llenwi'r gwagleoedd.		covost	1	2
12f1d592435a5dcbc4f0344886de48d681fcaae34678bb1d14257c03b2f84528	Dydy’r llwybr ddim wedi newid.		covost	1	2
132d512ee0a74906ab8b30376c12fa752193e13cd5eb1db8fd024547029eddbc	Ar draws o’r farchnad mae carchar.		covost	1	2
13d6f663372ba112559f843a98a708e04864085b68138f2b65e1b8c6434a8aae	Un o gyfystyron cysegru yw sancteiddio; un o’r gwrthwynebeiriau pendant yw halogi.		covost	1	2
1490921a80e3bcf7c35b7f87f855e23843f96aeb3fd8ff705473cb91f854d330	Mewn therapi warfarin, mae o gymorth i atal thrombosis.		covost	1	2
8d6458a797b0dc31f4388020de3f8cfae19a096fbc84894694da60e0d2ab61fe	Mae disgyblion yn cyfrannu at nifer o elusennau		sentence-collector	1	2
a7908574f7acfa4641f7e7864c1e128ffec5be44c8fe4652bfadbb7b21030cfc	Gwyddwn fod Ann Griffiths wedi cerdded y llwybr hwn filoedd o weithiau.		sentence-collector	1	2
a897c33f5de7a4031f5bae798691674d7516efdf6ad3d4c03f5bae3674d98d7c	Cwblhawyd deuddeg o holiaduron cleifion cyn dyddiad yr arolygiad		sentence-collector	1	2
a8df76fd4c45a9ff0231cf9d230a59f70e6581c696666078bc9dbeb6d8a035d4	Y mae Bryn Tynoriad yn nyffryn yr Wnion, ar ochr y Garneddwen.		sentence-collector	1	2
ad9d0faefb1a4d679c3693a744aa4dc68803a226f8a92a5a5516c847b4ce8a5c	Bydd tystiolaeth ffotograffig yn helpu dangos y myfyriwr yn y gweithle		sentence-collector	1	2
af415e6134ada2cd6d7fb42aeb5138564334a8417edb91536396395c0bce548b	Roedd wedi teithio gyda phum menyw arall o Gaeredin.		sentence-collector	1	2
b04f6aa77edf3ebb904625158af89d39d646804e782d78bd7f6ccd3051d78dcb	Roedd popeth yn llonydd ac eto’n ddisgwylgar.		sentence-collector	1	2
b65f1ea1a93bb3a9499acd99d12d7630958677fa772f97880336099ea4510477	Bu'n angerddol dros y Gwasanaeth Iechyd Gwladol a sosialaeth.		sentence-collector	1	2
b7bb966c584d613da8b6497b2fe62f45b35c8868d8d7b9466b62d91a70243508	Y mae muriau eglwys y mynachdy’n aros eto.		sentence-collector	1	2
bbb7e3dd7fb512922f9a1646f36e9491fc7c09b1aa7ea0f3a0acc03fc01b3472	Rhaid golchi’r llestri bwydo’r adar.		sentence-collector	1	2
bbc1bf32486a001157d3d5c4f486c3fda91a5f493eb1747dd0e874f536eb4eab	Dim ond gwydraid o ddŵr gafodd hi.		sentence-collector	1	2
be4106f12a16b5729d17992f239c473d12648aa991c4acaee0429da2ad2059e5	Mae’n pabell ni’n gollwng dŵr.		sentence-collector	1	2
be7dd74dc7921d27d1cdee397790484aa9c6433cfcac5812903970cc1a37ee26	Mae hi'n mwynhau chwarae gemau a gwneud gweithgareddau i atgyfnerthu ei dysgu		sentence-collector	1	2
c064d2e4fa1b8bbf9a5ce4c0f618b36177c3d21fdc879a2ed7e02acb0496ef89	Drafft ydy hwn wrth gwrs i'w drafod, nid y fersiwn terfynol		sentence-collector	1	2
c09dd4df532494ae9244766fb3d7f105c768a5ed00561b0499d87a06f00a726b	Dyma be ddwedodd fy hyfforddwr amdan fy ngêm		sentence-collector	1	2
c0f57515e615483139438f36128edd829890246fa3e43e0f25530815643ca36c	Cymru heb ei Diwygiad ydyw Llydaw.		sentence-collector	1	2
c139364fb313534fd78141ba8b85ae10af8511153811aa6ccba642177ed96e32	Doedd hi erioed wedi gweld ystafell debyg iddi.		sentence-collector	1	2
c195c6a0ceece2c3bdca790afc908941d1ac6854d7c6893a6cce76100aedbf33	Seiat ydi lot o bobl dda yn meddwl eu bod nhw yn ddrwg.		sentence-collector	1	2
c3b129be4b52742ecabdabc740e2b271292dc69b96dbd29e05e215f977d7115a	Gofynnir i dystion gysylltu â’r heddlu gydag unrhyw wybodaeth berthnasol.		sentence-collector	1	2
c4df48216737eb4877e07e3065b47fb950fc95d590c543a79f78a5dd35d25923	Tynnodd Wil ei esgid a thaflodd hi i lawr.		sentence-collector	1	2
c617347c1bc83a556139914384861188ff0a71754b0bfd54afbf2d90c2492be6	Bydd dulliau marcio yn gyson ar draws yr ysgol		sentence-collector	1	2
c7b2f21ef72c6b400f5db92097535dcf35bffd0b39ce41c68a106cddf056f4ac	Wel, mae hynny yn wir, os oes rhyw ddaioni ynddo.		sentence-collector	1	2
c7bfcf0364652012a14fcc529ce6da5be8f90b6d06bbea6165503f08e07f9e4e	Yn y byd amlddiwylliannol hwn roedd cyfnewid diwylliannol yn anorfod		sentence-collector	1	2
c7cde11d8d694a33ac8983be9b911844429a41b51380947d516fece9290d62d5	Hefyd gallaf newid y llysiau syml i lysiau gwahanol.		sentence-collector	1	2
c7f7056d55c5e718de4e18b6d46ba46a36a72c3bd5bcf62dd5835baa5d38c447	Ystyrir y teledu yn un o brif nwyddau traul y byd.		sentence-collector	1	2
c84749f485f9ef8b74756f4c8b729b87ecd6a05ddc48e3abcddd782cfeac5c9b	Byddaf yn mynychu'r cyfarfodydd perthnasol yn ôl yr angen		sentence-collector	1	2
ca959d9ff9a10ab00067989f2014244bc377e6eba60ffdcceb42050797dd5b4d	Bydd yn ofynnol i chi arwyddo ym mhresenoldeb tyst annibynnol		sentence-collector	1	2
ca9822a275dca668b761f70195c4f68080356d12988fe81edf5468c900a7cfd3	Sefyllfa anfoddhaol oedd hyn i aelodau'r pwyllgor sir yng Nghaerfyrddin.		sentence-collector	1	2
cad0427f5bfe34897aa4e6769a1d71ff10fd22bb217f8a3936b50cf476eed279	Fyddwn i ddim yn mynd yno am fod ei bethe fo dipyn yn ddrud.		sentence-collector	1	2
cb163dbc0f553a0da6992f8dd31f18774fb3c09c2eb410074e1004c2c0663e34	Mae'r gronynnau mewn can nwy yn symud yn gyflym i bob cyfeiriad		sentence-collector	1	2
cb195e10be04c51470ef02d95826a58c06e5763db9932a0572da2ae2728b863c	Ni fydd mynediad i rieni i'r dosbarthiadau dim ond i'r ardal cotiau		sentence-collector	1	2
cb5346f525adb1e8d6b9c677f8d55b4c5c4ab64dc5fb4a591ba77fd5c66793e2	Sean Connery yw un o'm hoff actorion.		sentence-collector	1	2
ccd07043d6e99461c8954f150efa0997ed202a593555f27e9c77ee86dc1172ea	Gall hyn achosi pobl i anghytuno â'i gilydd neu ddadlau		sentence-collector	1	2
cd50dee0230ab16f1e88ae3f43e0d327f6a129413d463fd160776cac2cd854e9	Flin gen i, dyma drio eto.		sentence-collector	1	2
cd947c86e8c76059754b6f55bb24bfcfabba5e045951f07b2bf1716755a9dcbf	Yr oedd y lle yn berffaith ddistaw.		sentence-collector	1	2
cdd03141be835445ed5d2444bdfc544721de1848a6145b3df631181e0058a7d6	Er hyn mae'r ddau deitl yn gweithio'n ardderchog gyda chynnwys y cerddi		sentence-collector	1	2
ce8eaf2026fc99132a911f0c81a0b1f1509345a663710aabbcb1df6bbb1ac5c9	Nid oes fawr o ffordd o Drefeca i Lyn Safaddan.		sentence-collector	1	2
cfa346089d43ec73263fbffbe8bae66277518c8afdc6b8602a601ff87a2684ab	O'n tu ni yn unig y mae yr holl rwystrau.		sentence-collector	1	2
cfcef43cb41823e019e9dd2bd2b4c098822c3dae0f4a478dfa4f388499047261	Y mae y dull hwn yn fwy rhesymol, ond y mae iddo ei anfanteision.		sentence-collector	1	2
d004b4337cbee37ab5a780f829895c479e6c245ab19664d76a6ade80af405781	Roedd ymchwil newydd yn annog artistiaid i arbrofi		sentence-collector	1	2
d05b4ef5b82253839d6f0bc447475b122ed5db5e0d052575f03ed43cdbeb8d2a	Nid oedd neb wedi dod i’r tŷ, na sŵn neb i’w glywed.		sentence-collector	1	2
d11a9d2beddff841a19dc13dea4d20fa33ce64e29e2cbd7627b5b90cf64f3008	Toc, daeth rhywun i mewn, a gorchymynnodd oleuo cannwyll mewn tôn awdurdodol.		sentence-collector	1	2
d1738a9ffb48873d1bede433b27227089a44f0fd1aafe9dec6abae9d5ae2a10d	A gafodd y sesiwn ei chyflwyno mewn modd diogel?		sentence-collector	1	2
d1d0e24ff1c1830f4e0d854f433b4740245bd87046d08c7992c5fe2a0b634c6f	O balasau ehedai ei ddychymyg i'r tŷ to brwyn lle dioddefodd eisiau bara.		sentence-collector	1	2
d1f269d4025c0f8fd4a086e6641d0a36aa622630cc3842d7da85837e4ebb3c64	Nid oes gwell addysg at fasnach yn bod na dysgu dwy iaith.		sentence-collector	1	2
d21eb7cd0f3c96a2fbefb712b37cd828773ec11e74a72a090624d3aaf26ecb0c	Edrychai yn ymbilgar ar wyneb y swyddog bachgennaidd pryd golau.		sentence-collector	1	2
d2dbb8f8df9cb4ab7af9ff5342032851554b4cd16250d593e91b9d0b8686c494	Mae ei recordiau wedi eu hail ddefnyddio ar nifer o gasgliadau caneuon gwerin.		sentence-collector	1	2
d30afabcdf65840bedf306ebed7884a1d0813afbd6dab5a1d8a3c9c2a63b3ea5	Doedd hi ddim yn edrych yn falch o’i weld e.		sentence-collector	1	2
d310368dd515714075f1bc1feffdb04e627f344f30cce7e8d920ec3bbe0083e4	Atodaf bris newydd sydd yn cynnwys y lluniaeth		sentence-collector	1	2
d324f4de5f90745cc08cbb75e92a9c3aa302df174a08b2e9ac6b258091e5cc32	Nid oedd ynof yr awydd lleiaf i fyned i’r gwaith.		sentence-collector	1	2
d355dd77490c4a74d23a4bbbbde5632190a7421326652fb27288fcdb85e43818	Roedd yn ymateb yn gwrtais ac yn frwdfrydig		sentence-collector	1	2
d36581dc778d44c74b7ef1841452ade6752e8cddd9522aeae4f8c591b46cc2a4	Llwyddodd i ennill yr achos.		sentence-collector	1	2
d3bd05a4c62f3359ca04010612bd158ee4a95d982e980b0ed0959e39ef83727c	Aethon ni i gyngerdd cerddoriaeth yr eglwys yn y nos		sentence-collector	1	2
d3f90de35ea66948df22a7f9b9eabec51ac9657c8b557b4f96e9e844d4ec65fa	Daeth y gân yn anthem i'r achos rhyddid pan-Affricanaidd.		sentence-collector	1	2
d40675dcc8e79a11db3e5c1ccb668fc1873ac0c04a03ba2079bc71292374926b	Un o'm hoff awduron i yw Jane Austen.		sentence-collector	1	2
d42045200839f96708e22bd45fe7125e45f2e16eaafc3c86ec93d9dd0ad460ee	Gwaith ardderchog, a da iawn am gyflawni'r gwaith mewn amser		sentence-collector	1	2
d443fb9e6b97b8d8a53ab1e610f6645e2a786891ac3529bb6c2de167da12b5e2	Daeth dim bws am awr, wedyn daeth dau fws gyda’i gilydd.		sentence-collector	1	2
d49ca28090b237f1efe8572f5e3dca4075b480e10a4c33fd95eb5093f5c02f11	Ni chlywsoch erioed y fath dwrw rhwng y gath ag yntau.		sentence-collector	1	2
d5cf65948c90afe586c46d747b3edfdda3faeb2a8770d5bd2090f5a7b0d43834	Wedi symud i Gaerlŷr ymunodd â’r Blaid Lafur.		sentence-collector	1	2
d5d20b3f328728ef39136abedd51db4642886d4f30ece64cd171e4771b9983ed	Hoffai Gwen rodio ar ei phen ei hun yn y goedwig.		sentence-collector	1	2
d65673a2c644248823e7c0af87557318d3c3436499df39c06aa56e876d521637	Ysgydwodd ei phen, ond gyda gwên garedig ar ei hwyneb.		sentence-collector	1	2
d6801fbd128c54d162d555af3130a91eeb35b7529858ec56cf180788ee050542	Y mae’n un o flodau prydferthaf y byd.		sentence-collector	1	2
d6e74aa33df4d3a587c34e913cd6e756742af7d8e25947198173b5c01a14bd2a	Graddiodd mewn mathemateg ym Mhrifysgol Aberystwyth ac yna yng Nghaergrawnt.		sentence-collector	1	2
d707d9fb9714c355cd7b4fff9032da56dc9e2ab744f8f990aafc51aa31ed0398	Ac un arall i chi.		sentence-collector	1	2
d7a020a3ef252800166475cbbb98ba2a488106657c0e4b9298ca6b10d17af854	’Swn i ddim eisiau byw i ffwrdd o’r rhostir.		sentence-collector	1	2
d7a83c2b0b4028b9019e642ee66515dd1348847d1439966fd21011b5f694edfc	Cymysgir caws trwy hufen, melynwy a meringue i greu gwead unigryw i’r gacen.		sentence-collector	1	2
d7b9d9486c426551efd18871191a140b899b6c81ba55d49ed1d47be29cbc565b	Rili werth mynd amdani.		sentence-collector	1	2
d7db3e94844bddf161ca22653324ab8338f9dd180255947179191b5f266046f8	Mae'n sylweddoli bod rhaid iddo bellach ddod yn ffermwr.		sentence-collector	1	2
d7f1fce8fcd7f918e21370996d6016302f77394b23dd206aea6c25fc60c653e8	Collais fy helm ofod, esgidiau gofod, fy nhedi a fy mhêl		sentence-collector	1	2
d80a15f766ce799ec81b0f2696fd24c6e0ecdce293876d41e58df4e9dea5f0f7	Dwi'n dymuno'n dda iddo.		sentence-collector	1	2
d84e7b5768a52d6eda198261eef2e9f5ce38505816659b0e1c5fb4a064580fa4	Ddaeth o â honno adre hefyd, a’i dofi.		sentence-collector	1	2
d85ccb51143c59f3e1be35105cd0063d226b427b28a1e02475663db25c38fd0d	Mae Miss yn rhoi taflenni gwybodaeth allan i bawb		sentence-collector	1	2
d91c692212153f4e0075d7c9d2747f9265737194a335896703b8bc3963c1f855	Mae’n hysbysu, mae’n addysgu, ac mae’n eu diddanu nhw hefyd.		sentence-collector	1	2
d9df27136784f8be163021fbfa36d345c26683f092442ff59ce6172c53561934	Sut yn union ydyn nhw wedi dyddio?		sentence-collector	1	2
d9fff8fd588853c3b627bf4f963e9a112f202178c88075e9ba51955157b793ea	Nid yw'r cwmni'n dal cronfa ariannol ac ni all fynd i ddyled		sentence-collector	1	2
da39b39a42a8d1186b8038c42113101d16a0c0e1b2355f9b375179cb7ebc3c40	Hefyd mae yna gyfleoedd gwych i fynd i ddeifio		sentence-collector	1	2
da9c946550b1ec3cc8d59c2fe6ee4fd6c6551156f5bde9565dd22c3d72dfe608	Tynnodd Wil y llinyn i fyny yn chwyrn.		sentence-collector	1	2
daddc8f0e4a9900669e114a1c669416e1cd4259828247654ba2abc91f1df4d84	Bellach, yr oedd yno ffordd lydan, a thai mawrion o boptu iddi.		sentence-collector	1	2
dc79455fe4c22ddebc5a4d3c6b11b4107fbdf9afc607dd66441668b482beb7d6	Gallwn roi cymorth arbennig i blant gydag awtistiaeth.		sentence-collector	1	2
dcc5e0cafde7f7a31e77f86c9c5b124db6f4b1d1f91f8c9cc0c018ef6000d2e4	Cedwid Ysgol Sul yng Nghaer Gai; a holai Thomas Ffowc y plant.		sentence-collector	1	2
dd78dbd99669a3c2f37aa7c06a0ad89094f4decddfa6a52638cb984ba9e4a913	Gall alcohol gynyddu effaith tawelydd y cyffur.		sentence-collector	1	2
dd822bcb90be783591d82238204c7dce3250d366c724d1711362c51ef7bc0895	Mae Eos yn meddwl mai’r gair Cymraeg am laeth yw llefrith.		sentence-collector	1	2
dd83c6cad450d68c68984bc30b9dfe812a23e3595e7f3100786354736c148935	Dyma restr o Safleoedd Treftadaeth y Byd yng Ngwlad Iorddonen.		sentence-collector	1	2
ddd66bc08e3915536073cbe10b7debf463635800b1824c1dfac47581bfb4a1d2	Ond yr oedd rhywbeth yn falch yn yr eneth erioed.		sentence-collector	1	2
ddf44c3152403d13e45865ffd6ec84aededf8e84b34df34a2514b2cc604951b6	Daeth yn rhydd o afael yr heddwas		sentence-collector	1	2
de294a43cd05b1196a4b637d44096bc04fd3adec53d3f93927629d631ee7069c	Mae ganddo siwt ysgafn, olau ar gyfer yr haf.		sentence-collector	1	2
de2e81ec87d0bd1c5e9866a4c8b2eaaaadfc412a6d9bce3c14e09ecb4aaa2a58	Yn bersonol, hon oedd y ddarlith fwyaf pleserus hyd yn hyn i fi		sentence-collector	1	2
de7066c9d3607d5dbad136db3150bbb85b4185af6c617c53abff8f41c77cfcc7	Un o ffilmiau gorau America oedd One Flew Over the Cuckoo's Nest.		sentence-collector	1	2
dec79e7f0548beee5d15eb1eae3f054dcb82d971620c338070f1430b731a91e9	Maen nhw’n hoffi mynd i’r rasys yng Nghaer bob blwyddyn.		sentence-collector	1	2
df7783dbd924b50fbc70e6c58e11a436ea12cf28616d3b62fd7295bbf54f0e17	Clywn sŵn canu distaw yn y cefndir.		sentence-collector	1	2
dfb27cde827e9892c0cf42ee38dedae84d10b2c200999b7a6615d991aba85c05	Bu iddynt ddwy ferch.		sentence-collector	1	2
dff53fa968c4e65fe166cee3d49731373b1ddd384796e0d763d38e21970870a6	Mae’n bosibl dweud bod pobl ddwyieithog yn fwy deallus a gwybyddol.		sentence-collector	1	2
e02053891739b215e19f992d50465ceac4f9e4933cb9207e754622989c7714a3	Ond mae yna ostyngiad sylweddol yn y canran dros y ddwy flynedd nesaf		sentence-collector	1	2
e029f726818bb463a18874e902a2a6e109b5e37de19964b156afa7c60f0004bd	Ond mae nifer y bobl sy'n cymryd y naid honno wedi cwympo		sentence-collector	1	2
e06e8702a8960e478e22b4dfd4e58e02fa349a29cfd397e07e5dab5a64b4f9ef	Ond cymerodd rhywun calongaled digydwybod fantais ar y ddau hogyn deg ac wyth oed.		sentence-collector	1	2
e118e6ac904795bb519a3ba4fc52820d715fa9b533117f6d1b71e3c209c2eef8	Roedd coed ffrwythau yn tyfu a’u canghennau wedi’u clymu ar hyd wal.		sentence-collector	1	2
e12ecdd5425d98ad45aa4adeb546701a76fc942a727ece021a6554266ae9e1c4	Nid oedd y ddeddf yn gorfodi trin y Gymraeg a’r Saesneg yn gyfartal.		sentence-collector	1	2
e15e91fbccec4fb5326dd96c440ecd50ec34497fea9347fa1794e9fbe4bb6dae	Y wisg hon yw dillad stryd Tommy.		sentence-collector	1	2
e1b0023ffb8588a57d681f8e57229f8dfe74e1368d749b1cf4689c4e44621d03	Y mae'n ŵr deallus, yn sylwedydd craff.		sentence-collector	1	2
e1c87ee22a8d79110e23023010797e41d8a1eb2deb680ea76c26f8b230c7b78e	Dachi isio fi llnau’r llawr yn fama ’fyd?		sentence-collector	1	2
e1cb9668f3e50924f49b9567b9c6758ac1d39fd61a1e69304fba5a23e551ff1a	Dydi dynion ddim ffit.		sentence-collector	1	2
e1dc3486af63356c77ae61a8c9c4063b4b6f41854d35a09c85f94c4ad0fe6223	Fe wna i weithio ar yr ochr ariannol y bore 'ma		sentence-collector	1	2
e1ebbb2dbba859c22f64464f920c339bdccd1e378d230544a585de748d09c9b8	Roedd yn dal ati o hyd i ymlusgo i lan y môr bob dydd.		sentence-collector	1	2
e1ee558a1d5112decaa416c8ffe66e500c26b31c9c4d3a50c458726b38426a1e	Roedd hi’n gân oedd yn sefyll ar ei thraed ei hun.		sentence-collector	1	2
e2117d298876778543f1f4a80d570fb4aa548d5bee8344ecde66ce5785efc844	Mi oedd y bwthyn i lawr y dyffryn.		sentence-collector	1	2
e22f13256dd0580124a52219958b27133a4dc5fbda7a987bd976b4fe8c35f23d	Cerddai’r llewod yn araf ar draws y paith.		sentence-collector	1	2
e26cca71c10570f3a6239559efb2687e27ebea6de11fd64f843889bc73aa4d26	Cafodd effaith dda ar Mary.		sentence-collector	1	2
e27910d32bb0f4cd0210befe5141be464c4c59230201b3dfcdd8febc3831e5d8	Pa beth bynnag yr ymaflai Dico ynddo, byddai yn selog dros ben gydag o.		sentence-collector	1	2
e27c9e60d46133da94f9e3bf9cb731be990d499c4ea9056f14c079e33d7b30f7	Nathon ni danio tân i gadw’n gynnes.		sentence-collector	1	2
e27df006ad6f096d145f160284a58d2c7e445d273dae0efa2a9b5f75aab39640	Y tro hwnnw, bu’r Geg Fawr wrthi yn waeth nag arfer.		sentence-collector	1	2
e292963cac35789016abb630a583a4853f03fe07e7fad58c9c85ba8e328c34d6	Bydd hysbysu yn y papur bro leol ar gyfer y gweithgareddau hyn		sentence-collector	1	2
e29dbb7a99c0d6145fdc0b4fa4f2f1237231b33ebec723c8047cc7c1a1a8dada	Dim ond noson fyddwn ni’n aros.		sentence-collector	1	2
e2b513a19244170cf3029e6bd8a716effc1da622adf945366f0e9d217c6454be	Gwna hynny gyda chymorth chwech o gynorthwywyr a chanddynt gyneddfau rhyfeddol		sentence-collector	1	2
e2d58077f4d4a4e349fff0ffe9c500f97b49edfd4fb9b0b26260bd50c3d75aa7	Bu distawrwydd, ac yna cododd William Huws ar ei draed yn sydyn.		sentence-collector	1	2
e2e6d30a4d80d1c3ff9c0db5b24280d80e3fbba56c0f119e037c2ca3d69336bd	Yr oedd marchnad yn y dref, a dylifai’r bobl i’r eglwys.		sentence-collector	1	2
e31e9ac59d5e87ce29f53cc138890a773ee2169c06d9d045a809e8c562b2982e	Teimlaf yn bositif iawn ar ôl y wers yma		sentence-collector	1	2
e31f78d4f9862615d74c3ac80bd2284bf73d4543d30b2c7e76336927415cff04	Tra yr oedd hyn yn digwydd, galwodd y wraig ar yr hogyn.		sentence-collector	1	2
e347cc897a9b8c958599e90c6aef7bffaeed6b7533696f4cdb41fbb5dcc1c806	Cadarnhawyd bod y tân wedi rhyddhau sylweddau gwenwynig.		sentence-collector	1	2
e3497dd02e1884252582abe9a87c441ed109e7aaaf9c2083fe3d8f88031fd2d4	Yn y fynwent honno gorwedd Ap Vychan hyd ganiad yr utgorn.		sentence-collector	1	2
e35133b3c1f57ab3c1032e9e9aa39ac4105c747e176ae66d6cee7ef61d0676b5	Sioe gerdd yw My Fair Lady a addaswyd o'r ddrama lwyfan Pygmalion.		sentence-collector	1	2
e354b9015d239224fd55283186f66beed95f1ae2c3bc2a0757658a758ba423f4	Yr oedd yn perthyn i’r capel.		sentence-collector	1	2
e368f705446900182211d0d0caa1a5b731915097f554c3df9f51fbade51d69f9	Cyn Tokyo, Kyoto oedd prifddinas Japan am dros fil o flynyddoedd.		sentence-collector	1	2
e36b64c02817f88996e8e874e9eb6face5c4aca812b8db12d3745cd3f6f9626f	Ysgrifennwch eich enw a rhif arholiad ar y top		sentence-collector	1	2
e370683cc6ebcfb683727d90352dda0e34cc60204479d7786d418b4039ce0545	Mi fuon nhw’n chwilio am y gath trwy’r dydd.		sentence-collector	1	2
e3706bfecc0e3be96740b0a71636053c9f5ab3a88d75b86cd2549d57a5fa6ef2	Felly, drwy lafarganu Bysantaidd, daeth i gysylltiad â cherddoriaeth symffonig ac opera.		sentence-collector	1	2
e38c124fa84e5fe82e8f2de6e47b94fbb2c2fbe1e4eea028d7f5ff856749fe27	Defnyddiaf y fframwaith llythrennedd a rhifedd wrth osod targedau		sentence-collector	1	2
e3b3bf1e5217060818996bdebcbd4bfaff638b345a5871ec9cd15d187eeb0427	Rhaid i'r cynnyrch gallu cael ei ailgylchu ar ôl cael ei defnyddio		sentence-collector	1	2
e3d8e12392275bb89c4df93e0213f6e66e0aa711932cc0b61c750bb156ed6958	Gŵr bychan ydoedd o ran corff, ac roedd yn gefngrwm.		sentence-collector	1	2
e3e512a47564cbdccf58486a50dde169e512867119f465856c907555d9f4f7ef	Roedd yn Gymro ymroddedig iawn, yn angerddol dros ei wlad a hawliau ei gydwladwyr.		sentence-collector	1	2
e3f38b2832d5b315ee8986963265281e1246ab8fa072f1971b6e9f7a3df19541	Allwn ni gael mil o gopïau yr un ar gyfer y Steddfod plîs.		sentence-collector	1	2
e3ff160af4ed8b7aded56086fa598e726cfa412c2b6839343b966fa47e1cb258	Mae llyfrau'r ddau yn adlewyrchu eu hymroddiad		sentence-collector	1	2
e40300c9e35226c58020f891fe6c9bccf327911758754ec0ff3300cd765079e3	Hefyd, atodaf gopi o'm taflen wybodaeth sy'n cynnwys fy manylion		sentence-collector	1	2
e4318ca018420cc22a7cf489059dd84311371be7344c6efb43d92a44e667f25b	Roedd o’n dweud bod ganddyn nhw fwy o aelodau yn y grŵp.		sentence-collector	1	2
e466f7fc2ad5b098b255b3495aa08a68ae9bc8c0752d55079ac2d99e9f27618f	Rwyf wastad yn barod i rannu'r llwyth gwaith a chynnig syniadau gwreiddiol		sentence-collector	1	2
e48f55c6794931110abcce243dcae6f731678f72546739e5965401a5674dde0e	Mae Tsieina yn rheoli wyth deg y cant o gynhyrchu magnesiwm y byd		sentence-collector	1	2
e498affae90bea09b8077f26e1dc9541399045119ef82fd0ad75d9985bd9c224	Bydd hyn yn sicrhau nad yw hunaniaeth y cyfranogwyr yn cael ei datgelu		sentence-collector	1	2
e4a540dc50bdbca2f24a9df7790f913b326e1d066cb011c0121b30851fd10254	Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch yw enw’r pentref.		sentence-collector	1	2
e4b8c445fe2b8eb6679fbd87c7b9bfeee005f6b50d2ee7685ac4085e8dd9b989	Mae modd tramwyo'r ddinas ar droed neu mewn cerbyd.		sentence-collector	1	2
e4c0a81ed4f31fa4329643a395e9be8f624c799b14abbc9cb5f2b6fb43680c68	Llyfr am antur yn y gofod oedd e.		sentence-collector	1	2
e4cd99e2a219b5d4cb3527fd37cbfde655fbe1bd5af11838ec9f6bddacf70a3d	Ni chlywodd mo’r enw erioed ei hun o’r blaen.		sentence-collector	1	2
e4fa2d4ae2c86aa6c0f701829658a6bc99875f97fd55e6d01b5f461e38fc9dd2	Roedd pawb yn brysur gyda'i fusnes bach ei hun		sentence-collector	1	2
e52c2b978c50a89972c88e90763def2924268d15d6d39c9142ce999dc3aa67c5	Croesawyd yr adroddiad gan lefarwyr ar ran pob plaid		sentence-collector	1	2
e55845e135e735a9ac2b8770bd95ff08e9bf600efea05e4cc49bf213ad2a3097	Pan aem ni i gysgu, byddai y bardd wrthi gyda’r llyfr.		sentence-collector	1	2
e5694fec9db2d26ddb64d1ba82a05bb633c44c17c29f7d400a8260c3f1378612	Aeth y ddau ymlaen mewn distawrwydd am dipyn.		sentence-collector	1	2
e58fcb767d591c910240f315848bb69d4066a98bac42ad96996b30ce65f4f0f5	Rhaid i ti ddysgu chwarae ’fath â phlant eraill sydd heb frodyr a chwiorydd.		sentence-collector	1	2
e5a981e142ac35c30a9dc0731e1fd2408fe9c19cb8356528c10f4cc3727ab110	Pwy sy'n edrych ymlaen at benwythnos gŵyl y banc?		sentence-collector	1	2
e5ccd5f86bbff6d05b3e5c6cf50ac046d607b6eb821cae39842b685f58101184	Aeth y Bedyddwyr i gyfraith i gael yr adeilad yn ôl.		sentence-collector	1	2
e5fbb039a29554214e535adddc09063070f1fe04b6d6fe05186fbf1d97b36e03	Mae metelau sylfaenol yn cael eu cyfuno i'w gwneud yn addas i bwrpas		sentence-collector	1	2
e5ff4e20d18569ee32a7bcba645bc2ab212f2c9fa6bb2fe296204aa50f8b0548	Os hoffech chi adleoli’n hawdd ac yn gyflym, rhowch alwad i ni.		sentence-collector	1	2
e623b7db87efa1b7c41c4a1b05333c7170c77e07acd0977b0a529ef7b930cf76	Clywir arogl y rhedyn sy’n llosgi dan y crochanaid tatws.		sentence-collector	1	2
e62b837ed747d851cd479e99aac5f79121ffd2ea0c63b681da21e1e6711812e4	Yr oedd yn cysgu yn drwm o hyd.		sentence-collector	1	2
e6935a1d271df4d77b1c35b2399041bb7748b922d15dffc690e099488d415eb6	Hi oedd enillydd y gystadleuaeth.		sentence-collector	1	2
e6b755366beb560aa88b857819bef1db9940323ad975a008b85bd4d9c92323e0	Cafodd ei benodi yn union deg yn ohebydd lleol i’r papur enwog hwnnw.		sentence-collector	1	2
e6c4f205f6fdd9f0b456465e91ff240320916af2c26f71b5781e0150c57450b6	Mae Wil Bach Saer yn sâl.		sentence-collector	1	2
e6e6b924e1c958d5e70fc58af20ee5a71fe8fc5dcbfcdf430cc8d9aeec2aef44	Gwnewch bopeth yn eich gallu i warchod y celfyddydau		sentence-collector	1	2
e6f54f35d6279d62b4961b7245adb7e86225402cadaf449eb0a2e9e0b1971328	Roedd y lludw bellach yn cael ei gario ymaith bob dydd.		sentence-collector	1	2
e6f9685f29746f89f81c7f0139581200f34ae6eb56ea3d2f510933a6667ddeaa	Y mae yn ustus heddwch ac yn un o ddynion blaenaf y sir.		sentence-collector	1	2
e70d19a97d1d0c74fb0e17f086b6e56a51551332c3bf0d683561563e1ce3f4fb	Paid â dweud celwydd wrth dy fam.		sentence-collector	1	2
e729e6dfe5d66f0eb54b5b260d2e960b3d8099705c6b1edf2fac5fae306d27fb	Ar ochrau'r ffordd y mae blodau gwylltion lawer, y llysiau mêl tal aroglus.		sentence-collector	1	2
e7574c24c14e5af52da58040328832ac04593708154d0b53f6a0cea55329bbb5	Bum yn darllen hanes rhyfel yr Amerig mewn cyfrol o hen bapurau newyddion.		sentence-collector	1	2
e75e5fc18dd9760f1d56ac0bdc624b5f456547bf5d4e4917ddfce88c40c13cc1	Roedd yn sicr o fod wedi gweld Pero yn cario cwningen i’r tŷ.		sentence-collector	1	2
e78429c36cdf217c605f2774c66d0c0043c05e474b25c06b885364a84ddf9dfa	Roedd y dŵr yn ogleuo’n ddrwg.		sentence-collector	1	2
e7b89dbc2f399b62207b22600a346b0fc4d9be780bb4d8c8a5bb3b256cd354a1	Cafodd y plant gyfle i arbrofi yn eu grwpiau		sentence-collector	1	2
e7c12bd33c71d884d1c8fc1e47b39bc64954d950be6c766cfc17b955f970b5aa	Gofynna i Wicipedia beth yw'r Cyfnod Sylfaen?		sentence-collector	1	2
e7cb75089194290b2efe1dfe6e8b531a8b102be3296cd9ff072d1a5170a22934	Yn y prynhawn gwelid ef ar y cei gyda hen forwyr eraill.		sentence-collector	1	2
e7ee0e88655737f4634dc5fda6086f2cf61c1409c8f5505f7b301e0c513bfbdf	Yn union o'i flaen, yr oedd hen dŷ to brwyn.		sentence-collector	1	2
e80107abb2a01b682238cc21628b4f97a6ea581734cd2422b3d2b8eb3327dc81	Fyddai hi byth yn dweud gair cas.		sentence-collector	1	2
e8263c3b23b7abce2ad2c70baf891e71a049eef1e09dd1c2d00f68545fdd9bcd	Newyddion da o lawenydd mawr ydi’r efengyl, ac y bydd hi byth.		sentence-collector	1	2
e84c1ebb05f3c9cebb30b0d9bf200b31e482423e4c23187c5f2bae707c3e654a	Mae’n falch pan mae’r amser i blannu yn dod.		sentence-collector	1	2
e86e935cd188fc55f0872c05f08b8eb8859bb7408dc8b39dd527ea74e70fa1c9	Oes gen ti gyllell?		sentence-collector	1	2
e870150a26434a98ca1bbe510e0744ca24c4db3abed6940abfab75e715ffd473	Arhosodd y cerbyd yng nghanol Tyddewi, a disgynnais i westy cysurus a phrydferth.		sentence-collector	1	2
e874e6092187e778e425dc664377fb3ef6dddf72031594c9c3053222a03d3f08	Rydw i wedi cynnwys y dyddiad ar frig y dudalen.		sentence-collector	1	2
e87b8156c0df1aece7440c0469b7b33adcf9a1345bc4c97282e53c447658c9cc	Cyn hir roedd hi’n teimlo’n gysglyd iawn.		sentence-collector	1	2
e8999d48a2dbead13b5d2a5295bf43576cfe7fc26753bf4e7d690ecaccedfa52	Mae'r ymgais yn aflwyddiannus.		sentence-collector	1	2
e8ae04e2112f2621c7611f9efb821143fa0e2dcbfa94c6308492ea5a64931dd2	Plygodd ato, a gofynnodd iddo pa beth a fynnai.		sentence-collector	1	2
e8b6bb17454fef9e1632df3c780bca323721017f75ab79f7dfd7a78ffafd0b4d	Rhaid i mi gael sgidiau glaw newydd.		sentence-collector	1	2
e8baf290f028a2f836184ef1177f20f53aba64d303a1bf0b557650d2e61351bf	Mae’r llong yn casglu cregyn gleision yn y bae.		sentence-collector	1	2
e8c5309f37f4893642f91fdfd511e44a9a386cf839790c2bb3011547a20ef0ce	Dylanwadwyd ar Jones gan sosialaeth y gweinidog lleol, Silyn Roberts.		sentence-collector	1	2
e8cf8eab5ddd00806af1639b1ce3f3813cf1900c11aa6e8d6ac7cd9119de76c8	Dyma'r cyfrifiad cyntaf hefyd i ofyn am fan geni.		sentence-collector	1	2
e8de157ec49ca7325c5b3071c4e62d9fe68e6a95fbfcf47ea6db45626af95c2f	Nawn ni gychwyn y bennod yma drwy ddiolch i pawb am wrando.		sentence-collector	1	2
e8e0424b5c352abdec16a3813a75b8b1c70ae85bcd7586cb65a4bd6baa5d8173	Wyddost ti fod gennyf i hawliau mwy cysegredig na’r rhain, sef hawliau goresgyniad?		sentence-collector	1	2
e8e1ac8f92f7f5733307da396a1c1fe1c0bd8d09e2105daecd3b80e144e33aec	Ond y mae ei swyn a'i phrydferthwch fel erioed.		sentence-collector	1	2
e8fa4f680c4d17965293c65595c06eeb5aa02e388e461e8ce6c1165128c6e0c6	Roedd y babi hefyd wedi gwneud cryn alanas.		sentence-collector	1	2
e8fb9895be7f06b841ee65a8ca51e39c5d79215c07a4f1d682da9479acd1a92f	Digwyddodd yr ymosodiad rhwng Stryd y Castell a Stryd Johnston.		sentence-collector	1	2
e909732b75e3b99a1017987bfe0226f960f33240b3520587727e2c53ff4fd951	Oherwydd hyn, nid yw byth yn cael ei gyfri fel pla mewn gardd.		sentence-collector	1	2
e9208d5a928230372e870c8d30465bdb7d1216895d2655bde11e6525d0879030	Nid oedd yno ddim barddoniaeth i’r Ysgol Sul.		sentence-collector	1	2
e92a54267559fcb7c6892ec0584647137617fc1e10ea9c583931200507999c75	Yr oedd y gwynt mewn heddwch â hwy.		sentence-collector	1	2
e9304f95a21d98023cc4d4b0d0016f7989ff91b8d6f6e8950df2a41b79479d31	Mae hyn oherwydd nad oes ganddynt unrhyw electronau rhydd neu wefr drydanol gyffredinol		sentence-collector	1	2
e939431a0658b315b93e66f941a7554870d38dc2b9627b6d8c90259a5c95ad31	Byddaf yn dweud wrth y plant y byddwn yn coginio yn y wers nesaf		sentence-collector	1	2
e94123eb3d5f88e0cf3f3d6d4b2a86a644f85ebe258d4613dadc75e41573d1ea	Roedd y briodas yn seremoni Fwslimaidd draddodiadol.		sentence-collector	1	2
e955b2f2b937d5c59a79e9221911fe24410bcbe84180b12e9d64915bbb04c728	Edrychais ar fanteision ac anfanteision sefydlu busnes glanhau, harddwch a threfnu priodasau		sentence-collector	1	2
e95d9b3c97418561f198f6c968a3b38f31194dbf67fd63ad71b201647860491a	Y mae’r tŷ yn anhrefnus a’r plant yn fudron.		sentence-collector	1	2
e963617fbf137ce0baa3f986ffc4c847d2cbfb9d313a1789d85641f99ca4acfe	Roedd Martha wedi gwneud y botymau i’w brodyr a’i chwiorydd bach.		sentence-collector	1	2
e978ff4a3941fb31713bf655ddbcc43ecd40afd3cc2de9ce4d2e4c37f0b652c9	Roedd hi am wneud yn siwr ei bod hi wedi ffeindio’r ardd ddirgel.		sentence-collector	1	2
e996e2f0b221133263ea650e67614989d19b27e525d5899345d7c543c628020f	Bwyd traddodiadol Asiaidd caiff ei weini yno.		sentence-collector	1	2
e9b46a1a4b6570ad3bef564fa5b61cb6a4f43bf10f1f86c565e88dfcdcb89519	Rhaid i bobl fod yn fwy caredig wrth ei gilydd.		sentence-collector	1	2
e9fb317def0731cf592cd18dde685ddb9b34889f5db4bf5d83abd9fd8e6cac46	Yr oedd yr olygfa'n ehangu wrth i ni ddringo o gae i gae.		sentence-collector	1	2
ea34d16f56a0b85dd10987b13e16e36b17804d1eb5c06368ed4ed564a9fb66cb	Roedd William Owen yn gerddor, yn arweinydd côr ac yn awdur emyn-donau Cymreig.		sentence-collector	1	2
ea44555868e083541be513651ff7427af6325b8faced467f18048c977dfc6fbc	Mae’n bwysig i’r dyfarnwr gosbi lle mae angen cosbi.		sentence-collector	1	2
ea4b73f3cf573ba67a9aed812c518a0624cfb2b4307b62760305ff8cdf3b0e1b	Ni fedrai ysgrifennu, ond rhoddodd bapur a phensel i fachgen ysgrifennu drosto.		sentence-collector	1	2
ea52468a06c2c45fbf43dc3a6179e1ccdc92be63fb66ea602f96be8ed77d1990	Mae'n cyfleu ei hymateb i waith creadigol gan ddefnyddio sgiliau cyfathrebu sylfaenol		sentence-collector	1	2
ea5a086152ca9e60127784c297e27e6db595f039b601c880fc0cd8a04af0ac46	Ac mae bellach yn hanner amser.		sentence-collector	1	2
ea5e935f2a357b4d9565044393b876dd2968b8c02c3c2920206c5aa937af9444	O'r diwedd dois i olwg y tŷ.		sentence-collector	1	2
ea6d08e0fa653edfa041001d75a09b00ead1c0233e55b40c7cf1f34c74e625ab	Ie, oes ryfedd ydyw'r oes hon.		sentence-collector	1	2
ea717f12e8b8fb1115a38f079aba4ef74bf9a389d931e06526ce29fa19f99510	Yn ystod ei hoes bu'n aelod o'r Blaid Radical Weriniaethol.		sentence-collector	1	2
eaa6c32102b9a9dd7ac99eeec5549f9694f26643d198739a304e39a2d812bc34	Mae'n dod o'r gair Lladin am wefus.		sentence-collector	1	2
eab5c35fc22669d6a3f7a5d1d5b041903a2cef62fd75f1086fee0c31f6e05483	Tynnodd ei wyneb ein sylw ar unwaith.		sentence-collector	1	2
eabf6338e247c475475dd34b5d12544240df22642f5d969cfe05bc1cc0c4dab1	Mae hi'n marw wrth eni plentyn.		sentence-collector	1	2
eacc61aa57c9442d79253a83513f5f97e47844b9cba2cd0d3c8204cb580200f3	Ond cyn i ni ddechrau cwyno, gwelsom y môr.		sentence-collector	1	2
eaeaf408e41da667302c01a9584d0485f263de6be6aa80a1fb99ee4ba9335c77	Gwaeddodd y dynion ar lawr hwrê yr un modd.		sentence-collector	1	2
eaed0b98ccd9a80a6d5577a305790d61ac6c685b155ba1381695fc1684dd3f0f	Daeth wyth cân drwodd i’r rownd derfynol.		sentence-collector	1	2
eb020d4ab80296c1959064a76a412fb5a3406b5190dd125c13e22936c6af73aa	Edrychodd Martha arni mewn penbleth.		sentence-collector	1	2
eb09e132f30dd43959640b23a4acbf5060e5740b77e4da70171f62f4a706e668	Ydi, mae o’n deud rhywbeth, meddwn.		sentence-collector	1	2
eb298ca5cdb262c2fb8ecdfd96e382269da9eb3b985f756c0b23e82275f0e70c	Y mae yn y papurau hynny lawer o bethau diddorol.		sentence-collector	1	2
eb33de2a94b38e99a41e04ec4b66f8aa77ca40c3caa8c0d2fb764d19552510a6	Meysydd cysylltiedig yw polisi a chynllunio iaith.		sentence-collector	1	2
eb457fea1fce37d9ea301a57e9ef7e30022936255944d6e1d07f5d48bcb2e3a3	Nid yw’r ddaear yn naturiol ffrwythlon.		sentence-collector	1	2
eb4a54a30cb8f3df4e4298fc5af975dd53908ffcbdb852a11935b33e5c5c7491	Yr oedd y bore wedi torri pan ddeffrois.		sentence-collector	1	2
eb50ec2f9599e8de8eed681e098d62246219308c4a1c1d4b7afc70601ae22ddb	Parhaodd yr ymladd am awr.		sentence-collector	1	2
eb8442c0dd70ada2a9a98ba67c4b18551f40b97d9e753b0c3ca4c14d60d1a865	Nis gwn i sicrwydd a oes telyn aur dan lawr yr hen amddiffynfa.		sentence-collector	1	2
eb90d422ccb56be545ef9cb1f5b767de7330f4f036c5b077b915873f8144af41	Mae'r clybiau yma yn gweithredu o fewn eu strwythur llywodraethol eu hunain		sentence-collector	1	2
eb936c7f0c35e031c78c02540e04f63023d9da99e614dd1aedbf31900f97242f	Mae'r trawsffurfiadau hyn yn parchu onglau ac yn mapio cylchoedd cyffredinol.		sentence-collector	1	2
eb9ff116ed19a0c1a6ae0375b8ae9977539ff7c15b0b37360c27fdde9ebcdb2e	Cefais drafferth fawr i’w cadw yn ddistaw ar ôl mynd i’w gwelyau.		sentence-collector	1	2
eba063c2749d24d8e0882c12e0e532d6826e8d809169f44cbcb48def5bcdf9d5	Roedd e’n felys, a wyddai hi ddim pa mor gryf oedd e.		sentence-collector	1	2
ebc34975393604097e957e39848495767654639560092bd07aff9257fccac5a8	Wir yn gwerthfawrogi.		sentence-collector	1	2
ebcde5fa4922af782c42ce21ae63b0380c86d108b8be92e05c4e3bdb8ede84ca	Mae cant naw deg pump o wladwriaethau annibynnol yn bodoli yn y byd heddiw.		sentence-collector	1	2
ebe068af75077eec7ca11b077baf9a0bb5612686d60801c79e209ec046abb1b1	Wnaeth hi ond gweld yr hyn roedd hi wedi’i weld o’r blaen.		sentence-collector	1	2
ebe349c858e26496f81094b96d54052d34229bbe74d120b3a24ea5ed5c906148	Yr oedd y daith yn ormod iddo ar y dechrau.		sentence-collector	1	2
ebef00f0b0236d1813e52f6ac724c6697d5ed7262548d13857804f2db43693c5	Paid â meddwl mai dy galon di yn unig sy’n drom.		sentence-collector	1	2
ebf5150c6fd9eb12008043d82c8e060dea31c8e242f8060a66f2489a249fcd4e	Does gen i ddim byd i chwarae gydag e.		sentence-collector	1	2
ec0486a3c3cd3f5544aa5b9f20b64049c730e6c8015c0d7bb44bbaa8d48bfc09	Aethom i’r Llythyrdy i ysgrifennu adre,—adeilad coed, llawr pridd.		sentence-collector	1	2
ec334e9f764ade87dd042b283cd0a4ecdaa0a76e7ee2fc826800ebe4f12ce254	Mae’r dyfroedd yma yn rhai peryg iawn.		sentence-collector	1	2
ec392a29c14fc6b7839fb4be6b2c57a9cbd7ff9264af07722e7b42d7b7b3c142	Paid agor drws y rhewgell.		sentence-collector	1	2
ec3d91d5abb9c8570273fb70ebc0679ecdf9ec6ef046105292a4b918a2b0ad61	Na, ebe Padrig, fydd yno ddim cŵn yn y nefoedd.		sentence-collector	1	2
ec57060432d6d25fa4f6bfc61bda528d95a46d63618764a70088fa13c28e6a0e	Cyfres deledu Americanaidd yw The Office.		sentence-collector	1	2
ec66c1c2fa6e12c73ace40866ac15d16a960a92e4201df2d2faeaa0c457cb2f5	Nid oeddem yn gallu creu cyfrif gyda'ch cyfeiriad e-bost		sentence-collector	1	2
ec699c4569bd4878d12c2366447fcf12769066bf49f64eadaf3e983dc2339240	Yr oedd y simnai fawr wedi ei gorffen.		sentence-collector	1	2
ec7b4c41cf9bf84c2573baf541bba1b5bc7d1f3d064becc633a3d456e3e27bec	Roedd e’n ddyn sur a chafodd e ddim da o’i holl arian.		sentence-collector	1	2
ec9c7642c60f2aa673eff78c93996c45efe83d76d5180bc66d3876045fbadfd4	Cyhoeddodd Lloyd ambell i bwt o farddoniaeth yng nghylchgronau Llundain.		sentence-collector	1	2
ec9cbaa4ea097c37ed7d825c1aab9dffa6dccf6c18b054b02971da0b541734c3	Clywem sŵn clocsiau lawer ar y llawr cerrig, a buan y llanwyd yr eglwys.		sentence-collector	1	2
eca94907363a4e31bfa86c55998c881d2330b21b958b2260f496aa90e1d5bcdf	Mae hyn yn rhwystro cyfathrebu rhwng ffoaduriaid a phobl leol		sentence-collector	1	2
eca96e48d78ce12b4bc29b47a61a1106bac87287f051614b86da6d9a107db345	Beth yw'r podlediadau diweddaraf		sentence-collector	1	2
ecc383f21d5aa12f3353ad7f039d6fd520a47f2f54e3dd88d1056bf3672b204a	Cyn y bore wedyn roedd tri o’r gweision eraill wedi marw.		sentence-collector	1	2
eccb456dde081262a5b9114baf54a94e53eafd57388ea89c71c133619582dc04	Ceisiwch wneud gwaith da sydd yn wahanol i waith pawb eraill.		sentence-collector	1	2
ecdd68360405116e578049db08fef10f24a77e3c2fc4367061a32cc839f2a93b	Dylech fanteisio ar y cyrsiau sydd ar gael		sentence-collector	1	2
ece67230c977f401c2eb2981077be6e2c4b87f07370655c92067f300d2fdd7e1	Mae rhai pobl wedi bod yn disgwyl dwy flynedd am eu llawdriniaeth.		sentence-collector	1	2
ece8342b17532d50904627bc552f7d4540f29fb3a9b56516b65e0f0b0dfb8d69	Fe yrron nhw allan o’r twnnel i le clir ac aros.		sentence-collector	1	2
ecff813cf0237685721f0e51baa6832bb3cf70d23b488b8c6f5ffa182a5e9567	Yr oedd hynny yn torri ei galon.		sentence-collector	1	2
ed0c6b7dc0a8ada97a79e15d6445786331ed7f87972f1dde6ac9c1252869e070	Mae'r confensiynau gweledol yma yn cael eu hatgyfnerthu gan elfennau sain hefyd		sentence-collector	1	2
ed1411c7d4b11d16c505893c22a459af29bfcb5f10e3d6450a1d591d98c2847a	Mae un o dannau’r delyn wedi torri.		sentence-collector	1	2
ed199ab9ceb73d19b802d0c69dea32406575fc1b73812537f5de88b8377b799c	Ffodd am ei fywyd yn ôl i Loegr.		sentence-collector	1	2
ed25614394e3e5ef2d38ab45ec0f7397dee90cc9313c07850c8ecea061c29293	Fodd bynnag, ni oroesodd ei rhieni a'i brawd iau.		sentence-collector	1	2
ed2722a0c35729a23d74bdc03e8e58453cfe2fdfb29e031b07835effbbd7bea7	Ond gall y ffigyrau guddio problem o ddiweithdra hir dymor mewn rhai cymunedau		sentence-collector	1	2
ed27926d4578a5043b9fabeada50b55554f05eee91afedc5196b630f9c22f853	Dwy elfen sydd efallai yn absennol i fyfyrwyr		sentence-collector	1	2
ed2a02ce4cb7d1a6f359bb75560e80091fddaae13151588169b521f69e52f28e	Falch iawn o glywed!		sentence-collector	1	2
ed301e1d479c6d8e06ad6af091612aafe022660f9d9c061b84a2481d7fb92d64	Ceir tystiolaeth o byllau tanddaearol hefyd i gadw'r grawn.		sentence-collector	1	2
ed4777803465cd9efa6a11338873065ae3b45aa3c39f21dd8350bd3d3f3359cb	Dylai’r plant sylwi ar batrwm a strwythur brawddeg.		sentence-collector	1	2
ed6058cad79b105fbb91cb92f8fb81e20aa93ccf176fc05d2012d0ce37188602	Yn ddiweddar rydyn ni wedi cwblhau mesuriadau arbed ynni yn eich cartref		sentence-collector	1	2
ed7532ff0fa607040383e117b9320eff08f70f041ab4f823a93bf4710a67380e	Fe'i trosglwyddwyd wedyn i'r Sefydliad Cartref.		sentence-collector	1	2
ed8d117b3d98e324d96afce94921971123812b668e3026dfbf96bec58a247cda	Gofynna i Wicipedia pwy oedd Santes Dwynwen?		sentence-collector	1	2
ed94bfc9b8267fa63f515127cbfc4c54a95d7997418113494f1941ac7130a495	Daeth Grace Kelly yn Dywysoges Monaco drwy briodi'r Tywysog Rainier.		sentence-collector	1	2
ed9a0aea0c5f94ad95a98c95e1e0dff248dd2e9e5c82c95387766c0da6477fda	Disgynnodd ar y twmpath pridd mawr wrth ymyl troed y garddwr.		sentence-collector	1	2
ed9ec1a6c2afab65f1b968e0a165d6981098a9de1bb9e43fc30ca965ff0cee4a	Llyfr syn ymwneud â hanes Llanegryn yw Hanes Plwyf Llanegryn gan William Davies.		sentence-collector	1	2
edaf74b6fd97d8c3307e13e7a7e3380b3eeea91e196dc0eb1dffad8fe260eb1e	Enghreifftiau o hyn yw cerddoriaeth, celf a llenyddiaeth		sentence-collector	1	2
edcbddc76ed0713a7ef62fe32955ea068b92f8e2ef36ca094e899d0a2ea67c9c	Jones oedd capten Llanelli ar gyfer yr ornest.		sentence-collector	1	2
ede1a928b1bd7bfd13d2b57b0cb0970365cc00fa47a3f3b34f7ab8c459f46177	Pobol gyfeillgar, ymroddgar, dda ydi pobol y Rhyl.		sentence-collector	1	2
edf3026c7fcb204a3fd43b0d534a5c7bb4027f130d996d15dfffba350428370a	Mae rhai ohonyn nhw'n bwyta amrywiaeth o ddail planhigion o fathau eraill hefyd.		sentence-collector	1	2
ee0d0f1a0a1a621d1699b7f5994b5170bd8c9aff11e2a01f2bcef9d112decf2a	Roedd byd diddiwedd y rhostir ei hun yn edrych yn las meddal.		sentence-collector	1	2
ee2eb718770439212f2962a7585f76c9c51754b46ed70a139bb8ad3fea89b0c8	Fedri di argraffu pedwar copi o hwn i fi ar frys.		sentence-collector	1	2
ee42c4f2655189491610513b13ed9bc9f853756b18eb166bdf7aeaa6c48af8ac	Caiff y solid yna ei basio allan o’r corf fel gwastraff.		sentence-collector	1	2
ee49dd73c6b35c7c87dcc1034ceeec610fb3fbeb642329b2f16193bad1c163d2	Wedi cyfieithu Android i'r Gymraeg ydw i.		sentence-collector	1	2
ee4ce65277e7e9117b3483dd99d682f516c981e98ec6595f440bf839c1041935	Cyfrol am wastraff gan Gwenith Hughes yw Y Byd yn eich Poced.		sentence-collector	1	2
ee53652a140f68cdaf27e91a5d5e446fc99ef11afe5539db3af23dcb089b217d	Dywedodd fod ganddo’r ddau geffyl gorau yn Llydaw.		sentence-collector	1	2
ee6076c19f01ca02cc9383c16e72735a3e48f2c71b1837a7299e896f948e0b98	Ysgydwais ei llaw a cheisio mynegi mewn symudiadau mor ddiolchgar y teimlwn		sentence-collector	1	2
ee6154cb06dce633d5fdb1d6be64cb2c3c71f73076ce3029e7ba96123766892f	Well gen i gael sardîns ar dost i swper.		sentence-collector	1	2
ee6ad2a9714d36383135df74571a80b4ffb0d3163228818d5b29866ffd703907	Byddent yn cyfnewid llyfrau er mwyn asesu gwaith cyfoedion		sentence-collector	1	2
ee6fc2ec180671644f3f4443cc4276d9725d9cbaf19825df209d018dc067ac62	Roedd yn ŵyr i'r bardd Rolant Huw.		sentence-collector	1	2
ee70ff21b20a50f4aa5c0386d03ae07f8549c6bf6cd0e57395bd1326340e473a	Deunydd darllen amrywiol i ddysgwyr Lefel Canolradd.		sentence-collector	1	2
ee766020eb2f34b6b36b5cefcd87fb5dfc4dc7b7f1e72d215628ec7b093fb94e	Roedd Stan a Steve yn ddau aderyn digon brith.		sentence-collector	1	2
ee7b3f398f203f8bef03243b95072ff9003dd01a8ef7bb6d785fd552ed81e951	Amgaewn hefyd nodyn o'n costau am weithredu ar eich rhan		sentence-collector	1	2
ee95804164de004cc2da2a196fbcf0a3b9f3db554b64d4671ca4a76183706217	Gwelodd fod yr ieuengaf ohonom wedi blino.		sentence-collector	1	2
eea96ce49d25a8ce26b83b364150db0cae2ff9495751b7ff9f2337b7fd669a46	Mae’r deisen hon yn rhewi’n dda.		sentence-collector	1	2
eeabaa5ca1f7883d9cb04f5c32b1c7d8f082696ddcc9fec8d26f0243f354f593	Cofiasom nad oes ond ychydig o le ar y graig gadarn hon.		sentence-collector	1	2
eebb0bc4c2b8b7fe6119d99f02a81bfbf8082e75a8338c8ae3fd58f3fb75ef3f	Ella gawn ni ymweliad ar y cyd eto os ydi hynny'n iawn		sentence-collector	1	2
eed681d7ebac212309c458607670613236a6a51539b6b537afab192100abd01a	Yn ôl yr hyn dw i'n darllen, mewn cyflwr diymateb parhaol mae o.		sentence-collector	1	2
eeed5d8d7be55d05454c5cd9dde371723f428befafd057f396f1750abf1e4fa6	Llywodraeth Lafur yn nwy fil a dau ddeg un sy' fwya' tebygol erbyn hyn.		sentence-collector	1	2
eef94f693f24df211096811dbece198d1161bebe2e9e0c20d040ee38c028fcb2	Cofnodai hanes lleol a chyffredinol.		sentence-collector	1	2
ef058823e3d3c845374e1f93b65c24d268918b146f3228f81090e2a0ebf68ba1	Albanwr a chwaraewr tennis yw Andy Murray.		sentence-collector	1	2
ef0862c9e45c609053f2ab6888bb0ce6e10f7a006b3f7ba986db299045b24105	Cyn hir, yr oedd o wedi darfod chware â’r papur newydd oedd ganddo.		sentence-collector	1	2
ef234c036de1eb6eac6c376753a2e2beba3b9d1ea335ebe37e57a64acf088169	Nofel i oedolion gan Ifan Morgan Jones yw Yr Argraff Gyntaf.		sentence-collector	1	2
ef24e6408529b00ce8d17fa16e1e84c281a54b2bed082dee73b5a50bb7ad16a5	Yr oedd y drws yn agored.		sentence-collector	1	2
ef33a0bc6ee3abaf4a929afe4094fa1389398cb2dfdef93b644d6062f56ff66c	Aeth y trelyr yn sownd yn adwy’r cae.		sentence-collector	1	2
ef4947d79c21760adf5e7d428bdf76e266cfa1d7ba952a7aa0ab5fee35667d2f	Wi’n lico cadw’n heini.		sentence-collector	1	2
ef588e58e7e0d558da49f6403e4820e0cd01398981734e9d00fc6657cc24e8c5	Yn fy mhrosiect bydd ymchwil eilaidd yn cael ei defnyddio		sentence-collector	1	2
ef61cae5e53547481ad461b237507f6ccba7a6e2f5d4bf0db10f8d46a4d562f4	Mae gennym ni syniadau am bwy i wahodd ar gyfer hynny		sentence-collector	1	2
ef660f7edc91f7faf5f09f61b420ab7cab33f61cc78e21669a868e6f7d934978	Bob pedair blynedd mae'r bencampwriaeth yn symud lleoliad		sentence-collector	1	2
ef66f30d8ae304f536d5a1a6f9722957a9fabc2c766b6cbc586a5b1f82a5cfaa	Gwrthodai dalu treth ac fe'i carcharwyd ddwywaith.		sentence-collector	1	2
ef6bb57f699d577b4cbd340e91cda7f8e9e49f76960261776a2cb8b5b52137af	Mae angen cic gosb ar Gymru fan hyn.		sentence-collector	1	2
ef6ef0c24477931ec44fadbfddc6bf0e899a0e708a859705c873301a25efbd1d	Mae rhai ohonoch eisoes wedi dweud eich bod yn dymuno dod		sentence-collector	1	2
ef78af1f974791c2dbd7f21d4fee05a74aad27b53432fd131e0ed2f4ea1de071	Teithlyfr gan Alun Ifans yw Swyn Sir Benfro.		sentence-collector	1	2
ef8803119ce22e5f95cfbc6aec6980851eb930f9875ff98171204e232225f9f0	Y term cyfoes yw Bodau dynol modern, Ewropeaidd.		sentence-collector	1	2
ef9c0ffb9c973c763a902c82e07608008447408b531cd76e951a0f79e3ddc6c4	Gafodd hi gyfrifiadur newydd yn barod i fynd i’r coleg.		sentence-collector	1	2
efad463a107efb68dd0ac10a2e58afda73e506ed1a1a928eb649400f1c0ab682	Oes rhywbeth diddorol am eich cartref neu eich fferm chi?		sentence-collector	1	2
efb07186d8130efd4032df995aa7fbaeaffe2a801ff4a1523d5a069863652e78	Bydd blodau newydd yn dechrau coloneiddio’r ynys.		sentence-collector	1	2
efbffdf3b59dfa6f5c8bb90d2712803edbdc7f0d7da9cd108d138c09e3b509b5	Dim ond un plentyndod 'dan ni'n ei gael.		sentence-collector	1	2
efc825230c3f01da623254439ed2c848bc444696191758c9319656db2d0ec0f4	Pwy ydi dy ffrind gorau di?		sentence-collector	1	2
efc86d4d33ba01c7ebc4ed07440e2a3885e0f125de6f7145296c2ad1508ba9a0	Erbyn hyn teimlwn yn ofidus fy mod wedi adrodd yr hanes wrthi.		sentence-collector	1	2
efd77bf1c771d3439264f4bbae09e3252b5064efabf9c23389c24350ae52347b	Bu iddynt dwy ferch ac un mab.		sentence-collector	1	2
f007c64b2c7210a5173c3560e1b775b76d7abc614dde551058629e1f5ab50906	Er mwyn ateb cwestiwn yma, dewisais nifer o amcanion		sentence-collector	1	2
f0272960502bb0ee45b9a1f27e0aa1674c6a73278246779493a79b6276d953c5	A dyma'r rhaglen.		sentence-collector	1	2
f02af26fbef28aa29be70d29978c340e46e7c2b0eb9c0b41367e5045b7b07a36	Bydd yn canolbwyntio ar dynnu, gwthio a throi		sentence-collector	1	2
f035201def675acd57efdde8ea15b0d8dd5429aa9202441861038b05a8e88f26	Ers pryd mae pryfaid genwair yn dringo waliau?		sentence-collector	1	2
f05c7cae4bab3734395bfc7462b7879912d61696b585d3b54a87334d414404c6	Rhois fy mhen dros y gwrych, a gwelwn tua dwsin o bobl yn chwarae.		sentence-collector	1	2
f05fc6f65340545c9664f3c4e92599ced41447ea41aaad081de3b72be0d3639c	Difrodwyd y cwch yn arw a bu'n rhaid angori yn Libanus.		sentence-collector	1	2
f06d06888e42d01fb3f8b57e1c87205ca05b6eb1b52b8140d1ffd8a727179fb8	Aeth neb i gwrdd â nhw neu siarad gyda nhw.		sentence-collector	1	2
f06d10c3a0bf4e9f131992cf50d449106622bd102b5a5af03aa995ec5a5f8d21	Ymddengys iddo weithio ar gyfer argraffydd yn union ar ôl gadael yr ysgol.		sentence-collector	1	2
f06d433e9d4c1664c3f175926b74a4165b3820c5db1922738ea02bbf743b1bc3	Mae'r clinigau yn agor ar wahanol amseroedd yn ystod yr wythnos		sentence-collector	1	2
f06e2ebb592ce4d3eaf8143eff9d5057c463380639f924d0ea287e81bf6c2c0e	Bu farw dyn deugain oed dridiau ar ôl iddo gael ei drywanu yng Nghaeredin.		sentence-collector	1	2
f06e64170e5ac53dc526efbd9e4049298386f91b6b39668e992c67e34b8714d0	Llongyfarchiadau ar eich priodas a phob dymuniad da am y dyfodol		sentence-collector	1	2
f07e03ab58674d95457b1aaeaa9f91bacd49d6e767cff573469ac87ca8b50bbe	David Cameron benderfynodd gynnal refferendwm ar Brexit.		sentence-collector	1	2
f08308e83728f85b5b815aa593c1c03641c7d3f8cf67033136de37520cec72b4	Pa flas fydd gan dy wy siocled?		sentence-collector	1	2
f0b21addcaa4e77c6c9f0b8cd4b2043b747996c18cc259aef2f407c00149d1fe	Cyflawnodd Rhiannon cymaint yn fam i'w phlant ac yn wraig i arweinydd nodedig.		sentence-collector	1	2
f0b30481e8718de008c9ce3ad9889c2689e2a4b296eb45c924b636eef81835d3	Rhed aber dryloyw o adfeilion y palas.		sentence-collector	1	2
f0bb3218949b031f52bc1900a51a4323320ae4ece18c57c5379c288386054faa	Mae’r plant yn gallu sgïo yn iawn.		sentence-collector	1	2
f0cb595248d3bb96a878fa714277cdb04ad370d3b3b311eea48fb54e758f8912	Mae’n nabod ei ffyrdd e.		sentence-collector	1	2
f0cb752919c6ac6d29daf2821714d6166556d26ffc731a0401f65c1cae36cf05	Gofynnent i ni gyfrif neu ddweud dyddiau’r wythnos yn Gymraeg.		sentence-collector	1	2
f0d6d98f2a1bf02a18ea6806a84fe370de5a7d3f0673a5b9b454a125d2f9c87d	Ond wnes i erioed feddwl am hynny o’r blaen.		sentence-collector	1	2
f0e1a134e81b062e60fd1de584f5347b721305f99108ee07891bd7623bd1ce25	Ydech chi yn cofio’r lle fel yr oedd o?		sentence-collector	1	2
f0ea7d11de438bb5b6a4567c423493d61986117ff6dd7e86bd37128bea121c45	Cerddai yn araf, gan grymu tipyn ar ei gefn.		sentence-collector	1	2
f0f9d01bcd1a838146cd227060fd0f42a22d7537696a18fb7d0b0a821bc9412e	Mae diwedd y gerdd yn effeithiol ac yn arwyddocaol iawn		sentence-collector	1	2
f10343d49f7b3fc42b408b8e8c399d5eb847a3417a4b2bc4e9a70a05ff216c00	Rwy’n edrych ymlaen at glywed y gân yn cael ei chanu’n fyw.		sentence-collector	1	2
f12180f3ae59bd8db2ad847c6886bfde7ebc1b79dd6f9838e188e115a6fbaf50	Nofel ramant hanesyddol wedi ei lleoli yng Nghernyw.		sentence-collector	1	2
f129e8f46cac80d6929bbffabb5ce76037c80bcc15b17d6a862e6e9711f7b660	Mae angen cael hwn yn trendio.		sentence-collector	1	2
f131a5da27a1c002005f05be027dc7479ad58b7dc0ef79f59c3d28d4f91f51fc	Dylai hyn gydymffurfio â'r cwricwlwm a fframweithiau perthnasol		sentence-collector	1	2
f14adf9d7d5c7e12b62d9aa8316a595b8c5420ca5b4b69def9c268a3d8905ba3	Mi ddoth allan o’r nyth yn yr ardd arall.		sentence-collector	1	2
f14e0d39cc0a2d096a796b483349cef5a973128b03b4bccdbf3e8717950fea2a	Mae hyn yn profi bod amcanion y cynllun wedi llwyddo		sentence-collector	1	2
f15a9dd2b7b0fe8bb0b7f1d47a17fd8539ede5463f648ed680a5f01514091bb6	Gŵr bychan a wyneb hir oedd hwn.		sentence-collector	1	2
f161892776e644a93d34f1c620b1ce1541d96a5f334ebc1431f29c35dd110977	Mae'r ddinas yn cadw ei hen arwyddair Y Lle Gwaethaf yn America.		sentence-collector	1	2
f16f5b27f5e7451dfc182f1147500aff51a9ebffa957b19efb9924f9248a5648	Mae karma da yn dod o wneud gweithredoedd da.		sentence-collector	1	2
f17012cdb44df372edcdda95941f78aaa5a64cde8494861e6cd00c3eaa40c069	Fel cydlynydd asesu rwyf yn arwain athrawon ar dracio cynnydd plant yn electronig.		sentence-collector	1	2
f175c63ac51f550468e61713c2eef3b43f15dcf4ea3ed4d72090b6cdb4bb7f06	Gofynnodd y Maes Awyr am gael benthyciad arall.		sentence-collector	1	2
f192e94291eb4f269925a2147c0a4cf466fc4d877d688f774862c6ddde300e1c	Dylsai pob Cymro a Chymraes ei ddarllen.		sentence-collector	1	2
f1a98a16a9104d56b3c50684de92cfb03ab56a295bca537cd2dfb034ccaad2b2	Rwyf am wisgo fy esgidiau a bant â ni		sentence-collector	1	2
f1b1d31d8dbbf84e1cdb15325dea4661dd40e6aa81e24a3d97ece3b44bec0cbf	Tua cilometr i ffwrdd mae Ynys Seiriol.		sentence-collector	1	2
f1cdcc061d436ce408f34202fc5f59447c3cfba3abf2543bcaaebab68ec95240	Does gen i ond diolch ichi bawb am ddŵad yma fel hyn.		sentence-collector	1	2
f1d1b833e357d695da9b369a2f0d6473b917e7c3f3b880396a8d1e5d74a561c1	Synnai nad oeddwn wedi clywed am lili’r ynys.		sentence-collector	1	2
f1d6569b7ed63634e1d9e38bebbdd0d6b8f0027d3a03653ec592a225ddcbaa57	Mae llawer o bwyslais ar frawddeg unigol.		sentence-collector	1	2
f1db96df3f488a1d9f365deacc51a22dec16012a6d56a28c82f9b2740552b7e8	Y gweinidog cyntaf oedd William Lewis.		sentence-collector	1	2
f1e2d9a5fd11c564406abae7bf0a287a440e7fccf70f1bf65664c4bd31d0c8a1	Mae'n gaeafgysgu fel chwiler.		sentence-collector	1	2
f1fab9b284e9042adb411230a79641586e05522c3e3a151a3f0280dfa4141e69	Nofel am hen gartref sy'n llawn cyfrinachau.		sentence-collector	1	2
f1fae829175fd7ed42eb021cba5f799a52036fe5c4e40ce7e2c4a71643bda9c0	Arlunydd o Borthmadog yw Rob Piercy.		sentence-collector	1	2
f20ae43f31afab89300fba188455c7e39283ab96c539cd1baade1f4e3694fe3b	Bydd angen gwrando, siarad yn glir a dilyn cyfarwyddiadau.		sentence-collector	1	2
f20b48632f1378410f5f2b28ae4cb47cfbdcd6781a41f30e729008878c7f628d	Mae hi'n ddeg oed yn llyfr cyntaf y gyfres.		sentence-collector	1	2
f215e29815059d8f9186da9196287641d0441a7e44409f764e1ade53e1f683d7	Mae gan bob unigolyn farn wahanol am fywyd a marwolaeth.		sentence-collector	1	2
f21cac0c785442bef2c7f1aec3aa5ec8633f263ddfc670ba5b8235c17e857bdf	Yn ystod y dasg hon wynebais i lawer o heriau mawr a bach		sentence-collector	1	2
f2320d65d2e3e51dd10e6a79a79db4046f52e0b8cebcc0b786a8dd949ba9be57	Yn anfoddus doedd y cadeirydd newydd ddim yn siarad yn glir o gwbl		sentence-collector	1	2
f24054f74ec5b43290d2c378401a49dd42a415c81f96e1583f642bdcabbb1df7	Pero, y ci, oedd unig gyfaill Dafydd Tomos.		sentence-collector	1	2
f243a1aba590b175390e414ea4423bfea6123bcc905f077a02c9607d31f2a807	Mae gen i draethawd i’w sgwennu erbyn bore fory.		sentence-collector	1	2
f2445d7a63ba8cf166642a0a965cdc1e0c74a991575e32b314d645f3cbc578bd	Daeth ei chymeriadau gwreiddiol yn enwau poblogaidd ar aelwydydd Anghydffurfiol Cymru.		sentence-collector	1	2
f24858b38ac426720a6e39984d16dda5f52eff3035c18f4bd9167438bbcb026a	Bydd hi’n benllanw am wyth bore fory.		sentence-collector	1	2
f24fff2f38194b69bc146d9919e0a8074d3692b7d7626d534f0927b316896b1f	Mae copi o'r hunangofiant wedi ei gadw fel llawysgrif yn Llyfrgell Prifysgol Bangor.		sentence-collector	1	2
f25e26c73ca32f3c4b25b733ebaad7c03d6f7b2c8d5aa1285141cdf2a9749545	Credaf fy mod yn gallu meithrin a chynnal perthynas dda gydag eraill		sentence-collector	1	2
f29a546c60d5136d1137a2e0bf3a40e562eec052c111d6307b632b92ef290bb7	Er iddo hawlio fod ganddo brawf cyffredinol, ni adawodd unrhyw dystiolaeth o hynny.		sentence-collector	1	2
f2a2303a8849a26d50f1bdae985f0ed0e0d277c87810439635d3af40db8309c8	Anodd iawn oedd dweud pa un ohonyn nhw oedd yn cwyno fwyaf.		sentence-collector	1	2
f2a2c65240b8464779e30c3b8ca0f3d7a6d0838ed4399ffe538e611336dcd9ca	Cyfrol yn tynnu sylw at ddigwyddiadau hanesyddol ac arwyddocaol yw Rhywbeth Bob Dydd.		sentence-collector	1	2
f2a525eae17b2651f6710bd9ef92749b0016e306d8c2c31513cd09d294a1b4aa	Mae llawer o lygredd yno.		sentence-collector	1	2
f2a57e048ccce079e6ac0b46a9807a6f1c6d7c8628dffb74a9a51aa92c05594d	Anodd canu yn y glaw, ac eithaf digalon oeddwn innau.		sentence-collector	1	2
f2ba1eafce9c92a06ffd37e934b2c149491f7ecf843255fcebd258794575e303	Mae'r gwyfyn corn carw'n cael ei denu at olau, fin nos.		sentence-collector	1	2
f2c7df7dff89abf690241e3558be7744b9b9bba8dfcd6b5b2281c615cec8c97f	Gafwyd cryn dipyn o sylw i'r fenter ar gyfryngau cymdeithasol heddiw		sentence-collector	1	2
f2ce374ab98fac4acfd0aa95e3506a44826fb3f886ec119fffffd004055f0c8a	Felly mae'r ddyled wedi parhau i gynyddu trwy gydol tymor y llywodraeth.		sentence-collector	1	2
f2d1fe1bcc9267c1d68052427e72f1a07e7e7edbe2a26e4c21b8a3dfbf70d133	Gobeithio bydd hyn yn cael ei adlewyrchu yn y radd yn yr haf		sentence-collector	1	2
f2d3636d05a4fa40fef7ea28e5000607ff918d9665e02c2b68f14070bb3d53b4	Dwi heb wneud gwaith elusennol ond byddwn yn hoffi gwneud yn y dyfodol.		sentence-collector	1	2
f2dbd45f127ffa7aa0dfeabf8adbac20e05491c78af688d8047b939fce9e3c72	Mae'r syniad hwn yn bodoli yn barod ac nid yw'n arloesol		sentence-collector	1	2
f2dc57e4be27a2af300587338951b2f57c433b2ecff258a496b58b4fab0af85f	Mae Lloegr wedi bod yn gryfach na Chymru drwy gydol y gêm.		sentence-collector	1	2
f30122a2a21c353b6c2a02607732551208765694fe4398e4003c5bc37d044f29	Ond mae iddo ei beryglon hefyd.		sentence-collector	1	2
f302be145c759127a096b76eaacfa98b83093cc42409380e3fc455ba68675f50	Collodd yr is-olygydd hwnnw ei gyfle.		sentence-collector	1	2
f30d2d4bbd4e5e50d62a6faaddee21485587725ca35d5eb6d4249c0b0701652f	Mae’r tŷ’n adnabyddus am ei gysur.		sentence-collector	1	2
f320422a647f6fc2bacf6a8330540dae9fe11edb38779aab54e9926c68d76659	Dywedwyd wrth enethig am ddod gyda fi i ben y caeau.		sentence-collector	1	2
f3266f865ea146021589daca828bfa47fa6f158d30b234974bfeaab6ba76adb1	Roedd yna neuadd weision fawr.		sentence-collector	1	2
f3367fd35b6aea25b21b5f4c18f67bac2fb9cc5eb096311db8d4183d0cb6b0d3	Mae’r gath yn cysgu ar y gwely.		sentence-collector	1	2
f339b9ac9a5c38756cc61a370a4fa449f54d6cea4197423736a8e30aec9f9896	Mae rhywun eisoes wedi gyrru yma i nôl fi.		sentence-collector	1	2
f33b3392518c0ccc658d4bc7bfeba09c7459d789eaf62a981a5c03d82095944e	Does gan dechnetiwm ddim isotopau sefydlog.		sentence-collector	1	2
f34e58ee1ea80e7d5b0cc5f0c1b6d7bd2ecb5b002e30dcf0c127684765492b28	Roeddwn i’n teimlo'n freintiedig a deud y lleia.		sentence-collector	1	2
f3535c071d591ea4a71a28b7b3378a378fbb566b87ce80365d68ed17d341ff5e	Bu Morgan yn chwarae, yn bennaf, ar gyfer Clwb Rygbi Abertyleri.		sentence-collector	1	2
f357c2ccf40d813e6710bc55f6ba0d88a75413b4ea438f842581b570db1306fb	Doedd neb yn byngalo ond hi ei hun a’r neidr fach lithrig.		sentence-collector	1	2
f370b9732b12bc3f120133d331abb940b1e4de0a70e1a54709edd9758fe2703f	Swydd y llong ofod yw cludo nwyddau drwy'r gofod		sentence-collector	1	2
f370d69fdd846eb3c70f5762ee2d1e5bef6a27e7cc56c50d8c55e98a3fa4eb11	Allah yw'r gair Arabeg am Dduw.		sentence-collector	1	2
f372baf7cdd7217e516de7a205bf20cfccda5cffd05bdb745a97272ef4e11288	Mae rhai arwyddion o adeiladau mewnol yn goroesi.		sentence-collector	1	2
f39f1388a2ff2700ccb82bc620afb2cc027d95b525cb47f68b332f97cc51f17d	Un o'm hoff agweddau o ddysgu yw gweithio mewn ffordd greadigol		sentence-collector	1	2
f3a084599c45ebe461c3babd67cd2f3822b62016f66687e7a800bf9d65ac9541	Roedd y gwaith yn parhau i ddioddef.		sentence-collector	1	2
f3af4fc430ad25924abfa15c5d1a7c4ef4e7c95cc084eefbf8fe9eb940f58792	Wnes i jopio myshrwms a wedyn eu ffrio nhw.		sentence-collector	1	2
f3b8e1f2c83b0ca55bed04010e2470ad01ea3f8c9452b286ad876b1e24cc78b9	Mae'n amhosib ennill Aberconwy o'r Chwith.		sentence-collector	1	2
f3c75288c72628348fbe9d0a81c3751fcef7aea11ff966b71895645052f12ca7	Cofiannau eglwysig bob tro'n dalp o hanes cymdeithasol.		sentence-collector	1	2
f3d5119f7474e687bc2c7e81786d3d3b17195bf0327e13491e266c7367afda5f	Flwyddyn yn ddiweddarach cyhoeddwyd ei hail lyfr.		sentence-collector	1	2
f3e244a8e0d0152ee33e492dce960b17f8e9f5d2f70d64b29d5738de8828a511	Ei arbenigedd oedd sŵn a dirgryniad o ganlyniad i lif ansefydlog.		sentence-collector	1	2
f3e91378a5c80f77a948fbd85e03ce56f2595abc07f4b70da5aeb2f84c3fee71	Roedd y meddygon yn meddwl ei fod o’n mynd i wallgofi a marw.		sentence-collector	1	2
f3ed096396099f9497fb2f9a4b05dbc0eae8c84b68ab0ae5592c3af9d27755e2	Dywedodd y data bod dosbarthiad y boblogaeth wedi arwain at ddiflaniad cyffiniau America.		sentence-collector	1	2
f3f103cc5711bb75fef41bbe299c4fd954023791ddf6c1c9bdfda96f668477d7	Dewch i ni chwilota am drychfilod yn y dail.		sentence-collector	1	2
f3fb119c2e41f65aa7b23d0eaadc7673ef093bc8a86f3b2b1e88d9c88ef0b095	Does dim byd yn tyfu ond grug ac eithin a banadl.		sentence-collector	1	2
f4087a65567bfe2446234595cce9ba8b7fd6667000b8473da7c978ddc7f07056	Bydd cyfarfod prynhawn yma i drafod y mater.		sentence-collector	1	2
f427ab706ead9f95026d9698a73e3a5c0fe2e0ece377adfc1ca1eb64a7b70085	Rwyf yn caniatáu i'm plentyn gymryd rhan yn y clwb criced		sentence-collector	1	2
f427bb0d31c1570e36e49a89be5953ed52dfdf13edc9328796b98d6bb41f32c8	Bydd y cerbydau hyn yn ymddangos ym maes parcio'r garej.		sentence-collector	1	2
f42fc11ef748984ffcac8b768080b63a87868cf81a9068b18689328ad24b76ef	Oherwydd ei hystod lleisiol eang, tybiwyd i ddechrau ei bod yn soprano.		sentence-collector	1	2
f430a8fb61c90a6158c2dfa6372f1b27886a7625b86f7679dba5529ee6aadb38	Mae Blaidd yn teimlo'n ddig ac mae wedi cymryd ato'n arw.		sentence-collector	1	2
f4329f1f05c19b33916c37a69761830c5924394868e04bb30b872384d0607f34	Roedd ganddo fe lais newydd ffres.		sentence-collector	1	2
f43879daf9de39866b40685769ea363149965a683f68f6ce4064876bc3f92ba0	Gan ddefnyddio technoleg arbennig, mae arbenigwyr wedi sganio waliau'r bedd		sentence-collector	1	2
f43c9dcb647b46659440cddd7956df49c381d70f80767d8fc659ce367e3f88b1	O’dd y blode yn felyn ac yn las.		sentence-collector	1	2
f441fdd24588b75e813bd401d857b0b495a791c4e55f08b82f9244bfd38db8ae	Faint o waith ydych chi'n gwneud yn eich ardal leol?		sentence-collector	1	2
f4432a9bc34fbbbb096bc8ce7570bea86a0b7cb11c3cdb88ebdffff63148bc6b	Bu iddynt un ferch.		sentence-collector	1	2
f44ac588f8142da96b77086fdd707ae0ceaa010d475c7a454421f7d26e57e18e	Peidiwch ei daflu i ffwrdd, ail ddefnyddiwch e!		sentence-collector	1	2
f45039e154cd4b93a481598c7f8410c0769d8e6d6c38bcb9147f7c569ef77443	Dw i ddim yn mwynhau’r llyfr yma rhyw lawer.		sentence-collector	1	2
f4525aec5d56f8542d89b0d4466fb661e7b409f472ca3239ebe064aed6be9ac8	Meddyliodd am y robin a’r ffordd roedd e’n canu ei gân iddi.		sentence-collector	1	2
f45a2776d42d75577ca0c1c64340e2d9ba8220420cf45bf628d50efad66d6263	Mae ’i wallt o’n ’lyb.		sentence-collector	1	2
f45b347f2f6256bbf0ad12f2a7f5a11c1f0e0b25d7d114b76b259db0694f6a35	Does dim lot o gystadleuaeth yn ardal y dacl.		sentence-collector	1	2
f45f086453a5518d6706113b79ccc0be97ba71c081abb09c594f1b9e89623811	Roedd ei gwallt yn felyn, ac roedd ei hwyneb yn felyn.		sentence-collector	1	2
f464a9c7a3c2dd06b05901ecec5876c859aaaf81c378902c653a43fb28caeb88	Mae’n amser nawr ar gyfer rhagolygon y tywydd.		sentence-collector	1	2
f4659199fba82747c0b32215731bd8a25f0e58510a62e2deaa3abb320315c28a	Bu'n aelod o Gyngor Cenedlaethol Menywod Seland Newydd am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	2
f4689327795bf0715fe01a963b28fbdebe2f1c9d78a576d2963ef316b357c761	Daeth adref i’w ginio, y cinio cyntaf iddo yn ei dŷ newydd.		sentence-collector	1	2
f46a249549e95c8381ca6ceb36461ab025ce07d5643d1b5d55b24d5badc31156	Fydden nhw byth yn meiddio siarad gyda’u meistri.		sentence-collector	1	2
f46dcea28e75551706c11aef42114680e45863d7895af29424b01c242b39ba07	Yr eiliad fawr oedd pan benderfynodd Lloegr fynd am y lein.		sentence-collector	1	2
f47570f334daba9816cbf441b9f46c0380ed9df8316a39069119cbec782e6eac	Dydi e ddim yn malio am neb.		sentence-collector	1	2
f47bb9a16de5e1014c8b3fefd6bb38ee31d2c677c6596e3a5537fc47341f92b9	Toriad drwy'r bilen ludiog ddynol.		sentence-collector	1	2
f47ce443dd33a776411c425df5a2ed323373a6f0e09b7ea76d6f61b1b5c55722	Llyfryn dwyieithog am y bardd a'r eicon o Gymro, Dylan Thomas.		sentence-collector	1	2
f47f4da1ce0916356246f0d407ebbf6ecc0d104a5166427f6684101105548174	Ffoaduriaid ydy lluosog ffoadur.		sentence-collector	1	2
f480bf88d27a578749a529cf345cdf86e5df6406f299fb7b912618604fed7cdc	Pa liw ydi’r bloda’?		sentence-collector	1	2
f4925cef8b6cfc1b2f864096b1012d2a9dd49f4dd791d9bdbe3c40d5ad7f678b	Graddiodd Katie, Alice, Nancy a Jess o'r brifysgol yr un flwyddyn.		sentence-collector	1	2
f49335cc2d572a416d928c6c5130745e9c8de28de2d76e3767e60bf901535436	Dechreusai Mary wrando ar ei gwaethaf ei hun.		sentence-collector	1	2
f4a04bd1d75499d36f122391c263660c2af5d26b69b5fbfd6913396d623864ea	Mae’n dibynnu ar osodiadau'ch porwr.		sentence-collector	1	2
f4a0fab2544c40332ec7a696423b7b0d8536b708a55ecc4f203714b3f7fc068c	Morwyr oedd y teulu er cyn cof.		sentence-collector	1	2
f4a97d0bbc8b0c55fb33c82d80d6486d2d2ed3ed18c01d27c1550685c5e882da	Ydych chi wedi clywed y gwcw eto eleni?		sentence-collector	1	2
f4ae1ef322a6e12a2abca531ae1e26ec385c4dc996e85d105a18edc1997fc47d	Dyma weithgaredd ar gyfer ysbrydoli a hybu eich disgyblion i fwyta'n iach		sentence-collector	1	2
f4b8f54832ebe87bcf9055a951697eb4eebd3f2be14eebf1b7cb2528848cabc3	Roedd yna fwlch anferth iddo fynd trwyddo.		sentence-collector	1	2
f4beaf832633ba5513734bc716ef2e4b4e5950b0ea9c7b5c45b3b71ab92a81ae	Mae'r ras hon yn digwydd yn flynyddol		sentence-collector	1	2
f4bf83c100193ead57b02803620a7a8e78a4f3d1f701dc34f1c773838a49b0a9	Mae angen lleihad o o leiaf nawdeg y cant o allyriadau carbon deuocsid.		sentence-collector	1	2
f4c27b15a735e501be5910e7e941fe751aa61aab07d27535e60ec010be6507e3	Roedd y llong o Iwerddon yn hwyr yn cyrraedd Caergybi.		sentence-collector	1	2
f4c5b3b47ef56d5184c08c29036b6354646f94dc9bcdf4ce344496c3e6ca029a	Pobwch y deisen yn y ffwrn am awr a chwarter.		sentence-collector	1	2
f4e6e697af561f4cdb90196ef08c6a31ff4707b43eddd1ed760e548f87fde8aa	Mae'r un systemau i raddau hefyd yn bresennol mewn anifeiliaid eraill.		sentence-collector	1	2
f504ebd5d122743202887512913d299227adae4fc9cfefad979c648c6e50ee9f	Mae modd gwylio rhaglenni ar y teledu.		sentence-collector	1	2
f5240fe2433848ca966e984acdfff32a68988dff84509e6d5e83cbdab4de037d	Pam nad oes neb ar ôl?		sentence-collector	1	2
f5275a0c07280571d2fcfad26acb5f426e29a64987b4594a908fe7c29ad27e1a	Fe aeth y cyfarfod yn ei flaen.		sentence-collector	1	2
f52bf236a82ed9e43c6710ddf4072b419f636da26b0a3f5196755ee3ff082bfb	Prin iawn yw'r esiamplau disglair yn fy mhrofiad i		sentence-collector	1	2
f536b966579bb1e5eabd4602f37100a38eb63ac160ed5939072f4f058d98e3c8	Ond nid llywodraethau yn unig sy’n gwneud penderfyniadau ynglŷn â defnydd iaith.		sentence-collector	1	2
f53c6a29875925a750e5283c9ae6576ac2d90ffa0fcfa83ad002c0df63ec1cb6	Roedd y panel gwreiddiol wedi’i ddifrodi llawer.		sentence-collector	1	2
f54b277d9ca8ee48995a3eb59009234582c905892a50537f868c907f538198a8	Llenwyd y toes â winwns, powdr cyri, coriander a mwstard.		sentence-collector	1	2
f54c299e1318a1efede66df0bdb84aae15825fb1ad63a9790db445459640cb3e	Sbonciodd o gwmpas a phigo’r ddaear yn ddiwyd.		sentence-collector	1	2
f550390e6901ad0c7e1189eaa3a15fa83672d8f4bd0edf36c910b39c972d18a6	Waw, diddorol iawn.		sentence-collector	1	2
f554ce2a178b24650eeaa48dec7df5628689f2062309e25951b1fbb77b95f0a7	Dechreuodd edrych o gwmpas yr ystafell.		sentence-collector	1	2
f56c96f20ef44732195c043e74cb3b8b5287d95b46711dda804f16eeebbea0c2	Dim ond unwaith neu ddwy y gwelais i Brentford er hynny.		sentence-collector	1	2
f57155883c30930d5447dbda9c5d3812d7f4f1a7fdb9103ac243a21623d74f16	Fe fydd y sgiliau yma a'r sgiliau marchnata yn plethu		sentence-collector	1	2
f577347027164725d486b37c78fa00b721365403bda71323bcccd2b0ad2cccb1	Swydd Efrog yw’r lle mwyaf heulog ar y ddaear pan mae’n braf.		sentence-collector	1	2
f57a961a731f6b8746150c0cb4fb1439193db446f969e633c4f600128ec22834	Tynasom sgwrs â dwy Ffrances oedd wedi dod o'r ddinas i’r môr.		sentence-collector	1	2
f5836211c379ec2cbbab572dbe4c4143075d0f17021abef0f0c5e3f9ea237135	Roedd y dacl yna yn uchel.		sentence-collector	1	2
f5885a18614e0cfab97b718852dc802fcb9184ceeef1394fead49b22ecfd9cd2	Bu iddynt ddau fab a thair merch.		sentence-collector	1	2
f593287a20f8e678c03a9d0def81c897b729975b90f0d08b9c6bbe5130c70689	Disgleiriai’r golau ar yr eira gwyn.		sentence-collector	1	2
f59f389abf3ee277fc3fdf0f53097a176ea291fc418276244471f6943c4d4950	Defnydd posibl arall yw creu tanwydd.		sentence-collector	1	2
f5a2ae846659280235f673d7a5964c7bc488a5826c959bd137297cab2d7afe7e	Meddyliwch am feini prawf llwyddiant i'r gwaith.		sentence-collector	1	2
f5b67617eecc9ac296a4005f2af31c14bb4aa30b5d7cdfc9d21c1090fba2a3a7	Hwyrach y cewch hen hanesydd ddywed wrthych fel y byddem ni yn arfer byw.		sentence-collector	1	2
f5bdb3c0902abde53237fdaa618196196603d747af9553627c35dd27eaa7a4a0	O fewn pum tymor fe'i penodwyd yn llumanwr yng Nghynghrair Pêl-droed Lloegr.		sentence-collector	1	2
f5c30dc2926895bf7ef1e225750d98e7e08917a0b953157df185ab8c8a8c85a6	Yn sydyn, dyma gi heibio i mi drachefn.		sentence-collector	1	2
f5c50a1268384e6f2d9de7d59f471f775a2837e9f24189055ad10460cfb787cd	Rhaid buddsoddi mwy mewn chwaraeon.		sentence-collector	1	2
f5c668212c20c58dd689cf5b91f3988bf95f27088d954c15b261b55aac0dfb33	Dangosir trosodd enghraifft o sut y gallai'r tabl edrych.		sentence-collector	1	2
f5cc74cce31a505d537181231b94168975c52aa28068f0fc2332d9e62d0d2577	Oherwydd mae'n dangos ar unwaith beth syn digwydd.		sentence-collector	1	2
f5d37004a22de2220936b68d39e30dc3d056c568ae2c0305b70dcbc289796905	Dyma ddisgrifiad ardderchog o’r cyfrifoldebau yng nghyd-destun y tîm hoci.		sentence-collector	1	2
f5e2aaf1dd753dc4406670c23d41ace8d2a1df49f4321330af2d171da9c4cc51	Ond un diwrnod caiff ei gipio gan long ofod.		sentence-collector	1	2
f5f40e1837a6b010feb0ca93dbe48435dd6638b3d1a31f5f86aa1279acab07cb	Dylai’r dyn a ysgrifennodd hwn gael ei grogi.		sentence-collector	1	2
f5fdf31c200b312199bf44c9faf6f386759e465d827d5781e3b9d1e259912d61	Byddem yn ddiolchgar iawn petai modd i chi ddanfon ffurflen atom		sentence-collector	1	2
f60018430b116eed41717a249d2742f65dc6a6f8dfec7e88aa66a710f4eacf62	Yr oedd yr haul yn dechrau goreuro’r mynyddoedd gogoneddus acw.		sentence-collector	1	2
f60595aac9552620da888f391d9cedd10dd7686d9aff95da484eaac92cd6fd9a	Roedd hi’n eithaf tywyll pan ddeffrodd unwaith eto.		sentence-collector	1	2
f606629305343d68a727fc799df87dde776bc87a5d2f9b902df2849485f61c4e	Defnyddir y llysiau camri a lafant yn draddodiadol i drin llosg haul.		sentence-collector	1	2
f60ab854aea1eb75ce9290a7b20b90134f665a2685d4b8b0ec129e5a567dbddb	Wnaeth Martha ddim eu gweld nhw o gwbl.		sentence-collector	1	2
f60b13fe0dfd951b7b958842034c4e87533a0294bdb621af94b1ecec0205f0cd	Mae ’y nghefndar i ’di symud i Awstralia.		sentence-collector	1	2
f60c98c61c486a3850b3f6c22dc9f59f4c07f0623f1ad1188f33461b122d3a08	Dydy ei fam ddim yn caniatáu hynny		sentence-collector	1	2
f613b0066423cb6f5ff95722b9499eb823f242c06fe1bfe434c40479cc0549a2	Cerddasom ymlaen hyd lan y môr.		sentence-collector	1	2
f61b9013715c6e6af140845438dd5a8ed7b3ec62bf3e553bded194cd3a55e908	Mae bellach yn byw yn Troon yn yr Alban.		sentence-collector	1	2
f6203c5b5fb7d31480e0c2d09476caa9074b7277d8f933563f9757c972199109	Bydd y traethawd yma yn edrych ar blant dwyieithog		sentence-collector	1	2
f622822362531b53cc0448a7a87b2c6a4a222b5d64bd29da6b57ad51fa5a4de6	Fydd canlyniadau Rhyl ddim yn cyfri, rwy'n tybio.		sentence-collector	1	2
f622899faf6c7ae73b65887f6583362bc69308c26c1c7e133cfe739171ed4718	Maen nhw’n deud ei fod yn sybsideiddio torri swyddi'n Lloegr.		sentence-collector	1	2
f6267368738293e164952487f63e3cb7050d252acee66927e6b0f10b087995a5	Dylech ddarganfod y cysylltiadau ar eich rhestr gyswllt		sentence-collector	1	2
f6317307985e9b8edde8c0d4b240748df998ad1afa33a0e9f919d5774f7ec991	Amserwch dri deg eiliad wrth i'ch cyd ddisgyblion weithio		sentence-collector	1	2
f636c9658c874ecf55372bb7fa44725827fd4f1af3e3ad25527514394d83a1cf	Crwydrodd y ddau frawd unwaith cyn belled ag Aber Ystwyth.		sentence-collector	1	2
f6396701b1daa437b0234982f95ee1dfe97ac4360f14852f941286c3f41a3682	Hen lanc oedd Dafydd, a’i chwaer Catrin yn cadw ei dŷ.		sentence-collector	1	2
f64147a59c61b4bdf672ed115a52cdde9f91bdaf9379b9cf3814ea6d5b429bde	Roeddwn i’n sâl ar y cwch drosodd i Iwerddon.		sentence-collector	1	2
f6453b604ad7340bf686f3c503291a55a550856a076b4983df9f1bf885bbc1d6	Ond mae'r perfformiad efo Covid wedi bod yn druenus.		sentence-collector	1	2
f64602adbd5ad6698e03048589f1a563bd60e1d0a72d2ff8f354d4f5dca09f46	Brethyn cartref oedd gwisg y bobl, neu rywbeth ar ei lun.		sentence-collector	1	2
f658d3b7b2c9fb4768a05cf5e2d0a61f1077017a72929ccfcd19b197b4ce951b	Mae’r coed yn dechrau blaguro.		sentence-collector	1	2
f662ea98a55c534fb4f856bfe30af87986b534daea8eadd42c2ac7de560e693e	Ni fedrwn ddeall y gân, ac eithrio ambell air.		sentence-collector	1	2
f66701aa0709578550e5374d00701c49f38d3ab9966fedbcc8d5f47d02bb0210	Ystyr Pumlumon yw Pum Copa.		sentence-collector	1	2
f66a247ca7f49c56918155ffc7a4b884d255ab5fb5e3f208a79d9a4e2b1c8fe0	Mae'r hyfforddiant yn gallu helpu gyda deall a dysgu'r wybodaeth ddiweddaraf		sentence-collector	1	2
f6718e9bf6597987ad974346512bbae1427415a6c8a8bbff871b1489618ca59f	Mae canlyniadau’r ysgol yn dda yn gyffredinol o’u cymharu ag ysgolion eraill.		sentence-collector	1	2
f6774dc8e14d60b708dde6cd1d0ff02536637df486503ac331a528495504d9f1	Brysia wella, Bill!		sentence-collector	1	2
f67b357951dbce3e08da8e48e573d3bc5eed34470f34525ce252ebf784d3ffb1	Gweler fy sylwadau isod.		sentence-collector	1	2
f685bc1130d4fec0e92792bf66b828f9d1155db19069454dbfa42598c36594d6	Doedd neb yn gwybod beth oedd diben y ffigurau bach.		sentence-collector	1	2
f6866cc23d319a5166e3586229bac6bee7304832fd1edaec6754881dda4357f1	Pan ddaethant at y drws, daeth Mari Huws allan.		sentence-collector	1	2
f68cd231d68517eb1a429b955b5f8b9d932a771938110505078d1533d6255455	Yna, tynnodd ei het oddi am ei phen, gan ryw fwmian canu yn isel.		sentence-collector	1	2
f6984022b320110d7a97e920a135a626b706116aca74a391a3cb55444a8efa02	Rho'r teledu ymlaen		sentence-collector	1	2
f69bb9d42b1d02bf9e2e765d33e3a8860667857736da2fe554f7d8fa0127f287	Trwy'r profiadau hyn dysgais bwysigrwydd perthyn i dîm a chydweithio		sentence-collector	1	2
f69caa81fe2c1d5c10d09debd1a378a3026574ce656b4ede8c366eba4227a18f	Rwy’n dyheu am i’r gwyliau haf gyrraedd.		sentence-collector	1	2
f6a2b468a4b49fcc2cebd82cb6b9f5589f90a1cadf6c9b00947ebb90df681585	Bu iddynt dau o blant.		sentence-collector	1	2
f6a516aa0a404679e187fabd90482b851f34fa5c76123946c2436225d964d99a	Roedd cyfrifoldeb arnaf i greu posteri a phamffledi yn hysbysebu ein cynnyrch		sentence-collector	1	2
f6a92de63b301ba3e6d9f56fc078e78cdefdbfdf2a359628033fc3eb78194734	Mae'n adnabod, yn defnyddio ac yn gwneud patrymau sy'n ailadrodd		sentence-collector	1	2
f6b0def144eae0a2203d355ac1bd8b0e871d67223c54d5cdc656ac951c02ebb5	Fe’m hargyhoeddwyd gan eich honiadau dibetrus chi.		sentence-collector	1	2
f6b43a5b4884952eb5f2f7e93540ca6e41a45ed49842a30b54dae373c705287f	Mae'r tŵr ar dair lefel.		sentence-collector	1	2
f6b5a06def9c036e6c4bfa0659ec8f7b718e0cc72866e2266312d893852de63e	Dengys ddiddordeb mawr yn y pynciau dan sylw eleni		sentence-collector	1	2
f6bd86adcb162933ac21500027e0a8f5637f09be4011df638be323e4213083d3	Buom mewn tipyn o benbleth pa fodd i dreulio’r oriau hyd hynny.		sentence-collector	1	2
f6c8d4e0ef2a86653f17c2c4f9ba97e838f8d940dd37fdc264011ce6507d7fbf	Roedd hi wastad yn gwneud hyn pan gâi hi siawns i’w gweld.		sentence-collector	1	2
f6ca3321960a0400c803a449385bb44daeb09259253085d0cc9369ac7e502151	Mae'n warthus eu bod yn caniatáu i hyn ddigwydd.		sentence-collector	1	2
f6cac7d9a90a59f7379db4f9b7b2f05453dbcffc52ecb5264de0016a5b756421	Dyma ddigwyddiad arall sy'n rhoi cyfle i ddysgwyr ddysgu'n anffurfiol		sentence-collector	1	2
f6ce98a3a382a3fdff9aa6800401e72a42881f9d26dc99cf1dfc9a7cd7a5ab60	Estynnai y goesgoch ei phen, i weld ei llun mewn llyn tawel.		sentence-collector	1	2
f6d35f838cae094957c1f6f3f9a8d27cd18b976f9d1f1289e958cddfa91006b5	Y system nerfol yw'r ganolfan reoli ar gyfer eich corff cyfan		sentence-collector	1	2
f6d6e174553cc0667a7abd73fdf913151b2e2998be4b0c43491552ab554d435b	Yn ystod fy nghyfnod yn arsylwi gwelais nifer o wersi gyda gwahaniaethu anffurfiol		sentence-collector	1	2
f6e78ac6c830581067159e96d65f916decfe131138817f664c968d5e1f23f45e	Doedd hi ddim yn synnu fod Martha yn defnyddio geiriau dieithr.		sentence-collector	1	2
f6f4473876847a080208ea55bc937cb3e1aa2ac39a3e7e6fc9b5471e445bf803	Pen-blwydd pwy ydy hi yn y llyfr?		sentence-collector	1	2
f6fb08c5f62a1acbd1520eb4a9e9342b95ed1dc97621fabd73eaafe298db47b2	Wnaeth hi ddim clywed lleisiau na sŵn traed.		sentence-collector	1	2
f70050aefa29c16ae706a3a4239392b621a2aac32878dc0b35392b9d72a09c5f	Mae plwyf Abermaw hefyd yn cynnwys Eglwys Dewi Sant yn Seion, Harlech.		sentence-collector	1	2
f703f311b88c242276168f1be4c0e976fd42522ce12069bc1eb03cb5b03ca8a8	Yr oedd gweled Llythyrdy Lannion fel dihangfa rhag marwolaeth inni.		sentence-collector	1	2
f70f6e15d9af3e433ce7a2f114620b5c7ea506d735e4cc204712ef48cd4e9411	Ystyr egr yn Gymraeg ydy sur.		sentence-collector	1	2
f7149fc7e2e13b1aa48e2fda22f3b866e6752e16e2e594367d1cf6be0540a624	Canolbwyntiwch ar adloniant glan y môr, gwisgoedd glan y môr ac ati		sentence-collector	1	2
f715b4138146b1719b5fe46dc7be7b86ab6019fb3734e09b7c569b3c8e417713	Rhyw drichant o bobl oedd yn byw yno.		sentence-collector	1	2
f71672fc35a203295ccd11e590e60c2f850b8f27b88d5990274b72d929bde9b9	Rwy'n adnabod sawl dyn o'r enw Jason.		sentence-collector	1	2
f717b4315725dc9f1218a46df402c9ffcef634ffb670f337e73e774b9911e486	Dal i adeiladu mae Cymru.		sentence-collector	1	2
f71b41d8ca803853afba740ab2e3de6d8528b1dace572ef2a096b2e5f2131630	Ni fu iddynt blant.		sentence-collector	1	2
f71cf6734df8127e16ee242067c03c01c9b0e518d1724506d45b6b1c871b9c8c	Trosglwyddwyd y menywod i ofal parafeddygon cyn cael eu cludo i Ysbyty Gwynedd.		sentence-collector	1	2
f71e8db8dd9e65bb6f698cd064487d299c30a136a679d61342667ebef6d6d6d0	Rwyf am ddefnyddio technegau gwahanol		sentence-collector	1	2
f728cc1666afc95171a376038f7da3bda7ab6ae6ff198c64978b04f22acc2ff7	Dilynodd un ohonynt ei dad yn llywiawdwr Castell Dinbych.		sentence-collector	1	2
f729c0f248657de14290b4fb074b36c413c88db761d3e4117e4b50a68d20a85d	Hoffwn i fod wedi mynd i’r Eidal ar fy ngwyliau haf.		sentence-collector	1	2
f7301512162e5551624dcedcd611853a54a3fab9e722e6eceb47eb8861e1b6be	Y Pab Francis yw pennaeth yr Eglwys Gatholig.		sentence-collector	1	2
f7397d8760ddf31511cdbb828abb834c4a7d7ac026f7d777f3e40c128929831b	Dangoswyd y gallu i ysgrifennu yn estynedig ar bynciau hanesyddol		sentence-collector	1	2
f73d2f2ff9455dddc58297b7164e1fed802410509b34bd455de0088f2228e257	Rhan o dir Ymerodraeth Awstria oedd Pilsen, lle'i ganed, tref ddiwydiannol, lewyrchus.		sentence-collector	1	2
f73d3078845a40d0e2aff88b8865a39bda6285fdae271f61bf1ac5b5dca8d493	Oherwydd dyna beth mae papurau newydd yn gwneud hefyd		sentence-collector	1	2
f749ff48ca8c289c9eccefcd17d7258a7fa27110cd896e4cf8ea2f32332755c0	Dyw ‘nghar i ddim yn ddigon cryf i dynnu carafán.		sentence-collector	1	2
f75cbf8824bb1fcd22ab029fbe638c81b80bf54a626455f27679fefceaa4e28c	Cer o 'ma.		sentence-collector	1	2
f7602873da0f51e97628faccc1229809ecff7c74361826c402f84100acc8cb6a	Ei hedyn symbolaidd yw ceirch.		sentence-collector	1	2
f76e3beadd678a4ca1b5bb23966dc9d1ab484ca6edde3a5ba039077e60cd9e8f	Llwyddodd i gael lle ar lyfrau asiant actio o fewn chwe mis.		sentence-collector	1	2
f7767d16e29815cbbddd2819bd47f1e587107263354820d01d0e7babd599a2e3	Adargraffiad o lawlyfr o weddïau, ynghyd â mynegai a chyfeiriadau ysgrythurol.		sentence-collector	1	2
f77ad711de8acf3024fd64486c38d15030214c536b16e8cb07a38e0c25036741	Bu Dafydd yn effro tan y bore.		sentence-collector	1	2
f77bc7efde2ab3f396ddac6bf2865d7ebdfc9150d583444d0bb18e58f2aa83c0	Well gen i ddefnyddio’r twnnel i groesi i Ffrainc.		sentence-collector	1	2
f77e5045905d8b13259ccec0cf147c374d03f0ddc0582bc3ea5fe79b1701049c	Rhyddid ydyw anadl bywyd pobl.		sentence-collector	1	2
f77f177f77fb3738998bf745c2881bd34dc932889f8433cd894db33157062844	Pan fyddant yn dod ar draws ffrigad Ewropeaidd byddent yn ffoi.		sentence-collector	1	2
f787c3954c124f9bf6d836d9c99fa02909182ff23f2a5f85d709112a02c12443	Nid anghofiaf byth amdano.		sentence-collector	1	2
f78e5f84c2a3d1f89c71b503b05b2520d5782559fb83482380bad3a7ca6898dd	Ti angen mynd allan yno yn y bore bach.		sentence-collector	1	2
f7948da006a0b2afd3da6870d4e637e8390110772a1cb55e5fa01dd333c3fc5a	Yn eu plith yr oedd amryw yn berchenogion eu tai eu hunain.		sentence-collector	1	2
f79f84fe22502e8d2d3a3b769ed9a63d1eb607a19d8c4acfa3cb56b54c1997e5	Ni fynnai ddim gan bobl ddieithr am lymaid o ddŵr oer.		sentence-collector	1	2
f7bbe99b1b332fa7c10ccfd1267af8868d4defbd59277d5e883ca8563562bc5c	Yden ni wedi colli’r ffordd, dywed, Elin?		sentence-collector	1	2
f7bd7786924c2203b9c53f1ea76f25d353c4ff48f0e657118b99927deb5d854c	Mae dau o bob tri o ofalwyr anffurfiol yn gweithio mewn swyddi cyflogedig		sentence-collector	1	2
f7c0592937f0d09f50c62f27ef7b9b309a8af0037fced3af5832ce7639bb0058	Byddaf yn cyflwyno'r cwestiynau i'r disgyblion		sentence-collector	1	2
f7c33013cb78a0a7966f5deaca409f17b9de1d1bc8dbe3af171266c9c3fc19b2	Mae'r canlyniadau yn ddiddorol i ddeall arferion ieithyddol y cyhoedd		sentence-collector	1	2
f7c61e9f2b516a8ad175aa9e43f25ca3e1f85e294fc75a089bb39bebf74e9906	Ar drai gellir cerdded yn droedsych i ambell un ohonynt.		sentence-collector	1	2
f7c81dc916080b994421fba5b06c1dc52ff069eaf775a06a9858051b271dc9c8	Mae plant yn newid gymaint.		sentence-collector	1	2
f7cb612e3f0c5fd30af86e3ceb69c838cd1d60f0a8ac853aa0a49b67aecc2ab0	Gwyddem fod ei dad a’i fam yn dalentog.		sentence-collector	1	2
f7dd9cb7e7d37e0391b9569a6a628a36a746cd9458e15467d551e4bd022d6618	Ond gwelodd Mistar Bully yn fuan mai gwaith costus oedd ceisio darostwng Taffi.		sentence-collector	1	2
f7e9e6f69134e9f3a0d55dc74e818b5bba2c15d8f276de5be499be5282cd4f80	Pensaer o dras Cymreig oedd Frank Lloyd Wright.		sentence-collector	1	2
f7ecfae4d4e2c8db3da5b45ef34252fd41f5c4862b993ba30173778e7faa0aae	Hefyd roedd meini prawf llwyddiant ar ffurf asesu cyfoedion		sentence-collector	1	2
f7ee7107a6c43c4c0faf473ff0fe7900c66ea6ba4fd6c746e5f93c9cdd0153c9	Bu yn gorwedd ar lawr wrth fy nhraed drwy’r dechreunos.		sentence-collector	1	2
f7f2b51efccedc0b4fe2224cfa8902d918b700248e5dbc071915db68de2d7cdd	Er hynny, dadleuir bod hierarchaeth ieithyddol yn parhau i fodoli.		sentence-collector	1	2
f7f36fb7bf546f7672164ca98459fe4065541781281ab1df809538ed55bb28be	Roedd yr ymgeiswyr i gyd wedi llwyddo i ateb holl ofynion y dasg		sentence-collector	1	2
f7f749c484d98d0972f046c5328123531f121532b78dd6e91dd55607d17e8957	Y gwir oedd mai bywyd caled iawn a gawsai.		sentence-collector	1	2
f7f8259bb2e83f6246ed0e98a2ce6b2b0fba743acc4927e9cb87efaed85c98a0	Wedi gadael yr eglwys teimlem ein meddyliau’n wannach a gwacach.		sentence-collector	1	2
f806cffe3ebe4705f39d0c3aba9b698c8ebe2be7b934bd7b16759a1a8aa73950	Ti’n fwy prydferth nag unrhyw beth arall yn y byd.		sentence-collector	1	2
f8164218f9c5583847a4e2cef41f6b64c589a0b103747fd7f7df30db621c61f1	Dyna syniad difyr.		sentence-collector	1	2
f8190d6ae5e6e2f57d2dc05b14ec5c6d58d38fb4e47449e54824d4f7eccaaf54	Eu prif faes gweithredu oedd gorllewin Môr y Canoldir.		sentence-collector	1	2
f820f64c1b5e22554b98d6dd30018754f6f4070d9a3f4fc0559b79a127c5f6d8	Mae’r ddiod yn bigog.		sentence-collector	1	2
f82477b6881699186febcddb5efd9a8d52bee4f9213230bad9858c4fbbe58b17	Closiodd fy mam ei chadair yn nes at y tân.		sentence-collector	1	2
f83177c5d4778de587753c4cf4e8f4553810f36dff0f7d44cd4db84aa6a11ed4	Byddai yno yn cerdded ar y traeth am oriau bob dydd.		sentence-collector	1	2
f83a366fed913958262b8762d88b22ebe97f4638a101f36603f2ed650b678850	Bu hefyd yn ymddangos mewn cwmnïau ieuenctid ledled Prydain fel plentyn.		sentence-collector	1	2
f83ad80186bbdecc8add54d4cc2ba0d26fa960e1869ed95944e4df4da5453187	Nid oedd wedi cael cyfle i’w saethu.		sentence-collector	1	2
f83cf6483f1ab514ab1d670956e4044c90d1f835f8d8eb1b06f8a25a48a32471	Roedd hi’n teimlo dipyn yn flin drosti.		sentence-collector	1	2
f84375892260d3a1ebd951feec4dad0fae29a1b7c2dedc8bf22620659edd6e6d	Gwleidydd Llafur Cymreig yw Donald Anderson.		sentence-collector	1	2
f846a6a4cd8b181472f8975b6c530e001122fcc1878f4129e8cbf5664370575c	Glywes i fod e’n byw bant nawr.		sentence-collector	1	2
f84cb578132f4997859502b338f4c15f859fb9380366658baf8c00b71708cd6c	Bu yno nes iddo ymddeol ar ôl diwedd yr Ail Ryfel Byd.		sentence-collector	1	2
f8511961c99dd22ca748be772811d64ae91ca56f15881dbd000f2432f4106931	Gwleidydd Ceidwadol adain dde yw Jacob Rees-Mogg.		sentence-collector	1	2
f85307b6ffbae7477dbbc114e9bb12b20d955a17247b11dbb8dddc7235b68b4f	Bu lletygarwch yn nodwedd bwysig yn hanes yr eglwys erioed		sentence-collector	1	2
f862dfb1c74ea0f50929882e49034df94bfdb932a0aaa72113d356cf5d9bf42d	Dim ond sylfaen y tŵr sydd wedi goroesi.		sentence-collector	1	2
f8640582ba97640e12f2315b8772fc7296710c0b57ad606a1934defb08c72f1b	Byddwn ni’n bwyta am un o’r gloch.		sentence-collector	1	2
f8668503287bbf27160da29a0607588d46d08e3f5be78c7418cae5412fca7862	Yn y dafarn mae'r gwesteion yn ymgynnull i groesawu'r ddau yn ôl.		sentence-collector	1	2
f8684751993b3ea105a1e57ee5318e9eff96c281ae7db70d966e16040b4e4707	Gobeithio gall gadw gyda'r agwedd bositif am yr holl gwrs.		sentence-collector	1	2
f87529796288257f709b72d5cf1d609964e22e330c9db03083ea542dac762de7	Person o Gaernarfon ydy cofi.		sentence-collector	1	2
f8779087101a3b35812179e7e60eca72c79d941aebe15f9691362fc097ed37d4	Mi aethon ni ar goll ar ôl dilyn y llwybr anghywir.		sentence-collector	1	2
f8801a7b783b244587a275b8e8fc1c1abcad61975daf5c47035b524f7bb1103d	Rhaid holi a chwilio am yr allwedd ar led gwlad.		sentence-collector	1	2
f8812bb7338f408eb42995f0877fefbb2f155e420004e66e8944e5979b09427f	Fe waeth hynny e’n fwy rhyfedd nag erioed.		sentence-collector	1	2
f88727c6008ae654c7ba77ee1d12f9c7640118c20d133bcab09dc0a10755bbb3	Ond mae'n creu'r darlun yn ddigon clir		sentence-collector	1	2
f89058600ad375a4712d12d7ab117a72c6921d186677aaa61b1948c0e3b63903	Daliodd ati i roi polish ar y grât.		sentence-collector	1	2
f899db3ceed03824915150fcf5ed53dc1c21b674c140ec8de2a4f45b788aa29b	Roedd hi’n falch iawn o gael cynnig paned o de.		sentence-collector	1	2
f89b6f17ef777c68b7bcab4b8a2a1325022314dc34636a1dd32e5f7f7e2812d0	Dyna oedd y tro olaf iddo sefyll fel ymgeisydd seneddol.		sentence-collector	1	2
f89d4f0e708094a2636bc492e8007b3e125aa0dc0d113ef9aaa115f02eb04a3a	Mae wedi penderfynu bod yn ffrind i ti.		sentence-collector	1	2
f8a332684a5dc7f5a705adb6b3cc31295b6c56cab7ddc92afb26f0d1bf29fed4	Mae f’athrawes Gatalaneg i yn mynd ar gwrs Cymraeg yr haf ’ma.		sentence-collector	1	2
f8a94ec67329d44865f2ee803286cc7426413bd4f83e00314fdc7159715b01f7	Gwnaeth hefyd welliannau mawr i'r tŷ.		sentence-collector	1	2
f8aa16f38d2ed4a4f66abb8489ddd43126a893224e6f361ceb9fe3282df1e01e	Rhoes ei enw i Deyrnas Brycheiniog yn ne-ddwyrain canolbarth Cymru.		sentence-collector	1	2
f8c0f0bfba4b0ffd73f5a908a732b8e260fbcb514e41557efa733281aa62e553	Mae yno barcdir o’i gwmpas gyda gerddi a choed.		sentence-collector	1	2
f8c19a3d0dbfdbd1742fb47c248a3e6720b9702d72167133463bb5967e7e9d56	Bellach, caiff ei defnyddio fel Llyfrgell y Dref.		sentence-collector	1	2
f8c35414d454c3480d439c7e0a1243b9ef3cd079ff59b9a2f8ff5ac4af327826	Bwytaodd y plentyn ychydig o ffrwythau a bisgedi.		sentence-collector	1	2
f8d5b286c02e59583c7a5a2d5684064aec0e22f73b6745a842bc4589136c151c	Roedd hi’n beth bach annwyl, del.		sentence-collector	1	2
f8e525fc17563a81522ae9ce1b8795f9ac95b11c04ee982063fec4e2b253ec58	Rhowch eli da ar eich croen.		sentence-collector	1	2
f8e62d71d72f211311308d3115d71ef0fc97b4ff6c231f1cef4ed879bbe29c86	Pa amser o'r dydd hoffech chi gynnal y clybiau?		sentence-collector	1	2
f8ea54516c8282b9b1d1d04ae9278fb2bcbbedc52e3a932e4a1af7f0f9c5d962	Fffurfiwyd meddwl Ap Vychan dan ddylanwadau iach.		sentence-collector	1	2
f8eda0470fcaf7da0629637816cde3697e6bf026e7b40a47a8eaaf85b50b61e0	Roedd e’n sŵn rhyfedd, bron fel petai plentyn yn crio rhywle.		sentence-collector	1	2
f8f5e7a15a4388421b02f09f7a8b9fb314d29b20cd394f39a587546f000e595a	Tra'r oeddym ni'n sgwrsio, clywem droediad ysgafn ar y llofft uwchben.		sentence-collector	1	2
f8fb5fe5ec72c44e55fa8d6f4b39690e9e5fbea2e48d9817427ca2f381a8cc32	Na, dw i ddim yn meddwl.		sentence-collector	1	2
f8fdb005f962f11aac2a4412bddb368bb885b5314f020bc8036bfe8bb7ce1b35	Dw i ddim yn gwybod unrhyw beth amdano fe.		sentence-collector	1	2
f904be259402bd02fa65f1a256a83458ab003732e1ab2df36dad6d9980f31006	Cyn hynny, defnyddid y dull Rhufeinig.		sentence-collector	1	2
f910b7a134ebab92b7e585ec40301e86797a6d72dd865249a53cad5ca36421bd	Hoffwn i allu prynu soffa newydd.		sentence-collector	1	2
f913c8f6d870c9b6bfd69e55de8ed9e84086af6887e0a0890150192bfe2e4429	Dwi'n prysur farw ar y soffa hefo'r ffliw ar y funud		sentence-collector	1	2
f91401bc01b44373e9924b29a5c667da7f593226a4f8be9e59d057e778e30f45	Ffermwr bychan oedd Dafydd Tomos, yn byw ar stad y Gaer.		sentence-collector	1	2
f914c1ad3246a6a2be9b6a330d7ba06de4630bade0f4b7f56a4557dd149c486b	Daw'n fellt a tharanau ofnadwy os dechreuwch gloddio ati.		sentence-collector	1	2
f9455a75fe83cb5cbcc6e4d3006bbd9c6106a6b5bc7b541fac5b76fe4a86ea4e	Ges i dacsi i'r gwaith, lifft i Gaer, a wedyn bws i Wrecsam.		sentence-collector	1	2
f94dd4c60bfe76a33bb609124add0fb3b14df2332e5e5bd336aad335d3a837bf	Mae'n debyg mai clawdd a ffos fyddai yma'n wreiddiol.		sentence-collector	1	2
f94ff6dd8bcbdec8d0ff13712881bd36d99b8141cbc3994faff32fa627daba48	Nid anerchiad politicaidd a fwriadaf fi heddiw.		sentence-collector	1	2
f9545cfc0eba6be4c3f00c8d87c5607e417fe2b696af5c889d42ef616fe0f207	Doedd e’n dal ddim yn gallu clymu’i gareiau ei hun.		sentence-collector	1	2
f95f0ddb9a1116f96e590f6cfb385e0e9edb01e391296a98ece0af39ae46244e	Ceir ambell i bwll golchi ar ochr y ffordd, dŵr glaw wedi sefyll.		sentence-collector	1	2
f9601b95a8275ff81486f69e203d5be91f54110baf6936de776c87cc9539aa82	Mae’r llyswennod mawr yn hela’r crancod.		sentence-collector	1	2
f961c9e4b2cdedc8687413697ef574e4f5efd649fb3eba09ba6b79ebf712545c	Cerddasom yn hamddenol trwy borth enfawr i’r dre, a dechreuasom ddringo'r stryd.		sentence-collector	1	2
f96c2c4acd73d0c86a410c565c0f9691dbc5eba075ea5cefd2d67d875e12bb58	Onid chwilio am gariad mae pawb yn y byd hwn		sentence-collector	1	2
f96ea25e721830ba0d5ec6859eff3ce7f4b7d9d2a0ec30bb9ce62bbbd19a27c0	Pan oedd yn wyth oed symudodd ei deulu i fyw i Fecsico.		sentence-collector	1	2
f9725c16ae7f7ca43a5edf2fbe42b2e4833ec25d02294d0ec493d649ff70af36	Yn ail rhowch ddŵr oer a glân i’ch parot bob dydd.		sentence-collector	1	2
f988ed430f0150f413e0b5e052ce1fa9736f4ec97d007b494aff55057208acab	Yna gyda cyllell finiog torrwch y rholyn yn ddarnau chwarter modfedd neu lai.		sentence-collector	1	2
f9a479347e5a416bda5cd629e4a25876554634e6b60e3b89d3ef74fc49af274c	Roedd y môr yn berwi a’r ewyn yn tasgu i’r awyr.		sentence-collector	1	2
f9ab87637742af552f7d615adc1f3c42db4e8200f9aea6a8180ef682005c98b7	Er mwyn ceisio ateb fy nghwestiynau ymchwil, byddaf yn cynnal astudiaeth achos		sentence-collector	1	2
f9ab954609c8b43174fc3a9e52c0b7ab2bbf413eec9f089ba425b728e2b089f1	Rhaid trawsnewid yr economi a’r gymdeithas i amddiffyn ac adfer natur.		sentence-collector	1	2
f9ae734dcd0a639f77907ff2bff1d87ac26bd5a536d01f484b57215e06910a93	Methent wybod oddi wrth fy iaith o ba ran o Gymru y deuwn.		sentence-collector	1	2
f9afdd1b3a13128a9063261b734d3e1c2ba2b04baa60b88962a1f41b6787bdc0	Dwn i'm a fyddai modd iti fy nilyn os wyt ti'n fodlon?		sentence-collector	1	2
f9b00f156c61a806ea475121bb380363d67eaa9f40f468bcb10692ea7e559463	Mae Technolegau Iaith yn wyddor sy’n dal yn eithaf newydd.		sentence-collector	1	2
f9cd87b093b9d2096208d812a3d7651242ccc733b3176a8339f61977fe6fa9a1	Penodir prif swyddog yr ynysoedd,y beili, gan y frenhines.		sentence-collector	1	2
f9d2d57e039ca245486d8a09b6d44ef8aa9c6b4bb3c3afe5cbecab19534ef931	Dwyt ti ddim yn gwybod dim byd am frodorion.		sentence-collector	1	2
f9d326526abd56d002a562a3c58a4aaef212c5dc85a8d59702c6d981ea45cb42	Roedd yn byw yn gynnil iawn.		sentence-collector	1	2
f9d45497d09e69ce2422e2a984a892f1ba8a0342a9444fe6c7fec34f0bb0491e	Mae’n nofel am glytwaith o berthnasau.		sentence-collector	1	2
f9dbd525888bcf630cf3cc092ac121c58e054fa06b1feb43e9720a0907b1bf06	Rwyf wedi arfer gweithio o dan bwysau gyda gwahanol gyfrifoldebau.		sentence-collector	1	2
f9e686c3e08c18dce39b8eacbb33a366a336a1ddcfc446bc8123f1f3140a9760	Dyw'r banciau ddim yn edrych yn benodol am raddedigion â graddau cyllid		sentence-collector	1	2
f9f337f13d90ad74438dd082ba35397322995f82d5c3167ca45640ccbeebb395	Mae ei chofiannau manwl a ysgrifennwyd mewn arddull fywiog yn datgelu ei hannibyniaeth meddwl.		sentence-collector	1	2
f9f666317c1dd15258a1015a9a1dd9274d8a7a5fc5e12e86b780cab7d9cd46e3	Wrth bob tŷ, gwelir teisi eithin, llyn hwyaid, a moch yn torheulo.		sentence-collector	1	2
f9f9dee3c1371edf89f2a11f24101826d489da30e5e5018cfe42cf561f50e58e	Cymerwch eich arwain gan y bobl gallaf yn eich mysg.		sentence-collector	1	2
f9fd0d6c3219548787107b5b828735d7cfab58ce5321e0524e3fe08e8fe0f432	Mae hyn yn galluogi rhyngweithio'n effeithiol.		sentence-collector	1	2
fa0a30e8f16555f656ea00a0262c1e3bcf626fc69837b489e9eaf1d457c8d810	Mae’r seremonïau’r orsedd yn digwydd yn ystod wythnos yr Eisteddfod.		sentence-collector	1	2
fa116ab3dc835483cd340645d8c9e8746287bc01ceb24a9525cc1a64c8b0a544	Mae busnesau bach ac arloesol wastad yn agored i fygythiadau		sentence-collector	1	2
fa1313152a5e356c718eaa8c070b844f221f9ba2bf28614bf0a52b4309613510	Gellir cymhwyso a chyffredinoli'r astudiaeth o wrthdroad i ddimensiynau uwch.		sentence-collector	1	2
fa1644f8f4d4012b52216d261b35c385bddbae3600f4f4a8b9e789f61b514f34	Dechreuodd Mary sylwi ar beth roedd hi’n ddweud.		sentence-collector	1	2
fa31157544bf8cb3c8dd04cdb60938cc590c0da276d491a25df0b00fb879e657	Teimlaf fod hyn wedi cyfoethogi fy mhrofiad yn fawr		sentence-collector	1	2
fa34486ea73f8779bb081413e5df9f3d084c9ed185fb04ae9ccdc15b15e9359f	Wedi mynd allan, teimlem mai dylanwad arwynebol oedd dylanwad yr eglwys.		sentence-collector	1	2
fa3c0e4736acd33e90ad6061e45ebd981c56bab50f3bfafdd73eda4ea6c0ab3c	Yn bedair ar ddeg oed gadawodd gartref i fwrw prentisiaeth yng Nghasnewydd.		sentence-collector	1	2
fa3c69e06d15f49d99f82d8d6a5ded63cb427cf9f5c07babea3ecadc9b0d6569	O dipyn i beth, gwnaed ef yn ohebydd arbennig i’r papur clodwiw.		sentence-collector	1	2
fa3f77cdf5bf8a4545a5ee0ad3871b8339bf4f41dfe4508a77576fceaaa99188	Gweler ynghlwm gopi o'r anfoneb gan y cwmni symud		sentence-collector	1	2
fa5f76c50f0c37e3279e882aa60789c78707c8a02a09d04b9281e3e5b89443ce	Er cymaint y pellter, gellir cystadlu â lleoedd yn ymyl y ddinas.		sentence-collector	1	2
fa72879e777d9a0c4856496b3793b92b4a4a0e943039432b539abf79dadf85e1	Cafodd y plismon lleol ei gloi yn ei gell ei hun.		sentence-collector	1	2
fa7b53a879a241072a333a9ed7ac582d7f363367ea3190c38fac53a5215d0b5a	Rydym yn adolygu caneuon a wnaed mewn gwersi blaenorol.		sentence-collector	1	2
fa859b4ee4ee245950502756610ab4183aec672b5b2d3fbb3255c74169555bbc	Mae hyn yn rhan o rifyddeg, cangen o fathemateg.		sentence-collector	1	2
fa9f61a2d2153dad6c8f875a23f67f63329c7f410d8b08eb6aa9350cf99dc4e5	Roedd cadw cywair y darn gwreiddiol yn her arall		sentence-collector	1	2
faa4f1ca4d2708933dd7c5b066773ed33fcf1461d13db0833cd99d32fcafb317	Agorodd Pero ei lygad ac edrychodd ar ei gyfaill, gyda golwg drist, erfyniol.		sentence-collector	1	2
fab0d0a09eecfe4c170f4c8db0dbae5e9a2aeb4378b91a9d423f788a7e80b182	Mae fy nheulu a ffrindiau yn gweiddi fy enw		sentence-collector	1	2
fabbdcdd47990a87d03c49a69b9d1e992ffb5e30f48c7699af5eb5acf63fdefa	Yng Nghymru gwelwyd datblygiadau cynyddol ym maes cynllunio ieithyddol a’r iaith Gymraeg.		sentence-collector	1	2
fabc6b2f7049ea52b720e4fbe43fe8605ec615e2f03ed36bfd08fe2f2efe3e8d	Dechreuodd Awen grio yn y car.		sentence-collector	1	2
fac00d1b092c784ffad99eded1c5843aed9f142c26def1792b54274c955bb810	Dyma fy nghyflwyniad, nodiadau a meini prawf.		sentence-collector	1	2
fad0e485a4bbf354fac848e59854d0be445408561ae10c658bb78fc46ad81ba5	Dyna pam roedd y lle mor dawel.		sentence-collector	1	2
fad3f9faab7036a95eadbaafaf19b7c67c88c324c739a22fcb34b336a803a141	Nid atebodd y dyn hi, a bu hithau am dipyn yn y siambr.		sentence-collector	1	2
fadb82eef6a3a836bd6fa424fd7cf28ac9f1c69f592d10814f967da8e24af058	A dw i byth yn medru siarad fel roedd plant y teulu yn medru.		sentence-collector	1	2
fae280777d40191db97235e06a355144bca9c8cada56a816415e767ff78e68c3	Credir i dri chant o dunelli o blwm doddi yn y tân.		sentence-collector	1	2
fae5a771a9759ce4057448d70621cc624257685686d253a2344c753fea766d1a	Ar ddiwedd y Rhyfel, derbyniodd swydd Athro prifysgol Athroniaeth Naturiol ym Mhrifysgol Glasgow.		sentence-collector	1	2
faf27b6456efbe01601601544f2fe27ba87c88c840383745b789a63e654fb684	Yr oeddynt rywsut fel pe buasent wedi mynd yn gymysg.		sentence-collector	1	2
faf3033ae53ea05574d7f614314247de0331c06374456b67ef36afbf9bc0a410	Cofiwch hefyd i lawr lwytho hwnnw ar gyfer bysellfwrdd Cymraeg.		sentence-collector	1	2
faf34f55b6573dcf850d686a51d92abd8cb68b979224da215e71ade1df75c9a1	Fedrai hi ddim deall sut allai dyn mor surbwch wneud sŵn mor ddengar.		sentence-collector	1	2
fafd7c1553678ae3829bd8ab035b37caccdcd6b8663ce2478b93da73caa3b37f	Mae’n gywilydd gen i trosoch chi, mam.		sentence-collector	1	2
fb01d21c87db93c205f83349b37be569076578a42f5457d0d52934d78969a111	Pwy ddeudodd wrthat ti fod arna i eisio dy weld di, tybed?		sentence-collector	1	2
fb032cd2a131ed2669629bd4e50d042d4581510ee26f2fa3a8188b49d20ec5af	Nid oes gennyt achos i gwyno hyd yn oed yn awr.		sentence-collector	1	2
fb09ec0c414719c14c4b454e537cf227ec18d02a86cb3bcec0d199c86f669511	Roedd hi’n llusgo’i thraed fel petai hi ofn mynd adre.		sentence-collector	1	2
fb0eb86219ef254288c59de697956539d6eee5cd9b12b733f6be38816948f560	Defnyddiwyd y maen, yn wreiddiol, i goroni brenhinoedd yr Alban.		sentence-collector	1	2
fb14675cdd030862d30f4b7381058182f7a588b56b8ed2ed56f283b6e8d67835	Weithiau mae blaenoriaethau pobl yn y lle anghywir.		sentence-collector	1	2
fb1adab30e9f254208c3701fab19e8596905bd06285e82bef25a88fb6d591321	Roedd yr adloniant gan yr artistiaid amrywiol yn arbennig		sentence-collector	1	2
fb26accef19ee1bc284c783e4e5e4e8827e0857ae7c849eef0b7d6ee85e62339	Weithia ma' blaenoriaethau pobl yn y lle anghywir.		sentence-collector	1	2
fb2f7b387e85f78bf915c5647f5ac1781c5d4dd957bbfc473f7143fffcaf2cf1	Ffrangeg yn unig siaredir yn y seneddau, oherwydd mai hi yw iaith yr ynys.		sentence-collector	1	2
fb319c9abc647138a0006acc0548b4866d1f36ddcf695831f1ee6440f0e74291	Dim ond dŵr fydda i’n yfed.		sentence-collector	1	2
fb38360592293806148e7dcb5fb0dc37510f91f2b535ab3c366c9760b449db58	Yna byddaf yn arllwys y dŵr dros y pridd ac yn dechrau amseru		sentence-collector	1	2
fb4049a63bb53d732c064d7a38aea215d391406b00e454f11a6f423cf68b0be9	Mae'n bwysig meddwl hefyd am gynnwys y cerddi serch		sentence-collector	1	2
fb49dd8acfc9c64dd72e97fd953e2ba06f019379de355e7424388eda1e37ab50	Felly, mewn geometreg, astudir y planau Ewclidaidd a gofod Ewclidaidd.		sentence-collector	1	2
fb5c3c592c267b85dc40376fa878dc5498ce4ab5110b3177daebd3a986b96cc9	Roedd hi’n arllwys y glaw yn drymach nag erioed.		sentence-collector	1	2
fb5d4bb5d55b5cf809155e7aa70994d58d6a2967a979f602e7c8c81749a13aaf	Mae'r solidau gwastraff yn teithio drwy'r coluddion mawr.		sentence-collector	1	2
fb69ec4f19ca967e6ed16f114fd2cc9a9d385f58aaf5bde4137dccdffe8e7f41	Roedd Denzil Davies yn aelod seneddol dros Lanelli.		sentence-collector	1	2
fb6f3fa680708f17084af7bd010d21bc639e29caec913fcf73e91043dfbee214	Yn lle hynny mi gawsom bregeth addawol dros ben gynno fo.		sentence-collector	1	2
fb7b174bf05486237543bccf23376249881ca60ff0e615772cf30da18e185800	Yr oedd afon fechan yn rhedeg drwy ei ganol.		sentence-collector	1	2
fb88a64ffe77273cfbf93851f273e469d2e913a163a17b396ce02294b9a8825b	Roedd hefyd yn Arglwydd Lywydd Cyngor Cymru a'r Gororau.		sentence-collector	1	2
fb8a15aed0867b34b6e6e938651a05748fb7c744f9c5d420d3809217dde47c1a	Mae glawiad yng Nghymru wedi codi saith y cant yn ddiweddar.		sentence-collector	1	2
fb8bad56a12d37b0489bb6223caa58f6983a9a1ccc5d72b852712caafca46370	Mae eraill wedi awgrymu ei fod yn gastell Cymreig yn wreiddiol.		sentence-collector	1	2
fb9a5f0ae9dddbb3a84e7e726a51e20a8866955c1a9466ceab21f048c707b2c0	Dyna ffordd ddyfeisgar o dynnu sylw at Gymru, yr iaith, a diwylliant.		sentence-collector	1	2
fba260f4f57222d55aae27675d6c98f2b1ca89e7f04b7c9d0e7a8fd1a3dc53ef	Byddwch yn medi'r hyn rydych yn hau		sentence-collector	1	2
fba3d877caf19b9d5497bf4f32a76e5460d31594410c8586b83680acee8a308d	Bu raid i fy mam fy nghario yr holl ffordd adref y noson honno.		sentence-collector	1	2
fbaefca5be406724f01e713b1d7c2f9ce0c1785f2c093b97a8197722ab7c2d6b	Roeddwn i’n gobeithio dy weld y tro nesaf y byddwn yn y de.		sentence-collector	1	2
fbb56a857f9463fec6e11210d29cb9fc80edf5c35330c6d3f1fadd6171e1808f	Does dim arwydd o ddŵr ffres yno.		sentence-collector	1	2
fbbaa58ad9e20df0cbdaaa053895d6a0a7caa101e350b2605d147f2fd1cb8831	Roedd ystafell gromennog ar y llawr cyntaf.		sentence-collector	1	2
fbc13b49a0de23dd73e4c72ef45ae6e482c2b9f562d761a380c3748524b8ed0d	Hoffwn drafod y syniadau yma gyda phenaethiaid cynradd		sentence-collector	1	2
fbcf28aa4ae7cd038ead7cdb4d11402853229e62ed39fdd5f4e8dd67cc56eec6	Derbyniodd y gwahoddiad a chyhoeddodd anerchiad etholiadol.		sentence-collector	1	2
fbcf663610af5bb65c14057b7e6611c255d977f90dd5c3b183f04b588f2c08a1	Cerddai’r orymdaith yn araf gan gario baneri.		sentence-collector	1	2
fbd9d4a8558377a240c40feea1298a3b5226bb75a7d96c140843e3a7fb460074	Felly, dylasai o fedru gwneud.		sentence-collector	1	2
fbda2877c80df34cb8a40aab4545329e1d335915a89d95759b48e9a15e7b2c5a	Mae’r rhieni yn eu troi nhw allan o’r nyth.		sentence-collector	1	2
fbdf7ad7496b676ea12f179e3f5351c177dccc6cfbbc986eff878cf78a6001c7	Golyga datblygiadau meddygol diweddar fod disgwyliad oes yn cynyddu, a chyfraddau marwolaethau yn lleihau.		sentence-collector	1	2
fbe4d3d2845279c73599fe961d27517df7b49634e86a796d43a089c4d5902fac	Fe'i ffurfir yng nghanol yr haul pan mae hydrogen yn adweithio.		sentence-collector	1	2
fbe7d8710daa4c01fb5c3d93e6f2b359fbeb9915d218332bb36da45574a91c27	Buasai'n dda pe bai'r llinell darged yno hefyd elle.		sentence-collector	1	2
fc00fd6c8daa9feb62728dd78d32357b21f37b1897249833c0f300410e5227b2	Myfyrdodau byrfyfyr ar y nofelau Cymraeg gorau.		sentence-collector	1	2
fc054d7c11c0c7c37e99c68921ead2c4022f8b37efa729289e94c91147ca51d4	Galwyd y gwasanaethau brys fore dydd Iau i ardal Bangor yn dilyn gwrthdrawiad.		sentence-collector	1	2
fc0a6b6fcc01c0166ec55255578d5ddfdc2b42b9f69f91611a112a3e9f7c9328	Rwy’n cael trafferth tynnu’r lluniau hyn i lawr o’r we.		sentence-collector	1	2
fc0ea320f065d584a05b45839c200dd73b61bfa18f625665042d717ad6660fcb	Yr unig beth roedd hi’n gwybod oedd fod pobl yn sâl.		sentence-collector	1	2
fc1318656a997eafc4470dd2654fb6a03d9a72cd6798cf80852cb596ef849b04	Gall yfed alcohol effeithio ar y galon mewn ffyrdd da a gwael		sentence-collector	1	2
fc29e6cd5d06656483f343374a58a1ff7bbe991ce2485e7631f40536cbe57765	Mae'r gostyngiad graddol hwn yn parhau trwy weddill bywyd yr unigolyn.		sentence-collector	1	2
fc331dad0a97d6b2809ce6df9ccf301ebe2fc7cfcc978d42425f95783d9518b6	Cyfrol o ddeunydd ffeithiol ar gyfer dysgwyr gan diwtor Cymraeg profiadol.		sentence-collector	1	2
fc42eca7580d4fe19dbaebc7970eb0e73894fe9c497540ef7a752cd530c282d6	Treuliasai flodau ei ddyddiau ym myddin Prydain Fawr.		sentence-collector	1	2
fc4391dd9f849efbee582fcd3efd984b26c7518b6ebf111a7be50257c04d6132	Roedden nhw’n cloddio am olion dynoliaeth mewn ogof yn Nhremeirchion.		sentence-collector	1	2
fc4c32f481b3b6b54cb0a8e569973b4ade8da9ee2335219adb838be85e9d766d	Un enghraifft ydy Penisilin.		sentence-collector	1	2
fc53d8b97726376b059df33014991f8adee6d5da68c31e8dc9a8cd1d5ccc96de	Blodeua rhwng Gorffennaf a Medi.		sentence-collector	1	2
fc54fd1e0defedfd2b7298a52f28326d78878911b0149962e1be609a289ba726	Roedd hi mor hapus fel mai prin y medrai anadlu.		sentence-collector	1	2
fc597131307980f8d462bfdeef1ea1769d3500ff398dfe608e8b8fc03c6354a3	Cafodd James ei eni yn Llanelli.		sentence-collector	1	2
fc5e51711a3530f83353165b3bf76ca5faa251a3907930d76d082244a9bd3f7e	Nid hon oedd yr ardd oedd wedi’i chau.		sentence-collector	1	2
fc60ae80c721683b5a6b61094f3cbef9708ec11d46cce133bea8f454ff19192c	Mae disgyblion yn cwblhau'r tablau o swyddogaethau yn eu llyfrau		sentence-collector	1	2
fc66ed206d65f6999b23b7ab4825d93e924655ed794501a13db44c3cf9d94b7c	Cysylltiad y teulu yw'r cysylltiad gorau a mwyaf gwerthfawr mewn bywyd.		sentence-collector	1	2
fc73b9f8a1abf90204b630ee20fa1f8c26921d8360e7039e733a2fa695a21e1d	Yn fuan wedyn, mae blaidd mawr, llwyd yn dod allan o'r goedwig.		sentence-collector	1	2
fc7569046cfacdc8826b1d8c9370d2c827e6ed758f699447656f420c73ebb7da	Mae pecyn rhagorol ar gael i'r ymgeisydd cywir		sentence-collector	1	2
fc793871fa27cbd28ca310e8f6c88cacbeb1d08f9682bb63dfe6bc34e8679d9d	Cymer ofal o'r babi newydd a mwynha'r amser bant		sentence-collector	1	2
fc806cfcf7f1df30d1af049f1842c269863a428d77f68a476681a937d9f69a0e	Roedd hi’n cystadlu bob blwyddyn yn Eisteddfod yr Urdd.		sentence-collector	1	2
fc845bfd195bb9bec49ba3ba17c4d9f3c44e5e84a1888d35def8a34c08149dbc	Y mae'r corn carw hyd lethrau'r mynydd.		sentence-collector	1	2
fc89be500bd4857707baa0f5d8ccc97ef3c22174c056416679e956022fbce98e	Achos anrhydeddus ydyw achos yr Undeb.		sentence-collector	1	2
fc9376067fd7276b15ed2f727d62f19b8d8bb59803d888e8ef82a72e1d93ca2b	Roedd o wedi rhoi’r gore iddi yn rhy fuan o lawer.		sentence-collector	1	2
fc93d04550729bf82e423b442ab8241e2b52b17e6a8645929dc40c3511f0f8b8	Tref yn Lloegr ydy Barnet.		sentence-collector	1	2
fc9c58289cb91786d0b04550ff28e0756047d319430c66219930c2e07c41e1b9	Nid yw'n cofio pwy yw e, hyd yn oed.		sentence-collector	1	2
fcb296c945aad0900ec931bfbe3d06a8f0a3d1e3e6e7bd30df743619a07791ce	Y peth mwyaf trawiadol i ni oedd lle’r tân.		sentence-collector	1	2
fcb85648227290249367758071c8ade2752fec3cda6cbe779428333f10291132	Fe’i haddysgwyd gartref oherwydd ei hiechyd bregus.		sentence-collector	1	2
fcd41f8723355109f3693c428b28a201560ccf084b2567249d902e8b88955d00	Roedd y tair merch wedi bod mewn ysgol yn dysgu Ffrangeg am dair blynedd.		sentence-collector	1	2
fcda3cd365c88c91ef25a57dff9ec46ca658ae20177a202835a3734c9bb43fbd	Nid yw wedi cael ei ddosbarthu’n hafal a chaiff gormod ohono ei wastraffu.		sentence-collector	1	2
fcda3dcff12dd73326b560e6f181dae1bc5922bae51dfc46c00aedcd52fbc929	Unrhyw ddydd rŵan.		sentence-collector	1	2
fce27dc0b327a76d4cf36aa58b02cebbd86c708577fc09d14864ba6fc67bbb8b	Toc croeswn gae, ac y mae'r Tŷ Coch draw yn ei gwr uchaf.		sentence-collector	1	2
fced03ae02beeaa8ab203191e1a74d64f5440c8e29b7690182a30d91b83206e5	Dwi'n ffan o'r sgarff newydd.		sentence-collector	1	2
fcf7394e8781180e9a27ede2e638ccdcb58c69c579a97f1cc566ac4d947d2b72	Rachel ddysgodd Ifor sut i ddarllen ac ysgrifennu.		sentence-collector	1	2
fcf748e8897e7cb206076c75ce160405def73bc9275e426d8e83472a625f2fe3	Yng Nghaernarfon ail gydiodd mewn pregethu ond fel lleygwr nid weinidog.		sentence-collector	1	2
fcf8faa7d5b71ce665d27f9d1cada61ad030941197be86db2861766da59a1b4b	Mae Elisabeth yn llewygu ac mae'r brenin yn galw am gymorth.		sentence-collector	1	2
fcfa316f4d37f125944dfabb798e9134b222704b0d9e9f365f7bf06a15febe57	Dw i ddim yn chwarae.		sentence-collector	1	2
fcfca1781e4c764e7e71f697fcf5858436e9e0a40cffd16fde683d44fcc0cd48	Mi wnaeth pob peth ddigwydd fel y dywedodd hi wrth y fôr-forwyn.		sentence-collector	1	2
fd00860717d44af0d574a94a90d0fceaeffe52e27ec96af74efc8100570570df	Mae ar gael ar ffurf tabledi, hufen, eli llygaid ac ar gyfer chwistrell.		sentence-collector	1	2
fd020d4ef0220a045cf6779ecb6026abb601b49787bc5c9797da5342730bd338	Cododd hi glicied y drws ffrynt yn araf ofalus.		sentence-collector	1	2
fd0a6f44193eb64b4235213cefdef0f41927f66fcac2d086419b33188957b4a6	Dygir pethau pwysig o flaen y wlad ar ddydd yr etholiad.		sentence-collector	1	2
fd0d49dcb08e8f93fcdffb96ae765aa47a589b12accdb6e076c00605b760aeea	Dw i ddim yn cofio fy nghyfrinair.		sentence-collector	1	2
fd101d221163ffe6cde03cc9d6cea041c2ac0b397e259b871b0e757e0bdcf94b	Roedd hi’n mynd i ffeindio allan rywbryd.		sentence-collector	1	2
fd111b70d452cd8ff92a477ac1372fab5b67958908995b3a366e6e7c73d9c4a8	Mae’r dyn yn gwisgo tei melyn.		sentence-collector	1	2
fd1e8731af53301f9ae04f048000d66129085262148af1333b4d7781b85744d6	Mae hyn yn darparu fframwaith i greu eu cynlluniau		sentence-collector	1	2
fd1f1377598b5f69b488a6cc7065c24bd3f517f3e9f847567d27a5a047175942	Dim ond rhan o'r sylfaen sgwâr sydd wedi goroesi.		sentence-collector	1	2
fd37e8b58fb1f8830d22b08ed8edb2db2a56e192284284d6d22fd2eb100bae13	Cafodd y coed eu diwreiddio gan y gwynt cryf.		sentence-collector	1	2
fd4049afbd9541cc658448df0086ceca9e1c806abb221485c86a7a8bfd03f2f7	Mae'n was neidr eithaf hir, ac mae o faint mwy na'r cyffredin.		sentence-collector	1	2
fd520cc3b76fe329e867ee4ed5ba3f1d30416ef5680bd73b2091494a7c96c68e	George North yn chwilio am waith unwaith yn rhagor.		sentence-collector	1	2
fd67c1dd8a61d64dcc42cfd65e4f9ec2e906f1d35cda4bcff1c4a8d804adbe5e	Roedd e a’i drwyn yn ei iPad eto.		sentence-collector	1	2
fd93e89c1c415194f07b3fd2c7e84e3a02a13571bac42d6e755f6c9a8591b2fd	Mae rhywfaint o'r ddrama hon yn Gymraeg.		sentence-collector	1	2
fd9a93f367a6d3185a71e7000838b648b6b1b9956414f7d20c96fa4a0a63710c	Biti mai dim ond wyth cân gawson ni glywed.		sentence-collector	1	2
fd9e4a1ca8eab284d2694b74e6b2bd5e88762d9bcbbffb8495034ed70a9c6922	Fel cadeirydd y bwrdd ef oedd yn gyfrifol am weinyddu'r etholiad.		sentence-collector	1	2
fd9fa1cf9dce21b2af9760f15eb61aa8debf6018c207901fa78ea3dd2580c6a5	Mae'r cynnwys yn pontio dau ddegawd.		sentence-collector	1	2
fdaf66e964127c1a104b4edae43c725d2734b1715c4fdd0f844356dc3632aa34	Y cyfenwau mwyaf cyffredin yng Nghymru yw Jones, Williams, Davies a Thomas.		sentence-collector	1	2
fdb8a74a58eff079b5eece3ed744db1ba16d6bdada93b84dbbd2f01789bff3df	Cafodd addysg breifat cyn mynd i astudio'r gyfraith.		sentence-collector	1	2
fdb9f7944aba35437c43ac28a0844a7a980f5bd9c08450fd1106d21eb40f40f7	Fe gawn ni bysgod a sglodion i swper heno.		sentence-collector	1	2
fdba78b325dab42dd0434ba226d936e48e5e0d6d3b1b92e36cf626f64886e57b	Arferai Byddin Imperialaidd yr Almaen ddefnyddio'r enw yma hyd at y Rhyfel Mawr.		sentence-collector	1	2
fdc4980ea2a3c68e98797d710f5310b6e2dc5c0fe238176ad437bf42ca60b85f	Mae am fynd i'r ddinas am ddau reswm.		sentence-collector	1	2
fdc8a922cfc8024ec01ac61c7044ad85efbee5f2aa9af2b41955b64ed970bb07	Daeth Caffe'r Dolwar ar y sgwâr yn fan cyfarfod pwysig i ni.		sentence-collector	1	2
fdd3b2ec341ba9542ddf05234d5bdf875b346c655b6775ece6f38aa9338ccb7a	Mae'r camel wedi addasu er mwyn bwyta bwyd yn yr anialwch		sentence-collector	1	2
fdea1d5e233a244a0403d1bf4b20b44489ddfb50a38bcbec2c05c6e257363bbe	Mae ’i ddillad o i gyd yn rhai lliw tywyll.		sentence-collector	1	2
fdf441c6926d76c73dad82191c8254925afc2d3d7762030842725e43a43c1fad	Mae'r gyfrol yn cyflwyno hanes eu tystiolaeth dros dair canrif a hanner.		sentence-collector	1	2
fdf4a210092303802dfbb7a83fafac2c7c218084fc3bd9e515455e0b1c16e3ac	Y mae hefyd yn anfantais yn y cynghorau plwyfol a threfol.		sentence-collector	1	2
fdfdf0aa81719aab59fb70ee751d1857a87cd134d3dd03d0cd8fcbd0509e0122	Fodd bynnag, mae hanes yn llawer mwy nag astudio'r gorffennol		sentence-collector	1	2
fe0094f41d17f5dad8262202f92b7a63e6f2a4d882fdeb70733b4263118810fc	Cynhelid gwersi jiwdo yn yr adeilad hwn.		sentence-collector	1	2
fe042cb2c0bd5b2ba2c5b5052f022ab3a595e20b1481167dfaccfcfacda72fa7	Dyma ffordd newydd o gryfhau cymunedau, o rannu ac o gofnodi		sentence-collector	1	2
fe05416d4a78c5261c927486adceab3ebfd3b2662cc9dd510c7fa158708f4ae9	Yr oedd yn synnu mwy fod neb wedi cymryd yr ysmaldod o ddifrif.		sentence-collector	1	2
fe19baa2d060d8465341ae91cb7e751f98f2095db78470d35fc6c7dda14599a1	Gwyddwn fod ganddi galon lawn.		sentence-collector	1	2
fe1a6c9ff1eb7b31a432c3b3ba0db869faba54127cf0b0fb40e8336a59bd0d52	Wedi ymadael â'r coleg daeth yn aelod o gôr Opera Cenedlaethol Gwlad Groeg.		sentence-collector	1	2
fe1e60e3aa2ba7eeb7ccf910339a7b964fbde9599178be388b284792e0ecd89a	Ar yr ochr arall yr oedd caeau gwyrddion serth.		sentence-collector	1	2
fe22161495cd96d85f6af6c11feefb750aac41106f56e23b4c58ce7cb062d4f7	Yr oeddynt yn sicr y byddai yn bregethwr mawr.		sentence-collector	1	2
fe22f641a6218da17e4dc1a6a0fcfebeca893c9aa4afcf226571e7e544dc7150	Ond canu cerddi yn unol â dymuniadau eu noddwyr oedd swydd y beirdd		sentence-collector	1	2
fe289b8e1c50037294c5b0ed9dd91e319c00453e6b8eb1221c24c759e6775d54	Roedd popeth ar y llawr gwaelod wedi’i ddifetha gan y dŵr.		sentence-collector	1	2
fe2cb6f54fc62e5542dfc185fb0fb3ef1d394c59743b9f7303cff4f479da9e66	Rydyn ni’n mynd i Gernyw ar ein gwyliau haf eleni.		sentence-collector	1	2
fe348af3d594df9a09422a8c51ea5c273abcbeb2c94d6fbbecc6d7112949fde2	Roedd ei wallt a’i farf yn wyn fel y llin.		sentence-collector	1	2
fe348b75496dab6260cc9f20ab89b90a603c7cf4c918a3b5b4ca867750fe9d15	Tarodd hoelan i fewn i’r pren hefo mwrthwl.		sentence-collector	1	2
fe365c22e22ba44c671cdc555b205b6f92142d31a316105c20da04fba6cce922	Roedd cawodydd ar gael hefyd am hanner can ceiniog		sentence-collector	1	2
fe3b7d3b8d01baa36f03c4bd81f4b7a7cf5c41671b8279296b53579a5bc03bfa	Clywai synau rhyfedd a brawychus.		sentence-collector	1	2
fe3ccc971f6014d246f1b08833b42b09b645cc470c75c848dc3600e020aa4d91	Anfonwyd ein Llydäwr bach i chwilio am y pethau.		sentence-collector	1	2
fe40fb753a7fc33434e8491c1ab74521e039a09515b5771ecab7cf9e82d6430f	Ie, tala dy hun am nawr a hawlia’r gost yn ôl.		sentence-collector	1	2
fe4e59a9d2f04898e87dec2459df4955f38ca0865a1b9d7ef8a136299ce9b95b	Mae’n gobeithio nad hynny fydd y ffaith am byth.		sentence-collector	1	2
fe5e486663133aeb3dd2fc9bb58cc76c84a1a6be1598f0063e100b0f33cf9f1a	Yr oedd dyn mawr tew yn y cerbyd.		sentence-collector	1	2
fe67eaaa7167954f85958a9aea9e531eb205a4d96926e722792cf38f08cf647b	Yr ail o dair nofel fywgraffyddol.		sentence-collector	1	2
fe691b66d2c3d3ad8a15867c9df7c49b659162a1e80ba4e709e16714af475686	Fe welodd fod stafell mewn cornel i fyny’r grisiau yn dangos golau pŵl.		sentence-collector	1	2
fe7389efd2526acfd647564b57ef71bd0388373977f091e321bbb11698c28305	Diolch am gael dŵad o’r diwedd.		sentence-collector	1	2
fe756356e2dc60a28a75e6e77c8789022ebfd58196fe5e53add9679df1d279c0	Yr oedd tarw mewn cae cyfagos yn beichio dros y wlad.		sentence-collector	1	2
fe77acd70586d93526d8d364ef3e98bccf41932fb263add4778affd479176c37	Cawsant ddau o blant.		sentence-collector	1	2
fe7e7cd01e8ee581b1de0e35eaa06a623636e35eae0f057d2a167bfa48d98bd6	Llyfr lliw llawn drwyddo yw hwn.		sentence-collector	1	2
fe7f529faba6bfa54ad84eaf4cc81586853ed27372f3ce6fa8d8bcda0455adea	Mae e’n giciwr da iawn.		sentence-collector	1	2
fe896becef233a8a29614f5da300ff2ad211fef92bc7b62f3a4a81020f188d05	Diolch i ti am gadarnhau swm y tanwariant ar ein cyfer		sentence-collector	1	2
fe93903195a73e7aac738597b068bded3f1e7ce18a69ff0502993d1d8da77375	Cafodd ei addysgu yn ysgol ramadeg Pontnewydd ar Wysg.		sentence-collector	1	2
fe96a32c9f8aab6bcc8293e344fce2bd61e88c0534f227e1eddfab17c2005b61	Edrychai arni gyda llygaid fel gemau.		sentence-collector	1	2
fe96debcb936b74169a6781446a8660b1a89a4d8c5392243d223940f724841c0	Mae bro ein mebyd yn rhan gwbl annatod o bob un ohonom		sentence-collector	1	2
fe998551bc70d944faac3385ee6af66dc0ded19b54afaeae9499f7652aedc817	Roedd hi yn aml wedi diflasu ar ei chwmni.		sentence-collector	1	2
fe99c23cb63eccf8e0db7df3e4bfddb756d8cb9b25dace41cfcf0a92e41998d9	Byddai cyfarwyddwr neu reolwr swyddfa yn mynd i'r afael â'r materion hyn		sentence-collector	1	2
feae0a3a096b7195040acea86566f265750dbc848f5cc75bd1aaed5d6e559f57	A’th yr awyren ar goll.		sentence-collector	1	2
feae826bebccfc5e0ceb308f7d0b78372b8469ceea21c176642930f627f6c68e	Yn flynyddol, ar Galan Mai, cynhelir gŵyl, gyda dawnsio a chanu drwy'r pentref.		sentence-collector	1	2
feaf23dfc900f5d3177213137e77b069769f08ae4f2fe530ed986da6a80c588b	Dw i ond newydd ddeffro.		sentence-collector	1	2
feb63e9c7a148c09f3c5df4b97be04b2c768100d6706888d6d147eeb6e729da3	Dwi wedi creu amserlen ffilmio ddrafft ar gyfer y tri lleoliad		sentence-collector	1	2
feba5d2a6b5b77255fe493a9ce2c6b7f33105e4431d0518d654fb9d513b3d030	Pe buasai ganddo blant, hwyrach y buasai ynddo dipyn mwy o asgwrn cefn.		sentence-collector	1	2
febfdbaaddbbff331c91fae3cfc45a694d2e613153d0549d8a7a8c9b6c8c8b74	Eglurwch sut mae profion yn dangos fod rhaglen ffitrwydd corfforol yn effeithiol		sentence-collector	1	2
fec03ba9086998d8f2767338590404ebe34228d50235d37cd7fd5a70ddda365e	Bu'n aelod o Undeb Chwarelwyr Gogledd Cymru.		sentence-collector	1	2
fec920acc6925540f6ac687a2df4680213a7e1f0b5235b6935c6ffa34b54e49f	Bu hefyd yn gweithio fel gwerthwr sidan.		sentence-collector	1	2
feccfb5502d6a773bd747d22e8a5eb53613dbdf6a251c37737dc24a236ee4841	Maen nhw’n rhedag gwely a brecwast.		sentence-collector	1	2
fecdd84125728a8166ef2b5ecd9ebc1f71758e115283d48819929a91b401b727	Ar ôl colli ei gwaith fel athrawes trodd at yrfa lenyddol.		sentence-collector	1	2
fecf88a7b489db2e6b1fa92544fb8513082e5b12e5d5c7398c51bcceabe4a3d4	Roedd hi wedi meddwl ei bod hi’n dlws iawn.		sentence-collector	1	2
fed058783557d14785c5f5e8179ecebd065949d8e969ef909dbec898bb1644fe	Gelwir set nad yw'n feidraidd yn anfeidraidd.		sentence-collector	1	2
fed2a649083b386f8120580f76907683d8265d6f028dd7b4c2571f7cce3b4871	Fe aeth â phicnic efo hi i’r traeth.		sentence-collector	1	2
fed617745523dc31e4e6eaf30c4d757ba419f0fb8a3aed89ecfcc0a206e268f0	Cyfrol am gynllunio preswylfeydd yw Tai a Chynllunio yng Nghynulliad Cenedlaethol Cymru.		sentence-collector	1	2
fede5c124055b25e7dab4a091af34339443e12f5faf166987f80b78cf0d68807	Chwaraeodd Roderick rygbi clwb i Glwb Rygbi Llanelli a rygbi rhyngwladol i Gymru.		sentence-collector	1	2
fedecf76acd230eb53807d52aca5e62d4a150832d118eb91e971b8ef9a7263cf	Cefais brofiad gwych ac fe wnes i fwynhau fy nghyfnod hefo chi		sentence-collector	1	2
fee007ca933ec08d7fbe88af4fb10313d24777464ee2182194c971bbdda464fa	Tra'n casglu madarch yng nghaeau Tŷ'n Ffridd caiff Endaf fraw ofnadwy.		sentence-collector	1	2
fee99dc510723f4dd19086c2467d16163aa98c660fdf091f178cf51d973a8013	Mae ganddo ddefaid ar y rhostir sy’n ei nabod o.		sentence-collector	1	2
feec93f1c680f9947d487352003f82b60bc90181cc506fa26861502fc511ab50	Roedd Ymerodraeth Awstria yn niwtral, ond chwaraeodd ran flaenllaw yn y rhyfel.		sentence-collector	1	2
feecc44ad4fe0b1731369531f0aedbde0cad72baa0c29dda0bd48334fb16a7f5	Doedd hi erioed wedi gweld plentyn oedd yn eistedd mor llonydd.		sentence-collector	1	2
feedfa95ccdbd051fa68ee68f054e513d970d87dce688083e637dedd7239d79b	Gerllaw ein tŷ yr oedd cerbyd bychan ar gychwyn.		sentence-collector	1	2
fef70d7c987dabd7b30a7910d0e2b9978d4951d4cbbaac061cfc4c4317c23e11	Fedr o rwystro'r terfysgwyr mewn pryd?		sentence-collector	1	2
fef86567d043dd85829cba1dea90aba9d4c83abfd262c23b83886c746700aa97	Mae eich dannedd a’ch bysedd yn troi’n felyn.		sentence-collector	1	2
fef95a3b874c75e3b6a161299a8e3af5d1c270bbdce4f8954a842bbc14cbb6b0	Bu'n dal swyddi anrhydeddus yn y ddau sefydliad.		sentence-collector	1	2
feff7912991431b8537dcd4d58710eb379ea23453bfe1478054d54ec0bc30083	Bu Mair yn cystadlu'n llwyddiannus yn eisteddfodau a chyfarfodydd llenyddol.		sentence-collector	1	2
ff0041f1265483eac01ed5f3422072fdd8e2495182ad62694d25badc5e5a04c5	Y mae’n amhosibl mawrhau dim da heb ei adnabod i ryw raddau.		sentence-collector	1	2
ff00a7dba13d053fdbcf3160991f25eaf820888b901c04837b9485d83205dc79	Nid cyfartaledd sydd yn y safonau ond ffafriaeth.		sentence-collector	1	2
ff032f9cbe959b71c2098c86ff495e3df9da7741d8d16cbd5c6efe617dfaebfc	Ar gyfer lladd uchelwyr Lloegr cafodd ei grogi yn fyw.		sentence-collector	1	2
ff03b742418b7db8553c5a675309e1c0e847f374b43bd99cbed2919a1aa1c03c	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Doreen Wynne yw Penllanw.		sentence-collector	1	2
ff0e955909ef6c027b613051810d711a76bbbc2f477a8e1e2dfbf8bceb6a1939	I’r Plas aeth i ddechrau, gan fod ei thad yn gweithio yno.		sentence-collector	1	2
ff0f39ae936b0b2d5b37fd9042b5bc397bca33bd2f8c80ca0f59636644a22f11	Pan fydd amser sbâr gen ti, allet ti edrych arno fe plîs.		sentence-collector	1	2
ff1a09fe7570a1930adab38f60ec1275d1e47ea5270d8642a3df7c20dd021ea2	Mae hen fenyw fach Cydweli yn gwerthu losin du.		sentence-collector	1	2
ff1f428ec75647db2d09f095d9066a37e4bc14ccd2a94e6de537b56a8aa77b0f	Roedd yn Rhyddfrydwr mewn gwleidyddiaeth ac yn rhugl ei Gymraeg.		sentence-collector	1	2
ff23f52a75353a983cf7065c63c5fd582f173c4c64acbf813cb4ab22b98d0e71	A oes modd i chi danfon ffurflen gais ac unrhyw fanylion pellach ataf.		sentence-collector	1	2
ff29645473fdf8447ab744dd03e2d5e80a5135193fd77b60a2bf0817a9daf141	Mae pob gwrthgorff gwahanol yn cydnabod antigen estron penodol		sentence-collector	1	2
ff2eb8207368edb38296d8d572e1c00111ef08fcb5d88e39dedb289e37cddb8e	Gobeithio y bydd y berthynas yn gwella rhwng y ddwy wlad.		sentence-collector	1	2
ff3701e7498e94f6ce244665832f5cbdcda26bd5a4d208ef395e4195b3b9e956	Y mae’r hen fynwent wedi ei gwneud yn ardd ddymunol.		sentence-collector	1	2
ff3c22cdf5a5df54afa7004cc9a69d71672c7a3d260b69d0e323ec927aa23e59	Gall ddodwy cannoedd o wyau bychain ar yr un pryd.		sentence-collector	1	2
ff400cf74d59ed96a7a52077bffe2b13fdbd69d82f64cc8dbb70bfb59a99e929	Dyddiadur yn ystod chwedegau'r ganrif ddiwethaf.		sentence-collector	1	2
ff4a4c3e199c497e6033919ead652677698902ad8aff5e832f216242ded167f9	Ysgrifennwyd y cymal hwn yn yr amser gorffennol		sentence-collector	1	2
ff4bb5c8461d98be2099b4e850d0b0ddfe06c6eb947f5cc384d8f7c8a4b48cc6	Ti’n meddwl ei fod yn rhy fawr ac yn rhy foel rŵan.		sentence-collector	1	2
ff520201f030d48ef356644c2260642096b0ac8ee227f5889da780eff697a4f7	Fe roddodd hi roi’r gorau i’w swydd ar ôl tri mis.		sentence-collector	1	2
ff57813a20ab06761f2369bc1d82748b42c2e5eab13a903516ea65d5cda1fdb3	Daethant adref ar hyd y nos o Lundain.		sentence-collector	1	2
ff58423138399a2a90fa045aa688e678f1a16b5b05ac054a31a77f5f7f967ed5	Byddaf yn dysgu sut i gydweithio gydag eraill		sentence-collector	1	2
ff60f939a519e740356372275fbec832676cf86f0ba09720be7012e57369fe58	Ar ôl priodi aeth i fyw i Iwgoslafia.		sentence-collector	1	2
ff61961ce1c50fb69d4ff83c3baea0422108e5ba3af9bd8aa841fcd5ef9aee4b	Mae'r testun ar ffurf mydr ac odl.		sentence-collector	1	2
ff6a896b3e7ce930f6bf2de40685948ba6b2f652776b25e97614f7ed6527172c	Heblaw am Lanelli efallai, anodd gweld y Blaid yn cipio etholaeth.		sentence-collector	1	2
ff71530b51115a5fb439788ee9999f3f69f0e40d93854e31788b3c19a8341bbf	Natur oedd y diddordeb mawr i fi, nid bod yn sdyc mewn dosbarth.		sentence-collector	1	2
ff75fa9b4fb25d4af89589bdfe8aacfb569d9b08fdea19754eb8a54c80f7068c	Hefyd, rydw i wedi anfon copi o fy amserlen ysgol atat ti		sentence-collector	1	2
ff767ed5bd7af1b300c5ec87731d64aced4f506a1869e60641f11e9033955c10	Mae angen gwella’r diagram o ronynnau solid, hylif a nwy.		sentence-collector	1	2
ff7865533d079626fcde95fe216ad7e5d5c2f972295b354995eadba0c4825756	Mae'r Iddewon hefyd yn credu bod pawb yn cael eu barnu		sentence-collector	1	2
ff874c28ec0a754a16a73971ac6cf11b529fb2c36909fee61cedcfc5abd391aa	Newidia i sianel pedwar Cymru		sentence-collector	1	2
ff8fcb8fe04f5348dd90a0fcc4a9047a3f3f97fac6cdad2d7929a9949103682f	Fedrai ’im byta’r sŵp am ’i fod o’n rhy boeth.		sentence-collector	1	2
ffa3cd65167401ae70458c03a05dddfc81c6a5aa93bfb67a8013de2c374cb592	Ac roedd wedi cael gweision a morynion lleol yn gweini arni drwy’r amser.		sentence-collector	1	2
ffb3bd3acb7892a44c4956a03e460747ce197672a4cab7ff65f5310f70a082fd	Ceir cydbwysedd rhwng trafodaethau testunol manwl ac ymdriniaethau cysyniadol.		sentence-collector	1	2
ffbfd6d8befca419317a692a79f253ee19d135e073c7c114af4163ffb2c8eec3	Cafodd ei fedyddio gan Thomas Charles o'r Bala.		sentence-collector	1	2
ffc21cc7c13be8c9121ba9ed4f0f8826742a0e8cafbc5af88a02ae1598445484	Bydd cau’r ffatri hefyd yn ergyd sylweddol i economi de Cymru.		sentence-collector	1	2
ffc91a8784fe34353aa58aacf87035276c89018b458c1df451a8de52cb3e17e1	Daliwch i ddarllen.		sentence-collector	1	2
ffcd281e9f2140c5e6adbe17fc4841cbdefbaa97fa10e7c3b63147c360b1a6da	Dyma'r glustog rydw i wedi dewis creu yn yr arholiad		sentence-collector	1	2
ffd9e876cca5927045bbf840fc53e10fca89bb2de4f08de6b96a36ed48ea5682	Roedd ei dad unwaith wedi bod yn astudio’r cynganeddion.		sentence-collector	1	2
ffdd4718bf561002e74823684afe2e2dfc12bac7a9436d794702ac3198f322ce	Dychmygwn fod y lloer yn edrych yn ddyfal arnaf.		sentence-collector	1	2
ffe93651d71803fb9598a23bee062b0ad774cbfeef875890d55c4849a51f5244	Yr ail nofel am gymeriad poblogaidd ym maes llenyddiaeth Gymraeg.		sentence-collector	1	2
fff05bc01ea363fc15aafab81be4dcbcb50ec621cc02b4883954dcb55ce623be	Fe glywais i fod yna blentyn, er doedd neb byth yn ei gweld hi.		sentence-collector	1	2
fffab249bccc0b084b112856d8f448270b12fbc076ab47e522752dcc7512450d	Pasys Lloegr yn glynu’n lot gwell na rhai Cymru.		sentence-collector	1	2
fffb5f7f12ae3608ce12c6ac4ee40d7e7ff08131048a2f65926c5b6ba5b4921a	Yr Apocryffa i'r Beibl Cymraeg Newydd, argraffiad diwygiedig.		sentence-collector	1	2
fffd4b4a3fd7c3e8ee9e24f75ea2c0c2c351fd4b707e863ef92430f29973f771	Roedd y ffynhonnau eisoes yn hysbys yn y cyfnod Rhufeinig.		sentence-collector	1	2
00029b387ea7708b7f161edf453b876a0e6d851122d60dcb82c34e596a962efe	Roedd hi'n bleser gweld pa mor gwrtais oedd pawb		sentence-collector	1	3
000b5eabf202ede8ba2df65ca38739a6e81f3c62bc4c7ebcdaa7613324d3499e	Rydw i wedi dysgu pob oedran mewn ysgolion cynradd		sentence-collector	1	3
001e747b557db90de2d222efe1cade2aa859a8855f15b2602685f4d168537e57	Hoffet ti gael cwpanaid o de.		sentence-collector	1	3
0026db04d558cb03ba3be9f89ed1015e23d05f66f6169392b6b408295459b761	Treuliodd ei phlentyndod yn nwyrain yr Unol Daleithiau.		sentence-collector	1	3
00337fee264e53b1e869437fa669e9fe04d19c5689cab5bc2e6cbfe5e8dec593	Meddylia am y gweision a’r morynion yn rhedeg i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
003678fe97d003a735530dd55583ebf7d60e8bcbf58eb3a0666494f9fab0540f	Gelwir dyfeisiau cyfannol yn ficro reolyddion neu systemau ar sglodyn.		sentence-collector	1	3
004554ce547385f752810aeefebd13bbd2d078e4f78be226d20dcdd42b9b3380	Ges i newyddion gwych bora ’ma.		sentence-collector	1	3
00467f069c6aa2d51e72731778d23d0fcd4018fdb60e589be76909fc1442c2b9	Casáu pasio sbwriel ar llawr heb gasglu, ond dechre meddwl?		sentence-collector	1	3
00495bd0843b980fdf832621cc557686ff4d42ef2cf22fccd47d5764cd206b51	Wff, mae honna'n edrych yn delish.		sentence-collector	1	3
005420fe7116f4a4c1cc6cda77d9640c6249968dfc6e4aa40544af5d71022583	Cyfiawnhaodd godidowgrwydd ac afradlonedd y rhain drwy ddyletswydd cymdeithasol.		sentence-collector	1	3
005be107363037dbd8c6dc57348620851bcaf1bf6a4a1d6058119c7f75ac9450	Y lockdown yn meddalu'n Port, yn gwbl gyfreithlon, fesul bwyty a chaffi.		sentence-collector	1	3
005e3809f27ce2e7543cc56f130713b17e710e4faa8597cc075d65644cc669eb	Ei brif yrfa oedd rhedeg ei ystadau enfawr.		sentence-collector	1	3
0069b284d4d4bdb1aececaffdfe7d913fcaa05dabc414e486236cee1d4ced40d	Gwasanaethodd yn Ne Affrica eto yn Ail Ryfel y Böer.		sentence-collector	1	3
006c4df449c67996906ecbb4408c6aa08a057e1867830cdf1498aeae264289db	Mae’r gic olaf wedi bod yn llwyddiannus.		sentence-collector	1	3
006ded548f622e7fb7cff5b226f751a674946d2092908bc13c09e45959c5a4d1	Ef yw'r unig berson y cynhaliwyd ei wasanaeth angladd ar lwyfan Opera Metropolitan.		sentence-collector	1	3
006f10dc795df03a01f95be78027850c64e60712885cf2e47b046e66be6d2800	Roedd yn aelod o'r Gymdeithas Lenyddol Frenhinol.		sentence-collector	1	3
00708d0d7fbdf049f8ab39d5d9f6ef57e4ebc84e78df4cd15ef2ebaedc743347	Mae Kenya yn lle da iawn i fynd ar saffari.		sentence-collector	1	3
0075007908719711bc42b368bad0bbf7eaecc3c23b2299290ad30c43015af6b7	Gall y plant fynd ar ei beics ar y prom yn Llandudno.		sentence-collector	1	3
007837875cb686bef49e3da9276e1e2050349925b4e7f779c43b887d2c4d207b	Mi fydd ei gêm gyntaf yno yn un bwysig.		sentence-collector	1	3
007a3a7c948627ebe146fea98de58898be76674dab8932840929f00bcab50de8	Byddaf yn cadw llygaid ar y disgybl yma trwy gydol y wers		sentence-collector	1	3
0087b9a75fb820f38bc6dadf15fd96f889b5a1507487ad28d1a0228b2699fed8	Nid yw'n cael ei defnyddio'n aml iawn mewn barddoniaeth.		sentence-collector	1	3
008b8409dc852a94ae5f7405f4a005b2e945f37665606f0d9a3b1d1e13660e3f	Roedd hi wedi gwneud i Martha aros gyda hi.		sentence-collector	1	3
008e36d0ccb6993936d26c0ad77d58a3b2dcc54a3bcc33bcf7be3783748415a8	Yr oeddym ninnau i gyd i gael clywed yr englyn i’r Ysgol Sul.		sentence-collector	1	3
00925caacb14418fe93907f4f8577c91ae33047d0ee73befb3e6c650758868d6	Sieryd pawb Saesneg a Ffrangeg yn rhugl.		sentence-collector	1	3
00a1e4cbb7a00063249826553693acbdc7c077aba875e9097eb766c552bd0d79	Darllena fy e-bost diweddaraf		sentence-collector	1	3
00a8ef912ad144442a8e5f88893ed6e196fdfb832314df1c22342286bf934e4b	Ganed mewn tlodi mawr ym Mhontrhydfendigaid ger Ystrad-fflur.		sentence-collector	1	3
00aa65d700fa7bae1ea680dd4d0cb6e1f0c989a6690a1410701c1c67c9b1734c	Fe fydd copi o'r llythyr hwn yn cael ei gadw yn eich ffeil		sentence-collector	1	3
00b04a10b084220090f0cdfe44e5f05f6a3d7b37bfb09885da29adc35e22d580	Dilyniant i Owain a'r Brenin Eira.		sentence-collector	1	3
00b396e64426f9c5f44c4d04b94f9d2a51c20682ef54cf9f6bf5f79ee5a83ab9	Saith o’r gloch ma’ hi fod i gyrraedd dw i’n meddwl.		sentence-collector	1	3
00bc5fd0995b594dfc02fcebd0e137773a238f71a5d9a26d1796d0db48409415	Mae rhywbeth o’i le efo hon, meddyliodd.		sentence-collector	1	3
00c5fc41f252c7bbfb22349085c34c8e348f5d23dfa1678c9698e29472ed8f9d	Cerbyd ’mond blwydd oed.		sentence-collector	1	3
00ca3d86a392b443ea514d93afd2e24639818093fdd9192150280fd35e84794b	Bydd y tagfeydd yn mynd yn gwbl amhosibl.		sentence-collector	1	3
00ca921bd47902a8634c210352fafde0c2d8943f34db2421bc61533eb4e60ccf	Bu iddynt un mab, yr awdur David Pryce-Jones.		sentence-collector	1	3
00cfe4455ce002ca9dfaa8a3952e275181ef3733be7b495973f0aab1e5d5f072	Efallai y bydd angen cymorth gydag ysgrifennu gan ddefnyddio bwrdd gwyn bach.		sentence-collector	1	3
00d2aa48db4c92e6123fb5a36661b564a6876f703bebc58bc828d6ce3322db10	Offer gwarchodol i weithwyr iechyd Cymru.		sentence-collector	1	3
00d85b453cbd2d7361dd12ac919cbf25ae90b57868677b84135ddf308ca3059e	Mae rhai yn adfeilion; mae eraill mewn cyflwr gweddol dda.		sentence-collector	1	3
00e4c23649b720f7dcf819b7b3272e143886ec93df8f4f155a96999e673a0498	Mae'r sefydliad yn diweddaru'r rhestr bob dwy flynedd.		sentence-collector	1	3
00e8fa9211128aa79de484ec209a80ced3252010c1ae4a55891bd3901c042a44	Fe suent hwiangerddi wrthi a sibrwd yn ei chlust am fywyd dedwydd y coed.		sentence-collector	1	3
00e914167bcee01d94f09cc4374cd30e54bea56bce24dc60e73ce9b11e6d7d14	Enwir y bryn a'r gaer ar ôl Caradog.		sentence-collector	1	3
00ea9840f389630f67e8478bea148a456bc8c685ebc1e48bba7fcb65a0846249	Wedi chwerthin ar y fideo yma sawl gwaith heddiw.		sentence-collector	1	3
00effd23aa0a9f1cf14c8ef298516dfe0850e9b98025adad47de680f5c2e1330	Oddi fewn i System ceir yr israniadau Cyfres a Chyfnod.		sentence-collector	1	3
00f4b961e54a5807eecf5ffea7af65b0e7842d4bd36d62e3b705b9f32f962938	Modfedd wrth fodfedd, mae’r ynys yn tyfu.		sentence-collector	1	3
00f754d3954bf91bca07516a00fab01b2ab49244c0fdeeb46132f70f5f9ce674	Ei bractis ef oedd yn gweithredu fel cyfreithiwr i Gymdeithas Bedyddwyr Sir Fynwy.		sentence-collector	1	3
01001e703311a05046ae3749bb52a2f433a0a392209e955bbf2593b6cddb71be	Ges i sgwrs Skype gyda Dewi pnawn yma hefyd.		sentence-collector	1	3
01031eaeea20b7f877306e7a9f4569c71807bded9ebc60c2a4d5595fcc789ed7	Tynnwch lun o stribed cartŵn am brif ddigwyddiadau'r stori		sentence-collector	1	3
010a35bf4997d06e029a1f9f63f4cf1af761bcdc6c9285375219e4dfaf14eb39	Boed fawr neu'n fach, mae gwerth i bob cyfraniad		sentence-collector	1	3
010ed1b1b932f13a1ef9649a51d1f5675894622de477ad1df8115c26f14b417d	Roedd e am ddod gyda ni ond nid oedd ei rieni yn caniatáu iddo		sentence-collector	1	3
0111b5ace8146792a3b5476e1b5ea90fba1d7913e28da9d79ac3fae0d2f2ebaf	Roedd y rhan fwyaf o’r dynion yn labro ar y ffermydd o gwmpas.		sentence-collector	1	3
0115e864339450c57e2da97212ddd9158ef2e080c82c78d44011d9850682676b	Nid yw o’n gulfarn o gwbl, fel y tybia rhai.		sentence-collector	1	3
0119de9aa61b0072baa5eff53803087431c853aa3eb42b2707f38c64741af74f	Sbïa yn y drôr ’na am ’y mhres i.		sentence-collector	1	3
011b0d2e9cf1cd070b175a69789b4d1af50045325fd7911868fc61d6bd26f2ac	Rydyn ni’n mynd ar ein gwyliau i Sbaen.		sentence-collector	1	3
012697d6c777a023c22e4497abb2ee8991e572afac1305e65d573889d3a51e22	Roedd Mary wedi gweld ifori wedi’i gerfio yn India.		sentence-collector	1	3
01276ef44dde3fb2a691cdefde4679c4ec59e48f77da8ef90688ceb40e3fe95e	Gwreiddiodd y lili yn agen y graig.		sentence-collector	1	3
01324453196ff8c967f7e45e49f9f35521bfedd7d60c0461b42ac39c65275064	Bydd y dysgwyr yn mynd ati i ail ddrafftio disgrifiad o'u hoff dymor		sentence-collector	1	3
013c7fbced70366e9e68951722a9ffd99354c68cd8e88ac069ed1abbc248137e	Am yr adolygiad cyflawn, dilynwch y linc isod		sentence-collector	1	3
01453996ccd9affb925ef0cc4395e67f2862005e68928e27d06a45868a9ec378	Ti angen dystio’r silffoedd llyfra’.		sentence-collector	1	3
0148de605fd0653adf7d7d8eccf0a1898a35acbfbbc1955991de5117ffe08af8	Gelwir unrhyw is-set benodol o'r canlyniadau hyn yn ddigwyddiad.		sentence-collector	1	3
014c7ab9985c959529ba01617c62ecd9aad6f24af5909ce18e8bfd7d5486f889	Clywir bachgen o fugail yn canu yn y pellter.		sentence-collector	1	3
014d546e03118f0ee2adffc2d190d9afff8263361c78e54ab137abd9750df63e	Sgrifennaf am y siwrnai os dof yn ôl yn ddiogel.		sentence-collector	1	3
01515642783b3eccf4aaf62767dc0d08d24032b8c188a62eba5f195ac3db79df	Dwy linell gyntaf englyn unodl union ydy paladr englyn.		sentence-collector	1	3
01597f4479916e17aef464ddf82a77767d01b70b4d48679706f81a52570d72d9	Dros y tri diwrnod diwethaf rwyf wedi sylweddoli pa mor ffodus ydwyf		sentence-collector	1	3
015d2d7615e22dc1e0255521756ce9c3684d412c581ab54dc7e3b1dbc5d17a59	Sleifiodd y neidr o dan y drws wrth iddi ei gwylio.		sentence-collector	1	3
01663765658e51ed8fcdb8078bfc53758ff0e55b576869de4abeaf4c63f804a3	Yr oeddwn i wedi blino gormod i gysgu’n dawel.		sentence-collector	1	3
016d64f5fe5e04fa5e28c88c3a1b05c5b4df5a3a3daa9792196b7c1ccb33e1af	Nage, nid dyn oedd o.		sentence-collector	1	3
0178ca47eaa46c1d8a2ee648af0f6da49c470867c5875d184f5d62b44c60caec	Argus Filch oedd gofalwr Hogwarts yng nghyfres Harry Potter.		sentence-collector	1	3
01829c24aa30db539e060a350f1c2f1b9d81c1cdadece4adf4a8bb552d720381	Mae’r blodau wedi blodeuo bythefnos yn gynharach nag arfer.		sentence-collector	1	3
0187cd2871b73dacd11ce71e7842451d0b83c483bf4dfb6896bfb5cd279cc373	A’i wely yn galed, a’i stumog yn wag, ddeffrodd yn fore.		sentence-collector	1	3
0192fd85c781dbe73f3e41865240e3640c4509a89f90733c6ec49a6dcbb91300	Gorchuddiwch y cawl a’i adael i goginio’n ysgafn am rhyw awr.		sentence-collector	1	3
0198478c310904c1f6abbd8c4cb939991da35e2ff5c99246947508b1dba3d2e5	Gwell i chwi beidio ei lordio hi mewn cwm fel Penanlliw.		sentence-collector	1	3
0199d8663d489ec66c023c02fdafb2022096032d00e16efe6522938380f8fa8e	Clapiwch eich dwylo ar y curiad.		sentence-collector	1	3
01a26ee163ef018122a79673ae7951796effc2dccb86087642d07c81020639b6	Mae gan ymchwil cynradd rai anfanteision fel y gost neu'r amser		sentence-collector	1	3
01a4738084f4f426544c0c981cb5e7757c499017c239ab3e085315fd5abeca42	Tybed be gollais i?		sentence-collector	1	3
01a696ca024da5a97187d5a09591a8c488fd122deffde106ec4ab2a1be8c8d9e	Felly dyna dw i am geisio gwneud dros yr wythnosau nesaf.		sentence-collector	1	3
01a77c1c0a09ab41352da800b987f2776bff83714f695fe95d78a61d3235d153	Gyda golwg ar fy ngwybodaeth, nid wyf nac yma nac acw.		sentence-collector	1	3
01aeb15fe2363d344582b44d4d0fa6a89b03a08b7e22138b766285d66d4238c5	Nid oedd olwg arno yn unman.		sentence-collector	1	3
01b49bb7f29cec5664913b3b487a1847305d792485aef5a2e069ebe3202bcf41	Ia, awn ni i fan ’na.		sentence-collector	1	3
01bd3022fca2f788f9adee36e582322ce3bedba2ced7b167ac526dede79b362f	Roedd o wedi dŵad o hyd i badell yn llawn o ddŵr.		sentence-collector	1	3
01c13bba9ca8713a64356a95c18709940e46b8ebea2fb821499a14e04f5d84a1	Ond sori Gogs, chi jyst yn rong efo llefrith.		sentence-collector	1	3
01c4f3b4612bef73c92ec6a195885f58daa38e04ca5f52cd6a20dfe98ce1dfe4	Mae'r rhain yn cynnwys dwy garnedd gylchog.		sentence-collector	1	3
01d0eafc896e09b1b1737b7f2186f4a4aab53d6d72913d4e369ec0be922080bc	Defnyddir hefyd y term rhif dychmygol pur.		sentence-collector	1	3
01d4a81d003fc81bd2f17fc245be73adb941e7412bc023f888071a525f6489cf	Wrth wraidd adeiladu a chynnal ymddiriedaeth ein cymunedau mae cyfathrebu agored a gonest		sentence-collector	1	3
01d70fdf139a0b79bdd16e7cc1d01a4195217c18007357db7ae106feaa159c62	Hen gysylltiad Brythonig, mae'n debyg.		sentence-collector	1	3
01d8c73f6cd5f31499e9ad709b227f550272495eeabd6c84007c3d442e92a11f	Roedd llawer o grwst y Ddaear hefyd yn dal yn garreg dawdd.		sentence-collector	1	3
01d989ee400af93544e4cc139e486939b622242fb2cfca405a6cbf2450b1122e	Y mae hi wedi newid yn erchyll acw.		sentence-collector	1	3
01dbaaf7c01c8db36def24c5e1787215e3caeb4fe610b55fbd1926956bbdb4c1	Mae’n sefyllfa afiach.		sentence-collector	1	3
01ddceb7f24a4a2ec5ce99f6652334faba2619dfaf0e8df0c0b93151add6f08c	Cymerodd lety yno, mewn tŷ ar lan y môr.		sentence-collector	1	3
01dfa41128b1941bbb62e01809a26750a1d595f02b8fe5bd884dd0a19129fbd7	Lluniau a ffotograffau lliw-llawn.		sentence-collector	1	3
01e8d77c37e049e75bd5d6ba6328eb05a4fae1453bf03a1bb7ff5223ef14b339	Mae'r nerf genol yn sicrhau teimlad yn y daflod.		sentence-collector	1	3
01ea6d372bf7114b901e2f970d14a170911db63143072e1171ec67e3d26e3ffe	Hyfryd i'w gweld.		sentence-collector	1	3
01f333131d6b1d265cfda79e7fc73b745edf94b5912a2e3d568cd15ac0eda9e4	Maent ar eu hadain rhwng Awst a dechrau Hydref.		sentence-collector	1	3
01f360f0f194a0c43c2637e52359f76c222a6d920f30939af1ba4c61880e7fc0	Gwelodd Dico hi y diwrnod cyntaf y cymerodd ei lle wrth y ffenestr.		sentence-collector	1	3
01f4b652a69daffa09962eb4b43afb877efc84c6637b15fe2a610fcd394018a7	Wnaeth hi ddim stopio bwrw glaw am bythefnos.		sentence-collector	1	3
01f4fdf393d6a70beacedda32ef434258c6e34a7ac267101b03d30481395a637	Yr oedd y strydoedd yn mynd yn gulach ac yn dlotach.		sentence-collector	1	3
0203f427efc8b18dbe8cc3cd6c8af8e39f9b84ed64875a44e46d62116a79f814	Roedd y ddau riant yn droseddwyr a fu mewn carchar yn Ne Cymru Newydd.		sentence-collector	1	3
02167969e5ca6a09e140eaaa0418034582e2be91c82cf3dd57037c8792ea8ce2	Roedd yna raglen barhaol o gyfnodau di-drydan am wythnosau ar ôl y trychineb.		sentence-collector	1	3
021704674e307fffde6135295b29d20e3f994200e97bd86db548f89cff06ba25	Nid oeddent yn llwyddiannus.		sentence-collector	1	3
021aa52dda5b2cb29f076a02b5af26aff4696bb9e22a559a6f18875a6a343bb4	Efallai eich bod wedi anghofio, ond yr ydych wedi methu taliad.		sentence-collector	1	3
021b4cb183d01a84b86a9f6743ac96a44b611fcae271ad8ac0e8547d4ea21aa5	Ffrwydrodd y llosgfynydd eto ddoe.		sentence-collector	1	3
021cb151ee3278db54b45aa8e91337da2a19b58053637d91eda344da5772ddfd	Mae’r ysbytai yn orlawn unwaith eto.		sentence-collector	1	3
022fa816ca8c805e6e04936868612f0e9b1830c5f20bdb6dde336ee44bd5ca10	Diolch i chi gyd am y cyfarchion a'r negeseuon pen-blwydd		sentence-collector	1	3
022fff5f2cc64ffe337c46534a74f66c7b69889821db6c1b811c5f55146d04b1	Roedd wal uchel o boptu iddi, ac nid gwrychoedd.		sentence-collector	1	3
02366e05eacc497f0c341adb941e547438efc81ccb0f4bbd611cfab208fd276d	Fy merch newydd holi, beth yw'r gwahaniaeth rhwng ydy ac ydi?		sentence-collector	1	3
023c659bb83be13637568a36b1ccabe1a416a86fd67a2b21c1863a636de83107	Sori mod i methu bod yno heddiw.		sentence-collector	1	3
023f0414bfcb30eb4b4a7b6dd70e2a2230bea289f3ee03fd68dd131b7daa83ac	Ond mae eu perthynas yn suro.		sentence-collector	1	3
024218eee43e1f1b42aff2baac24ba3c39d9387d4af1b95eed0631b675651543	Rhaid cofio peidio cymryd meddyginiaeth fore’r llawdriniaeth.		sentence-collector	1	3
02428f12f97bc20247d7106035fe81779a6e48866164f92abac476a33f526cfd	Rwyf hefyd yn edrych ymlaen at greu gwaith dwyieithog		sentence-collector	1	3
0248c8c209137c0d25632c3317aabf0cf66c2a65b66f89f3415daff9f69d2131	Ers hynny, clywyd ysbryd y trên angheuol yn mynd heibio.		sentence-collector	1	3
024bfd82b7d4e8468427b11ea97de74de817eca1365debdd3abb8b66f9d2b605	Roedden nhw wastad yn siarad ac yn chwerthin ac yn cadw sŵn.		sentence-collector	1	3
025e734b01af619a4ee76d1435b25a55ece2c20d87cb3ee3a24c8073e5babc6e	Roedd llawer o bobl yn disgwyl eu tro.		sentence-collector	1	3
02667bff6d8392d83ea4d7926a8eac4c33f09d8c1780b7fbbbedd024150307b2	Fedri di ffeindio allan beth yw’r un cywir?		sentence-collector	1	3
0267f33002398fdeb3d6a3b9c6f63c5e9614a0df728090c8d487de99e5d44265	Sori, anghofiais y ddolen.		sentence-collector	1	3
0269ad936a68a3c4652ad19210bcf38e09ebbb0bbf532003a082b29fcef01122	Daw'r gân Lliwiau'r Hydref allan o'r casgliad Bwrlwm Blwyddyn.		sentence-collector	1	3
026ceebf737eeb01e911fdaaf9555a9e2ba838e71df2f66cdcee3c414ba379a9	Disgynodd y botel ddŵr oddi ar y cowntar.		sentence-collector	1	3
026da186387e2b5325aaad30cc1132f1d977e7623f5c1b4df85ba5a6d53e26d8	Cewch weled fod yr hedyn bychan wedi troi yn bren cadarn.		sentence-collector	1	3
02717ed8870fe81324130a239ea262dfd1b4df2fad883459131001af274f38ae	Os gwneir hyn am gyfnod hir, mae'r ysgarthion yn eithaf caled.		sentence-collector	1	3
02792963a07e001f09a1ed1736ee89747965d36a4b251982c746d268d83c91fb	Yr oedd ganddo wyneb crwn, a gwên arno bob amser.		sentence-collector	1	3
0284a9fba076da4e81a2d823626030f257e2223a1ee5c66238a179ae8040398a	Gorffennaf dwy fil ac un deg tri oedd hi		sentence-collector	1	3
0296ced910c6a1b20cd2f613081359c33ec4cfe40f86c6964948efb1e7d9cb74	Mae'r fasnach gyffuriau yn broblem gynyddol yn y dref.		sentence-collector	1	3
02978fdb93011ab86fea2326f3768154f918f21b4576a842bc182e7dc3df00df	Gad imi wybod os yw hyn wedi helpu, plîs		sentence-collector	1	3
02995ca7753a43b7cc5e98372707196681dfac529be66dff310f76697be3ac73	Chwaraea'r podlediad diweddaraf		sentence-collector	1	3
029c4b682d3639605f24b6e660538b357a8b03eeb476ce1b274c82aa7652bfd5	Rhannodd wyth cyfieithydd yn ddau grŵp, gyda’r grŵp cyntaf yn gweithio’n llawrydd.		sentence-collector	1	3
029f46b3d35e57d48a4a600884f72f97f20bfa0adcc59c725c8bb20032d147b2	Euthum fy hun ar fy union i’r dafarn agosaf.		sentence-collector	1	3
02a0f3ea9e42902c1cb5a3d38ce467813a566faf4a86a17920708d1dd6350853	Doedd hi ddim yn blentyn ofnus o gwbl.		sentence-collector	1	3
02a92080b9a89090821dd567bf34ddd7f973a9ffd8fe0d22d073b735d6e51099	Er mwyn gwneud hyn yn ystod ymarfer mae'n dda chwarae gemau cyflym		sentence-collector	1	3
02aad859d97987610e5cc8687bad8363d7431694045f56be308ffbdcb147fac2	Ceir rhai sylwadau miniog am newidiadau cymdeithasol ac eisteddfodol.		sentence-collector	1	3
02ab78c99b0a3a85a525aa0a2b574265aa35ef2b115f4759d570658f8b3fb56e	Bu'n chwarae fel canolwr i dîm yr ysgol.		sentence-collector	1	3
02ac8606cdece6bdfa206c7fc3fefbf94c244241c00f595fa7600e124c93a8a9	Does dim modd ei gwblhau.		sentence-collector	1	3
02ae9af89a55c2d5c7a212aa819cc443fd673665ccf09bf40ed22be6268a5bad	Mae ganddi hanner chwaer, hanner brawd, a dau frawd iau.		sentence-collector	1	3
02b12dc08ed27b8fecee647a337fc43a0b39a6e0a44693339d8923fbf60f36be	Feder o byth dynnu’r rhaff i fyny gerfydd yr ede wlân yna!		sentence-collector	1	3
02b15d84f22d4d6019fa287852effa6e9c5863e2ed201793d61ceb78803c6a4d	Cafodd Price ei brentisio at dorrwr cerrig.		sentence-collector	1	3
02b31f1f110f9e7cd663c382f204eb4ce9cf006dc5b2310d8af56c8408319ff4	Mae angen ehangu'r arferion gorau ar draws yr ysgol		sentence-collector	1	3
02b5bd41a0689360155db13a6ce96f3d7ecc5339d309e475400335cad5ffd238	Mae modd cael tocyn i weld y ddrama a chael pryd o fwyd.		sentence-collector	1	3
02c276c527a80beef5a2d10b10823fc34ff353bcf605bfacd77f678f2707405b	Mae'r celfyddydau yn ganolog i fywyd cymuned iach a chytbwys		sentence-collector	1	3
02c2a9ccadd062abde1d87c3980a73dd23f0a9984c3808195beab61ac80b1a36	Mae o wastad yn cadw darn bach o fara i ddenu’r anifeiliaid ato.		sentence-collector	1	3
02c34cc183857db118e17fda9f2ccdc84c74a496d20a15c241bf4af83c1208ef	Roeddwn i hefyd yn helpu gyda thîm hoci'r ysgol unwaith yr wythnos.		sentence-collector	1	3
02c65903b2bf7f06803fac1c1a247e97bbab2949119131eb85806946f4ae0223	Ysgrifennodd hefyd yn Lladin ac mewn Catalaneg am ddiwygio Cristnogaeth.		sentence-collector	1	3
02cf3e01bbaa27d2ce3c257c7f9159710024c0734d8e1f5c1ab00b8719fe7fb5	Enw arall y teulu hwn o elfennau ydy'r Grŵp Boron.		sentence-collector	1	3
02d49c8571f191a7789756ed07b7d8630504029d1f28191a1040bb7f5e8bb3d4	Nofel wedi'i gosod yn ystod cyfnod Dafydd ap Gwilym.		sentence-collector	1	3
02d4f2457fb11310b755ae64d1503b902cd6ca3be6f7c68f0ce836fff549cb02	Bydd cyfarfodydd yn cael eu cynnal i drefnu gwahanol weithgareddau i'r preswylwyr		sentence-collector	1	3
02d6984efecdc8a6c240dcec674562a5b381b230ded8fe9dde41724435c9d5bb	Roedd eu gweithredoedd yn gwneud i'r heddlu edrych yn ffôl.		sentence-collector	1	3
02d797cdcbcf2b083f64f42f00a084bf7bbad7b917ab4934851c9cb70e088725	Prynon ni hadau letys a radish.		sentence-collector	1	3
02df3e196f92411d5ff50bdd4ba0049384ef70f33fe388302910ffc8068be4a7	Fe wnaeth e anrhegu’r lluniau i’r brifysgol.		sentence-collector	1	3
02e12129c82addae9d6bf3bc6435a3149195fc1ed5a61e195d95da408b4c5b9d	Mae Sophie, Laura, Rebecca a Sue wedi ffurfio band gyda'i gilydd.		sentence-collector	1	3
02e42d7cf8978b60d1639fde648c89e30623b5df0d00e17d542f8c73c8acd699	Lluniau du-a-gwyn ar bob tudalen.		sentence-collector	1	3
02e52403318e82f375ec07325d9f12699088b5cf1988f4d91d66e83134aef776	Sedd canol dde naturiol yw hi.		sentence-collector	1	3
02e54388e86b08852963127ee78e75b2390203ab68f4134d01b6bb67241e3834	Y peth cyntaf a wnaeth oedd edrych o’i chwmpas am Siôn.		sentence-collector	1	3
02ec405d3c15b0db3b1b131949094ab5693d0243a120bb8d174838b926a2e506	Mae Ann yn dda chwarae teg, a gwrando ar ei barn hi sydd orau.		sentence-collector	1	3
02ef3a88e0407dcbcf747a9644d9361ff6b7034ee3e7ff1656d24f2bdb0f6933	Mae'n enedigol o dref Rhuthun, Sir Ddinbych.		sentence-collector	1	3
0306fc8d1bf917341e690fa872104aa46113a51e5080d4d1f0faab5ca44861dc	Roedd hen dapestrïau gyda golygfeydd rhyfedd arnyn nhw.		sentence-collector	1	3
0310c60c5c5f9f9608b6d5fc693f589955e6e954b0db8b347a984c181617c36b	Helpa fi gario’r bagia siopio i fewn i’r tŷ.		sentence-collector	1	3
03163d67a07a6e8714209c90d8b60d5ff863f4e0f760c22264c15c5a126f4bb5	Mae'r sylwadau gyda'r fideo yn dweud ychydig mwy.		sentence-collector	1	3
03238ccf1e6d8e8dcdea7c968164f9bf2e61bf9890b4372b79ab0a83fd4870ae	Nofel am dwyll a chamymddwyn mewn cyngor sir dychmygol yng ngogledd Cymru.		sentence-collector	1	3
0337042dedb03f513761828b177e8987860787e0144539bc6b71b42e5e228ddd	Am weddill y flwyddyn byddai'n brysur efo dyletswyddau amaethyddol.		sentence-collector	1	3
033c9008164e36b5968f7e03c46e379fd1724fd3914b0e318c7e0bdc6351f583	Dangos dewrder a hyder, ac roedd yn sgwennu englynion tra'n garcharor rhyfel.		sentence-collector	1	3
03426f34bb921cfe1557d69931dbd29f4cda5bdc36a422a1de7cf1f83eb3829d	Rhaid fod yna bobl wedi byw yn yr ystafelloedd hyn.		sentence-collector	1	3
0345a7155f0a2d8e5ca1cf6602f188a1a44a69f0fb35f92a1d165b53ec23f7cd	Rwy'n edrych ar opsiynau ar gyfer hysbysebu fy nghwmni newydd i		sentence-collector	1	3
034887299e974252f991330a52abc2a35eb6dea7d66a2c40fb57f4a88eff9b9f	Blodeugerdd o gerddi wedi'i golygu gan Elwyn Edwards yw Cadwn y Mur.		sentence-collector	1	3
034e11fd98dcff339cc61de5cb0e48735b5d8788da270fe1cc66a4a1c8247623	Diolch am dy hyder ynof.		sentence-collector	1	3
0357afa4bd09996fd725a25524ea78618022bbbb81b476909b5bf704dcc1be82	Mae'r wawr gynharaf wedi pasio, ond y machlud hwyraf eto i ddod.		sentence-collector	1	3
035d093ea77036e759f1f6ef5bb2b6744068f49e7a7a30827ed689636a623e38	Neithiwr, gesi freuddwydd am fynd i gig Leonard Cohen.		sentence-collector	1	3
035f43560d2ccee7e22ba63ea103604138492c548879e539c6c048064d06b562	Mae'r adrannau yn cynnig esboniad ar gynnwys holl wyrthiau Iesu yn yr efengylau.		sentence-collector	1	3
0363db903d5980008a134e12ff364f63c4a0af976593154f2094d56567800ad9	Gwych, diolch i chi gyd.		sentence-collector	1	3
036812f583b64c8d50f0f82e1823d57fffadacf33fabd76960eee3aeeb4e329c	Mae'n hedfan mewn un genhedlaeth a hynny rhwng Mai a chychwyn Gorffennaf.		sentence-collector	1	3
0371f1d4e1d1f21ae567adb8fa6f07feb775f7aac08ab1aa70bf8ceb3586ca50	Mae'r gerddorfa yn elusen gofrestredig o dan gyfraith Lloegr.		sentence-collector	1	3
037265c6597d07c8771615969254e362341024792afef98c35e1f0fa751daa80	Cyhoeddodd y golygydd ei ymddiswyddiad yn y rhifyn diwethaf.		sentence-collector	1	3
0375be0c9e390c4cd9673ea39e540f597c422917644501f7071bc6bbc667c98c	Dangosodd ei falchder drwy roi rhyw gyfarthiad a dechrau rhedeg o gwmpas.		sentence-collector	1	3
037e7abb87252e50003c4ca89c64931ad7b4fd12e72e7f089398c383e5b87942	Cymru sydd yn mynd i orffen gyda’r ymgais am bwyntiau.		sentence-collector	1	3
0381b4cc573506854da1a7fc56038194525244ace6b6728cd183713f2d00e21b	Dwi'n edrych ymlaen at ddarllen y nofel yn fawr.		sentence-collector	1	3
03857d46e7621c0fcf75112227ee333905f1a1970d20079ac30b2429481487f2	Dwi heb fod ers sbel.		sentence-collector	1	3
03858420d140297be1c790fc4c55b425901303287cfa1589b3ce07fed5b6a918	Heblaw hynny, dyweded y cystadlydd mai cywilyddus o beth oedd.		sentence-collector	1	3
038c1f69adf5087673106817f16ea98bafeef1eeb9232122bad6f90055b2cb55	Eiddew ydy prif fwyd y siani flewog.		sentence-collector	1	3
038dcb12ec819d37bad94bd8a3cf775d054c82852556a2c7e573e4fe8ab91a65	Roedd e’n gwmni da, hoffus.		sentence-collector	1	3
038e04cbc4e5fa55a21521092dfde6a11619a0607ceb50a504df5d385fa57c8c	Yno, yng Nghwlen creodd ei gweithiau celf cyntaf gan werthu ei llun cyntaf.		sentence-collector	1	3
03920c89326f949a80511bbaa5aa356ead1896014015cb7075abb17eab868b3b	Gall y cyfryngau cymdeithasol fod yn llefydd beirniadol iawn.		sentence-collector	1	3
039baeb255e9b49aa2639a9e3bbcff9584db2162aa3015abb52794aec09e4b17	Rhwng Mai a Medi mae'r wyau'n cael eu dodwy.		sentence-collector	1	3
039ee9bd78e136863f18d2593fd43d43d1f0240a9f620860a92dc9278668288c	Eisteddwn yn ymyl y sêt fawr.		sentence-collector	1	3
039ff358913b3770a517b4a3f9ca6a7b3ae42b4c2b775c2e866688490932973f	Gellir ei atal rhag digwydd drwy wisgo dillad cynnes.		sentence-collector	1	3
03a0b7891a3539e465a0c3873420765671facfccdb6239d61ec48cf8043a0d8e	Bu Dafydd Wigley yn Aelod Seneddol dros Gaernarfon.		sentence-collector	1	3
03a60e28ebf38e4b3bfc225033cebb9ea0dea3bb77f890ac2726cf8e1f366689	Y mae ei strydoedd a’i siopau yn batrwm i ddinasoedd y byd.		sentence-collector	1	3
03a86016a2a2056b956e337c5c7e31f4f773976a8d6a6c3d0f96a38f3f089bc2	Mae cyfrifiadau yn debygol o gynnwys gwallau talgrynnu, sy'n arwain at frasamcan.		sentence-collector	1	3
03ab9c87a8ce14d0904e570d0652e695f76e901f0cadbb30194e42c1285a29f2	Ceisiwch ddod o hyd i wahanol enghreifftiau o luniau dinosoriaid		sentence-collector	1	3
03ad2bf8b6fa81ef1d4b053796a47fd55a9f8da29b3ed3b6cf9e4aac73c3ce33	Nofel arall yng Nghyfres Pen Dafad ar gyfer yr arddegau cynnar.		sentence-collector	1	3
03bbb5704258fade8e198da986cacaa0e7b96118ab8024e86327aa495c974fca	Wedyn, defnyddiwch y syniadau hyn i greu stori amdan y ddraig fach		sentence-collector	1	3
03be49772d6b1836d5f84efe2d322f8734524852132b7dd18cdba1642d3a39e8	Dylem ofyn fel rhieni, fel athrawon, fel llywodraethwyr, fel rheolwyr, fel gwleidyddion.		sentence-collector	1	3
03c8b111679dbc87cb0f6d24b6987c67331752fc61b4bf29f0a085f7ecc750ec	Dyma gyfarwyddiadau cryno i'ch cynorthwyo gyda'ch trefniadau teithio		sentence-collector	1	3
03c973072d0020cdbcca06af38144bea8ab1ff5062004c86b32304a05e70fb8f	Wrth iddynt symud heibio i ddrws ysgubor, dechreuodd y gang saethu atynt.		sentence-collector	1	3
03d1c856e217c6665fcf0d7c4ef4c2f0366911dfc9650018f210074b68c7baaf	Agorodd i gynted anferth.		sentence-collector	1	3
03d5b52104d75b0f4077c6c012efdb17d4908355207a718d3c202f52a854bd82	Rwy’n llysieuwr ond dydw i ddim yn hoffi caws.		sentence-collector	1	3
03d6646fd8cea7690638252a1f0c597065636200441dcdf4be6ac91b0ed41da1	Adran y gweinidog oedd Swyddfa Cysylltiadau'r Gymanwlad.		sentence-collector	1	3
03d83b9611ca9c531fa7a2ca310b81dabfb9746dd9ef52c8b857a3067ff7fdf3	Mae hyd ei effeithiau yn para am tua phedair i chwe awr.		sentence-collector	1	3
03d931c20a6c4d2b953846c34fedba5922552c6b5a59ca50d937c20f9d1ff8cf	Mae rhai pobl ifanc yn cael eu niweidio gan arferion traddodiadol		sentence-collector	1	3
03d970e761a0f2a09446ab14e92dd30e038ba45cce064effaef4428c8b1bb5cc	Nid yw hon yn iaith y gellir ei chlywed ar lafar yng Nghymru heddiw.		sentence-collector	1	3
03dbdae1f44405de01799d703a953911a62df262b4ca166e3bc25c51b102d0ec	Anafwyd dros gant o'r heddlu yn y terfysgoedd a ddilynodd hynny.		sentence-collector	1	3
03dee63d1bd73adfccaefe297c10bf270ee495efa50355b7e08135f55b74709f	Mi oedd o’n bencampwr ers talwm.		sentence-collector	1	3
03e2baaa7730169906c5e12f86a94d5f76273a2a1c2d95dcb3fa243fd9543c62	Hyd yma, methodd ymchwil gwyddonol â phrofi effeithiolrwydd y llysiau hyn.		sentence-collector	1	3
03e8c7824f70432d8a8349a5d680d972e088dd97eaa921b00418368552f6b6ad	Boddi Cwm Tryweryn yw cefndir y nofel hon.		sentence-collector	1	3
03ecca8ade98211d5d7d90c4448e0aa86d46de0cbab3ca758cd9630919d5f6fc	Gofynnaf yn garedig a oes modd gadael yr ysgol i fynychu'r arholiad		sentence-collector	1	3
03ee11d5760127d071fb2f69d3e56feaae5c06e150bea9c3fe7a62f7b83c3f43	Difrodwyd y cimono gan gleddyf y Samwrai.		sentence-collector	1	3
03ef3a84a3a096c0c3efbd1a33d8a8d57f4abfbd131a7666c6a5bbe3488c769a	Addaswyd gan Emily Huws.		sentence-collector	1	3
03f404d4681c51dfbf303d6b15c203f47e6b803b141c2c2cc973e6e725ce3eaa	Drwyddi draw, mae'n llunio siartiau bar a phictogramau		sentence-collector	1	3
03f608386e3426fce551a4086387c712ed0469e4d8ae1de0742321a5ba14b296	Ymagorodd dyffryn yr Wysg ar ein de.		sentence-collector	1	3
0401de89aa648ad265bbcfa987984158510c4dbe1a13c5ab2d32f73b5029735e	Mae ’na fustach yn y cae.		sentence-collector	1	3
0405dd387a22fb6cce5bb3f9fcd86e9e43464d4503f8d3ee5639d86a1f2f5d1e	Yn yr un modd bydden ni'n rhoi cyfle i'r plant ysgrifennu		sentence-collector	1	3
040a5489cfc915edf31696b5aa84b8e0b0482e19fc2456571a74fde0c24221b0	Defnyddiwyd llawer o'r rhain fel sail ar gyfer diffiniad o'r trychiadau conig.		sentence-collector	1	3
040f452e67e6ebed69c4451a0731f29bc1c1c424b13bbbe5d7d684aff93204e8	Gofynnodd i'r hen wraig a gaem fynd i'r parlwr i sgwrsio.		sentence-collector	1	3
040fad1676923172cc0d5e050f5834810ad4b48132d590a92a2ce903768180e4	Y bobl sy'n arwain a bydd gwleidyddion yn dilyn.		sentence-collector	1	3
0417927cb61f394b9ee87f543510cba0a740bcd02982707b61d2b4471d2ac081	Yna fe aethon nhw heibio eglwys a ficerdy.		sentence-collector	1	3
041cdb5097787bf3bcdcb8f17d4633a19629afe2fe684b51caaee185f67d0306	Er gwybodaeth, mae typo yn eich proffil Twitter.		sentence-collector	1	3
04241d6674fcd7fa89e03744142685c630a71e9b179e35382a6564d06ff177b5	Ond un diwrnod roedd yn rhaid iddo fod yn ddewr.		sentence-collector	1	3
0424b67ab37bff6d9c61132b5f6d2b816d15ca89819f4389c2092430d0b688f6	Ond pan edrychodd eto, dim eliffant.		sentence-collector	1	3
042b5adb767749e8f84c0263c91e7aa4d94a05520a8ffdf533b2c6cdfb0720f4	Torrodd y car lawr felly wnes i ddim cyrraedd mewn pryd.		sentence-collector	1	3
042e6eef5341c7972dbead1ce4f8c5dfdb80380485343f47a1d75a0ad39838d4	Bwriedir ef fel canllaw i ymwelwyr neu fewnfudwyr.		sentence-collector	1	3
0431d039b04657e50acea6050ebf60f7ee8999d6230ccebe68bfa1dd47428aa9	Mi taflodd o rhag blaen i ganol y llestri oedd ar y bwrdd.		sentence-collector	1	3
0434828a8173ed7444d554adcc2fad4df8ead85df1309605c940be8561899bb7	Ond yn bersonol, dwi ddim gweld angen canslo pob cyfarfod neu ddigwyddiad bychan.		sentence-collector	1	3
0438cf0c99081f6088d3a5048d3789053706e9a7e63f3f67d2158882151e6e46	Mae fersiwn Saesneg ar gael.		sentence-collector	1	3
043f780c15685dcc85f66e5c4f56719b621a5b161df6fce1645c1800bf173fdf	Rydw i wedi rhoi'r ddau ddrws ar bob ochr i'r llwyfan		sentence-collector	1	3
0444ed53d7b02d467039cba446f6b16af9f894c054b6e898811f6abd81ebeec6	Pum cant mlwydd oed?		sentence-collector	1	3
044a171a729c853f0a1b308e241167978d674a7cb725197fbe394b2442f05fa5	Wnes i disian i mewn i’m hances bapur.		sentence-collector	1	3
044b019a3efeda6c6039b73dd022c35c569822a31316cb145b405f6cd7a54560	Addysgwyd ef a rhoddwyd comisiwn iddo fel swyddog traed yn y Fyddin.		sentence-collector	1	3
04501b3188c2cadc95249a41feb4e360a0305b60dbcf8a531eb83c1b43c3749e	Yn achos y gofod hyperbolig, mae gan bob llinell ddau bwynt ideal neilltuol.		sentence-collector	1	3
0453123a5f65ed0d4a6ece0aa4d000306e717ae903bc686d977c89949a5c1ad5	Aeth hi i gysgu heb ddweud nos da wrth neb.		sentence-collector	1	3
0457c2823c8c9d6d5005abd7e2958d5fff3c43a95bd90d2acebf769b5bded4bb	Ac yno roedd pob math o ddillad yn y cwpwrdd.		sentence-collector	1	3
04589ed1e774ea2563432059cebac2f7b7c17f3b8c568cafc7d46e344e7a0296	Cyfrol o fyfyrdodau ar ddeg ar hugain o ddamhegion Iesu.		sentence-collector	1	3
045c68e240413781524bad10e9b431eee310a6bbf713e4ae4e3665b8d486feb4	Dyma hanfod yr enw.		sentence-collector	1	3
045db7d88193b90a29b77b56428edb1522117331a0d43a7e74cc15960274f45f	Mae’r offer garddio i gyd wedi rhydu.		sentence-collector	1	3
045ddb332676cb66114f5ad9dfb3c80444ff0435256a8fac08a6fa1da2d0adf5	Gwell un ci da na chwe hogyn drwg.		sentence-collector	1	3
046564b5eecb785236d12d29735c14743eb8959557f2e493e5e48741844565e3	Mae'n debyg mae dyna fyddai cyfanswm addysg ffurfiol Roberts yn ei ieuenctid.		sentence-collector	1	3
0472109bf26a31dfe585433f6c75575ea12fd5450b580e9b04ffc23a7c16655b	Dowch gyda fi oddi yma, fy nghariad i.		sentence-collector	1	3
0477175e6f975d53762982e7e13113741711d2759cb3233dbc4199cf9afcee07	Bob wythnos byddai’n cychwyn ben bore am y dre agosa.		sentence-collector	1	3
0477c548e342d463c6517eb23515aed0ff56828aa0fe16e4d75c12bcda9023a7	Yr adeg hon hefyd y ffurfiwyd llechfaen Cymru.		sentence-collector	1	3
048223a7c5932556d7b7076b0be1aab543d536b403a282ba23f589bd83932747	Cofia bod rhaid i chdi ddechrau bob brawddeg gyda phrif lythyren		sentence-collector	1	3
0489ec3a9fc692168a5da8bcc6e9d998842a90b696a8d4635c882e55456ab185	Ga i ddwy lwyaid o siwgr yn fy nhe.		sentence-collector	1	3
048aa6ff28e82169c1e1c00c9a4e91dedd78c464b70c7e96696f4ff1b5be5a06	Ei hunig fwyd oedd pecyn o fferins.		sentence-collector	1	3
048d9c09961f70b3ad889c37b7590d923823893c873413660a5ac0595eb14838	Mae gan yr arweinwyr brosesau recriwtio staff diogel ac amserol ar waith		sentence-collector	1	3
0492f110f6cd807eaa5e0e5e5009f0ab625700ca5c1cb37ba9c2f2993dc68d3a	Gellir addasu'r drefniadaeth yn yr achos hwn		sentence-collector	1	3
04934720127e38375b643d19c51c3a0b940730a8449e163206e1479c3b4454a8	Am ei drafferth, derbyniodd Rhys lawer o diroedd gan y brenin newydd.		sentence-collector	1	3
04952ca217f61768489cbbdeece72a6b927386327d7c64254cf6268bcd445015	Yr oedd yn dyner wrth ei geffylau.		sentence-collector	1	3
049a264e90747f07e5ed9525826ce5731edb89b84a916e633de034f8f3f6907a	Glaniodd yr awyren hanner awr yn gynnar.		sentence-collector	1	3
049e1b016c4fad09278f971c8b7c5dd1f3318165fddc93253563927a4013ceb2	Daeth yr heddgeidwad i’r lle, ond ni fedrai wneud dim.		sentence-collector	1	3
04ad9817d7111aa847e30e79d1e8893d582fcd7398f6cf58f6b6c4f9d3152b9a	Wel, mae’r ddau yn hen gyfeillion o’u mebyd.		sentence-collector	1	3
04af76bd1ab9a200048b6733a99eb7f87804e1022825a572dd9cf44714c37775	Ond, roedd y wybodaeth yn dal yn berthnasol at bwrpas yr ymchwil		sentence-collector	1	3
04bf46371417fdea7d7b89bb7523cd6121d3eb7505c02df23c9bcc369a354db4	Wna i lungopïo popeth a dod nôl â nhw erbyn diwedd y dydd.		sentence-collector	1	3
04c44aa32371c7a5667947b8fb925111ea7efac091041cb6fa0f3119ec477899	Ti’n gwybod pwy oedd yna?		sentence-collector	1	3
04d098e7ed14970081378f0296b443cf9584eb509ea54ab3ad65bebf366e3de3	Codwyd y llawr chwe modfedd er mwyn gosod system gynhesu.		sentence-collector	1	3
04d4084f6f53ee6ec2bd88bbb11123f384ed3341b79833bb85fddd3e71be38aa	Roedd y lle yn foel ac yn ddigon hyll, meddyliai Mary.		sentence-collector	1	3
04d7c711dee8affafb4a4cf9a259e6f01ff16444082e0710fd7030680cf4e83b	Bu'n astudio ym Mharis fel dyn ifanc.		sentence-collector	1	3
04ddbb5b1268af9e6bc0542ff2847e5a8a2edb74204dccafdba3191ba3da601d	Gall theorïau mecaneg cwantwm modern o adeiledd atomig egluro'r patrymau hyn.		sentence-collector	1	3
04e1ebd699e9497b308aadb960cdbdcc558550b7fc3e95f3002dd238d657c935	Bydd hefyd angen sgiliau gwyddonol gwych i ddatrys y broblem		sentence-collector	1	3
04e34057f6d20a730507260e86665518c2e46167dc9d54697385b36839283e84	Mae cleren yn hedfan o’i gwmpas e.		sentence-collector	1	3
04e5562bc06f27671c86604bc5460b2f3b8874979fafd49331347274a0feb4b1	Canfyddwyd corff y plentyn o dan y gwely wedi ei orchuddio gan blu.		sentence-collector	1	3
04e6d66433bdd844dcf3086deb0f3dfb3a3d3f944be34d43ec8c7654b53f005b	Ac yna cafod ei harwain i fyny grisiau llydan ac i lawr coridor hir.		sentence-collector	1	3
04e8245a33ea1973e04d39ebb3ec47d0ab83b4493c8b758a1c21c68b499eb6c2	Y gyntaf mewn trioleg o nofelau gan Wiliam Owen Roberts.		sentence-collector	1	3
04fd5df0b969f029c8d7855c7869aef9a0a8e916dcca63ff36e564e51f152996	Codai awydd arni am aros yno gyda nhw yn goeden fach arall.		sentence-collector	1	3
04fe948508dad19c5d2d0dcb8368aa08269ad4c2db1d481c309fee61fcafa309	Yr oedd yno ryw ddwy siop yn gwerthu bwyd a dillad.		sentence-collector	1	3
050026807d1e3a9f12825fa7f80944be7a8035cc232b87570cb4c97c793c82c2	Y Cynllun Taliad Sylfaenol sy’n rhoi arian i’r ffermwyr.		sentence-collector	1	3
050214cdec117ee90bb7dcdbe75e1407f8423a7e99dbe9ba64b32fc02b302051	Gyda diolch am eich cefnogaeth i'r fenter		sentence-collector	1	3
050898513318e4be1a26f28030d0e257611a21ce0c37045c2000b60dc816988c	Buon nhw'n byw yn Wesley Street am amser maith.		sentence-collector	1	3
0509312316547cc7fe3cce7084c861cbbcba64b2b5ff0ae9890dca6de145715d	Wedi arbrofi a chymreigio ap tywydd yn ddiweddar.		sentence-collector	1	3
05114964874f0c1ddfc543025934b9e3c26a3733fc99e0bac2ab522e0f8fc547	Bu’r cylchgrawn yn ddylanwadol yn natblygiad newyddiaduraeth boblogaidd.		sentence-collector	1	3
0512b2475295f22842654ad6cbca289b5d665c13e8ecf70b13c7b23d31f445a3	Casgliad o ddawnsiau Padrig Farfog yw Hen a Newydd.		sentence-collector	1	3
05162b93e712deec6c5d14b7fef22bf09e2052be5752711d40e73fc455207f08	Awdur Cymreig yw Caren Wyn Jones.		sentence-collector	1	3
0516c70999fe02ae0bb26b45280dae1478ffc98c3373c81d8f082b0a860567d0	Mae'r hemisffer dominyddol yn rheoli iaith, swyddogaethau mathemategol a dadansoddol, a chyflawnder.		sentence-collector	1	3
0518c1cca2a1be1cba1f2c9c1abb157594e8d65f5dc0f985961d698e0715658b	Er syndod iddi newidiodd ei hen wyneb, garw, sur ei olwg ar unwaith.		sentence-collector	1	3
0519c0ef82d04ce7705f71d9038bd5df5d059cfdcdd3d381b6d08f7f126d0e6a	Pan ddaeth, nid oedd ganddo syniad yn y byd am Gymru na dim Cymreig.		sentence-collector	1	3
051b6d0a2ce053ae2cbf3c72ec641e55f8036b56c027be91a1b05463500accb2	Casgliad o ddarnau adrodd i blant gan Selwyn Griffith yw Pawb yn Barod?		sentence-collector	1	3
051da0a1b8948c8bbde61d3471d058d0549bf969cfa7128bea8cf8b8f0376a9d	Dw i heb weld y canyniadau llawn.		sentence-collector	1	3
051fe6c254308f9ada7fd4bddf1168d26e76f60153a157d8053e65bdf7933bd0	Fydd Lloegr ddim yn rhoi lot o ddynion yn ardal y dacl.		sentence-collector	1	3
0522c0e4c95dd77a194a9133db7b6483202cc5e1150bfeade5da078009cca79c	Roedd y safonau yn newydd a'r drefn yn anghyfarwydd i mi.		sentence-collector	1	3
05265e14ba7a048210cba38fb92372ce4d632c778e5be636de2e61398fcbca1d	Mae gan y dyn farf trwchus.		sentence-collector	1	3
052d6f78b7b03b36548386438b9a2c78a0d3c5fe07fc35cabd27f2208e42fff3	Fe synhwyrai fod y coed o’i chwmpas yn anesmwytho ac yn cyffroi.		sentence-collector	1	3
052ebb9a7c7a10ac591f5ccd73e2a5d528a97ba1d6a7cc2894a3c3f35e4c1731	Daeth y ddrama ar y teledu i ben.		sentence-collector	1	3
0531d1ef2951096f2c711e0d4d5b2126bff846a56d4c7b60970b29de75b208a5	Uchder y silindr yw hyd y perpendicwlar sydd rhwng ei sylfaeni.		sentence-collector	1	3
0532c04b6a7e8a8353c233eefb5ba2df93d9a493d1319ee8b54a8da4b22427ba	Mae angen cydnabod y Cymry a’r Gwyddelod yn genhedloedd priodol.		sentence-collector	1	3
053589d55132c1fad64d8509dce74b00b376170363604e8e7aa843289987f9b8	Gelwir ef hefyd yn ddull Pythagoras		sentence-collector	1	3
053621bf2c716d9c78238c8f91b7e26a78e0677e116554c9b5823222632c92b4	Mi oedd jîns yr hogan yn rhy dynn.		sentence-collector	1	3
0538ee70aa1c8dc9fd3d9cd3514b072eeffa5502bac419319edf12f4ab9339e5	Mae Castell Tretŵr yn gastell ym mhentref Tretŵr ym Mhowys, Cymru.		sentence-collector	1	3
053a2a258ff662dddc3cd6150070dd8ea004724536693883de5696490b6e0c96	Byddan nhw'n creu label ar gyfer bar siocled newydd		sentence-collector	1	3
05551246821045b4ed4fae8cd41558c06381e581789eb88924ac45487cab3fe9	Ti wedi’i weld e’n ddiweddar?		sentence-collector	1	3
05579e407327d3f3a10f2dc858651cc228c0f85a3dd4213fa79e1d7b349951e0	Cyfieithwyd nifer o'r rhain o Sbaeneg i Saesneg, Ffrangeg, Eidaleg ac Almaeneg.		sentence-collector	1	3
05605391422ab7cfdd724fb6f04056c8c7d3233de98f07e6e38287ee9ff043f4	Defnyddiwch hufen dwylo ar ôl eu golchi a’u sychu.		sentence-collector	1	3
056d310c6b96c1a9b45f99e019457725cba6b27ee7b5184e384f5ccdc373633f	Rhedodd Pero ar ôl cwningen.		sentence-collector	1	3
05703db5b8b26270076be75e4e7c9473c86f75a0afb18fffbf02c06bc607ffa8	Gosodir yr elfennau mewn colofnau a rhesi.		sentence-collector	1	3
057ba3cad3f61e1770cb9867d23289b801b2b7f6b7295b23bcac873fbd320861	Neidiodd yn ôl mewn braw.		sentence-collector	1	3
057bb05742867c836e7c2676b4022b7ec67c3776be6d9a4582bbb7218633ecb4	Roeddent wedi symud i Drefynwy ar ôl i'r tad fynd yn fethdalwr.		sentence-collector	1	3
057cc4fca1c50a738141b6c3c048df272b09f810ea1d24ab622bf91271b23774	Rwy angen mynd â’r car i’r garej.		sentence-collector	1	3
057f14061232033c33cea4bc22be59131b305f8ae5af50f79a4809d7f304fb41	Roedd ganddo hen wyneb surbwch, a doedd e ddim yn falch i’w gweld.		sentence-collector	1	3
05875bf40c06afa12129e0864c6a37a5c6b75bc4b0db078fdecbdbd1733c0c51	Mae lliwiau dail y coed ffawydd yn debyg i liw y coed pîn.		sentence-collector	1	3
058b91d0f483e3a18aaf9778eb359136d2eed120ba73c8ff04ed36f08a52dd8c	Mae'n bosib mae cyfraniad mwyaf Arglwydd Aberdâr oedd ym maes addysg.		sentence-collector	1	3
05910cd6fe9b1bea005a3b1fceea8b9a22042c9a942467c9d1f13b1fb3db0f64	Dim ond mwynwyr unigol allai wneud cais am brydles.		sentence-collector	1	3
0592c640cfec540c5e0e05461223bf8a1e2518d519d8fcfcd33b1e33f54ce821	Mae'n addas hefyd i Gymry Cymraeg.		sentence-collector	1	3
05a02a76502640be932746873f14546f0d59f870b90c11aac0465c10f7489d87	Fe wnaethon nhw ailargraffu Llyfr Mawr y Plant.		sentence-collector	1	3
05a18275a4252d1c63637c54f269eed57393dd0b79a54a9b9e03d512d971f223	Cofiwch gadw’ch teganau yn daclus cyn mynd i’r gwely.		sentence-collector	1	3
05a346b0e2d5ae3242863942082b813e79604d4758e86753a3e5cf79178e6637	Rhedai afonig yn dryloyw, dan furmur yn ddedwydd.		sentence-collector	1	3
05ab210f12d36370ed155ad275bfa998f4737b0da77a37896a6fb06413b43e51	Dyma erthygl ddifyr ar ddwyieithrwydd.		sentence-collector	1	3
05bcfed309a00a56feadb2c39bf04c4d650f568a861e97e9a5e315a54852a4b7	Defnyddiais basteli olew i greu'r llun yma		sentence-collector	1	3
05bdf73bcb76676d71dd48ce538dfc3e315b4ca28a7edf4b5f1f5051c5a030e0	Cofia olchi dy ddwylo pan ti’n cyrraedd adra.		sentence-collector	1	3
05c0ccd5a3eab86d505f1088f9ae9412bbb6076a03d42fc3017765aca897b650	Miss, ydych chi'n gallu mynd dros hyn os gwelwch yn dda		sentence-collector	1	3
05cedc74c3fbe8da78b6b5778c35e8d3b41c40a90a4e1f16b41527aeb32eb8d0	Cyfres ddrama gariad ysgafn sy'n dangos rhagfarnau o fewn Israel hefyd.		sentence-collector	1	3
05d779f8303009966d5a5fa4ace090820e3fe7d3610540c9c443cdc57f39ff7e	Dw i angen hwfro’r carpad.		sentence-collector	1	3
05d792384b76f13b76dc8bc7ae6c6a718b4e040cfa500ae6b4505433086b3361	Dyna un arall o’i ffyrdd annymunol, diflas.		sentence-collector	1	3
05dce63830e2ccf9b9be8147d1e21e9d61094b9f9ceffd71878d67c39ef6fc32	Roedd ei mam yn un o’r siaradwyr.		sentence-collector	1	3
05def447b96ebf552dd27f5fb0455a420c24f23bfa5f412cbb80fb0688e2865b	Mae'n elfen anadweithiol oherwydd bod ganddo blisgyn falens llawn.		sentence-collector	1	3
05def4a3adba18f3860886bb5b33b76e8c8373650af3ef414186312e995fb034	Mae'n cario Beibl a sach, ac yn y sach ceir draig.		sentence-collector	1	3
05dff203a09c232b6c9821cba7179ae4dae9ced221e556c5c8da0046bb35a8a9	Alli di wagio’r peiriant golchi os gweli di’n dda.		sentence-collector	1	3
05e00999a59097c185ca595493b9b4e00aecdf5d7b23204844ae7143103c14c7	Y disgwyl oedd y byddai'n parhau yn aelod am weddill ei oes.		sentence-collector	1	3
05e140d5d71f7445fc6ecaabe0de23e94d57a404d6217b116acfd6d81ccd4d51	Mae chwyddiant yn golygu bod cynnydd yn y costau byw		sentence-collector	1	3
05e15a77adc307bf6352072cd0f70bb7f97844f42eee7d831f0844f2ebe6329e	Roedd ei thad yn gyfreithiwr.		sentence-collector	1	3
05e5b1b15eb5cb00fdd63739ffb604b5a00f43338c8058e951653c0fc5ba7b16	Mae perfformiad y dde eithafol yn lot cryfach yno nag yng ngweddil y wlad.		sentence-collector	1	3
05fbd2d722265a5a0283fb01ffb59b2054bec610c65ac7f08fa04f8e10271179	Mae gan ferched yr un hawliau â dynion		sentence-collector	1	3
05fd41a9a43c3a2aab4eef6d024a76659d8a46e5a87fb12c686264e604ce35d7	Daeth yn gyfoethog ac roedd gan y teulu dai yn Efrog Newydd.		sentence-collector	1	3
0600231ede8df565f2120d28f2ca87f518eb413a81f4e0c5fd2aee651d85512e	Bu iddynt bedair merch.		sentence-collector	1	3
06046ac16f73ab8735bb1dd902349dad65633dff1e85abcdbdfa9de08dfa6d20	Ti’n medru ’i ffrio fo mewn sbeisys a ballu.		sentence-collector	1	3
0609f71734a7e90cf6bfa48eb230bad14e42685f557672a571db3ae81c586a16	Argymhellir i fenywod beichiog a phlant gymryd profion gwaed.		sentence-collector	1	3
060e0dcde9981cee6e1f6e01816ba33f1771e96bf9eb2f0d4f1c756d4d3234f8	Petai hi eisiau byddai hi’n gallu mynd yno bob dydd.		sentence-collector	1	3
0615d698d6ac17d58a058285f71aeb3055583d91d38669ffc9cdc7e32e31cda4	Bellach fe'i defnyddir fel pencadlys Sefydliad Ymchwil Tir Glas a'r Amgylchedd.		sentence-collector	1	3
06192c3cb59a749ec595da02c56e309ad96d6be8d3ec1217e04d79dc8bd8e46e	Cafodd llawer o goed eu difrodi yn y storm.		sentence-collector	1	3
061c4a40d64a808957c4ce0cd5a8a68b8be0c9cbd42d062aa9a4c1778d5d67f6	Byd wedi ei chwalu.		sentence-collector	1	3
061f09ba03008174c8dd2cf10618cbf1a858cc96c774120cddd57fa9b953d373	Hanes Conwy mewn lluniau sy'n cynrychioli gorffennol lliwgar yr ardal.		sentence-collector	1	3
0623371c8470f74fa4690919c131629c0dcbdb18168a7a4fc1ac2715cbdb043d	O'n blaenau y mae craig serth yn ymgodi i'r nefoedd.		sentence-collector	1	3
0624459274320d40f109fce2cbf6c975e09d54d6db9112210e87c4707628869f	Achoswyd y graith pan dorrwyd llinyn y bogail ar enedigaeth y babi.		sentence-collector	1	3
063151b6138949ffe5f7aead68db8dd6a0c5c467ef26cea8adec53aab36f5015	Gelwir hwn yn hylif uwch gritigol.		sentence-collector	1	3
0632128c7b84eec664f17ae10963fa4d0da2c0f7775e9f8e83987854d0a205cd	Gofynnwn y cwestiwn, beth yw llythrennedd corfforol		sentence-collector	1	3
0635ce577f0cb7c4332ed99ba86bb5bd1cbb861e1fece7a748acad018b6c166e	Dduw trugarog, maddau i ni ein difaterwch		sentence-collector	1	3
063918be509edfb94ce6df6be14cce1d41207f6d095a2283251f735f79a6c23a	Bu hefyd yn byw gyda theulu Thomas am dair blynedd.		sentence-collector	1	3
063984f50a72013b108ee3d065f0349d8216ffc5b4d9bfc088fec0ed159980a3	Mewn anatomeg mae'n rhan o'r bibell faeth a'r iliwm.		sentence-collector	1	3
063b86bc772051729a9c9f148f1cb5e4c5b2507ef7ca09af54a4747da110cfde	Mae'r llys yn agored i'r cyhoedd.		sentence-collector	1	3
064462ffff9aa3c9c2ac85cff08fbf51ff4739065030f863dc2edd21e6ef2858	Ystyriai ei hun radd yn uwch na gweithwyr, ffermwyr a labrwyr cyffredin yr ardal.		sentence-collector	1	3
064501684c253c31581e26e13ac230cad02837597722758e1e6ecfc5b285117f	Mae angen annog disgyblion i ymuno a chlybiau allgyrsiol ysgol a chlybiau lleol.		sentence-collector	1	3
064644e8c8a3ca8ab010cebd342102978e1225faa8621d4d8ea6bdf7c7aa8f3e	Roeddwn i ar fai.		sentence-collector	1	3
0647ec0f6eb7334154be8254cb8c7386ef10f65d491c4969b4e48083bdf94852	Cymru heb ei Hysgol Sul ydyw Llydaw.		sentence-collector	1	3
0647ee4e088580bb3c0a1a66955206709cba4e0eebda582ee97f0a54694fc351	Roedd y teulu o gyff Rhys ap Gruffydd, Arglwydd Deheubarth.		sentence-collector	1	3
065718e26be02fba62002568b3eccf0c471f8b558075c7d3e3b37c0ae523f9c2	Astudir nifer fawr o gromliniau eraill mewn gwahanol feysydd mathemategol.		sentence-collector	1	3
065888fd8b446fc99b970289cb1e777b5e9ea4ee5aa37261dfc38e4d1abc6925	Rwy’n hoffi dy glywed di’n siarad.		sentence-collector	1	3
0659ea5e8a39a55644bd13188caadca1e561c7f167269076fee9747619ab9e56	Pan fo'r ymddygiad yn cael ei ailadrodd, dechreuir rhes newydd.		sentence-collector	1	3
065bc1623a005a2ba4abb10bc269720bb10fd7aa95481388d966b68d319d57a9	Llawlyfr o gyfarwyddiadau i Gristnogion a chymunwyr ifainc.		sentence-collector	1	3
065df99ace5555b08bdae18fb8707a324ce4a4981b049fe9f2cc03032969b974	Yr oedd ei deimladau yn rhy gynhyrfus iddo fedru ei agor ei hun.		sentence-collector	1	3
066540020b7e9fbed069fb25a149a147e4234e14736dd7f692e0b35834aa169b	Roedd yr haul erbyn hyn yn tywynnu’n braf.		sentence-collector	1	3
066733d3a8793b9c3f7b32c50cfaab2fc2d5ac2430a58cf9911f910a3c3354ad	Rhannodd ei hamser rhwng cyfarwyddo a pherfformio mewn cynyrchiadau myfyrwyr, ac ysgrifennu ffuglen.		sentence-collector	1	3
0668d2dd61366155d0b232d41559ffc3c0730f8e4e6722f2ff522c58d57201e6	Detholiad o gerddi diweddar y prifardd o Bontardawe.		sentence-collector	1	3
066d20fa2543ffbb6dc3ff56e945f71f3fe1af31c7ef0523bc99a397fbd6db19	Dydyn nhw ddim wedi clywed am y bardd enillodd y gadair.		sentence-collector	1	3
0670c5c61b5ee33132fed0eada18b01394dbe88c4e854929c1709f5c826aa637	Byddaf yn achub pob cyfleustra i dyngu mai fi yw’r mwyaf teyrngar.		sentence-collector	1	3
067318dd815a171813cf5b244bd41c2a0559eab64861a290ac85ee06dd35f54b	Dewch â’ch rhai bach i gwrdd â’n rhai bach ninnau.		sentence-collector	1	3
067b07e79cf2f46bc4c18ccd08c8431344d86673d328483c41325ecae4e949c6	Roedd pawb ohonom wedi diflasu arno.		sentence-collector	1	3
0688f92efee91385faaf6243ff650f983aad5dec46012615f7f150fdf3eb3aa5	Cafwyd parti arall o blant yn dawnsio.		sentence-collector	1	3
068afb6d8f245faf78d47bc179211616681fceb51bfb8df1f79eda3b2ce80bd6	Mae ergyd canon yn nodi bod heddwch wedi'i gyhoeddi rhwng Sbaen a Ffrainc.		sentence-collector	1	3
068b94a5ff7eabb75960139a523d89b47e91fd5f883f202b49fc432fbe467a19	Cofion i ti o’r pen yma hefyd.		sentence-collector	1	3
0697de6e2c3c3417b31960bf9ced061584a7a4f688a4b84368b2f4904b62978e	Go ddiog yw fy ffrind, rhaid cyfaddef.		sentence-collector	1	3
06b0b4c6625e38f5eeab90a37e17e65c3cd957fe658160b19a201c19dc4be02b	Troesom i mewn i orffwys.		sentence-collector	1	3
06b3080b205d47f40219470fb040dc7e00a43aaa6276cbb1ff96a4cfcc573d5e	Mae silindr yn siâp geometrig solid eithaf cyffredin.		sentence-collector	1	3
06bad2d3215b30bb55664b12ce331f2a3d976e49052b9eff6cc7f395609ccac7	Gelwir y ddwy ochr gyfartal yn goesau, a'r drydedd yn sylfaen.		sentence-collector	1	3
06bcc9de8f49b4b3cfc0492adee116924cf8446cb75ec732950f866389d0f697	Cefais gryn drafferth cael y babi a’r gath a’r bwrdd yn rhydd.		sentence-collector	1	3
06c058900ba4059bac8738a0da0e2e4cf9ebdee3b26742bbd5bafad96265b294	Dyma'r nofel fwyaf personol o'i eiddo hyd yma.		sentence-collector	1	3
06c16d0d15b6b6ceba7e99088ab9519d0e39233da8dbdaacd3a70710006687a7	Mae'n eitha cyffredin yng ngwledydd Prydain.		sentence-collector	1	3
06c83d0d75d299a134a3a7008cc574c88c77c224fb22921a50610ee6cf477d65	Felly datrysiad cyflym rhyngwladol sydd angen i leddfu'r sefyllfa		sentence-collector	1	3
06d02e9bd02f3315ec645bbd308cd2fe225ad62e243e82d358e0a14027fe1d9f	Coginiwch y tagliatelle, a chofiwch, bydd pum munud mewn dŵr berwedig yn ddigonol.		sentence-collector	1	3
06d0c04e91a40af96b65685e5775d0602bd78365978281b344719b4ef42db33a	Ti ’di gweld y post newydd ganddi ar Facebook?		sentence-collector	1	3
06d8f1daa377556c8d9ecd12bc4455ddc05aba9a8177942072d08bcda8c4ac94	Tyf glaswellt garw, ac eithin, blodau’r gŵr drwg, a llysiau gwaedlyd.		sentence-collector	1	3
06e43dafa010ce3471534f8421a64fb04b9028d9c8dcc5c624491ea26a2d9e02	Does dim tystiolaeth bod un llofruddiaeth o’r fath wedi digwydd yma.		sentence-collector	1	3
06f189d2c818966cb81df65315e3800e2a29a8ea7ae34c43a6864d74b1cbcefa	Mae eraill yn anghytuno.		sentence-collector	1	3
06f22ca955c106a748ee19d8c4930cb0d84c3f1ae531d0c2b56a2a1c27234202	Diolch am roi gwybod.		sentence-collector	1	3
06f2a428f2a0ddcc5f034f0b5a0faec9d83670c4f7904c07f2b1c5573ffa66c8	Mi fedrai fynd i Gricieth ond nid Llanystumdwy ac i Penrhyn ond nid Llandecwyn.		sentence-collector	1	3
06f37dac8da8cd9ea3bb7efc1d0a85269347a78c295f05a5282ba1a1ca0df1c0	Mae hi hefyd yn gwneud llawer o sioeau gyda'r clwb		sentence-collector	1	3
06f7d4908b0333312bf70f0a5da245fe7744a5b56182a1a47688ba0b517d90f1	Ar ôl hir a hwyr roedd hi’n ymddangos fel y byddi’n fuddugol.		sentence-collector	1	3
06fa3619582dee323eebb96a6cce0c747eabaff58ea1df503b5f515e158c69a2	Yr oedd yn wybyddus fod pum cenhedlaeth o feibion y teulu yn forwyr.		sentence-collector	1	3
07030f61a28540f461461a8627d394f825efdffa90ab799e84f088ff7e3578e1	Ti ’di darllen y llyfr ’ma?		sentence-collector	1	3
0705e3d179d0995970878b5014d8af2148961ecb0630a5434625420eb1adf84b	Nathon nhw fynd ffor’ ’na.		sentence-collector	1	3
070693126df611621f6ac95f6634c026b0ce8b7e36175e922589627bbce176e9	Dyma hanes eu hanturiaethau.		sentence-collector	1	3
070773d6f6dee0a81681f0e0a51b6a10319ab43ec21c7ed00be9af6029b792bb	Dyma ni, amser cerdded ar y llwyfan		sentence-collector	1	3
071692e3de0c9dfbc9e43701e17fddda38de1d229ee3f65191559e817c84d16a	Mae bwyd o'r fron yn gwneud bwydo a gofal iechyd yn rhatach.		sentence-collector	1	3
072399484ed0431caa07790f1f1980b6471258e19ce8974c80835f43d93cbcee	Roedd hi’n aml yn meddwl fod pobl eraill yn annymunol.		sentence-collector	1	3
0724a834de9737e3aead162b95b2a13d79c90020fa829f53ac3942e856deafdb	Roedd yn Gymrawd o Gymdeithas Frenhinol Llenyddiaeth, Lloegr.		sentence-collector	1	3
0726686afb6b70e19db1559f278ac982c5961d8967f95f656d9f8f5527f2d255	Fel teulu mae ffydd gynnom ni y bydd mam yn gwella		sentence-collector	1	3
072d53a50aabe30d040642b4f6fc7784061ddeb2efc6ff9e1a90b14e44c66dd7	Dyw'r arwydd ddim yn cydymffurfio â safonau Cymraeg y Cyngor.		sentence-collector	1	3
072f881e64692823d0d35619cbc285013298032f85f790012b2d9f4593c24966	Perthyn i Oes Ganol y cerrig mae Siambr Gladdu Dyffryn Ardudwy.		sentence-collector	1	3
0730ac47d72e57a2ccc070b5656547152b52741a2380e3aa155033f4e07bb6e9	Doedd hynny ddim yn mennu dim arni.		sentence-collector	1	3
073c6c2b1177b7afc660749619d894f16cc59c1da5011cc393d0c602492e5e28	Ymuna gyda Tom wrth iddo wynebu Tania'r Ddraig Dân.		sentence-collector	1	3
073c81cb8a4a200458ad570f6f08cc6e13edb3d58a9bf0823fd8005bebe32560	Mae'r rhywogaeth hon yn llai ac yn llai lliwgar na'r Ymerawdwr.		sentence-collector	1	3
074205feb0b11a663ce9354fd8b0aca097876e2a51da84a5c37764dc38bd68c1	Roeddwn ni'n cynhyrchu stondin gwybodaeth am y wlad yn ystod y ffair ryngwladol		sentence-collector	1	3
07484b5e20e7c85e401aa03df7a3be858f07e40eacb9bd18c647999144133ed5	Y prif bwrpas yw dysgu am fod yn feddyg ac ymarfer cyffredinol meddygaeth		sentence-collector	1	3
0748665b4f540f823debf81afd6ee917fa50c77a876498c9d32225aebef5924a	Y mae'r gŵr rhydd yn gallu parchu pawb.		sentence-collector	1	3
074984a1de1d8239fc3be819253edef9c13564c4bf1975132f08d5a74d08a9a9	Roedd ei siôl fach werdd wedi ymrithio’n dorch o ddail gwyrddlas, ir.		sentence-collector	1	3
0749cffeccd4b97d90d33230cd0db6c5a2e65f571f17009c6c275a08be5813af	Antipasti yw’r enw â roddir i’r amrywiaeth o fanion Eidalaidd.		sentence-collector	1	3
074a70c5e279813659051c6d7580d14f17c7e50f1b53d85d57ad9650f4df6741	Doedd hi ddim fel petai hi erioed wedi bod yn ferch fach unrhyw un.		sentence-collector	1	3
074d1168ada207721baf8d46cbc7919bc5384c4e43c861d700113abc421b747d	Dyna lle bûm i fel adyn yn crwydro ar i ôl o am ddwyawr.		sentence-collector	1	3
0752e74a86f290959645792795a06d6df110cb594eecee2df13255cb4f6751d4	Mae’r plant yn licio mynd ar y sleid.		sentence-collector	1	3
07559a6c533a24276068302d512df9402081a72105549681cdc41763d3a211ef	Ond mi oedd hi'n chwip o gacen.		sentence-collector	1	3
07595a1df73702a84d462b1e623f95e0f0bf097fa768c8a81f58c3d545931d82	Mae cael hyn yn anghywir mor ddrwg â chael enwau Cymraeg yn anghywir.		sentence-collector	1	3
075a14cb5fd5ed205556dc1a557289ba6710d84fee0468d3fe5645a198c03593	Defnyddio beirniaid dynol oedd yn arferol tan droad y ganrif.		sentence-collector	1	3
075c239875be7e7d2ac1d98be52239220a5a819de1be2c7d700336518a617a2e	Roedd y neges yn ysbrydoledig yn hytrach nag yn uchelgeisiol		sentence-collector	1	3
0761bcdcd828d7fd780fe7b0d6e64beb273aecd7e79d595516d612acfb0c475a	Mae hi wedi cyflwyno nifer o sioeau teledu poblogaidd.		sentence-collector	1	3
076547184c0aeb7f359a8bd772a348fb15a6cfff672517b26054b2ea613fa55b	Yn yr ysgol cafodd ei chywilyddio'n gyhoeddus am wrthod canu carolau Nadolig.		sentence-collector	1	3
0774bd88c70076bd093a811a089c5824c28c9245aefd6fa66f42b5203f1f0e7b	Nawr ei fod nôl o'i wyliau mae'n ailgydio yn y gwaith.		sentence-collector	1	3
0775b80c6ce4ba2954f3840270027a3402a382125ded8debd91e51988efab993	Bu ei brawd Robert Lloyd yn rheithor Aber.		sentence-collector	1	3
077d2a21b77ba829c6df5b7782ea84c798959dfb80bcbb93c4e72b9df13ef0ec	Bu Price hefyd yn ymgyrchydd amlwg.		sentence-collector	1	3
0781a4587665397bf5aaeeeabb696b9bb51c5bcac4630a0d3d073c363a8464ca	Nid fy mai i oedd e!		sentence-collector	1	3
078379765bd584763f7b1eaf7958e884cc4632abbb2af30b765b35911cfc4204	Dyw hi ddim ’ma heno ti’n gw’bod.		sentence-collector	1	3
078774bab842aeb4d98f67705eed8022011cba6573a16189859382fbc156bea4	Dyma oedd ei unig dymor yn y Met.		sentence-collector	1	3
078b2ff280a53208c901a442b75e954e3ac31d750013f83d5817fb9793d3a13c	Fe ddefnyddiwyd yn gyntaf gan y Groegiaid.		sentence-collector	1	3
078c1e2a53c23281586bcf6b3f95b07da96d818811227b2886576dcaacba68ef	Dydw i ddim lot o help i ti, sori.		sentence-collector	1	3
078c552083004fea38268d7931a3c107df759dadac0d0da3439d10c96336f2ec	Bu Newton-John yn briod dair gwaith.		sentence-collector	1	3
078ed05f2ed856ec52fded5718f0c50c4a41e7d9e5b76ffff8578de55e4f966f	Gwelwn wrthdaro mewnol, gwrthdaro cymdeithasol, gwrthdaro rhywiaethol ond hefyd gwrthdaro addysgol		sentence-collector	1	3
0793cebbb948d228bdf906ad830dbd74187aa3576d92abde8017955b9d1e0a1f	Casgliad olaf o gerddi'r diweddar R. Bryn Williams.		sentence-collector	1	3
07a3961d56d0fd8de72bbc074e27f1674948bba121d186e2852ed1363d54912f	O'r fan lle gorffwysodd, tarddodd ffynnon.		sentence-collector	1	3
07a5ee6d6da84ff2ece2af98246bd96cb584090ce753e1993bb9077b687a113e	Yn Tsieina, datgelir pa mor wael y camgyfrifodd Li wrth weithredu ei gynllwyn dieflig.		sentence-collector	1	3
07ab77500bff4ac0615fcbd0e1f1a3730426f5d54f3d7b52233e8af31d7c8bd5	Dywedodd yn urddasol fod ei englyn ef yn sicr o gael ei brintio.		sentence-collector	1	3
07aef8027b6f686cf42c4a0dee6345bbc45d223e324300f5942f056cb7c8183a	Dani angan rhagor pobl o dwyn ein syniad ni.		sentence-collector	1	3
07b28a478e4aa4ec1fec339e1e6983721e1637ae36d2885f7a4800577af3a327	Yn ogystal â bod yn fardd roedd Dewi Dawel yn gerddor hefyd.		sentence-collector	1	3
07b3dddc4d0dbe42df1345289c48321e10d7edc5236d8bedd757959f3e8a34dd	Stori ar gyfer plant oedran ysgol gynradd am anturiaethau criw o gymeriadau anghyffredin.		sentence-collector	1	3
07b4fd066b7659b5fcb5415c5770ed13a564c3067ccd1d28410d9093cab5d615	Mae dy sbectol di’n gam.		sentence-collector	1	3
07b8963f22c6104bc86b3e5543505b4d93b7940f80e867869a923bbc4ba785fb	Teithlyfr gan Ioan Roberts yw Pobol Drws Nesa.		sentence-collector	1	3
07b8d90118abc24226821a17596e18bd51c93a5842f2043e2076ba231855fbdf	Efallai bydd y lluniau yma yn ysgogi atgofion melys i chi		sentence-collector	1	3
07bb35fa1da7e8bfcd3610879a2b6036a7e9561dd5263682a067e003c7f94ef3	Mae lliw'r fenyw hefyd ychydig yn fwy gwelw.		sentence-collector	1	3
07c025c1bb41ecc03a8d12b0495ee4ac4200ec5fa8de1d234d339ba8ce79f391	Yr oedd ein ffordd yn drom ac eithaf annifyr am y teirawr cyntaf.		sentence-collector	1	3
07c617247a283194c9e30f2aa081ecc8b03308912be3b22fb42b6aa4bc43fc08	Math o fwyd traddodiadol ydy tatws a llaeth.		sentence-collector	1	3
07c9858bb9e870e60cc5d089236551a5c71b8aedaa018b96dff3e1c35cc6c0fe	Cafodd ei magu yn Llundain, Rhydychen, Seland Newydd a Fiji.		sentence-collector	1	3
07ca14b3db85ad0687b4c8bd6011092044e75984496e8def0bdf99301840b1af	Mae'n amlwg fod ganddi wir gariad a brwdfrydedd tuag at y pwnc		sentence-collector	1	3
07cf459cabfe247660019baf0efba913c09ed881ab9ad327d060249dc846a1df	Beth yw'r technegau mwyaf addawol i hybu'r diwylliant hwn?		sentence-collector	1	3
07d6af3784a90766e7d7c747578952f02557996cb3ad8c69a58e315ad15408a2	Nevill Chamberlain oedd Prif Weinidog Prydain ar ddechrau'r Ail Ryfel Byd.		sentence-collector	1	3
07d9fc8463fe017b8b143b933c658ac71820d54dec32514dab152b7eac4dfa88	Dŵr am ddim i ti ac i'r ci!		sentence-collector	1	3
07dcc59cba43711d3ecfa2c8b718a688c968e914f3ac22feb88a039cc5c79e31	Rydw i wedi datblygu fy sgiliau creadigol ac arloesol		sentence-collector	1	3
07e457313a85b9c31467820b1841b216d0acf304a7608d49d46d31768c8da276	Synnent ein bod yn meddwl cerdded yr holl ffordd.		sentence-collector	1	3
07e55491d1df500a83dc11bbbdf99d0fd06e7bb62f367c48388966fdfc133eb3	’Sa well ti smwddio’r crys ’na cyn ’i wisgo fo.		sentence-collector	1	3
07e60257b82890f317cc2b7c6c2e332fc379ed733e7a03654710d4244d111ff8	Gymra i jin a tonic bach.		sentence-collector	1	3
07f634cbf2c48b312a69f16af5b202127c090bd584126227429c9403901de8e2	Maen nhw wedi troi’r hen drac rheilffordd yn llwybr beics.		sentence-collector	1	3
07f72bf303a1b22699c12665e06261c7f1ad49accfd0ac648f36390dcf993906	Hwyrach y gallwn fynd i Forfa Harlech?		sentence-collector	1	3
07f74e9b57c303d7b95a848e1f3b753a27b37fa6d0854012ea52dfcfda487b91	Rhaid i’r heddlu cael gwarant i gael mynd i dai pobl.		sentence-collector	1	3
0803dae96c93146f9107c6560ef3eccbb56a8904711689436ceab02089d466ee	Doedd hi ddim eisiau ymddangos fel petai’n perthyn iddi.		sentence-collector	1	3
0809cbe4210e12eeca283cbcf9fbd0d6d6895b4c8254d4678d6537d3ef928e68	Hwn oedd y canfyddiad pwysicaf o adolygiad diweddar ac awdurdodol o'r dystiolaeth		sentence-collector	1	3
0814054d01bb899ae49d2fe891c8de945d5cc59243dcab829c6230e9b9ab48fc	Fe aeth y bugail at ei wartheg.		sentence-collector	1	3
081b58080d44cac55f2ebac8bf754eae7a8f645a14c0d3b6ccea0a494258e3b0	Edrychais yn ôl tua Lloegr, nid oedd ond tonnau brigwyn.		sentence-collector	1	3
08277bfd007b831990b26a3964f1ef5153f0984463205207b91c40ee5f53699a	Awdur, beirniad a darlithydd Cymreig yw Buddug Medi.		sentence-collector	1	3
082f3807dfe9cbe9300c0c2166726907db8e84248bf9ab68260580a91e00447a	Mae un o’r gerddi wedi’i chloi.		sentence-collector	1	3
082f798469411b5f1c378066d33fb5551926b8ebde35603e5014b3701e4aaa62	Edrychai fel deilen fach grin wedi syrthio o goeden.		sentence-collector	1	3
083e46384e11efbdc0e81b23995496efc921e09b3b3567910f740fac85ea97cf	Mae'r cwsmer nesaf am brynu sgert a het		sentence-collector	1	3
08494e31a090ed0edf00b9ee8f111c1bed546f135edb5b5c61a6159f5c2dd997	Bu'n ynad heddwch dros Sir Forgannwg.		sentence-collector	1	3
0851cc0710f7b5253b122359e6fd0f4f91b1092c25a4b10255ffd50c4defa6b9	Dos di i chwarae.		sentence-collector	1	3
0861c5fc3601919d65675404b2ed11dacd576beb49cf2f200da0cedf639acc68	Peidiant â chyfrannu arian tuag at godi a chynnal yr eglwysi.		sentence-collector	1	3
0864416f1bd05fffe83a16f1e92fc9ce268905f664f59317df7940218fb07217	Croes cynnes i bawb i ymuno â ni - gwisgwch goch!		sentence-collector	1	3
0866d7dc4d56c9b9dce3612119c479630e1a9e9cb6fa767fe9c0c820ca3f749e	Gellir cyfieithu'r teitl fel Dyddiau Braf fy Ieuenctid.		sentence-collector	1	3
086d9345df9f4ef0571760590431e36cfb424cae042ef020d32f4f446f79af57	Pentre bychan ym Maldwyn ydy Tal-y-bont.		sentence-collector	1	3
086f42ef070808eec95f34f6adfe7e5a62c3fd05e1427ba44d49099b1505a03f	Eglwys Newydd yw'r lle i fod.		sentence-collector	1	3
086f8979cbff7f8fb68654176e7a2c7e6592a01e086439c314b1ac545484bdee	Parhaodd cyfieithu yn weithgaredd achlysurol yn unig tan ganol yr ugeinfed ganrif.		sentence-collector	1	3
0875f2d7065dfcb35431ec7c78ef0ad56701edd930b3a5ee5c64fe3eed3a8668	Petai hi wedi bod yn hŷn, byddai hi wedi teimlo’n bryderus iawn.		sentence-collector	1	3
08778b74b29b2ffbd1aaf4c6eac72e69bf3b11311f40b0e18fb1e44ad2f88034	Mwynhaodd defnyddio chwyddwydr i astudio'r wahanol batrymau olion bysedd		sentence-collector	1	3
088bc8d357140ed35c349d5563b6a564aa69025512f6c6f44b5264a7791ad8c8	Dwy chwaer oedd Sarah a Mary, a chafodd y ddwy yrfaoedd disglair fel meddygon.		sentence-collector	1	3
088be677c8215dc704debdeafd2264cb41acdd0d20bc089a420d266ea0e2bedd	Mae'n derm hyblyg ei ystyr, a cheir sawl diffiniad o'r term.		sentence-collector	1	3
088cd8272911ee6af4d48058bdddd6d785bda22295fd6714b7fa9e7c672d56ee	Yn Luc, dywedir i Iesu Grist ei glanhau o saith ysbryd aflan.		sentence-collector	1	3
089352e7d1581676a79154664f728b2e8414b557c7a4aa70f5860e38843e6ec4	Gofynnir ichi beidio â cheisio addasu'r ffurflen mewn unrhyw fodd		sentence-collector	1	3
089b4ea607e6d23ef9fba073f4b8fd896379eb24e1139f394ef5ff9baa38dc94	Gellir dweud fod injan a motor yn ddau beiriant.		sentence-collector	1	3
089e4fd6aae09c00a10d44a6a6f2d9cb1296e7e26d85186b3cee643d6aee3457	Nid oes sicrwydd pryd y cychwynnwyd recordio caneuon Cymraeg.		sentence-collector	1	3
089e94c6b2cdc1e6e61bf69476d32c0060e969bc622140b4f79681d4f4ee0c9b	Trwy berfformio efo cymdeithasau cerddorol y coleg daeth ei doniau fel cantores yn amlwg.		sentence-collector	1	3
08a021fa61719f2acb46c2c2c5c2650b0c64ab286eca9c2f0bb17e6ddc3e50f7	Deallais wedi hynny mai startsh oedd y grual.		sentence-collector	1	3
08a2f70acfac3dc32d3d02b0a9b66fee445597b0c20f88e3c18852529799bb5e	Gellir ei ganfod yn Ethiopia a'r Dwyrain Canol, Moroco ac Affganistan.		sentence-collector	1	3
08a3fbfb3b2cf28d53e530c6b3e2e76d4b88e4000ada53b595d33c28d4818ffb	Fo ’di’r pen garddwr, siwr i ti.		sentence-collector	1	3
08a5aa23f3fd852421906663559ae2fcff6f18addce027f3ef54dd1cb9b71044	Recordiad cyntaf y Tri Thenor yw'r albwm clasurol mwyaf poblogaidd erioed.		sentence-collector	1	3
08aa79a6f3ba2e74a8b597d35f64bf1fb2a2c7543507d6c94195b40b7ee60e9a	Mae’n hogyn caredig ac mae anifeiliaid yn ei hoffi.		sentence-collector	1	3
08af10adf2a54819537871cb5998f1429131044734a77edfb6960bb393cc17ce	Gobeithio eich bod wedi mwynhau'r penwythnos hyd yma		sentence-collector	1	3
08b4a90825374e9cdd165bcba88c8be2eebd5dd14454d4a4d26352724f4e2fe7	Nid oedd ein llong yn fwy nag esgid baban.		sentence-collector	1	3
08b98ebd7ea387e5d043a8c494e527163a1bae57c8bb400e44f81c6e7fea2268	Mae'n effeithiol i ladd llyngyr mewn plant hefyd.		sentence-collector	1	3
08ba2380e85b0207c96dd99b86e8489b707599db7efff8d661342fdce4d7fe5c	Nofel am dwyll a dialedd yw hon.		sentence-collector	1	3
08be5f2223778d7abdefaf3ee42b5950e6dfe418b822ac2c987dd38153eb18d1	Mae Syndrom Down ar Nanw.		sentence-collector	1	3
08bfc885565f9971c63c3e2bc395050350c8c57e1efc2c24a8653ffb5a8e13fc	Mae hyn yn sicrhau bod y mwydod yn teimlo'n gartrefol.		sentence-collector	1	3
08c59900d1524c7644d0849abc1bf5655160a16b339ff5ff684ba918fbb45c65	Aethom i gaffe i gael coffi a llaeth a bara menyn.		sentence-collector	1	3
08cc8f0065196acf850e2017f5d13575c08f30ebc3f6a74421149bc228e05bdf	Ond dyw Meg ddim eisiau cysgu.		sentence-collector	1	3
08cd1bf8beadf2d830899117136048c266143678e622445834689b85250b25a9	Yr oedd yn dda gennym eu gweld bob amser.		sentence-collector	1	3
08cfac3c42be912241073963d20383bb512d9efc1fa4154ab237ae4d7395f7fa	Eisteddodd ac edrych drwy’r ffenestr.		sentence-collector	1	3
08d3772531d967dca36a83d87711af8cab7df668c0123f61489045cfc5a6b2ca	Er iddo wadu'r honiad, dyfarnwyd mai ei mam yn unig ddylid ei magu.		sentence-collector	1	3
08d5f5de9290b17f73158adaee70fe154a32432a688076d568f14d887307a69c	Graddiodd o Goleg Smith, a daliodd ati â'i hastudiaethau yn Ninas Efrog Newydd.		sentence-collector	1	3
08daad8ef8517fad82c33c4f9b1c251480fb6b3ccc3e4955ce98d4b96cbeb915	’Dan ni am fynd i chwarae pêl-droed yn y cae.		sentence-collector	1	3
08dedca71aec6bbd5620e84f7d2df67e71bf455f3d8e63a8b04caecd04eeb642	Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig o ran Ardal Ymchwil.		sentence-collector	1	3
08e5fdca63acd04614c6a6ff5bbc71dee38af63e7f77c8fdbc4372b1468fb127	Mae'r araith bellach yn un o'r areithiau enwocaf erioed		sentence-collector	1	3
08f19fb063c06ea65811e73578781db73adefc9626b51622c2627a893f8e253e	Gall hyn fod trwy boster wrth y bar neu lyfryn yn y doctor		sentence-collector	1	3
08f561e293eb9f82e827c9354fba750dd308df9281823d69dd806a57514f5a3c	Credaf fod y profiadau yma yn hanfodol wrth ymgymryd â rôl cynorthwyydd dysgu		sentence-collector	1	3
08f68274ebbedf8badf83977e8a8f6c08cc553585eb3bd120a58525d9edc4158	Ymddangosodd cyfrifiaduron mewn swyddfeydd yng Nghymru yn yr wythdegau cynnar.		sentence-collector	1	3
08f6b2dae6a502c2d5c1cd85be7d2d9e5532a34d8448086bd4591c0af8e80b5c	Penderfynwch ar y math o fusnes y byddwch yn ei sefydlu		sentence-collector	1	3
08f74b7b056bdefa190c7d58f5dc5515392f65460c022f7ad3f228a15dae3599	Myfi a’i piau i gyd oll.		sentence-collector	1	3
08fcf538af934966cd1dd2a44e333e72565d0b29dc1300aa8872ff361fca9289	Hel y rhent ynghyd yr ydoedd.		sentence-collector	1	3
08fdf627836f6d71dbebcd504c0b3401773064760c869bf0d5fe67dd28753e79	I'r de o'r bryncyn mae pentref Rhuallt.		sentence-collector	1	3
0905f2e525b51214a664fc939373b6d28f61930a5fd47d95ed5cab9ff5fd0dbb	Oes fersiwn Cymraeg o’r ap?		sentence-collector	1	3
090724eb37bf213ae238535277c2bf9fafc008ddaeadd3752579e1ce12057a8a	’Swn i’n hoffi gweld sut le sydd yno.		sentence-collector	1	3
0910afd73183b3d14cc38a790f37643899ee9c2d44ebb64bb6d13051cf7af1ab	Credai’r archaeolegwyr mai safle seremonïol bach oedd yno.		sentence-collector	1	3
09122f40c02b7602c1b3260f33424078fea0978eb231d7cbf08a6950741c6e81	Gweithiodd ar y cyd gyda Llywodraeth Catalwnia i hyrwyddo iaith a diwylliant.		sentence-collector	1	3
09154e7342f78e84da5cfd8db8de855d598c01ba26775b4f1aa8929425242bb7	Roedd un dyn yn eistedd mewn cadair olwyn.		sentence-collector	1	3
0915a79f556342e627d040560d844a79d2c946a232fabbcada47018db86afd66	Roedd y datblygiad mewn teithio yn un effeithiol a pwysig		sentence-collector	1	3
0915e787636e25aa3d8df7298ace4fa0f661840274cf9240dffec0cef35eee33	Aeth i’r llyn i ymdreiglo, a bu yno’n hir.		sentence-collector	1	3
09191d80caae44ce21485a13faaaff6d219ab0477898e9e4e0ae526d3302cbae	Mae ganddi gyfrinach fawr nad oes modd iddi ei rannu gyda neb.		sentence-collector	1	3
091aab503f9d5e64d8529bc0a5160699be12c80756e354db6fbe112c77a23fb2	Rhaid adnabod ymddygiad gwirion ac ymddygiad call y bobl sydd ar y stryd fawr.		sentence-collector	1	3
091baa88a4c1a21376aca26afd17d6fbf22fc4876284f424f5c16eb1d98a12e3	Y diwedd fu i Dafydd Tomos ac yntau fynd yn gyfeillion mawr.		sentence-collector	1	3
091fa9d10b1c6860512317efd513f7a5ab542c2fa314b1458c372fd1ea872a0d	Crynodeb syml a chlir o'r efengyl Gristnogol.		sentence-collector	1	3
09207b40b016dde0381af79939e7a4a9dd036e72912be5154b57dabab44b6147	Mae yn yr ardd ffrynt gen i hefyd.		sentence-collector	1	3
0923bc83e001d1e7595a8e0d83fc13210cb02296db9a753897c2cc2b853caf82	Fe wnes i baratoi cyn y ffug gyfweliad		sentence-collector	1	3
0924cf89ea65552014ed0dcc5aa45e2832d8b65799eff1fe7e8cdfebb3a31533	Dyma'r cowboi cynharaf, wrth gwrs.		sentence-collector	1	3
09285c6fc767351debb3d62013f06edf8ffa5ff42c0b7e1e8406183967becf8e	Yr oedd yno gynulliad anarferol o fawr yn y seiat y noson honno.		sentence-collector	1	3
09459f137e309003d2043fb3e22be8d85a4414eb0abf40494eb9baf314e65258	Awgrymodd Adroddiad yr Arglwydd Aberdâr gysylltu Coleg Dewi Sant â Phrifysgol Aberystwyth.		sentence-collector	1	3
09495c57ac537a18f1903693cc5c8fccd20eda8f97faf0fdb574aadcb24fd12f	Y gobaith hefyd yw newid y cytundebau i gyd-fynd â’r flwyddyn academaidd.		sentence-collector	1	3
0950bdf1cd0232796724012362c933c5b9201ceea557825c03c9771d1dfbbd81	Bydd croeso i unrhyw un gyfrannu yma.		sentence-collector	1	3
0954aac53b6193b7ead52c3e01f0eae50aed1e9b4e1dffeb923dfd7bb5ee18f3	Mae'r etholaeth o fewn Dinas Glasgow.		sentence-collector	1	3
095f3e179c07f9c4093a79c502903499d173ae2f093ddc418317a9f46d6e98c7	Gweinwch gyda reis wedi’i ferwi a moron wedi’u gratio.		sentence-collector	1	3
0960a374f92b0ead6d3d06315a8dbbfcdf9cfe1ae9f14f60b15a6b306402bbfb	Arferai Trefynwy fod yn gyrchfan poblogaidd i Babyddion.		sentence-collector	1	3
096d93d7e89f5f9e5706a0e8f16783a35df1b91b44de3b413ef6a7052c0782d2	Rhowch gylch o amgylch yr uned a defnyddiwyd y mwyaf		sentence-collector	1	3
096dedaaf94db6114610a8de7cb89b6bb22011fc47b58cc884d8312065a97872	Roedd y robin wedi hedfan i un o’i ganghennau ac yn canu.		sentence-collector	1	3
0973cffa7735e47a21ceff4e0298715567057504d068a78713dee7cce49547fb	Roedd wedi prynu basged ginio yn un o’r gorsafoedd.		sentence-collector	1	3
0982f1dd0a5083fab96762487116ca1545d50076bc000daa2670bb114f9b7613	Gwleidyddiaeth oedd pwnc cyntaf ein sgwrs.		sentence-collector	1	3
098480accfe07fcd39cb6910f9cf3e3321cfe881b8f3275f46ff45a5bd627aba	Gwelsom y medrem gael trên hwyr.		sentence-collector	1	3
098b22f1ffd1df8dc3b453dd4bdffead02b130c9d5f6bedda88148814cf7b87f	Rwyf wedi gosod fy ngwaith yn daclus ac yn drefnus		sentence-collector	1	3
098f56a72768770561fca8cbb0d912a4817958701da7e01bc3754dfbdd1d5735	Enghraifft o hyn yw cyflwyno fy ngwaith cartref ar amser		sentence-collector	1	3
099444a5cd3ea31047f79ca812b31d83e3ef1f51a685938950b1f49c3222e30e	Gallant hefyd fod yn gysylltiedig â chrefydd yr oes neu gyda'r calendr.		sentence-collector	1	3
09987888e7a382dba6f18b7cfa8f886a44c15a8bc7b4343017e59225e7c1e2ed	Yn aml, hwy biau eu ffermydd bychain.		sentence-collector	1	3
099a574b868fbc794fbc53bc9bbdb5cb7b6c5ae257987faae0fa25ac44de6d8d	Mae'r etholaeth hon yn un o saith o fewn Dinas Glasgow.		sentence-collector	1	3
09aca6e49ec1b2d6b93f4d9736e0b8568441baed59a2862ac07dd4e22ec72af5	Gawsom ni ginio a chyfarfod gyda Mark a’i frawd yng Nghaerdydd heddiw.		sentence-collector	1	3
09af826e3bdc2c1efc908901f1a1cf72d49b958dc0a565c5019da621a28bf6b1	Byddaf yn mynd dros y rhain ar ôl iddynt orffen.		sentence-collector	1	3
09b59fef6370fe8dc09ba759c8db8274338407daa82614034f827bf9396f1b06	Roedden nhw’n hapus iawn i gael glaw ar ôl y sychdwr.		sentence-collector	1	3
09ba73e482d0906f7578d684e24e663e66bc3a9dfc643e7fc95346e9fc0bfc85	Hmm ie, pwynt da.		sentence-collector	1	3
09bdae1d9140852824292b845ac4d45025a93fdc30826fb47b4fb9a223f910c5	Dylet ti ddangos y drws i mi heddiw.		sentence-collector	1	3
09be9e8a3f3395f05f3853dd51444390b8b692dedcf8c17d4eadaac3fb6db739	Roedd yn actor a dramodydd Cymreig.		sentence-collector	1	3
09c7ab391d99734d2834bad64507354c77be4edfeea4a6ab548dede7afe65f5d	Cafodd ei oroesi gan ei fab a'i fam.		sentence-collector	1	3
09c89ecc00488550ce4f8b7657206d81e2366a9e3bb95568e2052774caca39df	Deiliad y crys-t ffyncïaf welodd y steddfod ’rioed.		sentence-collector	1	3
09caa7b46fb4ba65922dc431506c806706955e346c421a53b02a879c71043e32	Byddwch yn gorfod trafod elfennau arddull y cerddi		sentence-collector	1	3
09cd602e4815e6d3138606f047ab6a104c31170ff3f266f64e5d4e2d5953b5d5	Fe'i gwelir mewn llawer o wledydd Ewropeaidd ac yn Asia.		sentence-collector	1	3
09d5a8894a779ce01a551215a8dca36a43743e9bab0cc60bf61a08e65dc03f15	Fel yna oedd hi am amser hir.		sentence-collector	1	3
09dd2cd4ad810486f878a7fa54a8cfba674ff8ebca9942a90d15fa1cd748bdc1	Mae’n edrych am y bwlch.		sentence-collector	1	3
09e2c85ad2a91fbccf081e9ae17615b954d641533772eacbc1eed749eda298a1	Ni allwn dderbyn cyfrifoldeb am gynnwys unrhyw sylwadau		sentence-collector	1	3
09e7a45080df2990ffdbef8e125173073beb7979014ba10dd5a70c4e3696605a	Cysgodd am oriau lawer.		sentence-collector	1	3
09e90a1063f4f14ec97675bfdb74e11c5fdb9435471594cb741f4146440b2281	Weithiau roedden nhw’n dirluniau tywyll, dieithr.		sentence-collector	1	3
09ed66084c3a147a48c9b4e5a5c8460835c61efa040f1be989a89cd17e926e9c	Detholiad hyfryd o rai o sonedau ac ysgrifau un o gewri llenyddiaeth Cymru.		sentence-collector	1	3
09effeee16a4e623900ab613495a761b5ad3435bc51eaa48523d76479267b0a0	Dydw i ddim yn byta pysgod.		sentence-collector	1	3
09f227344874fe3be2106f806d35e9e07cac871842976743fd7019b5ec8c58a7	Mi oedd hi’n dreifio’n araf iawn.		sentence-collector	1	3
09f4075025ecb3f90e6e5092958d186e3e3efc8e02b7bc82216c80ed241d94a9	Wnaeth Mary ddim gofyn rhagor o gwestiynau.		sentence-collector	1	3
09f5b872eaad6c981b2d864e9617bff81ee30b5de577fd228cd920cf9e47cdb0	Bellach, yr wyf fi yn abl i daflu goleuni ar y mater.		sentence-collector	1	3
0a02e2c171bff8cde2ca92e681351d29076cd2f7369c0971bcb6e6d87bb25111	Ar yr oedolyn ifanc mae'r smotyn yn frown golau.		sentence-collector	1	3
0a084c880538729570730ae1abaff418813d50c14c3cbd0d283ee85ae2521d0f	Prif fwyd y lindys ydy gweiriau gwahanol a meillion.		sentence-collector	1	3
0a0b1bd97377b0bf75cb5e865c61444f528f6eca3b99411f0a0ebd4f798d307f	Cafodd nifer o lyfrau hefyd eu dylunio ganddi.		sentence-collector	1	3
0a0ff75571a0dd18303a93032d5a102105f3b507559be5142351a6b35da983fb	Wrth gwrs bod y gyfradd gyfnewid ffafriol ddiweddar yn helpu		sentence-collector	1	3
0a12374bcf827c3525c597a73d583cbf5fcff4cc0fce3e539ea91fd1a7e99f8e	Roedd hi’n mynd i helpu ei mam gyda’r golch.		sentence-collector	1	3
0a1ad1d7d406c29ffb68dea1f540558c397e49c897b250be7c874f0f8e28125e	Roedd y math yma o waith, ar y pryd, yn newydd iawn.		sentence-collector	1	3
0a22c76ed5df36922d2683ddff00a5d70db2b9a623ee79b8062cd5b6a8863ee5	Wnaeth Mary ddim hyd yn oed ceisio rheoli ei dicter a’i chywilydd.		sentence-collector	1	3
0a23d0769426153947663ad8a04158ce60492c239ff4ab993d57e350fc039507	Roedd Martha a’i mam wedi gwnïo clytiau ar ddillad oedd wedi’u rhwygo.		sentence-collector	1	3
0a2498540f0c4c2ec823efe2bc3637ab7c6c7d9386513849c56e4d0aa286f9d6	Casgliad o ddywediadau doniol gan blant.		sentence-collector	1	3
0a2c68e4f9c841c9f15ab46fa079f58c2405804d6c9481bd6127bf0ecb4417b5	Hwyrach eu bod nhw wedi ei gadw fo tan yr wythnos nesa.		sentence-collector	1	3
0a3045a1bc0b8c301224972ef75b9ced53ca4e55aa66a700fe2f5884c2c62da8	’Di hynna ddim yn stiwpid o gwbl.		sentence-collector	1	3
0a35e89e9b116bd781d4705983fb807fdb11ef4908b18f97d89be16f104bb501	Dywedwch yr enw eto.		sentence-collector	1	3
0a388293db75a3177fff01786f8d62db6d4ddfe7696560aabf5a515fab62e11d	Bu'n balas Rhufeinig; ac aml iawn y cwyd swch yr aradr briddfaen Rhufeinig.		sentence-collector	1	3
0a3a603b56c94dc487259f57498adbca27e6255cf55af7db66920fe86eeef153	Mae'r ddwy ran yn cael eu diffinio fel rhifau real.		sentence-collector	1	3
0a42892e71b83c8ae23996f51edc70d49a15dec1ec8761fd8f93e4b32f960525	Dorres i’r madarch a wedyn eu ffrio nhw.		sentence-collector	1	3
0a43dbd8c9b76a28a61acef3962fcb91783502aec0a0afa913433a5451dbfae7	Mae hyn yn gwrthgyferbynnu â geometreg synthetig.		sentence-collector	1	3
0a473d420fca4a1289e0fa34c7322f734b262bcbb764c69a60474b374b437430	Yr oedd yr hen greadur wedi cael ergyd o’r parlys.		sentence-collector	1	3
0a4b5d4fd703da6b984ddc8bad511f3b29cd0187986be562d98ac6686f5bd892	Gall y problemau sylfaenol hyn gynnwys trawma, heintiau, neu strôc ymhlith eraill.		sentence-collector	1	3
0a50ba1c7659193af86c18f3ed8196825c52ed3ad6c6ff9c893ac884d6b23341	Fe gymerwn ni'r pethau nad oes mo'u heisiau arnoch chi.		sentence-collector	1	3
0a53a7621907779b991f066c8ff90e1029012924f77b079c5338bda142fb856b	Gwaeddodd Sam yn druenus, a chiliodd tuag ataf fi.		sentence-collector	1	3
0a572721bacae16ab690db99872b39c1377ac462baa354329f217855a84674a6	Mae wedi'i leoli wrth ymyl Clwb Golff Bro Morgannwg a Chastell Hensol.		sentence-collector	1	3
0a5c33133bd065848bd5dc73060af8b9a2268bdb585867b7539b8e268165194f	Yna astudiodd Almaeneg, cymdeithaseg a hanes ym Mhrifysgol Cwlen.		sentence-collector	1	3
0a5df3aae378d9e1f54654fe3e00d8192a78c6ccb4454c68f87280380d1bf1b3	Ar ôl y diwrnod neu ddau gyntaf doedd neb yn fodlon chwarae gyda hi.		sentence-collector	1	3
0a6b31fb1bdcb97fb5cf14a1c3faf8967e8b2165e593f08ad0fc9a24d672ffb2	Mi oedd yr hen bysgotwr yn edrych yn druenus.		sentence-collector	1	3
0a6e5ed0495f0334a89bb27bc9f467cce2449284943c48c0eeefd5402199fba1	Mae'n frwdfrydig ac yn awyddus iawn i ddatblygu'n broffesiynol		sentence-collector	1	3
0a6f311bdeca451cee059666e28d8ca9deb2f78609535cc2af4066a5095fc27f	Dyma’r tro cyntaf i fi weld rwanawr fel gair yn y gwyllt.		sentence-collector	1	3
0a7267f0f0ef6084a4f27ea14ee01989e48cd533680fe4da23a3604313f4acc5	Gelwir yr wyddor neu'r grefft o saethu gyda bwa saeth yn saethyddiaeth.		sentence-collector	1	3
0a7bf6f1f12531ffcdc99185b26459078cd4578694fe1316ce6209133ff6dfdb	Fel rheol, y mae ynddi hi un gwasanaeth Cymraeg bob Sul.		sentence-collector	1	3
0a7f93f537bab401c813ec6320e26d73836906be92e73f4a37cc508d3b95234a	Yn yr achos hwn, hyrwyddo’r iaith Saesneg ar draul y Gymraeg a wneir.		sentence-collector	1	3
0a840be6e6ec551d94c9fa9f325fb9c72eaceee3f3e8c924b38c55d846eb4eca	Ganwyd Morris yng Nghasnewydd, yn fab i bostfeistr.		sentence-collector	1	3
0a8d1daa6edc821ffd9c20adb2817e793c5d850cb2836425c30705ff7ed3392e	Roedd ei theitl, Tywysoges, yn ddefnyddiol.		sentence-collector	1	3
0a943299d51a911c654dbdb454caf2c402b7e76f8632b4bad4308a95a0d5b97f	Rhoddodd Dafydd ei delyn i lawr wrth y garreg hon.		sentence-collector	1	3
0a94a84566371677b90d1efd12b86cad024fff1a17dbfbed2b60008be2942903	Hyd heddiw, gwelir enghraifft ddadleuol o hyrwyddo unffurfiaeth ieithyddol yn Ffrainc.		sentence-collector	1	3
0a9756bf37a24364a4b916784b97c4b40cc95b8a7997f90ecf32a252d9ab94b7	Ni chlywodd sŵn pethau’n cael eu cario i mewn ac allan.		sentence-collector	1	3
0a97d505c330166d0b7cd2883150ec805ab0dc4c71dcb91284a24407f1acf78e	Yna, aeth y ddynes drwodd i’r ystafell gefn.		sentence-collector	1	3
0a9c3015d97c12ab216ba8cebca6f1d99573a240069d5308bead1aba2a05fd41	Mae hefyd yn cael ei ddefnyddio ar gyfer trin ffitiau.		sentence-collector	1	3
0aa2a45cafeb4e839541871f5e12eab585347562732e815843117a547038b569	Yn wreiddiol yr oedd yn swydd o statws a grym.		sentence-collector	1	3
0aa93ae84f82662bc661fd500244d55aac0f07e45bda35d144a902cf8d4ca516	Yr oeddwn yn fwy o hen ben nag y tybiai fy mam fy mod.		sentence-collector	1	3
0aabff043e0db7f4c5955ea4c4ba69cffa2b5949d8f1066cb8e236e392ba7aba	Roedd ei dad yn fasnachwr a'i fam yn ferch ffarm.		sentence-collector	1	3
0aad6cf32d19d5df7af215c9c442c3ece1056074c4ae85b5eb609a009c23585d	Bu wrthi drwy’r prynhawn yn taclu pethau.		sentence-collector	1	3
0ab52cbb874dd3cf98b2cdfac1d71ae4869c36aa8be9bd9561664f0e79e71102	Cwmwd yng ngogledd-ddwyrain Cymru ar lan aber afon Dyfrdwy oedd Cwnsyllt.		sentence-collector	1	3
0abc7068b648724d71e824e26d0790267a3dd66cc4763233672ffd2699d7ac32	Roedd yr haul yn gwneud i’r holl le edrych yn wahanol.		sentence-collector	1	3
0abdae7d27e5bad4618947cac4faf6b6e79bd28b12bfa90495a0ab72d43b17db	Pwy ’di ’i chariad newydd hi?		sentence-collector	1	3
0abeb0373e53a84195cded6e0913c9d228c98d4e570d647ccb19f58900c010df	Problem fwyaf yr argyfwng yma yw'r ffaith bod dim lle i'r ffoaduriaid		sentence-collector	1	3
0ac313e41d4309d7e80959227d8a3669007d51430a9d1a7494f3798fab68b47b	Rwyt ti yn fy nghofio i.		sentence-collector	1	3
0ac6693cf0ba8ea7d18f10fbbc9688370a580849f51134d43c9a30c9777f2c9a	Lle ma’ pawb arall ’di mynd?		sentence-collector	1	3
0ad1fcd10c63c480f93dcc68f92c997b9eb40967e7e43a6386431cd4a382411f	Ymgais fwriadol i ddylanwadu ar ddefnydd iaith yw cynllunio ieithyddol.		sentence-collector	1	3
0ad9a5bf8b4a61330bf8605ec3c33978facb7d9d638d603c0cb2bc85efc92122	Rhaid i’r Cymry, mewn undeb â’r Celtiaid eraill, ymddarparu i ymladd.		sentence-collector	1	3
0adb1d26e4f79edc40db125c1571a9551a5ebafbc61f8d0b8092c0c359a037f9	Gall bod yn fyfyrwyr fod yn ddrud iawn		sentence-collector	1	3
0adc703577f5c488e3666789eea458bf2518944ef64f2333f8ea014ed1c1d006	Lle bo cynnyrch mawr yn dilyn llafur, gellir cael cyflog mawr.		sentence-collector	1	3
0ae562cb4532d130c1fdf39881d06c126e1bcc4e2c94ac3bf58fe5c6d5968288	Dwi'n meddwl sa ti’n licio'r hosan hon.		sentence-collector	1	3
0ae9518c365499ca40ba1caa97b503e56c7f3ccdd581a74bbb3a93b44fdc6341	Edrychodd Martha yn fwy bodlon.		sentence-collector	1	3
0aeb39360d6ece6d4a4f90f34a45e3634d13856fcff8c2a4eb773961c41189a5	Mae gofod dau ddimensiwn, fel yr awgryma'r enw, yn fath o ddimensiwn.		sentence-collector	1	3
0aed93261402a2fdbe97af62750f8c86d9ed7bfdfd11caa5f547ac9209711a4a	Doedd dim cyswllt di-wifr i gael yno.		sentence-collector	1	3
0afd382659d573d7f5194f5875d2fe468d3ab07c692f3e25ee4ff371ee204276	Roedd tad-cu Williams, Morgan Williams, yn ddiacon yng Nghapel Isaac, Llandeilo.		sentence-collector	1	3
0b0452d491c7e8817ef954a80683db7fa7ecd75781716896346d7ae7eb3d9e5e	Tebygol mai nos Saboth ydoedd; oblegid yr oedd y capel yn llawn o bobl.		sentence-collector	1	3
0b07a29682edeb193529dee2436c6893f2a12606aa7a96782145792b6d2ba357	Mae ysgol haearn ddiogel yn arwain at y fynedfa i'r llawr cyntaf.		sentence-collector	1	3
0b0c3387dbd14c9228a0218f1074b0794c5c90922be0ece0870da84ca0a2097e	Yn eironig iawn, Rhyd-y-beddau ydy enw'r ardal yma ger Clocaenog, Rhuthun.		sentence-collector	1	3
0b0c5cad6ff4d7c0ab31ff581a584680a6f74e4dbe034ba365cae8f69d33a379	Gwelais olygfa ryfedd a newydd iawn i mi y pryd hynny.		sentence-collector	1	3
0b0ce01f899e138e42ff7e981c09fe2dbf9bd35a528a5302f72c11d5f1ee3686	Gadawodd yn bymtheg oed i gychwyn ei hyfforddiant fel deintydd.		sentence-collector	1	3
0b128253976ba787425ffd63d547f0ebc85b53c8d6219dc31aecfcc1a5050a5e	Saif Castell y Waun ger y Waun, Wrecsam.		sentence-collector	1	3
0b1a5eda682cf888187066f485e527d427acff563748632cf2dbae123f1902b7	Ddaru hynny wneud i mi chwerthin a dod â fi at fy nghoed.		sentence-collector	1	3
0b1c7ea262d9973d76d9fbcacd362b19cbad46d248530cd6490caaab2e86fdba	Wi’n lico ’nhe yn ddu, gyda dwy lwyed o siwgr.		sentence-collector	1	3
0b25d3ea4125838f6a01ea9033ef621eef3f5ce8da9e52f8fb73e020524da867	Ceir effaith arwyddocaol ar feddwl y darllenydd o ganlyniad i hyn		sentence-collector	1	3
0b29111c2eaf5a8f50f1e44f462baa41901072e624d733ffc75a036b1b18e5d2	Bu'n ddylanwad arna i wrth sgwennu.		sentence-collector	1	3
0b346b391b2656383be6e11a26859c3825c4b72a6f7a24653b10f5eebbb7070d	Gall meddyginiaeth effeithio ar eich croen.		sentence-collector	1	3
0b38f3c5b43d90e87e42182086dd0e14dfc079e4d1875e7d5478961495bbf206	Mae'n awdures doreithiog iawn.		sentence-collector	1	3
0b3e5b572b15396d091f9f6045b8bc3403edce9dc1127e8114495a2c4f9ea8ed	Doedd hi ddim yn cofio gweld unrhyw beth cyfarwydd ond wyneb ei mamaeth.		sentence-collector	1	3
0b42879e8f9003c76dac1270dfa50721eccd4c1decaa1388d6f2ef1789d4454f	Ychwanegwch yr wyau a’r blawd.		sentence-collector	1	3
0b4e2829b0ae2e5c28b4baf57c2c8e3369b658d0a4838b4899742eb73d5324b0	Am wythnosau wedyn ni ddaeth galwad o’r goedwig.		sentence-collector	1	3
0b5b26f516f4958a36be9e9e82ca634909b44d878c1520ce0c7640c2841523a1	Doedd dim byd ond dail gwyrdd tywyll, sgleiniog yn tyfu’n drwch.		sentence-collector	1	3
0b5d9d780111bb86ed1798849cb0c390d86f67dac7fabe5b786084020fdd3517	Dyma gasgliad o straeon digri.		sentence-collector	1	3
0b63be621024156310e7c1731f0b8221db21cfac910e7a6113e1585342933948	Nid oedd yno neb ond efô ei hun.		sentence-collector	1	3
0b6446315a5bdf22670ef97b4a9eab8935ac7be09a3cfff9b0c308393410c2be	Yn y prynhawn buom yn cerdded trwy dref dlos a glân.		sentence-collector	1	3
0b736160f6da7052b93e23581a18889e957b958be6d92277fb5f4afc2542368b	Llyfr i blant am olwynion gan Catrin Hughes yw Argyfwng!		sentence-collector	1	3
0b75697c7ac59c5536bf70b33b5b1683d8d7d8d846feb57d064f3fcd88cc1d95	Y gorau yn ei faes yn ôl llawer.		sentence-collector	1	3
0b7e492454815acd12f0f7a3dcfaad0c47750615d2b692e3f435439eb2d0ad94	Mae'r aseiniad yn dibynnu ar un neu ddau adnodd darllen		sentence-collector	1	3
0b7eb64bab34348e6c0fbe3cfc4ab7f37bea2fdc1558156a1ecb8ae78436114d	Cer i gau cwt yr ieir.		sentence-collector	1	3
0b8188d5ba79a213790d820e36edc3445ce827882a919c3a2926cc98d628dbe4	Astudiaeth ysgolheigaidd yn ymdrin â phob agwedd ar ddiwinyddiaeth yr Hen Destament.		sentence-collector	1	3
0b8219914feb00c2a279c0dbe3344087268a91c914d3e95fe7979a99be470974	Adeiladodd gaban pren yn y coed.		sentence-collector	1	3
0b847a48990630d62f555ada33ab1d488fe8124066fbb3be59595d7ed86c5c76	Gwadodd y cyhuddiad yn gryf ar y dechrau.		sentence-collector	1	3
0b898fdc3e68c108b35e00e29dca7fb870d284c8d7f37975cb928a2f34a8fea3	Prin oedd ei addysg ffurfiol fel plentyn.		sentence-collector	1	3
0b8b2e6b072a9d2aaf533b49c99afccda172b9b4e28f54c4ea5934e6b9159e15	Roedd y ffordd yn mynd i fyny ac i lawr.		sentence-collector	1	3
0b943025d897f577c8b76259302b879ba876725cd787ef229f56abcf85f5c776	Anaml iawn y byddai gan Dafydd geiniog dros ben y rhent.		sentence-collector	1	3
0b963331ff9c6c7013a07095b9481a2343b019b57fed7eaffb3154fb5d256d4e	Gawn ni fynd i’r sinema yfory?		sentence-collector	1	3
0b9a33fbb49d650b8acc4c8fd9a4ef7fd60c3c37a8a826fa19cebbf6ae8fbef3	Roedd hynny'n wir hefyd.		sentence-collector	1	3
0b9d5a1a2d0ed76241fa3f7f3613f9a2c83b22640e47001aba95dfa31983b759	Roedd celf y cynfrodorion yn bwysig iawn iddyn nhw		sentence-collector	1	3
0b9f33e6696fcc9979f05bd8550cfeae004b8cdf6c15ebf60858eb40ffcdbdee	Mewn lock-down, wrth gwrs.		sentence-collector	1	3
0ba8cf93e5a46802222aaa2b126ed7e0e783993101e20680abf40eac8685683b	Mae pryfed cop yn byw yn y tywyllwch dudew.		sentence-collector	1	3
0baa988364271c366ef7a40c81329332470429739a856577d09809a5c1aa2c8a	Doedd hi ddim yn gwybod yn iawn ble roedd hi.		sentence-collector	1	3
0bab915f2723ed4c5bb86110906f7bd6d24c9af5b7fcd50c41f050fb903140a0	Yr oedd golwg brydferth ddigymar ar yr ochrau coediog oddi tanom.		sentence-collector	1	3
0bb067a21005e11fb55d587ca6375ab09a694d417b3cef1dc470a28212f9e01e	Mae Mali Huws yn caru anifeiliaid.		sentence-collector	1	3
0bb4526d310dcc4726aa36e2657fb2667c26a9983c7de500e7c278e98eb17c54	Daeth y briodas i’w phen ac ysgarodd y ddau.		sentence-collector	1	3
0bb7d07d44cfb977f431d463018d59699da0a6e37f081d22e43d15ad503b5621	Mae’r bêl wedi mynd ymlaen, roedd yn greulon o agos.		sentence-collector	1	3
0bb8673d810d0f632b2f5d43b382789b717b3b3fd8d076665dacefbc61f292ce	Ond fel Cen Cartŵn roedd lot yn ei nabod.		sentence-collector	1	3
0bc1a7ce2caa08670eb11f6770b4f265783bf518b6eef01a2f6df6ad240cc3f7	Bydd eich taliad yn ymddangos ar eich bil nesaf.		sentence-collector	1	3
0bc2f1456937eec096091a661ca6288c506bd995d80fddd65a3dcdefbaca4d3b	Planhigyn lluosflwydd, unionsyth, blewog ydy blodyn menyn neu flodyn ymenyn.		sentence-collector	1	3
0bcac7de4d528f167a796e2347f6381ef9384ddb97e60b97b69524c6737c9547	Yr oedd hynny yn pwyso ar ei feddwl yn fawr.		sentence-collector	1	3
0bcfe7190eebba1c073f48d3adf5d1a4e5351da441d3724ff881e02fe96c6ab0	Gwasanaethodd fel Ysgrifennydd a Llywydd Undeb yr Annibynwyr Cymreig.		sentence-collector	1	3
0bde92ed1a739e753d9edaa27e8804b8ff0ba0c0bc72cba8390226be44efa1f4	Rwy’n hoffi cerdded ar hyd y traeth hefyd.		sentence-collector	1	3
0bded331a877175be4012e958e4365b4a699b58ae48e69001c8dfd8aeeff2b2e	Prin yr oedd diwrnod yn mynd heibio heb i Pero ddod â chwningen iddo.		sentence-collector	1	3
0be33b7b1a524681cd14005e4d995b52ca17af33da94b3359adf6fb5266954b9	Drama ar gyfer disgyblion oedran uwchradd gan Bedwyr Rees yw Waliau.		sentence-collector	1	3
0be39d8783b05b050c1beb69aef70744347e3e2ea6cf209a81a61eac10dabf72	Byddai ar holl ffermwyr yr ardal ofn y meistr tir a’r stiward.		sentence-collector	1	3
0bef526cf4a8f85bd80410d97f7d27736a94e9a5b641697766d4ca31e36b70df	Gwelir fod gwahaniaeth pendant rhwng ymatebion bechgyn a merched		sentence-collector	1	3
0bf044d6a15d30fb84b85dae8d87200c342b49456e2853a45e83149e43222613	Dyw'r bobol hynny ddim yn ymddangos i fod ag awydd parhau.		sentence-collector	1	3
0bf66054441061cf44334938e21ef728c65f574d1e77b97f50e5a05cc333624f	Cynhwysir astudiaethau ar bynciau sy'n adlewyrchu diddordebau ymchwil eang yr Athro Gwyn Thomas.		sentence-collector	1	3
0bf93b65840a01b3afbdbe93cc50047794d5cde1395f388727ef4feb5c42b323	Bu Charles Hamlyn-Williams yn ôl-lyngesydd yn y Llynges Frenhinol.		sentence-collector	1	3
0bfb6fac24f03ee7c99892572bc38499da59f4072c65113eedf01e7e86342e05	Bu hefyd yn chwarae i dîm cenedlaethol Cymru.		sentence-collector	1	3
0bfe915efe99ab7daddd506f7a373e13fbfd47dfb9bf641c0683a440cc40fa08	Mae prif ddinas Lloegr yn edrych am fwy o diwtoriaid Cymraeg.		sentence-collector	1	3
0c0293e8039353f5205f9ad3ae61b6031b4b6ce5bc5a90991cacf54bb3e489c0	Ein gwlad a'n magodd ni, ein gwlad a'n piau ni.		sentence-collector	1	3
0c05f538866e3bd6a8f098318db4417af4adf57c635536a627b8dc0c13fc1208	Wyt ti'n gallu dal y drws ar agor am eiliad?		sentence-collector	1	3
0c06136ffa39547b785104d24ff499dce3220cd1f1ba84a15cb9cfdb2144ae2c	Ni ellir amau na ddylai y gweithiwr achub ei gam ei hun.		sentence-collector	1	3
0c08b4e6e0f619796cb9912eea8ac39520097be52e3a9a6d8829ea1d6d310e75	Ga i gario’r bag yna i chi, mae’n edrych yn drwm iawn.		sentence-collector	1	3
0c0a911f717cb3a3042fa04a9c6d65dfe70b573995a8ceb101f79e75f025dd76	Mae Pencampwriaeth y Chwe Gwlad ar fin dechrau.		sentence-collector	1	3
0c1ca7080c7b121b698066bb373d9550326964b1f7df6bcc7601752c0d039016	Dw i rioed ’di gwylio Doctor Who.		sentence-collector	1	3
0c1dd806f3fa9e3b2a7c2e26112e24c02a7b43e0ee0e1ed9a0a34bf35a979069	Ceir polaredd trydanol ym mhob cylched trydan.		sentence-collector	1	3
0c27b3a3b0ddc78bdfc0908bf66e59554fb01069cb29ee979fa22e1c78f0f459	Dewis gyfeiriad a gad i'r antur ddechrau.		sentence-collector	1	3
0c2af5488e03b0eceda60a58a00741a8ea6c5ce6563fc3fa204d1708369f0567	Rhedai'r ferlen yn chwim, a'i mwng yn yr awel.		sentence-collector	1	3
0c3240bf8d48ca9c4a572a0df1a04650efcaa4d5ff3fdda31a1bd34c588f6ecf	Wi’n meddwl ei bod hi fod i gyrredd am whech.		sentence-collector	1	3
0c3330f6ec1677c92937cf4f17959ebb8706cc93eade04bbe02d3ce497fc4011	Yr oedd y dyn ar y brig yn un mentrus.		sentence-collector	1	3
0c3a8569538a48ff4417581872e44c85a65bb1d4534f80136a6a9a53df89c995	Stori fydryddol i blant sy’n adrodd hanes teulu o ddreigiau.		sentence-collector	1	3
0c40f88154ea94c610eed8b2376d117a61bd600c330ce42d0ab8f6d9fd604a2b	Nid yn unig maen nhw'n bants dieflig, nhw sy'n rheoli.		sentence-collector	1	3
0c4a7873e52a96c842b7f37bd0fe3a9f5f1267a94002abe3a384fc2ec34a2c36	Eisteddai fy mam yn llonydd a synfyfyriol.		sentence-collector	1	3
0c4bb833efad60e5d2b74c9795009f4580d501f0fb67b3a7c281614d459fa80a	Mae parotiaid yn mwynhau cwmni ac yn dda am ddynwared y llais dynol.		sentence-collector	1	3
0c5734da9eb2db5e81f1334eb09f658ff1b1268d5cc7d28370cca9b7b6c55a4e	Jyst i fod yn glir.		sentence-collector	1	3
0c5b87237e1168bfddd65dc617ae635f1b7017863e9af513eb7a21875c2e091b	Yno ar ben y wal oedd y robin goch.		sentence-collector	1	3
0c5dc5cd4d3b7a83f09e2ec1566ebd51b2485f428a190e642de0fe55519ccf5e	Mae penblwydd yr ail ferch wythnos nesa.		sentence-collector	1	3
0c64d9d121af93a545e5fb7a1fee499bfdb9d2bea77dce23796a1c0d39d99bd2	Dyma drydydd copa uchaf mynyddoedd yr Arennig.		sentence-collector	1	3
0c6f7e62e677a72b79c3add076264ea416ac446437270c94246b8de476d5e1a7	Nath y greindar dorri felly es i’n syth i brynu un arall.		sentence-collector	1	3
0c73fc4d30cffeba72ab47f443015d4fa719d3a165a1663905d1bee0765fa1ff	Mae yna fynyddoedd llosg yn y môr.		sentence-collector	1	3
0c75f15740b4729aa027e9db7fc3ddb055d247851ce7974b5faf118dee1cf224	Rwyt yn aelod dymunol iawn o'r dosbarth ac yn gwrtais ar bob achlysur		sentence-collector	1	3
0c773297ffdac0541fba87f6b960761effa35bc349c4e60ed470eeb7a119a3d1	Mae o’n beth bach balch.		sentence-collector	1	3
0c7836b2a539588355272c290bc6709432c9be5b19a355c31bf39631a5bc0ffd	Maen nhw ar wasgar ym mhob man cyn pen dim.		sentence-collector	1	3
0c7e7d353f087e88b873614ff84384a6d2934e80bca47da21fd17ce4a83b024e	Profwyd yn ddiweddarach bod y cyflwr yn enetig ei natur.		sentence-collector	1	3
0c80c1a2dd4e09ac006cb315cfeb134815b1f573ba285563bbd920bbd3fccf72	Help garw pan fo llyfrgelloedd ar gau.		sentence-collector	1	3
0c84ab2b4d40be1ee26c30219f5ccfb42a3e709cd36e88554f349144d332e8ce	Aethom i mewn, i’r lle tawelaf fu erioed.		sentence-collector	1	3
0c86fd6b914f9681b007ed9c2487d031223fa97560ef3fdcd4e35e4daacdfa90	Dyma restr o rai o fryngaerau Cymru yn ôl eu harwynebedd.		sentence-collector	1	3
0c87b5587860c34368415b51b30c3c3842dcd86d775aba7981c2926beb34ea88	Cydsyniodd, yn bennaf er mwyn pwyso am ddiwygio'r deddfau mwyngloddio.		sentence-collector	1	3
0c89b79157cfad34fd10fbd8431363c4ef0512a3e15d1cf40f15804f440fab92	Mae rhai busnesau'n dewis bod yn fusnesau cydweithredol		sentence-collector	1	3
0c8c02b425bce3f810496f23302490da6f0611b0c407fb7bc2895d68e8cc744c	Chwe stori am bum cymeriad brith mewn pentre diwydiannol yng Nghwm Tawe.		sentence-collector	1	3
0c9fdf4004898e7ad62d5a989e594c7ee6980361e00d56d4fdc674ca63d1cd08	Mae’n gais arall i orffen y gêm.		sentence-collector	1	3
0c9ffed03416bdd3f52c480f64881a2b0df0c1be12d09726d694b451f75571ed	Cyfrifodd cyfnod osgiliad parsel aer yn yr atmosffer.		sentence-collector	1	3
0ca517971adb88cbc3f2c6846690ba93ab1f25ed8361115658aee949e43f7d83	Mae'n aelod o'r Blaid Weriniaethol.		sentence-collector	1	3
0ca5fbbee7198448cd828e69067898cf0d49d4a750d6eb7055cbbe51c83c9622	Edrychodd i fyny arno gyda’i lygad disglair meddal.		sentence-collector	1	3
0ca7a135e4cf4dc26317b1879c0b6c1add7387b2297784c5da573028824f4460	Casgliad o storïau o wahanol wledydd, wedi eu hailadrodd ar gyfer plant.		sentence-collector	1	3
0caccb0ce4e0669a8b8f7eb8e3da06a29535b25b54bd6453194a954e08380fa5	Mae'n ymddangos iddi ddieithrio o'r grŵp ar ôl hynny.		sentence-collector	1	3
0caee30f7035c09e266d41ca63978e3e107fd7b9b81408a726b33e7b59540fb4	Sna'm byd yn neidio i'r meddwl		sentence-collector	1	3
0caf2ea36332298ccaa3a69ecf7c1de0059f623b88edb8b1a58bad92a04cbd8b	Byddaf yn gofyn i unigolion holi ei gilydd o flaen y dosbarth.		sentence-collector	1	3
0cb6d921c47ff1e8d0c77c41d77d120ab77d4bc40cec26f93b27184086bf8d99	Dylid cofio yr arferid defnyddio'r gair glas ers talwm am wyrdd neu ffres.		sentence-collector	1	3
0cbd7befc76f94f128ec095855a72cc06f9356df83b4a75c6b182384a94a7292	Ar ba sianel ma Nick Cave yn sylwebu?		sentence-collector	1	3
0cc30580fa9f472a51a7d27fb40139fb87a2db08dffc66acd08610d0c11bda03	Doedd neb wedi gweld nac wedi clywed unrhyw beth.		sentence-collector	1	3
0cc65afe563eb0e657476c5fe363e312a969cf1cfaa32f0c979b8eeba51efe6a	Gofynna i Wicipedia Cymraeg pwy yw Alffa?		sentence-collector	1	3
0cc66b24902cde979d26ea43ecf09156c8973115168d002eadf59b0468c00e4f	Roedd ei wraig, Eileen, wedi marw deng mlynedd ynghynt; roedd ganddo ddau lysfab.		sentence-collector	1	3
0cccb28dced25663b1172a540bce2cee22611e2e7a1e82a62044901c78ad50d1	Nid wyf mwyach yn erfyn arnoch fy llywodraethu yn decach.		sentence-collector	1	3
0ccee157998725b47d26f0a74259cb1bbce7c0c8c2bd8dba24dc4ae5e33e0d07	Deugain o ddarluniau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
0cd06d480dbfc6ab589340ab0f0fec9044463328cc2178fe0c628e1463ae68ad	Dringodd rhai o fynyddoedd uchaf y byd.		sentence-collector	1	3
0cd5f4aceda7d1bc05e7849a789d8bf54c0ab5789830cadcd48635e9366586a9	Yr oedd yn bechod ar ffarmwr ddal cwningen y pryd hwnnw.		sentence-collector	1	3
0cd84a0d614091825ffcc6e72d87c713f38b691d0db922691d5a1cc5e8ceeea9	Ewch yno i flasu a chefnogi.		sentence-collector	1	3
0cdd055de883dc4e735aa1dd8359824106937f35db0b6953663e9057a8f291e7	Ysgrif ar nyrsio gan Gwerfyl Roberts yw Nid Da Lle Gellir Gwella.		sentence-collector	1	3
0cef24ded97b0e7cbac443a8117b8204a0ad479a968b3ee47d6335ea6601e839	Mae’r grisiau yn serth iawn.		sentence-collector	1	3
0cf3ceee27e1f01b352078ba714ea2df7183da6cf79d356aa1fffcc27ef926f9	Olynodd ei dad i weithio fel melinydd ac amaethwr.		sentence-collector	1	3
0cfa0f83c3c9ba969cb3369047ab0a29196fe587e3d8f8baab157dcba82e3832	Lot o hwyl a dychan hefyd.		sentence-collector	1	3
0cfc326e53bce71946c140fb2f262949fa685f07b017ec003ad1c7de498819bc	Roedd y cyfweliadau yn llawn gwybodaeth ddefnyddiol ac yn ddiddorol iawn		sentence-collector	1	3
0d01429920bd3d925b2bfb7852639bb54b663e87ed7223f27f7fdfa18893f10c	Mae’r car angen ’i olchi.		sentence-collector	1	3
0d05716b5faa624663b4471ef9366afcfc7ab3e6dccd00d20a12d626be40acc7	Mae gan y prif-uwch arolygydd lawer o brofiad yn yr heddlu.		sentence-collector	1	3
0d072c7908114fb1541ef51278e087f6e11975ab9734f5761798d0dbdb281d34	Dyma'r cynhwysion fydd eu hangen i greu'r pitsa		sentence-collector	1	3
0d11b21047c36420018fdf08e3ff132bd702dd8621dcc15996af080b18453f7d	Mae o i ffwrdd bron drwy’r amser.		sentence-collector	1	3
0d12bf80faf7109e60f5ae7003fa30944017515ca8bd20697a77abaac8b8ea70	Mae’n cael hufen iâ i bwdin bob nos.		sentence-collector	1	3
0d16034722e9f5d03fee8156e67fd841647cd9affa91fe374f5bbbdd4ade18ec	Edrychodd y bobl ar y ddau mewn syndod.		sentence-collector	1	3
0d18fe652d9ca36cc572247169fa97108f076b7f89c1bb8e323ad4aca885e885	Felly, dwi'n gweld y ffynhonnell hon yn eithaf dibynadwy		sentence-collector	1	3
0d21c4c2e85797d5763d19db68d7c10b7caf48d4ec182e3faf975ae871a48144	Mae'r nofel yn cael ei hystyried yn enghraifft glasurol o realaeth gymdeithasol.		sentence-collector	1	3
0d2fdfc3e68cf58185423c78f508295919cf5b5abe276d1db707b1da30289ef9	Ond mi gofia'i ei ymdriniaeth ag amser a goddrychedd fel cysyniadau.		sentence-collector	1	3
0d3b1d396695ea5b2c5fbc4db08104109788a8d98a0c42532f87dab68ad8c868	Y prif ddiwydiant yma, bellach, yw twristiaeth.		sentence-collector	1	3
0d3ef151756843b13e34f30adb12a241e26d790dc18565cebbe65a06513d7510	Mae'n rhan o gynllun corff y rhan fwyaf o anifeiliaid.		sentence-collector	1	3
0d450946c74e287c28e95446b66c4e39b84b04ddc90c4eb34bdb5d99d54bd0d9	Bu'n aelod o Academi Llenyddiaeth Bwylaidd am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
0d4bc84106b0876ce5b3d29e5c85ecdb88f5568f3a6ab42c69b8859c15e73570	Roedd e'n amlwg yn dipyn o arwr i'r rhai a soniai amdano.		sentence-collector	1	3
0d574e9509af8b9b83a2f743c15b64e73f01bbc1700425636f3c83a6ec8d56f8	Er mwyn datblygu fy ngwaith, lluniais nifer o benglogau		sentence-collector	1	3
0d6544ccb3854e404980cfb0c87c03ce326212aec778d3ddbf967dbce577f85f	Un peth mae cwsmeriaid yn hoffi ydi bwydydd sy’n wahanol i’w gilydd.		sentence-collector	1	3
0d67f4df4309c8e97bb7068580c4bbc3ff2c5d22ec007b9bb6ad4fc32dbbf14e	Joshua yw'r ffefryn ond dyma fydd y prawf mwyaf o'i yrfa broffesiynol		sentence-collector	1	3
0d7066058ae23cdecc801f773600154a9ae8abb250158a08b5fe44772533218e	Mae angen tywelion glân yn y stafell ymolch.		sentence-collector	1	3
0d819850857c954abd05f50f35586a98aab681bc55546cc9cd4c1edf74f4b71b	Ceir peth tystiolaeth iddi ddysgu Cymraeg i'r Frenhines Elisabeth.		sentence-collector	1	3
0d8399227acc7060319f20f0483b6fc64424a041eadcd96c108230eb28a9c34f	Pwy bynnag sydd yn yfed o’r dŵr hwn, fe sycheda drachefn.		sentence-collector	1	3
0d84c5f341a8fed2c5d2b1f4b3cd0858f2d347087568453240d7dcdda8503bf5	Prin maen nhw'n bwyta cig oen.		sentence-collector	1	3
0d89ff5ae592a1d0b79841c68605476a5d1effb2ae10552a60e0461301f35722	Cytunwyd bod cofnodion y cyfarfod diwethaf yn gofnod cywir a gwir.		sentence-collector	1	3
0d90b06b1b58e3209484b3dde0673d4fc15b0f2e8a00691218b4de6d5e52734f	Roedd Martin Luther yn un o brif ffigurau'r Diwygiad Protestannaidd.		sentence-collector	1	3
0d984dee493f8a336e2338e17d745a0502097b517ea88ba02ec1ce828879ea9a	Mae'r crug yma mewn cyflwr arbennig o dda.		sentence-collector	1	3
0d999fb6fe722bbc41eeeb46686ea491d12bc78613cbf85455d9316b867235fc	Syrthiodd mewn cariad â hi rhag blaen.		sentence-collector	1	3
0da39a81664f241609787b2daade5e22406123c627c764a1b3e73d2349e9d0fe	Astudiaeth ysgolheigaidd fanwl gan Bob Morris Jones yw Ar Lafar ac ar Bapur.		sentence-collector	1	3
0da7b3c3bc58c35a7eec319c74c70b62548f318030c4e5dbaf6938e527806945	Does dim dwywaith nad yw’r hinsawdd yn newid.		sentence-collector	1	3
0dad251258e32d42271751edb8fbd6b2e970fb715de5b16a27f8f86ff7a5006e	Cartilag thyroid ydy'r afal breuant hwn.		sentence-collector	1	3
0dae5f68b95939d75a13cffa0a8c6a83b87667a1627e836c0567e0d87eb29ac9	Y peth gorau y gallai efô ei wneud fyddai ei gwadnu ymaith rhag blaen.		sentence-collector	1	3
0dae82f8ac9c4b79f8658674b43a4d7517f123533de5509b3c5416f434a908d6	Mae hi’n disgwyl babi.		sentence-collector	1	3
0dafec430bacf04e0e408eb69bd0d3372e0a47783c5beabc88ede2d7ca017d84	Mae'r oedolion yn byw rhwng Mehefin ac Awst.		sentence-collector	1	3
0dbb5f39e4e65cd81302f4c77ca67a571687dff59d3fe2902e06e9c4b34584c9	Wi’n lico’r gân yna.		sentence-collector	1	3
0dc084be7c1e516c13ddde05cf7d62e2b9e96d3c5565fe39611c81851dfa7048	Nathon ni gyrraedd yr y stesion yn hwyr ac roedd y trên ’di mynd.		sentence-collector	1	3
0dc27a656d9e4ac9bf11f1c5d7047600d038a588600a203846701f7f816fe266	Y mae Glasynys rhyw ddwy filltir o Harlach i'r gogledd.		sentence-collector	1	3
0dd84d4392a6e366b7c109644f57e2103ced7716b1996bc7a86621988faafda0	Gan hynny collodd Williams y sedd.		sentence-collector	1	3
0ddadbc2f004df473c36f2cb2619a05aa1937cafa8b3ee8db79d8c4235ecc025	Gyferbyn â’r siop lle’r oedd Dico yn gweithio yr oedd siop ddillad.		sentence-collector	1	3
0ddb35724ff11acb56d7053b265e27b9e467d402c6af387c92e0916da6a4bbad	Defnyddid lluniadau geometrig hefyd i ddiffinio rhifau cymarebol fel cymarebau cyfesur.		sentence-collector	1	3
0de22dc8f92ec3a548a5a960e3a189d66669c271750ddf26342d79dec76fa439	Pen y morthwyl yw'r adran fawr sy'n cysylltu â'r eingion.		sentence-collector	1	3
0de545bfdda788d39b0a904f40edd24fcf7d5f6424037f24f63882fc59032479	Cafodd hi drydydd yn Steddfod yr Urdd.		sentence-collector	1	3
0de7f3508419dc7e9e5597292b6a7c37ff30b42b195ee0f22f4f419e386ddfe3	Y mae amryw ynysoedd creigiog ar draethell San Malo.		sentence-collector	1	3
0de839fbe94c8c60973a63bbc2c02b632a00cd1c33fbbc85f061d9aa365fbd05	Cyfrifai fy mam y cyflog lawer gwaith drosodd.		sentence-collector	1	3
0deefaef6a4f323ef51dc9c828e7bfbadce8b235e44667c8004049c64e8c1858	Atebwyd holl ofynion y dasg a daethpwyd i gasgliad ar ddiwedd y drafodaeth		sentence-collector	1	3
0def143f56bb2dac03c7fcf38fb1366fd0e8405a6de33ee0db49d37b6cb29da8	Roedd ganddo sosbenni a phedyll a phob math o ryw geriach.		sentence-collector	1	3
0df221e3378e2e60a9fd4f2989002d74ef0df3751c9c1d6c92d7c80be2fd0b16	Llongyfarchiada mawr i 'nghyfaill.		sentence-collector	1	3
0df2cd2d2703b6db371ddd72cf69478734b298119201b33050ed0bcfd9290d18	Llu o bwyntiau trafod yn fama.		sentence-collector	1	3
0df577051c47d9d160cf2374486fbcf7053a83eb717e3832fe99dff87de33cc2	Mae ’modyn bach i’n brifo.		sentence-collector	1	3
0dfa41a335e4b070a2c1110be2eabaab24cf6adbaf4f612655d468db349118b6	Y mae enwau ffermydd yr ardal ar y cerrig beddau.		sentence-collector	1	3
0dfb93d87dd2e95c8f169b347ea75b17ba0bb209adcab8b116e04b6c797833c4	Byrhoedlog fu'r sefyllfa hynny.		sentence-collector	1	3
0e00a34c90a66809eb5a92fe3c495f6e442be3d0c0c826aa080cf0b2d89a58d9	Roedd hi’n llawn o straeon am bleserau ei diwrnod i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
0e03f982a2e9bed9880542f11d944d1ea82ad3cd3f4f3c205603795ad7edc73d	Nid morthwyl ydy hwnna.		sentence-collector	1	3
0e0a4932cc45f0c8b1562055013f9b261cee579f6fa4f7c08aee68099175b364	Dyfyniadau o'r gwrthwynebiad cryf yn erbyn ymosodiad Israel ar y llongau dyngarol.		sentence-collector	1	3
0e0a6fc73c2c38f795014c6d1343e5447e2e52f3f790680f87e63d15a984c44d	Dyfeisiodd declyn i dorri esgyrn er mwyn eu hail osod yn gywir.		sentence-collector	1	3
0e186824c4b536406280d15ed7b7492ace538f9116f95cd09b4b354908b0f5e4	Aeth i weithio mewn glofa leol.		sentence-collector	1	3
0e1fd24b9a0b8283c54c2ec9c462083189afb7ba496a5673e069ce0c351a0513	Mae nwy yn newid siâp i lenwi'r cynhwysydd i gyd		sentence-collector	1	3
0e1fef185e4e532bf6460127f09d6ac1b533440347c50114cc405b07caea6313	Rho’r neges i gadw yn y ffridj.		sentence-collector	1	3
0e294ff1cb945ec39447f616668dcb7862164e0c11715be60b3ec2091665d861	Yr wyf yn cofio fy mod yn dychmygu fy hun yn ddyn mawr tew.		sentence-collector	1	3
0e2acb0c183d6446616bec42982c3147dad9ce274980957396805ce6254e47b8	Hir y brwydrodd i ailennill i Eglwys Cymru ei hannibyniaeth hwn.		sentence-collector	1	3
0e2cec353f9a20cd6aa00dce216bb5245f70279fcc5a6c01fb6bfeea8627cbaf	Roedd Ron Corbett yn faer Cedar Springs, Iowa.		sentence-collector	1	3
0e2d2dbba1197a37917b3441eaf856043d36304bd07d2741c95646cde097a6c2	Aeth Mary at y ffenest.		sentence-collector	1	3
0e2fc5bb335095ce97989a76fd6a57e7d652c3a2a4f698c9b680d96ff83cb6a3	Edrychodd Mary o’i chwmpas.		sentence-collector	1	3
0e33fdbbc875092151dabd7aef162dec5afc0b40a2928d89e1a6810c6bd14aec	Daeth athrawes breifat o Loegr i’w dysgu i ddarllen ac ysgrifennu.		sentence-collector	1	3
0e357635055a4ef4f59c70bf3a9581c5fe373ffffb658163c3bbc854e6c6d121	Tydi o wedi cymryd ffansi atat ti.		sentence-collector	1	3
0e367fe4bd4ac3e6a610ae3a2bdd57165d174027b4253c6549ecb60a5017157a	Does yma neb fedr ei ddeall.		sentence-collector	1	3
0e38f1c0125c73d51c9ce8d8739a4af4be2a7126eacc24971b3fd0bed038dcb6	Meddwliwch sut fyddech chi yn ei gwneud nhw.		sentence-collector	1	3
0e4ae28980d2cbc5e71b603e9c8b5234b7974390e8567eac8ad1127ef5b06b41	Beth nesaf dwed?		sentence-collector	1	3
0e5091d7578f6264ecb76f2c95a75d629634a33c91f62fa5be03ff8a44473e86	Maent, fel yr awgryma eu henw, tua'r un faint â nano ronyn.		sentence-collector	1	3
0e579e9be9784ef4fac3079fb5a24e64be7fc48ac7836002ec4f2c15895ff70e	Bydd angen taflenni gwaith, pensiliau lliw, siswrn a glud.		sentence-collector	1	3
0e58885d899a3a4293dca790fb65c55a4ba79f0844b366e7f9471ab3fead3911	Bydd hi’n Ddydd Gŵyl Dewi fory.		sentence-collector	1	3
0e5a3c7b0e1c6ec7ad02729fb650e0d87ef637191b1b698d9bc8d302075e6b89	Cafodd y ffilm dderbyniad cymysg gan yr adolygwyr a'r beirniaid.		sentence-collector	1	3
0e5ba8b443fd787e46ea8ecb8369a685204f0a3a21f64ac770083273e41e2063	Ar ba sianel deledu mae e?		sentence-collector	1	3
0e5ca57458bc1740c33809f08a70d5e3dc6897d010f519161891a09cb851f083	Mae fframia y ffenestri wedi pydru.		sentence-collector	1	3
0e625ff69498185a6623751bcab4793ac3afa536beb534592a157f35b951cd38	Mae’r pryfed cop yn bwyta’r pryfed llai.		sentence-collector	1	3
0e62a7ec97a6fb3ee6b023add92ad1fa4c429e85def493c49867bfd6d05084ad	Felly dim ond y cwmnïau mawr gogleddol sydd yn elwa		sentence-collector	1	3
0e74f95e83086fc9045a487d0e56b178fad8d1500cb85fa4c4c2b6714cb4722c	Mae lliw gwyn yn cynrychioli'r thema ddiniwed		sentence-collector	1	3
0e75e71fc7616c10215daacb3c2265c7e344ac70405063da31b3fcf4bed54db9	Roedd hi’n ddiwrnod poeth arswydus yn yr haf.		sentence-collector	1	3
0e76f6033139c9c326848fb0bbdb0d9e6286faa8a9aa838d2304d9a18f2c3221	Bu'n aelod o Academi Gwyddorau a Chelfyddydau Croasia am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
0e78c002d635bd30ff2a2e4c8d2f427842f797a7fd59d3ea4fb424471fc7b093	Cenir y gân mewn nifer o ieithoedd.		sentence-collector	1	3
0e7af660535d7a8bff754617643b63bbc68797fb3b31d294935d4b538b6d3ee9	Meryl Streep oedd yn chwarae'r brif ran yn y ffilm Plenty.		sentence-collector	1	3
0e7d255b43ac59815980a352170d510e72967ddba0ac667594991f1aadd3fd16	Aeth Catrin ar ei ôl yntau.		sentence-collector	1	3
0e843789058bba1d61ebfd9b8f5e6f9587cd57be01e335302a62970457c2db92	Gellid meddwl mai at y Sul yn unig yr adeiladwyd ein capeli ni.		sentence-collector	1	3
0e86aebaa85a87f0d44713c569bf21cb46557082c761c9285f2940863ae4857e	Gydag ef roedd uchelwr o'r enw Rhys Fychan.		sentence-collector	1	3
0e88d26377668485a6a9eacddb7e59db1fe07348a0f836c070862838e55dc7ab	Roedd hi nôl wrth ei gwaith yn y bore.		sentence-collector	1	3
0e89e8fadcfc122c591439fc477b301d43a0aa4f46f9988bb397ce098852bdc1	Maddeuwch i mi.		sentence-collector	1	3
0e8c5265c2927b0cf4dd0eccc4be24d75df74d21cf39c8b5d8079abf7ed4e98e	Gyda i ni gyrraedd glan y môr, disgynnodd y niwl gwyn trwchus.		sentence-collector	1	3
0e8d5203c7a5aebca6553bafc2175c86926c41b4ec79414db25b66d21b158f5a	Dylai'r sillafu a'r holl wybodaeth fod yn gywir.		sentence-collector	1	3
0e95f4ecfa7e3ed9910c19c9a1f5f3b3b43991feacb15ca9c9fc630909e65413	Bydd pob un plentyn yn elwa o'r arian a godwyd		sentence-collector	1	3
0e9c9ab4e9fa28c4d1c258b2cee64de8d2ec8706fbab7fe8839453f8d7658e05	Mae ’na jac y do yn eistedd ar ben y simne.		sentence-collector	1	3
0ea03afd45e70173466b90336c4ce922dd9327976aca741446a308ce42cad307	Collwyd y gêm yn erbyn yr Alban ar Barc yr Arfau.		sentence-collector	1	3
0ea4d85d46f0818ee7bbe6232a6c40f9c927e82d2811afc4a954b888f67b601f	Mae sgil-effeithiau cyffredin senna yn cynnwys crampiau'r abdomen.		sentence-collector	1	3
0eb4ab9283264d4855df2939a6b254482cfe66475f009f0dd0dbb02696b469f2	Mae Cathays yn ardal yng nghanol Caerdydd.		sentence-collector	1	3
0eb825cf23f60aa1414cfca1c64786e64237c4541d226c51c39c11f07aaec5e0	Mae’r wobr wedi dyblu i drideg miliwn o ddoleri ers y twrnamaint diwethaf.		sentence-collector	1	3
0eb949517c345d83742d6a997e54c40d72107eae7274b2b614834624e8b7e907	Cawsom hwyl yn taflu a dal pêl		sentence-collector	1	3
0ebb7f74759bb3c5a6e00d3eef82fd1faa5d9b92804b5363b4ae675a5faedf17	Fel yr awgrymwyd, ymfalchïai ei fod yn gweithio ar stad y sgweier.		sentence-collector	1	3
0ebdbf41a7e6596f8ce1846222acdc6369cb82a5bb7ce262cde08b3b2d16606b	Enw arall arno ydy chwant rhywiol.		sentence-collector	1	3
0ecac9353dd7a1a981f88b484cfbc75afc0f8aabd0f39b64023879ed047a6c6e	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Dafydd Price Jones yw Nefoedd Wen!		sentence-collector	1	3
0ecb83aac131589f6982547e288dafce2fa95b0b4f02cfe1612f280daad774df	Darganfuwyd esgyrn dynol gerllaw.		sentence-collector	1	3
0ee67bfdb64f875e78a3879d8226dc01355b3bc7874a56f294a3e19b42cdc554	Daeth y digwyddiad yn adnabyddus fel Y Dydd Gwener Du.		sentence-collector	1	3
0ee688cc8be2ddfcf3d8f4f012c8f5537f073c0da21b086600f7655b2e786f45	Gosoda’r gwres i ddod ymlaen am chwech y bore.		sentence-collector	1	3
0ee82dfda03a6c9bfac3cbea8836efc0b47128200831b31a0fbe747366b23624	Fi angen un o'r bariau siocled yma yn fy mywyd.		sentence-collector	1	3
0ef02da666fe13f4f69873b503ffe2430041bedc09d735d5f0312a333d80fa97	Roedd rhaid dewis pa alaw werin oedd yn sail i’m cyfansoddiad.		sentence-collector	1	3
0ef2f4c2c1aa5804d3e7af35c454d2771c18a83b83804c2c196d13b4b2980ec9	Wedi marwolaeth ei dad daeth Robert iau yn sgweier y Waun.		sentence-collector	1	3
0ef4938534ac04497b78bd8f2565559f1369360e24386d0d7412360dd3e2d044	Bu raid i ni daflu llond bwced o ddŵr am ei ben.		sentence-collector	1	3
0f07588c7d97eb5131b4626d63ed16cb43a9f72fb97b48969d93e73045b7de17	Lluniau du-a-gwyn gan Angharad Tomos.		sentence-collector	1	3
0f0ee6eb2ed211f5ae824ad4f2e01988537f8a909a7fa1f50c9fae993673fd01	Rwan, cymer dy gyllell a rhwyma hi wrth flaen yr ede.		sentence-collector	1	3
0f147a447b1681eb69b5b2e302024293f140cd4dc48374af710ac0c70abd26a5	Yn Sir Gaernarfon, rhwng Cricieth a Phorthmadog, y mae amaethdy'r Garreg Wen.		sentence-collector	1	3
0f158f9f17a8f3a5b29ee993e263817223ccbaebe3c105ad352f7224fe7f343b	Dim ond chwe oed yw hi.		sentence-collector	1	3
0f22ded46609dc4a24bd114874c16597d056561d00e459ee8a204dcfffb6fc71	Ti ’di bod yn Paris erioed?		sentence-collector	1	3
0f26b79f4e24f9b98dc5af6db59ad8476b3555378f7ff8adbc817fdca939302a	Roedd yn ferch a oedd yn gweithredu yn ogystal â dadlau dros ei chred.		sentence-collector	1	3
0f2c53e79241cf4eec874ef4340f78ea54168fc8a672fb506921945b8ee0ed19	Roeddet ti’n meddwl mai un o’r brodorion oeddwn i.		sentence-collector	1	3
0f32ecd0acc4f4828b4f5d801de8552029bc81a4dabecadc0e08bd09d3b0e9eb	O dan adio, maent yn adio fel fectorau.		sentence-collector	1	3
0f3c162f2fb773287d419accfd9c9c4b2b5c8bd8013845e041e4c62f89a98c24	Rwyf wedi blino ar y clwb yn ddiweddar		sentence-collector	1	3
0f4510c53c0438d572da88f73a0739592baa47194091896c655bbff96f5cce1f	Clymodd hithau’r rhaff wrth flaen y llinyn.		sentence-collector	1	3
0f4945dd3108965ff5fc51d79f8c12e3578a19b8a6d919219cc32c63aa09da24	Wedi marwolaeth Margaret briododd Elen ferch Edward ap Hugh Gwyn Bodewryd.		sentence-collector	1	3
0f49ef40dd3e8da1c61a4ad61175990cdb27a7c3a37b3f30f355942ef9457e15	Prif fwyd y siani flewog ydy dant y llew a gweiriau amrywiol.		sentence-collector	1	3
0f556aaccf73773a57b5b6d29d54253fa4d9bfd3f9df4a40ab7b614b2eeb5993	Roedd cant o stafelloedd dirgelaidd dan glo.		sentence-collector	1	3
0f58cdceaee37d9d268aaf04050fe6381f45f5ffd7a3772bd285983f357cf2d1	Roedd hi wedi gweld y llygoden lwyd a’i babanod yn eu nyth.		sentence-collector	1	3
0f69ff934b82f19fafaf7d4db97cb057e56556eb9a5a60572f78d5636a329485	Ysgydwodd Martha ei llaw hi braidd yn lletchwith.		sentence-collector	1	3
0f70162f07a6371c065f6c472c34ac24373b46476a5968b529f9dc98c9adeeaa	Wna'i gadw golwg am hyn yn y dyfodol.		sentence-collector	1	3
0f734982e484cf80e0cc23caf6e30c2e8d1077ea074e0295da176fcd624ea0cb	Mae'r celloedd gwyrdd yma yn lluosogi yn araf		sentence-collector	1	3
0f7764b21a390a84820989a80f7be58280c5a9bb6d5d1cacdc5ea9502e99f844	Defnyddiwyd testunau ystyrlon er mwyn cysylltu dysgu â ffordd gyfarwydd â realistig		sentence-collector	1	3
0f7a7a88a9bdce89dd270cf9d1f9a8c8bc8f7dbf6c92806cc36da045dde990fc	Ceir yno gapel, adfeilion hen eglwys a llond llaw o dai.		sentence-collector	1	3
0f81788b8db5f95be4c15986b622c9711bad15d5b8e7ce485ba310717a54e340	O'r diwedd daw cyfle i ddial.		sentence-collector	1	3
0f895cacbd56bc7cc5b33476de79be58de5695bbafbd4a73c8e88c3bedda82b8	Ymddangosodd y chwaraewr mewn crys Lerpwl dros gant o weithiau.		sentence-collector	1	3
0f8adfdbf2ce427986dcb805d9749fc42a837322d10b6372a3d376d20c24534d	Roedd y traeth yn wag, ond roedd ambell i forlo yn y môr.		sentence-collector	1	3
0f8fed18ccb022542fc843cf704d9636f9a35b9be640564d4e6845eac431cbff	Roedd pobl yn cael ei bwrw i lawr a doedd neb yn helpu.		sentence-collector	1	3
0f93a5dc4937d39a9d1eab69f86c883862e295cf1c22d771b59abe87d268aaff	Rwy’n awgrymu ein bod yn trosi’r ffeiliau i destun plaen.		sentence-collector	1	3
0fa116cc26aabcff4200e642dad9b8ec5fc56aafece92d617e3651edb1e46d33	Fel arfer mae ardal yr haint yn boenus.		sentence-collector	1	3
0fa619124a6c07fff4fcda51ee776ea171fb08bc28a598250f11f1afe20f86b1	Fe'i lleolir yng nghanol tref Caerfyrddin yn Ne Cymru.		sentence-collector	1	3
0fa7c7beeabd3b5f4ada9aa1b69024def0d1adfab8a69a64d0fd12c3e3a51ffa	Ar ôl hynny mynnodd gael dŵad i lawr o’i gadair.		sentence-collector	1	3
0fa81f95982bc716849387acb76b68bb1b9e03b13be93fa8189dc7aa690ea55b	Gall diwylliannau gwahanol hefyd ddylanwadu ar ein cerddoriaeth		sentence-collector	1	3
0fbf4fbc08a55de7e30e90cb16da4816299e558c72c1e95de42ffcf1a209f008	Dylid cofio nad cylchoedd cerrig fel y cyfryw ydynt, fodd bynnag.		sentence-collector	1	3
0fbfc31c4fcc13c9414375f843d4c58eec8697ea265f24b47c755aa62db70d41	Cyhoeddodd nifer o emynau yng nghylchgronau a llyfrau emynau Eglwys Lloegr.		sentence-collector	1	3
0fc1ae87d75f9a700a3bf797d60e017081594c962e15404ed96211f1ccdc43ab	Lwcus eu bod nhw ’di gorffen y gêm cyn i’r storm gyrraedd.		sentence-collector	1	3
0fc2115b8993c550752f0b2ebaca1dbafc9bbcc2076eae6d638fe8adbdd908f8	Cul iawn ydyw’r ystryd, oer a budr.		sentence-collector	1	3
0fc2541a42725421e883e074e8899815f7879d6719441f29406f4f52ec203213	Yr oedd yr amser yn hir i aros am ryddhad fy mrawd.		sentence-collector	1	3
0fc55080cb5142df42f0ba8267c4d874371492cf433582442f1567cd18db3a86	Myfyrdodau ar y nofel Gymraeg.		sentence-collector	1	3
0fc99e1c8775dcacdcf02004ee02af6e335120fa8121300de33f4c46b3a419a4	Cawn weld maes o law beth oedd cryfderau a gwendidau ein cais		sentence-collector	1	3
0fcaa59232617ccb0bf19d2fddd9145020ed16edda23a6b52e80f3e6e7c09609	Gweithiodd i ddechrau yn yr Alban cyn dychwelyd i Lundain.		sentence-collector	1	3
0fcaaa11819d1844d4866ed61ea7501c8696d564f98285627fb7d2ae3ba33e91	Cawson nhw eu geni ar yr un diwrnod yn yr un ysbyty.		sentence-collector	1	3
0fd06828c4a51048f5eff735b953ea1cc5b7056e12e008d659d36c6a4146cc09	Ailargraffwyd ei lyfrau yn gyson, mae llawer ohonynt dal mewn print.		sentence-collector	1	3
0fd5630c25c6cd8c4536d3b685daf79fd6208e241676bb3d87924eb6c48d39fb	Ma’ hi wedi bod yn gweithio’n galed iawn druan fach.		sentence-collector	1	3
0fd71b915f67317263da79400c5c95019ea94aefbe65367ea67a33ae4c30a149	Mae paragraff llawn ar goll o'r fersiwn Cymraeg.		sentence-collector	1	3
0fd9028d2c6ced8d6eeba875813f9d04618534ec8e84cbc6ed2b0d320d7aba61	Mae ganddo liw sydd rywle rhwng oren a rhwd.		sentence-collector	1	3
0fdebac19000194de9815469350fcc407f89c611784c7153c4eee3b06483b925	Mae lot o bryderon gan y genhedlaeth ifanc heddiw.		sentence-collector	1	3
0fdec3e78cb32b2a8dbe155fea1abad3fc593d2917f8d089864008255a227aaf	Doedd hi ddim eisiau gwrando dim rhagor.		sentence-collector	1	3
0ff51d74acdf50edab119650e7e6187f53f36554d20f7693c4e49d869427b804	Byddai rhyw ddwsin o’r bobl yn mynd i’r eglwys.		sentence-collector	1	3
0ffdb01d570f08b7323acf820a8d3d0506b51495fd26283f88c4d8b1d4d8fb02	Synnwn i ddim fod y llwynogod yn dangos eu c’nawon bach iddo.		sentence-collector	1	3
0ffdd80e94a416fc10626abb3a900a4f748f01bc8d6121df5d52eba286eb8390	Edrychodd o’i chwmpas ac anadlu yn eithaf cyflym mewn cyffro.		sentence-collector	1	3
100096b789e780701255ffebe07a1e5b4a9966395a6fdeaa9183dd425257f01c	Ond rwyf yn dal yn mynd i gael trafferth yn cysgu heno.		sentence-collector	1	3
1002fdcc1d453d57f2c14f78789fc3794487929e9bd332c8b1ed4b4d4c56d2f6	Roedd pob math o sbwriel yn y ffos.		sentence-collector	1	3
1004d0420c7a5bfb84c47f094a1df46c11e798abecde39766904a996073fd2c6	I neud y coctêl ysgwydwch y fodca a’r jiws hefo digon o rew.		sentence-collector	1	3
1006ca846fc865c447998685cef9b4fff39ca63b1d3faa4d26afa61e110299fd	Roedd ei choesau main fel coesau iâr dan odre ei ffrog.		sentence-collector	1	3
100a12b84b53e816e66dc2166b609d2e621507ff1ecaff7995604f1815529e06	Dywedir mai dyma eglwys leiaf gwledydd Prydain.		sentence-collector	1	3
100e2d50c0cf923425ef84374fc4d6d6fd3244dc099367249cf355c6ad44e323	Cynhigiodd gadair iddo gael eistedd.		sentence-collector	1	3
100fca982bd5934e447e3b7b0c334d63f4f2bfd4ba2399f5623146b61aad2faf	Byddan nhw wrth y gwair tan hanner nos heno.		sentence-collector	1	3
101421aec5e8b17cdfefacbd2e26e85b078af553b23484f5928ca20ac5254f1c	Ail-wnaethon ni'r arbrawf er mwyn gwirio ein canlyniadau		sentence-collector	1	3
101c9cb15ccb5e27e326aae6b674492135666e8636258fe6c87b2ef5f87f7598	Dyn tua phump a deugain oed ydoedd, yn dal a golygus.		sentence-collector	1	3
101e50b7e06818ac03a4bda6b8b66af5f39e110cb965caf14eccec2daefa4986	Roedd wedi gorffen ei ymweliad ac roedd ganddo bethau eraill i wneud.		sentence-collector	1	3
1028ebc04d5a60ae73ac27cb1e8e9221c2e5122b38541286d45db789a5f0d16a	Yn y tyllau nytha miloedd o wylanod.		sentence-collector	1	3
10332fa73c62e266ecbf69f5f213d50ca4ac56d28faef3a1f94ff2941847fff4	Yn y lleoliad gwaith wnes i ddatblygu llawer o sgiliau		sentence-collector	1	3
103fb9363a67766a85f0c8eb677a23da701a5e28cfe5eac7d10a79a5109f6134	Doedd dim disgwyl iddi weld ei cholli rhyw lawer pan oedd wedi mynd.		sentence-collector	1	3
1045bbaccf55fbb8b28ce3a52f0b3e652e72b73acd23e369c3276f424ea795cc	Ychwanegwch halen a phupur a’i goginio dros wres isel.		sentence-collector	1	3
1049493cc43979058070b9c6c764e56c6e3636ea34f1b0021fc7db7e51ee5022	Cawsant eu codi yn nechrau neu ganol yr Oes Efydd.		sentence-collector	1	3
104eda3487032751aa7625cf3f1732ed0cc00bd881d4b7f3565bb79046cca213	Be gebyst oedd arnoch chi, deudwch?		sentence-collector	1	3
10501282801170c0705bb56dc01d12a723d1d0d2e6e1db594c9ac2b2f1115f46	Mae ’na bobl lot prysurach na fi diolch i'r nef.		sentence-collector	1	3
105509b66f0ff572bd0ff320835feb85d731740bf77f43d3778866c448f315c6	A fyddai'n bosib i chi gadarnhau a fyddwch yn bresennol?		sentence-collector	1	3
1056cab5b86117463469ef231b94c5dc059a9790a2f815f6b26082a44f59a7f4	Mae yma ffynnon o'r enw Ffynnon Oswallt.		sentence-collector	1	3
106b070e2f5f7984138f6becb44ecb4d9db67aca8069bcc25f291bdfb6390f17	Mae dal lot i'w wneud.		sentence-collector	1	3
106f58cf9cfcb903c7eab26543c71811330eb83261d6c17b7fb59862fa696a55	Newydd i fi ond mynd i'w ddefnyddio o hyn ymlaen.		sentence-collector	1	3
10726b2993f2bebb800c299deb47b8026654e34f45324f09782a1ba42eb4e0aa	Cafodd ddamwain yn y gwaith a bu'n rhy glaf i weithio am gyfnod.		sentence-collector	1	3
107bc1654edeca0680862a0a9247d6c0a1dcf4bbaaa2f7cb2be9bed53ead8744	Fe gafodd hi ei gadael ar ei phen ei hun.		sentence-collector	1	3
107c19a73999e614b8547cfe6ff642b210801eac356ebe9b06ad363715f8e8d8	Casglu arian ar Ddydd Calan oedd hel calennig.		sentence-collector	1	3
107c51c91219652a9584e276672a2829b399bc5670e531118064f04c414bc2b2	Hefyd dylai'r gost o argraffu'r holiaduron gael ei ystyried		sentence-collector	1	3
107f2512bbce0587629a572a37c5967d32f6ff0e2cd41cf4302b9bbeb2e0a63b	Doedd hi ddim yn gwybod llawer amdani.		sentence-collector	1	3
1084224b23ad0665137d1086c67868b93385cc6363fbdadc275c0a8854d3e68f	Gweler y tudalen nesaf am fwy o wybodaeth		sentence-collector	1	3
108a7fe080044c1c35cbda605ed670ab5d3c821fff40db33f2a6ca43ddd43823	Dw i angen mynd â dillad i’r laundrette.		sentence-collector	1	3
108c324172f0bc467e31c7e4a26b06f48843734d168ca01f92f4ee6c7d38e9a9	Nofel am ysgol berfformio newydd.		sentence-collector	1	3
1093e2c0b468247fa2af137ac2f2d08f584b049ae33fcd696f5fbd5a1963e7f1	Gwaeth na hynny, yr oedd yn un gorchestol.		sentence-collector	1	3
10956e79b3b4e80979ab59e89494959d9b7b43c07cf8bb1f0f1c74e430a154ef	Ar un ochr i ni y mae gwrych.		sentence-collector	1	3
10981be0b499e7427d248010e05839487e6f0ba7b22fbe0c12d34fd0cd50e40d	Roedd Ned yn gi addfwyn iawn.		sentence-collector	1	3
109954cddb2c288a262c1a27ca5235885547b2db0bb594e0edb1d546219db6ff	Cliciwch yma i ddarllen y drafft a chadw eich lle		sentence-collector	1	3
109c4f5a8ddf42ed48eca888ca666ceb739b9a5b5082f1902975edc4cad95fdd	Ni pheidiodd eto â thystio mai ef yw union berchen y tŷ.		sentence-collector	1	3
109dd9c601924940248c0f95b4ade317caf68db0ed9c65f777ada07e32c13033	Mae'n dweud wrth Davies ei fod wedi bod yn ei ddisgwyl.		sentence-collector	1	3
10a352e7ea34fd45e25987d966b2a5859431ca3a7cbeb5cce80a135e667e9089	Dyma'r unig dro y bu pôl trwy Gymru benbaladr.		sentence-collector	1	3
10addb195c18cc011f8fff77f4e5f447872b7640ec06834e8cc862246c99912c	Y term arferol amdanynt ydy pupur.		sentence-collector	1	3
10bd9dffb137a75236926f5be4837d8d7349e93705577e964f58a826061af5c7	Wrth iddi ymarfer cwestiynau arholiad, fe ddaw gwelliant		sentence-collector	1	3
10be1208bc95be0737c9e705fa5fd29402bf168f23efcb8b3830bc6cd9526ac8	Stopiodd hi’i hun fel petai newydd gofio rhywbeth mewn pryd.		sentence-collector	1	3
10be1e41bb4ba96a06006b277e2328ceb1d646602cefff2adefdbe1e67325729	Stori i blant am ddyn eira.		sentence-collector	1	3
10be5e3cc1f03d13344ad011f079dbd1d49f1d8f5f38f7f37b4f9f009591be4a	Un noson dyma hi’n deffro’n sydyn.		sentence-collector	1	3
10bea5fedaf23041082b7035b75da67e012ae23b665a9ed3658336cfb2aec58a	Yr oedd ei wyneb yn ddu las.		sentence-collector	1	3
10bf4a72027ce7996e5f62790a5344fd916c846897e76fb24b150835691e9103	Rhedai yn droednoeth yn yr haf a gwisgo clocsiau yn y gaeaf.		sentence-collector	1	3
10c1b16e90e81691c188d5154732e92c0a34c982fb4f7812af2344e4e1e08847	Dyw'r system wresogi ddim yn gweithio os yw wedi cael ei throi bant		sentence-collector	1	3
10c2e1bb7977f31b6ffe834a16e1554cd54726d824e156b9ae5aa1401b745fad	Gad i ni i glywed o, ynte.		sentence-collector	1	3
10c4c946e40196cf278389b28005b06c09d7cbc0fffbb588d8cfaf2fff881da7	Yr oedd yno lawer o ofergoeledd, a defosiwn, a phrydferthwch.		sentence-collector	1	3
10c5b12664b1deb0e13ec431d08571a8354a458c4fd377e443179ff00202f95c	Fe'i defnyddir i brosesu mwynau ac i gynhyrchu gwrtaith.		sentence-collector	1	3
10c63a788682aa02e3839a4755ee43679d7e30182adde2d1081f88ecc7bec414	Cyflwynwyd tymhorau opera a bale yn y gaeaf a'r haf.		sentence-collector	1	3
10c74f39d787a7096eeaed941e1008def8e36273e0b981c50771831052500c33	Tyrasom i ben draw’r siop at y bardd.		sentence-collector	1	3
10d317905f166d87c16b59dc5c3cecc04bd264d9612185263d2e5ae05eb7434a	Gwnaeth iddi neidio ac edrych o gwmpas at y soffa ger y lle tân.		sentence-collector	1	3
10d737d05741a2cb027e11226e6c7165928d9e35b1cf2cd8ce50dff5cdae94cd	Fedra i blygio fy ffôn i mewn fan hyn?		sentence-collector	1	3
10d810f4474476d889c247afa0126f4e8e0bfab359d7f1825c12891be2dead8e	Basil oedd yr un feddyliodd amdano gyntaf.		sentence-collector	1	3
10d82175fb4fd6674956a73205a9cf753bbdcabfe9325028cf0b7a89d998a53f	Maent ar gael heb ragnodyn na phresenoldeb fferyllydd.		sentence-collector	1	3
10d9f0719b0139cde6c51cfb2d08cdef017260b5c9e9cd680bbf347ccdf50772	Symudodd y fyddin Gymreig i ogledd Efrog.		sentence-collector	1	3
10dbead108e961d5a9090e182590ddab2159ff276a09f25075f78fb47dd66337	Gall y prinder anadl gadw'r claf yn effro yn y nos.		sentence-collector	1	3
10deca21c85de100c27545d80381771de881002337bbd65b32d1da1e75c66b1e	Fel nifer o apiau, does dim dewis o ieithoedd.		sentence-collector	1	3
10e885e9ed358e9276adb82b3c09b3f23c74e39c04a12b1f8ebfc732552b8862	Aeth yn ei blaen, ac yno oedd y bocs.		sentence-collector	1	3
10e889f2afc517375393c6ca5f3147c9d1e1ffee1d50ed2a4f3c1c20c493b421	Bydden nhw yn gweld ei eisiau fe yr wythnos wedyn		sentence-collector	1	3
10eb0e856adb30a94162f8f30cf89819373afdee4d3c38d7bb0e6b55de676472	Ni chlywir sŵn ond su'r bladur wrth nofio trwy'r glaswellt draw.		sentence-collector	1	3
10f4ae916b580312182248e996c035150cf6d6b79a2d32fbab00fd2acb79a4d8	Gwelodd ef yn rhedeg gyda chlawdd cae beth pellter oddi wrtho.		sentence-collector	1	3
10fabe72dae6845a6475ae9c3f1b68dcda9f728ec9a4a26a123f9f61a22bb99c	Caiff ei ystyried yn un o arlunwyr gorau gwledydd Prydain.		sentence-collector	1	3
10fe7189259a603ad453289a7e05233fff850574e093a1a39b7274317d46f2ff	Gwelem yr ynysoedd duon caregog yn britho’r môr.		sentence-collector	1	3
10fff2a96f97c6691c95b348e88961c6bba056a1f65c624f4220cfa1cec51e8e	Dy ddwy geiniog di oedden nhw go wir.		sentence-collector	1	3
1100268bae7007d52b0f42437a739dd6e9fca596be93b728f612b232b114df0d	Nid yw hyn yn wir bob tro, gyda rhifau cymhlyg, fodd bynnag.		sentence-collector	1	3
11028057322c7823535e8f7c6f9b8b8ee937b6dcbd2d89b417f0d9c80789a6c8	Bu'n darlithio ym Mhrifysgol Llundain wedi iddi raddio.		sentence-collector	1	3
110b81f125df60b32ae676c7ebb44077c0f13e4d6898ecbdce94ab811b060748	Sgubwyd y sŵn crio lawr y coridor pell.		sentence-collector	1	3
110c4ef754ea424c274a93b58899ec84cb5f04a0aa5786dd7139302684b08dd9	Edrychasant yn fud mewn syndod am rai eiliadau.		sentence-collector	1	3
110db2ee3f706d0ce3381439817b8ee26ac868a321aacec16d60779a87405a35	Ar ôl graddio, gweithiodd fel gwerthwr mewn siop lyfrau.		sentence-collector	1	3
1112610b4d4e6654c045f757017f1a34de7152dd0d5116ea40bfc766e5abfcbd	Dwi wedi bod yn pendroni ar hyn.		sentence-collector	1	3
1113c0f6a0674bbfcfd03fe95b903c34c612043edce14fa06bf4e4a54410b5c2	Bydd hi’n dywyll cyn bo hir.		sentence-collector	1	3
1113f41d0e75b899fa4334687adaa38878ed9637ec52881d826855a033d29edd	Ni fedrai ddygymod ychwaith â’r meddwl am werthu Pero.		sentence-collector	1	3
11146e6c3f8024775e45b4dadea452dc0a8bae856a49e346a7bf7e23461fbdbb	Mae amseroedd prydau bwyd arferol ynghlwm		sentence-collector	1	3
1117b0d65b1ff41a6f7cb842e7ff4308c94b471c4896ca74fdddbe2044c9ed52	O’r balconi, roedd modd gweld y temlau coch yn y pellter.		sentence-collector	1	3
111a1ca3ce32c29d1665236a9d69618d29c50ca779f4c0c5b46d33c64db6828e	Wedi dod ar draws hwn wrth ddarllen ar gyfer traethawd ar ieithoedd.		sentence-collector	1	3
111d720502744ac328352fc7356a9e8d8175190e2e6bbf7ccb3121a1611e4f2b	Yr oedd y pellter tua milltir, a chynt nid oedd ond ffordd wledig, gul.		sentence-collector	1	3
112c3ed6ced81dcedb4d2b0d4cd9ec824595948e58190e6980d6e492c4e2b178	Ifor ap Glyn oedd cynhyrchydd gweithredol y ffilm.		sentence-collector	1	3
1130698142ea0653f36d1ea44a5182af8dc8c02c12f19c3e4caa2564eaa99c5e	Ond mae bodau amlgellog yn defnyddio systemau llawer iawn mwy cymhleth.		sentence-collector	1	3
11342bd040c05bf319da5c22dba01a7ccf81f9921dceca3406dc644159685c57	O’n i ’di anghofio be oedd dy handyl.		sentence-collector	1	3
113da812ff3b5846a17ea226fa1af18f06d9a50ef33d9ccf035c39e0b1a50bff	Mae Bryn Terfel yn ganwr anhygoel.		sentence-collector	1	3
113ef23cb56e6df69d7b577568b7cd4f3718d5948267349ff74ef7b781b627d6	Felly, bu raid rhoi ail gynnig arni.		sentence-collector	1	3
113fab59cffea3b11c3a078abc71b6ad43061469903d244503d5734440536f25	Anwesais innau y ci, a daeth yntau gyda mi i’r tŷ.		sentence-collector	1	3
1140a4fa91bfc3f5b9bb946fa2242b1d703da78fe89df7a5a7f0219854b75edb	Roedden nhw’n anghytuno ar bopeth.		sentence-collector	1	3
11416e6cb45e4752df5841b4d55ee1079171219b645199bb9a17b5b68a8b1224	Hoffwn i weld cyfres newydd yn y dyfodol		sentence-collector	1	3
114794630f12b6bf6bd0a30a2a94ed069e393f73caceb187bca8468244a9a4fa	Ydi, ŵyr dyn, y mae hi yn ddrwg gynddeiriog acw.		sentence-collector	1	3
114edc1fbaeab043ba62f7726fde20e330cdb0cbf1b8ed6bfbd752cf722e604e	Cerddodd Mary rownd y gerddi i gyd a rownd y berllan.		sentence-collector	1	3
114f7a9282a3c86fd1965ed22c948a71d852ff8ce622c3296ac0556a81a2794e	Un mewn pedair o astudiaethau yng Nghyfres y Meddwl Modern.		sentence-collector	1	3
1150a4668ca8622edb648b71cf23864b290602c09bfc6faa6de7f4ac01f72f67	Yna’n rholiwch nhw nes eu bod nhw’n un rholyn hir.		sentence-collector	1	3
1150aff02a4c0872acaf36370d8a7ededd7d3d1304585c8ca87bef7be1cc48e7	Cyhoeddwyd hefyd ei draethawd ar Hen Gestyll, Amddiffynfeydd, a Chaerau sir Gaernarfon.		sentence-collector	1	3
1151509c4e9e34c2e8d3706a36a7d657a266c0e26990969729430a4bbd266d82	Bu'n gadeirydd nifer o gwmnïau llongau yng Nghaerdydd, Penarth a'r Barri.		sentence-collector	1	3
1153bbedbc97391a450c4da40661a4a5551fa26ae28d59a27ec927f2ebdcd34b	Yn sydyn, cododd y wraig ac edrychodd i fyny ar ei gŵr.		sentence-collector	1	3
1153d17e68c9f822f8bfa48a9b716c40521c905c8ce689885732fc4ca65ceb16	Meddyliwn bryd arall fod ganddo rhyw gynllwyn yn ei feddwl.		sentence-collector	1	3
1155562cd393849216c52dccd80becc7d9af13ac2edf28535090cd16b5acd3b0	Byddai 'mond llond llaw o dractors a chwpwl o geir yn ddigon.		sentence-collector	1	3
115bc34114214b176452dd58276c6cbe72ba2946bcda3ccdc165e93f0b7cca49	Pa fath o le oedd e, a sut ddyn fyddai e?		sentence-collector	1	3
11622b667e4c7bb68053b45c4878c1bf5a8ee0dede862acafcbde4f7c66be41e	Ef hefyd oedd arweinydd y gymuned ddarlledu yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
116363b40876f65ac8981f8ddfdf17b865a370692b17a20fc1afe725a8afc855	Cafodd y peth argraff fawr arno.		sentence-collector	1	3
1165355083252e846427b8661f78f650dd69733bfcf7e2ce3a54f1544f0e9dec	Yr oedd pobl y llofftydd uwchben, hefyd, yn medru cymryd rhan yn y sgwrs.		sentence-collector	1	3
1168a25943ace2fb408c70d9526cacb16565a1f4505b1093d995c506e8290087	Ceir dau fath topolegol gwahanol.		sentence-collector	1	3
116f51ba2c9a0252c0d2657d149eda6dbd5af71bf29bcde11c40632b79cbc16a	Ar ddiwedd pob llinell mae'r brifodl.		sentence-collector	1	3
11703e5f6809d0b23fd3a5bd68999d22c36dc8c36867453564a0bd4c3a2522cb	Mae hi hefyd wedi ysgrifennu llyfrau i blant, a derbyniodd rai gwobrau rhyngwladol.		sentence-collector	1	3
117071911fc048e064ce9e3fc91d11f7c0e5ebcff93b4a82d7363ff1845a9f60	Mae rhai o’th feibion yn llenwi swyddau anrhydeddus yn fy nhŷ.		sentence-collector	1	3
1170bd319966535b7441b311c197ae966a121794768b363563ffa9ea88a6ca68	Beth ’sgin ti i wneud yma?		sentence-collector	1	3
117287bc924a409c42bb768ddecd70d6a933328e517eda5ab0def043114823f2	Wyt ti'n meddwl dy fod ti'n chwaraewr cyson?		sentence-collector	1	3
117a0e7fa1a0022781020ae425ad0214d0c6b13a3b550c6aa50f71e6bb475bd3	Safodd y ddynes o’r neilltu, yn syn.		sentence-collector	1	3
117b88d63de554cb480b6da77773d0e68f304de2cbe900b57f58fa6c50b553ce	Roedd y mwclis wedi bod ar goll am chwe chan mlynedd.		sentence-collector	1	3
117fb075a213ab35d9b78878d87d2208604b81734ecdcf874985c09a852b67bd	Mae angen agwedd agored, barchus ond uchelgeisiol.		sentence-collector	1	3
1187b5c4016ad46688b18f5299bb8faf653b93a6e91cee408eea41fd797dcb10	Aeth yn ffrwgwd rhwng y chwech ar hynny.		sentence-collector	1	3
118b1b78f44f321751fdd594faa207e19254e7995c8a069ef471fc0704d29feb	Yn nes i lawr y mae'r gweirgloddiau dan eu gwair.		sentence-collector	1	3
118e65291a12d21e224075c1cfce70f3e2ce48c2f821b76f2d4de662ec127c12	Mae hi'n colli ei thymer ac yn rhedeg i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
11922a1b91db6b7369be9b62a436ff994bd7bce7230c5737cae9453b6abc3a53	Da iawn Rhys!		sentence-collector	1	3
11942d4bff69b90156107ea7aa606cd2d9ae7474cf901e0133ae0d0276b3dd30	Mae yna le i fathemateg ar y cwricwlwm am resymau amlwg		sentence-collector	1	3
11972de43a534b770a17de2d4b4b29f50d7528c6ab639fbf8793664447882c9e	Pan flinodd hi gosododd yr eliffantod yn ôl yn eu trefn.		sentence-collector	1	3
11979e007f04c6cb2b152e669a84be2b10c2e8acf6ae500d4e7caa0aee5c6857	Mae symud i lawr yr un peth â symud i fyny pellter negatif.		sentence-collector	1	3
11983c9a162bed07fabc3e1961aea30c5af17be4d40cd865b117810290cd48be	Nodwch ym mha iaith yr hoffech gymryd rhan.		sentence-collector	1	3
11988fc1125146a38186eef201a03489c98a54efa392aa23f16eb3eb912f0c32	Cafodd y tri ohonynt yrfaoedd nodedig.		sentence-collector	1	3
119abfae60b2840122e476a1d66c7f4fedd7d6e6c3d1922e34e66b4e4ca3a623	Mae’r berllan y tu hwnt i’r ardd.		sentence-collector	1	3
119e3657f80ffcbae25453c69711573f6bb8533ab8f904d2ad03b793d46b706f	Does neb wedi bod yno ers deng mlynedd.		sentence-collector	1	3
11a9c184e3e7918e1abb50c7cb4539b0e34e68fa5703e9702176e658fc7f606e	Cerddodd yn araf ar hyd y galeri a syllu ar y wynebau.		sentence-collector	1	3
11a9d7607ada26f2911113fa58c119a1ebf1ff0dc5a59f367667f71d4a1e0cc8	Os mai ar y dyn y dibynna ei les, pa les yw Undeb?		sentence-collector	1	3
11aac124a6b097f56de64dc5c8faace201b8939d4ec74c47ce75cd600091bfb5	Bu problemau logistaidd yn ymwneud â chodi adeilad ar safle ynysig cyfyng.		sentence-collector	1	3
11aff5f944a72f38be32d50cf39b07ac7aa89d5bba87c090575ce98b9e131b15	Mynnodd fynd i fyw yn ddigon pell oddi wrth y môr cyn geni Siôn.		sentence-collector	1	3
11b5b05af31ba97273c35119cb61ba5a41ca2265fc67fc0efe9826774803cfa8	Llawlyfr o gyfarwyddiadau i Gristnogion gan Glyn Tudwal Jones yw Cymorth Cyn Cymuno.		sentence-collector	1	3
11b7245cb7e01bfb138c0f2e73e46d1c6923e64b05180fc0fa5da10b074bdc27	Dyddiadur doniol y cymeriad chwedlonol, Ffarmwr Ffowc, un o gymeriadau'r rhaglen Noson Lawen.		sentence-collector	1	3
11bc76fdc143202573ecaa0bd80a32d0b56d63170f6d096ce616cfcefc2bbb86	Mae pobl yn gallu plannu coed mewn anialwch tywodlyd.		sentence-collector	1	3
11c4d9eb000d3bd861f15d01a7f7fe261d41d45980e894c306adb8c88961a075	Erbyn hyn roedd hi’n annioddefol o boeth yno.		sentence-collector	1	3
11ce94178bd419215972e1bc255445e9b253ebd120df2f9ed16a10fdd3571cd8	Dyma brif gydran strwythurol y celloedd yn ein corff		sentence-collector	1	3
11cf8c7ddf0dc98bfcd1395aeff9a1c6ba31457a9e24917959526bf224456a87	Sicrhewch eich bod chi yn rhoi'r newid cywir i'r cwsmer		sentence-collector	1	3
11d134ddafffc1d7a30566dce29dd406468d41cce1d54a9a494febf5e042af06	Maent yn garreg filltir bwysig yn natblygiad ysgrifennu teithio benywaidd.		sentence-collector	1	3
11d71103a74ce9f94c753da92f81ddf46afc141fb6eb913cb24f372c28870d3b	Fel arfer mae'n dechrau gweithio o fewn awr.		sentence-collector	1	3
11db24a27f4f5e50b01ad6842b84f3ac67151e5cbc6698c7ff9197795a34f6d1	Dyma ail gyfrol Dewi Prysor o limrigau yn y gyfres barddoniaeth boced din.		sentence-collector	1	3
11dcb61c19076b842d1b1d1519c9ea4a287f788efa6de99548e0a2740b33e0f1	Dw i'n ddisgybl ym mlwyddyn naw yn yr ysgol		sentence-collector	1	3
11e01938b41a20907ce49baf9467beca8d98188308a18ba7d767df0682de7909	Stopiodd grio o dipyn i beth a distewi.		sentence-collector	1	3
11e07c29c74af49bc8d07b6648e0f790d2beba5fc7097f3719d9b1d30cf5024a	Bu'n aelod o Undeb Ysgrifenwyr Rwmania am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
11e0bf5d0b164e2c322e06d1e2f35773618159daa0dbbeb33d12bfb988cee0bf	Cafodd ei addysgu yn Ysgol Eglwys y Drindod, Casnewydd.		sentence-collector	1	3
11e0d2002816f053c441f68e9b7701073157818acbd089a0221a8d22166358d0	Yli mae’r lleuad yn llawn heno ’ma.		sentence-collector	1	3
11e65799fb8d48655860e8bf30af12b2d5caac8e42270c8922e290e9bfab61b3	Ro i ganiad i chdi hwyrach ymlaen i'w drafod		sentence-collector	1	3
11e77458853cf4a730ada63548026792dc015900fb926ca0828cc281be453515	Ni bu yn ôl o wneud y gorau o’r gwaethaf.		sentence-collector	1	3
11ebc2577a7539ea1135a573c8c8e02932247c7d670fe18fed3617c038a1572e	Yr oedd yn amlwg fod y ddynes mewn cryn gyffro.		sentence-collector	1	3
11f331a933394f9522fd799d3285b477fd679d31203a6b4b55639190ea920a5d	Byth nid anghofiaf yr hanner awr honno yn sêt y cloc.		sentence-collector	1	3
11fb211a4eaf8392ef358771aaeeb4c3b61670ad5707b8ea3be1132298101bee	Roedd y metel wedi cyrydu o’r tu fewn.		sentence-collector	1	3
11fe8546ea831c74f2a14ef4dcc1671610d51e8c5cd84f4b927e198907230811	Roedd wedi’i dilyn hi ac yn ei chyfarch gyda’i gân.		sentence-collector	1	3
1205411adbb51d68daf6b77eb6f1b1c1d49f83c79123003a051171db30bc9f11	Casgliad o ganeuon meithrin ar gyfer y gaeaf, y gwanwyn a'r haf.		sentence-collector	1	3
120a2b7e4cedb6a78950d5488c9db0f3496198f72c23acb2f15e34cf748929d5	Cynhyrchir limonit ac ocr fel cynhyrchion haearn sylffid.		sentence-collector	1	3
120b4eb2457b6d3d9e5542b40ffb70c4a14a96e8efa3e3b701b5ad652897c4cc	Eisteddodd ar y mat ei hun heb i neb ofyn iddi.		sentence-collector	1	3
120cf10533f0f82ba9e903297de7295e1f5017e174db8e7b03c881df02895fe4	Ceir ynddo ddetholiad o luniau a mapiau lliw.		sentence-collector	1	3
121114958552d207f060a438303cb1c68cde048d7114e9613f545259ab85b229	Cadarnhawyd fi yn y syniad fod ganddo ryw gynllun i’n gwaredu.		sentence-collector	1	3
1213621d1ff5e511c3af09ffba6dd7c6a7f306b198e4f84680bf4ba3e597ded3	Doedd y ffynnon ddim yn chwarae.		sentence-collector	1	3
121a10e805a731a4f65a0995ade4f7f5990e4bf19567b157e7de28d14bd95d6f	Dywedai fy mod yn fachgen drwg, ac wylai yn hidl.		sentence-collector	1	3
121a435c1888f3f84442aa94fd3a88f1482890b862d17f512c90fcc07ee30318	Yr oedd cyn ddistawed a chyn brudded ei olwg ag o’r blaen.		sentence-collector	1	3
121bb7b93c7b2650b674c079fde54f7370d1ed87a7e138e150cd23d1fd240aa2	Felly o dan y polisi ni chaiff y cadeirydd fod yn ymchwilydd		sentence-collector	1	3
121c75522f25853d4e6f08d2a3f5704c3e5aa558369d4c1cf1a6b1dfdeb6682d	Wedi hynny dechreuodd weithio fel ysgrifennydd cwmni a chyfarwyddwr cwmni yng Ngogledd Cymru.		sentence-collector	1	3
122097cd26a260bd233bddb00113a7a42318c632ee09376389388a0c76c775b6	Tyd ’laen wnei di, ’dan ni’n hwyr.		sentence-collector	1	3
1222bce95df70ca0bf9ed5d0a9aa91bb4877f997fc60f09f32bcd5f20b8400ae	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Gwyneth Glyn yw Plant Mewn Panig!		sentence-collector	1	3
1228cb45a5a2b8847b9c3d7582e15867957cec50f801485a762e47fdb71ab233	Cyfansoddyn organig yw fitamin, sydd yn angenrheidiol i lawer o organebau byw.		sentence-collector	1	3
122e5716cd944eae36e7a74ae538cabb35dc7e6612dcc402139b6c5f88944278	Mae gan y maes awyr dair lolfa.		sentence-collector	1	3
12321183213e41e6d10d147512fe7fd768512f767fdd9f8bbb8c93cd0bfd6727	Yn dilyn ein sgwrs prynhawn yma, atodaf y canlynol i'ch sylw		sentence-collector	1	3
1233febecae87a0001ed349f9e82fa30eee44295a62e13de0962c1da8a1fcbc5	Sut mae celf gyfoes yn mynd i'r afael â'r syniad o hunaniaeth?		sentence-collector	1	3
124828852c08d14344ed2208cd2a9ca00ec42c2832db01b47e01d9442c418613	Mae ei gyswllt yn anuniongyrchol sy’n dangos ansicrwydd.		sentence-collector	1	3
1249eaf30236913484edb0aea9a27b977368098b320a939c1995ef2b36dc8f53	Byddai wrthi yn hwyr ac yn fore.		sentence-collector	1	3
12518102fda7af0d81d8a43535ea0aaa84dcafb3d2b737bd59c399a67a6e2000	Am funud edrychodd Basil yn ddig, ac yna dechreuodd ei phryfocio.		sentence-collector	1	3
12541a5d83bbf12ad6addfefc5e39396a26a0b5c823269a270b53a445b9bdb99	Prif fwyd yr oedolyn ydy dail helygen a phoplysen.		sentence-collector	1	3
1254cfb59fe08f4347b00153765da6c09632d6f89ff48c06f14bcff18104a2d9	Yr oedd gwisg yr offeiriad yn arddunol i’r eithaf.		sentence-collector	1	3
125a618ff70bbcba077190abf9dcb83a587dc49079a6a7258f1d8e6a93bb52d0	Bydd hynny’n rhoi bach o nerth ynddyn nhw.		sentence-collector	1	3
125c5da80e5c3cee8f2dc6ccf0fe744c3d7a98c58bcb363eacc7efff25f32a67	Tipyn o her.		sentence-collector	1	3
125fe306c325cadae23f0d702a566d462c3510dd65af4f5e77e8b346faa57a8f	Cafodd hi frwsh dannedd trydan newydd.		sentence-collector	1	3
1260e1f5609a3a1c6a9180ef35827ea167a5232152a647b2c066e323905b710e	Cyfrol ar sut i adnabod blodau gwyllt a dysgu mwy amdanyn nhw.		sentence-collector	1	3
126703a14cc6783b3e06d05e081ea3f8799838ee95619bdb5d7eb4d719d5115e	Edrychai drwy ei ffenest ar y glesni yn y pellter.		sentence-collector	1	3
126f6e0db5e9e633e1d3e3fc6716f15397d909db9223f6bcac630cad1573c53b	Aethom yn ddistaw i fyny i’r llofft.		sentence-collector	1	3
126fcfadc1d275697e6edadb36dd0011f36b62284610571130acf99169a937f6	Gwnaeth e lawer o ddifrod i’r llun.		sentence-collector	1	3
12773c6bf8515ed58679cf4b803d7f56a65a1ce17141edaa585d3b233fb8617c	Dydy hynny ddim yn bwysig.		sentence-collector	1	3
12781792d365f196b3a0db57fc404aa17e3bcd399b0dd33a5f57aa3f9514cbe9	Byddai’n plant ni wedi clirio’r cyfan mewn pum munud.		sentence-collector	1	3
127d01bdbb0627b8ff4ec7840571914b1836dc25a4fb52d3367d38c86380828f	Maen nhw wrthi’n adeiladu pont newydd.		sentence-collector	1	3
127e0afbddf31135e285cd4251996ff3bcab68b1eb162edd575f555a305716e5	Plygodd ei dwylo bach tenau yn eu menig du ar ei harffed.		sentence-collector	1	3
128399cf64bee51395bd4e0070e925543517cf1a8b41eeee12123cbd1fc5d323	Dw i’n meddwl fod y goeden yna yn yr ardd gudd.		sentence-collector	1	3
1289beb9c1147b4f469f06ae901d634717c0c2d983f9441410fd467f9b2083ad	Yng nghongl yr ardd cafodd fy nau gyfaill a minnau ymgom faith a chyfrinachol.		sentence-collector	1	3
128d81d0939cfbc1196408726b4acad9c8af2160823f00cf618d4a0366c54362	Bore Sul hyfryd ym mis Gorffennaf ydoedd.		sentence-collector	1	3
128f66c4f3ba0e2a483c69fd1cb190dbfee52467b8261aaa43cca6962c815592	Tarodd yr awyren fynydd wrth geisio glanio mewn maes awyr mynyddig yng ngogledd Sbaen.		sentence-collector	1	3
1290a60f993fbd6920b536cdd8bfa6dd6b761aba54e6f11f1ff28e8fd4884d93	Ofni yr oedd i fy mrawd ei dynnu ei hun i helynt.		sentence-collector	1	3
12942c48a8531bca6318c7fcc4a6af37425639830b901ea93b35e88596d5d036	Cyfrol yn cofnodi cymeriadau, caneuon, a pherfformiadau.		sentence-collector	1	3
12952ee2cea2dbf5f9d26151b6fd098eefd4e22f2c65d8b54b96d3b171df5aac	Y mae’n debyg fod fy ewythr wedi digio a chadw ei gopi.		sentence-collector	1	3
12976c7b008c3c9bc2e0f68883a86f4bced0447303c96ddc59ec1ee2490dd2fc	Yr oedd golwg iach ar ei dalcen.		sentence-collector	1	3
12a290e2869f3750e1be1f23fe71b3fc1abf1f75630b31f00c4cf349fd4f9a59	Neith hi rhyw vino bach cyn hir nôl yng Nghaerdydd.		sentence-collector	1	3
12a2e400e579f260643b6f24fda8a36b4f96de96c2b64ac32736fdaeb205fcc3	Pan ofynasom am de, deallasant yn union mai Prydeinwyr oeddem.		sentence-collector	1	3
12a93411c573050d693dfe148f26497d9149a845158af8959b6993b98b331ced	Gwisgai got las a botymau gloywon arni, a chlos a legins llwydion.		sentence-collector	1	3
12ab3d9ef13064b8d3142b1b13ba6b5e9f6cfc06577360c3867414526324d3b2	Roedd y tad yn adeiladwr llwyddiannus a goludog ac yn gynghorydd dosbarth trefol.		sentence-collector	1	3
12b04d4e84898ffb93cc8972a2d7061bec23411b485f4eac6bdd5fca4aee6969	Dydi hi ddim wedi stopio bwrw glaw ers dyddiau.		sentence-collector	1	3
12b22850b60e10b69f31c680295b26e333bd71edf02229b1ada1877efa4a4c69	Debyg gen i fod yn well i ti gael gwybod rhai pethau.		sentence-collector	1	3
12b33b166598a2aafa864b8bb359c5f1477ed6b51eeca63a3654a6f8aa8ece9b	Ar ôl cwblhau ei astudiaethau, cafodd brentisiaeth gyda chwmni peirianneg fecanyddol yng Nglynebwy.		sentence-collector	1	3
12b4bc221867c98d5f0858e8b8faf119ab0f48667b9b7b4a7754c239eeb2bff5	Yn ogystal, rwyf nawr yn deall pwysigrwydd cydnabod cefndir diwylliannol disgyblion		sentence-collector	1	3
12b5039953e75387fb43610839a2788b72edff7f597a087346b3e6c4a249af0e	Does mo’r help, rhaid gwneud hynny.		sentence-collector	1	3
12b553ffdac50550ce917422efd60388713f13e3bffcdbfab38125969c618654	Cyd-garcharor, a chyfaill oes iddi oedd y swffragét Dorothy Evans.		sentence-collector	1	3
12b8365d98d588d642a1ca362105d5c56d0980a9aa422fa6e13615f854bfabe7	Ceir enghraifft o arfer da yn Dysgu Cymraeg Morgannwg lle cynigir cyrsiau ynganu.		sentence-collector	1	3
12bb045e2dba188dcf8b6119f3c219cd3d08314ff668dca9ee29b67a61e4e4a4	Gall y pils hefyd achosi newidiadau tymer neu bersonoliaeth.		sentence-collector	1	3
12bdd192673837c5164630056e701d0eedfe594ce6e6fbfb953dd3308d29a946	Aeth y trigolion yn benben, er na wyddai neb yn iawn pam.		sentence-collector	1	3
12c035b78400993679f3cf52c01fb87c1f09af690bb6f862f66966da4615cd31	Rwy wedi gwastraffu oriau yn plicio moron y ffordd rong.		sentence-collector	1	3
12c328cc5661b5230f64061a8461819f7f1fd10d83c688922e39b8a172449778	Mae hi’n methu dweud yr amser.		sentence-collector	1	3
12c7cd1dcbe0475e44c8bbbee5430be9b1c01454fb59be7ec027cde94075c82a	Be’ gafoch chi i ginio heddiw?		sentence-collector	1	3
12c9d87a09fb35e560ce104257884c27253c20306ec08dfe5b8cfed813dadc53	Roedd tipyn o ewyn budr hyd ei wyneb.		sentence-collector	1	3
12cd0d06690c74a0b279a3799ab950c5bd9843cf01a4a04f417cd0726956429b	Gall brics gynnwys pridd, tywod a chalch, neu ddeunyddiau concrit.		sentence-collector	1	3
12cdc2d0c5d45818ebb428d894c4010ef04356b075b4c19cb7b3bcedf801a487	Gallai'r cosi achosi problemau gyda chwsg.		sentence-collector	1	3
12cff5569f15b6a5d6b1784ad3c754bbbfc16b6585478cd3ded6d636306c0f77	Byth nid anghofiaf yr olwg oedd ar fy mrawd.		sentence-collector	1	3
12d2b75a3f051670e1b9306f25c8e215e7ef9384a7c98366a3aa63669a27c5e7	Mae batri fy ffôn i’n fflat.		sentence-collector	1	3
12d61f77a23eb318bc1767f5b8b99b229419c2af92621936c1f3f84d25512e76	Mae hanes cyfieithu yng Nghymru yn dyddio yn ôl i’r canol oesoedd.		sentence-collector	1	3
12d684d83ed991284d85c37d8af8bfc6912400f1650ebecee4396dda5efd9f7b	Bydd ymatebion unigol yn parhau i fod yn gwbl gyfrinachol		sentence-collector	1	3
12d6bb3af7b9cdb9719670f5b55cb360b95fc6e2a7427ace84c44a2ac67f19fd	Mae ei straeon yn ymddangos mewn blodeugerddi ledled y byd.		sentence-collector	1	3
12e12f3db2a2cfc19cdd185029b361fb276459d3eaa70d4b1c4dd9c713003ad8	Dyma'r bedwaredd gyfrol yng nghyfres Y Derwyddon.		sentence-collector	1	3
12e583f305695ac28d7a4903dc2ffc3839189fe1347e1c40a6095c0dc5f6fc8f	Mae hyn ar ôl iddo ddefnyddio technoleg arbennig i astudio'r gwaith		sentence-collector	1	3
12ea46539fdbd9a6973f946dc54fc7104832cb3dfa6e7164300dad20087264fe	Gall hyd yn oed merch fach annymunol fod yn unig.		sentence-collector	1	3
12f6af44c9d4eedd9fa82847cc9532372b978a4293d8513ac54a05e620a1ab0a	Nid sylfaeni sydd i'r Wladwriaeth, fy nghyfeillion, ond gwraidd.		sentence-collector	1	3
12fb00703b3eba5eecc150995b65b42f716f09a7bf2424e939c2aafcec196688	Dyma'r ail ynys hygyrch.		sentence-collector	1	3
13015bee19f927871c25f65c349661ab84cf1feccfc1ae1aa7cae2918de34a36	Yn ystod gwersi addysg grefyddol, bydd disgyblion yn cynllunio gweithgareddau		sentence-collector	1	3
1304b09b03d93f98a0d0e02df5986a57ba5284d25612134565fc901eeba2e5bf	Canmoliaeth yw dweud yn benodol beth maen nhw wedi gwneud yn dda		sentence-collector	1	3
1314fa38758b822b08bab3f0289557b37a2019db2c78fe57dbe71b738d3784af	Mae sgil-effeithiau cyffredin yn cynnwys gwendid, pwysedd gwaed isel, ac anawsterau anadlu.		sentence-collector	1	3
131e90f1fc40959298bf3806737e14450da1edb0dd9790ec0b8cd2c082a4dfdc	Mae Joe Allen yn gyn-ddisgybl o Ysgol y Preseli, Crymych.		sentence-collector	1	3
132522bff72571d77044cd4e6a25f3cfe6b6af0cd5159b3d819b410b6df54653	Mae ei garreg fedd yn adeilad rhestredig.		sentence-collector	1	3
132b46f4a072a24e148354d5d8e9afcb11e9a6d4e92abbef5cfad9c45753c9b7	Mi oedd ganddi anhwylderau bwyta.		sentence-collector	1	3
1336a1202d6d35fc6e09438a0eebafd311db23017d0302f5012fb7e995affc56	Gall dibyniaeth gorfforol a dibyniaeth seicolegol ddigwydd hefyd.		sentence-collector	1	3
1339e0997cc4742572e519c7a0a7acae4f8e841312b710384cbd4a4009815c49	Dyma restr o ddinasoedd Albania.		sentence-collector	1	3
133a4ddebe5fe3b320ec103a8dc4a723beec2b2a08cd76414e96a741890025f0	Does yna ddim rhestr go-iawn o'r nofelau gorau.		sentence-collector	1	3
133fdc88767593fedb114f02f39495eab48c34e80a3038288d29d214a6282d2b	Penodwyd ef yn gurad Helygain.		sentence-collector	1	3
1340e4e2a13939218b186ee7d4453adf4c327ade337a4c216057f6a7e78ce869	Beth ydi’r lle ’ma?		sentence-collector	1	3
134437ec7c0b4fb766ad37b278296b1079bf3c4f8c663477950235de05561e73	Mae'r ochr ddwyreiniol iddo wedi'i ddifetha.		sentence-collector	1	3
1347305c20dedcdc1e6098342a516d6b1145f4128bf4d2cccd9171e6b770fa97	Chi'n anobeithiol.		sentence-collector	1	3
134aa9dc889445012cd5baf613c90894316e9f1db091d46e8fbe2103d2e7342d	Elizabeth Taylor oedd gwraig Richard Burton.		sentence-collector	1	3
134aacaa4ade87c2c561995f4709ef05d3c769fc07ea9b914aa12e8285497820	Mi fydd yma fara a chaws a chwrw i bawb ddaw yma.		sentence-collector	1	3
134cee584c34acfc681060d2e264267206dcafc1afab0174542372e00114b6be	Bydd rhaid siarad am hyn mewn mwy o fanylder dwi'n meddwl.		sentence-collector	1	3
135335b245c9e060e3bcd730368a73d00017a31ebb19e6d2edba3a0b210e964c	Fe'i danfonwyd yn ôl i Brydain i wella o'i glwyfau.		sentence-collector	1	3
13535c70c0350a98c79a034e86ee142a1335b029cec0b1e6ff93886ee2aad599	Hwn yn grêt.		sentence-collector	1	3
1356a027d00c3addb2127ab7fa9b1bd8cc1c7ab96f53f7b87f588a4e38ec934b	Erbyn iddo symud i Flaenau Gwent bu galw rheolaidd arno i feirniadu traethodau eisteddfodol.		sentence-collector	1	3
135a0912d0c4dd2f2bd84142dcd8323612e5402e9cb8596b35d5aaa59baa0b08	Wedi cael cyfarwyddiadau manwl, cychwynnais tua thŷ'r Ficer.		sentence-collector	1	3
1360217532a7edad992f223c07de20f50122a63801017ff4c3534d2ce659ea82	Dydi hi ddim yn gwybod lle mae gartre.		sentence-collector	1	3
1362e76eaa4f52125e216cf102f52ac6472b5ef56223563401d45bbb694753e3	Mae'r rhes wen o wyau'n edrych yn debyg i flodau'r danadl.		sentence-collector	1	3
136512932bd2404a62739a26f0a6c9f0432296fb4e37a983de9f1995b8317b36	Agora Twitter		sentence-collector	1	3
1366b8ee42c7bb3b093d03bb05b073661cff5b54a7750895056b7266f9fea92f	Cymysgwch y gwirodydd a’r rhew nes fod y diod wedi’i oeri.		sentence-collector	1	3
13673092db18e59acbc36dfa941e093e70adbae10f240bc7d2ecfb71726a85aa	Lot pertach na phorfa gwta sy'n edrych fel AstroTurf.		sentence-collector	1	3
136c01a50da447da7897dc2081578837ecb0b214fea267068391387fd5ada149	Mae moeseg yn rhywbeth sy'n cwestiynu ein cydwybod yn ddyddiol		sentence-collector	1	3
13703ed27050730b8286e65f3d77ac7dea6197139fde0491a0a5e501b210f25a	Ffilmiodd, am y tro cyntaf erioed, luniau o wyneb comed.		sentence-collector	1	3
13753aefffb7d38ede0daf89c840a1a8779f0477b3a47aa5390f251b19d783c0	Roedd lliwiau’r mosaig yn llachar iawn.		sentence-collector	1	3
137a20536c7507d1ae61c109ca49efbc462240b316d304452b9eed0b77138413	Doedd e ddim yn gwneud i Mary deimlo’n hapus.		sentence-collector	1	3
137fcb15be7545598105268ede0128d9baae2abf3007e512f3c9653182bdb51c	Yr oedd strydoedd y dref yn hanner llawn o bobl awyddus a disgwylgar.		sentence-collector	1	3
1381c44f639b788b7f50181928321c383bec7c42dfaa390d0353f206d17f6773	Roedd yn dda dros ben gen i gael fy somi, ar yr ochor ore.		sentence-collector	1	3
138d7dad97292ddb477e3993c872746cfedc4433c49621d250594602c861f5b6	Faint o elw neu golled wnaeth yr ŵyl o'r maes parcio?		sentence-collector	1	3
1399003c6feee70aa0e6ec28ac533b0b8f6650cb7139ed3c5dd56092180912f6	Dw i ddim yn gwybod beth sydd ganddyn nhw mewn golwg.		sentence-collector	1	3
139ba2aa9acd15c7d17a2f5d9e62f4cd621f065b7b325fc63e8612c81c931bfe	Mae’r rhain yn gwestiynau gellir eu hateb trwy gynnal ymchwiliad.		sentence-collector	1	3
139db5a400f3d4027fa814d789f4e60d05331d53daf64c81dbc33baab9f6b583	Fel ysgrifennwr, cyhoeddodd lawer o lyfrau, adroddiadau a phamffledi.		sentence-collector	1	3
139e315435b50138e086eb1d1b751874b86c8db2f8ccced20f1db29f6d96a4d8	Paid â gafael mor dynn yn fy llaw.		sentence-collector	1	3
13a5b523b87ae4d08c3d3eada5e85fbe2cbaa04b2a0c6405770d2bf05ebc2416	Yn y Pwyllgor Sir un tro buom yn trafod enwau llefydd.		sentence-collector	1	3
13b2cde998688ac34b1068aaef7dab82ce409d5f1c9b7d4801acf2e7fee338b6	Gyda’i bod hi yno, mi glywn rhyw ebychiad o syndod.		sentence-collector	1	3
13be84aab03026328d25bc5fcbba0664d6785ef027edec799f97ab236cb88ac6	Mae'r prif gymeriad yn dioddef o sgitsoffrenia.		sentence-collector	1	3
13ca6482ede63817b6f3c7df83cbfdfd20447b778b0585497c63725078aebf80	Nofel ddirgelwch am garchariad un gŵr ar gam am lofruddiaeth honedig ei ffrind.		sentence-collector	1	3
13cd19035e52b16b619b5e1a18616e2a88cdd89d39cd8ada7cee4f5efbce6741	Golyga hyn fod yr unfathiant yn hafaledd rhwng ffwythiannau a ddiffiniwyd yn wahanol.		sentence-collector	1	3
13cd8ef22b8348588900ddec7f1afbf23d773097329cc62a89d138036095e11b	Pan mae'r gwyfyn hwn yn cael seibiant, ni ellir gweld ei ôl adenydd.		sentence-collector	1	3
13ced6a173fa4969a67716b9bd385d7dcb2da11262783b825ccb0b2a60c25b99	Wedyn es i i wely’n gynnar, yn barod am fore prysur arall.		sentence-collector	1	3
13cedf5b4d66cd1009f759c8854cff682a63ebc0ff1204217969f97eb4087dd0	Gan mai ychydig iawn o olion sydd o'r amser hwn, ni cheir israniadau.		sentence-collector	1	3
13cf10d3b112812d7dcc75483cba37c831267ecf531e7fa752a4c2601ac5b10b	Y differiad yw'r ffwythiant hwn.		sentence-collector	1	3
13d717cb7368f21d68d5f2e8fa6d7e8d37a39fded04d6744f8520800e13147f1	Un o fryniau Clwyd, yn ardal Rhuallt, Sir Ddinbych yw Moel Maenfa.		sentence-collector	1	3
13d7f92f3d04dbb32d6e78e02793b80ad9508a12e2046cb0fc18f952625566f0	Ceir golygfa o fynydd y Breiddin i'r gogledd-ddwyrain o'r pentref.		sentence-collector	1	3
13db5ef92e58a50baef6e4515c26e136f83920d4315830f63b8bfb4b0fdce6ff	Cafodd arian mawr o’r Siawnsri.		sentence-collector	1	3
13def439b2c8427cd2d6fdf2786b7a85baa33d71f47ad10f6ac9bd9e2640cf53	Does dim angen i ti fod mor ddig.		sentence-collector	1	3
13e206a12a27a5ee17976e37537c5221ed83ed9e72ca00eb852db8f4d14e9269	Mae’n rhaid disgwyl galwad nôl, os ydych chi'n lwcus.		sentence-collector	1	3
13ea4589341f79d668996a1c2f6bf91a0af933c02ca732284890942449b2fc0e	Efallai nad yw rhai o’r awgrymiadau dilynol yn apelio.		sentence-collector	1	3
13ef54e5a4ed857fa75a726735dd817f2e87b27e7b8fc38a1d21d674799691fc	Yr oeddym braidd yn amau a oedd y fath beth yn bosibl.		sentence-collector	1	3
13f4fd0eb21a521a079ca576c828448886a81c9f1dc24370b158ff57eb1a617a	Doedd Mary erioed wedi cael anifail anwes ei hun.		sentence-collector	1	3
1405d80078c51af5dda8a67acfd9686b9666cd9ff56cce51bcc765206ab5083f	Mae'r llywodraeth yn annog busnesau mawr i gynorthwyo elusennau gwahanol		sentence-collector	1	3
14082ad9fedb04b0998e2cc49829a5e1d4713d0da90ed87bc96dff7f9ae5a926	Cafodd ei diarddel o'r Almaen, lle bu'n rhedeg pwyllgor cynorthwyo ymfudwyr Iddewig.		sentence-collector	1	3
140ef65a8f9fe1f9447add1d5701232fc2e5953865eb171563047215979a3f27	Yr oeddem yn ystyried cryfderau a diddordebau pawb		sentence-collector	1	3
141192d04d300ecd5145ed5036554d4868a2ef649013cfc5564115f3c099c7f7	Tisio cyfarfod yn y caffi?		sentence-collector	1	3
1416e6b084e20bb867ef5330a8ceba0a4e2d9906de07534075f22feb54c822b4	Ddois i ag anrheg i ti.		sentence-collector	1	3
141efc17a7648763d448659b31f75f86ceb9271ad1a8a67cabbea4164c624a4e	Prif fwyd y lindys ydy coed pîn, cedrwydden a llarwydden.		sentence-collector	1	3
1429f54277588a0c543bb7c08579b9ecf6857ff7d67822df4de6a7000c47cfc3	Ffilm oedd wedi ei thynnu trwy glymu gŵr camera ar flaen trên.		sentence-collector	1	3
142c3b25ce8dc31e7faa0e4d00e2ee5a60fc47cc28b0ee53ffa46d8abfd629de	Wedi hynny dechreuwyd rhoi cyfyngiadau hawlfraint arno, fel y gwneir gyda thestun.		sentence-collector	1	3
142f184eee869d14092af366a3ebb9142bb3b957e71378a1f1403ea82aeb4d8f	Roedd ei dad o Saint-y-brid, yng ngorllewin Bro Morgannwg.		sentence-collector	1	3
142f7c9103d51304be8ddee105b3ba422723ab894f392cb9f82a730d36c9941d	Teithlyfr gan Harri Parri yw Pen Llŷn Harri Parri.		sentence-collector	1	3
1434ac46e82e6c82a7166c7dc4bf31ba89a1755f1fa47c44d8bdc2c2912242e5	Gwaeddodd y dynion ar lawr dair hwrê egnïol i’r hen wraig.		sentence-collector	1	3
1445c2c0ebbca1aa586313b6067637b5d56df8ab68861441671f356ce176bc94	Peidiwch tarfu arna i, rwy’n brysur.		sentence-collector	1	3
14462e438629c703552d639a731f8e58589276be3cafc494a2685f463ee03ff2	Toriad drwy chwarren laeth.		sentence-collector	1	3
14468732202fe39b43caf98c7a7b859e89b3e435e8b429e61352bcd806c36047	Doedd hi ddim yn blentyn oedd wedi cael ei dysgu i ofyn caniatâd.		sentence-collector	1	3
144c8c3bc6d3df50355c5f42028e3967fa7d187b334e69cb43d3ca085263b2cf	Hon oedd eu buddugoliaeth ddiwethaf hyd yn hyn.		sentence-collector	1	3
1452ddbf78d44575118d1ca8f840863dc1ae89f40c0ee299529b5805d4a22ec1	Cafodd Barnes ei eni yn Aberhonddu i rieni o Loegr.		sentence-collector	1	3
1456852476b82ce26cdbd1058678a9dadd690dfad2bed8d6c19bde8fd1875895	Mae gan drychiadau conig y plân Ewclidaidd amryw o nodweddion.		sentence-collector	1	3
145f94103fca39234dfc3c9cca3f0ac89f9ce271837a977b08c3df1adbefc5b8	Mae Dilys Ddwl wedi diflannu.		sentence-collector	1	3
14694fcd714669d1a3269df21ffb95a40bb9c0ecd6156faaf1e1c362ce90083b	Mae hon yn stori am gawr oedd yn byw ar ben Cader Idris.		sentence-collector	1	3
1469908fea5bca338640e16ecee24307d3e1eab00e214256afdda5a2742ff095	Dim gormod o goffi.		sentence-collector	1	3
146ee9bba6613e04abfcef49040c81b5240cee3906b3d985ec0149cca0147a53	Danfonodd y tîm sgowt i lawr i Forgannwg i gael golwg ar ei berfformiad.		sentence-collector	1	3
1472b4fa6c3b7168750d2f66332db2d6f1426ef17002fcc5372c4e7ac12bf73f	Dymunwn lawer o lwyddiant i chi yn y dyfodol		sentence-collector	1	3
14870e62e71cffb226970291ed22e64f2f9a1de72c5602b8ca277d0b501faded	Edrychaf ymlaen at y sesiynau ymwybyddiaeth iaith yfory		sentence-collector	1	3
148bd9e3723e9e222a8d5ca02e3f23e1127c33ef1fefda76d1fea9302049ad6e	Mae pethau yn mynd o chwith.		sentence-collector	1	3
149955c4c8e5a91ed3bfc9cf8486b3b22e37d301f0ee0a1f7577c3160f5b55fc	Maen nhw’n siarad gyda’i gilydd ar Face Time.		sentence-collector	1	3
149e9eafbbdfe87feee374a1a966d8d05c6dc5e80d10977f60efe008c900d2a8	Anelir yma at gynnig atebion syml, clir ac uniongyrchol.		sentence-collector	1	3
14a20701e40ae4120fd71db3095d607dcb7463e274f5ba29342111083c2c558b	Rwyf yn hynod o ddiolchgar am eich cyfraniad		sentence-collector	1	3
14af9ca4abfb9dedfbd649d45b10f2a776e7a364b40a2ec87755c684a7bff6cc	Nofel antur gyfoes ond nid stori antur gyffredin mohoni.		sentence-collector	1	3
14cc83cfc1fe6342e590766c10b650084010ba8d33b958ee4a1eb4eb1036e368	Daethom i ddeall nad oedd yn bosibl byw ar y teimlad hapus.		sentence-collector	1	3
14cd2ca0b66016cec6abda25ad4c770f75f272b0a1d7613e1609ac58008fdfc9	Mae’r fflag yn chwifio.		sentence-collector	1	3
14de1c32ad9cca94df66d7f6811195fdb4492a5e39edfeb19a8e318dc515d9ea	Dywedodd fod mwy na hyn yn peryglu ein rhyddid.		sentence-collector	1	3
14de2cc70cdb31bf0b50ba9ea2bf3f88147755d29dd03ac8f17d9678057b9e24	Y mae gorchudd-lenni gwyn ar holl ffenestri Llydaw.		sentence-collector	1	3
14f3194a26eabb0be2caa96c18917523a1e269f51742fd85f2e48e48556c938b	Pam na sgwenni di?		sentence-collector	1	3
14f97b99ed4837539b215e0e9810c72a4ec8787f03e09ec595e5c5d40dba6b2c	Mae hefyd yn enw ar gawl, pan ychwanegir ychwaneg o ddŵr ar yr uchod.		sentence-collector	1	3
15026dd4c2a9652b0e2c52287788597cf1f86f2f2f42ed41a17116fedfe45f39	Yr oeddynt fel dau lygad ar yr un llinyn bob amser.		sentence-collector	1	3
15028426e12fa436b468971c58c15f6fc43e77a719005f28ae906dc18720b600	Does dim angen dawn mewn daearyddiaeth i wneud map o'r ymennydd		sentence-collector	1	3
1509953f8119b8b2d0793cf14050ba0e0e99ff99814b33aaf5325b9bf82defaa	Llyfryddiaeth gyflawn o weithiau Thomas Gwynn Jones.		sentence-collector	1	3
150d831e4d79afed392449441e404dd0ac1b226b63128986dd83fe168fd9b25f	Dangosed ef yn gall pe newidiai ei iaith, ei grefydd, a’i Dduw hefyd.		sentence-collector	1	3
1511d1d40cc22c2806994ef903a8d3c31ba3bec503871c7a09827beed11341b7	Mi gafodd hi andros o fil ar ôl ar bod at y deintydd.		sentence-collector	1	3
1513575c4e8d9f989a1d2ee28dfcf7a2b4597c2f354d89c810fc0d4cfe1d2abb	Cynhelir yr ŵyl ar y pedwerydd Dydd Iau ym mis Tachwedd.		sentence-collector	1	3
15137e4420a7f5ac8d9148a3fb7c291636d58d0b7ac04ac06f3deca58bb90e8d	Mae'n ysbyty Gwasanaeth Iechyd Gwladol o dan reolaeth Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr.		sentence-collector	1	3
151a3222e2db385dc066e54cb50082b20be8b4084500182b078f800e02084c9c	Doedd o ddim wedi medru dal llawer o bysgod wythnos diwethaf.		sentence-collector	1	3
1526f6a17846f1a603971e3f4fb0fe66ee751346874317f9739486a85aacd5f9	Teimlaf y gallaf drosglwyddo'r sgiliau yma i'r swydd hon		sentence-collector	1	3
152b28370295f67fe5286579fc26e107ebddc08624c2379cb42814d62638807a	Mae'n cysgu drwy'r gaeaf ac yn creu chwiler yn y gwanwyn.		sentence-collector	1	3
152ce98d205cd12a79ff59b19fe95acc39aafb2bf83224b0b72579641ae88703	Yn uchel, uchel yn y gromen las nofiai cymylau bach gwlanog claerwyn.		sentence-collector	1	3
15336b9938da48b94c77f6d1f40d0c34327c2b4f88f6ca93d47b2d24428f1a9e	Mae'r gorffeniad yn broffesiynol ac yn ddefnyddiol		sentence-collector	1	3
1534c57b4ca7c557069eba36b86136712989d83a96cb7a7da813f49fad825c07	Does yma ddim lle i ni.		sentence-collector	1	3
15354b005fd8efc346b01d334827b6263903b1d1ed18241baac8bce62209cd1e	Y mae yn amlwg nad ellir bardd ohono.		sentence-collector	1	3
15415fc490ef45e89ad88831f9a443bc6c2c64171effdc05aa6cb97c6d6fad0c	Rwy'n mor hapus gyda'i chanlyniadau arholiadau blwyddyn saith		sentence-collector	1	3
154caaf1f574f2d1ecc4c86bd7f938e02b7d116445bd63cd5f44e9754e7b9ad6	Meddyliwch am bwy rydych chi'n sôn a pham		sentence-collector	1	3
154d136832855ff3c3c72990a41efae1a0f0d974031017a58abe920a1845f1f6	Yn y wefan hon, disgrifir llawer o glefydau gan arbenigwyr yn y maes.		sentence-collector	1	3
1551b41857410b6bde52f128dcdc12288c9e979c73a085dd3ab43482dcf92e3e	Roedd y safle yn cynnwys nifer o fythynnod moethus.		sentence-collector	1	3
155ab768848b374ece2be5fd07393b4c25ea2e38ddba9164497922bef7da5e9f	Cymerwyd mantais o hyn gan rai i siarad heb wahoddiad.		sentence-collector	1	3
156673d55ed8c119d9b987c93b92fea55b616916f380b3e52baecb4e13bd7f7d	Mi oedd hynny yn wastraff amser.		sentence-collector	1	3
1567d8492efa8c1c4c61b12e44dc4f74ba62479beb8dad2eff90baceb39947a8	Mae Stevenage dri phwynt ar ei hôl hi, ac efo un gêm mewn llaw.		sentence-collector	1	3
156f2526b85c4459fc70ebb1c8a22e136049c6f914bc328c7dccdc0043279c38	Yn ifanc iawn dysgodd grefft y saer, cyn prentisio mewn peirianneg ym Mirmingham.		sentence-collector	1	3
1572770762a92f8c922014e3869bc7e35708422560bd9999b1b326075d6083b6	Nid oes hyd heddiw gof golofn ar fedd fy ewythr.		sentence-collector	1	3
1573553e656c727990c7de7a127cbc66ae3b98171e62e3ac1abe53d7f3a9e30a	Pymtheg o deithiau cerdded yn ardal bryniau Clwyd.		sentence-collector	1	3
157617e54c5cbea3ed2b458e7c764cc178ff3a51ecde2a51a587e4e8eed0a500	Rhaid newid awyren yn Munich i hedfan i Bucharest.		sentence-collector	1	3
157a03f3581ea1d5a783b50745d575808d0aaf613c7ad92ca4c6c2e88a5f96fa	Y mae ei heddwch fel yr afon, a'i thangnefedd fel y môr.		sentence-collector	1	3
157d06016ed0704e5e8f9a7f0a5c9d001918844e93bc87126277502fb9b234f0	Fe’i adluniwyd gan ddynion sydd mor annysgedig ag yntau.		sentence-collector	1	3
1582fdde17a81c3217c4382ba6b27ec9be7d0a312acf66774fb13ff852ecf80b	Beth ar y ddaear ydech chi wedi wneud, deudwch?		sentence-collector	1	3
15983b738dc08f2250855464519990cf7d49d6db80f6f616668fe64122843698	Ond mae'n well gwneud y peth yn iawn na rhuthro a difaru wedyn.		sentence-collector	1	3
159900393be139d8cd33cef26675899da0b0cd04426139781644e0ae4c6ba563	Roedd ei thad yn beiriannydd ar reilffyrdd yr Almaen.		sentence-collector	1	3
159aff5c37d2687f23d82bc12f81038e3251672051ce439a47a7efa235dcca69	’So dy bancos di wedi coginio’n iawn.		sentence-collector	1	3
15a454490e19a7989032c54d52d4b65fbfefd7912e795cfeba9238fe240e2b5f	Roedd hi’n gwisgo ffrog hynod o biws a siôl ddu sidan.		sentence-collector	1	3
15ad199fa9cda0c84426e474e0fdd3476206c02accee023fa5d40c301320a654	Mi oedd hi wedi gweithio fel nyrs ers pymtheg mlynedd.		sentence-collector	1	3
15b1759bf4551019e164c730275550746cca3ecef850b1eb82e449734022dd5f	Gyda chymorth, gall ymateb i waith datrys problemau syml		sentence-collector	1	3
15bad5733bd9070f3b311def0037a03a6909d8403136f144bbb1ac9d74a14433	O ddydd i ddydd mae hi'n ddarlledwr ac yn athro ysgrifennu creadigol.		sentence-collector	1	3
15c8e6d084dea32a2429f67544b8cb1ac1aa5528f2f9b018603b406aee502e8f	Er mwyn creu'r gafael dringo bydd angen ffurfio mowld allan o glai		sentence-collector	1	3
15ca94b35eff93702b5f44e4fc7bae2c0c2415c277619d245e82474b2ed5c83c	Nes i weld geifr ar ochr y bryn.		sentence-collector	1	3
15d4e213efe32d7bddafb3ae0b9789a206e92e9829afa9bd3bd29bce39f321fd	Bu felly am rai wythnosau, heb gael bod yn rhydd.		sentence-collector	1	3
15d7ce9218133a5cda2f1b44132d08e79446fb6040e3bd8644ff201af1490b95	Roedd ciw hir am y tŷ bach.		sentence-collector	1	3
15e3385ff3f797b80f2c1e579df82e29dffb3cc0c9386ff7d8c7d643f25a75f1	Dyma enaid arall wedi ei gadw.		sentence-collector	1	3
15e61ab6f814b38380731490d6ae741700f24a6b7eaae17f7d676224929264dd	Dechreuasom siarad geiriau Cymraeg.		sentence-collector	1	3
15e98544e203e2b1398c53d6643a6d6192a6b7c18be64607d4a57cc1b9693b06	Gobeithio mae dy ddiwrnod yn mynd yn dda		sentence-collector	1	3
15e9b067d655c57af962c6a5f58aa5397963f7ae74cf86774ec30d03301ebab1	Hoffwn i fynd i’r Eidal am ein gwyliau eleni.		sentence-collector	1	3
15e9ca3551ae6336be6384d75b40745e8061141a6d76b4d97212e36bd509fc93	Cyfrol sy'n adrodd atgofion Griff, y cyn ditectif o Benygroes, Sir Gaernarfon.		sentence-collector	1	3
15f1dc4fbedd0328cefeced351a323e1f3d8bbc4e3ee8480dcab1df36edef3f6	Prif fwyd y siani flewog ydy coed derw.		sentence-collector	1	3
15f74e20dff90137a4c8d01bcb78ee05b17858079eef17f63eb2af0a0ff74036	Mae gordewdra yn fwy o fygythiad i'm hiechyd nag unrhyw derfysgwyr		sentence-collector	1	3
15f7dab99a55cea150d867782de99e138b7d92e2665e3154b6c7cf7a65eb6a14	Ar un cyfnod roedd yma ysgol, yn y fynwent.		sentence-collector	1	3
15fc8c4802bc06d7e1bbb42220ddb0734dc06227d08638ea8960eb8a0dde8814	Mae'n gweithio ar y cyd gyda blasu fel arfer.		sentence-collector	1	3
160279e7c43ae19e024f43ec6abfbb003e74b2aa62a057e634be8c7a580c6e3c	Mae’r sacsoffonydd yn dda iawn.		sentence-collector	1	3
160c8601c041b45660db9e3a58c506c9552918e497dd0ba0399cfed54a262a59	Ond roedd rhywbeth llawer gwaeth na gweld cysgod dieithr ar fin digwydd.		sentence-collector	1	3
160ea5bccd943ed55934ff353d86680b220014b5a1a17f03162ec4fe58ad9384	Roedd cyflwr y ffyrdd yn gwaethygu’n raddol.		sentence-collector	1	3
160f44315dcd6c2bf0b8d5288d32bd2fb02b82cf6f8bd469f1bf49a53838fa07	Ewch i’r efail, a gadewch i’r efail wneud pedolau i chi.		sentence-collector	1	3
16141d5278085a203888d86f01d355b6f5d547d0a844a224a761871a12eb81af	Dawnsiodd o gwmpas yr ymyl, a safodd ar ei untroed fel o’r blaen.		sentence-collector	1	3
161eaa9586e47d3d5189525852eeaf0f72f72149ba4dfd325afe9255deb74a96	Wnaiff y dillad ddim sychu ar y lein heddiw, mae’n rhy wlyb.		sentence-collector	1	3
1631232b3e30f69bc1680508aba78a48cfeee670d562462539144d257072eece	Y rhan gyntaf o dair nofel fywgraffyddol.		sentence-collector	1	3
163193e0a68489c22e97e6a2478722cd69c001080555d885976fce21f77efa44	Defnyddiwyd gwahanol strategaethau i hybu ymddygiad da a chreu amgylchedd dysgu pwrpasol		sentence-collector	1	3
16458e1b403f2780106939dc980fbe89ecb6108009868cfd6c419434c7325170	Mi oedd mam yn falch o’m gweld.		sentence-collector	1	3
16487f887e72342905d9aa7e86e3b87cf929e41781eddc0573034b813261787b	Os edrych y teithiwr ar ei aswy, gwêl gofgolofn o wenithfaen.		sentence-collector	1	3
164c97b01fd461d2226c14e9bf9161b89ac697dbd09a8aeb728043e925da3406	Caiff ei ddefnyddio'n helaeth i reoli pla.		sentence-collector	1	3
164cc45f5ca12414a55a61bf4e1b2f69a98b57786a3b1ef2ff5fea83fa175f0d	Dyma ble mae lein y trên yn gorffen.		sentence-collector	1	3
16584e687001544c94b257160be15d1280a407bc5b3444922a771031f06c66be	Roedd popeth yn dywyll yn yr ystafell fyw.		sentence-collector	1	3
1660dacdb254553c346bb20837c78203275c8a08acf1d34a4cc2aede483409d4	Mae'n gallu cymryd dros wythnos i wrando ar bawb		sentence-collector	1	3
1663a3e446a608f7bebe34d670ea91a5dceaf9ed9768348a3396d2edbacbda82	Mae'r copi wedi ei rannol liwio.		sentence-collector	1	3
16690b1add69bd363ccc7b570ae47734df9973b341d98baa5cd15d35fe30a3a0	Maen nhw wedi cael eu gorfodi i weithio.		sentence-collector	1	3
166aedb52d3c6626d9d43c2b8d502f95dd3b5d960dfa9f48bb650e126ff6454f	Yr oedd un dyn ar ben y simnai.		sentence-collector	1	3
166c2c7a7121f609595e262b322d3913b3ea32463b81b27dbaa7ff99e24cbd0b	Defnyddia’r raca i lefelu’r pridd.		sentence-collector	1	3
166c79d0816a6058fc2d641f02d29a52cc183f37eea6462a80cc3f0444225b6b	Hanes bachgendod cefn gwlad yw asgwrn cefn y nofel hon.		sentence-collector	1	3
1676656da67196172d5ce0f9eb0f8f865be010e1d1b6daafb28d1a66aec249d7	Carlamai trwy’r coed fel hydd fach ofnus.		sentence-collector	1	3
167bdb106697d0f56cef7ef1597ef5ec3e5ab8079241f2b5b0bd0758a7f294b3	Mae'r galon yn pwmpio'r gwaed ocsigenedig i weddill y corff		sentence-collector	1	3
1685a570ec511ca583f2caa915d0200fca540916c3a5123c66e2317bb80f9b97	Pam fyddech chi eisiau astudio ieithyddiaeth?		sentence-collector	1	3
16870502661532bf773079d47a328cdbda9b904ef0c9c09be51d4895104438a2	Roedd Martha yn amlwg heb ddeall ei bod hi’n bod yn ddigywilydd.		sentence-collector	1	3
16876cf49fe746da717ce9de7718c4472eee379670714164187a1889ec0e4515	Mae hyn yn wir am ddysgu sut i chwarae cerddoriaeth		sentence-collector	1	3
16942572ca10195172ed0dfeae99c69425355e860cffba02e9774a3656e8154e	Roedd rhaid i fi ’i brynu fo.		sentence-collector	1	3
169b5bc1fff7dc18d2419e5aa4e44718bd8ac9a2c0980d4c3897bbb0da15b28f	Gweler ein tudalen iechyd am fwy o wybodaeth am alcohol a chyffuriau		sentence-collector	1	3
169b624245979f8d7606b4bcdad23b908972bfb370df3c22acf8bc26f1211cc4	Dere ’da fi i siopa pnawn ’ma.		sentence-collector	1	3
16a0e5540f2fb98ad636950b16994091d899a9aff2a872f659ddc833dc10fd81	Mae'r amgylchedd a chadwraeth yn themâu pwysig.		sentence-collector	1	3
16a145099445040b5ac93a528eed34489eb9f4b35edfe56007cf153b1daa86f8	Mae e’n gweithio yn Aberystwyth.		sentence-collector	1	3
16a36ac47111779ea50265255f30e764e011f8ddfcb93d047dcf712c4368af4c	Safodd y dyn a’r ddynes toc, yng ngoleuni un o’r lampau trydan.		sentence-collector	1	3
16a36c5b2ad873f31aac3c058b2eb12c3b5ce75718de64995d0602937e957f75	Fûm i ddim yn delio yn ei siop o hyd yma.		sentence-collector	1	3
16a3fdc1db03eefe4dbb52dff3cb3f5a89018c2dde5a7b1f5e7704f0f6c17ee7	Roedd clwt bach o awyr las i’w weld drwy’r ffenest.		sentence-collector	1	3
16b49650fcec62c12b3ae894ada6237b9bd9486f7fe39feb0fa3a592b34c0715	Cafodd hyn gryn effaith seicolegol arni.		sentence-collector	1	3
16b94f999c0f85d237f7996d5a409f24f2c14126b9c8747f7daa0e7319c05d57	Y mae'r fynwent a'r eglwys yn ddarlun o bethau wedi eu gadael.		sentence-collector	1	3
16be58684a6cbc70b0dc32ad018f46c51ee1f419d2cb7cd9fb4b6d17fb8cfeb0	Mae California yn dioddef llawer gan danau mawr mewn tywydd sych.		sentence-collector	1	3
16bf420d27101d358b1be627643fb50498c9c82805c13d80da2082b67cd2c741	Saif i'r gogledd o bentref Y Transh.		sentence-collector	1	3
16c4fc3e33b76e3c9bc850f7cff0cc98ca4183b79044add7bee46c91dbb00d3c	Cefais gryn drafferth i’w cael i’r tŷ.		sentence-collector	1	3
16c94b5313f7ad1d2d2cdd6c2f261b6fbf891c5fc618e7271064fa537a76ff33	Y mae nwyf a melyster ieuenctid yn ei chân, a mawredd tragwyddoldeb hefyd.		sentence-collector	1	3
16d16fa541f3e611a772fea70bb0957df8b3f4af282b746d797a4947b2964809	Mae diweddglo'r nofel yn rhagweld ffurfio undeb Geltaidd, Gatholig Rufeinig.		sentence-collector	1	3
16d52cad8bea2117d9b856c09267d30db95722924fea3b8b363c0f12ff0ec56c	Rhaid i ni gwrdd am baned wedi i'r argyfwng yma basio.		sentence-collector	1	3
16d72790ecb90566d997ccf4115111860dd96cd1bf594fcb3f935ae109475245	Glaniasom yn olaf rai.		sentence-collector	1	3
16da490cdf6c26b4d53956e713806235f5707bfce716a7b155e4db8162988ba6	Mae’r gwesty y drws nesaf i MacDonalds.		sentence-collector	1	3
16dcfe4a987717f5d6894d9cd90c8890d96b08d5c9830c39b22cd94184d70675	Ceir crug arall yn nes at y copa.		sentence-collector	1	3
16dec30b3f05e1b30ee5be34b6724b1dddbdd0ea5dc534b60fffd7c1cfd6a34b	Bwyd y siani flewog ydy amrywiaeth o goed collddail a llysiau.		sentence-collector	1	3
16e1594dd4290011b94b94ce8a969c76608f2565695fee77f280218ba8019e91	Mae gan ddisgyblion y cyfle i ddewis ei hunain a defnyddio ei sgiliau arlunio.		sentence-collector	1	3
16ed014c14fd916cb3760d37fed43086cc1d839a14e9b92500c4c4e3f3159a08	Parhaodd hyn nes i'r system deligraff gyrraedd.		sentence-collector	1	3
16f06ac7d8d5f74847e1314000cd33dbbc3e04eba2e45d9a0fe59c84a3c30f01	Dw i wedi 'nghalonogi yn darllen am yr ymgeiswyr.		sentence-collector	1	3
16fc04496e1a4e5667eb314de1bfb0aa228d22c17f44b0600de62a36f3385251	Un o byllau Lewis oedd Glofa Senghennydd.		sentence-collector	1	3
16ff21578e6287b63e45a036007ec46eea9a690107793e78edfbf1c97449e209	Peidiwch â rhoi eitemau ailgylchu mewn bagiau du		sentence-collector	1	3
16ffb898104092350ee5fdccee8d56c472ec1cf39da694f7a73a786cc9751c57	Parhaf i sôn am bwysigrwydd oedolion yn natblygiad plant		sentence-collector	1	3
170cd711c5f06fa50ff5da99e3469965ea18f4554b51c701b603c3c0c8814d31	Nofel i bobl ifanc o bob oed.		sentence-collector	1	3
1710b893094411b5abf981b4fc923cdc23d23ef4bb5ac56cb19ae772f35bcb17	Rydym wrthi yn ffilmio ein cyfres cyngor i blant		sentence-collector	1	3
1716a466ce81e6b406613da07a71b3ea577f4a826f92e0a59ab377d09ff0eb5e	Mae marciau ychwanegol o'r fath yn golygu glyff.		sentence-collector	1	3
17176f74acb8c7ab7c1f7bc66962be09b9c2073a5177c9a38e3bb7e9e368b410	Dilyniant i Dwndwr yn y Jyngl a Cyffro yn y Cefnfor.		sentence-collector	1	3
17192453961eab0d92f8924d1e5858173d0210ff68d4775c37df8d0d8d82fcae	Gwelem y merched a’u crymanau’n dod o’r caeau gwenith.		sentence-collector	1	3
17217ffcdce17adaa2ab6738c6472b2c09f0cd634bc3eca1f488e958c8f82ede	Wyt ti ’run mymryn mwy dy barch wedi’r cwbwl ganddyn nhw.		sentence-collector	1	3
1721bac8e5f213c8eaf9d7072b941dcbcff028387a2514f322086e2c41e41bb0	Mae'r morthwyl yn asgwrn yn y glust ganol.		sentence-collector	1	3
17245c0aa288e63179b886fdeebf684eca6cc8612a75aaaac1e76845627c5fb0	Penderfynais ddefnyddio astudiaethau achos penodol ar gyfer gwneud fy ymchwil		sentence-collector	1	3
172d378568b4c04c61c49001f0567e2f0c6efbb9cd5961c543cc0e9b5f2eb248	Dywedodd ei thad wrthi mai mater rhyngddo fo a’r perchennog oedd o.		sentence-collector	1	3
172e119c539775921018846ed3d28013e48b7a219ead63c710884d5954edb80c	Ceir craig enfawr ar y copa.		sentence-collector	1	3
172f57f8686accfdd7d451092d7769b0b2bc4f83377841b8e0f0a7d08ad638d4	Mae llwyddo mewn chwaraeon yn rhoi hwb i'ch hunan-barch		sentence-collector	1	3
17304327ecd2daac8836dbe9e38f20a68f0336542911aaaa7f8dca51ea7154b0	Lle unig a thywyll.		sentence-collector	1	3
1735ebe14fa53bebc794b485c4bba622e1bbef302fd4cffa7e4eea74fc5a6c40	Mae hefyd ar gael fel cyffur generig.		sentence-collector	1	3
173813b3a57aa07e5b062ab222753513f04e17afc3c8dde51314ad2b12f3dd34	Mae e’n teimlo’n well erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
173ef7f70ca9b37b8838d43b6242ac79ae0d5219a834bea8615f71e2d56d0f93	Mae e am blannu clawdd yng ngwaelod yr ardd.		sentence-collector	1	3
1741cf92c62b88c3195ee66d4d52935870d33068f17feaeb7a80f1b22b55292e	Mae ar ffurf nifer o ysgrifau ar amrywiol bynciau.		sentence-collector	1	3
1745526594406736968afc4f2043f0ba593593c46a30dbde9292827fd0c48658	Oddi amgylch tyf gwinwydd a phys llygod a phob blodeuyn gwyllt.		sentence-collector	1	3
174bbc7406291506623d2c1345ee52d6a12087d9a775c599c0256e932d08707f	Yn achlysurol iawn gall y cyflwr cael ei etifeddu gan riant.		sentence-collector	1	3
1750f9a7aeecc51d9c0ef2f5086e71a222dfd162072c18594ba3acbd3a81de16	Wydden ni ddim am y rhialtwch ar sgwâr Caerfyrddin y noson honno.		sentence-collector	1	3
1751752796a236b0b5d121ec9055bf661df0619f2e314a3dce53f6dc6ecc66bd	Ganwyd Gwilym Prys Davies yn Llanegryn, Meirionnydd.		sentence-collector	1	3
1751a0788b4d2604ddb4b79b654f85439ad847187f9b8af97734d079fc06de1c	Ond, roedd y dysgwyr yn siaradus iawn heddiw oherwydd yr eisteddfod.		sentence-collector	1	3
175a5483c5679564126bf76bf01998e9190e10025ef72919449c81084ddb655a	Nofel ar ffurf dyddiadur i bobl ifanc.		sentence-collector	1	3
175d8c23bee6873af1f348b9dc4359556646e71db12c9bc1ba13113a8d940bc0	Dalia ati i chwarae’r piano.		sentence-collector	1	3
1762baf8d02387b5358c59c852f5dc5b5197bc664686a1114becb3e60832b867	Ond 's dim angen esgus.		sentence-collector	1	3
176ef84a0c93866972eba18c2448592f78ff7f633893c0201384855ef1527dec	Yn Denmarc mae'n nodedig am ei chyfrol Saith Chwedl Gothig.		sentence-collector	1	3
176f66afadd219b7f01c4236cb79314e941af5f5d0440d641a9f6312706d4a4e	Nid ydyw Awst wedi darfod.		sentence-collector	1	3
17710ea6dc53125a84cadc97fe47c204954cc7f8577105522e93de44d7f8a230	Cymru yw hi wedi ennill ymreolaeth ac wedi colli ei chrefydd Brotestannaidd.		sentence-collector	1	3
1771ce3ad90d8d97924cff07b54fc2aa6aa998a35d0da798910546b30dd055ba	Mae delweddu o'r fath yn ymddangos yn y ffigur i'r dde.		sentence-collector	1	3
1775bd22002a8adeaa5ba3d626a51ea500cf380ac43b4787fcf03b0c79bf18a2	Oddi wrth y llyn arweiniai ffordd dywodlyd i fyny at y tŷ gwyn.		sentence-collector	1	3
1778445f8b63b70bccc4b47890ee2e919072b26dfba409072ae8704e00af96c7	Rhowch halan a rhosmari ar y tatws rhost.		sentence-collector	1	3
177a3d745b7633c48e7cf9d4cb1778375755c8dd78a490eb18e7a8aa66d0ead5	Ymgodai'r ynys fel mynydd grugog o’r môr aflonydd.		sentence-collector	1	3
177a5611924bdc13e2684e21aa1f6f0cab57be82d2a6da632699fe24603a6d14	Mae’n edrach yn dda, chwara teg.		sentence-collector	1	3
178b8ba2cdba98ac70d8f04a4d65147e97984f8443605afa7fadd78968f2ab07	Yn olaf treuliwch ddigon o amser gyda’r parot neu bydd yn unig iawn.		sentence-collector	1	3
178ee57ececcbf48b6e673d930d6b0031f961ed9fa0e73b9bf5756edae6ab36d	Bu'n olygydd cyfnodolyn meddygol am lawer o'r degawd.		sentence-collector	1	3
179e52bdfe3b05c386810e418117e45f4a2947edc6fbe1c320c7677966fd4cda	Fe fydd y disgyblion yn parhau i ymarfer eu dilyniant o'r wers ddiwethaf		sentence-collector	1	3
179ede919db7dd677098221b485b01ce25522e2e0efc295cc0cb737039afcfec	Mae’r cesig gwynion yn amlwg ar y môr.		sentence-collector	1	3
17a478b48e95e863a5251141edca645d870b9bc55fe32b4261d2c146ace05c98	Roedd hi’n teimlo fel petai wedi deall y robin goch.		sentence-collector	1	3
17b1041667cd06ea05f8f9adf74844fdb6287f025f8efac951adac3214e39b09	Dail y Ddraenen wen yw ei bwyd.		sentence-collector	1	3
17b583bc15c043b481f1a906358a1a012eba4adf1169d8acbc99b042bb43f2cf	Drwy'r ugeinfed ganrif cynyddwyd y nifer yng ngwledydd Prydain.		sentence-collector	1	3
17c460eff9cdce9fdd0041a3d3af3a15ccae58da069d0b0efba0a00ed97c3d95	Derbyniodd Wobr Cylch Beirniaid y Llyfr Cenedlaethol am Fywgraffiadau.		sentence-collector	1	3
17c6a71135783010c7c2ee55e656c5036a80d9a949b01f3b883f3e5199e38d2d	Mae’r dillad yna yn neisach na’n rhai i.		sentence-collector	1	3
17c8b07fe6fa3360f0c96ab401b0c2f186458ab5eeeecc680d532b5c6ddf82d7	Maen nhw’n chwarae allan ar y rhostir drwy’r dydd.		sentence-collector	1	3
17d070dafeaa0e1e1a456f88cb6c175a52f37b7a3f4143333528bb6167028928	Gwasanaethodd fel ynad heddwch ar feinciau Sir Gaerfyrddin a Sir Frycheiniog.		sentence-collector	1	3
17d43995023cfc2c1904ad4ccc52aaad368c9eca0f5b3f1e5d94b6b8db8482ca	Dywedir ei fod yn trechu planhigion ac anifeiliaid brodorol.		sentence-collector	1	3
17d7b1abd8bdae7114b130402e0f1093048a366f3aef250e0876c187073b8581	Caneuon i soprano neu denor gyda chyfeiliant piano.		sentence-collector	1	3
17dccb317dde3e114f92454b389f035c491f937c1cab8b22ea3478074925164e	Y mae’r dyfyniad hwn yn dangos ei arwyddocâd ar y pryd.		sentence-collector	1	3
17f0476aafb421bfcc8bf9ad40e959e9a4588863a78daf946008f89198b742b3	Mae fy sanau i’n wlyb.		sentence-collector	1	3
17f72242621b590a61bda87192e6d49d6f0b0b34d5ea5a445d8ea6fe706825bb	Dysgwch o hyn.		sentence-collector	1	3
18065ac351e8a3132792467208728150bc395cece34285397c51e0cc34cc0a08	Nid oedd y ffordd yn rhwydd i'w cherdded ar ôl y glaw.		sentence-collector	1	3
18074e0099f07c19b3ed344387104f573ec52b36e351c8e3c5b45823d3135f8a	Mae hyn yn cael ei wneud gyda holiaduron a chyfweliadau		sentence-collector	1	3
1809caeebdaf9491d3d8af52ca29ba42b0fca47ec52d35caf38db037753fa36c	Ymladdon nhw i wneud yr iaith yn rhywbeth bywiog, hapus a chymdeithasol.		sentence-collector	1	3
1809d63d15de0d47477a5d457a9119ab16edf1437e83e685ea43b007c7fb4c39	Rhybuddia adroddiad y Cenhedloedd Unedig bod hyd at filiwn o rywogaethau mewn perygl.		sentence-collector	1	3
181905c4149c18c869c0105f153d82e797faf54d63c58b99af1859d518f6c966	Chwaraeodd Thomas Price, gweinidog cyfagos Calfaria, ran amlwg yn y cyfarfod hwn.		sentence-collector	1	3
18254db2446c569be51a53547cd979ca9db6de729e35dd98d29d6a344b4c23a1	Dilyniant o straeon byrion yn ymwneud ag atgofion Mari, y prif gymeriad.		sentence-collector	1	3
18262e39c3b8dfe9f03da39ceb26257340e1ad8251ba8dae683fc3174b890355	Mae caffi da i’w gael yn y Llyfrgell Genedlaethol.		sentence-collector	1	3
183359fe2830542111922cbec7d46231193bbd8e66948c228bbcd717ce40aa43	Rhisgl y dderwen a'r fedwen ydy prif fwyd yr oedolyn.		sentence-collector	1	3
1836b807379e6ad02c61a1acb0201410442bc97d288bea7650804ac69edc6648	Roedd yn briodas bwysig.		sentence-collector	1	3
183a43f10d0651511fcc37e8953d8e9e8dcc81dfa94fb9c248e8d8b856920e73	Dechreuodd siarad mewn llais cras, parablus.		sentence-collector	1	3
183fd72807a5c68855fd936f3ba7d377284e296d010b95ae4e8a0b2c58ae867b	Mi oedd diwedd yr ugain mlynedd yn agosáu.		sentence-collector	1	3
1843f93859e5c042e8ba914587b933aa4add653b1dce0cbb9f67b38f2de938f5	Ond mae'r berthynas â theulu Leone yn suro.		sentence-collector	1	3
184ba80f1476969e808a34be93704ceaf40d72675eab70f47271ffd1cc8bf969	Cyfrol am Yr Ymgyrch Ddarlledu yw Pwy sydd yn y Doc?		sentence-collector	1	3
185b55bf3ad963cf65f21673684f1dcf00dab759abb36bab0d1dfcc0b1b14d54	Nid dyna yw ein harfer ni.		sentence-collector	1	3
185c0c84a3586ae907dc0ac1632e5c556e612384dd543a2a699122ced67b2b91	Trodd yr ymgyrchu at etholfraint, neu'r hawl i bleidlais, i ferched.		sentence-collector	1	3
1861828948c4f1cec5cc827cbf812fd6b6e75d1a87036c77ad768c6ac92baaac	Gwyliwch, mae nadredd gwenwynig yma.		sentence-collector	1	3
1861fbc614dafe698b4abe54eb318aa10b08f0f3fb4631ba27c89b77bc7b98fd	Ai Meilir oedd yn gyfrifol?		sentence-collector	1	3
18693e439c695e61a41644f6cd55d7a4fac56b2a87b31c870d2884b8d62adce4	Byddwn ni angen cysylltiad da gyda’r we i fynd ar Skype.		sentence-collector	1	3
1869fecff769453dda4a676d0249eca87ad5939b4b12e4444a6f7b28a4b64547	Cafodd ei geni yn Llundain a bu farw yn Llundain.		sentence-collector	1	3
186dbb1a0001f1518a8f1e7806c75a2b66483f32e8f082ec7e1206d18910ec05	Dyma chdi'r ffurflenni sydd angen eu cwblhau		sentence-collector	1	3
187596171bf4b7c5f698262c26876299cc271fc9cfe9194f4024b7f9b8498fb7	Mae eu cyrff yn fawr, gyda marciau oren ar gefndir brown neu ddu.		sentence-collector	1	3
187bf0d5a16d5a38d2dcb89ab39639f79d099a40388e79485bf1acc77c895c36	Wna i jyst aros rhag ofn bod rhywun eisiau newid rhywbeth eto.		sentence-collector	1	3
1884e6dee57d92dfe440645e6e10ad06718e15860951f1d710f0cb87755f4e34	Cyhoeddwyd nifer o'i draethodau fel llyfrynnau.		sentence-collector	1	3
188693c0aab4d7c6253c11d6c84733955d8cc312cc328dd927883a014dc1ae52	O wastadedd hen Faelor, troesom i’r de.		sentence-collector	1	3
188694cef4de8f7a08b7436fd7507f19f10dc0aa5e4f45c7c6952f6a8400dd95	Rhaid i chi gael pigiad rhag y ffliw.		sentence-collector	1	3
18968a41847775102c8036dae7fab01dbeb97c6032a7cbc536979c84d3fe56ee	Hwn fu ei gwaith mwyaf llwyddiannus hyd yn hyn.		sentence-collector	1	3
18974d4e6ad6e5003dd134c47874ceff9f9094cf3303f6dee3aaf3fa64371bc0	Y Fam Dduwies yw Donn, sef y ddaear gyfan.		sentence-collector	1	3
18977171ceffbe12a6c93535f7ccd1f01de99b03f297b037d73e0e8ff34ba1b6	Mae hyn yn lleihau ein costau cludiant yn sylweddol		sentence-collector	1	3
189bca174cfa339610a1ca210da3eb870bdf6b3167bd0c3d1c5f69f7767b7343	Torrwch y moron a seleri yn fân cyn eu ffrio.		sentence-collector	1	3
189bcd1bded24a23bba5413964b5d22d93c28406a1373b7dd544c652e1488631	Yna bu'n rheithordy ac yn dŷ i farnwr.		sentence-collector	1	3
18a0177213837e7638820dcc476f84803cbd5562f3675afa60fc36b4273cc29f	Lleoedd i’w gochel fel rheol ydyw gwestai y siaredir Saesneg ynddynt.		sentence-collector	1	3
18a986388fb4746874c1224716d026a61d4407fe3d01fc63e6b39cdda93f8332	Cerddon nhw am filltiroedd cyn cyrraedd y traeth.		sentence-collector	1	3
18aad08f411aec6c4a0f382472f90cd78705bd4292b06bfc6c38808f99d397c8	Nodir yn y llawysgrif hon iddo gael ei eni yn Iwerddon.		sentence-collector	1	3
18b7bc6d14c0b60ea2a9b2f71d7b83b8327d3666956f7436a3ecd51218342599	Cnociodd ar y drws cyn mynd i fewn.		sentence-collector	1	3
18b8aaf0df3a705edbcfb43635bbb73c26eb03637880a9a8d3d29f40d0565881	Fel ei dad, roedd ganddo ddiddordeb mawr mewn hynafiaethau, archaeoleg a herodraeth.		sentence-collector	1	3
18bb2780378c213245a20668bdc4ec0aae81766cef00a70a08913a9730fba318	Mae fforiwr yn berson sy'n chwilio am rywbeth.		sentence-collector	1	3
18c0d6c3dc28347c906e9644652acce1c638249408cb851e526756243b351d07	Defnyddir macros i hwyluso ysgrifennu cod cyfrifiadurol.		sentence-collector	1	3
18c1e1b50ebb6095a92fb098425390d51e5a4dcb627067d5e9ac2699df40f830	Roedd y teulu a'i wreiddiau yn Sir Ddinbych.		sentence-collector	1	3
18c3b90ac584f9f1b74b5ec416e167795e157830f9a83652d4686ef0cfc807fd	Roedd y llaw yn dal i afael yn yr handlen		sentence-collector	1	3
18c665aed15b29614b6032406603a238959a841d5c1080d501bd3c996cbb7a70	Ond mae angen codi ei galon.		sentence-collector	1	3
18d98f72f5817b002a976b058321b7f4352096834f18c3a2bc221159c8a0433c	Tenor o Ruthun, Sir Ddinbych ond sy'n enedigol o ardal Porthmadog.		sentence-collector	1	3
18db99fee26f85857362af0bef40e591df779f13873cea396ed300601ec98ee3	Chwythodd un o’r hyrddiadau bach hyfryd o wynt i lawr y rhodfa.		sentence-collector	1	3
18e2a0a991e3f6417157225ff0905bbe6f8709d061f20790c23803b947268c0a	Mae'r llawysgrifen yn ddarllenadwy drwy'r tasgau i gyd		sentence-collector	1	3
18e97ab4dec7ce24fc44a13a697beaf83a7078f24cf6712e8a67465fee708978	Yr oeddynt yn bobl ddeallgar.		sentence-collector	1	3
18eada09c48e31ad97b7cbeafdd5a911fb25974061efcbc9126b197efb92e8f6	I nodi canmlwyddiant ei eni dechreuwyd casgliad cenedlaethol i roi cofadail ar ei fedd.		sentence-collector	1	3
18ec59bb189b88328c8bfdaa0b6c2af48306d6b01e889be73774337cef71dfed	Gofynna i Wicipedia beth yw Deallusrwydd Artiffisial?		sentence-collector	1	3
18f3260306b0f5c682472c406ff400151bd3df96ecda48aed18ffde5bbf41407	Llyfryn dwyieithog yn cynnwys lluniau lliwgar a ffeithiau diddorol am fynydd uchaf Cymru.		sentence-collector	1	3
18f82ff18649fe28e2fcebd5386e9c7e4abc326727fb7d606fc9dd99b688ce2f	Arllwysodd lawenydd y bore mewn cân.		sentence-collector	1	3
18f9286cc374bfce27597f504f426de024bf01d27a0fd609e77364c9b06ce913	Rho’r tegell ymlaen wnei di.		sentence-collector	1	3
18fbce76aa4fce76fda0d0148fe1490f883b1daa193c45c2d30e08361ee9a76a	Cafodd yr hanes fel yr adroddir ef uchod.		sentence-collector	1	3
18fee6dcb57c2af0bbaa5779c324528df1faae9ad5877b9084175269fa73de4b	Yr oedd ei chwaer ei hun yn ei ddirmygu oherwydd ei lyfrdra.		sentence-collector	1	3
1905559476011e51433983c48a811807c11519c0191bce0222addf7d7618e707	Bydd y gweddill yn bwrw’r Sul heb fynd i unman.		sentence-collector	1	3
19067c6103e576c0fe1f6baad59124075b5cf1c38124541f1994a82bbd4170c3	Gwyn yw lliw eu hwyau.		sentence-collector	1	3
1907f3984c862745489e77b51d9fe5ddcfcdecab00e2a1cb94282ce2d54cd302	Torraf ddwy sleisen o'r porc blasus a roddaf hwy yn fy mrechdan.		sentence-collector	1	3
19090710c16be57dde9505ea4b37de74f55a9454f3db6f544542eacfba10f0e9	Rwy'n hoff iawn o fy iPad newydd.		sentence-collector	1	3
19096f328238affa8c6e0e0c71ae708508286754f7930ff70e0dd3d061f8af27	Newyddion da iawn.		sentence-collector	1	3
190e63296d784197869f595d3925748dfc7951101970e704c7d7b2108b873b86	Roedd clustiau’r ystlumod yr un mor hir â’u cyrff.		sentence-collector	1	3
190f503066e1d2a2e3f67548016a380c7bed8e254f4932cfee3fb18209dca8ba	Yr oedd wedi synnu at y môr a’i ryfeddodau.		sentence-collector	1	3
190ffc72bda3bd5dd695f5f7e9ea2719854a11040fc85c4002df7bfca92f9d87	Parodd ei garedigrwydd i mi wylo yn waeth o lawer.		sentence-collector	1	3
1913d7ccedefb6aa445ef46909a09ee4732a5e8efeb731cccd312253a44a7278	Ni chafodd ei ethol.		sentence-collector	1	3
1915961c6b2dd12b32a35d10652d705fd6a425ba49bc2acae181e0d1cc5ee267	Gawson ni brynhawn braf, dioglyd yn y tŷ.		sentence-collector	1	3
191d5b112db64cb6c1f56f6c1b4b1e098891a465e648cdc65a0ecf4cb4f6a2e2	Sut mae olew craidd yn cael ei ffurfio?		sentence-collector	1	3
192194da285e3abac81e63fcc82661e20030b409f74d2c67800eb2f9908675eb	Pan ddihunodd hi roedd llewyrch cynta’r wawr yn ffrydio’r gorwel.		sentence-collector	1	3
1922b389d712018edf423ee2e7aeb7eacac23c45f16327a89f1eb6fe3a47a005	Wedi'r adfer mae'r tŵr mewn cyflwr da.		sentence-collector	1	3
19244fea027323e4543e9173ee77a2ade27290e0c85330644ad2fd30b3b1c842	Nid oedd ddeilen ar dafod Beti.		sentence-collector	1	3
192d4ab596a0b316c663537b5819ae7f795b6c672a7f80df81d973ab0557a872	Dilyniant i Penbleth Siôn Corn.		sentence-collector	1	3
192ffd7c605daa2efb89f58f58aeeb953dad657efa3d0e896b5fed164268e281	Credai'n gryf mewn atal cenhedlu ac etholfraint.		sentence-collector	1	3
19353d044a2602cfe3c6f5433dee82c67a7028f1796a3d45a98bee2eee63b3f3	Dwi byth yn cofio pryd ma’r bins i fod allan.		sentence-collector	1	3
193cb5ad16c6943415c170891e58b30a1e29053815561d1335533221e0eaed26	Mae dros hanner wedi'u cyfri yn barod.		sentence-collector	1	3
194921c3b84b8ad61b7c9791312364c309cba89b370d6dba7362e8fc9046a0f4	Cyfrol o storïau byrion gan Geraint Lewis.		sentence-collector	1	3
194988a3e84899969984da6c2e038d1138511a1582cdfc3c61acb5262c8defc6	Bydd hyn yn cael ei wneud drwy asesu ac arsylwi		sentence-collector	1	3
194f7dcce029dadc41128f80062966e8d7e52f391031313c28d6a645864d78d2	Hyd yma, mae Len wedi dod adref bob tro.		sentence-collector	1	3
1950ae730c4a60409e49be33f74c01a2d9e388c69ab15d9ceefaa532cd98f9a5	Geiriadur yn cynnwys nid yn unig geirfa, ond hefyd ymadroddion defnyddiol.		sentence-collector	1	3
195594cada74567ba882dc74685a2ab239a6d96f02bfdad07cdfb5c71e08472b	Bydd popeth yn barod erbyn iddyn nhw gyrraedd.		sentence-collector	1	3
1959aeeabdacb6d9c35800d8db2da70579afd3701d883ef45dfab255dad14df0	Dyna fo, mae gen ti gystadleuaeth.		sentence-collector	1	3
195d62db4f450d5f21fd71161eba28c1613e0ff519c5f96b0f75a97b1e03a2ff	Saif ychydig i'r gogledd o Landegfan.		sentence-collector	1	3
196b391e7f0d375b3c253cdeb187a35bc95813759ffc9ce1c000d8efbd75d97f	Rhaid i mi geisio cofio’r rheswm yna.		sentence-collector	1	3
196b5ca8ca639c99111a39cff26285fa2b754513baf5841482435ac7429ec28c	Yn wir, yr oedd arni ofn sôn amdano.		sentence-collector	1	3
196eb7ecdc8e1f969ac39cf56d17c9e3ba3147721c6f8e0b3c2e5ee968871348	Yr astudiaeth wyddonol o sut mae'r corff dynol yn gweithio ydy anatomeg ddynol.		sentence-collector	1	3
197ce4f20fc775ca11d974d6e4b3ec0ac0aaabc91803e8a3625e37664660414d	Mi oedd galw am arweinyddiaeth onest yn y dyfodol.		sentence-collector	1	3
1987123d4307f227102a993c3923564c8d8c917014975f232994b5bedc2b84ac	Mae coes y gadair ’di torri.		sentence-collector	1	3
1987370f8897e038591df1c65187627e326438a1057644f1a0f6e19fd7aad39b	Mae fy mhasio arferol hefyd fel rheol yn eithaf cyson a cryf		sentence-collector	1	3
19889bbc21ecd66655adb61471954e115553395362c607139b595441dd292997	Aeth a sefyll yn ei ymyl a’i wylio am rai munudau.		sentence-collector	1	3
199053d66cbc66872572f57652a177e3872a596d0f287acd094ced88da938527	Cyfnod o addasu oedd hwn yn bennaf		sentence-collector	1	3
1991d14704e03fb92ba8c7bd1cc93646b044b26419feebd897fb2d5c795275f2	Disgleiriodd y tywod, a gwridodd y grug.		sentence-collector	1	3
199498eb59381de5e156efbd1c501775f3fd725c6e82bc7156c5f75f21a11e12	O’nd ydi popeth yn braf?		sentence-collector	1	3
199636ecaf79413a193041f6bbf12d2aecd2f1c566313b2059203236c03ce81d	Dos i fewn o fy mlaen.		sentence-collector	1	3
1996d0bf69b4e2f85d5e5cb6fafe9bfb7a4326d11321e23b4e02d5f346f6efbb	Mae'r gwahaniaethu mwyaf i'w weld ymysg celloedd adwythig		sentence-collector	1	3
199ae1f5257701edcb0a64ddb695d47c5f4c64255ab0406063164b4b598fb47f	Ac i fi, dydy hyn yn fuddiol yn y gweithle		sentence-collector	1	3
199c2f716bde77bc1c8830172861178a95bbfbdc898e840433c02dda51bf536e	Ystyr y gair rhiain ydy merch.		sentence-collector	1	3
19a679ecb7ae6dfd5d82d57daaadb31dccc442d675cadcceba7e790562b3d93f	Yr wyt yn proffesu bod yn garwr rhyddid.		sentence-collector	1	3
19a7da01653e45c273e8cb0909559cc1837a791dcc8f3a2a4635596b97977341	Mae’n siwr y byddai rhywun yn cofio amdani.		sentence-collector	1	3
19a9eddce43af2039a38bdf581760322de3b72f023fdbf3e32d821037741569e	Pecyn o hadau ymhob cyfrol.		sentence-collector	1	3
19aa568bedd9d04eedd7e4a8a749f151db980ae74139f91b10a4eaf3ec0d0d6d	Yn dilyn fy e-bost diwethaf amgaeaf amserlen chwaraeon ddiwygiedig		sentence-collector	1	3
19ad5bd021c0233c5908f5f820c35b6ae5606f56b5626026ca1b1f2c3aa6e713	Nid yw'r broblem gyda'u hiaith o gwbl		sentence-collector	1	3
19b173d27c5df738fa3a8e8c3afb74b1edccfd93bde8394cef052a2ab98c3bbf	Maen nhw’n peintio y bwrdd yn yr ardd.		sentence-collector	1	3
19b33d6f17cc236ec65bef55c77f3e6a9efdab7f2963084b12c39aa94194cd5c	Gofynna i Wicipedia pwy oedd Llywelyn Ap Gruffudd?		sentence-collector	1	3
19bf68e5f5e2a14646e51b97ef45bdfed0de3822bab1522bc0228ee326dcf929	Cerddodd i’r pen arall, gan edrych eto.		sentence-collector	1	3
19c0ecd48d516d8229474485d9a40a8f94d8be58d8271d834ca852934e06b7ad	Euthum i’r dref ar y neges.		sentence-collector	1	3
19c928e5d90094fe6bbd86a1cf48c96c207351b845418ccea2680be7bfdab12d	Mae ei gwaith yn archwilio themâu twf a chreu.		sentence-collector	1	3
19cc3e1f8b50cb0cab9296d701c579c40832e841cb654de50cac65784471c39f	Roedd hynna’n bendant yn garden goch.		sentence-collector	1	3
19ddce43afde8c0e70ba50a06df1041beda790c9d31012f1bc11bee516d8fdae	Roedd ganddynt fab o'r enw Dafydd.		sentence-collector	1	3
19dfc6a5efc677e3cd6b8ceb35eda37cf13bd08da1ec3f5f4df12267293a6f9c	Defnyddiwch y geiriau canlynol i lenwi'r bylchau a labeli'r celloedd		sentence-collector	1	3
19dfd6e80bea063433b3a9ea713fb1adb40658ae8e8ad22e562fb550e9b9a97a	Wedyn roedd popeth yn ddistaw.		sentence-collector	1	3
19e0a0aeb17f8cd2af2caace2f338a7df292484f386961817893f35d5aefd218	Mae hefyd rhestr gyda pharagraff o wybodaeth am holl drefi a phentrefi Morgannwg.		sentence-collector	1	3
19e0a30bc295c3c8c61cd73fa3d6f44ea72883bcccbfbb542383055266a66edd	Mae gnocchi yn cael ei wneud gyda thatws a blawd.		sentence-collector	1	3
19e49a53c207b6043d147f644ff96591e51a0fe5f822397d279c1cea6039658f	Pwy a ŵyr na chei di a dy deulu olau newydd.		sentence-collector	1	3
19e6856cc73f06423e6f6199b20300947d0b0ba8fbe4aa1d794f23ba9c121451	Wrth i bobl symud oherwydd y Chwyldro Diwydiannol, fe wnaeth y sefyllfa wella ychydig.		sentence-collector	1	3
19f0d273d5d3669876b22fc0495a3c2c13412586de3ebee5d10df26640c621a3	Mae’r nyrs yn galw enwau allan mewn llais uchel.		sentence-collector	1	3
19faa1a74e5a829c7564d66c61b1efbe0ab07057c81b423c8c0be7e7f1756319	Mae ganddo flodau glas sy'n blodeuo yn yr haf hwyr a'r hydref.		sentence-collector	1	3
1a0530c699e6f0303759e04520bf3db0e936bacbc48c78dfa58801ee1cd0d639	Mewnfudwyr Ewropeaidd oedd ei nain a'i thaid, ar y ddwy ochr.		sentence-collector	1	3
1a0a483be10581484fb002b1290b872afd7594015503963ef162238b748cd2db	Siryf Sir Fynwy oedd cynrychiolydd sirol Coron Lloegr yn yr hen Sir Fynwy.		sentence-collector	1	3
1a0c93a7456d2c46ad04f8adfa16e68cf8845b4cd65d3b0d1da58d77b39925da	Caiff polenta ei fwyta yn aml yng Ngogledd yr Eidal.		sentence-collector	1	3
1a169e6dec79359a50f19a6a4aeebfe6d3a4641d2e2e6ac3aa735c1f8f12413b	Cawsant eu hallforio i'r India, Rwsia a Brasil.		sentence-collector	1	3
1a1b6df40b413116b78b091c6fc6e189c00a402841692e9603bd1cf7b91f397f	Mae cyfeiriad llinell naill ai'n cynyddu, yn lleihau, yn llorweddol neu'n fertigol.		sentence-collector	1	3
1a1bacdd168a275995c46fc5725df98fe95f17c83849d613a2a2faaf4f4d8ecf	Ffurfiwyd National Power wedi preifateiddio'r farchnad ynni ym Mhrydain.		sentence-collector	1	3
1a1e000b402980c55aea5a011497e696135535284415a693807a1a4cc19fecf6	Yn strydoedd canol y dref lle mae'r stiwdants yn byw, ond syniad da.		sentence-collector	1	3
1a2bf711d1ce213c88d5a7c57737a8ce4a12fec23f57f151dfcfa948c2ea5f3b	Yr Awdurdod Refeniw Cymreig fydd yn gyfrifol am gasglu'r arian.		sentence-collector	1	3
1a2dfb4ed136f04c8906c5b759abae3557c6f58f05a0c04c7ef3d160f3a0c6ff	Mae gan y fenyw wallt hir syth.		sentence-collector	1	3
1a301b55fc67426252818ab1ee4955c3c5ff17c2d6e564f714dc91517a1c0151	Dymunaf gyflwyno fy nghais i leihau fy nyddiau.		sentence-collector	1	3
1a311a53be56a640d66669ddb9f65a92a2961ee4a528dafa5a2a04905e582347	Cronnwch chwi nerth o ddydd i ddydd, ac fe dyr yr argae.		sentence-collector	1	3
1a35bbea304a7833dcb68dd43f16a281beeedcce0dc118f90cb586ddb7119c32	Hedfana'r gwryw rhwng Mawrth ac Ebrill.		sentence-collector	1	3
1a40f0bbe4d9a4066063c788861bcc6aeac2e22953f58fe424806ebbc7e3208c	Fe aethon nhw adref yn hynod flinedig y noson honno.		sentence-collector	1	3
1a456af8335f940565fc7eb14a9e93961c458aadc997df3cabee1e2f370d0bed	Mae Sara'n casáu ei llysfrawd newydd, Mat, sy'n Goth.		sentence-collector	1	3
1a46a4425f11de0dd1a1abbc639a98c5b20ec0504639fc20d6c79f636155a983	Perthyn i’r oes o’r blaen yr oedd hi, rywsut ym mhob peth.		sentence-collector	1	3
1a47e0261592f3c00e8c4fc4810c6ed630060d76e4bf6113cc0e9704cce144be	Sonient am ormes dynion a’r cam yr oeddynt yn ei wneud â merched.		sentence-collector	1	3
1a4d1d426262da330a52cb4f1f21aca3fe89dd3bf69871cbe06b634e3d739917	Mae clychau'n canu ac yn tarfu ar y stori.		sentence-collector	1	3
1a54ed5ff6e26614931a4b9b3569b5cf64b0e0901fe8e495049d8d3ee63b5752	Bara ceirch mewn dŵr poeth neu mewn llaeth poeth ydy brywes neu briwes.		sentence-collector	1	3
1a5a5eb66ed09eb089039bd63da9972a31a6bc046822fe93727e16b7557168b2	Gall amlygu mewn bechgyn a merched.		sentence-collector	1	3
1a5b18ca081ea6e0b0b7794b3d255868e9ed56b46939ea80c069f74d2124532a	Nath hi ddympio’i chariad wythnos dwytha.		sentence-collector	1	3
1a5e5ec0ee7b382696e7871e11a704777e872323319aae2b63aa964d7126cf0b	Ers hynny daeth yn fwy penderfynol i lwyddo yn y celfyddydau		sentence-collector	1	3
1a5fbf80cd9fc9c90fd36362078d9543118e1139272020b2ad92b82997f82566	Saif ar y ffin rhwng Sir Gaerfyrddin a Sir Benfro.		sentence-collector	1	3
1a629d2a9214ae9c739c23cc47a88454ae076fa325b6c18ee7acc2ffd4425c4f	'Sgen ti ddim llun i ni weld sut oeddach chdi yn edrych		sentence-collector	1	3
1a6374452cf9a149b1414dd9ad8aaac96c71e1f0e22ae9ba242011aad340af6d	Digwydd bod wedi ffeindio fy hun yn sgwennu am gynadleddau.		sentence-collector	1	3
1a6888eec187c876c9437cea978e1998c5a874a3734d8eaf31f8ac95d1f852b3	Gwelir y gwahaniaethau barn hyn yng nghynnyrch dramodwyr y cyfnod.		sentence-collector	1	3
1a6993ac25f2c2d6240815c2d86c1d459e6b4d99639b894566d443242e24162d	Rwyt ti’n mynd i le rhyfedd.		sentence-collector	1	3
1a6c04ea26dd5094e3ec7da76281150b79a407993c9cb9b820a76286e5834b0f	Edrychai ar yr aderyn bach gyda’i wasgod sgarlad fel petai’n falch ohono.		sentence-collector	1	3
1a700fc03bf7ccf6f23aa052941ca461f58bc4aecee3890f91484fafb57b68aa	Amlinella’r strategaeth weledigaeth y llywodraeth bresennol o ddyblu nifer y siaradwyr Cymraeg.		sentence-collector	1	3
1a741d694ae2a79b3b39a12b8811dbbefea74e3d2653b6906bdfedd1f8a37a74	Cododd y can cwrw a gadael y fynwent fechan		sentence-collector	1	3
1a77bf52749a2a566c96e6f06760f7a7c47899321398f8c58c165394616b5bb4	Roedd y Parch John Roberts, Llangwm, yn frawd hynaf iddo.		sentence-collector	1	3
1a7fbe03bba073b22b9d2b78fd72ee51946e6a143a4d10ed871d9dafe4c5b039	Un o lyfrau'r Parot Piws.		sentence-collector	1	3
1a8086db4233cfd23325c62ce8f7858824c55087efec7678040d83347c2365ee	Fe deithion ni yr holl ffordd i Fangor am y cyfweliad.		sentence-collector	1	3
1a8235f68f54e34d2a4883a9c6e813d78aaca6b3d29b270fab3e425414510fed	Roedd Mary wedi hoffi edrych ar ei mam o bell.		sentence-collector	1	3
1a82bd8d376d6e80013c7fd1a4118224b3133948d102d4ad2787c14fc55ad6ab	Diolch i Osian am ei gais.		sentence-collector	1	3
1a880f727e051b043064a969cfc48da4cc062d664f47122eda9c75d155351cde	Y gath dew, a'i ffrindiau.		sentence-collector	1	3
1a884ec25a416751eeee4260a3a74dd7c2126f2f8731e39f5b9811f30f8ae590	Ystyr yr enw ydy bryn y gwair.		sentence-collector	1	3
1a8a0bd6e067d099c396189c1e7cf45f761118362a38c14cb3f999ff4515e4eb	Mewn geometreg sylfaenol, defnyddir y gair cyfath fel a ganlyn.		sentence-collector	1	3
1a8a2dc9a3375d26b9d85b6332d6f647cec53ef08ef278e09aea2f0d2a3b4ab1	Stori ar gyfer plant a'r arddegau gan Eurgain Haf yw Stablau Seren.		sentence-collector	1	3
1a8a561f9be14591b51bce57411e26d6f23163d787fdbc8b28e18ee37c191e4c	Hoffwn jyst gwybod er mwyn i ni ddechrau mynd ymlaen gyda'r cytundeb		sentence-collector	1	3
1a8d6ae8c7618f660bf26acbe5b980fe6a4e0d5d628fbd4ee3bb3d8b0845ef2f	Dyfais mewnbwn ar gyfer y cyfrifiadur yw'r bysellfwrdd.		sentence-collector	1	3
1a90673e5ff22d656ebba40f10417b20706ac0e30ee24975fd3c94c853f98eba	Chafodd dim byd ei wneud yn y drefn arferol.		sentence-collector	1	3
1a96f4537c453525431c95eb281ebe853d6acfb10d5a37b5f2cdcb18ee70b898	Ydych chi wedi gweld neu synhwyro presenoldeb ysbryd?		sentence-collector	1	3
1a97caa0ef1beb02b8f66b8fd68d2ad72630a0df16d60477a3f7cb323c0a82bb	Ond wedi cael blas arni, nid oedd Pero am roi’r gorau iddi.		sentence-collector	1	3
1a97f76bcfbac3f5af29bcb538d61debdba1570b7db3ba04d4516751f988bb04	Beth yw'r gwahaniaeth?		sentence-collector	1	3
1a9cb7999dc72c89c62a69330ba9b572aab58715f3c986e6893be45da803b105	Dwi'n sibrwd wrth ddweud ond roedd yn braf smwddio crys hefyd.		sentence-collector	1	3
1aa578dd7630438ea7af99927930b9deaee650c92644ae6ae267aeef1ea1543c	Cliciwch ar y botwm 'Home' i ddychwelyd i'r dudalen gartref.		sentence-collector	1	3
1aa86e8bfbe9af7d85e9cc8accb8801c7c5d28cb0656d5d8f4aec4a8ab6c8920	Mae'r Daily Mail yn bapur poblogaidd iawn.		sentence-collector	1	3
1aa8d58e419ce12fc7d71b0ee9e2537bff5d250a0cc17c94c900ce6c1c39061a	Mae'n nodedig am y gyfrol Nansi Dolwar.		sentence-collector	1	3
1aa90c806c359acc8a9042670793a0ed72e0577fb63cd0e42d50010a5c7f2bd1	Dwi'n falch iawn clywed fod gennych ddiddordeb mewn ymuno		sentence-collector	1	3
1aad22a60d9e3d08c7e252966feee1972177daa470a72bd18c2bf59e3286941b	Mae'r blodau'n edrych yn debyg iawn i lygad y dydd.		sentence-collector	1	3
1ab191583dd39bd7ff8a9ac0d665795d9954bb139b0774d71c5a8ad110387914	Aros tan iddi oleuo cyn mentro allan.		sentence-collector	1	3
1ab537b26655931380a83c38bfb97a8c76255ef82b90d289cb887bd389e6b06d	Gellir cyfnewid yr arian byw am ddŵr hallt.		sentence-collector	1	3
1abcf88d8fe4b6dbf69508c145ee12b03896f7d7ea6c6c791506ead8132a6874	Synnet ti cynifer o Gymry'r de sydd erioed wedi gweld mynyddoedd Eryri.		sentence-collector	1	3
1ace1393d1de49d0ba9634c32e482fee01d9cd907ee32c03cb86f122110129b7	Teithia o amgylch y byd ar noswyl Nadolig yn dosbarthu anrhegion i bobl.		sentence-collector	1	3
1acef0b1b94221387c544467efe2cff2ef6c0bbad54f80ea09a9ef9090aa2659	Mae angen person llawn brwdfrydedd er mwyn i'r plant gael eu hysbrydoli		sentence-collector	1	3
1ad3016386c6df939c89af7c3d851071672f6c231125753142b48f5f8dd07573	Ci fy mrawd oedd o.		sentence-collector	1	3
1ad57d953d9a961cc17b12b4c377073b14310f88c97fd4c3b4938e80be3d9cb0	Maent ymhlith yr esgyrn lleiaf yn y corff dynol.		sentence-collector	1	3
1ad6dcb457c2e9c73e15be277eaa724bef973179884abc5edf3f23ec37320aee	Hen enw ar Sri Lanka oedd Ceylon.		sentence-collector	1	3
1adcaf5b1f6653494ed9e30369548411cb168f2020b1f6b79d0108a472d42e12	Awn gyda Tesni i weld ei modryb yn perfformio mewn bale.		sentence-collector	1	3
1adfadbf2bbfbedfbdaef7d157082a43f5c3e5537acf10184a66564815bbe852	Credaf fod hyn yn dangos un o wendidau'r fenyw yn y stori.		sentence-collector	1	3
1ae08ec03679dd18ff3fa630b3d663f007e95a206e1b4d7964b1530eeb4e9d71	Fodd bynnag, mae'r gair petryal yn hen air Cymraeg.		sentence-collector	1	3
1aed2835899a709bc77d6049fc9996c31f3b24ba93b196fded0d2b96fe6df86b	Ella buasai'r model yma o ddiddordeb i chi hefyd		sentence-collector	1	3
1af1d7cf30bdad4819c6703c3d5d0e725b3fa2c727bd172cb467784e1383d5a7	Gwasanaethodd fel ysgrifennydd mygedol i Gymdeithas y Gyfraith a'r Gymdeithas Addysg Gyfreithiol.		sentence-collector	1	3
1af4f43f6844eb0ad6afeb35676a0b28865fa1d2fad4669a619b6078f4ffcdec	Ymosododd Caradog arno a'i ddinistrio, ac yna anrheithio'r ardal.		sentence-collector	1	3
1af6072edf5a3405e6f67db6c1fdd867a4c4a1c4d6eb0479715e01bfaf13afae	Roedd Cymru yn ystod y Pla Du'n rhan o'r ymerodraeth Seisnig hefyd.		sentence-collector	1	3
1afd53a557f8e1f37ccb57d54a0a24c4e98f7784de65b090ce54a2bd90a8185f	Dw i ’di gadael yr ysgol ers saith mlynedd erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
1b0283d48ffa96f26e372b0ea51f8ceb856f9b2eef97062d7c15866ae7b340b1	Effeithiodd hyn yn gorfforol ac yn emosiynol arnynt		sentence-collector	1	3
1b032a7194278afa6558f810df2e0d82b8d457afb271fc9f7a7cda9241a88297	Ni wrthodaf ddyrchafiad.		sentence-collector	1	3
1b06a637fab51dffcf54a69d23200e56cc371d92a4f90d6758854e0e32d830b2	Doedd dim llawer o ddifrod ar ôl y storm.		sentence-collector	1	3
1b0c5ca62ffc5a7c8fd7fe4e3e0632e2a39943d69864684d41f384924784e433	Mae'n gwneud i'r darllenydd deimlo'n euog		sentence-collector	1	3
1b0ca0d7c839ab9ce11e33917bc4abdf95e249fba73c2eebd35559c32cb50152	Rhedodd i fyny’r llwybr at y drws gwyrdd.		sentence-collector	1	3
1b0fcb2715614e8ec7378bdacd2057041517b72ae3a4f83ae4621f4b466f0bed	Ar ôl cyfnod byr o addysg bu'n gweithio mewn cwmni teithiol.		sentence-collector	1	3
1b17b5e6607abc107f36057c95a30399a9e49c785c5450be2ccf8a20883a8c02	Fe ddaeth i lawr oddi ar y mynydd fel yr oedd hi’n nosi.		sentence-collector	1	3
1b2029aebc4c4f0e77b71b5c487ce2a6abe76bd8984d978ca2c6c1d54e645663	Yr oedd yr hen yn dwyn i'm meddwl lafur ei oes ryfedd.		sentence-collector	1	3
1b2d540d3bc1da5975435b3edc2fe72a4f2a05950ba6f944233fc6aa8477e652	Dyna beth oedd morio canu.		sentence-collector	1	3
1b35d3c0abea69705e4044e457493793be7e4b8f065209e824d26a2d88dd5252	Mae hyn yn bwysig iawn i mi.		sentence-collector	1	3
1b36fec6a2d845ed8b117fee95be55f3e40ff4d3bc450f3030b196e590c79831	Casgliad o gerdd i blant gan Emrys Roberts yw Lolipop Lili Puw.		sentence-collector	1	3
1b3baaec2c9d065a2f3a04d685f1da1f828ab53f86d4dad8bf8466c9e044d649	Maent yn cwrdd pan fydd hi'n gweini brechdan iddo.		sentence-collector	1	3
1b4a269fc0e31259e2a7b5aa56bf4420e7fff24fe70db7ebca82793bc5736300	Felly, nid wyf yn siwr o'm marc a'm camgymeriadau		sentence-collector	1	3
1b4c2374d9af56dfe5c14391fc280bce0754d7e5feee080041c6b984def6a882	Rwy wedi gwglo ychydig am y pwnc.		sentence-collector	1	3
1b4f0c66399ac618edd66a94e7a635343ea9c01ce9939e33a98fea5f7f8eedee	Gwelson nhw jiraff gyda gwddw hir yn y sŵ.		sentence-collector	1	3
1b541ab06c9b70c202d849cf04bf318b42bda6a23449bd881a0c995364e274d0	Mi o’n i’n dawnsio balé ers talwm.		sentence-collector	1	3
1b54665cc6cdfee912a2e40c82a53fc0dff45ef82c56fe2ef18dfb48db16471a	Aeth hi yn fwyfwy dig drwy’r amser.		sentence-collector	1	3
1b54eb0e12aca229ac237bfd92247c88535f21d3c17ddaa28bd5a9da99831da4	Does dim angen cuddio dim byd oddi wrtho fo.		sentence-collector	1	3
1b5cebde9ef235ad37604531acfe0eb7a337bda8d569fe1fb493dc58f777a44e	Roedd un lle roedd hi’n mynd iddo yn amlach nag unrhyw un arall.		sentence-collector	1	3
1b6142882046e98dbcb33c41307258926cf6c8e4a5a9ab8042da431367ecf171	Mae gan linellau paralel yr un graddiant.		sentence-collector	1	3
1b62eb06d60d3eabcdcaa0428c8a52f9897414943d6320a255207aac31e956ab	Ond gallwn ddatgloi eich cyfrif mewn dim amser		sentence-collector	1	3
1b63992f4b854b685a2f93c74f89a405f1b0f887c170608ff1c5708da6a72f3a	Dangosodd sut oedd gwneud llestr gwydr.		sentence-collector	1	3
1b63dcafbb464378a3f8b23a62f215e43ea537e891bd2c7cdea539ba33387096	Arweiniodd hyn at yr hyn a wyddom ni heddiw am Eneteg.		sentence-collector	1	3
1b72d84b721bfff69dc82fb1abba4d4032d266d3477d8071b35e47d51844809b	Un term cywir sydd, a'r enw gwyddonol yw hwnnw.		sentence-collector	1	3
1b77fbfbe45f1f0b890339ccd83148fb7198fa163788901191a8d2a29613beb6	Mae dros hanner o gefnogwyr pêl-droed menywod yn ddynion.		sentence-collector	1	3
1b7e58e01f2fc59763507be8364ec415c0fe1c9a7c436c5c414a07e8a0fb71fa	Edrychodd ar y môr yn hir ac yn graff.		sentence-collector	1	3
1b897f971624129fbb88faf9b1ec0012ff441280b3465bcac062883461affaba	Mae'n dadlau fod achosion diwylliannol wedi chwarae rhan yn y chwyldro		sentence-collector	1	3
1b90f3360fe433f554571d6383d5f15fa1feb7fa5acc7738cdaa1c4ce9a489ba	Gyrrodd Ben ei raw yn ddwfn i’r ddaear.		sentence-collector	1	3
1b96b9967adb71c8810b95306ed2cbf7bbb423fd1719ab909c99984b151b7d72	Rydyn ni am fynd i sgïo i’r Alpau.		sentence-collector	1	3
1b96bfe1fb1c02c78a43f8cd6404940839be90074cd3dc117658f23063a24752	Fasat ti wir yn gwneud hynny Mary?		sentence-collector	1	3
1b9bd631bd829753da18d820466760b487cd88a35063e4a686b05e53548f297a	Mae'r llyfr cyffwrdd a theimlo hwn yn llyfr rhyngweithiol.		sentence-collector	1	3
1ba09a87aa010e7162acf6c42c1ae4c5f09babb21ed3fde742316b15935b856d	Felly rydw i'n teimlo fy mod i'n cefnogi'r gymuned hefyd		sentence-collector	1	3
1ba0dbdfb886fe8070278f9fd229132df9477c10aaba78bf651bf1637b54d449	Nathon ni ffendio madarch yn tyfu tu fewn i’r adfail.		sentence-collector	1	3
1ba5e2b0285249fe962011f14fcd1f1a20fde7ad97469906708f081b7f323b19	Ceir carreg o'r enw Carreg Rhian ar bwys y pentref.		sentence-collector	1	3
1ba7651464fd7b3ffa40ac104807bd6ddf62f5167ce503ebba3174ad86a7103a	Wn i ddim pwy oedd The Bishop of Bath and Wells bryd hynny.		sentence-collector	1	3
1ba9e8715b393291664ea805a9abe63ef87e5519cc2f1488514cf44c2910a9f5	Mewn geometreg eliptig, mae pob dwy linell berpendicwlar i linell benodol yn croestorri.		sentence-collector	1	3
1bb2a42c1eff73da10f6a4c49d1c97ff6e715448531639b1d78cfe6e46e24712	Bwriad y streic yw tynnu sylw at ddadl ynghylch cyflogau a phensiynau’r gweithwyr.		sentence-collector	1	3
1bbbe02b70204c969453e38074fcdbf62318f2cbf299845183682be5e2fae7e6	Ar yr ail ddiwrnod byddai'r cleifion yn chwydu gan ddatblygu twymyn		sentence-collector	1	3
1bc1ff2c9e2025b7636214b3d78b3daa1c583960c700ad7bd29de2444b268b94	Roedden nhw wedi llwytho gormod o wair ar y trelyr.		sentence-collector	1	3
1bc7906255193c37adbe16087b90c68011746b859ecdf5b94abccb0ed5b99029	Fel un sy'n pryderu am fusnesau bach, dw i'n edrych ymlaen.		sentence-collector	1	3
1bd6ea5ed4685788783e2d37e5615eead33c008af5ad74ed6df98838323c2694	Stori ysbryd lawn arswyd yn y gyfres Ysbrydion ac Ati.		sentence-collector	1	3
1bd7e8ef4e41cd1632282cc1354b2ae11f48294211344ae0d2641996f314b0f1	Maen nhw’n rhedeg o gwmpas ac yn gweiddi ac yn edrych ar bethau.		sentence-collector	1	3
1bddf5d9248a49aad2508d72b988060a21a67e3e89ddfd89b3d448955e27fb8b	Maent yn cael eu cysylltu gan aelodau blaen ac ôl.		sentence-collector	1	3
1be5fcba7f70c9756ec23c0d3bd5dd9ef80238825e5db5478cf9011ef86c6625	Hyn sy'n dda.		sentence-collector	1	3
1beb1322528cb6d016c4d8ae75bfc8bbcf77f788e0238a3f9d179be7082f3cc1	Dengys y gyfrol hon ddarlun newydd, cyfoes o holl amrywiaeth yr arfordir.		sentence-collector	1	3
1bebe33a38c37a4063f41debf6f2dd557ff329a9c82e1b8b0b9eba5069f2fa73	Diolch am yr awgrymiadau, a'r rîtwîtiau.		sentence-collector	1	3
1bec099b71175e62b36879956a28ec111534f8f8b2c2d99c870c6c5aa2987b21	Ceir brechiadau ar gyfer rhai mathau o niwmonia.		sentence-collector	1	3
1bece091f18bb4d9f3705058b0f22f5a65f2f495929113590c3d2a2961ca25cf	Gellir ystyried lluosi rhifau cyfan yn fath o adio ailadroddus.		sentence-collector	1	3
1bed05cce18b252ec0f37c1f2fed53fadfbd43e4e9f1894701a3c13d01dd4abc	Sut oedd hi'n gallu amddiffyn creaduriaid rhag gelynion cas?		sentence-collector	1	3
1bf7d5cab57fde5e3e4664cccf888f7e7d9ff567b4616f7d9f5de3961e57044c	Fe gollon ni’n cyflenwad trydan.		sentence-collector	1	3
1bfd1fb25139cb7bdb7d1694052740c002c381a36ca968e54d200cf3cf14cb80	Tynnwch lun o glawr eich hoff lyfr ac ysgrifennwch ddisgrifiad ohono.		sentence-collector	1	3
1bfde7d46e554ff9b1440ddb71226cf2f92f28bf6554e0b75dec7e84881b0528	Dyma'r gyfrol olaf yn y gyfres bwysig a diddorol hon.		sentence-collector	1	3
1bfebf9934da7713adaf27e853468c327415ebf8c37a068b9e25cbf6b6ba61a1	Mae gan bob gang geir, ymddygiad a nodweddion arbennig ei hun.		sentence-collector	1	3
1c04f00caa26648ead4e1d63abfb0a859b1741bd6ffddf8864bfb8e2cd4efe1e	Mae'r canlyniad bob tro yn rhif real.		sentence-collector	1	3
1c0608adb465f7c20c9b4f7450ec9ad82f9d90b588459dc4dd6600d13e2eaab6	Mae'r amgueddfa hon yn cynnwys llawer iawn o arteffactau diddorol o India.		sentence-collector	1	3
1c08632c8685c453f4d8d534efbed4f2380c0e90863d34d61a14ef1b2f8621ea	Mi wneith hefyd hydoddi mewn asid gwan.		sentence-collector	1	3
1c0acf7244213fb9ab2f12281063aded2e0076433ff5c2fe1c2cc890c171f904	Pan gyrhaeddais y briffordd, arhosais i gymeryd fy ngwynt.		sentence-collector	1	3
1c0fc216d674d1371b82436087793f19e0c6520b3e6a06f4ca7af17af17e3d2a	Bu Price yn gyfrifol am ehangu achos y Bedyddwyr ar hyd Cwm Dâr.		sentence-collector	1	3
1c11aba23e2c63ad49cfc341befc4aae10445a486a5996d2b016d4ecdabe8ee8	Fedri di gasglu ein slipiau cyflog a'u cadw'n saff i ni.		sentence-collector	1	3
1c1288c5ff2270852840bea8ef50735b90215a514035b89a19b977a6035fbcc0	Maent yn cynnwys rhwydwaith o diwbiau a sachau bach.		sentence-collector	1	3
1c1670b3c09ecb151e2bca84ed8da225a26e752546301a97916f37b33929017a	Mae ganddo ddealltwriaeth gadarn o'r themâu a astudiwyd yn ystod y flwyddyn		sentence-collector	1	3
1c197b4e26a40003f7ae5cb1b7eb23c9f1a7c23c2fca19eec6f3802a1a518bdd	Gwmpes i wrth drio mynd ar ’y meic.		sentence-collector	1	3
1c1a81e61bd6c781e9ab9a60f499875802bfcc9a655230ca389d39bebaf81cdd	Gall pobl wylio'n fyw ar Facebook.		sentence-collector	1	3
1c22144665ce60167644eecd0d17029491ae31da98916b44de9402d903dd74cc	Mae astudiaethau yn dangos bod anwesu ci yn lleihau lefelau straen		sentence-collector	1	3
1c23b274b6679e1b244c5216b6e06bf62682849671c050df524abf27cc6fa7c1	Roedd wedi’i dychryn gan y crio roedd hi’n clywed o’r cytiau.		sentence-collector	1	3
1c2df6ac9c3231794b3a26c50889e0942a6cb8811a1846759c4707e522141c79	Roedd William Robert Ambrose yn weinidog y Bedyddwyr, yn hynafiaethydd ac yn llenor.		sentence-collector	1	3
1c2f73d3016191d771e50749bced85787cde3d08bca5bff2f58f1d64ad643ce6	Roedd Cymru’n gryf iawn yn y sgrym gyntaf.		sentence-collector	1	3
1c3babc864219e08db40643ba35b32eb00d43decc37fd0a8201f0c5d13865468	Roedd yr ymdrechion cyntaf i lunio lleisiau synthetig yn eithaf amrwd.		sentence-collector	1	3
1c3f7fe9af32de950c52231addda54a94bfb620dcc621cd956af771059d068c4	Byddai popeth bob amser yn lân ac yn daclus.		sentence-collector	1	3
1c3f865b3b799c063bda5accd0e66c2ead19cd336aaccd1d3fe4a2a3e4cab7ed	Wnei di anfon e-bost at dy dad.		sentence-collector	1	3
1c497c13fd89acc860366ef96b68de4e059b4e6c9179cde45ea6fab6157b2288	Dyna’r unig ffrind sydd gen i.		sentence-collector	1	3
1c50d9ad7c440ce306c601a68adcdb25026d9b16cc3e8d26cf39f34d1ff1531a	Coffa da amdano.		sentence-collector	1	3
1c52460d9f94f5d5a026b0f6bbafd3331d3e64e5b49d3aa49e774edc7955cd87	Roedd ei wallt yn wyn fel y llin.		sentence-collector	1	3
1c569e0d7aa23a2d035bc97ee59d5d1ca20cee2af356b2545af48c29684390c6	Mae amrywiaeth o help a chymorth ychwanegol ar gael		sentence-collector	1	3
1c587a4413065b5762341d9f458eb2dd21b978cdb1b4ad125564dceca88bd265	A dyna ddiwedd yr alwad.		sentence-collector	1	3
1c58d8bc04ff6d479c55811e5ca6312e96aee51a460f0bb294cd335a67c4437d	Nid eich lle chi yw bod ar y fainc yn gwrando ar achosion.		sentence-collector	1	3
1c5ae4a1c83f61992d512e9937472faa8d952a5456749365b24cd255a65aee2f	Gall paratoadau trwy'r genau effeithio ar ddatblygiad y babi.		sentence-collector	1	3
1c5cd078cc89f98b4dc4c3a5fbb10733253f512859df3c6553c9240c32f89007	Hwyrach y cyfarfyddwch â rhywun bydol.		sentence-collector	1	3
1c66b59710a47ff014fa32641fa82ecb0c973892b596420cd0eae5abef0c2797	Mae'n llawer haws arnofio yn y môr nag mewn pwll nofio.		sentence-collector	1	3
1c69d0c37e582018427b2d1d894d11a87ea84c612fabf9f5fa8cc920a4e78d1c	Pan oedd yn ifanc, roedd yn eithaf crefyddol ei natur, ond newidiodd hynny.		sentence-collector	1	3
1c6a9ca457ecdc5b1ffbfc8123bed60d49bc40be68920c7008b0fddbca0d7b70	Gorsaf Llanfyllin yw'r agosaf.		sentence-collector	1	3
1c6b91d8d7efa470ceecb1c538b47d32a8ef1bcae46cad85f7e38f39173c6498	Llyfryddiaeth ysgolheigaidd yn ymwneud â'r iaith Gymraeg o'r cyfnod cynnar ymlaen.		sentence-collector	1	3
1c712ae6fd7fd0ef2a714614304ca1d5ff7ee85280a394caafeea2932160f8cc	Profer y byddai mwy o naturioldeb ar eu hysgogiadau.		sentence-collector	1	3
1c7650fe439811c059837cbb78541373e8631679244977d2af297beca206b419	Ffermwr ydoedd fy nhad.		sentence-collector	1	3
1c7eb58476852949500190973b62358554f4290796b344169bbc949d4fb3b360	Mae hefyd yn enwog am ddatrys problem yr angel.		sentence-collector	1	3
1c852ff025570127d0afdd46ab78f488d8cb396adebeaee94fc83eca203db183	Isio dy holi am Lundain ers talwm!		sentence-collector	1	3
1c868e22eab55aa0c5584462d9236d326a3858764b2b89bd2a2bd9dc7a5d23fb	Rhoddodd ei ddistawrwydd fwy o hamdden i minnau edrych o'm cwmpas.		sentence-collector	1	3
1c8fe05332bd95f5156303c1d9df3c75dab92ab489befe2a444c905b55ce8149	Penderfynodd ddod yn weithiwr cymdeithasol.		sentence-collector	1	3
1c9f188a457257a36942ca5f40a60c5dddfd262e353aa2e19dc1cbd6454c0c08	Cymuned a phentref ym Mro Morgannwg ydy'r Bont-faen a Llanfleiddan.		sentence-collector	1	3
1c9fbaf319a3d92503df7309021382ef2530660dc4b79ed7374abd0958185989	Rhedasom i ffarwelio â phobl y gwesty.		sentence-collector	1	3
1ca242ce5bb5925a632ce43c77226c819e8b796788c9e5e41112360d168c044b	Hwn yw ei gyfweliad cyntaf fel arweinydd.		sentence-collector	1	3
1cb3c0fd3b9a7417fd4d5e07988040678c079714079fcf4fc466f471c1bd94d9	Mae'r canlyniad yma yn sefyll yn y categori cyfartaledd ar y tabl normadol		sentence-collector	1	3
1cbf4ba23e4964f1a87472d4b8b8adb8cf07291a7f67dbcd3c4f1f7b8f8ad629	Doeddwn i ddim yn hoffi’r gân gyntaf.		sentence-collector	1	3
1cc2d07e684f5b732d49c4b691011fe7e03d33bba9104b86ac2b7facc18afc40	Y mae un ohonynt yn ben cogydd, un arall yn ben cerbydwr.		sentence-collector	1	3
1ccc9016a915d87e77a8ff76b3dcf1678062a836bdbc6b7acf8ef8c4e187ac2b	Dyna oedd ei awgrym heddiw.		sentence-collector	1	3
1cd30684ddeb93813147b86b2be82fbd9d34cec580af6afdb84ea9f88335de55	Enillasom barch a serch hen stiward patriarchaidd y llong.		sentence-collector	1	3
1cd400eeb403ff8603f518bb356815f83d363c9913efbb3ed48de186ce774af7	Mae'r gweithiwr siop yn gweini ar y cwsmer ac yn cwblhau'r pryniad		sentence-collector	1	3
1cd71393406c4234263c7786dcccfeba9d2dc4e7693448e060e4852005e63ece	Ddaru o aros efo’i gert wrth ein drws ni.		sentence-collector	1	3
1cd8cd9cd31cb82eb0192bf313ea20cf0416c35e0046930a2cdcb5bf9c5e2496	Gobeithiaf eich bod chi wedi mwynhau fy nghyflwyniad.		sentence-collector	1	3
1cdc1d6ef22a8e6306466d256f30d1ec05ea827b411855d63e8d2b804ed4708b	Byddai prifysgol yn fwy addas na phrentisiaeth yn yr achos yma		sentence-collector	1	3
1cdc22a6308c8086b25cb511b36768198dbcf742306e6618560e343edd13f157	Mae Ardal Ymchwil Brycheiniog, bellach, o fewn Ardal Ymchwil Powys.		sentence-collector	1	3
1ce6671efdc864d3bc17a3138da4911e7ff23713fdb19dd414514b3a19a85933	Nid oedd hi wedi dweud dim wrtho am y peth.		sentence-collector	1	3
1ce673fb1c265319b339179f855b5d6b26f62c101dcbb10e1f9d7cd2b76bfd40	Darluniwyd Non a Dewi hefyd mewn ffenestr liw cywrain.		sentence-collector	1	3
1ce790fe3154641603eac48d85ebe1b175bef64dc355de6f70a8656098ca23aa	Y ferch a lefarodd gyntaf.		sentence-collector	1	3
1ce8a7aba87b890bcce6980c68ba3458de81f932f3d067aca822e3c00588bea8	Mae e yn yr ardd, rwy’n siwr ei fod e.		sentence-collector	1	3
1ceba098d9f4cced31d63905d9a06927c23ad8d48f73761c2d88cb9dd8ff9140	O ble daw'r holl sôn bod Kim Jong-un wedi marw?		sentence-collector	1	3
1ced123bf7bcaae461a8ad4e41d6d72eb4280301649391b5f1f853a9a166f2ff	Ma hi'n sgortshar ’ma heddiw fyd.		sentence-collector	1	3
1cf03c7b209d2ff9ac92d3652a43ca4d9e1e773bd31f03ce3790c619c8cce480	Diolch Einir, dyna garedig.		sentence-collector	1	3
1cfc208e6b6b53bb3d48fcf1c09036725505c7548ab4b59a0fa27d8b90d68b85	Mewn gwewyr esgor hir ac anodd, mae hi a'r babi yn marw.		sentence-collector	1	3
1cfcaa54f64d934541430a24fefe2b8221e0c5cbd1114cd6aa4c5d03cce95ff0	Yn hytrach, gweithiai gyda'i mam yn swyddfa cofrestru genedigaethau, priodasau a marwolaethau Manceinion.		sentence-collector	1	3
1d05b990a157d78e2d0a3e6097428e7d68b80f6893bd332ec1dc5781b5cb1584	Roedd yr awyren yn hwyr iawn yn glanio.		sentence-collector	1	3
1d079f2dcde5dba2eb00b1028fa2a56882aadecdf500f3fa4b578b86c722c342	Fe fyddai’n well ganddi ildio.		sentence-collector	1	3
1d0e59fd33c296263f874467696760353ba97dbf62ae48663c8970eb2761a6aa	Y ffurf debyg i'r paralelogram, mewn tri dimensiwn yw'r paralelepiped.		sentence-collector	1	3
1d1e060ab66d60f81d7aaeb74f01bff38ca37fa81396fb33123a23940e1d80c3	Mae’r ddynes yn gwisgo masg.		sentence-collector	1	3
1d20b5b83f3cb9d41d1f0e421dc4343edd3b8317809a88557ddafe2db1d391c5	Bwyteid pedwar neu bum pryd sylweddol bob dydd.		sentence-collector	1	3
1d27cacd4fd097fc759e814140a8494c0d8fec622315b4b3d0b7ea74724708ee	Fel arfer bwli'r pentref yw problem fwyaf Pwtyn.		sentence-collector	1	3
1d27ea33c2595f1eebc63bf10e87b6d3e28a77716aae6ae96866434dd9630a03	Llawer o ddiolch am bopeth dros y misoedd diwethaf.		sentence-collector	1	3
1d2c61e2a1458621612368946a79ebe7daec0ff978721f8e4ecb1fc23094a947	Yr oedd y ffordd yn llydan a thai o boptu yr un fath.		sentence-collector	1	3
1d320fc5ed99bc845ff06eee85519332626982329194c4fd712193cc258face7	Bu dyfalu bod Jack wedi symud yno ac wedi lladd y ddwy.		sentence-collector	1	3
1d3437865da362a52c2367dd8e2005be8e71c0e7750c05e1d8e24fcd998e30dc	Ond oherwydd stormydd geirwon, trodd y llynges ar eu sodlau.		sentence-collector	1	3
1d3509d2a158e2b505b9d64ddbc520a32a30d2db4e3431fd432ffaa2840383b8	Aeth gam yn nes at y robin ac edrych arno’n galed iawn.		sentence-collector	1	3
1d39c2c687940d68467450df45e30f808835ee106ca51d6d84fb1135a8226d6d	Roedd yn gefnder i'r bardd a'r emynydd William Ambrose.		sentence-collector	1	3
1d3d14c8d6c63ccd3567fddaf56efc0a8e097626f68213746c9d3e62f6b4f5c3	Cafodd y sir weinyddol ei rhannu'n fwrdeistrefi trefol a rhanbarthau trefol a gwledig.		sentence-collector	1	3
1d3d6531f87bdf645f62084bd39d4261bf9c02b6b29ae97bb7ffe12cefde967e	Rhaid i ni groesi’r afon er mwyn cario ’mlaen ar y llwybr.		sentence-collector	1	3
1d412c676241e45f94d10613c93ce33479861472f7d4a92c27b72ea608719c86	Mae'r pen-glin yn gymal cyfansawdd cymhleth iawn.		sentence-collector	1	3
1d43334093d3c0a8ed69488a1c7edaa3faebf2ca106fdab843cb7a7aebcada8c	Roeddent yn canu yn fwy calonnog o lawer nag y buont.		sentence-collector	1	3
1d44e221b25139b3b1580fa6e0285aad906a636a00b3ff500420f529a35e06cc	Cafwyd sawl llongddrylliad ar y creigiau hyn.		sentence-collector	1	3
1d4817b4eaf3f42f402c14d0ebf2d9f94b1ecca7bba61e9aab225fde9a5d16cd	Rhwng y colofnau yr oedd darluniau mawrion o olygfa ddwyreiniol.		sentence-collector	1	3
1d5779570d44e1995171ca386f0abc8b8b2ef55238e0c7d4e18b029f76001756	Cyfraniad eto i'r gyfres fyrhoedlog hon am radicaliaeth Gymreig yn Llundain fy ieuenctid.		sentence-collector	1	3
1d67bfbcd57d795567d5e68e64fb03fdb08234c52a45aae0fa45c847a3f0cc38	Adran y gweinidog oedd Swyddfa'r Gymanwlad.		sentence-collector	1	3
1d6d751df11271d80674c181087d1eda778db3d8f71673d17d85299c3b0ba30e	Wna i ddim gadael i ti aros.		sentence-collector	1	3
1d728b55c44aa00c1af06422a7eea87078fe80603c831cbb3f14502b1a8b4ec9	Cymru gydag un deg pedwar yn chwarae ar hyn o bryd.		sentence-collector	1	3
1d7c884911289b46f8d84231fecffd40ad51cbfa426bba9a2d594c21580a999d	’Dan ni am gael parti heno i ddathlu.		sentence-collector	1	3
1d806d8117698e5f55848d250c721ea8924fe93776b79e6368bd8c63188c8163	Dw i’n medru clywed yr adar yn canu trwy’r ffenast.		sentence-collector	1	3
1d88b41b9d401f1c26222d5a0150319ac59e50f56f1b16b247c4e5b5fb4e3a86	A daeth hithau yno rhag blaen.		sentence-collector	1	3
1d8fc108b7ace77c81819b3fd22053f17983427a6bc3f3e6080dba775c23c165	Pob nerth i bob busnes preifat.		sentence-collector	1	3
1d95203785fff69d1be1c09d459d53c53c078b583a8b7ff09e45568fa621f99c	Mi fydd Ukip yn diflannu.		sentence-collector	1	3
1d954aa6377d8a2c9eeb7bf8efe9b2ba841567cad3309e777131c1ea170a9684	Mae'r beicwyr ’ma'n sôn am neud cylchdaith.		sentence-collector	1	3
1d97efda857ae833c8743648f1e0831064fb302fdba38e0d1983f317519793b7	Buom yn eistedd yn hir ar fur y pentref hwn.		sentence-collector	1	3
1d98b9671f98ee94887d33de6f8583b218f90b58a4140f2faeb948c4c1cb254c	Cyfieithodd o'r Ffrangeg, a sgwennodd nifer o ddramâu a cherddi.		sentence-collector	1	3
1d9bec795d0977c4fc49a8e183595e54f96156973946ce10334b0b30a0d1ddaa	Dyw merched byth yn gwybod dim.		sentence-collector	1	3
1da23787cd7d02d5606da72099b21f1626ca8047673a58968027dcc77bc67c86	Efo phob damcaniaeth derbynnir beirniadaeth, boed yn llym neu'n ysgafn		sentence-collector	1	3
1da45aa8d2f605c0f0fed59a0bd32c083706aed72c0982f38ced3bbfda6bd349	Yr oedd Dafydd Morgan wedi ei blesio yn fawr.		sentence-collector	1	3
1da5039836d57284bba0c8532b041f012c671dab2cd67cdfa40cce2db41f3fa1	Dyma'r cod sydd yn dangos pwy sydd wedi creu'r cynnyrch		sentence-collector	1	3
1db0c9c8df9f4e335a6f9be87af1624313ef982cefe7b787d4d3a506584381ee	Sicrhewch fod nodau ac amcanion eich asesiadau yn glir		sentence-collector	1	3
1db4f2ebce51377114c2f9b232cdb810f4db653e6258e602754a81c84169c5b8	Welest ti’r rhaglen newydd ’na ar y teledu?		sentence-collector	1	3
1db97dd48af11fb03c219e867cce4d2e9a4462c034e32344b6a91bebaf6975c9	Dyletswydd dyn yw ei fraint.		sentence-collector	1	3
1dbdf48d8cbbd079f0ec5e036338c35392b0af539c3a3d67695d41838aafaba5	Gellir ychwanegu ato neu ddileu os oes tystiolaeth ar gael.		sentence-collector	1	3
1dbe950db3ee221625e4b0a20cf491e96b5604773dc96009d474bc2b1eccb8dd	Mae angen sicrhau bod amser i'w cofnodi		sentence-collector	1	3
1dcd49129ed4f0f4d38b7b113fc489c5b8ed4f008b42a2e16c95cf6fc2a10f2b	Gellir bwyta'r ffrwyth drwy ei droi'n jam, jeli neu'n win cartref.		sentence-collector	1	3
1dcd8f0ae3d102481d9653644b5f3d06149cd5868de9f03b8b61eacff3b9dc8c	Dychwelodd i Risga i weithio fel glöwr eto.		sentence-collector	1	3
1dd16cbaeac91fcac2cadeab47d25c6ccf3bc7a7646ca22e652458fe7fee2ddc	Os gwelid Dafydd yn unman, gellid bod yn sicr fod Pero yn agos.		sentence-collector	1	3
1de52030b943d3e5e9254413e5b0505acbfdc12e23f67473856a3e8a005e0546	Ma’r blode yn gwynto’n ffein bore ’ma.		sentence-collector	1	3
1de648fa8a5adb9b7bcf8ef28b8639308b0ceeb98c00916a7ca4e56c39846558	Mae'r Fantell felyngoch yn hoff iawn o ymylon coedwigoedd, llennyrch a llwybrau cerdded.		sentence-collector	1	3
1de947b57bc4b0fd0ef14a68495098f0835a35046878600823582f439d6041cc	Does dim angen trefnu geiriadur yn nhrefn yr wyddor.		sentence-collector	1	3
1de97cba8b98548ad91575521bfdaa0f3caa0fb26571ffb4ad10a42b4934a13e	Wnei di droi’r golau ymlaen.		sentence-collector	1	3
1ded3eaf2a53c00da1aad8b021cbbe765d35b246ef5f2fe4060d17a5a0a2655f	Yn anarferol iawn, nid oes gan y fenyw adenydd.		sentence-collector	1	3
1dee2f2e351a414fd165f3edde0633171a640c6748e99dc4854acbf5de28f8f0	Ydy eraill wedi cael yr un broblem yn ddiweddar?		sentence-collector	1	3
1df604d300669ebf34fc2ff29e11f29bfeb1308c1b1b500aa92e0fb07f2f577e	Beth sy'n digwydd yn Stryd Rhyd-y-byd?		sentence-collector	1	3
1df7d818e3d8ee93e393878619b9ca33c508f9ceee4bf7b8b387f390f1ee20e3	Cyfrifai fod hynny yn ei godi uwchlaw ei debyg.		sentence-collector	1	3
1dfa3801946a9e1f354711d4097ee72c23a2a6cec7ef2f2749a705638cd955cd	Gwych, y sŵn yn dod lawr y cwm.		sentence-collector	1	3
1dfbd61488165aa074e30c435f50d0bc62bb6ea407f732b030f801f17b0fe08e	Ochrau rhedynog oedd yno, a gwartheg duon.		sentence-collector	1	3
1dfe1d5d4caf42b9521cb7ee988053347c45f203e195fd1065415ded96ef0088	Saif ym Mro Morgannwg.		sentence-collector	1	3
1e1ad503b4013124dafa02b0589af0b5e3af03d7282b30344e28063246caaca5	Ti’n lwcus fod gen ti fwyd yn ogystal ag archwaeth.		sentence-collector	1	3
1e24589b4dbefe8efe47866ae08131e55ed26f67ce4eea8d6f98e9860f3d7d23	Mi fynnodd gael cwpan de.		sentence-collector	1	3
1e281999571424edb6c7c73b3361015b40e0a57ed8d8aab93eb37e3e75264563	Dyma'r diffiniad anghynhwysol, sydd yn eithrio'r paralelogramau.		sentence-collector	1	3
1e2e0b0091e9e6920ac2bfc3948c83a983201251b8d944e8f17ccf6747423f16	Wnes i beintio llun o wynab.		sentence-collector	1	3
1e3a3a755ce178c2d5ba057576755268d1ccf3b88fccb55d18a4bdd994a247a1	Roedd hefyd yn eiriolwr cynnar dros addysg brifysgol yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
1e48aa8bdf5e1e32bb7365a6c2b274d572e5b963ad5ea52908ab1286ed63df00	Dydd Gŵyl Dewi gwych i tithau hefyd.		sentence-collector	1	3
1e4aaa51b5cc3cd4437e19c2a1691efe6cfc40cc45eec818f69e5cca8491d7d4	Penderfynwyd ar holl luniau’r dosbarth gan gofnodi gyda chofnod rhicbren.		sentence-collector	1	3
1e53694ccb146fc6dffd60f0776acc46c33016d15ecfb497a63e8df42ce41775	Mae’n bum milltir i’n bwthyn ni.		sentence-collector	1	3
1e58e58d88f3dd300c76a1627a6a609a31a73bb90f99479e2152371ae4cb19c7	Yn anffodus, archwiliodd am fwy o olew a chollodd ei arian.		sentence-collector	1	3
1e5997e0fcef5144b89c1b0df7b17c29bdea29fc89ababc8928a4680b27e1ed2	Yr hyn sy'n gyffredin rhwng y ddau ystyr, yw'r syniad o ochr.		sentence-collector	1	3
1e6660fa14490e417494d42580c75a64744def295a0d192d970a7d668406bd83	Iesgob, mwnci yn cipio babi.		sentence-collector	1	3
1e710e14d4f4f9d9f862606186f170816ee43fdd7e2f2d18b12a695df3b5e169	Mae gan rai cyrsiau opsiynau mewn darlunio gwyddonol a thechnegol		sentence-collector	1	3
1e77715ff72daaae39e5f3a55f35d2b725eae2ba9376a17e4ee0bf55ed9e2422	Ac eto, nid cybydd oedd Dafydd ychwaith.		sentence-collector	1	3
1e7cc92a66952169aca2d79196209dde373d8a1757590f0327726033fa345289	Os na fyddwch yn gadael i mi fynd gyda chi, ni fyddaf yn hapus.		sentence-collector	1	3
1e7ea1ebb3ff9cd60a466e29ea3d1c82c8ffdc0830fd8966082e505cca47a373	Cefais wybod dros y ffôn nad oedd trên na chwaith bws o'r Amwythig.		sentence-collector	1	3
1e835498d2e936e83de9a1a2f5297d171fb72f0a42b69fb4e2e813b8db51bf1f	Cafodd y bwyd ei ffrio’n ddwfn i sicrhau bod y toes yn greisionllyd.		sentence-collector	1	3
1e8cc327caa7dd026d0fd857cc2c9554908c8d6bfb0c1e458da1a8e86b649837	Nid oedd ein llong yn cychwyn dan ddau o’r gloch y bore.		sentence-collector	1	3
1e8dd508404d4210e3a7882d7dd7ce88d2c8520a9b124cc97e8974072d76ba36	Yn hytrach na chanolbwyntio ar y we, rwyf wedi defnyddio ffynonellau eraill		sentence-collector	1	3
1e9033f1d69b72f47c681d4c2ebb66507e104d816ee9fa6450474b544d50d72d	Maent yn cynnig arweiniad am ble i fynd i gael cefnogaeth bellach		sentence-collector	1	3
1e95890523fbae07fa45f587f2f68f212ef7655df9f3cad15d1be5f6ee601ecf	Mae ei thŵr sgwâr canoloesol hefyd yn nodwedd hynod o drawiadol.		sentence-collector	1	3
1e9942933326a9308aef80d30b9393f6de2d7fae0b2da52d590cf5c0728ce0fc	Roedd Syr Robert John Thomas yn berchennog llongau ac yn Aelod Seneddol Rhyddfrydol.		sentence-collector	1	3
1e9e0662f875394b170d02ec257b40876dbb7a74c2d4bbb0eb2aa386ac0202c6	Pan aeth i weini i’r Plas, ystyriai fod hynny yn anrhydedd mawr.		sentence-collector	1	3
1eac76b4c819219d7342323f54c73718f5e2749507b39422e5df787f3e4df837	Mae'r gwahaniaeth rhwng y sgoriau cymedrig hyn yn arwyddocaol iawn		sentence-collector	1	3
1eb269b54d9e142ae852724d04b36a789ac7e36f7944c2adfc9537f4a18c4a6d	Roedd Wayne Phillips yn arfer chwarae criced i Awstralia.		sentence-collector	1	3
1eb4091aba9bb234837dab8ca80ffbda029d2a4c51eb0ea45b50e83aa4ec82e9	Dyma un o'r Oesoedd Iâ lleiaf.		sentence-collector	1	3
1eb7cbf24e48aa21237a3232524d7282e193297cc08f2e4debaf38de7a5d94ae	Gwyddent am orchestion y dyn.		sentence-collector	1	3
1eb8248b5653408f20632d21a37abc2fbafba4bf047c93039e80c91523839cb4	Arweiniwyd ni i ystafell eang drymaidd.		sentence-collector	1	3
1ebaf7bba3be200425398a46fc6f6bcb0493dd443ae8ba2c523cec67d28112ba	Mi oedden nhw’n ddiogel am un noson, tan i’r bwystfil ddychwelyd.		sentence-collector	1	3
1ebc45b84520d3098aa4990de24e99b492e8a38f21d43a032a10eceee1598cee	Fy merch ddeunaw oed yn fy ngalw'n leit weit.		sentence-collector	1	3
1ec5ca1f480013ff540900fac759fec66bef5a0b83bef4d1affd83467ab7138e	Yr un dystiolaeth brudd wyf yn gael ymhob man yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
1ec88326bb1551a733d08d7e9baf8e77d41659dbd821160765edb87ff90291ec	Cafodd y gêm ei chanslo oherwydd y glaw.		sentence-collector	1	3
1ed6c5635936ceaadccf47c150a9f0322d3ac4da6d55d790f8c70f4ced8bdc88	Mae Cymru’n creu ond ddim yn cymryd cyfleon.		sentence-collector	1	3
1ed71e869eedca793f81b5b17107ffef8879fe755cfaf91cea202827631aafc4	Isio holi am Gapel Salem, Penbedw ydw i; yn sgwennu yn ei gylch.		sentence-collector	1	3
1ee283c41dac87ae6f01622e2838b65f37ea504f707442cf989106b785c59ff8	Y penelin yn cael ei ddal yn syth.		sentence-collector	1	3
1ee811c40bd9e60a9ac192ede94eb94139c99f70809fa3361e1f52e54e746f1a	Newidiodd liw a steil ei gwallt yn llwyr.		sentence-collector	1	3
1ee85769b5224a5250773e9a38322d340beb12c7ff24804490fc20d3cbb61545	Dyna ran o ddelwedd y bont wrth gwrs		sentence-collector	1	3
1ee9158286b228cc298c08c77b5b609db312bd38864b28dd078872beacb576a1	Penderfynodd dynnu allan o'r ornest.		sentence-collector	1	3
1eeb13984973df80132d10c7d8dddedbdcf77cbdc23d855f0a69f1093e920234	Estynnais y papur iddo.		sentence-collector	1	3
1eef6c11009689375a7a2e3ff8102972f3547f27a32913d445875b19d7f288a9	Roedd cilfachau yn waliau'r ystafelloedd cromennog a lle tân.		sentence-collector	1	3
1ef93dfae776ed256b40e0a24f58e4d13f720ae929cbd58a66e643a42b5dba88	Daeth yn un o gymeriadau mwyaf dylanwadol y byd ffasiwn, yn rhyngwladol.		sentence-collector	1	3
1eff19d32bb9b2701a391ef07fb5bcb109b0263aafb2a2a00079d24b9407ed41	Mae hi am goginio bwyd sbesial i swper.		sentence-collector	1	3
1f08044fa0c1c68210d100b5d11bb2a7b2b1801bf3a6ae43251a4f61e853d7e3	Mae’r dyn yn gyrru’r lori.		sentence-collector	1	3
1f0b4d530c2b86297ae5d3ca4bd2ae750905ffc0ce603dc6ed9ccba45b73cca0	Yn annisgwyl enillodd Davies o drwch y blewyn.		sentence-collector	1	3
1f12435ddecf50b98ecbba9a9bb0704988141c0eea565fefdd4c31518246c8bb	Roedd hyn yn peri problem fawr i adrannau cynnal safonau		sentence-collector	1	3
1f132bd80d0cb8eec1521b4e5718bd4513bd042c9a1b63990645c435b2de4df4	Caiff ei neithdar o blanhigion llysieuog.		sentence-collector	1	3
1f13e595b3fa21aac0b096482ec4a8c19c8cab005831f0e90d8fc4731b9a5b33	Gyda’r gair yr oedd y ddau geffyl gwyn ar garlam gwyllt.		sentence-collector	1	3
1f1ba6fff03a165111eaaaa38ee0c2db7e84c178f69ed6d9e44d5e72d70decba	Mi oedd o’n rhy wan i boeni llawer am unrhyw beth.		sentence-collector	1	3
1f1fbe897264c502d0971fd4161a8c6898a8b7e472b8b6b62869f0e0c6e67dda	Roedd ganddi lygaid mawr yn chwerthin o hyd.		sentence-collector	1	3
1f2129b121831aa9e039e3b45de53eafdd44857d727c38ad49fcf77d071626ff	Pam na wnei di ddarllen rhywbeth?		sentence-collector	1	3
1f2ee2140ec402c8ccb9325a46a50998a4a2e40fb6ea1d15c7cf914a03feb49e	Prin y medrai hi oddef hyn.		sentence-collector	1	3
1f36f7e9cc7c1406534bbb1fc63a79095e80abe51c0a73ad8772cb7bb0abca45	Yr oedd o yn ddistaw a digalon cyn amser cinio.		sentence-collector	1	3
1f434711b5996736dc97a2c0b017edcd3b4da03d0b4c945ac2b07d23de7201f8	Rwyf yn ddeunaw oed a newydd orffen fy nghyfnod yn yr ysgol uwchradd		sentence-collector	1	3
1f43b3bba8b0ce97d0567c4f491cda70d7a1152937bcd241f64ed1f3e8e0db8e	Caiff Saudi Arabia ei rheoli gan frenhiniaeth absoliwt.		sentence-collector	1	3
1f46d058a2d03c50f0924aeb10c5c29b940ff1e2e7df21124dc1d70f9131d587	Ym mhen eiliad neu ddau, yr oedd Pero wedi marw.		sentence-collector	1	3
1f49a0c74d471925d6eb6ee21fea512be889490b5b66cca092d3bfc6b6cc3109	Roedd y môr yn arw iawn.		sentence-collector	1	3
1f49c80bf6792461f16b49fb41f076c9eca29a19197fe2bb0530d56aba4e4f14	Yr oedd golwg drawiadol ar y dyrfa o wragedd mewn capiau gwynion.		sentence-collector	1	3
1f4d4817eac905c0339caa455b40babacb72c4e73efa9e6a27b934c5933d6e40	Ymddiheuriadau i mi fethu ymateb yn gynt yn y drafodaeth.		sentence-collector	1	3
1f4f35fa29ddd618835803195ae0b8f66dae4ff6f7b87963edfce240aef94a61	Cofiwch ddefnyddio'r hashnod.		sentence-collector	1	3
1f5a607aa9bec3411f3a4b35f42ce7808b59fa4a44acf7542083bb39a5b26a86	Hwy’n unig sy’n aros o feddiannau Ffrengig brenhinoedd Normanaidd Lloegr.		sentence-collector	1	3
1f5ade60f74c71c1f0496f7b196eb5c1515b7f27c54833883d863da57eae079c	Ynys sy'n perthyn i wlad Groeg yw Corfu.		sentence-collector	1	3
1f5cbbf3135e8913e3bf0d439cbc587a77d9a7c51afaa2321cb9e7b2fe71a62a	Mae pwrpas y noddfa hon yn anhysbys, yn ddirgelwch llwyr.		sentence-collector	1	3
1f6f6fa8da71dd20f3f94479dbb23bb23045cec63f8dca3865612da26d783c09	Mae'n bosib troi pethau mlaen a ffwrdd gyda'r symudiad.		sentence-collector	1	3
1f6f94310d157ed72c2d98f3fd89983824d544409c7eb5f6da70a56cb79fb2cd	Cafodd wers lem gan ei fam, a hanner coron gan ei dad.		sentence-collector	1	3
1f6fed7d83f6f0ea57e6fa4d0c2f80a5c4abb5124cc8ac23bb88486ca113057c	Beth am fynd am dro i lan y môr.		sentence-collector	1	3
1f72007fb9e85a2dc2328f6e0ed9e8b99a870d9f516f5737eb9cb080394c9826	Rwy wedi bod i’r gerddi eraill.		sentence-collector	1	3
1f78e8934b781046988c2dc313cafe54a5f82730abf2d26cae95222caacf4084	Ond meddylia mae ’na ddoethuriaeth i'w sgwennu.		sentence-collector	1	3
1f799c02dd54045ca0d86ec298f55862457ad1e71853d8eebda5c3d3d0a30c86	Mi oedd o’n cychwyn teimlo’n chwil ar ôl yfed y gwin.		sentence-collector	1	3
1f86105e6e09f543a357c44268d7724478e88586de8c1dab56073954b5389771	Pam bod pobl wastad eisiau clywed un o ddwy gân wanaf Bryn Fôn?		sentence-collector	1	3
1f886549989491897683c214dca7ae58411f4a1e1a79147d5d3875c71fb6cc14	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Emrys Roberts yw Rheinallt yr Hofrennydd.		sentence-collector	1	3
1f8f946816a7f5bb0af291953eedf2b5825757d0845a2c420b6e180aeb57688a	Gall achos hefyd cael ei wneud ar gyfer hawlio treuliau fesul pythefnos		sentence-collector	1	3
1f923e726acba15ef37edefa6ed1b133cdf020beaa2290483fdb250f7a6397af	Prin y medret ti sefyll ar y rhostir petaet ti allan heno.		sentence-collector	1	3
1f985e1e5a5ae1362b29f9d6a9efbf5cfa8ec353d926424443cd0faaef0c4af6	Ystyriaf fy hun i fod yn berson cydwybodol, dibynadwy a threfnus		sentence-collector	1	3
1f996a9b8640b45d9036f711fc43f97ba4c8348d71d8b1b9cdfbcd8c14f69381	Hi oedd yr hynaf o bedwar o blant.		sentence-collector	1	3
1fa1d4aeb8b3d4c1d6861d766216bcc79b7a099de6d8b605218b04a3f1ab3f25	Cymerais innau’r papur ac agorais ef.		sentence-collector	1	3
1fa247b04f425ea86b7a9ee8eeee38b4610b7f7bf1c6912b75ec2cc518f285b3	Ni chafodd hi erioed diwrnod o ysgol ac eithrio Ysgol Sul.		sentence-collector	1	3
1fa46b1ec967eb232c6af322ff58f03b8409528f4408ea7bce12d09cbe0e9bb0	Does dim byd mor fendigedig â robin yn dangos ei hun.		sentence-collector	1	3
1fa6646bf82477707f333b848cd00c12aba0ae07c526c0b85123b519bc871c41	Llyfr am ddraig fach sy'n achosi anrhefn ar y fferm.		sentence-collector	1	3
1fbb775764ec5c02a2b3c1626cbab7b34bc7e3e4ec58cbd0ce527fd59cd313f7	Roedd hefyd yn gysylltiedig â Gweithfeydd Tunplat Fforest Uchaf.		sentence-collector	1	3
1fbe216c457e832c240c7f9646f57d1ed9912749f2bc7972c61600c8537c6875	Ofynnodd Mary ddim rhagor o gwestiynau ond arhosodd yn nhywyllwch ei chornel.		sentence-collector	1	3
1fc908fd9efd26ec5026661f23cce4cf572c3e2e0b6d22b291487ccdc949dca5	Anafwyd deg o deithwyr yn ddifrifol hefyd, gan gynnwys dwy Gymraes.		sentence-collector	1	3
1fc9eb9faabcfafa4ff6a9859437fe1ff5d2801768af1cc737044be2d668094a	Mae clo y drws wedi malu.		sentence-collector	1	3
1fced7533ccac77be7db7e42d9b91faeff989534714ef3c9be99c59bf79769b1	Plygwch y blawd i mewn i’r gymysgedd yn ysgafn.		sentence-collector	1	3
1fd16ed366b9a31fedc1ec22cd8484985dd3b4df50e0e896930a87fec0179711	Mae hyn yn dangos sut i guddio colofn o’r ddogfen.		sentence-collector	1	3
1fd4b91d047a6194899a32bec0b15884b63cd64e3c986d79cf309af3253be395	Mae dyledion y llywodraeth yn cynyddu, felly mae diffyg arian i ariannu gwasanaethau addysgiadol.		sentence-collector	1	3
1fd5439dbafe4efee610c5e8219486b5d4f8f00aefb0e1db28d1751ed7a3a0ac	Ceir sawl cenhedlaeth pob blwyddyn.		sentence-collector	1	3
1fd6543e52f0dcb9e7430b4d8241a65d36e4875fe56f5daa72bb5097a51b62f7	Ymaith â hwy drwy ganol y twr pobl.		sentence-collector	1	3
1fd6cd78c0c08234d8df789b7f426d31e8d88e3e95788be44e0451f6b8048610	Cyhoeddwyd nifer o'r cerddi eisoes mewn amryw gylchgronau.		sentence-collector	1	3
1fdc02a10a68133c2e42749a9fff4cb3e944f197f2f05990760724a162c4b760	Dyma brint sgrin i ddangos taenlen ar ôl cael ei haddasu.		sentence-collector	1	3
1fde00ac3dad6f3fae3a7d5a3f5739b20e37d5396c344c89843b2e22d3d44229	Oes yna ffilm newydd yn y sinema?		sentence-collector	1	3
1fdeb1682b06ebe254de6e4f30daa7053d73336e3a068fcf6e6ddbdb23679a77	Planhigyn bwytadwy yn nheulu'r fresychen ydy brocoli.		sentence-collector	1	3
1fe6b7ee50a05c1924c18ead2350665d1e044af9d4754fd0a4275097f36e5b4d	Anfonodd hanes y cyfarfod llenyddol i’r Corn Gwlad.		sentence-collector	1	3
1febb004742045c46701e22ec1a46973e6b7299f1afe20b9c5f7ae2fa0d7bd91	Mae wedi cael ei ehangu ddwywaith ers hynny.		sentence-collector	1	3
1ff31021aeacdbf5dbfdfafcde4a8d2a5d13774d5067d4bdb136454e7bed5b8a	Pob dymuniad da i'r clybiau a'r mudiad i'r dyfodol		sentence-collector	1	3
1ff471b6c3ccf2e06b2a56adfb04979e583a9566ba9819117e37041ecc3cdad2	Does na'm amheuaeth o hynny.		sentence-collector	1	3
1ff6943abcf2cbc0ada645554b93ce898e355dbccc3f49aea893c136d1b528e2	Erbyn amser te, yr oedd y tŷ yn edrych yn siriolach lawer.		sentence-collector	1	3
1ff7d7c98951ca143e28a426196ec79186a12843c29037256d87bb9ea6bd71a3	Rhaid hefyd drafod a deall pwrpas a dulliau'r artistiaid yn glir		sentence-collector	1	3
1ffd80f4b94c6e85b3e39d806dcaa8b4fe1667bddcf2570a6efafa2864aaf969	Ac mae pobl eraill yna yn gallu cael cip a thwtio neu ychwanegu.		sentence-collector	1	3
1ffe8808cf67fe6124c98c062668a7e3dc67f17a52be56babbe992ec43f78e64	Pawb adre, pawb eisiau mynd am dro.		sentence-collector	1	3
2010e64f943891d64066af141d34eee3ab3b66dac6981935e48fd27a58b1ec71	Anogir tenantiaid i gyfrannu at ddatblygiad y fenter gymdeithasol a diwydiannol		sentence-collector	1	3
2018c84903701a39c3c20d6c1e1918f8757a44b6b263431362132cc524e7b3d9	Gallai hyn beryglu mathau o blanhigion brodorol ac adar.		sentence-collector	1	3
201b3aa986fbe51a3153eced90786db3e02ea0616bb07cd98f62e1c541e3c5a7	Ymddangosodd gweithiau ganddi mewn sawl cylchgrawn a phapur newydd.		sentence-collector	1	3
20222626d6a06afbf53dc0d4098e25812232200aaf02063ec490a54dc3d80674	Llawer o ddiolch i chdi am dy help		sentence-collector	1	3
202aedf94a6e9bed6d4a4c802a2a5d806358d1faf9e7ef8e24fe2a2f32a4a06e	Mae arancini yn cael ei wneud gyda reis.		sentence-collector	1	3
202f58a379120b17715e26aac9607c67fd0dc9525b7e2e684c286ec07616c057	Mae'r ffosiliau yn cael eu cadw yn Amgueddfa Cymru.		sentence-collector	1	3
2032ac495d2073222b70f018bdd7aa4389ccdd9a807d68b45a0d1dd4af8a8cac	Bydd yn ofalus wrth ddringo i’r llwyfan.		sentence-collector	1	3
2033f56e31f0222ab4386d88e0545eac1141f59edb50ac75c2689b1aa63d535c	Dywedodd fy mam unwaith ac eilwaith fod gormod o ddysg yn andwyo plant.		sentence-collector	1	3
20354ab0f43cdb8e2dceb2bd4ff3d9775bc31ce14ca70cc21612dbd16171bd72	Dylen nhw farcio ar y cyd mewn asesiad		sentence-collector	1	3
2039140a90d56cf5a342aaffc097f03daac60ddf768cb47155183895a695b65e	Wedi i mi gyrraedd yr Amwythig, roedd bws wedi'i drefnu.		sentence-collector	1	3
203adcec0b14cda87931fa6aaf31ea2e2b0bfd9c3006b73b22f23f19ca90a033	Rhaid i chi fod yn garcus iawn yn y sgarmes.		sentence-collector	1	3
20404d775a862b01e68b076edd3c8da6ff89bcc90cb8b3088a858a905ad20a7f	Roedd pobl Swydd Efrog i weld ychydig yn rhyfedd.		sentence-collector	1	3
2042bd46f502a0cafd0e66c39c88d9d79de0550431f2bee8d5ee289846f9e620	Mae pum Cymro ymysg criw o ddringwyr sydd ar goll ar fynydd Everest.		sentence-collector	1	3
2047df8c739542bd253915a1f36e8413d3d4f31936dbd6404755d72c23d2c835	Mae fy athrawon yn gosod nod ac amcanion clir ar ddechrau pob gwers		sentence-collector	1	3
204c4bcf44878d5e7b76d9581d9afefcaf832a08d7ed447590af14a4717dd039	Credaf fod yn y thema hon ystyr gwaelodol cryf megis llawenydd neu euogrwydd.		sentence-collector	1	3
204d37e89bfe6fa568a55dc6612bd014f09f5c57fca4ff0c1ddc73e2e19ab22c	Dyma'r swyddogaethau meddyliol uwch.		sentence-collector	1	3
2053634cbdb680b45247486bd980c4dfdcad2196c783f102d39ab7b16cbe3a17	Gofynnais iddynt a oeddent wedi gweld yr allwedd		sentence-collector	1	3
20557a0f56292ce0c56c86c5f6171be603d028d74e41ed8e2d4c548696f70cb8	Rwy’n hoffi’r gyfres Star Trek.		sentence-collector	1	3
205b652c500e0be434e38bd89e06b63958e9136bd560bd261c5acb0277f98955	Am gyfnod hir, mae beirdd wedi cael eu hysbrydoli gan natur.		sentence-collector	1	3
205bcb587caf31c564aaf0e40312e0a4c86403cc9661bf2b18e9a52d77f1f84d	Does run ohonon ni’n rhyw ddel iawn.		sentence-collector	1	3
205ed8743e41ec4b8d81cfcd775f3ffe7633ec3dcaf9e8f37d62c22a13e59196	Maen nhw wedi codi pris alcohol yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
206a67b9b0518cdd1eeb6009beb693e9136693f7ceb259c389de700064c0180f	Ti’n swnio dipyn bach fel hynna.		sentence-collector	1	3
206daf917899c9ec122ca57b7d5bc95bb856df77510ad2ec191aa31ac33ab075	Mae wedi rhoi’r gorau i ddawnsio.		sentence-collector	1	3
2070280e048e8c14ec0e66d47da1b83c79efcba4898eab098b4d5feeceb91dbb	Da gweld y ffynnon ddŵr newydd yma ar y Promenâd yn Aberystwyth.		sentence-collector	1	3
2074878775c15ff1816e952ccfd1bafeba2ce8d2918cd19f04cb0c50aca67a9d	Yr oedd y clychau yn canu cnul, a llawenydd priodas yno.		sentence-collector	1	3
207e45a60a2fe785d464f7f8eee22379912c39bf9a9e7db3cd399b6987dc2efb	Gofod topolegol yw'r gromlin, sy'n homomorffig, yn lleol, i linell.		sentence-collector	1	3
208082538411c803983a7909be8477307b26abee76b24e31610a398bed3d144b	Cuddiodd Mary ei hun yn ei stafell wely.		sentence-collector	1	3
2084f8dc55194f7acb6126e778ed8b92b281c7e9c8751f405d4e0347a7e59dbf	Wedi'r rhyfel newidiwyd enw Gwirfoddolwyr Heddlu'r Menywod i Gwasanaeth Ategol y Menywod.		sentence-collector	1	3
2088ba9f2053828a0bd32ee54ecfacc89e078ade56ee4df2a4e54bc473e8a0a8	O dipyn i beth medrodd un diwrnod yn nechrau haf gyrraedd y traeth.		sentence-collector	1	3
20916def43010f53346443bd2c6209e7015dccfa3d83e2ac894fac701d5a5b10	Nid oes yno ond to diferllyd a ffenestri gweigion, fel tyllau llygad ysgerbwd.		sentence-collector	1	3
20927a93977ddb9e13d3b709c158ff3e1cbfe3c5cff314ed1317c8ce655769d8	Pe buaswn yno drannoeth, buaswn yno ar y dydd dawnsio, sef dydd Iau.		sentence-collector	1	3
209968d15262859d7ef09f0a07d7eae5ec7e75dd0da075edefc8bc209b1d4ae3	Mae'r manylion yn gysylltiedig â'r enw parth		sentence-collector	1	3
20a32df55a02043afe31f98bdcb60f6291c213be72bdf8cf1118d4476db5f548	Fe aeth i ffwrdd gyda’r dyn newydd.		sentence-collector	1	3
20a7fd125d8e6da60812d0c5525f0b9b3738524639c95e0fef62be522820e014	Mae asennau gyddfol yn gyffredin mewn rhai anifeiliaid megis ymlusgiaid.		sentence-collector	1	3
20aad917deeefc9ea59e17ddd492c23aab3ff209a1942497dec89cbc991a7de5	Byddwn ni yn glyd iawn yn ein cartref newydd.		sentence-collector	1	3
20adc7681bf8bb819e8cf8872e58c00fb9edf79ae20b2031630e469213ac8972	Daeth i mewn i ganol y tŷ.		sentence-collector	1	3
20ae418108a407e4f8694f3ca75f9725b28644f01eda053c19863a78a580bdc9	Ga i fenthyg pumpunt gen ti?		sentence-collector	1	3
20b0c948aecd2c76db6296584fd843e3aa3cc51142ec3bed7bf9a72126b094f4	Mae'r lliw oren yn fwy llachar yn y gwryw na'r fenyw.		sentence-collector	1	3
20c35f08a32e4c3d7b2843b7df14ca1b25b8b17178ca13ff09b478d7a2acef4b	Llithrodd y cwlwm yn esmwyth am flaen y goes bren.		sentence-collector	1	3
20cae2d3be6ebaa02135a5252d25a93496d841477fff88ce27562d3a5a55c734	Ac ni fyddai'r bobl dlawd yn gallu fforddio hynny		sentence-collector	1	3
20cf604a860a73dc9938d2ad252ac4ed88e4952bd370eb7b92ed91178d89a6b3	Yr oedd yn gorffen gosod y wifren.		sentence-collector	1	3
20d56dc81b6a72e826198558a993f32abff569b6d9fe53dd7a7fa637dad08da9	Ond rydych chi'n anghywir.		sentence-collector	1	3
20d5be663683b12b5b26547cb5459707f3d9192b9b3757248ef4fc8c2b6cddf6	Gyda'r gair daeth gwraig ieuanc i'r drws.		sentence-collector	1	3
20d824d1fe20c2f86163ad902ddd7045525a39dcc25f65dfe9d449d7de003be5	Data wedi'i gynrychioli mewn modd graffigol a gweledol yw siart, neu siart data.		sentence-collector	1	3
20db0f2ad9fa4973f149aca5e25fa89ba8393517700e91b440a3aad5c7021827	Bydd y gwynt yn gostegu hefyd gan achosi niwl mewn mannau		sentence-collector	1	3
20df82760725d8dea3f2a12133f4dcfb8e9e82eb7cf65357d67ba7b5a7f32179	Gadawodd y bobl ifanc yr ardaloedd gwledig.		sentence-collector	1	3
20e6bf4baa5ab637cac377282926edda9e319fb82cbe24bdf6de55f0d9362251	Gweithiodd am gyfnod fel beirniad diwylliannol ar gyfer papurau newydd a chylchgronau.		sentence-collector	1	3
20e707a8068a2e2688a1f7d87d613ad184b1efe59a3de84f744702ab172076e9	Eto roedd hyn yn darged personol i mi		sentence-collector	1	3
20e83dc9837fd6d6ee51db522a0f1661ab0fbc736f92f7c712b8fecaf5f05f77	Dwi wedi defnyddio llawer o ffynonellau gwybodaeth, rhai cynradd ac eilaidd		sentence-collector	1	3
20ee5508d62f4a8ffe338b2208550ec39f68fd6253885c172390b96c042cc7e7	Parodd edrychiad beiddgar Wil i’r meistr betruso am foment.		sentence-collector	1	3
20ee6a822d9d11bf90b448ed8eef3d0eb0ea7eae559ab74ee71297537371f68a	Dyma gyfrol gyntaf Owain Owain, un o arweinwyr cynnar Cymdeithas yr Iaith.		sentence-collector	1	3
20eeba1ca02297514fb9e62d307bb8e67307340ccfdc1ccd1ef72249b7d656af	Casgliad o ysgrifau gan Geraint Talfan Davies yw Y Brifddinas, Diwylliant a'r Genedl.		sentence-collector	1	3
20efb5547a981c033019a2914851bde39f280a03341ef9239933ad6f530ed4c8	Tref yn Swydd Efrog, Lloegr ydy Hedon.		sentence-collector	1	3
20fc5eedf01cf4cbbfdc47fe81f31aafde8c9be4315311fc3ca19c2d2eab0ec3	Anodd dadansoddi'r seiliau sydd yn creu'r gwahaniaeth hwn		sentence-collector	1	3
2104b66d16208a03b697e164c1b56d6637313867f2a57df90f14f2dd5fcd52ce	Mae ambell un yn caru dynoliaeth heb garu'r dyn sydd yn ei ymyl.		sentence-collector	1	3
210d3183604117806bd420a7f1e1759b0d896cb7916d0566944bc0f7275c160b	Ond hoffodd hi sgipio gymaint fel nad oedd hi eisiau stopio.		sentence-collector	1	3
210edea69903dfee4e4f309535bc8aedd80351943cb35519cb2fd4f0f21e7d2a	Mae’r plentyn wedi rhoi sticers ar ’i gas penseli.		sentence-collector	1	3
2112fedd1b03bdbd5d673ea969c1f8da761a44847a334ff1cfaf5dac4a708133	Mae hefyd eisiau buddsoddi llawer mwy mewn datblygu technolegau iaith.		sentence-collector	1	3
21198400c60cbe2ddd7f7b5b190c26e2d0171a2cc43dd3c680ca220262bbfb75	Mae Dewi a Siriol yn blant arbennig.		sentence-collector	1	3
211debdb8bc8dfcd5b48dc3c1e99f19d135e5a55a2577aca6a58141db91003b8	Mae creu a diogelu cynefin addas ar gyfer llygod y dŵr yn hanfodol		sentence-collector	1	3
212003ce6b4b644203233144c2396461975d628ac1f43b0c256a994c73be393f	Strydoedd yn cael eu cau.		sentence-collector	1	3
21229f6d49b9763863ba2c360e29bb77c0a60902f2e8e57ec666a54aba7752bf	Peth digri oedd gweled y plant oll wedi eu gwisgo mewn dillad pobl		sentence-collector	1	3
212a9af854582f9960870d3908d178db395c68339b9374f6adefda9746a01e3e	Gwelais y llyn lle y bu ond y dim i Ieuan Gwynedd foddi.		sentence-collector	1	3
212b684c58459dbea9059f66d27ada528632612a3dfeb709e0e08129edf7f0c1	Maen nhw angen rhoi’r cyfrwy ar gefn y ceffyl.		sentence-collector	1	3
212ba79c561b1b2421196a6698d0e4fb526c17da2827cb056d3446e24f086823	Roedd yn fab i John Jones, Treowen.		sentence-collector	1	3
212f222256dff418180b5a1e317bb362d5eba87d161ad16dccf7e9161bc41182	Ar ôl yr araith bydd pawb yn gallu gofyn cwestiynau		sentence-collector	1	3
21303598fa75119f239f887186138eb35785fa8b9ba5471f49a9502dcd6eafe1	Mae hi’n gweithio ar y peiriant bach.		sentence-collector	1	3
21377f035eb879c06420e4c481cbc3ba17b001a79084f40c3069905e6937b72f	Cafodd ei benodi yn brifathro Ysgol Uwchradd Bechgyn Swydd Caergrawnt.		sentence-collector	1	3
214105ca75c98e7858db9575a2c68e69c7a32e07e742d3b7183db8a9ea4242a3	Fel arall, gallent weithio ar eu pen eu hunain yng nghartrefi cleifion		sentence-collector	1	3
2142248d3861b28d3593839868770582820d9809a9a27a5b7df73e53613fc969	Mae’r ferch fach yn chwythu swigod.		sentence-collector	1	3
2142c9cf34ebf5e7a6e3dc4aea3b0a074ac18675bc6ef0f9bf041b37a2a75736	Anwybyddodd gais gan farnwr yn yr Eidal i ddychwelyd ar gyfer y cwest.		sentence-collector	1	3
2143cb1e09dbd7bfd86dcf32e1398445c7c295e2137fc5365b83a2a25187bc6c	Roedd y stori yna yn fy nychryn i.		sentence-collector	1	3
21462436243bea864619fd3061852e3af876da30d5c0da9903d763c83590e4dc	Gwelem y bont fel enfys uwch ein pennau.		sentence-collector	1	3
214b224e8fa7efc0352f70a2c41d88e09486b0cc2df480c025e9a100e32a77d1	Yr oedd canghellau bwaog yr eglwys hon yn llawn o blant a gwragedd.		sentence-collector	1	3
214c7173b654aae611a6303a04d69d5cb9a668f63141c3219f78fa420c2fe690	Byddai unrhyw gymorth yn dda.		sentence-collector	1	3
214cb74ca9a68d72f0d67689904f52caf179947345f9e306f03603490320c806	Dyma beth arall hefyd gall y cystadleuydd ei haeru heb ofni cael ei wrthddywedyd.		sentence-collector	1	3
214e3043408d7ab8aad58f9b878b3175afd226cdde8765214861556982442423	Mae'r erthygl hon yn rhestru rhai arfbeisiau hanesyddol Cymru.		sentence-collector	1	3
2152cf3486ef6a5924d0eb51cd820a23b93b71399fbf455c3458f4ad36595cfe	Saith ar hugain o ddarluniau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
2158317e3f43b16716460d48468c077988e755ac52ac9c5835e0b945103b55a0	Mae ganddo ddwy ran, a elwir yn gydrannau neu ganghennau cysylltiedig.		sentence-collector	1	3
215b1ff20cb94985ae88d7322d2e088c3b2b8a9c36778394475cc8bf80919814	Clywais rai yn eu galw yn gŵn.		sentence-collector	1	3
21796aef11cbdd38ac54c7b5e1fe8cea2ee5e3906e5a2d6e833c1b7d2752e636	Poen yn y geg oherwydd dant drwg ydy'r ddannodd.		sentence-collector	1	3
217f42483460fab64d174dff3ab014dc3caf76b675f6b6ab52699a49178629d1	Byddai Bryan fel arfer yn selog dros y capel.		sentence-collector	1	3
217f48eede6568baab9faf1d641c85fe78f29c8aaf7249090bf0151a0cc20ea4	Anghytunai arbenigwyr mwy adnabyddus gyda'r dehongliad yma		sentence-collector	1	3
21831c8763cfad40800f5ee60ba09fe00a555a7c5a23ba2fde8e1361c1a2c30d	Dwsin o garolau i lonni'r Ŵyl.		sentence-collector	1	3
218823648357b45edceec32b4b8687002e1f049653b6266ea4cd1ae029046738	Yr oedd Dafydd ar fedr chwibanu arno pryd y gwelodd bwff o fwg.		sentence-collector	1	3
21890b5c49c7b44fc3e5a81aa3964d34b384bad49c87cef67c77db38998373d1	Hoffwn eich atgoffa o'r berthynas rhwng ffracsiynau, canrannau a degolion.		sentence-collector	1	3
218bf3ca19ebfeb85f62649d4ebeedfd0385e20bdb275405824ca937faaecbaa	Cana larwm mewn deg munud		sentence-collector	1	3
218e5741ac667b1bd25707ef8dfd0b737407fb3ee5f06643c6bb91f287da740d	Eisteddwch ar y llawr i mi gael dweud stori wrthych chi.		sentence-collector	1	3
2194fe509c0265ea4be75f3a6d458fa26470d6639bf09b3a4e1e4e9679f4eb39	A nawr mae fy mywyd yn wag.		sentence-collector	1	3
21a1a6afeea33f2a6465055b7c4c2c4559b2c9fe10c18a79b8601e9734c07076	Paid a rhygnu a rhygnu fel yna o hyd, da thi.		sentence-collector	1	3
21a493d3d7c7410fba0acad30f8773c914bc2c0b179b0b26e87d06dd796dc1c0	Yr wyf yn eistedd mewn ystafell hirgul, gyda nenfwd isel, yn Llanfihangel yng Ngwynfa.		sentence-collector	1	3
21a9397e675459b34a1ddee62452b46c6f785ba33d6ba72f6128c8a9668208f0	Mae caneuon lot gwell fel Gwybod yn Iawn ac Yn yr Ardd.		sentence-collector	1	3
21aa3a833a6c138d9e78afd217146341ffd5d5f4809da87cdc157db955af3e9f	Cyn gynted ag y maen nhw'n deor, byr yw eu hoes.		sentence-collector	1	3
21b30c65f96e8849e9f857faf6b0e51931fecdb2314b7d1fde44eb1104cf0fe1	Mae'r siani flewog wedi'i gorchuddio mewn cuddliw effeithiol o wyrdd.		sentence-collector	1	3
21b3bc4de34361df62c979ea84fca180b95f24e8d6f390c805148c19f9cc8069	Rwy mor hapus yma a does dim awydd mynd adre arna i o gwbl.		sentence-collector	1	3
21b558ba76cf044533434a1970a179425c2fc95a961e7e9f360903c80bb5cf84	Roedd hi gyda dyn ifanc pryd golau.		sentence-collector	1	3
21bb7dc7e22a2d76322ba22ec1e625ae05392f6776e28f6325b9ba3788ee519d	Wrth ddefnyddio gwefannau fel hyn, mae'n bwysig bod yn ddiogel		sentence-collector	1	3
21c1c3333540832d438fa4b94ef8e41aff81370421d80501e7268d9da48990dd	Llysieuyn ydy dant y llew sydd fel arfer yn tyfu'n wyllt.		sentence-collector	1	3
21c9eff3eda111b19ab4db13ccd8ee2628c5b421f5d7b09d2d613eaefe5d7ba7	Hi yw'r ieuengaf o ddwy ferch.		sentence-collector	1	3
21cbfc36f453bb2dca9f85aba24b00b71165fa31efd463d4a7b925c33177e132	Dewisais fwyd Indiaidd ar gyfer fy nghwrs cyntaf, sef samosas sbeislyd.		sentence-collector	1	3
21ccec8f100bfed59a783b2917e50bc2cc798f5458ea6695d6d15f8106a25352	Mae nhw’n chwarae gêm ar yr Xbox.		sentence-collector	1	3
21d03c6a052665d0a68caa1dabcd2645c9a86c07ff43abd3082fa52a36eb9279	Dyma stori fach wnes i am gyfieithu llenyddiaeth o Gymru i ieithoedd eraill.		sentence-collector	1	3
21d19c2927e1f9774aa35086d3094446f115a969ae0af62e3baf88be838f077c	Mae cyffredinoli ynghylch y gwerth absoliwt yn digwydd mewn llawer o feysydd.		sentence-collector	1	3
21d38a26aa9fb40ad0931feefeaac368419a798847f9a1737219b37e4fee6db8	Mae'r wledd priodas yn mynd rhagddi.		sentence-collector	1	3
21d4f85b92454b04b2a5717953d8451ff866d5b580cb3f4e0834dae7274a6125	Yng ngrym ei wladgarwch y mae nerth pethau gorau cymeriad dyn.		sentence-collector	1	3
21d61609847ffe94805f8a74dc1bd737f4f34a02dfeeb523521ade7b3528b6de	Mae nhw’n croesi’r afon.		sentence-collector	1	3
21d8c45f0ad0cc7a2dcdae09ffeac0057f1a2609417704d2a24d8af5ce4ab7f5	Mewn mathemateg, mae'r ansoddair cysonyn yn ddisgrifiad o rywbeth nad yw'n amrywio.		sentence-collector	1	3
21de7107465842c1238a05f29fbe76f2803d79f1ca14dce2a4b2b40b849e241c	Mae'r arholiadau wedi datblygu fy sgiliau amseru ac adolygu		sentence-collector	1	3
21de910308c99376af72855212b62e13e57cc8df25fd85aa463ac6cf3e1bd6a7	Mae canlyniadau o'r math hwn ymhlith y mwyaf defnyddiol o fewn mathemateg.		sentence-collector	1	3
21e3efbb86a46226da7f061ec5a4672f79560c52bd7feb13851c4873bc31d4d1	Cafodd ei addysgu yn Ysgol Botwnnog ac yn Athrofa Aberhonddu.		sentence-collector	1	3
21f0043b3b66f371b8a818ef4d520ffbdf8b7fad70d3d8c8b2d109b0beca265b	Os na ddaw ateb i dy gwestiwn, bydd hyn ar agenda’r cyfarfod nesaf.		sentence-collector	1	3
21f238cac156e2c5840320db816c932815990863a2eb4cd578d60eb8b149a6ae	Stori gan Mari Williams yw Y Carw Siglo.		sentence-collector	1	3
21f9d1b84c5f73306c8f9291aea95c28f1d40f8ad4a84283be81269efdb540f4	Dw i ddim eisiau fe.		sentence-collector	1	3
2203163eb91c2f2b5c5c86b7542b48b405055b01a84855f15198142753565598	Hwn yw uchafbwynt gwareiddiad Gymraeg.		sentence-collector	1	3
2203f6795a57b7aa4c25648c6bedcc0d851ee4351ba5e2dae87ab4e41a4a4c9e	Mae’r llyfr yma wedi bod ar goll ers amser maith.		sentence-collector	1	3
220c0383302d81957c8a17cd6e33aaec2e5bcd867635bb902117c4311cc7f6b0	Wedyn wnaethom ni fynd ar y traeth am dro		sentence-collector	1	3
220f85d382426d01680489076bbf8115c490f141342d9a4885fe7013dcf1b291	Cyn i ni ymadael yr oedd y ddinas yn dawel.		sentence-collector	1	3
2212ce4835025b88773f877c972bf9c299bc6c9e38fa53231f9449eb5cafec9d	Cartwnau a ffotograffau du a gwyn geir yma.		sentence-collector	1	3
22138e12f2edfc82b5935de5318fd09ad4994a419cecea19e227a893dea0544c	Y robin ddangosodd y ffordd i ni.		sentence-collector	1	3
2216b739a97af3969e608a6b8f89568914e75e931a0bbd3d4eecdae31ffb052e	Dilyniant i Siani'r Shetland.		sentence-collector	1	3
22181f0e41a1e915aa73ca759bce9760124a26c0f5828450124ef3db68d43585	Caiff newid hinsawdd ei achosi gan y cynnydd yn lefelau nwyon tŷ gwydr.		sentence-collector	1	3
221c5b0a9862ec2fc5635390a44495a3f678f46bba60d50ed34f0e1e8404de6f	Mae'r tu fewn yn wyn.		sentence-collector	1	3
221d1572a6ed2f0762d74f0166c25ef670922b105994327de74a72bb75fb842f	Amrywiaeth algebraidd, felly, yw prif faes astudiaeth geometreg algebraidd.		sentence-collector	1	3
221e658a9e84b9b61f2b7dd3f30e1e86fea984d3f770d207549c221f6b736c88	Brwydr y Somme oedd un o'r brwydrau mwyaf gwaedlyd mewn hanes.		sentence-collector	1	3
22222577c924e66881f2cb686d8f605240d324244a122596ac27c6fdd31a7879	Hafaliad mathemategol yw hafaliad differol, sy'n ymwneud â ffwythiant a'i ddeilliadau.		sentence-collector	1	3
22340ebf4e926dbb408383ec3921b9e423aac3da89e824e06b68581f48d66910	Mae nhw’n yn addasu eu bwydlen yn ôl traddodiad, blas a chynnyrch lleol.		sentence-collector	1	3
2243865b14360f7c9c8a916dbf78e583d16dbc7d400f976df2e1138740e2bc72	Roedd hi'n drist iawn meddwl am dy daid yn ein gadael		sentence-collector	1	3
22446e307e5f9f141c08f4fe3544c7335a88e8390805a4c94789db938ed65f2a	Mae bod yn ymladdwr tân yn gofyn am lefelau ffitrwydd uchel		sentence-collector	1	3
2244eba7c31c93932ea7a2e072d32283e5b0fbe4aae01921f82593ad6d17986e	Roedd hi’n arddangosfa boblogaidd iawn.		sentence-collector	1	3
224689b39a55df5effcb630c7662d26626d5e43100e43eafe2c7b6aeb6e5acd6	Er hyn, nid os neb wedi astudio'r siarcod yn y parc		sentence-collector	1	3
22477194bf6238339b1eff85f87624e4e43e0ebd7020b31195802a73d83c7b10	Addurnid ei wyneb â chlamp o drwyn mawr.		sentence-collector	1	3
224c1785ee0f9ed29e0264b34fed0b4f796462a12295d4d810d8668045cc1d2e	Mae ffrwyth eich llafur wedi creu argraff barhaol ar bawb		sentence-collector	1	3
224cd6927bb4deeb38432dea991be14552c018760bf56e65f6c1ede7f5df014f	Arweiniad i nifer o'r atyniadau o gwmpas Porthmadog a Ffestiniog.		sentence-collector	1	3
225d81ea744c127911f28fe347bc680ad422b07409cff41862c80182051e8043	Prin y gallem gael bara, neb sôn am enllyn, gan y drudaniaeth.		sentence-collector	1	3
22787633780df3c6e551cc1e722516da15994260c21c671e166b9b929aa930e1	Arhosodd y tu allan bron drwy’r dydd		sentence-collector	1	3
227ac3087f2da6e533383d14e56de0fc97e8ad75f3fa1259d0af3079530365fc	’Sgwn i beth yw effaith y lockdown ar fyd natur?		sentence-collector	1	3
228b2a6cc8aa07d9e003f935d354582b7945d815f261ebcf08982429a86040a7	Tair taith a thri llai, ond pwy sy'n gwrando?		sentence-collector	1	3
228c5f33b9e98e45201cac8b44f80bb80aa02cbc84b845a47c8d9c054429632c	Es atynt, ein hen gyfeillion, a chlywais hanes tywydd garw.		sentence-collector	1	3
229485a99bfef88ad504a9ff135b9e9ad2fa74b9645f5427426f864749cde8b5	Gwnaeth Wil fel y gorchmynnwyd iddo.		sentence-collector	1	3
22991e5a402d01139f558e1b47e50a188d0da8bebf72a99a119d1d530a8fdc68	Wyt ti wedi gwella eto?		sentence-collector	1	3
229a24cc34d76ae8fe20cdfefa395f30be41a3a6aa8a4fc96d501aa3635d039e	Ef a'i hanogodd i ysgrifennu barddoniaeth.		sentence-collector	1	3
22a32a2e32e8d26f55b00bf030e01639fb7bff0512d93e74ff4d45e991b34945	Gwelwyd bod ganddi afael dda ar gystrawen yr iaith lafar		sentence-collector	1	3
22a4984d00b92f0ce1958fe5e8ef2777eec4a81012df6ba5ed4deabb9c02227c	Cafodd dyrchafiad i dîm arweinyddiaeth uwch yr ysgol		sentence-collector	1	3
22a9bafd62f55cde487502369f777452078c5b0a08a7e9721f8cdb0e44fc2fac	Trafodwch eich syniadau gyda phawb yn y grŵp		sentence-collector	1	3
22aae5e586d3058e333c18bfc299c05de0682fa99d591c6734c4aef6ff39a8a8	Yr oedd dail y coed eisoes yn dechrau troi eu lliwiau.		sentence-collector	1	3
22b906ec4cafb2562eb442738ae0981789de52defd98c2ad9c4563f8dc7f98f0	Yr wyf yn hoffi fy swydd achos mae'n heriol ond yn hwyl		sentence-collector	1	3
22bb159cce257fa10422104ded0ac2cf326b7ca115a8ff5991f750da844d6f3b	Saif Tyddewi ar lan mor gorllewinol Dyfed, yn eithaf sir Benfro.		sentence-collector	1	3
22c0af99ca18e110610859a1c38dc13b8f366d08b632c3bf071f0c87737e2638	Fel yr awgryma'r enw, prif fwyd y siani flewog ydy'r fedwen.		sentence-collector	1	3
22c8638735ac94c78b33c97513c7b922f3e9ae92950da86279fa4717995e0e9c	Dyna’r rheswm mae’n debyg fod y plant mor stiff drannoeth.		sentence-collector	1	3
22cbffd330e728f66b96d3ca7614b53c45801b0fe35093c2e0deda674cf0db34	Falch iawn o weld Llywodraeth Cymru yn gwneud hyn.		sentence-collector	1	3
22ce604c2cc5f22bf4ab06283b89e121f90bcefbc9fc1d47c0658b643ca95bf5	Ysgrifau gan ddeuddeg o ysgolheigion ar y deuddeg diwygiwr Protestannaidd.		sentence-collector	1	3
22d088e182bbf2551dc3164efe3acf269a6036d0bc27b8e36c34f2aa4bf3ec06	Roedd pobl ifanc yn cymryd cyffuriau ac roedd pobl wedi meddwi		sentence-collector	1	3
22d40e6cf6718116d32032936012b1c07166d19ea711060f0733ed985fb1f74f	Fi’n canu fe nawr pob tro fi'n dreifio lawr i weld Siôn.		sentence-collector	1	3
22d70b827b03bcd0a4419bd656280e809ef9bd847230324ebbd07bb463faa651	Yr oedd fel pe buasai yn herio ffawd yn y fath le.		sentence-collector	1	3
22dba87617e1519bec594603f7c3bd44433d298ece47a93bab5e640d85072723	Roedd Yma o Hyd a Bob yn y Ddinas wedi cystadlu, yn aflwyddiannus.		sentence-collector	1	3
22e165e0d2e58dc18b047baa7824518f9a275e0ab9f68dd2b171f840d4bcb941	Cymuned yng Nghasnewydd ydy Magwyr a Gwndy.		sentence-collector	1	3
22e2eb937d3b5897dc62e9b527b5f71533995993b16e851e1531809fe234cf34	Anfonwyd fi i’r pwll glo pryd y dylaswn fod yn yr ysgol.		sentence-collector	1	3
22e670ffcc6376ecca679ec5d4c6cdb3fbf89d3ec7441b38bf4f3f6b13dee0af	Wnes i ollwng ’y mhanad ar y llawr.		sentence-collector	1	3
22e92dfa274cad58642b18472db236b2ea56a4fb41f68fe599e04a76bc5bf7af	Mae angen cyfuniad o dechnegau i redeg y ras yn llwyddiannus.		sentence-collector	1	3
22efc067f562c23924e13121f26d36d80d480a153f37209afc5a37a4613eead4	Mae digonedd o le parcio yno.		sentence-collector	1	3
22f18826507f3e146fb715346f6f9595266ed35d7ee170e3eb30a6808f3dd075	Cyfrol arall sy'n dilyn hynt a helynt Siencyn a Dan Draed.		sentence-collector	1	3
22f50ce893058fa39f8e5b19fea6c32d4274e79b654dfb7402d5f41160550b36	Cafodd ei addysgu yn Ysgol Sir Llanelli.		sentence-collector	1	3
22f82caeb077ea051c5d37b0d98741e32f703a626092c8f372cd12527d884e0d	Casgliad o naw alaw gan gyfansoddwyr ifanc yw Ceinciau'r Ifanc.		sentence-collector	1	3
22fb4969b123caa1d8b601dd18ba28849242358df915b700dcbfa0365860c0a8	Ceir nifer sylweddol o goed yw yng Nghymru, yn bennaf mewn mynwentydd.		sentence-collector	1	3
22fc439bd8d87594a234da38cda447bd6129b147310df1f07749a6d9fb9d933e	Antur amlddewis i blant gan Eleri Davies yw Tro i'r Castell.		sentence-collector	1	3
22ffc7ebef48affb978f1f77a7fa6b5c30817850aa4164f1a95ae9c8f1f02196	Sbaeneg yw iaith y gyfrol, ond ceir atodiad bychan yn Saesneg.		sentence-collector	1	3
2301aeff2845ecffe41c7df48eaeccf0a5d54e12b610cf1df1a34b372ac8b269	Sawl hysbysiad sgen i yn Twitter?		sentence-collector	1	3
23044d36e0e5b6022047cd6f9983ca32c6024c5cad9859c3b3bcb997e6d1e64d	Oddan nhw’n dal cimychiaid wrth y creigia’.		sentence-collector	1	3
230980c878e639a6c8eb01b3c009f0a2202c4ed7ac4bf07655155e567fff08ea	Wnes i ddim cerdded yr holl ffordd.		sentence-collector	1	3
230c3d783484048cd7874e2158816f2d88e87e0c719647c5f240980f8ae405d3	Bu'n aelod o Gyngor Cyffredinol Cyngres yr Undebau Llafur am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
230cd4b30455ca799609108d129e3e800e5fdb2002bfbb595cc1b120fa989f5d	Nid gwas y tafarnwr y dylai y Seneddwr fod, ac nid gwas y tirfeddianwyr.		sentence-collector	1	3
231b5b5b9a818cfbae705f6139df699bca9e7703a4e9cc00bbc21cf856b1b8b6	Bachgen o Ddyffryn Clwyd oedd Gwilym Owen.		sentence-collector	1	3
231ee0f0033842a0b81f9ce2085badfb273e8f63c7e50747220b2bfe3d7be1e2	Ydyn nhw ar gael gennych chi yn y siop?		sentence-collector	1	3
23239a6f2d97e3b31f07fbbe12deaa1e82442543a722f64f76871152288bc33c	Amlyga’r adroddiad bod cyfradd y difodiant yn cyflymu.		sentence-collector	1	3
23252e5d50f6c4862ce78feec42f78f5ac5b57bbc01093ea1264e9e52eb9c02f	Nofel i oedolion gan Glyn Adda yw Camu'n Ôl a Storïau Eraill.		sentence-collector	1	3
232e1fe9ff359ff40b716e85a76f1f2e6ce73bca47c645623734855a679f737d	Roedd yn gyfrifol am sicrhau darparu addysg grefyddol ac addysg paratoad at waith.		sentence-collector	1	3
2331bb7001a6d01c87ccc1a3f3c3cc32570f14dd99604cbac92945b40ce8402d	Dw i ’di safio dwy bunt ar bostio.		sentence-collector	1	3
233ecb21de4e1e28ed106af864b8c3c93a9c5b855a9a6ec9be5990b037e37694	Dyma'r nodweddion i edrych amdanynt wrth geisio gwahaniaethu rhwng y ddau.		sentence-collector	1	3
2342814de0655a8261a48cd3e3a519586423d026beee1c150f6f11e6757f381c	Mewn grŵp gall gynllunio a chynnal profion teg syml		sentence-collector	1	3
23441ce38fd0c476e333692941be06d7e16933fc826333a4a04eb83806b1eab4	Y mae rhai o’r ymgeiswyr yn dangos llai o wladgarwch.		sentence-collector	1	3
234d815fad884decccd8dd890af5b37e9a2e296dbe66c5fedc3f64670f913f85	Roedd ei waith o bwysigrwydd i ddiogelwch y diwydiant glo yn Ne Cymru.		sentence-collector	1	3
235409913052c602d43695ea4476bf0e24e23fd627423175d2001e1795526ecb	Treuliodd dair neu bedair blynedd ar y Cyfandir.		sentence-collector	1	3
2359f57e0c02f3fbea4c2f238d607754b6dcba8652614c720bff55e70288a336	Bydd ei ddefnyddio yn ystod beichiogrwydd yn debygol o niweidio'r babi.		sentence-collector	1	3
235a2d7bfbcddbbe044b72dfa0442b44b60c98e50e6d0508b7cb546a1869e633	Joben fach i rywun ei drwsio.		sentence-collector	1	3
235ec094aee59cf5d61829d755e482ff30c3e6fed81ee14be2a91aeb1312d2c2	Roedd tipyn o fynd ar y caneuon i gyd.		sentence-collector	1	3
235eee3e0adeda0755c8e74ce1529e6547bda0aea0615b1e7f7f45d9594425f3	Tynnodd Wil y rhaff i fyny eto i ben y simnai.		sentence-collector	1	3
2362c052c5703843aa83a0bacf635e821201f6c3a9d2e089095fc78e4ddeedc1	Roedd yr ystafell yn gwagio o dipyn i beth.		sentence-collector	1	3
23636c7472fc6fd3bc27049d290814db3466e23c643efd8585fbea95a8f0c357	Roedd wedi arfer â bwthyn llawn o frodyr a chwiorydd.		sentence-collector	1	3
23650aa8bffb0a785a2c98581dc215d30857aebe6ce08740e8c9e49796e99ae3	Cynhelir y gystadleuaeth yng Nghaerdydd.		sentence-collector	1	3
2365679c2f84b576e098618c2ac7b7dd471dcdf01b867957d8a1d7bdbe6b87fa	Roedd ganddi esgidiau gwyn glân.		sentence-collector	1	3
236c98fd667e8ba39528fa74cebaccb23087108911ec36654c34e265381cef2b	Bydd disgwyl i'r dysgwyr yna ailadrodd y frawddeg a chyflwyno eu henwau		sentence-collector	1	3
236ce8ffeab51ba8ebde68132e3cd86777e675e314bb8ecdf550378f7f5c8ec5	Mae’n swnio fel nofel gan Geraint Evans, dwi'n meddwl.		sentence-collector	1	3
237d3e52718b0caf7aca971aa4fcff4678e646b6fb00fab37a9404ba4a90ce08	Bydd y gêm yn fyw ar y teledu.		sentence-collector	1	3
237e893bf2ec1e97d3964a58299a19159aae32434b66ceb090f6c0f05d04920f	Daliodd ati i brancio ar ben y simnai.		sentence-collector	1	3
23842fd243673a7277e91cabfb47f197b61f31bdb2b8dbd7949afab78aa334eb	Sŵn i lawr		sentence-collector	1	3
238ecf3db1c077a665887a9f7fc287f15012d5b0e4fffa29ce32d57cdb7e5a5b	Mae mam yn eitha gwastad ei thymer fel arfer.		sentence-collector	1	3
23944e1f2699fdae70ea541c6ae3a4361ca0803ccae5cfacc15bf19d8ee4d9f3	Tybed a all Mali wneud hynny a chael mam-gu newydd yr un pryd?		sentence-collector	1	3
2398cd9fdf28d3d53773dabe76c528608ae8dfa8a63490da85280f59da2ec021	Mae’n rhyw fath o gyfaddawd, mewn gwirionedd.		sentence-collector	1	3
23a1823394c581b5d4bdccd5add84863f93888a04eaeb78f7cc3be7e28b583e6	Porth deheuol yr eglwys yw hwn.		sentence-collector	1	3
23ae21b3a43d3e6382d011222d533f21270e11f4c298768b2ca4cba2ebc66287	Ceir yma hefyd gywydd mawl a nifer o englynion.		sentence-collector	1	3
23c208eb6894244e2b14be3113d721896518e804f842e9fa4b7e46024e9d4887	Esboniwyd dirgelwch y bore i Mary.		sentence-collector	1	3
23c9e806557949e09970a5666dd9eaab9599b878b4d6fa9128cea9125c8ef8d4	Rhag ofn bod pobl yn meddwl ein bod wedi rhannu rhyw brofiad rhyfedd.		sentence-collector	1	3
23ca04de70831bdc9b097c4a05cce93efb0d52ced91dbc0e42db7564f84ae8be	Cuddiwch eich ceg pan fyddwch yn peswch neu'n tisian		sentence-collector	1	3
23cd126d5af3ce6a07d24666f463613ed1968d89fe0854d1b410fddd074a777f	Roedd Robert Price yn farnwr a gwleidydd o Gymru.		sentence-collector	1	3
23d068e7c6b6f893f3ff305dc10cdfa66337cae4ba9d4035ce4bdc2166df7864	Negesydd cemegol ydyw mewn gwirionedd, sy'n cludo negesau o gell i gell.		sentence-collector	1	3
23db6d4229b723320c9baaad10bb7429f7f74d35ffe2cfdbe4e2f76429947951	Y brifddinas ranbarthol yw Paris.		sentence-collector	1	3
23dee975ef47b80fc7db493c24f42fe9a7371652df0508604d64a00342c90327	Ffrainc yw’r ffefryn i ennill, yna’r Unol Daleithiau, yr Almaen a Lloegr.		sentence-collector	1	3
23df15f2941022aa39f531dae5c5adfb4599ce3df4d6c8b10415db6e3ab2799e	Cafodd y ferch fach ei hun yn eistedd mewn cornel gysurus gyda chlustogau.		sentence-collector	1	3
23e51a98c57ed4dcde4a2f35d53af61bf894ee3ded71f618fb4a588bd3bf30a2	Ddim gartre ar y soffa o flaen y teledu.		sentence-collector	1	3
23e7bb9adff3e3a2bea4da0bee820852d7f7d9892de31fcc820f12b2abc2a563	Roeddwn wedi cael clip fideo oedd yn hysbysebu peryglon alcohol		sentence-collector	1	3
23eeaf2a7010fedd1f556c5ac126748ddf21e6ae86a1e881ddd3bdff0cbf15b7	Oherwydd ei gallu, roedd Elizabeth yn un o ffefrynnau ei thad.		sentence-collector	1	3
23f5a63aa75fe02c5217a0905e8e7388e45b86a26e2646cada4abd5857689cc1	Roedd hi’n edrych fel hen beth bach blin, hyll.		sentence-collector	1	3
23fac22155330a74c879ae0c5dcc7eb0a32ac6a66fd0fbdd3930b2c407b7bfe3	Canlyniad hyn oedd i'r pwerdy gael ei gau		sentence-collector	1	3
23fbc30d38a173c7078c597a0cae1fe71ea2cfca85474857ae0de2289d06c09a	Llythyr i chdi di hwn ’li.		sentence-collector	1	3
24007d7231b1e29bcfb6cd57f9cca0fc0693d98fd490a5c92fd6fbb722aec7b2	Diolch am y llu atgofion hapus sydd gennym ni		sentence-collector	1	3
24012c2d1e202894be8140265f864687288369e36c6abf2c426612a346290488	O’r diwedd blinodd ar edrych arni.		sentence-collector	1	3
24019797fcf6906a9ec496e8cd6ff0af66a0959f5d8de1aff27a7575d049e5c7	Mae’r pysgodyn hwn yn mynd yn dda iawn gyda gwin gwyn sych.		sentence-collector	1	3
2403b72da9cf820380b35bfb3212cbcb9e00dd0bde9b8b254326f5ecf1b9c6d1	Roedd hi newydd gofio stori dylwyth teg o Ffrainc roedd hi wedi darllen unwaith.		sentence-collector	1	3
240965a935d84d1a52ff4e3b041b4aa1ba7fce5949772b09b4988d6f7ce83686	Clywem sŵn esgidiau pren y Llydawiaid yn dod i fyny’r grisiau cerrig.		sentence-collector	1	3
24139c30bb85f7427056ed2a5af699643301c0d3e552daca8b692288bb57b49f	O ganlyniad, Seland Newydd oedd y wlad gyntaf i sefydlu etholfraint gyffredinol.		sentence-collector	1	3
2418d85b27a847eb262de49329ec3c67ceb8b8a618ed0bced49495aa479ced35	Mae effeithiau'n para rhwng un a chwe awr.		sentence-collector	1	3
242a70c15f65ca7ddb082740772a0b9635ab109004f8da0b188d69fae90c72bd	Mae'r bardd yn ceisio darlunio delwedd ddrwg o effaith yfed alcohol		sentence-collector	1	3
242efe43042ab127306bb9c27e54791fa366006ebba45b5fec9012c2a15476ac	Ni welodd y cnafon yn dda gymryd gofal gyda’i gopi.		sentence-collector	1	3
24389c2f8426f48dd3a459cb9b393c3b8c9a2a34af746bbe90ef673b01de42b5	Ond trist gweld darn arall o'r gorffennol yn diflannu.		sentence-collector	1	3
2440de39a75726d9909b6eb8fa90a54bd0d08394a363792bcf517883b2aed9c6	Ditectif dychmygol yw Sherlock Holmes yn nofelau Arthur Conan Doyle.		sentence-collector	1	3
24420e405d639730685153390fe877c216305c4d00dca79c50754670f6552ab5	Gŵr ydyw Evan a gwreiddyn y mater ganddo.		sentence-collector	1	3
244442eb128ca9ed92818e5a6b30ba42e088aaf042c0bfb6b915723ae8c9c0fe	Cânt eu hastudio mewn anatomeg ddynol.		sentence-collector	1	3
244611a984ad4a492d38f4df88472b6ecee35ae6af1f57ce032c5e09f4271cb9	Mae hyn yn rhan annatod o'i ymrwymiad i'r swydd		sentence-collector	1	3
244729d51ec1901b35c71b47e01f169f6b1ab23c9a46857c285f7329a03d8388	Maent yn dawedog ac yn anaml yn cyfrannu at drafodaethau a chynnig atebion		sentence-collector	1	3
2447f69666b1463f89f15457eb30ec094f906d1421c0cf191f4de54a26489d6a	A oes rhai o ddodrefn yr hen deulu wedi aros?		sentence-collector	1	3
244b85d521ca7f718b75583a8296d34b3e4b19e9442cf00e1f2e803f07c7a284	Mae hi’n ymarfer corff yn y llofft gefn.		sentence-collector	1	3
2457782184a7226a8b890f4a6c27cd310a1b6f26543e6440909cbc61cc142df0	Nofel dditectif yn llawn cyffro a thensiwn.		sentence-collector	1	3
2457ad66aa219fa0c36bb2446bc8931f58623267fd2875facf243c31e8947daa	Estynnwyd gwahoddiad i Price sefyll fel ymgeisydd gan rai o anghydffurfwyr Aberhonddu.		sentence-collector	1	3
246080e9e570ff36221e2923781eb6b9833033d65e675608c2ed5a1027168087	Roedd pobl yn siarad yn dawel ymysg ei gilydd.		sentence-collector	1	3
246472d2ff34dd65a2cd6e5d7383394bd713276370df83e75eb9c94c62580e24	Mewnfudwyr Iddewig-Hwngaraidd oedd ei neiniau a'i theidiau ar ochr ei thad.		sentence-collector	1	3
24650d6906421607b572f91988566ca639845bc137eac11928edd9cd0c79cc34	Llwyddais o’r diwedd.		sentence-collector	1	3
246539fd6ea068631f9b0921632029a31a038b6c98832abc2c62a54c68a8384f	Galwyd Dewi Elfed i fod yn weinidog ar y capel.		sentence-collector	1	3
246771850195974283d676e13aaf100f070accd10765b871945f7b00d89dde73	Wrthi hi y llefarodd y geiriau a ddyfynnwyd ar y dechrau.		sentence-collector	1	3
247230ce90e4fcd93d36a223a6b0769e26702827913ab7e170c81297517ac5b2	Sori, mae’n flin gen i!		sentence-collector	1	3
24752d4cd848e577a8bb157a935e0e73bacb0c1e178c380c671825ffa6a70270	Byddai'r holl elw yn cael ei rannu.		sentence-collector	1	3
2476df9ccb94a6ff813060da79f236b5760efe1f31b97f08ae61cb6e9e997c6a	Yn y dosbarth rydym wedi bod yn astudio'r thema hela		sentence-collector	1	3
247a85d048f017e45a6e9d7b89380816ef85e52ac6cb9703d1cbb28bfd1de808	Fydd e bob amser yn dod pan fyddwch chi’n galw arno?		sentence-collector	1	3
2485ce08afb58008c8426d1c7aab9a28180689c019080b8c5d00b4ef0b4bb519	Ar ôl y llanw y daw y trai.		sentence-collector	1	3
2488b9fd87b6eb117d2c293e725fa99f806384f13d539914199c2e7897c2a586	Almaeneg oedd iaith y teulu.		sentence-collector	1	3
2489587d5efbb8545907b2b7b2f983f274c0b98825f1d50dd0c1c28c1b6470b3	Doedd dim ofn arni.		sentence-collector	1	3
24896fc54b1ed637aacc09e90cfe678a82996a6b784c0e9cfc2d071f946a26cd	Llyfr sy'n amlinellu'r egwyddorion Cristnogol gan Isaac Thomas yw Trosom Ni.		sentence-collector	1	3
248ce2d035c17c7ecb0b87a7eff4758b6643eecd1e5110f1dfd4fa7e3c379134	Jyst peidiwch meddwl mod i'n ei gefnogi fo na'i blaid.		sentence-collector	1	3
248e5d7cc34b7a4e1d756cdddbc92a371a57ff419f8d9498abd703ffc163b911	Darlith gan Richard Wyn Jones yw Methiant Prifysgolion Cymru.		sentence-collector	1	3
24913472fbb625a0dcde18030d6a14dac57128c61240906ea4bf098de27d2ecc	Mae hi'n gyn-ddisgybl Ysgol Uwchradd y Gorllewin, ysgol i ferched.		sentence-collector	1	3
2498f3e4811f77a23e3ae23bb6d04e5603675b845a59b6d7c0432f76bbecf1d7	Taflunnir y llinellau syth fel bwa crwm ar y sffêr.		sentence-collector	1	3
24aa0ad492efc2356ab9613ee2e91cf5174955c649ddafa3046447e46faa1bed	Mynychodd Ysgol Uwchradd Gatholig yr Esgob Ryan.		sentence-collector	1	3
24b01f4da9c5d1e9114e063800e7338c8b0e06953e577a18b476de5b1810d6e9	Stori am Fam-gu Penrhiw a'i hwyres Lowri.		sentence-collector	1	3
24bb557d5921db55315e7fdb16c84816db6cbcc169751c4c43554addb83d3a58	Nid hoff gennyf bobl fo’n goleuo’r ddau ben i’w cannwyll.		sentence-collector	1	3
24c04b83aaee0d94463b1e5ca3073d91e02f4950c1615a3f2a88c6d85d2dcebc	Saif siambr gladdu neu gromlech Rowen uwchlaw Dyffryn Conwy.		sentence-collector	1	3
24c47e9743c857f4ca57f8a60aa8857da19d313e8a2842b58209f4cb27e552a3	Mae gen i deulu o Groeg.		sentence-collector	1	3
24d4a1562e451a10d8aa3d0df49b126e69ffa498e160529fccc5a9ee7a602e73	Y bwriad oedd ei gyflwyno ar yr un pryd i holl seneddau'r byd.		sentence-collector	1	3
24d600a7984041b414735f4021d77f714dbc3cf963d30d5711b0642346d42103	Siomodd bawb yn fuan.		sentence-collector	1	3
24d6838d95b000412590440257b6e16d027e2b6b3dffda3b7b22b18757d9c828	Bu hefyd yn gweithio ar uwchnofâu ac ar radio-sêr.		sentence-collector	1	3
24d8e1864e6190640d4dce9c8939848bb4f7bfe3cd27fb9413db89063bde9981	Mae yna bethau rhyfedd iawn yn digwydd draw yn nhŷ Nain.		sentence-collector	1	3
24e45714eb5a32e72636ea0d5a3982ef8a94349f48e55854d81275028f6c757a	Yr oedd lle ar yr un garreg i fuarth eang a theisi gwair.		sentence-collector	1	3
24e50c4d49b589e245bbf193be1b2790fce9de47f92cd6035975b782a9976d54	Fel arfer roedden nhw’n bortreadau o ddynion a merched mewn dillad hen-ffasiwn.		sentence-collector	1	3
24e79be6ec49588480ec6234d328f74bb5ce5aee2cdd2cb7af994a2d1b7808e6	Gofynna i wefan Y Pod beth yw'r podlediad diweddaraf		sentence-collector	1	3
24e99847b9385ade6bfbb9dff84d5bc8942a60b2ac9b0aff92fc699f5418068f	Rhag cywilydd iti sôn fel yna am dy ferch dy hun.		sentence-collector	1	3
24ef3899609a4fca9d3b7fe154180cb38aa8e35aa12ae31df36242c96361d8f7	Rwyt ti’n tyfu’n ferch fawr nawr.		sentence-collector	1	3
24efa51eaefb50f2880ab7eec0ebfbe6fbdf66b7ae1981d114911a05fb21f077	Mae ’na dri mis ers y ddamwain.		sentence-collector	1	3
24f0070789d5a245ac7703c2818b75a4b0a396d3743a230fa29fcbea13fe049d	Saif rhwng y Trallwng a Chroesoswallt.		sentence-collector	1	3
24f95876f4b63aedbdd18be3c9c68adefaff162848cc2d993647e2c41006480e	Roedd tipyn o chwerthin yn y cefndir.		sentence-collector	1	3
24fa58429c73138e25a6f562550e227ce0ed489e742a66fcfc4f3908325b5995	Nid oedd yno gymaint o arogl lludw a dŵr budr ag a fyddai gynt.		sentence-collector	1	3
24fc6de8f1f940d116ed8d920a0bceb135f5dc176321e2d370f439f2fe5f7556	Roedd y chwilio yn ofer gan fod y maen heb adael Lloegr.		sentence-collector	1	3
25145ca7544eadd373ad82a9e9557f2d1c524b60e23c6d3890c07f5d2e48fa3e	Hanes Llŷr, sy'n darllen stori arswyd yn ei wely.		sentence-collector	1	3
2516c2232d2dda5c211abba55684d503fbfb89a3635f46e49d1a1f90ec96cf0b	Mae hi’n werth mynd.		sentence-collector	1	3
251c147b8cffd3eb2c63fd6263e834b48e64ef99a0a1f06eeb769de991acdf86	Talwyd am gofeb i nodi ei fedd trwy gasgliad cyhoeddus.		sentence-collector	1	3
251cbc719004ef674ba49a5a44bb5a126e2609f64e78d099937c5d824c94357d	Yna bydd y mudiad yn cwrdd â gofynion pob plentyn		sentence-collector	1	3
251e86a282c7ef36da58d288b8e56ce95a9580fca99fdee8e202ddd992104373	Mae methanol yn hylif anweddol, fflamllyd, di-liw, diarogl.		sentence-collector	1	3
252765444a5a36e61816d1216bb396f081aefdf0664e83252a88cfb048b0b0c9	Rwy wedi golchi’r llawr ddwywaith yn barod.		sentence-collector	1	3
252db090c1fc676a742f26ac419c14f69612e6be324c2e23042ce4a8ec2c3e38	Mewn algebra, indecs yw'r nodiant a ddefnyddir i fynegi rhifau mewn dull hwylus.		sentence-collector	1	3
25380b4a60a26b38c1dd78e24b43be3ce6250af0d1e648032d7eb74da7ea8281	Maen nhw i gyd wedi heneiddio’n arw.		sentence-collector	1	3
253d6fba6c4cbf783a1f886632bab59f234bd8bcd3f386dc56307d633a89421e	Planhigyn blodeuol yw Craf y geifr sy'n tyfu'n wyllt ar ochor ffyrdd.		sentence-collector	1	3
253ea8de11da4f19361453d76a659a1a1f50e250599c3457d38113d8f11dcdfe	Y peth gora oedd y datganiad i'r wasg.		sentence-collector	1	3
253fc8c17ed8a1d7c46ed33e3799d1c6095d5bbddc43fcffae3dc128a2b6f424	Ceir atgynyrchiadau lliw a du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
2543e05faa8a97bb761aab263a30f8eb6eacc33d80cd656a4ddf7b7da2cfd6bb	Roedd ei gymdeithion, fodd bynnag, yn methu cadarnhau ei ddisgrifiad.		sentence-collector	1	3
254beab83a48c7bdb11291302dfacf2acf265cf1b4c0f8e8a77eadb08d4b58c3	Fe'i hystyrir yn ddewis da mewn plant sydd â charthion caled.		sentence-collector	1	3
2550865524ffe51ff393665ba5b3c9bf85a24de0867a0df7e0af3fe095073562	Dylai’r toes fod digon tenau fel eich bod bron yn medru gweld drwyddo.		sentence-collector	1	3
255100df8f8806c73568f896841745d1d1e346016bacb537fcafb51744cee999	Weithiau mae hanes naturiol a hanes pobl yn cydblethu.		sentence-collector	1	3
25555aac63a1419fcf48fed6676b7c3837f894bc3f09cc79744c4519399154d0	Casgliad newydd o gerddi gan un o'n beirdd cyfoes mwyaf adnabyddus.		sentence-collector	1	3
25559373476ed3ddaa6ff407386c63cddf2efaa4cc94c6b59285a61ca6232127	Da b’och chi, mam, welwch chi byth mohona i eto.		sentence-collector	1	3
25565478200037ddec849d2861595d4604b64782931ae18d75ab15b33fa74577	Roeddynt heb eu taclu na’u trwsio ers blynyddoedd lawer.		sentence-collector	1	3
2563f4935c36d9271878ce3d27086dcfc1def7445707206d92cb7a7c64022644	Cyfrol sy'n llawn darluniau rhyfeddol o hardd.		sentence-collector	1	3
256967bdfa871793bf77020a0d62fabe8e4ec3d0e0fe034aedf5f144c4f5136f	Cysgodd y plant yn sownd drwy’r nos.		sentence-collector	1	3
256e0f049923ac8dc00619a114d1fed488f767963b0e6f6b39e68cc783dd554a	Tynnodd Barbara ddarn braf o facwn allan o’i basged.		sentence-collector	1	3
25724063e08acdf3a49cd9d99b8f8c12e26add593150704dbf1e2069b11a17c5	Mae gen i haen o fraster o dan fy ffwr		sentence-collector	1	3
2572ea49596c462bfed64827af97b060318adafe392179863d27801a3dea1141	Maen nhw eisiau cic gosb fan hyn.		sentence-collector	1	3
257eaa6a63766ecf6cede3319dcd7b4b5e57a5f1dfb07d57648a3dbba3fb1c33	Nid oedd ond chwe Phrydeiniwr ar y llong, nyni’n dau, a phedair Saesnes.		sentence-collector	1	3
257fd121969bc45426121a91d07ad6c9c5de0c99a80cac12bb76cdf8e14f3551	Fel hyn y mae llawer ohonynt yn siarad.		sentence-collector	1	3
2586405faea41bdcb021c15994dd5a90ec3823b1894f87c199bff0a9d2eb239a	Bu’n aelod o Bwyllgor Rhyngwladol Menywod dros Heddwch Parhaol am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
258e43f91e7025996321bba1c20de9cb1eb1a942b1ddc0f38b224f0a58ac5478	Ond daeth tro ar fyd.		sentence-collector	1	3
25919d8e1b616ab5032cf4fd4ac1498cc0d1da8b0ee725fd6d6e4ba0e172cb52	Fe gafodd hi gipolwg ar y pethau roedden nhw’n eu pasio.		sentence-collector	1	3
259250cb707e2f57c9bec1ac0821ebf667625c7edb138a54b13c9221c96d6d7f	Amilinellodd Hitler ei ideoleg wleidyddol yn ei faniffesto Mein Kampf.		sentence-collector	1	3
2595e47ea97e6009e7308686e5bef322052d42bd0984b1797ba23c3acb3368c2	Ni ddylai pobl arbrofi ar anifeiliaid i wneud colur		sentence-collector	1	3
25979989ea904cb907d81720468a57a1e5b883a7208d38308e436b24e79ded5c	Dyfarnodd rownd derfynol Cwpan Cymdeithas Pêl Droed Cymru ar chwe achlysur.		sentence-collector	1	3
259a715b0c5e794129e2d43837ae680d450dbc4e5bca9fe7cfcfdae0658f97a7	A oes modd achub Llechen?		sentence-collector	1	3
259a83003c4282d495dc16588b8253a44f0b3f5e9af224a7a427020c1be0729b	Roedd y sioe yn llwyddiant ysgubol.		sentence-collector	1	3
259cdfeb2573198a3d2bf081884b9adc6f1f84322e856c28837ab801e709247d	Dw i fod i wneud gwaith morwyn tŷ i fyny yma.		sentence-collector	1	3
25a204dba4dd9f560b1aaf0cd5715d340b80ee713307883c8ea8d5e4153b43be	Os oes gennych chi ddiddordeb, cliciwch yma am fwy o wybodaeth		sentence-collector	1	3
25a31e24f01e72ef2f48dc0ccc4cdeb5a79bb8c8f6ebdbbf7c31f5007da219fb	Dw i’n cael fy niwrnod i ffwrdd unwaith y mis fel y lleill.		sentence-collector	1	3
25af2c4d1258165b865cf15c0511024a08fc676a3155af70ab2ac6fe6d1f2c29	Neu gallant gerdded, seiclo neu rannu lifftiau i’r gwaith.		sentence-collector	1	3
25b06a0489e61c97eecca1a700580e90c19ee3516b2a53e72fb2b39c70379dd8	Roedd y ddau yn gwrthwynebu Ail Ryfel y Böer.		sentence-collector	1	3
25bb8003ec9e9b19ea7c207f5e7a932fe0a6d890fc80d685163a35f60940578b	Hoff fwyd y siani flewog ydy meillion, gweiriau a bysedd-y-blaidd.		sentence-collector	1	3
25bf9dfd17b71f8b0d61325ac123065965c60c0cc75431c27f501426bb8e2ba8	Mae hi hefyd wedi gweithio mewn amryw o sefydliadau dielw.		sentence-collector	1	3
25c8f5a10258059f3bde509e8c3b10c31b4deefe2d1b39408b3f822a8aceb167	Comedi afreolus am ddireidi ynfyd criw o gymeriadau brith gogledd Meirionnydd.		sentence-collector	1	3
25cde97a1dee108a322ba172418716e98a460b25f89511a260f4376c3e0e24fc	Gall celloedd solar gael eu defnyddio i bweru dyfeisiau symudol megis cyfrifianellau		sentence-collector	1	3
25d734a064f1654370d751c3731a9780e38e67be33dd20d9ef34c342a993f807	Rhoddodd y briodas annibyniaeth ariannol sylweddol iddo.		sentence-collector	1	3
25d96e845aadbd48aebde25c63085bbd33fb698a562fcc49d6791b799953a5cf	Roedd y maen mor drwm roedd sbringiau'r car yn gwingo.		sentence-collector	1	3
25de3a4b5d03950e03f5eb3bed126f424d22301c00934ac2f2939f5a0e201488	Hynny yw, y wladwriaeth Bwyleg grëwyd gan Gyngres Fienna.		sentence-collector	1	3
25dfcb57e2cb8fc253e5cf51410c91ca83a8ce9e4ccc19ad1be76603ccb47f51	Dyma sut mae’n gweithio mewn ardal cyfnewidfa ffôn arferol.		sentence-collector	1	3
25e15d3ac218d8922d5b4837001b76e0c33c3c97a29acc23c56d56e1863bc701	Cânt ddewis yr un a fynnont o’r pynciau isod.		sentence-collector	1	3
25ec14b76470bfa373f2d8611de02ef23bd72816b0e477ba22d409ff8babaeeb	Casgliad o erthyglau gan Harri Gwynn yw Rhwng Godro a Gwely.		sentence-collector	1	3
25fe523528aeaa326670f1bec93d73e996f7f3a1c9bf206747ee5ecb845bc52b	Sbïa, wnes i'm gneud y gân na fyny.		sentence-collector	1	3
2602b5273157c5e5fc5571dd56fcce88637bca12fa5e7381fb82c38b1ca9eda2	Mae 'na ddramâu da iawn o Israel.		sentence-collector	1	3
2610bff777488c6e89724bee770ccee267ab2ba7c11828d99d74ed29555f1a34	Gwnaeth deisen hyfryd allan o'r bananas oedd bron â throi'n ddu.		sentence-collector	1	3
2611b28781d3765e8767710d8272bd4a84991ba37bbab4f3b62a04b57b2df491	Yma hefyd mae bedd Twm o'r Nant.		sentence-collector	1	3
26168cfb0d3804510ae3ff59175b15a265d8c7118086563b07ad1c856659255a	Rhaid oedd teithio ar hyd yr afon am naw can milltir.		sentence-collector	1	3
26171e9330810546a3f47aa07132a0230144ffa93acfedbef15fad18037064b4	Roedd y fenter yn llwyddiant, ychwanegwyd warws ac ehangwyd y siop.		sentence-collector	1	3
261accb2dc7e3b2b7d99ee26836a8742fa8fe187b840225170f5f6dd417d671e	Gall gymryd diwrnod neu ddau i'r symptomau ddiflannu'n llwyr.		sentence-collector	1	3
2620b6812535267ec5b00be09bdd5fc1810ce0a82d90c551c6640100240f45e5	Stori i blant gan Alys Jones yw Storïau Cornel yr Ardd.		sentence-collector	1	3
2621c7815c193bea953c4e6a83fdde106b83a43960682f4c8f291e1be5e41532	Cafodd y lle ei lysenwi yn Brifysgol y Chwyldro.		sentence-collector	1	3
2624139e7a9dc7bec72b7cfa3b3e933e5d828ffbf50f1b76f131e9c188160eb1	Elfen nodweddiadol o'i hinsawdd yw gaeafau oerion a hafau claear.		sentence-collector	1	3
2625e5f3e8012e5603ffca049bf7b6817d1a80516a9e2e02d9c0bd77c0b5fbdf	Mae angen person hyblyg sy’n gallu gweithio goramser os oes angen.		sentence-collector	1	3
26262b7adc94ba5f78192a9d619d92ae77a52c5a14640eff42e512c82f5b89b8	Cau’r ffenest neu mi fydd ’na bryfaid yn dod i fewn.		sentence-collector	1	3
26286048eacc2de4252bb3fe11eb332e43fc463b1b93e8cdfa4a5a814d104c18	Y mae hwiangerddi a rhigymau yn llinyn sy'n rhedeg drwy'r gyfrol.		sentence-collector	1	3
262af3132df1363e6a19d8922ac978ea81274955a59168ef7cf26ff076a63f7f	Y glust fewnol yw'r rhan fwyaf mewnol o'r glust fertebraidd.		sentence-collector	1	3
262b51085fad51782f4fcc7e2bf19fbe675367876ac101dfdda269ba9f803ed7	Adeiladwyd y gaer gan barchu tirffurfiau naturiol y mynydd.		sentence-collector	1	3
262f6bd75c48c83f863df96beca20e41366459197ca04c0f96f8cb5f10b842aa	Wnest ti glywed am y swyddogion yn mynd i hela teigrod?		sentence-collector	1	3
262fbedcc6de06c7d7fff44218aa8051567abb9b873355cf015b4d58abf61dfb	Yn ddiweddarach newidiwyd rhai o'r dramâu a ysgrifennodd yn ddramâu radio.		sentence-collector	1	3
26326732260a70f5f8525c42dfb13ba39b3b911a8ab9f121496a3b0cd8892949	Gwyddys, bellach, fodd bynnag fod y dyddiad geni hwn yn anghywir.		sentence-collector	1	3
2634c9b7465168ddbb8d12846cbff27764d1b8547991fc95a75355e4684d1987	Mae'n hoff iawn o greigiau cynnes i orffwys arno.		sentence-collector	1	3
26409dc14c3998e28201cb706dfda57c9e584915235b32b4c1883a5455f26769	Mae twneli lafa yn ffurfio ogofeydd tanddaearol.		sentence-collector	1	3
264542c48363383b2e9f823dfcf72a02245075eef83abe4ac040faecefe95378	Ni bu gyfarfod canu erioed er pan gychwynnwyd y côr na bu Dico yno.		sentence-collector	1	3
264d6bc980a5eea0240d8287de33d6da1c8ac09d51082d169eb67598570288ca	Bu peth beirniadaeth o'i waith ym Mhontypridd.		sentence-collector	1	3
265b3d4987060a60abb6f224f471ade14eb24806f7d366ade77e00d7f82d7267	Roedd y gwiwerod wrthi yn cuddio’r cnau.		sentence-collector	1	3
265daa432d12aaa9c7850e7337795dc8b0eaaada3927fb434772d55aa3e17096	Ond ni'n gwylio pob symudiad.		sentence-collector	1	3
2664e465bad19aaf073e5052c243a828f7309868a3ee48e2b66f351361657110	Pwy fydd am ei brintio o, dywed?		sentence-collector	1	3
2667dd80f6627482330952a0342e6e66f03ad187cbb08060e3a710aa6e17bafa	Yn baradocsaidd, wrth i dymheredd y corff godi, gall y berson deimlo'n oerach.		sentence-collector	1	3
2668d38247a7740d9d2a68db96147208348b9b98c7c1cfe070b5d003f031a953	Agwedd arall wrth arsylwi yw adnabod rôl yr oedolyn		sentence-collector	1	3
26770283ae4700b052eb6325d9bfdc5c3e01b292a36bfb769941b388fcbfc085	Mae wedi bod yn bleser llwyr ei gael yn y dosbarth eleni		sentence-collector	1	3
267f1fdc2d68423a504d8e80fe2c19de3b65af720bc542196409c82aeb94be2a	Mae hyn yn digwydd wedi iddi gael ei merthyru.		sentence-collector	1	3
268218fa1a1a78dea1ab4bc8cf3f600c9cb1a440f99276e22d990ecfad550d20	Roedd y tonnau mân yn disgleirio yn yr haul.		sentence-collector	1	3
26833afb3457298a37bd4ff520394b2dfa8b8f600323c4bd72adcff5890588bf	Yn aml, mae pobl hŷn yn datblygu effeithiau andwyol.		sentence-collector	1	3
2685837ad8cf18c06a28eb7da13c55ca0fc0ad4eb8090489c04b38c5e5d0c634	Wnes i ddim gwasgu'r botwm iawn.		sentence-collector	1	3
268d89ffcba85f61145a7e13d7b340ac66f040dc5613a06c881360f86621e0c7	Stori am Nadolig y Blaidd Mawr Ddrwg.		sentence-collector	1	3
268dfb1e0772da4b608300b0591dc2c9ab4bf714245b5833a6193febc0038b1c	Agorodd y robin ei big a chanu’n hyfryd, er mwyn dangos ei hun.		sentence-collector	1	3
269bba223ec8e492ef13b776fd7957b94ea65979a197d12b64cafd9e25c10834	Deuai lleisiau hudol tuag ati ar awel y nos.		sentence-collector	1	3
269c37807b0df3d9c2d217e37b907d54c6aa7d145145f7c0f9c1907d172b1d93	Mae Kev yn chwa o awyr iach.		sentence-collector	1	3
269c70ff7a405a465806b7025873a541982e61957dacc3f8bc480afbf371bfb8	Fe wnaeth e ei hateb.		sentence-collector	1	3
269dbfabfc0f68736f3c27a8e7063deeca035b89127a58d72a6a1050424b3d54	Bydd yn bosib iddynt ddefnyddio eu llyfrau i helpu ateb y cwestiynau.		sentence-collector	1	3
269e2d3a60ccd0fe9bb081059ea7f028685b1f16a28a0ed0ce0225a63cd09136	Yr oedd hi am ddwyn Siôn i fyny i fyw ar y tir.		sentence-collector	1	3
26a58f74877380880994c4f6a18ebddfb410085d93048ce9fd25aff6d09f595c	Mae creigiau Llanymddyfri Isaf yn cynnwys cruglwythau, tywodfaen a gwlâu o lechi.		sentence-collector	1	3
26a85923ed576f516d399b3062b9ca50ef217c2f44ec4f634c6be1240838aecc	Gan fy mod yn rhydd, allan a mi i nôl copi o’r papur.		sentence-collector	1	3
26b0256c42b0cbae4759a4c85e0c621f5865474c81aec81df0d03142dfe424b9	Dyma gopa uchaf yr ynys.		sentence-collector	1	3
26b19709911b150815796494497f512e173a07cb4d7d509237e5c3a087bdbade	Ni fyddaf yn blino dweud wrth fy mhlant gymaint rhagorach ydych chi na mi.		sentence-collector	1	3
26b1a2f5073adf34dd653c5032a4e3b18ec563c8285a5d38d9c911d81b4d46f4	Ceir felly beth dryswch yn ei gylch.		sentence-collector	1	3
26b2f1fbd6e01589c99284eed521cacadbe97f6765db363d2cd43d0490cf8327	Perllan a gwinllan ar lethrau deheuol Dyffryn Nantlle, Gwynedd yw Gwinllan Pant Du.		sentence-collector	1	3
26b39c8cba8691a0f1cfb8952c8f7f75659c633006d099bbbd0c9ae6b7029477	Ceisiwn gofio peth o Gywydd yr Wylan, cywydd gorau Siôn Phylip.		sentence-collector	1	3
26b77f4259967c4792c96888f2fce6a809aa0d374477c1b7470a21e7036fd7fe	Ond wedi hir ymdrech, medrais eu gwahanu.		sentence-collector	1	3
26bc12f922f96993a53725b32eae104866c490f75908ec0dadb8f316a403f187	Dyfnhaodd y distawrwydd pan oedd yr offeiriad yn cymuno.		sentence-collector	1	3
26c51a589f1271c0105f9befcd2129fed32b391bc6a7988c6134e67a1f238ca5	Rhoddodd ef y bwrdd.		sentence-collector	1	3
26c9752b1fb22e72cada10ca7bb5118eb9fb4899be6ecfdf24f76743d8845a0e	Dros y degawdau diwethaf gwelwyd newidiadau dirfawr yng ngwead y gymdeithas.		sentence-collector	1	3
26cce98e6f442ad34d74aaf436d140ae99a666b30fce487c90d9308b21a20543	Gyda strwythur ychwanegol, efallai y gellir profi mwy o ddamcaniaethau.		sentence-collector	1	3
26d02c43029bb9e616fc9a34fdd1ad9fba068eba2e07866ff09676c21f9f8ed7	Nid oedd rhyw lawer o dda rhwng Dafydd â’i chwaer.		sentence-collector	1	3
26d420d652eb96a61437f5f04a6acfaeb157b3863cf56b38daf0b8e2c8941297	Roedd yr ail banel mewn cyflwr llawer gwell.		sentence-collector	1	3
26e73fb547e4b4a08747c635855a689a29d48596f77d219d1c5ba24c39c3d32b	Fe’i tyfir yn draddodiadol er mwyn gwella dolur y gwynt ac igian.		sentence-collector	1	3
26ea8395b4e617547c1425db7a48153371f9e698beb7df5d73f6507dc3825a86	Eglwys Anglicanaidd ydyw ac mae ei drysau ar agor yn wythnosol.		sentence-collector	1	3
26ec27eb97030939d60163e217bebbe9278906c920004b7e92492dc2ac1f851b	Hi yw Aelod o Lywodraeth yr Alban dros Glasgow.		sentence-collector	1	3
26f6a7566f332c9be3b1d7019cce82a0db8e9f1a4dbc5ed1b030399b929c8bdd	Un o'r rhesymau yma yw'r newid mewn gwerthoedd cymdeithasol		sentence-collector	1	3
26f6fee6efffe4c19eb57e54efd687a34985e1c3864ab7a7895280e2ff12599f	Nofel antur i blant.		sentence-collector	1	3
26f722a23260a35ead55e461b4ea4fee6fbe7945890abf3fec87c989e196ec7e	Gwelsom eglwys Falo, fel camel anferth ar ei liniau.		sentence-collector	1	3
26f95387b7ec23f1f41f248bee2a9faefcec8ec528428cd28dbc21a0e63d59a3	Fi sy’n dwp mae’n amlwg.		sentence-collector	1	3
26fa4058b296378cc6f1cde11eec136fa92bf060079ece67e80e31fc3e72ad92	Bron yn rhyng-gipiad unwaith yn rhagor.		sentence-collector	1	3
270e65561af903bccf709c316446b7b8aa294a164d256d4a18acac671bebe6fe	Roedd y niwl a’r cymylau llwyd wedi cael eu sgubo i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
270f6df945308ca48110f052aa5ac43e73852519079ee4ef06128e8afcb5a298	Gadewch inni gydweithio er mwyn diddymu clefydau ar draws y byd		sentence-collector	1	3
271127adab40b0cf26ca2df3ada75f6d04ac26f0bb3fb233e17b89c23c01503a	Mae hyn yn berthnasol os yw'r arwynebau cyswllt yn betryal.		sentence-collector	1	3
2721e27f6bc4b0a4c836921bbb2a551f0873ef021d4dd674a73310bae194b064	Yn y tymor canlynol enillodd Arsenal drebl domestig.		sentence-collector	1	3
2725ed41386e8bdac37a8ce38b3e924550cfaac851af83743aff565ad648917f	Mae cyfrifeg yn faes sy'n ymwneud ag arian, gwybodaeth ariannol, economeg a busnes.		sentence-collector	1	3
272ba74a95afe916cbb7812c27bc8cc7a0c8dd52fa5b3dff8314403df46205b1	Maent yn llifo o bwyntiau cymharol negyddol i bwyntiau gymharol bositif		sentence-collector	1	3
272e53ddc76ac9c3b60e2557c5898e45cce72e1c5b6cc51a97b718dab6f1f92c	Dere mla’n, ni’n hwyr.		sentence-collector	1	3
272fbc67943c2fc0cba941e770233f1d1b75ac845b684d4840dc0506875315ae	Y flwyddyn ganlynol codwyd y gwaharddiad a dechreuodd arwain eto.		sentence-collector	1	3
27361c6e32aad4ca8357872635501cf84df5098c3d28bf90951ca17ad0afadf9	Dyma faterion sy'n cael effaith anferth ar ein bywydau bob dydd		sentence-collector	1	3
273bf5ebf0177d72a697a77581e290827ccf374f36cbd1f1ae209eec3ec4b895	Roedd ganddo wraig a dwy ferch.		sentence-collector	1	3
273f3f4073b623d98d4ca4da6565bdebdd95fd067d299625dd517a8aa1ab848a	Ceir hefyd yng ngogledd Affrica.		sentence-collector	1	3
2747b859f843d1d604a82b860448186f885f524a3854c08b43f9970b9f556f86	Ceir un ffotograff o lawysgrifen y bardd.		sentence-collector	1	3
274940fdb1a2f76283b056db28b13a78ef7c7738c13cb28024bd1e4ddcc83c6e	Rydyn ni'n dweud wrthoch chi nawr.		sentence-collector	1	3
274b47df3bd06dff5b7216c9ac438f5ee6f6eb76b82c953671af1355efce71e0	Mae wedi gadael am fod y perchnogion wedi ymddeol.		sentence-collector	1	3
2758bfd10dd1aa070bda79784bf450a23165bb3e646e5c4a60fe8e1ee634f5a3	Awduron Cymreig yw Beti Rhys, Bethan Wyn Jones, Bethan Mair Hughes a Bet Jones.		sentence-collector	1	3
275907f68dbac71a9c8b9ef8817b881ce3abd3212b80d1e5a06c4d2b1de089e7	Roedd un neu ddwy ffenestr siop fechan mewn bwthyn.		sentence-collector	1	3
275a2c227b0104768c58a17c3acfad8a198bf188d61cb3288a413ea8848049f5	A yw'n llwyddo, tybed?		sentence-collector	1	3
275dbcae5afcaddc8fcf48b80231e7a212fdbb4a8b4c621ab49e8dd98545eec9	Mae’r gŵr wrthi yn clirio’r llestri.		sentence-collector	1	3
275ec25b6403439e2f2b35aad4426b0b294368701556522c15adbf1c0da20ca8	Y mae llaw amser wedi rhoddi prydferthwch digymar arno.		sentence-collector	1	3
276445232492e0240c4ede5f2ebb43e4e36d1770756f477a21ae38ce376ca0c4	Casgliad o deithiau cerdded yn ardaloedd Dyffryn Conwy.		sentence-collector	1	3
27737d265378ae19e80abf592496ad30c2ef509c859b8ccbd27e3bc593e32cba	Chwaer gyfrol i Lyfryddiaeth Llenyddiaeth Gymraeg.		sentence-collector	1	3
277da0552da5b735aa05224a8f20d14c477ed1420e947496a0c75c0d49153632	Yr oedd y bobl hyn yn garedig ac yn foneddigaidd.		sentence-collector	1	3
2781100988b46c478a07f912fc5439c3a51ebf84b4d4e26872212d336c69a849	Rwy'n gallu datrys problemau yn gyflym ac yn effeithlon		sentence-collector	1	3
27852f0dd55cc11ba418b165ecf55422c4c4b88d9fa6d3b133b1c46c1f3f7e95	Atodaf ddarn arall i'w gyfieithu os gwelwch yn dda		sentence-collector	1	3
2785ab26584519328de6080a70079226b5c0fecff9ca4326affe3c92edceb082	Rwy’n mynd i wrando ar Cân i Gymru heno.		sentence-collector	1	3
278f992db9594dd640a44ace895b6bc83e6731e4b9f88aaedc9279eff4940a4b	Sychodd ddeigryn o’i lygad ac yna ymostyngodd i’w dynged fel dyn.		sentence-collector	1	3
2792933508eb248f579550d15da030a215b8db757f3dbc0c68b243b269a1c7c0	Rhowch groeso cynnes iawn i’r cystadleuwyr.		sentence-collector	1	3
27934109d63cb1f9e7afab258ec7b5bd82d92b9362af2d1137def25a9f1b8bf2	Un Nos Ola Leuad gan Caradog Pritchard yw un o fy hoff nofelau.		sentence-collector	1	3
279c27c80a395bfb2116b718eb037140db4580b5d23a88ecee70fb017c63e469	Tebygai iddi weld perlau’n disgleirio ar bob cangen a deilen.		sentence-collector	1	3
279f076aad3c2d95aef961f9fc36327153876fc609934c45d44be0bb485b7c2a	Ni byddai neb arall yn clywed eu bod yn ateb i ddim.		sentence-collector	1	3
27a0c24c199e81bcf17d7d6b673301e33e90d2b63765fd6218cdfb922e4addbe	Pwrpas yr arbrawf yw canfod neu gadarnhau'r berthynas achos-effaith rhwng y newidynnau.		sentence-collector	1	3
27a86da41aaa81f90a7f99b4088436732a01a2306edf17f378b508a01aed6fca	Tybed pa gân fydd yn mynd â hi?		sentence-collector	1	3
27a87916f2317635a9aceac83e521c73d53b1e95061bc84fe7f58f4c3a2869cd	Defnyddiwyd yr adeilad hefyd ar gyfer pantomeim, datganiadau a chyfarfodydd gwleidyddol.		sentence-collector	1	3
27b1e367c087359f33d1da3d6369c2a83448a06e939bae550ec19d82c2406a3d	Rwyf wedi atodi dogfen, mae fy awgrymiadau i mewn glas		sentence-collector	1	3
27b56dc6ea4818c415f67b8a46f092deafd6313f2f5f5135070ab41affb369d6	Dw i am fynd i Ynys Môn, Wrecsam a Sir y Fflint yn benodol.		sentence-collector	1	3
27c3495f6025c1b779d46f35e1f4e53185f756559f9afc8b7cd943c0fc31a7ee	Cyfrol am rai o arwyr chwaraeon Cymru gan Gary Pritchard yw Arwyr Chwaraeon.		sentence-collector	1	3
27c45fbd5f55dad9e114714305c02e3c4d5cc9c642f67f45a422ab4012c4bf1a	Arhosodd adre ac edrych ar ffilmiau drwy’r dydd.		sentence-collector	1	3
27cec8a0eee4e135e3aa073a02199cd56b630d1ca4e287d1ba7251ab09944e60	Ac ym mhob achos, mae'r gofod tafluniol yn un dimensiwn yn llai.		sentence-collector	1	3
27cfe129743cab333a2f39a7e6fb562d1d13f7529070a34e33c972d410a6d957	Mae cynllunio statws yn broses fwriadol o osod statws ar iaith neu ieithoedd penodol.		sentence-collector	1	3
27d0d0ef1d26680f8fba7f85fe169b1adca75f9f44355cfcd571042bbbe0e0a8	Roedd Alan Bates yn actor poblogaidd o Brydain.		sentence-collector	1	3
27d4f3879944cac6811c7371fc3effe199f3c24294267bc375f5c4cd341f5186	Ceir sawl diffiniad o rifau real.		sentence-collector	1	3
27d5f7aaad0bdb56a85958e0a64e24e640a7cc6a1486cb452b5360ede3223984	Mae hi’n gêm barchus iawn ymysg y chwaraewyr a’r cefnogwyr.		sentence-collector	1	3
27d7ea32cda7acc8630f30fe7acdedd3343b7eb85eac6959fe9464c98c431b33	Prin y gwelir yr awyr rhwng dau fargod sydd bron a chyffwrdd ei gilydd.		sentence-collector	1	3
27e065b7996bc1762f77e052f88480c4d51609d44078b55fcae5ffaf12102680	Mae Dafydd Gruffydd yn cael profiad o weld creadur arallfydol.		sentence-collector	1	3
27e1345d4a77b0cafdd2ffb001131d8aa232f0d85a84ec68908c96d46999066f	Canolbwyntir ar eiriau Llyfr y Diarhebion a dywediadau Iesu.		sentence-collector	1	3
27e5e583680ca130af11189c28f02029d111ba36e0d3e0667dd93025f3328a9a	Ti ’di rhoi dŵr i’r bloda’ heno?		sentence-collector	1	3
27e79da76d05c87297ec8a1e8bc92199cd241ebc9505045a5848cf2d714540a6	Bu farw dridiau yn ddiweddarach.		sentence-collector	1	3
27e9c3b14a9f236b6ce57d458e91ca0537a3e46aef6001c6011069e2841e8269	Casglwyd llawer o ffosiliau a adneuwyd i'r Amgueddfa Brydeinig.		sentence-collector	1	3
27ee3e73754bcf1ef096789a2851aaa28e6bee85f39d05b2def3d384c28568b7	Yn yr haf mae’r eithin a’r banadl yn eu blodau.		sentence-collector	1	3
27eeaa8cbb975bb21177771a37da9f25970a5e19079b264d3c4c8e610cbc2d2a	Edrychodd y forwyn yn ofnus.		sentence-collector	1	3
27f41a93eb6672e73db315cd45fbc2f0ead80dbbef1749df69ac9db772e16457	Gellir rhoi'r rhain fel tabledi neu'n fewnwythiennol.		sentence-collector	1	3
27fcf2f5ba3d73ae8f67fcf123ab524b95f292f1d92c27d17ee111a034ba625c	Ni bu i’r gorthrymedig erioed amddiffynnydd mwy dihunangar, mwy hawddgar, a mwy huawdl.		sentence-collector	1	3
2800d8ac7d99f7ab512fbdb90275628819c2a2d87291b3a258bc8b290aa53f60	Ydych chi’n meddwl fod yna broblem gyda’ch bil?		sentence-collector	1	3
281344ae3e9f8012ac44df77174a2ffa17f81ac25be147a4cf3ae066a448ea0a	Rhaid i ti gadw at y stafelloedd hyn.		sentence-collector	1	3
281448e47103e7d82cc92985d11d4779955eb291cbd4c8e3f7352102a1efcb57	Mae gwybodaeth yn hanfodol er mwyn adnabod bygythiadau a chymryd y camau angenrheidiol		sentence-collector	1	3
281659371273e92ef04142ee609fb2341b3d44470cab828b3309a6a5b615a356	Mae e yn dechrau bod yn ymwybodol o arferion bwyta'n iach		sentence-collector	1	3
28177fb6ca43621a1161f84c074b582b5d9fda115fc68d9410b702db616ea9d5	Os bernwch y gwnai ddyrchafiad niwed i mi, rwyf yn fodlon parhau yn wastrodyn.		sentence-collector	1	3
2819285fdd2500de9a18ddf90c35a474d29d8543c3a869e812f596f281834915	Mae batri fy ffôn i’n isel.		sentence-collector	1	3
281ca4f8f4edeb37d592307429413da04fcea902b6f73e73e734316894948056	Wyt ti wedi rhoi’r dillad ar y lein?		sentence-collector	1	3
281fb696674543a0d0ab1ddc7067b232ba130d6fe9d672a3989f6edc6786411f	Ceir hefyd etholaeth Senedd yr Alban, sydd o'r un enw.		sentence-collector	1	3
2820d50558580cc2845e2e52f61a36c2ea7468ecec396077c4891f091b23e92e	Roedd hi wedi cael ei geni ddeg mlynedd yn ôl.		sentence-collector	1	3
2820d9a35513d642ac3687535cf05ea6c5f5cb3b9ebc1c5857cf0f7c5e07b8e0	Aeth Mary at y drws gwyrdd a throi bwlyn y drws.		sentence-collector	1	3
282396fb3baafc1f7129fd80c05675e2d89cb9680d3c4787e7104b578e0ce865	Mae’r melinau gwynt yn y môr yn cynhyrchu llawer o drydan erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
282887eaf88fd5a2e2c09d9522766edb38465d8dd9c1e713806e13561226188b	Oedd o lai na tair llathen tu ôl i mi.		sentence-collector	1	3
282de0d53b939ac5903d77e63829424499f2b207a749e0803188c54556c4485b	Cerddoriaeth opera oedd ei hoff fath o gerddoriaeth		sentence-collector	1	3
28322f38f4b2298a429ca0cc424b99cae9d6347c168f3728f894c6cffd99a6b3	Os oes broblem, gad i fi wybod		sentence-collector	1	3
2834234df5cf05a4c509b020ba2ad919c5513ac32bc06ee5690e8fc5c843c698	Syllodd y plentyn arno, ond syllodd hi’n fwy na dim ar ei mam.		sentence-collector	1	3
2835a092f89661fa1d95c5eadf4b8544622fafdfd81ca552cee0573f8a526418	Mae'r oedolyn yn bwyta rhisgl nifer o goed gwahanol.		sentence-collector	1	3
283828390d301c81521763df8b7d72ed13c913fd630d014ba4b524f604bf7177	Rho sianel pedwar Cymru ymlaen		sentence-collector	1	3
2838e1a9764161d043f2af376fa2dcf83a958c569df0d7f12ca69e2ca8292867	Rhaid i ti beidio disgwyl y bydd yno bobl i siarad gyda ti.		sentence-collector	1	3
283e03244894c73398cbbe8b6ba357a97703411b929ff7ca4d0daa363cd28d4c	Ddylai’r Royal Welsh sefydlu cronfa i gefnogi sioeau amaeth bach.		sentence-collector	1	3
28412415ccc5dd69de37333582dae8096a1bc1b8dc0aa71811932938d47936de	Ac arnynt i gyd gorweddai tangnefedd canol haf.		sentence-collector	1	3
2842fe45dcd1a1fbb011bf2dadb549d00e6182c499e44894769f10b1e63cf5c6	Byddaf yn gwneud ymdrech bob tro i ddeall gofynion a disgwyliadau'r cwsmer		sentence-collector	1	3
28463bcbe3457ff7a18e30aa415c6ee688c6ea5ae45f385f2b97f62017b27fe7	Bydd gwersi dysgu sgiliau ar gael eleni, mewn cydweithrediad â Hacio'r Iaith.		sentence-collector	1	3
28464dd1411cf272a9e2e615882f61cb1f8786c0b4ea045f3b5652c2d7526c94	Y peth mwyaf anghysurus i’r gweision fyddai cynnau tân yn yr ysgoldy.		sentence-collector	1	3
28476f08b7d01f93f3b6411a84053fd768f977cee240ceb46ba23b44cc0ca220	Fe glywais i rywun yn crio.		sentence-collector	1	3
284a141bfbd8a4596cf05161c7150eeb5ab8ed3d034b1dc0ab1030627bc6ef19	Wnes i brynu gwlân o’r siop wnïo.		sentence-collector	1	3
284e0f1d1fa1a87e009d958b832244c0b93ffadfe47cf62be5553133eb69354d	Well gen i gig moch a dau wy.		sentence-collector	1	3
284f920091d1e417fbcb15a06bfc6c2070ecd9fbacc065fcdeaa08fb2d14d3dd	Rydw i wedi rhoi fy argraff fy hun o'r ardal yn y darlun		sentence-collector	1	3
285f98c1ce797b98c063355bc03399519dcf4515ea9ee7e3a33f235fb365beb0	Cynhaliwyd bron i holl fusnes yr undeb yn y Gymraeg.		sentence-collector	1	3
28616901367013331d73af0222b18c3ef567e24278bffbbf9a309d9756b2c3c3	Dyma fyddai prosiect isadeiledd drytaf erioed Llywodraeth Cymru felly.		sentence-collector	1	3
28679e86638ca3307e776e4bddac98eb88347f041faacfe2b8812a7608a68241	Yn y cerddi hyn gwelir yr un pwyslais ar bwysigrwydd bro eich mebyd		sentence-collector	1	3
286e6f73fed12ed767d18458a3a2dfb33be34c617f24c8bd95ed25aea163503c	Newidiadau i ddyddiadau talu yw’r rheswm am hyn.		sentence-collector	1	3
2871cf00ac68e2686a4b865a2605b8fa46568074a7205099918b795480f7c278	Rwy ar fin cychwyn allan am Ysbyty Gwynedd.		sentence-collector	1	3
28740dd79bfce639d7734497dfea9e9fbe3814b816fa43c7eafd6ecc378e6b4a	Dyna beth oedd y fath haerllugrwydd.		sentence-collector	1	3
2877fdba44ca1b1b2958e459bba058e16fef5a4354c6d41f9ee90fd102edffe7	Mae'r ddinas wedi ei rhannu'n dair lefel, neu ardal.		sentence-collector	1	3
287c19622419b0a5579f54b6b0b931d5e8266421cdf922ef120b9c208d2ed23c	Rwy wedi gweld gwiwer goch yng Nghastell y Penrhyn.		sentence-collector	1	3
287cb543b3300eca93cfaf23607c71bdaf3fa49b6215d495499f1aa09364de44	Ti'm ’di colli nghrysa fi, naddo?		sentence-collector	1	3
287dc0c81f92b17b549d30e610453b2ca4072a4d378a67570a939e40561eee5f	Roedd y llifogydd wedi sgubo’r bont a darn o’r ffordd i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
28834fecae161e240b008bf31ebd434ed747c2fd94e22ed2c5ffc4804187f210	Ond ni roddwyd iddynt allu i siarad, hyd yma.		sentence-collector	1	3
28839dffaffa336759f5bc17ef5bc8f57684f51c2b2db1ae5dc3b7cdcdc75de8	Dychwelais trwy'r dref gysglyd dawel i'r gwesty i gael bwyd.		sentence-collector	1	3
288616ad8ec123176c08109da3cce8c10a9fc74c378f979a360d023e21db36d1	Mae golosg actifedig yn gweithio trwy arsugno'r tocsin.		sentence-collector	1	3
2886933724bc93443c5a11fe9083b2ffa232d88b3f9b0ecac7c0c057879f4a20	Yn cynnwys defnydd y gellir ei deimlo.		sentence-collector	1	3
2889eecb2b8f851933dd6cc761e6c4100feb1bccc8088319fd9bacd2d409df13	Roedd hi’n cofio brig y goeden roedd e’n clwydo arni.		sentence-collector	1	3
288b3029ae12364d8bfbb58b42ef695bd7668f2dda453b7e43c971dbcbac9599	Mae mac mewn Gaeleg yn cyfateb i mab yn Gymraeg.		sentence-collector	1	3
288cb1a660f37e1cb932af1d977b713706a4e5ef6854a0cf86a97426f034e31b	Pan roddir yn fewnwythiennol, dylai'r claf gael ei fonitro'n agos.		sentence-collector	1	3
288e27821652670b11ec4ffa2db49c187299e2412622568fb833085ac6e0ddaf	Ychydig yn ddiflas yw prifathro newydd Ysgol y Bryn.		sentence-collector	1	3
288f2a1f303f0951c8661d754e2e5f3a1bfbeaa4228f6a945d4e7e4ede38b53f	Gwell ymladd hyd at waed na bod yn gaethion.		sentence-collector	1	3
289018a8e55cce5e4b5bbd55af1cc52423050395c6bbecadd74658fe518db9d2	Y Saeson sy’n dathlu unwaith eto.		sentence-collector	1	3
289643eed85480243b0e6eafb4fdec7c949c601166b04ec966258468ebd3209e	Dacw'r mynyddoedd, y naill y tu hwnt i'r llall.		sentence-collector	1	3
289b461c0609cbf285c0627bd7d26022adead97c50db9669b03bd4aa2aeb61c4	Yr oedd Dafydd wedi mynd i edrych am y defaid, a Phero gydag ef.		sentence-collector	1	3
289df51b8786ea5bed6f0b327ee9e6a11d26a67ab4cd544835f484fb0da63212	Mynychodd ddarlithoedd, astudiodd ieithoedd tramor, ac ysgrifennodd ddramâu.		sentence-collector	1	3
28a0c88c30a927b408523511217cf262e8eca7021913ad9008b2661fce77be50	O ganlyniad, llwyddodd i roi terfyn ar bresenoldeb y Rhufeiniaid yn yr ardal.		sentence-collector	1	3
28a3ae12f7759be795b5291585fa4a7c728703db30bfdefe23e1997d6807ce92	Mae hyn yn wir!		sentence-collector	1	3
28a53c463593c9e211eea63f41cd6ec3be09dda8a63996604bee7482c694ada6	Sylwer mai carnedd yw disgrifiad Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru o'r mwnt hwn.		sentence-collector	1	3
28a8e6924192428f9b937de712a133e623b6f65affedf54435b0a192d30f06ea	Wnest ti weld rywun odda chdi’n nabod?		sentence-collector	1	3
28aee5b44b5e0e30b585d8bed46ce95d3aadb6fa7dc204f785506a21e3d967d9	Mi oedd hi’n gwisgo siaced goch.		sentence-collector	1	3
28b1ac50302ececb23e796bc9c84859e0f2abfc9a4be2a319e40f1e9f463f0f0	Mewn triongl aflem, mae un o'r onglau mewnol yn aflem.		sentence-collector	1	3
28b934834aba7101105ec512938a236ff4c9469152655bcafeb0a89ffffa3167	Tybed os fydd ’na gytundeb heddiw?		sentence-collector	1	3
28c96adbccc9991b33b01425026f90308d165846a8e554dbb007cb2e8e7fe4f5	Ceir yma fyfyrdodau, cerddi, mapiau a lluniau.		sentence-collector	1	3
28cbec6850e62706a1ec718359b9d07b5559ee9210415a3a127ad202071bfb07	Nath y plant neidio fewn i’r pwll nofio.		sentence-collector	1	3
28cdcc870169774cb74416afab6320030d73e80cab95fe7c1c4a3ebe7755c71c	Ystyr y gair lefain ydy llefain neu grio; ceir ail ystyr, sef burum.		sentence-collector	1	3
28ce172bb6a4f195ba706833da514c37d808fa745467e667912d8379255af0e0	Mae heolydd, ysgolion, rheilffyrdd a busnesau wedi cael eu difrodi		sentence-collector	1	3
28d8865728ba02124f13545d4d9b7c801a6ace20cfa30ad4cc3605c7365c0e5f	Gofynnaf gwestiwn haws ei ateb.		sentence-collector	1	3
28db9a4c214edea226ab894b88368e55a1280d1001317395253dfd92ccc1440a	Tisio Faceteimio heno ’ma?		sentence-collector	1	3
28e36458487c8ede429d874b2b29c73405ae5d7208be059510bf0b6d4a2950d6	Nid oedd y dŵr yn yfadwy.		sentence-collector	1	3
28e37bd74890a0e6585683f710fe7026981b1784f6aef5d014ffc3f967718c42	Yr oedd rhywbeth ofnadwy yn yr olygfa ar y cerrig mawr drwy’r niwl.		sentence-collector	1	3
28f29b2cdc6a65be96429090e8bcb8e00bdf7ab6814922b99f497cd48d4b65f8	Rhaid i’r glwydd droi’n felyn cyn hel y tatws.		sentence-collector	1	3
2900782ca29b488184ce20ba3d59052bc29980d0fa6f25ab1b0d0589db771393	Roedd yn rhaff gref, denau gyda dolen goch a glas ar bob pen.		sentence-collector	1	3
290190548430eb88030ac67204b1ca52ee80ebc61f7dd3652f3cbd14849320ed	Nath o redag deg milltir.		sentence-collector	1	3
290a21cb3609ae6fcfce84cdee2a86c6c00e73224f034ff3a8ea2e0ccc181dc8	Dylid edrych ar Sais uniaith fel athrylith.		sentence-collector	1	3
291aba52fdf8568510f6d023e90e51da65afc026ca5e3587af6d61aca3d25931	Dydy chware'r cardyn emosiynol ddim yn gweithio arna' i.		sentence-collector	1	3
291bbb2e99d5524c8b60e1ff739bb9e716df5f73061a752614bc4caccde2b6f3	Rwy’n copïo Siân o’r swyddfa i’r neges hon fel rhagrybudd iddi.		sentence-collector	1	3
291d71b9f8fca7131ded9907c86af60ee7cf9c16ac06645df501eea81eb9cd6f	Mae'n debyg bod bwriad cael gwared â'r coed gafodd eu plannu ganddo.		sentence-collector	1	3
291fa3d846e6400a85aa0164599e22587c6a63c1bde53eb892725c6cceac81e7	Mae ynni gwynt yn wahanol ac yn gystadleuol yn economaidd.		sentence-collector	1	3
292e5cddda7484d03a484c70c240e187d02c97d9077c47adae00be0c45eadee3	Mae'r haenau allanol yn chwythu allan i'r gofod		sentence-collector	1	3
292fb55283ce27048d3833317acfc7200a9a561e45f12bb56073e5968fa7ffba	Serch hynny, dychwelodd rheithgor ei threngholiad reithfarn o lofruddiaeth.		sentence-collector	1	3
2932812840a537dc356b6f9fdde5f9338296d0cdf795978282c39538b30db94a	Eu gwaith oedd puro wraniwm drwy wahanu'r isotopau.		sentence-collector	1	3
2938bfee8f8e0794fa547bf2289d2e6294a23c4c3309be99aaf63da0a76d2221	Fe brynon nhw’u holl gelfi yn Ikea.		sentence-collector	1	3
293a9051c0bcd7bee7ed711f968c0ccc1934ae88327cb391a59974ad266da0f7	Mae hi wir wedi cael ei anghofio.		sentence-collector	1	3
293ce5f1a275b36a96b2ba8b2659d7e9e2ec73e8a856d58d1384c7630e2eb762	Gallwch ddychmygu y straen oedd hi i deithio a dychwelyd cyn y bore.		sentence-collector	1	3
2940f433ceb66e0dbada9fee3ca7e9ac39ba56dc5fcee1247980d123a83ee000	Yr oedd y papur yn dod allan ar ddydd Mercher.		sentence-collector	1	3
2941b371386b66517befd647fd8dad9f1c14a73d28d64daeb4256692c060707b	Cafodd ei hannog gan ei athrawon i geisio am hyfforddiant llais.		sentence-collector	1	3
294456c441b30eda7715013f5f2c745c1e5891488863e309d2a18438ceb4e9aa	Wi wedi gwitho cawl i swper heno.		sentence-collector	1	3
29466934422c6e8fc8a63d60b84a6bbdd1d87d9be2a921b254fa358948f83df1	Cymerwch un tabled bob dydd gyda bwyd.		sentence-collector	1	3
294d4b1cf52455756b13881189cbd0cdddc5166137d702ab392570125bedd45f	Ers hynny cafwyd dadlau ynglŷn ag oed yr amdo.		sentence-collector	1	3
294f390f37ec140759b3e1e031619c1212c0aba02c5211b4000e2cd9d500821c	Gwell i mi ddweud rhywbeth am y lle rwyt ti’n mynd iddo.		sentence-collector	1	3
295c190c9f808f10487d7f34bdd05641858d4665e0e2d07a2c13a2250ec6107f	Roedd hyn yn un ffordd o dreulio’r amser, beth bynnag.		sentence-collector	1	3
295c53136fbf418a4307b64c99b8c4268930132072004bc48cf3e815b04b65b4	Roedd gan Price cysylltiadau ag Aberhonddu o'i ieuenctid.		sentence-collector	1	3
2960fa74c60d5327ddb464cafa37be427b555c02b8ae73af6a31ebaaec4f7762	Fe wnaeth yr heddlu ei ryddhau ar ddiwedd Awst.		sentence-collector	1	3
29689cfed8057a561aadfffdee28eda9f240a4f824a188e3eced755d858fdece	Maen nhw'n pleidleisio ar y cynnig rŵan.		sentence-collector	1	3
29692d344ac6f25f35b3e6af07f1ed39d2e9f58fbf4269f64f050419ae9fc011	Beth tybed oedd cynllun Mrs Mochyn?		sentence-collector	1	3
296bafdae1d0538e90c15cbe2bf18e81e872708279f882fa820f7ddf9d018da9	Ymadawodd â'r ysgol gan ddod yn fugail ar y fferm deuluol.		sentence-collector	1	3
296d6f1ec25bea9596b28f623d379ea76a95ba2c264e7c263ff9a57fe785748c	Mae na sioe ddawnsio pwysig ar fin cael ei chynnal yn Stiwdio Stepio.		sentence-collector	1	3
297059bc5ab2a3f0460f8fca77ca9e71e0af760935a398574863f3d0c71a7acb	Ydi’r blodau i gyd wedi marw?		sentence-collector	1	3
2971624336103888f20fe5b7f763bc8e8a269a928820b9aaea20531b292ccc17	Y nofel ôl-drefedigaethol gynta' yn y Gymraeg.		sentence-collector	1	3
297b2fcde4dfb0e5a62bc381b70e189902ee3cc269da7d2e3cfe03c2cfe28a0e	Yno, arweinia diffyg dŵr at golled economaidd oherwydd yr anallu i dyfu cnydau.		sentence-collector	1	3
2986f248d41d4d9378802e8798b1abc0c2fa5055363de8dea2badb0a51474388	Newydd sylweddoli nad ydw i wedi cael cyfle i siarad gyda ti eto.		sentence-collector	1	3
2988344a5e4d8482da7f886ac884b5ceee244917d74f749750f6ed9937da46a7	Pedair stori sydd yn cludo Morgan Wyn i fyd dychmygol.		sentence-collector	1	3
2989a0e14fbc349af358e8fbd841759f4631a7479aad9c1cf286daaf7faf1857	Yr oedd rhaid iddo dawelu ei syniadau radical er mwyn ennill grym		sentence-collector	1	3
298d59ba52d326b160e5c6871bc5c13cc71d1ce3a8dd651026025f7c8e228111	Bydd Trump yn cyrraedd ar y trydydd ac yn cwrdd â’r Prif Weinidog.		sentence-collector	1	3
298f92bb9c2377fecef0f5a69ad77f7293fbeda87c6449fd07ecdaf64358de93	Trist iawn i glywed hyn.		sentence-collector	1	3
2992dea3a2a679bf02305b37bbdfee92f89fe535cb027478bc666cafeef66193	Symudodd y teulu i Lerpwl y flwyddyn ganlynol.		sentence-collector	1	3
299649b2f5fae5df4498c751c4def49ac32fde1aef8d35a69a297e05f80ca2ae	Yn y gynhadledd fy wnes i benderfynu gwneud araith		sentence-collector	1	3
299e9755ce5b3cdd7b5f35b46f0637fce9659e136d7a59e3a3b4f24f37ec1cc5	Buodd yr ap yn adnodd hynod werthfawr i mi allan yn Tsieina yn ddiweddar.		sentence-collector	1	3
29a2720eaea3eec0cfe6d0b05319d77a00105ccda55d0833d5cbe85b056c40c1	Cerddi yn tarddu o brofiad y bardd fel mynach mewn mynachlog gaeedig.		sentence-collector	1	3
29ae70974f9cb552630c32bf5ca878265e11bc4550680eddd166fcc6c3cecfdf	Er hyn, dangosodd pawb gynnydd erbyn diwedd y wers		sentence-collector	1	3
29af9e3f2e1ae647afdccb162d58daf7e70259b49de0accfe4586deab374e3f5	Mae'n cael ei chwarae ar fwrdd hirsgwar gyda chwe phoced.		sentence-collector	1	3
29afb890c057112d8fceda07d811a4bb04f8323afac1b53f9fc62656f94f1417	Brawd i Hugh oedd John Lewis Owen a’i holynodd fel Aelod Seneddol Meirionnydd.		sentence-collector	1	3
29b0034a4324e8302204c35a6335bdbdacfd3a7c8d5a1e571a06aa5ccc87ab7a	Mae ’y ngwddw i’n brifo, mae raid bo’ fi ’di cysgu’n gam.		sentence-collector	1	3
29b8564d2a570adf452affa26f45066a5096c29633fdf46d77a89d92dc0dd437	Casgliad o wasanaethau yn seiliedig ar adrannau'r llyfr emynau, Caneuon Ffydd.		sentence-collector	1	3
29badaedd062560c53b941060eeff0e98b3c1f9ff5929d13b463d293eeeac3c3	Mae pryder am yr adar yn ein bro		sentence-collector	1	3
29bcd57d3dd3e13f2709ad77fbb764b3dcce1f25cd7d85a0ccca0d0955ef2ba5	Bydd llawer o ddysgwyr yn gallu ysgrifennu paragraff da		sentence-collector	1	3
29ce65d4fdcfb21a1f9ad67f4f78ab8a90c2b6542eb2eadd055187a11b5764b4	Ydy'n bosib i ficroblastigau ffeindio'u ffordd mewn i blanhigion?		sentence-collector	1	3
29d3c3e71456dd4a41eeea0bcaa3f9d9f0f88d6a2ce5736be6c6c2a564c20079	Gall rwbela achosi niwed difrifol i olwg, clyw, calon ac ymennydd y babi.		sentence-collector	1	3
29d7430783d2c0edfb999f5bd923ea7bff3eb765e9b7e205412bb95e9ad5c3fb	Cymuned ym Mhenfro yw Abergwaun a Wdig.		sentence-collector	1	3
29d885c6c59fb11cbbfe68a776b18e6e2dd392dc02b1a830c1589e08758616d7	Llyfr yn cynnwys astudiaeth o enwau afonydd Môn ynghyd â manylion eu tarddiadau.		sentence-collector	1	3
29e975635ad3e70ed43ecf8bf6dbce64678ced7de88d4de0ec29bc261503ee65	Mae hyn yn cefnogi'r data sydd i gael yn y tabl amlder		sentence-collector	1	3
29ee601813886d46ba77784d65b5d9a162cdfaac62c66cdfe5c1e7708d911a53	Roedd yn rhaid i Gymru fod yn berffaith yn amddiffynnol.		sentence-collector	1	3
29efad789c9bf3381bfdac9cb170f3e5e0316b29021a40cf483e9c225c91f8e9	Ymroddodd yn arbennig i gwestiynau gwleidyddol a threfnu gweithdai cydweithredol.		sentence-collector	1	3
29f36b89f65f7c8d5a448bb4ad27818d413187bf4324e87760f214be9b0d67a8	Roedd deg mlynedd yn amser hir, meddyliai Mary.		sentence-collector	1	3
29f6e488e875746f3f2b397fb4f9dbe6d289bbce749899a9ba9a3574b93a71f2	Meddyliwch am y slobs!		sentence-collector	1	3
29fa21bd7a715131952cec72da9f22727f55d96bc961cdb90ab3081be4b5c4ba	Roedd hyn wedi dechrau rhoi ei meddwl segur ar waith.		sentence-collector	1	3
29fb05b3fd29996a6e31296a8ba5c400910799f53daa40ac77f49d3948da560a	Gwyrodd yr aderyn ei ben bach del i un ochr.		sentence-collector	1	3
2a01e6a838f8a1c3c9a5a3382dc67b4cfa67007dbaee661072a3f61282a0608a	Yr oedd Siân y Llais wedi cael addysg dda.		sentence-collector	1	3
2a071ae1e089faee974ceb758eadf451001095572170ba99f75d0a0e3c06c360	Wedi colli'r dafarn aeth Tanner i weithio fel labrwr amaethyddol.		sentence-collector	1	3
2a141b9f0a8a0f8fdaa2d11ddbcd5cb4b5d1e26d570743c0d85e6d7624327754	Beth am i chi godi’r ffon a dechrau cynllunio heddiw?		sentence-collector	1	3
2a2ad0e6c5ff15a1be34483dbebb333499958aa9b642ed25de0d729571856d1f	Drwy gyflwyno'r celfyddydau i blant mae'n cynnig nifer o gyfleoedd		sentence-collector	1	3
2a35de18a05ddda13e1bdd8ed355c7cd99f468bf849c2b1009067abebfc44b0c	Mae'n dechrau cyfleu ei gwybodaeth gynyddol am eitemau a ddefnyddir bob dydd		sentence-collector	1	3
2a3eef00367e94d4a179077df348d42dc19ca8dbdfb5627397c20e4e5540495a	Teithiodd i Wlad Groeg gan astudio'r hen adfeilion.		sentence-collector	1	3
2a47beaaedbca45d4d8e3e2a60b9e319a34a01e9ddd158cc0ce6e8440a83089a	Gallai peswch cyson fod yn arwydd o ganser yr ysgyfaint		sentence-collector	1	3
2a48a156af49dc74f249d951bf10a977c396b4c8a1d2a9b433d1a8d2c11592ca	Rhennir rhaglen gofal iechyd y wlad yn saith ardal.		sentence-collector	1	3
2a4d1321658abc1d080571d16937255d198d7139bce17f21495be6cea6bb2e0d	Weithiau bydd y cyflwr yn effeithio ar y pibellau lymff.		sentence-collector	1	3
2a4fdb8609b10d2b119c52c0feaa46cbabc2eaf807d6fa0033a26568bce04f06	Bu iddynt pum mab.		sentence-collector	1	3
2a5450b9f08f9e036fb1976ce19990ea5e05a9b564023a4dbef2680efad478f7	Mae bŵts lliwgar yn ffasiynol iawn eleni.		sentence-collector	1	3
2a5810c90de090b610ed1939379e97c104e19cdd31399b12b0dbe32a3ccf1c2c	Mae un dasg wedi newid hefyd.		sentence-collector	1	3
2a5b5aed6e45b9aec0b3e475255f5f8351b3bac2839a36095ce72082dd029368	Mae angen defnyddio llai o'r nodiadau a cheisio cyflwyno heb sgript		sentence-collector	1	3
2a5c8e3d11206c76e81ee5c92f4e496ae13fe9a5dbb8ec536c049ddd5ea768fb	O noswaith yn yr haf, yr oeddem wedi cael mordaith stormus.		sentence-collector	1	3
2a6773f9939237a93830adfa93c40db443c9d3ceca7a06ceb552c2d4886c4c41	Mae’n siwr fod yn dda gen ti weld dy ferch yn dŵad adre.		sentence-collector	1	3
2a715a7217450b7f8924cfab4820bd650012026aa75da47a6adb12496c3bd345	Roedd yn rhan o sefydlu'r Gymdeithas Genedlaethol er Hyrwyddo Pobl Liw hefyd.		sentence-collector	1	3
2a7722a772f8e7fc33b3beb180aff0e375494187db368296109447a914f8d3b3	Roedd hi’n arw iawn ar y copaon.		sentence-collector	1	3
2a779cbe33bdc26e4ac0806383f2afec3ccdc9e1252961948f95dedac312cb8a	Mi oedd yn rhwystredig mewn ambell sesiwn bod rhai yn gwastraffu amser.		sentence-collector	1	3
2a7b7c90c0f7ab338e82db7e7fd3d10b6bb62009a1a89628f75fa388be9e91f0	Dyma'r asgwrn lleiaf yn y corff.		sentence-collector	1	3
2a87902b975c72e81f018cdeca731ab3f7a4ed0da2f73e4ef8024b893249f343	Mae gennym ffordd bell mewn cerbyd o’n blaenau ni.		sentence-collector	1	3
2aa1fd0d1d9c05d6e080593bc13238071fe6530c4141c278e9f867e2884639da	Yn ystod y tymor diwethaf, cynorthwyais yn y clwb gwyddoniaeth bob wythnos		sentence-collector	1	3
2aa35d358877d31a352640b0aa3c5ae0a46a795bd123eb446bc3b03f28d0b6b5	Dw i jyst yn rhoi'r fath lythyron nôl yn y post.		sentence-collector	1	3
2aa6e7b3f4ff874a27f2e487edeb4cd6503e103ba04be874888d6c46983b3aaa	Mae bys bach ’yn nhroed i’n ’nafu.		sentence-collector	1	3
2aaf0de37868199aab4186c493cfb2c738c135ab75a6779b3b5f6d6a652c9add	Mae'n cael ei weini yn fewnwythiennol.		sentence-collector	1	3
2ab124013e33b49c0f85a849a07e910c9f64f5752d46005fc2160c160037f89d	Mae'n rhaid inni ystyried os yw'r anfantais hon yn anfantais go-iawn		sentence-collector	1	3
2ab2df8ec23265c68554b2980f2f4967454ef5e2de4937bc4f719ad8b8ece17b	Wedi newid cyfrif Twitter.		sentence-collector	1	3
2ab7163c94bc78496c5e938d97087affa0ad36df4f02e962ea86e05a67d12396	Cafodd llawer o gerrig y castell eu defnyddio ar gyfer gosod sylfeini'r trac.		sentence-collector	1	3
2aba188c9e9da4db7299f436ba5b1df9f1ba4f136b4f49524d875d743e5d6860	Mae'r llyfr digidol a'r cerddi yn ddefnyddiol tu hwnt		sentence-collector	1	3
2abbef6b23d51ff9414b01b66a5777d6ddf835c7417672dc1b3669a4f543dff2	Maen nhw'n gweld ei gilydd bob dydd.		sentence-collector	1	3
2ac0f0cb910d0605b942c05edbc92735f2c80df6ed8f77a16d263213f1630b2e	Arhosodd hi gan chwerthin yn hapus.		sentence-collector	1	3
2ac92be0ebf6482a07e21ac6b7b8b0e4759b714749a9c9247f9bfd596a887c2e	Roedd ei lygaid fel dafnau gwlith duon yn edrych arni hi gyda chwilfrydedd mawr.		sentence-collector	1	3
2acaa5950de07a97ba76fe80354a236b61fe9ae2ab9032df0e7ee4d4732b87e4	Teimlais yn drist am hyn ac es i'n syth adref.		sentence-collector	1	3
2acae4be1586ebc59652216f63a6a4b7cadb1f4e1186d86455c0e136c316ca39	Fe wnaethon nhw fwyta torth gyfan o fara brith.		sentence-collector	1	3
2acbb7ebd0bb166b57f519cdecf4cd711c21b88aaa7aaea3aa18b04f42a5ab0e	Mae'n digwydd mewn celloedd wrth i glwcos adweithio gydag ocsigen		sentence-collector	1	3
2acef558f15989375d689a14f1466c50763c7a1d4baf4ac3490fcdff6ff3ce66	Amcanion sylfaenol yr astudiaeth o geometreg algebraidd yw amrywiaeth algebraidd.		sentence-collector	1	3
2ad71e13f82742dbbc9374383ce64f2a02ac93d2a2de42b393a11630c3e1cb19	Roedd hi’n dysgu gwisgo ei hun.		sentence-collector	1	3
2ad97936b5efd6a4e6f240c88bd2b55378d53e57bf192775a91688eb426a1dc9	Os bydd y tywydd yn braf fe awn ni i’r traeth fory.		sentence-collector	1	3
2adab2b7b1aa5c033d944bcdc80415e1d86814404e41da13bd43c03168465bd8	Cymerodd e ddwy flynedd i wneud y gwaith.		sentence-collector	1	3
2adcaf00f645808e2d42e7b9b936ebfbd1783f969277632c0ee6f59d2b917c09	Dyma un o etholaethau lleiaf o ran nifer yr etholwyr yng ngwledydd Prydain.		sentence-collector	1	3
2ae24d331fe244a6311c704f44aa903f37c10f7f220cfaa883f0aab302f6cba5	Roedd Mrs Miles yn falch o'm gweld i roi help i weini'r bwyd.		sentence-collector	1	3
2ae4e6b5b5b4f559c2ad8270fb0da179c39cc3e016af40b0b7f8dc0c7c7a0053	Mae'r casgliad yma yn cynnwys nifer helaeth o ffynonellau defnyddiol		sentence-collector	1	3
2aeecda98335f3d472e70993e0fb965c08815d699e39706961e21266b7fc8ae2	Dw i wedi gadael eleni.		sentence-collector	1	3
2b0028f0eb60b8f466d1f9b240849e0b2fb27b86641c2eeae885cb530270c0f0	Ceir nodiadau ar y gwahanol gerddi, a geirfa.		sentence-collector	1	3
2b004032f30782e006bc271bb848b5d69ea8b2ec5ed60af2a591b83f5fed463b	Roedd hen luniau diflas ar y waliau, a hen gadeiriau derw trwm.		sentence-collector	1	3
2b051ae7cf38528e1150927a6955f72c6f785769a5d8b1c329e870f8692cd901	Bywgraffiad John Elwyn Davies gan John Emyr yw Porth yr Aur.		sentence-collector	1	3
2b0e46c0804bab005c267392ed6a192e2e033a54eeba1fd1b830154e3061ac44	Roedd hefyd yn heddychwr cadarn.		sentence-collector	1	3
2b0edde34d227ff7179441efecdece13145cf6f72eef2dbf522a6fc409a5ebfc	Fel rhan o’i salwch dioddefodd nifer o byliau o ddeliriwm.		sentence-collector	1	3
2b1d847d1a915c5984d683c6c83d32292bb60074345a461c9ab758549322e8c4	Bu rhai o'r traethodau yn fuddugol yn yr Eisteddfod Genedlaethol.		sentence-collector	1	3
2b1eac650167e52e56e67f5b01eac45ef461a51655e5def101ec784c39b7a366	Nawddsant pentref ac eglwys Llansanffraid Gwynllŵg yw'r Santes Ffraid.		sentence-collector	1	3
2b21c78f82acc0db3182e6c205100d02e5a69c755c55e3b668352e9bcbf50c8a	Teithlyfr gan Dewi Tomos yw O Gwmpas y Foel.		sentence-collector	1	3
2b226d61a66aca70da871436791db9ca47a8bfeecb810bbd64b4daca49a89697	Cyrhaeddodd safle sarsiant a chafwyd cyfeiriad ato mewn cad lythyrau.		sentence-collector	1	3
2b235f1ac6771fab1e68ead0e9739b2075b0d5cd7c531398158f86b092a72868	Diolch yn fawr, gobeithio y cawn sgwrs yn fuan.		sentence-collector	1	3
2b253680399784385c3b6103ce828b7c5859451dfd2aa3418f4e9397c4b695b9	Amlosgwyd ei gweddillion yn amlosgfa Glyn-taf.		sentence-collector	1	3
2b2b670d9efa6469c5ae5ce1a9d5d9f8e2d8e69dfb4f286b076b90670d470db8	Edrychwn ar ganlyniadau’r ysgol ym meysydd siarad, darllen ac ysgrifennu.		sentence-collector	1	3
2b2eb817fdd011d777ee3470c72255ed45f34843a04756b5e53955b0ebe8f20e	Prynais ddigon o fafon a mwyar duon i gadw ni'n hapus.		sentence-collector	1	3
2b3d769ea484a0ee2c95fa8f6ff21b0bd52b3efd1db68bdf99d220dfd1a7bee0	Dydi e ddim yn gwneud gwahaniaeth.		sentence-collector	1	3
2b40bdcc1ed5efe0e69199df645b041bd8976471af37f0df14cbe07896ece1a8	Yr wyf yn awyddus i’th gael yn gyfaill ac yn gydweithiwr.		sentence-collector	1	3
2b435c279961429a191efa0220352a1362e51c5270a71bc7b7eecad3cca2ba74	A fyddai yn y pen draw yn gweithredu fel bod dynol?		sentence-collector	1	3
2b441556553b5efc1148926851bf65ecb9ce3464357da434d7c54eb3393591a1	A ydym ni yn peidio anghofio gonestrwydd, diwydrwydd, ffyddlondeb, a gostyngeiddrwydd yr hen amser.		sentence-collector	1	3
2b44838ce5e0631606c1b027f6642b20bccd19bfbaa8b5e93ed1ea791caf53b5	Fe aeth merch y brenin a’r arwr i’r castell.		sentence-collector	1	3
2b4535a492923c1c762852c764aceb629b3f6696ce33c4932d9a0f761f539805	Mae’r uwd yn blasu’n dda bore ’ma.		sentence-collector	1	3
2b4f3c1c95eaf39eaccb9a63653cae169e4c1026dd9cfa6d8cc2ba3ce7f0d016	Yn y capel maen nhw 'rhan fwya.		sentence-collector	1	3
2b56480ddb27c249f0e41948ff7fdab3e30656d2f55f60799906bf2002ebda65	Ar y dechrau tybiodd Mary nad oedd golau o gwbl yn y ffenestri.		sentence-collector	1	3
2b58f131cd8d081389d3fd31cad2b4d7397e1c42e7d1b17379b76259fb429d11	Yng nghanol pentref Llanilar, saif Eglwys Sant Ilar, unig eglwys y sant Ilar.		sentence-collector	1	3
2b5af621c813f85f2d41bc02ea9674bc2d91137932dec33dca88e01932cc095b	Safodd ar yr ymyl, ar ei untroed.		sentence-collector	1	3
2b5d5c165d037f0b255d09e40d700bd10ed2f46cfbb0e262752c258f3b9eed21	Gellir gwneud antipasti hynod flasus gan ddechrau gyda sylfaen o reis berw plaen.		sentence-collector	1	3
2b60f4d744ba3e1ea55ada53b6fcb34a48a940d2a2af1f1914c38b196ecf1b34	Mae hwn yn ddull ymgyrchu diddorol at achos bwysig iawn.		sentence-collector	1	3
2b6d81ac0b4179ea4b7ba5e6fde167f842aec9536742a1f4ba58406faaf3c516	Dyma’r arddangosfa orau i mi ei gweld ers tro.		sentence-collector	1	3
2b6fbdd560d2861f5c1aa976877f2f85605adfa38baddfe8af0a3cf2941ab01c	Dihangodd tri ohonynt am eu bywydau ac i fyny i'r wyneb.		sentence-collector	1	3
2b71f0380b2ec246178a3d4c81d6aab16e2e8bd7aad93e19ada7eef96f2a2954	Fe'i recordiwyd sawl gwaith.		sentence-collector	1	3
2b754f2ed393986cb8ce24547d2c4b75a565248b54fded32350b6423c47f1c4f	Parhâ di i ganu yr un fath ag arfer.		sentence-collector	1	3
2b75756a7c853f9fcdf30ab4fdb294f1c32d9f3b4974ac2213d5cd4d61bed924	Gwaith anodd oedd cael y car i’w le yn iawn.		sentence-collector	1	3
2b76c3b58039665404445b6b2b193978bc663ece6a8abe686e4e0421e6922de6	Does yma ddim englyn i’r Ysgol Sul, meddwn, gan edrych ar y bardd.		sentence-collector	1	3
2b7ae6a940ea62725d8c0e351cf2f7645330544d9a69e8f32166c1a21fa8cd72	Sant arall gydag enw tebyg yw Twrog.		sentence-collector	1	3
2b7c244b906145ba82b36a3212916019c6fb267b975db287c6ab05d3d448d19d	Roedd Keith Joseph yn un o benseiri Thatcheriaeth.		sentence-collector	1	3
2b7fd8d7d47f4e99afc195ad7c4c92c1c2aca246f628d99087d9ee7e00eb2fae	Doedd dim plant o'r naill briodas na'r llall.		sentence-collector	1	3
2b8cb70430663059c5781588fc8a3b5f4b4bf790692ef9abda4019be2dfd9e95	Mae hi mor boeth mae’r planhigion wedi gwywo.		sentence-collector	1	3
2ba0bd7cd8269769fcffdafb7808076a27ac979b61230d2693f5ecbfb9c413eb	Gadawodd yr ysgol ar ôl ychydig flynyddoedd, gyda chymhwyster Saesneg pedwaredd radd.		sentence-collector	1	3
2ba2fa94a223b26d3f3b7815fcbbe8cd17655c8fdfbdb656631839fc1fcd1821	Heno, nofel gyffrous am wacter a llygredd bywyd.		sentence-collector	1	3
2ba8d5d96b6dad550838c810956332c97973cc5a3fe90be33470818cd4206620	Nid oes rhaid prynu bwyd i fynychu'r digwyddiad yma		sentence-collector	1	3
2bacc00819a6ec45218fea3bd8218bcfc81dbf89df820ea6c0bce5f5d397b4a2	Ni safodd ar gyfer y Senedd eto.		sentence-collector	1	3
2baf0a152ffa5eaec94d8031bb68bb779e39f77ddb61c8b5a4348e96f351079f	Mae cysondeb yr athro yn hanfodol wrth weithredu system debyg		sentence-collector	1	3
2bb28132b0ac008ebe35fc65d077add09fd54277e9e16dc40055beaf6fde5861	Yn aml, maent yn cynnwys nifer o ddarnau'r geg.		sentence-collector	1	3
2bc253d69ec08ad86b6f2198861b048aaf8c37f64165f659e3d3e4fdd70e69aa	Caiff ei hadnabod hefyd fel eiriolwr dros hawliau sifil.		sentence-collector	1	3
2bcbfb14b2df3ded383ddd81bed675ae2a9a3c0858b5a618c36931f463cac04a	Mae triniaethau eraill yn cynnwys albwmen a thiamin, a defnyddio dialysis.		sentence-collector	1	3
2bce02aa502c8a6016ace49e8caab61be519fab2723d9b152ed26252d2dc8782	Dw i eisiau iddi weld gwlad ei mam.		sentence-collector	1	3
2bd3486dd69d1cb38fa5f40de63c6c2c90ab7896a2f2e22313c6d230df7116d5	Claddwyd hi ym mynwent Pen-bre.		sentence-collector	1	3
2bd729d64b6662c6e6dbb5f56fc51254ade97c5d047e2004f4e200fe7e8ffef5	Yr oedd wedi bod yn Abertawe, yn Fenis, ac yn Tsieina.		sentence-collector	1	3
2bdaf5b09f8dd6f3e18af1ab8d3e4a54f5cfeec4cf88df6ca0ad6b27c0204559	Mae nifer o brotestiadau wedi cael eu trefnu ar draws dinasoedd y Deyrnas Unedig.		sentence-collector	1	3
2bdb8efd686fc6b1187493c542fa1089f080321d991bcc6e9134e882a0d699e3	Mae digon o bobl yn ei hoffi pan fydd y grug yn ei flodau.		sentence-collector	1	3
2bdd7ed1b8a7f8083c797bc015e7f2ab2a8f5f436fa56d9e9715c171fc416bf3	Dylid osgoi gyrru a gwaith peryglus arall hyd wybod effeithiau'r cyffur.		sentence-collector	1	3
2bdf666ca774026926048265341843d9d7d31401724da6bdf456dd63ff2ed7a0	Hwyl am y tro a phob lwc gyda'r cyfweliad		sentence-collector	1	3
2be211aab004e06a2f217e35024e6682055421b45cebc332fc492dd10b3d05d9	Maent yn bwyta hadau, ffrwythau, neithdar, blodau a phryfed.		sentence-collector	1	3
2be6ec2712016ccb211398f419a81c36d0edd4ba60e464bb9bd2464fc8e649d0	Diolch am anfon y ffurflen gais ata i.		sentence-collector	1	3
2bf0bba7d598056ccaf713af0d4d675e1c14131e8774f559b09080c2b0dd6992	Gwisgai benwisg addurnedig a chlustdlysau mawr.		sentence-collector	1	3
2bf9d624e672ea035283743faee1e1fc311c3e1215d44cd71c628b313c354e67	Mae gen i ddiddordeb mewn chwaraeon a daearyddiaeth		sentence-collector	1	3
2bfd281ff6173e2118f64bf54b7af756da1eef1b7f0bd4d6f1b5e24ac4361732	Cafodd y ras ei chanslo oherwydd y tywydd.		sentence-collector	1	3
2c05445c7f0246d5dd4e886198c6d0abf11fdef70c07944e5833cdb0537f5a87	Mae'n Safle Treftadaeth y Byd.		sentence-collector	1	3
2c1719856c5ae286e92a369e50179023aef3ba402192cc86daa760d12bdf4e97	Gofynna i Wicipedia Cymraeg pwy yw Arlywydd Yr Unol Daleithiau?		sentence-collector	1	3
2c1aa0dbad46624cde2fed6e1225f19cf7dd380f58a3b6dfb9989f8236c2be94	Gwelwn oddi wrth eu duwch fod ywen ymysg y coed.		sentence-collector	1	3
2c200b55fab18090f83a24ca07abadbc9fcbbf525c26c0e58bdf35b85cc1ce7c	Ti angen dwsto’r silffoedd llyfre.		sentence-collector	1	3
2c20d7fb53b7456d21fab59a9d37ba2bd7ce117714072767d928e0d69ccbd2a5	Rhaid archwilio mwy nag un ateb er mwyn datrys problem		sentence-collector	1	3
2c21ab4bcc2c9b76e5576e21a4b6981907fcff02beb831a76e21bd5139f174f9	Casgliad o ddeg o geinciau cerdd dant gan Dafydd Huw yw Ceinciau Hiraethog.		sentence-collector	1	3
2c24133bfb79bd79e928b57e32da5bc9ffa2fbb45e815d21ab5ddcedac2017b5	Cartrefi gwledig Cymru yw’r unig gofgolofnau i arwyr ein hanes ni.		sentence-collector	1	3
2c25d3690cf5a733a0dc4595826431c007fb2ce6f0611695cd5e9a0c044c5ad2	Adam, ydi hyn yn gyfyngedig i sosialwyr yn unig?		sentence-collector	1	3
2c26bff020dd455a6692c8e59f2e51f601834827f3941881ccb98b83702436ca	Wna i drio cysylltu gyda ti tua dau o’r gloch y pnawn.		sentence-collector	1	3
2c2b0425de3828316efa447c3a6ee6f4e18f6976863c02d89e65183a9b3f0689	Heddwch i’w lwch, yr hen bererin annwyl.		sentence-collector	1	3
2c30f8a706cedd37e95019fb65e5d2bdc7362edfc2e7bb909b24160fff493b67	Dw i ’di cysidro hynny hefyd.		sentence-collector	1	3
2c326d7f8908f2b0c0dce30c5bd2ddfd0ec0592328ec92557b6ebb3ab44897dd	I wneud hyn, defnyddir rhaglen gyfrifiadurol syml gan y darparwr.		sentence-collector	1	3
2c3a7dc1b452a24a97658fc1ccd2b0ee51ec88c8baa7b524bf5ed5ac33bb3eab	Dydi hi ddim isio lobsgows i swpar.		sentence-collector	1	3
2c3abcbd242598750592117086cba83b1f99d70010a87704c959cd3fced41b3a	Pan agorodd hi ei llygaid yn y bore roedd morwyn ifanc yno.		sentence-collector	1	3
2c3ad53c9e87c4a475431f5f6093156ceffcad64f1445beae5e1b350d973a981	Doedd y llawr ddim yn lân iawn.		sentence-collector	1	3
2c3d61c9468fda5d66adaf4b04da790fe834af80ffe77fb442cbfb94adc37ce3	Nid yw ar gael yn syth bin pan rydych ei angen.		sentence-collector	1	3
2c4c21ef707eb186ae0245d20571902eb4cfcd2390294caa7f76f3c2d2959717	Ydi’r golygydd ddim yn deud rhywbeth am yr englyn?		sentence-collector	1	3
2c546b6c74c54c8a2c8e2f6c335b25ea22008d11e007688aed093df90c3c50a7	Mae gen i ddigon i’w wneud.		sentence-collector	1	3
2c5496084294bde97da907a8459a9a51ee0fcd89d41a7544b3f935550f243de8	Yr oeddwn i yn hapus dros ben taswn i yn gwybod hynny.		sentence-collector	1	3
2c556dde7dc80f30498a1fc62c3bd0439f0faf2b040e2c3dc76d20b0842dc75d	Ceir crug arall gerllaw.		sentence-collector	1	3
2c56122791972f4d7e266f308de30356e52dc261d231af1f4b64b8c94b5101ff	Fel arfer y rhain yw'r rhai mwyaf difrifol.		sentence-collector	1	3
2c5b4c3f1e51473e03a9689b58e07766fff05dfcf48bc04c49f8feb3d92cf02c	Daw tarddiad y gair allan o'r Lladin am ddeilen.		sentence-collector	1	3
2c60832cdd6d9337a9ee92dae8cc262329c69960eb7327db2e8978e0df5a3801	Y rhostir ’di hwnna.		sentence-collector	1	3
2c61feb30981cf23a3d7916131d5a6d77febf3e6d183d6203cf71c7e77208614	Dw i ddim yn credu fod angen yswiriant ychwanegol arnat ti.		sentence-collector	1	3
2c690c528044fb93ba6e4b27ffa9c7e85c3cc6f188f87d08a3999006b2ca6a9f	Maen nhw'n blodeuo rhwng Mehefin ag Awst.		sentence-collector	1	3
2c6adbadcbd585a1cb64e3e4131abad392258aec4da89cb0f9bc90a8ed3a4ab1	Dw i’n hoff o gadw’n ffit.		sentence-collector	1	3
2c6cd4847b49d8a776870c0310fce16c6441f6fb6cb49e8dbcece6ea14edc603	Roedd rhaid i mi ddefnyddio'r sgil hon wrth amseru pob yn sesiwn		sentence-collector	1	3
2c6db4db9b394458631fabb7545a355dd3fab0e6a85f93ed8e23c21f25534734	Roedd hi’n eithaf balch o gael gwrando arni.		sentence-collector	1	3
2c6fc6ee20c0fd387b5596222b0c2a0bf7ff2ea5c215a95e50279cc7b58b2279	Cyfrol gan Aled Lloyd Davies yw Canu'r Werin yng Ngogledd-ddwyrain Cymru.		sentence-collector	1	3
2c77093cf414524d1d4d96de729e4ecef765dc540b9b298c17bb1b81f0702367	Roedden nhw’n swnllyd iawn bore ‘ma.		sentence-collector	1	3
2c786c0fb00416f9b8048e64d463115888497bb3b9dc37e99d48cf1bc920d36e	Roedd yn gapten ar dîm Cymru ar chwe achlysur.		sentence-collector	1	3
2c8941edd2e4b0b2524eeaf17c72fa0cc36d36b018c7c03a845190eeb57026d4	Haneswyr, am sgwennu pwt i Wicipedia?		sentence-collector	1	3
2c8d0e8a35b7aa8cea139be089d799082861332a895ed7ee5caa5d88f7394bce	Mae'n rhamant a chomedi gyda chalon wedi clwyfo.		sentence-collector	1	3
2c8d2468175d2ea2399ce536cb594beaf0f21d73582a14ad52e9d4518c6b15c2	Roedden ei llygaid hi’n fawr ac yn ofnus.		sentence-collector	1	3
2c93ae9e97b029395fcbb6df6942b78b64ee213b2bcaf05fbe68a675f2f2e39c	Mae Cai wrth ei fodd ar y waun.		sentence-collector	1	3
2c98eb803117d0747cb16b8d1d7336e5639036ecf791e26cff0f53a430c69cad	Nid oedd gan yr ymgeiswyr ddim i’w gynnig.		sentence-collector	1	3
2ca0773bb5bcc6792248cf4f2651af073f90260378e9bc3dc65129e2a28f76d3	Astudiaeth o ddatblygiad y Gymraeg gan Henry Lewis yw Datblygiad yr Iaith Gymraeg.		sentence-collector	1	3
2ca8316d27e51ff6aa71debfe96c6e30faab5c1f42cec43e7d2bf8a5668afe00	Glaniwyd ar y lleuad yn yr ardal a fedyddiwyd yn Fôr Gwybodaeth.		sentence-collector	1	3
2cad94b13712c3adc8fddb239790bd12c952f1ee6770f970d12b21a8e13aeb77	Saif i'r de-ddwyrain o'r tŷ sy'n dwyn yr un enw.		sentence-collector	1	3
2cb16682ae4c6d5bfa1525dd874ddac2d185cc4961508a61891d6d03a22c3b70	Roedd pwyslais mawr ar ddefnyddio gwrthrych wrth ddysgu addysg grefyddol		sentence-collector	1	3
2cb1d0c076b296b2f5fad6d422f3d27a42f202254fa028bac9463e99e523740c	Mae'n gwneud marciau i gynrychioli rhifau wrth chwarae		sentence-collector	1	3
2cb2a2ce0457dfb3f6bacbceecc4a15f0b30e8a6bf438c0d1dfa2da898f0717d	Mae'r dillad yn symbol o'r 'ail ieuenctid' a naws ddiofal.		sentence-collector	1	3
2cb82ccd4523b3d70a30893258dc0b8a9d085ee2273d55637b7aa1474505e695	Rwy wedi gorffen edrych dros hwn i ti.		sentence-collector	1	3
2cc68da7db7af226e0203ece620a274c2c9ef34deda8e740d0e548cd16cd7a86	Yno, cyhoeddodd ei cherddi a'i herthyglau mewn gwahanol bapurau newydd.		sentence-collector	1	3
2cc721b2ee6121c850a86ecf2c51552c13a76556b1736c005f5b31a644eea000	Heb deitl trawiadol fydda i ddim yn darllen y gerdd.		sentence-collector	1	3
2cc75e00d8d37b5b53cbe9dc08a75eaf9dcc38f45834a6c7810494dc48e3a589	Roedd mewn brys i gael allan o’r stafell.		sentence-collector	1	3
2cd087fe32fac36541f757a536efc9dd7b1c7048f14fd9dd8cc2806743c606ba	Ar hyn o bryd, nid oes llawer o astudiaethau o sianeli creigwely		sentence-collector	1	3
2cd148367eb712c5c8680aa5cf61dc724fde8d5ae761febfeb7dfdbeb2f514b4	Yno yr oedd mewn enbydrwydd mawr.		sentence-collector	1	3
2cd52277bfb27b930fa91217bc181a444bea644ba1683d9bb27e961e753987e4	Gwlad gymharol newydd yw Malaysia yn ne-ddwyrain Asia.		sentence-collector	1	3
2cdef9712f172b34c086ab5526b2a7ebbc32f96a1bd94ae72b4c74cc9485a01c	Erbyn i ni ddod i’r gegin, yr oedd Ioan wedi cyrraedd yno.		sentence-collector	1	3
2ce17f86a00c20666449e7c78275999363b82f9ba171b0c0a521d209b59a13d4	Ti wedi prynu tyddyn bach ac yn byw yn hunangynhaliol fel rhyw gwd leiffer?		sentence-collector	1	3
2ce54e3e77efe27f1f462ef4b3e1b432e2ed251eb90c6a2dd87631c77febc99f	Yr oedd rhai eisoes yn dechrau teimlo ei fod yn haerllug iawn.		sentence-collector	1	3
2ce7bef8f12bf58b9ba5aaba0ea3d692072336b13f3feec00a082ba4d8aa7fb9	Fel merch swyddog milwrol, symudodd y teulu'n gyson.		sentence-collector	1	3
2ceb6547d3aa59ecbdb07e93bb093054972030d461d4e0f3c15fdf2a35ecf129	Yr oedd yn dechrau nosi pan adawsom yr eglwys.		sentence-collector	1	3
2cf42c90f12faeba0de59b3e3b743072d457b53fd498255e7acbca6cd4f81816	Drama un act ar gyfer tri chymeriad.		sentence-collector	1	3
2cf754c0bfa6a5051a0bf5720ef7fdb329400d88ee58c4d75cf678d750775cd7	Rhoddodd y gorau i addysgu.		sentence-collector	1	3
2d087a0db96352ada723ac6fd18ab92d32d603ab05132a3f73bc35c0823c1753	Gweld postiad gan Carl ar Facebook, wnes i.		sentence-collector	1	3
2d1a8b8ee5c0829ffe88ef99e264d03d929228b928331654c8242e642f16fb93	Gallai chwarae'r ffidil a snwcer i safon uchel iawn.		sentence-collector	1	3
2d2748b996f1b717edc8347cf5c32d70eda492a83e83ccc4cb610b1f602af79d	Mae hynny'n codi problemau diddorol o safbwynt moeseg ysgolheigaidd.		sentence-collector	1	3
2d3101e7e3b2d80c0e02983eb47ede1a027c51936654174c04b211aea18cc156	Gwelsom y bobl ar y cei yn mynd bellach bellach oddi wrthym.		sentence-collector	1	3
2d31e7c5d3098abaceae2cc811b53d1624cc391fa3a88a7b5beca7434cac0fa2	Disgwyliwn weld yr hen wrychoedd a’r hen lidiardau a’r hen gamfa.		sentence-collector	1	3
2d34942fe0216b556746a810d53efda6798479c5586d0d881aa06dc1603aaa13	Nhw ’di’n hoff fand i.		sentence-collector	1	3
2d3a94fcce06416ed87c1763e34694ab07cd0e7fc45d85465273712fb05f3b7f	Roedd y gwres canolog wedi torri.		sentence-collector	1	3
2d3c2f1a5a6cec981672db32e4f5a0fae9d90d64d7a9be4e524f8fe92d3eef17	Mae arnyn nhw ddyled o ugain miliwn erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
2d4802e3a5c344070b50e68b4ba6703d9172a51bb8d77c08ffef4e38950ee3c4	Roedd lafa yn llifo’n araf i lawr y llethrau.		sentence-collector	1	3
2d4e0156c45862fcf4db404b246a0357445aa683f78d7fac1c52035bf6ba6951	Crair wedi'i golli bellach ydy Coron Llywelyn.		sentence-collector	1	3
2d5fea75866107dfb6780bd1de804ba482a357409f79577f27c3af1c04906714	Mae pobl hefyd yn gallu bod yn anghyson wrth werthuso.		sentence-collector	1	3
2d62bb467b09c7c325d37e962cb505d3335c0cfc69c54356ef7345145681975e	Felly dwi'n meddwl ein bod ni'n cael ein cydnabod		sentence-collector	1	3
2d676db6389363c1fc7a4071be7d6074e981a765c61bf32963d9fb2a4bf7ff15	Roedd yn wleidyddol iawn ei natur, ac roedd yn aelod o'r Blaid Ddemocrataidd.		sentence-collector	1	3
2d76ade48d9a7f12c312661f996deaa174fa3484c4034e5a09f47d2ee2d2f451	Credaf fod hyn yn adlewyrchu cryfder tafodiaith unigryw'r gogledd orllewin		sentence-collector	1	3
2d7e6060b1efe422e6949e4a1b7ec3b019772e29e23e5d42dfa21c93da82715a	Mae’n dweud arni hi hefyd.		sentence-collector	1	3
2d800d49759fa22723563defe871fd00d6cace23acb687dd5268a3e430f9e05a	Ni welir hi nes dod i'w hymyl, oherwydd mewn pantle y mae.		sentence-collector	1	3
2d91afe03b653d7c5e3dc8605212a39dcfb02d9cf0d9e28838aca25e9092cde5	Cyhoeddwyd gan Wasg Prifysgol Cymru mewn cydweithrediad â'r Coleg Cymraeg Cenedlaethol.		sentence-collector	1	3
2d91f91127edebd6377383dac57e921418c97571fcb821b71d460d7cc2f8711b	Cymer ofal, rwan, y penbwl!		sentence-collector	1	3
2d953f19b0e0685e07e439c8b5df1d68a828134fc1ec23d59f85171ba960bda7	Treuliodd y rhan fwyaf o'i oes yn dafarnwr yn Llundain.		sentence-collector	1	3
2d968bf94b5caa36a572e7c13d04280198f8bb4712144df42ca0791507ef604a	Byddant yn gryf o ran dylanwad hefyd, ar ôl eu cyfuno’n blaid.		sentence-collector	1	3
2d9c58396d2ca10d771aeb5cb3d04a51e68877f4e9ad948241fe0bb5bdaa8366	Arwydd o afiechyd ydy symptom.		sentence-collector	1	3
2da03897be03036ffd641c8435102ee71da65dc4a870158c9a12fb99d6cc1ac3	Dim ond bwydlen gyfyngedig yn unig sydd ganddyn nhw, dwi'n credu.		sentence-collector	1	3
2da06a2ed1a4650aedfded8f0dc2336175c5087b39e075ea10d4c44e5945d956	Yr oedd pawb wedi synnu ato.		sentence-collector	1	3
2da7e2f421adc85b5ee5ac41149bc76937f5ef55a4c46daadd629e60d0f65a9c	Byddai'n biti gorfod gohirio eto.		sentence-collector	1	3
2dabb3ed802ba626807f2cfb19b2509a2db6394798c185bd3900cf2679e6b2c8	Carnedd yw disgrifiad Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru ohono, nid crug crwn.		sentence-collector	1	3
2dbf364da0c809c262aed6a0911b6417326bb119d87f6348b26b4c1d663d001a	Wnaethon ni ddim cyrraedd adre tan dri o’r gloch y bore.		sentence-collector	1	3
2dc65e0a881d2674752bc9a52e2403756c46aac00af14c2e06d6a2e595fef7db	Cyfrol yn sôn am fywyd yn oes Victoria wedi ei ddehongli a'i ddarlunio.		sentence-collector	1	3
2dc761f3e6a6d5194443666c097a98beffb881ffe271a479d0ed8798ca5cda2d	Ystyrir hon yn un o'r sgriniau pren mwyaf coeth yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
2dc8349b18f4bce9e481e41cf8e2d707b98898b7654014db37efd458d0e41ad5	Dau arwydd sydd gen i fod gwesty’n gysurus a’r bobl yn onest.		sentence-collector	1	3
2dccebb18d655f039d513e3dd7f67025533aedfbef9a5d01983c76d89fa16474	Tecwyn Ifan oedd yn sgrifennu'r rhan fwyaf o ganeuon Ac Eraill.		sentence-collector	1	3
2dcf063c8f880a44f61f0a6662e29ea6f5b8d5352b0daae626b94d1a6a7be3ad	Yr oedd Elin yn ddynes gall, gyda’r gallaf yn y wlad.		sentence-collector	1	3
2dcf59240662a19e1ff1de6ab2310fb8b4e38afee15357acc32691179ccc931a	Doedd ganddi ddim syniad fod ei ffrindiau wedi trefnu parti.		sentence-collector	1	3
2dd25a2f6bb3791bf19dc111f7f0d2d096077384f3fa9096639e6e1dfa5181df	Mae hon yn swydd ran amser yn ystod tymhorau’r brifysgol.		sentence-collector	1	3
2ddba5c9c6f2eadd5ff7ca78690c8f39a4349cccb788d0d5e3cba011ec7c19ad	Yr oedd yr ardal o’i gwmpas yn ei blesio yn fawr.		sentence-collector	1	3
2de78b220aed705073e289aaa3982007ef4eae64f06e82692f1cc0e4419b39dd	Rhan o gyfres o lyfrau am fachgen bach a'i brofiadau dwys a difyr.		sentence-collector	1	3
2de9a0a08fb97364fafab54ecd7a039d7cb41f704783d5d6e19ce1a20074c6a7	Bu'n astudio pensaernïaeth yng Nghaergrawnt ond methodd ei arholiadau terfynol.		sentence-collector	1	3
2df6887bac098607145e2a959aac9bec08b1618ce60d7c09fde47e2c067b5297	Mae hiwmor du ac eironi yn nodweddu ei gwaith.		sentence-collector	1	3
2df745fc08c0a738592e50533e0976012ea34d2d8748571d76468ff0d8ed98fd	Mae’n llawn o ddelweddau rhamantus ac awyrgylch hyfryd gyda’r gerdd.		sentence-collector	1	3
2dfbfbfeeef98caeb0ab149a64482676e9384b3600a87cbef5139bb746db696f	Mae'r hysbyseb yn defnyddio ffactor sioc i gael sylw pobl		sentence-collector	1	3
2dff4601edb572c41cda39fa730b73e7ee3fb63d8aa73060dcb55517fb661f9e	Ar y dechrau, mae pethau'n ymddangos yn ddigon diniwed.		sentence-collector	1	3
2e00d9a3962b7c8ee4366f9bb8ae26a47eca6d49f4796d245bdcb2c4c470f558	Gwneir hyn yn aml i ddarganfod hanner oes elfen.		sentence-collector	1	3
2e0447f1608d353429cd978906ca5a4687a69c6dab8e1cc582dd227a9bfe2949	Defnyddid y Fedwen Fai mewn dawnsfeydd a gynhelid fel rhan o Galan Mai.		sentence-collector	1	3
2e06c218ed8b34d109bc0baaf5f18598f77fac58e9ff6e24fcc5444dbce032b9	Roedd arnaf awydd syllu ar y porthladd a’r gaer sydd yn ei wylio.		sentence-collector	1	3
2e0e2d35e4b519d4cb6be1ce02735fef1976f87ec146ae8c761c59422ab92539	Credaf fod yr ysgol yn un o'r mannau gorau i gymdeithasu		sentence-collector	1	3
2e13fdf487d8073fc2933df6e334988b165275176c4c1688f16ea9415790042e	Dangosodd ddiddordeb brwd yn yr uned ffitrwydd a chynhyrchodd gwaith da		sentence-collector	1	3
2e18fa44c3c84c99d63fbde7419865cba605cf89c126134f0f59622ec8a91a05	Na dim wyau, ond mae yna fwyar.		sentence-collector	1	3
2e1e19a3f28b06be77f6165d922afb632f8385144ef7ac02d12f180572f96fc1	Mi oedd ganddon ni bram pan oedden nhw'n fabis.		sentence-collector	1	3
2e245b27d2729bef7d046c0e887b9b755cb397402635894be9329762f42ad12f	Ond nawr roedd hi’n hoff iawn ohoni.		sentence-collector	1	3
2e26996b69b1c13e6f9254f7337a22e54b263e8392c2854e12e72da8721531a3	Drysau glas oedd i bob ystafell.		sentence-collector	1	3
2e27ff8c252cbe67808fbcbd4fae4150eac5294de877520ee9295dca17078192	Ond roedd y gwelyau blodau yn foel a gaeafol.		sentence-collector	1	3
2e2d98abaf3e46bccfcfd1d92ee73dc66059f6e7623ee0307d8a33d1bb3d0efe	Teimlaf fod cwestiynu yn ystod y wers yn dda hefyd		sentence-collector	1	3
2e2e76b2bc8f254cbe66f5a27d6b6a0cde4a30838346adc3e564d32029be1b17	Dechreuodd, ond ni chwblhaodd, PhD yng Ngholeg y Brenin, Llundain.		sentence-collector	1	3
2e2ee4bf012d14f3dc09c576492938d45288d867a4b479a6bc4cac0b51f5932d	Mi oedd ganddi lot o fodrwya’ aur ar ’i bysadd.		sentence-collector	1	3
2e32e18d68ada9b66eaae8d4d71c3f07ec193b1a15b2bc4e258a22756940d469	Roedd yr eliffantod yn edrych yn denau iawn a bron â llwgu.		sentence-collector	1	3
2e35fedd0550321d2f619dc5e11067ff1cd6b982aad6c4384029a2a73eee92fd	Dw i'n gwybod sut i'w wella'r tro nesaf		sentence-collector	1	3
2e4be102a9f5cf2d2761aa4b976f7a5dfa66f8d97096061097c045591a642e10	Cana rwbath da i fi.		sentence-collector	1	3
2e5adffaef1d93c18610e0e9e1adce45d30bdbc1512c0502bac0f701ffdd6f64	Bu'n aelod o Undeb Dirwestol Cristnogol y Merched am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
2e5fb9b36b1950fb2b437cc0222c277dd8201e3bee4e07a0a67f7b02a86f4ec0	Bu bron i’r aderyn bach ddod â chysgod gwên i’w hwyneb.		sentence-collector	1	3
2e642268f7426a24f0623ee0ffb30dcd7a28b6c4f9a1f1bbf2c0a18d3e15912c	Gwelsai Dafydd ap Gwilym lawer Morfudd yma.		sentence-collector	1	3
2e64296bdda24ba2e563ca1b69aabd9e059218e8c845c963921f6ebd8f493947	Gwyddem am ŵr yfodd drochion sebon unwaith mewn camgymeriad am laeth enwyn.		sentence-collector	1	3
2e64695744e22e22b0a9fdbe9edb4b2c1b2f814d25897564d136f372dd854602	Roedd ei hadferiad yn hir ac yn llafurus a chreithiwyd hi gan hyn.		sentence-collector	1	3
2e6c1318e61bb4f06e43a0f5e3f92dc4939f22590097bed8d4647b608468608e	Roedd hi’n aelod o Academi Celf a Gwyddoniaeth America am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
2e74ecb18f7344d17be87964dfd1317cb61208f989bf5d06f079f4f2bd2cfdad	Roedd y plant lleol yn rhedeg rasys a chreu hafog		sentence-collector	1	3
2e7dffa6cd8803decd5647d30bdc8b5f5722cf4f017259216f6205621d7b4bf4	Mi gafodd o swper mawr y noson honno.		sentence-collector	1	3
2e87fefb30ddddb6b9e8db855f70be0c5b74985f0cd43195c712e1bebe8b6908	Mae’n debyg mai’r gaeaf oedd yr adeg ar y flwyddyn.		sentence-collector	1	3
2e91295ab0e5138b8d76771f83c670533a3831f63869dda2be499a4d83b56a64	Dyna'r un ap dw i'n gwrthod gosod.		sentence-collector	1	3
2ea278f823b5c0fd4a00816bb5e9cd747e52341428618e4efdde2ac6fd46d3f6	Yr oedd rhyw fath o falchder yn yr hen ddyn, druan.		sentence-collector	1	3
2eaa9fb4e3eaf5b72e3cffc31cb7a8d805f6295de872495dafa8e99fff9a1845	Mae cyfansoddi’n gallu bod yn broses unig iawn.		sentence-collector	1	3
2eab0a7a806eb151b126b8aeef961ff26cf813879cc3492687ad0046e69dbd0f	Mae gan y gwerthwyr allanol offer penodol ac arbenigedd technegol		sentence-collector	1	3
2eb4ac99156bc58c1dd1b559806ca5c42cf1bfbe8b61bf4440cdaf21c31a66cf	Du, er ei fod yn lliw safonol, yw'r lliw gorau.		sentence-collector	1	3
2eb8eb254b266a9773eb4f526c52d5c0f682f071b4043da584019a5e36bbaaf6	Os gwelwch yn dda, a gaf i aros yma gyda chi?		sentence-collector	1	3
2ebe2eeda269ad1ee05d333b36660130ad3311ba7bb039c61200f1c0b7f11d4b	Edmygwn tu hwnt i bopeth ddewrder ac eofndra Wil Bryan.		sentence-collector	1	3
2ebf9f684b215b88a938819fee90f1cb3276e5a85c268c33ca8ca3191f1af16c	Aeth at ei rhodfa y tu allan i’r wal hir.		sentence-collector	1	3
2ec44ffff33d3c4b7b37e2a43f5134028ec7381713fefdf7a42fc62896326bc5	Prin y medrai hi gadw’i llygaid ar agor a gorweddodd ar ei gwely.		sentence-collector	1	3
2ec9a7ab71f4d39cb3ea40fdc07b25e36dd7e17031793b600739b84fada9833f	Y peth cyntaf wnaeth hi oedd rhedeg ddeg gwaith o gwmpas yr ardd flodau.		sentence-collector	1	3
2ed40bc8fc5879ee3d457505188b4ffd9808f0defdf849b1da6670f1d1461884	Sut allen nhw gerfio’r cerrig heb unrhyw offer metel?		sentence-collector	1	3
2ed9f043df56963f12211459f44c5883c6247160be6fecafd00e8481bfd246c6	Mae'n odli gyda'r ail linell naw sill.		sentence-collector	1	3
2eddec618bdf9e00201e4538544e0fd88737f207248ea72403c455e9474acdf4	Gwrthododd ei rhieni ei chais i fynd i'r brifysgol.		sentence-collector	1	3
2ee3786ca71ff6734b526632e88c82c0eb861aee67eca1c5d7bf6624f0efe952	Roedd Griffith Jones yn ysgolfeistr ac yn awdur Cymreig.		sentence-collector	1	3
2ee379867976c829b65fa89ce785b5200ef1d4cd6e513ba6d6b8150af24f80f6	Adeiladwyd yr hyn sydd bellach yn gampws Llanbedr Prifysgol Cymru, y Drindod Dewi Sant.		sentence-collector	1	3
2ee48ee5dedb186443e13dd21ab3ee34955f880f2277962874be6b0c167527bc	Eiliwyd y cynnig gan aelod o'r pwyllgor ariannol		sentence-collector	1	3
2eeb49234ff234957d8038b9670270036b23811ee38572b2c18ee4de1a3e34a5	Pan fyddant wedi gorffen, darllenwch y gerdd allan iddynt		sentence-collector	1	3
2eede05b28fdee719df13de80ca8abfff3dcf5e57bdb7823c2a8dde53b423515	Roedd un ferch o Gydweli wedi dwli ar bersonoliaeth Gwynfor.		sentence-collector	1	3
2eee99a0b59197dbd592114976cd230c0ab9e74db8d84f41f3fc4af5fb7f2ac8	Mae'r ddelwedd yn daclus yn enwedig yr hanner cyntaf		sentence-collector	1	3
2ef6b27566d9cd14b5ce7570692b4141a95e8ff3ce58517e4e0d587bd59fee41	Bu'n gweithio fel gweithiwr cymdeithasol preswyl cyn mynd i'r fasnach hen greiriau.		sentence-collector	1	3
2efa327ff0be789f62caa88a6d247f604985ead108f26949c66a97d086bc7e6e	Wi angen golchi dillad heddi.		sentence-collector	1	3
2efbfa381d8d87d38ccb3830eddc9cf9ff8567d8fa58af89988ea1db46a61692	Bu'n aelod o gynghorau lleol ac yn gwasanaethu fel ynad heddwch.		sentence-collector	1	3
2f03cfcbb95bb8ffd1018f1d35db81ec9218c63292e06562556678ee0226b5ea	Mae ffactorau risg eraill yn cynnwys gordewdra, chwyddo yn y coesau, a henaint.		sentence-collector	1	3
2f0438c93362d07c5c580ed2f0169bc83428dc61935353380cd139d756c07342	Gwrandawodd Mary arni gan edrych yn ddifrifol a dryslyd.		sentence-collector	1	3
2f0533df4793773efa9d5aaebb9b80e92370b1dea2c26b3bb918e1149945f0b7	Ond mae'n wir ac maen nhw wrthi'n ymosod ar drigolion yr ardal.		sentence-collector	1	3
2f0f2830baf808e6c18cf1046373d003f657265b4c673fd83f2707dc53304594	Dw i’n cael trafferth darganfod copi.		sentence-collector	1	3
2f11ca92af5320374044e230f44fccfb0dd0685f79b56142d0f42ca9b7b76fd5	Wyt ti wedi dwgyd y ffrog newydd o’n i wedi meddwl gwisgo heddiw?		sentence-collector	1	3
2f1348c67c2dce08258a83e2e5ce0bef7c3500638ec69c41b9e9998246b74212	Sut fuasech yn disgrifio'r ystum yma?		sentence-collector	1	3
2f157623f8a63605e5d4e8b2ca0718979a3f0454bbe4b1ef065ad9b4a48c2ee8	Treulia'r gaeaf fel chwiler.		sentence-collector	1	3
2f180b7847e1f8688f2c7b84ab3dd692de0b1e61a1f67b11ebd9eeb87f3367f3	Yn sgil yr Ail Ryfel Byd a’r cyfnod trefedigaethol, datblygodd y maes ymhellach.		sentence-collector	1	3
2f1868d5b206338d69085389a24a35c6caa48d6e5eea4846513a354385a73df6	Nid yw’n ddrwg gennyf fod fy nghofion cyntaf ynglŷn â’r capel mawr.		sentence-collector	1	3
2f1fc3d415da3d239de943b168ba5857c7e7fdeb09874720439a34544dfc1b1e	Mae'r pennaeth yn dangos arweinyddiaeth gref gyda chefnogaeth frwd yr holl staff		sentence-collector	1	3
2f29c0169d7f61a6cb4db2fa723e83c2f8d18ba70c4383a699d1695dc5c3e0ea	Hinsawdd Môr y Canoldir Dwyreiniol yw hinsawdd yr ardal.		sentence-collector	1	3
2f2a200e2a9afbd372b371c0bb2e0e97c8466d11c95deb23ee3be33851529bcc	Rhaid fod pobl y strydoedd hyn yn adnabod ei gilydd yn dda.		sentence-collector	1	3
2f2affc267a4d11f628415656bc2dd71494c7a1d3245a774f85664d5a6cb458f	Wedi i’r cerbyd fynd drwy gatiau’r parc roedd yna rodfa goed.		sentence-collector	1	3
2f2ca4fac94bb3ad529fdf683870153ccabdd5b198e01f96098369e05c447d00	Cafodd Martha hyd i’w chot, ei het a phâr o fotasau bach cadarn.		sentence-collector	1	3
2f2d3e5a9bd6a88a763c194a4e69ef87e25db3e94a18e2ed2b7ecde096d5cc2b	Ni wyddom pa bryd oedd ei ddydd Gŵyl.		sentence-collector	1	3
2f3de804182e75ede29cd922be9272ca6ca0208970bee007d475ca8ed09bc765	Pa bryd gawn ni raglenni Cymraeg?		sentence-collector	1	3
2f3e4df8d9d94e1bff5c22bbcbc17ec198542ce88df6848dfc943a04fe15c383	Pwysodd ymlaen a gwasgu ei hwyneb yn erbyn y ffenest.		sentence-collector	1	3
2f41eb12d315bc607a142125d5d04e7fc30528e303144d7e1e7d1beb58b79de1	Mi fydd yn treulio cyfnod dramor yn chwarae i dîm Sbaen.		sentence-collector	1	3
2f41eb8330e53479d568c8c35b4e7a601c4bc434c610ce05cb07f2561c3c7b68	Gall dolur rhydd neu rwymedd ei achosi.		sentence-collector	1	3
2f482c638f8a103812cca13a0ff13ff911f3241473a73ee796ef3968c1456f81	Cafwyd dwy fwyell o'r cyfnod hwn, sef Hen Oes y Cerrig.		sentence-collector	1	3
2f4a3aa0fe45ea8a68ccdd286f27414fce292b5f4ee9a713a9c2c0eacc9fb9bf	Nofel yn darlunio bywyd merch fferm o ardal Llambed.		sentence-collector	1	3
2f54692a1dd6d472994e13c88b07bc9d4c60279ba2529ca3bcd083d62e49a7c3	Gadewch i ni droi ein holl feddwl ar y mater pwysig hwn.		sentence-collector	1	3
2f602e68fba86c88773957623b704bf0a3f170740a274f341833424dd02219ea	Dyma’r cwbl y mae o’n dadlau drosto.		sentence-collector	1	3
2f62228fd9cfa80492ad54b83eebd2d72405d908b6a597b31971b681581db557	Na, rydw i am gofio mai hen chwarelwr oeddwn i.		sentence-collector	1	3
2f6723a0bab2c6963c245157a41a700d5abcc41f42ac51e669197356d9fbdf0b	Mae llongau o'r gofod ar eu ffordd i ddwyn dŵr y Ddaear.		sentence-collector	1	3
2f720cf594ce01f88c10d2b25a317d1e46578f7ba1eff948c3e92537a77fe732	Mae rhywbeth rhyfedd ar droed.		sentence-collector	1	3
2f74ef7f4b408c5ff3ccf861dd85d10ac6c6bcd142d3da709ef1ac334b9ee893	Ar ôl swper, aeth Bob eilwaith at ei lyfr.		sentence-collector	1	3
2f7526fe5934b28a4780ec6f1eb1b9b7d964447a2704795bd94fdb99cf9eff62	Mae fel Martha, yn ofalus ynghylch llawer o bethau.		sentence-collector	1	3
2f79fe3046a048f989afdef6e3d44e193b5141789b103627f7d431e7bb2faf5d	Ac felly yr oedd hi ar ben ar Dafydd Tomos druan.		sentence-collector	1	3
2f7ccbe15f1b498fa13494b510a5cb77fb10e04cbe9d943e309691e8d60d86a2	Mae sgil-effeithiau cyffredin yn cynnwys diffyg traul, cynyddu pwysau ac acne.		sentence-collector	1	3
2f7d258853a533f7af30cca7926e69e82b7a5231b4614089ed659c8ec010f5c4	Profir El Niño cryfach o ganlyniad i newid hinsawdd, sy’n achosi sychder difrifol.		sentence-collector	1	3
2f7dcb0448425a9adeb1d28c9a90fca4e4287f1341580649b0294dacb9aadc83	Dylech chi weld haen wen linynnog yn ffurfio ar ben y sylwedd		sentence-collector	1	3
2f7ed1ea757566791babfbd32ec4598517788cac45dfd5eeb6479ca77e238fad	Maen nhw wedi bod yn defnyddio'r deunydd mewn amrywiaeth o ddillad a sgidiau		sentence-collector	1	3
2f84133447aa2f0a48fc55521f8de5a13774117a322826268205121c8ebe67cc	Bu'n fardd yn Llundain ac yn golygu llyfrau.		sentence-collector	1	3
2f88196d10035e4f9bd71078ca4ad487f58d1c6ad02d4dd65574df91a6a5ba06	Pan fyddai’r llong ar frig y don, gwelwn yr ynysoedd eraill.		sentence-collector	1	3
2f8ab8b7175b5025396da95c5ad6f3bf90a90ca8c811dd584f8b46072cabf3a7	Mae’r cae yn llond blodau melyn.		sentence-collector	1	3
2f8e5651bee6dbe726903b432ff2a094c9e187e7b422782fbb1dcc90184284db	Caniatewch un llwy fwrdd o reis i bob person.		sentence-collector	1	3
2f902666cd62f00f35ba09069e5bdb200b21ff52352966935d616607ec574327	Troes ei galon yn sâl gyda bod y peth wedi mynd drwy ei feddwl.		sentence-collector	1	3
2f930b037f353301c5e1771bd8e4cd72494915383c905f5d0ccd22ac8a5d425d	Efallai y bydd hi’n gwella wrth iddi dyfu’n hŷn.		sentence-collector	1	3
2f9826ec3086250917d92b7e2dc21ad959e3a9baa85ffd366ab2958c9534a8e3	Bu'n aelod o Urdd Meudwy'r Wawr Aur am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
2f98e1fb63493a0ad3d4b508c2a14a78e0736a5b4e2eefa5ebbd556a432a7688	Roedd yn aelod o gyngor sir cyntaf Sir Ddinbych.		sentence-collector	1	3
2f9e18bedf04c741a7bf128f0d6b8ec6c9078cb3da6e5584554d98cfeed1e946	Yr oedd yr offeiriad a’r meddyg yn sefyll o boptu i’r gwely.		sentence-collector	1	3
2fa124181c0201514eda6c9036848d950abc0b53bf4230637db52305478aa62e	Yr oedd un garreg fel llew wedi neidio ar gefn yr hydd.		sentence-collector	1	3
2fa162d75ae1ec1ba28ebf242a0584ecf2f0286a8e0b4ac438762a48ab6cb78f	Pa ’sgidia ti am wisgo i fynd i dre?		sentence-collector	1	3
2fa17d9dc6bc355d0c2cc9c96f3516eeec5c367791b539fe4e39e6f2f8d2b01f	Ysgrifeniadau byrion Morgan Llwyd.		sentence-collector	1	3
2fa92068a52e0c5ec953821f4e86c44f0bb37a822d62dc65a07655ebb4c9dc91	Mae papurau ar hyd y ddesg.		sentence-collector	1	3
2fab088c1d4fdc7b7217a2985c405287611c0beb7df2fa89c7101a9a359c4ecb	Maen nhw’n gwthio’r lein amddiffynnol yna gymaint o weithiau.		sentence-collector	1	3
2fb212796346fc27fe44d574921d2514f330e17caaacfae457950c30d486f4a1	Gallwn i fod wedi edrych arni drwy’r nos.		sentence-collector	1	3
2fbabe3bef6851b7288c9926ba6b86bb4ee3cb6897b6d57721cea6c17a489984	Ysgrifennodd ei hunangofiant, ond ni chafodd ei gyhoeddi.		sentence-collector	1	3
2fc7cb65ac65ec9422a3157a869527743233230964c68b0c54090cff94ab17db	Claddwyd ei weddillion yn Llansadwrn.		sentence-collector	1	3
2fc849d600b929bd8cdd07cd47616aa46b0c22c3be33b60185c2b076e50765fb	Erbyn y bore, doedd yr englyn ddim yn barod.		sentence-collector	1	3
2fd5990d51e1a066c14ba79f1d03e2c80313ee72012fb28e1f50dc36c9f69b75	Ni chredodd y pwyllgor y gellid cyfiawnhau cost lluniau lliw		sentence-collector	1	3
2fd66b4985aadf1c09c514c30fb7113899f49e2a0620594b3a43cb088882529f	Dim problem am y bwyd a'r cyfrifiadur.		sentence-collector	1	3
2fd8138cca4d5df84344bf40c648449d9620de556d96e075dd85075c4e9cfeed	Er hyn byddai'n derbyn y math yma o eiriau mewn cerddi llai mawreddog		sentence-collector	1	3
2fdc0d5ef921b7c112645b949d6c4aa81809367681936356d5a7a213f5439928	Mae pawb yn hoff iawn ohoni, gan gynnwys Lewsyn Lwcus.		sentence-collector	1	3
2fdc8c7693e1a3083dc1e877046085848983dee46947527ec08b4e7365b511f3	Mae wedi bod â’r ddannodd drwy’r dydd.		sentence-collector	1	3
2fe2a9e507e8027ad03c22a8482feb6a3c3146f74e19ab4c0508a39d2c6b4f3f	Y mae’n resyn na fedrai cŵn siarad.		sentence-collector	1	3
2fe2d6cb9e96e50c2bf376776ddbc842042b81217125bc113d0e95a0b2d00b6b	Ceir hefyd cystadleuaeth gyffelyb i ddynion, er nad yw mor boblogaidd.		sentence-collector	1	3
2fe66489e343833d0716a648600a83aca28bfee1083d8344efafb73449790551	Mae saethyddiaeth yn un o'r gemau Olympaidd modern.		sentence-collector	1	3
2ff3c29de0c54bfa45615e960123559367a314cbd96d212c6578ae2f63098665	Gorchuddiwch arwyneb fflat gyda phapur newydd, fel na fyddwch yn gwneud llanast.		sentence-collector	1	3
2fff2afd0a5c4ba1333d98a30abf803bbf037633bfd6946538c5352968353a90	Fe’i hadroddir yn y person cyntaf.		sentence-collector	1	3
301f20386d2268f99681c8b6a2e094b652511742ea90fa2ed02870282aa1bfb9	Hi oedd y ferch aristocrataidd gyntaf i ddilyn yr hobi honno.		sentence-collector	1	3
301feb79686fde9e3ee06642446bf081775d86a6e18e8aa2ee84509dbefdfc6f	Yn aml iawn, cânt eu coginio ar Ddydd Mawrth Ynyd.		sentence-collector	1	3
30212be7bf9b05282dbf368714571980847eae8f031be847123a21f81edffe9f	Diolch am y gwahoddiad, rwyf ar gael i ddod i'r cyfarfod.		sentence-collector	1	3
302ed84a587a1d17f4d2cdf71972453ca2ee58a0a68abdd9c69dc31e5c072810	Rwyf am fonitro ac arfarnu'r strategaethau yma a datblygu arferion da		sentence-collector	1	3
3032c9c7cd4ede8ee462546c7dd583713ddd29ae5702e76e04fe9383d13fdb3f	Adroddir hanes pedwar yn cyd-fyw mewn bloc o fflatiau mewn dinas fyrlymus.		sentence-collector	1	3
303850cc2a3842ead8c81aa576a76b606654ef51864d9ed89ce9f3ce6ab37a9c	Ond waeth heb fynd y ffordd yna heno.		sentence-collector	1	3
303aa5e5fb15957fa933e0303a6c39100d856d8506408d62676302b4fb340002	Tybed pwy fydd prif weinidog nesaf Cymru.		sentence-collector	1	3
303ae4d6ed0121fbd453f1215c34dd7c3ef6d5ac6cef8956835f0e34397b6675	Wrth i mi ddringo, gwelwn y traeth prydferth oddi tanaf.		sentence-collector	1	3
303f674df09429826eb2525bb1730f8aaa9e0ce51d1f3f283a50e0353fa98ca9	Yn y coleg bu'n chwarae i dîm y Brifysgol ac i Gymru Llundain.		sentence-collector	1	3
304c3cf42a8704c05bdb61074fcf871db8b43f9454cf081059ddd0f1862208b6	Syrthiodd y ci gwerthfawr wrth draed y cipar, a bwled drwy ei galon.		sentence-collector	1	3
304ed6aced04ec6f1f38c817b41045022a78319c2c63ca4275378fbf497d7be0	Am beth braf i glywed.		sentence-collector	1	3
30522d0d6f44fa74deff2261252b939f194a3057c327b69082db3f9926274097	Roedd angen gweithio fel tîm ac yn unigol wrth gyflawni'r pethau yma		sentence-collector	1	3
3053eff78939945552b625b8ea56619c71581d9c0ca0018d33e02448fff80f3d	Llyfr lliwgar yn adrodd hanes y Nadolig i blant ifanc.		sentence-collector	1	3
305d468c74a40bbcee18f650bdae10faa5457eff15c0ea790d080d2d96323f6d	Doeddwn i byth yn chwarae gyda neb.		sentence-collector	1	3
305efb2b43858d20abc553e972ccb5d0e730f07e805906851e190a548d580283	Yn ystod y misoedd diwethaf dangosodd ddealltwriaeth ardderchog o ddrama a byd y theatr		sentence-collector	1	3
3060b957ede62cba22b270d4b775a26af5287ecbddef6ebf0408693efcef7e58	Gei di dywyllwch, distawrwydd a llonydd mewn chwinciad.		sentence-collector	1	3
30665d48910f44fb077023a016dd266afc556b16300337f6d1373a2629b63ac6	Mae'n cael ei weini trwy'r genau.		sentence-collector	1	3
306986917aca46efe710338f959097be6966e6aa2bc081d99330a5c67859e579	Neil Armstrong oedd y bod dynol cyntaf i sefyll ar y lleuad.		sentence-collector	1	3
306f4eec808351a25146a095b15a7f86c37f8fecb3db9a6362f5ff4fcd283e30	Rydw i yn cytuno gyda'r gosodiad i wahardd hela		sentence-collector	1	3
307354bd77b45cfa6df99238566e97a7aaf319ec35ca7f4be5c1f1ecc082b8da	Enwyd y rhanbarth ar ôl Llyn Michigan.		sentence-collector	1	3
3074e3bb71b230c1dd2c26bad008f9101b64008ac1c5dcce5fd0ee22ab85ef95	Treuliodd ei blentyndod yng Nghastell y Strade.		sentence-collector	1	3
30777184009f8d0bee0096923d478f902a9db5c1744a640886098ac9d50f51f8	Dydi Siân byth yn defnyddio’r soffa.		sentence-collector	1	3
307ac302fe00efee91c629828cde6e82f764b20f16982c224ee920c976a86748	Bu i ni deithio i Tokyo mewn llai na dwy awr a hanner.		sentence-collector	1	3
307ccd2b292faee91b431263af6bc6d3847b29a91fe8c6990fa04762fee4139d	Mi oeddan nhw’n hunan-ynysu ar Ynys Enlli.		sentence-collector	1	3
3087bdcf3003edeb861d0e92a9fe8de46eee5d42117f95bc9a68f452e5fa7be0	Ceid seremoni debyg yn Llantrisant, ond yng Ngorffennaf y cynhelid hwnnw.		sentence-collector	1	3
30911b201d1e547225d905f4b39477eadc5759ccd610aa69c2239d963f2104a0	Rwyt wedi dangos dilyniant clir yn y broses dylunio		sentence-collector	1	3
309ad626014663c96d9ba73700de943a4b32a780612870a11c2660411f3c585e	Gosodais nod o archwilio graddfa llwyddiant y triniaethau o bersbectifau cleifion		sentence-collector	1	3
309bea10a5ab038304f2b166334cdaefd30f66bc3f1412480370fcbe9b353985	Mi aeth y goleuadau i gyd i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
30a085296c428bd89c90b891c9d174582c77e90e6ebe344dcb17a30fd25ccb08	Y mae pob aderyn yn ddistaw ar y bore hafaidd heulog.		sentence-collector	1	3
30a343791ae2f1c8d36edab8b461816791e51e6cb3827712462405ee9e91f11f	Dylanwadodd Piaget ar sut mae meddyliau plant yn gweithio ac yn datblygu.		sentence-collector	1	3
30a4582f07e5d7259c241a8b1f8d9cd8c9dd69709d7986e0e20b4b3c83a33afa	Dechreuodd hithau lefaru ar unwaith.		sentence-collector	1	3
30a8a78422bef0e39444ee983ce25edb2dfe84bb20c35975f6ad5946e1e157ba	Penodwyd Moelwyn Hughes i arwain ymchwiliad i'r trychineb.		sentence-collector	1	3
30a9f822283b6622cb9a6f5c5e8a1962a6109e50f612f6afebe20cb1ce08f9da	Beth ddaru mi ddweud wrthyt ti?		sentence-collector	1	3
30aa5e7d9447843b0bcf0880e06da3efb98c67206b58a13ef27b274ee5d385a1	Disgynnodd yn swp ar bentwr o ddail crin.		sentence-collector	1	3
30ad182b77cea335c454b0c2d075f02c2cd661e95c4e4aa86ff82104ac85eafc	Mae ‘na storm arall ar y ffordd.		sentence-collector	1	3
30b75eb0635e6ba0c9761d97ce5765d81281335c206ac20f5ae724b2dfff326d	Gwranda ar y gwynt yn bugunad o gwmpas y tŷ.		sentence-collector	1	3
30bde43dbe12369dd1cfad2cf150eb900c10337e79bb167053c4df5666a741d7	Roedden nhw bob amser yn ffraeo ac yn cipio teganau oddi wrth ei gilydd.		sentence-collector	1	3
30c29b6ce91e553fd65de14831c5dded736c1761e2df6f1106eaf0e306db66f5	Mi wna i glirio’r llestri mewn munud.		sentence-collector	1	3
30ca861c3748a07985423dfcf13aa8a178c06923571f5f42eb236abe756a630a	Be sgen ti yn erbyn Ellesmere Port?		sentence-collector	1	3
30d0aa1b6c114116ec0060bdf2b595505caafb9346d526c3ce898edc72c066fb	Yr oedd penwar bychan yn agor o’r ffordd i’r ardd.		sentence-collector	1	3
30d37150845c59c402ef8973e6f20922be326caf900ab8628a04c3756459305c	A allwch dorri a gludo'r anifeiliaid yma ar y grid?		sentence-collector	1	3
30d892de62f69167d6713d26244426c6efe86070f39a74dff24416d647f729bc	Byddaf yn nodi cyfeiriad gwefan yr erthygl ar ddiwedd yr ymchwiliad.		sentence-collector	1	3
30e43545cd218467b0bb7c932547409347a4fd4420e00d66bd728634c1f0f01c	Yr oeddynt yn medru talu eu ffordd yn lled dda.		sentence-collector	1	3
30f15491c7c3a4c4b35ac9f83ed9082d676018d5714a6600728dc8b048de385b	Bydd cost y gwesty yn rhan o'ch lwfans adleoliad		sentence-collector	1	3
30f21e9b77e309d42685063558049b058b698dbd1eb7a1a1a51349405bc5d3f3	Sonnir am un o'r crugiau hyn yn yr erthygl hon.		sentence-collector	1	3
30fdbd816174cb98f77d42e642ceff8b5d2fa960325aeac7e42ac0d5d170744e	Gôl fawr i Joe bach.		sentence-collector	1	3
30fec6f5c22272a10c57fb13ddd9e892ad2951d1b829cb46d9a6370a0a162828	Weithiau, mae blaenoriaethau pobol yn y llefydd anghywir.		sentence-collector	1	3
31060bb8a0ad9c0bddf9cd1cd86a6aa15dddd2dc97b02fc2599a7dc511a1dc01	Mae Rwsia’n gyfoethog iawn mewn olew.		sentence-collector	1	3
310976bad8dd4dbc06c509640a6096b1051437cdf7b49be79f1ee40d497f8953	Mae hi'n creu ffordd o ehangu busnesau ardraws y byd		sentence-collector	1	3
310d0112c8daa588e109ca92c5c3ee97aab6c21f338590fd74c1e8efbc44647e	Doedd byth yn sylwi eu bod nhw’n gwneud pethau drosti.		sentence-collector	1	3
3111883c73728bd9e3203dae196950753bbbbf22d8f7b05e850f3a0d4e7ceb2e	Mae’r mochyn yn byta sgraps gegin.		sentence-collector	1	3
3111f9db98c1bff05cd7648e07836061271219a7ea30fb09a8a8f960528a817d	Mae hi'n ferch ddibynadwy a chydwybodol a fydd yn gaffaeliad i'ch cwmni		sentence-collector	1	3
31166b711ce0ccfe7d3731ca575adbcac81372d90ec1fb26e173f3334ff2d59a	Y tro yma, nofel am gariad a chasineb mewn un teulu yng nghefn gwlad.		sentence-collector	1	3
311cd6c6c6ceb40bec29712b073755d025b787ee4cb7bb657e43d5d6417c8ac7	Mae’r ffermydd wedi eu rhannu mor fân yno.		sentence-collector	1	3
3120ceb68ed09707bceed3539066004643aaa3ff6cd5dffb4c2fbe2e36bf2e2b	Awyr y rhostir sy’n rhoi blas i ti at dy fwyd di.		sentence-collector	1	3
3123dff455954ad2108e080148ddcf4a1619871b803fd727b52757506d158952	Cip ar hanes Coleg y Normal, Bangor drwy lygaid ei fyfyrwyr.		sentence-collector	1	3
31241a93bd4ca767868a92c7fd56b24fdb4c2b52b3129478e183321ec56cbec0	Cyfeirir at y rhain hefyd fel y radiws a chanol y cylch.		sentence-collector	1	3
31243ff6419a16bbc5c591c67759d009658e57e40cd1f6d26e85c69c267e4e07	Erbyn yr ail ddiwrnod roedden nhw wedi rhoi llysenw iddi.		sentence-collector	1	3
3127102d194291688ad2063d8e09dc3f8c6451d07ff64db856f2fcc63795f09c	Ai ti fydd fy morwyn i?		sentence-collector	1	3
312825ad1a6f3e451ba36b15899700bf4654545ab5a292e66b8d04faee3e8c1d	Dw i wedi ail ymuno â’r mudiad heddiw.		sentence-collector	1	3
312b2d886b1b504ba5c4188c4dc6a6269361e6cbff926a485af4c027602b1c0a	Teimlai'r eglwys ei bod wedi cael arweiniad ar sut i symud ymlaen		sentence-collector	1	3
3142c22986967e4f42745bf744f36a05fb970591d7447ebb1074dfde7468c72d	Mae o’n licio chwarae ar yr Xbox.		sentence-collector	1	3
3143e76bc77393df8cfba4bd8f106f20cccde72b2d2f3c30b3cd9af579c58225	Ar adegau ceir ail genhedlaeth sy'n hedfan yn Awst a Medi.		sentence-collector	1	3
31481492ed12d2a2ebff1967f9446169a8c69c1cc4fcedf14bb411f4c389bc8f	Wnes i weld hi’n croesi lôn, wn i ddim lle mai ’di mynd.		sentence-collector	1	3
3149b66489b21e17dc34c6e6de8dde0df7b5146ea7100e27eaf6468fdef25ad1	Fe blethir elfennau o'r Offeren, er enghraifft.		sentence-collector	1	3
31502e33c8487e12401a0038cc69587eff2586a89fe3b7ec44ffde82c813ca7c	Efallai y gallwn gael trafodaeth dros e-bost hefyd.		sentence-collector	1	3
315bfa73ca8df7062a638c6e1c63707675d9c51364ab25632e3e585dea9039b5	Dydi’r tatws ddim yn barod i’w hel.		sentence-collector	1	3
3163fdf73eb14fb0da279330008e782c69667ed5feb778641c6b68307cc59435	Achubodd fi rhag llid yr hogiau drwg y diwrnod hwnnw.		sentence-collector	1	3
31642cec015c3099b2568ede782f26880252ed1e71a5b12179814589cf1a3b85	Ymgorfforodd llawer o'r llefydd a welodd ar ei theithiau yn ei gwaith llenyddol.		sentence-collector	1	3
3167b1edaa20e3000b4f2a1d89414ba16b78533f82b2bab419c9008f8ed19912	Dyn hoffus, tipyn o arwr i mi'n blentyn.		sentence-collector	1	3
316ff36f19d977c026348e18f8c74e6ac0ea02b902f1caa9ee65a0b061d8b2d7	Mae fel arfer yn cynnwys llaeth, wyau a mêl.		sentence-collector	1	3
317436d2c623b01d599b66753219355aa7e2bb644f800056f08b1a3a8d58aac6	Peidiwch cymryd mwy na dwy dabled Paracetamol ar y tro.		sentence-collector	1	3
31747ebb563de25f7ad490ab46ad4a06577b522f4bdd92d9796b84d868315c53	Rywsut roedd hi wedi ymryddhau o ganghennau’r sycamorwydden.		sentence-collector	1	3
3176ec46bb0534c59ffa90ae39f669e73bb7bb001506c7c4eac0e9d82199e947	Roedd ganddi wallt hir brown.		sentence-collector	1	3
3189d6d7ff7bfeb2f5082bf78002368dbda7b1657e0615301a649ee1686a4b0a	Prif fwyd y lindys ydy danadl poethion.		sentence-collector	1	3
3195e18779815087d1b1423061f67ec64023eb9486275f51c86466183fa04056	Ceir pum math o gell wen.		sentence-collector	1	3
319f1a60e12b7009bf4a16e01e500d59be55f60c81f413084610670ed2bef594	Roedd yn ddeg oed.		sentence-collector	1	3
31a4fa396c8e766af939f86f7edb2cf35d82dbae1390c930541c57fb15d637dd	Bu'n athro prifysgol mewn ysgrifennu creadigol am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
31a869d5e7fb892687d5acfe1d39c90f3507345ae628beddb43e5291ef789615	Cafodd ei addysg yn yr ysgol genedlaethol leol.		sentence-collector	1	3
31aabf3a8a89a17b858725aab994e8f53628f8965a20610541c797255e6d7156	Mi oedd ’na lot o goed ar ben y mynydd.		sentence-collector	1	3
31af9d21008832e92993434da4347d1702169f01bec50273d0187544c3feec1f	Gellir gweld hyn mewn lluniau.		sentence-collector	1	3
31b7def2701b7d5b44a4e27c532e99b0543b900d326e63dc8682155a94ab303d	Pryd fyddai'r amser mwyaf cyfleus i mi ddod i lawr?		sentence-collector	1	3
31c1fd9ac790e0e4b42296309e8ba0c3fbf1179df811d7e79a13d581343ced4d	Gwelir hyn yn fwyaf trawiadol yn ffenestr y theatr llawdriniaethau.		sentence-collector	1	3
31c26fede7dd83414560b7ae3f1ba624117188e552ec536d4d3ec9ce49530681	Roedd ei wasgod goch fel sidan ac fe wthiodd ei fron fach allan.		sentence-collector	1	3
31c54741086a76bfb0721909f16a24f51501955eafd3897cc8c92971923b088f	Ges i’r pasta gora ’rioed pan es i i’r Eidal.		sentence-collector	1	3
31c6eba6a6e6017ba46beaf05dfead2adda397ee4c6ee2ebda40771b5da1444e	Gweini ar ffermydd yn Llŷn oedd gwaith cyntaf y Parchedig Emlyn Richards.		sentence-collector	1	3
31d04f137cd343e62809c2523cc39cc37fcb521de8c9e802d5ae17cc61c8c162	Mae'r siani flewog yn hoff iawn o fwyta gweiriau.		sentence-collector	1	3
31d52f39d66383d978d03665217533a893b0d36f4f0e764b7e9380414a9b4c16	Mae Saudi yn cerfio mewn cerrig yn bennaf.		sentence-collector	1	3
31dbfada5c70652fd6a7b4b50eb7923b1cab8d21db6edce8d6ca347087b60dce	Bydd gen ti fwy i sôn amdano.		sentence-collector	1	3
31e128509495af086e256669fe8a36ca1d193433c040e950fa03101de6d61513	Mae’n dechrau nosi’n gynnar eto erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
31e1e9d98823e245ddcdeb02808a3597beeabd7b8fed0b5f508a7acc88fe5c61	Mae’r dyddiau yn dechrau ymestyn.		sentence-collector	1	3
31e5013ddb76d3ea0f096309eb96b05df1846449fef0173fef71c72e67d6b452	Y ffordd hawdd o gofio yw bod y fursen gyffredin yn fwy glas		sentence-collector	1	3
31efbb11c92bd460e26317e9ce18212e6dff4fa2379645cb7bc6614cb0e4df03	Ymunwn â’n gilydd yng Nghymru, Iwerddon, a’r Alban, i ffurfio Cynghrair Geltaidd.		sentence-collector	1	3
31f4b36637ddc20a8ffc6cbe7f1f6fc1e255a6e60e738a8fda1f89ae49cbb653	Hoffwn ddiolch i chi am eich cymorth ac arweiniad dros y tymor		sentence-collector	1	3
31f94ef77821848b1ea2f4ff7d5b2bae61ce8abd8ef41c6a503493e0b3fe6bfd	Rydw i wedi sôn am lawer o wahanol fathau o gyfathrebu		sentence-collector	1	3
31fa672ceed8cd2cb267f8c12796a58c5474af3a813dff383c2286e73af0b4fc	Cadarnha hyn bod y dŵr yn asidig ac felly wedi cael ei lygru.		sentence-collector	1	3
31ff50a9528a8e8e97db12d93edea087637df8779f5481a1a6b3da2a5b4a32a6	Bu iddynt dau fab a dwy ferch.		sentence-collector	1	3
31ff7e483dbf5b7f21b40ae59cd7ecb61a6d8e6a41d4f61af7300bfb4cd13b04	A mae o’n sill yn llai felly nawran yw'r gair newydd.		sentence-collector	1	3
320115bd079d643d05165692157f9874a383d009c76020db1d2326e08864c035	Mae’r diagram yma yn dangos y broses.		sentence-collector	1	3
320b3b6d9fb010f26a2beab153f50226a3a5afba6fb83a0fb6e3318b2af1b779	Dylid dangos parch trwy wrando ar bwy sy'n siarad		sentence-collector	1	3
3212583dc6a1a74b9ceba0fe86e6e601d38ce94a99bc3d3a2581e0f4a631e18a	Maen nhw'n ymddangos i fod yn dilyn thema.		sentence-collector	1	3
321577fa245d15c34acec69379d1b1b9504672e5c06a41bf8195c5c3a21c5f98	Bydd cyfle i'r plant ddarllen eu cerddi acrostig allan i'r dosbarth		sentence-collector	1	3
3216afcf0fe4783d001d0b8af459c2e3c13cb11674322004bb0b507be202616b	Mae’r salad syml hwn yn gwneud pryd hynod flasus.		sentence-collector	1	3
3217c3e7c5ae7c69a1d28ae086a36eb526c9bfc0418cacacb06abad54c4500b0	Mae’r preswylwyr arferol yn dychwelyd i’r pentref fin nos.		sentence-collector	1	3
3225847c92ac489ae17a1026bc78f7f79a603b654d772954006e57d3600c48db	Chwaraeodd rôl bwysig wrth ffurfio athroniaeth ysgolion uwchradd.		sentence-collector	1	3
323aefec59720abee9ae2417edf0bc719ee6c1a3f3649efa1e29dbd0a3cd4b9a	Wedyn bydd ein grŵp yn mynd ati i baratoi ar gyfer yr ymgyrch		sentence-collector	1	3
3240dca7072489307c30a512f1c3d86d9b574de9f3ae2c9675c6aab3f87e20e1	Roedd hi'n wreiddiol o Bum Heol ger Llanelli.		sentence-collector	1	3
3244de2108d42fd4e521f6770b918dd5941979a044cab6b54e4f4dde980a28c3	Roedd yna goed ffrwythau noeth yn tyfu yng ngwair brown y gaeaf.		sentence-collector	1	3
32490f1aad41719df5e6e8f00d3e5fd9a537030763649216506e7da5aae7a943	Rheolant eu haddysg a’u masnach yn ôl eu hewyllys.		sentence-collector	1	3
3249f755d177fd38b959adae1af710c50f5b12b43ec14dc287dcdc7ba4a654df	Ceisiodd gerdded tua’r môr fel o’r blaen.		sentence-collector	1	3
324a2fd092014f0efb53c52140692dbcfc946be31b01bf9c104d332bfd022f41	Daeth blys mawr arnaf i adael i’m barf dyfu ar fy ngwefus uchaf.		sentence-collector	1	3
324a67c921f3565d7b8bbf5b21aa57b941c9ac97a137c316be0b20c01a0a5948	Ni wyddwn ai merch real ynteu ferch ddychmygol ydoedd.		sentence-collector	1	3
325890075759f3ae6743e2fc3f6067a45f5b8505f944c523e4b113c3f2b3032b	Ci bonheddig, call, a chywir ydoedd.		sentence-collector	1	3
325bb43369a20cb2e2bf685261c907129219c6844fa248e93abe5249a292ae07	Hapus am y beichiogrwydd.		sentence-collector	1	3
325ebae6aa300391f510c731d70b42fe9ed524bf9bbe2fc4a9c1442a527a3f77	Buom felly yn ffrindiau mawr hyd nes euthum i gysgu y noswaith honno.		sentence-collector	1	3
3261f6f1d21cada826628ade5e4fbd7b29e51acb307faac485be026c11385e89	Rhywbeth sy'n nodwedd brin iawn yn yr ardal hon.		sentence-collector	1	3
32689d37628de30a865a092f50fd18ae639161cde8766c37f69026a6b0265b03	Yr oedd yn ddrwg gennyf fod Hywel wedi ennill.		sentence-collector	1	3
326a2b0edcd299769255094d5930d4565113f0b7523ec0b23cc67a388d8a8bf4	Stori yn byrlymu o gymeriadau, digwyddiadau a gwrthdrawiadau gwleidyddol.		sentence-collector	1	3
326d6ea592e60509cd0f468ab4f8fd56b2c6a3514df68bfbe066ca5bbb67e63b	Fe geision nhw fod yn garedig wrthi.		sentence-collector	1	3
326f4c2aa34c553b4cfd5d3bc292a5d6407fc80e9374ea5ecb05b4ab39f4f00c	Mae'r siani flewog yn hoff iawn o fwyta dail y dderwen.		sentence-collector	1	3
327246cc02405301fcf2c91fbe8df6b6afc3dbeca51ca5d745736945c552dffc	Tua'r adeg yma y rhoed yr enw Nantclwyd ar y lle.		sentence-collector	1	3
3281bf839d5512a573c2bac589af18f6e93f299dea63ce55772f8ea82503e5ea	Mae’u coctêls nhw’n rili neis.		sentence-collector	1	3
3281eddf79a11199d508fa8d952f6662dce136bab8b310227be9c84600fa7524	Gwnewch ddiagram i ddangos eich arbrawf a'i labelu		sentence-collector	1	3
32864ebf1e965ed4f0415e6e4b2e1c08f1cf93f5df4cd11f63f261469153a5f2	Dywedir fod dail cypreswydden yn help i atal y person rhag gwlychu'r gwely.		sentence-collector	1	3
328b1dcc982635f66ed1efbf13ec9a8b66458f24ce69d9ef34d6f4a3374de705	Cofiwch gofnodi unrhyw bwyntiau ychwanegol a gwefreiriau sydd ar goll		sentence-collector	1	3
328f33b326463b15fbcc8fe4b0b23d6a729b8bf6930308563c8ec58b908cbd93	Gall sgil-effeithiau eraill gynnwys llid yr afu ac adweithiau alergaidd.		sentence-collector	1	3
329b2e9d29195afcbb4892539b083c47c6a5ca4b43a571a32b2a4e91e15e66ca	Ceir llawer o dribannau serch a thribannau trioedd.		sentence-collector	1	3
329f46dfa3f9a62adb37aafcd1986276ab00c78cb9583bb80622de9e821b4608	Roedd hi wedi meddwl tybed fyddai e’n sylwi arni.		sentence-collector	1	3
32a080a4cbb2323e29d591695609175f26bfc68104ee70cb50df2491d7ea9b15	Gofynnodd i’w mam fynd i’r siop a chael ffrog arall iddi.		sentence-collector	1	3
32a3772a088ac64fb537eaf4bd57f01b87b4e6589e7bdc9544688a59cce1c4f6	Mae ei hymdrech y tymor yma yn cael ei adlewyrchu yn ei gwaith		sentence-collector	1	3
32b458160a494861294b5fed0e64c0c8a5a9b2870e6374f089c0043029e88b9e	Ewch adref, mae hi’n tywyllu tu allan.		sentence-collector	1	3
32b500a0bce4132bdfe8f17090126e0074ca102f7027b744ebc4e50576fc43f1	Dwi'n hynod gyffrous i fod yn rhan o'r fenter arloesol yma		sentence-collector	1	3
32b6d7dde2fd2dd1d8eba1f5053441c851917ccba8f1e9ca3ba9cdfb0c84efad	Mae’n honni i fod yn datrys problem nad yw mewn gwirionedd yn bodoli.		sentence-collector	1	3
32bc8db92efc89b62deab026ee1c70755969acb530c3ace6e1ff09401c754407	Cafodd gipolwg ar lwyni a llwybrau rhwng gwelyau yn cynnwys llysiau gaeaf.		sentence-collector	1	3
32c9d21df0072d909b5c9755a911e0876d632eeec8908a885180f78d7215a2be	Stori wedi'i lleoli yn y dyfodol.		sentence-collector	1	3
32caacc44a05d657ed1d1c78898dae6da001294c0ebdb1346ab7d2312ec92bf9	Roedd Williams yn gweithio yn y sector hyfforddiant technegol a masnachol.		sentence-collector	1	3
32d177f214d14add9be2233e3917e31d7d431d79dc2e7874564335970f74a8cc	Mae bellach yn byw yn Rhiwlas, ger Bangor.		sentence-collector	1	3
32e2a3d3e66fbdbf7c55aa02465e2bcfbf9c2dea9d1a645595da64c760f39727	Credaf fod hyn yn hyfryd i gael delwedd i ddychmygu'r cwbl.		sentence-collector	1	3
32e4458a81b64a9c870055e632abc8532eaa1c8ad9f1dcd997f0c2248cfbb4e9	Nofel dditectif Datrys a Dirgelwch wedi'i lleoli yn ardal Bangor, Gogledd Cymru.		sentence-collector	1	3
32f36842c601f3dc2d413529f9f17868393db758d23dbb73e2b8fc1871811c40	Mae yna filoedd o lyfrau yn y llyfrgell.		sentence-collector	1	3
32f4cfafd204da3379378069d3ad218f0d74da2a4a1b4f1bcab18df62259cb80	Y gwynt ydi hwnna.		sentence-collector	1	3
32f739fe6f4edca5983713d1311108de34bbbd38b075a3f20949bc78eb2d7c27	Byddwn yn ddiolchgar am unrhyw rodd, boed fach neu fawr		sentence-collector	1	3
32f7af091e5c1c1de39a921842bd5e74fa165fc4ed103ee5cf2a19200f481fc4	Dyma eich cyfle i roi adborth i'r hyfforddwr ar eich cwrs hyfforddi		sentence-collector	1	3
33045eadb4808df86bd0b9e121adb556b641f6cec88c7a014ef49ed0d594239e	Yn achlysurol bydd claf yn cael crampiau yn yr abdomen neu ddolur rhydd.		sentence-collector	1	3
33050bdcb106650ad74e11a6228ef468ae4e8d520bc3e7bcacd15871dddf20af	Cofiwch egluro pam ac i beth bob amser		sentence-collector	1	3
3307e97167a01b32623b9b6f59104b188010af3143eac32fd0d1bca9aa3e41c6	Byddwn yn ddiolchgar pe gallech roi gwybod i mi os byddwch yn mynychu		sentence-collector	1	3
330cc8372e9c37ec6910127faa2e573a6cd624aeabe05bc2bb2a0905b2bffe4d	Roedd yn eithaf dof a heb damaid o ofn.		sentence-collector	1	3
331b3d39911a4de7347457e22cd7864fa2b47165e3fff1c594ec125fb9d461c5	Man gwan y dull hwn yw bod diweddaru'r data'n gymhleth.		sentence-collector	1	3
3320dc36e263390f0daa4a98dedab66cc29b41183c58c7ac00638fe76ec534d9	Roedd cyfle i ni gael paned yn yr egwyl.		sentence-collector	1	3
332a1ad55601767608b4beefb12406f7f652ed1405d84582b2eb8697dcb5c6c6	Dyma sy'n creu'r amrywiaeth y soniwyd amdano'n gynharach.		sentence-collector	1	3
3330ec0afcc156cee61a489e46c7b02249b0874023d992e75359f7816c655585	Gyda min yr anialwch hwn gwelem dawelwch dedwydd ehangder y môr.		sentence-collector	1	3
3333ee4471ca0558bfc4c6de6d946a8a9e054214f6820c23420cf4245cc3a9bf	Mae'n aelod o'r Blaid Ddemocrataidd.		sentence-collector	1	3
3341d90ad32ba0161d6f405cf87f45a53b82c7b30156e98d674363e3a335f61e	Yr oedd yn Gofiadur Llys y Trallwng.		sentence-collector	1	3
334388b1a64671d082e1c4356e1d2d4bcd89d3a2a241c1a1ee1da3d04bdc01ea	Rwy wastad yn pigo un neu ddau darn o sbwriel.		sentence-collector	1	3
3348a8e4051d9e35a5f37ae702f4705da16cf307cdf70e0a3510d52f26b80346	Bydd y plant yn profi pob deunydd trwy eu hychwanegu at y cylched		sentence-collector	1	3
334a4131acadcf661eba9f8993a99ef7f74426be48dea962760ae0c095057221	Dw i ddim yn hoffi tomatos wedi ffrio.		sentence-collector	1	3
334d986a0632e889a4d1ebc0fe4fdc242204f7cf43a9d6ed68e864ac61ea2f66	Aeth drwy ddrws arall i’r siambr.		sentence-collector	1	3
334e49a75cce2d29d1058bcbe73d43365b0b83cadd3b9ab8980342082521fd1c	Doedd neb yn meddwl y byddai llong y Titanic yn suddo.		sentence-collector	1	3
335496891af470aa9aff50f5cd76e395a37a5557e475acbab9c8094e4afbb70c	Drwy'r broses o beristalsis, mae bwyd yn teithio drwyddo i'r stumog.		sentence-collector	1	3
33556f967929b4c6b789a92a3b33c88ed0eb7c820935fbdbf5b6c41ab644a437	Ei fab hynaf oedd Cadwaladr Wyn, a fabwysiadodd y cyfenw Price.		sentence-collector	1	3
3355fea081f6e11a2cb23fc00f0715cff7229813ee57fc08c06675508e610829	Rwy’n mynd ar gwrs newydd i ddysgu codio.		sentence-collector	1	3
3359a42c15b1b01b270371289e05ad1fb2636e83dc8f08a13de8a8e541ccf2ec	Edrychwn heddiw ar yr ochr ysgrifenedig theatr mewn addysg		sentence-collector	1	3
335db17812c3741c7000197e0d24e21e231f734738a0927348182e5f3c02342c	Anadlodd pawb yn rhydd, ac aeth Tomos Dafis yn ei flaen.		sentence-collector	1	3
3363620ce41936e5516b31492542044f4d396d6aa94e06ba22b33bfd727af944	Roedd o wedi medru tynnu’r bwrdd i lawr ar ei gefn.		sentence-collector	1	3
33673053bbcf734dd99e695c689e512f22fa2e7a942934b8f5f95e4556571cba	Aeth ymlaen i fod yn ddarlithydd mewn Saesneg mewn dwy brifysgol yn Nigeria.		sentence-collector	1	3
33687e7318832733b3d167b2677efd411cadcc34dcd5ba01459b9c4d7ec10a00	Bydd angen tystiolaeth ymarferol ac ysgrifenedig am yr uned yma		sentence-collector	1	3
336f155c79abb578afb079088c40456d5c99a4773d32a98d29da7f0f1e8413ad	Stori gan Rhiannon Wyn yw Yr Alarch Du.		sentence-collector	1	3
3374c9794a0135702ddeff5ab93ccfbcf7b893131e0dd32dba9999e5b8beea05	Maen nhw’n cael brechdanau tiwna i ginio.		sentence-collector	1	3
3388e9fb5de85bd369fbecc9b87dfb616ce6aeb18fcf82a914f602883a8e6180	Mae ynghlwm wrth ddrwm y glust.		sentence-collector	1	3
338fa0b358909af08a6251e3a3e4e5bbe2c4d1a86e021ec13a319adca9062c50	Ac mae hi wedi ei hethol yn arweinydd newydd.		sentence-collector	1	3
339a18a130dbf350077820199c6ed1f1215034cd88a64fa70d72da36207f113f	Mae’r cŵn yn falch o’i weld.		sentence-collector	1	3
339a7ec56a446acdf36fd92367f71cda5c57b6937abe23bb9b469a8e801c1d9a	Anfantais arall o fyw yn y wlad yw problemau trafnidiaeth		sentence-collector	1	3
339c4652847954f2c7472cd66e0a427e2e67bfd9bb1fda13471b8e77a234a531	Mae hi’n actio yn Pobl y Cwm.		sentence-collector	1	3
339ffad27ea21e7dc0f2a499f2b718c2bfb3c950a74f75d6b50b39cdcde1a22f	Mae dy barsel di wrth y drws.		sentence-collector	1	3
33a54aec5cbcc99052af610915ed16e745b4198587d13235c3eb49fb367aeb33	Dewch â dillad addas ar gyfer y gweithgareddau awyr agored		sentence-collector	1	3
33a5ed5df6be31caeb87f6099eb85598dace61e04682beb26701bd45afdcf94a	Pam ydych chi'n meddwl fod y nifer yma wedi cwympo gymaint?		sentence-collector	1	3
33ade32a3ec4e2df407390bb342fd13a5f9bac67a3e13fb42365816cb88f4d8a	Bydd y cwrs yn cynnwys gwersi ffurfiol yn ogystal ag astudiaethau annibynnol		sentence-collector	1	3
33aeaf4e514473e21ce96ea31119615fab0bbfdb9c282368df3a45bb789e1d57	Cawsom gyfleustra i arllwys allan y gofid oedd wedi bob yn cronni ynom.		sentence-collector	1	3
33af466968734b7ba878bba9b988a5262a0b7f2623ed5f0ba7f19279c2437d1d	Roedd yno helwyr a cheffylau a chŵn ac arglwyddesau.		sentence-collector	1	3
33af80c7e7bbebf21c8a12a9cd73e183410d3ccb21c74115e1ec68cb51102273	Mae gen i gynhadledd yng Nghernyw, ac rwy'n mynd yn syth yno.		sentence-collector	1	3
33b96f1ad107c1e890bd85066718982fc06e1d1338f320d7484dd246aeda2a65	Cerddais o amgylch y fynwent i ganol y pentref.		sentence-collector	1	3
33beaa1f10385873f265181b582ceaab05d6b35846aff7698add65939c4837ea	Dyfeisiwyd logo yn dangos saith pen botel ar siâp bwa i gynrychioli coron.		sentence-collector	1	3
33dbc4ce8ca4f914a25a2ff3c5b4b652cf83451e8ba68271ef2abb890a61689a	Credaf bod hyn yn fater i rywun arall.		sentence-collector	1	3
33df0b13ab142f0d5bf55774367c097b728b69f9b9d09e013ddd61336dacb01b	Geiriadur termau Cymraeg-Saesneg a Saesneg-Cymraeg yn ymwneud â therapi galwedigaethol.		sentence-collector	1	3
33df893e0d5173ab403b2810619180ae2fc5d0de4f9a4a0399925f797a251822	Yr oedd yn heddychwr ac yn gefnogol i'r Ymgyrch dros Ddiarfogi Niwclear.		sentence-collector	1	3
33e6f6b637dc9f37ca91a307371b5256c92aaa436b4a4c9e723b719ca74404ee	Dilyniant i Olion Hen Elyn.		sentence-collector	1	3
33ec2f5be34a47dd0f7f6db0e7f4df16227ac741bf31635376786115440c7b2b	Roedd yn ecolegydd ac yn naturiaethwr brwd.		sentence-collector	1	3
33ede79335f1b94b077900893e0f43cb18c7b5276ad6c9f0ec508359a82d2907	Mae'r mwyn haearn yn hanfodol ar gyfer gwneud celloedd coch y gwaed		sentence-collector	1	3
33f253c647070c1c4dab2e5b0eef1923e35c2d67758d494cf271f62b482905e1	Mae'n fwy nag ailgylchu dodrefn a siopau elusen		sentence-collector	1	3
33f4467293b66dc346852b9fe23f8e041637201add145ae865e4c49b460d9a0c	Nodwch ym mha ranbarth yr ydych wedi eich cyflogi		sentence-collector	1	3
33f4ef6532b401779c7c658ef593dd12690667ec3e2fb418b9379fdb327f63eb	Be’ gest ti i frecwast?		sentence-collector	1	3
33fc223c1a259a28fad9af8f283e7f2f7fa028fd9180de22dbb3439611ce6dab	Mae'r plant wedi ysgrifennu rheolau dosbarth ar y cyd		sentence-collector	1	3
34004cf658aa56841771c1d9d09a169c79c992193a4a26604ae3ef019f9de32c	Mae hefyd o blaid diddymu Brenhiniaeth Lloegr.		sentence-collector	1	3
3404a69f7fa6292b8d59c4385c63de69d68fa6a59efcf1e1168422b7cc3ec096	Ceir mapiau, cyfarwyddiadau clir a chyfeiriadau at fannau hanesyddol a daearyddol.		sentence-collector	1	3
34053e9d1f7c9535087e16ff6d829ba8ecdb62132beef1c08353e7d73204dde3	Os felly, gystal â bod yn farw, sbo.		sentence-collector	1	3
34061111fcd6721de8eaeee4d059baa4dd8933dfeb9d81a5de80ab63fc877a0f	Roedd y colera wedi torri allan yn ei ffurf fwyaf marwol.		sentence-collector	1	3
3406d8e807b3a554e7f9e36b1898f3057d1ad217548e99da27e1ee09592669ba	Gellir plotio'r bariau yn fertigol neu'n llorweddol.		sentence-collector	1	3
3407eb9ec7208cdde2ee013bfd5f8aee228119f968b7a5afad33f3339e62625e	Rhedais innau adref i adrodd yr hanes wrth fy mam.		sentence-collector	1	3
3409b4ea60586c67ed47e9ddc8efcbf7d7ecbd88af7078291500249fbd556a31	Mae hi'n diystyru ei bryderon ef hefyd.		sentence-collector	1	3
340d92f8b79fb6db79fbbb37b16929ce81e33431dd62d7549e6791cb47a5fa91	Cafodd ei addysg yn ysgol Owen Roberts, Bodedern.		sentence-collector	1	3
341688348fb21357e9ab3c33c66974085df1d150967bff85325456c501d9de9f	Dwi’n brysur yn byw bywyd oddi wrth y teledu.		sentence-collector	1	3
3417f977919480b1a78280e2058abd76941da9c474e5f4300fdd4a3dc0b123e1	Mae o’n mynd i gamu o'r neilltu fel arweinydd yn yr hydref.		sentence-collector	1	3
341901d0f3cbf0602c7be80cfd68f23fce63f13bed96f2d2cc5ee23cf1885f8f	Yn cofio'r noson yn iawn, od fy mod wedi cadw'r gwahoddiad.		sentence-collector	1	3
3419058c9a551ab41de87de13102c10c14a0193bf10c9606fda2b595ffc50b64	Gadewch i mi fod yn feistr arnaf fy hun ac ar fy eiddo.		sentence-collector	1	3
341da24dc1f7aa189352a126667ac2d6d4f1ff12d3d21d3306d6cf5630602992	Maen nhw wedi bod yn bleser i'w gwylio		sentence-collector	1	3
341eda25815d92be296b5e70c6575ad6a10ff93a44ba952934dc8b531f798a2e	Treuliodd weddill ei oes yn hybu papurau ac yn gwerthu llyfrau.		sentence-collector	1	3
34200886e05c0acb7a0824fdf2ff69688a0ca6ba2fce3395b1845b1751eee8e9	Diolch yn fawr iawn i’r ddau ohonoch chi am ddoe.		sentence-collector	1	3
342dbb637bf625460928ca9864a1bbac6646efe1b22323df6d174a50425df022	Cyfunwyd elfennau traddodiadol a modern i greu gwesty moethus.		sentence-collector	1	3
3431a260b9f48dfdf3b70bce4b8f5636e534362afc0ee83268383ee64db55891	Cael a chael oedd hi i Harri fedru ffoi gyda'i fywyd.		sentence-collector	1	3
3432d0f27e930072b1a423d11ff4d87a3ef1708e1b9cae8f1f5c12c269d0f55a	Mae'n awdures nifer o lyfrau, yn bennaf am iaith ac addysg.		sentence-collector	1	3
34331c5153262aa20f0c52d4a8ad3eb2f6600703770357fc69bf6e7881866541	Gall pobl o dan straen fynd i gamddefnyddio cyffuriau ac alcohol		sentence-collector	1	3
343b9ec63330a0fed72434ac21a793f832e04bef6c544890e21667ed480e4093	Cafodd hi ei chadw allan o'r ffordd.		sentence-collector	1	3
343c9e56bfb0a4a78ea962b506c6b9801a23f304657f362407c5b2a5c76f188c	O ochr ei fam hefyd daeth ei chariad at gelfyddyd.		sentence-collector	1	3
3441baeddcb3785d08c1a581e2e45b73cc9dc25533219ce8516c91949accd6cb	O ffermdy Plas yn Iâl, Llandegla, Dyffryn Clwyd y deuai ei rieni.		sentence-collector	1	3
3442cdc42730b4209d40056ce7e45eabbfa301e96e4903164af6efd15eb39757	Dwi'n e-bostio er mwyn cael cadarnhad os gwelwch yn dda		sentence-collector	1	3
3449823e039b6302c8b32ef49c955933a10062b2964a5f1e9dcd6ec92eb71f2d	Fel arfer, dydy'r adrannau ddim yn darparu gwisg ffurfiol		sentence-collector	1	3
344cfd66a16c29b81104afd79add5a459eb5b50ef29435e58e15c09222283c9a	Mae’r oedfa heno wedi’i chanslo am fod pawb yn sâl.		sentence-collector	1	3
344f9459d730722b349fed557d71ecf1d2fa439dc6ed9f728273df5171c826a9	Astudiodd ffrwydron yng Nghaergrawnt adeg yr Ail Ryfel Byd.		sentence-collector	1	3
3456b856755ef3bde14c8d3bf37961df55c40eec0010f3d88b360f82ca8d6052	Derbyniodd Radd Meistr ym Mhrifysgol Caeredin.		sentence-collector	1	3
3464287b3ba79b1cafe91c4b2549d974a3e36ba50d1f9678830bc2e5c5c32643	Tra oedd yn y carchar, aeth ar ympryd mewn protest.		sentence-collector	1	3
3465f82da2fde0a918a036b90e3c15621339b3e3126cf1d35f429882d66db54e	Roedd un darn o’r jig-so ar goll.		sentence-collector	1	3
34661a0243d1ac59e3b5d4928766354d4bc703769e09128f9450db6f070a24ee	Cawsom garedigrwydd syml, a gwên ar bob wyneb trwy’r wlad.		sentence-collector	1	3
346b0e97dbd811143cb95536ec0cc3fc0f9812a4907743ea3645811e8ce8e5be	Wedi cyngor gan swyddogion fodd bynnag, penderfynwyd caniatáu'r datblygiad		sentence-collector	1	3
3471421fe9e77ec2780414406df1dbf865185f53fcf966d53c3085b73be4b424	Rwy'n ddiolchgar os allwch gael golwg ar y ddogfen a chyflwyno unrhyw sylwadau		sentence-collector	1	3
3471e54a8782e87f45723eb9dc98059515e436d107b9fe0f92d505be5c4d7b89	Ac roedden nhw’n ffraeo dros y bwyd.		sentence-collector	1	3
3477ade48b94c0744911c9085133f5a653f6df010b0620e3f4d7b89b3dd54c05	Pan ddeffrôdd, gorweddodd a syllu ar y wal.		sentence-collector	1	3
3478b273d67b790a66447613b3611835b5a9dc89bad1dc46b414b7aa20ececad	Bu’n gwasanaethu fel ynad heddwch ar fainc Sir Drefaldwyn.		sentence-collector	1	3
347c8dd2b74f761fa2c83084e9c9b6a5225ac33a36dc24910604bea1ee643bc5	Cadwodd yr allwedd yn ei phoced pan aeth hi nôl i’r tŷ.		sentence-collector	1	3
347ef9edaf12f51ff186bc8719cfb59668be265a1417cdba05422f7782a33dcb	Casting fôt i'r cadeirydd, ac mae o'n cefnogi'r cynnig.		sentence-collector	1	3
34802cd056dc9fd4b0e68af44744c651de45286f54ebe4bd538cc6da76564c12	Mae’n hawdd i bobl eu casglu gan fod adeiladau'r Cyngor ar gau.		sentence-collector	1	3
34814ba45cea6ecd6ffd5a7de2bf1ee12c6d79d9a1dff2302fb6ae87f681833a	Yr oeddem yn cael pob croeso yn ystafell fawr lân y Llew Coch.		sentence-collector	1	3
348cd655c2078ab0f701585abf6e1c171aaeb94ea602233a8d06b79a163ee9dd	Gwelem oleudy draw ymhell rhyngom a chartre.		sentence-collector	1	3
3493e3d6d23c56c5750573e8394fc736607f399bd7a8f35c132e9cb045125e8e	Rydw i wedi ychwanegu borderi i bob cell.		sentence-collector	1	3
349419102eed65cb7d38c4b7a7bb5f59e115d780fe56d47d3e1da339b9061aac	Roedd Margaret Bell, ei chwaer, hefyd yn feddyg.		sentence-collector	1	3
3494706958f1f66abf42431d3e9327378956a64743d5abe33b999d47b4437e4d	Edrychaf ymlaen at glywed gennych eto, beth bynnag yw'r canlyniad		sentence-collector	1	3
34a4eac25bb0a6943706505cd11a3a7a281ff4f7d768d717701b365fe371588b	Nid ymwelodd â'r Almaen tan oedd yn oedolyn.		sentence-collector	1	3
34b080041bed4bb5fef316bc199647e3c28a78edce52e08cf7bcefccea047bef	Pam bo’ chdi ’di deud hynna?		sentence-collector	1	3
34b490c997bdb85197a838b8b018144f6ada5a24339afa99726e6eafbfc26f57	Cafodd e bryd o fwyd am ddim.		sentence-collector	1	3
34b76fccf65ea0d36c4d99ed886587db5edbc6ed968e1f23a74b54fcf835f90f	Mae'ch agwedd adfyfyriol wedi cael effaith gynhyrchiol yn barod ar eich datblygiad		sentence-collector	1	3
34b79a4dcdd78d5b977edb6deb5e6b535c01a5859774b252d14c2b7388fd5bfe	Rhif anghymarebol, felly, yw gwrthwyneb rhif cymarebol.		sentence-collector	1	3
34bd2b127f0c23dc5ac6d180bc2ded17c125170b944d388271ed4e749bf17b08	Ydych chi'n deffro weithiau ar fore Llun ac yn dyheu am brynhawn Gwener?		sentence-collector	1	3
34bffea835afde4d1a9503fec9be93365c012d7aaada0886d1dc23b3337ceba7	Byddant yn cymryd camau i adennill y swm sy'n ddyledus.		sentence-collector	1	3
34c49330069c05eb6a5d4a83e66866e6f21e463fe8e3c4b61549dbc0f12886b2	Cyfrannodd at y cylchgrawn am ugain mlynedd.		sentence-collector	1	3
34c57db68dc195d6f897f26a192d582e0df297ee5179e5e97bcd93258e6df8b4	Nac ydyw, yn wir.		sentence-collector	1	3
34c6194a3499d58e59664e625393f9d1d8cf4894ed1d8db0f3fd9dddbbb5a957	Maen nhw jyst yn wael.		sentence-collector	1	3
34c6365662a9c129fde7fcfcdf32a70245af0428835b9c4a93dcafccc64fb38a	Roedd eisiau darllen drwy ei araith unwaith yn rhagor		sentence-collector	1	3
34ca3d56d20b2610d083d26ca81579620f72a7290c705317bb68e0dcb718edb4	Mae nhw wedi torri’r coed yn y goedwig.		sentence-collector	1	3
34cf53afbac6d4c4ad9dd3f707e97eb17ef4b3defaac18f7f6bfc1d42fe08cb5	Llyfr o hiwmor, cerddi dwl a syniadau na ddylid eu rhoi i blant.		sentence-collector	1	3
34d63cddaaffa47ec7d6cd93c10cdfabad686582054b0b1128ceecd466adee39	Derbyniodd addysg elfennol yn Ysgol Genedlaethol y pentref.		sentence-collector	1	3
34d7c54076d6610109aee6811d1b2322caf4ffb0e85f5dc8a0730bf36aaa1eac	Mae hi'n cael trafferth i ganolbwyntio a chwblhau gwaith		sentence-collector	1	3
34e32ea5a4790b56bd5e188e40a8cb2eb269a01dd4ee17ccebdb3b280fe4256a	Fedri di ddim, fedri di ddim atebodd y coed yn gyflym.		sentence-collector	1	3
34f0b3ada40b9b2815caa01c182e820c10aad07b3873783ad7056bb07cf5d9fe	Er bod hon yn astudiaeth lwyddiannus, roedd problemau i'w cael o hyd		sentence-collector	1	3
34f1fc1c10eade249c8f830c2c5e7660f58690c94d3770c91ab9bf07a234412e	Teimlad o normalrwydd nid rhyw burdan hanner gwyliau hanner gwaith.		sentence-collector	1	3
34f4d74d828858727f74c4de809916feda32456ad03595bade3ba56c81b0d76c	Mae ar gael fel meddyginiaeth generig.		sentence-collector	1	3
34fb394e4e2f57bd6c52fd2996c393aeb6e1c79647139dae65d402dbf997935f	Rwy'n adnabod sawl dyn o'r enw John Roberts.		sentence-collector	1	3
34fe3b3228e1ced3350f739487d105771bc63dc966d5c7bb119fc7e6706e2625	Dw i angen golchi dillad heddiw.		sentence-collector	1	3
3501fcb2b5eba30b1b1457cd61b10c616bd1126b87a2ae4396254470af35fbdd	Yn ystod y Cyfnod Silwraidd ffurfiwyd mynyddoedd yr Alban.		sentence-collector	1	3
3502ab5850c326c8d4b852c40e88fce5f6d99540f0b7b093c2a2645818fbb80f	Efallai y byddai hi’n gwybod rhai straeon newydd.		sentence-collector	1	3
3505a738ad218ecf5785ae7e178135d04bcf9fa263afd4c3fa826a2db4f23cfe	Pam ges i’n anghofio?		sentence-collector	1	3
350784cdac5714e427c94dece3023abaafa3c2d0dbfd9bc2fcbc80385b451910	Faint o wyau sydd heb dorri yn y bocs?		sentence-collector	1	3
350f39ab69ed6a6e8e0ce0c5a77298b53fe2f9e5d14afcb6f91636b311f8873b	Nid yw'r yswiriant a phensiwn na'r costau offer swyddfa wedi newid		sentence-collector	1	3
352530a0c3f62880d5ff2656133329132dd28c6b0e15c39ed50c7924f52d215e	Mae’r ffordd yn dal ar gau.		sentence-collector	1	3
352a4bc3e2e93c80c719464ac8bfb6c86b9c105a569b8462401f824bb094e047	Daeth rhag blaen yn ddyn o bwys yn y dref.		sentence-collector	1	3
35377c5677254b2990ea34172e41547f2449c6214fa20ff3247da6f67b9f5576	Llyfrau fel hyn ydi ceinion coll y gwareiddiad Cymraeg.		sentence-collector	1	3
3537fa146655ca69ebcd18f77f66f86dc13b073a7ac2c9c668fbe45fafcb0baa	Hefyd, y mae'r bardd wedi cyfleu emosiwn cryf		sentence-collector	1	3
354025fe70a5045a83d5e31ae611c4fb07cfd79b20087173cd41d1b552720ccd	Er gwybodaeth rwy’n copïo’r ddwy fersiwn isod.		sentence-collector	1	3
35431b6c80fd180433f8c9cfa20bd40cc7ead38a2be68f3f17bec6fe238ed43b	Ac ni wyddai Dafydd ar y ddaear pa beth i’w wneud.		sentence-collector	1	3
35497c3493af68dfac52b97f329e65b2bac9b7d4bb61bfe84567eee764f53f29	Bu iddynt tri mab.		sentence-collector	1	3
354f60cf0d9539ed8681ba38e8230a519d026db689e646b833137699c9c74f4f	Aeth i ffwrdd mewn hwyliau da.		covost	1	3
355c7bed4d01a5c05758bca088d44a40b0de74ff2718d6e208c73d631de9a9bf	Roedd gan Marian fusnes allforio bagiau croen crocodeil.		sentence-collector	1	3
35690f0109a7cb5ee501d0c49d6ab57a95f0fce5a1c75f4da04e01bbb15cf808	Wel am sgam.		sentence-collector	1	3
35718da72eb196b65bd3dd42725fe99e85a0a90abbd8791975a558f4a7ce43cd	Mae cerddoriaeth côr, cerddoriaeth leisiol a cherddoriaeth offerynnol yn bresennol		sentence-collector	1	3
35720b6f913b0582181e27eba34c2cd458e430297b2a3a2918c003d121ce6f46	Doedd rhan isaf y rhodfa ddim wedi cael ei thwtio o gwbl.		sentence-collector	1	3
357237b5679ea7447d21279eb32dddce89d3c183421c1fe4506e39bd88902db5	Y dydd Iau cyn dydd Gwener y Groglith yw Dydd Iau Cablyd.		sentence-collector	1	3
357aa31e180a74e55fcc6f733239b6b510c35ea96770fece23183b6780e6cd5e	Ceir rhagymadrodd ysgolheigaidd gan y golygydd, nodiadau testunol a geirfa.		sentence-collector	1	3
357dcea26e8f80c6d96b83be57b71c7b6de25969f27460debe1c63677ddda84f	Gyrron nhw ymlaen ac ymlaen drwy’r tywyllwch.		sentence-collector	1	3
3582b0a499c6ba8125cb943230139e06ba263267e0a7dad8cc1e972378d406b9	Mae angen iddo ddatblygu'r gallu i ddrafftio a golygu'n effeithiol		sentence-collector	1	3
3583ed777c63fbe4fd38178bc1b7ba181278ae89edcc37016e968ab89db96e00	Uwch ei phen ymblygai bedw a chyll.		sentence-collector	1	3
35846c9f3c0e5aebce512e2600bf1e91fca1aca65b2e8d376383e1c8c13067a8	Hwyrach y do i yn fy ôl eto.		sentence-collector	1	3
3589c5ecfa307a44c113a2872088066f16e477137863cfe36c123b762a33408b	Oes ’na fwy o wybodaeth ar gael am y digwyddiad?		sentence-collector	1	3
358a3a428852d1db65565e2633ff44b0ce1fb427afe0c3ffec7ce28d74c56f01	Ystyr y gair Calan ydy diwrnod cynta'r mis neu'r flwyddyn.		sentence-collector	1	3
358a4acea6f3a57a7ec0fce657bd1f5ac6b9ca6494d43050be4e06a44b7c09a0	Cenhadu a wnâi o'i wely, mewn lle mor ddigalon ag ysbyty.		sentence-collector	1	3
358abdc5808bfda15f261a13914c5233594c46effcc3eb3449c9a29bb170966b	Casgliad amrywiol o ddywediadau gan Dewi Jones yw Fesul Tamaid.		sentence-collector	1	3
3591bd7915029a116a2bd9f29a1bf538a0da36f8de7343e24428bee05d244adf	Golygai hyn y byddent yn hŷn cyn cael diagnosis cywir		sentence-collector	1	3
35945fc7b6ee8c4721cc7bcdb7c82861492c6b9a021eec2a08fc9ba2a86c1c03	Mae ’na densiwn, cymeriadau da, stori gref.		sentence-collector	1	3
359c7d03da124b0ee4a7c64c53be58dbbc86db5e972cff0458598bc2cf314d82	Un o'r cylchoedd hyn ydy'r cylch cerrig mwyaf yn Ewrop.		sentence-collector	1	3
35a2bdb0ff064393dee52a961687e6f36a9814ae68e0129beced98651f2ba3bb	Maen nhw'n cyfri'n sydyn.		sentence-collector	1	3
35a76fc48170b041241ff266139cd8beac98ab4c6fc9d91a1a9762029bde62c7	Edrychwch trwy gatalogau, cylchgronau, gwefannau, hysbysebion neu ewch i siop		sentence-collector	1	3
35af97368891e6c952ad703c4573fb3069ab87e780bc23ef64733c0ebed13d5c	Edrychaf ymlaen at glywed gennych mor fuan ag sydd modd.		sentence-collector	1	3
35b5f1f6866bdb18137e2b90e929ba7d4040f2595328c139aff32237fe32c435	Yr oedd y distawrwydd yn teyrnasu o hyd.		sentence-collector	1	3
35b76f33de011b6b44b626ad91375900b4024e5750f96b0d74cea4237a8d23d2	Yn olaf, ychwanegais gyfarwyddiadau cerddorol gan gynnwys dynameg er mwyn cwblhau'r sgôr		sentence-collector	1	3
35b8e368c7a9ba6483743589183e392e77c02681a5f37c9ae2e059cf84d7f05d	Nid yw'r ffocws yn gorwedd ar y cyfeirlin.		sentence-collector	1	3
35be22d5517234de00b2e1452c8c05ac532f20fbb193a82451e07720fb73c076	Yr hyn sy'n groes i duedd yw niwtraliaeth neu feddwl agored.		sentence-collector	1	3
35be3b570d8fd56c79fc8bd4c7ac3f82ee2f90a7fb858d7c086fa4b599ca6975	Stori arall i blant am Delyth, y ddraig hynod.		sentence-collector	1	3
35c35642b1b1b87e05c187a7422d9acaccb7fef376d74fb576295039df85a3c2	Mi oedd ceffyl du ei dad yn y cae.		sentence-collector	1	3
35c69826bc5fc56ddb50066a6a9e6a5cd2e58e3169be2e1e1da22e6640e61f46	Mae'r gêm yn symud ymlaen i'r ail lefel.		sentence-collector	1	3
35c9e7036d3a4ed0cc907048b372697d011227a3ef3bb5b8d7aa1c81fa2386a6	Mi fydd rhaid i ni brynu un newydd.		sentence-collector	1	3
35d4abc82d15f33d0932bfe2bbe1d62e28f69072682325107507dc8fbcca9fe1	Llwyddodd y ddeiseb, ddiddymwyd etholiad George a rhoddwyd y sedd i John.		sentence-collector	1	3
35d8905180d886e8ef9a21c290578088f6e212f38e558f9e27a4f3bc6d790b2d	Pa ddarn o waith all gael ei wella?		sentence-collector	1	3
35d9bd23c103a684bb54781f5e2601832f7e28aad292279c224c9d4cc43c8a76	Nath y dyn roi darn o bapur i fi.		sentence-collector	1	3
35ddd46638af64f1a222eddd9b4f9611a24b6a900ad0e47729d2ba5d7cc7b8c2	Paid bwyta gormod o hufen ia neu mi fydd dy fol di’n brifo.		sentence-collector	1	3
35e34f0bca3a720850a1677e7313cafefe04a85283a23bd563cf433b21270581	Rhaglen golygu graffigau yw Adobe Photoshop.		sentence-collector	1	3
35e59cb2faf0b26bde0f53bfe0d63339c5ba84353a0f86a26dfb9dd1ff5a9a43	Magwyd y teulu yn Gatholigion.		sentence-collector	1	3
35e633a59d2cff5e1178c9f59d933e14f28f612a00a93b5d52ee996a1ff00747	Roeddwn i'n gyfrifol am gleientiaid gydag ystod o anghenion corfforol a meddyliol		sentence-collector	1	3
35e90070d7cdc599dcfe25bea26bbd983e73783a7df412d2f750420fcd08ac5e	Cafodd pynciau newydd eu cyflwyno i ysgolion fel astudiaethau hil		sentence-collector	1	3
35ea2dbb9e6c488e13a926ee7f7b6be1be00d9ac27c3a4e9f808024c9e167030	Mae marchnad ym Mangor bob dydd Gwener.		sentence-collector	1	3
35ef83f0fb0711895d5b1e19eab56badc0832c5f7983d215c08b6d2c7d66d947	Hen ffôn fel newydd eto efo fersiwn Android newydd arno.		sentence-collector	1	3
35f2f3cd3db708af101f002733dcd95daa64d86b55be055592d209079265ace7	Nofel am ddynion ifainc o Fôn sy'n mynd i'r Rhyfel Mawr.		sentence-collector	1	3
35f4d3390bdf1d645d2e93919bbd21c604d59e27970a8e33c40b1248ee8da5f6	Daw Siân Phillips yr actores yn wreiddiol o Wauncaegurwen.		sentence-collector	1	3
35f508f55a9098290b330793d98318e3acce12b39aeb3d1f35908db946340e24	Does yna neb ar ôl i ddod.		sentence-collector	1	3
35f9411e1d08708a1f7bf8d5d44e3ef267334e074bd179c417213caa4c7105e8	Mewn un stafell, roedd yna tua cant o eliffantod bach ifori.		sentence-collector	1	3
35faaaf85e91c033f5e911b34321865b54cc5c98f45387a04d02ed42d05b6de5	Dewch draw i gyfarfod cyflogwyr sydd yn cynnig cyfleoedd gwaith yn yr ardal		sentence-collector	1	3
3601fa1c5ace76d8209c526ce338020adf1b16bd6de8e1d20d6d3c7d9b22881d	Trodd Mary am y llwybr oedd yn arwain at y drws yn y llwyni.		sentence-collector	1	3
3602f9ea108d5b733aed34666da2a3398e8454a5d36af6fc72ef84e4fe394b06	Rhannwch y deisen yn ddeuddeg darn.		sentence-collector	1	3
3604fd6a1c6957f2165eef8a45d82b45844c698df289192a249b69ce64839bfe	Yr oedd y ddau hen ben Thomas a Barbara yn hynod ddiniwed a hapus.		sentence-collector	1	3
36068db008ac9c76319abba9f5199bd6f98737f18aadb204fc3657ce6a19aba5	Mae clybiau brecwast am ddim yn achubiaeth i rieni a theuluoedd prysur		sentence-collector	1	3
360f0f57fe091cf03b4ed5aaaa8bd22d3688c196ac45ec8816a0e804e9eddd82	Oedolyn heb y smotyn gwyn ar y flaenasgell.		sentence-collector	1	3
360f2611ed78dac851e311c41f420ec4346a4d4a6692a9ea9dc49c40e5d9e293	Dechreuodd gyflwyno cerddi i wahanol gyhoeddiadau, pan oedd yn ei harddegau.		sentence-collector	1	3
361238b66cb6d890d883e1559a00520721772cd581403984d14cbfbcbe0a52a6	Mi oedd hi’n noson hyfryd gyda bwyd da Groegaidd.		sentence-collector	1	3
361bf70ee97537e1b5cc29ffb5613134c172e0949a7f17f0e297862de10000fa	Ar un ochr yr oedd bryn coediog, yr ochr arall yr oedd yr afon.		sentence-collector	1	3
361f56c3bbeb83a140e85d2cd9a96d0fab42e04d1048c180bd389fab194efebc	Cofion cynnes, a chofia gadw mewn cysylltiad.		sentence-collector	1	3
36288d5190e59d36ee4f9ea42c342973c42ff651d0bb6667de28e2fd2a305732	Dyna drychineb, mae’r tin bisgedi yn wag.		sentence-collector	1	3
36331621f12479eab9330868cb2a5f6a92581fa53e931e3fb329a6d06b3add14	Mae hyn y n newyddion da iawn i’r Llyfrgell Genedlaethol.		sentence-collector	1	3
3633c0828178261503a944d13250364d2dba8b9e34027e409cd219c0127b7291	Mae’r ddaear ’di rhewi.		sentence-collector	1	3
3640a18c2d498bcefa194629dcc80d0654f6d5e74aa9c2602f479653dff67e35	Hefyd dylai'r gost o argraffu'r holiaduron gael ei hystyried		sentence-collector	1	3
364772a5538fa4b898638a54aad3ce93b72b85300c5e88153ec635e20bbd530e	Llyfr i gofnodi'r dyddiadau hollbwysig yw Y Llyfr Penblwyddi.		sentence-collector	1	3
364a9da1cf76be4167e8ecd1188cb2627381c1da3ff62c0a662e442d3580cd92	Dacw'r ffordd yn rhedeg yn syth yng nghyfeiriad y mynydd unig hwnnw.		sentence-collector	1	3
364c9b68e2356e0a8d9a742f083c9a86024bd01254f1d94772418e7926f31c12	Gofynnwch iddynt arbrofi gyda gwahanol fathau o offer ym mhob canolfan		sentence-collector	1	3
36528057bab9ef50642ebfa3c684017e6bee5c01061310c4b4e936e473fcd0d9	Mae’r golofn yma wedi newid oherwydd nid oedd angen llawer o le arni.		sentence-collector	1	3
3657a3b6c0ec163a3aab0b28a689164c2805322c21e9055f7ba58ff3c5a0e5d2	Yfodd Mary ychydig o de a bwyta ychydig o dost a marmalêd.		sentence-collector	1	3
365bf3ea944dd5f25909c59e3a4a57207772c6c1e48d43c25f71b1695f7bfbf8	Cydiodd yn Mary gerfydd ei braich a’i thynnu i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
3660ef7a62b2bcba16cf6ff9275eff299e8bc7bc9e4c0c4a28a46a36739874a7	Roedd pawb ym Mlwyddyn Pump yn edrych ymlaen at y trip i gastell.		sentence-collector	1	3
3663e89e6d6cdf902e173efb669462dfd2c63419a370068a8937442f4f110744	Bydd yr artistiaid dall yn ymarfer gyda cherddoriaeth a chrochenwaith		sentence-collector	1	3
3664de7a54111659d9f54733d05fd5564383009ff056b3c1c0bff85cf51cc26a	Roedd y symbolaeth yn amlwg braidd.		sentence-collector	1	3
36652bfa9db3441b679b03ce43d731e977fdd7c4d9253d829c8ae00dd2e50f11	Mae hi wedi derbyn nifer helaeth o wobrau eraill hefyd.		sentence-collector	1	3
366549115fd7132f85c2ba768b1bbd1f1b59684ba2b044ae3dc40434f94c1e2d	Ei wraig gyntaf oedd y Dywysogaeth Margaret.		sentence-collector	1	3
36686e47c1deee7171b476eec3f8773de8cef7b4794b0bf7d21d5cfe70b3037a	Mae tristwch ar dy wyneb.		sentence-collector	1	3
366a8df1ba9caec541972ddf74697874d861cc0079c35c41f427f880e6e8e269	Llu o luniau difyr.		sentence-collector	1	3
3679561decfdfe02f6dcc3c846d2d66ec298d0f9f7be4f10f17f5d31ffcf87e7	Oedodd Mary am funud a meddwl am hyn.		sentence-collector	1	3
368cf7eff7d1207a907fb0031e825a30764fd870612a0497521dc034df2de6f0	Gwyddoniadur Saesneg yn unig oedd Wikipedia ar y dechrau.		sentence-collector	1	3
369ad6508023317591f1789bb959482144a77cbcfe56c5ef408e4d6416a78163	Yna, cododd ei phen a gwaeddodd ar ei gŵr.		sentence-collector	1	3
369c51da09a3ce1d13b8205565e1931179ac1c0c73289f829e8fe39958930a12	Dafad ifanc ydyw, ac mae'n anifail sy'n cnoi ei gil.		sentence-collector	1	3
369e0357a2f09342770679db51a51b6c7724544fef12de6f4e163e9e8af8049c	Rwyt ti ar ben y llwybr.		sentence-collector	1	3
369f678849383010feb62c48b670d6dd7e4f5129537ac7007fb7631005e7ce7c	Magwyd ef yn Perth yn yr Alban.		sentence-collector	1	3
36a280dbac9a52f1a26fce6ad1cd2419b86f8495775463a1165c7908f076354f	Rwyf wedi cynnwys delweddau oddi ar y rhyngrwyd		sentence-collector	1	3
36a2cb46f51673f6dd118dc28781b05cfaf16bbacd30acb0a5acb374214ff430	Rhedasant yn gynt na chyffredin, a’r ci yn cyfarth ei hochr hi.		sentence-collector	1	3
36a5c2c24119e5108c7a4c9f1d954ebcdd8f28718cd9c42dc835d5b89ff04010	Yn gyntaf, gordewdra yw bod yn dew a dros bwysau		sentence-collector	1	3
36a8d9e61a943b4308a487b6d41dc3c0f4c5350b5bc2e7ec8098d489c837f971	Print bras a darluniau.		sentence-collector	1	3
36afbfb39f3d3e53481705109213c270e2a1d2cccbbb0a60a4c565e3d4bf30a3	Cafodd ei ethol yn ddiwrthwynebiad.		sentence-collector	1	3
36b63b30e58d9052bcb0a32c87082bc135e16adf25adb2c15ec1be166c63e2c1	Penododd Penn ef yn feistr y rholiau.		sentence-collector	1	3
36b6f7480c2282f8a9e6e232a0ef4d3310d876cf2683433007bf6e2b7a3de836	Gall ymyl fod yn air gwrywaidd neu fenywaidd.		sentence-collector	1	3
36bce49997e6a92bddd49647c0eb6dd76855d1d30bbd6e9bc9a96c8eda400fc2	Rhag ofn lleihau ei dylanwad yn ei thiriogaethau pell.		sentence-collector	1	3
36c1a4e46e3a2536feca3ee740c036befa2af80fbb673dc30990de5413526caf	Mi wnaiff les i ti dendio tipyn arnat ti dy hun.		sentence-collector	1	3
36c2b737563cfbc358d4e0b418bee4911b54730c9915e589f9aa56929fc02858	Mae gan amlaf yn para dwy neu dair awr.		sentence-collector	1	3
36c6bb7222d7e1f78a6536c98ef9de0258521df07a1fcf8974d1969e08cee684	Mae'n rhaid i bob bargyfreithwr perthyn i un o'r Ysbytai.		sentence-collector	1	3
36c702bf665396b8965b526cde6acbf877cd2baf09f0fc731a463b76139dfc8f	Defnyddiodd y plant y wybodaeth wrth iddynt gerdded i’r pentref.		sentence-collector	1	3
36cdf88a98b2a04cc96455ca5ecd046b88b63783f16dae60f17dff2673df7942	Os am wneud saws béchamel gwerth chweil, rhaid ei gymysgu yn gyson.		sentence-collector	1	3
36d87739ff3f0b117e31e2093a2299f29b3da845d9bd2fa55c0af2decdd9c73c	Wastad yn braf gweld y Pabi Cymreig yn yr ardd.		sentence-collector	1	3
36db5beb8c3dd6259ec8ac2be1450f073c8b93a0488083f156228da5ba3c0ce8	Dyna mae o’n ddeud ar flaen y siop.		sentence-collector	1	3
36de5e2ac118a2e1066e97457866ca438e8d2227f8f661ee941605d224c53e45	Cafodd ei hun mewn ystafell gyda thân wedi’i gynau ynddi.		sentence-collector	1	3
36e8c6ece3511d516dfc01347d26cfae443c79066ef905e89113b8b44dfd8f39	Cafodd y ddau eu hurddo’n farchogion mewn cydnabyddiaeth am eu llwyddiant.		sentence-collector	1	3
36f77ea084d1a2702978d2a48d79cc829640b34fd8725e65cfe650e86ce3702b	Ceir hefyd potes gwyn.		sentence-collector	1	3
36f7ec2f995d1ecd1d1b702f58b0402cc90cb0287eb6347ca0e83d9cf083d4c9	Defnyddir yn aml i gynrychioli maint colledion ariannol neu ddiffyg arian.		sentence-collector	1	3
3701aa05a9d719cfd340065b13e72969208ced850327c8f6189b028605d69b42	Dw i’n cofio rywun yn dod i’r tŷ un noson.		sentence-collector	1	3
3703a82589ef177c369fb394ef345d3a27d7291c4a3d413101a3f421599510da	Y mesuriadau hyn ydy'r bwlch sydd rhwng y cledrau.		sentence-collector	1	3
3703ca57996c89abdadd155526503577221082338429fe91297f10ae98ce2cba	Dw i'n siarad o brofiadau hunllefus ges i hefo nhw.		sentence-collector	1	3
3707070ae65fcc201f9b47b94aaff687e6c7f51c211bba9651f5985e0a4fff94	Ni byddem yn cyfrif Dico Bach yn union fel rhywun arall.		sentence-collector	1	3
3708cc9ef7d55ffe5bb28a944d4daf2c3279ec74fbe9310373a44eb3cffdf912	Ceir darnau yn Gymraeg a Saesneg.		sentence-collector	1	3
37117fabad95205645a6a618838921366e97bbf023d348a07b4e29c3f7cee890	Cymerodd y ci ef dan ei nawdd mewn dull lled anghyffredin.		sentence-collector	1	3
371347fcbbcc971e04b982adc47b08c601c1c4c9fa88559bc4c1423f4a637630	Dydw i ddim yn gallu sefyll o flaen cynulleidfa fawr a chyflwyno gwaith		sentence-collector	1	3
3716e31e134c811bfaf89258ce55903e7c7ff57f7f01b88c2e7cb3d928cbdc30	Mae'n bwysig bod y dysgwr yn cael digon o amser i baratoi		sentence-collector	1	3
371eb25e7332e405c3842bd7c728bf81ade9bd8935f0c3500623837b5d9e7c34	Ceir geirfa ar waelod pob tudalen a nifer fawr o gartwnau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
3722c288a952ced9d305a266073f2b97abfe8e3297ecf8e52a885ece66045d64	Daeth y ci du yn ei ôl.		sentence-collector	1	3
3726614d41c8d46dd19620612d0555d902297d163eced9cce8e5128beec35b5b	Yr allwedd oddi yma yw cydbwysedd, amseru a rhythm		sentence-collector	1	3
372d6a89b0ab3e39481475fd335373c8c0508432498c20b694bafb0426626bfc	Roedd ei theulu o dras Gymreig.		sentence-collector	1	3
3736b1cdad2193cf1bb1c9a6f32dce5548ede32377847e9ae7f50a7c627351d1	Daw'r gair o'r Lladin am gannwyll.		sentence-collector	1	3
37386f8353066b12d8df4cdd1cf50cb5465d378eb8720db1097a8bc77937873d	Mae'n ffigwr poblogaidd a chynhyrchiol iawn ar Radio Cymru.		sentence-collector	1	3
373b5ffe28a0b55907cfad912745e0aa719846fc32cf6773d3e9a0d8d24b4a69	Oherwydd eu safon, maen nhw ar draws yr ynys 'ma.		sentence-collector	1	3
373f7604f82ba84b5da1e0ac648953c96995d9b92d5ada0e4164b99144f1798e	Edrychodd y dyn ifanc o’r enw Barney arni’n drist.		sentence-collector	1	3
3740067559469740c202b21851dca1c29fb8351f777b47f5202f89421515b59b	Dewch i weld ychydig o'u hymweliad addysgol		sentence-collector	1	3
37421f96afa9b165623abe8c540bc63b1fedd02b3ad86d1df808e437a8e7a52c	Dechreuodd wneud ffrindiau efo hi a rhoi darnau bach o fara iddi.		sentence-collector	1	3
3744e057946880078c19ab3904462d197aecb50e1b52aab3aec18db5f1975a00	Roedd eisiau’r cydbwysedd yna.		sentence-collector	1	3
37489146e28f12510dc06426bb956163534384519d62676ce3084812619469ac	Llwyddodd un cranc i ddianc.		sentence-collector	1	3
374a729b74efc242fca0f8907f7d442c696cf839ad557c04aadc628785142c5c	Roedd ganddi wên siriol ar ei gwyneb.		sentence-collector	1	3
374b2d0dc50a1b16214bc330424f450345787b748a29c14654695f81b6db56d4	Mae'r gyfraith yn eich gwahardd chi rhag adeiladu ar faes gwyrdd		sentence-collector	1	3
374dea2daa0f6582d4baeeed6b43624e1650a31bddccf1ae9de606c7bfc911f0	Mae trafod a chadw perthynas glos ac agored gyda’r rhieni yn flaenoriaeth.		sentence-collector	1	3
374f69d8118c95529d3f3ad3e7e521db09812b62a19a5a23750586a97adf27ba	Roedd cypyrddau ac addurniadau efydd ar eu drysau, bord gron, llestri a llwyau pren.		sentence-collector	1	3
3751517b8fc15fc29f281d59ebd8999904960d3f5e03e82afcd52365f898b2e4	Mae tirweddau hanesyddol Sir Benfro ymhlith rhai mwyaf oesol a godidog ynysoedd Prydain.		sentence-collector	1	3
3752e5e1767ce5a29ac2d8546e44a65b5877ec9871fb42132c65eb828ff1a072	Mae'r nofel yn llawn cymeriadau brith, ac Aberystwyth yn gefndir i'r digwyddiadau.		sentence-collector	1	3
3755d25a8626338761ed3ea030b3cd466bb0c5e3729f1c3e7d2a9d945c8e559e	Cafodd elfennau chwarae'r gêm dderbyniad cymysg hefyd.		sentence-collector	1	3
375e9127c8265d4c1bcf669182f7b7ee6c3da5de916db0215c969e10f9ce0e24	Mae’n amser i ti godi rŵan.		sentence-collector	1	3
3760b64cdc0ddd7a6bb87b12c31e87eae6a776addcebe5909a5048dcb1a29033	Dyma pam bod ein gwefan i lawr, mae'n debyg.		sentence-collector	1	3
3760d2544e3e65e0f452a7333a4ece3228e4571065f7f78eefa3568cc8c65332	Heddiw, defnyddir y term mathemateg gymhwysol mewn ystyr eang iawn.		sentence-collector	1	3
37664479f8baaa5944da9a4da06b9dd5f24c79464a00ea48bda0be3e20be6246	Yn hytrach, ceir ystod eang o astudiaethau o sianeli llifwaddodol		sentence-collector	1	3
376e4bc20059772fd7ebcf1c9c6692d781c0cc74e86b3124484943eae96cdd38	Mab Glas Ynys oedd Elis Wyn, awdur Gweledigaethau Bardd Cwsg.		sentence-collector	1	3
376f7d0f4dbcfdd0ffb8d736857404218da537a7717c49af58a8b698522ea2a3	Bydd ein hymgyrch ni yn addas hefyd i weithiwr gofal cymunedol		sentence-collector	1	3
3772696963de8d5a3794c57d013af34e0e11cbdaca0fe1e86e75622b9ffdd26d	Sa ti'n barod, fyddai modd fy nilyn i plis.		sentence-collector	1	3
3778920967d910042bfcb3350b3c878f3f948e1000c7f3238fa0ea42010d380b	Roedd y trefniant hwn yn caniatáu system weithredu fwy cymhleth.		sentence-collector	1	3
3779a5a4e4495fea4c91e9bcfa6144c7845b7fea2ab177a74572d993ca3e09b2	Pasia’r teclyn ar gyfer y teli.		sentence-collector	1	3
3781ad9f955ae700703502abb84caeb3282b126a2fbdb0b456fb4fadb8c46d8b	Tydi o ddim yn foel.		sentence-collector	1	3
37984efa45e0a0bef551dce15b432435a7af16cdd6493bddbff22d77624d2a5b	Ydych chi wedi darllen Llyfr Glas Nebo eto?		sentence-collector	1	3
379979ad7e2b75f5f4dc3b1646675ad50b417d2d793f666f9f311abc9b9f5ced	Cynhaliwyd adolygiad staffio blynyddol, gan gynnwys trosiant		sentence-collector	1	3
37ae8458b105b6ab3d90a5d258955122c9caff4dc13bd394c298d449461616f3	Argraffiad o gerddi Tudur Penllyn a'i fab Ieuan ap Tudur Penllyn.		sentence-collector	1	3
37b6427d3c6e434eee28436e7bed3259849e4f906083503ad9fa6259fde3f93f	Pa fath o aderyn ydi o?		sentence-collector	1	3
37bb9860a1d2b9a10c22e6575b38ab007fe8680852a8e2fc846449cd2b0b0d55	Gobeithio fod pethe a gwaith yn iawn.		sentence-collector	1	3
37bc54531a0163206c3722bbdf24272ae6bc7c453546f9b2484f08d9056058af	Doedd neb fel petai’n cofio ei bod hi’n fyw.		sentence-collector	1	3
37bc6358fb40283fd3abb12c06ad51377dec90e5644241a6b0fc2796d2c8a6ac	Mae’n lle gall pawb deimlo’u bod nhw’n perthyn.		sentence-collector	1	3
37bfa759798830ef8f3885fad7b82106c208fffd1a9ccf194378164463146757	Ar hyd y daith nos bum yn breuddwydio'n anesmwyth yn y trên.		sentence-collector	1	3
37cdb1c97cf1d42635f80c5c6df2da392c8fbf97a08f88b4e9772197963b15ca	Gall y dulliau hyn hefyd gyfrif mynychder defnydd geiriau yn y corpws.		sentence-collector	1	3
37cfc60754972ece44f16156ec3719bba9d14cf900443f0cd26fb2dfad2ae32e	Dw i ’di rhoi bloda’ ar y bedd.		sentence-collector	1	3
37d9dfe674b8c5f92792703a1b91d7ab312bc14b15cb7e376e5b0a269ac2d9aa	Os gwell gennyt ti, yr Undebwr, yw annibyniaeth, cymer dy annibyniaeth.		sentence-collector	1	3
37de933934be28aac7682207c87b949058ac98380bf1f8291e5114154b27b269	Daethon nhw ar draws dwy res o gerrig beddau.		sentence-collector	1	3
37e2a8ba2d4d16dd3e85b0c3a15fdabbb3f58cd33cd0ec256e8e6848ff7c7e0a	Does dim penderfyniad arall gen i		sentence-collector	1	3
37e416d2c4c2512923972dfe503a1c394dcca29ae1819caf8cc14134768ce803	Bu iddynt fab a dwy ferch.		sentence-collector	1	3
37f592f6edf5cd2daecc9ddace6bc9878920ad8d6548a20cbd5d7e1d4ab89627	Hoffwn i gael pizza i swper heno.		sentence-collector	1	3
37f5f0475b2521918452e5103a54df8ea88c29840796930346ef866226c8bc33	Gall achosi swigod neu ddoluriau oddeutu'r geg.		sentence-collector	1	3
37f6da394afb43c45a4cd9bd5b6d4314ba50bc7f740007f181451e113f64c380	Fodca a bresych i bawb dydd Llun.		sentence-collector	1	3
37f7a33bec88c7cf1e83a6091477d433de99cef3382698a8435d22772848431c	Dwi ’n gwisgo coch, gwyn a gwyrdd i gefnogi’r Urdd heddiw.		sentence-collector	1	3
37f80b49dcae7bc87ca7d39b6c2c0b9802877e3f8d74ff6818fdad92d4d79637	Wedi rhoi'r swm faswn i'n gwario mewn pythefnos iddyn nhw.		sentence-collector	1	3
37fec82773ecddc81cb95ac4c93d9e74ea24d23e55d30f1f266f177b5d200050	Mae o ’di mynd o ’ma yn ’i fan wen.		sentence-collector	1	3
3807edbb70a30cc92ce0b904ed0e24cb5a40d86d59f8a619efdb70fd31633942	Datblygiad sefydliadau annibynnol Gymraeg a'r gymdeithas Gymraeg yng Nghaerdydd. Ah, ie, deall nawr.		sentence-collector	1	3
381d266c05ad27f413b2214f3fdd31387798ebc7cdbf356df04949f35e9b96ca	Ddylech chi fyth rannu dyddiad geni rhywun heb ei ganiatâd		sentence-collector	1	3
38258e968f64cc892ebb1596b90a2a59cbc96086810c5c89aef488a5e600c498	’Mond rhyw ugain oedd yna.		sentence-collector	1	3
382b7f1b20d3497dbaa0891dbc31356a4ea70458e5e3ad20c3089e69ff24ee9f	Addas i ddisgyblion ysgolion cynradd.		sentence-collector	1	3
38409f0648bd70d3d502d56051cbab07e663fa88f91b0902e3d09cf60cebee84	Rhaid i ni fynd â’r gath at y ffariar.		sentence-collector	1	3
3843102ac073c78bcc0a9b4874ce40d560b8300c97382ff749561ab408de8b7b	Claddwyd ei weddillion ym mynwent y plwyf Llanfairfechan.		sentence-collector	1	3
384bd61c63ec0d85c6329ee3fa14a971109a4183a6edfcd9258e3f41bbf5d8bc	Trodd ac edrych ar Martha.		sentence-collector	1	3
384c1e91e5bea3f6f8234ad5cb869aaa58fccc62aec9fea1501ec2251d1b80ff	Dim ond ychydig iawn o Ffermiwm sydd wedi cael ei greu erioed.		sentence-collector	1	3
384f24af03beebfb22aadfe77d96d9c7d3e2fc5ce863a249b6226f620aa07d86	Tŷ a beudai to gwellt oedd ar fferm Dafydd.		sentence-collector	1	3
3851252cd8a89bab7f039f97483ee060fdb8905b458aafe0eabbfd7c865be448	Ysywaeth, ni ddatblygodd y cyfarpar ymhellach.		sentence-collector	1	3
385384c019f8bd3d1cc9156517d371677dbd2b49ab0fa37aa0063b0f02c51067	Fe gaeon nhw'r ogof gyda charreg fawr.		sentence-collector	1	3
385713d9a836d922132f38b46aeaebab8618dceba27c40aa163ba9e69eb86413	Does dim pocedi ar y siorts sydd yn anfantais		sentence-collector	1	3
3858f26872a25ffb4f40580e23bf829cd5c66ea91fb25c473098bf1ba1836d17	Mae hi’n gwrthod defnyddio'r peiriannau hunan wasanaethu yn y siop.		sentence-collector	1	3
385b80cf249c2d09984104a1ff1123d41d5ac2e03eb9f5856b4ad92ece4f6b39	Y cit gorau erioed.		sentence-collector	1	3
3869fd3c4b3041bf15e44705c0f21e36e1612fa08dfda90f951772782944eed4	Dwi am drio mynd drwy'r dewisiadau, gan awgrymu beth i ddewis		sentence-collector	1	3
3874d20950e8480eb8e6c1f54422afb4e09c450fff64813b921ff4b0e31d9d03	Mae'n arwain y disgyblion yn gadarn gan atgyfnerthu rheolau yn aml		sentence-collector	1	3
3876601b047b4558cfd288663a017cbe5d4e8aa0b555b4da3d38bfa8d8d801ea	Ond dylse hwn ddim fod yn stori.		sentence-collector	1	3
387aef36bcf5b81ca9c085955ef5d0e5e7ec2abc931aa00f82722e72345ee14c	O leiaf, yr oedd ei ddwylaw yn rhy grynedig.		sentence-collector	1	3
38854900e0dedca740bf90a9465abc976bd04c18525f55b711a261852ccadf56	Ar y cyfan, mae'r system rhif cymhleth yn faes o fewn mathemateg.		sentence-collector	1	3
388b82641c95ff3d0352ccb52840b95682cd2f9888fc4c0c085f05d108b9c7ee	Wnaeth neb feddwl amdani, doedd neb eisiau hi.		sentence-collector	1	3
38901604d572aacfde85370261d3574945ac1786778be549167369189308a1ae	Llawer sgwrs a fyddai rhyngddynt ar y cei yn y prynhawn.		sentence-collector	1	3
389cc839a408e32386460b8d5ce96f53c2b3cc9f24fdf4689ace0b18befe2c15	Da iawn, pob dymuniad da ichi ar y gwaith.		sentence-collector	1	3
38a91e4048ef9865c7fb84bf39ae2c0abcb16590a33c68d1624c64e7f6075212	Yr oedd degau o bobl yn ffarwelio â ni pan adawsom.		sentence-collector	1	3
38a955b4cdcc9a5e75d4ad456bfa94eccfd74f9920753864fb770fa9ca808a0c	Os am osgoi sgamwyr byddwch yn ofalus gyda’ch e-byst.		sentence-collector	1	3
38aa4467054447f4a0a6b8e1c594897f7c89446544e46c4dfd6605b4c1e3055a	Chewch chi mo’i glywed o.		sentence-collector	1	3
38ab59fad69ebbd7b52ff915101e6f80439681260f12370b4483af6a9ea23c32	Gall fwyta amrywiaeth dda o blanhigion ond ei brif fwyd ydy perlysiau.		sentence-collector	1	3
38abcfee67846d788b4ed03a2c7b71e30c85296e01cf2d9b38bc44ca64b89092	Defnyddir y siart cylch drwy'r byd ar hysbysebion a thrwy'r cyfryngau gweledol.		sentence-collector	1	3
38af619a118d414915495418612a63192afb76663f94476e53c84dd9854fcf18	Defnyddiwyd cynllun dull cymysg gan gynnal astudiaethau meintiol ac ansoddol		sentence-collector	1	3
38b0d020fed5d8e4063689040bb74c8a5e709cd2768091bdf2d672af0d64463f	Mae’n flin gen i, does dim lle ar hyn o bryd.		sentence-collector	1	3
38b5be81963a78b9b3dbf748e1df4f082ee77803e6c0cf41d8e18a6b1f211e82	Mae’n amser i edrych yn ôl ar y cwrs hyd at hyn.		sentence-collector	1	3
38bf43eb43ff3accfc73641cd51af81ed8df943e1efcc77bddb55320b6ecfbec	Cyrhaeddon nhw’r bwyty ar amser.		sentence-collector	1	3
38bfda5a8ed123fbf98a65f84df32ce1e71b08324f27c593f25c547044483361	Rhaid i Luke ddewis.		sentence-collector	1	3
38c24a7bd44e55cbcb4e67ec6b9bd2689fee1032f33f72d0708d0f1911fe3001	Roedd yn anferth o ddrws ac agorodd i ystafell wely fawr.		sentence-collector	1	3
38c3dd99ddb1ad2fcc1780d7d982c1947de900bdf6d5095e7f7ab1d0b16b7f39	Daeth o deulu amaethyddol.		sentence-collector	1	3
38c48f544167c8f9278a753f68d9a80be1ee787c70acb2f97b598fd0eebd8804	Edrych ’mlaen i ddarllen y darn yn iawn.		sentence-collector	1	3
38c742669adb0f3519701c3a70d37ee2e8e6084e872bbbd59ba7ae37863653d6	Mewn pinwydd, fodd bynnag, yr organ sy'n gyfrifol am atgynhyrchu ydy'r conau.		sentence-collector	1	3
38c7e29e950d1368137bdbd46ea1de92203e02ab173cf307c676a85989376e73	Awn ni i bigo afalau o’r goeden.		sentence-collector	1	3
38caf7ca6b3ce7479ee45eca3bf31e08b4a9e4608799ae62aaf68d7f50bc1f15	Gellir gweld ôl y cynllunydd ym mhob cwt a chornel.		sentence-collector	1	3
38e1e5f03daef619277b1535c39ec3c0099e480cfc861e7198d37ae91080ab0b	Ei hoff dirwedd ydy caeau agored a gerddi.		sentence-collector	1	3
38e3d4c226d7eff778a8591587bca8793c2843d5c9d68210b8178065cc8e70b5	Mae ffydd yn debyg i dorth o fara		sentence-collector	1	3
38f32329966694fd00db149fcca0cb753c73d16ed4b34cb6083c62db366fe6f0	Nid fi piau fo.		sentence-collector	1	3
38f46de1489685168d08cdd9435559aaad5cc286b05fd34de0a9be048ea07097	O’r diwedd dechreuodd y ceffylau fynd yn arafach.		sentence-collector	1	3
38f8d1d7060f431972582a8d3180ba358094168efb15e60756ef864e6f939167	Ydy'r ap yn ymddangos yn Gymraeg i chi?		sentence-collector	1	3
38fd16aaf2a2349991b3c825a6c16dc963ab09ce761d20ab57f6ef0a46a2cba0	Fe’i gwelir ar ei adain ym Mehefin a Gorffennaf, yn y nos.		sentence-collector	1	3
390f7912827987c125b1612bf8a765dab28d108dc315a44b1b1f570dc33172dd	Doedd e ddim yn gallu hongian y lluniau ar wal yn syth.		sentence-collector	1	3
3912eabc409016f543ded2ac86f86182f64586f867ba4c4c1f7dcfebbd507994	Mamal carnol bychan yw oen.		sentence-collector	1	3
3917da5fa53ac9195c07f6ab2344db8110afbf52a74b43d3135726c87c2fed92	Gobeithio lleihau llanast a gwella glanweithdra.		sentence-collector	1	3
391906cd3472c7432b0d5a584c4dc6e68903d4b92e445e2dd5334bd8ed1f6324	Difyr iawn - yr union beth i'n hysgogi.		sentence-collector	1	3
391c753bbe0cc0a44d32227fa8468fdd826e523c89b7567de6ef3ba286fc4d0c	Yr oeddwn ar droi a ffoi.		sentence-collector	1	3
3927ac07e0133de0ecb06f8994609be77ed02b6de5ec70c6a7817c67c92098c1	Druan ag e, mae e wedi cael ei gosbi am dynnu i lawr.		sentence-collector	1	3
3928e82782c2f26cdc68c84c65d046473791043689480a21af8718d27d2ebd29	Wel, rhaid i fi fynd ymlaen efo ’ngwaith.		sentence-collector	1	3
392cf17ddf30e6940d638f659537fa4f9d465fb0fc910c6c356fd3aa5e1fb4ba	Bu menywod dosbarth canol yn ymgymryd â gwaith elusen a lles		sentence-collector	1	3
39303ad84517bdc180c069dd3700eb577b4e25dae555a54cf6ea0dbb29f06ba1	Roeddwn i'n coginio bwyd pan ganodd y ffôn		sentence-collector	1	3
393355ee914af55f2950f8baa21ea89ca735f688858c762cbac2d59d7357ddb3	Clywaf mam yn galw fy enw unwaith eto.		sentence-collector	1	3
3936efc08387c05ef5f1aa446afb290dacb98fa2d8cee8108e9dd8fe9e51fee9	Mae hynny’n ddigon gwir.		sentence-collector	1	3
393a559da2a13316af45263a596c1a0b93a6270332b552cf30dffd9a4402d776	Roedd y Ddeddf Stamp yn amhoblogaidd ymhlith y gwladychwyr.		sentence-collector	1	3
3950d7edb459d534cb3229997a66502211a076ec90d6969cb8a22da6c2f1e72c	Rydym wedi llunio holiadur i fesur eu barn.		sentence-collector	1	3
3958bf08e02646833b3e543821a2c0d9e14fda8a2206bddbadac39dd081dd59d	Ac yna gallaf ei ddefnyddio.		sentence-collector	1	3
395c4ba5c004f1724767d828da0f4153deedb0afa69530a59d0814543292cfdc	Yn o dawel yn Port!		sentence-collector	1	3
395d805c9781f256c3f0296539eee26172e034764f4c5b4506546d92d784a58d	Rwy wedi amlygu unrhyw newidiadau mawr mewn melyn.		sentence-collector	1	3
395e63a00ecac0e608d8e8effad7956fcc592fdeee8001d8c11126cf5e8f0439	Yna pwyswch y botwm 'ok' er mwyn cadw’r trim.		sentence-collector	1	3
395f2a448c3acbe18ee894a08f833e3dda530ed5f20b4cf029dbe3c57682d37e	Mae Elsi yn mynd adref am y Nadolig wedi deuddeg mis yn yr ysbyty.		sentence-collector	1	3
3963fe1d652ce49d43050a00d2b8cc2bababc80d51a6978d1c9eae66a8662215	Ges i gyfarfod hefo’n narlithydd p’nawn ’ma.		sentence-collector	1	3
39655e023a283952a5d225f897b71df3dfcf2cfdfdb09648f94884348e741b17	Ti moyn mynd mas heno?		sentence-collector	1	3
396a06608e3d24619467dce105192f523b86afc2a03547a91590c83912ed8199	Ond mae rhywun annisgwyl yno i achub y dydd.		sentence-collector	1	3
396bf8b2f4c4edb8803b83c9f5c8dd2607eaaad81a60179a515ee2a776e36b05	Yr ochr arall i'r briffordd mae hen Reithordy.		sentence-collector	1	3
39718d64dee0495be4e8a9ea0a3fee2364506cf1ece1031b70fd273023aaea4e	Roedd un o’i lluniau’n hongian yn yr Oriel Genedlaethol.		sentence-collector	1	3
3973115598601fef73c8bbb62b0a7ffc8a3fec5b82bbdb14fb67207ec98ffce3	Nofel gyntaf yr awdures a'r gantores o Landysul.		sentence-collector	1	3
397d2fcc4ab0b235c1bd440fbfcd9bcbfb9bd602d8f810a672ad540da5c7d4b0	Rhoddodd yr argyfwng gwleidyddol hwn gyfle i arbrofwr arloesol		sentence-collector	1	3
397ff42970d18358b1d89ebb50eb54d0088cd509168071948fdb57cdac9abf62	Wylodd Dafydd uwch ei ben.		sentence-collector	1	3
3981f69c0f294abf6d5fdaf1f515a396c715221d681ba381046df490e5c0fe1b	Byddwn yn parhau i ddysgu ansoddeiriau ac ymarfer eu defnyddio mewn brawddegau.		sentence-collector	1	3
39926e9fd5d95d91c8a6321065f7c231cc48c7622e87023704d6ba20a9b524b6	Disgleiriai’r haul oddi ar dŵr Castell Penrhyn.		sentence-collector	1	3
3992c7d6c0da1b903b4044e9628843215e93bc3827dbac77fb6586b62c8c998d	Buom awr yn morio gyda’i glan i'w phrif ddinas.		sentence-collector	1	3
3993928ed4035a7e0f5b638576ce4f806a1244fc740e4956ca6c47d1e624b681	Roedd Cymru yn rhan o ficeriaeth y Gorllewin.		sentence-collector	1	3
39a1825458a92cdec44386d2c6dcefc72792d829cdff4fc8283ab06c177e49cf	Gellir mynegi barn, gan roi rhesymau a chynnig atebion priodol i gwestiynau		sentence-collector	1	3
39a217a15598df064a247e7ef258c25376355a8b5622078ed685514a0478d339	Y mae hyn mor amlwg nad oes angen aros am funud uwch ei ben.		sentence-collector	1	3
39b1cd6cb280b137f13404967b795754d31baf80d2971bc1be44f41316e03d73	Dw i ’di bod yn codi pwysau yn y gampfa.		sentence-collector	1	3
39b7636a209eb597daff64cb6b7ba33b627f0f3dd255755c0219e10efa51d6f1	Roedd y cyfeiliant braidd yn rhy dawel.		sentence-collector	1	3
39bae0fac70e6ca5f03ecf4490373394afc86cac45c15ebcdc870d61a7e2499d	Wyt ti wedi gorffen dy waith cartref?		sentence-collector	1	3
39bd60f48c28e97ad090e194eb7d6885d1366055f44510423a37ee1770dec8d8	Ar ôl iddyn nhw adael yr orsaf roedden nhw wedi gyrru drwy bentref bach.		sentence-collector	1	3
39bf9d1eda350bd6fac55dd0baf49f9bc3d1f220610fb357f7ad8068ff04911c	Yno yr oedd person eglwys, a wyneb fel arch.		sentence-collector	1	3
39c285ce54f9a0b9ca2f941358dd8c1175a30ec642af47e44a76ca5c9b536981	A gan nad oedd ganddo blant bu farw ei farwniaeth gydag ef.		sentence-collector	1	3
39c53b54b0dc1fe62c8da8838bc030d5541cb7dd0aaa435b515f4b8624d39d1b	Daeth dros ei wefusau bron ohono ei hun.		sentence-collector	1	3
39c73611d3b34f1ca38f297393529c59a37f47a2e72f3ea7ce334a9a6e99a652	Lawr a nhw yr eildro.		sentence-collector	1	3
39ce02c2dfa382c9ea28f13461345a08d0cd76d83bd0150357e1434c6d9ff9c5	Cyfrol yn cyflwyno rhestr o dermau a ddefnyddir yng ngwahanol adrannau llywodraeth leol.		sentence-collector	1	3
39d8016980ebcf6c8085f41c2b2751b1c7ff639bfbcd4a09c75a161ead5f1583	Mae ganddynt bedwar o blant.		sentence-collector	1	3
39df9dd12966a6b57033c1b0d530cedeb14c985bfb02e9d44e48bd782a582a9c	Ganwyd Hugh Price yn Aberhonddu, yn fab i gigydd lleol, Rhys ap Rhys.		sentence-collector	1	3
39e02415bff3cec2a98b6c0d936af547131f3630621cd0cd7f97ef5edde08e90	Pwynt dilys ganddoch chi a dw i'n cydymdeimlo.		sentence-collector	1	3
39e5bda2f0c835de1d70adfa3b9bf900198da3eb58dc9aa8d83b316e5415f921	Tynnwch y croen a’r hadau os yw’r tomatos yn rhai amrwd.		sentence-collector	1	3
39e6faf81a0e3cef288da1b3e109690358da330ec3aca0b33ea2b81aaa21648a	Mae gan bob ochr arwyneb.		sentence-collector	1	3
39e9f1921b3f029316c7f6ab0e494146ecf475fc2c2541f1aa3ef5c4dc7d2d8a	Mae popeth yn y rhestr plant hefyd wedi'i gynnwys yn y brif restr.		sentence-collector	1	3
39eab4814801557e9f33f6338f95a0c991d1025efa397b288efdd1b7a5850de9	Da iawn, wir.		sentence-collector	1	3
39f044fae21e8630935f713d80d4e25742c38c75a0311ad1a06f358fc0bf7f1f	Doedd y syniad o waelod haearn ddim yn un newydd.		sentence-collector	1	3
3a00bca1b8d4004a11d45daf9e0e8b5e8dbd5f61ab3b304e7a59b07761e8a059	Pan fedrwch chi ffurfio pelen o’r toes, mae’r gymysgedd yn iawn.		sentence-collector	1	3
3a06bb1ea8f5d9b62caf4e3a1c54c390a7bb67e5d130029538e22bd53246059d	Cedwir llawer o'i lawysgrifau yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru.		sentence-collector	1	3
3a0938f50e4de99817790b9367c2db2a14d4b17d30930dda13a23a4f47731f31	Lluniau lliw a disgrifiad llawn o ugain o flodau a welir mewn corsydd.		sentence-collector	1	3
3a17079d7ae1118fda271ce19cf7fcf4fe8f23b952c80187b021f79083bee3eb	Maen nhw i gyd mewn trafferthion ariannol.		sentence-collector	1	3
3a1759235d82e2beec6c2289eaef4c1f7108ae20df18bd77560af68ca7309bc5	Dyma, mewn gwirionedd, gychwyn y colon mawr.		sentence-collector	1	3
3a1875573cb4559ab9f831751fa7bed6e07e73dda5cbd32425c9fca30d22fc0f	Hen wraig blaen iawn ei ffordd oedd Mari Huws.		sentence-collector	1	3
3a1a8ef75d95d93696bc6e582c9ad452b6096db9073d11989ea64c95a8966c92	Roedd gan y ddau gyfrifon banc ar wahân, rhywbeth prin iawn yr adeg honno.		sentence-collector	1	3
3a1ccc1843aafb144297d59c3b5cb2632247ff10d5d3ad66fbc05b1ace991871	Rwy’n mynd i gael gwersi nofio o’r diwedd.		sentence-collector	1	3
3a27d3f2a36608a185895db23ba2c5ddb2fb649517c99fbb6142b58873150126	Cymuned ym Mhenfro ydy Cilgeti a Begeli.		sentence-collector	1	3
3a3076065a936109df966a2cf044d0bbd1062d0ef950dbc5a05244cb98104268	Es i fewn i’r berllan.		sentence-collector	1	3
3a357c4c3e7a0cabc3876bf7d99eaf888f243139bdd7233a63844af5000152b4	Prif fwyd y siani flewog ydy'r dderwen.		sentence-collector	1	3
3a3a28434f6fd9398ffef8c523acdee8ac944218bf7f532d593f6fd0bde7a30a	Gest ti’r tecst wnes i hala atat ti ddoe?		sentence-collector	1	3
3a3cdf35e089d80e327077215e80e881752b9b974a47ed2ad9c0ce9aa871c50b	Dydi o byth yn trwblu’i hun am unrhyw un.		sentence-collector	1	3
3a4256074760fb562ba3c19a6325b90aa727c4a52905062689af3853a9c573f8	Fodd bynnag, ar hyn o bryd, roedd Cefnfor yr Iwerydd yn gymharol gul.		sentence-collector	1	3
3a489490ad2c3dca7fc7253b0e4069219c4f7e4cc269dffe290e4d321b440c73	Ceir carreg enfawr ar y copa.		sentence-collector	1	3
3a5019ac3469bc1f4ac5ec88ee8722ddb03c04f8e67cfbd1c6374ea69d19c6d2	Mae senna ar gael dros y cownter mewn siopau ac archfarchnadoedd cyffredin.		sentence-collector	1	3
3a54baa93ef1ea014f901b70c956baaa7e3549410149e162c7b1b5f2defaff47	Yr oedd bob amser yn lân a thrwsiadus.		sentence-collector	1	3
3a55778b9713c844cd5f1ad8340188fbf8b43459ada0b06aaf737b8e5e045690	Mae’r biniau ailgylchu yn gorlifo.		sentence-collector	1	3
3a653604c5bd7ae25fd76e2470c0cbe9d9bea9467b61141c9aad270c85289736	Pa sgidie wyt ti am wisgo i fynd i’r dre?		sentence-collector	1	3
3a6748855faab784b2196484eb09c56df29946e0252c075f4ecaf0b3f6daad57	Llyfr sy'n adrodd hanes y newyn yn Affrica mewn dull syml.		sentence-collector	1	3
3a6ce5bc83ad883c1183b8553a6d28ac165fa0b20797f1f0dc5abb310524edf3	Yn y pen draw, mae hi'n ystyried rhoi'r gorau iddi.		sentence-collector	1	3
3a70e030fb20c600013ad97f8d636be54ea322e16d9f3e71c4ccd6b3d7c74d94	Mae well gen i jin na fodca.		sentence-collector	1	3
3a743c757f0f877a822ec544a0496a3f539b216221fb541c494964b62dd7d91c	Stori am ddau ffrind sy'n cyfnewid negeseuon e-bost ac yn dysgu Cymraeg.		sentence-collector	1	3
3a775b3220169643f3cad9b75e5775b1092498f9fedc0401159e1e76acdbbef8	Bu iddynt dau fab ac un ferch; Gwyn, Rhys a Nest.		sentence-collector	1	3
3a7921afacd72ecf4919d00d9bff263142d48d5bf61f2c02665430bb37eed62f	Roedd cymdeithas y dafarn yn ei arwain at fedd-dod a phechodau eraill.		sentence-collector	1	3
3a80ce2e4639c960fd755993b0c7d90008265cca1ebdc6a2e647a3a1e75b8fd2	Tynnodd ei gap a gwaeddodd hwrê.		sentence-collector	1	3
3a86ed885308ec6241d20a81be2bbe7e91404e3b4eb7be915fbf5cb8ca104de8	Triongl cariad sydd wrth wraidd y nofel hon a leolwyd yn ardal Aberaeron.		sentence-collector	1	3
3a8a2d0b76a066dac8d442316e1a1a8205abd7b0047d7d566fe2ad1b23d44e2c	Drwy'r craciau hyn rhyddheir nwy, petroliwm a dŵr hallt.		sentence-collector	1	3
3a8c8a9206cccaf3901e8cc9fe98506045d578d5aebbb06ee5d25f0197827f3a	Yno yr oedd yn byw, ac yno y'i claddwyd.		sentence-collector	1	3
3a9113a1cffa34a79aa7340a8445e8660a3ca6471fc953a5d7377e10f6ae825b	Cymerais y templed a'i dorri'n siâp petryal		sentence-collector	1	3
3a92b48c0fd41b568e2fbcbcdb6b3e9963f4df6f0113ed31017d9a9767b502ff	Bydd fy nghynulleidfa yn gwybod beth i ddisgwyl gan fy ngherddi.		sentence-collector	1	3
3a977078aa9d1ec240bcda8a260b31cdfe209db09ee4b41ce666ad5bd0c398b5	Faint o blastig sydd yn yr amgylchedd?		sentence-collector	1	3
3a99a9968f2e3be128f0414cb785fa463c94b270cc220f9192ba8da16f30526e	Mae ganddi lot o frychni ar ’ i gwyneb.		sentence-collector	1	3
3a9ef8150cacbd757f20d3a5031701e37ace664b16b1b585bc05e088bc8f1f65	Roedd presenoldeb gwael o ganlyniad i nifer iawn o ffactorau		sentence-collector	1	3
3aaa871b044fdd9ca2a293b7e29ddaabe13f661d118f848236dfee785f6e1694	Mae gennyf barch mawr i’w synnwyr ac i’w ragfarnau.		sentence-collector	1	3
3ab4046c348c94634073020222d37395e65b2b0b4abebb127f77f459ab5dde9f	Roedd yn frwd wrth gefnogi achos gwneud Caerdydd yn brifddinas Cymru.		sentence-collector	1	3
3ac2d10a9494b64a257972257f12ee3646ea0f45bc2feffad18faa62537ecf48	Mae gan y ddynes wallt cyrliog melyn.		sentence-collector	1	3
3ac32617a1f750f30dc80bef1c2ba4dbc307d8be5fb0a2d0943f6091532efd00	Sut ti’n cymryd dy goffi?		sentence-collector	1	3
3ad5beb55c1f44dbceafa697a33a036cd082e6901b7b901e1783d2140fb5f7f7	Gwthiodd yr hen arddwr ei gap yn ôl ar ei ben moel.		sentence-collector	1	3
3ad7c2c4f87cf1ae11c817b30ce6d4c39931e063e555dee80b1c98faf65f83ec	Dilyn y drefn yn ôl canllawiau gan ryw awdurdod, yn ôl y sôn.		sentence-collector	1	3
3ad81ae235ac56ae293544b202c53c5804745710a8b6d916f5a2736e1e7bad06	Mae'n rhybuddio iddo fod yn wyliadwrus o'r chwilys.		sentence-collector	1	3
3ada1e79c5c79c1c2d4756ac0ad5449ca1376bbb9093a553fb97bf6994e09fbf	Yr oedd eisoes ar y cortyn gwlwm rhedeg, wedi ei wneud yn barod.		sentence-collector	1	3
3adba0b2027018db0203c29c89136d62e5cc072c0b37589ceb8e8efaa664f749	Derbyniodd ei addysg yn Ysgol Maes-y-Dderwen, Ystradgynlais a Choleg Prifysgol Cymru, Bangor.		sentence-collector	1	3
3ae1c92498181282246b93a20d7deae7210224d6a0fe7050c476e5b9648efa52	Wedi codi i gynnig yr ymateb aeth i wewyr.		sentence-collector	1	3
3ae328d4e6cd02c7bd30461a3eaa1ea63893ef3358389ee0b9cad263189ef56b	Os na wneir hyn yna bydd y difrod yn fygythiad uniongyrchol i les dynol.		sentence-collector	1	3
3aec3fc5a5f20610e7d4ba89ac5bde744a1d496ccabc12cfcb328baa606920cd	Dyw Lloegr ddim yn cael y siâp maen nhw eisiau yn y gêm.		sentence-collector	1	3
3aee439968a8df372681fb1271b22810922a8c9e3c620a8a989b6a49e18739af	Dwi'n ail adrodd y cwestiwn yn arafach ond heb fod yn ymosodol.		sentence-collector	1	3
3af3af2bd3d2df8e27077fe3ebeb1fb2a0449d442345ea2b4e1377a7f325d6d3	Mae'n ddrwg gen i fod yn boen ichi		sentence-collector	1	3
3afa00d144946d8110a183195262e6330848c971b224ab8ca6d76152241983a9	Dysgai ei dad yn yr ysgol gynradd a'i fam yn yr ysgol uwchradd.		sentence-collector	1	3
3afc652e3c8a56fd2dbb550c1a3a68140af17f413b6fc8fb4b2d90088ef95f2b	Maen nhw’n gofyn am gacennau ar gyfer y parti ddydd Sadwrn.		sentence-collector	1	3
3afc85503323da7c6213693aae9249989ea6c79086062b95c22ca4ea858a1353	Aelwyd Gymreig ydoedd a siaradai'r teulu Gymraeg a Saesneg.		sentence-collector	1	3
3b0cf5774bff9ed3ea7a720097d54dddea9520301c5e357772e72aa0821b33a2	Dwy linell o gyhydedd hir sy'n gwneud un pennill fel arfer.		sentence-collector	1	3
3b108f4bc242df7b36f41300b87b6fa3f9eb612a1389675ef8c4bbfe44c2fdf9	Mae’r pwysau eto wedi gorfodi camgymeriad.		sentence-collector	1	3
3b12a3d963987a2558c46b047e221a7802a818f06134def8b02293981cab745e	Am chwip o swpar.		sentence-collector	1	3
3b18280b9ae756c60b014a1c0895766145ef1dee693ab42a2cbb718d041c3d79	Fe gicion nhw ddwywaith at y pyst.		sentence-collector	1	3
3b19d8151b789ed66aa032e29a1a6b16c8c4194a7f48c244fc39c06e407f2d56	Bum hefyd yn edrych yn hir ar yr hen gastell.		sentence-collector	1	3
3b2921b354658dad83a27bc23f94554cb1896682d6ba7d489231ca52f4790d2e	Mae’n plant ni yn chwarae gyda phren a cherrig.		sentence-collector	1	3
3b454235c21a7751746a0438a9643ad4fab44257e93b67950a5aef976ffd24f8	Roedd ei got hir ddiddos yn disgleirio ac yn diferu yn y glaw.		sentence-collector	1	3
3b47aaa68c2c34a485ca8dbca2d997ed082ee1d2289d42d156794b59b9a65006	Roedd Vincent van Gogh yn arlunydd enwog.		sentence-collector	1	3
3b4853506364106a938f4a675440bac916345df8b46b1d38a9439e07e4d4d10d	Mae'r ffilm yn cyfeirio'n benodol at Anhwylder Straen Wedi Trawma.		sentence-collector	1	3
3b518eca90bc5cd5383aeb2041f373e3730198867686ae8f34a4b9ca3767b9d9	Y bwriad oedd cyflwyno plant i offerynnau unigol y gerddorfa.		covost	1	3
3b55df8155ed29053b63a5ee247886b9652a6a3cf371dc1c079220acbc2a8307	Yn draddodiadol gall fforiwr fod yn ysbïwr neu'n sgowt.		sentence-collector	1	3
3b55e0272fced95a6b11687efc4a1f9234dbc58446d4422a9ad860345425e4c1	Mi wyddwn o’r gorau mai dull i fy nhrin i oedd o.		sentence-collector	1	3
3b57ae49e3b8cca1066580ce24f1f8e59adc6ddb142d07764da073d951984f89	Tynnwch linell o'r lluniau sydd yn cyd-fynd â'r rhif		sentence-collector	1	3
3b586478624beeef4b17cc52ac41e64d71d277e0678152df4226593b04585941	Dyddie da oedd rheiny.		sentence-collector	1	3
3b5a8af84a4344881792b9e0ec60505b36f68eaa31fa97daa3251e338653334c	Casgliad o straeon byrion i oedolion gan John Roberts yw Yr Helygen Gam.		sentence-collector	1	3
3b5b3f2394606b45e8b86f006d79bfce40707c0328a6f98c6969300dc8d2458e	Ychwanegodd y datblygiad ddwy stiwdio, swyddfeydd, Ystafell Ymarfer Corws ac Ystafell Ymarfer Opera.		sentence-collector	1	3
3b640efbfb124ce19e4f6df8523f013f730507cfb49a615c044bec70f3065e44	Mae’r eirin wedi disgyn o’r coed.		sentence-collector	1	3
3b6a84d81145ee44ae18e30f3a237e86b878824a8e4cd210c83ee50e740dd11b	Sypyn ydoedd mewn papur llwyd, ac wedi ei lapio yn daclus.		sentence-collector	1	3
3b6f09636236cee23ca9331e35f0bcbfcaba98bf5a71d9f6cecdee176d472e80	Gall nodweddion llygad brown gael ei drosglwyddo i'r epil.		sentence-collector	1	3
3b6f52feaf3edece511d3da083c58735218e74d06b88253ecf0653c57426b66a	Mi oedd y rhaglen yna yn ddifyr hefyd.		sentence-collector	1	3
3b6ff60c6e6f18ea515e9c9c493204aa31cfc5691f405eae32ea02f70f4f9053	Mae'r dwyrain yn fryniog.		sentence-collector	1	3
3b776e032bcb5b715834e075e90192ac624dbbadda3583859e0860d604c48c30	Dylid defnyddio delweddu meddygol i chwilio am leoliad posibl yr haint.		sentence-collector	1	3
3b79f977bca67a15f574e4f624bebec98933037445807f77aeca61a6303371d9	Cŵl, dyma’i lun e lan ger Parc y Llyn.		sentence-collector	1	3
3b7dce2c91b01f272434ea18466e1eae1ccc5d3caf45f312b98fd231fc22cdee	Mi ’nai roi cynnig arni heno ’ma.		sentence-collector	1	3
3b866be1ae41f215fb0ea0fafcb80d9b76511c6823734c2074e2eef639d3095d	Arlunydd Cymreig oedd Hugh Hughes a aned ym Mhwll y Gwichiaid ger Llandudno.		sentence-collector	1	3
3b8a0d3a257a73e44ed1f36e67afef7c4211c56193ce32423e6f9d242323c17c	Mae grŵp yn deulu o elfennau tebyg mewn colofn fertigol o'r tabl cyfnodol.		sentence-collector	1	3
3b8e6e227f70f5b018478ce5c2dc2431d9297b1393071598d2234d4f02f7f971	Newyddion brawychus o’r ddinas heddiw.		sentence-collector	1	3
3b9f066bf5cabc9e3f71e2c8e0e90cc9b5eb072f99e6f7d215ffc57c83ee902e	Doedd hi ddim yn dda iawn yn sgipio.		sentence-collector	1	3
3b9f1871476016e72b99b122d16923a78a41e8f8815ce1742c6cc18b6578bca0	Dw i am neud wbeth debyg efo hen dwb plastig y plant.		sentence-collector	1	3
3ba14e0fdd36be93384d9c2b9bd8e4928eed306efe84336946fd3a8b0f0c1298	Nid un a ddychrynir gan eiriau Disraelaidd ydy ef.		sentence-collector	1	3
3ba1a59679d93326c28a98f9582825510d0f739d05382e6ba4cda15e12df20c1	Dilyniant i Eco a Carreg Ateb.		sentence-collector	1	3
3ba547d70adf4e423763f3ec1531ef5dc08caa109cff40d6fcc7ab763179fcc0	Doedd fy lle parcio arferol ddim ar gael yn Lerpwl heddiw.		sentence-collector	1	3
3ba5e414f0da1b4d136fb99ac7e0230970efbe4410cf12de3c6a5eed40189f5f	Cafodd ei wobrwyo drwy ei benodi'n aelod o nifer o bwyllgorau seneddol.		sentence-collector	1	3
3ba6c50673ddb966b51a715311b4c265d3223de352c40d81eb923e930c7ca134	Nid yw ei hymdrech fel dramodydd, fodd bynnag, wedi bod yn llwyddiant.		sentence-collector	1	3
3ba7137b1b7fe37f68337411d3fd36147d457fd60dbf9c9a79dfb7dfd7f94392	Nath o drosglwyddo’r goriad.		sentence-collector	1	3
3bafbab780f2a1c5d7e453852a58e29a085dcdc03d877a57a6f93ed50830911b	Mae tair lefel yn cael eu gweld yn y persbectif clasurol.		sentence-collector	1	3
3bb5e02d889bfd6bb9278a09123bac7334a503e57ed2c51c7ec808e4221e0b7f	Roedd yna lawer o olew wedi mynd ar y traeth		sentence-collector	1	3
3bbc40c50e62373a46b0913f090e6280ae56236fb7df8ccd792181e94accb1c0	Dywedodd y fam yn awdurdodol mai eu tro hwy oedd nesaf.		sentence-collector	1	3
3bbcbdb8b047d219b49a3bc54053de99383c72be737fd2f295decae61d3475d8	Mae hyn yn dangos fod alcohol yn cael effaith enfawr ar ein cymdeithas		sentence-collector	1	3
3bc2656fa4140f1744cb54b952ed49a33b524652c7dd6099f91f6c936b63a7a0	Mae yno hefyd hen ffynnon.		sentence-collector	1	3
3bc5b1f961cd71b5dd1a7d4db8270729d9dea93a9b85c2010f4a92ba176b4154	Fel rhan o'm swydd cynorthwyydd, roedd rhaid paratoi a chreu adnoddau		sentence-collector	1	3
3bdeefe2ebab80e6f63d5be8eadf9cebaad9185aa96249ec5df3223667c3647b	Aethon nhw ar goll yn yr ogof.		sentence-collector	1	3
3be0e40d8d24eed7133a70ca3d2c5f060057a7a4b7774c1af8084d094b86f7e5	Roedd yn sedd ymylol drwy gydol ei bodolaeth.		sentence-collector	1	3
3be9d1d1c6c4cd326cac78585531693c1b81ddc9f6b8ce95b78dde81882ca8fe	Plediodd hi dim sialens i'r ddau gyhuddiad.		sentence-collector	1	3
3bf6a6d1044dc721e3b58b3e0ccd29dfad4989c913b69a80b8c3be3e3c4d92c2	Llythyr i ti yw hwn wi’n meddwl.		sentence-collector	1	3
3bf8fcb3ec8d122a0524e5f88962db099fbb0d0d0a4ac2957baed151f4d922e3	Hefyd, amgaeir amserlen rhaglen er gwybodaeth		sentence-collector	1	3
3bfd925ccdf9c92a0e88c5f31006c370fcbaeff783a3f8630d64ca24e59a1ab6	Yn sydyn, rhoes y claf ryw dro anesmwyth.		sentence-collector	1	3
3c0873db64ab107b3e28d48dfbca3a600ba59c96faaba96fb6fc2ba69f58cc5d	Bydd rhaid iddi newid gryn dipyn.		sentence-collector	1	3
3c1702989d26ae6bf297da8c2938f1635dc766330984598cb2da87cbce28b316	Mae bywyd yn gymhleth i Marian gyda'i llu o edmygwyr.		sentence-collector	1	3
3c2580070ceb25704cd4fcede55816eda97c7b0ae0c6bf69971eccf3776a2774	Felly gofynnir ichi sicrhau bod eich ymateb yn cymryd hyn i ystyriaeth		sentence-collector	1	3
3c2dd74c81e6d710c6a7d93d79e54b8dea5040f292fdc9e53c855dd907c188c5	Fe wnes i gacenni bach ddoe.		sentence-collector	1	3
3c2ee5a3eb44cef5730acb729d7e22bb60ea5b470a66b670e37e6bba057b0e81	Cerddasant ymlaen, a daethant i ddarn o’r ffordd oedd heb dai o boptu.		sentence-collector	1	3
3c3001a618ea8f356f6e1d3d0a6f233be0a0216c8c8f70b978f032a83bd515c1	Bydd y digwyddiad hefyd yn gyfle i rwydweithio gyda busnesau eraill yr ardal		sentence-collector	1	3
3c3a444f354f4f29da71cf1f8f6552627cbc2bfb97419497bd8c129a963be398	Pwy sy’ ’di colli llefrith ar lawr?		sentence-collector	1	3
3c3bb62547ae6828552507330d154be5ccbf3c252a4067f74c12b46311db558a	Chafodd hi mo’i styrbio gan yr wylofain.		sentence-collector	1	3
3c3dac66d0f25233fae09adfe127e3be6b40b3537cebc7ef319e0a2f5ac86185	Hen ŵr da a duwiol odiaeth ydyw Dafydd Dafis.		sentence-collector	1	3
3c40f353611c3985156dd573217b0b947dee3d88a136d50cbd89d6a51b87cce8	Pryd mae'r newyddion ymlaen?		sentence-collector	1	3
3c414e88fb50da7663cd206efcf476fe4b8178f22c672f519c6901c2745dcadf	Erbyn i mi godi drannoeth, yr oedd Sam wedi mynd ymaith drachefn.		sentence-collector	1	3
3c430eea174ac2736fcabdc5fea68ba34aa1abb9b645641f4883d15b8296380c	Mae o ’di bwyta pob tamaid.		sentence-collector	1	3
3c48eda6f3873e65c3e5b3813400e018fcdcbf546b1c864151585fd3ddcf7c1f	Treuliwyd ei flynyddoedd olaf mewn masnach ddi-nod gyda chrefftwyr Eidalaidd.		sentence-collector	1	3
3c5b15eab8a3c68dd622a633cd196a88f1451400f89dd565fbf3b9f3e0d22234	Wi wedi gadael yr allwedd o dan y mat.		sentence-collector	1	3
3c5bc77a2e9a7bc17535ec2230dfdaa2fe73f06855ce5d9f9ff9cb61394f2005	Ei gynefin yw gweundiroedd a rhostiroedd, tywynnau a bryniau.		sentence-collector	1	3
3c5e581539d43376720e185a50f8107f8bc31c1bd0f5082986c3c17e21c25e5d	Aeth yn ei ôl at ei waith, gan adael Hannah yn bur ddigalon.		sentence-collector	1	3
3c609401ce61a4aaf9486d46d9bbe90995006ac66baea28d32114b3065301c11	Mae eingion y glust yn un o'r esgyrnynnau.		sentence-collector	1	3
3c611992da5c3641f3c9006d50cc12d371c243607f940bd68115aa3e50528ede	Mae Danny DeVito yn un o sêr y ffilm ffantasi Batman Returns.		sentence-collector	1	3
3c613878a0503c404284cd56cb6deb80916342dc94168afb397f7223ecd0623a	Saif nepell o'r ffin â Swydd Gaerloyw.		sentence-collector	1	3
3c624e3994186b73b88ab1a07c7d892764084cb3b704f423f3835cd8eb092003	Yn gryno, allwch chi egluro'r gwahaniaeth, plîs?		sentence-collector	1	3
3c69a3fcaaf98b17704a790832d558b0efe3bbf61f8d6324aea1af0a3435a222	Dyna beth oedd llais operatig cryf.		sentence-collector	1	3
3c6a6473d2294c1d34ce007822e6b8efa287d9faafdb5033351801e93a4d67e6	Llyfr taith gan y Dyn Dŵad.		sentence-collector	1	3
3c6aaf8114353e650aa569ab33089563a120068476b8b94e6e85b0626569f787	Mae'r llyfr Saesneg wedi ehangu llawer o gynnwys yr erthyglau.		sentence-collector	1	3
3c6dcedae558fc62717f61c016ac36b929ac26908cd397a84b646105625ef604	Gwych, da iawn Adam.		sentence-collector	1	3
3c73cc45dd1562ed2fea64c70c7f19f1eedb44e4d0d328e78ab7f94376179046	Mae’n nhraed i’n oer iawn.		sentence-collector	1	3
3c7641e6b0dd614a61ff417a4e444bccec64edd84a2fcb972cf9484193be63db	Rhaid i'r ddau ffoi o'r banc wrth i'r heddlu saethu atynt.		sentence-collector	1	3
3c7eafe648dcc85e8ecc6941edc9a748041881a1fcaa9361b89b86275736388b	Yr unig gorff ar y lefel hwn oedd y Cyfrin-gyngor.		sentence-collector	1	3
3c7fd4b3d467f8ba13dc32246fb9d924728a7bafdec38e2ee70956576697e87b	Ffrwydrwyd tŷ a lladdwyd un wraig.		sentence-collector	1	3
3c83797eae160f724dd8807bc0535686232926e45e46cabf723699d509daacc8	Mae Siôn newydd sylweddoli na fydd yn gallu mynd bryd hynny.		sentence-collector	1	3
3c86614094c352cfd767e9dcd52fbf4956eb10b4066e3d32a35cd43266c781e1	Mae tiroedd gorllewin Rwsia yn ddiderfyn.		sentence-collector	1	3
3c87e116fb44a5f13026afad0c6262fbfbf32f813badc9d64920972013a15b0f	Pa niwed mae’r cemegion yn gwneud i iechyd y ffermwyr?		sentence-collector	1	3
3c88beedc0204f0f316259aa3d1316363336c250ac9a0de990bf5b8427c959a8	Yr oedd nifer o wynebau gwelwon yn edrych yn hiraethlon tua’r lan.		sentence-collector	1	3
3c8d6280aeddfd622d0996827e659b99b2b3419eebbfb9a4616b5cd6b7e3f5ef	Dydd buddugoliaeth ydyw y dydd heddiw, yn ddiddadl.		sentence-collector	1	3
3c966c2e3f41d1f896b9502168ae931c44deacc93802b44f0cc7936783c29e35	Gobeithio y caf gyfle i drafod a threfnu arholwyr yn fuan iawn		sentence-collector	1	3
3c991443386cf3a955798fce59325f51a11137443c75b4d841ec17c92425f006	Ceir graig enfawr ar y copa.		sentence-collector	1	3
3c99c5d09fd377d4a0f3ffb77f297bc894aec11956d19bdf518fd44b53eb66d4	Pwy yw'r ysbrydion sy'n llechu yng nghornel yr atig?		sentence-collector	1	3
3c9e3098b5d5b4c5cc3af54521d40f1c87f7eda213d519e065088449e4590d6c	Mae'r tri theulu yn cytuno â'r apwyntiad.		sentence-collector	1	3
3c9e58e489498db581743f332cc0b30a4bc6929eefe6116c23d996bcbf8271fa	Wi moyn darllen y llyfr cyn i’r ffilm ddod mas.		sentence-collector	1	3
3ca3df9f7adc60b0c8cc6829a4d233f54a561bc8da6cf00fd916fa0edbfbdaa4	Mae'n gyfrifol am deimladau'r corff.		sentence-collector	1	3
3ca62dd2e0e86fb098f6c6d52f10262bef255e8484bfa3ce1b3c6c487883d35f	Dechreuodd fwrw eira’n drwm.		sentence-collector	1	3
3cb303f043d1e540d55ae1ab4e0780c059087a438255822252196c30e89b5a2d	Sawl gwaith est ti am dro heddiw?		sentence-collector	1	3
3cb551ddff3407cf09c396edf6299f960c481d1df1038d32260d4f714daf5069	Go drychinebus fu’r cais.		sentence-collector	1	3
3cb5d2d37889cfd1cde72cc0eacee0efb5579fb8d965df62a84aa63d2270a16b	Bydd rhaid i chi ddechrau ymarfer cyn gynted â phosib		sentence-collector	1	3
3cb783d392b3cbb8f29d032bdf787ba92df0e8e8d62d914661ec1864c2eea67f	Mae angen blanced arall ar y gwely am ei bod hi mor oer.		sentence-collector	1	3
3cc14b857ff1a4a997f2389e3abfe1bcfa9a22c6c386c259481ddcadd6ebea73	Diolch o galon am y sgwrs yn gynharach heddiw		sentence-collector	1	3
3cc3348aa80ba440e8f4776bbc18c2c9cfcc7f5b58f0870ce706c4af790fdeb4	Chwaraeodd mewn pedair o'r gemau prawf.		sentence-collector	1	3
3cc7658046eb583fbd43c273da805a92171dc47a1127517f3da266f6664f2c21	Doedd dim drws gwyrdd i’w weld yn unman.		sentence-collector	1	3
3cc96fbce91cbc071f4efd120ad55933b5a4d4be4686f2ef0026585fa796adcd	Yr oedd pawb yn ei esgidiau pren.		sentence-collector	1	3
3cd15741e81b038c3154020ca7570e317a8a3a340d9c5e0774f1a38cbb363db1	Cefais drafferth yn llwytho'r papur arholiad ar y we wythnos ddiwethaf		sentence-collector	1	3
3ce92735a45f5062062895deacfd79501954dc8aacbd88b6e59f9b654a0f5303	Wedi i mi fyned i’r gwely, myfyriais lawer am yr hyn a glywswn.		sentence-collector	1	3
3ce9498f670d07be7eac53fb4d8e7fb2194d699117bf1ed6b1bcb2990541d344	Roedd fel petai’r rhan yna wedi cael ei esgeuluso am amser hir.		sentence-collector	1	3
3cf304562c01be5fb2308e206dfab00d30e90b0ca8795cfa6551dbca3e1acd78	Llyfr yn y gyfres Teithio Cymru, yn disgrifio dros gant o eglwysi.		sentence-collector	1	3
3cf9d13f4092a1cada92659e4891197cab4023981c95878e3a732926c111a86b	Yr oedd hen ŵr bychan yn gwneud dim ond dal ei het yn ddistaw.		sentence-collector	1	3
3cff7d873d133bf90e80a648808d7ae93542ef0fe6b8f07e65b399489a5f41c9	Sylwem fod tai da ymhobman, wedi eu hadeiladu’n gryfion a chysurus.		sentence-collector	1	3
3d185d7417c8a93e0e303042a010178db275ce583a566c9c94c162189827d93c	Yno, sefydlodd Sefydliad Llenyddiaeth Cymharol a Chymdeithas.		sentence-collector	1	3
3d1d6a4ca118eea2e1fd7bcdfa6806c477395a472d51f26d1f4f7b5fb7fbe016	Mae hi yn dŵad adre i bwyso arnom ni am fis eto.		sentence-collector	1	3
3d1ea8eae9286a6096de275a9273ade19a86678fc91df85c2f68dc6aaafce30d	Wedi ymadael â'r ysgol cafodd Lewis ei brentisio i dŷ masnachol yn Llundain.		sentence-collector	1	3
3d248e5835cc1a2ab8039cc44974422f31043c7c7e6374faa9b719b61e3260ca	Cau y drws ar dy ôl plis.		sentence-collector	1	3
3d278d5b82af34ab811a5a2fe663cc694a237eb6cd801becac0e9f427c463a4f	Daw hyn â mi at fy mhwynt nesaf.		sentence-collector	1	3
3d2be7359ff372dac7a63e8e434d88c486a1c2a421d308c55ee7c2e2b01fdcc8	Byddai hynny'n ddigon teg.		sentence-collector	1	3
3d2e17f3d052614b03a8e56024b8edc1d73f394daa6e3c27d6dc18e617c5e8f4	Roeddent yn llai parod o ganlyniad i hynny		sentence-collector	1	3
3d32144d92bf6ecf9af1a55f4c2b7fe30a4c577d723b83b94d18e073bb3875b2	Bum yno hwyrach yn hwy nag oedd raid.		sentence-collector	1	3
3d326b4fc381d9956a335bc23b2934efcdfd5eff4428a8e781dddf78f382060f	Siwr fod gan y ddau ohonon ni dempar y diain hefyd, mi wranta.		sentence-collector	1	3
3d33dc68d25f03dd0f30d392131d0f6d05e948215c239e0d128560f77acf896d	Defnyddir canrannau i fynegi rhan gymarebol o gyfanswm.		sentence-collector	1	3
3d4285614ea63afbdd4171fc66adb80013d188d8c8d004f4ddb5b0df8999622f	Roeddwn i yn dotio ato.		sentence-collector	1	3
3d4577b85fb649f601c33f4cbd5b55b97ce84c4c00d85118a038053d12f026f7	Roedd rheolwr y bwyty yn annog y plant i fwyta o fwydlen gytbwys		sentence-collector	1	3
3d6e1c7350fa1842595716726a9e5fc738ef881cec872c22c341dd9a35953200	Gweinwch gyda saws, hufen ia a ffrwythau i ychwanegu mwy o liw		sentence-collector	1	3
3d6f74165510796277e538351e655024d91696372a59e2c9b6ebbe4c06847dd5	Treuliodd flwyddyn yn Ysgol Ramadeg Aberdaugleddau.		sentence-collector	1	3
3d7799cc6b9e2d95b3d4c922b86e48305107d2b33931ef6244982c1d88480ecc	Ti’n gwybod dim byd.		sentence-collector	1	3
3d78b7a248fd9eaf04769eb27df20af2709a21e3b1b42837cea032dc5317c093	Mae Cwpan y Byd i fenywod yn dechrau'r wythnos hon yn Ffrainc.		sentence-collector	1	3
3d7b44479852f35174213d6ee1a4c48e0ad4207867d3af9b68a09fb9a8b14309	Ceir darlleniadau, gweddïau, myfyrdodau ac anerchiadau.		sentence-collector	1	3
3d8121d9a052ee39152d9077466a5a0fe35f60cc08ba31475ee89cde21c90ca4	Os yw’r past yn rhy stiff, ychwanegwch fwy o ddŵr.		sentence-collector	1	3
3d8326d595e53fda148c843e7de1ebd784cf066a3984a34078fd55dc2f48aab6	Detholiad o lenyddiaeth i oedolion wedi'i olygu gan Tegwyn Jones yw Parsel Nadolig.		sentence-collector	1	3
3d8a3ecbc22541da932c60fc813b1ace054bfa3e077f44ba015a0c34f789bc59	Mae triniaeth yn aml yn cynnwys gwrthfiotigau, hylifau mewnwythiennol, meddyginiaeth poen, a llawfeddygaeth.		sentence-collector	1	3
3d8bdfa0fb193b47c4d45aa79098fe6234b988ca9cb2b13b2ff37bfb83dce723	Anfantais hyn yw bydd angen cymorth i wisgo'r ffrog		sentence-collector	1	3
3d8f65b425505a61e61abcff81306d602c0804a3c276131b5925f7372275158c	Helynt a hwyl bore yn y cylch meithrin.		sentence-collector	1	3
3d91786bdac36e938fd8282fb45b816c3bc1ac70c45ca3c677b9614f2418e93b	Monitrwch ymateb y disgyblion i'r amcanion dysgu		sentence-collector	1	3
3d9f4fe0c055e7623d5342c2cf0b13dff12ce88f894a1961ab7600dbac9ed72d	Efallai na ddaw cyfle eto am amser hir.		sentence-collector	1	3
3dafd94419a322fa9ff8f22dd8ceb9634f62a53d5fc8cb5ca37f6fc9ef479d35	Bu hefyd yn dysgu mewn ysgol nos ei hun i hyfforddi darpar athrawon.		sentence-collector	1	3
3db63ac430ed33ea0615cc64f9ee684e2950e4c40875e60d75ebb85acc99d605	Aethom ymlaen at y tŷ.		sentence-collector	1	3
3dbe366f519fc104ce96f3487400245436baad37360cdbc8abef37b6f4953182	Daeth y Beibl yn fyw a daeth Crist yn real.		sentence-collector	1	3
3dbe609e5e919ea587e5ef871646fe72ef299b2e3817ae3152f204154cce62b4	Chi fydd y darllenydd newyddion sydd yn y stiwdio		sentence-collector	1	3
3dcb9430c8c31cd0e9a222806d318c47e789dc8ec720dd0968613843faffb0e5	Nid yw rhaffu symbolau sy'n torri rheolau cystrawen yn fynegiant dilys.		sentence-collector	1	3
3dcc401d6cdf3efdb6a7cd5ddc503a1d644b221accffdf0ede88eea5293af158	Aeth yn ei flaen yn araf drwy’r dref, ac allan i’r wlad.		sentence-collector	1	3
3ddb27db38b6765f43ac73bcef22c4394e3821917f176fc3a192fa8846de7f15	Mae'n cynnwys llofruddiaeth, dynladdiad a thrais rhywiol		sentence-collector	1	3
3de8fd5fd199ff1f35fa2e60170e232691825b0e542e803c9ba1cfe3014e0e71	Yn y pen uchaf iddo yr oedd tad Ap Vychan yn byw.		sentence-collector	1	3
3de940d8ed02342e4160779fa2818b2ca85eb592ad51c397f88a4e288ad1934e	Mi oedd hi’n crio.		sentence-collector	1	3
3dea3d787a049a93cd324a5b24eec89bd80eb811407a3f1af28a7d062c7781c1	Roedd acw barti o ferched o gwmpas y bwrdd yn yfed te.		sentence-collector	1	3
3deb34500c4b70b92bb7e1e297ffeea5e96fc9daf454d204857d98b9a8467925	Roedd gan y swydd apêl arbennig iddi oherwydd ei gwreiddiau yn Syria.		sentence-collector	1	3
3deb6d950ac55ad1c8636ed4e9fb3554f7a86c29005417dc07b4e96a3d2796e5	Profer, os mynner, mai mantais ydyw iddynt.		sentence-collector	1	3
3df74d858a1809c3c4e3f1dc615f793aac23ce89d2a59c9eee9c58602539a289	Y rheswm oedd fod y gath wedi plannu ei hewinedd ynddo.		sentence-collector	1	3
3e02ecd8d8202a134e7a73b51f2d7d3dbd7f4d3d95cbac315fbe944e41725659	Roedd yn gwisgo het hel ceirw a chôt dywyll.		sentence-collector	1	3
3e044414658de8b26a61497f11b1e314e4a13732f81c85323ed4d21103276d3b	Gollwng hi i lawr yn ara deg.		sentence-collector	1	3
3e0660211b857180d5dbe00b7d583d0b6218dfbebae097b7deecfd07a449e3a0	Tua dwy fil a thri oedd hi.		sentence-collector	1	3
3e09397ffe6155bef9175c8a59a4f2ad8f3f18d021d3545669077ba204299ed0	Mae sŵn yn pasio o'r glust allanol i mewn i'r glust fewnol.		sentence-collector	1	3
3e1302828703e732938c624ea40d65f32dd27996677bad1c46cf30c10997732b	Roedd fel petai llawer o bobl i’w hoffi.		sentence-collector	1	3
3e14bc115d658b53df9806bb915f7f755d71379afe96acb5b1a1bd7d1d08f64d	Anogodd ei theulu hi i ganolbwyntio ar faterion cymdeithasol.		sentence-collector	1	3
3e1887192cd89228719695d5ef3e65a192a2db71aa1aa6912e59cffadb4849bb	Ceir nifer o genres llenyddol, yn cynnwys nofelau hanesyddol, arswyd a ffantasi.		sentence-collector	1	3
3e1d3cdabd0fe061600e6119bb7dd4b50b5306fa2f331de00a4797f547334371	Darluniau llawn lliw ar bob tudalen.		sentence-collector	1	3
3e1fa1e2221d810788f6a0af8e4570a79b31c9dcf911bccd01ad3e478bd6b1b1	Mae hynny wedi digwydd wrth i bobol dangos eu hunain.		sentence-collector	1	3
3e27a72ba3ade0b8b5a0f323cd57fbca02a731026b4cced03fc91255cfb120c7	Gwrandawodd hi arno tan iddo hedfan i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
3e2e982fa4e3daed4060b57dd00790caa6a8d1785e0970bcf5f18d826ecdfc2b	Dangosodd yr arolwg gynnydd aruthrol yn yr oriau mae athrawon yn gweithio		sentence-collector	1	3
3e2f5137a0fd94abb4508d05fd92f885f020b6f11641057c0d61baca5caff0bf	Roedd Mary yn gyfnither iddo.		sentence-collector	1	3
3e3069c17f5323c2ffffb884b4df4ebd579349378ba313073b1f0a729eed4847	Roedd lampau’r cerbyd yn taflu ychydig o olau o’u blaen.		sentence-collector	1	3
3e3072128f46b09f6d21728922dba8835d0305aafedcc23788c1ac45e48a6971	Tueddu yr oeddwn i chwerthin am ei ben.		sentence-collector	1	3
3e34a8eed1635cf9832c4ab12563c1ef76b068423a3980bc5d8f26dc8a3cf0ba	Bydd un hectar o rostir yn talu am aelodaeth flynyddol		sentence-collector	1	3
3e3caa3a25088e93dd9785482351232cf2ae80942ca3973229090199962d4d70	Fel Esgob Caer, roedd yn poeni am dwf Anghydffurfiaeth yn ei ardal.		sentence-collector	1	3
3e46ecf5e7ab6a135fe464be99396439c664386168f86cd6b7151b483e2e04af	Mae'n hedfan mewn un genhedlaeth yn unig, rhwng diwedd Awst a Thachwedd.		sentence-collector	1	3
3e47041f6960beba5a2f99e74f7948150b4f0dfa8ff3fba47113e96eb6314361	Cyfrol ar gasglu creiriau o Gymru yw Twrio.		sentence-collector	1	3
3e4bbc2d7087e0bf87d0df1094a7e4fa4c59bb954952744ce72d2141a3dd0979	Roedd ciwiau hir i fynd i mewn i’r arddangosfa.		sentence-collector	1	3
3e50a6c8c4891cecb4d119597469c72a5d123399fa8aebf392b2dca95d2adef4	Mi oedd ’i benblwydd o’n ddeunaw mewn dau ddiwrnod.		sentence-collector	1	3
3e66c47d7934633d87b16205f1aa0bf0e4bf98e6fb952744a343858a418e0319	Ein bwriad yw cynnig cyfleoedd i'r bobl hyn ymwneud mwy gyda'r celfyddydau		sentence-collector	1	3
3e66c537b1c55463ee68d453ea5d83fea87febb0a1ce9cff4fd126f5343b4d2d	Myfyrdod dyddiol ar y nofel Gymraeg yn parhau.		sentence-collector	1	3
3e66c9c58f607e040f136516a6318b23e9143f2a25884b0cd2e826d6d95060a6	Mae’r ongl fach fer yn gallu bod mor effeithiol.		sentence-collector	1	3
3e68a5ac495ffff407e2c74024406c8e279710363d0fe7a7aa0fb505c1dc54d8	Oni allwn roi gwell enw arnyn nhw?		sentence-collector	1	3
3e68dc863edd84ababedc0df7dbb4dc35452ec2861b9673087261a0772f49031	Yno, yn Ffrainc y treuliodd weddill ei bywyd.		sentence-collector	1	3
3e69add3b80fbc8578acb4ec8ccda297a73cac511b7e28668739c6d5547ec967	Dw i byth wedi clywed am gystadleuaeth cân Intervision.		sentence-collector	1	3
3e69bb95d3206ca720716d4991b46ef43172175f81641937e996a3856b3d3be4	Y dasg oedd cynhyrchu cloc sydd yn cyd-fynd efo themâu diddordebau		sentence-collector	1	3
3e6f31033732773ae69079fc772cd351a426bd15ad5e2e9cab698456b8892ed1	Mae’r dyn yn gwisgo ’sgidia gweithio.		sentence-collector	1	3
3e6f3224f69319b1fc879af5a2348f0e9b1ecdd74787df6ceb3b6774645a771a	Mae diwyg yn nodwedd bwysig iawn ar gyfer llyfrau plant		sentence-collector	1	3
3e7df780e18e847caa1463dd9ca69cb7e563c00cc019731d0003e96224de23da	Mae yma hefyd ganolfan ymwelwyr a swyddfa Cyngor y Dref.		sentence-collector	1	3
3e8db0b5b27a50d5b941cd764f9d0f05f9429589279637d55d85d9c312b1d1f3	Gofyn i dy deulu a ffrindiau helpu chdi i gael hyd i gyfleoedd lleol		sentence-collector	1	3
3e9211b2abe63bef1eceae15e17c87a694a68c1e370c620187efba2b34078d3c	Mae gennym ni i gyd ddiddordeb yn yr un peth		sentence-collector	1	3
3e94981c5728790466b4395441c47b9e687f64b00a0482dfa4be535f79618273	Bu ei ferch Sarah yn chwarae criced rhyngwladol i dîm Lloegr.		sentence-collector	1	3
3ea2253ad718371078a49d33f5d7d260e906a26ac8529382c222651d80d12f62	Gellir eu defnyddio mewn stoc neu saws tomato.		sentence-collector	1	3
3ea3155ca0f2c0d04464c25de0857bd3655198092dff79cf165caecf36362423	Ni ellid yn hawdd esgeuluso bod ar delerau da ag ef.		sentence-collector	1	3
3ea3b404787a7ef922ab79e27eeb2c323e6b6cea9cb51a5043e21e6000a0fece	Mae modd prynu llysiau ffres yn Morrison.		sentence-collector	1	3
3ea5bf1c56d21f0f795cdc0391a99983bd1319271fd8feaa666e9ef185f63a68	Yn ogystal, mae llygredd gwrteithiau wedi creu ardaloedd marwaidd yn y moroedd.		sentence-collector	1	3
3eaa4d2d1005b315df354a6629917d8c5470d0ad89fcaa958ecdaac83802b1a2	Yr oedd blodau adnabyddus hyd glawdd pridd y ffordd.		sentence-collector	1	3
3eb465a847886663ef5cf5d21e961eb74a4bca86aac308a5832be4137824a12b	Tra yn yr ysgol, astudiodd ganu am naw mlynedd gyda Robert Jones.		sentence-collector	1	3
3eb98de44ea5e92fef3aea10fcc13864e618a973c71a6387b6450029c659cff8	Ceisiai gadw mor bell i ffwrdd oddi wrthi ag y gallai.		sentence-collector	1	3
3ec0da8b18e96c0afad3588996d0288417585b3a7d86dcc14646fbcca3cd9f82	Newidiodd ddwylo, gan leihau yn ei faint pob tro.		sentence-collector	1	3
3ec74bd00eb80a54e11e37561dfac24ced47305d0c7d1bb60c8c03d9e1b62420	Os oes problem rhaid cysylltu â'r swyddog arholiadau		sentence-collector	1	3
3edb2fd8c2cf40e67688b9be71e653ee0d761980878262197d3ec08886902f05	Mae peth dryswch parthed ei gyfnod fel myfyriwr.		sentence-collector	1	3
3edcf2b869cc2b864b06c3ab6bc56f37f37c187a7ec6803348c9d8cf4b6f89cb	Oes yna rosod yn dal yno?		sentence-collector	1	3
3edfb9024c82db04c7cf219ac190ba573a88535555441019b1d2a34fef057244	Cafodd y menywod wydr o siampên a’u dwylo wedi eu trin rhwng cyrsiau.		sentence-collector	1	3
3ee2d4156fe84752e6ff5e1f31eedb845baeba26da90020c9818de2dd999c2ce	Roeddwn i yn disgwyl fy somi yn Gruffydd.		sentence-collector	1	3
3ee45bf7d07c8467a77cdc1d1249f60002c0297026fcb1361098fb69f0689b41	Mae’r tylwyth i gyd wedi mynd ar ddisberod.		sentence-collector	1	3
3ee70c90c901a183868e81d918890332708a99fc35659abe16404c4314ee24fd	Wedi hynny cymerodd y fyddin reolaeth o'r ddinas.		sentence-collector	1	3
3ef2b2040e2c3338536224249619ca25e22023b2257b058e3d193e3c2cf749c9	Daeth ysgrifennu yn rhan bwysig o'i bywyd.		sentence-collector	1	3
3ef3d254d85022b55baf1b1d6a2a7bd6bec0ff9db367ffd9181f17974fb2cbd7	Dilynwyd yr erthyliadau hyn gan afiechyd meddwl dwys a barodd am ddegawd.		sentence-collector	1	3
3ef83d77103b05548b50db5984215b19908f79b0fbc0e62d0877b83b82b3f713	Dwi hefyd wedi gwirfoddoli i helpu athrawon rownd yr ysgol		sentence-collector	1	3
3efaa2a9a7e4bb338d8547be679c153c3178750f80e03b288da54e767d0949c3	Ceir carnedd enfawr ar y copa.		sentence-collector	1	3
3efb7d70ebc6ddf2259cdb71740bae3dbfe31ef9baba52da2a80dc03a90e315f	Pam tybed?		sentence-collector	1	3
3efddc4bc71d8a825554e40b82f4f72b8a3c0f4d0283523e817ac22f68fb8ca5	Oes siawns am sgwrs ffôn plîs?		sentence-collector	1	3
3f0264d0c4f4bafd4ee915aa8fb499537aa0c518ea11dc48d5a4787d0d0ed715	Mae'n mynegi barn ynghylch storïau a deunydd ffeithiol		sentence-collector	1	3
3f0a9b34557061fe280ed8cbd5ff30999a7e6d2b709f38f50069e69586a2c177	Byddai hynny’n gwneud y lle yn dristach fyth.		sentence-collector	1	3
3f0bddb94f6599dba20ee702afda3dba3eb35e50071572b1eb48c89069fb0c03	Ymunodd Lewis â'r grŵp hefyd, gan ei wneud yn Bwyllgor o Bumdeg Un.		sentence-collector	1	3
3f0e033eb42c0028c8d0b54869d6ab841f5c12892ea8f295ccee9f543c4309f4	Gallai hynny fod yn hynod niweidiol i'r ymgyrch o blaid.		sentence-collector	1	3
3f0f4a302db6bb9499179a2143727bb0acd0d59d2466a04c6141f190fa1a5dfd	Mae’n rhugl, yn debyg i ryddiaith, fel y môr efallai.		sentence-collector	1	3
3f10cf0ec574037b9cbafed64bfb28b9d1017c297c65c821271f6e9b4732a266	Faint o gloch ti am ddod yma fory?		sentence-collector	1	3
3f120d306fd7bbdd5b534eab1fa80de6a55769e19e32ded9644cd871143b298a	Dach chi ’di bod yn ’neud negas heddiw?		sentence-collector	1	3
3f1875dad6908c5b9c967acef69eb964b9f545c093f4320575e4864e3466b81a	Mae’r ci ’di cael ei bigo ar ei drwyn.		sentence-collector	1	3
3f18c4830ab471c8c8365aabf684f01a2437fc1a9b2798e4c6df72ff6ad29460	Mae strydoedd Llundain yn lle peryglus i fachgen bach geisio byw.		sentence-collector	1	3
3f24aefa31c685d2cf253b543f4ea7af024ccc6032a94d609002b8008427c759	Dw i ’di prynu bag lledr du.		sentence-collector	1	3
3f32dcc5737d11b141f948042cab5e89abeca4212de03c42538fdc135c592c46	Astudiaeth o fywyd a gwaith yr ysgolhaig Thomas Parry.		sentence-collector	1	3
3f3417f3b267d5439f9de78de99e3801cb608dfaa6585b2429844e5777160d41	Dwyt ti ddim yn gwybod dim byd am ddim.		sentence-collector	1	3
3f39a924045a9b8835cbaa7083e20fca63f2a15e465601116715e8fba6f7b75c	Daeth awydd angerddol drosof am weled gorweddfan Siôn Phylip.		sentence-collector	1	3
3f485af9f3e5d693aaedd3751daa826a89323f1ac1d492e3b6db2fc83fd6122a	Nid yw'r rhestr ganlynol yn gyflawn.		sentence-collector	1	3
3f5619a64ee5f64b1ea4ecbf47c3522b5c55d985db140c1712741a85e4c947d7	Mae e yn yr ardd heb ddrws.		sentence-collector	1	3
3f5669f3d487f03a616e2f7cd41074bcaf15a397b092de31a4ec372beee5db11	Dw i'n mynd i'w herio nhw.		sentence-collector	1	3
3f56cdd8932199f8f537ea2ece1e4e1ec4cfdc816eae967576a4ff0ad578da7e	Ac roedd y teigrod yn trio lladd y trigolion.		sentence-collector	1	3
3f58e018d9c6aedbd2da1a12eb02b341ec9befda91a891a785f03b52100a3e4b	Gofynna i Wicipedia Cymraeg beth yw Mwyalchen Y Mynydd?		sentence-collector	1	3
3f5956046ef0de90969d60c514950b5a16370d7c57ea1874f4d63ec3a3bbf68b	Mewn amser diweddarach yr oedd yn gartref y Fychaniaid.		sentence-collector	1	3
3f5abffe6c8b5de9980e019b28fc690d5898e0002d378c7004e1be73fa2c8962	Gobeithio byddwn yn medru dathlu gyda'n gilydd cyn bo hir		sentence-collector	1	3
3f5d802ba3877a31c5400af66a7886a8eff2008c87864e15e197f7416bfca229	Yn ei syndod siaradodd gydag acen lydan Swydd Efrog.		sentence-collector	1	3
3f7e4f21ac5ce7d788535491de9396f5fac07f42a31da2db1e52805756f4ee55	Perthynai’r cerfluniau i draddodiad celf soffistigedig.		sentence-collector	1	3
3f8be6334e9d82e65aed4fae0d60e54748cbb8be0470519e0c462c62f713e016	Drama ddwyieithog gan Gary Owen yw Amgen.		sentence-collector	1	3
3f91e518faaeb84252917e6b8db424003d963aa80f31ed0fe5c35cb32adbb0ad	Geometreg feidraidd yw unrhyw system geometrig sydd â nifer feidraidd, gyfyngedig o bwyntiau.		sentence-collector	1	3
3f9224867b63c4bf446180ff35ad2278d6115c42858522a6c9bab887740609af	Mi fydd bar arian parod preifat ar gael drwy gydol y sioe		sentence-collector	1	3
3f9d6ea5aa89f36bf579a9cabf8d6f463de323440d095914634385357a85963f	Nid yw'r awdur yn gwybod am bwy y mae'n siarad		sentence-collector	1	3
3fa2ed368d4bd398538377fe601280f38037f605185510d09152e4be4e75d85c	Mae golwg bach yn bryderus ar wyneb y rheolwr.		sentence-collector	1	3
3fa3bb10d00091fb2ef65587707c7e2c46ea1463b3a4f31f8b00f4dea0895e0b	Byddai cymdogion yn dyfod i gyfarfod nosol i wau hosanau, i dŷ ei rieni.		sentence-collector	1	3
3fa428acbc9db832573fd710463b77c44a1a842991a6993c93885df218fb0708	Nid wyf fi yn is-olygydd.		sentence-collector	1	3
3fa55050b4c72a4a777c2695ed0d4d27b8f2712642e0b58b8ae9bd8941311cee	Yr oedd corff yr eglwys yn llawn o ferched.		sentence-collector	1	3
3fab98f0b8bcc9a5052793376c72f414f776de5ca481ff82767bdef9307cf788	Doedd y nyrs ddim yn siarad Cymraeg.		sentence-collector	1	3
3fb4b98e5608f9a5c6f659d0aa64481f98e2ea4c22b0a7c6588d77021d6ae61a	Prif fwyd y siani flewog ydy coed poplys a phlanhigion byr.		sentence-collector	1	3
3fb4dd112404cbfd78ebd2d7156cc0a425a656744d9ef8b33015b8cf2850b283	Ni all y cyfranogwyr eraill weld y wybodaeth bellach		sentence-collector	1	3
3fb7abcf6fa946e9ab9d64681352e49ee651cbbf5de995b70487b696aadc8496	Gwelsant fi, a deallasant fy mod yn hogyn dieithr.		sentence-collector	1	3
3fb99ce97cbf86fb5e864a4a47d2f4ff640e5e1cb04a40623019ef8c57106c47	Math o ragfynegi yw rhagweld y tywydd, fel y'i ceir heddiw.		sentence-collector	1	3
3fba05d067d5648e7f9b0c4ee34c6beec5150f9bbcff349900ef34a085fcb84b	Hefyd, fel arfer mae’n rhoi llawer o le ar gyfer parcio car.		sentence-collector	1	3
3fbd410a4a125887c1538088f20d415673d3f426b1eba75b3a76d075833cce83	Gelwir dwy set yn gyflun os yw'r naill yn ddelwedd o'r llall.		sentence-collector	1	3
3fc3128985c20446fa4a3c926a1b6ad1ed0951f5ae1c8ff16d48f8377e914c0e	Rhedodd i’w geisio, a rhoddodd ef yn fy llaw.		sentence-collector	1	3
3fcb650f2d5b45b23c9ebeb66d903f9e1a0f9eaf9a850fa6770882e9725d82d9	Gwisgodd y ddynes siwmper las gyda botymau gwyn.		sentence-collector	1	3
3fd08d52f7917fc432830031d1b23ebeb8edc8a63699a09911e1a8d03b2b0618	Roedd Ilar hefyd yn gantref.		sentence-collector	1	3
3fd9b3e9d8c7cb35a3c07c795efca25ce74fe258544cb3bca32f8c5237121cd7	Deg o ysgrifau yn cyflwyno portreadau o gymeriadau anghyffredin.		sentence-collector	1	3
3fde541d57860bcd4d5ebcfd75d41d1f50cb8f6a4f5e746b66bd9e9ab19cfbc5	Wedi ei ddarllen a defnyddiol iawn.		sentence-collector	1	3
3fea29f73264385bbaafbbc44928d6b5a727daa59f77b338f358d82b79864030	Ond nid oedd Hannah yn fodlon.		sentence-collector	1	3
3fef84d3e9955baa5aac5ec34e59ca3b44e934be91ca5d932c2a304ab49efb40	Ie, dyna’r peth agosa' at forthwyl welais i hefyd.		sentence-collector	1	3
3ff9a487799ee71e49cbbd22f70af243229c723a7c19ec8f05e4505e1fdf904a	Doedd dim golwg amdani er i bod bellach yn hanner awr wedi saith.		sentence-collector	1	3
40006f1bc7f7649a7a3ce9a37b4845a6c0d6bfa72285daf266e999138a701e81	Mae Cymru yn dal yn ceisio cael y cydbwysedd yn iawn.		sentence-collector	1	3
400379ebbd4cc781f5974322ec8e24c37f312e1d94477e1c8135eedc17c0b06a	Bu'n aelod o Academi Swedeg a Chymdeithas y Naw am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
400c15ae3d4f862d3706ee3d8c01e529b0ebd12bc81c2f41e5d7958aeb6b3493	Dim chwarae teg iddo fo chwaith.		sentence-collector	1	3
400d861946d31f99e48d4988cf8b597f4d25a8e3082b0440da9295d04eced3af	Roedd yn edrych ar y bysiau a’r cerbydau yn mynd heibio.		sentence-collector	1	3
400eacf96ddb7e690beeb9bdd35f2db82d7bc484d85154b01e53e0e81b7ffca4	Sut ddyfodol fydd gan Elen gyda'i bywyd bellach ar chwâl?		sentence-collector	1	3
40118474430a8e0db0eb9d3588496d83bba177384e2ad29942956617f9adaea6	Gofyn am ddileu’r trethi wyf i.		sentence-collector	1	3
4016b36ceb3f9949449491ede49a5fef18c8c3a14d18241e1bb68297910736e8	Trodd Mary yn ei chadair i syllu arni.		sentence-collector	1	3
401b1ca50aa0df2f9a19f12193e059d5f528f2e8cdabd9029e11157fd91522ec	Aethon ni am dro i fyny at yr eglwys ar y mynydd.		sentence-collector	1	3
401c5d53bc1c71768b1d2ca4f125ac38146a0fad3b1c46cbef7ca5528634558e	Roedd hi'n edrych fel petai hi wedi cwympo yn trio sefyll fyny		sentence-collector	1	3
401fccdee105927484d8021657c3c309d0d10962b4e51cfcbceec6392050db31	Testun ac astudiaeth lenyddol o waith dau fardd.		sentence-collector	1	3
4022649e488ec1304cd50092f869385d0f1965c9ebb4fa0c66328067df5032dc	Ai i nôl rhai i chdi hwyrach ymlaen.		sentence-collector	1	3
4023aa63662d53d8c658403b4db00ef0f4e0e8371b2b75676af76d4ecd7cee5d	Mae diwedd pob llinell yn odli.		sentence-collector	1	3
4025a2b2307b34e58a2a244b89f1cf8283085805d4f9e91f96f4275f70d8f8e3	Mae nifer y cadarnhaol anghywir yn gorbwyso'r nifer positif gwirioneddol.		sentence-collector	1	3
4025da2769ba224dc78eaf7c8a710794e37a6fa5481e313f4ca881ac64ad46cd	Pan gafodd afael ar ei llaw, cipiodd hi i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
40264c74c7dde0fddf3b1d64992498f6ad0beb22f1d663d4ca0aa1ecceb14cbd	Histoleg ydy'r enw ar yr astudiaeth o'r meinwe.		sentence-collector	1	3
40268262fccd8bf061f1649f0fd7aa71bf6c0c9c817b38705896fb3b241bf33c	Gwelwyd yr holl ddata perthnasol cywir yn y celloedd yma		sentence-collector	1	3
40270b6d3ea4425adeb074cce50f858d48f7f48afda537a4b12ff8834eddbd4c	Yn aml, perfformir gofal parhaus mewn uned gofal dwys.		sentence-collector	1	3
402cc885b8cb621da7b50b7c68b0425d69d8bc07569a589cb45fb0d7c8e21d75	Roedd ei rieni yn hanu o Wlad yr Haf.		sentence-collector	1	3
4032c1168b12275cbdf30d697a6ff6e7ad57bd87d5d5014bcfb223916459b836	Mae hi’n chwarae’r banjo yn dda.		sentence-collector	1	3
40345e1b95dbf611f671843c488aa82105ddb6955cb3fadb7789bec2f89564de	Fodd bynnag, profodd straen y sioe yn ormod, ac arweiniodd at chwalfa nerfol.		sentence-collector	1	3
4038bf338577cdb0283e8e607795dd385b2cacea40ec719b5a34d840fb128f3c	Canfu hefyd wartheg gwyllt a cheffylau yn y bryniau cyfagos.		sentence-collector	1	3
403b315f6fd4e718feb1ecd4540d0a3377b24f935dae8316d8bdbce35057aefe	Ar gyfer beth mae hi?		sentence-collector	1	3
403c765f54e49872b55360a047dc27427b7e296d23470fdd3a1d8295e6b52974	Casgliad o straeon y Mabinogi wedi eu haddasu'n arbennig ar gyfer plant.		sentence-collector	1	3
403dddae62984acb342ba355f57fa827dfc7f98f966b452fd4453b8b8a112c8d	Symudodd i Gaernarfon i fyw.		sentence-collector	1	3
404b913b875e8fbf8979ef2e5579ce125790ba1026f4df5835ce8f0a250ea8a3	Mae pobol yn darllen y papur yn lle’r Beibl.		sentence-collector	1	3
404c449d6c75139e1083b6fb3b5370b263269a9cfd075a6cccd27829a98ecf18	Y rhan o fathemateg lle astudir rhifedd gan fwyaf ydy algebra.		sentence-collector	1	3
4056eb22ba16eeaee4416e7ebdb75d592047dc0e95ffe1bc6fa4534b2fa82fbf	Mae clybiau allgyrsiol yn ffordd dda anffurfiol i gyfleu'r pwnc i ddisgyblion		sentence-collector	1	3
40586240521c5f9030d8dd004faba111ebe9844c1459f8a1e608a175b236814f	Fe wnaeth gwrthryfel Dafydd gwylltio Edward gymaint nes iddo fynnu cosb newydd.		sentence-collector	1	3
40601e4c48728833a116d30f2275790ced98d1cbc2c3089c90148ba06fbc5675	Mae ei sgrifen e’n dwt iawn.		sentence-collector	1	3
40618343ef628adc342418d99e9ff5affc24705a3774e9fc9986f6ea7f9d1b8e	Yr oedd hanner pobl y dref yn eistedd dan y coed i wrando.		sentence-collector	1	3
406593a1f7dd9c3194382d4d582bf018ccf45b05d798d527c6be236891381783	Mae Croes Crist yn amlwg ar yr arfbais.		sentence-collector	1	3
4067bd92dc25ee4e4097ecbaeec28f4346c169264fb3bf612fe4ceb2f46b06d9	Ffermwyr, moch, gwyddau, peiriannau lladd gwair, edrychent am y pruddaf.		sentence-collector	1	3
40682a34d5832ecb44f15e2327760e88179edd7be13e92da46dcae7c699f8b86	Mae busnesau mawr hefyd yn gallu elwa ar arbedion maint		sentence-collector	1	3
406a1106a4f04ab6050e3fadb9255984c9459c2501a1c5d2bb797f6468bd33aa	Yn fuan iawn fe glywodd adenydd yn hedfan yn feddal ati.		sentence-collector	1	3
406da51392a056ca4ef6e08a4c801c171baa569f6213e32f514973c54c8d8bb2	Euthum â gweddillion y gath allan.		sentence-collector	1	3
406fef9b8a80fe2b63d395cf0057f93790d271787af1adfc5ca38cef3b57fb00	Hi hefyd yw Bardd Llawryfog cyntaf yr Americanwyr Brodorol.		sentence-collector	1	3
40785a9c13fecf85d1c59dfc6fd5e2459299e5d8918eaa0e629c44e8c169232c	Dywedais yr edrychwn ar ôl y plant.		sentence-collector	1	3
40833a5b8a5d5e5a16691a89dd187c04dafb3643f26955b808ef5776a0511e4f	Doedd dim drws yno i fewn i’r ardd arall.		sentence-collector	1	3
408f20d38417468a39f06d2506066e523321bca0af0543aa0fc5fd69784c94b4	Mae’r byd yn oer a dieithr i mi hebot ti.		sentence-collector	1	3
4091fa425a4e040a800eec3063b63a9d90efdfe88defe2cc39ce5db6b272217d	Mi fedrant fod yn llawer mwy cywrain.		sentence-collector	1	3
40a3e98ebc486b697064245554d9e88c247283c96ccd21832d058a25e6bbb95a	Cafodd ei addysgu yn Ysgol y Bechgyn Tregatwg a Choleg Technegol Caerdydd.		sentence-collector	1	3
40a5aba645f97856046a2c685647c845bebbe90ed83b8933b506ca883822a94d	Roeddwn yn helpu arwain grwpiau yn dysgu sgiliau crefftau, coginio a chwaraeon		sentence-collector	1	3
40aba1ab23990732fd2e704994bf62152e0fdb9463508ee16e29d1c9ffbbec8e	Darllenodd y Gyfraith yng Ngholeg y Breninesau, Caergrawnt.		sentence-collector	1	3
40acfeb55911288a8da14e2eab674b375260d2f0047fd4d56c82bd3c0bcf582c	Sut fydd y cynnyrch yn cyrraedd y cwsmer?		sentence-collector	1	3
40b3dcb5f7ea77ba058f93f2f6553506c256a1d60dcb667ac1ff0a21b6ca92c4	Mae hon yn chwaer gyfrol i Sampleri Cymreig.		sentence-collector	1	3
40ca7f2b89af3e0538967066ef6e22ec7aaf4756072cd4fc4395547f80788a3f	Doedd hi ddim yn malio llawer am y llyfrgell ei hun.		sentence-collector	1	3
40cbc4dc5dd3ffaa2b9c46b442a7367eb93b1be71bdf3f0f844de6775c5a2e7d	Tynnodd hi allan o'r ras cyn dydd y bleidlais.		sentence-collector	1	3
40cc9f861bbb618c9838f69f862d5fa04da538f10a04829dbe0afeb477f218d8	Gwelais siop lyfrau, arwydd sicr o ddiwylliant, ond ôl-rifynnau oedd yn y ffenestr.		sentence-collector	1	3
40dfea274e395b150f44b108b96fb9ed66666632de5f2e41c28187c7feaec79e	Mae'n hedfan o Fehefin i Awst, yn dibynnu ar y lleoliad.		sentence-collector	1	3
40e0ff28150d721dcac067bb619508c002ceedadb8631aba81d83a080bf0873e	Oes y boneddigion oedd y ddeunawfed ganrif.		sentence-collector	1	3
40e1170d356603e7df1991871c1760c4849694af1b64716cc8ec0f3beda56b50	Mae hi hefyd yn casglu hen ddillad isaf.		sentence-collector	1	3
40e988689d8066d09e5783dd8081e51b2275e2800bab885e474d347c9ac7372d	Fy argraff gyntaf o'r darlun oedd ei fod ei yn ymwneud â rhyfel		sentence-collector	1	3
40f88503b52902538cf15b09c960262ab177e9660a5c54066b5829da94dc3288	Cafodd fraw pan welodd Pero yn dod tuag ato a chwningen rhwng ei ddannedd.		sentence-collector	1	3
410027042619863a6bd09328184a722e49a6dce96e75091150c00722f2049101	Mae'n bleser gennyf felly eich gwahodd i ddigwyddiad		sentence-collector	1	3
410d0787b1cda269b9304683706a9dfbb088b7a878165107268f39603fa4b741	Roedd ei dillad hi i gyd yn denau ac yn llac.		sentence-collector	1	3
410f0c853eecb48f148ea446f6ea4003598afbc89e7e1c9cac298b63c9222ff8	Dro arall ddaru o ffeindio brân ifanc wedi hanner boddi.		sentence-collector	1	3
41223b844a6f16903a127f8d1cc129f8911f256da660c533d6a425ab899f5f16	Dangosai'r cynllun yn amlwg fod y tŷ'n hen iawn.		sentence-collector	1	3
4125ab02ac5b50b83068bc4bd40bcad3a8525b257536f36c1d73d53f16bf28d2	Gelwir siart bar fertigol weithiau'n graff llinell.		sentence-collector	1	3
412a53ddd11f4ed467d8473b1a0efcc66177feb39dafaa6ef541326dbbb7ba0e	Dw i ddim yn hoffi gwneud gwaith cartref o gwbl.		sentence-collector	1	3
412bf6f8e37fc868c34af7b740f7d499507c2ce909bad887cd63bbe4f29bf5cc	Dyma ni wrth y Tŷ Mawr lle y daeth Ap Vychan yn hogyn cadw.		sentence-collector	1	3
412f4e9cce6faeb5e6f02bf2eba5e7c269ccecc20beac7b78abcce47d6535587	Bydd defnydd yn ystod beichiogrwydd yn debygol o arwain at niwed i'r babi.		sentence-collector	1	3
412ff67ae37ce972b13cbc9de1c8ea764002e0d604da98e789a6bf0a3d2c7148	Tynnwch lun eich hoff deganau yn y bocs teganau		sentence-collector	1	3
413121f3cd85c9ef8581e153304126f5698db8b67c1cefb698ad22eb91617557	Cafodd ei alw yn gynhyrfwr, yn wrthryfelwr, ac yn fradwr.		sentence-collector	1	3
4132cfc726ba90bb3ffd044e38fd14ef10434ae9bf34999f41b515108c7ccbd3	Ei fam oedd Jane ferch Meredydd ap Ieuan ap Robert o Wydir, Llanrwst.		sentence-collector	1	3
4134401a3208e90c210ddd95ee6038b236385cb34650628bcc05e29d5e09f952	Ymysg mawrion gwlad, soniai am gymdeithion dinod ei ieuenctid.		sentence-collector	1	3
41356a86432944d8e24097e7eea95c6a3a9092e98f91e031c1f18317c91c1cb5	Ganwyd Evans ym Machynlleth, Sir Drefaldwyn.		sentence-collector	1	3
41386b790725a35850a44537012a28b6d2ad860ae1616d7d91ed546349c0e3d3	Paid â mynd i grwydro a mynd i fusnesa o gwmpas y lle.		sentence-collector	1	3
4138cc82cf69d8ccc4fd89f7f84f9241140e7945309e6cbfbcddbdc90f47bcf3	Cyn croesi'r bont yr ydym yn troi ar y chwith.		sentence-collector	1	3
4139a4e0912ba59d806bfcc68cf6f51121a70b9bd2cbd50d0eb4a8c24e5487d2	Meddyliwch am ddwy seren a dymuniad ar eu cyfer		sentence-collector	1	3
4139bbda22f183c8b3f60b33c4eff4354402142c83828f049a8ae28397ca3a69	Do, fues i yna ryw ddwy waith cwpl o flynyddoedd yn ôl.		sentence-collector	1	3
413d56f610c6ef1338d41c8f6be239933c78042bc40243f66b6b8052482149e2	Yn ddiweddar, bu systemau ariannol y byd mewn argyfwng		sentence-collector	1	3
41544c2946505ac052b2e9ba50941c73e5b6fc8cdee8ae5a11c0c7838323dfa5	Ysgrifennodd ei chreadigaethau llenyddol cyntaf yn Ffrangeg.		sentence-collector	1	3
41593afe998635b9e8b2f97a2f9245cd4edc8989468d5290b757c7bc69296b13	Galwodd Amy i'm gweld ar ôl bod yn siopa.		sentence-collector	1	3
415d3becb5a8c8459ee6dc8867b6dec56d618708eb129038520174eba1f2e4be	O wlad y nos i wlad y bore yr oedd fy nhaith.		sentence-collector	1	3
41610440f1d4d184e3342c2178e13d8678cfa221693cb26a354a8980c886f584	Dywed haneswyr am ogoniant a bri buddugoliaeth y blynyddoedd hynny.		sentence-collector	1	3
416534e25fdab6a950b2a66a90e10fd78f824aea936374b9a0d029bdfd3ff050	Rhywun allan yn cael trafferth ffeindio rwla i aros?		sentence-collector	1	3
4167ccceae415fc4937a0c95341b1f2610be2bf9cc7acbaf63afa9bcefbf5e7e	Roedd yn briod a chanddo ddwy ferch.		sentence-collector	1	3
4169dbd99b71056a595d68b76904b675b6fc0cfbc2331b37bb8a37d1af22fd9d	Mae'n fwy cyffredin mewn bechgyn na merched.		sentence-collector	1	3
4174827b2473ac6fcaa49122e63bf8b9fbaf4a9c517ad4bd4e3b4e484987a10b	Cofiant y diweddar Barchedig John Roberts, Llanfwrog.		sentence-collector	1	3
4175680ad32dc9627075828902f2bf1319010dec3145420706e36f07df930723	Yr oedd yntau wedi clywed galwad yr eigion.		sentence-collector	1	3
417f2bdefff870f63475a00e110f429b400b6e8bf14113508a95b03a71637543	Diolchodd am y cyfle gafodd o i arwain y cyngor.		sentence-collector	1	3
41824977e4270c12770cc8f3642bf80e0c5e56ea2715780ccaaf8c805eaf65e8	Mae llai nag arfer o elfennau yn y ddwy res gyntaf.		sentence-collector	1	3
41861d633474fc7635a72917f0277fbff49bc987baf27aa6f14c7bb2fc9dce27	Mae sicrhau perthynas dda yn bwysig i ddatblygiad addysgol a chymdeithasol unigolyn		sentence-collector	1	3
418649e146e991d6f771e8304adc7527491dc29501d5667e23b5dfe6b04dc6ea	Caiff ei ddenu gan olau a blodau'r helygen.		sentence-collector	1	3
41865aa0928adccce89217c13ae9a24c269db007f44a77db4e5b28fea57fd9b1	Cafodd ei geni yng Nghaerfyrddin yn ferch i William a Mary Jones.		sentence-collector	1	3
4189e7ad83db0d28d4fd46c00627d271977e006f0891d84d0b0c278a466b3bc9	Defnydd da ar iaith Eifionydd hefyd.		sentence-collector	1	3
418a5b1b34d5c8c2ff6c6b59f6ae1993cd99433bc1f669e32cde7b0e939e8e42	Pam oedd e’n ei chasáu hi?		sentence-collector	1	3
418aed6e9b85cd12c6ed0de52cf9408c9e5dd27bf871e22d560196d529c2f89c	Meddyliwn fod fy nghyfaill yn gystal dyn â chithau.		sentence-collector	1	3
418c992ab10b6675b3bc7db4b8cb6c08e9bd2ca835324bdece8ad2162526d153	Tanau gwyllt, corwyntoedd a phoethdonnau yw rhai o’r digwyddiadau hyn.		sentence-collector	1	3
418de5b10de1034ce7a4a8d94690a86503fa489bbeff3b490fbd5439dcbf8a95	Ie, dyna oeddwn i'n feddwl.		sentence-collector	1	3
41943c606bb6f5cca97dc162adae0217577f1f6c7b57885c09e6a798d3fa71fa	Wyt ti moyn i fi beintio dy winedd di?		sentence-collector	1	3
41950f0440e25bd2b73b436e47031ba5b123c7ec749dff644dd9b41d06161515	Yn y man dechreuodd y dynion ddyfod o’r pwll bob yn llwyth.		sentence-collector	1	3
419f573a301333731096dfde36ede0a5fd0e7b9bd208f7f95141b6524a9ef87b	Bryn yn Sir Ddinbych ydy Moel Gyw, sy'n rhan o Fryniau Clwyd.		sentence-collector	1	3
41a5b4c35351bf30df5ceef1ec8bb3026d8ac4954998c12658497a6bd5409f28	Rhedai tarw cynddeiriog ar eu holau.		sentence-collector	1	3
41aa8d760c3e3ac2540a9b03649c29dc90a29f65ba4175675d4d4276326fe948	Weithiau rhoddir brawddegau enghreifftiol i ddarlunio’r gair.		sentence-collector	1	3
41acda2ec73ee209fc56276d5a6655773e07d6ab1bb0625c3e99f09ce52e64fc	Ella ’swn i wedi cael gweithio yn y gegin.		sentence-collector	1	3
41ae454bd8e9bbb21a34e0a2f4053bf33b3d5faae356275b42b369d53957613a	Edrychai’r mwclis yn llawer gwell ar ôl ei lanhau.		sentence-collector	1	3
41ae5fb176d76221f927804b5f2dbe1a1ae612296c803161ab48940212b622de	Mi oedd ’na lestri budr yn y sinc.		sentence-collector	1	3
41b658e35620e1b6b98049f06e455f146679b01df12ea863ffe85a99190b5d14	Mewn algebra elfennol, y fformiwla gwadratig yw ateb yr hafaliad cwadratig.		sentence-collector	1	3
41b98d4fb4a6337fb8ecbfbede756fcd56dab9c3df344aa18b4959cbeb4bd426	Mae tynnu yn cael ei nodi gan y symbol minws.		sentence-collector	1	3
41bdf767a69af130b952fb511afb238d9b7aa35d0e344c5634bcf2d60df89259	Gofynna i Wicipedia Cymraeg pwy yw Manon Steffan Ros?		sentence-collector	1	3
41c5533c803f48c2c8f49b1bf8937ab1cefa22ab30b0339967e0a1f3bcab61d5	Felly rhaid i ti lapio amdanat yn dda.		sentence-collector	1	3
41c8b1037fc08dd0fcf7d9c32a231e7dcf8d155257fe2339b9f261bb6ee52923	Gwelwn Gader Idris yn codi'n bigfain i'r niwl tua'r de.		sentence-collector	1	3
41cc341a2d479a72442ac77b65be45d3d90d781a38c560ebcaa05c83f06b0764	Edrych ar ôl natur.		sentence-collector	1	3
41cc926c8b133ed33c58b7cda131f689682e229d41b534a641e8934be7e64b58	A bydded goleuni		sentence-collector	1	3
41d3eb3db59c623fba7eb47fe37b8c695d738bdf4eb12a2fff049e974619c8b4	Cofiwch gael copi o’r cylchgrawn.		sentence-collector	1	3
41ddba2532d70a82697062fac4a28606b2a1132d4f73f52ee4f89531d1da4031	Cafodd ei addysgu yng Ngholeg y Frenhines, Rhydychen.		sentence-collector	1	3
41e18b5f841edc7355ca97821aea4f285753fb2e56f30dce93b1da30285189b2	Llefarodd Llywodraeth Catalwnia dros y bobl, yn hytrach na'r ffordd arall, meddai.		sentence-collector	1	3
41e829bc5b3a10c7ca3538d60667d13b77e6b090919eca7d7e8e79ca2ed06c27	Handi iawn i bawb.		sentence-collector	1	3
41ea5ea0ca4e2d1d1d8dd6a59a710793715c22c51e372acd157db0e82f1a4ce8	Mi oedd hi wedi deud petha’ annifyr.		sentence-collector	1	3
41ee1cbb4cec40be0d4e6e25f29e9b1cbf13daa0d814268fd9bca2355ab08aff	Cefais amser i sgwrsio â'r fforddolion ddigwyddent fy nghyfarfod.		sentence-collector	1	3
41ee6de8fd7b5bee21d047a475ef79c6b660901fc4f44011b559ccd354029fc3	Yn fy marn i, mae’r gerdd yn syml ond yn effeithiol iawn.		sentence-collector	1	3
41f018f1c3aed105f3829d5f72d309256c75ef09f3e3cdcffebda8f2f36385f7	Cafodd ei addysgu yn Ysgol Genedlaethol Llangynllo.		sentence-collector	1	3
41fce9a3c5f15d327a6d8cc480e2d6855b9f8f456b85ba4b951f852f8ea65722	Disgynnai tipyn o oleuni gwan o’r tân ar lawr.		sentence-collector	1	3
4207bccfe597aba5f6181c725d16576dcd339ed4a6a29d4847fee8719114d286	Ymhlith ei hoff themâu roedd mamolaeth a dirgelion hil ac etifeddiaeth.		sentence-collector	1	3
4209d0145bed76ad83c945736d1123cc303eb5f705a38fa062cc6ab033dc1eb0	Dyw hyn ddim yn gywir, nac ydy?		sentence-collector	1	3
421101509a75d6144a10047975636ece4f7e8180b33474589971794256c39606	Saif oddeutu dau gilometr i'r dwyrain o Garrog.		sentence-collector	1	3
42126df3627de822bbbd6a6e9edb927933fe88841acd9121aa9f835b2b35dfe6	Does dim angen i ni fod ag ofn.		sentence-collector	1	3
4214646e662dac01f7963b1aa0b66f943f8a0e6396f6d5a997bceca39ca73de8	Daeth y cyfraniad mwyaf unwaith eto o orsafoedd petrol		sentence-collector	1	3
42155e6041e5c90dca736f5ab5bda541965d20f57c034a11c900e9a4e9b95676	Am ei fod yn broses mor dechnegol.		sentence-collector	1	3
42175da96c40ceca4fce751e2931b3bc4aec20b6938ff9c84a1a51deac598157	Gwenodd Martha fymryn fel petai’n cofio rhywbeth da.		sentence-collector	1	3
4226a5b9e73825d3b0945533f03ca004154732df2771c428613b5e09881841c3	Mae dy bresenoldeb di yn hollol hanfodol i’r digwyddiad.		sentence-collector	1	3
4233359ed4c0b23f2312b29d64bdb14577e0c0e4a58717b48b1cc1308c069fc2	Dw i ’di ffendio fo rwan, mi oedd o dan ryw bapura’ yn fama.		sentence-collector	1	3
4238adf6f3806cce32abeb6c7d3c09c49bf3a9af97d34b8fefc457b1f599c723	Nid rhyw lawer o ganu sydd ar ei hemynau, dim hanner cymaint a chynt.		sentence-collector	1	3
423a0c519aa9da8d0be53ffb9b08cf49cfc527e058558a55043b3b9834108675	Mae llawer o'r rhai yr effeithir arnynt yn marw cyn eu geni.		sentence-collector	1	3
423aecdb43189bea80cbe1679d458a2ef7bbee87b3e0c3b33697bac61a470ffe	Ac yna, mi aeth at ei gwch a symud hwnnw.		sentence-collector	1	3
423eb39f5e2b37d313248c40af0b2c7f28151b2ca2102e1e0f1af939dcd1e9c0	Pan oedd Smart yn blentyn symudodd y teulu i Fangor.		sentence-collector	1	3
4244f1de70e6aee3492ed93c9bfa5c9572b074f1fbc8af956e3733e8662e91b0	Pwy sy'n trefnu'r noson o hwyl erbyn hyn?		sentence-collector	1	3
4247d30ffed9296cf42395d67da3c34897b7b920b99e518038f26736d168331b	Cytunodd pawb i gwrdd unwaith mis er mwyn rhannu profiadau		sentence-collector	1	3
424d2f7c2dae5beabaf12c8296d1653b6c1ed5adbbe3d30fe4f76656fbee5eb7	Aeth llong oedd yn dychwelyd o Japan yn ddrylliau ar y creigiau hyn.		sentence-collector	1	3
4258459b570c4af92f039f2164cecd553979941a5c0bb6dbf6be0a4fbe4745c2	Casgliad amrywiol o unawdau, deuawdau, caneuon pedwar llais ac emynau i bob oedran.		sentence-collector	1	3
425b8aa434cca1a841659fd9a24802857bd17ee9c0d75b7b1f64de7377bc1b7a	Byddwn hefyd yn creu taflen ein hunain ar wefannau cyfryngau cymdeithasol		sentence-collector	1	3
42636eb2b040c82f49ad952ea78d5e93f6041d8581b28d85d54e02a0311d1f35	Mae gennym wythnos brysur wythnos yma, gyda'n holl ddigwyddiadau i fabis		sentence-collector	1	3
426637f604ca30dbe96de28426080d559bc2c93dc5c136e713540e44758adfe7	Yr oedd yn fore Sul tawel.		sentence-collector	1	3
4270fd9f5bd62ecc5a08b3a1a3e1356c69b23c21615b91a92649c89a018fb4bd	Mae angen dau lun arall ar gyfer y ffolder celf		sentence-collector	1	3
4276500cadb746412324c45d47de1a9b325f2770b74602013aa8969f6a7659ce	Gawn ni ddefnyddio'r llun os gwelwch yn dda?		sentence-collector	1	3
427742ad01faff41d443faa7ca7458ca511a1b759cb1dd5894be5b4964eb6a38	Heb arweiniad a chefnogaeth yr athrawon bydd y disgyblion yn methu		sentence-collector	1	3
42780e66f1531230161b11742c07239eff47172ee3c0d59dda8db26bb7a89071	Rhowch y persli ar ei ben i’w addurno.		sentence-collector	1	3
4281cfa7e1b2b470c39474391075273c60efa2c13d0fde2ad338762e4b72d5f9	Rhaid berwi’r lasagne cyn gosod y cyfan gyda’i gilydd.		sentence-collector	1	3
42825bb1744c884534dde46ec1543e6349f0ad040de11eeec8b08f4d35378256	Cynheswch yr olew mewn sosban.		sentence-collector	1	3
428d5af52c39fd41cf3cc7a7422c7671be041dd1b7ba2606f9df24fb1a444483	Hanner y Ddaear sydd i'r de o'r cyhydedd yw Hemisffer y De.		sentence-collector	1	3
428e446b11fd22790c8676518299645b52ecf6e741b4c4b139905f832e7c5528	Gwelem y pulpud pren cerfiedig a’r capeli o farmor coch a gwyn.		sentence-collector	1	3
4298720e43c10a4d61ee3cb63805b457a253bdf62c42ada76695acecff896be0	Roedd mentora, arwain a chynnig cymorth yn rhannau pwysig o'r dyletswyddau		sentence-collector	1	3
429f53fdefa388e8b2e431ac33ed8e1da553f85b74c8b9c84b7f90de04c2ad99	Os cânt eu dychryn, fodd bynnag, gallant hedfan ar gryn gyflymder.		sentence-collector	1	3
42a10d079b1165144e1f04a434ca49d7c73ce27b51d881eaf04e06789d0d45e8	Trist oedd gweld sut siâp ar y lle rhyw ddwy flynedd ’nôl.		sentence-collector	1	3
42a247c433184c46807aa7235674d3b767170457c48acb2189e1c4f2ac343c78	Cafodd y cwch pysgota ei yrru ar y creigiau.		sentence-collector	1	3
42a7fc30c3652a77c6a5eefd3f06d165771a25230adf0caeadc1c898d90ff426	Da fydd gweld eraill yn dilyn.		sentence-collector	1	3
42a845a21f50b74bd43dbde7d87f8c3dbb58dcee1063e613c4ff65d236965312	Pedwar cwmni technoleg rhyngwladol mawr yw Amazon, Apple, Google a Facebook.		sentence-collector	1	3
42aaa5b970735ddd15ffef64847449b1e20371dda50a5c0d4a3c0a30cd6acf31	Ceir naw ffotograff du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
42b216aa80458f28cfde9c6dc91adb0202ad229fb903e643c0437f28b27ef890	Mae Drakeford wedi delio efo'r lockdown yn dda a Corbyn wedi mynd.		sentence-collector	1	3
42b26fbd844fcc44316759bceadda2fedf4b3682fc7eac32c29ae9495751e98d	Yn gyffredinol mae'n ddiogel yn ystod beichiogrwydd.		sentence-collector	1	3
42c400966bb4ad60d275621576e2a2dcc72ee582d3dfd5c18bc4039aaedd4365	Watsia rhag ofn i chdi fynd yn sownd.		sentence-collector	1	3
42c4c5383067bfc333e80a078128e8ad95ec03c61412261ca3ec5bd1c0929ef9	Nath hi gymryd blwyddyn allan a mynd i drafeilio.		sentence-collector	1	3
42c5ce5c16c9c442f0b0c559215af6f6f5a4a4f5157adbc140714a01c7478321	Gadawodd y gang a merched y dref.		sentence-collector	1	3
42caa95bdb0b08fdcb76f11a20f167eaebe5e63bf4b91debdb951449db8fd921	Mae'r ddau gang yn brwydro yn erbyn ei gilydd.		sentence-collector	1	3
42cb2c0f6902440b1dc5c6de1641ba5b22c766797ce61acda5877a827617dca3	Yr oedd llwyni o goed ar fryncyn o'n blaenau.		sentence-collector	1	3
42cb4f33da50bd30bb1e6e6658247b5a09bd903e8d2ce9d0d4566100f6f6ec78	Roedden nhw’n cilio neu yn brysio heibio gyda wynebau gwelw neu ofnus.		sentence-collector	1	3
42deb5f2f91fa9d2cf2309eea34c35c4d403ca55f38b53ca2df37540cb4b7542	Daeth y newyddion ar y teledu.		sentence-collector	1	3
42e0adbbf7cd3a661f1ff85361da65a4ea5dc59939c0cc936b588835e0792267	Galwyd y gorymdeithiau hyn yn Orymdeithiau Tlodi.		sentence-collector	1	3
42e375887f0acc20347cb0fbb119253bcda86cd9bf4b81089cd1b9426f027e62	Mi fydd gwahoddiad yn cael ei ddanfon at aelodau'r gangen		sentence-collector	1	3
42edb92db2e01325b03a1e662793b5813bf97e8ea800f682ffd46b734213e73f	'S dim angen tractor.		sentence-collector	1	3
42edc77c75b593a4507e6b8d990b1a713f5b932997b3a45f407fe84fa852571d	Rydych yn gallu gweld byd natur ac anifeiliaid, a hefyd golygfeydd hyfryd.		sentence-collector	1	3
42f6715921c666d2f4be952983b627d41ffd48fa4e8015f37034e8444a129515	Y mae’n wir na fynn y Saeson newid eu hiaith er dim.		sentence-collector	1	3
42f9b27d57acf91690121f0a35ca2377be2a4e79e33e6516644b0419a6263d25	Rhoddodd ei law yn ei boced, estyn ceiniogau a’u taflu ar y bwrdd.		sentence-collector	1	3
42fa263c726a107cf42ab92f55b5b8ced24189516e1b58d87739f31beaee3878	Pob nerth ac iechyd i ti a'r bychan.		sentence-collector	1	3
42fc28e1bfb7318fa2b6594dcec2708208b86788ba4156cad365e0e0e6b75dee	Rydw i wedi gweithio ar fws fel cynorthwyydd teithwyr		sentence-collector	1	3
43013264a0d96e747cc9b518325514781b85b1db6d9ebd8533f88ccbb676ec77	Faint fyddwn ni'n talu am y gwahanol weithiau celf?		sentence-collector	1	3
43022e24d34d0e5a807b8a96e2f8355068216609b46b7443a4c7642fa5b813f4	Y dyfeisiwr, a'i brentisiaid!		sentence-collector	1	3
4302994406113351c7aece380eb6ae03ed1f8cd1b2857c52428ca0b9125f61dd	Eiddigeddwn wrth eu mordaith dawel hwy uwch ein pennau.		sentence-collector	1	3
43086b86774409138fc1fe6b2afaa46ab033778a87423277804ba134b4d8abc4	Ymgyrchai hefyd dros hawliau ymfudwyr.		sentence-collector	1	3
43143b593e2ffe1f021e45f5d5fa27d68d28c13f88b005436f1c9a8c5e7cce46	Ti’n cofio’r boi oedd yn gwneud lluniau rhyfedd yn y gwersi celf?		sentence-collector	1	3
43157602af969ffd4c25fa98ef25a36524444ea8d7c40fa410b19c7891ad168e	Daeth adref yn weddw dlawd a thri phlentyn ganddi.		sentence-collector	1	3
431c215ec80c0ee9a0b220efa680629f3c3516188cf3d64e04662b4344ee0cc0	Mae eisiau canmol nhw am drio, dwi'n meddwl.		sentence-collector	1	3
431d315195317760e467165d456f4f6a7ef53b704c198d1827ef2796a46ab306	Erbyn roedd yn naw oed, ni allai ddarllen mwyach.		sentence-collector	1	3
431e627312fcde765276c68a5ec54eeb0aa122cea7a4d23f4d0e4f5a245d389d	Mae'r gwasanaeth yma yn cynnwys arbenigwyr mewn seicoleg megis seiciatryddion		sentence-collector	1	3
431fab5d6e199a192467e2e783be73de9ba92083c3bdd3dcaf4ba932b1fccb5a	Mae'n gryf ac yn ddeallus yn ogystal â gofalgar, cyfrifol a charedig.		sentence-collector	1	3
4325ad5f3fa6af33ab590aeb44c1b0fda7143f05cfd3cd7884ce6f75183569d8	Gelwir y broses o ganfod y deilliant yn ddifferiad.		sentence-collector	1	3
4326e6f6cdf581c57983c66d532dd5ca8a49e31a972a564bf1263c22eb70d8b3	Gofynnwch am ffurflen gais pe byddai grant o fudd i chi		sentence-collector	1	3
43283bf071c4154429c6a914526897b21d3aaf281d025b1da138ce9a5011cdcd	Dwi'n disgwyl dim cysondeb ganddo.		sentence-collector	1	3
43290accc8d8ef101d42c4145e1c097351e836ee8c0a01960dfa6ccbb036bbc0	Y munud nesaf, dyna fo yn i ôl, a gwningen yn i geg.		sentence-collector	1	3
4329d7fd28cb43c622cbb9f3e0ccc640546e7312fdf7a3e7060b668b2999dcea	Ar ôl hynna agorodd mwy a mwy o ddrysau.		sentence-collector	1	3
432d7dd5e855c77bb6f54aa11823b95e214e495faf1b1d5ca91156c15001593a	Ni allwn argyhoeddi estroniaid ein bod yn ddim amgen na Saeson.		sentence-collector	1	3
432e1788bf5ac392eb94aee4218c243eeedd79e7a23c52fd1f233a26a8b852d0	Mae'r etholaeth yn un o bump o fewn Dinas Caeredin.		sentence-collector	1	3
432ee5145c58339ab190ee9a7ebeb0da1d4888b273c9787fd0a6c1b4970e170d	Mae cyfiawnder yn bwysig iawn yn y sector iechyd a gofal		sentence-collector	1	3
433059e76a3f1e48afb842362f8fd1622d50063b56d7ebc0036cc29d719665d7	Popeth yn llonydd, ddisymud, eto tebygai iddi glywed lleisiau’n murmur.		sentence-collector	1	3
433103c9b2a842db476a1c36feced32067a59ca72d7a3c7268aaef6b581cfd3d	Troseddwyr a lladron oedd y rhan fwyaf o'r gwylliaid.		sentence-collector	1	3
43314ebc8190ea10763fc8a2f4f01c7aff37bbe51ba4f5be2c705b48ce1c58dd	Gwyrdd yw lliw'r llygad.		sentence-collector	1	3
43340e24ddd0d9fdaeb9ec9c45e06f10344751f8b02db47b9ec50e528bf5553a	Gwthiodd y drws ac agorodd yn araf ac yn drwm.		sentence-collector	1	3
4334666eb895cbb3bee26f38cf1c88d8d5fab8f6e2800b757a3edd87d93592a7	Ysgrifennodd ei cherddi cyntaf pan oedd yn naw oed.		sentence-collector	1	3
43382939901006cbc11d63abbe5d01c121e0db810b7baea16b22a1f1eb804f67	Nid wyf fi yn credu dim ar broffwydi eithafol y dyddiau hyn.		sentence-collector	1	3
433ec581e6fbda113ed51f9e2404fd3743c7761513baf4eee557665fe8246fbf	Sicrhâi ef y cwmni ei fod yn ein deall yn siarad Cymraeg.		sentence-collector	1	3
434321e7494f4dee5fc3da2c1a8594e2a8679eb652ab02737341e385fd89f557	Mae’n iawn mewn ffordd eironig a chwareus.		sentence-collector	1	3
43433d77192614f5845ef1135870e2a04c3de9dcd12635074a817bb32ecc3d25	Ond dwi ddim yn ffarmwr.		sentence-collector	1	3
43447db76fbb1fb844200f77f29ce3e714846ac9ddebc671071d4798a94951f9	Mi oedd rhaid iddi fynd at y doctor.		sentence-collector	1	3
435ab566f56b81b684581e62a6392bb2e69b8d620efc9b8380bb6fab7024207d	Mae'n cynnwys tref farchnad y Bont-faen a phentref Llanfleiddan.		sentence-collector	1	3
435f73f5710318ba8d6f34222b1f34e63ad7f10210fc4370feeaf662d73bfd14	Llonnodd fy nghalon pan ddeallais fod popeth drosodd a fy mod yn orchfygwr.		sentence-collector	1	3
435f9be9f0e5e182c539c36598fcb23404c7dd0da1c03896c25565eadf5d2afc	Heb os, dyma fynydd uchaf yr ynys.		sentence-collector	1	3
43639aac825aece7bdac290d18ae5e9cfc22d6b66b7d0fa16bdba4dce9cbd586	Ac mor dawel ydyw'r fynwent!		sentence-collector	1	3
436fd4d28a605e7b05af513062757fc6cf5b7007a77b681dfbb5855d6ce0e644	Unir y rhannau hyn, wedyn, mewn organ i wneud un gwaith.		sentence-collector	1	3
43760e17da42e088efed67c3d9e196832eb0ffe71ccec3008c85dda5bea31a48	Mae'n wyfyn prin iawn.		sentence-collector	1	3
438b889a29e9d4ea3913b719a1c2e2f7d227968f4bfbad070d5bee0968c2f61b	Wnes i droi’r cornel anghywir, esboniodd Mary.		sentence-collector	1	3
438bf87fcb5c86a23ad5bf6e631f80c262a880dfc2d50d4b0773239cd3fa25ce	Ar ôl pendroni’n hir, dewisodd e’r tei gyda lluniau tedi bêr arno.		sentence-collector	1	3
43a123fcb9576f0ce0f8f4168a858f87c00099bd9ba6417bdd4bdab00be7de01	Yr oedd llu o draed bychain yn cyflymu i lawr y llwybr hir.		sentence-collector	1	3
43aa51c6f546ddb85f03534888677aa8a85390c4088c2c507b88cdafe7f0516b	Yn blentyn, fe'i gelwid yn Kate.		sentence-collector	1	3
43abf040a189c3651c755c9c55447dd0e7347014494846cf577b4092f6e35f4e	Joies i sgwennu'r llyfr.		sentence-collector	1	3
43b05137eac8afc15769946853aad986816453c49aacf9932c2fe639922d42df	Disgrifiai ei hun fel sosialydd annibynnol.		sentence-collector	1	3
43b302c0e4e8fd99ce4f64e974d3e3b08cb63419c73ffb0fceb31e6d7b0c13f2	Y tro hwn daeth pethau i ben.		sentence-collector	1	3
43c2de6bc55a50a24b439a8867372c5ac1d86a6b0fba551f8b316ef6ba42cb66	Ceir crug crwn arall ychydig fetrau i'r de.		sentence-collector	1	3
43c4e22b8320b5b66dd72950a09ea37e83287706d3363b17fe3da51aabc138da	Y funud honno, dechreuodd pobl dyrru i’r lle o’r pentref ger llaw.		sentence-collector	1	3
43c503428ad00bf2a407dd08fddb53b92bf5fb246f4e3e19d483a1da61773a6b	Tynna’r het ’na oddi ar dy ben.		sentence-collector	1	3
43c9cff57ab330176a6f58864bf854d01f16e66cfcaf7d2f5cd60516fb75c665	Er hyn oll cafodd Ap Vychan ieuenctid hapus.		sentence-collector	1	3
43cda3987c392ae1730a7f2323567a8977d1928b7b0d6608a775bca8bcc3247f	Pan wnaethant ei ddal, dywedasant wrtho eu bod yn edmygu ei ddewrder.		sentence-collector	1	3
43ce5ede10d242b7a8026a06507f8a5130796bcd2ac9062767bf6a079a47edb9	Roedd yn weithredwr gwleidyddol asgell chwith a ddaeth yn gomiwnydd ymroddedig.		sentence-collector	1	3
43cfb0dd5d39f2f0deb03e867111fcb52fa5bb7f189a877bdbd6ff843d0145e0	Fel arfer, rhoddir gwrthfiotigau cyn gynted â phosibl.		sentence-collector	1	3
43cff419e6fde800480265c8f361300a9504d100b744edb03be2c4eb184e4126	Ceir carnedd hefyd gerllaw.		sentence-collector	1	3
43d7300047442c0fc19a7d21a326e3699b372afb5d4ba1acbab2ec6d81fddb2c	Aeth rhai yn erbyn ewyllys eu teulu a mynd ddwywaith ar hynny.		sentence-collector	1	3
43d7a3809f3d99a4d2985ee4f76978d1b86626875902bfb2466b70d4e61dddf4	Dyna pam mae'n ei galw nhw'n bants marwol.		sentence-collector	1	3
43d8a9c99cf427c729df2e993cb6d221a0417ae58647c01ff437f02e734e4f5f	Mae graddfa'r cymesuredd yn fesur o'r cylchdro hwnnw.		sentence-collector	1	3
43d90a57c9f4507b42f9eb20c4cf34ee100aef45d16adad95729242c4ac95d5d	Roedd Ceridwen yn dod o deulu llengar amlwg ar ochr ei mam.		sentence-collector	1	3
43e0fd6ad6de79f3d8d46615cdd492068b3a7b45f73b468aeb9df15a37f61191	Parhaodd yn y swydd hyd ddymchwel y llywodraeth y flwyddyn ganlynol.		sentence-collector	1	3
43e7e10daf0b34f353961a839aed6842a53001031ac41ee346304b3dd61f14be	Roedd y twll uwch y dŵr a dim peryg o suddo.		sentence-collector	1	3
43ec0512c423a06c5eaaf6512679ed8a6c88bd31dab7657585902358febe4bbd	Doedd ei llygaid hi ddim yn chwerthin o gwbl.		sentence-collector	1	3
43ee6e34f689aa175749d2b60c108337cc8b58be0c7491e83cd032950516fe58	Mae ’na frwydr enfawr o’n blaenau.		sentence-collector	1	3
43f4401cefc8c20ba1913e94210c6c34c68d3f5bbb77726eac5df7ee8275d277	Dwi'n hoff o ffurf gryno'r ferf ac mae'n rhoi cynildeb.		sentence-collector	1	3
43ff6a136c7636eaa0ab639870a7383fc669df7c519497426951cb6b0403031d	Mae rhywfaint o dystiolaeth ei fod hefyd o fudd wrth drin llosg danadl.		sentence-collector	1	3
4406c71cd8dda6f9bbf43a210cf6c1c3e2efc43aebb94c4524e11b78a8d3e13c	Yr wyf fi wedi darllen y copi.		sentence-collector	1	3
440dce0b3cc91832409ece2fc36474ec0de4d9fa8271088527e92b661ad6fa9f	Mae hi'n enedigol o Faglan.		sentence-collector	1	3
440e7895e0c42bf65c3e3b9f74c2c2c9a5fe39f77dc30f485aaf19de62cf7dad	Eryri ’di’n swyddfa i heddiw.		sentence-collector	1	3
441912cc49ad06fc70d92ebcb9d8bec78f869bd2771e72030b2f6c43b5fcdfd5	Roedd hi wedi dechrau teimlo’n unig a meddwl meddyliau rhyfedd.		sentence-collector	1	3
441ea04fa70cd7cf214920ad6de9791755392cd26e370c1c3576b7403e93f2ba	Oes modd i chi rannu'r negeseuon Almaeneg a Rwsieg?		sentence-collector	1	3
4426ed34f2c05f3db6968085f05469cf5b67eb302fe975bc1105c4d053623b0e	Dyna'r broblem, pa enw newydd i'w ddefnyddio?		sentence-collector	1	3
4428589952bbee191742f1509a430b6403fd3d64568f046a8eb621d63f9c6a3b	Ffeiliau ar go bach fyddai'n handi, os yn bosib.		sentence-collector	1	3
44317f0602477f8d1b154292f05f819e5800736e945ce29ef792d07681ba080d	Pentre bychan i'r gogledd o Langollen, Sir Ddinbych ydy Pentre Dŵr.		sentence-collector	1	3
443bdf00381f47832f0d7d537f411abd4e05f68123a13303d6f7aed3ec831875	Jac yw ei enw ar ôl ei dad fedydd		sentence-collector	1	3
44409bd7f821f15a552c2fb4418cd393f964fa96117b2237eb412cec232798f3	Roedd hyn yn cadarnhau eu cyfeillgarwch.		sentence-collector	1	3
44428b6dec44cc7b2719d0d2fd290cf49d545c67f98b4939d8917e8dca3bd11a	Yng nghanol rhywfaint o gamddealltwriaeth a phwyntiau amherthnasol mae gwirionedd.		sentence-collector	1	3
4444b965ecf4d2d07ccfda9812b322c72ea2201d8b137ec8c0f46b241c88a76a	Roedd yn gefnogwr brwd o waith Gynghrair y Cenhedloedd.		sentence-collector	1	3
44457851f4b85e0457a58d594d941cf5b3fd2e71c7107a84535c640c4348ba58	Mae lot wedi'i gwblhau a dim ond tua mil o eiriau'n weddill.		sentence-collector	1	3
44593306dd1c7c8f23870a3568bf5425d62115b92393a4cfc6910fb9fad4c516	Fe’i ceir yn Ewrop, Asia a Gogledd Affrica.		sentence-collector	1	3
445e5ce052b36ba4f696b968c07b56a760e9aed222681a704a106743f11093bd	Bum yn synnu droeon pam y mae gwin yn destun i’r beirdd.		sentence-collector	1	3
445f09ae2d0e8504eec025638630da71083d22badab98b4166c5fcbc51fde5d9	Ni wyddai Dafydd ddim am y trefniadau.		sentence-collector	1	3
445f81432ea3e06be0590a1362f9638fbe36b00632088ebb24a6388c019290b5	O fewn pob un o'r rhain ceir cannoedd o flasbwyntiau.		sentence-collector	1	3
44608d94725d9cfd2f14b6877df1dba0f094d176598b2bc0c144d061ac50079e	Dros hanner cant o luniau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
44630b45c4ede4f9f02b399abbea04ac9feaabb092e0ae55ae6c081b4cb62934	Bu'n aelod o Gynulliad Seneddol Cyngor Ewrop am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
4464c91b7d964da085351fefd78c1a161859aa74c008d34a0e2d4331e6117f05	Dw i'n rhannu'r rhwystredigaeth.		sentence-collector	1	3
446517f4605cb4e0bf67b7ae8ca58a9555c4dbea1e3132d7f4e9b6d475005cbc	Robin goch ydi o, yr aderyn mwya cyfeillgar, busneslyd sy’n bod.		sentence-collector	1	3
446ec30beb43387253457435db6a407e22c74dda6fb521966b17d75f124bb523	Mae'n un o fynyddoedd uchaf de'r Ucheldir.		sentence-collector	1	3
44760e79ff419b38f1716d820de8df12e0a496256c7e7198b6d44858c3d28832	Dw i'n ffan mawr o hynna.		sentence-collector	1	3
4476d4b84feb4dc47ad78fc137391f46a13fd6e03ed3cc4082d6fe23a87ca82d	Cyfrol o fyfyrdodau ac ysgrifau ar wyddoniaeth a chrefydd.		sentence-collector	1	3
4478d905429484c5486dc469f3303b77f6c28b4e25c9d6892376ed806eb0f36a	Dw i ’di bod yn llnau tŷ nain.		sentence-collector	1	3
447bf145dfc98a9849c83f692ca5141d0c03d9b5ca5e8ad519da0d54382c419a	Mae hi wedi derbyn nifer o wobrau am ei gwaith llenyddol a newyddiadurol.		sentence-collector	1	3
447c5129c02efb9e115a3a89e9a93b5d1610d3f393c1a4c5ee0dcfd7c4afe8b4	Fe ddysgir bedair prifiaith y Cyfandir, i ymgydnabod â phobl a llenoriaeth llai ynysaidd.		sentence-collector	1	3
447e80e2b306ce66056630f4d30d2627c135389bd5cb48c86363436775c34ca2	Yr ydych yn pleidio rhyddid ar bob ystâd heblaw eich ystâd eich hun.		sentence-collector	1	3
448168e7920d8ade523e23f3bfb32a5aa33e1bc6ac896c726c08a8c7fff0f2e9	Fel arfer cymerir y cyffur am gyfnod o saith i ddeg diwrnod.		sentence-collector	1	3
4484aafed1f271db6c225239d5e698c44990c6274ea73277708825cb465bc4c2	Mae coes hir y morthwyl yn gweithio fel braich hir lifer.		sentence-collector	1	3
448631f6ab76857b3113ceab8737eb6cc9b5d9b21c80a8abda8c6d8bed364030	Luke Skywalker ydi fy hoff gymeriad i yn Star Wars.		sentence-collector	1	3
44868b75e9994e9f6a9769f5b4be611e7a20f7c9ec3d0d9661912fbfd12387e6	Gelwir yr ymddygiad hwn yn anhrefn a bennwyd, neu'n syml anrhefn.		sentence-collector	1	3
448abc8b9d9e3eef410a0bf5d2da7bdbcb342aa8b77544354eedeb0b4fb5cca2	Cerddodd hi nôl i’r ardd lysiau gyntaf iddi fynd iddi.		sentence-collector	1	3
448e1099c23e813af0e07c4c53895c405e2a157a969c0a5f6ddb2f6876f2df03	Mae Elisabeth yn ei halltudio hi o'r llys.		sentence-collector	1	3
449905526119fa79060d0ec116023d298bc9dd8fc77c630411532462a9e7757f	Dyma ddechrau ymdrech fawr i ddod o hyd i'r gwirionedd		sentence-collector	1	3
449a730194c870880cf82f06de45fe392bb894ea9c5993bc0ab3458939e160b9	Cafodd adroddiad ardderchog, yn adlewyrchu ei ymdrech a'i bresenoldeb gwych		sentence-collector	1	3
44a33260a711b96d919507b94e735fe58ab1684cbf19d5affb4947896b091da5	Efallai y byddent hefyd yn cynghori a chefnogi cleifion a'u teuluoedd		sentence-collector	1	3
44a52ca106f5e8821ff2ec4cb32f30150b345edda1c6720637576555a60c15f7	Ceir hefyd ddiffyg rhannol ar y lleuad.		sentence-collector	1	3
44a8bb47863f756aed35c63f46035f049e97a342760251b40a00e940caaf64e7	Mewn mathemateg, set gyda nifer meidraidd o elfennau yw set feidraidd.		sentence-collector	1	3
44aa09ba2817c4180cda28290582ef538377c229de10519db308d70a687b0de3	Mae wedi ei ddifrodi cryn dipyn gan y broses o aredig, yn ddiweddar.		sentence-collector	1	3
44ad120454b5c4787b78b3f50504482751c6fa0a1d10163ecbbee97aaa25d062	Ni chyffyrddodd y bardd damed o fwyd y bore hwnnw.		sentence-collector	1	3
44b1611abf7295bac00b1d35abca868a383ccd620c2a11cde9a933fc4717dcd8	Mae'r system ffeiliau gyfan o fewn y ddisg wedi'i hamgryptio.		sentence-collector	1	3
44c1712badbb22fb8f1983cee0598aaef5b84e90df940c2026b077925e9d5721	Efallai for yr aderyn yn byw yn yr ardd ddirgel.		sentence-collector	1	3
44c6f58a3d53a78b3a68be18b5f3c8b36ac66b1dfa91cf1b667c6e00607dad15	Ceir ffurflen enwebu ar-lein.		sentence-collector	1	3
44c8463139b9915ae2b4f453b752558e8c8b8bb99208bf431281acff4972740d	Rhaid pasio nifer o dasgau arbennig i agor gweddill y map.		sentence-collector	1	3
44d1ef63cd2336df2b389a3c11fb1b6e0c0ce053dcdd7a61c0519e81a8d7616a	Profiad hollol ryfeddol oedd cymryd rhan yn y gystadleuaeth.		sentence-collector	1	3
44d4728a62a22ffbd07a1c0ca284ecf373bdb512e5ba2a5d34c34fad33706e4c	Defnyddiais lawer o ffynonellau eilaidd i gwblhau fy adroddiad		sentence-collector	1	3
44d73e8a88e6629e50e2079dd080e14fa2ad1506b0fe7ec4386783b9f98d5fb4	Mae’r dymheredd yn uchel iawn am fis Mawrth.		sentence-collector	1	3
44d7a18a22d2f549c14405a221f30e3c9a4c77e8758e0a14cfe7aa24af667e53	Ffêc niws, bois.		sentence-collector	1	3
44da3437f4e4756f4b64d80b30fb8c27c8395d8c287ac9be40db7e5007caf757	Astudiaethau o'r seicolegydd enwog, mewn cyfres sy'n edrych ar feddylwyr modern.		sentence-collector	1	3
44de0b1f44b19c4f9524c02a2179feeba1af53a3643fcbeceead34d6d99fb976	Mae dilyniant penodol yn dewis siâp y protein		sentence-collector	1	3
44dfe6f31321907eeb25b4edbe5e2876141a43d680d07c13f87ee10b23f95d03	Roedd hi’n dywyll yn yr ystafell ond am un llygedyn o oleuni.		sentence-collector	1	3
44f1d729694407cd92c8c0d480cdabc557f124ec6b2c416c84336a38547b41ab	Gwelodd hi gymaint o ystafelloedd fel y dechreuodd flino.		sentence-collector	1	3
44f5033cebdc05f720e4458d6bd069ea117aee87020d961e5fd2b7cb332917c7	Gwelir y siani flewog rhwng Mehefin a Medi.		sentence-collector	1	3
44f592fbaf84f37c0c4ff62968b78705715c9d5c3fabfa8490b5816030a32f0c	Ar ôl brecwast byddai’n syllu allan o’r ffenest ar y rhostir eang.		sentence-collector	1	3
44f8491a9ad7cfed843f08fbb91e993ac657bcd2ace61ccffbbce36c50546100	Caiff gweddill elfennau'r modiwl eu hasesu drwy brofion ymarferol		sentence-collector	1	3
44fc3ae8dc07d0c6520d7605c9f1170da2964b91051f3356301901882683ad8e	Rydych wedi dŵad yr holl ffordd o’r America i weld yr hen gartre?		sentence-collector	1	3
44fc704509d21a615cbe0cc8fb511e9b671d8a5a297f4d6817201ba34c8d2c96	I ba raddau mae bywgraffiad i'w aros yn ddigyfnewid?		sentence-collector	1	3
45040394615b199b0f33ec0caf5195db37ba0be0e12d3202dd8f402f335f4313	A fydd copïau gennych?		sentence-collector	1	3
4506984d81f1c7e4c472dd8f892abe3add171f88389a7e5d3a7cf6d552b90524	Y nod yw cefnogi gofalwyr i ofalu drwy ddarparu gwybodaeth a strategaethau ymdopi		sentence-collector	1	3
45071640f735140b28237030aae850b2150f867db540c7b038763147f1314b4c	Sut maen nhw'n mynd i gael y ffrwythau, tybed?		sentence-collector	1	3
450db83a0ea949bfae7624788a6d0e59bb1d629d484941444748c88794e852c0	Byddem yn ddiolchgar am unrhyw gymorth y gallech gynnig		sentence-collector	1	3
451487db15a52be493da07081e2d6215539321dd3fd8ac4845087a554971b767	Da eu gweld yn ymateb i alwadau i blismona'r lle.		sentence-collector	1	3
4514c916f49f4b53b91ea482f837d0780f62313441d5a487fa1c8a002afc3175	Mae ceisio dod o hyd i ddogfen wrth chwilio gwefannau'r Llywodraeth yn anobeithiol.		sentence-collector	1	3
45171e86641e1f0de8bd9196158ee2744eaa9e01038179b6ce867a691f85be3c	Fel pregethwr roedd yn cael ei ddisgrifio fel llefarwr croyw gyda dawn areithio aruthrol.		sentence-collector	1	3
451fcd438598530005ed3c7197a7231da8721349780e65c71f28773a4514f8c0	Yr oedd y meysydd ŷd yn wynion, a’r meysydd porfa yn wyrddion iawn.		sentence-collector	1	3
45270b2f2cf369bedd5e22dea4717990caa2c20c6ccd99e4c31780f917fe80b3	Dw i’n methu deall pobl fel ’na.		sentence-collector	1	3
4529b6ed994f582e37700026e526599da0e14dab538bb91e0a87e0fc09d291b4	Mae meddwl Llydaw’n debyg iawn i feddwl Cymru.		sentence-collector	1	3
453313008bf6101b0b34cee9290eadfefbae2c5456ed938eb3ea6c97f943b235	Am bymtheng mlynedd bu’n gweithredu fel llywydd Ysbyty Bryste.		sentence-collector	1	3
453c053e96af7194ba8986cfa709d33d0148e0ed461b530d1fe9e7944ab874aa	Dyn hir ydoedd, mewn dillad duon, fel hen gloc derw.		sentence-collector	1	3
453c4ecf78009c67573be64963bd651a638f2b47638aa8568de3838cf506db1c	Yn gyffredinol mae cyfradd is yn well, ond gall bradycardia fod yn beryglus.		sentence-collector	1	3
453e1a648d20d412f3ef4a972cd4b22092c85376e9015049ab9fd50b415adbe4	Wrth beidio â gwneud, mae'n methu yn ei dyletswydd fel plaid genedlaethol.		sentence-collector	1	3
4543dae744de0d947d2f798673304d70f20c6d08e5b7a287363274538940d89f	Doedd ganddyn nhw ddim system ysgrifennu.		sentence-collector	1	3
45452246b38fc2356042c15c1828ca5c9378f556fbe2f699e4b27a297a8c919e	O herwydd ei daearyddiaeth mae'r syniad o gyffordd bwysig yng Nghernyw yn hurt.		sentence-collector	1	3
4548c4884314eafb52bee740dd975ea2f14a77e08f903d845e6474e265fc67a8	Yr oeddem erbyn hyn yn deulu lluosog.		sentence-collector	1	3
454b170ee9449a01a7162c02d0a8d231b35ae66c505875d5734983909e209efb	Rhaid i bawb helpu i gael y gwair i mewn cyn y glaw.		sentence-collector	1	3
455189e5b9a9d925f86dbb6d4b54a110b69dd0dd58fbbbc373366918bc023f7c	Addas ar gyfer Blynyddoedd Cynnar a'r Cyfnod Sylfaen.		sentence-collector	1	3
4557f6d4f405c60b6338b44ca575c949b319cab083dbde54f058d39449f93cfe	Y bobl dlotaf oedd yn taflu eu dimeiau.		sentence-collector	1	3
45595d0428aa4b3142a5aeb4744c03a4f3e5c8b914ac81a20b6902df6928a4a4	Yr oedd y lle wedi mynd yn dywyll erbyn hynny.		sentence-collector	1	3
455a7863ef1b4706f37221d6a289e1d89babd1a2913cca76d5152231e3f8909a	Gellir dweud fod yr hecsagon rheolaidd yn bolygon hafalochrog ac yn bolygon hafalonglog.		sentence-collector	1	3
45616c6f6531fe5e53a854a436b58e0fa39aa8ca15b3ebae5f4b0f726d04fb2b	Teimlid diddordeb anghyffredin yn y materion oedd i ddod gerbron.		sentence-collector	1	3
456303ccefb8e2b81e55e9b2a7d9e434a97b818c4c8b0c3bb67f4f10727dd060	Dyma'r wybodaeth ar gyfer y gystadleuaeth poster		sentence-collector	1	3
45640410b3e1d741f8e00bf305deec726f00d4a4c3fbb64aa1f3bd1e59f79dcf	Ond falch iawn o gael y cyfle a'r lle i sgwennu pwt amdano.		sentence-collector	1	3
456852562d15f7e52e4156c072125d751e39c1c89380a00973bc870f0fa26ce4	Mae'r llwynog wedi addasu i fyw mewn llefydd eraill yn y byd		sentence-collector	1	3
456b3773a6eaa332c16d83b7ca6c3cbbf33ae6e6897226aafe7d210c285978d9	Dim ond un ffordd sydd i ddianc o'i afael		sentence-collector	1	3
456b57beb414bd310a959f66ed65db940f8a989e11870c56ef1a7702a32bda4e	Nofel ramantus yn sôn am ferch ifanc yn ennill serch ac enwogrwydd annisgwyl.		sentence-collector	1	3
456bec882099fdbc5c3f5de3482b26715f49a9b0688b0280d6736d2d0b7a2b7b	Gwelais lidiart, a banadlen Ffrainc, yn holl gyfoeth ei chadwyni aur o flodau.		sentence-collector	1	3
456c08869ff40cdb5adf25cddd802d263a430b7f2b8c00ad0a6e94efa7156a7c	Sylwyd fod yna ystod o anfanteision i gael o gofnodi popeth ar bapur		sentence-collector	1	3
457847212b624b0564957259dfbc781f0c036b065c783dc7597405eb655349b6	Roedd hi’n meddwl fod y dyn yn ddigywilydd iawn.		sentence-collector	1	3
45833bbb84b6cb1611d9a689ffdb967453516f64a18e11fe14c6baa82f39f41d	Tri chais yr un oedd hi.		sentence-collector	1	3
458ebd7ff40937408544017643460b0d69731edf67ea891279fa171f0223ddfb	Bardd, beirniad cenedlaethol ac addasydd llyfrau plant ydy Einir Jones.		sentence-collector	1	3
45947e3af560216059c3382d60131355c680cba941a0c3460f41eee25bf2946a	Mae gofod hyperbolig yn ofod lle amlygir geometreg hyperbolig.		sentence-collector	1	3
4595a81a163fe254992d8cc99d69e4fd54628138f5ae12e7a368ea638858aabe	Mae’r argyfwng yn effeithio ar bawb.		sentence-collector	1	3
459a700ad8f15c5b1393f8c108915794925e72cd23728bb94c7e47f5240958bc	Cynghorem yr awdur i beidio â cholli rhagor o amser gyda’r gelfyddyd.		sentence-collector	1	3
459a80372e8cb778060e19776674fcbe56c093aa078edc488191a26cc4025266	Dw i’n licio dipio bisgedi yn ’y nhe.		sentence-collector	1	3
45a5f9f7f14753e00160425b6f297ad75173ae0c2530b024c1557639c8a33787	Bu sôn am ei farwolaeth ar dudalennau blaen papurau newydd trwy’r byd.		sentence-collector	1	3
45a7878fd1636f7ce67a8eec014310c32b538a41bb42860d95089a36b06561d6	Mae'r crug hwn wedi ei ddifetha dros y canrifoedd.		sentence-collector	1	3
45a95ac4c520f198aadf1aaaa32f6b53d2c51905f87d202bfd4c3cbf9e6db020	Fel ei hynafiaid, bu yntau, yr olaf o’r teulu, farw yn y môr.		sentence-collector	1	3
45aa7b09850c0d093da17f81c0943e444e3a5c3633498dfbaa0a4acaef6d1da3	Gyrhaeddon ni’r orsaf yn hwyr ac roedd y trên wedi mynd.		sentence-collector	1	3
45ad561e3f6bacf457831d23d53760e66e195766a97c1b28d81421964843ad4c	Cyn hir, graddiodd ym Mhrifysgol Llundain.		sentence-collector	1	3
45b07cd66a08017bb4803a23ce88deb08a2886b933bc2a75c52fa42bc3ae6ac1	Wedi hynny cafodd ei chyflogi gan bob un o brif dai opera'r Eidal.		sentence-collector	1	3
45b2abd66669845aa0d86b59ffecc6bf910416639ab45c8d0febac3db14156ab	Pa beth arall oedd i’w wneud?		sentence-collector	1	3
45b49c6cb7d783815f18c31c28b8f29a8dbc7738ef9a58c62510587b86ace6b7	Wi angen glanhau’r llwch gyda dwster.		sentence-collector	1	3
45b5128ac08c0f092175043bfadc10b2ef93d55811570de8ae7a606919d1aa24	Roedd yno lawntydd eang a llwybrau troellog gyda borderi wedi’u clipio’n dwt.		sentence-collector	1	3
45b8c78b47f0072d5f53508bc631d699914b363f6723859666f5c2cb46f74b2e	Mae'n ailaddurno ystafell yn y tŷ ac yn ymgymryd â dyletswyddau bwtler.		sentence-collector	1	3
45c29d8e9c2d41adfdf40af1b716679f210b766e9ce2cd4dfeb2fc13f221c9da	I fod yn onest mae’n anodd gweld lle mae wedi’i ddal e.		sentence-collector	1	3
45c2a8ed54512efbb07e4a2e84861ba22d9328fc0a43c36beed94f16a81481ab	Pam ddim ar ben hen domen lo?		sentence-collector	1	3
45c7f5c87dfe366afdd3bb2d934c7d1a6e0e8548e061a55416408bba9551654c	Ceisiais i ffonio ddoe.		sentence-collector	1	3
45c9019d301faca08432b824dbf95dfa15adb160f66dcc6253693914b53873ba	Daeth gŵr tew trwsiadus i mewn.		sentence-collector	1	3
45ccef9994ef4f6808855b85ee1828c2c568cd2f4967dcc27e1a859daf5e592d	Daethom at westy a’i wyneb wedi ei guddio gan flodau.		sentence-collector	1	3
45dab9f920cef20297ecb069384cd43670a8885feacc288728ff96ff338bd7c0	Mae’r rhannau moel ohonynt yn llwyd gan henaint		sentence-collector	1	3
45df1714bbde25aadeb691444aaafddd25331f85e80a80dc5d52adb564c6c0da	Dyma gronicl y ddinas breifat.		sentence-collector	1	3
45e19ba9434d5c66ab09aa451019cce2a519b50805cf33760c4e94388e6c02e3	Ond yr oedd Siôn Morys yn mynd yn hŷn ac yn fusgrellach.		sentence-collector	1	3
45f1b1ae7a8185c87ce37f536a7582d30d894aec174d4197fa31d08a060c6b8c	Byddaf yn paratoi taflen barod ar eu cyfer yn esbonio natur y prosiect		sentence-collector	1	3
45f4adc3148fee7eed5c8eb48ea90d80fe569e4f82f02db9a53544bd620ecf71	Mae'n dŵr crwn ac yn wreiddiol byddai iddo ddwy lefel.		sentence-collector	1	3
45fdbfcb08689ae3573192d144553527e6f3de2c718bb34acb47183fbb20983d	Yn ogystal â hyn mae ffoaduriaid hefyd yn rhoi cyfraniad i fyd busnes		sentence-collector	1	3
46034a00d208df90ee5cefd309bda2b918e933a69ab3f6b3de2737746537f7ad	Wyt ti'n barod am helfa wyau Pasg?		sentence-collector	1	3
460e60308265debd8aff04c58474dd4c1d2d63b82a7413e9e39de319325ba54e	Nid oes gofod i sôn am Mistar Herbert Roberts.		sentence-collector	1	3
4610b1ec1136e468b8f019f40065dfa9273d84eaf552f002818d429fa8b0a634	Llyfr hiwmor maint poced.		sentence-collector	1	3
461dc5d6026543cd2fd3ae36ee0c8d99584034485d040f9eba6e04bef3e2a0fb	Clo y drws oedd wedi bod ar gau am ddeng mlynedd oedd e.		sentence-collector	1	3
4624952d3f69d0f9a73d37d213586450fa565ef40184fa84edccb80711b6f71a	Dyma ni nôl at y nofel Gymraeg.		sentence-collector	1	3
4625473ab12fbed7f8e0d997b659ee68157200d06246c03aff9f20ba6659f236	Doedd hi ddim yn meiddio hyd yn oed ofyn cwestiwn.		sentence-collector	1	3
462c8e7974f2b2b9f7696958dfc343f17c5c1dce3bdc3ab790d58a64416b6c4e	Gwnaethom restr ohonynt ar y bwrdd gwyn rhyngweithiol		sentence-collector	1	3
462e8d6e95fa2ee8f9a5987f3ae03a36fedaeb573f817a08514cef6dc7917220	Pa mor hawdd yw hi i gael pasbort ceffyl?		sentence-collector	1	3
4630dd808ea3fd7d6da9b2781c2dad7cf7934f4532534a80377053c1004e713a	Oes copi o'r llyfryn pum deg mlwyddiant?		sentence-collector	1	3
4638f541e4b6522befedee050fcbdb4ec8d054a979869d2b8aeb4d11376af371	Aeth ymlaen i sgipio a chyfrif wrth iddi sgipio hyd nes iddi gyrraedd cant.		sentence-collector	1	3
463969b8909bf9abdc0812cd213ec80899a71fc427ec6073d1368be16d84f3c6	Hyfforddiant safon fyd-eang ar gyfer y celfyddydau a diwydiannau creadigol rhyngwladol		sentence-collector	1	3
463f1a74efedbf1ffc6e251c4d7628e73b991e91b21f2fa5feb36c13ff1142f8	I fewn i’r bwthyn aeth y wrach.		sentence-collector	1	3
46404057c4c46916dc19cee632295c956c95574b87c5ac23e9843a09c8597724	Tu fewn i Eglwys Sant-Martin sydd yn y llun.		sentence-collector	1	3
464046d6706f86d48869f4a5bde3aafcc327a51ee7d929aa6d09f24e36c51da9	Mae'r glöyn byw, pan fo'n oedolyn yn goblyn o gyflym.		sentence-collector	1	3
464459e013c44c32c9ecc95e2b5a7d7c77552be77312dc633084fb646f5696b4	Dechreuodd ei yrfa mewn gwaith cemegolion yng Nglyn Ebwy, cyn symud i Lundain.		sentence-collector	1	3
4647aa26f9a37eff0bf08163bdb50b5fbdb918412be287f954306070a9bf16cd	Doedden nhw ddim yn fodlon cynnal y cyfweliad ym Mangor.		sentence-collector	1	3
4657f81d01a84b2f0b7330c86a27d527815d407cd00430403c2a638cc54c7fb0	Cyn pen ychydig eiliadau, yr oedd y gyllell wedi cyrraedd y llawr.		sentence-collector	1	3
465a31bd67e5168cf38b82c838e3c2f2efe565af52162f3166625ed472d93385	Yr oedd hefyd yn aelod o'r Academi Gymreig.		sentence-collector	1	3
465fc3efebfa5573096b63297c7432e9edaf4e073f0c5567e172d81b57fe8bb5	Roedd dau oen swci o flaen yr Aga.		sentence-collector	1	3
4661682f101d3935c8b97a41349a9f131186b7d0bf745d3fef1f8798e9bc37c0	Y pedwar math, gydag un arwyneb wedi'i liwio'n felyn.		sentence-collector	1	3
4665b771501b04fc20d218d833c6dc7fd7c6e45aba0d8d083458c92c14df2b13	Bu Cymru'n fuddugol yn y ddwy.		sentence-collector	1	3
46687c679055b5ee0a6ab87f1a0779e11cb1522345b8dbfabfd098bf0a591a7e	Roedd hi’n boeth iawn ganol dydd.		sentence-collector	1	3
466a19940f21323998162d72e09d93b13bb7c50a2cf16203df5a6da449573b03	Bu'n goruchwylio cyflwyniad darlledu teledu i Gymru.		sentence-collector	1	3
466cedcd72feac576b62acd3347bbfbadeef9b41735b6ab52b5ed6a7559c3063	Mae hi’n ben-blwydd priodas arnyn nhw heddiw.		sentence-collector	1	3
466e6ba01c2e111f4c48d72bada0a87ae57154ba2ea2ccfe1c64e414d8e23bb6	Clywodd hi ei mam yn dod allan ar y feranda gyda rhywun.		sentence-collector	1	3
466eb47e2fcc37e46f27528d3fb71d5649a1999f4c09bb7e4ea1a0eec1bc6af6	Ond beth sydd wedi digwydd iddi?		sentence-collector	1	3
46717812fd7d469cea1e50f0e4fbd5da2a2acc4da112833f15be5308f861f311	Roedd mewn hwyliau da iawn.		sentence-collector	1	3
4673b622dd56e03fadf002f4cbaa5abd6f0ae2b7388e3945c51992a2f3ed2620	Ychydig ddyddiau'n ddiweddarach, fe wnaethant ddwyn ceffylau o ddwy fferm.		sentence-collector	1	3
4676307d0056a5c43fd24371872fccad13583c679db6f3cd4e2438ff0a8abfbf	Gwelem ei brydferthwch diarhebol dros gastell y Fenni.		sentence-collector	1	3
467d4d511463fe5e0d9f82001397e29bd0d05c9ebdeae8a5b19a6acbfc9bc3d1	Gwerthfawrogaf y datganiad ond rwyf yn anghytuno yn gryf		sentence-collector	1	3
467e77a6bf4005d101fc906b8204ac3708676c089a8e7bf6cccbd23ef0807c98	Felly wna i addasu'r sgript i gyfeirio at yr elfen codi arian		sentence-collector	1	3
4688a5a3b9e8d9d6986b84134a606b93e6b94f617274f0cf6b0f4e6d73ee8598	Wn i ddim yn iawn sut y dechreuodd y drwg.		sentence-collector	1	3
468c930eec56d655ca0f4f0733912713b91d855ea7aced2c1f619df9e993efba	Y lecsiwn fu’r achlysur, sut bynnag.		sentence-collector	1	3
468d41b8207d185383bfd8572a129ac1cbfc2bb13aca93e40d47c30369d65530	Pan ddistawodd y delyn, aethom allan i grwydro drwy’r ystrydoedd.		sentence-collector	1	3
468d88660f8941844531460a19fd90371ce475d8ddbc133c9369054c0fc1c20a	Darganfu'r piano pan oedd yn saith oed.		sentence-collector	1	3
4693052f34148ad428b4e4d79883599a76554907b9d28bc28c31210cba9efa08	Ymddiriedai'r dioddefwyr yn fwy mewn bydwraig nag mewn dyn.		sentence-collector	1	3
46942bf2173fb7fbd232c8aa929ca95486289fe37888c310bf972d1a0b88d459	Bechod na ddefnyddiwyd un o'r stampiau Cymreig.		sentence-collector	1	3
4695ae279bfc3d1face3ef2a2f39ab94fc2c18ffe6ab63aeeb3f91393f93e6e1	Yn ddiweddarach fe'i penodwyd yn brif feddyg yn Ysbyty Saint Ioan ac Elisabeth.		sentence-collector	1	3
46999782001ca876e169dcf5d87b3787205ab690a84ceb8e6c54b3568d229741	Fel adeiladwr bu'n gweithio ar adeiladu’r eisteddle ym Mharc yr Arfau.		sentence-collector	1	3
469c5c56bd68d1f98b9891294618008ed11052de34d683db17c613647c670ff8	Sganiwch y cod i ddod o hyd i’r cliw nesaf.		sentence-collector	1	3
469eb15ed637830222a31cee4f3ed374782367ef21aad9822e76aea428cc4221	Meddyliwn yn fy ngwiriondeb fy mod i, cystal â rhyw ddyn arall.		sentence-collector	1	3
46a2f85d5a4ca398193952cb8cf182805951217cdff341ca813983571aa31adf	Y degfed llyfr yng Nghyfres y Corryn.		sentence-collector	1	3
46a3ac1fc9f19c448115fa3407ebe8f3af869a1486fd37bd397ed17593fddb5e	Roedd cannoedd mewn gwylnos yn y dref i gofio am fechgyn lleol.		sentence-collector	1	3
46a4b0e8f31878b1315786d124c0991c7629fa3f28bae98560ff339b63f98dad	Aeth y ddau ar hyd ystryd weddol lydan, a chroesasant yr afon.		sentence-collector	1	3
46a750cb9cca5e707a74ac67750fd8f7f2c664769a3cec75e13325241d0621e4	Roedd golygfeydd hyfryd dros y penrhyn.		sentence-collector	1	3
46adc9bdf56868b48ddce4f1314bc96543952fccdda59b07d5f29cb08bc40861	Dw i angen brwsio ’y ngwallt achos mae o’n flêr.		sentence-collector	1	3
46b483cc18636f542f57f2a226c5979a3c3fa066f88ff2e101952b82686c7eac	Dyna hetiau mawr oedd gan y merched.		sentence-collector	1	3
46b6279e12a2ec9c5926fa0cf1f8512d69f8dad52a4a5a55757b49d5700121aa	Wedi gadael y Llan yr ydym yn dod i ffordd y Bala.		sentence-collector	1	3
46b89d9f02ba02c17ae56ae90e51bc20d89b535b5f4a5c1a2fdbb26e00ad672a	Mae Donald yn cyflogi hen ŵr o Ddwyrain Asia i ddysgu Tai Chi iddo.		sentence-collector	1	3
46b9c0c2a3a313fd9f3d486db70cd4716c07fd17806c8be26d9e7730eed0744a	Welais i neidr am y tro cyntaf bore ’ma.		sentence-collector	1	3
46bd5459b76394124c1e2311e9335bc6842ec64dd79b31206012d329e5379012	Mae'n gwrando ar eraill gan ganolbwyntio, i ddeall y prif bwyntiau		sentence-collector	1	3
46bd785a7e30f1f66fa7912ae8a060632e75ccb6160a92927a5026a237e73d30	Dw i’n cofio mynd ar drip ysgol i amgueddfa.		sentence-collector	1	3
46bea233f6e9f2b2e3d255c03946fcfa72a0d7e7b876df856020e7f6b0668692	Dwi'n hapus gyda llaeth buwch.		sentence-collector	1	3
46bff90d36ec33ebac3b7963f38f62d9ebd674dc2acce1ded7c5db87421735f3	Golygodd y geiriadur tra roedd yn weinidog yng Nghaernarfon.		sentence-collector	1	3
46c35d8ce57fd38483bcd3dee854bb4ac50a20ac64c05414277352db31db8fed	Mae'r cysyniad o blân cymhlyg yn caniatáu dehongliad geometrig o rifau cymhlyg.		sentence-collector	1	3
46c3f08a3974a9b394e05089c5e803ae1f4f672deff5b465d9a2ac9afd761619	Dywedodd yn y fan y gwnâi o un y noswaith honno.		sentence-collector	1	3
46c4ac5765ffec8af60ad357cf9765b323defa841f8bc87b6f3ccf150d9ee8c5	Ond nid ydynt yn ystyried y posibilrwydd am yn hir.		sentence-collector	1	3
46c7116bcee5217bafdb0d557b33646021afaeac7134c12a0c9174936dbacd16	Caiff ei goginio'n araf ac felly mae ei liw'n eitha tywyll.		sentence-collector	1	3
46ca0a1dc3cacc3ea5813e7b52969102df348bf67928de30f628e5fe31e4ed88	Gwerthfawrogiad o fywyd a gwaith llenyddol y gwrthrych.		sentence-collector	1	3
46cc23bd7c4bfd1a3dff015baadea67225a9a9e1e20e4707a84db9c8b9bca358	Adeg bryderus a fu arnom o hynny hyd fore Llun.		sentence-collector	1	3
46cc32af17eb0af90aa8a2f543a627fedde5444360e4db41aa5046316120b54e	Pe bai gan rombws ongl sgwâr, yna byddai hefyd yn sgwâr.		sentence-collector	1	3
46cc58fb241b5bad1068460cb5ed2ec9b62ceb1eb0e511c03bcc0859835b8ef7	Cyfeirio wnes i yn hytrach at sefyllfa Maes Awyr Caerdydd fel cymhariaeth.		sentence-collector	1	3
46cc5fc01c4ceaa5ee147734f38623faacea9304eb4db3d1a7dd619170d2588a	Mesurwch gyfradd curiad eich calon pan yn llonydd		sentence-collector	1	3
46d0677a2efd8eedb6112866663d918ec2ac1c136c936eb294cd0e40b45373b6	Mae'n gath annwyl ond swnllyd iawn, ac mae hi eisiau sylw o hyd.		sentence-collector	1	3
46d4f7be74e9a8ea0dbfb6d15b347673859699c0793538c5c7818f9b9dfac410	Ond wedi'r rhyfel, ataliwyd ef rhag ymchwilio ymhellach gan Unol Daleithiau America.		sentence-collector	1	3
46d61ff4017ccf0a93897b882bfa27440224fe2a18da07d70cf4e41a4c37c6c9	Bydd hyn yn rhoi cyfle iddynt arbrofi a chlywed gyda seiniau offerynnau gwahanol		sentence-collector	1	3
46d75ce779353edc3438580ae37e92355c92dfb8703b816df201bc9616081259	Mae’r dyffryn yn ddarlun o brydferthwch a sirioldeb iechyd.		sentence-collector	1	3
46d9a0adf5b74754149397b262a05dd785133931d915ab4900a238ea9ec679d1	Mae llawer o'i waith wedi ei gadw gan y Llyfrgell Genedlaethol.		sentence-collector	1	3
46dbb714e726e79043fc992ff28d7912cc7721686f8296a74a82ba8cd5c7c699	Digon bosib.		sentence-collector	1	3
46e1266ba0da0d928b0138d82543a0bc00d10cdd8b9058d044abdaf3419d1160	Nid oedd ganddo lawer o oddefgarwch tuag at gystadleuwyr.		sentence-collector	1	3
46e13bf3a1da6d41c4618879cf63109711f67b336d6d81ac59e37c948f493760	Bydd hyn yn cael ei drafod yn ddyfnach nes ymlaen.		sentence-collector	1	3
46e70e90c3f4ca8c797c879fd1ffd82213e2b61a4cbf9016c1a667ecf40577df	Mae Louise Brown yn ddeugain oed erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
46eaaf0344778acac0f235c3fc85416d99d699f3309cc213daffc5332acba03f	Gwelir ugeiniau o ffermdai tebyg rhwng bryniau hyfryd Maldwyn.		sentence-collector	1	3
470ed5547a68e18689c9e2c76d38d3cebaf38c40603ceccffbf9f233ea015c5d	Mae’n ogleuo o fêl ac mae yna gymaint o awyr iach.		sentence-collector	1	3
47115da2e3b95619d0c22ebaa0f6ec9f395923e9b3e813c6198fc8b6b743a2da	Bu David Price gynt yn gweithio fel glowr.		sentence-collector	1	3
4715266830a7271af309dbc8e447b9360bb43667bf7aca1542cfc5e2c18c5cc8	Daeth awel a chipiodd hetiau gwellt y ddau ymaith.		sentence-collector	1	3
4718dbdee068d370f0da8a41d12f1d00f8b653cf00ed4527bcfe9b54fc16533f	Wnawn ni ddod â’r anrhegion draw fory.		sentence-collector	1	3
471aca3b112b9bff1be4924cd535ee6a9715f9e639d815fbdad92dd7062438ff	Stori ar gyfer plant gyda lluniau lliw yn llawn hiwmor.		sentence-collector	1	3
471db2dda1692aebe8143d313c284831be2ee5db8db6c2bd61df0f29d9aafe76	Rwy'n defnyddio'r blwch ailgylchu gwydr		sentence-collector	1	3
472a70034e9e61f88f05f9c99ff68788ce6285b4061a04415e722d59c0643dd9	Credu bod y bachan yma'n edrych yn fwy cŵl 'na fydden i ynddo.		sentence-collector	1	3
472cf261d64a33abb745ddcb00198cb883edd567aba686e6fa051cc67f7b74c9	Mae'n ymwneud â'r astudiaeth o ffwythiannau rhifau cymhlyg.		sentence-collector	1	3
4739a8fd035f75251d7fd58cd123cb8a89b2303817b5dc51a21ad29196c6229f	Awn at ei waith yn ysgrifennu hanes helynt y dref.		sentence-collector	1	3
47401938ed543ca01aada5b14c953b2b596c749688bcf919779e76e98886deac	Efallai y bydd symptomau eraill o haint hefyd, megis twymyn a fferdod.		sentence-collector	1	3
47423e46d8d396888399cc0b10e6894ed2d02a855d1f911baff75a9c0c2d32d6	Ti angen y mwgwd llygaid a phlygiau clustiau sydd ar hediadau dros nos.		sentence-collector	1	3
47425994d35d77b4d8bda37793ef07366a0b7ed580ac359cb52abf2f421bdba6	’Dan i’n byw mewn lle braf.		sentence-collector	1	3
47444820ae208397b17aa028a8d47351f98df42644f89f7a213e18cc747b8ee8	Gwyrdd, glas neu wyrddlas yw lliw'r llygad.		sentence-collector	1	3
4744c69b5bee8530e833afc95d38251547e7b572ecc84632ab36688aa15a377b	Bu'n aelod o Gyngor Parhaol Lwcsembwrg am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
47572c20edbd4352dd6f4732aea7a815a77fcca9621b20783e727e64bcf23f8b	Tynnu yw un o'r tasgau rhif symlaf.		sentence-collector	1	3
475d02843e8f528d6f6b175d352aea28fd35439201ba94ee4c007695a93afa2f	Diolch o galon i Eifion am ei safiad.		sentence-collector	1	3
475ed3ad5ce04afcf2f24e88179b1c578d08fdbdf2496323072898035a5dc6f0	Dyma blaned y Ddaear.		sentence-collector	1	3
476102ece3a45ea4489b7b774d5b5cbb5536648fabae876f3032a7734baed493	Dydi’r system awyru ddim yn gweithio.		sentence-collector	1	3
4764db4711c622c0d5e8ffae041e8bf060af01de6f587ca6c723a03cf2d47bc4	Roedd wedi cloddio twll eithaf dwfn.		sentence-collector	1	3
47652fdecd879039356f380185b63828496a090eb950939a8497031dfe2506f6	Buom yn eistedd ar y llethr, ar gae adlodd, i synnu at yr olygfa.		sentence-collector	1	3
476a786198b8cdc12953c5bddbb98d0dfa61df462238a2a5c44a877b07c2c8da	Ffrog werdd laes oedd y gantores yn ei gwisgo.		sentence-collector	1	3
476d83b85f0cc25826407c66086595c2957cf8f0097ad6e64b0f934aba25de76	Mae’r gwenyn a’r ehedydd yn gwneud y fath sŵn hyfryd.		sentence-collector	1	3
47733b37acc0bc70207ed4e13dd55ca36d197ca75b2c6b955e03fcb61bc1758a	Cyhoeddir hefyd ddetholiad o'i gerddi.		sentence-collector	1	3
47780da839015dff631e4e2d38752c1568e2a4d8f274900480f8677c5383035c	Roedd y paratoadau cyntaf ohono wedi eu creu drwy ocsideiddio asid nitrig.		sentence-collector	1	3
477c1c1289f17e97fb0f94fde63e2eed62a291aeacd85f600c0469c2e3695344	'Nes i aros mewn Travelodge dros nos.		sentence-collector	1	3
477e6d40e2cd039cfd7bae04e91e69792e78e28970b858d462d79d4296e8ecbe	Roedd Martha yn edrych fel petai hi’n meddwl ei bod hi’n dwp.		sentence-collector	1	3
477f1cead614c0acb6985b4a67192f7a2d8b7fcecde57e12268360a23d216104	Mae’r pysgodyn aur yn nofio rownd a rownd bob dydd.		sentence-collector	1	3
47824f1da172991247bbaa46ffd9b0280efc45757973a8a25460f5bf2b3dfe5b	Mae ’na lot o chwyn y tyfu yn yr ardd.		sentence-collector	1	3
4793fdb6e063ce11b85d304a39325050ec7615fba1884c9208e21fdefa88bad6	Roedd Mary yn sefyll yng nghanol y stafell pan agoron nhw’r drws.		sentence-collector	1	3
4794a78d627072596a86e23f19ab700b77fc9ee13d1ae8bc0b861f196363fb1f	Dyw e heb ddod eto am ryw reswm.		sentence-collector	1	3
4795a02ec344705ec91edee7c6d8264b0afc07307b6e82fe6706d0786884f241	Bydd cystadlaethau canu, drama, dawnsio, chwaraeon, celf a cherddoriaeth		sentence-collector	1	3
47a0b096dea868a9e25fc6613c27660a95cd55b93db5facff1042b76aac28c01	Daliodd ymlaen i ganu nes i’r plant eraill glywed a chwerthin hefyd.		sentence-collector	1	3
47a554083ddf66f06e8fd2dcb6351053bedbaabcc838204a73b7d9e4c953a95b	Roedd pawb wedi joio mas draw.		sentence-collector	1	3
47af3e7060aab81585741064b77d3e71b66977a5574733069efe834a4a975fdc	Roedd wedi bwyta’r bara brith bob tamaid.		sentence-collector	1	3
47b16d645326a8956617cace7cc75c738cf2a6487bc59bcb9321fb70e74bf43b	O’n blaen yr oedd anialwch o greigiau erchyll.		sentence-collector	1	3
47b1ae630bc70fffc16c482f7dc60b0c31f7fcf7e54fe69202fc0e5eaa501514	Ni wn i a oes rhai o'r hen deulu yn aros ychwaith.		sentence-collector	1	3
47b1f7c315c399482b3954ae1c877c5d826e3bbf6beb591ed97a9b4e0aaf6e04	Nid hon oedd yr ardd oedd dan glo yn amlwg.		sentence-collector	1	3
47c355c0a3a8375dcfe4f7027d81fe2fca5845e22b7e7bcfd3bea8c32a0eaf10	Wedyn mi gymerodd ffansi at y tegell copr oedd ar y silff ben tân.		sentence-collector	1	3
47c9d4b3b8aaa0d1b263f458665b1605dabba7bf467fba0f57a90dfe23fd0cbd	Mi oedd hi mor dywyll doedden nhw ddim yn medru gweld dim byd.		sentence-collector	1	3
47cd1a71f32bf87dbca63f2aad58f6b3fc3f3b48d9ebf77f820654d148df2d19	Mae o’n gwybod ein bod ni’n siarad amdano fo.		sentence-collector	1	3
47ceda0e4ca4227e9973a3562eb020613705a75e1daeb0b79c3a4b05fa7eaeae	Cafodd yr ymddiriedolwyr weld y bwrdd yn yr arddangosfa.		sentence-collector	1	3
47debffaf77770b7031c9d77cc7e7a633674354e013a1471c1043f8eef3fade2	Fel arfer, faint o brydau bwyd-brys ydych chi'n cael pob wythnos?		sentence-collector	1	3
47eecde9bf62891de75d900c712c06a71745829d37cdad499a7b9616564c909c	Ond roedd gymaint o rwystrau, a phroblemau hefyd		sentence-collector	1	3
47f331bb4b888e3e5635c9d5db26a595727490f5bd32148f0ed17fff3b701251	Roedd yr awyr yn glir a’r haul yn codi.		sentence-collector	1	3
47ff752b5711b6ed8c0912a30820238c2877b9bcf315329e4ca82e74eb1de8b2	Ni faidd Lloegr ddangos ei holl rym yn erbyn y gwledydd agosaf ati.		sentence-collector	1	3
48005619c878c4b090aa47fabd93c020171d3021ab73c98a7b48f8e68d2ae76c	Dw i angen llnau y gwe pry cop efo dystar.		sentence-collector	1	3
480895aab51b39228f437dfbb906cfb77b026174bf1a3828b98a71db18a62536	Roedd hi i weld yn deall ac yn gwerthfawrogi’r problemau.		sentence-collector	1	3
480af4cf9c3b37001b508419f65d55526d4723811248fc7bbf4b4dda359be034	Ni ddeuai cymaint â gwên dros ei wyneb pan ddywedem rywbeth digrif.		sentence-collector	1	3
480ec0148e7d8e4080d8153c6439502a00c57007b3089dce36bb6ed5df6d4ba6	Codwyd mwnt canoloesol ar ei ben.		sentence-collector	1	3
4813789cb6ab484e5db016b7a7271d2598ac60a5fd4e2391e0ce2a889b7e1494	Mae hi’n anodd cario’r cerrig am ’u bod nhw mor drwm.		sentence-collector	1	3
481b35356ed057056bf5a2cfb3c178bfd748c3039b94291f07895e8ca5daadbb	Mae cawl tomato yn dda at annwyd.		sentence-collector	1	3
481c0b254dca8795ac2d5705e65bd1fa2ddd81d6e7aa763b6106a76cfb5a3d41	Y mae’r fordaith i fyny’r afon yn un ddymunol odiaeth.		sentence-collector	1	3
481f4827eaa66644ff9d8f3725f4470c6bf1363438824f7160334beeb3ad8068	Fodd bynnag mae tro annisgwyl yn y gerdd.		sentence-collector	1	3
482175490c34a38b41bb84a1f3da215b617a7dd2390714b3953a6c660fde82f4	Edrych ymlaen i orymdeithio yno.		sentence-collector	1	3
4824ffa0b3811f0f89c6d08fa86061e7df1ecc677e167d2fa31196f925d4b08e	Rhaid i chi ei chymryd hi i’w stafell.		sentence-collector	1	3
4830f6666caa3d22ef3f10e4b1961c31a4c4e251506f7fc4bdf0a82bb4677c97	Eisoes cyhoeddwyd dwy nofel o'i eiddo, sef Bingo ac Y Pla.		sentence-collector	1	3
483550bbb3af7d0de91a6a229c510bc337b048f49b3300dba14e41690fb6d1ee	Maen nhw’n cymryd eu hamser i gael y bêl.		sentence-collector	1	3
483aa93190f7cc0299fc0ddbcaa39c8b49af81113779bb0cc604c5d3f893fd75	Wyt ti’n clywed y durtur yn y coed?		sentence-collector	1	3
483f086b3a69baf7e205feca6d2472cb2c7dd045741363356657072d2d53aa43	Oes modd i chi danfon ffurflenni cais teithio ataf i?		sentence-collector	1	3
483fcd7d9957f550a652fcb5ddb859c28b12f6e199898504683da6520730fe1a	I'r gwyliwr mae'r trawiadau hyn yn ymddangos fel cyfnodau o ysgwyd trwm.		sentence-collector	1	3
484101f88d7b3303244c3dcbc670512c94bc00695d67812e4d4c17c525caf663	Bu'n briod bedair gwaith ac mae ganddi ferch, sydd hefyd yn fardd.		sentence-collector	1	3
48421bee8ae7a5fddb511cb6783fed69f73b2728f6f84e8e371658522e594136	Y peth olaf welwn oedd y wraig unig, yn gwylio ei buwch.		sentence-collector	1	3
4849f1fa6edca668513a4c23eedbd1fa482b59d3aa4e3e6968a3ec342e023b24	Wnes i ddisgyn ar ’y mhenglinia’ gyna wrth drio sglefrio.		sentence-collector	1	3
485281fe3c641ed5a8886e32884d33d003ef063b8156d5726cb978dd64ac1512	Treuliodd gyfnod fel capten y tîm ar ôl bod yn gapten ar dîm Cymru.		sentence-collector	1	3
485435c51866f8406f803e4ad985fc1bf80be6f89e167973d69bb2306e4cae4b	Yr oedd bellach yn edrych yn syn ar y dyfnder tano.		sentence-collector	1	3
4856b67f44e9ed019ec8d7d5670ee36fceca455568c4a66f8eeaa94ffa92f910	Rhaid i'r fam weithio oriau hir er mwyn cynnal y teulu.		sentence-collector	1	3
485d229e739cfb770655416ed1950bb6dcf8c129234ac1c9d0ce003216d63b7a	Cynhaliwyd Ffair y Byd yn Chicago yn un naw wyth tri.		sentence-collector	1	3
485f11f9834e514fb6d7c5462ecfc644d3801c49207196c0a919d7f101bfaa63	Mae celloedd coch y gwaed yn cario ocsigen o amgylch y corff		sentence-collector	1	3
4862f17487e887a4af7665ffee4c4e5f4d558acd2a3474bac0c2f88fd9247c50	Does dim angen aros nes bod digon o ddeunydd i gyhoeddi cyfrol gyfan		sentence-collector	1	3
4864adcf928c9ea2902f6503eb7eb5cde452643857768c4930a6b1c12dcce888	Ni chafodd y rhan fwyaf o'r arian ei adfer.		sentence-collector	1	3
486b3a6d4d18dec615074c61d55e4f151d95af0f88114fdb3a3dc49bea12c9b3	Pan gafodd afael ar y rhaff, neidiodd ar ei draed ar ben y simnai.		sentence-collector	1	3
486b64127e3edddd0b770265da8c94e7f41cf16eba160e78a87d1701c98df77c	Ti’n gallu ’i ffrio fe mewn menyn.		sentence-collector	1	3
486f42133509cf20d1214b667c1b569b332d6dee5b5d16bf39d170c74674dcdf	Roedd angen llawer o arweiniad a chymorth arnyn nhw		sentence-collector	1	3
4870ee8492c6320f88d0de0e15638d2e041b3f6277636e2c20b79c20950291b5	Roedd Robert Roberts yn ewythr i Griffith Parry.		sentence-collector	1	3
487488722cf4d0ca53c120ad66b278e252390cf2a5a1de3ebedd360ad34d0721	Bu'r teulu wedyn yn byw yn Llwyn-y-Brain, Llanrug.		sentence-collector	1	3
48755e86fe5e7d9de054a5a61b8dd05fd3c0e3138080fe355b38fb8c4f4ee157	Yn ystod yr Ail Ryfel Byd daeth y Tŷ Opera yn neuadd ddawns.		sentence-collector	1	3
4879c7fc292ed1ffb7d344c61201b31d725aa3c61e8b4a73cc362335f50eebe4	Gafodd y llyfrau oedd gen i eu gadael yn India.		sentence-collector	1	3
487b06fbf3da6501b37459fb63ce08dd8dfd5a198d3f0d6e7eaf424b968f2be9	Mae'n arian o ran lliw ac mae'n ocsideiddio'n sydyn.		sentence-collector	1	3
487debb2fa2f8791f67fd616a93b107556317cdc9030525867702314c59947b1	Merch mewn tîm rygbi!		sentence-collector	1	3
487e097698d59f715c6095693c964a3c4f1928f73848cd7a6bd2c2f061485172	Roedd tapestri dros y waliau a golygfa o’r goedwig wedi’i brodio arno.		sentence-collector	1	3
488602bea95489f10fb7f5304c1f4bc0b1de96e2aab6299091134ac9634819c6	Tref weinyddol Swydd Amwythig ydy'r Amwythig.		sentence-collector	1	3
48866f8292b7d5970f6e34f563dbdfc8f82e01e8bee894d202e45ff9084ca816	Cyfrol o straeon byrion yn darlunio bywyd y chwarelwr, ei deulu a'i gymdeithas.		sentence-collector	1	3
488c77b26a79488276770ed9aaf075fb12c315c93684e1882788cca7d47fa288	Dyna'r union gwestiwn sy'n cael ei ofyn yn y Cynulliad		sentence-collector	1	3
488d312e77d7cc51fe9d7b0ad837cce9f94a129730c6298f2dc63632ffe7cd81	Beth oedd wedi digwydd i’r hen goed rhosod?		sentence-collector	1	3
489111fe379058071e44a362d8b2ff1bb700aae055d4cedf14d7bd3771229b94	Mae Cymru am godi’r tempo yn awr.		sentence-collector	1	3
4893ab70c31b862aa21572de8b3047645c209b5212a3d82350690f34662e66c8	Bydd Michael, Hugh a Matthew yn y cyfarfod hefyd.		sentence-collector	1	3
4894771610c9c67b21387630169896b7831fa661171e6c9f4b61b49b63bedd93	Felly mae’r themâu unigrwydd a galar yn gryf iawn yn ei gwaith.		sentence-collector	1	3
4894c5b75967b38674cef9283599469ea54b648d7fe7c62b9ad7401c8eddaca2	Ges i freuddwyd ryfedd iawn neithiwr.		sentence-collector	1	3
4896d34fd27ce170df6d692ca7f432ce165662dc9db8d937517dba0644f9f123	Yr oedd ganddi wallt melyngoch hir a chyrliog.		sentence-collector	1	3
48a3d94dab489250fbaf1087f2504c82e4699beb80d6b0f2ed64f0e7c368f67f	Ydych chi angen unrhyw hyfforddiant neu gyngor ynglŷn â darllen?		sentence-collector	1	3
48a9f4fae459936a2076d57a1120f59ccb7115bf95d8374e0bf6ed1bfbeb783b	O’r diwedd fe deimlai’i hun wedi blino.		sentence-collector	1	3
48ad42125b42d2fe0581c09586bc60b667d5943108779a4bcfd34d068d0c0dca	Roedd Dr Bell yn aelod o fudiad y bleidlais i ferched.		sentence-collector	1	3
48b15f6fd47ad79dd731c6bd04bdd9d06939d9aef5d8ef7918e6c8bff816f429	Cymerwyd deg sampl ar hyd tri chan metr o gwrs yr afon.		sentence-collector	1	3
48b1a04d176fbdbc08b909b8867753821811b7750b076980718284cac68023c7	Nid cyfeiriad at y sant gwrywaidd Cadog yw hyn yn ôl yr haneswyr.		sentence-collector	1	3
48b6bc0a2cfe9b6a743d3d855d7840d68ab946c153b1f792c9a28b602037ea2c	Yr oedd geneth fach yn cychwyn i hel y gwartheg.		sentence-collector	1	3
48b90005cb393723360490a064962b637a72b15a89039446281dad0bc8ab7de3	Rydw i yn meddwl y gwnaiff yr hogyn bregethwr da.		sentence-collector	1	3
48bb3057237c3d9d719b476c4e5d333726dedee252eef50c4662eac58273d37f	Ceir adfail mynachdy wrth ei droed.		sentence-collector	1	3
48c480569f73d2c84e248ce652ef18f868513f4595bbc50c03a1d201917138d5	Diolch yn fawr iawn.		sentence-collector	1	3
48c59c3d79241ded9b586f755434d6335903cf50e1027bd4a808b6866b2a0959	Ysgrifennwch yr amseroedd cywir yn y bylchau gwag		sentence-collector	1	3
48c946cb92156dfeed92435697c01ea0c28d0f139f9f353e4ef5963c45caac26	Roedd hwn yn gwybod ei fod o’n unig.		sentence-collector	1	3
48c97c087b4bdca70a4cf002bfc98069566d423cff22bf8dde14a0636b29f075	Cawsom fordaith hyfryd i fyny’r afon.		sentence-collector	1	3
48cc911898aebe895cb7549cd127394d7e7a9ef08133fc59e3e447264510fcbb	’Swn i ddim wedi coelio y gallet ti wneud ffasiwn beth.		sentence-collector	1	3
48df1013dca3c67c025711eb77fa4b3f6395388b275d1baec5f2e04fcbc77e96	Sgoriodd Eddie Butler ddau gais dros Gymru.		sentence-collector	1	3
48ebd7d929e8216556c6d2965550ac6c0dc46b94bcf8625ffaee5c132c08b95c	Gafon ni bicnic ar ôl i ni gyrraedd y top.		sentence-collector	1	3
48eca03a2b58229dc6f40a4bbff367ba96a335f82b3d85a88795e57843974f05	Teimlai Mary ei bod hi yn y goedwig gyda nhw.		sentence-collector	1	3
48f1ccdd95c5c6df067247560ca1df24ce3bb39ac612f8ee1a60bdc765f02363	Cân Walter yw un o ganeuon gorau Meic Stevens.		sentence-collector	1	3
48f91dc805f63756038b96f107968c1d45faef9057ca12f53c0f8b8a6308f46a	Roedd y lleisiau’n cryfhau, a thinc llawen yn y canu.		sentence-collector	1	3
49033d54bb5726a057f59907df913bc529da389a8878368c926fee0f777cca2f	Gwasanaethodd fel ynad heddwch ar fainc Sir Forgannwg.		sentence-collector	1	3
490874a39a69eb98ed158efe08759c77f23dd7bd0236384488679fab14a11088	Yr oeddwn i a’m brawd yn y ffarm newydd ers rhai dyddiau.		sentence-collector	1	3
490fab7df13b0259564990484e8dba26495b0880a71116583533589123cdb3e5	Mae'r ffeil yn drefnus ac yn cael ei gadw'n daclus		sentence-collector	1	3
491081f310d2ffea96873d1e6f8a5111c299cf4f8d487982f906ed15b2528261	Un o'i nodweddion pennaf yw abnormaleddau yn lliw'r croen.		sentence-collector	1	3
491b930f869c4da006ed7817b944c9613f6e588323039d36bcf6112e264c7387	Gellir mynd â hyn gam ymhellach, er mwyn cyfrifo ail isradd.		sentence-collector	1	3
491e790cdf650a7ddca6b71b06ee9d022d830c079a79c4d154e519691bd26f52	Rho’r ffwrn mla’n cyn i fi ddod nôl o’r gwaith.		sentence-collector	1	3
49241b15fd2dc5e0bda48f6b1fc071df5913041ad2e6033cfc892880bdffdeff	Roedd hi’n edrych yn ffigwr bach du rhyfedd.		sentence-collector	1	3
4925a7aad3b79c54b88aec8a6277d57ed3513c543095db435924f64d088c0c10	Un ymdrech olaf gan Gymru yn y gêm.		sentence-collector	1	3
49301d669f43c4f96e6f1aea86e02801e29bbf8e8b5a156a8203546ffee430eb	Rwyt ti wedi cysgu’n hir.		sentence-collector	1	3
49319362aefce60f4592beb5b0d98300c7abdfd505674a72d7a0658f32bdb586	Ceir hefyd penodau ar gefndir hanes Methodistiaeth yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
493e0ab61efaa88971c5a5340ebf0c60afe48b4e8eb330846c4f11d1d92f93c5	Mae gwyddonwyr fforensig yn defnyddio'r holl bynciau yma i ddatrys troseddau		sentence-collector	1	3
49434a75e0ea7cdcf8719285212035fdc2572d9af6ce3f84ec571d7e789fda9b	Noddwyd yr ymchwil a'r cyhoeddiad gan Ymddiriedolaeth Saunders Lewis.		sentence-collector	1	3
49499ed225b70b8916f65b59e450f6b89e5d29c20eadba4aaa8acd4300618186	Gall Ellie fod yn ffurf fer ar yr enw merch Eleanor.		sentence-collector	1	3
494c3fbe875034768be0ba168f2c8f49a128030b6974c99dc5b3aad594ce8873	Wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol Caeredin a Phrifysgol Bern.		sentence-collector	1	3
49525333e9b6164d2ecf5711b137686499e3a72bec3b3e0bec1f89155ae377d3	Roedd hi’n fraint gweld y garreg nadd.		sentence-collector	1	3
495368744a3c4382e3f6ea6140ce2cadc550bc5ae419da898c71819696774f06	Bywgraffiad o'r pêl-droediwr byd enwog John Charles yw Y Cawr Addfwyn.		sentence-collector	1	3
495f7c00ee0c3852f7a354b849eb9a4c3cc897381ac2fce753c557b98b075282	Castell yn nhref Aberhonddu, Powys yw Castell Aberhonddu.		sentence-collector	1	3
49634cf2a3b2cdc203d1d5c2ab3e9d29b53fed3614f5f2aaa7946b81c77d2b0c	Beth sydd yn gwneud i chi deimlo'n drist?		sentence-collector	1	3
496a72a45fbcc7defc93b18b011c859adb062d53010dde29421177f4e9b4b137	Edrychasom oll arno gyda chryn syndod erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
496e3d1e0a824aeffaf8fbe02f2ea8ffb8dccf5253ad1cba32fe4ff28e3f30b9	Mae hefyd yn academydd ac yn economegydd.		sentence-collector	1	3
4973ef32d8e6ef9cfcdc39f7aed73fce30402b6be0c6b58f4b20190192810758	Gall hyn ddarwagio’r cyflenwad yn barhaol.		sentence-collector	1	3
49771ec58932708b69986efcddb3a22df2e197aa5992d94ff657f81ebf6a4f4c	Rydw i wedi defnyddio lliwiau gwahanol er mwyn gwahanu’r blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
497d2501f98298a314a2b443b1ac6cda0c714d547cdcb94d5cf22d3ec4e70a10	Roedd ganddo ofn pethau mawr.		sentence-collector	1	3
4981849b6268da710741b29d1f5d619bb2232fb6782ad48641cef8afb8349752	Rho drefn ar y llyfrau yna wir.		sentence-collector	1	3
49866d5f9e4c94a694a418799eb17fb12d5493ba53c6ec272d424772e9ece479	Ato fo ro'n i'n cyfeirio.		sentence-collector	1	3
498a7f2073516a5420bec0a88e3bbb2af86f99cd121e956cf0e27c3c98d80659	Mae hefyd yn cael ei gofio fel un o olygyddion cynnar gweithiau William Shakespeare.		sentence-collector	1	3
498d73609f97cae1b57a99ddda796be89715cb75eb7dc5dd4978253ebfdab1d5	Dwy i ddim yn gwybod pryd wnawn ni ei gweld hi nesaf.		sentence-collector	1	3
498e0a1afd40b1655bfd22c9ea654a021abc076aa5c7dadecf0f9f1237521001	Fe wnes i chwerthin gymaint wrth wylio The Tramp gan Charlie Chaplin.		sentence-collector	1	3
498fe4ec493ecfb9e09259d6c7ac726ca195666fd19606566c72ce44ca550300	Arhosodd e wrth ymyl y llyn i dynnu lluniau.		sentence-collector	1	3
499648f91182fb4f11841416e62e25c703992494db31aa72d5f9cf688e4efe69	Roedd yn ddigon cryf i ysgwyd canghennau’r coed.		sentence-collector	1	3
49a2e05178499307bb1d141f0cb4eb24d5c8246501e45a213cfaa89d7fa49bd2	Ceir craig anferthol ar y copa.		sentence-collector	1	3
49a3b8b9710674bd630c5db6673ae712d9c401da2d64a56ccdb9308cc0115d23	Ti yw'r union gwsmer felly.		sentence-collector	1	3
49a555853440db621a5246494330921309bd6fb96318b0add9fbd925c5a3b1f8	Yr oedd yr holl sgaffaldiau wedi eu tynnu i lawr.		sentence-collector	1	3
49a9ff27165ae4a34b1d5a836c59a4a6a5228595cf7295e84572de828bb7a70f	Rydym o hyd yn awyddus i helpu busnesau i arloesi		sentence-collector	1	3
49ae459bc83f744ec88224016a3f779809061cf2c6903feefeede724cba28915	Yn ei harddegau gweithiodd mewn ffatri gemegol.		sentence-collector	1	3
49b4cbf82212a84608b77c0b98e176acf8a3c2929078175e1839e828877f4eb7	Torrodd Catrin i wylo, yn fwy o ddigofaint na dim arall.		sentence-collector	1	3
49b7e59fc36813f961db95b9717e34dd63d83df93fb3988a7368221000bc54f6	Rhag ofn iddo ei drin yn hanesyddol, yn athronyddol, ac yn anianyddol.		sentence-collector	1	3
49b875b5d30c1ae7dbdcda9411979f4baed3dbfd64aa0b481a60a01bd77101db	Tafla’r syniad am ymlywodraeth i blith y pethau Utopaidd.		sentence-collector	1	3
49bf57a3dc86c4b8dbcddcdbe46aeeacb3574a6b2d9b798533037fb3188d5d2f	Wi wedi bod yn glanhau tŷ mam-gu.		sentence-collector	1	3
49bf9beb6ef5f70586d5495273fd601923682251b360e8598eca5593f49b7fb4	Gobeithio y byddi di’n well yn fuan.		sentence-collector	1	3
49c40920964098b0c3662a3e969d742e81704c3701a42e3708b640986f2928cd	Mae gan sgwâr bedair ongl sgwâr, yn ogystal ag ochrau hyd cyfartal.		sentence-collector	1	3
49c564375532f60b0ae87bfe47665cf0353e0b9108e3278172dc72018b296a8f	Roedd gwaith yr artist o gymorth i mi allu llunio gwaith dychmygus		sentence-collector	1	3
49c8703f739c91b149e103e4f2ea85576be8f9240e68e232949f32278a2bff1c	Adnodd defnyddiol yn y dosbarth ac i unrhyw blentyn sy'n mwynhau cartwnau.		sentence-collector	1	3
49cdf440bacf4a98bbe2639ab5afed1ba31d4a27cd4e699c548a7735ecfbb048	Roedd Robert Richards yn wleidydd y Blaid Lafur ac yn ddarlithydd.		sentence-collector	1	3
49cf154b38d7f975c14e6e182f7853fabdd25f736582681669ba5416fc62fd5e	Anaml iawn, fodd bynnag, y disgrifir ocsigen fel aelod o'r teulu hwn.		sentence-collector	1	3
49d47aaab690dfdc6f52e8c258310fe1c503d6f4a7ff568e82c8f10a12a2e119	Bydd rhaid i fi brynu helmed a ballu neu mi fydda i ’di brifo.		sentence-collector	1	3
49d69bc8780f2fbf0916a48f8ecb60c52d9e46d403188c39a8fee733d92b36e2	Rydyn ni’n disgwyl rhagor o dywydd garw.		sentence-collector	1	3
49d9590ef320a2c6bf0bd564a900528601f95d4d917559412eaeb70fd969ba79	Cerddais hyd ffordd weddol wastad hyd nes y dois at lidiart y mynydd.		sentence-collector	1	3
49e6cc8f383e69326f71271a63d33f8d5dd2eb5ad187ce182559bdc860a9270f	Roedd eiddew trwchus yn tyfu yn erbyn y waliau.		sentence-collector	1	3
49e9e89277c8a400eda42c29efd0d8309d3da745fc22379198d608e598e78753	Llyfr dwyieithog ar gyfer y Nadolig.		sentence-collector	1	3
49ee5e4d3488ad155c12742b3d4b28fc9ed3d6ba3a66ead885774d75e1dfb56e	Byddech chi’n gwybod mai dyna oedd diwedd y mater.		sentence-collector	1	3
49eef381c64dc90f945b562104ec8db1b5ed7bd145264eb1fa392b55e0727ffa	Peth cymharol ddiweddar ydi lansio nofel trwy Steddfod.		sentence-collector	1	3
4a01cfbf8c8b249ac31788bea55c4ce4e113262b8cbcad8cfc6dec887c5111f9	Mae brwydr chwerthinllyd o chwarae fel cath a llygoden yn dilyn.		sentence-collector	1	3
4a0245fa89009711f153db20a5d73114d450fdd8eea557adc6fb70d04bff0654	Doedd dim awydd cysgu arni eto.		sentence-collector	1	3
4a0d2068828f0ebc89b37b46694902203277a0488954c4e8f7a3f80f25db49ca	Edrychodd Mary arni yn hir.		sentence-collector	1	3
4a13040592e2a74cde1f0895d5492fb14e77a15b0293fff0546052975d31749b	Roedd Martha wedi sôn wrthyn nhw am y ferch fach o India.		sentence-collector	1	3
4a1892a46c0257f86adf95ec5382ffe44afa366a9f66274fbd4cc7e7bf5fb1a0	Disgwyl bod yno am rhyw ugain munud ond aeth hi dros awr.		sentence-collector	1	3
4a1bb879d279155af2b9b7fbb717917a7ddf37607c6dbd3e575de886fabad4c1	Meddyliwch am eich hoff fwyd a chreu rhestr gyda phrisiau ynghlwm		sentence-collector	1	3
4a1cac6828ed8411b98d58d1dc78d663b2f2c33c5f558d90f2ab84ed22b36205	Pobl sy'n ffoi rhag rhywbeth neu'i gilydd ydi ffoaduriaid.		sentence-collector	1	3
4a1f2d1100e8c913b82c2804598c3a1dab3a7cbfce4e79556a15802f97f23796	Mae’n well gen i wisgo sanau cotwm pur.		sentence-collector	1	3
4a2671c49a3bae926a993977c3e2ba39ded9c68963e746343499720ba7d14641	Dw i’n teimlo fel y gallai fod yn fôr, petai dŵr arno.		sentence-collector	1	3
4a2c1b8cb61b80bf2ccab3d61020a2c4e51e2f0883ee437fe86ec51f3e16b980	Yr wyf yn nyrsio milwyr sydd wedi brifo yn y rhyfel		sentence-collector	1	3
4a2c4400bd10b87a8b11a08722128fed6c38cdc5665360412b373de80fc2452c	Fel arfer, nid oes angen triniaeth.		sentence-collector	1	3
4a2dc4d12a1c2d103211eca97277eee5d94475522a32f907e57e2a0eb1c3bf12	Gallwch fod yn ymwybodol o gredoau, gwerthoedd a chryfderau pobl eraill		sentence-collector	1	3
4a2f8a17f85821576a1fc7fca712309337b697c7f30fc1f988c520a71e8c5f46	Dyma ni'n gadael yr orsaf, gan syllu ar brydferthwch yr Aran draw.		sentence-collector	1	3
4a410de34bb2dbb848294b00909c16954b16828e5feff106834e35bdec7ec892	Casgliad o geinciau telyn yw Cerdd ar Dant.		sentence-collector	1	3
4a41a95236904e750afeaa4317ab4f41689aa16b47c73fd89704c355a12e99f5	Dim ond cartonau plastig o lefrith oedd yno.		sentence-collector	1	3
4a5d4100b082bc070d3d0291f7d68248e19161d70083202055f20fc9572dd9d1	Daeth Mary i ddeall fod ganddi na mam na thad ar ôl.		sentence-collector	1	3
4a6c845e7bee2222415041c993bdbe4c368b46350a49deac4e18d6076d4dada4	Roedd yn un o'i weithiau cyntaf i gael sylw yn yr Unol Daleithiau.		sentence-collector	1	3
4a71ad404d88d4512a3cdb1d9380cd5c63ffcbd5f6c364421c69c223adca1fa8	Gair arall am fantell ydy clogyn.		sentence-collector	1	3
4a71ea13f5ae977aacda46eb3e52298105a763a7cf45454abf2d31abc13912a4	Gwelwn hen ŵr rhyngof a'r golau, yn sefyll, ac fel pe'n disgwyl.		sentence-collector	1	3
4a71eb0c0fad0955f94ec8348589e20d49e6a61daf5bbe195c8f21aa251391e8	Rydw wedi ysgrifennu nodyn yn y llyfr cyswllt ynglŷn â hyn.		sentence-collector	1	3
4a73a429d798ed5dce0c478e9dfadbec7419af551d4943e257d9a780288e7fc1	Mi ystyriaf rywbryd rhoi rhywbeth i ti fel gwobr am dy ffyddlondeb.		sentence-collector	1	3
4a750e70647eaf64f58bcd66bdbe03b36004498093d41d89bfd4c5ed5d67e803	Does dim ap arall yn gwneud eto.		sentence-collector	1	3
4a76e7973aaa21fc23a10db0856ab980a86b47e7e2432170bd476c750f141a4f	Gwnaeth hefyd gwaith celf o dan arweiniad arlunydd i arddangos ei deimladau		sentence-collector	1	3
4a7b0445e97e458171d6dedc55ec5dd9eb6980d095be16bf556103645607d1fa	Dangosir y ddau syniad allweddol hyn yn y gerdd.		sentence-collector	1	3
4a7db09de6bbca6f875ede075fe706007d0bc7d701c3fd63d034874966cdaa63	Fodd bynnag, nid oedd hi'n rhannu blas ei thad am baentiadau olew mawr.		sentence-collector	1	3
4a7e00da343e96caafa76d188d5e5a27acb193176ba9e60927dee2ed02ac0295	Mae arweinyddiaeth yr ysgol yn gadarn, yn llwyddiannus ac yn deg iawn		sentence-collector	1	3
4a822790dc186b4b526735c33ee1d3aebfc989504b13e130123fa34bf509fc44	Mae diet cytbwys yn hanfodol er mwyn llwyddo i wneud hyn		sentence-collector	1	3
4a835790da72641058dcfa034749e6163502b1dd76e91ebfafd0bab4a849f12b	O’dd y môr yn gynnes braf.		sentence-collector	1	3
4a88709e1c55492b492a2edf755b8fc06d6fcb23fa15c5b7320e36db6cfd1e0c	Eu hunig bwrpas yw tynnu sylw at bŵer y brenin		sentence-collector	1	3
4a88a3f072b51f4975e84ff59dd648f7441f06835c9b5d9538a5c29b0c9e1084	Gellir dewis ei yrru gyda'r naill danwydd neu'r llall.		sentence-collector	1	3
4a8b64abd7f1fde595ffae606e651ac085805b481ae07365594dcd8c02a61de3	Wnes i ond aros i fynd i’r parti gwirion yna.		sentence-collector	1	3
4a9079d5b5a29dc12b6d16ef9638232554f72d0aa4c0d6cd4cdb39a507913b84	Cymar i Canllawiau Iaith a Chymorth Sillafu yw'r gyfrol hon.		sentence-collector	1	3
4a9c8a230da3480d01f75e2c0b26af0ef1dcd2ed7431e402a9af13f41d4d1f77	Dywedir ei bod yn ferch i Santes Gwladys ac yn chwaer i Cadog.		sentence-collector	1	3
4aa3083f27e20591180c3130ed33f8c14fc98bad9234efdc92f4c4968c15a99b	Mae'n arwain at yr ardd doedd neb wedi’i gweld ers deng mlynedd.		sentence-collector	1	3
4aa4c1ff04c772762652f9587ed1056adb4e8fba805c11c2842a22479e481cf6	Gan fod y cerddi yn fyr, gellir ail adrodd yn hawdd		sentence-collector	1	3
4aa4eaaf8ad49cbc1a2b54925aac37a93de2c39e704eece43d63e0de53306e0e	Mae e'n gwneud ei ymarferion corff bob bore		sentence-collector	1	3
4aaac5bce9227293728254b9d763ade04bda388f02f628ec5d0c857e2f1aaf1a	Mae'n gyfle ffantastig.		sentence-collector	1	3
4ab29e77fbb955d6f090bbf3be941df40c795824c75a1a3922171913509baf87	Rhennir llywodraeth leol ymhellach i ardaloedd ac yn aml i is-ardaloedd.		sentence-collector	1	3
4ab2e1772beb20af42589fa947923d163c0e7dbf0a1ad9abf5a25d850798480a	Hyrwyddo diwylliant ac iaith oedd bwriad y Mudiad.		sentence-collector	1	3
4ab32ebceeb7e2e79709ef95954d189132aa98562cf017fe5dd3455340233e24	Does dim cofnod o unrhyw bleidlais a fwriwyd ganddo ar faterion gerbron y Tŷ.		sentence-collector	1	3
4ab3b872a2d303134dfbf1c98e0628c87e55ede858acdf5f900fd63c686de118	Cofnod o deithiau Beti Rhys ganddi hi ei hun yw Crwydro'r Byd.		sentence-collector	1	3
4ab68c5caf8fb4e373b80b0155b7689319a02cfb39da96e04737e813ccf78470	Bu'n byw am rai blynyddoedd yn Sri Lanka.		sentence-collector	1	3
4abffab4899083ca4ec3aa74a2b77d779edf426ecc409d07da142606fbea214f	Rydw i mewn helynt dros fy mhen a’m clustiau.		sentence-collector	1	3
4ac8e2ba1f234f9298202cee0fe7eeb79da0ea96d07d27a16fa7238d1065b1e0	Mae Afon Conwy yn rhedeg i'r gogledd ar hyd y ffin orllewinol.		sentence-collector	1	3
4ad35e2acd8d5a7de751372dbe01569379e76960508b5227254916cf7710b89a	Mewn mathemateg, pŵer cysefin yw pŵer cyfanrifau positif unrhyw rif cysefin.		sentence-collector	1	3
4ad84b6a21a73641a6fa20b9a89a5001dcf49675ba4a63d3eaed2139450c7d5d	Wyt ti wedi dyfrio’r blode heno?		sentence-collector	1	3
4adc3d7cf59a77bdb5a019d3ffbdc523903282e10625cf5af6292cca7db3eec2	Mae hynna’n ddatrysiad posib.		sentence-collector	1	3
4adda7027d4b1598b4152df02371955df6fcb33b3944a1884d0d4495c195bdd9	Rwy'n cofio Gwynfor yn gofyn i mi fod yn Ysgrifennydd y Gangen.		sentence-collector	1	3
4addaafcfb112e97d485bd57bd57edcaefca1807e042d748064f63b61b32be75	Maen nhw yn eu gwelyau.		sentence-collector	1	3
4ae4d13b318a6d4b12bb7168131edf11f81d36cf933ea87a89d6306d87d4ab59	Mi wn i'n dda mai cymysglyd ydyw pethau cymdeithasol ac amherffaith y Wladwriaeth.		sentence-collector	1	3
4ae7bd2921505bfaf58213a729fa62c230bd402a4ca559b5f2f5afe889b32835	I ni, y Gymraeg yw’r unig wrthglawdd rhyngom a diddymdra.		sentence-collector	1	3
4aeaa533542c2a033f3a26a9ac5a697c32fbcddecd334c5ab88f7b679ece8732	Tybed pwy fydd yn ennill y gadair a’r goron eleni.		sentence-collector	1	3
4aebc4216b579b3fa6823285b35e857d8ffc0089cf9a7d8c7472abe62f153c0c	Cyflwyniad o ymadroddion Cymraeg, Gaeleg, Gwyddeleg a Llydaweg ar gyfer defnydd pob dydd.		sentence-collector	1	3
4af033301b6dc3012824adcc251122737d0c348595a220aa855bcfa34b95d95b	Mae'n effeithio ar bobol o bob oedran.		sentence-collector	1	3
4afb9caf1a013ea78ad5334440673ed057e024fed12a08fed29259a773d9f16b	Roedd ei dad a'i daid o ochr ei fam yn offeiriaid Anglicanaidd.		sentence-collector	1	3
4b002f1ad2d9fb8c459ca40236097b6563fc20bd2a6c96323a37b84adc3e10e3	Roedd y drws ffrynt anferth wedi’i wneud o baneli derw mawr.		sentence-collector	1	3
4b01e530c2451fab50043b1b404ca64baec7befb7cddb750b2ee40176b17adc2	Mae hi'n parhau i fod yn ddall fel oedolyn.		sentence-collector	1	3
4b05a5efe2795bb69255c7e2806b04a13c5e76a604824d3bebf931f30fd2445f	Roedd y tanau yn Awstralia’n ddifrifol iawn.		sentence-collector	1	3
4b07da5536103d67f9c917b60dd031561c0b94de795b5e23d6d37622561ffe25	Podlediad Dim Rwan Na Nawr plîs		sentence-collector	1	3
4b0855b0cab8008e6a298272796b0db93c7905cb7a8779e5cd1e718d9d4c51a7	Roedd yn ŵr o dras Gymreig a'i wreiddiau yn ddwfn yn nhir Eryri.		sentence-collector	1	3
4b09bd656ed2ad207aad32b8953af987ca6b4b504ab52816575814c58aef56d0	Faint yw oed y bychan erbyn hyn?		sentence-collector	1	3
4b1165cdbc10b54e587c84f475a44bc0591d7de7e403e9c859db837192135c68	Drwy eu canol, rhedodd dynes a hogyn bychan i’r lle.		sentence-collector	1	3
4b138882fc57e6a4fb79fa6491d4f0f6f5c8657cf567c7820a7a1964b7b51bbb	Hwn oedd fersiwn y Bloc Comiwnyddol o'r Eurovision.		sentence-collector	1	3
4b147e93a3a3b2194ac33e3462306fcf897d175bd632a47b463649dc9c2fa1e4	Roedd rhyw ddeg ar hugain neu ddeugain yn gweithio yn chwarel y Coed Bach.		sentence-collector	1	3
4b18e1fa6bc63ff1b59244ec013b89705e0e3ca9d98b1abca6912d0f06b7a10c	Gwan a chelfyddydol a dienaid oedd y miwsig.		sentence-collector	1	3
4b26338a88e4618b40eb6e8fbafc5539d6aad4fd999272a59eec7a86be2146f1	Y gair cyferbyniol iddo yw newidyn.		sentence-collector	1	3
4b2f3e2b1e1310a3921e0f86288772d8d08390121b6f4c6c50f547d28ace9903	Aeth yr wylofain yn fwyfwy gwyllt.		sentence-collector	1	3
4b2f88831a45b2cdac7107af93237d23a77b93c9578d0be1b5ac52539d833ab7	Bu lot o waith ar y bont yn dilyn y llifogydd diweddar.		sentence-collector	1	3
4b31c3352b056a9f69dac3e53de60f480f70855034e6ab9ca3e2c16b137be0d1	Es i i redeg dros Fynydd Gellionnen bore ’ma.		sentence-collector	1	3
4b39998470cdb15944f022afd692f7f3d6456eda536065ab1024e64161e43e2b	Meg a Fflos y enwau’r cŵn defaid.		sentence-collector	1	3
4b3fe6c0013e26339a08e51466e0bda383e19281802416649ac658497b63b2fc	Beth allech chi, eich ffrindiau a'ch cymdogion gyfrannu?		sentence-collector	1	3
4b46e581c6fabab1fa484209bc09acc0fa2c0deade2e140868f09ad1894f431a	Trodd a rhedeg i mewn i’r tŷ.		sentence-collector	1	3
4b527706ecb91a43c234eec71e647698bc3f78327d7e9bb0a798ee9110be1adb	Yn gyffredinol nid oes angen mynediad i'r ysbyty.		sentence-collector	1	3
4b539f0e5dce36b1d6ebda71d8e00f140658b44d727a37c2c60cc6f14970ffe9	Y mae'r pwyslais ar Gymru a Chymreictod.		sentence-collector	1	3
4b53be52422bc5bde7ad8e74727f590ea16e74dcbd4dcd1e44f6d559c7b9ca39	Ei diriogaeth yw Ewrop a Llychlyn.		sentence-collector	1	3
4b5d80b44b66f233138f5bfbb1783651abf59d7c61435e38d08d80b3dbed0438	Mae arbenigwyr wedi honni bod yna ystod o fanteision o dderbyn addysg ddwyieithog		sentence-collector	1	3
4b5de209b14e56b7766d998dc88a29e0a756dbde32deb990759ad234d3900c92	Roedd y drych yn borth drwodd i’r byd arall.		sentence-collector	1	3
4b6254f59e99309e5a1d20baacec1cdf4252a89fdd843b8138fb4c1a4aa2c674	Sut feddwn ni arddangos y gwisgoedd hyn ar eu gorau?		sentence-collector	1	3
4b6a66c9f605a39c039cb7b763f929cae7702c7802df3b25268c2b533a69b38e	O ganlyniad, daeth perfformio yn fwyfwy anodd i'r tenor.		sentence-collector	1	3
4b6ac388fd8256b785639943b2560de347c38984ddc80b3ecbe7da0c5764a41d	Fe’m llanwyd â digofaint a chywilydd wrth ddarllen cylchlythyr mor sarhaus.		sentence-collector	1	3
4b7ac7002afd5bbb1018e2094fc38bdf8ec86d08c5da238d924d4ea1bf5d594a	Mae Hefin, ffrind gorau Dan, yn cael syniadau mawr a rhyfedd yn aml.		sentence-collector	1	3
4b844c443ce3ec6ee1a86c1264b0be7209b9d367a2ed539800b53587cc1530ba	Roedd y storm law wedi dod i ben.		sentence-collector	1	3
4b8adb864449ff3dd9500f1fe7c95ad9d75b525b10c8ffae724f764ac14df65a	Gyda hynny daeth yr eneth a baich o lyfrau.		sentence-collector	1	3
4b8b73929899f286b86fabe85eb886ea0769511179e4d50922a7c79f5ad05588	Yn gyntaf torrwch y llysiau yn ddarnau bach		sentence-collector	1	3
4b8e3999bc8bc9f14546ba8e6a9a2886b8ec95df249a40ccbf068e06847b2a2f	Pum stori ysbrydol ac arallfydol.		sentence-collector	1	3
4b94dcc279016f044dd1308fa82881f9c1aadc0d247ddd46f089b71d0e8ec463	Roedd Brychan yn dad i bedwar ar hugain o blant yn ôl traddodiad.		sentence-collector	1	3
4b9551966a975bf22e8d36cee2c6619b4f139719353c4f68c46a0e96a29bc566	Mae cysylltiad ystadegol cryf rhwng tlodi a chyrhaeddiad addysgol isel		sentence-collector	1	3
4b9c4337e83e2ae34b14e86588a34cd9c97c24e1602153878cf19f87bf57e538	Bydd cynllun gorffenedig wedi ei e-bostio i chi heno		sentence-collector	1	3
4ba1832cb3ae2ecd74aa9c9953297729f498e9e07bca5c423a01b86b745b0a67	Fyddwn ni ddim yn gallu cwrdd â neb o achos y gwyliau.		sentence-collector	1	3
4ba62c3da8c8d4c92870297d31e7f9d405dea1aa0282e028a24e2a6b782cdb65	Dria i gadw darn i ti ar gyfer tro nesa dwi fyny ym Mangor.		sentence-collector	1	3
4bb50746523f213cd1adb05e84846f25a4491dd7f196f341850b80dcbb442d95	Gwerthfawrogiad a chasgliad o waith celf Ifor Owen.		sentence-collector	1	3
4bb6998e6c5344de1cb8c7af020e44e00bc538d9ec0a63a7c5fc6c600c1031fc	Un o'r Tadau Methodistaidd oedd Howell Harris.		sentence-collector	1	3
4bc679cb26d50471726317f0f290b900746d2a16d6f360e5ecddf30b3a5613d4	Ond yr egwyddor sy'n bwysig.		sentence-collector	1	3
4bc85d03826bcc4c8d25e4263be3b7c4891199b5f7dfed03d0b50b38f753d49b	Dw i'n methu lot ond yn colli dim byd.		sentence-collector	1	3
4bcbfff851805d99dffdecd72c998f58f8424ecfe26fe685f575ebad419496bf	Gwyddwn fod Wil yn mynegi ei feddwl yn onest.		sentence-collector	1	3
4bd07232b6635690898c1c37bf105c40986706d2a14bbcdf43881b28b1c0aa14	Fe'i ceir mewn mamaliaid yn unig.		sentence-collector	1	3
4bd2d2b4213eeb08fd83025e9ccb13c6c19704a0b82c66c70ebe896db4f2fb35	Rydyn ni ar y rhostir go iawn rŵan.		sentence-collector	1	3
4bd5458a8742c51d56bd02236a7422d82f9bd40736a8537847c372b303a258f2	Be wnewch chwi rwan, ynte?		sentence-collector	1	3
4bd6ccf695a50f042147ba0982490861bcaab66882ef4504f20a9a50098c7876	Ers hynny mae'r nofel wedi'i chyfieithu i Ffrangeg a Hwngareg.		sentence-collector	1	3
4bd76e60549966a995f3753a69a37b394508da02f9329395d6135d317381695a	Ail ran ail gasgliad o gerddi un o feirdd mwyaf toreithiog Cymru.		sentence-collector	1	3
4be2a68d10b34767d604943f38b9355dc2c396b6a257685c60e61fcd53ac9a1a	Does dim yn byw ond merlod gwyllt a defaid.		sentence-collector	1	3
4bebfdbc8d5d90569d970cf5eee918e862d81ee5663ace1d1a4fcda9d0ec88e5	Ydych chi erioed wedi gofyn tybed sut mae llyfr yn cael ei greu?		sentence-collector	1	3
4bf28cc4314f9350c173004b36dcc8d94e4a210459f92e55850a5d5e309b2403	Roedd fframiau gwydr dros rai o’r gwelyau.		sentence-collector	1	3
4bf4d083935d51fc5692597a2f6e85636e77b34e3690af37369bf25b5f6aa444	Paid defnyddio'r dacteg yna efo post wyt ti actiwali eisiau, wrth gwrs.		sentence-collector	1	3
4bf5beedfef764dde02af769905050977f43093acee2522fd3e1a3f82e9e78e0	Y camgymeriad lleiaf yn costio’n ddrud i Gymru.		sentence-collector	1	3
4bfc1149887d432b092156ca2bafcabad2054fd138ec41760e68b75582215858	Mae wedi bod yn bleser cydweithio gyda rhywun mor gefnogol a chyfeillgar		sentence-collector	1	3
4bfc682feac019cd71a55c22d9e1858d23670c4cfa7de481124e549e5166fe34	Dw i’n meddwl mai rhywun isio gwerthu r’wbath nath ffonio.		sentence-collector	1	3
4c094eac0b6ce74ed243d6781418e89e545a6b00b24a6db84d78bf6e851664d6	Credaf hefyd fy mod wedi datblygu sgiliau ymchwilio da.		sentence-collector	1	3
4c0e7edc3445e6ed7c5807c2e7baa89592aa39739f453471cd081e228c594e50	Math o botes ydy potes pig tegell.		sentence-collector	1	3
4c12dc853a4acf2d6b843a1b36353d18f2da1b0271e338109fcbf484ae9178c6	Mae fersiwn Saesneg hefyd ar gael.		sentence-collector	1	3
4c15d920a30e1db6512ac282b90c12b753acc4222bc460bccc36f947040efb13	Ym mhob ysgol, bu'r un athro yn dysgu'r ddau bwnc		sentence-collector	1	3
4c1b305b7325f4e9c64a70a2f49f74edbd73e00d15b4404ed27dd9346620ff2c	Fe gynnodd e’r gannwyll ar y ford.		sentence-collector	1	3
4c1fce652ea0952f7c744673423ff007a3e45e531bfb530fc78fc083e9ff07d8	Bydde'n laff mae’n siwr.		sentence-collector	1	3
4c2ec0f1e508e8395fcc492ed2165fb204986210fe7e00211704cd67f4b6b9fe	Wyddwn i ddim!		sentence-collector	1	3
4c36863f5d4b309dc44f8723495fa5dff913895873f654948b2a336d17398713	Bu farw o'r ffliw.		sentence-collector	1	3
4c3f5c4671ff2df4273b863a5e801cf166ea92e6db1b96d81f17e25adeaaa71d	Yna edrychodd y tu ôl iddi i weld a oedd unrhyw un yn dod.		sentence-collector	1	3
4c402c1ee2e290f4fcd9b860ff6d9ca8a26945a022a57c1e7e56751c562d3751	Rhif cymarebol yw'r rhifau a grëwyd o gymarebau o gyfanrifau.		sentence-collector	1	3
4c4147786635f7b61061ae883030b00c95b5bd60fe832c80b59b12174096a326	Gwyddwn fod ei gartref mewn gwlad brydferth.		sentence-collector	1	3
4c440d20c2ac3ed7e8a724607ebdfe103a8168261de60756455b8c738f11a4de	Pwy sydd wedi sarnu lla’th ar y llawr?		sentence-collector	1	3
4c5512aa5b0923e094f26a803c87cb9b18bc9947982f267a9720817e9af7efcf	Felly sut gall rhywbeth mor fach achosi cymaint o drafferth?		sentence-collector	1	3
4c57c1e3559ce8631a08192692ea6106fa7ce477f2de526394dd14a56620137a	Mae paralelogram gydag ochrau o'r un hyd yn rhombws, ond nid yn rhomboid.		sentence-collector	1	3
4c5caa468dfe8659a062a06d8d61a51be57afb076fce853ad9ca8707351babd4	Toriad saethol drwy'r pelfis dynol gwrywaidd.		sentence-collector	1	3
4c66b396051a8cdd2b9f06eaa633498e1af640b909c537bad7a9e5c486566f9c	Codais fy mhen wrth i’r dagrau ddawnsio i lawr fy wyneb.		sentence-collector	1	3
4c6b35fa0a38916a3093bf5d6fe9b2d20039961f8ee14ef3d1a79bd961bd1f27	Rwy wedi ail diwnio’r radio ac mae popeth nôl i'r arfer.		sentence-collector	1	3
4c6f73d3c1858f7b0c02b4a9e8132585e2d744cd62f54a47ac678232d8021d0b	Ydi’r dyn torri gwellt wedi bod?		sentence-collector	1	3
4c728e1bfe99214a4648f4d8d6d46ea95e9d1d92c39958c80e6ba9e8b4ef1b68	Felly, mae unrhyw un o'r dyddiadau yna yn gyfleus i mi		sentence-collector	1	3
4c76acd570b31fd9c95feffa571eb862f835c192e8c01303df9e6fc5d6a57732	Os fedrwn ni orffen glanhau yn sydyn, gawn ni fynd allan am dro wedyn.		sentence-collector	1	3
4c774bb9661fbb6e10a86f23f46f27505a3d998f4e16a2dcb356f1243e80e110	Yr oedd tŷ crydd, a’i feibion a’i ferched yn gweithio yn ddygn.		sentence-collector	1	3
4c789ccfdb4ebb837f5b5bfc25a30379a14e1246bab064b1b79d5ea10e4b40fe	’Sa i’n gw’bod ble mae hi nawr.		sentence-collector	1	3
4c7e3091bd81c26e52f233c7cfcf99112688b5dfa2553231e433ce9ebc43e0f6	Gwan iawn yw'r dystiolaeth i anghytuno gyda fy marn		sentence-collector	1	3
4c8d760db44f03423ab9430833c771a273548b7f7ff7ef9e9441e5e1feea922e	Dyma darddiad y term llinol.		sentence-collector	1	3
4c982e1a207a94f4ca321c445fbfa062cbed2c1208eefa95a61472819991e6e0	Gall reidio mwy nag un beic gyda hyder.		sentence-collector	1	3
4ca77099a03e72f9b7932cc80c648b8a707226ed7a27b8fb730a7f034655d4bb	Yn anffodus does dim synnwyr i'r cyfieithiad parthed ystyr y gerdd Saesneg gwreiddiol.		sentence-collector	1	3
4caa8e6215da13f6a95f5ef1055d6e80ad0954fcb195f67fc65b85e59ed14956	Amcangyfrifir y byddai’n bosib cyflawni economi carbon isel erbyn canol y ganrif.		sentence-collector	1	3
4cabcafc6d5d112f6d9438f4777e055362546df6aecb842b8dc418ff89d9ec4e	Roedd e’n esgus bod yn fôr-leidr creulon.		sentence-collector	1	3
4cad521b02abd1ed427e683f04f8615be85fa4f14d69ef483a4978d44f77a2ef	Ond rhaid gwneud dyletswyddau cas.		sentence-collector	1	3
4cbc8df725dc360e9862f4fec74200adf28cf8ef27d73905d8b5dea69c4db91c	Bu raid iddo gael benthyg fy oriawr cyn y tawai.		sentence-collector	1	3
4cbd44d642c1fca97226ece64d9040f03edf42e30cca2f8dcfa446c726fab7cf	Yr oedd Dafydd fwy nag unwaith wedi amddiffyn ei gi rhag cam driniaeth.		sentence-collector	1	3
4cbdf813123cb2de145453f46e669832c720e623e6ca592ed7e7f3f530b7edb9	Mae o allan yn fan ’na yn ista ar y wal.		sentence-collector	1	3
4cca6b1028b95d017c51beaced9f490a650e79ae291bc40e6d2e112d48d2e816	Eu cynefin yw glannau nentydd araf, parhaol gyda thyfiant ar fin y dŵr.		sentence-collector	1	3
4ccc1bfbcc3bc71cf88cac03835cc57ddacae7955811685919400486ef354a59	Os nad oes gennym un Shakes¬peare, y mae gennym iaith odidog.		sentence-collector	1	3
4ccc3a7d95dbc9e5065f9c9d4e655b9812817cbe2ba3ab31b1a5287bfa3a6969	Casgliad o dermau meddygol yw Termau Hybu Iechyd.		sentence-collector	1	3
4cd048dd4f26d2512e5b77cc6533ddfcdfe168a3064dd229cae8bc7d6856f61e	Mae mam ’di mynd i weld nain.		sentence-collector	1	3
4cd0cf6cd31d4a6d14288a563d567a294601996beaa01034a3656c0a1a783b36	Mae’r rhan fwyaf o’r ystafelloedd dan glo.		sentence-collector	1	3
4cd2d449e4f845aabcdc973cdf0d8d6ce312a214a2b02832c8de5345afbb1e42	Lle base’n tamed ni oni bai mod i yn golchi tipyn?		sentence-collector	1	3
4cd85efdb1922703da959beddb74c944e71db8074e8827dc24d0e577941ab8b6	Mae mam yn cael gwaith i gael uwd iddyn nhw i gyd.		sentence-collector	1	3
4cdc4e479e68816c45eed73c4529af7988c77e5879cc504ad25584268f935943	Casgliad o ysgrifau gan Dylan Iorwerth yw Nabod y Teip.		sentence-collector	1	3
4cde6d4ce9ff81771164f968b4ad8682dc1699ac75218693c0d2e383202f5d04	Pa beth a ddaethai o’r trigolion?		sentence-collector	1	3
4ce8c74298093d0d6947d6ebc69c8edf76010b3856eaec2dbf31b3e28f040a47	Sicrhewch fod pob can yn hollol wag cyn gwaredu		sentence-collector	1	3
4cef998402a713452886745c3a76891bfbd82b3eb672241e305e3d706f6ff01d	Ganwyd Jones ym Mrynaman, Sir Gaerfyrddin yn fab i Thomas Isaac a Gwen Jones.		sentence-collector	1	3
4cf54c4e5f416c9d937dd8fa5976018d80c56db905bee95f691cffcb2d294a86	Roedd e'n ŵr ifanc dawnus a chanddo bopeth mewn bywyd.		sentence-collector	1	3
4cf5afa528c17d47fffb86e06e37898b94f1d1c70e76b5c6c0584e4e1adcaae7	Casgliad o gerddi sy'n adlewyrchu bywyd heddiw yng nghymoedd diwydiannol De Cymru.		sentence-collector	1	3
4cf84ab4d53b9f3b8f487eb74a0bd462f5613d197b20ea7d40325c1d7d0a82ed	Bydd y staff yn ymdrechu i barchu preifatrwydd ac urddas cleifion bob amser		sentence-collector	1	3
4cf88fefefc77f0e40fccfd2b831745de092910d08c7a9d1fdf7f41afe9eec22	Meddyliwn y buasai’r wialen fedw yn gwneud lles iddo.		sentence-collector	1	3
4cfbe3897d655b0ebd613dbcd7c529355df59f13238cf43dd3bdba59329c2533	Mae'r anfoneb yn rhestru manylion ariannol y cwsmer		sentence-collector	1	3
4cfcb2188a4727f07719308f70a6b909e84a1fe8ef5ff850e63f252b1d0e077b	Yn ei fywyd pob dydd roedd yn athro.		sentence-collector	1	3
4cfd34c8f6e394142921cc24ec509bc4d8a4b7f71079e112d4ff32cd275518f7	Mae angen i'r ddau osodiad o amgylch y cymal hwn fodloni ei gilydd.		sentence-collector	1	3
4d01c8f25a1892abb0ab191644d25f4c31894aea05c8e89c32ea6cd447540792	Mae hyn yn bennaf berthnasol i bynciau'r dyniaethau a'r celfyddydau		sentence-collector	1	3
4d0ce92631019b55a097b088900c6a3be28b853dabd9bdced627785fbcd55373	Ni ddoi yr awen ddim, eb efô.		sentence-collector	1	3
4d104a83a56e1c52ac6fd109411a3ae7e9d5a6c2c7987bf4cbceba94135fcef2	Rhy hunangar wyt ti, ac nid rhy ddyngar.		sentence-collector	1	3
4d14848c0bc73386cf5d0be7418a184165b9ca1cfea114352168c95f1b6ce210	Drama epig farddonol a chwareus.		sentence-collector	1	3
4d18ba506850f3a5e6964a6de93f5c5605c31f026f719eb9a30f4ebd244b0630	Mae angen presgripsiwn ar gyfer tabledi a chwistrell.		sentence-collector	1	3
4d18f05ab2539badf8f98632f88e3c8968b3ea81eca9b9840cbaa606a1baae13	Amgueddfa yw'r adeilad, bellach.		sentence-collector	1	3
4d28fa914fd7e394a7b821548d54c0502fe1f94c347dd18f7f9b81cdc7353a25	Gymra i ddau bysgodyn hefyd.		sentence-collector	1	3
4d32dda6625a493c68e24633479179963d949900e50499e3dd869a4996224f7e	Ydy’r ieir ’di dodwy wyau heddiw?		sentence-collector	1	3
4d347c1083dc0c2e6b7c2139f06734b2348432d920dfb0c7b3492106d0b8e428	Dyfais electronig i wneud symiau ydy'r cyfrifiannell.		sentence-collector	1	3
4d3a8ef760a3c02947611883c87db4dd0917d8d02c379d9bae5955b2a44d5dad	Mae rhai busnesau yn dewis bod yn fusnesau cydweithredol		sentence-collector	1	3
4d3daf991a70a801c7e2606ab52b5095d7154fe3c7a0e64fe37ea6ff589b1e17	Gellir deud mai un ffordd o frasamcanu yw drwy ddefnyddio llai o ddigidau.		sentence-collector	1	3
4d408a2ea57683305548c12e3c4dac06315ad14f3b7859b35a741c5bba0e13e5	Dau air hir a llwm yn dod at ei gilydd ydyw.		sentence-collector	1	3
4d46f6fe076aa53e871511669220e0c695964dbb7475bc4f5f52cd2748102617	Roedd nifer o bobl bwysig yno.		sentence-collector	1	3
4d4d28df7d99bfdfeada219edcc10cc96fef9a3d7b8113c112b348407ea88494	Gwnaeth hefyd waith celf o dan arweiniad arlunydd i ddangos ei deimladau		sentence-collector	1	3
4d4d696c34697d50c2911a72d0f896f371bd181108e88149cc8f615b7e8b528e	Cred arbenigwyr eraill, fodd bynnag, fod angen rhagor o dystiolaeth cyn penderfynu.		sentence-collector	1	3
4d5d78f7268b54b1ca943557b2fd779bc3a847fc7caf5496e5f93910f8e23a14	Cafwyd tribiwnlys i drafod y mater ychydig wedyn.		sentence-collector	1	3
4d77c1c27b20d54e316219f8684e8bbee8f771a1e01fb0570230f9f346884310	Hwn oedd y diwrnod cyntaf iddynt ill dau yn eu cartref newydd.		sentence-collector	1	3
4d77cf0cb09ddd093a6dac49643d6a50d1dd7abe37dd6fb8fc9b62c4334612d4	Prif fwyd y siani flewog ydy derwen, bedwen a choed helyg.		sentence-collector	1	3
4d7c32062552f1c2f46914bb648a88f242775520a1dfedc7a575b273e98ab5eb	Sarhaodd nifer o’i gydnabod drwy awgrymu gymaint gwell oedd ei ferch ef.		sentence-collector	1	3
4d8253b56aa0ec1105f8f59f90040a6769ec727ae9413de25a867d802e5ad9c8	Gobeithiaf y bydd yn cyrraedd ei botensial yn yr haf		sentence-collector	1	3
4d82d305ee41cfa44fab098070fa73d07e2410cc7b7adf8815b784e774a3496e	Ges i frechdan efo salad i ginio.		sentence-collector	1	3
4d82d6c32189879f09228d8c62773688575f2ac375c0b9ca375f4924d4cef669	Aeth y ci yn nyts.		sentence-collector	1	3
4d96d270a6d335ebf8fdebff8249886ae30bf6e5f2756935ce7585a0a39a5d41	Fel ym mhopeth mae llawer o fanteision ac anfanteision mewn gwaith grŵp		sentence-collector	1	3
4d989db8a6a0b9b70009561d5abb242e0ece4c9dbbef56dd627f2152d9b24e6b	Gŵr byr o gorff ydoedd, ond cydnerth cadarn, gydag ysgwyddau llydan.		sentence-collector	1	3
4d9b3663e7c8d848a117e881362186b144df78353cda07ccb7060a69fd3cd367	Mae hi'n Saesnes ifanc olygus, ddeallus, gyda synnwyr digrifwch hyfryd.		sentence-collector	1	3
4d9eec396e2b60b615e91a681646d6bafd8c65bc9af326f936aa9ee8d2467cbe	Ceir eglwys o'r un enw yn Llanrwst.		sentence-collector	1	3
4db4099bacbbdeb252931cd0b09911e8fc0aeb05c2d5f0efd841d05ee461e6e7	Mewn rhai amgylchiadau, caiff ei drin fel pla.		sentence-collector	1	3
4db66ae794cedcda4cac15cd2b4457523b1a686452cc2af8ebd9038b277ce72f	O gwmpas y cylch o ffermydd yr oedd cylch pellach ehangach o fynyddoedd ysgythrog.		sentence-collector	1	3
4db68351363a4d17978c5f7626eee72426977d970b501daffabcd9152072f546	Mae rhan o fy mhlentyndod wedi mynd.		sentence-collector	1	3
4db9b1cccb5f912ad7ae0e65922a0c80a1839971cbfdd44e2942585c9512e69e	Maen nhw’n credu eu bod nhw’n gwneud y peth cywir.		sentence-collector	1	3
4dbd172c5f8c62454359b93c9d857a90e73d58e6be5be36c2c4b2148b649a4f7	Ysgol naturiol Gymraeg ym mhentref Clocaenog ydy Ysgol Clocaenog.		sentence-collector	1	3
4dc1f65a639eb59bab8a3d1239af2fd1cdffdb4d273563acc2a71e3ff053772e	Felly, ar y cyfan, methiant oedd ei ymgais.		sentence-collector	1	3
4dc4097adb49dced584f1cc0846a19fec998af2bed85084106367598a9e91f3d	Mae Stephen, Gary a Roger yn rhedeg cwmni adeiladu gyda'i gilydd.		sentence-collector	1	3
4dc7157f68e6421cf1c3258a9b7b4ac7ae7e551c1a988c46c943d6918e6cdf5e	Ma’ mwng Richards yn edrach yn ysblennydd.		sentence-collector	1	3
4dcade3f1ff308e7360179efc6b275d8ef59233c2207229c2d561ee2c080fae9	Effaith hyn yw rhoi argraff o soffistigeiddrwydd i'r araith		sentence-collector	1	3
4dcbcf03e782367894ee9ae7be191611255607f75e418c5b7513a38dec2fa259	Pa les yw i ti wingo yn erbyn yr anocheladwy?		sentence-collector	1	3
4dd2360e94a603950d4dfb71b25493a7d5f14a27e087384a24c933b7e9e92a0c	Canodd yn yr Eidal yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		sentence-collector	1	3
4dd792c041e8e4b801efeb842f5736528bd10655fa4f235771ff5a3b947a0df5	Rwy'n hoffi caneuon y Welsh Whisperer.		sentence-collector	1	3
4de3a3c5998e6bd84ed752e1e6194baf75e552274be022c759212356d315b7c7	Falch iawn ei fod yn cael ei sortio.		sentence-collector	1	3
4de4482b3bb74c9ad4e1a6534afb23580b1808b484dfd8c37713a8b66a710351	Yr oedd gardd go helaeth yn perthyn i bob un ohonynt.		sentence-collector	1	3
4de4ff38bae669068dc0849bf7a84d70d0a19a2bf2e6b471e5a1ff1a1774bf6b	Mae'n eiddo i'r cyhoedd.		sentence-collector	1	3
4de67a2c44180376ff3f5ceece20495a69a47fe415b9df2e7ebf2f3d8b2d5b7e	Yn draddodiadol, yng Nghymru, pren yr ywen a ddefnyddid fel arfer.		sentence-collector	1	3
4dfc04aaf77aa9b5d5036c7b5186f1c11c8ff407523a833b173dcb1a46e85985	Mi oedd yr hen ddynes yn dod yn fwy ac yn fwy gofidus.		sentence-collector	1	3
4dfcd092606d0ede88808eb8ada885dd76cae4d59dfcbd2d0098f65d0eb800d3	Doedd neb ond hi’i hun fel petai byth yn dod yma.		sentence-collector	1	3
4dfeeca70e4abba51750baee27106d62fc91c47e2cbd5dc7d0c03565e697b61f	Cai Pero fwy o ryddid drachefn.		sentence-collector	1	3
4e02cf2b9a10e0ca8007ca406a2639bca50e7b1904ce0df19b869848ef842b66	Cyhoeddwyd peth o'i cherddi yn y cylchgrawn Y Dysgedydd a olygid gan Emrys.		sentence-collector	1	3
4e0d4f9d4d6df26f0d7ddd8c30d0ae781934b4ea854b43adc9fc889c658734ea	Hen ŵr clên oedd Evan Jones.		sentence-collector	1	3
4e107e4c73ad329298881dfa1604261e42ca72035f6694f94797987288afef54	Cafon nhw fuddugoliaeth swmpus yn yr etholiad.		sentence-collector	1	3
4e18239b2137e17fe058e58fdc2741ff933189dc2eb20ce2904f794a551ac3a5	Beth a wnawn ni?		sentence-collector	1	3
4e202fe9fb1a154511df03241fca1d2258140fe7b9b3f6bf89693e47ea0611fa	Ganwyd hi i deulu o deithwyr.		sentence-collector	1	3
4e26f868461d22af37008b86c602e6c1888c21cd57a8eb01ddb5d7819a0a6f38	Dyna lle byddai Martha yn penlinio wrth yr aelwyd.		sentence-collector	1	3
4e2774e174e26358473e14b864514c4e6021457341570319a1df2e312ebdef2f	Bydd hi’n gweithio ar brosiectau gyda phobl ifanc.		sentence-collector	1	3
4e2db4d88019892d0507385a835da1d58d84ad90421589f07450a770edafea5f	Gwaith amgylcheddol ffermwyr fydd yn penderfynu ar swm eu taliad blynyddol yn y dyfodol.		sentence-collector	1	3
4e3261b8bd4736367028f0c667002e251baee894758f609eb7e492e49d060b4f	Does gan Mr. Craven ddim athrawes bersonol ar ei chyfer hi?		sentence-collector	1	3
4e38f15159ba35ca9857b1a6d83466b01256eaa1f37695ccba2a837348d52990	Mae hwn yn dda iawn gen ti, diolch am dy holl waith.		sentence-collector	1	3
4e3eff4110a1a9a2fd6dce0f195bf57f9debd304e42f6a108fffc01c641555f2	Mae cadeirydd y blaid wedi rhoi ei farn y dylwn i barhau		sentence-collector	1	3
4e4295a149d7b997de67b5bf29f43552bb326d9acbf89ea4cd0782f3d9c4e736	Bob bore byddai’n deffro yn ei hystafell gyda'r tapestrïau.		sentence-collector	1	3
4e47750a3bd9e1f3a43ea37d171bc07845013d801747b77215f335c209e2801e	Maen nhw wedi achub dau berson mewn cwch hwylio.		sentence-collector	1	3
4e4853228f04da2787a5b0162847f25678363f82a354bc0626c66d8ff8424a8a	Clywn ru’r dyfroedd wrth i’r llong ymdreiglo fel peth meddw drwyddynt.		sentence-collector	1	3
4e4b16b69ad6b9bc9aede95c85be71a5792825cb0b514f9fa79d5daf346ef259	Mae dy brofiad di bod yr hysbysiadau yn mynd yn fwrn yn ddefnyddiol.		sentence-collector	1	3
4e4e1eeed696485046174b06d70776b1984b210e9d5e5239e4880910cc761aec	Byddwch yn darparu presenoldeb diogelwch, ymatebol a sylwgar proffesiynol		sentence-collector	1	3
4e4eba73965a4f17d8200a8b1f726a26f192fb44abff7893dc7eda6b2adaa749	Roedd cyfleoedd i wneud defnydd o grefft er mwyn datblygu syniadau mwy creadigol		sentence-collector	1	3
4e528aed089c9f0b02a4a6a8416a89eb46535cf55a01c5a0b35a0bf29808691d	Dw i’n falch o dy weld di eto.		sentence-collector	1	3
4e5734bdf0f14c2c18b2dafc099a6121bb1a7aa167d514da4236d0bf588d9e6d	Ei weithred olaf oedd danfon ei gyllideb flynyddol at y Llywodraeth.		sentence-collector	1	3
4e6cb8b2643eb1c74c72a5b80a7435cdfb2fbca309021fe38a62574193f5f129	Mewn mathemateg, mae set yn gasgliad o wrthrychau gwahanol, a ystyrir fel gwrthrych.		sentence-collector	1	3
4e7d13a795255f06d9d5b60d67913fc2e02c4a5a02917654bd7991c9f29c903b	Addasiad ar gyfer plant o stori'r bugeiliaid ar y Nadolig cyntaf.		sentence-collector	1	3
4e81c202a9c0a34d3d2367db8cd6cdf709d03a17c30cc77cd9d681bae53603b5	Mae wedi ei amgylchynu bron yn gyfan gwbl gan goedwigoedd.		sentence-collector	1	3
4e82492fea8421e0a9ec01cc963f0ae94fc67b3193181b92c601fc6e43b9fc2f	Mae gan Tom annwyd ond mae ganddo docyn ar gyfer y gêm rygbi.		sentence-collector	1	3
4e8bca7276249568541d0177fb09b59f4aa79ecbff0edae4715a67bd5feab922	Yr oedd y ddynes wedi eistedd ar ddarn o bren ger llaw.		sentence-collector	1	3
4e8f31e810c5c7763b875a059a4a429b9cf54446ffc1ed8c15559f3fb8e99dec	Aeth yntau o’m blaen.		sentence-collector	1	3
4e90e948e01f1e48914bdc87356cb8d9d3b7dca8cadb502c462b8482cb909995	Mi fydd yn ddwyieithog yn y pen draw, dw i'n cymryd?		sentence-collector	1	3
4e943352664fe3c3e4ae8f85e7783aa5ecd80c2248089c6ce2e815d5e25752ef	Sgwenna’r rhestr i lawr ar bapur.		sentence-collector	1	3
4e99f6f6c2aab7a0d4ec89e3477e7fcbf1daafadd42f1c0fbfdcbd5c5c4e184c	O’r diwedd fe grwydrodd allan i’r ardd.		sentence-collector	1	3
4e9a47716427bac2e5552205ea79ac80b064138ebfcb16ef1459eaa0830b3b1d	Mae cymhelliant yn ffactor bwysig wrth ddysgu ail iaith		sentence-collector	1	3
4e9a68422b681aaf321e504b88801ab1c4c5708b6612f992c316df58c7dd56d7	Y mae gerddi fel pe ar silffoedd craig, a choed ffrwythau.		sentence-collector	1	3
4e9b134b551ea03236b582143a9b82545a3b82ecf00a18e80e8aef6ae5aa013c	Maen nhw’n byw yn y gogledd ers blynyddoedd maith.		sentence-collector	1	3
4ea32d14539b558269accab5a6401edbf68e845f5baeeab63f35cb801744c072	Bu Blanton yn byw gyda'i chydweithiwr dysgu, Emma, am sawl blwyddyn.		sentence-collector	1	3
4ea50c54f0950c1ffc98b6069f07014512960fb4e4dad8c59b466f5efe00ce2c	Tisio cael têc awê i swpar heno?		sentence-collector	1	3
4eab1b483c81aea490441c653df82a2b34c60682d41a849e8c6a5d21c4a9a19c	Ond un diwrnod gwelir rhywbeth ffyrnig a blewog yn ei gartref!		sentence-collector	1	3
4eab4a4dd2c47b9e5482a645a53f1a3b2106420337871f2c84fa196ea34fdc95	Mae’n trio’i orau i beidio mynd yn uchel.		sentence-collector	1	3
4eaf943a0dbca717c1593ac2a8a16a17b4e039b1a9455fbde0300a8eefdefcb6	Lapia di dy hun yn gynnes a dos allan i chwarae.		sentence-collector	1	3
4eb4a16ebe6597368d01ba9b1ac042c8cecff4405635ff635eba41b19e226a2a	Mae hi'n bryderus ynghylch ei phriodas â dieithryn.		sentence-collector	1	3
4eb558a351cf044bb599b7f0d47e91d223e823a99f54c11b83ebcccd9e36c0c8	Crea hyn swyddi i bobl sy’n byw wrth ymyl fforestydd fel ym Madagascar.		sentence-collector	1	3
4eb7a9a65ca335bc71a79c9b9748540ea4500e05e6aadedcfcefbdaea41e7161	Heb amheuaeth, byddai cefndir mewn ieithyddiaeth yn fanteisiol i ddarpar diwtor am sawl rheswm.		sentence-collector	1	3
4ec478bd00ff5fa6908ed9eda8c8e633b3e9cd2652cb3d44509e03e62b7de487	Mae triniaeth yn dibynnu ar yr achos sylfaenol.		sentence-collector	1	3
4ec7bb4b4873fedfc6b21f4f5a25a28e2d0d3033a1dd197429574caaf58c52f1	Bydd polisïau hefyd yn adlewyrchu gofynion awdurdodau lleol		sentence-collector	1	3
4ed266754cbd877f9427cc8e6e52a6c9fc05fe8492fb3e29137e092b88f20a1e	Gwaith y torrwr cerrig oedd torri cerrig ar gyfer y ffordd fawr.		sentence-collector	1	3
4edb1471fe9a2e4b4144a00a8c322882e4dc72fdba46addf1c14cf992fc782c6	Problem weithiau yw nad yw'r ystyr wastad yn glir i ni chwaith.		sentence-collector	1	3
4edf34a09cd5eb0efdbe7c5218d0d320f2cd2f2eb36f4726813ee3c4f80859c8	Byddent yna'n gwneud yr un peth yn ystod eu hamser cinio		sentence-collector	1	3
4ee94db2cad76efda0b3092b9bcbf89ffd79c03b841c5e8792df9bfa9db52a64	Rwy newydd ddarllen y traethawd a mwynhau yn ofnadwy.		sentence-collector	1	3
4ef1654ce2db147658c433941723c4fded31340e52aeafaaeb292938102211d6	Rhoddwyd ei weddillion i orwedd yn Eglwys Petersham.		sentence-collector	1	3
4ef1ca9044c56ea980424a68b7b97060f7e3c95f34c70330aca80ec8237da349	Dydi o ddim yn meindio’r galw.		sentence-collector	1	3
4ef93361b5a3b9ac73f97da2985763eed0f9a413d5960d34add088bad14a2adc	Saif Caer Bach yn Nyffryn Conwy, nid nepell o Rowen.		sentence-collector	1	3
4f0441d34e5ccee55a722f24fa5123b3874328b3ec73359c8d02a2a1b44c46b9	Gelwir aelodau'r ddau fudiad yn Ffeniaid.		sentence-collector	1	3
4f05fbb2a168498362bfcef68eccb0737836ca308a3d005056777ec0633b4d7c	Siriolodd o gael ei the a’i chyw iâr a’i chig eidion.		sentence-collector	1	3
4f0865942ec7b12e6aafed65f87455e8bce303c1aedbd1ea6e5080ebddf080ff	Weithiau siaradent Lydaweg, dro arall Ffrangeg.		sentence-collector	1	3
4f087c9a8ba8f726a3f6d8f3d84cd269e429653cbda6a03091a8ce95a5547710	Cafodd ei addysgu yng Ngholeg y Brifysgol, Rhydychen.		sentence-collector	1	3
4f0909baf66f71b68713419df2912e6178228afd1a59e318452b5344a63dd035	Troes yn ohebydd papur newydd.		sentence-collector	1	3
4f0b6ddb99260467b5a2b6e53ce71143b7c3af92ed971c4ca7df3b50a91dec05	Fe wnaeth hi fwyta’n harti, a wedyn disgynnodd i gysgu.		sentence-collector	1	3
4f234d2d33e97b3c8e15ebe0eb2a0399b359c387266c4e84dae10529502f23bc	Nid pytiau arwynebol ond y cwbl lot, plîs.		sentence-collector	1	3
4f26ef94e0c945f855a28aaaf1395bec7f8e92ef4c7e645109654616e0a3f655	Mae'r olion ar lethr gorllewinol, gyda golygfa fendigedig o'r môr.		sentence-collector	1	3
4f33a6d1ec326aaae3a22263c054e9070d3451c9eced5a92a5944089e7bd8cbd	Rydych chi wedi darllen yr adolygiad o'r ffilm hon		sentence-collector	1	3
4f35bc8f048b0666ceb7aa5503a7086b7e0715d090eafcbc693f09b2e2adc3ea	O’r braidd y gallodd Bob fy arbed rhag cael curfa arall.		sentence-collector	1	3
4f35c7d49e0c4e92bc488718145e9fa1d354a2d1249d39012dc36daf712e683b	Tro’r miwsig yn uwch.		sentence-collector	1	3
4f39f79b20bba9b3ba1d76e256af6f489f94bb3e1c1b2125255c57fbc3bed3b2	Wi wedi prynu bag lledr gwyrdd.		sentence-collector	1	3
4f3d2381af3a5fec23518a0addf9576aa27f6d552964415662a171153d4b6578	Dywedodd y tri dyn eu bod yn dilyn y seren		sentence-collector	1	3
4f4642aabbc7df1dce4ef92805d2b7515cb99eb28a767b25e7e6190f397b3700	Eisteddasom mewn ystafell lawn dodrefn derw du.		sentence-collector	1	3
4f48a65ecfa0aac3eb021fe7741d28a8381d9afc7f22ab3d5617730bbe6cac4c	Fe wnaf i ychwanegu'r enwau at yr amserlen		sentence-collector	1	3
4f4c753a55f3169fa25f6d483705b8341fe99d5c88304613583389de21460489	Gwelwodd ei wyneb dipyn mwy nag o’r blaen.		sentence-collector	1	3
4f4fc9cc708ab53902be3625b935c3b6b97b175bcaa1a7e625891ef3ea6c717f	Dechreuodd drwsio ei blu gyda’i big.		sentence-collector	1	3
4f548b58fd3d14f30fcfea6772f3dbf49b121fcf2c52a3aa3bfbc324fe03e39f	Cafodd ei diswyddo o'r Weinyddiaeth Crefydd ac Addysg yn yr un flwyddyn.		sentence-collector	1	3
4f555ea658b7887a261cdc41ff19076c9993528de2d53ec8ae207641d3a6e376	Claddwyd ei weddillion ym mynwent capel yr Annibynwyr, Soar, Talsarnau.		sentence-collector	1	3
4f559bb23e52ddfd5ae0d3b3c5e01a8418a9c89fe15139429be2aa26b563b8b1	Yr oedd ffynnon o ddŵr iachus yn tarddu o ganol y mynydd mawr.		sentence-collector	1	3
4f560d54654811d7cdffd8fbeff752e175c530e85f63f162fced6bb86166d615	Roedd yr ystafelloedd dosbarth ar ochr y tirlithriad.		sentence-collector	1	3
4f568f2fdb28285f3e3044b8448565782a242eade6b4717278d3a732f7917f9f	Gallwn feddwl fod yr is-olygydd yn rhy ddiog i’w ddarllen.		sentence-collector	1	3
4f5ac0c6991652936b68bf74cf6dc3129eaa646e0fa296bf43178151683a2743	I mi, yn anffodus, mae'n rhy hwyr erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
4f5e24d0adf957420ad41baacd8afabeea94e859ebc1208ceab3ae95c576f1c9	Fyddi di ddim mor ddi-liw.		sentence-collector	1	3
4f61973592541cb37ee5c63cc8950dd596f0748e88bb3f7afaf859d2c857916d	Ond cododd Catrin ei thrwyn i’r awyr.		sentence-collector	1	3
4f65460c263a97ddaac2a09909e7fdce800d61303ad929ef58cd0b7c39892274	Bum mlynedd ar hugain yn ôl roedd llai o draffig ar y ffyrdd.		sentence-collector	1	3
4f6612b9e02d83cad2d3bd0eebb8ffd1277d9f85a3390a8e219509d17832517e	Roedd yna bwll mawr gyda hen ffynnon lwyd yn ei ganol.		sentence-collector	1	3
4f673d95b28187275568a9ec946031326f433219000d03569be4628ced882e27	Nis gall neb ddarllen y tair Gweledigaeth heb adnabod niwl a tharth Harlech.		sentence-collector	1	3
4f74d0f56d6354db15782d466f6baf00584b797122e85fdb923acb72056d4250	Digwyddodd hyn ar yr un diwrnod â herwgipiad y merched.		sentence-collector	1	3
4f8b2666018350dbd3372b92c134f8ef6569f85eebaa969ac69e20ef489466aa	Mae hi’n siarad rŵan am ei brofiad o addysg.		sentence-collector	1	3
4f8bed223f9382106be53693a3fc315df3e65e832a64eecf2d68745e55f5093c	Chawsom ni ddim ein gweld am yn hir.		sentence-collector	1	3
4f90b4ad2d1af444ba191db0d3deee37cd5cb383da80487a4376109055d7116b	Roedd tair blynedd ers iddo ymweld â’r bwthyn.		sentence-collector	1	3
4f91753ce3dd42ea8f0a1418996eba61f7165f013ca6d9787c29efc5b519a1f5	Y pwnc mawr i ni ydyw pa fodd i brysuro'r dydd.		sentence-collector	1	3
4f92445776f42e7633b4f96390679c2b328cad888afc99fd936ffad99dc00338	Ydych chi yn y papur wythnos yma?		sentence-collector	1	3
4f96216a4297c5672f5dec508b19f0e553aa0f52c02711b0a62a11b318bee0cb	Mae'r rhan fwyaf ohoni yn Saesneg.		sentence-collector	1	3
4f97237487e7dafbe1120826bf6d0c713c1392725510a3641337b26f9a5cf0b6	Gellir gweld hyn yn nhrafodaeth ddiniwed y cymeriadau tua dechrau’r nofel.		sentence-collector	1	3
4fa250d125b786bd1073019ca048ee003d2e17ec743310c232947b28587c0438	Mae fy atgofion i gyd o'r ardal yma		sentence-collector	1	3
4fa97d6547b29859f43a13245a6dc611d62ae8fa6cab6107a371123dca6b3d1a	Roedd unrhyw beth newydd yn eithaf atyniadol iddi.		sentence-collector	1	3
4faa682ff4bec22ff0c5176ee249e9de66b4355b3a03fb9b977617201898610a	Roedd hi yn ei chryfhau ei hun drwy ymladd yn erbyn gwynt.		sentence-collector	1	3
4fb1a3635ac3104fb0b2e9e65dfd25760b4e601156c7b1138ca91987768e2937	Roedd fel hen long wedi ei dryllio a’i thaflu ar y traeth.		sentence-collector	1	3
4fc36f144f3051aad52e51a7d5ba25e42ee92df7de5535e41a89a237b409dc22	Byddai’n well i’r meistr gael athrawes ar dy gyfer di.		sentence-collector	1	3
4fc879f92b152ad23893d0c03031354bac73707ab4fb52b03a13e68becee4a3f	Felly, cadwyd o i’w besgi, os oedd pesgi arno.		sentence-collector	1	3
4fc8c70726e941806e791900946ada6a5fba4d20c4da0d309c4209f400a55ed8	Dro arall, defnyddir y gair am odre sgert.		sentence-collector	1	3
4fc99f482359f19ff6fa7715137ed3e930b9ca03fa2fbd6ddd2707dd1645f5a6	Cofir am Lewis yn bennaf am ei gyfraniad i lenyddiaeth Gristnogol.		sentence-collector	1	3
4fcd6237cf61cd392a58db70adc0d6131fb55e8b1064f70d8e0a9a058a689d2e	Ceir erthyglau ar destunau megis Ecoleg a Llenyddiaeth Gymraeg, a Llenyddiaeth mewn Tafodiaith.		sentence-collector	1	3
4fd160a9d192b72c6cd6962e8f3faa07a02095de0f0289e17360ab122682eb89	Dethlir y diwrnod mewn rhai mannau drwy wisgo rhuban porffor.		sentence-collector	1	3
4fd1a75e1ee380dd206091567943956877aa56c199ec365a7b746131eb244875	Beth gafoch chi i ginio heddi?		sentence-collector	1	3
4fd1eba6fc1578095cd6f959b3b463f9cc969bfc091b0d8e3cd3e6ef249827a1	Dafad drist yw Mali.		sentence-collector	1	3
4fd3863fadf8579f9eb9cf028f258576d188dd0b6b393a8d362287c9b0b68247	Mae'n gymrawd Cymdeithas Frenhinol Llenyddiaeth		sentence-collector	1	3
4fd40024382f59e890a422c0c805a48b47e5763b29a605a2a8f4bbcd683ce0dd	Fe fu'n gweithio mewn siambrau yn Llundain yn gwasanaethu Cylchdaith Gyfreithiol De Cymru.		sentence-collector	1	3
4fd619d895c34d91d3bdacc252745823bfb096d9ee26364d2e2cb63d5e4973de	Yr oedd ganddo lyfr dan ei gesail, llyfr y llywodraeth.		sentence-collector	1	3
4fd9118379772a484f89b4da0abdb591b5d66778fbd5250491330a66e4636172	Gwanhau ein meddyliau a wnâi, gwneud i’n heneidiau suddo i ddiogi.		sentence-collector	1	3
4fd9e7433b6cd6d04574b7381fea38bd5f2c1ee52f0690a4caadc2c3dd932408	Bydd rhaid i fi fynd yno.		sentence-collector	1	3
4fdb68bf925dd650e67b5b77448dd3e7f04cb336b2e8daa7f2fe175b5f80cba9	Mae o’n cadw crwban fatha anifail anwes.		sentence-collector	1	3
4fdbfca224027b7401ce659ea3062aa2dc7109123534339c1d7bdf13d43c4a17	Roedd y meddyg yn garedig a llawn gofal.		sentence-collector	1	3
4fdefba04651530e62287aea70b532247cab23f26957415ce3efd52aa937bb15	Ni welsoch chi neb erioed yn bwriadu cam â'r hyn a fawrha.		sentence-collector	1	3
4fe66cce011cddbe60b1c7066a91877b6f7212e1fb1da6a05d7efc1e02f7c795	Dyma un o’r pwyntiau ro’n i’n gwneud bore ’ma.		sentence-collector	1	3
4fec30455185fae0cc2c6c1106c5057ab074fce4f46596ebff9977e88b766999	Roedd yr ynys gyfan bron o dan ddŵr.		sentence-collector	1	3
4ff27c5fcfc902d63a923fc4c87885c19c68a762e74338bdb9393172b5f38db1	Doedd hi ddim yno mwyach.		sentence-collector	1	3
4ff79410a5bc41522bf9a5e196021ba591bc265c44ca7935e2ed52f38189195b	Roedden nhw’n addo storm, ond dim ychydig o law gawsom ni.		sentence-collector	1	3
5002ef17291113c1991dd1155afa83655c3cc8906fb7d5d5acee1b158a54592a	Y dyddiad cau ydi dydd Llun nesa’.		sentence-collector	1	3
5003e83782be96f4000772f18553ddc68073c71900b241773626ea2e6c3976a6	Rŵan, mi fysa hyn yn hwyl.		sentence-collector	1	3
50044146e6c9a0158843eba4f6324571e532443cd6c12814fe5744a4a3e6b7ad	Daeth Richards i amlygrwydd gyntaf yn y byd rygbi fel chwaraewr clwb i Abertawe.		sentence-collector	1	3
5011f4c8cfa1e152263a10439581e930a142cc53a0cf9b4c8693651351266311	Rwy'n cofio gwahodd Gwynfor i Ysgol Ramadeg y Merched, Caerfyrddin, i siarad.		sentence-collector	1	3
5012dc087ea0f19694e77fb45618aabcf03b62b6a0a1e5788370a1919ee5ac16	Arhosodd yno i chwilio am fwydyn.		sentence-collector	1	3
50180fc94e54c1c23c1dcff5485b05124630a6c73e61ba6fac13076db58aa175	Ceir tair carreg fawr ger y copa.		sentence-collector	1	3
501ad03d863752c6f8ee005c80932ddba5fdcfe209b9af115bc61e3fb907d412	Prin yr oedd ei gymdogion yn ei gymryd o ddifrif.		sentence-collector	1	3
501f7e395fd6eaba0644ea0e176a3c86a616424a304ae20f1832b29ad89bddd0	Mae heigiadau llau pen yn gyffredin iawn, yn enwedig ymysg plant.		sentence-collector	1	3
5021a56a0d111a6f7687b163a7c11af8ea6c0c31c3147c7e59f7303169e2a803	Yna yr oedd llawenydd ymysg y bobl.		sentence-collector	1	3
502603f12770eaaef6f7f973dd8af8803d4d8ae7453675799f5818377fc2c167	Daliwch ati i ysbrydoli.		sentence-collector	1	3
50264f0f8c7d8a0cd17096fb8b72cbc766adc39eb377464daf8107b9a7a6254a	Tybiodd Mary bron ei fod wedi ceisio sychu ei lygaid.		sentence-collector	1	3
502cc3f46cf960f2d13bfa35eb89229adc01fdc9f02d6beabc52629cd83956d8	Roedd yn rhaid i’r bobl symud oddi yno i fyw.		sentence-collector	1	3
503130a3908d3cb8826205de60904cc3814e501d02c9c79dfba740136cc55772	Mi fuasai'n dda pe bai rhywun yn gallu rhoi trefn ar y sefyllfa.		sentence-collector	1	3
50318a611f0661fb432eb47f193bca02deed583c99b691937897e642c62fb01e	Y genod yn tŷ ni wedi prynu'r mygiau yma.		sentence-collector	1	3
5036b57d3b3ea078b6550f134b038ea1894ce360aa0f6822c083e317e4b06291	Roedd tonau'r tsunami wedi chwalu'r generaduron wrth gefn.		sentence-collector	1	3
5037df9f05a4dfe880bb867be03d777a765d363652a41dfb9a4f7b50fbab2a8f	Gall rhywun fy atgoffa, plîs?		sentence-collector	1	3
50415997590fed6ee96a50436f2b036b8ad91b7001a407491e040eef92483dce	Y rhan fwyaf o’r amser mae’n mynd i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
5044e3438d4be12101d14b171b6e1a7ef5d9dee105a1e2466d9b39f811c87445	Mesuriad byr o amser ydy eiliad.		sentence-collector	1	3
504a40f35f85b246890dea9f13259605d4c146471e644afb13270aafe9336394	Tybiai ar y dechrau fod y coed eu hunain ar dân.		sentence-collector	1	3
5056b7d32bd3b9763dbce7ffca73111645f6105403b59fce66f3a7265a58c2bc	Ma’ hwnna’n edrych yn lyfli, sut wnest ti fe?		sentence-collector	1	3
505804624ab1ee7e86dacd0344f291194f8bb6d93f2124ceb585580fcaa5184f	Yn ogystal, pwysleisiaf bwysigrwydd cydweithrediad ar gyfer y dasg hon		sentence-collector	1	3
505f5046b192b91c6a678fbcb6b89eefa3e88a506f0cdfc95e05afea5cd65c4e	Mae'n braf gweld ymchwil i'r maes.		sentence-collector	1	3
506570d284079778b5b374bede1a8274b64df089f1c514ef6f7b74b04009d2b2	Meddyliwch dwywaith cyn rhannu eich bywyd personol ar Facebook.		sentence-collector	1	3
5066ad1d932370fef67e5b6da77e4fd84cd472cb0f32fab9d3403d22899d38b2	Fe fynnodd hi wisgo crys rygbi Cymru i’r ysgol.		sentence-collector	1	3
50720b1e855799167cd09cdd0feb5dc3546eee73c77a2e03a89d99c3359a21e4	Câi prydau bwyd Mary eu gweini’n rheolaidd.		sentence-collector	1	3
50730482e95ad897cce29e76af362b1a67c78ade81d11849dbbd4a28b434f983	Ychydig wedi ei ethol torrodd iechyd Powell hefyd.		sentence-collector	1	3
507c6fcaa13c5e74b3f222be690ca124e844a6ae023dfb9de65cb659ebdefa7f	Ugain o ddarluniau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
508815ac94cd1a1d1eb08d6735a1c800caf791215547a59b4c19280bd8d914c4	Mae ei unigedd yn destun pryder.		sentence-collector	1	3
50908c5f6cc4c13e819a6e90a547bb37e2cda2dd21f76af1dc4d6ae93a896833	Plygodd Martha ei thraed dani a gwneud ei hun yn gyfforddus.		sentence-collector	1	3
5091a36f53e4fffef2dcd5e238eac8c1b30a34f2207e5c427625a2e06ec79c14	Brysia wella.		sentence-collector	1	3
5096bbfab5337c49d3e678916fcbe0344a9ac5ab01e397dc7b75e339f72d9280	Caiff ei gysylltu gyda dolur gwddw.		sentence-collector	1	3
5097bc0d7da9e9000e37ade318c140a2d3d28e952c1663296167719ca4835250	Does dim digon o adnoddau naturiol gan India.		sentence-collector	1	3
50a08dd3ea046c755822780b5ce1b4b02f64bb989df002681052307c0330d924	Does gen i ddim llawer o ddim i’w sbario.		sentence-collector	1	3
50af0793555e4c1e9a0bf4490e6d3a6c05a1a2223f08264a0e04642e8f713e65	Roedd y gwynt yn codi ac yn gwneud sŵn rhuo isel, gwyllt, unigryw.		sentence-collector	1	3
50baf508bd0b7466b3e35c2349bd1d48f41fb3106b6daa8dd1f6aa9dfccdd13b	Saith darn o gerddoriaeth gan John Hywel yn seiliedig ar Suo Gân.		sentence-collector	1	3
50c000bbfeae899d3292b25b1df7527c15709460034acdf9ca6876a54e0a2cb9	’Di Ken ofn gwlychu’i wallt?		sentence-collector	1	3
50c256623063ae5607e5c57f2cd84d3ba0c71ad43b70959327263aa2670c4951	Mae’r lafa nawr yn garreg oer, galed.		sentence-collector	1	3
50c5abde1e3cd1001c5b1700cbd9dd8258c9ebabd94c1b2e72664fc2b31cdcae	Fel gyda phleidleisiau mewn etholiadau, gall pleidleiswyr lofnodi drwy'r post neu drwy ddirprwy.		sentence-collector	1	3
50c7ac95b7c9a518cb25abd022d4ead0bb325d1a27065b5bae8d2558ca7f9863	Dihangodd y criw i mewn i'r llwyni.		sentence-collector	1	3
50d1312888ac6d9edd3b2216a44e0c3b898173e9c05c46d813fbb2a7188ec28f	Mae'r hyn yr ydych yn ei wneud yn cyfri		sentence-collector	1	3
50d1875e9903e140d2d6e60aee392de209b682d2994a6fc6adeaf7a416826930	Mae hi wrthi’n srifennu ’i nodiade.		sentence-collector	1	3
50d623d8b0875ea9127c8b0b2f6f16955e069a6c27e0b9a64bc130b5fcc3febc	Dwi'n gwerthfawrogi'n fawr - dwi'n gwybod bod dim rhaid i chdi wneud		sentence-collector	1	3
50dd78da4ee9b056e68cc7ad5beb5d7c7c9f51c0c66bcc690fea0076f9bc511d	Mae'r ardal o bwysigrwydd rhyngwladol ar gyfer yr adar i fagu		sentence-collector	1	3
50e27774e9dbedea65eea2aab367c3fbeef18db3e83f3d9641c844e25122836c	Yn fy ôl â mi a’r trysor yn fy llaw.		sentence-collector	1	3
50e27de99dc5c7f78717914a7affe94155ad93eab115326e9802d340a1647d69	Ar ôl siopa ar-lein, cofiwch roi'ch adborth.		sentence-collector	1	3
50e559ffd6b6ca6702ae58d9896abdfd76995dd86cee2a15f7b09ccb115a433b	Casgliad o emynau modern i blant wedi eu trefnu'n llawn.		sentence-collector	1	3
50ec202a20243ff6c0f5934b2cbe2dd8a4aa995ecaeb41b9cb81cb4b8645b620	Mae i'r gogledd o Lyn Gweryd ac i'r de o Foel Llanfair.		sentence-collector	1	3
50f036cf29f66bef753877f605681e0bfcd9bc277a0340e86d5bd111783e7b4c	Ar unwaith tynnodd pawb ei gleddyf a neidio i mewn i'r frwydr		sentence-collector	1	3
50f231a7f578a0e09b2ffac70a5c0089581e8f9153f8431564fae606c3e690b2	Saif o fewn esgobaeth Llanelwy.		sentence-collector	1	3
50f383c5f969749e744c8a87e55514c2a3a7d55ce6dd2ee9e2fa999d42e6499a	Tu cefn i'r adeilad mae'r lladd-dy gwreiddiol ac Afon Mynwy.		sentence-collector	1	3
5101189e627a01ed9c6f55ec3f300435ad3ee7e05378a95996861be62c9d27a5	Oedd chwaraewyr Cymru ynghlwm wrth y sgarmes?		sentence-collector	1	3
5106ade426fb4ebb17818815bb8612211ef90d88c955d082efc3ab909a6e1896	Dachi i fod i serfio prosecco mewn gwydr main.		sentence-collector	1	3
510d1fc9546fb5a087f4694eed28e93d9e54794a6af797ee5ee9a88f40e83b32	Paid â gadael i hynny dy ypsetio di.		sentence-collector	1	3
510dce01ae2a79930ee6f539c2b0ec19a41b903e919ae9f6f703fe92b7597d8f	Hi ydy fy ngwraig a mam fy mhlant.		sentence-collector	1	3
510fc57185d68c0b6025475b7acc49783055003bf7cfaaf680b6ce7102d62da9	Maent yn gwrthod gwerthu eu heiddo ac yn rhwystro’r cynllun boddi.		sentence-collector	1	3
51168fe870a1fb80b03908512725b00e567ac4db1d44e460b1d1a31325925f7c	Mi roddaf gyfarwyddyd bras iddynt o dan bob pwnc.		sentence-collector	1	3
511ad14b45e4e8f3948bd32bd97320d34261a6673a566497f8366af906bebea1	Stopia chwarae ar dy ffôn.		sentence-collector	1	3
511b6bd64fe27932b61117d0fefc02be5997ea6cff81e2ae448927463c520918	Mae crefftwyr da yn gweithio yno.		sentence-collector	1	3
512b32fe2dec971c3fd8b8f272984fe43e4dc99f1f338de979b3490a04016568	Mae rhaid iddi gymryd cyfrifoldeb dros ei dysgu		sentence-collector	1	3
512db81e6a642457014b82c6906f37a35c8c191f6a915e0a1d01909c2c96624c	Mae llyfrau hanes yn nodi mai'r gynghrair a enillodd y rhyfel.		sentence-collector	1	3
512eeca4c7739dc8fc174347cbee9a28fa573fdfb126d271cdccb4160f32482e	O'r chwith daw ffigur, allan o ffocws, i olwg y camera.		sentence-collector	1	3
514b8aa69e22d574f9872f51c272610e90e377ab58002e1b4da9dd6fd06b7f26	Mae’r iâr ar y nyth yn y stabl.		sentence-collector	1	3
51556b2db0dae46a76dc7a72cf74c1ceb3aefb09242556bdfcd5010d5e2973dc	Adargraffiad o'r clasur o hiwmor Cymreig.		sentence-collector	1	3
51598a5c3243eeee265c017279e8db5a65ab3b68dfedc1d0b17700b610df3b1f	Rwy’n gwerthfawrogi hynny.		sentence-collector	1	3
515a0b4d0e2c309ec019bc33164a8141deff48555f86a243ad28097fc6705115	Cyhoeddwyd gan y Cylch Catholig.		sentence-collector	1	3
515f6616fed07eb5a168aa940fcc4e81e72e213bb5190224e11dbe54c04698bd	Mae llawer y bobl gydag anabledd wedi gwrthod y model hwn		sentence-collector	1	3
51664a029212f52d2ae70f9cbb47dd9d043682756d422d34a161c6605a4b7c60	Roedd y broses wisgo yn un ddysgodd rywbeth i’r ddwy ohonyn nhw.		sentence-collector	1	3
5179a5db9c427b7818b97e4b1fad71198ea7affd8931e440b668bcdb8b0a7765	Yn gyffredinol, caiff y lleoliadau anarferol eu rhesymoli fel bydysawdau amgen.		sentence-collector	1	3
517b880dc8949a75c0be23d4769d6449086e7af9b678539274c7a08e86b6e720	Troes ei wyneb yn goch fel y tân.		sentence-collector	1	3
517de4419addd73cdc9f17a0012a6362909e45ccc91037875b90dadfa986cc17	Roedd hefyd yn ymgyrchydd dros hawliau dynol.		sentence-collector	1	3
517ede89c592b031cbcac9fb2a0f650bbc168903db59d577992ef6eb432dc542	Creadur bychan a rhyw draed drwg ganddo ydoedd Dico.		sentence-collector	1	3
517efe9478111d93300b5b8906f6da60cadd96d2a014f79058076ccf93a64586	Mae’r carped yn frwnt.		sentence-collector	1	3
51872e6c6c70a03dfccf2da9cc7d150b0e070cf252e88e5275b2008aa8aea97f	Claddwyd ei weddillion ym mynwent Llanbeblig.		sentence-collector	1	3
518832f92e3ec8f02a933b46f4a0656cbb3f5deed875394ca7cf5f44b1d140fe	Mi wnaeth y plant beintio llun enfys.		sentence-collector	1	3
518a1e630583619159013e77e11b40001d01c97cc573807bb04c124fb1612c43	Caeodd ar ei ôl a cherddodd yn araf hyd y llwybr at y tŷ.		sentence-collector	1	3
518b1478d5bafb128c986d040f270c546daeecf975384ce756d60933e4f232ff	Mae ganddo dwll yn ’i ’sgidia.		sentence-collector	1	3
518d57344903ac3a2d2075eba28b9e9198530832c8f7036351afaf7864c74995	Cyhoeddodd y recordiad sain gyntaf o Anthem Genedlaethol Mecsico.		sentence-collector	1	3
518f8b6bbc9642ba01dc0fe7d30f8a3744fb728a5bab7d561cbcf4bad4e1dda2	Wedi cael cyw iâr a paprica gyda rhyw fath o nŵdls.		sentence-collector	1	3
5197d94d0a42c9fb5439db66c8543b80f07b876f86005f82ebea814de560b66f	Dilynwyd hyn gyda gwleidyddion o Loegr yn mynegi safiad tebyg.		sentence-collector	1	3
5198a3421e47d11da8a110da8e7172e942d69bfb01f111bf1e3abdbc061f516b	Dewiswyd Powell i sefyll yn ei le.		sentence-collector	1	3
519c0324dbb4f1b6efc5a8096e0b6ada4c4d59c7eb10f6f7b3ee8c787cabbab3	Mae'n rhaid i rai cleifion aros am flynyddoedd lawer am roddwr addas		sentence-collector	1	3
51a0097981ef2c577fb6d69946c8f973d20686dd1a728f112faee3a292de0a3d	Mae tri chwarter o dir y byd wedi cael ei newid gan weithgaredd dynol.		sentence-collector	1	3
51b0ca5c495f429e14aaa16131905c2e8500b415fc00b54d03eb7d7442913b62	Mae hefyd restr gyda pharagraff am holl drefi a phentrefi Sir Y Fflint.		sentence-collector	1	3
51b35012eaf0963de4668fe7156713d055cb523dafd0e27f351c089f92d096a3	Na dw i ffansi mynd i’r restaurant Ffrengig ‘na.		sentence-collector	1	3
51b43af0131c1430a5584bf59b112ac1bd722f86b9ad6a0ba6e5d5633089ad08	Mae hefyd restr gyda pharagraff am brif drefi a phentrefi'r siroedd.		sentence-collector	1	3
51b83fec144df313f85500d0bfc4b8f2b98553d55548db564ea860771b08bc75	Casgliad o deithiau cerdded o gwmpas Henffordd.		sentence-collector	1	3
51bed3a06093c7137a7456239c968bae380780d4dd4611c26d3a4fa0a641fed1	Mae gwreiddiau’r coed yn chwilio am y dŵr o dan y ddaear.		sentence-collector	1	3
51c463b9332e6b86c80bd9cf78506203eac131c460c4a21d75865d52a4e47a74	Y nod yw darganfod datrysiad ymarferol mae pawb yn gallu cytuno arno		sentence-collector	1	3
51c8f70bb779d897771966b5d5e70e2947623ce1d48b93d79e7a47ce9d8d8422	Roedd nifer yn honni eu bod wedi eu hysgrifennu gan y llofrudd ei hun.		sentence-collector	1	3
51d38f6e613b3928391010383b66182ed861411f3453bc621ec1b7f321b3da23	Mae’n car yn mynd i gostio’n ddrud i’w drwsio.		sentence-collector	1	3
51d39ca11b97b96b61c3d0feaff8ac3fc37071b91ea86729480e42e704db1a1d	Beth arall wnawn ni?		sentence-collector	1	3
51d763c38aeaf1dd95688b49571b396fd860796f5e1efba7fadbecef5aaf7582	Yn anffodus dim ond pennaeth adran sy'n gallu awdurdodi hyn		sentence-collector	1	3
51db120d5cc8f1750dc58ac5ec476df981a625e128fe9da3e2288f1bab49ff94	Yr oedd fy nhad a minnau wedi dyfod yno ar dro.		sentence-collector	1	3
51dc402e6f87b33e0c2ad4215d27b9da52b98f4ea6c4d79664f617f7fc348edf	Daliai’r cerflun bach ddrych yn ei law.		sentence-collector	1	3
51e077fa35f0a387f5084e2678f6d1d46daf447d435e2a5fb30534df3ea1d605	Nid oes gennych reolaeth dros y risg.		sentence-collector	1	3
51e29f712414db47ba5e609f7ddacc0ff008b17372f0961b0bbad7480ac91114	Oes copi o'r llyfryn digwyddiadau ar gael eleni, plîs?		sentence-collector	1	3
51e5a665fa826c195c736d506800e6a25fef70e31782368e867f6f9f54ebff49	Y mae ynddi rhyw wyth mil ar hugain o drigolion.		sentence-collector	1	3
51f0d49d80224bfac3b73c1d7caaec374090e705567b0b14e8d5f333baa35aeb	Sicrhaodd hyn bod y dysgwyr yn ffocysu ar batrymau perthnasol		sentence-collector	1	3
51f3cd8162f825b99b02c878eccbd401e7c6237ce4930bb37154475db13bf924	Yn sydyn clywodd sŵn bach byrlymus clir yn agos iddi.		sentence-collector	1	3
51f8bc0f5158b928cca5ad9793a08c084be81cf2a8be76b68b662e388662aa0e	Mae gallu cyfyngedig i ymarfer corff hefyd yn nodwedd gyffredin.		sentence-collector	1	3
5202821086a3985f94084be650faacf126f8409793d780cc379f5713e1be2e1a	Yn cynnwys ffotograffau o'r gwahanol leoliadau.		sentence-collector	1	3
520c53f34a20eb274e0cd974fdf26bfaba8a41a1bab899b4548ab42306af5294	Aeth at y gwely a phlygu drosti.		sentence-collector	1	3
52122425a98c08f236398b7213a47d7d51b53b3d51858641ec9f90c7683bb7ab	Ddwy flynedd ar ôl hynny, roedd yn fforman y shifft nos.		sentence-collector	1	3
52185d2a5404f5b3ff266e2b13dad1a70f5332d9afe4ff16c7c7b50a15457a31	Dyma'r chweched cylch mwyaf yn y rhan hon o Ogledd-orllewin Ewrop.		sentence-collector	1	3
521a6c09ed193833fb50c850ab59a5a0a04e3f526201a0407c1032da8e6be0f5	Gofynnais i’r bobl a fedrent ddarllen, ac a oedd ganddynt lyfrau.		sentence-collector	1	3
52201f71cff32c8a747313c4c62dfaf97b06ebad1f2eff068437c154592dc085	Mae’r peiriant golchi llestri wedi torri.		sentence-collector	1	3
52276b308f38f7e0a9ccb6922efc346874ee52ea5897a92feadfe780aca82b3e	Yr oedd y ddau geffyl gwyn yn mynd yn brydferth hyd y ffordd wastad.		sentence-collector	1	3
522f4cb7ba4cbc01bc2181dea5cebdbb12c7b19a2e3c25fb939fe68f50440125	Ganwyd Brown yng Nghaerfaddon.		sentence-collector	1	3
522f5efaab053acd8c7344064025d02e1a6c2fea6c1180f5fd2f5441c8fde77a	Gobeithio mod i'n rong.		sentence-collector	1	3
522f73441cba81b3f7b6c689bc3450b07730c4ab34c075c3c0eb1982d3532390	Tŷ hir ydyw, a'i dalcen i'r graig, yn un uchder llofft.		sentence-collector	1	3
523932188f4b05dadd95f69e758d881b677afd27f3c64b34c13bc78b5538084e	Doedd hi ddim yn blentyn cariadus.		sentence-collector	1	3
52446d0a9d6cf9dd41c2853f8535f67af8c7a6a927d4a97ec4a05ca753ca2f6f	Dywedais yr hanes wrth aml i un ar ôl hynny.		sentence-collector	1	3
5248b2439d8ff8c70da112c7ce8ca813f76622d8ead0b523f603fb7580210294	Agora’r ffenestri yn llofft, mae’n rhy boeth yna.		sentence-collector	1	3
524abdc40f7120bfb3ba75762937add0817c0d935ec0c9a9adc5e0e8d3320af7	Pan ddaeth yn ei ôl, aeth i dŷ’r doctor i ddweud yr hanes.		sentence-collector	1	3
5254aedd2c6f3a06ce922f145d9e762c34507bbfeba5b09bf8295883660523e7	Mae'r siani flewog yn wyrdd gyda llinellau melyn a smotiau gwynion.		sentence-collector	1	3
525a242c1e2cf419589645f504e57076bff02628a5307577cb000bd71434cdc7	Mae'r coffi yn cael ei yfed drwy'r hufen.		sentence-collector	1	3
525d1c1abbd712b401a1382dd3a79d9bfb57e6830ee723a51c7a4c76efac261f	Llyfr arall yn y gyfres i blant.		sentence-collector	1	3
525e86a88270aeb48954051c823ab6d5a98125b69f7a49107780cda306721d7d	Maen nhw siŵr o fod wedi instagramio ei gilydd.		sentence-collector	1	3
5265d8f95db9aa6bdacb22cbf3dff7957005b4d0630caf56acbc8441175489fa	O dipyn i beth, tawelodd y cyffro.		sentence-collector	1	3
526b6174e86e061120552d3ed91eb270c931b4ca8fae8cf25938112dbe9ff081	Astudiaeth ddiwinyddol ar ddiwinyddion rhyddhad o Dde Amerig.		sentence-collector	1	3
526f870bcab209dd3a0d611e71a1a7e02fa41a1ea71dc6c89391c025420857d6	Safodd yn y ffenest am tua deg munud y bore hwnnw.		sentence-collector	1	3
526ffd6a2b347f7ef312c0ea6581b6ae4a797cf298e1129bb42dfd36d3090136	Nid y dillad roedd hi wedi gwisgo pan gyrhaeddodd y noson gynt oedd yno.		sentence-collector	1	3
5270c204181cc68f8ed50e4b14e053262e8471e817f087d047ec19245f4717f1	Mae Washington yn enw dinas a thalaith yn America.		sentence-collector	1	3
527393d5495d56b0839b21bdfa1ce31c5ea5c36bf0d0520422840ed8d4f8c985	Roedd Myrddin yn gwybod yn iawn ei fod yn wahanol i'r bechgyn eraill.		sentence-collector	1	3
52761c7a180f8836e724eabb6d67b0f8cfd9bb370e284026a177a00de5d83921	Beth amser yn ddiweddarach, ceisiodd gyfrif y powlenni gyda chymorth		sentence-collector	1	3
527625efc53d6abfb1005e9853a31b725b35c8ffcec09bdcc1d34babd55e8bd6	Beth yw’r gwahaniaeth rhwng trosglwyddo positif a negatif?		sentence-collector	1	3
5278d2b32f1befa02ee4554c003cb254d1e6c1f78349d4e64fdfbda5c5a5f72f	Ydych chi ar gael i gefnogi'r broses?		sentence-collector	1	3
527c4765beb542d34656ebd2503b7a219a180a90152874ecbe230c36f8cca008	Er ei anabledd, ef, y brawd ieuanc, a etifeddodd allu gwleidyddol ei dad.		sentence-collector	1	3
5281203c2d66344287780536341ad95cbfd8d0e48ddf072ac94d048fff5030bf	Nofel yn cynnwys elfennau ffuglen wyddonol.		sentence-collector	1	3
528b174cf6880a5f303517421d51558ad9a1daaf5bf8134e88af9c3ef56548cc	Mae am ddim mond angen e-bost a creu cyfrinair.		sentence-collector	1	3
528d458f541938578a4e024c86b8ef54a808f870770bddf140f5c96eb5cb42a5	Yr oedd pobl y ddau dŷ’n medru siarad â’i gilydd yn hawdd.		sentence-collector	1	3
52959471639ae6b52aaab2fd87cc2928669ac92ebfa78fae6827511802154c1f	Mae'r arferion syml yma yn hanfodol i helpu rheoli lefelau mastitis		sentence-collector	1	3
529889d1fc1b7d2c419e4be57f865e2db78b105dff392b2a930f309b331d02ef	Ydi Llywodraeth Cymru yn meddwl mai ffyliaid ydi pobol y gogledd?		sentence-collector	1	3
5299f75352ca373ca0407c562d2e95ac71bef78db946d90c2202b20af8cc6f48	Saif ar y ffin rhwng Gwynedd a Chonwy.		sentence-collector	1	3
52a5172457d5cd3422159e6abb4428905c1d91b740c483a5f385ce19ed0800b5	Cafodd ei ethol gan ei gydweithwyr.		sentence-collector	1	3
52ac414514eea60614703cfed77112f66c465823df1e9efc2cd32c13f87756ce	Mae’r disgyblion i farcio gwaith partner gan ddefnyddio cyfrifiannell i wirio.		sentence-collector	1	3
52ae527e8749a636af397c4b568dfe0f8cd9b4648e5dbd933bbf0dc8336e8c74	Dwi'n teithio'n ysgafn, gyda digon o ddata ar y ffôn i hotsbotio.		sentence-collector	1	3
52b01ed33a3a39cb32120d1ff9a9b40adb12460ceafb51a6c0e90611a6972267	Priododd ddwywaith, a hynny i ddwy Elizabeth.		sentence-collector	1	3
52b15d8fa99786a0008424b507e4a909b07b505d7e019d1c59428d8afcb552ce	Nesaf, rwyf am drafod mesur a strwythur y cerddi		sentence-collector	1	3
52b93ca2a80ea0fd541d833c40d4d3f3ebfecb4d8096bc70655ea303b267eade	Yn seiliedig ar hyn rwyf yn barod i symud ymlaen gyda'r fenter		sentence-collector	1	3
52b98afc868e0cac62421b6f17c051a51722aeb3b1cce0196e0301da34921099	Difyr yw Dyddiau Hyfryd yn wir.		sentence-collector	1	3
52be0e95b55a48fbd31dfd121b603bfa3f997f762fbe115519fe20b2da162d80	Defnyddiwyd y dull penodol hwn i gyfuno manteision cyfweliadau strwythuriedig a distrwythur		sentence-collector	1	3
52c5b6d2b9e41a56455a37f8e4c64561d5294e61927183aaa077f4d7422011f2	Maent yn ddefnyddiol ar gyfer astudio agweddau ar ffoneteg, tafodieitheg ac agweddau ieithyddol eraill.		sentence-collector	1	3
52ccaa1e7c0fd8403206ee30a0bbd6e9a33a7ac5968dfb0697d01096114490db	Yn ferch ifanc, roedd adrodd straeon yn holl bwysig iddi.		sentence-collector	1	3
52d279696d13e5818c0be206d6bc2de77f7f636de4d6d3573aa4370415d6c0ff	Mae'r unigolyn yma hefyd yn fyfyriwr ym mhrifysgol Bangor		sentence-collector	1	3
52df1c7e31652d0cd78c1a271328c5bd0c7c03ade0fe02b0336deab766ea014b	Maent yn gysylltiedig â'i gilydd a chyda'r nerfau yn y corff.		sentence-collector	1	3
52ea641ab1ec240aa8053e83b8676f2d0bd65f939694c9b5718cfaf5e231f28d	Bum yn yr helynt am awr wedyn.		sentence-collector	1	3
52eb7e956f23a7e3d9d4d1fc11d23ba25b5440bb4436a80e05863a3b2a793c5b	Mae'r manylion i gyd ganddi.		sentence-collector	1	3
52ebbe591192022893015df5c6ce0fd7babcff075e9f6bd3710fb43824d00506	Cyfrol o gerddi ac adroddiadau amrywiol i blant a phobl ifanc.		sentence-collector	1	3
52f04df7d030e9212c85a404b049a213e05a243e7616ab8a94f68b0c12a50324	Ceir yma siambr gladdu gerllaw.		sentence-collector	1	3
52f57865b10bae3e5380a3018bb162c261f410ac6569f109e586f57a44cc030e	Oes dolen i'r dudalen YouTube?		sentence-collector	1	3
52f6e8b07dcaea85113e06d1183f53c291e2c60374090c73995199607866ca88	Bydd croeso i Pete alw heibio’r stondin yn y ’steddfod i gael sticeri.		sentence-collector	1	3
52fc961b5f8d45ab5bd6ed3bc760c37f761b3e15b98df2ebbbc239d22952c9c5	Yr oedd y tai welem oll fel ei gilydd, to brwyn a llawr pridd.		sentence-collector	1	3
5307d429cfff9bb2381e831b0bc3df7554e371b5d0aa501a7f98887c7ea2f29e	Dyn gwlatgar ac annibynnol ei ysbryd yw Paddy, a dweud y gwir amdano.		sentence-collector	1	3
53093537c3480da3adaa85adf27689fafe23438b6982e42eb847e0e9038bada6	Cafodd yr ehangiad ei feirniadu am wella dim bron ar y gwreiddiol.		sentence-collector	1	3
53094fe043b8c382117b3dc134862c54a08760f44b081418aab73a6f1de99305	Wrth fynd yn hen daeth Harri yn dew		sentence-collector	1	3
530b0845d8802b81a14162d61cc23123db49f40920199ddccc491a742d7ab9a9	Dyma nodyn cyflym i ofyn sut aeth hi ddoe		sentence-collector	1	3
530d686c99205bad26b8de6fa61a477413cf348ad09cdd00f7c13a23667fb401	Gyrrais y plant i’r gegin i’w canol.		sentence-collector	1	3
5314548471e0af0aef48fcf7be3828d4e3f0c59f65ffd7ea217a176ed426838e	Helyntion criw o ffrindiau yng ngwersyll yr Urdd, Glan-llyn.		sentence-collector	1	3
53172321049d1dea641bf9e3f809ef9546436b2ba19481ce0240d64f5d69e777	Doedd hi ddim yn gwybod fod hyn yn wir amdani hi ei hun.		sentence-collector	1	3
5320f1c928ae32e8efcfcfd389f4d4303f486f5aaa1e5b221f7492abf805e6a5	Byddech chi’n gorchymyn i’r gweision wneud pethau, nid gofyn iddyn nhw.		sentence-collector	1	3
532376d20a17600ce5d096e94675b55900466fe88b4bdae800951160c8829527	Ers wythnos, mae'r Moorings yn gwneud tec-awês Cymreig-Ffrengig rhagorol.		sentence-collector	1	3
5324219f3ba92dfd4c197dbe33507ac047055b3f46f7a71b23f1e5d98e1003d8	Dyna bynciau’r gystadleuaeth a dyma’r rheolau eto.		sentence-collector	1	3
5328aadb2e8e00744e0067a0a59a662f82c1e76eb5d5a6af7b057c217adf5e33	Pan ddychwelodd atynt roeddent wedi troi'n niwlog.		sentence-collector	1	3
532b469b628e91621f0e620fc5adc9b63b508eefe2be80e4c31f425834564abe	Y tueddiad yng Nghymru oedd cynnal etholiadau yn y cyfnod canolig.		sentence-collector	1	3
532d172e924298e4ccbf6754123b51b124a6a3492f4df63e4fd4363a46e2aaa9	Diolch i ti Dduw am deulu i'n helpu a rhoi cariad		sentence-collector	1	3
533399d5ee9f578248c7beffd4cf1674c6871db7a849f8057969410861c480e1	Roedd Elizabeth yn chwaer i David Ellis twrnai cyffredinol gogledd Cymru.		sentence-collector	1	3
533d53af12b8b401fee8c77bc28db0a79af5bbbdbde0492e76159cb5f8fc41a8	Roedd y cam hwn yn graith seicolegol a barodd gweddill ei hoes.		sentence-collector	1	3
533fd50a2e9a1db1d3525126aa696c049dfbfc04446b52e9d4090cbc68f1ae8f	Dylid mynd i'r afael â thrais yn erbyn plant		sentence-collector	1	3
53439085cf9c5ce0a4c421929bda6fdd6b87ca87e299ca840c3949b794dcaa27	Mae'n ymddangos bod ei dad William wedi marw'n gynnar.		sentence-collector	1	3
5349ed53612c2fdf2fc674467eb40c78179adfd2f0ddc3a890a6934e7aa6a811	Mae hyn yn golygu eu bod yn colli eu ffermydd a'u busnesau		sentence-collector	1	3
534de524cc078ccac1e8f2aaa9bdf9ccbd2f74b047ccf5d7ffb65a3d1d585b9d	Yr oedd rhywbeth yn ddiau yn pwyso ar ei feddwl o hyd.		sentence-collector	1	3
534e4f696b7aabd7fe397b87c6a64b1806259db4517d2aecaae86c83d94151c4	Roedd gan y reiffl hon bellter dair gwaith hirach na'r mysged.		sentence-collector	1	3
5354887a4e7b65cd1df548f18edcf0a13ac8514e99cd4d86c37088c8a241e9ec	Wyt ti eisiau i mi gysylltu â hi?		sentence-collector	1	3
5367b6d23b57db1cb9101363aa5856e708024e74e0d379eb1db1681a383d7bbf	Ef yw arweinydd y grŵp ac mae'n amddiffynnol iawn tuag at Anne.		sentence-collector	1	3
537541885661f587ff9765ac159d7f7668d0c9421203c26f8029bfb60c78a102	Hanes y Tuduriaid a'r Stiwartiaid wedi ei ddehongli a'i ddarlunio'n gyffrous.		sentence-collector	1	3
53768ba2764ddda31769150dd3f1165f31c5c9f2368f801c1d01cbd6bdd90f34	Gydag ysbryd brawdgarwch Cristionogol byddai modd ail greu'r nefoedd eto ar diroedd Lloegr.		sentence-collector	1	3
5376b697ce19e5ac82857eb8fd2c0d2b486269b7bd752246deda57f37ea58e10	Ond newyddion gwych.		sentence-collector	1	3
53878878498d237c80ec2ecd356fd2750caea38b2f3d9a55ae5a8dab301d5b84	Hyd hynny, ysgrifennai a siaradai'n bennaf yn yr Almaeneg.		sentence-collector	1	3
53892a1823ab7ea9f7b0c378645b8826b597d65f36ee207c9c507b0afd7f4645	O’n i’n arfer sgwennu llythyrau i Siôn Corn.		sentence-collector	1	3
538c18df55e5c22bd7ea15c758b8701919ced966507c12590bd1544abef1614f	Yno ysgrifennodd ei cherddi cyntaf a breuddwydiodd am ddod yn fardd.		sentence-collector	1	3
538e9e0c0e7b2460a2de9c2c945fd08a33b881fa4671a261e159e01aa793cf31	Y mae y galon pan garo yn ehangu y deall.		sentence-collector	1	3
539913b998ac58de9fb2dac35558aef8e26dc2aea025a48517bed35f7f2e7791	Mae ’na gymylau tywyll yn yr awyr.		sentence-collector	1	3
539f00a8e18f64f0688e76905348e71330124d0d334b4d5e40ee3ccbf3cc387b	Roedd ei dad yn beiriannydd ac yn ffitiwr mewn gwaith haearn.		sentence-collector	1	3
53a2dcb7540f7d41d138780f0ba831da6af774cde624285751ed72d3f1ea7e1b	Iwsia’r cribin i lefelu’r pridd.		sentence-collector	1	3
53acb7d0aa4a1de6637e2037eaf56681632784bce3d14a088f4737e2a11b06bf	Mynychodd Prifysgol Llundain gan ennill gradd ar y cyd mewn Troseddeg a Saesneg.		sentence-collector	1	3
53c8dab016a1f712e8be374d1c2f7d1f0fc9c84ccce069af8d5cec8d9ce977d0	Teimlaf fod angen cefnogi'r elusen sy'n gwneud gwaith mor dda		sentence-collector	1	3
53d4f068a631df412af9377620f3cdb107d426494e4413c3a043aebded853d03	Ceir penawdau a thestun dwyieithog yn cofnodi bywydau'r goroeswyr.		sentence-collector	1	3
53dcd76585d9a2f5f15e89b23983c172f32dd4f298353b0a279e28e06657385c	Fe’i hetholwyd i Academi'r Celfyddydau Ymerodraethol ychydig fisoedd cyn ei farwolaeth.		sentence-collector	1	3
53e29ed158575cf61f2e46a7d6ea70abf393c383018590e773b8e6d51d763066	Roedd yn aelod o'r Blaid Arian.		sentence-collector	1	3
53e2b4c1786b189118d8d34ba7e0839a69a4049365e3e8d627c0c82822224a7e	Aeth yn gyntaf i’r ardd lysiau.		sentence-collector	1	3
53e3ae3cd8594739a24c48be6baf7cb9217584101596baf59112d93a2b7a652a	Mae’n dal i hercian ar y cae.		sentence-collector	1	3
53edd4efe0293f850bae8cef5948d2cbec24cfdda4007cb1329e1bac704bd675	Ceir dwy neu dair cenhedlaeth pob blwyddyn.		sentence-collector	1	3
53f09e795ddeafca02fe7d45b954906407c9864d8dfed73eca9e077d842f5363	Cafodd ei addysg gan diwtoriaid preifat ac yng Ngholeg Eglwys Crist, Rhydychen.		sentence-collector	1	3
53f19f9566d222d6ef810349a1e42e52343a0c06aa9c9b644d145df4283a7851	Welist ti’r newyddion bora ’ma?		sentence-collector	1	3
53f538a09fb23c7966a9b4ece0f9dd5ad42e1c6300af05b1b21578084b30a709	Beth Yw'r Haf i Mi?		sentence-collector	1	3
53f5ee836fabc3655601f2060b9f062f8af3e19b8f3bc0373378a387fbfa3264	Dyma ydy sail prosesau bywyd ei hun.		sentence-collector	1	3
53f939574070f31f3350451883be3b02f8fce8f065d0478e1a463b1e3b9bdd9c	Mae'n cael ei weini drwy chwistrelliad i mewn i wythïen.		sentence-collector	1	3
53fc321a8e2e70c3bf08e2158de715bc44956ea4f9733853d55094c0dd748934	Roedd hi’n gyfnod o fasnach rhyngwladol eang.		sentence-collector	1	3
53fd717722c109f75ca1562be8429cc36f4506aec305bb7c72ee0074d96844b0	Mae angen tafod rhai pynciau mewn mwy o ddyfnder		sentence-collector	1	3
5402f1924c66d10d1b97860069e45c63612f3d52d4784bc25195f16bf8452d46	Nawr, bydd yr unigolyn yn osgoi trafod gwybodaeth bersonol gyda'r therapydd		sentence-collector	1	3
540596d61a0f889dab958dcc45bca08620de06ddaf573c69e8f723137c98a4df	Dw i'n dechrau teimlo dros Dave druan.		sentence-collector	1	3
54097f685a813ba7f83e3a155a8077cd4ec547099767577f82fe3335e0a7602e	Dysgodd Gymraeg a chafodd wersi ar y delyn gan Alwena Roberts.		sentence-collector	1	3
540b57041cecad80646d8d517b17bd19b4e913af6783adae6ab46690cc2ed288	Dw i’n gwrando ar addasiad offerynnol o gân adnabyddus Coldplay rŵan.		sentence-collector	1	3
540dde68c825a6eddd91134816dfc31ce832b88391eeb23c881ff2d53a8c3013	Dywedodd hen ŵr llawen fod y cinio ar y bwrdd.		sentence-collector	1	3
54184592f7c9ca2899297b7f7f970d28e941350b147bd6fb2c6d79ba70523359	Derbynnir fel term daearegol drwy'r byd.		sentence-collector	1	3
541f303340e6059f71258c6be8085fccfd8790c4220fa46eabf268afba0c26dc	Roedd yn gyffrous medru gweld y bwyd yn cael ei goginio hefyd.		sentence-collector	1	3
542138cd959a4a2890bca7801a52ed9b3f2117bba26ce2263c06b8c7fdb88b57	Wrth gwrs mae llwyth o apiau handi eraill hefyd ar gael yn Gymraeg.		sentence-collector	1	3
54226158f7c217df295da73644698b839fcdfdc003f4414ecd73a9ae3887ba91	Mae hynny’n agwedd rhy nodweddiadol yno dwi'n credu, yn anffodus.		sentence-collector	1	3
5422963488dfcd88f8432f13341e314a746980466899bb94eb1d28d30ba1b637	Yr arbrawf oedd mesur faint o bwysau roedd y sbring yn gallu'i ddal		sentence-collector	1	3
542a4f56ceb64ed29cb4e08ff090a27318dc457a4c9fb7651ffb6e897e13dfc3	Mae hyn yn dangos sut i ychwanegu pennyn neu gynffon i’r cynllun argraffu.		sentence-collector	1	3
542f5e9a26b9aa8a5023c1b1aec084764ed8149ff0699083f17d8eb34e25b7ac	Mi fydd angen camau cryfach.		sentence-collector	1	3
5431cfcfb03e324eaebb1e12ac6b88ecc72bac53316e3a042716e7d8ef7bda2a	Mae'r môr yn hollol fflat hefo dim tonnau o gwbl		sentence-collector	1	3
54341a0aace5948d60244340e3bfd52b53958deea86da19d19483b691dc6e599	Yn ddiweddarach, defnyddiwyd y crug gan y Rhufeiniaid, fel tŵr.		sentence-collector	1	3
5439ee5c609374ad17f6034159e173d373bff85cacb55f526f7b83ddabdaaffe	Pwy ydi’r creadur hyll yna sydd hefo ti?		sentence-collector	1	3
54567bd80b69ddc40a6cd171408fec5127043f7a53cc954aea2ac2b7e0a72075	Siaradodd gyda theimlad a gyfansoddid o dosturi, o syndod ac o ddigofaint.		sentence-collector	1	3
546092911966e6a3c69a28a025597b5fdae01ccd7af1a1ee76bf006ad48beee8	Mae ganddo’r potensial i fod yn gam mawr ymlaen i'r iaith.		sentence-collector	1	3
5469df68a1de57b29e32e6a74ea2d8002e0e4c46c3df564c011f40fae327e03e	Mi lwyddwn ni, drwy ffydd a gwaith		sentence-collector	1	3
546ed2ad3f22691687a89fda3073519f305541c48d96d0904a9164390d8faa10	Saif ar graig red allan i’r môr.		sentence-collector	1	3
5470b4437de50264bd9d3a4acd4483564de94942dedf8f33644c8d138fc1aa0c	Bu'n aelod o Gymdeithas Frenhinol Llenyddiaeth am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
5474e6a7e055280cd29af7c40549f2d9e6130790f7eabf82e57903b0480e337e	Casgliad o ysgrifau gan Sioned Puw Rowlands yw Byd y Nofelydd.		sentence-collector	1	3
5477e328bc0f1a6ec9aa2138b2c872d112041f97a8439cc24075718637291293	Eisteddodd ar ei sodlau eto a rhwbio blaen ei thrwyn gyda chefn ei llaw.		sentence-collector	1	3
547b9d772514bf7d137d8e1dca8792860475c636f8518ee82d740c3f843d670a	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Mair Wynn Hughes yw O Na!		sentence-collector	1	3
547d4285df2bd9dbe17fde6b54aa5f5e2e0ce2a20594bfa02be30218f491ee0c	Ti’n cofio’r bachan ’na o’dd yn tynnu lluniau od?		sentence-collector	1	3
548031979f6ed6cb06579b61554557671b2e685097fc2aeb50ecf0f877ef5b55	Mae Ardal Ymchwil Ceredigion yn cyfateb yn union â ffiniau sir bresennol Ceredigion.		sentence-collector	1	3
548083f87bd6defbac4f9bcecfe60b04db31bd8bc7a472094d67baa35f2ac963	Eisteddodd yr is-gapten o flaen y radar ar ôl dychwelyd i’w long.		sentence-collector	1	3
5491f93655bf3eca7886136370bad5fc714778ffee1a11882e2aafc699336631	Wyddost ti fod gen ti dwll yn dy esgid?		sentence-collector	1	3
5499a0ffdd0f6eea90f9eb0196fe0b4564d444a0f5b07e1de7b8554cc231959d	Alli di e-bostio'r cytundeb diwygiedig draw ata i		sentence-collector	1	3
549cdff179671b45da1f480a8fc61b8caa2ee592c7897251e5d68c001f0c7585	Ni thalodd yr estron ond ychydig sylw i’r pentref.		sentence-collector	1	3
54a08a353c94deb64a07b5ea461414a514173b5255dfa0718403484d757a7c2e	Drama gan athrawes ddrama yw Hap.		sentence-collector	1	3
54a218c332d22272de7621fed564a51a298b6b5c74b4696c30da2abcac3f873b	Rydyn ni'n ceisio datrys cwynion mor gyflym â phosib ar sail anffurfiol		sentence-collector	1	3
54a9e7d91ce37e87f9ee169b2ce1a5dfb41b5cd2a7686e7c4ac28c3db2a493da	Neu ella bod o fan hyn.		sentence-collector	1	3
54aa365c0f899880bf49f5c34ac1a7e8b4c06036eef55a47757f6aefa60dbe95	Roedd peidio ag erlyn lifrau yn drosedd.		sentence-collector	1	3
54aac9e2437a7ec61f59d44ae342d3ca4584738b0cb678cf797b4b02b795fdb8	Mae'n archwilio gwrthrychau cyffredin gyda diddordeb cynyddol		sentence-collector	1	3
54ab134d148ff46431878ad5e17fc38c852acb1cbd0e44020ecf13a8806b12f6	Bydd y llau yn farw o fewn diwrnod.		sentence-collector	1	3
54bfbde61638daf90d52fcf5aceab3b8e22157119ad5b98df277f2c40bbdedcd	Newidiwyd hynny gan yr Ail Ddeddf Uno pan roddwyd cyfansoddiad statudol i'r cyngor.		sentence-collector	1	3
54c24eacb42556caef46083693f8fab6b2a94ee7dc898684856e5b053d3e1d99	Mae print swyddogol gan artist eleni ar gael yma		sentence-collector	1	3
54c2ce031aa7089775cd6c119f64e2856492e0c16c0c334f2a0da702b69aaeff	Ond fel pob un tro arall, aeth pethau o chwith.		sentence-collector	1	3
54c40f724a4a198ae977d43cca93fcef21bcab9d33bc70b89b6ef1a8f6b0fc58	Cyfeirlyfr taith Cymraeg gan Penri Jones yw Byd y Cymro.		sentence-collector	1	3
54c60b614e4e30c71bbed22f8b4c5bd949379a78593945b570d1bdc1e4611367	Y mae argae wedi ei wneud ar draws genau cwm main.		sentence-collector	1	3
54d09dabdee9aef9db3368781273dd87cc8a7bbed12c429e8a6c844f2b809b1a	Mewn datganiad gan gwmni ceir rhyngwladol, datgelwyd bod cannoedd o swyddi mewn perygl.		sentence-collector	1	3
54d0cbbbaf59cb671985eb0201c3e359386f9fbe64a60d878c232f32f894122b	Daeth Llydawes i’n croesawu.		sentence-collector	1	3
54dcab833c3f461e0eb8ade7393f56e516aff4d6f11520fd3eaf388b71d203e2	Mae'r diffyg yn llai ond yn dal i fodoli.		sentence-collector	1	3
54ddd6ff4ccd190b6ab3475c54a457629dca72c26bcc800d98abd0dd039829ab	Rhoddodd ei fywyd gwaith i astudio daeareg Cymru.		sentence-collector	1	3
54e3399b73a0500726c352b155b91d4b1ba0cbaf7a352ddf3e914ec4e22b53e6	Mae Elisabeth yn derbyn y penderfyniad yn anfoddog.		sentence-collector	1	3
54e5fdc5d5b15c86c40bf685bd8a05e053988c2fbcf5adb2227fe2d71e4a5d0b	Fe brynodd e flode iddi ar ’i phen-blwydd.		sentence-collector	1	3
54e83e581196c5fa90ac6afe3b18b1a641f7d65194fd92711c302e524eccac37	Ar gyrion y goedwig mae’r bwthyn bach cerrig wedi syrthio’n adfeilion.		sentence-collector	1	3
54ec632518b902069c95dcdd18003b4ec9946872df40308a6ffa11f19f53593d	Rwy’n hoffi darllen hunangofiannau.		sentence-collector	1	3
54f0b949357fe422a642868f55d6e36e34b45b5ef2aa5c8c9a73c7a25e9ae478	Gobeithio y cewch chi gyfle i ymlacio ym Mro Gŵyr.		sentence-collector	1	3
54f0f4ec51823e26c2ff13551ed44a6555f06cfd73caa284b0ed4877334e3e68	Mae hyn yn gwneud i mi feddwl bod y dehongliad yn un dibynadwy		sentence-collector	1	3
54f11515358467471010e38ca5a56049c908eb1020c29d91b24f6d8c465f5f31	Dyna fy syniad i.		sentence-collector	1	3
54f17e7bcb522a124eaf53bc4ee9173d717439bb1933c27e6768f4e2b2b1e90f	Mae'n hedfan yn y nos a chaiff ei ddenu gan olau.		sentence-collector	1	3
54f759805c180b972fdd121d577ce8cba9d9da281667a3d599e87642a2f316da	Mae hynny'n iawn, diolch yn fawr am adael i mi wybod		sentence-collector	1	3
54ffce1e7034f32f0df5a20b0016ae3ea2ab52044510df3b80ac9d58071548d6	Dw i angen gyrru’r llythyr pwysig ’na.		sentence-collector	1	3
5504809dbbc0fa8947136991982701b6d99bba38a34cc7f2862636767f0af40a	Rydw i am wneud hyn oherwydd roeddwn arfer yn mynd i'r clwb		sentence-collector	1	3
5509daee5b9e8b2aa3d546f1210e046635f12509b76f9193f915b2d6d18022aa	Mae negeseuon mewn dros ugain o ieithoedd.		sentence-collector	1	3
5509f28a0faabacb3fb4c491fe58b82eb384acf93956df2d9ba13e0c0285a511	Cefais ymgom ddifyr â llawer amaethwr y diwrnod hwnnw.		sentence-collector	1	3
550bcd1c63c617314a62044b16e0bdd985bbc8c3240ba804722dc54a09574434	Cynhwysir geiriau a cherddoriaeth, hen nodiant a sol-ffa.		sentence-collector	1	3
550f10d3564a84e960db51a16b2af0a59325b1b6b33632a977964638fc8d0958	Mae’r te ’di mynd yn oer.		sentence-collector	1	3
551646a73e48787d24326b5d60d4998398e70dc5757a90fb34cc011f0636b220	Cyn i mi orffen, disgynnodd ar ei hyd ar lawr fel darn o bren.		sentence-collector	1	3
55239740f2ae94961794aab244d20d6fdb42f2238e4c1c02301dfddf7fdd4ebf	Daeth hen deimlad ei ieuenctid yn ôl iddo.		sentence-collector	1	3
552751d95ffda9983bdb4347659bd8d4992131af5d8cb01b8f6c9bdbe0498f76	Dywed wrtho sut bobol ydan ni, neu mi ddeuda i fy hun wrtho.		sentence-collector	1	3
552ee1e4e1077fcc9d280ba2eae48b3c8148d1da87e297bf85bb602a0c18b22d	Daeth dau i chwarae Codiad yr Ehedydd ar y delyn a’r crwth.		sentence-collector	1	3
553f94ca290738c33a1082ab44c639014c9f1112253826ad0d1c2ae009c8094a	Cyn pen y mis, yr oedd ganddo wallt a fuasai’n gredyd i Archdderwydd.		sentence-collector	1	3
553fd21bb16be13a427d4584a489a81e05c87867e5a1fc55993f46197aa25a1d	Mae ar Restr Meddyginiaethau Hanfodol Sefydliad Iechyd y Byd.		sentence-collector	1	3
55505ab47cbd52f58672d86c889c8c8f0e42d574524e6ef52f38058c9c673332	Mae hwn yn dda.		sentence-collector	1	3
5554413b30a8584e6427f19aa8670508413d00bbe7d60ad1a7b06b96d5cf11e5	Ie, fi yw'r gynulleidfa darged, fel ti'n gwybod.		sentence-collector	1	3
5554c4fe2b18145feb9c6feec0d1a24d11d028c3c4a9ead8fb6f7087884236d3	Blas yr Haf, cordial ysgawen o flodau Llanbadarn.		sentence-collector	1	3
555a0e648a1159bd8dd4288c9b6220d63229bebaa12afa3f2e572d29a6de6cb6	Roedd agwedd y wasg tuag at ei anabledd yn gymysglyd.		sentence-collector	1	3
555b156aaefcd86426958ad30bb41058f6eb16fc6ddbd79b4baca5b8815fec30	Defnyddia lai ar y car a cherdda mwy.		sentence-collector	1	3
5561d25487bd3a3d332ccae41d92b88e7cf1a5dcef2fcdb35e4f08f044a7b462	A rhedodd i ganol yr ystafell a dechrau sgipio.		sentence-collector	1	3
5563c855396e2dd074060aac4d671fcc30f2faa0876906de9e42f58ec4be266c	Mae corpora gwallau yn aml yn cael eu casglu o waith dysgwyr.		sentence-collector	1	3
55648ae8a7bbd3d934f1cd8327496cece3df772fc590a3c9a6632de162dfac4d	Cedwir y llun yn y Galeri Cenedlaethol yn Llundain.		sentence-collector	1	3
55670e5f4548a4a7962669be5eb3534318b75ccd453e1d2b7ff54de4b855e063	Gallai rhai elwa o reolaeth dynn lefelau siwgr yn y gwaed gydag inswlin.		sentence-collector	1	3
5567b49ad04a5d699ac8982e4b949abf437bdeb03b490c0e8cf4af339ec40035	Deth y postmon â pharsel mawr i mi bore ’ma.		sentence-collector	1	3
556816c5e89e38346c6dabc769c57e553781bdd68dfaf7c0aeb15459fa60f841	Ti ’di gadel gwydr ar y ford tu fas.		sentence-collector	1	3
55681fa285f940365c6a456ff4776185c720f77ba8e5a280790c47bf24ba4ae5	Roedd fy nghoesau bron yn cwympo i ffwrdd		sentence-collector	1	3
556faac2873bd7761ef8dd436196f692216810f3f9c753c58568e8cb441726fb	Mae nain, mam a merch yn byw o dan yr unto.		sentence-collector	1	3
557120078a9da9ab46bdd275bbe0481dd9e03fab978f97722ea4a66c20a2e327	Dymunai fy nghyfaill fod yn gi.		sentence-collector	1	3
557174cfd5e4b4bb619e6b51e55df8564cc73ea7a53cf47f57fec0a455793edf	Mae rhai o'i hymddangosiadau yn y coleg wedi ysgogi dadlau rhyngwladol.		sentence-collector	1	3
5572d074b720737fc68a04325c4dbf9c71ba229d808bc6a6075192a6a0c1d11a	Caiff ei gysylltu'n agos gyda thebygolrwydd.		sentence-collector	1	3
5572e0ce08330669b2419f33e93432b4d7a0d0b01922925bd8dbd1a3557ffe66	Ond roedd hi’n ifanc iawn.		sentence-collector	1	3
557c6d73ebb8feb37ff37c9cdd880035d0155734b57793f0d563d220e2f797a0	Gwyliwch y fideo a dewch ar siwrne gyda ni		sentence-collector	1	3
557d896660f2b302a7463faef215b4df418c47e322fd15f8ba3ff9b04f7581df	Edrychwn gydag edmygedd ar dri neu bedwar cawr ar eu sefyll yn ymgynghori.		sentence-collector	1	3
558313a4f3ba1dd2488ba0599be86ac567e5284a5ef574235370ef2c26aeacc3	Cawsom ni glap mawr ar ôl i'r araith orffen		sentence-collector	1	3
558c3f9de22404c3b0eb1e87a0a50acc511d4daaddbdf77178a83a9f94d6f361	Bu ddarllen yn gyhoeddus yn un o'i ddoniau.		sentence-collector	1	3
558f939e5ec59f01e57cc7a1d13c12f3118b7de059a56e271383d8361a68525e	Hoffwn i ddod i’ch gweld chi ar ôl gwaith.		sentence-collector	1	3
5597c5276f852ea84dcecf5a88a406eaece7b5b7780f29e148ec582e966f8f0a	Mae'r dref hefyd yn cynnal nifer o ddigwyddiadau blynyddol.		sentence-collector	1	3
559b1ecefc97fecac14a94cbac673ad842bede1d999c935dacb23ca1b3daf1a4	Bydd dwy streic deuddeg awr yn dechrau am dri o’r gloch bore fory.		sentence-collector	1	3
55a2277ea72a4b42ae5915a0940bf56f9642c315c7f11a10be26327383955fc7	Sylwn yn fanwl ar bopeth.		sentence-collector	1	3
55a5887dac6dc9df41ff31cf50c751c0027058cd99e6d5cd5457c1497b4ef427	Galla i ddychmygu’u bod nhw angen llefydd eraill hefyd.		sentence-collector	1	3
55aebecb3f37ca006ca78e19edce4850c543e5ebd6d53ddf5a3136275bcf743d	Os hoffech chi stondin eich hun gadewch i ni wybod		sentence-collector	1	3
55b5da88d8b9ee7cc3ce8c55633029d5ab334a2f7b47360805c125427e5f2463	Dw i yn disgwyl gonestrwydd a chysondeb gennych chi.		sentence-collector	1	3
55b9e9a6ab7bd33a3f00e6ed75d7c663634fb8c61e9e25528c2d0a2c24924c52	Mi deithion nhw ar gefn ceffylau ar draws y dyffryn.		sentence-collector	1	3
55c67602693ded320471f029ff1e197da1f321b1770f8975666a6229bb41fb56	Maen nhw’n gwneud caws o laeth gafr.		sentence-collector	1	3
55cb533a99de5acc01714afec2f484faeacae52727c203da925cd7782b50cb89	Mae'r ap ei hun ar gael i'w lawrlwytho ar y wefan.		sentence-collector	1	3
55cdf42a3b96a4841ddc4987a0fa6b39326bc7d19b594fc2c35f5371c61acd2d	Prif fwyd y siani flewog ydy coed conifferaidd megis Sbriws Norwy.		sentence-collector	1	3
55df04feb3388a92745ce2a138fd78bf1521b5fad80e351dfba070a2b172f1fe	Mae’r adroddiad yn beirniadu rheolaeth ariannol y ganolfan gelfyddydol.		sentence-collector	1	3
55e52fe4c6672ab4bc1dde7835bd1733cdb0987c3cc1a7dff8921e16951aaeb4	Ar ein de yr oedd hanner cylch o fryniau.		sentence-collector	1	3
55eb8363e38294a5bbc1f87ecf43ade1b18c2b299817a17e3868ce655dfdd042	Gweler yr adrannau unigol am fwy o fanylion		sentence-collector	1	3
55ebf0595e897e479cf7cbf050a66f5e6862fc77d289306dc0fc50cf62bd3ca2	Beth fedrwn ni wneud i leihau'r broblem?		sentence-collector	1	3
55edccca354918d20ff37b495da73e7d4743ebc88ee4b49ca0ac4ca314c95be1	Canlyniad y toriad hwn oedd creu Cefnfor yr Iwerydd.		sentence-collector	1	3
55ef25f4e9d464924dbda33dfa94fb605cc89a234cbe666979c3b648fa64cc67	Gelwir hyn yn ddeufodd.		sentence-collector	1	3
55fcad21da53eaa17efe9ea62a143d478db233b468533091792b6feb68b8f898	Bydd yn rhaid codi’n gynnar bore fory i ddal y trên i Gaer.		sentence-collector	1	3
5610de16919360de12502313d281d980176367df4428c8615d5e608599abbc6a	Dwi byth yn gorffen y botel.		sentence-collector	1	3
56196f46845dc69ac9645a8a78acf50bc234108480075d8bcfdcd463290c1f04	Mae ei gwaith sinema bron i gyd yn weithiau sy'n ymwneud â ffeministiaeth.		sentence-collector	1	3
561d080e829c65d845cf0a2a6ec8829ae5f3df7994af4e1388bbfcf0516eeb96	Y mae’n debyg mai oddi wrth ei thad y cafodd ei balchder.		sentence-collector	1	3
561fa53650dc8332177ae74c3483276d049b5490b91deb3c948a5ca9b969855e	Roedd gwrthod rhodd yn gallu bod yn sarhad		sentence-collector	1	3
5626d2811f3c1b5f77d79a82288135b807f36f58e326746ac7948c0a85281d0f	Bellach credir bod y garol yn deillio o awdur Americanaidd anhysbys yn wreiddiol.		sentence-collector	1	3
562b52828d41bf799d39f981db9ccf52c1cce4cf27b86413f2f405b28131e134	O ganlyniad bu ymchwiliad swyddogol i bennu arddull safonol i'r Anthem.		sentence-collector	1	3
562fc0fe61e424be9af589f2072a4fdee91813ab940923d660bdfecc5a85452a	Gweithiai Dafydd yn galed o naill ben y flwyddyn i’r llall.		sentence-collector	1	3
5640a29c915280e1e359b173f701a416a186afda264f1081a8567576e3e59ed3	Bu yma harbwr ers yr Oesoedd Canol.		sentence-collector	1	3
56447c2abe915464e10907aae91de19f75f434a37346531cedf479ca85f1f6b8	Gwelsom lawer genethig yn codi’r llen sy’n cuddio’r gyffesgell.		sentence-collector	1	3
564e551abd2cd7ad6174235c3f1c8e90d5fabb128bfce4e44087eaaaa5bda7e3	Mwy effeithiol i ni oedd sgrech rybudd annaearol ein trên gerllaw.		sentence-collector	1	3
564fd7eff6b186e2d0067c4dc3ac8cbab6f95db4ac18c0e7a2f6103406fdd70c	Roedd y delyn yn canu ac arogleuon hyfryd yn y gwynt.		sentence-collector	1	3
5652e0b91684c213feb5dbf5ceb875345bb227faa7844da61ab5994a546c151f	Roedd hi’n sefyll rhai troedfeddi oddi wrth goeden afalau ifanc.		sentence-collector	1	3
5656f10cb7315d3bf01b2a6041ae55b90489be5e2ff9ca3648db211d9e122203	Roedd yn amser rhoi’r plant eraill yn eu gwelyau.		sentence-collector	1	3
5658980fba2e3bcbb9a41522c979bbbe6c623be5c28f1ce4f0f5a806ee3c42c3	Mae wedi'i gysylltu ag arwyneb mewnol drwm y glust.		sentence-collector	1	3
565f9479dd4fa0a0c2ccd3a87d52e1eee394d1f1d832c3f7cfa886adf976bb61	Mae canran uchel o boblogaeth yr ardal yn ddwyieithog		sentence-collector	1	3
56627e8363ca652c10015da9eb370eb46fded17899f76ae4cab4b5811eba9dc7	Aeth Mary ar flaenau ei thraed ar draws yr ystafell i edrych.		sentence-collector	1	3
5665cca448b154f868dd6144ad0f581b2a196646dcb4b4a5f06f55704052f7f1	Gweithiodd Beti a'r lleill yn galed mewn amgylchiadau anodd iawn.		sentence-collector	1	3
5665ce1c956eb26a93c4659a897f0d0f03731c7ea35af0bf42ef834c2229992f	Prif Weithredwr cyntaf y bwrdd oedd Paul Williams.		sentence-collector	1	3
566a03dd933e93dc5e4a81e1f8ad56fca93c5c4ddf48b0f391e69194294a193b	Mae'r wyn resog yn treulio'r gaeaf fel chwiler.		sentence-collector	1	3
566a93a3ac81f31edd6a789e30791765fecf73dfbc701f7d6c1b7c33e075adee	Yn saith oed, gallai ddal pen rheswm am faterion gwleidyddol y cyfnod.		sentence-collector	1	3
567177d730e2b0f6e298710b3780de5c8ee633bcd2aa904447705ede41183366	Roedd yn is gapten er anrhydedd ar Filisia Ceredigion, Brycheiniog a Maesyfed.		sentence-collector	1	3
56747cd8d3156ddb9fe0e4357b673375a8ffbc1f515a34fa5e052d2048dd71ed	Gall cyflwr epileptig effeithio ar y sawl sydd â hanes o fyw efo epilepsi.		sentence-collector	1	3
5675d6eadd28daac4da0c01f8964f681131882096cfe9e1745f906b625266fb2	Mari yw'r ferch fach yn y dosbarth		sentence-collector	1	3
56783306df66c8699921be49db913fb718ccf590016696d8fbf2ab3bfbab5a1c	Roedd chwarae cardiau ac yfed cwrw.		sentence-collector	1	3
567d0adb34c73e081175c6c4e7be49da9f487ba327d9a8f9161799c8ae1fa662	Mae hi'n twyllo ei hun.		sentence-collector	1	3
5681a1e0cce9e0c6d21a8a8e03d0a56db12666580d79f0c09e87db6c763b1bdc	Ydy hyn ar yr agenda?		sentence-collector	1	3
5684d7908898bf39a3cfb70beda276326c4f8a325828837f98a34b013789e62c	Neidiodd i mewn i’r afon heb dynnu’i ddillad.		sentence-collector	1	3
568620d13cc1a6a6aa9ee114096d558bf0bddf0038aaeee2f7b314901781bed0	Mae ymchwil academaidd perthnasol yn cael ei gynnal mewn sawl maes.		sentence-collector	1	3
568aa66114bc91f2de5de638282f8952db6a581c71692338c21735a6c904178d	Wedi noson fawr peidiwch â cheisio coginio o dan ddylanwad alcohol		sentence-collector	1	3
5691f18e82e5a2edf3e31c9db3ff0641dd4146f27e4bf09a972ed44db3d4a681	Mae antipasti yn cael eu gweini cyn pasta neu gawl.		sentence-collector	1	3
56930f8ca6f2bc3d5a1f732a6d92088a14b09e6db7c792d4ce658c5eb5a430db	Ystyr y gair rhwyll ydy rhwyd.		sentence-collector	1	3
56969db9712fa0cc46f9d535eecc28bc19762e8ecbd589e151bf5e4e830d4ba1	Afghanistan yw un o' gwledydd tlotaf yn y byd.		sentence-collector	1	3
56998c68416b525525964f05a83b527f74a2ed206ac1f01e65d30f8fe926147c	Roedden nhw’n chwip o gynulleidfa yn y stiwdio.		sentence-collector	1	3
569e05bc953d5ba64522df8b1782f7d05e5cd48a8c5241f71b2d3f857d412dd9	Gest ti’r tecst nesi yrru i chdi ddoe?		sentence-collector	1	3
56a3c5d7e91ad3271ac795d891e258ea8699734d9bdadf131054c2afdacb8541	Prif fwyd y lindys ydy'r onnen.		sentence-collector	1	3
56a66a5c215abe04249a4dd7cdd8269a37f842abdadbf244061b26bcbc70455f	Roedd pob plentyn wedi cyflawni'r gwaith yn ystod y wers		sentence-collector	1	3
56ac4835e6b8df1e209c73807d221bf7cdf4ad52c50e7b2f4b7f9c065b6b3851	Treuliodd y merched brynhawn cyfan yn y bar		sentence-collector	1	3
56b0d6f6778d61d5213f887815b890e2f81c2acc590dfeeccc12eeb3e7a1d00a	Yna llithrodd drwy’r drws, a’i gau y tu ôl iddi.		sentence-collector	1	3
56bafcd2dc7520b8c495987be35121078b68b7d286928c6380ca186aa9d71243	Aeth Mary i ffit biws a’i churo a chicio.		sentence-collector	1	3
56c72844f46021dbc3abfb5321b5fc94446acf4c96290d3e1eaa26357d414518	Chwifiai ei gap, a’r llaw arall yn pwyso ar ei ystlys, yn ddidaro.		sentence-collector	1	3
56c934df5a17f7e6d19a35c2f62234d433856c0e1190e2b4e340e15557094788	Bu farw ei wraig gyntaf yn Aberdaron wrth esgor.		sentence-collector	1	3
56ccddaf16c1ba5b19892f6df369fae1cad3802140ec401fad29edd20244b46f	Daeth proffwydoliaeth Wil yn ffaith cyn pen ychydig o funudau.		sentence-collector	1	3
56da888deb0dd3b0a23539109059a89938e5fe1533548c9166f7c4a4dd7497c9	Mae enwau'r gwyliau hynny yn dod o wyliau pagan Almaenaidd ac amldduwiol Geltaidd.		sentence-collector	1	3
56e6dc8badf02cf7104982334e977e5d3e2221fdf7e7c417a4c0dff4b177a619	Gwelwn Ddolwar Fawr ar y llaw dde i mi, dipyn o'r ffordd.		sentence-collector	1	3
56ee3bbad57efb144ff8c033f2dfd8d5fc254b2e918bdfb821966d68632d28f3	Mae'n bosibl bob amser rhannu polygon ceugrwm yn set o bolygonau amgrwm.		sentence-collector	1	3
56f51e83c1847c5c02c537fe918a463a204d52815656876ccf857e7a41fd11fa	Arhosa iti allu talu amdano gydag arian parod		sentence-collector	1	3
56f5c10fff11a8f56172eafae50e2c11250f7c07a2884604f25f40c7ce4c0959	Gwelodd Bob na fedrwn gerdded, a chymerodd fi ar ei gefn.		sentence-collector	1	3
56f6a689170d11b902007b43ac49e4de9b9b98ec597ba7cd2c4a8ddaaf0ac627	Testun bachog mewn odl, a lluniau lliwgar iawn.		sentence-collector	1	3
56fdb3459863990421885ee79a15b32db15cc38f2b239d5242ad2bae125dbcfe	Arweiniad i'r Testament Newydd gan Eryl Wyn Davies yw Yr Epistolau Cyffredinol.		sentence-collector	1	3
56ff35df8f923f7c015ee37f5dac95d28135b31522af1df080622bdeaca99457	Hoffwn eu Cymraeg yn fawr, yr oedd mor syml a melodaidd.		sentence-collector	1	3
57015e1262e825af8a63abfa9535e5fe5e7a048b796c73cb4b6a97d562b211fe	Mae'r iaith yn goeth, mae angen canolbwyntio weithiau ond mae'n wych.		sentence-collector	1	3
57039ea0fbb39b69912a2c8b6be8c84b89bfcea252c98fcd86eea59f356c91b4	Nofel sy'n dal gafael hyd at y diwedd.		sentence-collector	1	3
5705b3ca33b4839c5242a52c177c0f1ab8ef540ca488f85e498b698a5e4f04c2	Mae o am gael rhywun i fy ffonio'i nôl rhywbryd.		sentence-collector	1	3
57088c416a275f4a46201eed5ed444d33719805ca8e54c266f242e5edada7b51	Wrth iddi edrych gwelodd rywbeth oedd bron wedi’i gladdu yn y pridd.		sentence-collector	1	3
57088febe094258af64947373edc0dc4346c924e030aaea62f272fa8247bd64d	Effaith gormod ohono, wrth gwrs, ydy lliw haul a llosg haul.		sentence-collector	1	3
570b88d4c382eaf7c6cfba4a3e0628766794a1cfd729df92949d56f9f084a306	Mae'n bwysig dilyn canllawiau priodol er mwyn ateb dibenion y cwricwlwm		sentence-collector	1	3
570d3ea4b0d98347a1d7767c36d5fac5cc3e2349ad858fdea5e7ac58a4207b6f	Y mae amryw fforddolion wedi troi i mewn am nodded ar fy ôl.		sentence-collector	1	3
570e731abb74d7b6dff6d63cfe409b161457b0e07a6b8ba35ffee1783e9daebc	Dyma’r gerddi lle roedd y ffrwythau a’r llysiau yn cael eu tyfu.		sentence-collector	1	3
5715c55a34557bf0cd7dad1f8088badb2e6bcc5a397219d934b555937c49c457	Soniai am yr effaith mae straen yn ei gael ar arweinyddiaeth		sentence-collector	1	3
5719fd9d3a4f29586f7539794f88da14941a1d0b533a7b736469ab8a575f3314	Disgwylir i'r disgyblion ddefnyddio rhifau atomig a màs er mwyn cyfrifo		sentence-collector	1	3
571f6b316beee52204910e1ae803e9597d68f58aee584c756eb638121b7e20a3	I lle ti am fynd ar dy wylia’?		sentence-collector	1	3
5728f90a5e6f1dd38a66acadc89b7acd17d761c4c17c0af20626fdb3b283d5b1	Llwyth o bobl yn ymuno gydag Yes Cymru.		sentence-collector	1	3
572cfd6c493c710b703d86499e9fd6f2545c8ab57cfa7e0f3b6568e569decb82	Rydych yn nodi'r heriau o weithio mewn maes amlddisgyblaethol		sentence-collector	1	3
57322e673ed1bf461b4139d48ee2f369d7c6c500096d7c7c45699ab022e4b46f	Roedd y grwpiau yn cydweithio'n dda ac yn naturiol iawn		sentence-collector	1	3
573593356bbb890fc1164dc65fd79ad65e635f39cb0a8f810ba6c71f0c351e71	Mae yma nyddu delweddau, cerddoriaeth a stori wir.		sentence-collector	1	3
573a10b870d5772a4127beabef5b8e0a101edf9a6ad3cd6a1ecc9ee65a88ab13	Fûm i erioed mewn helbul hefo hi.		sentence-collector	1	3
573b8a5f253886d2537e40b8ee03fe1cdc19bb125fbc8480d03925e453d137cc	Roedd hi’n gwgu achos roedd hi’n dechrau teimlo’n llwglyd.		sentence-collector	1	3
573ff385ad3bf2e1797a5dac2f23f45f1a72f73f1d526e3e50d9d56087f175d8	Mae pobl yn ei defnyddio wrth gynhyrchu amonia, ac wrth greu tanwydd.		sentence-collector	1	3
57430985dc3514a28fa34f1ea4c4b9b2047658f9edefeaf0e2536bfcc949e92e	Mi geisia i ddatrys hyn fel ei fod yn barod i chi yfory.		sentence-collector	1	3
57436a357f1d1020afa1e29a9b68edc85731beb880050e744fee5272408fbb8f	Nid yw’r sylw yna’n ateb i fy nghwestiwn i.		sentence-collector	1	3
574392c8241a5431b59137f82724a2b3604f98ee9e35b6b616e8640dcc1b5959	Roedd yn frawd i John Jones ei olynydd fel Cynrychiolydd Ceidwadol Sir Gaerfyrddin.		sentence-collector	1	3
574bbc09e3e58a40f294b4016ea75af3b8fd4700b59d9547262ed0abbdda2006	Caniateir troi'r papur drosodd.		sentence-collector	1	3
574d528989cdba6bb74893e6da2c105e63a67c0343931eb3408e04d6b14d16cc	Roedd y weriniaeth newydd yn cael ei llywodraethu gan saith conswl.		sentence-collector	1	3
575459e6d384a4ce5b2e7c7600a8dde871b026acb34fb56c79d9a8ea8b63a556	Nid oes bwriad cynnal adolygiad manwl o'r swyddogaeth		sentence-collector	1	3
5757d2f1dbaff78b48c7137f145daed0dface08178311968a1afba1f872c3dca	Yn wreiddiol defnyddiwyd hufen go iawn; bellach mae defnyddio hufen chwisg yn gyffredin.		sentence-collector	1	3
5759fb9be6cd9d67593bae27f5ff2931c106c9f8c4673c25845db28954e97d3a	Yn ei llythyrau, mae'n trafod y manteision niferus a gynigiwyd gan y Sefydliad.		sentence-collector	1	3
57602c266c8697354ecd7d56608650e7a7f298974412d3f66a1f99a88029c5b0	Mae’r bwlch yn dechrau tyfu wrth i hanner amser agosáu.		sentence-collector	1	3
5767eb1acda31475cef782da3210a37c75a10b1f4e55e7a83df48d29fb1a661e	Bydd angen syniadau arloesol a dewrder i dorri tir newydd		sentence-collector	1	3
5767fab2668e2bc41d887c08c737a710dc1085513890c2ce056b32373b7ddbd2	Does neb gant y cant yn sicr am darddiad y gair.		sentence-collector	1	3
576d24f3b7b37e7acb6f74b77d304afbb48d03f4e5ebbcf59d837984d95f3bfe	Cyfrol o ddeg o straeon byrion gan Eigra Lewis Roberts yw Oni Bai.		sentence-collector	1	3
57753f6bf6c6333643107d148ddc2c5022c6df1ede7c9ac80ed90ab871d996e0	Ger yr orsaf, dyma bont i groesi afon Wnion.		sentence-collector	1	3
5780a63c84ed49172e85c50542c387bfd54ce0521ddc229d2a7396d6fcc39bd6	Wedi methiant yr ymgyrch i greu trydedd blaid ymunodd â'r Torïaid.		sentence-collector	1	3
578d3e12a0bd6d01c8a99879c5155033fa99eb07ef1516fb6db64c28d13e4cc6	Syrthiodd cysgodion tragwyddoldeb ar ei henaid pan nad oedd eto ond ieuanc iawn.		sentence-collector	1	3
579134c9a48623472f3779cf1a39e860a7ae7d065d68e0c7f2c2e86e1efee592	Dyma'r tro cyntaf i orsaf ofod gael criw cymysg eu rhyw.		sentence-collector	1	3
57a456780ae3d225c9dbe2b6a32919d0ba6b830d4ce2fed670facaae578b520b	Ceir tair enghraifft o'r pibgorn Cymreig yn Sain Ffagan.		sentence-collector	1	3
57ab5372c5e7930251475df5da80f9bbe8ceea3b626ddcd9ff20e64c87dc9f49	Ond ’s dim lot o siâp arno fe, druan.		sentence-collector	1	3
57acf5d12c198833ddd3aae27b12d8da82031fb1c36a7567be679fbe2b682d42	Atodaf fap yn dangos lle 'dan ni'n mynd		sentence-collector	1	3
57b133c1f1ca66c35c99e34e1c340af272d85d9973e94df64ebef1feb8b4719c	Archwiliwch y cas a deunyddiau cyfagos am unrhyw arwydd o lwydni		sentence-collector	1	3
57b19c486ba22f46e51745451b2bbad8f2e557bcc62dd75724f2632e7bb8ac50	Roedd y cae cyfan dan ddŵr.		sentence-collector	1	3
57b25ffdf7bd377017e740c73ce59f1fb053988ab81e67647235e1ee055a1c5c	Cath fach frech oedd hi.		sentence-collector	1	3
57b374cc1f25ce05eebd2f8c9c9b46d3b6b6b71aaa1e4b17ede6e2ef157b6fce	Cyn codi, aeth i ystyried gymaint esmwythach oedd gwely mochyn na’i wely ef.		sentence-collector	1	3
57b48ac9013eddc20ba66df5fef7fa6c6aa8d6366c599e512ea1c409b2e421ac	Dim ond yr hogan ’na oedd yn gweithio hefo fi yn y caffi.		sentence-collector	1	3
57b8ad418b80f6eed12180a90ef06acc06106f8bc3b569a919a14a8886b6a6ec	Defnyddiwyd techneg newydd arloesol.		sentence-collector	1	3
57bc68ef2aadad297c897b182e1ce9473fe8a49e6f0230d297cbe3e673a59c45	A gwelwn fod defnydd yr iaith yn rhan fawr o geisio esbonio dwyieithrwydd.		sentence-collector	1	3
57be5cbc2efaf4c9769afc873dd1987cee4c0ded00e0a717e40a2bc4ee81bcb7	Fe wnaeth yr amddiffyn sefyll yn gadarn, yn ddi-ildio.		sentence-collector	1	3
57c0233af88ec84d4be0dd558b75c2474a93adeee764d819c005197018e07740	Mae gwahanol fathau o driniaeth yn bodoli, felly.		sentence-collector	1	3
57c392b497d1b7bbedf26060e43dd65667710e16909913a9046b8437810cc251	Un cyfle i ennill.		sentence-collector	1	3
57cb7dbdfe1bae1ec6c22df9dd43bd615cfd920d07e3cddc86c9b691bd0a28cf	Gellir danfon y wobr drwy’r post neu ei chasglu o'r siop.		sentence-collector	1	3
57cdb9d59889b0e64adf024b76e43f4a9903e1890f17e8477b75e95c1bfb472b	Yr oedd ganddo raff oddi mewn i’r simnai i fynd i lawr.		sentence-collector	1	3
57d166417514c13ba8ed45e91ae0f105c02f6cbef4d1ed5d995a1d6d8b609006	Fel arfer, mae cylchgronau ffilm yn dilyn yr un arferion		sentence-collector	1	3
57d3b28785af109dbfb74c7cb385755edc46f3cf402649fb5cbf42c9c7f77b07	Dwi’n cytuno gyda Morgan.		sentence-collector	1	3
57d3fcf3d99c08595c9f9e6f87e3fe13b64c5486fa6eed579f6f51db0f4fa58b	Mae angen cynnwys llun sy'n cyd-fynd â'r ysgrifen		sentence-collector	1	3
57d8230a4f22155a61c20d7b2c8d5d6f351f985ba83e5de791b5cb0d9552776c	Cynrychiolir ei waith yn rhyngwladol mewn nifer o gasgliadau cyhoeddus, corfforaethol a phreifat.		sentence-collector	1	3
57da0c25ebe7a11476650a99a95da33acbb00bfeb07c1f60ffc5e4f47708a5e2	Doedd wybod beth allai ddigwydd mewn tŷ gyda chant o ystafelloedd.		sentence-collector	1	3
57dd97e3c687c9f04d70b3180948d45c7acefaa578fad864653612cd31667488	Cafodd y Cymry fuddugoliaeth ysgubol.		sentence-collector	1	3
57e1340b1ff1a868ece8a8b9779aa6fb22e51949f2415366d888086c6b133e87	Newyddion trist o’i golli.		sentence-collector	1	3
57e6a11af880d579fee72a16b5b191213bb74ab866eeb5d37341924f636794d1	Ei gynghreiriaid yn y frwydr oedd y Llychlynwyr a gwŷr Iwerddon.		sentence-collector	1	3
57e84e3656d098acf5ec2c2a91f11edf629e912dd7cf528a13fc941fe7998b1d	Wn i ddim ai athrawes neu gyfieithydd ysgol sy'n gofyn.		sentence-collector	1	3
57edb81752f808d2cc558e715a3dc376a7bdec9ca7e14ab1f1cc5b9a2262c47c	Tybed mewn difrif y byddai englyn y bardd yn y papur.		sentence-collector	1	3
57eeff688e5280b1bd7d673b958c94f3ed82c25d7df2f313fca1e3ce7067c590	Wn i ddim ym mhle yr yden ni yn iawn.		sentence-collector	1	3
57f0fe6800cd8435c4b0f605e63d0b31e627c76f116653425ac0cf6bf388f772	Bydd hefyd angen ymwybyddiaeth dda o faterion iechyd, diogelwch a hylendid		sentence-collector	1	3
57f998965223fc0f1b31591b43e56e5c5ed3925d5ae5b012e7daf6caec5d078b	Mae’n gynhenid Gymraeg ac nid Lladin.		sentence-collector	1	3
57f9a4721da26691ad2e05e32e15df07d1ccaa2282ec87734ba34764dc323bfb	Roedd Basil yn fachgen bach gyda llygaid glas digywilydd.		sentence-collector	1	3
57fd47b8ac5245d81394911094a9e377d284dd6abe1172923e57104afcd00a2e	Gellir cyfrifo cyfaint solid afreolaidd drwy ddadleoliad.		sentence-collector	1	3
5803635b930b43485559b21a71537e1e2c56aa6097067d9d2f5a1362dc64bb6c	Prif fwyd y siani flewog ydy dail y fedwen a'r wernen.		sentence-collector	1	3
580546b6605dff714e3e2d457a1d5f0ac50a7d8b3883de2fa525228e451a4229	Caiff fforestydd eu torri i greu mwy o ofod ffermio ac adeiladu.		sentence-collector	1	3
5808d4a9166f6eea05b2adb0dc7945540aaba4aeefe2e1f734dd5b9f513244cd	Dyna oedd fy uchelgais ers pan oeddwn i’n ddeg oed.		sentence-collector	1	3
580ac00cb8d7e8aed1019e96eb0344700a91bfc8643706d874fc30b9c3224670	Mae'n ŵr coegwych sydd â meddwl uchel iawn ohono'i hun.		sentence-collector	1	3
580fb51ba64d27e711c086081873ac24c96cc6627b7dfdb95b705a89f4fe0b24	Mae’r pridd wedi sychu yn yr haul.		sentence-collector	1	3
5810228dc1aa663bf4ec19a218fd9cf84c074dea990c11467265573b3572db6d	Dim ond dau gymeriad sydd yn y bale, un dyn ac un fenyw.		sentence-collector	1	3
581257d9f587f46cd86a31c68f227c69f4fa0835d9a28745f9b9f3f413de5fe6	Planhigyn bychan a dyf yn y cloddiau ydy camri, neu gamil.		sentence-collector	1	3
5812668c271dd0d17d50975560971762f3dbc76c549e1f6b59ebc0f1b7353828	Rho'r Radio i ffwrdd		sentence-collector	1	3
5814ab42d6e1de9479cb144b8f1a5267692e6b6eaa775577c2b20756800d768f	Yng Nghaerdydd y ganwyd Lloyd-Jones a chafodd ei fagu yn Llangeitho, Ceredigion.		sentence-collector	1	3
5815f2af0f63ba2da778558feed1e731dc16da1c3b298b69e1d5f2a05c58c0a0	Nid oedd o yno.		sentence-collector	1	3
58169402ba6cb027d6e381182cbc762afd9b42445adbd2a22ba3e25c134f20b0	Roedd nifer o bobl yn siarad am eu gwyliau.		sentence-collector	1	3
58196706ad4c77811a914065b190d1c17a0b6a07b00d68b5109da71483e5abce	Hanes Ann Griffith i bobl ifanc gan Ann Gruffydd Rhys yw Nansi Dolwar.		sentence-collector	1	3
581a295345143c815c574abc0c5999d75d05255b8ad62d57016e95bc0711a62c	Yn ei dymor cyntaf fel ysgrifennydd daeth â gweinyddiaeth glir ac ymdeimlad o broffesiynoldeb.		sentence-collector	1	3
581b147eb8c01f67cd408472814102608e661d662ce31b8871755db77cd994b2	Byddai absenoldeb yr esgyrnynnau clywedol yn golygu colli clyw cymedrol neu ddifrifol.		sentence-collector	1	3
581d6d352fb3315d3ba41507b722dc1a151e7c0c416077ef72edf579717dad77	Ond mae 'nghof mor wael.		sentence-collector	1	3
581e0ba0aff126d711e15af70eaef91efc8d64b1cceccd7567b61876a037339b	Yr oedd yno haid o hogiau yn chware yn ymyl capel.		sentence-collector	1	3
58224a41a6a6f9ab23acfb97c25cdd87890cae1e31073d6ac46c85ab3d8dafcf	Rhywbeth tebyg i hyn sydd wedi mynd allan yn y gorffennol		sentence-collector	1	3
582277a4443169cea1ddcafffe8108619f96a3b881c4473f7743de5fb92571fd	Mi fuasai hynna'n hollol hurt.		sentence-collector	1	3
582978419099012faa58961d594c496347139251d66714f4125bf4ffab3a3877	Mae hi’n gallu gwneud sgwennu sownd erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
583200c5cb161cea2f081580969bd8c9ec64c3bb6a5654165ad276a361d2b42a	Am ysbaid, mynychodd yr ysgol feddygol a dechreuodd addysgu dosbarthiadau iechyd cymunedol.		sentence-collector	1	3
58421f34e84dc46855518638e9970540e109cbbb8c2bf7c8ce1f25ebe72a9f0a	Saif yn Awdurdod Unedol Cyngor yr Ucheldir.		sentence-collector	1	3
584a7ddce99dae7c3c8f80e7a1318f08d96bb618cb836b75c414f104b3210dc1	Casgliad o straeon byrion doniol ac amrywiol sy'n addas ar gyfer dysgwyr.		sentence-collector	1	3
585239e27165694c21aedac8f71250c4510d69b1bdef4d0c90c87d1e0a242ad1	Yr hen gnawes ag wyt ti.		sentence-collector	1	3
5858945e2d1dc9b3746d86255f237cd49063bc1e90f28ecb8d967adf67b79b4c	Gyda darluniau du a gwyn gan Jac Jones.		sentence-collector	1	3
585c3efb88d07b0226936b3a141c07c6807c304643d1e0ce637d9660e55a0d34	I ddarganfod y gyfradd rifo, rhaid mesur y rhifiad cefndirol yn gyntaf.		sentence-collector	1	3
585cca80628372d2f4f2a05efe06ff3e7cd9d50578a8c1f3db7efce62f09fb7d	Byddwch yn cael munud i nodi'r datganiad		sentence-collector	1	3
585d953a6ef5eeeaccf03cfbfeb5132ce127791df8ae2ba4797d8b1112f26978	Dyddiadur natur am flwyddyn gyfan gan Bethan Wyn Jones yw Bwrw Blwyddyn.		sentence-collector	1	3
585dbdbc6167269fe4de76938bc47cfa74166696b80541ce54654cc38d8536ca	Credai fod cenedl heb orffennol yn genedl heb ddyfodol.		sentence-collector	1	3
58603cf504c2904f2db352e7bd3209fea3f4b3de51b6e9a260b475be403de975	Mae o am godi ffens yng ngwaelod yr ardd.		sentence-collector	1	3
58604a30cfdb91012ef29654a18925ae9d6f3873d2b1e62361924acb2d4d625c	Cynhwyswyd ardal drefol Llanrwst a phum plwyf gwledig yng Ngwynedd.		sentence-collector	1	3
586090d826d66e6b5dbe70f703798600b9bbc41b5ca3c6f56872940053725dc3	Mae eisiau rhaglenni fel Pawb a'i Farn a Newsnight yn arbennig i Gymru.		sentence-collector	1	3
586218311d60d957b456d57b4f76723b0e03d97296af55d645661ef7763cda4f	Roedd ffenestr lydan gyda gwydr plwm ynddi yn edrych allan ar y rhostir.		sentence-collector	1	3
58659f59f1f5d5ac9b20e9ce534115f0330b189e47287b067f15f76e5761a043	Wedi hynny, defnyddiwyd yr adeilad fel marchnad anifeiliaid.		sentence-collector	1	3
586d38541fbc6d03aad48623e20bf2ab9e1998f7053ff7a79d19f0baafb805d2	Cyflwyniad dwyieithog yn llawn ffeithiau a lluniau lliw am Glawdd Offa.		sentence-collector	1	3
586de35b0a207841c98f0147b8a995c4c87eac29eb952f7c9281978a6b331714	Fe'i defnyddir ers cyn hanes, gan bron pob diwylliant yn y byd.		sentence-collector	1	3
586ec9e98d833483531c03803c25eade6d11f37aae96a140d5b7a40301a71775	Lle y cynigir iddynt y fargen orau?		sentence-collector	1	3
587346246f31a74da0b5b5ca02775e57254bb79e11bca5af2165f993712c8b82	Gyda lluniau'n unig, yn sôn am ddyfodiad babi newydd.		sentence-collector	1	3
5873e5707f51e356173ee785ef3669d8e8bf44e90884c06aca9e277c12f218e6	Roedd hi bron â chael braw am funud.		sentence-collector	1	3
5874acf5902354fc9f774b5a5308dbb82ef256751892489294674cb4323401b7	Roedd celf wrth wraidd ei fywyd, a chelf a newidiodd ei fywyd		sentence-collector	1	3
58753015727386e19ba0f7abab44593b0f14da6fd0b07077769377b7eb9b1fa8	Mae hi’n wyntog iawn heddiw ’ma.		sentence-collector	1	3
58812f6eb7efdbd5eda835cd5a3a0026632e5180368646828fefebf949800be1	Fydda i'n siarad mewn odla am w'snosa i ddod.		sentence-collector	1	3
588227c9acb5b86ef3418b82ef82a2404352fc2a539178b2e6783faa744b3fc8	Thema’r llyfr felly yw colled anochel.		sentence-collector	1	3
588564957251f48747c3df2e119b6e8e45cf492f6f4b84314a6cd7b8bbef8703	Cerddai’n araf ar bwys ei ffon.		sentence-collector	1	3
588a2259bae388521ae8ab948361d567866260c9be300e5b5dda895e4678deb2	Yr unig driniaeth yw gofal lliniarol.		sentence-collector	1	3
588d524d69943130ed85d4237eb014941b5b6ecbb09bc8be142e67ecc4d074fd	Ymddiheurodd e am ei fod mor hwyr yn cyrraedd.		sentence-collector	1	3
588d6f31615b38187f3ff789a2a6681bdcaf7044e2971f81c6e7eb32ad8977ef	Wrth ddewis y datrysiad hwn, gwelwn sawl mantais		sentence-collector	1	3
588d9a06ffd7de6970e1e1952e8f187a2d0e1ec52a24f54c4d393dd661b67d13	Pennaeth a thad i nifer o seintiau oedd Brychan.		sentence-collector	1	3
58900b74d2ff2983d7f258c4fa80cb06959c443fb59afc7862ce741cb16d06d4	Maen nhw’n mynd at yr egwyl ugain i chwech ar y blaen.		sentence-collector	1	3
58977795ab292b327f4123ab33873f11135f1f76b4c1fcdb254a9ab1baae71da	Ond, teimlaf fod hygrededd a defnyddioldeb y ffynhonnell yn gorbwyso'r anfantais yma		sentence-collector	1	3
58a31eef8236eb7345bc7bfe3f997029326c50ff6ec3201cb83159b20b3c1542	Gallwch neidio o glawdd i glawdd dros y wlad.		sentence-collector	1	3
58a493ce744ae0a2843ebfe75d7735e5aa87065d1a65519df2ac3616c773d8a8	Chwech chi ddim cystal croeso yn unman yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
58a6180cddd0a50991a28a8a13fb9f9efde44b1fb42632201b3271b11b01324b	Fe wnes i gyfarfod â’r cyflwynydd teledu Phillip Schofield unwaith.		sentence-collector	1	3
58a78e69fd3f3e57d3af322b3f2ab67cca07054aade6e710cc8dc71f2638ec46	Gellir hefyd adeiladu amrywiadau geometrig gydag wynebau afreolaidd.		sentence-collector	1	3
58a8c70d4dcb5fdce120b90ff46c7d7942a18d076ba02eadf87e9dfd609b5d3a	Camp lawn i Loegr hefyd.		sentence-collector	1	3
58ae393f6f82826210d66ccc0e33a7a22ed2e47077ef6af1c99ad44531d4798d	Ymsefydlodd y ddau yng Nghydweli.		sentence-collector	1	3
58b1e47afc95e90adf68ae532b03ae2fd2d2f9bf6f22ae319b340acd60eab227	Nath hi benderfynu dod yn Fwdydd.		sentence-collector	1	3
58b2644c396ce51527b5b7167717297fc94427683c0ad001385973dd82573e36	Boddwyd y rhan fwyaf o'r cychod gan storm enfawr, yn ôl yr hanes.		sentence-collector	1	3
58c725303b59d8e9c79bb1aa9be8d0d6064efa64dc403fe724261e5e2c47afad	Heddiw oedd y tro cynta’ i mi fod i Gastell Dinbych.		sentence-collector	1	3
58c904d208a81dfa75a94112d402a3ef91a7140a98237022bd6bb80123ca1478	Mae papurau newydd yn y dafarn yn flwydd oed hefyd.		sentence-collector	1	3
58cab1c72c9c2f6d3c0cb97e7139e2ab3c1a644d6686134eb093478dbc8f5e7a	Fe ŵyr y darllenydd hyn bellach.		sentence-collector	1	3
58cadd892b236414b6adb5f8267c8b2f0315eb4f7c7a688cee3ac29c5b87c1fb	Ond wna i ddim dweud wrthych chi pa fath o goeden ydyw hi.		sentence-collector	1	3
58d06b0a2c9915be5da6c50ec774793f3bc43c70b28f3f340c60cbbf4c96372e	Roedd Rhys hefyd yn gyfoethog iawn.		sentence-collector	1	3
58d2f965fda8ab4f787795714f67df9f938e15be51eeb13bd386e22310ab5e4b	Nofel am wewyr dyn yn yr oriau mân.		sentence-collector	1	3
58d88620503bc33f27d058ee12392c7f4669043b0c2efbd27bab987c9b5b72b3	Cynhwysir yma gerddi amrywiol iawn sy'n adlewyrchu rhychwant eang o bynciau.		sentence-collector	1	3
58e803e6f15c45cbbdc16177339be29a02792b1a3d9db6b2deaa5dbf4703034b	Saethodd y dyn gwningen.		sentence-collector	1	3
58e9d9df063d8a9f5daeb4a1379dc9072a82777de9fc4395c14d322dabae7daf	Does dim cysylltiad uniongyrchol rhwng Crimea a Rwsia.		sentence-collector	1	3
58ee977b7cfd1d934be4292288302583749811f8a5941db3434f40fd7542397d	Neidiodd pawb ar eu traed gan ruthro allan fel defaid yn myned trwy adwy.		sentence-collector	1	3
58f0eba90814f61499938bf53811500980c63dcb253b7394c696466137a7ef8a	Mae dietegwyr cofrestredig yn arbenigwyr cymwysedig mewn diet a maeth		sentence-collector	1	3
58f1a5a0aeb9b982f7e10f56df20a41f5d5bdcb4059800856b155b9482d0fdf3	Does ganddyn nhw amser i chwarae oherwydd maen nhw gweithio.		sentence-collector	1	3
58f37fc7a59051628dd858978a352fe158d2a5f5865bcef8dc5149f68539d907	Yr oedd y ceidwad helwriaeth wedi gweld Pero yn dal cwningod.		sentence-collector	1	3
58f483944fe6023197bd4ac04382a1533789a21ebdef25629e552a99fdf48bf0	Caiff hefyd ei ddefnyddio yn y broses o buro olew a chemegolion eraill.		sentence-collector	1	3
58f5c9d2ee2abe601fdb51525926be291e061f019c228cdcb0a4f5f14aab2df4	Pumed teitl y gyfres am y ceffyl bach direidus.		sentence-collector	1	3
58fa0f6d209c45e45ac372d21a6bb3fa2bca681e9ed3e17b145379521e41d272	Mae hwnna’n edrych yn neis, sut wnest ti o?		sentence-collector	1	3
58fb40e56ca9086f827c143c172b8f8d9c255d49f4cac68f71c77b1e85c86e56	Bydd rôl cynllunio a pholisi iaith yn allweddol yn y broses hon.		sentence-collector	1	3
5900eb3617ac43fe8d252d770f5796c869158dd3155833ee2d4cdb81d7abc1fb	Priododd ddwywaith, yn gyntaf â Mary Jones, merch y Cyrnol.		sentence-collector	1	3
5903792683bd380099a67ed02ff3ca38026ed84acb84b39397d563bb059dc41d	Ni ddaethpwyd o hyd i'r cyfan wedi'r llongddrylliad.		sentence-collector	1	3
5908a972bbe8f7352c4e2d0e84c472ff0374ba36e93aca56f6de28cad5183774	Llyfr am gyfoeth byd natur Cymru.		sentence-collector	1	3
591426a2bd4e2d3b8c044753e9691387f19df896b6ca00761924be0ea8f7e3f3	Ni welais fy mam erioed wedi cynhyrfu cyn gymaint.		sentence-collector	1	3
591558ee25959097e940de09aa971aba40c14dce36aa2f3427635e5c8a6be87a	John Bully, Ywain Taffi, a Daniel Paddy yw enwau llawn y tri penteulu.		sentence-collector	1	3
593244a18d8077486d255b56cac24552963178200f5361fa6619702d55eed390	Mae gan ddadansoddi data sawl agwedd a thechnegau amrywiol.		sentence-collector	1	3
593a06d16cd5efa09dc809527b9ace79d3286cdd8a032b294699e56928b2641b	Nid ci cyffredin yw Clem!		sentence-collector	1	3
594f901f07ddc32170c139100d6b87528f100d4f7de78052b4ff58ceff4e30eb	Mae'r theorem yn ganlyniad rhesymegol i'r gwirebau hyn.		sentence-collector	1	3
5958a3ed1b39ddb44d8f04fd911d83da5c8083381c988112ac3fc99d92b84f4a	Bu raid i mi ei gwadnu hi i chwilio am y lleill.		sentence-collector	1	3
595bcf8b250df340baf360ffbab8f0d853d51a605886050cd1fc0c64956afdc7	Â llygaid Cymro Cymreig yr wyf i yn dewis edrych ar y cwestiwn hwn.		sentence-collector	1	3
5960296b4134c691a8747e28fff62fe662b3b6b35c4f2842bc4fcff4b625c81f	Yn ogystal â'r manteision, mae yna hefyd anfanteision o ddefnyddio'r hetiau		sentence-collector	1	3
59605d2b285b349fdd27919093b4a768673d01911c4331f53e067272b40a1b2d	Bu'n aelod o Academi Gwyddorau Hwngari am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
59692812f2215e3f26077174b007ed607c19447d6735ff904a077c4539568a86	Tasg anodd iawn oedd sefydlogi’r lliw.		sentence-collector	1	3
596b71b622424baceea69406472b9920fd951bf5c32b45ac46436adc5131c411	Pasia’r llysia’ i fi plis.		sentence-collector	1	3
596b87da388411ce1bce736421f4cf7dd222fbf134742b42b71d3dda2466fd28	Yr oedd y ddau erbyn hyn wyneb yn wyneb a’i gilydd.		sentence-collector	1	3
59713bcf86fc6a07fbf130f2d6d0901af66b19400a79adc195625d22f8ee65f7	Stori antur i blant yn y gyfres Gari Tryfan.		sentence-collector	1	3
597cb7f0a974fa3d85b0b060297af7fe9a0656aea29b03ecfad4e84ad6772ee8	Ymhyfryda llawer o bobl leol heddiw eu bod yn perthyn iddo.		sentence-collector	1	3
597e72eeba7c436a38da82ffc92e94c89219de02580534cc650ea5c44a693261	Roedd hi’n casáu’r gwynt oedd yn rhuthro at ei hwyneb.		sentence-collector	1	3
597f4dff0e8795e5e5f2bbe11356fcf36b47e579aa872f859be4d0698c834aca	Mae hi'n cynrychioli Plaid Genedlaethol yr Alban yn Nhŷ'r Cyffredin.		sentence-collector	1	3
5981020d1bdb34ceff9ed2edb96555809d3ab6713847c2ab3b69a3a634545eef	Gair Ffrengig ydoedd yn wreiddiol.		sentence-collector	1	3
5981d91266aad9c27e77c7c2e46e3695322eb1b08dc0418460c4a2e132b545bb	Fedri di ddim dysgu’n ddigon buan.		sentence-collector	1	3
59825c6b34e79df24c97e0f6b7e26a04560ced3c094f55beb3c142d33bbe9d92	Llyfr sy'n amlinellu'r egwyddorion Cristnogol ar gyfer y teulu.		sentence-collector	1	3
5984bec11991d6c687e0cdd1d2c077f4eba14b73f0fa05c2b73916f5f12a8985	Efallai i'r llun gael ei greu mewn ystafell yn ei chartref.		sentence-collector	1	3
5986b22e65bc1a8f96d408da5455ccf66a88fe82855bcc32b00ce1ae108eab5a	Mae'n cynnwys lluniau du a gwyn.		sentence-collector	1	3
598edf286856bb6edf78d5d91882b38e4e130ea4ed69aa68a80620631e24fa8f	Pam ddim ei drafod yma yn gyhoeddus?		sentence-collector	1	3
598f7b9273fa36cb1e79f003622c63df47dcf708f86a083ba0e291fa6b8f6dc4	Cyhoeddodd bethau fel beirniadaeth lenyddol, atgofion a chyfieithiadau		sentence-collector	1	3
5997ed8ee68b4444d5e41ce097e8fbaf7eaf8fbfbd198cb3bd9acae0c9ee50eb	Edrychai'n ddrwgdybus arnaf, fel pe bawn un heb arfer dweud y gwir.		sentence-collector	1	3
5998d6d31737250fbb797b35608b7e7edf93577fe1cff5320e4f8860b776fbab	Ychwanegwyd ystafelloedd gwisgo hefyd.		sentence-collector	1	3
599fbd423d2d0a418a27bf7ac01edd8c42deb7383e33e83dbcbf9b65d2cc1b46	Y term swyddogol yno yw strwythur wedi'i warchod.		sentence-collector	1	3
59a2310c2063ff8b14230c9ba9c45de2e9594bc28d30340425ce496bd71239ef	Yr oedd wedi darganfod fod y llong yn agos iawn i’r porthladd.		sentence-collector	1	3
59a7ba85d8147f41836ab0656f3b0d05a81d1f1c8bded9add937f4b115fd9501	Gelwir y ddau is yn chwarennau parathyroid israddol.		sentence-collector	1	3
59a81768b4a203b94112bae0b65968ae56a66ce8b4c1b3a5e8754718dd7cbe34	Ni phriododd hi erioed.		sentence-collector	1	3
59a8579fad24054b395ad067db5f61c89bca6107e09a88155353b32bb6cac161	Mae sgil-effeithiau cyffredin yn cynnwys cyfog, poenau'r abdomen, a chur pen.		sentence-collector	1	3
59af39ea72078e5bb3db8106da9ef8a54d7fb4d0a3ca89226c660e48d973b031	Dilyniant i Clap a Chân i Dduw.		sentence-collector	1	3
59b1535ac66a799043441978bd0d8947c5719964b254adc2b67b63f8880e25ba	Mae ar gael i'w lawrlwytho yma.		sentence-collector	1	3
59b2d3a86d9f51dc411f928825cda01398aa1dd34a7b4917dff27b9613bc4c90	Mae'n rhoi crynodeb o bwrpas y cylchgrawn		sentence-collector	1	3
59b53e4339395bf5129737264ee5ce847f302bb1b7a30457059cd82d75ce7dbd	Dechreuodd Edwards ei yrfa yn y gyfraith yn gweithio mewn swyddfa yn Nhrefyclo.		sentence-collector	1	3
59b70ddf8c7f965eeb0a3f16843468063165f61e1999f6433c93fdc31e7f736c	Daeth tri o aelodau'r teulu'n frenhinoedd ar Loegr.		sentence-collector	1	3
59bd3b2483671e421956e8fa0e85a42cb675f439fc5fe918e98bede88c411c80	Nid oeddem wedi profi tamaid ers canol y dydd blaenorol.		sentence-collector	1	3
59c49dee061b0bca1f16eab840c411be198cd589faa0cb52cee0327a9f16e6d9	Hanodd o deulu dosbarth canol, Catholig.		sentence-collector	1	3
59c9b00fe78a335f0a06affd74ac1026bf6dda63dd0ef3c5c754b94a9738ea0c	Efallai nad oedd neb yn yr honglad o dŷ mawr ond hi ei hun.		sentence-collector	1	3
59cece7aa1bbb8ed1304182e84507bc3278a9c24bf96bde40d71e10ead6b9e8e	Cafodd ei anghofio gan bawb.		sentence-collector	1	3
59d7e0e800185e6d38bc0187a8cfeaba7e8a92389e1cc854095a10b9f91df9f4	Gall ormod ohono fod yn angheuol.		sentence-collector	1	3
59d851eb35cee346a866b8e73689d6982a96aafc823175c21b62d584497245c4	Mae'n cynrychioli'r amser ychydig cyn datblygiad bywyd ar y Ddaear.		sentence-collector	1	3
59df0ca43a5df7def52f3d7b9877695ce32f38387f4bb7649054175385eb110d	Does neb yn teimlo'n saff yn yr Almaen cyn yr Ail Ryfel Byd.		sentence-collector	1	3
59df8daad5f19869dd9b6f0811736da8a3e762e963d894372fb1bfba69ffbc6a	Profasai ei hun bob amser yn gyfaill calon i’r gweithiwr.		sentence-collector	1	3
59e2982178240da0b99a2534fc84c58dc85c8a5dee6eff1752e02bce7108f863	Dwi angen gwybod mwy amdano.		sentence-collector	1	3
59ea38c7a5ab36679239276f2b78b11c4e6f2c5eb9fc5a192e7379010554b38e	Gyda’r baich sydd ar ei ysgwyddau nawr, mae’n haeddu pob cysur.		sentence-collector	1	3
59ef496b37b5052546aa34ec90e996fb3f5a36972b128b19532b7b6979efc394	Sylwem hardded a chryfed oedd y merched.		sentence-collector	1	3
59f184675cdd99d3a91081c8d3797f48323b3bc66115b917e8c7e337175f9baa	Hwynt yw ein harglwyddi — ein duwiau a ddylaswn ddweud.		sentence-collector	1	3
59f1f895bbf65c2afb398d5f22390214e84694411a63cc92ac3926a0858e9036	Cysgodd hi am amser hir.		sentence-collector	1	3
59f38ee13e6990b8031f099c7f77ed9c9a785ba969381b5996dfcc666cda6e05	Maent hefyd yn perswadio teuluoedd i helpu os yn bosib.		sentence-collector	1	3
59fc88d1ea3bb3373ccb607094d052e592de09b8787661eecbb5a230edd6eb7d	Unwaith eto, diolch yn fawr iawn.		sentence-collector	1	3
5a004f2ed35accf41239b2b2312ad1d423369810ce731c97558064ebf58a37e2	Byddai hi’n cerdded rownd a rownd y gerddi.		sentence-collector	1	3
5a0169561a117ccedeb488fbaf3e700d000c15c567ca886ef3a08aba8a82545b	Mae’r traethawd yn llawn dadansoddi treiddgar.		sentence-collector	1	3
5a0305b009f3dab881a3bc3fc494a625021c5cf2a8afbffc860c06291df4a6b3	Fodd bynnag, mae tuedd gan rai ohonynt i hepgor ffurfiau berfol		sentence-collector	1	3
5a0b3a9a509c68988d18f2327b21a34d9a0e6024e9fa2eab4aa4f6990e9e685a	Dyma hi’n troi’n ôl i gael cip olaf ar y goedwig annwyl.		sentence-collector	1	3
5a192740f42b0392cf8aeb8dd4811274cd272dcdfcea96c2cd2fc9bfe3734fa3	Ocê lle awn ni ta?		sentence-collector	1	3
5a1d013a657d3ce6c3bca6248276c9182563e577bdfec7b455707968cd0f7056	Dyma restr o ddinasoedd a phrif drefi Armenia yn ôl eu poblogaeth.		sentence-collector	1	3
5a1db487838e8f8b0aeaaadb57f29f439b0d93d2a04261479f5f16cb5457c990	Rhestr o dermau cerddoriaeth yw Termau Cerddoriaeth.		sentence-collector	1	3
5a1eb3fc977ae63c3347e20ed5a995c8869bdd5e8cc596ff222544305f9594ed	Yn fy marn i, mae cariad fel thema yn apelio at bawb.		sentence-collector	1	3
5a1ec9c6fbcd09daec7ffee06786a40d6798084ed704e2f20c367889d4252d39	Copa llyfn heb garnedd.		sentence-collector	1	3
5a2974753a86e8d18a879661174bc27954d0abd9e0a8d534bd7dc2fdbd7e52f3	Nid oedd un o’r bechgyn mwy na minnau yn gofalu dim am ddysgu.		sentence-collector	1	3
5a2a645e01cc0883910d295b3a9283134ad8de8b3be5944c1738e13d2ce5e170	Fy mwriad yw creu cyflwyniad syml heb greu llawer o ddryswch		sentence-collector	1	3
5a3c3b3920a5bb8de4ae2d214baec16a2a37f84c8dc7efa1a0120ca52c4f912c	Mae'r cyfleusterau addysgol yn cynnwys celf a chrefft		sentence-collector	1	3
5a3f73e1600334aedd0d5ff20f6dc99392147c96b3e5a1b60f556fafae186aab	Dw i’n hoffi dy fam di.		sentence-collector	1	3
5a469bfbc579b00fb91bce882856664e7a717234fa107ea11bcd0921942906b0	Mae nhw bellach yn symud yn y cyfeiriad iawn.		sentence-collector	1	3
5a4ab955ae07d67a066cfbacbd60fab30b3242abcbeed56c4efa38412120135e	Roedd ei rhieni yn Weriniaethwyr Rhyddfrydol cyfoethog.		sentence-collector	1	3
5a5fefc80f12f497e2d18df8e884ad5fd518269532eb1c8d45322e35494b0525	Mae yna botensial i fusnesau bach gychwyn ond dim mwy na hynny		sentence-collector	1	3
5a6030564073e3088d57115dfcea2b767308b422ba01b9bafdb61c809c12c600	Ond nid oes gennyt ddiolch i mi am ddim un o’r pethau hyn.		sentence-collector	1	3
5a60f690999b30910c4db78760ea107b8efb5ae7a7c9968fde5257a1aacbb7ac	Y chwe gwlad oedd Iwerddon, Lloegr, Cymru, Ffrainc, Yr Alban a'r Eidal.		sentence-collector	1	3
5a6b19de4c8c1568dbfdafd1f94a37937e0e8d0965504d95f609d92857e174ee	Gwaeddodd a’i holl egni.		sentence-collector	1	3
5a75bb1a8b9b9950eda1565c5a677054445820c7679a34d0fe542d21002d3009	Ond roedd y robin i weld yn ddigon bodlon.		sentence-collector	1	3
5a8052219a5a6f90d0573cfde4fec4db476e71b9856e274c51ccc20cba49f73b	Pentref a phlwyf yn Sir Benfro ydy Eglwys Wythwr.		sentence-collector	1	3
5a8e5d860e3e87b07a923bee9b8bb7479655544ef3a9c3e77695cfa019b00b10	Rwy’n chwilio am garafán ail-law ar gyfer y Steddfod.		sentence-collector	1	3
5a8ee51f779ba7fafe6353ba03da72a797b367c41f311b496f27de8b01d888ca	Ar ôl hynny doedd dim byd gwahanol am amser hir.		sentence-collector	1	3
5a8f8590f74c5e350caa678b9655677878e5b8fa244c52ddcb2cce08ec78bbb2	Trefnwch y papurau yn ôl y marc uchaf i'r marc isaf		sentence-collector	1	3
5a90d2f9c2a18266875073a88445cb1ee5befc1272e912a19d033e46753afebe	Mae deall strwythur iaith yn bwysig ar gyfer datrys problemau.		sentence-collector	1	3
5aa7fa04595d697f32c1ed272f5321339304da03f2f75cc8f945c34aa348ce15	Rhyw un mil ar bymtheg o aceri ydyw’r ynys, meddai.		sentence-collector	1	3
5aab7f7f02fbef23e9d105f5fd81452658ba5a710dbf702b25ba7ff6c394e4f9	Winston Churchill oedd prif weinidog Prydain adeg yr Ail Ryfel Byd.		sentence-collector	1	3
5ab3ebf7761992a58a53f1c778662920601a2877708d1b4a3796c5960a4cb095	Rydyn ni bron â chyrraedd ar ôl taith hwylus iawn.		sentence-collector	1	3
5abbfef3b1bab0675b43ae1ca7ead7321a89e5bb264f77d9613ea65f769647a2	Ystyried ef yn un o’r glowyr medrusaf a mwyaf profiadol yn y wlad.		sentence-collector	1	3
5acd1f7b379b92592fdd56c5542719c36eba91bb7a5daa2d88d60b2f0aa1e798	Mae'n honni iddi gael ei magu yng nghanolbarth gorllewinol yr Unol Daleithiau.		sentence-collector	1	3
5acfcbca0947b212a1726e5d566e86a8e2b45ef262a5d82d779d35dd35ad744a	Cafodd Davies ei eni a bu farw yn Llandinam, Sir Drefaldwyn.		sentence-collector	1	3
5ad1f049e09e99147b55349dde71aa04dc74e5d40a986d018e01bedd9f22f2c1	Prynes i botel o win hefyd.		sentence-collector	1	3
5adb34bd81c4ee4ae81e9081783c34d819918e42e96f74a7ed05777e79204a6b	Wnaeth Mary ddim gofyn ble roedd y llyfrgell.		sentence-collector	1	3
5add5d30bc2e5c9c191e824dfa0dd766ad49fa22d101ca49841b31d5015694a6	Er holl ofal ei fam, yr oedd wedi rhedeg i’r môr.		sentence-collector	1	3
5ade28968cb342546c82cd5cf8591749f5fe14725a6ed303cc6171964931553d	Mae’r plant yno fel arfer gyda’u rhieni.		sentence-collector	1	3
5ae086c26e38959d2aa9533dd3c847ecd1e178815d44649f7ba741782a444747	Dydi’i drafferthion o yn ddim busnes i’r gweision ddeudodd o.		sentence-collector	1	3
5ae24a240aef04d8883a4c8ecf616153f65c631b5f6f0b694a1b8607bab5b504	Dechreuodd wrando ar rywbeth arall.		sentence-collector	1	3
5ae3a03df1fdca58e881ea983bccee72f5fb22b548a569a61f9db2f48b87d278	Mae'r artist wedi defnyddio llawer o linellau pendant yn y llun		sentence-collector	1	3
5ae98ae2d6880466076c1de8dc105aaa2cb859890f9bd81ffa48f8ddf70127c6	Mathau o wermod ydy prif fwyd y siani flewog; mae'n gaeafgysgu fel chwiler.		sentence-collector	1	3
5af27134dcc49bb394dd3b34a0f52d4d387b071fad441fcd81756fbc4bd07869	Un tro, sut bynnag, digwyddodd lwc i’r hen fochyn.		sentence-collector	1	3
5af5b4439c2cb46fda7ffdf0528181145e2c61054348e3c7b2b17a03b36ed12a	Mae wedi'i anrheithio dros y blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
5af61c21970db85469d8bd1dcf31c6475f9e864213430ef5fbc95c4fdc6c0132	Wedi claddu Seth, nid oedd gennyf yn gyfaill mynwesol ond Wil Bryan yn unig.		sentence-collector	1	3
5af8895740aebc4eb951ecee6e445ebfd9fef40ba2e6dad2cffae671b7f1a9df	Mi fyddwn yn rhoi hynny i chi ond fedra i ddim.		sentence-collector	1	3
5afe3043bdf25ee4a1f2c363bc3b6d6b77fd86f3bd2e593390bd8d7f5144ea2a	Ces i dusw mawr o flodau ar Sul y Mamau.		sentence-collector	1	3
5b0010d059d5c1633c81b71542dfeaf540a6b8bef7bedc26062741282f4b35fc	Un mewn cyfres o astudiaethau ar feddylwyr amlwg, yng Nghyfres y Meddwl Modern.		sentence-collector	1	3
5b00dba408675dd03bd8bdd082115bef0dc641ff67719ca5b4bc19d10bce04d4	Dipyn oddi wrth y lan, yr oedd caeau gwastad fel bwrdd, dan wenith tonnog.		sentence-collector	1	3
5b043e3c9d81407c4b2b0971cd4d4617edfee71f4ee5a7b73e440ebe8903568b	Dewi a'i feibion oedd bron y cyfan o aelodau'r band.		sentence-collector	1	3
5b05cc5782f0fed562bb8af0e8d63308b837ab742e856d76bfd6e2faafb47798	Aeth yn ymladdfa wyllt.		sentence-collector	1	3
5b06c76d420f25ee327b372a75bc0ef8172321a2b46b92d38e5cd2148e5ee4cc	Aeth ffrog Thomas ar dân.		sentence-collector	1	3
5b0b05ea4594dd1df968b17bba3700c9f1718b0859846d7737647a198e5354c6	Roedd nifer o'r teulu dros y blynyddoedd yn gyfreithwyr.		sentence-collector	1	3
5b164f6ca3f90fe40cbe30bca94d60611b3043c9136091f970abfab3dadbe67a	Roedd llawer o flodau wedi’u torri yn yr ardd.		sentence-collector	1	3
5b181eb40b531e4cbc730a61437927f8806ebd5d857b21d66817e92de10f5b3e	Bydde'n dda cael dewis o raglenni Cymraeg ar bnawn Sadwrn.		sentence-collector	1	3
5b19f8956fed0f1112cda6171fee0bd4581b3c6060a73dc7cb1a38df08bc95a8	Detholiad o hwiangerddi poblogaidd gan Gwilym Thomas yw Ffwrdd â Ni.		sentence-collector	1	3
5b25df756743c1970bfbece50cc84fa2672c06ce30ee66e1b1f21c838105f899	Dim maddeuant i unrhyw un efo jyst twtsh o fol cwrw!		sentence-collector	1	3
5b28d2b6356776518c5f6bba9cee91a4a50f265e7677deaec9d44fbaec5d5fc1	Mae màs yn wahanol i rym ac yn cael ei fesur mewn cilogramau.		sentence-collector	1	3
5b2deee1f6c3a9426f1d0807666c426e0f51f3280328bd7b4e3a2020b5304d01	Wir i ti, wnaeth llygaid John bron rowlio allan o’i ben.		sentence-collector	1	3
5b2e4f6c87a015e9db54380ba6844b4f2ef3a79992707a2e4937cd937869addd	Mi wnaeth hynny iddi feddwl am sawl peth hollol newydd.		sentence-collector	1	3
5b31e1eaa55276d48b65ba04357edbea7ae2d75c5543a40e2a40012a5829302b	Mae llafur yn cynhyrchu mwy yn bennaf oherwydd dyfeisiadau diweddar gwyddor.		sentence-collector	1	3
5b39ec0563c1d484f127c4c1a349cca88c6119a43868cfee1b39f0900a034e6c	Daeth y llun yn enwog yn Ulster.		sentence-collector	1	3
5b3ce04b60ba3bfbb3c57cbd9e6e6fd52e8847e000b7173112aaf13a9f7531ef	Priododd Lleucu ferch Ieuan ap Siencyn Llwyd a bu iddynt o leiaf un mab.		sentence-collector	1	3
5b3e3a837afc757f9ae1f4cc178068e699025fadf5eb016f3ac722682c97bfd5	Roedd ganddi naw brawd a chwaer a chafodd ei haddysgu gartref.		sentence-collector	1	3
5b4069eac2d16b5bc6aeaf4d186dcc5729be3722b7a08654d2c927be0a22b627	Gobeithiaf allu trosglwyddo'r sgiliau hyn i waith ymchwil yn y maes hwn		sentence-collector	1	3
5b428892e30edac7d2c2ba9ab3cdc438ca2a2d21474700c393fd4bdc31e10190	Un diwrnod, mae Dora yn datgelu ei bod yn feichiog.		sentence-collector	1	3
5b4436473bf0c775e499675459665aa8fe1493e45d1fc210c402f6f0aa0a7f83	Priododd y ddau wedi hynny.		sentence-collector	1	3
5b463ddf4f0a2bf3035454091d93633eeda860b0496a2d615ea27aaa50b59840	Hoffai dîm Lerpwl ddymuno’n dda iddo yn rhan nesaf o’i yrfa gyffrous.		sentence-collector	1	3
5b47ef93a286888fb70824f528662f83e49fb0cc639e498e749de11c2e7291cb	Mae’r tai yn eithaf mawr gyda gerddi blaen gweddol fach.		sentence-collector	1	3
5b4e599e070fd4906ae7a922a74d7b9b8d7695f1aa42191dbdf89d04c1796394	Yn y brifysgol gwasanaethodd mewn nifer o swyddi yn y gymdeithas ddadlau.		sentence-collector	1	3
5b5133a3a34a61c7158fa83f8ec208d8f955882d7b41993e09f51b89cd8d641f	Bu yno am flynyddoedd heb i neb syllu ar ei thlysni.		sentence-collector	1	3
5b51cf96a7746f67a820ffbb406329f46ab883925564809783a7967040fc3a14	A fyddech yn fodlon rhoi rhai awgrymiadau i mi		sentence-collector	1	3
5b547d6bc7cb8329f97a1a5d4cd4cd9517a82d9e5decbbf9da1b99872e65911d	Mae o'n dweud na fydd hi byth yn cael gwared arno.		sentence-collector	1	3
5b55775e84905dc7956690aa153c512bd7e2f7c1d9d40eec282a75c2fbc49877	Toddaid hir y gelwir y ddwy linell olaf mewn hir a thoddaid.		sentence-collector	1	3
5b56e932770c4d1b6577574384c080e823c8e51e35f9680658854bf823a51e47	Credent mewn ymgyrchu'n uniongyrchol, drwy dor-cyfraith, ymprydio ac yn y blaen.		sentence-collector	1	3
5b5a28a7c5db9dbe10ffc9367b043c40fad035ea5267862b1ee8051135e35e54	Bu farw cyn iddo gael ei ddiswyddo.		sentence-collector	1	3
5b687ea91b2e763f2f6eaa93f494c274fa2b988c840d8756c02b4a7cca7ba31c	Roedd hyn yn galluogi defnyddio sbotoleuadau i dynnu sylw at berfformwyr llwyfan.		sentence-collector	1	3
5b701de7a5ce3ff58a35f4c1e675aabd8172709ab837dc359d8ff7311ab421b0	Cyn pen ychydig eiliadau, daeth tri neu bedwar o ddynion eraill yno.		sentence-collector	1	3
5b765626e4eb982d7ffd74a0bb5be1b7c2819ca9e005f467680afb85b9e9c531	Faint o’r gloch chi moyn mynd sha thre?		sentence-collector	1	3
5b770c790d44afd2b66eeb51996a9e4145a42d0e7567be41f796cf272c18f41b	Ar Barra cafodd ysbrydoliaeth a daeth o hyd i unigedd creadigol.		sentence-collector	1	3
5b7a8e446d2a8d8421aa161ee770c6b3f879ddf0918da4ca5514c0e90c8b3735	Bydd gwasanaeth tebyg yn cludo ymwelwyr o’r Bontfaen i’r Maes hefyd.		sentence-collector	1	3
5b7c71f6cafd3b5baad7ffec63a8ec962c2330c29f342f5563b91bef0e302b8d	O dde-orllewin Asia a gogledd Affrica y daeth yn wreiddiol.		sentence-collector	1	3
5b986bdcead3097bbb6da9089149398e8d8b14018bf9306ead5f0d623b1e82d6	Ac roedd y bwthyn i gyd yn ogla’n dda.		sentence-collector	1	3
5b9fd356a0fd16690e32137a9ddc22a4e3dd48f04428d8de627d90ca3b7cfbbb	Darlith gan Daniel Huws yw Cynnull y Farddoniaeth.		sentence-collector	1	3
5ba1a4db04cfe5048d392efc57d936168e36e40514199edbf5cbe263379aaa37	Newydd anfon Lowri i nôl bara o'r Co-op yn Rhos.		sentence-collector	1	3
5ba34d5977a767d2fd333726615bcee4a2949c15d7836eb67e0cd3f7edbe8f89	Bu'n fyw ym Mryste am weddill ei oes.		sentence-collector	1	3
5ba3a80ed611aad7bd60a9c2c42cb395a687ffb3d3e71493f93f14a9757d2df7	Rhedwn fel un genedl nerth ein traed i ennill ein hawliau yn ôl		sentence-collector	1	3
5ba962ae1bd7baba0f3f738e5cf3b7731bff86c286911453a666ee16812dd8cb	Cynorthwyodd y twyll Owain i ddianc.		sentence-collector	1	3
5bb865ad27f3baea113f01087d7af101911b4e3d8fd150d34e41c8cd4eca6df7	Toc, daeth y ceidwad helwriaeth i’r golwg, a chi mawr gydag o.		sentence-collector	1	3
5bbd81d44818e9fbb434e5204b5728736cd40bf7ae8710bd43fbb682cbed33ff	Wyt ti’n meddwl byddwn i byth yn medru sgipio fel yna?		sentence-collector	1	3
5bc5d4c7b229cca1058f4ac636ffcfc57b0872f57f473f379ee4afe3c957ace8	Beth sy'n digwydd?		sentence-collector	1	3
5bc68456a115206b02bfc8270b4d3f047915c69f5250b4e8f0761a2e6a7bf308	Yr oedd y cei’n llawn o bobl yn disgwyl amdanom.		sentence-collector	1	3
5bc6bc9f7193a269140872c7d1babaee614fc1f1dc1bf73168fa96f11f6b40dc	Bûm tan hanner awr wedi naw heb gael hyd iddynt.		sentence-collector	1	3
5bc85995beaa822dd6fd3f0aa44c8e9fe0904c999f45e75b294fba11a20ff5e9	Drama ysgafn gan John Evans yw Gormod o Ddewis.		sentence-collector	1	3
5bc8baed42cca1e76320e3e6d600daed79e2267f156cb1a9b30f96de44cf6560	Teulu o dad a mam a phedair merch oedd y teulu.		sentence-collector	1	3
5bccd6b98a25ef3c2f346a64a5369e1930dc1cac5be7ea6e672d629e30067ebd	Cymrodd Mary anadl ddofn a meddwl y gallai aroglu’r gwanwyn.		sentence-collector	1	3
5bcd3feeac42635d7f5e11fb7390c782bd232942a62440a2c5d2bb7f925f2641	Bydd y rhan fwyaf yn gallu creu brawddegau estynedig gan ddefnyddio ansoddeiriau		sentence-collector	1	3
5bcf448ab9016e4da924fd60d9cda2e3c9c81dd5d79c1f14d3745ab23990af1d	Byddai’n grêt petaet ti’n cael dyrchafiad.		sentence-collector	1	3
5bdb710ea577329311e394c68b9b11e29c9266800057c9c6ff19a5d61688e51b	Atseiniai traed rhywun yn cerdded ar hyd y coridor.		sentence-collector	1	3
5bdcd488a34fd8f15024f38e82c1ccdec03290ccfc20246fc6727f04fbe946df	Mae gwin da ar werth yn Lidl.		sentence-collector	1	3
5bdf4a1af02a79c1ef5e3cd7060350da9f4ce105fc8f9f4b35063e9edfc0b037	Gobeithiaf y caf y cyfle i ymhelaethu ar yr uchod mewn cyfweliad		sentence-collector	1	3
5be0827eae107e211f3a22f3fbf1af336abce85852a3b596d95e28a84e5377cb	Dringais i fyny ato, a gwelais gaeau, yn lle coedwig fel o'r blaen.		sentence-collector	1	3
5be1170b9f1f1acc4c99d88265dc767e11d94412f3171d39352f3442e4869ae8	Wnes i erioed feddwl am hynny.		sentence-collector	1	3
5be6c3b760a9c725d680f0f08887c88af1c02f3fa0ca385a86840e2589f5d72f	Mae angen iddo ofalu nad yw’n cael ei ynysu.		sentence-collector	1	3
5be7af9a43507c84d770230d920e9ca567cb661a39de586dbe71c4450089bd78	Mae ein cystadleuaeth barddoniaeth i bobl ifanc yn agor yn fuan		sentence-collector	1	3
5bf43b693d380401a0086d7fd49e5303a21e49d4507b8c99d199aee8c9027902	Holent lawer am Loegr.		sentence-collector	1	3
5bf76dd713ee7d39e9807a3f75427b698cb4bd0e6e84da2f13f93037977462d6	Lle bynnag y byddai Pero, ni byddai Dafydd byth ymhell.		sentence-collector	1	3
5bfc47039a137d3d5ac92da82bad14c322ca749f867c5dbfc8e892c437b12a72	Doedd neb am eistedd yn rhy agos at ei gilydd.		sentence-collector	1	3
5bfe4605cfacb8705ac9233f222111f3bd5181df3d9585fecea6a783134132a8	Oce dwi'n deall rŵan.		sentence-collector	1	3
5c02e9109eeb5ca5974e1ff091704b3fda63acaf5e2a92e5f5ef3e89bcfb96d9	Dy gyfrinach yn saff gyda fi Richard.		sentence-collector	1	3
5c03ff6f7586f0aa4fb9fbd7056242c00a946027b0153772b9238167c834e401	Dowch yma erbyn amser te.		sentence-collector	1	3
5c0616622e7a25f97c91e1c9c000963911ef7383be9a578c621546e38bf2e491	Nofel am griw o bobl ifanc sy'n aelodau o fand cyffrous iawn.		sentence-collector	1	3
5c0b747c8a88a791368a0d23641e0c09fd9ee30fb6aa580c51e6e91813f16c2a	Ystyrir mai hon yw'r eglwys leiaf yn Nyffryn Clwyd.		sentence-collector	1	3
5c0e6f4d6d29943f75d109206641ea821bebca9f9a2e64cdff02b84ccf63d5a5	Y cewri oedd Tudur Jones, Pennar Davies, Dan Thomas a Gwynfor.		sentence-collector	1	3
5c1250c9a1660f50495e20b9d6df34df4125751ba948488e9418ca0848f003d4	Ceir gwreiddiau dyfnion yn y cysylltiad rhwng Cymru a Swydd Amwythig.		sentence-collector	1	3
5c1b4965e21e6c353e06262621a0fe03541b8f95713438d752d5802e2d7be45a	Gall hydoddi'n hawdd mewn dŵr ac mae'n asid gwan.		sentence-collector	1	3
5c21a6bdb9519c12491c455703ff3520d478e20b9a9a06ab0a01c38afac31086	Roedd y disgrifiad o lygaid fel sêr yn gymhariaeth hyfryd		sentence-collector	1	3
5c26828ad67ba1aff29f84a37869d33a86a60926b60de3e41fba4728373a1686	Ceir tafell denau o salami gyda garnais o ansiofis ac ychydig o olewydd du.		sentence-collector	1	3
5c279b5acbfb4734a0e76345979dd26d16afd8bc1cd259a5b5dd90017c3d4776	Collodd hi ei ffordd ddwywaith neu dair drwy droi lawr y coridor anghywir.		sentence-collector	1	3
5c29cfaed55784773b88abe21c1b46735ae9edbaaccb2a12d72b628d91db51a1	Dydi hi ddim yn cytuno hefo iwsio lledr achos bo’ hi’n figan.		sentence-collector	1	3
5c2d9e2f44d9a9a0d9181f9c9dbd93b79f3b8780f650a6aa9391ff522d4d3ee9	Defnyddir y term gan fwyaf o fewn daeareg, bywydeg ac ecoleg.		sentence-collector	1	3
5c2dd632b74d257def17848471010b4baf6772086402073370ec508fe52db9e2	Enwyd diagramau Venn ar ôl eu dyfeisydd, John Venn.		sentence-collector	1	3
5c2efdd501fd295035a131697896d865a7364fbc7357b73eb9e431d2d4d696a6	Casgliad o gerddi a rhyddiaith i blant gan Mari Siân Stevens yw Brasluniau.		sentence-collector	1	3
5c33a3a9aa2980b2a4eb3dfe146202675a9d827e0628c1d6f88addf03f089325	Dyma swydd lawn amser am flwyddyn cyn cychwyn prifysgol.		sentence-collector	1	3
5c3b10fd788c256c1b1934560dca04a403057a48d3ecd89bc98b73e38cee1a20	Mae wedi bod yn diogi’n y gwely drwy’r bore.		sentence-collector	1	3
5c3debe21d726e80e6badbfbb4dbfa227db4b51c0d63f81db32aed3872258a47	Wi moyn mynd am dro yn car.		sentence-collector	1	3
5c3fd638da4d9e85f078c0328d5c1cda5c07c332bc362a11a3002ac207c41115	Mynegodd farn am y ffordd roedden nhw'n cyfyngu ar fywydau menywod		sentence-collector	1	3
5c40af1e5062608d9612091007534381c929db4275c6480ce9a0525760bcfcb3	Yr oedd hen wraig yn malu siwgr yn brysur.		sentence-collector	1	3
5c410cb06ad1b782547dca7c741ec384e27b1771b6f3c4b1818a6c4b2d309e5c	Roedd lle i filoedd o bobl ymgasglu yn y sgwâr.		sentence-collector	1	3
5c455cafa2ac713ea1ace885922262d2611ee02f4806dfd6e398795a285777f0	Arferid defnyddio'r mesuriad modfedd yn yr hen drefn Imperialaidd o fesur.		sentence-collector	1	3
5c47c607289d0551bc22bf6365059ce7d51e4a5777e8f8eaa7f76c261a1c4230	Claddwyd ei weddillion ym mynwent capel Tabor Pentrefelin.		sentence-collector	1	3
5c4df894023bf21d36543de3067f0d33955fe81da99d337ca747a1a21e7ff055	Fy niwrnod rhydd i ydi o heddiw a dw i’n mynd adre.		sentence-collector	1	3
5c4e65cd310b8f33173b9a044460ed98d1aa6b41f713a8e8e34e87663480d207	Cymunedau gwasgaredig yn sir Benfro yw Mynachlog-ddu, Llangolman a Llandeilo.		sentence-collector	1	3
5c52949123fb0f0c30d0f49ffe63d33706abf75da3392af7e79a32e1258fa1c2	Mae angen i ni neud job iawn ohoni.		sentence-collector	1	3
5c5387093b84239725ed7b737c5d8f0d1036c5c358ede859d3472408f32145d8	Mae angen i ddisgyblion allu barnu, dadansoddi a meddwl yn feirniadol		sentence-collector	1	3
5c59e5e25eb545ade1b8424c596ea7cb6943c7822e53e6e16b93cbb777a81eee	Roedd systemau diogelwch hanfodol wedi methu, cafwyd ffrwydradau a rhyddhawyd ymbelydredd.		sentence-collector	1	3
5c5ccce700ccd0b5a2b2dd46599d656d4e672a32334376f5e6198e6ff8aa119b	Mae’n rhaid dysgu iaith y wlad cyn cael swydd gyhoeddus.		sentence-collector	1	3
5c5e7d5c4cac50b161a22655bbe1859291f5920f675e3317db511ed3d002cc6c	Ni allai wneud pen na chynffon o’i waith.		sentence-collector	1	3
5c60d342f5a4a31abace45768848807e64b5a5cfdde21f8d6706e2bf2c78f9c9	Doedd neb wedi bod yn yr ardd ers deng mlynedd.		sentence-collector	1	3
5c6afb8632d7bdf979c324af90ca3a0253eadc2449fa7467a49ef2bdfa91bbf5	Mae’r band wedi dod nôl at ei gilydd am un noson.		sentence-collector	1	3
5c6d87263c2627ca3d5921d7cfe191b2092d2e3320da76ba26ec8c04365516ca	Mae hi'n siaradwr Cymraeg.		sentence-collector	1	3
5c79c20b79dec316947aff0dc29455c82b80ca279b1c80da0e97a62b9b01639b	Roedd pobl yn cyfarch ei gilydd yn siriol.		sentence-collector	1	3
5c7b4c8c9b1327bd4d908366ea3b4ef2e2c02ddbe72e7b75883b1781962ad9b8	Roedd dwy gath yn ei hambygio ar ochr y ffordd.		sentence-collector	1	3
5c7de913905977c0ddb66e250d21e5479ba89042b02ef410a69d5265eb4750f4	Roedd y teulu yn sosialwyr rhonc.		sentence-collector	1	3
5c808ffe5e7f54f5ac8e61c3dabd07b034e00d81dcbdaf4b9e6d82982f61382c	Cyhoeddwyd ar y cyd gydag Amgueddfa Werin Cymru.		sentence-collector	1	3
5c80d8de56e858f8e8cd4c71fb91f2f25b94ac1b7c82aa123036ea301b6f700a	Mae Mari yn dal i olchi a smwddio i gadw Catrin a’i phlant.		sentence-collector	1	3
5c81b80b75eb6131d3db19bf92d015e62cd4ac5dae84a261318ac79f2d0b007f	Coda dy ên.		sentence-collector	1	3
5c86fac2536282293d36b91e726cac13014d6b3c145cfb2067470dd1be229880	Yn y dyddiau cynnar, roedd casglu’r corpora hyn yn waith llafurus.		sentence-collector	1	3
5c90f116cc999495d10993a204d211ed8641b8f7a9c1d620e8701ec272e34061	Roedd Lewis ymysg y rhai a fynychodd Cyngres y Ddeddf Stamp.		sentence-collector	1	3
5c95493f3187bdf024e8593aa9f554a19d1fbba35990aaf503b9133893d23c23	Cerddodd drwy’r drws a’i chael ei hun mewn perllan.		sentence-collector	1	3
5c979ffee99d1d2a75b8a588edd41d9bf519a3fb1fb054f7660f649e23225fe0	Diolch am drefnu.		sentence-collector	1	3
5c9b0f14682e3f9b74dc55461b3193f261b6fc8ed912f1a776fad164835eb466	Rhoddodd siars i mi beidio sôn gair wrth fy mam na neb arall.		sentence-collector	1	3
5c9f1869730d14d92b4ab85f8b251c7e1b0381a39ae73dfa51534a9d77642e83	Ond mae gormod o fraster yn cael ei storio yn y corff		sentence-collector	1	3
5ca10bc2e709e955383647e0bd7dec5b8b570ac261f358e94bd354c95fc23fd8	Mae'r artist hwn wrth ei bodd gyda lliwiau		sentence-collector	1	3
5ca297faa66bf1d8183501630d3e3561785fa5fc56a40f305086ac6ecb06279b	Mae bron pob dyfais electronig y tu hwnt i'r symlaf yn cynnwys peth.		sentence-collector	1	3
5cb7dec4e26c5436be418e83f7a6e285b93976809a62cb2a331457f3849e383f	Prin y cawswn amser i feddwl.		sentence-collector	1	3
5cbd6a9655f8765aba2a5ad8c1840ff615cd20a6107bdc090af1f43fea343880	Mae hi’n wir werth trio.		sentence-collector	1	3
5cc1cc5f55e58cdc899ffe8fce3734c8e0e3438d9bf1825b93af556edb59af67	Crydd ydoedd wrth ei alwedigaeth.		sentence-collector	1	3
5cd433905a815e4a89c1e9d11e8b234d563bebf0cc9885828eb0a26f2204f49c	Yr oedd y pentref yng ngwaelod y pant.		sentence-collector	1	3
5cd5edede5af3d18fdc0e0d5b654bf7e03df9d5ea2b16cf9b5edc6c2cc1da7d7	Pan edrychodd hi lawr fe welodd hi neidr fach yn llithro yn ei blaen.		sentence-collector	1	3
5cd8d46da55703997afb3e424cb2b06d8ed1de5a51cf65afe0aeb6747da7d51a	Yr un ola' sy gen i yn fy meddiant ydi un naw naw chwech.		sentence-collector	1	3
5cdb81ee2ca9fabc4ac6fac3ef6d5676dbe743823d34a316ec8d41a6cd20ec78	Yn gyffredinol, mae diagnosis yn seiliedig ar archwiliad, profion gwaed a delweddu meddygol.		sentence-collector	1	3
5ce9db5b8fb7b1d5952bb46f940793431acfb1b5fdb92538d8a1971d95506531	Cyhoeddodd nifer fawr o bamffledi tebyg.		sentence-collector	1	3
5cf493408cb2d4892e1b81c1c6f527be26d3c4ebd7b5935edccee04f4e892bf5	Mae gofalwr newydd Ysgol Pen-y-bryn wrth ei fodd yn casglu anifeiliaid.		sentence-collector	1	3
5d01409782fded4ba080707087b43d199983a534185959ae98dac50454da52e2	Roedd yn gysurus gweld y bwyd yn cael eu cadw mewn ystafell lân.		sentence-collector	1	3
5d021d7ab24702103fbcd7a948d8c4602f36f5b171ad876d139107f619d70f2c	Aethon ni i adra ar y trên.		sentence-collector	1	3
5d04abe9b23b339f3cacfc2f2e19ba96988a316977e05e9c1b485bc71b515a85	Er gwaethaf y ddeddf parhaodd y gwylliaid wrth eu hanfadwaith.		sentence-collector	1	3
5d0c8995a42672ffa898b950fee40008d836a8ea6c564db85386662ed6e4101c	Wedi cyrraedd, eisteddai’r dynion ar fur y fynwent.		sentence-collector	1	3
5d0e7769cdfb6deabe8036b0f7d08f976c12f5cf3492f0a8277b7f3ee9df7ec6	Roedd yn awdur nifer o emynau.		sentence-collector	1	3
5d120a35b932d8a68ca445e09210222e0f209c2cac15a18a3ff40848a073c957	Casgliad cyfoethog ar gyfer athrawon a threfnwyr eisteddfodau.		sentence-collector	1	3
5d14d60339fa4b6425d2073cd81b366ae6adbb2ff60381f1054751345abfcec8	Dyma'r anrhydedd uchaf y mae Llywodraeth Cymru yn ei roi i Gymry.		sentence-collector	1	3
5d179e11f0d17dbb44afe2646e860977ba7b3e43a8798355e9d6e594039b07ed	Wnei di wagio’r peiriant golchi plis.		sentence-collector	1	3
5d18cae16a1405c601f066280dd6b9fba578679381eb02efd4d50eda24097ce0	Y Mississippi yw'r ail afon fwyaf yng Ngogledd America.		sentence-collector	1	3
5d1c41fa352b96d5ac3683b176c4646588c01ddc5549337fcb1ea89e545bcf94	Bydd hyn i gyd yn gysylltiedig â newid hinsawdd		sentence-collector	1	3
5d1d2504e08783f0bf73aa82bdd1334016608375629cefdd09b43faf3bc70a51	Roedd y ddau riant yn Gristnogion defosiynol gyda chydwybodau cymdeithasol cryf.		sentence-collector	1	3
5d329e854c1e784f1af16afac2fd9836edb33e37bab3088fb39c6d8187b6ba63	Mae nhw’n rhegi ar ei gilydd.		sentence-collector	1	3
5d3d10f61ad91ff5645f34db86d0352425d8558cce53bce68e787ecf9ca77475	Cafodd ei adnabod fel dyn stoc gweithgar a gonest.		sentence-collector	1	3
5d3fd42608e5c558b1d5977c9d32c58d6ee685c2d84e93e3c27c3183912e2309	Gall y patrymau ar ei gorff amrywio cryn dipyn.		sentence-collector	1	3
5d56ab9b6b88931740e44c8d1827a76917e131cb20531567589fb335f8ff7c33	Y nod yw ennill sgôr penodol.		sentence-collector	1	3
5d59f41d45b5ce9f222a2ada7dd4d72126b7fb676f85208f09c923c708a19779	Pam nad wyt ti’n rhoi dy sgidiau dy hun mlaen?		sentence-collector	1	3
5d60de54faa0db838f1921fceffc27be0aab7b267e8b56a82092f5d22ee55b5a	Sut oedd modd cau gardd?		sentence-collector	1	3
5d65069fd054c838e6d706aa3d22fa9de4c16066010649d33cec82fbe85b3628	Ken Livingstone oedd maer Llundain o flaen Boris Johnson.		sentence-collector	1	3
5d66655ae2e15ea4e4d87709730424e89763cf47c51f5f14530c4085a177be8e	A ydyw teulu Ann Griffiths yn yr hen gartref o hyd?		sentence-collector	1	3
5d67b3356a1f5cacb5608f7471887c26ada53d82d80a01eb7b1f6617b2a465d8	Mae wedi ei gysylltu yn fras â'r morthwyl.		sentence-collector	1	3
5d71da3f82e64c35ed39387d2276359d8c6e2b09ee6a7e51c3eb716872ba4e03	Greg yw'r adeiladydd wnaethon ni ddefnyddio, mae'n dda iawn.		sentence-collector	1	3
5d77df3896c42e0f92ec81dcbb6344c334fe3fa230d49223590c409a5ddf1a91	Yna fe'i galwyd yn Garchar Dinas Dulyn.		sentence-collector	1	3
5d7a264c1a38fd9efc7366d2d7cde261a2340c8b61687bfad92a923e58029179	Parhaodd gyda gwaith rhyfel trwy ddod yn swyddog gyda'r Bwrdd Glanweithdra.		sentence-collector	1	3
5d7b9b9d319af7ad7053c25d4333a46a244324b9c486ee970ed9a7c15f972c9a	Roedd gwreiddiau'r teulu yn Llanrwst.		sentence-collector	1	3
5d812e91165d8664f5a82097663ee99b28397969e0f4c1f30690f678e23beeeb	Mae darllen gartref yn cael ei gysylltu gyda llwyddiant addysgol		sentence-collector	1	3
5d82fd49269362ce4969c9b44f789cf410ac5ce80bd8be9a9ff97363065a6803	Llwyfan rhannu fideos ar y we yw YouTube.		sentence-collector	1	3
5d84d7c9c795cb74530bdb8b7e59174e01001986a2d5bc2b0cec5c5d8053462a	Mae ’na guddfan adar wrth lan y llyn.		sentence-collector	1	3
5d85a7bdfef9ecdc3102c07849a0bfbd090e7a9fc9df4d04a1fe7f6ed2a4627b	Dyma ddwy anterliwt o waith Thomas Edwards na chafodd sylw ers llawer blwyddyn.		sentence-collector	1	3
5d86a6a408c5bc9b6750b1f40b632eed75c858b0482956f57cbff9a1c8e323d3	Dw i ddim yn cofio fy enw defnyddiwr.		sentence-collector	1	3
5d88fd039086a45b61413b80c676fb2cbb8e83aa4873ff75c432191995f4c477	Mae'n annhebyg fod y celloedd yn gwbl ar gau		sentence-collector	1	3
5d8c80b1e9a2a7cdf0b24360da5c30884e9e39cc4550815fdfb7a1a147340969	Mae'n uno â gweddill yr ymennydd i linyn y cefn.		sentence-collector	1	3
5d8e7de8a4577d63443ab99cf98535a0410bfbc241d3aee4426eb957a1ff4ec1	Defnyddiodd glai i greu daliwr cannwyll hyfryd a chreu siapiau gyda gwellt		sentence-collector	1	3
5d9112eae735cd3df8c8c02c579dd798f1b53fd17188d1f9f7d44b15dd8ecf0b	Fe gododd ei ben ac edrych arni gyda chywreinrwydd ar ei wyneb.		sentence-collector	1	3
5d97f847f3cdb290570e7e5d98f63358a2659fc5d3f794e6fd3fbfb5529948c2	Cerddasom drwy’r farchnad i le agored arall.		sentence-collector	1	3
5da3f358ab286f07df7cb26d1210aafa51a578605b37b499d28d409c615793a7	Rheibiwyd sawl pentref ac eglwys ar y ffordd, mae'n debyg.		sentence-collector	1	3
5dd1ad3d2c9b92dfd566ad19a8822de206c2c9a133c4b3b2f8433a4507816d93	Gadewais y swydd i gychwyn gyrfa newydd fel cyfieithydd		sentence-collector	1	3
5dd3b51a9e93deaba9ed1f19de3a8908f0b7e82cd4e196d124b118c11cabd357	Chi moyn i fi lanhau’r llawr fan hyn hefyd?		sentence-collector	1	3
5dd433837a30395e6e08d466023b4d51bd4a2e039ee8921b6de3b4cec92d86e7	Pwy sydd â'r gallu, tybed?		sentence-collector	1	3
5dd944be4d0971eda68d729b635759c4d6e77d123156e21c071b3cddf3f6b1ba	Cyn bo hir, cefais ergyd yn fy mraich.		sentence-collector	1	3
5ddb38b2598c155e5ff4f2ddf51becb264e79701598842cbb37d0b5445ffaaa1	Yr oeddynt yn diflannu o’r golwg mewn tro yn y ffordd.		sentence-collector	1	3
5de321151318e21f702e540fec5dc4eb00d9d385a62c9dabf2122ed3074783b3	Ar ôl pump awr o gerdded oeddan ni wedi blino.		sentence-collector	1	3
5de395258b101e103713d3943c66a57f4031e007cc18751862f513256b481697	Dwi ddim yn mynd i adael iddyn nhw weld yr ateb yma.		sentence-collector	1	3
5de482cd874c0c21db101d25f3e2f5e3257d43a5210a64264d4a878f154ea1ee	Yr oeddynt yn siomedig pan ddeallasent nad oedd arnom ni eisiau taro bargen.		sentence-collector	1	3
5de775db7cf27dd0b32e45afdbcf05a115e4a58c9ffb064f2d3bd428e8a84d8a	Dyna sut ddysges i.		sentence-collector	1	3
5de9b881f87ed30623e697a05249c863ecdf0feeb9f663c9e78e68eeb2ea830a	Rhoes ginio ardderchog i’r chwarelwyr oll yn y Llew Coch.		sentence-collector	1	3
5decf1351b7cfb29c8fcb1025619c9ad34d7a330fd8410b2b8095ebacf5a6546	Mae damcaniaeth brasamcanu yn gangen o fathemateg.		sentence-collector	1	3
5dedd7fccb567146f0fbe64a1e9d795676c1a7d22b154e56b36275f110b28735	Roedd hi'n weithgar yn wleidyddol o'i hieuenctid.		sentence-collector	1	3
5df4a7b9d2c409575652b01fffa1a7aeccb8fac4e0b672b81c5554de8a35abef	Sut mae creu llyfr?		sentence-collector	1	3
5dfaebca01f133d827b38093e8dc0a3cd9c3d2bb3ab13734dd2a0208bf477627	Gosodwyd pibellau gosod yn y ddaear i gario dŵr budr ymaith i’r môr.		sentence-collector	1	3
5e05a626cfb1bb08164a786641b21fea9feb42ab354390caff6fe0c0985c5696	Brysiwch, mae’ch swper chi’n oeri.		sentence-collector	1	3
5e0623eb334314835e63fb48e113f7e2729569c7fadc66b1f8ac8184e2d3a4d3	Roedd cyrraedd ein targedau fel clwb yn hanfodol		sentence-collector	1	3
5e0b1a61b2ffb3907c9d9c848ff8ada73d7681e759bda055b792145fad81e443	Gellir gweld rhai o’r olion dan wreiddiau’r coed.		sentence-collector	1	3
5e0f253cb0ad049af1d3079d079d9fd33ab28524e9a51ecc272d9c1262992a7e	Astudiodd y Gyfraith a Hanes ym Mhrifysgol Caerdydd.		sentence-collector	1	3
5e1062dbbe01a058f6e8fd3af667009d7ff1ac44498a65ba5b25fe1c35582e3a	Adnabyddir ymarferwyr cyfrifeg fel cyfrifwyr.		sentence-collector	1	3
5e1481fb3f4bf945602264a63755eedbb39758ac44104a820b8d1ef40ce6014e	Ysgol gynradd Gymraeg yn Rhuthun, Sir Ddinbych, yw Ysgol Rhewl.		sentence-collector	1	3
5e1cd0a34c7ab65cbcd5e8dfd2d0138127bb73fa2b23c36ab26a96a3b28a0656	Rhowch fwy o halen a phupur fel y mynnwch.		sentence-collector	1	3
5e1f2d23d02363d7f9e5f09d5ef46e99edb0cfe11dce05fde940d7fdb5aaeb62	Cafodd hefyd lwyddiant gyda dramâu radio.		sentence-collector	1	3
5e2091604be1a831c206cfb45e3fc03126df1e44bdd1a7395a8e144bccebdc83	Wi wedi gosod y cloc larwm am bump bore fory.		sentence-collector	1	3
5e20ddfa4de6d06c702f90767c4f98d6c9a18dee28bb78bbb935cb743385575d	Gwnaed y bwrdd bach gan grefftwr medrus.		sentence-collector	1	3
5e25817c9762fccc76bf873c671d72beee7d3342da478a386e6e3dcda013b5f5	Llawer hanes rhyfedd adroddir am grefyddwyr y fro hon.		sentence-collector	1	3
5e267bd0e4ebf0d61fad7a50c1ba1590e36aa0b02801e3b9dd036746fd8a21d5	Mae Maria yn ymddangos mewn ffilmiau rhagarweiniol i ddwy o'r tasgau.		sentence-collector	1	3
5e36e9304a7ee369d7295d3aea3e303ad16f6db05b1fa08542ae6365e46c555c	Dyna'r bwriad pan fydda i'n deall be yn union i’w wneud.		sentence-collector	1	3
5e415d2f5984aa6a8f4a7f0ce1db24bce3040b20c896a359c1ca425d447abd01	Fel arfer, ysgrifennir y rhain fel pâr trefnedig.		sentence-collector	1	3
5e47aa5d9f4edb303d81e474e348b637358dfae6d1627bd459475b7eefcb0996	Mae naill ai'n bwyta neu'n chwydu'r olwyn		sentence-collector	1	3
5e5306331217fdf50fec885e53ca800c37d108d88991771aff81c68d31f9bf7c	Hen ŵr corffol, yn gwenu beunydd, oedd.		sentence-collector	1	3
5e53f604bc0a89080d913590dd93eb4e31104b57f07286ed3621201cfa069363	Allan o’r twll syllai ben bychan bach gyda phâr o lygaid ofnus ynddo.		sentence-collector	1	3
5e589a5aa276e99ba481c04342bbe5bc5bc2bb8c032d390ae912cf24fb4518e6	Cyfres deledu Americanaidd am wleidyddion oedd The West Wing.		sentence-collector	1	3
5e59d81a03ff3cf9758562c78a4a15cde7e282ae73095206c9e4fb87582a9279	Mae modd dweud cynnau a diffodd am ‘switch on’ a ‘switch off’ yn Gymraeg.		sentence-collector	1	3
5e5f061a9aae52349ebf71b652789131420e4e682e90b46aa1c9dff512ac4ef7	Mae'n hedfan rhwng Ebrill a Mehefin.		sentence-collector	1	3
5e6404535081a0ab51fa069226281aa6941deef482e75bd79484d4e7f1fd7e99	Llafur mawr, a hynny o achos gwrhydri gwyllt y dyn ar y brig!		sentence-collector	1	3
5e663fa5dcce2cf7a94f5344bc79e4d8ab0db193430dda51011a493ff1bb2a02	Gwell ei adael felly, dw i'n meddwl.		sentence-collector	1	3
5e6caaccd72ff93d825a84ff5c296572fb41d19d9286e4f313aceb329b62c7a3	Mae'n atgoffa o rywbeth dywedodd hen ŵr o Groeg wrtha' i flynyddoedd nôl.		sentence-collector	1	3
5e9696cae7e66389215ef630e4588a9a8d3972812a864192e860dc81474650a8	Cyhoeddwyd ei fod yn greadur peryglus.		sentence-collector	1	3
5e9818674a5b12f7a952213559184329f5f4b6fd4a9e7de725921ea0fdf8423d	Pliciwch y madarch a thynnu’r coesau, gan roi’r coesau i un ochr.		sentence-collector	1	3
5e9c32290eaeee2bf30ee64457c91ce23827ce4f122b51d719881557594a48e2	Mae’r gair ar led nad ydych yn llywodraethu yn rhy dda.		sentence-collector	1	3
5e9d81c4fd16538c96f40d68a99a5908b987653dd520738c98d71b8e58de0574	Ond mae bedd y brenin yn cynnwys cyfrinach arswydus.		sentence-collector	1	3
5e9df2c1ce3ad1ed8bf104f593e46c049adca9c247883197f3a6f701e96481ec	Julie Andrews oedd seren The Sound of Music.		sentence-collector	1	3
5ea4a69e0e87f404a308cf9c3dea8fac2f377a2d9441375ceb5ad69ebab1ad22	Crëwch adroddiad ar fanteision ac anfanteision un ffynhonnell egni adnewyddadwy		sentence-collector	1	3
5ea694986453f2097869d00099dd3f8c05fd419190eaccc6dd3d31310b8e57c4	Fe roddaf wybod i ti cyn gynted ag y bydd unrhyw newyddion		sentence-collector	1	3
5ea6b5d9e9287f726af7d39b274f579e2bbf6aeaf69b735949c8e46fa813f994	Ef a adeiladodd Plas Nantclwyd yn Llanelidan, rhyw ddwy filltir o dref Rhuthun.		sentence-collector	1	3
5eae05a46fbe94c8b67c298387b64d28c17e5f8178d871bd4b7c1cabfd40c1d5	Bwyd gwael iawn sydd i’w gael ar y llong.		sentence-collector	1	3
5eb4b816db66e8e3361936e93b57ce8646a071804f5c787832976359c373f6b5	Nid yw hyn yn newid y gwerth a gynrychiolir gan y degol.		sentence-collector	1	3
5ebb82fb71aa37fecfb4b9134c5aea30821af75c65b2612283c089f33c056478	Mae’r rhai hyn, ac amryw o ymgeiswyr pellach, wedi aflwyddo mewn rhan.		sentence-collector	1	3
5ebeb645147a27a176db2dabae58887d805dc6005c8c06d9b10ec0ea8896153c	Rwy'n atodi fy sleidiau ar gyfer y cyfieithwyr.		sentence-collector	1	3
5ec746f01fd58c1f66215bdf42b151d7688422b075b463b36e56bc69ec125cc6	Arf i dorri coed fel arfer ydy bwyell.		sentence-collector	1	3
5ecaf518c021168841c387201c27fa5896235c3437da656528dcf534cdd5d13f	Mae'r llabed blaen yn gweithredu ar sail mewnbwn synhwyraidd a ffactorau eraill.		sentence-collector	1	3
5ecc8a991cae4122c02c1c6e8960b56d92e5863169b968cdad55f3582d6f9400	Rwy'n hapus ond rwy'n gweld eisiau pawb nôl adre		sentence-collector	1	3
5ed38211b5a687278d2441937ec9bbd1ab6ff14e16f16424592a3827f827e1da	Rhennir y rhestr yn eitemau craidd ac eitemau cyflenwol.		sentence-collector	1	3
5ed8a6d3007e56a60e25541a503d0901caed324a2c948b90439c8304c83fcef7	Mae canran yn rhif di ddimensiwn.		sentence-collector	1	3
5ed9b05316f246abbf729d6de21b02b728c928295c61e17807908069c8e8560d	Wedi marw Capten Davies bu Mair yn cynorthwyo ei mam i redeg y dafarn.		sentence-collector	1	3
5edb80fa8b9847d77d53abe086ee762830c71e863f2519ea9289cfe6d7b51b3a	Gall salwch neu wenwyn achosi cramp hefyd, yn enwedig yn y stumog.		sentence-collector	1	3
5edd23464b6409afdbef66bb811986ca817310296fd3b049c113703473d13d23	Mae ystlumod yn hela drwy wrando.		sentence-collector	1	3
5eddcd05c34b2fdf04e12edb3854e797cfe4d0c8958d9a99323e6ebfbf86c117	Be’ fysach chi’n licio i yfad?		sentence-collector	1	3
5ee1d87cd466e807d5ce189849a09eb5c363ed67c4ffaf7e996dac887c479cfd	Nid oes gan y fenyw adenydd.		sentence-collector	1	3
5ee7b1cc4b716e924eec95a17eb1a579be7b4f5009c8f7c6dd133b1133cde94f	Draw heibio'r eglwys y mae palas yr esgob yn adfeilion.		sentence-collector	1	3
5eeaa453de41b3ccdd367dc604c2a3747566b10568d09e01919d51da9bde65ef	Roedd y blodau yn dechrau gwywo.		sentence-collector	1	3
5eeb016ff6c5013a257641dbcff6176324b3fa6f21ad95b0056eb0b1801449fe	Agora Facebook		sentence-collector	1	3
5eeb856b6c16b24075273180f1d5031b70c3e48adba6197baeb9a178a3a21656	Ti ’di trio llyfrgelloedd y sir?		sentence-collector	1	3
5ef7192686b645d0ee031e62dcb62d9f6ce71407b20415cdbeb7aff5bf0a3a1c	Mi oedd na ddwy orsaf bleidleisio yng Nghymru ar gyfer etholiadau Gwlad Pwyl.		sentence-collector	1	3
5ef7f45f617ab5cffa3faee77dda611e8993b16d112f6227761cf5a91b42ae20	Dw i'n gêm.		sentence-collector	1	3
5effd649494b9330030670f40dcfef2bc9865db5b367ed679e9ac5be3a4e015c	Serch hynny mae ei berthynas agosaf wedi cael ei hysbysu.		sentence-collector	1	3
5f009f5d1a50b29c8df1d047f104753a80a0e81be1e0c23d2fd8fe01ed574687	Mae Magi'r iâr yn mynd am dro ar draws fuarth y fferm.		sentence-collector	1	3
5f0495f0dd3b4b95cd38bc7d38b4c0e02d65fb4ea82bb4603aadc99027e29037	Gobeithio y gwelwn fwy o'n gilydd yn y gwasanaeth nesaf ar y cyd		sentence-collector	1	3
5f09b9c186a13235c214c3b721bfc1096f6875eccd4be630d53be4640d27ab29	Mae Ynys Môn wedi hen ddiflannu oddi ar y map.		sentence-collector	1	3
5f0dbaabd7b540fdab0483a1ea8d21d9c83e64cfa74f82aae1d529bc0b15a9ef	Rhowch gymaint o fanylion ag sy'n bosib, gan gynnwys unrhyw negeseuon gwall		sentence-collector	1	3
5f0f06af522eff9f92d118e6616936f94146a040372549c546ad5a3f95895154	Ond un noson dyma hi’n deffro’n sydyn.		sentence-collector	1	3
5f10564e656bca716e54f9cc4dc12a8ed6f1151a803d6f3782a4f2e936cccba3	Nofel datrys a dirgelwch i'r arddegau hŷn ac oedolion.		sentence-collector	1	3
5f13ca745f176246c57bbd01d33d393dfa672db945ce11ac79ceef44eaf5146b	Oh, grêt, heb glywed amdanynt o'r blaen.		sentence-collector	1	3
5f157321c9d387b3864c59a12ed9aeac45678f745523e295d0e4827bb6dce967	Ga i fynd â fy nghi gyda fi i’r nefoedd yma?		sentence-collector	1	3
5f1f11c0866614f420931feea4d1405f797a611c9fc4eedb632be772f2cf56f2	Bydd yna logo ar yr animeiddiad i ddangos pa gwmni sy’n hysbysebu.		sentence-collector	1	3
5f22a3f629f6011ad2cb474c437121c3aed52d0b2da11c5fc7b5aa9d035fbfd9	Mae yna erwau iddo roi’r gic i fewn iddo fe.		sentence-collector	1	3
5f23f3121de3ac05947e52555ab985f3d2aa2ff47a503e6dfd97e47f3fa1010b	Mi oedd yna lot o bysgod yn yr afon.		sentence-collector	1	3
5f2c2c610f6e94bf79a86e58737c6db7341f087ae270aae5c60cbcf3387c3e91	Sychodd deigryn hallt bant o'i wyneb gwelw		sentence-collector	1	3
5f3014bdf831395298849cdb4c774a22fb5c440dfdc668797fb5f506e5cbe2fc	Mi gafon ni ddiwrnod difyr ddoe ar y trip.		sentence-collector	1	3
5f31c39e35a5684b7a64425fd998aef6fd749f93d633ae80fc0897c51bb9bd32	Daeth y lili yn wrthrych edmygedd y byd.		sentence-collector	1	3
5f3d61a201935ff6e28739c8a0721f0715a3b27ef9e15a20f790c171dc2840fc	Pleidlais gudd ar bapur fydd hon.		sentence-collector	1	3
5f3ea69b6072e4d66026ab570423fd402d69e8c4dcdd9137741eff08a14b8e8e	Roedden nhw’n wasaidd ac yn gynffongar.		sentence-collector	1	3
5f3fc863919109e32af473af331f83078652e7fc588b1710ff1c635a17d14909	Mae Lloegr yn trio newid momentwm y gêm.		sentence-collector	1	3
5f444d22c7b7ec38010a09d90c7426a61221437ba2dc4c1eead494c1403f9890	Ymestynnodd y gath cyn ista yn ôl i lawr.		sentence-collector	1	3
5f4a4b2107d12ff0cb26f6e2546b30085d17a075b2699545fbccafd2e477e07d	Mae oedolion ifanc yn fwy tebygol o gael eu heffeithio fel arfer.		sentence-collector	1	3
5f4f4ba4e83b379eb8ef2539a2f89785be513d179abc414308b501b3b68b9805	Roedd y newid yn y tywydd fel petai wedi gwneud lles iddo.		sentence-collector	1	3
5f50272c933156d664c421db680a085a8f80f31b4e9a6e2b69678f84c0e0fc86	Deallais innau ei feddwl.		sentence-collector	1	3
5f5216de55b0ed12676b59c011adce4ba9ea5010c3a589ccfce9cc753d517e59	Casgliad amrywiol o ddywediadau a hanesion ffraeth a bachog.		sentence-collector	1	3
5f52bc0587046a23d3b2a598b0755b6977d07c8f37dadb15b9724f0b00bc8bba	Safwch ochr yn ochr, weithwyr, pan yn bargeinio am gyflog.		sentence-collector	1	3
5f548e2a3969b5960cddae9b0dd120e724167d3dfd6a5bc5f7a2c2d947c7dc4f	Maen nhw i gyd wedi troi’n figaniaid.		sentence-collector	1	3
5f59a9f26e01d847762079e57807796d92be372f8cf248bedfa6492028f2ea26	Bydd angen iddynt ffilmio a rhoi'r ffilm at ei gilydd		sentence-collector	1	3
5f70ec2a05e11fc1007efbbcd98b93b83f27fb0c0a62f19864bdf72335a42b1b	Mae yma ddau os nad tair heneb, sydd o bosibl yn garneddau.		sentence-collector	1	3
5f75a20b58588df09739f92f9008d1a2aa21c635bab43abb9f6e5857bd7ccacd	Bu farw yn Salvador.		sentence-collector	1	3
5f7a27f8c6800878e5be8d84a15a8fcd14db4c653f2c34a7fffe88b9e02a6e61	Cafodd yr albwm ei ardystio'n aml blatinwm ledled y byd.		sentence-collector	1	3
5f7ed638686938b1689b71adb28fd8839aca27a3aea6e8f1dc2aca9c268a0f10	Ysgol ddwyieithog, wledig yn Sir Ddinbych ydy Ysgol Bro Famau.		sentence-collector	1	3
5f829251cb32886515499d2e4c1befeb127af4223cf1c1f46a5a20cd3b671c3c	Yma nawr cafwyd gwledd o gelfyddyd fodern gan artistiaid lleol		sentence-collector	1	3
5f909a4f061218e5c6ac002c54e5db7eebced3767c186460058c5a2d0034e7ee	Rhedodd y defaid i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
5f98d13b487175322339b74296337945ca23e1e4171035de2e84ae220cec8e5c	Mae’r gwenoliaid yn paratoi i adael.		sentence-collector	1	3
5fa2853a5a260cf6c4013dd30c141f6186e281321f44fc7852d5f662e71ccecf	Mae wedi mynd yn ddistaw iawn yn ddiweddar.		sentence-collector	1	3
5fa960429dfa1c41a8383f35aaa0ab6bac88ffec92a0b9c27cff5569fa66910d	Bydd yr aseiniad yma yn cael ei ysgrifennu yn y person cyntaf		sentence-collector	1	3
5fa9cdff18baf9fca0924391c6c1e8812cd8d16a567bba428d40ae9621890b66	Mae'n nodedig hefyd am ei gwaith ymchwil manwl ac ystod eang ei llyfrau.		sentence-collector	1	3
5faba4e59beb913d5ad34966ac4cd48ad3434e40a750fda463ccc6ffbe774739	Ganwyd John William Thomas yn Allt Isaf, Pentir.		sentence-collector	1	3
5fada02a0129d91b2f18b0f1d1acbff78499fc29e2ab23022ca9639f56f43c5d	Roedd gwladwriaethau yn cael eu diffinio gan eu harddangosfa yn y sioe.		sentence-collector	1	3
5fb5ec394381a58f7ccca2ea75f460701219d5f1c7890de41cfbae408205c730	Proses naturiol sy’n cynhesu’r ddaear yw’r effaith tŷ gwydr.		sentence-collector	1	3
5fb706fcc67d0c511cd37b9244341a0360a462a4ef845e105ba431551d11fc1c	Felly paciodd ei chês teithio bach a mynd ar ei thaith.		sentence-collector	1	3
5fd74c413615db4cd8f8ce9a87680dcbf0edef14ef2fb670655ebe97d75628e5	Ceir hefyd yng Ngheredigion ac yn Sir Gaerfyrddin.		sentence-collector	1	3
5fd7a85fb3cf82ad161a63ed8457ac8193e1a51077e572f27614efb8c7ea0291	Pam wnaeth e hynny?		sentence-collector	1	3
5fd86de9124d41e78044cd1c844fdcd26e3d699b9d9b8697aa91c2a19ebee816	Rhaid i ti beidio crio fel yna.		sentence-collector	1	3
5fdbecb691890d1ce8fcea6fa0686997620121e3b5dd2ca1f68abcb3dbf41f30	Y mae adeiladau o'i gwmpas bron ym mhob cyfeiriad.		sentence-collector	1	3
5fdc84f7825f648db0e6682e175bb922c337390c2bbb3f7204531b995e3da96d	Y tu mewn mae le tân a dau agoriad bach, hanner ogrwn.		sentence-collector	1	3
5fdc881d0445b50cc720f361cb2bf22e5067779afb2683fc9c42e33442b8a1a6	Nofel am Gymru heddiw a enillodd Wobr Goffa Daniel Owen.		sentence-collector	1	3
5fe02037104538ccbf5681bba33abe724fe6d3cbad727a2d85cfec89597cc590	Mae gwyddoniaeth yn hwyluso'r gwaith o ragfynegi'n gywir.		sentence-collector	1	3
5fe9996e0e9c274bb466235496ddc46ca12ace36590af1308970b60072a655a5	Mewn amser dilynol clywais y balafar hon rai degau o weithiau.		sentence-collector	1	3
5fead1ef3f95a5e9180df02b44ea9afe0ac04904b8739e4ba69cfac754a64dc9	Galwodd am weithredu yn erbyn newid yn yr hinsawdd.		sentence-collector	1	3
5febf4fb0fb5b6e7fc000742fb216ff08f59416cac95cc6af23410dee88b79e5	Dechreuodd argraffu cartwnau i ddangos safbwyntiau gwleidyddol gwahanol		sentence-collector	1	3
5ff35256a9606ee636114339c81eb9aeb6cf089a8631c224631518598f8d327d	Derbyniodd Urdd y Faner Goch dros Lafur ddwywaith.		sentence-collector	1	3
5ff6490c8bcb97d0b00c277997463c3b7c2ece640d795f6b558d803b9d71e512	Fe’i ceir ar ei adain o Fai hyd Orffennaf.		sentence-collector	1	3
5ffa98e526a46113007462668b18315748f6736b56084950e50c5be8f6f3d865	Wedi canu Calon Lân heno.		sentence-collector	1	3
5ffcbb76c7fb4efdb324cb856137badae80686de5760e445b11d91b63eb9e41b	Rwy’n falch o weld y mymryn golau yna yn disgleirio.		sentence-collector	1	3
6005957f5994a7acd0abb9d7b61a375e39962938431256f81956726f7f5265ad	Mi fydda i’n meddwl llawer sut y bydd hi arnom ni.		sentence-collector	1	3
6005ce1657d18fbe78a4169af171b3a262cc3f571b5d693c6865a4ae4afa8dd5	Yr oedd yn codi’r canu yng nghapel Seion.		sentence-collector	1	3
60068f0c3b8dd28049d4f1a9f8aa3ce3224ca73bdc9a4f533b9a87dd182e46ca	Beth am Abercraf, hefyd?		sentence-collector	1	3
600dd5ad7ced5afd29704fe3c3c6ed44597e646271f4eeff5c4a14836500ccd5	Perchennog y mynydd ydy Ymddiriedolaeth Genedlaethol yr Alban.		sentence-collector	1	3
600ebe96642036ce65de1c04bcf8acdbf8bdd99acfc29aa0bb3502b82a9b12be	Dwi ’n dad i dri o blant.		sentence-collector	1	3
6011c2218e1f845236d46fdaadef8a671764fb612fe7e766308d609f905afd61	Mae'r hylif sydd o fewn ei gorff yn wenwynig i helwyr.		sentence-collector	1	3
60134c4eac5ae1d9e7cf4a6b742180c66a7d0e247622c0e421dd8220eafa0732	Doedd hi ddim yn gwybod fod hyn oherwydd ei bod hi’n blentyn annymunol.		sentence-collector	1	3
60183a9e737e86d592862c493c3a7d63004fa894d6f5fde4bb9002325128966b	Ymddiheurwn, mi fydd y stiwdio ar gau yn y pnawn ar gyfer cyfweliadau		sentence-collector	1	3
60190322e207d2126090a8154fc13da9bbe1add0911a270b11c4c1ed6035a596	Yn y farchnad lysiau gwelsom nifer o wragedd.		sentence-collector	1	3
6019d5c661262af6970e970d42563d58135b779e7b5bbf1b6cb0421ff114b291	Dim ond rhimyn cul o dir sydd rhwng y lagŵn a’r môr mawr.		sentence-collector	1	3
602211608b9d200fa7046503de4adfcdd829a863badefdcd07d36044dec72334	Mae yna bys a ffa a letys braf yn tyfu yn yr ardd.		sentence-collector	1	3
6028468ac984634cbc0b9b5a92bee6893d3c3d8a1ea82ef672fd46cf651bdd3e	Daeth trefn newydd i rym, sef Safonau’r Gymraeg.		sentence-collector	1	3
602a6b4a666b95993906387fcdfc9635ff1874e5f90421931ad28061b561bf35	Mae'n cynnwys mapiau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
60307795b64a4d113142f4d9c9362109ec725d2193fd0a3089763a4d771b2773	Doedd ganddo ddim syniad pa mor wahanol fyddai pethau.		sentence-collector	1	3
60317e2de4d844881330f40acf2501cc2f7fc015e9e560731128d3a908ec8691	Cywilydd oedd anurddo corff mor hardd; gresyn oedd torri ymaith fywyd mor ieuanc.		sentence-collector	1	3
6036bfebeb62b55232fd94deafb91b3173fc74340853a3f6db888ec0fc517f91	Mae angen gwirio dy waith gan fod un ateb yn anghywir		sentence-collector	1	3
603851dc30e6aa4759a5ec345190adb2e8267784fd2fe59368b7494bfdbbc25e	Hen amaethdy clyd ydyw'r Garreg Wen.		sentence-collector	1	3
603badcc8b80cfd7cac8f65536e5495314eeaba238990fb443bf3efdc5286ee9	Gan iddo farw yn ddibriod daeth yr is-iarllaeth i ben.		sentence-collector	1	3
603ea5830a2d88875020b228c3e78d4e50e4739bb2f1a1829c9cb182d4d3e87c	Wedi ei marwolaeth fe'i gwnaed yn santes.		sentence-collector	1	3
6044250c841c45f86b9be6e8219cb2205b3b313685707839c74255a836c11af7	Erbyn heddiw mae eu gwaith yn cael ei arddangos ledled y byd		sentence-collector	1	3
6047d9fab903fefaa59a46204c9841a53e307f84378b13503c2335d16d81e1c8	Ar yr un pryd, mae rhwystrau mynediad i gynhyrchu ffilmiau wedi dymchwel		sentence-collector	1	3
6055a07f7a60724b36960b4dc8a7355582f1c83a17acf79db986256bb9a6e479	Cânt hefyd eu defnyddio mewn ceir trydan.		sentence-collector	1	3
605bbf61ee7be7e6d7cf87b254300b562c51b70a21cf02264c600e621f2b25c1	Dydi e ddim yn malio beth mae pobl yn ei feddwl.		sentence-collector	1	3
6066b01fa89b5ed83f40843fa5429e2e4c65aade9346fe47617cb8f162dd8a11	Efallai y byddai hi’n well mynd i weld sut beth oedd y gerddi.		sentence-collector	1	3
606c35faec52b0bdf4abaf602ff45d3b517f43342c96f5e3842b6033a49d7a5b	Mae datgoedwigo yn dinistrio bywydau pobl yn ein byd ni		sentence-collector	1	3
606f906b796fb37658a4a0e590d7fcbf2003c06e43446d728c3ce31ce54d523a	Yna gweithiodd ar raglenni plant am ddwy flynedd ac ysgrifennodd ar benwythnosau.		sentence-collector	1	3
607201afbcecd6f575de989e6b3ef02d26443cbc13d463ef4395255d2f605c71	Rydw i wedi achub dy fywyd di chwe gwaith yrwan.		sentence-collector	1	3
6081a72c3fa2603b16b1697bd54753c6e4475a9d7648a10ea73730fc5511e699	Byddai'n prynu a gwerthu ceffylau ac yn eu rhoi i gystadlu mewn rasys.		sentence-collector	1	3
609252440670b5df2dc662c09007ae64b06a3aefeb30561c3462703e097dc8ff	Mae e'n dadlau dros symud ymlaen gydag addasu cnydau		sentence-collector	1	3
60983b16ff89eb76afc2e3f029265b8e6be21cc341158842e54fb87bf000e244	Gall y modd yma o gyfathrebu osgoi gohirio cyfarfodydd mor aml		sentence-collector	1	3
60a8fad8c70b9cfe94562e72a878409ad57696663385589e6dfd46a15fa7d861	Mae Pen Transh yn gymuned yn Nhorfaen.		sentence-collector	1	3
60acda2a57eb06f28119ef0a971966397696943d7d787e03ffcd0941465ac542	Mi aeth yr hogan am dro hefo’i ffrind.		sentence-collector	1	3
60c77bd8ddd239eb7b55be98b7f0c16bb37a4c2dbf2cf5faa30541f48779911d	Mewn plant, gall hyn ymyrryd â datblygiad niwrolegol.		sentence-collector	1	3
60cc8c9b303b1b12add6a3e923d445bdc8b789a650c9cd16d66898d8bd4ff730	Ganwyd Richards yn Nolgellau yn blentyn i Thomas Richards, cyfreithiwr, ac Elizabeth ei wraig.		sentence-collector	1	3
60cd79b2a99f9788bf85a7f7234f843a90fb9e2e09890b769726ffbfc551b157	Ni all colegau gael enwau defnyddwyr a chyfrineiriau ar hyn o bryd		sentence-collector	1	3
60cdf50e917d4523b7b090e81560d8c0f8bc4c2314d742c6b8395ae84de997d6	Y term cyferbyniol iddo yw cysonyn.		sentence-collector	1	3
60e3bf7b91d67b26954d793c1563f58c30f458fb84e9aacba9300f863048d7c8	Bellach gellir adeiladu lleisiau synthetig sy’n swnio’n llawer mwy naturiol.		sentence-collector	1	3
60e50e5548ec7e3ef7a2c3f792caaef914cc4add6feb221b30653a35058249f6	Cyfrol am natur yng Nghymru gan Eleri Llewelyn Morris yw Yn eu Helfen.		sentence-collector	1	3
60e5172b668aa27b44458a6a13426aa4816da04aba9e2ca5bfbcae7c85c79ad2	Amser i Awen ddysgu nofio.		sentence-collector	1	3
60e900cd7f220a9502f1406c0d10a45fad373c3c9c1af1902eea9126aacbfc64	Mae ein pasbortau yn datgan ein hunaniaeth.		sentence-collector	1	3
60eb7e06e13c6d73d47c2d56446ae8443f24d687fb52daef450fb6a47cc602ec	Dyna’r ffaith ar hyn o bryd.		sentence-collector	1	3
60f28477e53d736cd200840ed9ae2d72f1bb1e00c6c6ee6e1c941211e0724291	Gobeithio fod pethau'n iawn ym Morfa.		sentence-collector	1	3
60f5d00a7b70f7bc261086af4458491815c891d1c54be89484ae2ad4728d8679	Bydd disgyblion llai galluog yn cadw at frawddegau syml.		sentence-collector	1	3
60fde1235987e713b5bd59a649d0cd28f9fc1e82e0f4a167767bb47c79abea41	Mae e wedi tirio’r bêl.		sentence-collector	1	3
60fe0b67ba70f6503e1a02a868071f56ec0a42f8afea5e3df9da27b84fe56adc	Dechreuodd siarad ar bwnc dybiai oedd yn gydweddol a'm chwaeth.		sentence-collector	1	3
60ff7261868c0a88771327671d84787e4134400aa41daab1c6486b627b9870ed	Daeth y gloddfa archeolegol o hyd i ddarnau crochenwaith.		sentence-collector	1	3
6106f0a9d6e922e948ce8e2d03d4544152417f31afdb34e3f64394a7faae45d5	Teg deud nad ydi gweddill y teulu mor ecseited â fi.		sentence-collector	1	3
610a07dae4547b505b45fc02b2fd0cd62e2a08a62210cd46f9b5516e5a38da7c	Bu hefyd yn olygydd Y Goleuad.		sentence-collector	1	3
610b409e0b98fd23a772c7c08210759be305ff05f517b44892836a44aadf46fb	Mae’n gallu gwenu ac eistedd i fyny erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
61129db299d3efb6e057174e675f777557517054992fd8758bb1c9fb3a449170	Dwy ddim yn siwr a gawn ni’n harian yn ôl.		sentence-collector	1	3
61300c53d5c9b40a6e5f19ce49713db3da822fa63b6f0164c3f18095913a92c6	Ceir hefyd halwynau arian halid, sy'n anhydawdd.		sentence-collector	1	3
613670d413e3707ff055441cb2e33e3e218a5b652bd2070850e294ba741a60d5	Mae'r Hebreaid yn rhuthro yn ôl i'r deml mewn panig.		sentence-collector	1	3
61384177fc20b7ba29c6157268b13a84737de9ebf6aefc76860609287a0fde55	Roedd o’n unig felly mi ddoth o nôl ata i.		sentence-collector	1	3
613ae244a08914fd1cc2999b7802f661395553a70682ec120be4d00818109d11	Allwch enwi dri effaith ysmygu ar y corff?		sentence-collector	1	3
613b5bc2eb5ba610b17cf075b4ab6c500ab0a17d218c48bfcee1d1f3a4735b72	Gwyddom fod y Rhufeiniaid yn meddwl cryn dipyn o'r planhigyn hwn.		sentence-collector	1	3
6141979fc7a2b5eba2f0538fa3f722030300bf970f02cbace4ff7782d50a2b25	Wrth i’r gromen oeri, mae’n codi’n uwch.		sentence-collector	1	3
6150e3dda737788e644b774ea2d727cb2c6cdc16dcd1f2dd3347c46c25e61015	Gwelsom ddwy o ferched ein gwesty ymysg y lliaws.		sentence-collector	1	3
615650a1c8ade113378500afc6ca74bbee093b8d647b14ae0c9710ee796ed630	Ef hefyd a gasglodd ynghyd ei barddoniaeth, mewn sawl cyfrol.		sentence-collector	1	3
615b4d883fd21b82991406b52a786dc4db1ebb2c69e07349b4015801d605e3cb	Roedd ar denantiaid stad y Gaer ofn y meistr tir a’i stiward.		sentence-collector	1	3
6166ecff97154eb02542ec7b80c0eb9550eda480f8f1802f26e19c58f5edb9dd	Cyfrol ar y rhaglen bêl-droed gan Emyr Davies yw Sgorio.		sentence-collector	1	3
61680ea92545fe2de1ffb940dbe0e09817a915663b716a181276ac156b0b6c20	Dim ond Bell ac un fenyw arall a aeth ymlaen i dderbyn gradd brifysgol.		sentence-collector	1	3
616d28451e87eec14afc71b9fbfe5477860096362488c65dcc53cf326a69e183	Roedd y cyfieithiad o Gymraeg i Saesneg yn rhyfeddol o dda.		sentence-collector	1	3
6171379502721c3b9470f236efaab29a5fc0df31320f082b3766e6b5d0f692a0	Mae'r darlun bellach yn rhan o gasgliad yr Oriel Bortreadau Genedlaethol yn Llundain.		sentence-collector	1	3
6185204bbf8d5b3a608865484c0382f45d0f77711efaa0fa288bf4401e609a1e	Dal di ati i chwarae tu allan.		sentence-collector	1	3
6187a077771a04cfdfc80a2ab52b5f92a35555a1ce5537a8f5be52a9ec71ac00	Pryddest mewn pedair rhan gan Rhydwen Williams.		sentence-collector	1	3
618ae7a945046955644d4a46f5052aaed44cd703a4ce09c3ed0bc946179945bb	Ond wedi cyrraedd yno, mae'r tŷ yn wag, a dyna ddechrau'r dirgelwch.		sentence-collector	1	3
619656309c92d021b0987b72a64fadebde790d4dd6202e16ed935fb023c4b482	Yn nes ymlaen y mae'r afon, fel merch ieuanc yn wynebu treialon byd.		sentence-collector	1	3
6198183aedfc8153a7f6188b85260c1012660df0e5737863023b74fde87c61ee	Sbïa ar y fideo ’ma.		sentence-collector	1	3
619b2a8fc763c20a4675b9ceb3a03379cd47acb032ecb3e6598f2361bb972bf4	Ni welais innau mohono mwy hyd nes daeth ata i yn fy nghyfyngder.		sentence-collector	1	3
61a47f4c9db11412e0801f316dac427d709f654a2a339c48075ad53df4c9425d	Yr oedd y llong ar gychwyn, a’u celfi hwythau heb ddod.		sentence-collector	1	3
61a6175a81d8a2710cdcc6c5824f559d5f7d636679a60c9e233be75087180998	Mi wnaeth yr amgylchiadau eu gorfodi i ganslo.		sentence-collector	1	3
61a9bcd190d77e11475a55b578567baac89404b404f2adb6fd466cf15bdac001	Amaethdy ymysg bryniau Caerfyrddin, yn nyffryn Tywi, yw Pant y Celyn.		sentence-collector	1	3
61aca8ba6dfcb19a552ce8e4fea985397fd07f336eedde5071dd02d1fffeb143	Roedd Mary yn ei gasáu.		sentence-collector	1	3
61ae15cefbc89640d677157dfbc47ee18742b96254cf2347ae41802b6bdd9ea9	Adwaenir Shakespeare fel The bard of Avon.		sentence-collector	1	3
61b5125dd8a605ddea7499ff5f3f45cfd919b25b3252f5aa44c26c5f09286e20	Yr oedd y llong yn dal i godi a syrthio yn y tonnau aflonydd.		sentence-collector	1	3
61c0377c5f054b6e81197ec592c0442c7fddb200b7e6cdefc4b21f1978e74858	Un enghraifft o ddefnyddio'r lifer hwn yw neidio i hedio pêl		sentence-collector	1	3
61c0f942877b06e7cca3c6f15a45def2c1635935d8f6d56da0228109e7fecd04	Caiff ei werthu'n ffres ac yn sych.		sentence-collector	1	3
61c2e6f0f0c4440a71e4e0e5b1130910216bc76a3dd5ac8d15a4f73267d59d6b	Dyma oedd y tro diwethaf iddi gael ei weld ar dir y byw.		sentence-collector	1	3
61ce1a1d0a2017f42f255245d85f722117405fc391ced35ccd2f3ea8bbba042c	Rhoddodd y pysgodyn ei ben i fyny at wyneb y llyn.		sentence-collector	1	3
61cfc5155e5be10512ff54580ae0e8b549b3f8f9d82edef0f10a8cf3e5accdf2	Gobeithio eich bod chi bellach ar yr awyren.		sentence-collector	1	3
61d982da0e0886ba62096f8e711e6f2094a473b475eb61a2eda838feb373d6de	Roedd hi wastad wedi meddwl yr hoffai gael anifail anwes.		sentence-collector	1	3
61da084f227d6e88b1314a5dda09bef93c6545a4e0ead0dcf919067646e2ed17	Yn fuan iawn yn ei yrfa daeth yn amlwg fel gweithiwr milwriaethus.		sentence-collector	1	3
61dedbd4ed6a94f578121197bf274abb50cb369394c0358899114794be531e7f	Gobeithio bod dy daith nôl wedi bod yn esmwyth		sentence-collector	1	3
61e0463ceb6e34c27e5822c1b5d793b5e64f2dbef0f2c01303857931bddaaeb1	Ydych chi'n dal yn aelod o’r cylch?		sentence-collector	1	3
61eeabf7a6372aa2dc2fa262fbd1e41c9d2134aee46177bc2a36f06b945ef16f	Diolch am arweinyddiaeth greadigol a thechnegol		sentence-collector	1	3
61f23504e471a3b4a80cee6f8acc9a6897d2010e04cfc684999f502748e41c56	Wnes i ddim ond taclu tipyn ar dy syniade di dy hun.		sentence-collector	1	3
61f8ffeb877bdc9de68c9f9be70157d6931081fd6477e77faada050a458bcb28	Diolch am y cyfle i fynegi fy safbwynt		sentence-collector	1	3
62000475194fc31afe3a62400c97f98e34b77e661b19623806b2d343a7972457	Dwi isio copi â llofnod a sws mewn lipstig.		sentence-collector	1	3
620a89e4b8170bda0e000f0bc45a1bba0e4a524298214dff59ad0ed53e1acfe1	Mae hwn yn ddull o dargedu plant sydd â hunan ddelwedd isel		sentence-collector	1	3
620eca44376dc04446eb101fbf7d49afb099a40b44045d6732055de2364486f5	Drannoeth, aeth ein gohebydd i’r dref i wneud ymchwiliadau.		sentence-collector	1	3
621044306ab48a414b428e3fcc43bc254c9064a97b7ada5cc2a6a785982473a4	Mae'r broses o greu theatr a chreu ymgyrch yn broses debyg iawn		sentence-collector	1	3
6210b28086c1be63e662aa33d8d1f6a3a33dbfeb15a61b63b644cbcb598ce51a	Dangosai’r darnau tywyll fod tyllau yn y concrid.		sentence-collector	1	3
621c809aa790a2ad2c6224bd601955aa05a7125a5b7cf5c1b36822191f00915a	Roedd lleoliadau samplau naw a deg wedi’u staenio’n frowngoch.		sentence-collector	1	3
6221a8c0f650a8d329e9eb09f8a80c666923916545cdf41ee5bd0ffc3459c0e1	Roedd cysgodion ar y castell yn dod o unman.		sentence-collector	1	3
62245a88eae281bafb625ae6c81cb62ffa01db534f5376c5085ebee972cc424b	Rhaid i ni ennill pwyntiau fan hyn bois.		sentence-collector	1	3
6226aacbf1800f673514ed8cf41e8cbb3bb23fb4034c644ea0517726f7413591	Gobeithio na fydd hi ddim yn rhy boeth yr haf yma.		sentence-collector	1	3
6227bf4e5ef2bc200a35568f98f24cdc2aa1901036df815c5e084cd69e6ae2b0	Roedd yr oergell yn wag.		sentence-collector	1	3
622ebec2a9495814c8aaaf8c74062462aa80acebbc24c4f0511b347ff77fa748	Rwy wedi rhoi’r gorau i gymryd llaeth yn fy nghoffi.		sentence-collector	1	3
6235cfbab60180dd3ceeb96afacb8cbd062a107520141e37d12dc502b5ffeeab	Hefyd roedd rhaid i ni dynnu ein sgidiau bant i ddangos parch		sentence-collector	1	3
62379d38a54651dc511f0463d8792ba2a28fbdee36edad299d9034845689ff3c	Anfonwyd mwy o heddlu i'r ardal, a rhoddwyd gynnau gwell iddynt.		sentence-collector	1	3
6237e00bc8f3b19de39cb3ff1567cb79b78e85d61c4ae46ecd25917b04b5c854	Roedd yn ddigywilydd iawn ac yn sionc, a sbonciodd mor agos at ei thraed.		sentence-collector	1	3
6238c5d717ad005be09859668f9b810725ee0bac18c347e8288225f9f9b7134a	Cododd o’i gwely a tharo siôl o’i chmwpas.		sentence-collector	1	3
623a595102b94849ea09a4dca26e84df30c6437163676d64695dc02c78072bf4	Roedd hi yn sefyll y tu fewn i’r ardd gudd.		sentence-collector	1	3
623c0413822a8a387600024da5701ed2a58355917ad4475a0d94cab57dfda2be	Rwy angen sychu fy ngwallt.		sentence-collector	1	3
623e95435b4c013c0c0df218b35398ea44718b1c68782e793b289140903a3aff	Fel ei chwaer, ychydig iawn a wyddom amdani.		sentence-collector	1	3
623f522ea794ccbc3e79da480691b499366aefb255b136c8ee292fabf6df47c5	Roedd ei thras Albanaidd ar ochr ei mam.		sentence-collector	1	3
624151f6ed7456b92664eec81d447846f4136fa9797ecde62fe7541a6ed61592	Preswylfa ydy'r adeilad bellach ac mae bechgyn Ysgol Trefynwy yn aros yma.		sentence-collector	1	3
624607d2cea2852ccde2721d44fd917b2ea294d260288ca0b9fc8201801c4554	Oedd o’n sbïo arna i.		sentence-collector	1	3
624bab455dddb5c34056707a1137e329cce34b0cc47a6faba9d5e0b8539ebd56	Roedd mor agos at yr ardd ac eto’n methu mynd mewn.		sentence-collector	1	3
624eeb15f9c5109dd66012454729172cb220cf5becc0e15c71c19dcdc262c65f	Falle bod 'na gyfle i wneud rhywbeth eithaf gweledol diddorol		sentence-collector	1	3
6259eefec46741491c5fc8737ee1e7efc974ee014fe8d7b4d7eae5feba018f61	Dyma'r adwy wynt, a hen gapel y Methodistiaid wedi ei droi'n dai.		sentence-collector	1	3
625b2c92acc27a4b05e53d724941a31994203c039a067d66cbd1d49aedc6090d	Mewn pobl iau, gellir ei achosi trwy wrando ar ormodedd o sŵn uchel.		sentence-collector	1	3
6263e00a1871ca9fbb57d22ea752ddd8f45bc82a665022bdea4d95d04697bfb6	Byddaf yn dangos esiampl o hyn ar y bwrdd.		sentence-collector	1	3
62689f3755bf6af699fc6c0e3bbcc10e1f9fba6bccba84d5b03ef2afbef385ee	Rhaid golchi dwylo wedi cyrraedd y tŷ.		sentence-collector	1	3
626b8fc65ed2cd86c9d7311468ec6efaccab07c33fc0d8d1ae1ebcb62351a9e0	Chawn nhw ddim teithio i Hong Kong ar hyn o bryd.		sentence-collector	1	3
6273677e9b8d0d542aef62bd20503da662736f0961ac1ad6cbd971ec3d07dcf9	Mae mwy o awch ganddyn nhw i ennill.		sentence-collector	1	3
628b8be23d954af483cd75dc5f4e9ad85086af177c95af88fece4307eafcd77d	Un diwrnod wrth bysgota, meddyliodd ei fod wedi gweld môr-forwyn wrth ei gwch.		sentence-collector	1	3
628cdf566c30d2d459f8a8a0ae151499a0506132dc40a8c9038d496ef0f0f7fd	Mae'n Iddew a oroesodd yr Holocost.		sentence-collector	1	3
628e952d2317a66a5c99a65b455a4c040715a6b5b91daf0c54685f9879f96a61	Rhaid wrth ddychymyg da i weld sut yr arferai edrych.		sentence-collector	1	3
62a01e19a2d7a08e8c57f89a27192aff08963a86fa4b0a2d8264303922c8344c	Mae gweilch y Ddyfi wedi dodwy tri wy eto eleni.		sentence-collector	1	3
62a0dd14fdf937c1f67e34cbaf95cc358af9b5451f84bbfd4e8d2463af062d78	Mae yna gynsail felly i ddefnyddio'r celfyddydau fel dull cyfranogol		sentence-collector	1	3
62cd13b0d94e14b3435462d51f5d1855d6f65472bd9ad5bdc6c7006d9f7107ee	Rhaid torri’r nionyn yn hynod fân.		sentence-collector	1	3
62d0fc4bf80c07b6457fc9d5dae76173f474435d4200ae857b57d94459c4a914	Testun ail gainc y Mabinogi gyda rhagymadrodd ysgolheigaidd, nodiadau eglurhaol a geirfa fanwl.		sentence-collector	1	3
62d1d2a9728954d078f68bdc5e94da3272bc1658bcc6ab2b353c5f2afc4b53d0	Dan gyfarwyddyd dau nai Ap Vychan awn o amgylch y tŷ.		sentence-collector	1	3
62d8d8b3bb7879ab0cd2f53b850443f63d51840b627b5ff6c0f41faf49eb6ad1	Claddwyd ei weddillion ym mynwent Glanadda, Bangor.		sentence-collector	1	3
62d91c0b436de707ac78ed9c0607a9b9bc23a1e76914791d9ef48f795d5ea4c5	Dyna lle roedd y robin wrthi yn cwblhau ei gân.		sentence-collector	1	3
62da0c1c7707309117b799346ea4889924e8ca11c7cb6d516c9d63aa44b966e2	Casgliad o gerddi gan un o brif lenorion Cymru.		sentence-collector	1	3
62da488b3e1c3527a24c5d338a05f501582feb2a10be4da35c1d7d211f9cad51	Roedden nhw’n eistedd rownd ford gron.		sentence-collector	1	3
62e0740fdcba5502eda9035da06863c1c1805ae5b1bda7bc34ad047016da9032	Edrychaf ymlaen at siarad â chi ar achlysur mor hapus		sentence-collector	1	3
62e4d1428cfb59e2dbc433e2922d318f81cb38a10aad42242ebf5f65e4b22b92	Dwi'n gwylio lot o stwff isdeitlau.		sentence-collector	1	3
62e56a35b05d93525f539b6acc4ca1eece5d5054d078fd6eabcbc4c06f69492a	Un genhedlaeth sydd bob blwyddyn.		sentence-collector	1	3
62e6cdc43357bae211c0b570b7645733bcd44b317db90501def6d9d4d24153d0	Dydi o ddim yn gweithio ar fy ffôn.		sentence-collector	1	3
62e73b0a49afbf01f4ba469bddd90c1a89b38763e92cf95bcb51bfab95e67a83	Dwywaith erioed y gwelais ef, ond bu’n gyfaill pur i mi.		sentence-collector	1	3
62e873ea26c965d7829b8e6d136059f44d0b7d218bcd1f3048a7d065a362cd81	Saif y Tŷ Coch yn agos at aberoedd o ddwfr tryloyw.		sentence-collector	1	3
62f8bfe7a72a8e7d298d4ccbd4bf99d58830deced10251417b2f1b3f83be65f4	Ei thad oedd Brychan, sefydlwr teyrnas Brycheiniog yn ôl traddodiad.		sentence-collector	1	3
62fc76050c93b316e4b04e4d82fa72693d27c2876e193f650a73b89635406276	Edrychai braidd yn anghysurus gyda’r fath ddifaterwch ymddangosiadol.		sentence-collector	1	3
6306f45b9a5be6b3bd722112fa8c1af09cadb1db267b086150723ee607d94b39	Mae hyn yn caniatáu i'r plant wneud cynnydd hyd orau eu gallu		sentence-collector	1	3
6309c128496ffd4ee7c44a349c69176baff670e294215d00378dce7402d6483f	Mae ychwanegu asid wrin yn gymorth i'r claf.		sentence-collector	1	3
630f51fdb836afae35daaa8ef6d955cb054ac9e01477c321610c96f55b92c10b	Mae pedwar ymgeisydd ar gyfer swydd Siôn Corn.		sentence-collector	1	3
6323ff4d492e7f37cd35d69fdcdcd1d09381aefe625ed5b33c23fa84983db993	I gymryd y samplau, daliwyd mesurwyr yn y dŵr am ychydig o eiliadau.		sentence-collector	1	3
632a9d856d165072d2095d30294c2d9b4ef89eff6943bce1856c8af309e1796e	Mae saith sillaf ym mhob llinell.		sentence-collector	1	3
632e4f8dbfde8ae72a92f6bc4a7b85347e4db217bcb7ee7be8ee3b673d3d7e3e	Diolch am gysylltu, ond yn anffodus byddaf i ffwrdd yr wythnos dan sylw.		sentence-collector	1	3
63314daeb898412aae4f2c9b76489ae7f8d3114f55582d1d62516f41220ce3c9	Mi oedd ganddo ddawn a chreadigrwydd, yn ei ganeuon a'i steil.		sentence-collector	1	3
633688d67d387341069b5b36139b79b0fbeecaf22f7debe4faafdbde36dd4e7a	Edrych yn y bocs i weld beth mae wedi danfon aton ni		sentence-collector	1	3
633ddf3b03fd86a38d9a2f3d34af68f8e831f1ebd756b0a370593920aac41086	Arluniwyd gan Cen Williams.		sentence-collector	1	3
6343bae0d6dd3d5cdde48a7999955928de97fd84aa96a8c7094ed0d528ad4d2b	Roedden nhw wedi gadael y car yn y maes parcio.		sentence-collector	1	3
6343fe0e353f5bd8f0da7ee64981232b26fcdd85d013088688a73cb61497ab34	Fel bachgen ifanc, astudiodd y ffidil ond roedd ganddo angerdd i ganu.		sentence-collector	1	3
634572b6cc5b494645ed5bb6547edbff58999fb90c0703506553efe20d327f1e	Daeth ei dad adref gyda’r bagiau siopa.		sentence-collector	1	3
6345ef640e3e1057e1e6985149e6df1957a132d01227ea500deff71f05f4805f	Dyw’r ddolen i'r ap ar Google Play ddim yn gweithio chwaith.		sentence-collector	1	3
634772d594ce0e4ec5487d01fb968f5f7bc7e6e776f40dbae0c16081f4122470	Bu dau gyfnod o orfodaeth filwrol yn y Deyrnas Unedig yn yr ugeinfed ganrif.		sentence-collector	1	3
634bd90e58ae73732f520cbf4cf02ab7b340c005b6467ad64fac8d883e4e0a28	Astudiaeth arloesol o gelfyddyd y Celtiaid gan John Morris yw Y Weledigaeth Geltaidd		sentence-collector	1	3
634cd950c781f140b0865d649572da1f857b89b7f4642005e1bdddd60d21f0a2	Dyma restr o Aelodau Seneddol Plaid Genedlaethol yr Alban.		sentence-collector	1	3
6352e7ad9ee419d9a457305cf34976926c7235c1ebdecb3bd5eb8f50c7e84dd9	Agorodd ddrws y cabinet a sefyll ar stôl.		sentence-collector	1	3
6358809ee33a9a3b5629e43b56663767768551b1fa03f7700f5129fd5ec676aa	Mae’r hogan yn ista wrth y ddesg.		sentence-collector	1	3
63592ed6b7800b8d0a3169137a30b362586140b5f580ad88d835604868cd702b	Nid yw Aelodau'r Cynulliad na Senedd Ewrop yn cael eu rhestru.		sentence-collector	1	3
635a4a5780ec5838832ff0e53dafb8fb860bd0fb6402472f8daf74672a07d40c	Mae'r tair llinell yn diweddu'n ddiacen, fel arfer.		sentence-collector	1	3
6364e02936af61e4380963303715d7e6eee2ec7fd8aaaad0c8c32ff365d4acc2	Yn sicr y mae wedi denu ein sylw ni i gyd		sentence-collector	1	3
63674a5c44f7244b713a3df35750a53c89f88011a20eabd75dcec81e3425e518	Rwyf wedi atodi posteri sydd yn hysbysebu'r sesiynau		sentence-collector	1	3
636a9363102001063b642231f77b428ff239fb2d4dd96f0d7b47fe2fde82c470	Yr oedd y môr yn mynd allan, disgynasom oddi ar y mur.		sentence-collector	1	3
637029e33eca3dde845066e961ad44486208675b80dfefcaa51ac1b618de28db	Yr oedd Siôn yn ddeg oed cyn gweld y môr o gwbl.		sentence-collector	1	3
6371abf424f25de31f1055b7313eaac267cbef32765ca3c101077946bef81db2	Ti ’di weld o’n ddiweddar?		sentence-collector	1	3
6374bfeece949d6a6e2f8243166e13eb96b17d5e456b2dc4d96b95a13573d87c	Addas i ddarllenwyr yn eu harddegau.		sentence-collector	1	3
6377b3817b4b38829de94c08f3eb3df0904c0446f38dd83061741228e6cfc9a3	Dw i’n unig fy hun ’blaw pan fydd o efo fi.		sentence-collector	1	3
637fdebd3e60de0a53052002d5d66c4216671225fa7d7125c524b4762410f9e1	Diolch o flaen llaw am eich cyfraniad at yr astudiaeth bwysig hon		sentence-collector	1	3
63834fd9480c254e955c4a4569dd174d5754504dfc0e997be65e30b9fb4738bd	Enw'r fam fynydd yw Aran Fawddwy.		sentence-collector	1	3
638698b5e19ec944e74a775acb76e2ceb6b7a1c5e4621893998f54a209a811d7	Mae ei iaith lafar yn frith o’r geiriau hyn.		sentence-collector	1	3
638951662fb178d8902b26aef38607f3121083681e7d60e94ad2947e0176e425	Hoffwn wneud rhywbeth sydd yn lleihau'r niwed i'r amgylchedd		sentence-collector	1	3
6389598b1aa3f0f54ae94cca0d1accb09e39516251434a74ea1ff48f535f6b57	Bydda i hefyd yn rhoi posteri mewn ysgolion cerddoriaeth a chlybiau ieuenctid		sentence-collector	1	3
638a78a3fc41715656a657e8e9538dc419311098512c51e95cb0b3358bb4aced	Gall pobl ei atgoffa ei fod wedi bod yn gyfrifol am yr gwasanaeth iechyd.		sentence-collector	1	3
6393c05ce347f5fca4cc28a3574c3ef9d2b94844b7e49006b2a7f82bc47da36e	Roeddent felly yn rheoli cynnwys y rhaglenni radio		sentence-collector	1	3
63940e3b451012652b15c6ad4a8f3b08d22fce30a7f314239f59e770e3fc0be5	Angen edrych ar ôl y bobl sy'n edrych ar ein hôl ni.		sentence-collector	1	3
63aa03fad0e893dba5d5a9f8904df25c2dcc69e7f62aa8828f38fe4838520df5	Y drydedd gyfrol yn y gyfres ar hanes cymdeithasol yr iaith Gymraeg.		sentence-collector	1	3
63b063b515b77af15cf81d922ad255253ec7337dc2a2f920527425ab374842b5	Enw copa'r mynydd yw Bryn y Bol Mawr.		sentence-collector	1	3
63b246c153d5ca098c0fa2ca5fcccb8438caaf365084c62fad683aff6847610c	Antur yn llawn hiwmor dwl.		sentence-collector	1	3
63b8b34908587ea03f0f703b76de25f547ce9509b832e874b0be579f96249e20	Ci oedd Sam.		sentence-collector	1	3
63b8e4a1248710220ad21e7f805d92cbdc014075890edeac62dd2a44a79576fd	Yn yr un flwyddyn cafodd cysylltiadau ag Israel eu suro.		sentence-collector	1	3
63baedaccc1e30ee5a5f510ff22a6f05805e2f9cd0dac9587252e88f9dfb5b94	Roedd Idwal Jones yn nofelydd ac yn awdur llyfrau ffeithiol Americanaidd Cymreig.		sentence-collector	1	3
63be3e075389828ff2e611c09615db4b373f01c068a5bddfe8c5f35e4aeaa8fc	Fe aeth y ferch at lan y llyn.		sentence-collector	1	3
63bf6203266531c687b9b2c4bdb38f5118bf5390e81353dd71ff419cdbfe8611	Aeth gŵr a gwraig uniaith o Loegr i Ffrainc.		sentence-collector	1	3
63c150398112f6434201a33e2af04040876667e1c290e02ef748758d1be14dba	Ymosodiad dirybudd o safle cuddiedig yw rhagod; gall hefyd olygu atalfa neu rwystr.		sentence-collector	1	3
63c197b80a0c845babf44d540a3c2089a07ce1c0f87d6e30afa500785573848b	Edrychodd Martha fel petai ar fin gwylltio.		sentence-collector	1	3
63cffdae4f6221d546a89bfeab9a228351c690f06c2d3a8a26a71a781a3e7beb	A’r funud honno, cofiais innau fy mod wedi gweled Sam o’r blaen.		sentence-collector	1	3
63d491042a4abb6185cc2d7d8e78ea13fbf4a59fb5dc524ed30850701941b86f	I wneud hynny byddai'n rhaid i ddod yn aelod o'r Eglwys.		sentence-collector	1	3
63d64fa412d87f288a7e3a0637802e86e4239eebb3fb4a4a3940e495e5529a5e	Doedd neb yn dod.		sentence-collector	1	3
63d8a33c82a717d53eadb2051150bf72a776608c90600ab3a312a09d69439a0f	Myfyrdodau beunyddiol ar y nofelau Cymraeg gorau, yn nhrefn eu teilyngdod.		sentence-collector	1	3
63dec763b28d2a71f5d7c40e3957fe9aaef042dc267fed53d1c7aafce94142bd	Llwyddodd amryw o fasnachwyr y dref i gael gwahoddiad i’r cinio.		sentence-collector	1	3
63e04c9c80e3ba85824bca4adb7df5c59adf1e4abfb2111c9ac696b633eddf08	Nofiodd e i’r lan ar yr ochr arall.		sentence-collector	1	3
63e2125186ae7e0516251742d7b2759c0f22ea20793ca77e46036838db5d8004	Cafodd ei anafu yn ei fraich dde yn ystod y brwydro.		sentence-collector	1	3
63ea8248ac71054f265a5ebafa4271ed4644299fe2158e2832f0d0c5ccd590f3	Cododd Llywelyn a'r Cymry lleol mewn gwrthryfel ym Mlaenau Morgannwg.		sentence-collector	1	3
63f0ae46aa1d61c4c2a13a23de8234db0619c694b4dcc9308473e3c3f439e779	Cawsom frecwast iachus bob dydd- ffrwythau, reis, pysgod, cawl miso a salad.		sentence-collector	1	3
63f181baf6737524a178e5b5ff9c185c4821b6c55d671d799ae8f4c003b29054	Mae Bedwyr a Dwynwen yn edrych ymlaen at gael mynd i sglefrio.		sentence-collector	1	3
63f3576c6670a4338d8605b03b9dd46b3515509b21050f77c2db6b2c6b67b1b7	Ganwyd William Williams yn Nhreforys yn fab i William Williams, llifwr coed.		sentence-collector	1	3
63f6c8681138e66609c1e2890d723967595506251a6a0a3ce9c1dbdf9f686db3	Roeddynt yn hawlio mae eu heiddo cymunedol hwy oedd yr adeilad a'i diroedd.		sentence-collector	1	3
63fa56269b832de012790b09198c8dd06e93f422250183cf3ca90503524e1948	Fel yr awgryma'r gair, yr astudiaeth o bridd yn ei amgylchedd yw priddeg.		sentence-collector	1	3
64012dfea2d67f2f8f0542507aaf7ad95616ce1b8e367a91071d544504baa558	Bwriadwn gychwyn y clwb garddio cyn diwedd y mis		sentence-collector	1	3
6407e104a883c567d8a2f9d618f8425889252ae27329be2df684e1f39feb5881	Y mae y dyfroedd yn ennill rhywfaint bob tro.		sentence-collector	1	3
640a150c1c1c877179bd28b26c24829f06196ecf164ba266ac12ca1aca1ef123	Claddwyd ei weddillion yn Eglwys Cilgerran.		sentence-collector	1	3
640c6bf9686765d4fec5ca5db25224ec693b84ff1cb93b83607764246f24ad32	Rhaid parchu pawb yn ddiwahân.		sentence-collector	1	3
640f5432ba851c43e6d098aabca9a39e6f073e781359771f1306a90815e97dd2	Sychodd pladurwr oedd yn torri gwair y beddau ei chwys.		sentence-collector	1	3
641046bcd262cf42976831456ddebfc40d91a8cbf0f89fa6e6a83c1eccb208e6	Mae llawer o rannau o'r corff yn cael eu heffeithio gan y cyflwr.		sentence-collector	1	3
6410c3ed699ed68ea771c2e3cba57b4d5b933841080e3f7cb635f350bca81532	Aeth o rownd y cae ar y cwad.		sentence-collector	1	3
6411e83b25209b0e7ddffbe0610517013a078aedd6457caf50e67dbde363d38d	Fel dyn ifanc, bu Jones yn gweithio fel glowr, ffermwr ac athro.		sentence-collector	1	3
6414e10c976b278cf03838c212fdf2e23858281a777b2ec86833d277a2e66eb4	Mae ei gopa'n eitha gwastad.		sentence-collector	1	3
641515ef0cc0fdf2ad7b83fac932ae5d10b261343ec1b94f3a8b94a3d864969f	Toc dois at groesffordd ar waelod cwm.		sentence-collector	1	3
64177a657e518c72a3a8929c7f4e8685380acb683d858dfe61487467b889c485	Mae'r llun ’na bron yn llenwi’r dudalen.		sentence-collector	1	3
6417b45847b0f76aa789d4e75a7f78cb48af1b08c7392d6b142294273c8de602	Ble mae pawb wedi mynd?		sentence-collector	1	3
6418c77f9bf6f21da35e39da8e517df0099348f2f8a49c711da3db26be7b1033	Dyw’r amddiffyn ddim digon caled, ddim digon cyson.		sentence-collector	1	3
641a4122f22a26ef44b91d6f6e943af22e7766676c380069a056bb8cb0adb5ee	Agorodd y drws i fynd allan.		sentence-collector	1	3
6422080f590a6502ea2ea77100d175c65953e2502df491f2344d6d2af4061dcc	Edmygem ei thŵr ysgafn uchel a’i lliaws ffenestri crynion.		sentence-collector	1	3
64223ebb7f31bf3ce15aa01f179c95a9627df154fcb4a486a7db632e1bbe6449	Nes i lwyddo i godi’n fuan bora ’ma.		sentence-collector	1	3
642d1cc83d482a2eeb6a014d7c0fdc2c1039e2c857984732d2374be56ca1100c	Dywed traddodiad ei bod yn perthyn i'r Brenin Arthur.		sentence-collector	1	3
6436b712657a5aa338d68078bae51cf852ef682a1fa3f0357084ad7c63227fec	Mae’r adar yn canu tu allan i’r ffenast.		sentence-collector	1	3
643c59411e3e73df5b45f3b5b394b2014c2e0314d8132bbebf6092bcf0b04f6a	Parhau i fwyta’i huwd nes bod ei bowlen hi’n wag.		sentence-collector	1	3
644c680f069d043408aa28234999274fb25318a1ad03d8510dae9b7859cc895f	Os gwelwch yn dda, dilynwch y prosiect cymunedol yma		sentence-collector	1	3
6456ba6ed01cbab02e35af5086e3fd2efa4731130b9127528625371bc9ef4878	Dilyniant i'r nofel Rhannu'r Tŷ gan Eigra Lewis Roberts.		sentence-collector	1	3
64576bb0397e5d80c42c5f2adfc1cc899831c3be6e503fd5f289c59d7ca2b75b	Gwelodd y wraig fy mod yn dyfalu pwy oedd yno.		sentence-collector	1	3
645ac1debde9e8b66b9cdd6022f40114367fdbc284b4b308e27dd37e2a03008d	Edmygu pawb ar y rhaglen.		sentence-collector	1	3
645fb073ce445fb5e2b97451a3216c57706236e3587be0f630a828ab0e049397	Yr oeddwn wedi cael fy nysgu fod ymladd yn bechod mawr.		sentence-collector	1	3
646493fce0fa87e26b908202d6f622c6382293b62da28e5c79c6c4750ba7dacb	Edrych arno’n pigo o gwmpas fan ’na ac yn edrych aton ni.		sentence-collector	1	3
6468435ffffd4fc51182cdc7ee21d7878afb4926d2f254944b1a5622e63e2da2	Maent yn gyfrifol am oruchwylio a disgyblu eu haelodau.		sentence-collector	1	3
6470b6c757d97ae60e8e825b35c89771a6f202e578c53cb86fc036bcf365cce4	Tybed faint o waith golygu sydd wedi ei wneud yn y misoedd ers hynny?		sentence-collector	1	3
647193e910413bf84191b6f65b44c5cc9a88a2e22e4e3646018936045b318482	Pwyswch y gwrthrychau isod a thiciwch y gwrthrych trymaf		sentence-collector	1	3
6471a765f7ffa25b90d54ae2545abe3463aa6b6613cb5990457a299467f71f1d	Roedd cyfri gyda'r ffracsiynau hyn yn gyfwerth â chanrannau cyfrifiadurol.		sentence-collector	1	3
647aa6f43f2e12995a54bd5a455e68a2e4960d8e399efeae814ccb2b9b14c6a2	Dw i ’di bod yn gweu cardigan.		sentence-collector	1	3
647b4eb6594f5260979709c830d1450b7160d30842db05a52972656673be51d2	Fe fydd y cwmnïau hefyd yn codi ffi am y wybodaeth yma		sentence-collector	1	3
648832033a2f5347730ecf09002be3c50053560624cc48ade7882e7f21c9b524	Beth am i ni fynd mas heno?		sentence-collector	1	3
648a4fbd91a165ae53d834f27b53a6591d19b70b2845db0a3ea387a71a4c47c7	Roedd pobl yn marw yn un haid.		sentence-collector	1	3
648e5d0b71d93ffc4c10365c24ab7dc71de932263fc704ef6c42f895443ff7e0	Gwas y wlad ydyw'r aelod Seneddol.		sentence-collector	1	3
648fc4e8463eb83f81e92fc4f50c295881ff5f26307878fe9ebed663ab1851b9	Fel ddwedes i, mae Annibyniaeth yn y gwyllt.		sentence-collector	1	3
6490a641e7ab9c1d8f597174055c1c39764bb6fd0a7098a29940fc71b5fb0085	Mi oedd yr hogan fach yn y pram.		sentence-collector	1	3
6494dee679e38878dd6dd2a0240afbb4ea5de27faef1b4dfdf6233eb007abdb7	Ychwanegwyd at y banc o luniau o ddigwyddiadau anffurfiol dros y mis diwethaf		sentence-collector	1	3
6499a345be757f0971b1f3a63bf3cf5dc90e21b405a3d334f168b633d9698f62	Y meini brawf uchod fydd sail y cyfweliad ffôn		sentence-collector	1	3
649ae594bf13bd4cb0f7ededa3d2a5484edb028443230b20ada7a7e939854c6c	Wedi ymddiddan byr, aeth Dafydd ymaith â gwn Siôn Huws ar ei ysgwydd.		sentence-collector	1	3
649b9423f488b605a791d7885253d491cf4e168947762e0e0fc5c3962d3f447e	Emosiwn cryf a deimlir mewn perthynas â pherson arall ydy cariad.		sentence-collector	1	3
649e8cedd56eca3f24b95c947fc653a634abe36426eab2fb754b0f7f4545b0c3	Fysach chdi’n meindio llnau y car heddiw?		sentence-collector	1	3
64a27fc390d60f3e92da9d8b420297a41e944dd0110c7d21567d27fe3357665c	Gall effeithio chwyddiant gwledydd a gall codiad aruthrol yn ei bris greu dirwasgiad.		sentence-collector	1	3
64b2cdd2bbb7325bca7e34719167fff27ab7a9d7e187d068a4e33d5aa249a8da	Bydden nhw’n paentio’r cerfluniau mewn lliwiau llachar.		sentence-collector	1	3
64b4561e6ac6507cfe42fa9b3c212cd8737758af2b6fee2315962f66d3dd50c6	Roedd gwas mewn lifrai yn ei helpu hi i fynd i’r cerbyd.		sentence-collector	1	3
64b99d41c48417d90b393958856604cb035f4c0131f324c9929609b24ebb4025	Casgliad o geinciau telyn gan ddeuddeg cyfansoddwr o gyffiniau Llŷn ac Eifionydd.		sentence-collector	1	3
64d17663e87b1dde0773d9e506bc57b1984a92506c7e2a50caecfdb728bf3bd6	Mae hi'n ddydd Llun.		sentence-collector	1	3
64d1a3d7a875298c9fc470a1c15b5ec3b1f96aa6d18e6966fa0889f013e53abd	Atodaf rai digwyddiadau sydd ymlaen dros yr wythnosau nesaf		sentence-collector	1	3
64d263ca75e99088e859a48073df47b57a8da00d38b84b854bbd00d7eb498a94	Daeth dynion di-grefft i'r ardal hefyd oherwydd yr addewid am waith.		sentence-collector	1	3
64e1178d2b9bfc565ff583bf209a4f83c613bab87badd755bc624a7f1d0f7eaa	Efallai na fydd y data yn ddigon cadarn i esbonio materion cymhleth		sentence-collector	1	3
64f1080b283a377d698483b70ecddc804f7d0054eb736e285258d49f97c77ddb	Bydd y cwch i Ddulyn yn cyrraedd cyn bo hir.		sentence-collector	1	3
64f2599b6d1ea2dfe1bfe1dd76484924a63b9c7b74c8335c88f8e593d1c65c9a	Bron i ddeugain o ddarluniau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
64f53d827a17659df3d2834738a1d18233ff7481b14bb48ba4a04ae47d0c5905	Rho’r popty mlaen cyn i mi ddod adra.		sentence-collector	1	3
64fcd0043bd6bcf958e2199bf7762884e5552a4f8e9489e604d2d6e38e4d99ca	Yn anffodus, nid fi oedd y cogydd.		sentence-collector	1	3
6502ceb58df70b467a53fbc17780ae3b5331bc3aeed6d7262bb5871817524964	Ti'n rhoi stwff i fyny.		sentence-collector	1	3
650746b8b69522b5fa2bebb47e1bc60d02715d061653ddfe0ebd08c2e075c95b	Dyma un o ddigwyddiadau mwyaf calendr y sir		sentence-collector	1	3
6508cb7b7ae12f546564a105a2047dc5ffc129f8d45fe3afe8f365c0e93c6341	Gellir ei gynhyrchu mewn labordy yn y broses o greu sodiwm carbonad.		sentence-collector	1	3
651076c0d444e5ee7234725ff08d5d9002b5fed6fcc147ab2afa5e44363d8e1a	Beth fyddet ti’n gwneud pan mae’n bwrw glaw fel hyn?		sentence-collector	1	3
6511d501d27b5b74fd249745d1a98e89a3be01eaf0443cac9774bf0748346f8d	Mae wedi bod yn bleser gweithio gyda thi yn yr adran ddaearyddiaeth		sentence-collector	1	3
6521856a8993bc86783675e1f6d3fe12b627ce5dd1a0089a67e1e1d9b7dd0926	Mae defnydd gwrtaith yn golygu nad yw’r tir mor gynhyrchiol chwaith.		sentence-collector	1	3
6524b70d18e212e461d4b5ec66f3e0807bc58d99d0e106cc16f082bd8f44cdcd	Cymerodd ran mewn sawl sioe deledu.		sentence-collector	1	3
6526169957c0b7b25e7469b06279b44101fa81636c0a1e89a9a8581508438227	Rydw i wedi dysgu sgiliau marchnata a dylunio		sentence-collector	1	3
652e916341e421755f6bb5dbec1ada32dcee21f4f7ccf9c1863531b6fdfcb934	Diolch yn fawr am y gwahoddiad i'r cyfweliad		sentence-collector	1	3
653ac6a76206f2ac1c8a8060ba084934e7e8ef6e5fd34dbd3822b2abaa3b8d6f	Dywedodd hi beth oedd wedi digwydd iddo.		sentence-collector	1	3
653fc9d97a53b43410604367262ee2a1e563914e6b3cc8cde454d0a0e2843cd2	Cafodd ei eni ym Merthyr, yn fab i gerddor adnabyddus, sef Harry Evans.		sentence-collector	1	3
65409d909e079a179125cef6e03d0a1a68dc8ed2e91f543a9148a1a2609c2c66	Yr oedd mam Siôn Morys yn ofni’r môr yn arw.		sentence-collector	1	3
65478ffd38b56498d9bf81e0c97200a6f3240ceed3b5d97e1df46305f4715225	Roedd y libretydd yn anfodlon.		sentence-collector	1	3
654bc2c8e1f1549352610902e335959f7550258c30c1c7ffe9e9f29ede77df1b	Lle ’dach chi bois?		sentence-collector	1	3
655de13bea7ec2352ff3a51667f54c351e669834a4be0c49208379771eebd6d4	Effeithia llygredd plastig yn sylweddol ar fywyd môr hefyd.		sentence-collector	1	3
65659ebae070c9c7c3699376e8f7fde5a2f49fae37fa00eaa64fa3cfb8485625	Mae’n well gen i y llywodraeth newydd na’r hen un.		sentence-collector	1	3
656771cf8a63a92a61e657d1f7f5385649a103f5b0839aff4f3e46cadb553de4	Mi wnaiff les i ti a rhoi stumog i ti am dy fwyd.		sentence-collector	1	3
656a7a670375bfbd8d9c59c9e31c3df565a18508b9c0798e83ec5186d3cba700	Roedd ei dwylo yn crynu fel dail ar y coed yn yr hydref		sentence-collector	1	3
656aa61697765f90a3458d1af3951749592876d2519361253d7ac95057f82756	Yn ei hofn, torrodd Catrin ar draws ei mam.		sentence-collector	1	3
65786d0e87d46e532ba5c3d6abd62374de59bdbb63ed8e996bdb6fef8547f78b	Un ystafell ydy'r gell.		sentence-collector	1	3
657bec10c1c60b7654adb9d3c305ceac52ef72d093c6c14bb184849b8fc5d790	Fe’i ceir mewn gwahanol ffurf.		sentence-collector	1	3
657d3aec730eae57e336cbb1520aac2dc127bf197ffa598c20ecd4cacbb46e39	Ym mis Medi byddant yn ailwampio'r siop		sentence-collector	1	3
657e11d60e32b151df01cf6aab550cd1d81cfa8ef65738123b5ddd4360845662	Mae’r diwrnod hiraf rhywle rhwng y ddau.		sentence-collector	1	3
657f6a7c96cafd90f335dbcb8746a3a8f887e4cef3f586e6ec477481b00140f3	Taflodd ei chot amdani a cherdded tua’r ddesg wybodaeth.		sentence-collector	1	3
658791e0d69596d190446c916ad4404286ec0bb732bcf3924ce1bb5fd98c3a98	Tybed a fydd gan un ohonynt y priodoleddau sydd eu hangen?		sentence-collector	1	3
6591bd35028503197e6dc1ad8a95ae564a47e000b4f6163ae7f6aadb82ff4782	Mae'n nodedig am ddosbarthu a disgrifio rhywogaethau newydd.		sentence-collector	1	3
6594d341f28fb00eed84ff7df9eacea1347af8d246482530ce44630c096798fa	Credir hefyd fod ambell ran o'r fyddin wedi troi at y chwyldroadwyr.		sentence-collector	1	3
659950db0e8e94a777803858f32981708a1bbf406ae3d9da38f62d704542ccec	Gellir diffinio geometregau meidraidd hefyd fel gwirebau, a dim arall.		sentence-collector	1	3
659a4bab202b417f75d3bf0e16b18e437a4c6cc5d684a2d9637fa138bec3a0d2	Mae'n rhaid meddwl am y ffordd rataf ond mwyaf effeithiol i'w dosbarthu		sentence-collector	1	3
659af1a46e1f9c476e50606d6e0e89358c68168e5db8a9d15121b4c4bbadc993	Nid oedd yn bosib chwilio amdanynt am dri diwrnod o ganlyniad i’r tywydd.		sentence-collector	1	3
659e2f757ae4e0a1a145e13076b1868fc224b9a16a2f077e5aa98e90af5ecb62	Heather Jones yw fy hoff gantores i.		sentence-collector	1	3
65a0007a856de53fec7b2fd30bae4b1988aa57eef0fdef9d4515f3ef0d1be18a	Yr oedd hanner pecaid o flawd ceirch yn costio deg swllt a chwe cheiniog.		sentence-collector	1	3
65ac33a080122d502ebe7929802d21dc5c774b864d402d88a057823233122ca8	Ysgol ddwyieithog, wledig dwy filltir o Ruthun ydy Ysgol Llanbedr Dyffryn Clwyd.		sentence-collector	1	3
65ae546c41a2213c881b62da58604d0574004c42766af0db8cf5f37ec8902547	Y mae anffyddiaeth andwyol Ffrainc yn prysur dreiddio i’w chyrrau eithaf.		sentence-collector	1	3
65ae9a3334ebb97a514b30cae4a0420e0c3550d1307ff12550c596168bc37c8e	Yr oedd yr afon yn llydan a’i dŵr yn hallt tan y dyfrddor.		sentence-collector	1	3
65bd4453d347c2dfc2f311746987640bc6f47287b68984c4797bf01816488a3e	Dewch â llond bag o sglodion i mi.		sentence-collector	1	3
65cc51c19b25945ef6b5e8b46986c2bf1968f7f01b811e9922d149edd6c1f67e	Dwi wedi creu amserlen ffilmio ddrafft am y tri lleoliad		sentence-collector	1	3
65d02e2f6fe82d95c106f490a504be61717235368d2659f3b6308550a3d34446	Dywed rhai y gall wella cen gwallt.		sentence-collector	1	3
65d05df27ee28185ecf5a644c64693496cbdae259418620c625daaea5a548bf4	Bwytaodd beth cynddeiriog, ac o’r diwedd, pesgodd.		sentence-collector	1	3
65d0ccd367042a1d7efe180287a82737e1ffcdb3c977f9e04e882b5855139000	Gwelir agoriad rhwng y mynyddoedd i gyfeiriad y Bala.		sentence-collector	1	3
65d8317c972c1fddfac7e40801122faf1d79d80daeffaf7028a525e988f7447d	Credir bod y ddau blanhigyn yn fuddiol at iechyd yr iau.		sentence-collector	1	3
65da333dd7edaa2138718d5c5ef246ad1827f96bf78f58109ef31d9bd3ad2f4a	Mae gan gwnstabl rif personol ar ei fathodyn.		sentence-collector	1	3
65e0d8ef06be76dd0b977f6249144763021f4b7be5c7e6554482beebf557a590	Bu hefyd yn un o arholwyr ymgeiswyr am urddau'r orsedd.		sentence-collector	1	3
65e12168d91b5e23139b16b17e93786542ba9230919c6e642524f3e85b1589c4	Wnaeth hi ddim meddwl am droi bwlyn unrhyw ddrws.		sentence-collector	1	3
65e1658424cfbc364234b74cb55b85c36de1af737dca3df87e3347da668266cb	Pan godai’r fflam, gwelem ninnau’r ystafell.		sentence-collector	1	3
65e2869a782010082c82ac21936ca09100f658885ea8fba0a5c7a73f359fffcd	Beth am gerdded o gwmpas yr ystafell a chynnig help os oes angen?		sentence-collector	1	3
65e4bc27cc4eeec4f81d00b5a9da24c6ff76b886bef36fc1f2faac57e2ea22e2	Fe'i gweinir fel diferion llygad.		sentence-collector	1	3
65e53d53d797a3585bb49d22aa5afa38c9e7639a051227c04ca881557f7a7e65	Mae’r llanw yn gorchuddio’r pyllau dŵr ddwywaith y dydd.		sentence-collector	1	3
65e88536784599402465418e2bf9563f59093214fdb297bd32466d380cdebb63	Wel, yden, ne ynte mae’r lle wedi altro yn ofnadwy.		sentence-collector	1	3
65ee131482b5e23be10de8cf8d25bfe5d1fea650e6e39ba01267c5ed9452b629	Fe gymerodd hi gerfydd ei braich a hanner ei gwthio hi, hanner ei thynnu.		sentence-collector	1	3
65f2ac3786d824b4d26b27e98c6f1c708eeb296ff9cb968a439c326aa6097969	Erbyn heddiw, tŷ preifat ydyw, gyda thyddyn bychan yn y cefn.		sentence-collector	1	3
65f420e898d37a9fa9c51655fb27d89d1b8c5cc7a7487e2ddd30f9ae7ea1ef2d	Sicrhewch fod cyflwyniad, prif gorff a diweddglo ym mhob paragraff		sentence-collector	1	3
65f914f1c8e5d4cabde9d91432218d03e4719fb6160a7a6ccc06833adfbd694e	Roedd y wifren i dynnu’r mellt ati a’u harwain i’r ddaear.		sentence-collector	1	3
6603828acc4f6bd88a9157a2ed56f719914a3cca9873e54ce1cbf28e8741fd45	Mae'r plant yn hoff iawn o chwarae gyda'u teganau Lego.		sentence-collector	1	3
660799b5940e8c5ffa50d9f2e2a108373e06209783b2fbdec30e4ac3031c8485	Roedd yna goed, a gwelyau blodau a llwyni bythwyrdd.		sentence-collector	1	3
6610bc1f01fdb13fbefc0005edbb2350fe81cde1ede7fd775679734a4ea403bd	Mae'r glust fewnol yn bennaf gyfrifol am ddarganfod sain a chydbwysedd.		sentence-collector	1	3
6611c2b413546147d2ab7caf4403173ee1888c3e8c75cdff43b0ae154edf9ec0	Ym miwsig yr afon dychmygwn glywed geneth yn canu o lawenydd ei chalon.		sentence-collector	1	3
6611e6a59019f3fe8b35699a56d0b2f832a8fcae4dc287fd1064cdfafac759d1	Mae’n bryd i’r gwalch ddychwelyd i’r Ddyfi.		sentence-collector	1	3
66141bb9353d7a0bf56efe61adea0f7a0ede07e0d55ece1505ec85f146402790	Cyn pen ychydig flynyddoedd gwnaeth ffortiwn ohono.		sentence-collector	1	3
6622a67f19e983bf512b8047c78c0d7bf9133c4a7cb7471b53e64605a6f9a194	Ydy hi'n normal i ymennydd dwyieithog darllen un iaith fel y llall?		sentence-collector	1	3
662aaf3404c8c382648f5bfa8876efaf8bbbfa6a20e7cb9bb14330aacfa89487	Ond yn amlwg, dyw hynny’n golygu affliw o ddim iddyn nhw.		sentence-collector	1	3
662bdb4fcb6ca2d4a0744a597a0bcded6505443142ae8c105c7e616a655884b3	Ymunodd Paul Powell gyda nhw ar y banjo a'r llais.		sentence-collector	1	3
66362db7b92161414ccfd4cea9a2bcc8868f08afffba501d7a9583851d4a2819	Ni wn pa beth a wnaf â thi.		sentence-collector	1	3
663b5b764e46db6e053550d4dc4d8e8b850e479d5abade053c53ff145fdf6e81	Roedd y robin goch mor ddel a chrand a phrydferth.		sentence-collector	1	3
663d874f88bf2c38573159c814da30f21660cf3bb243f2b29dd7bf8b3afda3ef	Gellir dweud ei fod yn hardd.		sentence-collector	1	3
6641367a35f1b6bfdf4812806d170d97e2bb4ae28f4ab565d9e463b755e419c8	Mae o wastad yn dod i weld beth dw i’n plannu.		sentence-collector	1	3
664178dc4a1684a039d2615ff6a774f4df6eae6c4eee56fd9a51909004b91fb2	Dydi e ddim yn gallu darllen eto.		sentence-collector	1	3
66481a13ab907cc67c10c10f820b4ad73d7a50ddd997ddc079e29a08d19befad	Anadlodd anadl hir o ryddhad.		sentence-collector	1	3
6649fde59eb5e8f65c138de7577020477edd809ea41550b66bac8e13cdf1781d	Gallwn weld bod y set yn broffesiynol iawn		sentence-collector	1	3
664c04f73774b83eb22a4acca3f77f767690400a78db5599fd6d4f2c41289003	Llyfr gyda lluniau yn egluro'r symudiadau.		sentence-collector	1	3
664d50d329d0eb509808b08e5c40b556cdec025221e3eb390682a79ad0948452	Anrheithiwyd gan ffyrdd modern, hefyd.		sentence-collector	1	3
664ff459de4578b4ee1cba0bf53035a65f54761ea4eef4b624cadd5ed4d322a3	Teimlai Mistres Mary ychydig bach yn lletchwith wrth fynd allan o’r ystafell.		sentence-collector	1	3
664ffe2db82065bedacca712bb9b60b769f581fbcccc176f7295d3f88a04c9fb	Mae hi’n byta cnau.		sentence-collector	1	3
6659bb4958a124fbdc337714654a3f527f880070eee6d85f17416126b519b397	A dyma fi heddiw yn eu gweld ymhlith coed eraill ar brom Llandudno.		sentence-collector	1	3
665d3f53c782b763fa462bbf2f06e9657fb023b1a111a707199d08d544b3b600	Stori ddoniol i blant am deulu o ysbrydion direidus.		sentence-collector	1	3
665e99e7e6f8dd391de8f1000ca37f860bd3b4077a0b7c62daaaaca1b5e95693	Gwerthodd fy mam amryw fân bethau y gallem eu hepgor.		sentence-collector	1	3
6662cb83c9506e8735cb0e2cf4c8957228c0d86f0b69c26678ec7d1e87e8587c	Dim syniad am unrhyw stwff 'mond be mae'r plant yn chwarae.		sentence-collector	1	3
6662d8dbee28d8f3416908247982afa1541b990c8a531d7b8701cab6dc2f3551	Mae’r ferch yn eistedd wrth y ddesg.		sentence-collector	1	3
6663644747d0ac18ed140322470b2c3f788aa26aae930c4983110555116e05a3	Dyma oedd prif ganolfan y rhan yma o'r lein.		sentence-collector	1	3
6664f02ff6401624dc46a2b58ccc4ef3d0d5139c2dbf6bc847719f3bd23113a3	Siaradai am ei senedd, am y cyfreithiau wneir gan yr ynyswyr eu hunain.		sentence-collector	1	3
6673bb718cfa780a8cad14cfe037b6f38f1d94ed9921b32b221df7ee9540b607	Amlosgwyd y ddau, a chladdwyd eu lludw ym mynwent Rhosan.		sentence-collector	1	3
6674261a95b1168475aeb64e614ba2c554c2bac4bdda2d8aa860a32510c385fb	Teimlai Mary na fyddai’r daith byth yn dod i ben.		sentence-collector	1	3
6674a816d5d0c78a2d923755e5ca855c63308101868c54115288ac6ef147ff3e	Roedd fel petai yn torri llwybr drwy lwyni a thyfiant isel.		sentence-collector	1	3
668756b9e11b12c7425e55f3d19d58d39a887bc8362cc3e4b5b93de83d1a15f3	A throstynt oll gwelem y mynydd yn dawel a thlws.		sentence-collector	1	3
668784066624374b1e0356a8c3f9f8d44160b3dd53d3bdef01354d5faa940c92	Mae'n hedfan yn y nos yng Ngorffennaf ac Awst.		sentence-collector	1	3
668797ea61088c4fbc114e8701bcd3154ba7f4095908a76361e20c19ba56f0ac	Yr oedd ddwywaith yn llywydd y Gymdeithas Ddaearegol.		sentence-collector	1	3
668f5133fd939a2eb759f434bbb33eb3ecdcc5b9176f2645a40e5ac2a991a28e	Profodd yn hynod boblogaidd fel perfformiwr lleol.		sentence-collector	1	3
66915649877ad1b58e748ddb7254facac2a3bd66016dffc169a81c4ab0686126	Ceir gwydr hefyd ym myd natur.		sentence-collector	1	3
669164931e73e1ac96326717f42875e626c62a35ae6cb73ae8546f8c83cc8ea6	Gorwedd y wlad fel breuddwyd angel oddi amgylch, yn dawel, dan ei blodau.		sentence-collector	1	3
669506bcd2f20f7b06222e4d811541aaf5aee7ebf4b10cb5199386703099123c	Roedden nhw’n dewis yr enillwyr drwy bleidlais bost.		sentence-collector	1	3
669f1b09ae127b53d57c39ff94f91452a3aef6146be00840f8d55ef69407a6d5	Roedd the Jackson Five yn grŵp pop o America.		sentence-collector	1	3
66a0ac1a27f271f432a69f42972e2a32f0ac9cd5bcf2bfaecbd5d64a9d4c92fa	Diolch am yr holl waith diflino dros flwyddyn heriol arall		sentence-collector	1	3
66ae04cff3489b644189add404afad8027ac5fca58188bcf6e9b0dfcf24c7484	Fydd dim awyrennau yn hedfan fory.		sentence-collector	1	3
66b05c1f921fd63d22bac9df703fa3a0e06c46f8553ad68b522c20f6e921cbf6	Doedd yr un ferch fach arall erioed wedi treulio’r fath fore rhyfedd.		sentence-collector	1	3
66b2ea3a2b9ef887f153f6efe0c4c8a3c0df0c75055e056a0bf62e1b0591df11	Mae rhywun wedi rhoi cadach dros y goleuadau.		sentence-collector	1	3
66c127457db744234a6bd9123086a3cb27284d1314e062e39e99d34a8ecce026	Ni wneir unrhyw ddefnydd masnachol ohoni.		sentence-collector	1	3
66c418754b72490454d9344156090619423d21970c89e66a6d595a69203731eb	Mae eraill yn cwestiynu os oedd y gweledydd wedi bodoli o gwbl.		sentence-collector	1	3
66ca212c8364c15238b5a4b0e64a4c75b0902d60b28af66df9dd9bf504efaf1e	Roedd y canu cefndir yn dda hefyd.		sentence-collector	1	3
66e1e839f806bdecf2c33956377362cc7314d932e80755b677910d8e6a2f784c	Teimlai fel petai hi wedi bod ar daith hir.		sentence-collector	1	3
66f401f2eb00854e6be15618ee0617291d2e5a9c3c57c0150f80f6dfcca2d63d	Mae yna wefr negatif ar yr ocsigen a gwefr bositif ar yr hydrogen		sentence-collector	1	3
66f60ab73dbf3c82cf741fae4893ba0d42cf914239d3603bff5152d0cf0c18a5	Gobeithio dy fod ti'n iawn, Lisa?		sentence-collector	1	3
66ff672e43bdce473f962ff0412e66567b3ed5a33063c439f16aa1f396183d55	O’s well ’da ti win gwyn neu gwin coch?		sentence-collector	1	3
6701da8b736c4e8b20e41eea66fd00862f8b831fc440fe750866fc9f1380a6c0	Rwyt wedi ail ysgrifennu'r stori yn y drefn gywir		sentence-collector	1	3
6707c6be83a6af2ea774f6ccad54082da05cbd1595d77079d4d586774f9a9e6d	Mae dim ond i bobl gyda chorff athletaidd.		sentence-collector	1	3
6709c1a6718995ccdaf4bbb90649df1edb07c4769c5dc1d7f316ec04b26cdbb0	Byddent gyda’i gilydd bob amser.		sentence-collector	1	3
67145e59c44420f974b28f7fff30e9a63b77552979f5c8aacf6eaa79cb799477	Ti eisiau i fi roi sws i ti?		sentence-collector	1	3
6714f2c135fe75404633ef08884a1358abe97fc102a71460257a0e3d50b8883c	Yn sydyn, dyma gi heibio i mi.		sentence-collector	1	3
6717fa66aefc8cd4a1b910f8a5afb65fdf27f8e50b991dbc605d6305a5aefbfd	Daeth awel oer, a meddyginiaeth ar ei hadenydd, o’r môr.		sentence-collector	1	3
671c20d9b7effc4324a08f6f628977d50215450a39d388171ee258515b3971fb	Roedd yr arholiad yn dda iawn, diolch am bawb am eich negeseuon		sentence-collector	1	3
671c447e4cd423ae4d55106f4faaf8facd362099bdfbbfc784616457d32f483d	Llongyfs i chi gyd.		sentence-collector	1	3
6721d3f3c9ccbc4db7754aa0039988ceab7c1f3f0abbaa8c7875f8d6f2ecedc3	Meddwl buasai llysiau a ffrwythau yn ddiogel.		sentence-collector	1	3
6724f803f5d50be8604ec6d3d23378d8cb1bc7c24622b751aea1d24c995915d1	Yn nesaf ato yr oedd coediwr neu glocsiwr.		sentence-collector	1	3
6726c7714176e5acc6c78d763dc25dcb81601494bd7366bf5c94a0fd81ff33f2	Ceir cyfleusterau addysgol, yn cynnwys celf a chrefft		sentence-collector	1	3
6728c706a0df9489499d6762f6c0ba85238c7a28a0d242d6742789f1739c994a	Does dim rhaid cadw plant o'r ysgol os oes ganddynt lau.		sentence-collector	1	3
672ba4a3adfd03f1778d2ace9d98f4b8dd10ee05220ccad081d50e83f20e4bf3	Un ar hugain o dacls wedi’u gwneud hyd yn hyn.		sentence-collector	1	3
672f44eaf8941f689ade6ec031d805306407c7ad8ee7367eccab89d4a9a2b43e	Mae'r Torïaid wedi delio efo Covid yn wael.		sentence-collector	1	3
6731f6954dfe54447806eb1c1ca46465b91ecbeb5c8c90ee2ff3c37d0f343528	Bron y funud nesaf clywodd sŵn traed yn yr iard.		sentence-collector	1	3
67335eb8addc0c345506d9b00f00d07f4396849dcb3c9459a9ecfea139d059a6	Doeddwn i ddim yn disgwyl am yr arian yma.		sentence-collector	1	3
6737d5ccd6aceac65bd24f402497821acb184e6f869b139ae594c96529a6e7e6	Stori am fachgen direidus sydd byth a beunydd mewn trwbl yn yr ysgol.		sentence-collector	1	3
673f6476e5965cfe0d5850b8be51e92a807e156e54c8cdea8d15109cc11f1b7c	Roedd hi’n ceisio dyfalu sut olwg fyddai ar y lle.		sentence-collector	1	3
67459589a132d964f974bb0ae274cdc4f8dd8141fb290c497cb71768ba7aaf86	Cofiaf yr ymosodiad cyntaf a pha mor llwyddiannus oedd ein tactegau		sentence-collector	1	3
67464a539fb1a3fe0dbf2e2557ff65f24c78f682baea5f56335afc8ffe28db84	Cynrychiolir Aifft, Sir Ddinbych yn y Cynulliad gan Rhun ap Iorwerth, Plaid Cymru.		sentence-collector	1	3
6747e9bb5f8d22ed9dc37d64692862fc6b6ad681e7fee0651792a70d35ffdd12	Bu darparu'r fath addysg yn rhan bwysig o'i genhadaeth yn Demerara.		sentence-collector	1	3
674c8aab00abeee20c3c87a22a3f0177ca437135b73388a45c0d95a57c6d4cf9	Nath o ddringo fyny’r graig.		sentence-collector	1	3
676342a3f3aacf5b4dd91d03d1ca04a49bc7b3313a56ece39a9271ba89bc243c	Y mae'n bedwar o'r gloch ar gloc yr eglwys.		sentence-collector	1	3
676403fa9abca9ffe2778ebb36272d92fcf63660f6a23307e55d63fb9afc88cc	Wedi hynny profodd ryddid wrth lefaru a nerth o weddïo.		sentence-collector	1	3
67658c9e38855cf9a72b7c968adf4584eb5ab93c11d9675f3f024ab21eebea18	Arhoson ni yn hir iawn i weld y meddyg.		sentence-collector	1	3
676bee74a307ba27a0ceea3b3e964ca2bc880cdb29147312deb45c0ce5cfd02f	Roedd yn codi hiraeth am lefrith melys y gwartheg sy'n pori ochrau mynyddoedd.		sentence-collector	1	3
676eb7be29472ded3ef2ee60b8faf6ad4655a306a1461c6a8fb5f5f2ce781371	Mae ’na lwynog yn y goedwig.		sentence-collector	1	3
67768a95912fee7a281a47136ad8d25c8b917a6e7ac23ecb9c8aecad1f470e7d	Fe'i defnyddir yn Unol Daleithiau America, Canada a gwledydd Prydain.		sentence-collector	1	3
6788d220076ee41410e753465b663bb7b20c6cbbb8e83b2617f63c543013f5a2	Rhoddodd hyn deimlad rhyfedd i Mary yn ei chalon.		sentence-collector	1	3
6792f35cf72a835f0a021f67119ab740e7c7d3e4ffc4de02ae784dfb2b2bdf03	Yr oedd gan Humphreys-Owen ddiddordeb mawr mewn addysg.		sentence-collector	1	3
67949003fa6b7e3672d90f3407da112a8d73d59b823590374f286b55fd9d1af5	Dyw motor y sment micsar ddim yn troi, jyst yn hymian.		sentence-collector	1	3
6797dada60fa6e950ab93a68e24c6bb427581614bcd58f28b7744cd0b853f3ee	Mae'r olwyn sy'n troi'n creu diweddglo.		sentence-collector	1	3
679be4c88d2aabafc6e5bfeb6ba09b3b4c8cccefecfe5305836978e2960adbc2	Yr enw arferol ar y beirdd darogan yw daroganwyr neu frudwyr.		sentence-collector	1	3
679f3c755673e3cad3c13573b4c77dbd6190e36c83cc3246258e08a36218a36d	Mae syniad Annibyniaeth allan yn y gwyllt.		sentence-collector	1	3
67a3dfd0133ff88af6a0b29c7982bf1f8e16cde54dbb8bff20841ba8c8f6618f	Mae o ’di mynd i chwarae rygbi heno.		sentence-collector	1	3
67a413c2727e72d40873824db4c1eecdf511f5935e8642b4cbeed0c67d2b5ce3	Yr oedd rhywun beunydd yn cynnig i ni bapur newydd.		sentence-collector	1	3
67a4430e033d9a1525eb01b6086124031f6ce7518e6cf6e1eae5befe3a61940c	Mi oedd y lori laeth wedi troi drosodd ar y ffordd.		sentence-collector	1	3
67a496b497a5fa6beafc9dddb1cbd055a27389c31bdaae2a19780518a386863f	Yn y rhestr ganlynol, nodir y math o ddangosydd mewn cromfachau.		sentence-collector	1	3
67ab5445dc82aee6c42d97156192b09396713e70d6271b495060d596d3e02af7	Dw i wedi rhoi'r llinyn tu fewn i'r amlen.		sentence-collector	1	3
67ada58dbad9df544d926fb231977e2259171c68f6d946c2cd371e64beccd8d9	O ran yr amseru, yn bersonol, gorau i gyd cyntaf i gyd		sentence-collector	1	3
67aff859d265257856dfeb431cd33fa930b521b08c7786517f62c5aa8d7053c8	Nofel hanesyddol yw Diffodd y Sêr.		sentence-collector	1	3
67b29157908666c8f08ffa9332a47c47c67c0e3a7cff80b7da569d650e518070	Diolch i ti am ateb.		sentence-collector	1	3
67b4976610a479b74f9da6df57b36ffcbeae28473533b5311308747b18841ca8	Bu’n llywydd Anrhydeddus Gymdeithas y Cymrodorion.		sentence-collector	1	3
67bb25a8d9c0b73317acd573cc796957a595201038463411f1aafad71a44f300	Mae'r fenyw'n fwy na'r gwryw.		sentence-collector	1	3
67bf5ec1a3ee635511dda76a25c8db3dadf65f557800c3f3d97f3571c465633f	Bydd y tabl yn hyrwyddo sgiliau rhifedd hefyd		sentence-collector	1	3
67c04eda2af155977f446bcf0c48ca88475aa08d89c9e5cad0e0181752bfa388	Dyma’r lle cyntaf welsom yn Llydaw.		sentence-collector	1	3
67c2c20663f02cda090b5c1141fcef8f07d54361a26790e8d6d262315cfdf78a	Doedd dim byd hardd amdani ar hyn o bryd.		sentence-collector	1	3
67c2dfa7ab19dbcd1bcf45da1a54a98843798f8cc23b661e5b6581392b93679f	Bydd angen i arweinyddiaeth y gwasanaeth ddilyn yr amcanion a'r egwyddorion sylfaenol		sentence-collector	1	3
67c3ec86a7e4ea061ebd8253ca91121819d65b88cf2d029914682ecefe67d172	Y mae'r dyffryn ymysg y culaf o ddyffrynnoedd Cymru.		sentence-collector	1	3
67c4497b53afcc4fbb5e786b952262ab3b2c08e1e442f08d36a2a366438450ad	Mae ’ngwallt i’n dal yn wlyb.		sentence-collector	1	3
67ca1fd6607b32b856f681e48a7c788e287d06a3d8ca227cbac5681cf871a1ff	Stori i blant am fachgen digon cyffredin sy'n troi'n gi!		sentence-collector	1	3
67cac3e0080e292af270ab44e7d1312a1753451d263053bb1f2f3b1fc5780ae1	Buom yn cerdded milltiroedd debygem.		sentence-collector	1	3
67cbcfe44e4b847dba253c40c296f2778f9c5b3512e598cedead23fc38a42511	Os yw'r cylch gwaith yn ehangu, rhaid hefyd bod y gyllideb yn cynyddu.		sentence-collector	1	3
67d29f55770b8567516a2d9e132bd57abe81140bdccdd2c0c6bc170841f960c4	Hen ŵr oedd yno, wedi plannu llawer o datws, a gwneud llawer o arian.		sentence-collector	1	3
67d86f25ddeae48d09e200a6079fc95dc41ca8e35dc5fe378a7b3994022d5ea1	Maent yn sicrhau gostyngiad mewn allyriadau nwyon tŷ gwydr, weithiau trwy blannu coed.		sentence-collector	1	3
67e944e93b2a2eacd828bf1db47a269a2588641c1209e571d5b10c900bc48567	Mae ei eiriau yn cael eu hadrodd gan actor.		sentence-collector	1	3
67ea9e81e2bbf43b35fbf670861ce4936e4e37fafada0529f083ed80eda1765b	Ers ei dienyddiad, bu ymdrechion i adfer enw da Morgan.		sentence-collector	1	3
67eec24af4da3d00cb0cc788d40e07d7c561bee14dd74978c30038fcc8e3e4f5	Mae wedi gweithio i gylchgronau Almaeneg eraill ac wedi ysgrifennu nifer o lyfrau.		sentence-collector	1	3
67eed0b7912bfb49e26b826950832436420f3129bbfa8c86b1b74af9af191436	Yn aml maent yn addurn cyflym a modern ar gyfer cacennau a phwdinau		sentence-collector	1	3
67f5d37e249f146b08a1a95541066deb385c87aff34f4b04ec1430448e0a1ec0	Roedd yno ddwy deisen afalau, a chrymbl riwbob.		sentence-collector	1	3
67f5db3194db67072cc3fb34d47bc75b8db110021adf7566e38f5e341d44d0d4	Defnyddiodd ffrwyth ei ymchwil i gyfansoddi traethodau ar gyfer cyfarfodydd cystadleuol.		sentence-collector	1	3
67fbf8011d7c08f7294cfa6315dd09eabde0a455324f2b76ad976ce8dbefaefd	Doi rhyw ddarn emyn o waith Ann Griffiths i'm cof o hyd.		sentence-collector	1	3
67fc671ad78bfd2e08aa3d4f3cc1fd396f5c1dcd548313e9afce265dd2309fd2	Am bron i flwyddyn bu'n arweinydd sioeau ym Mhafiliwn Llundain.		sentence-collector	1	3
67ff0a59665f9a843a20e806e91aa9d5070d309dd82e88de4430b38ce3c26b93	Mae yn neoniaeth Yr Wyddgrug, ac yn perthyn i'r Eglwys yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
68022f9b021d17c8b61f94a2dfd713e3ac38cfcc569466f250d4692dfda605ae	Faint yw’r cyfanswm sy’n aros i astudio yng Nghymru?		sentence-collector	1	3
680373f3068a72cc5445952a0d4f816804184c1c4bad2b3f68eeacdbd3ef4905	Penderfynodd ganolbwyntio ar bêl-droed gan chwarae i dîm merched y Bari.		sentence-collector	1	3
680a96e71616f16a76bce3fa8acb4609514cc896e11f22584d0e7fca99ceecba	Mae rhywun yn crio, ac nid person mewn oed ydi e chwaith.		sentence-collector	1	3
680b0ce2d95b41944dba35a38c26c4985c8f8ac9ab0dab94b7ebf008d4fa11cf	Ac oherwydd hynny, fe’i gelwir yn Taffi hyd y dydd hwn.		sentence-collector	1	3
680ebe3d037c36c464ceb8d0c24760817065324d711ff8235c1ece8a37f400ce	Mi welais jac y do yn eistedd ar ben to		sentence-collector	1	3
6812acf9f846de76306bf76e04ac3e53142c4dc70d7d3df3a451268a6466b970	Bydd rhaid i ni brynu pabell newydd.		sentence-collector	1	3
68137a5520e445474a49908d71001981aa70dcb592f04c88b480d258592143e8	Mi oedd hi’n arfer gweithio yn y syrcas.		sentence-collector	1	3
68141bde924abe30fe9ecbfa97c742f96555415d0ca6b930a5bc62329e0d1566	Mae Carbon deuocsid yn nwy hynod bwysig yn atmosffer y Ddaear.		sentence-collector	1	3
68171d6f73de81db3b680f69c9280827106f5d78ae79605e1ef7aaaf4f421489	Cewch eich gwahodd i rannu llyfrau a gafodd argraff ddofn arnoch		sentence-collector	1	3
68173fffcd99f9b652dd7e7319ab9ae8e274df787e3ebd78eb656050f0c34f21	Rhaid nawr wneud newidiadau a cheisio dileu gwallau iaith		sentence-collector	1	3
681c13a4f658d61cb9b239ea19ec33852069595f26aa481d2d48ffd4aeccaffe	Pwrpas yr argae yw cyflenwi Birmingham, Lloegr, gyda dŵr.		sentence-collector	1	3
682647e28f6d5ac237476906d1ad74c727587153162b43f7b84b787d8f30e0dc	Mynychodd ysgol y Cenhedloedd Unedig ac yna Prifysgol Islamaidd Gasa.		sentence-collector	1	3
6830ee6b9e8a8a73d3618e4da40607656d5c9f6532744dc2143ad79e4aeb57b8	Doedd hi erioed wedi malio rhyw lawer am neb.		sentence-collector	1	3
6834492a68f629d7097b3248ecc243239c6b4f02cfa98839eccf24eac4022618	Bellach mae pobol o'r ddwy wlad yn ffraeo am y digwyddiad.		sentence-collector	1	3
68354acdc19ea1a8e60b1dd7a07c29f598b635a870d086d8fa1122d536d2dc2a	A gadewch i minnau lywodraethu fy hunan, fel y mynnaf.		sentence-collector	1	3
683b974b9e67b3e46125fbb699e1a6b6e9a4b02945052e94c099753d532c2559	Ymunodd tri o gefnogwyr yr herwgipwyr â hwy.		sentence-collector	1	3
683d4c1434189297a4db56821bea240f5025ef4b3b0f295860622627c4646b22	Ni byddent hwy yn mynd i lawr i’r traeth bob dydd.		sentence-collector	1	3
683f1aa5066602c41faabd2d8fcea6179a9bd75f8ddd97969fa23e407d99d8e6	Gelwir canlyniad tynnu yn wahaniaeth.		sentence-collector	1	3
68415f073af229b60eff36ad87b0d66b85e5d66ba94b4ef16f7b1e6965ec6ab0	Plotiwch y safleoedd yn eu llefydd cywir ar y cwrt isod.		sentence-collector	1	3
6842e0a5b02065083ad36013863ce4143bb4d0fa94daf2c85fe0e786017d19e6	Ma ’na genhedlaeth goll sy’ ’di colli allan ar ddarganfod byd natur.		sentence-collector	1	3
684365e490c803d911d84e306fb1d1ba00c22330fe17872220a7a31556ee14b5	Roedd modd comisiynu milwyr y Gwasanaeth Cenedlaethol a oedd yn dangos addewid.		sentence-collector	1	3
6844639d31f94112bc2b64326b954a9c608a071578277383928459fedfc586c0	Ac mi oedd fan wen yno hefyd.		sentence-collector	1	3
6849474ba50b6962bbd769b392dd693e84921535dbe4e08c364df6af86718428	Safai’r coed yn fud ac yn llonydd o’i chwmpas.		sentence-collector	1	3
68518cc6bc7f7b9adcee9674f5eaf48644386b005af6e8431eb339fe78706132	Rhaid cofio bod eraill yn gwneud rhywbeth tebyg a llawer mwy cyson na fi.		sentence-collector	1	3
68553ae89b48b0260072287bb5c45c62db36290f536c6171ed2b9ae34ebd2841	Hwn oedd y pyramid hynaf yng Nghanol America.		sentence-collector	1	3
68580d73ac40f5d17dddb942da9ffc90a339292017a040e881e0bffae49962c5	Neidiodd fy nghydymaith ar ei draed, a llamodd dros y gwrych i’r coed.		sentence-collector	1	3
686416c8f4e1e5df8783e72937a75ba9ee25cf3d936a750f40364777914ae791	Rhoddir ychydig o gefndir i bob adnod ac esboniad o'r cyd-destun.		sentence-collector	1	3
68641c39da5a18451a63600cc74a575727c87683813b7c31df8a36d54b512cf3	Byddai'n dda cael rhannu fy syniadau gyda chi.		sentence-collector	1	3
6878633f24edc7bafe6da9060cf11145508dae09e4fac4a8fcadaf74bbfb002f	Gallu grymus fu gwladgarwch erioed, ac er daioni bob amser.		sentence-collector	1	3
687a07e1c048ce253eff319b12be6874a4252f15d2c9e46ff67ce8f82bd8805d	Mewn algebra, rhan arall o fathemateg, gellir adio fectorau a matricsau.		sentence-collector	1	3
687b650e45847e8d59f7d24e769a3e576d6542dbf0b8d0c6816323529292997f	Mae’r rhain yn anodd.		sentence-collector	1	3
687be34f45585ee47abac08c21852f3f15fb46d7c8be5c2e348bcf2716f4f252	Cyn pen eiliad, yr oedd yr hanner dwsin wedi troi a ffoi.		sentence-collector	1	3
687ea3239550e6dc4a3231f9cd1c53157eef54e628b2d4d3ebc876328f4bbb40	Rhowch y rhifau yma yn y drefn gywir o’r lleiaf i’r mwyaf.		sentence-collector	1	3
6883ed1a74b9d389628b78ec39bb4ff47c936d9f1a3a50d91f913d9f3edb5197	Yr oeddynt yn ofnus iawn, a chilient yn ôl pan ddechreuem siarad â hwy.		sentence-collector	1	3
6884ae8b51d39a58e1ccf081d7f5d5796e074601e2ca5acfb88d8e7b31f30fbd	Does dim dail ar y coed eto.		sentence-collector	1	3
688b0b15e714e5a8da28f8efea43eb35e776fdc2825741d02fccf547b4622378	Aethon nhw i fyw y tu hwnt i’r afon.		sentence-collector	1	3
688f7b44da9d0b0fcaa23ffba161327349d4d69d0f2294ad3326782a4a9665f9	Gwelir lafa a lludw folcanig o'r cyfnod hwn yn Sir Benfro.		sentence-collector	1	3
688fc4993a1f6d89ee8ed810290df0f8fe2b313283335fe0f7bdcf1b67ffac26	Yr oedd yn noddwr cyson i’r Corn ar hyd ei oes faith.		sentence-collector	1	3
6891760561d58dc3815380dc6ae6eb41d30a634931f607782ce68607e37340bd	Chwaraeodd ran fawr hefyd fel aelod o bwyllgorau.		sentence-collector	1	3
68929a87474f6741ec23ccc1662564fb0652d8c23ef01ea7817f4fe549df8e2d	Mae'r wybodaeth yma yn ddibynadwy iawn yn fy marn i		sentence-collector	1	3
6893d8a68d2725fe4b860f496dcb83047686570bbdd7a49047585ceebc1c1be0	Fe drodd y gŵr o Birmingham yn Dori rhonc.		sentence-collector	1	3
689758ecce2ec42634b8a8a5e4068b9085a57eefecc1ae432ad4eac4c24d39fa	Cedwir ei gwaith yn Llyfrgell Genedlaethol yr Almaen.		sentence-collector	1	3
689d16e0612b794c6a7e14f5877abeaa7f1064b6457a0e6be0734175d27c3379	Mae sgil-effeithiau cyffredin yn cynnwys chwydu, rhwymedd, cosi, y bendro ac aflonyddwch.		sentence-collector	1	3
689f2439a4f241c948103be381d1d6575ac7612aab70424c42db612959213af0	Ia ma’ hynny'n gwneud sens.		sentence-collector	1	3
68a83e239635800d5b3f85b83e2e85f944bcc6970e8c53bf1b0f40bca495e5cb	Cadwch ein cymuned yn lân, rhowch yr holl sbwriel yn y bin		sentence-collector	1	3
68abde7e3ba2b982ae83449266bdc2f34fbfae6d8aaa17d62321d165928d17ab	Roedd yn aelod o'r corff proffesiynol y Cydffederasiwn Masnachau Haearn a Dur.		sentence-collector	1	3
68af08d0f4c809bed581d320cee57c42ae954f8c3eff4983efeec89303dd1650	Ar ôl hynny byddaf yn cyflwyno'r syniad o roi newid o bunt		sentence-collector	1	3
68b8d92a5bbca87f2cbd40d26c5ba6f43d4cc89652e47155730dc748a60ee313	Roedd yr hyrddiad yma yn gryfach na’r lleill.		sentence-collector	1	3
68baf8a4fb219215a11b7b37ddc06de843c8242bb49f7e7dbad6a22f67afab44	Enwyd y ffatri yn Ffatri Dŵr Mwynol Bryniau Cymru.		sentence-collector	1	3
68d19a4b583e99302bd2579e05eb03ca6cea25679c5b97479dff8d0f31cbac6b	Mae'n cwmpasu deg hectar wedi ei hamgylchynu gan goedwig.		sentence-collector	1	3
68d3da249d0c1cfb01188b458d0f7f48efa0d3107326dfd93f09c43e15fd77d5	Derbyniodd ei addysg elfennol yn ysgolion cyffredin ei Gymru frodorol.		sentence-collector	1	3
68dfdf081fc3bebe67f09a981896f87b78d3059594659e1c1580a2ec80d17d7f	Mae Twm a Jac yn cael gwyliau sgïo bendigedig.		sentence-collector	1	3
68e04442bf8fccf415f2ed02373b8c5f4e61cfe18c7b2600297810612f597659	Does ’na ddim bwrdd ar gael heno sori.		sentence-collector	1	3
68e6574a4e900a6927490839292b6eb313e86df070e3301849cc8dfce8247cb6	Y dderwen a'r fedwen ydy prif fwyd y siani flewog.		sentence-collector	1	3
68f8fcf2c8e9f2000362ebabccf891d422a3f902b00a67f68746bfeb81660b3f	Dyma flas o rai o'r gweithgareddau cyffrous rydym wedi'u mwynhau		sentence-collector	1	3
68fd955b56aab8e4f4baaf7c5c8939dc07f32e42dbb44373eecae4e72316b1f1	Mae'n löyn llwyddiannus iawn a'r niferoedd yn cynyddu.		sentence-collector	1	3
690ca87fbdb9bf74fc7aa22d26a6b3abb94c43b93de8479dd62757fc01693dfe	Teithiai llawer o bererinion at y ffynnon sanctaidd.		sentence-collector	1	3
690cf572cb2efb5148285d8062718c38fbe53c4f44c51f25f121736379c54bb5	Ffurfiodd ei barn wleidyddol yn gynnar.		sentence-collector	1	3
6913bb8d6fe3de58b0dc952b51dac4123ceb203221e9f2f08070a308f9622f7b	Ar fy ffordd drwy Gaerdydd wlyb.		sentence-collector	1	3
6913cd2306d865940a51eb8b574058b004a8cc833d393e4a59a0c4f86b87103a	Nid oes manylion pellach am gyflwr y menywod.		sentence-collector	1	3
692046280ac90c52c9f5f0ad4ca6c43faa18b8a1d03062d2cdd2a459c821d764	Mae ar eich stepen drws gydag amseroedd teithio byr		sentence-collector	1	3
692fdc0cbbf0146a42c890054f1f21e2712215c3a6a4afa1cb7208bf99f56b62	Mae pencadlys y bwrdd wedi ei leoli ym Mae Baglan.		sentence-collector	1	3
69321e45230bc228d951f16e5d56fada36d26f67ac41c69dfa94f74bc82c1929	Ar y dechrau doedd ganddi ddim diddordeb o gwbl.		sentence-collector	1	3
6932dc0a93efedb763db6c94cf8ccc3939ca8ecef6841a137763750cd1b46ede	Tybed a oedd yna unrhyw flodau yn dal yn fyw yno.		sentence-collector	1	3
6933feb3a5053b1015e8d28dd77028d1e615bbe9b4dff87c6e6ca64e001b5591	Wedi cerdded o gwmpas nes blino braidd, eisteddasant ar y tywod.		sentence-collector	1	3
693518d3b235b63cafcfb67bff8b8f9439fee2879a6e51caa86455fb8148aa81	Rwy'n edrych ymlaen at gyfarfod â Dave.		sentence-collector	1	3
6937e69490002a0c811a42900fd0a08eabdc210db8285981b8ce66cd2541b431	Plasty a fferm hynafol ger Rhuthun, Sir Ddinbych.		sentence-collector	1	3
693ec25d2a89c31033e15a330d856ab5757b86012954d1ad8522974ab78e7b25	Mae ei waith cyfansoddi yn ddiddorol gyda harmonïau a rhythmau cyffrous		sentence-collector	1	3
69405d9deaf7a8faefe2bdf1a7bfce3d7e9caad7c979814696aab59113c8da2f	Golau i ffwrdd		sentence-collector	1	3
69475300318448fa30353c4f68fe7b8217cf3b237379b97d63b9930f1801c8be	Weles i erioed ddaioni o gadw plant yn rhy hir heb ddechre gweithio.		sentence-collector	1	3
69500323970688bdb34e98abf35045e78b6914eb67e424b7991334f50cce7672	Debyg ei bod yn fath o ddogfen hanesyddol erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
69524f963a7429bce18d9431e6b1784e54a26317825c53b3b5e015784bb88246	Y gwynt yn chwythu drwy’r llwyni ydi hynny.		sentence-collector	1	3
6952d30b2745b2e2d5759410b0de65127f774a6bc6277e94c814b07fdaf04520	Ceir nifer o declynnau pwrpasol ar gyfer y gwaith o olchi data.		sentence-collector	1	3
69545de4c501383952f9579fa846d6319ed13df3d9a666c806fa2afad1167542	Mae gan yr Oriel lawer o bortreadau gan gerflunwyr.		sentence-collector	1	3
695490f6ba77775c3bbba8af2da63791b0db1377c3a161816c402ba94b03886f	Ddylech chi ddim yfed mwy na dwy uned o alcohol cyn gyrru		sentence-collector	1	3
695a5faee0318be549fd1160a69e33e539271ded99892f2b4fa53df135cac8ae	Caiff llai o garbon ei amsugno trwy ffotosynthesis yn yr Amason.		sentence-collector	1	3
695e3ffd4745bd5a784dc5845781002c0c753ec2105bd9484ef0bb9fbe913abd	Bore Llun a ddaeth, a rhaid oedd myned i’r ysgol.		sentence-collector	1	3
6976cdc27abefc7c8b3723f87e57e731e86a587d8474e2fd82c4904e32ec9ef2	Yn nhermau daearegol, mae'r llenni iâ presennol yn gymharol ifanc.		sentence-collector	1	3
698be7fb035294c46fd3d14a88be552818836a94df13e271808dd64a932483a7	Roedd y teulu'n fasnachwyr adnabyddus.		sentence-collector	1	3
699af303fbbc0a52270b5b551743d2e57a1cfba77d30e8a093d2a2db835a1671	Hen beth bach diniwed oedd y neidr.		sentence-collector	1	3
699d3f3989e1882aa3168d7eb8c60ee4d525952fff6c2afc94622db73a6cc48d	Roeddwn yn gosod tasgau lle bu rhaid i'r plant gydweithio a chyfathrebu hefyd		sentence-collector	1	3
699da283eaf9798aad39894d03ebe51a6fae6bf2fc4413797c905360d67523fe	Bwriedir datblygu'r rhain yn y deng mlynedd nesaf		sentence-collector	1	3
699e984aba857533744b5210392918a6a4f6e9270a3011d6877ee9611c16ef5d	Dw i ddim yn hoffi hwfro.		sentence-collector	1	3
69a11fd75c2c2c079c2a3f19c4d70ae4fb77e59c174ebb64863524dcd92c4cf7	Mae’n rhan hanfodol o ddadansoddi ffwythiannol.		sentence-collector	1	3
69afeb3c40c0a1719e359ff41d8b0488d1e8c5fce55e709300197a232c319448	Yn Llundain bu Lloyd yn mwynhau bywyd cymdeithasol y tai coffi a'r theatrau.		sentence-collector	1	3
69b3db2c7f9a39efd2ca3d651afe7b3e0f84bef8d7a55ab23b6c8950139a8eac	Mae'n bleser weld ei ddatblygiad ar draws y cwricwlwm		sentence-collector	1	3
69bb38e2e7ff63faf0c0f29d1e4cd4feab18d11291954056ed9adbe6c53fc484	Maen nhw wedi cicio un ar bymtheg o weithiau yr un.		sentence-collector	1	3
69ca7a1392220e593576c621205789c87c456e526b0b1c21833d74b50d3a1b4a	Felly mi feddyliodd y byddai’n mynd ychydig ymhellach ar y beic.		sentence-collector	1	3
69cb68d0f763918ae6598370c2954f13a85c8c29ddefb8d0e5eb47e81fbb84fa	Ac eto mae rhywbeth i'w ddweud dros stori dda a golwg cymdeithasol eang.		sentence-collector	1	3
69ce2a5ddccdb66419ec4cae563a50b9aa7231f2d858f1991128392100873e03	Roedd y llanw’n mynd allan ar y pryd.		sentence-collector	1	3
69d4d22288224370a609d09e35e82bde96b2fe496326bfc3b143693c39a77012	Bydd Tim, Jennifer a Lucy yn dod i ginio ddydd Sul.		sentence-collector	1	3
69d89065ac55dd2426af30ce5fb19cdae129c32d9f4603ec3335f3d9a2f8b192	Mae'r ciwb hefyd yn giwboid hafalochrog ac yn rhombohedron de.		sentence-collector	1	3
69d9ba4966144624273b47ac93a57032b5290f6ad8ff32729a2f977c03bd4d0d	Heddiw, cyfrol ddylanwadol newyddiadurwr mwya'r diwylliant Cymraeg erioed.		sentence-collector	1	3
69e201315f9c5fdde5148b9d9c189cff8d6150f061ea29808dc8ee533de327aa	Roedd ei chysylltiadau gwleidyddol cynharaf â chenedlaetholdeb Gwlad Groeg.		sentence-collector	1	3
69e84302164e4f21250448dc34f0a7484cad332b5b334cf11f24a6134cd03963	Gorchuddiwyd yr hwyaden mewn saws eirin, a’i gweini gyda reis a llysiau.		sentence-collector	1	3
69e984c8bba1138fa3a9aec91f31933d63c0cfd4bc3f95a3b9fdcd3659a32cf4	Dydi o ddim eisiau ei gweld hi.		sentence-collector	1	3
69ffde7bff0e6e5df3388000953d6b2a2c0907916ca301430f998bd19a977858	Hwy ydyw un o’r ddwy genedl fwyaf uniaith yn Ewrop.		sentence-collector	1	3
6a02fb5206e6d5e816c19b6614a0f2f395896cf66724c3feb94b0cb2e0f9cc84	Ond nid hon yw’r unig agwedd bosibl.		sentence-collector	1	3
6a04ce9bc8c04dca7a244f7ac056906bf969baaf04d1bbdf695d81d628dbe882	Mi oedd y cyfarfod cyhoeddus yn llawn dop.		sentence-collector	1	3
6a056896a0aeea6854b5663945637cac50cafc7ccf3e5c796b30aeb2d6b6a9ff	Cynigwyd swydd iddi'n ddiweddar ond mi wnaeth hi wrthod.		sentence-collector	1	3
6a0b8f185688a880e83145d25b84f638ea1943749d616a3eb62b71ae0572adf2	Fe drodd hi ei hwyneb tuag at wydr ffenest cerbyd y trên.		sentence-collector	1	3
6a110a9094f95b9c7fc70507aa2f14fe4755b6b0e72fb4043e238e463a250ab3	Ni welwn o'm blaen ddim, cyfannedd nag anghyfannedd.		sentence-collector	1	3
6a16e7d5fe0d90ecc68d23b5e785e3136384edab7a711dd7e78f744e99b2ae2d	Y llyfr cyntaf o'i fath yn y Gymraeg.		sentence-collector	1	3
6a16f3a32759929c96d4405b867ec177462c7155b50c32a7cc98173274c70c9b	Dyma boster i ddechrau canu cân syml ar gyfer amser mynd adref		sentence-collector	1	3
6a1a5ac3368a022ae83d9e3ae547f967eff630049b5edcb26f795dd6f0f0e080	Fe'i holynwyd i'r farwniaeth gan George, ei fab hynaf.		sentence-collector	1	3
6a1b316bc47ec2b2142c8f06016deebacda3fad19d6527cbc5e55702b8e24983	Cai'r ardd ei chynnal a'i datblygu yn ystod y gaeaf		sentence-collector	1	3
6a218218fe9debdb8914418d34fad3349dc6ae4a81e96782011fb5016744f9fa	Bu'r practis yn treialu sawl astudiaeth gan y Cyngor Ymchwil Meddygol.		sentence-collector	1	3
6a231d0f54c3a16527a2eb3690004f062838c990565b774515bfebacbe9e5ca3	Oedd hi’n sgwennu lot o erthyglau i’r papur newydd.		sentence-collector	1	3
6a3def0db4c86f8ba3f4190be0a1deb453d1623ded63967883081549d15be264	Rhaid gadael i’r toes godi cyn ei roi yn y popty.		sentence-collector	1	3
6a428a1e8a81aed518e3f641777a9bd77e2082036114d7857756386f41e05780	Parhaodd yn Llanelwy hyd ei farwolaeth.		sentence-collector	1	3
6a47985e259305a82652e979dcc51d418c6dfedee71870be575d5a9ddee9029e	Ond dyma un neu dau o luniau a dynnais ar y ffôn		sentence-collector	1	3
6a4a5e0558921ea9f4dea1135e70ee79d06509b91a791cdabd4b572a4ec9f9e5	Rhaid cwblhau ambell i dasg er mwyn datgloi rhai lleoliadau.		sentence-collector	1	3
6a4bb33359c041e3a698a212fd98b1978a7f690b8e764df613ced2a235eef5cb	Wedi dychwelyd i Loegr roedd wedi dod yn ffigwr enwog ymysg Catholigion y wlad.		sentence-collector	1	3
6a50616d7323517d063ec0ae1db817bd8f299b65067d56c3c84b61ef1331d2bf	Mae hwnna’n ffoto gwych.		sentence-collector	1	3
6a5064b8ca3de9a48c8eca44b5bbba166c56f595c49af748853f80238ea9c19e	Ar fath arall, drwy glicio ar y gair, gall lwytho fideo neu raglen.		sentence-collector	1	3
6a58f55abfb50b17c8b6ed6c7b16072aacdece3e011e36388850323a04b93b60	Clywai leisiau anniddig yn sibrwd wrthi.		sentence-collector	1	3
6a5ee78b482d12385589da9ef61e76fdb784a6edfad32585af5f223863e95080	Dysgodd ei thad Ladin a Groeg i Margaret a'i brodyr.		sentence-collector	1	3
6a69a91c8f95a2f20455c821e665d6d0cfbb34ca791f77208df7c0ea2b708a54	Stori i blant sy'n cynnwys nifer o gerddi.		sentence-collector	1	3
6a6c618212bb4680122dc28e6093da6e736b9c9c4c98d08bdad7a696e4d2c29e	Yr oedd yn amlwg na wyddai pa beth oedd ym meddwl ei wraig.		sentence-collector	1	3
6a6d4e093395206a6feacdbf345822677827a20c11533f489404b8329ad0f910	Wrth i ni droi gyda'r ffordd gwelem lwyn o goed o'n blaen.		sentence-collector	1	3
6a6f7db4de112c12e9b0725dfc039584f1329596333b10cd70a21add29008cca	Ydi, mae hi'n nofel y gellid dweud llawer iawn o'i phlaid.		sentence-collector	1	3
6a8e142a1b0609473d87bddc158b33ceec5e79252ce2372ebf1d44a135f6e70a	Trafodwyd manteision cynnal cynifer o ddiwrnodau agored yn y grŵp ffocws		sentence-collector	1	3
6a8ff6df4c438b96c14ba32981c805a2031b6b62fa8d746e74d3fcc5d1fe61b5	Prif fwyd y siani flewog ydy dant y llew.		sentence-collector	1	3
6a95d81980f03525d57833c5b633e6624ffbd3b426473f63cd1a97b93943f6b1	Daw'r wybodaeth yma o lyfryn i ymwelwyr.		sentence-collector	1	3
6a9a7a126e70818968408093f09d20622016c677b0a4928a297819f4f72f6b2b	Dyna pam dewisais i Astudiaethau Celtaidd ym mhrifysgol Aberystwyth		sentence-collector	1	3
6aa189fb1db6df906df35e25b51501d679aaf27453bb38e8e48229645d088b83	Ond mae Awen yn mynd dan groen Pinci.		sentence-collector	1	3
6aa8228cd3ef9fc5a248dc4f576d65bd2831409b97ec845bbc30aebc2944b8e2	Rhestrwch y manteision ac anfanteision o fyw mewn grwpiau cymdeithasol		sentence-collector	1	3
6aa95d765b3f56926f15277c1a20144ef2c57cc3381fdd544e7757072a407186	Mae Clawdd Coch yn bentref bach ym Mro Morgannwg.		sentence-collector	1	3
6aace9ac62d2401bbdf3fa835604acf15991531fefd9106233a24568013ca9c1	Daw lluoedd mewn cychod o'r lan gyferbyn i'w cyfarfod.		sentence-collector	1	3
6abdf705b41ca8e44ead71b8c5e472d36a8d6c3e2b3a5e954f9ba575303fef4f	Fe wnaethon nhw weiddi’n hapus.		sentence-collector	1	3
6ac2c916658bb7e0ecd91d5ab6177dfe3a0d227f014570a00ee1981eb6551a7f	Medd pob tŷ ddrws mawr a ffenestri mawrion yn agor i’r stryd.		sentence-collector	1	3
6ac5d930ef69f8022c6f067a5d4778e3ba96ce31d3849f732f0b48857dcaae48	A chododd ehedydd bach uwchlaw'r coed.		sentence-collector	1	3
6ac6cb2cfe01bce1aff9b7f577079fbb2c4dba745da7ef232f51004d849c083d	Bydd y pengwinod yn nofio yn y môr i osgoi gwres yr haul.		sentence-collector	1	3
6ac80f613c442e34f729153e0ff10d80045c376a0d0ed4d33aa00961681d8119	Datblygodd gwleidyddiaeth llawer yn ystod y chwyldro hefyd		sentence-collector	1	3
6ac9c8759b3e9486c01f922d6c0f6c4ca292c0e86bb4aec6bbe0e151381602f4	Mewn geometreg elfennol, ochr yw polygon ar ffin polyhedron.		sentence-collector	1	3
6ad27dc9321d46929184222538fbd02de04bec927e98fbd5c8ed1f76cc1bc80f	Crafodd ei phen wrth iddi feddwl am y peth.		sentence-collector	1	3
6ad80fa64279cda2671293c5c35fc435697cacf00e7b3c720399b96005a9dffa	Hoffais i’r dawnsio yn fawr iawn.		sentence-collector	1	3
6ad852d9ea7321c3b9dcf3dd90d9c36a779c7b7b2141567ed223a322ba19bd8c	Rhoddodd y llywodraeth adeilad iddi ym Moscow, yn theatr ar gyfer ei pherfformiadau.		sentence-collector	1	3
6ad97ce5272c2f99f95d05bdceb075f57e21fcd8e7a5d9de419435c5691df35c	Newid hinsawdd yw un o'r pryderon daearyddol amlycaf ar draws y byd.		sentence-collector	1	3
6adfed34cc491306af95ba33671682f21fcab09b79c9e784380c2c6c211f3561	Roedd yna nifer o dasgau ysgrifenedig yn ei ffolio dylunio heb eu gorffen		sentence-collector	1	3
6ae52c0a62e406e8dda0e9ef121fc8e91ab5bec4df74444e190095b2418b7b40	Mae hwnna’n ddarn o hanes nad o’n i’n gwybod amdano.		sentence-collector	1	3
6ae878ead2cebc4950706805f7534d183e7e1d87369f0c643e149361c9ecbba4	Mae hefyd wedi gweithio fel Cymrawd o'r Gronfa Lenyddol Frenhinol ym Mhrifysgol Caerwrangon.		sentence-collector	1	3
6aec746b5bf4ae8e84d52ae262533751a56ea6ecefa925c0c6973094f4f0f810	Casgliad celf fyd-enwog Amgueddfa Cymru.		sentence-collector	1	3
6afe7f0d567b8ef73c584926d360f5fb86ce3f553682d4e55efd8d8b96f77869	Casgliad o ysgrifau yn portreadu rhai o heddychwyr mawr y byd.		sentence-collector	1	3
6aff3f7e27a2b6322af547e2d3c7fbb329a0057adbd8848467b12b7e7488522e	Ni chaniateir rhegfeydd, boed yn awgrymedig neu'n uniongyrchol		sentence-collector	1	3
6b08b14593dfcbf1f5af2ce4030f387621a43114eb14e81422ee495863e89147	Pob lwc i ti yn dy arholiadau		sentence-collector	1	3
6b0d1abf39ccdc20147daf78c4762be62224906f89b9d01daba79406768fbec0	Mae nifer o ddulliau neu dechnegau y gall ymarferwyr eu defnyddio yn ddyddiol		sentence-collector	1	3
6b1035473953a465b744a32b3c4a1739aba254a148bab72b85aa4e2a11ac5909	Roedd hi’n amser gweld y meddyg.		sentence-collector	1	3
6b15dd00316e65a2915b69388ea4566c016dbc07cc65da0f9a258dfd0d55b91b	Yn weddol fore cychwynnais o Lanfyllin i weled gwlad Ann Griffiths.		sentence-collector	1	3
6b1d87ad59f7694fcf18752b51d4e40f4d23c7d57fc7d54e6b56f7e1b6a84e9e	Mae Cymru’n dal yn y gêm.		sentence-collector	1	3
6b1db46de41ed089e202fd3d634051a613047f69ab00ff576b59870c4ca7e5de	Ffonia’n nôl rhywbryd eto.		sentence-collector	1	3
6b32ceec0bc41ba824098eca724953e8d3250e6aa510266be894bb266239ffb8	Dw i angen plannu’r planhigion tomato cyn iddyn nhw farw.		sentence-collector	1	3
6b395207769040b6f141bfd8642891fc848bb694ccb6065c95d8d506d3f5e95b	Nofel feistrolgar, gynnil ar gyfer oedolion, wedi'i lleoli ym mhentref Aberdaron yn Llŷn.		sentence-collector	1	3
6b3d732f2dc74a0dcdf24d221b43e2683abb708484839745492951abde27d093	Fe godon nhw bont bren newydd ar draws yr afon.		sentence-collector	1	3
6b3daee25c0f62099ce6b9237a3907545d1c85e82dddad4a7a4a4ae8f185c18c	Ceir cartwnau gan Wayne Griffiths.		sentence-collector	1	3
6b41245fda325debd9e6e465a33d6e58718ab53a994bb56fc1c8bf2267d77915	Bydd yn rhaid i ti chwarae ar dy ben dy hun.		sentence-collector	1	3
6b41b7a12151fd9a6ba32d532a7b5ebd7ed2a8c582dc8883e59619c774ad01ba	Nofel sy'n cyfuno stori, dychan craff ac adloniant pur.		sentence-collector	1	3
6b4e12425b7f3ff35f869e1df5aad63d80b43f5b96f37b04c2a2f71706331ccd	Ga i wydriad mawr o win pinc sych os gwelwch yn dda?		sentence-collector	1	3
6b5148aeb3ed9f1060df7974120a1dc6bf88fdcc71a885ff51e3e99634782f1a	Wel am beth hurt.		sentence-collector	1	3
6b575ad06b17c9c6d0df9b6dd4a957404a7746d0a961c1be3ad4d7c7e232a271	Stori wedi'i seilio ar gyfres Tomos y Tanc.		sentence-collector	1	3
6b6000a8f1ddc5edc322219a9eb15e97d89164480e4e5077b520b40a21113ae6	Cafodd ei ethol yn ddiwrthwynebiad ar bob achlysur.		sentence-collector	1	3
6b65dbc9df58be0481d8dd4206dc66517767fca664f003ad2d82022387d37598	Mae'n cysgu'r gaeaf fel chwiler.		sentence-collector	1	3
6b6d31764eab509ee7ddeadd8ec33eff25eafcc801474533997ea1ad5cad3efd	Nodweddir ei ddarluniau gan liwio gwastad mewn dyfrlliw ysgafn tryloyw.		sentence-collector	1	3
6b6f056d2580a8fc2a8f06a6d323cea508d8e78aa8b2be064fbdf1e84f8d2a1e	Doedd y wasg ddim yn llwyddiannus iawn.		sentence-collector	1	3
6b71648c85e85acb51349922ca259c3c1f40791df42c5b56f58fccfa6f78407f	Roedd hyn wedi achosi pryder i'r perchennog tir		sentence-collector	1	3
6b747a68e7805ec200be844d8c9e8df5661d884ec1efcdc4a183a56c955a2486	Ymosodwyd ar Gaerwrangon yn gynnar yn y rhyfel a difrodwyd yr eglwys gadeiriol.		sentence-collector	1	3
6b78ddb2b0c632435b4044f7979ec316abb8229e110257d05ab144652ae75045	Arferai Jessica fynd â'i chi am dro bob bore.		sentence-collector	1	3
6b7ae3925db03170277297e1cb1edad8d93fd42a2f88efdfc320a22d53d275fb	Dim ond tipyn i jips a grefi gafodd o i ginio.		sentence-collector	1	3
6b7da174ad78b487e5d2f1bd8dc7bf505e2ed02c18956c0a8c160e55481071e1	Mae hyn yn ddeg gwaith yn fwy na gyda dynion.		sentence-collector	1	3
6b7e25e1d638ab1429324b8cd59977bf6e823d25da98752546cf9b6b53236c75	Eleni, roedd Hannah a Steven yn dathlu deugain mlynedd o fywyd priodasol.		sentence-collector	1	3
6b7ee2ec197d0f66fa856b1e6b6b74dd9296b8c5b6c5164f84c4955c059f095c	Gwnewch allwedd yn eich llyfr i ddangos beth mae’r cylchoedd yn eu dangos.		sentence-collector	1	3
6b83419873752e4368573c0f646815f8496af5cb15f9b751877ecbe148f42d7f	Fe awn ni i siopa i Abertawe ddydd Sadwrn.		sentence-collector	1	3
6b8723bc7024fa4d8083ff2a5eb6e407c4c79e14f0190d7a96f245d5c621bcdd	Pan ddigwydd hynny, hwy yw rhannydd cyffredin mwyaf y ddau rif gwreiddiol.		sentence-collector	1	3
6b8f43684a57e26d90cee99bfc3e1b16a1f9c2745e05981cf172bdd4ea1e3598	Deffrodd un bore yn gwybod beth oedd hi i fod yn llwglyd.		sentence-collector	1	3
6b950f4b321e2e8c0a4cbebeac263d2f5207eb44684d623e70b14f427af35b08	Gellir troi i edrych ar ffactorau allanol, megis mewnfudo ac allfudo.		sentence-collector	1	3
6b96d1d9a5db01a221894680811181b3b35f6c795e2636e6c9f88c79f93967a7	Mae'n cynrychioli Plaid Genedlaethol yr Alban yn Nhŷ'r Cyffredin.		sentence-collector	1	3
6b9907236578c88e7253d071c1dffa89f73b0ac7d0a07604b2c6daac63af2ece	Digwyddiadau neu bwerau sydd uwchlaw natur.		sentence-collector	1	3
6b9cf4ae13d3b8f18bfcde9d6e0079d21defb4c74ecfbb3a7fd229e4f263e6f3	Yr oedd yr haul yn uchel ddigon pan fu i ni godi bore drannoeth.		sentence-collector	1	3
6b9eac2b442879d31058c6029fa70b245c15c875aeaa573d6e895088c4f2c6ea	Roeddwn i eisiau i bethau fod fel ro'n nhw cyn i Dad adael.		sentence-collector	1	3
6ba0370e9a90c898285201f35b85977f59e9f2a149116c93b881c3c82dda463d	Cymhlethdod arall yw nad ydw i'n hedfan nôl tan fory.		sentence-collector	1	3
6bad8fab35fc57d4ddf23b2751700bcaa3e451cc775870109443e6c6162dbd6e	Mi oedd y siop yn gwerthu paent a papur wal.		sentence-collector	1	3
6bbf2d79e7fe5ed2e044b2b94c3874e5c64fc7d1d615601071c7f397c5efcc90	Wedi ei gladdu, bu’n sefyll yn hir uwch ben ei fedd.		sentence-collector	1	3
6bc216f09b2ccf299297002d52a1c18a6edf2ee800627649af00aa53d0583187	Cyfrol fydd yn gwneud i chi gywilyddio a gwenu!		sentence-collector	1	3
6bc318f3aa8c1e3d24ef1dc75a19c7c3246e940680e1209d04e8f4391e12225b	Mae diffyg canolbwyntio yn anfantais fawr i mi		sentence-collector	1	3
6bc6279c4f1785c86be712c33ebc358b01ec37b0319d6771d9ec12fdcf9da656	Yn wahanol i gelloedd eraill yn y corff, nid oes ganddi gnewyllyn.		sentence-collector	1	3
6bc655c96ff9fa71cbaee48c214730480c0544e86e8a125b241829cc15ec3d46	Mae gwledydd Affrica yn debygol o brofi cyfnodau o sychder.		sentence-collector	1	3
6bc7205b9c80f17ace55bcb82d9facac3b9a897c228a2af440537c4c224e1809	Ymollyngodd i’r tonnau gan geisio nofio fel o’r blaen.		sentence-collector	1	3
6bc8af47dcc9e9345351856d7eaa3f4af677e3c89b179f801ae3e48a1086c218	Faint o wartheg oedd yn y cae?		sentence-collector	1	3
6bcd6f0969ea7afa4ca5d435f1f059206aa1bfb5dea74481f5c8f12fc8fb86ab	Ni wariwyd ceiniog erioed ar addysg fy nhaid a nain.		sentence-collector	1	3
6bce1e6872ef93c223e8c8eefaff9d56a80ebdf5f8c1fb914987c20d1e5b07b3	Mae Draig a Gwich yn deffro yn y fforest dan orchudd o eira.		sentence-collector	1	3
6bdfd46fd83f7907ef16d9a21d792591446824e7bbe78756e460ae115e7f73ee	Os gall hyn aros tan fory Gwener gall Gwen wneud bryd hynny.		sentence-collector	1	3
6be36e30b6f7e08f2912440fdd64b37e926013624a7885b3584b72373859514e	Torrwch o amgylch y lluniau a'u lleoli yn yr adran gywir		sentence-collector	1	3
6be40a971c76ca9bc1b616007be0276af85b91919368ed16833fdec688b47d47	Torrodd hi ei choes wrth chwarae rygbi.		sentence-collector	1	3
6bf2f6a384f604c657200c85d4b089e528564bff92196fa1dcf718f82c944e0e	Gellir casglu bod hyn felly yn creu amgylchedd addysgol mwy positif		sentence-collector	1	3
6bf3610312cbad970624c8667add3c1a99d3daf0ba33c2d19ca7bc2e4a3a612e	Mae'r adeilad bellach yn adfail.		sentence-collector	1	3
6bf722d157d58260edfee8b03f1c618d9d1181fb8049c33c559292e74b10fd82	Cymuned a phentref ym Mhen-y-bont ar Ogwr ydy Y Castellnewydd.		sentence-collector	1	3
6bf98ced6d9f256d309a8a4b202f69c79c0ed28b4dcf66456af1449ec658c0c2	Teneuodd yn arw, a chrymodd ei gefn.		sentence-collector	1	3
6bfa6a31f1550c3ad084a1d5a0c40d2cd9b4a72e7d0a799deaa0dcbe6abda587	Stori ddoniol i blant am gi wedi etifeddu ffortiwn.		sentence-collector	1	3
6bfaf538a20805f5cb4cadb5d5383c159eb152ef7dc4a135494cb3382714355a	Gyda hynny disgynnodd y glaw arnom fel pe'i tywelltid o grwc.		sentence-collector	1	3
6c026cf7293a1752956639169a19b1325dc043e567ea354941ffdea41d8672dd	Mae olion tri gwahanol gorfflosgiad yma.		sentence-collector	1	3
6c055bf9ee0e858c58913fd7b39d5c752f999efa9325ee49c35e8f93547550ce	Yn fuan, daeth yn ei hôl a channwyll oleuedig yn ei llaw.		sentence-collector	1	3
6c05b5e82ad5be3dc7ce7d305f804014ac9a13e329840f96a01c3be66a6e2196	Etholwyd Helena Charles yn gadeirydd cyntaf y blaid.		sentence-collector	1	3
6c187529cbbbc0e254ceb7239abbdc88ea0b41ca203111252b5d13538bf4881b	Y tro cyntaf y clywais sôn am Gwynfor oedd yng Nghaerdydd.		sentence-collector	1	3
6c1d6011e7f625fd80e63854da951ba29441f2af4c71a2dbd34a8c840dcadc12	Dengys y bardd ei werthfawrogiad o fyd natur		sentence-collector	1	3
6c1eef21462a8112fcf3ebf26f60e15cc03ba5ebc955860688eeb222cf859f6b	Hynny yw, nid yw'n sero o unrhyw bolynomial gyda chyfernod cymarebol.		sentence-collector	1	3
6c212815f4522d19b7225abebefc0bcbfbe36293f599e8c1e01088462442ca36	Rhaid i’r crancod neidio dros y dŵr agored i gyrraedd y gwymon.		sentence-collector	1	3
6c25c860acd7781ab0df80590455c9cc7747c7e194a96a3c15551c787e0b8365	Eisteddai'r cyfeillion mwyaf blaenllaw ar garreg arall, a safai y dorf.		sentence-collector	1	3
6c2b447f1f380a89065f0a5390f3b92d2c95fe63b8b9f8264ac7faab576629a3	I gloi, hoffwn gadarnhau prif neges y ddwy gerdd		sentence-collector	1	3
6c2bf40d7af4d885094ebf10437f75aa14d9f17b55e2afd0061d808b7f525647	Mae’r cefnforoedd yn elfen bwysig o’r system hinsawdd.		sentence-collector	1	3
6c2dbb31abdd8c6ec3984e93495cb7c4265b0c305541e9ed710fa60a30cd6221	Argraffwyd taflen Gymraeg a gellir cael copi ohoni.		sentence-collector	1	3
6c3ba43c52f8c117a79b9c3851265f94f7b02ca82570331b5b6574abd76bd90b	Arllwys baned o de i fi os gweli di’n dda.		sentence-collector	1	3
6c3e9122e234efad3a8d2fe97832b7456413703830aafb3aea5823af51b64f57	Aethant o fferm i fferm yn dawnsio ac yn casglu arian.		sentence-collector	1	3
6c3e9d03e9a07826f47ceff8dcacc1497bb7536b5468b88e214bdfd3bf48002c	Yn ei flaen ag ef i gyfarfod y tarw.		sentence-collector	1	3
6c4125484d6095bec8dd7c44c69b01b4e09036aadb1762e12e277b54d8f26aca	Gall y plant ddewis yr adnoddau gwahanol a wneud cerdyn unigryw eu hun.		sentence-collector	1	3
6c428208d6aecd0a4bb9f3cfedf5afa696d4bff2e088c47750f9fbcde904e766	Meddyliodd tybed a oedd pawb wedi gwella o’r colera.		sentence-collector	1	3
6c466d147d1530df5be1113af036e865188974ff7e28a72bce2dfd56585cddc3	Ffurfiodd hefyd gôr telynau.		sentence-collector	1	3
6c4854fb9c75910c3da0824e0de427dc0c332b89cad7182cd2fdf63c6a7b4798	Y mae ynyswyr y Sianel yn feddylgar, yn gynnil, yn meddu eiddo eu hunain.		sentence-collector	1	3
6c4916c2d5da33aa2ab93a81c8d12ce6d2a84680f5c871dfe9a0d203a81d6818	Mae’n siŵr y bydd hi’n bwrw glaw eto fory.		sentence-collector	1	3
6c4f225861ae0199f59fe3cf08471d5bc88a4cbf9027742fd15655342fb30a31	Erthygl ddiddorol ar yr angen i gyfathrebu gyda pobl yn eu priod iaith.		sentence-collector	1	3
6c52b8369ae1fa4ed5cee3dff2b357334c69f3fe6f9ac75a1940f39b7c803311	Roedd yr awyr las ddofn, uchel yn ffurfio bwa dros y rhostir.		sentence-collector	1	3
6c55b3e77466e8e73a77d7b47be5fab3e351b17d26f71231f3bc0a171e301cc1	Does neb eisiau byw yno bellach.		sentence-collector	1	3
6c5c80654779f9f2073524d184cdd1d1f26a8d7353e0f2e4778a6ae5e9329dc8	Pentref yng nghymuned Llaneilian, Ynys Môn, Cymru yw Llaneuddog.		sentence-collector	1	3
6c5f1d00e781c9860da4b95aebba503de4e6a61766d37659b222a662dc093f87	Maen nhw’n debyg ond ddim yr un peth.		sentence-collector	1	3
6c66a925b4fc57ead4a16660c24057c555589333b28b49353f3ace4c9786389c	Diolch am ddilyn.		sentence-collector	1	3
6c679a53b1fdee84148cd11ad9b0ed95b072a302a3258a778015b401ae05b685	Ni welais byth mohono ar ôl y diwrnod hwnnw.		sentence-collector	1	3
6c70297d8d4a9de9c38f9d957c7577121728d9887b78d08ad77b80321d69fdc8	Mae bellach yn cael ei ddefnyddio fel rhan o Glwb Golff Trefynwy.		sentence-collector	1	3
6c7c7708240a9a6b6d63145ac25035e042b45a243ff14333e7bcf8b058d434ae	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Manon Steffan Ros yw Prism.		sentence-collector	1	3
6c7ca2a204fe62d69d5eaa44971277a6cd8d382c193371fbfa4622171024256b	Diolch Nathan am y cyfraniad.		sentence-collector	1	3
6c827a81a50a15451149307ea1a8126130f084330ebdc637092e1f19fb1d3512	Ffriwch y cig moch mewn mymryn o lard nes ei fod ychydig yn frown.		sentence-collector	1	3
6c85fab4cb463b5e353c4e835fb01b4e6e871ef4bb77f455baa888646fe32b0e	Gall y plentyn fod yn ferch neu'n fachgen.		sentence-collector	1	3
6c88d85a65d552b748675d4306b0f822de269ef0fb6e104a714a70f0d76172f6	Gellir mynegi pob symudiad i gyfeiriad arall yn nhermau'r tri hyn.		sentence-collector	1	3
6c88feb9c2ce82e73b0bfed4c7cfa39c42e7ca9ae3c373363ae567b15ef2fb7c	Nid braw na dychryn oedd hi’n ei brofi.		sentence-collector	1	3
6c899613fc69144d6d4ec20bffed832834a46a913362c3888b45f2c1a4a075f7	Roedd y ci yn eistedd ar y mat		sentence-collector	1	3
6c8cf73792d80d77e53d13cd8675ab26495623ccce37cebbe0f7c807e5482fd9	Deallodd y meddyg fod arno eisiau rhywbeth.		sentence-collector	1	3
6ca1fb19e3099b6e1543b07adefc6fc339caac1a62c40da6d4ed10cf734ef72b	Cyn pen yr awr yr oedd wedi torri ei benderfyniad drachefn.		sentence-collector	1	3
6ca4ba74ae97d942e5d6412614e9a550e8a089b7a5129548c53666c50b96b73e	Mae’n farnish i ’di dechrau malu.		sentence-collector	1	3
6ca6b2c088a4ffc5d7bad0432d328bc2280aab85f0fb22c7ffca4f300cad1e2b	Cyfieithiad William Morgan a Richard Parry yw Llyfr Ruth.		sentence-collector	1	3
6ca8eb1ab20b26f4e20a582e366d16aa88aaeb1afccb8c471cd02bd11b52f1e2	Canodd Parry-Williams am y ferch ar y cei yn Rio.		sentence-collector	1	3
6caac1c78c40ddcd0799a37dc8e9746934efaebcc7c4aa5f2784e315c24aec5e	Cic gosb yn cael ei hildio yn gyson gan Loegr.		sentence-collector	1	3
6cab72c1c999c950ef6145022e2b68eb4d47a1ef61bdf8a5a0274dd16da7481c	Nid oedd yr un ddeddf a'i gorfodai i ofalu am iechyd y gweithiwr.		sentence-collector	1	3
6cae8d9cff64dafa647c6361a39cb91a1ce94c8ab32cde78ad289c7c2227b15c	Arllwyswch ychydig o’r purée a’i guro gyda chwisg.		sentence-collector	1	3
6cb35028b7fec8c2dacd4b5f8847689bed87a0007c0769ac35055a42f0ce5196	Y mae golygfeydd swynol i'w gweled oddi ar y bont hon.		sentence-collector	1	3
6cb6c06f00c4e8b6fc604cde9f2a2c15030732fd818c3f4b2d3579f58a611d0d	Jest licio'r clawr dw i.		sentence-collector	1	3
6cb6d651f69e5dd2b41abded33a9a498fe76d5f67c8e52f6ac7c4c844cdcf1ac	Yr oedd chwech neu saith ohonom yn ei ddosbarth.		sentence-collector	1	3
6cb9816b610a617fcc7115dd2d52caca8ed6d495372ae3d667ca04cb68aa0f74	Dw i'n gwella ar ôl annwyd.		sentence-collector	1	3
6cb9ef17d5744c0655c32532b70e015e2164d43a81e495f8ab015ff1284d97d4	Mae Cymru mewn trafferthion.		sentence-collector	1	3
6cbb03a90163d672c19ce2a7fdbb0695f874bf990d120e43ffe2342cc4994ecf	Llwyfan rheoli dysgu agored yw Moodle.		sentence-collector	1	3
6cbc277adab52b7f56cf3df487d3586b734d06bafd7ed13943e7393af75a5715	Na, dw i heb gael fy mharashiwtio yma.		sentence-collector	1	3
6cc5fd8566bc506cd1c9b95732b09a7fa1193015a68b810a6e59a771b433f371	Gwasgodd ei gwefusau tenau yn dynnach at ei gilydd.		sentence-collector	1	3
6cc6aeb547a53cf4cb6dec7ebd990c634e6797e585c927686cbe66b26e105fd9	Hi yw hyfforddwr Tîm Pêl-droed Merched Cymru.		sentence-collector	1	3
6cd12807fe33ffcd3dc1e7853acb5d06150607c64c87e13b4f26025c3d26008b	Rhaid meddwl pa mor anodd neu hawdd yw creu'r gwrthrych		sentence-collector	1	3
6cd2e5179ab04746ffb8a0e65925e75a980b7fd0b9cad68e714500cc82809f9c	Gobeithio y cawn ni fodd i fyw yn onest, beth bynnag a ddaw.		sentence-collector	1	3
6cdb3c6c54e7201ac7e33795be355473e8d64c968afaca8da0848423d73f1446	Ceir sawl math o halwyn.		sentence-collector	1	3
6cdd4d693e5a9619f8b7fb946d3bf5f021554a079daa750a553f6f1d89fba07c	Roedd y gwarchodwyr yn byw yn barhaol yn y tŵr.		sentence-collector	1	3
6cdddfd540987a0339c708534e4aa8e46bc415688a9958f06f19ede8c5ec2487	Mae rhai'n credu eu bod yn dda at asma.		sentence-collector	1	3
6cf3dc91f733e4e1b37a9d0ddaaddc11af89724fd849b363924d7cd6cd1e5a65	Awduron Cymreig yw Bob Morris, Bob Gruff Jones a Bleddyn Owen Huws.		sentence-collector	1	3
6cf43b1c8d2250e11fc05170eaac9f45f4d7273821bb497a79ca95876ce8cccb	Y bwrdd gwyn yw adnodd pwysicaf yr athro		sentence-collector	1	3
6cf96d4efa3035b3d461cf8a9ab4a14483b5f75a97f16955c77ea36e4e83c7cb	Gwnewch â mi fel y gweloch yn orau.		sentence-collector	1	3
6cf98d85ab39ff24d488c040a1f348d9cdd594ef07de197f45e5b84a208570b8	Ei diriogaeth yw Ewrop.		sentence-collector	1	3
6d0a06fbe08c73393ce85f11354b6d6b28b6f08760394a3c799dcf52f63d5e42	Nid oedd gan y clochydd air ond ambell i amen.		sentence-collector	1	3
6d0b433d64354a9fa882e279d37b00325faf22adef61eea5377c060a9a47cb4d	Bydd Ionawr yn sych oni bai am beth glaw mân ar brydiau		sentence-collector	1	3
6d0d809ea224cd7f73cc1a19845f78d78d6c09b2446004b2687480e5b4da5dd2	Ychydig iawn a wyddom am yr elfen hon.		sentence-collector	1	3
6d0f2a1b512d2fbf382363dd2ede1b716f91a9394a46314b9099d90919664bb6	Roedd yn rhaid i ni yfed rhywbeth, neu dagu.		sentence-collector	1	3
6d13086d71f1f2894074d2cb3358bd018e8773434519088ff26996434d96d23b	Mae’r argyfwng gyda gorgynhesu’r byd yn gwaethygu.		sentence-collector	1	3
6d16258725159742b00b8c3f05398165e0569fa1b072b7c7a24a9bd1ec587e56	Blodeugerdd o gywyddau wedi'i golygu gan Donald Evans yw Y Flodeugerdd o Gywyddau.		sentence-collector	1	3
6d21dd303579363e2f7d713f86bc66bea8282dde783fd9341aad99268425e84f	Cafodd gymaint o fraw fel y bu bron iddo fe neidio am yn ôl.		sentence-collector	1	3
6d2396f4f561d2c3aabe4e7f8bcdebc03c03162c533c781dfd2f10bc30e7a0a0	Byddaf hefyd yn mynychu cynadleddau pleidiau gwleidyddol a rheoli arddangosfeydd ym mhob digwyddiad		sentence-collector	1	3
6d23c96bceb79cee4945d48c2ed0b6b8d1fdfb2edb9950289856626a2eefb40a	Penderfynodd y ddau oresgyn Lloegr a disodli’r brenin.		sentence-collector	1	3
6d35a537ff7120ae430d72933258f0a2a756de4493293ef1cf0e10d244e2dec3	Os ydych chi angen creu ticed cwsmer, cofiwch atodi'r data ffurfweddu		sentence-collector	1	3
6d38e57ec439ce8b1ce6951f2c761677bff1f64157d25252774d291fbce1bee7	Gwelodd y bardd ein bod yn synnu.		sentence-collector	1	3
6d3aeec323b55f2f0ac24ace903afcf4bb82f1529ff86f6528153f0c02b0e4ab	Fel arfer mae'n dod ar ffurf sodiwm, calsiwm, neu halen potasiwm.		sentence-collector	1	3
6d3cac7ff172747bede4f97f24cf11b0825974aa44937be161b516a65d3603e2	Gwelodd hi glwt o sgarlad a chlywed trydar llachar.		sentence-collector	1	3
6d441061cc30c0c42738dad4c97163cad6c0fe43c24254233ff79ffdc67cde97	Yn wir, mae gen ti ddewis yn llawer amlach erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
6d4532edf9832b9299e750b2078d10c0b9aa6ee829848614c5a197bd9118d6fe	Casgliad o ganeuon Cymru gan John Hywel yw Caneuon Enwog Cymru.		sentence-collector	1	3
6d47d12a8731485a935d87175e505385075d82da0765c3985215f4b3748a341c	Ganed hi yn Nulyn ac wedi gadael yr ysgol mynychodd Goleg Griffith, Dulyn.		sentence-collector	1	3
6d4d22ce586a8694aa44a2d9c3726c7ae84e143b835d01e1c9cfcba027e9d2aa	Gallai rhywbeth ddigwydd i ti, a thithau’n bell o gartre.		sentence-collector	1	3
6d58d8fe4f0c2d1c9e6900eb635853402bc54cd07b33d62d659250d89f567d40	Pryd fydd fy nhro i’n dod?		sentence-collector	1	3
6d5b754c8fdff8035e0cbd53a5ea330b370f5492c1d8d9612df0b09cd6b4dc01	Nid oes dim neilltuol yn yr eglwys.		sentence-collector	1	3
6d5de163d5821522706ebdd0dc1500c5d3252185b3d5d667476f7541259888c0	Mae’n amser i ti agor dy lygaid.		sentence-collector	1	3
6d5f1f00485d788edfb78199748d8fd17a3867701a3bd348b64023e910d53906	Chwarddodd y Philistiaid gennym.		sentence-collector	1	3
6d6008ef058c9249a6d1e8e2bc06bc97a32fddd0bbfec7b566e2f0cd4b1f54b5	Yn gweld y lluniau ohonot ti yn y mynyddoedd.		sentence-collector	1	3
6d636e555e1bf4933d97c596a5723738eeac5794150db85d278852a4cf3cbb13	Mae’r adar wedi dechrau canu cyn iddi wawrio.		sentence-collector	1	3
6d6898de3d8ee72cf1f3dc397ccc7e9dff80cb448bd693c01ac7599c8f957028	Roedd hefyd yn adnabyddus am ei chroniclau, darnau papur newydd byrion.		sentence-collector	1	3
6d76d72fff05a7ebb83a238484af19095b5116fe1197f1b6e4f88b6e53085b4c	Erbyn hyn, y mae o yn berchen busnes mawr a llawer o arian.		sentence-collector	1	3
6d826d149c2b994ec014297b0d59b25e9b542a52f1d5a51436bb5c242ccc8ca3	Nhw yw’r côr gorau yn y gystadleuaeth.		sentence-collector	1	3
6d8809c3354c0c3c672b64ee27eab017e2009608eea9e0faf060397103008451	Fflachiadau o olygfeydd dwi'n eu cofio, nid ffilmiau cyfan.		sentence-collector	1	3
6d9777a9e7767bf0323891eb1373ccc7bc4e9d05d7bed95335c389e7b62c8830	Ar farwolaeth ei dad, etifeddodd ystâd a buddiannau diwydiannol a masnachol sylweddol.		sentence-collector	1	3
6d9e2a97bd0133827a54e7983fff90d898be4291e6c33052a9e55f940af7399e	Daw'r ci drws nesa'n rhan o'r hwyl, hyd yn oed!		sentence-collector	1	3
6da6316a55c17e3aff503663fbcd82625be5b2b7c1c565fea110665763008189	Am fy mod yn Ymreolwr cywir a chyson, yr wyf yn parhau i lefain.		sentence-collector	1	3
6da7c3f6775e9e1e2d083c32bea038ce87a8ab6645cbd65d88c5db153cb44d78	Mae'r rhesymau uchod yn ffactorau sy'n gwthio pobol.		sentence-collector	1	3
6da8f62e615c1c4e144c69c7139bc862b8b73cfa111b72d53937898ffe106642	Newydd gofio bydda i ym Mangor dydd Llun nesaf.		sentence-collector	1	3
6db800106941b302b24cbe363059d3180ba0e5a44cde5330057e86b7af5a7666	Mae syched enbyd arna i.		sentence-collector	1	3
6dbcf9e18a350ccb487fbf2f86e63e6710a216c546a6802dd0186ea8fd9a032f	Calchfaen golau yw gwneuthuriad y waliau, gyda pheth tywodfaen coch yma ac acw.		sentence-collector	1	3
6dbd811c6f7d17a8e66960690460d25ae4db49a1d3c325b17176e34e6b4c6389	Byddaf mewn cyswllt mewn wythnos gyda dyddiadau ac amseroedd		sentence-collector	1	3
6dc089d4e7b861cb8751fab97783e5b0b20721f713abd48fd7b2357cd6a56d17	Ar draws pob ysgol, mae sawl myfyriwr wedi cael canlyniadau ardderchog		sentence-collector	1	3
6dc77b80fae99ce385c33ee9a655a9b25c69d079fec6c6f6019fd2c8bdbb3a10	Cododd ei olwg arnaf fi pan glywodd y cloc mawr yn taro tri.		sentence-collector	1	3
6dd412ee07b1cacf8dda2b6287a7c7e81076431dcf1716845fbd84a474dd0ca6	Mae'r llyfrau yn frith o ffotograffau, mapiau a graffiau.		sentence-collector	1	3
6dd7e14cd199cfa938af8fc325b0f08450c7024e0f04a4cd272654da18bfa366	Mae Cymru’n dal o fewn trosgais i ennill.		sentence-collector	1	3
6ddb004742334d69546b91b0a9fb044f591647ba3dd0d03090ef8e1cf82b1f7a	Yr oeddwn yn cydymdeimlo ag ef hefyd.		sentence-collector	1	3
6ddf5dd7c670f543881c73dcfdbd9ac4698620d47562c1570a9fcede256cf01f	Mae olwyn y car wedi torri.		sentence-collector	1	3
6de414a7876c518cc43ee2d9ec3d36d3075ddaac158ffb69c04e33faff56ff62	Tyd â phapur newydd o’r siop.		sentence-collector	1	3
6de48e5ba3af6c14356dd74ee7165cc9570312b4ef4e35b27bf6c9271e3ad76e	Dim ond y Llywodraeth sy'n ceisio rhoi sbin positif ar y peth.		sentence-collector	1	3
6de644e0b4a8a719bf31622176e834b05be58955ce4e1b8a5a9e8535cbfe977a	Ceir amrywiaeth eang o ran cynllun a maint yr abacws.		sentence-collector	1	3
6df5d00f67003a0f067740d8f3ef9028be63e0b384182c98517a33c0990b3eb2	Rhedais i siop Huw Chwe Cheiniog i nôl y papur.		sentence-collector	1	3
6df79eb3f9181f3e90a6ae05ccfe3d032f1612a9056d4bfdbc6f01fdab5b6795	Fuon nhw’n cwmpo mas dros y sboner newydd.		sentence-collector	1	3
6df83e4a03a27b0d67136a7ab560e7491d33810ce76b708a1a0f66d0b78dca99	Hon ydi’r plentyn nad oedd byth neb yn ei gweld.		sentence-collector	1	3
6dfa58e224c3f2ea8e1d6956e2ced479f8cbe04b921551ced8ad0e6ef03970bf	Parhaodd i weithio fel saer meini.		sentence-collector	1	3
6dfbe995b62c3b716de2724c3ca10446986c1565d07486d889a80b65d8a02488	Roedd angen profion gwaed cyson ar rai o'r cleifion yno		sentence-collector	1	3
6dfcb26b7f370ff52b838fe08693bf5f1093e1cad9f30d479631f4638d9f7e31	Mi oedd hi’n gwisgo lot o golur.		sentence-collector	1	3
6dfdfcd83720e6e5bf38e4f6937b1ea481685c13446071069492b7aa31e83471	Ceir ei hanes fel gweinidog ym Mhenclawdd, Bro Gŵyr, Aberdâr, Lerpwl, Abercarn a Lerpwl.		sentence-collector	1	3
6e019119f79c4c3b02a0a85f826bbcb9eafcc4f77f9f3158b773f40f3780f03f	Aeth Elin i’r cyfarfod, ac arhosais innau adref.		sentence-collector	1	3
6e02e2dfea7a6906fb07f5629ce8df9e867ed91ce28d7301326cdb68af546164	Rhoddodd hi ei llaw yn ei phoced, a thynnu’r allwedd allan.		sentence-collector	1	3
6e0348dcb5638c8354e652dcfec8fb05e54ca94d5a11e0ad23d46859d77077a5	Ac yna, fel mellten, ymaith ag ef am yr hogiau eraill.		sentence-collector	1	3
6e11cfd793f86bce7db1ac1511665def85288c27091f20e64bc34a80078270ef	Defnyddiwch y bocs yma i ddangos eich gwaith cyfrifo		sentence-collector	1	3
6e122308e9f780240f5d22f3be48f6d75b273541ce8aa78e27bb6e256b1ebedc	Mae’r diwydiant wedi ymbroffesiynoli, wedi tyfu ac wedi mabwysiadu technoleg i raddau helaeth.		sentence-collector	1	3
6e23694516aa7de31f33e0f2a596013f69f9880a760e5181c7791d8384728805	Bydd y llyfrau ariannol yn cau ar ddiwedd y mis yma		sentence-collector	1	3
6e25b4823990eb19dbb8ac224e8c7e00cb2234a3af5b1ad4c9828acc03918dd3	Darluniau du-a-gwyn doniol.		sentence-collector	1	3
6e267bf421423e24e48a6896e55dff92ebad70b2a720f3c53d549c803301e330	Derbyniodd y ddwy ffilm Wobr yr Academi.		sentence-collector	1	3
6e2cbfadcef276ac9051cd9873b5c0e9c224ac50c3e907d2e4c7c59ddf11ee8b	Mae’r enwau Saesneg a Gwyddeleg yn debyg o fod yn swyddogol.		sentence-collector	1	3
6e2d3fd40f8abb5bf38a2ba6693217cdb1699038766f8bf4638604cdc4176184	Eglurwch paham mae’r gweithgareddau yn wahanol i weithgareddau heddiw.		sentence-collector	1	3
6e329bcbb0d024f71f6cdc441b4bd06e4a6251d38944415709555c3970580060	Wedi'r frwydr enbyd hon, daeth terfyn ar reolaeth y teulu dros yr ardal.		sentence-collector	1	3
6e3bbea4ab6fde0d7c0ac307aad655b4b6a808a1d875d434adb8cacf04330e50	Caiff dair punt yn yr wythnos yn lle dwy.		sentence-collector	1	3
6e47eda3b6981c38356d5f9cb14053aa948c5b43457ca7559f013bbb3a5734e5	O’n i’n lwcus iawn i ffeindio’r fodrwy.		sentence-collector	1	3
6e50b7fc716d06f41244bc0b6e8c18743bf2e64138e1d8784386c96704574e7d	Dyma oedd lladrad aur mwyaf Awstralia.		sentence-collector	1	3
6e5381f72468e9cab387a87043e8ac547a6c4b02093b7538108323e12c3fc91d	Bu'n aelod o Gartref y Swedeg a Chymdeithas Cyhoeddwyr Sweden.		sentence-collector	1	3
6e63772ac4aed2e08021ab1db47adc343c51378e327d4262a3499a7eddf95f85	Gwelsom dŷ teiliwr, a deg neu ddeuddeg o feibion a merched yn gweithio ynddo.		sentence-collector	1	3
6e6511bd8f29b6f8c27f5848fb061efde34c27a1653d92b09b93cc02bcef81a1	Aeth allan o’r ystafell a chau’r drws yn glep tu ôl iddi.		sentence-collector	1	3
6e65b3569dd4ea02c2196b7ddb04e16dd06a6df87858e5ba7f48d1e4b0cb9cb8	Mae gweddill ei agenda'n un eitha cymedrol er enghraifft hawliau hoywon ac erthylu.		sentence-collector	1	3
6e670075bfad28fb5f4fa19a4981237ab8150c23cf23550b2c823fecfb350f32	Felly mae llwyddiant y clwb yn hollol bwysig		sentence-collector	1	3
6e69d5a197ba12d22a0224d09617f7cef641e1bc6d042550a210d8005cc3fb52	Roedd cyfleoedd i ddatblygu sgiliau cyfathrebu, cofnodi a chydweithio â'r plant		sentence-collector	1	3
6e6ff4ba694cb90d88affa2d855403860184f3fb4fcf9f899cdd0aebad4831f2	Gweithion nhw’n galed iawn i adfer y llun.		sentence-collector	1	3
6e70493d90c1b15b05c0d6ab9279c170a68d5d6cc3e4aefa8484acf399bd26f1	Sut y gallai incwm isel gael effaith ar ddatblygiad corfforol plant?		sentence-collector	1	3
6e74aea6913e0453285a0a4e8e0ee660b53e1309fbf253e8124b721d32f7359f	Wedi ymadael a'r ysgol bu'n fyfyriwr ym Mhrifysgol Caeredin.		sentence-collector	1	3
6e76f11398c4ac039ed30074633778b31a76089d37f74724f6c88e0ba89bf3c4	Yr oedd y môr yn agos, ac yr oedd yr ardal yn un iach.		sentence-collector	1	3
6e809d0939ae3764a595f073d4cb884f23886565fb40abbb46cd714f56f43f12	Mae pob tref yn Llydaw naill ai ar ben bryn neu wrth enau afon.		sentence-collector	1	3
6e81f875d0cf3f313663ec1428e5bc29db685f50a557197431443a83927d23e5	Nid oes angen rhoi addysg uchel i blant tlodion.		sentence-collector	1	3
6e8840a916bb5c10cae0d4aec57d1dd924ccdb56b5262e234dbc414b5e9fcefe	Sut yr oedd Tomos Dafis wedi ei somi?		sentence-collector	1	3
6e8b523642ee254b93ba024a921717322cddfd9166b941a98ecd46d1c3eed834	Aeth hi trwy gwm dwfn tua'r Fyrnwy, dechreuais inne ddringo bryn lled serth.		sentence-collector	1	3
6e8c4e93aea8a56848927094857568b8704bf6bf8b8201bbfe7c123c8251712d	Am oes fyddai hynna.		sentence-collector	1	3
6e96748e653059250a821cbe9b267d18aaef30a9dcdd3a70db74c767f6a3a853	Dw i ddim yn meddwl y galla i ddod allan gyda chi heno.		sentence-collector	1	3
6e96d958a9b8264c82fcade66d8534d3e656b23109f0159932b30676b81a3267	Oes rhywun yn dweud y drefn wrthoch chi yn yr ysgol weithiau?		sentence-collector	1	3
6e97e43ba8e90319e604d448ef57726fa7710ec58e859fe430c5eed3fde30587	Daethom at fuarth y ffarm.		sentence-collector	1	3
6e9abefb4982f25eb7fb10fab403846a0938a7ebb2532a24d1eabf856765ef4f	Ledled y byd amcangyfrifir fod anorecsia'n effeithio ar oddeutu dwy filiwn o bobl.		sentence-collector	1	3
6e9dffacfa2f11a41db1e636c0257b235440f62919fa022db329ff4e652f657c	Mae ’na grac yn y gwydr.		sentence-collector	1	3
6e9f5a4f3a4dbd5d9bf548e537b30bcde5878ed791a50e27162c01e382028b43	Ei unig addysg yn blentyn ifanc yng Nghymru oedd yn yr Ysgol Sul.		sentence-collector	1	3
6ebbe771397e4a5a32dc021da2ff1d1d5f7e890f9e8bbdeb8a7150716995b31a	Mae tynnu yn dilyn nifer o batrymau pwysig.		sentence-collector	1	3
6ebfd8c39353ea6eed3d68cb14f4ccf0571cce1e53a9bc76358e799c680d798b	Coginio Groegaidd ac Eidalaidd sy'n defnyddio'r perlysieuyn hwn fwyaf.		sentence-collector	1	3
6ec5d8d458ec07d34d005e38bcebac9853a41a228bc6099cce950e1f4e91dd7d	Recordiwyd y sgwrs anffurfiol gyda recordydd sain a'i thrawsgrifio ar ffurf sgript		sentence-collector	1	3
6eccac2bab77baad8f2e1b28cfb923a0998b7e93a08fff816965e8e857cef50c	Pa un o'r cwmnïau canlynol gynhyrchodd eich prif ffôn symudol?		sentence-collector	1	3
6ed58c5d59c5482eddfdd4d56a2eb471ca29a8cd581eebfc7a533709c4698407	Fo ’di’r unig un sy’n gwybod.		sentence-collector	1	3
6ed60664c24bdb096bf719f6d70e2c3d6dd9bb96a1e35e99e593690a99681061	Sut allwn wella hyn os cawn siawns eto i gynnal y clwb?		sentence-collector	1	3
6ed64a79ad3dfe58cdc8dcc441be16f0c8c34bdb814d5baa10f0234a1cb5f23f	Edrych yn nhop y golofn.		sentence-collector	1	3
6edeecf74adae905a8c73889292698122ab6b190532c9d8ae4078c75f2e09848	Rwy’n barod am baned arall erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
6ee639647f16b7ce5f527b6eb048fb9cc680b92e84f9eae178b23bcc23954415	Gellir ymweld â rhai rhannau o'r eglwys, yr amgueddfa a'r siop.		sentence-collector	1	3
6ee7025082deea7d0bca4ee0e419577a729c4baef51e97b81e7a3c73db96179c	Bydd mwy am hyn ar y newyddion heno.		sentence-collector	1	3
6ee912943cbe5b886e44a8e0b56ed8bd6c93022b668767c68f38b26ace14ceff	Gwelsom lawer hafan brydferth, ac aml gip ar y Traeth Mawr a Chastell Harlech.		sentence-collector	1	3
6ef43e48e5bef9eb760d13f9edf888195bae0d0a8d36565ceed2be648e1f8af7	A lwyddodd o i gael cinio, tybed?		sentence-collector	1	3
6ef5ee9fc853435f35e57271cd65f3cb86d6966e47f3d5928517df89cbd60c7e	Mae'r testun wedi'i olygu.		sentence-collector	1	3
6ef9d76f8b61c11eb4dcab6a01c5ae1ac0c79e72d8fde87ad248c8e5540302d8	Byddwn ni’n hwyr i’r cwrdd plant.		sentence-collector	1	3
6f005199c5043939d08da524937f23d5c630c102bd9d4b4b194286115afdb5fb	Nid yw'r targed olaf a osodir yn ymwneud ag iaith		sentence-collector	1	3
6f0333e76fe2e648c19704005ae95a3128d57fbce9904b3331198dbbf5417677	Mae ei cherddi'n hynod bersonol a chyffrous.		sentence-collector	1	3
6f0448f57f220438a9856ac38ba07ffc4a18618248f31fde2dcb067d95fbcfed	Dyna'r syniad pwysicaf o ffeministiaeth yn y nofel hon mi gredaf.		sentence-collector	1	3
6f0598506c4e9ca332b82f4b0a076252e1fb18e61dd30e5e0e48f1dcb95caae4	Cic gosb i Gymru – neidio ar draws y lein gan Loegr.		sentence-collector	1	3
6f0aa14d28dc4879f2dd43ebd337b7c763518e5aa9a28a00157ef51f430e12f6	Ni newidir unrhyw bwynt o fewn y cylch.		sentence-collector	1	3
6f0d47794b94eb020ce9f9edbd2c56a81508b2b1d866f52d6e295a5536d50aa7	Yn yr etholiad cyffredinol llwyddodd Thomas i gadw'r sedd dros y Rhyddfrydwyr.		sentence-collector	1	3
6f0d7ea8a26076578145a04818396475eaacbe007ad4b4e4bf23d7b2c9e77bfa	Eto ni byddai’n foneddigaidd i Gymro eu galw hwynt yn rhagfarnllyd.		sentence-collector	1	3
6f1768f67f3e89652a5555f0fdba86d70531017061c75858362e9a195811e66e	Euthum i’r ardd i nôl y lleill.		sentence-collector	1	3
6f1d1b64956c9c1d06c5e230125aaab50a235540564d7ccac54c1b83228cdff7	Mae wedi colli pob sgrym hyd yn hyn.		sentence-collector	1	3
6f2086d2a72011c4c68952b50022fe0aa3c6f2ba1d9ab40fd85780ae57d111c9	Digwyddodd llawer o bethau yn yr oriau pryd bu hi’n cysgu mor drwm.		sentence-collector	1	3
6f21f166671de22c0faff1e23625d4810fd58d7631f4922563a8427af136b32f	Dw i ’di edrych mewn i hyn.		sentence-collector	1	3
6f25a187892fd77ec39b304e694ebc5e87d218dce14b8a98399d2cdb11e11799	Yr oedd hi yn lecsiwn yno.		sentence-collector	1	3
6f25ad9ec1bb304198fb059ee853347c3f6bf3f8d285aadf4de5a0db9903e2b6	Mae hi'n gwrthod ei ddatganiad yn ddidwyll.		sentence-collector	1	3
6f2d3559548e0f4fc680b39767581e6ecbc4de71fa753862e354c1daee3af9b3	Os byddaf yn newid y nifer bydd y cyfanswm llinell yn newid hefyd		sentence-collector	1	3
6f308805c68de578a0cb22029a2c63d8e855543743c9e8a701f437d22aac638b	Yr oedd y coffi gawsom ni yn werth gwneud pryddest iddo.		sentence-collector	1	3
6f3589cb40cc7b129888f1aa6f9274f470b773f7d77f76ca2a45e695c4cace3d	Roedd rhyw bwt o ardd y tu ôl i’r bwthyn.		sentence-collector	1	3
6f3991e4d52a8a22a60e3a0e1efa64ec62bc12caa0d370f9c43e3caa89c03431	Mae'n edrych ar densiynau ac eironi rhwng aelodau'r teulu.		sentence-collector	1	3
6f3d70576870d4d9a59287c9c0d61be9bf1ffa403500cb5588fc897801fd4600	Dylent deall beth sy’n wneud cerdyn da, a sut i’w wella.		sentence-collector	1	3
6f3f05bc047a98aa9d249ee9f9c8b25aaded6d0e8c16c0c11643278d64b26565	Dangoswyd nifer o brojectau da i amddiffyn bywyd gwyllt.		sentence-collector	1	3
6f4088f8bfd6316a90ff6790e5c3c86e5c7e8efac1a2f4da5b44c7a046419735	Unwaith cripiodd i’r ystafell fwyta a’i chael yn wag.		sentence-collector	1	3
6f412244b61b09c1996655464409b13001b35ee06a94bf5e7ae4ff070cd660c2	Nofel i blant wedi'i lleoli yn yr Alpau.		sentence-collector	1	3
6f48dbbd07ec4c8e1bafcb7751b4bb969688c757254003368581c58bf6044211	Defnyddiwyd strategaeth prisio premiwm a gwerth cwsmer yma		sentence-collector	1	3
6f49a280fca42cca1677d95eaab616e80e7c590a14beded086ade77aad8fcaca	Casgliad o ganeuon gwerin Cymraeg gan Arfon Gwilym yw Caneuon Traddodiadol y Cymry.		sentence-collector	1	3
6f4aa3e56a0102c6d14a23f7e175c7335b2ce9a5bda267585e3c0dfb9e0540e6	Defnyddiwyd iaith theori categori i ffurfioli cysyniadau megis setiau, cylchoedd a grwpiau.		sentence-collector	1	3
6f5345238cfb3043b794b715cadf7b7e3278e23246d32642cce335872cbc402e	Rwy o leia yn cael gwaith cyson ar hyd y blynydde ynte.		sentence-collector	1	3
6f649ed47683955c14d0171f0ba91d62b5fd08270adce5740182855d1fe4c5c3	Bu iddynt chwech o blant ond bu farw tri ohonynt yn eu plentyndod.		sentence-collector	1	3
6f67ff523ededbabee155d7996bbd0dcc1f9fa7343edcce76e4a25f199845663	Fe'i defnyddir hefyd i wella'r chwarenlifau anadlol ar ddiwedd bywyd.		sentence-collector	1	3
6f70cad5bc460293ec0a1de1eaeeabc03f6584548fa3bd353aed1ab45ab0a42b	Sgoriodd Lloegr yn gynnar yn y gêm.		sentence-collector	1	3
6f74229f2ce0258ff978c242e9857721f95cc047574be55a129fb21b1648a88a	Roedd Arth yn cosi, ac nid cosfa gyffredin oedd hon!		sentence-collector	1	3
6f7c57f2bb2dd3b6603c86fca2f522ca0b641eb7fd5c74573b52fba1abf7adf2	Roedden nhw’n ofni crafu’r gwaith paent.		sentence-collector	1	3
6f8316779769801ff5691a1feb011822f0a6ace3796c08aeb3ea6e9d1d55d409	Ychydig wedyn, bathwyd y term tonnau cemegol.		sentence-collector	1	3
6f8a94e8d2625be65f000cdf0d21dffec47b7fbe6223da84d564971350fa273a	Ella dy fod ti’n beth bach ifanc wedi’r cyfan.		sentence-collector	1	3
6f8aefd5575d6c1d2e6daed32b8c90f145ae4b441224f429c34f5bffc89fcd09	Roedd yn honni bod Ned mewn dyled ariannol iddo.		sentence-collector	1	3
6f91e6b2d49cd173265edbbbaf86399b4abc67f062a4fb061970cd1119e34e74	Llithrodd amser i ffwrdd mor gyflym, a throdd yr awyr yn llwyd.		sentence-collector	1	3
6f955dcc7835cbf61071a147d4083b661c19b683eee6e655d24083456bda4af9	Erbyn gêm nesaf y gyfres bydd y ddau yn briod.		sentence-collector	1	3
6f95df52334b2b9d72f1001f6600a4315243ed2474449be8289cc732c528c656	Yng nghanol mynyddoedd Meirionnydd, uwchben dyffryn cul a rhamantus, y mae'r Gerddi Bluog.		sentence-collector	1	3
6f97a89fa0544bf99bf47587dcf1c7b34888d67856cd9a309da5c3d0d5f70f51	Pawb at y peth y bo ydi hi mewn gwirionedd.		sentence-collector	1	3
6f99344f8dd04616ff4232fe20f6493a8c7954780c34eb967b4426948b8fe148	Mae eich bil nawr bron ddau fis yn hwyr.		sentence-collector	1	3
6f996594eae923fae76e18186be701056c327dc92af67f35566eb1288bd77105	Daeth yn blentyn jyngl a dysgodd dechnegau goroesi.		sentence-collector	1	3
6f9e89075bd68713f3d2ccde058b9c331075e72665d1b7c53305bb84642109c6	Wnes i ffeindio cyfrol o farddoniaeth Cymru yn Mecsico.		sentence-collector	1	3
6f9f91bc26aa003127938308900380e866af92e8807ba5283f777c872f31d51e	Pan ddefnyddir mathemateg i ddatrys problemau diwydiannol, gelwir y maes yn fathemateg ddiwydiannol.		sentence-collector	1	3
6fa5a86305e6288c6409eb26fbb863bbec9a6e7a144f710d2bb73b3be5e5c4f5	Yr ysgrif wleidyddol orau yn y Gymraeg erioed.		sentence-collector	1	3
6fa77226e44213c104a7393058c62f8e90625a1486b82c2eb480d33081b48894	Peth digon rhyfedd fod y bobl yn ei galw'n hen Ann.		sentence-collector	1	3
6fa91fc5b8577e64940eb6ea84d48db3500a92e4bd35950657a6777e1e02ae17	Mae'r Times, y Guardian, a'r Daily Telegraph yn bapurau newydd o Brydain.		sentence-collector	1	3
6fad22a239ee8ddfab182a61beb62163de27715b211b16892f67c59918fcd481	Penderfynodd geisio codi ymwybyddiaeth genedlaethol trwy gynnal ac annerch cyfarfodydd cyhoeddus parhaus.		sentence-collector	1	3
6fb3143dcb41f90f6db4c5b21f414cd96a640bd88886726002bffd7249f4c9a2	Hwnna ’dan i’n yfed yn tŷ ni ers yr wythdegau.		sentence-collector	1	3
6fb50bf49d2a05f6bb2fa9727ccea3f370f499504a3244c359558d93f91871b7	Mi ddaeth hi adref yn fyw ac yn iach.		sentence-collector	1	3
6fb785e969aa6d859ff8592352c78e3244eb505ce4eebf749b19135c2a98dfba	Mi oedd y bagiau ar ’i cefna’ nhw’n rhy drwm.		sentence-collector	1	3
6fba94c9655fb7592f7934ca4e2ed44f37bb77dc3e8c528f88a365e6cfc67f4e	Na feddylier fod Ap Vychan wedi byw'n fachgen gwyllt.		sentence-collector	1	3
6fbbc0b3b9d8e60227d3f1f7ec2e3bbc529365973c9f5c7fb733918c8738fd80	Yn anffodus dyw hynna ddim yn ymarferol i'r mwyafrif.		sentence-collector	1	3
6fbc5508cb7c1399e6e5bc53febc6dd6f74dcbd38521e89e5bede8721c5cb9c4	Nofel ar gyfer yr arddegau am anturiaethau gwaedlyd Nic yng nghanolbarth America.		sentence-collector	1	3
6fbd7f9617657dd089c856057572b6586756a435d60fd6eb257dff515dee9b70	Doedd hi ddim eisiau aros.		sentence-collector	1	3
6fc527c713fcafb0fbee8dd0bb6ce307ab1f475e38443d33eb08e20daec90a26	Cyhoeddiad Cymraeg, Saesneg ac Almaeneg.		sentence-collector	1	3
6fc57ab666ad50669d8a26e0cc87d4251b44336ce005040ccc8e92178a891d86	Fe afaelodd yn ei llaw.		sentence-collector	1	3
6fcd65e25381957e54a6173aa18b57edc66fcb323a2f772463eb84276d4a842f	Mae nhw angen arweinyddiaeth sydd â chyfeiriad a blaenoriaethau amlwg.		sentence-collector	1	3
6fd09c06a6b8a35a93bb9a2b8847bb31284df2f4f2a6fe972980bd68f0c66f8b	Dw i’m yn edrych ar y wefan ers chwe neu saith mlynedd bellach.		sentence-collector	1	3
6fd6cec0e8a6e75c355de2a217d218928c33ab2b083a2403074ab594006c1dae	Well gen i fyw yma nag yn unman arall.		sentence-collector	1	3
6fd96f26b69acc306f4f41556647e31d2b2ed428fecb31e8f6f4f4c0ad1448d8	Mae o’n cael uwd i frecwast.		sentence-collector	1	3
6fdf6a839e83a97530d8b3f9b153f38c3756f6ea7bbdc3e5dafa5a3676b5bf96	Mae mewn tymer dda yn paratoi i dyfu pethau.		sentence-collector	1	3
6fe8786e15b4beb4096e143deca0c99766223be5a315b719bee8204081e31952	Sut beth oedd yr awyrgylch gefn llwyfan?		sentence-collector	1	3
6fea4438dfc5d5b15c85625ce7bba135f7d55a8aafdb3a0290ef0f0b69b6f40f	Mae technoleg yn gallu cael ei defnyddio bellach i helpu efo diet iachus		sentence-collector	1	3
6fea6f3831999b68e8026d19b547407c92382c96ea598f5df894d6212c8cdfca	Hefyd mae rhaid iddyn nhw oruchwylio rheolwr y ffair		sentence-collector	1	3
6febccbc104e0dd7e39cb8ccd5e330799aa25cc6ac77c381cd209b0e0c8c35ba	Dw i'n edrych ymlaen at gael dathlu dy ddiwrnod hefo chdi		sentence-collector	1	3
6fec16f895bfa2f951594f296e62779d88f331f2c6c9aaa157980a48f423aef5	Bu’n chwarae i Abertawe am ddegawd cyn ymuno â Lerpwl.		sentence-collector	1	3
6ff98e20e7661835d9864701ef3a25af6103ad400c6cfb1b6423b7d27942e78b	Ydych chi wedi cofrestru?		sentence-collector	1	3
6ffc77b6c869f0b527825e52b6fac2a1c397ac087b6d84fab32119d0113d4400	Chwaraeai’r dyfrgwn yn nŵr yr afon.		sentence-collector	1	3
700bbbae5b4bc1385a31ee6a409a50a477b7104db616db7da6f3dba9579d11c4	Mae'n defnyddio ei ddeallusrwydd ac yn achub y pump mewn sawl antur.		sentence-collector	1	3
700fae8b29db39607804495b2a21130d44ba8e3adc55ced1c9abc6535a2807a5	’Di o erioed di gweld merch fach yma o’r blaen.		sentence-collector	1	3
70116430d7b6290e26507d9cddfde3edaf10ef4ed57edc28b1d6ddbdebc5f659	Rwy wedi rhoi’r gorau i ddefnyddio Facebook.		sentence-collector	1	3
7011ab1912f3fd2af1edd20950869a96fb0167fa53dadef6bbfa70a9ea40b634	Dim syndod felly dy fod ti’n unig.		sentence-collector	1	3
7018f446adf904c5f74db4efd04fbc50dc546795cdb080d71029f5b23bdaae33	Un gaeaf, daeth geneth ieuanc o’r De i weini i’r siop.		sentence-collector	1	3
701a4418c328ae9a05988c9b1e7f1720df5d585edba62e26c1fb86cfd4eaa03c	Ffermdy ar lethr mynydd Epynt, wedi gweld dyddiau gwell, yw Cefn Brith.		sentence-collector	1	3
701e54fb83df888129a43cfe76e786170a6bc796a6f7d17774b893d311556270	Gellir dadlau fod yma sawl crug mewn gwirionedd.		sentence-collector	1	3
701e6fef8566071d90f40fc840ced7db6a44fdd965bb254ccdf0763ee55c1325	Rho’r cêcs ar y plât.		sentence-collector	1	3
702158781ecafedf04c36bce88ca908455a179a353b212dba62640724929a122	Mae'r cyfrwng yn cael effaith cryf iawn ar y llun		sentence-collector	1	3
702905e6edc6ed9f2e4237d4b52e6b41596597219c27a08a3492d7a4ed52d3ab	Mae hi'n ymddangos mewn tair gêm.		sentence-collector	1	3
702b21a8e520d402f203f73abae21f43ca9ea005242c73e2df0a164771656268	Miwsig ymlaen, ymlacio a dysgu rhywbeth newydd.		sentence-collector	1	3
702b8f18c9fd9ad14994713bc4e4e3b68580e653297ad2c126b0d1d385bf32f1	Dail y dderwen ydy prif fwyd y siani flewog.		sentence-collector	1	3
7032436c381cf3828fab0a376e1e808f348d52b1d17316ce3ec53d16f739a7d1	Tybed pa flas Cymreig fyddai mwyaf addas?		sentence-collector	1	3
703285eefedeaabe5650edbc7d3330d48d81a1d1a25f6e6507a6351425404034	Moriasom gyda glan yr ynys, cyn troi i’r môr agored.		sentence-collector	1	3
7035a73d5c168463aebb047ba113f61cc014a474a5cfcf9f8445ccb59f469da2	Cymerodd y pethau ac yna rhedodd y bechgyn i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
7036450fdab114d9fff3f999dadd69fb27ebb680c98832cc2b6e5fe73bb30a28	Mewn car trydan, gall y modur trydan weithredu i symud.		sentence-collector	1	3
703997666c0b456c03537eeb73e9a6749fa14d0a7fe49726c090a3857a7a2c57	Byddant wedyn yn cymryd y camau angenrheidiol i adennill y ddyled.		sentence-collector	1	3
70399afe79c06bdfb032978cdc25d04b8fa5ef4e2e080db63047d7f55cb94600	Mae’r esgidiau yma’n rhy fach i mi.		sentence-collector	1	3
703ce405a746123714ab4b9e01a7cf8d863c593883358ebcb667aae03478a383	Roedd ei thad yn gweithio fel peiriannydd cyfathrebu.		sentence-collector	1	3
70471ff3aa690fc9db475b6750f133025f79ad8b818b100e6555f270f253f53f	Lle wyt ti’n byw nawr, meddai Mary yn uchel wrthi.		sentence-collector	1	3
7048fea2984558f1dd5d46bff3c7010fb174a22630035ff70c3dc7e4af533454	Roedd yn Grynwr, o ran crefydd.		sentence-collector	1	3
7049f169dc51456bedb9a3eacc8be9d5d1d97a838e93989eb8027706a38080bb	Mi oedden nhw i fod i briodi wythnos nesaf.		sentence-collector	1	3
704c10cd2603ec1b61621224f21784ae38b9726ec509baf85751a70a4f5033f7	Roedd het wellt goryn isel gantel mawr a ruban am dani am ei ben.		sentence-collector	1	3
7052f90fc556cbe09f8ba60ff07c747392f7f4efdad10db83d61a1e32cb02628	Chweched teitl y gyfres am y ceffyl bach direidus.		sentence-collector	1	3
70583c3ade6d6aa85b00936de65f7aa883369c066cf28a6b882f7d13e1e7267a	Dydi’r golau ddim digon llachar.		sentence-collector	1	3
707acf1ca546f257020f128a5e3900592a69a2eddb1c27da1ebb960c49052d5e	Fe aeth i mewn i’r ardd lysiau a gweld Ben yn palu.		sentence-collector	1	3
707c2fd471027d2cc94dd55803ccc1176bd76db58b4e8732205c279423986d43	Rwyf wedi cynnig danfon dyddiadau ato er mwyn cynnal y cyfarfod cyntaf		sentence-collector	1	3
707fd3a4b455e5ff398ca25283a6edf92eb18620a4c1be86147547bc751bc921	Mae hynny’n drueni, meddai Martha.		sentence-collector	1	3
70815e2c6db56455de24d0c8a4e208f4c0eedfef91670b662310a80f1b41be53	Mae hyn oherwydd iddi fynychu ymarferion pêl-rwyd yn rheolaidd		sentence-collector	1	3
7083203034a8ccf44523eec89c3eb74d52be16db26323485c582a4e9f58f41db	Maen nhw’n gwneud gormod o gamgymeriadau.		sentence-collector	1	3
7084f7f10060339a036655a954ecaea29ffaeb38cd07eed8125b4594ea72178d	Stori i blant bach sy'n Gymry Cymraeg, wedi'i throsi o'r Almaeneg.		sentence-collector	1	3
708939630636cf69b7d145a29a080cc736d4bc34a34a0e1ab0b79edfa79bd2f0	Daeth hen wraig hardd, a'i gwyneb yn wenau i gyd, i'm croesawu.		sentence-collector	1	3
709178cc55f7f8c3039f345a723bb66404a7b33fba5fb0263b623bc5f6bbdd38	Dw i wedi gorfod adeiladu fersiwn fy hun.		sentence-collector	1	3
7097eef610263001d8055254419ae4f840792c45c90897b552c56ca9a0d93f81	Tua hanner awr wedi wyth, dyma hi adref.		sentence-collector	1	3
709d536a9b4d5bafb91c84b2671bbf0907730abd86f448a8b8baa679d11c1053	Newydd gael sgwrs bositif gyda pheiriannydd sy'n codio ap bancio.		sentence-collector	1	3
709d706b2aa85c23b97c7e4c33d0ab4e1652d676a2d4019a0c167680d2b4255b	Yr oedd hithau yn dal a siapus.		sentence-collector	1	3
70a5a2b6817218ca6bb4ece544447f4fbeeed29b7a5462e1b0f61d414ce190c3	Roedd ei thad-cu a'i hen dad-cu wedi bod yn feiri hefyd.		sentence-collector	1	3
70a74d2c455a6cdceb4dcce61bfef6cacfd4b59dd18a020ec83e2b3624d157f9	Teimlai yn hynod falch o’r ychydig flew a dyfai ar ei wefus uchaf.		sentence-collector	1	3
70a77da5ec5adc014b95ad48c71034be1e03f8798c8d2a5b8f01e52157e63515	Dyma beth ti’n gwneud gyda’r rhaff.		sentence-collector	1	3
70aadabf9e261159cfe75de42a8861dbc3cee2191b7d394d4aed8d61f558f591	Eu hymateb oedd galw ar y stadau cyffredinol		sentence-collector	1	3
70ae3a2062f60032d502cec07cd3b508d3bb6f8606856ce08cc204239f87bfa6	Mae'n llai cyffredin yn Asia ac Affrica.		sentence-collector	1	3
70af2eef63a2bfb0d09cbee6eb37af1e214edd20563af7f54d21026f62a3bfe8	Mae'r pentref oddeutu tair milltir i'r gogledd-ddwyrain o Ruthun.		sentence-collector	1	3
70b42e082ca1b035d1d7fcbf2031b1dd14f66ea880a923a1386b7dd718ba8a61	Dengys ei allu ar faes y gad ei fod yn arweinydd da		sentence-collector	1	3
70b7f7f17c70d1ec68ed0f26cbebb5296a95e5eb6c232211ac2d042fbcf27d7a	Treuliodd gweddill ei oes yno yng Nghaergrawnt.		sentence-collector	1	3
70ba862c61455c8e44c699572179b6bb0acd5039cda568e0ecba8ed19c8bb2a0	Holl bwrpas cael llywodraeth yw iddynt reoli dadleuon megis hon		sentence-collector	1	3
70c60fbb843bd1a1a5329a7350912d5fb2d98386bb86de849d97ff8fe7dda10a	Mae sgil-effeithiau cyffredin yn cynnwys poen bol a dolur rhydd.		sentence-collector	1	3
70cb1be8e57a5e3afb404bd0a2b220c7afb042fe53ba9e53a1d50e1f5d766485	Oherwydd hyn, a rhai ffactorau eraill, gwelwyd gostyngiad ym mhrisiau olew.		sentence-collector	1	3
70d0b532652b48e61c2f428a12b27eab90adae68a95145a3beb733b94af68283	Cen carreg ydy prif fwyd y siani flewog, fel yr awgryma'r enw.		sentence-collector	1	3
70d4df85b1669a07a90e290b02598fb1fbea2f078580e9d19bc3a5152ef222e2	Fel yr awgryma'r enw, prif fwyd y siani flewog ydy blodau'r banadl.		sentence-collector	1	3
70d7ab1ad34be6212b252437178ba563337283f49902d438630761b28ac4894b	Cynyddodd dargludedd y dŵr wrth agosáu at y lleoliadau olaf hyn felly.		sentence-collector	1	3
70dc2e2a1d8f2dc88cc0db4f4283f7a7662ce71483a504a2e141e5bfb8c4cc51	Mae o’n garantîd o gael ei gadael ar ôl.		sentence-collector	1	3
70e24569264bc9549ae6a222b886a6759bc181a3393349226518280c43ed9991	Dydi hi ddim yn hoffi du ei hun.		sentence-collector	1	3
70f665c8805c250da1b4f998075d706320e16fc332aa0944cff85406fc43878d	Cyd-ddigwyddiad yw hyn yn ôl Ben.		sentence-collector	1	3
70f7ab0d04adc049b8b4232633a21a5185290dafce1a281f5978d1360f7ec44a	Yng ngwledydd Prydain mae'n bryfyn eithaf prin.		sentence-collector	1	3
710869ea7df12455b4ce3322227a94fc2190f4a3da323a0908dd8448ac188b97	Ychydig yn nes i lawr, ar waelod y dyffryn bychan, y mae'r adeiladau.		sentence-collector	1	3
710fad7aabc1e28249c0f927d623f36bc285f36070c3607c357b1b8d7c79d694	Eithr trwy flino’r Blaid Dorïaidd y gall y cenhedloedd darostyngedig godi eu pennau.		sentence-collector	1	3
7112002bbf0023ba76afaa7fbffc06065dd7ce40698156b1b0c34f11d5c69cfa	Lewis William Lewis sy'n ennill y gadair.		sentence-collector	1	3
7120bee52f4fa26746f407d21b57cafceebf2a96aa7304983c7143d30fde9cfd	Cuddiodd y swyddog y llyfr yn y ddesg.		sentence-collector	1	3
7125d1c669c991597d13b669c924fd802ac0dc030d790790b161b63bd88faa32	Roedd y trên wedi aros mewn gorsaf.		sentence-collector	1	3
7125e830a0dff0dee29beaf7be9610a81da8d71120f7a348413b5ebd7a8e4242	Ceir mwy o drafodaeth ar fioleg llinyn y bogel mewn erthygl arall.		sentence-collector	1	3
7128c14413a1d78a62ed082bc3f98f6f04bb7de82b2b39b61c6def7a101e13b4	Well gen i gerdded na gorfod dal y bws.		sentence-collector	1	3
712e687a3470cb0550ae730177c5306d57e87902e7252a32f15b5568a9a1f891	Bu farw ar ei fferm yng Nghorwen o ganlyniad i ddamwain tractor.		sentence-collector	1	3
7131edd24e7691214ec94439a9922db83d3f79dd02f9ef0b41af220870bb3968	Bydd rhaid i mi gael sgidiau rhedeg ffansi.		sentence-collector	1	3
7131fdc30edcf7ffa9086ad6b549a854586d13fcaa7bbd747ffa78c4bcd27450	Gosododd y dyn ei ddryll i orwedd ar y clawdd.		sentence-collector	1	3
71386c9efd6a9e5d65daa46a11a28d885383515a447e5dd4e90c91a644860a7b	Gadawodd fab, John, a'i holynodd fel barwnig, a dwy ferch.		sentence-collector	1	3
714675b39ad136bc8aebff55b37d33f32b5494e21b545833cdd899862736bf61	Y mae Rhyddfrydiaeth bellach yr un peth â rhoddi rhyddid i’r cenhedloedd Celtaidd.		sentence-collector	1	3
714e74af8f5976db55c00394d07105729d0f3cb60422ba2d1655a364fb7ea9f9	Nath o gwcio ratatouille.		sentence-collector	1	3
71580bff062e6ecd72c5280c197581d8179c924003cfcd3f98ae30b9dbff01ed	Mae sgil-effeithiau yn anghyffredin.		sentence-collector	1	3
715abe30bcba83e4c06c88dcdab3c54a1368f49bfc90ee1e4f16e0fcc522f655	Rhoddir cyfleoedd i'r plant ymweld â'r ysgol cyn trosglwyddo		sentence-collector	1	3
715c0d1f90314016e309a4e6defe56e66359281279cc960ec5fafab940d52689	Y teitl yw gallu gweithio fel rhan o dîm ac yn unigol.		sentence-collector	1	3
717198c8b3b75b267ea35245d89fbd42d0763a946c21bdb6f8786a5fba99ea62	Roedd Martha yn hoffi siarad.		sentence-collector	1	3
7173b3d237523750d548757eb970525ccceac158c05b1e2e6634ee8c3f7f126c	Cyfrol am adferiad yr Hebraeg gan John Emyr yw Sut I.		sentence-collector	1	3
71785447ca7e8102378a035fa537d36d032658b9c76f6a3efb9fa6a9608ee8b6	Dyma ysgrifau sy'n sylwebaeth ar fywyd cyfoes.		sentence-collector	1	3
71817acdb0d9eeed93e0fdc95338654eb2a01bd705c221aca7c984614297e5f9	Felly hefyd De Affrica, a bu'n lladmerydd huawdl iawn yn erbyn apartheid.		sentence-collector	1	3
7186f1c220569b44cfce1feb1355271d84745dfabe98ae1d026b878021ec00aa	Dywedai am ei anhawster i ddysgu plant Cymreig, oherwydd Sais uniaith yw.		sentence-collector	1	3
718739b009fd08e0dfa1adbac018d695edc794f1491727f7aca9d8a931f295a9	Dwi'n ymwybodol bod bwlio a throlio ar gynnydd		sentence-collector	1	3
718bb0b203b5df3934eecc43bf8c89de06039612811d46fdb6a5c84f34bc8191	Mae dad yn taflu crwyn banana wrth fôn y llwyni rhosod.		sentence-collector	1	3
718ec759fddc4b7d974c670e3bf0529bf129874c41dc73714831b040d28c79a3	Mae rhieni yn gwerthfawrogi rheolau a chanlyniadau teg		sentence-collector	1	3
719184c48f8db66009c711d7ee447646a1e1469292b429e82a3bc2da06091609	Ymhen rhyw ddwy awr a hanner gwelem Lydaw’n ymestyn ymhell i’r gorllewin.		sentence-collector	1	3
719339c924034483d029c216d469f55b66cbf9007498bb256cae0279e383d6d0	Mae lifftiau yn darparu mynediad llawn di-lwyfan i bob ochr.		sentence-collector	1	3
71a4125c8dc7a615a0f27bff34d4aceb3f48cbb1334e80a903dfcfbe28f78c32	Llyfr rhyngweithiol sy'n cyflwyno profiadau newydd ac yn hybu sgiliau sylwi.		sentence-collector	1	3
71ae78127890484a4572056fdab0f35159ae09532bef3d663960a5e98a9c4287	Fe'i canfyddir yn y rhan fwyaf o Ewrop.		sentence-collector	1	3
71af9ffb719fd8fc36dc2237830a6b8575b3b0aff19cc84a5a94eee26f833848	Cemegydd organig a ffeindiodd radicalau rhydd mewn toddiant.		sentence-collector	1	3
71b030e1a9705dfaaf509c9c591fc85b30ac67a34f391d99a5f5bb981b087520	Pwy sydd wrth y drws?		sentence-collector	1	3
71b6e1b097338b57a9cb4fd835067c2a69ed9c7faae9fec3addb63a0b3d699a2	Ei wrthwyneb yw amgrwm.		sentence-collector	1	3
71bb639041bf9ae7291cf898a0a5b1aa5ca41141e9bab594b9bebaacb91291ed	Pam y gorfu’r Undebwyr yn yr Etholiad Cyffredinol diwethaf?		sentence-collector	1	3
71bc23a3c82a623d63313555208d8e2db31d487b58b31825b429816f82eff2c8	Darn o gerddoriaeth gan Lyn Davies, a geiriau Cymraeg gan Alan Llwyd.		sentence-collector	1	3
71bd585be16a7393b9a48ac0b67a3a6889591876b580ad8791a6e81ab7640f93	Roedden nhw’n gwisgo eu dillad tywydd mawr a’u siacedi achub.		sentence-collector	1	3
71c27f39904b18eb3c7bd109b6cea724d7b9045dfec89d56fab658660ebf28c2	Doeddwn i ddim mor dew bryd hynny ag ydw i rŵan.		sentence-collector	1	3
71c56448102928542cc83b792f8b16fc6d356fa0b6b5c1e89b588edbafa71cba	Dwi'n cymryd mai eilbeth fuodd o erioed.		sentence-collector	1	3
71c74b33f85f69e2883345c6e5c43b6db020c93f360ad7174a3ef0ae9e5d13c0	Dw i ffansi cwcio cinio dydd Sul.		sentence-collector	1	3
71c8d570093efd4ea5dd30c385a5233908a7763b386bb72eed451b658e24c82e	Yn ogystal â bod yn dirfeddiannwr bu Huw yn gwasanaethu fel twrnai.		sentence-collector	1	3
71ce282eb35a118b354e576911a89dcaad41d976231740c1ca75a6267193ba9f	Oes gen ti blwg sbâr?		sentence-collector	1	3
71d3af149ae5157ef4e7ea80900cffec4b410e0b5e949ea3b4e548d65323b716	Roedd y tŷ yn gwbl llonydd.		sentence-collector	1	3
71d3dd1bd5a93c5467aaf96364bf217427abbae70c0bda966487f9639fc86703	Oes unrhyw wahaniaeth yma ond y brandio?		sentence-collector	1	3
71d581987c077b11579d13e302efbe6370b3209337b2bb4650eb9a9add776107	Fe wnaeth y beirniaid jobyn eitha da arni.		sentence-collector	1	3
71d7a5b86e6e28295de7d7dc9bf354c3bfc8f49ca74b36ce89f3762905c884b1	Does gen i ddim ’mynadd efo pobol sydd ’mond yn eistedd a syllu.		sentence-collector	1	3
71dda45f12c246a8c140ddd4f17815651ef8c55019f43d5fb80e8f318b1aec5e	Cracrwydd am ddiffyg offer diogelwch.		sentence-collector	1	3
71de56aa896fd813c6e0c830f22a1ed680b6394d27fc2fec543f6b0e8a2d4a8f	Annwyl ffrindie, dyma adroddiad sydyn i chi am y gweithgareddau.		sentence-collector	1	3
71debe854d9337824fa30c69aafc30693574cc186b4740c28e5d3ff21526d261	Mae bwystfil ofnadwy'n rhydd!		sentence-collector	1	3
71e133ecd2d7a07ffbcbef175f697e5c64553eb9bf32b8421430b414a75acc50	Siawns am sgwrs ffôn, Dewi?		sentence-collector	1	3
71e745e81756bea0d7259fcd7ca80e678741b8d9cf374c231cb0a6e0a551ef4a	Mi sylwais ryw ddiwrnod fod cyfarfod i’w gynnal yn y dref.		sentence-collector	1	3
71ee001ed84648f50dfca83e7d6cf842710701b4fe3dd5fb44ceb64a08d65992	Nid hen awel fain, ond un ysgafn braf.		sentence-collector	1	3
71f02d4c772db09dc261860273da90aa1f84888ec04742c59a088c6bf7634eea	Un diwrnod, sut bynnag, daeth digwyddiad mawr i ran Dafydd Morgan.		sentence-collector	1	3
71f0ff447f8cc3722e2b179cb4f1d842b13cef8d76ac0df5dd5f5db65128d141	Prynodd Siôn rewgell newydd.		sentence-collector	1	3
71f3141ebd8d047e4c5f6c5a6fd3fca69c35c0c0e46a553f0977fd311612ecc1	Ni wnaeth argraff ar neb.		sentence-collector	1	3
71f676ca609734a594637332ea4f9c4afc75f9887114c48e69382e6ead651203	Ni bu erioed wrthryfelwr mwy aflwyddiannus na thi.		sentence-collector	1	3
71f7245c4e4a49c97c8fd3c28956a17ed7da846830b9ad191cfb51a2165c6b19	Enghraifft syml o gromlin yw'r parabola.		sentence-collector	1	3
71f9c70d4227ce064e3274e682ae11475b822c52a52b8bed7a3428c916b13d23	Dyma’r ffotograffau a dynnwyd gan y plant ar eu helfeydd.		sentence-collector	1	3
71ffe74a49873dc9d57474baa1543f568abda9ed18e5fc9e719655a961212ef4	Maen nhw wedi darganfod y gloddfa gerrig wreiddiol.		sentence-collector	1	3
720237967c8ca1e27688b13689a52f45a18681b602e03a2e92a78f063531e238	Fflapjacs yw'r unig bethau sy'n cael eu pobi yma erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
72048511867585afc6cf73cb7d0a3e4e9916976fe6194fffc862f3b57b16ae03	Cyhoeddiad rhannol Gymraeg, rhannol Saesneg.		sentence-collector	1	3
72074e080f01294316b90eb6de810e27d7dfec8e3a9287b2bc4035f395922f50	Roedd Gwen yn ferch i'r Brenin Brychan, o Deyrnas Brycheiniog.		sentence-collector	1	3
72078de7a55b741452f0f314fcbf0046e4c38dc6924cef02edb17ed982bd9072	Y mae Tŷ'r Ficer yn hen dref Llanymddyfri.		sentence-collector	1	3
7208f9d8d32ece2ffcec3b49fa36fe20ed7b4620825a0ac6138bd300f90ba367	Dwi'n byw mewn byd bach fflwfflyd diniwed.		sentence-collector	1	3
72094fddee52a6ee31914598f59ef22c375b90d7e5f1be71deb11804f7f9f6d4	Defnyddir iaith gyfoes, ffeithiol, gan ddyfynnu arbenigwyr adnabyddus		sentence-collector	1	3
720a3d4d18a75f7a6891645b573c529859a64daa1f07f0793172f0df8affbad6	Stori ddwyieithog am ddyheadau bachgen bach.		sentence-collector	1	3
720a703757080ee20111976ef43693529d3440b77c08273f858f379c6acb58c7	Cymraeg-Lladin-Saesneg, Lladin-Saesneg-Cymraeg a Saesneg-Lladin-Cymraeg.		sentence-collector	1	3
720a7839acacecf7c1ad55157eeb7a215ce0e9f65acc9c12c1ce221ee8a389f9	Gwisgai ffrog frocêd werdd a daliai barot gwyrdd ar ei bys.		sentence-collector	1	3
720e305e076ab41e5011389cb4f56f4de4d6e9bfde3909b1ad4f49921d25dfcf	Wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol y Merched, Japan.		sentence-collector	1	3
720f1cd304ee11000900a1a205327ef57708455c2989484ce57de3856d9fd8b2	Nid wyf yn hoff o’r lle yna.		sentence-collector	1	3
722c22342f22491a83aaccb5cd4912caf2778a4012280ca52586b762bb229ac4	Roedd cemegau ac offer electroneg ym mhlith ei brif allforion.		sentence-collector	1	3
7243c2387410d67866e2f53394edac3949a013a49a0025bd39bb3cd66abbc72a	Yr oedd y meddyg un noswaith yn sefyll wrth erchwyn ei wely.		sentence-collector	1	3
7245958e5fc1326cbc4522b2dc39ca13e48e307f29364324738196c023cfd14b	Agora’r ffenestri yn y stafell wely, mae’n rhy dwym yna.		sentence-collector	1	3
7251a28180d3be0d3200f901efa46ee3b835de758d4309f579fa1e1a6cda4c54	Cymysga’r menyn a’r siwgr cyn ti adio’r wy a’r blawd.		sentence-collector	1	3
7251f79703b132bff9771083bbd976ebff8d98f9e7a1f376dccb53bae630813a	Un mewn cyfres o lyfrau sy'n dilyn anturiaethau criw o blant.		sentence-collector	1	3
725295c1f76adca03442d5675dcd72cca6ce53abf8af4e0c9cf8d9b274ef58e9	Methiant fu eu hymdrech.		sentence-collector	1	3
72589703aae46e1bf40eca48fe287a772099979d2811c9db98a1910f762f7e7e	Roedd yr orsaf drenau yn agos i’r gwesty.		sentence-collector	1	3
726488f41d3ee81a09bb7f573bd3a9a607d3d559c89a11c2a36b13d1054a1c4b	Anodd cael rhodfa fwy dymunol na'r Cei yn yr haf.		sentence-collector	1	3
727148fed0632f418ba9822ad5e5120933352fdcc7ae39a09fdef78be18c8d88	Meddyliodd hefyd tybed pwy fyddai’n edrych ar ei hôl hi.		sentence-collector	1	3
7271f9ea52203787b13ae75f7e05fd528c10dacbec5c9fea2c7bbf05230c7de8	Anturiaethau Sam Tân mewn print.		sentence-collector	1	3
727686e1349c766d5a6abd0fdc629f08513e7e00ecd08ba8ec25c17dee6f7e7c	Mae'n adnabyddus am y gyfrol A Wnaiff y Gwragedd...?		sentence-collector	1	3
7286147834bc32d90a8cec05cebc833a9e54791e7f6fd167f5e48e8df5bc2168	Mae'n hedfan yn y nos a chaiff ei ddenu at olau.		sentence-collector	1	3
7287e58159a1de799e238f720545070a2a7b8242a418fe66e4f8224649fbc089	Wi wedi bod yn edrych lot ar Youtube.		sentence-collector	1	3
728e795577c3aa6567a70eb5c01e3ad19d5168ad448675d26033bb69eff1fbeb	Lloegr yn gwneud eu gwaith yn y lein, Cymru ym môn y sgrym.		sentence-collector	1	3
729419727ea50406568aff6aaa66de9afc6208902e31e081a4144106c749575f	Mae mam Lisa newydd farw, a'i thad yn wyddonydd dwl.		sentence-collector	1	3
729bf3694e15c6edcf837bbc047dd2e13e5a4d5069243ae44ed0e1e708b1da2f	Mi oedd y cês yn rhy drwm i fynd ar yr awyren.		sentence-collector	1	3
72a0c7ffad3f78e094fad42a01c808f470b5b09451f78dcefc6b8151c9598f1c	Wnes i fwynhau fy ngwyliau diolch, sut oedd dy rai chdi		sentence-collector	1	3
72b03caa1aba1d9636b06e3a036cd8734b09b5471919c50addf58ab3da0cc6d0	Lan i ti, fi’n deall bo' ti'n brysur.		sentence-collector	1	3
72ba87bc22df2e4944b3baafdda5d421b9f07048e979e931d393c62c5c3e1f3a	Rhedais drwy'r glaw bras trysfawr i'r hen westy hwn, a dyma fi.		sentence-collector	1	3
72bcf6efc0ebd7c175b70dccd5c634de1ffda910156dbab6c2f6e5ddb2161237	Mae pris tanwydd wedi gostwng yn sylweddol.		sentence-collector	1	3
72c5026d9287ecefa549a44ed9195483d96b4ec9f2b54c80eec6cbcff1237cf4	Unig fwyd y siani flewog ydy'r fedwen.		sentence-collector	1	3
72ce53e475259b117c18c285d3641857a5771889d217a150a52f53e1a500985a	Ar y dechrau, roedd saith mynach a phrior.		sentence-collector	1	3
72d2c9147898838cb6710dd2bb0896e592d5f2bcf862084639c68f731f53e465	Prif fwyd y lindys ydy hopys fel yr awgryma'r enw.		sentence-collector	1	3
72e4be10f7971557aa1dc176c969e3e0a7f2e9074b6ab3d17a319da2d2d9219e	Dangosodd ymwybyddiaeth o sut i amrywio ei iaith lafar yn ôl y gynulleidfa		sentence-collector	1	3
72ebce6d26fdb102e4b99ceb5cff23115838898f7ed21c3ad3219510d0bd78e5	Yn yr un modd, byddai artist angen brwsh, paent a chynfas		sentence-collector	1	3
72f1b6008fbdfbd877eae5fcf2d766feea9ed860c2d3ce0ac1388170eafb3632	Mae'n gaeafgysgu fel lindys.		sentence-collector	1	3
72f30788d1f7765c04accce070bb8b291582aa8eb82adcdf6bded369fbf9e9e8	Ceir sawl crug yn yr ardal hon.		sentence-collector	1	3
72f4b37f1c8ed478e0637b5bc9b268056f8609710be667ff8c86280a90c119b9	Gwelon nhw hebog yn hedfan uwch eu pennau.		sentence-collector	1	3
72f638b70be31996c25253e97abb70d7949c9a258501b399c6bbb4e000a8c12f	Sori doeddwn i ddim yn gwybod hyn pan ofynnais am yr amserlen		sentence-collector	1	3
72f9f4a59a92899f42501da22ecd37bdf3eec8bde7f30ed629176638d078f9e1	Ceir un genhedlaeth pob blwyddyn, fel rheol.		sentence-collector	1	3
72fb176aec0684daea945eb351cb56f7266ae4909cb2caf63be4015d3b26b09c	Mae hi hefyd yn ysgrifennu'n rheolaidd am gelf weledol.		sentence-collector	1	3
72fcaf7bc971d9f6df337e2887c68e368a483fb365a68df2b1672825f99f8420	Gwelsom lawer o longau Prydeinig wedi dod yno i gael llwyth o datws.		sentence-collector	1	3
72fe11ea68125de0cde599869a7c914a729ad57acaa5442966f154babef6db02	Mae gan y ddau sefydliad effaith fawr ar y gymuned		sentence-collector	1	3
72ff48d3f9ffc91b23381ee9242f049c50a37f6c721627ba234460fab04bd98b	Roedd hi’r peth mwya digri yn y byd i weld yr hen ddyn.		sentence-collector	1	3
7300ae353a12c9ce23121184adcaa0f96e2bff95fc231b2e108d54bdf42393ab	Nath ffrinidia mam a dad fynd ar drip i Canada flwyddyn dwytha.		sentence-collector	1	3
73044781870d023cf7ca753ff8d709b29c989670455b4455fadb750b7eff8fee	Anghofiodd am ei phryderon a brysio’n eiddgar i mewn i’r goedwig.		sentence-collector	1	3
7305e0cabf3a6b9157514cefa0bcc9098ab7b342ff8e6752902f3ec879988ab5	Mae mam Anne yn ddynes glên iawn.		sentence-collector	1	3
730a4b0303c30fc1e64448fbf4de531697b9986dc8bb62bef3e0d497e92d9f47	Cawsom gyfle i sylwi ar wisg y Llydawesau.		sentence-collector	1	3
730a57e0e4ea214c9b1698966cab9d96d477098cf590765b26d4f0c203ecfef8	Parhewch i ymarfer er mwyn rhoi hwb i'ch sgôr		sentence-collector	1	3
73120abb6234954e7abaa60c3a0716f33fb3c426370ac30ee76adf76ab031bac	Aeth hithau i’r llofft i weled sut olwg oedd ar y lleill.		sentence-collector	1	3
73188f6b619080b4bc4069960899c268302f58596acec9945b6d53498c516b8d	Mae'r chwarennau parathyroid yn gwneud hyn trwy secretu'r hormon parathyroid.		sentence-collector	1	3
73238f8296de1f84dc541340ad92d9fe6d0ff01930f466a66ec50a908d654cbe	Credir fod ymlyniad cenedl wrth ei hiaith yn ddim angen na rhagfarn.		sentence-collector	1	3
73266e0522b0f0188cb05a644a820ee1c09ee59203ecc519f2ec38e6df30674a	Teimlai fod canghennau’r coed yn lapio’n famol amdani.		sentence-collector	1	3
733039342e63ae2182232aeb8355b5f7f62f3c49aff3d7040573dfe6212cacb4	Roedd y gwres yn gwneud i arogl annioddefol godi o fudreddi’r strydoedd.		sentence-collector	1	3
73304e69a8e2f431a9dabdf064591600ab53f96cc4e91eb595ddab6850b17ed9	Digon i'w ddweud.		sentence-collector	1	3
7341f041577aefdcc22f5b98f4d58d4fcda9ca970d30b98649120c4ddc27d1e5	Un tro gofynnais i fy mam sut le oedd y nefoedd.		sentence-collector	1	3
7344e3d5f06b9230762c11cfd0df123500e1db386378136f969a1f291203b512	Dilynwyd ni o’r pentre gan dyrfa o blant.		sentence-collector	1	3
7347e5a215557d24aaa01529a65bddfd8a0eefe8c9abe1370e2ca3c852b699ef	Hwyrach mai y cinio oedd heb fod wrth ei fodd.		sentence-collector	1	3
734e984d551aaf3d86675f2f6f810b2641e04069135cba90dc5c58069a32b36c	Roedd Ray Gravell yn chwaraewr rygbi poblogaidd iawn.		sentence-collector	1	3
7351cf677a9a9c09ed5831a2b5395d65ab69754aae7f96bb7f67790da33bd7d9	Roedd yn gyfansoddiad llawn pŵer ac angerdd di-dor		sentence-collector	1	3
73537a4a62bf4a9d20dcf09127ad3ae9db43aa6960051bb2ec659df7357959f7	Ma’r gwynt wedi bwrw pethe drosodd tu fas.		sentence-collector	1	3
7355baadd97855507b6ad37e8a6115d831201da80d98b8e90f0f05247b22f620	Roedd tipyn o fynd yn y caneuon i gyd.		sentence-collector	1	3
7357dcac235d90500be6b59dfe0cde0ad974883839042f19a196d9e788893849	Ni ddaethom oddi yno unwaith ar ein cythlwng nac yn waglaw.		sentence-collector	1	3
7357f31299b3a4d018bab467e7dd1ec851876accb0fe46a918812aa90558f3dd	Dadleuodd y dylai'r ysgolion cyhoeddus gynnig rhaglenni gwasanaethau cymdeithasol i blant difreintiedig.		sentence-collector	1	3
7358ffb6e16090289d425435b6b4541adfb2201d28d24b40119110c4c14357cc	Dw i wedi colli gwaith oherwydd hyn oll.		sentence-collector	1	3
73610127306cb9cf429aacb882398a049d6e4636a3decabdee8624ba81afb791	Yfed o leiaf cant uned y flwyddyn.		sentence-collector	1	3
73682b077fab3027b1025387143edc41291c88402b97f6fc726c4a1e1341c2f4	Doedd ’na ddim diheintydd ar ôl yn y siop.		sentence-collector	1	3
736c907ab0c91712f29acea0cf2935f2f61724e85f6dfc833f5636b41a33457b	Dw i ddim yn dallt ’i hiwmor o i fod yn onest.		sentence-collector	1	3
736cb88d6ff856fba21769281b6ff3990af5ff4523f04b9ae79447c883e34f3b	Dyna beth oedd mam yn dweud.		sentence-collector	1	3
737392dd003e706da1d0eba48c5ba8496c4eeaa81eaf5af3ef4798d4141c1b91	Saif Caer Gai ar fryn uwch pen gorllewinol Llyn Tegid.		sentence-collector	1	3
7377e65cbcac7324021150fb2cc2aa52fd7411c71907bcb699caf457dcdb1c8e	Cyn hir, angorasom yn hafan dawel Pedr Sant.		sentence-collector	1	3
7385e7e5ed8e4961052fce3c89dcdc4523259f04f5e29f5c85b48e28cb13dc02	Mae’r erthygl amdanoch chi ar y wefan rŵan.		sentence-collector	1	3
7387d1326fa9f8623b95298918b2c7e6bad3c8abd1d3d2132197f72518d37c52	Rhan o gyfres o nofelau byrion, syml i blant.		sentence-collector	1	3
739156c13cbe82e25ece2e5fb72b4bdfe15874f1fe150189087c0c65e44424ef	Mae ’na eilydd arall yn dod i’r maes.		sentence-collector	1	3
7391613d8f838e97c98feb48acf99d29c75b81aea9dfc47b6b3685103f115b5d	Siaradodd gyda’r aderyn fel petai yn siarad gyda phlentyn.		sentence-collector	1	3
7392b5e472cd01a0c643267eadfc33af3c355eccd2a4b87325bb53261c77af66	Bu'n aelod o Academi Celf a Gwyddoniaeth America am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
73930acb69bf194afbdf9882911dbddfa765caac5f3b523e9300090ef820d784	Dygais hwy adref.		sentence-collector	1	3
739cfb565bf310303355f2d4592467975f999116194a78718966a75f6dee7532	Bu'n aelod o Bwyllgor Cenedlaethol ar gyfer Almaen Rhydd am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
73a43351928ea651f835bdcd197ca22cfbab9792b7bad989ab23d9c1eb73df36	Pwy yw Melangell, a beth sydd mor arbennig amdani?		sentence-collector	1	3
73aead6068982643f47842f73df4d77b7ae947cf0e8d36d6c28edbd18d334ffe	Gallwn osod treth garbon gan hybu a chynnig defnydd o danwyddau eraill		sentence-collector	1	3
73afe3dc1ac105d457c675de2fbe2c5d0c7e15b4b24cad011b3f12fb01bedc63	Mae sglerosis y glust yn fwy tebygol mewn pobl ifanc a menywod.		sentence-collector	1	3
73b085c815202729edf99690d6f934a9d4dab2dbb7c0ae32defda0f42e758291	Roedd e’n swnio fel rhywbeth allan o lyfr.		sentence-collector	1	3
73b0db68fba10518dc03d819005eecef570c6c93a2d09f873fe4c4b673f156a5	Dyma nodweddion a oedd yn gyffredin mewn capeli Cymraeg y cyfnod.		sentence-collector	1	3
73b44ecb08ef05692e64c0cf39f4bef4cf1b708dca2f3ee1011681c88c3fd838	Dw i'n mynd am wâc ddyddiol.		sentence-collector	1	3
73b6a7945295bdb5353c61d21b87e05d1618aad75e4e605f05d26f1292d3cd4f	Yn rhyfedd iawn, mae'r blodyn sych yn fwy lliwgar nag un ffres!		sentence-collector	1	3
73b7519cd6256bcbd47ac2d44e22372d6cc6d2130a1c27a06b3efd01bfed5838	Fi ddim yn grac, jyst yn siomedig yn dy ateb.		sentence-collector	1	3
73ba68b0c154914e30c672c20afaee3578d939f1a191d1b23c828c17511a9a3c	Mae actio yn arf er mwyn gwella dychymyg a dyfeisiau a ddefnyddir mewn barddoniaeth.		sentence-collector	1	3
73c32ae30a626665e9e5612c30ac7387cae07fd216ce2c55b5c352a3689c2abc	Diolch am y sioe Bryniau Casia cyn y lock-down.		sentence-collector	1	3
73c7c53ddb774318c45a5d639733ead8d31d6a18321c78e137137685d6250937	Mae’n dda gweld pwdryn arall fel fi.		sentence-collector	1	3
73cd8132a4d5b9399d21b0126d1a7ce40548e04f89b1c5bb4e13213f29baa900	Dechreuasant ddod a’r coed a’r rhaffau at fôn y simnai.		sentence-collector	1	3
73d32b03bbf2dfc953c83214b1fceb0e2c814be4a41d1aecaab276186119b40c	Llyfr ac astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan Alan Llwyd yw Crefft y Gynghanedd.		sentence-collector	1	3
73d59175c6fe94dd4bd3d9ca9269392b85d8e00d0a441840808399b6fa564d86	Croeso i eraill oedd yn ei nabod yn well i ychwanegu.		sentence-collector	1	3
73d62446f2f81c3cc4a754ab3799052b070ec26f7a0719bb1645d725486f0420	Roedd ambell i un yn darllen hen gylchgronau.		sentence-collector	1	3
73d70b6961b5fd8cf8c4502cfb1c3e941a5d8cd0de03fdf40464334ff5bd0da3	Nofel gyntaf yr actores o bentref Llanfair ger Harlech.		sentence-collector	1	3
73e1cefcba0b85a29ab30dd79be4319798eb312b9daa1c136d2f7f851746cae6	Dyma ni yn gweithio ar baratoi ar gyfer sesiwn rhaglen radio		sentence-collector	1	3
73e711192827684fdbdc4e841adb8b6667a59997d8a85222b7e95df7bf865ae1	Tybed all siwmper arbennig Siôn achub y dydd?		sentence-collector	1	3
73e7f34b3f92019e3c2cbdbc4c019eace191e831dc3ffabfa364f5da75dd8499	Mae’n amser bwydo’r moch.		sentence-collector	1	3
73ebb11254fb0ffe26ce6e1efacfa2c5ea0ddee00cb0747e28b06472910aaa8d	Yn aml, defnyddir botiau i gywiro'r gwaith gyda sgriptiau a chod pwrpasol.		sentence-collector	1	3
73edb5ea2066904b84a98f612b52ff4d8d6cd72fa1bdd3dd7e6fc06984c2bebe	Prif faes daearyddiaeth ffisegol yw gwyddor Daear.		sentence-collector	1	3
73f428f845ee61133c22a8bd1b90741a5d1887ce5e355dff84e48d743cab59b1	Gellir gweld cynnwys pob tŷ wrth fynd heibio.		sentence-collector	1	3
73f95bcbfa094536e511bb07d9c9e808e15eaad5826fd2160dba84c5ce8288e9	Defnyddiwyd yr olion fel chwarel i’r trigolion cyfagos.		sentence-collector	1	3
7408cdc9bbcf5a3a274d055d3d29c3355c92a21a7d1926902dbccbcf2062b92d	Mae'n gopi llawer mwy agos i Efrog Newydd.		sentence-collector	1	3
7409729aba58a15897eeac005b2ff62652398d4db746c10141df2697890351fb	Ychydig wedyn cyhoeddodd ei blaid eu cefnogaeth iddo ef a'i gabined.		sentence-collector	1	3
740ae504f0914d374be141eecc2296e36e8bf53e0aebcd0c768de98e99fa2826	Camgymeriad arall yn y fan yna.		sentence-collector	1	3
7419bdc0c7276e020497dfa9c7ba405d521ae2aae46ad2f8fbbc3d7761c2ea64	Wyt ti isio ciwcymbyr yn y salad?		sentence-collector	1	3
741b4fd8ccce186d472fda96c5ea513424d2e46ce628fc4026f430f083b91a59	Oes unrhyw beth yn Gymraeg?		sentence-collector	1	3
741c48b6d4f62c6c37bef84af07c0c907bbaafac76441d15d3a393e06212d235	Roedd pensaernïaeth hynod i’r dref.		sentence-collector	1	3
74211293b6e7ed3543858ca58ea9cb38118e84466b6e6b03ae048e31319cbb7e	Daeth y llanw i mewn yn gyflym iawn.		sentence-collector	1	3
742633888943292657b78c04686b260ed1d7d0e5ac9409e4ee05606233ff05af	Dylet ti gael e-bost yn cadarnhau hyn.		sentence-collector	1	3
7426fb1c1af6e0144ece1379641a0ac192b22ee328d26c196ebbf1d81a2973d1	Cadwch ysgrifennu i'r lleiafswm trwy ddefnyddio brawddegau neu eiriau allweddol.		sentence-collector	1	3
742a8091b76c73c3d4cfdcbcfc0c86acb97e30f30290ccf11ae488d02c8c493a	I gyflawni economi di-garbon, gall pobl ddiffodd plygiau a goleuadau yn eu tai.		sentence-collector	1	3
742bfd52d503de379371fd27cb5d2bb3f5f1824bd90a0ffbd4e1c7bf505c1256	Mae’n gyffyrddus yn y naill safle neu’r llall.		sentence-collector	1	3
742f0e70ca5831bde766e6542026f959e5b48cf6efa8fa198d6d2a14cc139d82	Fase hi ddim yn cael mis o rodio fel mae hi yn cael.		sentence-collector	1	3
743039e4d7a770ce79874080cf47d9d28fedba0d27358051215dfcacd3333e33	Rwy’n hoffi'r syniad o fyrgars cig oen Cymreig.		sentence-collector	1	3
7433a43e30c3de470faaff47c0ac5f0829a85f52d03969fe9eb506b911e191c3	Fe fydd hi’n fisoedd cyn y byddan nhw’n medru symud nôl mewn.		sentence-collector	1	3
7441ffbabca8e742ce141cbd258a512b2e8ee14788506d704d9d9e7f59be2f42	Dywedai hi ei bod yn werth dioddef tipyn o galedi er mwyn tangnefedd.		sentence-collector	1	3
7443a1b32514f22211950e6a9a8cdbc9ba2b23b836083146dfad89944d4fd5ee	Oes rheswm pam na allwch chi wneud ymdrech i barchu'r Gymraeg?		sentence-collector	1	3
7446524c9628a8031bec7c02fd6121c70f78701153ce28337e0d9f335670241d	Mae gewynnau a chyhyr, felly'n gweithio gyda'i gilydd i dynnu.		sentence-collector	1	3
744bc06112c8638c91a0ca70839ccd11b5bf17efebacb3dafc2a422fee464b71	Jyst meddwl, ydy hyn yn saff?		sentence-collector	1	3
744e4e5a066176eb0cf1781f1533c3e6243ff73cab79edf55adffb36024b80e3	Ni fydd plentyn amddifad byth yn cael ei wrthod		sentence-collector	1	3
744fe2ce194e269e9ab6a48171161eb9916f6db651369dc20268a06ad965aa2b	Da dy weld yn hybu Saunders yn rhengoedd y Blaid.		sentence-collector	1	3
74553c78de1cdd00d35764f27c5030183de98bc9caa4a1d9c032689e41ab025e	Yr ail reswm yw i fynychu clyweliad ar gyfer ysgol piano.		sentence-collector	1	3
7455e08314ebff4c2df970b59ffad874d87f8785c4ef45304ad250ed033d788f	Aeth y tri tua chartref gan ymgomio yn ddifrifol.		sentence-collector	1	3
74579eac6c36dabde601ec82d17feaab27144513a4a21cae5022ac9c5bef7c78	Dw i ddim wedi dy weld ti ers tro.		sentence-collector	1	3
745a2c8ffe6e9d42f252ba91fcba13901837e34332cf4bdbb2d5c9e230278301	Teimlo fel twtsh bach o'r annwyd cyffredin.		sentence-collector	1	3
745e0d9761b201f0db179b5bc9958f40fa372c680239355589c64ebd3f4052f3	Gwyddant ym mha farchnad i werthu eu cynnyrch.		sentence-collector	1	3
74650054a648d4f9a180201a988fd0ac338ce4a0bae583bd94b473f4ecedd2e5	Cafodd ei enw oherwydd y lliw oren ar flaen adain yr oedolyn gwrywaidd.		sentence-collector	1	3
746cdceb42ab5cb5e97d7f0d7b0ca036f8ee5ef8d929bb0a627cb2ab0d3ae065	Mae'r mesur yn cynnwys un brifodl drwyddo.		sentence-collector	1	3
746f11fe3269fb2e91979af728252d33d3e6e662a54da94dcb0967b7a11dfb16	Wedi graddio ym Mhrifysgol Aberystwyth hyfforddodd i fod yn athrawes.		sentence-collector	1	3
747d01cf8eee6756a334018cef3ea8e68389f26b8bd76d3c1af2557d3508ed87	Mi oedd y tractor yn swnllyd.		sentence-collector	1	3
747e5e1e3ad15388e7d2cba3c826f44f3beeb088f90077e407f09f821e9d8fcb	Mae tanau gwyllt eisoes yn gyffredin yn y coedwigoedd a glaswelltir		sentence-collector	1	3
7482f140509e18485381510db805d9a07190eaf2c8b899f76bc5bcebeedff990	Yn anffodus, nid ydym yn gallu mynychu'r sioe eleni		sentence-collector	1	3
748467e022c5b4a9e14941aaebf21b5083a245244a2335e50f741d4355eba2b0	Cardodasant yn Sir Aberteifi, a chawsant lawer o ŷd.		sentence-collector	1	3
748f86e9849ba4001ed484a02e687f088673f6ce31fe3a4e1cabcddc9318b7df	Wrth ystyried yr amcanion rhaid cofio'r gwahaniaeth rhwng y ddau derm		sentence-collector	1	3
74931dbbc72a73ac493c1768dd1abb0d1f8e152dd2e4550945f56c34cc49ea67	Y gweithrediad croes i luosi yw rhannu.		sentence-collector	1	3
749bbcb6fd0cf8e00996b75c2e92c025c4311231f9db74cd8c0cc6149ce0f51a	Dw i ’di sgwennu cerdd am farwolaeth.		sentence-collector	1	3
749f48d6c3849f871d9deb8f0521f17ef1ab1c9efc9e010cb28501055315845e	Ffurf ar seliwlos wedi'i addasu yw asetad seliwlos.		sentence-collector	1	3
74a0f4112901a8ac275ef7159a3c2d9886387540f7406a1ba56cf3c623c2f6fb	Ganwyd ef ym Madrid a'i fagu yng Nghatalwnia.		sentence-collector	1	3
74a9cd4e87aba9f57b44d95a265cbcce71de9d45a562d2a8b7d3417571d71f91	Dechreuodd drydar a phyncio a hopian ar hyd y wal.		sentence-collector	1	3
74a9d3fd60210b0e907c1eafacf16216c42e10c10a441f4f6c5cc3053781b80e	Aeth i’w wely heb dynnu amdano un noswaith.		sentence-collector	1	3
74ab6cf13ba9e7cddbd641c7d7e3eeac9b376fb564a6a9ef0b7dd3fd2d2b1756	Mae'r ddau yn bidio yn ffyrnig ar ei gyfer.		sentence-collector	1	3
74b0dbe214c16984946e91d6790a937c52664cf45d72bd26b74b8fd4c372b140	Doedd hi ddim yn gêm dda iawn.		sentence-collector	1	3
74baf0f90b310ee0574c1bd22c8b30b7f806c055ac152589e6d9d704e68a6a45	Mae'r broses hon hefyd yn ymasiad niwclear.		sentence-collector	1	3
74c360df09c5ad8d2758885e9aa4c602d666fec7474db7c9e179307f8f2d5784	Cofia, nid oes angen alcohol i gael hwyl		sentence-collector	1	3
74c48a371a99e0b839715121d193f4398c8aaf22236844c1562203bc377b7f2e	Darllenai’r papur newydd o glawr i glawr.		sentence-collector	1	3
74c5cc10b3c303b8db90878aaf7cf2b004296049b37481f03e751de74bf54df7	Bydd costau teithio a lluniaeth yn cael eu cynnwys		sentence-collector	1	3
74c6c6dc05660edb8e477e72d56986768e586c5d33214070621edc1622b24c67	Dangosa beth sydd ar y teledu heno		sentence-collector	1	3
74cd56964343e88bbdf0021fd42e42095fb4fe5427d702dce9badb9a1166b0e8	Roedd hi hefyd yn gapten tîm ei gwlad.		sentence-collector	1	3
74cf0ec816668e000076fbec0dc3cedc13f445ac5f3f50c11f06074ebb218bc2	Dywedir fod gan linell sy'n gostwng gynnydd negyddol.		sentence-collector	1	3
74d1ccc64e14e208ac212cbb6d68f7980f9763c1b423ee2e760cfe6c0401468c	Bu hefyd yn aelod o Gynghrair yr Eglwys ar gyfer Etholfraint Merched.		sentence-collector	1	3
74d5654ba4c9dbfb0ef88ef07fd0f2e1d6c974d753159e36d4d71fe1497bb84c	Rhoddodd e’r allwedd nôl iddi.		sentence-collector	1	3
74d731486916e8ba1029e1ec43462c25f8a1bc4d6c3b296c8a966ef3f6f99b5f	Hen groes Geltaidd ger y fynedfa i'r Plas a'r Eglwys.		sentence-collector	1	3
74dbbffcab18a51273c5449f43587120afbba860d87e23339d595f012bad214e	Dydi dy grempoga’ di’ ddim ’di cwcio’n iawn.		sentence-collector	1	3
74dce1d0499387386378c373ed99d967d05e821a6665a03a73c075467e692d50	Roedd y dŵr yn yr afon islaw yn llwyd-ddu.		sentence-collector	1	3
74dd3126f5bba17bf4c02a5af5299162fad3e1d265819dbac4aaa5300c7f57ff	Tanlinellir bod arferion y gymdeithas ynghylch marwolaeth wedi newid dros y degawdau		sentence-collector	1	3
74e112a4126168f606e82d9c0e6df5419fc945029edcb4dac3b891c5bd5bc81a	Mae'r cyflwr sefydlog yma yn cael ei adnabod fel y prif ganlyniad.		sentence-collector	1	3
74e25fb7f5fcd4207a06459d684bbdc26a5807df96afa446d6c572cc70947f05	Y lluosog yw radiysau.		sentence-collector	1	3
74e85fe8acef955843dd8c6b3cbd963ccac357337ea4d94518ec6f68d10dd80f	Mae hyn felly yn adlewyrchu fy ngallu i gyfathrebu wrth ysgrifennu		sentence-collector	1	3
74eab707464af7ca047153125d9a9acce4e8140b334bee0fec5977ad1d32f432	Yr oedd mantell y simdde’n ddigon mawr i gysgodi dwsin o bobl.		sentence-collector	1	3
74eadbd2ebc03a2784c5ef3bcd7799b70264a15c311a034f32a12925b8f25c7a	Go brin y bydd y blaid yn gwneud yr un camgymeriad eto		sentence-collector	1	3
74f371ad4b4cef742ac7333bd8deac9a339c514a0487bccc0f5d18e15f9febea	Mi wnaeth y drws agor yn eithaf hawdd.		sentence-collector	1	3
74f82629ad505d6fc9c12a5cd491718bf4a897cd5af6246f159616c8ed35e39d	Achosodd y Rhyfel Byd Cyntaf oedi pellach.		sentence-collector	1	3
74f8c3630a1f64f39ffceab4120fd4d27d2cf80686e7c658200826556df2ee3f	Yn anffodus eleni cafodd yr amodau gwlyb effaith weladwy ar ffrwythlondeb y ddiadell.		sentence-collector	1	3
74f8e26fcc9c636d613eb3a6f7f0fea0631d7617e66f713a67da6c1e2610f860	Parhad o stori antur Ned a Luned yng ngwlad hud Gwernyfed.		sentence-collector	1	3
74f9024e1b4422a647b21d4edc9ec8440a1b18bee48a939df6a7e4d83469e0ed	Adeiladodd yno dŷ, siediau a buarthau stoc.		sentence-collector	1	3
74fa7bd91ccd05b5c9d5a8e62a75aca01c0b0b72e0322cd15de7b821a75c8a56	Diolch hefyd i Siop yr Hen Bost am gyrchu hunangofiant Je Aitsh imi.		sentence-collector	1	3
74fd52187b59ab9f6b8e8ffc57e88331108645cafe6006121c2dd3b08b7488d3	Chymerodd e ddim sylw ohoni.		sentence-collector	1	3
750049c1b78d1a7f97291bf9a1135c9fc52047dbffc0f354cfb6d97242340c41	Yr oedd y Fychaniaid, hen deulu Caer Gai, yn enwog am eu hathrylith.		sentence-collector	1	3
7504c87d69306d28b30536d0c9e13029240a943d43a24cc84fbaef6726be2ae5	Gwaith caled ar ddiwrnod gwresog yw dringo i fyny dan gysgod castell Harlech.		sentence-collector	1	3
7504f322e8e36217277d7b23b864974fde41ad6c8d29f4311519452e6b001562	Edrych am gleddyf neu fwa saeth i ladd y bobl anfarwol.		sentence-collector	1	3
7508eda51632ca9244540c3d022dcff49e649902ac788a8c2434978dd355f311	Amgylchir y gymuned gan nifer o goedwigoedd.		sentence-collector	1	3
750aae8ec1dcbe87cb5962f867d69a21c6ac2edc268612346e5b5390d4ef67f1	I ddechrau'r gwaith bydd angen creu ffeil electronig		sentence-collector	1	3
750ee3d2c019222196fbbc98b9cb8fa55be6b03825d4c88d70c458ced84a3373	Sut gath oedd hi?		sentence-collector	1	3
7513f696efb2c80dece4c21b4fc1dc1dd49e4b1a456b9a7fb5a3cd61bfb2cd32	Gwelwn ef yn tynnu allan o’r ddesg gansen newydd, gref.		sentence-collector	1	3
7516ed0f954aaa0a45fdcdd39a9d9731abfedea5a9c0e87ff9bc11e8ba25f64a	Treuliodd llawer o'i phlentyndod yn Asia.		sentence-collector	1	3
751919ee942a891748ab1825f1fe36a4e5412b8d403848ffe317fea4fd46c505	Sycha’r bwrdd efo’r cadach.		sentence-collector	1	3
7525b97e97efbe2c32bc019597883851c9ade848be67c872da5fa4f8b4ccbe7c	Roedd Morris yn ddynwaredwr naturiol.		sentence-collector	1	3
752944f5f4241b31fed52d9dc17dd7ab6df00b67b34f118ca76d6a27a61ec670	Yr oedd pawb gyfarfyddem yn awyddus am sgwrs.		sentence-collector	1	3
752eb997d0a7cdc7c3b25fb62cdf8e8b4ef8f7a74eff0d0b40d4d06d6ff48e56	Credaf fod lleoliad gwaith yn rhan hanfodol o addysg person ifanc		sentence-collector	1	3
753ac9105813926d7c702b666d6c21729cd6581fd299ee521ef1f0e8036e737e	Ei ddiddordebau yw coginio a darllen.		sentence-collector	1	3
753d2b694d025bbf29abcc2c82d75764f1a266cc60ed7de982ae0d0d2edac0f6	Yr oedd yr hen ŵr yn meddwl y byd o’i ynys.		sentence-collector	1	3
753d6c1ff8f474257a8029fa6ced9154e4dd373a9fe373ae087f114ae0658c82	Mae clwb pêl-droed Chelsea yn chwarae ym mhrif gynghrair Lloegr.		sentence-collector	1	3
753ef2939a00a634866e457d3d7fe697e391c013a53ca51183c1055f8f6a07a9	Adolygir operâu cynharach, gan gynnwys cyfieithiadau gyda newidiadau cerddorol perthnasol.		sentence-collector	1	3
75425a8ceb444166270b552fa093c425ad87ae71e0bd21ee0c3e25ff59face7a	Cyfrol gynhwysfawr am amaethwyr Môn gan yr awdur Emlyn Richards.		sentence-collector	1	3
754dfb630b2aaca065deb1de70d3eb1beec9f6de6be6fdf67d1858f6dd3b5c1d	Dwyt ti ‘rioed wedi troi’n figan?		sentence-collector	1	3
755139ddd02f1c3dbe7619c0e6fa1fe8f91d5b2ea7ee42872d7aebddf6068595	Mae'n sicr eu bod wedi gadael rhyw dynerwch enaid.		sentence-collector	1	3
755786088db449fd7ea492ff12848402abe7a6f1edfdfbcd391015b593413ecc	Yr oedd ofn a gwaseiddiwch yn eu gwaed, megis.		sentence-collector	1	3
755fa24e1ebc7d4757f18db97059285d83f8a7d629969c50dbb5fbb1fc533fab	Dyluniad hyfryd gan Kappa.		sentence-collector	1	3
755fa366f7ad9bcbb5a36f9770b61c357c7f918c2a20d4ac057135a725bc4a43	Rwy'n credu ei fod wedi gollwng.		sentence-collector	1	3
75606886f171303f28d093f9d9740235312843b514eb1c8fbb067ac50883c37a	Yn realistig dydyn nhw ddim yn mynd i ofyn amdanyn nhw nôl.		sentence-collector	1	3
756350399441d0e9c870eb64aaf64361b91ffbb6a65cd95e8c5ab226f56d2b74	Roedd ei ffrog ddu yn gwneud iddi edrych yn fwy di-liw nag erioed.		sentence-collector	1	3
756613c6a5213214216520ef29c1ee8fd3989b703fc0a51ec3839da7635e8c40	Mae ganddo lygaid brown a gwallt du, byr.		sentence-collector	1	3
756bbdf112f4e7adfe221b400a7bde876339d03c7a7df78a223c6205f1e8ebc4	Ydy o’n gulfarn?		sentence-collector	1	3
7570ef053f9e75885c61d130f5fa07dbe6b63c48438b57cb57bd003c7fc865fd	Aeth ac eisteddodd ar gadair wrth y tân.		sentence-collector	1	3
757160d9964388eb8d0c7039a107d09ddfdec8d11c406f6b0bafe2385e9fc440	Siaradodd y gorsaf feistr yn hwyliog gyda nhw.		sentence-collector	1	3
7575bc1cb1ead4375f7175b6e64d93e534ad72a57730ee64508231509fa75b04	Gwerth ei holi.		sentence-collector	1	3
7579429f3415d9da201912fc9fc6affea49359512a8a7460844b0f50e23ee23f	Wedi dwy flynedd o astudio cafodd ei ordeinio'n weinidog gan yr Annibynwyr.		sentence-collector	1	3
7579c8aed2722b81822298a22c3031e9c4814595a1fecc0ac80e0ae73eaff60d	Dydy o ddim yn yr erthygl.		sentence-collector	1	3
757c24cbe178bbdb49defd0c45a729080c4d4f6f4d59308986403c4f4cc807b1	Pan nad yw'n hydoddi, gall yr asid hwn grisialu gan greu cerrig.		sentence-collector	1	3
7581a22d838d7b9f63bb9d7708ad6d23b3974f7b70fa808621acf8d7dc1f296c	Ceir rhai ardaloedd o siopau lleol a siopau cornel.		sentence-collector	1	3
75842dc97333673829371e948da881817049fc2aca520009d045b4667e95984b	Prin yw’r cyrsiau sy’n defnyddio’r dull hwn heddiw.		sentence-collector	1	3
75880591f283b632e5e3ed230fa5ebe03c6ff0f675048b01edb1e6ffb49a03bb	Gan fod syched arni yfodd wydraid o win.		sentence-collector	1	3
758927f89377f7062e3a930def7db45edf3bc2c284757b6ea167ff3f1b400473	Byddai casgliad byr wedi bod yn dda fan hyn		sentence-collector	1	3
758c819ff97afad30c6db87694d5c99e7da5cac80891dd6561425cc5c1f14060	Mae'r manylion cyswllt ar gyfer y cwmnïau bws hefyd wedi eu cynnwys isod		sentence-collector	1	3
759018335deb436a44dc297bbf9a24fbac87152ec59df3fe8287f78c0cabf7b5	’So hi’n cytuno gyda defnyddio lledr achos mae hi’n figan.		sentence-collector	1	3
759308ea7d291e699be7b6f4f741e5147209b71a0c99ec134aae8bab7603f874	Bob math o sylwadau bychain wrth-fynd-heibio sy'n dadlennu llawer.		sentence-collector	1	3
759ec390d482d19653b924a8b303212a8436cdb97c7c8971d630be426061101a	Pan ddaeth Catrin adref wedyn, nid oedd arni na llediaith na balchder.		sentence-collector	1	3
75a94444f4761f552aa08cde30cb8b3763afe0dac2435dff277b53329ebf5c5b	Wna i dy helpu di gyda dy ddillad os wnei di godi.		sentence-collector	1	3
75af86b5f98316bed85ea10ef3c08ccc45780d93ed796db56c576449e3dfdf9a	Mae'n hedfan rhwng Chwefror a Thachwedd, yn ddibynnol ar y lleoliad.		sentence-collector	1	3
75afb5f5809df921f554788175cfb1b694f39140ca3a4664626e72244eb509c1	Bu hefyd yn cyfrannu nifer o erthyglau ar gyfer cyhoeddiadau cyfreithiol.		sentence-collector	1	3
75b059439a9bcbd97636ab324d66741f5d91349fe4578b806ecbd253499a4a04	Hoeliodd y rhestr ar ddrws ei eglwys leol		sentence-collector	1	3
75b0a16aa3581cf7cb59dadee2623af627ef94bf1301b9d8e809407e093fd2c3	Mae un bwlch yn y cylch, a môr glas pell sydd ynddo.		sentence-collector	1	3
75b17dfa1ba358fc0e99f98950629c65304402ed190fed36bd1b514611a010d8	Sut mae modd gwneud cartref diogel i ni a’r trychfilod?		sentence-collector	1	3
75b48b95ca89f2f3c0b0a77841f9874bfd9ba45bc8c4f4a938ceee90a0387104	Mae ’na dderyn yn ista ar ben y simna’.		sentence-collector	1	3
75ba9dccd4c886034c19c891cae73869dad2a76cb4ef5473b6110059474bd1a7	Mae ei lygad yn wastadol ar y sach wlân yn Nhŷ’r Arglwyddi.		sentence-collector	1	3
75c2734e4e486d84c2e672509a1dd909bd9e7d5fec98695b7640720a20cf655e	Rhaid i ni gael hyder ynon ni ein hunain.		sentence-collector	1	3
75c820e56ef41a93042ca9de808f802b939b8236cfa6a013d10f8b11656cbca5	Mae hefyd yn mwynhau coginio yn enwedig bisgedi a chacennau		sentence-collector	1	3
75c8f1cfba5048a483350b1ec1bf13151bc06cffefe5732b92ed91c24eeb0c40	Mae'r Pwyllgor hwn yn amrywio o flwyddyn i flwyddyn.		sentence-collector	1	3
75ccbacf44bfdfd4e1634b834856de1b364fc564cd58315a3201b615ccd65461	Trown ar y chwith ar hyd-ddi, a dyma ni wrth Hafod y Bibell.		sentence-collector	1	3
75cf203db0b438beb861844cc0a52aed932565d17e992111437106e47201b9d6	Yr oedd y trên yn mynd mor araf â phe bai angladd.		sentence-collector	1	3
75d328c0824fb92d9b5265d097eef7c4debd166f177ad97f2a292b365cfd72b8	Oh gwych, ti'n dallt y dalltings, fel mae'r Gogs yn ddweud.		sentence-collector	1	3
75ddbaa5be5b22b581a01c727694d0716a0b814e9851e0b7d40489450fe462cc	Ni ddylid caniatáu i geffylau ailgychwyn ar ôl camgychwyniad		sentence-collector	1	3
75e7deb9ba751d800729a6835fa284ffbd3ef36709d7fa39441240e85d2a2d4d	Waw diolch bawb am ateb.		sentence-collector	1	3
75ef71c7190b7d5f3465d8f106ca6d95f3f98895e709b41d35685666850eed43	Mae'r bont yn croesi Afon Mynwy.		sentence-collector	1	3
75f10243b73e9f721e9f6286388467af218c0d46e1d2fde7ef86c21fa798ef3c	Gyda llun o long ar yr arian fe'i gelwid yn Fanc y Llong.		sentence-collector	1	3
75f98571c95a6af2cd497ec8ee8a5854e97ea0314b0c416c3964693708730d01	Mae gwên fach slei, yn ffurfio yng nghornel chwith ei geg.		sentence-collector	1	3
75fa8ea34f8852c0bd7db8f36cc2c908d57d932b2f6fc669c982fb64963e2f50	Yn y pellter ceid cipolwg ar dyrau castell.		sentence-collector	1	3
75fcdddb6da411c01b594bb37e165e4d690e044b82e9f951f63a0ada7147701e	Roeddwn yn rheoli eu gwaith a chynnig arweiniad a chefnogaeth iddynt		sentence-collector	1	3
75fd4f2dd88a8f9e5907f6d260edfe47befdeeed67bf5bb4691845c3d9502027	Edrychodd heb ddim diddordeb ar y plât cyntaf i Martha osod o’i blaen.		sentence-collector	1	3
75fe5e1c286416fc03969ae37fbe0aceb3bbea1f5bf383b25f17461e829a1440	Mae Tomos yn mynd ar ei wyliau i fferm Ewythr Sam.		sentence-collector	1	3
76013f335d0d2d18e09c46a2e2760f04f36212b21fdff37d52fb547e43708f70	Wedyn dw i’n mynd adra ac yn ’llnau i mam.		sentence-collector	1	3
760c64577dfeb61a63682ad323644cf7feb36e93b6c33eed1f013234a0cee6f2	Mae athletwyr yn eu camddefnyddio i dawelu eu nerfau cyn rhyw achlysur mawr		sentence-collector	1	3
760d962903d043e0711544f785161fae83caa491c3771e774f068be6a7d3de6d	Defnyddiais lawer o strategaethau gwahanol i gael y dysgwyr i ddeall ffracsiynau		sentence-collector	1	3
761062e56945912e1c108322f2005263d3ea4219eafc1de61c3e0cfe3b3e2e85	Mae'r etholaeth yn ne-ddwyrain Ucheldir yr Alban.		sentence-collector	1	3
7612f5a5df4e8344a741bb162ba2a316d17e7d6fd68f91d39cdb55fd4337ffb0	Gall amcanion yr ymchwil ddod o dan un allan o bedwar categori		sentence-collector	1	3
76151b43f9a0def8a7a4c8165ee8ebc15f614ab89b32121a2605fb95e9a8a537	Roedd Mary yn adnabod y dyn ifanc pryd golau oedd yn edrych fel bachgen.		sentence-collector	1	3
7616c8f96676bc0cdc40574a232fc5ea52be792fd0b5efd45d9f4c76e5ad882e	Roedd ganddi wyneb bach main, corff bach main a golwg sur arni.		sentence-collector	1	3
761819edd19f8f9a3938e76be2c1950df9d3a93ffb1be5dae88ab364aaa25bce	Dangosodd ei eifr, gwartheg a cheffylau i ni.		sentence-collector	1	3
7621a6ff61e47c193ec5773bcb1e9138232e75015771adfe6716df771764e52e	Dyma'r ail yn y drioleg o nofelau gan Wiliam Owen Roberts.		sentence-collector	1	3
7628ec3aa6833330935333ca709725d79ae705f04f23c5d8f93d299a77c0808e	Caniateir cynghanedd lusg yn unrhyw un o'r ddwy linell gyntaf.		sentence-collector	1	3
762f5321c0d7809a9efdfc7ff10c56a3573074df8650b4314d2ec5fc087523fa	Mae hwn yn gymorth da iawn.		sentence-collector	1	3
76303c5ef2e506d1d49a97f88c3d003bbb466036678bbac62acb859464078f05	Mae llawer o'r mesurau yn ymwneud â thaclo twyll ariannol		sentence-collector	1	3
76344ce39d85345a48a25d5081585acfce4464b562a119b89c834fa3cbb25196	Mae’n hwyl reidio moto beic ar hyd y caeau.		sentence-collector	1	3
76349f3f9d363d879ff1af4e12d681bcd1068fa85b8ae2c6032c93adb1acf00b	Roedd y teulu yn perthyn i enwad y Crynwyr.		sentence-collector	1	3
7647da02dc55480e28892d8752a181161568bbc374f5a1c69d5b551cd4eb3cf6	Wnes i glywad sŵn tylluan yn y nos.		sentence-collector	1	3
764ab407994c6de9b274076d2ab79bf89a3f125f80b14ac61769b1c5b849ba10	Er hynny llwyddodd i ysgrifennu nifer fawr o ddramâu llwyddiannus.		sentence-collector	1	3
764b550c983f03830562146bdbf81ae4b515fe8001887ba948c5c87990394c5d	Yn enw rheswm, pa beth sy decach?		sentence-collector	1	3
7652230185020f6c086f07c373e779628acc6c7211859fd473296eb1b4c9a59e	Gellir edrych ar y tair disgyblaeth hyn fel gwrthwyneb i reswm.		sentence-collector	1	3
765376420c5ed4e44b6b1be012f674d602aa6a4b078a4e4ab2f49ce99893b665	Ni chafwyd anafiadau nac unrhyw effeithiau hirdymor arwyddocaol		sentence-collector	1	3
76661e0df3797ca719569519839c3ffa15898acb9b32afb82f8f73a275de5116	Ymddeolodd ar ddechrau'r Ail Ryfel Byd.		sentence-collector	1	3
766e95d27c61a5f5ae7013b7377f6c6e8f8c4fdcae453cb82b92ac5105f2cea8	Wrth gwrs fe ddywedaf hynny wrtho.		sentence-collector	1	3
76718e8374c1f4709ae367e6c6ab817c39fe1ea24b52fb31de8230f420fe6df5	Roedd y gerddi yn agor o’r naill i’r llall.		sentence-collector	1	3
767780f0873886fb668ae59ac5bcb98a98e7a9ad73808f40f387af782857d992	Sori ga’i jyst deud ’wbath yn sydyn.		sentence-collector	1	3
76785101aab6ef8d6e419bc8217974f055d48064923c4ea2b7648dd00daf3bd1	Darluniau lliw llawn a du-a-gwyn godidog.		sentence-collector	1	3
767a46eac2ec7ba77cb76abf40feb26545243d1c627df2314ffdf3f6f308a461	Rho neges trydar ar Twitter iddyn nhw.		sentence-collector	1	3
767b16dad53379f1da12335c49a25a145ad2218abaa7f4566e1b92926ae1d08d	Cleciodd Dic ei chwip gan wenu.		sentence-collector	1	3
767b426d26007cf0e614c37ceb77411fa3d265b74b301449cc1f83fe6a5b68fd	Wnei di gau’r llenni os gweli di’n dda.		sentence-collector	1	3
7682edfd2ebb7d42d381b3364b607baac457537335f47bed28bc256f3c4b2dba	Tybiodd yntau mai rhedeg ar ôl yr ieir yr oedd Sam.		sentence-collector	1	3
76867d28695f438e5ce0d38223d0018490ef45cb26216d26d754c5cc89b9403e	Rwy'n gwybod bod pwyllgorau rhyngwladol yn penderfynu ar enwau gwyddonol		sentence-collector	1	3
768a8629e90f887f4b8f1f9c8a628c0a166bfa6a4b34c2c15be88f6c66ddc890	Ewch chi’ch dwy i ista’n fan ’na.		sentence-collector	1	3
769512b3c22e3d69e14c685abf1e530c4a1c241a2a628500abfe4efa01b4f91c	Gweithiai yn y chwarel fechan oedd gerllaw.		sentence-collector	1	3
769af17706321f6f5853c0743b5e6ac36781b7f7aba04609377dc4fa405869d1	Dilynwyd ef gan ei ddyweddi ym mis Rhagfyr.		sentence-collector	1	3
769c05b1ba8fca4ee72ff0544adf05479c6ee9f98bf6bd515e1c1508ba152776	Rwyf hefyd wedi cyfieithu naw o lyfrau addysgol		sentence-collector	1	3
76a16fd0e87415f074bf8bc2697c98d00037d1cbb655659f8bdf0c5271cc0a51	A oes modd defnyddio'r hen swyddfa sir am ddiwrnod i ffilmio?		sentence-collector	1	3
76a52765f584d63f97ab2668dc01f96a8bfebdc6fb7e657891b25218d1605bd1	Doedd hi ddim eisiau cael merch fach o gwbl.		sentence-collector	1	3
76b4dcf43be21360aa1036acc969873d9fbc9ba38e9feadfa8e9afd1292208f8	Beth yw'r peth gorau i mi wneud?		sentence-collector	1	3
76b7b85d39de35b969661377064472aae23605f2c013a3a67cd548b87ddd3b68	Mae hi bellach yn ddinesydd Americanaidd.		sentence-collector	1	3
76b837f00c97c7403145e5fd26696e5b2895ff94fb966ca6a6d360b71d188e52	Gofynnodd am iawndal i lowyr, eu tenantiaethau a chymorth cenedlaethol i bensiynwyr.		sentence-collector	1	3
76bae26db37e475f5751a40d2850bef5fec7e7d5427e7d63548669f92003df76	Dywedodd wrth ei fam pa beth oedd wedi digwydd.		sentence-collector	1	3
76bae72bdfc1f83729f4035d7fef43325bd0178829d787432b5f0f3a080f8c92	Gwyrai ymlaen i edrych arni gyda’i ben bach cam ar un ochr.		sentence-collector	1	3
76bed9d1ca9242c18e05c75b30bf27bfae59ffa6ed7c44c051e74810ded2bc4c	Byddai'n braf petaech chi'n gwneud mwy o ymdrech.		sentence-collector	1	3
76c1cc9ff3dadb2e1c13c56e39038008ecd00a68883c7a5c968b7b06db964d09	Dach chi fod i roi halen yn y dŵr cyn berwi’r pasta.		sentence-collector	1	3
76c4512dc1219f2ad5b53a2256e9b9e07f71e0ad9ba764405b2b3083d07da9af	Roedd ganddi le cysurus, da ei byd fel howscipar.		sentence-collector	1	3
76ca831e7d7fea601b5a410b3e5aed362b8fa34c8702ca6771ef02192a66c787	Dau brif raniad o fewn geiriaduron yw rhai disgrifiadol a rhai rhagnodol.		sentence-collector	1	3
76caacf5ccb5edb2945bb79f393bf3854ce9f98b42c94f025ec71dc6d7f29448	Caiff llawer o bysgod loches ymhlith y cwrel lliwgar.		sentence-collector	1	3
76d4bea86872efe5be8c52e9e23fa865ad40be070e671a1ebb88d234d63c7d23	Hefyd llongyfarchiadau i bawb a wnaeth mor dda yn y gystadleuaeth eleni		sentence-collector	1	3
76d9018a92f6a814405af6db529ca01ef1737e170ba4d879bf3037ce43143422	Fedri di wau, gofynnodd.		sentence-collector	1	3
76e5e137ac53010232a14636062eb95b967a846d8ccf38dc5c70aceb0b66b37b	Mae'n trefnu teithiau cerdded ar gyfer ei haelodau.		sentence-collector	1	3
76eb11a4f2334455be881053820a0744d62bd00243f8920383b5b7480e6d4686	Oes problemau gyda’r ap ar lechen Samsung Galaxy Tab?		sentence-collector	1	3
76f04a7a3069b822927c9fcc0526493399b402813f7137c577a2975efa43b0a7	Dim ond un dudalen oedd ei llyfr cyntaf.		sentence-collector	1	3
76f34340b7786b0615c10f635f06e323646beb47b8387393a5d6a2b232765373	Arhosem amser direswm ym mhob gorsaf wledig.		sentence-collector	1	3
76fe43e323e8832ab6d5c9614adca637bbc60034d6f1bb8e17f2c95cbe468c61	Mewn daeareg, Epoc yw Grŵp Llanymddyfri neu Epoc Llanymddyfri.		sentence-collector	1	3
76ff89373ca2f1fb8b60ae7b2df89747eeda6fda61831f0d8ab419ad4b7174bd	Ysbrydolodd y profiad hwn hi fel awdur.		sentence-collector	1	3
77018662ffdd7d1480e7d717e52668df36238acd7a15f8f754d941570c80b434	Yr athro, yr Aelod Seneddol, yr entrepreneur a'r fam sengl.		sentence-collector	1	3
770d858e4d9fb6ab63f65e2403e3954b31d05b2b2fddb12d2082ffca3bfe7189	Fedra i ddim credu pa mor ddrud oedd y ffrog yna.		sentence-collector	1	3
770debdc3da65e88ae15ec2f069f02a4aaf91563d4690d2140d9667566ed1b40	Er i feirniaid ei dderbyn yn ffafriol, ni chafodd ganmoliaeth gan y cyhoedd.		sentence-collector	1	3
7714c9770c298d1d2f0597a3bb78d8f8b7a5d16f98850ba2451f037a1d28c399	Tua diwedd Mehefin hyd at fis Medi mae'r oedolyn yn hedfan.		sentence-collector	1	3
77159419d6fdb9aaf57899bb04ed2ade795f6edd13ae5d78bd4a2689bccff1f4	Dyma sgrym bwysig, Cymru yn gorfod ennill.		sentence-collector	1	3
771c795959f85a4ab665e9b0760fa834bf5e3dd47c9176b175f9e0e1c9b59a3f	Diolch am wasanaeth effeithiol a phrydlon.		sentence-collector	1	3
77230595dd8f914b3526301e4f331d15d0a7268496c6a20e06746ad7349eafcb	Yn y capel fel yn y tŷ yr oeddynt yn ddirodres a chartrefol iawn.		sentence-collector	1	3
7723612755759089ce8b9dc8e1fad6c5c740fc90447527f2054b3dba04a3d7f8	Storïau ar ffurf cartwnau lliwgar yw Cyfres Cyffro.		sentence-collector	1	3
7729e474c1886de8372d6b46f7c200762258db48c35dd3573540fe84d8b8bea2	Mae newid hinsawdd yn cynyddu amlder a dwysedd digwyddiadau naturiol.		sentence-collector	1	3
772cedaeb466fe5f852acd1524cf7f5b26b15681bc3623d96fe40371d1aeb3e4	Rhoddodd rhywun reid imi yn ei gert a ddaru mi fwynhau fy hun.		sentence-collector	1	3
7731059855ced5bbbf92ebac93dfb8ddeb1f3c2f59fb750c830d377e044d818a	Mae o wedi ei besgi ar datws a blawd haidd.		sentence-collector	1	3
7735918726cefc70348c5c7077196e6b61710c3b0f28e61c81aaf0766aff3963	Lluosog y gair dynes yw merched neu wragedd.		sentence-collector	1	3
77360cb21eafdfb06a4b7639fa3c63504be9afccb4d9da62b74e15e4d23cda99	Mae'r carneddi hyn yn debyg i garneddi crwn.		sentence-collector	1	3
77363afcf77f3a5a4188cddbc66604baa582b80d83a01adb03ef73b239d90d74	Ar un cyfnod, bu'n garchar.		sentence-collector	1	3
77396f3eae8f680fe0b04c603befda2d415ae48041db1cc8d06a008f5fd57ed6	Nathon ni gael barbeciw efo’r teulu i gyd.		sentence-collector	1	3
773bb7723bbd74a1ef63d9cba8ccc1a8e9f3596d13014eaa681b57201e3dd9a7	Fydden nhw ddim wedi cyrraedd mewn pryd beth bynnag.		sentence-collector	1	3
7740ab86ef2112280c5a0ac250f4290ed7fbe5ae6742eb058910498c9e7bbe66	Yr oedd y nos yn dod, a'm ffordd innau i'm llety yn hir.		sentence-collector	1	3
77452c0ac5b2cf3ce8a946c54bb247a2bfa880e1bbeb2b15a29c32f1ca265623	Gofynnodd Wil Ifan beth oedd yr helynt rhwng y ddau.		sentence-collector	1	3
77461dda388962334553ddb8dc01bc6946e8a598e1da2c96dce55fb4c8872b1d	Gellir ei gweld yn Eglwys Gadeiriol Tyddewi, Sir Benfro.		sentence-collector	1	3
774d02b7fb05b06bfc77be8ed1e48c6e5ba0ded4fae72138d8be804724414877	Dienyddiwyd Charles y Cyntaf yn un chwech pedwar naw.		sentence-collector	1	3
77565f409798b050b8dedd93be6844f0bed0e294d62ee4e6ad58c92bfdabc7a4	Nid yw’n hawdd deall beth y mae o’n ei feddwl.		sentence-collector	1	3
77671a7a14d68fc3b7e38a7ea83e19d8ae71ca6abe9e7ea94e67bf64b7e62d0b	Iaith pwy sydd ar dy wefus di, onid iaith dy wlad?		sentence-collector	1	3
776b24052f70d93ca5964771533db52f6742e14bbb2de84c8cf92cc2c0c21e3e	Mae hi wedi amser swper.		sentence-collector	1	3
776c72f08c022faeb3d379c0d128adf059d96e1b2c5469a9bd448852562c1034	Wythnosolyn ydoedd a gyhoeddwyd bob dydd Sul.		sentence-collector	1	3
776ece164da31ae2690c5d1a2a274bb206a16f0b3b0dbc3322f1bc3a97b5f062	Ceir y Duw Arddu, hefyd, sef Duw'r Gaeaf.		sentence-collector	1	3
776f4037038458b47ae93029481f8db951c6c3075370ccf60fcc297f10dae7bd	Roedd llawer o'i dramâu dychanol byr yn adlewyrchu materion dosbarth canol cyfoes.		sentence-collector	1	3
777007078f5b4912871586da609e51e36c99e70a6a8675b6ff57a6b10bbca131	Y berthynas rhwng ochrau'r triongl a'i onglau yw sail trigonometreg.		sentence-collector	1	3
7773e517ccaffa9efb0bf2452b1f85490d5d10e5eeba56041c0bbf42a9c830ff	Mae mwy ohono'n cael ei greu fin nos nac yn y bore.		sentence-collector	1	3
77750c22bd1460ab64883f89232fa599dad92791c49d8369f1a2784b362d1b61	Mae dau ohonynt yn geidwaid nid anenwog ar fy helwriaeth.		sentence-collector	1	3
777690bc8b8d1a76825e47cac57fdd394110d0d20c3c313c88b5fe90428aad9a	Mi oedd y cerrig yn llithrig.		sentence-collector	1	3
777f0e41d004f4620eacf670726c8fe587ff0186db97147c416e2d0233325a88	Mae angen cyflwyniad i'r traethawd sydd yn esbonio'r cwestiwn		sentence-collector	1	3
777fd5d26d32cc0e9ce98c70aff83fad54b72cec578f8ec4a29ba6e454bc47f3	Gweithiai mewn siop lle cedwid amryw gryddion.		sentence-collector	1	3
7782c8b8467fb1eac554e01255cc282688e44b33b93a48adffe89704a078930b	Does dim byd da ar y teledu heno.		sentence-collector	1	3
778730822c1b6f0b773ae6f5e8e46b9ac4d671c8617d900e8638e52ac7b0c006	Tynnais i mewn a gadael pres mewn bocs.		sentence-collector	1	3
778bd5ac5dedd11d06b621a46abd90e8d2bc7dbb6def8c77c4ce9188552670bb	Roedd e’n edrych yn debyg i gylch o haearn rhydlyd.		sentence-collector	1	3
778ccddcc3735b27f404dbbbfd9baf0d566081364f5da2e6f2bf90cec4f62c27	Wnaiff o ddim gadael i neb siarad amdani.		sentence-collector	1	3
77912cae5916a0aa3a2ecb65a27b2d6a0c84a0598c3f806788841b9e957b36cb	Toc, daeth yn ei hôl i’r gegin, a’r gannwyll yn ei llaw.		sentence-collector	1	3
779821b5f3c62833a7d239b494d3cb502e5bb585e11bfa7f3d3ff5092105cf82	Gan dy fod yn chwarelwr rhaid i ti ymddwyn fel chwarelwr.		sentence-collector	1	3
77a8d5bc4ed755f0815eff7c965311286e13297dee408c082bfee04e3a0b937a	Rwy'n chwilio am artistiaid newydd i'w gwerthu yn y siop		sentence-collector	1	3
77bb19845791017052a6cbb81cf4b9c95795547287b58187079fe0bb37780c6b	Roedd yna amddiffynwyr yno.		sentence-collector	1	3
77c09260fee610a895637697f2f029b6e516509f702b58583ed4a9db5bb98c99	Alun Wyn Jones yw’r arwr o hyd.		sentence-collector	1	3
77c1def698d6dd85321934abfdbd107f7348ec953aca7c7ef6f2f722e7636725	Cludir y tatws i Lundain ar hyd y môr.		sentence-collector	1	3
77c9036beca6abe44e69b3fb73eb0a978c679ec2f48146400d35506e862a118f	Mae hynny yn hollol pwysig.		sentence-collector	1	3
77d7c7d6efcffddf9a7c8a8c04f0976d35229108cf417d25cec52beb008f7d4f	Clywodd hi drydar bach sionc.		sentence-collector	1	3
77da9b284a84a98fd3a905d07abb1fc6b75bb5cebe741db76b47b9d0dc8536a6	Rhoddodd yr allwedd yn ei phoced a cherdded i fyny a lawr ei rhodfa.		sentence-collector	1	3
77dd1ec5a860ec8b6251d78e6980b5baf8b55c32ca156cc92271b70895d406ea	Sgwennaist ti ddisgrifiad trylwyr o'r astudiaeth achos		sentence-collector	1	3
77ddec5a16e040fc5eaf1fba21057e9b0f784306c117956f414ffa468c04afb7	Yr ymennydd yw canolfan reoli'r corff cyfan.		sentence-collector	1	3
77de6c3608a76e5ade7730a1ec7c268f7f08661208bf2c6b42db450f487f933e	Teifl pawb yr hyn nad oes arno ei eisiau i’r heol.		sentence-collector	1	3
77df09c4ee09750e7c283bd75fa9ce4d53053cdd45b3d387edb44aa84913be1e	Rôl y dyn camera yw rheoli a gweithredu'r camera fideo yn broffesiynol		sentence-collector	1	3
77e37b2e1d234000a187a0563a50e5ce58f3775cb65c4402bd26552f9c6cb466	Llwydda i ymuno â chiwed o feirdd sy'n clera o gwmpas Cymru.		sentence-collector	1	3
77e6b9b5c20c0f943a083cfeeca5e12aa2db7ef963fb3471329f16150bbd8511	Ceir hefyd llyfrgelloedd yn sylfaen i'r glanhau.		sentence-collector	1	3
77ee830ae6631aae873fe9d32d1efa6fc9ec1ee83a15fcd195b4983afd039799	Mae hi’n werth cofio rhybudd arbenigwr am yr effaith bosib.		sentence-collector	1	3
77eef1ecb3cfe30c39a04b3e0472def5a6e0c8b5be8eed816a0dba8001072c12	Mae’n mynd allan yr un fath â phetai’r haul yn gwenu.		sentence-collector	1	3
77f5ed0e6f31ff7dee31a0bdf448da8483741eb1f768e06d53e9c53a538f5147	Daeth yn rhugl mewn Ffrangeg, Saesneg ac Almaeneg.		sentence-collector	1	3
77f7cac818fd8677cb2cc6cd50292fcc5a06a167b12fac4b2c9ec034d30a2639	Un neu ddwy o ferched oeddem ar y mwyaf.		sentence-collector	1	3
77f9e7d76c66843387f4f5c409dae82853aae2b05f3b74dd927db821214d2615	Mae hefyd yn aml yn dechrau ar ôl dioddef pwl o gastro-enteritis.		sentence-collector	1	3
77fa8318d078cddf4ed72a8225b32d2bdd3165c0afe85514942ac20a52fae891	Math yma o beth dw i ’di hen arfer gorfod gwylio.		sentence-collector	1	3
7804ab1e0c831efa4d3c4cfc106a9f8593b18a83d37ace8c4f3968e21902e35b	Yn Wuhan fues i'n gweithio am bedair wythnos cyn ’Dolig.		sentence-collector	1	3
78070c976e1b96783784461af956b795661888a03a80bdc08860eeb6d5d228cd	Y prif afonydd yw'r Glwyd a'r Ddyfrdwy.		sentence-collector	1	3
7808946cddbf6900147df522a50ebf0f85b3c49379ae695ce78a21aa2d7f5cae	Clywodd weiddi mawr yn un o’r caeau ar y dde iddo.		sentence-collector	1	3
780b0f10b315f2130fa88b8f019eadef3901dec0b04d8618f02f5020f9c9402c	Gwelodd ddyn a dynes yn rhedeg nerth eu traed tua’r gwrych.		sentence-collector	1	3
780d189a81d4c6ca8da3dd79231810f37708ace3cb2f9aebf4794ef078c066af	Roedd Emlyn Williams yn undebwr llafur Cymreig.		sentence-collector	1	3
78111d6dfd16ed59e50f794d3dd80e75a33dc8b0a53eaba3dc205cc48a562020	Nid oes un ohonoch a fedrai gadw ei dŷ, na thrin ei dir.		sentence-collector	1	3
781a7a7e60972676fdaa70113b4ebdaaf718ff6635f1fc29344c571eae6c67ad	Maen nhw wedi dofi erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
78233c6b7b627cdcf82fd12f8687acb2152389318ac9a4f9a54600e47425656a	Cofio lle oddan ni'n arfar yfad fel llancs ifanc?		sentence-collector	1	3
7827163102165daaaa3421723788f136427af5dd8b09eb99a9397540c6f2f6f7	Gellir profi'r cynnyrch mewn tŷ bwyta, gan gynnwys sudd afalau Cymreig er enghraifft.		sentence-collector	1	3
7827905db68809e84c11fcc5a9752978f04fc7940a308609c373367c081019ed	Yr ydym wedi trefnu'r wybodaeth fesul maes ffocws		sentence-collector	1	3
7837eeac69c775a019e229ae88c0aa822bac90944ad033cf999fd3a7c72c8c79	Bydd y clwb yma o fudd i'r holl gymuned		sentence-collector	1	3
783a201f8377eecfd8428a0ae478a7ceb5b51f5a9793976ca43d18878fdd18a3	Waeth i mi heb geisio f’amddiffyn fy hun.		sentence-collector	1	3
783b5294d1ad5e67032aa4639071559ff19b715e43c001ee1addfbc708623b7d	Byddai'r byd yn cofio'i enw.		sentence-collector	1	3
784147b12b70eb15fdca854a8179510f5d30ebf2cbfdae13d0943f951c9409ba	Myfyrdod byrfyfyr beunyddiol ar nofelau gorau'r Gymraeg, yn nhrefn teilyngdod.		sentence-collector	1	3
7843a7233b35bca55bb40193b6a753366665f90ddf9d9c42c55c9bb6e323a151	Gellir disgwyl iddynt ymladd yn egnïol dros yr ymgeiswyr fydd yn gofyn am gefnogaeth.		sentence-collector	1	3
7854a6be5f8abeee6806364cd54a294627e19bcb6b1e4ac740f6d32463db1c6e	Mae hyn yn her fawr gan fod amser yn brin		sentence-collector	1	3
785a04cc43d512f0ce93144fcb77a88ed4b63b924aab01e140d278c5b296a80c	Os ’da chi’n adio gwynnwy i’r coctêl bydd ewyn da arno.		sentence-collector	1	3
785ee011a1ebcb41d6ea2580cc6afc1e86247df1bfc1a34c266518602c1b69c1	Eirin gwlanog yw prif gnwd ffrwythau'r ardal bellach.		sentence-collector	1	3
7861073f09ca2596d4e71f4d430775d011c320c50d63f2b22c4ede83d97b1e07	Teithlyfr gan Geraint Thomas yw Cyfrinachau Llynnoedd Eryri.		sentence-collector	1	3
78620cf426aa8a70971fd9d0017f92f81c0e66b3b3c268ba6955f1fea1e2c324	O fethu, bydd pob un ohonynt yn cael eu lladd.		sentence-collector	1	3
78626fb081ac306ae5d34d1d24df0edd414965f58b13df48f5fdcb2a102eee2f	Gweithredir un gan Awyrennau Brenhinol Gwlad Iorddonen ar gyfer teithwyr busnes a dosbarth cyntaf.		sentence-collector	1	3
78681bfaa21da87f74b95e8a12143dd4235e1dfa7094973c3e09f39474344923	Treuliodd y diwrnod yn garddio.		sentence-collector	1	3
786826993857c913af02241af624b8195f8ecd3d30f157f15a140c2ecff8f9de	Daeth o’r diwedd at groesffordd.		sentence-collector	1	3
78694d40b85a8fd2e5792fa1a11561dc9fdae239b9b2f7249c8ef1f73bde66ca	Faint wyt yn codi am wneud gweithdai gyda phlant?		sentence-collector	1	3
786cd3ec2011d0252530e7e59ad8319573db10f53d0f067a6cf90715a7949ea2	Gwelwyd yr hogyn yntau yn carlamu ymaith yn ddi-oed.		sentence-collector	1	3
786d95fba76662635514734e51f41875c17c6c2526f4de21cc392dde9887afa2	Dim ond saith mlwydd oed oedd Delyth.		sentence-collector	1	3
78707989e5a32c74b7e0124093c3d98eef0a63bcde3dc006e66af274dc785add	Ceir yma hefyd ddarlun o'r gymdeithas ymneilltuol yn ne Cymru.		sentence-collector	1	3
78711e1db014ecd000546d39f5199dacdd2a1f3adb7bee60c72cd1201df20525	Ganwyd Robert Thomas, Ap Vychan, yma mewn tlodi mawr.		sentence-collector	1	3
7871b769c32d03d9330e09ab9d919cf3cd710635b0c1471a2b92fbf907cc43a7	Teitl olaf y drioleg llawn cyffro am Dylan Rees.		sentence-collector	1	3
7879d31144ff3321d6e16d188fc183eec678452a725dc0ec64b6ebdddd016b59	Mae'r mapiau isod yn dangos canran y toriadau i gyllid pob sir		sentence-collector	1	3
787edde03c16897bfd49a7c7f548f189402ef8730b752ff0f93fb947f323ad88	Bu'n aelod o'r Gwyliedyddion Tawel am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
7882c5b5a545d5094065d1deeced59adbc33f28a1613747a38dce6990916ed0e	Rho wybod sut mae pethau'n mynd.		sentence-collector	1	3
788503b6097db2fe7349f016daa51c668c0e5c39aa7a0780cb0a74db0503212f	Saif tua chilometr i'r de o Ddinbych.		sentence-collector	1	3
788ce264659b0f7fd0661929ff121c54bf565bf1c992d6c6da03589bdf76eda8	Caiff y sepalau eu diosg wrth i'r petalau agor.		sentence-collector	1	3
7895f690f1c53650701f47425008c136ade703e3262a4242b5d84ab178696a5b	Mae’r bardd hwn wedi ysgrifennu ei rigwm ar lun englyn.		sentence-collector	1	3
7898e5fcfd531496d65a735d167ab1c67a329872ebe8ceed6f553746594e7cad	Fydda i ddim yno beth bynnag.		sentence-collector	1	3
789c354abd53e236f848ae647bcf4f9bb9eb66888fa9d817cce62a1532a851f4	Fe'i gweinir trwy'r geg neu chwistrelliad i mewn i wythïen.		sentence-collector	1	3
789f2ea30827ca2e71554fbb07accc8cecfdcd904deda564ed9cd93b3101c3fc	Ar adegau mae'n cydredeg o fewn ychydig fetrau i Glawdd Offa.		sentence-collector	1	3
78a20f2bc450c2886efb6e0fa2f40d518788f682fcaaccca224e482aa8d51fed	Diolch am yr esboniad clir yna.		sentence-collector	1	3
78a6ac77a45d289ead9782ae9bb8dd15c2088cc670f1945a77e056886ff724a9	Doedd hi erioed wedi teimlo mor flin yn ei byw.		sentence-collector	1	3
78ab78f9fae96b4be45522ce3a35e3749fb9864895d578c0ca8e7b00d4baef50	Oes raid i fi wneud hwn hefyd nawr?		sentence-collector	1	3
78b13474157234688e1d82e4a25aa0ac2db2450f8e55ea6e70661312f2adc872	Ond mae'n seiliedig ar adwaith go iawn i fygythiad gwirioneddol.		sentence-collector	1	3
78b1e28b9afa3b04977310079fa2dea1b54e5f5dd8c583e3fcec1a54e9d1ddaf	Olynwyd ef yn y farwnigaeth yn olynol gan ei feibion John a Thomas.		sentence-collector	1	3
78b2a962b3742a96e683f9351ef081c9fb83d01b09449239999da67f0c805ed0	Astudiodd gerflunio, llenyddiaeth, astudiaethau crefyddol a hanes celf ym Merlin.		sentence-collector	1	3
78b4b5bae37feec193d8a4fb24d459c7d26f9fa0e5a72e064724677ad9af7029	Mae parch mawr gen i i farddoniaeth.		sentence-collector	1	3
78b4f41ce2d92916babcda0d0d4c469868bcda50e6d5dbbd8d8b3c25f89350c8	Mae'n aelod o Blaid Weriniaethol.		sentence-collector	1	3
78b671214cfeabe8134ceb3818d1ae2a9edf82782a2f7245c9947b8338f5e2e6	Clic ar glic bob awr o'r gloch.		sentence-collector	1	3
78b8c49dd5ee592cf0b8d0875385348c404a8352738098ae4f53e7b928cde9b2	Ond doedd Martha ddim wedi’i llorio.		sentence-collector	1	3
78bc2b05d8a316d4dd891fff6f073029051b0816976e270f82ed707af5e6139c	Nodwch beth ydych yn archebu ac yn cyfrifwch y cyfanswm		sentence-collector	1	3
78beb2daa0e1638be3763151cb708dd7333ca6c85613729f87d6741efcd181fe	Prifysgol Sant Andrews yw'r brifysgol hynaf yn yr Alban.		sentence-collector	1	3
78bf1fd9fcb135b008fb94c167a5add349b0d70f72cd3b3a1a349117efd75f08	Fe fydd y cytundeb yma yn dechrau cyfnod newydd o ddatganoli		sentence-collector	1	3
78c16600b50ef6573056e5cee393864606aa9be913fddd4a928f3bbd29590434	Mae dysgu yn broffesiwn gyda nifer o wobrau a heriau dyddiol		sentence-collector	1	3
78c445733337ebdc35b5337425bdbd0ce259e5b03fe19b7196a584aaf0e2e503	Drama un act gan David Jones yw Iechyd Da.		sentence-collector	1	3
78c51f9dcfab93f2bf53821b3079b0f5fcf026d0a7f1f0d3e9ca13d9f2c0ed7d	Llwyddodd i gadw'r sedd i'r achos Rhyddfrydol.		sentence-collector	1	3
78c751dd4e49bccd9befad2605770c7e02c028c2731f876446b87511a9393b81	Piti wnaeth e ddim para, o leiaf roedd pobl yn canu yn eu mamiaith.		sentence-collector	1	3
78cc72ffc6d7a98746124fde292d0a931c64d8bfce3561fbd9fa57949ce5cccc	O’dd hi’n arllwys y glaw.		sentence-collector	1	3
78cd25a89a0259c16da08c6fca74f30bfea86937535146fdb1f2db4b635727a6	Byddwn yn trafod tai, gofal cymdeithasol, ysgolion y blaenoriaethau.		sentence-collector	1	3
78cddf6b1fe97e26148faa494f97085b3783a9b7de143f3d5cf7c1249c785a2a	Fe wthiodd hi flodau hibiscus coch llachar mewn i bentyrrau bach o bridd.		sentence-collector	1	3
78d3c6ecc557889b6ea1b6ecd44281f809663ac2f3a8e7b2d2e3e248c6138ad5	Yr oedd ganddi lygaid gleision prydferth.		sentence-collector	1	3
78d44608acf6d79f0c8e13eb518af29950c00ee8d27e30798808b986e245cbc2	Daw’r glaw’n genllif hyd yr ystrydoedd serth i’w olchi ymaith.		sentence-collector	1	3
78d9a91b5ac05e91f1f9f8d91fefdc12611d530a3220376577a1eef18541e41f	Wyt ti’n clywed rhywun yn crio, meddai.		sentence-collector	1	3
78e47b0a556980705d1968d69cb3a74d0756714d228b3e6022d61b193b544a9e	Yn gyntaf bydd pawb yn golchi eu dwylo.		sentence-collector	1	3
78e7170588f933e8212f4a1ef3f89349cd566b3281911cd5094d00cbb95dff0c	Weithiau mae'n rhaid gwahaniaethu rhwng segmentau o linell caeedig ac agored.		sentence-collector	1	3
78e81674bcda9f98d2e021ca0f861d1d26e0548dab39be6e70d51c1916433a47	Roedd gan y sinema'r grym i lunio'r amhosib a'r annhebygol		sentence-collector	1	3
78e8a26bfd4daf36824394e5ebb5ca09f690f80963d4927bb83806c63d073f12	Ar ôl ei rhyddhau, cyhoeddodd yn ysbeidiol.		sentence-collector	1	3
78edc30c3114e1cb88a7ba54dfaf44a285daa625c3c885c4e9ddb20fbf77b8f5	Mae'r gyfrol yn cynnwys rhagymadrodd llawn a mynegai a nodiadau gan y cyfieithydd.		sentence-collector	1	3
78f28a63f866606a464e7191aa5112941794d10f01f47f6020c3584ec750b025	Bu'n gyfrifol am gyflwyno'r Fanaweg i ysgolion yr ynys.		sentence-collector	1	3
790368d08bebae28fa8ecd20193d8e99fc44db153ae91f0c4acbb3ce9f2ac625	Y noswaith honno cafwyd hyd iddo ar y traeth.		sentence-collector	1	3
7904ee2d60afc99359574b6eb663cdb2da6742dd46eec8e73c1577dee99abfd8	Dim cyfieithiadau ydyn nhw, i fod yn glir.		sentence-collector	1	3
790e39a2d4ea20fdeec9595e7ff22f46ecda8973613c9ef740494ffdb0762d42	Ond does dim byd i’w weld.		sentence-collector	1	3
79101429c337443c188535059f8bfad460e5b29b135a5a18ad5093b0c831f6b3	Dyma restr o siroedd Cymru yn ôl arwynebedd.		sentence-collector	1	3
7925ef999f5a131237c992cf2154df47af0cc9b8f21cf65b0a41dc37aad2820d	Dwi braidd yn nerfus.		sentence-collector	1	3
7927b1d4f63859d9b696dfc658662b59eeccb39cd35f540858034eda906ee8c8	Ychydig y mae Ann Griffiths wedi ganu am droeon yr yrfa.		sentence-collector	1	3
792baf465bd8d8c97ff06535c56625aa178019d2744cff266ad0286022980810	Roedd gyda Joseph Smith, sefydlydd Mudiad Saint y Dyddiau Diwethaf pan lofruddiwyd ef.		sentence-collector	1	3
79336297031a2bd9ef36937e9c6716ffedee4bd1268abfc38c899effbfe77319	Saif Canolfan Grefftau Rhuthun yn nhref Rhuthun, Goledd Cymru.		sentence-collector	1	3
793904a8157ecf2b69b6879092e28a48c263f52d9e2793fdd5d924d1bd84036c	Roedd y plant wedi mwynhau gwneud collage allan o hen ddarnau o blastig.		sentence-collector	1	3
793fef17d53fe6a354a52eb066f911daf7b398e1a71bb38cc076108f31fdc44c	Ges i gyfarfod pobl ddifyr a dweud y straeon 'da chi isio'u dweud.		sentence-collector	1	3
794079f3e98daaadcfa9c013af6b3a06b8695127575b8a872368af25bee67d63	Cydiodd yn ei raw a throi i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
7943525ea231f7476b7ce7661ddb0898880b6890c701a127cd3a841a5a4cbe02	Mae pob elfen sydd yn y cyfnod hwn yn ymbelydrol.		sentence-collector	1	3
794c32d593bcb266ffb4396231d4a3019dc8e1fc4c27f26ba0b06677db101f71	Casgliad o ddeugain o ganeuon heddwch gan Lleucu Roberts yw Caneuon Heddwch.		sentence-collector	1	3
794c8160e4c643bd0b100447192c84348718c4434b68559748b8d07e300074dd	Hanner blwyddyn cyn hynny, yr oeddwn yn y ffarm gyda fy nhad.		sentence-collector	1	3
7956a2c52455b6e7f42511bd0aa6cd52a2ea907aae719ade1a6e295e59d4f5c2	Crafangai bob ceiniog ynghyd o bob man y gallai.		sentence-collector	1	3
795796971d7833255fd82b6137fe96a161da301064c7dd272e6aeb8d5aacab12	Ceir llawer o bobl gyda'r enwau hyn yn Llyfr Dydd y Farn.		sentence-collector	1	3
795a349638da488179206481ed3791ea2ba83249b64139e09c28368cb9615668	Mi oedd dau ddeg chwech o blaid a dau ddeg chwech yn erbyn.		sentence-collector	1	3
795bdb1ff8e4e81b3f53bc97d3ea030c34097fd11af02ecbb24de2d820efa5b1	Dyma hi’n cau’r drws y tu ôl iddi.		sentence-collector	1	3
795d753fc2f4b9c76cf42ffe31e2077f521275e3e34629e4cc1a70cab15d05ee	Ef oedd athro cerdd Dafydd Benwyn.		sentence-collector	1	3
796eb9c1cb738fe50cfb8c6af242dfa47bac0a63b1b25c6fe5fe761e4c40f0f9	Mae angen amrywio tôn y llais wrth symud o un dasg i’r llall.		sentence-collector	1	3
7978f394ca099b55319fd02192a0a1e00157da5cd009d87e8ed4817eca63e2d1	Mae hi’n dymor wyna.		sentence-collector	1	3
797dda1a51583bd6e684258de6bae52b2cd7c04337d63c7d6db0469449acaeec	Ymddiswyddodd dros ei gred a chafodd ei garcharu am weddill y rhyfel		sentence-collector	1	3
797eb8728f25068d6e148542599832806ee19ab78c528337103ad488cbf656a1	Wel, dwi yn chwilio am joban.		sentence-collector	1	3
798115a095d657439cdd43372449bf9aa4dbb90a7ecde75763ef5f2342243d68	Mae hi wedi clymu ’i gwallt ar dop ’i phen.		sentence-collector	1	3
79870432827a0faab842b5e9618a5aaf7624644cf06fdbcf21ec2d7e5d2beea3	Mewn celloedd ungell, caiff y gwastraff ei ysgarthu yn uniongyrchol drwy’r wyneb.		sentence-collector	1	3
798d899d8c80827f917d0c090b39c0b99ecdc892036ffb92299aea2943f543a4	Gohiriodd yr ysgol feddygol am ddwy flynedd tra ysgrifennodd ddwy nofel arall.		sentence-collector	1	3
798e86109d5be8c44a044bbe13eaea66d17b7637b0f8dbad2b5bfaade23369c6	Faint o filltiroedd fyddan nhw wedi eu teithio pan fyddant yn stopio?		sentence-collector	1	3
79969ba43803fdd7bea23966c0cc7c5e1f9d05c81d24f6eef667f66b9ea6b3f2	Wi wedi bod yn pobi tomatos yn y ffwrn gydag olew a halen.		sentence-collector	1	3
7997048b2ba45276cfbf2b57f06561342fbf2b0b7f43e2d0d711a34dca61b6be	Byddai gwaith da a chyson yn cael ei gadw i Bob.		sentence-collector	1	3
799a3af5db10759c7352e5078df799309378021148936a34763333f985cd7b75	Fe'i saethwyd ar leoliad yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
799d733ec0beee54e787c34b3d0adb62377bfffb8370e282486b4c5a65a7c6ed	Yno fel welodd hi fwy o waliau a llysiau gaeaf a fframiau gwydr.		sentence-collector	1	3
799f0335c8208d3510c0e86bc23ec1a780a35f469e58f30b06c452a3f788a09d	Yn sôn yn sydyn am y tylwyth teg yn Iwerddon.		sentence-collector	1	3
79a0ba77e22311bacfcf5be87f73d65ff1bbb7451237a7e7f7192697ca690210	Mynychai'r eglwys yn rheolaidd.		sentence-collector	1	3
79a5179c60d87c47dfd9ee0473f9d3fa2dcdcf372e9bae91d396583491f9f86b	Bydd cawodydd trymion ar y tir uchel.		sentence-collector	1	3
79a62ccf4bf45db714affb373f9068fc3a2a3a8d0ee5ddd27ff11ef276e38c90	Credaf fod y wefan yn ddibynadwy gan ei bod wedi'i hysgrifennu gan arbenigwyr		sentence-collector	1	3
79b1f7ae6b10f92f843e38d960c8c3077e057ecaaa85ab22b71aa8c1ac56ffb5	Roedd hi’n teimlo’n anghyffyrddus.		sentence-collector	1	3
79b368c1bcd77c2b03ccca3b7bf4f2778bd7302d145b7466c7dfcd2553b03246	Teimlodd ei bod ar ben arni.		sentence-collector	1	3
79b4b2a1ac4cd6b38867002f74984ced306638f9643c727a96cbec3b0131708b	Y ffotograff yma oedd y mwyaf cymhleth allan o'r saith i gyd		sentence-collector	1	3
79b4c69b7bd7f77d2b74d589cca29ecbbe112e40d1bad6a063ccc6d47c40b8ed	Diolch am roi'r cyfle imi geisio am y swydd		sentence-collector	1	3
79b981902a9b104ea84fe2d571be4d5dd7f8b8bf3d7717b20cbf27bc5d236eed	Mae cymuned wedi bod yno ers y cyfnod Rhufeinig.		sentence-collector	1	3
79cf17590006f00cbc9896c4e67aaaa0e26c26b1eb8ca3471ac7d031e4216b94	Bu ar led ei hun am flynyddoedd wedi hynny.		sentence-collector	1	3
79cf1ab3b6a018b851714ce3d46e3105e977ab8238dea3740d8e3215965fd56d	Dw i ddim wedi gweld draenog ers tro byd.		sentence-collector	1	3
79d1359e5d810fd7ea2a09c333036fdedfaeaa8add4ce5c757ebb7a672cbac78	Buasai pawb arall yn gwerthfawrogi'r cyfle i fynd ar dripiau addysgol		sentence-collector	1	3
79d1418a19821ea78b54e18fcb9a32fddae43094db44c9a2d7fbc3f1ea975c1e	Mae enw’r pentre'n cyfeirio at garreg Twrog.		sentence-collector	1	3
79d1bbe808e9f5ea1232a4537c0f3947270235014ef756d84daa52e9c071e419	Diolch i bob llyfrwerthwr sy'n cynorthwyo ar yr adeg yma.		sentence-collector	1	3
79db8f1887da18c5fb807b8037b6e7f3a99aca095485b5ca20aeb2b01289463b	Nofel ddirgelwch i oedolion yw hon.		sentence-collector	1	3
79dd9ce31c93c3bded786cbf31762fd8366b5fc0587b81148fc4b5fd2119422e	Gweithiodd i ddiwygio addysg ac i wella dinasoedd.		sentence-collector	1	3
79de45baa3f6b7bc3a310475658875a1a73606bd84168ac4f3a7d73604aa3705	Taith unig ond cyffrous yw'r gorffennol		sentence-collector	1	3
79e52f07f754de90bda8e4c2316a2fee7d5c3856fd072da76554139d05830e08	Fe’i cysylltir i'r cyhyrau a'r meinwe cysylltiol.		sentence-collector	1	3
79f5cd11905bc061ffd379d0f2c271e23aef4b6be7c31ece0c9eb52fcd0310f7	Ar doriad yr Ail Ryfel Byd ymunodd â’r Llynges Frenhinol fel codiwr.		sentence-collector	1	3
79f5d8a2740510cebd63b594c36116521c2da5a238e7b7a8358c78ca2eda022c	Enwau poblogaidd oedd Claire, Angela a Charlotte.		sentence-collector	1	3
79fa90c5b3628759d549c5497ffc4e3d1e08b334a936d0531b0a4adb58053eb6	Saif llawer o adfeilion yn dyst i hyn ledled y dalaith.		sentence-collector	1	3
79fd0406bf37c10ae465f1e5eb6feb5ce7c8e4da8a3a674237fb9a93bd6c4233	Rydyn ni'n croesawu ymwelwyr i'n hysgol		sentence-collector	1	3
7a00a11122c913247bc6a2df8c745da54b043ced4a7b0481a8a26d42fa992b37	Dan lofft yr organ yr oedd plant yr ysgolion, mewn dillad gweddus.		sentence-collector	1	3
7a074fb6d85ff15365c111c9540a3b6d1142fa526badc6d0172b2d9854a40964	Wnes i ddim ei weld e.		sentence-collector	1	3
7a0f1cb3ac264d424541d99a014c9e3eceb181d51b028b462f0ffa82be854a0f	Does dim llawer o ganu o gwmpas y cae.		sentence-collector	1	3
7a111e2ead0d551f963b289bbb4128a83faaf306d9977c72d768e3a98e8f3f5a	Dyma un i chi, syr.		sentence-collector	1	3
7a1514412ba7b4762a9f823972e26e4a4db2f24614924139fbc4fc5792d3e776	Cynnodd y gard y lampau yn y cerbyd.		sentence-collector	1	3
7a1a28f099d814c4c9429ca6cedeff21c1a600afca683cc97edbbb6b8424612d	Mae algebra haniaethol yn astudiaeth o strwythurau algebraidd.		sentence-collector	1	3
7a1bd784b1d5227e56c93b52ec0412d68047306fdef15d47db3d0f838b5a4971	Mae dy fam yn wraig garedig.		sentence-collector	1	3
7a2018c081bf164889f1adf9045c63a64a74120805c9bd682142e50f1d36a964	Cesglir gwybodaeth feddygol ac addysgol i gefnogi'r plentyn		sentence-collector	1	3
7a20ae435f81779732d884639af9c05129a586c6f06a120d46ceb7934c59edda	Arweinid y gân gan ddyn a basŵn enfawr.		sentence-collector	1	3
7a291d72d368332866dd550bf6f3d2bf6da14d470d9abbcad55949089bfeb182	Chdi sydd bia’r ci bach?		sentence-collector	1	3
7a2a802c2224f235a9af92f823e7e1ed5009bc0148f8908cbc647cacdc568c24	Cerddoriaeth a gomisiynwyd ar ran Côr Ieuenctid Cenedlaethol Cymru.		sentence-collector	1	3
7a30b4f10d234dea1fd3f7507f26f63c7abfdcf852e6f8415af988ce12c08ba4	Datblygodd theori i egluro adweithiau organig yng nghyd-destun fframwaith electronig moleciwlau.		sentence-collector	1	3
7a351415b0ac4a00f638a54816162d7ca988f3591d360ded558642796fe02d62	Mi oedd y goeden afal wedi blodeuo.		sentence-collector	1	3
7a3563f3655df82f2a43cd902183095e7cb39339a50449764d6611ea0075d21c	Dydw i ddim yn darllen llawer o farddoniaeth.		sentence-collector	1	3
7a39ef2fc2c628ec0518cb77c2c9e599e5bf3f0fd96b0241730efdb005db8108	Yn ogystal rwyf yn mwynhau chwarae pêl-rwyd yn fy amser rhydd.		sentence-collector	1	3
7a3aa3ccdf74f7d12681ec9187ff6f50ad5078dbf8a6502474da13af7d5bc358	Joiwch, yr hipis.		sentence-collector	1	3
7a3c9138813889f4600b7fd771f07731626c73718f252364afaf0c7590ae7d23	Os oes gennych unrhyw gwestiwn, mae yna groeso ichi ofyn i mi		sentence-collector	1	3
7a3e2f0a4f1dcad7c0093e1d89aea3a858f006722de32af32ba76a5a0c0ad049	Os oes rhywbeth ar dy feddwl di, dywed o.		sentence-collector	1	3
7a42e31a110330ef4992cfe9a020df4aea37f591ae6b59987e329163a7beceea	Mae’r gacen wedi llosgi.		sentence-collector	1	3
7a42e8797cb8675a35022f01798ef3adf7bf9a18787d7b79111048f05ce43f74	Ni chyrhaeddodd y Pardwn.		sentence-collector	1	3
7a466a5ab8ced5f79d378ad6f7ded98c5cc950a922b0233784a77737ffabe388	Mwy nag unwaith bu bron iddi faglu ar y tir anwastad.		sentence-collector	1	3
7a4737baa0998c9a06618a27b8ddee4826a53d7063edc305023eb8f4e6a4204b	Yr oedd awelon oerion y gogledd a'r dwyrain yn ymosod arno yn ddidrugaredd.		sentence-collector	1	3
7a49ccc11add872e5ea984168466451cba6a2c47caff81b1dae75b542bbd0a9b	Byddai'n bosib targedu'r disgyblion yn gynt a cheisio newid ymddygiad		sentence-collector	1	3
7a49edb71006c05f9ace1521faeace5a22a6c950e0b57d9ab4cf77fd3f3c64c2	Byddaf yn gofyn am yr atebion ar ôl iddynt orffen.		sentence-collector	1	3
7a51d708ab460ae6797edfcfff65378de1eff689077f2d873c7df900392f03b8	Rhwng popeth, gŵr go ddigyfaill ydoedd Dafydd Tomos.		sentence-collector	1	3
7a52db264d914a01a9ed0072ef5b01f38c54491d4ca1537b3ba733814a2d4324	Er hyn mae ganddynt lawer o adroddiadau dwyieithog ar eu gwefan		sentence-collector	1	3
7a56ff4e7e8059ff1780ae814819b3a8706ab46e5468b2936c77ae97d633556c	Cyndyn iawn oeddwn i i ddysgu adnod.		sentence-collector	1	3
7a571736fbabba623e12ef09898ed6a235c5ffd0339a206f0e7c77152dedcb27	Gweiriau amrywiol yw prif fwyd y siani flewog.		sentence-collector	1	3
7a62afd7b087f1c6b9832270f3e9affdc2808fac62b0781b2eb1e0241c393b86	Nid hynny, sut bynnag, oedd yn ei phoeni fwyaf.		sentence-collector	1	3
7a6485f894b8352a3e9a5b8fbbed56e1b63d508bedbc697c650ac1d203fbff98	Bu’n byw ar fara llaeth a chrystiau sychion.		sentence-collector	1	3
7a66bc478e68f67fecd5042e1ec1a2e0af4ea18cf36b2209f62c879bcb100b57	Teithlyfr gan Eirwyn George yw Meini Nadd a Mynyddoedd.		sentence-collector	1	3
7a6d8fd7c30ff4d8bc15bf159650922631e5a83e3c1b4a58f2b56f163756b1eb	Roedd basalt yn garreg werthfawr iawn.		sentence-collector	1	3
7a72bb7e3885221df7196e2c134290939d6f8a1571da56f3d3e2cb1a78a7a274	Fedrai hi ddim peidio meddwl am yr ardd.		sentence-collector	1	3
7a763db7610c923913707de4dfc839734e2bc364b6dafbf5a2b821c4790ba04d	Roedd y gwahaniaethu yn effeithiol, ac yn addas i allu disgyblion		sentence-collector	1	3
7a87230c7372389997d259751b76dd05a76f966603444a32926af8d9d20e40ff	Buan y trechwyd ei siomedigaeth gan gywreinrwydd.		sentence-collector	1	3
7a872e1a55923eca64e40776d3b85434b4b6fb1506cbf3069aadba71a2a0673b	Does yma ddim llety i ni.		sentence-collector	1	3
7a89457591903dba0de7d5356411b28a98fd8ce430d27348826c5563f1190da3	Mae'n un o grugiau crynion mwyaf Cymru.		sentence-collector	1	3
7a8c12b32846d0a97abf16159802f4038f24b8ee31d32836e92251d5e4955205	Mae'r arbenigwyr hyn yn cael eu henwi, er mwyn dilysrwydd y wefan.		sentence-collector	1	3
7a92613abff587ac521d1174d91e6915d3598258e4dee7d1556d908d0c135f2e	Yr unig ateb a gawn oedd mai dyn drwg ydoedd.		sentence-collector	1	3
7a9681ccefb50e8afff297660b6ab416287354c60055044af3e7697c4f458bad	Roedd yr eiddew wedi tyfu ar hyd y wal.		sentence-collector	1	3
7a992c1ada1559d689d3869c7d4e2dbaec5aee7bfe5e761619b2f173084cdc61	Mi gafodd o gyfle i fynd ar gynllun hyfforddi ar gyfer newyddiadurwyr.		sentence-collector	1	3
7a9e7a0e6ebba48f8e6d3a04dd348690fc64c30d3381c649738ba126c000a1fe	Doedd y gweision a’r morynion brodorol ddim byd tebyg i hyn.		sentence-collector	1	3
7aa04113950961fec51f03be4d6eede335d33f527521e3bc1a846dcbf37f0010	Roedd y darn newydd yn matsio lliw y gwreiddiol yn union.		sentence-collector	1	3
7aa23eb5c9cf7f5d726349f13dea6041d3516064592ebf4bfacdc9f6def12e3d	Mae ganddyn nhw eliffantod a theigrod a chamelod.		sentence-collector	1	3
7aa6e8f1c6e3a3fe4e5413cd8f7d522c488f3d465c405d5fc1890a748fa42ee9	Roedd hi’n dda gweld cyfweliad Cymraeg gydag Angela.		sentence-collector	1	3
7aad2126773d3d5d4aea457757227ea5432beb6c2254d40991685b9d5d1c8bd7	Rydyn ni wedi rhedeg allan o bapur tŷ bach.		sentence-collector	1	3
7ab72baa705d1ffab4b1fafcd22dc1ab3f0fa01e89ccf84170c87dd2f0b75986	Injan neu beiriant sy'n llosgi tanwydd oddi fewn iddo ydy peiriant tanio mewnol.		sentence-collector	1	3
7ab7f44cd9708c2abef5985acb8fad82dd28988aa20d4f484cb02b9882afe762	Darllena y trydariadau diweddaraf		sentence-collector	1	3
7abe48df353a3df9fb358ea62f87d5c94ae17a2ab2c4caf4b3c66edfffdfbc6f	Yno rwyf fi yn ei gofio gyntaf, yn hen ŵr deg a thrigain oed.		sentence-collector	1	3
7ac65d33a578268aa8a43e69b4d831af89b0594add60a4ba91b53ef1e8eae0cd	Casgliad o astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan Owen Thomas yw Llenyddiaeth Mewn Theori.		sentence-collector	1	3
7ac9f7266dd9bf97d58440f717b9fed235f7b18b31cb226c6ad7860eba257ae3	Deffro’r meddwl ddylai addoliad iawn wneud.		sentence-collector	1	3
7acddf385612ed6d85d717999b602d9bf4fcaa66fe16adbd2b8eeb0256186587	Peidiwch fyth â chymryd dognau mwy neu fwy aml		sentence-collector	1	3
7aceab04d13e0f7211dd2f822d017aee9817b1e11f3d80926b94e8fc3e1fc710	Roedd ein symudiadau yn adlewyrchu ein cymeriadau		sentence-collector	1	3
7ad7e65f371a9f9bc16cda2db828fc3603134d8529f4d5df006d36b50e5e16e1	Yn dilyn llunio'r rhestr, cafwyd cyfarfod i drafod dyfodol y llyfrgell.		sentence-collector	1	3
7ad9ef217fa1561c9227441fa70540acc96d6000666de01795c7fe7763aff9ce	Bydd y targedau hyn yn cael eu haddasu fel bo angen		sentence-collector	1	3
7adf69151794cc68d0872c6f48ec370c788bc85a12f1ac2a283caf8a59db7de4	Fe dorrodd y car yn ddau hanner.		sentence-collector	1	3
7ae14d635ebac9cafd1a50df75f4949d671b05266ca49a4e7a367dc44e72fe92	Ti'n meddwl bo fi'n becso am gwestiwn mor dwp?		sentence-collector	1	3
7ae28c783ba6f6af66e207e901a217286747ea699fd8447cfdd627aacc419ea5	Trodd hi drosodd a throsodd, a meddwl am y peth.		sentence-collector	1	3
7ae33f9985374be8ccbd741ea7bfa8fbcae2452e7e897559dba29d103f4070d8	Gelwir yr ochrau cyfagos i'r ongl sgwâr yn goesynnau.		sentence-collector	1	3
7aedd42323413b94369d6af320abb3e615d6712732fa4e86fa94d587b9844433	Clywyd llais Wil yn dyfod i lawr o’r uchder.		sentence-collector	1	3
7af1166011d9388ffc4d11c943a9b8caf8d4fe733f6aecef8cd7e3276267cd1d	Roedd yn debycach i domen dail nag i do gwellt.		sentence-collector	1	3
7af4e677393e264717d6b65851b4ab133b32f5973b6e74dab289d55e9e79c2f8	Arf hirfain, blaenllym a ddefnyddir i drywanu person mewn brwydr yw gwaywffon.		sentence-collector	1	3
7af8a5ebc554a181fdacd40f884063e7aedbef9af4e0d33b8664255b14ecc28d	Yn ogystal â chanu'r delyn bu hefyd yn cyfansoddi i'r offeryn.		sentence-collector	1	3
7afe3b2b2c1549199f9a41c78ec1b70837ab06027a15602348b62be9cd725144	Mae’n gofyn cwestiynau syml.		sentence-collector	1	3
7aff32712581313dbc7e6fdcfe97402a8b9bf0d0ae4eaf669cdf3120b4c3c37d	Ymdrech arloesol i ddatblygu'r traddodiad oedd y ddrama		sentence-collector	1	3
7b0253d70a5f09951e7f2cd62f9d96603a07deb2cfa42e1d8d6dbae1c0b1241b	’Dan ni’n licio watsiad ffilmiau dychryn.		sentence-collector	1	3
7b02969ae624d811950ee2ac58a82ffcb010ab02f292c2ceb124cc53a61836d8	Ceir dau grug arall ar gopa'r mynydd hwn.		sentence-collector	1	3
7b0445ebea5a0b6d5829063a11d8941515db110f82e6ca3519fa97340585ea6e	Ydy'r arddangosfa yn cwrdd â'ch disgwyliadau		sentence-collector	1	3
7b057a94b518fe8253678283659d159ee19fe0aba279fd51d7673e794f562cd0	Yn bersonol, gwelaf hyn yn ddyddiol o fewn yr uned anghenion arbennig		sentence-collector	1	3
7b28dc5be27da6ca92697b520f3fc8821bdb4b96fb44f53ea835d8196e92a884	Dysgodd yr iaith a chasglodd lyfrau a llawysgrifau Cymraeg.		sentence-collector	1	3
7b312b0340443df86a4687d2108ed9601478891e4c20319401c36a66d26a8835	Arweiniad yn yr iaith Ffrangeg i nifer o'r atyniadau o gwmpas Machynlleth.		sentence-collector	1	3
7b322ca074c193c63b6584f5377549f8de94356ea66bb0ddf71e39f862308d08	Yr oedd gan Wil galon agored a charedig, ac ysbryd bywiog a beiddgar.		sentence-collector	1	3
7b323e5844ab6ac6064b47682c2671ea238b3f37a155a9fa167143bfbcd4a2b6	Y mae llawer yn ofni i’r helynt ail dorri allan.		sentence-collector	1	3
7b33876cdef4e5e1e80aec6e374270679fa459ff8f196f459aadf20d740d436e	Roedd yna luniau ar y waliau.		sentence-collector	1	3
7b392f4eca400640c99e2a43090d7ceb9fc86d7b3698221a136bc043c35712a4	Pan weles i ti tro cynta’ roeddet ti’n gwisgo cot goch.		sentence-collector	1	3
7b3b9b00644db6b3ef5630ca6e1fdcc4cbdde5653def70acca186e75de7ae377	Wna i ddanfon mwy o wybodaeth rywbryd eto		sentence-collector	1	3
7b3d7d465ff1a328f53f73664181b1bb25439c247e0b5e8b8d01ac9caa2bffbf	Pa un ai mantais ai anfantais i Gymry yw’r Gymraeg?		sentence-collector	1	3
7b3e013820ff9ab05e82de34f7ff4534de48ecc7596b5e3da628cb9b2d0dcde5	Cysgais i, wedi rhoi cadach coch am fy mhen a dweud fy mhader.		sentence-collector	1	3
7b3fd9fab1febaa66c298156ebf131d0dada7cc2e8e0ac38278605adf6250641	Mae rhai adar yn dodwy eu hwyau yn y tywod poeth.		sentence-collector	1	3
7b414216a0c92a5fa6daf630d43c062b1408d5e7e8badad987d5c8cf1582e33c	Y megalodon ydi’r siarc mwyaf i fodoli erioed.		sentence-collector	1	3
7b426c602936b3a29db9c60708a94ce4553f7f7628bb59779b62230a8a59adee	Mae ’na lwyth o sylwadau ar YouTube.		sentence-collector	1	3
7b4aaf84e9f290b5fe92482a038bd93aefd3590324172304e9c22bd3e4e83485	Mae rhan fechan ohono'n dal i fodoli.		sentence-collector	1	3
7b4aed79a98dc9464db809ba5fa814fa4a34a9c294be3761ddbec309a179317d	Caiff ei ddenu gan olau.		sentence-collector	1	3
7b4e5eb32a15dc6be047bf57eda4fa2a6702c66df7aa2115f4a58aeb768b8e6b	Ailymgynnull ar gyfer diwrnod olaf yr achos yfory.		sentence-collector	1	3
7b509214f74eda2b74a1c13202d105b0a79bef6fcf14189460c192f2c2a60631	Mae twristiaeth yn gwneud cyfraniad sylweddol i'r economi fyd-eang		sentence-collector	1	3
7b5b3b54df21bb8a694bded1f13eae0e338832f2232c81d9e47b9b4a36aa042d	Mae tymheredd y cerrynt oer yn peri i’r lafa ffrwydro.		sentence-collector	1	3
7b5db24501173a604cfce7d6c646e69adebc3db43d55b7bfbebab8bcc810afb2	Yn ei arddegau dechreuodd wneud celf yn ei dref enedigol		sentence-collector	1	3
7b61b0ea02d4881b90647d59213b994e8738180c2beb04a5365428728795ed20	Yr oedd yn ddyn cyffredin go anghyffredin hefyd.		sentence-collector	1	3
7b688e2f9c57519b38df7943144a9286ccda128458624cc87e9be31c13fc8eee	Gawn ni fynd am bryd o fwyd cyn troi am adre.		sentence-collector	1	3
7b79b483a374acc46a58f81aedb6a15b7c013568db6f42cb567b65c2a8c4c78f	Ar ochr y môr y mae craig yn sefyll uwchben y dyfnder.		sentence-collector	1	3
7b801dbde248e871561eb34329b30ff694f2ff2ffdc82f1dedf351e44ec9df9e	Roedd Gwynfor yn ymgeisydd dros Feirionnydd.		sentence-collector	1	3
7b856ec4dc7f841c25f2f8c90c666c053826f34a0fc9d3181ab4c507746a7651	Erbyn hyn roedd yr eglwys yn orlawn.		sentence-collector	1	3
7b85bdf772ebf65e1f19ccf33ba9ecaf3f3d098b8561307c50b27e762026ecca	Mae'r Sffincs yn gerflun carreg o greadur gyda phen dynol a chorff llew.		sentence-collector	1	3
7b8916fb04116bb7836a43efced1190dad78c535cf781f35066c758770e223ff	Yr oedd yn ddi-briod.		sentence-collector	1	3
7b8bb5e9c11009ab81a727f656d42390c5f90927a458b98694b58aa8695ea9bd	Dosberthir fitaminau yn ôl yr hyn maen nhw'n ei wneud.		sentence-collector	1	3
7b8be9efbb4b99609246e3dc820e8a12faec9f06cef4cd9ac23281abf07c31b6	Tydi’r ehedydd ddim yn cuddio’u nyth rhagddo.		sentence-collector	1	3
7b8cda532fb285ab9ac8521da66a82f66e1c9e53d27b8a423df63fafb96016f8	Roedd y cwmni yn datblygu gwefannau a gwasanaethau ar lein.		sentence-collector	1	3
7b922e70a6b84398ac67195f8ffa32471a4c59e0097b550e97334dc6f9df50d1	Roedd ganddo lais tenor.		sentence-collector	1	3
7b951444d2bf0c5b0f26c9f7e0ad28f254626f56acca288d66b620dd961a20a0	Yna cymerodd gwrs ysgrifennu ôl radd yn yr Ysgol Ganolog Llefaredd a Drama.		sentence-collector	1	3
7b959ad91b5911c25d1bbc0cbd8de61acb4f50de085a9af1117c0e1815d42d6f	Pwy sydd wedi gwario fwyaf yn y ffair?		sentence-collector	1	3
7b99b5a6489e66b9339687891cb069f4f14c80eccd275115790c350108a36eb4	Yn yr ysgol, bu'n hynod o lwyddiannus gyda’i nofio.		sentence-collector	1	3
7b9d6c7d91fc5051fcf482ea1324beace2a5cf2a0d64f470b8d6cb27af556323	Gawn ni ddod â ffrind gyda ni i chwarae?		sentence-collector	1	3
7bb597e504038b196a815e8c2b1ecada17b9bd67cbd55d8e54d95770ca0895ec	Athon ni am ddêt noson o’r blaen.		sentence-collector	1	3
7bb8c21c1b165852771a70818e1500a420dbc8b4710686a167d3fffb20d23b97	Os daw’r eitem i glawr fe wnawn anfon e-bost atoch.		sentence-collector	1	3
7bbaa860da3937419210a779783ea75268edcad1649040506d6714b16f3656cb	Wel dyma i chi stori'r noson mewn lluniau		sentence-collector	1	3
7bbd17ec5ecea6ead8b9eb46a4c093521cd4288e4ca6aa4a57194016b37c68a0	Bellach, daeth y cyfle.		sentence-collector	1	3
7bc04917e5e74d15535003d533572bff040733aa5a01fc7140f2a87ad31d55e2	Mae bachgen yn deffro yng nghanol cae.		sentence-collector	1	3
7bc0f27375247bc4f025f76825eaa0f9a7ea0f89099b33a2a1055f56b6753dd6	Fe sydd i fod i fynd drwodd i weld y nyrs nesaf.		sentence-collector	1	3
7bc1a2571f7e99abcca898ff98907a73eae5946f289d037eb5e0fb0e5092744e	Roedd oesau o ddioddef gormes wedi gwneud y teulu yn salach na’r cyffredin.		sentence-collector	1	3
7bc9867b15420337b2a0fe9d4ec6f47196e862e6d7d300ae0bb6fe8e0ccc60bc	Cer amdani tra dy fod ti’n gallu.		sentence-collector	1	3
7bd0ba72d7b8eee9874b3361f8b6326bb6f17b6dfe7e6aeae7929355087ad5be	Mae’r tywydd yn dal yn oer iawn.		sentence-collector	1	3
7bd260d8c44aa24bee135fe357b192b5de1bc7fc5393eb85e4bc3ebb439577e0	Mae ysmygu yn cynyddu'r risg o gael cancr.		sentence-collector	1	3
7bdb6a9c3c43154d5240d90a3ceb2e80a2fdf29351a4afa4cedc664eaa559d33	Rwy’n mynd i brynu car trydan.		sentence-collector	1	3
7bdbdd286ba8f01aba41dc7738804c482ec31281e8c93ae5f48abec171b8ad99	Cyhoeddir y Western Mail yng Nghaerdydd.		sentence-collector	1	3
7bde17a843b17d70c99536c157bab43c87890949cbd5029649d2f63a7eda686a	Falle hynny'n rhy uchelgeisiol i ddechrau?		sentence-collector	1	3
7be0b16e81255e7c3022cd8879d18fbb0a19f099ad27cee51903f4c32aa81b4d	Nofel hanesyddol anturus i'r arddegau, wedi ei gosod yn y ddeuddegfed ganrif.		sentence-collector	1	3
7be49debba08f06ba4a34fa2e23bfa8007fabdc2f3d6f9569fd6d223838601cb	Gellir llunio gofod tafluniol fel set o linellau'r gofod fector dros faes penodol.		sentence-collector	1	3
7be9682ef734e5618a09afd3d30057c47fe8be1f285717aba761c7bd6fcaeb84	Mae hefyd yn gyfieithydd proffesiynol o ddydd i ddydd.		sentence-collector	1	3
7beda383f545f393bf8b167b822b42a8317c346c6411585f48564f248c55c0ae	Yn hwyr nos Iau tarodd awyren fynydd yn Sbaen, gan ladd ugain o bobl.		sentence-collector	1	3
7beecaecbd9ab6c924eca9d199cf25eda8c4ebe8a644e5eb63a7a7dd55605b54	Roedd yna rhywbeth cysurlon a chyfeillgar iawn yn ei ffordd ddinonsens.		sentence-collector	1	3
7bf3c5bff49cee41674be8c88129b64492f7ead8b8cffa94b57a458ce9418f2c	Yr oedd y ffordd yn y fan honno yn llydan.		sentence-collector	1	3
7bfe89c90d170555c071004e16c69ddc15b5e424d801bb3bef8ed5f3c852dc0c	Rydym yn defnyddio pobl allanol i wneud y gwaith gwerthuso		sentence-collector	1	3
7c013af2909f7649661eb3f02b8c1b7d3d2c18695bbbf2f9961dc349725c8b00	Dyma'r brotest fwyaf a welwyd yng Nghatalwnia.		sentence-collector	1	3
7c038f48ad96e0b07b218363048059ae3d4717c27536724c4c35b9fe967bd0a9	Mae'r Roma neu'r Romani yn bobl grwydrol sy'n tarddu o India.		sentence-collector	1	3
7c07bd84a4b84e811c921e58a76622f9bb304960492c0d3c4217f704ecc4751e	Llwyddodd yr heddlu i amddiffyn y wagen.		sentence-collector	1	3
7c083327d5f45ca625321287dcfa22f0c2d45bf796aa2695351a659b20fb7393	Mae'r Holocost a'i ganlyniadau hefyd yn brif thema ganddi.		sentence-collector	1	3
7c08fa7d0dc4ed6e0680f4099ec3728b0a08b6f93128b099a88d25cf1af9423d	Roedd rhywbeth rhyfedd yn yr awyr y bore hwnnw.		sentence-collector	1	3
7c0af7a1212da6c21995d92a72350fb8596d55cfa14cb93c345da8d0a9d621fe	Nid oedd chwaith y dilyniant ar draws yr unedau yn ddigon cydlynnus		sentence-collector	1	3
7c1084fe9b46c9df92af7496f1a120a5b56a973564d9d45ef8796fcc0a92e79c	Roedd yn Radical brwd ac yn weithgar gydag ymgyrch y Siartwyr hefyd.		sentence-collector	1	3
7c10c390f15d22132e8ced333a1f23cd58c8db03f028b16bd172532a359985b8	Saif Craig-y-dorth un filltir i'r gogledd-ddwyrain o eglwys Cwmcarfan.		sentence-collector	1	3
7c1369abf233bab206154e473445e81ea8039af109445eeb7882c0cfce0952c6	Llithrodd ar y creigiau.		sentence-collector	1	3
7c157887cffb65bc8b67a4180e6177d93488928c8947681787d28e4d12f30e47	Wedi croesi'r bont cawn ein hunain yng nghwr y Llan.		sentence-collector	1	3
7c1a9fd182854a1c40114a3f267592406376e7a7ad641622d58b573429eaf211	Bron y funud nesaf digwyddodd rhywbeth bendigedig.		sentence-collector	1	3
7c1e7e50671ddb96f1332246b3fec107092ab6cb6c4f33a12d73ac565464d0dc	Wnaeth hi ddim crio oherwydd bod ei mamaeth wedi marw.		sentence-collector	1	3
7c22147c340a61c430b83f4308530efa60c93e9400eaf24f7f9c233bc40d5286	Mae’n siwr y bydden nhw’n hoffi clywed am reidio eliffantod a chamelod.		sentence-collector	1	3
7c2d2b8367d393e6ae2c2989abb81724d77420ca6eaf8f0c5cb8f50acbb319ee	Effaith finegr yw'r term poblogaidd ar ddirywiad negyddion ar sylfaen ffilm asetad seliwlos.		sentence-collector	1	3
7c2e6166149ea03a0fbc3ad49e1a8fcd4db4ed08c96cd5e0844d61381583aca2	Dydyn nhw ddim eisiau ildio cais gyda’r pum munud sydd ar ôl.		sentence-collector	1	3
7c2f9488dabe6ea0bf6fc003a1e4396ebbcc20fd10045d7177cc630e9b523609	Sawl gwaith sy’ raid fi ddeud hynna wrtha chdi?		sentence-collector	1	3
7c317ca2afebfd4ff5a1d8648baaa5d5a176b3c25412491c1d44cd4f276b1cd8	Y mae rhai o’i phobl yn ddarllengar.		sentence-collector	1	3
7c39d582d7350507da31aadc23ea82e9816b80dc7eea67fd47a842c3602a1b5f	Gwarchod fi rhag y fath gariad.		sentence-collector	1	3
7c3a1e6dd4c9dabdbbf4879e5b09d83c101f563ac858dc8e0cdea2cba40b14ed	Mae'n asid cryf y gellir ei gymharu gydag asid sylffwrig neu asid nitrig.		sentence-collector	1	3
7c42a071c351eb156a641e8f0d1a4fd7e5dd65fe6646624e0ecdb1e575f6dfe8	Da iawn ti, wnest ti’n dda i weld hwnna.		sentence-collector	1	3
7c57079d1d9013308f82dc95cbf997ce1cb40d00ce12b7acd40ba62df80ff929	Bydd hi’n neis iawn ei gweld hi eto.		sentence-collector	1	3
7c575b8a8100ba80126fa76a30764189a365274e8ea41219d02b4f031711de0b	Daeth amser cadw noswyl, ac aeth Morris allan o’r offis.		sentence-collector	1	3
7c589c6ea82ce7c1f26381ec37a8dab8c7c49f6e99aee41283f601063f6b648f	Rho’r teisenni ar y bwrdd.		sentence-collector	1	3
7c5bb4505cb26c81dcda7e0d5284c6d91161652c22a57db67e716e6ab932d966	Dyma drasiedi'r ddrama - canlyniad anochel chwant		sentence-collector	1	3
7c5df3eeff7e54dc12829ef2a73bb273c17a928332cf890139b08d3a8229cf71	Ydych chi wedi dŵad yn ôl yn barod, ac wedi cysgu hefyd?		sentence-collector	1	3
7c5ee3cda25733989be0b38db9ca53ba79fbf9ab8ca7b6775f9f9c6e7be1758c	Cadwodd yr heddlu eu llygad arni am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
7c654a3d15b5e86cbb3789c77586656f55a0e82e4559376045da671a198acee8	Mae'r oedolyn yn hedfan yn ystod y dydd.		sentence-collector	1	3
7c656b33b40b3b9a1e1472a58cc246e58321c5c0628691bbaa947aa1167135fa	Dw i ’di gorffen llnau y gegin, cym sbec.		sentence-collector	1	3
7c66bdb26d205fd8f7780201ea4a9eddd9ae8484d3b6fdd8c4c3129df8067481	Coginio oedd gwaith y gŵr, wrth y stof y ceid ef bob amser.		sentence-collector	1	3
7c764e9210e52d8c80d634cd8f73a04a976d4ce2852b9ba779203adab074f295	Mae Leighton Andrews yn aelod o'r Blaid Lafur.		sentence-collector	1	3
7c8208d45f450dba10ddd3568b0ed4e8558f9799479003bb6635f7ea618e598b	Dwi ddim yn nabod y sgrifen, felly hoffwn i wybod pwy oedd yn gyfrifol.		sentence-collector	1	3
7c8aa68467ddb82e26334f16746873b774fec36be0d6517fa820859c41e3c753	Y dydd o’r blaen edrychwn ar ddau geiliog ar y domen.		sentence-collector	1	3
7c8cf95c0d1a90d5925961e8d958492226420fda1f13d910f72a69d8ebe7f51d	Fe'i ceir drwy Ewrop, Twrci a Gogledd Iran.		sentence-collector	1	3
7c8f8d2a2c22ca3055f1f24555ee230dd0e89052a46e3903c8974f398fef5a41	Dwedwch os oes angen cywiriadau neu ychwanegiadau ar y daflen.		sentence-collector	1	3
7c9417db2889bb4b79dec50a665deab899d052382b7a3184007897ac10efad77	Bydd sgwariau o ffabrigau gwahanol ar gael er mwyn arbrofi gyda nhw		sentence-collector	1	3
7ca2ed2e258fc1b0b96516fe86fffcf23b11b1f74fce38421e5ce4171ef31a79	Agorir y llif-ddorau pan fo’r môr yn dod i mewn.		sentence-collector	1	3
7ca6fcb324d18abb71c316b6a17054bbc9ece75d432b7da0d4a246aedd55c1d4	Bu hefyd yn gwasanaethu fel cynrychiolydd Prydain ar Gyngor Ewrop.		sentence-collector	1	3
7caec8910df4a9aacf12f3406d93d8f1edb6886bd85bf9ede2a45c69c2270c68	Drannoeth roedd y glaw yn tywallt i lawr eto.		sentence-collector	1	3
7cc32e42fbc81485b10d034b47eac57e74e63254892c141952fd61045d087aa1	Bu iddynt bump o blant.		sentence-collector	1	3
7cc60a61960ae904345a24248217f3ecbc2cdb6eb782029c0ca6c93ba8160571	Teulu crwydr oeddynt, ac nid oedd y plentyn yn mynd i’r ysgol.		sentence-collector	1	3
7cc70a526d6ffcb3283380ae85f7c93367a2a491f58aee225311b5932f683b47	Magwyd hi yn Swydd Gaer, Lloegr.		sentence-collector	1	3
7cc783dfe77db5be0eef9f2a9dbcaf986517321cdb37a1a344961cf31c49ebc9	Beth am fynd ar y trên i Frwsel y tro nesaf?		sentence-collector	1	3
7cc85763cc93a7a92c81fea099a6760412e3a4cc4d6f251cf185ac2e83b14778	Gwelodd cyn bo hir fod y golau yn tarddu o ryw ffynhonnell arall.		sentence-collector	1	3
7ccd0686b2f9532edc50eb5486e0f3d81bcb221161a1a790e59e651264470340	Llyfr ac astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan John Gwilym Jones yw Swyddogaeth Beirniadaeth.		sentence-collector	1	3
7ccdc2e356d56d9ffba418291f59f3e1c05de8796b95d70ec788693058b3b189	Yr ail gyfrol yng Nghyfres Beibl a Chrefydd.		sentence-collector	1	3
7cd35d6e47dd6528eb596dc842a7faf93c435060b27ad9707fd7329a5a08aa12	Mae wedi hedfan i’r berllan mewn i’r ardd lle does dim drws.		sentence-collector	1	3
7cd7e92fe9c98ef99efd758835a52de9ff278d6eabe15cf422615b8432ef9aeb	Rydyn ni wedi bod i gael bwyd mewn gwesty moethus.		sentence-collector	1	3
7cddb581eb3b5c11f75fecd354de6149daeeb4b4b63adf87d4808b3b31f5835d	Yna roedden nhw ar y ffordd fawr ac fel welodd gloddiau a choed.		sentence-collector	1	3
7ce02634684a65873a08b8878391844014a49251ed3a2874e7493a4b47416125	Claddwyd ei weddillion ym mynwent Capel Salem, Blaenau Gwent.		sentence-collector	1	3
7ceea2b60f5c9b010c63db0a8f507ee536325b01f0cf090e15e74090a1b40c99	Dyma ble mae pobl sydd yn rheoli'r wlad yn cael cyfarfodydd pwysig		sentence-collector	1	3
7cf9b37dbc03d5bfaebe2a635dcdd0193e1791f63f1fef4ddcdee00b36f5f01b	Ac erbyn min nos roedden nhw’n barod i fynd.		sentence-collector	1	3
7d03bca1f9d187b921462bb16b4506466e71692b53c72cda5474fe5d6a1cdcf9	Gadawodd y gang y dref yn gyflym gan fynd i guddio.		sentence-collector	1	3
7d0946bc4842f1a86f071d792d6d0a1fc10a62f60fe3ad0650efa93712a6e58e	Gall ddarganfod pellter, uchder, cyfeiriad a chyflymder y gwrthrych.		sentence-collector	1	3
7d19d8824ea4010f66a4cdea14b796aecae5a8c461300db6b59160624f4f0fbd	Y lle hwnnw oedd y rhodfa hir y tu allan i’r gerddi.		sentence-collector	1	3
7d1a2f1d1bb969f4e65910a5a1cb7f2d5ff6ffd6d192b7a5564896cacb2ec906	Mae ganddo radd uwch yn y Clasuron, ond dim profiad dysgu.		sentence-collector	1	3
7d1a493c67a02ed9faaae62203e32636dc8d6d01656b02464818d9ac045481a6	Neithiwr cefais bryd o fwyd ym mwyty newydd Heol Tudur yng Nghaerdydd.		sentence-collector	1	3
7d1c2e8256fbabfbe25b2a20180c3aa3456fb34696a2065c1319779b4fed9871	Berwa’r tegiall i ni gael panad.		sentence-collector	1	3
7d1d2e4fc10f383c35f60ce65cf8cc603d597a046b3de85a797a17a856da5f88	Roedd ci wedi bod yn ceisio cloddio am wahadden.		sentence-collector	1	3
7d1e5ee2327a1087d43f2407fb6da15070272a80f10a8604056405a67583fd83	Pam mae’n rhaid i ni fod yn ofalus?		sentence-collector	1	3
7d2bf905cc038324fc9a3d9cb42b845d883538a194357b6fbaee8dc5b1b9cd46	Honnwyd ei fod wedi derbyn rhai pleidleisiau annilys ac wedi gwrthod rhai dilys.		sentence-collector	1	3
7d345252121dd8127e7a92cd1eeb084efdbbd0d8a569a095cc88c07014ae9d17	Mae angen pedair teiar newydd ar y car.		sentence-collector	1	3
7d394e93aabe5ed5412ae127c1d9f9e67ba42b9ecb80f5e04c7b45f31f0b3176	Buon nhw’n hel llus ar y mynydd drwy’r dydd.		sentence-collector	1	3
7d3974fe9168070a13687f55f659a90d6edd86cb1f48bf30b57b9f745e1c4377	Does neb yn gweld ei golli.		sentence-collector	1	3
7d43ea894710c568c241cccca38b949463c8442828ac571cf82fbf2c9194ba7a	Roedd yna adolygiad swyddogol ar y teledu.		sentence-collector	1	3
7d4abd812eb015df087bda29fbdab1390ff1bd564c70befcc55e6fdfb61fa12e	Pan gododd hi oddi ar ei gliniau roedd hi’n methu symud ei thraed.		sentence-collector	1	3
7d4dec10790b562c78e803589b587f75dd3136a845865ca6f36cb97ccc9e2951	Awr sy’ ’na tan ’dan i’n cau heno.		sentence-collector	1	3
7d522f1728bc3344db947ec9a3911471f0f3c43ec33f552ab74943c6b351c83e	Yn ugain mlwydd oed dychwelodd i Lanwrtyd gan ddechrau mynychu Ysgol Sul yno.		sentence-collector	1	3
7d575e5f5ee6d0325254e70681ab98c226334d53e16562d30129023107c9f627	Ceir nifer o henebion eraill o Oes yr Efydd gerllaw.		sentence-collector	1	3
7d5894b4ecb2a0de475bc2594e46b8d2b397e52ca93b8029638abb30a3ff2017	Doedd yr awdurdodau dim yn rhoi digon o arfau i warchodwyr y tyrau.		sentence-collector	1	3
7d602f3b8031343975c105bfc534737f73a246a0a98098f6a3bd808a823b29fa	Roedd e’n gwisgo cap stabal.		sentence-collector	1	3
7d6a43f5ce5ba863479d89e4bb7d521fe5538c41eff680e6e87e54d1cf1f6b21	Ysgrifennodd gofiant i'r capel sy'n glasur digymar.		sentence-collector	1	3
7d71744ab2fa7f9d56ba66a095c2a94af4333ed0d029ae52a8b3f3f6de8ebb71	Yr oedd y niwl yn codi oddi ar y môr.		sentence-collector	1	3
7d772693a38a689846befaa5d3ba0ac45d7993dd29fff81e56dfa3ec858eeca3	Mae'n siŵr o ddigwydd yn fuan.		sentence-collector	1	3
7d81d0f64ba87d6aa36bc557a957c09a91046b166cdb06fd4f9af39bb4d99b46	Hoffwn i weld y rheolwr os gwelwch yn dda.		sentence-collector	1	3
7d855b87d4ae28ca30588e6ff5f42cd22182e341f0803a3c9ace99105ef649cd	Ti ’di’r hogan fach o India?		sentence-collector	1	3
7d891e1528f1dbe871cefc1e6fc1473ad0848204f28c794fbdcb6d71a6a7365e	Profiadau menywod mewn hanes, strwythurau pŵer merched, rhywioldeb, a pherthnasoedd.		sentence-collector	1	3
7d8a895613503429d4ee5b992338d5fe6073f8b7ec6493c006c4640efd57cf17	Dyna lle roedd yr aderyn gyda’r fron goch yn hedfan atyn nhw		sentence-collector	1	3
7d8f37bff2820879b0f3256db6d087c8f94eed20ce7f4979694b04341d95d25c	Fedri di ddarllen?		sentence-collector	1	3
7d93b49e33a5cc235542b89a2534e0a75659b0c236ce6ebc8db514e95ca39cb0	Craidd prydferthwch y pili-pala yw dycnwch y lindysyn		sentence-collector	1	3
7d9cb3ed7fc2d70e6ea2f5c87c77d9a2c9193bdd98698e55fb7a923714552010	Mae harddwch a chymeriad dreseli Cymreig yn ddigamsyniol.		sentence-collector	1	3
7da99c7b510c562fb212b3daa4770e03492fb2b0ee9bb4263ddf1fbb7e516955	Ond buasai'n gwneud dim drwg gofyn.		sentence-collector	1	3
7dae38a39fcccff5bebe51f0174296a0f9777f84504d5e8a3103cc709cf225f1	Buasai fyw yn dda ar hyd ei oes.		sentence-collector	1	3
7db4abd676f49e1ba5547abc40b0e76807870d112e04adfa8612a13329c1b8b5	O hynny ymlaen, cyfeiriwyd ei diddordebau yn bennaf at atal cenhedlu.		sentence-collector	1	3
7db6d5e1cc95455ec160ec8a8c8661ca6d48b734c4dee973ddece3a37cb46403	Dw i wedi llwyddo gwneud rhywfaint o ddefnydd o'r amser.		sentence-collector	1	3
7db8080a4a2116c77d3c668b20491bb7da61c7c4caa5a5e8dd2ca64d725b7064	A fydd e'n ddigon dewr i gymryd y naid?		sentence-collector	1	3
7dc5d7f3dcb52edf5d3bbff06a41f416509132f905260071f255d945993b8736	Does dim digon o wasanaethau fel trenau a bysiau yn y cefn gwlad.		sentence-collector	1	3
7dcc9dc25f6d6975e29cc2f3086be62404445640e95f7b6d2ab37c34f04b831d	Roedden nhw eisiau gwybod popeth am y bobl frodorol yn India.		sentence-collector	1	3
7dd9088928bec7d98543c54a1e209744c9f339b3da34dc777d3fae5792619af6	Mae yna lawer o bynciau gwahanol yn y cwis		sentence-collector	1	3
7ddb02219edc7440dedc325c800f3b31586576cd971894436d587b5b0f2e0a7d	Gweithred gyntaf pob pwyllgor oedd ethol cadeirydd, is-gadeirydd, ysgrifennydd a thrysorydd		sentence-collector	1	3
7ddc4c2f97859aa265109ab179515a7f64123984f56c11a6eff83c32fbb26e7b	Ymddiheuriadau, yn anffodus, dydi’r toiled yma ddim ar gael.		sentence-collector	1	3
7dde80e9e635820baa3bc7ba38569486a89a932456edcbb79ad392a2c5a63f8a	Roedd y syniad o Gwricwlwm Cenedlaethol yn reit newydd bryd hynny.		sentence-collector	1	3
7de60f35819736d971f84209e64a062d4dad1dde8ef68aaf03307e463f662682	Gwelir y llythyren hon yn sillafiad Ffrengig ei enw ef ei hun.		sentence-collector	1	3
7de633e987cae3686459ac0026dd57e84381d0dd7a0ffc01b4043db1ee78b026	Mi wna i ei atgoffa nad ydym ni eto wedi cael adborth eto.		sentence-collector	1	3
7dea536f1cf19f8a907bfa3d6af3b1b07b8b14215406f409a455aff00f1e7a9e	Bydd y dysgwr yn gorfod cwblhau'r dasg yn hollol annibynnol.		sentence-collector	1	3
7df077fc1e4a725bc36f2b6e2019d154177e4db7441170cd8ee858e3a99bdbf8	Bacteriolegydd o Dywyn, Meirionnydd oedd Griffith Evans.		sentence-collector	1	3
7e00ab24dff0dd3784fb5f511e1ebd3dd3f40671846e6ac88e63351ac97873a0	Efallai mai hon yw’r allwedd i’r ardd.		sentence-collector	1	3
7e08a4c5a67a2fef908baa73a8342127b34a17a25130fc01aa3806b01c605e7c	Ceridwen yw Duwies ysbrydoliaeth a hi yw Ceidwad Crochan Gwybodaeth.		sentence-collector	1	3
7e0b356476bb3efaa62524c7a17dcfb789b8465c6bde5a9a4b44c9c19d3b5923	Yn ddiweddarach, ymrwymodd i'r hyn a alwodd yn drosedd berffaith.		sentence-collector	1	3
7e0eb79b7cb8b9707f86854344f08dbb07ab98f3777605e682835c951da75bad	Sipsiwn diwylliedig oedd teulu Abram Wood.		sentence-collector	1	3
7e1337707f0f852f9ac4b1c0d1b94a1d8c2e0466c9751c57eb04d292a4796a9e	Swydd y gweision hyn fyddai glanhau yr ysgoldy, cynnau tân negeseua.		sentence-collector	1	3
7e1516ba8a5641f7b7192b5846b62b97f3898acaf62a0c21db53147e7220f985	Peth trawiadol arall yng ngwlad Bardd Cwsg ydyw cyfoeth ei lliwiau.		sentence-collector	1	3
7e179330f59124a3dc731e2a08ff7690d28e7ac5cb9b51ea3690d48094df67d5	Rwy'n cefnogi'r pwynt sy'n cael ei wneud yn llwyr		sentence-collector	1	3
7e17e80d902d6c7b67c534ca11b0be99c90bb31afd408cb7d67a6b903cea4979	Rydw i wedi bod eisiau astudio celfyddydau perfformio erioed		sentence-collector	1	3
7e194cae1ae5286850fafd29212f35a3b95d32d4915799e681239002b754be1e	Mae’r dorf yn gwybod pa mor bwysig oedd y gic yna.		sentence-collector	1	3
7e196211485dea0ee306b01c7f9e067d106f4b7f32027290f0fb9e4ca45dacb0	Mewn egwyddor, nid oes dim yn erbyn i bawb mewn gwlad fod yn gyfoethog.		sentence-collector	1	3
7e22af7f0debc7a3c96a89fb53a0d30f57d1457417cba80289a682ee3c702f95	Maen nhw'n sgipio hedfan, a hynny bron fel igian, hopian ar adegau.		sentence-collector	1	3
7e313683cde453873cacbea1db3d2b918de9484c2a456eb324cdc70c094e84a7	Unwaith i’r pysgod gyrraedd dŵr yr afon, maent yn stopio bwyta.		sentence-collector	1	3
7e342999f3c4d45bc89886f4ce4d087742597712604f505099427c296b9a1355	A dyna lle yr oedd dillad Siôn yn swp ar y traeth.		sentence-collector	1	3
7e386bc9ec632e03d2f3edd1f97760ef86189e1a7f2a4562bdd337f74b71c5b7	Nodwyd na ddylid trin y Gymraeg yn llai ffafriol na’r Saesneg.		sentence-collector	1	3
7e3bef8105269977fe1cd8cd4a0eadf49ea18db1d8856a1c24b13d4a7fa80ef5	Ni chafodd y roced ei lansio.		sentence-collector	1	3
7e43b5ac77f43de73964cd3cef7c074b3f072f336cbf3959c8abb7c8e2103b95	Doeddach chdi ddim yn licio’r lle bwyd Mecsicanaidd?		sentence-collector	1	3
7e4b7fb15ac5d209ef6309e25f7f16c0732af2411730ec0ba7cd114775b1588a	Creodd sgetshis comig wedi eu haddurno'n gerddorol gan ganeuon doniol.		sentence-collector	1	3
7e52b97599d0e9859a270ea4a00f46206291bee174c172c9ec6aca0b902d63f4	Yn yr achosion mwyaf difrifol hwyrach bydd angen drawsblaniad calon.		sentence-collector	1	3
7e60cf33550efc3e7a2e7e5eb491d0390176dcfeab9c94798bd668988734d4fc	Roedd lleuad lawn yn trwytho popeth yn ei olau crisial.		sentence-collector	1	3
7e67a6323fc0e2c0249cc9274c28d95f66fdb8c4743a68c0ed824e77cf2c7476	Heddiw rydw i am siarad hefo chi am fy nheulu		sentence-collector	1	3
7e71e07025115012ac9e23a854fcef1a63f94ccfe63c05444203b8139f3250f9	Mab Ieuan a ddechreuodd ddefnyddio'r enw Mostyn fel cyfenw'r teulu.		sentence-collector	1	3
7e729da377e7c51ffff4683640814fc627dccea0d4768a9eaa1fda921daf140d	Mae'r grŵp yn cyhoeddi cylchgrawn misol sydd ar gael ar-lein.		sentence-collector	1	3
7e76d447c1e2d8e2ee7dd3e0e3cd6b68305fac4a3805aa66787d23caf9945c95	Karl Marx oedd sylfaenydd athroniaeth Marcsiaeth.		sentence-collector	1	3
7e7941112bc332f6287f3d11908943edfde3fd626fe02e9891d9b7c00788b962	Roedd y llinellau daearol yn brysur iawn.		sentence-collector	1	3
7e7ab6dc0dd8b5fcd789f1da2b1a31b6550de3d94da40ffca0ec79e0c5144874	Yndw, mi ydw i.		sentence-collector	1	3
7e831fc25513bf087ca65209b0b13755e9337dffaec60fd1dfa406f4587b4ba5	Wrth edrych i lawr gwelem gapiau gwynion y merched a chorryn hetiau’r dynion.		sentence-collector	1	3
7e914a80438ae6377fbac77be3ce6bfd912e2f8910440afd83d0e40016b9b5db	Nodwch unrhyw syniadau o bethau hoffech ei wneud yn y clwb celf		sentence-collector	1	3
7e974bfc6fc57dbcd35525f1d3af7a9fc790cb3d9dfa34d94f3ec983cf332596	Ond chwarae mlaen maen nhw’n gwneud.		sentence-collector	1	3
7e99c9b730558b1659c5f215b2e7d6a5e6a5650ee7ebc3f94fb4a02391674e31	Oedran a dinasyddiaeth, fel arfer, yw'r prif feini prawf cymhwysedd.		sentence-collector	1	3
7e9bb87e05a9694243d315a537ae9c5f752685ecc141555b1c187427f8cbf7db	Trafodwyd amser a syniadau ar gyfer ennyn brwdfrydedd a chymorth y rhieni		sentence-collector	1	3
7eb1156c2326860111a39fe353a25fa0ef970926e6b328bbecfb9e085a56f703	Mae ganddo dri chopa arall.		sentence-collector	1	3
7eb6af705f13516c2124709852ee8ef75118140bd6a1119cb55cad46a8eb8c06	Does dim modd ei dal hi ym mhob man.		sentence-collector	1	3
7eb84386965020971e924700c19310d7de3443ed3064f9060a96e396f06f6da8	Tynnodd gyfres o gartwnau digri.		sentence-collector	1	3
7eb8d1a5d20a33ea8d616e3893ab72a06deca044bd7ff7748f0820fb25885250	Mae'r cyrch awyr yn dechrau fel y disgrifiodd Rhys.		sentence-collector	1	3
7eb9203c282203607080efb4e5584e1bec8e42b681f884fd4c0074f63beb06fb	Roedd ei mam hi mor brydferth.		sentence-collector	1	3
7eba2cabb59a6f5923fd7168e667686afcf7a043167f8dc2bf6ba3fa152ca1d4	Mae’r chwarae yn siomedig iawn.		sentence-collector	1	3
7eba448aabf390e52894ea543f7f15946e2a91f1bc44b763f76d9e0ac0a0ce27	Mae'r gêm yn cael ei chwarae gan edrych o'r brig i lawr.		sentence-collector	1	3
7eba6c3b0f87041ac1a2f059f249d91917583dad6eaf4e11d5a75160f19ee323	Mae rhai o'r dulliau'n gweithio gyda rhifau annaturiol er enghraifft.		sentence-collector	1	3
7ebf6d5b1324261f316b344c2cf98e77bf6eb2ec3756e919bdb42b0c40c875e4	Mae'r pennawd hwn yn hollol anghyfrifol.		sentence-collector	1	3
7ec0f230ead7d55d4472010473e17b1f6d715c9214c08b81fca0662a8653fa35	Sefydlwyd y cylch yn gynharach ’leni.		sentence-collector	1	3
7ec89ea0b7cad43bb06aa47d4c2074e313bdbeef55aecf3792f01e9fc31d2b3c	Ei gynefin arferol yw afonydd a nentydd, gyda phridd tywodlyd yn wely iddo.		sentence-collector	1	3
7eca11192a6ec6ef865f732de844679a9bf9e221a2264454013bd4c02391a2f6	Doedd hi ddim yn gwybod ei bod hi’n annymunol.		sentence-collector	1	3
7ecaaf2a173a0664c26c7ffa4f215bae14dbb9fb5bac36762bc53f1ba97ac75f	Gwasanaethodd fel gweinidog mewn gweinyddiaethau Torïaidd a Chwigaidd.		sentence-collector	1	3
7ed1a808918943e14980c8f42f38ab498dcb5b810d4b609c8272eac21c2467a3	Mae’r gweilch wedi cyrraedd nôl i Gymru yn gynnar eleni.		sentence-collector	1	3
7eeca7662828b3df3a386c25a431203b2da4663562a2fadcdf6a787dbef973f8	Mae gan Corwynt, y Ceffyl Rhyfeddol alluoedd hud.		sentence-collector	1	3
7ef920bc9d897d13a0ddc5e57cbbe1ef6bb036fef54ecae7b119ae842baeee4a	Nid yw'n glir a yw ei ddefnydd yn ystod beichiogrwydd yn ddiogel.		sentence-collector	1	3
7f0460e307158a07dd964fb69188fe7355198233bd4f7e7317a60fbe1e20fb7a	Gobeithio eich bod chi a'r plant wedi mwynhau'r ymweliad		sentence-collector	1	3
7f0498f2f7a8ee2c6efb9935ae17df882542abe437b31ad39220f9e87725f0fd	Mae'r Iarll yn cydsynio.		sentence-collector	1	3
7f1a7f8e3a5a49de67706a41ed6e9291ac9a3713025470ee993974d98302fbc4	Poblogeiddiodd y byd botaneg ar raglenni radio am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
7f1ad7ad2dad173bea1d49c1ce07f6b5ec4885009b3d8d874cec1fcea24ebbb9	Wel, mae’n bryd i ti ddysgu.		sentence-collector	1	3
7f1df99740bfcbfe2f8fd898a9c1ca2b3aba004e48f9a12e99f23c03431749ba	Pam nad oedd gennym senedd Gymreig?		sentence-collector	1	3
7f2298360ee466eff90b71148db6dd68e6fc6d932f788175a2a9333de8195e14	Mae'r gwryw'n hedfan rhwng Mehefin a Gorffennaf.		sentence-collector	1	3
7f25657e8abfb83575c45cd903be6742332d6bf1a00ffc369a8b4981820578c4	Mwy o syniadau dwl y bachgen bach direidus.		sentence-collector	1	3
7f27a7813f4665e9f4633a4b8e6eea4fea2c9a5f15b76dec62edf878606fd2f5	Tybed beth sy'n gwneud i Siriol Swyn deimlo mor ddigalon?		sentence-collector	1	3
7f2b1948a4160f65e98339f167534b29fb3f28811a567c0f61dc67f265cede8b	Gelwir y set yma o ganlyniadau posib yn barth.		sentence-collector	1	3
7f30ad0dfead2220aea155bb33e956173bb15ea8d556bfe19d2f31f01d050984	Byddai’n crwydro ar hyd y llwybrau yn y parc.		sentence-collector	1	3
7f30c5743d94cfd2cd2121d6bfda140ef09f308a5d20cc752f6f80b0088d7620	Byddai’n rhywbeth i’w wneud gan na allai hi fynd allan.		sentence-collector	1	3
7f3738a29096b9f97c0968418e7fb3314949cdbacfe7451aec6389274d91e132	Eu gobaith oedd y byddai modd arddangos y bwrdd yn yr arddangosfa.		sentence-collector	1	3
7f3e0e577cc3ba43bb7ba316a6371acff7e21cdd48a0a4d06bf65cece5a1d000	Ar ôl ei theulu hi y daethom ni.		sentence-collector	1	3
7f40b9d89d01c68b8a2c8fa255400950856dae31808385458931e2a713959d7d	Prif fwyd y lindys ydy helyg a phoplys.		sentence-collector	1	3
7f45100cc56da7e983fa8c82627835ab9f8ee7128ddaf94197e8b36829c012d0	Nid yw hi yn gweld gogoniant Duw yn nhrefn natur.		sentence-collector	1	3
7f46ca0130f2f2d2fd13454b101c782dfc9d16259c3fb996c73867bba098ff88	Hogan o'r Clas-ar-wy oedd Morgan.		sentence-collector	1	3
7f4a57a5f461f82e39460df01198b38e7ab9fb90f49cb9b19b1f26dde037db9c	Gymra i goffi os oes gen ti goffi iawn.		sentence-collector	1	3
7f51f99e980e1c66325d46205026d563126ca2d8afe8dd8fe7fae65eb0c19e05	Pa mor aml ydych chi'n mynd i fwyty bwyd cyflym?		sentence-collector	1	3
7f573515e5c5f143c7dc653da488834ebb622672c7ed1e8126149bab1bb49f1e	Yr oedd pobl yn byw yn weddol daclus yn y tai hynny.		sentence-collector	1	3
7f5a831c1f308b03961e55385adb93b1987bb91f351161baddb1bcbcae925784	Mae’r Eidalwyr wedi dechrau canu wrth eu ffenestri agored.		sentence-collector	1	3
7f65607bdd10f5dcac0f6426a3ca6815ed05fb970a6bafd8c073c935f874ec7d	Mae’r gwenoliaid yma, ond does dim pryfed iddyn nhw fwyta.		sentence-collector	1	3
7f753306b45f92798e2b385e952194692856c4e542e29386dcf9899689bd1609	Wrth i'r dŵr anweddu mae'n lleihau'r tymheredd y corff		sentence-collector	1	3
7f7601fb5758cc7926d18e8cebbd1cddc1603f3486833ea08c8622756b730634	Dyma bennill clo'r gerdd fuddugol sy’n sôn am brofiadau erchyll y rhyfel.		sentence-collector	1	3
7f778ec8de171bfbb9045d589a714fda3363d941f9e6dbff67e1f295c192a09c	Eto, yr oedd digon o ddyfais ym mhen Catrin.		sentence-collector	1	3
7f7f0f8dce47c44abfd351c732b7eeaecdd314992beb3f56082a352041283d33	Mae bore'r nawfed yn iawn - croeso i chi ddod draw.		sentence-collector	1	3
7f851c7186f622762e7894770b50d6e62dec9bd55740d70fa7512577ef06a032	Cymru yn cadw’u siâp yn dda yn fan ’na.		sentence-collector	1	3
7f85d4c9c6ea778a9c3682ebcd340530fb3cebe751497c481973ed07c99803a0	Wrth ddarllen trwy'r cyfieithiad, sylweddolais yn syth fod yr arddull yn anffurfiol		sentence-collector	1	3
7f8773a28333ba2d2f356406e170d8d6341f82c7cc3ff84c3888de970c156dd6	Caiff ei ddefnyddio ar ei ben ei hun neu mewn cyfuniadau o ddigidau.		sentence-collector	1	3
7f881ad0cd9608a6daba8d1bc49a27556257fd53747eec98cc42c32c1a7b069f	Peiriant sy'n trawsnewid egni trydanol yn egni symudol yw'r modur trydan.		sentence-collector	1	3
7f8de8cf1f0a6a5f76cb287980b9fafaf9c9f905e35da4e36f6f5da1ed9beb9d	Byddech chi’n gobeithio y gallen nhw sgorio yn erbyn tri ar ddeg.		sentence-collector	1	3
7f8e943fdddbc83a84a663a8bb69e46a2407be8f270b6fac7e12f551279dd0d6	Stori ysbrydion hwyliog, llawn dychymyg ar gyfer plant.		sentence-collector	1	3
7f8eed47a04ccb51a6ef35cb24ae0c1ace8f9c067448b6ee05441ea820ff9b8e	Y mae dylanwad y dosbarth gweithiol ar y Wladwriaeth yn fawr.		sentence-collector	1	3
7f90253a48915dd461ef9099fb72a0bad53cbba3bec99399b585a06ffd5acc56	Dyma un o'r rhannau mwyaf unigryw a gwahanol.		sentence-collector	1	3
7f9128b07d5012c93a5af250f8792791dc71eb48306510a6cc1ea3e9eca7a616	Prawf caled i ni oll oedd mynd i Drawsfynydd.		sentence-collector	1	3
7f963dd0bbe20d85907cdd95ae6e6f29d277e2a8cf412775b2e15cdae0a751fd	Trysorodd eu profiadau cynnar ym Mecsico.		sentence-collector	1	3
7f97ce8b255c03ccc547efbf96ea073d706df5b4003a5818112bde487d53bd3c	Ar ôl cymryd anadl, aeth yn ei blaen.		sentence-collector	1	3
7f9aa1b390c6875f60e4a767b1f902255e0805190a20279eb4ef72f6e57b0bdc	Mae cwmni Apple yn gwneud ffonau symudol yn ogystal â chyfrifiaduron.		sentence-collector	1	3
7f9c616f5b03f980260955b5835ad2e3d366dcfa28ab12aadf99221255e9df4f	Mae’n bwydo’r bêl o’i afael.		sentence-collector	1	3
7f9da996b903e44ba0977d9b3ac83d397ccefc4da042880c0434fd02a0defdf6	Dyma'r cwestiwn rwy'n gobeithio ei ddatrys erbyn diwedd fy aseiniad		sentence-collector	1	3
7f9f8beee8d2e0cc32f5ec9d063d6a3cf51f60f9f7146e0f655738ff8d4c7ba3	Mae’r lle mor anghysbell oedd neb yn gwybod bod nhw yna.		sentence-collector	1	3
7fb10daf36c3ba6495032fcab012fd2c34fdbc78dd17ed1787695a5b24d6a8a1	Gadewch i ni gan hynny droi ein holl feddwl ar y mater pwysig hwn.		sentence-collector	1	3
7fb8d51cc130b3452d0b9136a1758402bcc84cdbe40432d49594ed5eb9401b9e	Mewn ffiseg niwclear a chemeg niwclear, math o adwaith niwclear ydy ymholltiad niwclear.		sentence-collector	1	3
7fb9a2a39fd5c70d01f0524bde793c47ec1799192ead27d221e35e4f5e3839b2	Fydd dim yn gwneud cymaint o les iddi na rhaff sgipio.		sentence-collector	1	3
7fbfd1c90448553bc76d70d3ba3168d3a681b1d79431d8824cf9eb7a5262492e	Sucan gwyn yw enw arall arno.		sentence-collector	1	3
7fc1e007dae799526b2f5ac538a2096e59d3772c55c92692edd1a5a1ff94d7a9	Does dim cofnod o unrhyw weithgaredd yn y Senedd gan Hugh Lewis Owen.		sentence-collector	1	3
7fc2d5e91f38cdb286129f3f572e04cc260371de79dc32e292ae94141b44649d	Cafodd ei haddysg ym Mhrifysgol Bangor.		sentence-collector	1	3
7fc58ece85f421f474a96be8bd7cb72a587b3b107504f79698876029b308c29d	Dyma un o'r amseroedd gwaethaf es i drwyddo		sentence-collector	1	3
7fc5ca520fc88c599f29d90dc9c1415ab19e4c3f71ace7a0deb3d82fd64f8e82	Daethom at le yr oedd yr afon a'r ffordd yn ymrannu'n ddwy.		sentence-collector	1	3
7fc9571d380524a2fef3aee5fe1924fe56cf9f16db1f47dd84b3c7a4d929ec8c	Arferai sefyll yn Sir Feirionnydd cyn newid y ffiniau.		sentence-collector	1	3
7fcefd509469169b3d4e30ff1e3c78452e77650001648a025a59976cdd7867ea	Wedi cyfnod coleg fe ddaeth yn newyddiadurwr adain chwith uchel ei pharch.		sentence-collector	1	3
7fd77824f1bbabb4e44fb73e9ddee86fe19246ebbb59b69e9cc5af497e162fb5	Gofynnes wrth y boi wrth y til os oedd prisiau wedi codi'n ddiweddar.		sentence-collector	1	3
7fd8739a56d3887a7a626ddd05ab6f822eed551c3eea2190ccd1d23a3218fa64	Mae difrifoldeb y clefyd yn chwarae ran fawr wrth bennu'r prognosis.		sentence-collector	1	3
7fdac239cad88c1967579dc49fbaf857af64ff5912d873415981af0ffc96ee06	Digwyddiad y byddai'n cyfeirio ato'n aml fel oedolyn.		sentence-collector	1	3
7fe58f9b1c9f5aa20e1ac6628984c3369b883bda3b3563a7d333cac7b1f0da0d	Hen fwydyn drewllyd a dieflig.		sentence-collector	1	3
7fe79c8241604e3677ec4cfe9d9d4ef02be6a7c38a9fbe4c888e022094dbe486	Dim ond brocoli a jeli coch oedd e’n bwyta.		sentence-collector	1	3
7feb7c4d97d83fcca792484cb8e5f0108967151a9e2846000d7dc6693c786b4f	Roedd Dôl Gamedd yn debycach o bell i dŷ Elizabethaidd neu fynachlog.		sentence-collector	1	3
7febc4b08443b1368bc5cf0348cc7c0a9c0b5581f5dd1ee94f55c9aa81ea65b4	Mae'n gynghorydd ar Gyngor Dref Dinbych.		sentence-collector	1	3
7fed37d0e672ff6aed4495c7ac977abdeb1048247a022c2738785a8bdde1bed2	Ti’n meddwl dweud nad oes rhaffau sgipio ganddyn nhw yn India?		sentence-collector	1	3
7fef0322a2068c3c4c1c46f19d8252e206a486a09e51ca7db61d4a7fde2e83c9	Byddent yna'n diddanu'r teulu ac yn derbyn bwyd a diod		sentence-collector	1	3
7ff10b450a84a23e6cb121bf2a845aa089c41581b9a30f1698e9c3026975ac6f	Teitl yn y gyfres o gyfrolau byr a chyflym Stori Sydyn.		sentence-collector	1	3
7ff79285f38b57ef154ba88fb49434294674cd8113f105281f3ac207f5e02c86	Mewn gwirionedd, dwy blaid wleidyddol sydd yno.		sentence-collector	1	3
7ff8db87e58f2900ea4adb6802828b3f184ac81ffb8ab28cb186a76edb3aa7fd	Be gei di well?		sentence-collector	1	3
7ffd0b78f4fb1c23be6aed682e36e676f349fd5a9b0430f41a320c25e248c4ab	Mae'n cwmpasu'r ddynol ryw a natur y ddynol ryw.		sentence-collector	1	3
800410c54691cc20c029342054ea230d0040ad77719b0af4ace15f51c1aa3b1d	Wedi iddo gael pen y llinyn i’w law, stopiodd.		sentence-collector	1	3
800b900488f95f6de105f7d6beba55289aa11c887de11cbcc7532e860211160f	Mae’r frwydr yn parhau o dan y tonnau.		sentence-collector	1	3
800e4e7e5ef726b475b2d8001f2c17598b66d9af4f611a45cfc22a877ac13593	Enw'i dad oedd Hywel Selau a'i fam oedd Mali.		sentence-collector	1	3
800fed856132b3173b50ae544bf99f746f9337403acbfdbc8ffdc1d02ce1f78f	Bachgen Hugh Bryan ydi’r gwaetha ohonyn nhw i gyd.		sentence-collector	1	3
80106130e5984700f11e249e1e8b60540181b9c834b0fe5e702c3ac9d27dee85	Byddwn i hefyd yn coginio gyda'r cogydd ac yn paratoi pwdinau		sentence-collector	1	3
801185c1726bceb5c3149e8abd923977ccb8a81b0d493ef85e50695359a93f4d	Roedd hi’n gwrando ar gerddoriaeth drwy’i chlustffonau.		sentence-collector	1	3
801cb635f86d3918fa33887ca343b5d3797b75ddd9d4ce1a3e2f2d292d94dbcb	Bydd gwobrau ariannol ar gyfer y ddau bapur gorau a'r poster gorau		sentence-collector	1	3
801edbaaa994e376e6fc1bb430c36931459d423cc72d1ca31e5c4a901adb8250	Bu raid i mi wneud swper fy hun.		sentence-collector	1	3
8022be5b5f464c9c8d72425674a5218ebf62478697ee35aa3c9aff87ce3b2392	Yn yr ysgol, roedd yn adnabyddus am ei chyflymder a'i gallu i sbrintio.		sentence-collector	1	3
8025520d754beac662e9f7d52f0f9c1b64a2067184d9408c8898d21df51a6726	Ar wahân i hynny, doedd dim ffordd i fewn beth bynnag.		sentence-collector	1	3
802e137dc6e12ff06877af1299051d19de13dadbad00c3fd9400892d42d188b9	Roedd lafa yn gorchuddio rhan eang o Gymru ac Ardal y Llynnoedd.		sentence-collector	1	3
802e221ce5a28845e77e869ff7f629ac0ac6a93d471ba698dcc6b918e00e15ea	Felly, mae'r ffynhonnell yn ddefnyddiol iawn o ran cefnogi'r dehongliad		sentence-collector	1	3
802eea617a5b6337b45b113e078c82ea4c0c38e63b7fa0c364551bddd2e03924	Prin yr oedd wedi dechrau nosi pan gyraeddasom Weymouth.		sentence-collector	1	3
8031b4c2dc9b878762f1fd52d04ad12b59fd84b7d012bb28521d54c92680141d	Anghofiais i dynnu’r deisen o’r popty mewn pryd.		sentence-collector	1	3
8039a9d0ca2d80a4a3cfd17e0daea294e668c2d6f29a5d265610bf88ffb69574	Ah, reit, wedi camddarllen!		sentence-collector	1	3
803d5cb3048983c2ebe71c18518c5fca171b19d3d70d01f2524d625ffcc2c596	Rhwng y coed sydd gydag ymyl y fynwent, gwelwn ddyffrynnoedd a choedydd.		sentence-collector	1	3
8041e5ae538e35e71a976205b04c60781ae2b737acab7918951bbd73531193e2	Cysyllta os am sgwrs.		sentence-collector	1	3
80422395122f9c096789001a55981c4270b9ff4116d620febf3dda7019fa1e4d	Aml waith y bu Elis Wyn yn dringo i ael y mynydd acw.		sentence-collector	1	3
8042bfd79389a617617bada453840009b9f1c61149fe2c13cd9cd3f8a6780b28	Allwn ni gael ein harian nôl os gwelwch yn dda.		sentence-collector	1	3
804729adf6413b1a1b17bc31882951ab2f312d6b0c3b573af9c64265ecf88ba7	Roedd Lloegr ddau ddyn yn brin ar y diwedd.		sentence-collector	1	3
8054501340e3e97c5fc77d08334adfa7852012765f566b2a24458a82ad40c01d	Bedair blynedd yn ddiweddarach derbyniodd ei gradd Doethuriaeth mewn Llawfeddygaeth Ddeintyddol.		sentence-collector	1	3
80583c71bfaa570a34d1480e18681c90ae9fa38048a7057c0d071e733d0b490e	Gyda'n gilydd ac mewn undod fe ellir creu gorchestwaith		sentence-collector	1	3
805a4fe1b4d1e5bcd55dbba6bd7500a064c71465ff78ad97591492f0040e59c0	Mi godais i yr un peth rhai wythnosau nôl.		sentence-collector	1	3
805db9f980589b6ab12e5e41d14b1a87a8d9e8fd33729bc3d07cf0c329c0543a	Roedd pawb yn cystadlu heddiw felly roedden nhw’n poeni’n arw.		sentence-collector	1	3
805ffc19936008de9bde6b36f3ff416f412b566a131bc59f9abf321072edcd0e	Rhowch o drwy ogor, ac yna ei ail-gynhesu.		sentence-collector	1	3
806da0f4c657665a5e72f584576a88a49f90d4b9d02d9f2953ab1f493d9aa22c	Dyma gipolwg ar rai o Gymry enwog drwy'r canrifoedd.		sentence-collector	1	3
807207753ba08d8eaa9e8fc60080634c314aa3a8ba5492702766dc97c41e9c13	Mae Mistar Tedi'n methu cysgu.		sentence-collector	1	3
8074d28e2dcfc9378ac9f74993f4954bf1872c1e862e0904ff708e9f205f71c7	Mae'r ysgol gyfan yn galaru am ei cholled.		sentence-collector	1	3
8075c557d1863b0e5f3580adaeac5a728144a38de77ad32cb757bbd3daf24689	Dyna lle mae Cymru’n mwynhau’r meddiant.		sentence-collector	1	3
807a73943a72f06d79c0b2f605da8f17b6eb1086f17284bb8e4d6c82e5005d39	O’dd llwyth o blanhigion ar y silff ffenest.		sentence-collector	1	3
807b9d229d72ac1358ccb41186fa2244b3d5c904a5111a44dfeedd8aa016e485	Penderfynodd ddychwelyd i'r ysgol er mwyn gwella ei gyfleoedd mewn maes arall.		sentence-collector	1	3
80832470783a0e546ec5c5ef9629a3b41f0b24c9856d099e3c38e916e9fc9354	Caniateir cyffwrdd wrth i'r amddiffynwyr geisio atal yr ymosodwyr rhag sgorio.		sentence-collector	1	3
808654dbc3340b93a631b76f43d10d252f55e7d614c6567cdb157b1dd55e6232	Pryd mae Sgorio ymlaen?		sentence-collector	1	3
80878f0c88bfc69c4be3874c927ee6c057bc3c1fab4744ede5083416523cd737	Gŵyl diolchgarwch yw un o uchafbwyntiau'r flwyddyn		sentence-collector	1	3
808c646382c292535eba567f1465438bd59d0ba74c56d55a5e92cf53c82b30d8	Doedd hi erioed wedi meddwl rhyw lawr am sut oedd hi’n edrych.		sentence-collector	1	3
808e1010bf743e2df80f696bbb4ff8fbf2c70b45e18591c050f1c70092afcd23	Oes 'na gynllwyn yma?		sentence-collector	1	3
808f5ddd8333fc26703807fea271a6214e5a1f043881d4b5d9cbf78b6ef0f2f2	Bu'n aelod o Ferched y Chwyldro Americanaidd am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
809000d26a311112b432d01b1774c16452b33adc78beb937dcca1560e6c10833	Dechreuon nhw wneud caws eu hunain.		sentence-collector	1	3
8095657937f44b7370dae03d3ca3c5a7fde0cd9bb04106574939291a7e9513f9	Mae wedi'i leoli i'r de o Foel Famau a Moel Fenlli.		sentence-collector	1	3
8097dd2e12e69b599ea50480ea6355011ebbb86a391f734aea7376d30441b7db	Mae'n ddadl sy'n parhau hyd heddiw.		sentence-collector	1	3
809e9ce567da0caf912aa1204eafe2509cdb2206fd0538b29ea44791c34d18a7	Dydy'r cyfrwng ddim yn cael effaith ar y llun o gwbl		sentence-collector	1	3
80a2182177b17132b87ecd10367b6e847952f5319aed4194dbf061239882f73d	Ond nid dyma'r tro cyntaf iddynt ddod ynghyd i wrthwynebu'r drefn.		sentence-collector	1	3
80a9e9eb0dadfce3e9c1591aed4357ea75a123742746ccf4ec142bd3d80c3a34	Crwydrai'r ci i fyny ac i lawr glannau’r llyn, ddydd a nos.		sentence-collector	1	3
80af785be56ffddef63d4926bebcafde65b5d2d90cd4bae5de60245b76aef38a	Deugain a phump o ddarluniau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
80afdc5f4724ce293de5c0122a2ea2f06ac1f933629016c4fcdb0f5292b5ded5	Bu'n aelod o Academi Swedeg am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
80b73a265300069f1b42d0434cd72567344f523b8f986dbdbb61c7161db5659c	Dwy gôl i ddim yw'r sgôr ac mae'r chwarae'n ffyrnig.		sentence-collector	1	3
80b8f0c93ba86c1cf6ec42af37157940e752151d4360684caa04a771a2a24379	Penderfynais ymchwilio ymhellach i'r agwedd yn dilyn fy adolygiad llenyddiaeth		sentence-collector	1	3
80be95e67bba31e57b8e60e1ff059ca464821c02e3da0200114b17a3693f74e6	Cafodd ei drywanu yn ei fraich am tua phedwar o’r gloch fore Gwener.		sentence-collector	1	3
80c3e8f95254d7b442066dcefbf78b5250f476779fed19fd8d88d6ba12ced525	Gwisga dy sanau gwlân cynnes.		sentence-collector	1	3
80c818c65c4d27dff0ec4c5550d7ea1de32416543219cddac75e96bf1c1bc17a	Mae rhaglen newyddion yn adrodd bod diffyg tystiolaeth wedi arwain at fethiant yr achos.		sentence-collector	1	3
80d4c1b9f63dbe82033cb9647c5fbd0869da33af2aa858328bdf9ed7be8018e6	Fe'i defnyddir hefyd fel rhagfoddion cyn rhai gweithdrefnau meddygol megis endosgop.		sentence-collector	1	3
80f37298e672b169a16c5ed553ae19d5f29124229ef15a1cc13e8150df788d62	Roedd e’n sioc darllen hwn ac yn awr rwy wedi newid fy marn.		sentence-collector	1	3
810da74901a5aeb8912d17bce2bf0fef2a1c2b70833cabc7770bf9fbb83834f0	Gallwch ychwanegu mwy o stoc os ydy o’n rhy drwchus.		sentence-collector	1	3
81177c61a7412d0b02afffbce4d5afc6ab6343022a4b1a39c60c907a5d699160	O ble dach chi'n dod yn wreiddiol		sentence-collector	1	3
811cd6e3e89720d1ebba20106adfe72281be382c954f26ba9cf59cdbe1f95fb1	Caiff ei ddenu gan flodau, mêl a golau.		sentence-collector	1	3
812a6d5c3438e074e6733b802caccd99ca69e7e9104d2f8cf9340aec4320f2ec	Cafodd ei urddo fel cydnabyddiaeth am ei waith yn hyrwyddo astudiaethau dwyreiniol.		sentence-collector	1	3
8130dca5ba58f1ee40e0383f3da0426128a4b2ef399e03c027ff6afda237def1	Dros y silff ben tân roedd yna bortread arall o’r ferch fach stiff.		sentence-collector	1	3
8132ea8318fdf9875d7aeb5a5880a81d6e44e37a1a6786889fc6ebc5a3976039	Dywedir fod telyn aur wedi ei chuddio dan y llawr ar ben y graig.		sentence-collector	1	3
813318d53053fdcbc79bea26a5edbc9424bc12c8b4b163aae04d531417001d3b	Da iawn daliwch ati.		sentence-collector	1	3
8138aa26a92477e6c909b7afd68a45ef10b0ce2131bb944a6f4ac3d90b2b8113	Nid fu plant o'r briodas hon.		sentence-collector	1	3
813e984e8fcdb59ddec569b071c12220757901ffdae74d721cbf2342d345d8b1	Be sydd o’i le?		sentence-collector	1	3
81433630150d0cf356a16d02618f316aa448a5d9f02629f2c6ac6d4f9c4f191d	Gwelem y ffordd yn rhedeg fel saeth dros yr ucheldir gwastad am filltiroedd.		sentence-collector	1	3
81476df9d52a132d915608d3d48e30a9167d78c94255d53687ef05a699815c8b	Mae wedi'i addasu yn ddwy ffilm sinema a dau gyflwyniad teledu.		sentence-collector	1	3
8149caa17277ee5cceeb5f088a08fa7d2289b41cce41b97642e1b97aac218f07	Roedd hi'n nyrs yn y Rhyfel Byd Cyntaf.		sentence-collector	1	3
814f145d90e7ee22242cf9dbe068ef7eca8dc59e168461813122793a76e39f74	Mae’n lle gwyllt digon llwm yn fy meddwl i.		sentence-collector	1	3
815185e988dfb1d82e66f13faa0a35c7db26679f7ac0097565b51b8d65ffdf00	Mae Cymru wedi penderfynu mynd am y lein.		sentence-collector	1	3
81573a356916eb27e5aefd4f3464a69538f346f23b36ab73074f93cbc46d0a5c	Ydych chi wedi dal llawer o bysgod heddiw?		sentence-collector	1	3
815816a172eee5fde8b5a49e12cef2835119d009924cdd39fdb7dbf7067b51fa	Daeth ei hail sengl, Anghyffyrddadwy, yn boblogaidd hefyd.		sentence-collector	1	3
8164732b1482c8cae44ce0d0052c55d5b4de8b6f32c42ce3ae9b12e13759f757	Fe gymerodd anadl ddofn arall, achos fedrai hi mo’r helpu.		sentence-collector	1	3
8164813713c419b8bc31707f50e241171ec566a8bdd0600f5e9b0811eb2b865d	Roedd y robin goch yn dal i ganu a thrydar a gwyro’i ben.		sentence-collector	1	3
816cb5e42b282361541b21daf2bbf9c5f075df443dd0668d27bbb9ef673b5ca4	Gwaith cartref eich plentyn yw cwblhau cwestiynau yn ymwneud ag arian		sentence-collector	1	3
817529b7fb09a6773eb79b45756776bf2fe74429119816edddb45794dd8dc982	Blaenoriaid y capel yma oedd yn bennaf gyfrifol am ei chomisiynu.		sentence-collector	1	3
8177471755b7176a549bc5e2b7ec5dc165b32242c607782a0ef995cb0d646893	Rhoes gost o chweugain ar honno cyn darfod â hi.		sentence-collector	1	3
817757d9618b0c9f0b2507a2bd7ae9789fdfe2ee7bdf94a825597cbc89d29c64	Nofel gyfoes i bobl ifanc ac iddi flas hud a lledrith y Preselau.		sentence-collector	1	3
8177f4d09581d7d3a819e514dcfc7bcd69adfb8cbbc63266834b3792900759dd	Mae anwybodaeth barnwyr o’r iaith Gymraeg yn ennyn parchedigaeth yn enaid pob Cymro.		sentence-collector	1	3
8178ef9de2e9ff13ec3fe5c144cbbf5b36a3a0ee14cb484afe810b5e063cf5ea	Bu'n briod â dau lenor enwog yn Seland Newydd.		sentence-collector	1	3
8186d52408628ea4bda4c9d3ed38a29437fd8850cd657d9a2365695eb5802ec5	Mae cydweithio gyda busnesau lleol eraill yn nodwedd hollbwysig yn eu llwyddiant		sentence-collector	1	3
818b7496ee1179eb1957a84260ff1c282765a47a7305eba1f4eb2cb38a210790	O’dd y gath wedi ’nafu ei thro’d.		sentence-collector	1	3
819dd58552d9fa9b27c8843e774bc8739dcc6cf72810e5a3d46298678381e35d	Soniodd hi erioed am y peth o’r blaen yn fy nghlyw i.		sentence-collector	1	3
819e7314312f32308b01045742d148d32e82dbbde864320611d124d74e7d739c	Fodd bynnag, nid yw’r safonau hyn wedi eu cyhoeddi.		sentence-collector	1	3
81ac65f9b8e06ddb1509a25146f2359ed245dc4e0f945918831ea101c3ea3675	Bu'n gweithio mewn pyllau yn Nowlais, Aberdâr, Cwm Twrch ac Ystalyfera.		sentence-collector	1	3
81b03ea35db5f702c246583413b48d8684125fff34b9bc6f332ecb8702f9dba9	Bu'n aelod o Academi Ewropeaidd Celf a Gwyddoniaeth am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
81b19c638fd7e82722bc67bbc0c2ad9f9641a86e3b4eb6218aaef3f9ccc0b162	Mae'n arian-gwyn o ran lliw.		sentence-collector	1	3
81bb696075d6df9a10ba9692c9f336ebe72d5165b0ea99966ddc7a9b6102c8a3	Mae'r rhain yn cynnwys ei cherddoriaeth wreiddiol a cherddoriaeth artistiaid Brodorol Americanaidd eraill.		sentence-collector	1	3
81bde273d812c383c6173e8c962d8ab3b061ebeaa916f505f948bb35e62e337d	Roedd Elwyn John Jones yn awdur a chynhyrchydd teledu Cymreig.		sentence-collector	1	3
81c9c5af9db9df8841133595896b92697bd7b7f535adc9b567e205bf89dee6a3	Caredig at y gwan ydyw y profiadol bob amser.		sentence-collector	1	3
81cd197754e1d88f3d50332f60ae6e7b094d02ce588fd5285ac94c6fe322e3a5	Mae’n un newydd pwrpasol o'i olwg.		sentence-collector	1	3
81d008c66d38f8c8ba7c4af34159aaa4abf6d05aa285ed92f2d8acdef634aa53	Dyma gasgliad hyfryd o gerddi mewn amrywiaeth o wahanol fesurau a chyweiriau.		sentence-collector	1	3
81d3bdb5afe4cc904cea523dfd0bf090fdbbc8816a0fa62f66577718367a7985	O'r diwedd mae rhywun ar y cyfryngau yn siarad yn blaen		sentence-collector	1	3
81d969596a7d087aeb2d4ee8737c29b7d1262df0c6dea6524084f3e7aab6637b	Peidiwch â meddwl mod i am daflu’r hen rai heibio.		sentence-collector	1	3
81d9d4dedb48adf021966a3581ef575fb26dc1c17f6d4a0666604478a961ad1c	Bu yn hael gyda rhoddion o’i dir i achosion crefyddol a dyngarol.		sentence-collector	1	3
81dad2e7d45c1536b729077f2215b4d9414e70ba602eb3e7c433c782625bbcc3	Am restr o faneri Cymreig, gweler yma.		sentence-collector	1	3
81dd5b996066bdd3c0a94be339ab02c4ee98a3aa424ba0d12b273676bb061d3c	Mi oedd ’na lot o gerrig ar y traeth.		sentence-collector	1	3
81de411e5cf710e945ec8d5d0e15aa049468cca4ed84bc005f798c522337c3b5	Gwelir isod enghraifft o wersi yn canolbwyntio ar y thema benodol hon		sentence-collector	1	3
81e5cdf13a0e56a34280bfb8572cb858f680f0e2ba4de67e32959f66fbab8d6a	Dyma glip fideo o'r dysgwr yn cymryd rhan mewn gwers addysg gorfforol		sentence-collector	1	3
81e748bc7cc282c718d706b74b4d58c5ef3d599a01425b6cc92efe7c4e5b6a16	Arni y mae'r enghraifft gynharaf sydd ar gael o Gymraeg.		sentence-collector	1	3
81eacfc280cef344896549a977023bf636699750402a628502df509a604b4c8f	Gwrthododd y ddau deulu fynychu'r briodas.		sentence-collector	1	3
81f27aa18ca161f7dc05e8d7e4fc0bfe1e1be0d1fb1d8daaf478f41a795979c2	Gŵyr pawb am yr hen frenhinwr pybyr Rowland Fychan.		sentence-collector	1	3
81f50b3a4042f8cd77c68a8e4b509996e76d2fa1b9b7182324f7a8a47f3aa248	Rhythodd Martha arni ac edrych yn boeth.		sentence-collector	1	3
81f9e60421d5b1e080485d571d5d7716780591784fcc79e9f5bde2b567dadc6e	Yn Efrog Newydd, cafodd amrywiaeth o swyddi.		sentence-collector	1	3
81fb4c56755dfb5d97a2020d6a0dd50d2709c4a60bb5a6422918e068be16d12a	Ar ochr y mynydd ac ar ochr y môr, y mae amaethdy Glasynys.		sentence-collector	1	3
8204185bcb6d0c17ced130bfc341473c5cd160a99f73f5c5466bf2fe33f9b603	Nofel am brofiadau myfyrwraig nwydus.		sentence-collector	1	3
8207feed69068068287e7f9023d3ae06e6db12df4c93010f7caa16e08bffcd2d	Nid anfuddiol fyddai rhoi pwnc dadleuol iddynt i ysgrifennu arno.		sentence-collector	1	3
8209da32ede586e1a15c95ccc1fca22baf7d26e33ecc8548c41cf02cad1bde4c	Ceisiodd Morris chwerthin, ond nid atebodd air.		sentence-collector	1	3
820ca3051b05950bdc615aec28ed7e48aa30eca03f15162ca3de2ed19e5fdcb9	Wi’n hoffi gwrando ar hen fiwsig.		sentence-collector	1	3
820f434c5932aa42f41a93377e96ba97d2ed40c6367676f59c11f6ae4b69fb1a	Roedd e fel petai’n siarad.		sentence-collector	1	3
821615c88ffc9cd2f621e3a787f0cd0425fde5c169b46a7b381b171938318b9c	Mae dros bedwardeg miliwn o bunnoedd wedi cael ei wario eisoes.		sentence-collector	1	3
82171e0fa52b291cb64ca10ae568ede08a44c0886f28f2a6f4ed38354d788fea	Ofnir bod halogiad plwm yno yn dilyn tân yn y gadeirlan ym mis Ebrill.		sentence-collector	1	3
82228c219c5a46a794afa48f255ce2aebd6e081026ccfde3e80e4064c8acdeeb	Prif fwyd y lindys ydy gweiriau a brwyn, gan yfed barrug y bore.		sentence-collector	1	3
8222a956246a59617b572381392817d41f5d18788da2ec110c46431663848a27	Nid oes digon o ddŵr croyw i gwrdd â’r galw am ddŵr.		sentence-collector	1	3
8226e3cf6223679c2602d730f13b1800c1608e8c1b6c35f20895b58371515826	Bydda i’n ganol oed cyn bo hir.		sentence-collector	1	3
8227d242f5cf151dfc7b0400e84c0af3a9645f7a3639a2cdc94060663af99bd8	Atebodd y gweinidog llywodraeth leol gwestiynau eraill ar gymorth cyfreithiol ac atebolrwydd		sentence-collector	1	3
8228cc4235e1a2ff51cf086cc93252db9dcba3d4105cd58252dde42b7943d4fb	Gwyddent mai effaith hyn fyddai cynnydd mewn pris olew drwy'r byd.		sentence-collector	1	3
822c98f95bcff3d9c7810aaa68c4a53f2d839bfa874d20be1dd6db5afb51a6c7	Mae'r rhain yn cynnwys grwpiau, cylchoedd, meysydd, modiwlau, gofod fector, dellt ac algebrâu.		sentence-collector	1	3
82326c8946f8c319268828c92c3546510f945b34cd25ef67352b3e3d25c9bc5b	Diolch am dy holl gymorth - sai'n siŵr ble bydden i hebddo		sentence-collector	1	3
8233b12ecaa107cb7d4bddfec79cc842165a4f1df36371ecfb40259eb0018df1	Yfwyd ato gyda hwyl a chymeradwyaeth fawr.		sentence-collector	1	3
823717d9a5d71ee8d911596a9612106c945674cba1159e63d1282d49704512fe	Trigodd mewn ogof syml ychydig yn uwch na phentref Llangrannog heddiw.		sentence-collector	1	3
823832347541e802a06083391022a1d42dd9c4db048fa94915f5505f00c3d1c7	Tu allan i Ewrop bu'n teithio yn yr Unol Daleithiau a De America.		sentence-collector	1	3
823896198aeb0f15001e9e89dd81dc8698eb67301a13982dde05783f7d4159e5	Bydd disgwyl iddi gyfrannu at bob agwedd ar waith yr adran		sentence-collector	1	3
823c6ecd5b4479b2cd170f7b47b6f7562a1b682a4c85385a0ada8b04af672118	Maen nhw i gyd yn fetelau trosiannol gwyn neu lwyd golau eu lliw.		sentence-collector	1	3
824b8bc13037b86772976c5b7ed32250540aff6f15ab9b5542d15f0abcb60f46	Roedd grymoedd arbennig gan Myrddin.		sentence-collector	1	3
82511345c2cfe082fbb5de579d697538fea772ab3b09b1cc0dba54c1d9470947	Maent yn nodi tair thema greiddiol ar gyfer gwireddu’r weledigaeth.		sentence-collector	1	3
82514a9eba9964d047f947bc09880cebbfb0a8d6b2fe59fd61c01270e89c10c1	Hoffwn weithio fel cyfrifydd yn y cyfryngau		sentence-collector	1	3
8258db6455e7730ec12cef81c563a59c1f915cbe74615c4efe50688680282ffa	Yr wyf fy hun yn barnu y dylai dyn gael rhyddid crefyddol.		sentence-collector	1	3
825b2827672614f71840a0076b3824055ff8d8c0abf202d60313831c54fc7a79	Wrth ei hochr hi roedd ei brodyr yn cysgu’n sownd.		sentence-collector	1	3
825e8114bf8fcae29fbbea0230451973c4579b4a0a3f56938e3c38c17e834772	Gofynnodd i mi a oedd bosib cael golygfa dlysach yn yr Alpau.		sentence-collector	1	3
82633af54b17a06d214af9538449f27377f8b7fdf5e530e8d52c02328315c796	Mae wedi bod yn dymor hir		sentence-collector	1	3
826c72e0d94cd6218af849a356ada045f54965bcefb716f43f819e97ca8eac6f	Yn y naill boced byddai cen cerrig ac yn y llall byddai Beibl mawr.		sentence-collector	1	3
8271b658d08ef9a90ce305a5379e7c907dda99560795bfd1ea1a94faa7605029	Diolch am gytuno i mi arsylwi un o'ch gwersi hanes		sentence-collector	1	3
82759b5bbd601b69ff89cf94f756ddbbcc2d6b4b43d209e8b47dcdf6489389b9	Roedd Parry hefyd yn ddarlunydd.		sentence-collector	1	3
828b14261751f967c652361163c14cda15b0d41ca7d49834a1e390089b41921c	Swllt yn y dydd, ar ei fwyd ei hun, oedd cyflog fy nhad.		sentence-collector	1	3
828bc5c9686ae65a3b34d59fcec38611ccf92cf309fdf2aa08a22333c6b4fa5a	Ewch ati i greu poster am bwysigrwydd ailgylchu		sentence-collector	1	3
828f0c009f31f51825fb1ed8dc3560002a8cd3aa4f09b9f6317934226b9a6650	Mae’r etholiad diwethaf wedi dangos eu bod i gyd yn unfarn.		sentence-collector	1	3
82952634ce1aa8037dce6cfaa0dd1a12293986340d261b49e54d6808acc0d37d	Rwy'n asesu ac yn rhoi cyngor ariannol i'r cyhoedd		sentence-collector	1	3
82959ed4b89bc8c4dfbbca7fca26ea919d2b26f49f0d35c1fb607d88f65dba1c	Fel plentyn goroesodd bolio ac ni allai gerdded.		sentence-collector	1	3
8299ea4ae0747ffb96f9966137a651d7eb1a0bc464166dfc300521c6c94038c5	Pan oedd hi'n bump oed, symudodd y teulu i Tsieina.		sentence-collector	1	3
829e7e1fbf65a09a22ac35900846b6befd5ae229987842f10cc2e0606504d10a	Gallech chi ddweud hynny eto.		sentence-collector	1	3
829efd329330f3f0a55578cd3a747c2fbb9ee61badf0b8436b8e91a39a76547b	Wel, dal di at hynny.		sentence-collector	1	3
82a156f5f2334b704fd77ac94caa6ef9a4f2bc2faadb1c558367218fcf4943f7	Dafydd, mab y Garreg Wen, meddir, yw awdur yr alaw Codiad yr Ehedydd.		sentence-collector	1	3
82a51ecc3da46e373a7b045eb7f0f00e7aeb804768e9f76337165ea8fec883ff	Yn sydyn, clywsom dinc prudd ar y gloch fawr.		sentence-collector	1	3
82acdae52d458c99ec2f721df0e53ec8e3f3167d036a5e44666c1d83b6f0455f	Dw i ’di codi hyn droeon ar eu cardiau adborth cwsmeriaid.		sentence-collector	1	3
82b37035e1a94ff83f9aab1258d112529d907722787526e43407b1df33833b0f	Ffotograffau a chartwnau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
82b3ae7bd0a9bc0067e7c732f132da3673fa68ca03da8ebab229e3c17843be28	Roedd yn cymryd ei phlant i’w gadael mewn ysgol breswyl yno.		sentence-collector	1	3
82bbf53bf5e089fc5a77368d229a630dc56f1d08aa43319da23977403ac325b5	Ni chlywir sŵn symudiad y diferyn dŵr gan y glust feinaf.		sentence-collector	1	3
82c1341346b8a8e8fea4514440cd982f791b24384d5bd6b0f81f8384cc7dcde3	Mae’r tŷ yn chwe chan mlwydd oed.		sentence-collector	1	3
82c2767f4f7e55c0e56683292ccdaf4bc7c7463723eb921dfd9b76336e5f5e7f	Wna i hefyd siarad 'da ti i esbonio sut mae'r peth yn gweithio.		sentence-collector	1	3
82c392cc8889767f276ae5fa6994665383c100604aa38dc924e023393ddb07cd	Mi oedd y ci wedi cnoi’r ’sgidia’.		sentence-collector	1	3
82c7343984a8ace4e2f173443cb579d903813db625da4870140d6cf263a58b39	Wnes i fynd â’r ci am dro i’r parc.		sentence-collector	1	3
82d6a0b015b3b674bef94fe75c329f30ec80f74522730f3c8ac25b84b0832a26	Mae epilepsi yn dod yn fwy cyffredin wrth i bobl heneiddio.		sentence-collector	1	3
82e270ddf61f60053e56d0cfbd397502533c6d159f6bbec0662f7133f67cfb27	Chi yw’r dyn gorau yn y byd.		sentence-collector	1	3
82ebbd12377fec2d1d2a7a569a271ecf9e2228938b1de68d452acb8a3a20d052	Wnes i ddim joio’r ffilm nathon ni watsiad neithiwr.		sentence-collector	1	3
82f3ba6f90b86a9e3497cb15c0a698df293ebeb0399b09171f3484d79f51bf53	Achosodd hyn trafferthion ariannol i'r cwmni.		sentence-collector	1	3
82f993b76971f63e589f9e2eb55a968b078aa501b446d184a959895e4d578a06	Ar y cyfan mae'r adeilad canoloesol wedi'i chadw.		sentence-collector	1	3
83037520938ab038c00b763c74c5f2efe4e47458d5cf12e2071fd2a928f7ec9f	Cydweithiodd â hi a chynlluniodd y siacedi ar gyfer llawer o gloriau ei llyfrau.		sentence-collector	1	3
8304266d2ad47d1561776d2cdfc976ca7b91e474c647bb88a5c01d3820ff6c5a	Rhedodd e ddeg milltir.		sentence-collector	1	3
8304c89bf39ffdd6f56935415ea126fd45028b3c056049e7cfa1680e116efcd4	Roedd y crempog yna’n fendigedig.		sentence-collector	1	3
83055da8802f0123ba372b51c744b1f36cf76605de9279fc8d4c8c87221553ed	Cymered yr hanesyn hwn fel cynllun.		sentence-collector	1	3
83091cadf2cddce6107fd99e43125ca27519c08259948f3229e3acc32adbadad	Edrychai mab y wraig oedd yn glanhau’r eglwys yn anfoddog.		sentence-collector	1	3
830addbfa5bb481e41690b3a9faa327e5c64f7571bdfa8e4f4dfd4a60da82a68	Yn ystod hinsawdd sych y cyfnod ffurfiwyd y Tywodfaen Coch Newydd.		sentence-collector	1	3
83176f14e1ccf5763d9d4c2bb586847ecbfb88c32df7b1b972f4405c0f19c59b	Dechreuais ddringo i fyny.		sentence-collector	1	3
8328a90d35d35f022bb31663573ec22c4ab7bbebcce473ad2d61932e48d0e055	Mae Môr y De i weld yn ddiddiwedd.		sentence-collector	1	3
832be2365ca35842e1e882ef4bf321b8f0121ec263e7f6f7bb6fffea9d9ebc16	Wrth deithio ymlaen, daethom at dŷ newydd rhyw ddegllath o’r ffordd.		sentence-collector	1	3
8332e28faeb115ae0886e546901215f0ed66819875230043632f9152c2864665	Gwyddwn fwy am ei helynt a’i thrafferth nag a ddychmygai hi.		sentence-collector	1	3
8336d9c5f3a783d92c6617394537a78781979307b9874fed11b6e3007d0309fc	Nodwedd arall yw ffeirio tinboeth heb amharu ar y system reoli.		sentence-collector	1	3
833cb8d7a57d7404a764673c6280b5b28181876dd09fb982a52923ca76579a1f	Lledodd gwên araf drosto ac edrychai’r garddwr yn eithaf gwahanol.		sentence-collector	1	3
834135f42e513c605f79b93e82618ab1a881c73d80bcf8a67011cfb6eaa091ef	Wedi symud i Dde Awstralia parhaodd i fod yn Fethodist amlwg.		sentence-collector	1	3
83447e0840f4e1ac6b8cc920232c7e5a15e4a0fc4f43f455b0153e3f4252f2e6	Cafodd Lowri a Rhys pum mab a chwech o ferched.		sentence-collector	1	3
8345dc1c8083e432d2e99f3a8d556e7e22e9f28753c141b77e83a468c4139f6a	Mae Karen, Ruth ac Anne yn gobeithio hyfforddi fel gofodwyr.		sentence-collector	1	3
834b6c9e4f156ab27a6685e3a779af180d3bb90ee5cacf03b292662b36e03cc1	Defnyddid y cen i lifo dillad, ac nid oes bosibl cael lliw prydferthach.		sentence-collector	1	3
834cf58ac265127fc254f229898b84e10993b94559533c465d53b4f2af2c4e83	Oes ap tywydd ar gael yn Gymraeg?		sentence-collector	1	3
835197770fc27eb42579b6f20fe8a489bc7831671e6d2f9d86942661e97b3e8f	Mae arbrofi gyda disgyrchiant yn rhan anhepgor o'i fagwraeth.		sentence-collector	1	3
835b3e1b25359904ec7a6ed504df903f85978d346b4e0a1f2811d10a9d188f7a	Roedd yn ymwneud ag ymchwil meddygol.		sentence-collector	1	3
835cd77a5eb94a51eefa1ce8be9d150389a6378a7024bbc59968c52e58e31449	Ceir cryn amrywiaeth yn lliw'r gwyfyn hwn.		sentence-collector	1	3
835d07d2a959508d2011bc2b0f48b585ee1912d12f1671e32838a96b818d6e0f	Mi oedd llond y cwpwrdd o ffeiliau a gwaith papur.		sentence-collector	1	3
835e3a9bee70cf18eb380cadabd786af4da54bfbd580860d4fd2e57ce4d78fb5	Ma’ batri fy ffôn i yn fflat.		sentence-collector	1	3
836262b7728de01bde5ccc47edb9808999f9b3a55f10626f3e7a58c679a0a9d8	Diddymwyd Bwrdd yr Iaith Gymraeg o dan y ddeddfwriaeth newydd.		sentence-collector	1	3
836bd0e9e4f59ad51e63ec2473a3a1e17e8fdb5ca34f35e05a53cd061ecc5312	Dwyt ti ddim yn mynd at dy fam-gu di.		sentence-collector	1	3
83782c637aa95e6bdfa519a454f4c99841100e94c44439cd2a6626c127240d6b	Ystyr parhaol yma yw am oes y cerflun neu'r gwaith.		sentence-collector	1	3
83784ae4d4949f1359b63ea3a9373f6c09c8096d09a0dc26c58f0fa0ea2a1197	Ceir maen enfawr ar y copa.		sentence-collector	1	3
837ab6ab9a0b1ae38736a62b111e187dbeeb6df75b92bb10c2ef0b1fc8a69888	Mae'n ddigon bach i gael ei gario o gwmpas yn ddidrafferth.		sentence-collector	1	3
8380d5df55f55bf23023c5b31352ad8878503f9ca1884b75eeb243aec2de9794	Mae hi ’di bod mor boeth yn ddiweddar.		sentence-collector	1	3
83825506c4312cb37323d13dba60acbf8d6656172875810014fa03589d474cef	Dewiswch y dyfyniad sydd fwyaf effeithiol yn eich barn chi.		sentence-collector	1	3
83837378d48d62acf903cc7c60e3a9260bdfc3a5dd07508fa52d8bc38c01b9e4	Mae hynny'n golygu bod gen i safbwynt ehangach ar bethau		sentence-collector	1	3
8386c17dd3e0910320ab55e9951b680c5b1292b50c75003cf0471cc7bed5bd0f	Os ei di rownd y ffordd yna fe ddei di at y gerddi.		sentence-collector	1	3
839013ed21b0cdb17033f0ce719ea9873a404d0dfc15c716c399522830ffe79f	Mae siarad cyn ysgrifennu yn strategaeth fuddiol tu hwnt i blant		sentence-collector	1	3
83926bf5847ed8a98224d0640af0597eb6cfd0f2ba1af3b4486e645049294e99	Yr oedd Wil yn cael tatws a chig i ginio bob dydd.		sentence-collector	1	3
83998a80ea3b40f64ce0a16a2835b91cdf8be39a53ed6196aa5764bcc9a42c3c	Darwin oedd un o wyddonwyr mwyaf dylanwadol y bedwaredd ganrif ar bymtheg.		sentence-collector	1	3
83a3a71c631688a4f4705fea724762d34c780f8b687328814c533b198f4060b5	Bu'n un o gyd-sylfaenwyr Plaid Genedlaethol yr Alban.		sentence-collector	1	3
83a6197c1829cd12327bfcc06e032911e44348667b43d4b9fd3e7f31b424f809	Fel be, tybed?		sentence-collector	1	3
83aae234ea84ecf1daf9049abec46a1347a76c49c05201c19dd645c2ecc6c4e7	Diolch yn fawr iawn, Tom.		sentence-collector	1	3
83ab8600fcd9de54780d9267fd44d47e428ef21118837fae377d5f8b0bf76ba2	Disgwylir i boblogaeth y byd gynyddu o bron i bedwar biliwn.		sentence-collector	1	3
83b692d40408f8e3f3ba643523b71e44f10d2b27b22e99338fbdc44d77dbbb11	Yna cerddodd y ddau ymlaen yn ddistaw eilwaith.		sentence-collector	1	3
83b7f3da6cf1620fe0b2457e13ca41908e62ffec43fa611e75d3909309813956	Dim ond un gân sydd ar ôl bellach.		sentence-collector	1	3
83bf428a71f4f1c01f613f99411f6caa87c0c5aa986b2a9922b96650306b1f21	Fe wnaeth bopeth oedd yn medru, ond mi oedd hi’n rhy hwyr.		sentence-collector	1	3
83c906e2d5373a83a8a456105740c6624c9d291146d37c3558ea9f374f4cee94	Rwy’n atodi taflen Steddfod ar dy gyfer.		sentence-collector	1	3
83caacfeab5fb5f3e8abc7803c50ca88649f5abcef68579c91c877063be56bb6	Roedd pawb yn hollol ecseited i gymryd rhan.		sentence-collector	1	3
83cfbfb3145233546f5e05642c8aad2e8a650d59e9f0ab317d1430edbeff6484	Dw i’n meddwl bod coffi’n well mewn cwpan a sosar.		sentence-collector	1	3
83d0393dbe868bda7ae9b597dc01b430b4f062f617b8fb5b5dfa80cb6dabef84	Torrodd y car i lawr ar y ffordd i Fachynlleth.		sentence-collector	1	3
83d19ce17a83f6f4e7c8295ad3d495cc5d9338bf6d0c2cea9996e7fa6422a957	Yr oedd rhywbeth yn debyg i fardd yn ei olwg.		sentence-collector	1	3
83d5aa918d95011b0f0c3e42ed65c63f681fa6c07e1c6aa61ba665d0f63094f3	Rwy’n ofni fod gwaeth i ddod.		sentence-collector	1	3
83e0b015b6fe2ffd18b37fe185ce5e5c4abfa7d0d70ff2d5eadbc6abdf37c927	Comisiynwyd y gwaith gan Gôr Ieuenctid Cenedlaethol Cymru.		sentence-collector	1	3
83e12d67dbdaa7de5113da31c2840fa54c4ccc7e68518d13ddf42b006336ac2a	Yn y cwch dywedodd rhywun tirion ei fod yn talu dros y plant bach.		sentence-collector	1	3
83e2563c254c334c2ffefdc28b2a7c8b58f32379c09c43b2fb15a6d9dbce88b9	Angharad, pa bryd fydd hi'n gyfleus i drafod hyn		sentence-collector	1	3
83f45557e7f38be8ece41b5dd7b0c928e169c8f38b8689fcdcc1c60c6c314d46	Yfory yw Diwnrod Neges Ewyllys Da yr Urdd.		sentence-collector	1	3
83f4964a81d2278cc86933171995e15ea243afb0ca2e2de57f2dbb8bcd71ed2b	Mi daflodd ei hun ar ei hwyneb a thorri allan i grio.		sentence-collector	1	3
83fd6a33b84d0ab38728d0caf522ed5a82bd444bcd3ffa807f27ae882f662d46	Edrychwn ni yn gyntaf ar yr adnodd gwyddoniaeth		sentence-collector	1	3
83fee9233e0d8352666b6ffeb898127a7475d0031b4c1cb004c092cf1bbfb469	Ddown nhw draw yn y funud i gael paned o de.		sentence-collector	1	3
83ffe12014980355e1d7a1abcca4113df0d9689459ef490aa2055a28b8d8c0c7	Y ddwy ffactor wahanol yw tebygoliaeth y risg a difrifoldeb y perygl		sentence-collector	1	3
8400512968eeeb682bfbdc5e762e121bb3b050fbbfc44746c5f333d04f42b7e4	Roedd hi’n gobeithio na fyddai’r drws yn agor.		sentence-collector	1	3
84068df278105d5204048e3d594ef523078492b983fb59ff10db2800032f7926	Dwi wedi amgáu copi arall fel atodiad gyda'r e-bost yma.		sentence-collector	1	3
84133bb01baa6667d424396e45df640647d6c99faf0de8345239c284bf4b4925	Print bras a darluniau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
84158952ed4609d76253cd1180ee0d248cdcf72c706e9f29d47cd046d6dca0e0	Dosbarthwyd copi o ddata profion darllen y disgyblion		sentence-collector	1	3
8426027a74dc03924c865d5beda46eed223aaaa9d9a3f08127ae1de43021ed39	Dirywiad bywyd gwyllt a chynefinoedd yw pam ystyrir y rhywogaethau hyn yn rhai diflanedig.		sentence-collector	1	3
842744da480acc1d1bd0966aca28b1e5c860344be320a8c6e7e8f46de87ea1da	Dw i’n caru Cymru.		sentence-collector	1	3
842afd59d7c913854123749801421f8e380ef81180c3b32f463ce9947dbaa04f	Stopia roi’r stwff ’na ar dy wallt, dw i’n mygu.		sentence-collector	1	3
842c12f30d87ebc09d22a3305733a85378da6d1bbd4cd30fdeb646140cfd2248	Nid oedd haul yn tywynnu arno am rai wythnosau yn nyfnder y gaeaf.		sentence-collector	1	3
842c86a2ed4eacdda5ab14082b03e697d451506f33085ca664842355d72b7f6d	Yr wyf yn tystiolaethu nawr, y filfed waith, y gwneuthum pob cyfiawnder â thi.		sentence-collector	1	3
843a33835b47340dcb108d64533e806577fdc238ea9595fa123541af80565738	Mae ail hanner y llinell yn cynrychioli agwedd eraill tuag ato		sentence-collector	1	3
8441b31f2cdb5d4bed6263fcafd9c692916b14d0c6894ee85693477be8072a55	Mae'r hwyaden yn dechrau dadlau gydag aderyn bach.		sentence-collector	1	3
84428f7f29a3b33d39a1300a8331f708a66f0fa2a93c5bc7f37c3d514cf659ab	Roedd yr aderyn fel petai wedi’i gweld hi ac yn galw arni.		sentence-collector	1	3
8446514bcad4f4ff9427f3dcacf0e349c3416bc8553deed234500485b342ca2d	Bydda i mewn cyfarfod bore 'ma, ond nôl yn y swyddfa erbyn hanner dydd.		sentence-collector	1	3
844b30ffc311446ca15e2e549182d07bb5fcacb02e320af6b8e10379b5a72344	Mi fydd na filoedd o ymgeiswyr ar gyfer hynny!		sentence-collector	1	3
8451d054758d214891d58e7e96aa8e12a3d3b8bd452d9a89ede0b4648ee5cc35	Bydd newidiadau yn y dyfodol yn dibynnu ar sawl ffactor		sentence-collector	1	3
8451f585f57be3890f21f495e7a6d1844892fdde5d3b22c0372df891da22df36	Fe wnaethon ni aros yno dros nos.		sentence-collector	1	3
84525d5d93c5efa57f8fa8e7a8c487128891675cb87e12c4558aa474d8ab7e77	Roedd, hefyd yn dirfeddiannwr ac yn ddiwydiannwr.		sentence-collector	1	3
845392f07a2d39c31b883857b83ef71b8f6df160bff07c4072c87fdd54d15dad	Llus ydy prif fwyd y lindys.		sentence-collector	1	3
84550ed33ccfc14ae8593ed1974cd5723e47afc76215c449ad7aa0f77f3f87ff	Rwyf wedi atodi ein costau diwygiedig yn dilyn y newidiadau		sentence-collector	1	3
845b8d7825acec67092704c81eb65e537b2b334eca4363b07bfd70104a783faa	Dy gyflog di oedd hwnna?		sentence-collector	1	3
845dbf0bbe60838e72878d9aeaca362fce6cd72c5d0c3ceb4c9c8a2e6e4cb593	Daethom at ddwy felin droir gan y môr.		sentence-collector	1	3
8463a85b3a0f25fcc56a3f92c93b476bd3c9865709fe5079fc7b604659af89c8	Diolch byth fod y gwanwyn wedi cyrraedd.		sentence-collector	1	3
846e46f49a2ac903e3a4808f59474f0a2777ff2d48303d10e6db035435cf0d8d	Ceir portreadau byrion o enillwyr.		sentence-collector	1	3
846f13dd8016daf733e1733c209386e5b08ac0c3e13ac9d0644d157cb5a64286	Copïau o brintiau hanesyddol yw'r darluniau.		sentence-collector	1	3
8470d2d7608d4985fae53472c16d941ccb0d0579f025643cb16a20e5eac7318f	Fin nos roedden nhw i gyd wedi eistedd o gwmpas y tân.		sentence-collector	1	3
8474d4d6b63fffa2fd9aa2ce71e9700019ae865a950715c3f5d16a7a939d7336	Ga i beint a pacad o grisps plis?		sentence-collector	1	3
8474f9d708cfadbcd3e1521a99865051ce7d4cc8f2b3ff9b3b1401f2c3a851f1	Saif yng nghysgod y graig aruthrol goronir gan adfeilion castell Carn Dochan.		sentence-collector	1	3
847983788e8b2d00ef6303d0138fd8df0803de86943074dae770b011c98cf705	Cafodd Jenkins a Williams eu cyhuddo o fethu sgrymio.		sentence-collector	1	3
847a0e742b361c3c9ff68e444714bae2153a38cfc7b36da66de1dbdbdff29c4b	Ar yr aswy yr oedd y mynydd rhydd braf, gydag eithin a danadl poethion.		sentence-collector	1	3
847b4bc0f11d831dc49ccb8693d82ceb8eecf7e18d92cef3a19f1619d20d5897	Mae ei gwaith yn cael ei ddisgrifio fel brand unigryw o swrealaeth.		sentence-collector	1	3
847b5b08a9e1aef52291311081a383019ff466ad306964acf347934450b75192	Roedd gan Evans diddordeb mawr yn hanes Methodistiaeth Galfinaidd.		sentence-collector	1	3
84805a2d8990e0825811fec4ea512813cad5d0d6ec86040e76f761514bb221ed	Piti ydi bod y bobl ddylai fod yn gwrando ar hyn ddim yma.		sentence-collector	1	3
848c917883b8120b1cebf162f213dd0569f49113644f4f8161cf16821cd4338f	Mae petryal yn bedair ochr â phedair ongl sgwâr.		sentence-collector	1	3
848ed0d9fc6fa562229c1a8ce9e92636f4afb39a136fb92be237fe85cb80a47a	Gwelodd hi ddrws gwyrdd agored arall.		sentence-collector	1	3
8494aa759d9e427b465d36a6049456a91b73feb2fc9c726d30bd436954e2d679	Bydd hefyd o fudd i'r plant ymarfer sgiliau amseru		sentence-collector	1	3
849562faf9d1892a27e6949d1186b47e57ba314fcb851b6198628ecea777e044	Cafodd y porthladd gweledol ymateb cadarnhaol gan adolygwyr.		sentence-collector	1	3
8497dc61bd1bfd5b7a3a7f6623d6a44fac4c99b0571a184a63500ca7b9644ca0	A does neb byth wedi ffonio nôl.		sentence-collector	1	3
84981b26a46733a9cbac0f23fa7841af6fec84f87329e08e9fad90802e68fa33	Mae o’n nofio yn braf!		sentence-collector	1	3
849f9c2b2218025a1539eb93e9c450f7fb3c4a93f1f54aaf37538679f87487d9	Gwasanaethodd fel Chwip y Blaid Ryddfrydol yn y ddau dŷ.		sentence-collector	1	3
84a17cdd4133f973ec6b1e6f25509f366915b1ea6b080eb77f6a125307b30f45	Cyrcha bechgyn a genethod yr ardaloedd cylchynol yno ar nawniau Iau i ddawnsio.		sentence-collector	1	3
84a56c692dcf3e7550d4ec1b47a24eaae3eef89b3dfc80fe6ca020d9de4dba58	Roedd hi wedi cael rhywbeth i’w diddori hi drwy’r amser.		sentence-collector	1	3
84a6e12c55d1373dbd5942270fa16196479a5791baad2288ee3964dd929e0b50	Y mae'r olygfa o fynwent Treflys yn ogoneddus.		sentence-collector	1	3
84a8c9b5d204c9435e0c6a44a110ceb47dea21f4223070e2a3d11f86f4fe148e	Enillodd y nofel hon Fedal Ryddiaith Eisteddfod yr Urdd.		sentence-collector	1	3
84af4bea320c6bdcd8f9b465641eb5fe75aae4e481cac9c473ff71de052e8ef8	Dyma nofel Gymraeg gyntaf Eiddwen Jones.		sentence-collector	1	3
84b55d68e92dfb64dfbf6a57f323ddb11c39e2ea215230e544431910a6a7e250	Efallai y byddwch yn dymuno cadw llungopi i chi eich hun		sentence-collector	1	3
84b67a9e0282360236c3e9031f55dce216904e9e438708be306d3342f3a8d451	Stori gan Emily Huws ac Elfyn Pritchard yw Yr Eira Mawr a'r Rhew.		sentence-collector	1	3
84b80ae1d5d1c5cfe614774040d983622e009f28807cdb4346e2ac1288bd0dfa	Gallwn hefyd drefnu taith bersonol i chi a'ch grŵp		sentence-collector	1	3
84b9c8664bbe673145d31f708a9c9ff6efa2a28102037e0cf3d31c7660e870aa	Dyma stori o gyffro, herwgipio, brwydro a chwedloniaeth.		sentence-collector	1	3
84c6688c2749c2ca4bdb177f2cba40e0e73dd74303bd75e7271426074fa62365	Yn ystod fy mlwyddyn olaf, rwyf wedi cwblhau modiwl ar gynhwysiant		sentence-collector	1	3
84cabdf194e509aba0c918106569889bd49a11fd5c4ca43855057f675d9207e4	Fe lwyddon ni i ddal yr awyren yn y diwedd.		sentence-collector	1	3
84cb2515abc93bac69df1167360e61f15730c4700be58abcf31fc3161642007c	Wnewch chi ddarllen y paragraff hwn cyn ateb y cwestiwn.		sentence-collector	1	3
84ce627c9f6d9415f451fdb813ec6922f62db78e9ecba873faf7f7c31315dbe8	Yr oedd yno ddigon o ddiodydd, ond yr oeddynt yn feddwol i gyd.		sentence-collector	1	3
84ceb2d72be3438a77d4d47e0440977d491ec5f45ecdf50059eadb267ca70194	Mae'r pennawd yn gamarweiniol ac yn anghywir.		sentence-collector	1	3
84cecfad09329c2b042d7e3d464bba8833bb9aebe7bbf82241404d10e580e4fc	Wnaethoch chi ddim dweud ei fod e wedi torri allan ymhlith eich gweision.		sentence-collector	1	3
84d0a9c947f68c92077208a106b900f6324eaa1dcf1a6f55f4762700de9da9cf	Casgliad o ddwsin o geinciau telyn newydd gan ddeg o gyfansoddwyr cyfoes.		sentence-collector	1	3
84d32a249e2861a49dc31c4e34073bf7e87af19c4743ec4ababdeafcb9a7f523	Ac yr oedd Siôn yn y dŵr yn nofio yn braf ers hanner awr.		sentence-collector	1	3
84d6641f3d10d3dc00d31ae18d16a95d3e7b1b7240dd5f06a77cd4aadc593cc3	’S dim modd ei ddweud e heb godi ysgwyddau.		sentence-collector	1	3
84d965de227aa8dd3170c81c02630a04c6cd5f138b8d77e17b1f44a1cb45785d	Mae ambell i un yn edrych yn sigledig y tu ôl i’r sgrym.		sentence-collector	1	3
84db2870605ab2a16cd0d101b156593d4973d64d7fabe1112376a0909d7df364	Mae e yn yr ardd all neb fynd i mewn iddi.		sentence-collector	1	3
84e26512d51293e7e4c7df77ff1a92aab3c57d1f025e0fd58c937deae0fbb56f	Nid oedd ganddi unrhyw blant o'r naill briodas na'r llall.		sentence-collector	1	3
84e749dd1ccd024812f29bd5b79de77cc4e95460bd27ee88bd267a4ea21d25f1	Anfantais y fath fusnes yw bod rhaid datgelu gwybodaeth ariannol yn flynyddol		sentence-collector	1	3
84e9a2e0cc90e67f45c6c01ee5c7964afdfaca2f7dc592a4d60de94b9f05fbe1	Mi gerddais o Lanfyllin; sawl milltir gerddais i?		sentence-collector	1	3
84e9ed03a7c106dea700803ab582a3c1fb2be1680a05b29db68bff7f5d4358e2	Ni thelir rhent na threth ar y môr.		sentence-collector	1	3
84ebb9878588f7cab6cbb8029ab6860c05ea45670d6a052d02d7b754f4317899	Elisabeth oedd y ferch gyntaf i dderbyn gradd mewn meddygaeth yn America.		sentence-collector	1	3
84ef249eab958aac4a6f078dab74d9ab5df62eb5489b8c1d18aa07936bb0a420	Un ffordd o ddechrau dilyn yr egwyddor yma yw trwy'r dechneg o gwestiynu		sentence-collector	1	3
84efb07aeef7f4a051b2aee4b3067d5a88d700edbc0969f668705bb5c9e1e443	Edrychai eraill mewn braw wrth feddwl am y canlyniadau.		sentence-collector	1	3
84efe425708e32a5a73f6aaa470a474f192c80622979122ed7ef6921f668506c	Adeiladodd y tylwyth teg bont o dywod.		sentence-collector	1	3
84f488a96a869e0007900d7abc069668572e9fe458ba680053e3d1971cbe9c02	Dydd ein nawddsant yw Mawrth y cyntaf.		sentence-collector	1	3
84fb48fa9ec426a11c8143a092899a350fbeea21d57d5ade3bb67ebe23395687	Daeth y ci i’m canlyn.		sentence-collector	1	3
84fcc61c3b486f5d2fd96ed21334e13de7593c57680a29fda3a7c9df94e42ecb	Mae’r cennin Pedr yn eu gogoniant ar hyn o bryd.		sentence-collector	1	3
84ffcb0c350db4291b44b8d29538b49ce36cbc96ee59f0a2acd89f805311bfc8	Cyn y rhyfel bu'n gweithio fel llafurwr.		sentence-collector	1	3
85024e3eef86b573ba76cdcf22d0aacdab58d61bcb759c56bb677a9dfbd347ca	Bu'n aelod o Gymdeithas Genedlaethol dros Hawl Merched i Bleidleisio am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
8502f49b98e0bb8cb59a42bad105c979bd96335fb4e82522ffaac0eceb993c29	Gwelir patrymau pendant o ran cyflenwad a chymeriant bwyd y byd		sentence-collector	1	3
850481c650f026dedbd8b3e57c7f017e263575f1ae99ffb508535571e9d05ff0	Cynhwysir portreadau a cherfluniau o bob unigolyn a drafodir.		sentence-collector	1	3
8507b7441ef4220d5ebe38ed4f3ee26d616bce891f6650756b2641ac729e7d44	Wyth stori o blith goreuon awdures sy'n fyd-enwog ym maes llenyddiaeth plant.		sentence-collector	1	3
850feb9b65a53d17579ac36d184794fff56f00a0730114dab1972ed1bd463e80	Yr oedd yn rhaid iddi fynd i weini.		sentence-collector	1	3
851085686ee02683de4fea411f9cd4ca08d9858bd64b97cec312687a44c5e63b	Gefais i hoe am rhyw dri mis.		sentence-collector	1	3
8511a030f79edbf712a19e8992ea4a1a8b4abce01b7696fb831b1622d1602114	Roedd y sŵn yn bell i ffwrdd, ond roedd yn y tŷ.		sentence-collector	1	3
85151ea0205cc02540fa61a2122fe6afe6fe29c8c9dfb2763991d8d7d67903d3	Wedi bod yn edrych ymlaen at Wrecsam ers misoedd.		sentence-collector	1	3
8515325a7799a0a05da097e1bcb8a19ec43a3ff9cc6bf78d0d30cb0d994d0c9d	Y mae Llydaw’n wlad sychedig iawn, gwlad lawn o lwch.		sentence-collector	1	3
85175c356253dec8b05c71866dc3617878e8bcc2501cd03330ef0f2b536c9c48	Un o foelydd Clwyd.		sentence-collector	1	3
851905c8afe6f56433654637cfbbf64400d03fe3293b784a93622b8096ea30e0	Yn ôl arbenigwyr mae protein yn helpu'r corff i oresgyn ymarfer caled		sentence-collector	1	3
851b92d1c1c382d28815d7d04f6fdc0d6668f87b95989d074961879e0850dbd2	Fe'i defnyddir fel man cychwyn ar gyfer rhesymu a dadleuon mathemategol pellach.		sentence-collector	1	3
851c3f7134212371ca9b107d7cbcb4700aff0baa3874c85711e35ae3fa84278c	Ond mae'n derbyn neges destun sy'n bygwth ei bywyd.		sentence-collector	1	3
851d1f0e9cc4b6b94979157b4924ec31c96a392e812b736b44901971cb65d167	Daeth gŵr dieithr yno un diwrnod, ac aeth o gwmpas i weld y lle.		sentence-collector	1	3
852745591b7aa3dcbc5970fd48fa492ab50955ca5c00668d370b6aa4d3fcf3e1	Ond roedd diwydiant yn gweiddi am fesurau mwy na'r centimetr a'r gram.		sentence-collector	1	3
852a440ef474509593acbecc20edf252d5298904cb30253cec99cd9b8070e40d	Maen nhw bron mor gyfeillgar â chŵn.		sentence-collector	1	3
852ffcfe5132fb4cf4191d77934c6a40627df97a950e87c0f9d4ec716faf619f	Angharad sydd yma, sori i fod yn boen		sentence-collector	1	3
85305ddfcbae3042d4a4f8b11cbf3c3b51ebba1d2be4fc4500b5167f8ee17ed3	Pwy yw chwaraewr y gêm?		sentence-collector	1	3
8533e19f20339ec9acb961ce8f3efd1740aac1036d76bc5f81e91b25b14f456d	Nid yw’r heddlu wedi gwneud unrhyw arestiadau hyd yn hyn.		sentence-collector	1	3
853749ee136577d1c3f7b4acb0ad8efbadae4b36cdc2348e6cf62847ae836633	Dyw e ddim yn hoffi i neb ei feirniadu.		sentence-collector	1	3
853a2ac56c483d280ec74798de707745dee792d436ac84929ecce7c2eaab43a2	Mae gan y ffyrdd hyn enwau Cymraeg.		sentence-collector	1	3
853b5c047fe3f3dc1aaabcf1c6eba645598306a84cd8910b6a0b25203d0b789c	Yr oedd gwely’r afon yn gulach, creigiau uchel a choedwigoedd o boptu.		sentence-collector	1	3
853deaeb9d580adef1d4b1f25c9b9edabc5fbbce22ba1a443e6abd56f55c3086	Mi ddylech chi ymddiheuro drwy lythyr yn y papur bro		sentence-collector	1	3
853eae7e77bae350810e3dfe9bdfa94dc58e48aa79e684221434d775c036356f	Mi oedd y parti yn smonach llwyr.		sentence-collector	1	3
8541ddcce186ae546d1e70b3466a41906df4b00e3c98a04019528b587c914af6	Hwnna 'di'r te gorau.		sentence-collector	1	3
8541de877757e1fc3ab5cfd233619f482cca9aa4e75c6ef63ca7e7cdddbf8893	Fedri di ddim gwisgo dy ddillad dy hun?		sentence-collector	1	3
854a4ba2ba43d2e97e623b609158f1673e95fd2a43dfab60b5ce0af98d0e5193	Maent yn edrych fel casgliad o rosynnau		sentence-collector	1	3
854f62e05b1cbdcb12eb0e1e21b32a025edb05345213de55b78300382ca3a639	Pan gyrhaeddais adre, cefais fy mam yn mwmian canu.		sentence-collector	1	3
85541e4cff86af98cf6a7e856f3038222b8bcce7017069b4ac212b519df89f5d	Arweinlyfr i ffynonellau hanes lleol ac achau teulu.		sentence-collector	1	3
855c1ac905a57d86ecfb9a646962aadc429db5d4f5db38bcc5cfbd3c173ac141	Ond doedd neb yn fodlon dweud dim wrthi.		sentence-collector	1	3
856ae2ca961adf6c1c6d9b61f221b4e34151756177363067e18b834d53293e6d	Ehangwyd y pwyllgor ymhellach i greu'r Pwyllgor o Drigain.		sentence-collector	1	3
856b3da0a55435781ceffef4d605a481e226e43a72dc48ae5c1a52b252671d54	Felly trigolion bro fy mebyd a ddylanwadodd arnaf, nid yr athrawon		sentence-collector	1	3
856c01f04ef7e3645d628755eeaa6b56868a5114e985d7d742da0d3b13643b28	Caiff heigiau o bysgod eu denu at y creigiau wrth y lan.		sentence-collector	1	3
85702d27d17808e96751b3c6c8e85b9cc2022c3f4315b875b6a62e602be5a473	Mae prinder anadl fel arfer yn gwaethygu gydag ymarfer corff ac wrth orwedd.		sentence-collector	1	3
857d451e04be71b14eeae850dd01575fb305c22638b2caaef1541bdd43945d61	Mae’r plant yn cyrraedd lefel dda yn barod.		sentence-collector	1	3
85802820cdb3d1042ed4d921a9eb6f58b55b430d897264f39a3e564b2b99fe4e	Ym Mecsico, gweithiodd fel cyfieithydd yn swyddfa’r llywodraeth ac fel newyddiadurwr masnach.		sentence-collector	1	3
8580fbbff829936b9799788fbd8a49f8a6c0a68f8b1f04b9f3e185d0ad13649e	Dywedwch wrth y plant bod gennych bos ar eu cyfer		sentence-collector	1	3
85885dc570872af992f8b5e291792974db42217cb1566a4946391b26579a3c06	Mae hi’n arddangos ei gwaith celf yn yr oriel.		sentence-collector	1	3
8589482fbf324ef58b26c7d95da7de0fb8f1183f6a759191c2085089f946ba9d	Mae Marks and Spencer yn berchen ar lawer o siopau ar draws y byd.		sentence-collector	1	3
85a2c05ce135a44926ee77050e1752411b55a9524402eca38e2a570874f11025	Mae’r bobl yn dal yn byw mewn tlodi o hyd.		sentence-collector	1	3
85b20371fc97b245c3d412ef795dcd19f3a2655f8ef102db222277a9e91cb6ec	Gellid dadlau bod pethau fel hyn yn gwneud iaith yn fwy naturiol		sentence-collector	1	3
85bc09b7891f33c0b6cd66a0fb18776d2f35062ba8387260210640f2d40faabd	Mae hyn yn dystiolaeth i'r ymchwil presennol gynnwys cryfderau a gwendidau		sentence-collector	1	3
85c7cb308c3e46629ff946ee8099624397aea95566d277fd6092bdc78eb399ae	Lle fase orau?		sentence-collector	1	3
85d1f4b98694b5b7d2efdb11d8e1ac6ac7a214dd6a7c5cef82e4290c45e81255	Cafodd gorfodogion y ddeddf hyfforddi eu hamsugno i'r fyddin.		sentence-collector	1	3
85d77ac2e473fcb99837271cca10a928134518569e2085e5d0e766f7a4570736	Ceir yma unawdau, deuawdau, partïon unsain, deulais a thri llais.		sentence-collector	1	3
85d94cbe374e0969d7fe1c5da7d20ef76588cd9f704136e9e92ca289af85748d	Ei nai John a etifeddodd ei ystâd.		sentence-collector	1	3
85f22535b93792b482ab055c5c5c8a37e43d385ffbf2ccbb9843dbf82e4efc06	Claddwyd ei gorff ym Mhriordy'r Santes Fair, y Fenni.		sentence-collector	1	3
85f29932457b0e2f985e8afd6ad8be9f5d8eec5a617dde8bf73c77525477f79a	Yr oedd Dafydd yn ddyn eithaf caredig yn ei ffordd.		sentence-collector	1	3
85f32868629f4b78ba79c4e8a33290a2cb1ad0e0432d52a1814d55081e2d5517	Fedr dim byd oroesi’r llif lafa.		sentence-collector	1	3
85f47081f26fa9e8676f1cfc2bda7b6f0b5ae48cbdaabdf40d559f4be0f888d7	Welis i erioed ddim byd neilltuol iawn ynddo fo.		sentence-collector	1	3
85fb42030b1835f6d3c29fc1edcdf13aa22bafaa40594644762ca262e1ce5cdc	Nes bod ei bochau yn eithaf coch.		sentence-collector	1	3
85fe3f0232e7483b6559837336e9e3d70f2a43bddc6b722f25fc3281d3635703	Rhan o gyfres o lyfrau stori antur i blant gyda darluniau lliw.		sentence-collector	1	3
85ff4b291ec322ab944200225dc73fb9f9749ca5584c8b45486843941d6accfd	Atodaf y ddogfen i'r e-bost hwn i chi gael ei darllen		sentence-collector	1	3
86055126b5696b6ec4835329bf7283793d41d41ab15c9e4b161b70c49b17ee5e	Yn ddiweddarach, fodd bynnag, gwrthododd y credoau hynny.		sentence-collector	1	3
860b96961ef86b053ab1f7fb53778ac55e1f124447ba820eb1e12237a553da82	Saif rhwng Bae Penrhyn a Llandudno.		sentence-collector	1	3
860e2bdcb73b573f7b14ae87a4cf8e11ecd69b52ae04cb154d071cdc4dbf26ea	Llongwr oedd ei dad, prif beiriannydd ar longau masnachol.		sentence-collector	1	3
861c1c0ac89912f1ca9430c0b10bcf0fca0f26cd2ad0e827af140b8435769273	Menna Elfyn yw'r awdur o Gymru.		sentence-collector	1	3
861c2d228b7a254d8ae5f6b3b8a7eb33f05b9ebd33ce41c2501517a178450b84	Prif fwyd y lindys ydy'r dderwen, collen a ffawydden.		sentence-collector	1	3
86239dd16b672ad326c3b333472f7a180169cfbfccbc71b79d137d7c1b267e3a	Fel y gwneir mewn amryw o gynghorau taleithiol yno.		sentence-collector	1	3
862ac2cdfc870b5ffeb8957b3e3c5609bc2860f773ccfd5a2f7834518ccf7b54	Roedd yn Rhyddfreiniwr bwrdeistrefi Caerdydd a Chasnewydd.		sentence-collector	1	3
862ec9482751bab6d198e4b61df4a566df1e683ed4a1ca7ab93dcda39143458c	Yr unig ateb cynaliadwy i'r broblem yw ailgylchu ein gwastraff		sentence-collector	1	3
862f9ec85b3e2382ef5c0bd87de0e8ae90a3a6b2a4d6d3dc93ebf275a4059314	Yn union, dwed di.		sentence-collector	1	3
86336b739b08a980f6fbe748af761329b2c8e4cd1e742e3e06b38fcfe9af04b4	Y testun yn orgraff heddiw, aralleiriad o'r cerddi a nodiadau testunol.		sentence-collector	1	3
864136688e9fda9cd6f864cc4c7f7c88642c7558a74f3898c98aa737aef3bd31	Bydd rhyw lyfr yn sicr o fod yn fy nghyrraedd bob amser.		sentence-collector	1	3
8642fbda35077312a6ef183442ebe91064863fa7a538d3c038b591800e1a2c93	Ac maen nhw wrthi bron drwy’r amser.		sentence-collector	1	3
864d55ab7d41649f49e22353d10c2e1a4dcfd65b36d5975c8d8d9909e54cc4c9	Cyfrol ddwyieithog, lliw llawn drwyddi.		sentence-collector	1	3
86534e5736ec082e67ba2bee6fb4c672454831777a4d288c96f0a6aaa72cd84a	Aeth Mary ac eistedd ar y mat o flaen y tân.		sentence-collector	1	3
8655cd44fc5f904d29f4f364d70049fdcc9176dd080ced4a8513e9d4c940041e	Mae’r cyfrifiadur yn araf iawn heddiw.		sentence-collector	1	3
8658d9cf3a4ef9acb2df47cfb4fef94b4c3997f285f9bb64038b6ffa259c8827	Defnyddiodd ei ymchwil i olau o'r math hwn i greu meddygaeth newydd.		sentence-collector	1	3
86632d6c964edb26d568579f7272c0e8348137bf8d29365b8f1e4a12b00eb2a3	Mi fydd arholiad ymarferol yn rhan o'r dasg yma		sentence-collector	1	3
86663f9b382259011d4c9b69fbf09ecc4454ffdbcc794cfc767fe8ddee48542b	Mae bechgyn yn ymateb yn bositif i sialens		sentence-collector	1	3
866643f2665b4a413bb32d6b7af22ed0253801d1cdc5cbbb5cd0fc57d33dc445	Wedi'i gwahardd rhag ymarfer meddyginiaeth yno, gwnaeth ddadansoddiadau bywyd drwy archwilio'r llaw.		sentence-collector	1	3
8671c8419910e55b796f469e9e1cdf569b69a81b99ae738f4d6df15e4402b1d7	A dylet ti fod â dynes i edrych ar dy ôl di.		sentence-collector	1	3
8677a7e8dcc7e54c8b169d964d2d92e34c9805da578349bb21772eb883aa373f	Hyd yn oed fel plentyn bychan ymddiddorai mewn llyfrau ac ysgrifennu.		sentence-collector	1	3
8689edeb5fbb51b71343947f32f13428ce830bea011e776760745de1610b0d2b	Ma’n wha’r i wedi prynu beic newydd.		sentence-collector	1	3
868c6946357fe5f33500fc5ff69a464f8a5c5d116040dca97b28ecf8917b8ac0	Bwyteais datws pob ddoe ac roedden nhw’n iachus.		sentence-collector	1	3
868cd0c563cb839da3ebbd13e7495662d59331da7a778437db70fae4f2f8b6d8	Roedd ei goesau fel plwm a methai deimlo'r gwaed yn ei draed.		sentence-collector	1	3
868e2cb322f0a600bb97927443c5b802cc8d45b457ab5565fac18eb8680d3471	Bu i fab John Lloyd ac un o ferched Trefor briodi ei gilydd.		sentence-collector	1	3
868eefb0dc47abff20f64a36ad0c51b01918782c406b9f432f27d7f47cb572d7	Dim ond un o blith sawl gardd gyda wal o’i hamgylch oedd hon.		sentence-collector	1	3
868ef4563d71fdeb24e631e6f2078163f41ad017b73a74b3c1f7511b59b2c901	Dw i wedi sylwi ar hwnna.		sentence-collector	1	3
86916bd34e2c530b01e9a5cf6f80f8ea34d33f4e93cdf2c5bd278b003e87e7ff	Gallant ymddiried ynddynt eu hunain.		sentence-collector	1	3
8691a21af1c960aa6da19d3ba5617cca67735d2a887e9d534c995e870ed8eb59	Mwynhaodd y profiad, cymaint, rhoddodd ei fryd ar fod o flaen y camera.		sentence-collector	1	3
8691dd7c0a3f0aeede17c5ce68303c538d2c9d0b699d7e7584060e674eae286d	Y system fwyaf cyffredin yw'r dull a elwir yn gofnod dwbl.		sentence-collector	1	3
869ec9af1a8d5ff4dc35ad3fe05b222600d79a6b66e0e47cab6c795f85ad00bb	Roedd gan Syr William fab anghyfreithlon hefyd, Richard.		sentence-collector	1	3
869fe374ad0ff4a6de4002b15cdc99512ee487311a4faaa557ba4a1b80d8f19d	Mewn geometreg hyperbolig, gelwir y pwyntiau anfeidredd yn aml yn bwyntiau ideal.		sentence-collector	1	3
86a2f70bc5486ca417460e63669cc6427007f001314a607b7216a97641697235	Bore da a chroeso i chi gyd i'n cyfarfod llywodraethwyr tymhorol		sentence-collector	1	3
86a6697a56ab4d5bfdda2de5bfb9401a8e4bf9b89e0a80b20d5d1f31c798ea06	Caiff disgyblion sydd ddim yn cymryd rhan amseru a nodi'r amserau		sentence-collector	1	3
86aeb7b86bf3a866e5a7e27456cac2c14fe4c28c3435739b9686548cdebf684c	Nes i liwio ’y ngwallt yn binc llachar.		sentence-collector	1	3
86b0bbe56bcb25e60c3d2d4ad080c4a5de75756566d303ad6c4194685c9d84fc	Roedd hi a’i bryd ar ei phlant bach ei hun.		sentence-collector	1	3
86b646a38704551f906120694349c56d65c2c2d51259bfa4658abe1466ca7857	Ceir defnyddiau eraill mewn bywyd pob dydd, nad ydynt yn fathemategol.		sentence-collector	1	3
86ba7bab649513ac480fd3e3a78366247377d70f4c5c37e2a4037df18d28dd5e	Dygwyd y rhaff iddi rhag blaen.		sentence-collector	1	3
86c441475df4a5c0d4074b690cf914291a623b66d8b6adfc577637a94d7b2b7e	Digwydd cyrraedd mewn pryd ddarfu mi i’w achub rhag boddi.		sentence-collector	1	3
86c5536f396147d65878444ab8ff9697ff6b7fd7098a09a832d73edbc8bf8c13	Dyma'r teimlad o ofnadwyaeth fod rhywbeth erchyll fel marwolaeth ar ddigwydd.		sentence-collector	1	3
86c5d5d46800a29ab485452542cecd76433cf01ddbe8c7b2a251a76d8d15027a	Beth yn y byd mawr sy wedi digwydd iddi?		sentence-collector	1	3
86c92f6ec3276c331b9634f80b3e5d11c6512ba7c58d52232cf0a48e67f26183	Rwyt ti’n rhy fach, byddi di dan draed pawb.		sentence-collector	1	3
86cb5b36aef66d6eeab90464b202539cb330f4b9df9d74ae3dc7d672fe36fc5f	Roedd ei lyfrau yn ymwneud â chymorth i bregethu yn bennaf.		sentence-collector	1	3
86d3fe9fd3c322213cb76150456bd872ca6073d82c5e74f6d69a5fa604f8aac1	Gadewch i ni ddynesu ato.		sentence-collector	1	3
86d474f9f0cb98eaed76a4a976e62ee93de817f2e6bf9be8a3375fbb011ba31d	Roedd yr awdur yn mynegi barn o blaid arbrofi ar anifeiliaid		sentence-collector	1	3
86d5bf99ed5b8bdc64212e95cdebccb4ebe3a5fd3a3a4726213f901c326d4d11	Wnes i ei fwynhau, er mod i prin yn darllen nofelau.		sentence-collector	1	3
86d71514d177547fc567ec01bd5434326f0fbe777483b9d308d5c12a5de68d83	Teimlai fod ffrindiau lawer ganddi ymysg y coed.		sentence-collector	1	3
86e69b3623ecce310f2e6af076e00f3eb56fb5335aa6269552638100a7e24453	Syllodd allan ar storm o law llwyd.		sentence-collector	1	3
86f47bda6e59c693bd4692e17a83e3764c1dfd2c8c2cbbb557932640dc61bd28	Serch hynny, mae’r trafodaethau wedi methu hyd yn hyn.		sentence-collector	1	3
86f4a222348a42f881361d9e181b0c3f7cc2e3a1845f652efce33cb7ec44d169	Mae ganddynt ddau o blant, mab a merch.		sentence-collector	1	3
86f747a2dd99907d55c2e10f07b2ad3079f56c1df76f7d5d0d056f0650816ec7	Disgwylid amcangyfrif gwell, yma, na'r amcangyfrif un-cam.		sentence-collector	1	3
870765bfad8e6c04da6f638926adc923c7fb3891b84cb95cdc6a3a0c1e6682b0	Nid sôn am gaethwasiaeth ydw i rŵan, ond am y cannoedd eraill.		sentence-collector	1	3
87098c24db6079ced0694479a4e6c86838668cb4613914253488fd2217d0d0a0	Dechreuais gan osod yr olygfa agoriadol a chyflwyno cymeriad arall		sentence-collector	1	3
87224dfb4945e33da4f8e11017db1ddc1a6de7893400435c626bff0095a339f5	Bu'n byw yn Nulyn am gyfnod a derbyniodd dinasyddiaeth Wyddelig.		sentence-collector	1	3
8725ed6d6c8e0acaa1b3103016b1ffa88eb25f89446bcb435e659148483d1370	Fyddai ddim yn ei brifo hi.		sentence-collector	1	3
872d90113f79c3f7f29b641f2f414203c25e6ddbd278ffd574b20ed9bef0bcd6	Disgrifiwch yr olygfa o ffenestr eich ystafell wely.		sentence-collector	1	3
8737344872335fbf665f763482d87b6d6e3266a26b217f4ec43728ed6f2c7c27	Ni fynnwn i er dim i chwi fy nghamddeall yn y peth hwn.		sentence-collector	1	3
87384c5a83b14a8fbeeb1bf2a433eda552f1e50f7c7e2ed0b53f7bb6d8ad7922	Enw'r hen eglwys, sydd bellach wedi'i dynnu i lawr oedd Sant Paul.		sentence-collector	1	3
873885e5f305f4096e2db0e143c692b019d16599b47dfb859f2640d1864f1e9f	Llyfr ar wledydd lleiafrifol Ewrop gan Gwynfor Evans yw Pe Bai Cymru'n Rhydd.		sentence-collector	1	3
873f7c287b326419935ac3948f8d84a2994d4c256fec9e64875a0530ff87d18e	Yn ddi-os!		sentence-collector	1	3
87419c0b5ef76b1087c31d215a4cf99a5d3e6f35d8fe46d40e9c1582d86a6717	Cofnodwyd ei bod yn edrych yn fain ac esgyrnog.		sentence-collector	1	3
87430f1664c494f45c8ac28dea3be7a6291dedce1c01899ffe28ac6e2d5c3607	Rwy'n hoffi rhaglen Jonathan yn fawr.		sentence-collector	1	3
87463c41fbc0845ac04d57b6be156fec68d81e5b2b1b254baf25abc47b8fedda	Byddai hyn yn dangos gwerth y ferch mewn cyfnod o gyfyngder cenedlaethol.		sentence-collector	1	3
874992f14da522594a7a3b1bf819000a65450cf083ae41412ee3c8ea331c194a	Yr oeddem yn newynog a sychedig, ac yfasom ddiod felen oedd ar y bwrdd.		sentence-collector	1	3
8753c52a038d0b76406a0e14a3d4574355e033017c95308bedfceaf40ca81f70	Tlodaidd iawn yw'r olwg ar y tŷ ei hun.		sentence-collector	1	3
87548ba9589a0d1809e49e5f20dd4f1ac0f9926d3fcf62f0c24a2fa6f74974f7	Ni chlywswn ef yn siarad yn gyhoeddus erioed o’r blaen.		sentence-collector	1	3
8754bd286f71bdd9876081bdb9305877f472b8cf229dc1e234ad796424b27002	Rwy’n byw ar Ffordd y Coleg.		sentence-collector	1	3
8754f7b91a6b1fdb3f0d98d4706049dfae490b57abc7dec01b3b587303675abe	Astudiaeth ddiwinyddol gan David Protheroe Davies yw Diwinyddiaeth ar Waith.		sentence-collector	1	3
8759d4fdd4656be2e329e51f5afeca812cdbe569f09ab982132685a141e3dfc3	Does neb wedi mynd i fewn yno ers hynny.		sentence-collector	1	3
875b0424420eaf1ab4ce0a1ad8848ed7ec71564ee810d5b17cb5366660f75fb4	Dydi’r dôn yna ddim yn gyfarwydd i fi.		sentence-collector	1	3
875f66f14ea253a52e64758dbcd6dafb821538a2d97c1ca120edda2107a39b3e	Nid yw'r tŵr ar agor i'r cyhoedd.		sentence-collector	1	3
8765b745fa141345a1543edfbb12070d40e05b0974c95658a98564416d1c1ece	Y gwrthwyneb i hyn yw'r trydydd isradd.		sentence-collector	1	3
876a05203f55921cdfb4647a23ee9876628ea0d43d5c667c861fa089b6c93aba	Mae'r adenydd yn ymestyn yn llorweddol ar bob achlysur.		sentence-collector	1	3
876e37658d1d017430ec4e5d6906adc10aaa437627b233c028956f887c141acc	Ceisiai gadw y ddysgl yn wastad i’w feistr tir a’i stiward.		sentence-collector	1	3
877e72b1601112bae3ea860e61beefb409215e072010a10db5267fb71e285141	Mae cyfrifo ffactorau cysefin, fel arfer, yn cymryd llawer hirach!		sentence-collector	1	3
877ea66e1df226fbbe3e5ddade1bb1abd0f2a86452ffb2337e2e7cf0a9dc961d	Rwyf fel arfer yn rhannu gwybodaeth gyda phawb arall yn y tîm		sentence-collector	1	3
878232c080749631f7a626258e943ed8fa0c5c7f069f14345717f8c64116c5ff	Wedi diwedd y cofiant ceir copïau o ugain o'i bregethau.		sentence-collector	1	3
878d982798a1bea4b98f5b45b29106fffe1c5bedc331867f611d9a0f446c9c0b	Roedd llawer o bobl yn sbïo ar eu ffonau symudol.		sentence-collector	1	3
878f33a95a96b91ccea353336548b6891e777a11e69db006e328c68b0c013d4d	Mae'r neges yn newid bywyd Leusa.		sentence-collector	1	3
879138d3b43b9321b67647b0c7760841cc51408fd6e7e2d004a05af6701af782	Ar ochrau llychlyd y ffordd hir gwelem lawer hen gyfaill yn gwenu.		sentence-collector	1	3
87962a8ed53da2605c6fa86554df17e2abcf6d197bdb77da3a09dcba5c6d8abf	Mae to y cwt wedi rhydu.		sentence-collector	1	3
87a0c6372527b63445c64f995c0142280a508fdf8dd34aa297d8bdf65eb6ae4f	Nid dau fyd, na dau fywyd, sydd gan y dyn da.		sentence-collector	1	3
87a35e08aabe71e1241b79752d4b3895ae802ab0fb20af1c2e3a1fbedbab0310	Wnes i weld seren wib neithiwr.		sentence-collector	1	3
87b54458fcb931138b85a16a17f8447193f1ce128239dee9aa88fc3a8c7ff8ad	Codwyd cofeb iddo ar y tŷ lle'i ganed gan y Sefydliad Ffiseg.		sentence-collector	1	3
87b8d5a215fa91e47c198fb0cd74557ac72e0a7bd97188d93f70aebcf60008e0	Wnes i osod tŷ gwydr ddoe.		sentence-collector	1	3
87c003e56b35aab4ce42b9c33c0370a678097653c557ca799b50285f480bbf42	Bydd yn rhaid ail gloddio sylfeini’r tŷ.		sentence-collector	1	3
87c14f241fc9187ddaf2caa3ffe5b0ac845605b5d245e1729c695662148ad147	Roedd New Deal Roosevelt yn ymdrech i dynnu America allan o'r Dirwasgiad Mawr.		sentence-collector	1	3
87cbbea9d98defdfd9f1435ab8355c5cea3f29109809ac307e0f6b91c1c379d8	Mae’r undeb yn agored am drafodaethau gyda’r cwmni.		sentence-collector	1	3
87cea4320f184b1a54851962c9840c2efee6b164a568e5ae961218d57a3cdf50	Y dyn cyntaf i ddod mewn oedd swyddog mawr.		sentence-collector	1	3
87e2f6106be67a72f4c17bffbfdb34a7549272e7712f6fa59237069f28f0717c	Anodd fuasai cael lle mwy tawel.		sentence-collector	1	3
87eb1d533a2771c904a0b4494d986bc852ecf5468a364d472339c708a93bb41b	Ffurf ar ap Richard yw'r cyfenw Pritchard.		sentence-collector	1	3
87ebafa61684bb86b478eb66105435ae652b974f1cd99b08571682d8ee860331	Bydd gweithredu argymhellion yr adolygiad yn ceisio sicrhau rheolaeth achosion barnwrol gadarn		sentence-collector	1	3
87f11ac991cacdcbe559926437c53d3e9a1ad7f548acf8ee02f2ce3e636f1a6b	Ond, mae nifer o gyfansoddiadau yn gadael allan rhai adrannau		sentence-collector	1	3
87f2d41a707fee9d936ce7475ba64f76d423d8722ba46af03c841153c4a89ab1	Ar adegau defnyddiai efydd a phren.		sentence-collector	1	3
87f30f71e50fd5f74478859499092c60d79f50ed575208cb9813e0bf44338876	Hi yw'r ieuengaf o bedwar o blant.		sentence-collector	1	3
87f3475d9b94afcd86faa6507f82bf4f3c918c23a3e98eeccdacc8e56eac1ff8	Penodwyd Brown yn Esgob gyda chyfrifoldeb am y ficeriaeth newydd.		sentence-collector	1	3
87f8416c555178259954256969dd80c2521be8b3a484cc1b8a07663912bd3439	Yn fuan wedyn, dechreuodd deithio.		sentence-collector	1	3
87fa1764b485c864756bdff782bca9da03bd05d42eccf2bb656b1f9bcb37303e	Ddylwn i brynu’r gôt goch ta’r un ddu?		sentence-collector	1	3
87fc180af7e6633fe0964ae4eadc55ec4d39bda95288241ed05c48ff0e365b22	Problem arall gyda heintiau firaol yw pa mor gyflym gall y firws luosogi.		sentence-collector	1	3
87ff3ee1fa010227b7ef3c7cf90d4b656cab61bdba1f40a45c9fc6e39d7e789b	Dyma'r broses ble mae celloedd yr epil yn derbyn nodweddion ei rieni.		sentence-collector	1	3
88007f20bc4e06cf43d0a31a0a14c214a2ba4fe8a07daebc3bdc58675674d8c5	Mae fy nillad i yn ddu.		sentence-collector	1	3
880665ba361b96ba22677b5fff5a5f31dc4f43cf89f0e50ecdcee921ba2ef3c1	Wedi cyrraedd Bethlehem bu'n chwilio am le i aros.		sentence-collector	1	3
880a4e3a9ee5b6fe62c7a95fc324ea8b32b3619488796dd90bf73e10b1360080	Dyna lle’r oedd y goeden yr ochr arall i’r wal.		sentence-collector	1	3
880e4e7e463b79693b0973f051ffaf37f432b4fb9eb583f8589cdad78b5ed6ae	Teimlwn fy nghalon yn llosgi gan awydd i’w helpu.		sentence-collector	1	3
880e6a35ad57c7da5d73fcdafeef1e523eb9f6b6940116440a51d5855c44e137	Mynnai’r darluniau oedd ar y mur ganu i mi.		sentence-collector	1	3
8811994ba8651a4e35d1d2eba33118463a45b7ad4f6da1dc044988e3b57c51ae	Chafon ni ddim llawer o lwyddiant yn adeiladu’r ddesg.		sentence-collector	1	3
881e04b95152d8a6884e93c3760b7c0d4ac9f5b7f5cd52b3affbac77308e664d	Hoffet ti fod yn ffrind i fi?		sentence-collector	1	3
881ea578a8e1e73e916abdc73fb6fea1b2ea82e0dd8c7a48adee3a4a8f29e0d4	Gwnaed gwelliannau eraill perthnasol i fywyd y ddinas hefyd.		sentence-collector	1	3
882404c4296e8ab931d6e8e8fae679523e98b25a84fe1d3d33c976d23b750e6f	Rydym wedi gweld agweddau mwy cymhwysol ar wyddor ieithyddiaeth.		sentence-collector	1	3
882836dc3e5a3bcbe2172cf221149098825d33c5da137e1a2ee484ab61b97b50	Daeth i ben oherwydd y sgandal hacio ffonau.		sentence-collector	1	3
882a58c42269bba802184873f65008e647b5195515cd49480ecc7df8ce38a872	Mae’r babi yn crio yn y cot.		sentence-collector	1	3
882afdf7d7d89d2c70ac17fece9fe60b2ea7e5711c78f52770f7494afd4ea17d	Ganwyd David Morris yng Nghaerfyrddin yn fab hynaf William Morris, bancwr.		sentence-collector	1	3
8836ad09a5471ed89b8e97160f471b6e6e8dd19df81d99d8dea0e3b69c22863e	Yr oedd yno fasnach fywiog, yn enwedig yn yr haf.		sentence-collector	1	3
8836d73f90c67929c324d310e99e432fba6c38a8d70c7606dd45816d6d97d321	Cerddwch trwy'r adeilad, mae hi ar y prif goridor.		sentence-collector	1	3
884001d0ee5296cb749e396ff67000b539c2158e65405a88afc107dd7e4f7c24	Mae'r darganfyddiadau hyn yn cael eu cadw gan Amgueddfa Cymru.		sentence-collector	1	3
88428e0c09cb190f2fbfbe17131b06bcd6b30808da24555ebc10e3dbcd04e792	Pan edrychodd hi ar y gwely blodau iddi dyna lle roedd y robin goch.		sentence-collector	1	3
884805f5f3823e014cd65a9f0839e2004f9f3ee04f4da236f886aae0e2150591	Mae hyn yn dangos sut i argraffu’r ddogfen.		sentence-collector	1	3
8848d411913a7cb2ea01cbcb3e2e5cd185f97bfadbdef2fa0bf0e4b3e229027a	Bwyd pwysicaf yr ardal oedd India corn.		sentence-collector	1	3
8848f997b87ce986e6637704a25428ea52861b75d176351faec83c3fce96e166	Er hyn, nid oedd yn hollol lwyddiannus		sentence-collector	1	3
884967266f199a8448cd8b1117ec9cfdc78cb4ae75995aabae742b4528f4cee0	Meddyliodd drachefn y byddai raid iddo saethu Pero neu ei werthu neu ei roi.		sentence-collector	1	3
885bebd39588199dc151ba328eec71c3b046adcfd4e859faa7943293b5308f6f	Ga i dy farn di ar yr adroddiad os gweli di’n dda.		sentence-collector	1	3
885c4837a11190880299f1af41f3d3a0a4c2f1347acf8942a3635658361474f7	Bum yn fflatio fy nhrwyn ar ffenestri siopau.		sentence-collector	1	3
885df3390452890f94fa0e3ea308121b5166501ce703b2b60f58cd30b5ea2ef3	Rwyt ti wedi gyrru’r eneth i ffwrdd am byth.		sentence-collector	1	3
88602f94a4174efc58056c0d1de2a06c61690f4e45980ce4099821fec53ffb35	Be’ sydd arnat ti rŵan.		sentence-collector	1	3
88668f794c9c40751c3f59278b66a76a2c2dd3697e4a0be01eabea8c2ecff9f1	Prif fwyd y siani flewog yw'r helygen.		sentence-collector	1	3
8868621a559a0b91e0ea777d6e81fc65908941123eb3574ca391532fa682c245	’S dim erthygl am y clwb ar Wicipedia.		sentence-collector	1	3
886e630cf645b31198f579a0ad702bc3ea0a5cfac60afbd8b21c49f2bdcc8ce2	Mynychodd ysgol ferched Almaeneg breifat.		sentence-collector	1	3
886e902ba4b9bd577ad71ec3d1cb39eb283ed219c0133e691b53eef0c64863bb	Mae nifer y teithwyr wedi codi’n aruthrol.		sentence-collector	1	3
8870d4cc241a58e7c8ec86a6605b2b1239121f7134d5d56898f83cb3fad20685	Wrth i’r boblogaeth dyfu, mae maint adnoddau naturiol yn gostwng.		sentence-collector	1	3
88741ab097187d54a86b4eaab7be5d02a1e5d8e938d018973861c4e45cdc0053	Nid oedd yno neb yn medru darllen, ond yr oedd gan un hogyn lyfr.		sentence-collector	1	3
887925802baf0496ec0afa7754f0d1b9ae96b7a597ba966b5169b02e6c7374dd	Detholiad o gerddi gan y cyn-archdderwydd Dic Jones.		sentence-collector	1	3
88799d33359bc81abb4f7c84d4e200addb8d92eaf26977222eeb0a0db146ee8e	Mae asesu anffurfiol yn gallu cael ei wneud bob dydd yn y dosbarth		sentence-collector	1	3
887c4e43ddbcd528115f08813b2ac69702e386f22a63d717ded881d1a3c3081a	Mae’n syllu arna i mewn ffordd ryfedd.		sentence-collector	1	3
887ec97eb0319e3a50f784e6f92d116dc0acc5d404b309015370208a97f6c358	Roedd hi’n meddwl ei bod hi’n od iawn ac yn drymaidd.		sentence-collector	1	3
888059cd401d29d4489f72c46c79b13dee977de8bca350e9821b69bf1d9e364d	Mae bomiau'n disgyn a chriwiau awyrennau'n mynd ar gyrchoedd awyr bob dydd.		sentence-collector	1	3
8883bcf141433fbac3c7c87a600b3307f2990b8a7d8c84a6122c964db2b9a8b2	Ymhob cyfarfod pregethu, cyngerdd, neu ddarlith, yr oedd Seth yn un o’r gynulleidfa.		sentence-collector	1	3
88987770f232548a9fbc77ff5513ebdb80f77dddcdd8a60f5f48d34f84ab154b	Rhaid i chi fynd i Lundain eich hun i’w chasglu hi.		sentence-collector	1	3
8898ad8651396318a0abea749fb7610958e79fbcdd04a7a0fc2bee5785f8b9b9	Ond y cynghorau sir yw'r unig awdurdod â chyfrifoldeb dros enwau lleoedd.		sentence-collector	1	3
889e0c7bb4329c65790c0610637b244b4a07f9b8ad3fa3ccb57fd1606341e3ae	Rwy'n hen gyfarwydd â'r ddadl am lif mewnfudwyr		sentence-collector	1	3
88a4c72694a7b90da1735cf0a2a703e72f566440c44d1902d35e0ea6ae111731	Rwy'n edrych ymlaen at y gigs Steddfod bob blwyddyn.		sentence-collector	1	3
88a91be8445f5230eba593cb0f8a67064a87ef70e00ac5e3fd14c2281f46672b	Mwynheais ddarllen ac astudio'r gerdd yn fawr iawn		sentence-collector	1	3
88b2d4537711e84456d80a972d6e4f5ca4c5a3acfef1680eb3b79adb3ed36627	Roedden nhw yn agor drysau ac yn edrych mewn i stafelloedd.		sentence-collector	1	3
88b2f090daedb8b02676e20f351d11d8680ce6d40154f945cf2251cfaf631f63	Ond mae eu priodas yn drasig o fyr.		sentence-collector	1	3
88b606cd9c8ebd2c2a221ee106bbaccb2511ecc393962ddeddc404de984af7b0	Gall rhai cyffuriau cemotherapi hefyd wneud eich ceg yn sych		sentence-collector	1	3
88b6730476d52b26310ae83ca48c013e8fb15dff65b78bacc747e4fcbbb59799	Wedi'r clefyd, bu'r tad a'r fam yn ddedwydd lawer awr.		sentence-collector	1	3
88b8840bfccfcfe91e557f9879a02701c2c6cb811de4f71b050a5c716131701e	Daeth eraill yno ar ffrwst wrth glywed y sŵn.		sentence-collector	1	3
88ce7aa6afb38014af4695a5541061b2517af9978d03b5ae09cc9bdff1c1820e	Dim ond dwy awr sydd ar ôl gyda ni.		sentence-collector	1	3
88db1ed8495521457a850c94ec92fae8de6d42ff9bd968e924d8ccecfd74a713	Roedd rhai yn pleidio’r Rhyddfrydwr ac eraill yn pleidio’r Ceidwadwr yn selog.		sentence-collector	1	3
88dd51cc1a43ed6cd76006697d5698fb2bfda6bbef12e307f7d62be58d171ea0	Dyfyniad o un o ganeuon Dafydd Iwan yw'r teitl.		sentence-collector	1	3
88de69e99504a76158eaf3856191df0deef575e48eb151d98d88968c38524e91	Mae'r ffurfiau anadlu yn gyffredinol ddiogel yn ystod beichiogrwydd.		sentence-collector	1	3
88e0be100e409c11989f0c01a1c2d531306dc1f05f040556d80965612f55f10e	Lluniwyd arddangosfa a'r llawlyfr dwyieithog hwn ar y pwnc.		sentence-collector	1	3
88e193b837e0f791232e8c9b7223fcc6a5c75116ad7933ef9adcd81e517723ae	Bydd tasg estynedig yn cynnwys graffiau bach gyda chwestiynau i fynd efo nhw		sentence-collector	1	3
88e1f98f8f07c5a85f40a1d160c70919d54211f6f39e53359e5c2104e13a9791	Mae pa mor gyflym mae hyn yn digwydd yn dibynnu ar eneteg person.		sentence-collector	1	3
88ea0522479a488f19e047c753fa8366b9fb970e572dea365f0e194001caa33f	Cytunodd awdurdodau India i gyd-weithio â’r Swyddfa Dramor i’w helpu.		sentence-collector	1	3
88f6a4c7229221fbdd8f8eae34df31ecdc472177f399bee5271d01e57469821f	Hwn yw degfed mynydd uchaf gwledydd Prydain.		sentence-collector	1	3
88f761ee50bd482bb93b22518caa6444a44464919fbf6578033bd5ef7a09f046	Oes gen i unrhyw negeseuon e-bost newydd?		sentence-collector	1	3
88f9205c1af5a460a5c8d50997a86476719b41ad31cb06f5da294ae61c36f11f	Rwy wedi torri fy sbectol haul.		sentence-collector	1	3
88fdadc3a65247f333bb835042b93bc84f728de7f7c33ecada01196f51146577	Aeth y ffarmwr heibio ar gefn ei dractor coch.		sentence-collector	1	3
89027693af90f7edc67ca7a069cbacd56916a0f6ae9d3174481e13c4f8a9ca9b	Lladdwyd pobl ar unwaith gan iddynt fygu.		sentence-collector	1	3
89032b087c6bd0ece3d680f63c1e8e2a3ab2bc992587ac94c2fb7f1a1071d0b9	Rydw i wedi nodi ble mae fy nghryfderau a'm gwendidau.		sentence-collector	1	3
89087c34ab740860ea0848f00d473ab15f7725f654f7c85c8c713f1adf023af3	Nid oeddynt yn edrych mor fudron â’r hen dai.		sentence-collector	1	3
890f317ffb4c95db1fbca11f34ea1e446f9a58bce5940fc39e053499e1397d90	I Price, roedd yn fan cychwyn ar yrfa mewn llywodraeth leol.		sentence-collector	1	3
8914c1f60ba08a73c5b98e45692b65053dce4acf56b61bcdd8b609e793a069c8	Mae’r swyddfa’n oer er ’i bod hi’n boeth tu allan.		sentence-collector	1	3
89160ff09621fad772d818e4cdaa0a2c941eb9700c1d6c10585ee33899c04572	Chware yn wir, mi dysga i o!		sentence-collector	1	3
891a02cd2cd3544525df828661e6db01d173fbdc935349146205baf35932dd02	Magwyd Walter gan ei ewythr a'i hen ewythr.		sentence-collector	1	3
891d7b247487ef34366016a37f3ba81d3fa3db65599ffea50b9824250b301bfd	Crynodeb o hanes datblygiad mynydda gan Dewi Jones yw Ar Drywydd y Dringwyr.		sentence-collector	1	3
891f83dde423b75b766b4d5a78d8a8bdabaa330f506a866eb231f38e8eec343a	Mae pob un yn ymbelydrol.		sentence-collector	1	3
89350b1ddd70a2f93d4a6b520ee1b5a99fd59eb302dbc48a5d08a64506924295	Fe safon nhw yno yn siarad gyda’i gilydd mewn lleisiau isel, rhyfedd.		sentence-collector	1	3
8935c74d1bf588c5a02648a752e3de4c33193161162ed7298fd3d8db22462540	Myfyrdod byrfyfyr ar yr hanner can nofel orau yn y Gymraeg, yn nhrefn teilyngdod.		sentence-collector	1	3
893ed23daeb571cb4f42d23347b6283659aaeaf7f100cb9bbdbacb8538aa53d1	Gadawodd Goleg y Brifysgol, Llundain, ar ôl blwyddyn.		sentence-collector	1	3
89412da4cd4155759e7eb4cbfbd49d0ab0b4cbd178601c5dd9dc9829f2798e14	Y mae teimlad yn arwydd fod y genedl yn fyw.		sentence-collector	1	3
89451b4651db2a7b8f84946bc16321fac1f1b69425c81f9280c63346d641bc26	Erbyn diwedd yr arholiad, yr oedd batri fy ffôn wedi diflannu		sentence-collector	1	3
8946ab228a482c017d5886d707de1305825eeb3f02eaa06558909239423efeb1	Cefais gyfle i arsylwi ar arferion addysgu da ac i fynychu cyrsiau		sentence-collector	1	3
894880b1c18fd410336a4c18b24d43980fb78a8ddc92afaf9defb2e6ff6490a5	Roedd Robert Kennedy yn frawd i'r Arlywydd John F. Kennedy.		sentence-collector	1	3
89506bd0aab9661caca849b1ee8855147247112d293f768a9f3675462b897287	Fe ddringodd e lan y graig.		sentence-collector	1	3
8955abcf07e29f0f1f1b344d4133c25163c08717a7f770c9f779c035db23971f	Y bwriad yw bod y prosiect yn para wythnos		sentence-collector	1	3
8957a4828ebab00401bf98142091f7d65ddf2d12a5f001fbb46b90d6a00f6aff	Yn aml, ychwanegwyd gwellt yn y clai er mwyn ei gryfhau.		sentence-collector	1	3
8957bea03dd4d3de7bc506b0da62af598cbadf5230ae397bfdb8e32aa4a74b71	Pump o ganeuon o wahanol wledydd yn Ewrop gyda geiriau Cymraeg a Saesneg.		sentence-collector	1	3
8957cd028163b2eb8dd5ee9629ad5df366fe4aed6eea4eefbb9907145cf1a468	Nofel yn sôn am gi bach direidus sy'n mynd ar goll.		sentence-collector	1	3
8958dca281adfa6f77593ecb21ec316e9b3b6450286e278f13e11f758d9202e4	Trodd hi ei chefn a rhoi ei bysedd yn ei chlustiau.		sentence-collector	1	3
8959df295058ac531dbb490fc65c5d025f80ab3079d650ba57c1b9f60cd424e2	Yr oedd yno un dyn deallus a llais dwfn mwyn, ffarmwr o ardal Pontrobert.		sentence-collector	1	3
895f3a4aa23596bc8894ace34f3ca81dbef81cc3618faf075950c4c3f7003781	Dim ond yn ystod y gwyliau oeddwn i'n mynd.		sentence-collector	1	3
89607484f9f87594822583d7c2663bacfbd7e445578f44b49c8b8cd7b43a9627	Yr oedd y bechgyn oll yn bresennol, ac am unwaith yn ddistaw a llonydd.		sentence-collector	1	3
8967d10ae5ddb3025170c53ac3a59334818482f70ccc592e09284148627ce5d4	Mae gan y fodrwy, fel arfer, elfen unfathiant, ond nid gan bob awdur.		sentence-collector	1	3
896f935e8146b708a21e7a15ec4492651072dd2553db333a1a819a18b12e30b8	Peth anarferol iawn yw darganfod cerfluniau pren yn Mecsico.		sentence-collector	1	3
89786c59dff3941e32634da8bc1c28309198fc1f20f80195db78e699fa0722d8	Mae’n bryd i ti fynd â’r biniau allan.		sentence-collector	1	3
89790a6a876b1a49895e36eaf03cb1c93283f124a5d003eb790f747e09436683	Ysgrifennodd nifer o lyfrau ac erthyglau gwyddonol.		sentence-collector	1	3
8982d9cd8d36187cdc9e883f936661ba372b13c7f14cac668be74c82b335f19b	Ei diriogaethau pennaf yw Seland Newydd ac Awstralia.		sentence-collector	1	3
898aad2809cfac28d8e50fdd2a0073ae45ec720c2ceccddfbf7c334d622f32b8	Hoffwn wylio'r gêm heno.		sentence-collector	1	3
8990ff3368a0e2eb11e273f3635ca33c4b75bc7ecacd4af7398e86df2dbc755c	Mae gwneud gemwaith yn grefft go iawn.		sentence-collector	1	3
899300782848eaac64b7c06380e22aebbdb5ad8739500a37a4730b77d39dbdf3	Wedi bod mewn ambell un o'u cyfarfodydd.		sentence-collector	1	3
89957011e4730ecacc682bfd3eb5dde2a1bda9c08603a00ad8bd9e6056084af3	Rwyt yn cefnogi clybiau'r ysgol yn rheolaidd ond cofia, paid â gorwneud pethau		sentence-collector	1	3
899e7e6966fb769e06e949f7f6aceaaaaa4b5c5aa39eb6193f373091feaf3677	Bob bore byddwn ni yn dewis pethau gwahanol allan o'r bocs yma		sentence-collector	1	3
899f44930655d4aaae231cf9002fc7c0f64f79d5a05458ce46767d7ef5e972c2	Yn gyntaf, dysgwch beth mae'n ei olygu		sentence-collector	1	3
89a08b28a0eeac5a2b16f6c745200a15efbb2d729d8f782a107ecbd901a798a8	Mae cofeb iddo hefyd yn Nant-y-glo.		sentence-collector	1	3
89a3db138004dae6fa555742ee70be5483b72ab8827da7fc3f6d5205b11485e6	Digon tebyg y cewch rywun y gallwch dynnu sgwrs ag ef.		sentence-collector	1	3
89a7844cb1ee6bb0c4153d33dc8c22d54d84fad6db1fae7329354efd60175f44	Bu ei fab arall, John, hefyd yn aelod o Senedd De Awstralia.		sentence-collector	1	3
89a9a0af2f3b991bc17c9094456905205c0f950d3afa5595a8271f2629f589d2	Wedi ymadael â'r ysgol bu'n gweithio yn y gwaith haearn.		sentence-collector	1	3
89ad7cd0ceefc1b0a2d872358f435522251856ee396bdb19d93da896b4352b48	Teimlem rywbeth tebyg i awydd addoli’n dod drosom.		sentence-collector	1	3
89af2b84a3170eb444650006830692848b758f4ef676cc056df7c4e69a13cda1	Ni chlywais fod yr un bardd erioed wedi canu i goffi du Arabia.		sentence-collector	1	3
89ba787ea25f644155ad632fa120f9678e0c67ad0920fb5c2406d1b2782fd5c8	Y mae'r gŵr ieuanc gwalltddu yna wedi gweled mwy nag a welsoch chwi.		sentence-collector	1	3
89bfe06bd8d530ecad96da9f5a1f53685ae2ffe3b8f68616e1c3234bb9606ce8	Fel rhywun wnaeth ddeffro ganol nos yn tisian achos paill, dwi'n cefnogi hwn.		sentence-collector	1	3
89c4bebe89e64fe78473cbca6be66e284e81560a97e07bd0ba267a0e0709a573	O dro i dro clywai gyffyrddiad ysgafn dwylo anweledig.		sentence-collector	1	3
89cd792d8ada6ae6399d3f09f9514f3f63316cd82fa574ac59d9eebe869f1edc	Mae ffotograff, fel geiriau, yn gallu cyfleu gwybodaeth		sentence-collector	1	3
89d1645667ba32bb70415fd0e3706fba8bac8712a4246bc0fbe66680b0b9652a	Siâp hirgrwn sydd i'r dail, a'r rheiny yn wyrdd tywyll.		sentence-collector	1	3
89d1ccda6be4b216534b2a018eda9e5104c1b48bd959382ebd1e2a8afd10a724	Mae'r glaw asidiedig yn cwympo ar lynnoedd, fforestydd ac adeiladau		sentence-collector	1	3
89d4465c383f0c75dc21d8de6d788335e78bd7a7297a7ab4460c36b0c642d9a8	Fe welwch chi goeden fach hyfryd yn tyfu yng nghanol y llannerch yna.		sentence-collector	1	3
89d5d7e58b54d905b64f3970b0050b394c8e2068733e42cab2ccc2f8646af216	Dull arall i gynyddu cymhelliant yw hunan siarad positif		sentence-collector	1	3
89d66fa66ac2e0804ceef5aa538693be9300ad1149f22e48fde1d343270b342f	Fe fydd y pecynnau yn y post i chi cyn bo hir.		sentence-collector	1	3
89dd36c68541fca4d438ee29a4fb801efbf4df07c32211664370a97fcc16b8b4	Cofrestrodd fel myfyriwr gan raddio yn y diwedd a derbyn gradd PhD.		sentence-collector	1	3
89dda5c7f43b889d041be57299a79e093c531d799440af4f22e789844224ba8f	Roedd y llygaid disglair yn perthyn i lygoden fach lwyd.		sentence-collector	1	3
89df99390fdde5c09cc0dbd53e3e4d595f49a1d3803ea4d733fef7170996f408	Nawr doedd neb yn ei dilyn hi.		sentence-collector	1	3
89ee2a08a2e134ee27396c7a9f16f333dc5317c24d0a72abe2859cd0d850d168	Y farn gyffredinol yw bod y frwydr rywle gerll Croesoswallt.		sentence-collector	1	3
89ef3e27bcbdb6c302de0c67bdf88d9623387f7ef30c54867b3cfae0647ecbfe	Llyfr ar gyfer plant yn bwrw golwg smala ar wahanol ddulliau o deithio.		sentence-collector	1	3
89f2189b62638ba850133c60bccc893eb8c6f98ada875cd0fa053c34ea1498a2	Fe fuon ni’n casglu sbwriel oddi ar y traeth.		sentence-collector	1	3
89f2f74c1be8823d7ece9b26b4df86c04df1eab49098098685de192069dfd7b7	Doeddwn i ddim yn gyfarwydd â'r gerdd na'r dôn		sentence-collector	1	3
89f3f2efdb7fa7d47fff836f94503a64d00341ba8fa87012f58c76add059da3d	Nadolig Llawen i chi i gyd.		sentence-collector	1	3
89f7d03dba8c00d78fcac7961527cf1d9b127a2f892fb6d5423daf453762706f	Mae bywyd rhy fyr.		sentence-collector	1	3
89fad6dbb29b02c36bcdd37b78ac19a3ad71afc04cd235a9d274f223b5d0e5ae	Roedd olion paent o gwmpas cegau’r cerfluniau.		sentence-collector	1	3
8a0230cf0a94a7a201164aee349987d877a12b40f4e9b7b4245afadea8309724	Rhedodd Martha a chau’r drws a throi’r allwedd.		sentence-collector	1	3
8a09d0e800dd856b5c7c8963d16f349315004f41596ddc6861d5ba8f4c172af6	Yn gyffredinol, fodd bynnag, nid yw'n gyflwr difrifol.		sentence-collector	1	3
8a0a2b1f70d1b1b83a779219bf62e801ab1faeb12a4bc45bed5af3bbf25596fb	Does dim ffordd drwodd fan hyn.		sentence-collector	1	3
8a0c603c356bd19792fadd64eea14671248dcbee7e84783bf7f4395fb672f199	Gellid ysgrifennu llyfr ar allu gwyrthiol y chwe cheiniog.		sentence-collector	1	3
8a0cc395b35b5e93b34d4afc9e79a7c5da9f1d082935e289e148ff0565cf164c	Yn anffurfiol, gelwir unrhyw linell ymylol yn groeslin.		sentence-collector	1	3
8a145e7c3c3f33b222d66f2870ebae060d57ad56a1304c3954a61bac50b902da	Mae plant yn debyg i’w gilydd ym mhob man.		sentence-collector	1	3
8a16b6f7e417a1fd64271769d285c1b940cd3c5b1dfa93a7791b7ce19463dadd	Pa raglen oedd hon?		sentence-collector	1	3
8a17dac2915bb23ab235d2aae6893338ff23a6f994ab94e1d487f0a86c58c3ff	Mae rhai pobl yn mynnu mai'r geiriau'n unig a ysgrifennwyd ganddynt.		sentence-collector	1	3
8a183f39173bd94d40ddb8866cbdf912b464365553ad622321dd92c98c456c7e	Roedd eu gwaith cerfio yn gywrain iawn.		sentence-collector	1	3
8a1c9bd0a463e16e2bb24f6574f20e6eddfaa8dd6402efb1c51cc736d846672e	A allwch chi ddychmygu byd y tylwyth teg heb y lliw pinc?		sentence-collector	1	3
8a1d41c8cfa8f639f076d50256366a55c7aaf6776af8bac087b34cad9a4d21b4	Rhwygodd dudalen lân allan o’r llyfr i sgwennu arni.		sentence-collector	1	3
8a2272babfaad6b9fb2ccaf95bf830e49c6ceaf5b6e3f0d28fa0f61e0215ad87	Nodwyd bod pH y dŵr yn is na pH niwtral o saith.		sentence-collector	1	3
8a2277dc5354705634db3fa928fd8e145a5c302a999e73efde10edb0ed33e6cb	Ond dyna, hwyrach, ar hyn o bryd, ddigon am fy ewythr.		sentence-collector	1	3
8a22c0550a6b03deae8c7c15f74827d75ee8966a80bafeb8a5c42027f004a4fa	Fe ddychwelodd am y goriad.		sentence-collector	1	3
8a299a68519efc55dc4bb0a9ef5773fa036e3c8026c7367daa33071ba1e2819a	Caniateir i gôl-geidwaid i wisgo trowsus tracwisg yn hytrach na siorts.		sentence-collector	1	3
8a29aa588c78fc6b5fece488e20af8e7e6a2865057e2546f2be76497ea50e0d7	Mae pob llinell yn cynnwys yr un odl.		sentence-collector	1	3
8a346ede4a7a87c427268f1d45b9c8fbc729d1f25d608f5832b0d68f94ef0f1c	Roedd ei eiriau wedi gafael, fel stori gyfres mewn cylchgrawn.		sentence-collector	1	3
8a35b57209e4f0fefbe47cfc29372b6b9584e9004f3c67d5704e2b233e80c22d	Y trydydd llyfr sy'n dilyn helyntion Maw, y gath fach sinsir.		sentence-collector	1	3
8a39d2f883f93b2c86f9faebf03058d1e6564025f1fd2e82b6710f4d9096bbb2	Roeddwn i yn dechrau blino ar i orchestion o.		sentence-collector	1	3
8a3e6ec9e6c18d267c76d253f98c164aaeaebb9c31c373ccafcfc2f1b6f63b41	Mae'n hynod am ei siapau syml, Canoldirol, gyda'i waliau gwynion.		sentence-collector	1	3
8a48b5c18480c07b834745e677b38c759eb3a739d0f3078cb770459a7944f9c0	Iawn, felly, dwi newydd glywed am hyn.		sentence-collector	1	3
8a49a67b8cafdca1d24c9ff05cabb4829651c8cffa47340fa001804bf40d5ecb	Bu ei gatrawd yn gwasanaethu yn Ffrainc a Gwlad Belg.		sentence-collector	1	3
8a49c69e8f283ceed6723b887aa7d898f677c0486a6f32fc5eaf7ad6f352e4c5	Nid yw hi’n iawn i mi dalu rhent am ddarn o’m etifeddiaeth.		sentence-collector	1	3
8a4e2c8afd13df66fb6146197c4aa4af9cce36248a1ca185aa4f81f2853b2386	Hanai ei theulu o'r Almaen ac o Rwsia.		sentence-collector	1	3
8a52cdab4c9e72abc0480ba915770287178ed2c9f27ad89caa366645581131ee	Mi oedd ’na lwyth o blanhigion ar y silff ffenast.		sentence-collector	1	3
8a55132d2f36088efb8aa8088ce11f09af0dda2000d4db543a8f9c67d9aaa3f4	Roedd holl olau’r lloer a’r sêr wedi’i gronni’n dân gwenfflam.		sentence-collector	1	3
8a6ec0710a09f5744d333e053b570b41566e888380f513d7f4619c139eea4af3	Byddai raid i minnau redeg, braidd cyn dechrau'r ymddiddan.		sentence-collector	1	3
8a75f7b92119751139e2ac062b037f8f287bee2ffa7b27afbc1a59dc0af01f25	Cyfarwyddodd torrwr cerrig fi i ffordd gul oedd yn gadael y ffordd fawr.		sentence-collector	1	3
8a7b21c9d8da380d8bf4df687e0a60d90d6932545e331a6e6543b5570dd394c3	Mater pwysig arall yw’r defnydd o hyblygrwydd cywair wrth gyfieithu.		sentence-collector	1	3
8a7d196ebf6cd45cff0053c02140b7fb9994c17b2192b3581517365bc6403dce	Teimlaf yn fwy hyderus i ddelio â sefyllfaoedd amddiffyn plant		sentence-collector	1	3
8a7f2055d9ee84a5eb5efe949256b5c6854c690ed3a08fd9dbf0c354c662d87a	Mae dwsinau mwy yn disgwyl clywed.		sentence-collector	1	3
8a816d5de50ef233a66adc122bd31415f8b06e8ede5659a1c56fce98983193bb	Mi oedd yr hen adfeilion yn dal yno.		sentence-collector	1	3
8a8309084d45d0528f4803e0613461c7308c20cf23309c8195e790a2d1107517	Ef oedd bron yr unig un oedd yn fyw o’r hen drigolion.		sentence-collector	1	3
8a84bf12397ad4072831316ccec038f630db17122b7e7462bedffe1ab684035a	Doedd o byth yn gofyn i bobl hŷn am bethau.		sentence-collector	1	3
8a956e61ff35f922efa6cdfd40d24615b2b018fe7579b5c1ca47b9e9033618a6	Roedd llwch folcanig yn gorchuddio pob man.		sentence-collector	1	3
8a96b079a4fe9d7a3ea356157bb42af72154ca45dab25525ced476f8839beca6	Mae hefyd yn dylanwadu ar sut mae ymennydd plentyn ifanc yn datblygu.		sentence-collector	1	3
8a9d2a6826034e6c66249f68b864a27efc668d5e3c90ede741922eb259bc64c3	Bu hefyd yn ymwneud â grymuso menywod ym mywyd economaidd Iorddonen.		sentence-collector	1	3
8aa455beb6d8e1ad354387fa3018bb52385b8e1efb24f0631bb086e5363e6e89	Amcanion y wers oedd addysgu sut i gyfrifo gwerth arwynebedd siapau cyfansawdd		sentence-collector	1	3
8aa88680e9e38e2740e88309bb0ce6d31b46d78ed2ca09998f866f0a2276a7f8	Y funud honno roedd rhywbeth da iawn yn digwydd iddi.		sentence-collector	1	3
8aaf399073c17192ef9aa7f52acb66fcab7d68c8d2060c2b4d6ea6b74d3ec417	Mae o’n ffotograffydd proffesiynol.		sentence-collector	1	3
8ab1fffa353317d7a0480369b8765812a434be5f4de2bf6a083455100d909e2f	Doedd dim ci wrth y drws i dy gnoi di.		sentence-collector	1	3
8ab4f3c770648c91b811e1a39f4c107fdacd930471d1a083f6f799c613c453cf	Mynnodd bod angen canolbwyntio ar bynciau traddodiadol yn unigol		sentence-collector	1	3
8ab562f0ca1d4e8c9962c529b0c1a3f55be4a5f99dd903a0f1636697332870e7	Arweiniwyd fi i mewn, a gwelais fod lletygarwch Cymreig o'r iawn ryw yno.		sentence-collector	1	3
8ab792d687a844c949f57a71be674e58a4a2e284b12705dce4aa2b970d5d4218	Oes rhywun yn gwybod am unrhyw erthygl neu drafodaeth am drychinebiaeth?		sentence-collector	1	3
8abd7f8437e3e4da245d32a12a298926aadf061f13b3a572fbc95a0bdf770e8f	Ydi hyn go iawn?		sentence-collector	1	3
8ad2606d52dbe81d5e76d283e26a5462f948cedcb301e2cdeddeb37ad2a2297a	Torrai’r môr yn genllif ewynnog drosti weithiau.		sentence-collector	1	3
8ad7b7cd05de3d09feaf430052b1648517651b097d0a232b85222694e36f0233	Dyma'r lluosrif mwyaf o'r holl rifau yn y set.		sentence-collector	1	3
8adca0ec9242ef6e6799f595270eb13e677c96d8c057ecc3532d1dba432bbb0b	Homilïau gyda chyflwyniad gan Ieuan Wyn a cherdd gan Dafydd Glyn Jones.		sentence-collector	1	3
8adfdf057d3a03455919d2078e67d6a377d5e18da35053341371c59c5fb907fe	Rhoddodd ei llaw yn ddamweiniol ar y tapestri yn ei hymyl.		sentence-collector	1	3
8ae07625be03b4e3c7fe716c7c07aa460d451b3b9ee1a05b8e5f98ee006c6ff8	Roedd Parry yn unig fab i'r cerddor John Parry a Maria ei wraig.		sentence-collector	1	3
8ae3e38c5efdf296460b5882713c15dd2effe0da6cb8bda45bef871959ba1e0d	Aeth yn ei blaen tua’r drws heb sylwi rhagor ar y dyn.		sentence-collector	1	3
8ae5d59f7b5ebfdaf8556207cbfd053d789bc783718616a8943585607b6c2112	Mae angen i ni ddadansoddi effeithiolrwydd cost a model gweithredu'r ddarpariaeth hon		sentence-collector	1	3
8ae7bb0786f119fd80400fb9d3d80737d397e51b27fc2d5da07ef01cf2d07ce1	Doeddwn i ddim yn meddwl i chi ddeud hanes eich teulu.		sentence-collector	1	3
8aebca32b044cf2365991ede07e7e058cab3618828fe7943263f9f9f46ed6272	Gwisgwch ddillad addas a dod a dillad ychwanegol		sentence-collector	1	3
8aef4e38cb00e440c99e52d837abe8e1b066f31d62caad13aa7e9a74c297e238	Nid un ymffrostiai yn ei dlodi oedd Ap Vychan.		sentence-collector	1	3
8afc1b1fb1ccd905f6f0292feede510d055d9a69e21f4e0f66819b3c1be6d743	Fe gasglon ni lond dwy sach fawr o sbwriel.		sentence-collector	1	3
8b014bd5ae58dfd97cd598c359e5ab174fc38c0e6bdd3f058566cb0a99c6b643	Rwyf bellach yn gyfrifol am asesiadau risg tripiau ysgol hefyd.		sentence-collector	1	3
8b021f24eb24f6d3d475cec4d7cfed74ebca720773b92157f74abd5c377f22b4	Defnyddir thema bywyd gwyllt yn y gyfres o sesiynau.		sentence-collector	1	3
8b065869c94f98c7694801b54ca915c3dde496d41fe7b7b164b409295e237e77	Gyda hynny, peidiodd y gwlaw, a gwenodd yr haul ar Ddyfed.		sentence-collector	1	3
8b067bedd0874c6feca41bc6c576d325427a9d107401bba1c5f69b52de58b4ce	Rydw i yn trio gwneud gwaith celf hefyd		sentence-collector	1	3
8b1a2554a63fc6df6f90bfc877aea42cfffab0aef499ab9f5a886e9c2ce43a30	Beth am lun o flaen y cloc, te?		sentence-collector	1	3
8b1a5aba7b92e8f81665d607ec1d30bf3df668375b93fe4b2c14de82a96bdb03	Cynheswch y menyn mewn padell drom.		sentence-collector	1	3
8b1c32423f1d215cf6b2e519e71adcf26545a5c8a3f6d24ba293259f277235f1	O’nd ydi’r haul yn braf?		sentence-collector	1	3
8b2d9e0c5cc37d646b7b00cf0d5ab9e02b07eb83a486c4969829983080d5a782	Ymledodd y system, yn ddiweddarach, i Ewrop ganoloesol.		sentence-collector	1	3
8b2fd547d163819a9f083ef8eba0e3aca1fd37033c64d9dc5902183ee32889a7	Cyfrol o ysgrifau ar agweddau amrywiol ar lenyddiaeth mewn theori.		sentence-collector	1	3
8b38bcd826b621263e71eb51ed4f87596219d149ba023780f1738f8fac2700ff	Gwelai anghenion ac atebai'r galw.		sentence-collector	1	3
8b39db2c9745d1fec4620349dfdc239541f39a62bcb4e43af918a2fac69c55e2	Heddiw dwi’n mynd i siarad am effaith technoleg ar bobl ifanc.		sentence-collector	1	3
8b3e33f56d69c1f006368fddd8762566cde8d637d9e90eea7cb85ab723991ac5	Pa ap Android sy'n dda ar gyfer lluniau awyr nos a'r sêr?		sentence-collector	1	3
8b46afbfc0f3cb5c8aec6128d5eddc013793cf6b0c185a3dc854c56ae567df8b	Diolch i bawb a wnaeth y daith a phrofiad yn llawer mwy pleserus		sentence-collector	1	3
8b47640841bf6290614bf13bbf713376b0dcba1638a759cffdf158518f006318	Eisteddasom ar y glaswellt a gweld yr haul yn colli dros orwel y môr.		sentence-collector	1	3
8b522a9fc2818cd77e01263318d681ad592e33e5e0adc4e52ace55f57a6d93ea	Gellir cynnwys rhestrau geiriau helaeth sy’n rhestru pob ffurf bosibl.		sentence-collector	1	3
8b53d79a15476bd95993098c583d6a0b13cceca3df654ff6c172207daaa0140f	Roedd hi’n amlwg nad oedd llawer o nerth ym mreichiau a choesau Sali.		sentence-collector	1	3
8b5a64b11693ce64656aef3e7a659541d4a065a679af46222e799ae42101b527	Y fo yw llysgennad dysgu awyr agored Cymru.		sentence-collector	1	3
8b5d706f65a5a2e6c6cf1bf10b19ac253c5d67537552cfea569a7776148dc28a	Llusgodd y rhan fwyaf o'r maen i'r ail gar.		sentence-collector	1	3
8b5fba83c9b0404380b0300c9c44a6211e42531acc5bb598d0074b16f2fdcb62	Rwyt ti fel hen wraig.		sentence-collector	1	3
8b6c8fb8d54e738b13d8e916d5cc71af3e9dd8f0bb0b15fe89b4d944c98c6bc6	Daeth rhywfaint o’i thymer groes yn ôl iddi wrth iddi gerdded.		sentence-collector	1	3
8b7a90f8c3fad4d452bde6351b49b24642ae6dff12ec71e7208d5d5017c1de48	Ond roedd o'n canolbwyntio mwy ar ddatblygu fel artist		sentence-collector	1	3
8b7f04211f90c29a8403821765e21c1301dcd6f1a166ea7329792e89ae22667b	I Gymro nid oes ynddi unrhyw beth nad yw'n ei wybod eisoes.		sentence-collector	1	3
8b8292524ceebd3762dddc55b20565ff5e86592fe0faa236d829a9e3b89cf8c0	Yn aml, pan fydd angen mwy o ddŵr, caiff dŵr daear ei bwmpio.		sentence-collector	1	3
8b85438eebc931b2459c34014d8faf02ec461c319a768567cbd87a1398d3a807	Wnes i weld y ffilm yna yn y sinema.		sentence-collector	1	3
8b85ea016795cadd77c81357ffd269fb7577878d0da1f37b2c7c8442889519b2	Ac ie, wastad wedi meddwl beth sy'n digwydd i'r holl fwyd.		sentence-collector	1	3
8b880034ec3ddf4e30f82c2097def2de99f495c4b8896590644174b9cf032fe9	Dw i ’di plannu tatws yn yr ardd.		sentence-collector	1	3
8b8bdf5e32845a4babea950bb6e2868403167a84ee1e35ddbe8aff2b0c53a3d9	Dyna’r cyfan a feddyliai amdano.		sentence-collector	1	3
8b9258fe29f023bc53610a29c1a0d39fd30a2b0f9117d444c0f513996c8966a0	Hefyd ar y ticed mae logos y cwmnïau sy'n hysbysu'r ŵyl		sentence-collector	1	3
8b9448600b22ab6cf8f9cc1f9f5595ce445167d0c84202a7bd3c10aa22742211	Doedd yna neb i’w gweld ond y gweision a’r morynion.		sentence-collector	1	3
8b96056d561c83ae64f23c3142ef2af023cfd193d1b248c1a94a5b43ae3a366b	Mae danadl poethion yn gwneud cawl blasus yn y gwanwyn.		sentence-collector	1	3
8ba10da09f66bce3445c9a7b517e11482d9aefe0b39c8bfc7632e281fa25080a	Mae Bond yn sir sy'n driw i'r achos Gweriniaethol.		sentence-collector	1	3
8ba62db91d93b128d6f4f6966e5e9fc64facf25b9074f78f967393e95932ff29	Roedd ei mam sengl yn wael, yn gweithio fel gweinyddes a chogydd.		sentence-collector	1	3
8ba755e019c12913e037ec75ba8fe7526a669a58659419635df0c353b47f3d80	Cawsom gerydd lawer gwaith gan Abel Hughes am adrodd ein hadnodau mor wael.		sentence-collector	1	3
8ba80bf0bb1f82fc788849883c166cbf21890fad5abe2e9114b00d99f8bb25b3	Roeddem wedi bod gydol y dydd yn canfasio yn ardal Henllan Amgoed.		sentence-collector	1	3
8ba83a0426a8848884bbd6649c841a2a1f2743276bfc42f78574e665af75186e	Pryd fydd swper yn barod?		sentence-collector	1	3
8ba8943545984a1fe0ac3b1a969a0bc15ebd7bd8ddb56b004cbc443d153e5bc6	Fe wnest ti ddangos i mi lle roedd yr allwedd ddoe.		sentence-collector	1	3
8ba9f68c12f0060ce03ea526f49df5dc7aa2ea55e69db3ff6dc488d1a8d4c0e6	Wel ie, iawn 'de.		sentence-collector	1	3
8baa7745c7373f2b2980e59d0f75a4a26ca6bab535702e793d8dec4278f76f10	Mewn mathemateg, rhif negatif yw rhif real sy'n llai na sero.		sentence-collector	1	3
8bb49907584da34534490edf70b204259b2b96b27a6da34234ec8a347eee9098	Edrych arna i.		sentence-collector	1	3
8bbe9a35d9baeb46f0133a0aca0fc41c3fb1e8f0d9c0a7fcd9e41e3161c64e3d	Ydi’r dŵr yn rhy boeth i chi?		sentence-collector	1	3
8bc121d3a66287cea17a528bd16ced7c408775dd811604f92d638fef54928196	Ac yna meddyliodd am rywbeth a throdd yn ôl yn araf bach.		sentence-collector	1	3
8bc9a12d708e3eaec5c0bed6153ded9459eea4bc3bf1cba27fdcc8e1d1add600	Mae yna nifer o iPads yn tŷ ni.		sentence-collector	1	3
8bd0a387fac69e37178e8cced564337495b227ceb05270e7fb8db8e8a46dac0a	Beth ydych chi’n ei feddwl pan rydych chi’n edrych dros y lluniau.		sentence-collector	1	3
8bd2591d872967d0e47d2a82111e91a35c2a98fcd86b56a94c6b33dda5d3d4dd	Mae Rose yn enw poblogaidd ar ferched.		sentence-collector	1	3
8bd8e8ed7942865eef9f6f0b65238678a4b988a16e83e6f01399d5b19c6171ab	Ond mae'n amlwg na lwyddodd hynny, a'r Cymry oedd yn fuddugol.		sentence-collector	1	3
8bde0fff124a10b28517b5a09f90c719cdc0d63e4c665640d5062f59cfcb4eb5	Gwisgai siôl fach werdd a ffrog lwyd, 'run lliw â blew llygoden.		sentence-collector	1	3
8be0f31c9ee0c54dc7d91766a856f7c63a07022cbbe4a355a340cd024e56aca2	Ydi, mae Yn ôl i Leifior yn sâl mewn cymhariaeth.		sentence-collector	1	3
8be682d195ba7747578c53a523e57fb4b47e30cc333f9178b5aae16a385ac357	Coginiwch nionyn wedi’i dorri’n fân nes iddo felynu.		sentence-collector	1	3
8bef80cd739770fc4f2798142ea17ba9ec80e5abf7c1030146ea3c32289e1a66	Golwg ar gymdeithas de Ceredigion gan David Jenkins yw Ar Lafar, Ar Goedd.		sentence-collector	1	3
8bfb997a8394dbe61836d431d0f29a05e57f5f326a7728291b616e6c6fbafa9b	Mae impiadau croen yn cael eu defnyddio i drin pobl â llosgiadau difrifol.		sentence-collector	1	3
8c010c5000b242b48f176445d8667db322e5ffc1c73eaebd76f0a8ee2384fd64	Mae'r rhain yn cynnwys heintiau'r amrantau, cyfbilennau, a'r gornbilen.		sentence-collector	1	3
8c018b60ed86a97b11679fc586384bb9d48860ea7ec30026331e5a4a2bd7c322	Ddaw hi byth yn ôl.		sentence-collector	1	3
8c05996cdd866f31c7509155bc5679dcad8bc9baae6dc9f1762824d41d0dc723	Dyma restr o esgyrn y sgerbwd dynol.		sentence-collector	1	3
8c08638adc33a743f2ddefb06598ff77e8d1939217712e1b268664b9afa89a7b	Mae'r gyfrol yn parhau i fod yn ffynhonnell bwysig i haneswyr.		sentence-collector	1	3
8c12468a93404d65616856305a395083395adc4f1625d9232413b1ec729e11f7	Gwelwn lu o blant yr ysgol, plant iach a llawn bywyd.		sentence-collector	1	3
8c131319df0b8799eba72e805c092ae08d0f2b0c1b252a872588505922e57867	Collais i fy modrwy i lawr y sinc.		sentence-collector	1	3
8c13e3d538b2be283c3f3c6015241690cfc5821cf64f5e8bc2c43b3946190df8	Dydi o ddim yn licio cael tynnu ’i lun.		sentence-collector	1	3
8c14f03bf40763c80abc6b7e117fc63a225d6961e4f340d4c50a8ef93060c4ba	Ychydig iawn o’r hen drigolion oedd yno mwyach.		sentence-collector	1	3
8c185a062c17d94b1d8805be0ca8a2527329c8f0865a17ea32a27f9a3918f0af	Roedd hi’n llawn chwilfrydedd am yr ardd.		sentence-collector	1	3
8c22672d0af919abc7fee25b615984f9cc4cdc2ad5bb1766132ea840acde6092	Roedd yn lladmerydd dros hawliau merched o fewn Dwyrain yr Almaen.		sentence-collector	1	3
8c241db84dee1937e2219790dbafabdaf0e66c72a348408a1cf1ea36b4e21143	Mae hi’n darllen y newyddion ar y radio.		sentence-collector	1	3
8c26e0e056f31f4c59d7c20c39c91c8060c7ca9e52f198126eb12d85e25e094f	Rhoddwyd addysg breifat iddi.		sentence-collector	1	3
8c286c61a78d6eaf1d67bcc0dd45a6e2f5487e3c68ea4a8e62f7f8134d7e335d	Delfrydol ar gyfer pobl sy'n cyfathrebu mewn mwy nag un iaith.		sentence-collector	1	3
8c2a70677aeb33c16ecb9b7f32a3b2f26223735549660f6766fd4d28ef480557	Rhan o gyfres o nofelau byr, syml i blant.		sentence-collector	1	3
8c32868210aca60c9c6cb90be083344ead04a46cd5bf7400354135cc0ca072d9	Nofel yn ymwneud a thân a bwrlwm y diwygiad.		sentence-collector	1	3
8c3ed09a2f0dac822f4e142f3c8a0c9ec4737deab440cadca53ad895220812d2	Yr ysgol arall a gedwid gan un o’r enw Robert Davies.		sentence-collector	1	3
8c404e8c3395b8ab3bd7a5e7b148f5309cc413cdcd79e422ef3254df8df1d646	Mae hi’n sâl iawn.		sentence-collector	1	3
8c4493d39072a7c11f274b609a28e2cc72ea99b4911fdcbdc6361b066234e88d	Mae gennyf fi barch hyd yn oed at y rhai sydd yn eich camarwain.		sentence-collector	1	3
8c598e6acee238251056221d872d34b6be1f934c5fb24a7a3fa65406da670c3c	Mae’n rhedeg yn y teulu.		sentence-collector	1	3
8c68b752b091d41ecedb8fb9564a46b5cbcacd928c506ca0e8918e9fb1c1a2db	Mae'n perthyn i gerbyd Ford disel llwyd.		sentence-collector	1	3
8c6b463ed668fc90077922708f2369b41c6813ae7f77a72afbc653ae72e372eb	Rwy yn y swyddfa os ti eisiau sgwrs ddechrau wythnos nesaf.		sentence-collector	1	3
8c83fa942e7adcf9f2e7da6757fa5b4f062d7e4c85f398ec55c4b8dda6623c66	Cafodd y grawnwin i gyd eu difetha gan y storm.		sentence-collector	1	3
8c8adf94426d69f0241516037f9683163af533d0d14149e1f63c8c576badf525	Felly allan â hi.		sentence-collector	1	3
8c8c2dd25801c5512ebf877a35ea0e74de2b7034e3e6e8733712f4cf0896848a	Dyma'r rhan ohonom sy'n chwilio am bleser		sentence-collector	1	3
8c8f8d1b8401cb4ed2f4b73fb98893a0141cc8c2bde2c129617b664d155dac67	Bydd arsylwadau o brofiad ysgol hefyd yn cael ei ystyried yn yr aseiniad		sentence-collector	1	3
8c93dc787c9e9233a1eb27892f5d831bd32f409e6553bd5b70c2688d4eeed573	Caiff ei ddefnyddio i roi profiad o lefydd gwahanol i'r defnyddiwr.		sentence-collector	1	3
8c9763d8da387ebf02b46455b8ac62401e2949786586c89bc5d3e5fb2ca46202	Diolch i chi am yr holl help a chefnogaeth dros y cyfnod.		sentence-collector	1	3
8c9802bd4fc2135717f6cf76713a2ab94f6dfec04220b657bf840721f3b7f383	Etifeddodd Cadwallon ap Cadfan deyrnas Gwynedd ar farwolaeth ei dad, Cadfan ap Iago.		sentence-collector	1	3
8c9dea901ca23df51641c868ee8dcd19ce33c6d127e3a1e135279b53a785c81a	Gwelem ar y bwrdd hanner cosyn a chyllell wrth ei ochr.		sentence-collector	1	3
8c9ee7e10fafe984e2d68584839466159e20ffdd73bd138d60f5ecb6d1b32afb	Mewn dwylo dibrofiad mae peiriannau hyn yn gallu achosi damwain ddifrifol.		sentence-collector	1	3
8ca1247c5026a6386be4651a73ccff703055ca3162ebd5826a3aae84cc40eefb	Y mae arnaf ddiolch mawr i chi, f’arglwydd, am y wybodaeth gywir.		sentence-collector	1	3
8ca2871187a906df18688c5a8632ddd2371940ab9b91b3a31fd676f289a923cb	Roedd brigau eiddew blêr yn hongian o’r wal.		sentence-collector	1	3
8ca3b3825fc60e9efc62b099b0bb8d4802cf197b63e2cd9feabda0449c6f09fb	Cafodd yr atgofion am ei thad a'i fywyd trasig effaith fawr ar Lena.		sentence-collector	1	3
8ca4f86b02d9513b853ca3ac8ea72d45bea85366307c09d297e03b1b93ebbd2e	Bydd rhaid i fi brynu helmed neu bydda i’n cael dolur.		sentence-collector	1	3
8ca8d73284988cdc3a1396f9a22be391f24e2dc45c9ebcd4ea32ad742f0a4b6f	Gliniaduron Windows Deg ydyn nhw.		sentence-collector	1	3
8cacbaa3d59bace685ae132ce868943188664cf5040b60b0e719da44609f8676	Trafodir y tair strategaeth eto, a diolch i'r llywodraethwyr am ddod		sentence-collector	1	3
8cad6954c8706a48de13ef1fc8e65105a0ec00aa57956f0cf6fec7af31ecd4ff	Roedd y coed fel petaen nhw’n estyn eu canghennau’n groesawgar tuag ati.		sentence-collector	1	3
8cb3c6fb34eaeb8dd3ed1574e37afe97ee1b1de336ee18d1e616ed9bbe93ed62	Felly, mae'n bwysig ar gyfer adeiladu a chynnal dannedd ac esgyrn		sentence-collector	1	3
8cbaad004f0ab8f11ef0ff5fdf31e17ddd01afacb403491df1ba52683cfe04b2	Gadewch iddyn nhw sychu am hanner awr.		sentence-collector	1	3
8cc35b469d58f67bd119104ed64e13ed84d162ae92a0b3135df09e0544244ebb	A byddai mwy o fynegiant ar eu gwep pe baent heb iaith.		sentence-collector	1	3
8cdd53535a15e1e25dd34de31c629959ee58802e7aa58f0c5e3d53f17f998875	Rydych wedi ymateb yn gadarnhaol i'r holl dargedau a osodwyd i chi		sentence-collector	1	3
8ce59b21c62cb2e3ad4882d6d4cec3a845ea6d69b08a009c8d77f6f3471c0859	Roedd yna wal o gwmpas yr ardd a doedd yna ddim drws.		sentence-collector	1	3
8ce76a1421206b1bc624258c888d2ff9bd4b987a29ad07d50b6ae0d429907fbc	Caneuon modern i unawdydd, grŵp neu gôr.		sentence-collector	1	3
8cec53d7d013ff6091ff1b4f68b2a521c50f836ededa738362cedc81e7f037e7	Curais wrth y drws, a daeth merch ieuanc i'w agor.		sentence-collector	1	3
8cf30acbdc2bde58e20257228e79df192f21f3cadcab5d65654def81914db4f6	Ar wahân i'r math hwn, ceir nifer o restrau poblogaidd eraill.		sentence-collector	1	3
8cf491f3aa2f2d2cc715f52c62af4b60fb10dcecee8c73df838650a964bf0c40	Dw i’n deall yn iawn.		sentence-collector	1	3
8cf83786a4948cadae602d2f696a0fbe14e90955d5f084faefe68ae969e1a9bc	Yn gyntaf, penderfynais i edrych ar fathau gwahanol o fwlio		sentence-collector	1	3
8cfc67eb237c568c8c0fe4370f30c44efac98556b101db4cd168810bb68d2fa4	Chwarddodd, a dechreuodd ddawnsio ar yr ymyl.		sentence-collector	1	3
8d049a8103536b6638423c70bb7c7ba3f2ee7321817516839ad48894f756fea8	Lluniwch grynodeb o'r prif bwyntiau ar gyfer pob dull cynhyrchu		sentence-collector	1	3
8d0647d2849e89778dfa58e2fea7c70be583a30b4f34c7d1842fa47bce219c21	Enwodd ei fab cyntaf ei ôl ei hun.		sentence-collector	1	3
8d0912b5c9b2ff56be8eed2486ef661afab8afc01bffc1dbfb75ce5da3dfb917	Ef oedd y cyfieithydd ac awdur yr Argraff a'r Nodiadau.		sentence-collector	1	3
8d09c6bfe52156116e478805fe307b626f253ac1495fc9c53ac3a6d3fac8c0ab	Ei wraig gyntaf oedd Anne Griffiths.		sentence-collector	1	3
8d0e3622ee930cb49625cd45ad6272bb1754577d6da17df122c23a96c60dca1b	Byddai yna adar y tu allan er na fyddai merlod na defaid.		sentence-collector	1	3
8d13bcbb484cbfdcb0da0d49159e3d0837fe7974fa89e28908856cf9ad6bf040	Mae Graham yn enw mynydd yn yr Alban yn ogystal ag enw dyn.		sentence-collector	1	3
8d15476ae315d65df683de2bb80f9cf74aeda354add38989f5ab073133974474	Penlinodd yn ymyl ei gi a’i gyfaill.		sentence-collector	1	3
8d15b7f431b3e7206e3a4328f0d23b07c8cb36a41e5c3e23825ef0e7c82abe55	Roedd ganddo ddiddordeb mawr mewn addysg.		sentence-collector	1	3
8d1e3349c7919eab2b0771aa57d142a06fa30c2e28ed6776ee44761724a9cc2e	Un mewn cyfres o lyfrau i blant.		sentence-collector	1	3
8d1f0386af5504ab5691ab52d46bb5cf48b058d5aa2650f2eb771e64aec88b6f	Eglwys Gothig, syml un gell ydyw.		sentence-collector	1	3
8d22e1f66d729e6647bd282b0bfa28f1734afa1594f3e7f5f00e6de3632cbc24	Mae'r atgofion afiach yn aros fel gwaddod ar waelod gwydr peint		sentence-collector	1	3
8d329d64c408953a54ca78c1973fa072ede74fce5d3e144e1d8ca89b3549a5e8	Gwaeddasant arno fod yn llonydd yno.		sentence-collector	1	3
8d354d4f7be35b05f30b0e0e554a3ceca844b96474cbe8aa068e5a3f11236e23	Dylid ystyried cefndir plant a phrofiadau dysgu cynnar gartref fel dechreubwynt wrth gynllunio.		sentence-collector	1	3
8d3b781a0fc50baf01866a346c5fc4821da6cb3032c6bfbceb5261e4e65923fb	Yn Llanrwst mae Eglwys Sant Crwst.		sentence-collector	1	3
8d3d67aca05f24a8ba85bccfc5f335591055f88f5885eeb44dcff202d2f6092a	Dyna biti iddi ddod i’r glaw.		sentence-collector	1	3
8d42faf0a8d3576de6737b9b4c8d61c49e4f09ce1efcbe56de7b2671223584ae	Gawn ni wneud jam gyda’r mwyar yma?		sentence-collector	1	3
8d44b0a6cf1b2b288d35a584359e0a1171a836a33cb84d869f031bea6a7da015	Roedd yno deisen lemon, bara brith a threiffl mefus.		sentence-collector	1	3
8d472aeaa5136e844b7ba580ff43a1c2d664341415bc48c47e20d0847cc4c7b8	Rhyw blant diarth ydi’r lleill!		sentence-collector	1	3
8d48f507a88b4b9d6fe7f9763bd23f7ef550fc1ea9e4fb3018bb8698a0ebc01b	Cyn bo hir daeth hen ŵr gyda rhaw dros ei ysgwydd drwy’r drws.		sentence-collector	1	3
8d4b677f87ff3727252a4a96732f33ea66c28ece4b49df801841c8af877d148a	Mae angen mêr esgyrn iachus er mwyn i chi wneud celloedd newydd		sentence-collector	1	3
8d4ce0faa515a7360f4b89b6d8bf0e3bc721df9c780e4a3dbb089ce8d0fef15e	Aethon nhw am dro lan yr hewl.		sentence-collector	1	3
8d4f47e85d85f4fc70687cbf2323aabd181dd479b3c4cf572c3105f2a87a3618	Roedd iot newydd sgleinog wedi angori yn y marina.		sentence-collector	1	3
8d5089c5dc3549c4af44a77bdf3b45a7ac107ddf048071a31f662005fc74a928	Mae hyn wedi cadarnhau'r atebion canlynol i gwestiynau'r adolygiad		sentence-collector	1	3
8d5401f16849922c81b576cb3df87f2c8c952875bd33bdb75f5bc5cc1a3b93da	Yng Ngwledydd Prydain mae’n gyffur sydd ar gael trwy bresgripsiwn meddygol yn unig.		sentence-collector	1	3
8d5896e48c5ed74cbe662d63006c5383a0f69b5b5bc4836e4eab629b9e9569c1	Gellir ei adnabod heddiw fel Sir y Fflint.		sentence-collector	1	3
8d5ada3d128c4d041e804841310927a0fe7e3ea789ae9dcc48f9883adb1cddf5	Ti am i fi gwrdd â ti yn y maes parcio?		sentence-collector	1	3
8d5c2b43e8b63d550c36f2b052b3cba08cf78f13c2d20a0a35fdf20f227b794e	Symudais ei law yn araf, a chyfodais ar fy nhraed yn grynedig.		sentence-collector	1	3
8d5f2e38fc306fb32e84df40c09a10d4c072ee2a2bb251c5362e2b7c2b7f0a4b	Bydd hi’n methu teithio nôl am ddyddiau.		sentence-collector	1	3
8d5facb6adc802c729ecf299495d5590ab16996cdf79fb364664bd97e17e00d3	Y mae llawer ohonynt wedi ymuno â’r blaid.		sentence-collector	1	3
8d6293bc20e9dfe04d9aaa65c6ba0e9df7a379bc5774245805de5a6ce8a98c6c	Mae toriadau cyllideb newydd yn bygwth lles plant hefyd		sentence-collector	1	3
8d631844c831dd5e9618f542edead1d446a5de7beb6cf9adfa14f6ed861056e5	Mae Lloegr nawr wedi lledu’r amddiffyn ar y llinell gais.		sentence-collector	1	3
8d6817856157f48994ca8719450d490b8a412657f056de6c31bcfd657b5cebb7	Yn dibynnu ar y porthiant, gall y gofynion fod yn enfawr		sentence-collector	1	3
8d6e9c58a03b37cf650105f0b7dc326134b7dcb6f0f18512d7ee79bcfdb6aadb	Feddyliais i erioed fod y fath beth yn bosibl.		sentence-collector	1	3
8d732b45d6005c7650e8645658ecf4fa812ca375e7f7fd006ad634f2fc00f3bd	Paid â bod mor ddiog, mae’n bryd i ti godi.		sentence-collector	1	3
8d7ab21acf9f7b90a4d29a2032e520922fb1615785ff6dbf6cd4ddfc05f4fcd8	Ond mae gen i nawr fwy o gwestiynau yn fy mhen.		sentence-collector	1	3
8d84f20917c9104babc20b34e9ad6b712b8932e2cb0292d3029a54b981f37a91	Mi geith o siarad yn y cyfarfod.		sentence-collector	1	3
8d85ceb63774424df0d9c3386e96e238533379ffa8eec6d1089ced8ef0bb2e6e	Roeddwn yn ei gasáu ac yn dymuno gadael.		sentence-collector	1	3
8d93efab0b849f83a019c2b19ad3ec62b1d57fe1305e137a5dda22958a754e84	Mae dros ddeg y cant o drigolion Grangetown yn siarad Cymraeg.		sentence-collector	1	3
8d96afe182b4b8c443e78a6d1307525dd5e62f600937e56936a5dba3748a4764	Doedd y gwely blodau ddim yn hollol noeth.		sentence-collector	1	3
8d97b6ea6851f9da4a82a8a19cc17e1d34ff2ff4d69aa03179541ea3b89401e2	Mae hyn yn pwysleisio eto bod bwlch rhwng theori ac ymarfer.		sentence-collector	1	3
8d98c25676ad727c4dc577f4126d1b403f660cd4b7f39f42edd1896500bccef1	Os yw pawb yn talu am eu sbwriel eu hunain, mae'n lleihau gwastraff.		sentence-collector	1	3
8d9a3656b4c4e98276ffa819f84a78fb004e3e0203c33f9a895bcaa72ae2fe01	Ti a fi’n debyg iawn i’n gilydd.		sentence-collector	1	3
8da12f657e7e3776e103d854ba082a85c9c0e2332527d74cb6cfec371fc1f894	Dechreuodd Mary chwerthin, a rhedodd ar ei ôl.		sentence-collector	1	3
8da20377826fe22418d10209602dacdbb67ba51835883963fcdc8e2c21b69804	Bydd yn troelli am ddwy filltir o'r traeth i'r môr.		sentence-collector	1	3
8da4f8607c5145ea25b6910d4216b3c5b934715003912483659e6ffac6679551	Mae’n rhaid bod rhywbeth rhyfedd wedi digwydd iddi yn ystod deng mlynedd.		sentence-collector	1	3
8da7985754dcaa9496f855a4be977aafa67d05cbbd80c3ea0bb3db865b68d3a0	Mae'n cymryd rhan yn annibynnol mewn gweithgareddau chwarae ar y cyd		sentence-collector	1	3
8db0b8c5607a1f16b15ee60832359b7a8de244b68c8f2acb7e7b27ee6ce47e7d	Bydd angen tywod, lythrennau mawr, a bwrdd gwyn bach.		sentence-collector	1	3
8db20297c50f5604d0342238412a874e344f7701a4b2dce8b80728cf523d84ed	Dyma bedwaredd nofel Manon Steffan Ros yng nghyfres yr Onnen.		sentence-collector	1	3
8db41093b32a20d6869180bea241edbc87643fa6eeaf3f2abc0087dbbefcadd7	Felly os oes gennyt ddiddordeb yna gad imi wybod		sentence-collector	1	3
8db4812cbd6045ad7f4762310cfbb9379957ae70c035ad9f42c7743be96e6e92	Roedd Guto'r Glyn yn hoff iawn o'r mesur hwn.		sentence-collector	1	3
8db76e4fb78d4dcd0a699829136af2cd751cb6f0dd1e9b12ade50f0c438257b5	Dyma fi’n mentro ateb ar ran y ddau ohonom.		sentence-collector	1	3
8db9deeb62cc7eff01604ea5a20e16e7a441d2adeb2eddba2c0399ce19281958	Mae’n esgus gwych i beidio garddio.		sentence-collector	1	3
8dbaf03455e94462bfc417b7deab631f6a6c33ff23442c595338966f923b396f	Mae hyn yn dangos i’r defnyddiwr sut i newid cyfeiriadaeth y dudalen.		sentence-collector	1	3
8dbeba164d31cd1980d27dbe3baf8af45dc3e6938e5538500c85d293d561e308	Nid rhosynnau na blodau gardd sy'n tyfu yno, ond blodau gwylltion Cymru.		sentence-collector	1	3
8dc3076c9ed6baf3767f7fbc910bccbb03203795a3bd125c3762398ec43681df	Oedd gennych chi amser i gywiro’r testun?		sentence-collector	1	3
8dc9ce7457ecb58bbf43f53f806158942032983e10f04cd5a27b5b1810cfd38d	Aeth y trên ymaith, gan adael dim ond meistr yr orsaf a minnau.		sentence-collector	1	3
8dce6c26c2398a22a3a3cab843772c82f012f4dc15685154ee2a282ade139b5d	Cyfeiriwch at ffocws llythrennedd yn eich amcanion dysgu os yn bosibl		sentence-collector	1	3
8dd06d4c3b35c624a0e5e049a7a7c33b376b275d232b49e0964e28e5ca707ad0	Cuddir ei furiau i gyd gan eiddew.		sentence-collector	1	3
8ddd2f90c08438293cc7afe207bccbff156d35006bdce651badecccb55e260f3	Efallai felly wnes i ddim amseru fy hun yn iawn		sentence-collector	1	3
8de2223609cccdda3fc286f056f4924c8d2e0fe9dd5543f0d1d1935d3743e363	Pan ddeffroem yn y bore, dyna lle byddai yn darllen y llyfr o hyd.		sentence-collector	1	3
8de3a980f3e4e4c44fe434f546c6c784c72838307ef5986034fc209aac6817c0	Ceisiodd obeithio na ddaliai Pero ddim rhagor o gwningod.		sentence-collector	1	3
8df42da6569e26c9eb7fb29a3903252455352df3ec4224a94601ab49d0d317e0	Masnachwyr oedd gwaith ei theulu, a Phrotestaniaid o ran crefydd.		sentence-collector	1	3
8df7e826a4aaccdf6cec01698b29d999ec055af198a2e5910ba7c2df06c8fb2c	Gall plant arbrofi gyda golosg neu bensil ar bapur i greu tonau gwahanol		sentence-collector	1	3
8dfd67d512ef8c490d49e981eebce32e63a1766ee0bc6412cb65b66985faa17d	Ei wrthwynebydd oedd y bardd Eingl-gymreig Syr Lewis Morris.		sentence-collector	1	3
8e03604efccd080713d09a43b8059d1ff087f15c5e190760feb44d7ddf181cea	Nid wyf chwaith am erfyn arnoch leihau’r trethi eraill.		sentence-collector	1	3
8e062eab456e8377e2e7f2c518238f4a85e20a813a41ff5e1ac52a48fb6b6780	Mae cyfraddau clefydau wedi bod yn cynyddu.		sentence-collector	1	3
8e075fa75ffa344b6b53c7197339e2109d1e2609a61f88580c42f2311dbbae29	Er enghraifft, un o'r symptomau cynharaf o lid y freithell ydy cur pen.		sentence-collector	1	3
8e0f93f6d614e594d150d3fa2e9abf9acb63ece69f2ee8cb0ca9ba78ed331481	Mae'r ffynhonnell eilaidd hon yn ddiddorol iawn		sentence-collector	1	3
8e1805a29cabc9194b968d66be9db9f1d6a69cce4af5087eaa90b66a01798d11	Cafodd dwy ddynes ifanc eu hachub gan Wasanaeth Tân ac Achub Gogledd Cymru.		sentence-collector	1	3
8e18e6f858a57afa02617f6d5fcaf80d062dc42febf7b5ff89bccccdbdcb91e6	Roedd hi’n gwneud pentyrrau o bridd a llwybrau ar gyfer gardd.		sentence-collector	1	3
8e20e97f88b702ea103e0eb340d66d2b21a894572d8c253815e7c2099696981b	Casgliad o ganeuon gan Eilir Owen Griffiths.		sentence-collector	1	3
8e2945756a488f1705ff5bb621e65ccf6f9bc9801c6aeff524dd7bca95f24259	Dyma gasgliad o straeon sy'n rhychwantu cyfnod o hanner canrif.		sentence-collector	1	3
8e2b54d5c5c608f440dd85826a6ab546a6b90dd1d1e0efde3ec91893c24975e9	Defnyddir rhanbarthau Gwlad yr Iâ yn bennaf at ddibenion ystadegol.		sentence-collector	1	3
8e2e32d2b6bc6c3fc384a55267bd95caa4132177ece1207885b257f827449d4b	Dim paned i ti.		sentence-collector	1	3
8e32fc0251852a37b71966ed368f2478c7852bad444bf33981dfe409999bf987	Rwyf yn gwerthfawrogi ei chyfraniad i'r dosbarth.		sentence-collector	1	3
8e3549beb1b28aca92ad01303233b03e779b041df18e002f43c2ab9df6569a0a	Ni wyddent fawr am Lydaw, ond edmygent y dodrefn Llydewig yn fawr.		sentence-collector	1	3
8e360d710a3d80d55d9eb34da1bf31986cfd2ded70a31151b051551d39da91c4	Yr oedd ganddo dŷ bychan glanwaith a chyfleus.		sentence-collector	1	3
8e455714e607ec1b8ebb688478b33ffb264716ad40af933c61599ea513526ef2	Cafodd ei charcharu ar ddau achlysur.		sentence-collector	1	3
8e45f76977b6cbce919911e5abacd53f90d0b55e06643780595e7e573dc265e1	Mae nifer o ddatblygiadau gwyddonol a thechnolegol wedi cael effaith ar berfformwyr		sentence-collector	1	3
8e4811acbe31531a4eb2b67d9ef575f2fdcafc94a3fcaea1731394f52f6c2998	Bu ar ei draed drwy’r nos.		sentence-collector	1	3
8e4c73100ce1c29b72c1118b418e8933b39ced7957aeb736279050f05737fc3e	Bydd rhaid iddyn nhw ddilyn y gerddoriaeth er mwyn creu dilyniant o symudiadau		sentence-collector	1	3
8e4df10395d18531647f2bde46b8f1bc8dfa5ea09a1608ebbc3c51821dc5bb09	Ehedai ei meddwl ymhellach bellach oddi wrthynt at bethau byd a bery byth.		sentence-collector	1	3
8e50081144306a0f28f6326de11214343a4ad70a1f90684c45ba648ce1c22b05	Yr oedd arnaf frys am weled amser gwely.		sentence-collector	1	3
8e50b16c4c55f683f19983266749101e73c88c6fa42901204989752fb578edb5	Dydi Jean ddim yn hoffi llygod bach.		sentence-collector	1	3
8e5445011217bf3972f49634751bbebe295767338081725f7d730f96ca9873af	Wna i gysylltu â ti am fanylion amdanat.		sentence-collector	1	3
8e5f54ab29af2e60b5a5603a0a77c8b24de0c4b8140ad658dda3fb276b90968a	Roedd yna waliau o’i chwmpas hi hefyd.		sentence-collector	1	3
8e68f1dc4585c8267dd3d4fe1db7edf130cc6c556a7d22b22f56f4f8b85110fc	Trafodwch yr effeithiau mae cyfrifiaduron yn cael yn y gweithle		sentence-collector	1	3
8e69706b88f6a784c3d8bcb5755c26205228a390b9c88e717bfc617773840f34	Canwr a chyfansoddwr o Loegr yw Nik Kershaw.		sentence-collector	1	3
8e6af1f8373b2b56f00f5d7d8e9da29410854e36a74dece71411245c8e26b3aa	Lwyddes i i godi’n fore am unwaith.		sentence-collector	1	3
8e6de19469e78a501ac71108282fa06f12e868055fda048f131ca5619407df3e	Wnes i losgi ’y ngwynab yn yr haul.		sentence-collector	1	3
8e6f56e78d94de6ba60e7c2965f13d79f27a63856b6eb16003c5c03f878d219c	Dyw hwn ddim yn arian nac yn grantiau newydd.		sentence-collector	1	3
8e701ad97bda0b511d3a39bea70972945a8e73afd44cf75e1c5fda5597faa4c9	Bwriadaf gasglu amrywiaeth o ddata gan gynnwys data safonol a meintiol		sentence-collector	1	3
8e7069144aa0708e9c6c3e305c79c27972830481d960fefa6ada9b5b88bb7360	Yr oedd mawredd y colofnau’n dylanwadu arnom ninnau er ein gwaethaf.		sentence-collector	1	3
8e7137c6bf325878f8595167f4bd7624376dc803251a9315f383feab1aa428d3	Bydd Angharad hefyd yn gyfrifol am farchnata'r gwasanaeth newyddion		sentence-collector	1	3
8e71dac50cfb5ec24e86b6d7d0aa8b5c16c3094736a9521f9f8d54b5ed2495ac	Wedi bod trwy fy Facebook yn ddiweddar yn dileu hen sgyrsiau.		sentence-collector	1	3
8e78646f7ea6be2cf82293a033c1f3ad1dedd9690a5951417a0aeaf94f8a98d4	Dyma ddatganiadau cenhadaeth a nodau ac amcanion gwahanol fusnesau		sentence-collector	1	3
8e7ad0f311dac837b6831a54e7477672b9e6b050eb844b574e0c4d19ab9b30f4	Agorwch y ffenest i ni gael oeri ychydig.		sentence-collector	1	3
8e7c16ca6225ee4db29f896399cba8f2704c53e9d55c84fcaf90b5629413033d	Berwa’r tegell i ni gael paned.		sentence-collector	1	3
8e81cf034c1eb75f47fc91588845f2c15fbceddcc01db77766eac47754c37f01	Byddaf yn ennill fy mwyd heb wneud drwg i neb.		sentence-collector	1	3
8e8468b306bf3a094d0a986e1689febf4a06c2cbbe778fc9c30c540a880387b6	Ond weithiau gallant achosi dolur rhydd, rhwymedd, crampiau stumog, teimlo'n gyfoglyd, chwydu.		sentence-collector	1	3
8e86782d105293bbaac078342ab59f1b279a604f27e1355b646afa5d61585552	Roedd yn rhaid gorffwys bob yn hyn a hyn.		sentence-collector	1	3
8e8c5d0f0b147dca5c9fc9f357cdf0843d1aa6f2683e824daf79bc418c79b81e	Y tu allan, roedd maes bowlio ac roedd stablau gerllaw.		sentence-collector	1	3
8e8cb0450fc9d76483bfae74f6760b5f44a273c943f4d31abd6b6c1dfd7437bc	Mae yfed alcohol yn gwneud i unigolyn fod yn fwy cymdeithasol a siaradus		sentence-collector	1	3
8e98598210426c007aa03af5ce17b0b5914f4fb81be51b2b2685b85a25371a43	Yn aml, mi wnân nhw ddiflannu a dychwelyd am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
8e98f1b921e9e25c40eae25b9976b4d2a778e6d7e23683c6b4fe1131e1ec5459	Roedd Evans yn Anghydffurfiwr pybyr.		sentence-collector	1	3
8e9989cc1ea82ab0bb3b41cdf44d6ff22eb7dc97b6b975c61aba14bdb672d956	Na, dw i’n ei gasáu.		sentence-collector	1	3
8e9b3fac5f9fd4fce8482b37775ee2c70a0e0f25c14ce962629466dfbabde533	Be’ ti’n ’neud heddiw ’ma?		sentence-collector	1	3
8eac0749f8a1d097d9ca64d988df8ad59d2eaba918121d9408e3837f5f78b4fa	Mae pobl yn ciwio am sglods yn Y Dafarn Datws.		sentence-collector	1	3
8eacb7cf94a3995517dc23c11cfedb6ac56aae3ec8fd2b847df30cd24905d1f6	Dan Biggar sydd am gicio.		sentence-collector	1	3
8ead82fe08f73252845197590f3db7f0332e336d3428ed0948758449bff4af4b	Er iddo ail a thrydydd ganu, nid oedd diwedd ar alwadau'r dorf.		sentence-collector	1	3
8ebfe3615cf49c7c10ac059b9eb27b38c8f5dd8a68cd8ff1a0cfe074725e9c8e	Canlyniad yr etholiad oedd bod y ddau ymgeisydd yn gyfartal.		sentence-collector	1	3
8ec46615100da1b2f6712ce58dc0456551ebd58cd141f86f4537aabbf6058807	Parhaodd fel Arglwydd Raglaw am ddwy flynedd arall.		sentence-collector	1	3
8ec5bddfbc372ae7529792e2dce0cd7d3185345dd0cd4f78c8866603d749cbfc	Does neb o’r hen grefftwyr ar ôl mwyach.		sentence-collector	1	3
8eca3cc77be3e0533bd94e471623a3673c86988f70351db7367b800d28ee18c1	Bu farw ei dad trwy foddi yn yr afon Cothi.		sentence-collector	1	3
8eccc4936fcff0f43966cbce0244de0775affe36afbdf7be0a193a9916b8da56	Ar farwolaeth y perchennog, rhennir y tyddyn rhwng ei ferched a’i feibion.		sentence-collector	1	3
8ecdf6decb8062ab63fca61226c75ab350f18b085301bfb5e2939e3802c7b49d	Gellir ymestyn geometreg hyperbolig i dri dimensiwn ac uwch ddimensiwn.		sentence-collector	1	3
8edbcd8d1c8585651624d8eceb2d43218335a3c49dd6b3ee8e6e3c640264b8a9	Gobeithio bod hi'n iawn acw.		sentence-collector	1	3
8eddc1989000ba8ddbe138749d004bd2dfd2a82bde397b73acd6b07b09e6951d	Sgin i ddim mwy o amser.		sentence-collector	1	3
8edf609051d5fef81dda9a483eae66974cb3a4b4b74d97f46b15264c6ab05c2c	Clywais hen frawd yn dweud yn ddiweddar ei fod wedi cyfarfod y ddau.		sentence-collector	1	3
8ee2351c2b7f7663ceba0a7bf09a5ff843737c50731bacbead5362c3f7e53939	Ei diriogaeth ydy Ewrop gyfan.		sentence-collector	1	3
8ee8399728eece397964f1d9539669f7edd5419673c555ed78f7c2bd33a813dc	Mae gwaith ymchwil wedi galluogi pobl i ddarganfod triniaethau newydd.		sentence-collector	1	3
8eea7942861b67bdbb77823a4ddf0960cc8756726143bc02175b9e57d1cb3cdc	Tybed faint o grifft broga fydd eleni.		sentence-collector	1	3
8eeb7de57cf3cd5bfd0458f3bc10ab582d1d3ae2dc52f52e8e434fd9adec67e9	Dyma gyfrol sy'n cyflwyno ymdriniaeth fanwl o'r Diwygiad.		sentence-collector	1	3
8ef5112b3d8e9083f30a0398a2833969f98bc05bf569678cbebee9c9833f9e2a	Gallwch ailgylchu papur yn yr ysgol		sentence-collector	1	3
8efb6735567b7425d36f0008dfaa6383e4512edc10f9515329aa31fa7c376201	Sgyrsiau a draddodwyd ar y radio yw mwyafrif yr ysgrifau.		sentence-collector	1	3
8f0123c23d89ea7252144fbde2078cf31c6a18b61e31f6dc0f48635aadccb0a6	Mae rhaid cwestiynu effeithiolrwydd y dulliau cymorth a roddwyd yn eu lle		sentence-collector	1	3
8f0889161a6df574efdc2fcd444ea72ffd335316126596d60ec2ac73708c8d2a	Crwydrodd Ap Vychan llawer, yn hogyn byrdew, gyda brawd hŷn nag ef.		sentence-collector	1	3
8f09fb58ae4d48e566d3a21de4c2b39fc25f0aa00606981139668d698264f9f2	Maen nhw newydd ddarganfod cerfiadau allai fod yn ysgrifen.		sentence-collector	1	3
8f0bcda98a66d6a6131f9aa7aa5c46128cd882e116d9d70b801fab7693d6f544	Mae Eileen Pobol y Cwm yn gymeriad cymhleth iawn.		sentence-collector	1	3
8f0c62a71e2d04c943caace26cf9281fe465a314b0e90884d76545eba0049b0b	Doedd dim digon o eira i sgïo.		sentence-collector	1	3
8f0ee2b995001f53a833c8bba305af5453b23408df9773b6f22757d4db386abb	Gymra i deisen gyda ’mhaned.		sentence-collector	1	3
8f123504c55e896ac41a1527a92b8375b2fa4ac70dded93c72f4345e542389e1	Mae llawer o'r adrannau wedi eu cwblhau		sentence-collector	1	3
8f14650e2809ad1f3bb05e4a38cd11045d3b54df44fb16943c30e1bead2f26a2	Yna byddaf yn edrych ar fy nghanlyniadau er mwyn gweld gwelliant		sentence-collector	1	3
8f206c338b3d700a01d1a641a41afa2184d3515885e53f76f1fd3d835eb58274	Ar ôl dau fis o hyfforddiant, cafodd ei gwrthod o'r rhaglen.		sentence-collector	1	3
8f21fa8a6e515450616f03ff1ce814febdff0589ff9ffcdf78dba8709026cfe0	Dyma'r ddeiseb i chi arwyddo.		sentence-collector	1	3
8f2c8820d09023c29b8a986239606af946c777b9ea0003421fdedbe2a7a2cd41	Nid yw’r pleidiau eto wedi oeri.		sentence-collector	1	3
8f34ad105bfee18c3786fdd2fc830a650190ce061362784044e744716da031f5	Mae’r gwynt ’di nocio petha’ drosodd tu allan.		sentence-collector	1	3
8f35edd757a5fa822554bae91a0a8db1e8f5792cd4d7a7e916bd78c496843ee2	Mae Wicpedia yn lle da i ddechrau.		sentence-collector	1	3
8f37c95489794183a132e17cda824c20a39853eb73cf0213599b2ca91e312cc3	Fe ruodd y gwynt.		sentence-collector	1	3
8f3a36a618d3bf521bd9a089375278750202ffc691b52285cc2b150cad91beaa	Fuasai yn hoffi trafeilio rownd y byd		sentence-collector	1	3
8f3b9270cdfd2c693169131f73966961a63e99e28a6b20429fc0264cf11c2463	Tu ôl i ni gwelais gysgod du pigfain ar y prysgwydd.		sentence-collector	1	3
8f3d736c6af0c5056eca24ca9cb5075ab20a86a4ec9fe3ccdd14c13797a63fa8	Mae'n un metr o uchder.		sentence-collector	1	3
8f3e4e39ff4f0f3d9fc61c5d41443c4d4924b5a0555ab041dfe887e930534cb9	Dyma beth sydd wedi mynd yn anghywir yn yr arbrawf		sentence-collector	1	3
8f513703d6aa05b057dde737fbbeb615c7c9c43ab2d603245b6ee411d3cb2bcd	Gelwir perimedr cylch neu elips yn gylchedd.		sentence-collector	1	3
8f542bc138c8698a019486a3fa32bf527f8e08271a17b2d465d5d4506760c3be	Ugain o ganeuon Tecwyn Ifan yw Caneuon Tecwyn Ifan.		sentence-collector	1	3
8f5c82f196f5c9dc098d312d73730f5bf085b9c0736f4507cc7b290343def670	Mi ddaethon nhw i fyny hefo cynllun i atal llifogydd yn y dref.		sentence-collector	1	3
8f64df40763bc39c0226a31d3f4e70326a3ea38f220155368d899910daeca8d7	Pêl araf yw hi i Gymru.		sentence-collector	1	3
8f675d124a42ca02087af63696bad3616060e1b0b4e4403e36b0ae700a20d6a5	Pob lwc nos Sadwrn.		sentence-collector	1	3
8f67fb278363d08fa500dd8d88ca332d88d4164f87f9df045dafc5752f3212fd	Cawsant dri mab a phedair merch.		sentence-collector	1	3
8f73f6cd68ec0756518438325e2300bd7e958700922831e3c96602183b576966	Roedd hefyd yn aelod o Academi Llythyrau Brasil.		sentence-collector	1	3
8f74d0ad148d680e21eb8d8672bba0385d1c19c4087d7d900c507e49ab037d4e	Esboniodd i ni mai swyddog cyllid y llywodraeth oedd.		sentence-collector	1	3
8f7582e7abd7e2d5a5cfa4983b6a0c58c8996b30ac26cd799e020c41f1d7efcc	Popeth yn iawn, gawn ni sgwrs ar ôl cinio.		sentence-collector	1	3
8f796d55ad0279af16102dde64a8f7675c8d147c367e6d778eb2e1d8ef12d10b	Mae'r ynysoedd mawr wedi'u rhannu'n sawl ardal.		sentence-collector	1	3
8f7c9433a79335f755d82022757d41d2b57792128870badbd971baae1bd67ffc	Dylai adrannau prifysgol ganolbwyntio ar ddysgu ac addysgu yn lle ymchwil		sentence-collector	1	3
8f852063c9530ca7c7964439621080480567c83d7712345e639e7884806a0d8d	Ni wyddys fawr o fanylion hanes y Crynwyr.		sentence-collector	1	3
8f8e4cd520a70ec5a799e0dc6a4f99f6daed1a3f644130f58e84e3527d15fc45	Teimlaf boen iasoer yn saethu lan fy nghefn		sentence-collector	1	3
8f8f3587f889ea3fa49b214e4be9db50465778eb62201ec664e4e89290d56a81	Atebwyd: Gweler y Cadlywydd a'i luoedd.		sentence-collector	1	3
8f9d49b53df340f3ba3ac61617465fa266a512097cf4b1e806cc8994767d9c12	Rhwng Mai a Thachwedd fe'i ceir yn hedfan.		sentence-collector	1	3
8fa85f2a2f5155a3c9551fcbdcadbfeaed94d5afd47df6c225a63a1c12c40da1	Dechreuais gerdded lawr y stryd i nôl y dŵr o’r tap dŵr oer.		sentence-collector	1	3
8fa94eb5789e1725f46f385189500b77ce80cf2841bda3e0694fe931939f26a6	Ceir dwy ffordd o ddisgrifio aelodau o set.		sentence-collector	1	3
8fb92c22ecc7dd901a7c08673e5df892d56c153ce7ea279b87b289a09ff32915	’Dach chi am i fi dorri rhagor i ffwrdd?		sentence-collector	1	3
8fc0cce2a7737e87a41ba672c8dad64f0067e470f4721578575b12bbb4ebd8f3	Mae hon yn datblygu'r sgiliau iaith o hyd		sentence-collector	1	3
8fc35ec9452076d26e7b9ef619d4a6ebe7379b766b654c0e14572760ad4acd7b	Mae nhw’n yn cynnig eu hoffer yn Gymraeg.		sentence-collector	1	3
8fc51026d940611a0c7dfbafb1c197a77ca9b552176ed91de9ccad75ae4fa4a4	Mae angen iddi hi gynnig ei gorau er mwyn cyrraedd ei llawn botensial		sentence-collector	1	3
8fc68b3f6ba85603b0265286115a859e1d60277362450ab4fbda2b44d97cc48c	Dyma rai o’r pennau cerfiedig pwysicaf yn America.		sentence-collector	1	3
8fcdf6d1ea3904aa7bad4857cfd8e31ff1fdad52ab46e39a413e9802ebbcbb75	Yn fuan iawn yr oedd y capten wedi cysgu yn yr haul.		sentence-collector	1	3
8fce22df8ecedbf873fc24d7ba24ee1cb92f7ebba8d2b91f7495e79e939a06bf	Weithiau pasiem bedair neu bump o ferched, a breichiau fel cewri, yn torri cerrig.		sentence-collector	1	3
8fd7d067cea933f62867f553a6fb04612e4c04bd3cf35bd323b7463aa75eb8de	Mae yna ddrws cefn cul i'r chwith yn y darlun hwn.		sentence-collector	1	3
8fd9ffbeb9cde7a38adadf4347fddd292fe18e307584bcd5d78693df3537e872	Darlun olew gan yr arlunydd Gwen John ydy'r Ffiol o Flodau.		sentence-collector	1	3
8fdb4039585b5ca6c328043c3512dedf1790bcad0079db147a7de1b8879bda89	Oes angen rhywbeth parhaol i gofio am y dreftadaeth?		sentence-collector	1	3
8fddfde2f1695f2c7e0fb4331958eaf9a0bc641208279596d6051287957346e0	Fedra i ddim canu mewn tiwn.		sentence-collector	1	3
8fe1679cb368e2ba2f96a8ebab7681a7d77108bb70f40f8f3ab9f5cc93aae1e9	Difyr ei bod ym Manceinion, dinas mor bell ac eto mor agos, rywsut.		sentence-collector	1	3
8fe5c0185f58e168c7a23220c7f66791f499b7f1cee5fa133d7a19efed4df719	Ddwy flynedd yn ddiweddarach cafodd ei benodi'r Archesgob Caer.		sentence-collector	1	3
8fec0aa35c292a592edca8df1216840c8e00b8315bef9f19a9bebd47ef02046f	Dywedodd o wrthi am fynd adra.		sentence-collector	1	3
8fedf2769171fce2c2cdd3de035756da33c2b0d82a3352ee817471c5d1aefeac	Cafodd Andreas ei fagu gan ei fam, ei fodryb a'i nain.		sentence-collector	1	3
8fee1e9a5921993e84636b507bf671caf1eb1ff803024257d310778df75a34d8	Yn eu plith byddai crythor i ofalu am y gerddoriaeth.		sentence-collector	1	3
8ff2ea8a9ba8660f6c6799d56bee8bd8956fb541280d9837d85a7482615cc617	Gwneud hetiau a boneti oedd ei gwaith.		sentence-collector	1	3
8ff3cbc8a1f9b6ada6a2bc747c95b8860a5580969d20a6cb7822de1f7be09364	Mae yna reswm ac achos y tu ôl i bob profiad.		sentence-collector	1	3
8ff8d3da1e071ac893e9eb942f7ba2cba0f727c99503b9c04d6b74049819f02f	Ceisiodd ei pherswadio ei hun mai dychymyg oedd y cwbl.		sentence-collector	1	3
8ffb9f93d30f628a8e5c32c88d6b34a698f25784575c2047420f4cd6c8b2470b	Roedd ei fam, y Frenhines Victoria, yn ffafrio Elisabeth fel darpar ferch-yng-nghyfraith.		sentence-collector	1	3
8ffcd42fdd0ddc2abf8b1964ea1701bdb09c0c4fbc39a332c2ad049ebabb2223	Gofalwch am fyfyrdodau y galon pan fyddoch wrthych eich hunain.		sentence-collector	1	3
90021841e4f04f5c4aa680da5dbe0e9a03cbfe9fd8aae00ecddff9a78c173602	Mae mwydod yn fwy gweithgar yn ystod ac ar ôl y glaw.		sentence-collector	1	3
900842a05b41ec1fd8d7c0b94b73ce2b6d9acc70717e45c2db209ad0cf56ad62	Dw i ddim eisiau bechgyn, dos i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
901551f3f112122309c1ca974877c03c9062a3055748ea945ed13a952f1647e4	Canolbwyntiwch ar y dasg er mwyn creu'r gwaith gorau posib		sentence-collector	1	3
90184215b5ee261dbe80052c88ee516f36621ca8902e704b36aa966d70f36e38	Mewn rhai ieithoedd, er enghraifft yr Almaeneg, fe'i gelwir yn asgwrn y groes.		sentence-collector	1	3
902283f246ff52d92dd16cf286ebf998ab1e846fe0c59ec52427e0c581b57f34	Mae cyfle i’r ffermwyr dyfu mwy o fwyd.		sentence-collector	1	3
90239eb2eabfd24809644b7291a100c8467360d4b5a26a0a0b28042fe2666569	Ar adeg y recordiad, roedd Ffrainc yn brwydro Rhyfel Algeria.		sentence-collector	1	3
903227d6f6afdf0a9f99e51eb302c3ed7a47845916bb710f091aa726437478ab	Mae grwpiau hwb wedi eu sefydlu i roi cymorth ychwanegol i rai dysgwyr		sentence-collector	1	3
9035ac1f55c4782fbc631a3aa46d2704af97550e92706307c211b2b4832c360f	Llyfr bach lliwgar am gath fach sinsir o'r enw Maw.		sentence-collector	1	3
903f9f8eb7a9b7a496d0243ee61913d6859ca39bbaa5e5dd881e4258cb24018b	Mae'r gwryw yn hedfan yn y dydd a'r nos.		sentence-collector	1	3
90419b91a5ae4f744f607aadc075de42a1db2c277debd41e95c3a94cda0e8b5c	Gofynnais a oedd ganddynt lyfr yn y tŷ.		sentence-collector	1	3
90458547d1fc90d6fa69f658dbf6b5a18ab374a1786eb9d34b247efd75909149	Antur amlddewis i blant sydd yn nofel hanesyddol ac yn gêm hefyd.		sentence-collector	1	3
90468f53fd1576d32c4602ad181e1ba582d9b16587eb15752bcd5b0221350a53	Roedd o bosib yn gefnder i Sant Beuno.		sentence-collector	1	3
904badc7178e888f664d6f87c26690d59d6accc91ac1881f5ad83dff539edbf4	Bydd angen cynrychiolwyr o bob dosbarth wrth y byrddau er mwyn gwerthu’r cwcis.		sentence-collector	1	3
904f20c9617c38d045105d6a5302768232833d512a02aace61540c509a459ea4	Dw i’n licio dy ffrog di.		sentence-collector	1	3
90586e85b8f078826548de7bf8b9656df017dbfb5a6eeeb684ce7803ae5d294d	Bydd yr ynys hon yn diflannu cyn bo hir.		sentence-collector	1	3
906af92d84de1db8871a31a37f26cf5fce390d3c23c336642c1be770ba52afe7	Clywon ni'r bomiau yn mynd bant wrth ein hochr ni		sentence-collector	1	3
906e092d99540b031cee4645b36bd3211bcc2e666464c7e163c19a21478bcc84	Mae’r esgidiau yna’n llawer rhy fach i ti.		sentence-collector	1	3
90727f9aa001398a39649f6a5c86fbced9eaf8b7680545e10f71ef7c27abe25f	Aeth i fyny un rodfa ac i lawr rhodfa arall.		sentence-collector	1	3
907c69428da4351e311f020c07f00e664d8680e6e8097213b302b35bca5a5c2d	Ymddiheuraf nad oeddent wedi eu hamgáu gyda'r llythyr diwethaf		sentence-collector	1	3
907cd002038fa4b8fb3e7a4159d55f5b4fb8ec868410403650aaa8c95d53e858	Arferai fod ganddi gymdogion, nawr mae ar ei phen ei hun.		sentence-collector	1	3
9085651b418641b51202c1e969d217466f5855832be192284ba64418c192af6e	Doeddan ni heb i weld o ers misoedd.		sentence-collector	1	3
908c3e8c81d1712a08f715b92207bf0a6c1d3dbc7ba2265953cc3e398ce09eba	O’m rhan i, mi gei fynd yn dy flaen.		sentence-collector	1	3
90922b9b28e2d9f10b8bc26c9e379b5e80d792c3e18f7a85c22557a33a8a0868	Gellir disgrifio'r naill a'r llall yn nhermau gwirebau syml.		sentence-collector	1	3
909c15cd74f9cf1ceac9f678654d1e333cb29e4389e688cddde893483f98a3b0	Pam nad wyt ti’n trwsio’r twll yna yn dy hosan?		sentence-collector	1	3
909d37be0060c29986aad0aad84ce88de7c533bd1e56c86493fe447c838a800a	Llwyddodd i sylweddoli bod modd cyfri unrhyw beth		sentence-collector	1	3
90af857e552fcb1231c4842e67a8ac5e86f7aaf4a44ddb50e58d8f1f8c809eae	Stori gan Haf Llewelyn yw Stwffia dy ffon hoci.		sentence-collector	1	3
90b129b267a3e9753c5937fda78d7f734d2160683e5ae5b3bbc889cd5167915e	Hwn yw'r côn golau gyda dimensiwn amser.		sentence-collector	1	3
90c22f70bef568bba2b23e152938fbe7036e082cadcbca26e8893eaeda6a50a8	Nath y tarw redeg ar ôl yr hogyn bach.		sentence-collector	1	3
90c23311bb4cdc93587ea1bafa03d0cc15899639a938ad67bd4d79e664b2ecc6	Y thema ganolog ydy’r economi, tlodi a gormes.		sentence-collector	1	3
90d19071bcbffa74868e14b06b2e0f7998aa46e8d5b8952a262c616e3c409adf	Edrychodd ar y tân coch a gwrando ar y gwynt yn bugunad.		sentence-collector	1	3
90d9d39151072d534a0652d9c3c1ba7813cc735b8e524a6225c7e25f1831f566	Bore drannoeth yr oeddem yn gorfod ail gychwyn i’r môr.		sentence-collector	1	3
90decb3edd70ad1a7927be45ad86b6ff761ac8febac38f12f42af959717586f4	Dynion goleuedig ydynt ar y cyfan, dynion galluog a chydwybodol.		sentence-collector	1	3
90df8a30e7f04be33070369f06d185020286cbe74f9e492a789276039f4ba772	Gwelodd y bardd fi yn llithro i mewn.		sentence-collector	1	3
90e27e57c5d842163cdd7b6349d34bdab3493011909ad37dcb5b4711494fadb5	Nodir hefyd bod cysylltiadau cryf rhwng sgiliau meddwl a dysgu'n seiliedig ar ymholi		sentence-collector	1	3
90e3513d2cf148aca2a7e8d92386b5528c0029e10bd43d2ec5b777b9ab0e9240	Yn sicr mae'r rhain angen arweiniad ar sut i amrywio brawddegau		sentence-collector	1	3
90e5d823f1f4aeb01b6666c9557ea14a3da15868cc0f5235aefd440ec0612f94	Mae bwydlen sylweddol gan y clwb gyda darpariaeth o'r safon uchaf		sentence-collector	1	3
90ed3fe1140c5548beba20c2fe356fcb4b7e34bf0c72eb03cf1da7517b90964d	Paid gwastraffu trydan, diffodd y golau.		sentence-collector	1	3
90f0c4b31ea27e287a907810249c030d2596dfe9ca79ee5b0d554bd5a42baed4	Gall fod camddealltwriaeth yn y fan yna.		sentence-collector	1	3
90f629d3e9fc8fb9edd17b3837bd6bb53a75f391de1f77e138b81ff354b155cf	Dw i’n mynd allan i neud yoga bob bora.		sentence-collector	1	3
90fa8c03d04b185a815548c699420e4d7e7f1d1d7f409a39fea5b6d23a8da7c8	Fel marc allan o ddeg mi roddaf wyth		sentence-collector	1	3
90fbf773fec0e913000ce8829fa43c645e31dee37b1eca8c42e2da01dbbf1778	Bydd y siop yn cau mewn hanner awr.		sentence-collector	1	3
90fe338f48052186b9f75c27682a8c6d6145ea9160a30cc40ce82f97a49f1991	Oes rhywun wedi gweld y teclyn rheoli teledu?		sentence-collector	1	3
9103a62234a5bb59d7198b465b9d90da2e0a36898490727639cad4bd2393c81b	Roedd hyn, felly, yn ddatganiad fod bod dynol wedi tarddu o epa.		sentence-collector	1	3
910506011c8c38a583867e99a55d6c8635d68c8d5a3df2654ca2bcfc58d9f38b	Defnyddiwch y dŵr yma i olchi ac ymolchi yn unig		sentence-collector	1	3
910c922f9cd66e087321f94a80f7d8933822c4a2df9de0587f565d90b268ba0b	Cafon nhw gawl cennin i ginio.		sentence-collector	1	3
911b18daafd4d94393df2c8a053a49fd6e4f0ed5a12830c5b18742f4331b7be5	Ystyrir y ddrama hon y fwyaf o ddramâu'r awdur.		sentence-collector	1	3
912118c751ecb5b00d1fcb4eedd685549c1e1737500d32328642dff43f2b206b	Fe adroddir y cyfan drwy enau modryb Maria.		sentence-collector	1	3
912818769f9b12f5962623101b7bd433ec56b4949d62abcba567aa07028a27e4	Temtiwyd ef i yfed ei lasied cyntaf o gwrw mewn cyfarfod beirdd.		sentence-collector	1	3
912d5a0c523199dc4547db4c2f712fa602f21f28c404c3c8071b1e003a53d161	Mae cyfres ddrama Swedeg newydd ar Netflix yn dda iawn.		sentence-collector	1	3
912ebb65de09351985662d0d8a6c9aea90fb829bd2d0eaaf810bfd07097b995c	Efallai y bydd yn rhaid i ni ohirio’r briodas.		sentence-collector	1	3
913070fa154ec9a8c762e86ccfa6c5b28d7e472704fb145da970f2e312656a8a	Bydd eich bywyd yn ddiflas heb cael pethau crefyddol i’w gwneud pob dydd.		sentence-collector	1	3
913850e23997eb28bb94d59680a63657cc9190c1e60e91428e741c5f93e73842	Chwerthynai’n ddi-baid a llawen.		sentence-collector	1	3
913a8701992200c071d86113c34f1e481113833bb72b59eca83cb0549d394606	Caeodd ei lygaid a chymerodd anadl ddofn cyn edrych ar ei elin dde		sentence-collector	1	3
914259c77085d74f143681e15242be790e275c52f037c3cbed7d7672cbf63aae	Ond cawn weld be fydd y canlyniadau swyddogol.		sentence-collector	1	3
914518bbaf3d82dbca62c712d15c1021a48fbac3d04367a3c9d39e69c750adde	Roedd ei fam yn ddisgynnydd Tuduriaid Penmynydd, Ynys Môn.		sentence-collector	1	3
914540bbb7323e2b69e03c72e65f00cf6a7ed40cc40ab756b4bd848a2cb93972	Does fawr o fathemateg yma, yn hytrach dibynnir ar synnwyr cyffredin a phrofiad.		sentence-collector	1	3
914a779c9551e354b28a1e55d694b82aabd7635d49c8024d768627e24feb7daf	Roedd hi’n darllen yn ddistaw yn y gornel.		sentence-collector	1	3
9155e7117e6bbebda50b56af40cb131c63d5a774e2ff05407f96aa45eb78f803	Ffraeodd y ddwy chwaer.		sentence-collector	1	3
915809ad6eb587f3cac42caad77ed6b6a01fe3aba3f97dedfbc7053bcd809834	Mae'n rheoli ymwybyddiaeth a gweithgaredd y cyhyrau gwirfoddol.		sentence-collector	1	3
915bcae493ab83227f075cdf6fef3ad409136d3a9c89733232389a2cae236300	Edrychwch ar gystadleuaeth greadigol ein myfyrwyr trin gwallt		sentence-collector	1	3
915e9f4d271785b611392eacb499e0e9c610d87cc9c513decc932a1d4856cb1e	Lladdwyd pum athro yn y trychineb.		sentence-collector	1	3
91697e304d8e97cdaf02bda91dd725fb324f09ba06de784acd52c366e1b3721d	Doedd hi ddim wedi bod eisiau mynd i Lundain.		sentence-collector	1	3
916bdab398d6d7b2f5f17239b35bc877c093f9d80bf9c61003b3cbf673579488	Olynwyd ef gan ei fab, y trydydd Barwn.		sentence-collector	1	3
91722e9b94a0fc5c4cf37303cbe40998e1610e77ac1814380b93321f0776f4ad	Cwynent mai ychydig iawn o longau ddaeth i chwilio am datws eleni.		sentence-collector	1	3
9173240fa2470053478db89db247c731dcd7bf8257572590a33ec500f8b5c63f	Roedd y ciniawyr wedi gadael am ryw reswm.		sentence-collector	1	3
91781d66a49f84bbc605b78c089e26e23cbabeb68286f658e3c42d9e5b57200d	Gwilym Hiraethog oedd y dyfarnwr.		sentence-collector	1	3
917c222fe2d4822ac531e8188600947397e1ee045bc3c04fe869329af5eff98f	Gallwch hofran dros unrhyw lun i weld disgrifiad byr ohono		sentence-collector	1	3
9180d4b8d309b3183b9fcc6463674e6f0dead335abb4e6085cfa00a901370595	Roedd e’n fwy caredig nag unrhyw berson arall yn y byd.		sentence-collector	1	3
918555ae9085347c02805874bbe43606a8912fb289958ce1a639a01d06ed4b62	Yno enillodd ei bywoliaeth fel labrwr amaethyddol.		sentence-collector	1	3
918eb329dd03b4e1543509427c869adea19354adf7aa6c564c6be5deea721f86	Dewiswch un lleoliad, gwlad neu ranbarth, gyda dwysedd poblogaeth isel		sentence-collector	1	3
9190200e9024e7e1bebc2dc8fa99278b11e9cdd88556e628cc97a189deed7d50	Ganwyd Evans yn y Tŷ Du, fferm yn Eglwysbach, Dyffryn Conwy.		sentence-collector	1	3
9191fe4352268b91306f0763d5a8ffc93e098d9cd6815efacb8113de00f22f8b	Gormod o haul sy'n achosi llosg haul.		sentence-collector	1	3
9198e22704c0015fe3a9591045f56320f88fb0d20e7250c2dd6df3f9196ac0fa	Bydd yn rhaid i bawb yn y grŵp gymryd eu tro.		sentence-collector	1	3
919995fa60ea73b063a5f5fbafa934016c9f00a8f8a2513aa72e85a539301728	Y mae'r dafarn mewn lle unig, mewn pantle ar y lan.		sentence-collector	1	3
919e3a3180e7d8e5cc7731aceca6333b543912034f71eb5db674153abd81b584	Ydy tîm gemau gymanwlad Cymru wedi dod adref eto?		sentence-collector	1	3
91a3bf09e58ab84cefe67f068c4c067da4b18d3672a9848161bf00439baba716	Gwelir peth tystiolaeth o adfyfyrio ac o ddadansoddi yma		sentence-collector	1	3
91a9dae84771e2ffc874060d8f5babbf4c914cf61c2b7361d334c9f3a90ab2f1	Croesais ar draws y corstir at lan y môr.		sentence-collector	1	3
91b377b6bdfa4c40e7b3dc60bc1e980c669cc8eb6b97033bca9cd6cbdf8da833	Dduw, rho i mi nerth i wneud fy rhan		sentence-collector	1	3
91b54c99b9154e42ec7a58eb1eca193b08bbd07c917b7e254dcc99f1555d6aac	Dechreuodd Martha rwbio’r grât unwaith eto.		sentence-collector	1	3
91b936cac1d53a6e75aa3cb0415bd67ebd9b286688fbb5cf59b4d1ac30f677d8	Gellir canfod yr oedolyn ar ei adain rhwng Mai a Gorffennaf.		sentence-collector	1	3
91cd3077ad3f02d94d7481cfbb908571c3085ef2c3c12a9e6ce3f5ae83cbfc68	Roedd yna ferch fach stiff, blaen, eithaf tebyg iddi hi ei hun.		sentence-collector	1	3
91d916ce216ff8fad91ba22f8542bdd2ef064358205d68b791e8f60cc706ae0e	Da iawn wir.		sentence-collector	1	3
91e5b99048a169d5e49ec4e85beb9c779ac1625b170a2c7892434cd7095dbfb5	Roedd Gareth yn hel atgofion am y dyddiau cynnar a rôl arloesol yr ysgol.		sentence-collector	1	3
91e69c3f6d5f9f40a542ef500eba55c01355f8ca775bc5cc42c2d4ed2c3541a5	O dipyn i beth, cliriodd y siop.		sentence-collector	1	3
91eb7548a3296bb6487170e7dbbfcb1957ad004e9e142e712a4961fe6dc46c00	Ffurfiodd glymblaid gyda Rhyddfrydwyr Democrataidd yr Alban, gan greu mwyafrif.		sentence-collector	1	3
91eca9551b11b930fdf684e580bca25d143ac020debba87354fd7d53c164e8de	Maen nhw’n dweud mai’r ci a gerddiff a gaiff.		sentence-collector	1	3
91ecb8749f43969ad17ba281c1685fff8eefdc5e729ae13b24b8f457a5fcb6ce	Mae'n chwim iawn ar ei adain.		sentence-collector	1	3
91f2a6dc645f4145d9c2394ea1c03945baace7dc7a924974302df6c1e4c5774a	Wrth yrru i ffwrdd gwelodd y ddau arall yn cerdded tuag ato.		sentence-collector	1	3
91f2c354b212685e5ba4bc3ba484b99f5a3525a4ec9f4968681fbd54a4ec5dcf	Fydda i ddim eisiau mynd i fusnesa o gwmpas y lle.		sentence-collector	1	3
91fb3ecf43b4ae08b7cfa167aa4a5b7a25ee0a06b7519fd3f606559bf66859f0	Prif fwyd y lindys ydy ffwng, cen carreg a dail sy'n pydru.		sentence-collector	1	3
91fdca39b5aaf3e84d29310e74635e7941f3f45a5c29e83cef90e1ed82883e6f	Daeth awel ysgafn i suo trwy’r coed oddi tanom.		sentence-collector	1	3
92030a638dc9382ce5cfa0d644d86e0315bf0053307e03932c90faf0f74602d8	Dw i methu stopio byta siocled.		sentence-collector	1	3
92162efd6467fda4ce4092f25fb94d8115c3a788ae888b907f0f5021f0bd0c99	Wrth i'r gêm fynd yn ei blaen, mae cwpwrdd dillad Tommy yn ehangu.		sentence-collector	1	3
921d3b2c28268c2321bfcb02bc06005cf56c401cd8e022cfe3168e3fde2c3edd	Mae’n byw mewn hen dŷ mawr diffaith, diarffordd yn y wlad.		sentence-collector	1	3
922a42a9a9fe238b8da5879a2ee4b194ac71382716fc2f4a06fee7afcf2cbaeb	Mae’r peiriant coffi ’di malu.		sentence-collector	1	3
923cb29a7b7b70507c21c8d6ca36d5db5a384aa0d36a297bd9a3e0bbda7ba3bd	Fydd bob dim yn iawn ’sdi.		sentence-collector	1	3
9240b3ad7af09dd4bd61663619d8fbb4bdecfb039600aa8328249e79bcdcd3bc	Mae'n hedfan rhwng Mawrth ac Ebrill.		sentence-collector	1	3
9247effe044ab5839bbb9f3340279d050e0dfaa3bbd7b1414376295355e5cc5c	Tybed oedden nhw i gyd dan glo go iawn?		sentence-collector	1	3
92483b2f8da26289e25250f42c454e7e00c015d6d0036cd38ec2c7b0733fa2d3	Cawsom y gwelyau gorau, a daeth yr hen frawd i ddweud nos da.		sentence-collector	1	3
924bc61dd4c8c9486007bc8aa2b8bc53d5f4f69fd471c647a4608e96d7505aa2	Roedd teganau a losin a phethau rhyfedd wedi’u gosod allan ar werth.		sentence-collector	1	3
924ccc944aa4c28916f1d2af43d7bbabbb80d02d79afd8c8f9760d7a140441f9	Roedden nhw i gyd yn boeth ac yn barod pan ddaethon nhw i fewn.		sentence-collector	1	3
92550073c5d8ea8fd77347d6159021d968e58cb02211c6f3ace3efee308239ce	Mae hyn yn gallu arwain at iselder a phroblemau anadlu		sentence-collector	1	3
92570ddbdae6576654c1912433012c0f555f207b054482f5265310c405600110	Rwyf wedi cael profiad o ddawns yn fy mywyd.		sentence-collector	1	3
925acd86652f0290338409242f5dd38ca02c12b03b475ed534f6ebda86185481	Yna symudodd i Efrog Newydd i ddechrau ei gyrfa broffesiynol.		sentence-collector	1	3
925b5f61e2d33148f5e5245a79afe56f254eb4854f43e85d2a1ae20fe78c4902	Cafodd yr albwm adolygiadau da ond ni werthodd lawer o gopïau.		sentence-collector	1	3
92677f79dd82d4bb30160dbee410cdef3288685fa2cd6698f5be9a111b1c83af	I be’r wyt ti’n tynnu dy gap iddyn nhw bob amser.		sentence-collector	1	3
926a38a71877b5c70c177bb42b01f7d05a76836efe33b97d527938d63159518d	Ehangodd ei gwybodaeth a'i dealltwriaeth o ffeithiau a thermau mathemategol		sentence-collector	1	3
9278393ee40d2611732a47cc0b1f6ae6404fe0ebb5f49cdd5cc1ebf6da32f3a2	Roedd hefyd yn offeiriad Pabyddol.		sentence-collector	1	3
927dcebea0a9a7f40903276ec654418986736229925c65deef383d53675e1195	Gafo’ ni dywydd braf wythnos ddwytha’.		sentence-collector	1	3
927ecf0226fc7db74d7a9cd17bab420036fa30725b2e9855e5b5e47b84d9f706	Roedd hefyd yn ymgyrchydd gwleidyddol.		sentence-collector	1	3
927f76ec8465f6f67d9acdf3e35b253987a8a588b6f5e062eb5d5d0e5b2b0b13	Mae'r gyfrol ddarluniadol ddwyieithog hon yn ddathliad o hanes y dref.		sentence-collector	1	3
92865fca20ea5a4f8b97d6a9eaef1c4ce496c7f5f0f495db25d445add436613d	Mae’n dipyn o frwydr o ran y gêm gicio.		sentence-collector	1	3
9288876c12cc4de485232bea7299f2959507032626f8b9490b304d52a307f73f	Roeddwn yn barod ar ôl yr holl baratoi		sentence-collector	1	3
928df5c69ce50886f814f3a4b8721f2f4b022c4989d697de5597468ee4729ffc	Mae’n fwy o hwyl mynd ar y trên.		sentence-collector	1	3
928e8d652a129e8a286a1b2c28cbccc30761672dd1d457bfe643eee955ad9aff	Ond yr oedd yn rhaid prysuro ymaith.		sentence-collector	1	3
929979ed961b2c7623c341569da53992bfc5ae5b2ea8073c93d290c4240c67c2	Mi fedran ni helpu hyd yn oed os jyst trwy godi ymwybyddiaeth.		sentence-collector	1	3
929bbe6533b4eedfb96fb2e5678ba1ef656499eb58491f7c70d3a4771d6298a4	Saif i'r de-orllewin o Gernyw.		sentence-collector	1	3
929e9bc5d6793ee0843a87c4410e6122e195999cb07dd71dde44ddf45fa64ee3	Daethant i adnabod beth yw cerdd acrostig a cheisio ysgrifennu enghraifft eu hunain		sentence-collector	1	3
92a29caecde241e8f97f01159e7a8fcce00e6c30918e33dfa15eeb32651ff772	Bydd hyn yn atgyfnerthu driblo a rhoi i'r disgyblion yr hyder i ddriblo		sentence-collector	1	3
92a9f1f5c6818587ab6839f7362ca60d135ddf06a20b8c15fa40b5016cced951	Cangen o'r celfyddydau sy'n ymwneud â geiriau yw llenyddiaeth		sentence-collector	1	3
92ab0544f78c7b6fe4ff0c1439cdc58675f82f638f95ac67b1eb15273318ee98	Nid ydyw’r hen arferion ofergoelus wedi eu halltudio o’r wlad.		sentence-collector	1	3
92afa754370a3ea9ee3a7f5ed4b5a0abaadf41415f036f24fce01da039da67ae	Gyda'n gilydd rydym yn gryf.		sentence-collector	1	3
92ba014e06211443cf690667611b40c2b6e6b5da6e2a464efcda3e94c63c7748	Dydi’r printar ddim yn gweithio achos bod ’na rywbath yn styc ynddo fo.		sentence-collector	1	3
92bbb87835863309750d7cc4d3d5b2c2068ecdfcc484dba4be003ed6c405d838	Cadarnhawyd dau achos arall o’r coronafeirws yng Nghymru heddiw.		sentence-collector	1	3
92bc966542980bcb61f2c81e16172e7b34d19e03911eee8549357e5198e694d0	Defnyddid blociau bach i gadw’r bonet i fyny.		sentence-collector	1	3
92c3fc2c5e00b08e4b607c625102219cac2dcbb419b0771b5262c2430128bdee	Saif yn nwyrain Swydd Gaer.		sentence-collector	1	3
92c87a48948e4488b85f7f1bc147cdb53b0a9e7ffa9ea3b5ec10f0bfa9938a77	Ffisegydd oedd Rhisiart Morgan Davies a anwyd yng Nghorris, Gwynedd.		sentence-collector	1	3
92cbdee50f72a3a7386daab5567cc9ba317ef74a94c4c4940d430139384882aa	Dwi'n ama fod o’n cadw wbath gwerthfawr iawn yn ei locar personol.		sentence-collector	1	3
92cc1ab38b2496755e2d324d482f5a58796b971032041e8e10c5bc6b2e1f0b22	Byddai buddsoddi mewn cynhyrchu mwy o ffilmiau Cymraeg yn gam da.		sentence-collector	1	3
92d306df2b8e929c46da7527a4dc43ef7990a30e274d44cdb61be8ff751fa575	Yr oedd y llanw’n prysur guddio’r tywod pan adawsom yr ynys.		sentence-collector	1	3
92d5961da60ffb6a1a56668bd0e24a3ba26b908d2b5f31cfdd5ad3868ef05e1e	Testun mewn orgraff ddiweddar ac aralleiriad, nodiadau a geirfa ar gyfer pob cerdd.		sentence-collector	1	3
92e1f4e8e179efa789b19bced37b44d2ea4cc830a16c57c8f772d1a991962cab	Efallai fod ei athro neu ei athrawes heb fedru ei iaith.		sentence-collector	1	3
92eaec043f184fff5950f6c822747ededae46176e6779a338f7f5dd6f54558ed	Teimladau cymysg sy' gen i am y nofel hon.		sentence-collector	1	3
92ef1c42d429906df24131005ce45aec5a14190bbca528c0f8e0e8102c08d8be	Ar yr un pryd teimlwn law denau ysgafn Seth ar fy mhen.		sentence-collector	1	3
92f4a80ae489b9580485635b8f4ecb9b157bd018331fcecb387870e37dc0aaa9	Lle brynist ti’r mwclis ’na?		sentence-collector	1	3
92fbcb074c5b7c0a52ce3931b5bfdf4cb84748aed1a5424027f55312adf189b8	Wedi cael llawer o fudd a mwynhad o'i darllen.		sentence-collector	1	3
930152acc3d4eb61708188d268463de2797fe0a2f384b03acd8cccb329fb9dd7	Dilyniant i Dirgel Ddyn yw'r gyfrol.		sentence-collector	1	3
930424184485ac1cf08cf2054202123db1e97aac93bee7fa8939cdcf28d28821	Cyn hir bydd dau ar yr ystyllen groes, mewn trol glonciog, ar ffordd Llanfyllin.		sentence-collector	1	3
9304e005125aac6c8875365a17691c46c0966158750d1f90324e89c4234ac9a1	Alla ’i ddim dawnsio ddim mwy.		sentence-collector	1	3
9308df36b4e111ee217d5d98592e0fb4d4d95390a316a66ae53cacabb746ac5f	Yn ei holl grwydradau doedd hi ddim wedi gweld unrhyw beth byw.		sentence-collector	1	3
930cb9fbaae8a7f2a1b116f2bd10f6af188589d477b913db9a423560a03863cf	Ffotograffau lliw trawiadol o'r gofod, a darluniau lliw.		sentence-collector	1	3
931498432132c71c63252943c3b4ee18eed30fc9f57f61b5fcccc85ea1802555	Wnes i weld nhw’n fyw flwyddyn dwytha.		sentence-collector	1	3
9316efd1152817c62d66c744f16858c49ec98d2315d0fb76d64fdc7c73b15ba2	Gofynna i Wicipedia Cymraeg pwy yw Tudur Dylan Jones?		sentence-collector	1	3
93228560485e4b0540789b3b40bb77019f03ac1bb2415b09ef08e9c28dca9fc4	Tynnais lun gwên arno a gweld trawsnewidiad yn syth, ategais lygaid ac aelodau.		sentence-collector	1	3
932371eb0ca0ebe0f4c82c69784716b542f6c432ec94dbc354ea904823dc36dc	Roedd y clogwyn yn llithrig ond llwyddodd i ddal ei afael		sentence-collector	1	3
932567b0fcd1b3f72b1c065b44345cc06522d04a9ddc830df86b22275d97b613	Y mae’n nhw’n lluosocach o lawer na’r lleill.		sentence-collector	1	3
932ea1db7afd181f3e4e40d661e68c0b520d75b602c4b7a558f7ac59489c51e6	Mae pwls yn cyfeirio at unrhyw guriad neu ddirgryniad rhythmig.		sentence-collector	1	3
933049950cfedcea64334a9fe0b63dda46a3deed6a6f879c6e57ab857d36ba74	Fe gawn ni baned dda o de ar ôl ychydig, beth bynnag.		sentence-collector	1	3
933764927749c801ff049da138d1caae6efbc0055070d3f6342d93aa52df343c	Roedd wedi torri pob potyn oedd yn ei gyrraedd o yn yfflon mân.		sentence-collector	1	3
933915492cc593dbbe5dbbe32b5ae018f43d505bf2b14aafbafe82b777619bda	Dw i wrth ’y modd gydag o.		sentence-collector	1	3
9339ce089309c6befdae7aa816c4d6f3cf5f50f2c675f07576db6d424b520c7c	Y mae teimlad yn toddi holl natur dyn.		sentence-collector	1	3
934fb56863dc37fa1f6f071e4b79bed2112d1d51305ef692e8a5a921856e55bf	Edrychodd Martha, y forwyn ifanc, a oedd newydd godi ar ei thraed.		sentence-collector	1	3
93505d3acc8c3b3fab4544beca477abd2d7fa86c02987188aa1064002905023c	Dyma bencadlys y Rhufeiniaid yn eu hymgyrch i orchfygu brodorion De Cymru.		sentence-collector	1	3
9351268e09c9251e0fb98028031dffe3b75d1119202c4f8e50711e994f661c22	Ymestynnai gwlad goediog fryniog mor bell ag y gallai’r llygad weld.		sentence-collector	1	3
9354de63034cecdac3e380cb715522224d93215204d80d0c538ec259441abb0e	Mae’n penderfynu ar y grant yn ôl faint o dir maent yn ffermio.		sentence-collector	1	3
935aaa0fb60a65a8ce8e156697fb82f47cb37ba75b3f3735da3d841aed723cc9	Edrychodd Y Bardd yn ddifrifol iawn.		sentence-collector	1	3
9360a8882dac3e1befcb4a697dbfd19c1ddfefc2854b9244f0df74f068ca5000	Sut long ddaru ti deithio ynddi?		sentence-collector	1	3
93634f77992f1fa908cead899679ee2b7b1ef9429c74e5087954583cce86f62f	Cafodd ei gladdu ym mynwent Llandderfel.		sentence-collector	1	3
9378f390a752b56c3a5fe03715efed1fe764863f22d530bf934755bc48ba4054	Beth am fachu rhai o gyflwynwyr Hansh tra wrthi.		sentence-collector	1	3
938175173a432ee00efb2a859d7547e8f03cb005e35ad97c504770f370e89e59	Digwyddodd pethau rhyfedd nad oedd hi’n gwybod dim amdanyn nhw.		sentence-collector	1	3
93839b658026d9e22875ba76c2ae89d6bfab80f3f95162ba687d0d094ec130a4	Roedd yn ffordd bell i redeg ac fe ddechreuodd hi’n araf.		sentence-collector	1	3
9383c4d8065cb24e4047c4681f83464d5e0eb29c8e6f1a437b84d7ff7d5e057a	Casgliad o rifau, rhifolion neu nodau heb eu prosesu ydy data crai.		sentence-collector	1	3
938b1125ab16d04cf781b9769de82a16426f3b1f6c5285dee7e289909ca21b89	Syniad da siarad Cymraeg gyda'r plant.		sentence-collector	1	3
938e67ffc789a053a1610e267041ae465c86f42d21492925a4876b65912afa9e	Meddyliodd Mary ychydig am hyn.		sentence-collector	1	3
93902ee11a9da7e745d43557b335887498a927b5aff1e0f11b7fba7a3278218c	Ni fydd taliad nes bod y banc yn newid ei arfer.		sentence-collector	1	3
93906994b528325561485786653e5fe936ffa132e1db4dbf056170d2e5087cbb	Roedd wedi dod i’w hystafell i gynau’r tân.		sentence-collector	1	3
939077387f3b5435941ee29d44bdb360dda77c649163a1b06203df3e5a760a15	Yr oedd Beti Tomos gryn lawer yn fwy annibynnol na’i brawd.		sentence-collector	1	3
9393afa13664af257e6ff75e4a02e2a1f43b115d3da0936d83855c0db6e4d9cd	Cyfrol hardd yn cyfuno geiriau a delweddau am arfordir unigryw Cymru.		sentence-collector	1	3
93941a5935ac628e73d576f02ac4785e221f8b14fa04a6f526dcf552ea5f64ff	Mae gan yr ymarferwr rôl bwysig mewn cynllunio ac arsylwi		sentence-collector	1	3
9396ccd49f6d44475e7ffa68609b376f9eff321b800f51e734c594b5d671c5a9	Yn ôl arbenigwyr mae'n ddarlun pwysig a chywrain		sentence-collector	1	3
93984bbfd296777d2399f69d6f054d810692e6ac03e4c854b1844f0b50667517	Roedd yn fab i Dafydd Goch, mab Dafydd ap Gruffudd.		sentence-collector	1	3
93a0248a5a401d138f8a04fd9260a199f1d3b6aaea126b17035f6afb57fd86da	Aeth yn helynt mor erwin fel yr aeth y bobl yn benben.		sentence-collector	1	3
93a86863534ba79a0da9e48418f68f1bd148b7d1e59af244b0f82420568d917c	Mae wedyn yn symud ymlaen i'r adolygiad llenyddiaeth		sentence-collector	1	3
93a8fce4075893dbca923d55b8cf8f5640de65f051d4bfa1462fe4cebb8b695e	Ceir cymeriad sy'n gweld y byd o safbwynt gwrth-semitaidd.		sentence-collector	1	3
93aca9d35dcd36cd77ba038d80fcba5ab9201a1e9900c819726e2bbe7ef78c89	Yn syml, gellir diffinio tameidiau o ddata fel darnau o wybodaeth.		sentence-collector	1	3
93b81200de68c601c72c76d1e86766f125b68a446cccfc8cf7fdb2c2eebbcd01	Roedd David Emlyn Thomas yn wleidydd Prydeinig.		sentence-collector	1	3
93b8a06b3a11be264acfbfce023aa85e0c31962a294f05c4f96c82f6e2298035	Pridd neu waddod rhydd yw Llifwaddod.		sentence-collector	1	3
93bb0627cc6baa1f859679f48c8c5931e363b1602e80d52a1ae59930bbc7d184	Mae’r deifwyr yn archwilio ogof o dan y môr.		sentence-collector	1	3
93bd7984e2431e67165f62d343df26060b27fcd8d4d5ae2f2396c1eb90750714	Roedden ni i gyd yn llawn annwyd.		sentence-collector	1	3
93c2f51c1a866412590b5d42a8629d009819ab5acd18b42016c534544b1483fc	Gwelir yn y gerdd dylanwad y Lladin.		sentence-collector	1	3
93de99d6d48a7b968cb04aa1dd636d962b4fa2dded0a07913d785ec554f1169c	Dangoswyd golau i fod yn gymorth i longau cyfagos.		sentence-collector	1	3
93debaf43fb2f3197c287fcb98e18e12e8b1567a1f7c14a9a3f1d5baca12b4c7	Falle bydd gen i ragor o gwestiynau i ti fory.		sentence-collector	1	3
93e00b5f50369241b08c737614cf2e7503fb21d07e633640dad63998f4f46f75	Mae’r cig yn rhy anodd ei gnoi.		sentence-collector	1	3
93e08380876e0392636f51d7e678a1479bea4875135b253523af4a3e6c1ecc0d	I ba raddau gellir dadlau bod y swydd yn fwy arwyddocaol na hynny		sentence-collector	1	3
93fb7d55275d1d4dc50cecf68500dfe5244c8dda96638ed4bf11289a0ca818d4	Bydd angen bwrdd torri go fawr arnoch, a rholbren mwy na’r arfer.		sentence-collector	1	3
9401689300617ae571a9816b41a0073fc81fdc48b9ffbc562e5dffd68163ac29	Mae’r ceir Tesla newydd yn smart iawn ond yn ddrud i’w hyswirio.		sentence-collector	1	3
9408c84ca93b9fb1d0ffb401c91e24536d9336037b3dd345e05b07277da490b4	Pwy oedd hwn, tybed?		sentence-collector	1	3
94178b6c4f6c77066343125413a7dffd5af182ecfcbfdf01987249b9a37db126	Nofel gyfoes sy'n llawn cynllwyn, sbin a dychan.		sentence-collector	1	3
941ac80ec963bf1f42648aedfdf9d1e10c6f06c881c6349869a718a31ae18da3	Dyna araith gyntaf Dafydd Morgan, a’r olaf.		sentence-collector	1	3
941c98c33e8f73f985ae73a1469027a336419cf6d1fb37b6b5e53f34de990ebe	Yr oedd Seth a minnau yn gyfeillion mawr.		sentence-collector	1	3
941d2555e50b39f9621f994ea7e89587c18c1ac489b0ad5f8449b24cacd83683	Edrychodd arnaf fi wrth glywed y cloc yn taro tri.		sentence-collector	1	3
9422e542ad95aab0760e52c7790ac3bae16039f44ba8c150c334b392c250829c	Mewn geometreg Ewclidaidd, mae polygon rheolaidd yn bolygon sy'n hafalonglog ac yn hafalochrog.		sentence-collector	1	3
9428bdac721ce61efd473afbf8b2ed047a0dbdbe2138e7b48bffa56ceb4eb759	Yn y diwedd disgynnodd i gysgu.		sentence-collector	1	3
9429959b3090e7fd71f4ed1203d86b23b38a25a11282f782618c7ddc97991ec3	Mae holiaduron yn ffyrdd da o gasglu gwahanol ddata		sentence-collector	1	3
94308d44bf0c7fa3ca15a7365e1250eb83ccbf631313adcd86d2b69daad90576	Fel y nodwyd, rydym yn croesawu dulliau arloesol o asesu		sentence-collector	1	3
94312f382780a560a6415246d3e29887896dbbd36758d34c1831a261189d3a9a	Mary oedd enw ei ail wraig a bu iddynt dwy ferch a mab.		sentence-collector	1	3
943325a15d27514f09817ec21d876768d709e0b63fb26f53122f70c5d123584e	Gwesty bach dymunol ym mhentref Glan-y-môr yw Glas y Don		sentence-collector	1	3
9433e48cbd0ba07d29b7a6936be4438c6aad44af652201f23706dcec6d585689	Mae haul y bore yn tywynnu ac yn ei oleuo ef a’r bwrdd.		sentence-collector	1	3
9438e1c16bc82775b5bccbf9b3486e7f0b71a66723495f4f61b75e6c779e6ca7	Gallai unrhyw un ohonyn nhw fod wedi ennill.		sentence-collector	1	3
943b1a44cbd60729a1ad7d135d20adfa98d3a7c86bcdb9c2d3197600b8978a7f	Cefais fy hun ar ffordd fryniog, gan syllu ar aeddfedrwydd cyfoethog y wlad.		sentence-collector	1	3
9442700b7f938eda8c6445ab7ae5ed4d3620724828dae657c1681ce8aac4b7dd	Mae'r cyfuniadau canlynol wedi eu rhestru yn nhrefn darllenadwyedd.		sentence-collector	1	3
944355bee402bc9b4148281710d5645e842bdaf5341818f51b268aa170f64a33	Mae angen parhau â’r ymchwil er mwyn arfogi addysgu mwy effeithiol.		sentence-collector	1	3
9445d879ff15ffeb742044211b158ae83f91e7a560a5731ffbd15fdb98f8f377	Mewn geiriau eraill, dyma'r rhif cymhleth sero.		sentence-collector	1	3
945431209b819ffee94eb5370a249bd8e5132beb1d79fec411d9f7f0ca3c2e8a	Nid oedd dim byd o’i le ar Morris ychwaith.		sentence-collector	1	3
9457872e253611c3b4a1d444798354f75ecfed69607265e3405f1e06366ee327	Fe fu yn Gadeirydd Cymdeithas Fyddin Diriogaethol Swydd Amwythig.		sentence-collector	1	3
94591b83017bc7d543e985b604d120a36c138844ba1852be524c02fc5766a340	Mae angen diet cytbwys arnom i'n cadw'n iach		sentence-collector	1	3
94598e121c76064840edb78c7f6836f43edcb3beeb9db72db0fc43ec720efed5	Os gwyddom beth yw hafaliad y llinell, yna gellir cyfrifo'r graddiant.		sentence-collector	1	3
945d6d564f4d74ff1a7d935f0e901a22fd4c43d1d578ad51135429c5af1a0de9	Nid oedd damweiniau i'w cofnodi ar y cae chwarae		sentence-collector	1	3
9463bd7054bc2b6af02e16ef2bceff9d7489fe4811552c9f1f12cd94964c6a8c	Bydd y rhain yn cael eu dewis yng nghyfarfodydd cyntaf y clwb		sentence-collector	1	3
946881a4fb66c797b9fa2f6e7b8bd39cf1e192fee1cc6e6f82fac6a28666eecd	Cyrhaeddodd Dafydd at Pero o’r diwedd.		sentence-collector	1	3
947256f29b4bba7dd30ece098c9c04bbdf8145a2c877415d80446a6986201837	Dyma wybodaeth am gylch bywyd iâr, yr wy, y nyth, a dodwy.		sentence-collector	1	3
9474da252bc5558e15e9d8963c78be14089454c51623493046a0ab18d67d0b17	Dim gobaith am baned resymol o de yno, felly.		sentence-collector	1	3
947bdce10d3afb6e939b289ea6ff8724aea79d26144dd49e79f518fca995d88d	Bu’n ynad heddwch ar feinciau siroedd Caerfyrddin a Cheredigion.		sentence-collector	1	3
94855c79031b3b4275288d01b58625d7f3597e285e9f6f3231515aa655c7217f	Maen nhw mor llwglyd â hebogiaid a llwynogod ifanc.		sentence-collector	1	3
9489371fb3e2547a38e387ac485e581a80082cb3199875376e20fba0fef2961d	Fe'i hystyrir yn dad llawdriniaeth orthopedig ym Mhrydain.		sentence-collector	1	3
94967e5a98f3c53f21381679eb2d03bea47a60edd109d738a7d73e8ab2e94cc7	Mae adio yn un o'r tasgau rhifol symlaf.		sentence-collector	1	3
9497d198be38a20a36f3e4470775daeca69fb236a4a0520858c613aec448f1f7	Llyfr ac astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan Henry Lewis yw Hen Gerddi Crefyddol.		sentence-collector	1	3
9498422f8a16185f0e49fa3eef22794f593d8c20c0360f7a51ed1f2366504d7e	Mae'r math yma o löyn byw yn ymwelydd prin â gwledydd Prydain.		sentence-collector	1	3
949cc1add2943b9b801c95084978373282c0eac726f6e0700e36784773f9aac1	Roedd tri phwynt o blaid a thri phwynt yn erbyn.		sentence-collector	1	3
94a4bd4436b0a785c7713b8b73baa5d0fe4dd6826440927a56d2f76e11c2fd28	Oddi wrth yr adeiladau hyn, dringais i fyny at y tŷ.		sentence-collector	1	3
94a75b3a2bfae4283f4e98285283f62f22a5521a09b51f30a547509a4ca04741	Mae nodweddion topolegol pwysig yn cynnwys cysylltedd a chrynhoi.		sentence-collector	1	3
94a9492afeb3b8b02e3205835dab5c64a81f35b52c7ac9590685cdcd3c54fabb	Aeth y ci gydag ef adref.		sentence-collector	1	3
94ac2151f211bdd4beb4346560db0bec6ff1fe770654dfff3c32e58122fc3e7e	Mae'r ffrwyth yn edrych fel grawnwin bychain ac yn llawn rhinweddau.		sentence-collector	1	3
94ac4077b9b72d75a3dbf38dc75d982232a6d3c98f9d3860cd6952cf1ff020d8	Ceir cysyniadau eraill, gwirioneddol a briodwyd yn ddiweddarach.		sentence-collector	1	3
94ae66095909a65f57f28e594486989d626151de6e902698e038b9cad02d44ea	Rwy’n methu ffeindio'r gwreiddiol.		sentence-collector	1	3
94b0e56e65885df97d264bcd31585a535166f202569f2225366eb149ae917fa9	Eisteddodd Mary yn syllu arni ac yn edrych ar ei bonet crand.		sentence-collector	1	3
94b224a69895fd989db660149a8f0529b412716f1bdb0f8fac301ed27dadca62	Gŵr cydnerth ydoedd ef, ac mewn gwth o oedran.		sentence-collector	1	3
94b44dd6b6303f6a7aa2365b419f6801dfc11841645ebf5dc9f10a10b8eb9234	Disgwylir i Corbyn annerch y protestwyr yn Llundain.		sentence-collector	1	3
94b6233ae1a7226a72555a57fe8abae2c2cbc3af031502269cd32c38006e5d73	Mae daearyddiaeth yn bwysig iawn.		sentence-collector	1	3
94b9a47e4788520625c05d4d1ac00f97d779ce55eeaf95cea9d61cdcbb1e2bc4	Pum stori am anallu criw brith o gymeriadau pentrefol i gyfathrebu â'i gilydd.		sentence-collector	1	3
94bc377960ffc25afb607c4e7ef21632f464831abc1533bd8d1d774eb152cf3b	Gwell bod yn onest efo pawb.		sentence-collector	1	3
94c10579b78c9b486ef765ca58ce362ef00e821193ee80b5152754b41f3f46ba	Pentwr o wair ydy ystyr tas.		sentence-collector	1	3
94d361e8c94290778448ec71d0176c7d283967a4df5a576e5b745bb06aa87921	Gymerodd hi flwyddyn mas a mynd i deithio.		sentence-collector	1	3
94d7a76825d53014bc36810c97af922ec0f29eaae38ac3a3f0b45f97d6f6f86f	Dechreuodd chwarae ar ei phen ei hun.		sentence-collector	1	3
94daf72ec3362009ded1341898da92fb5c8d019e2d02d73df64d1cfa4458dfc3	Ceir cyfuniad delfrydol o hiwmor iach a deunydd mwy dwys a chyffrous.		sentence-collector	1	3
94e7978f3bfa6c7b18cb3116f8ae45a1a65a426ae11a462fee115a48105c62cf	Losges i ’ngwyneb yn yr haul.		sentence-collector	1	3
94ee08c60cbfefdbaebe3b568efae692900411f79cd101a2da038abc337dd613	Roedd balchder y perchnogion yn amlwg.		sentence-collector	1	3
94f147837231fc692555825db80c0a32bab3325d6311538caabbdb789573a4cd	Dydy’r cynllun i berswadio cymdogion i rannu eu ceir ddim yn llwyddiannus.		sentence-collector	1	3
94f6afb06a474d9e419e8633cd2b6743e73ba092883a525ada104cbc3f46849f	Byddwn ni’n ymgeisio am warant llys i drefnu hyn.		sentence-collector	1	3
94fa3283b60d6d889c5f64da1a88f88d3b518bcf1db452e6cac07f506c522eb5	Daeth dau filwr i chwilio’n hysgrepan a’n pocedi.		sentence-collector	1	3
94fe114ff0778a0bd9ea4beb9d5fc73ae0b450f3f16f5e18f301338597c997a6	Gellir ei weld ar adain rhwng Gorffennaf ac Awst.		sentence-collector	1	3
950672c84ad81420b3a9b84ac92fa121e074b72d16715f4ddd361dc182c736e7	Y bardd y byddem i gyd yn ei alw yn y siop.		sentence-collector	1	3
950a9d65f9cd459354c2d136ab3f5ec38ebeb7ba434e54d830ef02753f63578c	Dw i heb wastraffu fy mhres.		sentence-collector	1	3
950b4372a6af2b4a9b50710ef23fe57fff3768ab372ef986215dc57bbc4f26c3	Cynyddodd y teimlad rhyfedd yn ei chalon.		sentence-collector	1	3
950ef9fa4a8ed7a331a9e0523858cc252e96e5de038c55a8050649892f67a4ae	Rhaid i ni fynd â’r ci at y fet.		sentence-collector	1	3
9513d4daed3fbe91c17fc901bdbbbb5881aa35d3d4dde1a5f4097cc395916bbd	Mae yma hefyd ganolfan dwristiaeth o fewn y ganolfan.		sentence-collector	1	3
95156507197c632adce4efbc411ef3faa6a0bd9723b428a4b088f4b8fe1d8df4	Roedd hi’n pwyso yn erbyn hen dderwen ar ymyl y goedwig.		sentence-collector	1	3
9516a473074069e6c3cb9d8badd5b48b85ed7229207fd7594296fb9873083918	Nofel gan Gwawr Eilian Williams yw Tafarn y Gŵr Drwg.		sentence-collector	1	3
951c4c3b469c9e63a73e7aa106db883f8ac29acc6f00c92811fee36753418eec	Mi oedd y tonnau’n fawr iawn.		sentence-collector	1	3
951ebc34521f774a4ed0e9e7ac01d5f9752c9668edd9e47dce981a4a44ba19c2	Yn naturiol iawn, aeth fy ewythr ati i chwilio am achos y ffrae.		sentence-collector	1	3
9523ed78bf9a7e0f7322cdc7388bfd5e3bb5bffe94de69b9b16e948f4c842d25	Heddwch y mynyddoedd, dyna feddyginiaeth meddwl pryderus.		sentence-collector	1	3
95256173ec2d36506d85a5ccde7dcea9c9c439d6dee64acd13fbb2cfe7ccdc14	Tra yn fachgen yng Nghwmgïedd mynychodd Rees ddosbarthiadau tonic sol-ffa Phylip Thomas.		sentence-collector	1	3
952a7bc858930fae83c5670c14f3a2cbc02f1f662082c37ce93d32cb8af2a75a	Wedi'r coleg, gweithiodd fel artist masnachol.		sentence-collector	1	3
95351ba55e4ca5b9abf9fbb17e4b0c60099ec20092d991ead679efea7456c492	Y tu fewn y chwaraeir y gêm fel arfer.		sentence-collector	1	3
953694908d7e5fa881891fb7c7e81e2f1ad6a9a6ccdca225a4fe046a58e73f97	Aethon ni draw i'r Bala i gwrdd â chriw o ferched heini iawn.		sentence-collector	1	3
953a51531510ddb4329366c8f1f0cbda1aecb62da43e4d304f8a7b5de112ab8d	Fe'i lleolir yn y gwddf, ychydig o dan gartilag y thyroid.		sentence-collector	1	3
953c61240e2a7a0adb5d7ab77089ac88a86ecd41a4507c49e1b833de485d930a	Mae'n caniatáu i chi anfon e-byst marchnata ac ymgyrchoedd wedi'u targedu		sentence-collector	1	3
953f96b3937acd604540289e6578dbe0a93606de8a259f30a84f4532fe767319	Dechreuodd wylo, a chladdu ei hwyneb yn ei ffedog.		sentence-collector	1	3
9542f15e8ea64d835dcfb43d264f702a93bd8981792fb33624b2eff61e9744f8	Roedd y teulu yn Gatholigion Rhufeinig ac yn genedlaetholwyr.		sentence-collector	1	3
95564329e97b8ea0b5e50ff02e2016df0b7cade7c7d3182cad21a0530a52c8e9	Ni wyddys pwy oedd ei fam.		sentence-collector	1	3
9565083323c5984bb014a067ab20ed03bc3ff98064ea5d0615971869cec932b6	Torrodd y gwydrau i gyd yn deilchion ar y llawr caled.		sentence-collector	1	3
956d7aa687b243a3c5dd15f73b27c4f0e7963ed5e703852ef2d719d907929de8	Mae glanio yng ngwlad Pwyl yn chwip o olygfa.		sentence-collector	1	3
956dd5b89c623bded44b4e084ba3f10ad57eb9d88ee0167d619c023443f09263	Waeth i mi heb ddeud chwaneg.		sentence-collector	1	3
95776af4e0bd807167799bcef86d434d399ee60f76b077d12f03daed0f390937	I wrthdroi rhif mewn rhifyddeg, rydym fel arfer yn cymryd ei gilydd.		sentence-collector	1	3
95808a341db908649159c55877b09c280a889380b23d235d03818887cbd99996	Arhoson nhw’n llonydd iawn rhag i’r arth ymosod arnyn nhw.		sentence-collector	1	3
958113a8469fde61a1fc7a37fcbb965bc017cec513447e951727af267d32a78a	Ydi e mor wael â hynny?		sentence-collector	1	3
95825af7e16619173a04b23570336ba33427af683b79847ad235cbacb38d6232	Doedd hi ddim wir yn meindio.		sentence-collector	1	3
958c889e96728bdc33bb92c876f0632018a5252d61781f1baf82c1720c63819e	Mae'n well gan rai ysgolion, sefydliadau'r celfyddydau ac artistiaid gael contract		sentence-collector	1	3
958d834420c6daddead8444074187219349b5da4fba989822b6fc5549bbcdefe	Cawsom hamdden i edrych o’n cwmpas cyn i’r gwasanaeth ddechrau.		sentence-collector	1	3
9594a910889a737292e53d1f200bcad2189e80afcc8ba8f98d71dc69310947cc	Yn ystod ei alltudiaeth dechreuodd gyfansoddi a chyhoeddi caneuon serch sentimental.		sentence-collector	1	3
9596d5425aca00aec578efa716652f94c25580d5f1aa222a36eb4d2d02244a71	Mae hefyd yn gyffredin drwy Loegr yn enwedig yn y De Ddwyrain.		sentence-collector	1	3
95a64b392668d412c5bf31bb992643262c5d5b8d1b9146e848674b7dc218a4b6	Ble mae’r allwedd i gloi’r drws?		sentence-collector	1	3
95aaa146c17e6820b00d02cf18e3ea5047977f50f1ba51e20ccd559b4fbe1589	Roedd plant eraill fel petaen nhw’n perthyn i’w mamau a’u tadau.		sentence-collector	1	3
95aad870f89e800d5e0ce466008d285b83e34de7cebd53b595c9479c9e745403	Straeon hunangofiannol eu naws sy'n llawn o naws y gorffennol.		sentence-collector	1	3
95ac927ffe0e95446c349283d7764f4be23f89e9eab13f7fc9545d86e60225f6	Ble a’th y dyn?		sentence-collector	1	3
95b4675c8ca130f44ff13e8551157b0025937fac686085be51cd58c593dfaa81	Fe gafodd y plant hwyl fawr wrth fynd allan yn y cwch.		sentence-collector	1	3
95b9c47fa4f328110d115d338f51e243766ab60ad4e4b7504f67990353b34cd5	Oddi yma awn i fyny hyd y caeau.		sentence-collector	1	3
95c6e9ac18ffc8482b21ad6eea63d4363dff6f8f073da8c2c7b96d216e076309	Mae ar batrwm croes, gyda'r tŵr yng nghanol y groes.		sentence-collector	1	3
95cc25358eab0b02a4d67cdb0e78e24b3a72509201e81f9906f55cb9ecae1119	Dyma ’nghariad i.		sentence-collector	1	3
95d847e31213214688609afadf41d77695109d2d60cf12132da4e0977c315ac3	Ar ôl dwy flynedd bu anghydfod rhwng y gweinidog a blaenoriaid y capel.		sentence-collector	1	3
95d85dd84298c77ec56f4eb92557fbe616ba172b087ebe286232bbf16170c39d	Yr oedd y dref fechan yn dawel.		sentence-collector	1	3
95e193b139a86957882978c75b657b05cbdf989690df7c887271b294fd5a6b1a	Bu yn gwrando eu chwedleuon am amgylchiadau yr ardal, y rhyfel a Ffrainc.		sentence-collector	1	3
95e86b53cb736f0efcddfb26fe323c8c2e592cb5dc59426dfcb30eb7b474a40f	Yn ddiweddarach bu yn Gyrnol ar Ail Fataliwn Gwirfoddolwyr Cyffinwyr De Cymru.		sentence-collector	1	3
95eac93220ea4c9738c6289a7bcfc1aaa981e228b96b317540a40290a8995f36	Rwy'n hoff iawn o'r ffilm The King and I.		sentence-collector	1	3
95eb16a4b68745d67454a1a163225441f00e8388a401c1b23104b1b9b8c32668	Cyhoeddir y traethawd gorau yn y Boy’s Own Paper.		sentence-collector	1	3
95ec66928f12fe7faca2842ac9d4bceb4fe22e5ac85a233ab908d9920a8956d9	Treuliodd ei amser rhydd yn ymchwilio i ddaeareg yr ardal o amgylch Ponterwyd.		sentence-collector	1	3
95f2b41096acf07b061bc46e45ea77a7ee2107b2c39f63ade7bd8e4997c85d55	Mae tân a mwg yn dal yn dod o’r mynydd.		sentence-collector	1	3
95f5bd412cfe26e78f53b5caeec0b401af9bbd7af6f363453e2bc8693ea32321	Edrycha i weld faint mae'r ffigyrau wedi cynyddu		sentence-collector	1	3
9603319f2de3eb5fcc9d0500ee5ded2e4bbe3076f449f0708abc42868d1a3094	Mi oedd yna ddeigryn yn llifo lawr ei gwyneb.		sentence-collector	1	3
96077868ebf46a3c5dac8d36381bc663a37e13661e44ce593220d44a729660e8	Rwyt ti wedi defnyddio teitl diddorol i ddenu llygad y darllenydd		sentence-collector	1	3
960a3bf6e21d06369d5da8d5c0748711239585085bf83efd123ec139edaccc9f	Wnes i dorri coed hefo bwyall.		sentence-collector	1	3
9613f733d761afa0e2a4eb3237e4a8d9df9160756e3f98213a0768c8e20bfe80	Rwy am ddechrau dysgu Almaeneg yn yr haf.		sentence-collector	1	3
96198eef8e099c448f613496160484b33a63d5c2354222a472c8d54f0d9ccfcf	A fydd Elwyn yn darganfod yr ateb cyn iddi fynd yn rhy hwyr?		sentence-collector	1	3
961c07cbc3d1296a5e2871b8ae4ff1ee9a395aafafff3434f840d9abd54c75cc	Gweithiodd fel athrawes am beth amser.		sentence-collector	1	3
962d4e2eaf573ed73d265597527c50a9da4bc500aa1e131714c0b015bdf7c3c9	Tyrd i lawr, y cena gwirion gen ti.		sentence-collector	1	3
9633b79d9ba367db33a9707fc8d5c13f11c85f309dabe4472921c5ae23916775	Oni ddylai ffeministiaid roi cymeriad benywaidd cryf yn ganolog i’w llyfr?		sentence-collector	1	3
963b8c7b7499c0c368bd158bc121ddb2427964bccec7c4bd0a20eddf433116fb	Chwarddodd Martha fel y gwnaeth hi y bore cyntaf.		sentence-collector	1	3
965161437cd7b15bf3394e1163d6b9e5bece87c2dec9ab973e74333a72ea8c1a	Gwnaeth y gwin iddi deimlo’n gysglyd.		sentence-collector	1	3
96566c6173377c6c2591ebc835f6e86807e903447a1341b69191acb5e91d9a94	Ceir nifer helaeth o henebion tebyg ar yr un llethr.		sentence-collector	1	3
965af61104d9b81b01ea7f8502ddfe3b26bcc2f28dd6fb957f99ffc1ad6c7c69	Asid organig, crisialaidd gwyn ydy asid tartarig.		sentence-collector	1	3
965b943e300ec2ea3388638b5db3a420c65201590b9c04824f3e08aaa287c17c	Lle ti ’di bod, y twmffat bach gwirion?		sentence-collector	1	3
965bdafcfb448124f726d9823e28fe4866f9a99bae2be408c3ce3d4f2bda2489	Mae digon o ddŵr croyw ar gael yn y byd.		sentence-collector	1	3
966e008ef3ad1b6f50cc045ea4f2a88c5c2fd7be49e5ea04423c342f7d534699	Ymddangosodd y fôr-forwyn.		sentence-collector	1	3
9677c3dad89995cebaeada223828ccbbd5a4c934e0cde5271a2dd93ac22c2970	Cynhwysir darluniau o rai o'r esiamplau mwyaf prin a diddorol.		sentence-collector	1	3
967c9fcb7b4a23abbc906346b7238b5019f469bb928e8d8c9f38bc3f3f7a5bb8	Mae hwnna’n handi iawn.		sentence-collector	1	3
967d08b6fb70eade77d5d0736eea47703122d5bb48c7265f6d3a0a5d2a7d7844	Daethom yn ffrindiau mawr, ac ni chawsom fwy o groeso yn unlle erioed.		sentence-collector	1	3
9682f36920c5f49864e4963370001958c10a97c6f767ac2240050f46ef1a81bd	Ond gobeithio y bydd y ffurflenni hunanasesu yn eu helpu nhw hefyd		sentence-collector	1	3
968b0140e74fcd3a6304b6359e5fe3cf9ef6ab432cc877295d0bea8032fff73c	Ond un noson ar ôl iddo ddod adref, doedd hi ddim yno.		sentence-collector	1	3
968b44db3743241b876628bea8e1338b06538008fa1c0dc9646915b58aa7e5af	Roedd e’n rhy brysur i edrych arni neu roedd e’n rhy sarrug.		sentence-collector	1	3
9691b23c742ff6b128b669fcdf4102772f59c81da74c25f9f74884fd914e0225	Rwyt ti’n forwyn ryfedd.		sentence-collector	1	3
969290af8a91a23c17dc175fff33689d172b535354110ed30915cb8b6cba0d5c	Roedd ei droed arall allan dros y dibyn a’i law ar led.		sentence-collector	1	3
96950861cfe87713cf6783d699c7e18ae99aeafaf45309805deb0890a84e2a9c	Ceir lloches ar y copa.		sentence-collector	1	3
969592082112f0053d7f45f15156003e0281c207b692339bdfea8f5e36d9c53f	Gall dy fanc lleol hefyd roi cyngor am ddim i ti.		sentence-collector	1	3
969b9cbc0548a941a8b7f86659304ea120f489f4ed6317b3061ffd8042fd10a4	Dw i’n gwneud ymchwil ar ddwyieithrwydd ym Marcelona a Chaerdydd.		sentence-collector	1	3
96a21c2d918951d615cc145b3568cce716151d6991f4e641e15fe1470cd92ba3	Lle wyt ti eisiau mynd am bryd o fwyd?		sentence-collector	1	3
96aa3697f6f7efae21a3781887b39f6100a1f23b6c470ea66db38605088f0f9c	Mae’r awyr yn edrych mor uchel.		sentence-collector	1	3
96af4bcd411f0d0b6c32edde8e27e6bf642764e8ffadfe111023609ca7fd0928	Nath o wylltio fi ’sdi.		sentence-collector	1	3
96b4b06ff1ddaf4edfada15b11003f47c558fc95ca22bba8a20a0e40735da763	Yn ogystal, mae’n debyg iddo ddysgu’r grefft o farddoni.		sentence-collector	1	3
96c6d43d8d261b90f673ad41e2c42d570961db5d9e389ae3a9fc8f2f934e12c1	Tybiwn glywed sŵn y môr yn ymgryfhau.		sentence-collector	1	3
96c819ffbde35b7ba8a7ad1eca87411d0d71b23a5505ccad29eda49a01f2713c	Rwy’n cymryd dwy dabled bob dydd.		sentence-collector	1	3
96d0b580c24b2390159ca05bbd07b5bef0927f996e6948a3a7ed2f6488a5d7ec	Dwi'n edmygu'r genhedlaeth yna fwy fwy bob dydd.		sentence-collector	1	3
96dda26fd06e6e55dd4abe6dac4214aac1adccfccb96251a1bc0421913555597	Dinistriwyd llawer o'i gynnyrch yn ystod y cyfnod hwn gan dân.		sentence-collector	1	3
96e1e10cd8c2c2bbd7c48e72a8db5d2ada6f0a8ad9bcc4d6f6da65d7038b6d6d	Gwelsom eneth a’i nain, y ddwy mewn pais stwff a chap.		sentence-collector	1	3
96e28227c133d544a5709482dac388d57a75eeeb906336bc8fd65ab487926e90	Yna gosodwch haen o'r defnydd dros y twll yn y bocs		sentence-collector	1	3
96e701b295d4af41a53f8ab6466d23fa1d976124cedfa469e45aff23e4b09b71	Cyfrol am flodau a phlanhigion gan Gareth Maelor yw Ystyriwch y Lili.		sentence-collector	1	3
96e7136fab53bac80477a1bbbe2480ec32c07f796b4a47bf610b895cbfc0e42e	Caiff hefyd ei ddefnyddio mewn amaethyddiaeth.		sentence-collector	1	3
96e7efa9892377413769c2dde5a77add711e558520128f634af4b8191562b05a	Dyna redeg penderfynol gan George North.		sentence-collector	1	3
96ea2066f0c41fc9a79005ab48834262b4074b3105ee582b389007628cd3e77b	Ymadawodd a'r naill brifysgol a'r llall heb ennill gradd.		sentence-collector	1	3
96f1f0508f83a65f84295f949b784191099bde2ba2ce3e31b3aa8f4cb8cd97f5	Rwyf am greu bwydydd fydd yn addas i'r teulu i gyd		sentence-collector	1	3
9701b1da097cdbf804f51e731606933891dbabbac1aebc32bc3e66bc18380ff8	Mae'n haeddu cael ei gofio.		sentence-collector	1	3
970235b9033c3aaa2b6e1e2e5e5359939829f4781f2f873592808ff85420a41d	Prin y gwrandawai arnom ni, yr hogiau eraill, yn siarad.		sentence-collector	1	3
970b931a6245f9fdaae42771cfe4f30607aad21d360a92bb2b24ea4a9ac10c89	Dyma sut y cafodd yr enw Lladin.		sentence-collector	1	3
970ba77fac69b82daf63e82f3aa18edac5a28fc64d87ead52623c5ad19f58f3a	Mae un o'r ffenestri'n cynnwys hen wydr o ffenestr liw cynharach.		sentence-collector	1	3
970bb2a9409d1fca71aeaebb7af7929e60b4e6353c504376cd8a139c75c1fc3b	Nid oedd gennyf ond dwy noswaith a diwrnod i mi fy hun.		sentence-collector	1	3
970cf8b2a71635711785ba1e0ed7a97de1ac3fab6bb75cb4cff924de54e2cdf4	Ie, iawn, nid bachu fel dwyn, ond rhannu.		sentence-collector	1	3
97118c299021715ceec6bd1840fd629957d7df986fb9164712f42d35ca701c88	Help, rwy’n dal yn cael trafferth gyda hyn.		sentence-collector	1	3
9714853295d9b56059c6eb3e8de2fcccde437aa181abec9dc3a1400d6bb9af16	Tyfodd y gyfres o lyfrau'n sydyn iawn o drioleg i saith llyfr.		sentence-collector	1	3
97193006a9158aac2bfb599446e4281e003502f4515c5bbb9394a129e79c34b0	Ceir hefyd adran faith yn ymwneud ag Arthur.		sentence-collector	1	3
971bb107757fc72af1f661c8d5a3b9395eff274f69c7103a75f3dc3f4af1a188	Diolch ti boi.		sentence-collector	1	3
971e6fdc71146d8a68a4dc234c7e8aaf2eadf770ff64653dffd51934193fb752	Aeth Morris at ei waith i’r offis lle’r oedd yn glerc.		sentence-collector	1	3
97219f13eb40891b49cbeccf59678c5f308244770c91769db2db11273a5740b1	Ceir lliain pinc wedi'i osod dros fwrdd arall yng nghefndir y llun.		sentence-collector	1	3
97223d9cb2e0a2dcd2a2555346cbdebea5352ea001c5de520908dcce5f13e227	Cafodd ei addysgu yn Ysgol Genedlaethol Llanfechell.		sentence-collector	1	3
97224c44bf326b0748117c54c7c9dbb072691258c8314f8842474be4505bff99	Ceir gwared llwyr o’r pregethau hirwyntog, yr areithiau llywyddol, y cylchlythyrau, yr hysbysiadau.		sentence-collector	1	3
97282c4c08a614fe3801ebf9fd4137217523311587a0988cee6a1f0e780c45fc	Dylai claf sydd yn dioddef o unrhyw un o’r effeithiau hyn osgoi gyrru.		sentence-collector	1	3
972dc10d1b7b4b071d71b1622fcf932a1384dab3f7db9b67ddc433793a625b4f	Mae’r band yn bwriadu ailffurfio ar gyfer y Steddfod.		sentence-collector	1	3
972f478f2f370bef49e93cb7063b6c815ce2009020632dee03049ff58d22284a	Prin y bu ddeuddydd nad oedd o wedi’n credu ni.		sentence-collector	1	3
973e92343a0ce8d164b0ec42f6308e709f5702c9bafd1aa646aed0ad756f010f	Fe wnaeth hi sgwrsio, a siarad, a denu’r robin goch.		sentence-collector	1	3
973f38fb115b3c78ba095598ed355df86f89dfbfac4529e81359907e29e7927d	Ti’n hen beth bach rhyfedd hen ffasiwn.		sentence-collector	1	3
97441e80b2bb9d108eacafb3fcf7543a21f8c2a9471c17f9e6c5cf1363b78904	Wedi gadael yr ysgol mynychodd Goleg y Drindod, Dulyn a Phrifysgol Ddwyrain Anglia.		sentence-collector	1	3
97466543756c6c77e189434ac84e28f6c9bef2c652bfae117b900676453be727	Mae'r awdur yn dangos na fu ganddo erioed ofn dweud ei ddweud.		sentence-collector	1	3
97485832ff73ed1dd2fc3fff4f79f4834a8d4aaebbf4ef25784c1815c5721ce6	Nofel ar gyfer yr arddegau hwyr ac oedolion.		sentence-collector	1	3
9749cc5e2a91dbccf96651b0087c7355cb7198438650d631edc97f4c8244ca4d	Roedd Davies yn dirfeddiannwr, ac yn feistr yr helfa.		sentence-collector	1	3
974b730aa44f27f98c4e4d3016af7a8ff3fa9a98a9ef75842f112d37b3a68a2c	Colli rhan o'r dreftadaeth Gymraeg fyddai fy ngofid o adnewyddu.		sentence-collector	1	3
9751a68a33bb539c758627f4d353a29e017da4f0952fa5f05ded3a921743044f	Dyma’r erthygl oedd dan sylw yn y seminar.		sentence-collector	1	3
975bf656485c4fc2e9ead80cf9b5722627ee7b946520f4c282450a39379082e2	Rwy’n hoffi chwarae yn y cornel chwarae rôl ac yn y toes.		sentence-collector	1	3
9765b986cc17df0dfaa91077b3521e43272f36deebd7dc9d75344a073f8c4dbe	Mae'n parhau ar gyfartaledd o ddiwrnod i dridiau.		sentence-collector	1	3
977419c8d92199da71c6db3303c30abcebaf3e3b641a36bcf20b20ae9a01de88	Nos dawch, ebe hen ŵr cloff, gwargam, wrth basio.		sentence-collector	1	3
977f66cf87941da03f2b2d2f1c49fd4d0db8d8052b9980b2a58e8279c708ec2b	Gwelodd ei lygaid yn cau a’r chwythad olaf bron a’i adael.		sentence-collector	1	3
97853523b0106fd6b23d078a47336d245db5ccff822ec8ad21632ae7b75f6609	Roedd ganddi bwerau goruwchnaturiol.		sentence-collector	1	3
978e260f89216a05e152147750a49bc90481aa8fc2a7fce1b5ea315fd1c24cfe	Yr oedd ganddo rhyw allu rhyfeddol i newid gwedd ei wyneb.		sentence-collector	1	3
97a34a4ee89e84ea12886fc262568c192a36c234eed9eacaa83cd91264b8acdc	Mae hyn yn dangos y gwymplen yn y ddogfen.		sentence-collector	1	3
97a39a49d87a0d692f2f1a1275f10c0a6a87343e3f54e25f85ca9a8590a77502	Ei brif gynhwysyn ydy asid ethanoig.		sentence-collector	1	3
97a427ed29522ce33590e8b41c2b592b252718b9ee1a1b78fab73c866ae59046	Pa effeithiau sy’n angenrheidiol er mwyn i’r tegan weithio?		sentence-collector	1	3
97a9b27da45c8573566c4ea73552bcc06030b51bce2a4e0ef7d19a162d999b36	Gweinwch y cawl gyda croûtons a Parmesan wedi’i gratio.		sentence-collector	1	3
97b046bbdf5178d9019513403fdfcdc2bf424f224447ff9f2a4ca0acd358919b	Lansiodd y capten roced rhybudd yn arwydd i’w griw fynd allan.		sentence-collector	1	3
97b0cf3e1c9090f911f9e8c8af21358c47ab97bd011bade7fed3e688c7cdd15f	Yn ogystal â hyn mae angen yr adnoddau craidd		sentence-collector	1	3
97b562e60ce0276efdf48654805abb35f8c2a99542d5c5297de0d39f5ad2cec5	Yn yr oesoedd canol roedd yma fynachdy.		sentence-collector	1	3
97b83a6b0c9667c8d213ac2805476092cafe2c3af3850355c311d477057626c6	Newidiodd y tirlun diwylliannol yn llwyr.		sentence-collector	1	3
97bb5ec60266b7d9b262cd21527181ffdb8a40fec96edc4b672d1ba13f85892f	Deg o ddramâu'r dramodydd o Eifionydd ynghyd â chyflwyniad gan Emyr Humphreys.		sentence-collector	1	3
97bf46a2bcc3144fb65952e85550695d9db45c8bade306a422c69a7a10d89825	Yr oedd dwy neu dair o enethod yn gwibio’n ôl ac ymlaen.		sentence-collector	1	3
97c39343d86406cdd561ecf159042cd449dc97fb3298c16b2c691af043546861	Rydyn ni’n gwisgo cennin neu gennin Pedr ar Ddydd Gŵyl Dewi.		sentence-collector	1	3
97d2308f3c4fb2689c27f44dba77b2741a5d207cb6816ba0b233f6b57d0d89d1	Fe'i lleolir ger pentref bychan Tretŵr yn ardal Brycheiniog, de Powys.		sentence-collector	1	3
97d3099c3f582134a63d63015c9f8b2f37debf7a8c935fb772abb3a84b3b3b51	Does dim amheuaeth fod gan yr awyr ffres rywbeth i wneud â’r peth.		sentence-collector	1	3
97d5fdab41114d34df7133482ed64541ebb729ab453888b323c3dbe5b1c914ec	Y strwythur cyntaf oedd tafarn hyfforddi.		sentence-collector	1	3
97dabf43e6da7e96b83d32022018eec21558cf029c295bfcae2f48169f19ad48	O’dd e’n lico ca’l mwgyn ar ôl gwaith.		sentence-collector	1	3
97dbfb3d040de70c1358bdd629cbc2aace1219011a45940d675722a758985372	Digwyddodd i ni gael ychydig o faip, a berwai ein mam y rhai hynny.		sentence-collector	1	3
97dcef32ace0e7c8a5bd92e4587d6a43f2fdac566af041dd40fb3cdd8a042a3f	Dyma gyfle, felly, i weld at beth y medrwn anelu.		sentence-collector	1	3
97ddf13a5b69652a89e3586738a1f27c4eaf6dc8af009b226d881cefc2ea1eed	O’r diwedd, meddyliodd un ohonom am ddull i geisio symud tipyn arno.		sentence-collector	1	3
97de31d48d79812e45be6105ceeb50d0f98754b6923343a20c4d5475ae3b03bf	Mae astudiaethau yn dangos bod hyn yn eich helpu i gofio mwy		sentence-collector	1	3
97e051e9adfab32a614c9320b89ba0a6eab20e2b62ad19a53b450d05890eb798	Mae Zimbabwe yn wlad ddiogel iawn i ymweld â hi.		sentence-collector	1	3
97e29b238c7eef33bfeaad713a71187c67e40bf9701a28e5525662e1604bfbcb	Roedd hi’n fardd da iawn.		sentence-collector	1	3
97e48953e843a6a7d837dc30f53992e20d3685f2ee3d432a138e9707e520b213	Symudodd y teulu i Fryste o herwydd gwaith y tad.		sentence-collector	1	3
97e6af64e4482d34c9c983fe2f9981e5596af0ec7e8cbb35b6b1a3f732017bf9	Gwnewch siart gylch gan ddefnyddio'r data yn y tabl		sentence-collector	1	3
97ea5884d38a66c9c3ba4b2d23146d37e5e5bc810680f36ba350f20d94a16925	Mae pob pennod yn ymdrin â mis o'r flwyddyn.		sentence-collector	1	3
97eb596b3444215d89dd949e4b96ae897c759e02d2350d322e52bacf9a2e9ae7	Maent yn gwasanaethu i drosglwyddo seiniau o'r awyr i'r cochlea.		sentence-collector	1	3
9805a5bbbaa83db1ae7c734ce9effe9a8fd9822027a44cf46941c7e1ed37575b	Gwyddoch pa rai ydyw fy anghenion yn well nag y gwn fy hun.		sentence-collector	1	3
980a007d560073ce93c8b395b8371cbb4e8cc852c97955dff0ae81d23c57d76d	Ceir honiadau gan rhai carfanau fod y saethu'n llofruddiaeth.		sentence-collector	1	3
98126b00a8efce1bee30d5e5b17a23951658a02a631cf933ea59c06f78097f5a	Gellir addasu'r drefniadaeth ond dylid gweithredu'n gyson â'r egwyddorion craidd		sentence-collector	1	3
9814e79d855617b22ed6674707e3e8c2175df06468d1e0c896e3a5c841995606	Ni welais erioed liwiau mwy gogoneddus na lliwiau'r blodau y prynhawn hwnnw.		sentence-collector	1	3
9816195de4f009588ad964e5003faf29ca85021061d0858f916402a362a95a2f	Cawn ddefnyddio sawl adnodd neu ychwanegu rhai ein hun		sentence-collector	1	3
981bcb6dceda68bf060eab3213ecf9873ad31dea85cfadbf9e3af12d201f4dfe	Rhedodd drwy’r gerddi llysiau eto ac allan i’r rhodfa.		sentence-collector	1	3
982e411412db3dcab5aec635723607bf8ab828001da92cc516be2ecc05f8e066	Rhaid dewis ar gyfer Ewrop.		sentence-collector	1	3
982ee41aaea986cce8c0a1521436f35bde17a8a57af268a4946dba6b928c7244	Mae o’n cadw malwod mewn tanc.		sentence-collector	1	3
982fc84af37fac83ef9a27cb4c16e8163c3caec936482811697fbf505e261ee8	Pobl dawel foneddigaidd oeddynt, a’u hymddygiad yn wylaidd a charedig.		sentence-collector	1	3
983901a0e51c93a931c9c737efa24b6d05383a0895c0db3d10409e9f11867103	Mae hyn yn dangos sut mae’r ddogfen yn edrych cyn ei hargraffu.		sentence-collector	1	3
983a208518e0c2082f864426b34aceda8e992327cac7fbdae11e7874d9f9d5f2	Mae hyn yn gwneud i mi deimlo'n ddiogel		sentence-collector	1	3
983b9167e1d2fc54a10714125e9b0c40fead2648b296196e3d720b8c8959a77b	Trefnwyd a rheolir y wefan gan Sain Recordiau Cyf, Llandwrog, Gwynedd.		sentence-collector	1	3
98405b3608117641922e8f08bed248478d5308594b785f45384c5a7225bf351c	Mae'r adeilad ar Ffordd Wern Las.		sentence-collector	1	3
98478537ce5f03dadebf778b16f9aaac61639835a06210596a02ba713ef7c2dc	Mae'n gallu siarad, chwythu tân a gwireddu dymuniadau pobl.		sentence-collector	1	3
984852b65dd5bf07a2946aa02ca12642369163fbbb15457adf3fe4676219d1b0	Welsoch chi erioed y fath gyfnewidiad.		sentence-collector	1	3
985c6407515b7fb04320bf7ce8d1572e4e1cd96e5375ca913c70d6d752e0225f	Faint o fagiau tywod ydych chi eu hangen?		sentence-collector	1	3
98600c64ec9212955b2bf4ec7807fbe26e5b33bc4b28f4e082515d4e3de5c158	Arbrofi ydw i.		sentence-collector	1	3
986073b129fd7292d6d9c6636f5fd4e0d46d48ffaacd4d14e4efd57a665d0bb8	Gadawyd y gannwyll hir yn olau er anrhydedd i ni.		sentence-collector	1	3
98608caf9f8c5729da4a4078fc8cb2041630ebfe3247b1e498fd699b33569dbc	Naw o storïau i blant yn un o lyfrau Cyfres y Wiwer.		sentence-collector	1	3
98682209dc561142f23b4065d2ddfe2e7baeabfb84c9542302353eb9acdabfe5	Mae ganddo groen gŵydd.		sentence-collector	1	3
987038bc0ce7d7b8bb9cbe18556ebf83e41665f7f30b33c2b740527467799727	Rhoddwn iddo bob amser y credyd o allu gweld ymhellach na mi.		sentence-collector	1	3
98718799b5b82852872908d4ee8779d2748a59a6f52ddadf350ec22205a429fc	Amserwch faint o amser mae'r parasiwt yn cymryd i gwympo		sentence-collector	1	3
98777d8d62ee47a3615fe8372f3a06582f6c44379583d3e1302a29c436d36c12	Clyma dy wallt cyn ti ddod i’r gegin.		sentence-collector	1	3
987d481576e31e6f3d5ae01e4afb1010f6b58c5e2562e83184fb3b6f239933fb	Mae'r mwyafrif o entrepreneuriaid yn rhannu'r un rhinweddau.		sentence-collector	1	3
9881ffeefc1326553ebccba58e9551b1ad22b18aa0a6df6919cec4d47cbb0c76	Byddaf yn hoff iawn o blant gwlad, nid ydynt yn hyfion fel plant tref.		sentence-collector	1	3
9886a212129694b09674d6ae3b219386171a7a99c7539980162eb0c10e32cdaa	Ceir cryn amrywiadau ar y modd y gellir cyflwyno'r math hwn o siart.		sentence-collector	1	3
988704f818aad44eff196fac822abb58a66f2641dda1c4e62a28f1340401af99	Roedd yn digwydd go iawn, ac roedd yn erchyll		sentence-collector	1	3
9887e3aab2061d9442c86a4c89b82f3ed887297cd4ea3059e5a0cf7592778ca2	Treuliodd drwy’r bore yn y gegin yn paratoi bwyd.		sentence-collector	1	3
98928b62228fdcd09eff8629f013d7bc772f1e09d39ded73cf138d8b22ac8f6a	Syrthiodd y teledu oddi ar y wal.		sentence-collector	1	3
989a616e7a8aeec10ad198e2b8c130dc57689f036458cb3fcdf47cd0d5f95e65	Doedd dim llawer o bobl yn y ddarlith.		sentence-collector	1	3
989ae74c4f757e16b883e9acf4eae029afc5ef98f27711e19552d4159752a132	Stori i blant am gyfeillgarwch, darganfod a llawenydd.		sentence-collector	1	3
98a260a45f275d21e559310b04cc23526ef5d12d52243d3638f5619fef241819	Dyma'r ddolen gyswllt i fynd ar y rhwydwaith		sentence-collector	1	3
98adde1b80a6bbaf060e88a70e8a1a9e577b9de6232c8f7320bf210b663108ea	Yr oedd pawb yn dal eu gwynt.		sentence-collector	1	3
98b38bd89967bd1d637fc8bda242d3aac70b6743902dade9d883e591056caca1	Mae gan y wisg yma lawer o elfennau arloesol		sentence-collector	1	3
98b6e3459ccca996a2141309d84d6fad5fabc67ab3561b50cd97eb159a37548d	Rhwydwaith dargludo trydan foltedd uchel yw'r Grid Trydan Cenedlaethol.		sentence-collector	1	3
98b7a14ab5614038f98f290e7a37d53e2e008a5f61c56232909b728315c0d139	Roedd yna saith llygoden nad oedd yn edrych yn unig o gwbl.		sentence-collector	1	3
98bb8c73ab02e660c68caf233fafe5bfd192b053e827bcd5eb833becd16940b7	Hafan fach ddymunol sydd yma, ac y mae gwedd gyfoethog a llewyrchus ar bopeth.		sentence-collector	1	3
98c418319030bc5b257ad50ad1d8c153d2f64db51b5278fccc050dcf1704f4f6	Byddaf yn codi’n fore ac yn gweithio’n galed bob dydd.		sentence-collector	1	3
98cd2a635a9c49a0d10ab5e724e31246d2dcdc28e790216f9721a9b82d910c8a	Aye dyna welis i.		sentence-collector	1	3
98d41eb12976407c12415f79340072c95f253051dca4e0cd1f87fd493dc6ccb5	Roedd pobl yn rhoi sylwadau ar y cyfryngau cymdeithasol.		sentence-collector	1	3
98d59e06c5e2757213be902266e3662e71049e3d156e2a40f6c66b8f6e29ddb1	Iawn, dim probs, ddylai nhw i gyd fod yno rŵan.		sentence-collector	1	3
98d5ca8638c3c11c4017d1f3f0118606e3a91b6faee9c49bcea98d187c6737de	Ystyriodd fod yn newyddiadurwr.		sentence-collector	1	3
98dc0d1ed460da4e61f370227d2bc96fcfaa338d3c82b048e7beee59a7e82c68	Edrychodd o’i chwmpas, yn enwedig ar y tân.		sentence-collector	1	3
98dc0f7d4b9912b1b6eed50b2790ed0bf5407ddcbb60d779ae16d5a39acbff27	Troesom yn ôl ar hyd ffordd arall.		sentence-collector	1	3
98e8e55a4d29a5e22bd99e761059dd1a39cf84793182a38a9dc25f843d0b281e	Pa ddiwrnod ma ’i ben-blwydd o?		sentence-collector	1	3
98e8fa022f812845e074403324312d82e21157961505919729b7425e3b056c5a	Gellir ei ddiffinio hefyd fel paralelogram sy'n cynnwys onglau sgwâr.		sentence-collector	1	3
98ea45a194a76d1d091c82776c6c0d5c89710280e3965d8e9aded8ecd1d3f9ed	Mae'n cynllunio, ystyried, beirniadu, ac yn trefnu lleferydd a gwybodaeth.		sentence-collector	1	3
98ea6dfaf1047eea72de71264fbe0bef9989f461850c2bca407057b66b30e4a5	Rwyt ti wedi pacio gormod yn dy ges.		sentence-collector	1	3
98f531f930a9ff9f9e72ecbc5c929e3e45afdc6b4c6e865e13e5364ca68c8ff2	Mi a i ati i baratoi swper.		sentence-collector	1	3
990980326acc97d9c2dd4165f0019754a710ef6dcf933e394ff1f4825b78b8ae	Dechreuodd bregethu yn Saesneg yno hefyd, gyda'r bwriad o sefydlu achos Saesneg.		sentence-collector	1	3
990e71e9ca91baba201f613a5d23e8d7aaeb2a9de705b9b0cbc094751f3f0f78	Ond y mae'r cerbyd wrth y drws yn disgwyl.		sentence-collector	1	3
99102f611bc410c5fa122973a079c3f9723307cc12146acef664574b9a08a0cf	Rwan, Wil, benbwl, tyn y llinyn yma i fyny atat!		sentence-collector	1	3
99167911eb95e2bc6e340c008fcd5f09111e429f79a7ad605ebf48e92b334a13	Mae'r cymwysterau angenrheidiol yn amrywio o wlad i wlad.		sentence-collector	1	3
991a37a5d10742694baa7a164ab836416f564a6c5b1115b9ca6644c79272f261	Geiriau a brawddegau Cymraeg a Llydaweg; defnyddiol ar gyfer gwyliau yn Llydaw.		sentence-collector	1	3
9926865d6b5af0553a7500a4e7ff3c5086dacc005558a8a538475036b754a153	Efallai nad ydynt yn cael gwrthfiotigau neu hormonau twf		sentence-collector	1	3
9930fa717c57aaf71eabb3758b11835e8054b6875060f718cbe358a98e0588e2	Yr ail gêm oedd buddugoliaeth gyntaf erioed Cymru dros Loegr.		sentence-collector	1	3
99331e12a0d0722ff9d3ad2f501b4f5f0a3f235f48e49f214d5d2f6bbac590c9	Yn nesaf, mi wnes i arbrofi gyda ffotograff arall		sentence-collector	1	3
993797510a542c3556cab81561ef2f1d675590610717e8d4708dfb9ca4e9e7ec	Roedd hi’n byw ar ei phen ei hun mewn tŷ.		sentence-collector	1	3
994a72f8f08c7e7e56e50df73a171be6fe7582490d6a2bbf94b8383d39a9263e	Cymuned yn Sir Gaerfyrddin ydy Treflan Lacharn.		sentence-collector	1	3
994bf9ab0c995836eca58e7e5e7812eba4c32c0b6c93f9b160012f74987ba4ae	Roedd yna erddi a llwybrau a choed, ond edrychai popeth yn llwm a gaeafol.		sentence-collector	1	3
99501a84704e938fc6a445750da98bd20c1154f52f8878614437f5e100dafe09	Mae angen gofal mawr gyda phreifatrwydd a materion hawlfraint wrth gasglu corpora.		sentence-collector	1	3
99562c75fe1284eca683742ffed2c1759de3518e4881fa10d5ddd9fb4ee320f7	Y mae'r eglwys wedi ei phlastro drosti.		sentence-collector	1	3
995f123da565eaab9d8b650c3686d9483c40566d58f96442b3bdb6654648a6c4	Does neb ar ôl.		sentence-collector	1	3
996a5b41fc601c6d288966453d2a40dc845f2d0a24fdbbc986fe6659c41c094b	Y term Cymraeg am ‘odd number’ yw odrif.		sentence-collector	1	3
996e58e3de9e9b47be5efd327c69394ff6bf472d16d07960c62819587a3273e0	Gwthiai’r ci ei drwyn i’m llaw, tynnwn innau fy llaw hyd ei ben.		sentence-collector	1	3
99711ce78397f5ee267b05ae7a8cd25c2f5dbfbceee6696af5a39abfa5127232	Mae'r ymennydd yn cynnwys math arbennig o gelloedd.		sentence-collector	1	3
99785a7656a599417a92964713c5099290810e8e9f9cdce558034782d558a934	Cafodd yr anrhydedd fel cydnabyddiaeth am ei waith yn trin cleifion.		sentence-collector	1	3
997e509bc9fae2fda4a3dd4b9bd5eac4a19e26ab8aea2ef03ffeb3d1584d38ee	Rhoddwyd pob dylanwad ar waith i ladd y bywyd Celtaidd.		sentence-collector	1	3
997e8d1cd75781041e9e4a417be73f0d252f0eaa2afff721a6c7bc55a40dff23	Allwch chi ofyn pam?		sentence-collector	1	3
998793a66398c03c09bbba78d6e8613b292831b386c3ee49bce877a88aa8604f	Mae'n gaeafu fel chwiler.		sentence-collector	1	3
998c23ed7e28b58df41334c17d18c2c041f4f4f5d611bc4e51a5ea25ae1a525e	Mae o ar lawr, ac yr ydym ninnau yn mynd i’w gicio allan.		sentence-collector	1	3
998cfed386acf0baea80aead61491a1d888b08f5aad007fd7e856660e68f3a98	Mi obeithia i y ca i eto fy nghadw rhag mynd ar y plwy.		sentence-collector	1	3
998d08af97c6948ed49ffc12a498e272ac3f4dd02df73bac76206b2f8d814902	Ceir hefyd brywes dŵr.		sentence-collector	1	3
998e61e99977e85d38e97221325427d375f299e7f9a243040c30137c62246fdc	Mae'r model yma wedi'i greu gan bobl sydd ag anabledd yn barod		sentence-collector	1	3
99a50bca5f6ef96ea02faa66f28162ec443a6ab76fe70e0248ec73ececf473a7	Hi, ynghyd â’i gŵr, a greodd y corff pleidleisio barn Almaeneg cyntaf.		sentence-collector	1	3
99add0af3419f40ae90f2936f76ff3261313877353b6c66fbefc66d058a961c5	Mae hefyd restr gyda pharagraff am holl drefi a phentrefi Brycheiniog.		sentence-collector	1	3
99bff7476930ec109337a9951279f007773eb4a39d4b01aa984b151c513b9f0b	Dychmygwch fyd lle mae popeth yn binc!		sentence-collector	1	3
99c09f367908c319e767670afe1cd5c534615eeb077a1640bcc630baf6fa53b0	Mae gweinyddwr cronfa ddata yn cynllunio a chynhyrchu system cyfrifiadur		sentence-collector	1	3
99c28bb02d102198c46941efcb4bd3f45a4b8c8ec8a211de023e928080b4b6a4	Dydi hynna ddim yn ffordd i ferch ifanc fonheddig siarad.		sentence-collector	1	3
99c32004b2b77b4ad060e569bb7b2ce0e11a8c2d9aeb17b5586f0e48935ff078	Ynot ti y gorwedd Dewi Sant a Gerald Gymro a William Morris.		sentence-collector	1	3
99c3f2e78d7c2e78b17087db86caca901594d55a4f6f2b040d4a17d95d604311	Ble mae’r hen dafarn?		sentence-collector	1	3
99c8b23109392e5f8e15cc424426fb0e66ee4ac8f20e5820ea643f6fed7d7a1e	Y rheswm dros hyn yw bod cysgod y Lleuad yn llawer iawn llai.		sentence-collector	1	3
99ca3188ecb4aed568de55961174129b5d82b244cdd61b2395cbfe433b9bd542	Erbyn hyn defnyddir dulliau torfoli i gasglu recordiadau llafar helaeth.		sentence-collector	1	3
99d1bfceee5898a4b3ed0714177ba6695d9aca8e7f2d7b9fde5b1def7e24b5d3	Cefnogwch eu hymdrechion gwych drwy eu noddi nhw os gwelwch yn dda.		sentence-collector	1	3
99d2d08242b40d10cf91b3f3133fb923dfeb1866053e72ea9120fd2df01d008c	Mae’r cathod yn cwffio.		sentence-collector	1	3
99d9b31fc57156bd3c59715cdb5d79205ab7ebe5954761ffaec41f9f9a3ef3fa	On i methu cysgu, oedd ’y mol i’n brifo.		sentence-collector	1	3
99e0e96b5596a66ce6c8ddc71b0c144c3ca8f8f89f24805a39cb22dfc4dd9af9	Mae’r tŷ ar ymyl y rhostir, ac mae bron cant o stafelloedd ynddo.		sentence-collector	1	3
99f91a8ac10b9eb2ba9bf44d2573c34e27b07bb2a421029bcd4fc1fb4407c103	Rhaid defnyddio ffontiau clir er mwyn cyflwyno'r wybodaeth yn eglur		sentence-collector	1	3
99f9b7305c7852946af836cd930928238d9d531988c824d73e1bb804a45fbe90	Rhaid eu darganfod cyn y gêm fawr yn erbyn Lloegr.		sentence-collector	1	3
9a011fe30f4c3691f420af69b3e16a1bd746ad87c624f6f351d4cdcc9732ded0	Mae penodau am ddaeareg, hanes naturiol, hinsawdd a diwydiant.		sentence-collector	1	3
9a012d7ab00e429dde3ff236ce9fd27c83be81fa305638c11f654458dd06c379	Pan anwyd Mary, fe’i rhoddwyd i ofal mamaeth.		sentence-collector	1	3
9a04369771e19f2e4664619f5f66799976543cd7aac60d970a89495f70fcbc0a	Paladr yr englyn ydy'r ddwy linell gyntaf.		sentence-collector	1	3
9a04ed174759a75aa75cd8a396b59a17247d7266a555549c614145bf7742aca0	Dw i’n gweithio ar ffarm odro.		sentence-collector	1	3
9a1130b6cc614f47aff442f9818ce1494f003954a6b37a800a60e35d76fa4472	Dydyn nhw ddim hanner call!		sentence-collector	1	3
9a1582850aa1e1c1241b93fe659afd4c860318fc80f6588b26af3c18d1768766	Roedd yr wynebau rhyfedd yn yr hen bortreadau fel petaen nhw yn syllu hefyd.		sentence-collector	1	3
9a178e4f4ce8eaeb88eca86e9ea0ea40436cc73766a1ff9156ec56107f88e224	Nes i ddigwydd cwrdd un ohonyn nhw eto yn Aberystwyth.		sentence-collector	1	3
9a17bd1e0b31ab0dc591b67d44ccd9b6beda66c0250ba178b1909190d1907ef9	Mae De Glynebwy yn gymuned ym Mlaenau Gwent.		sentence-collector	1	3
9a1e31ec6b67c4437b03ec71d3d463b0a5ff5e71fd162ec19c11dade998476b3	Ffoniai eto er mwyn trafod yr adroddiad a cheisio eu perswadio		sentence-collector	1	3
9a1ed7bd18d1392cc566c35826490168e5bf7a6c79d361167e4825c647deaf80	Ond mae Taffi yn fodlon ar ei gyflwr.		sentence-collector	1	3
9a1f33ea098184e6872c914d725d40f05344cf31dee4534bd808ece2b0a3f56d	Y mae traeth o dywod melyn caled gerllaw'r dafarn.		sentence-collector	1	3
9a1f5035fb098f68f7fba7ccf630c61c502ebf85d749bd113aa4f076553ecc1f	Yn ôl traddodiad, ymladdwyd y frwydr ar safle ger Yr Wyddgrug.		sentence-collector	1	3
9a205ee540e61597db33e23fe6c292f949088968a1e8b196435619c4112adf27	Ydw i’n cael mynd i’r gerddi?		sentence-collector	1	3
9a27d4f3fa8fde0e1e80715798566de4ea44cabbda9ed0d1d606d9e1403177e2	Mae wedi cael ei wneud yn ail stafell i ti.		sentence-collector	1	3
9a2a6d0b47db952310b4cff9a993719bc411754e9c1ede766b070d8ffd2382ee	Roedd y chwe hynaf yn chware yn yr ardd.		sentence-collector	1	3
9a2c093b904fba8488930d69c70f6ca3a68e76f8bb3b4c0efd7370bd7bbef531	Dwi'n gobeithio bod pawb arall wedi mwynhau cystal â fi.		sentence-collector	1	3
9a452fd3c8e876e981d78d23219cfe644bbacbff49a441206c07cc77a34eec8b	Roedd y plant yn alluog ac roedd y teulu'n llewyrchus, yn ariannol.		sentence-collector	1	3
9a454c1b44bedf694262d69e005986bb267f4294369d605f3e9c37ce38783856	Beth yw cyfanswm y darnau arian i gyd?		sentence-collector	1	3
9a4c6774dd52a3a1d481feb14ce7839a3ebd9b7efb61ec1ad62046748cae5473	Mae’n wahanol yn India.		sentence-collector	1	3
9a4edba3a32bd001f96445f1e9e25d5e56ff5d2527becd731a47832a51c993c5	Roedd ganddynt un gannwyll, i bara am bythefnos.		sentence-collector	1	3
9a5261c5f7c3e3135d41d7d8a969172d514de2d14386412c2e9a6b07c259501a	Ateb rong y tro yma.		sentence-collector	1	3
9a5ce8d09a2b2e90253aa984908179ac95cc5faddf5f51e6c4bf126b54c4a6a9	Podlediad Beti a'i phobl os gwelwch yn dda		sentence-collector	1	3
9a6100ba4f9b809bb6386bbdb1c70c265adee020e6efcced1aa53fdd60f2c526	Ddo i acw fory, iawn.		sentence-collector	1	3
9a663ab04c6b7eccc284f778b7ddfa6c172bd1c9c8ad6f44a2c97e94061431d6	Mae'r National Theatre ar y South Bank yn Llundain.		sentence-collector	1	3
9a673cdb6d79e5a956c03ce8f461d5181d4ebca66ed15a78ef44d6ad84e463eb	Bu'n aelod o Gynghrair Ryngwladol Menywod dros Heddwch a Rhyddid am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
9a78a37a7ce0530075ca2e032e932dbce2120271e876375948525c5df16288d7	Yr oedd pethau yn edrych yn hagr arnaf, a’m braich yn brifo yn arw.		sentence-collector	1	3
9a81d1fd7a33f7bed2b689f2a57957095bbdc63d1c71af71b26f56c786321289	Os yw pawb yn llwyddo i orffen byddwn yn asesu cyfoedion		sentence-collector	1	3
9a8834296cf675be4f833067ad4585c58423aae8d19c5d6f917dabd84792b3f3	Arferid hefyd gynganeddu'r ddwy ran gyntaf pan oeddent yn diweddu'n acennog.		sentence-collector	1	3
9a917452d69e32289089ff81dd025b196c426a3c5d5c43cec6b1798f4d51a82e	Radiws mewnol cylch, tiwb neu wrthrych gwag arall yw radiws ei geudod.		sentence-collector	1	3
9aa66da242aa48ae7c7610cef6341e72f7da643a5ac8a852b1d00ca6190f6baa	Byddai’r prosiect yn costio dros biliwn o bunnoedd i’w gwblhau.		sentence-collector	1	3
9aa806e8a7f0ff5b161968032fe9ef70a86e1e05daf2a88d0ee774ca591ece27	Prif fwyd y siani flewog ydy dail y fedwen.		sentence-collector	1	3
9aa88b7afe29aff1ee86b126c98408fb4cfa34e3095fc1bb6e35395f410c3be2	Dw i ’rioed di bod yno.		sentence-collector	1	3
9aa8cd78b39ff5875359c5f598e7bd6b0a17271228fee8552cb5bb3fc0b60002	Tywodfaen coch yw ei gwneuthuriad gyda thri bwa.		sentence-collector	1	3
9aa9f741cd0444c3b58268b5017d1e437fbdf4ba8c355a09f9938d461e3b66a0	Wedi taith flin gadawsom y môr, a daethom at lyn ar ochr y ffordd.		sentence-collector	1	3
9aaa8a57e8fcb68b9f11613f7683349302d72e0b085db99163d375f20ee70278	Roedd y ffau yn llawn dŵr a gweddill y c’nawon yn farw.		sentence-collector	1	3
9aacdde40ed111127948cf6bb821f4cf77ea0f49fe1720390406678f5875746b	Nid oedd fawr o gamp ar y pentref ei hun.		sentence-collector	1	3
9ab0b7cd8047ea03fa278b936bdcb43b84e6b9aa7b5c3cae3c408c591359fe3c	Doedd Mary Lennox erioed wedi gweld rhaff sgipio o’r blaen.		sentence-collector	1	3
9ab57c855d0cbe6db05f92ad5af23d4983d5c75e3bcd319ec4a9f1f3f3373f45	Yr oedd gydag ef ddynes tua’r un oed ag yntau.		sentence-collector	1	3
9abd9ad811083499645e3dde2afaae1beee105fca915a800c593ce432f56b0f2	Yn ogystal, mae hi wedi ysgrifennu a chyfieithu barddoniaeth.		sentence-collector	1	3
9ac0cf980f2982c4bc500bb7177340dd863bf98a94cf69e53a827fa29982ba82	Cafodd e fynd am dro mewn Ferrari fel anrheg pen-blwydd.		sentence-collector	1	3
9ac32aecf68ef50e671a4384a89dee3775628d0a3227ea71f50c829789ccfe31	Er hynny, roeddent yn creu cerddoriaeth newydd		sentence-collector	1	3
9ac47d0ac850b0200b2e45e8239da0995ebb6fc98895e2c7542bb4be6e46f0dc	Nes i brynu top hefo sequins arno fo i fynd allan.		sentence-collector	1	3
9ad0b1691396fd3bc95cb459b861e73035b86b15dec8451f1678e25e14f0fe27	Cysylltodd ei hun gyda'r Blaid Ryddfrydol.		sentence-collector	1	3
9ad7d62a5f46744cab2972eb2be1c129f3e284cbf9647dc088c1958ac2991831	Cenfigen sectol sydd wrth wraidd eu holl regfeydd.		sentence-collector	1	3
9ae01e06fa8a78469e77e0a8fae94b9c284a842a696101c95254e986492b2cb3	Gwenithfaen a llechen oedd ei hoff gyfrwng.		sentence-collector	1	3
9ae3bfe739e7dd94847e14fd9af29c18c467f5ff3876ecc20f4e86236e3e2b53	Does dim dianc.		sentence-collector	1	3
9af4f5a629c493f5c23c2b4feedd7fa4648ba9f442f7308e32c4cd4c89aea297	Bu Davies yn gysylltiedig â'r cwmni am weddill ei oes.		sentence-collector	1	3
9af55fd25c1dac3a2bfc0a24322906586cba84e2aeb4f344fed6f0ee56d4a0ab	Ffriwch y madarch mewn menyn poeth.		sentence-collector	1	3
9afaa39d6537e54c9c968335e569a8f55f66c146d15f4b6a33a8f3161573a112	Llawlyfr ar gerdd dant gan Aled Lloyd Davies yw Cerdd Dant.		sentence-collector	1	3
9afba211ad4607ca854919cb38c698fcaabd6d56663be3e77a48526476d97cea	Erthygl yw hon am ynysydd trydanol.		sentence-collector	1	3
9afd4182a1333c194fd0429dc97006b2d1b9f99157f028b7de57b3bfbd39e721	Rwyt ti wedi astudio llawer o drychinebau naturiol sy'n digwydd ledled y byd		sentence-collector	1	3
9b018e68c85f78d2d4692859a8a67e1140905c4c8ad97076fd472f33704fddc2	Ydi hyn yn rhywbeth fedra i wneud drwyddo chdi?		sentence-collector	1	3
9b0ad3f0034296650e71a911b8271d3f2fcc3bced1baed575bc868cde73e3a0f	Gall ledaenu'n gyflym iawn drwy'r ardd.		sentence-collector	1	3
9b10af4cc5fc0a27dae79c8624f6ea145c55b48d09b14bfa215ac65561ba0543	Mae achosion yn amrywio o heb fod yn ddifrifol i fod yn angheuol.		sentence-collector	1	3
9b196b9e0b19c94cea4fd5f3e9415cc397088b19e662899e0f373526cb56b4f5	Gall glanhau data hefyd gynnwys gweithgareddau fel cysoni data a safoni data.		sentence-collector	1	3
9b2a16d48980b9b068708918111173dbd0cdfde7cd543e2bb1c4d15076c15653	Pam ddylwn i fynd allan ar ddiwrnod fel hyn?		sentence-collector	1	3
9b2eaaedaf813ce9c8737420ba3952445394eec499a8031def823d2dab0efd5f	Mae hi ’di gollwng y tedi ar y llawr.		sentence-collector	1	3
9b2ec75492a142c574f84830b315c8295d425e82cf5ad2de449c981112854dff	Beth allech chi ei wneud gydag ieithyddiaeth neu bwnc cysylltiedig arall?		sentence-collector	1	3
9b353ba29b9e50e68eec5c17e33bb029e78912e3770f89b2ef915d538a9fc1c1	Yr oedd ei dad heb fod adref ers tair blynedd.		sentence-collector	1	3
9b3a1bfd64c5625b9416c358c14267ae28edb076c7b25ea91dba3a21414a24c1	Straeon bachog, dychanol am fywyd, breuddwydion, ffolineb a llygredd yng nghefn gwlad Cymru.		sentence-collector	1	3
9b3bdea441c30cba84343b4acfa33c4e39663150b5dc437192e672da533b069f	Yr oedd y gloch wedi tewi.		sentence-collector	1	3
9b3f21a92f62c78a03273182e4a9d9e417e97fcc50d151a55013add5a28c9095	Ymhlith ei olygyddion bu Hugh Edwards ac Owen Edward Jones.		sentence-collector	1	3
9b45d8fd3a34388b029542397304f3ef553a26d9017cbd5c93990330e0030ca7	Roedd galw mawr arni fel siaradwr ffeministaidd.		sentence-collector	1	3
9b46bddd8299df70874e23c08d96803a789db76b1b12880411f9fe549cf120bd	Wrth odre y creigiau mae digonedd o fôr lysywod.		sentence-collector	1	3
9b49ac2bbbfb9eac9dd6f4c3b2927386bfd4e48beb699fda6a4de7096592ca78	Petaech yn fodlon, fyddai modd i chi fy nilyn i, os gwelwch yn dda?		sentence-collector	1	3
9b4b5abc8a6959bafcc742fa5e9c4001dedca6ef8582cb408bfe96e6aded7044	Gellir syllu ar ei brydferthwch heb ofni mellt na tharanau na dim.		sentence-collector	1	3
9b5183c92cb55a79de6b9c4b3195033b26a5426c37feddd5456b9a5d2aff587f	All y tylwyth teg ddim dychmygu bod yn y côr heb Mali.		sentence-collector	1	3
9b5de80a5cc92252bb79f4ae650659dc439d7ad0424ad7d84a5fcba459ae162c	Fodd bynnag, mae'n parhau i wneud lymffocytau trwy gydol oes oedolion.		sentence-collector	1	3
9b676aa61a144d69418cfafe417ade19883addf7275073dd45544a70142ecba5	Basan nhw’n dwli ar gael stori.		sentence-collector	1	3
9b6af4fa2311438db040a0018f1af4c8e29c5a4686056335c3739f78622fa635	Roedd chwe babi llygoden wedi cyrlio’n braf yn cysgu yn ei hymyl.		sentence-collector	1	3
9b7177186d6dcaee45b113ee17cb363ad83f186afbb982f2300bc59fbe8aadad	Am fwy o wybodaeth am sut i gael eich cofnod credyd gweler drosodd.		sentence-collector	1	3
9b734ba7c4b1f91e691a6f89a8e0fd603076637886650baa84b289a4de70fdf7	Mae o'n deall ei ystyr.		sentence-collector	1	3
9b743e870a3c4e636aca43d1a4520610e3ab96dff9e6bf35068aac8c137b564d	Gwelais gar yr heddlu yn cyrraedd yr archfarchnad.		sentence-collector	1	3
9b7540082ac53a8979fda539251aea72bcbb2321692264531b4c9b1059ac83be	Beth am gymharu màs bwyd arferol â bwyd y gofod?		sentence-collector	1	3
9b7a19d37703b5eb388ee90890ec7b3576a56fb717ccd00ee69cbc423ae67b06	Mae'r amserlen hon yn dy siwtio di		sentence-collector	1	3
9b7b1196441c84326632fecc058d8716296a0bdb9899f27c460777d147439dac	Gall y cyfrifiadur prif ffrâm redeg sawl system weithredu ar yr un pryd.		sentence-collector	1	3
9b849af64f814d806ea957294a5b9c6c40fa3105350d3c2dd9a67ec298ea7880	Wnes i ychwanegu ffotos roeddwn i wedi’u cymryd.		sentence-collector	1	3
9b895f782d4a19b958ea45fab2ad98c6dfb2a82c07e90fc1c3e23b4ff98db3ec	Y cyfle cyntaf a gafodd, aeth ati i ddal cwningod drachefn.		sentence-collector	1	3
9b8ca81ad65d6980c67cfd569f75302f086594ed0a2aead7b6ea7d4456621a17	Hi oedd cyd-sylfaenydd meithrinfa gyntaf y dalaith.		sentence-collector	1	3
9b92d533857152f338dc66c288188f1a371a0a816938cc0346968fff51a9412c	Ni ddylai fod yn waith caled.		sentence-collector	1	3
9b96e547d4e621132aa47b93906fdd89a25abd282154807e779ba495ad2a2ac8	Gwelais fod y postmon yn gallu ei ffitio mewn trwy'r blwch llythyrau.		sentence-collector	1	3
9b9ae9783a74ab996de1c73db77f917e34ea9b44d289eea0cfb19abba79b01d8	Chwech o benodau gan un o enillwyr y Fedal Ryddiaith yn yr Eisteddfod.		sentence-collector	1	3
9ba006a4e78add111a76b1399106d75a20b8d3db78038ce55e15ed48073a336c	Dywedir ei bod yn wraig o bersonoliaeth gref ac addysg breifat.		sentence-collector	1	3
9ba43b93ff152299bab68fdf6e9eff112cb15dfd118cc913855b08c85307dd6a	Mae germaniwm, fodd bynnag yn hynod brin.		sentence-collector	1	3
9ba8eee47f47c1fb82ba80c62286b8bc7980051237cf5bfdc1f872f95e78f0d1	Ni ellir ei weld o bell, oherwydd maint y derw sydd o’i amgylch.		sentence-collector	1	3
9bb34bfa292bcb980015455fef524ce89911ea36a2c6074e97ecd678a518a80c	Roedd yn swm sylweddol ond llawer llai na'i hawliad.		sentence-collector	1	3
9bbf634e97673760ff5d7af05ec70935d32027bdf476faaa39c92b92e3ae948c	Cyfrol gryno am lwybrau beicio mynydd yng Ngogledd Ddwyrain Cymru.		sentence-collector	1	3
9bc66010d315d75b92b513f65b324d65f29d5c59dddaf4d69b947df86f07d6aa	Dyma'r bobl ymladdodd dros addysg Gymraeg.		sentence-collector	1	3
9bcf39fad697222865dc627c81827e1e9fe53ffdca024fea0646804feba5ee24	Wnes i ddefnyddio’r meini prawf asesu trwy gydol y prosiect.		sentence-collector	1	3
9bd3513f6f126f8eac4885bf8a2d95d0828ad411f8fdf5d10045b4a8529239af	Mae rygbi yn fwy cyffrous, gyda gemau rhyngwladol ffyrnig		sentence-collector	1	3
9bd46b45394eada05f4448eb0ab27a9ddcb49a8f57bbdeb42684a3a2703ec339	Gweithiodd pawb yn galed ac roedd yr ysbryd cymunedol yn gryf iawn		sentence-collector	1	3
9bd495490e6bba4fb03b0621002b8216361b5a602de697b018dfcf3bf07f5a3c	Llyfr am agenda'r Ceidwadwyr yng Nghymru gan Yr Arglwydd Griffiths.		sentence-collector	1	3
9bd5ea0e9da23a2db7420414ab5fdbd272f4d3a3de2cb4abc8bb6467489651a9	Dechreuodd ymarfer Myfyrdod Trosgynnol yn chwech oed.		sentence-collector	1	3
9bd88b2d6e7ce2c3000ad89403d82cfedb1cd8907c5b3268f339dcbe342b6801	Dwi'n hynod brysur fy hun.		sentence-collector	1	3
9be279a6c0f6af2e7b71eb7911ef6c05fe596c59444155ed1909bef0c29c91fe	Pob lwc i'n cadeirydd ar ei noson agoriadol		sentence-collector	1	3
9be532ef03414dcddab83b97e4741981d52b9057a968914a07817d3bbbc1d509	Dylai dadl gref fod ar sail tystiolaeth gadarn yn hytrach na pherswâd		sentence-collector	1	3
9be6752e6b9a1ad3591d7721ff13e4443b1ac4ad41848b09984ff9d56cf32ba8	Sori, o’n i allan o’r swyddfa pnawn ddoe a bore 'ma.		sentence-collector	1	3
9bea7fdb7cc8bb9598ba7110be5e5bc64eb3c76b2fcee80cba9823aaaddf5518	Cerddodd yn araf a musgrell i’r dŵr.		sentence-collector	1	3
9beb1c7f37690d3929b9660324f66cc22b91736bbbdd7992362d832373826d19	Cofiwch fod croeso i chi yma unrhyw bryd.		sentence-collector	1	3
9bebb0994dcc51ed1330e8efaaf7845a83ab715a7ece824c97e1e3c5ba0cebb3	Bydda i nôl yn y gwaith ddydd Llun.		sentence-collector	1	3
9bf1b8dd831f15ef6703fe3333c8228197de4402c5f2c52d53c67d4d7bb9c117	Mi oedd y siarc yn rhy agos i’r traeth.		sentence-collector	1	3
9bfad500bebb7897babf45b395e1c0af6acee731f216d43165710ade9d82046c	Mwyaf blin fyddai Mary yn mynd, mwyaf y bydden nhw’n canu.		sentence-collector	1	3
9bfb322c9ab9b78280260598bdba3c0adc81effafe2608cf6fc1793212114cde	Byddai cannoedd o bobl yn dod yno i dreulio eu gwyliau.		sentence-collector	1	3
9c0b14aebb12418bf2a2bcae66d1f5616bebd9ecf0e9dfff40a3562e182e1062	Ysgrifennai ei hemynau ar ochr dudalennau ei Beibl a llyfrau crefyddol eraill.		sentence-collector	1	3
9c0b8387a8c4f723bc94a5f15c32306f922d1eaa375b1e69db6617dc22b46b93	Roedd wyneb y bardd yn welw a’i wefusau a’i ddwylaw yn crynu.		sentence-collector	1	3
9c0bb729a42cfa5904a4b0c43d67439b5403aab639a4925b1f70604badc0a344	Roedd ei gwallt fel sidan cyrliog ac roedd ganddi drwyn bach del.		sentence-collector	1	3
9c0bbe5e8abc0846c01778f7ebe893b478e6d911f53b4a5e7f5836b9447a259b	Mae hi’n gwisgo sbectol goch.		sentence-collector	1	3
9c157c55cf78757c15ed50e5f3dff239ae45a220aa14356ad134cb3ddca6102c	Ofnaf mai gwastraff llwyr o arian fydd hyn eto.		sentence-collector	1	3
9c15da4590191322b85227ca0668581ab9acd79f5e166d04642869845a9378d1	Fy awgrym cyntaf yw codi lefel ymwybyddiaeth y cyhoedd o ddigartrefedd trwy'r cyfryngau		sentence-collector	1	3
9c164b183cd94e5bc6870c8bb4d1b935d518da7470e0ae102f376839db38cdfa	Meddwl rhoi bet arno fo yn arweinydd nesa'r Toris.		sentence-collector	1	3
9c2899175508cad6ffbc1765e86f6e0c8bfabf29ba22d7ed0a5e90d5bb9dffe1	Byddwch chi’n cael mynd adre yfory.		sentence-collector	1	3
9c2d89acca583c5f91b5a39fd1b4e8bf5129ea591fd4041e7a3483f73a6ac81a	Wedi hynny, cynlluniwyd rhagor o fandaliaeth a llosgi bwriadol gan y merched.		sentence-collector	1	3
9c2dcee521aa5f10e98d97e8d2e7cdec54f7310d77d32216ad68b8fd10d588ac	Mae disgwyl i deithwyr maes awyr Manceinion wynebu oediadau diogelwch oherwydd streic staff.		sentence-collector	1	3
9c2fd9f777c68f44bf6f33f8edca5d5842c9051aac4303066695e1fa70e02766	Mae cyfrannu arian at elusennau yn rhan bwysig o'n bywydau		sentence-collector	1	3
9c301aaa66811705ad972e07d0c4d3504e84a4f77b8ad649e9ca6331f8c15a80	Un peth arall mae’r cyfryngau’n ymddiddori ynddo yw crefydd.		sentence-collector	1	3
9c38d98335ed29d9d9abde41e658a36ba85bad23a00de704cb939104b23f8b5e	Rho wybod os wyt ti’n cael problem llwytho i fyny.		sentence-collector	1	3
9c48f318cfcef738e1f8a5abd87cf302fa35ec77dc4d668d943aea989f483e01	Saif i'r gorllewin o Lyn Efyrnwy.		sentence-collector	1	3
9c4d3032b98d5f38edb8ddfd7c435a7a25ae4616b103e3623b5aa6b3808c474a	Dewiswch eich hoff artistiaid a ffotograffau o'u gwaith		sentence-collector	1	3
9c51376d68d92d5ae9265234b93435fc7bfec7ed90789d6c5b5cf9aa22d8a237	Felly, mae'n bolygon lle mae ei du mewn yn amgrwm.		sentence-collector	1	3
9c543d658cc6bbb307c5bf4bf011292d4793fc581b9acc829121727bec47aa05	Cyn hir daeth iechyd, a dechreuodd y plant ennill tipyn.		sentence-collector	1	3
9c56eee8277a637d3bdb2222309bb50925821c8c88a6e3dd17b0e3e306db4aa4	Yn hytrach na disgrifio trais mae ei nofelau'n canolbwyntio ar gymeriadu.		sentence-collector	1	3
9c57ed44bbbf42825011e1870e15cadf7f615fc84c932f090eaf0ae04eb42d0d	Darluniau doniol du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
9c5a180ef76dbc3e3a2cc560be5a45c501e75e09aa0d64915f0fa8bf5eabce61	Roedd Iddewon a charcharorion yn cael eu gweithio i farwolaeth yn y ffatrïoedd		sentence-collector	1	3
9c5a313b2e48b6b8cece9b583dfb1c01e01b1c11b74337b0f49a653146766d6f	Rhyngddo a'r afon yr oedd glyn bychan swynol, llawn o goed.		sentence-collector	1	3
9c5d6de14d95cc8a4c584f8692871339813bb2480e2f55136fd179ffbc7e0583	Roedd yn adlewyrchiad da o'r tensiwn yn yr Almaen wedi'r rhyfel.		sentence-collector	1	3
9c63d683bf55bc67933ed522ff3a84b28d678b12ad069edb079e0ec74b75396e	Roedd Ballet Rambert yn gwmni dawns mentrus iawn.		sentence-collector	1	3
9c6da843b210eef50ce3f69cceca2ab9dfcf8a064718118ab6752ad06ae1fb6f	Neidiais oddi ar fy silff, a chyrhaeddais y dec.		sentence-collector	1	3
9c73b5f9fb477bb49307b2735fdbf6f295083dd1410a47ead979297db0692b8d	Efallai ei bod hi’n cysgu yma ar un adeg.		sentence-collector	1	3
9c7406f0bc0fa3132b02c8a52c697b2f619a341c6faf68fff771bf2e14d0628b	Cer bant a 'ngadael i mewn heddwch		sentence-collector	1	3
9c7477554e1bb5565e6f9f16258af02a41d8806dc5519cb465e97aa2eb03a0e3	Gwrthododd yr honiadau hyn yn gyhoeddus, mewn cyfarfod a gynhaliwyd yn Ebeneser, Trecynon.		sentence-collector	1	3
9c76d5a87647b127aae22544e3dd93ae70636ef426336c6f0c505c6a4543ae42	Gellir cyfrifo canolduedd set feidraidd o werthoedd neu ddosbarthiad damcaniaethol.		sentence-collector	1	3
9c84536469481cdf8ff87d4f66965cbb802c8c5d5d23d894152c8b979a1f18ee	Buasai’n sicr o gael ei droi o’i ffarm pe buasai yn gofyn.		sentence-collector	1	3
9c8549ae3cf7e793e528af417183f02760ebbc461855a4f35fdc0bbef92a335b	Fedran nhw ddim fforddio ildio yn y fan hon.		sentence-collector	1	3
9c8784534eaac44582bdbc013599d0532b2fe809a837937a8c83b03395e6a5d1	Ychwanegodd ei bod wedi credu bod y pafiliwn yn eiddo i Frenhines Lloegr.		sentence-collector	1	3
9c879bdaf3e26bfb894618eb9bf41dcd4c074d4f677c0d689417669c250db278	Byddai gan Ap Vychan got laes a dwy boced fawr y tu mewn iddi.		sentence-collector	1	3
9c8b7ef610e665a71e01b87ec163596dbac87fda3a4f09d3a8027f418920f651	Stori am y Frenhines Ddu, sef y wraig ddirgel sy'n byw drws nesa.		sentence-collector	1	3
9c93e099960d51e7ffb8f5a18e51c1de9d4b6a64423da2db84adbc767ba94eec	Cyrhaeddodd yr heddlu a chafodd y gang eu herlyn i'r llwyni.		sentence-collector	1	3
9c9f83bce9780372bd6fa8e30875db2a0a982603b59885cc62043b849f81b84b	A fyddant yn ddigon gwybodus i wybod dros bwy i bleidleisio?		sentence-collector	1	3
9ca494e2c7be8f9c10da2f0e4c0a44e716553a68f662e6e52618188a17cbd74f	Nofel arall yn y gyfres i ddarllenwyr yn eu harddegau.		sentence-collector	1	3
9ca5b20f95622bc94cee9a8b2bf213523f14aac481bcddaf1a88f15dadc5c64d	Cyfrol o englynion gan wahanol feirdd dienw yw Englynion Piws.		sentence-collector	1	3
9caa176072f96d41a232e47cc4efa5f3ab3a41292ca1ad2e006c7b1fd23afaf4	Rŵan, aros di lle rwyt ti fod.		sentence-collector	1	3
9cac401ca107be45765ad21e32406ff12b62e8585d3988516448c61f14309a3b	Beth arall hoffet ti i’w fwyta?		sentence-collector	1	3
9cb2212531a42c2cce893e4a9f9a6753ba1222d48856fed2ee8d852fc39877dc	Ni all wneud dim i rwystro hyn, sy'n dipyn o niwsans.		sentence-collector	1	3
9cb57f35ea2e983b7e8b62bfca1200ee5882bd96ae92daea9609369c8573f925	Doedd hi ddim yn credu ei bod hi’n dweud y gwir.		sentence-collector	1	3
9cb794c8ea8fdd97a469a37673fe08a2e52a042de0e8cb900255f2952432a84a	Dyna’r drwg i ddyn gredu ei fod yn fardd.		sentence-collector	1	3
9cbdf42531132eca6d623083bf737203b9ee0ecbad8c48473f59f703bb4d3216	Marchogodd pedwar plismon arall ar geffylau o flaen a thu ôl i'r wagen.		sentence-collector	1	3
9cc6bb1e59745fa8e54479ef592c8620ab3249806e97851e70127d7ed07759a1	Dyma nofel olaf y drioleg gan Dewi Prysor, yn dilyn Madarch a Brithyll.		sentence-collector	1	3
9cc93dac97f0d3fbdb4f3bacd6744bd27c2affe0868e545472b8415d3c326230	Ceir eira ar gopa mynydd uchaf Hawaii.		sentence-collector	1	3
9ccc6518dd498147d287756f7417dc3cd94f70dc51422b0f08936f9f0fa0929b	Pan ddaethom ni i’r golwg, cafodd yr arlunydd lonydd gan ei feirniaid.		sentence-collector	1	3
9ce4fc9357954162762e13471ecd16e054d185d1e9759d0302c2175ee397e5a7	Ni wyddom beth oedd pwrpas yr heneb hon, ond ceir sawl posibilrwydd.		sentence-collector	1	3
9ce53e6304315d35b49258a9bcb2a09537c7109c921e3b446db2d9f5e224129d	Defnyddir y digwyddiadau hanesyddol fel cefndir ar gyfer plot rhamantus a gwleidyddol.		sentence-collector	1	3
9cec510c392c0c1694d2d015f8d42863d11df66b139d057957265d2cac9a2788	Cafodd y capel newydd ei gynllunio gan Thomas Joseph, peiriannydd pwll glo o Hirwaun.		sentence-collector	1	3
9ced5239dbe69bb942b8b810fb1342b3b9d9a055d3ae6f541ea9ea8b4cb2f536	Mae eisiau i ti gael y ffurflen oddi wrthi hi.		sentence-collector	1	3
9cf2616df31beb1bba0465c14d225a7990655fdd35a47c27f300a558c395dcf4	Doeddwn i heb orffen y plât ond roeddwn yn hapus iawn gyda'r canlyniad		sentence-collector	1	3
9cf9a17c4ecdb5040063a3707b2f89ee13c94894062e54df15cc0c19522319d9	Dw i am fynd yn ôl i weithio wedi i hyn basio.		sentence-collector	1	3
9cfcb8cc80cc40a2c988b51d6bfc63fb785f712a5efcd50a928a9ad26b9dd4a2	Amcan y bardd yw cofnodi'r profiadau fel ffotograff mewn geiriau		sentence-collector	1	3
9cfe59c880b5f1ce1766a36936d37b5e0830dc2e90bbf4ae6440a01735c94041	Nid wyf yn ailgylchu na'n ailddefnyddio bagiau plastig		sentence-collector	1	3
9d03bb2811ac42385599329f129f3ee50ac38da0e1d7fc6a3acb54dfb36c55bc	Ymladd dros urddas ac iechyd gweithwyr a phobl Cymru.		sentence-collector	1	3
9d072c462a07aebb15dfe852a6d1e997f2058b33013a12ced708b6bdefa30291	Roedd y teledu yn darlledu gwasanaeth coffa.		sentence-collector	1	3
9d0c64dab3f27aefc84abf3ad7a229b282059e00b90475bee4078c38220afdc0	Yr oedd y bobl mewn dychryn wrth edrych i fyny.		sentence-collector	1	3
9d1091624be6d8ded1d82b8a25c6a9e26e9883c1f1abbccc7b63e9685346aed4	Yr oeddem yn flinedig iawn, a gorffwysasom mewn distawrwydd.		sentence-collector	1	3
9d11ce8b88c68f501c872f9e5b47f4b48737827058fa6b8e1976287fe6c511f0	Talai grogrent am ei dipyn tir.		sentence-collector	1	3
9d129aca3d42bc737ecd99b60562864399927f26a84b964d2e0b741843bc39f7	Mae gen i awydd paentio’r stafell yma yn lliw piws golau.		sentence-collector	1	3
9d13dccfbb4dbe83c5c8f01905799a982122a937e4219b357b79287c37a5a3a2	Mae nifer o ddangosyddion i gael er mwyn mesur datblygiad erbyn heddiw		sentence-collector	1	3
9d16f8204cecf31ad153cc79cc671fb156bb5da9a95baf20862703ac2754078c	Maent yn darparu amrywiaeth o gyfleoedd i bobl y ddinas ddefnyddio'r iaith		sentence-collector	1	3
9d175cdf879dbcd7b164e75bf9946cb3fe757dba60477dcf513e373a304c4bb9	Ymgyrchodd dros hawl merched i bleidleisio, sef yr hyn a alwyd yn etholfraint.		sentence-collector	1	3
9d1d004d83861eb8d0d4c63707e7d15b1de24408bc3aca0cac078be6886d6bd0	Oxwich yw un o’r traethau mwyaf poblogaidd ym Nghymru.		sentence-collector	1	3
9d2185a00ca16b6c5d27d24e639fff04de0334aeeb9b0506083b43ebc14f8eb0	Ni chyhoeddwyd dim o'i hemynau yn ystod ei bywyd.		sentence-collector	1	3
9d24380845aef4f3d460384da363c0f7a8a9e06c69840b1efe1f28c0525350a6	Mae'r tiwn yna wedi gorffen.		sentence-collector	1	3
9d2d4aa260cf624a4dabc1d5908ad16064d808cf921829a271c72b870f20bb30	Mae’r bys hiraf yn dangos faint o funudau sydd wedi mynd heibio.		sentence-collector	1	3
9d2eec650d6021135c2cfee46ae55a38e964575664db4673fc590877e07e7b6a	Cafodd ei sedd ei ddal gan John, ei frawd.		sentence-collector	1	3
9d382014f0173645f8f40e355803d9fd6c4f3f19302788ef30ab02ac5e4f2e01	Does dim rhyfedd iddo orfod cael triniaeth i wella mewn ysbyty.		sentence-collector	1	3
9d3c745b15204645a1ab979ae1f2504e8a87d3d629bd7bc1f8f24d8e6986f7b5	Clywai sŵn seiren yr ambiwlans yn dod yn nes.		sentence-collector	1	3
9d3d9739b22570da761e09380532119d713e4197b863a6f190e804ca3a55c550	Ceir hefyd giwboid sgwâr, lle mae dau arwyneb yn sgwariau.		sentence-collector	1	3
9d489b0d350e1e680ce6a8d9db3438184808d0819f3ce85e2a107ba9ee077eed	Bu codi a machlud o’r haul laweroedd o weithiau ers pan ysbeiliwyd ef.		sentence-collector	1	3
9d4c52522ac9d20feeeb484086f50402a2b1bd93f8c43db84e3774ee3952f24d	Casgliad o ddeugain erthygl gan Bethan Gwanas yw Byd Bethan.		sentence-collector	1	3
9d4f2f8374956c18562071b8a43354ddece5e6c70b6d1397b4bce1aaa104bbb6	Mae’r ymadrodd yn gwbl ddiamwys, ac yn arwyddocáu.		sentence-collector	1	3
9d57fe9ba331a7805c686feec22a1dcbad4f05784684f056ce09cd7ba22f9916	Cafwyd y dodrefn yn ddiogel i’r llong cyn iddi gychwyn.		sentence-collector	1	3
9d607f41a6c17fff5ac6cac4b2201c97c63822a2776319b5ca2c95a10da54e47	Mae e'n trydar yn ddiddiwedd ar Twitter yn ddiweddar.		sentence-collector	1	3
9d6696f40c6c7cec45a6dc71d6469ece52faff29e5774a722c0253d27a7671b2	Llusga'r brawddegau i'w lleoliadau cywir i gymharu celloedd planhigion ac anifeiliaid		sentence-collector	1	3
9d783403cd13100a0f645c5fbd89389c26acb6e6f9dcad5e022e6f4637483a6c	Mae hwylio yn sialens anodd iawn i unrhyw gystadleuwr		sentence-collector	1	3
9d7c69b2b3f100a01df78234c907035d0ae5ebb2017a046e97051288bca9d04b	Gellir canfod canol y mewngylch fel croestoriad y tri hanerydd ongl.		sentence-collector	1	3
9d81d70ba349dddd2d604f8c2537e18fdb673743e42c4ab02d0999312af4e109	Od iawn oedd hynna.		sentence-collector	1	3
9d81d99acdbeafc2df151c0006c71aee684453284cee4cf2c11a683ca380076c	Enw arall ar yr Almaen dan y Natsïaid oedd y Drydedd Reich.		sentence-collector	1	3
9d881dd072ad03667ca879b7cc3091ed9fd77c5fe027315a43ef9c25798d1dae	Cafodd hi addysg farddol bellach gan Ioan Madog a'r Prifardd Emrys.		sentence-collector	1	3
9d8858625a8e0e602c6b7b905424def363e24fb7040672564f766321f8bbf622	Casgliad o ddeg stori antur wir ar gyfer plant.		sentence-collector	1	3
9d8fe029dcf692faf17c94c9f7f5832d1655d96d877c3716e16344ef10458a4c	Chi yw rhiant cyfreithiol eich plentyn yn awtomatig		sentence-collector	1	3
9d90a2f3df9998de6eace1ba07a5f386b14f770a0202bddc1561bdd9881f676d	Daeth canran uchel iawn o'n teuluoedd i'r nosweithiau		sentence-collector	1	3
9d94bfe685d2c5d620693a9a97d8add772d7fdb6f443b3b1aa1e1f0c2c07e2a4	Ar adegau roedd gan y mysgedwr geffyl.		sentence-collector	1	3
9d9f23481a81868d481175a9b68fbee6cdc37a0e3201de50e0600a04e1274f04	Trois ar y dde hyd ffordd a'm denai i'w chysgodion.		sentence-collector	1	3
9da08f080c5c0953692c1eea02682783e163694b38a593606f9a6a5eed938a26	Yr oedd wedi cael tri mis o wyliau i fendio.		sentence-collector	1	3
9da254b3c999ab989d5c2abb91c9c7d2a5aefc7e0b55e325cb9f0507ecbedee2	Anaml y bu neb mor hoff o gartref ag Ap Vychan.		sentence-collector	1	3
9da3343fb5609d172a5fedfb3813ba962234bf48e4c364f8b1173db30433b0ea	Mae e’n cadw nadredd mewn tanc.		sentence-collector	1	3
9da40fa06d2190a8673b4e31b44453e61535ea33fe360b5e99b79096202d41d5	Ar adeg ei farwolaeth ef oedd aelod hynaf Tŷ'r Cyffredin.		sentence-collector	1	3
9da4d02f0645ac68d2f1919521a214ff828d81dbb206ac3dda2247c1180ee750	Roedd tân a phuro yn chwarae rhan bwysig yng Ngŵyl Fair.		sentence-collector	1	3
9da52a1294a342f944bf4bd7900f2985719ce81048b14826ac2c85d204a4f30d	Cawsom brofion ei fod ynte yn meddu doniau nodedig iawn.		sentence-collector	1	3
9da706032ac796e6539f7f36cd6af9e1b307456ca73d5906714c8988627060f5	Mae ’na awgrym ei fod e tipyn bach yn brin.		sentence-collector	1	3
9dac1230db621994c56a3f114f66d9202416e59b2e5eb7c35a3c1c1b45670182	Yr oedd yn oer hyfryd y tu fewn i furiau trwchus yr eglwys.		sentence-collector	1	3
9db90a3a444c99235d9a98a1e8afde4f9e193aa2b7e048c703a4a786a17522ce	Yno y bu'n byw am weddill ei oes.		sentence-collector	1	3
9dbe42557831e27693866895d28de3737e2e7f3374b48db4130c925aece29f1e	Maent yn cynnwys yr ên uchaf a'r ên isaf.		sentence-collector	1	3
9dc3d1990e93f40132f8db7d6efe19e19d0c562deb88b9927e309286ff8137d1	Roedd y pridd wedi’i droi.		sentence-collector	1	3
9dc568fcb0ce353cada383bd8781996e6323d44cbe3b269491a25912bcc4742e	Gerllaw yr oedd capel y sant.		sentence-collector	1	3
9dc85784b16fdf21a8d6fb3e5cb1fec9e199dece1658272950b7484d57874dcb	Edrychodd ar y got wlân wen drwchus a’r ffrog.		sentence-collector	1	3
9dc8704061642aa9cdd7eb8d3b7a614907dd7d6fb60939af276bb804130263c6	Gallai weld brig rhyw goed uwchben y wal.		sentence-collector	1	3
9dcdb726cf85104e8ce02a77515c742674e10c4da63dc5b75b32120720b4f465	Yn eironig iawn, mae'n llawer gwaeth mewn oedolyn nag ydyw mewn plentyn.		sentence-collector	1	3
9dcddc29304dbca2df722fd68d55c69c7b1715432e1300e6b92196a3bf3e60f9	Y brifddinas ranbarthol yw Galena.		sentence-collector	1	3
9dd1f8390d41a5f9a6386432b3503380a4ab17e91f5915e58e186da049aa0138	Cerddodd Dafydd ymaith heb ddweud gair.		sentence-collector	1	3
9dd2e947f34507937a85572941ad6dbf4b2b0b766b1e3a1ae958921ac8d5ba04	Mae angen newid y bit ar flaen y dril.		sentence-collector	1	3
9dd8255da4ffb809788ee4f25878ba18a82b09c963dd87e42a5f2643c37f3091	Nid oes hawl cyfreithiol gan weinidog na diaconiaid i benderfynu ar ran eglwys		sentence-collector	1	3
9dda2e3a23ccbbaba360f9cc9b4e0651b52235239ca3f2dc1d85d94a791e93e5	Fel menter gymdeithasol, ein nod yw bod yn hunangynhaliol yn ariannol		sentence-collector	1	3
9dde36441316428d376001c9e1d39db40a3c20ef162497ada62862c72323b2d2	Byddai yn eistedd wrth ffenestr oedd gyferbyn â ffenestr siop weithio’r cryddion.		sentence-collector	1	3
9de45632ac983a04eb4c69702f4e9d215d2012dcb054fa6bc5cfa9e315fedb73	Cododd ei llaw yn serchus arna i wrth fynd heibio.		sentence-collector	1	3
9de668512d63c5f403a273af67d62b02801e608143bf62cb38c9690e622a0407	Safodd a bu'n llwyddiannus, a thawelodd y storm yn ei erbyn.		sentence-collector	1	3
9df11db86b2a4dfd1d5cf162a5bdca8e7d8d6a95cfff692f7934e514984ef392	Fe fyddaf yn trafod hyn ymhellach yn yr aseiniad		sentence-collector	1	3
9dfa01069c593525e0a926ade68a066741f906adbb0aa053753f3201c0d0deed	Mae o ganddo fo gartre rŵan.		sentence-collector	1	3
9dfe1008d3bcc71fd0f6898f93e5e3c8a85daf9c49c438ee3f7a4422316f927c	Nid aethom dros y rhiniog y diwrnod hwnnw, a llusgai yr oriau yn araf.		sentence-collector	1	3
9dfe9118c35f3cfd9d96c1f89868d69bf47b5791f01ff3bbf61a7f85a6f9fd54	Dyma yw'r ddamwain mwyngloddio waethaf yn y Deyrnas Unedig o hyd.		sentence-collector	1	3
9dff6d14db30050b14d5db68d9a306e5a660dfbebaf9307c5a83c9fc2ead74fa	Mathau o rosyn ydy prif fwyd y siani flewog.		sentence-collector	1	3
9e02e5bdf7683d75d17e9ab06d26fad05735a9861c0d9587aa7efe9a6573991d	Yr oedd hyd yn oed yr hen bentref yn y gwaelod wedi diflannu.		sentence-collector	1	3
9e10ece0e9b79591e09a66fb8c8b328a3c2eb1f134df9caa32c0544952896bc6	Roedd y planhigion parhaol wedi cael eu torri nôl i orffwys dros y gaeaf.		sentence-collector	1	3
9e19491ee707e5be9c70cc14a7b7839fc13c3f6afeca10178742c94a67ff05fa	Yr oedd yn dda gennyf fod Morgan wedi colli.		sentence-collector	1	3
9e1977e720118d2a2ed1f33db507f78551a0fd4e75f954ab526ece2900d701be	Mae hyn yn groes i adio a lluosi.		sentence-collector	1	3
9e19eb972488f22fda30f5db6dbde161e80d05fece2a40ac5bf68a97c1b7a343	Atebodd yr hen ddyn y ferch.		sentence-collector	1	3
9e1a49be507b577f93420ffd5ed0a6dfe1ae893141fecab2309583c57491c4b6	Yr oedd yno gynulliad mwy nag arfer.		sentence-collector	1	3
9e25bc7aa51a235fddcb14ba57819d7c086abf50df572725edb632e77a78fead	Byddai’n well gan fy nheulu gael eu llywodraethu’n wael gennyf i.		sentence-collector	1	3
9e2b394c7065216f8a5bf5f08483e49b609ab6f28eafc7b07d86d4766772a331	Prif fwyd y siani flewog ydy dail eiddew a gweiriau.		sentence-collector	1	3
9e2b50fa7d310017a3e2188eb0b8d16ac74fbb08ae1b8164c10a7f1363d49aac	Mae’r rhewlif bron i gyd wedi dadmer.		sentence-collector	1	3
9e32fea5ea499fe2496d4a1855b9f3921d95511d19ac4925d4a6c78cc3796d1c	Llawn o ddyfroedd oedd Llanymddyfri pan welais i'r lle gyntaf.		sentence-collector	1	3
9e333b2bf85328576d1da8e8b93658d661cc0eacb8ee89f725fba04f944cdd5f	Ysgarwyd ei rhieni pan oedd yn ei harddegau.		sentence-collector	1	3
9e3d8c043ef3bb113e08cea249f2b1cbac0bb246036b746ba68c3a44d89e49b8	Bydd hwn yn drosolwg cyffredinol o waith y dosbarth		sentence-collector	1	3
9e3e0ef29fa46ffd29602433d5ad7fca14eafb9ec0a916b7245d15229d1f52e8	Mae'n diffinio'i hun fel mudiad democrataidd, poblogaidd ac unol.		sentence-collector	1	3
9e3fe51e5453c8b0a600314e617a81bab6a77a9ea568a437574af2ac93fd41cc	Draeniwch y reis ac ychwanegwch lond llwy fwrdd o olew olewydd.		sentence-collector	1	3
9e415897409a0db74c039cd843d6b772cef1efa4bde434092b7350bafae06cc0	Dim ond ychydig olion sydd wedi goroesi.		sentence-collector	1	3
9e495455b4b772d83e19a4abb7ae43394ee9f13fb6fc7f0d354ffcdcece26b0f	Rhaid i bob teulu gael o leiaf un heliwr.		sentence-collector	1	3
9e56099d539614845de982fa11b2fb3c7f12138bacb17776ab4312e6b42ebf4b	Fe welodd y robin yn sboncian dros bentwr bach o pridd ffres.		sentence-collector	1	3
9e5d3ad63587b8f46b77a22e87c1d5b17b7874bfb4732ecb50c4e7404f5f5139	Roedd tonnau mawr yn torri ar y traeth.		sentence-collector	1	3
9e64a24242b56f21f6bfa4381298405e01c913e79d24ae6ed596084e84168f8f	Mae galwadau am ymchwiliad annibynnol i'r amddiffynfeydd.		sentence-collector	1	3
9e6d28607f12dd7b79c5eb6d9af10e0ddd27363d8d3d4253ae247ccd68aca479	Mae llwyth o stwff da sy'n swnio'n dda mewn maes pêl-droed.		sentence-collector	1	3
9e774e2a066d94b6306b17690aeb9bcac1de663f53987e011e413d0c7aac96b4	Ysgrifennwyd a darluniwyd gan bobl ifanc lleol.		sentence-collector	1	3
9e7dbe80cc2b1f3dacee50e6989644e30bb1c5c2dbdcd38bd43ff2d35b47cd8c	Roedd ganddi ffordd mor brydferth hefyd.		sentence-collector	1	3
9e811c7b7142100aeaed3ea19ee1a8ca0cf5361ae511e992fbe7705528efaf4b	Cafwyd nifer o brotestiadau heddychlon yn ystod yr wythnosau dilynol.		sentence-collector	1	3
9e84625b20ad7aa76c5866dbb6b918580f9459e5bcca0a5c44875653c87b246f	Canolbwyntiais ar chwedloniaeth, arferion, atgofion a chrefftau fy ardal		sentence-collector	1	3
9e8987008e0cf21b38fc39e996643c1dd2cb76c951364ea666ce1a849a6634a5	Lle bach cwtshlyd, braf.		sentence-collector	1	3
9e8b8f03d0d9074addd5f817f18aaac8a987aa47bf461ba095e8ea7264336875	Mae symud i fyw yn brofiad anodd.		sentence-collector	1	3
9e8d2d171774650a895eca0144cc4111d8d516675d372f1925a56c6df13fe7ec	Ni roddir braint i’r mab hynaf, fel y gwneir yn Lloegr.		sentence-collector	1	3
9e906a0037797ceb37b9a0b3c8e3a83ddf9747bd2a9b77b84130d0669b462c78	Bu'n aelod o Adran Ffrengig o'r Gweithwyr Rhyngwladol a Phlaid Gomiwnyddol Ffrengig.		sentence-collector	1	3
9e97a2f9a9c80fc327b2842f462d8f855b982f61e72ec864bde3e661370088fe	Mae'n anghyfreithlon trin myfyriwr yn llai ffafriol oherwydd ei anabledd		sentence-collector	1	3
9e98e73118c0b07113cab47f3adbdb6e6fd23424e221d1865d3a4466ab77fdb6	Rhestr o dermau sy'n ymwneud ag economeg ac econometreg.		sentence-collector	1	3
9e9b9261bf31d8c604712aa4034207b4fe22c1c480b49f4ab9492faa8603950c	Cafodd ei wrthod gan bob un ohonynt.		sentence-collector	1	3
9ea09b226a4866f9ea5e75bb294349b25df109c851c41735112afccec1bf952e	Wedyn, fydd yr hysbyseb yn barod i gael ei chyhoeddi		sentence-collector	1	3
9ea0ce3f1a402cdb30692fe031f80f39618634c80c0c0287dfbb3bd924b94202	Dyna berygl cael dylunwyr graffeg i ddylunio baneri.		sentence-collector	1	3
9ea16ed0d613e1a24be95b831154d6212d0b48575db4aa492d0c0e2ef46d9eed	Ydach chi angen r’wbath o’r siop?		sentence-collector	1	3
9ebfdfb2aac1b75df6249d0feaa5f980d0c78e95b9c7f55b7956b65aeaf6e862	Roedd hi’n gwisgo sgidiau bach coch del am ei thraed.		sentence-collector	1	3
9ec3b20be4317e11de0fc8975a44f26ada0aff9a0e87ae1ff149dda135220856	Y mae ei cholofnau fel pe bai bleiddiaid llidiog wedi bod yn eu cnoi.		sentence-collector	1	3
9ec56f1e5fd792066a247968b4ca43ecbfacb564128bca48c7d4c722634b9855	Ymuna â hi ar anturiaethau o bob math yn Arch yr Anifeiliaid.		sentence-collector	1	3
9ec5a60cdb74005ed39b8d192a32d13ca332aed591e7144f6e1f0a32e0d5685a	Roedd hefyd yn aelod o'r Blaid Lafur.		sentence-collector	1	3
9ec91c644e59a4212c89982277e8ee4ef9303fcdaccfd4e482559cd9e3a16fd6	Roedd y plant yn dal i ganu ar ôl dod adref.		sentence-collector	1	3
9ec98d4ddabf16270bcb6dfd4992f7932a959c159a1f96fcf985d9e7dc39e4a6	Edrychasant ar ei gilydd.		sentence-collector	1	3
9ed054db4d869e12d3c0409f1f103d76634af0bc6ed47c07282ff70c31813e6f	Hyn yw'r diogelwch cyfreithiol uchaf sydd ar gael i adar		sentence-collector	1	3
9ed3e7238b5a38411b4f75966bfca1aaaaf252118dcf0306335caf435e335932	Wedi’r cwbl, mae’n rhaid i lwc pawb newid rhywbryd.		sentence-collector	1	3
9edbffa132b5427aae98f65262c5bd5fe1fe1d633629966b23c7d0b6bbe05562	Ie, mae'n gân wych.		sentence-collector	1	3
9ee53e260a63f56e3f90d1800184e76725c96abfeb505c93bdaec46569f2e94d	Stori ddoniol a byrlymus ar thema rygbi.		sentence-collector	1	3
9eeb1c78eb175777df38e48fb79d2a248d657c49dd647778a97c1031abb3c0ad	Sŵn i fyny		sentence-collector	1	3
9eed3e24bafe38e853f966ce99d7067bba5ac4b49a86f0b0e6d7137a9ae31122	Mae gobaith erbyn hyn bydd y cynllun fymryn bach gwell.		sentence-collector	1	3
9eed4c3aa5c7859c80bb68e55bc61b7985368aa3ea45e528a51dc79f7d162fb9	Mae’r plentyn i fod i ddod yma.		sentence-collector	1	3
9eee39441476fe631f432acb15a898903e082cd07505cabadeeece2e879304c2	Ga i un bach plîs, y maint lleiaf un.		sentence-collector	1	3
9ef51e45fe34679de32080f8d3842cc2a0655b6b95faa6d48bc3a5b7c9bbe870	Treuliais amryw ddyddiau dedwydd yn Nhrefeca.		sentence-collector	1	3
9ef635f6a672f1fd3c9e0cd99e0cc37b4dc93dd54bc35c5907054e5de631eb83	Dyna peryg gofyn barn y bobol am unrhyw beth dyddie 'ma.		sentence-collector	1	3
9f0ac11af40a25246baf4812ca63e6e713d63843bea94b3d6e1fcfb1374d9c13	Safodd a’i gap yn un llaw a’r rhaff yn y llall.		sentence-collector	1	3
9f0b8e2abd053b3b874969f043e946b1f35694f400032c03ceb72990b3ec65df	Glywais ti’r stori am yr hen Ffinn, arwr y Gwyddelod, a’i gi?		sentence-collector	1	3
9f10c177a1ccda81db5b4f2451b56d3558643a636209940f836164fcf512c1e2	Gadawodd y plant ddarnau Lego dros y llawr ym mhob man.		sentence-collector	1	3
9f123afbc001acd0b2ff83440591e88e9b10b867113206a7d4a8a77b656e1109	Mae’n anodd cael llaeth mewn poteli gwydr.		sentence-collector	1	3
9f19e17821bea47b0e51ffa0558727aff8b43bb4a3b5551b0f1ad400c78a2bb4	Diolch am gyflwyno'r gwaith yn daclus ac yn brydlon fel yr arfer		sentence-collector	1	3
9f1c2a06b5e955684d9c7a570220c033c312c78dc7113905eb2d6df88ce9fcc5	Alla'i ddim diodde'r peth.		sentence-collector	1	3
9f2126acf7c5002ddf6c34ffd0ded772e442c87215c65593dcd789986d3ec6f4	Y genre a ddefnyddir ganddi gan amlaf yw'r rhamant hanesyddol.		sentence-collector	1	3
9f3003d0eae3db1da39b4ba8bf7af5135d5dfc3f763d54e3667d8ae183cdb1e7	Mae llawer o seigiau poblogaidd yn cynnwys y ddau fath yma o gig.		sentence-collector	1	3
9f30e089ad507db8349bbbaeb07374050c633b77fde9cda2818a88df12046dbc	Rhaid fod y gwas hwnnw mewn tymer go ddrwg.		sentence-collector	1	3
9f3573c24b96c625553f571d4041eb9a1d19ef2eb70631830c4d8846f6943448	Mi oedd yna botyn o fêl yn y cwpwrdd.		sentence-collector	1	3
9f47f06148ea1958cbd9057cb9a590eae7231a7d341e35975ee54c20742c5bcb	Nid oes ynddo na synnwyr na chynghanedd.		sentence-collector	1	3
9f488036492868f5548d28e0ef1d4d3f0c3fabdef9dc0921e14c611632e26248	A wnaiff y ddwy lwyddo?		sentence-collector	1	3
9f4b17a55ddcb4754f4d414ac254154301fb3ef8767f078d0da5586e15d79ee2	Rwy’n prynu fy nillad i gyd o siopau ail-law.		sentence-collector	1	3
9f4b999d32af0d2b8898773f2f0e5cabbfc84dba4de4b452b3bd149dfdd5c8ad	Fel tasg gartref, mae rhieni yn dysgu'r rhigwm gyda'u plentyn		sentence-collector	1	3
9f4feebabade9a8408ebe920dc8aabede8c9934255e517732d54829a1feedde9	Lliw hyfryd, crys glas, trwsus gwyn a sannau glas.		sentence-collector	1	3
9f5d7c674e90d5e01e992ee57f0c6d1d7066e7431198834c715dcf71a9269d51	Gweinwyd y bwyd â chatwad mango syml ond blasus iawn.		sentence-collector	1	3
9f5f5cbd0f5817f55819ef88999a8b5fd31686d928f9d372e3b1bab3e983560e	Mae'r tri mochyn bach ar fin dechrau adeiladu eu tai eu hunain.		sentence-collector	1	3
9f601047df2bdd07dd9884c59f5abf3b32b4ea85117f400844bf99d1dc5ea7b8	Mae ’na siarc o dan y cwch.		sentence-collector	1	3
9f623f59f2f804235ca51cca16ab0e0860399613ca5199332ac2bd23c1e2657b	Droies i ’migwrn wrth neidio dros y clawdd.		sentence-collector	1	3
9f690179ba09632a009e1020ac6e00f06b5d586ff4c2414bba35b6be1c649739	Beth fyddai'r term Cymraeg?		sentence-collector	1	3
9f6c154f150184ae36697644676f88c5039a065f215beee43242f5e200d7b225	Beth ydi cyfanswm y tatws sydd eu hangen?		sentence-collector	1	3
9f6e778204035957074e0de0bf866ab39ac568eb27e48ee3cc3c3aad651df0d5	Fyddet ti’n meindio glanhau’r car heddiw?		sentence-collector	1	3
9f6e7f0bb59375410e953b0476e9f72c5378f14be8cbc240d4db0332ef2982d4	Sawl estrys sydd ei hangen i ddifrodi ysgol?		sentence-collector	1	3
9f71d3fe8c7bc8b284ec1a1d055373f12d387c32bae515a5aaed328027fb7b7c	Fe dderbyniais gyngor ar gyfer fy nghyfansoddiad oddi wrth fy athrawes cerddoriaeth		sentence-collector	1	3
9f73837834cb1c931873b19bcf516aa0dd7891319f099fec1101b70044ca32fb	Ges i’r rysáit yma gan fy mam-gu.		sentence-collector	1	3
9f780d33f67d82780bec67e48fea155e535be19270bf0ea9795e590cba5328ab	Diffiniwyd sawl math o anabledd yn ystod y blynyddoedd diweddar		sentence-collector	1	3
9f7cdfc1c0999cce5f2cd021736660b1b64154ab29b7bf6ffcbc98584f4e15ba	Yr oedd Gruffydd yn wylo o hyd.		sentence-collector	1	3
9f8eb252913237eb26e03fc3094420e44afca9c4eb993ff32ab374232839cca1	Mae’n arbenigwraig ym maes datblygiad plant ac wedi teithio ar draws y byd.		sentence-collector	1	3
9f98df362338852e3b015a40d10f8b8d6d53554d52f16acf3c6303f4f8931345	Cynhelir y digwyddiad drwy gydol mis Awst bob blwyddyn fel rhan o Ŵyl Caeredin.		sentence-collector	1	3
9fa22333addb69d230b02a0a5881abd4c21f91c8ba43939660a1e91bbd6c37a0	Nath o stopio wrth ymyl y llyn i dynnu llun.		sentence-collector	1	3
9fa57441de7b81855b0f6e7f5cb2db7c6f7c04881adb3fed99a663c9e4a4fd90	Gallai hyn arwain at derfysgoedd, ysbeilio ac anhrefn cyffredinol yn yr amgylchedd		sentence-collector	1	3
9fac2e5a885a8538df6d13e76b0f2c5d1897731f490152097978e68a81a42f2e	Ond mae yna lawer o wahanol fathau o anabledd		sentence-collector	1	3
9fb1dd93b16ce80914cf75a0d5d363cba744e2837a9b909fbffa84bf3cb8d208	Dangosai hyn nad oedd gan ferched ddewis yn eu bywydau priodasol		sentence-collector	1	3
9fb70d3e8121e0014648ede76485ed0b13a595a75e8c0085c9b4ba785701bd85	Ceir geiriadur hanesyddol cynhwysfawr ar gyfer y Gymraeg, sef Geiriadur Prifysgol Cymru.		sentence-collector	1	3
9fbcfdf993158252a1df4967827ce7bba33644af31966620423f836150748cb0	Beth ydych chi’n credu sydd angen i chi weithio mwy arno?		sentence-collector	1	3
9fbf63c958da17d3149e0c458bee330ab0466604ed8f7ffe07bbe81a728df529	Gofynnodd ysgrifennydd y capel iddo ymddiswyddo ac fe gytunodd.		sentence-collector	1	3
9fc00dc0078c2cb903542502e6ca6e5bae8365fbd205ae4184fecda5398a3c24	Mi ddown drwyddi rywsut.		sentence-collector	1	3
9fc2fb050cc32180c63e6646b9d64b3a31b794bcc3a2336f2aca5ab175fe7a7b	Rhoes sebon i bobl yn lle siwgr, ac oel paraffin yn lle ymenyn.		sentence-collector	1	3
9fc3a84c030f05387ca0e764ecf8e079304536bc74429727fd0d3d1d901e9cf7	Mi ydyn ni yn dymuno gwellhad buan iddyn nhw		sentence-collector	1	3
9fc4d6547f2b1765e3a0a562874ed57d31454f24d2c0ebd27effd391351be02a	Prif fwyd y siani flewog ydy'r llarwydden.		sentence-collector	1	3
9fc6da8756730087293b508a82d152b5147458bfe99cc0ae506df3999bbd7d59	Roedd yn chwarae yn safle'r hanerwr.		sentence-collector	1	3
9fd6b44b79383ceebb452be1925118b313daca74d31882c1921ba1367b7b4cce	Nyddai'r feistres a'r forwyn ochr yn ochr yn y gegin.		sentence-collector	1	3
9fda026c699fd2e43330aea65dda0c8226e2c993e0024d54d3143bea1965894c	Mae Dwyrain Rhisga ym mwrdeistref sirol Caerffili ac yn rhan o dref Rhisga.		sentence-collector	1	3
9fdb3f3ada4ec8a3aaab917b2fd53662cf4cfc4e57b354a3d01d519dd68ac371	Cydiodd ym mraich y dyn ifanc.		sentence-collector	1	3
9fdea6bdd1efec0d00f7d17976c97a5ec0d2d822bdef98248827de9e2620924d	Doedd o ddim yn disgwyl cyfarfod â’r bwystfil yn y goedwig.		sentence-collector	1	3
9fe0d8af7fdf02781d17a101acdfacda7dc7c4e1a2ffff273b995beb35338101	Er ei holl bwerau ychwanegol, dyw fy ymennydd dwyieithog i methu gweld hwnna.		sentence-collector	1	3
9fedd4fd7d44fdab0a1700971795112bde61f3c5cc93fb36895bc59112faa30f	Pryd mae Dechrau Canu Dechrau Canmol?		sentence-collector	1	3
9ff137da678415803110c17675de6c688612a4b7f51f6d79e0f5c2866d6bf2a6	Wnaiff rhain ddim tyfu mewn noson.		sentence-collector	1	3
9ff42e2332470140e9b4d88c120b657755e810f6af8767dea00c4eb81c636100	Doedd hi erioed wedi cael ei dysgu i ofyn caniatâd i wneud pethau.		sentence-collector	1	3
9ff68a687e6fb65475bc75f5cf4cdd28cb6dfe9cade98cca30b6a7bec0a94408	Er mor flasus oedd y bwyd, y gweinyddion a wnaeth y profiad yn bleserus.		sentence-collector	1	3
9ff8a71f386dc3a3f1c67abc6c7f6c516265224f75a2143dd7b16c23120d2d7f	Eisteddasom ym mhen blaen y llong wrth iddi forio i fyny’r afon.		sentence-collector	1	3
9ffbfc76af13673bd3af20b5fc764f9002e7d2687be6dba467f9186648f72b5d	Gwilym oedd fy llanc tragwyddol i		sentence-collector	1	3
9ffec9edad050d213cb05fe5ef2217ac3e864a00e553b517497dd766c619b385	Cynhaliwyd gwasanaethau mewn ystafelloedd tai lleol i gychwyn.		sentence-collector	1	3
a00dc73b6629b2569af519920123d20c6ffa155d80cf38a4e74928a31d361c30	Mae'n rhaid i Elin wynebu criw o ferched anghynnes.		sentence-collector	1	3
a00e98c298df4fbcda1a3347f9ce6709c75a5babb3f49eb733930f0d091e07f7	Dylanwadau distaw yr holl bethau hyn.		sentence-collector	1	3
a00fb78b58a1c6666d14e00ddc4d524b58fd415f7e4b04c0dfa4bbacbe0749d7	Ond a yw hynny'n wir?		sentence-collector	1	3
a01538912d2b63ad44aa6ddc56c1b39fdb76142a05475a03afc665a8717b8ac9	Mae glöyn y perthi, hefyd, ychydig yn llai.		sentence-collector	1	3
a0193efdf39a568cbd5b80bc03ed925aa299866d9480917e72d643d03a77d404	Ac o’r mur, y mae’r dref yn meddu harddwch hefyd.		sentence-collector	1	3
a029964851c935724bac134d99b3f96f74ac47033039f307ffb5af3e3f003470	Yr oedd y ffordd haearn yn rhedeg heibio’r lle.		sentence-collector	1	3
a02be60a33b1d7397c10e10a8f79122eb5a20ff34b8c4b30b43fa074d32db8d5	Mae'r rhain yn cael eu disgrifio mewn ugain nofel.		sentence-collector	1	3
a02f4e8915fc12b79a1ff10066924c9764c70b16ab5ecd1dfde59cfb2bc267aa	A sblit-sgrin hefyd.		sentence-collector	1	3
a0443f86982cd7439d5d69178b174936a8373f41d397f8ba959f60ef96988198	Cafodd ysgyfaint Price ei heffeithio gan lwch y garreg.		sentence-collector	1	3
a04594fda7a5a81d8e418474023614c5f29562ddd0d1a84f54f4db0fedf0acf8	Sathrodd i lawr ar yr wy.		sentence-collector	1	3
a047f25acdbb27f55c95af3fa6dde524c3c456ebbee234e7f08b34920d1487e8	Eu tymor hedfan, fodd bynnag ydy rhwng Ebrill a Thachwedd.		sentence-collector	1	3
a0579dc70009ef5c401b47c041877800921da65e5b0afa7155fa5730811adcf2	Dydi Elin ddim yn cyrraedd adref o'r ysgol un diwrnod.		sentence-collector	1	3
a0588e2e46a0e0279a8e317f88eb6da4143cde347001d7dae50b5772890810dd	Mae o'n ymddangos mewn dau o'r ffilmiau i gyflwyno tasgau.		sentence-collector	1	3
a05b65bfb0bff80fdf38af86fa1a5f8bfca57e663c462adc00ea5fa948ae6f1d	Fe wnaethon nhw ildio naw cic gosb.		sentence-collector	1	3
a05f0ea8738d8edc7b993fa38e1fe0391365be354065e084d5ee690a68da52c4	Bu’n rhaid iddyn nhw ohirio’r gêm.		sentence-collector	1	3
a06608ece6b97466e440cbca5283d317d113be0d144a24535636d9f2e5fd1d1c	Rwy'n hoff iawn o ddramâu Shakespeare.		sentence-collector	1	3
a066ed495fd5ed9c68db6724da60c6bc193d0eb28d3575ccc44703e87c8e3341	Mae rhai o'i nofelau eraill wedi archwilio polaredd rhyw a hunaniaeth rywiol.		covost	1	3
a06b36445871e96570f6d7de15baa6044a9ddf7843e43a056dd9115fce28428d	Yn dilyn cyfnod o bwyso a phrotest pasiwyd Deddf Iaith.		sentence-collector	1	3
a06dccbc8b3bd092cd2c8650d0e3552f563324c79115a018fc4c582d30fb145a	Casgliad o ddeugain dawns gan Eddie Jones yw Hwyl y Ddawns Werin.		sentence-collector	1	3
a06fdcd1ddbe13eb59e18dedb0a103c01e5f3187b3f4aaadbadc1dfbb8f212e8	Gwaith cartref yr wythnos hon yw cwblhau taflen waith ar bwyntiau cwmpawd		sentence-collector	1	3
a070bb9ee01c0f07abd7912086301aad7e163234bc7c127640b86dfac8a3681b	Geiriadur termau sy'n ymwneud a'r diwydiant coedwigaeth.		sentence-collector	1	3
a0760444ad9d95f3e38eeb0ce76fb017ed58dd5e58ab104c0e81a1605b44c27b	Roedd hi'n hwyr y dydd arnom yn teithio nôl i Bontypridd drwy Gaerfyrddin.		sentence-collector	1	3
a07a5e9164807c19deb30a6217e836bcf5544712fa34f6278f21bd441fd3690e	Ceir cymysgedd o gychod pysgota a chychod pleser.		sentence-collector	1	3
a07ef06b3cca65509987ccb691e2a0fd2c56ba3fa12e9cb832a8ca7448124ac3	Ysgrifennwch gan greu brawddegau yn ymdrin â’r person cyntaf a’r trydydd person.		sentence-collector	1	3
a07f257810c76406678439615a643aa8b4aeb53b061e13a772a7149c51bc0d2f	Ni byddai waeth i Dafydd heb daeru â’i chwaer.		sentence-collector	1	3
a080933ff4ffcb909b2439fac668d879b77b06885681d6f27a9e4589db6ccd99	Mae hi ’di bod yn gweithio’n galed iawn bechod.		sentence-collector	1	3
a088573f60af807fd953fc7777b8fd6f2ba01b6f0091146ed01dd17c6f3061a7	Enghraifft arall o amharchu traddodiad deallusol y Cymry Cymraeg.		sentence-collector	1	3
a08ac80c726926be391add869e59919957ea21d1e6761df56cc23b2cfdc51886	Mae dwsinau o gyhoeddiadau Cymraeg yn gwneud hynny.		sentence-collector	1	3
a08f2cab2968ff050991318ab2cbc4d867ee2af360e7b79c3645059e3a3fe710	Mae’r antipasti wedi’i wneud gyda reis.		sentence-collector	1	3
a096c2be70c0f6d8b301180c0d714eb4e0687a3367747ba7e5b0e4e2c38c1823	Saif ychydig i'r de-ddwyrain o'r fam fynydd, Moel yr Henfaes.		sentence-collector	1	3
a099818dafdfe5205efd7bd8a1ea6800392a29bd61bdca333e4fb280f9ab68bd	Cyn bo hir doedd dim rhagor o gloddiau a dim rhagor o goed.		sentence-collector	1	3
a09ea07a0c0153a04097d224cda0084529fc1e2270399af0f78214834ea10570	Dyma nofel arall gan awdur sy'n gwthio'r ffiniau llenyddol.		sentence-collector	1	3
a0a18c6b62531c6b789f23056c08627ae0e3a5ba12e9220e3b5d3f193a310366	Wrth gwrs, rhoes Dafydd y gorau i weithio yn y chwarel rhag blaen.		sentence-collector	1	3
a0a21c596c0059877374930ffd17cab9460c43a39bb9c95de21f55d562953859	Byddwn ni adref cyn hanner nos.		sentence-collector	1	3
a0a4af74c2b69f5164685a9da70ab83e6b993bb8cca6c696d98c31e5787f8c64	Mi wnaethant enwi'r amser yma yn oes iâ fechan.		sentence-collector	1	3
a0a5a3d4f0b2ff158564c3a6d083c3dc9e04b2da8f2aa570070df2dce4c4373e	Ci defaid ydoedd, ci cryf, braf, a blewyn melyn, sidanaidd, llaes arno.		sentence-collector	1	3
a0a71e49e7c787746519a5dda55776d750ce08456673f1f75a10634fdd40ac91	Tisio mynd allan heno?		sentence-collector	1	3
a0aae327af18d696f3dc39a2490c21fc259c61619f5a968afe0918693d919bd1	Mi fuon ni’n siarad â phlant yng Nghaerdydd.		sentence-collector	1	3
a0b1100cef73bd26666d9da17311e967a8fdf106451469022ec2fdecd093cd04	Rydyn ni'n gobeithio paratoi'r dosbarth cyfan cyn yr arholiad		sentence-collector	1	3
a0b7a5b8e54056858a833376464495b54c1012300b415609ffcbfc3256c2aa0a	Yna, mae’n gwagio’r gymysgedd i mewn i’r coluddyn bach.		sentence-collector	1	3
a0b88afdd5924ef8e9e81aa75f9e1950c7e1f7523e8d17f7f7e30c27cf3f99ca	Roedd llawer o bobl yn mynd a dod.		sentence-collector	1	3
a0ba2e90f36793b2de587ef64ae747d1ff59956dba5e4b6c117b23970cc0ee97	Mae Georgia yn enw ar un o daleithiau Unol Daleithiau America.		sentence-collector	1	3
a0bd29cf17ec0cb252101ca9efe1d4eda8adfb1698d76df2f3491828346af27e	Mae gan yr hogan llgada gwyrdd.		sentence-collector	1	3
a0c2849a1d397da546250d18d95c617c8847f5b60f580b4fb9666737a676fd99	Mae yn y tŷ, i lawr un o’r coridorau hir yna.		sentence-collector	1	3
a0c4ecfaa1526764cde77d4aa9ffd61a0b6d394415570a871ad72ea93fadea6d	Cafodd ei addysgu yn ysgol wirfoddol Victoria ac ysgol elfennol Trehopcyn.		sentence-collector	1	3
a0c7b91c8c0d1c38bfab60ca800d799b177508b02ba04880d614ffc68e7963e8	Awgrymaf sgwennu atynt a gweld os a sut maen nhw'n gallu helpu.		sentence-collector	1	3
a0cfa3e1c8375cb30c64bcc5029fffa9c82e483ef8bdf07978706c9eb48b86ec	Mae’n swnio fel y môr ar y funud.		sentence-collector	1	3
a0d03419c95524c3ee2b116ce3d08d302161c1dadb65ebbd2e508adf3e687fea	Gobeithio'ch bod chi gyd yn iawn acw.		sentence-collector	1	3
a0d3b59d9ed6457de8e4ab219d1ee1155becdb24b4622642be749c4610f01137	Dyma rai o’r cwestiynau y dylem eu hateb er mwyn datrys y broblem.		sentence-collector	1	3
a0db8d572e68d5a66906a882ed3ad51af760ccf1917f56e71e656985b868ae98	Ni, bodau dynol, yw bygythiad y byd.		sentence-collector	1	3
a0dc77df171d3f317543762560a3ed3b7d49e21b0fa4fe56b113125c5b6a1118	Mae unrhyw gynllun gofal iechyd unigol yn disodli’r polisi hwn.		sentence-collector	1	3
a0e5ca4ae6e961729882e331af66c9c1548dd52fd181c12ca47d98a70478bd01	Mae ganddo sgiliau mathemategol ac ymarferol da iawn		sentence-collector	1	3
a0eacc29c6b2ea4274123db268d5c1e4b7785cdd0f5dcd90351875a205cc5a92	Gafodd e’i wneud yn ddigartref.		sentence-collector	1	3
a0ebc4ba200513d73527a8c006c490c721e2a8eb07d2c7ac0eb7baf0fc0d4de9	Dim ond Carl, Matt, Jo a Scott oedd ar ôl erbyn diwedd y noson.		sentence-collector	1	3
a0f2a70ca0ec0b5878ae4868c7bb7e94fe69e4274819bffcc0222216c169ad7f	Aros ti nes bod ti’n gweld blodau’r eithin a’r banadl.		sentence-collector	1	3
a0f767c01fedfd1e485205b510536cdd49a376b389b1a664e49c2a632755fb51	Doedd Martha ddim wedi gwrthwynebu o gwbl.		sentence-collector	1	3
a0f8b10124ed163b26fcdfd3d742e1e5e4b1fb670edd07892ff773a9d455974c	Rhaid cymryd y chwerw gyda’r melys.		sentence-collector	1	3
a0fc618e448603165a53b58655424323e3cd357d7d2f938d7919307267f0c45d	Bydd streiciau eraill yn cymryd lle mewn meysydd awyr ar draws y wlad.		sentence-collector	1	3
a109cb07d6ed98a3c8b5a6a50c957367c986364e2b50118dd7bec26869c8c59d	Does dim llawer o bwrpas mewn ymladd, ond mae'n digwydd		sentence-collector	1	3
a10b544e28a8aa7f96923953bb236ac31bb2b33b85c0744353d25eeca49fb155	Dysgais yn gyflym nad y fi oedd yr unig un gydag atgofion dybryd		sentence-collector	1	3
a10dfb6311bd5405373f45d2b322cdefd5208de781d141a6088b97391f5a267d	Ef a fu'n gyfrifol am gryfhau Castell Caerdydd.		sentence-collector	1	3
a10dfd252f109d4072e89ed3bfe5461e691a2da715811384863653c67e79a9cf	Nofel ramantus, gyfoes sy'n symud rhwng y gororau, Llundain a'r Eidal.		sentence-collector	1	3
a11979c923fb2a13eedd20227afa4b0ba5c33bcaf897a0f25e4578e065bd3405	Yr ochr arall i'r afon y mae ffordd gul.		sentence-collector	1	3
a11d0a17792b9374c09e64ff682f6b079e783abf1631a18d38f6745440e68ffb	Anfonwyd ei brodyr i'r ysgol breswyl.		sentence-collector	1	3
a11e027dfdedab470bb326936721737e5d6af891dc4a2a6a12e4cb6b8d2891ae	Dywedodd hyn braidd yn stiff achos doedd hi ddim wedi arfer diolch i bobl.		sentence-collector	1	3
a12a15d68d65af05f8dc58a67b5892bff3cbdbc0ffbe832935e4b29d193671aa	Gelwir hyn yn ddeddf gymudol lluosi.		sentence-collector	1	3
a12c30c0099c6fd770f7c6ab9364e42783b28f697807208986368d5af85c6f45	Pobl o’r wlad oedd pobl y gwesty.		sentence-collector	1	3
a12fbc1952890ead88a060cea33e348ce1df0b369e61356113a8f96fbbfccd82	Maen nhw wedi helpu nifer o siopau lleol a busnesau bach		sentence-collector	1	3
a130ce5d4e109b13f046de1acedae9688af6db143b57cadd8667f1bbb444fb15	Roedd ei deulu yn hanu o Gaerfaddon ac yn un Anglicanaidd.		sentence-collector	1	3
a13451f4757d18c5acb623f9e764b0529cf82274e78f9e85c2243f9c38d641c7	Edrychai’r aber mor brydferth o’r bont.		sentence-collector	1	3
a1346b03054c0643632cede958cd97888b678eaeaa2b27e9fdcd24b074eb649b	Llyfr bwrdd lliwgar gyda geirfa elfennol ac yn llawn darluniau o fyd natur.		sentence-collector	1	3
a13a2bc32e9f8bcf65854418d28ba9429ae7101679ce3724a731f7c23fbaae4d	Doeddwn i ddim yn dda am wneud maths yn yr ysgol.		sentence-collector	1	3
a13f17e82d0de49aaa4b7bbe6acac69482df0d4ea9d650830a054c6913d5dd15	Mae’r ci yn tyllu twll yn y parc.		sentence-collector	1	3
a140af147f4cd88508bece48f134c46ecd581bb80895170efb08f7731d1e0bec	Rhoddodd yr hen ddyn y llyfr i’w fab.		sentence-collector	1	3
a148acafbd1adc7f391d197c3681a789d52e5fc6e83a7a91c5dd439d4815de48	Yr oedd y dydd yn mynd, a'n ffordd eto'n hir.		sentence-collector	1	3
a14d77118f751fe39a34ec833a2b109191fef9ce7060c09591719302b354e4d8	Ar du’r dwyrain, yr oedd y tir yn codi yn raddol.		sentence-collector	1	3
a15738643b78fced517a8985949195a06c74f7cdcae32b7bbe304730eb951054	Yr oedd rhyw geinder a heddwch rhyfedd wedi gorffwys ar yr hen fangre annwyl.		sentence-collector	1	3
a15aec66110ab52576a97a408a61800a7d8d2f05512c7acd27adadfee00dd5b6	Mae ’nwylo i’n oer.		sentence-collector	1	3
a1672d6cb8a35f1444d6cf97c0beba5904115b5d9c0e054fee2315285f3df5bf	Casgliad o ddarluniau'r artist Cymreig Aneurin Jones gan Emyr Llywelyn yw Aneurin.		sentence-collector	1	3
a17cd5832e7c389e196c777311833a237cbbec3e33dee097a2c64c5afa888d89	Credaf fod hanes a phobl yn y cyfrwng celf yn andros o ddiddorol		sentence-collector	1	3
a180157d04d6c58f9f70d9f8f5703741eb749f2cd678b4240b5a1085e2f0a35e	Gad fi wybod os ydi'r dyddiadau yna yn gyfleus gyda chdi		sentence-collector	1	3
a189c8ec3e0a2a84134cbdac6ceac9f40a256234b63a78eb37346fc64c491615	Yn anffodus, dyw Cylchoedd Meithrin ddim yn cynnig gofal trwy'r dydd.		sentence-collector	1	3
a18e74b03a573d57c511c7ead64bc363b6011c376444ae2bff5399e24de65a17	Hoffwn i ddim newid lle â hi am bris yn y byd.		sentence-collector	1	3
a18f05833884e43b88496d6e04da19088a9552bfea0bed04f09917dfe7861d14	Ffotograffydd Cymreig oedd John Thomas.		sentence-collector	1	3
a19106e477790841f5f9796db77d3b721ac29a7fa01f294eaa7dcf3fdb90d80f	Mi fûm mewn pwyllgor ar ôl y cyfarfod.		sentence-collector	1	3
a1976cb2d63437f5c1e67abd7d95e28d68f1e9ba7b1f47c3acd4f9601d132905	Hi yw sefydlydd a chadeirydd Cymdeithas Merched Asiaidd yr Alban.		sentence-collector	1	3
a199f6379445b543e87450da1dd46331e66697a7fd699789f57538cd2a7254f0	Y nod yw gwthio eich hun nes eich bod yn blino'n lân		sentence-collector	1	3
a19ad3793bb3e5ad0759addac34c874e1fb26ac26d5d6807dd83be5706e4cffe	Nawr beth am raglenni ffeithiol?		sentence-collector	1	3
a19cf8dbcfb55ca7bacaaea53a51f5ee034ee5a96afeea8d95a7f5a252f102c9	Roedd y lindys bach yn bwyta’r dail i gyd.		sentence-collector	1	3
a1a49a55bea44269a14a9a2b28a5768c46f028ffd980cd8784401e620cf53173	Mwynheais y sesiwn hon o rannu cerddi a phrofiadau yn arw		sentence-collector	1	3
a1a55d7e5844beaf2267cbac8a016509bca53658c96894759259d6e262f278a5	Mae’n anodd dianc o afael y siarcod.		sentence-collector	1	3
a1a56a65006f38ce97b4d3837a69cac971278473fb353ff836fa87057dfc79c8	Yr oedd hi yn noswaith hyfryd ym mis Medi.		sentence-collector	1	3
a1a8a3f717e8b8cf4802f366fe8359d3242636a24f05497aea2189853e6e069b	Yn sydyn, daeth rhywun drwy’r penwar ac i fyny’r llwybr.		sentence-collector	1	3
a1a8d1f1ff85d9a0e2558dc2fb08522420bbe64b3223508582f032dc5a14e9fe	Y peth am gylch yw bod modd mynd rownd a rownd.		sentence-collector	1	3
a1b194bc421a39fd347676e818efed4f7b1069cea8f8e394f144d8939e25e64a	Dyma hi’n baglu dros ei sgert hir.		sentence-collector	1	3
a1b2cf68ebe2d6a658a9ca0cdc58791efde5c9c5bd914d594bcae340343f014a	Ges i fargen wrth brynu’r jins glas newydd yma.		sentence-collector	1	3
a1c0203afe5fdebe94a96d5967760b61f9a62b20d163729935e1fb4f24b7a3e7	Digwyddodd y fyrgleriaeth rhwng dau a phedwar fore Sadwrn.		sentence-collector	1	3
a1c081c618dcb69e93eef538ee58e6131b158ce43dbda6601c94d5ee500f6185	Wi’n edrych ar luniau ohonat ti yn fach.		sentence-collector	1	3
a1c0f5f49db880ee9f815b4f34777f7ad12a2d22b61aac7cb37e6625a45ccf7e	Mae'r llythyr yn darllen, Dyma glust cyntaf Paul.		sentence-collector	1	3
a1c6815af02683d002e27dc8e59dcdd564d7cb8d722b295790774457a81162a8	Bydd disgyblion yn mynd ati tan ddiwedd y wers i gwblhau’r dasg.		sentence-collector	1	3
a1d4da8e1e44a56252603f22165178ba768822abc2215e45366cbd4747429c1d	Y bumed gyfrol o farddoniaeth ar themâu cyfoes.		sentence-collector	1	3
a1db62f59f19ff90892e743d5528e5ccbb3fc12549c9012e84688804506c50cf	Rhaid i mi ddweud gair neu ddau am fy ewythr.		sentence-collector	1	3
a1e62051df59567c8dd8f512d1554df9d985724ed9cde14e9408edaeee30d220	Dyma'r dull arferol o gyflwyno hafaliad y plân.		sentence-collector	1	3
a1e70c70edb7c89a44d6f46eee2a4af49f931226cda78dc104b1a43f3ac66d5d	Bu'n aelod o Academi y Gwyddorau a'r Celfyddydau Almaeneg.		sentence-collector	1	3
a1eddd20e01d57d6df111caf96282e0b0500b815eb000c32d19935bb9c8aa4e6	Dant-y-llew a'r lili wen fach yn yr ardd gefn annhaclus.		sentence-collector	1	3
a1eeb43bee4a8558a6006396e8b13596a87b0bbb1d267bd4e8ee9a56a0dad01a	Neu ynteu, cymysgent y ddwy ynghyd, a byddai hynny’n waeth fyth.		sentence-collector	1	3
a1f0654243f430150cd13c01260bc8165825a3094a9ff7f337dfecdeb29b56e5	Nofiai o gwmpas er gwaethaf anystwythder ei goes a’i fraich chwith.		sentence-collector	1	3
a1f5ea0d786f5427f7a100545b7131fd602234177af68fb5d544c08bce5f5e04	Mae pecynnau diderfyn ond mae cyfyngiadau ym mhrint bach y cytundebau.		sentence-collector	1	3
a1feac3e9e5601ee0c163a31b3b29595a482c98d15f3872754f650d9a384e239	Fel arfer mae'n cael ei gymryd trwy'r genau.		sentence-collector	1	3
a20c046c5c02c2a5ff367f808528a2dbdbe1340c22378374076d8c7afe83f9c8	A diolch am y sylw i’n gwaith.		sentence-collector	1	3
a20c965532e506315ed5da57f14d80b9b228527948b7d135ec60e1f311d5d5e2	O dan ei reolaeth bu i gynhyrchiant gynyddu am gyfnod byr.		sentence-collector	1	3
a211d2d51db052dbc479af26a376fc280a957e102314d8368d5eb7010a551c64	Mae'n gwneud synnwyr a fedra'i ddim meddwl am reswm arall.		sentence-collector	1	3
a211f7f74dc8124d0394a0e18118a129f659b90d82bb0bb922f36c0903bf6e5f	Pam nad yw’r llwfryn yn derbyn fy her?		sentence-collector	1	3
a213e74419881e1232ec0d52a17094a61e8781a0ba9010be021862125fcc1ffa	Does dim tystiolaeth ei fod wedi gwireddu ei fygythiad.		sentence-collector	1	3
a2176a0d710f57c806395032be6497715930db5da41be7469a9b33f42c0b32c8	Credir mai hwn yw'r unig fedal swffragét gyda chysylltiad i Seland Newydd.		sentence-collector	1	3
a2189b60d46ecd3990d0f74227d9b771ae2b8d3505901ef3fba3e18c878708c2	Felly, pwy sy'n rong, fi neu'r genod.		sentence-collector	1	3
a21eb451c7593dde506610d4250977d40ea1866edc8d89e19181b3af16b432c9	Byddwn yn cynnal nifer o ddigwyddiadau hyfforddi yn nhymor yr hydref		sentence-collector	1	3
a23752625861133ac6d73b2a4e0f9a13fa85d225c547a4c643569fd20b954a71	Ceir yma hefyd, fel nifer o bentrefi yng Nghymru, dafarn a chapel.		sentence-collector	1	3
a23c7a53291b90ab7bae111577aad74def457a83526f8de73f8f45e75b12073f	Yn niwedd y gyfrol gwelwn fod y bardd wedi ysgrifennu cerddi coffa		sentence-collector	1	3
a241d165e50552d4a9cbd60261202d237a25c8670638025c0f675dadbc8eaaa7	Dyma awgrymiadau ar sut i fwyta'n iach ac yn rhatach		sentence-collector	1	3
a2455e9f84c55d52cbfea4c411efc7be145e5d527e89251ab7533ece03745c8e	Mae ’na ogla’ da ar y bloda’ yn y bora.		sentence-collector	1	3
a247a202e91035e76ac9011b0e9be2cc8694c73e6f2ce73508d54ec040aaad92	Gall costau ymlaen llaw ar gyfer gosod gwaith trydan dŵr fod yn uchel		sentence-collector	1	3
a249bdcd6181ec41793764a80c9af794e28fc5e4dc383a6d7aab8b798df19fd3	Wnaeth John a dy fam hoffi clywed ti’n siarad amdana i?		sentence-collector	1	3
a24c7a4b6ad3379daead4b6cb84a89611597f19ebb5dedce6fd654b3ee414a41	Cyfrol o gerddi a ffotograffau gan Gwyn Thomas yw Yli.		sentence-collector	1	3
a257094ff3f6b376106e7a0c5856c8df84ae033e2f0f2b32fcdc606649138455	Daeth yr haul o’r cwmwl, fel Arthur o’i ynys draw.		sentence-collector	1	3
a25c5a54e28f90222a5e83ce613bd124dc32277696134b82513b1509c9cbdf6f	Yn Nyfnaint y cafodd ei eni, ac yng Nghaergrawnt y graddiodd.		sentence-collector	1	3
a25e771c13c4b0f074bf41c529ab5600fdb0dd883708409f64f9903560f527c7	Gelwid Margaret Thatcher weithiau yn Ddynes Ddur.		sentence-collector	1	3
a267fee46c137bcf15ab1c0a79f1436585c104accf40d23b772b2d3586b776c7	Gallwn weld ddwy ochr y ddadl yn yr erthyglau		sentence-collector	1	3
a26a1cbcc6f84d863457b200dec14958edbe0f00cb677808c808ef19c1353f18	Tyddynwr tlawd o Gricieth oedd tad Edward David Hughes.		sentence-collector	1	3
a2838fe50beff9436fde003d84d8f8356357e9d047182bdbdef6980019563be5	Mae'n bosib fod ei dad yn gefnder i John Roberts.		sentence-collector	1	3
a285fcc0c5e40558fca39bb55952d318c8169d481189d2bb2d13a1f5e0541d9a	Eto rwyt ti wedi ymdrechu i ateb y cwestiynau		sentence-collector	1	3
a28c24e0d896f8a8ca1eb670fd6d21f131448f1726820f70d13af1bd371078ac	Ni fwytâi Dafydd byth bryd o fwyd heb ei rannu â Phero.		sentence-collector	1	3
a28d23174aeb3213d40282a3c23241fc4fc92c7a74361f5e5ae75277e7c2a440	Symudodd Margaret i Fanceinion i fod yn feddyg teulu.		sentence-collector	1	3
a29a16349018d3f11a57eb7676deb46caab488a57d9beea9d9888a12f5f074ba	Cofnodwyd rhai o'r datblygiadau hwyrach yma o fewn y casgliad		sentence-collector	1	3
a2a5045dd016a57c8451bcb3e3038f7fb7e3a7881ded9d782737d91c918f2e5a	Cyfrol yn trafod canu ffolant Cymru gan Rhiannon Ifans yw Canu Ffolant.		sentence-collector	1	3
a2a5d72e3821b2d66f3574487ab7ecc13df7abec52fb6019f53f6f09638a6dc1	Edmygu pawb ar y rhaglen am roi eu hunain ar y sgrîn deledu.		sentence-collector	1	3
a2ab4a5003c595048a64a18277773e98deb02fddb1d5750d4188b7189b24ff38	Mae angen carthu stabl y ceffyl.		sentence-collector	1	3
a2ab6de9fc026406d8f13a39d367913af37b9ce0a093ec96575dc8eef619d0b3	Nid yw’r corff wedi cael ei enwi yn ffurfiol.		sentence-collector	1	3
a2abe108478c097d0278e745c5bc89657fe7404eb727e5305112f4d2d6580948	Defnyddir y term o fewn meysydd megis geometreg dafluniol, lluniadau technegol, ac ati.		sentence-collector	1	3
a2b2b7bafbdffa293ba721677fb3d3348f1eecd845ed7d5e86f291e7963c63ff	Mae’r amgueddfa mewn llecyn hyfryd yn y gerddi botanegol.		sentence-collector	1	3
a2b642e9ad24e914b2be7d9a424f56247d1d2669e9b3610c42eec00012b8f9aa	Mae’r dyfyniad hwn yn cyfiawnhau hyn yn dda.		sentence-collector	1	3
a2c4fe313324deeccd66d69c265ccb0e03c61ce74a05bd3e661508cc61a8a799	Trethi isel oedd thema ymgyrch y Ceidwadwyr, gydag economi a byddin gref.		sentence-collector	1	3
a2ccfffdbc3c9e901078800634c9e71b8175dd3b6bd1f4e4fa61f3c7efff5239	Dyma ddau ŵr ieuanc yn dod o'r tŷ i'n cyfarfod.		sentence-collector	1	3
a2cfcaecbce2ca28fe4139c90b31c0c579a6dea96e817a06ad06d4ae74608176	Rhaid aros am dawelwch, bod yn bwyllog a chymryd amser		sentence-collector	1	3
a2d7cbae70bbf7f4546ff98340340725c06efe9c6a4b866d0262f7b62aaa5700	Drama gyfoes ddychanol gan Geraint Lewis yw Dosbarth.		sentence-collector	1	3
a2d8b6e5feb8c1e47820aba73e288265ba5cb8005ddf6eced65e5473dd439f3a	Mae'n bleser darllen dy fod yn gwneud cynnydd yn y mwyafrif o bynciau		sentence-collector	1	3
a2d99f93e6541456170f51eabd06ef1b618d470bc4498289d860f4de185bad9f	Toriad saethol drwy'r pelfis dynol benywaidd.		sentence-collector	1	3
a2e0c14c4766b54bfb0f49c8fbe9d34687065fcc06efe4fe748253f2df1c110e	Gwilym sydd yn paratoi'r brechdanau achos mae'n mwynhau coginio		sentence-collector	1	3
a2e197fde5e7292520c771bc6c7036beb9e6cdebe108f33821e25e728711155a	Flin gen i glywed, pob nerth i ti.		sentence-collector	1	3
a2eb8d18116fb42575ec3e96403aa7d92e49a300a3d709ed1f6e67f1646c5f44	Erbyn heddiw, gwyddom fod unrhyw beth poeth megis tywel gwlyb, cynnes yn dda.		sentence-collector	1	3
a2ed0cccbcec13ab4b1b832934a321bdd5a6d2901cdb1719fe616f1fb807756d	Llenwch waelod y botel blastig fawr gyda thywod.		sentence-collector	1	3
a2f4bce2762222c2aa35b0ce669cdf683f71a750918a00c5872eb98233e24189	Mae Llywelyn yn benderfynol o fynd at wraidd y mater.		sentence-collector	1	3
a2fd77c0da4385262f86ff9411d2fb7726acaf1ae83423890441e22c2647585c	Stori gan Alan Davies yw Y Belen Iorwerth.		sentence-collector	1	3
a300c65e70b8e69b0bb53faf7423e2f1fc1e5aaa38ba6694a45cb5068b1b5f1f	Gallech chwilio ar y we neu mewn llyfrau o'r llyfrgell		sentence-collector	1	3
a30ab45fd69165a321ccb3ac928c6b245e5d96df0be9b7018aa0d9b7a5923523	Casgliad o straeon byrion a modern.		sentence-collector	1	3
a30d8139d8cd0d1466e43fbcc47ab4d6176459160e246421e88650ae7c077f6f	Byddai'n dda dilyn person blaengar a medrus fel ef.		sentence-collector	1	3
a30d998e45d0613c921b15deddfc1fefd0d37ef14c72181759a068863ee4b452	Fel arfer ychwanegir menyn toddi gwyn efo fo.		sentence-collector	1	3
a30d9df0be62e2dd5a0bbda808fce54943455ebab7c314d23cf1a519e1d7dd4e	Mewn rhai fersiynau mae modd chwarae fel unigolyn yn erbyn y peiriant.		sentence-collector	1	3
a3155b1d075e07680625b442282f6c906ed16d813f1f956934230e994a8dcdcc	Yn ei chanol oed, ymwelodd hefyd â Pharis, Llundain a Rhufain.		sentence-collector	1	3
a3165e8de7f9a5a1f911802ac9a21eb53dfc6a20f0e7983c395938d576db73d2	Mae wedi ei ddynodi yn ymddiriedolaeth brifysgol sy'n gysylltiedig â Phrifysgol Abertawe.		sentence-collector	1	3
a3224bd5afa67a9b00019c6105a9cf5a99920c2ad772a351ff5f9020bbd51640	Meddwl am yr hen amser, hwyrach.		sentence-collector	1	3
a323441ff3f75ebc12d86efc409f4ad8fceace973b78c4dab32515eea015456e	Cyn hir dechreuodd y dynion ddylifo i mewn.		sentence-collector	1	3
a325ac8ff20e8e7005d29c6003aadd3e1dec319b8e53d12a70a63725a50d3a37	Ni chred chwaith fod rhediad amser yn troi eiddo lladrad yn eiddo cyfreithlon.		sentence-collector	1	3
a327722c775048c23b16e07236f518f634ad072fd4e46624b31a79a838bd475b	Iesgob be ddigwyddodd i'r bunt?		sentence-collector	1	3
a327d8f4779780573bb9b91cd375e7a4925b7f188c419b6bf780ed359ce3d5c6	Llesmair gyda deilliant niwral yw'r mwyaf cyffredin.		sentence-collector	1	3
a32f54337059cd137d188846613daa31eee9eb77c17b559ab06edd67505edce8	Roedd y papur wedi ei gyflwyno i Morgan Morgan.		sentence-collector	1	3
a32fb5714d5c094834d403fb1fed743fccd990c1b988e01d9da274fc93a876a0	Bydd ugain eiliad i bob person yn y grŵp		sentence-collector	1	3
a32fcf079d54f340668f5268fe885215cf8057ac36a203e30add347e987e0da0	Y cyfrwng a ddefnyddiwyd yw paent olew ar bren, gyda brwsh impasto.		sentence-collector	1	3
a3304d7fd215bc407bec05dbde1d9b2915c23073d2d06a6be75b0980e60e3e19	Mae llawer o gyrsiau golff yn yr Alban.		sentence-collector	1	3
a330edf047382ada5540fdbc2ecc6706b0ee7d43ef377891dc05c737802aed96	Mae'r siani flewog yn byw yn nail y dderwen.		sentence-collector	1	3
a338af488abe6e302b4f5f721dd26400c5e91242b88c1baaf340872b17320c5b	Brawd iddo oedd Sant Deifar o Fodfari, gerllaw.		sentence-collector	1	3
a341b7fe33eef8d146406bf582366737d0210130e51d8cff80143902449ca1a6	Phrioda i byth, gwnes fy meddwl i fyny ers blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
a343c0455d174407e62c6909c323f9461c9fbbb5a961b08755c17cbed2ae697c	Yna bu distawrwydd llethol.		sentence-collector	1	3
a3467193e4ea8c5ec156ace467f2b402ed8a8ed30c2dc7608c5ccfe426948c00	Byddaf fi'n hoff iawn o dreulio dyddiau yn y cymoedd hyn.		sentence-collector	1	3
a350c023e220177dd92c90b52682b984cbf5fc565043c18f44584b65e2db6eb9	Sut aeth dy apwyntiad ’di?		sentence-collector	1	3
a353c7f019f91ad5e403fd16934a6d6fd7f61ddada3ee13fd0c9e0b661a68850	Defnyddir y ffurf anadlu i reoli asthma yn y tymor hir.		sentence-collector	1	3
a35c7b0c26ecaa493cbe737e6c5c35566bb34f9938d3ea35c633a16760c36e67	Mae Angharad Edwards yn awdur Cymreig.		sentence-collector	1	3
a35ed57e24666b82b52767d44e6e86eb0e065eaded376bfdec653f69c1ae0170	Cyfrol ragorol gyda llaw; difyr, treiddgar, cyfoes.		sentence-collector	1	3
a3617aaff5ee3826e4a7253e3a9251f4ce62861537d920d8209944b015510fd8	Yn ei anterth, gwelwyd ffurfio rhewlifau yn Affrica a gorllewin Brasil.		sentence-collector	1	3
a36221c27b7c21a9863bc1263662b5e730e3b859be4ca40ce611510cf01f4f62	Eisteddai Mary yn ei chornel o’r cerbyd trên yn edrych yn boenus.		sentence-collector	1	3
a36a4125ea1bab2aa803ec8867fa369a4515002cd264e2e1e3204d0a27ceb8da	Hi oedd un o sylfaenwyr y Mudiad Rhyddhad.		sentence-collector	1	3
a36a57f367e1f9051d4a32ab655cd11a473a77f4d9e44e545f04c8ca8b21303e	Gwelwn yr eglwys yn diflannu o'm golwg yn y pellter ac yn y glaw.		sentence-collector	1	3
a36fcfb9a0178ef6df2c6950738cb007041a94b9654d69b4d54a10dbf5d894d0	Yn ei chofio hi'n iawn.		sentence-collector	1	3
a3702ea38c14860395156f53a77b98bbafabd2649b6033eb8a35c7d0feddba34	Mae'r stori yn llawn o gymeriadau lliwgar, digwyddiadau ystyrlon, a charwriaethau.		sentence-collector	1	3
a37bc9a18521973f5a58ed45f5a4585bb7946a2030265eb84cf6f18ceb0c299e	Yn y gampfa gallwch weld nad oedd peiriannau, dim ond offer syml		sentence-collector	1	3
a38549470b44b184efad5035062ca2bc94b4274f3699d9afeab2c0576e591c69	Ma’ fe wedi bod yn cysgu tu fas.		sentence-collector	1	3
a386c010169b59537f1243815b11f612051ce8c3240b0de7a2dc00d5f3f4ed57	Yr oedd Catrin wedi rhoi iddo ergyd ar draws ei war â’i hymbarél.		sentence-collector	1	3
a38efd2667cf73ac788c1ef14ab213e6568657c1e149d1b590bc80ec8e9bab41	Fel ysgrifennydd cyntaf y gangen, cymerodd ran ym mhrotestiadau Dydd Gwener Du.		sentence-collector	1	3
a3956614fce714c589aab3b76b69bfbaa0bf18de70eb8e91a50558eb14147fb1	Bydd nyrs ysgol yn mynd i'w thŷ, fel bo angen hefyd		sentence-collector	1	3
a398b6260829fa618c548ecdb892f75837bf634535dcf359cac5f3c7ef3dee41	Claddwyd ei weddillion ym mynwent capel Calfaria.		sentence-collector	1	3
a398c405c8391718dde9116ff66f00c59f40ae5ec8db1de345c0e3e638c4f496	Rwyf hefyd wedi mwynhau treulio amser gyda phobl mor frwdfrydig ac ysbrydoledig		sentence-collector	1	3
a39bedf7d7721d144a0f0a58f3d5e8b5a3b5263f4731be89518176a8b7575988	Roedd yna ddrysau a rhagor o ddrysau.		sentence-collector	1	3
a39c01c8d0262a944fadda1202ad68fa7d2f9e6395227a62bfbbc3f1b5c7da53	Byddwch yn parhau i ddatblygu eich sgiliau ymarferol yn y gweithdy.		sentence-collector	1	3
a3a1ca61358e9256187e567672e746b5c332c92b7ceba36b6a5cd2366eff5a2d	Mae’n nhw’n rhagweld pegwn Covid yn y gogledd ddiwedd Mai.		sentence-collector	1	3
a3a39b92307970abd58ef70ad4f9fedd9eb1d2d2885f7a816cc2d07a0088cd06	Os ydi’r botymau ar y cefn fedri ddim eu cau nhw dy hun.		sentence-collector	1	3
a3a68aa6356e5e944699e1220bca1fc20e8f6a875e50301f91631037a285bcd3	Yr wyf yn cydnabod y gall cyflogi rhywun fod yn ddrud iawn		sentence-collector	1	3
a3a7d2a665d43e8c1e54abef0dc6e066a78cd529cd36ebbc11b93d44d44d2d9f	Cerddasom o borth Mair dros dywod a cherrig at droed yr ynys.		sentence-collector	1	3
a3a90722ef7531ce52690faa82fb6d6950a199e20cd7359d87b37e7b1be10609	Mae nhw’n licio bwyta letys.		sentence-collector	1	3
a3af93e03cbb9dcf974680aa3ff55b348b65784578e6395cb69540370d9e028b	Mae sgil-effeithiau yn gyffredin iawn.		sentence-collector	1	3
a3b06e3adcbf51dadd499d2939840dafb69add24da59886ade9476e3e7e18f2e	Canodd côr o blant ysgol gynradd.		sentence-collector	1	3
a3b368dd37d07c7bc1a6e8a7c3222c8a2fcb23d7ccfbba3864fb127984b9b886	Mae'n digwydd ar dywydd oer a phan fo diffyg yng nghylchrediad y gwaed.		sentence-collector	1	3
a3b7f920d9174eae64e6d3d120bf336ed6b94cd49af5de3420b0cb720bb4a195	Mae gen ti ormod o gynffon i bethe’r Plas ’na o lawer.		sentence-collector	1	3
a3b959f8e75e81e64e458b046a349ba7385af05688e86038e5ad869671fa0b69	Yr oedd yn dda gennym o’n calon eu gweled.		sentence-collector	1	3
a3be8dabbd29e9c96e444162af7ae70cd94803913aa0268402ce4220a59eebfa	Byddai'n absennol o gartref am gyfnodau maith yn dilyn ei hoffter o geffylau.		sentence-collector	1	3
a3c18986d3175c8cef2061b3886494d003cdfb2b21dcb8e0b5df71b9cf01d480	Calon yn hiraethu am weled deddfau teg ydyw calon y dyn da.		sentence-collector	1	3
a3c47c3bb67b70132f1a5f2c754d64f1e37a0c122f98da7e10ed9edde96ecf65	Roedd yn ferch i weinidog lleol.		sentence-collector	1	3
a3d07f0e7116c827dfa14510442ed5157ea115bf45d1908e2fad732261910942	Bu'n fyfyriwr israddedig mewn cymdeithaseg, seicoleg a gwyddoniaeth droseddol.		sentence-collector	1	3
a3d1129fc142296c1a85b0edca454993904d661a2f35e0aac6105d1a85fcadb4	Mae llem ac aflem yn cyfeirio at onglau mewnol dau fath o drionglau.		sentence-collector	1	3
a3d3db3955ece2a15635efa453fc7ceae60a6c3aa54a9aa30840173e7e0097ce	Yn yr ysgol cafodd ei lygad ei anafu pan daflodd bachgen garreg ato.		sentence-collector	1	3
a3d5a92021dc51ea8f502e92198726d0999cf433d04b7f6aafc780e043a6a22e	Ar ôl cwblhau'r adnodd, byddwn yn mynd trwy'r atebion		sentence-collector	1	3
a3d8a71c97bec4b0d74c61cb6bf88b6c71c7174ec3411780d78204a987ae3638	Does dim dianc i Dylan Rees.		sentence-collector	1	3
a3dfb977c51e41dbe175f94a5efffb80878cd176696d3b74be6c341bdd972774	Sut ydyn ni yn glanio ar y bocs?		sentence-collector	1	3
a3e2555a2426dc554318e50d0f66591fedf1017e4a7e5249bb3d81a7d55819ed	Cymhwysodd fel Ysgolor Teilyngdod Cenedlaethol.		sentence-collector	1	3
a3e6a772ac062ad286d15a4e438effcf8727ee0fee1751146fc8299bd5746c9a	Caiff ei ystyried yn gyfrifol am ddod â chyfnod o ymladd mewnol i ben.		sentence-collector	1	3
a3e9bcfb08067f496c7e96905eee19dc76677301d6c30bbed2bffb19910b51ac	Bu beirniadu’r sir am ddiffygion ei gweledigaeth o ran addysg Gymraeg.		sentence-collector	1	3
a3ee094ca0c6eb05d82b498fb9368dd1f788aa007de079259273860b48aa910b	O gyffiniau’r eglwys cerddasom i orsaf y ffordd haearn.		sentence-collector	1	3
a3f950688f17d002fdda54bb6850b928aa56c2f9ae51145234f7478ef8858d49	Roedd hi’n siomedig iawn.		sentence-collector	1	3
a3fb553d7b5802fef2bbd166eb2f72b33ab44ecd94ef2630be325f953d0bb79c	Gwelodd fwystfil yn nghanol y llyn.		sentence-collector	1	3
a3fe5efed2437ae9e6d67d58656c24a6544e58ab9472b86fd9ea652163afba8a	Rheolwr pêl-droed proffesiynol yw Lee Johnson.		sentence-collector	1	3
a3feb7a34e2a6af9d53dfa94aac2364fcb2d8e54f2b26153ea4d16d31d2bd429	Arosasant gyda ni am oriau lawer.		sentence-collector	1	3
a4024541d391ddcfbe0ba107b94d0b5cd18a73ca9a09524a88279bb027febf5c	Daeth gwas yr hen denant adref gyda’r wedd o’r ffarm.		sentence-collector	1	3
a402909bea3002ad6fbc5b39532e14d0586a0867fbac9619c26ed3f5918e5a96	Rhan o gyfres o ddramâu byrion Cyfres y Llwyfan.		sentence-collector	1	3
a40a01d8da2f2fd0dd0946df3a31cbab15f7c3931906f9454103cbb34433be60	Edrychaf ymlaen at gychwyn fy ngyrfa fel athrawes		sentence-collector	1	3
a40fcf014a553d477e7490c51c8c589c8ca75ed3b31100c3733c80c7b47c3f17	Y mae gennyf fi gof clir am y diwygiad diweddaf.		sentence-collector	1	3
a41b48958f14024183615c629455476e8967266563270f232bae0e35be1c5425	Rwyf yn deall bod arholiad gyda chi wythnos nesaf		sentence-collector	1	3
a41f503be0690430115ac03edaccc514fd4afc9b5269b1f9f9bff69293d58151	Ew, am fachgan del.		sentence-collector	1	3
a4218e2ee70f8a241748d269c64d5603de68ac47cebf361db6704962ae26cb6c	Edrychwch ar y pethau sydd o'ch amgylch		sentence-collector	1	3
a424926cdc4d8b138768904ab829b2ddb03a379411b0a5b3ffa34f92aad66ffa	Doeddwn i ddim yn gwybod pa ffordd i fynd.		sentence-collector	1	3
a429fc772b0e5f7da2c4606c6cbab862bdb17f9cf95181cc612c07d431d02bcc	Bydd y llanw uchel nesaf am bum munud wedi deg y nos.		sentence-collector	1	3
a42c60c6add302cac67ee89139fe1672f1aae92e2fb5a44c80d287eab25fc290	Os na wnei di, mi fyddi di’n cael dy roi dan glo.		sentence-collector	1	3
a42de23d36631e24a838ea10d6732077866e664bf1aee637393a6eaebfdd71b8	Buasai amcan o'r niferoedd yn ddefnyddiol ar gyfer cael pris cystadleuol		sentence-collector	1	3
a43bf93c43d7da4776789f3ee5f605e87372a406c2acc79d1107e7817c86a964	Ond roedd mam i weld yn poeni mwy amdanat ti.		sentence-collector	1	3
a44cec3d31ed3791aa74f7be769ef105b1591e06724afa93d3b8c1243f705b6b	Torrwch y llysiau i gyd yn fân.		sentence-collector	1	3
a456b5d3fc2d8bad53deb907f29cd101777203d230b653dac13202c1e48efb81	Gruffudd a orfu gan ladd Hywel ger aber yr afon Tywi.		sentence-collector	1	3
a4617d816c03a7fe3236996e688bef3c0779807f302eec8b8bd60254d766d2f1	Mae stryd yn ei dref enedigol wedi ei enwi er anrhydedd iddo.		sentence-collector	1	3
a467d2f4630f8d5cbb643a4493e2b933734345b86b4dd3dc8de93b4e1e302a14	Gwelir hefyd ambell i feillionen a llygad y dydd.		sentence-collector	1	3
a467dfa5e3d36ad30c4fde52b4ba6e248a3fbea86d311052ff00f81960512b79	Wrth y tŷ coed lle codir tocynnau ar gei Jersey y gwelsom hwy gyntaf.		sentence-collector	1	3
a469641de44a7fb5dfc5cc8858dbfee74d5308ca8c24c4e8ffa8600ca864a524	Cyhoeddodd lawer am gerddoriaeth.		sentence-collector	1	3
a46a69192d431c15d2409b1cea0391709d20fe78697be5226f13e02459a18fc8	Wyt ti am ei wneud o yn llyfr?		sentence-collector	1	3
a46be89c56296ffdab60f3a9c281ea923e48d712d995dbda54fb1af6535db33a	Fe gadwodd Gwynfor ei ben a'i synnwyr o ddigrifwch.		sentence-collector	1	3
a470e06018d4456fafbd85a6e65aec48619eb23939809faaa8b61394675191bf	Yr oedd yn adnabyddus fel dyn go ddigrif ers blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
a47100cf70defa8b80a5f0b26d1d1f48b9683a1019f0ac67d092d7e7d40c7526	Nofel yng nghyfres Y Dderwen.		sentence-collector	1	3
a47b67f8c24e6d889fb39f97b6ad014bf9bc3d7cafceff542329e2360227b944	Ydi’r bêl wedi mynd yn farw – nac ydi.		sentence-collector	1	3
a47f43d120402a21da5ad6c5646a335f76368dd70aba14f089316925536846d7	O’r diwedd, cododd ar ei draed yng nghornel y set fawr.		sentence-collector	1	3
a480a82dfe4f8ae7f6f656d9ba0b00a98471e5f575db3202b1cfe181abc423e1	Mae’n edrych fel hen faner Lesotho.		sentence-collector	1	3
a4837cc2552dc619d1477a3a96eff8b19400c95773694cb59321fa71d5c4a336	Daeth yr olwyn yn rhydd wrth iddyn nhw wthio’r drol.		sentence-collector	1	3
a48a321b41e112ef94a68dd34533e515e9e0e34bd25587492fc0cbe427179505	Lluniau a ffotograffau du-a-gwyn a lliw.		sentence-collector	1	3
a49a2a617a3fe842efda9e4c62a8c2384e715be89c416efc9baa6e13986d3bbf	Ti sy'n penderfynu beth sy'n digwydd yn y stori.		sentence-collector	1	3
a4aad33fa0e507335a09586ea3f35a8e7c0d28d6ef7ebb0ecfa86a024bccac0d	Mae'r hiwmor yn byrlymu o'r dechrau hyd at y diwedd.		sentence-collector	1	3
a4ac190dd5bc9afee463eac5f94580c921aab7c1f4cc590ef3dafaa7f3371bde	Gallwch chi gadarnhau'r sefyllfa, plîs?		sentence-collector	1	3
a4b04e91b7eda443378a369f21c891c4f01e56584fb13b84b016737552959caf	Nod y gwarchodlu oedd hyfforddi menywod i wasanaethu mewn unrhyw argyfwng cenedlaethol.		sentence-collector	1	3
a4b7efd1b94b7196e89817538c64275cee50c6f1f58b403f5edff7461e19837d	Y mae acw bwyllgor bob yn eilddydd.		sentence-collector	1	3
a4ca6533d1cf77d590628ae8bf9ef5019dbb8a60158ca9418feeac7adbb3ad40	Dyma beth rwy'n golygu gwneud yn y wers gwyddoniaeth yfory		sentence-collector	1	3
a4cd963fbb3ca84ac2aa1b2acb48ea0430abd2fd0bbdc14fb011f401aac17e9c	Cymerodd arni beidio â’u clywed.		sentence-collector	1	3
a4de87355e0010b0306772b002ed58f9a325a1db06dab8fdb6895db53527166b	Yr ansoddair am sgwario rhif yw cwadratig		sentence-collector	1	3
a4e060fa39dad1f1e937484cee4554e9baf0720b720d9dfdf604793f836f6e4c	Mae'r algorithm yn stopio wrth gyrraedd gweddill o sero.		sentence-collector	1	3
a4e0fd236578a05c36a9c96bba986f361c878772598eb61ab98ee3badb0c91ff	Y mae pawb yn gwybod eu bod nhw yn ddwy ddynes da a duwiol.		sentence-collector	1	3
a4e4a19f78c8b86884d60dc3c5f954fd717d71f5bc66889a757d85244afd286a	Caiff ei gyfri'n bla mewn caeau cotwm.		sentence-collector	1	3
a4efa5b70e03549d6f5617d6759d02dbd5036c51e540af5c808e3d563ee00e8a	Roedd ei theulu yn aelodau amlwg o enwad yr Undodiaid.		sentence-collector	1	3
a4f4b3312e8a9da010e6b7348c800e70be730784b9fd9e4240207538b5cd582b	Mae'r dystiolaeth mai metaboledd araf ydy'r achos yn wan iawn.		sentence-collector	1	3
a4f9be72e0f6db87cf91f7c6a2863931b3a922fd1a542ac041fef8febb91cd29	Dyma brif gerbyd y cwmni.		sentence-collector	1	3
a4fc5d6be6c080a95590a0da0dc14c92afa78d75881bf6d4775597b770d51539	Gwnaethant hwythau bopeth yn drefnus.		sentence-collector	1	3
a5014f57e7f6a882a9f42544dc3bb4c50ac0392c984bda1ee0f320c82a1e25c7	Roedd y domen lo yn cynnwys creigiau o bwll glo lleol.		sentence-collector	1	3
a5015230d547687a78b7676e6fcd65baa2f83430275eaefaed1c6a1e4dc4236b	Mae nhw’n dod lawr yr ochr dywyll.		sentence-collector	1	3
a502592de908c80b0264dfb68339e46e525e9f0db064c7e7baaaecf3b723c0c4	Yma, mae’r wladwriaeth yn ceisio annog neu orfodi aelodau cymdeithas gyfan i integreiddio.		sentence-collector	1	3
a50264c86c51459ebca1ab85476434ab8e133c69fdd23a8bc8242c9eb988eb31	Eisteddasom yno ar fin y ffordd mewn glaswellt peraroglus.		sentence-collector	1	3
a5039a1498c8a0b52d5cf333b5d1dd93d95af50157613415bf8e0792b14dc1dc	Y mae y llanw wedi dod i mewn eto.		sentence-collector	1	3
a5050c20a3decabedb577b9f86c4817776459783881038deb351c6ab2e507755	Trydar yw tweet ac felly retweet yw aildrydar.		sentence-collector	1	3
a50d00f3a7dd5b37bcb29ecf9b7bf7824c6c0d707899e0663009084a6087ae4e	Bu'n aelod o Academi Gwyddorau Mecsico am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
a50d71c8663799765da98af8ad674eb088fdffc3c6c104ac281defa9fabad5ed	Heb driniaeth gall marwolaeth ddigwydd o fewn ychydig ddyddiau.		sentence-collector	1	3
a510df143dbd1aa6d3c0bfd4ab7e56400a916bd5a6e6dd935c285d2ab1323570	Sut mae hyn yn gwneud i chi deimlo?		sentence-collector	1	3
a51a8f58ca5f79d2a89f7aa120113938a635840880d3db392bc0fca8516e661d	Mae ’na ardd arall ar ochr arall y wal.		sentence-collector	1	3
a51b45a4645158705e452fa2f7e103911dc64ee99f51b21273ab483289b1d6ec	Nid aeth Bob allan o’r tŷ y noswaith honno.		sentence-collector	1	3
a520b05cde65ef11759f2f34bb5f3b2a2d21dbc27dd3137b9b1b1580edd61043	Mae'r ymennydd eiddil yn cael ei warchod gan esgyrn y benglog.		sentence-collector	1	3
a52893c9e8bf4212aecc4fccdf7137643e74ed5710e373f50a2839fc84667577	Ysgol ddwyieithog yng nghanol tref Rhuthun, Sir Ddinbych ydy Ysgol Stryd y Rhos.		sentence-collector	1	3
a529602b51350ae05cf9eeb5b81effff552ab14926bb20ead06e4a0f1c2d9811	Tir isel sydd yn Sir Fynwy gan fwyaf.		sentence-collector	1	3
a52e54044c72ef3f97435370637d73bda5c55381cb9c060535ef5a51c7a5a44a	Yn yr ail wal roedd yna ddrws gwyrdd a doedd e ddim ar agor.		sentence-collector	1	3
a535e98029ad8bd017e677001405b6ebec7e987c038e9960ee3fa9fd156e64d2	Dros y blynyddoedd mae'r adeilad wedi'i adfer gryn dipyn.		sentence-collector	1	3
a53e187b414f15834a84713fe51195b05a6e70d5bf0539e28b20305699202f32	Roedd brwdfrydedd ac agwedd gystadleuol y plant yn amlwg wrth chwarae		sentence-collector	1	3
a53e813f6cc9f0ea2dad4ede73bd7bccccb4b88dcefe8a0b92812e88183e205f	Y diwrnod wedyn fe aeth i weld y castell.		sentence-collector	1	3
a5431b32a8660c523d8016ee2e9fb9f0e6f1f712edfebc2ad6c1980d73007a27	Roedd hi’n mynd i gerdded pum milltir ar draws y rhostir.		sentence-collector	1	3
a553e31d92bebe954b6ae0796bafdfacb1deb6466d7e07cf92d31c4f7901528f	Nofel wedi'i seilio ar atgofion plentyn yn Nhrefor, Pen Llŷn.		sentence-collector	1	3
a554473ad8e5bfa9fd00603e206281823b7ecdf0c7847262260b8a37264c9e86	Cyfarwyddwr cynta'r cwmni oedd Dylan Euros Lewis.		sentence-collector	1	3
a554d262f59b1c5bad8967aee134c6825895296f8c4f32549af489a5f52b5e4e	Aeth Mari Huws i’r tŷ i wylo yn ddistaw.		sentence-collector	1	3
a559055f9e391d02d649cbfe13ebb37ec69cc0974087b496ecd07372863793a7	Dododd ei dwylaw un o boptu i’w genau a gwaeddodd.		sentence-collector	1	3
a55a72cb38fa5b3b9586c1a7e2ae4652ad624fce56b519f71a6efd74ebb42217	Nofel antur syml i ddarllenwyr uwchradd, yn ddysgwyr a disgyblion iaith gyntaf.		sentence-collector	1	3
a55a833624f5108164579e13d4199d8f871b32fdc66979636133a7b23dd3641d	Gair tebyg yw amcangyfrif.		sentence-collector	1	3
a565200795d3493d1c43d3cbef21627300bfd3d80e64c060dd4d7ab77cff82ca	Bu i Lewis ac Anne ddau fab a chwe merch.		sentence-collector	1	3
a56ca759aff1581884f291ba53c6876fa2a62b397c821fb24717387f757c45c7	Roeddwn i wedi ffeindio bod llawer o fusnesau yn ddibynnol ar dechnoleg		sentence-collector	1	3
a56ddb892f6bcb48e47cd01b11f6d282683299b821441fe5622294decf6594b3	Caiff ei ystyried yn system o nodiant sy'n dibynnu ar leoliad y glyff.		sentence-collector	1	3
a56ea2ef2db250fdfa5a12e7f6c1cdfff739c4665dedc244bdbb50dc506fcadd	Ddywedodd Mary ddim byd.		sentence-collector	1	3
a571a52a1b9379d003b5a1cb32e751af2167a6e525273b57c1cbcd2412aa8edb	Pagan oedd Ffinn, wyddost, ac yr oedd yn gwrando’n astud.		sentence-collector	1	3
a57daa2d1057096f2010178bb730b2a450af9e1b369e8816a5230d91c6c23ba5	Llyfr stori a llun lliwgar yn adrodd helyntion direidus Cai a'i ffrind dychmygol.		sentence-collector	1	3
a580fdfc7d2393be9981b0bdec13f69c57948a35b8d7f2a0576b0652d9eea174	Mae'n rhoi ymdriniaeth o le a chynefin fel elfen arwyddocaol, ddylanwadol		sentence-collector	1	3
a58958a5dbe7157251ce6db8834946f65f4f04d8865bf48ef59ecabb4943342b	Maen nhw wedi newid lliw eu gwallt.		sentence-collector	1	3
a593f412d245b1bc48d7cf70f42a2bef0a28a46906612f8e8a5eb324d44c4ff0	Mae nifer o wledydd yn parhau i gosbi'n gorfforol.		sentence-collector	1	3
a5998c8cf79ae1783f965639e601ff8e18e27b9a8a268ee8b6879a7feb910511	Mi ddylase’r hen dafarn fod draw yn y fan acw.		sentence-collector	1	3
a5a0a8c89e4572e7d316c9749a063840792a7d28d906bed6bd1828ef238a3eb1	Rhyddhaodd albwm newydd ddoe.		sentence-collector	1	3
a5a0d4ce5a2f06c79bf8f72b158392f4c79230b6a28b61a72cb97ef8cb27fd9c	Ceir etholaeth o'r un enw ar gyfer Senedd yr Alban.		sentence-collector	1	3
a5a309ae1c4922b777ff3ec1ae07ee4b4ead603aca871af97a627ed1a9ba7599	Oddi yno symudodd i Gaernarfon gan barhau yn yr un fasnach.		sentence-collector	1	3
a5a730e81047b1a5090687e38152262f497ddddf68e6aab7c2fce3b0e36a43fc	Aethon ni i gerdded ar y llwybr arfordir.		sentence-collector	1	3
a5a829a7124ef63f8e6147d60ea1b5a925f69bcef133b068e35caea963930e39	Mi fydd cyfle i ddisgyblion siarad am bynciau a syniadau newydd ar lafar		sentence-collector	1	3
a5a93cbac6d3cbfa973d4f5ec4f14434594c641b8dbcd6154b96c235630bb058	Argymhellwyd na ddylai eiddo deallusol fod yn rhan o'r cytundeb hwn.		sentence-collector	1	3
a5b1f37671f254d957fed926c0ac94fb085c4c57bdfc7f567b3988c01670c529	Rwy'n falch o weld hyn, Adam.		sentence-collector	1	3
a5bfe67149a4d61b8ce75a5708de9b65d5d7f7599d91622893da2505300016d3	Roedd rhai ohonyn nhw yn lluniau o blant.		sentence-collector	1	3
a5c16b49d79a29181e342093a3e1928e3ef760d4b2e2a8dd5430805e58682f37	Rhagor o gyfenwau poblogaidd yng Nghymru yw Rees, Price a Richards.		sentence-collector	1	3
a5c7298d6a9b1626e1b80a9db512477bf9fedbd8c9b048d5c50f9494fa41d728	Gwasanaethodd fel is-gapten ac wedyn capten tîm Arsenal.		sentence-collector	1	3
a5d2df2d5e56d15f240b23ed9790794cc31ee6de75f316c2a62df11a55d2f9ec	Dyma, o bosib darddiad y cysylltiad gyda'r fam.		sentence-collector	1	3
a5d411b1f88ea287806a791c666ba927036872971b521a607aa6af42e5bb6051	Mae'n gasgliad o ddiffiniadau, cynosodiadau, gosodiadau, a sawl prawf o'r gosodiadau hyn.		sentence-collector	1	3
a5d4309565503079c5c7e049c2bac64492116891d801331f65466fbc2042710b	Does ’na ddim angen poeni am ddim byd.		sentence-collector	1	3
a5d58fc4575eae591aaf07c2ab14c61c854629f72d9d51894428c21499b17cfb	Gostiodd e lot o arian.		sentence-collector	1	3
a5dc3db46e56cd515dfd9a53ac50b293df5bd23f9b3d28ea6b97ca44db5924f1	Rhyddhaodd Llywodraeth Cymru strategaeth i gynyddu nifer y siaradwyr Cymraeg i filiwn.		sentence-collector	1	3
a5e228ffaf63218f4b70ed3427d34634709e71ade65a61c59b3517d242330022	Ceir un genhedlaeth ac mae'r oedolyn yn hedfan rhwng Mehefin ac Awst.		sentence-collector	1	3
a5e5acf7be162a6e34af1143131d89be978f43df2021e914aa87b814331b75b9	Mae'r adeilad yn cynnwys fflatiau erbyn heddiw.		sentence-collector	1	3
a5ead4c2800c71a35296518986b3b6ef81130c73408b9cf12e0c5109f7899f50	Mari ydw i ac rydw i'n bedair oed		sentence-collector	1	3
a5f8d9b80f7667a3aa88d2380d17f8a5f80f09e6eb2a548b07fc2aa259507e29	Yr oeddynt fel hwyaid am y dŵr.		sentence-collector	1	3
a5fa8005a643b02d1a08eebe0e46a5c330dfae500fdb0c0c4dbb34de5b8064f1	Yn agosaf at un ffenestr yr oedd hen amaethwr corffol.		sentence-collector	1	3
a5fffa98d63cac3490c67185a6b7fd4977aa961faf6ef86eba0bf99808d4b33d	Sylwem fyrred ac eiddiled oedd y dynion.		sentence-collector	1	3
a60126994c20c8ca07c9cccef526ae81335277cdde332f1cf03f7c205928c55e	Roedd newid mawr yn y byd cerddoriaeth hefyd		sentence-collector	1	3
a604362101810de3599988f2eb3334de16d9012233e6b0d6c468bea19989cfb3	Dyma nhw'n chwarae gemau i helpu datblygu geirfa yn y stori		sentence-collector	1	3
a60929e2d1678dcdd455d27ff7c8725c19893147e0466ce9b663b51e6d7dc7fb	Mae'n mynegi barn ar storïau, cerddi a deunydd ffeithiol		sentence-collector	1	3
a60b4e460447bcb3e4fce0033b518b0899bbf968e1f3f2d44fcf8845d0d13a80	Buont yn siarad yn hir am yr hen amser.		sentence-collector	1	3
a61858256b8eca24e394f4a8bb2bfdd5f55e6efa1bfffd3115f7db3f9b35349f	Na, atebodd Mary.		sentence-collector	1	3
a61f8f7dadcf6b72a0123b9b451725b6d69dda891e526dcf4739c90283648005	Os gwelwch chi’n dda, fedrwch chi ddeud wrtha i lle mae Tyddyn Huwcyn?		sentence-collector	1	3
a6286169382a94de679ed69a34204b1d61808320dc8c0901436cb585da3d9021	Medrai roddi ei air yr hoffem y lle.		sentence-collector	1	3
a629e3f8738c9be04e3487bd7f66e88152593f16529045b06903437545a57851	Mae'n gastell i Iarll Powys a bellach ym meddiant yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol.		sentence-collector	1	3
a62e448ac63737fcabde3ae56da07128911602c679c54d0250a07a97f247eeeb	Plant sy'n ei ddal fel arfer.		sentence-collector	1	3
a63f6cf21ac5fc0f74afcaba7dd2d6d227962348f7dae479c161e13536413001	Gwasanaethodd am un tymor yn Senedd Lloegr fel Aelod Seneddol Meirionnydd.		sentence-collector	1	3
a646f004810fb629e972e61b9ca5ff63a65f4d38909dd586bf124aad8e0f1379	Roedd yn filwr ac yn wleidydd Cymreig.		sentence-collector	1	3
a648be71978d53e4e433d1fc209aded1067f70375ebe4019275901e46c0f5f3d	Bob yn awr ac yn y man byddai’n aros ac yn edrych.		sentence-collector	1	3
a654f5e3dc5d5cc65de7dcfd086ceea77186f213b25bd1a9a4887eb3a88338f1	Roedd Ben yn siarad gyda’r robin oedd yn hopian o gwmpas.		sentence-collector	1	3
a65f19274287e9710de7937cf69762d64a068711abfd5728a97c0a8e275c0505	Mae torf Twickenham yn syn, maen nhw’n gegrwth.		sentence-collector	1	3
a66410b16f51dd0fdee8710daa14d69d0bdcd79e94c208c65e0a615885f9eb36	Dw i ’m yn meddwl bo’ fi isio mynd i fan ’na.		sentence-collector	1	3
a6642d1b2897f03750aa152024a7ca0819e7b20f1f61256b7bc3211834ebaf14	Bu yn ennill arian ychwanegol i'r teulu trwy ganu mewn priodasau a chynebryngau.		sentence-collector	1	3
a667c68f9c39d1c38d4080612f32e0f272d1546ddcd6ed8fb6573b67babb1f0e	Caiff ei ddenu gan olau a blodau.		sentence-collector	1	3
a66bc0763c014dcb7aae82d46f9f45cccb0ee47f9004434bce9f477988a5743c	Trodd at y berllan a dechrau chwibanu.		sentence-collector	1	3
a66d85f78c58a37e1f2e6e65e245ac991220a11116cc97711b42add070f7b3de	Yr oedd yno ddigonedd o flodau tlysion o bob math yn yr ardd.		sentence-collector	1	3
a672c0d836a660fd0a58f235f54a6e3dc0e1ba5ce0fe8548abbd478e7c28ed91	Daeth o â’r llwynog bach adre y tu fewn i’w grys.		sentence-collector	1	3
a67556d8583cd20016c78ea4029678da1515dca79af77d8490adeb270adf4f36	Saif Sir Ddinbych i'r gorllewin a Sir y Fflint i'r dwyrain.		sentence-collector	1	3
a6799fe020552bdf1ca4f580af308a240d5910472e4e0224d3519f4d25a0de8f	Mae'r nerf clywedol yn trosglwyddo signalau sain i'r ymennydd.		sentence-collector	1	3
a67c479722ddb16155d2df6478144869cfaeb146d34c336764aa58efff2b0d4a	Mae gennym ni’r Cymry bob hawl i waradwyddo ein hunain.		sentence-collector	1	3
a682f0a9a7c445e88a60fae2f77d5cff6c5976da7e656cd57bbd95fb69da5c65	Yr oedd hithau yn sefyll ar y darn pren a’i breichiau ymhleth.		sentence-collector	1	3
a68df83ea45117a972fccb7bb108d1859e5a25f5361690f1bad0fb02a649e3d2	Yr oedd y diwedd yn bur agos ato.		sentence-collector	1	3
a6970821eb9c384a8a4c58f996695abf8b6d00a64b5e909e418fe885aee26353	Mae’n ddiflas yn y gaeaf pan does dim byd i’w wneud.		sentence-collector	1	3
a69bdef8a11690d9971a73579b14cfa4d045cc437342ddbdaf685f995ff79f23	O’dd hi’n cario tegan yn ’i llaw.		sentence-collector	1	3
a69f4973d7bd2dc8967a941ce7312d7e01a6481d2d79e724bf82dc01a681f4bd	Brynes i beth heno a meddwl bod y pris yn uwch.		sentence-collector	1	3
a6a13c2fa1acb1c1305c200f095c59837ce2858d65610d97f057519f259e7128	Os ydych wedi nodi newidiadau, nodwch y newidiadau isod.		sentence-collector	1	3
a6a5a242e4dac504da462f5319e7fe52687e2e708be35266899c144ad6b20930	Roedd y pryd bwyd yn edrych yn ddeniadol iawn.		sentence-collector	1	3
a6ab96ce2615bd3508a185851aeb50e4352543cb5f40e72a27e3331a1801c3a7	Dim ots gen i.		sentence-collector	1	3
a6c2ce6cd517f4e2808e5bca87d05667a7142ac6e2942795745c9091e4c7219f	Fe gafodd hi’i hun mewn galeri hir.		sentence-collector	1	3
a6c897f844aa5b946883a0d2dac065f848ed0b1cb8cbc277a6e361f03055abf3	Teithlyfr gan Aneirin Talfan Davies yw Crwydro Sir Gar.		sentence-collector	1	3
a6cc7cf7facbf4f54d8d23fab8fe328966dcfa390ca3b014dfa7c4dd4c7d44a9	Mae ganddi hanner oes cymharol hir.		sentence-collector	1	3
a6d3c92024946e62f5959e5d9be24ad5e265b3ad533ba16e4e8c0cf86060df62	Dwi'n edrych ymlaen at glywed yn ôl wrthych chi.		sentence-collector	1	3
a6df6d1f1ec871799c08e35b65e3b8e8209f0fbb41d6a1a84e0852e4341baf54	Mae ’na eirth yn y sŵ.		sentence-collector	1	3
a6e24bd826d9e5da90ffef9e02c9ea3bef4b6ec1a55abb63f6f21349dd766d16	Galwyd ei enw ond wnaeth e ddim clywed.		sentence-collector	1	3
a6e6c217cd89588de27e1bc98390013308097792d6925e85d18b50d899a5b3fc	Dinistria hyn gynefinoedd bywyd gwyllt.		sentence-collector	1	3
a6e764a041506230becf039aeba902d2a59ce46a06988e95b6fa63ce3cde94e5	Bu iddynt chwech o blant.		sentence-collector	1	3
a6e9a9d14766a73650e2011b4517567ab512e93e6f7ae9082d25d39e52e7c705	Toriad saethol o'r pelfis, gan ddangos y ffasgau.		sentence-collector	1	3
a6ea39c6a647d9fb427605a8fad27e85164de80bdba1ec8bc3a4ba1b4eaf3b70	Yr oedd y plant yn methu dirnad beth oedd y llais o’r coed.		sentence-collector	1	3
a6ee041a8fa29dfe301dd9dd8c074bc575031d333065dfb8e4ddd996395b1585	Maent hefyd yn rhydd o boen meddyliol a dryswch		sentence-collector	1	3
a6f0558d5e1afb5847f6b0007f1a3ca2f06b19e7593e5102bb8b7b4e386bc08a	Ro’en i mewn tymer ddrwg ac yn siarad yn wael am bobl.		sentence-collector	1	3
a6fb71b6ad285569ffd7ce316998aa9b68345827f97bc05627e620a7cd6cd163	Dyma'r cyfnod hapusaf ym mherthynas y ddau ers geni eu plant		sentence-collector	1	3
a6fbf945958b83c67024b1140fda9bee11928207950945f7c95538df37427ddd	Dw i ’di gweld rhywbeth dw i eisiau ar ebay yn yr Almaen.		sentence-collector	1	3
a6fda35f1ff70ece9ca35789de4c7c5f3f1f9f46419d65110e0c32c4dadb7f53	Roedd y gweision a’r morynion brodorol wastad wedi moesymgrymu ac ufuddhau iddi.		sentence-collector	1	3
a700d6bd964f5f19432950b3cf5c49a56e8225324655a2c453e8ffc9fe54f5b6	Yr oedd yn fwll i gerdded.		sentence-collector	1	3
a702c2777dd97bed417115340d0697a7a8dfbafc1ae98ebc150e3437460336a8	Un o lyfrau gorau ail genhedlaeth Gymraeg Lloegr.		sentence-collector	1	3
a707450c06d7d20dbd4f114c06f900b7eb342b89bc7de864080905ecfa5cf96c	Cant o englynion gan gant o englynwyr.		sentence-collector	1	3
a70e39ec532860933672446246b55f842f223affe1ff2ac06f9f61e64411ea59	Nofel sy'n llawn datblygiadau annisgwyl.		sentence-collector	1	3
a7103534e9cafe2dc8029fd6ef2d0e0eb0abe36454fa0eff4c301699c32441fc	Mae cadw gwybodaeth bersonol y cyfranogwyr yn gyfrinachol yn holl bwysig		sentence-collector	1	3
a717eec59740782c22520647216b4c3b9ff8d7b78cee732ffdf70c8988d7d9d6	Dyw hi ddim wedi dod nôl o’r siop eto.		sentence-collector	1	3
a719786d1c152249071e156a4aaec72bf2848d709726fc2d07537b1b5c90e78a	Fodd bynnag, ni allai ymarfer fel cyfreithiwr, gan na chaniateid hynny.		sentence-collector	1	3
a72796247e8286d852c75a2c011d0761b3d8895ae21b8c9d05e3ff3bd16d8339	Cawsom ein hunain ar y mur, yn edrych ar olygfa ogoneddus.		sentence-collector	1	3
a730fc3ef3c30d7e06872817ec8ebfa79093b671f782281f140cf31fbf861391	Roedd yn fab hynaf Dafydd a Jane Evans, deiliaid y fferm.		sentence-collector	1	3
a731c6766cd14932003c9f47ed010704b01213ce94920760420ed055aebd1078	Mae pobl yn gallu bod yn greulon weithiau.		sentence-collector	1	3
a73534d26042be24bbdc24d1cc14f70a0f7db06a9b4d839725bbb81cc99f8ff1	Ar ben y bryn yr oedd awel oer hyfryd, a golwg ar y môr.		sentence-collector	1	3
a7412d324ac5b88ac6c4a8baeaf25162f25f069dc316aea655c14d3cac8a9b84	Roedd pryd o fwyd ar ei hanner ar y bwrdd.		sentence-collector	1	3
a74b32924de7ee525e62969f0c7e1dfaca5697cdaf4afd6d0e13455fc806fe65	Ar ôl y gwaith pobi roedd yna dân da.		sentence-collector	1	3
a74f76a33bf7ea6356249f361e5c482cfa1d6c955c18f35b65db0e15f429a87f	Hwyrach y gwnewch daro ar hen ddiwinydd a'i bwys ar ei ffon.		sentence-collector	1	3
a75b22923c138bd2b2083a5cfc2ba51a82f6e2d68dfbae87d8652c34eb18f9ee	Roedd ein gwesty yn un o emau cudd y ddinas, ymysg yr hen dai.		sentence-collector	1	3
a761150b4c0556b30b35f65e470265319ed7c0b8a0b7a8800b18e7d27399d8b7	Dyma’r robin, oedd newydd orffen ei gân, yn ysgwyd ei adenydd.		sentence-collector	1	3
a77fde15923cd5a3081ba025e1a295b747e2d3642a5c859abd4cc1fa80d2e63f	Ga i fenthyg y llyfr ’na gen ti?		sentence-collector	1	3
a788d4915c1354ecdab03dc5bac5a4666b6ced701d3c7ef1393604f80a0c593a	Mae mam wedi mynd i weld mam-gu.		sentence-collector	1	3
a7894f157a588a73ddfb107026ca01de4daa8f7fc0c20f33bb07a089d2a6299a	Roedd o’n prynu cerdyn pen-blwydd.		sentence-collector	1	3
a78ccce41cd7332ac8c162a4bc553177b3363217288f455828526dd8bc262496	Casgliad o englynion cyfoes sy'n dangos yr englyn yn fyw heddiw.		sentence-collector	1	3
a790113462e732c0a417a9559c077a866b72fed507a3d0cd9a7870862c5de946	Mae wnelo’r Geidwadaeth â’r Rhyddfrydiaeth yma â llwyddiant.		sentence-collector	1	3
a7a75575e513032763a3814d0ad178cd1b24fd94aaefe8d103ff5ca731174d9c	Y mae gennyf ormod o gariad atat i’th ollwng yn rhydd.		sentence-collector	1	3
a7ad1e0036847e71c68c3253e3f7dbaff4896edb1a0637a767457d64f5fb106b	Mae’r marchnadoedd stoc yn disgyn yn gyflym.		sentence-collector	1	3
a7ae0a87399264f1ca062db2242115faee6eeb92cc5475d52e666627853ba378	Afalau Enlli, coeden afal oedd ar un cyfnod bron wedi diflannu.		sentence-collector	1	3
a7b1f2e7a88baf0b2534d45a5c8b0dc33ac63e9dbad54656a05fed570452ef42	Mae hwn yn gyfarfod allweddol, dybiwn i.		sentence-collector	1	3
a7c1717abb89dc12ae49a5e8bfdc3306c3542a9342e0f73e1d1fc4bd3f6e0593	Roedd y bwlch yn ddau bwynt ar bymtheg.		sentence-collector	1	3
a7c79ad35916d462573b64c23cdbc4356c32e80e0ee6a679faeb466723b00b43	Ni phriododd ac ni fu iddi blant.		sentence-collector	1	3
a7c959349a1c1ab7e2e4a51fe4c2f90713ce7f0092bf5ed722051236773199f3	Enw ei wraig gyntaf oedd Sarah, ond ychydig sy'n wybyddus amdani hi.		sentence-collector	1	3
a7d052cb0da6ef34f84ed04d65d307b679b7c11e3b8b7e4081a7aca4d83c29e2	Mae ar gael fel meddyginiaeth generig ac mae'n gymharol rad.		sentence-collector	1	3
a7d2129cd28e6a7043b9386a4543a3045d0adafd82d2a258c356e7ee56a778d1	Dw i isio darllen y llyfr cyn i’r ffilm ddod allan.		sentence-collector	1	3
a7d6a060b897680ecfc8e998826fbb1ff83eb69a14d9b0b9671e0d6bdbea5e46	Bedyddiwyd y corff newydd yn Gymdeithas Genedlaethol Menywod America.		sentence-collector	1	3
a7d97cb074be05e9d57d23b624acb8ae8e36e245931e170c852ea5d40e733ba2	Mae copi wedi'i anfon i'ch adrannau hefyd		sentence-collector	1	3
a7dcbdf72cfc170fc0389092023424408fddbdf53c84ebb799430aab58736371	Daeth a gwydriad o lefrith i mi, a'r hufen melyn yn felys arno.		sentence-collector	1	3
a7e133305fe786f7fed19d77dbcec5e591fed96d6cb21f921334a62143770777	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Emyr Hywel yw Dyddiau'r Drin.		sentence-collector	1	3
a7e58db725628aaa6554b5061f8c35d670660dcfbcdbc44466941e29c671aad2	Cryfderau a gwendidau mawr.		sentence-collector	1	3
a7e729b882a5922fdeffe104845c3a8dcf6d07203b13b3c907aef22568166494	Ceir ffos o'i amgylch a dwy gistfaen dal lludw dynol o'i fewn.		sentence-collector	1	3
a7e91deda5ad2531eeeda115ce8af33dc17dffb9f8bf7da0de262fa79617855c	Yr oeddynt yn sefyll yn dyrrau o gwmpas.		sentence-collector	1	3
a7eaa127259a741c10aa4aa8a9c91ba033a514a6c3eda21cab57dc4b2d56a483	Yr oedd y cymylau erbyn hyn wedi clirio, yr oedd yr hin yn boeth.		sentence-collector	1	3
a7ee94c12115b531a2ebf4a684404c27aa62c04bbfb263f7b30afbab6b4a1fb0	Roedd y soffa newydd yn beth bendigedig.		sentence-collector	1	3
a7f2f60efe30ec884d080800c30059ee7d92fc36e79ee594336fc51bf2178df2	Yn llawer difyrrach yn aml na'r hyn a geir yn y canon llenyddol.		sentence-collector	1	3
a7fe6fcd1b454ff0986fffa8ed23840c154352e893c5ace6f67b638cb4dec518	Cododd ar ei draed a safodd ar ymyl y simnai.		sentence-collector	1	3
a8002a2e9d5b0953dacfdd9e8c5055846abed54b68cfbbcc6c3dc5754f38c89e	Felly mae rôl yr athro yn un cymhleth		sentence-collector	1	3
a802fc89f3b9b02fa65b0d9b646bf0d700060cc354a3170f7d6d52f03a62d217	Rwy’n hoffi ffuglen wyddonol.		sentence-collector	1	3
a803389982a64c544d944164f2ae2a9d2b4ee9c51b605d20f5b413b0138969bf	Bydd angen adolygu ansoddeiriau gyda'r dosbarth yn ddyddiol		sentence-collector	1	3
a80c2a4e0c685bde335fcf4b203fd48e78ff762d0d70578e8b85dad92d8333e4	Roedd yn fab i William Thomas Davies, cyfreithiwr, ac Anne Elizabeth ei wraig.		sentence-collector	1	3
a80f55e4d6ea5f1391407ee7eadf9919c74bcca10a5c76342d84e238c05c1cf0	Peidiwch â rhoi gormod o ddŵr neu bydd y mwydod yn boddi.		sentence-collector	1	3
a81687ebd44b6cf64b9ec5e52f2e2afd9fab8fc0b0b40404ab6588d505d4654e	Bydd angen i ni olchi’r ffenestri hefyd.		sentence-collector	1	3
a81e235cf2e870a74373c320717f4e1a333a95ff457d9cd9f8b72ac98584e1d5	Mae gerddi y plasdy yn hardd iawn.		sentence-collector	1	3
a82b2bc558d55d0254fc4f0e90197954b068edd34e503369fc29ac598536eb1b	Bydd y disgyblion yn eistedd ar y mat yn edrych ar yr athrawes		sentence-collector	1	3
a82c44529591dacb898a8936e86bfbdb0560ddc20c4265b004d24bbb70b459cd	Gellir eu lliwio dro ar ôl tro, gan ailddefnyddio'r cardiau lliwio pwrpasol.		sentence-collector	1	3
a831b49cdf4cb2764398fbce33a0c60ef89750c4959f1f02606cf5c836f7de23	Llyfryddiaeth sy'n gyflwyniad i faes cerddoriaeth draddodiadol yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
a83700accc8785fd9d0f316459182961825acb43bfff6ced8feb094820290297	Ymddangosai hi eilwaith yn ei nerth ymhen chwech neu ddeuddeg mlynedd.		sentence-collector	1	3
a837013c32dcd9f89a7df001772c6f330b191db62a967cb0105b789446d48292	Mi fuon yn eitha ffrindie i mi.		sentence-collector	1	3
a847397be149330f12d72640df63bd08e1a3a8f5cb718c393d7d2ab78607e6ba	Mae ’na wersi yoga am ddim ar-lein.		sentence-collector	1	3
a84799edf3c598e4e62e44a024973765b918e429e2c5d0070f54e52f8608e22c	'Swn i'n gwerthfawrogi unrhyw awgrymiadau eraill		sentence-collector	1	3
a84799f42473007975aad012b075067158b30a53ac7aee24146f0b98b1e4f679	Dechreuodd Rhyfel Iraq yn nwy fil a thair.		sentence-collector	1	3
a849c9c6750441e0ebe97e5ecc268cc3f56e40e504930275d839dc79d75fbf6c	Dymchwelwyd hefyd galeri'r eglwys yn y rhan ddeheuol.		sentence-collector	1	3
a8508c02802e7fa6fa72e374fb7c65e3b2c1b92e943a3af12594de906bc8291f	Addysgwyd ef yn Ysgol Rhuthun.		sentence-collector	1	3
a85235014845708a13e8509eb48f3b68afafbba3d30ab8800d2ec73ccf0a9051	Ar y dechrau, gweithiodd fel peiriannydd, ac yna'n ddiweddarach fel hyfforddwr hedfan.		sentence-collector	1	3
a855bea32345822cfc4728e53b8fb21878b9b9e7c47246c95b0429924850c7c5	Mae hanes sut y cafodd Llywelyn y goron yn ansicr a niwlog.		sentence-collector	1	3
a8566460b519b7bdc2d48b0d73d6ae2fc2cdc86e6b6ffddeb0d154ef9ccc05bb	Mae arnoch chi eisio bwyd; dowch at y bwrdd i gymryd tamed o ginio.		sentence-collector	1	3
a859883919f581790aeec648905eb8d6ed8a9bc566afb281da8af0527d1753b8	Bu'n aelod o Urdd Merched y Bleidlais am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
a861f96d131a19dbbe1c7a3a3cf3a6075aad0a372fc6d2cd461562c4abb05fd3	Doedd hi ddim yn gweld ei cholli o gwbl a dweud y gwir.		sentence-collector	1	3
a8633549f33df3af4c26a8f19d548c81dece42d6f15f24abbd5452044c20b715	Rydym yn brwydro tiwmorau yr ymennydd ym mhob ffordd posib i achub bywydau		sentence-collector	1	3
a87076d87ff3bec42c79b6e433d1bdabc22265e82ddcd6436fd642874e22b79c	Er gwaethaf ei yrfa wleidyddol hir, cofir amdano yn bennaf fel arweinydd dirwest.		sentence-collector	1	3
a87fbff228b7e36e0e5582dfe7df2afd2c304ff94a203f1f86f93d761f43ee09	Roeddwn i’n ymarfer lot fawr.		sentence-collector	1	3
a87fdb5def6c3d0b879dc5937c0ba416e181d49526a0801370dd74b03edfd18e	Ond mi rydw i am fod yr un fath â chi.		sentence-collector	1	3
a89196fd0ec62357e2fef3810ef5338c0970666ec066e3ad3496073f0fbe31db	Y fath wastraff, teithio'n gyson ac wedi pwyllgora, cychwyn yn ôl adref.		sentence-collector	1	3
a8994f38b9b10591f550c0f11c89bd4b17d0689807374867b2dbfc4a9cb7fc16	Cyn marw, yr oedd wedi dod yn bregethwr enwog ac yn athro diwinyddol.		sentence-collector	1	3
a89d7c776ac2fbdf156ce722fcc1401c3360f8327415c07184d246b33a135b50	Y gân Saesneg gyntaf i mi ei dysgu oedd London Bridge is falling down.		sentence-collector	1	3
a8a5149040056fa6baa1cb08656a397726db537bfbc23bd7144de07f1d9fc934	Ni chynhigiodd y ferch fach ei helpu.		sentence-collector	1	3
a8a56a984b7717ec99d8be1aedf32dee0faf3b08cd66e5f742939625ae05fd6b	Ffeindion nhw dri pen carreg yn y jyngl.		sentence-collector	1	3
a8a9bb7f093d3f4bbc9c9a4712c2e8d7eea7664010786b58626a324163504088	Dyma yw’r lle gorau i aros yn y wlad i brofi ei thraddodiadau.		sentence-collector	1	3
a8aaa9fcb247248ba08ab83141999ef3251e48f5383ab5b01e7fe0bda13a9f5c	Cerddodd yn ei flaen yn araf fel o’r blaen.		sentence-collector	1	3
a8b0969ba22e81dce795939a86276f2faa27e6008fe63c21d7b32e60f65d5147	Fedri di ddychmygu rhyw gelwydd newydd amdano?		sentence-collector	1	3
a8b14e5ed6493e2878f731ac70c693690ed6a92d898f64cad31db34af5b31d74	Blas wy fel wy ar ffarm nain a taid ers talwm.		sentence-collector	1	3
a8b4d057d2d09babc70c21c975258fbeea977bb11e90608cab3a1be6d91e9164	Agorodd ddrws yr ystafell a mynd allan i’r coridor, ac yna dechreuodd grwydro.		sentence-collector	1	3
a8b6ae3e1bba20e6eed98fdfcf8d8cd23fe2a0147e5b373b24204cde2e6c203f	Gofynnais i ŵr y botymau a fedrai siarad Llydaweg.		sentence-collector	1	3
a8c105cfae556a81b8583f1e0144e537080d834f21492138d7bdf84e61ef2150	Nid yw'n cofio sut y cyrhaeddodd yno.		sentence-collector	1	3
a8c8061f796039dfc14a8b5fae0fafeb90f0c1e4d5a080ef321b837995fa5e90	Roedd ganddi bedair chwaer, gan gynnwys dwy hanner chwaer, a phedwar brawd.		sentence-collector	1	3
a8ca72b163b5d6af357c8e5b0a037919c6340a8f5d400bcaf55261850c1e137a	Ni chafodd addysg ffurfiol, er bod ei thad wedi'i dysgu i ddarllen.		sentence-collector	1	3
a8ef0c0819034507b79b217f9ab14119e918d74e33ec23374a8f99769005e771	Mae angen datblygu eich gwerthusiad, a cheisio peidio disgrifio yn unig		sentence-collector	1	3
a8f2f126f8728ad5a79aace6304f2dd8eb2446fe46ec3dc94bed682d11ae763a	Gobeithio eu bod nhw’n bloeddio fel bod y neges yn atseinio.		sentence-collector	1	3
a8f958992a10bc904c48d6207fa4077d06339afc29cde8324361af9a5c697c5a	Pa bethau sydd rhaid eu hystyried wrth ddylunio set?		sentence-collector	1	3
a903b885297ee279de397feea3c921102e895224dcd5291ea5390d5f29991095	Mae hynny'n dda i glywed.		sentence-collector	1	3
a90f47017e7e45d3ec3bf42aa95f5ade455fa091a068b0af4b915ce25cf6370e	Mae'r gyfrol yn adrodd hanes Daniel Owen.		sentence-collector	1	3
a9142a055980c1cacf8af8228d3bc1ce7ed85a0c346e81aeb1b52c084697ce45	Roedd gan fy nhad gi a’i enw Pero.		sentence-collector	1	3
a91614d7cfc57a9996326d6652f0cbf97f0226eab217947c735748f79f76b02f	Dair blynedd yn ddiweddarach, ef oedd â gofal dros y labordy.		sentence-collector	1	3
a91fbd3b7a42cd889c2a2e4ba7bd77cdfb80285186c5b86586db2d02478a9e40	Albert oedd gŵr y frenhines Victoria.		sentence-collector	1	3
a920b911af36ad82b218bbb457d77ce7434f91b5eed2efd9a96def47e499d2e2	Pwrpas y llun oedd cefnogi'r ystadegau a dangos erchyllterau'r digwyddiad		sentence-collector	1	3
a928c0fce60ac0f5801291b425f2c896bb499315403bd7a13dfdbd189cf2be74	Mae’r cysyniad o dalent yn un pwysig yn ein cymdeithas heddiw.		sentence-collector	1	3
a92958a3ca9708126bb769b8f58900ab99d2e8fc875cfc26b8e4d6967c5475f2	Gallai eiliad o amynedd fod wedi arbed llawer o ddrwgdeimlad a lletchwithdod		sentence-collector	1	3
a93f5d9dc6e4f61ba95e51b9e74f7ed905ff7f10c69f768a06658d61e7441e74	Euthum i geisio clirio tipyn ar y llawr.		sentence-collector	1	3
a941b671402b7612447e4a9922bc4cd8c9d6d9f72a754f2bf3a2e052d1d91360	Drama gomedi Gymraeg gan John Hughes yw Y Ddwy Botel.		sentence-collector	1	3
a943ba2904438199edfae0dc94643383c3cb80cd361738617c6c805f3ea3420b	Rhaid eu bod nhw wedi tynnu’r lle i lawr, Dafydd!		sentence-collector	1	3
a948cae99c5a85717e8ffc6bbb083d2b7e66d10f90907c32a001972ec7017374	Methodd y dringwyr i ddychwelyd i ganolfan ddydd Mawrth.		sentence-collector	1	3
a9496dfd33850f240912b1ac811832e20b0054af337f696397c146de5c097cee	Mae’r llyn yn bell iawn o adra.		sentence-collector	1	3
a94bb04acb37c8ea6bac2a0594405c6bf71e3135861b9fbba24523d32b290eda	Hoffwn i gario pum diwrnod o wyliau ymlaen at flwyddyn nesaf.		sentence-collector	1	3
a94d90b4ea4a0e39653e474efb621e64e9079d9e34b6ed50b738818cdaf9b2ce	Dylai fod ddwywaith gymaint o bwysau na’r un arall.		sentence-collector	1	3
a94f3e686d2edc203cdca4ae78bc1c8ac7be7964fd25a54745ab87437ff5d21c	Dymunwn yn dda hefyd i Mabon ap Gwynfor a fydd yn olynydd teilwng.		sentence-collector	1	3
a951e207ff4fbf1fb02556727c074fe27b7a92f00cb0d8b98a713ad4f4a8a688	Mae'n un o ddau ddeg pedwar adeilad sydd ar y Llwybr Treftadaeth.		sentence-collector	1	3
a953f3994152fd7988ff6142d5495978da3c252199c10a7f25180e11045712b5	Rhaid mynd yn ddwfn i’w cymeriad i ennill eto.		sentence-collector	1	3
a95e7e2d709e9dbfc7ada5b5bd8605f509f18d8ce65aac728557be3c869ac013	Diolch byth bod yswiriant gynnon ni.		sentence-collector	1	3
a9600b6a2376cc82d392ece2ea826de0aa489ff3f0e3ac7f8a08c90b62e5ba57	Ei arbenigedd oedd anianeg.		sentence-collector	1	3
a96dbb7b694a2be48b0b66450622f400618bb9ddf5ff5d42548783e3ca079e09	Bûm yno tan amser cau.		sentence-collector	1	3
a9724000d2cd5cde3b2059dd8c3816fea117abca1520080d84d77441534c08c0	Yr oedd y dynion wrthi yn brysur yn paratoi at ail godi’r sgaffaldiau.		sentence-collector	1	3
a979f669c3949e8b9dc271d9b7974dbf0adf60658ccfb53cc4ecca9ce422c022	Fe'i defnyddir yn aml gyda set data o bobl neu ddosbarthiad tebygolrwydd.		sentence-collector	1	3
a9835d2fa9a2506d180d253552ca4de738650d5b8fcebe39e1cd2b99364da65a	Carwn pe bai rhywun yn recordio'r Pedair Cainc.		sentence-collector	1	3
a9855ed3a65bf3bab8d91576cc82111dcfb1e8b4d4ed890c4c77bd37ddc6f365	Maen nhw’n trio cario o’u dwy ar hugain.		sentence-collector	1	3
a988e180222c1740247a46b780f0161d09170cf7b9cb49dc05d841da3a69c6f1	Dw i ddim yn gwybod beth ydi bod yn llwglyd.		sentence-collector	1	3
a9921957a3251fac5045b4ce20317df94b06cdb0ea9fcf78b590a97936935f66	Pwrpas hyn ydy tynnu sylw'r gwyliwr at y grocbren.		sentence-collector	1	3
a992d334182fa57ed908905aedc8b3c6b2909bb06cb232bf5b777e0824be75bc	Mae e wedi cael ei ddefnyddio i feirniadu cymdeithas.		sentence-collector	1	3
a99d604175df63c08e7d526f7bd766f8d772fefe5db7cff337c7dd12bfc48913	Ddaru o ffeindio cenau llwynog bach wedi hanner boddi yn ei ffau.		sentence-collector	1	3
a99f6d605ab2fcb756d7dcc728486549875a1bce0d26204258fbb8ae0fc82882	Rhaid i fi fynd â’r hen ddillad yma i’r siop elusen.		sentence-collector	1	3
a9a4a9909776e37b07515e507dc4b6ce9da0cc543e1d427957b0e2505cad7148	Beth am gyfarfod ddiwedd pnawn i drafod awgrymiadau?		sentence-collector	1	3
a9a50e1f7c982b4d7c38b66d6d1dfbdad2766ec2ce848e50347cbc79eaf84cb8	Nid oes gan driongl groesliniau.		sentence-collector	1	3
a9a5c34c2fd5ab82415270ca627bdc321a2b93e737be924f87b2e3aac9b4068c	Es i â’r dillad i gyd i’r siop ail law.		sentence-collector	1	3
a9b22eeae8bd4f0af134ca99f378fcc914c1d63efcd8f10e7c0c4e1bcce821ab	Rydw i'n caru yn fawr iawn chwaraeon a gweithgareddau corfforol yn gyffredinol		sentence-collector	1	3
a9b562a82bcb08d00c88ee09f9f3c536c5cbd3f05780423e825653944bd00b5f	Yn y pantle hwn, hwyrach, y cododd Dewi Sant ei babell.		sentence-collector	1	3
a9b5aa41254c84f544fd3516434b417211f5da0fd035d882ade58f007c64faa5	Ceir amgueddfa'r gatrawd o fewn ei furiau.		sentence-collector	1	3
a9b969941104fa7425604018bda229043daa9fd811368f8549bddf53f650d0ce	Mae ’na fleiddiaid yn yr ogof.		sentence-collector	1	3
a9ba67b2faf802f066e0f21f1d061e809f2cbd79839c8abe7dabcda595bb3497	Mae hi’n gwisgo mwclis efo sêr arno fo.		sentence-collector	1	3
a9bdeb1a2d00ff2c03fa329f82f0f170777a2ba6172cf4003d4f2fb169e50296	Troais at y tudalen lle’r oedd y farddoniaeth.		sentence-collector	1	3
a9c1dcaea008cd96342cd6bcdbc496db98b78224dce820474b2f7ebd3bdc4c7c	Gofidiem yn arw ein bod wedi ei berswadio i gredu ei fod yn fardd.		sentence-collector	1	3
a9c308996280733735335ce17ace26e6d3ad42a917e80d678f22edbfabe1f861	Roedd yn uniaith Gymraeg tan yn wyth oed.		sentence-collector	1	3
a9c9099e821a248da42ca969fa5a98525c4cee176e51448706b84d6b60ea4868	Heb betruso munud, rhedodd Dafydd tuag ato.		sentence-collector	1	3
a9c9a94eab2ecec85cbcc64470f042d324a86f0d608003ead150069a754d5a73	Wn i ddim os mai cyfnewid cod oedd e chwaith.		sentence-collector	1	3
a9cb2d9ccfa46948af7bee5dbef9f1a7fb4b730925578659789e1579b1390b8d	Gwaith Llywarch Ap Llywelyn Prydydd y Moch.		sentence-collector	1	3
a9cb6cb63c94ca801783dac6b5799dc672b5ece0f976de9c4636d3fb3f385583	Mae rhan helaeth o'r deunydd ar gael hyd heddiw wedi'i archifo.		sentence-collector	1	3
a9d1853e37cf017290af2089188edebed6c3a5e56f83cebac181246ba4ee51a1	Esboniad Beiblaidd gan Eryl Wynn Davies yw Epistol y Cymod.		sentence-collector	1	3
a9d9f268eeece2e7394f7bb4729d70477bbd737c111cd4dd647bb5854608f6f1	Mae lladron wedi difetha'r crug dros y blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
a9e8c046d69a612488f6ece4dcd5fa4326e9278edc76da251373e4477e709e1a	Doedd hi ddim yn gallu penderfynu rhwng y sgarff goch neu’r un flodeuog.		sentence-collector	1	3
a9e98d97a8a71b4490d5a34f3735b40e6a11d8a31deedcdf53ba2ff4739db485	At bwy mae'r llythyr hwn yn cael ei ysgrifennu		sentence-collector	1	3
a9ef7211eb2b96dcd471ee6bf3e4e4fa3771231953a350a080b3a07477e9d0eb	Mae’r tonnau yn uchel iawn yn torri dros y morglawdd heno.		sentence-collector	1	3
a9efbe551c9b5fb90b363d266b32e365dd09ac03d588813d011e3c3da9361929	Rwyf yn hoff o gerddoriaeth ac yn chwarae amrywiol offerynnau.		sentence-collector	1	3
a9f96d258a8029371afac39f439fa00622d632f36ffd474dfe236210ddf5e4c6	Dechreuodd y trên redeg yn chwyrn gyda godre mynyddoedd Cymru tua Henffordd.		sentence-collector	1	3
a9f9bc827cde277310c027d1fbd1dda88d949949c4f7bdb275dd14d7ca0192a1	Mae bellach yn gartref i Amgueddfa Trefynwy.		sentence-collector	1	3
a9fae3189a5bd1cd6e53c2059bb012f690b5ff715394d455fe06473f237c6c0d	Paid â becso am y llanast, bydda i'n clirio’r cyfan.		sentence-collector	1	3
aa047a537401d4e9334ab655a88b0ddbc791032614fc96ea900a09b7c612ad1d	Byddaf yn disgwyl i chi atgyfnerthu a chyfoethogi eich dealltwriaeth o gyfesurynnau		sentence-collector	1	3
aa083aa245ba3817b1061d8ad8a22abbfd377b1e54ee790f198491a99d49bb25	Mae fy swydd yn fy ngalluogi i ysbrydoli'r genhedlaeth nesaf o beirianwyr		sentence-collector	1	3
aa09def2b28b4b202411c79edb40226f67a1517111ed851b220e9f34954d52b6	Y bwrdd oedd y distawaf o’r tri a’r hawsaf i’w drin.		sentence-collector	1	3
aa111e6c266cc0464e79e67e8dd023e12fca133d0d0b948948060bd0531c2807	Ga i de du os gwelwch yn dda.		sentence-collector	1	3
aa131dc766e85822fb8901fbd841e754a78c5faca26650e170ad03fa1ede59f1	Roedd e mor newydd a mawr a bendigedig a’r fath liw nefolaidd.		sentence-collector	1	3
aa18fd6c1d05a27bd19ed3c65d6d2dab1ac1b171b97913cb1d71102fa6cc6e8a	Cred rhai mai fersiwn wedi'i Seisnigeiddio o Arthur yw'r trydydd.		sentence-collector	1	3
aa1f0a1e315d287f60646ecbceaa4b5da84475b6bde6411f030a78e2b2998014	Ar y cyfan rwy'n credu bod ein syniadau yn arloesol ac yn greadigol		sentence-collector	1	3
aa2735a89778452b0fbdc50141e6249a0ba53da798cbfc535d3aa017353a4ddc	Roedd Mary wedi diflasu braidd ar yr hen straeon.		sentence-collector	1	3
aa2c81ba6225c2d7969d81ca13557d20458d82bd8518d810ac3790adf93217e3	Cawsom ni gyfweliad trylwyr iawn gyda’r fferyllydd.		sentence-collector	1	3
aa342b608713f46e1f5824a01d7f5b8d6d444cdfc7f13c985e20f4df35b9c92b	Un o arweinwyr y siartwyr oedd William Jones.		sentence-collector	1	3
aa36770863d896f2e15f254b6e54e7a87d918c87a1d9c90dc5ceedfd96bb634f	Eisteddai y gwas a'r meistr ochr yn ochr yn y gweithdy.		sentence-collector	1	3
aa486b9541f0cdf9e89bf9f95115d775e9594544199951714535ff11ba280759	Gerllaw'r pentref ceir cae gyda phedwar maen hir ynddo.		sentence-collector	1	3
aa4a16ab4ef88c574c87174e2fbb56a0e0845f18e1055dab143857f7bb32cd9d	Daw’r glaw o gyfeiriad Ffrainc yn gyntaf.		sentence-collector	1	3
aa4cf26012146d79a029ab1448058fce9b90de4b46e25a2f6ad37a81d87d41bb	Beth ydi d’enw di?		sentence-collector	1	3
aa4eb1a410e9bc132546d3cf45d657a85f4d6064a9f3c7ef7df01a0a2c55bede	Mae'r ras yn cael ei rhedeg ar drac awyr agored.		sentence-collector	1	3
aa52a768ced22f5438e10a0707527efa87135baed3ba42868bd0d8511e5e8c19	Doedd dim pwynt mynd allan heddiw.		sentence-collector	1	3
aa5874cdf08ecdb8d7b9546be03edf6c486e9bbb9b63f888324ed30195aa3f92	Roedd hi’n dechrau hoffi Martha hefyd.		sentence-collector	1	3
aa6202400f35bf3322f47490cd61d17a7345f2532d9dba5c5b0685bb9fb14819	Yn draddodiadol, mae'r flwyddyn yn dechrau ac yn gorffen ar Nos Galan Gaeaf.		sentence-collector	1	3
aa699419c7125270879bd4043afe5100132ac0d847340c3a55df95dc2e3a04b6	Yn y picnic roedd pasteiod cig, wyau wedi’u berwi’n galed, a salad.		sentence-collector	1	3
aa6cebc16c7608027ab3036966acafd6df7b37c73d7c426b897edbb59249b70c	Paid â mynd i feddwl gormod ohonot dy hun.		sentence-collector	1	3
aa6d55056f8a6323cb6efd6a2cebc6b7cec65691599d6c36eb4e1395ee3e4173	Fel arfer mae pedair chwarren barathyroid.		sentence-collector	1	3
aa6da7e9ae78c88efc850437f770ec7e77332edadcb56d30b4545b62512452a7	Edrychir ar y tair arall gan nifer o fudiadau fel carcharorion gwleidyddol.		sentence-collector	1	3
aa72a04dcd26df7e15f89b511e98a03a9f3587ebf03b3825295177cbaad68099	Mae’r ieir yn ista o dan goedan yn yr ardd.		sentence-collector	1	3
aa739b61f062f4ba2c9583245df14e62bd95f1fc1fa8e57772f96bbec43372d5	Diolch yn fawr am wrando ar fy araith		sentence-collector	1	3
aa7588884f6ae5df3b22de3b5e4b386209aa43b75cbf0ce552b0752b04fea81f	Os digwydd hyn byddwn yn cymryd camau priodol		sentence-collector	1	3
aa7d17b32c66c569a54f0e28f13596c6d9e7ff6b7b0da850474e8ecd821c3f04	Dim ond un neges all e ei chyflwyno i'r genedl		sentence-collector	1	3
aa813cd31cee019b3a9ea4319a561d975274cc8d8221c4949da57b4da421ad8a	Os wnei di ymarfer, byddi di’n gwella.		sentence-collector	1	3
aa8d57e0d49cc5494284551451821e826f8afe664b0ff8f9949c60f3409c28c7	Roedd can punt ganddi hi yn ei bag		sentence-collector	1	3
aa8e58aa1d1c59e797a4c5f9a314489e25339b5adcab428511834e010f818655	Cerddasom yn brysur tua Phorthmadog, ar hyd rhiwiau lawer.		sentence-collector	1	3
aa90ba309f07bc297bfe11635b7c31cd48395c9b5b55c0e73af018ef68fcb326	Cafwyd gwrthwynebiad cryf yn erbyn ymosodiad Israel ar y llongau cymorth.		sentence-collector	1	3
aa9381ee80fc4463fe52da31b47fc1ca1b9c91cf767a2dd7a6a822c900489215	Rhaid i mi fynd.		sentence-collector	1	3
aa938a1cc41150e5b3bdd03ebfb77362b145a42a0f2a7d50e1c691f5417901cc	Goroesodd dau gywydd i Meurig a'i deulu a sgwennwyd gan Guto'r Glyn.		sentence-collector	1	3
aa9614e3b9a8958d8a4c1c9fc824ecce410ed7fcb02738dcd6904aaef818e062	Pa wobr sydd yna ar gyfer yr enillydd?		sentence-collector	1	3
aa9fe343e0c2676af37b647bf3a2614ccfb7b8e04a22d118b495ada6e94de467	Prif fwyd y siani flewog ydy'r ffawydden.		sentence-collector	1	3
aaa2412273c7219fa4a6031d94cdf5160a25f84081ef80a5e00c179bf81a1b2f	Rhoddir yr esgyrn sy'n cyfateb i rif cyntaf y broblem ar y bwrdd.		sentence-collector	1	3
aaa3683ca65ce8c2b93a1c4e05b472f1dbdc0909238fc81c066cfe9f611c6658	Mae'r ffynhonnell wedi cael ei gwirio gan arbenigwyr ac felly'n gwbl ddibynadwy		sentence-collector	1	3
aaa6c20f6fb5b8af04469c2130e1dd71bf4fd520125ada32bae11f8166b3d051	Dywedir iddynt ddioddef anafiadau seicolegol.		sentence-collector	1	3
aaa9ff4a40f483a7b385ead92d9b100c9220b3b8d3a4e1559b40a66772f3d30d	Cofiwch siarad am y prif bwyntiau a thynnu casgliadau		sentence-collector	1	3
aab1c29f1ead0f6733cb5205f11d8eaed882832502fa4976a5bba6a41b1d7269	Mae o'n syrthio mewn cariad â hi y tro cyntaf iddo ei gweld.		sentence-collector	1	3
aab7c9157644ec0523e3d39a3c20af0c6d9f0a509cae11783be5101e5283a85c	Does gennym ni ddim syniad.		sentence-collector	1	3
aac240d41616d4b160026e7881e65bb1acb7881138a928e4cbacf5f4c2a44774	Roedd y clerigwr o Loegr yn dlawd ac roedd ganddo bump o blant.		sentence-collector	1	3
aac94e031a7e95ef1a52b8dd56f57366c7a44966ffd72006fbf2bb070a35f910	Roedd dau heddwas arall ar gefn y cerbyd.		sentence-collector	1	3
aace6ca34f3ce19de12a000efeeb9eb82809221947ad050001896c72c833faa6	Fe godant ar eu traed cyn bo hir yn llu mawr iawn.		sentence-collector	1	3
aacf378da879a2efa369429b439ea6cea7b21eb8ef533872e2ab215a3ab91e26	Roedd ei fam yn annog ei phlant i gael diddordeb yn y theatr.		sentence-collector	1	3
aad65e375788ea330e46cec52be7c74c31ca513043a58b8c9d09046a543be783	Dwi eisiau gyrru car rasio.		sentence-collector	1	3
aad65fc6bce7e81e448f559e5f69f258a51975c61cc4dcaf45925ac7fa90e0d4	Mae’r broblem wedi ei sortio bellach diolch i ti.		sentence-collector	1	3
aadab8b7e343a5a6cd218fa0eab84b414a6044ebd2903549a5ff1e9333e1b0a4	Mae'r disgyblion yn creu graff bar o'r data ar dabl amlder		sentence-collector	1	3
aadcc0463cae264b7013a4df78458b24adfaeb97cff6d3670304191eb695709b	Roedd ar y pryd yn aelod o Blaid Gomiwnyddol Prydain Fawr.		sentence-collector	1	3
aae6c0dd0a39435fe669c356e85b883fbbc9a7e85c70ed5d0d9e0656b8542699	Gellir canfod tua deg maen ynddo'n dechrau dod i'r golwg.		sentence-collector	1	3
aae8b26dd2bdcd073415059bcb74f700e3436d18a3877271ad86902d2f109f9b	Mae arwyddion a symptomau cyffredin yn cynnwys diffyg anadl, gorflino a chwyddo'r coesau.		sentence-collector	1	3
aaea0e258dddcfd9e9bb42c0ed20006f8ac1f88e79fe7f8016bfaa18fb22dd54	Mae’r dyn yn dreifio’r tractor.		sentence-collector	1	3
aaebe20ce8ffb40cb606c1453b53ae50068882cf2eaa538c5a142c3aaeabc667	Rhan o gyfres o lyfrau sy'n rhoi sylw i flodau Cymru.		sentence-collector	1	3
aaefab8c471fdfa9a306c22babdf90de1544f09a3e76edacd8777d7802a4f80b	Nid oedd gan Michelle fawr o ddiddordeb mewn gwleidyddiaeth tan y refferendwm.		sentence-collector	1	3
aaf14edaf7db61ad368767ae585989ca935a0304c691e296cb4e745d7dcc1934	Y mae tinc melys yr hen brofiad gorfoleddus i'w glywed ynddynt hyd eto.		sentence-collector	1	3
aaf18c9ca5d4a46d9253187157d5c4a4a06c27d6cce14a3e40bb723bf67509cc	Doedd hi’n methu gweld unrhyw beth, dim ond tywyllwch dudew o boptu.		sentence-collector	1	3
aaf3fced9d3bafda663456a7b01a95dda8ef7ed2ac1d66bc0e0577fdf725a267	Mynn ymgeiswyr mewn etholiad sôn am bob rhyw beth heblaw y peth mwyaf.		sentence-collector	1	3
aaf466459ce5238abe0a47f73d35629ebe1cdb895b7974c5863ea0338ff99f6f	Mae dylanwad technoleg a systemau cyfrifiadurol wedi cynyddu nifer y myfyrwyr yn bendant.		sentence-collector	1	3
aaf738d9d78a3c1b7da75a514fe868a4440872f8de0e8c4df22efc44b19202b2	Ystyr biswail ydy baw gwartheg, neu dom da.		sentence-collector	1	3
ab0adc34d82666e1e3754e2f3f0b5c4341d74a6ba67a33640c6bb7711eb53ab4	Daeth yr ysgolfeistr, oedd yn lletya yno, i'r tŷ.		sentence-collector	1	3
ab0e680e90cc8bb9e79ad4c6d581c309edbbb6b06a8e89baf2b88dfdbbba7fc5	Mae gan wledydd y byd gytundebau ynglŷn â phatentau a gwarchod hawliau'r dyfeisiwr.		sentence-collector	1	3
ab17d3b0fa4cf10dc8b8def55eb3ce37dfd44f2b16afce0295b46c3808c0569e	Dyma fo, wedi ei godi air am air o gopi yr hen ddyn druan.		sentence-collector	1	3
ab194fe59dbfc62b6e92cbdb2c095105180a128c65e5d4d9b8bf4d8dbc9f341f	Clywodd sŵn piwis, plentynnaidd, aneglur.		sentence-collector	1	3
ab29f8d7ab672918b9300db98b670af1b319721d8a7b4bb30c041c9ba3568b04	Mae cerddi acrostig yn wych i gyflwyno plant i farddoniaeth		sentence-collector	1	3
ab2b4730a5469b14a4eb2ed0d9e41b7627ac21a2c1eb2f619c99bba77c624955	Mae o’n licio rasio ceir.		sentence-collector	1	3
ab346e27b2fbb7f7c2575463213db7163390e1d8ed85d22e0d031d9706f17b27	Roedd eu lleoliadau ynysig yn eu gwneud yn brif dargedau ar gyfer môr-ladron.		sentence-collector	1	3
ab37f8db77134ce5354147c56195c4bcb362af9d7d2254b720910d15dca3e4f2	Rwy'n falch iawn clywed bod 'na ddysgwyr brwd newydd		sentence-collector	1	3
ab3c98cf4d65be24508671d4fdd960bbc000cb0ce63332e7eae85700ef8e5688	Safodd Mary yn crynu o’i chorun i’w sawdl.		sentence-collector	1	3
ab421766687a76fe869df60a12d4a9c4e3274f643c337838451d12ae1d8f2d4b	Roedd y bws i’r dref yn hwyr iawn.		sentence-collector	1	3
ab47846cd493d996db57323b3aba251fd653c549c4e82843d15d426340e65b6f	I baratoi, torrwch yr orenau yn eu hanner		sentence-collector	1	3
ab47cc8235e1e7b581556709887276f56b781c1a6e89b1e95affb8268a3e655c	Deuddeg o ganeuon sy'n cynnig cyfle i ddianc i fyd gwahanol.		sentence-collector	1	3
ab486aa2b8cd2e8c7013f0f483d5817e17d4921780cbe841cd9474a87b341d28	Roedd Sobyn a’r Smeiliaid yn fand anhygoel.		sentence-collector	1	3
ab4d94b4d3e414678a0e6c937084ef547dbd2062054acd3ea8f5ddfb552a387c	Dwylo gwych gan y mewnwr.		sentence-collector	1	3
ab57f0dc586d266d969733d6f576f92a4ceb7f133e34f6f38667288c3ab101f5	Diolch am yrru newyddion diweddaraf am y tywydd yn eich ardal chi		sentence-collector	1	3
ab5adc50bfa09dad2964ff1fac3ef9ebcf008ba76628829043f867f5e85a1aad	David Hughes oedd sefydlydd ysgol ramadeg rydd Biwmares.		sentence-collector	1	3
ab5eb7825270de5e681f8c5aecd971af0a6022c19b99ddee9396973199f35a5b	Dilyniant i Olion Hen Elwyn ac I'r Tir Tywyll.		sentence-collector	1	3
ab6272729397a4db4e122ea07c5da5c46ed417be6aadd780d09ca5940beb4e5a	Fe wnaeth e gadarnhau hynny.		sentence-collector	1	3
ab6353edd50282aea170f10525a9947822622affa4b673bb4e7360b425437966	Mae tiwtor gwych ar y cwrs yma.		sentence-collector	1	3
ab63e6ab3f851a2f73ef6169a95002d0737e25f6547eb2839b4dc805b0e8d532	Bwriadaf ddefnyddio arogl lafant i gyfleu'r awyrgylch perffaith i ymlacio		sentence-collector	1	3
ab6b43b0f84fec262e67b90ebcec6292f66780b9155ad2412e4afd2743ce9ba5	Roedd fy wyneb i mor wyn ag eira yn gwylio’r fyddin.		sentence-collector	1	3
ab6e6c1211b504bdc5379118b815f0216c7646ab0783736ac179d65cc1ea53ae	Cyfaddefir nas gall y gwyddorau i gyd esbonio un o ffeithiau symlaf natur.		sentence-collector	1	3
ab6f43080bf8769067e7ac424bd561845b728eea101e963c722252b539f170b8	Diogelwch yw'r flaenoriaeth.		sentence-collector	1	3
ab71096e7e36cbf49eda49ad8d6d9cf9386f76d88aa13902ae824bc67e54702f	Eisiau clip o'r canu, boi.		sentence-collector	1	3
ab720f41729af509b6746eb1a794ad563279924d012b18e48765c571c3386762	Priododd Henry Hager ac mae Margaret Hager yn blentyn iddi.		sentence-collector	1	3
ab77f6f431975c5bb46e507b863d00f9e116ce75b2c346c0002b1665482c6653	Rwy am gadw’r plant adref o’r ysgol.		sentence-collector	1	3
ab7d272175a6085e7ec5996e0ca2d46a4d8c6ced69455f915efc47bbe2dd6386	Edrychodd Mary yn fwy stiff nag erioed.		sentence-collector	1	3
ab8545daf2e858fb8c79920176ccbd82727d410690b05bcc18cdbe59a0624945	Aeth hi drwy’r drws i ardd gyda wal o’i hamgylch.		sentence-collector	1	3
ab85cbbe0388d8b7164ac118c4bfb891cd887be8b121a71a8cf064d7dc810904	Mae'n anodd dweud, efo sicrwydd, pa bryd y dyfeisiwyd y gêm fideo gyntaf.		sentence-collector	1	3
ab89d3acda1bf6bcf13654c04afcd12124722f5358eed93929525bdca7d4b2f5	Rhoddodd yr allwedd ynddo a’i throi.		sentence-collector	1	3
ab8fb5447ac95a60387f65f7bfdcc21476d78b77d2eec3ba7c790982c969141f	Roedd yr haul yn belen fawr oren uwchben y môr.		sentence-collector	1	3
ab9834b630fcb3bf9e4cdb69d24603b9bef8920407d7c0a14e04cead0029fb0a	Ydych chi'n barod am antur?		sentence-collector	1	3
ab9cca61edfc66cebeaaaf4ff3fa3499f7939c5bb6bf922e86536cf80f825062	Efallai bod Huw yn iawn.		sentence-collector	1	3
ab9e062339c2e4d7302d17e85ce3fd6c767d2827b60c4135589429bbb5be769a	Dwy ddim yn gwybod dim byd am lefydd felly.		sentence-collector	1	3
aba9e739551f0a53b65c5eee375c4fa0cb3e93459ec23ba84f4e7c86914068b1	Dwi'n ymwybodol o fudiadau sydd wedi derbyn llythyr fel hwn yn Saesneg.		sentence-collector	1	3
abb4396d4cd0fe431dcb32b03aeb2d8be11707b91a1043d8c20dde1b9622e917	Mae'r castell wedi'i gofrestru fel Adeiladau rhestredig Gradd Un Sir Gaerfyrddin.		sentence-collector	1	3
abb8e9db1f9361129a344a40ff21bcb89738510f4a8bfa0c7a5039433221aadd	Yr oeddwn yn dechrau meddwl mai rhedeg a fyddai ddoethaf.		sentence-collector	1	3
abbc268ee0c9d18008026ba015741ad6d9ed55c0e8664326eacb95f93e6723c9	Teimlai’r ferch fach nad oedd neb ar ôl ond hi’i hun.		sentence-collector	1	3
abbc38d305ec710eabd89a43342b16de892e6eb272dcdf5ff6439e1e96634ba1	Daeth y cais cyntaf o bron yr un safle.		sentence-collector	1	3
abbec93de0a82feabb748d38cf54bb4ff2f7db574489017b49fcde681318caa2	Gogledd-ddwyrain a Hanes Cymru gan John Davies.		sentence-collector	1	3
abbfa0a9f758be0eeaaaa269ceb06d786b34ff1dcb4d7d2abb8e327598236507	Stori oedd hi am ddyn gwargam truenus a thywysoges brydferth.		sentence-collector	1	3
abc4f74a8000b4bba4f44c16b201b7f297f02586f2d2873a1fc0ef428b6b5669	Saif yr etholaeth hon ar ochr ogleddol glannau Afon Clud.		sentence-collector	1	3
abc51a80b3a17fa6344a51512800c6360ea422dfb5e4de0f8779fe94960136f0	Pentrefan yng nghymuned Llaneilian, Ynys Môn, Cymru yw Cerrig-mân.		sentence-collector	1	3
abca09b5db980f79b21554c7e08719a3786bc644d8ef3146c55da77544f02ad6	Awgrymaf yn gryf ei bod yn ystyried cwblhau tasg arall		sentence-collector	1	3
abcbd57856f7c4624fde8de647307d3ccf3fb66a96f65683aa2d08af5651e5b1	Gan ei bod hi’n wraig siaradus, aeth ymlaen gyda mwy o ddiddordeb.		sentence-collector	1	3
abcc73b41e032f56ebdbc744689646a337951edb33c90cb28fb8f43f3945edbc	Roedd Beirdd yr Uchelwyr yn aml yn cynnwys y toddaid yn eu hawdlau.		sentence-collector	1	3
abce963203382c9ff5b73cf2d67c1aedec8db4a2adc1b65f79c8766dbd0ae2d8	Ysgrifennodd atodiad i Hanes y Merthyron, ysgrif ar Helynt y Degwm, ac ati.		sentence-collector	1	3
abd05b93753bb56c5f37c75287eddf4f66e3546c9325cefc0e75b5707b2cb066	Ond dyma fi wedi dal y cerbyd, ac ar ben y rhiw.		sentence-collector	1	3
abd0a45174624d0ffe293e9244428e88deb8bd41593982e29f454dc94713d76e	Roeddwn i wedi oedi ychydig rhag ofn y byddai modd cynnig rhywbeth mwy sylweddol.		sentence-collector	1	3
abd578f750f696b085e9d5c4ee2991acc3cd8c5e92b9705d31cee36913e1dbb4	Gwelsom fod mur uchel cadarn yn amgylchu’r ddinas.		sentence-collector	1	3
abd6aacb3e43302fc780250cb9e9efe7925046df7eba5ff751346946b9ea427b	Mae o wedi marw wedi iddo gael ei drywanu yn y ddinas neithiwr.		sentence-collector	1	3
abe3502da797833dca4be740a616012aa8bdb14e166bfc517ed0d32d0686148a	Yr oedd hi yn hollol groes i’w gŵr ym mhob ystyr.		sentence-collector	1	3
abe53f13de934ed0195794c182d8d6a04395787d2336fe0c2ee101325d26e263	Roedd hi wedi bwrw glaw gymaint nes bod yr afon wedi gorlifo’i glannau.		sentence-collector	1	3
abfec66664ce7b2274a172835b10f1970100082e71a8553f140e7403d7ae4a3e	Mae'r artist yma yn wyneb cyfarwydd ar y teledu		sentence-collector	1	3
abff31e581b5f6e660af39185d1945232cb0cc9de11cbd7aabc03df1a22cf3a1	Bydda i’n gwneud teisen sbwng i de.		sentence-collector	1	3
ac00ff7b5eae25609a30a1e6833e8679da56e915d65185e32b3f4be4c860a5a8	Doedden nhw ddim yno yn hir cyn i’r goleuadau gael eu diffodd.		sentence-collector	1	3
ac0f9fda19340939f9e981eb8672bba72387830a21e41d118efff6354e2fc85d	Welsoch chi’r fflôt yn y parêd?		sentence-collector	1	3
ac18fd9ca081dc05d6ee64c610df99917975c9fb41b646f0af25281573192d55	Bu iddynt o leiaf ddwy ferch ac wyth mab.		sentence-collector	1	3
ac1d98083f1a3b62b930c572372f0a96099c099d38d8a6a4b15395bc7b7ea894	Gall gymryd rhai wythnosau iddo ddiflannu.		sentence-collector	1	3
ac1e9daa0dbd698dd4861bddb2085a3e13c8a00723332d933e41a04f99e0c273	Cyhoeddwyd nifer fawr o draethodau a chyfieithiadau eraill ganddo hefyd.		sentence-collector	1	3
ac2009c4d73bb6b5cdd77e3878edc0d23aa9d1be374b3e90d0944b0ed403dc4c	Doedd o ddim fy nheip i o ffilm.		sentence-collector	1	3
ac21cd4ffc46fdb74079668132ed42941c6850d8f8289ef9f31a37a63a875e32	Mae gan y busnes yma dair marchnad darged		sentence-collector	1	3
ac268c3a164aa95667baefb358c00ae6cf6c6ca2d001758a02d389e2bba501bb	Roedd rhai o’r prif ddynion yn awyddus am fynd i’r cinio hwnnw.		sentence-collector	1	3
ac303c8bd2064e5a910d118b3c447d94702effde3299135847c5faa924a6fedf	Trwy wrando ar gerddoriaeth a chreu cerddoriaeth, mae'n adnabod seiniau cyfarwydd		sentence-collector	1	3
ac3089b3f7c46bf4165433a58d9fe4c9db8d429835b1a675d2227af612f0dfee	Mae’r holl apiau yn rhai cod agored.		sentence-collector	1	3
ac3409e31556f9202774dd3b4531fb8a6de94395b6ed1b4beff003f63930d55d	Mae'n cael ei ddefnyddio yn ogystal fel canolfan addysg a hyfforddiant hedfan.		sentence-collector	1	3
ac3513477f9d4858fff48b9218c8eeacac82717725cc5868158413a81a593dd6	Hogyn deg oed oeddwn, ac yn ddieithr yn yr ardal.		sentence-collector	1	3
ac3a4e52e39565615d242574906021bcc437f913787884bcf63261b2dd7d4020	Daw ei ddymuniad yn wir pan ymddengys cysgod ysbryd i gadw cwmni iddo.		sentence-collector	1	3
ac3a65080253080e1c84df82499c998c92b4f97474c1226f11d994727be41b5c	Dau ddotyn yn unig sydd gan y fenyw.		sentence-collector	1	3
ac3f5370c3e875e4847c6054d71b03421a61e189ff03fdceaa4c2f01a7c7c86d	Ges i ganiau seidr am bunt o'r sdesion.		sentence-collector	1	3
ac47e8835dbbb35c42de9322004799bd2f5541c138f0844ae593bae030026b30	Nofel i oedolion gan Mari Ellis yw Ystyriwch Lili.		sentence-collector	1	3
ac4b3c00bf8e29622a73695b380f0dd1b8000bafe87fed2d3099a9bf6114fd41	Gwnaeth Mary y daith hir i Loegr dan ofal gwraig rhyw swyddog.		sentence-collector	1	3
ac50331c0a96b58a29cd9a1628e06637e1d8f643b1cf4e0b21be9f7d8be80d87	Arferai gynnal gwaith potelu dŵr llawn o fwynau.		sentence-collector	1	3
ac54b13ce47a853eeac0007f855a64cabf71d68443606828345699bb2b57c54c	Wedi ei ddrysu gan swildod, mae'n cyfaddef nad oedd yn deall.		sentence-collector	1	3
ac567773cc106a8d102f9013c8d881234465bdc50066b1cf6665a09c32df49b5	Gall hyn fod yn hunanasesiad neu asesu cyfoedion		sentence-collector	1	3
ac5f34f9c92d7ab86c7b0471358696966d3ed551654892de6d509ad1bf30130c	Mae’r dorth ’di mynd yn stêl.		sentence-collector	1	3
ac62885ce451e4c059edf6496a4ee90b8198490bb4e0aa5c5e2b4b17a12497a5	Mae hiraeth arna i am y de.		sentence-collector	1	3
ac65c66b0a3a35351f214b173031fd9e1a71a563dccda8df779672a6aef333a3	Rhaid oedd i mi dynnu fy nghot.		sentence-collector	1	3
ac66f2c46951c1bee57be7fc99e3e11bae8bbaceebe3590e1e2368131a7dc798	Gwelem groes garreg o gerfiad tlws ryfeddol.		sentence-collector	1	3
ac670b8743dc4e008c176fd080a2cad80d0b1770c3048a59d113bb2f748983fc	Mae gwiwerod llwyd yn cario llawer o afiechydon.		sentence-collector	1	3
ac68fa494e9ff91e283939ab63d7a5b6481e3b32e21957d341358c8acb45e626	Treuliodd ychydig amser gyda'r teulu yn Llundain, pan oedd yn fachgen.		sentence-collector	1	3
ac6b59e272e6b5ec1342e2983eb77ef53c4df3a3089e7b631293b6929cd504d8	Oes ganddo ryw gyfrinach, tybed?		sentence-collector	1	3
ac71a901981c3e83d8018cccd74c643087773fb696e7ee6c844529da6a8e09c8	Dyna paham y mabwysiadodd y llysenw Llaethferch yn nes ymlaen.		sentence-collector	1	3
ac76ac4764f6b53cc662619a90361119fb09fd8aa0430ff71e43c179d3f6f0d9	Casgliad o ddwsin o deithiau cerdded gan Cledwyn Fychan yw Nabod Cymru.		sentence-collector	1	3
ac792d05ec27859246143793d540936f600071a12a60dea30435c761fa0efcee	Yn y bôn ni sy’n gyfrifol.		sentence-collector	1	3
ac7d973d8a0341f1298ed9d11dc86efd1f50ba212c158a5bf2abcc99242a5658	Amcan y Llywodraeth yw cynyddu’r nifer o siaradwyr i filiwn o bobl.		sentence-collector	1	3
ac801c87894329a8e03176856cea650927c91ce6e6b18f8528debe1fc8fca4ce	Fedri di wnïo?		sentence-collector	1	3
ac802560c9136f1a66f45d9766575f11311bac55a14f248ca42ca849f7f5794d	Bydd y ddiod hud, yn ôl y pedler diegwyddor, yn datgelu ei gwir gariad.		sentence-collector	1	3
ac858b0cda0ed51f313478bc495bd4bb61ace8b1770d0ef7ad06503323c6331a	Yr oedd y gwellt ar do’r tŷ wedi braenu.		sentence-collector	1	3
ac8822835f3267cca1e9406f078dfbc673e0ce8f3c4f1c626708c9cec2a7837b	Bore drannoeth yr oedd cerbyd wrth ddrws y gwesty, a gyrrwr ynddo.		sentence-collector	1	3
ac9924bd0c4577c2d05124b75b4d4f04596e457a8ab6f3c22b14deb5592992f9	Cysegrwyd yr eglwys i Dewi Sant a'i fam Non.		sentence-collector	1	3
ac9c7e548ae3fc8757ea14dcedef022997c5f66cebe295646137e7940a9527e2	Rhieni fydd yn penderfynu os ydi plant yn mynychu ysgol, nid y wladwriaeth.		sentence-collector	1	3
aca5293b7dddd1371c61817548519eb21c1b3a0ca2013ce35f8bbbcfeea6de7b	Falle fod yna broblem fach gydag Owen Farell.		sentence-collector	1	3
aca5cc671f625ae37765b8ef04ea779e0be01691de397762635b0706deb02cd8	Mae rhai yn gydradd ail neu drydydd.		sentence-collector	1	3
acab2facbc04f616b1ee4e90fe4d4045539a6f701cdd839d8aa78ab9c711b6b1	Fe wnes i ddysgu pwysigrwydd cyfathrebu gan ystyried teimladau ac emosiynau'r cleifion		sentence-collector	1	3
acacced6ac1f9b3f34ebd7023c3e9f3a7d34915b10f11c406582b9b6f3334acc	Mae hi hefyd yn cymryd diddordeb proffesiynol mewn datblygiadau addysgol		sentence-collector	1	3
acad0882cbf7f5a9c85f1bcf95f6fe61781c39a6abcca3f056f1351b053603d1	Toc daeth yr afon i'r golwg, yn rhedeg gyda godre'r cae.		sentence-collector	1	3
acb0b66c0e48dc951a6b355e30a38cea57f5574c6b6a922294e215fb284d5d84	Cer â’r parsel ’ma at dy chwaer.		sentence-collector	1	3
acb9cd6061a8c72ecbabaaa51d6c38430b8efa911be5a41ad7e336a5eaf67e6c	Gallwch ddefnyddio stoc parod i wneud y cawl.		sentence-collector	1	3
acc228676a258e1d1b77af58502529078dc3721943d47a55e193a12032ea3100	Mae'n un o'r Aelodau Seneddol ieuengaf erioed.		sentence-collector	1	3
acc38d792f7192560ccb543f7198ca26a2f8cb6d4dc3f38c494baef5e78c0fba	Roedd Gavin yn hogyn clên ac mae colled mawr ar ei ôl.		sentence-collector	1	3
acc71d524785f61932b74e96ed1309e9a7bb5ae5d38c24799e21fe5d9cb7f206	Wrth adael, estynnodd Abraham sofren felen i mam.		sentence-collector	1	3
acc9b1e4a2d7709e44e17e84627b2164346a1da63568ee06a761b39ed6b07bab	Rydyn ni’n talu amdano.		sentence-collector	1	3
acd8238d80044b3b5b954ca4b7dcb8c4be115b946400cd2b46f27ade30aaea6b	Mae yno luniau a hen ddodrefn.		sentence-collector	1	3
acd8a1fc5c7ea88449fcc35043d3b7b5113571c56e3a87edcc21a72ab4ffca41	Dewiswyd Edwards fel yr ymgeisydd Rhyddfrydol ar gyfer etholaeth newydd Castell Nedd.		sentence-collector	1	3
acdf919370a66e23c4a8ecabc85b4c297668f42ecb720828b0bea6507e16d9db	Daw'r gair sgwâr o'r siâp o'r un enw, sef y sgwâr.		sentence-collector	1	3
ace38b483c91198b16efd6b0fe59dbb3b93fa816bc6f458361011306e92cf958	Yng nghanol y goedwig cefais bleser o wrando ar yr eos		sentence-collector	1	3
acf736a6657996969a96ffcbb2d9a39e99c43bd7930eb14cf5679d791728d7ad	Defnyddiais bensil, pensil lliw, inc a beiro		sentence-collector	1	3
acfa57ec159f7970f793a24ad6fad48ba0327146bc7e40fdd628384456452cee	Ceir sawl crug yn y clwstwr hwn.		sentence-collector	1	3
acfd2ea3913159acd7afb3520f00d534d9818f535c7e6f8b996f53c935b7945b	Bu ymdrech anhygoel ganddyn nhw.		sentence-collector	1	3
ad0403eb5ae4b5aeadab8a7af7ca8a35598f87069aa865e483562cb251c0fba7	Defnyddiwch lu o dermau daearyddol a chofiwch gyfeirio at enghreifftiau		sentence-collector	1	3
ad055c6e93581a644af71456a85ad73efbf0e094c7d379fa0c2bffe60ce63746	Dilyniant i'r nofel boblogaidd, Gwyn eu Byd.		sentence-collector	1	3
ad0571aaa981ca44996683f149778f943c41205fb10dd12a853d30712719d4c8	Cafodd ei gynlluniau eu gwrthwynebu gan ei deulu.		sentence-collector	1	3
ad124ce9a17926fc701ac1b4ad1f4b50c467783400e1cb51d4e680c35e6dd99f	Roedd Jenkins yn daclwr cryf ac yn rhedwr hynod o gyflym o ddechrau stond.		sentence-collector	1	3
ad1467e8ca58eb7ed00c6a2dddca55e62a9e5cf080fd44eb7d0f403c3fc88cfc	Y mae Glas Ynys ar fryn bychan rhwng mynyddoedd Meirionnydd a'r môr.		sentence-collector	1	3
ad199f6e7a13be2d55d9b3f5dabca9ebf9d45dbcdddad05152d17e6157d10176	Mi oedd yr heddlu ’di arestio rhyw foi yn dre neithiwr.		sentence-collector	1	3
ad20525d8b4bed27797f64264c8e374096b35d0663a9b564548fa156b00b5830	Mae'n byw ym Methel, Gwynedd.		sentence-collector	1	3
ad2272d335aabf45e0b734c3b8579a2590bcc94992c3aa054b60d4e07171f604	Ddylet ti fod wedi gadael y ffeil gartref		sentence-collector	1	3
ad24b4258d467901bc800c1037758d05090a8d038ed001ff5fec4013847eea05	Fe'i gwelir yn ne a chanol Ewrop, gogledd Affrica a chanol Asia.		sentence-collector	1	3
ad292d51f5239dff7489ea9ff361b826b7deaa61a7f9502bfecae71cbd41819f	Ni fyddaf i yn rhyfygu barnu neb, na dim, drosof fy hun.		sentence-collector	1	3
ad2947a1473315a336ca8816da5b2d6c81e0f960e1b6049aae2319bc768bb9c4	Yr oedd y cnafon bach wedi tawelu erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
ad2fbec828d83cd0dbb7412f7de3df07741c693b34c0d446e4ed40762ecd519f	Darluniau lliw a du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
ad300ad728eb68dd9de7deb65bd50b0318ecb547ce8a537cb4ffe3b85ea2734d	Mae Dan yn ymateb gan ddweud na allai wneud, mae'n debyg.		sentence-collector	1	3
ad311e3442f9412cf8c7c3ab1a45f4b7d3ac6123eaa73d73cc03106b6589779e	Y mae'n defnyddio'r trosiad i ddisgrifio'r hydref		sentence-collector	1	3
ad3f901dae55acad07ff71d92f360eda3aeb354bd587237d685d2b1f58ff09f5	Cyhoeddodd sawl nofel ac mae wedi cyfrannu straeon byrion at flodeugerddi amrywiol.		sentence-collector	1	3
ad408f7132c01d7223fe884b947202d4a59d47388e65d9b6810adc06e4b275cd	Prin y cai ei chwaer ddigon o fwyd a dillad ganddo.		sentence-collector	1	3
ad4406496f3a5324850bc82c64dd031a6c5a3fe7c94d783bdc1de78aee7eb011	Mi aeth y ferch fach am dro gyda’i ffrind.		sentence-collector	1	3
ad48df087c0aa1cf36e82202f6d6a718864fcd5a7c762ce46423855704d9fb9b	Nid oes gwahaniaeth dinesig rhwng gwreng a bonedd.		sentence-collector	1	3
ad495634e3608f5384c9f6d7920c7653601f0ef76dc0ec6e80f1560cf45cc918	Rwy’n ofni bydd fy het yn chwythu i ffwrdd yn y gwynt.		sentence-collector	1	3
ad4e2da33ac2ab2956546e9e4199ab0be826891c2b3af6522fa5d7d61d06b739	Nodwedd arbennig o'r dirwedd a chymeriad cyffredinol arwyneb y tir yw tirffurf.		sentence-collector	1	3
ad512df93f09e41d725f99bc9188451b4d319be1a5c07e0c89772ff3f1a7b44f	Mae'r haenau mewnol yn cynnwys y mater gwyn, a'r ganglia sylfaenol.		sentence-collector	1	3
ad5823e4918a1331d871b672a4df82d6014897b29a8bede604ab80e826220436	Fedra i weld ei fod o’n wahanol.		sentence-collector	1	3
ad5a88ae661177f92a80c7b49c30c58436c24fc2349342bee6580ff6d416c690	Y mae cryn dywyllwch ynghylch cychwyniad yr helynt.		sentence-collector	1	3
ad60475aba9a4c301a78180e4d6a65ca0757f0ac912421a6984c80a6fc33406a	Ond nid tasg syml sydd yn eu hwynebu.		sentence-collector	1	3
ad64f9507b579370c79ba37b6eec34cc71777ab09313aaa3be092ef30c67ab53	Rwyt ti’n cael dy anfon adre.		sentence-collector	1	3
ad65eca20b2a3c0b4c0abad4fde9919ac0639578ff56f353797a1e3570bb8db7	Pwy fydd yn mynd gyda fi?		sentence-collector	1	3
ad6c054afe397ee902b563ac0db773542f38bd6a83457af4abcc9893b7fec133	Rwyf yn deall hyn ac yn dymuno'r gorau i bawb		sentence-collector	1	3
ad6d4c48b909f1de55ca05bd36f0df7ba77283c0ed52d6e0da2b3b57f62fc03e	O’r diwedd roedd y wisg yn barod i’w harddangos eto.		sentence-collector	1	3
ad795640e746b9fae029e9ab8a47459638da7942fac55c9baa3849b524d4be74	Er syndod iddi, nid oedd y rhisgl garw yn brifo’i chefn.		sentence-collector	1	3
ad7db91a2a58811d5b0dc4ad8235623c8da3f6b5450bc5fc42101488e8665b11	Roedd y rhostir bron wedi’i orchuddio gan niwl a chymylau llwyd.		sentence-collector	1	3
ad8070a3cd4f010205e371b896c5db607cbd0526502677f7fe42224972e971a1	Diolch am ateb mor gloi, yn enwedig a chithau ar eich gwyliau		sentence-collector	1	3
ad843bfbe1dcc42480b514fc5118bf07e01224f9ae3b2efb7f0633b9fb0e2923	Mae hyn wedi bod yn gymorth i ddatblygu sgiliau adio ac adnabod rhifau.		sentence-collector	1	3
ad84743cb7d369f8411c2bf8dbcc721249c6aa9f194b7a1de620a2309dead40b	Mae'r gweision neidr hyn yn paru wrth hedfan.		sentence-collector	1	3
ad85c3bb0f00d1b254446c92bd449eef77ccb2a570bc93d0a6d2e541fd4bb1cf	Arweiniwyd ni trwy lawer cyntedd i ystafelloedd eithaf cysurus.		sentence-collector	1	3
ad867cd32b2639b41ba99ab1504c7b69e1538999a7fbfeda969c466263af520e	Canodd y gloch a daeth y wers i ben.		sentence-collector	1	3
ad8cbbf1df2fdb58f8e7a288585af69116b97e4efd6d757744a4818d2fab0f3a	Y mae un gwahaniaeth mawr arall, nid oes yma ddŵr rhedegog.		sentence-collector	1	3
ad93f4de0d4e24817ca36bde05c5efb809fcc70675d1e9520527f11bf69b7b5b	Erbyn iddo ddeffro, dyna lle yr oedd y ci yn gorwedd yn ei ymyl.		sentence-collector	1	3
ada4a84a1e32e1e9949d3455b446423e7fa4becb471d5410c9c5165d5494890d	Gorweddai Seth yn berffaith dawl, gyda gwên siriol ar ei wyneb.		sentence-collector	1	3
ada92228a39ef3167bc350627f057117ffb5081b21e103612a33e7ec51b2ccec	Mae'n gwneud i mi feddwl am y darlun ehangach.		sentence-collector	1	3
adada32ab0a7d43b28b807a39e49ae9942a4f7d47a9c10dd72c537307bd6595e	Ara deg y mae dal iâr.		sentence-collector	1	3
adb28f6b0762d51cacebded504a03cdae1e347017717a4825977f79731399ea0	Casgliad o straeon byrion i ddysgwyr am fywyd cefn gwlad ym Mannau Brycheiniog.		sentence-collector	1	3
adb56bcb5e9df5a0c0ed3dbc5b3d0f61d6f47be207ba320af7e63cb90b15e51f	Doedd Mary ddim yn ei hoffi o gwbl.		sentence-collector	1	3
adbe2653c182e7bc98fa5abbe01b6c3cdbb6f9abe0231034844961f5b418f465	Wedyn byddent yn gorfod trefnu'r symiau yn y bocsys		sentence-collector	1	3
adbe5a43f31d3a2c4495b123bbfe44bae480f15c1f28a5a56c00345439916300	Bydd y cloc yn taro ar yr awr bob awr.		sentence-collector	1	3
adc3176f82d1faf60afe1dad2166f337cec6f69cf01f8fc3f54c341b40e16033	Dyma sut mae'r artist wedi gwneud i'r gwylwyr deimlo'n drist		sentence-collector	1	3
adc5ae7d83d287293a1ec88ac59abc6ea2846d0a191779dd24d2129e5b1ed4b3	Ceir amrywiaeth eang o ddeddfau gwahanol o fewn gwahanol wledydd.		sentence-collector	1	3
adca04bb791ba38c40491a141a4ea529358a7037391a92ad1b62a639bd34042d	Mae tarddle wedi cael ei leoli ar fynydd ble mae llawer o law		sentence-collector	1	3
add3a26a0c474fd859d86b36b8af53e2405f9aae7e22e2b5b15e125387904a08	Mae yna lawer o gyfleoedd gwirfoddoli amrywiol ar gael		sentence-collector	1	3
add3ee42add7435cfec93529bd1eb6668a5302802b8d6b1651ec54d37ac999fc	Hufennwch y siwgr a’r menyn gyda’i gilydd.		sentence-collector	1	3
add62043f9e6baeddb8edcd97197c182257680febdb61b0bf4bbd2e8fef8df4d	Dw i'n cynnal cyngherddau cerddoriaeth a chân mewn cartrefi gofal ac ysbytai		sentence-collector	1	3
add9167e289cfe069806a10a772976afce24f4db98b4e2edb97e0f2eefaa72dc	Y canfyddiad poblogaidd oedd mai Saesneg oedd iaith briodol bywyd cyhoeddus.		sentence-collector	1	3
adda1a7a2278266731c08f07c4ca17b23012cccc505874aef0a2f3fbe9a11f04	Un diwrnod, cafodd Pero flas ar ddal cwningod.		sentence-collector	1	3
ade723496b0bdd092b863f229e7f66ae8b713f4be5d41e4a147f305fa79c3057	Ni fedraf ddweud mai myfi biau fy nhŷ fy hun.		sentence-collector	1	3
aded61782581b8903d4678ca94e5aeddf4b0016fb60b6cf23fe507365d2dbfb3	Buom yn ddistaw am ennyd, ac yna dechreuodd fy mrawd drachefn.		sentence-collector	1	3
adf6d101184cd381d878f93848aee24b641ba25b8d55ccf43f923b311d0ab823	Helpwch ni i leihau tomenni gwastraff drwy ailgylchu		sentence-collector	1	3
adfc7b1117cd1fb3047c39e5ed628bb2b04d5da0921cc8c121d93699efa1e3cb	Ffynonellau eraill o'r nwy ydy llosgfynyddoedd, coedwigoedd a thanau.		sentence-collector	1	3
adfea6af0af0ae77ef4752bbf90d12144ff54ca162cb8ca59056f9e3558bdeaf	Carreg fawr ydyw, ar ben cae glas.		sentence-collector	1	3
adfedc8e7b3c26e240a2a983832276055315da8e6320f3c4f729e9800895f768	Yn ogystal â chyfansoddi ac addysgu, roedd hefyd yn actor brwd.		sentence-collector	1	3
ae08f2046ea6bf0f11a34efa8b268760bf750a14a119185feb8337088a0ff0f3	Mae sŵn dychrynllyd gan y motobeics yn sgrialu heibio.		sentence-collector	1	3
ae0d2b680367243a4877409a3a5883a64f3b6b0ea874a3f7a814c1a09a346d6d	Dyna beth oedd siarad plaen.		sentence-collector	1	3
ae0f10d0831666b88546fa863f3ae88801b2214c59cfd63d830bccbdc644327f	Mae hanes cynharach y castell yn ansicr.		sentence-collector	1	3
ae1975c66c9e0368f2740376f79f5d2b2ed74da4d4d2caa6a366ef9ed01cb6ee	Wnei di ddim gweld llawer am eu bod hi’n noson dywyll.		sentence-collector	1	3
ae19fa505d50b87386ff9a4f483d78fd98949416f869f73b9234cf405686019a	Bydd angen i chi fod yn gyfathrebwr hyderus a medrus		sentence-collector	1	3
ae1fefb70fe400b22e70c04e0d9db70ed2bb703185d8538e8285ea9dabbdf52d	Bydd cyfnod swydd y cadeirydd yn dod i ben yn syth		sentence-collector	1	3
ae2cf5ecc36a946442645690c7fa852b16c833137968f7a4d181eba2a9601198	Ai’r cerrig yn fwy ac yn amlach fel yr elem ymlaen.		sentence-collector	1	3
ae2f8114261a8718226a9317b931d8516f9ef031db62d648eb91de615b68b208	Yno mae'n cyfarfod ag Elwyn ac yn gweld yr Ysbryd Arian.		sentence-collector	1	3
ae30a5945b1cae4db9620ff0045208699da38f4c46920420687c5c56fd6a37c1	Roedd hyn yn rhoi cyfle i fusnesau annibynnol dderbyn mwy o arian		sentence-collector	1	3
ae33c9c9452879219db6145928f702c08a44294e38d30c63fc32e774d848a5cc	Ysgol newydd, ardal newydd, pobl newydd a dim byd ond trafferth a phoen.		sentence-collector	1	3
ae36575baadbbc4a7240ed435b786183f9b5cb8b68f6cbd5f861b69440bfd351	Fe rown ni un cynnig arall arni.		sentence-collector	1	3
ae39f0c0e0ea6939dfcb34adc5791473b1663804483da8b9282221fb09cf6885	Ond pan gyrhaeddon ni'r car roedd e'n drewi o alcohol		sentence-collector	1	3
ae4285ad427f0d085325bb1c3f83b88446ee7b317335911a7158c6684843bcaf	Cyn hir, disgynasom ar hyd y rhiw at dafarn Niwgel.		sentence-collector	1	3
ae5192fad3b6afd3c8abeb2b733ff8213f3ec8a5a658c4f1ded971da5450e329	Geith e swper yn y funud.		sentence-collector	1	3
ae543e7ba2220c5a0dc58d0be88289533bc56758f29294a0433669bcc3ae7dc2	Bu allan ohoni am amser hir.		sentence-collector	1	3
ae54cce8ade4c9d8fa87f06e6f415f5a83e5b2d83da6bbd9bea92fbed49d32f2	Mae nhw eisoes wedi ymchwilio i hyn unwaith, dwi'n credu.		sentence-collector	1	3
ae550a616c250e558b8d7263d60a154ae5db93f7bf92369b6f6ca5216f0155e1	Mewn pobol, mae'r ffaryncs hefyd yn bwysig yn y broses o greu sain.		sentence-collector	1	3
ae59b4f27ae7af7d5159b0e66733815c0dcf9152834445705226a241a7f79029	Yn deuddeg mlwydd oed, mynychodd angladd wladol ei daid.		sentence-collector	1	3
ae5b4b97a3a0f5015dc9a48f11e1be9d33ee228e1e4954c78e82103c9cb8bc70	Nodir hefyd y cysylltiadau rhwng asesu a chydweithio gyda'r gymuned		sentence-collector	1	3
ae5c876c0814dd3f004311aa6adf3787374f9320cbf6b2d68053179f55279948	Fedra' i ddim helpu meddwl weithiau ei fod o'n fwriadol anodd ffeindio pethau.		sentence-collector	1	3
ae5c895742bd9c5bc3007c6e424bcf5bb6997ccc87c603b19f1fd6f570ab8848	Lle ti ’di cadw’r cwpana’ te?		sentence-collector	1	3
ae6bcd42a8b14aeb744cca6ba9e92093822d03af1019d004bc115461f7cd0c2d	Cewch ddefnyddio unrhyw ddefnyddiau sydd gennych i greu'r model		sentence-collector	1	3
ae73b5f23cca6714fd72bceade3a600c0f0bc6a3f07aefa6fdf781466b9d0b53	Mae'r gwragedd hŷn, yn aml, yn chwarae cardiau neu gemau bwrdd.		sentence-collector	1	3
ae78f08999928015b338f022e2fd0c1d42e643c23a3c8db45d282eba1b18bce7	Rhoddai hyn lawenydd mawr i mam.		sentence-collector	1	3
ae792338cef1f47401df61627230ed48fd5a545fa9da5b4aa6260817254341ea	Angharad, mae hynna yn iawn hefo mi		sentence-collector	1	3
ae843480e1179c990643eee6310cd47adccc26fd0b46966859de8ed8e9ccf714	Blodeugerdd o gerddi gan Alan Llwyd ac Elwyn Edwards yw Gwaedd y Lleiddiad.		sentence-collector	1	3
ae8a550b9bd7c5ffdd3a4060de87d850d52a7c3c2f562642d7afcb3a02fbcce2	Mae hi mewn cariad ag ef.		sentence-collector	1	3
ae8bed7a920bfd1ae52f2b555b4709bac9d1402a8025fcaad3ee6adc606e2ec3	Mae'r elfennau sydd ag ymddygiad tebyg, felly, o dan ei gilydd, mewn colofnau.		sentence-collector	1	3
ae8c0796844784f1d76bae2988f3000bad5f2a727d714ab1cc09e3417360efa7	Defnyddiwch hyn i'ch helpu chi amcangyfrif canran y siâp sydd wedi'i liwio		sentence-collector	1	3
ae8db64d9084f2b028541e76cc89f685a853793706988999ef93b3b5514090cc	Gwyddai ar unwaith fod y robin wedi dod eto.		sentence-collector	1	3
ae9e117d69736142a317d65d5446e1c7d020c48ddd0ad10fdcdf657323d5893d	Mae ’na droseddu wedi digwydd ar ben pella’r cae.		sentence-collector	1	3
ae9f6d070d89fe0287b98c984e99785920ffa17d61219a61c9a3efddc13f812c	Rydyn ni’n cynghori pawb i aros yn y tŷ.		sentence-collector	1	3
aea3adb9bc32f6c3a097015d3d7de4ab0d570b1a9ecb5ae0f9099438bb092fc9	Mae gan y ddau afiechyd symptomau tebyg weithiau ond nid ydynt yn perthyn.		sentence-collector	1	3
aea501fdb6694d164b2325622f7a52fe8d61ba67558c845cda6c61b0506aad9d	Bu'n aelod o Blaid y Merched Rhyddfrydol am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
aea938525944fbd9b85fe35fe69d630d5fa03b2d3dbb880898b4ca83365b8c9e	Rhaid i’r siarcod gael bwyta hefyd.		sentence-collector	1	3
aeaada4a3032bc017a1ff3c4c4c1fdfdb0903e47da7cbfc0dbd72bc20bb4ffeb	Mae’r cloc yn tician.		sentence-collector	1	3
aeab47ec3fdea0957e92398ed8ad0a7c7c91ec99187a205b486b5bf66127bf5c	Mae’n rhaid gwneud ymdrechion arbennig i’w diogelu yn y byd digidol.		sentence-collector	1	3
aead5884f89ca793b22518870d97f602827a2cbb452623f3f360f89021240480	Hefyd, caiff llai o gynnyrch eu hallforio miloedd o filltiroedd ar draws y byd.		sentence-collector	1	3
aeaead1f00fc607017265c3da3fb438c2258a5ebf2368111b043bd8c74ceea7b	Mae'n crwydro'r strydoedd yn chwilio am ffrind ac am gartref newydd.		sentence-collector	1	3
aeb21f056134e48d2ce88316edfc08cbd03a575a51e23c066aba3a7f239febca	Nofel fyrlymus yn nhraddodiad ffuglen America.		sentence-collector	1	3
aeb235d0d73074268b522079404547465186cec0eae6b93166964ad983b58748	Person sy'n hoff o fod heb ddillad yw noethlymunwr.		sentence-collector	1	3
aeb3c387853051b42afea55a8278b1031ef15d4cf11d185b120b7fd79fcbd945	A fydd yn derbyn anrheg gan Siôn Corn?		sentence-collector	1	3
aeb6be846b9fa7c726d411a461760e9367eb80043db7669f192214fdc2b73e3b	Aeth y ddau ymlaen am ysbaid i ymgomio am grefydd a’i chysuron.		sentence-collector	1	3
aebd0c74b503bdf8d43dd10a4ec3223291bf55ea212be25941b0f7d2b76b0f8c	Tybed a fuasech mor garedig â'i gyfieithu?		sentence-collector	1	3
aebf2b6510552d110775dbf1ec60d193da8932050ea1300e01052af864aa4a3e	Adeiladodd y sefydliad neuadd gyhoeddus, llyfrgell a chwe bwthyn i dlodion y dref.		sentence-collector	1	3
aec4e063fc9a463d070850636ba6ad3626f477dccf5f31ab21a01314545c7d3e	Dyfarnwyd sawl medal iddi hefyd.		sentence-collector	1	3
aec531071e70ef58e020b415d0f6597f9d9ee9f01716f9f13f4bd295fed86a22	Efallai fod yr allwedd wedi’i chladdu ers deg mlynedd.		sentence-collector	1	3
aec6e2df9e36a317823d31273bfde1ffcc5711c1e92e3c65b7b1aefdefce7598	Pam fod Prydain yn dal efo'r system wirion yma?		sentence-collector	1	3
aec88dba5fe5852aa102b73d5ebe5baac174e659f0ebfbbe24adfcc03554eb9f	Bydd rhaid cymryd hyn i ystyriaeth wrth feddwl am ddulliau casglu data		sentence-collector	1	3
aedb3769c8ccfe215fd749700e5b7990c69001af61993c66f75dfdbadc7940ce	Cerddodd o amgylch ac edrych ar yr ochr honno o wal y berllan.		sentence-collector	1	3
aedb628a913ed5a2cdadb2e4b04f2fcd428c4321d4f3db0c85578aaedf9a345f	Ganwyd Morgan yng Nghaerdydd.		sentence-collector	1	3
aedd4a2075366ce44946c9bc9475abd393aa2fbe4e0f12756378fb8b84ae51c8	Gobeithio fod petha'n iawn acw yn Stiniog.		sentence-collector	1	3
aee13ede91ead9cb194ae64f42f5e395cf208e81d111b1a1e0fd18299f6e1cf1	Nath ’na hofrennydd ddod i achub nhw.		sentence-collector	1	3
aee3c956359481cd9d6831d2c926d32803904042d814d1d905baa9f6edb331bc	Gwelodd rhywrai fod yno gyfle i wneud arian.		sentence-collector	1	3
aef423c5e3828d50fe836ad5e44ea0ae5b3e79da70d28698d34d86ab878b0ac4	Edrych ar y llyfr mawr a thrafod y lluniau		sentence-collector	1	3
aef507a72aeab7571aad4445d79e276327999d0d3d524166c6a18330f1ad7ac2	Dacw fynydd yn codi o'n blaenau; daeth awydd canu drosom.		sentence-collector	1	3
aeff9b31c3d45b5af14a8396acc29077e2e83411ddf8b59f5fbefea90234d1ed	Gofynnir i bawb wisgo'n addas ar gyfer y tywydd		sentence-collector	1	3
af0e6a00ee9764e7194c1f2bfc649ee168b3b9a9d28f5e5aa688bfbfe5087372	Cwis bach ar ddiwedd y cyfnod er mwyn sicrhau dealltwriaeth y disgyblion.		sentence-collector	1	3
af118ca50dccd883827e211e199659189fefdbe2ea0b25efce1c0412c7a8ead2	Gellir defnyddio golchdrwythau neu chwistrellau meddygol i ladd y llau.		sentence-collector	1	3
af13c1fd98c0460eb7a686fa70b24256ad005f9f084f29780827e6b8678248e3	Rwy'n teimlo bod y cwricwlwm rwy'n ei astudio yn gynhwysol		sentence-collector	1	3
af1430702069b1ea23e5be7a38d8c1a2870bce8e670a09fd293c62671b4084cc	Mae o'n gweithio'n dda iawn yn y pynciau craidd a ddewisol		sentence-collector	1	3
af16dda87f21c3692698a2e8c19a26e382e06442d07e6d077de9bc99f6970422	Ysgrifennodd ef yn ofalus a chywir ar gefn hen boster.		sentence-collector	1	3
af1719b751058c0f63256e8fc9d4602a692d781deedb65692625e6b22e4a9c67	Mae'r Hebreaid ar fin cael eu dienyddio.		sentence-collector	1	3
af1a8532029c540b4558e0e7b7d0f7e45c277b2c2b7ea4e591d7555c8bb1bcf0	Hoffwn gyflwyno'r sylwadau canlynol i gefnogi fy nghais		sentence-collector	1	3
af1b28ea948d413d48db79cbcf5e15f9384e6198d95ec6bb8f5f714717ef1969	Golygwyd y testun ac ychwanegwyd nodiadau, geirfa a mynegai llawn.		sentence-collector	1	3
af1d8bebf1958b41a61f9d4f33999b6ecfa9844693fb8e69895229a22ecf88f8	Mae’r gwanwyn ar ei ffordd.		sentence-collector	1	3
af1f34e89ea0ac8fe851ac877e3b57ad61295a8fd661e298f2de32941cc4cb18	Gwnaeth Thomas Bowen ei orau i gael gan Bob syrthio ar ei fai.		sentence-collector	1	3
af277c0b1836132dc0bd8b035d6f74719e10d7bce257018bcbc2444ae7ac052c	Doedd Mary erioed wedi breuddwydio am awyr mor las.		sentence-collector	1	3
af2b9cd565ca0771ab733d085c6dd618fbd8486077e11697f8deae33394013f1	Claddwyd ef ym Meline.		sentence-collector	1	3
af35afd4bed9b4e84aa63f1661f09daba06801cb71ff4fb0041f375288f227d9	Ni ddylid cynnwys plant â byddardod dros dro yn yr ymarferiad.		sentence-collector	1	3
af362f04d49049c1dc0d90923843c567f5e30847f4816decd82fbefa637ae824	Dydyn ni ddim wedi cael cyfarfod mewnol eto i drafod yr elfen data		sentence-collector	1	3
af42605d64c38b0a9e2b75f5cc43b773d813cec57f09dbcca374b9f787ab9e5b	Ddeuddydd ar ôl hyn, agorodd Mary ei llygaid ac eistedd i fyny.		sentence-collector	1	3
af65879d7f53cac2281561e0462316789588a797ba187e82ee9e113971af4b05	Mewn llawer o wledydd, mae'n sylwedd rheoledig.		sentence-collector	1	3
af75c0c271bf99a4591d44541cce5bc7bbf6a57643a715eee91d1b3e07fd4675	Mae cyn-lywydd Plaid Cymru, Dafydd Wigley, yn berthynas iddo.		sentence-collector	1	3
af78e30aa83bb18e4f90b17b6a671b00773eec533eba852fafc6c4e20f980986	Llwyd ydy lliw'r fenyw.		sentence-collector	1	3
af7f1805414157474949987a2b10f4043449d6fcb7d44880f3f2a370da420ace	Y drefn hon a ddefnyddir heddiw.		sentence-collector	1	3
af87ceda1f692cb22f1086438e4974b31f3a28f3236abe997559bf86b80600ac	Dwi'n hoffi espionage a stwff amlwg fel yna.		sentence-collector	1	3
af8a5b02900006a35e2a3a773d80216e8dc19e9025178ceb519c109040a1050c	Methodd ei dad gael cyflogaeth reolaidd oherwydd meddwdod.		sentence-collector	1	3
af8b644ee143f96cfc3d66324c1d0ec5cdc16033f0a41f75067f9884fe911887	Hoffwn i fedru cymryd rhan yn The Great British Bake Off.		sentence-collector	1	3
af937e9bc5bdf3ccbf580649c9d351fe73d3d25b26f1daaa8deccaf50c2cf01e	Mae'n bwysig cysidro holl opsiynau costau rhedeg, nid yn unig cost prynu		sentence-collector	1	3
af9ac8f505b7b353fe7210dddd6e3ce9c83b5e78396dba69f4f7507d93e08c9a	Sŵn traed dynion oedden nhw.		sentence-collector	1	3
af9df1ce1a957a6d609eb734cd536ac47ae114b7736f80d54168dc5537989400	Ers talwm doedd gan bobl ddim gwres canolog yn eu tai.		sentence-collector	1	3
af9ff2bcacf68f08c06c3b992c19eb39886533b2e4e79c3e84ae26b2e8ed8ebf	Roedd lleithder ar hyd waliau’r tŷ.		sentence-collector	1	3
afa0ae6295a2041d0cb71e73975f6296f42212c3194a976f0c25ac54e705a6de	Medrwyd ei berswadio i dorri ei wallt drannoeth.		sentence-collector	1	3
afa17c1001c233b052502fbf9bc37bb8801d8184ab123829f18a10bd9fa75a40	Mae sgil effeithiau cyffredin yn cynnwys chwydu, dolur rhydd, a rhwymedd.		sentence-collector	1	3
afa75d22563798c24f37af3b60fafce3f36264ab954d6d3ebd16f594fecbc787	Rwy’n edrych ymlaen at y briodas ddydd Sadwrn.		sentence-collector	1	3
afa903ae154b996b7e91fe3e83805687c75d6fa735b1f0ebd13bd5d544b15345	Mae ganddo gasgliad o bortreadau o bobl Brydeinig enwog o bwys hanesyddol.		sentence-collector	1	3
afb4ccb80573252ced5f48886dc93a4505744331f70b3a3d4226a17d9a49907b	Fel bod golau wedi ei gynnau.		sentence-collector	1	3
afb8ce4a82390175d9074b5788f8e1ef38a82f57adb1330d3fc9275c70f0b8f3	Hyd yn hyn, nid yw'r esgyrn wedi eu dyddio.		sentence-collector	1	3
afbe7672b0cfd2fef5cab6a711e95396caeb6726ff965f19e55264bdd5a4b07e	Caiff gartref gyda hwy ar ôl cael ei hachub o blith y biniau.		sentence-collector	1	3
afc200a88ee35a08d03bc80383170e590a62bda712277582d63cc79617ef6ff9	Erbyn hyn rwyf wedi cwblhau'r cwrs hwnnw ac yn gweithio fel actor proffesiynol		sentence-collector	1	3
afc30ba85fb7420a49a17b28335f88dbe97075879082a23548557ac1a46a4eb9	Prif fwyd y lindys ydy'r dderwen.		sentence-collector	1	3
afc3e4e04658c3d9041f2bd9bbc1afa19949f75331cb3d2b025fe722be28ca6f	Dyma rai esiamplau o sut fedra i gefnogi rhieni		sentence-collector	1	3
afc45eb24abd606498457d957aa31e72a7f4f4831325546f769f981ec9261f6d	Dim syniad lle rydych chi na beth fydd yn digwydd nesa.		sentence-collector	1	3
afc80be0db45866f8f5302537a974f31ee52b6ebad63265b24b9ccaec2081dc1	Rhaid i mi frysio adre.		sentence-collector	1	3
afced7fe692a091372d418b5c8f2285b0293b6466d9e016f15f7d37b8afa6fff	Gallwch rolio toes i greu rhannau o gorff y lindysyn.		sentence-collector	1	3
afcf96c6472b130dffa75849988fd1026c86e30e1db8edbfc36367da369a1406	Rhaid i ni ofyn pam nad yw hi’n gerdyn melyn.		sentence-collector	1	3
afd07e40867944c1611dd07cbdabafcebefb3b15b23db618e194d8130bab446b	Roedd y teulu yn un oedd yn driw i achos y Methodistiaid Calfinaidd.		sentence-collector	1	3
afd1b31d4d1da25dc10552a39035bc170ea505814d0e9a1adc991191c12331ea	Yn union ar ôl iddi gau drws y cabinet fe glywodd hi siffrwd bach.		sentence-collector	1	3
afd53169d406ec58e7a6e17d9d0048bc663b4340880dfed4515f4c29add408df	Roeddet ti wedi blino'n lân erbyn diwedd yr arolwg.		sentence-collector	1	3
afdc6ab3631bd19c3862b4abe003d744ff996d32f2c52215b1d30611b63060f3	Gwelem y farchnad yn llawn o hen wragedd yn eistedd uwchben brethyn a llysiau.		sentence-collector	1	3
afdf749266ccbecf529052af9ff6fd53af62739e0ded6c8268f3e32e62aefd25	O fewn eich grwpiau cyfansoddwch ddarn sy'n adlewyrchu rhan o'r afon		sentence-collector	1	3
afe0a0be12af1c091a31ac25db5f849508f2e7ef00f6acf52320ae104191e272	Felly dewch i gefnogi'r digwyddiad a rhannwch y neges		sentence-collector	1	3
afe77f5eb44452c7c60137592c429a54978d96216bd27f3bca1b6637e46f82e8	Fel rheol mae'n gweithio o fewn un i dri diwrnod.		sentence-collector	1	3
afeb01180127b69f04d738a32fdfa852a9bfb36ef4682a19871151eb257bae02	Yr oeddem yn uchel yng ngolwg pawb wedi i ddyn y llywodraeth wenu arnom.		sentence-collector	1	3
afee1020469cdd18a098d060c381043dd142a260d39ae2626a9b31116a8d2a67	Mari Huws y byddai pawb yn galw yr hen wraig.		sentence-collector	1	3
aff5800d76285b1dd318445980b6f5ea78414a2803ba6e9e705a9149cc2c6e75	Ysgrifennwch y grym a'r pellter ar eich diagram		sentence-collector	1	3
aff76a699117657a72fd4aa1fe77ebda3604550a018ab89f026d2a100b7d2e32	Y mae ei dillad yn wael, nid iddi ei hun y mae wedi byw.		sentence-collector	1	3
affc1bc9deb757335060e3827bb67d769b792d06375a36eb964e331eb842c8d5	Roedd e'n rhy feirniadol o'r cynnyrch terfynol		sentence-collector	1	3
b00456ca2ca2c2b2ccfeee0040960128f6ee2bf4187e9ec8d463fab5b191b28d	Siaradwch am y gair parch a beth mae hyn yn ei olygu		sentence-collector	1	3
b004c7e4326f6bd27f40af31e818cbc9a23aae85b488cfebef325b74ff3835f5	Cyn pen yr hanner awr, yr oeddem yn eistedd ar fainc flaenaf y cerbyd.		sentence-collector	1	3
b0052851ba548c6aa3e4b09abb93ac20a912e0e9bfa044263c504e0de16c2dad	Yr oedd y rhosynnau gwylltion ar bennau'r gwrychoedd yn orlawn o oleuni.		sentence-collector	1	3
b0053387e3337d6129612c9f44be3f921b4be22ecdc6cd54d04e6898818838b6	O achos yr arglwyddes bu'n fuddugol.		sentence-collector	1	3
b006703ce0a408dcf5acafdaf57b60faceaf03a70208b1d31fcf8180fbdbb9a0	Mae angen iddynt fod heb drawiad am beth amser cyn y gallant yrru car.		sentence-collector	1	3
b008e197d985fa54ff91040ff46edaf422a4cd46936979390f401cf77dc7523a	Rwy mor hapus dy fod ti wedi dod.		sentence-collector	1	3
b00eafdd14bb70d861635f65ab6efed6a9d8c2e754ccefa085505f3d3835ef38	Drama ar fydr ac odl ydyw ac mae'r awdur yn anhysbys.		sentence-collector	1	3
b015aa79c6af4800a1d702f3235f9f6028af869e67141cba532f305281aaf17a	Bwthyn bach cerrig oedd gan y teulu, a thair ystafell iddo.		sentence-collector	1	3
b02b53ab09621adc3287a589b3271c7d538982b20d7e4b54bc674c4fc4ddac68	Hefyd fe ellir labelu ffigyrau a hafaliadau		sentence-collector	1	3
b02ca70257a5e7083d7fb3e3a638df3dd7739212970df4be2c8504bca68ef521	Prif fwyd y siani flewog ydy coed masarn.		sentence-collector	1	3
b033aa329c5e880759a03fc6d9e497296bd03f34da1de1f1d8cfda3e762ca104	Llwyddodd pob grŵp i gwblhau'r dasg gyntaf heb ormod o drafferth		sentence-collector	1	3
b038a4eb06327822eb6f15aca912c6a1caadaa50305c29de25d4c530e37ed8f4	Dyna ryfedd a thawel yw hi.		sentence-collector	1	3
b03a72fa120ec391b9ec6b436956f038576b3faf755d07c9ca47bfb9082f7407	Dwi'm yn credu bod llawer yn eu system etholiadol i ni efelychu yma.		sentence-collector	1	3
b03f66ec48142700804eb85f66883e187ccd8ade7d3dde4d2db846d079a46f12	Yn amlwg mae yna rai anfanteision ynghlwm â chyfweliadau grŵp		sentence-collector	1	3
b0447e419913339147896311b46cc7cd9fa27e3b02124fd48c4310fa55e67ed9	Fodd bynnag, ysgrifennodd yn gyson drwy gydol ei bywyd fel oedolyn.		sentence-collector	1	3
b04cee28f56743f0cbb9e80059ef88cec0274666c8c37e14364badfeee4f8f75	Cysgant fel chwiler dros y gaeaf.		sentence-collector	1	3
b058ea3cbbf326fdbbe53c2b1c1d0dbcc5cc2fbbc61e490bfea95f0bab09f2db	Mae’r cwrel yn dioddef oherwydd y cynhesu byd eang.		sentence-collector	1	3
b05a07ecf8bd6b60f405df9b6df300ca42f6f99de4c67571f08dd61f49209111	Oni bai am drymder yr awyr, gallem feddwl mai yng Nghymru yr oeddem.		sentence-collector	1	3
b05dda626eadaf1f846d99afd2a01eb62800b8803c537a53b607190e70a94392	Mae'n sefyll i'r dwyrain o orlifdir yr Afon Gwy.		sentence-collector	1	3
b06106c0628e995caf96f99b127179158fc04bb54cc043bd9e1c5670ba4f5984	Ac y mae sôn am ei orchest yn yr ardal hyd heddiw.		sentence-collector	1	3
b0656dfcc77c06bb22ca463bde3003b99bd3f036297efb98ff09979f9c2501d8	Dydd Llun ydoedd, a’r gaeaf oedd hi.		sentence-collector	1	3
b068f3ffcdc21fc967d9007aa7b53bb30b8c5b6c17390591e70363ab8fc8d8ed	Dwnim, rili, beth amdanat ti?		sentence-collector	1	3
b0693455264b976a8315ae7df967c9be9002af464ce308c104ab3540ec513c20	Mae’r saethiad yn parhau, cyn torri allan.		sentence-collector	1	3
b06a21c0642f5b63aec321664c2df68b30dfc027e4f24f098659bac516e63c5c	Mae’r lipstic ar waelod y bag.		sentence-collector	1	3
b06c0e6e4e7a9aeeb5a4d0cea1ed61705b1ab1bf37f51b9ff342146c28540293	Mae’r rhai mwyaf yn mynd allan i’r beudy ac yn chwarae yno.		sentence-collector	1	3
b07b3eeee8a0f9061c07609528e322ef12baf0565f00c993b553d4ccfdfb9edc	A dyma hi’n hepian cysgu yng nghôl y sycamorwydden.		sentence-collector	1	3
b07fa1ca7b15aac05addee7c7a544eed6682ea4d5c8cddeaac0ad3e4b852082f	Llyfr bwrdd lliwgar i'r ifanc gyda geirfa o gwmpas y lluniau.		sentence-collector	1	3
b07fe864ca91fccfd2ff61d65f1b55ca679dbafa356c91a0aa774dc1b71a847f	Bum yn holi plant Llanfihangel yng Ngwynfa am hoff ddaearyddiaeth Cymru.		sentence-collector	1	3
b084ccff0df9067cc34cf9c06fa797d238f16c4b0982442985e7d4fa6629b06c	Rydym yn ymuno yn y frwydr i guro asthma		sentence-collector	1	3
b089b8f6cf69f7dbbd228653dc47e0e7875ca4e208c1de7f95cf3e0364959323	Nid dim ond barn yr arbenigwyr sy'n cyfri		sentence-collector	1	3
b089e9034dc59e02112d933536e3c60bccaee4f061c0f0e29755bca705ce9519	Wnes i anghofio pacio fy mhlwg cyfandirol.		sentence-collector	1	3
b09415cb3715af8041d2457b2af5f16452ebf8c47f4de2ec0060ad1b69d65357	Cerddodd at balas Mistar Bully, a sefyll o flaen ffenestr agored y ddawnsfa.		sentence-collector	1	3
b096d49932e5f9bf7a14e0a978c668c37900bc5cec4b328ec2c20d2a9da8603a	Mae crefydd y dyddiau hyn yn fwy o ffasiwn nag o fater bywyd.		sentence-collector	1	3
b09d27a687be8519ca9c5fd52c32c7d2d3b75292f957be6eae0bb0912f50e280	Ganed Ellis, Richard a Kate ym mlwyddyn olaf y Rhyfel Mawr.		sentence-collector	1	3
b0a5aa13fadd4cf5f2c5ea790594f1d5b080a1cabc22303a7cf0a6e998baac7e	Cerddasom am oriau yn ôl ac ymlaen ar hyd y mur.		sentence-collector	1	3
b0a6ac8dc0629ec2959881f00021bbb802363cbb20b0bc74b836cdd0403819b1	Myfyrdodau byrfyfyr ar y nofel Gymraeg, yn nhrefn teilyngdod.		sentence-collector	1	3
b0b0dab245af5d4a7d692c9405f1010f754cb2982e57052d77490f7310431e53	Does gen i ddim unrhyw lyfrau, meddai Mary.		sentence-collector	1	3
b0b18708de063feb2cbf7970f101fa15a9a407c898d5b30e9baea8643047797e	Heddiw, rydych am werthuso a dadansoddi nodweddion bisgedi		sentence-collector	1	3
b0b71d043f215af38bd85d86d53c9ccc9545b757b0ac2de197642fbcfec11d80	Dos o’r gegin plis.		sentence-collector	1	3
b0b87c1bc314e9f59263a8c1c65e2a8623fb39c34ea0fdde5e60c4652f462591	Ni wellodd hi'n llwyr erioed.		sentence-collector	1	3
b0be54bd1ab461a54b40d69e3d643b6a2944af1ad39ceecc9834c3b29dc48b67	Ei farchnadoedd mwyaf yw'r Deyrnas Unedig, Canada a'r Unol Daleithiau.		sentence-collector	1	3
b0d44e0bffa37e513031b7d4b07974d70d63402fdbd32ef8edb5272cde34d854	A gadawyd fi'n unig ymysg y beddau.		sentence-collector	1	3
b0db831d919b538531af637a31f83325005b118d2a678a7849d39b6a3f0fb6be	Gwahoddwyd y cadeirydd i ginio gan y Cyngor Sir		sentence-collector	1	3
b0dd6625f064cee5d0fd91fcef6c76d2cded0547bed44acf73b0ddb106f200a0	Fe'i ganed yng Nghasnewydd, a chafodd ei fagu yng Nghaerfyrddin.		sentence-collector	1	3
b0e520ae5143541dbaabb6b48ed8c4ef90f4ef104b5c5543cf7cdda961f20c38	Ond peidiwch â’m camddeall chwaith.		sentence-collector	1	3
b0e9a58b65d73281c2689bebfdd00e9bb47db4912eb9a7cf52eb84ac7f52c6b7	Derbynient gyflog plwyf heb fod yn bresennol yn y plwyf.		sentence-collector	1	3
b0f15bdda47f5ebc751b60ccdba37aee49261aa8f71988851c68f512d768945f	Nid oes gennyf neb yn gallu myned i mewn i’m teimladau.		sentence-collector	1	3
b0fb5906f0d83ed7d85d3e791149fa079f484c3f9ec16855cf357253986368fa	Mae'n hawdd i'w fwydo a gall arbed costau		sentence-collector	1	3
b1060eaea29297656bec5f5f1e3e5265da69fb5c26ae023b3096e93fa7202d22	Dyn cyffredin, fel y dywedir, ydoedd Dafydd.		sentence-collector	1	3
b109fc7e05c33412ddde6f5c38bb9cc0d75dc0c4807ffc5135a75f8290803322	Bwriodd olwg arnaf, golwg cymysg o awydd a phoen.		sentence-collector	1	3
b10c84e2be7a1c9ffa5d843ad5b60a2e1f0607dc2683317f80e4f6965f0a603f	Yr enw ar yr ochr sydd gyferbyn yr ongl sgwâr yw hypotenws.		sentence-collector	1	3
b116d1ff185bd566c2998f5ebb2b77625c52ba2db4a29ab0dbb630480dd6b0d7	Soprano Gymreig oedd Ceinwen Rowlands.		sentence-collector	1	3
b11e16b0b1a4776bbc068ca6e5432b023ce7569bc2ff0dd95790da5e693acfa2	Sylwais i ar y label ar gawell o datws yn Aldi ychydig wythnosau nôl.		sentence-collector	1	3
b1350ba736995997d2ebbd8666b9b91ff0065950bc5d3335ef4b57683b5fc36a	Ym mhob unigolyn, mae un hemisffer yn flaenllaw.		sentence-collector	1	3
b1399674cf8db08d8617212f2c42473859214f1bd9a73575ab08265a7347eb7a	Rwyf yn cael fy ysbrydoli wrth wylio pobl eraill yn perfformio		sentence-collector	1	3
b14965d4ebe028d80b651bdcafa6892995181050ae6b53579b99fd9e077af7dc	Prif fwyd yr oedolyn ydy dail helygen a phoplys.		sentence-collector	1	3
b149b97b0807e0a9ac7807681cdb492ffb3253e7914f4efd5da0a29d0c680eaa	Eisteddai fy mam o flaen y tân gan bletio ei ffedog.		sentence-collector	1	3
b14c72ba10017e0942713a59f4f73fee73b15a372aa7a4b21f2a2eb5d5fca80c	Mae llythrennau syml, plaen, yn fwy darllenadwy na llythrennau ffansi.		sentence-collector	1	3
b14fea61ae59936f59d62b3fac83ea2e41993b009181aeeb1798389ddd98935a	Edrychai fy mam yn isel o ysbryd a digalon.		sentence-collector	1	3
b1546e4e8e5d7d547b0de03f14aaa43aa8202006984fe28fcbc876f36dfaea3e	Eich job fel newyddiadurwyr yw rhannu'r gwir.		sentence-collector	1	3
b15c5751c4ada4f7653f38bd9033715793189d228b6100e339c8b706961b29a3	Mae yna olion o feddrodau o Oes yr Haearn.		sentence-collector	1	3
b15fa673208a423ebe26a0b56220d5f82c20c78fc8b8533010962a813931c211	Mae’r holl gemau pêl-droed wedi’u canslo.		sentence-collector	1	3
b17404a4fc92a5c179932f6372dce118199e7bcff81ca497bebb11b1d1ef0f18	Yn India roedd hi wastad wedi bod yn rhy boeth a diegni.		sentence-collector	1	3
b17de7ec94008f1c579f86ef63daa11552125213106cb52a71b04b42ae27540f	Mi fedrwn i wneud efo hogyn yn y siop acw rŵan.		sentence-collector	1	3
b17e9dcf2cb0545df553dd683b2691d5df5636da2ad1047933bdb55e6a092f44	Efo'r llyfrgelloedd ar gau, mae rhywun yn llwyr ddibynnol ar wroniaid fel hyn.		sentence-collector	1	3
b17f0cbd00399c91ec1120a1080c17718094427fe9cf6337d0fedd2f3fc3ecf2	Mae'r Ddaear mewn perygl.		sentence-collector	1	3
b1865c5524cb4d1a16d78c93255543a02cdfeeb6d2f2203a3640c8fd2f2d460d	O ddrws y fynwent rhed y ffordd i lawr rhwng ychydig o dai.		sentence-collector	1	3
b18d2906535d42f755c0529c547285f8523fb074b6e56a3b281b29c6b11d5899	Roedd y drysau i gyd ar gau.		sentence-collector	1	3
b19475ab61ba4c3b39473142013164ba547da5956f6a3fc66502f44535f48f3d	Roedd ei mam wedi bod yn wraig hardd eithriadol.		sentence-collector	1	3
b195da96c8d5b42c441ae71caa0da5fc506bf3f86f5134692857b33bcff98baa	Mae nofelau ffantasi yn boblogaidd iawn.		sentence-collector	1	3
b1a48c7e7d84c9a993df6da81443a25b2b804192df61da639e211933357d341b	Cyraeddasom yr eglwys gadeiriol, y mae San Malo’n un o saith esgobaeth Llydaw.		sentence-collector	1	3
b1a62ce4e47eb88ba3130159279ab9a45023cd89e066964c28efce0299f92d25	Ar hynny, deffroes Morris, a chyfododd ei ben.		sentence-collector	1	3
b1b257c78f7ee2d40e94b3784ab9d9eba40dd9ae5e83204806777805e958e98c	Digwyddodd dau beth a roddodd fwynhad mawr i fy mam.		sentence-collector	1	3
b1c538f7cd62657d68c9b10ef4c7fe819e65e87adae459f2f36fe7200ed361ad	Dyna’r bêl yn cael ei hennill yn yr awyr.		sentence-collector	1	3
b1c8263dc6d8ba3e67f781c1875179f2c7ffa49288f363706d868b5cd2b87a95	Casgliad o rysetiau gan Gareth Richards yw Nôl i'r Gegin gyda Gareth.		sentence-collector	1	3
b1ca5562efe3ddf4ad08609b9c845fafa0bd78cbfba5127c0739da1b5b03a1c4	Hyfryd oedd gweld y gwiwerod coch yn y coed.		sentence-collector	1	3
b1cd1f8d77e5fcefb885df05bf6d3533f32145b5beb6e9c335f790afbe98432e	Yr oedd golwg ryfedd ar ei wyneb.		sentence-collector	1	3
b1dca2f409bf793cf5ce72cb0e8076658068d5c38a60e8dc1adc2f909cc7e68e	'Dan ni'n chwilio am luniau ar wahanol bynciau		sentence-collector	1	3
b1dcb000855935e94f1ab808f800a98bb89df9cb7032aa13935e217cb1139d5c	Mae rhai ieithoedd tagio'n cynnwys cystrawen a ddiffiniwyd ymlaen llaw.		sentence-collector	1	3
b1e55dded56c63fa85454c823ddcd8dde9d4ee272d02c92f5172a52f3d4654fb	Cafodd y disgyblion hynaf ddysgu mwy am wledydd a bwyd masnach deg.		sentence-collector	1	3
b1f2fdf141ca355092ba414402aa773fdf5a8f857fc3240e33da8ffe21573a86	Mae rhai pysgod hefyd yn bwyta’r llygaid meheryn.		sentence-collector	1	3
b1f366b14136b9337fdb71c6a083b58f2d47469ef7f522164bcd00f7901108e4	Cafodd Jones yn ei addysgu yn Ysgol Ramadeg Penarlâg a Choleg Normal Bangor.		sentence-collector	1	3
b2029a5ed9059ecf90355435708a8d032652a4372c67b06a102ce0ef73fab978	Oedd dathliad o ryw fath?		sentence-collector	1	3
b20b2f38bd33e4493975ed7f93b497a5caf0c1de889acc2dd916eeebe4fea9b0	Daeth y fam ataf i ofyn a daflwn ddernyn arian drosti i'r het.		sentence-collector	1	3
b20e4e4201312cbe039378f542bb7031eab8bc07626a5309ce024899136f9941	Ymunodd â'r mudiad heddwch a rhoddodd loches i wrthwynebwyr cydwybodol.		sentence-collector	1	3
b2107d2f3900b8b9a1dd594bf2934efd066d46669edc5340dbbad5e6cd9af176	Beth a wnaeth Iesu?		sentence-collector	1	3
b2178dab344007214d20b2b38561e92d74bb94d2a8be5c5460bbff0a05a147ba	Roedd ei lygaid yn goleuo gan lawenydd ac athrylith.		sentence-collector	1	3
b21a65f73924c74b59d82e899c3cf04f3507f000df41f8040546f1b3f9b1d0d2	Efallai y bydd rhai banciau yn codi tâl am y gwasanaeth.		sentence-collector	1	3
b21b63c048b2b9c3b16644ebca6045546bda7c8699abeef5f5836610980d0897	Mae angen i mi barhau i arbrofi a thechnegau gwahanol		sentence-collector	1	3
b21c1beeaf3641cdedf195c573719589e2186db285be65702dc14bcf43e814f4	Prynais i lyfr newydd o ganeuon adar yr ardd.		sentence-collector	1	3
b222e9dd967b6b419817d3f13b71a8a12d57627e5dfde3c3afaacc160383f73c	Casgliad o erthyglau gan Emlyn Evans yw Rhwng Cyfnos a Gwawr.		sentence-collector	1	3
b2260b65f7c2b5fc84996394f71493c787fe14546fe29f7a18e87c40d11fa7c7	O’r diwedd, fore’r seithfed dydd, dyma fo atom.		sentence-collector	1	3
b22729181583e3c6aa6dfd90c4682acd0a2c9223d94a09944afaadadd5b9b550	Ar y cyfan, roedd adborth y cleifion yn gadarnhaol iawn		sentence-collector	1	3
b22c8d35d1548b4feaf94c77cbd6212c35d5a90c771c5eaf6126e923d053f802	Dydyn nhw ddim yn amddiffyn gyda’r un dwyster.		sentence-collector	1	3
b23029490e2f5014f619b045446d2403786648cc9d9af8b804de87557b4a5246	Dewisais y rhain oherwydd bod edrychiad y gwefannau yma wedi apelio ataf		sentence-collector	1	3
b231466915f529f0bab5d162a3a8503c3a30a3cc284eadaff3650609e5e4d49a	Cafodd yr hen gar ei arddangos yn yr amgueddfa.		sentence-collector	1	3
b2338d3686fa49af0ebea0fee07ea29527ffabf85a709d9d38e3989586b99a70	Mae'n hoff o dywydd braf.		sentence-collector	1	3
b23fe3d03ea6b897ad27ab48cbe40467f469358fef2d14205b89d9059edee3ca	Ydych chi eisiau i mi wneud cynllun gwers?		sentence-collector	1	3
b24656d717ef0da4be649663fe0c3bf6afaa8514f375d6028f9773aba1f14cfb	Arweinydd newydd ydi'r peth nesaf ar yr agenda.		sentence-collector	1	3
b2498053bdce9812e9f57805d3f0db70acf6022ef37516cdffaf396684309785	Merch y Tywysog Dafydd ap Gruffudd oedd Gwladys.		sentence-collector	1	3
b252e00ca4449211bca940e41938d51a31e41440a5c232920a37d40ac0f9f2ed	’Dan ni’n dod o’r un brethyn.		sentence-collector	1	3
b25fb3358df26dc16f932fcdba928ece922be8f398c5e5d11da86af93079c428	Y mae mis er hynny bellach.		sentence-collector	1	3
b2609211b975090e7914470432e40fd534fb2dcf1415530fd0823df129812b57	Cyhoeddodd Gwilym Hiraethog mai awdl gan Emrys oedd yr orau.		sentence-collector	1	3
b2662f9e65404bbc0255eec97a350ba2e9e76a4e29668c7db88186afd7267f72	Angen nhw rhoi cyfarwyddiadau ar blincin teclyn plicio moron nawr.		sentence-collector	1	3
b26841e5ce00d5e8f37d21b4be5a9f39b0535a48625f0b4c3dd1259dcbdb44f3	Nofel dda er gwaetha'r llên-ladrad.		sentence-collector	1	3
b27db0c7f44b21433fe13b15f41e897d06bd54e4794b0dc5918f3b0d474ba4f9	Roedd y cwningod wedi bwyta’r letys yn yr ardd i gyd.		sentence-collector	1	3
b28759253d52a08f3b4b881119c3d659973656400105c09d1d5a61bd9418368a	Dyro mymryn o driog neu bach o siwgr arno fo.		sentence-collector	1	3
b28cfcfe3ebf2017c69c56b06b3106d77c7a12e028b4e4014be715f9a39f3947	Bu hefyd yn cynrychioli Cymru yn chwarae pêl-rwyd a phêl-fasged.		sentence-collector	1	3
b28f40f4c2d13dc888b1af990c60afea511af3c75cb603b4d741d314df52e5ea	Dw i'n berffaith iach hyd y gwn i.		sentence-collector	1	3
b290f4158cf2f779d4e7bf2ebd6974d6dad7ac6a55c4b3a14125164b64f087ba	Mi wnes i ddatblygu fy sgiliau rhesymu wrth ddadansoddi a dehongli gwybodaeth		sentence-collector	1	3
b297b728dbc0ae8cc3f7d119709c2b398df1b5d1d1f68ac119b430f27537dcdf	Cwynai nad oedd ganddo unlle ar y ddaear las i droi iddo.		sentence-collector	1	3
b2a4241ba8878aa47904520c192e53be602c9656e0924427fdb2c947bef7a85d	'Mond neges fach i ddweud sori i glywed bod chdi ddim yn dda		sentence-collector	1	3
b2aa5428bc133043fdd2ce3721a76f2ae8579b9098ce1ef1785ec3d0f4c76aaf	Mae'n cael ei nodweddu gan ffitiau.		sentence-collector	1	3
b2b098f1e44be95c6520b9d9e37fbed3eec6825deed92a8f25600e57609272bd	Ni fedd y mynyddoedd hyn fawredd mynyddoedd y gogledd.		sentence-collector	1	3
b2b4060f40c3c0e3e1b1d5a6c56166365ebc4e5e27b5aebe17a51f17db5fa886	Yn India roedd yr awyr yn boeth a thanbaid.		sentence-collector	1	3
b2b6893b7233cf49b9ceffc6ddbfbba05b5bb9b148aa055e892df69262cacdd8	Ond doedd mo’r help bellach.		sentence-collector	1	3
b2bba8bf1dfb672c5160604750237820f57b204347f73a660a24c7e3ac8dea01	Y mae y deyrnas yma, fy nghyfeillion.		sentence-collector	1	3
b2ca19b58f5e5a02d2eb8b1146aefc37aa0b006f74d79ec32167ac38bd8f99fb	Yr oedd gennyf obaith gwan o hyd fod gan Wil gynllun i’n gwaredu.		sentence-collector	1	3
b2cbc0a79a2e53b8abb4883e5a54ba4f989a5578b0cd5b12e89ab375b715ec59	Curwch y wyau gyda fforc cyn eu rhoi yn y gymysgedd.		sentence-collector	1	3
b2cf02e12bf8fa4ea4d1304f9d02603c531049fcdb1a7d581a1ccfd2815ee860	Os bydd hi’r un fath eleni cheiff hi ddim croeso yma.		sentence-collector	1	3
b2d51089c68d10e8614444d68ccdaf263589bd025d507502615630ac175f23c1	Mae'r siani flewog yn hoff iawn o fwyta blodyn tatws.		sentence-collector	1	3
b2dc5687a9db50bd69c7534e1a68f20e0ea970defaafa386361aa32d3cfd5cd5	Doedd aur ddim mor werthfawr iddyn nhw.		sentence-collector	1	3
b2dd3e222c4278377fc660cfe882e7a99795f7a4e7b3d2b2e9f7ff8de2ee520c	Tyrd ymlaen, tyrd ymlaen.		sentence-collector	1	3
b2dfd011b2012154f90bdda97f473fb0ee73d0268df79611d3bb068768afd56a	I leihau unrhyw ansicrwydd, penderfynais y byddai cwestiwn enghreifftiol yn fuddiol		sentence-collector	1	3
b2e7e344609491024235177cc6b12733d187086b8ea6c89ff11c8065392886dd	Nath hyn groesi fy meddwl i heddiw.		sentence-collector	1	3
b2f8511273c5597ab58ad8b0bef40ef3a0a161bb2f109cb7ce4121b235e60ba9	Yr oedd Twm a Robin yn cychwyn i'r Bala i arddangosfa anifeiliaid gwyllt.		sentence-collector	1	3
b2ff64f9a8cdf3ab42c9e812e086df1f3dd1c183bce442ce80ed09c68f122e19	Ar unwaith fe aethon i’w gyfarfod.		sentence-collector	1	3
b302b8fb2a3490123457692fe6647709da842d3ca440acc0fc4cedf468a22f4f	Ceir enghreifftiau o gymharu, cyferbynnu a chyfosod syniadau awduron gwahanol		sentence-collector	1	3
b30da8f036c1d0604e0da28410bb303a32b3b3f4a00234a2bad8aa141f1f55ff	Mae’r ras wedi’i gohirio am fis.		sentence-collector	1	3
b3108ae63f521bc35db0da721a2d99fcdac3cfca9358367a14fd2d8cf0c5f4dd	Er hyn, nid dyma oedd prif fwriad yr ymyrraeth		sentence-collector	1	3
b3112ad7dff05406ea1fb9cfc55e6d4e8db9992c09f21f77144ef314eb48a435	Gelwir y rhain yn gyfryngau digidol.		sentence-collector	1	3
b3124baeb78bb9dafb3cc3a4452ec8f503865c0e47d1550732372e00593fabaf	Tywodfaen coch yw gwneuthuriad y waliau.		sentence-collector	1	3
b31d53fd79b9911cdf097894d2af9cb155eeb3e45f5a9a47ade0e15c970e4925	Yn gyntaf, rydw i angen datblygu'r cwmni		sentence-collector	1	3
b31fffd87e64e63f51956bc25e764811bce6acf58de3cd65766aaf884603798b	Mae'r geg yn cynnwys dau ranbarth, y cyntedd a'r ceudod llafar.		sentence-collector	1	3
b32347b75a0ac36dc2d7bc50930da6030bc40b381da1ef75fd7edc6a8bb2fe98	Pam mae copr yn ddefnydd da ar gyfer pibellau dŵr?		sentence-collector	1	3
b32803abe1d508888b40a33f9e2c17d6a68ef0b182a94d085e0f396a8ea2eca8	Cyfeirir ati fel morwyn.		sentence-collector	1	3
b328ad36be254d8e3950519f652cb322c67faa8a5704691a5cf3addade0e2183	Mae ’na ddwy stôl.		sentence-collector	1	3
b32d640ffc65fcbd5ce6df70cca90bcb3e8a2044377ae4410a665b1b4942b046	Mae’r coed i gyd yn dechrau blaguro.		sentence-collector	1	3
b3341abc880716f60a593441513656a55632f54c5c1bd8e35eddda79b2e127b3	Ond does dim modd cadw rheolaeth ar yr ysbryd ac mae'n creu hafog.		sentence-collector	1	3
b33d0c344b1eb28876857ffc8b34cd355250fe3ec54617696d227d3b5d9f93cc	Rhywun yn gwybod am fwthyn da a rhesymol rhywle yn Port?		sentence-collector	1	3
b34533d128953e81dbec987b1c3f9469490f5c92da44886d08acd098b60c29b7	Mi oedd yr hen wrach yn cuddio tu ôl i’r goeden.		sentence-collector	1	3
b35302d25b8835727114538d7323238ab7da7126c52cc3826a90066517736b1c	Mi oedd y gangen yn chwifio yn y gwynt.		sentence-collector	1	3
b3568868f89a4e5c39a7bf6978213d7a95a076df3ff9eca0ee28a288afa43099	Ai o ran agwedd maen nhw’n dangos esiampl?		sentence-collector	1	3
b356dc9536251022903736b6fa17e7842bf4cb031b1d3eb0b8db8fc7113d4bad	Nhw fyddai'r bobl berffaith i wneud ymchwil		sentence-collector	1	3
b36918e2ee6fa88b93ef38acc471caf66e1666f8acc1952e4d7cf3e9b5ba8dfe	Mae’n dafell gyfoethog o hanes Caerdydd.		sentence-collector	1	3
b36cc8572814539f8d19a55f6161e45807e8cf957e84c58a73b18dc77d2dfe62	Mae lleiandy gerllaw'r safle yn dal i sefyll.		sentence-collector	1	3
b36e3f9e064b999908eab4cc82d8545ccc3c1c71d8da1369f9ba22aa64266fcb	Mi wnes i dy drin yn deg, ond aneffeithiol fu pob triniaeth.		sentence-collector	1	3
b3797ae2ec674363d2a90d8d2d733a6ba04aec3331a7c45d06d88d368030d3a4	Dyma yn fras beth yw'r sgiliau hanfodol sydd angen ar hyfforddwr mewn cymuned		sentence-collector	1	3
b3806147bdc076c20b286140486bc1e466cff4224515ea164dfead2e2aaa4200	Dydi pobl byth yn fy hoffi i a dw i byth yn hoffi pobl.		sentence-collector	1	3
b38522730fa4aded0c1dab5bb7b0f4c9911eb4ed8be5beef4aa45800fa177647	Arhosodd fy mam ac amryw eraill ar ôl, a chaewyd drws y capel.		sentence-collector	1	3
b388faa57f4903162c76b0697a7e37c8a422234835cbdb679524d07bd9ed4c04	Pa un ai mantais ai anfantais i ddynion fyddai bod heb iaith o gwbl?		sentence-collector	1	3
b38ede5d00a142612953113701a1840e6a8dbcf4a07fe9f71a94b88de709e79c	Hefyd mae camerâu yn gallu bod mewn ffonau symudol a thabledi		sentence-collector	1	3
b38fdd9858fef07f6fc8ebba673c939fbfd1345e5bf288068517a96a4839d91e	Rywsut neu gilydd, crwydrodd i’r stabl.		sentence-collector	1	3
b39a806ec13a4b6e6037e67290ac07009907b8ee9d49329d66ce9cf0168c6e37	Ei dderbyn a wneuthum am ei werth.		sentence-collector	1	3
b39b46b09481b73041b13858d60a5cb798d2950638d1088dc337c7b45685618c	Credir iddynt deithio i'r de yn agos at Allt Cunedda.		sentence-collector	1	3
b39f5ccf46ca1db6c44cbfa399dd58078878b8fb0a07e887985ad5b453dbbad5	Cafodd ei eni yn Llandybie.		sentence-collector	1	3
b3a0b9cc40d6bc90a4ae462397bc68e9b661969250b71f57480d2846b3b89401	Toc, dyma hi yn gweled rhywbeth ac yn rhoi sgrech.		sentence-collector	1	3
b3a94326dcbfc6ea979bec081e4c57885c5199472956ecb20cb2e940230c33fd	Mae’r ynys yn bell o bob man.		sentence-collector	1	3
b3aa6c94a8fbaf58ac9a7243ec266f68267fa85c8fdd034face68cada4f9d48e	Roedd y tŷ fel petai’n mynd yn fwyfwy tawel.		sentence-collector	1	3
b3aacea533334730012a95f279a9346bb8a58e7d53fb79fae71c641e83179b18	Yr oeddynt yn mudo y diwrnod hwnnw.		sentence-collector	1	3
b3b170d57a59bab5a393d7dc72f2f78edbe0686be6c978ed71fd482ce7855351	Mae'n is faes rhyngddisgyblaethol o fewn gwyddoniaeth gyfrifiadurol ac ystadegaeth.		sentence-collector	1	3
b3b2c0557766c8070fcbde11cf7b8b439512d20b326b2229b42bbf1c4a15cd1a	A fedrwch chi atgyfnerthu'r neges yma hefyd os gwelwch yn dda?		sentence-collector	1	3
b3b3100741a12bc4cac0232b4f8060743d781a0357ef6bf7cc30336462ea2acc	Y person efo’r mwyaf o gardiau ar y diwedd sy’n ennill.		sentence-collector	1	3
b3b8bccc58c9b7efed95525da29dd618fb4267cf177fe77366811a22002bca2a	Drwy'r rhain cysylltir y safle yn uniongyrchol i adeilad y gyfnewidfa.		sentence-collector	1	3
b3c232ed79961f6238aefe16c6eb5b00991a76eb04136b0962fb8382c59b3ea0	Tisio mynd i fowlio nos fory?		sentence-collector	1	3
b3c63112fded11f6dc5ff1faf1b01581681bf7044a481533b14a1fabc8a41be9	Buom am un pythefnos heb un tamaid o fara, caws, ymenyn, cig, na chloron.		sentence-collector	1	3
b3ca3158b99997983df876a1eccd376e3711a8553ce772220eaeb495cd9c3264	’Swn i yno taswn i adra’.		sentence-collector	1	3
b3d01297c83ae641a11189679d8478cc02c8a1a9674bd19a4d5a73682757b1b4	O'n blaenau dacw Foel Llyfnant a'r Arennig.		sentence-collector	1	3
b3d3ebdb7c8e1b5ae2044f8e5fcd173a155b291ecb8a096c6148878ec0f675fc	Mae'r siani fach hefyd yn cysgu dros y gaeaf.		sentence-collector	1	3
b3d44b1e2e78e5037817c10c29606a4584206a2f70760d702721cec7977462d5	Nid oedd taw ar eu holi.		sentence-collector	1	3
b3d7def863d9333c1b3ec86a01f16e3756bcc630e537d7d37684e57f134bc443	Edrych drwy’r ffenestr ymhen rhyw ddeg munud ac fe gei di weld.		sentence-collector	1	3
b3ed113919ffb2f6dafe86ed9927abd31d91f28f02af8b729739166bb0244ad2	Mae papur saniteiddio ar gael am ddim ar hyd coridorau’r brifysgol.		sentence-collector	1	3
b3f0a66e9472bcf9ea2fa14529957069456173ed43c3f8c3d6b869102a855418	Anaml, yn sicr, y bydd neb yn torri ar unigedd y fan.		sentence-collector	1	3
b3f14cef29ec538c424b376798be695f1ee2a8ad94e94d59bfa43cb5a9b02a62	Wnest ti fynd mas neithiwr?		sentence-collector	1	3
b3f32722d48ade6bcf52e6a728da92205cb84c7a1bb6d381ce0d3513c219d1b1	Mae criw yn Sir Benfro wedi codi dwy fil yn lleol.		sentence-collector	1	3
b3f56f96e00473efd9c95581f2038b659454ee7674cdfe0211ef0cfacb6ff344	Cysylltwch ar bob cyfri ynghylch unrhyw agwedd ar yr achlysur		sentence-collector	1	3
b3f6359ed4642cc8a94700b9308f164276d8beaf86df6830c611ff8788cfc06a	Beth wyt ti’n meddwl ohono?		sentence-collector	1	3
b3fa851d04631b0ec1566d05f40d57e4f95f8a79e6d86eaf7701f91fcfd6effc	Yr oedd y môr yn dawel, a symudiadau’r llong yn esmwyth.		sentence-collector	1	3
b3fcbfc7e41503fcc2c3d1a99cc721218cb843bd7bd8e952f69ca1519ac25390	Cerddodd yn ei flaen nes daeth at fwthyn bychan to gwellt.		sentence-collector	1	3
b3fe838d5b5ac093f6c8d2cb5e05e93736a4dec00dccbc9ba56b63140acc6cca	Mae techneg gwneud y ffilm wedi mynd yn angof erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
b40b058a84987267248aa942212db9287cb7d9462b91bb6a661b8b6564d3dc5f	Breg yw toriad naturiol mewn haen neu gorff o graig		sentence-collector	1	3
b40c29b1e30507600c0433d451897421c05d9793b1110f729ea90844e07c2267	Ond doedd hi erioed wedi cael fawr o archwaeth.		sentence-collector	1	3
b41f6ea012c4efe23a79746bd46b2b00031c35a3293d638b8ce2deb8f574a708	Mae'n ffordd dda i wella ffitrwydd		sentence-collector	1	3
b4201432b6fd2da5ae83aa4c71b5d7fb75e76405cd19dfc92864df3323e10a1d	Mae’n fendigedig yn y gwanwyn a’r haf.		sentence-collector	1	3
b428abfd6a9e4e6a9a496ef8c3424d73c3cfefe17ebdba1f1a569f45db540be6	Yr oedd yntau mewn gwirionedd wedi dotio ato ei hun.		sentence-collector	1	3
b42ed1ce972b4a66b01b5726bd8eed080b24ebb6e315da39aea786682f9d6058	Bydd rhyw ddeucant yn mynd i’r capel.		sentence-collector	1	3
b4315dbe50ee989d33fbe71568d055c7839e6fe5b8fce9efb9e97277ef68b632	Yw hi’n fanteisiol i gerddorion bod mwy nag un dôn mewn un bennill?		sentence-collector	1	3
b43481eb16b582188f019ec319dda2b77294ced16ca518acb83828883f778a8c	Eisteddais yn hir i wylio’r plant.		sentence-collector	1	3
b436a712802f602cdfa63e6f24c66573eda40c04b312e3164b82561aaff3d082	Dyma restr o Aelodau Seneddol Plaid Cymru.		sentence-collector	1	3
b43a4a494c3dd118e6a360e768d73cf66e0ff87de79908c0539c4094c766e11a	Mae'r ansawdd adeiladu yn broffesiynol ac yn daclus iawn		sentence-collector	1	3
b43bb1114a5c02fa3bec16bd84730fcacd71fe6f019054479b1f4e0645f396c8	Nid yw'r fenyw yn medru hedfan.		sentence-collector	1	3
b440b312277d7da2eb0c6de422312944c5bfe7603ac15b4656c978ee53a3abd9	Mae Tesco, Waitrose, Sainsburys, Asda, Morrisons, Aldi a Lidl yn archfarchnadoedd mawr.		sentence-collector	1	3
b445964b98af1bc26719c2e5b96c06c641c67e92306064db2eba8a5c2b2fdd1d	Gofynnodd y mab wrth ei dad am feic newydd.		sentence-collector	1	3
b447f8f1f51d781ab2d02598f3c20cad2a6cb3595b370107ce0ead238c884877	Bu'n aelod o Gymdeithas Frenhinol Canada am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
b44ebc0fcaaac69b84a0cf884cea6c327f0649618ff80ad9b97dc5d2efed3d27	Cafodd ei addysg yn Ysgol y Cwm, Bron y Maen.		sentence-collector	1	3
b450606ec5788160805a2936a8f0ad04317bf81ebbd6482cbf064eb7bd34b5f3	Person a oedd yn ymarfer alcemi.		sentence-collector	1	3
b4540842a6df56ca53396844a1f62ff99104dba51ff8714c296c765de0291818	Roedd pobl yn dweud ei bod hi wedi’i briodi am ei arian.		sentence-collector	1	3
b456f64dbaa64c3951c2f0819711070a5a19b5ef56924b0959245d64fdbe3ba7	Ein gor-wyres sydd wedi creu'r garden hon		sentence-collector	1	3
b45d8c5a766ef815d98f616e7548a812ad9dd7dde42664ac9dd1eefcbd7f0353	Casgliad o ysgrifau gan Dyfed Evans yw Cyfaredd Eifionydd.		sentence-collector	1	3
b465f41439916945b413657ee680a29fea149bdb4f4c3d17c21a99fd9d42acf6	Rholiwch y dis lliw gwahanol a thynnu o'r cyfanswm		sentence-collector	1	3
b4661d07df91cf78e6b73cfd6c714fb59afbc3cf6c94bfb65f59245757fbae27	Rhoed coler am wddw Pero, a rhwymwyd ef wrth gadwyn yn ddi-oed.		sentence-collector	1	3
b46c55dabfd0942be44319bf21874cee8e84c0851c42471253addae8ed82c4d8	Doedd neb yn meddwl y byddai hi’n ei briodi, ond fe wnaeth hi.		sentence-collector	1	3
b46d6ef0b04fed1a4080994a498a71c6b7c811cd5a06bf168987da27f3ac9b27	Dangosodd iddi’r ffordd i fynd lawr llawr.		sentence-collector	1	3
b46e99f12db74a274d6801eabdfcaea541b4599d81eba08a17bf63b681b0972a	Cyflogodd giwrad gyflawni holl ddyletswyddau'r plwyf.		sentence-collector	1	3
b4724381cff29467ef166bf91a4f36bb2374b51de0a6d7c9e6b626469398f5b0	Mae'r cysyniad o ofod yn hanfodol er mwyn deall y bydysawd.		sentence-collector	1	3
b47a1476c82941caea40a12e92a2df27c0e592714f0febfd1e2fba1b3b7e8bda	Gellir dosbarthu proteinau yn ôl eu hadeiledd		sentence-collector	1	3
b47deeee6b01e2de3764b69da89cfd9e697d7955a2523eac24dd6cf230b4e2f4	Mae’r digwyddiadau yma yn aml yn gwrthdaro yn yr haf.		sentence-collector	1	3
b4836b692279d9a7e5a384ed052ff56b814a56a8d8ee78aed0ce13fbf3b5dab5	Ie, fel fflwff, gwaddol petalau am wn i.		sentence-collector	1	3
b48af2d4ecf8f8d20f243a9a981563178d96dcc691bb6bc1f147663f0f7b9a5f	Y rheswm am hyn yw bod cyfle i ennill lle ym mhencampwriaeth yr Ewros.		sentence-collector	1	3
b48ddde15b273b06ddbb4554f39908b678704246783d528c30c46f6b1b998b7b	Ond hen dŷ digon rhyfadd ydi hwn er ei fod o mor grand.		sentence-collector	1	3
b493e701af9fb104eceee2754549354bae031398ace767c617bd35e1b34f5741	Byddaf yn bwriadu edrych arno heddiw a'i addasu		sentence-collector	1	3
b4941161bcef764c9255c19baa8252ad03d3047c888e02302f788cd1d939a2e4	Yn Rhydychen dysgodd Ffrangeg, Eidaleg a Sbaeneg.		sentence-collector	1	3
b494e4703aaffec673f94b2c550288c32eca6ccec9c0d0b478c91a57a347a3e6	Roedd John Thomas Rees yn gerddor, cyfansoddwr ac athro cerddoriaeth Cymreig.		sentence-collector	1	3
b4994d988ec5d83048eafc2024ae9f6c9085f955cccf5e9019275afce90c5ab4	Mae angen trwydded prosiect ar gyfer y prif ymchwilydd sy'n goruchwylio'r arbrawf		sentence-collector	1	3
b49cc67e1a1e44fc247c69c5c2ffa6895c67ba3083569187cd8f7afcbab7d94c	Petasai’r lleuad yn disgyn wrth fy nhraed i, fuaswn i ddim yn synnu.		sentence-collector	1	3
b4a15878ce61839e70b518e528bc3e31b08a99a9b76da208a7f95b53836b4649	Bydd lluniaeth yn cynnwys cinio yn cael ei ddarparu ar eich cyfer		sentence-collector	1	3
b4a2915c6b1f673abc59dbf5a248f277f4108249f4c310db56f9b31228b0de04	Mi nath o danio’r gannwyll ar y bwrdd.		sentence-collector	1	3
b4a4d92de6485ec46c58fcddb1eaaf0d94c29ed5220482c904a8cca3f202cab1	Byddwch yn ymwybodol bod siawns y gall amseroedd y prynhawn rhedeg drosodd		sentence-collector	1	3
b4aab505ae04db37f4dc85fe84c3f8c5830220ec1229436736400ec882bd3856	Dawnsiodd o’i hamgylch a thynnu wynebau a chanu a chwerthin.		sentence-collector	1	3
b4aafe7f955174c940a19a9dc934ae024641f6565e908a810e46043f6a3dc41a	Heddiw, yr astudiaeth drylwyr, hollgwmpasog o anghydffurfiaeth Gymraeg		sentence-collector	1	3
b4ab9e56226a3075ee3bb3b7d6d137f1fd46dabdc8902466c5a5e565a9c2b325	Atgoffa fi o fod yn Budapest yn un naw naw un.		sentence-collector	1	3
b4ac874f4a84b6f02f82a79de9262dc724e51bccf6f82f7bd704b4856a97c1c9	Ar ôl hynny digwyddodd pethau ofnadwy.		sentence-collector	1	3
b4ae34644ccb86ce7151f011253c1cbc02848aee39c9ec909cd05d34fe57c76f	Dangosir tlodi ym mhob prif ddigwyddiad yn y stori.		sentence-collector	1	3
b4b7a79b35a82342dc13600d150202b011a552b3702f60249c185261588369f6	Can diolch am bob dim wnaethoch i ni		sentence-collector	1	3
b4be692fc09fa053056b1107919cee6908354621210169ba283841146db96e5f	Y môr oedd ei hoffter pennaf.		sentence-collector	1	3
b4c3890c643c62511e1153d652549ca2d85a58ed720ab44369a3e75bd83cbc1b	Ddaru o gloi’r drws a chloddi twll a chladdu’r goriad.		sentence-collector	1	3
b4d0336727d7548c85231da34f3929c05a47a8c765b23cc88cbcf50f8d993c6b	Dydy o ddim yn deall fy mod i'n siarad Cymraeg.		sentence-collector	1	3
b4d36e1d92820246291994184a06499326828140b04c7bcbae915b65b644517f	Ti ddim yn gwybod mor dda ydi o.		sentence-collector	1	3
b4d6849a83035c9a867f401d9873839fafb086fe5493daf088d5e24a5b8d788d	Mae yno ddigon o erddi.		sentence-collector	1	3
b4ddda8c0a7ebb534dbebaf8096c9a474961197f808629b8b4d9ae7662fa2f5b	Toc, troes at y doctor.		sentence-collector	1	3
b4e44658a9a4b2d65de87c52008410ae97f1f40146bdebfea70d661fa118978c	Dylai ysgolion fynd i'r afael ag effeithiau tlodi		sentence-collector	1	3
b4ec9ec321cb318e6592420792634c880e4e09f51b8ab460c12a58a35421d4c8	Yn anffodus, dydw i ddim ar gael i ddod i'r achlysur		sentence-collector	1	3
b4ee1a55864a0bbd3fbb542149117489554aa44ef5035412efdf2654e534f525	Mae yna hefyd dair ffordd dderbyniol arall i siarad yn ystod dadl.		sentence-collector	1	3
b4efe9ff66b7c31a8d9f0703451db8e25e4e77658e5d3bae24d8ebf0e92bc7e9	Yr oedd yn amlwg fod y diwedd yn agos iawn.		sentence-collector	1	3
b4fab093fba246854c880c8997724249d9b3f174f34c2b94926de7b3aeb2a85f	Mae’r môr yn beryg.		sentence-collector	1	3
b4fe3e7549fe8ba84e40a4ac99fc0e961a0fab49fbc4662825013c1cfaba74fb	Cafodd gryn ddylanwad ar ei ddilynwyr.		sentence-collector	1	3
b4ff1772a0c3fcffd72cd97c37ed9d1f218e6d44431fd387ad24674c2df80607	Rhaid astudio'r ffynhonnell hon yn agos ac ystyried y holl ffactorau		sentence-collector	1	3
b50445e7eff273e3a392b0547ea1d23a7fd2aff270c24ced55740b499778c050	Ond roedd hi’n gwybod ei fod e wedi’i dilyn hi.		sentence-collector	1	3
b504f16616061d0ca4f8bd0b86052456436362a7b93ddc1b2781d9d06f039469	De Orllewin Prydain yw'r enw ar Gymru bellach.		sentence-collector	1	3
b50737de828355ceaf6581ccfc08628701c092b46ba60503a4a8df053b684fe8	Dewiswch fadarch bychain, a chaniatewch dri neu bedwar i bob person.		sentence-collector	1	3
b5075b40181e5f5d70601127d6294e467b1278dbb71ee554b02ecb3c30f360ce	Ceir yn bennaf o gwmpas y Môr Canoldir a thiroedd isel Gogledd Affrica.		sentence-collector	1	3
b5145a2696967d1f4f3c37bf85bbb2a5b2b94295ca5536b36855216deb07a073	Rydw i'n cofnodi'r disgybl yn y dosbarth ac yn unig		sentence-collector	1	3
b51870f3643e7a865bcdc7e2e941fc36a7cdee0b542ec7fc15a3f97147ce381c	Wedi mynd i mewn i'r buarth, gwelwn o'm blaen dŷ newydd.		sentence-collector	1	3
b519e3bef999488f8a80bd015d43289e939e832c9271eb078e8ff96bec4f0dc6	Beth wyt ti’n gwneud yma?		sentence-collector	1	3
b51b1f22eca398e6a4e48c80269b32086682836c180fca59909c3d9ebe48290b	Mae dolen sain ar gael ar gyfer defnyddwyr cymhorthion clyw		sentence-collector	1	3
b52038d533ff7761e44d047d112445e4d15a548c428aab61186538cae804d657	Mae hwn yn enghraifft o aseiniad o safon dda iawn		sentence-collector	1	3
b523211a9024d49b1a73af15d1bbdf2907cb4da7dc1b9be1445175ed28aeeb91	Bydd hysbyseb yn y papur bro pan fydd tocynnau'r cyngerdd ar werth		sentence-collector	1	3
b524639bac353f504d4d5819abafa7fce1a30a227999835ee8adb5bab8c16e58	Ychwanegir at naws y gwaith gan luniau pin ac inc.		sentence-collector	1	3
b52cf2948c3b7f50567367e7f352ee4f992d6ef91576397704e97bad6e2d2ba3	Mae'n treulio'r gaeaf fel chwiler.		sentence-collector	1	3
b53d81a2543798edbb591688d1ae668af365fa4a02613c833b664ba855895229	Wedi graddio bu'n gweithio fel peiriannydd rheilffordd.		sentence-collector	1	3
b53f982774203f14d3a5a6010219a985c2febf0e05bdb42b519c89dd12c77a2b	Syllodd Martha arni am funud cyn cymryd ei brwsh polish.		sentence-collector	1	3
b54a0e447a7e61bcc715f4b0bdc1399adae85a6c812876bbedb45c520b4bb398	O’r diwedd yr oedd yr hen forwr cadarn ar y lan.		sentence-collector	1	3
b54f474cc09820f369dda002da289ed23df4f4d4152bb52f95e6fe6092bf23fa	Bu Louis y Pedwerydd ar Ddeg yn frenin Ffrainc am gyfnod maith.		sentence-collector	1	3
b550e8d4165a453c9e751587a3f968cf64f7aa724f91ba8fe715859187ee0a80	Mae’r wybodaeth sy’n dilyn y prifair yn dibynnu ar natur y geiriadur.		sentence-collector	1	3
b56b5ee72939eb2ed5a22ae67ada620d9b9ccdbb2df20ae9d3548edcb4d4cacf	Os medra i ddyfynnu rhannau yn gwbl gywir, cael fersiwn Cymraeg yw'r nod.		sentence-collector	1	3
b56c22b4d0505e07a9998e6ab2079a806dd6cf8d2cd058df216a112dbd65f6ef	Roedd y goeden yn rhyfeddol, ond roedd e’n wyn fel y galchen.		sentence-collector	1	3
b57bccb89e7bf77e3040acf7786a9e28ec9c590c4042aefea7a3d034202ea647	Ian Fleming oedd awdur nofelau James Bond.		sentence-collector	1	3
b5846a95d259ae648e04d4a6bc83270c650f5ebe0988614d65db65c6b468524f	Ti ’di bod yn y bar newydd yn dre?		sentence-collector	1	3
b58ec570c9cc75f4f8b884d2b56611d25da2e40918fb8592df3cb43c3ee4b781	Hyd y gwyddom ni mae'r dyddiadur yn llawn		sentence-collector	1	3
b5976d0df4855c40cf75a8e4afe7caee2c6cb548b8f9a29ad78313e39e0d0cf7	Os hoffech gael y manylion pan fyddant yn barod, cysylltwch â mi		sentence-collector	1	3
b59b7193ca3cf9e37a118df0ecbccf709f75e5a0a01d8c03891152bf67675374	Yna cymysgwch gydag un o’r dilynol, neu gyfuniad o ddau neu dri ohonynt.		sentence-collector	1	3
b5a57194693c0590b031b9f1f866b317e3a5cb1d55e1144119c7b745521dde59	Does dim posib ei newid, oherwydd strwythur y rhan yna o'r cod.		sentence-collector	1	3
b5a676b1354b80153509966dfb838ea45375985bc27586eacfabeb7082a88bb3	Yr oedd ganddo ddigon o arian i fyw yn gysurus o ran hynny.		sentence-collector	1	3
b5a80b623acaddb9863546192ebc450f2a79aa7b7fd5705aeeed819aa2b7dd99	Bu hefyd yn cystadlu ar ysgrifennu traethodau.		sentence-collector	1	3
b5aa7f3341578c98205cba11faebe12ed390a9c95d55dc23f728aaf1875ea1cc	Yr oedd ehangderoedd y môr yn y golwg.		sentence-collector	1	3
b5ad7f18ac573a5b289b65546bc7898b8c096682e3d6e1839f419800828021f8	Mewn cân gorawl, ceir mwy na tua dwsin.		sentence-collector	1	3
b5bc8a6b74f79544691b34efb4e2960e3e92259ff78ef1b3097a394d9b8d9459	Mewn trapesoid anghyfochrog, ni cheir dwy neu ragor o linellau o'r un hyd.		sentence-collector	1	3
b5bd80a93523fb9241f845213752dc9d40f6f39edb3b4525d26301e25ccfbcc5	Rhaid oedd treulio'r ddwy noswaith yn y trên.		sentence-collector	1	3
b5c703f17b82369d4374b71855b15a2fba6f69f54c6fe3f6db833bed737250c9	Chwythodd drafft cryf sydyn ar hyd y coridor.		sentence-collector	1	3
b5ca1a46084d5f7d622502a33f641f71f81f936ef0667f98cc786aa20e460507	Gadawodd Rhydychen heb dderbyn gradd.		sentence-collector	1	3
b5d619f3a8d8e7fe97fe7f8aa05b0c59b913cb72fc0d97f3b24eceeac2e3e929	Roedd yn meddu wyneb plentyn direidus.		sentence-collector	1	3
b5d65b77b52c4d42ae3dc03d4f7a8cb2a9a11f3485d6f2a60aac8c420a10f037	Roedd ganddi ddigon o amser i feddwl am yr ardd goll.		sentence-collector	1	3
b5d9e636b71a9c01714951841d1f40a39298e679fe0f933b3e60fd438ccce4b4	Rhowch wybod os oes gennych unrhyw gwestiynau pellach.		sentence-collector	1	3
b5dc5d3e5af77b0bd12b137032e36044d734afba8113d6ba9b751d47430c4c8e	Edrych ar y we heddiw i weld beth fyddai cost y siwrne nawr		sentence-collector	1	3
b5dfc3e814fde279d47079e475c349dcb542dcbc172ebb84cc0fedf7ce7f2b2d	Ym mha flwyddyn wnaeth y person cyntaf lanio ar y lleuad?		sentence-collector	1	3
b5e62668b74b6f0e1dfc0d8e988c9ba0f8d4cc24926af1318d71cc45c695c3cd	Bydda i’n trio defnyddio bagiau papur yn lle bagiau plastig erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
b5e63a0670e532ca8533d19d7d35302277f5a276aa5ff2da57ef1c53e694c315	Roedd arogl lludw a dŵr golchi lloriau yn llenwi’r awyr o’u cwmpas.		sentence-collector	1	3
b5e64b1c16e3e8c00eb6a364d463226259e123a7856798f7d74894ce58c38d86	Bu i'r ddau ymwahanu ac yna ysgaru.		sentence-collector	1	3
b5f52bc578e0bd988575e3ea0635d65f82e1c8c46c424a73e18dd1ad781f0e73	Gwelsom dŷ a’i adeiladau wedi eu codi ar un garreg wastad.		sentence-collector	1	3
b5f8baeeff8b634ba811086414d074bbb6989e59a6ed52a78c73c000cf517568	Roedd y gwylanod wedi bod yn rhwygo’r bagiau plastig.		sentence-collector	1	3
b5fbc66aa7dff35fc9fad74d508c2b512f73659adebfd0bb6e87aed976fe7c50	Roedd ei thad yn weithiwr rheilffordd.		sentence-collector	1	3
b605886426178888c085734bb672a514a45d2bbaaa05c4d69a5295b1eb784045	Llwyddodd i gadw'r sedd ar ran y Ceidwadwyr.		sentence-collector	1	3
b606c1912e078ce16b82b573051cb73e13b26c877d3a41d4e028faa279cba590	Y syniad oedd bod graddfeydd iaith yn adlewyrchu graddfeydd addysg		sentence-collector	1	3
b60997c794a6bba054c7178028c2a2f7c01732ee73cf13082550821245e9c360	Aeth yn nos dywyll arnaf a chollais bob ymwybyddiaeth.		sentence-collector	1	3
b60b9b3d6b9d9ba296c69e6cf88f06b86689d0161558263382013c4cb5b6fee1	Yr wyt yn anwareiddiadwy.		sentence-collector	1	3
b60fa49ed9324b9eaf157ecd9b79ed07556df32162f8f58e77b1268cd5eab576	Cymerodd ei llwy a dechrau bwyta’r uwd.		sentence-collector	1	3
b61d9919a91d542f8dcfce16421de1fba9d0edd511bf73e4ed18678e6d6efcf7	Nofel ddychanol sy'n sôn am gais person i sicrhau cymhorthdal am lyfr.		sentence-collector	1	3
b630651ab2ff6315e620a215a0b9a529ca1cdc64c3610a26b958f860ee934bcb	Roedd e’n swnio mor annhebyg i India.		sentence-collector	1	3
b6313da720c3d292b0ad39dca47cba6f227b21dbda8227613a06f6df8e19481a	Sgwenna bethau gwreiddiol neu addasa a chyfieitha erthyglau eraill.		sentence-collector	1	3
b637b9dd0d891c3de11e87213be1af6e0a92615531fe9ca136063d3f3b331678	Aeth a’i ddau blentyn bach amddifad gydag ef i’w gartref ei hun.		sentence-collector	1	3
b63a3722cc1348f031393f19e86bfa1fcf034e7c946f9d08b873b166e5fe1a7b	Pan aeth hi drwy glwyd fe’i cafod ei hun yn y gerddi mawr.		sentence-collector	1	3
b63ffa9825904dd928237e66e2651e07714a03653b5e33855d026d43f91a4d03	Man pwysig iawn yn yr Oesoedd Canol oedd Castell Dinas Emrys.		sentence-collector	1	3
b644ae437e14409aee8e69eac48740b564a544002ecf7a32bc08e171ba84ced1	Mae erydiad yn lleihau maint y mynydd yn gyson.		sentence-collector	1	3
b648709238911e71e4d9da31c9bc2f959af55a6eedfbf4b93e3fa8a0b9ccbc14	Felly credaf fod y gwrthgyferbyniad rhwng y delweddau yn ffantastig iawn yma.		sentence-collector	1	3
b64a616a8f3a441b4b05efa713b514e42b65af27502738ccf6d89a6eec3f346e	Diolch am rannu'r ffrwd yma.		sentence-collector	1	3
b6545088653c76e72314bc1ea67cd3274d727193dfa103d2fa5d1b22c2d8994b	Ceir cyhyr ac amlinelliad math o ddail o'r enw rhomboid hefyd.		sentence-collector	1	3
b6563b756cd0ad0052fae2c24026050d96a82199699f8094c46f060f1cbb1146	Y mae rhai ohonoch yn cofio'r hen amser.		sentence-collector	1	3
b6592976b92d940f264142ccb33d0c1b31a6447bf2766471ffcbab2952cfd234	Dyw Cymru ddim wedi gwneud llawer o gamgymeriadau.		sentence-collector	1	3
b665c7de1c424564dbd20317d31662c6c36c24095e338b593c77f5a24af69846	Rydw i bob tro yn anelu yn uchel ac eisiau'r canlyniad gorau		sentence-collector	1	3
b66adecd406af7a5df81653a746fb6dbafcdf0f27942acc8fa4ddbfad547aaad	Cawn bortread byw o'r dre a'r cymeriadau trwy lygaid y tri.		sentence-collector	1	3
b66f8092d8f42285c0d62fbbee0cf9e5a95d00f1bb7a504fc7883ad7ce0e0dee	Mae'r ap diweddaraf i mi ei leoleiddio bellach ar gael yn Gymraeg.		sentence-collector	1	3
b671c48f2d13bd47aca93b03d2ccfafe5bad9f36c7c6b1aafc7b9cf4c733f3e2	Cynydda newid hinsawdd y risg o danau coedwig mewn ardaloedd fel Lisbon ym Mhortiwgal.		sentence-collector	1	3
b671c773685aeb20eadd36279d8e85779171d482d95a44a00ab0db5a9f22426a	Rwy bron â gorffen darllen y llyfr.		sentence-collector	1	3
b6722f9f17527e48aa8daa870fd9ed234fc7316978ee26db544b64668d2fcfb2	Fe'i lleolwyd yng nghanol y dre yn Sir Fynwy de-ddwyrain Cymru.		sentence-collector	1	3
b67bab7396657d36e271068e623756f2942b1e519c6d2a3f04f567d1e22ab2a9	Dim mwy o handbags.		sentence-collector	1	3
b67d089892853e7aa72539721a03879485367a42b5d03c319508f6fd6fd00f5c	Helo, ydy hynna’n dal yn rhywbeth pwysig?		sentence-collector	1	3
b67daffc680904d541ddd1bcf39f2b3d3931032337539b7a7c7ec7a3284273a8	Mae peryg i’r hufen iâ doddi.		sentence-collector	1	3
b67f298c744289d326948de3b8f2938b4a29e804bc218b7230f014462ef08c0f	Mae gan arolygydd hawl i roi cyfarwyddiadau i’r rhingyll.		sentence-collector	1	3
b6876ff4498c071e705620d3cfed4fa94b37c6b6415e358ca0064a13edc7a899	Nid yw amgryptio disg yn disodli amgryptio ffeiliau ym mhob sefyllfa.		sentence-collector	1	3
b688268c3ec28a4499a4a1748f2bcce529c588214c9be58216a3609191f6b1bc	Rwyf yn berson hyderus ac yn hoff o gymdeithasu gyda ffrindiau a theulu		sentence-collector	1	3
b68997e4393159e8b8f35f52ac8ca3b483a5195f7f8ea48d9d9a156896d838c6	Bydd y sgil greadigol hon yn hybu creadigrwydd plant ifanc		sentence-collector	1	3
b68a2da7972936488970608e9fdb98d4fe35bf9749b8def1a4e0c7385f31c556	Roedd y themâu'n cynnwys ei amheuon crefyddol, yr uchelwyr a magwraeth merched.		sentence-collector	1	3
b68a9131dcfbdb5cdc3a60d87a877c878497d56abbb85aa98307cb7f9fb240b8	Mae ymylon y plwyf yn ffinio gyda'r Alban.		sentence-collector	1	3
b691c1a587656a8887817c5776948de3c94a8a0fa1ae244ab22160e63d725348	Cyhoeddodd Cyngor Sir Ddinbych eu bwriad i aildrefnu addysg yn y cylch.		sentence-collector	1	3
b692d3e67fc02dfc3f1b42afa2cb65c5424e860bfa1978d87e199eb92ef27c76	Mae hecsahedron yn bolyhedron gyda chwe wyneb.		sentence-collector	1	3
b698f1a170d70b1dd5863cf4f1ec248741d776f0dfd03b07d70ff2d88d23ec5d	Ceisiwch ddod o hyd i'r prif lythrennau yn y twb tywod.		sentence-collector	1	3
b69a72b5c4ca3aea616d7cb499a901e0f33a3b8f89f239a57187ab7a80a037c6	Y mae ysbryd gwir ryddfrydig yn dysgu dyn i garu gwraig ddieithr.		sentence-collector	1	3
b69ca22fc19f1ec508035bc117cffe1da70f932cf7d9347158d86cf3c8a7a003	Roedd e’n sylweddoli fod yn rhaid iddo fe fod yn ddiolchgar.		sentence-collector	1	3
b6a62fbd07e4785660e4e717c3107df3fdd60fd357a5555fe345f893a78e7b45	Nid y ffasiwn diflas o wisgo un lliw i gyd.		sentence-collector	1	3
b6a9d50623c487837057a930e2ae4eea07e635c2439f7826ee3c34c4c70cd17b	Ni bu erioed y fath ddisgwyl.		sentence-collector	1	3
b6b18e98a2fbcc54446e4af2249d4b7e8731e3a9618036b8e4615e60fd04da75	Fues i ym Maracesh flwyddyn ddiwethaf.		sentence-collector	1	3
b6b67c589f0b08ac716126e613ba26bc9feda59c53d82a377bbbdc8cdbaf7160	Cyfrol o storïau byrion gan Doctor Kate Roberts.		sentence-collector	1	3
b6b7f366cfbdeee392fd90c5b6dedc67e0c7ca5a5390199642e7abdc756d8155	Adlewyrchwyd ei arwyddocâd yn y cyfnod Helenistaidd.		sentence-collector	1	3
b6b88c133733b262d6c26710010cda8060473817b1448c4af2117b574831d1a1	Sgipiodd o gwmpas gardd y ffynnon.		sentence-collector	1	3
b6b9916293193ff9f6042f2a8ceb097bc47e71c948ec87cad26a1f91eee7600f	Bu hefyd yn feirniad rheolaidd mewn nifer fawr o eisteddfodau cenedlaethol.		sentence-collector	1	3
b6bbb61f8ea2c85ff24b56a994f1b24eb6a91a4a3b783f8eca56d3dd1f77296a	Prif fwyd y siani flewog ydy'r helygen.		sentence-collector	1	3
b6bbdb5c4c3e41f3dca0a6efa573db87adb846929ed65eec9a593fde0a6699a2	Fe wnaeth hi ddeffro yn teimlo’n flin iawn.		sentence-collector	1	3
b6c5825d5a86dbb58992b955b7c0cf7e6794e2ab365cb7fa8d1505a32980010c	Ni buasai dim yn y byd yn ei argyhoeddi i’r gwrthwyneb.		sentence-collector	1	3
b6c589348f2c61b29f1d64bd20e78331a05822926a884159fb34f5d236720b8d	Daethom i’r côr, dan oleuni lliwiau hen wydr.		sentence-collector	1	3
b6c957a14d3851397d7243278f7b2ea58279f03a04ba8b559752a7ed20860d05	Dyma restr o ardaloedd llywodraeth leol yn Nhalaith De Cymru Newydd Awstralia.		sentence-collector	1	3
b6cb6bc08c2763a86d1466acb7df117a7b58c7bc3925ef47764603282f18c071	Gall yr ymchwilydd hefyd ddangos tuedd yn ei ganlyniadau		sentence-collector	1	3
b6d5d0040fd435ed9f75e7fbb06bd32dc0e7bea3b863333a7bb98a77835f64fe	Yr oeddwn yn cerdded tuag adref gan feddwl am y peth.		sentence-collector	1	3
b6d6e169e92299e7fd9cde68e3a817a39289ba224c8a13dee61096505ded1c19	Un ffordd i ennill ambell geiniog oedd hel cen oddi ar gerrig.		sentence-collector	1	3
b6da264dbe4c1013832ec04f5c3cebdc5f8bc7a869b7f1ad02dcace26804ed36	Mae'r plentyn nawr yn datblygu'n gorfforol ac yn symud mwy		sentence-collector	1	3
b6e00b5551bfa2fbaf793a50cac5e083ee178630079bde5fee7872124c3efdad	Wn i ddim sut y dois i yma.		sentence-collector	1	3
b6ee9c240e8ccf3a2e45f6a53e5062d088a4912d079b1bf4665b715e558ef6d7	Gweithwyr oedd yn byw yn y tai y soniwyd amdanynt.		sentence-collector	1	3
b6f2f457cc3b23194f9d5b4f6d9672cd66bcc59c8abd2e70ad54c10e83de0638	Ni chredaf fi hynny, beth bynnag.		sentence-collector	1	3
b6f321918bfc6ef2749793e72a1fcb22882eccb53ed2869b2ad272b0b007ef2d	Nid dyna oedd y gic orau.		sentence-collector	1	3
b70da47629f32ebb8c4ea8cf072a38f753320fb4f0ef444b1222d16e08d81f44	Yn aml, mae'r claf yn ei ddal heb sylwi ar hynny.		sentence-collector	1	3
b70f0a97e11af108a4145b1c939d9966892834ba692fd2c1fd83cd821de16769	Ga i rew yn y ddiod ’ma plis?		sentence-collector	1	3
b71492f2c3902715e792ab26aac5f60465c38ca1d4700fc8fa0bea82557a809e	O ganlyniad, mae’r Amason yn ecosystem lai dwys sy’n peryglu’r fioamrywiaeth.		sentence-collector	1	3
b719c74af55b41cf88b6beafaf5ae76dca949c72690bc33b2c9e7f498bacaac9	Bu hefyd yn chwarae i Arsenal.		sentence-collector	1	3
b7291f4a767ff3f50e3db7ab3972e7b3c3f8c3d39673cc8e59b42e5f6ce75794	Gall y claf hefyd deimlo'n benysgafn ac yn flinedig.		sentence-collector	1	3
b72924fe420f1e51c8c1da89e925f089f4a8eaf00f2acb590879dc087c583b0b	Nid oes ysgol debyg ar y ddaear i ysgol Dyletswydd.		sentence-collector	1	3
b73296e787553400081ecfb528e924bbe77a72df3e3bcb577464f36322cf7574	Mae hon yn rhestr o bobl sydd wedi gwasanaethu fel Arglwydd Raglaw Gwynedd.		sentence-collector	1	3
b73703ac10af307648f4e4311bf93a9c87bf1db1231bf9203804cb43482af1ef	Fydd y mwnci'n ffeindio'i fam?		sentence-collector	1	3
b73f6ead60c5017d6426447622c472ebb4ee6f1d229a99ff988be34fad31277c	Mae’n hawdd canfod yr achos.		sentence-collector	1	3
b7475dbe3d363a012f13371913b0e4afabe5f6e30943323e33b07f6f486713e5	Dim diddordeb o gwbl.		sentence-collector	1	3
b7497027cf673c65bd033077f6325f6c456d436aaea618a63426ebea1de6dd4d	Ond un diwrnod mae popeth yn newid.		sentence-collector	1	3
b751d0921d25909ce2afdfa57b7518772f6464964ac2b9508b043e79672a6bc6	Byddwch yn dysgu cynllunio, monitro, datblygu a gwobrwyo perfformiad.		sentence-collector	1	3
b7630641ddb17e08cb96fff578e240e617926babce20ffe4ca617cd6434060a1	Mae'n adeilad nodedig gyda hanner ohono'n ffrâm bren.		sentence-collector	1	3
b76323822542049f56b7b65e5d7bca32014ad6a4db6f24234b0b5bcb7aade08b	Nodwch unwaith eto pa alcohol rydych yn meddwl yw'r tanwydd gorau		sentence-collector	1	3
b7651cfba4336c6ce08d3b1b0364c30509590884dd0dac3ab554f1ca1bff5eaa	Teimlwn eu bod yn barod i wrando, gwyn fyd na fedrwn siarad.		sentence-collector	1	3
b76d520baa2b66be2221b8f6de730f39e8a92c65afa3f023569d918d606e41a7	Rhoddwyd ei weddillion i orwedd yng mynwent teulu Nanteos yn Eglwys Llanbadarn.		sentence-collector	1	3
b76da2c43bc4d6ae787b809bf63504a26268aa82bb3e4b6e209cfa530701d4e6	Ie bydde hynny'n ddelfrydol.		sentence-collector	1	3
b7710c9aa1842753ed6ef63caae5dd36995b385adea37a3ba9188eea939f63d0	Wedi myfyrio a gweddïo gyda John, cysegrodd Robert ei fywyd at wasanaethu'r Iesu.		sentence-collector	1	3
b773c05e4a9059b0cc956c86d6c48af47046ff430bb21cd51a02a5b0dce9473b	Dydw i ddim yn gallu fforddio iPhone newydd.		sentence-collector	1	3
b776f88c9ca74d00e97d5430bb0bcc6879cef048d7bb9eb7beb0d6e9c8fc2072	Cefais hefyd wythnos o arsylwi yn y cyfnod sylfaen		sentence-collector	1	3
b77724795b858a2f7c850cd7d6565a58c1e7bee9ac275f8f2f23d73e1c7cd27f	Unwaith eto, rhaid i'r chwaraewr wneud sawl tasg i gwblhau'r lefel.		sentence-collector	1	3
b77a9f5affb48bf30bbc662d79da63673b6ca4529daf62d71cab4cdb2de8155b	Doedd dim byd tebyg i hwn yn America gyfan.		sentence-collector	1	3
b783f67b2e0991e6d423bcd518384a206dd10991f2ffa762e36fbdef85a5500b	Roedd hi’n crensian ei dannedd ac yn dweud hyn drosodd a throsodd.		sentence-collector	1	3
b7881b603484290fbb52c065b8da915ad40aadceba542d04bee7c17e4a248e14	Cyfrol gan Dafydd Davies ac Arthur Jones yw Enwau Cymraeg ar Blanhigion.		sentence-collector	1	3
b790bdd0f2852f57164357363f4515012f72009d7049df5b8765e67dd736f415	Am wythnos anffodus i agor.		sentence-collector	1	3
b7b2a32c4e72ca3892d1f51a1a013e32f2bff223ff030d99a6c32b3fe97b191e	Prif fwyd y siani flewog ydy'r ddraenen ddu a'r ddraenen wen.		sentence-collector	1	3
b7b3917709bfe08e7e89a255c0248b22dbb1f060d0823ade8e68b39fa745bc0a	Bydd eich astudiaethau yn dechrau yn fuan ar ôl cofrestru		sentence-collector	1	3
b7bf2ef6b6feeae854bb06a9d09ed5da2b3137e7a98dccb0f42555d23bf8e33a	Pam wyt ti’n galw enwau arna i?		sentence-collector	1	3
b7bfe2713c5f823ff05bc3929b479312f4b53c43c06a6dc947d046bb099ba507	Dechra t'wllu wedi glaw, cenllysg a thamed o heulwen ym Mrwsel.		sentence-collector	1	3
b7c00700875a10a39eb82e94a668398e98f4ba984fbb159c65981d529eaa7671	Haia Sioned, dwi'n gweithio iddyn nhw.		sentence-collector	1	3
b7c11f3d7b29b64a1775099ead2da956f731f5cf3d01550929d9b76972086730	Ceid digon o danwydd o fawnog oedd yn y mynydd uwchlaw'r tŷ		sentence-collector	1	3
b7c9e8cb6aeceddcc227d5f85e4dacaeeb3a283758b29a661166688cd7cbb2bb	Ni chlywyd erioed mohono ef yn rhegi ei ormeswyr.		sentence-collector	1	3
b7d270fc8dc4020f3761055757b0b0fb4c501afe24e569d226359123a821bc34	Parhaodd y cam-drin hwn am saith mlynedd.		sentence-collector	1	3
b7d35d65374d41a1b8c612204df6a2452db6802d88008b0820fbbdd342e77947	Mae'n hynod o debyg i wyfyn arall o'r enw'r Seffyr Sgolpiog		sentence-collector	1	3
b7dc52c67cdee8e47ae974f9cb036e5623b0d1e14b63f3749f29900bf22248e4	Rho'r golau ymlaen		sentence-collector	1	3
b7e318822b15896635af0687450aac91605734ab462ae26de0e079a66a220adf	Bydd hi’n wyliau haf cyn bo hir.		sentence-collector	1	3
b7e3d2eb9581641a121c4dc5f98e4dc64212d232565c9ac874f9acca24c846f3	Cyflwynir gwaith yn y dosbarth sy'n cyd-fynd â'i darged		sentence-collector	1	3
b7eb0de06a7f2db9bd2036db7e2e6e6639913f70ba046c2b44e143d20c54dab3	Mae'n mynd i fod yn gystadleuaeth frwd rhwng y ddau		sentence-collector	1	3
b7ebe3859ba4f757f0d408c800a0f313ca27de6885f03efa485dcab1bd002a04	Rhaid creu tabl er mwyn cofnodi pa dai bwyta sydd ar y brif stryd		sentence-collector	1	3
b7fa6fdbcd4b741309867013510b455ac28a00d1d50f57bce3799936005e14c2	Mae’n nabod pob bonyn cabaets yn yr ardd, heb sôn am y bobl.		sentence-collector	1	3
b80995b724b28f49b7c07b7302a4f2178759d20e3f1a46255b681444acb30d5d	Roedd llawer o olew ar y môr ar ôl y ddamwain.		sentence-collector	1	3
b81244e7b2c163ed52fe1b0c19baeb696a2a3e911b3090b790dfd5b8b1950c6d	Yr oeddynt yn ddeallus, a gwelwn yn eglur fod eu hathro yn medru Cymraeg.		sentence-collector	1	3
b8151439250e1d0aebbe53db0cf772851a21a76c3c89829a4ac65abf61f46b0c	Rhennir yr iaith ar sail swyddogaethau, er enghraifft gofyn am rywbeth neu ymddiheuro.		sentence-collector	1	3
b816371498e6f129c2ace4d9abb3cca9a47fa437442a40a6a8bc406d61addba9	Gwelem y dynion yn bwyta eu swper, llaeth a bara du, o gwpanau pren.		sentence-collector	1	3
b818c33c53d95bdd0f41360ea2628c1d71fd6a68fcf34bb8e14d42921edf3b35	Mae Alys a Glain wedi bod yn ffrindiau gorau erioed.		sentence-collector	1	3
b819fdf9fc22415f3a0d4faf595661ed5f7cf32d4624ee1da572d7b1b1eed074	Beth yw'r gwahaniaeth rhwng pynciau craidd a dewisol?		sentence-collector	1	3
b81c84a405dc48e6c4089024802a2697de1d6fda62a8020122a0b4fa9911bc5e	Ffeindiodd hi’r allweddi o’r diwedd yn cuddio yng ngwaelod ei bag.		sentence-collector	1	3
b81dc097ac43a32361b263574dea42accdf1430362aedae9f92defcad76a301e	Casgliad o ddeuddeg cainc ar gyfer y delyn gan nifer o wahanol gyfansoddwyr.		sentence-collector	1	3
b81f4149474e42cb3e61542a6f1582f64c8004cd8062709713a17d410a70e7fa	Diolch yn fawr am eich e-bost ynglŷn â phrofiad gwaith		sentence-collector	1	3
b81f9191782a7f083fae09c0c75d548517dcfeb6549f013b298631a5b56bacc5	Mae tri chant o gleifion Covid wedi cofrestru am dreialon.		sentence-collector	1	3
b824c241d93a6f2ceeb0310ae07292f064e24f565a992c1beb176f60c7b33897	Roedd diffygion yn y gwaith adeiladu yn achosi iddynt ddymchwel yn hawdd.		sentence-collector	1	3
b82d8e0db18da5b12c73267054bb1d0b48f1a9ebf79543f417bb11c887fddebd	Dylech chi fod wedi mynd i’r bryniau bythefnos yn ôl.		sentence-collector	1	3
b83a7188bbcc4714103683ee1730bd17245f82da2ef2c359874f373acd41147d	Argraffwyd y traethawd yn ddiweddarach.		sentence-collector	1	3
b83b4603a80c892cf34de346c2cc3f26702d9565070afac686a4d90c769d9cd1	Bydd gwahanol ymarferwyr yn cyflwyno eu gweithdai drwy'r dydd		sentence-collector	1	3
b84290cbb51552b6433666b89cea24161e452f4cd93489e5a15c91eb321e1579	Rwy wedi newid y dyddiad yn fy nyddiadur.		sentence-collector	1	3
b843f58b905b820b7e738d064d9017603e88dfee408f11b47228dfac661934fc	Mae gan Uruguay dîm rygbi cenedlaethol.		sentence-collector	1	3
b8443b1348dbad6b8ccd0c6f345d4f1a3378dc9c4bf9047d69fd96ca8cf60e92	Mi fydd y cyfrif yn wahanol i'r cyfrif diwethaf.		sentence-collector	1	3
b84e128a607bcd0c9fe832588f206baf553482501ad3886571c1d17a8db5d63c	Mae'r enwau a darllenir yn cael eu cofnodi yn Rôl Anrhydedd yr ysgol.		sentence-collector	1	3
b8504487b14618896c286ff7f39bb67c1795f7c058e30257d743d8bd93432bcf	Er gwaethaf hyn, mae datblygiadau modern y system yn dileu'r tybiaethau hyn.		sentence-collector	1	3
b8506ded8ad39626f2203179e7c9ac1be45d1338d54dc44decade083afe6d9b1	Hefyd byddaf angen mynediad at drydan er mwyn defnyddio'r sganiwr		sentence-collector	1	3
b85110b5e9ce074efbfac613f0260b27ba110472ee931ca051d69231bcf97fc4	Ionawr ydi un o'r misoedd prysuraf i'r gwasanaeth am ofal brys		sentence-collector	1	3
b858027a6e67c54527ddc3d3070475829abc0cb5ac6979a258b2fea3d2418b14	Stori gan Catherine Jones yw Straeon Bobi Blaidd.		sentence-collector	1	3
b85d18d486bd36d79156530d67fc13ef9dd85b4a74db57db08890670298fe09c	Dw i ’di nabod o ers ei fod o’n gyw bach.		sentence-collector	1	3
b85f9bab27472ed225f6f30dd84b431748167351998ed06c0f066e08887e7d35	Mae hefyd wedi dechrau egluro patrymau yn y canlyniadau		sentence-collector	1	3
b863c85b15a71246c121e46cdc8da39f0c6cca2c3309638918b876fd7363ec71	Cana larwm mewn pum munud		sentence-collector	1	3
b86bba479fe633dc7e030d4de317aa4257d49dcd3980afc02e84d9a103cd8fc6	Ni wyddys y rheolau'n iawn ac mae'n bosibl nad oedd llawer ohonynt.		sentence-collector	1	3
b8715d1e37ddce0970c42821a50578cf9067cb0cd9e1d57f97181e115682baf2	Ar y dechrau doedd hi ddim wedi’i hoffi hi o gwbl.		sentence-collector	1	3
b8720a67c7bf8944f340e4b94eb7625a1fbef5db99c0bf18a2f1bcc8d5587fea	Fedra i weld hynny’n iawn.		sentence-collector	1	3
b8735ee2768da06708e8cf43da4c009f054dabac43abb8e38155b60b5d1a9403	Mae hyn yn ddull effeithiol o arbed arian, ac mae ar gynnydd.		sentence-collector	1	3
b87465b93a50299eb3b193095314066aae6e86ca223378b4f7cf40989f881496	Mae ganddi ddwy chwaer iau.		sentence-collector	1	3
b874c5b76b1c09540964dfbfb3b071ade2bf34dd258b756ab6defae23d1f48da	Ymddangosai y diwrnod cyhyd ag wythnos.		sentence-collector	1	3
b8774ad18746d5fd7729e470a8bd76b38384e6a72a230bb33b57204193170036	Mab arall iddo oedd y bardd Gwilym Caradog, William Caradog Evans.		sentence-collector	1	3
b87ace8b1e1c698f95405ed49c2a8a7857d672347e3f0a35a1c3fcada6e70618	Enillodd y Groes Filwrol am ei gwrhydri yn y rhyfel.		sentence-collector	1	3
b87ce5ac6d620f93c328402f5c465cb979832abc0d55347fec8c4aa49ede37b5	Gallwn eich helpu gyda phob agwedd o'ch cynllunio ariannol		sentence-collector	1	3
b87e9824e8530a7f801469341188dfbab8fb8e782a88e790de78316f53f50114	Ganed Shirley Bassey yn Tiger Bay, Caerdydd.		sentence-collector	1	3
b87efd8a02137edf9c2b8f09c23c0b0f2b1fcdf7fc3823b3d34cede99fe9f8ee	Harri oedd y brenin olaf i ennill y goron wrth frwydro		sentence-collector	1	3
b881d95fe3e1484c660957906178d29ea787ae8e6a4de8cf166dd5c5fd5dcc8f	Pan ddeallodd ei thad, fe anogodd hi i fynd gam ymhellach.		sentence-collector	1	3
b882769ec191ed61ff00c163d922ea1a08d5abc9e1c86022fd833384426492ee	Ni chlywir sŵn y plant sydd yn yr ysgol lwyd gerllaw.		sentence-collector	1	3
b885234cd77cf856c3033d3e121e82946bce65b954a6a9fd2fb0e936e5da2d78	Mae hi hefyd wedi helpu yn y clwb pêl-rwyd ar ôl ysgol		sentence-collector	1	3
b887c4357fbef61dab692202baa5c57c1605fc7dcefb048c6f3861854af494c3	Caem aml olwg bell brydferth ar y môr.		sentence-collector	1	3
b88e74eb1aca22916e143f5f011649c45ad314a9eb88c86527b09e0dfd364a00	Roedd fel bod potel bop wedi’i hagor.		sentence-collector	1	3
b892496c0e5053e46b09a49918905a32da592ed8d9757226f00def039b87eb2d	Rhaid sicrhau eich bod yn paragraffu, sillafu ac atalnodi yn gywir.		sentence-collector	1	3
b898bc479ee9846e1e37631b42d42506f26c289185a697e7172306b2e9d115e4	Yn amlwg, dyw hi'n poeni dim.		sentence-collector	1	3
b8a33d96699c5218c4f93c4660b8f75c73afa38324da71c5b0f92756af3fa38e	Mae prifddinasoedd y taleithiau yn cael eu dangos mewn print trwm.		sentence-collector	1	3
b8ab081dafb047227a75abd2e2fc4d79b24acc6c40f0c09168b61f73d03586da	Toc gwelwn feudy megis pe'n edrych arnaf dros ochr rugog y ffordd.		sentence-collector	1	3
b8b16148a9408d128464d6c773ffd49c7492e0b6264b585b071d6c19da3c7b63	Tybed pwy fydd y prif weinidog newydd?		sentence-collector	1	3
b8b1e652a4b0b505dc82301b87b8def21d7168041faa6f6ad30ddb823ec03ab0	Cafodd ei addysg yn Ysgol Ramadeg Rhuthun a Choleg Sant Ioan, Caergrawnt.		sentence-collector	1	3
b8b7e77564041b23c3f6a46b051fee77a811a35fe6d34bf90039dee1bacd0e7d	Serch hynny, mae hi'n parhau i ffieiddio'r syniad o orfod priodi.		sentence-collector	1	3
b8bfc825f068328be9c64d3fbd28f0843c53ee504d7fd378662f659ac5e280e6	Pa sgiliau ydych chi wedi ennill yn ystod y cwrs?		sentence-collector	1	3
b8cb6e0cc8e43434f27f309e340ac0666952e6ea4b8b35d6f2316d74e737ff6e	Mae eisiau archwilio ym mhellach er mwyn creu darlun cyflawn		sentence-collector	1	3
b8cd5dc24988dcd2852a808f7e60b52f597121def1eaafb82bb69db29b99cf57	Ceir olion aredig yma ac acw dros y crug hwn.		sentence-collector	1	3
b8cd9811779281837b94859867f8cd553d5b8102473c29ae8b427d5585e8a6b0	Fel rheol bydd yn effeithio'r goes yn dilyn toriad yn y croen.		sentence-collector	1	3
b8ce1e2ffd41053b01041f2bbdf154b43d5f3d845dc45fea049bee83cad3ecff	Yr oedd pawb wedi ymdawelu pan ddechreuodd y gwasanaeth.		sentence-collector	1	3
b8cf7212422b4ded919500a0e636b9ecae832d8a33e40d7a54ff8e02ea173a0b	Diffinnir gofod affin fel dimensiwn gofod fector ei drawsfudiad.		sentence-collector	1	3
b8d1610bcf2663caad5cd4c7e33ed35a718a2f54d4789927d3588f1f522ef6c5	Pan ddaeth y nos, clywem gnoc caled a chyflym ar ddrws cefn y tŷ.		sentence-collector	1	3
b8d319caa1d3002f43695d0d6d75ea983cc463c128708439af171c8f8a36fbc6	Gallaf ei defnyddio tu fewn yn ogystal â thu allan		sentence-collector	1	3
b8df1225282d17279b0b06a8dcd9952f61591a2f9651dc13918ca8975c3d828f	Drygionus tu hwnt; clyfar dros ben.		sentence-collector	1	3
b8e8f92cbf995ddaabcc6a10b9f18fe2f674e85c89c7b142634d73720906ee11	Cyfeirlyfr Cymraeg yw Llawlyfr y Theatr yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
b8ebeea5d3930c53188ad746a20555cd6f34d5ef1435419e1cb58987f066dbae	Mae'r dail yn fwytadwy yn yr haf a'r hydref.		sentence-collector	1	3
b8ee07f16f3a8c710c51787645cd85cda18dcea779e960dceb5086eb6d41d77d	Mae yna daflen canllawiau tu fewn i glawr y llyfr.		sentence-collector	1	3
b8ef9393f54483b0bb4155399ff1f665468987abe190864504505165ce310459	Dros ddeg ar hugain o ddarluniau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
b8f81c07976da78b6218b7c89ddf04732cfdcbdce054b2dcbbf3457272127098	Y cyfrwng a ddefnyddiodd i greu'r ddelwedd oedd acrylig ar gynfas		sentence-collector	1	3
b8f8a6ece18ef8c015e885f92519a06ad324995eae46bb4dc2ae71f1daf7e8ba	Prif fwyd y siani flewog ydy gweiriau a phlanhigion gardd.		sentence-collector	1	3
b8fabbd92447e7fb8fcd093691a9dbe2badd6e6dc699bee4394f54b87aeb985f	Cof gennyf fod arnaf ofn myned adref wrth feddwl am brofedigaeth fy mam.		sentence-collector	1	3
b8fc8da276374fb647b5ef9238a13aaca0fd02f2e19331bc7478f960113fd51e	Prif gyflogwr Port Talbot yw'r gwaith dur yno.		sentence-collector	1	3
b8fdb4f3afc901d0fd61034cb236fe6ab75f7fb64a3bee0d6062ba300ebd0ec8	Yn flynyddol ceir rhwng dau a phum diffyg rhannol ar y lleuad.		sentence-collector	1	3
b903a830b73080862038d8498c987669263d8b86210a130066564f241eaf9e55	Mi fyddai unrhyw gwch a fyddai’n ceisio mynd ar y llyn yn suddo.		sentence-collector	1	3
b909c866a26fa20f1a17aed9147a4a8bb5bb1446e6835e51420f970c32e9c7bf	Rwyt ti’n mynd at dy ewythr.		sentence-collector	1	3
b90a990ecbde61a38c5624ce50467bb1aaff619147080bbea38cc1b4312badfd	Bu'n rhaid i filoedd o filwyr ffoi o Dunkirk yn ôl i Brydain.		sentence-collector	1	3
b90f2a7c419902a85a3c5455bfa80f3ac6db8a9b8bc3d5901bfa076216f90f57	Rwy wedi sgwennu darn amdano.		sentence-collector	1	3
b91303f79d1715d50a8a2b049fa3d9234298b1acfabe1a2cec7b272b8c11cfbc	Hollywood yw canolfan diwydiant ffilmiau America.		sentence-collector	1	3
b9164623c18d3fefc8215e5c2d281d57683934709fe255e51f66b8f7636a9a66	Mewn gwirionedd yr wyt y mwyaf gormesol o feibion dynion.		sentence-collector	1	3
b91ed6857e2bc7e4bb83637ac71874971f2b5fe8a4f9eb36d01396788b39fbdc	Ni fydd gwisg ysgol yn ofynnol ar gyfer y daith		sentence-collector	1	3
b920ce1cf69f5dcc01db256fb135b743535b7a75b42b2a7232a3e5aaf295f191	Un ar ddeg o straeon byrion.		sentence-collector	1	3
b927c9d88cd106c257f9189234b1d8df14dd437433bc03b07e3727d8f51c76e0	Mae hyn yn fwlch enfawr ac yn ystadegau syfrdanol yn fy marn i		sentence-collector	1	3
b92e55b23fe7251db70cdab3ddc58750f6c2179e3c1e6c9af38b0596e7bc9e40	Arferai fod yn rhan ar gyfer gwasanaethau'r amryw denantiaid yn yr adeilad.		sentence-collector	1	3
b92fe401fa397f9b56fdc007afa260fba9f256f593dbc88078868ce10e90be21	Mae'r meinwe byw yn llosgi oherwydd pelydrau uwchfioled yr haul.		sentence-collector	1	3
b93450ba660b6bd7d19f37b1d7afd375e79f148495c37deb9dfaf33d38b1aad5	Faint o bysgod sydd yn y môr?		sentence-collector	1	3
b93482b801de9e373b6c934a52d631a9079ec63a17e5be71e24394d9b23e109a	Yn ei llyfr, archwiliodd effeithiau'r gosb eithaf ar bawb dan sylw.		sentence-collector	1	3
b93516787460518b5a0deb11250d24fa45a3af93773a5698ca7d59bc861fa88a	Roedd pobl yn gwisgo dillad rhyfeddol o dan y coed.		sentence-collector	1	3
b9385f395a43a4ed3a1cf896ad88375f0a8cf8df4ab46c16589c06836dde423a	Ni bydd cyfundrefn addysg Cymru'n gyflawn heb amgueddfa genedlaethol.		sentence-collector	1	3
b9439b15dd01bb3575403c3d9636344e37c4720ddbeaf8bd2a60a4b88b1aa885	Mae gwellt plastig yn ddrwg i’r amgylchedd.		sentence-collector	1	3
b948b4a80c839a91001c136a9e6cebf922904ceebd41c9fcb166a22e8cc9fb0d	Mae'r rhestr ganlynol yn tarddu o fas data Cadw.		sentence-collector	1	3
b94d9030041be5e1720dcb7d6a2978dfecdc1a1ecc5a985da52bf422265811cd	Mae'n gyffredin bod teuluoedd tlotach yn deuluoedd un rhiant		sentence-collector	1	3
b94de25965af0eda671d24b625995a248677f21627b7b298c3b74cddfce95c80	Yn draddodiadol credid bod yr etholaeth yn eiddo i iarllaeth Powys.		sentence-collector	1	3
b9566aa8e0391cab06d57a313992aedec99b6db5dba68d56f27c473b6ac0ca88	Credir fod amgylchedd addysgol yn hollol bwysig yn addysg plant		sentence-collector	1	3
b95aaf046c6a5834c0d13f913c5cdecf51d2c075f0283238a0d2ba973f0293d3	Roedd y milwyr yma i gyd yn broffesiynol ac yn arbennig		sentence-collector	1	3
b960030bc92c61687ead5d0339bb800681d88a3dd68807f6d8d2086bde84781b	Os byddech chi’n ymweld â’r castell byddai’n tawelu eich meddwl.		sentence-collector	1	3
b96ef213a77590089132988aafe28ca1e20ede399b2045342d55933395db047b	Mae Eglwys Fihangel Sant, neu Llanfihangel, yn hen iawn.		sentence-collector	1	3
b97173de3987b08211fd7e5aabac85def44ef78a61d54571ff6c9cfd59f5b2dc	Mae tyllau yn f’esgidiau.		sentence-collector	1	3
b971e4d70ff8595838b7514533c8d4a625c3ba1d6363fcb389ce6c2d911bf73f	Erbyn hyn y mae’r Blaid yn Lloegr agos wedi diflannu.		sentence-collector	1	3
b9755c0bc83f87725db920f8d70200fe61e55dd57686a4724b6879975479f286	Yr oedd y gwasanaeth yn rhy faith o lawer gennyf.		sentence-collector	1	3
b979a073ae6dac1b582a9b9b49a74a2bb94d826f2dba6169bf68bc3164b57dc8	Y flwyddyn ddilynol dychwelodd Jones i Gymru yn genhadwr Mormonaidd.		sentence-collector	1	3
b97f0d184fa4dac7ef689687166c463e11ce2a3aba7a840eba9c781cb8c6b6ce	Roedd yn ben-blwydd gwych, ond roedd yn sioc enfawr hefyd.		sentence-collector	1	3
b9884f8c7f3247554fc403cc62d4b5f1b7d7bbdf6885405b9e6a55e09e7d6533	Gwelwyd datblygiadau gan gyrff rhynglywodraethol y Cenhedloedd Unedig, yr Undeb Ewropeaidd a Chyngor Ewrop.		sentence-collector	1	3
b98e43cf11cf96023e2e108f9f208f2373bdc3aa4d74587b03bf773747fdbc4f	Gweithgaredd dynol sy’n achosi’r dirywiad hwn.		sentence-collector	1	3
b9a08d364c21a650aa56f01cee1212db8574d6ffd2fa7ea176711f84b9a928b1	Mae'n weithred ddefnyddiol o fewn calcwlws.		sentence-collector	1	3
b9a5950a9b74a69105f9c5fa35da42d80c9cdb0ad83fb12f58b70e54af345715	Oes 'na rywbeth ddylsem ni wybod?		sentence-collector	1	3
b9ac5c99c5d4678bb2e35cbf9aa9981aedd0b1aa08ce66b85a4d011d0031c962	Er bod y tŵr crwn hwn yn adfeilion mae modd mynd i mewn iddo.		sentence-collector	1	3
b9b11fbe981ef47a2733bf2244922b4719c7e3817fea0861ab71b7c6302c6cf3	Yn wyf yn ddiolchgar dros ben i chwi am eich teimlad da tuag ataf.		sentence-collector	1	3
b9b302b413895a97cfc460dc085b02358e1d00ce0c6a3af78eba385bc31bb5fc	Mae hefyd wedi cael y profiad o ddarllen thermomedr y dosbarth yn ddyddiol		sentence-collector	1	3
b9b4f69a8848f1823938b187e63c9b44663f39af4fdaadc08e7bd2761b0c1f82	Flwyddyn yn ôl roedd rali annibyniaeth Caerdydd.		sentence-collector	1	3
b9b757302f8d6c1dfc6e04206752c7c43adf6cf2d93d4f7035dca5aa8710745b	Oherwydd problemau gyda'i chefn, nid ydyw bellach y chwarae tenis.		sentence-collector	1	3
b9bbc07049fdef79d5f5538378132854e8d512074d270af2e8c334161fa7dd2a	Cwblhawyd murlun safonol, yn arddangos trawstoriad o waith y plant.		sentence-collector	1	3
b9bf717c76ff8aab7e611a4e95f537d9214076be776244f8708443566ff27211	Nofel gyfoes gan awdur toreithiog.		sentence-collector	1	3
b9c40e9d517e896dac851eb002478b320f01a342a345e03df6d615acf2d76197	Mae blas drwg iawn ar y moddion peswch yna.		sentence-collector	1	3
b9c81d6e54c1cf804c81dcba934f3496f14cc5e8fccadaeb3b087381be875c10	Y llefydd gorau yw’r rhai y dowch ar eu traws ar hap.		sentence-collector	1	3
b9cff70708a5b2a5d251d443934506839bcce7fa751f7149bea404c6d8ba5904	Rydw i yn ddiolchgar iddo fo am ei air da.		sentence-collector	1	3
b9f10febd2eb91174aca3cf96096ec0cf93fa9d6eb4eb72d01d6c0b6e2b2d402	Roedd yr hen ŵr yn palu yno.		sentence-collector	1	3
b9f46bd2b0ea65ef88ed4230867350533b8bfe147e18fe26e649b80db923fc7b	Bydd dyddiadur yn cael ei gyflwyno i'r dysgwyr		sentence-collector	1	3
b9f866dcf952bf8d7d5ee2f090e974d9c5257ab910926abf70c69583ae84a0c7	Cododd ei llais yn sydyn.		sentence-collector	1	3
b9fcc4a892f435b7a184034dbae902d725d3608e632d3ffa3fdf4418d8c44c5d	Yr oedd Sam gydag ef yno ar hyd yr amser.		sentence-collector	1	3
ba187a66df4e648094f4790c0d74a5ffd66f8afd6328fbeca1a7bfa4357a922b	Pwy sgwenodd hwn?		sentence-collector	1	3
ba18911e0bccacb425bef80cd39ab165334ebf67ed6bb23779324c5521eb285e	Dim probs o gwbl.		sentence-collector	1	3
ba2caa76e12a751d4f6c16cbfb6b54d47d2764cf0536b8c445b24dd29b4d8a64	Felly hefyd mannau eraill yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
ba3701da4c6b38eb231fd0970f78c99cb6c2853b8c3dd06dfb8417c973055c7d	Y mae ychydig iawn ohonynt yn fyw hyd heddiw.		sentence-collector	1	3
ba38427a1f16b0a8b20f6c233c2b8636e30f1d2ad838be56477214e76e7ae307	Y mae gwobr llafur bob amser yn dibynnu ar effeithiolrwydd y llafur hwnnw.		sentence-collector	1	3
ba50a8c39a8822e05e50c4d1f7f264ab6b872bbd86a6ebbd1406982cddfa4921	Mae hi ofn mynd yno ar ei phen ’i hun.		sentence-collector	1	3
ba5da52ae26eea9dede0f67cc6ac00da2921de80b06400b11066d58565216c3a	Does gen i ddim allwedd i’r drws.		sentence-collector	1	3
ba6b15572509df356173b9fff8c42de950cb096b3df0dd9726671a2ce52c292a	Daeth y ffarmwr â gwellt glân i roi o dan y defaid.		sentence-collector	1	3
ba6f75f51dca63d70cd356ed2714e7f9cc74bd7dc9a3054dd87f8ad77b732481	Mae pob curiad pwls yn cyfateb i guriad y galon.		sentence-collector	1	3
ba74b1189a24f13e502cfacfb00bd1b55cd53390dd414805e796b084b61aeb6d	Dw i ’di gweld hyn yn ardal Wrecsam hefyd.		sentence-collector	1	3
ba7e0d8060623d418ff5987307baf5b937210dd4249604aea4e228dd5389116e	Does dim pwynt i ti ddisgwyl ei weld e.		sentence-collector	1	3
ba7f99f30139091171257dd813baf231fe17821be377147145f03f02063d83fd	Mae ’na lawer o erthyglau ar gyfresi teledu ac actorion.		sentence-collector	1	3
ba85255d761ae88594f3b151cd21a18f94c59e53e156be7b22c86f2af5311980	Cerddasom ill dau yn ein blaenau.		sentence-collector	1	3
ba88e14a0090da984b99793655d08ae908be4ff0d329efb0a11629727e473a75	Mae coginio gan ddefnyddio gwahanol gynhwysion a ryseitiau yn boblogaidd gan bobl gyffredin		sentence-collector	1	3
ba89ce9068ca64d20d41617b0fd0ffd1a004564f3db68de553f07561a3bad907	Rydyn ni mor gyffrous i helpu'r ysgolion a chreu cysylltiadau cryf gyda nhw		sentence-collector	1	3
ba8c5e646319265484ddcc41dd9f22483f480f67ff3f90fab5c60c76c7afc9a9	Mae’n ddrwg gen i drosot ti, Rhys.		sentence-collector	1	3
ba90c6a13baea27f2ff5e220afefc1f791f08c938c15bc6c19b6f939ab6d9cfd	Roedd yr orsaf yn fach a chamodd neb ond nhw allan o’r trên.		sentence-collector	1	3
ba90e4505fb2135f01c619f3cd045346d9d47808731640ab3a1670c91dff4a00	Roedd y daith yn hir iawn yn y glaw.		sentence-collector	1	3
ba982e8fdfdd440d0cbedb0c0280164840c331b10b82ef6846e362095f6ddd96	Torrodd fedd iddo yn yr ardd a chladdodd ef yn barchus.		sentence-collector	1	3
ba9a28befefa8cf5306d3d4ab30d82eba13fe4d4e1404619ebc0055e10de421d	Saif Castell y Fenni yn nhref farchnad y Fenni, yn ne-ddwyrain Cymru.		sentence-collector	1	3
ba9ce3293c8ee81cee24cd93b1e6e1f057c00a1b933c6340686391fc93fe1c9d	Yr oedd amryw gardotwyr yn dweud wrthym am eu cyni ar y lan.		sentence-collector	1	3
ba9f7ea4dbb729bd0d7e655d1668845ff80b114dbd7b970a7aacc023b7bbd71a	Trwy'r ffenestr yr oedd llecyn gwyrdd bychan i'w weled.		sentence-collector	1	3
baa0abb486c37795e5e35ebefb7e90742a5d8a5c8e21ad1382b5225a97931b2b	Mae'n gadael iddynt fynegi eu meddyliau eu hunain		sentence-collector	1	3
baa6564305a73a4ef5a56828baedd5eb029feaa74b93bd89aa368ae3e0bc6eeb	Mae o’n lle mawr gwych mewn rhyw ffordd dywyll.		sentence-collector	1	3
baadcf8f18537066df5cf492220a3441bff50311ac1838b87b4a195460aeeec3	Ges i sgwrs efo aelodau o'r gymuned yma dro yn ôl.		sentence-collector	1	3
bab04836f4fbbc8d4da44cf4458e714a5e962cea30a870a9cfb150719c8d8f9c	Ydych chi'n medru gweld y wefan yn iawn?		sentence-collector	1	3
bab14f2c6ac04c4c05707b3fe28a268fde821d4402d605d1dc0f0b3c5e7ae6e7	Ond erbyn hyn, y mae hi yn wyllt ulw.		sentence-collector	1	3
bab25e9e9e18ec58413edce376fe8229421e85d95e6d620c90e975b685fe0c2a	Ond mae actorion yn cael mwy o bres yn gweithio hefo cwmnïau mwy		sentence-collector	1	3
bab2d58272b6302b87629540a896d6d1e2dbbeb656594a74471bebae03cf98f6	Roedd y drymiau yn amlwg iawn yn y gân.		sentence-collector	1	3
bab6d56bbb561651a59e8609f7864215e2770fd5c0c10cda89544e256a56bdac	Fasat ti’n methu cerdded pum milltir.		sentence-collector	1	3
babc11d12d2a7af0bf1b467da04d5a59566b160e8bad031769f5c519e6689218	Ceir enghreifftiau o ymchwil safonol ac rydych yn defnyddio erthyglau a llyfrau arbenigol		sentence-collector	1	3
bac798f0d68e630282c3d5fc0dae9154808e531b763a779b3e873764cd7ff456	Ceir craciau fertig, oren yn y rhisgl.		sentence-collector	1	3
bacac69d76a575b00aba676d88099af3873e7e05c2c0e05f58b7d54dd4e7bf5d	Roedd yna lwyni uchel a rhai isel yn tyfu gyda’i gilydd.		sentence-collector	1	3
bad51676aac1953a86b7fd19268c9dc55a3fa379544c83ffd43564cd5aa1e746	Argraffodd yr enw ar lain hir o bapur.		sentence-collector	1	3
bad66cf8603e0211f28ddacdb28e52dd539fbf835b38d644b1172aa8cc68293e	Mae llawer o ynysoedd yn y môr yn gyforiog o fywyd.		sentence-collector	1	3
bad91b3a942165b28582ca458edf01d42fab5ece4ab39cd286281f3d11ca606f	Mae'r amseru hyn yn hynod o bwysig		sentence-collector	1	3
bada06a48e42ff2b11c28dcc30b9ab7d7aa44d5e3b8c78a01dfe995de7d098f6	Parhaodd i chwarae i Gymru ac i Swydd Efrog.		sentence-collector	1	3
bade8cfd2500ef1ab619dc2879a02ea767995d3c6ee378827a15bf75457104f4	Roedd rhaid i mi ddatblygu fy ngallu i ddadlau yn rhesymegol		sentence-collector	1	3
bae8ad3601bde11fe376ff71b02993357cb87e0f729bb7e7574255a0985b78e3	Safle caer yw safle mynwent Llanfihangel yng Ngwynfa.		sentence-collector	1	3
baf45eeabca2bdd06876a6318a838d920c9905f043ddc39a3c678f054b14ddc1	Serch a chariad oedd prif themâu’r ddrama.		sentence-collector	1	3
baf6817a1d93e66c14c228cbc2d629345509e96ed02d86d0729385560ca183fb	Anadlai gwynt braf o'r Wyddfa arnom wrth i ni deithio ymlaen.		sentence-collector	1	3
baf6913f575cd3344b92ce7563d12e13e26cbe675a152dfc392c8f001f36b86c	Dychwelodd i Gymru i wasanaethu fel athro Saesneg a hyfforddwr rygbi.		sentence-collector	1	3
baf8ea508832c85b3f977e643ad2ea7fe36203a155afe0fbc5857c7f44049167	Daeth yn weithgar yn hyrwyddo hawliau cyfartal i fenywod.		sentence-collector	1	3
bafc394d84fba2cc577eabc5433c3d02738e8bdd14c8edc0335d34e320263c41	Ni cheir nodweddion amlwg ar y copa.		sentence-collector	1	3
bafec5d87628f4732947f4aa87c69385653c00b5f4561a2d48c4130cb11c8bd1	Nid sylw personol yw hyn.		sentence-collector	1	3
bb08b35fb2ff892c0eab6b4ec4990ff56bb522862782d53ccf881b97bbb91eec	Gofynnodd hi’r cwestiwn ar ôl iddi orffen ei swper.		sentence-collector	1	3
bb106e422edc5248ad6f2bbbaee8ebecc14ab3d2a9a50221ad48665ac419699e	Enillodd, o leiaf saith Cadair yn ôl gwefan Casglu'r Cadeiriau.		sentence-collector	1	3
bb19a074231e77f60d825fb18afe8924f25d0b25f94d40be09f69bd0c6d69a19	Bydd pob un ohonynt hefyd yn rhad ac am ddim.		sentence-collector	1	3
bb19daf89ca94113a754f4fab0c053e0a67dbf53211fca360b5fd5c0e2b20d76	Bydd hi’n noson fwyn iawn am yr adeg o’r flwyddyn.		sentence-collector	1	3
bb1d8f4ecd9fd17ef3fa1d1cb44f7e2fa9394975633cfebbd4425121bc182c43	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Dyfed Glyn yw Llygad y Ddraig.		sentence-collector	1	3
bb362fc2bbc72f1143c5387c6b8c79e4d1eb245d3da4a80e3c9250f9e792d518	Fyddai neb yn gwybod ble roedd hi.		sentence-collector	1	3
bb48d43e3d656f60775defbf84de57376d081fb92315f824e515a1921c737f96	Dyma oedd lladrad olaf y gang.		sentence-collector	1	3
bb4bd7f03cb4f834a537811829d9e90d48522ff1a0a4e87ea25a973799188b7d	Edrychais innau, ac yn wir, gwelwn baragraff am yr englyn.		sentence-collector	1	3
bb4cda8e417af512f83b6e0ffa5c2ae698b8b34d653d5dcf1acac18fb2f2d4ec	Ond roedd gan ei rieni syniadau gwahanol.		sentence-collector	1	3
bb4ffa73593168a03a05d49b477a23cfdbb413f21792a5066a25b1c7f20093ea	Roedd hi'n byw yn Abertawe.		sentence-collector	1	3
bb52891c7d775c8478ae14dc6e43d38a5cf4bc1d76a16a3c46e162a8a7ee9b61	Doedd genna i ddim signal felly wnes i ’im cael dy decst di.		sentence-collector	1	3
bb5bbede0e94600c82f85837d26b833ce90d34f3862a25b65e3146d4ac7136e0	Ni all merched ddianc rhag eu rolau ystrydebol yn y gymdeithas.		sentence-collector	1	3
bb62269c35a5666b83df4a689cbdcd4c471f2f8612167cdcce2b33743acee564	Y fam fynydd ydy Cadair Berwyn.		sentence-collector	1	3
bb62fb40d496215a3f1a66307ae930c366c145492576b0c2301abbfd0a7ac5ba	Rwy wedi addo copi o’r adroddiad ar ddoe iddyn nhw hefyd.		sentence-collector	1	3
bb7c4ba0dc10acf1db135037db71765c9f9209e3a7796e6bc7f327c2f994232f	Dengys ymchwil gwyddonol fod ei olew yn cynnwys rhinweddau gwrth-ffwng.		sentence-collector	1	3
bb7d928573ff630c93b53516272c8fda1f6d357f197dbe8f21a0038f785d8099	Stori gan Len Evans yw Yr Enillwyr.		sentence-collector	1	3
bb889d1a8db1c0a3f8a45a42893ecde4549160b8f2122a8342952ad1d830f792	Clywodd Dafydd ef toc yn cyfarth yn y pellter a throes ei ben.		sentence-collector	1	3
bb8dceef75eb7d0a210452c9fc91d47dac962677efa88883bb6e4b591824cfe9	Roedd ei dad yn asiant tai ac yn henadur Rhyddfrydol ar Gyngor Sir Forgannwg.		sentence-collector	1	3
bbab3e71ffc8ad825f93645bd6a903c0f7ce0bc59fdd1d80a7e13ea7379d3dd2	Rhed llwybr hir rhwng mangoed at ddrws yr eglwys.		sentence-collector	1	3
bbaf3d89587dd3065e33156cf23fb2eb3f66c5ce20e985ad0f25226220901fb9	Mae’r llif lafa yn llifo bob cam i’r môr.		sentence-collector	1	3
bbbedc85827d249d779ce9b894a7330c4ac9e5be6815e1c085491adb663e91ec	Mae’n gynt hedfan i Baris.		sentence-collector	1	3
bbc015b00d6f4f4fb4dea7b9a434cd29a79fccd9d94bc9bed73b5e7b5ce81c9a	Bydd dawns werin yn cael ei chynnal y noson honno.		sentence-collector	1	3
bbc2e82a90e1dc34dd62bede1bfe277cfb3b8ca0791f10d3e743bf90ff2ca11d	Tybed pwy gaiff pa ran?		sentence-collector	1	3
bbd05ab1e49b0da5143d381105708da7c613fda32a830dee08e54ef75eeef06c	Teimlaf fod y profiad yma o fudd i mi ar gyfer y dyfodol		sentence-collector	1	3
bbd5c6223f215e1573504c46e7209126e08614b30311721f2d5b56b9eb19792e	Ffôn diwifr, cludadwy a ddefnyddir i drosglwyddo llais neu ddata i ffôn arall.		sentence-collector	1	3
bbd6324a8e09948f836c87c3d6d8a4c2bec8f33cdfe2474243c470f4f71f5bc7	Edrychodd hi ar yr allwedd am gryn amser.		sentence-collector	1	3
bbd944a6e686d26cf7046e955f85980debda27be53605dab818105ebba9e22f6	Dengys y canlyniadau fod effaith oedran yn arwyddocaol		sentence-collector	1	3
bbd98bf6d77d0d3bbf2607b13ec7de1ecd9f7672f9074669dd76fe48e5fd0f35	Beth wnei di o’r tacl yna?		sentence-collector	1	3
bbdbdd5e3d43b0470fd92f3c4f7581a606a66fc0ce132045e13e95c61f108a4f	Maen nhw wedi dymchwel y sgrym eto.		sentence-collector	1	3
bbe0a1498fe76d69e96c1cfdda0a54baff62152ecbdb2108d7749a8bc0a7c14b	Oes unrhyw wahaniaethau mewn defnyddio cerddoriaeth fyw a cherddoriaeth wedi ei recordio?		sentence-collector	1	3
bbe104114bc5c5edf622d0f68464648dd88d1ba805ad2d837304315689029b3b	Trowyd hwy ymaith ac ychwanegwyd y tir at ffermydd eraill.		sentence-collector	1	3
bbeffa947fc3334c511e8a545e7210ae62a20ec7249ae1755764f7762428ebf4	Ac yma y bydd o, am byth.		sentence-collector	1	3
bbf6c6b8886308ec8fe9a1e2353246f64a0b5f71a0b405aab90e077ae37a152a	Ac, ar ran fy mhlant, diolch anferth.		sentence-collector	1	3
bbf7add2f18c32dcf0ab25cac003abc9babcd0ddba221b95394d78017cd69be0	Rwyf yn mwynhau chwarae pêl-rwyd yn fy amser rhydd.		sentence-collector	1	3
bc02e1d388390483eb41dc23c6e54160717e824318da986baf59e320fa509611	Yr oedd yn aroglus, yn flasus, a deffrodd ni.		sentence-collector	1	3
bc0477a7e902bbd30510ecce4a4e74571258f165bb9b78ce3ca52b521876b4b9	Mi oedd hynny sawl blwyddyn yn ôl.		sentence-collector	1	3
bc0599d5c65ccd678fbd678d5e8975934e85b6d684c07aca940c0de5d72e5ec1	Torth a thipyn o de a siwgr ydoedd, os da’r wyf yn cofio.		sentence-collector	1	3
bc09f0aa28499547f51dcdc1801ea051e53f8468c133f5f60f0dc09320d38df1	I chwarae'r darn yma defnyddiais y piano		sentence-collector	1	3
bc0ce24a9dd592b8614630ca2d216d0809e642f3d80d7c1cd0543c6fd3485178	Diolch am eich gwaith.		sentence-collector	1	3
bc0e876238886144936de906b3537406b7b44a58cfd7fa98b952cca3e1fdb3ff	Dyw'r llythyr heb gyrraedd.		sentence-collector	1	3
bc1fd1c8dcee98675605f18b3e7d6f4e9dc0a173008287d4638cbd45f37f0239	Rydym angen neud yn siwr ein bod yn neidio i flaen y ciw		sentence-collector	1	3
bc26282e34ed7cf3fd3a011ec04b89774567149d785539425fca87a49f8ef60d	Bydda i’n dechrau rhedeg yn yr haf.		sentence-collector	1	3
bc2bf69151b74f91b3d6fbf977752910824c14b547800ac25ad40b54f2416e3f	Cafodd Margaret ei rhyddhau cyn yr achos llys.		sentence-collector	1	3
bc33e79aa9bebc874f558530a497ac258a0858aed9c5d61d00aceff2d222a95b	Dyna’r fantais roedd Lloegr eisiau cyn yr egwyl		sentence-collector	1	3
bc34957edb7160b326ffcd52c7cc8ff7b8a56793fb537e3b726aa9caa0ff771b	Aml y teithia enaid Cymro i fynyddoedd ei wlad.		sentence-collector	1	3
bc36a2952ce9eab72eee4112cad59e4b92f6bb6d3e72e5baa8377833fdf272ea	Teimlais golli ei ymddangosiad gwrol, ei lais soniarus a’i ffraethineb dihysbydd.		sentence-collector	1	3
bc38af7d50052b3c2bdf0a0891c5c0d1a29a3e0aa2db668da35678d4ff2eba60	Caiff ei gynhyrchu drwy greu adwaith cemegol rhwng amonia a hydrogen clorid.		sentence-collector	1	3
bc43a5114df62fd379443b471d55188ee5cf7feb73131ef856ef5568ce173485	Yr oedd yr hanes wedi ymledu yn gyflym.		sentence-collector	1	3
bc4836462f05c0b92e669ae67770e104e7fd497c980a7999b00568b21b78a7ca	Roedd hi wastad yn aros i edrych ar y plant.		sentence-collector	1	3
bc4b801854027be5ed6bb14d8e6b1b94b6fc32b69aa0e213f23803bec451ef28	Bydd angen i chi hefyd fod yn frwdfrydig		sentence-collector	1	3
bc4f8137d8cdc2ab27c54236327a7b5d436e89a8ce12cef6ef7b556b02cb8d65	Mae'r ail grug tua chan metr i'r dwyrain ohono.		sentence-collector	1	3
bc54573cb1ae79ad2f5d80e438c88e88930cd24602743b7da90b2d716610a14d	Mae e’n dal i gysgu’n sownd.		sentence-collector	1	3
bc5a7fa68cb916dc91bd83bc3ab6db24bf987eb8155000c10d503210cdab23a4	Cyhoeddwyd bod y dyfarniad yn derfynol heb unrhyw bosibilrwydd o apelio.		sentence-collector	1	3
bc5e4a62b3a01bb7ee4371a7c0e2dda0d70182dc1e835d818d2efe81ece6c1e5	Buon ni yn y Ganolfan Arddio ddoe.		sentence-collector	1	3
bc5e525b2644945702527c4b2fa52a0f93876d7d184a7fb7a92ccd630565a089	Mae'n bleser cyflwyno'r adroddiad hwn ichi		sentence-collector	1	3
bc726bc518a97bc4a43a728969fc7fea6d48f2cde4a6af0d42ba5612bf9afca1	Yr oedd yr awel yn cludo arogl miloedd o goed dros yr hen fur.		sentence-collector	1	3
bc7465c7e38679f7e6e16683b5119b7ca96dce16c1810a16baffda1c567330c6	Rhys Davies, ynad heddwch, oedd ei thad.		sentence-collector	1	3
bc7b8447685cd8849599aab5a22f001cf3a3d2791832638fe0f99d073826c60a	Credaf nad ydyw yn rhy ddiweddar apelio atoch chi i amddiffyn eich dinasyddiaeth.		sentence-collector	1	3
bc7bacef68e8261664cdcc449919667b01c596f702320c0a80b7e579d7441f10	Yn draddodiadol caiff ei weini gyda saws tomato.		sentence-collector	1	3
bc7c6e44638b55aa53c0017c68f404500e4cc85220a074e461ce163d148357e0	Bu wrthi gyda’r llyfr hwnnw am fisoedd, sut bynnag.		sentence-collector	1	3
bc7e8f50855486d2cd4b18c9c8529954d2223f639c48be521cf0b59959281485	Bydden ni'n defnyddio cyfleoedd fel y ffair haf a'r ffair gyrfaoedd		sentence-collector	1	3
bc80906e9ca99a155eff0be5ea4c993bd7bc6c5ba028d9335dc975f505077abd	Gadawodd pawb eu chwarae pan ddeallasant fod yno Gymry.		sentence-collector	1	3
bc8a20ea331745e6f14a8e6d5bd8ecc7b9add757f2cc74fa3d365428b091d10c	Roedd hi wedi cael hyd i dipyn o wybodaeth y bore hwnnw.		sentence-collector	1	3
bc950835c3ff7b58f48265cc4e03e47f0acb53498f354bfcee948c078c7b6986	Cafwyd protestio brwd ac yn y pen draw, llwyddwyd i oresgyn y bygythiad.		sentence-collector	1	3
bc998de7c038e6a34e37e2a8ed6110f0accdf4753b0c365e07144cf74ff55806	Cafodd amrywiaeth o gyfleoedd i gyflawni pob math o waith celf		sentence-collector	1	3
bc9ae111d697885de156fca90228f8c80c5818e12812e45923596370750c6ec5	Byddent yn ymladd weithiau.		sentence-collector	1	3
bc9afd3675cf20f9132c5872f8e0202a6e52cc57aa7563d756e98e5703c72972	Mae'r le ma rhy bach, dwi angan symyd		sentence-collector	1	3
bca8570d7281b05be4ed2bf8ea570b80151b066ec15cdd87ad3e731eb0dfe014	Does dim o olion y tŵr wedi goroesi.		sentence-collector	1	3
bca9ce55e8672e1f334652e71b3cef83ecd48428c1782b5008280c9fd0a392eb	Nid yw’r tŷ, mwy na’r tir, yn helaeth.		sentence-collector	1	3
bcac1ff627ce0ce8c019aabe3003fd8c681aea9052bd22786c07e00cc8f127a2	Mae Tommy yn ŵr Americanaidd o dras Eidalaidd.		sentence-collector	1	3
bcacbbf6253878c63614e9cee4a9489717105da0ad688c4f0cb7f582a1a21bf3	Mae Elin yn cwyno bod dirywiad yn ei golwg		sentence-collector	1	3
bcc3268be9b810e18a26484b87ef148f6993c3a4531e99a8c183505bd4f047dc	Rhennir yr adnoddau yn dair elfen – cofion cyfieithu, peiriannau cyfieithu a chronfeydd termau.		sentence-collector	1	3
bcd14440c365d5279ee5e70bc7937cc9ef4729eea911d30ebb7c13aef37c5df6	Dymuniadau da wrth iddi barhau i ddatblygu ei gyrfa broffesiynol		sentence-collector	1	3
bce0127fa6f1d629e7f54c97d7418902abe0aad841fe94d1b8ef00641fcb3ecd	Maen nhw’n casglu sbwriel bob yn ail ddydd Iau.		sentence-collector	1	3
bce87bcb78148b0651c6bd5c7fdc61c21ab0cb6ebe0eec175d83eb871ec866fc	Ond chi'n iawn bod colli ein gorsafoedd lleol yn drist.		sentence-collector	1	3
bce9ea066d5ba5dcfb1e7fe287d539416913aeb04970807f357b0860b72d191b	Yr oedd Beti ar ei thraed eisoes, ac yn edrych yma ac acw.		sentence-collector	1	3
bcf952213f3f492047bb9ac0ffc6b266a699cc72df27d30ca82dc888112d0e6e	Rydym yn trin cleifion gydag urddas trwy gadw at reolau cyfrinachedd		sentence-collector	1	3
bcfb9b026a0ccf3dd68a50ec40fd2404a309f0f13acedf5a67d4e6663b622fb7	Mae iddo dair rhan, pob un yn bedair sillaf yr un.		sentence-collector	1	3
bcfd23345c0ff199cce955c1d25f23eb957f0d25d7fd1218deb300a7cf30e5f7	Yng nghornel y soffa roedd yna glustog.		sentence-collector	1	3
bcfe8f707c132dac441bbd7a2914ee0523f92f286209191244ba90f1aecfe7f5	Gwraig yr hen denant oedd yno.		sentence-collector	1	3
bcff7b3ea3bc7e2ea2cc2aa369792299509c0048d1fc7c60a547e783a747a756	Ydy'r fformat yma'n iawn?		sentence-collector	1	3
bd01f76b664902dba08eed76e771e29c905e69bccb185decab515b098c0026e9	Pam oedd yna feudwy Pabyddol yn y llun?		sentence-collector	1	3
bd041f906c24e9e1f41119768ce5bef16f467d5c20df0111056fb0210255e874	Mae plant yn cael eu cam-drin ac yn cael eu brifo.		sentence-collector	1	3
bd05845f07f4d366de23581c7a961aca93825656df5e1b624d5eae9d905dbbca	Nid yw'n cael ei argymell at ddefnydd plant.		sentence-collector	1	3
bd0b74daafb1049de8fa21b4d22ff90c6512466716bea5ab6cff3f0fe86a9965	Roedd e wastad yn pryfocio ei chwiorydd.		sentence-collector	1	3
bd19ccfbaad6f2605505c062403c9334961da0e30d8c6d778648fd7464152ed8	Mae nhw wastad ar y droed ôl.		sentence-collector	1	3
bd280066cc2244cf93330e22d46e50fab3530d7474fabdec453aa79c4d72a0e4	O ganlyniad, bydd y canran o bobol ordew yn cynyddu		sentence-collector	1	3
bd3513938b8d761bdc1faeb2f15f2fe198ea2a9d6ca59be1430c8f312d0df8d0	Rhoddodd nifer o achosion o ganslo annoeth stop effeithiol ar ei yrfa Americanaidd.		sentence-collector	1	3
bd3bcb3bf8677cdf1c09c492eab5ab17f3637b92d56e0868d932ba6fbfa1e8df	Dywedasom ein bod yn synnu nad oedd cyfarfod cyhoeddus yn unlle.		sentence-collector	1	3
bd40a57c88665425dbbdc8a6b1bf42914530d68f3a33f23830637a8edb607d7e	Pryd fu Dewi Emrys farw?		sentence-collector	1	3
bd48dc2fb8bfd6ccfb6005dc3c1acc52fef0439ae65c1675daf23aef7d445837	Rydwyf am ddefnyddio'r alcan ethan i'w gymharu gyda'r alcohol ethanol		sentence-collector	1	3
bd5082d5eaf493613c3da5e49e4fbdf8424b381f46f048235a98972f02246aaf	Y rhifiadur yw'r nifer o rannau.		sentence-collector	1	3
bd5def92ef4cef3d5eb3cb28334da54371e1133f0e07b6b803885c111252be3d	Bydd croeso i'r caneuon cyfoes hyn mewn cartrefi ac ysgolion.		sentence-collector	1	3
bd5eb206ca0eeb7d9cd04ee04764efb6c5795692a71c2b5b89cb741a482437bc	Y lluosog ydy delweddau.		sentence-collector	1	3
bd6044cce1a6e2304179610883b2b48061d660945c9b1d983b4cc777d8ef0724	Edrychai ei llygaid yn dreiddgar, llawn cywreinrwydd.		sentence-collector	1	3
bd60d6e330a2b906783760638371fbfaa3a24964f514267d78d83627cffab463	Mae’r ddynes yn hen a mae’i chefn wedi crymu.		sentence-collector	1	3
bd61ed5d92d096bd685079a67b0b720ef1f24e6d52b837adbdd7967917ac988d	Ai dibynnu ar Lib Dems i ennill pump neu chwech sedd ydan ni?		sentence-collector	1	3
bd64a412214af30670750831866ac6f586470b2826b2f81596263fc90243cda1	Yn hwyrach heddiw, bydd cyhoeddiad ynglŷn â’r ffordd liniaru newydd yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
bd67f981132002ebed990066f4668886be4c3beabb92bed0d016ed409452616b	Does ganddyn nhw unman i fynd.		sentence-collector	1	3
bd6ca0067274eac09893643ad9acfdf362d752ba137217270f4244e4509bffb2	Ceir yma hefyd sylwadau'r beirniaid ar gynnyrch y gystadleuaeth.		sentence-collector	1	3
bd6f9886bcb6df1e4d2100c5b4d11dc08bf08e50bb74dc31b99d14b1af0183fa	Tyner oedd y golau erbyn hyn, fel dŵr croyw yn ffrydio drosti.		sentence-collector	1	3
bd702c7796290cf7890b2c562e196737a2bcd38840613c64072d29884fe427fc	Nid yw Aelodau Senedd yr Alban na Senedd Ewrop yn cael eu rhestru.		sentence-collector	1	3
bd70977c6eb10d8ffc663b373faaec9ca761456b168758b3cbb4e836ea7eaffe	Er nad oeddwn yn llwgu rhagor, nid oeddwn yn medru gadael heb gael pwdin!		sentence-collector	1	3
bd7c1dac5b6aa6813b2167a719e66c6a038538426513d41e70a6e297b4102248	Ni wyddai i ble roedd hi’n mynd.		sentence-collector	1	3
bd7e2b5454623a6cbed101a55c958721533d4c789527f16e8a58a3ac1b990d42	Mae hefyd restr gyda pharagraff am holl drefi a phentrefi Meirion.		sentence-collector	1	3
bd7e4818c3ecca56f87f61186af7346f9384863007c3d6fb0004fbc27ddeae0e	Aeth yn ôl i dŷ ei ffrind.		sentence-collector	1	3
bd7e84a82b466ac40e283206dd643f5a0256822cb9aea21661a60c5c6bb812f9	Yr oedd y dyrfa’n lluosocach, sŵn y clychau’n ddyfnach a melysach.		sentence-collector	1	3
bd94e0bbf1bae2366b39e37af33c131d67169729f25907fb7170d320ef545962	Mae’r project bach yma’n swnio’n gyffrous iawn.		sentence-collector	1	3
bd9706a4f0d30a602be2fed5079ee50226dfaf1e27446590e273c93f56800880	Os byddwn mewn grŵp, bydd costau'r gwersi yn mynd lawr		sentence-collector	1	3
bd98f3b2d460a579387bedfc263bca1d8f72756973bdf138aaf24ba3d72faf67	Yr adnodd olaf wnes i ddefnyddio oedd yr holiadur		sentence-collector	1	3
bd9cff38015171779e8f7cb4cb154cec9dd10918f9312a242d159fdde1183a10	Cafodd rhai ohonynt eu meddiannu gan filwyr Ffrengig.		sentence-collector	1	3
bda23ea0ac1e216c77bbb4d0c9a58e53958441119ea1ac1cad0958fdafb710c4	Fe gofiodd hi am y cant o stafelloedd gyda drysau caeedig.		sentence-collector	1	3
bdaba3feef6f5faf60906851b82ed3038e5d12645df1ff6e220be134fb8a3c7c	Mae’r gwaith bellach yn barod ar gyfer ei gyfieithu.		sentence-collector	1	3
bdaf5b9137d762cd31340aa7bc908bf3a7a3f3641ecbbf13da4e5e7c9ffc1c45	Ond mi oedd cynnwrf ac aflonyddwch yn y dorf.		sentence-collector	1	3
bdb50034f4c5212b9b93b3e50fc417feed1c62e249cd387440b8720ead4b894e	Gellir, hefyd, ddefnyddio Theorem Pythagoras fel sail i lunio ongl sgwâr.		sentence-collector	1	3
bdc12a29819df778cf330a0a39a9ca114354f1e13a5ab9fa859d960adc51d549	Caiff ei gynhyrchu mewn diwydiant.		sentence-collector	1	3
bdc2d03aec14e49fb73a99226da9f9973660545ce63ea66ca5f26c839e8519d4	Fe glywodd hi’r cyfan ac fe wnaeth hyn hi’n chwilfrydig iawn.		sentence-collector	1	3
bdca06e10c7600353f4e71126db28db849986c439ab5d90b0f3f21b67ca848b9	Troesom ar y dde i lawr hyd stryd gul uchel.		sentence-collector	1	3
bdcedfdb1c096800824757be367dac180525e4874c3408a37fbce8af0442cf11	Rhoddant gipolwg unigryw ar grefydd ym Môn yn yr Oesoedd Canol.		sentence-collector	1	3
bdebd6abe5b59054937d269bd936c6ed34cefad26608e1e92dcebfd70079f90c	Mae ei diddordebau ymchwil yn cynnwys masnach ryngwladol a busnes rhyngwladol.		sentence-collector	1	3
bdec4347f413a4372659221aa54b118105008e66d702d2236e4af1b716451587	Mae gen i newydd da arall i adrodd i chi.		sentence-collector	1	3
bdee1b924a5c2e9f8bbf35d5de14531abf229df0b5dc0ce9612bd5462fa621dd	Y bedwaredd gyfrol o storïau byrion gan Eigra Lewis Roberts.		sentence-collector	1	3
bdf16ffcc874ba640831f1536c6e2ce545721ed1228cb441c8c05733d2e4f78e	Enghraifft hefyd o drafod gwâr ar wrthwynebydd.		sentence-collector	1	3
bdf81645bccf1ae498d00fda9bfb5eaf17fb132dabdcfda651891ad8d4e8ceec	Vaughan Gething yw gweinidog Iechyd Cymru.		sentence-collector	1	3
be008e8d5268a5a1ddf58730c181c8cbf5bf2a01f2ae2f168a46864befa57a72	Mae prydferthwch ei llinellau a'i mynegiant yn gadael argraff barhaol ar bawb		sentence-collector	1	3
be0fd6165efc6bdfa09f47c335d428db49693bebfbd27f636ad1b4458335ef10	Penderfynais na rown byth bleidlais i ymgeisydd oedd yn caru’r genedl fawr.		sentence-collector	1	3
be1dd0f0270d68eb505fd56d6033febe9c43cbd65ba12a6e4280ceab5b1059c1	Sori ond mae’r Banc wedi rhwystro fy nhaliad treth cyngor.		sentence-collector	1	3
be2915fdf425dd96e2dd21731b3a83cc4976b51428b07903d64a3081b6b8f8bd	Mae cariad dyn at iaith ei dadau yn un o’r teimladau mwyaf cysegredig.		sentence-collector	1	3
be31763cacf02703479645a4b08f2e44b0db49415456f8c1787bee879ad1dcca	Roedd y babi yn eistedd yn ei gadair fach pan aeth Elin i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
be31858caa8865edfee677f4545da651930d29d9e059ced0a5dd3b8cbfead071	Ar hyn o bryd nid oes manylion pellach am gyflwr y teithwyr hyn.		sentence-collector	1	3
be354c41682d4847cf592662e360784a7e1d22459555b606185912771fbaef0b	Ond mae rhaid cofio fod anfanteision i'r cynllun yma hefyd		sentence-collector	1	3
be3a1e25772f731c1fa6283cd56a4322caa036de94e825e43820f77f7a804d9e	Mae ganddo gefn crwca.		sentence-collector	1	3
be3a9b9b01a87d66ae944c334dc21341dbb704118f14f277c85bacba2a21d015	Ysgrifau am gymeriadau a digwyddiadau diddorol ym Mhenllyn.		sentence-collector	1	3
be3d2bfb0c89d1dd630fd86446aefc1263290f2f9c17e1a5be045fe2f79a3519	Roedd yn rhaid i bawb siarad Lladin er mwyn cyfathrebu â’r llywodraeth imperialaidd.		sentence-collector	1	3
be45cc8df4e4ac1c88bb126e4c3b492e98bb468c4d8abcd2d0c3c74392e83e24	Roedd rhai o’r lleill wedi rhedeg i ffwrdd yn eu dychryn.		sentence-collector	1	3
be4fca1a6498a74f3aaaea8f3a8dd5836e7317cf42a6712e64b6c39e6ea35b11	Yr oedd ei wraig wedi marw ers blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
be5149912e7299bace543fb0ec28298746d62008cc84508bed428bf39da4d60e	Wedi cinio, dringasom y bryn yr ymnytha'r ddinas dano.		sentence-collector	1	3
be52f032480f77a3df639c2ecb3007f538949f426436c43b6f21721b12a6eb28	Roedd hi’n penlinio ar y mat yn rhusio’r cols yn swnllyd.		sentence-collector	1	3
be55587bfe571521f52a4846d8d1a5c79c46d25fae891717b5327668ec26184e	Un wlad yn Ne America sy'n defnyddio Portiwgaleg.		sentence-collector	1	3
be5c80d27a2002af6b88b32932174a99516da985817dd051ed4cd4e24d185c55	Beth sydd ar y teledu nawr?		sentence-collector	1	3
be5ee36841b301b1e7855eb3424f78fe4fa685f1882be88f5a2c84e628ea4465	Ond o’r diwedd fe dorrodd y clo.		sentence-collector	1	3
be5fac01efa1ba03553d2111ce4986ce3400e04305f49c95c949bf6aa81bd872	Fel y gwyddoch, mae rhyw unigedd rhyfedd oddeutu pob peth byw.		sentence-collector	1	3
be6717a99b1b93efea5a623f5c8f663e28d5246e49857997d03f2dd98669efca	Dyw Lloegr ddim ar eu gorau heddiw.		sentence-collector	1	3
be69be5f3b0cb66290a4353b1ac90112757e199bfa656186a80c952988c0e3da	Rwy’n credu yn yr oes hon fod teledu yn bwysig.		sentence-collector	1	3
be7207e073a2a79ab310521f78b4319ef5fef7280231effcb5299b390915dced	Debyg mai achos o lwcus y trydydd tro oedd hynna.		sentence-collector	1	3
be7325e6932f47958796cfffb9dc01d337f704a0539bb61ebd774b26115c0824	Mae'r un peth yn digwydd gyda'r arfau mae'n eu defnyddio.		sentence-collector	1	3
be7a34d0fc0f327d853ab124e346913e59c778ae1c8a76600e1c70a0af1d7323	Cau ffenestri ydy'r cyngor.		sentence-collector	1	3
be7a83b917f1e59750dad7361f5ba472596ee9bf1e7895f217a47f54130796a0	Gellir gweld ei waith ar wefan y Llyfrgell, yma.		sentence-collector	1	3
be875e200c182f9a428fc5d92423181c478aed0c2a8bd891393ed17f7145cdef	Dywedodd yn ddifrifol ei fod wedi ysgrifennu’r englyn ar ddarn o bapur te.		sentence-collector	1	3
be98b7dcc0461a60a35432b1c552dc98e466190c97f37ea48505863c6a49ef42	Chdi ydi honna o dan y fan yna		sentence-collector	1	3
be9dc948e5ec28e01bb58acb6818b5c884a7a11fd94f394ce6a9c780fc292a52	Dos i gau cwt yr ieir.		sentence-collector	1	3
be9e511219e6c5b39dc459509c65e667d7f9ad1a9902378df918772119cd618d	Roedd y gweision a’r morynion wedi torri allan i wylo yn eu cytiau.		sentence-collector	1	3
bea4142396857651e1eb91657a280186856bd718f04a54428bfcc0d1d71bc824	Ganwyd John Penri yng Nghefn Brith.		sentence-collector	1	3
bea4b542a1a0ec7905046e62ed7af4c8b6d0b116f9bb517ac4cbb9bdf11cf4a4	Gas gen i bethau du.		sentence-collector	1	3
bea6819271e25e375c3692101a3817c55148e09075a3626b29b992ab459d8cd4	Bu'n aelod o Saith Caeredin am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
beb204e870f1a5f79b7e3f4ae8d753b1b9dc85f40bd91fd9a05f4c28f5d8ae13	Mae'r holl ddarnau yn edrych yn grêt i mi		sentence-collector	1	3
beb340d4755cc99363ef5fbc468bc2c13eedb6eb13b3c126a064187eee4447a0	Maent wedi mynd trwy ormod gyda'i gilydd i dorri fyny.		sentence-collector	1	3
beb7196048edbc7df0e1e2e63d637ccf5ad5214da0e78e017954c4d34d333e60	Llyfr Cymraeg gan Hefin Griffiths a Mary Wiliam yw Geiriadur Termau Cyfrifiadureg.		sentence-collector	1	3
beb9ba005c8844d29f28701236c5eada23c52390b6cb67181addef6a144f6369	Neidiodd y ci ar y wal.		sentence-collector	1	3
bec2419fea053d48268a51b354276b6ffaaed0f064f91c3de4205c83be19db0b	Dw i ’di taflu’r dodrefn i’r sgrap.		sentence-collector	1	3
bec2aeea101af881a19c0b734076f0573fddf6b5b9b288ed23e874e2a56e63d1	Rwy'n edrych ymlaen yn fawr at ddechrau cydweithio		sentence-collector	1	3
beca1b23366f30170c4ca948d5874e5b6a788f1121d1c6b714a4e207dfa36f33	Dw i'n weipio hen ffonau a gosod Android Cymraeg arnyn nhw.		sentence-collector	1	3
becd48446d738546026d68d94d8d97e45122fce6605acb02ccc4e66ccb6f0839	Newyddion pryderus, pob nerth i ti.		sentence-collector	1	3
bed7d1096443e5881f221093fc2cd74f8a2b12b7a36dc900f1dabb3aa8410b1b	Gall hyn effeithio ar economi gwledydd sy'n ei fewnforio.		sentence-collector	1	3
bed7fdab2c5265bc8ed7bcd91570d5d2b458bc1d2b7ac23547a70ba7722e815a	Gellir gwasgu'r had, er mwyn cynhyrchu olew ar gyfer y gegin.		sentence-collector	1	3
bed9b67d37cfe1544c2306b7914b63be5c6b7832ab895ca2e22915f71aa6e9fe	Bu hefyd yn athro rhan amser ym Mhrifysgol Aberystwyth.		sentence-collector	1	3
bed9e456a61586791d48f808f79dbe49a914540aad3420e8e543f6df701571e1	Cafodd hi ganlyniadau calonogol iawn.		sentence-collector	1	3
bee2419bac32a61f060599a921d74e6f1f9b786515477e6d2501f68852dcc4d9	Dylid ffocysu'r golau yn glir ar y retina		sentence-collector	1	3
bef11ceeb4efe0b8894966458130d453c7b9d0bf6005c0dc6d43f587926ee5ac	Roedd hi'n awdur a ysgrifennodd nifer o erthyglau a phamffledi ar hawliau merched.		sentence-collector	1	3
bef55016325b9e5462af01b5c23a222cf18076ede4f86d55eef192e9d6572db8	Fe wnes i lanhau’r tŷ o’i gwr heddiw.		sentence-collector	1	3
bf00307635dc7a4734edd160e2ba63384edafa837959d5eb5be63a53c3309283	Dros ei grys gwlanen yr oedd hugan gotwm las yn cyrraedd at ei liniau.		sentence-collector	1	3
bf027f150487b52e88e416b9be482de75737302abceb20dec2d1a6463c719c08	Roedd ei wraig a'i blant bach wedi marw o salwch.		sentence-collector	1	3
bf07e381b4d7f2b418c91a840b20a3e65ddc290d0a06f777d09367d709c3e68c	Ond efo systemau diogelwch seibir mae'n rhaid cael arbenigwyr i labeli'r data		sentence-collector	1	3
bf09eb02c6c73273d2bc9a5038c480097801b1031915cc93123981111d617a56	Roedd dynion bach glas rhyfedd yn y ffilm.		sentence-collector	1	3
bf0d770e3f746300e79ead09c6b005a31dedbe2eb2115f2ca1fcba2dcff2d7b8	Sgarff am eich llygaid.		sentence-collector	1	3
bf21ab2ec92c22aaa13723efbbacc030a8fc15ed83a1f36eda01706c34643a72	Wyt ti'n dweud bod eisiau gweithredu'n uniongyrchol yn ei erbyn?		sentence-collector	1	3
bf2a1e0922f3add335ad207d8366cc62947ffa7bf153443fde8ee5c1ed444f47	Yr oedd arni eisiau pob math o bethau.		sentence-collector	1	3
bf2da7c08495eadc7208d5a5279d13ab33ed9bd0bfabaa8ab00dfe4587035f1b	Cafodd gyfle i fynd yn ddawnsiwr proffesiynol.		sentence-collector	1	3
bf2e389d935584c3e95686c87684977c8d6866b5b28973bab3b22859739a4d5e	Culni ysbryd sy’n peri i Gymro siarad Cymraeg yn hytrach na Saesneg.		sentence-collector	1	3
bf38f55954d1ddf0e67c9c9ed22f6635010d41ba8f47241d82483a270534602c	Yn India roedd y gweision brodorol yn wastad yn codi ac yn cario pethau.		sentence-collector	1	3
bf3fa750f73c52e30de45be9eca7a050e2894c639d78e214c09e936a1dcc18ed	Yr oedd seindorf filwrol yn chware alawon pruddglwyfus.		sentence-collector	1	3
bf426e005b43bfec0da58f2f61dbf3d7b8d5f6fcf0db117ab4d58a85182e3b58	Does dim angen i ti sibrwd chwaith.		sentence-collector	1	3
bf431d935779a37579163c61678411e52b4520c4be3ab076361541cd9a2c5d1e	Yr oedd yn disgwyl ei fab adre o Loegr.		sentence-collector	1	3
bf434ce7fa86a3366eb73f7327850e417e11979ff70bbb3b2a43c59d4e8c8410	Gellir defnyddio'r blodau sychion fel perlysieuyn i roi blas ar fwyd.		sentence-collector	1	3
bf46868fbcc7ef4acee2822616af05f3ac87fc70f4fed07fcab00efc130299c4	Wedi cerdded tua thair milltir dywedodd bachgennyn wrthyf fy mod yn Llawr y Cwm.		sentence-collector	1	3
bf4945c300b3dde47b7452d594c432a6c643977b5652014b7ed81ba527842066	Gwrandawais ar dâp myfyrdod gan neud ymarferion anadlu		sentence-collector	1	3
bf5229d2ce292cb26fab5068b644a5f01a3903db12fc4d186760927f33c4298f	Mae ewthanasia anwirfoddol yn cael ei ystyried fel llofruddiaeth fel arfer.		sentence-collector	1	3
bf5952116eec48c73d0092e9ca41586ff52c435e9dad8171d3e9beccd720d289	Ni fedrir eu troi ymaith tra bônt yn talu’r rhent arferol.		sentence-collector	1	3
bf64158001b35b7d6427730153ea92a8c6ea900c75713cedcf332412986c99b0	Wnei di estyn hwnna o dop y silff i fi plis.		sentence-collector	1	3
bf6859f80d2e970161efbdac68f6571da41f42cad297ccb8bc4eaca5aec12abf	Gallesid meddwl nad oedd neb yn byw yno.		sentence-collector	1	3
bf7253b29dc64417c9828329f3186cdc2ad13b83fc002a34171ef39bb9cac2fc	Ail ddechreuodd y tonnau luchio'r llong.		sentence-collector	1	3
bf76e00d8c4a79b38c6324a60d65e3219d4b64c497fc885ef13fc11fbbfdf4bc	Bore da, o’nd ydi’r gwynt yn braf?		sentence-collector	1	3
bf7b8a6adc9d20bf85a62880c1fc0c4e8c3c7aaeb2715b468c750f5bb61314d7	Tu ôl i’r diacon parchus roedd cymeriad cwbl wahanol yn llechu.		sentence-collector	1	3
bf911f441de2cf1c4ad6deb0c7e3165aecffe2259d213b909f6bef8ee56a4277	Pryd wyt ti’n mynd i osod y gawod newydd?		sentence-collector	1	3
bf9db29d3570bc9b3c226f74bf0bf182dbfb1f1452e7e04a36af00b6bc55e378	Yn wir, dyma ffynhonnell aur fwyaf gwledydd Prydain am gryn amser.		sentence-collector	1	3
bfa392f95b12c5800e6b5d4d959b864501261299281c2ac0de659b3eedc6a88b	Crwydrodd plant Llŷr drwy Iwerddon am naw can mlynedd.		sentence-collector	1	3
bfa39bbcc8ba92ec78becbc4fafbefb07360d60cd2e509287803dd9df6be8a73	Fedrwch chi ffeindio tôn fwy cyfarwydd ar gyfer yr emyn hwn?		sentence-collector	1	3
bfa9c24ded70d27be726c60b1b550d0a2c61a32642d88895fab60cc9620a3793	Yr oedd yr hogyn bach wedi bod yn chware o gwmpas drwy’r dydd.		sentence-collector	1	3
bfaf2340848b6d2ea42e62ebf4e24b2a5793baf7467d67595309b62582e6aa57	Roedd yn aelod o'r Blaid Ryddfrydol.		sentence-collector	1	3
bfaf84ff9b53f551ce59c2fd883805c4dd1e421b79e5a9bddd4670b04faf8591	Yn y gerdd hon, y mae’r bardd yn pwyso a mesur bywyd.		sentence-collector	1	3
bfb4748c4c024e5781648c2cd591890c7a084a83a653c3c3103e8575a99b175b	Ni gyd am fynd nôl i'r drefn arferol.		sentence-collector	1	3
bfb75ad08105364ff8ea8ec9d183f6eb717404c4d689f3dad4e0d6d079761cf2	Ma’ fe wedi mynd bant yn ’i fan lwyd.		sentence-collector	1	3
bfbb8c4c35a99aa06ea020c5072c1c2d0712ec1553e56e3918cd773a5889c71b	Ni wnaeth well defnydd o’i ryddid nag o’r blaen.		sentence-collector	1	3
bfbd96cbd371a09cc061aa5b16268533312e5a569a36bca33f15ea75e4534c70	Rwy’n gyfforddus iawn wrth weithio gydag unrhyw oedran yn yr ysgol gynradd.		sentence-collector	1	3
bfd0dea8440338ba74d53e79bc9634ff43ade3d892e952292b0705a027636eda	Mae dy gerbyd yn disgwyl amdanat ti y tu allan.		sentence-collector	1	3
bfd4b40cfa66ae5bf8478ef96934cbd73e3598a8aaa996e790911462ef15c7a7	Yno, fe'i gosodwyd ar gofeb Edward y Cyffeswr.		sentence-collector	1	3
bfded21f5382625b1afb441d43f026950e9d742d464004e4acdbe41fb57ff5eb	Nes i fynd i redeg dros y garn bore ’ma.		sentence-collector	1	3
bfe22aa19e3946731edbf610d8f3d47635a8cb59cbf508e4b3ef06b0fcb987d3	Mae'n dda gennym fel eglwys gael cefnogi'r fenter hon		sentence-collector	1	3
bff3e3a2849fab80a396afd9776af57f7e0b11975847e886970810fab4dc1bb5	Bydd hyn yn gallu denu mwy o gwsmeriaid		sentence-collector	1	3
bff91f64bf2837c29d4b9c25e87bd5245bb04a0c93874aef8cedd25ea95423f3	Cyfrol wedi'i pharatoi gan hanesydd bocsio uchel ei barch.		sentence-collector	1	3
bffdb379b805894a49056d4bb2d50b918136a645f8e6526fad81b54de6eb92e3	Yn lle hynny, anfonwyd Lewis i Ffrainc fel carcharor.		sentence-collector	1	3
c00049a4ffd34ffd4f85b0f1dcd2da8e21b24e5e3fefb856a954a0985b6f3c0c	Dwi'n gallu dadansoddi gwybodaeth mewn graffiau, tablau a diagramau		sentence-collector	1	3
c00e106fccb4eb592f4d8186efa29d013bdfd69e37093c410d0f1b4590c76535	Mi fedrwch hefyd ddefnyddio finegr gwin gwyn.		sentence-collector	1	3
c0122dac53e1c767ba857704e9364bfa6860d76f99c8f3ffdd1c1c10333861da	Y sgerbwd echelinol yw craidd canolog y corff dynol		sentence-collector	1	3
c012663b577ff90aa369c69fc2af691deb1605866c788878021c0a4a304c3049	Yr oedd y babi hefyd yn crio yn arw.		sentence-collector	1	3
c017f95786a554e823d046c67d7701ade1195a01bd881f60b88f5c4960a7213e	Llithrodd ei droed ar y rhew, a syrthiodd ar ei wyneb ar y llwybr.		sentence-collector	1	3
c01951bedbfe4df90be729591742748638311c33497462e7338fcdd9073be941	Y mae gwlad agored brydferth Llanfair a Llanbedr o'n blaenau.		sentence-collector	1	3
c02805b4374d559232f457a6fac8d3f266b8b2c45195f321e3eee88994685ac4	Mae hi’n meddwl bod ’na ysbryd yn yr atig.		sentence-collector	1	3
c038d879bcc356b842cf4a3bcd483fa0cee47403e1f26b4e3118fc980a816579	Roedd wedi clywed ei fod yn swyddog ifanc iawn oedd newydd ddod o Loegr.		sentence-collector	1	3
c04bb87bd30fd3ff2bec2d9fc050a1e171d6880bfca5e96f561da573b977dcc7	Hoffwn iddynt ystyried rhai ffigyrau cenedlaethol eraill ar gyfer y rhestr hon		sentence-collector	1	3
c04f16fa73b4185faf8c06d17d1a71d4520d5f7f31ab9435be06cafd9114fc57	Casgliad o wyth o straeon byrion gan Meinir Eluned Jones yw Sylfeini Llithrig.		sentence-collector	1	3
c050c51bc2dfd45436c0dbded594d4d07d2538ab915d4fe67ac686d30e01a162	Dyma ddôl wastad eto, a choed o boptu iddi, lle hyfryd ddigon.		sentence-collector	1	3
c0581cb05f22e4db072f138ad558d36f2f2006b805fa075b35822743043f14c4	Hoffai hi wybod a oedd hi’n mynd i fynd at bobl neis.		sentence-collector	1	3
c061f8dd2a1d31d5adab29cf5ad70de589aaa448aeb9f2b90ffb51b8d5024753	Os dydi o ddim yn cyrraedd mewn pryd fydda i mewn trwbl.		sentence-collector	1	3
c06431f518c98fee1fa6c9fe982bdd257e05ed1b9faf70891362d33eb03784c9	Erbyn heddiw, nid yw pob gwladwriaeth fodern yn hyrwyddo unieithrwydd fel polisi iaith.		sentence-collector	1	3
c06462b61e59ebbd0e4c18a5f7678551d7c7916e3a5b8383532cee974d567d2f	Prin yr oedd ganddo unrhyw amcan mewn bywyd ond hynny.		sentence-collector	1	3
c06886ba48a57459e269a61e0370b012b280afb29fedad767dd8381af748323b	Adeiladodd gwt a dechreuodd ffermio gwartheg.		sentence-collector	1	3
c06e9c038787472fa64258568e3203e09053496a229b0a3d5a984ed67be05c1a	Anwybyddwyd pwysigrwydd y ffactorau hynny yn gyfan gwbl		sentence-collector	1	3
c08188dc55fcb8aa088d639028ffe9dee6d9ef450695a87c8d717e84cd56755c	Gwiriwch finiau ailgylchu i weld eu bod yn cael eu defnyddio'n gywir		sentence-collector	1	3
c08757c3578c647ddcf5f05dfe755cdaf6581c6f5f2a0159cb3512a7c64c2a82	Yn ystod diwrnodau cyntaf bywyd mae plant yn dechrau caffael iaith		sentence-collector	1	3
c08c0891a54bb9c01e72e39c30a9899b237bf74f5c6f8833d5def2d7cea64c38	Ie, mae’n blincin oer!		sentence-collector	1	3
c08dca9ca3d145534846a924975300c83cc586c4c3b7bcd499b8aa8da1b2c994	Mae'r clust fewnol yn cynnwys y cochlea a'r nerf clywol.		sentence-collector	1	3
c09b40dd88ab060f32149f8dfd064dce03be53d6f1fb0b2329f29357dea22a77	Dw i ’di cychwyn gwrando ar y podcast newydd.		sentence-collector	1	3
c09ed185d74cfaf36b98c2d00dfffd6b02b521776988ae05f19f251389211e81	Mi oedd y ffilm yn bril.		sentence-collector	1	3
c0a59d11ff5e76d17bc69b25e40cee853558f109536d797fa634946393392d7a	Yr oedd yno gynulleidfa o bobl yn barod i siarad a chwerthin.		sentence-collector	1	3
c0a5d1a55156f2fbd5c9c0ac78c2e68d5ec52252f61b8a673eb899c422b90ebb	Ar hynny carlamodd yr hogyn i’r lle yn ei ôl.		sentence-collector	1	3
c0af2d8e7010122c8c22fd0dbb22def2c46feeef334737d3b83e73da81254ca3	Wnes i weld ysgyfarnog yn cae.		sentence-collector	1	3
c0b38d00b779a90632b02a67d35878fb88d16cc01369ae93752df435c94fc052	Welais i erioed blentyn mwy surbwch yn fy myw.		sentence-collector	1	3
c0ba3d6d67e44f9f847da49d0004c42132bd7b41657be3d03f7150d8580cd11f	Mae llawer o olew yn dal ar y traeth.		sentence-collector	1	3
c0ba49c36ade0e80c41710fac3f8992addaaa6b2b67a1b60fc640235da1a4166	Wel wir, mae’n ferch fach ddiolwg iawn.		sentence-collector	1	3
c0c06775b9985f433497d4603fd6c5376d5da98623df76af63f0f312e1f0d71c	Brysia wella yn llawn.		sentence-collector	1	3
c0c07221e8ef6c768a55cd226fe6339dfa18cb3f02cb42148fcde0ab84d1bc42	Roedd y cig yn llawn sudd a blas felly’n werth ei ganmol.		sentence-collector	1	3
c0c531e5e5a5755409f2dcbf4dfcaf5fefa3566ed9fdac8c65ad61051513ffe8	Mae angen rhoi min ar y bensil yna.		sentence-collector	1	3
c0d03a731394d49657a5c3ca4a22bb5f9b27bb5e25589351022fcf759098b538	Prin y medrir clustfeinio digon i glywed dwndwr yr aber.		sentence-collector	1	3
c0d151c6d7f8f6d1fada47553c0c7d898aa8e1bcaac1f23329a6039149794d4e	Digwyddais ddod ar draws ffrind wythnos yma a chael paned a sgwrs hynod bleserus.		sentence-collector	1	3
c0db54c495547f7e0a3de93b508c5c2a6a706d09c4dfea235adb462e9315b28d	Mi wna i edrych ar hyn ar yr awyren fory.		sentence-collector	1	3
c0dcdddae59b8ea5263f30206e52ea8d3c066f954ab8ccf91de2fb0b83c764d9	Mae pobl eraill mwy technegol am greu fformat Cymraeg.		sentence-collector	1	3
c0edbc8912bcfcaa2917ac333a02d362ae1cbda946e79d307b8f6d2c21835fb6	Mae yna le bwyta newydd wedi agor yn Y Bae.		sentence-collector	1	3
c0efc7bd04a91c824bd1556bff0ee7165f63f6ae7a0d2c577f67e0f4abf8e262	Roedd ei thad yn ffermwr Gwyddelig, yn fasnachwr stoc ac yn berchen caethweision.		sentence-collector	1	3
c0f68e3d06d130f78e057c2cc32c552fb858e8e4dcfb9653963febb2acda0c2d	Yr oeddym oll yn dal ein gwynt bron.		sentence-collector	1	3
c1040c7fbe8fbf05b36be3af43dd574f389c0046c301b41bfb70fd17c8ff69ab	Mae o hefyd ar gael mewn glas neu ddu.		sentence-collector	1	3
c119bd5fa9e5d7fec7a903673a99c553b0e7f684134d8dcc66ba0b51636f9cc1	Chewch chi mo’i weld o chwaith nes bydd o mewn print.		sentence-collector	1	3
c11d95782971064fdaf2aead4fde4d50ee7bdaa2256f67849c529b6ec208cd48	Gofalai gadw y ci yn ei olwg o hyd.		sentence-collector	1	3
c1286c6c52c148c41037c9a78cc7f05fa27458ed8f411b053e19f084700487d5	Mae safonau masnachu yn diogelu'r defnyddwyr rhag pobl amheus		sentence-collector	1	3
c13015d40e79dec2abf84106aa5863d366db44ccc643319e9d783dad3bf51add	Mae hynny am nad wyt ti’n ei nabod.		sentence-collector	1	3
c1317c3100bc98240de90672113164c0f04cae2997ac92208cd3aa0db7d3f8fe	Mae nhw’n sôn am rôl bwysig dysgu Cymraeg mewn ysgolion cyfrwng Saesneg.		sentence-collector	1	3
c145dab771eb5994cdd4cbccebec3c502289fd6ffe438cb07a535143a5fdfeab	Mwynhewch y gêm a phob lwc bois!		sentence-collector	1	3
c14b36383b9a5d9fc6125696d93d2ee37c6bba05f3ae190b6a1d545a29209a4f	Wedi gadael cysgod coed, dois i gaeau agored, ar ben y gefnen.		sentence-collector	1	3
c14fd883e8779bd51d420db8e5656c791d55dbbb51e2accde1da35d9056549a1	Byddai'n blaenoriaeth buddsoddi ym meysydd tai a gofal cymdeithasol.		sentence-collector	1	3
c15556140260dc6f508ed42df6b72c4ffa26ee76ba783c21556059df319a5ae2	Ond yr union adeg daeth ymwared i’r hen frawd.		sentence-collector	1	3
c1685f7b2115c203f568e27afb5bbb80ee3d1c8d72dd5c2ddc27d473492fc40b	Ei wrthwyneb ydy'r ansoddair hyll.		sentence-collector	1	3
c16a9cfa3866ee4a168fca7f2152c6ab08406d5f024c7d748f96119dfbfdb22e	Arferid defnyddio pren ywen ar gyfer y bwa hir.		sentence-collector	1	3
c16fd0eb3373083da70fdc07eb5a4dd5e4e2adfa2ed1b9e036a9725c4db2554c	Rwyf yn delio gydag ymholiadau dros y ffôn yn ddyddiol		sentence-collector	1	3
c170336d0e223dde0f8ad4a3bdefd7a4bbc31e872e39dbc4f1f4a38b39b4c8b5	Nathon ni gerdded i fyny at yr hen chwarel.		sentence-collector	1	3
c172f8a4f80a98093fa4b807fe5a38a79520e62ecb0a5f2eef45cf582d35a992	Mae'r thymws yn tyfu yn ystod plentyndod ac yn crebachu yn yr oedolyn.		sentence-collector	1	3
c17d00028423fd6e866dc6992d95285b924ab3b1a2532018d0e7a22e9a899819	Mae e’n methu siarad Cymraeg.		sentence-collector	1	3
c17f0cc277fb084fb0a63c803d84e66b3cd29756ac6ad326683c82067b105a8c	Daeth William Hughes i’w gyhoeddiad.		sentence-collector	1	3
c1841a83c6f066e8beac506c1155334ac1dc6c050ba4c4b59d74ae8caf8d2c66	Dangoser y medr dynion eisoes wneud y ddau beth pwysicaf heb yr un iaith.		sentence-collector	1	3
c1870975072bdbf9a7bed6248c1e219b49856284f628d2a2d43173b40b93d7ed	Fydda i lawr mewn munud i ni gael trafod y lluniau.		sentence-collector	1	3
c1980b197f4279dae24d8a60b90c626ffb5e119d5a0299a74841acffe61eca90	Rhydd i bob gweithiwr ei farn, ac i bob barn ei gweithrediad.		sentence-collector	1	3
c19fc617c54432df32dc55049f25e7bfe94f491a450cfababcc4fcfe3045d14d	Tynnais lyfr allan i ysgrifennu’r brawddegau.		sentence-collector	1	3
c1a185da935fde004b213ec7cb73b8646ae55af9cc221db50428298c86bde7df	Cyn i ni orffen esbonio Calfiniaeth iddynt, canodd y gloch ginio.		sentence-collector	1	3
c1aaf6248611c7325b5327919f8c716d8a0921b45a139fcd86f3ccb4a6a08217	Ymysg yr Unoliaethwyr oedd David Davies, Llandinam Aelod Rhyddfrydol Ceredigion.		sentence-collector	1	3
c1acd930576a69a898ac6cbeacf41add7c99ae2cd704b393a3ac0787338a86ac	Gwir mai un bleidlais yn unig ymysg miloedd lawer sydd gan y gweithiwr.		sentence-collector	1	3
c1af5d804591ae63142d7626491071e339ddbfaa9a31749356234c3661898b52	Fedrech chi wastad gerdded mewn i ardd.		sentence-collector	1	3
c1b024344f0639bee24cc63341427dba43965f97ea4d4096db7ca896a472401e	Mewn gwledydd cynnes, gall yr oedolyn gael ei weld drwy gydol y flwyddyn.		sentence-collector	1	3
c1b4305d3f356270b4717256b18dfd9758f056a030a1b0b7e7c64d919e4f6013	Cerddodd y ddau allan o’r stesion mewn distawrwydd.		sentence-collector	1	3
c1b6b629dba8869ebc8e88b27aba8a7539fc97042aebe032f4180c1670b3a88a	Siaradai am y sylwadau negyddol a gafodd.		sentence-collector	1	3
c1bd183b9e8aeaf08dc0692cd8cb06079ca49863f0f73d281e5174c819326842	Mae Deio yn gweithio ar ei liwt ei hun.		sentence-collector	1	3
c1c11cf988414f8b5ff54d630b35d605da7cf7f0ecbde7eead245deac7309cb8	A fydd hi'n gallu dod o hyd iddo?		sentence-collector	1	3
c1c293a895b4c9834d16aade5f648a0245387d708202416131550959e0e4097c	Gest ti lond trol o hwyl?		sentence-collector	1	3
c1c5d480a98dc349fd098f807967b8c675960bb490cc54d2c661e6ed8d57acbb	Os ydych yn gweithio yn y maes meddygol, cysylltwch â ni.		sentence-collector	1	3
c1c74f4f3beb6fd5cf8c4a05fafb9981e2670b5abe418ddace450f5410aa84bd	Pan oedd hi wedi gorffen roedd hi’n teimlo’n well.		sentence-collector	1	3
c1cbe25cb97d52d198772872da5da6c8e6d3244abde562fd5490b2aa2b0b7bd6	Cafodd Carmel ei drosglwyddo i achos Saesneg ac adeiladwyd capel newydd, Calfaria, gerllaw.		sentence-collector	1	3
c1cd969368eaeb43dbb0e8b53c8e27b198eafaf544b31faee63c28c45d9259c0	Mae'n amlwg nad ydyn nhw'n barod i reoli cymaint o bobl		sentence-collector	1	3
c1ce8252502e454ed830caf589de5a7c183ffed362f112a088f1e8ee0aab51ed	Oedodd hi funud cyn mynd ymlaen.		sentence-collector	1	3
c1d0746af3326fa05ff9c4fe1d777bee5dcfa359a89e65ccb31a86c2622f572d	Nid yw wedi'i gysylltu ag Oriel Bortreadau Genedlaethol yr Alban yng Nghaeredin.		sentence-collector	1	3
c1d251b9e95e78bd75b947fc0bfe2481c07d7dccbec43169f504b973175e8dc4	’Sa i’n gwbod yr ateb, edrycha yn y geiriadur.		sentence-collector	1	3
c1d5e6f66aff915f44f7538be5443a1812ae7262570ac1a1a6615df66c83f9df	Mae hi nawr yn nos Wener.		sentence-collector	1	3
c1d69db344e147402de9012cab4e67c9f91611fdcd7e63c3995ac2b2fea75120	Astudiaeth o amryfal agweddau ar fywyd a gwaith yr emynydd o Fro Morgannwg.		sentence-collector	1	3
c1ebd7308e9fcf78f07fab1f6a1838397f8bf9ef615b143e3ef18005bceb1a09	Roedd y cwpan wedi torri’n deilchion ar lawr.		sentence-collector	1	3
c1f00972c272afceab7038a2171dd3beda84b0f931262b8748eacd75f1cc9d9d	Rhaid i mi wybod beth ydy o.		sentence-collector	1	3
c1f29a1f5a465b5b60f375d3d146935c3db0d77d5a457dde6f00c382fe3ed087	Mae'n trosglwyddo'r dirgryniadau sŵn o'r bilen i'r eingion.		sentence-collector	1	3
c1f67b04fac1b44f726e0cb29b022700cd0353455faae5820b53ed6f79331237	Ddaru fi ddeud wrthat ti y byddet ti’n hoffi’r rhostir.		sentence-collector	1	3
c1fb926231b8e2c6c7e98447dcaacade22c5b3c530a59c10d75742d9e24ac309	Mae'n hedfan yn y nos rhwng Gorffennaf a Medi.		sentence-collector	1	3
c200252992a5cd0558dc669dacc0a27a1758d17dbab6003be723252b33509148	Fe benderfynodd hi fynd i chwilio am y llyfrgell ei hun.		sentence-collector	1	3
c201465134fc7bb7c5ef17975a169e54227be9f3164e8ec0e32c68a7106d4437	Gwych, diolch am hyn, lot o bwyntiau teg ac adeiladol		sentence-collector	1	3
c2023e4f657b35e282a70463a69598dd4a8c70179d173311b2fd494df737523b	Dwi gam yn agosach o ran bod â chopi a medru gweld ei gynnwys.		sentence-collector	1	3
c20b00d6931246cb2abbe81cf536a915793076b7ac99756548008d8bfc3469d4	Byddaf yn gorfod arfer cyfrwystra mawr i guddio fy anwybodaeth.		sentence-collector	1	3
c20ce3b82f29a8fb2d62f47829d2c87322f30a1908ef89689447d340d35d997f	Roedd yn rhaid ei bod yn wahanol i lefydd eraill.		sentence-collector	1	3
c2100e6890acf680193173478113128b2f865c8f6ff0d6afec7785e3f578bca7	Es i i nôl torth o’r becws.		sentence-collector	1	3
c211b5e618fc4b5939b6a63d3ed2f34b516b3764cb5aa7948b051d6752c459fe	Bu'n briod dair gwaith.		sentence-collector	1	3
c216baac5c72e73f4e9603c1714e0fac43dd97279587a51a65fe57834ad42f27	Mae modd eu prynu o fferyllfeydd, archfarchnadoedd neu ar-lein.		sentence-collector	1	3
c21f7740b6bcc00139f6c0d56f00f5287c741d9d09fb3393ae0d7ef49fce2335	Dywedir fod y fflam yn dal i losgi ddwy ganrif yn ddiweddarach.		sentence-collector	1	3
c223b3f199c1eca8644a55ffd3fd9a465b553aacce48b13ce4f49244d9466e80	Ef oedd y gwleidydd cyntaf yn y byd i arwain gweinyddiaeth lafur sefydlog.		sentence-collector	1	3
c22e6d03fcb5e6adf493a28e63dab5052e681c829def2495a9bd0575bab4c7e7	Sôn am ran o'r cyfrifiadur ydym ni yma.		sentence-collector	1	3
c22fdf799327797049c62cdbfeb6dc68edd2999ea2a9db6fe5f3aae27bc3bd00	Mae'n rhywle addas i bob oed		sentence-collector	1	3
c232fe54206612033f83d4bf4fb9e085befd10c8b49de4d3877abdcecf5a81df	Mae rheoli data yn ymgorffori pob disgyblaeth academaidd parthed data fel adnodd defnyddiol.		sentence-collector	1	3
c23ceb9e5995475d71efe156a82de92950f73edf5b609f6b4273aa760e1cac06	Ond ta waeth am hynny, syrpreis teimladwy a hyfryd.		sentence-collector	1	3
c2498b6b6ebd8dff3a527c6b45015300a7cbfbe185018a3f226fe9507b73edac	Anfantais o wneud ymchwil ar y we yw trio darganfod gwefannau dibynadwy		sentence-collector	1	3
c257b71c82a4878e14ca4b23798acbe98dad71860fd0523ab2864a17b6f4bd5f	Pwy neu beth sydd wrth y ffenestr?		sentence-collector	1	3
c258b61082ba0c6e2f97648b7d4c5bf7a7fc48bf1fb6d7eea07b937d19686900	Enwir y theorem ar ôl y mathemategwr Pythagoras o wlad Roeg.		sentence-collector	1	3
c25e1db98a6f2bf9abda4adaf0edfe641ff53f69619ee804f0964299cf24eefa	Awn ni nôl at y gornel.		sentence-collector	1	3
c261f38594ab5dec31655bc619c6492ac557b61c0130c396b79f5f717007b62e	Daeth Dafydd Morgan yn sydyn i sylw mawr.		sentence-collector	1	3
c26437b19fd51cb89cb36c7578333bcdbbabdb0ac3bf607782512ee9da2d8d7a	Gallem yn hawdd ddychmygu mai rhyw anialwch dwyreiniol ymestynnai o’n blaenau.		sentence-collector	1	3
c26d340032069d4386e8b2935d1408652a52d212a49b2a477d338f529bc5b54a	Hi oedd yr unig aelod o'i theulu i oroesi'r Holocost.		sentence-collector	1	3
c26e2afbe15ae01a479c328aa67af14a8307886baf08c3a793876568c6c5f3fb	Y mae tas o hen wair yn y gadlas yn ymyl, a llwybr glaswelltog.		sentence-collector	1	3
c270539c7880aeff26b5755625218f4a21b0c667c49d35eeefae8ee92971d259	Myfyrdodau byrfyfyr ar oreuon y nofel Gymraeg, yn nhrefn teilyngdod.		sentence-collector	1	3
c272ede9f17bdf9902dba5a696ed12b02d0092e7c1a0dcd2523ac3f57022268a	Mae nhw’n galw am streic cyffredinol wedi digwyddiadau heddiw.		sentence-collector	1	3
c27524b8e658ed8c421fa2db13f76570745711764f4726657a056374bfced01d	Wedi cael tamaid, cerddais ymlaen i gyfeiriad yr eglwys gadeiriol.		sentence-collector	1	3
c277be5d7965c60ec34edf14f0f1cfd0401bfc13556b04207313d743562c922a	Y mae pethau yn mynd yn waeth bob cynnig.		sentence-collector	1	3
c27d1df51e41f56100939e558ea4849f9787acdfde4c3ad8e6827bb9bec46a51	Ond dy garcharu a’th grogi a wnaeth yr Herod hwn.		sentence-collector	1	3
c282144bb3178de253a0037aaf499c7f07612e0e50757abf575c56f617fb715f	Mae rhywun ’di dwyn ’y mhwrs i.		sentence-collector	1	3
c2870dbb2519f7c4db2a92b6fa33facad37b6e4c09bd651a28302a9bbb3eccf2	Hoffem fod ar flaen y gad o ran newyddion neu'r lansiadau diweddaraf		sentence-collector	1	3
c2894e591260bf4cb3933efb73c576b4f9174435adfda85cc56f1fc24b52a040	Roedd mynediad drwy sarn ar draws y ffos ar yr ochr ddwyreiniol.		sentence-collector	1	3
c293cc43492dbcf1aad9c22148a537409056207779d6078d84246fde7508c55f	Roedd yn rhoi clod arbennig i ŵr o Landdeusant, wrth siarad â mi.		sentence-collector	1	3
c29a776db15c61f93e0f6895bc0d1ee5f72959db473a2e7dee1bc477dd3274d6	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Mair Wynn Hughes yw Caleb.		sentence-collector	1	3
c29ef8b7643b4cc131ea76f23980a6807a9a99ece56e62e37818cb1e3cb3f580	Yn dilyn y sefyllfa uchod, dyma restr o'r prif beryglon posibl		sentence-collector	1	3
c2a0a5e7510947c754629bf0f4bb6a01dfb31819f80799aad107503b2e8caecd	Ac mae hyn yn helpu cyflymu'r broses o ddatblygu cyffuriau newydd		sentence-collector	1	3
c2b65faeb87ae5f9c014a74dadd5ff8e2a3b6fcadc917ad9d98510140a5833dc	Yr oedd arni ofn ei bod wedi gwneud rhywbeth i’w ddigio.		sentence-collector	1	3
c2c013b1ece8a6d418db5fb827e273d144c9cafb1f63e94e1e431432ab237dea	Yr ydw i bron ag ofni ei weld yn dŵad adre.		sentence-collector	1	3
c2cd2293a20bc2c097a35a33ec6413e3e8e95fbba054edc09a6ba9b5a1e95f9d	Mae hwn yn blanhigyn gwenwynig a gall achosi briw ar y croen.		sentence-collector	1	3
c2cf28749ae2f1cdbf15738b35762dbcfd5678335be744f8f40ec8033333fab7	Mae dyfodol bywyd gwyllt yn ein dwylo ni		sentence-collector	1	3
c2d3e942d78c81027a8d317b03ca5cc101d84446417e0f4b8077c53365dac1b0	Hefyd, dylech bob amser wisgo menig wrth drin gwrthrychau		sentence-collector	1	3
c2d55d0f9b490a74f2fb022cbcabec462fb7742d9a370e32dc4ba45b0c83c315	Mae gan swyddog cymorth cyntaf amryw o rolau a chyfrifoldebau		sentence-collector	1	3
c2dec363baaa9bc495a52093c407aa4e2ff923de519baa2ca4e272e74d18ed33	Mae bedd a maen coffa Williams ym mynwent Glynebwy.		sentence-collector	1	3
c2e1dacc5fd0ee294e7a882cf7b8de4b9ea8ce10206f07b33521fbd4950b7700	Saif mewn stryd o'r un enw yn Nhrefynwy, Sir Fynwy, de-ddwyrain Cymru.		sentence-collector	1	3
c30c26fd224bb156c3a9fb79239e796ba8caf887e0b569c62a45cdff3160e09f	Doedd dim byd i’w wneud.		sentence-collector	1	3
c321fec1fe02de7a4c120f530204fde5b8ebb29ea9e7abb1e19c05f578a5272f	Gweithiwch allan y patrwm ac yna llenwch y bylchau.		sentence-collector	1	3
c3226604d11d4a9cd439f64d7e94a66c14baa7215ae7b5299ba880f499b1f708	Aeth yn athrawes yn y clasuron i Ysgol y Sant Paul.		sentence-collector	1	3
c323aad8413b9da8c824a255cc1e06707cfd4a447de667eca3f3a8d50c424a39	Yr oedd y cnafon bach yn ymladd ac yn ffraeo.		sentence-collector	1	3
c32679e36687a09f2f9ba1e2c89ee58723ed6c19e8c338945a496c39ddcdc974	Roedd nifer o’r gweision a’r morynion lleol i weld ar goll.		sentence-collector	1	3
c32cc9ea3347d1dabd674881c8da6828e6898b01abe2f6b0fad704652e5abfbe	I ariannu'r cylchgrawn agorodd fwyty llysieuol ym Manceinion.		sentence-collector	1	3
c3450d1c0a4e663b2d0351f2e093b9c366f82f7747025b77d8b69cac6a8c671e	Dyma'r broses lle caiff egni ei ryddhau yn y celloedd		sentence-collector	1	3
c34562276492896a42e77455ff92339e9d0ebd874ebc133c5f43cbee68f9fa17	Fel cynghorydd bu'n ymgyrchu am brisiau tir rhatach i weithwyr cefn gwlad.		sentence-collector	1	3
c346a99ec5cebd7f0bd1dc87d362fd7a7f14a03c63982bc29558bd4f5c4a4d9e	Dylech esbonio'r newidiadau yn eich ffurflen gais neu gynllun busnes		sentence-collector	1	3
c34e8d52478ed2a64d5acb064ecd544eaf6d1e9da3cbcc0e9988a81a3043f410	Mae wedi hedfan dros y wal.		sentence-collector	1	3
c3509ae176c2a2b5e5eec34a3bf486cbcd642999c517d26291a299653a88033b	Byddaf yn mynd dros y cyfieithiadau a gofyn am enghreifftiau gan bobl.		sentence-collector	1	3
c3516621660cf8e56273d14ea7d68ff1059a1eb7b7db1bcd76b57b4edb5e9242	Roedd stad Wynnstay yn un o stadau mwyaf gogledd Cymru.		sentence-collector	1	3
c353f651c57a2f3b08dc6727b3d06cd0a4df86371f7832e3aba29fa951d73f92	Ynddo ef cafodd y weddw a’r amddifad gyfaill caredig.		sentence-collector	1	3
c36c0849e0184c0c646866b084fcf748b30ed701d2fa1be15b75ab147a26f1ce	Gallai hi weld brig y coed dros y wal.		sentence-collector	1	3
c378d143c1d77fed3ca981693fe58572d04e6052f1bd2ea914a16df931c4c9c5	Dim ond rhan o'r sylfaen sydd wedi goroesi.		sentence-collector	1	3
c38bf679958edb1d9adb90ea5deb02e11f7f91a7ec36ba6ef8f59338ccf0b824	Drwy wneud hyn bydd sgiliau motor mân yn cael eu datblygu.		sentence-collector	1	3
c390d6d52fe18246457861f11f458019dd8099c2d008604b37644263962538c0	Yno y gweithiai Dico Bach er pan oedd yn hogyn.		sentence-collector	1	3
c394f088e82e840a33eb273307d4f366a0fd98530eb9b7d0bb82390bd07c3d14	Roedd llawenydd bywyd wedi mynd.		sentence-collector	1	3
c39af69795961e2e17fa462aaca5b784bd7b9425d4970e92ba9fcde9f66eda51	Yn wir, i rai pobl, gall hyn deimlo fel profiad ysbrydol		sentence-collector	1	3
c39b633a650a915132b0f97bb19622f0d86fc3aea2aad6b9803c1e62e8d5e868	Tacluswch yr ystafell, a rhowch yr holl offer a defnyddiwyd i ffwrdd		sentence-collector	1	3
c39e93bb5a9d8f84ca4f87c0a1042edc4c6a202b32a6b82eedcd3fd30de99809	Gobeithio byddaf yn llwyddo i gael apwyntiad i weld y doctor heddiw.		sentence-collector	1	3
c39fdbdef7ec778d98d85532a23b4f5304633d713931d31f7cda3762f96da9a9	Mae arweinydd effeithiol yn adnabod cryfderau, gwendidau a chymhellion aelodau'r tîm		sentence-collector	1	3
c3a0278e313db9ffeb88e4eada3d81e7a9f5bd9b1f41ce9bfd08e2c1ddc60d72	Byddent yn ffraeo yn barhaus.		sentence-collector	1	3
c3a5ce46505cab073f2c11dc81fff03cb9d008c03b8a27624183e6baeeb086c4	Roedd hynny’n gwneud i chi deimlo’n ddiogel ac yn gynnes.		sentence-collector	1	3
c3a91014586b87172622901ca87b5fcb8b43f530bf8a8e15e41f183ccb6a4d13	Dechreuasom gerdded ffordd wastad drwy gaeau gwenith eang.		sentence-collector	1	3
c3b5e27ba3aa7b9870b3698a12bdafdd40e8cca10ed93e5a9dc2bf55d804a76b	Roedd ganddo gorff bach crwn a phig bach manwl, a choesau bach tenau main.		sentence-collector	1	3
c3b729365334b841f9d709a68c740e16be1eb603a01ae3e659faaedfdcf31394	Hwnna wedi'i sgwennu ddoe ond dim ond rŵan wasgais i’r botwm cyhoeddi.		sentence-collector	1	3
c3b88ae499cb5aaaee85ee66a9819618b0958d53a3281fc3b7ea3136f1428a22	Ac roedd hyn mewn gwirionedd yn deffro ei dychymyg.		sentence-collector	1	3
c3cac85a7073dc1c55f5378f15430ea88ebe5915a7ff9fac7e4e69ac18bbc11e	Casgliad o sgyrsiau radio gan John Roberts Williams yw Ffarwel i'r Sbectol.		sentence-collector	1	3
c3d304c7b5c7b551a1e8fb7c058fab125cb75a8cb25775820082f9bc7597b84e	Roedd Mrs. Medlock wedi gadael i Martha aros dros nos yn y bwthyn.		sentence-collector	1	3
c3d8aed981ba16407a784c5040ad9d7f4cd3c9322d4b5681065b0a99a9d9bcb7	Fodd bynnag, roedd llawer o'i berthnasau yn ddioddefwyr yr Holocost.		sentence-collector	1	3
c3dabc12d11afe4f71fa2bdeab4d90d086467447fbbe126a763a6b0b29487a11	I ble wnaeth gweddill y nythaid hedfan?		sentence-collector	1	3
c3e0f608956bb16707fff706b0477014ad3405db00aa8aa36b530429d3004a48	Clywodd sŵn traed yn rhedeg.		sentence-collector	1	3
c3e1dbcc01717ba06142ad071cd7e158c8f3baa8ee43fc9baa0a9f1ab8207369	Mae traw uchel i sain sydd ag amledd uchel.		sentence-collector	1	3
c3e766bd1a5420f670654a89c49421dfb399064ced5f8be89b1dc2fef70b8129	Ni byddent yn ymdrochi fel y byddai ef.		sentence-collector	1	3
c3e7c18a4f2f561278166f943b3a38f39a4cccf1baab562f0c5da40fb62cb7c0	Welais i erioed mo’r tŷ yn anhrefnus ganddi.		sentence-collector	1	3
c3ed3c2f34bb2ac2b50fb493e8d9d302b72088cb9f507880ecac2393c82e69bf	Achosodd peth fel hyn gryn helynt lawer tro, wrth gwrs.		sentence-collector	1	3
c3f5bd5d02f82c6bf6e0b90c64f5ea8322b91560b539c63b00382bbe7c7a533b	Mae astudiaethau yn dangos bod llygredd sŵn yn arafu datblygiad corfforol		sentence-collector	1	3
c3f76a034858b21513dd6192fd26db5eaf62df6474c1c77620c6e941c7ef8af1	Gwell fyth, dyma gyfle i wneud hynny wrth ddysgu caneuon meithrin Cymru.		sentence-collector	1	3
c402a3a5c3bdaea2f99e3829622fa2664691e83193344aa5d5e780ca2f73696e	Pwrpas y cynllun yma yw ceisio gwerthu fy syniad i fuddsoddwyr potensial		sentence-collector	1	3
c402df4c724ef9ada741df6c05e7e2d6eebd0b9d5efad3362e819bf338186750	Cyflwynwyd llawer o eitemau gwerthfawr i’r amgueddfa.		sentence-collector	1	3
c41008cbf5c7405983ea7be97aa26691c0bbf3953773d9d46ad2324a2ec60178	Daeth dwy lechen oddi ar y to.		sentence-collector	1	3
c411d18c5ea2b77871bca0748c26d00445d244f2b85a9fae40fada38aad52919	Mae’r bloda’ yn binc ac yn biws.		sentence-collector	1	3
c411dc61ed265adbb889de47556ba995cf7d97c17daf31cdec620f9d75b04242	Wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol Glasgow a Phrifysgol Ystrad Clud.		sentence-collector	1	3
c41307f4a0574255fa3c3bf6ce8020413ecc4de86cfb132f95918506afd0a4db	Dychrynwyd hwy i gyd ar y cyntaf.		sentence-collector	1	3
c414c7594a3b46c17fcfd6c87cb70cfbbe0d617415ce82dc1932554ff487c901	A chyn bo hir daeth awel eilwaith o'r de.		sentence-collector	1	3
c417e26e63889ae7fc4ef449702f51b60a44486207469f8e8a3540baf1b96e18	Yng ngwythiennau’r graig acw y mae aur.		sentence-collector	1	3
c41fd8a966675f9f4b9d81f360ca3310cf25cf607de475aadf403c011cdefa8c	Yn y cerebrwm, mae rhanbarthau penodol ar gyfer pob math o ysgogiad ac ymateb.		sentence-collector	1	3
c42680836e34c843bde34af0782dfddb55fc80fefc7a3ba385558fe2abaf46e8	Nathon nhw chwarae golff trwy’r penwythnos.		sentence-collector	1	3
c42a5f9ea768d0c816fa6a523dc169d7ad3f288299148c27ea96140982d45f81	Mae eu harbenigwyr hefyd yn cynnig cyngor i'r cyhoedd.		sentence-collector	1	3
c42cfa7e05c6c417a02b7da77789d08e479ad47fe075e37a9aeb1b976aa95ce9	Stori fywiog sy'n ddilyniant i Campau Siani'r Shetland.		sentence-collector	1	3
c42d1d36a97c060e37f2a1b25341e2e8272b2df863d64e03a01ec34c869c4d17	Fe fu Ambrose yn gystadleuydd brwd mewn eisteddfodau a chyfarfodydd llenyddol.		sentence-collector	1	3
c43dfe89afbf0a398e2763bed06f6bfec32cf9a59a70e30b359f2e19d9843414	Ganwyd pob un o'i phedwar taid a nain yn yr Eidal.		sentence-collector	1	3
c440b5699f93d3422b83594cae0c1b9c67b555c8648b1c112f7e76cb5f888cea	Daeth y dynion i mewn i’r byngalo a siarad mewn lleisiau isel.		sentence-collector	1	3
c441a2c41f56cad204059b26f16e141df62ebc9afbb1a8ad483f658bd7a672a2	Nid rhyw lawer o sôn sydd am Ann Griffiths ar ororau Maldwyn yn awr.		sentence-collector	1	3
c4584b8438410622fa123b33e8acd8b62f5607926d74d23830c02d9ca98f6b23	Diolch o galon am adael i mi ddod atoch.		sentence-collector	1	3
c467da838c5cddb7482b7d7f45eeee6b7cd34ad737065cc2f0af20a391fed0f0	Mae cawodydd dirybudd wedi bod yn disgyn ers diwrnodau		sentence-collector	1	3
c47701feac2329dc1eeedc7db18fc325eec9bb65bd752abde999ae3ffa6fe398	Bydd rhaid gofyn ar ein rhan ein hunain.		sentence-collector	1	3
c47f6295cf674831fab80e3c75332e11a888073a2dbbfdfcc1c6931ff386146a	Mae'r ddelwedd yma yn dangos gwisg nofio oren a phinc		sentence-collector	1	3
c4880feadfe9b4b5395490f9dd05dc4e3682b8fa7e42733983b13a1b2896f411	Ysgrifennodd sawl gwaith yn Lladin, gyda llwyddiant mawr.		sentence-collector	1	3
c48e250f6b45e5510c09d98d873716d13280a18e3497991ee6dfa97c2934fbc2	Datblygodd ei sgiliau trwy archwilio, cynllunio, datblygu a gwerthuso gwaith		sentence-collector	1	3
c499984b6f29755f73af74578f28bd0ddb64b4b49853ff2da79c6f14d475ae5b	Wnei di gynnau’r golau i mi.		sentence-collector	1	3
c49dc3a0146050f223c7c44bc410faf13a735070e981ab912918ce44c24be5bd	Pa mor ofalus bynnag fyddai hi’n edrych allai hi ddim gweld dim byd.		sentence-collector	1	3
c49f470f5dcaf685d1700a2df98577c32af12697c8e16e397d74ef60545fff60	Yn y senedd ei ddiddordebau pennaf oedd materion ariannol ac addysg.		sentence-collector	1	3
c4a46631afbf828310f20fa2ac22d95ae68f4978805eb35a62f85b3c8a94516b	Cheith neb siarad yn y cyfarfod.		sentence-collector	1	3
c4ad6b00a59ce57cb5f0735892168cbe202f6ddc2ef5b164b8d81e2f18a77694	Wnest ti drio macarŵn yn y caffi posh ’na?		sentence-collector	1	3
c4add1624177eb9acafa09ea5aa66f8b4c5b0e29864ca0d8ff6d1b816a17b375	Symudodd yn ofalus tuag at y goeden fach ac edrych i fyny.		sentence-collector	1	3
c4b7bcf67fadcc81e35f0ae37ee4d456e38ea4bbacf8ab1557b7ec029d7c7d00	Mae hyn yn dangos fy mod i'n gallu cofnodi ac asesu'r plant		sentence-collector	1	3
c4b9cdfc9b4e7662a408c4965b650a82aadb77b8e8b2a16bf34ccee06c93e61f	Defnyddiwch gwpan sy’n newid lliw wrth i ddŵr poeth gael ei ychwanegu.		sentence-collector	1	3
c4bacaed9c4defd5490b208710d90b939f0c323ef309dd8cb36f42c62cee7cb9	Beth yw’r gobeithion ar gyfer y sioe?		sentence-collector	1	3
c4bbbc4769ff453ffc78e01030ac0c20bfd49ec5ce1bbebc3df6c2a9d4e86005	Plygwch y blawd dros y wyau a’r dŵr a’i dylino.		sentence-collector	1	3
c4bbd4de840bbce9a14680226a3821dcb074547f1f3215a6cebbd08907ba2844	Mi oedd ymladd yn erbyn y gwynt wedi stwyrian ei gwaed hi.		sentence-collector	1	3
c4bcc85148058156a341d6c90020aae7b32263e4509d30330fbd35cd85e091f0	Eisteddasom ar wal y fynwent tan i’r cloc daro dau.		sentence-collector	1	3
c4bf6aae365e079c603fc57602578e0b9e0314110f0ce82812740fa92e562b1f	Maent yn cwrdd yn wythnosol i drafod materion academaidd, bugeiliol a chymdeithasol		sentence-collector	1	3
c4eb8ab9467f5c7dbb3ea5ce70a8ad37598e716dd288c5525ec9a014ccd0e0f3	Fe gei di bach o gnawd ar yr esgyrn yna.		sentence-collector	1	3
c4ecf5bdaee69cdd4d204e895eda07060d6b53ffcf52378ac8ff0378d7d8b5a2	Enw Cymraeg y Cardiff Blues yw Gleision Caerdydd.		sentence-collector	1	3
c4ee3d348d99492971f562e309c94f3cde03c5fdcbed8599b9d1db785b3d8527	Cafodd llawer o'r golygfeydd eu ffilmio ar leoliad yn yr Eidal.		sentence-collector	1	3
c4f20621418f08406cec72452dd70a462fe2a346f347423a1ae9d7af414187c3	Dw i prin iawn yn prynu alcohol.		sentence-collector	1	3
c4fb1520828c3b7a33c6c9688d90f9c5802505eab54d2a5fb5a164fbcbe604ab	Mae’n awyrgylch cynhwysol a charedig.		sentence-collector	1	3
c501c184c20f73e4ca66c643e9e88a70c13c920179e05ccfa88f551bbe1ffb47	Dywedodd y gwyddai ef am westy cysurus, gedwid gan bobl onest.		sentence-collector	1	3
c503dc6f8b7d664638ee5ead9cce1745c0ee2043f6897b6b919b1120853312ad	Gall droi'n glocwedd neu'n wrthglocwedd.		sentence-collector	1	3
c50b2dd05f28a14f228836df8d09b6af661c9674d081bca89a815505bf1e0710	Digon tebyg ei fod ef yn brysur tua Chalanmai yn chwilio am nythod adar.		sentence-collector	1	3
c50db1c8fa596ef1b96e5e2cac3ca43112e42335e746f60ad021bbf66e9b7987	Heb glywed y gân ers blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
c51e15bb21fafb4d5f6bdce7c9980830042c925d707b4d923e669c75167a1c7e	Codwch eich llaw os ydych chi eisiau gofyn cwestiwn.		sentence-collector	1	3
c51fd2b6aef33c417eef5402d614603b18bd8a27c15f285beebe115616781916	Mae angen i ti drwsio dy sanau.		sentence-collector	1	3
c52a11092940720df209140cce4ea2b7e823d0dd7989ded673da1048015fd7a0	Gelwir y man lle maent yn croesi, neu'n cyfarfod, yn darddiad.		sentence-collector	1	3
c534b0d8eeb6ec2bd830552548b14098e80db36e2c23ab1bc21244524ad1d6eb	Roedd hi’n gyrru yn araf iawn.		sentence-collector	1	3
c53a3fdae8896aa258ba084c6c5cfd41645f5255f9dae41598c6eca50aaeacea	Ni achubwyd neb, ond cludodd y tonnau lili i’r lan.		sentence-collector	1	3
c53aeef0cf4c5db5c050dd2ff7191fc6a75c5cf0ea4dbcf203bbf21883728567	Er iddi wrthod talu'r ddirwy, gwrthododd yr awdurdodau gymryd camau pellach.		sentence-collector	1	3
c53d1ea76e8f713981877a3454886a6aa837cf2284359974cafb9c2d0bfd119d	Diolch am hoffi’r post.		sentence-collector	1	3
c53d9bcfe87c6fb18c20efd9a9c3bb3cdcba29ae7d42714f5a7306aecd3218d5	Fe argyhoeddir pob gwleidydd o gyfreithiwr mai ofer fydd iddo mwyach lefaru a gweithredu.		sentence-collector	1	3
c5433e185c2d6245e8ce964d6e60456b6016678242d7ed7fc8191c225cbf0012	Mae nhw’n chwarae ar y siglen.		sentence-collector	1	3
c54e0290205a7fcb0f95317571a941a9a846c3ab6b20f73ef502956e0fed97cd	Mae rhaid i bob ffurflen gael ei hystyried gan diwtor modiwl y myfyriwr		sentence-collector	1	3
c55401dd472b91ed84e3ceab46b025d96ad1c93bf21ef1e951369798bca799af	Mi aeth yr awyren ar goll.		sentence-collector	1	3
c55a2c137fc762a8f052a3353e3faa7539983efbbaee941638ca2dc06b5e0685	Yr oedd ein hystafell yn un o'r rhai mwyaf cysurus.		sentence-collector	1	3
c55bfc0e9242f7d76bd0fefed87caba0af98a4ee642ecfa41f905ca3c704bd40	Byddai hyn yn golygu bod y tymheredd hefyd yn dal i godi.		sentence-collector	1	3
c56a74cd1bee8166e1fe14322466dcacf404dc4e65eda85a871f1ca6d07ddf63	O’r diwedd, aeth i fethu ymdrochi mwy.		sentence-collector	1	3
c56f26b8248a2af43db473b06906a3fef633da886b4ef9a31bcaf566af50c74b	Roedd yna dapestrïau wedi’u brodio yn hongian ar y wal.		sentence-collector	1	3
c57bc3ae5630ec7b0f9a8baea7c3fa4e13156a956153ad04ff8b41ec6b8934e8	Pan oeddwn i yn cyrraedd y drws, yr oedd yntau yn mynd i mewn.		sentence-collector	1	3
c5809fde23f94104da5da8bb268ff52b62c55efe86643a4078af8ce9768ddf80	Ond dyw e ddim yn gwybod ble y ganwyd ei fab diweddaraf!		sentence-collector	1	3
c58552e02bd3306adeefae459f430bb043f3de1d0adbaba3964fef59637f58f7	Erbyn hyn bargen rhwng dau ŵr rhydd yw bargen y meistr a'r gwas.		sentence-collector	1	3
c58a2ec5efd4c7d269fb11efbc8496294d51399b9b2f7d8414c7c0d293a3c3b7	Mae hyn yn dangos sut i ddatguddio colofn yn y ddogfen.		sentence-collector	1	3
c598caf85d3c25b8adf5150a2fefb154bf57437381e6a4813584d4d230e941ca	Maent yn coginio ac yn rhoi bwyd i bobl		sentence-collector	1	3
c5993bb622aee91c2fd464ef04869e3a141f111e81b2f0ea4f7f60562e64f67f	Er mwyn sicrhau cystadleuaeth deg, bydd rhaid cadw amser yn dynn		sentence-collector	1	3
c59c20ea5a0b9adf4ddde414cfaa859d9066efe7473d61d0bccbfc023960ea57	Gwae y wlad honno na ŵyr pa fodd i ddefnyddio'i rhyddid.		sentence-collector	1	3
c59dde6e5c2af0002da4731d323eb9606c9b221a676540f2aaa54f162299c8c4	Dwi'n methu coelio fy mod ar fin cychwyn ar fy mlwyddyn olaf yma		sentence-collector	1	3
c5c1eb161a3216c13819b56281b59019ea1eca92adc85abcce82d40bf89fac41	Safodd Mary ar ei thraed a cheisio cadw’i llygaid ar agor.		sentence-collector	1	3
c5c39b4a996ad607c81e51243c5e223487888fe7c44b0aff5d581db18e84c924	Fe geisiodd hi esgus ei bod hi’n gwneud gwely blodau.		sentence-collector	1	3
c5c60ead3d4b004e11daa4a200f598a6cbecdd3d9b67d8cfa8d45c4a531352c7	Os ydynt yn gyfochrog yna gelwir hwythau'n sylfaen.		sentence-collector	1	3
c5c65d49801d329c7dc125b6e72009aac5715f64d3727d4f25c7f20aeb5be231	Dewiswyd thema tlodi plant a datblygiad llythrennedd am amryw o resymau		sentence-collector	1	3
c5c941acb191e6c40bbbada8e82096b3c4b100d0e6b4682a05e51cd3253b0120	Cafodd gwerth miloedd o ddillad eu dwyn o siop yng nghanol dinas Casnewydd.		sentence-collector	1	3
c5cf768ec6ddc5c542c8251fe492bd4d93fd1cc3c250fecdf0dac48b6f88b140	Mae Llinos wir wedi mwynhau'r gweithdai yn eich cwmni		sentence-collector	1	3
c5d194042af0806b2cee126f469fae75d12c2f9e4025da1e86251181d82d240c	Amneidio gyda’i fys at y robin.		sentence-collector	1	3
c5d1b0abd24d8ebebaf1aa276bcbbd4174c6419e31045d31108964105bf4d350	’So ddi ’di dod sha thre heno.		sentence-collector	1	3
c5dd04f202dee0f67f4c8a60db01d9c1277e697c3805479918c8ee7b784ef81a	Ceir llawer o henebion megalithig yn yr ardal.		sentence-collector	1	3
c5ed3fb941213b732bbebd07797b422a2a6935d27abb0ea0966c79297b0fd972	Yr oedd gwahoddiad cynnes i ni aros noson.		sentence-collector	1	3
c6005f579aa56355761f01fe601b44b9671c832fb0471318d777368f53fa95aa	Roedd hi unwaith wedi’i weld yn siarad gyda’i thad.		sentence-collector	1	3
c601c99dd3016a8bc7d539b5ad944d8abb5a49517e32dfb83aafda5267bbd766	Mi fyddi di’n fwy unig byth cyn y diwedd.		sentence-collector	1	3
c6122fdf5437801807508e651882bf02d02fda131c9254228c03538c880e55e3	Ddo i gyda ti os nad wyt ti eisiau mynd dy hun.		sentence-collector	1	3
c6125c5e94bf9cfe9b4e030a6599cc1d3da6f087aabaa1c1fb95d1cb181a524b	Rydech chi yn sefyll tua’r fan lle’r oedd o gynt.		sentence-collector	1	3
c6156f2f28d5717d77cf5b64e7718ea2d7feb4427973d7b6af22a454ad05127f	Yn India byddai’r brodorion yn siarad tafodieithoedd gwahanol.		sentence-collector	1	3
c61a7c815dd39535aed9a1928d88cc2a76e135b20bc21e50d00cf72e1f4c3d21	Llyfr stori i blant gyda lluniau gan Elwyn Ioan.		sentence-collector	1	3
c62d7282271954e65d57fdc86cf3f0d6c24f95a2ef9bf27ac51c4674413fb961	Does dim llawer o amser cyn i’r llanw ddychwelyd.		sentence-collector	1	3
c62ddd150400eb4d139107cab540c70ac795b8d47bfd0839f554978aed6115b6	Gas gen i goffi powdr.		sentence-collector	1	3
c62e8b67c2ecc3e213631d13524572422aae44895518386012a5ab189cb718f1	Aeth llawer o bobl i'r angladd.		sentence-collector	1	3
c63020bd0e46813bc233fb43149ce8cb784ea0bd7160558bb42bc06db66e90b3	Byddent yn gweithio fel tîm i ddatrys y broblem		sentence-collector	1	3
c63217d0a9e39e2e341d5c3a77e31ecfe78878734d59fe8aacac9760e8144e48	Yna mae Dan yn agor y sêff ac yn dwyn yr arian.		sentence-collector	1	3
c63473dca305d9b0969bcc3f8f9bb2eb4525fe62e60146e28a322ce3e609bda6	Ni’n mynd i ga’l te prynhawn.		sentence-collector	1	3
c63e4400a6974f0cb7e00c881794a1a2a5a233e1964b1cac3af65fbd2d3cd638	Cymerodd ei dwy law i fedru troi yr allwedd, ond fe wnaeth hi droi.		sentence-collector	1	3
c640eb8f2c8495ad1ede97085b543f0591c9a05e41addf8ec6cdb777f38aea70	Roedd y cadeiriau yn y stafell aros wedi torri.		sentence-collector	1	3
c6418513a492690449eb5ac575a3c1501ce725e80ac943bfe6fdaa20f1f1c9e3	Cliria dy betha’ oddi ar y bwrdd.		sentence-collector	1	3
c6489f67e75ef83b3f20f1ba804e02832e6641587e4bc1206d2f1288500f3b59	Byddaf yn mesur hyn trwy gadw dyddiadur bwyd		sentence-collector	1	3
c650887f300c9ceff2038b73b07a88d19855c4c2cf9329a7e331d9d280ae0283	Yn ogystal â rhyddiaith ysgrifennodd yn llwyddiannus ar gyfer radio a theledu.		sentence-collector	1	3
c6530224e0896573fc65bb12ebd8fefbf91c206fc02a62010520fc543df3cf96	Mi oedd un yn Wrecsam ac un yng Nghaerdydd.		sentence-collector	1	3
c6567f12f9033db3b02ebda6ffdc8ace5806aa1c05434301f7d5b23824705fad	Cafodd pedwar disgybl ddau ddarn o waith cartref		sentence-collector	1	3
c65776a4ccd61b3e02109bae4a9d7af319845adce01a5e8e7ae4b01db87c9d3e	Trwy ei hysgrifennu medrus a'i siarad cyhoeddus argyhoeddiadol, llwyddodd i hyrwyddo pleidlais menywod.		sentence-collector	1	3
c65fe085b0cd2dc9b73d964e9c97f54344cfade4fc9f51b5fa0f64c1f79eb07e	Wyddai Mary ddim beth oedd ystyr bugunad.		sentence-collector	1	3
c66c2bbd07bdc02fd4382756e16ed7fa11fc9f4025d9b169877217421a088a95	Ni ofynnodd Dafydd erioed am do newydd ar ei dŷ.		sentence-collector	1	3
c670fd82032fe66d4cd42e485ea65691d454d05a22af03d6ff3867a650c4feea	Yng ngwledydd Prydain fe'i ceir yn yr Alban yn unig.		sentence-collector	1	3
c6808f2c6c6ba7fe5a9289949399088079156222b27d64e0a6c39991a153f978	Cafodd y pridd ei olchi i ffwrdd gan y tonnau.		sentence-collector	1	3
c68782632f19f6d2fc8ce5135f92a8092ff43e730610c416aa4f145a8163e713	Yno y mae môr na fydd byth yn llonydd.		sentence-collector	1	3
c68889e548c4018d9a432dad72a614a095fa88f048ad75d85e075aa4901812b9	Deugain dawns i bobl ifanc.		sentence-collector	1	3
c688b3d7cf2568542225dc61b163a0142d0241257cc2cd89a8038b89f1d1cf03	Mae dwy linell berpendicwlar yn creu cymesuredd.		sentence-collector	1	3
c6897a1595daf95b9bce8573a83597dcb048deb5df18b6f05da2d931c2476204	Paid ti â bod yn ferch fach fusneslyd rŵan.		sentence-collector	1	3
c68cd63174f6f33598b4a9e1a6d674ea78fdd4108c361c597d6d4c571098268d	Mae hi’n pluo eira.		sentence-collector	1	3
c68fa820b2e86964ca87f30f4664b84b868dd819d6cb7738e7c14d484f4e1ffc	Ond ni ddychwelodd i'r Eidal am weddill ei oes.		sentence-collector	1	3
c6901821c81023d267df7c01c5c056bce7736dafb18fa3970ad84d69790b1a70	Defnyddid y gair Hindŵ gan yr Arabiaid yr adeg honno.		sentence-collector	1	3
c692e247072de81f8b481e06c7999e55fdbb013b51a56c8716a490e862600bdd	Mae'n digwydd yn aml ar draed neu ddwylo.		sentence-collector	1	3
c695008e50ff090adb1917630f2fa2159100ee304343c4d0b55aec6b68c7bc7a	Roedd yna ergyd i’r pen gyda’r ysgwydd.		sentence-collector	1	3
c69fa4878915e46f511658615cce97cb41551a3be7c23209836f0e210aee6a60	Clywais y geiriau hyn.		sentence-collector	1	3
c6a5ae3eb3699828472086eff1c906545e10357120e71602dce56e9cb9ea66ec	A fyddech chi mor garedig â chadarnhau bod hyn yn gywir.		sentence-collector	1	3
c6aafa96c4d19c548f023fd880fe1851196cd01131b80e8155613c71fb7bc77b	Roedd y strydoedd yn llawn sbwriel a fandaliaeth ac roedd thor-cyfraith yn cynyddu.		sentence-collector	1	3
c6b8b54befd55359e4c6771dc349f09445268473c10e7bfbb757e0798b02e37f	Roedd y broses yma yn hanfodol oherwydd pwysigrwydd y sgript saethu		sentence-collector	1	3
c6c6e3bb823001477ab9b955f46e07ac652e215427c44760055dba77c0e35ba7	Eisteddodd Mary i fyny yn gwely allan o’i cho yn llwyr.		sentence-collector	1	3
c6dc6a1abaef71a79fa252071e1bb7a9c2ec495b502abf5430f7f542ebca2375	Dyma’r manylion ar gyfer y datganiad i’r wasg.		sentence-collector	1	3
c6e4e0fed4d5a12869983102b42322cc0c1306482dc30d7a8e01aa1b720626a1	Yr oedd yr aelwyd, ar nosweithiau hirion y dyddiau byrion, yn hynod o gysurus.		sentence-collector	1	3
c6e7c6cd9ae27d0703744defe3899321c2f6e045f053e48c2ef754e61ec0a64d	Dyma’r cyfarwyddiadau fydd yn cael eu rhoi gyda’r gêm.		sentence-collector	1	3
c6e884fb03cd8d6815016c6be13e945caa5e713ea2abf6ad4d2455361d5001e6	Cymer dy gyllell a datod flaen yr hosan.		sentence-collector	1	3
c6e8fbbe3a82a8fbd3477ebda023b3dad714c662a3acc3f19ce98a63b3661ee9	Roedd ymhlith y gorllewinwyr gwyn cyntaf i deithio drwy Anialwch Arabia.		sentence-collector	1	3
c6ee91358a15506a6da4dd11c6cd73ce69ffb573ad115a24c3f2860b7cc24f8d	Englyn i’r Ysgol Sul ydi o.		sentence-collector	1	3
c6f44f578430a7b9e5e687a2cd4d3965482b9b9b222e29e355e56bdf7e0e6cd0	Fe ddaeth ar draws car wedi ei adael wrth ymyl y ffordd.		sentence-collector	1	3
c6f5c3e23e69d7e19ba60cfd9f04b765a0810c1d7472b93fffa41b67a0f54b73	Gall cyfieithydd fod yn gyndyn o symud yn rhy bell oddi wrth y gwreiddiol.		sentence-collector	1	3
c6fec550898d3cbb5c160a278f0f63bab627ef2c301b55f73ae8b96b86985849	Aeth blynyddoedd heibio, ac aeth Gruffydd yn ei flaen.		sentence-collector	1	3
c6ffbd1c22d932abe6079e172a75f957582eb1f5aa036abb6067a6f458a158af	Ceir yma aralleiriad o wyth testun, nodiadau manwl a geirfa ddefnyddiol.		sentence-collector	1	3
c732af431ecd407b4bd3ed229e023e8c520121102c9c7fc48061fb228502e82d	Rwan, mam, ceisiwch fod yn o neis rwan.		sentence-collector	1	3
c7387e194197060a63e7fff6144702dd6a226a5b369770ee5008c21cb2dbf02b	Mae’r tonnau yn sgubo’r tywod i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
c73eddc343f6d7b6a726cef9e1046c42c68922e8121e56c68c8403c0fba8e4da	Sefydlwyd Comisiynydd yr Iaith Gymraeg yn lle hynny.		sentence-collector	1	3
c742836a8fdead7ea57c7e7a4adb159fa12d6960cf24bb8bc2767b287259de39	Pam na wnei di roi pentwr o gerrig yn fan ’na?		sentence-collector	1	3
c748908bafa895110412485160632abbd6485e30dcac2e3976d74ff23a0860b3	Clywais wrth rywun arall fod yn rhaid gwahanu'r pâr priod.		sentence-collector	1	3
c7548733eec56180918ac4c1856fd816cafc27d62210f40985cc931b73a8bb94	Adargraffiad gan Dic Jones yw Golwg Arall, sy'n gyfrol o gerddi cynganeddol.		sentence-collector	1	3
c75749f0616bf9c3829ccb62bfda12051cfa83542851639a538fd4af1bee679d	Gall y dechneg yma cael ei defnyddio i ragfynegi difrifoldeb yr echdoriadau nesaf		sentence-collector	1	3
c768a205154c71e73e1aeb8750114d1dd094bb79e13a8efe53bcca6f94bfe6c8	Elin yw'r bwli'r flwyddyn yn fy nhyb i		sentence-collector	1	3
c76e779263cc1e0fe2dd6a0e2662c0a0e7f296e39833774acea740f8301bcc72	Mae nghlustiau i’n brifo ar ôl yr holl sŵn yna.		sentence-collector	1	3
c76ff71b478886555a8656d8bc67de2ee104eed0b1a5fa64d386e0074445b8b4	O’r diwedd cyrhaeddodd ei llawr ei hun eto.		sentence-collector	1	3
c7760c4ba53c984aa671586cd2d0e5a8a946eab9e06a9c6c0d04522992c79ecd	Disgrifiwch sut mae'r celloedd arbenigol canlynol wedi addasu ar gyfer swyddogaeth benodol		sentence-collector	1	3
c7792d800365a7319fc22b39c191e2bf1976dec94d1fb5706ffc53a4f275397d	Teimlwn yn wan a digalon, ond ceisiwn dreulio yr amser yn darllen.		sentence-collector	1	3
c77fbfc4565bdc2b34385443adaae81fc62844c638ca838f69f76b99bc5a91fc	Traethed y cystadleuydd ychydig o hanesynnau i gadarnhau’r gwirionedd uchod.		sentence-collector	1	3
c7896950b3f955151554a05abe0cf4e77f51cbd4c8ec77876f916c862427a521	Safai hen ddyn tenau trwsiadus ger y gwas a agorodd y drws iddyn nhw.		sentence-collector	1	3
c78b5e201e41c6764e9876b462ba1f79379df79e67fcc2e6274a87c44944454d	Y mae pob carreg yn heneiddio yn y mur.		sentence-collector	1	3
c7900dcbb6e1fdc4c8bf3727f4ddffdafdc1679cd82559796cd1489d54bd1f09	Yr oedd yr haul yn boeth orlethol.		sentence-collector	1	3
c79467955100c69ad73725e8b0c115aa236b2a1efdbf8755c53e2ef36becfeee	Cyrhaeddodd y car yr amgueddfa yn ddiogel.		sentence-collector	1	3
c7964eff3a94f2d703df51833bc799c258311bd2670b67307074d10d212d0ee5	Mae’r hwfer yn y cwpwrdd o dan grisiau.		sentence-collector	1	3
c79a15a42f2903663b2d67861b3f928a5b1fb2e6e5fd17fda5c3ed539faa21ef	Mae'r cyllid a rhoddwyd fan yma		sentence-collector	1	3
c79a2efcdb8834fdb15757faceadbb9b6f8ab4f90a371ee1570d566aea3cacbb	Yr ydw i yn gobeithio nad oes eisio llawer o nyrsio arna i.		sentence-collector	1	3
c7a6beabe889b259288169902acecf8e21b74af1700e4f27630957c6c6446d78	’S dim esgus dros beidio cael Radio Cymru Dau drwy'r dydd.		sentence-collector	1	3
c7a913e86c001a11c21b48bea2ee89934e5be8bd3aaca0cb961d36ddd608a18a	Po ffyrnicaf yr ystorm, gorau yn y byd ganddo.		sentence-collector	1	3
c7b7c6c046fc984a70b7f7798ca5edf7d5c1a385bb078bbbb9002b3131cd654b	Roedd yr howscipar yn wraig reit nobl, gyda bochau coch iawn a llygaid du.		sentence-collector	1	3
c7bbb2fd3381a156e4112e7ff6c6501ea59ce4d2add22eebfecc8b140e72f64e	Gyda phob dymuniad da posibl i chi yn unigol		sentence-collector	1	3
c7c60063644709c64730033e1ac22fcc448ae53af34b71ac848bc4d99bdf2981	Cynhaliodd Roberts weithdai ar ragamcaniad canu a llais.		sentence-collector	1	3
c7d42b8a3cc06c195dedc36719fc0b3e363bb1943a45056c3de9f571f061d761	Doedd dim lle yn y maes parcio.		sentence-collector	1	3
c7da39609489694ca43f533f3d2ab925d96a71f85b092960c28703a61e6ae332	Rydyn ni wedi paratoi holiadur cyflym i ti rannu dy farn di		sentence-collector	1	3
c7de7ecf0c70b2cd35f561a89801e11a232732b07565514ea02e0029435d1312	Roedd e’n goridor hir ac yn fforchio yn goridorau eraill.		sentence-collector	1	3
c7e2fb467abc426266372e47d135a127f76906ad61cf03522b5603b41d5c7cd5	Un bore, mae Siencyn yn sylweddoli bod Dan yn sâl iawn.		sentence-collector	1	3
c7e3aabdb5de9b154a7380a24babb66b126f49be93fab64684b330fbe23fd3dc	Roeddwn i fod i hedfan i Genefa heddiw.		sentence-collector	1	3
c7e4603fb8b298d112ee90e2612e0bc1985dbdc04649964ee0431758504b0665	Ond aros am funud, dydi hi ddim yn barod.		sentence-collector	1	3
c7e700da170dc5517eda2be504af3b9ca6b25259d2b0a37fe9445174579a99e2	Mae'n defnyddio cerrig o bob cwr o'r byd i greu ei cherfluniau.		sentence-collector	1	3
c7f34ef911263c831aba2d48a64776a984ac8bca3a6988b94fc7a5d8eed699a4	Cyfrol o gerddi amrywiol sy'n sôn am y cyffredinol a'r personol.		sentence-collector	1	3
c7face3ea3a3a786df92785937190345f239579880140414287b936dd56e7da0	Ar gyfer y llenni mewnol, defnyddiais ffabrigau llwyd tryloyw		sentence-collector	1	3
c808cd77215cedde486bb8b02d112db28228f84ef896164d01bcb7b4c05a78aa	Mi fydd yn priodi merch y brenin.		sentence-collector	1	3
c80b3a44baf6a699e924f26704df97dc5f5c82fa36bf4ecf7a73e6d163b3adb6	Os allan nhw orffen gyda thriphwynt byddwn ni gymaint yn hapusach.		sentence-collector	1	3
c80de4379e298e111c9436b8d03bde523c6aebe28deedf527fd42a9df2888b18	Roedd ei rhieni'n ddarllenwyr mawr, a oedd yn meithrin ei thueddiadau academaidd.		sentence-collector	1	3
c810c0e0aa5cb947ad0e7c47bb9ddec7617ae61ff4e62893af703100819e7c92	Dywedodd toc mai o ddeheudir Ffrainc y daeth.		sentence-collector	1	3
c811a12fb98abbdc82ecc8fad98893a4b552cb0bef822d08b45de914ae11d9c4	Gwasanaethodd hefyd yn y Gwarchodlu Cartref.		sentence-collector	1	3
c812cdabf452ecf6e102f32e3632d2a4dd4a1bb3007ad04dd1c313fe2c423293	Ffurfiwyd calchfaen a glo.		sentence-collector	1	3
c81779d4d01030e6e698dd76e5a3e44cf6cc1eae949fde4a250ff4577972caca	Hed mewn un genhedlaeth a hynny rhwng Mai i ganol Hydref.		sentence-collector	1	3
c828f3cee7742ca4409911a06c02c4431e6b5fb76be52f97aa4e9750ae8fa1fd	Myfi oedd yr unig un na chawsai flas y gansen.		sentence-collector	1	3
c8354ccefd0a14014afd6af1fe8744f6941d479e849fc55118a142d95b4c39c3	Helpa fi i gario’r bagiau siopa mewn i’r tŷ.		sentence-collector	1	3
c836aff2670964038e00663b109688e5b0ff41e0797b9c6997b4be84c0151e74	Edrychodd y bechgyn ar Bryan, Beck a minnau gyda phryder a thosturi.		sentence-collector	1	3
c83f1465cbe00ee696956b0edd5a755ea2a8e4d2ac32bb869bb00836393a349a	Toc gadawodd yr afonig a minne gwmni ein gilydd		sentence-collector	1	3
c83f7e245afbe02d43d156914b749bcb46a14bcbac66bd937bbedc35d68835b6	Os ydych chi'n anghytuno, ceisiwch ddeall pam		sentence-collector	1	3
c8417d99558b48646974f1640e7e50ef2e71e9fc264462a8b9bf36eac8c96fcd	Yn ôl a ddeallaf, wnaeth ei dad ddim pasio'r iaith ymlaen iddo.		sentence-collector	1	3
c849a04c3dd61cf3e016aa8e86e7e6ba4e706f7630f9fa679b05dc97f6d70ea5	Ga i sôs coch gyda fy tsips?		sentence-collector	1	3
c856a75a2e51aa5553ac66ec4b7d9b9a0e19eb79e9cb4b73ebe3af9c5fc3903d	Diolch yn fawr am yrru’r dogfennau hyn ymlaen atom.		sentence-collector	1	3
c85bfcaf35f82f04cc92048501648146b324048f843d8ec7b0115f85338d2161	Yr hen enw arno oedd hirsgwar, ond mae creu sgwâr hir yn amhosib!		sentence-collector	1	3
c86a213ae68d26290855b0d917ca3f43a64b5f72d22f1089587b145c2ff84ddd	Mae'r llywodraethwyr eisiau sicrhau eu bod wedi cael hyfforddiant priodol		sentence-collector	1	3
c87b82def595dd3273bb1b1f2c7ffa80f7e0bc735f364aa98b07e2afc8438e0f	Doedd dim byd i’w gael ganddo wedyn ond sôn am wneud englynion.		sentence-collector	1	3
c88abe3d48eaef73154160b8e4b9bbe18a7622391c7466b5f628c5bc47163a5d	Yn rhan brydferthaf Sir Frycheiniog, uwchlaw Talgarth, y saif coleg a phentref bychan Trefeca.		sentence-collector	1	3
c892d3e921da5ab989324e4e34c22113d3742a8f16d8b5a652ea36cfe0510beb	Rydym yn mawr obeithio y byddwch yn gallu mynychu un o'r perfformiadau		sentence-collector	1	3
c898140035bc91028211993bae826fd5249970756e447ad87a8016fe45584977	Fe gawson nhw lot o’r bêl.		sentence-collector	1	3
c89c8bbc1f9e05756c76052f75b8b4fd6a205709f4a6866dedc4cde5af41617d	Yn anffodus mae gymaint o waith gyda fi i'w wneud yfory.		sentence-collector	1	3
c8bbd2b3f701c4863841de7c3c85eb067c26ce70df5001596ad2e84cb0cdce5b	Gall crawniad ddatblygu unrhyw le yn y corff.		sentence-collector	1	3
c8c0ad97e1380e710c5ea9f938be0d7189b004aab807da39e8a44698097d45ae	Addasiad Cymraeg o Mad Iris		sentence-collector	1	3
c8c37308132099fbde47593ff3cc7988e8269c552d61718f2ff9c299d6b423e3	Roeddynt yn byw yn gynnil ac yn syml.		sentence-collector	1	3
c8cdecb8adc29549cd12b5f5599b3291e077ca2dc604b0e6d73565d1d4b70fb9	Mae'r safle bellach yn amgueddfa, ac mae hefyd yn grochendy sy'n gweithio.		sentence-collector	1	3
c8ce504d44cd64cdf039adc576c3d9235daed79b75baca7f68efdf4af3da9ce0	Ei ŵyr oedd sylfaenydd y Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig.		sentence-collector	1	3
c8d0e4a0378030d1e3300e108cf8b338c43226d5266b4a4b0bb0ace600bd4ade	Blawd ceirch wedi'i ferwi mewn dŵr neu laeth ydy uwd.		sentence-collector	1	3
c8d669c30771c4e2744fe4e5fa0607c240810c5bcda3ec0578d69cdef9ee5a65	Fel arfer bydd pobl yn mynd ar bererindod am resymau ysbrydol neu grefyddol		sentence-collector	1	3
c8d7cae89a569e8f226eb1111ce8faabdb03a86d0783b16973586ed481ccf5f0	Mae'n tyfu yn Ewrop, gorllewin Asia a gogledd Affrica.		sentence-collector	1	3
c8d8b0494d90652027ce832c1047f7a3c780daffbd27cfb5629a168f1b250f73	Y cwbl sydd ei angen yw brwdfrydedd a dillad addas		sentence-collector	1	3
c8d930793108980588b12e3627a9d915976fe8cdd7f7274a89ddfc1699f18d6c	Wedi i’r syniad hwn ddyfod i’w feddwl, bu Dafydd yn llawer tawelach.		sentence-collector	1	3
c8da348f88453481c9a8e4e668d22e1e78c6f299237190dd2cffd0c9cbaa7270	Sawl gwaith aeth y cerbyd dros bont fach gyda dŵr yn rhuthro dani.		sentence-collector	1	3
c8dc97347c6d262e56947af357696d404c7f6de67b6750af61fe5c2205a62a8c	Wn i ddim lle i'w chyfeirio hi am gymorth iaith.		sentence-collector	1	3
c8dcd53e3139cbf8e7632b5a192744b60e94e4b7011a1c1e64e5af169f4d5a82	Neidiodd ar gefn y ceffyl, ac fe aeth i chwilio amdano.		sentence-collector	1	3
c8e2183f6384c3a15efa47a6715b285c5d808fe850f6b4ec2e11f4c9e4da4244	Eglurwch y cysylltiad rhwng osmosis mewn celloedd anifail a phlanhigyn		sentence-collector	1	3
c8e665ab09fd9864a2cba68cdfcbd578406e2809f153697203a1061b13be4dc9	Y mae'r Tŷ Croes ar gyfer yr orsaf agosaf yng nghyfeiriad Dolgellau.		sentence-collector	1	3
c8e78e1a417e70b38b12c96804f1eda6202aeb9777d6b0866f913f24175cf695	Roeddwn i a Janet yn ffrindiau gorau yn yr ysgol.		sentence-collector	1	3
c8e895d38798bf21a7d2a19b313c56daec0a916f61f9dca81b34f68601ce33d2	Ond fe wnaeth hi feddwl drosto fe llawer iawn wedyn.		sentence-collector	1	3
c8ed28c1c1d6365c0c3bd2a2c02536bc44754293e910982791afd89936c0eaee	Dw i ddim yn dy gredu di.		sentence-collector	1	3
c8ed9e64bddf5aa36498ff16e6ee830ad965603a2929d45d5e25b3c792409baf	Nodweddir gan afreoleidd-dra pigmentiad yn y croen a phroblemau'r system nerfol.		sentence-collector	1	3
c8f1997e3a5ba576122328d55a987858a517e147e6005823a5e9a05207d0f0c5	Tisio fi beintio dy winadd di?		sentence-collector	1	3
c8faea532556b7cbd4ee765ec1540c2c9d220fc6a4278b5074d934e269b2f874	Methiant truenus ydoedd.		sentence-collector	1	3
c8fb638fc381d4fb9a7adcacbb08ef572cc2c420183ff037bff69c66232fe266	Disgwylir i hyn gymryd dim mwy na phedair awr ar y ddau achlysur		sentence-collector	1	3
c8fc5d40d8dd8f347b230a93ba9ed4b6fc5eb9ef93bd3be019ff00b51d1a6db4	Mae rhywun wedi’i anafu ar y cae.		sentence-collector	1	3
c9006ca5af708e9043e56d7383dc6023a4721a927b3fe22cdfa9fd4b4c1b4d58	Does dim cost, ac mae'n hawdd ymuno		sentence-collector	1	3
c90bd22598aaf0b5536cec9e49880eae215270fbf8e1414648857932ac0cfdf8	Roedd e wastad wedi bod yn brysur ac yn sâl ei hun.		sentence-collector	1	3
c90d51a23a927c6d1b9ea33344cbe9eb5f96968fc341ed28737e105bec44d9c3	O ganlyniad gall gordewdra amharu ar ansawdd bywyd rhywun		sentence-collector	1	3
c91120a7296ea431ea173e23db710d0930d641ccc35418e7e914b42bc57d66bb	Yr anfantais arall yw'r ffaith fod prisiau popeth yn newid		sentence-collector	1	3
c9211324ee99325c756c88e11343036940cf07d12637ebf9418b8e85481bf366	Roedd hi'n ddrwg iawn gen i glywed y newyddion, Ffred.		sentence-collector	1	3
c92b66f5aed466ee403e0d098bd904c9a89ecd9ec62a01d3445e9ea443cb97d8	Doedd hi ddim yn bwriadu edrych fel bod ganddi ddiddordeb.		sentence-collector	1	3
c92c3c9cbdfede749265a6e0b16d23c70e78503071bf7f70b0802acb31236528	Ar ddiwrnod y gêm bêl-droed fawr, mae problemau'n codi.		sentence-collector	1	3
c931e918f3392732742a6ded1b53b4dfcb621178293358ca1a0091e1368e6723	Mae dy anti di yn wych!		sentence-collector	1	3
c933c721d19daca71886baf731abe40be477c1db090f2cc64491490aeb903235	Mae gosodiadau cerddorol o rai cerddi hefyd wedi'u cynnwys		sentence-collector	1	3
c935524babb74bde93d0023b25ea6733383a3223c08b51fe5923dbab736f13ef	Does dim sail hanesyddol na ieithyddol i'r myth.		sentence-collector	1	3
c9389f507bd3f44a4e0282deb004a3bef97d051749a413106b625006a8712533	Parodd eu hymweliad ollyngdod mawr i mi.		sentence-collector	1	3
c93e4f0ee1eea10fdc68a86a546d115a5100ac8b03cd38e77346a6d542a4fd2e	Gobeithio y bydd modd gwneud y pwynt yn glir.		sentence-collector	1	3
c942527a6d30eb52a7703c13c98a7f24954e09f8a72943ff15ff6750a7e6e575	Roedd hi’n gwybod nad oedd hi’n mynd i aros.		sentence-collector	1	3
c94822a1b586fcc07c872195219ed136c7649139f22e32819633e30d51ef3d9a	Roedd deiliad y swydd yn gyfrifol am Weinyddiaeth yr Awyr.		sentence-collector	1	3
c94e66800b713eb3b46148e666dfebca798036078eac049270b9fdc72c72573a	Roeddwn i yn teimlo yn ofnus o’r llygod mawr yma.		sentence-collector	1	3
c95735af4805033a72faf6cd1836a515006fec22d465ad54dfa34979ce22d4a6	I ymlacio roedd yn hoffi garddio a cherddoriaeth siambr.		sentence-collector	1	3
c958b436c7ed7001b5ae844a81537d6e21128e645d939cb6d350bff4ef49fbe9	Mae hyn yn ymwneud â phrofiad ei theulu ei hun.		sentence-collector	1	3
c959a7eb8539304dba0b8db1f752a357e4cd3ad4cb5ca870f63a0ee621a52e26	Maent yn helpu portreadu llawer o storïau gwahanol.		sentence-collector	1	3
c95c411002fea7d4149140cc9ed615208e01e7187511363b6156e0c87164d07b	Cynddaredd cyfiawn un o rebels mawr llenyddiaeth Gymraeg yn erbyn y drefn.		sentence-collector	1	3
c9646f016953218af5a71d77a333aca7071fda93fbdfed6a43fcdcc1eccdde4e	Roedd hi wedi chwarae gyda’r eliffantod ifori.		sentence-collector	1	3
c966c7f11a273751b852251ca14011fccf35a097e2bc959845abd218bd9bddb8	Dydi Susan ddim yn cytuno gyda chi ar y mater hwn.		sentence-collector	1	3
c967f9118866d0cef862cc0bf1190cb8a9dec92a425ab4a022c846a06e66676f	Pwy sy’n mynd i ’ngwisgo i?		sentence-collector	1	3
c96cc97cac40b45efa7b002bf7bc75bc37215e616acb300a914d062e369b8dc5	Yr oedd distawrwydd y bedd yn llenwi’r eglwys.		sentence-collector	1	3
c96e2bad358d5799c02f34b3ac0d092a4ccad6b4a03f1df8f54466e0579563b8	Mae eu priodas yn fyr.		sentence-collector	1	3
c970e53c4253cad884e71ed7d9182c7c9e77aa2bc1c7d2545aa4b038723678a5	Bydd raid i fi yrru neges atyn nhw yn dweud fod Gwen i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
c97329fed9b987e182c8a314f19e0912f471240932ee855cd12244599e7254af	Reit dawel yn Borth ar hyn o bryd.		sentence-collector	1	3
c978f598147b9e46413c14577eda6d56fdf585ca3e48b89fcf3f05e2943d1df7	Erbyn i mi gyrraedd, yr oedd y siop yn llawn.		sentence-collector	1	3
c97a37ee90894a7706c3cffb8a247a2c4f2f092ce297ef88d690a6bbb0150a55	Peidiwch â dweud wrtha i beth i’w wneud.		sentence-collector	1	3
c98701820f9a9aa23747d68f353f9e8d8cf1e4d95ec97bdd5fbed42da9dcd735	Y mae ei tho yn anwastad a llwyd.		sentence-collector	1	3
c98d8436300df73d3d5bc32f2db141230ebe073ed3aa07fdd4bfd4a9a5b4462f	Aldi yw’r siop agosaf at ein tŷ ni.		sentence-collector	1	3
c98fd32ff33d1dc50fcd21ecd89481b7da0516b9dc45ae326a918915ae8a10c5	Yr oedd ffair mewn cae a oedd yn fendigedig i bawb		sentence-collector	1	3
c998a5e6a7f5817f006d229771a4a298fca92092c3aefdf93fecb1d5b3d11fe2	Roedd pawb mewn gormod o banig i feddwl am ferch fach.		sentence-collector	1	3
c999d62594065c685bfd59bb4f966e2709359ce440ad8371f1f275a5952fa445	Yr oedd mynd i’r dref yn beth pwysig.		sentence-collector	1	3
c99cd28d988aec2814ccef440d285c4832af984cfcf036d949541c58ca4dee98	Y mae’r awyr yn drom ac yn llethol, a’r golygfeydd yn undonog.		sentence-collector	1	3
c9a2e28923dd837cb613a147e263c4ffe4added3da2e7985ea063f0c45ba5aa0	Mae mam yn mynd am dro yn y car heb do.		sentence-collector	1	3
c9a61e1714163bd8e76f7afad8b13218a25925cca3854093e92904dd1b009d62	Mae’r car yn rhy hir i ffitio drwy’r bwlch.		sentence-collector	1	3
c9a648ecc58887c841369b28d682efb4769c83fb60817e4f007c8ee49b4bb01a	Beth fyddai hi’n ffeindio petai hi’n llwyddo i fynd i mewn?		sentence-collector	1	3
c9ad498ed34ce16bf2e2647f875f40df13209b5bce7853ddce02e73541844ef9	Mae ei ochr gogledd dwyreiniol wedi cwympo yn rhannol.		sentence-collector	1	3
c9b13fa538ee16cbc6bd0ff86e2a1e2bbd88822ba8bf0943062d110905e836c9	Roedd Capten Lennox yn frawd i’m gwraig a fi yw gwarcheidwad eu merch.		sentence-collector	1	3
c9b526afc5bacb386d33b846b9fa6a578bac00ea2a9aaab2e4e32e35c706839a	Peidiwch yfed alcohol, ysmygu na chymryd cyffuriau		sentence-collector	1	3
c9b95b5f1b585d3aaa4f4aa6f76471801b29404f87f5fbf1648ceb0bfb78d43e	Bu'n aelod o Gymdeithas Y Naw am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
c9bf920b4e5128ba382c7337a872c48c051aa72a0b1df631d90cfb19689c058b	Roedd John James yn aelod o’r orsedd gan ddefnyddio’r llysenw Brychan.		sentence-collector	1	3
c9c2b8b592dd9f88b8b4002dd103a1f13ef3371fbaab2b3203a6849feb94b250	Daeth yr Undeb Sofietaidd yn gyflenwr arfau mwyaf Amin.		sentence-collector	1	3
c9c71e5a3db701d0ccb15f4174b42a1b552717e6b1b4ead3fd419095e5e4166e	Wnaeth hi a'i phartner anghytuno gyda sawl parot oedd yn y llun		sentence-collector	1	3
c9ca121195e37a4069180a3533bbdc329dfe3d0df5fb2f0c3e9126ef36acf92d	Mae'n perthyn i'r un teulu â blodyn ymenyn.		sentence-collector	1	3
c9d00851e3dcd40f946c56cf98bff221753434eb28bab44483ecc35299edbc13	Ond mae eu cŵn bach yn waeth o lawer.		sentence-collector	1	3
c9d124bb61678399e57c05f760132c1558e97ebe65397e0bfb28ea3401f16826	Gall cyson hefyd gyfeirio at ffwythiant cysonyn, neu ei werth.		sentence-collector	1	3
c9d243982596ed4e72f593ce67ef1b4d70894b5c1d1f3b2bb55ea5db285f24e2	Rhaid gofalu bod logos pob noddwr yn amlwg ar y wefan.		sentence-collector	1	3
c9df9cd0476468a908af8a9bd6a148b6b48c2b3ec47042864ce94f1f763b95c2	Gelwir Geiriadur yr Academi yn aml yn Geiriadur Bruce.		sentence-collector	1	3
c9e2b74f3452266df639c2d394ec352add08669de97c6ce4733c54a7b1f833e4	Codai drewdod ofnadwy o’r pydew.		sentence-collector	1	3
c9ed8f05cdedef0540f8a091f712dcd244577e7672c628c9f9de23ded36f08e0	Dywedir iddi hefyd gyfieithu nifer o faledi gan Dafydd Nicolas.		sentence-collector	1	3
c9f17d2d57c429d6cf39f5878f4a4747467a9e32b05ba4ed2cef40098583c862	Mae'r pedwar cefnder yn hoff iawn ohoni.		sentence-collector	1	3
c9f73f12e9a49fb82f391835a32803e553d3743c8ffb4934769eeeb8d39edacf	Ceisio arafu neu ddymchwel system gyfrifiadurol rhywun ydy'r ail reswm.		sentence-collector	1	3
ca0226d5644ecb92c8df8d8ed9395bc8ab0e0e8e12362ee41a3c1b2bf6a7c9dd	Ni fedraf gysoni fy holl ymddygiadau â’i gilydd.		sentence-collector	1	3
ca0e19cec4e225f7f32aabd0db4738c7b3aaef6a3033cde43435b63787be005d	Felly fe wnes gyflwyno'r biliau ffôn iddo		sentence-collector	1	3
ca16b712a442d8f853356f06d8870f4573bded51c166ab2e2e3517900d61bcc7	Straeon Guto Gwningen a'i Gyfeillion.		sentence-collector	1	3
ca18aec79402378f9567238fd6e7873499e0a3b7f5f5184738a35284e998d03b	Gwneir hyn o fewn gwahanol fathau o dirffurfiau, patrymau gofodol, ymchwil a pholisi.		sentence-collector	1	3
ca228875327686b3515e2bfc2d7667445680abfa087a091a732b6be62f708788	Dyna’r unig ffordd onest.		sentence-collector	1	3
ca265db4a8541460b6bccfed146f32f5f60fc50a4e138a5112e9f20393e850d4	Mae deunydd ailgylchu yn cael ei gasglu am ddim.		sentence-collector	1	3
ca332e5811bc7386ef614f0fc622bc9b4e0294a790d646287a9ea5fb8fc0b6e4	Mi faswn yn rhyw gadi ffan garw petaswn i yn eu hanghofio nhw.		sentence-collector	1	3
ca36e7a289e09feb9eb007ec60603534b99684c9df9fe39abdad964e3ce9130d	Mae geometreg algebraidd yn gangen o fathemateg, sy'n astudio seroau polynomialau aml cyfeiriol.		sentence-collector	1	3
ca3c183afcd19d51fe7dc4e7ed70335c5559cbe163f0b2fb56e9ead9ccc8692a	Wnes i ddim mwynhau’r ddrama rhyw lawer.		sentence-collector	1	3
ca486b7d59803c06604e30c95f34159428d0defd2ceba4df4a97ac74e607d0a7	Mae'r rhain yn rhesymau pam mae'r heddlu yn arestio rhywun.		sentence-collector	1	3
ca542fb8f872cefbb23081e73751520f0ea82ca7245fcc799887f6263d5271ea	Y mae ôl dwylo pobl gynt ar lawer peth yn yr eglwys hon.		sentence-collector	1	3
ca5bb90df8224705332d8b1383a9f2c75950e3c201dc128774bcb7ac25b8d8f1	Angharad, pam mae pawb yn drist		sentence-collector	1	3
ca5c6152557ba7013ac4815ed4cd8d8061af35e08460f0605e9638e824b84526	Arhosodd yr awditoriwm ei hun, ond mae dros hanner y safle yn newydd.		sentence-collector	1	3
ca67eab836573c1f5c285b44ad41195d729515f6d4e0c1e2419adaab461e1f82	Nawr beth am ysgrifennu pedair brawddeg i ddisgrifio'ch logo		sentence-collector	1	3
ca70b368760677de6439f7fc6bf8599b9fc64b91c96fd03c0f22707cee8e919c	Ti yng Nghaerdydd dydd Sadwrn nesa?		sentence-collector	1	3
ca7b2a308e309a5f0522c3a282dec5f11207446222de99b12736d2cb55b3351d	Roedd Harold Wilson yn brif weinidog ac yn aelod o'r Blaid Lafur.		sentence-collector	1	3
ca7e5a68299cf0c9c0735e488747fdf4c3effe5dbf3aea19b149d1ab4f6bbff7	Ddaru mi godi am bedwar y bore.		sentence-collector	1	3
ca7ea24fe10baea2f3ab7747bca9124cb2e90fa2c93f8610158e05da07b18731	Heb os, profi unigedd emosiynol a wna'r ddau gymeriad		sentence-collector	1	3
ca890964d872106842a1f965165e863376e24ba45f6c11abfb2c4c84d469cd96	Debyg mai Llafur wneith elwa ar hyn.		sentence-collector	1	3
ca8b65128e04a4e054f5732ad8478c199605a3e8c4be20b0d45f279f2c623bf3	Dyma fu ei maes chwarae pan oedd hi'n blentyn.		sentence-collector	1	3
ca9b8c9f9c5d291ebf4b7af924760313beeae79c837ba235996d46453c07e4f0	Arhosodd i wrando arno.		sentence-collector	1	3
caa58dd1d8742d5591e7174c54cba159d0fa7c528777d2f0bc261825ca403986	Bachgen ieuanc tal lluniaidd oedd yn siarad â mi.		sentence-collector	1	3
caa8ea97569a2266290917f82c9d7bdd7f2cbe28c60c3e445b19d66fd7a4942d	Er enghraifft, nid pobl ifanc yn unig ydyw aelodau Merched y Wawr.		sentence-collector	1	3
caac9d4ac8f00bf59bad258c2ec9984ede7e161c36f9461c4e2191c630012a08	Lle gest ti’r ’sgidia ’na?		sentence-collector	1	3
caae894bf2fe381701514b09b5f2cd838e37dc73959e4801fd097437266e8b7e	Er hyn, mae'r set o rifau cysefin yn un enfawr.		sentence-collector	1	3
cab00b3bc7c04f125e69b0e850f760154c332d96a46b54f28b0cc6e3a1e71bfa	Y fath iechyd sydd yn ei hesgyll.		sentence-collector	1	3
cab09658f50e2b9cb5dc7dee2213ed6e5cd092087c3600eadba1c46b3a94e036	Tasg nesaf y ferch yw gorffen ei gwaith dosbarth		sentence-collector	1	3
caba97edf4d28f162f2e2d794c003998b547d0585b0e82c3259ffc3958d06be2	Wyt ti am dorri’r ardd?		sentence-collector	1	3
cac12839288baf3e9607caa1e3524f711449a88cc7273770fca25a8bf8080aad	Canolbwyntia’r diffiniad o allu ar y nifer o ieithoedd mae unigolion yn siarad.		sentence-collector	1	3
cacdda12151b8e012091df071129a9fd6ca50a80b1f7be7ffe0273beb528b226	Dw i am drio'u ffonio nhw yn lle.		sentence-collector	1	3
cae2325c0b92479403113dc840acd49c956c19799f5c74a80b53f83180ad32b8	Mae ynddo hefyd asid tartarig ac asid sitrig ac eraill.		sentence-collector	1	3
cae935091f4fbec88f9a8489f2900cbf2a7259a78e3b6dc7426e00163ebd1edf	Nath o gostio lot o bres.		sentence-collector	1	3
caec3e541eecd11b9281e7fb3aa4b9795405228350b6fb10e60998d661506cee	Rhoddon nhw goron wedi’i gwneud allan o ddrain ar ei ben.		sentence-collector	1	3
caefbdb683fab4bb015c5a182c66b487cb459274d1f52757ef53ead50a94fc95	Un o drioleg o nofelau iasoer, sydd hefyd yn cynnwys Casglwr ac Euog.		sentence-collector	1	3
caf628a428934f770e0ddd5ed23b7a52b6ac96bf6cbb0dcf6f0f9eb953610c6b	Roedd hi wedi gweld bythynnod gwyngalchog a goleuadau tafarn.		sentence-collector	1	3
caf79d607b2c7c2881e188aa204e1e212c3aa0284a01606fcfd7aa91381c7eb0	Mae’r cwningod wedi bwyta’r holl ddail blasus.		sentence-collector	1	3
cafbca885133cc34a37ad8b04a2d46c98090ce8905f15d7398684f236104d5e7	Mae nhw’n gorfod mynd nôl am sgrym.		sentence-collector	1	3
cafda520dd0f5113c54799ec6643ff719c6145add9b5e212821022d8dfc9f8c6	Teyrnged i Emrys Jones gan Robin Gwyndaf yw Teulu, Bro a Thelyn.		sentence-collector	1	3
caff3ae31fd4b280531deea26f1e7f2d0e4b1426728087f98722b1a5ba947de1	Ddywedodd hi ddim byd mwy am ychydig eiliadau.		sentence-collector	1	3
cb00dc33cd94834e070500ed0aad4ffb7a034e29806ad0961e7e14fa6b71707c	Mae'r ddeuawd yn parhau i berfformio yn achlysurol.		sentence-collector	1	3
cb04e05dbe327cbefe0358446c380a3de5b5e9ddf76eb165cf8e57dcee817901	Penderfynon ni ar y rolau yma oherwydd cryfderau a gwendidau aelodau ein grŵp		sentence-collector	1	3
cb087b72d0ff917f5b896ce89e05e565808e65b73ed761edf5d3173b1ee087bf	Gwelwn fynyddoedd pell, fel breuddwyd gŵr ieuanc, yn ymgodi'n brydferth a gwyrdd.		sentence-collector	1	3
cb0ecd06734a72b87b755bbcecef8adc3dd68baf5f8cf48ed37183142a8d5877	Mi wn erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
cb1f8400bfed38222ff2cb80bb6b3a94463219c7917201ff99b059708350e3d0	Daeth cam pwysig arall ar ddiwedd y nawdegau gyda sefydlu llywodraeth ddatganoledig i Gymru.		sentence-collector	1	3
cb2519745ed3f8fd418e2b748c4db6d9ac165325dd6eec10a17ba0a6f94ba539	Fe wasanaethodd am ddau dymor byr fel Aelod Seneddol Llafur.		sentence-collector	1	3
cb2cb42cdb5cb305ab27a58f1cd14b7285210249fb483f4e3485268aaf86cf74	Mae Lloegr lawr ond dydyn nhw ddim am ildio.		sentence-collector	1	3
cb2d1a6712a7da8a4839fb70b5b9333d8f59849c44f216393a4de2c4a8ac7d8a	Tynnodd Wil ei hosan.		sentence-collector	1	3
cb38dd79fdff4a9edb82a2e6c2b056a5a44d5e4d0ac5c2e94088e6c89bc8f67a	Gallwn deimlo gwaed oer gwlyb yn llifo'n araf i lawr fy wyneb		sentence-collector	1	3
cb3ed3cc78691ceaa7981d090a06664b0fc1b21b8d7df4a5682283645679d421	Yr oedd o erbyn hyn hefyd yn dra amddifad.		sentence-collector	1	3
cb4c34c0abc1392fe43d9b6af057065d4f28f6ec31c814e2e89f21ef042d8a5d	Cyfeirlyfr poced i lefydd i ymweld â hwy yn Sir Benfro.		sentence-collector	1	3
cb50c75409fa44707e72939e0109eca443cdc6fd47e54ad3a0cccb21a45fd1e8	Yr oedd gennyf ddu neu dri cae i fyned drostynt ar fy ffordd adref.		sentence-collector	1	3
cb542693ab84313a5bd1f8ed573d26fd9214ece6561d3b0386330b6c964d1ece	Addysgwyd y brawd hynaf, Arthur, ar ei ben ei hun yn eu cartref.		sentence-collector	1	3
cb593b9cad8af4480f23093c3ef37be975f887ae422306653c5c3acd9279d6b0	Diolch yn fawr i chi am gwblhau'r holl waith gweinyddol yn drefnus		sentence-collector	1	3
cb610898b8a6971289ea8f0936e5e76fc17ddf823c27e5912dbec961b3af01a5	Yr oedd chwip cyhyd â genwair yn ei law.		sentence-collector	1	3
cb6a7ae8ae6abda538331780cc93160a930f5470d1af338b25f6fdbc41b64750	Mae popeth mor llonydd yma.		sentence-collector	1	3
cb6c85514e9ab735b51dcbe8e8853ab324d311a2be6946d3244d386387c10a57	I ffeindio’r trwynau coch mae angen i chi ddarllen map o’r ysgol.		sentence-collector	1	3
cb6d3f99bb2cf8aad9f478d613793e210a6918b9e0b0851d8c8d12a57112d0fd	Mae bywyd yn anodd ar hyn o bryd.		sentence-collector	1	3
cb6fa1275eee8190fd507b7eb2a20df99e5ee5645dd463a2da902e47b52df400	Roedd mam wrth ei thwba golchi.		sentence-collector	1	3
cb7ad7ede832e51b03fdb3e3047c8df836d53e4e7e184e2244efd7bcf6c58e49	Roedd e’n hollol diffuant.		sentence-collector	1	3
cb7c52fb50daa94012cea0daeb9d8e482cf1455f028ee976932ce2d5b64335d1	Gwelem wraig unig yn sefyll, a buwch fraith yn pori gerllaw.		sentence-collector	1	3
cb7f017d9115ebe852b5b66f7a44e63e3efbb79ea7faac9668fcdd145af98265	Wrth gyrraedd y gwesty, cawsom de rhosyn a phwdin traddodiadol.		sentence-collector	1	3
cb80252bdac5b4848caf8280204997ba9d2146ae809f107e3235cb4dcf29a968	Mae gynno fo feddwl ei hun, a dawn i’w ddeud o.		sentence-collector	1	3
cb8b16deb61a06e050c5cf4a6c4760929f2da45a0809363e273017bc0066f22a	Mae llawer iawn o'r cylchoedd hyn yn ymwneud â chladdu gweddillion dynol.		sentence-collector	1	3
cb948052dabc9bd8b9b294998e771ad95fce48596f0d0dfe9cafce99edbedc1c	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Rhiannon Ifans yw Paul.		sentence-collector	1	3
cb96d9dcb3d8ebe1cf53f10715fc21885ef2f987740f0b6ea0334fc648366ad8	Mae Kevin Costner yn actor, cerddor, cynhyrchydd a chyfarwyddwr ffilmiau o America.		sentence-collector	1	3
cb9c946c915318d80abd6dd4adfecdfd50b89b14e7fc321593f9ad6c48766b28	Dechrau'r gaseg eira.		sentence-collector	1	3
cba38091abe1d13922cc005ef58fd340082b0baad3b4a83c25d15f045e2a1afb	Ceir sawl cysyniad geometrig cysylltiedig ag ongl sgwâr, gan gynnwys llinellau perpendicwlar.		sentence-collector	1	3
cba47739544b5b4b7c8beaf3feebd2b5148ae1a10b1a59bb822bfb7ee764581a	Ond bellach nid oedd amheuaeth am ei dduwioldeb.		sentence-collector	1	3
cbb6d52c84eb66ad7be4156008972e59c6c4d1ef57012c9a2bd7dd380949c452	Dyw hi ddim yno ond ers tua wyth deg o flynyddoedd.		sentence-collector	1	3
cbc728523fc53e9babe33b64532af04211a26022c3ba0019345ede7f914fcddf	Mae ganddo wallt brown tywyll gyda'i ymylon yn sticio allan.		sentence-collector	1	3
cbc7c4266aaa2f02a38029ee4f97de2f6ec0ba1098e86606d489f33546571c5c	Bydd dysgwyr yn archwilio agweddau ar gasglu, cynrychioli a dadansoddi		sentence-collector	1	3
cbc821c1bcb00d2a8ea76e1a14d5b2c2520f116a64a90f20a2fc4f986545b31a	Roedd y gacen yn eithaf plaen ar phen ei hun.		sentence-collector	1	3
cbcf43064b51bedb61c63df9a34889ff73dc997dd6a107887198cd0c04881cf0	Gadewch i’r gymysgedd oeri.		sentence-collector	1	3
cbd3ac58c72db9cc361e1ddf0e7d8b952226a60e148be837892d0c6c5624dc16	O’r diwedd siaradodd hi â’r garddwr.		sentence-collector	1	3
cbda8cc59b8d24ecfe02b35b84486afe18b077564055df0de6ed2dcd4b0ea37e	Dw i ddim yn dweud hynny.		sentence-collector	1	3
cbe27c1e01ed6fea18de5b0f4affa750b7355b287fc8af89c5453fe2f823dab2	Mae'n llawer haws gweld patrymau ar siartiau bar.		sentence-collector	1	3
cbe3c465cfae6cc3fc12fcf2114a70864a75718194b2b3214876ed85f13016c6	Mor fyw y cof, onide, am y cyfarfod hwnnw.		sentence-collector	1	3
cbe457389db90c8421bed4becb870f613f96590eb4166a4529d8816266e13637	Nid yw ei ddefnydd yn cael ei argymell ar gyfer plant.		sentence-collector	1	3
cbe816972ed8a176096032d5da92091f007c1fe389c47c2c6bfb11469e6830e0	Roedd y lliain bwrdd yn fudr.		sentence-collector	1	3
cbedd482a2df680124d0356eb142f520b702f497e61e95df6196be31d89982c6	Dyma'r manylion cyswllt ar gyfer y prosiectau		sentence-collector	1	3
cbfa5e643ba3b391dfbf0823ce8f4eb09867a5091c879e5c59abd04a6a94a2e2	Mae gan bob rhan ohono oglau garlleg cryf iawn.		sentence-collector	1	3
cc008a256b7d0febf47197afd3c7ad27966691ed95f3618d7efb778e877d876c	Ffotograffau du-a-gwyn geir yma.		sentence-collector	1	3
cc01e7ef0fde56c8b38525ed1064549c92e4bd23356f3b30ef3a46eed5cc305a	Roedd radicaliaeth wleidyddol Price yn syrthio'n brin o gefnogi undebaeth lafur.		sentence-collector	1	3
cc0a7993fcf2a0417fead7049e681b5fa4e49e2783709f8f8d7329423c19a90e	Nid oes ganddynt gyswllt hawdd â chyflenwad thrydan, y we, ac angenrheidiau eraill.		sentence-collector	1	3
cc0de69488ef9827d610111f3e3d30856e5060a3db2b0ad803d85444f843bd21	Dododd ei wasgod o tan ei grys un bore.		sentence-collector	1	3
cc0e73ec3329eede816733dd1489232c3843b1903f9aab5a77f5d6d85bf95535	Roedd hi wedi dechrau hoffi’r ardd.		sentence-collector	1	3
cc128d6a394b79da993e74ab94e052fc16821bcb6f59f18dd00a9ba27ab500b0	Mae deddf y cyflenwad a'r gofyn mor ansymudol â deddfau trefn natur.		sentence-collector	1	3
cc1358d0adb09d698f9e8a5db91ea4dbe11ab08cbc5e8700f8cfa8008900692f	Dwnim i fod yn onast ’sa well ti sbïo yn y geiriadur.		sentence-collector	1	3
cc21c0f32911165e4c3edc86ef3cece667c5699d628889ea6f1975f3c5bb3fb3	Saif y pentrefan tua hanner cilometr i'r gorllewin o Eryrys.		sentence-collector	1	3
cc2957a5fe91c1d346889809f096cc7c39581bdf28541d91cd0584a8a1c85c5a	Yma ceir llawer o archfarchnadoedd a pharciau busnes.		sentence-collector	1	3
cc2a75ac4515e4bee6283eb8f33cad3f8e8bf8fca976505b2020db40082209b7	Dyma diwtor a fydd yn gyfarwyddwr canolfan mewn dim o dro		sentence-collector	1	3
cc2ade87e400ec15ade14b7775d3792c4fbd9c77dce89d4b0aefa51458cdbc6a	Gallwch ddychwelyd i olygu neu newid eich dewisiadau		sentence-collector	1	3
cc314d8fb5402df2b66fb72839a4a5acda00c852999a180de4585580950bdae2	A dyna pryd wnaethon nhw benderfynu fel grŵp eu bod nhw am berfformio.		sentence-collector	1	3
cc3a77cc10ff93db33c870ed4646624e8c5bf8c32a485d796eb593fe2284d3ed	Wela i chi'n y pyb.		sentence-collector	1	3
cc3ec49922be0e7b3571cb3fd94d60e8840918542905f1565ae6322f62b4ff29	Roedd y syniad yma ar ddiwedd cerdd yn un o gonfensiynau canu’r cyfnod.		sentence-collector	1	3
cc462c40b996a187a68b1a1e35153ac9e56bfd1d2346d40bbdf844f21d177cc1	Yr oedd y bardd yn mynd yn fwy urddasol o hyd.		sentence-collector	1	3
cc49e0c7c1b8f2c2277b589191779317197f22465fff8ec019876c49a77c7cb1	Mae mislif yn medru bod yn boenus iawn.		sentence-collector	1	3
cc4e779196691ed6096253285db990a8e6df5870e8b70c29d8d7abfbc02b536a	Mae ei ymddiriedaeth ynddo yn llai nag erioed ar ôl y sylwadau amdano heddiw.		sentence-collector	1	3
cc544fac209a2fef139abb911a054540da1e1d587502ce204f24396a65a2f636	Aeth y sôn amdano ar led.		sentence-collector	1	3
cc560756f1af341e49c5da83cf3c9a2c1391ab03cbe87fa974cf34092c0958f4	Hoffwn i weld eich bwthyn chi.		sentence-collector	1	3
cc624acfe14c225af8260a882a7db637813a8efdda2829f8eb22eb3db7253ed4	Jôc sy'n werth ei darllen.		sentence-collector	1	3
cc63b4ad7df9e960e791753c34abc843c2e5c9e9e51992e8c094c02faf43ebd8	Felly, mae hyn yn gysylltiedig â'r model meddygol o anabledd		sentence-collector	1	3
cc68bcb1f4a6bd693f588c5b89fb18f24d08bb8ed5a43905c9b82d0dbf1444a6	Dydi o ddim yn mynd i drwblu’i hun yn dy gylch.		sentence-collector	1	3
cc715d7e9b2a371b8fa7f1527333dc031036a5368fd2541603a6ab9fb732bf44	Llyfr dwyieithog sy'n olrhain hanes y Ddresel Gymreig.		sentence-collector	1	3
cc71dee84d38a4e71454e70f71583d95c5150be51707d5805230b614c5522c6e	Llyfr wedi ei ddarlunio mewn lliw a du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
cc7898155cb2bfce0c3db92b7b397d5b381865ba3349d60d076c54a0c7cf714b	Mae mam wastad yn deall beth mae rhywun yn ei feddwl.		sentence-collector	1	3
cc94ba4cc5892e7e8536c46680abf2e0f8d75c9d7081e58eec40c74713782f54	Y tro yma, dan ni wedi cyrraedd Saundersiana, chwedl D. Tecwyn Lloyd.		sentence-collector	1	3
cc9b055140306f1988f83c9d92b66edb487cd22779962f2567edd7551e14640a	Gweiriau ydy prif fwyd y siani flewog yn ogystal â dant y llew.		sentence-collector	1	3
cca2237ec5b12923a16f9f51a0d7c2c1f3764b583e0fe8247ae7352cfe4df743	Maent hefyd yn eu helpu i gael digon o aer yn y pridd.		sentence-collector	1	3
cca39f4eb2eafcf685593ac8e0f3259d9a351d7fc1820fbcc087b82210985748	Dydw i ddim yn defnyddio bagiau plastig mwyach.		sentence-collector	1	3
cca5eb64e673242c68f9bb4de6a0f8fabf2ba62d6e46fc19ce19e248d6daecf5	Ychwanegwch ddŵr a dod â’r cyfan i’r berw.		sentence-collector	1	3
ccad2b9a783b04cd5ec1b893f0eb0daedfd93a9270a2e59b2053ea94ed490544	Weles i sgwarnog yn y cae.		sentence-collector	1	3
ccae8df98f10b0ea097ce57d3e1ba6fb2cfed1864bd8161b34c78f0da55d0186	Mae'r uned ddeintyddol symudol yn ymweld yn rheolaidd		sentence-collector	1	3
ccb213bd2f3d5f73fb15d94d5247dfe863d22d6f187f0532520f3a2f33e38b5f	Atebodd y neges.		sentence-collector	1	3
ccb27cdfa48d523562fffae57b6656c7defab9b3f7cb0ffc37eb1de7a26fd535	Daeth Gordon Brown yn brif weinidog ar ôl Tony Blair.		sentence-collector	1	3
ccb52d110c779822e0fa6ed330e3e5b9ac6491085957146e3b28a6b2323a5092	Rwy’n mynd i liwio 'ngwallt yn goch tro nesa.		sentence-collector	1	3
ccbb4375c8a73341b12f8812d17b583baed0c123ac604ff1b71742fd800cdfec	Y mae pob eglwys Babyddol yn agored bob amser.		sentence-collector	1	3
ccc69dd3dd6aeafef07aaf6d991068e342d69f897721d056f076703023916362	Mae’r mwyar duon a blodau’r grug yn ei nabod o.		sentence-collector	1	3
ccc9016d24e00f5d29d382328b37aa2300df5335fab14458dabe0c4590ff609c	Symudodd oddi yno i Gorwen, ac o Gorwen i Gaer.		sentence-collector	1	3
ccd0024734c18b785c5474aa0773bfed513e8a14a4e761a4770b4ad4cf5a530e	Ceir dau drychiad arall, sef y parabola a'r elips.		sentence-collector	1	3
ccd04eb658cb97e70ea88ed4c12ae7d7a9be1a987fc320c615b870306fc75b2e	Bu distawrwydd drachefn.		sentence-collector	1	3
cce3954200995eb75ef6368767e93a3b4e06e4cf4c72946c8b36be10fa158b9b	Does dim enw Cymraeg ar y lle.		sentence-collector	1	3
cce98b812727b175c922c2314c7b685e91d8c342729ea0e0042fc56468414a27	Ti ’di gweld y lein-yps?		sentence-collector	1	3
ccf008a5a9532b8316cdfb4570f1183fb190817b51cf3b54017f3ae0dee506cb	Trafodwch arddull yr artist a sut mae'n creu'r effaith paent yma		sentence-collector	1	3
ccf10cdfbd9951e36c86cf24cd61bb85566a78e744367620810e8ee761b84fb7	Roedd hi’n meddwl efallai mae dyma’r ffordd Seisnig o drin plant.		sentence-collector	1	3
ccf709edbb3d709b783fbdecc136b16f8f61b30747014f32162ac6389dc6a2b9	Gan hynny swyddi cyfochrog oedd ei dri phenodiad fel esgob.		sentence-collector	1	3
ccfd3702cccc4d9195b67c353d9cef1b2a5f43f0b89a27f1b2d0b8615ed5f444	Mae meddylfryd clir y dylai ymchwil fod yn ganolog i ddatblygiad y ddarpariaeth.		sentence-collector	1	3
ccfe02d79d34ef72f6c506a9e28864866c7e4f545e4315d67aacb28c115ed01f	Roedd Griffith yn gasglwr hen lythyrau ac ysgrifau.		sentence-collector	1	3
ccfe5f7ffac605b85247738508e9168776e01f82d30336341d5cc0f3c2dc8663	Nid oedd neb ond y chwarelwyr yn gwybod rhyw lawer amdano.		sentence-collector	1	3
cd02b29d891bb9ecce5ee62b444ef710035477497b8c33f59b99f294a9af93e0	Esgidiau pren oedd am ei draed.		sentence-collector	1	3
cd02f47b198d7ccc0235e0eb659e185da7bef65857b045dde1b301940155fbe9	Roedd y gwynt ei hun wedi gostegu.		sentence-collector	1	3
cd0689fb3b1639f2b4e079a225f2c8d44013bdf1f486a8334f0f7c38b59c0249	Gawn ni watsiad y ffilm ’na am y mobsters heno?		sentence-collector	1	3
cd0b58334a9fbb536e9f140e3c45e0ed1e600ba340fd86e773a93e311bda898b	Diolch am eich e-bost yn esbonio'r trefniadau		sentence-collector	1	3
cd1bd87def673080c0bc555825cd8f81743ac538dec79554702932551b37ef8f	Clywn y defnynnau'n rhedeg i lawr rhwng fy nghrys a'm croen.		sentence-collector	1	3
cd1c5f420cc74752ffaa16ce71ad3c03fb7e0e5304280e24da53e1c70424afec	Cafodd ei godi i'r Cyfrin Gyngor ar ei apwyntiad.		sentence-collector	1	3
cd20b4cef8d2de33d19d10e35cc3cd5a794a2cd1f26b18aabbee5dde0cdc35e1	Mae ’na gymaint o wynt mae’r tŷ yn ysgwyd.		sentence-collector	1	3
cd23554d7894053c7591e6fa41780a32ee01caa39fc780db56347a2fdb10b394	Nodir mesur pob emyn, ac awgrymir emyn-dôn addas i bob un ohonynt.		sentence-collector	1	3
cd25d409e55ea5388e75734a6493f974ca99780f01826d7263c99cf6a9fdc2cc	Gafaelodd yn y dillad gwely a’u hysgwyd unwaith neu ddwy.		sentence-collector	1	3
cd312fcb3337f18873b7bdf78dd4c9c4a03f1e0177d383a0abc4072cbe35c401	Mae llysiau gwyrdd yn dda i ti.		sentence-collector	1	3
cd38521a96cfeccda72ed1e181af88af409836cbedb334b5ad8cc7d04d10a30c	Gellir dadlau bod hyn yn bwysig gan ei fod yn hyrwyddo hanesyddiaeth		sentence-collector	1	3
cd3adba5336cbac2fc8268bfec8e698f863a2014c4235528b9768d606df5adf9	Mae'r gyfres hon ar gyfer merched oedran gwaelod uwchradd.		sentence-collector	1	3
cd3c14c7c322d68ec4008441fe65780b45af6e8cffa29635cf7424406d97ff8f	Roedd o’r un faint a chi bychan ac yn gigysol.		sentence-collector	1	3
cd46083fd67b281cded7c5e60e4c2de9571d00588d9d256d98bf892458775448	Pris pymtheg swllt y dydd, heb gyfri gwin a gwasanaeth.		sentence-collector	1	3
cd4a959c1b166c1a049932a579b257d5664febeea963be088979630b204b6235	Yr ail agwedd y byddaf yn ei chyflwyno i chi yw cyfansoddwyr y gerddoriaeth		sentence-collector	1	3
cd4ee75354e94e6091d3c8321d9c3b94decb095c701f0b238ce5e94489b48ff4	Roedd hi’n sefyll ychydig ar wahân iddyn nhw wrth ffenest y gwesty.		sentence-collector	1	3
cd50f12f33743f7cae31579c0d81a7c02402834ab3ce5a66ec0839d905ef561b	Dechreua ddatblygu hyder i neidio'r ffordd gywir		sentence-collector	1	3
cd5c820ea5eaaa659369d06a7049a3b9e0e990d7ae33cc4e36c70c7d9b6750fc	Mae un peth o fewn y bocs yn wyrdd, ac mae wedi tyfu		sentence-collector	1	3
cd6431b608a4fe37872055588b95a0efdb6c17bdd18e0c60f8fd562b2f5fb309	Edrychai yn dawelach na phan aeth allan, ond yn llawer mwy prudd a gofidus.		sentence-collector	1	3
cd6656feadb3ee427c8d423b29cfc6764e5dafdbf143c40b6e320ff5f40ec5ca	Bellach yr wyf yn awyddus i ddatblygu'r rhain ymhellach		sentence-collector	1	3
cd698a038f2c45ca200908689604bea2405a8c004cb9b3a4efe6487af930f36d	Dw i angen ffoto ohonot ti boi.		sentence-collector	1	3
cd738db0430deb67f0fea183547b9d7d240a67c54147c958c2fe07ed6c184037	Pryd wnest ti molchi ddiwetha?		sentence-collector	1	3
cd77843396f00fe4406682b46ef52548995ffa89c1b9d1a5a5fc0a655e3cb262	Wnes i fwynhau y llall hefyd.		sentence-collector	1	3
cd7b045d94facf3020dc0aa7d2a39bdfc90a66492dcb36462fc6265d2a1d7cce	Da gweld fod Cymru yn gallu sgorio ceisiau.		sentence-collector	1	3
cd7e0be4d66f638960cf73eb45615a898b07ed87da391dede5689d37a5930450	Nid oes un ohonynt wedi dygymod â’i chyflwr.		sentence-collector	1	3
cd800742cedac1c2ef2d5afeaf5db129b6f42f982d44cbd08670da87c0034173	Yn gynddeiriog, mae'r Iarll yn ei herio i ymladd gornest hyd farw.		sentence-collector	1	3
cd813b509b0c9a64083837ee1aa5723e3ccac39cc7416c39bec239e01608266a	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Eirug Wyn yw Powdwr Rhech!		sentence-collector	1	3
cd82b2af54750ae3cf23e4a5bd14d05b5ecbadff0ef1384b61061b28e755e7e2	Mae ei lyfr yn hynod ddifyr.		sentence-collector	1	3
cd851bc526f19cb11d4c0b5c9798afc2caaffeb3f4ec8260f0a39b5b21c90ff5	Gymra i baned arall os gwelwch yn dda.		sentence-collector	1	3
cd87dc466398930ec7cdaddfc1690ed54261e4e2764c693be589277b767ce4c2	Hefyd gofynnodd un paham yr oedd wedi derbyn papur pleidleisio cyn y cyfarfodydd		sentence-collector	1	3
cd8aba01218416c3b1602bed0ec89c43dba46893ac8cbd5f0e00c7b043c6204c	Sbonciodd y robin o gwmpas yn brysur yn pigo’r pridd.		sentence-collector	1	3
cd8b05d5cb476857d4430d8ec0f7267a287910e6129ed99d00371c7807116ae0	Mae ’na grocodeil yn y ffos.		sentence-collector	1	3
cd8e247ba937f83e5879266a70d287f5bf34b2e5b696b317fb15a6b74c67ac89	Meddyliwn wrth gysgu’r noson honno fy mod wedi cael Sul hir a llawn.		sentence-collector	1	3
cd93a4e84ed40dbe992a98276081897e046761ba5e898082a58cb48095630b5d	Mae Lloegr dros y siop i gyd yn amddiffyn.		sentence-collector	1	3
cd952c5c1d1f97a848bdead7bd2ba29a45fd8a3f25d984076203eb2b830abd1e	Gwrthododd gynnig i ddod yn Brif Weinidog ar dri achlysur.		sentence-collector	1	3
cd9ef2bd86d10135b2a96276627c3c771cbbdbdff693ef204bbd25029bd4fe35	Bu hefyd yn gwasanaethu fel cadeirydd is-bwyllgor celf Prifysgol Cymru.		sentence-collector	1	3
cda7c6cc30dc13e75e034e96a469bde37444f4c609d495729ed5b4a0432664fb	Anghofiais i eu hatgoffa i olchi eu dwylo.		sentence-collector	1	3
cdb7dd879e0c32bec870235af41e5d97574fa217ce9b272bc5118d1f0b11728f	Mae Cymru’n gorffen gyda dau gais hwyr yn y gêm.		sentence-collector	1	3
cdb85ddd353280b2e2cf9bfe034a44f4624ce7557a2d07880fce06fb637f5244	Edrychodd yn syn pan welodd Mary, yna cyffyrddodd â’i gap.		sentence-collector	1	3
cdc19f37f38b1a6b55f579ac687a9fc135cfc6f068e3d235f24f69c972811c2c	Defnyddion nhw lawer o offer gwyddonol modern yn eu gwaith.		sentence-collector	1	3
cdca45a6b5a77143367ce93b077cd254ccd90b157ec4115960bf360c87c6aacc	Heddiw, yn ogystal â bod yn fan i addoli, mae hefyd yn amgueddfa.		sentence-collector	1	3
cdd52d7bc427d8b692ad0e68f88eb95abbbafb0da30fa795434fa6be0e16efba	Aeth yntau yn ddistaw a hurt ei olwg.		sentence-collector	1	3
cdd6ff9abe67114ddfbebabee108c415190377a2bfd3dadb754f29fb7705ccd9	Roedd e'n gallu llunio'r dyfodol.		sentence-collector	1	3
cdd9c4f77d202f3420656906fbc80ba68adf6a2bc82e02414bf14a242ff2ee1d	Mae problemau menywod a chyflogaeth wrth wraidd ei gwaith.		sentence-collector	1	3
cddcacd7ccc30b283d3033a096f564d1029800e77dc20dfc878b9e0f2ce37807	Roedd yr amseru yn llawer gwell yn y wers yma		sentence-collector	1	3
cdde0a28312ef8548d43d9c5d9ab3051ac71b4074e3812c0615ea66bbab49272	Dacw fur y fynwent lle mae'r hen Ann wedi ei chladdu.		sentence-collector	1	3
cddf6c2727905752cd9857e4d4e744ed394cdfc6fcc8d3247848914aba182d67	Ydych chi'n caniatáu'r safon ofnadwy yma o newyddion?		sentence-collector	1	3
cde0b997fd596023e91429baf3d93ff91492d906ad9da88840dea63b2415c75c	Rwyf yn gwahaniaethu adnoddau a gweithgareddau ar gyfer gallu pob plentyn		sentence-collector	1	3
cde30ea00caac3611ff69a94251411fca1c9e93db53b0ed8a07b1713cad18ffc	Cefais lawer gwahoddiad gan y ffermwyr caredig i droi i mewn i gael tamaid.		sentence-collector	1	3
cdea09e051132c97657e340a3555cd953ccf5dcebd754f164499b8c232d0da3a	Gweler copi o'r amserlen yn yr atodiad		sentence-collector	1	3
cdef4d6bc4a2632089737ae127e9302ea565fdde50ef4860ca8680e828d5b0ff	Fe all coesau prosthetig arbenigol gael effaith anferthol ar fywyd plentyn.		sentence-collector	1	3
cdf861d75e0a70922cb64a8bc92f1e9bf276ca0b44ec04b5339b22f2dda63b09	Roedden nhw’n crwydro’r ardal gyda’r Fari Lwyd.		sentence-collector	1	3
ce025ec3f8a7eb4e09c1e4d321158b00620628d8200cb5ee73ef7632faa6e84d	Fodd bynnag, nid yw’r math yma o wirydd yn medru adnabod pob gwall.		sentence-collector	1	3
ce07f45b417b1d79958dbbd999fce6db2cb49a6a928b3dc9cbb00da55f186b18	Sut wyt ti’n hoffi dy hun, gofynnodd.		sentence-collector	1	3
ce0c80b36187ac40c17ce8eb18ad8784b9619a479698a1fb513bdae6ee166cb6	Diolch am eich rhodd garedig ar achlysur ein pen-blwydd		sentence-collector	1	3
ce0d1a8c0e07a0022381af318cb5af33f8eef78bf7db1def6fac354f3b0e161b	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Gwenno Hywyn yw Gwerfyl Gam.		sentence-collector	1	3
ce0e1fd11b353d4887baf2122d0625f0bf0c652554c1b304bfe57ad65b6c6e1f	Ceir ansicrwydd mawr ar hyn o bryd.		sentence-collector	1	3
ce122f30ebf43d1eda048ebce2d1b62a2e42dd05c10cddc9716c9d4ea35ff547	Mae cynllunio corpws yn ymwneud â chynnwys ieithyddol ieithoedd unigol.		sentence-collector	1	3
ce13baaedf458b54c9ac894fabc92393aac9ca100fafbc83cb5388d1b4572ec9	Disgwyliwn o hyd iddo dewi, ond nis gwnâi.		sentence-collector	1	3
ce2244fee5fdaf40875846905aa21df3566611f8a2001081b0040a93a7fb532a	Ni ddaeth tlodi ei hun, daeth clefyd trwm i Dan y Castell.		sentence-collector	1	3
ce23eb3d8dc8e2a6f838cc4400d30686961fca12992515aac14762493d9a62ea	Cafodd ei eni ym Mangor a chafodd ei fagu ym Mhorthaethwy.		sentence-collector	1	3
ce26613932e77e4669d95875cc527630fbdac8daa1b3cff92aa7e2fd5b04c3b4	Yr oedd gan yr hen greadur fath o law fer at ei wasanaeth.		sentence-collector	1	3
ce26b4d47c9e64fec6d8708fbc7297ba6b0250c18c8798c9f1318e7307872cc8	Mae'r etholaeth yn un o saith etholaeth a leolir o fewn Dinas Glasgow.		sentence-collector	1	3
ce2999b58ee3ace62960606d4e99396fed18908357cec2322578f5c57e63c80a	Rhaid cyflwyno asesiad risg cyn mynd ati i wneud arbrawf		sentence-collector	1	3
ce333114cf2deee01939841e864b373b798fcffe5d3f1c9f163c382dac38a53e	Ysgrifennwch lythyr adref, gan ddisgrifio eich brofiadau a sut rydych yn teimlo.		sentence-collector	1	3
ce34a3cbbe67859662d5d040772d9e8f6df2e44ae3032dd2c767db9baf1f9fd0	Doedd hi ddim wedi darllen fawr o lyfrau.		sentence-collector	1	3
ce350e11e03d326c3e48d5c1f5bc77f71fdaf516fb3c81d42ff8f9f5736a1106	Mae’r llifogydd wedi gadael llanast difrifol ar eu hôl.		sentence-collector	1	3
ce3bc7531fab37b2856980d822421b439ef6aa2a66e94b3a017a59b4122f6d2f	Atgoffodd hynny Mary o’r tro cyntaf iddi ei weld.		sentence-collector	1	3
ce3f0d6860f337ee3a072688ce37581abe9e7f6b31163f9c17344dc71fa96326	Gerllaw, ceir hen gapel Canoloesol.		sentence-collector	1	3
ce406c5f63cf7f73d79c8be43803dd3f0648a32fe8ba56af74949c0bbb879c82	Caeodd ddrws y cabinet.		sentence-collector	1	3
ce43c0c6251b99f6a3e9bfc858f21f640cb5f3cff98ba7485d37bf6960054cbf	Roedd ‘na lygod ym mhob man.		sentence-collector	1	3
ce49821b82129a8625b29f8f959113067bfcb05d55c766cbd23438fde8eccd6c	Pam oeda chdi isio cymryd rhan yn y gyfres		sentence-collector	1	3
ce4b9dd23bd3981a8307668c4ff068a2069491d266124fdd8d4fae9a11e37b66	Lle mae casgliad o gychod coch ar y creigiau cam		sentence-collector	1	3
ce4cc72ed2653a92b65f528e4f0d0307afbc5ccbe61f440ae316cdb781564f7a	Theimlodd hi ddim yn ddig pan oedd Martha yn parablu’n ddiddiwedd.		sentence-collector	1	3
ce4e8fe2a6213956c6111c011a4773128971858eefdcd493423e1bcebfc384ac	Mae'n sylweddoli bod rhywbeth sy'n bwysig iawn iddi ar goll.		sentence-collector	1	3
ce4eaac4f73093be467834e9b81f611edf0ff74211449baa3d69c723f820cd78	Bydd y gwregys yn mynd o gwmpas y wast.		sentence-collector	1	3
ce4ed6f94d819374a28aaef253ccdc82d1b32336b65637a8802b6772c895746d	Bydd popeth ar gau a phob sefydliad ar gau.		sentence-collector	1	3
ce8545d6e36144f5113205f52746712be8fefb6ae61057885bb5a4599164734c	Ystyr yr enw yw gwlad wastad agored.		sentence-collector	1	3
ce89534033909f8e489f93de3da2527cf51367be8ffd6868e82de381a92ad05c	Mae India’n lle gwahanol iawn i Swydd Efrog.		sentence-collector	1	3
cea70d7f808eca8bff99cb9e2dca942e779d448b3feb247e0090ee452094e8b9	Gall eich cwestiynau ymddangos yn ein fideo diweddaraf		sentence-collector	1	3
cebbece5d15ee543f717cc25339e13908931a013cc32813db7d3cd1906a11c8c	Roedd ei gwallt golau llipa yn dianc oddi tan ei het grêp ddu.		sentence-collector	1	3
cec375a860c1b8116abb4f8d2a32e579a88ebf5241f4a285439ab69a9a9fbb0c	Roedd y teulu'n Iddewon.		sentence-collector	1	3
cec83e079425d4c1f652a6a982819702f03b3bafbd4e87600d3e5da524f51aa2	Trafod y profiad Cymraeg fel rhan o'r byd go-iawn.		sentence-collector	1	3
cecfbd922fc499824b1737f9ffb2f869e870b080b8d11ad3c1c5df91d2a590b9	Defnyddiwch y penawdau o'ch tabl canlyniadau fel labeli i'r graff		sentence-collector	1	3
ced6f88adf849c2fcc7c0ffe4c9c4f7a6e04fa9a8ffb712b7dabf82c13af0ec7	Gwrthodasom gymryd ein harwain i’r un gwesty.		sentence-collector	1	3
cee0f9e1b975d560cf53f648d545c094dfb7ebb1657845d8888cead2f406429c	Dyma brif ystafell y pentre, lle y traethwyd doethineb cenedlaethau o ffermwyr.		sentence-collector	1	3
cee564d68ae8e5376358af7774f669f67840b59247dadf75a8398f7c87da9599	Mae tiriogaeth bele’r ffawydd yn lledaenu drwy’r wlad.		sentence-collector	1	3
cee6d4bb4785942282c1f396e9c38621425f99d7f6839f58a6c3fde3353e0e11	Gwelir calendr cyfredol ar wefan yr ysgol neu drwy law'r pennaeth		sentence-collector	1	3
cef2fe337626a2a8a3326d224486d98ee8d6552241a8841da54791ceffd6f49b	Edrychodd Mary am ddrws.		sentence-collector	1	3
cef43c75a7ba904cec5e805072079f1b28e8477dfb3ab51bae8d9bbfdd4dee5d	Roedd y rhostir fel môr porffor, undonog, diddiwedd.		sentence-collector	1	3
cef8266326f3e12989e9579ee245974420a69eaaf61dfdc9f75597206d23d306	Mae ar gael drwy ragnodyn yn unig.		sentence-collector	1	3
cef90dc33ce747005a19e947b2b02c858cec4aa2a67333819fc8cc4d3fbe83f6	Ffriwch y winwns ar wres isel am ddeg munud.		sentence-collector	1	3
cefac1f11ae416b80c2d8917a7e52414bb61bbbad9f4169c64592f02e76d738c	Disgleiriai plu’r aderyn yn y mosaig gwydr.		sentence-collector	1	3
cf02bde8b44091f3d62ae86ffcdaeb69c72f3b1ef7d3f6b25defe0a9dc3e2c0e	O’r diwedd lledodd ei adenydd a hedfan i ben coeden.		sentence-collector	1	3
cf155d530bd5880a85bd15a457fa256f9d589e2026ac687d429cf4918c168e99	Cafodd ei haddysgu gan diwtor preifat.		sentence-collector	1	3
cf1767e44c3ce63536c43ff37650aa7fe74576b90d7a23cbdbe86d1d163b39ac	Pe treulient rai blynyddoedd ar y Cyfandir, fe ddysgent am hen lenyddiaeth.		sentence-collector	1	3
cf1a8c447230c29e240b2f659e9f1d2cbd31ecc6aae2bb3229433e9c676947d5	Trosgais i Dan Biggar i orffen y gêm.		sentence-collector	1	3
cf1d4bdc2265296a799b073c167115e2f813d52b52c2093170b65755cdc676d9	Dewisodd ymadael â'r Llynges Brydeinig yn hytrach nag ymladd yn erbyn y gwrthryfelwyr.		sentence-collector	1	3
cf2175a3d40109a0dbd74fd48c9a8e934f82d9938422ea58f1566563741a9ccb	Mae'r hen draddodiad hwn yn parhau mewn rhai ardaloedd yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
cf2b643632f90069ed1a5f07250583868baaf1dab87306be70f76d95736a021e	Ond oherwydd hyn gallan nhw golli rheolaeth o’r busnes.		sentence-collector	1	3
cf30464d3faa4f05742373751fd1f895c9e93982cd1fbf716630b344fd0ac4e9	Pam na ches i ddim un?		sentence-collector	1	3
cf30da54ed051398198fc6686895bbc380e3b716c7531e3ac3367cd3839bd0d8	Fedri di ddim aros gyda ni.		sentence-collector	1	3
cf328747d2802c87962fdf8991a6fcadd5f7fa53848502880e8bf6a450e31e0d	Rhyngddo â’r ffenestr yr oedd gweithiwr tyn ffroenuchel.		sentence-collector	1	3
cf371b133a43e3b92e7eba3e98ea2d53d72e05d84a1b6c0021a1ea0f93ad6f38	Ti ’di gadael gwydr ar y bwrdd tu allan.		sentence-collector	1	3
cf3c5bacf8d3afe617f2385c0a115df7a4d0cd56c5f5619e458d4e87aa479e12	Roedd Robert Griffith yn saer a bu'n gweithio i gwmni rheilffordd ym Manceinion.		sentence-collector	1	3
cf410b24c31bccd2e802de6eb4a8488aabb4c30205bc2232896fd188230347d8	Mae hwnna'n edrych fel cyfle hynod werthfawr.		sentence-collector	1	3
cf446ac9b27c4052e3b3f8dfbd92458b91178c6484407c9e9832308cb53223d0	Yna, byddent yn creu graff gyda'r canlyniadau		sentence-collector	1	3
cf4c9cf11284fcd1cd47ee184d4f98caf9f3f118d3b1525ade43315d0e131c83	Ceir yma bedair pennod ar ddeg a llu o fapiau a ffigurau esboniadol.		sentence-collector	1	3
cf53754235fd0c0a811d48e9e737e614d5ce6f164e8c1ee1b0b60c582959db4a	Pwysleisir bod llawer i’w ganmol ac felly atgyfnerthir tristwch ei farwolaeth.		sentence-collector	1	3
cf583feb33a6c15c317aa153874fd792c30c7bfebc98e87d2ac7bb23171af6ee	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Haf Llewelyn yw Diffodd y Sêr.		sentence-collector	1	3
cf614361fbc807eb7704defa0b49abd8d929a68f08eec4ca35707399bc3c2e85	Rydym yn mynd i ddefnyddio geirfa i ddisgrifio ble mae cwningen.		sentence-collector	1	3
cf71afbf25503ae1b81c2944bda4512329495be95e2ea8590971ffa8da4b0031	Mae pob lefel yn cael ei gychwyn mewn blwch ffôn.		sentence-collector	1	3
cf72b66dbe57011e2b4670a6aae53c6d7afe7091ba42172ef22fb61119f31221	Edrychon ni’n ofalus ar y llun dan olau uwchfioled.		sentence-collector	1	3
cf7fb72072175297682f7bd4e4835fd747bb3f7db9234b09831de21e8b2fda09	Welis i rioed y fath beth.		sentence-collector	1	3
cf8190ed221f7abc4be71b3075eaf9c874a041d0dc19fef18180c1ef54a2eabb	Cododd o’i wely yn y bore wedi penderfynu.		sentence-collector	1	3
cf81f55e97ea25abcd9edafb664b8a4d9aefefbbaa9b7d5a7da446dbbfa00d0f	Doedd hi ddim yn arfer dweud os gwelwch yn dda a diolch.		sentence-collector	1	3
cf85f552d9cb75356afbd376bbe20c178ef807289318d28ce082f8a9f468aa02	Mae gwirydd sillafu Microsoft i gael yn Gymraeg.		sentence-collector	1	3
cf8766a88f7fd123197ff9ee36b6e56989549b12b57ba933631e843c7287c498	Bu'n gweithio fel clerc yn Swyddfeydd Gwaith Dur a Thunplat y Dyffryn.		sentence-collector	1	3
cf8e929b8e4144d4a5293b84bd9635f02f898ad6119a665ef4c55d1220d13cf9	Mae digon o fwyd i’r holl greaduriaid yn y môr.		sentence-collector	1	3
cf8ed7bbc5e043e9b274d382832f6ba2024ec4f1b5b707bab84615c646b95232	A'i henw yw Dilys Ddwl.		sentence-collector	1	3
cf946f8f497c9011f2ed93a83372c2ee1b560970cdfb8fea2f0e863c46bc1ed6	Torrwch yr wy gyda’r ateb cywir allan a gludwch e i’r fasged.		sentence-collector	1	3
cf98991dceda23f9c7942568e2fd192203d227e7510973c890d672306c248c5d	Ac oherwydd hynny gelwir ef yn Bully; hynny ydyw, Bygylwr.		sentence-collector	1	3
cf9b4661e6b336eee8a8417c9e0ffc49f90ae603b195a4ee51e99dcf2b16e589	Daeth cyfnewidiad dros y diwrnod, yn sydyn duodd yr awyr.		sentence-collector	1	3
cf9e859c4754e882583264281402fc88b4de05945be9e41144cc77276ff68e48	Peiriant chwilio'r rhyngrwyd yw Google.		sentence-collector	1	3
cfa2ea9c6242784c06ab13daa2609efc38c25b81f7ac3170591dac8bb3aec57a	Daeth y babi hwnnw yn frenin Ffrainc maes o law.		sentence-collector	1	3
cfa31f867bcd468e938cf184215f79c0a9ed8310b9feb53db7813b04170aa11c	Cofrestrwch ar-lein neu yn eich canolfan hamdden leol		sentence-collector	1	3
cfa64483b2d4ec68030a64629032e1217516a6a3b09c129863b4d9c2e0d6bf42	Gobeithio mi mod wedi ei lenwi'n gywir		sentence-collector	1	3
cfaecf1ee59e5e9ab5e9750032dec723615d03f6ec8fd29c3c471ce053fb44ab	Mi wna i faddau i chdi, wir yr		sentence-collector	1	3
cfc010a870149adb2203e275d23aa3d60e9c0813da985934718368f9ae47a692	Yn yr erthygl hon, cyfieithir y termau brodorol.		sentence-collector	1	3
cfcaee8dfad085f1f407080db43f8df782281930c8433f053f4490342903b9f9	Eisteddodd Martha ar ei sodlau a chwerthin.		sentence-collector	1	3
cfcf119c1e4be7fded2360eb8a689d7f61837dcd1d6c5cd8513800c2abfc8a54	Synnwn ein bod yn deall ein gilydd mor dda.		sentence-collector	1	3
cfd5adb0958eb27d5a193a279d3e18d9e439680f29b34cb4d1fee00c2342a477	Tybiem fod bron bob gwaith caled yn cael ei wneud gan ferched.		sentence-collector	1	3
cfdc6e91b478697447620d629d25f737137bae31030d0dbaf13463e176ca35c7	Ddaru mi ddim meddwl fasat ti’n digio fel yna.		sentence-collector	1	3
cfe1dd1fcfafed8631947bdf6d061bc1704d75be5d368441d12433f8d70a4038	Dw i dim wedi gweld yr haul ers tro.		sentence-collector	1	3
cff7fbf95f2f0953ad2491859c41453d9dcbce5cd83b2e63ffeb8fa8ae4fd19d	Ysgrifennwch fformiwla ar gyfer cyfanswm cost galw plymar allan		sentence-collector	1	3
cffbffb65dd776d2228c0b3a397ea610680c3eaf2070a9d6f3c2436acacce049	Yn sydyn fe gafodd hi syniad newydd.		sentence-collector	1	3
d001299d872c5d95ee9ed9ddc4b15d1a15f43499f3bd331ab6e11e7f794e2181	Dewch i fyny i stafell y tîm a bydd paned yn disgwyl.		sentence-collector	1	3
d00193f8a7cfe91cf41d4922b26b83820e677a3a9844262a4b575346a7594da3	Pesychai pawb yn dawel i’w hancesi.		sentence-collector	1	3
d00bd890a018f66f12b74f954a2dc44f022cc07b3956960d4eb68b618f1dd8a9	Daeth yn ail yn y ddwy flwyddyn gyfamserol.		sentence-collector	1	3
d00d3ebdfda0dfc299219fa95236752f2e0439d51183e064585c1d7d57bc268b	Y mae'n dechrau adfeilio erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
d010ac08d9a9841f53c9e5f22273dc1efc43ab25b63f4a34b2026e8fd7934cec	’Dan ni am fynd i gerdded ar y traeth.		sentence-collector	1	3
d01321b23a025cda8648dba51b643bdf09ad811817cc102f2ca3518ab0fb3bed	Cofnodwyd teimladau cadarnhaol a negyddol am ddyfodol yr ardal		sentence-collector	1	3
d01e8857a7dc4d4f37fd273f20004c3992fc86c4ba514c4af15f8a9a6ca88686	Mae'r cysyniad o set yn un o feysydd craidd mathemateg.		sentence-collector	1	3
d0273e806f75dc040ac8dfbe7e0bdb9afd14151f8f1d51137182f5c0e4984dbb	Roedd hi’n ifanc iawn.		sentence-collector	1	3
d02e22cf677d84b7ded914d5375898b90f55faf078fa8fc44bd8c7ef1e436aba	Roedd Mary yn casáu eu byngalo blêr.		sentence-collector	1	3
d040057cc00efe05b5fe02875a417d77c76ebf7459134741329a1b550c275b21	Rhowch wallt a thrwyn doniol ar y wynebau.		sentence-collector	1	3
d04094978399c42f53a56ec00538844b4d6ec5fec7b88e05be5b354f0ec1a067	Un o'r prif gymwysiadau yw integrynnau'r ffwythiannau annhrigonometrig.		sentence-collector	1	3
d04456268354b218b0700898ca88adb35f4fd69d3a2d54a9c066d8d875d5f31f	Bwyd syml, traddodiadol wedi'i wneud gyda bara a llaeth ydy bara llaeth.		sentence-collector	1	3
d053b5da13194c1446261917b488dc59e264140b9fbcd46767bd519dcef1918a	Yr oeddwn yn ddigon effro i weled olion caerau Prydeinig Dorchester.		sentence-collector	1	3
d054607266af58a4578f8d934cd3f7e24985c942ea9d09939e5f0a80a8d6b44f	Tylinwch y toes, gan roi blawd ar eich dwylo o dro i dro.		sentence-collector	1	3
d0570fcb122a1d7647842991780dd553fde62d9d1bf12be2d29cf1096b3eddcb	Paid â ngadael i ar fy mhen fy hun.		sentence-collector	1	3
d0572b672f3e1509f95529ee7bacb883601f20ce1eb25f20d47696974b300a65	Dilyniant i'r nofel Byth Ffarwél.		sentence-collector	1	3
d0580e162ccceebabe976b72233c465cc46750a4876c3f27c1013ebddd5265dc	Trwy ddefnyddio hysbysebu, daeth ag undebaeth lafur i'r dosbarth canol.		sentence-collector	1	3
d058adac7800da515ac62a6ed09a6cecc9eca537ce57d7382efdcaf581f3ec8f	Tref fwyaf yr ynys yw Tre Huw.		sentence-collector	1	3
d06c1960eac571be62c9e3eed09064c4ea4beff03144cfb600ba4de2d06291d0	Mae yma garolau newydd a threfniannau newydd o garolau adnabyddus fel Hwiangerdd Mair.		sentence-collector	1	3
d071e9da1e89c2c9a78294f085becb93e0370f013d0977e98d91549b146fa34e	Peidiwch â newid eich meddwl ar hynny, Thomas bach.		sentence-collector	1	3
d078110e7398f0dde2db2bd5984e178105fb07cad57f02d51480939e9a015d6f	Llyfr ydyw ar addysgu ieithoedd gyda ffocws arbennig ar ddwyieithrwydd ac addysgu ail iaith.		sentence-collector	1	3
d07b061fe406ec878236c3849690c89751923e72eb0ec69545d8c8cb45654438	Pan aeth o nôl dros y wal eto roedd gweddill y cywion wedi mynd.		sentence-collector	1	3
d07f04b936b01ef3d084a103f4ac4b14ff08236681ed8ad5f0162ac4f6851c95	Gymaint neisach yr oedd rhywun yn edrych wrth wenu.		sentence-collector	1	3
d07f491439fb820f37ac751144af3804d5d79e811a3d5a9fa6ce27531ab90eed	Rhowch y hufen a’r menyn mewn dysgl bwrpasol.		sentence-collector	1	3
d08c65340793f4d84455174952022dbe6ff0d00c29d6469c23cb10d6da812fac	Aethant ymlaen tua’r hen bentref.		sentence-collector	1	3
d09e5861b2c186889383a0744719ac572d8eccd8dda33e0b8b7df710c54d0072	Gobeithio i chi dderbyn fy neges ffôn yn gynharach		sentence-collector	1	3
d0c2cfbe6c60b2e2b7bba5461b8a45bdfe3b2b0527ea9caf0abc7f0a58f2716c	Aeth ar draws y caeau, ac wedi cyrraedd man neilltuol, safodd.		sentence-collector	1	3
d0c7e8915bbedf878259793734e6d72da3d966be831e7129e20bf990ee171665	Y mae ffrwyth y deffroad hefyd o flaen fy llygaid yn dra eglur.		sentence-collector	1	3
d0cca13eb4ce24a48d51f71c121b88cde73299f38460a6581c8d21f55e1a7b11	Gall achosi niwed os bydd merched beichiog yn ei gymryd.		sentence-collector	1	3
d0d7dd971ddd9045175123ba2c5bec5bc185cde49ecc9acff28c0651fa330b42	Ar yr adeg hon, roedd ei gŵr William mewn cyflwr difrifol gyda'r diciâu.		sentence-collector	1	3
d0d930ae2c17257849ec3c8dc404e02fe97e73119512aa4ca83f0f05b0cca682	Ychwanegwch flawd a’u cymysgu gyda’i gilydd, yna ychwanegwch domatos.		sentence-collector	1	3
d0df4de361d5beb93cef5e1a0fa3f60d5975794358c503721def64b5a211938f	Yr oedd y gwas wrthi yn dadfachu’r wedd oddi wrth y drol.		sentence-collector	1	3
d0e65e4a570bccca1752f155475ce4b950c1fcb81bd2d62e07980424d34603b6	Dangosa Rhydaman ar y map		sentence-collector	1	3
d0e86e0ed8da07eeb4893a7801719dd7be63a34d706073298f3618643a3e8c4c	Mae'r bont yn dal i sefyll heddiw ac yn atyniad i bererinion gwladgarol.		sentence-collector	1	3
d0ebcc6fc730e2a1ff8addd9b964a2f80fabc9c11a59e79a5f724ce4f37fa71b	Rwyf hefyd yn creu adroddiadau a thaenlenni manwl ar brosiectau a mynychu cyfarfodydd		sentence-collector	1	3
d0eccce814d2563442dc6f54169ef4d0f9bc15215dea0ea6037f6b6ff2c0e64f	Mewn bob tasg mae angen gosod nodau, amcanion a blaenoriaethau		sentence-collector	1	3
d0f34b68465d1a436b58eea9b95594daaf635e8e399c7a4aab74832b89e16c00	’Dan ni angen cneifio’r defaid.		sentence-collector	1	3
d0fba7ddcbe6a8bfa89ceb765abca97586f0be9862c8c628c780687430144b6f	A beth am hwn?		sentence-collector	1	3
d0fdd5dd4f746dc5f36ed3881b23421a24462da8fcaa12406a22420a5f989a1d	Druan â Wyn a Nia Norm.		sentence-collector	1	3
d101040117c6c5cacd29e0896fbbd16bb563caf0c824efb1071382ee6773c39e	Gwnaent y gorau o’r ardd a’r cut mochyn.		sentence-collector	1	3
d101e1b8ed0d0545dfe5acb4f9885a5641db8af283b9c5ef9fe45c74cec243d6	Ysgrifennodd ar gyfer papur y coleg.		sentence-collector	1	3
d109b486e196a52af67cefe6d8849d083a600e4b77ab8f445b053e09b07b6784	Tair blwydd ar ddeg oed oeddwn pan garcharwyd fy mrawd.		sentence-collector	1	3
d10a44bd64d7db30ea1c08661f869de52ff8a56155f91c984e108c016073bb87	Hoff fwyd y siani flewog ydy dail y Ddraenen Wen a'r Ddraenen Ddu.		sentence-collector	1	3
d10c2d96fc3ee03a40553228ae3822e4c61ab72a7e11cf6a89d45f0b35879d8b	Mae proses o adeiladu cenedl yn digwydd ym mhob gwlad yn y byd.		sentence-collector	1	3
d10fe167e6f5781a5401dd5c4a9b25517b08fba4fa801d0b2458cf2ac1ffcaad	Ceir man cysgodi ar y copa.		sentence-collector	1	3
d114135e425ec4258888ffe24c4423014caee73060cac1f7c27bbf1b8b1edd47	Mae rhan ddeheuol Llwybr Clawdd Offa'n agos ac yn boblogaidd iawn.		sentence-collector	1	3
d1179e28975b266df1d70b65660f0180d8660b0eb60a5c6471f179440ef1607f	Dw i’n licio gwrando ar fiwsig o’r wythdega’.		sentence-collector	1	3
d132882f875f36acfcd87ac4f751166353f9bf246bc04dacffe2496a65979846	Nid oedd y gyrrwr yn un siaradus.		sentence-collector	1	3
d1351503a2cf75d87cb9423d3351ac3e70b0e352898fd7a50ec2d3cdb224881d	Mi fydd fy ngwraig yn methu dallt lle’r ydw i.		sentence-collector	1	3
d13dab0774b4b43f4617d74188eb3b03e2db1417aa17ef0ec3c6bffa3adc61ef	Claddwyd ei weddillion ym mynwent gyhoeddus y Rhyl.		sentence-collector	1	3
d144fa617ec6654e61dc46f35411ed821884ad9747ea2e972c7f8b066534e206	Bu’r ddau felly yn gyfeillion am flynyddoedd lawer.		sentence-collector	1	3
d150802270eb328d9682b84d1ceed39780cf0494174957960c4bbd9035617720	Daeth gwraig, darlun o lanweithdra a chynildeb, a glasiaid inni.		sentence-collector	1	3
d1579a614690514d07385f8b684af6fab7e772fb1977266f1334a0067078b40a	Edrychwch ar y cynllun i gael rhagor o wybodaeth		sentence-collector	1	3
d160a076d8dace31bc0c4de74f971c64023390449edef2a3d6cc7ec17f25441e	Ar ôl ei farwolaeth, rhoddodd y gorau i ysgrifennu ffuglen.		sentence-collector	1	3
d17213646d7f9da868bfb5ff9dc6d344ac9090596428e99b7233d7b202434a3f	Mae’r gath ’di cael ei brechu		sentence-collector	1	3
d173d4c220d88cddd97bf0465ad9effbf8035b6476c77df1b685ac152860b9bf	Ar fore hyfryd yn yr haf diweddaf, cefais fy hun yn y Bont Newydd.		sentence-collector	1	3
d173df5cff06cde6dfb21ef99d7b85c75418e658d568a631574f36091026c387	Roedd yn gyfarwyddwr ar Gwmni Parc yr Arfau Caerdydd ac yn rhyddfreiniwr tref Hwlffordd.		sentence-collector	1	3
d1770987bb3f03d850e50dc989879f04d6c571f2d59d2de8c8b264bed2f88ecd	Ceir un genhedlaeth yn unig bob blwyddyn.		sentence-collector	1	3
d1786ddf6acb7e1785365c1f5edaa5c35728aa2922345240dbca9f457cb74a03	Llyfr lliwgar gyda thestun syml ar gyfer plant bach.		sentence-collector	1	3
d17a79286bb1095a4764d55c03c58b5dcdd9d20d5089c7f59b42c735ad399d9f	Fe gawson nhw ychydig o gyw iâr a chig eidion oer a bara menyn.		sentence-collector	1	3
d17e01b8f07a35ab3536e11ef80afa58d4b3b8a9258449706e37213b544270f0	Cafodd y wrach ei dal a'i llosgi wrth y stanc.		sentence-collector	1	3
d17f1d7d1d2851b4ee14506f5354d59fb5ce8ceb2099c307c004dd7c1d363318	Yr oedd yr hen wraig yn dlawd iawn.		sentence-collector	1	3
d1813554a389d801a69ca62a778891488396d6fc00e9e3d32ee73961e06baac4	O dipyn i beth, aeth ofnau Dafydd yn llai.		sentence-collector	1	3
d1858cdd70f679d15c2cdf5b408b12fa6e405341d27fdb017a7f67094070d294	Nid oedd dim plant eraill yn byw yn agos.		sentence-collector	1	3
d1860b8a732e9aef80e130471a0729bc1a455ccb503c2a5d8c6c42693fe261fe	Gwaith Dafydd Benfras ac Eraill.		sentence-collector	1	3
d1889518a76c6f59c4c13e184424a92e9121e67b5e30040e5889f22c2abd511c	Y dail sy'n cael eu bwyta ac nid yr hedyn caled.		sentence-collector	1	3
d18d266e64c26e55d206562ec4d345294805dabc5a7fecad2ef21d4c88080a14	Mae e’n mynd i Lundain yn y bore.		sentence-collector	1	3
d18e484d02896494e0908d94b4dc1c8a3856866543cbe124730cd67df0cbf523	Yr oedd y gweithwyr eraill wrthi yn clirio’r sgaffaldiau ar y gwaelod.		sentence-collector	1	3
d199ea786bbe1bcc7c16f3a66998e246ba6c9a1ac7b1cde5a06a2c502fd7fe30	Dw i ’di dweud wrthat ti fod yr adar i gyd yn ei hoffi.		sentence-collector	1	3
d19a7223892a45293dec5853fdda6175b958ca2d6236a3166f1692a6e0ee488d	Yn yr achos hwn, nid oes diffiniad cytûn o ddull.		sentence-collector	1	3
d19cf0ce162e1ba56d582407cee23b521a94fa28ab132d134c64cd4b172204e8	Rhedais fy llygaid i lawr hyd y golofn.		sentence-collector	1	3
d19dc86caf89271077bb9e8a4e4dabd6faa4ed4c5dadd420db2c83affc5a8171	Casgliad o gerddi i blant yw Llais y Berth.		sentence-collector	1	3
d1a517d4a938e7cbc70a9e3aa8c4cbc8f1470c36917eeb0b549c76506f6ce28e	Ond mae hi wedi gwella.		sentence-collector	1	3
d1a6a841414242e92e72612c75236c2980300811ad9b4a3125565d6dff1c5cb9	Wel, mae'n gyfnod cyffrous ar hyn o bryd		sentence-collector	1	3
d1ac8aad9c5f42c6bf54e38554ab4007e384d9c6d013e178a54fe1c3d70da4f8	Roedd yn fardd dawnus, llawn dychymyg, a gysylltir â gororau gogledd-ddwyrain Powys.		sentence-collector	1	3
d1b261468e72cef1a70ff6b69a191f27a30d8df3881d0c1366818ba625e30ad2	Mae pob picsel yn gynhwysydd gyda haen o hylif ynysol rhwng yr haenau.		sentence-collector	1	3
d1ba24661105194cb0d731d7a3f6dea1572bbacbc120c49ab14b61f2329612c4	Roedd fy nyletswyddau yn cynnwys goruchwylio arholiadau		sentence-collector	1	3
d1ba8e6e9a2fca48a927ffb8876a5428bffe4e6786b6326a4216cbbec993d923	Dylai tystiolaeth sydd yn cael ei chyflwyno yn yr adran yma adlewyrchu hyn		sentence-collector	1	3
d1bad6cb194a00afebbb853410ca59dd6e07c14e8aa559539e58bf6b1fb80595	Rhedodd adref ar ei gyfer.		sentence-collector	1	3
d1c12fabcc375673a77405784ba834f8c143cef71a18c574faaad3c6455f66f8	Mae o am gael gwybod popeth amdanat ti.		sentence-collector	1	3
d1c723d709a30304f8b96897bfc7343b3b71be14f9f1bfc1e1000867022e8cf6	Ni chafwyd hyfforddiant ffurfiol ar y ddogfen ond fe'i trafodwyd mewn cyfarfodydd tîm		sentence-collector	1	3
d1cb90e54231a15d2fd7e7888ac81cc8312cfe81fe5862faf5ae668571e200e2	Comisiynwyd y bardd ap Hefin i ysgrifennu sloganau a cherddi i hyrwyddo’r cynnyrch.		sentence-collector	1	3
d1d537a5a4bee51f3a8e96f101f34d98ef6272c844439be4f18cb1edf4ef8496	Roedd hi wedi cael ei geni yn India a wastad wedi bod yn sâl.		sentence-collector	1	3
d1d88bdf016758e6be9f5f3e6f8893eba20d1bea9b0a016ccf5af95dae36c088	Mi oedd yr arholiad yn sialens arthrol.		sentence-collector	1	3
d1e34b19ec934924415005976a131279de561491bf2c76905a14fc6490ed6da3	Pêl siomedig, a mae e wedi’i gollwng hi.		sentence-collector	1	3
d1e6a12bfc17c601cbfd34921c1456f43b36bba567165caa3d1fe360c6ebc7ad	Mae nhw ar gael i staff a stiwdants.		sentence-collector	1	3
d1eaa193ae22d355b171cf3d2ee24b191d0c5ad3fb67c8a7f7c003f0fe49025c	Dysgais sut mae denu sylw at yr hyn sydd angen cael ei hysbysebu		sentence-collector	1	3
d1fbefecdecfe3da345955f0a3ab911781ec9de688813f8114fa74176e23239f	Roeddwn i'n hoff iawn o'r rhaglenni Steptoe and son.		sentence-collector	1	3
d203e8c2795b59a251e6e3728abcbb9100cb1a43f85769024810d2e3cdd31177	A oes unrhyw un yn fodlon helpu Siencyn a Dan Draed druan?		sentence-collector	1	3
d20584407bac51f57790c1f8cfc13d41f6f7db274b9ab6e32fc16d103d12da55	Mae'r cynnwys wedi ei addasu i blethu arfer da o adrannau gwahanol		sentence-collector	1	3
d2092f57cd82d35867c2ce51a8e478882d6b5fc803385c797d78b9d1cd0a1293	Ar yr un pryd gwelwyd chwyldro yn yr Aifft a llefydd eraill.		sentence-collector	1	3
d20b7eef31ef3b2c7f43137e315b7dc8445ae1e989ebcc8089268d5f1a3b542d	Daeth ei yrfa ysgol i ben yng nghanol y Rhyfel Byd Cyntaf.		sentence-collector	1	3
d2156ff3c9ac3aafd65c1b3a554ab71270430bb97ad87e161c602b652078ef24	I'ch helpu, gweler ynghlwm dempled amserlen a chynnig o rai syniadau		sentence-collector	1	3
d219065f904713b58f71144de213bf7967068224b373473f4aa7f78a06e24d78	Oherwydd diffyg amser, penderfynwyd derbyn enwebiadau a phleidleisio yn y cyfarfod nesaf.		sentence-collector	1	3
d21a9548a17f95e161f73476a17533f58544fd245a8b7459ad7c08d7cf2a37a1	Os oes genych unrhyw gwestiwn neu broblem, cysylltwch â’r ysgol.		sentence-collector	1	3
d21e628b13b3f5bd7c2fb3b0eb7bc11d8012fbe63ffbc83611128c5d5e72d429	Yr oedd Wil yn ei elfen, chwarddodd drachefn.		sentence-collector	1	3
d21f76a551257d311cf0079b48923d5b20fc0fcf4c46f4b1ce414e1979461292	Hi oedd y plentyn mwyaf surbwch roedden nhw erioed wedi’i weld.		sentence-collector	1	3
d221d6ac469d95ef45ea5e24e9ad570c7074c99d32c55c143702d6cc1b89c73b	Mae symptomau curiad calon peryglus o araf yn cynnwys colli egni a llewygu.		sentence-collector	1	3
d2300463acea538a65304c3b2803d2f9836aa9622661c860dc0ce94e7fe9dc70	Ceir yma ymdriniaeth ag ansawdd a tharddiad y canu rhydd.		sentence-collector	1	3
d234295912c540e995deac8dd2b2f90dbc4f725dd03103012e998c810031569e	Sut fyddech chi'n disgrifio eich hunan o ran eich corff?		sentence-collector	1	3
d23bedd47350565a885200cbdf5aae09fe096bc54961baf64e8945e9cb27bab9	Deunydd ar gyfer ei ddefnyddio yn y dosbarth neu'n unigol.		sentence-collector	1	3
d23e9279c20a55ca4940f55a1ab9ad5964fcc014af17f538d1ffddd0720c1826	Doedd hi ddim wedi arfer gyda’r math yma o beth chwaith.		sentence-collector	1	3
d24239f7702a49267601fe26feb354c3f6f3879783be966dafa239e728fdc5cb	Pa bryd bydd safonau ar gyflenwyr dŵr, nwy a thrydan?		sentence-collector	1	3
d2424b197f92a30f93b9a85cd27e1d2070dee716e7b5af1b1a1211ba9bc21d18	Dwi'n cysylltu i gael arweiniad ar fater cyfreithiol		sentence-collector	1	3
d2456209685d2430e77b912e44f68258d5cba9e829ee5de988204fa0a36b4cc3	Mae'r plasty, bellach, mewn dwylo preifat.		sentence-collector	1	3
d24a4d17c15c88f2f3fecdc2512c36277e3afbf162e2d64269217453f9086c45	Roedd gymaint o ddillad amdanynt â phe bai raid iddynt wynebu rhewynt Tachwedd.		sentence-collector	1	3
d24b37dde4c7e5267be22b6ea83581a3510cb1906766c0d3b81cf1a4bb9ed0e4	Ond dwi'n lyfio fo.		sentence-collector	1	3
d24dc846d11ccabf8cacf64947754273eda6c821e252619ae4fa87f5ab3d42e2	Mae chwaraewyr yn sbâr ar yr ochr arall.		sentence-collector	1	3
d25c07bf2826e5be02276f731802d89ba56b9a236d194c83b4dfd58cb1edc586	Rown i’n meddwl efallai ei bod hi wastad yn bwrw glaw.		sentence-collector	1	3
d25d7a98c79910e5e8b82346c778444888aebf7351b10b6621cb4a78346cba0d	Diolch am eich e-bost diweddaraf gyda'r manylion diwygiedig		sentence-collector	1	3
d25e8c33080e356ab7bc4ce98a64596c20da9c438539ff1ff6b2f907b0b87232	Wedi cyrraedd y maes awyr mae'n darganfod bod y Cartel wedi ei dwyn.		sentence-collector	1	3
d26679da9ad6628713d7213beb0272bc3954a2437f4b42be35ad2591a6f4749a	O hen enw'r capel hwn y daw enw'r pentref.		sentence-collector	1	3
d267d8eb96098ec0d3422b1021379a353d7c88699c1983ac5ab618c20aee9594	Mi oedd hi’n tresio bwrw glaw.		sentence-collector	1	3
d26b7e7e1ca8175a0c1445502f23c83ba3406d2e8ca06f215fc790b2cc776dd0	Mae A Fish Called Wanda yn ffilm ddoniol iawn.		sentence-collector	1	3
d26d3dbf472de78cca1edca164230d19a2701160a7500a3fb2eb694373fcb86a	Canai miloedd o adar, ni wiw i mi ddechre enwi'r côr.		sentence-collector	1	3
d26e5571b2347a0012411e4897f8d4639bc00b7cab5dafbb76c8a21c54649072	Sut mae dyn i ddelio â'r grymoedd hyn?		sentence-collector	1	3
d26f7112cc978d8c93a99ee6cef77f74698521a313079bf626641f8ae4b341d0	Aethon ni am baned i Starbucks tra oedden ni yn y dre.		sentence-collector	1	3
d271b713cf6b6c9dabccc13368b70b2d708365ea2b12d8d4b549f6ed57aea54d	Paid siarad mor uchel.		sentence-collector	1	3
d27b567c3da8a36f516da63b4ea846e4d88c513d5eb97ca67bc693fa390866fd	Yr oedd hen ŵr hirwallt yn bwyta potes yr ochr arall i’r ystafell.		sentence-collector	1	3
d2879ca03d66244af085d020d6fd641f0b93d33ac7c11e19ac01572863cf55cc	Dwyt ti ddim yn malio?		sentence-collector	1	3
d2883f0c18b4455547cafe70c03d1be959d86ff8f26ea2e716de7d330f8875c0	Dylai plant gael byw mewn amgylchedd glân, saff ac iach		sentence-collector	1	3
d28c1de724de4be602eca3b06f88937b6b7e323f3a03b62d13d2038c6e4b99ad	Doedden nhw’n cofio am ddim ond amdanyn nhw eu hunain.		sentence-collector	1	3
d28e3aa45261cd07ca7df3660cb037438f31854b88035734a13eb21814fc0a29	Rhydd hyn bwysau cynyddol ar y galw am fwyd a dŵr.		sentence-collector	1	3
d28ed02b23ee4a5fbd388efce3b3592c5bfacf8fc763640332ef1b99c6a1bcac	Siop fechan ddigon diolwg ydoedd.		sentence-collector	1	3
d294ebe5824bcecb1d2146f7cf433fd74444a2d46247849c6b4775fb285b7a59	Mae hi’n dechrau tywyllu.		sentence-collector	1	3
d2971bea3d37c3102287bdf9ffc18effe0d35cabbf70d583f2272bedbb3bb2a3	Nid ydynt eto wedi ymgyfuno’n blaid wleidyddol.		sentence-collector	1	3
d29c6341ddc8bf1d04e7b8dd9f49d0d5a9b2fc34d5d4c76ca4ff190c5d5fc96f	Y mae’r afon wedi bod ers oesoedd yn gwneud y lle’n gadarnach.		sentence-collector	1	3
d29ec927f9f1cffc4eb081e537c83202246f09b3629695496ce630bd7a02fd41	Bychain a budron oedd y rhan fwyaf o’r tai.		sentence-collector	1	3
d2aed15bec3ba2cceb7b79099b0a5061a43faa74e8d359ff23fb70eee6511301	Y theori ffeministiaeth sy’n cael ei dangos yma gan y ddwy awdures.		sentence-collector	1	3
d2aee5d53cfe0c7faf07d94210c21a7ae07cde9b4434247f2b8efe4e868f2f9c	Dyw’r pryfed a’r trychfilod byth yn gadael yr ogofeydd.		sentence-collector	1	3
d2af9b3f0ebe3e21899b71cdbd2ae01367e975ad9ad3fe452059caa71f39afe4	Daearwyd ei weddillion y dydd canlynol ym mynwent Trelew yng ngŵydd tyrfa enfawr.		sentence-collector	1	3
d2b2363a2edcb512abf0c16ebf270ac2941275951caec82adc1051ca33188c9d	Roedd Paul yn honni ei fod yn parhau i garu ei wraig.		sentence-collector	1	3
d2b28ec50eff34f792b27c9f4cb05f32ab8680b3b4b91f6c0342d647b94da193	Roedden nhw’n meddwl nad oedd Mary yn gwrando.		sentence-collector	1	3
d2b29d533d7315102efafa4572359dee3e8c46c0ce0f5ef0b84313f2e78e947f	Cafodd swydd fel gweithiwr ar un o’r ffyrdd haearn.		sentence-collector	1	3
d2b4cd7b81d83d26710e33f0ced5c45670ab8c82582fdf58974606006d28e0a3	Dringasom ystryd gul droellog i Ystryd y Gwlân.		sentence-collector	1	3
d2b77c75b885ca7cb6b145ca96c39ba8b78e1eecbbbe93606033522ab13b134c	Clywodd glec, a gwelodd Pero yn rhoi naid i’r awyr.		sentence-collector	1	3
d2c018588c98200a000000bba26f2d72bcfe7e77a93c2c5856df782744c8e7a8	Mae ymgynghoriad wedi dechrau yng nghanolbarth Cymru i newid darpariaeth ieithyddol ysgolion uwchradd.		sentence-collector	1	3
d2c119acdf5901cded6022f62663bead56f6122c6b61e03aa05330b0a434c34b	Yr oedd ei wyneb yn rhychau dyfnion, a’i ddwylaw yn gelyd fel haearn.		sentence-collector	1	3
d2c4743c1fdb709cd0e0bbed2a9a12735c0d659ad2eded9990a7733d5ea843e6	Bu ar ei draed bob nos am wythnos gyfan.		sentence-collector	1	3
d2c938ec1d49a071182000f43e9c452449f7faedc4422d7e7e16c903fab8005a	Wnes i fwynhau'n fawr iawn dy araith di wythnos diwethaf		sentence-collector	1	3
d2cf6deb980a7ad3b28b4737fe095bc4e722d9791411338409f0dad23fece568	Rwy wedi rhedeg i godi arian at elusen.		sentence-collector	1	3
d2d947db117d9ffad3a56e997cd26bcbed1fdbad043813c9aeba2e7e153ad7d5	Mae’n amser mynd i odro’r gwartheg.		sentence-collector	1	3
d2e23bd2989585771ee559950e76a838e1636f44eaccacf57c8beed94a4ebeb3	Roedd hi’n berson heulog, braf a serchog yr olwg.		sentence-collector	1	3
d2e32ac165e3ace6c487f2edca7c90ab3ffd34b2c8e275b6edc5dda9cf05bce3	Mae nodiant mathemategol yn system ysgrifennu a ddefnyddir ar gyfer cofnodi cysyniadau mathemategol.		sentence-collector	1	3
d2f0a916f8f5e18160bb112e564792038055a61a04fb5ef9a58f40305dd629ee	Nid yw anghymeradwyaeth yn golygu bod diffyg cariad.		sentence-collector	1	3
d300a5646a71a6ee7454ed12466ded16ca6cc1155a3c6e58db804a8b4fbe0714	Mae ’na lwynog yn byw yn y goedwig.		sentence-collector	1	3
d303df428f5935a6bb33c3b16e575e52c3d8c4ce4766ca21e40ef4ee2ab3a3fc	Wnaeth Mary ddim ateb.		sentence-collector	1	3
d30479555e641a0dbfb196b2cbd2e06c483858ebc3e03a784840ccded52d78b3	Mae ceir a choed wedi andwyo'r crug crwn yma.		sentence-collector	1	3
d3065448d4b130df466b02781c599bcbde5114e4665a6463240bdc370beb7600	Shwd ath hi gyda ti?		sentence-collector	1	3
d30fc236fcab098899e0cdc06fc3e7c07b121819135247700cc9cdc3f8bb8d7a	Chwiliem am westy cysurus, lle mae popeth dan lygad y pen-teulu.		sentence-collector	1	3
d31a7f130067c6b795e0ffb889903a28d6236582e628d48c0cd549e84da118d2	Roedd hi’n welw gan ddicter.		sentence-collector	1	3
d31e2ff61acdc879708401ee4d92c34eb0e89fd47f18f1323ea6d104f6183842	Mae'r adroddiad sy'n deillio o'r adolygiad wedi'i gyhoeddi erbyn hyn		sentence-collector	1	3
d3264e0d6a9a99b7e978362b2c269d51b020bd60ad35f0a891f040217197333d	Dim ond dau ddiwrnod sydd ar ôl tan y gwyliau.		sentence-collector	1	3
d327ecfeb165a395ee15d532ee1c718389b8c11fff3b01f5a4f930d87490e4e5	Pam nad ei di ag e iddyn nhw?		sentence-collector	1	3
d32d97f15f21db776749d6b692e5ef288dfc63a32faf56ccef804fbb2df05561	Ac yr wyf fi yn eich canmol chi am hyn.		sentence-collector	1	3
d3356f06dbfccef742a0b1ed90958b87c251cd65c2374439623840131273d6ba	Cynhyrchwyd perfformiad rhesymol yn yr arholiad		sentence-collector	1	3
d33d1ec968f3f44370bd604c5c43e0de0b7cb247c5969d86dd27bfaced54de47	Ond mae’n rhaid iddo hefyd wneud rhaglenni sy’n cyrraedd cymdeithas fawr.		sentence-collector	1	3
d34fb991cc0194a18c85eeed99b92021784c8af200fbaff24e041761499ac915	Dw i’n cytuno i gau llwybr ger y dref i amddiffyn bachgen bregus.		sentence-collector	1	3
d35866f0b5591effff00b3f154ce7c7d218100b94a3babfa6da17d60c26c84e3	Bore braf arall yn Llandudno.		sentence-collector	1	3
d35ddbb03cdf21420eb5123bf2f874ce94315667b397e59a8cf3e3c83403529b	Pan oedd yn blentyn ifanc, roedd hi’n ddarllenydd brwd, ac yn awdur talentog.		sentence-collector	1	3
d36082d9313202147fce1ca46620386f9d0acf520c7d7626793940876ab7cd65	Prif fwyd y lindys ydy grug.		sentence-collector	1	3
d3677f92c29be5ab2618f3f5f7d56906cebcec86f11ae3672b9229c43115c42e	Cyfrannodd at archwilio a chadw celf gwydr lliw canoloesol dros sawl degawd.		sentence-collector	1	3
d374d0f2ba0d6a36b76e6431d78fba3f5b59abb452265adb799caf704640c501	Dyw’r dŵr ddim yn lân a does dim digon o fwyd.		sentence-collector	1	3
d37687038db0b89c34aae5b3a3ef85ab2626e686a5ce46d51e20a1336e41dd31	Mae cwmni Sony yn un o gwmnïau mwyaf Japan.		sentence-collector	1	3
d37a761ea2a01898f12a28259ad04804f0b24d7bad2e70a893d20aa97d3dd97f	Bu'n aelod o Academi Ganoloesol America am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
d37f42d1118feb315912f1a3279bb9ed7cde2f9986f0ad0f636bb79f5a6d7344	Rwyt ti wedi defnyddio siapiau a symudiadau gymnasteg		sentence-collector	1	3
d37face9542d5e742a9fd93774f3ed24c214150e9881094b07d85c577ea278fa	Ges i’n nghanlyniada’ arholiada’ ddoe.		sentence-collector	1	3
d38331b9190256967acfd57b608456d807f13192da2d3aeb9d47c092b6abe11e	Mewn achosion cymedrol neu ddifrifol gall therapi cydamseru'r galon fod o fudd.		sentence-collector	1	3
d38b0a59ef2c4146a96cd64ff5774e0a4e6b7d04a6f0d1d42e948428e4b10451	Roedd panig ar bob llaw.		sentence-collector	1	3
d3942569c44aac1af514c93a86371b57a8c93abc77b31bb65d67d2789d14d0cb	Ymladdodd mewn sawl brwydr yn Rhyfel y Rhosynnau.		sentence-collector	1	3
d39b7ca806ae91100ee748db3cc1e0c9b1f463ae889235f8276485b7c08e53b2	Roeddwn i’n ifanc unwaith – wir-yr.		sentence-collector	1	3
d3a257b2273a2296a0a28bb279222201cb2ad6e5cf11e494a94f041db336cc94	Roedd hefyd yn undebwr llafur ceidwadol.		sentence-collector	1	3
d3a49a976949b2a0877df40d11b2ccb52e8b5b268dcd0de254659c56229695b7	Edrychai cadeiriau fel eu bod nhw wedi cael eu gwthio nôl yn sydyn.		sentence-collector	1	3
d3a849bc1336c755c56829583e11c6047c8c7788f44e55a90fe48aeff9d1ed7d	Dyma’r mis Chwefror gwlypa erioed.		sentence-collector	1	3
d3b5d28b5cb1417ec13d0e07b422f6af1923b6d3cfb615a6b487a5624ab504c0	Mae'r gair rhudd yn Gymraeg, wrth gwrs, yn golygu coch.		sentence-collector	1	3
d3c2d91bd724aa64c22924eff4c059891fc5e01128ab5a7486747bfcf4d2fa63	Mae Wil yn cysgu.		sentence-collector	1	3
d3c7ad025c82d357b27d20d231617a95d007053c6a3a17acc2d17ae3cc02bbb1	Mae hi'n parhau i weithio ar ran nifer o sefydliadau rhyngwladol.		sentence-collector	1	3
d3d0f9c8c36d77d9de695f110c9198ead467c54cb481dbff028efb560b11c97d	Mi oedden ni’n medru crwydro mewn yn dawel bach.		sentence-collector	1	3
d3e21800a9656740ab1c84053880b16ad2b68e478f0a91cd37d17252386a55de	Canwch y gân yna i ni unwaith eto.		sentence-collector	1	3
d3efc86b73a3386a32637473de8e9ae0ed77172c462391e6121abed2121e3262	Prin y disgwyliai fedru gwneud dim ond edrych ar Wil yn ei berygl.		sentence-collector	1	3
d3fb25e661f0a131329f7cdeb75ead34a1b3e4909940a4ba6d0b0bfc3f37ede9	Dw i ddim yn deall beth aeth o’i le.		sentence-collector	1	3
d3fc4200b9a450cdbbe9722a68956c5bb322c7ccab7d2c1754d3c0d4443cf89c	Gwersyll ymarfer oedd y gaer hon.		sentence-collector	1	3
d40e58b0b467d4f7b03d86e0b2aab0d7fc6aeb423842218c184326cc7d30d52c	Oherwydd hyn mae gennym darged meintiol a chafwyd cynnydd da		sentence-collector	1	3
d4131b94452f0fa0598582a6e1bf56b05b97da8f43c67473b60b2e923908f1fa	Lleoliad maes y gad.		sentence-collector	1	3
d41632c6a1ef12c495ab7cff6711f085d94bc2e08b132225ef0f7a485b03f78e	Felly, mae cyfanswm dau eilrif yn rhoi ateb sy'n eilrif.		sentence-collector	1	3
d41ba8aa83449963080356c2b4e6fd7818c0cc4bd8c2dee91f37cdd1c9f0c545	Aeth hi nôl i’w stafell a chau’r drws eto.		sentence-collector	1	3
d41ffdb02e70df061ac3ee5a4e45eef95f0ad89f8dd17fd820e7e479d2e5ee7f	Dewiswch eiriau yr ydych yn gyfarwydd â nhw		sentence-collector	1	3
d433dcf75c984a17ff76d865ffb01030497fdb1604b225f6afb1d819537e7dfb	Byth ’di clywed neb yn dweud tom.		sentence-collector	1	3
d440c2372c66074608b29d94e4a54cf2e17db54048ea6f1c019e3d2caebf64a9	Dwi’n cofio pryd oedden ni’n ifanc, roedd bywyd mor hawdd.		sentence-collector	1	3
d44128d7d4d5947e77141d2d89dd2eaee6c8a9a9e836dca885a8ce26120075d4	Torrwyd ar draws y llonyddwch gan sŵn.		sentence-collector	1	3
d44561c062cc7519f12d02e6872facb18cc6f1c0a309e3f9c630c61efb0ef383	Bydd adar yn cario hadau i’r ynysoedd.		sentence-collector	1	3
d44910376be138084843589d8cbeaec454775cc274755c2e484cbb24b7c23a42	A wnewch chwi fy nysgu i?		sentence-collector	1	3
d455fa8faffd5ca5f24be21bc80c3a3061bcf87a121dfc857b33987d203c1a38	Gethon ni dywydd braf wythnos ddiwetha’.		sentence-collector	1	3
d45b59dbccbe563b8537e92b8227adabc5c94ec4f95cbfbcb3f6a8daec1fb7dd	Mae gen i grys T pinc newydd ond mae’n rhy fach i fi.		sentence-collector	1	3
d45cb38f644049608f2e76295aab0504903ec5c178b17c38a572f7708ffadc8d	Diolch am wrando ar fy araith ar fanteision ac anfanteision technoleg		sentence-collector	1	3
d470e5375a446b30e8402372890f6a5cfb9754fa40061c71ee897de558d55b17	Sonnir am y manteision a'r anfanteision sy'n gysylltiedig â dwyieithrwydd		sentence-collector	1	3
d4789d59c262863729d4595d2b9c8f31db867ee8635cfcabb4beb91e7834615b	Wlser ar aelodau pellaf y corff ydy llosg eira sy'n effeithio rhai pobl.		sentence-collector	1	3
d4798375ef678f30b4ac54dc3b96d8755fb59bf5d967beb6cca2d5d9b647c556	Un mewn cyfres o dair cyfrol am anturiaethau Twm Siôn Cati.		sentence-collector	1	3
d47d2a9f98f6de148ce850b14394047e7a59b3c6e2894da907f60037ff4a2b6d	Hefyd hoffwn drafod y mater hwn ymhellach pan fo'n gyfleus i chi		sentence-collector	1	3
d47d3a423c5e81a4f8d563caaa8d7658202dd5e5ac40a2f82371fc1d26975681	Y brif stori yn y llyfr yw marwolaeth y fam.		sentence-collector	1	3
d48180f83365d57899018143114c7f61579e8720cc0509f75c9f630b51dfe203	Mae'r tŵr yn eiddo preifat.		sentence-collector	1	3
d482f0008da9775d9828c037fc59804f69b60d37087d50ed1cc7d286b7485aea	Mae'r gynrychiolaeth yma'n unigryw hyd at drefn y ffactorau.		sentence-collector	1	3
d4866a5e2ec15c4cae5f2033b9fc62be3f10b3559b97d7036555fc0f2a5d570e	Rhain yw’r rhai ti fod i wisgo.		sentence-collector	1	3
d490e2be921ff21b2058f4089ffbbb49d82dea8bfa14078fb05e24b0238d8fed	Mae Paul yn darlledu o’r tu allan i’r Senedd.		sentence-collector	1	3
d49b8b44be582db130a98cc6b1b0c9ca8cee057a3b13a27d1b5ff210e2b5d128	Mae gan rai o'r cartrefi garej ynghlwm iddynt.		sentence-collector	1	3
d49cb102240c477b81931d16ab2510e2d8540182da2d9bbb1697a62f05c8f81a	Llifai arian eglwys Llancarfan er enghraifft i Abaty Caerloyw.		sentence-collector	1	3
d4a5375f2703adba6f2757743c9b903ab3cf81409d12feee453b43a05c542e66	Defnyddir cyfryngau cymdeithasol i hyrwyddo a marchnata'r digwyddiad		sentence-collector	1	3
d4ad4fbd0b5cd309e5fb162f91061a7738a4df016703433ecf5ae554bd883127	Mae'n selog iawn.		sentence-collector	1	3
d4b0a7fc89b61c3c5d95a90a58867f2edb0e71433b9a12ca9f7ff47d892de381	Gellir darllen ei gwaith ar sawl lefel, fel pob llenyddiaeth fawr.		sentence-collector	1	3
d4b61347467a8b6b5f1775996079ea8b5803baec1ac5dd56f4d181931639df02	Ond wyddwn i ddim ar y pryd.		sentence-collector	1	3
d4b9326028c6fcdc17de83121564f24bbe49d78e1d09efd5d2ba842751de44fd	Ydw i 'di meddwi?		sentence-collector	1	3
d4c0738d43f4edce32aa8bdb73cc6eba1d5a7f9393b5ed5cc6037a182ca4b3b8	Mae'r orsaf mewn lleoliad anarferol sy'n croesi rhan gromlin o'r trac.		sentence-collector	1	3
d4c469584aea5e802a91413f0067cc2a930fbf6d94ddfd6499432b89c6e4671a	Mae ganddi lais soprano.		sentence-collector	1	3
d4cc3eed25b588becd94356833ef0a813bfc813e385eed754956395cf6cf8338	Cyhoeddwyd gan Bwyllgor Cerdd Esgobaeth Bangor.		sentence-collector	1	3
d4d067188e7b32a10e771a48fede65027af4de8606f744990f3f8e7834197295	Dw i ddim yn siwr iawn pwy oedd o.		sentence-collector	1	3
d4df3421086ecf0aadd93d3fbd3c12a67c6f6f205d19541caa1e6cfb5362d179	Nath y dyn ddeud bod y tŷ ar fin cael ’i werthu.		sentence-collector	1	3
d4e1c90d59a7d01b4d0037b450980adfec876b54b11c12b54e7bb18660afa2ea	Bwytaent oddi ar yr un bwrdd, ac yr oedd eu bywyd yn hawddgar.		sentence-collector	1	3
d4e82bc0c5a764f11ef0d30b213ba27d1476c711724794a60cd3723352bbe763	Caiff weithiau ei alw'n ffactor cyffredin mwyaf neu ffactor cyffredin uchaf.		sentence-collector	1	3
d4f13d5c9622f508973ca1bac420a6e978415ce6c550877270d9ac356c027392	Diolch o galon i ti am y manylion.		sentence-collector	1	3
d4f396e6dcd7f9f1718025733d480be18b7e6bf872c45e9124a1ce7637a92c45	Roedd y siart hwn yn dangos rhywbeth cadarnhaol.		sentence-collector	1	3
d4f8c5954254ae24f8788b2f6d72425d0719c432b40555ebcc1f73f3d3e664f5	Mae'r cleifion yn cwrdd â nyrsys newydd bob dydd		sentence-collector	1	3
d4ffd9889173362759ea8b68bc232f8cc9573c5337b08e789d157193419a8b49	Ni fyddai’n bosib cynnal bywyd ar y ddaear hebddo.		sentence-collector	1	3
d50130fe9e5119f9febcf6e526bc4ac4c419dcd6ef7b57f0d01637a154b929f5	Y Frenhines fydd yn ei groesawu i Balas Buckingham trwy gynnal gwledd y wladwriaeth.		sentence-collector	1	3
d50ba2cf66f602390aa763c46865964a9b8043748b8182913a3fa1a6c3e6decb	Gwelwyd tystiolaeth fod y dosbarth yn defnyddio'r cwricwlwm diwygiedig		sentence-collector	1	3
d50bd599fa76bd4c1ccb179a777bcbf5139b34c09aea8b6e9fd8606af935c261	Pan gafodd ddigon ar y dŵr, daeth i’r lan.		sentence-collector	1	3
d51277976a447d0ac2672bdf9b21c357fb035ab94e1d4e10277d98c366461c76	Ymgodai ambell i lais melys uwchlaw’r lleill.		sentence-collector	1	3
d515df3fa10190ce77fdffc777d1a5113032d94c88e02f6e6ea0da620aee72bd	Galwodd arnom at y bwrdd i dorri ein henwau.		sentence-collector	1	3
d517ab6456f715afc8c26f566f2ab3113bebbfb8107d03bd0e16d10ac9fbc3da	Dyddiau difrifol yn ddiau ydyw y dyddiau hyn yn hanes Cymru.		sentence-collector	1	3
d51d873a4a279ab3c3213810423b118b7461e9de342ba35d7ca2ca06edf124bf	Hi oedd y ferch olaf i gael ei chrogi'n gyhoeddus yn Sir Faesyfed.		sentence-collector	1	3
d51f012da0f83784c2cf5d447fcbaaab99650131eb58395294d5cf50f3d7bad6	Roedd ei gylchrediad yn bennaf yn Ynys Môn, Lerpwl a Manceinion.		sentence-collector	1	3
d51fe182c68f7f41b2499eb2b9ed6b608ec3eeb794aa0af09e4c61dad37b95c0	Un ar ddeg miliwn, pum can mil		sentence-collector	1	3
d52f97dbfdc36711e2bdc69e8817edbf68f8e2a69797246864d4c51c500f471c	Collodd y Ffrancwyr y frwydr.		sentence-collector	1	3
d537fa1caf9a95147074c5e911ed83696f75ee9275b963fe31266f6c62492394	Serch hynny, parhaodd â'i gweithgareddau i amddiffyn hawliau dynol.		sentence-collector	1	3
d53c6c5e1fdacc3d7cb064b698599e3562d8921f24e1f51e7ae7b7bd61cdbce4	Gyda syndod a dig y clywais di yn cablu urddas, ac yn diystyru llywodraeth.		sentence-collector	1	3
d53cce1b2da53a1f50b818c93db9dd9eba465008fdbf6cd3986b50d17c881fb0	Roedd dynion yn gwisgo’r cimono hefyd.		sentence-collector	1	3
d542247a3d72dad1b557466cad667c951e6f307da86396497d0dbf1a50d386f3	Mae Islandeg yn cael ei siarad gan nifer bach iawn o bobl.		sentence-collector	1	3
d545142626ff3e7918600418fbe1cd07c73d09e7aa7569ab6a94640b46e4401f	Mae perygl i’r crac ledu.		sentence-collector	1	3
d546ef666960b50406027a83c668d28a66c8783c58852e62cd691ea059c9bfb4	Arhosodd enw ei theulu'r un fath ag o'r blaen.		sentence-collector	1	3
d5474fb1cf8d579b9b6282d52940537e005fbee611037465cc62840b436930e2	Dw i ddim eisiau athrawes bersonol.		sentence-collector	1	3
d548eb1fb49f15c2299ff7eddac4772e9f35b4d6e483cd6477449b9c852582b5	Nofel arswyd i oedolion gan Dyfed Edwards yw Y Syrcas.		sentence-collector	1	3
d54d561c553af79d6459fc228c15a60315c388b7297662b63a32709d6d005e1c	Ymgynghorwyr ceir oeddent i ddechrau, ac nid oedden nhw'n cynhyrchu ceir.		sentence-collector	1	3
d55587ff686faa89078f54d694f4f7bda6a8f3e6ef5dcf99bf34a48504af63e8	Mae'r adolygiad o'r llenyddiaeth yn awgrymu dwy brif thema		sentence-collector	1	3
d561c7e9e6d241628947c1a1b961da4d273a3fa8c18abdf53040c0580bafada1	Byddai enghreifftiau yn cynnwys aseiniadau, arholiadau ac ati		sentence-collector	1	3
d56df99e80c4c2e511ff917cab2d80c94ae79f552d387c98a7070015ab66ac09	Diolch am fod mor onest Esyllt.		sentence-collector	1	3
d56f25e4eb3e3bf75cc47b3bd4c2a4b72d300ac705c6e62d71fc0d41ccc31f4b	Mae trefn benodol ar gyfer rheoli diogelwch		sentence-collector	1	3
d5766024a135b00b92a14ccc494b7b54099742696c4fb2b910f1c2a77a30b36c	Oes unrhyw beth da ar y teledu heno?		sentence-collector	1	3
d57c8b2c704d2bd2dfea0fef913f693910971c8b12d48cfff31eeb2ee2c0c302	Yr oedd y merched wedi cael addysg llawer gwell na’r cyffredin.		sentence-collector	1	3
d57f7eb71e0cd4f60ea8eec90b0fea2c7634c3ff1861627826214ac3a571c1f3	Mae hyn yn creu problemau alcohol a chyffuriau		sentence-collector	1	3
d5836b8aea1ac9c70d537ea9abb1064df4a27f86cbcd157529b6f1b8749b030c	Alla i gael pys a ffagots os gwelwch yn dda?		sentence-collector	1	3
d583eec10d47dd430130a7e91295ae1ee02706b52c3002ace539541d3146dcad	Safodd yno a syllu o’i hamgylch.		sentence-collector	1	3
d58a106fccc9789a4e3a62e513236285eb17f624c555319c098909933bfbad50	Mae’r papur wal ’di mynd yn damp.		sentence-collector	1	3
d59117ec7fc87ef390af4ba260246e97e903acf2a99d6158805612d45d98c7ff	Dilynwch y ddolen hon am erthygl ar y bysellfwrdd cerdd.		sentence-collector	1	3
d5916507d61ffeb45aaed06e35bc1e2488ddd0be172feade0459ad52afcd197e	Mae mewn cyflwr cadwraeth da.		sentence-collector	1	3
d594d91a8f71227a1a365cf0da22c7c4d38d5ee79c876ce232a3de8926bcec7f	Mae’r ymwybyddiaeth ei bod yn brifddinas yn treiddio yn araf i'r boblogaeth.		sentence-collector	1	3
d5960b227edfa9d6595807beeb57345d64944ca4d63e29b75f508b25fe2377b9	Bydd hyn yn fy ngalluogi i weld beth sydd yn dy galendr		sentence-collector	1	3
d59946c3b783241fa1fdd927c37316ee0fed1c5ddc8261376a6e5fb9ef4a70d2	Dw i ddim yn credu bod neb am arddel y gair yma.		sentence-collector	1	3
d59f564aac2d65497aafa93c599fdf6a6e4aef45d6c335426a127590931616e0	Est ti allan neithiwr?		sentence-collector	1	3
d5a322890e92ec1f09d599649bdb6bd71e312bb88bb73bcb3f9d1caf91fb0fcc	Mi oedd hi’n gwneud triciau hud hefo cardiau a ballu.		sentence-collector	1	3
d5b44b441d7ca44eb4c0f0821cab43d68f927b2de34dabe76391d7949468bfd8	Dyw'r ddwy wefan ddim yn llwytho o gwbl.		sentence-collector	1	3
d5b90baeb6f816b76eac34b48e694617ff735ed41e6c70717850b7b95c7b64b3	Mae llif clocwedd yn aml yn golygu pwysedd uchel yn Hemisffer y Gogledd.		sentence-collector	1	3
d5c00509747b226f77f197a7845ca99a2e58a430fb2de2146282c28e9b0ffa7d	Ond gellid cadw'r hen a'r newydd i oresgyn hyn.		sentence-collector	1	3
d5c106fa85774a487752f40cad800a70a523a8a6891027a3e5d04d39a8c948fa	Roedd y tapestri yn gorchuddio drws.		sentence-collector	1	3
d5c1977da8545df187c63c506e0e7b62e63a148d44ebdbff72327c0a87f90ad5	Prif fwyd y siani flewog ydy ysgall a gweiriau.		sentence-collector	1	3
d5c2d1fce7a43bb480b9d9328a74303d0d1983be7f3f67ebd03a71a17af6cdb2	Roedd Margaret yn ddysgwr araf, ac roedd yn casáu mathemateg yn yr ysgol.		sentence-collector	1	3
d5c631299121bf5f9e9af025ae1c0be9d7ace4d8ad121103592d2f0832c6f87c	Atodaf restr o'r eitemau sydd ar yswiriant yr ysgol		sentence-collector	1	3
d5c88444b7905d2b65e48846500f3ddce3290287106894b00ba9ff7017ede5d3	Cofiwch ysgrifennu mewn brawddegau llawn a cheisio defnyddio'r ffigurau sydd ar gael		sentence-collector	1	3
d5cb415f0d7e400dd482cf1b72515d10467662bfd1f795ab547272199165c8e3	Yr oedd rhyw ledneisrwydd boneddigaidd ynddynt yn gymysg ag awydd anniwall i siarad.		sentence-collector	1	3
d5d4c98efe5ac343e8b962ddf7d23ff2532491ac75544374281369f068fff4bd	Wyt ti wedi cyflawni'r tasgau i gyd?		sentence-collector	1	3
d5d66bd65245950f58d646d1d40cb8cfc716f5c6150083bad3edfac8543e3719	Rwy’n edmygu sut y gall gymryd newid mor fawr mor bositif.		sentence-collector	1	3
d5d70805d955ba50ef7cf5a36b6834d307b0d9f6b592266ea458bff35e038c7e	Hi oedd y ferch gyntaf i gael ei derbyn i'r Gymdeithas Frenhinol.		sentence-collector	1	3
d5d75c6881317731d2d42a711611accdb7bc454b35bf1ba646743139e0606d95	Dim ond sgipio i fyny at ugain fedra i wneud.		sentence-collector	1	3
d5e87b13c8c50438ad44bf4be844624c396dd3cb47947740a661cc7a5ea1c0ee	Dydi barddoniaeth ddim yn ddiflas i’w astudio.		sentence-collector	1	3
d5ec1231ec9f12c9145a86f743c79dda048d9a70e9fc25716a84c42a6a951f0b	Yr oeddwn yn golier profiadol cyn bod yn un ar bymtheg oed.		sentence-collector	1	3
d5f47562a6f7c2df66b488fca7dff7c7699bb1b260551388090113961eb21f0b	Hefyd, cawsant wledd o gawl a theisen lap i ginio.		sentence-collector	1	3
d5f671d6958ce6e7dbd5fe5f4cbebcec1c628e0677c7a00da4d5556d59bf1417	Gwelson ni’r dolffiniaid yn neidio allan yn y môr.		sentence-collector	1	3
d5ff1454cbe4ab7d6cf81978a8248c786e457e3e3b01a0c60ca50674f3953bdb	Rhaid mod i yn breuddwydio yn effro.		sentence-collector	1	3
d5ff7b865cd6a8531479e3bb416843f0e364c6e94119324cd97189c779ff6ed8	Nid caeau na mynyddoedd ydi o, dim ond milltiroedd o dir gwyllt.		sentence-collector	1	3
d60018932cf7c8bfead3ff0699fe40cf62ba409804b311fdcbb960fc221fb851	Mae'n cynnwys y pentref Pentywyn.		sentence-collector	1	3
d602b7a32e0c3ffc7542e4b029aab5fbcf3ba9e2a9d9ddb65cbb2212ded4b4f0	'Nest ti fwynhau?		sentence-collector	1	3
d608fd9dda3e7ed806acd56698ed4d87fa231ac22add15fd34a2d3d8f6d1289a	Mae nain yn licio mynd i’r capal ar y Sul.		sentence-collector	1	3
d60d01593dcfaaf6d0e0efa064ee158d6f3df5e4f8d18eb3079903fc48c731c4	Ceir blas ar ddathliadau Gŵyl Ddewi o fewn y gyfrol.		sentence-collector	1	3
d61018d577572923478e461b649db53d064a745187dcfd361310ecf13d872f52	Weithiau gelwir yr ardal hon yn Ardal Wledig Glan Conwy.		sentence-collector	1	3
d6142ec49d2ddff5a92987954526ae488931f92ceeb35a21d68b1a0770cc56f2	Dydd Gŵyl Dewi hapus i chi gyd		sentence-collector	1	3
d61ef5f1970986d1adc6720693cb5cac03a480157cc249b1e80adff5ec479187	Does neb arall wedi bod yno ers deg mlynedd.		sentence-collector	1	3
d6224a6bc4aa1e8006836229b931cac11990f0238a01bc995007b09659bf6ddf	Hyfryd ond melys iawn iawn.		sentence-collector	1	3
d629d740af77db9d2ca3c26daf88736fea20d298ff5d0752f2a30201a089f48a	Roedd o wedi troi popeth o’r tu chwith allan.		sentence-collector	1	3
d6356a1c8f3a8d7418334ac686e1ed3a21989f0ff6d63b27e9aa173eb5b02a44	Treuliodd Nelson Mandela saith mlynedd ar hugain yn y carchar.		sentence-collector	1	3
d63e0f0422cc6c8697753e392504c2b7cbaf3436c28c9f00c47cbf3755d2a909	Roedd hefyd yn delynor a chanwr penillion ac yn hanesydd cerddoriaeth draddodiadol Gymreig.		sentence-collector	1	3
d64087c55baf33eb5352103f474d295091102170f144d15c4294b1cdcca1ca4e	Maen nhw'n nodi y dylid ei sgwennu mewn llythrennau bras.		sentence-collector	1	3
d643396afb2d2072ed7d8ef986f451c2b65b160ea60aa190027ddf5063c4a95f	Nid oedd y dodrefn yn hollol wrth ei bodd ychwaith.		sentence-collector	1	3
d64853a61eee281dfbb9f29ab336af6cba6060d7acd6728cf7ddf8d9cef61f4a	Mae testunau newydd, gan gynnwys lluniau, yn cael effaith bositif		sentence-collector	1	3
d648d407263484cc280e2ddc63c2692a8662006f3b0bad455d44638e07948b09	Wedyn, cefais lifft i'r stadiwm gan fy ffrindiau.		sentence-collector	1	3
d650e5e8e29de82c1af3143d03a33d940c29dc098f1ca1465f0f92130eeef9da	Mae'r casgliad yn cytuno gyda fy rhagfynegiad i ryw raddau		sentence-collector	1	3
d651d9240663c986f76f5b40789715e0f1b0c20b624d51a3f057ebfc6b00958e	Mae hyn yn sicr yn golygu manteision economaidd		sentence-collector	1	3
d65ed9bf62aca3b81dca8e323713fe15a917e671e835b42551f47ff736f67dfe	Dyw'r Saesneg ddim yn cyfleu bod y teclynnau yn gwrando.		sentence-collector	1	3
d6698d2d3150f57d24d88951ec1c8ddff11d5d0cdff443a166dd00319349b441	Eisteddodd Martha ar ei sodlau eto a rhythu arni.		sentence-collector	1	3
d676ec9037cc4b47a9ace4d2b71b418881796617cd7d0725b377b4d8bae83c1b	Wnes i ddisgyn i gysgu pan oedd gan bawb y colera.		sentence-collector	1	3
d678691bf3703b15de44d5fcab29d5d12d2ac513aaf8051c37eced0118004b0e	Pecyn o ddeg llyfr Cyfres Bechgyn am Byth!		sentence-collector	1	3
d67e3fc14fa2607bcfa25fe5296cc8201efa3efe406aa97bbe4bff24de794530	Nid stafell plentyn oedd hi ond stafell oedolyn.		sentence-collector	1	3
d67f81a67910da4650536c3e55bae5f017199180f79cc89bae9011e5824c1d20	Bydd hyn yn ehangu geirfa ac yn creu brawddegau mwy estynedig		sentence-collector	1	3
d685bc7835018d6fcf09296437a570e2c62a9c1ce10ca52805fc71df3e08df63	Gorffennaf y wers gan gael cwis sydyn o eiriau sydd yn odli		sentence-collector	1	3
d68ce61778dad5a3ab1a04933cb3fcd1bd9975e52c376d18411e7302d2893572	’Dan ni am neud pitsas adra heno.		sentence-collector	1	3
d6952b502c20d37d456d245b77f1fbd4bad8fddfebfcb4baaa86ed49ea365bfc	Dyma’r lle delfrydol i ddod â’r daith i ben.		sentence-collector	1	3
d695359b5e26e35afcaea2e914124a677a995738d11cc6d63962624eacbc9881	Mae nifer y plant sydd yn ordew wedi treblu		sentence-collector	1	3
d6a08769284cfd4cb8df4f65b4ec90bad6ade7e6d4787b31a4e203bc914b7717	Etifeddodd yr hen dechnoleg ac aeth ati i ddatblygu'r fwyell.		sentence-collector	1	3
d6a2babe1af420d30bb32fe1cae3fc33981415f796b2dc136b2f7278f45b6fa3	Yr oedd hi yn gweld y tŷ yn anhwylus.		sentence-collector	1	3
d6a33e110e9dd127601b5428450e1ef22d525be2be7165556d76b83e99a0e614	Mae'n dŵr a adeiladwyd yn bennaf o gerrig.		sentence-collector	1	3
d6a57e44d1515323bcdc4f3c01e1f59e68adbd56cf6b891cb90c27337a81def3	Cymerwyd ei dreftadaeth yntau oddi arno gan Bully.		sentence-collector	1	3
d6a7b110ec7560fcc5df7be99fade653a91df51f0b1155e02071c95960c9af43	Heb betruso o gwbl, troes o’r ffordd fawr.		sentence-collector	1	3
d6a9ca5af0bf360e3f1ef5ff347232d833d317aa70e93d6581e7775e9b2fbadf	Roedd y foment fawr wedi cyrraedd o’r diwedd.		sentence-collector	1	3
d6aaf92a98e5ca165e5c1f02662f01a3c2602f3c94ed53c59ab8784b37fda145	Pwrpas y sefydliad yw ennill elw trwy ddarparu gwasanaeth cwsmer a gwerthu nwyddau		sentence-collector	1	3
d6ae38b6509dd35a9993a2f6149c14a9b124576f371fa5dfb61b6ede046e21ce	Yna rhedodd i lawr y llwybr drwy’r drws arall.		sentence-collector	1	3
d6af943a0da2376b2a08af559446e749c0349bbd4f0a9b0405da02b6e097dfac	Caiff ei ddefnyddio'n achlysurol i ganfod rhifau ar hap.		sentence-collector	1	3
d6b4c7b13d36c69ec1bb2197b7a84987ade112ca5a2b258192b9f6d6455fcb69	Myfyrdod ar ddetholiad o Lyfr y Salmau gan Gareth Jones yw Etifeddiaeth Ragorol.		sentence-collector	1	3
d6bd686e86604edab79606fb5e84b9ff70f034c618ee33ced409e646a004bb05	Mewn defnydd mwy modern, mae hefyd yn golygu hyd y llinell hon.		sentence-collector	1	3
d6c286c0a0893fb6d6e97d7ea51a8a8f8a7b5565d7cbbecf48217df494d5cc8b	Ni siaredir ei Chymraeg yn ei hysgolion na’i llysoedd cyfraith na’i chynghorau.		sentence-collector	1	3
d6ebe6ae6a300e2b49ab2c8855e05fcd3f1480e1c1085468f44538f22fd041b1	Doedd Mary ddim yn gweiddi, ond roedd hi yn edrych ar bethau.		sentence-collector	1	3
d6f7267d53c01b7fc990a754609eeae52f43be570721ada8ba3f260b607a97f5	Wedi cael jinsen bach gyda'r cordial heno paid becs!		sentence-collector	1	3
d6fa2aeb3b66c95f3f1d8a2e37d2644935baef6606f1037cc8b2ec9bf3589e14	Teimlwn yn falch ohono, ac nid heb achos.		sentence-collector	1	3
d705319ae327e5845bb99740b738c79b226a3b9fcb81c0707c1bc49b29242783	Mae rhan o'r casgliad yma yn yr amgueddfa		sentence-collector	1	3
d70e55b36317f7817de304a0ad43b14f85271068a0f908d5ccb74c1e5037b659	Dyma, felly, un o asidau mwynau a wyddwn amdano.		sentence-collector	1	3
d70e7878c61f183daf7d3cb0a6f041ea1e737acdd0de02f34ec39ff82d7e2cf9	Dw i'n gofalu mai fi sy'n cynrychioli'r ardal		sentence-collector	1	3
d7180279e2c65de802a0da5c10a96f81f2f58c7c595cc96ce98d430a2af60389	Bu’r plant yn chwarae ar y rhostir.		sentence-collector	1	3
d71d183f7b4fede660de81eeba9b31cf8658986b10cae781d1ba157dd95595e2	Am y rheswm yma hoffwn i archwilio'r cyfleoedd gwerthu trwy siopau lleol		sentence-collector	1	3
d720792ccf9e4a3bfd90da5dab97fad6413704b3ad7e4f19ac949472d7f3455d	Mab i löwr o Gymru oedd Roy Jenkins.		sentence-collector	1	3
d72243c1e7c54d6465b62ef083d8b9c40c08b6e26d0e606bc21e521d14535ca0	Methodd gwneud dim ohoni yn ei arholiadau.		sentence-collector	1	3
d722a810976fc4190d13a71bd72b064707b36f0b285377296a90ab7436faec3f	Gall dysgwyr hefyd fwynhau'r llyfr hwn.		sentence-collector	1	3
d7388fcf467002e14de1cf3f79cb141d0fd0f02cebca4e8b61369b243794fe0b	Does gen i ddim ffrindiau o gwbl.		sentence-collector	1	3
d739d2f3b24d60929561ceeeb456542a69123c4a377d574220d2ff0cd1fdb9f0	Roedd y ddeddf yn cynnwys yr egwyddor o gydraddoldeb ieithyddol.		sentence-collector	1	3
d73bfd66f899dd4ae8c7d89c73e48812f26bf08eea62c982bf277f6f67c2fe0b	Does dim byd fel bara lawr a cocs i frecwast.		sentence-collector	1	3
d73f5af8bf117abcc8fb80d17e69b739433e43f0e34c32b6497c6811811c73d1	Mae’r theori ffeministiaeth yn cael ei dangos yma gan y ddwy awdures.		sentence-collector	1	3
d7439d2b109cc7ad636a31d222ee721ad8400174b78c6edefdd0b76913e7eab1	Ni phoenais ynghylch y rhai oedd yn yr ardd i ddechrau.		sentence-collector	1	3
d744c52b6705d3e5b70f4f7e3c0ae5ac92b50aacd3e61166244bafde2bba49b1	Ond mi rwyt ti yn codi ’nghalon i.		sentence-collector	1	3
d74e94d92403940c6636e2e8ce18e2820dc59322d0362c40935139e062110a72	A fydd modd i Gwenno, ei ffrind gorau yn y byd, ei helpu?		sentence-collector	1	3
d752a6ef8a843a07931dd113137c34ac97cd4f6be1d56620cfa57bce55e815e2	Does dim mynyddoedd yno i fod yn rhwystr naturiol.		sentence-collector	1	3
d7531c89f09150053702f3faa9c3a95cfef5ed6e73c05ff3e0cd7ec0931f9a2e	Mae cofeb iddo yn Eglwys y Santes Fair Magdalen, Cerrigydrudion.		sentence-collector	1	3
d7574d07a10ff675484c8be394b50b00df8fe6673eddf480c347ff3ef8b0f0f0	Yn cynnwys rhegfeydd a chynnwys sy'n addas ar gyfer oedolion yn unig.		sentence-collector	1	3
d75a47af62facaa23a1b7748cf7774dbd0d9852786e47023fa49b35306ed286c	O’r diwedd, gorffennodd hwnnw ei orchwyl.		sentence-collector	1	3
d75d700a07bd29162f14585800d3c32bf5e02bcbd7ffd93220ed49220e7ce50d	Dewch â'ch cerdyn adnabod myfyriwr gyda chi i hawlio eich taleb		sentence-collector	1	3
d764b06bf32cca3ebd4f893b38fa82c25bbef46db20af4fd6c5f8bcce4d9dc65	Cyfrannodd yn helaeth hefyd i fyd addysg, crefydd a diwylliant Cymru.		sentence-collector	1	3
d7725d3aa4df2dfcf7fa6ee9382879f2c83cc2ec0a564c4bc8b7d0769de634dc	Rhoddwyd ei weddillion i orffwys yn Eglwys Sant Afan, Llanafan, Ceredigion.		sentence-collector	1	3
d778bc31eaf6baafc7b6c0feb3fa5bc6caf4539cc32c87ad3596edcf63172883	Mae’r Gymraeg yn iwsio geiriau fel Llenyddiaeth a Pensaerniaeth.		sentence-collector	1	3
d77ac0f3f577f1614615f86ba67f5e5e912f5306769df2eb058c7bd971a855a0	Ti’n ddigon hen i fod yn dysgu dy lyfrau erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
d77c945500a8ffa2cdb7753d72e759125e44ff4e1435c0715743042412295bd8	Ef yw unig Aelod Seneddol y Democratiaid Rhyddfrydol yn yr Alban.		sentence-collector	1	3
d787f85c1656923fc4c28bd1e6b9a2244b5c0590b10b88ea50af34de4a89b96b	Nodir yma wledydd sy'n aelodau o'r Cenhedloedd Unedig yn unig.		sentence-collector	1	3
d78be08f70702e7af873a00d37e866b1c37d0f3c4275042f21341955bf1343bb	Chwythwyd drws yr ystafell lle roedden nhw’n eistedd ar agor.		sentence-collector	1	3
d78d181762ee9941bf6b3f943681cfb73b88e72b2faf1249f3809a32e02acbef	Awdl gan Walchmai fu'n fuddugol.		sentence-collector	1	3
d7950c24e54fc7817dd98de72674187d4a30cc95e17186cfe74f568400477fb8	Aeth tuag at y wal a chael fod yna ddrws gwyrdd yn yr eiddew.		sentence-collector	1	3
d798c45ad768d7e7c83947351643c9fbbf657a5b569d53cbd0058fd374dfac3c	Mae'n marw o drawiad ar y galon.		sentence-collector	1	3
d7a3e5b3eecca489f0475c0f6ef1a1cc2015f511c960f5c9dde7bcf4b0506466	Toriad drwy bancreas ci.		sentence-collector	1	3
d7acafb93baa4cf9acd6e7ca75cd65a4223a1ac66f9fca844e1830921b5bd2ed	Diolch anferthol i bob aelod o'r côr am eu cyfraniad neithiwr		sentence-collector	1	3
d7acf85b44ffdf93e44e6363354245d5d7178151cde5b207d4463e33c49e3e5d	Mae’r corpws bellach yn cynnwys tua chant a hanner o filiynau o eiriau.		sentence-collector	1	3
d7ae1ef3321b447c88e1f0cb725d9bcad8d32e687910d93a1932f378a934de98	Hoff fwyd yr ystlum yw gwyfynod.		sentence-collector	1	3
d7ba3fd92e9260279324f39959f087866ed29b5af2922cc0be0076f0cbc3e924	O’dd y ferch fach yn y pram.		sentence-collector	1	3
d7bc5eec2725ad4f7d3373cd87f61963fb70c8afb5e2fc0089ee5cd1ce64988d	Mi oedd y lle mor llwm.		sentence-collector	1	3
d7be80b01f525e06213f62614b51ec82d45d3f442313ce1aeef6cc3baadf3a67	Beth yw gwaith curadur mewn amgueddfa?		sentence-collector	1	3
d7c0fb23e3d8f0f111008997cfbc149c8495bbbe3601fe6ff27574bfc16f6e83	Pob nerth a dymuniad da i ti, dy dad a'r thylwyth.		sentence-collector	1	3
d7c3701d5256c78b3d2116d9884a275ae3835a3b19c94522b94da76ac8058daf	Penderfynasom gerdded tua’r gorllewin gyda glan y môr.		sentence-collector	1	3
d7c4d25da5e3b5258f1fac3f3a0d1292e9ef6d0685a32f0055793982fcb262bd	Ar ôl saethu ar ei gilydd, cafodd Norton ei ddal a dygwyd ei eiddo.		sentence-collector	1	3
d7c543d71e1b6933d8ebcb41b4467120e9bcb05add7ea35056754cd96ec7fe08	Dyn tawedog iawn oedd Anthony, neu Tony fel y galwai ei ffrindiau ef.		sentence-collector	1	3
d7c88ed89cf82d100b82bddfac883cf71711e9f7d31c9d699bd9f0cbb3ae3408	Pan gyrhaeddodd y drws, gwelodd fod neb adref.		sentence-collector	1	3
d7cb28fe66d91968824acd14db2ca09d25b88f32d79cddc3015a6c33511741ba	Byddai Dafydd yn aml yn ddigllon iawn wrthi.		sentence-collector	1	3
d7cc3df99e30bd17c871fdff6cf93046e9d75286ac88ba2f637e770ec4c98ecc	Rydw i'n perfformio ar lwyfan ac yn cael arholiadau dawnsio		sentence-collector	1	3
d7ce3614dd6719a073022b838d3158e7c8f888ff7a0a8a1a843dd472d78c0cab	Dyma gyfundrefn a myrdd o elfennau ynddi.		sentence-collector	1	3
d7d08b92a128ca62719472b94eb96a16689dd94c9ad3d4084fff2ef0ea3750cc	Ni wyddai y meddyg pa beth a ddygodd y fath beth i’w ben.		sentence-collector	1	3
d7d7344f2657fcc510a115efff30d10ead86afe5571e0b629a7151201a0c34fd	Yr ydech chi i gyd yn gwybod yr hanes.		sentence-collector	1	3
d7d884711fcf91ac1fae9da03a7148be8454c7c9f21f1ee8cee164d530ee3c39	Roedd yn bleser siarad gyda chi'r bore yma		sentence-collector	1	3
d7dbd0259e7fbc7c0e24fa0d9ca9fdfb4a4600d95a5c822628c4a4fd48019e25	’So fe moyn cawl i swper.		sentence-collector	1	3
d7dcbe8d6f90d9169948d29d956fc71112eadc38e9d98e67f648e58d3d2f8ca2	Gorweddodd Mary ac edrych arni am rai munudau.		sentence-collector	1	3
d7e3245a7be7880e2f824e3e680786265e4513cc3e78e3b9caa194bdea7920d4	Mae'n arafu ei gerbyd ac yn ymdrechu i siarad â hi.		sentence-collector	1	3
d7e5e813cca9e0948d449d0948025c7627d974a16c4720ecc9fe913105513a63	Felly, rwyf wedi cyflawni fy mwriadau yn yr aseiniad hwn		sentence-collector	1	3
d7e62c54d98f3167581c93f896cfd50ad1d6ba5dc1cdc51244f4c3d6b7750244	Os felly, byddai'r un uchod yn dewis da.		sentence-collector	1	3
d7e85d25205332bc1d80c5f522c4be5e51db5fbcaaaaf0efef1eb0f3593032a7	Ni bu iddo ef a’i wraig ond un mab.		sentence-collector	1	3
d7ef0faca2884ebe1d1fce4c17506b6a2dd191580873932810321b48648de9b5	Ei ystyr felly yw bywyd yn y canol.		sentence-collector	1	3
d7fa3576f2e9733f38d67cda16b11ca701072776447d379f7a26ca07aeefe3ef	Ar gyngor ei deulu a'i gyfeillion penderfynodd torri'r dyweddïad.		sentence-collector	1	3
d7fdf8c6fa4b8fdc061ee4db8f2f26f0dcb52dff8f45bdefb29a21aa7244ddac	Roedd drewdod ofnadwy ar ôl y llifogydd.		sentence-collector	1	3
d803d2d4f0d942c28f2bdad05bc7cb9127f7384bf7f352117d723a1604c9f556	Roedd hi'n bleser eich cyfarfod wythnos diwethaf		sentence-collector	1	3
d8082e31be7c9717dfcbba7437eb68099102d431200778e7380a86cf64633b42	Y ddau fwyaf adnabyddus ohonynt ydyw Gwerfyl Fychan a Rowland Fychan.		sentence-collector	1	3
d80c296eef7e1abfa2def07957987858dd36c9bdb920719566ce5f08fcc4885a	Bellach, gellir yn ddiogel gyhoeddi’r hanes.		sentence-collector	1	3
d80faca96fa79c6d3b19eb7d31a2deabec042a041f27ed21cb35f84347700742	Mae’r octopws hefyd yn bwyta crancod.		sentence-collector	1	3
d81274f248076361f822a2a3ff8195645998b57428bf9a47fb070529cef09df9	Yn ddiweddarach gwnaed sawl un o'i ddramâu yn ffilmiau.		sentence-collector	1	3
d8170e9cd88c1a2029eff7d8e474631759f61a284ad0b94c3f6be24f0a9c0c28	Yn yr un flwyddyn, aethpwyd ymlaen â'r gwaith o ddiffinio litr.		sentence-collector	1	3
d81a5b3a1bf2f9054429dc0740949b1836096731c6ebf55366649796090c0bb6	Torcha dy lewys cyn i chdi olchi’r llestri.		sentence-collector	1	3
d81d70310b5a92d92ba8f9da6a1023b41678cd754caeea652b6ddf74da901231	Trafodwn wedyn beth oedd y graff wedi dangos		sentence-collector	1	3
d820034910fcd6afd7a2a5b64bc94ee6b0ec43b449c8897763b6b54be235a8da	Sylwais fod gennych chi ddiddordeb mewn gwleidyddiaeth ac yn bwriadu pleidleisio ymhob etholiad		sentence-collector	1	3
d822783fef1db33ae979bbd2a645bef8da6ff77411db8315c6475fbbd784e30d	Roedd coetsh ysgafn yn sefyll ar y ffordd gyferbyn â’r platfform bychan.		sentence-collector	1	3
d82300643111a71e8b41e805f412a5bb5f995593d8b1f9235d76c1e3ac80184f	Mi nath y llong suddo.		sentence-collector	1	3
d8362b797e18f92f2e996f5ce7bf711279a588e5b5208d63d6195018806f7238	Mae'n gyffredin a rhesymol i denantiaid ofyn am hwn		sentence-collector	1	3
d8370078b7f03cb37515757a03a480ec6bcc61c8dc08affe3742ef8c1596de80	Os nad oes un o'r rhain yn gyfleus, gallaf gynnig dyddiadau eraill		sentence-collector	1	3
d838217d63b71a9e18c1af6d4053e5b0b89c215323def585db70fbba766d2e11	Does neb yn debyg i Emrys!		sentence-collector	1	3
d83dc1a099cecb171aba75e989a68e6c3d299b0bc4cb935594c6fd5792a1196c	Yr oedd eraill yn rhyw gydymdeimlo ag o, ar eu gwaethaf.		sentence-collector	1	3
d842e33e13ff24ec435c171a8d415f6748c88abb1559c5625c8b0e73429c4b43	Nid oeddwn erioed wedi gweled tref gymaint o’r blaen.		sentence-collector	1	3
d84c4a6131d1c64fc2ea90437a9ed9f02c5b4dcf560d826fd64d9fe4af983992	Edrychai fel hen allwedd oedd wedi cael ei chladdu ers amser hir.		sentence-collector	1	3
d850973c4279dca6079be31fca1d89cef1c4200c56f6bbf72f6e1f793d75cc6c	Roedd y disgyblion i gyd wedi elwa o'r trip yma		sentence-collector	1	3
d85619decdb10b492fe3df5ee9cad6117c13a8f7eb4122f1ae228279824e86ee	Bu iddynt dair merch.		sentence-collector	1	3
d8660473f967bd51cb53aa3ddcc57d414a570164002c4c6d9faa0d718e5128fd	Bu helynt arswydus yno gryn lawer o flynyddoedd yn ôl.		sentence-collector	1	3
d868f35c3f3697713db920216164c30ccb9299dae73843835f3985e5fa4077fe	Ymysg bryniau Maldwyn y mae Dolwar Fechan, yn un o'r hafanau bychain gwyrddion.		sentence-collector	1	3
d87253f0a43e27be6c8e93ef12c0d28b1e17a58ea0671809fa5d29868e5fedf8	Ni wiw cychwyn trwy law taranau mor drwm.		sentence-collector	1	3
d87f679f5f0d6db683d99597fd29b02544f4e9c6b70c35c8500c74965da769d7	Chafon nhw ddim caniatâd cynllunio i godi archfarchnad newydd.		sentence-collector	1	3
d8833cb4d670293ac0197429ed5af83276b6d1c1b0061d12bd95492c877fc4fc	Roedd fel petai’n bugunad yn uwch nag erioed.		sentence-collector	1	3
d885fcfef9f1d6bdb72f9cbbe0ef9ca6132d260d5276feef0333d9b05364b0ec	Mae'r disgyblion yn tynnu llun a labelu celloedd yn eu llyfrau		sentence-collector	1	3
d889a5253d0e32402decbc4f81140d3deb69cc2189d3c61006893f5523ac1016	Jyst isio bod yn siwr o niferoedd cyn i mi fwcio stafell		sentence-collector	1	3
d893f869446fcb4714dba9562a5af707899b9b10cbf3a057919249035a276181	Aeth ati i wneud y lle yn siriolach fyth.		sentence-collector	1	3
d89d938431d3f3b3215390c4f2f7846c810d42653b23bf6a0a3d7d57a534ffdd	Roeddynt yn barod iawn i roi pob cefnogaeth iddo.		sentence-collector	1	3
d8aaccfa0b437fdbf75ac2b08265a5fe5fcf139dda00d83b0e8ec71375f474f6	Dw i ddim yn teimlo dyletswydd o gwbl i roi arian iddyn nhw.		sentence-collector	1	3
d8acb60290bdd709d322f94f17eb0e16367b28069c249a9cbe615f801ead560b	Cysyllta os oes rhywbeth yn rong neu angen ychwanegu.		sentence-collector	1	3
d8adf948101d6c0c29ffad7ac186d0b708b67fc035ae10c13c96442d97ec7575	Rydw i'n defnyddio technoleg nawr i deipio hwn ar y cyfrifiadur.		sentence-collector	1	3
d8aeffbd943d04aeb55eed7af80aae890df115456d24d76b9002e30b18502765	Mae'n biwt, wir i ti.		sentence-collector	1	3
d8b1ade0334c2292ed7d52a151e5658e45f380b8ff4c193c0913e0d5cd4cdbbd	Edrychaf ymlaen at glywed eich ymatebion i'r pryderon a godwyd uchod		sentence-collector	1	3
d8b29b65643696f5cad5414cb6ec0a262ccb4bd39efca575818d722db26c0d81	Penderfynodd Hannah wneud un ymdrech arall.		sentence-collector	1	3
d8ba52394326c2215440f2206a5b092e9c9cb90d906245ebc361274a4a8152f5	Ond roedd natur y gwaith a gyflwynwyd i Flaenafon yn wahanol.		sentence-collector	1	3
d8dd4fff0fb16ced014d64cd1bf58eb5b9ea46152f79f8642c208e3e3a683496	Roedd yr ieir yn pigo hadau ar fuarth y fferm.		sentence-collector	1	3
d8de6a60b38116b5589e00056f80a63ac88756bb44b6a65424acc705c03c0844	Ar hyd y blynyddoedd, ymdrochai bob bore.		sentence-collector	1	3
d8ec3e59785623b49db6e0a6f76c8850276f973a7e0f87738fa53f8fcfd6d7d5	Mae'n defnyddio lifer mecanyddol.		sentence-collector	1	3
d8f231cf8b620f1a5cf9f7578ff1195a69f475b3692dac35cae984eab9879bd0	Bydd hi’n gwawrio toc.		sentence-collector	1	3
d8f77acfc53d683695807a93372b9d0880ea7d0e97e5c8faff61af8e9fedf63d	Mae'r organau atgynhyrchu yn medru amrywio o blanhigyn i blanhigyn.		sentence-collector	1	3
d8ffb7e918790c25f8e7ae46ec9e1d69d3ac33b43f7f34e4b67aa523a5a94c9e	Gellir hefyd ddadlau fod achosion diwylliannol wedi chwarae rhan yn y chwyldro		sentence-collector	1	3
d900471f7044e810dca4ee0bcf675ee169b8accc93481a43f3e1956f1fb9bffc	Bob bore byddai’n bwyta ei brecwast yn ei hystafell.		sentence-collector	1	3
d90df9cdd0f858f25163c87db0cca7ba0cbdf908be482ccc01f7a3cf3aad8be6	Mae sawl rheswm dros fwydo ar y fron.		sentence-collector	1	3
d90ef82e71fe42c86f640c6f6f960551118eb4bca3e67ce933068bd596fa5e9c	Yr oedd golwg urddasol arno, er gwaethaf ei henaint a'i dlodi.		sentence-collector	1	3
d911238527212ddcc1682df889164d80154d4068dfadd5ed24af7b6e34b48fdb	Mae’n swnio fel petai rhywun ar goll ar y rhostir ac yn llefain.		sentence-collector	1	3
d91443b61308fd2bb1566a39da6a97a3ae53e0e449a313adb696370a43850499	Roedd difrod sylweddol ar ôl y tân.		sentence-collector	1	3
d918d0448be2596621b6f8c9054397e3a2f07ba2d1d8043801995d1e39be2a50	Mae’r defaid i gyd yn ddiogel yn y cae top.		sentence-collector	1	3
d91e036394c11cd9525ef1742256c63c493ef84dd5efdfab46852f385306c981	Cafodd y biniau i gyd eu chwythu drosodd.		sentence-collector	1	3
d91f2b6361e550711eddad7667af358eb1374b236585e7659ef4b3c608ce413a	Helo, Sam, ’y ngwas i, o ble doist ti?		sentence-collector	1	3
d92456b51d252759d06a8f6b015bfaf1b0c3fbe859242ce3f34a94f2272963e4	Wrth wneud y recordiadau daeth yn rhugl yn yr iaith lafar.		sentence-collector	1	3
d926aedda0b11a8c9cf8d485ce03d7f3dae0c421b8db3e69d84f3a49e115d79f	Roedd ei bochau yn fwy gwritgoch nag erioed.		sentence-collector	1	3
d92ae6ba7e05c33db53f7f14c10a6a113e00d8c310f4950701d385fbbf094621	Rhoddodd Mary naid fach anfwriadol.		sentence-collector	1	3
d92b3c92373fdaa00807c9fd665211d7c2fdf3a1cefde257b083913f8bd3b211	Ni fynnwn ginio, ond gofynnais a roddai hi i mi gwpanaid o ddŵr oer.		sentence-collector	1	3
d92db0eb2b61f67bdae06e1a4293911b81adf3f6f307fd8dfe9bc944d31461db	Saif y pentref oddeutu milltir o ffin bresennol Cymru a Lloegr.		sentence-collector	1	3
d93c728f41b7c6d6a0d708eeb74b7cd338316c43e353c65d0aff55e9f40809dd	Nofel gyfoes, sy'n codi nifer o gwestiynau.		sentence-collector	1	3
d94ae7f123a93af0d657a87ea79ebd9b78a920f72fb0b4fd138cc9cff937c4bf	Boed i arian y fodrwy hon yn eich clymu'n un		sentence-collector	1	3
d94b91f214dcfada468da4efac36167b3e167a6a016e3df4ac098d37cd4c5929	Gan pwy gest ti’r hufen ia ’na?		sentence-collector	1	3
d95102ea4d4384af50cb457f6d7d34966dbb713d0c8abe509ccdf51aa76b5bde	Saif crug arall wrth ei ymyl.		sentence-collector	1	3
d95677e9411862c077fa27c0c16ce36bebfde7fed7445bda60d469bd5c1296a1	Gwelir y siani flewog rhwng Mai a Medi.		sentence-collector	1	3
d958ac927e2256aaf04912572bae2aace977c0ed4b7fd76cf666205baa8575ae	Beinties i lun o wyneb.		sentence-collector	1	3
d95ebba4d6ec0110eb88ce5b751d56ee217745f98a62d55d6f5c78d3f841e201	Pan fydd y madarch wedi’u coginio, rhowch ansiofi tu fewn i bob un.		sentence-collector	1	3
d95faaaebb09a25988f5b87e4757981d72dddf3623d8d155453c87c2bbf92c98	Yr oedd wedi llwyr benderfynu mai bardd oedd o.		sentence-collector	1	3
d96217b8ee8d1d11fe21bb60869d0f50bc042cafe7100e856bb8d762ef67aca1	Treuliodd lawer o'i hamser yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
d969d35c8984f1743892956e65eeeaaf9d4c89b1ac36f90d23ee8eedaf1900f9	Erm, ti'n edrych bach yn rhy rhamantus gyda'r mop yma.		sentence-collector	1	3
d976c0fbf9379e7816e862aaed303f82a7257f50484d59d4778bc25672c1518c	Mi oedd y tywydd yn boeth ofnadwy tro dwytha i ni fynd yno.		sentence-collector	1	3
d97dc0fae2e74aa0be6a2743f77b12420a6f11bb4663c7023e8d6ab7799ecdf4	Ti’n meddwl ei fod e’n fy nghofio i?		sentence-collector	1	3
d97ed99dd4646daa3f5521357eb1aca127edf5497168cd185af4970cba22cc61	Ydw i wedi ateb fy nghwestiwn neu esbonio'r teitl		sentence-collector	1	3
d97fe0d9711babe91638073c1844e4efd90b91236119a126e246fdaecc832498	Ti’n gwneud yn o lew am rywun o dy oed di.		sentence-collector	1	3
d984e3d5b0d2eb023b799fab36c9a66bdb2de0436bc7c05a4df8f43cea6dfcfe	Yn fuan wedi ei enedigaeth symudodd y teulu i fyw i Lundain.		sentence-collector	1	3
d987ea7e97a63af7d50f75a91ac353d1650084a5f3c9616737a7ffc7b2780bed	Fydda i byth yn gwylio’r teledu bellach.		sentence-collector	1	3
d988c8cdbad53b1363307e000dfab58d39089df763d3417f866c6662f9da0d66	Bu'n aelod o Gynghrair Milwrol dros Ddiwylliant Almaeneg am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
d989dd4792d8f2cc5978a9ec7d62cf551822cf19a6586ecbb175afa5edd11e39	Cyfrol o ganeuon dwyieithog gan y gyfansoddwraig o'r Rhondda.		sentence-collector	1	3
d98dfe78575c9a60664cdaed44ec7496cfef823279e22008a8831ac67e84b648	Mae gen i deimlad eu bod nhw'n ymdrechu bod yn awdurdod eu hunain.		sentence-collector	1	3
d9909ab914b25d18e0c2059928436876b1cec544c9dfb692ac9ffd1634473a44	Ystyriwch faint mae technoleg yn gallu eich helpu chi mewn bywyd.		sentence-collector	1	3
d9aa8e67093dbfc5ea1d876e4bf0f6941d9546cb26d63c5020b541b5a822bf37	Meddyliodd am saethu’r ci, druan, yn y fan.		sentence-collector	1	3
d9af58669d82040078bc7b9c0ffa5185e970fab5101b2a8cafad3c16b80dc218	Cyfarfu â hen gariad yn y dre.		sentence-collector	1	3
d9b15f301ca738f6d4b51f523160e81dc68cc721612d103dd2b39fa44934cc5f	Mi gafodd dipyn o fraw.		sentence-collector	1	3
d9b8f285187c226b80cdc855165ebef559273ed0fc425095026c28213a694ed2	Gobeithio fod hyn yn gwneud synnwyr.		sentence-collector	1	3
d9bbcab263ca5faa32317cbd855cb299cfee6e12ca51f6126ed783608d9248ba	Ond dyma fi yn mynd i siarad gormod, mi wn.		sentence-collector	1	3
d9bd4762f03f064d1cce39ee48f6198fde2b9a676c4247957da1d67b3f584205	Ceir plac ar y cerrig sy'n cofnodi'r hanes.		sentence-collector	1	3
d9c519df5ef9943c9647400c435e34b47de6e32b82af17debbd467ceb4e44768	Methodd tîm Cymru i gyrraedd tu hwnt i'r gemau grŵp.		sentence-collector	1	3
d9c588080b40b4bd2b109b91ea6058cdd31a4d829f40586e5e7051184c53f294	Yn amser y Rhyfel Mawr yr oedd Rowland Fychan yn byw.		sentence-collector	1	3
d9c5e7a1b9d1100d9bebcaed61548e5115e3f7df1fbcfc059e312b1d89761ed9	Ond nid doli gyffredin mo Modlen.		sentence-collector	1	3
d9c642623ee803d7a2a125fa3e679b0586712c8dbe7499208f4aeb1a970ff098	Mae sgil-effeithiau eraill yn cynnwys atal mêr esgyrn a gostwng lefel ymwybyddiaeth.		sentence-collector	1	3
d9dc5e2bbbbf166ca8ffdbf2fe9854b09428a6e34c175ab8bad5e2399f7d8c74	Dw i heb deimlo mor sâl â hyn ers misoedd		sentence-collector	1	3
d9e8aec869f88873c1701c2372a1f7cd2e6851599cf8ca34bf0b9e0290ece3ad	Am drio cael chorizo efo ffa hefyd.		sentence-collector	1	3
d9f2907020649e09ffc5e83a07af53d14b23fbdb55385740cfb6546f3d7d987b	Ddaru ti sglaffio hwnna go iawn bore ’ma on’d do?		sentence-collector	1	3
d9f7c3be21d2fe0a19649af03c818b66ad4fa29feb8237c0c1f601668bd38a00	Teimlaf fod yna fanteision ac anfanteision o wneud hyn		sentence-collector	1	3
d9fc9e9056fc1cf9fb7970adbbc57742a8c25f4a4243fec26e19f8c00cd0c7b2	Cyfrol gyntaf cyfres ar hanes cymdeithasol yr iaith Gymraeg.		sentence-collector	1	3
da0bee778ffae633b4d6f2707eb045c35492bff24fde784cd2d5ee149485372f	Dim ond awr sydd ar ôl tan amser cau.		sentence-collector	1	3
da1e0fe5a47999a91924d51266c297cd0d7b99dcaa03148dd131499309dfe4c9	Ond os nad oes gennych chi amser peidiwch â becso.		sentence-collector	1	3
da2af991681be60b0b4c32360104940ff762048077be663acc22c164cfdb17e5	Nhw oedd y caneuon gorau ar y noson.		sentence-collector	1	3
da3740870e215831c35f39a4f098ff350dbf644ca675fd48bc06a5128a251d11	Mae'r siani flewog yn hoff iawn o fwyta gweiriau a grawn.		sentence-collector	1	3
da38fd4f1ff15d8aca21e0c94e944b25e4625b1b75a4076a15a0943c96aec222	Byddai efallai yn eithaf costus, ond yn werthfawr iawn		sentence-collector	1	3
da3aa793590c7d0e2fc71e390067a3ceeb52d6b0b8e87aa3d3f9abcb4ba06f00	Ar ddiwedd ei dymor chwe blynedd ni cheisiodd ei ail-ethol.		sentence-collector	1	3
da407f37e6481fd7fad111d0c8c3dacd464d000395e8b99e42b7bca53c688bb7	Ar y ffordd mentrodd ofyn iddi am eglurhad.		sentence-collector	1	3
da4a0cff3dcbd4ef60da696fe20ae3d8c52c50217f1584e1a4648869a3735f72	Mae'r ddeiseb yn parhau ar agor am chwe wythnos.		sentence-collector	1	3
da4b49817ae86e6251150089e0695e89a0425a75ec1ead63ea856ebb78fbae56	Pump o storïau i blant o dan ddeg oed.		sentence-collector	1	3
da4dc0cc4456b8e35532f4557797328a1cc527bf3c1aad73a3d272bde7bd0dbb	Lle mae’r gath ’di mynd?		sentence-collector	1	3
da5546706567d0db2318c1e19bdf2f5d84a9923bb3ea5ed41c6df1f4b46b07e2	Edrychai'r heolydd yn gulach a duach yng ngoleuni egwan y lampau.		sentence-collector	1	3
da5f1330c5c56027275f586c30a2f2b3bcf6aeacbc6318244f38192bcd157190	Heddiw ymhlith ei aelodau mae llawer o bobl nad ydynt yn arddel crefydd benodol.		sentence-collector	1	3
da634b80c68a971c27c926ab797ad9eb3f845fc7db1022874db62d36f5f87db3	Casgliad o ysgrifau gan Islwyn Ffowc Elis yw Naddion.		sentence-collector	1	3
da65cae325f39ac155bebb1020f99e18e9413af1862b52c5b54126c110ddd937	Dw i ddim yn yfed te na choffi.		sentence-collector	1	3
da6c560847f8e87859591a4a9959d25810fab815f5472caa3eb0a433d82b0f84	Mae'r rhain yn fathau gwahanol o ddadansoddi data.		sentence-collector	1	3
da701788fdf2c1c271635cbe113cad83f2e40227dfa5e36f222809ad273940c3	Mae'n dal tacsi o'r maes awyr i'r cartref teuluol.		sentence-collector	1	3
da736258b7a5fb9e301960ce427120cd2e2229dd12ba6f3cdf4e27fd5a26b2aa	Golfan craig y De yw'r enw Cymraeg ar South African rock sparrow.		sentence-collector	1	3
da739a153b87de4c5285b539441f28f74ba0a8ee92d73851823f7f11162ea0cd	Sgen ti hen ffôn Android?		sentence-collector	1	3
da7465b814582d088b63f8277b5212af1ea8f1d02adac0880176bbb799899220	Dydi hwnna ddim i fod yn y bin, ti fod i ailgylchu fo.		sentence-collector	1	3
da7837b4698445334f19a02afa1f588c5bb1e09bc79743386fe008fb8f84aa24	Rwy wedi gweld y sioe gerdd Oliver yn Llundain.		sentence-collector	1	3
da79ff99cd52c90b3a8d4408e090e6c765b03e9c0851c3bd375fa80bb3b10718	Sylwch bod pawb yn edrych yn fwy tenau a golygus yn ugain oed.		sentence-collector	1	3
da902463dfd2bea9a0a23d2f4afc41c599fc1a67df4ca63c0740f06b77756eca	Rhaid cyfaddef ein bod ni wedi edrych llawer o’n cwmpas.		sentence-collector	1	3
da928f2214002f22020326a94ba733f36a35b43037d96d9f15ba4248c19bee27	Doedd fawr o gefnogaeth y dosbarth gweithiol ar yr achlysur yna		sentence-collector	1	3
da96d7c9d7a0021be83562eae6e61b93772a639ba320b51bb829944ab6dd0aae	Sgrifennodd hi lot o erthyglau i’r cylchgrawn.		sentence-collector	1	3
da979ab65f0225b18caceaee50b78a1010359b30ead19cba2e36cc063e7b29ad	Cyfeirio rydym yn y term hwn at ddyfeisiadau megis y cyfrifiadur llaw.		sentence-collector	1	3
da98e158445b1a329b87f8fb478146a1068fd1201764ffd153006fa94b708887	Saif cylch cerrig Tan-y-braich uwchlaw Llanfairfechan, Gwynedd.		sentence-collector	1	3
daa0214dcf2eb3b7e02043b42ad0d4cd446c4ae6a2a02d547dae2c901a6bf8f3	Mike, Jim a Kelly yw ffrindiau gorau Tommy yn yr ysgol.		sentence-collector	1	3
daa18a9fe6375ea4df67115bac8ff6faed013017a62b9dd81601bef13bb348a8	Caiff cymuned ei diffinio mewn nifer o ffyrdd gwahanol		sentence-collector	1	3
daab37879646b5f6c77c863f28666f09921daf196465fc118042ad036ddc83fc	Roedd pawb yn yr orsaf yn gwisgo dillad glaw gwlyb a sgleiniog.		sentence-collector	1	3
daacb5c2e07bb701cb5e752ed74a99b2ef90664ffee80d09c217f0003630035b	Ac yn y môr y bu ar hyd ei oes.		sentence-collector	1	3
daae5ca00a1136bcc9d477e13df2f58140510ace480fbb50c2cf53f8dd1c7605	Tybiodd mai gwell fyddai iddo ei werthu yn hytrach na’i ladd.		sentence-collector	1	3
dab5b212dbc23df1aad9ed684dba84947f7395224dbcef3cfaa9e05b02cd9688	Rwy’n credu mod i wedi cymryd y troad anghywir eto.		sentence-collector	1	3
dabd7a4de74c949c40763079a2362691e2da5e440791c09503bddf48bee2e0d6	O safbwynt hybu'r iaith, yr oedd y Bwrdd yn wan		sentence-collector	1	3
dabf9d2fa25589ee70fbb51e6283544c327ccee223985fe12e3fadea70a15ff4	Nid allasai neb byth anufuddhau i’r apêl fud oedd ar ei wyneb.		sentence-collector	1	3
dac2b6b219c47768e8601ec1e77fb1c962cc2f637e47c761f18f6a06f55373ed	Byddai Mary wedi hoffi gofyn rhagor o gwestiynau.		sentence-collector	1	3
dac2bfc429b90700ddfc1bec35d3bd720785324fb8b0efb133462967b52aa35f	Bu’n rhaid i ni ganslo’r gynhadledd.		sentence-collector	1	3
dac66aae37af69b7cd6da25ca5ed9cda475aa2cae3bac11f58bfb8db3a400025	Mae Alan Brown yn cynrychioli Plaid Genedlaethol yr Alban yn Nhŷ'r Cyffredin.		sentence-collector	1	3
dac6c0ef9d6bb3ececdfe3825277cf2be38e681ae3c4f58dba18917e1cbd8f79	Yr unig anabledd mewn bywyd yw agwedd wael		sentence-collector	1	3
dac817fdfeaee059a0478436155ddcedcd7747575357fabaa52c00bbd3bf076c	Ni fynn y rhan fwyaf ohonynt gymaint ag ychwanegu iaith estronol at eu hiaith.		sentence-collector	1	3
dac82569e5447862c7fa77ba570e40065c85248a90a859a3644510189308dd94	Prin oedd y disgwyl i Davies ennill y sedd yn y lle cyntaf.		sentence-collector	1	3
dad9ef4b88f612b8555faaaddab936c36fba3ea19553fccdb89d879d26f9f908	Dyma fy ail syniad wrth i mi ddatblygu'r logo		sentence-collector	1	3
dadc94b3438ca15c5967c3425181d598d3bbf021cc1eb026632c60ab157ae808	Daeth ei mam o Ganada a'i thad o Loegr.		sentence-collector	1	3
db04c13638e974e628f2560c9ea5a81ebdac518fa703aefd2a10b8337c33d19b	Christine James oedd y ferch gyntaf i fod yn Archdderwydd Cymru.		sentence-collector	1	3
db0fcae4966f110e49ee5f46f72984cc9752fc509802892f47793a4baf8faaf5	Mae hwn yn faes sydd yn symud yn ei flaen yn gyflym.		sentence-collector	1	3
db13fdbb37fa5680afe1af2e33928f0abb0b6cdcf524533e9846393e884f10d8	Mae deiliad y swydd yn aelod o'r Cabinet.		sentence-collector	1	3
db1579cc467dfbceb88b73127b2747e1f5e0cb768b636873b2f2f1fd38b00a50	Fe’i croesawyd mewn eisteddfodau a chyngherddau bychan ledled Cymru, fel gwestai arbennig.		sentence-collector	1	3
db17a7453be8f22d9add258b1c650440e088db2ba93715e09097113c44530077	Cynhwysir degau o luniau du a gwyn, yn ogystal ag atodiadau a mynegai.		sentence-collector	1	3
db1cb9ded0541ae69a38cc4b2fcb3a01cdbd567096f9e53a9a448a67cd83152e	Drwy wrthryfela neu drwy gydymffurfio?		sentence-collector	1	3
db22fbdfb8e848fba080b6bba0f17516de4cc7c5a4cfaba4c07c591f6413b258	Cânt eu diffinio mewn set drefnus o gyfanrifau a rhifau cymarebol.		sentence-collector	1	3
db2740939712de53ff0f4769f5ddaadedee7868c734ff2a005130aebde35beb2	Mae'r teulu mewn argyfwng ac maent yn penderfynu gwneud arian!		sentence-collector	1	3
db37b61aa0af16463b27c3a77c333e5ea40a9e1b679137763e17c9fd1ff49237	Ysgrifennai nofelau, pamffledi, cerddoriaeth a dramâu.		sentence-collector	1	3
db3b66cb6af905733b3ef7f0878b440ad661b3554d2935a86f9425ea461a4aca	Chwaraeodd rôl bwysig wrth ledaenu llythrennedd athronyddol cyffredinol.		sentence-collector	1	3
db422912c764fbbe2eb2bc8f87bd6ff357d13dc2dd889dad553eb18390384af2	Digon teg yw dweud nad yw hi'n cefnogi'r cynllun		sentence-collector	1	3
db4560e6618b85cda980a6dbde92416eda3d35fc7936b5a79b85eea8c0cbcf5e	Wnes i liwio ’y ngwallt yn binc llachar.		sentence-collector	1	3
db47d4213e49db7423628dfd8925908a8fc1bd497cc30b414191b2ffbf2c1cc8	Pan fydd ynadon wedi gwneud camgymeriad, dydyn nhw byth yn ceisio cywiro’r camgymeriad.		sentence-collector	1	3
db4ff7e0d98da2fdb9dcedee857b7bb14ca7041ce64c37d86c46bf188b33275f	Ond o’r diwedd, cychwynnais adref, a’r neges gennyf.		sentence-collector	1	3
db548f28c0d96748f917c0a0124c81fcb05d4a44f286ef2f5d7aec72050783d6	Teimlwn yn dra diolchgar iddynt am eu caredigrwydd.		sentence-collector	1	3
db5cd140ebdc78b90636a6743917737b7fc623e9e2c0dff237d17905447b546c	Ydych chi eisiau tyfu eich busnes gan harneisio holl botensial eich tîm?		sentence-collector	1	3
db5fe06fef26946e12a1b8fc5e2749ce3d3178b1105652f02baf7eb2dfd9e361	Paid â bod yn ffŵl.		sentence-collector	1	3
db6bf1cd599fdfe72a8d831ded967413dec41f38fe0656939a64845fcc70321b	Mam yn dweud mae awyr y rhostir sy’n eu t’wchu nhw.		sentence-collector	1	3
db6ee7a29a4de311e34d314679bf1e5bf5217b87a32f3810552ec447f88b9022	Rydych yn cydnabod heriau ac yn dangos sut wnaethoch ymateb		sentence-collector	1	3
db76811b07c2eb553801b0b1fc044e526129fa7008faafdc190b119033f43507	Mae'n stori lle mae amser ei hun yn chwarae castiau!		sentence-collector	1	3
db810a5902a8a0acadae4c2dbcf306bdd941c42364d69d2d1abd75a9cb504979	Nid fy nillad i yw’r rheina.		sentence-collector	1	3
db811c4d0a89872055242bad7d2558e6277049273a7ee439c086f8b357aa5ca4	Llyfr Cymraeg wedi'i olygu gan Dylan Iorwerth yw Gohebydd Tramor.		sentence-collector	1	3
db88a8279e503b108552b8589aa924557ae5cc9f2fdb6ffc7a2374f4ee0ad3bd	Wrth ochr yr afon mae hen drac rheilffordd yn rhedeg.		sentence-collector	1	3
db88c5a9e1d54cd3543fe74819dc3d2511b990492a2c608133576ef32374fad1	Caewyd y ffordd i’r ddau gyfeiriad am gyfnod, ond bellach wedi ailagor.		sentence-collector	1	3
db8b299f1668bbd80cefb8f92707b25aa2bf2e936c7c7aad2eb92fb06909ba98	Cafodd ei addysgu yn ysgol ramadeg Pen-y-bont ar Ogwr.		sentence-collector	1	3
db8bbb430d65488ec45865c9569bb71e054bd2db7be832e923fafdd77d94f190	Ac am hynny, penderfynodd gyrraedd ei amcan trwy ffordd ratach.		sentence-collector	1	3
db8dc927e3a3e7406ba1241b0475f956dbd44d147c180f6cf09b005590e0b2ba	Roedd yn swydd debyg, o ran ei chyfrifoldeb, i un esgob yn Eglwys Lloegr.		sentence-collector	1	3
db9ddc54f4331c3b3ce7270e068d37c496ccbcb9987c7d84ed29b792ed07c399	Mae Evans, Lloyd, James a Hughes yn gyfenwau cyffredin eraill.		sentence-collector	1	3
dba465594d5060b3923a54300839b33ec993acd0e23923ca7b0e2d594b7c07ea	Mae gennyf brofiad eang yn paratoi ar gyfer anghenion unigolion.		sentence-collector	1	3
dba860e8dda02e5203c482226d5f00439dcfe20dc8f24bc4be8cb0d7d00db28b	Pwy all newid pethau?		sentence-collector	1	3
dbae8727c54d7ef8ff9a5a4bbe890f5e641a9c1f77cfc1075e0234fbbd82376d	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Bethan Gwanas yw Sgôr.		sentence-collector	1	3
dbb159592d1bf81d2434ec5eacdcc3bd742912e46972fe3a6e68929f6a482a7b	Gwelir yr oedolyn yn hedfan rhwng Gorffennaf ac Awst.		sentence-collector	1	3
dbb53d68e2f5ce0a14aaccea3b2866a698de98f400ed5c6d3f5876e02c893cb9	Mae Mary yn ymddwyn yn y ffyrdd mwyaf annymunol rwy erioed wedi gweld.		sentence-collector	1	3
dbb8028115b92cf50445534a95f339ca0988c24033cce4a4af033bc6606d5284	Mae hi wedi ysgrifennu rhai llyfrau ffeithiol, a dwy nofel.		sentence-collector	1	3
dbb81601739c4ba6ac105ac7de0cd4da0f91d4001893ca501f87bd059fdce4b2	Gadawsom yr afon yn Llangadog, a chroesasom i ddyffryn afon arall.		sentence-collector	1	3
dbb86b371fb195348128cb3f1afc53e8d0ae531605897830cccda4f5b057ae6f	Mae'r fferyllydd angen gwrando ar y cleifion er mwyn adeiladu perthynas gyda nhw		sentence-collector	1	3
dbb9b4009120c3a2a56c38cf445ae93f21c0845b0b78f3e8a40b341b6ce3af1b	Llanwyd yr awyr gyda mwg du trwchus.		sentence-collector	1	3
dbba176fcddd42f267cac981d74f1a3818d431613652ddb21e53b830e5c16f49	Mi gofia’ eich enwau rhag ofn i ni gwrdd eto.		sentence-collector	1	3
dbc2b67f3850051f2b7ef51782ef832f988cb23fce29374d650010bb3ffe7cac	Cerddais innau tuag adref.		sentence-collector	1	3
dbd2a9f50c02942a326e9707802ced6216a1de1905ff98a4842cfc015ce6c6bb	Yr oedd y llwybr hefyd yn myned gydag ymylon coed y Plas.		sentence-collector	1	3
dbd485d7674e766468141861054d5adf58f43084fe6caeb224e351b4622c3d27	Teithlyfr yw Yn ôl.		sentence-collector	1	3
dbdc31535c0c1a5303eb3a7eedea9c5e99194b0928571a0b7b8c48bcecaf36a1	Ond byddwn yn cysylltu hefo chi cyn unrhyw ymweliad		sentence-collector	1	3
dbdf72e482607f52c2f8e6e39ac450681d0e629c5805bdcb11102a9315d19dcb	Stori gan Len Evans yw Y Trywydd Du.		sentence-collector	1	3
dbe1c7d2bf2aa4632060d0df37a4238fad190ea911a704860dbe701092c42c81	Mae'r teulu bellach wedi ymgartrefu yn Lerpwl.		sentence-collector	1	3
dbe64d31984618f309941f6cf90c2dddf4336a22e1e7532c783bb2dff1fc6fbc	Dim ond un gwarchgeidwad oedd yn gallu ymadael ar y tro.		sentence-collector	1	3
dbecb36d0804abaa339543a3faa972d575f4ea96fda04448c6cbfb109feb1df2	Rydw i yn gallu trefnu gwrthrychau yn gronolegol		sentence-collector	1	3
dbf047b50f44b694da5037caeea4d1c2065b3d1c03b53031833972420530b656	Doedd hi ddim yn bàs wych cofia.		sentence-collector	1	3
dbfa0a895f58c2b200a60e19415b73d9c97bccfcaa75d6d27c2d999cd6388949	Caiff y gwryw ei ddenu gan olau.		sentence-collector	1	3
dbffaa970bf26b598157c51c5d134c20aa41d84615a827ee6efd2bd3e7e1fe76	Roedd ei mam Elisabeth yn gweithio ar y tir.		sentence-collector	1	3
dc0cb3684f6fc8a6d78e97b1638a182a1526a03ab88b1eaf70ce8e3dd933c93d	Ceir lluniau hefyd i gyd-fynd â'r llythyrau.		sentence-collector	1	3
dc17530d59b7843a08a322f5d9efa0b46f96dc67c8b9e0c9c56d1dec3dceb6e9	Mae’n farn boblogaidd o gwmpas y wlad gyda rhai pobl.		sentence-collector	1	3
dc1c631fe412b63dd3a20896722faff83cae1a13dbaed66f2408edb763ae8fe9	Byddaf yn e-bostio'r map cynnydd i chi cyn hir		sentence-collector	1	3
dc1c7f78ab5882eaa9d651ed28a1d50b2b3e4c49d17aa9d6401bdf2ae85b2560	Casgliad o gerddi natur i blant.		sentence-collector	1	3
dc2232748ca2b7fea7131d13e936947aa95db092382b89157884f7e166926572	Carw bychan ydy ewig.		sentence-collector	1	3
dc45264ee498f5bc80a1a28a88efdcb364dc10b678ce6d5aa8361b49523de90a	Rhoddodd yr heddlu fwy o ymdrech i chwilio am y gwylliaid.		sentence-collector	1	3
dc465089fc44729c4e47b3d912e88976e8d05e97ab08f509ed5c359fcba81bcc	Ugain munud cyn ei weini, ychwanegwch y macaroni.		sentence-collector	1	3
dc47094d2d39960b317b3e1f84658b1c02e218ca2cefcb4c376cc4c7d83dfa4d	Mae darlledu radio mor hawdd a rhad.		sentence-collector	1	3
dc4b6fe3843c41e975c250cfb7bc8a5ed23d79483381afe7e1a4be8700b52247	Canai’r fwyalchen yn beraidd yn yr ardd.		sentence-collector	1	3
dc4fbe05b8245a594a2c8f46d2a30a0cb04f1fa8c0bc19abd9f2c20a6d38635c	Doedd hi erioed wedi gweld plentyn yn sefyll mor llonydd.		sentence-collector	1	3
dc5203eeb8484199ed7d2c7bf94dabc9a09085cb837879abc482e6ee4708bb79	Gadawsom y felin, ond gwelem hi o bob pen bryn gyrhaeddem.		sentence-collector	1	3
dc540f3be3cd4689d9f379aa170367cbc2dc27e53c56c9dd149a39d2b0074351	Roedd y sŵn yr wylo am y colera wedi codi ofn arni.		sentence-collector	1	3
dc557b0c251f129e918053b077d82809d57333a9a8002487fd1efb71418551e7	Glywes i sŵn gwdihŵ yn y nos.		sentence-collector	1	3
dc5b2b5dc1b2a28779e893ef9ccd5eafec27dca063da8cf4673c07f322d8567c	Ar ben y grisiau, gwelais gloc Williams, gyda wyneb o bres gloyw.		sentence-collector	1	3
dc5ebccb8930cf860c444162755c629033faa70beb122af51f8d6637b975b607	Ffotograffau a darluniau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
dc6704ff181fd86828dad186ce420315d1dd64b28aeba040066581b179694c2f	Ysgrifennodd am waith artist arall a mynegi ei farn bersonol		sentence-collector	1	3
dc70d179e6d3dc3af8960213fdf604225e4cad8243f103d1504694163e7640a5	Doedd dim tocynnau ar ôl i’r gig nos Sadwrn.		sentence-collector	1	3
dc756be1a8111f33fb37c6cd8b88607bc4b755cf6320762334a579d2f0669905	Mynychodd y merched Ysgol Sant Henry, lle buont yn actio mewn dramâu ysgol.		sentence-collector	1	3
dc76e54966f72c82f5a2b74cf6171ab36c7c38a00ff1675d715eb5aaec347d61	Mae’r adar yn canu tu fas i’r ffenest.		sentence-collector	1	3
dc774c0d2ef1210ab3e2e04811df4c8d1b35c8363f50e687dc9624ea8b74c77b	Er i’r glaw beidio, rhuthrai’r gwynt heibio dan chwibanu.		sentence-collector	1	3
dc81d6414e4113e3b9601613ef18b32f3ec9068c8f0b3f4000ba71d302cfde1f	Dynodwyd y safle oherwydd agweddau daearegol arbennig o bwysigrwydd cenedlaethol.		sentence-collector	1	3
dc8a017e3d30af94196d491ea7f12cb8d4c617f20252f33d3bf06a7721974e5c	Mae’r rhaff wedi rhedeg i lawr.		sentence-collector	1	3
dc937a93208d18ea857afa043fb69abd5de00c9fc9a27fa837734d984b3d841b	Gwn fod gwallt y forwyn yn tyfu yn rhigolau'r muriau.		sentence-collector	1	3
dc955d73e2d020182567a2ee30152cd1d8f18769f2f438944712e250037f9014	Mae’r ffyrdd wedi’u claddu o dan dri deg metr o graig.		sentence-collector	1	3
dc95e12e0574b0a9add91bafdbb127005696b1ecb36b34d96bd3507b809df50b	’Di’n iPad i yn fan ’na?		sentence-collector	1	3
dc9a07f8b668de76d83ebe979b72ac887bc11432050b513898e184a849266aed	Byddwn hefyd yn awyddus i gael esboniad llawn o'r cyd-destun ariannol		sentence-collector	1	3
dc9b7a63da901e5a553ceddce3852353b88f6149cc5a74622209c9ac64144d60	Wnewch chi ddod gyda fi os gwelwch yn dda.		sentence-collector	1	3
dca0624c1fd7c5f69544f34659b664479dee84bb6ad1e05a9669bcc0517a6cbf	Maent yn awyddus i gael gwybod beth yw fy nhrefniadau.		sentence-collector	1	3
dca833411b8eb81f3abacf3bc0b633cb639de623503980355dd3cd71d3165fad	Wel, os nad ei di allan fydd raid i ti aros i fewn.		sentence-collector	1	3
dca9b76bde2fee8ae200e02d61ba3f94f4803934017296952aaab4d36963ae0b	O’r diwedd, daeth dydd Mercher.		sentence-collector	1	3
dcaaa2e589ecadb97e79b9d69b8205eeac41b763a0e36f7c64bfbaea24fe88a3	Mae'n bwysig cofnodi os yw'r plant yn absennol hefyd		sentence-collector	1	3
dcb16f5fa25f5775d5a1625cae49045225089ed235c26c7968212c6189246cb2	Roedd yn teimlo'n edifar am droi o Gristnogaeth at bechod.		sentence-collector	1	3
dcb9582f6b4f307fdc50f542c593dc3789b8eb6aadf1f20b4b00f8a6262e80e5	Roedd brawd John, David, yn rhagflaenydd iddo fel Cynrychiolydd Ceidwadol Sir Gaerfyrddin.		sentence-collector	1	3
dcbb2847a2b4ca3b4f1622c48dd310c008e767bc51882bb355af545436b115de	Fe brynais ei gasgliad cyfan lynedd ac rwy'n mwynhau pob cân		sentence-collector	1	3
dcbe5d9eee4a9b942cb83e75dcdb3c1e25752abac87969a075e22452b2303379	Gwelir hyn yn aml, yn enwedig mewn print, gyhoeddiadau, a'r cyfryngau.		sentence-collector	1	3
dcc6b4d40e25fdbd1fc030035fb13e179257479a54eba325e544a1c08f10680d	Protest oedd ei waith yn erbyn y diwylliant capelaidd, Phariseaidd.		sentence-collector	1	3
dcca4a827a8bbfacf6ce4671cf029abc2bc2aa8709d575df0dce1e5c4b89fe83	Rwy’n hoffi’r caffi yn y Warchodfa Natur.		sentence-collector	1	3
dcca73065a3c9bf6124b0002c76a9d6bf02a83d70e08425c2e7463201b39d7b1	Penderfynodd gyhoeddi llyfr fyddai'n gymorth i Gymry Cymraeg ddysgu sut i siarad Saesneg.		sentence-collector	1	3
dcccefa9a51efac2513a6e68a01e67347dea1b7876da1d804ded281ed27bf006	Dywedodd y doctor ef yn bwyllog a difrif fel o’r blaen.		sentence-collector	1	3
dccf6977764ead9044dbf023b2c09694d94fc4a4fe685ac2ada3c35b9b878d4d	Cafwyd arddangosfa coginio a gweithgareddau i blant yn cynnwys amser stori		sentence-collector	1	3
dcd428592c06d4943df66073894027be818755e33b38a609b088706f78c1b67d	Mae rhywun wedi dwyn fy modrwy a ’nghlustdlysau.		sentence-collector	1	3
dcd46b1eae85a5e69a0f41ec54c1f0680b68baedc77bd7cec4dff790f750bc35	Wyt ti’n meddwl fod y fodrwy yna yn rhy ddrud i ni?		sentence-collector	1	3
dcd6e1f1a27cac956f6c4186c4ab75c206db5533529ee303907751c6b56a52a6	Mae bargeinion i gael ar y sêl.		sentence-collector	1	3
dcdbfe4d0c1b101e9ee404375aae38a10b36b80bcfd60be79081fd11ddf9677f	Aeth How-Martyn ar daith o amgylch India yn siarad am reoli beichiogrwydd.		sentence-collector	1	3
dcdf66c88aab2167b9e22523c701365493a9bf5f12147da5aba4e9c78d080cee	Addasiad Cymraeg o stori ddoniol am gar arbennig a'i bum perchennog gwahanol.		sentence-collector	1	3
dce33b15a12428d3c4a420038218f41e6a06326840a94d94a73f36ab6d3e1291	Daeth gwraig y tŷ nesaf i mewn.		sentence-collector	1	3
dce48fc4ed05d929c68f1dec17fa4f1f077092eda05263aaffd1d023deddade9	Dyma a wneir mewn geometreg Ewclidaidd.		sentence-collector	1	3
dce82ca7e1582babd63dbe2aa17f202f515f57183bbb39fa56cf82dd125228ec	Mi fydd rhaid i rywun drwsio’r to.		sentence-collector	1	3
dcec133134b20c1cb9ff65001ed5146a7adc4809f9a39c57b8a611047334ba06	Cyfrol ddwyieithog am y gwleidydd o Gymru.		sentence-collector	1	3
dcf3027a2570b1a659080e1eb230285d1bb26aa227a82bb2a51a92792b61b80b	Casgliad o ysgrifau ar amrywiaeth o bynciau a ddarlledwyd ar Radio Cymru.		sentence-collector	1	3
dcf724f0bcc0d3b83fe1c2ab7f5a015c6d3587596712b31db60e0b9a474ba0f9	Cymry Cymraeg o Garno oedd ei rieni.		sentence-collector	1	3
dd05fbc52992f9e0f61a7295e7e0a867779700096f35ef85a61425842a80f603	Am ei fod yn fwy ariannog, ac hefyd yn dwy didoriad.		sentence-collector	1	3
dd0853b98129de5bf1c03ae8cd8b9912c2c1090b5ef53364e3945eb2c7e0bf29	Os daw gwrthryfelwr i’ch tiriogaeth, caiff ei noddi a’i foethi gennych.		sentence-collector	1	3
dd0c9a72e77fe79957e232f6c1fd8105cd5f178d998d47794977ba51567b7859	Nid da gan ddyn mo’r diwrnod golchi na’r diwrnod glanhau’r tŷ.		sentence-collector	1	3
dd1115f2a9128201140fd511824049e21fa9dacafb66acecede4bd36815e4618	Gwnewch gadwyn fer yn hir drwy ychwanegu mwy o fwclis.		sentence-collector	1	3
dd17fa141a8c2d39d1b76b868f7ed727344177c92bca15bcf7c4f4fe75be058a	Os wyt ti’n oer gwisga gardigan arall.		sentence-collector	1	3
dd2e7eaddc8284e83d00e1d702774ac7a32ff5523d2d232e133dc9fe54d17226	Roedd set o reolau i hyfforddi beirdd a cherddorion.		sentence-collector	1	3
dd2ee8a063b8f0b51eef753a4e390f476cc30d5e457ad582658b2c07b4ee9214	Mae unrhyw nifer o bwyntiau'n bosibl.		sentence-collector	1	3
dd2fd6c3c555a57f1b818437a2ced0e9c2aa6cad8ad6004337dd4ab6413e7a3e	Ni’n lico gwylio ffilmiau dwl.		sentence-collector	1	3
dd335481a4c9608f00e6380951d3207c746e880b57e4f83df765e3f08cc39af0	Mae Cadw ar y llaw arall yn dweud mai crug crwn ydyw.		sentence-collector	1	3
dd3d869205db21c58524b1fba22a19fa20acef733f4cf8c0afb36c2958e22ff4	Mae Cymru wedi llwyddo i gael cais yn erbyn tri ar ddeg.		sentence-collector	1	3
dd4527cfb4ff074aa0ee36c77310e989930909e063032213cbcbd92a29cb0111	Ie mae hynny'n swnio fel term mwy agos ati.		sentence-collector	1	3
dd52bff16800330c70931b2c568d07aeb43b7c69a2172d582d88589540cf39d5	Ond mi ddoi di i’w hoffi.		sentence-collector	1	3
dd58f7f51bcaa0f9ccef775c109c75b77167c5ffacf1807a8e7b37953a83d4ff	Ar y dechrau roedd pob diwrnod yr un fath â’r diwrnod cynt.		sentence-collector	1	3
dd6a549fa0dc262b316b2603cf79dad152ee4a76555c45dbfb9bd917a74e803c	Trefnwyd hyn gan Ymddiriedolaeth Porthladd Lerpwl.		sentence-collector	1	3
dd6e42384c2e10de8ff3c32d6c495c41660131349a1b67f1389841e5570f198b	Rydym yn meddwl y bydd y busnes yn un llwyddiannus.		sentence-collector	1	3
dd701d74d6a6ec39e0a6edd4f7d74e2de8a8fdbebc82c6ad6bb2068f7e92fe56	Pa draw sydd yn cael ei ddefnyddio yn y darn yma?		sentence-collector	1	3
dd7360d386003ab2b55fa7a1ea36e6350c3991d40c39610fd850c23afa3a6308	Roeddwn newydd ddychwelyd o'n mis mêl.		sentence-collector	1	3
dd78979fa2501e9dc494972fc6600766731f7c483044e177fe3d00822baf9152	Mae'r cyfarfodydd hyn i gyd yn canolbwyntio ar y plentyn		sentence-collector	1	3
dd797cd4e377c0207db9be23320aa2a16e88ce9bfa881ef831a9376a6d5c9e50	Os ydych chi'n cytuno, llofnodwch i gefnogi'r ymgyrch hon		sentence-collector	1	3
dd7da6a996ac2dcfcbf71ba6bf58678697c99e977e047821dc67466b1d157c12	Byddaf yn adio rhagor o bwyntiau bwled i fy nghyflwyniad		sentence-collector	1	3
dd7fd104dccb36b77934833838e6983a54abc80aab3dbc23c80bb9f0501fed90	Dach chi isio dilyn fi?		sentence-collector	1	3
dd8af216bcf442e676e169e9b13a2d72c915520ad455da3fa126ad766d6a7379	Gan na fu iddo blant, bu farw ei deitl gyda fo.		sentence-collector	1	3
dd9154f612c2d43435b579df237bcdc11280b01ce9d0f182aa2556ef2db2d58b	Mae’n holl bwysig eu bod nhw ddim yn ildio cic gosb.		sentence-collector	1	3
dd960bb35abeafd8129039773fca771e639495f1210ae4dcea0e9dca958fa5d5	Mae hefyd yn gallu effeithio ar bobl sydd â phroblem sylfaenol yr ymennydd.		sentence-collector	1	3
dd972ba69e2788b2bb4257567fa690b14f0615fe90f1b272bc78ea7bb7712d47	Cawson nhw bicnic ar lan y môr.		sentence-collector	1	3
dd97aea3b4eddc9090d9f3f372a4bcab4377cd46de92c60fbdc067db75f22d72	Am gyfnod, cysylltwyd hi gyda Chlwb Dadlau Berlin.		sentence-collector	1	3
dda249610a7589302b07bbb16e33b70df80bb5e95ff810b354976011fb1d643d	Dechreuodd Glan Menai gystadlu mewn eisteddfodau pan oedd yn weddol ifanc.		sentence-collector	1	3
dda2bb8429586ade4a042ab9aa5bc416bbc5d38917cf8e9ea516b684889ccb63	Does neb call yn mynd ar eu gwyliau ar hyn o bryd.		sentence-collector	1	3
dda487847c499ec3027b33976dbc5b1de4897d47b26cf12b665066d097937211	Yr oeddwn yn rhy debyg i bregethwr.		sentence-collector	1	3
dda8a9945af8e7bc4683be189f69694eadb7ea268ea965f9004622aa657a72e1	Odd y ffôn yn y môr?		sentence-collector	1	3
ddaa1043463605f2c042043040d16c1e1c177f5b16b112f30bb60c8c85ae03c4	Roedd teulu ei dad yn hanu o Benygraig, Sir Gaerfyrddin.		sentence-collector	1	3
ddb1e3f0c364c3b6dede2e38ff7e342f83be887930e99a8a7c580652dadf9f65	Dyma lle mae’r Iwerydd a’r Môr Celtaidd yn cydgyfarfod.		sentence-collector	1	3
ddb2493eab0514eea2b6fc8bd48d9336a6f94c9823fb27978379fa54d852aece	Roedden nhw wastad yn gadael iddi hi gael ei ffordd ei hun.		sentence-collector	1	3
ddb2e9d192c10bfe47679c11aeb698f9370908c16234216d3bc570accd1c7be8	Mae Capten Lennox a’i wraig wedi marw o’r colera.		sentence-collector	1	3
ddb4c7e03d43306f868e2d67b043a7a1b15b6fc87de642967cae52b51bf3f5a8	Welson ni ddim y lleuad oherwydd y cymylau.		sentence-collector	1	3
ddbb541dca76d3cfec15fb7c1a6000a3e185c7c30c009a5b5091a002c3d3b553	Bydd yn llonydd am funud a phaid â chnoni.		sentence-collector	1	3
ddbd76188a8bd90a971e1ddc594af366f94abc2f7e8eb72321c71a1876e7690f	Clafychodd, a bu drwy’r gwanwyn heb fedru mynd i lan y môr.		sentence-collector	1	3
ddc75af799c4f0134b8a0b294d91cabf9373794801e21217baabadac60b4c9e0	Do, collodd Dafydd ei ffarm, ond bu fyw yn llawn gwell ar ôl hynny.		sentence-collector	1	3
ddd09f90326b6a10ce2f23984f64a025678073c1ccb174192d5fd0c41b2871f7	Cymerwyd hi’n sâl yn ystod y nos.		sentence-collector	1	3
ddd7a7ac07b5b8e6dbbdd594a6f7e9817c5a357ec0a6321e94a22d585b67a271	Cyfrol ar win cartref gan Medwyn Roberts yw Gwinoedd Cartref.		sentence-collector	1	3
ddd94d4ec083052530804906b215aca3197265d127e5e55c2b5c2fa46b521c11	Teimlaf fod y cyfweliadau wedi bod yn llwyddiannus wrth eu strwythuro yn anffurfiol		sentence-collector	1	3
dddad16df52b99c10f9f51316df2bf5bf6e4e22f88ca42c616a190da632c38a0	Hefyd bydd yn edrych i mewn i berthynas cyfoedion		sentence-collector	1	3
dde54fe39ddb5d05976294953ef92e05c86ded30107c49c85f19ef5202cd99f6	Mae gweithgarwch corfforol rheolaidd yn cryfhau eich calon		sentence-collector	1	3
dde84c142086223906949cb30238aae5c21830ac2419cd5e8950871d2a224a5f	Fe’i canfyddir yng nghanol a de Ewrop a'r Dwyrain canol.		sentence-collector	1	3
ddf201b8863e1b8d7d26ecbab66cac7402d8923624a8242d37b0e65c224c26a7	Ond gall pwrpas y system o organau yma orgyffwrdd.		sentence-collector	1	3
ddf8a21e0e7091f868f86b9ce25175621795e302eef5b9bd4808b1c87dcfea4b	Ceir saith Bwrdd yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
de014684d7b63a662d26f0cb8cc002ccf29e5c18494c0e7400834b0564883fe1	Dw i’n licio ’y nghoffi yn ddu, heb siwgr.		sentence-collector	1	3
de02ae3a3fcdac04ee7b7c4415467bd19bcb6162bff19b56d6bc69ca8bb593fb	Roedd y peirianwyr wedi creu'r fath bictiwr cyffrous		sentence-collector	1	3
de0411d75c8d11ecf6de6c4aaac59bd190f713b804b2a436d1285f0a6a3f51cf	Mi oedd y car ’na ’n gyrru braidd.		sentence-collector	1	3
de056a8549d4447ac56aa540b2826eae0cd6e88f44fecaa4545df8d9fe7764b1	Wedi gwneud cawlach o'r ffilmio.		sentence-collector	1	3
de07117a61c35999858e101f7de3b48eef99b6926ee2ea2454421c24320ab51f	Mae'r tabl yn dangos bod rhai celloedd sydd wedi eu huno		sentence-collector	1	3
de12f1fb70d75d9220c02e4b636cf027396c7ed8ac2c9aca3c192243f3d6a2e8	Yr oedd holl bapurau’r ymgeisydd Torïaidd mewn Cymraeg pur dda.		sentence-collector	1	3
de166fd0770917fece2689b0fb63dbfd89297e474cecc1f16c275c37c9224ea3	Yn y gorffennol rydym ni wedi cael band yma		sentence-collector	1	3
de1aeb698ac7d7bc93b31da3b8167bcd1e72fa3ba0fc9b3baa4a5d5761c2033f	Hi oedd llywydd ei dosbarth graddio.		sentence-collector	1	3
de1b75d56ff1cab1fd77079757e6f4c78e97fb4fa81bc43aec8bb70fe9dd3ab8	Doedd dim rhaid i chdi o gwbl, felly diolch am wneud		sentence-collector	1	3
de1d3c2d0d423ba17731dc85fdc471e4118679c44abf0a7ec4de173ccb6dc062	Mi oedd hi’n bleser cael cyfarfod Elsi fach a'i theulu ddoe.		sentence-collector	1	3
de215a866cd5e86a24d105fbdd97f78970fa564769874de64f178986def33d7d	Torrodd ei goes ar y gwyliau sgïo.		sentence-collector	1	3
de229988f30fe4c80fefcb5d5e4123060a2e9945179a6d440f34e4aaefd12fc5	Rwy wedi bod i Barc Disney ger Paris ddwywaith.		sentence-collector	1	3
de28d552c425388fc51235766ee531f783a8eb369be6f6dc7070bd915a892c4f	Nofel i blant yn ymwneud â byd ceffylau a marchogaeth.		sentence-collector	1	3
de2c383446da71bdc501e54eed9f6b4657a392b83a2c62af5d785e9b1ae8ea40	Gweler yma am erthygl ar ynysu thermol.		sentence-collector	1	3
de3dc8d34ae24f745aa116d1ee0d3701395f40b02780548e9e805b5313c8b8aa	Nofel a droswyd o'r Iseldireg gan Elenid Jones.		sentence-collector	1	3
de42d56703ce5cd1ecacb45d96f09569109308c725435a080ad40ea16b57d108	Bydd un ohonynt, o leiaf, yn meddwl am emyn, os nad yn ei ganu.		sentence-collector	1	3
de4dd2dabc8d8b6743bc4f237c8ad8e29470920c47fb217b1fcb57be103f56cc	Dylai'r athrawes atgyfnerthu dealltwriaeth y disgyblion o'r eirfa gywir ar lafar		sentence-collector	1	3
de4e01be458a86b2ad842f12a871dc9ea3a98219bfa266a2b395b12e4cbfa7a9	Roedd yn aelod o Undeb Cymdeithasol a Gwleidyddol y Menywod.		sentence-collector	1	3
de547af77d2885c94689b82262435a6bdf9afc703c05abca55e65e9d63210e50	Mae wedi dysgu Cymraeg.		sentence-collector	1	3
de583786ab7efd97ecfb6cb1dea771ca757b1a127b27cc7e5a932993d52eb205	Defnyddid y mygydau mewn seremonïau.		sentence-collector	1	3
de5ddef3969e88521856857ec51c71419f91cae0e7505e34d8b39afefc957231	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Meinir Wyn Edwards yw Brwydro.		sentence-collector	1	3
de625f6c56183ebd34f8d44bfa02782d3e2b0e978b0c28ddd802b2ae76251a60	O’r diwedd meddyliodd yr hoffai ofyn cwestiwn iddi.		sentence-collector	1	3
de64d50e3c687fa1d8bfca934bed1bbc500ecb71653926e37a6c0c75358fadc1	Rwy’n hoffi teithio o faes awyr Caerdydd.		sentence-collector	1	3
de65bce52a947b3c091dd6730f391787317cd5f82117215c56fd0c0fea9a6dd0	Wel, bu disgwyl mawr ar hyd yr wythnos honno.		sentence-collector	1	3
de6d401a24765ded73cab2006b8c8a36b9a12e1f97bbebb960cf6312950c0c31	Roedd hi’n wyntog iawn ar y pier, ond roedd yr olygfa yn hardd.		sentence-collector	1	3
de6ef20891c52003d6761a31843072120fd6f2ccb23c6f50ea0c501b258bc491	Mae wedi'i aredig dros y blynyddoedd, mae'n debyg.		sentence-collector	1	3
de6fd780e0463e280752d04dc5388e83b38b7c4e72d2f03c2d96df084758b03b	Cyfieithwyd ei nofelau i fwy na thri deg o ieithoedd yn rhyngwladol.		sentence-collector	1	3
de747e44ab77fcf6289be60c082318d1132e8a2c00f64411f0eabbf2e1ca027b	Wedi ymddeol o'r fyddin reolaidd fe wasanaethodd fel Cadlywydd ar Filisia Ceredigion.		sentence-collector	1	3
de78b206679bc9952ba92bd818c570af92992bca1a8495589d1a9d0798e847fb	Yn anffodus, dyw pob sefydliad heb newid arferion.		sentence-collector	1	3
de7ef650f78d7f7cb364cbcf6caa1a0557d0119f58ce2bf1c86ff7a959a2ed8a	Ai stori drist Mr Llwyd sydd wrth wraidd hyn?		sentence-collector	1	3
de8bce82004fd631d90c6b30b96565fb52c58c430ea2a67f07d71877b8e5a0df	Ti ’rioed ’di bod ar gwch hwylio?		sentence-collector	1	3
dea8413a9a5714488aafe62957cada030f04d73e41ffde1d3737533b88caa9bf	Yr oedd ei wallt yn ddu a’i wyneb yn goch.		sentence-collector	1	3
dea889a71e81d9dcc09c02469aa601693a1700cd45f3fa18908fc4df14524d4d	Mi oedd y felin yn troi.		sentence-collector	1	3
dead026d610f09f7656aadf23c439b7eea1b3a0fd7fd8fe3e4aa3ac1134a37f5	Mae hynna wir yn siomedig.		sentence-collector	1	3
deb44646e9cc3ae8b4b5b57f678336c5216afb8973f44ea601312192ea63f3b4	Fues i ar y wefan heddiw fel mae'n digwydd.		sentence-collector	1	3
deba6e2e51cc11274a41f0661c983298eabe7e048f93fd1ff81bcd3be63a84f4	Cyfrol o gerddi gan Gareth Ffowc Roberts yw Mae Pawb yn Cyfrif.		sentence-collector	1	3
dec01fa71d06bcf00623809eb21e358e519dd9e621d116a72a1636ffdcd214f8	Roedd angen miloedd o bryfed sidan i greu’r edafedd.		sentence-collector	1	3
dedba741b3b2c7ac3c31a812fe4e1193756843299755d1001fcaec7186ba79a0	Gellir ei ddiffinio mewn sawl ffordd wahanol.		sentence-collector	1	3
dede3b2a43007746405bcec592f709e45ca54f1afb67d793dcd62022e78a0748	Wel, fasa’n gwneud lles mawr i ti ei drio fo.		sentence-collector	1	3
dede8f685c823f3dd2162f1179be667415d531ee78f4f5c9aff2f265dc7a697a	Fy mwriad o fewn y traethawd yw canolbwyntio ar y newid hwn.		sentence-collector	1	3
deedddd5fa9da08f64b44811fb6bf15021581acf6285f931037d6646b9c1abf9	Ymhen eiliad neu ddau wedyn, yr oedd ar lawr yn ymyl ei wraig.		sentence-collector	1	3
def0e8798fea5e9726ec6606488443990a0103b63c5d19976b95f99c971a11b8	Gallwn i hefyd ofyn i'r darlithwyr am gyngor i wneud y penderfyniad cywir		sentence-collector	1	3
defc6fda2449ad55b73391f6d411d88d38a0f2dac1b740b7f9262cb7227a378b	Mae dros pedair miliwn o bobl yn byw yn Barcelona.		sentence-collector	1	3
df00e2642fb28735eecef3ac76743a8137a7b00d00e16c7d49590dcf8f1376cf	Mae gen i gopi o’r Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru ar fy silff lyfrau.		sentence-collector	1	3
df028081e7e431c4eeac1cfea4d03a5bdf2db365a50f640b14c424890a470e32	Gwir ei fod er yn blentyn yn hoff iawn o’r dŵr		sentence-collector	1	3
df03b64cc467b3d8be190679f622bad4977ea644d9b6192d32fe233dcb00eb18	Doedd yr ystafell aros ddim yn gyfforddus iawn.		sentence-collector	1	3
df06a232c298a4828bc15c81e166c08e30bd7b0d153cac4e3f65c4b96fe73145	Mae bellach yn amgueddfa ac ar agor i'r cyhoedd.		sentence-collector	1	3
df0ca7f38c1d462fd63c88115d2c06bdb8ea1add1936050b527afbcdbc300064	Y mae'r glaswenwyn a blodau'r taranau hyd y cloddiau.		sentence-collector	1	3
df0d0209bd8446cb6b3d73a58136ccb84418f83517b1470d3fc0526c0916e225	Mae'n perthyn i deulu'r fresychen.		sentence-collector	1	3
df115c1702d87750dda2f7bc26ccdb7698c05f402a7c710cb59ec796255fcb20	Gyda dyfodiad y rheilffordd, tyfodd y dref i fod yn gyrchfan glan môr.		sentence-collector	1	3
df1402c7cc02242eaad9861da5749e43244520afd70a28d74c5de2ff82053bb7	Cafwyd golygfeydd trist o lygredd yn y môr.		sentence-collector	1	3
df173cd9e00b570f30a92936010969b2a6d2bb638e534970c0526ca79630791c	Fe’i hurddwyd gan yr Orsedd dan yr enw Telynor Iwerddon.		sentence-collector	1	3
df1b5219e84cbfefef33da6e51c62f9d1fa9a7bbc234335cb869e91306b7caf7	Fore drannoeth, daeth Catrin adref, a’i chariad o Loegr hefo hi.		sentence-collector	1	3
df1ce9d8f689a1b1393c494501ec37fb2693fb4bbf698eafddf38e440ca1c641	Oddan nhw’n ista rownd bwrdd crwn.		sentence-collector	1	3
df256e0e2d0b49d6430d6671181e7940ffc3d410bebb6e5c80f906275eb80dff	Maen nhw wedi’n rhybuddio i symud y defaid i dir uwch.		sentence-collector	1	3
df30ef88145f33d8a01b66c3a985dc81f0409adfa9f02236e679a1806add47f5	Ysgogodd y symudiad hwn hi hefyd i ddechrau ysgrifennu eto.		sentence-collector	1	3
df3830b30716a8f35347e7f86e699cd904f8276390b32693b1d188b723a28c1f	Teimlwn fod cynnig cyfleoedd perfformio i'r disgyblion yn rhan annatod o'u datblygiad		sentence-collector	1	3
df42a98042f4a270e99e617a251459c5db0ce57ed24b4ba102ec4376961a693d	Dyma'r ynys olaf i agor yn y gemau.		sentence-collector	1	3
df46741ca59be3d86eb8efe58887c2b57f3ce7448659cf8cac2b870cf66ce5e2	Fe brynais ei gasgliad cyfan llynedd ac rwy'n mwynhau pob cân		sentence-collector	1	3
df46743b7a104002bd8e4fbd8e937787873bd715400e57558f74e906a36e816c	Mae ebay yn cymryd eu rhan, mae'n siwr.		sentence-collector	1	3
df4d55ae8922c0a635755547dff5851082ba29a03cbd2ddbc5a50e38078f0e94	Yr oeddwn i yn sefyll ar y buarth ym mrig yr hwyr.		sentence-collector	1	3
df5467f152d8cc034c4154f36d815e156c0eedbe3a56f50f89f4b625b23788ef	Cynhaliwyd digwyddiad iechyd a lles ar gyfer gofalwyr		sentence-collector	1	3
df5c35754505371dc51633249d7e5ae74d95f6b7cc87febc90b29bd5e8a4a65a	Mae saets y waun yn cael ei fagu'n aml gan osodwyr blodau.		sentence-collector	1	3
df619dd2070e6dca1dfc72635444545e95b6c59f7ed836fca79b26347952b6d7	Dywedodd y gyrrwr fod y nant yn lle ardderchog i bysgota brithylliaid.		sentence-collector	1	3
df6bf376b38c1940c075fd347682b4d1b0942e51f8ac226b3974e16091048663	Nid yw y môr yn brydferthach yn unlle.		sentence-collector	1	3
df6d4922ed3d1701180a0749996016783ad58be59ff717be5a2ad30158198d14	Hen balas Rhufeinig yw Caer Gai, yn nyffryn uchaf y Ddyfrdwy.		sentence-collector	1	3
df6e55f74e5d477d0d210f4c789d95333ae237d009328baa22b91b6ce23b65c9	Ni welais erioed gymaint cynulleidfa o wylanod y môr a'r dyrfa honno.		sentence-collector	1	3
df712d238cdf596e783351bc4b714829a7b63ed57456fde9e145071132bdf0d5	Doedd yr hen feirdd byth yn rhoi dau doddaid yn ymyl ei gilydd.		sentence-collector	1	3
df8021a5850880cce10255218d816dead0372e702d8a6707ae9d360e8188ffc3	Diolch am eich help wrth baratoi at y gystadleuaeth		sentence-collector	1	3
df878e70349bcb0bada583c4a0efa92f4121e7e44eabb51b55a67ef3e40003a9	Hi oedd gêm ryngwladol ola’r tymor.		sentence-collector	1	3
df8799b79c56cd4e7ad7041141643e81a82b8fe83ced04e2f848fca01fd238e4	Paid tynnu dy got, mae hi’n rhy oer yma i hynny.		sentence-collector	1	3
df904729613495beb6daccb6b6f958a523368ee4f6092d87c5b74cdd83268693	Dim ond bîns ar dost gawson ni i de.		sentence-collector	1	3
df95bccc0e342912c5b0248bfe34076fd0d684ecd331681af97c0f5722d2581e	Dywedir fod yr heddlu'n llawer rhy lawdrwm yn eu hymateb.		sentence-collector	1	3
df9f2b12d2072b83ffc9c13bfb4e0c74b5a300e08d8a116ad82ed623d024e7f2	Mae'n siarad Arabeg, Saesneg a Ffrangeg.		sentence-collector	1	3
dfa0ed7e26f8ca5f34ef2a88a6e22a622491a768e12b225a3f299868132f1576	Canmolwyd yn arbennig ei chymathiad o ystumiau corfforol merched Japan.		sentence-collector	1	3
dface709254bd1995f7e2187f802a2b741130f7ea97b70dabe716404dc2f2b99	Does dim byd fel dŵr i dorri syched.		sentence-collector	1	3
dfb19785ba3fd484f9fcff27c1b87938f879cae3cddb5fca50849eac004274b9	Gwell marw’n ddewr na byw’n wehilion.		sentence-collector	1	3
dfbaca76c2eba66becf4a885fdc905156516bb52914cdefc53543560318773ce	Ewch ati i gofnodi holl lefydd y byd.		sentence-collector	1	3
dfc10dd72053f57f6a32d6f566bbb28e626e98cf5a73b140455207bfbe43ca78	Daeth Basil a sefyll yn ymyl i’w gwylio hi.		sentence-collector	1	3
dfce0c3d89bef11d15642a881cee59fead92e9bd322ab8f08b08f4c34c006341	Roedd modd prynu dau bitsa am bum punt.		sentence-collector	1	3
dfcfaed3d428b37e071a9bb70047bdf967ab713a63c49a26b8cce4c3ce71364b	Efallai fod tuedd i ystyried cyrris ac ati'n ecsotig ar un adeg?		sentence-collector	1	3
dfd663b8bb32e356fc6301a8865e2740640cde33700995b1e0928ffd128dfdc0	Ar ddau achlysur mae wedi mynd ar goll eleni		sentence-collector	1	3
dfe13b1c3d6a99507958ce04eded56d4f625336540b298111add209ea7eb79bc	Roedd y wên fwyaf drychiolaethus ar ei wyneb llwyd.		sentence-collector	1	3
dfe4fd34534ac5ee5d1f64d070e874df65d72ed0de0755d2bb757d7b408847b7	Ydi'r gwaith 'di gweld golau dydd, ta ar gael yn electronig?		sentence-collector	1	3
dfe923775c898174527773c5a1f1a3b3f3f8b00bb91a077e0f24eb94ea0fbddf	Mae rhai mathau sydd bellach yn imiwn i sebon golchi dwylo gwrthseptig.		sentence-collector	1	3
dff448d1f14668a1c64d4c3f3b8be2d110ccb1e49e65134bdba942f1bc618013	Clywodd rywbeth yn siffrwd yn y matiau.		sentence-collector	1	3
dff5dd0d155171166f5501abe5650a156e633ce77d624274a3e29896fb6e1784	Pumed casgliad o farddoniaeth ysgolhaig a beirniad llenyddol Cymraeg cydnabyddedig.		sentence-collector	1	3
dff9ff22fb29c9bc06586f188fa851d02b28ebc8e708293e518ff168fcb0fda3	Ei bregeth gyntaf oedd ei un bregeth addawol.		sentence-collector	1	3
dffb7ba9eeb081549928eb573fe9346823dba8e48d83c5c151eab069592c8d20	Hen le cas, digysur, digroeso ydi’r goedwig yna.		sentence-collector	1	3
e000f56ffb668db97f0adc3dc46cd8f6c56ed8f946ad3924077db7491d708bc6	Roedd hi’n rhy stormus i gyrraedd yr ynys.		sentence-collector	1	3
e00b911b59d207550537255a1ad1f4381325a0a996f5dac6b996db3ec927b754	Bydd cyfle iddynt weithredu’r dull pwyntiliaeth i addurno’r amlinelliad.		sentence-collector	1	3
e01010021ce5a58da2a02319b4aa607d476b9f51f84bb8865b08fa9e1c4bcb80	Roedd y drws yn dal dan glo a’r goriad wedi’i gladdu.		sentence-collector	1	3
e011aa1a265437e671448b166b77aedd70591fdfdbf685f729ed1f8ec4cc44bc	Roedd hefyd yn weithgar yn hyrwyddo canolfan ddinesig ar gyfer y ddinas.		sentence-collector	1	3
e0291e94e635ecbb5ef4401ab4eb1592d3df037b5002f0786989b02223baa61c	Rywsut roedd ei chwibanu bach siriol, cyfeillgar yn gwneud iddi deimlo’n hapus.		sentence-collector	1	3
e029afd2c49cb348a382587c64f505b93b8063afd1a4e6a53ff5829258a24a75	Safodd Law fel ymgeisydd plaid Annibynnol Llais Pobl Blaenau Gwent gan gipio'r etholaeth.		sentence-collector	1	3
e02cc04d954ca524b3aa29dd1c2474e445c21f98af287fb37153bb32ae684288	Y golwg ar hyd baril y gwn o Rwsia.		sentence-collector	1	3
e02f3ace6041841f95c6ab6219f90cb189a83dc413d23387add9d2430f86866d	Eu slogan oedd dim treth heb gynrychiolaeth.		sentence-collector	1	3
e03055fcdf903fd985dc3a69be11d2107fa9e0a833a0af1ec340d63553b39c62	Gwn y coleddai syniadau uchel amdano fel dyngarwr a chymydog.		sentence-collector	1	3
e030c6552aa3fd71993969821f42e4f9b7f02946efbdcf678ecbebb305f5f7c9	Y mae'n eithaf clyd a glân, er mai bychan iawn yw ei ffenestr.		sentence-collector	1	3
e0313001ec76af8561689a512486f5d9604f86f1bdb2b60f438695ca66972d35	Mae gan ffrind Mali, Aled, gi bach newydd o'r enw Titw.		sentence-collector	1	3
e0348fd683a1191a37612e3f7ac99d53bc19824ed7ef0c1f73fb1751f2c48df4	Pwysleisia hyn ddiben cynllunio ieithyddol a pha mor hanfodol ydyw		sentence-collector	1	3
e037b55360b1de7ba778f74e46545f10a3300ef5afce2a6b0d895fd73f127971	Dyw Mona ddim fel cŵn eraill.		sentence-collector	1	3
e0391941c08745ad210827b1ab73c2e33d92556cc8acc9916a4610c69e3bcfae	Mae wedi colli lot o waith yn ddiweddar.		sentence-collector	1	3
e039ded8e5871e264682e115c6703c53a1c7487c3de03c323661b00073a3ec74	Enw barddol David Bowen oedd Myfyr Hefin.		sentence-collector	1	3
e03c3185674a6717e99b4949c0747f70ee331dc060d86765dae639e40343c895	Llyfr stori a llun sy'n ymdrin â thema bwlian.		sentence-collector	1	3
e049540561f1c38dd2aab5ebcd126f475a003203f0878baa4be20c38b0145945	Dywedodd Rhys fod ein bwthyn ni yn ddigon da i frenin fyw ynddo.		sentence-collector	1	3
e04d3b99c0507fe98d934654e707bb252ef82a4a13a60da9ebd7de038a84f1cc	Merch gyffredin oedd hi wedi cael ei magu mewn bwthyn ar y rhostir.		sentence-collector	1	3
e0524fc2b9ce34002ec741b82e666c181d1924d349cf9af4b9925d7bd274ac37	Ymddangosai’n gwbl naturiol fod y glaw wedi dechrau tywallt i lawr.		sentence-collector	1	3
e0543085e06dd0a6b30e170bf66c08c0fcbb4cd7ebefa61623f8e3256b69ec3e	Roedd John Edward Jones yn wleidydd Americanaidd.		sentence-collector	1	3
e0549d15391399ffc5175e6a5d01ec0e88e9e8456435a64aab17a41bd63fcdb3	Rydw i'n anghytuno gyda'r penderfyniad yma oherwydd amryw o resymau gwahanol		sentence-collector	1	3
e054b1c09f62837d2d4b775c459a10460e574a70a8ec4708dc244b5afa0cb6b3	Nid oedd blentyn yn mynd heibio na wenai arno.		sentence-collector	1	3
e0686700dfc6201d08becce30d39e5324548276d2c657ebdef4fed37c24f6255	Byddi di'n falch i glywed bod siop figan wedi agor.		sentence-collector	1	3
e06aca5df67eb6821d15386d7142722c89f81156264d0af40579516ad6d47332	Fedri ti ddanfon dy waith ar e-bost plîs?		sentence-collector	1	3
e06d88cca9cadb586810eac5be0c406b698b3f6758db78f1a3e34b0322e161ea	Mymryn lleiaf erioed sydd ei angen i newid metaboledd y gell.		sentence-collector	1	3
e07cfb8f47ee81f0c4ef0d1c8b23ec221f8735c04c524d204db22a07cd6e2599	Fe'i disgrifiwyd gan rai gwyddonwyr fel defnydd realaeth.		sentence-collector	1	3
e07dedccd589b1af579f60078dcd7da5b72309b97437397dd1f5c9efdc6d5e6c	Roedd yr un fath a’r apêl a welsoch yn llygad ambell gi.		sentence-collector	1	3
e07f62f0a1b9853fa626efcf0383c55a7aea226757750083a8a60a6afc7dab92	Doeddwn i ddim yn gallu dweud digon wrthyn nhw.		sentence-collector	1	3
e084520b15a46d3066c4d25b8c1e46f7bdbabc1a584b6dd4f020b385ced48473	Mae’n llawn pethau byw ac mae’n ogleuo’n dda.		sentence-collector	1	3
e0851c8ebcbcedf595291051367f1dba467e6fe425d9137b5edf58e737f47a37	Mae trawsffurfiad geometrig yn dafluniad o set geometrig.		sentence-collector	1	3
e0855339ff046a24e0ccd7aa937f9f39774781e2ab038ef752b19d0081dbdf94	Nia yw fy hoff gymeriad oherwydd mae hi'n hwyl		sentence-collector	1	3
e0931543c6bef10c0770082a11897d14dc52eabdbe95c84e7a71f11c88ce91ab	Erbyn yr arddegau cynnar, mae'r thymws yn dechrau arafu.		sentence-collector	1	3
e09e79b5e26ef81520ef7b932f950aa9c1c9c501e362bb54cb7af152e5bed05d	Mae gen i flog os ’dach chi isio cymryd golwg.		sentence-collector	1	3
e0a4e52867423ead3b3385dfdab61b9628538f679af8fd348a2fc4ff8aa6720e	Mae'n frown ei liw a'i enw, ac mae ganddo adenydd efydd.		sentence-collector	1	3
e0a80c336d98634d9b710b7cbdc172f77ee7a4f45330af9ca41032ece25a4c93	Mae sêr yn cynnwys hydrogen gan amlaf hefyd.		sentence-collector	1	3
e0ac714119abcbba04e1c8102a671719b320baa6c26df896a169521dd9b0db9a	Mae'n Is-Reithor Prifysgol yr Haf, Catalwnia.		sentence-collector	1	3
e0b1414746c1f16aa23f8772c3934ef4c1b94b0ba60ac6332c0e8cde162afe32	A doedd ’run o’r garddwyr yn cael mynd i fewn.		sentence-collector	1	3
e0b413ce8c043449de74b54cca759205a100993aa83f2bc09da9a96fb52c19dc	Gweler fy nghostau diweddar ynghyd â'r derbyniadau perthnasol		sentence-collector	1	3
e0b986082b7be876f333001a333d80ad567157341f2924140400e65bdae17deb	Samplwyd dŵr yr Afon Ystwyth yng Nghwm Ystwyth, Ceredigion.		sentence-collector	1	3
e0baa8da9dc44179ba031021a885d3c09884e11aa176efb741b4936bdbc4efa1	Tyfa tair ywen hynafol ym mynwent yr eglwys.		sentence-collector	1	3
e0c749b7ac518d72cee8fda3b74aa6e57f3ac1080f27f62b4cb7cac95c4a6d1e	Cafwyd sawl perchennog dros y canrifoedd.		sentence-collector	1	3
e0ce07b140cf73b05eebe6d5fb189b459baf65adc444a4fc74f95bd9221ee65f	Mae dau bwynt gwahanol bob amser yn pennu llinell.		sentence-collector	1	3
e0d1545b8072944a80342878e68fc149c90d1dd34280a604d8ad26ed4b636ffc	Mae isomorffedd canonaidd yn fap canonaidd sy'n isomorffedd.		sentence-collector	1	3
e0d5763b07f8ea46a39c82286e16b95e332e56efdf4a10d5ec313049f8e70de5	Nid oedd ganddi ddaint rhag ei thafod ychwaith.		sentence-collector	1	3
e0da1e8b2c458066b33b9fb24b52a6c4bbe9b7d0b0e9d22aa7720104eab9dca9	Rydym yn gwerthu coffi, te a siwgr masnach deg heddiw.		sentence-collector	1	3
e0e43743fa1fc75166f79d25c25626e9345201ed96a9e50240a671e669ced5c6	Egyr y llyfr trwy gyflwyno chwarae fel modd o ddysgu.		sentence-collector	1	3
e0eb52eb9dc79b23dc8e3853d659f7254b7e90cfa32d2040255ab7325578df94	Bydd ymdrechion i’w chwilio yn dechrau fory, dydd Sadwrn.		sentence-collector	1	3
e0ecc52857de841ab1ae5bdb052433471c396bce6b2fe8168721ad44765c09e2	Astudiodd y falwoden ar gyfer ei doethuriaeth.		sentence-collector	1	3
e0ee859d60150be472cbc583915948bd8bd09ab037f64ce107ff95487e4627a0	Yr oedd pawb welem yn berffaith heddychlon a dedwydd y bore Sul tyner hwnnw.		sentence-collector	1	3
e0facd0c3cc37fa57d17b2d4f2d6ab33ea8d61a7954412a1d2d97a3f0c4d4d16	Felly bydd hi angen rhywun i'w helpu efo'i Chymraeg.		sentence-collector	1	3
e0fe9ed667c906f2334846232732a65b7847fa24d0aae7a920f6f4afdc2db96f	Nid oes posib marcio llythrennedd ar bob achlysur oherwydd natur y pwnc		sentence-collector	1	3
e0fee74fb0257c411846baddac68179879406c710c63989be25c716b317477c9	Doedd dim byd i dy atal di.		sentence-collector	1	3
e100b754f9eea294a412e6d266d0d51fc917278c7ef77bc2329fcd90ae2538ed	Gallai'r meistr wneud y fargen a fynnai bron.		sentence-collector	1	3
e101be5776c4bd014f34b252806e2215056c0c270a330765973bcde7e0d4112d	Wedi darfod ei brentisiaeth aeth i weithio fel argraffydd yng Nghaernarfon.		sentence-collector	1	3
e1026621a345b6e48ab2baa937894dc44afe87f65fd100f5daa8a2283112a630	Fis yn ddiweddarach enillodd ei ganlyniad gorau, gan orffen yn bedwerydd yn Nhlws Llundain.		sentence-collector	1	3
e106fc648e399d32e9ce5f41a0cda51a238884328b524b1f6566773eb8e2b155	Disgwyl gwell gen ti.		sentence-collector	1	3
e106ff0a00aecda6f2e84d4e2f36aecdcd631369688c11c76f55233c2ca66146	Y mae hi’n ofnadwy acw.		sentence-collector	1	3
e108515c24b462c2aae859d1a114e9f07d1532af9140908e56b16bfb5d7eeaee	Synnem at uchder y tai, pob un yn bedwar neu bum uchder llofft.		sentence-collector	1	3
e1166c0a4084cef12eb8915ac65ee9f95c3773e14ddee3c354857523a59aa39a	Gellir dehongli bod rôl Comisiynydd y Gymraeg yn ymdebygu’n fwy i rôl Rheoleiddiwr.		sentence-collector	1	3
e120609672bcd7558ab30ab4f252bfdf462fb6b5701e56abd09bf9fd814f2eb8	Fe welwn Gwynfor yn fynych yn y Pwyllgor Rhanbarth yn y Dolwar.		sentence-collector	1	3
e12269a0e1a1327d10fb5be24d5c4a655dad8bd1976029bae74c55d20db66988	Bwriad y gweithdy oedd cynorthwyo’r disgyblion gydag ysgrifennu sgriptiau.		sentence-collector	1	3
e122830af894f7a8c30ebee4a737c5761b63ef45849fe387f8f5ee1d31022c49	Fe geision nhw olchi’r adar oedd wedi cael eu dal yn yr olew.		sentence-collector	1	3
e123b7edea9c73a9ba92599ff436409c99377ea04fef129d91016de8688ef57c	Mae hi’n ddogfen ddefnyddiol, ac af ati i’w rhannu ag eraill.		sentence-collector	1	3
e1243a6ab72d1ebc88dbc5f94234b56c922491337ecd759059edb82a1ee5443f	Fysan nhw erioed wedi gadael i fi weini yn y tŷ ei hun.		sentence-collector	1	3
e12a18ee7060392c640ad312b6ba6db6e21ddf0fd232c9c311ab713bf8c52823	Y rheswm dros rhai o'r meysydd hyn yw ffactorau diwylliannol a chymdeithasol gwahanol.		sentence-collector	1	3
e12ed3654e99fc92f145dd1ab1b539febf530af92dbdfad50fe78bbc77536b18	Mae'r gyfres wedi derbyn clod mawr ac wedi cael llwyddiant masnachol.		sentence-collector	1	3
e131f99091da3376bd5695c8cba0639f8f779415aa6bae8e5d81ec50a823ed64	Roedden nhw yn dlawd ac yn gwisgo dillad tlodaidd.		sentence-collector	1	3
e1321309ebd08cfc5a0b6d66c9e0e17b47b09d25b69d294a0b81b209f6f9e210	Roedd hi mor dal, main a phrydferth ac yn gwisgo dillad mor hyfryd.		sentence-collector	1	3
e1360a70485a959eed22104bf4f73c348167798dde910c32789b02d2cf79bc93	Yn gyffredinol caiff ei gymryd trwy'r genau.		sentence-collector	1	3
e13a310fb8afadc73732f7810f1d7b60807b729b4bc031c47dad66b4729e0c17	Nid y boi yma yw e.		sentence-collector	1	3
e1484dfab12593ea4f9f457a55077aa015c5667df14d43d1307cdfd2d02b6b6c	Bu hi unwaith yn ddynes hardd, yr oedd yn amlwg.		sentence-collector	1	3
e14b67f83057159e590fec3e1acb771ce97bb3c438d791e683fb74045ed70814	A oedd cariad gan Miss, ac a oedd yn deilwng ohoni?		sentence-collector	1	3
e14bd611717fc176605af1cb49907392a7fcb7d2960b1d226b44750dbf4ad200	Mawrygwyd Gruffudd Llwyd gan ei gyfoeswyr fel bardd serch a chrefydd.		sentence-collector	1	3
e15a9f689b15396e67081d9077fde18cb263c79b57f5c5a66276c05a3b9e6482	Gall esiampl dda fod yn athro, rhiant neu ffrind		sentence-collector	1	3
e15cce8d4314b38488f9a86a97262f3705e431b156079153573c9174af3c83f0	Cyfunir y rhain i ddisgrifio'r cyfeiriad rhyngddynt er enghraifft gogledd-orllewin, de-ddwyrain.		sentence-collector	1	3
e169f147e19e6f6173a8b90f71ed90d3dbb990703cd475953ed58f430542278e	Mae'r bioden yng nghanol union y llun.		sentence-collector	1	3
e16b5df94f8a0738069ef8cbb37fb7a541bb5bec5b521229e23c536aa98cdf50	Ond mi fydd e braidd yn boring.		sentence-collector	1	3
e17559a0792cf26598f869b69ff9c9be371cf7a500b4a3c4e550ae374f5cf6f8	Fe’i hagorwyd yn wreiddiol fel rhan o'r brif linell Rheilffordd Caerdydd.		sentence-collector	1	3
e17a20a3455d240a1b188124e59f9f0fe403b5fb0bff22a8b3fd7f33dabdbffa	Mae dyfeisgarwch gan Gymru ar ddechrau’r ail hanner.		sentence-collector	1	3
e17e2c9b757e7bbd315a0d1dba4595ce3b715e0d5b3c5bb53604cdafd1bc1135	Bu'n mynychu dosbarthiadau nos i ddysgu economeg wleidyddol a chadw llyfrau cyfrifon.		sentence-collector	1	3
e18272a328515c651162ffb819e8f15308d1da92147c1495a210e985e5191d59	Roedd yn fardd caeth a rhydd a oedd yn hynod boblogaidd yn ei ddydd.		sentence-collector	1	3
e1864d3fdc069b42987593b6e99a721a3f8df2d3a2c3aed7d248344a4b6926c0	Mae'n bosibl mai Geraint Saer o Iwerddon oedd ei dad.		sentence-collector	1	3
e1872ab5fc0f26a197b1c57f4cd6acdcceb758c285a16848c50887817c81e17d	Ffeindion nhw lond bocs o lythyrau caru yn yr atig.		sentence-collector	1	3
e18cf553f6e71542217577be034520a4c567c7a39f92ef9e5bcea80a3efcd546	Dringasom i fyny, heibio i ffynnon o ddyfroedd clir.		sentence-collector	1	3
e1919f7ad6da148377fc403cd03f5e92d0ae3afffe4aa7595b49e0945ab7bfdc	Ymgyfyd fel caer wedi ei chodi’n gyfanwaith gan yr un cynllunydd.		sentence-collector	1	3
e19a5d68bb61d565afccb618928e41d09ddfa915cc227c2479dc24835b7e0d8d	Mae hefyd restr gyda pharagraff am holl drefi a phentrefi Sir Gaernarfon.		sentence-collector	1	3
e19b845ec747ff6fad29992d8d4a0c75d4377f7cac0311a1643dddf87889cc52	Doedd neb yn cael yfed dim cyn eu triniaeth.		sentence-collector	1	3
e19f5bdbe549fabd21b40267ebfc32da6b7c581c9a729125d2f0b6df0af0a31a	Cyfrol amrywiol, a dadlennol.		sentence-collector	1	3
e1ace3c260aaec206ec98afae47597cb7b62d6ff1a46fa873b611ae9fe04a4f1	Maen nhw hefyd yn gyfrifol am ddelio gyda chwynion cwsmeriaid mewn modd cyfeillgar		sentence-collector	1	3
e1ae234fdd5a440ecfb1eed361e57d68d89306a0e2b07af0736ef1a9b6096317	Hoffech chi gael darn arall o dost?		sentence-collector	1	3
e1afd707b95a59d231768d36b68594a397023719227e6c02865b55e73cec6d2b	Gwraig Wil oedd hi.		sentence-collector	1	3
e1b35e227f9ffd5398015afdcd2a5f337b5a4787ee7fcbaebe0cf4da5f8a8cbf	Cafodd ei goroesi gan ei gŵr a'i hunig blentyn.		sentence-collector	1	3
e1bceec2783f37258088b9c5ede34464ed2e1cc300b533c80b09bd0265358600	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Emily Huws yw Ned.		sentence-collector	1	3
e1bf630056ef5c3a0c830761966ab043e9c001bf647b0793cdcdfd2c205c4b97	Ychydig o nodweddion sy'n gyffredin rhyngddynt, mewn gwirionedd.		sentence-collector	1	3
e1bfe0e410c8eea092f3f8e2261b0746017337190fe3c6ec11cd5129caccf794	Mae ’na frain yn y goedan fawr.		sentence-collector	1	3
e1c3b260cfdc3e6a16efdfccd41364a0748bb9eec4811f173cac94c8bb8073ec	Mae’r sêr môr yn bwyta’r llygaid meheryn.		sentence-collector	1	3
e1c92565dc25856b1c99b1f220511dba00fac615493fee442e0fd6204cec2f99	Fe'i gwasanaethodd yn bennaf fel theatr adloniant ysgafn am ganrif gyntaf ei hanes.		sentence-collector	1	3
e1e06e935ca0698ed025b712e3194a23a720105922eaa11361661c74961bed80	Mae gen i sychad ofnadwy.		sentence-collector	1	3
e1f7172993d6bd815847b4ea1935815f026e0293388684edc87c4209d67ade39	Ddoi yn ôl atoch chi yfory efo amseroedd pendant		sentence-collector	1	3
e1fa3099743276d128b60eeb6dd929d200f29f0b2077f189fe4cc7be2580b865	Mae Luke yn lleidr ac mae'n gwybod yn iawn fod troseddu'n talu.		sentence-collector	1	3
e1fe8e6fff6688b3f8d04bf72060fc4c8fb24239a76f288d5d28ce9c1b1b3d97	Roedd y teledu ymlaen yn ddistaw yn y gornel.		sentence-collector	1	3
e201c7ec779d5369e0e6cbafad015d69a04756bcd312ba83b348a3d5165526f6	Mae'r ddau gyn-gariad yn troi'n elynion pennaf.		sentence-collector	1	3
e20ee5314ffe512589e4a2461561011a90c8e063ca1957aafcc0efe2fc8c7df9	Efallai na ddylwn fod wedi cynllunio gwers lawn ar ôl y sioe		sentence-collector	1	3
e21f0822bf24b6cb651a6a15f856a6d77674e2550ac9b2bc319dd51b0a4f3d66	Mae antipasti yn debyg i hors d’oeurves.		sentence-collector	1	3
e232087ebc003f7d691a854378c1e6a76a9c2706525fda2613c0414c3d66e857	Weithiau bydd claf yn teimlo'n hynod flinedig wedi trawiad.		sentence-collector	1	3
e2325bc59927ece26262d6bf1d9096cd586bd1547a6c8046c973f7b1f888b045	Mae'n fwyaf adnabyddus am adroddiad pwyllgor ymchwil a gadeiriodd.		sentence-collector	1	3
e233629b3a3d29c3301257b51e25808d6fe782d970d63487871b4581bc238840	Oherwydd hyn, mae'n declyn handi i ganfod lleoliad yr ymbelydredd.		sentence-collector	1	3
e237cee85415f8b2a1569f9b75019f7fa5301ee2b132961f3af29358c35634ff	Nôl ati nawr.		sentence-collector	1	3
e23baae81c0fa395aba15c66d7e70b6626a413b909a779b0151e6673126527bf	Dw i’n gwybod sut ti’n licio dy de.		sentence-collector	1	3
e23f7c94b26291576f4fc0e6b0159d29e2ace23ae2bf7ab3d9469a8d1dd1c428	Yr oedd tri atyniad ar fin y môr.		sentence-collector	1	3
e25a10c78f2bd8b1773536e2a575cd59279110a6a1cdb4484d652c65280f4b56	Mae Ochr-y-Foel, bellach yn rhan o Ddyserth ei hun.		sentence-collector	1	3
e2676017dbc5753e7fb7ecb1390c09dbfc66b0e8e919f99e6232a4fd1d9ea1be	Cerddodd yn araf i lawr y stryd.		sentence-collector	1	3
e275c3e975a524723de356e19204b8f0af22ba9971f54ec4f2197328eea77a0e	Roedd y lygoden wedi cnoi twll yn y glustog ac wedi gwneud nyth gysurus.		sentence-collector	1	3
e27ead8be111ccf806e59334033c5e06055ef3f406d42383e99ffbb87af1070d	Er gwaethaf yr uchelgeisiau hyn, daeth llenyddiaeth i'r amlwg fel ei phrif ddiddordeb.		sentence-collector	1	3
e280b58a1015c0c35aa171c2297547cd1af513e10ee7e81814a7c9ee799e360d	Fedran ni ddim mynd i heicio heddiw achos ma’ hi’n rhy oer.		sentence-collector	1	3
e28536c23ae8740ae59949dec9d90b1f0e7f21131e4fb1a0784d4a02ea02805e	Rhedodd yn ôl ac ymlaen ar y lan gan chwilio am le i groesi.		sentence-collector	1	3
e285e92ee447f2cad7f9236384e72ea856479caf6852e4725b2fdd7c0d344cc5	Wrth i'r act olaf agor, mae'n nosi.		sentence-collector	1	3
e288b9d9dc1e83fa02222cf7ab4b83ab69215bf4ead77a7419b9dc53b034cc5c	Daeth y ddau ddyn yn bartneriaid busnes gan sefydlu cadwyn o siopau groser.		sentence-collector	1	3
e28cbf8f3ce6fc8ede28f33016b12422d5f51ec3c731e6f132a994334c313d8c	Roedd yn archifydd, cyfieithydd ac yn awdur.		sentence-collector	1	3
e28ebd06d4f64f2b1a16bfd28a686a5002a7dab7357f7f4d5f7f0ac23de9eb30	Mae'n un o westai mwya'r dref.		sentence-collector	1	3
e28fd7c1c92d16f272295fd0103459c3cac57a1c5234295ca74e169feb7806fe	Roedd yn un o brif noddwyr llenyddiaeth Gymraeg y cyfnod.		sentence-collector	1	3
e28fe5f8ef327c422a1b8f78fb0d01eb6f345b231c04acdbc5ac389f28c06a33	Mae'r gwyliau yn para am tua mis		sentence-collector	1	3
e29644835ee5c558bc3616e4dca314ba343b805c596fc5533c9ffc4ac1e2dbfc	Lle mae’r dyn wedi mynd?		sentence-collector	1	3
e298189d4505dc720840b525155c10ceb57c0021e4d3b4fd790d165640592282	Rhwng y cerrig, gwelem feysydd gwenith aeddfed, a llwybrau glaswelltog.		sentence-collector	1	3
e2a10e169a636f9a63c8dd82952c2f6fc42b94ef98d06f1002722e5ad9c7927b	Am oddeutu tair wythnos bu ein cyfeillion yn garedig iawn wrthym.		sentence-collector	1	3
e2a71fbcd4861043777d31f9c11a1973a18f145d561fee9f8191d5c122aab1a6	Byddai hyn yn annog gweithgaredd corfforol dyddiol rheolaidd i'r plentyn		sentence-collector	1	3
e2a9f37a8263cc617b42cc4272529208cd5a8298ee979ef7836bdbc0eb1f4725	Parhaodd y cyfweliad am hanner awr.		sentence-collector	1	3
e2b3081151c4cddd938649afe3c34ff5903eef7e7eb5854d7b91501191e52d78	Ymhlith y rhai a oedd yn bresennol oedd y cyd-sefydlydd, sef y Tad.		sentence-collector	1	3
e2b5f7e146c2f72219f938d2c529279e93297ad9e586309dcd538b17bd0a8dd2	Allwn ni gael fforc lân os gwelwch yn dda.		sentence-collector	1	3
e2b90658d4504eeae8b733e75195c51793ed4b2c7a2979a3217b588da102fa20	Mae'n un o'r hen fesurau caeth ac felly'n cynnwys cynghanedd.		sentence-collector	1	3
e2bc2289459c026267dca869c0d64480ce66b961f98453f886e66c66fc20726d	Ganwyd Morris yn Llangynnwr yn ail fab i Thomas Morris a Maria ei wraig.		sentence-collector	1	3
e2c013ce7cd28f074d9d059885e0568469618206c4ff97680e2698cf84eaa4df	A dyma'n union yw tarddiad yr enw rhif sgwâr		sentence-collector	1	3
e2c4a8934e493d3969cc93e4db47ccff7374c08d26c1c0878a57f99ec2518d8a	Wedi gwneud yr ymarfer corff pan oedd yr hysbysebion ymlaen.		sentence-collector	1	3
e2c4fa043bdbccd51cc248deee5c21b543e2c213e42de8823c110c2a67bf45cb	Rhaid hefyd warchod data a phreifatrwydd ei ddefnyddwyr.		sentence-collector	1	3
e2c7fae281e04b3ad79f55de4ccbbd6031377c791d18e7d2318a592a24b21a0b	Hynt criw o fôr-ladron yn chwilio am drysor arbennig iawn.		sentence-collector	1	3
e2ccc8936b7a746ca7e989166f86ad90f8573c9358fa00c98a034e7a4a80c92f	Dw i’n meddwl bod o’n gyfle da i rhywun yn fama.		sentence-collector	1	3
e2d0995fe795b24cf8a23879cdec5f8eca2a4811f8eee0a3ba8dcd063d9840fc	Darluniau gogleisiol llawn lliw ar bob tudalen.		sentence-collector	1	3
e2d1635e9b2aab17020d091b71c46234b9578d99149668af00e5ac17395aa106	Bu Doctor Price unwaith eto yn cymryd rhan weithredol ym materion y plwyf.		sentence-collector	1	3
e2df6eade207b5b797379cd70ba042f410833892840988ccf5d3760edbf5303d	Roedd Tony ac Aloma yn ddeuawd pop poblogaidd yn ystod y chwedegau.		sentence-collector	1	3
e2e0408ac93f592a083182bdd739ffb314ccf577b44bf1451a78ab958e489660	Ac mi ddeudis i y baswn i.		sentence-collector	1	3
e2e162c7832842669020a0f0610e0c00f7ffb4666906b48044f0f5a46800105a	Ceir craig ar y copa.		sentence-collector	1	3
e2e3311f4ace7ede9ce09a0abfde4cde746e38e2035093147412b91ba9879611	Ond byddan nhw'n troi mewn i rywbeth gwaeth.		sentence-collector	1	3
e2e6f5c32faaaa215e2da0fd8854f306d679c3450796dcafe1a7fb41f5d1a895	Y dull cyntaf ar gyfer yr ymchwil oedd cyfweliadau lled strwythuriedig		sentence-collector	1	3
e2eb2bed7303312e33e0d0cc0a2139b0412ac6b87baa526978fd80f2a795098b	Oedodd am funud a chymryd anadl arall.		sentence-collector	1	3
e2f0f731a9a2356674cbe4689165cefd876f9323e54ce76e564d59dd7fd074fe	Ar y cychwyn rheolwyd y mudiad gan Lywodraeth yr Aifft.		sentence-collector	1	3
e2f1fdb0481261b1f5de6abe130797278217e60bb57c73e0ad0316407106433a	Criodd a chysgodd Mary am yn ail drwy’r oriau.		sentence-collector	1	3
e2f4847de24e47f0fb944e2da24b1425de9e98593aaf300601d69316f3325f0a	Y cerebrwm yw'r darn fwyaf o'r ymennydd.		sentence-collector	1	3
e2f687f5bee679788df16357654fbc217861133a0451be4b6311c20e36e316ac	Mae gan yr ardal ganolfan siopa, a gorsaf pŵer trydan dŵr enfawr hefyd.		sentence-collector	1	3
e2f8986da7f25b44f5aea841b05c018268bbc439a011e0db34c098291d8d707d	Mae hi wedi ei ddefnyddio fel arf creadigol.		sentence-collector	1	3
e3071a1f3d9a15e16ca23879452a4461d8f694399be6edb6be8b0ac93fba4209	Aeth i ben y gwrych i edrych a gwrando.		sentence-collector	1	3
e30c4c2799baaac8b48c84917278ef307a8ae492fa1d9608b7ee0ba8f518422c	Gweinwyd amrywiaeth o fwyd amser brecwast rhwng saith a deg y bore.		sentence-collector	1	3
e30cdd2c3f32968f797a288c0face73b8d88ff14adbd49c295c0ef5b508215c5	Dyma’r coed yn ochneidio ac yn ysgwyd eu canghennau’n drist.		sentence-collector	1	3
e30f37ca8ebca029f9402440c763daa1599e070aa9bacd56980a5fbbaf0a4fc5	Dw i isio mynd am dro yn car.		sentence-collector	1	3
e31038dfba2af624a14c212a2427bf659c8f5791185b8a35c7787b01361e47fd	Mae crac yn rhedeg drwy rai o’r teils.		sentence-collector	1	3
e314ab0d430d5388ba64e45a409af6f06706f9a6a5affc0300a58b85683a32c5	Cadarnhaodd bod y teithwyr a anafwyd wedi cael eu cludo i’r ysbyty agosaf.		sentence-collector	1	3
e3197aa5ec9015fe9d105b2a6bb0544e91032ab0888890f7cde537efdf6de8b5	Aeth allan i’r ardd cyn gynted ag y gallai.		sentence-collector	1	3
e320ef1f9cd4592b02429ae8e3e1447d4519a785e610e18045aa7a1ff4335b4f	Paciodd ei bag yn barod i’r daith.		sentence-collector	1	3
e331b834a0fe81d1c982ed398ed5d7efffb50866c01ff8060e642add7e82de20	Mae'r gyfrol, o ran iaith, wedi'i sgwennu mewn Cymraeg.		sentence-collector	1	3
e33354820b35fa015d02eca8021e82d0aa7374a9e0f41e338acd3839a338b9c0	Mae'n hedfan yn y nos a hynny rhwng Mehefin a Gorffennaf.		sentence-collector	1	3
e33413d044e1b1d3f426fa9a5995213a658360ca3c8e43bf0b8fa22b1aac5ec1	Roedd ei thad wedi bod â swydd dan Lywodraeth Lloegr.		sentence-collector	1	3
e3392b5e85a427d91a8f6dcfda642d164d71491360971b7123bf214724dfc555	Ceir englynion bedydd, priodas a choffa, englynion ar bynciau'r dydd.		sentence-collector	1	3
e345d88a834de2075002075cb6cc88032c46a7b54cb0fb41b60417c443ff52f7	Roedd rhaid i ni hefyd dadansoddi cryfderau a gwendidau cynnal gŵyl gerddorol		sentence-collector	1	3
e347a7f7a1b461101ae5646fef5c4b2a5d50eea74002d965ececf1e227c1b48f	Yn erbyn cenedl gyfan, ac nid mwyach yn erbyn plaid.		sentence-collector	1	3
e34d828db3d6722bea132627da56072654955e2c8e45610c6d26fdaf1681f949	Edrychodd ar ei wats yn ddiamynedd.		sentence-collector	1	3
e3656fd024ffe61f593970160bb8787bd176ebc3a0819b66ab6a8fbde88a7719	Fedri di ddod â smôcs i fi o’r siop plis?		sentence-collector	1	3
e3696f8f569c09281ca5e537a0b1f4811532b49726798c874ab692d9bf2c11e1	Tu fewn i'r eglwys yw hwn.		sentence-collector	1	3
e3737fdbdd51f77ae3f19cda6d4b32689a8a31e804648172e28ee870e7cc16a2	Morwyr ac amaethwyr sy'n gorwedd yn y fynwent.		sentence-collector	1	3
e37856f0c1a6a734ab78ebfdf45c0ba9bbff3312c45dab99c011f9da84d7a997	Cawsom ein hunain mewn hen amddiffynfa adfeiliedig.		sentence-collector	1	3
e37d0578d65f95331aa2c2e865abb074113ab62b25a2015bba5e75e924b9d204	Cyfrol o hen luniau yn ymwneud â Llandysul a'r cylch yw Llandysul Ddoe.		sentence-collector	1	3
e38221c2797cdf57f85e7847c6510af08bc399ac0a0cd947dde796d55a70c5d2	Hoffech chi baned arall?		sentence-collector	1	3
e38db36940f16382f8c0944307f12223d93266f0aef36908fef0ef6c915b4ea0	Wrth weithio yn Efrog Newydd, fe’i chyflwynwyd gan ffrind i gyfarwyddwr asiantaeth hysbysebu.		sentence-collector	1	3
e39bd4feb390da83f27f2b799bbe6b41e56904aa4e262b26ba2a69ed42f9f431	Mae yna ddau brif fath o deulu estynedig		sentence-collector	1	3
e39cd45da08d4936c453933b929b04fedfd43689c56d8051108d7a1b7e818901	Dewch draw am ddiwrnod llawn o hwyl a sbri!		sentence-collector	1	3
e39eb1ff4280effe5eafb01d8661b36c49b2789b072e95874a2f983c73a16857	Mae angen tiwnio’r delyn.		sentence-collector	1	3
e39ee4edca0034363f800bfd01075d33a82a4d3ca7e3d5647129dafc94498308	Ysgafnhaodd yr awyr, a gwelem rimyn glas o fynyddoedd pell o'n blaen.		sentence-collector	1	3
e3a3e39e561bbfdd6011538f49b142bf231716111bf3a597d840af6b5df2c9c6	Dwi'n lwcus, dwi'n gweithio yn y sector gyhoeddus.		sentence-collector	1	3
e3aac94e3b64f04ab46fdf9bd36474e4296ad07a8075de3e5db682332a4b1d93	Wedi sgwrs fer danfonodd yr heddwas y ddau ar eu ffordd.		sentence-collector	1	3
e3aff170b05a5ade9c443fa62f64fdbff1762ff0d29680e9df2496adf76c7d7c	Dyma'r glöyn mwyaf cyffredin yn y genws hwn.		sentence-collector	1	3
e3b1963f005f32528cac6105e4d7ef3fb18913cf724762b1be98e3cc0b2296e6	Dywedodd fod croeso inni weld y tŷ.		sentence-collector	1	3
e3bbd2e8081deccfdd1feedb4e22d05a5317a6566e43dab40a61c831b039c220	Mae hyn nawr yn lledu ac yn llenwi'r holl sgrin.		sentence-collector	1	3
e3be5ee0226a3d5d5e70d1dcdd2795bde275f957f0dfbd180800b25761d2e411	Mae'r capel ar agor o hyd.		sentence-collector	1	3
e3c141732f52f728d420bb4191591e63c50f5cb3e6f00b61da6080fa6e4a00b9	Mae ofn uchder yn ofnadwy ar Dafydd.		sentence-collector	1	3
e3cfeb2a0aac4270bb582d40db9cd22567cce9fc230a6d8857801cbd682b23e0	Stori am grocodeil barus yn Affrica sy'n cynllwynio i fwyta plant bach.		sentence-collector	1	3
e3d00a8669f8a350c423bdd9952b888a14f608aaa035adb5064de04d6eff6450	Enw'r fam fynydd yw Rhobell Fawr.		sentence-collector	1	3
e3d3fb5a17cd7afd4500f65ea397ca79781b2a495847875355555ef8b88dd81b	Daeth â phaned o goffi iddi.		sentence-collector	1	3
e3de0b6d15576292ace7ed1cb3ea0e83c3e606d0a3c6381dcbb00cf0723acb24	Diolch byth ges i sgidie newydd ddoe a dyw sefyll heb fod yn boenus.		sentence-collector	1	3
e3de79ab370e448f34b66eaf0c2e611fa020f7efe77bcd3038266fb7743e8dd9	Ar un cyfnod, gwyddom iddo gynllunio i ddianc o'r cyfandir.		sentence-collector	1	3
e3e184328536f8bea583c2f741f97425d86e446a22a1b6fe328ae7e0fbe1af7f	Wnaeth hi ddim crio, ond gwasgodd ei dannedd yn dynn.		sentence-collector	1	3
e3e3d58e6f7cad7beefc68f1238d98e77d6c0bb23dc9ed6a429c4df4fb78acd4	Ni wyddai Catrin pa beth i’w ddweud		sentence-collector	1	3
e3ee55511b33a9a192cd1ad28581d2cc31e99c9b325fb3b2fedd86b39e206343	Dw i erioed wedi bod yn Ynysoedd y Maldives.		sentence-collector	1	3
e3f63e263ddc511b22aca30d6bdb5f5614e825482bcf4fa9dc894cdb508c2ba0	Gelwir y ddau ddimensiwn yn hyd a lled.		sentence-collector	1	3
e3f828f57148c35142e1f20ed95cac3c88dde505e482030ef327e3ef19573838	Ti’n meddwl am yr ardd yna eto, meddai.		sentence-collector	1	3
e3fd76ce7924a6ee168fd9131f72beede72d63f7a5c96c0b6af9ee5367ceb58f	Dymunasai fod yn fochyn, ond clywodd fod fy nghyfaill weithiau yn bwyta bacwn.		sentence-collector	1	3
e4039e1899d9408beaf841969564a9f8a97d47a97634b841913e18c66574eb47	Rywfodd, wrth ddychwelyd tuag adref, anghofiodd am funud.		sentence-collector	1	3
e404460104ae77dabf5ef9ee4523d369e7499df0b0fa9dd429a672fc2dc88dd3	Rwy’n addo gwario llai ar ddillad eleni.		sentence-collector	1	3
e404c71b99e883b16b5c1b64e8f1c59a17fd21a4139c938b8eba71abb8d7d4f8	Wnaeth o ddim i’r ieir, rhyw chwarae yr oedd o, dyna’r cwbwl.		sentence-collector	1	3
e407b7c1144d57481e9e93a6286f7f3c95fbc722c430bad97c3bd263604ef3a7	Yn ffodus, doedd y tywydd ddim yn rhy boeth		sentence-collector	1	3
e409a6512336b0cc189b12b75dac6b0925325595f98362075d8b3f75ea9d3770	Roedd bwrdd yn y canol wedi’i osod gyda brecwast mawr da.		sentence-collector	1	3
e40aabd3580df7dd76e7878ee415b3337c844d132ed792aa975f90a68d6e112e	Fasa' modd fy nilyn plîs?		sentence-collector	1	3
e410627eac1c77d62b6ca7418793fdb69f1f24fd2d00c5cdb2efab618bdeaf65	Mae merched hefyd yn gweld agweddau o chwaraeon yn llai benywaidd.		sentence-collector	1	3
e41f79dc5325abf70b1941e24529cbc758f66609b8d38210f5a18ff3eda1d041	Mae’r llawr yn fudr.		sentence-collector	1	3
e4208a58761d9ca1d932f61d0f6981511220f9bd0867cbe35510fc46d11f5b74	Defnyddiwyd y cyfryngau cymdeithasol i hyrwyddo a marchnata'r digwyddiad		sentence-collector	1	3
e424195d70b947f96df390469daba39ff32cd1f4f4c14d17c9d15f606c0fc192	Wyt, yr wyt yn cael gwaith cyson, mae’n wir.		sentence-collector	1	3
e42908234695c96195e0a3d51ea71b8eb2f046e0afd0ca0594288adf3a48456c	Mae’r pwyslais yn y dull hwn ar ddarllen ac ysgrifennu.		sentence-collector	1	3
e429db10e9926ef6c388b3777c8007002ab75bfcadbcf00dd68155d1c35c4c06	Ar lawr yr oedd y tân, a chrochanau o bob math bob ochr iddo.		sentence-collector	1	3
e433bfab9ae9c1e9d7c081543993f3dc53311d82d7fc3848386a2f4d53480088	Prif fwyd y siani flewog ydy coed llwyfen, poplys a helyg.		sentence-collector	1	3
e4349522d62e533718201f9aae6f379b5b078b94a835a13cd7c00bc5f130789c	Chwarddodd y ddynes, ond doedd o ddim yn fater chwerthin ychwaith.		sentence-collector	1	3
e43b47eff79f130a794fc2a645e24131c8de96f365857ee2a984694b0c9cf973	Yr oedd y môr fel pe buasai’n galw arnynt yn blant.		sentence-collector	1	3
e43c9f8c5c20716717145f25dbde8af0313c347c143ba79c6ffd84c59ff3ccac	Mae yna nifer o adrannau yna am bob math o salwch neu afiechyd		sentence-collector	1	3
e447c2c7893679a73d13d50c95e0015300648b03778fc193dfebab4d3539287e	Mae fersiwn Saesneg o'r ddarlith yn gynwysedig yn y llyfryn.		sentence-collector	1	3
e44ea561f909f080cda20004ad0981952901a5141911d4b62d7395e3a3c57610	O’n i’n teimlo braidd yn doji amser cinio.		sentence-collector	1	3
e44eb257a28c62eb4e5afafb06e4413e5f99d62fe492e0747837df30836fc942	Roedd yn edrych yn well ar ôl cael torri ei wallt.		sentence-collector	1	3
e45e1cbdd1cfc4dcd18e6bfcdad4997b8284aa66af3a4b7a71a32ca2dee68e97	Golygir y perfformiadau hyn ganddynt a'u postio ar y we.		sentence-collector	1	3
e4680b42ef2396506512f873a546d89930a8fcb19def43800a20e8d860b2e261	Dwi jyst yn dweud.		sentence-collector	1	3
e46befcea17f9bc2f3470d56a12ba9c574d745971103e46397e941e41ab6ab5d	Saif mewn pentref tawel sy’n cynnwys hen dafarn ac ambell dŷ.		sentence-collector	1	3
e46d6655fbe11cbece6c95794fa3e6009b8c1dc7f3c30f12978d705c802b3f1b	Mae’r bys lleiaf yn dangos faint o oriau sydd wedi mynd heibio.		sentence-collector	1	3
e47469ff6d293875a84bbf9b6b50c5e4570b44cd5a51a6b28c82ae97d6efc6a9	Fe wasgara hi y tywyllwch, fe ymlid ymaith nos anwybodaeth.		sentence-collector	1	3
e47b0966ef4076af890f8c2c665bf86bb8e9883f49d6d7d85f43b2a531bf9c1d	Mae poteli llaeth pawb wedi diflannu oddi ar stepen drws bob tŷ.		sentence-collector	1	3
e47bf0d3f2208672f0424b5158cf36380a768b6bf05409f2356e5e8e5ee9083d	Os ydyn ni’n hapus i ddefnyddio gliniadur galli di archebu ystafell i ni.		sentence-collector	1	3
e48349fd6d17331ac26b4218d73d3852c0d71aa8032fc0bfa123261732bf8fb6	Shhh - peidiwch â’i ddeffro, mae’n cysgu ar y soffa.		sentence-collector	1	3
e48d62630ddc5448bdded0891507fbd91cecd6d8f4f62cdef677f254af38011a	Yr oedd sŵn eu traed fel cawod o law taranau ar ddail crin.		sentence-collector	1	3
e4a1f479168467006fa91f6a3b69eef33a5984116d338599f06524f8b5ef8451	Mae hi’n unig iawn weithiau.		sentence-collector	1	3
e4a62172699019edf5204f18985ec1f8f53416c1b5ffdb8ad96517c719425c1b	Ydych chi’n un da am wneud toes?		sentence-collector	1	3
e4bac8325f2ffbc523dc982580813b006103ab10ae4ab43d411b240665e856f4	Cyn pen dau funud, diflannodd Wil y tu mewn i’r simnai.		sentence-collector	1	3
e4bcd80e4e3657ab069d79868a44b5ea39bbb2abfdef841034afe5c983af650f	Pasio hyfryd a gorffen gwych yn fan ’na.		sentence-collector	1	3
e4be6321581d0f82432589462390c3ccf4a91427e2d5f48fef90658ee376f142	Be’ ’sa chdi’n gael i fyta yna?		sentence-collector	1	3
e4beefed43821d4b4d6b75c145058666066eb9186e3f082a509111d7e912a3ed	Roedd yna welyau blodau moel o bob ochr iddi.		sentence-collector	1	3
e4c35209e6eaf6a21c639773d2a8bbae5e72ff95b5799209cee9e9de868e5e2e	Stori i blant am helyntion Mr Arth wrth iddo geisio gwarchod plant.		sentence-collector	1	3
e4c9823bb4af1e3c8461d4c465bba49a5c31e3943736ed7be6a5e40e8de539e4	Yr oedd gwaed yn llifo o’i ystlys.		sentence-collector	1	3
e4cd1bc4dade4bb8551ea17f7366038e59a4ab109e9d3f7eb718679942593182	Hynny ydi os ddewch chi nôl i Gymru rhyw ben.		sentence-collector	1	3
e4d54f5b354f8b8269de5ed92879ab79e7251830453e0928c8d0e4247afba721	Cyfrol gan amryw o lenorion yw Ar hyd y Flwyddyn.		sentence-collector	1	3
e4db11d6e0cf78c19c2232a92cbdd279daa7cd7f0ad324ac5338b5fb3f6eed67	Disgwyliwyd tua mil, ond daeth pedair mil.		sentence-collector	1	3
e4ebe18720d79e48a3de91e5fdfb7215ad83eea5de59a9b784ec6a1955a22b02	Ni fynnai Pero fynd ymaith.		sentence-collector	1	3
e4f0d95929cfc5fb1b64197e4302b807cd97f17713d947b237f193bec9c9a5cf	Dw i’n rhy goman ac mae gen i ormod o acen Swydd Efrog.		sentence-collector	1	3
e4f85dea406ea6fb997f29c2716c51fcbebc0070c022f8aa0b3932a71baffe06	Dyma gerdd fach i chi o'r diwedd.		sentence-collector	1	3
e4fb18120d69a23b02f8e5fedb221f67f0541f166057fa7d6979f506e0677822	Dechreuodd bregethu ychydig yn ddiweddarach.		sentence-collector	1	3
e5076f3d3a8f604095c32b56b2e02b6128766864f5cf7951d7c117c506895773	Mae'n dweud, oherwydd ei natur farus, nad oedd ganddo unrhyw ddewis arall.		sentence-collector	1	3
e507d45937d29dc70e40be2787ffd7f4aafddea26d7381f6718c51b5fd0cc1ff	Yn ystod y gynhadledd roedd rhaid cyfathrebu wrth draddodi araith neu ofyn cwestiynau		sentence-collector	1	3
e509ddfec42d011b765438934717cda55ce1b27bababa09f6f30adf9485e0db4	Pan fo person wedi colli ei glyw'n llwyr, dywedir ei fod yn fyddar.		sentence-collector	1	3
e50a236e29a0eaf41d5a05d7e9498d54cdbc5e0d662bded9e506b3cda0fa2912	Ond pam mae Lisa'n casáu canhwyllau gymaint?		sentence-collector	1	3
e5183aabac896579bae9c4d5da8609ef5ca8ce928d1d6d746df6d28e1f4dd9c0	Felly gallai hi gerdded yn araf ac edrych ar y wal.		sentence-collector	1	3
e520ee9ad77e7d1c8f5c1cb4564c3af1b438b50f881060fbe3c2d3442c286437	Wyt ti’n gwybod unrhyw beth am dy ewythr?		sentence-collector	1	3
e5233774e3faf8661581f0bc21c3014bb8b57edfeafca1cd4cb4933aa2837686	Diolch am rannu.		sentence-collector	1	3
e52f608748a8d08b91504ad3a966d022a8dacf716600d808d3426cb4ee90da18	Fedra i ddim dy ddeall di.		sentence-collector	1	3
e53eef58f5362141c840eefb56072d21761485bfae09b06cd9ea1c4fe1077e13	Nath o brynu blodau iddi ar ’i phen-blwydd.		sentence-collector	1	3
e55700e075033aa7456d939f345cfd05049a93cb9c4673b9babe26aab168a28b	Teyrngeda a dadansoddiada difyr o Bowie a'i waith yn fama.		sentence-collector	1	3
e55f9779c2dbc6feef07e2556d8b0db70cae44d639f9ab82636866d4e999bd4f	Dwi'n cofio pobl yn cyfeirio at y lle yn yr wythdegau.		sentence-collector	1	3
e5608d1dff7ddba70728d64d8afb22b4688fc0c058b886cd5b2236cea78a19ea	Mae popeth mae'n ei greu yn dangos ei fywiogrwydd arloesol		sentence-collector	1	3
e564f70b074e123f0dca53f03ddd13cab33a4211fac1f7a1b47c767add1f92f3	Dilynwyd gan y cyfnod a elwir yn Uchafbwynt Rhewlifol Hwyr.		sentence-collector	1	3
e5676772a7a8b1fc563a33c53a8b15854cae0b2723015efd64dcff993115856c	Mae angen tair gwraig a dau ŵr ar gyfer y cymeriadau.		sentence-collector	1	3
e569ac61d8260d827dc5d905eaa228aad346b7e45f8886e39da9abae11ba305a	Teimlodd hi fwlyn y drws yn troi heb drafferth.		sentence-collector	1	3
e56ad68ea86128f03bc13ab12cc2672cf40f67ef1839698f71068b661d1eb101	Mae ar gael am ddim.		sentence-collector	1	3
e5752dd80670e90e64babdc647ac64d97260c12b8bbddc1e5593bac16858252e	Awdur y dôn oedd William Owen.		sentence-collector	1	3
e587d82aed68a50c6169f6274c68cba60fbc60912b1723635a7f9ca171a5c06d	Mae hyn yn dangos sut i lapio testun mewn cell.		sentence-collector	1	3
e58cffdbb991a8fdacbd419d856ce0d76f59857b462609d055c46d135efad705	Nawr, doedd dim ffordd o gyrraedd yr ynys, am fod y llanw i fewn.		sentence-collector	1	3
e595903a8541c5aaee11d3c5ef3f8ee5ca0f17e99d5d24af86af7b720becb25a	Amddiffynnir y cwrel yn y lagŵn rhag tonnau gwyllt y môr.		sentence-collector	1	3
e5a61b47a2d97a4eb3100281ba85f515738a316ab69778a323cfbc9791c462d0	Darluniau lliw-llawn a du-a-gwyn ar bob tudalen.		sentence-collector	1	3
e5a9ad6fb6eed5f2b04b0c586ce09f0b1b98488b743f6e8a614ba0b7c32f8e64	Rhowch y gwrthrychau yn ôl yn y lle cywir yn y dosbarth		sentence-collector	1	3
e5ad43274a2eb0049731eb088c0f6b3040ca12b0c4fe67f6098aca34185e1d25	Gan hynny bu tri ymgeisydd Rhyddfrydol dros y ddwy sedd.		sentence-collector	1	3
e5b877fe2113a2984fcd5b637ad43c71e065f4e19c76703e8ba63997028ce546	Mae cofrestru cynnar ar gyfer y gweithdy yn cau yfory.		sentence-collector	1	3
e5babce7348e28278f1f590d5f038402fba6388f7298a02ded83c8bd7f1a5787	Roeddwn i wedi penderfynu rhoi marciau melyn ar y daflen		sentence-collector	1	3
e5bac1d2963f5fff663ff5deb5e1629cdff1db23c13c80448034063447cc3002	Pa mor anodd yw hi i ddianc rhag y cylch?		sentence-collector	1	3
e5bf72f3b060d9aabd9d52ad85e4a263b6152601a7a22279119ad6f42daf6d5d	Dyn mawr, afrosgo, meistrolgar ac anhrugarog oedd efe.		sentence-collector	1	3
e5c1a88abdd63168027900f7e8903c3414aac98ea17c2a8da18baa7c5d02fb54	Roedd rhaid aros yn hir yn yr Adran Ddamweiniau.		sentence-collector	1	3
e5c453706cd07ff3cbed7362413cfd013f65cd215136a50c8306aa247166c937	Allan o ffenestr ddofn gallai weld ehangder o dir yn ymestyn am y gorwel.		sentence-collector	1	3
e5cf8e38af14ab93dba150b45bc533c06da869a0423fea402be2ac4f71c21349	Roedd y dŵr lawer yn rhy boeth iddi olchi ei gwallt.		sentence-collector	1	3
e5dd45db111cdae1362d061b571a591a29ea2114274d5a832ee9963fac2f77dd	I mi, dyna oedd albym gorau’r flwyddyn.		sentence-collector	1	3
e5de5c7217bc4d41def9267e38942730ba2f63b81d08ad4427016b5968dc0a93	Beth ydych yn sylwi arno wrth ddehongli'r graff llinell?		sentence-collector	1	3
e5e05055a45f8cce87e1944e0222a577dcdbd542c83d7a976f9bd21a7d1c70aa	Fe wnaeth y robin sboncio, ysgwyd ei gynffon a thrydar.		sentence-collector	1	3
e5e286dbd326374e36b75ce486963cda12bb38588620042c818e4b4bbda3d908	Y gwir yw, mae'n wahanol o un achos i'r llall.		sentence-collector	1	3
e5e7c7330956251d6ca54d1e6d55e48ec12c23201f5702696497e48e9aae6086	A ydych chi yn cytuno efo'r gosodiad yma?		sentence-collector	1	3
e60852ab014f23699d82e74544aa374befce0be3a780af034b9401b66e37aac4	Fe fyddwn i’n barod i ddod i’r bwyty yma eto.		sentence-collector	1	3
e60d87045d2058d62e7cd9e3082fc585258c919cfc300706df8b114b9d45e07f	Roedd Martha wastad yn ddirgelwch iddi hi.		sentence-collector	1	3
e614eb303766a997987fd00d8b98d692b07bb5a85e2566633136e47c4149c75b	’Mond ar sgrin cyfrifiadur mae o’n gweithio.		sentence-collector	1	3
e615cb35f9261b50ff33123e8da0edcc3a60e881f0f6d35da3bfa5116b65451b	Gwelsom fod y sgwâr yn llawn o bobl y wlad.		sentence-collector	1	3
e61e9b01060439067ffd78747a9c0e17193615296d32e5e91d438319f1faa4dd	Mae’n giciwr digon medrus ei hunan.		sentence-collector	1	3
e61f6b6cfba0f99ae25905a0bc1d0ec14896ecbe92d6054101fdb54301212c94	Mi fyddaf yn cael y cyfle i drafod a chyfathrebu gyda’r rhieni.		sentence-collector	1	3
e62da9ccd196198ecd23e014362c3c3a1400b8b8b55229da1488c424eb8109e5	Yn union wedyn, cyhoeddodd Llywodraeth Sbaen eu bod yn diddymu'r cyhoeddiad hwnnw.		sentence-collector	1	3
e6305649d3ca04a447ca1c0b54ee56fb038b92aebbdfedc1080d32d7a66ca96d	Neu rhywun sa’n fodlon cyfarfod am sgwrs yn Gymraeg?		sentence-collector	1	3
e636fe864d46e5593d034e6250afc636e80f9705baf75b4c12384650f799bc1e	Mae’r ffesant yna yn cymryd ei hun ormod o ddifri.		sentence-collector	1	3
e63e42d4d5dfada3c6d8419b28b6a358fab68294f00b63e61c279127514b2917	Mae’r ysbyty agosaf yn bell i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
e643367ddb614c109a46531fc071bd8075a7f01f9f37118492333089f3c5f7be	Ceir pyllau o ddŵr poeth wrth droed y mynydd llosg.		sentence-collector	1	3
e644ad7be7427f86ca53b10b5264f21590704be219ae6b8c304d34cb3af829a3	Defnyddir y capel heddiw fel amgueddfa i'r creiriau hynafol.		sentence-collector	1	3
e6461c085d4815c8deef7a65840c2aed43fa63aa2123bfeb063aefa6ec9b513c	Wi’n hoffi dy sgarff di.		sentence-collector	1	3
e64c91cd7fa787aab10e65ccf8c7a31b920d10ee3c9d90b78f5ba549ab704c95	Arweiniodd ei gwaith at warantu cydraddoldeb rhwng dynion a merched.		sentence-collector	1	3
e65106f5b14a8ceb2840d85dd3969a34aa6f7e15a8be2727282610602a1997c1	Yr oedd yno yn ystod yr amseroedd drwg ac ambell i amser da		sentence-collector	1	3
e6511432663f0faf70dc844ae1496ffe950eeb5d3fd4d4cabf6c84cbf0610c93	Platiau oedd y cynnyrch mwyaf cyffredin a wnaed.		sentence-collector	1	3
e651c80940a26f32c69c43fda13b16e2f2249844e7bff6b60965071ad01e1518	Roedd yno degell a phethau gwneud paned.		sentence-collector	1	3
e653e950cd6ddf143c42cac9083ea99bf5e731c514f985afeac3ba73536692e4	Troes amryw o’r dynion oedd ar lawr eu golygon draw rhag edrych arno.		sentence-collector	1	3
e65bd50341b9853e0fc14a3c5387f365fe06b41ed5b08fe283347d45326049e6	Mae naw parth amser gwahanol yn Rwsia.		sentence-collector	1	3
e661766a2005ea385be39b8e1974b91ba284a3c625fd2f41ce0611fab21c8da5	Heliwr yn yr Ynys Las yw Julian.		sentence-collector	1	3
e66aacf144858757b90590c69dc3f7e312922b988099e1829c1ac214288e6ace	Diddordeb arall gennyf yn yr ysgol uwchradd yw gwyddoniaeth		sentence-collector	1	3
e673a3aca408f4750e2322bd3839956430607e8e49dde1e2acfb3e1439dd19c1	Gelwir hyn yn buro wraniwm neu buro plwtoniwm.		sentence-collector	1	3
e67827bf00d133f967ac0822fcfaab45db57b151fc793e0f3052fe9699631396	Diolch unwaith eto am eich cyfraniad ar ddiwrnod y ffilmio		sentence-collector	1	3
e67c9f8d7769a65a3bcbb7dc7c0e233ac1113839e51f0548401441595334045a	Ble mae Llanidloes ar y map?		sentence-collector	1	3
e67edc7b7811bce45a6f39b857596f8b9d9ea1eae137ee5d819c947861f3e3ed	Ond nid yn y modd fyddai pawb yn hoffi.		sentence-collector	1	3
e68260246a6a605755598e215174ddfb23aa4d0ada202e99aeb5816a12b4b008	Mae'n aelod blaenllaw o symudiad ysbrydolrwydd y menywod.		sentence-collector	1	3
e68887fe6c25b13098f8f8890365a0d908d08aedfc0e3c2cb72be40a02640e2e	Ar yr un pryd, cafwyd gwarchae ar y Fenni.		sentence-collector	1	3
e69247e45aef59306d3d6948b3795aee049778f61f3da66475e88a11a71ee50d	Rhyw ddydd byddwch chi'n ddyn canol oed, moel, tagell dan eich gwddf.		sentence-collector	1	3
e6940bc602378db9a5cbd6813aad2784a9a8575fda6123cf087ce0547b9b656b	Yn y llythyrdy yr oedd ganddynt hen arfer o godi dwbl ar bobl ddieithr.		sentence-collector	1	3
e698e9cb61db5509e23649f57966a124c8d942496999bdf50ad2dab7882a156b	Pob cydymdeimlad, pob nerth i ti a'r teulu.		sentence-collector	1	3
e699ab2a05965ae1047182d33c473aec1c588a0afbec45a9ebc58500cf5a7fd8	Roedd hi’n meddwl yn gyfan gwbl amdani hi ei hun.		sentence-collector	1	3
e6b03ccf64be4e22b17a57b857f331d0e1f1fea6601b9cd0d65e60644392f3d2	Y mae hi fel codiad yr haul yn dangos pob peth mewn goleuni clir.		sentence-collector	1	3
e6b58010a1af94b3eb48ec70f68d57ca2ee01427c49897a2708f3a88bbc077df	Mae ei phen yn suddo i lawr yn araf.		sentence-collector	1	3
e6b89fa5ca2831fa56536e1c3097bc64985a97ca578ae2ea7637a2127be8f247	Fe gawson nhw de poeth i’w yfed.		sentence-collector	1	3
e6ba0f4bf61d748c6061a5dcb86d71b9c187ccb9b8c6e6f585010d0ed7317896	Bydd hi’n ddiwrnod hir fory.		sentence-collector	1	3
e6d39785e12c98141b7268659f6dbf5516ad9f97e038d79ffa3d4ef7bb5abe3a	Fy mhrif darged yw creu rhywbeth effeithiol trwy ddefnyddio lliwiau gwahanol		sentence-collector	1	3
e6d66737b6dcf60590b837b2031fd5f7f87fab9fb1b1409c8225d375837d5c64	Gallai glywed rhai yn gweiddi, sticia ati, Marc		sentence-collector	1	3
e6d93f4f33cb5d339a96774ae7a111aff4f8c317458e816086e672266f8144a8	Detholiad o ryddiaith, barddoniaeth a cherddoriaeth o hen bapurau newydd a chyfnodolion.		sentence-collector	1	3
e6df027c497699feb7a8b0b0c2841331c656bc59dcf2106bbda946b60c6df183	Oes angen traphont i feicwyr a cherddwyr i gysylltu y bont a’r harbwr?		sentence-collector	1	3
e6dfbe09d6c39549afedb2fac5d77408070c1ab7882f35a6b2909e2a772bb39f	Mae angen cwffio i sicrhau ein bod ni ddim yn colli cenhedlaeth arall.		sentence-collector	1	3
e6f7eaafa1e0060debd8c7456fd13ddcebb01b57fb52fdf2757e89e37f3a3236	Mae’r farchnad ar y sgwâr bob dydd Gwener.		sentence-collector	1	3
e703d884fb7b723e7fb5d8925145b0991c0ec0df14f3cddfe6c47d3548e161a9	A wyddost ti beth fy ffrind, y mae’n well gennyf i ti.		sentence-collector	1	3
e7068c92c9d7e887103b4162dcd258596c126988fc870b0c78771ef6e4e79698	Ar gornel ddeheuol y mur mae castell gyda thŵr dros gan troedfedd o uchder.		sentence-collector	1	3
e7119ea6335c2237b35d06032c383cb1e61d5adb31aaefc9cf5f425a5b063c35	Neidiodd y ddwy ar eu traed wrth i’r golau gael ei ddiffodd.		sentence-collector	1	3
e7126e4626cdc980f9086aa2d650f3366a25c7ecaa3ea56a0206a45ce763ef07	Mae’r gath yn ista ar ben y to.		sentence-collector	1	3
e71cde6eb3c4c5a5ebdfb63d57b069c59fa19089622c60473cc10213b78a4aa1	Ydy'r dyn efo neidr yn y ffair drwy'r dydd		sentence-collector	1	3
e71f89a12d4655169e3e484e51a5fd513ea69edec7f34123606d13b8d1ed410b	Doedd hi’n gwybod dim byd am awdurdod.		sentence-collector	1	3
e727ac1ce6008ff39fedca69e625541fde5cbcd89b9cd5723c2bb6b9c9bf04a4	Fel gwahaniaeth rhwng lyrics cân a barddoni.		sentence-collector	1	3
e72b7588fe6903bf08c9d46bed580eb7a17294ffc33c654ebe6e38c4d1b2e2f9	Mae athrawon bro'n hynod bwysig ac mae eu cyfraniad yn enfawr		sentence-collector	1	3
e72fd3a01b9e4e7018bcbd7fc66f73a6708aed14d8d8be27a2b5256361ea9dfb	Galwyd arni'n aml fel unawdydd ar gyfer achlysuron gwladol.		sentence-collector	1	3
e7389cbf439bcfff08ca5e5a54cddfa1dbdd93969ababda4c34e67c8699e570b	Stori gyda lluniau lliw, i blant bach.		sentence-collector	1	3
e742c002f5c53f922cfbbf7d4f2bfc814076113e545c6a3202ed0e60068b4656	O'n blaen, yr oedd caeau gweiriog, ac awel esmwyth aroglus yn anadlu drostynt.		sentence-collector	1	3
e7463f7666a0bcb5546323b99721be9e3659604d0755d418caf5c9c8f3cd234c	Mae’n dangos be ma buddsoddi mewn diwylliant yn gallu’i wneud.		sentence-collector	1	3
e74b74f8b5441582a1f13957e8819a07389d3efede3b2a63466063bd57aed867	Mae dy sanna’ di’n drewi.		sentence-collector	1	3
e74d9f77735314026e83e6ad7915d872b0d5190e7e6823ea908294d288ef1126	Gallant gael eu gyrru i un beipen a elwir yn ddau mewn un.		sentence-collector	1	3
e751f290dee2ac1e0f6865b740c6864f06e17ca62b03b47ee9dd7725f24d0deb	Mae ei llinach yn tarddu o'r Ffindir.		sentence-collector	1	3
e769a92025f33cc757f5720fa798eb3755d8e0b198e5bde52f662e81f690d981	Nia, mae hi wedi fy nghadw ar fy nhraed ers iddo fynd		sentence-collector	1	3
e76f330e96a094794b767feae0d0d00dfc0e606bfd685a927f55d2f95d45838b	Mae’n ffrind i’n byw yn Rwsia.		sentence-collector	1	3
e777879c8010c3f49afbd620c21ccb652a617d138ced069ad3309cbd0e080033	Cyhoeddir casét i gyd-fynd â'r gyfrol.		sentence-collector	1	3
e77867d30fa31ab6af7b6c1f4c6452bbdaaa45c732d523e7046962a3c756b583	Nid ar y ffonau mae'r bai, ond arnom ni.		sentence-collector	1	3
e783c1e23b16b66b3fd556e7d1bc663636e959d33b01da8056ffd7492af73fe7	Am arwydd stiwpid.		sentence-collector	1	3
e78a582808e7c33775e052d37ec291552731d5490f6e02638783baa4a530e3ba	Mae chwaraewyr yn defnyddio'r padlau i daro pêl yn ôl ac ymlaen.		sentence-collector	1	3
e78ee76be09c4ef0b5d2361884020f5f0d8555c43e1f7a32f3f44752c045f168	Rhuthrodd y dynion allan, ond arhosodd y gwragedd ar ôl.		sentence-collector	1	3
e790b2707ab02f80f096827ce3ecca8f5fcc43d42736541b0487cc90f84550be	Cynhelir gwasanaethau'r capel yn y Gymraeg.		sentence-collector	1	3
e7912794525e1db3a370d25d99f5b97a8149f7012ecdfd6df97b301d044e4164	Bydd archwiliad post-mortem yn cael ei drefnu yn fuan.		sentence-collector	1	3
e7928e2c46956e2ddd6fdc4540df9f0ad7081601d6be91fe0ad28b690762218c	Deuai’r nyrsys i fewn bob yn awr ac yn y man.		sentence-collector	1	3
e7960afdf3e1bf5822e311c294a3f7d1198f2e0f40be82e6fe2f9965240447ba	Dechreuodd balu eto, gan yrru ei raw yn ddwfn i’r pridd du cyfoethog.		sentence-collector	1	3
e79b8fa018baa4ae3f876d2ef5fd1bca4f84f79e88b8e7477e5bf8be0b65908d	Ni all rhifau sgwâr fod yn negatif.		sentence-collector	1	3
e7a1fd2b17c6d62a6f27452cccf7325e1ec9f214c27a271e230950c5a28be891	Os chi'n meddwl teithio heddiw, cofiwch ddilyn y rheolau.		sentence-collector	1	3
e7a6ccdc55e94dc30165306654efa3cabe07a5df77e33c10f7901630b44aae08	Mae o ’di bod yn cysgu mewn pabell.		sentence-collector	1	3
e7acf12f8627894165b50f0eab4ec4c43569b813f5372fac045dc5bae0550d6f	Baswn i'n dweud bod gwyliau tramor yn boblogaidd		sentence-collector	1	3
e7ae6a602cc4be736231c86aaa1ebebf4639dc716e6cbbb985f39be2165b4683	Hwn oedd y pedwerydd etholiad cyffredinol yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
e7c3ef3b5bd79d5b1dd680ef9bc20bc8ddd03e6235de7868772fa89982c82f4b	Yn ei llawn hyd, mae'n cynnwys bron i bedair awr o gerddoriaeth.		sentence-collector	1	3
e7c4c2b1d1a99a22b05a663891b250ec41c7ce7a59c0eae3098ee60a492a551a	Yn ddiweddarach cawsant dri mab.		sentence-collector	1	3
e7d2a748dd6a9b5831100fa87f22c1f222fe6d9634bd1451779a5758e6c151c0	Mae’r fenyw yn llefen.		sentence-collector	1	3
e7d9f0c264f4bf06062c930a52411a854023e3fd4e7e71380c1847d67491c62f	Mae cytseinedd wedi cael ei ddefnyddio yn y llinell.		sentence-collector	1	3
e7dbdd23da318b40cc021f38a8ad58da74fdbd26ecec2afce5d684a6b6f24b6d	Darllenodd y llyfr wrth ista wrth y pwll.		sentence-collector	1	3
e7ded021cea134f99e62a8c908db76d22adc6189e26959d7931d3ba9664acd10	Dydyn nhw eu hunain ddim yn gwybod be maen nhw’n neud.		sentence-collector	1	3
e7e68ffcf0f33fc6ba6092cb8eb6984f20b2810c28263bc8b548e0e44ad2c25c	Cwmni dillad dynion a merched yw cwmni Ted Baker.		sentence-collector	1	3
e7eda6780364fc7cf5e54a896de809a60e2d906cc5ad5e7193e3d9ec1a17cd58	Ac yno, choeliech chi fyth, oedd y robin goch ar gangen hir o eiddew.		sentence-collector	1	3
e7efb2d267eae36165bb85b2ba266adc1ccb582b1cd5a946d3c760bc0f77de6f	Ceir siambr gladdu o'r Oes Efydd o fewn y muriau.		sentence-collector	1	3
e7f5a6c13a4670d435f16c2e2fadc80dec25d69ecb39b390f671406626c92df1	Geith o swper yn munud.		sentence-collector	1	3
e7f728a76602f791df539f663bf486ed85318d9a5c8e2d057e09ff58984bad74	Byddai’r cynllun yn amharu ar gynefinoedd bywyd gwyllt.		sentence-collector	1	3
e80a8663759b5044240b66fba51735861f2b83515b62e8366e71314179457016	Roedden ni wedi clywed fod ei mam hi mor hardd.		sentence-collector	1	3
e80dc7ef86f6e92153df96e152e148e66355413232e2e1e081e85754aa0cbafe	Dwi jyst isie tanlinellu nad rhyw brawf yw e.		sentence-collector	1	3
e8177a40ab20742ba0cda2ec6e3d0c3308945146ab83c9f3a9948324b7073cba	Mae anadlu hefyd yn cael gwared â charbon deuocsid allan o'r corff.		sentence-collector	1	3
e81f6cd45167acc28dd2a86d852316d3c1b7f508dae72203e8a67acb372bf552	Wnei di glirio lle i mi ar y top yn y gegin.		sentence-collector	1	3
e825a09c1cb021681b330be33e80f9de7116ab78a28b191c303606f8b1d46a73	Yn fuan wedyn, yr oedd tai eraill yn y farchnad.		sentence-collector	1	3
e830af0d76323efd68f13f47c1233ea229a8a2697ed5cfb74baeb76c2b38d894	Darluniau du-a-gwyn doniol, niferus.		sentence-collector	1	3
e8411f4cfc1daa94c76c1e34b5fa4b0da4711ebc44125464a8845e8504e13f10	Glywais i dad a mam yn siarad amdano.		sentence-collector	1	3
e84f1b43e9a11dd091a43fa9670c82b7d2cbdc9ddbf1b3a304aeb410811f285a	Rhaid i ni ffeindio beth sy’n achosi’r difrod.		sentence-collector	1	3
e85acc557585bbb6f4cb9b64482f2a7db1779e1569904587bec752285968b790	Cerddodd drwy’r orsaf i’r cerbyd trên gyda’i phen yn uchel.		sentence-collector	1	3
e85ce2c0922826d265536ea5119ec50fb0e139a22de1989b435ffaca3ef11ab2	Rwy'n paratoi i redeg.		sentence-collector	1	3
e867f5994d10300b78c7529d8274fdc5672b4d2b2655ee547149d59ec357ffca	Ddaru neb dywyllu’r drws trwy gydol y dydd.		sentence-collector	1	3
e86bd4c871acb49542df07384831b90a807a365f5d440b5124f16bd17720ed4a	Atodaf gopi o'r anfoneb ar gyfer y cneifio		sentence-collector	1	3
e86c6606b8dc8b5ba366e729aeb241ef39f9d8df925aff3151541c0018ae11d8	Gyrra’r llun ’na i fi plis.		sentence-collector	1	3
e8826950ebd813dac80a692952fc61f712e5101c8bcc97dce7c6bce9b8b6647e	Mae Dei'r gwas a Greta'r forwyn yn cynllwynio i etifeddu'r fferm.		sentence-collector	1	3
e89707126a267e1649e067b6a9ffbd75014a92376dea5089c75cb194cf3988ee	Mae plaid y prif weinidog yn galw am etholiad		sentence-collector	1	3
e8974cad56dbd47b38e3ab891e588c9fbc99437350a8e79604c48d7d276d2a3f	Bu yn ynad heddwch ar feinciau Sir Forgannwg, Sir Gaerfyrddin a Sir Frycheiniog.		sentence-collector	1	3
e89d22559703c6b58d9975d5c2537f3d71216fb5561d58bd871526fc0f0f53d4	Nid yw pob merch yn gallu bwydo ei babi yn ddiogel.		sentence-collector	1	3
e8a1ba890fddec57fe281f3d672b701ac2066d1f338c77aea48bb63b18e634f7	Edrychaf ymlaen at gwrdd â chi i drafod yr adolygiad		sentence-collector	1	3
e8a2f8f810616f0ac6a2d5fb666483e45df345cae77c683c66d26aff418a3e01	Yr oedd ganddo ddarn mawr o wlad tan ei ofal.		sentence-collector	1	3
e8a4dc01b2426174003fe1ef1ddefbbde7621129cb9fc8fc3860f7e90a406a3a	Roedd ei mam yn athrawes.		sentence-collector	1	3
e8b30a2be9c7a18f65fcb276e56b1ce62bb221544360a938eaf1cb40ecc723cf	Yn ystod y dydd cynhaliwyd cystadleuaeth rygbi cyffwrdd gyda llu o dimau lleol		sentence-collector	1	3
e8b92929e33e6f4237424db37da6da5e6075aa8a7920aa9efa86fbec2e65c209	Yr ydw i wedi gorffen yr englyn o’r diwedd.		sentence-collector	1	3
e8ba7b9fdd6514d8481df2aae0b1d97e3965477999051b22396351f49e4470aa	Gyrrais hwy i’w gwelyau.		sentence-collector	1	3
e8c958fcb2e5865170d58302a577f76f07b43a0098eb3116f9659529e222901b	Y mae gan Gymru ei dwy iaith, fel Jersey.		sentence-collector	1	3
e8cf25b3b7e4169295b6e65f1a72f82298647f4e596815184b58cbe1c58c18b1	Mae angen cymryd rhan fwy gweithredol yn y dosbarth.		sentence-collector	1	3
e8d74e6221b0213f7c9b1e35f83161c96e2aa97ead627d7bec8bf91c365095b4	Mae defnyddio creiddiau tywod yn caniatáu castio siapiau cymhleth		sentence-collector	1	3
e8da48a8242da993a52e13ef0e88755165e45e73dfc4b34ce3f92d06acb15e48	Mae tueddiad at dwymyn yn rhedeg mewn teuluoedd.		sentence-collector	1	3
e8ddb021145b7fb15418ece8b6e02d9be36013f6d943987accb31798298b485d	Ond angerdd pennaf Lydia oedd llenyddiaeth, yn enwedig barddoniaeth.		sentence-collector	1	3
e8dffeb8d8c54ef528ea59cacb723899d702691753c2f7d664cb109c25927f1f	Mae dy law di yn amlach wrth dy gap nag yn unman arall.		sentence-collector	1	3
e8e0ee1082f425034c28d93c775a0927a6ec9aa64c6b2115eaadb4c1f96fd436	Cafodd yr achos ei setlo y tu allan i'r llys.		sentence-collector	1	3
e8f74fc8004176e3af5cfad9d89b4c4e659e80d0c2ddb164b2f4b297de4f9d70	Roeddwn i yn disgwyl yn eiddgar am weld Elin.		sentence-collector	1	3
e90a9e43a6febe3f60bf82811cbfbe25e541ae2f87a82bb5e4f55e504b29e48b	Felly, mae e'n penderfynu chwilio am dad newydd ar wefan y Tadau Hud.		sentence-collector	1	3
e910ac178259237e6b28a12fff1f899fe743434f8ef14e08eec6075c6b2fb4b1	Nofel i'r arddegau hwyr ac oedolion.		sentence-collector	1	3
e9126f197fffd2c4654497f304221325e08ebbc68553a2e55456eeb7d37e4c13	Cyn iddo ateb, daeth un arall i mewn, meddyg y dref.		sentence-collector	1	3
e9145e179e5360db30dba307f43487bcda316ff53efc2409ec1aeb5a5bb0a621	Mae'r gaer wedi ei rannol ddifetha gan chwarela.		sentence-collector	1	3
e915401020d65781b15e72a4343c8c7ab4a67362240651f008abd4272e48572a	Diolch Siân am yr enwebiad.		sentence-collector	1	3
e9184c9aef6959626c6132430f33c23602649445a665fa852dde3ef5477b7f0f	Fe aeth i’r carchar oherwydd cynllwyn arfau.		sentence-collector	1	3
e91f030b949f5e55a1c3cae66019d29a251977c47f27e753d008c3340d20cdbe	Bu i ysbyty roi cyngor newydd i bobl hŷn ar sut mae osgoi syrthio.		sentence-collector	1	3
e92766634b39dec5b04a8f85c73914fa23563680770772b22c44ccb7c087e8c7	Dechreuodd fwrw glaw yn drwm.		sentence-collector	1	3
e92e67357767e6fc011b8eb5ef84361173d4700d343e5f686cff2dbcde5f3a0f	Ydi’r cathod wedi cael bwyd?		sentence-collector	1	3
e9401a7b0e94e3de6722b0f9869474920d1a55e903ee9cfc669109e87ad9ced8	Beth sy’n wneud cerdyn pen-blwydd da a lliwgar?		sentence-collector	1	3
e95360a2626cf3a0210ee15382efb4d03166bf5d13fb9cf15203eb71242a54d7	Etifeddwyd yr ymgyrch hon, flynyddoedd yn ddiweddarach gan y Blaid Ryddfrydol.		sentence-collector	1	3
e9607cd314f842adbdd5259e8dd3352874ea3003a102e6e5629c1cf3751ca6f5	Ceir crug crwn arall gerllaw.		sentence-collector	1	3
e96608a1912e85902c8a711ab1146bef380a9f4cce98389d9b30f09c1a0a5042	Fe rannodd y deisen rhwng y tri.		sentence-collector	1	3
e967316d295fddaf1eef7517c2b4404f9e4ae01bba7da8c5a1d72ce76259f62b	Pan oedd yn ei harddegau, hoffai fod yn filfeddyg neu'n dditectif.		sentence-collector	1	3
e96ac2215c127e3b2027fab987485d6e0f5a3886c60eb27c29a59c89c06687a1	Mae'n ddiogel ei ddefnyddio mewn beichiogrwydd ac wrth fwydo ar y fron.		sentence-collector	1	3
e96dda218b5cfdf3d3a5330236aea7c605ad630873c1f288fd00cb9e8f30bec7	Mae ar gael dros y cownter heb ragnodyn.		sentence-collector	1	3
e9775a4f312bad25f0090f1856f1b3e84aa10bdd6875d694176240d7ca080abf	Dwi ddim yn ddiwinydd, nag yn hanesydd syniadau diwinyddol.		sentence-collector	1	3
e978c977bcc92e24c5383b5b84dfc92a76cd67880dcfd054238e948147aefac1	Wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol Caeredin a Phrifysgol Glasgow.		sentence-collector	1	3
e97b6c0945dadd287a98498f6487e34ae37a4e6b1eeeca9433563a0f0730c206	Cyhoeddodd lyfryn Cwis a Phos.		sentence-collector	1	3
e9814a3d4072b95a3847ba9ee57cc63038c02c45d2b029ca5116c3ddb722eefd	Mae'n tarddu o'r gair mudo sydd yntau'n tarddu o symud.		sentence-collector	1	3
e9894f03f4c9ec54b21b25f3d04451e2034c00a4cd68b7aab616f6eb86bbeb5b	Ond, darganfu glo yno, a gwnaeth ei ffortiwn yn ei fwyngloddio.		sentence-collector	1	3
e99dafc468a008acc464d6308607d6c1dede0d5bb40106a0152f5c247c0a2f19	Ydyn nhw'n cytuno neu'n anghytuno gyda threfn y stori?		sentence-collector	1	3
e9b0a30c61c6b55fa785b453fa229e2453e7ef87c47b31a48b44809b62788677	Pryd wyt ti moyn i'r fyfyrwraig ddod i arsylwi?		sentence-collector	1	3
e9cb5ff2b343bbb4238ce515d05d096b05dc8f384fec37e5f27bfa87e4ad3fb3	Siaradodd gyda hi yn ddigymell.		sentence-collector	1	3
e9cd1985dd7d6bdfd7395b5b0c1ae85bff38a0d666a13f495d3c0278f93395bd	Tywallt banad o de i fi plis.		sentence-collector	1	3
e9cee5a9c71adfcb948d5b204ccb185473f2b31b553c9961933f9ea3f6720f32	Arhoson ni am bedair awr yn y stafell aros.		sentence-collector	1	3
e9dbcde381076081b2fb079b6c3a3bb46b73bb795f5108c595480eb3d797c6d9	Gelwir y rhain yn dri phaladr yr haul neu lygad goleuni.		sentence-collector	1	3
e9dced9c273d8276984c1644d6f9c9514b2032d9564c663e61b5a950c3ca9e6d	Edrychwch ar leoliad y consol yn y cartref		sentence-collector	1	3
e9e5b1ae91edb18f2c41fd7d3c25108bb9dd90ca2f21baababf50e10536910b6	Planhigyn lluosflwydd byrhoedlog ydy llygad llo mawr neu weithiau llygad-llo mawr.		sentence-collector	1	3
e9e5e37caa558b06a15cd8cdd9134020f06060846473966cd67158ff01acb700	Roedd ei bris hefyd y tu hwnt i lawer o ddefnyddwyr cyffredin.		sentence-collector	1	3
e9eef790aa6e14f76c33435c6b29d034b7cb11c38ee82138c197196a955620ef	Dyma restr o lyfrau Cymraeg sy'n ymwneud ag Atgofion a Hunangofiannau.		sentence-collector	1	3
e9f034d9dd91c0b6eb5cea9aecc538f3f65054a8a4b02672c10cccef693d893d	Mae gennych ddwy ysgyfaint sy’n cael eu hamddiffyn gan gawell yr asennau.		sentence-collector	1	3
e9f852f60c64b93530f3584602f9af3d7f50db6f5220de7832595bf1197dc49b	Ben oedd eu pedwerydd plentyn.		sentence-collector	1	3
e9f901e6a0e7daa0e31775f686086a0eefcd88bdea4e1442520880428d9a8a04	Y mae ei hwyneb yn dyner a phrydferth.		sentence-collector	1	3
e9f9ea7cbe706967f9dce533499b7d467b6acf972ea662f3ab391fd069cd9175	Arweiniai’r ffordd drwy ganol tir amaethyddol o’r stesion i’r pentref.		sentence-collector	1	3
ea061495babf079560722b022ef1bc016174693e47d06885d1ba40eb3e4ba96f	Gallwch ddarllen mwy am y stori hon fan hyn.		sentence-collector	1	3
ea0d2765b2399e1604b8450d2c48605ac1114902b32f8118d7ec176ea0738584	Ceir rhagymadrodd gan y golygydd, a nodiadau cynhwysfawr ar y cerddi.		sentence-collector	1	3
ea12b8e1f6d81af8cb008f0672d4bde2c53d5b8bfd9df6592d9ea9140c0d9c4b	Yn sydyn fe wnaeth awgrymu rhywbeth.		sentence-collector	1	3
ea12df08a3c032d2bac7aab09de6418551b723343f175065e9339234e1dcd7db	I bob pwrpas, mae'n cyffredinoli'r polyhedron tri dimensiwn.		sentence-collector	1	3
ea14eb531ef7eec097707b7ef4baf364eb73fcc3e7e666025f69ee7151749837	Yn ffodus gallwn ddefnyddio'r artist yma i wneud hyn		sentence-collector	1	3
ea15d0bce65b2e363f1e2ec82daad1b7b4d824e26a8396d7db1a72ba1bd87ac6	Ond gwneud cawlach wrth beidio gwasgu botwm recordio’r ffôn.		sentence-collector	1	3
ea21cd3ba5804515d6b65693c6646ee821f3bf7a7a0a0adcb6464e65e64f5dec	Beth am i’r ddau ohonom ni drydar a phyncio a chanu.		sentence-collector	1	3
ea2e33594e3f14b8b1f3d2e34960f1ff5c4bf1775fdffc253d8e3d35bccc76a4	Ti fod i wisgo ’sgidia rhedeg iawn neu fyddi ’di brifo dy bengliniau.		sentence-collector	1	3
ea33acfb67e198fba75fe92abd24b931ab230dfeb24fb7b6294bcebe270ef63b	Mewn anatomeg ddynol, y pelfis ydy'r asgwrn ar waelod yr asgwrn cefn.		sentence-collector	1	3
ea34dacff84eab57fedf6f064159f4ab839dcf2a5fd726956865a74b9e19fdc9	Dw i ’di setio’r cloc larwm am saith bore fory.		sentence-collector	1	3
ea351007f85538dcc88a2dc1b56df45e73c4884046242aabdf9e42443032fe46	Mae’r gacen ferw ma’ yn neis nain.		sentence-collector	1	3
ea375cb7f305c41af83a15deea0c8de4497ea6df7ced3852508ac29b7f5d5b54	Casgliad llenyddol i oedolion gan William Owen yw Yr Un Mor Wen.		sentence-collector	1	3
ea3d5c35ecb5fd8aaec632aaad6a21c4f71d4d1c0cf256e74e88a9f6c68a4ea3	Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau.		sentence-collector	1	3
ea3d9959b66a930e94479687179c2f6327b326abe9d31999d6609e9b179cac72	Maent hefyd yn dioddef o ddiffyg statws.		sentence-collector	1	3
ea3f5f74fe35422a1f0219698c10eb24719664bb101b0ab901f06068e99e7a9f	Roedden nhw’n genfigennus ohono ac am gael ei wared.		sentence-collector	1	3
ea4ab4c166defcc1495f0cbf3066bad60bb29cdc84e04235f42c08e6d802330e	Ddim yn gwybod sut gall rhywun fynd trwy'r dydd heb yfed na bwyta.		sentence-collector	1	3
ea4dd7dbb5cab6a8ddf5afcd56525494bbad9900e12174c59fb6f39c69bc90cf	Ymunodd Cymry Morgannwg fel un gŵr gyda'r Fyddin Gymreig.		sentence-collector	1	3
ea58d0dd2bc7401e724e512f36618e294cbb5ade2a630270692270ee17df579a	Mae’r ddau ohonon ni mor sur â’n hwynebau.		sentence-collector	1	3
ea5caec4195967b080eacc9eea1d51fa75de750736e4cb4ec7e8c76303e28e03	Yr oedd dyfrgi wrth ymyl yr afon.		sentence-collector	1	3
ea64017a4cd76e1233cc8aa757f47f1a67a0a0acaf7bcd1ee219bf04e4507b4f	Mae'n rhaid i'r fwydlen gynnwys cost ar gyfer pob pitsa		sentence-collector	1	3
ea684978ea083de669a61eb4e45f8014a0d0d0e846db5f1002d278e2edc804a5	Y funud honno daeth sŵn uchel rhywun yn wylofain.		sentence-collector	1	3
ea6efb442e8e0262e4a8ee14b8d46e6771fbc73deea3e1c05ef35786582ad68f	Roedd yn aelod o Blaid Weriniaethol yr Eidal.		sentence-collector	1	3
ea72dd653cbee2cdd0ef4f2bac1481a6a2796205a1d8d86c1c047157cdef53cd	Mae'r clybiau yn profi'n boblogaidd tu hwnt		sentence-collector	1	3
ea7cfa5f6341a5d530d1418adb1a065146cd694eb36629c6029c840c7ffba11f	Mae yna hefyd lawer mwy o stadau cyngor wrth nesáu at ganol y ddinas.		sentence-collector	1	3
ea7ed3c92e23b8e0e58e25fb735a1769031c6d4557b77ead249c9b4135872dc7	Bu’n Ynad Heddwch ar fainc Sir Gaerfyrddin ac yn is-raglaw’r sir.		sentence-collector	1	3
ea7fc797f856a2c567e2ded82735870276c92a1b507fc8a30ab64d9102e64ddb	Beth wyt ti’n ei wneud yma?		sentence-collector	1	3
ea85592965ae5032ff8ba1ec1bbdca8f291c4240bd121b6721a8957b2d26a0a6	Dilynasom ffordd wastad hyfryd gydag ymyl y ddôl a than gysgod bryn creigiog.		sentence-collector	1	3
ea867118a4f2401dbd9a7784688053d03d0554b3637947518c5229acd368432c	Bydd lleuad lawn fawr iawn heno.		sentence-collector	1	3
ea8e776600b9428f3aa26b63746c054d4d7e71ea0159942947b45fcfb73d89fe	Pwy enillodd Ras yr Wyddfa y llynedd?		sentence-collector	1	3
ea95ca25e2e2aa5ec1c626da63cc732a8339a685a4e8658db23583460e90629b	Nid ydynt wedi siarad â'i gilydd ers y ffrae		sentence-collector	1	3
ea9fc7d5e08caed03cd71ac2c68416c56c56908f4bd78d5e92bc3e9fb1bc1dfb	Mae ganddi wyneb reit ddel.		sentence-collector	1	3
eaa7441c6c52f83e52102373494e4e467d98d83699368b9fde5ac1a12f048212	Roedd e'n union fel yr un yn ei breuddwydion.		sentence-collector	1	3
eaa9c87a0d729c76ac588ee6052fa8c7782fbb05aa9e1fc862b2d9016c912c0f	Be oedd enw'r grŵp nath sgwennu’r gân?		sentence-collector	1	3
eaad1786644c0e79e7c0c0dc425c021d108f67ad912ff772942bff8219df9862	Ac fel elfennau synthetig eraill mae'n gollwng ymbelydredd eithriadol o gryf.		sentence-collector	1	3
eab42ba7825a2b4d877ed292e54ddf743fdadd81c26df3dc7cea271a2ce3017a	Llyfryn am gymunedau Cymraeg yw Mewnfudo, Ie; Gwladychu, Na!		sentence-collector	1	3
eab6e1fa9380747c0cdc342f1a1987b7b4367c0386c141309f71d00aa941447e	Gofynnaf i chi ddatgan yn eich rhaglen nesaf bod honiadau'r dyn yn anghywir.		sentence-collector	1	3
eac889983f6e2f6ae3afddc6133e39c4c7f807e184a1d0136657b836eccc5780	Cyfrol o erthyglau amrywiol gan Bethan Gwanas yw Mwy o Fyd Bethan.		sentence-collector	1	3
eac9be489b891765c89b876a924c65e612313073463863985d3e903324bfbb86	Symudir ymlaen at ran nesaf yr aseiniad sef edrych ar ganlyniadau'r holiaduron		sentence-collector	1	3
eadcb4dba779b3076c479824c0e76361016714a4ee87aefe31a9f5f707d12729	Roedd yno ŵr ieuanc heb ddim talcen, ond yn meddu gwddf fel gwddf tarw.		sentence-collector	1	3
eae15291037f4279465002808d695f6fac97e9bc0419bacd301f2c87d2a7ae10	Rhowch ddigon o amser i'r dysgwyr ymarfer patrymau newydd		sentence-collector	1	3
eae3749b08e4640a3ab3c5031dad4e1b01db01be11d6ca0ead0938db35dbe50c	Oedd yna gant go wir?		sentence-collector	1	3
eae9d4cbab125495b22fbc3c32869be2d6f625185065ef8809c144a4726049ff	Ni ddefnyddiwyd y ddyfais hon yn eang ar y dechrau.		sentence-collector	1	3
eafa1891932f251f82a2ec7dd6f622bda1f6a5f882542b45b04da3a704ca9327	Be sy'n bod?		sentence-collector	1	3
eafa90fb17fc801a5b74f303c387c44a602f10b10977cdc3ad0ca56c01ef8265	Dim ond un deg un chwech swllt yr wythnos ydi cyflog ’y nhad.		sentence-collector	1	3
eb0177fb9f055b0ada99724ed15055d9cf6fa79a0d20922812229e98b6da2f84	Dyna fi pan mae rhywun yn trio esbonio sut i ddefnyddio Excel.		sentence-collector	1	3
eb02ba216a624c4990a61bd999852231457f6bc4a177fb4b0e160243fa4ab04f	Dylai'r disgyblion fynd ati i gwblhau’r asesiad darllen tan ddiwedd y wers.		sentence-collector	1	3
eb0472a15be8dd15be1b344b343a05ecf334f5a620258540c82f0d5c9c1d82a5	Ah reit 's gen i ddim mo Sky 'mond Netflix ac Amazon.		sentence-collector	1	3
eb1311cc0946205d8414c5ab17981b7b69b78574c77cb3811d54abe474314354	Stori gan Catherine Aran yw Tywysoges y Tŵr.		sentence-collector	1	3
eb1d178f730a045ccac4ff861ed7a7d2619a821331d3e6ed78a21448dd8f0a24	Un byd ydyw'r byd masnachol i gyd erbyn hyn.		sentence-collector	1	3
eb1fdaf1b35dec19d492ee712c74555805fda9b57244597b60b83254fa5889c2	Roedd yna gegin anferth gyda photiau copr a piwter.		sentence-collector	1	3
eb306f3f80efde2cf06da5b5c41f303bfdf69bb315b901add9c5ea3b1ec1cfd1	Mae gwreiddiau'r dosbarthiad hwn, fodd bynnag, yn nwfn yn y ganrif ddiwethaf.		sentence-collector	1	3
eb3c28df81441f75134cec2247b4c3b2378118e3b05378df62c3b95ff2618b52	Dyna’r sgrym wedi chwalu unwaith yn rhagor.		sentence-collector	1	3
eb43f184ba385514a7d3f9047fcc268a803d6819de4e0a228701d89d605b0a4e	Nofel ddychanol yn dilyn ymgais i ddwyn Llythyr Pennal o Lyfrgell Genedlaethol Cymru.		sentence-collector	1	3
eb452d3ce0f2be0aca9c48eccbda5607eaaa8ef13d6c0e65d8f926e8feea20ca	Mae yn rhan flaen yr ymennydd.		sentence-collector	1	3
eb47190bf79a06a8e83168307bfd28bd98e492105a88fe4d6649541081f8db4a	Roeddwn i bob amser yn meddwl ei bod hi yn berffaith gall.		sentence-collector	1	3
eb480571e41d23d7a43c41dcf40968cb9ddeceb54e491136e252f2b0bf594ac5	Yr oedd ar lywodraethwyr Cymru ofn yr iaith Gymraeg.		sentence-collector	1	3
eb4a21c0ce1a10d06d63762051088600e32a08309c0ecdbb02649da9b549bf42	Does neb yn fy hoffi ac mae pawb wedi anghofio amdanaf.		sentence-collector	1	3
eb4ed2e0c45429222f96b5714f455485560d5c79afcb983cf80b7861e3db17db	Mae’r marchnadoedd stoc wedi disgyn yn ofnadwy.		sentence-collector	1	3
eb5d159a3f38d4cc87de27645984f0622f3c5fd2243ee2d6b42e25babbdf6b72	Cafodd yr ystafell orau yn y gwesty.		sentence-collector	1	3
eb5f62a5a96842ac0e6ff504b6e0dee342eb92ebf1e920fcf025935a74e010d6	Cartref Ieuan Gwynedd, pa Gymro na theimla ei galon yn cynhesu wrth feddwl amdano?		sentence-collector	1	3
eb65fe25fe7559334c4d65aa61ed20b23dcdba75a97a1450f91cdf4f0165142b	Ceir cyflwyniad manwl a nodiadau gan y golygydd.		sentence-collector	1	3
eb68d0dd9b18c015b97c4343d9dd058f3a3a39f7dedaea4495c9831f495cab5b	Fe'i haddysgwyd yng Ngholeg Penrhos yng Nghonwy.		sentence-collector	1	3
eb6fd87dd910f0905a7997051cf7aa4514aa35d3f36bb065e9de0765b9f7c63c	Syllodd allan o’r ffenest gyda’i gwefusau yn un llinell denau.		sentence-collector	1	3
eb7130c81eddc09b6615e1f30ff315d5c25fef011b0bf50121ab1c02f5e32f69	Roedd yn dychwelyd un Aelod Seneddol i Dŷ'r Gyffredin Senedd y Deyrnas Unedig.		sentence-collector	1	3
eb7ab53d159b2c0cc6d908d2ad07c6e67e766db2668ccb2c5ccce89b6e41de5e	Nes i ymuno â’r cwmni llynedd oherwydd hyn.		sentence-collector	1	3
eb81743aea13ede7bcfeb61d2a9e88fb3b97356cb12c7a5df7a9465dd81ec680	Yr oedd y tywydd yn braf, yn wir, yr oedd yr haul yn boeth.		sentence-collector	1	3
eb86ab4a0fc418ab1e8c00f41426a281cb827501518bb6e56f64ab2918e7611f	Yna cawsom weld holl ystafelloedd cartref y telynor.		sentence-collector	1	3
eb880e4d3dc25aef192783edd65df2e8928dee2468b6b7a4d97eeb4c1d7daa06	Gall technegau ymlacio hefyd brofi'n ddefnyddiol.		sentence-collector	1	3
eb8ed27b5d5140e6b7610760eff81fdcc10bff878787115d81ef6ad6861fb43d	’Blaw am yr ardd fyddai o ddim fel y mae o.		sentence-collector	1	3
eb927b37821e9b5bbc97c379a5c9152a35192859961d21f033cb7180e074e0ce	Thema gwaith ei bywyd mewn gwirionedd oedd rhyddid.		sentence-collector	1	3
eb994aef6c13e39969fd76d541b0512be70be9c8fad564b63a84758ad355c8f6	Does dim fersiwn Cymraeg?		sentence-collector	1	3
eb9ab29d7a4bbc3b485e5b31eb126518583a8ce398c5727827d2466a8450b81c	Coblau yw gwneuthuriad y llawr.		sentence-collector	1	3
eba15c47708716aa88c746dacfd107610d672e84337225c4511f0159772223f2	I Glyn, roedd cwm coll Nant Gwrtheyrn yn lle o atgofion rhyfeddol plentyndod.		sentence-collector	1	3
ebadcf5523b33a805599ad9276684b37f030a791e2241480a5242df9973a2a6e	Ond haf ydyw'n awr; y mae'r defaid yn y mynydd.		sentence-collector	1	3
ebaffc65f65db7dfac8eaff427ce31590e56ebedc2bbbb823c8c9b09e2099619	Cafodd ei addysgu yn Ysgol Genedlaethol Llanrwst.		sentence-collector	1	3
ebb79238cab4a7e9d8fb220a808d0a5636259455d23d4b9fe18b8452c238f78c	Dydi hi ddim wedi dod adra heno.		sentence-collector	1	3
ebba173196963ca0461b55dbe80f26c5e574c139eddc656a06e3f3c5328072a4	Rwy wedi colli fy llais ar ôl canu gormod.		sentence-collector	1	3
ebc33d5510d796eeefe8c7223705537f64c22754103bd82fb041a7b08bb54c6d	Dw'i ddim yn cofio manylion plot y nofel hon.		sentence-collector	1	3
ebc55211b72a8e13717ba454bd85125977a559a3f505dbcfe50a7190023e592a	Mae grwpiau papur wal yn categoreiddio'r patrymau yn ôl eu cymesuredd.		sentence-collector	1	3
ebca7fbd314470f8b7d69a17f9e77f4f736ee5c90f9109903748183073a484b6	Dydy hi ddim yn gweithio cweit mor syml â hynny.		sentence-collector	1	3
ebe07e8903a7ff4a2c01f980009cc774b66c1231636e6e9ef21a674b86bd23b2	Is nag anifeiliaid y maes a fyddem oni bai ein gwlad.		sentence-collector	1	3
ebe0de427318ada9bb5d5afcb6890b06a9829e670a8aaa6253c2d78ac61f7b7d	Cynhyrchir egni biomas gan wastraff planhigion ac anifeiliaid sydd wedi pydru.		sentence-collector	1	3
ebe582df00d1adc36b02889a78be01fb89b38945b8efe1de602bd8652d18461d	Unrhyw un yn cael trafferth cael broadband neu ffôn?		sentence-collector	1	3
ebe9bcaa6568f2111449e9a12e8cd2dc941904b55aef888a5b2c203b6a42af4d	Ynddo y goleuwyd Cannwyll y Cymry gan Rhys Prichard, yr Hen Ficer.		sentence-collector	1	3
ebf01609acdb1e05e84abc22d54897d458fcbba6803a28ad937bb9ef0c9d96e8	Roedd y lle yn bwysig iawn i’r hen Bictiaid.		sentence-collector	1	3
ebf1734faaf01cfa854b51e4ea51620e015a06836c7d5576430c8318651f19cf	Roedd ei thad yn ffermwr, naturiaethwr, a deddfwr.		sentence-collector	1	3
ebfbf4f2287ad05681e9e75f68589522ca91bba895cffb600f7e4544539b36d8	Gwelwyd ffocws cynyddol ar y modd mae globaleiddio yn effeithio ar rwydweithiau iaith unigolion.		sentence-collector	1	3
ebfcdd62c7aaa5db89e93bce047fad90876f3a209b6df3e0bc48f5a94b6934c4	Rwy'n hoffi dianc o'r dosbarth felly cofiwch plîs gloi'r drysau		sentence-collector	1	3
ec15dc5edc9d2d94c6875dec708bb3ad3cb6abfb5305fe78e0d50b6b9607c8b0	Heddiw mae fy mywyd yn llawn, edrych ymlaen at y Senedd yfory.		sentence-collector	1	3
ec165224fed43c400105daf03928cc712e19d1953e927713a6c61bbfeb3e7b55	Yna daeth nyrs heibio ar y ffordd o'r ysbyty		sentence-collector	1	3
ec17c1a07c6e79017b74d852d9e75394fbfc3a59b51cc66e32590650070db42b	Nid rhyfedd mai meddwl effro a gweithgar oedd meddwl John Penri.		sentence-collector	1	3
ec1a1741e5cfbea7d7f10d8c69eb5f6791023847190a1da3d3fde92d8f01f380	Nid yw’r gwahaniaeth hwn yn cael ei gadw’n haearnaidd wrth gwrs.		sentence-collector	1	3
ec2a1ace239558129279e457e3070cdd67630b5cfc16c67335a5170f6180c4e4	Llongyfarchiadau i bawb a gystadlodd.		sentence-collector	1	3
ec2d0cdb15b8798f77254a7d7b1611f8f2cf02e995d2422ee50d57771e26dd80	Mae'r gair mafon cochion yn cyfeirio at y ffrwyth a'r planhigyn.		sentence-collector	1	3
ec316000490d4bdbca8a8e9b4fa766022ae9528122b31ed0074662e482a736f3	Yn ne Ewrop ceir dwy genhedlaeth y flwyddyn.		sentence-collector	1	3
ec32e6575a62e52baffd4bc4e7ddd37bf56e68f256ab6b79c119c9ebbb6f3983	Mae'r ddelwedd gymdeithasol hon wedi diflannu yn y blynyddoedd diwethaf		sentence-collector	1	3
ec42cfb7cb0b9268e5188f0cda25900edc32674aaca3b864d626c0ab7c5fe91f	Doedd o ddim isio mynd at y deintydd er bod ’i ddannedd yn ddrwg.		sentence-collector	1	3
ec48aece9667e30210e494c3776f865076ff1289a19a0287855bfbfaddb7e0ef	Cofnodwyd disgrifiad go druenus yn yr un ganrif		sentence-collector	1	3
ec5603093ecb95f219faaca77f1b24bedc69ca17893e8d34728f1ffe28feb82a	Rhaid rhoi stop arnynt cyn i bethau fynd yn rhy bell.		sentence-collector	1	3
ec5cb4d9863a4be0dcf3a4a443ef1ae07d9b8b6dbc0a07a33d39a92125999cc9	Maent ar gael fel meddyginiaeth generig ac o dan enwau brand.		sentence-collector	1	3
ec628294ed5d9b8068f1bcc93b2bed0b24fbaf0bf05c3c3d1e15b0b296da31c2	Mae llawer o'r darnau a strwythurau cysylltiol yn goesau sydd wedi eu haddasu.		sentence-collector	1	3
ec65ed105a582359c0d5501d2ab5bc71894ce5868c00d7d41368d87aacc635f5	Ymfudodd ei deulu o Galisia.		sentence-collector	1	3
ec6b0880632314cdf0e5a48e1c331aa0279dbc2129cc81b981dbac1965b3b2b9	Roedd gan yr ymgyrchwyr bwynt dilys.		sentence-collector	1	3
ec72670f7301574706df0a15192bad0b796aa8f5c8e0488a9ea75bdf32decbaa	Ceir cynghanedd gyflawn yn y rhain.		sentence-collector	1	3
ec7e2922da12060e559beb082937e7fd09e6b5c2d12978f0b0bcdf89c68139d7	Roedd y lafa yn llifo fel triog dioglyd.		sentence-collector	1	3
ec80eec00a7e7d04d8d33eccdaeb54abfdca38e46332efd5dc069782ae7d136c	Mae'n un o ddau ddeg pedwar adeilad sydd ar y Llwybr Trefedigaeth.		sentence-collector	1	3
ec8164401013bee557851027e142af74a56e5fd165fdbb21252f666c92d9a01f	Mae’r ci yn cyfarth ar y plant.		sentence-collector	1	3
ec8c9df95504b579b153d28c996001b5152537eae3604b9ecfe48908c9fcd6dc	Mae sgil-effeithiau cyffredin y gwm yn cynnwys cyfog, hylif, a llid y geg.		sentence-collector	1	3
ec9127d4dfbaabab74fb6cc70bddd7a5224575fd84c3fb06eb087924a47b2471	Yr oedd Bob, fel y tybiwn i, yn ddyn mawr cryf.		sentence-collector	1	3
ec92b25648888f8e4de2af867620cd5b133fa6bd1573ff2b8828aeb064421170	Saif ar y ffin rhwng Gwynedd a Phowys.		sentence-collector	1	3
ec96dace0e822d11b9ba800dbc93cf4b735da0564eec69de82b45691fe0fa33e	Roedd wastad sgwrs dda gydag ef.		sentence-collector	1	3
ec99388ff42f22cc6b1cb7e0302d8fe688e512bdd906a1a7ff53cc77fafd7d27	Roedd yn seren rygbi'r undeb yn yr ysgol.		sentence-collector	1	3
ec9c188ee20ac50d7111fb97d2352242fe51dd3310bcca18c864f267caa2a6fe	Mae'r stiwdio'n un teithiol, gan fynychu cyfarfodydd cyhoeddus a chymdeithasau lleol.		sentence-collector	1	3
ec9c458744a4677100897fdc9745fc1244464b0a8ee05f888d4454c25084d3e2	Gwelodd yntau ei fod yn rhoi braw iddynt.		sentence-collector	1	3
ec9d264c720c85ef0a441a086b0ddaa0c766869fe1b017fc072bb87c32051b82	Cyn rhostio’r hwyaden, rhaid ei blansio a’i sychu am nifer o oriau.		sentence-collector	1	3
ec9da0f3d2f5f22b9cbb47236023e0e25738944f6ad6411cc0b22a0d6e0c93f1	Nofel dditectif gan awdur sydd eisoes yn gyfarwydd fel awdur straeon arswyd.		sentence-collector	1	3
ec9e4e95f9367679df9289b78039bc81bed1fbbb8c624979e515fe03ba7cb8be	Mae amser yn mynd yn brin.		sentence-collector	1	3
ecba0c39a6e1fd5dec99b7663ccbd9e70caaf22172e2efbcad9ab17a6d5da91b	Dyna’r tegan calla all plentyn ei gael.		sentence-collector	1	3
ecbc014d8509fe01b96c9a3a152fb8ad127ca96b267edb69586d9cedd6c4ea75	Roedd hi i weld yn gwbl naturiol fod pobl eraill yn gweini arni.		sentence-collector	1	3
ecc40917638e9d58bf3805c6c3ca3dad3f18159b6ae603a0527c3bba59e968c6	Er hynny, nid yr un fu hanes y ddwy wlad.		sentence-collector	1	3
ecc7ed7bb4b13719a09957f5fd396eeb091a1b6f028bedbfc66d6a182576195b	Ar ben hyn y mae siâp darnau cymalog yr esgyrnynnau yn gweithio fel lifer.		sentence-collector	1	3
ecd920dfd9bc5f559c47323165acd553794b9d974cee99de693de69629974b30	Ar y llethr ddymunol honno yr oedd cryn nifer o dai bychain.		sentence-collector	1	3
ece27d6bfba5fe3a2d25de0ca4c36073f7e2d4913b0d6eee58924e76d402f6d3	Awgrymir fod dysgu trwy ymholiad yn gwella cymhelliant i ddysgu		sentence-collector	1	3
ece535af674c72484753967874835d36ed6a3d8d5b27396f78b028261efb682f	Byddwn yn mynd am bryd o fwyd i ddathlu Dydd Sul y Tadau.		sentence-collector	1	3
ecf5abca6a8a2f566b942a7c0b470abfc8e5cbdff36f5ea97be37b740c3ae804	Chwilia am ragor o luniau gydag artistiaid o'r hen wlad		sentence-collector	1	3
ecfd0f46a8d7a87ebf4265d4f95e4d84f1b0cc2f20d169e3a239e321c0b4841b	Mae hyn yn dangos llwyddiant y clwb yn glir		sentence-collector	1	3
ed09cf6a0501e6688366c5dec5129d2018c7c1faa6b90c0e6b9380bb3ad1587c	Cadarnhawyd y bydd cymhorthdal cyfredol ffermwyr Cymru yn dod i ben ymhen dwy flynedd.		sentence-collector	1	3
ed0f99b36f0f38269789102e8aa5932180e9d133a2e617111bcfecc50c526a3f	Mae wedi’i hyswirio rhag llifogydd.		sentence-collector	1	3
ed29aeb265a7ff6fc4edb0e001972fdba0b2f7964a5862933d6d55adb79c8254	Y blodau, y llwybr, y staff a hyd yn oed yr awyr yn binc!		sentence-collector	1	3
ed350f0f6ac66de8c1e0a854212bf7916a17d5bdf22aef6b97ada0b5b95def36	Diolch am yrru newyddion diweddaraf amdan y tywydd yn eich ardal chi		sentence-collector	1	3
ed3547bbb4b5b154254b101e760347ccc49fdbd9abc469c0d72a98bd4ff18f2a	I wneud iawn am hyn, rhagorodd yn ei gwaith ysgol.		sentence-collector	1	3
ed356f8a51cb0ce1da77b6ff5cf3efb5ac3d24eb3f8355d50e20064d48b47482	Mae'r asgwrn ar siâp gwarthol.		sentence-collector	1	3
ed37578421223a6086f68b37d188a410016163806360cdc753f37c55b30a54ed	Roedd hyn yn hoelen yn arch y car trydan.		sentence-collector	1	3
ed4707df58f9b277e22aabc9e5a30c206c08179e0fc7a78351adf53517ac152d	Rydw i'n hapus i gyfrannu yn y ddrama flynyddol		sentence-collector	1	3
ed526746f0348df71100dfd439cbf7f1b54298b30f026405803572f6e36d4d91	Mae'r cynllun lwfans menter yn gynllun arall a ariennir gan y llywodraeth		sentence-collector	1	3
ed53d04e93c8b9aa5aac5b9ac7677ca2a9039541b8f5f3a69f7e852ebf920981	Edrychodd Martha yn synfyfyriol eto.		sentence-collector	1	3
ed58bfbb1db27130f86eb36d2ea1e621a08beb52b9497e9b4e6b990e6174a272	Dw i ddim yn gwybod pa ffordd i fynd.		sentence-collector	1	3
ed5cd2d62e886682ef7da4938b71035620f5e2e0e5cc71a93b90f53bff72fae7	Pan hedfanodd y robin i goeden wrth ymyl estynnodd ei llaw.		sentence-collector	1	3
ed645d66bfa3b45f66febbdc887e67d870a90a2b05c472f006a6c22f0e437e0f	Yr oeddit yn sôn am dy hawliau etifeddol.		sentence-collector	1	3
ed66fd5f3d6982c738281dc63a1bdfe51c013a784b3c0050bf36192ae82db8b1	Cafodd Ball ei chapio ar y lefel rhyngwladol gan Gymru.		sentence-collector	1	3
ed6efc682a496806f990a31eb13737d568bcb36c307d40bffc44b86931f3f1ae	Gellir dod o hyd i'r defnydd hwn mewn rhai gwerslyfrau elfennol.		sentence-collector	1	3
ed928bb65697334088c2ed81bd680d7633e79557e77620bf1df7c64693ee5f5a	Mae nifer o baramedrau yn gysylltiedig â thrychiad conig.		sentence-collector	1	3
ed9c73296b09a6289740508748e1f5f039008dadd0cf76e758040580d3bdbe04	Treiais dynnu sgwrs am ysbrydion a rheibio, ond cynnil iawn oedd eu hatebion.		sentence-collector	1	3
ed9c97e28bc8de5d02edeaa135ad9307f006a6360338e61bcfa195ea2c748e62	Roedd yr enwadau anghydffurfiol yn gandryll yn erbyn y syniad.		sentence-collector	1	3
eda0e4db6719fb175e08a08aec83258c41a591f119f82ab3fcd50d94f1cea1e3	Roedd y cantorion i gyd yn dda.		sentence-collector	1	3
edaac39f3aa874a057f05db56b60e8222b8bf68837dd64386c8407c99918ac62	Ddwedais i wrthyt ti y byddem ni’n cael gwledd yma heno.		sentence-collector	1	3
edb821b1a058d09320c36e897e98b02475b8c4fbc6115396132a5358b04070a9	Dechreuodd y gyllell ddod i lawr yn araf.		sentence-collector	1	3
edc966d7457957f8fd2c99a0869c93702bb54ab813a4f036762b04394eb752ff	Nofel dditectif wedi'i lleoli yn Aberystwyth.		sentence-collector	1	3
edcac95e920de8190fd5130b90f69e99a1ca33757c04d2e8a91db53265dc9260	Cyfrol am loÿnnod byw Cymru gan arbenigwr yn y maes.		sentence-collector	1	3
edf34cfd2bcc0a89f580fdda1b20cf1ad36d7def48cf0b142c34c5f546617d22	Echdynnwyd y data gan y peiriant am y tro cyntaf.		sentence-collector	1	3
edf8c482b5261e6f21c5b9a1bc0afdc18ba23d14425735f9d2ddaa436dccc229	Roeddwn ni wedi canu cân i gael gwên ar ei hwyneb hi		sentence-collector	1	3
ee01438d5e03d080d877d7792c8c239420c74079886b9e964f765893c597a3e5	Mae’r deisen blât ma’n ffein mam-gu.		sentence-collector	1	3
ee040aea109994ed7374f89fd734974690babccf43cf030329f1b113e8f5af96	Nofel i'r arddegau am gerddor yn cynorthwyo'r heddlu i ddal gwerthwr cyffuriau.		sentence-collector	1	3
ee10ccc49a2ea24a997f84d5c44cd66f77b0db6145780e05b3c21c079e92dd5d	Fe ddechreuodd y cynllun weithio'n llawn yn hwyrach na'r disgwyl		sentence-collector	1	3
ee2355d868315ed09f0bfd96434d6275b1b2ca45b8be915ae74ba0a1e2e3779c	Wnes i gau’r cypyrdda i gyd.		sentence-collector	1	3
ee23d89b05707cb0d6ddfbbd5b5c0d58f117c0adc4a6f18b2bd28ba80d74671b	Gŵyr y nef o’r gorau eich bod chwi yn euog o bethau gwaeth.		sentence-collector	1	3
ee2922b0873290b21ffd07c14778828b16215fb6d2f4a384ab50620e33c79a47	Dros y tymor diwethaf rydym wedi bod yn astudio'r cwmwl		sentence-collector	1	3
ee2d34f70a7f2c8614efb33c338f06e28198466fa17f75201c32e7381efb75c9	Cofier mai iaith farbaraidd y geilw’r Sais bob iaith na ŵyr ef mohoni.		sentence-collector	1	3
ee3c690288e7639e68248e05e5e44524761fb0a7cd11123192c1f3e096f6fbef	Rhaid sgriwtineiddio o hyd a chodi ymwybyddiaeth a diddordeb.		sentence-collector	1	3
ee41e0cb8631b7103a11688f5959f7b255fa61e009bf54a733455f669455eaad	Dyma gartref Edmwnd Prys, swynwr yn ôl cred gwlad, archddiacon Meirionnydd wrth ei swydd.		sentence-collector	1	3
ee4ac12cce64be0cf01d3039006621118f2456b7a6d67286324a66afd506f138	Aroglau yw'r hyn y gellir ei arogleuo.		sentence-collector	1	3
ee4f48fdf8694d16450a79558eb2b6380b4675d8b9625e525deefefc08eaf96d	Roedd yn gefnder i Sant Beuno.		sentence-collector	1	3
ee65f0c7bfda80c62cde4834f43f31f43564ca3adfb313921e4b5104746b6e38	Dyna’r rheswm pam nad aeth o yno.		sentence-collector	1	3
ee6c00a366218b6d448b7f4290a1f80f707171ddca4c52aba58a330ee2b84e68	Roedd yn cefnogi'r sefydliad ac yn gwrthwynebu newid i'r drefn.		sentence-collector	1	3
ee6f1cfa43944bed9309104f97aed8a63a46455e8ff47186896deb8a587369e5	Ganwyd Evans yn Nolgellau, yn fab i David Evans, a Jane ei wraig.		sentence-collector	1	3
ee78698198b1032c3d3b9930fe03e226bc907be29fb6adc8fa747250504d3ced	Roedd yn arweinydd Seindorf Arian Trefor am flynyddoedd ac yn brifathro'r ysgol leol.		sentence-collector	1	3
ee80c953a68fd023d5672189a080455ee5d15368c850cd987d99c4ccba07e7c4	Mae cyfnod yn rhes lorwedd o elfennau yn y tabl cyfnodol.		sentence-collector	1	3
ee90e7942b9441b138736f007d3a89cf1ac9957859d2a21435d0df2c530c1ceb	Dyma ddilyniant i Bachgen yn y Môr.		sentence-collector	1	3
ee9e239b554d7feb6fe1b501a273f8e85cd5695696076d966c1c494ac2348708	Mae tystiolaeth bod poblogrwydd personol Lewis yn uwch nag unrhyw ystyriaethau gwleidyddol.		sentence-collector	1	3
eea25b1207b1eb8e9b9440b5008a33eb3a931c4c86c167447758e1a2cac0a825	Does neb yn mynd yn agos ato.		sentence-collector	1	3
eeab808a752f74baaaa5c8942785a214a9be74ae5930ec99050439d141d1bef5	Roedd hi’n gweithio fel llysieuydd traddodiadol.		sentence-collector	1	3
eeb843e1ca6266e385d2e66e0ed64be9fd6fde98e283014609bf075a6f1ddd1a	Mae’r cloc wedi troi’n goch.		sentence-collector	1	3
eec231ebd883d2af04ec8770e1f06b31d7f3ab231cdda168911a8324c1920b2d	Rhai pethau heb newid dim ym mywyd Cymru.		sentence-collector	1	3
eed85cb514092700f3292dfea9cc504e4d09b884f8a958e728b06dcde873f129	Roedd yr haul yn tywynnu ac awel fach yn chwythu.		sentence-collector	1	3
eedb946e7109076bb0d9e72c66d5e386d087458ac92b72356d624f50380d0b2e	Gweinir trwy'r genau unwaith y dydd.		sentence-collector	1	3
eedc08381e8bc3dc0d39d91fa0b7c318c32bfa900d6e53771bb047a8663ded75	Daw'r teitl allan o gân werin draddodiadol.		sentence-collector	1	3
eedd3e3d1bd553645136720aff42dceb8a445561a6cff787217553d4cf793da2	A fyddet ti gystal â chael golwg arno a chynnig awgrymiadau		sentence-collector	1	3
eee49258bd6374df643b621356d16042823d53c2260ff3b14f460fdb455c5970	Mewn oedolion dynol mae rhwng chwech a saith metr o hyd.		sentence-collector	1	3
eee67b2dc6c7ae7eb3e54c4f862923f2b3b9e32c1338a6f5b7f120779a8dadfd	Nofel ddiweddaraf y Prif Lenor o Ynys Môn.		sentence-collector	1	3
ef0164ce188c0776d48bd105dcc851349f52fc2a51722b7ab193bb47bbc228b4	Bu raid i’r gŵr ofyn rhyw gwestiwn i un o’r fforddolion brodorol.		sentence-collector	1	3
ef07e6c5e726e204b1c63dc300f0b6d6dff675549eacb2d760b66a2919d95ef6	Dw i ddim am gael plentyn yn gwisgo du yn crwydro o gwmpas.		sentence-collector	1	3
ef0ba71e8e3a97b60450f68f9a76299660ac0b250208934ac54ff6e57757aaf1	Fel arfer, er bod y pris am ddim, codir am rannau atodol, ychwanegol.		sentence-collector	1	3
ef0fe714d69a1bff3c1a91db75cd1fc504443f0e942a8e7106ee39afa0400de8	Dilyniant i nofel gyntaf Llwyd Owen, Ffawd, Cywilydd a Chelwyddau.		sentence-collector	1	3
ef0ff0b8204b0e437813a3892c878bfa2c7738ff8db3cfce35b9e400c92a9473	Wrth i ni godi i fyny, yr oedd yr olygfa'n ehangu o hyd.		sentence-collector	1	3
ef137defd16b9e614fec80d9dca9a440a5814545b4b6889d9a2c9cb40609f9f5	Roedd Ysgrifennydd Gwladol yr Awyr yn swydd lefel Cabinet y Deyrnas Unedig.		sentence-collector	1	3
ef1a36c47e0be1a0d1abd0ae86f84629ae4de08510fbb85e6a818b9c610831e4	Creodd pob myfyriwr wagle llawn dychymyg, a defnyddiodd llawn botensial y deunyddiau		sentence-collector	1	3
ef2ce04cb5d23e7994ee9f0e10039a08d61f5010dca2f98d5e2cd8d5c7b40681	Roedd teulu Gore yn deulu Eingl-Wyddelig bonheddig.		sentence-collector	1	3
ef335c0bbe16a55c9c6938d0871906db3b55485a03474e9ba43201e8761a9bae	Mae salwch staff yn effeithio llawer ar fusnesau ar draws y byd		sentence-collector	1	3
ef3dbcc57be01730bd978ffec9276233d4f1c232138bc6fda9e86fa5e765c9ba	Mewn rhai gwledydd, mae angen gradd bellach i gymhwyso fel therapydd ffisiotherapi.		sentence-collector	1	3
ef4054dc87b8cd9811b0e32263a14b3056905007130960cbefd7649c10a9d5e4	Mewn parau, ystyriwch sut y gallech ddelio â'r sefyllfaoedd canlynol		sentence-collector	1	3
ef4261e8633900914c1ca26f8be5b2c7892b76e345bf2ac26e16e1b6a5659f73	Dyma rai syniadau ar sut i godi safonau yn y pwnc.		sentence-collector	1	3
ef4ba3d1bc01caf72f2fd1ca9828fab19dbe2d5deff49cc577228070a614caac	Deffroes y capten yn araf.		sentence-collector	1	3
ef4e701e9a0526c2b46ed7bcf2cecb21cd21fa0835ca36bbdf95d05079417829	Mae'r lle yn agored i'r cyhoedd ac yn gyrchfan dwristaidd boblogaidd.		sentence-collector	1	3
ef715b6c3bae12b9e5a0ec431f7944bbde4153faed56ea558347b68c64ae7675	Efallai ei bod yn well yn yr haf pan oedd pethau’n wyrdd.		sentence-collector	1	3
ef75b852fcd21e05a1b8e09e12f80270c3fb783bb70e551e780feb2c271095b3	Byddai ambell un yn anghofio gwneud ei ddyletswydd mewn amser rhesymol.		sentence-collector	1	3
ef76769faf1e11a3e13310b179c0680b97adff59a7e87a30ddb69c96f1cdc245	Erbyn heddiw, fe all y nyrs ennill gradd doethuriaeth, gan fynd yn feddyg.		sentence-collector	1	3
ef77de055e1734ff74e4a7d5ae0adba526aeffb1f56479f36991171edda8748b	Fe aeth yn ei flaen nes iddo gyrraedd tŷ ei nain.		sentence-collector	1	3
ef7fa2990d803f64055a0132b69e063f262e4fa5d31ad8825023b5e5171cbd45	Ymddangosent i mi bob amser yn hynod o hapus.		sentence-collector	1	3
ef7fe1c84dffba8a1418d17c4cbdb3f1895b55fd5ebae68eede7267f7fecbccb	Gyda’r nos pan aethon nhw adref doedd ganddyn nhw ddim digon o arian.		sentence-collector	1	3
efa3f692f077e3c6cfc53cbd78eb4271df2bc15151f0c1312386f497610148ba	Roedd Leanne Wood yn arweinydd Plaid Cymru.		sentence-collector	1	3
efa975bb41024567d03b4a95210d2448e87c62c74d6ead55df580eafab9f5535	Ef yw'r unig Aelod Seneddol Ceidwadol yn yr Alban.		sentence-collector	1	3
efad60917a43506946a3a205f6f04b982bb89bf40e89832e12f5923d3aeb9ce7	Bu'n aelod o Academi Norwy am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
efbeb4357cd24c6b428f83d3400413db372f6fd4805fbab68faea43638cf6eb7	Ar wasgar y maent ar hyn o bryd ymhlith y pleidiau eraill.		sentence-collector	1	3
efc2af98c05d6ff5a0b2c465ae1be4e301e9884aff615cabbc237760658f1182	Rydw i wedi trafod llawer o wahanol fathau o gyfathrebu		sentence-collector	1	3
efd324b89409a483a12968c1bab6619deb425ae592605deb1cc824e09869c86e	Mae geirfa'r gân hon yn nhafodiaith Bro Morgannwg.		sentence-collector	1	3
efda0fccb083fa8d0cd2f90115e2d78746d567a7f51003ae6f3c82059c80714f	Dw i ’di blino bora ’ma.		sentence-collector	1	3
efe67d1df647b47e97b8ca38c1d3dfa7f14b01e4627a19d58265d0b9627bc2fa	Mae gen ti acen hyfryd.		sentence-collector	1	3
eff28d2654781c6bafa2ce7b3a7f6363ddf06e401dd820262cbba9531fbf7db9	Croeso i bawb, boed yn aelodau neu beidio		sentence-collector	1	3
eff32a8c40d95997f961512f4bf08264033b016742207507eb26bfcee15b3c5b	Ar ôl iddo ymddeol ymddiheurodd iddi am ei ymddygiad.		sentence-collector	1	3
effbab60e47e529669849bc00cf6354a5d00254393bda1330623b3ceb7c34ae9	At hynny, gellir rhannu rhifau cymhleth hefyd gyda rhifau cymhleth di-sero.		sentence-collector	1	3
effed522b699b91f7d310621554527bc122eaa20c0cae63115da27056f439852	Roedd yn gyfle i wledydd y Gymanwlad ddod ynghyd.		sentence-collector	1	3
efff7aac191b7e24a2d84ab33da76962490e74183684f59b0636b4f9a3e2a358	Hoffwn y canu yn llawer mwy na’r bregeth.		sentence-collector	1	3
f00ad802764b964e4c722b449a06976dd37b109ac618156521cf699f00933024	Prif fwyd y siani flewog ydy dail tafol, danadl poethion a phlanhigion eraill.		sentence-collector	1	3
f00cbce9fb381d0dc67a85f8a2bb06837d1771e468025153bcf8ac7adff010c3	Arweinydd ysgol ydy'r Pennaeth, Prifathro neu Brifathrawes.		sentence-collector	1	3
f00fe7e5912253916ae75e7ab8267a8ece5ebbd02fd66392a5e5729237d19763	Mae mam yn smwddio.		sentence-collector	1	3
f01be7e990751da0f202ccbb24069e65e2468217588f143322342c836fba7d4a	Hoffwn y cyfle i ddefnyddio a datblygu'r sgiliau yn y dyfodol		sentence-collector	1	3
f01f1645b87f6d6463845b391adb9d4cb8ad35c8daa31bad5d9c19ca704859a7	Cofiwch ddefnyddio berf orchmynnol ar ddechrau pob rheol.		sentence-collector	1	3
f03ad36c2a2c07465f64152f618f8147b26d732873d2343256a76ae64370be96	Mae llethr â gwerth absoliwt mwy yn dynodi llinell fwy serth.		sentence-collector	1	3
f03d32085b252bb71034316b56eb1f87ae81e04a7a2623d7f3f1c36eb970048f	Mi oedd Mari’n cerdded yn ei chwsg bob nos.		sentence-collector	1	3
f041d826c226521732cca3e78a97a5d9be7335d8eeb625ab45d5dd50d256119b	Roedd hi wedi crwydro’n ddigon hir.		sentence-collector	1	3
f047215db851531cabb5f7b2c029bc0d802392c93b0702bb29ab2fbf60dd84b6	Teimlai’n flin pan fyddai hi’n stopio siarad neu’n mynd i ffwrdd.		sentence-collector	1	3
f058dd4eafb4350a4dedabaaaac06d8ccfb14592659a1f3e737d0a1b4971fae3	Llyfr taith ar gyfer y Wladfa, Patagonia.		sentence-collector	1	3
f05b55eededabe0086cf9dcf212af67877dac3b6778db23cc40b9cdc7e3a095e	Nid yw'r bocs yn gwrthsefyll dŵr yn dda		sentence-collector	1	3
f06082eca5891ebd392bb396ae7a3692741227152cf6e545cca30db11ed2b1e4	Tywysydd yn teithio ar hyd rhan o'r Ynysoedd yn gwisgo camera.		sentence-collector	1	3
f06af254c5bb9bdddbb1ac6a4f0b762603e555a6a181473eaa84dac63fec3b28	Mantais defnyddio Word i fi ar hyn o bryd yw bod gwirydd sillafu ynddo.		sentence-collector	1	3
f0711cb5b948d7e48185a37aa5079804e30ea4e80e80cc17de0deec73bb6aaaf	Casgliad o gerddi gyda lluniau lliwgar.		sentence-collector	1	3
f076af001ad3f650a1722415abfc0615963ba6567512d0b7f66fb3191682e2a1	Mae hyn yn cynnwys cyfnodau mislif poenus, meigryn, y ddannodd, a gwynegon.		sentence-collector	1	3
f07a89defb20092d609caff6230976317c1eddb9f931e09252efff549e75332f	Boed i mi bob amser fod yn barod ac yn ddisgwylgar		sentence-collector	1	3
f07e463a7668892bae7ba9248bfde94d245dc128ee76e624f77f3bc520a5477d	Diolch am y cydweithio hwylus a mwynha'r gwyliau haeddiannol		sentence-collector	1	3
f081d3274f0b446f8bdf9f687dcb7c5e5facd0bc639cbf1925296e0bded96600	Yna bu raid i mi fyned ati i ysgrifennu llythyr.		sentence-collector	1	3
f08f2187b29ae4cd54e2ed7a0632ea4a69bd43829ad6031a6304bf8f86b27162	Addas ar gyfer disgyblion uwchradd ac oedolion sy'n dysgu Cymraeg.		sentence-collector	1	3
f095010ad9ec808beaa763ab9869cff0e86470fe43a251556cafa5d09d7721bc	Dathliad mewn gair a llun o arfordir trawiadol Cymru.		sentence-collector	1	3
f09d265be439247f329b73dd3972c29a3868ec5b304a495f4862b6e23ab8a5e2	Gall y morter sy'n eu cadw at ei gilydd amrywio'n fawr.		sentence-collector	1	3
f0a66e5b8c1e49fe0d84ea6afac54fade53395652bc247250c9f2e0cf0ad4314	Penderfynodd Humphreys sefyll yn yr etholaeth hon.		sentence-collector	1	3
f0b512d27ea0efadb6d3f9e720d68cc49209b816803526860f71ce9e11ed0a80	Fe ellir disgwyl iddynt ymladd yn erbyn y gelyn cyffredin.		sentence-collector	1	3
f0c020ae3c65a93460b82b5ebe8c0e944cc70b3c11eb13603170d3bfe6abd8d6	Casgliad o ganeuon i blant gan Hawys Glyn James yw Hwyl a Mawl.		sentence-collector	1	3
f0cbbfec6ffe2ed1c54e802fed6dd119823d8efd21821ac9d89ef492c57c10b4	Aeth i lawr y llwybr a thrwy’r ail ddrws gwyrdd.		sentence-collector	1	3
f0cbfe9c689ffb75c80f5dd7082f3062b154534c15d49ad8140162372ec0cdd8	Fe aeth at yr efail.		sentence-collector	1	3
f0cf8bf022176b3afd2ada3eba259bb045615e57b1dd7532304de0a9c4a26ad2	Aeth i Lundain i dderbyn triniaeth feddygol gan farw o beritonitis.		sentence-collector	1	3
f0d23ece6ce5b91f26916c3128f67371983d466f7329d4d7679239fd844dfb48	Y maent yn tanlinellu’r safbwyntiau eithafol sy’n dod gyda ffeministiaeth.		sentence-collector	1	3
f0dd259080b725ac258d9d072a1c3fdd52a03461c8a625767b4df870f0f9264b	Gwneir hyn naill ai drwy atgenhedliad anrhywiol neu atgenhedliad rhywiol.		sentence-collector	1	3
f0df185b6435f68ad9317a0520af5005a397ad40c5d0e50cd2fea749bdf4bcfc	Ef oedd y cyn glöwr olaf i gynrychioli'r etholaeth.		sentence-collector	1	3
f0e0957b583a2b7ab8776b509e13e6ed71cc9a35b8a5035484b7c1669e6c5625	Mae'r fenyw yn hedfan yn ystod y dydd.		sentence-collector	1	3
f0e2c7abe997f3f97a0bef6d5c81c8ae88c2e75dffa04f5ca7c1d34a7b2888c8	Dyma dref fwyaf gogleddol y sir.		sentence-collector	1	3
f0e9a96fa61c58d2e0644c3fbdd96695d4b0c33194d3db13c18b23eb3de9588b	Cyfrol ddwyieithog yn adrodd hanes y bardd a'r heddychwr Waldo Williams.		sentence-collector	1	3
f0fe4b15fab8c77754bad568ced77abbe3c788ed930a9d26e076d8fb5a1313b3	Be ar y ddaear ydych chi'n ei olygu wrth ddweud hynna?		sentence-collector	1	3
f10c241926eab8ea33bb3e371334b2a7e65a8464cba1b1d793b655f209ae2e7a	Teimlai Mary yn fwy unig nag erioed.		sentence-collector	1	3
f112e94b7b17c65e660be7570d1d625eb7748b59976886e415f80531eaf48f09	Gallai'r broses gyfrinachol bara am sawl diwrnod.		sentence-collector	1	3
f1164499fd07508bf9583dba6cf39b7fff2e2356a18105d702ff9c94528fd1ba	Y mae’n hawdd gweld fod llawer storm wedi bod yn curo arni.		sentence-collector	1	3
f12187d2820837b9503d219753f443df7b73a93f08c9ae8ed80bfb8513b50ddd	Mae pwyntiau yn un o'r gwrthrychau mwyaf sylfaenol o fewn fframwaith geometreg Ewclidaidd.		sentence-collector	1	3
f12eed74db34ecd8cad7e47c35b16d0e848876a63b7f3ab569c3615607bb8ffd	Yn amlwg mae mam yn ei gweld hi'n frwydr i siarad		sentence-collector	1	3
f13e6faf6ee1b06fa92e92d72d05614218bcf0423dbf11cac07daa1e9394a173	Un o'r targedau hyn yw datblygiad personol, cymdeithasol ac emosiynol		sentence-collector	1	3
f141b4d74e789fe44595488193b61426cb342b9298a321b0db28523e832b515f	Casgliad cyflawn o gerddi cyfoethog un o feirdd gorau'r ugeinfed ganrif yng Nghymru.		sentence-collector	1	3
f146ccd16e57481c8c1e56ff57655c95cc8b1c0d21ab60958b6bd45f9ed6c198	Nid yw bellach ar gael ar-lein.		sentence-collector	1	3
f1480515b3efede87b2b7d93ab2c980d2d1fa971ba6887d4f46fa0eb63691bc1	Mae hi wedi magu hyder ar draws y cwricwlwm		sentence-collector	1	3
f157aee4e538bc18478224a4b3338607069d6ab887b627ce225f604c17134631	Mae'n drasiedi.		sentence-collector	1	3
f162519cebf621b57017b523eb5aec4fbe3ee0cf288bc94840e27b07b518a09f	Hi oedd yr hynaf o saith o blant.		sentence-collector	1	3
f16621a29a900d488a40e38671b02582d093f8c4167f947e8dd14aed4a2c15a2	Roedd pobl yn fodlon derbyn y fath drefn mewn argyfwng.		sentence-collector	1	3
f16c519c243bec458e6d9a8eb51611b76c03edf72da7841ea305dfcc24d6b90f	Mae egni gwres yn cael ei drosglwyddo drwy ddarfudiad a phelydriad.		sentence-collector	1	3
f173c350a3770800bd4e5043452441326029525cc8965eac0ced73ea0e3e894f	Pam y gorfu’r undebwyr?		sentence-collector	1	3
f17b4261352ed5c0dde8143174749b16ee952ea72fde41759412e6fc05425134	Efallai y byddai’n ddifyr edrych ar yr adar.		sentence-collector	1	3
f17bc1601bcccca877c337d80c206abe85641704f26609e88c44e88f20fb114a	Comedi newydd mewn cyfres o ddramâu byrion.		sentence-collector	1	3
f17fbb68f787163861ba05dc268856282d4a2cdd6c068e892ac55c443bfb87b2	Mae'r papur bro wedi cael ei ail-lansio yn ddiweddar gyda golwg newydd		sentence-collector	1	3
f18656868d9350e6683f779f188b3a4f5ab8b20bea42da44bff8cff5202d2ca5	Da iawn, falch bod pobl yn gall ond lle mae'r geifr?		sentence-collector	1	3
f186d3c9c80c742c0fc29e9c6566a411d2289988d42055a549adcb8e838f6ea6	Stori ddoniol yn addas ar gyfer darllenwyr yn eu harddegau cynnar.		sentence-collector	1	3
f1893ac0f37cc30c253b8fdd94729bad8170b942d343033dd195c8072af096fc	Ceir damcaniaethau rif y gwlith amdano, ei fodolaeth a sut mae'n gweithio.		sentence-collector	1	3
f18988288ce2651047a7d4a5aad399dd8ccf2cc0bdb76a316ac62f8398102945	Oes rhaid cadw lle ymlaen llaw i fynychu hwn?		sentence-collector	1	3
f1968e9f25c7e174a7dcd94183e20bb0ae09ef8224e69d6a39b02f978c26a5a6	Dyma un llyfr fydd yn teithio’r Iwerydd o’r newydd.		sentence-collector	1	3
f1a422f505040cd968110916d3847f3055f877676603a68896f54160e26bb716	Gadawyd creigiau anferthol ar y copa ar ddiwedd Oes y Rhew.		sentence-collector	1	3
f1c1d6813497278133c205216bbb4ad93edd4c5151660162461f9a0efc531f76	Un ffynhonnell ar gyfer geometreg dafluniol, yn wir, oedd theori persbectif.		sentence-collector	1	3
f1c4a6451311877fe36fb719f27f6fee822d94626fbf7b0ae3f43b3624cc5d91	Dyma fynydd mwya gorllewinol ucheldir Swydd Perth.		sentence-collector	1	3
f1cc50fd185eec2c9b2225913d0d84447be93452e3f91b04e0cc914f245d48f3	Gwelir nifer o siarcod mawr o gwmpas y cwrel hefyd.		sentence-collector	1	3
f1eab10d355c74592d7ad0af8d24f02fc4b823e0d66019b8c81390c1b9c67513	Mae ganddo gysylltiad gyda'r maes adeiladu.		sentence-collector	1	3
f1eea979c2e995a2bc55feaa872daacbe58089dffaa1d41cdeee3f6737dc7275	Mae'r rhif isod yn cynrychioli sawl rhan sydd i gyd.		sentence-collector	1	3
f1f0e60a48cacdbe65548a2d660d9fac6f124160a7dd47b9ad8841cec19c0066	Mae systemau fel hyn fel arfer yn gweithio yn y cwmwl, ar y we.		sentence-collector	1	3
f204debef31b16d7592232d281f7075a593bdfb9b60d518f3002b6bb084f98b9	Mae'r gwersi yn canolbwyntio ar ysgrifennu i berswadio a chynnal trafodaeth		sentence-collector	1	3
f22fceb685fc09f4c936684a10f2f03c42b374ff8e0d1c8a9fef7c454939ef41	Nes i fwynhau.		sentence-collector	1	3
f240e64ac827ef8d46974573ca88c520c9aaefb9486d44527c402eb9704ddacd	Ble a’th y gath ’na?		sentence-collector	1	3
f24306d2271b3a42f7f48893eafab33c8e257861861446e32520f831bf6d646c	Oes rhaid cyfieithu?		sentence-collector	1	3
f25e5d6bb9606afd612b1de7a0b57a38c23436dd8db0fd1610c1edd7d6bfa49c	Cyfrol sy'n cynnwys cyflwyniadau i wyrthiau Iesu.		sentence-collector	1	3
f264f76667b352dd8135193dddf7471350544accf669d7b78f2be35860c55a3c	Ar y dechre, doedd o ddim yn leicio’r enw.		sentence-collector	1	3
f26ed6b40dd8befd2294ce1e60b65b1000990d12550d0151ae4aee575d8cc2d0	Sut mae hyn yn digwydd?		sentence-collector	1	3
f274950ee87595f0ff3dda8ba8dc7cad68ded40bb3cb91d625e9e5e1b929391b	O’dd ’na lestri brwnt yn y sinc.		sentence-collector	1	3
f28746fa826a8ee703ca722354beb6cb9900c635837fe1d44cb6fff4b6f0f72b	Mae Trefaldwyn o fewn y Bowys bresennol a cheir rhestr o'r safleoedd yma.		sentence-collector	1	3
f28d9fa194874f0cd947b82a62dd53072b509e9d8498a3006e7a233fd96fd0ae	Beth gymeri di i yfed?		sentence-collector	1	3
f29afa3da7fade5a5e832ff750a9d8c835742b9f2b23b04e6978066fe05e554d	Mae'r llyfr hefyd yn cynnwys ugain o weithiau eraill o'r cylch hwn.		sentence-collector	1	3
f2a2db245c3a711d1f073d1aa27934f6f81ddc2ac24585dba168dfc514175f78	Ond angen i unigolion greu cyfri Wicipedia a gallwch lwytho ffotos chi 'di tynnu.		sentence-collector	1	3
f2a338ed2cb9b99826bdcc002e508ff8ab7e13220432e9a049aa999faee2d98f	Wedi hynny bu am gyfnod byr yn Tsiecoslofacia a Rwmania.		sentence-collector	1	3
f2ad8f9c25f71f97ae9dd38840da417bf2ff9813ac0cf2e1be475ce68c1c147e	Roedd pobl yn marw ym mhob un o’r byngalos.		sentence-collector	1	3
f2b2f45eac83941f20116fb265f3de555c5194c5986e5a01689471c1ce73d820	O, a dyma dy gariad ti, aie?		sentence-collector	1	3
f2c02db88880a67ac09bcc9b2a57978ae8526627c0e08137bc6bde0b401d8437	Roedd y plant yn mynnu cael mynd am fwyd i McDonalds wedyn.		sentence-collector	1	3
f2de07442b35400b41188ac9a48da5c2b9ffa5e420f13f63c45f8f6145646bb8	Fodd bynnag, ni allent gytuno ar enwebai ar gyfer olynydd iddo.		sentence-collector	1	3
f2e38b6e173ee761284caa7512042f6dfcc73ebb67a32865ba6dcfcc884f8493	Mae cyflawni'r modiwl wedi cyfoethogi fy nealltwriaeth ymhellach		sentence-collector	1	3
f2ea334d72f68256f24b2acfaf53607ff3cc591174b122cd8b2dd868fd497684	Digwyddodd y cwbl mor sydyn.		sentence-collector	1	3
f2f9df019a9994a0f6fea5b517ee9a5c9970d422f7508e79417465f0ccde7c28	Teimlaf lawer mwy cyfforddus gyda safon yr adolygiad llyfr yr wythnos hon		sentence-collector	1	3
f30c7b70ca17a007e9afdb156a7f5f8329ba724348e3424da0376eea19ee81ff	Fedra i ddim diodde gweld bwyd da yn mynd yn wast.		sentence-collector	1	3
f30caa66c54d663406cd33c693796590b489db028dd5b8795e94409d9eb770e9	Roedd rhimyn cul melyn o draeth ar hyd glan y môr.		sentence-collector	1	3
f32189e806eddb61f3b1b74ffcb469862281c657ba1f32e9dc252c59d67bac5e	Nid yw'r gorffennol Celtaidd fyth ymhell wrth ichi ymweld â Gogledd Cymru.		sentence-collector	1	3
f3251c8c44f9c6ef4c3a0d7d19cef1b078cf395e5d1c44df83d3c948a27fe5cc	Teiliwr oedd fy ewythr wrth ei alwedigaeth.		sentence-collector	1	3
f3331fa4f39ec464ee6db12b364b5e675c8bf16461a1b9bb33797882c773db9e	Clywem sŵn hollti coed a malu coffi.		sentence-collector	1	3
f33334fb2b834651725ebd7564d00cd3492e9b6ded991dad646c3140df97e045	Mae’r plant wedi cael ci bach newydd.		sentence-collector	1	3
f33dce1c5e41a26fb4af40769dccead558d2f6ea794290ebf02db412703fe95b	Cafodd ei danfon i'r carchar ar dri achlysur am ei gweithgareddau swffragét.		sentence-collector	1	3
f341851d9ed74f07c53f52576da400df097581d40fc9069a677126f30314a350	Dyna oedd y peth gorau y gallai hi fod wedi gwneud.		sentence-collector	1	3
f35c65337ef7d781571ea2ccc7611c9e03d9535a4a3465a00c81c9f0e1959cde	Bu farw'n gant oed ar y ffordd ger Llangelynnin, Gwynedd.		sentence-collector	1	3
f35ef5ebd66959facf2201ff21b57497aa8a58987ffeadea78c9cc28a8a337c8	Codir gwerth can punt oddi ar un acer mewn un flwyddyn.		sentence-collector	1	3
f362f63974f23b506efc45f9d61f2b431fd773cb0df362a134a77b21b3ef1547	Gwasanaethodd yn y llynges yn ystod yr Ail Ryfel Byd.		sentence-collector	1	3
f370a399264d615b0c5e53d62cba3af7154802ac8ff8fd7383dfd44bd662d8ca	Gyda'r ddwy olygfa hyn wedi eu cwblhau, roedd gennym ni berfformiad cyfan		sentence-collector	1	3
f37222fb97f1925ccbe654bb30cc67f4119b7f4792c1f8284a47a54ac1ee26d6	Unwaith iddo gyflawni'r tasgau bydd y busnes yn gwneud elw.		sentence-collector	1	3
f38606584d42afa3461ffd9f0685060597e313dfde4a5e244632fd7777059502	Wrth ddysgu tôn newydd, anghofiant yr hen.		sentence-collector	1	3
f3aa3ed12447c67fde2703fcb6257ca78fb533141cd622469ac6eba312360ff7	Gwyddom i'r fyddin Saesnig ddefnyddio powdwr gwn wrth warchae cestyll Aberystwyth a Harlech.		sentence-collector	1	3
f3b67018f9340880e0c162fca1a1d213c0242f5cf0b5e34ad3fe73ad713d1fb5	Diolch i'r nef.		sentence-collector	1	3
f3c26951254ed71e513921ea3f81df0d49fa0ea72293b150291f3691b6f7c55f	Dydi hi ddim yn byta cig.		sentence-collector	1	3
f3c943e394a73e14ce8a0e4fd0edb0ce9ef5dbb68b2b23fec4e4950a1b9376cc	Term Ffrengig yn wreiddiol.		sentence-collector	1	3
f3d0eeab25a5d3c840949ea9533e85c170feba66cd615e94eb1881fd96bb2607	Mae’n amser tynnu ein dillad haf allan.		sentence-collector	1	3
f3ed7586fea80ff27abea4a6a897bfa05fbf212a56191e2c7282cd8e1f8ee024	Y cyfan wnes i oedd trio dod â phawb at ei gilydd eto.		sentence-collector	1	3
f3f085a5ec30d9edeee79477f1e8356ec4e3764dc14ba024f61ba9afaff2b012	Bu'n aelod o Gymdeithas Genedlaethol Menywod Sbaen am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
f3f0f473b82b6c34eb568cf2192804811ea23552ea9e5557838a7abee55ebb42	Cafodd ei chyhuddo, ei dyfarnu'n euog a'i dirwyo am hyn.		sentence-collector	1	3
f4066a11308161dcb2796b5fd12f5dd14c75b7455f640fe1614a110b42c9eae1	Dydyn nhw ddim yn siwr sut i ddathlu’r canmlwyddiant.		sentence-collector	1	3
f41098b54e452718e9fb61be1cdf2ec8ec147361db988c701aecf4d44e2c16f2	Ymhlith prif fwydydd y lindys ydy Pinwydd yr Alban a danadl poethion.		sentence-collector	1	3
f419ee9e6d04a98e57d0f7898d6092177e1ba6332740d9eda387b76f37873f05	Fe’i tyfir hefyd er mwyn ei arddangos a'i oglau.		sentence-collector	1	3
f4290cb601a1eece9276a2b33d00f395dd23c270540eb8c2958d41a801196b42	Ni welem na golau llusern llety na neb a’n cyfarwyddai.		sentence-collector	1	3
f42b1cba56fe9e84a0b8613bb30c3c6f2ebf7505ebd644723e8abcd1c04dfb7c	Dim ond rhan o'r tŵr sydd wedi goroesi.		sentence-collector	1	3
f42d7b2e6785de6b66f3c4f414e56b5032c8d301a106f0215a5ea860d7f77694	Bu i'r busnes ehangu'n sylweddol yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf.		sentence-collector	1	3
f4319d6baf93e33061d91db835d9ea8b5521ef42395455fd72a1139f3fb185cb	Creu cyfrif am ddim, e-bost a chyfrinair a chi fewn!		sentence-collector	1	3
f4445e669bcee6eab418586e863d39028037ac9ba461d8b0b1cb71922de43114	Oherwydd ei chyfrifoldebau teuluol, nid oedd ganddi lawer o amser i ysgrifennu.		sentence-collector	1	3
f44627a3bf5392e2b32b016b5d5ced040a990a0ea4bdf4beb9eb4663f31fa27e	Mae mam yn flin.		sentence-collector	1	3
f4484573c8d0300776b31aa7090caa48abd5eb6048971a25563da5b71cb220a1	Roedd e’n edrych yn flinedig ac yn boenus.		sentence-collector	1	3
f44f4433939b1def6ec926f7abda4292dbc92c27ef329c9cedee77b9d4614bd7	Y rhif sy'n digwydd amlaf mewn rhestr neu set o rifau yw modd.		sentence-collector	1	3
f4593d2c00e7335c485a315552348382e03e104feabaaba072d81984741d45af	Fel ei frodyr, roedd yn Bengryniad pybyr.		sentence-collector	1	3
f45d933f0047247e4f865f60dcf88db7e09dda2e4378c9f999c71361caeb17b7	Mae'r rhain yn cael eu hadnabod fel Llys Tretŵr.		sentence-collector	1	3
f461379cf6a864389bcab261b61a21808b5e5c1bfa585ef7d3435ab05ed072c8	Dyma'r cyntaf o'r tri esgyrnyn.		sentence-collector	1	3
f4664cf1f5b9d90f86a662fa0bf245f0651ee99829864df55e7846ea5a68c600	I bob pwrpas, gellir ei ystyried i fod y gwerth yn y canol.		sentence-collector	1	3
f4666d9e22d877ca592e688c58fe9e0bcd5889984e85bfb130673e52746fca36	Golygai hyn y gallai cyfandiroedd gael eu ffurfio.		sentence-collector	1	3
f46a4bee1a5e4c86fe8f5a22a629e32ed6aaaab9a3c780449093a2aa65d0a45b	Diolch byth ein bod ni i gyd wedi cyrraedd adre’n ddiogel.		sentence-collector	1	3
f477d4cd6ea9aca0086106e5b6a4eb83412fa8f1e9117dd588b7275bcd98c71b	Gadawodd eiddo yn Llanllechid a Chonwy a Llandygai i'r tlodion.		sentence-collector	1	3
f47a116eaf87586fda5aea42fc41713a895cff9bc95e8eb35983a677e3fad4a4	Gellir dosbarthu polyhedronau yn aml yn ôl nifer yr arwynebau sydd ganddynt.		sentence-collector	1	3
f47a240e59c5d7428a0a58cea25cbcca6098ac63df770328843b25fc2cceedc1	Gwelsom ynddi dair o siopau llyfrau.		sentence-collector	1	3
f4a33d8f9e151025fdf16b05daf8c7ed0829859e335c1a9003d2e97e6633ea7f	Mae gen i rhai cwestiynau am faterion ddigwyddodd flynyddoedd nôl.		sentence-collector	1	3
f4b3da872a37d5ea0f79087cc351cfb49fc86f115a3eb59a44215560d4e5c98e	Ond fyddi di fawr o angen dy dendio.		sentence-collector	1	3
f4b6991c53453b80ca6c78a7765e12f39f9cd25c7404ca6f5b2df7dc6eaf68fb	Yr oedd yn y tu mewn iddi gadwyni wedi eu gwisgo â huddygl canrifoedd.		sentence-collector	1	3
f4b6c2ac39d840f3118bf244aab2747101c5a6c94bd3da7f6772ef9c6ca736f1	Edrychwch ar y rhestrau i weld prisiau'r gwahanol fusnesau		sentence-collector	1	3
f4b9cddac99774d72488c3e0ad31d5a071f1bb840d52e5a188975b29575239c0	Mae pob rhombws yn baralelogram ac yn farcud.		sentence-collector	1	3
f4bc46e291d46f335d00499db43fe31aa0685900e3cf94c51ea17fec1044c160	Ei phrif faes academaidd oedd llenyddiaeth America Ladin ac astudiaethau menywod.		sentence-collector	1	3
f4c11b7fd673515736896102265e8272f2e049e566d19ab02cb64affbf05a338	Roedd y llyfr yn cyflwyno'r syniad o esblygiad drwy ddetholiad naturiol mewn bioleg.		sentence-collector	1	3
f4c1c0e9c1ad0739cc5639f0a8e3c10e45c08fdc4cf8a37fbf10a7f19be253ed	Dw i ’di dechra’ swydd newydd.		sentence-collector	1	3
f4cc0af78751699018d015dbbbc0860477ae5f54a1326bca2c5684b0c352f425	Bu'n canu mewn oratorïau ledled Cymru a gwnaeth lawer iawn o recordiau.		sentence-collector	1	3
f4da63a6f956dbebbcbe8a4243d0fac1399a762149ebab010c45b2877e5ca328	Saif dafliad carreg o Sir y Fflint.		sentence-collector	1	3
f4e720b2a76996371f0e17a4a6088dca03f3d9f19413bed5a29622d79731cfeb	Chwaraeodd rhan flaenllaw yn natblygiad rheilffyrdd De Cymru, Dyffryn Nedd, Llanelli a Llanidloes.		sentence-collector	1	3
f4f138cd45c241a5ef0887cd4268cda2e99c36b944141644e2bebc6d5281ff50	Dos â’r parsal ’ma at dy chwaer.		sentence-collector	1	3
f4f7eb471e264c290f1291f0fae51b54943d6f0126a44af561f75aa6d666f27e	Trefnodd ysgol breifat gyntaf y dalaith.		sentence-collector	1	3
f4fca5095fcec3599b0df7a5d353b2744c35eb8b3b5adbe6acd61238702a0e4f	Blodeugerdd o gerddi i blant yw Mae Modfedd yn Llawer Mewn Trwyn.		sentence-collector	1	3
f514fecd8a95a7974aff3f6033185ff7ba207766ce6af440bf393ff4e4e2d268	Roedd y fath arswyd arnaf fel mai prin y gallai fy nghoesau fy nghario.		sentence-collector	1	3
f54154dbd0abff61f9137599c185c681162d965913636554dedfcd1b4a784dec	Mae'r cyfarwyddiadau isod yn cyd-fynd â'r diagram ar y chwith.		sentence-collector	1	3
f58428dcaa179b1a2ef8aaf1c78ce9a9b1caefef76547284ad9b818488545518	Ceir awyrgylch letchwith a thensiwn yn y distawrwydd.		sentence-collector	1	3
f58d63cf67353bee6c5082dd342a7ed172492f2bbe470741c31a3dbad964b4b5	Mae deilliadau Senna yn fath o garthydd ysgogol.		sentence-collector	1	3
f59686f1cb407ea94c4420c0aa0b463727f7be683940cbe9cc116c0ba13c1546	Ydy'r cyhoeddiadau traffig yn cael eu cydnabod o gwbl?		sentence-collector	1	3
f5b4c9dc0a5e0ec611c8963b34c215af539b3bdef9d201bcc1477344bfd62558	Dyma yw eu harferiad ’sdi.		sentence-collector	1	3
f5b8f2a42bfc456f3f0b1696747f8f6866cef1e09f2d2a374e95d8c93ed1f635	Mae pengwins yn byw yn Antartica.		sentence-collector	1	3
f5c54f4afb9b1fb938ff1939579d38bf536251bfcf08aaf46b3b792c748e958d	Mae wedi bwyta sawl bar o siocled		sentence-collector	1	3
f5d0820040d3e6d980730382e4596fb43a5d18b3b660d6a26ca915dec03e5717	Gall hyn fod o ganlyniad i bris uchel y bwyd, a thlodi.		sentence-collector	1	3
f5dd60db9f5593a4c96e4a60db4dc3cf4d00f14c115683f5d90e212ac280d610	Erys y rhan fwyaf ohono heb ei gloddio.		sentence-collector	1	3
f5df8a9715583f0d78da5fc82ec00cffddb62d98210e9962561c4f04ae3d0517	Mae newyddiaduriaeth dda iawn yma.		sentence-collector	1	3
f5e4b5d30b486e15642664fc62ae01dacabf915903c615f37f012ea1aabdc5c4	Rhestrir rhai meddyginiaethau fel rhai craidd a chyflenwol.		sentence-collector	1	3
f5f00a2a6a88bcd998cd4123ab363a091e346aa2cd6df814a799a751926cbe3d	Mae'n cael ei ddefnyddio i drin rhwymedd, yn arbennig rhwymedd gan gleifion hŷn.		sentence-collector	1	3
f5f6292f0000c4960c1976d93820e36737bf1c4867aaac8a5f46b1d4ec8b4a1c	Fe’i hatgyfnerthwyd yn y ganrif ddilynol.		sentence-collector	1	3
f5ffdc719fa1a8522f374f797a1beffca8ceda236998eff784d1b623e675f9f4	Ni allai hi ymddiried yddynt ar adegau enbyd.		sentence-collector	1	3
f6033d6b37a47d03533a7e2103a38049300664d4f3fd3fe6a90fd88886a1b3d5	Maent wedi cael arian cyhoeddus.		sentence-collector	1	3
f604d0d3ad271f8308dfa04bde1c1c5c3d2140436df00b5b6721fe4ce1e7573b	Cafodd ei addysgu yn ysgol ramadeg Caerfyrddin.		sentence-collector	1	3
f60ac4ebdb5e15ab34a6aea110480ebfddedaeed75f9ef95c85b5b6e23fc30ee	Nid oedd y borfa gystal yn y fferm newydd.		sentence-collector	1	3
f61d8307c1d43bf524c8494d309e96ce21a45643853231304719caa09ec89c2f	Llyfr dwyieithog yw Y Ddresel Gymreig gan Trefor Alun Davies.		sentence-collector	1	3
f627ce1feeed30b29dac9deafeb8cd3162ed9dae5eca02c907a27aad2b079003	Yno mae tywod melyn a chaeau tatws, a llawnder yr ynys yn rhedeg drosodd.		sentence-collector	1	3
f63aa18794c5b4c685cd8f570c5e681a267f3e167b863a195aa415d7b229fd47	Roedd hi'n defnyddio naill ai baglau neu feic dair olwyn wedi'i addasu.		sentence-collector	1	3
f63cf6b8a762d2a83e3542beaa604768a7901b4e6f0fccd3a0d7e2876f756b9d	Bu'n gapten ar y tîm cenedlaethol ar ddau achlysur.		sentence-collector	1	3
f64ca17d13686729b177c210a33f69a6ba3a5402411976c37a509e67efec00ab	Ond teilsen llawr ydy honno, nid bricsen.		sentence-collector	1	3
f64f23a9098df67b586b85a77904a2dad2fcdbc8840c6168a02f80d5c9431310	Yn wreiddiol, roedd yn swydd o statws a grym.		sentence-collector	1	3
f651056456925afcf8344b597b54ae8200df65ad5475966fcda8aa1c8e5c5ac9	Y bore wedyn fe agorodd y ffenest.		sentence-collector	1	3
f654ef21fa31f7d7f01a2c942b8f54e546f71cf637eb7b610d0b8a70e276aa5c	Dw i’n licio’r gân yna.		sentence-collector	1	3
f6672cd9234b178ffec797f66a7ef59fcfa89f1419fd9f605b32d53ba01fd1c0	Stori ddoniol a fydd yn apelio at gefnogwyr rygbi.		sentence-collector	1	3
f6a1bf41e724d7d42db270eb442e76cba2a44a2b0ceafce270dbabb9eb1c2b05	Agorodd fy mam yr hen Feibl mawr ddwsinau o weithiau.		sentence-collector	1	3
f6ab0990bbc8917feb1a0a3525ef45a641c32fd03db995765ab19d0ba748bb02	Dyna olygfa hardd oedd o’i blaen.		sentence-collector	1	3
f6b125cf6a586af1f6ec069e746997182b528c0dcf5b7e5bcf0bc66e68c27be9	Faint o arian ti moyn?		sentence-collector	1	3
f6b1a67fa982e2787425694fe7ec013accd3bb21b4deeb20cb7c4520169b905a	Mae'r eglwys Ganoloesol hon yn un o bedair eglwys ganoloesol yn Nyffryn Clwyd.		sentence-collector	1	3
f6b3fc4767ccf4bbbbb39cd9678adba2968158b70d97fe5c52342c7c50874f3d	Dim ond rhedeg i gadw’n gynnes oedd hi.		sentence-collector	1	3
f6b4ff65639cbb2810344ace09e42915e278a8cc0de0969539b2ee5799cf8498	Oes cyfieithiadau Cymraeg safonol?		sentence-collector	1	3
f6c27bd6152b6feee66a519a2d656ab4a3f7279f94889bd317c81fc44f4e9d3a	Darllena stori i blant		sentence-collector	1	3
f6cec8ee91e085bf0d5b2ed861843f91053ddc6f6d6232204fc2f48962b261bf	Mae hi wedi cael cam yn ei hadroddiad o'r feithrinfa heddiw.		sentence-collector	1	3
f6e6435301fcb3e037869f54c3098d8e1379147567fab875abd4a92eacebbc97	Ymdrinnir hefyd â themâu megis Arswyd, Goleuni, Llawenydd, Caneuon, a Nerth mewn Gwendid.		sentence-collector	1	3
f719733908ab306651ca324a0f594f0c0349d37be7800b8802a677bd247523e6	Fe'i ceir fel arfer ar draed neu ar y dwylo.		sentence-collector	1	3
f7237b0125322dd91b30664b4da879e2b13d64470a96db4d04228d1533989b2d	Arferid defnyddio'r hadau yno hefyd yn ogystal â'r dail.		sentence-collector	1	3
f728ce75e5376ce394ad992ca1af5714a1277c6c007dde7f59e158b455c43a11	Myfyrdod arall ynghylch y nofel Gymraeg.		sentence-collector	1	3
f7320f84c6d405c31a14539c11ef232a9599cbef93bb49a3c83d89290181bf97	Beth yw'r rhain?		sentence-collector	1	3
f756a4066318b732c132c0f5cf35c717890c08f3388d1a6a1b6d128a0e3b2502	Tybiaf mai cyfieithiad de facto yw'r Cymraeg.		sentence-collector	1	3
f768f6de7e71adac022c103e37d4e3e66bd900ae6b503f95222fb6a3ddcb7787	Mae damcaniaethau ffiseg clasurol yn disgrifio tri dimensiwn ffisegol.		sentence-collector	1	3
f7779b31572b7101eb07f6f8fdd677de35deb108c71f02b5b5c824f89877ba91	Adroddiad dwyieithog yn trafod y berthynas rhwng Cymru a sefydliadau'r Undeb Ewropeaidd.		sentence-collector	1	3
f77df703182ebbb1644ee2714a51789ce6f344d94e197e5aeee5819ec16bebab	Mae cymuned o fursennod gwyrdd fel arfer yn cynnwys cant neu ddau ohonynt.		sentence-collector	1	3
f7b1d8b1aedf8f192fa5a9203166ed887b03ceceabbb655e188acb4d10e82417	Mae Victoria Beckham yn wraig i David Beckham.		sentence-collector	1	3
f7ba7e36480e4861b178911bb1506582cf7c7c7f1d8323ac8dac72e35f7b22e4	Dywed i Cadog ei hannog i ddychwelyd i Gymru o Gernyw.		sentence-collector	1	3
f7fce68eff55be727461eefa1340e3a6a872b9da5669c2418eb18bae8db52099	Groser oedd ei dad ac roedd gan Lloyd-Jones ddau frawd.		sentence-collector	1	3
f7fe7e34af70134a95e29da7fdc8ff88a4e63a0b2d5c9ea515ef1fb882a138e7	Mae'r clwb yn aelod o Gymdeithas Pêl Droed Arfordir Gogledd Cymru.		sentence-collector	1	3
f8165ce87e90379d5ad1b8c79690acca82a15010e536c8c66d1144200cc6f900	Gall defnydd hirdymor y ffurf bilsen achosi annigonolrwydd uwcharennol.		sentence-collector	1	3
f828966d9ea4c97ed4bc36f2b77a67cdceaa89dd518ce86592e2c4ca6a1a485d	Dw i’n gwybod, o’n i yna.		sentence-collector	1	3
f8350c143b1b9e3ac3c06337665a57e261014478b987b1324b4f35de7c844577	Yr ymdrech fawr olaf i ddod o hyd i'r ci defaid coll.		sentence-collector	1	3
f8366ecf28cd0394c970ab75a2bed77f8d4a57e974346fb514809d7a54fec6cd	Bydd angen gweithio oriau ar ôl ysgol wrth gynnig elfennau allgyrsiol yr adran.		sentence-collector	1	3
f84599ba964cbab33d0559e2c360cf1b06c7c476b9154cf4dec94804305b6fe7	Mae'n hyrwyddo dull trochi, cyfannol a rhyngweithiol i addysgu ieithoedd.		sentence-collector	1	3
f84f22a106e294e3c6e97086855af565e3fc03d0700c9dc6e223b26aaeae08a3	Yr oedd dy waed yn rhy bur i’w leipio gan y cŵn.		sentence-collector	1	3
f856d05d1afbbae2aad8126542605b0e5a9a310c36243d7a4093ed5737c878ce	Mae’r llinell bron yn Lladin pur.		sentence-collector	1	3
f86e47c39eb54d4f6c907bc3a728b2024661897e1d8e11ec491ec1e9ff06cfa9	Llawer erioed wedi bod i'r gogledd a heb ddeall llawer am ein hardal.		sentence-collector	1	3
f87ac0d7d165c9b105ca20c15a2cb0f8618b7811361dfbb76b4f4d25b8ea40d7	Smwddio crys â choler, a gwisgo siaced a sgidiau go iawn.		sentence-collector	1	3
f87e9ed136141813b032ed90a7cc3f59dd7b1af9acbd65a39a3f4b6db6a42762	Mae'n enillydd byd-eang mewn dadlau.		sentence-collector	1	3
f8844814daff0ade99752895ce6d35400cb233b5eec03ecce2e622fe68b9d9f4	Ceir ynddo storïau adnabyddus, llawer o luniau, a phrint bras.		sentence-collector	1	3
f897b36e578d66549e64086094607ce872d0938c7a05c9f5e5aadf53a8f35af1	Edmwnd Prys oedd cyfieithydd melodaidd y Salmau.		sentence-collector	1	3
f89dc12cd900a241a2378b60d5acf7876b844573b74150778efc47a9e5cfffbf	Fe demtid ni i gredu nad oes Creawdwr.		sentence-collector	1	3
f8abfd071fa2fd94852cd955ebaef1203e6a83e1b275218856aba9399f84ee6d	Mae gen i datŵ o ysgyfarnog a lleuad.		sentence-collector	1	3
f8b3351ae92725d0a7fbf03394eef8d4368719773e28562ffb5b2ad98d62935a	Meddyliais na ddoi dim drwg o hynny.		sentence-collector	1	3
f8c90867b18431ec3c63f51c63feed28134a4ecab565622cb60428ec992f74b2	Rhyfel ydoedd rhwng taleithiau Protestaniaid a Chatholig.		sentence-collector	1	3
f8cc21a8066c42e49a01c138ce3973e08903d5a1a6f97f79d67d3d924799e1d0	Dipyn o record.		sentence-collector	1	3
f8d1a23add038ab33a655f49481099aaadc3c51561b1e217f8e26f9d8b991ace	Gad i mi edrych yn iawn ar y peth.		sentence-collector	1	3
f8d4f976b8cefb139416ef16f4ffa2823e5186d657981970fe585c504c99f1a2	Cyfrol sy'n adrodd stori capeli Llanelli yw hon.		sentence-collector	1	3
f8e284c77a2a16a99d1a1353d0b0a58730945db1b4e301a4129bb764ddf7b2e4	Dw i heb gael y broblem yma eto.		sentence-collector	1	3
f8e5d5cb3dc2952ef87509b3cddb7689bb6bf59d103d77e5145326d39d8f2c58	Mae’r te yn stiwio nawr.		sentence-collector	1	3
f8e95b107ac848f665672a820bbb08489a02117e1e59a623cbf23420167547ff	Ceir tri chlwstwr tywyll ar ffurf triongl ar ei adain.		sentence-collector	1	3
f928d36d073a757c87ea3f96edf4a35342731271b554eba5252fe3bc81e4ae2d	Newyddion trist, newydd glywed ei fod wedi marw.		sentence-collector	1	3
f94e560de9d9e964ca0c78af99290cf79d1d1d31d1178ad0324227b34fae824b	Gwelir rhai mwncïod yn byw ar y llawr ac eraill yn y coed.		sentence-collector	1	3
f979bf98dae396d5d1c7bb88f2e16ec30774173bae4c29b75474eabe0982731f	Croeso i chi ychwanegu gwybodaeth a ffotos.		sentence-collector	1	3
f984df52138242caaf61376b7fdd94cd86960d3b6de78bd9fe5ab6dc476d5bee	Roedd ei mam yn swffragét, yn llwyrymwrthodwr ac yn ymgyrchydd dros ddiwygio cymdeithasol.		sentence-collector	1	3
f9b23f6738642b0e96db317738931db454a7841b9031f81d8e7ef174425b2164	Roedden nhw wrth eu bodd yn clywed amdanat ti.		sentence-collector	1	3
f9c68f0f4747a2f3c81b49c6a1619187a04c2e5fc91fcdeab9729511212b1e37	Mae'r chwaraewyr yn cymryd tro i agor can o dan eu trwynau.		sentence-collector	1	3
f9c76faee7c076f2fd5f97ec6f2f2dbf9ef5563468f97cfdb9b98b3364b39880	Mae’r gwellt ’di troi’n felyn.		sentence-collector	1	3
f9c8695d5fa13527c6b1ffa1aa54d72d935990216a81c5c12fcc09ea03c6d2a6	Maen nhw bron i gyd yn llysysol.		sentence-collector	1	3
f9d9fc6761cd89b504d62e91cb90f4ae48aa775d3bfab401169a5d0e1189dc5a	Portread o'r bardd o Langollen.		sentence-collector	1	3
f9dc39d68584ce4d8d74fde59e360a535a65cb637d148ccd14fb7353dd9d9902	Mae'r planhigyn cyfan yn debyg i edau gwyrdd sydd wedi breuo.		sentence-collector	1	3
f9dce80ad60d182b9ec581ceee8c39f96b467242cb41426f58d0c9312b736f10	Casgliad o straeon arswyd i oeri'r gwaed ac i rwygo'r nerfau.		sentence-collector	1	3
f9ed9c4fb8283f14a2548c678c39e5bbc54a2b94250f7e2c004c573d3d846516	Ceir ystyr ychydig yn wahanol mewn rhifyddeg ac algebra.		sentence-collector	1	3
f9f45742680b62d6b6093e4679d4f3f97b9e0aca8af560e9c141e258cd250fe6	Sgôr ar gyfer lleisiau a chyfeiliant piano.		sentence-collector	1	3
f9f7de8defd9c6c520b9d9e04f31d60028f0c6153d8aeac418d4c550a36bf937	Hedfanodd y robin o’i gangen frau o eiddew ar dop y wal.		sentence-collector	1	3
fa44dc0cb3af1048a304f9915cee607d86e00fc6246f84f4b6585e334c08471d	Chwalodd y tost yn grybibion.		sentence-collector	1	3
fa4eabccc4b151e7ca911733016174c1bad5eaf880d7367d91f705a181cb88aa	Ond penderfynu aros yn ddyn, a mynnu hawliau dyn, a wnaeth.		sentence-collector	1	3
fa6ca2c2bfc22b9b456bc69503c8fcf25107e966ba5e97bf30a1b70b243fd854	Mae coesyn yr ymennydd o dan gefn yr ymennydd.		sentence-collector	1	3
fa80ecda777fc0fa0c6fd7625f7e2d68da5006a08179fd06063f01ee4c37a995	Gafon ni salad hefo’n swpar.		sentence-collector	1	3
fa85dd030fa7476fedc5fc6c24daeb34e39c1c6738db3ad6971dd439142737b0	Yr ymennydd sy'n gyfrifol am feddwl a dysgu.		sentence-collector	1	3
fab9ed51b860de22d63afe099fc5c72a4e17a45bbb830d4e46450245514dd149	Y mae agwedd dosbarthiadau eraill y wlad tuag at y gweithwyr wedi newid.		sentence-collector	1	3
fabeb7504a6c365b7ee91e7daec6a5391bc253dacca64e1186e2e9cb9475ab38	Ar gyfer ei hastudiaethau graddedig dyfarnwyd cymrodoriaeth y Sefydliad Gwyddoniaeth Cenedlaethol iddi.		sentence-collector	1	3
faddb4f61e81b5df9b35596cd53a7c0fe0e44befe096c92038f8298536276ffc	Blodau'r fiaren a chawod fêl ydy prif faeth yr oedolyn.		sentence-collector	1	3
faeca768659a4dda8eae182908170cf78908cf6c6fb5785f426996c5d5e236a3	Dyma fan cychwyn yr injan.		sentence-collector	1	3
fb0dfb64d7c3b2c409a34ee511f105d61b969b35f461b00beba4dd0e1d15a27c	Gwsbris oedden nhw yn fy mhlentyndod i.		sentence-collector	1	3
fb141592dcb6fba6551118beea90b2f11b06b019298a8390a947c045c2b2f0c1	Bu iddynt nifer o blant gan gynnwys yr arlunydd Charles William Mansel Lewis.		sentence-collector	1	3
fb17ca1ef0f7d8d5af70a80a364666d3e8a0f1af83d5bcc7e25ca7604db194c8	Blodeugerdd o gerddi diweddar yn ymwneud ag amrywiol agweddau ar y Nadolig.		sentence-collector	1	3
fb1a5a14ed0feecee3f80d47bab9137e9fbd8187125b30ce2d90a830e2eb5ee5	Mae wedi'i orchuddio gyda meini o gwarts.		sentence-collector	1	3
fb4c4713521661b56e8293822bcd8a5da7603d74bf956bd6bca4e58bdb18cf0c	Mae ’na gerddoriaeth yn chwarae yn y ’stafell drws nesa’.		sentence-collector	1	3
fb5685834415189b1e4845a58854a3978b5052769465cbf5bc1331be92353ff5	Mae’n hoffi clywed pobl yn siarad amdano.		sentence-collector	1	3
fb6b4d0591f52fa29ade76155cfd5fc6e2abb3143790fc6322307ebc7dd81d53	Wedi hynny, fe wnaeth colledion teuluol arafu ei allbwn.		sentence-collector	1	3
fb75f564ca10ae3d5be400f30fce44675276d0d710be2e2ead825cf55513553f	Yn ei hamser rhydd, ysgrifennodd farddoniaeth Almaeneg.		sentence-collector	1	3
fb97d3dfa37d049b54cdd4ae9a46cdba1e4f73cea6f1c8431a142ae401de9965	Fe welai ferch ddewr a phrydferth ar gefn ceffyl gwyn.		sentence-collector	1	3
fb9f2b782810cdb7b26706bf72452dcc44e6214a2a8c8b361104faa5ea781376	Ceir craig noeth ar y copa.		sentence-collector	1	3
fba07adf202a1a5e05aa9268377bec2aa0e73b1733ea8118a9028ca1e489ae3a	Dw i ’di gadael y goriad o dan y mat.		sentence-collector	1	3
fbb088a0de2d9eea2e1d349e55bc7db56257f94e73c36297ed03591f0ff0cca5	Faint o’r gloch ’dach chi am ddod adra?		sentence-collector	1	3
fbcf4adf543cb90afbbeac2e34d979c4ea811b236b34b035a67737c6d04b818a	Oes modd gwirio a danfon unrhyw newidiadau pellach erbyn diwedd cinio?		sentence-collector	1	3
fbd8108c214823361abc9979f72f50c7a16a00e40100a095df790cbcae2bf9a3	Ceir hen heol Rufeinig gerllaw.		sentence-collector	1	3
fbe9da9f22cee30558de023d998ce629e013b6537febe1e4809bce183f5b62d1	Mae'n ddydd Nadolig ac mae Berwyn wrth ei fodd!		sentence-collector	1	3
fbfea7f65a2a4f3a84d52568b1cc098e5dbc53bd0394849e3059b742789c3c1d	Mae ysbryd bach cas a pheryglus yn mynnu aros yn nhŷ Siân a Dafydd.		sentence-collector	1	3
fbff0fbd7ee15e6e5a53632f5abef41e4ca6aece1c9d55ac17427b3843e5f6bf	Mae hanes perchnogaeth a rheolaeth y ffatri yn gymhleth.		sentence-collector	1	3
fc073d87d605c710300170f777ad669fa6254d9ea366591ce509d77a5c0d118c	Mae llawer o theoremau yn ddatganiadau amodol.		sentence-collector	1	3
fc0a19b0ac9aa86c63003556f23d8e5f94dcdd848b6b825c870c0b69cafa342e	Ti'n gwybod sut i wneud Welsh Nash hen ffash yn hapus.		sentence-collector	1	3
fc1f54682623b1f4835244a256bde529d70f1e35765e79b9eee21029fb61535d	Disgynnodd y bêl allan o’i ddwylo.		sentence-collector	1	3
fc2565f610bc10d6f982c2f2b0c5b84e4ab57f57dadd61b406e41f3a35956b90	Ffotograffau lliw a lluniau a diagramau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	3
fc290c406641225bbc42e542027a01b8a1c7c7f94102eccac04e0d991d2bb2c7	Mae pob un o'r gyfres wedi'i enwi ar ôl tafarn.		sentence-collector	1	3
fc2c4a0c5d00f040587303b4ab5be6a4e35545b3c55c4b4ae94995bc7c281e0c	Mae lindys yr herald yn wyrdd llachar sy'n gyffredin i lawer o lindys.		sentence-collector	1	3
fc3a9d621c1748f8654d0df01a95568f1d55ba4509241eb89dc8b1f7324d6436	Ni fu ei yrfa seneddol yn un nodedig.		sentence-collector	1	3
fc43e3993a40ccb84108fdbf6554bd0ca29a3c2366754de01cf96d372967311b	Mae hi’n gweithio yn y siop gwerthu fferins.		sentence-collector	1	3
fc460d4cce637efe7b835faf8f28cbc4f4637c84c4f51cc4769b7e1e944aa876	Pentrefan yng nghymuned Penmynydd, Ynys Môn, Cymru yw Ceint.		sentence-collector	1	3
fc4a2b4fc1ca90221ebaff9331325604313151af547e6e1c23e496cc852113fb	Nid yw'r union nifer o bobl a laddwyd yn hysbys.		sentence-collector	1	3
fc69b7cd6ee6322c36ab0be16316ed412e7fb4daa0336be6a9f8c85212636884	Diolch o galon.		sentence-collector	1	3
fc7dbc4793d7891e5aafa05345ac9d9861a354e4c8fdd83a71d8c22d417eb2c8	Siôn Blewyn Coch yn edrych yn hapus iawn yng nghanol Caerdydd.		sentence-collector	1	3
fc8543adb859cfb4d7d98db9b4349a9a0ae33a72ad40a978d6854a513841b501	Hyd yma, nid oes tystiolaeth o unrhyw ddifrod i'r eglwys.		sentence-collector	1	3
fc8621aab31fb79b8d012e5f43014beeadad4a97e775d368338e2d3aa1f36c87	Ofnent nad oeddem ni’n dau’n coleddu’r wir ffydd Gatholig.		sentence-collector	1	3
fc8650abd5f53f7574b93312a2030dd1c577cb9d9d53ca61a58f57b38c3737d9	Dim ond y dail a ddefnyddir ar gyfer coginio.		sentence-collector	1	3
fc907d9dcbcc7ca57c64e282e26f62f46bdd3e5daef1e3841f4c3ad2c165aed0	Ceir gatiau a mynedfa cywain Plas Machynlleth wrth ei ochr.		sentence-collector	1	3
fca443f1a58a5872a230bb71786461a02800b15af37858e5038a14b5640ec94d	Aeth Morris i mewn heb guro.		sentence-collector	1	3
fcb4d6e61d0a43aa769f699f9a924b8ae0a290fb29757101ba32d566f8b5a373	Gwasanaethodd fel un o lywodraethwyr Coleg Prifysgol Cymru Aberystwyth.		sentence-collector	1	3
fccfe2d2de02b41ef97d76143db9f0792d70c06dd81763295032fd16b22c9120	Arnaf i baned yn dre pan fydd yr haint ’di clirio!		sentence-collector	1	3
fcda7e4ff76b9b00b27a5ee0c204c8079fa93e816af377a3359cbf3f3e124eed	Roedd y defnydd o gwestiwn ac ateb yn effeithiol yn yr araith hon		sentence-collector	1	3
fce0b173c1f938692497e2c3a7136ec65354e305e867dc4ecada942bc9003210	Rwy'n gweld popeth mewn lluniau, fy ngorffennol cyfan, lluniau yw fy holl atgofion.		sentence-collector	1	3
fcf21f4cfea77f7acd0a85c2731cb27ed9947606e40154d984a5ac425cbaeb22	Mae'n nefoedd go iawn yntydi.		sentence-collector	1	3
fd07bed7a35c5da28d11e1f1332e66d981e77e0f7c3bf580faf20a8e43106050	Yr oedd Chamberlain yn Rhyddfrydol hyd at fod yn eithafol.		sentence-collector	1	3
fd129229fcd33620bc520b5754eb5b79a8586ef14127848b6dd280313775ed2a	Ei gynefin yw tir coediog agored a mân lwyni ysgafn.		sentence-collector	1	3
fd2637a253ee9d546ea9bdc4f974290f463ac8a53e7e6aa064c6eaf17ece15bd	Bu'n gwasanaethu fel aelod o'r Corfflu Hedfan Brenhinol.		sentence-collector	1	3
fd2ff7ef76a51ea6b60250a96048020cb8616e47e7c4375d3b577e0c29b9bf3f	Dylunnir dwy echelin berpendicwlar sy'n croesi ei gilydd ar y tarddiad.		sentence-collector	1	3
fd372a0a1f96adc03d057324b36f7891525d7606ccbd7389d4513afd04272b32	Aeth y gair allan am y bwyty.		sentence-collector	1	3
fd47dd99e019449fe083c1d391168fd616c7bde552ae554b6efb5c79b5abcf8b	Dail y boplysen ydy prif fwyd y siani flewog.		sentence-collector	1	3
fd50a44e0ba6cc1df2fff9168ad7aa9d9ab7337037b0cb2f97d5a255364a25a8	Teithlyfr gan Elin Llwyd Morgan yw Tafarnau Cymru.		sentence-collector	1	3
fd5dceae9a17d85dcd54f688f05827d0f514e27473abc23f7faab00a929af608	Cafodd ei gwddf ei dorri, ond nid chafodd y corff ei lurgunio.		sentence-collector	1	3
fd7f52c857ca4573a90708dba011e8e155c7423d9aa8302d089a8a652b477968	Yn wahanol i'r siart bar, un newidyn yn unig sydd ynddo.		sentence-collector	1	3
fd92b4762abee7c5c777d40b9d42ea811087c4a0c593195442d6997ccf10c710	Mae ganddi beil o lyfra wrth ymyl y gwely.		sentence-collector	1	3
fda49d57935a99d8b0eed346e790389407096852a3cb23877a4879195bd7c719	Yn y ddadl, gellir defnyddio datganiadau eraill a sefydlwyd o'r blaen, megis theoremau.		sentence-collector	1	3
fda6df2df7b03bc4ccf0b0fb0295b9d32da32cf9843c8b826b9d100cf2335533	Cynhwysir lluniau ohonynt a manylion am eu llinach.		sentence-collector	1	3
fdc3a6077bb09ba81f5997b943751a10a3d98347abf7c406d9d45c8843ce5d2b	Mae ystyr arall i'r gair, sef brychni haul.		sentence-collector	1	3
fdc9e23320637a258cab54acdd61472d062fcef6c3033704b521d45e4fa292fe	Mae’n dewis iaith estronol yn lle ei iaith ei hun.		sentence-collector	1	3
fdf45aac2e0429c5015eeaf24641f5279aad921b1ea1a89651af9af2f61c07f9	Yr oeddent nawr yn briod, ond doedd hi ddim yn hapus.		sentence-collector	1	3
fdf4e488ce222b1ec6f28b9820c670a0aa529a64cc3e34a94f494bbb7988aa8b	Oherwydd ei fychander, caiff ei ddefnyddio fel trosiad am rywbeth bychan.		sentence-collector	1	3
fe015173ad75cdc218fe45a126cc3e409949cf1cb2c401ea16e556ef08907281	Mae peswch yn medru bod yn wirfoddol neu'n anwirfoddol.		sentence-collector	1	3
fe1f42df125e70aedb97c54e1eb7a40320e8dfb7d675bbc6286eaaf6604fb20b	Gwna hwnna’r tro yn gaead ar geg pob gwrthwynebwr.		sentence-collector	1	3
fe20511fd57b7f2a55fde85a5e56cea730159f2864266001efbf57fc42764b24	Mwynfeydd aur Clogau oedd brenin mwynfeydd aur ardal Dolgellau, Gwynedd am flynyddoedd.		sentence-collector	1	3
fe36a6585241ca3aff5f9f549fff981b1a023f17fa9b85e23ef5a21b491ddf88	Lle fuoch chi ar eich gwylia flwyddyn ddwytha’?		sentence-collector	1	3
fe40ffbc555d961c50f8b756ba712324d2f54ad4ebdbdc1cff6844e1b9f5fe13	Mae’r bêl wedi adlamu o’r tir.		sentence-collector	1	3
fe4bbfeec8a6d8c9a02b4fa97db10e43562ef4b0184e4c329526180025e2e008	Sglods hyfryd yn Badell Aur, Y Bala, ar y ffordd fyny i Wrecsam neithiwr.		sentence-collector	1	3
fe643bb415af521ce2d821e547a540884e489192debfffb8a95a4b6a63fac707	Lluniwyd gan arbenigwyr ar feicio mynydd.		sentence-collector	1	3
fe691e5d9579ea05007e3dfbd1f58510d2edb30d5adf9f5f7b41c64c998313d1	Mae tynnu niferoedd bach iawn o fewn cyrraedd plant ifanc iawn.		sentence-collector	1	3
fe78b93ce794ee15b762689c5e136327e0c8ffa1bceae2319bbc6d19c8f94b14	Mae’r bwthyn ar ochr y mynydd wedi ’i adael.		sentence-collector	1	3
fe83f47557daae0f795ba3f99133871b65db2f98cda17cca82bc9ead65c3a8dd	Hi oedd yr athro prifysgol cyntaf i gynnig cyrsiau ffeministaidd.		sentence-collector	1	3
fe86c291ef46bec4db55010bbf15417a4034afc51a1f3b647ab3680fe2ce5d96	Mi welon nhw forfil pan athon nhw am drip mewn cwch.		sentence-collector	1	3
fe8952e798d43a81aeea6b609d7ef4c6b28e2af704322cef348a11a1a221454c	Ydi artistiaid yn dibynnu ar incwm oddi ar werthiant cyfreithiol cerddoriaeth?		sentence-collector	1	3
fe8aa8422535277bf395df1d5cc0d3e27f4cd9cba850783719c3e7b8367faaeb	Gyda hi fe saethodd gyfanswm o naw ffilm deledu.		sentence-collector	1	3
fe91817a83c8dc356f67d9e0210a2420260e5944db7e2183e19628176159bab3	Etifeddwyd y farwnigaeth gan ei fab Hugh Charles Owen.		sentence-collector	1	3
feaf449bec1374741ae7b2408fb09f8693f90c23d9038741bbbcca46974e67ce	Mae hyn hefyd yn pwysleisio cryfder y daffodil.		sentence-collector	1	3
feb8ae46c4f649ca72c971ea157b4ec7ca08486a816de23fcbbf87bbdfc89140	Cyhoeddodd hefyd nifer o lyfrau a dramâu eraill.		sentence-collector	1	3
fed125b6c1566adca37dd0dc9396978022f8d546f25a6d85d762c489b2ba0dc6	Mae hi ’di ca’l styd yn ’i thrwyn.		sentence-collector	1	3
fed221d06b02bc43b9e042e741e0cdd18653f88f4889ddf18d871a00e4ae1818	Yn sgil hyn, nid oedd tystiolaeth o wahanol ddeunyddiau yn yr uned		sentence-collector	1	3
fed6f67ba7758ac22680afb7631f5f541a7c62f59d76abdf495e1127fef0fc2d	Yma sefydlodd ei hun fel cyfarwyddwr llwyfan a dechreuodd ddenu sylw rhyngwladol.		sentence-collector	1	3
fedc2e0086623b5ebe6757203ce6a3d9ac3ea12486d2e0c2365348e49250c3e2	Nofel hanesyddol gan un o brif nofelwyr y Gymru gyfoes.		sentence-collector	1	3
fee47f733ec9d7538e1a570cd724937f8eb9231f4eb9e7885bd9d65fd5893d12	Trwy ei briodas daeth yn berchennog ar ystâd a maenor Rhiwgoch, Trawsfynydd.		sentence-collector	1	3
fee7f2baa454d0925bb646b4362df69ebd51985921721e9bc85b8cdd37f3a601	Anodd credu'r honiad o ran casglu sbwriel.		sentence-collector	1	3
fee82dd7e4810729e26c873455863c8af565ac7a92ea943df8b7ee4b50beee67	Yr oedd y briodas yn mynd yn ei blaen beth bynnag.		sentence-collector	1	3
ff141d27643d86f89d41465828792d9c0d98d6c9b21fb3a6b203d2c68f44c6e0	O ran daearyddiaeth, dyma'r mwyaf ohonynt.		sentence-collector	1	3
ff1b92dba487f4c654a22c9d0c501f86d65e6fb42abcd78bcba9ddb286dab76f	Ai hen addoldy yw'r lle i wneud hynny?		sentence-collector	1	3
ff3cdecf5ac522c016f619cf928fcc6419389ae0c4ff37b52e4ac706caa58c22	Dydy’r opsiwn ddim ar gael ar bob dyfais, yn anffodus.		sentence-collector	1	3
ff5878d194c43753e85e89c80ef4139455087a1c905b854797e51410cd5fa8f6	Plwyf enfawr, nad oedd yn ddinas ar y pryd.		sentence-collector	1	3
ff61893b93beb2564b355e359000d53f47c66d4d5f0c98f263d62cca7ffb88c1	Mae gan gylch y trac bedwar rhwystr cyffredin ac un naid dŵr.		sentence-collector	1	3
ff69a9e622c5a329d0a5c77f206cfbb5517957d019b4b4b2b015d7a8b085799a	Mi oedd hwn yn gyfweliad anodd i'w wneud.		sentence-collector	1	3
ff866d9911e8f732ac7afc117dcef5e5b9106564c6fee8ed73d3fd6640ecd306	Ti’n clywad sŵn y fan eiscrîm?		sentence-collector	1	3
ffb125ab79c2e97af38c2afe3df94f35d29b6fb68593b5e8683a810cadd374f7	O’n i’n meddwl bod yr orsaf radio yn fyw bob bore?		sentence-collector	1	3
ffc022f89f5cc534ec8c0a241cdd493866aa8b9368f8b5c038bf61bc4aa4eda5	Bu'n aelod o Academi y Gwyddorau a'r Celfyddydau Almaeneg am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
ffc3395280d9f5fd434c93ec3bfca8856999ad87fdbfa0b06aeb589e48eda22b	Mae ganddo un hanner brawd, pump o hanner chwiorydd, ac un chwaer lawn.		sentence-collector	1	3
ffd9755a6366cf4092c71d0b28497c65c4010d39551ee26092ba36a85950d0e8	Yr eiddew oedd y peth mwyaf dryslyd.		sentence-collector	1	3
ffdedf5a0266102aa03624ea53ddf42f8c1afda278cc4b578d5e42c3dc9874b4	Dywedwyd wrthyf na fu claddu ym mynwent Llandanwg ers blynyddoedd.		sentence-collector	1	3
ffe33823047cfed3d7ddb5b77ca54237ea88ff11aab876ce2e741a850987d226	Weithiau mae elfennau allanol megis crefydd yn effeithio ar ddiet person.		sentence-collector	1	3
fff7c81d1f9034175ffd1c4a613a319bc0adbed185ab10631cf007f27adbeba0	Mae'r llyfrgell yn arbenigo mewn llyfrau prin ac yn gweithredu hefyd fel archifdy.		sentence-collector	1	3
000feef7826afc77634b84e7ad50447256cc0e5a5583554391205cb4a5fc122e	Mae angen i fwy o bobl ailgylchu gwastraff		sentence-collector	1	4
00b76963b6199f12bf3e7e2e8660e1dbef983a0872de8afa976e5eb65a14a476	Hoffwn i gael blodfresych gyda saws caws.		sentence-collector	1	4
01ec96bd70acae928aba8192dad180b04718a175379f720ecc60ed889edba414	Mae seiclonau trofannol a stormydd trofannol yn troelli'n wrthglocwedd yn Hemisffer y De.		sentence-collector	1	4
02146feed6bccbcb144c83dd6ce517d8a51751b69855371e6141cf4311f2a8a5	Bydd yn rhaid i mi fynd i’r gwaith yn gynnar bore fory.		sentence-collector	1	4
038b217ae6ab9b3bd8403527f2732cecb202c5e95fd031952c88dcc799d1d0ae	Ni bûm erioed hyd hynny mor gyfoethog.		sentence-collector	1	4
0488abed8f4e4f31557cddb101a84285cc2ae7e0d18e6f4f4b2eb5eacbfc776b	Ail deitl y drioleg am daith enbyd ac anturus Dylan Rees.		sentence-collector	1	4
04b94c21abae16f266919e49e7de0c0927b65293151e41f3ba5fa8e963211d97	Mae Kev yn dipyn o gymeriad yn tydi.		sentence-collector	1	4
051dc3fc60fd20b740f347962a8b9c950ceafefd2d2d9c95a81f750b32478e10	I wneud hyn rwyf am ddangos tablau a graffiau rwyf wedi eu gwneud.		sentence-collector	1	4
052ae40dd4a6376236ba46aaa7566f0d0c1201eff295175aa4e6f9c295da48e7	Frittata yw’r fersiwn Eidalaidd o’r omled Ffrengig.		sentence-collector	1	4
057f04897ad2a59cbf3bef884005bf225c36067fc73cd6054e97ba7200d9f3c2	Darluniau a ffotograffau du-a-gwyn sydd yn y gyfrol.		sentence-collector	1	4
05be687cd5f9d67fdac2cc7b9cd5fb692c55d2e279a9a8221b54f6ad49e5325f	Mae cyn perchenogion y bwthyn i gyd wedi marw o dan amgylchiadau rhyfedd.		sentence-collector	1	4
061399534f389c227a4cf2b8ec9dc4b1b1ee74af308e7e5d56a260d24e287ffd	Ym mhob ystafell roedd yna hen luniau.		sentence-collector	1	4
0730109155e0b3865f7317df72e0909abfc9d3d919369d420d11c6be8fceaade	Be’ ’di ’r sŵn ’na?		sentence-collector	1	4
074624607ce5b8280cdf69d3640a1857b5d0e51ddf773a98451704ac6b0ff785	Mae hi ’di bod yn gyrru negeseuon at ryw foi newydd.		sentence-collector	1	4
07c81e0e918ebe1e5c78a60f5ccd8c4f22d01c5ecd66c56dff726f180808e623	Rydyn ni wedi casglu dail yr hydref o gwmpas yr ysgol		sentence-collector	1	4
07f6c5c93d43ce6b07887952801644ee86c0be65eed2d0921a6c7c42bd36a971	Roedd y ffilm yn llwyddiant beirniadol ond nid yn llwyddiant ariannol.		sentence-collector	1	4
0859aa2b6b0080c3eb34fe6c21f41ee68e7e5bca542932b245c59d619bb3747f	Wnaiff pawb yn y gynulleidfa ddiffodd eu meic os gwelwch yn dda.		sentence-collector	1	4
092d4528ac9b67de3525f9662ae24917a057b5c7b81a6ddc1d429dde58289ff5	Arwydd indy Wales arall yn y gwyllt yn Aberystwyth.		sentence-collector	1	4
0956866f8c5ee8f2db17576d18d92506e7c985c9f3c08f88833690b03907f9ac	Gyda defnydd hirdymor efallai y bydd angen dosau mwy am yr un effaith.		sentence-collector	1	4
0a46c9a7e2b7eaf9a433a952056c4e640295c6fc9813251773f8582c2893475f	Aeth y gyfraith trwy nifer o newidiadau cyn i'r rhyfel ddod i ben.		sentence-collector	1	4
0a47aeffd731f706e54de4ea3430e455ad450910998712796212f839ba273648	Mae'n gydawdur y gyfrol Eleni Mewn Englynion.		sentence-collector	1	4
0a6ad9912307cebcccd74fc83a827a765b27e967e0ba877ecbc7975a5199d76b	Dyma’r cyfle i ddweud eich dweud.		sentence-collector	1	4
0b2142edce4481cd8337641d5605167e1464b687294f22e54f9b87f97cc39a3c	Be’ mae’r gair yna ’n feddwl?		sentence-collector	1	4
0b4414d65d5df87db8703719e1058de73b62a8b3e555f48b667c4c3d685bc3e6	Mae’n dda iawn gen i’ch gweld chi yma wrth y byrdde.		sentence-collector	1	4
0be2c8bf804f3c399ff8686cd47f0ec749e786ea600f4e85f3d241c44f1c6419	Cost uchel arall sydd gan y busnes yw cost rhent yr adeilad		sentence-collector	1	4
0c092a2c36a87f61cc8c8f43bd0e0d2c6fc012958d8a534de6407d1e85879cac	Mae’n rhyfedd be ma’ rhywun yn dod ar ei draws dramor.		sentence-collector	1	4
0c29d2bf0ecebdd974a6074fe8c325098df26cf68c5421963bd90a1370af13f1	Cangen o fathemateg gymhwysol yw geodedd a gwyddorau daear.		sentence-collector	1	4
0c531323ff688c3573b9976a1b767fdba320b322ce54af5618fee11bccc84721	Bu farw ym Marnes, Llundain.		sentence-collector	1	4
0ceb8833da5eddc84dc3b27d1e08b8e4fb8389fd40e0d7acd848cb7afe248134	Gwyrddlas ydy lliw'r siani flewog.		sentence-collector	1	4
0da24d0a89dfd719a0d769a1cf485de782ec6cdf7603e6df871786e3740f226d	Ni arweinid hwy’n bersonol gan Gaze na Cook.		sentence-collector	1	4
0db6e0fa8a771e81d85c8243fd1ca379e6b8bea2b6745b2fc899a392f51e0ac1	Ac roedd dirwasgiad yn yr economi yn cnoi ers dwy flynedd.		sentence-collector	1	4
0e91d44f889c9f99c6242848a035b8ae293faf38513281d17dd6a2065c8baf92	Mi oedd hi’n gwisgo gwisg euraidd hardd.		sentence-collector	1	4
0fd57e928872114707f0f6e0e7e9140e42980b9c21702a906e5735f614cf4319	Does dim byd gwell na thost a marmalêd i frecwast.		sentence-collector	1	4
1094017d91c4f119d975315d0664c7d84c1b2f5579a56e7bf5a525c82fe852d8	A dyna pam mae dy dad yn drist.		sentence-collector	1	4
117ace80cb178bf71771b66575e7c238dbdb39d89e358d51219414dffce680cd	Ond mewn bom atomig ceir adwaith cadwyn afreolus.		sentence-collector	1	4
11a8d60e765cb31cabcea65dd54f88bb2bab3cb5cc1fb66f955341693f0f124c	Ydy hyn yn ddibynnol ar beth mae Llywodraeth San Steffan yn penderfynu?		sentence-collector	1	4
121e250bbfb8d3af10d57b781cd2ede0d0d4de3e9767434d29d6e48b053a5b9f	Does ’na neb yn byw yn y bwthyn.		sentence-collector	1	4
12668cc3d43292e9535416ea2b79085443835ed62a7be057d00c19f94967e927	Erys rhai o'r cerddi hyn mewn llawysgrif yn unig hyd at heddiw		sentence-collector	1	4
135edbb7feeff9e758e9cfe4a4ab078517a368affebfdb7cd3939eeef312f703	Cynhwysir yn y gyfrol hon holl gerddi'r bardd o Rosllannerchrugog.		sentence-collector	1	4
148c2801cc1a03b496fffaaf3496b557d2d996fc72260130309349a31a2f7097	Cychwynnodd y tri i adeiladu'r gwaith haearn ar unwaith.		sentence-collector	1	4
149632d51bce13a8a764414c5f0964434a0799b241d8497dc1abc1285d8f8cfe	Mae hyn yn cael ei bortreadu drwy synhwyrau megis sain a delweddau.		sentence-collector	1	4
14cfddf9166bfea50c0f6c4e85f50f383bf9ef19a0eaf08b931c533858c8b4df	Caiff ei achosi drwy orfwyta, diffyg cadw'n heini a rhesymau etifeddol.		sentence-collector	1	4
14eb8dc3551484681624e24b3aa717e9adec9ac3d8350c52c45072ba9c62dc32	Awn ni i Tesco i brynu bwyd.		sentence-collector	1	4
156e8413b1996234b7c3b885eaf35029f5a556399199169f8c5b8e479e4d348b	Doedd o ei hun ddim wedi meddwl i fod yn fardd cyn hynny.		sentence-collector	1	4
16107a1a3d191a12d22a7bb952ec4292d3b9a4376a049c7ca8fcfdb99363ce4d	Holai’r merched ni, er mawr foddhad i’r dyrfa oedd yn y gegin.		sentence-collector	1	4
16697bd4588bc7cdee2cd580b52791489bb53cdbfddc9a46b15171c060cfb920	Fe wasanaethodd fel Llywydd y Gymdeithas Iechyd Sosialaidd.		sentence-collector	1	4
16be91b6fd10d9839aa904035a43524c2b28de704ec13cd3ed9966886daf7699	Ar y môr mewn gwirionedd y bu farw y rhan fwyaf o hynafiaid Siôn.		sentence-collector	1	4
1748690ebe2f2d090924a8b4134f49508b83f5db732d9fe7e8fca276eeee730a	Sud mae gwyddoniaeth yn gweithio.		sentence-collector	1	4
1752ee45a60173c9f495560feb44fc577c4eb870024b1e05cf8376cea2be99d5	Darllenwch y cyfarwyddiadau ar y pecyn hwn yn ofalus.		sentence-collector	1	4
176533801da704005c24a558e7ca26c1e35c5db98539360a41b1d0d1f4eeadbe	Tyn yr ede allan dipyn.		sentence-collector	1	4
176b78a565f8a126793c8af7022e8c8d9ac837a184e4332d332ca47f389c8bdd	Gwnewch bentwr gyda’r blawd ar eich bwrdd, gan wneud pant yn y canol.		sentence-collector	1	4
17afc6ea344cbb3f781f0ea83cd3bbffc2d11bb407487bce7044e05c2f5d3c35	Ar ôl cael ei hethol, cynhaliodd y swydd hyd ei marwolaeth.		sentence-collector	1	4
1824175e84110ca8eeb8798a852473eb16bb2d8f3f6eb1815243b2d4e1486c69	Roedd y goedwig yn oer a thywyll.		sentence-collector	1	4
1920400c13a6a688be1ec5a6345ed38a55166360e1c680d1faca4ab07c5a195c	Mae arwynebau gwrthwynebol yn gyfath.		sentence-collector	1	4
19b7960dd08b6ecbb9a672c0fba06097961b4039d7b383946e21c45a56566a39	Caiff llai na deg o blant eu haddysgu drwy gyfrwng y Saesneg.		sentence-collector	1	4
19e8c1c14f33b18a7850ab51e0c4a73f124a5ce396511e98e243d17fd63cd013	Credir eu bod yn dyddio yn ôl i Oes Newydd y Cerrig.		sentence-collector	1	4
1ae57734f1dcb9c7dc6b8a7d06d86a53e6b39723d417094732fafea0096830aa	Mi fydd hyn a hyn am Borthmadog.		sentence-collector	1	4
1b33f1861f2c8cc63eeb9ce86d96feb5c7a3587dedb21cb0137027440229209c	Prif fwyd y siani flewog ydy meillion.		sentence-collector	1	4
1b4af448df2cca59de9b2a58140cd84c0fba5d9f5576320f4f87cec5fb1ac48e	Blaswch a phrofwch, ac mae’n debyg y dewch yn ôl am fwy.		sentence-collector	1	4
1b516b7e90d4ad6fa9f4fd1dca61bc6d4326fb8a934d2c26fd3f8d77a6c7b14b	Roeddwn i yn dechrau mynd i anobaith.		sentence-collector	1	4
1be78929932a7df3c68b9b956ceaa9886f8bf2c3f9bd392679b73bcd89bbbb4f	Does ganddon ni ddim stamps.		sentence-collector	1	4
1bf63b1f6473c2e10c6550d87ef7ca838af1620fc0e9818523301028ebfec0d5	Gall cadair gael breichiau, ond does dim rhaid.		sentence-collector	1	4
1c2f1df90a9cab09a10aca71bc09e8fa981ff7efa1360b952d837a3389ccf932	Mae eisiau i’r bêl ddod mas o’r sgrym bach yn gynt.		sentence-collector	1	4
1d8ae6ed0be5d40e73e22dfdfbd692d6f1eb2df37e0c6c8deb5c1e545e8826fd	Roedd o yn crio yn arw.		sentence-collector	1	4
1dbd4b5ae2637266ad37683b816cb79b51b7f662624b92006872dde53dc11238	Geneth hardd anghyffredin oedd hi, dal a syth.		sentence-collector	1	4
1dc0840d41c80aa408712382cf713d80951a993456d4b7e3fc206368fc51b724	Stori gan Mair Wynn Hughes yw Trip a Hanner.		sentence-collector	1	4
1def8453769152bdec27e623f4db4265802abd46a556aca1e464b9ea501aee11	Rwy’n mynd i gymryd y pnawn i ffwrdd o’r gwaith.		sentence-collector	1	4
1e07a60b567eecbc4d14e9b222f29aff26866152224dca6b16cbfaf1d2ddbadf	Cyhoeddodd nifer o nofelau, straeon byrion, traethodau, ac un llyfr ffeithiol.		sentence-collector	1	4
1ec03bd8306dfceb3618fd8678463956e3c43291bb57d6bd04d0331c96d4bd73	Roedd hyn yn drychinebus i economi oedd eisoes yn gwegian.		sentence-collector	1	4
1f0e5e6347d135bd01438aea64b9cdbe1075ea7655d7cdb7da34f499a43f97b6	Roedd e’n ddyn trist iawn, i ddweud y gwir.		sentence-collector	1	4
1f361018fc213b86cd2e39e4145ccd95b8d5043da3d3fe5fa098fd36f96bdab6	Nath o gychwyn ffeit ar y stryd.		sentence-collector	1	4
1f3c8b97720c8b201f2387454387a9239560a4c79566c287755c9aea8002c461	Torrodd yr Ail Ryfel Byd ar draws gyrfa academaidd Newton-John.		sentence-collector	1	4
1f59189061168924723aaa1ef19567bfca4ef26666e84946e2e1562ac81599cf	Pwy sydd bia’r gôt ar waelod y grisia?		sentence-collector	1	4
1fc0f0b206be2a8f69778c8146d8f73c875e3afec79aa7aef099140424457845	Difyr iawn mai yn y Gymraeg yr ysgrifennwyd atgofion fel hyn.		sentence-collector	1	4
2060b2824928e447cd7b8fb340c7675b0d4e48e5e95381c14fe70c18628670d4	Dododd yr het o’r neilltu ar y dresel dderw.		sentence-collector	1	4
20adf53c7e7bea32f48c65a296084462d625c67e02c082517719aed1ef58acad	Ti ’di gweld y rhaglen newydd ’na ar y teli?		sentence-collector	1	4
20b71f75eb13a477ca9e3a8628f4a6ec1e9f7110749778d08a424c7375720a22	Mewn geometreg, math o byramid yw pyramid sgwâr, gyda'i sylfaen yn sgwâr.		sentence-collector	1	4
20b7c75c02c9ad5ddb9c63148432ac759ee47d21872d28b66a9f8e7c28ead90d	Yn gyntaf bwydwch hadau a ffrwythau i’ch parot ddwywaith y dydd.		sentence-collector	1	4
214e1d2fe89596e31b99dd593afa58424682198056080971641b6ae1dab20104	Un i chi y tro yma.		sentence-collector	1	4
2195797e02df3c4f159956445515d3b10a1ea5cbdf83327e7ffdb544f7b267bb	Nid ydy'r rhestr ganlynol yn gynhwysfawr.		sentence-collector	1	4
219946b2ddf60661413c9eeea228c99437d82cd3fc71703c202a470891f95e40	Gobeithio eich bod yn mwynhau'r tywydd braf		sentence-collector	1	4
21b3ee8f8bbdcdf59f09cd34ac69c5812843d596f9a51621e07290c1f31e420a	’S rhywun wedi gwneud ymchwil tebyg eisoes?		sentence-collector	1	4
21c25b4e79e09a1bf467079f438749d0b50cf4f96867ef7067ba2498dac7ce7c	Ydyn ni'n gwneud digon i ddiogelu ein data personol?		sentence-collector	1	4
21dc3024eabbdd1806f76c9d5c96fc9a3d7a7f690ca34cafdc043bb578eea38f	Mae ganddyn nhw'r arian.		sentence-collector	1	4
21dd258d3159da837f6dc37b993ea257a35fc1d98be01e29e02cf966b00bc2ec	Mae'r eingion y glust wedi ei gysylltu yn fras â'r morthwyl.		sentence-collector	1	4
224c4301559cb7379a9d5be34936b483c4eee26ee60a706b35f64d24dfbe8a39	Gall fod yn ganlyniad i ryngweithiad prosesau geomorffolegol a phrosesau tectonig a folcanig.		sentence-collector	1	4
22797dc40982aaafc37a44a7e3c408646535a5dc24fc6636c820a6e698fa3265	Canolbwynt y gymuned ydy pentref bychan Llanfechell.		sentence-collector	1	4
228276ec0b13a8e401c930a8837153c871b1f1f21bf8ae07b0783c8168e3c79d	Yr enw cyffredin ar yr ardal ble gorwedd y pelfis yw'r iau.		sentence-collector	1	4
22b43fd49e1082bb853f3352949a40d307f4220566f8e58fb53a9355dde5f74d	Ymunodd hefyd â Phlaid Gomiwnyddol Japan.		sentence-collector	1	4
22bc74fed24fb1f28296759d4817f63002f1518433434ac22f9c007ca888ca96	Bu'n aelod o Blaid Gomiwnyddol Ffederasiwn Rwsia a Phlaid Gomiwnyddol yr Undeb Sofietaidd.		sentence-collector	1	4
231e3dcbcfb97187706b907b580b941303d12b5a3391cbf7c538c7db7d123146	Dewis da o lyfr Amelia!		sentence-collector	1	4
23343e15f3529575cda36506c8a9a8849207b8e942da8e2ffd73f1ab2cb826d6	Daeth yn Athro Ffiseg ac yna'n Brifathro Coleg y Brifysgol Aberystwyth.		sentence-collector	1	4
236dbe89ac26677675f3a62f2e083a60772e75d53cd1fa715c318944b19bdab1	Roedd yn gyson uchel ei barch gan ei gydweithwyr a'i fyfyrwyr		sentence-collector	1	4
23c7ff82459380decc1a4b160db3c74fc4d66c010fdd41d7b4b8c15e649299d3	Mae rhywfaint o dir lefel ar hyd y stribed arfordirol.		sentence-collector	1	4
23cca68e3955e804ff8aa5cba1e37155dceeb8eade4143b13b2b4313196ff832	Pum cân gyda geiriau Cymraeg a Saesneg ar gyfer eu canu fel unawdau.		sentence-collector	1	4
23ffd9c1bbef362bf1b2cc1e6e0a462e814b8b95d2896ef10a449f37dd616941	Diwrnod penigamp i chi i gyd.		sentence-collector	1	4
240433f4909aa18be58bcce3320acc156401d9ceb921d909b87f622abf40c6c0	Doedd neb erioed wedi cymryd unrhyw sylw ohoni.		sentence-collector	1	4
2441b1d53b05cea537e7e6c5b36aaa02757ce891c28ab07d7847fc781597361e	Rhif deuddeg ar dalcen y sgrym yn fan ’na.		sentence-collector	1	4
244b2a10072a1ffec3d466c810f68283ea3ce146e23f29f21a717bf36ff4b02b	Yn sydyn torrodd yr aderyn allan i ganu ei gân aeaf.		sentence-collector	1	4
24667b7668f2104d227739a98d864fbe79b1e53a4215fd62b157f1703a45c43b	Gwyddwn mai wrth syllu ar ryw afonig neu fynydd y byddai'n dechrau canu.		sentence-collector	1	4
24703bb43d0b4ef09568d8d9eec353dc294f12dd8839fba6013febc44ca65919	Cafodd, felly, ei magu yng nghartref ei mam-gu.		sentence-collector	1	4
24cceb6dcae140e9573463fc8c242701e1d514932fdae0d3c8996652a780289b	Fe’th fagwyd yn rhy dyner i orwedd mewn daeardy.		sentence-collector	1	4
24e484060037eef37fae571dafee2b46427b84b6da0c39ce3488f2a5fd747f2b	Roedd ei chefn tuag at y drws.		sentence-collector	1	4
24f813022bc565b8d74a16d20121e9f375c4f4282b3d7e64dd85d3cd65161504	Erioed wedi deall sut gafodd Islwyn Ffowc Elis get-awê efo'r peth.		sentence-collector	1	4
2503bdafb04d2eecb7090f0cb92b6f0a7f7869efa40e8d373dcf1b23230cef50	Doedden nhw ddim yn cofio lle roedden nhw wedi gadael y car.		sentence-collector	1	4
25721047e5aff2259f33bfe8d5597d8852654a83df451137aca754f5479f133b	Bydd mwy am ddatblygiadau diweddaraf y cwmni ar y newyddion heno.		sentence-collector	1	4
25bcae189b33eeded8ced1795237060a5c27ec09987c03f2e6da9e6578ede5e5	Anaml y bydd pregethwr bychan yn torri ei gyhoeddiad.		sentence-collector	1	4
2617b38e187736359f8535cd7c5b72ec4e01b86f01fc09c3669243c3593ca934	Dyw’r penderfyniad ddim wedi’i wneud eto.		sentence-collector	1	4
262bd9701a18f0ea071bd7fab943c96fb94650a2233b056f1402d6b06fa13e9c	Mewn cylch, gyda'i grymedd yn gyson, mae pob pwynt yn fertig.		sentence-collector	1	4
267c8c69f2db584a6ac3f3b22e79a1399cbb10f2fc3679a9cd5f1a309d1bf30d	Mae'r bardd yn creu awyrgylch hyfryd i gloi'r gerdd.		sentence-collector	1	4
26ad1235d24ca8a6ca42cad4f555d024d857b08adad8f86fd885a1bdc63012ed	Dyma un o'r rhywogaethau mwyaf niferus drwy Ewrop.		sentence-collector	1	4
26d53b7b13e4a9d4c8e065c1125f33aa90b8b705478084b7750e76f9d14d9028	Mae'r gyfrol yn cynnwys awdl Y Cynhaeaf gan y Prifardd Dic Jones.		sentence-collector	1	4
26e3631a8ed27ab55c11f67824af6909ea7e49d8ccacbd326da140afb7709aa5	Mae hyn yn dangos y golofn rydw i eisiau’i fformatio’n amodol.		sentence-collector	1	4
26e81908d4806fc115e0b255d05762f61b52f61dce96f3f9b11c84ac70c07b4f	A gwell na ffraeo ar Twitter.		sentence-collector	1	4
270f46e1d26958cd3bc77f097f97f08a76e29f05aa6af13eb45e705aabc438ac	Dylai creu llwch hyd y tylwyth teg fod yn llawer o hwyl.		sentence-collector	1	4
27544388a4649cb644f575dfc41bb064d3470f24d2c92afa9bc9bdf0f13ee545	Mi fuasent hefyd yn gallu rhoi cyngor ynglŷn â ffynonellau cyllid		sentence-collector	1	4
276d3ddee4dfb69e456e17e79ec09931052a0e1221b6c912c7b20448272be640	Mae ei theulu o darddiad Iddewig.		sentence-collector	1	4
279c02654a58ec6e8227bc0899209774abb2d29b0417b15e8db6d692a154ac49	Gellir cysylltu â gorsaf heddlu Casnewydd neu Crimestoppers yn ddienw.		sentence-collector	1	4
27b14302f7ab318ff273234aaa71cf43700ff02e3d1f26c02aaf2747b554cdea	Mae’r dorf yn wenfflam.		sentence-collector	1	4
2845e3a4b6f67ed39c6d5d814105552e28b7036791e57ab16d9af3fda272557d	Wnaiff e ddim gweld pobl.		sentence-collector	1	4
286b1442cd98aa69123328dc3f536df4ed5f26937fcbc125a3527552d4af010c	Hon yw'r seremoni i agor y pumed Cynulliad ers i ddatganoli ddechrau		sentence-collector	1	4
287117eb62a77ddc8812bbe3bacd54cd82ebc7acc89d3ac6389e577c54d65182	Ddim yn dod yn agos at gyrraedd hynny.		sentence-collector	1	4
288961e35bb250ed0b858f93a057a12560fd82fbd637e87aef1493dfbaa55a3b	Nid oedd ganddi unrhyw blant a bu farw yn Awstralia.		sentence-collector	1	4
289ab3b735ea14aa8a67428cd9e9d3e3e85b05ef63ada2b4d93e051e3d386de1	Dechreuodd y glaw yrru dros y dyffrynnoedd.		sentence-collector	1	4
28ed730b9a3ab903831ade21f66de578d1e14f945f91f377da7380ae76dc00c2	Mae tri pot iogwrt yn yr oergell.		sentence-collector	1	4
290f95f0ff81b7abb14be4697679d70e9932fde3db9b5df501b2f9bce252a387	Stori arall am helyntion Rhian Mai a'i theulu.		sentence-collector	1	4
2951d63ae9b6bcf3f41839795577e80ac399563af52f456a61d8b40582c980b5	Mae'r olew yn troi modur sydd yn troi rhoden fawr		sentence-collector	1	4
298c49a25c58c8258ef52fe844f38acfd49225e02cda4c7b53445c19eb540662	Yr oedd yn noswaith leuad-olau, ac yr oedd yr awyr yn glir.		sentence-collector	1	4
29ec39c00bd2b77c6ef6f2a680666fbf6de153b58cb1c1f710e7c50eda654a2b	Mae'r llyfr yn gyfuniad o destun Harri Parri a ffotograffau proffesiynol, trawiadol.		sentence-collector	1	4
29f98eebc32e019c937999cf4f73966a27b569c0b74a0b97179b3a4dfa40d781	Cafodd y testun ei gyfieithu i'r Saesneg nifer fawr o weithiau.		sentence-collector	1	4
2a4064bb038790c573345127584e12f38f0fa2933929367e8d3539931c86c05d	Mi oedd yna raeadr enfawr i’w gweld drwy’r coed.		sentence-collector	1	4
2a8f7ac19a0a0494f6c8ee6a1a93ba78caed950d3de2de328571c950c4ffa10d	Bydd hi’n amser plannu tatws cyn bo hir.		sentence-collector	1	4
2bb070424fa04a54ee93a4a1837fcb3f9c30782032699727de39fed471db1d5a	Mae'r blaid newydd Y Mudiad Pum Seren yn blaid wrthsefydliad.		sentence-collector	1	4
2be7014f252fe929231e435ac872fc7e024a7fa3f6fc353cd182758696354876	Byddwch hefyd yn trefnu gweithgareddau megis bingo, clybiau cinio a siaradwyr gwadd		sentence-collector	1	4
2c1c64f27355033953cc134f09f6ed4cec27290cc89ec47e57a536fb0c20943e	Ti ’di gorffan y coffi.		sentence-collector	1	4
2c665232f9c656b18904f0bbf4ea158f7f3ee64b1f99cd96df2eaa68d561b857	Sut fyddai’r meddyg yn trin ei beswch?		sentence-collector	1	4
2cb16d211e125380a472f768aee2950e051d82618c6e791e38dd0ab6630d6adb	Dwi'n defnyddio cau fewn am lock down.		sentence-collector	1	4
2ccc6d34e36ab0f10023ac396d40fed60ef9a50d268bfb2bdb6da77fce874379	Fel arfer mae poen yn waeth ar un ochr.		sentence-collector	1	4
2cf5a5f5079e37c43eeb9466016dd101c2cfbc02b939ef8550a010a80fd96775	Pwy fyddai’n ddigon dewr i fentro yn erbyn y ceffyl yma.		sentence-collector	1	4
2d2e999b47198c83179965a097d1f28072d8341161c1f2f2e7754d4faeba29a1	’Swn i’n gallu sgipio mwy na hyn.		sentence-collector	1	4
2d4c9d26d93ca6a4e9a8b044e18c69014a3c8a91305496f2b8fdf587ab0877bd	Yr wyf yn cofio mai tŷ newydd tlawd iawn oedd ein tŷ newydd ni.		sentence-collector	1	4
2d622679386a3587d1c4d58ee7906a2ea14842931278f9c5400e27325e097a6a	Roedd Mary yn chware ar ei phen ei hun o dan goeden.		sentence-collector	1	4
2d986a114b61c2d86c55dbc23bbab3fa585b7036486a65032197e07ff20a7d53	Chwedlau o Gymru, mewn cyfres o chwedlau a storïau i blant.		sentence-collector	1	4
2e13977ba1130341cebf45ed360ef4eed4d4ec5b7ce6ca6dfe2743a624c9d436	Mae ar gael fel cyffur generig.		sentence-collector	1	4
2e2dd87ae69fe81232390c534cd4311ab58f435a30d707aeb01bbc38bb9ee85c	Erbyn ei bod hi'n chwech oed roedd hi'n hen sinach bach hunanol.		sentence-collector	1	4
2e3256b056ba0b454863b5b61ae5c16fed7cb6ad7f545d8e2cbd56ed9c2c5bc5	Y tro hwn, dewisais bwdin Japaneaidd, sef cacen gaws.		sentence-collector	1	4
2e69cc5aef69c8eac515d264d31efc97aa6856f489d8246ea0872b980bfc6fb1	Fi'n dechrau swnio fel fy nhad nawr.		sentence-collector	1	4
2e73cb9641378cd1490703e4354897f20696bde40e5b23df6716fd6d487015ac	Llymru tenau iawn ydy brwchan.		sentence-collector	1	4
2e7bc8950e20595096ecc9ba7f7660c9b56d6e05db3d340d1122e23488ab45a9	Darlith ar Lewis Jones gan Dafydd Tudur yw Lewis Jones a'r Wladfa Gymreig.		sentence-collector	1	4
2eb69616d8c783c66d4ab0d05af603041aaf347b54e48ae62fb211142421d981	Cyn gwneud trefniadau pellach, beth yw'r amserlen o ran y gwaith		sentence-collector	1	4
2ef7ada1c866c417d2e292abec7fc8a808faf0f340040fb6de03f9ece658fae5	Mae rhai yn poeni y bydd pryder ôl-drawmatig ymhlith staff.		sentence-collector	1	4
2eff6d4cc8db0fad31f0fcb3ca72bc2cb2daf04af7e1cfd4b01992217b8a8011	Mae'r clybiau brecwast ar gael i bob plentyn beth bynnag yw eu cefndir		sentence-collector	1	4
2f0111557279f8793254161a7927a940a6445dec6ba490379875c35d02af88be	Rhaid cofio mai canran yw ffracsiwn o gant		sentence-collector	1	4
2f4dd45a404a3c111bbaec29cf28f56285a3f008c2134f8a2579f4950fab312d	Dyn bychan, arafaidd a gochelgar dros ben oedd Dafydd Tomos.		sentence-collector	1	4
2f6360159c5794757d6905b419a4473db952e81f765fafa16006a8bd4af799da	Mae darnau bach o blastig wedi mynd i mewn i’r gadwyn fwyd.		sentence-collector	1	4
2f9b0e322bc3b6d2043e0b873606f587495c37695a1dfd1b7ae82b6b6f0552df	Roedd hi'n or-wyres i weinidog yn yr Hen Gorff.		sentence-collector	1	4
2fc64460733bf1758f2f7a18d663c1d235b605f2f9291a49572ee75cac500801	Daeth y ffydd Gristionogol i’r ardal yn y bedwaredd ganrif.		sentence-collector	1	4
30157cab8af78c9606351731d0415a954b404ef0f126f21c35b396fac92ba30a	Gallai hyn gael ei gyflawni drwy gymharu swyddi mewn tabl		sentence-collector	1	4
3032d75fc0161240d58988218c3ca660af0bddea4c3f1abc21ea56a3ac1b7119	Mae fersiwn clawr meddal hefyd ar gael.		sentence-collector	1	4
306e1d48ca4fc8d9f9dda270dbd3e6c8ae52899bc08f68d0635b1e6d07165dcf	Dyna ddylai fod yn nod yn y pen draw.		sentence-collector	1	4
3071a852c49fedcd0a30543d482571048c0273f142318f4522c217b09993c941	Arferid canu clychau ers talwm gan nad oedd cloc nac oriawr gan lawer.		sentence-collector	1	4
30b773f5f1a0a198a6b278b7d0e84fb2569c6a42a19468c25a08dfeb7c1cf8fe	Gwelodd wal hir, gydag eiddew yn tyfu ar hyd-ddi.		sentence-collector	1	4
310470b1ce5f0ba1e1ae12f2f1d9d233200b9342002fd0a5291535ea36075e55	Gall heintiau ymledu drwy beswch.		sentence-collector	1	4
310774099d4dbae906ced9ac0e7b61388f6f9d4998a22393db12947d906de14b	Anelon nhw am y gornel bellaf.		sentence-collector	1	4
3160b186a2303329bf3f26b2f36b0faaa9582f93d40d859660f7943be5d19450	Fy hoff bryd o fwyd yw pys a ffagots.		sentence-collector	1	4
317c9943d80e6f0a90cad027562d4f6b83ba7c8f69ea6fcaec55ca90e97f5503	Cymharodd y plant y lluniau mewn ffordd effeithiol.		sentence-collector	1	4
31b833d36b9e779f6ccf791d0f1bda7a1621297a8349393f33096cebbf4bb1d9	Defnyddir ffracsiynau i gynrychioli cymhareb a rhannu.		sentence-collector	1	4
31d85058c38d449e7f8789c72a91790dc2d16ab6323950ef308f870856612187	Er syndod iddo, roedd ei wraig yn gwrthod cerdded y ci		sentence-collector	1	4
32460351bed29fddaf3a105fe1c9534913f3ccb08a97bb922a9b6c1038a944be	Yr oedd fy nhad wedi symud yno o ardal arall, ddeugain milltir i ffwrdd.		sentence-collector	1	4
32544083e17b88ab4a67f07ac0e5e783a6c511680d4598cd1749014c0881c877	Mae nhw ’di mynd am dro fyny’r lôn.		sentence-collector	1	4
3255c91f61275b5a3f8c0ac221964288d4592b86ba3f5f506a6cb7be23102173	Pam na allai fynd a gweld sawl drws allai hi gyfrif?		sentence-collector	1	4
326144e12f26e7cb2d676553904a5fc488e4f97f16aedaec27f9472e5ca0f3df	Mae’r machlud mor hardd.		sentence-collector	1	4
3308d333e47d1d16a08717fff848ec1bc01c685d63c9b374faf9ba5212755de5	Erbyn heddiw, goddiweddwyd y syniadau hyn parthed gwirebau.		sentence-collector	1	4
33ab5bfee5b2d7a08e4d72fbeb418b14b33b7e1e9da029f3442e86cef61b1634	Am flynyddoedd, roedd hon yn ardal a bleidleisiai i'r Blaid Lafur.		sentence-collector	1	4
349db91d046188ba3dbc51d37fc7c37ed5f615de5a779a9c064d4d408dda1f55	Cawson ni wers cerdd yn gyntaf wedyn daearyddiaeth		sentence-collector	1	4
34f035d71df85da34a3c3c2acf1897af98b5304aef822692cc15d972bbd3ac07	Yr oedd hefyd rhyw brydferthwch dieithr yn ei wedd.		sentence-collector	1	4
35202860c3356b54703a59c8fc1b0959b167c81063ccfba9021e4fb84c5f6cd3	Mae drws y wardrob wedi disgyn i ffwrdd.		sentence-collector	1	4
3579757e5e08297403234bbb66b7fa00d30b76d1d28dfeb591992122bc5a7d8b	Nid yw'n glir os yw'n ddiogel yn ystod beichiogrwydd.		sentence-collector	1	4
359dc5424f33855deba0c5c5969f885556d92cd886923bae7cef0ba4a6c84bcf	Pam mai ond bore yma ydw i'n dysgu hyn?		sentence-collector	1	4
35a84b66770ab12c94c39281bf32fb67e71c74377e7e95904f992e5cb527e398	Mae yna blentyn fan hyn.		sentence-collector	1	4
35e2a005a7d18def36d7714e5fcfa7bc9acc5070aea2505fac14c1cc8db9e033	Gellir mynd iddi i addoli neu i orffwys.		sentence-collector	1	4
35e87070b43af7b453db21c2316dc83bc8bf97b613aa1c6d5e07d3e47b62f9bd	Roedd y diddordeb a’r cywreinrwydd yn wyneb Mistres Mary yn ei llonni hi.		sentence-collector	1	4
35fc1db81f587bc471dab039a696109820f14cb27827de3a000e29b680384cf0	Pan fo'n cael seibiant mae'r adenydd yn gorgyffwrdd ar fôn coeden.		sentence-collector	1	4
36c07908cd7ae2726dff651717f9d6d8fb269c5cdd74028fc7dc3c38ebb092d1	Fodd bynnag, gall hinsawdd dymherus olygu tywydd na ellir ei ddarogan.		sentence-collector	1	4
36c1c321d4094e47828bc5e4abdea37245d17b011917b107280895b0d9837d18	Mae ganddi bentwr o lyfre wrth ochr y gwely.		sentence-collector	1	4
36c3d422d5aea5965a76dd117df75969683d5e1fd7d5ecac31408fc1b6780b77	Dyna hanes fy nghydnabyddiaeth i a Sam.		sentence-collector	1	4
36c901595364685c9af226614601bcaf05e694b621ba6aa6aaf0e80083005018	Mae e ar fudd-daliadau.		sentence-collector	1	4
36cacbf4982d2c1e60c7d2684e4c6aa8a4675cf03b62cf37a159e0a7b34d04d8	Dw i ’di bod yn rhostio tomatos yn y popdy efo olew a halen.		sentence-collector	1	4
3768983311b08b5d478dcab80c52ce3b726e432cf7908ddf4b0e875c9a2f30ca	Globaleiddio yw sut mae pobl a busnesau wedi'u cysylltu ar draws y byd		sentence-collector	1	4
3773a1a4c0a6ea180be65adf571e34c6b2160ce94a7335125ba10a3d72a9a01d	Yn Lerpwl bu'n frwd dros achosion cymdeithasol.		sentence-collector	1	4
37a0dee7429059c65be6f8225b02498c77066d5247c8f4ad499e860316a21198	Bydda i hanner awr yn hwyr i’r cyfarfod.		sentence-collector	1	4
37bdb6137a6df7228e927b27f92f7abc02efb1b4338eb3a565a2515f5291990a	Does dim rhaid bachu'r ddau ben, dw i'n cymryd?		sentence-collector	1	4
38126a0b15da199e0787234da4af09bda4a622a8a184550e8ec909b34965ddbd	Dywedai pa beth bynnag a ddeuai i’w meddwl yn hollol wyneb agored.		sentence-collector	1	4
381a9e5111da6eb700d1e71ed54aff26c4700e2128ad9e494c3a6d723ac9fc79	A dyma finnau bererin wedi cael edrych ar dy degwch.		sentence-collector	1	4
386e75b51926d36dec4ee91087468b561b618a68c468c8c27277e9e515597a47	Weithiau, os nad oedd dryw ar gael defnyddid aderyn y to.		sentence-collector	1	4
38a1b579bee8d802ec4abca3734d688efc6b8651ce2e3bcc7e58d9475ff2cd90	Ei ddifyrrwch pennaf fyddai mynd i chware i’r llyn mynyddig.		sentence-collector	1	4
39857b2a870542a6f9a9b1d9706aa1005142e1f3d25422144dc0203cbd880ee5	Nath y gath ddu groesi’r ffordd.		sentence-collector	1	4
39921124ace7420e426f9c5b98b40147e1574b555ca987cfe2198132d48dd51a	Pentref bychan ydoedd gynt, a rhyw ddeucant o dai ynddo ar y gorau.		sentence-collector	1	4
399443128aa7eb6e50102e33da4e141a879ac4377cf4a64a2fa65c3c2599575d	Llwydda i fychanu'r byd llenyddol dyrchafedig Cymreig mewn ffordd wreiddiol a doniol.		sentence-collector	1	4
399d4ae0c0bd3137b150dcdac3c7a3c2fd55e72b4072fd2c913864da66964a33	Doedd neb yn edrych ar y teledu.		sentence-collector	1	4
39fa3ec46e0e83af26dce1609b1471f2bf5532d57989ee288fd59f3208fbecc3	Hoffwn i gael dau bysgodyn a sglodion bach os gwelwch yn dda.		sentence-collector	1	4
3a77920f6fb169eae5f1d17d9a29abfea483ca36b75a420a04f23d414b82c31d	Dyma ffordd yn croesi ein ffordd ni, ac yn rhedeg ar draws y cwm.		sentence-collector	1	4
3af4beaedd0bd77f50b733941e4c3dc1e7b28b98f0335721581954cb683fc8d0	Mae’n nhw'n cael eu hystyried fel stampiau arbennig.		sentence-collector	1	4
3b63fedb4c69b8363234e81ff935c7466302c48a241c3fe72b2ca5325c1a2a44	Dw i angen mwy o goffi.		sentence-collector	1	4
3b701f313b7f355f82dda37d330d40157f74753c3140dbe8bc153dd55d988197	Roedd hi'n canolbwyntio, a llwyddodd i orffen ei llyfr		sentence-collector	1	4
3b9a476617b2065ef6bf4d33d632cd7e16e863c6741b3ba65f034bb0b4ec0d8b	Rhaid dy fod ti wedi blino ar ôl yr holl firi yna.		sentence-collector	1	4
3bc54d9353cc4e418df49da9faeec9911c9c57fed0a0bd5cecc0bb1674ef376a	Casgliad o bum drama gan Emyr Edwards yw O Achos y Mab Bychan.		sentence-collector	1	4
3bc8952c987234b1793a27308efa7d65b6242607cd36958c379241b6fdce21f2	Testun ac astudiaeth lenyddol o waith Siôn ap Hywel.		sentence-collector	1	4
3bde1b6c9795c97f73dbe7e07736d8bc8d2be36fef68fa77144c3bf0b5d6d19f	Mae’n well gen i gorau meibion.		sentence-collector	1	4
3c26d46a2dcb9e8bed2b87ede543dd548a14df3c39999a90d3d0d20473125971	Y dyddiau hyn gellir ychwanegu cwrw gyda'r cynhwysion, a brandi drosto.		sentence-collector	1	4
3c3e5c76cae6af1400551a1b4d8f0685c428b348f98ba8945a15e736ed342f1b	Wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol Efrog a Phrifysgol Ddwyrain Anglia.		sentence-collector	1	4
3d7d7c8292cb872184c67f6d7295dd39927d0c9f17d922aade91514a1f62607f	Mae’n swnio fel petai neb yn y byngalo ond fi a’r neidr.		sentence-collector	1	4
3d81376cca85dd68e979b9b88eb7ecc3a79b66f7cb6fb99b2961dc9f106ea54f	Pur anaml mae'r claf yn marw o'r afiechyd hwn.		sentence-collector	1	4
3da8eeefe1f24050ce385a0d90e0b83507f6e9654234a2904279b7e0be8ad844	Yr oeddem yn unigedd gwlad ffrwythlon dlos.		sentence-collector	1	4
3dbc2da326485d0c3024cc3646c16ca6436bb2ab553eddc91787fdaa4139fcca	Rhoddais i ddogfen ar Google Docs ddoe.		sentence-collector	1	4
3e3dbc97dc8cfdb7b7ba37305d7c10fc702fff52ea37d2e3428dad5e4cff239f	Roedd hyder newydd y menywod yn cael ei adlewyrchu yn ffasiwn y degawd		sentence-collector	1	4
3e72d20c504d4d0218bf0afe4434449fa2e1c117c3245f193b986697e53e7df8	Hyd yma hi yw'r unig fenyw Sofietaidd i wneud hyn.		sentence-collector	1	4
3eafd0f04ac7e9f1854783bd5ed3faf68f9e8ecbf84444669f3a1e629b549ee3	Gwelodd geidwad yr helwriaeth yn cerdded ymaith a’i wn ar ei ysgwydd.		sentence-collector	1	4
3ecfab678f0013edfaf03dfed259c8c0c98e6ad017ab6fe31278b54e282dbeb5	Mae iddo bedair rhan, pob un yn bedair sillaf yr un.		sentence-collector	1	4
3f08525894b973ddfd53ef52876d60045cbb8aa391e97d1216eaa1102f22fd1f	Er mor drwchus oedd yr eiddew yn hongian, roedd bron i gyd yn rhydd.		sentence-collector	1	4
3f1fa16523d64ad10f0492afb914fd258d82bd8d80652d7582d41b87dffce84a	Gawson ni’n hatgoffa unwaith eto o’r caneuon.		sentence-collector	1	4
3f530f60bd23045e5e7d475719c0e09cb0118157a48319bf43aa6b8f5543ebae	Roedd y ceffylau yn dringo darn serth o’r ffordd.		sentence-collector	1	4
3f6e241c21a2e9eba8bbe103145e4831ca5b044397b62d0855c76610fb97fd9a	O'n i ddoe hefyd yn meddwl yn union yr un peth.		sentence-collector	1	4
403604f2824754398830afc6a578b10666f4fc268d4182f55e2bc432179e8c65	Craciodd y garreg felly wnaethon nhw ddim gorffen y cerflun.		sentence-collector	1	4
403e36c523ea71afe8b1a3752674b12b2fe37de9e96fdfe60ff6ea876304fca1	Teimlo'n reit emosiynol.		sentence-collector	1	4
4094f9de78080428cd5565dd89f3980962d54d6536c9679be6fc8c45ce59ca62	Rhaid dangos i'r disgyblion fy mod am ffilmio'r cyflwyniadau.		sentence-collector	1	4
40b756360ac50f3ec8b9941c42b679867d54ec835a56e070b3965d21c799208a	Yna, yn sydyn, daeth cyfnewidiad dros Wil.		sentence-collector	1	4
41afb38800a0f3e11307f02bbbaf09223aca35499ee5ae3da003259d46d7cb5e	Dyna bach o lwc i Loegr – roedd hwnna’n uchel.		sentence-collector	1	4
41ba4ef67ba90143ae55db062a3c883a86432025c84b81c870f149338cc062bd	Mae'r ddau yn gweld goleuadau car heddlu yn nesáu at y tŷ.		sentence-collector	1	4
41e159bb862c59fa14327bacb40bfaaf732e6f7ca7972e171f072187c1d9532d	Paid ti anghofio hynny.		sentence-collector	1	4
41f5fa2d1dff2c5eeaeaac50b909309fb111f1e32d53adf3515696b1e0c90d0b	Mae angen achub ein hiaith a gwarchod ein hawliau		sentence-collector	1	4
4261aa0bd899b89f5662c3550b7a6f9afcedf3c1ea91597478b9ba774e03fb15	Yn llawn dychan o sefydliadau a phobl Cymru, dyma nofel lawn difyrrwch.		sentence-collector	1	4
426822b64d375945fa3fb871e956e859f34cce36e5d3464874fa7c5f2e18722d	Hyrwyddwyd Ffrangeg ar draul ieithoedd lleiafrifol brodorol fel y Llydaweg, Ocsitaneg a Basgeg.		sentence-collector	1	4
427520e388b178ee201661a93f0c390380c28636d1eba4cffd3b2328a1311357	Hunangofiant crefyddol gan Aled Jones Williams yw Oerfel Gaeaf Duw.		sentence-collector	1	4
42df1987be139c845254e6c2991a25513dce6a16c101f3a7d65b620b024e39ea	Roedd llawer o bobl yn peswch.		sentence-collector	1	4
4393a8dc72623641143328a2ba063a9747dd1eb2444ff7cfb4003be53f679421	Mae o’n gymaint o gîc.		sentence-collector	1	4
43c8b6b1aed7712dd5a49a712c570219fb2a32cacfbd0335b9aaa31df12a234a	Casgliad newydd toreithiog a gwallgof.		sentence-collector	1	4
43e8f3ecbcfe0adb8d063b1401b9ff3e67f4e881a272beabf637b6756868f8a1	Mae Jamie Oliver yn gogydd enwog.		sentence-collector	1	4
44256a2cd060d3421ec2d2541f88cf091f148dabee8ca1a54705f46c8f1a584e	Be’ ti’n meddwl o hyn?		sentence-collector	1	4
4469a8a418076abdd4770f6f16bccc1cb6f1a7c9c4040aa68d94798be1c5323a	Os cymysgwch chi goch a gwyn fe gewch chi binc.		sentence-collector	1	4
447112e261a187ede804bd7ec8bc001cf1dc321897b61785b7e747dd4e7cc64a	Meddyliai am y robin fel un o’r bobl.		sentence-collector	1	4
447da80e89f4536a59ded187ca9af0c969fd276875fb397d70d8fc34b29ee28e	Rywbryd yn ystod y misoedd diwethaf, mae Awen wedi datblygu ofn pryfaid cop.		sentence-collector	1	4
44fe075b65e8fccb2e8dffdbe10ddb47b0f43b5e5fa9ab8f659a939b72f98f74	Pwy yn hollol yw Liw?		sentence-collector	1	4
4529b412af2be7e1dbc791bcf348ea95c1eb8e912d32411674497cdcfecac34e	Mae’r storm drosodd am ychydig.		sentence-collector	1	4
45ab949f1124e91cb1b7067d24388a9d64f9bea518c6d1b55ebb14e119ee3f80	Mae rhai yn dadlau fod bellach ddiffyg trafod rhwng y sefydliadau		sentence-collector	1	4
46a5153789105dab02307dc6d777a31129038393ab1744eecc7fc4e78c055f80	Heb sylwi ar y blodau na dim arall, agorodd Morris y penwar.		sentence-collector	1	4
471d0041b80ffab9f27e71c56ff4a18ac648662071c1bba9fb02eb49303e9c7c	Roedd ei chalon yn curo fymryn yn gynt.		sentence-collector	1	4
48c4d23e56cbd2bfdf0a3d58352ea285bb3ea7e916af62bc2fe8bc8b8c918651	Nawr defnyddiwch y dechneg yma wrth drafod atomau		sentence-collector	1	4
492e3d37c156cf6d45287be802e6deb497b0b1580e32eab512ebfb6cbb503283	Maen nhw'n gweddu i dir gwastad y dyffryn yn ogystal â thir mynydd.		sentence-collector	1	4
498f9ef78a45ce8f7e3075ed03e86f555cf101d0a66439ed743598091e020ce7	Beth sy'n digwydd i gyfradd curiad y galon?		sentence-collector	1	4
49fa167fc2c75dd80bb0221f657d4c9dbb080eabad77fdc770a2284cbd975c5b	Ni fu creadur caredicach na dedwyddach yn rhodio’r ddaear.		sentence-collector	1	4
4a0b8a479c330a3a72318d3c10840d319e2ffb5da3bb905425751d28986fdf2a	Bwriai lampau’r cerbyd olau melyn ar ffordd arw.		sentence-collector	1	4
4a3a62db65526661f95e758d80673bec0fea3ec0f2a5c3114722a689abde542f	Mae ailgylchu yn hwyl, dylai pawb wneud tipyn o ailgylchu		sentence-collector	1	4
4a4f10a5b815a7bc629f6d11828b422b65535d87081238a47932163664eb077e	Cenhadwr dros Grist at baganiaid rhannau gorllewinol Cymru oedd Dewi Sant.		sentence-collector	1	4
4aa4ebb20538702f581e9eb8d3d03bcabd8b40df68d4a9fb9a493cced7b9470d	Yn hytrach, treuliodd naw mis yn mynd yno ar y tir.		sentence-collector	1	4
4aaad6434ca573747895195ed72d6d15a2f18ea8f3d85adf7f6de053e2b5bd56	Mae'n sgwennu colofnau ac adolygiadau i bapurau newydd Ewropeaidd.		sentence-collector	1	4
4aefbe75f36851c3c3cc1c07a95184b139739967a6ea5656795fac9a2c0fb6ad	Dw i methu deall bod pobol yn gwirioni gyda rhywbeth fel ’na.		sentence-collector	1	4
4b6536c661d9e3821638a52f7569fa34c1c7acd5319addca9a84cc92a6f611e1	Beth bynnag eu natur rhaid iddynt fod yn ddiddorol yr olwg ac yn flasus.		sentence-collector	1	4
4c15caf5537d85532629690c612b593be892867a52d003d9e5d95ce8e36fd9aa	Mae’n debyg eu bod nhw wedi llusgo’r cerrig ar geir llusg.		sentence-collector	1	4
4c1de326402aa7f1684c91f8b19fc6c2331b923c71424910a805a076c6be0bbb	Roedd hefyd yn awdur cyfres o werslyfrau gramadeg.		sentence-collector	1	4
4d596685a1102b5ff08c22f1510849b94ac6d78f6b0140febb0aa17041b29c23	Yn ôl traddodiad bu yma frwydr waedlyd yn ystod Rhyfel Cartref Lloegr.		sentence-collector	1	4
4d5a4ffd3a570328349798db8f9528cdec200b1ebf9a19752f935af466e2074f	Fodd bynnag roedd hylifedd y busnes yn anwadal.		sentence-collector	1	4
4d98715dddc957fccb5b27b6c27f50834adfc4b715f42b7a5f5504cb5e910e58	Bob tro dyma law anweledig yn cydio ynddi cyn iddi gwympo.		sentence-collector	1	4
4d9be9474024d581b0df4e73eef41a8b144cbd4a63d777c8dd645692cd24da71	Casgliad o ddawnsiau o'r gwledydd Celtaidd gan Sw Gerallt Jones yw Dawnsiau Celtaidd.		sentence-collector	1	4
4e19811777b9b3ec34454c4b2bf83f3cfe13252f53c1aab0688044e30e920195	Roedd hi ar fwrdd cyfarwyddwyr dau fanc, a Chlwb Democrataidd Cenedlaethol y Merched.		sentence-collector	1	4
4e207fad02077fd1d6760b111cf6f5970a98f453909904714f423683cf926c5e	Gwasanaethodd fel Prif Stiward Arglwyddiaeth Machen, Casnewydd a Gwynllŵg.		sentence-collector	1	4
4e27e5a1c239efb7c915bf25b9f715b562bcae34798a610db24f9b36fe56712b	Yna daeth argraffu llinell, parhaus.		sentence-collector	1	4
4e41704cc478ef9543a58563688bbc74bf03ff19db0800fe3b120961306b89b6	Yn ne Ewrop a gogledd Affrica maen nhw'n bridio drwy'r flwyddyn.		sentence-collector	1	4
4e610177ff01faebe557ef1d0064a24f302908b31150b8453978801cee019053	Mae hen oleuadau’r goeden wedi torri.		sentence-collector	1	4
4e7e16e1c2c2762336a9e9c2218d3fde0a7c0e67291221bf7fecfdc235220729	Mae’r coridor yn rhy gul.		sentence-collector	1	4
4ea4c246f0fbc0aee72d646f849b7efa14c4907a34f29b2c153e6f90227e2a3e	Peidiwch anghofio rhoi dŵr i’r planhigion.		sentence-collector	1	4
4ec1498f927bd695a52f68abafd2c7072d055bbd0ab23987997b18ad7e8fe4c7	Mynd i Toulouse dydd Iau am wino, piwo a ffwti.		sentence-collector	1	4
4efed61bfce43de0c3d890293dae6955446513b813e029153df4fc2880f8234e	Doedd y bobl methu croesi’r afon am ei bod yn rhy ddyfn.		sentence-collector	1	4
4f285a5cecf74e1ba3304f6283755220ed13a55fbf258a4d3a8a93f2a5a34c21	Dafydd Tomos oedd y mwyaf ei ofn a’i waseiddiwch hefyd.		sentence-collector	1	4
4f65d12f1be5c19e883a12391bbcc7e50025369137216c12ff6ab2efc132d268	Yn aml, caiff ei ddenu at olau.		sentence-collector	1	4
4f993f674953d1e801a3368969c425fc9db775b2b4e9c763f3852333cfc3bb90	Dull demograffig arall o gategoreiddio dinas yw ei dwysedd poblogaeth		sentence-collector	1	4
4fb0b5404188fa299894afc4ed48d91d1dbd5d45ec403006e999fcfd16662348	Dyma eiliad allai fod yn un dyngedfennol yn y gêm.		sentence-collector	1	4
5037644a5b749b92f979489f439e84eb78f67cfae074aeca258526f4e1c0ed11	Cwm Tawe, o'i ddechreuad ym mhedwardegau'r ganrif ddiwethaf hyd heddiw.		sentence-collector	1	4
504e6d68f955d389637d533ecb621e440631dc4367fa1e9fead9da611ec6944f	Wyt ti wedi gweld y bennod ddiweddaraf eto?		sentence-collector	1	4
5119683e7a25f0a94ab64ae09ad84b34a670453c77a48628b9dc27da5c767251	Mae triniaeth yn dibynnu ar ddifrifoldeb ac achos y clefyd.		sentence-collector	1	4
5152e206203098c25f645a393f5118acd0a3a4e11746b5b5dd68a1dfa34ab6fb	Roeddwn i wedi arfer meddwl yn dda amdanoch chi fel cymydog.		sentence-collector	1	4
51cf620c51e0358a10856ddd3917722c49ad56dff2bc1043ba6209f4ddc8ebd3	Mae Trafnidiaeth Cymru yn cynnig ein bod yn pasio amser drwy ddylunio rhwydwaith rheilffordd.		sentence-collector	1	4
5208e0bfd079172cd0893c9bcf45281ac66efba10bff159c5d65e5dc69814e56	Sgwenna am beth bynnag sy'n cymryd dy ffansi.		sentence-collector	1	4
526fbbf88b5bbfabe159a1feaa51ec6ab856ceae227773a2be9bcacd8ead6a0f	Gellir disgrifio gwrthrychau a ffurfiau sy'n cynnwys onglau sgwâr gyda'r ansoddair sgwaronglog.		sentence-collector	1	4
52c70c79967f2b8f02b84c881662af0af1b05dee27645b2ec31e87ba139595d8	Ma neb yn gallu rheoli fi.		sentence-collector	1	4
52e3367df912bb73c30983073392e4b880cf8f4315c1f531455d0aecbe763bed	Yn ddiweddar cymeradwywyd adroddiad gan Senedd Ewrop yn galw am gydraddoldeb ieithyddol yn Ewrop.		sentence-collector	1	4
533682427c4d5d058dc393cbdb1470e65ef796ec69357a8130c45d035b1a0b9d	Mae’n edrych yn dda.		sentence-collector	1	4
53abad3588ce248ee932e25506bbee8875368810d36fcccc46ed6b60361e61e6	Ti’n gwybod am unrhyw un ym Marcelona sy’n rhoi gwersi Cymraeg?		sentence-collector	1	4
53aef406c1fd337d98cf710fcaa40156e796a3b265ebb29ed95ef05dd2c84e12	Mae hwn yn lle perffaith i werthu'r ffilm i gynulleidfa newydd		sentence-collector	1	4
53bb20473d8250c7b028c69a69726fe226a52c7623870300b803f20d222da688	Oes gennych chi unrhyw syniadau neu sylwadau pellach?		sentence-collector	1	4
546648b693313690d437f8b5c46640834f1b136f53a3d54d7a0789e37ab530bb	Ardal yng nghymuned Bodffordd, Ynys Môn, Cymru yw Heneglwys.		sentence-collector	1	4
54b0e10ab1d0edfb105af9cf2e53cae2933f8b9420f269a5e6a963d119d4803a	Mae Dan yn cyfaddef pob dim.		sentence-collector	1	4
54f39453395b63859039a11b3fe17e86ad09a6c81f27b5e08b4f5583acffaa43	Yr wyf yn foneddwr par excellence.		sentence-collector	1	4
550f161b50704d3709e4db7f84506574b399a00bf67abc865bea811a8e047a79	Bu iddynt un ferch, Maria.		sentence-collector	1	4
5535f910d8975c4bb51432e6cfe3e2b4bbe397ffe4632899f8a59fe2739e1827	Yn wreiddiol, ystyriodd yrfa fel llyfrgellydd, ond fe'i denwyd gan ei hysgrifennu.		sentence-collector	1	4
5561ae824636f767f4501a7647feed0126827d076183f3298a3d9d3b33ef1d2b	Mae'r cwricwlwm cenedlaethol yn rhoi esiamplau o hafaliadau		sentence-collector	1	4
56a4390da1d8c7f0a90222f995ad3651309c9e2da8c01dbf927b1ce18d138490	Syrthiodd mam feichiog Meilir i lawr y grisiau gyda chanlyniadau pellgyrhaeddol.		sentence-collector	1	4
56ced7db85347b73076a1644e860f8ffdf59e505fcb863b05fe148afc91cd727	Nis gwn am ba hyd y bum yn cysgu.		sentence-collector	1	4
571426bf36deff39cbb3871503f24ce2426f065dda135c4e4e71ac098781edc8	Dyna ffŵl oeddwn i.		sentence-collector	1	4
57575797139a83f20d4f93c8da0d3307a8ce75156bc840c56e7b9b0787c2b375	Bu'n aelod o Ganolfan Cywirdeb a Gonestrwydd Cyhoeddus am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	4
57972cab35438f8b8e56c018d4ccdd75f071c883a9078a0ffcaf05d7e244d95a	Mae'r data rydw i yn casglu felly yn addas i'r ymchwil		sentence-collector	1	4
57ae938dda636c2b7550b4913b0fd4b8b299372ff9a93d3816a1711c90055264	Roedd meddwl am hynny yn ei phlesio’n fawr.		sentence-collector	1	4
57e47c75df01dca16878b1decf68acc05d0d8f934e1f73c432ad187ca32556a5	Byddan nhw'n cyflwyno brecwast cyflym i chi cyn i chi lanio		sentence-collector	1	4
58cb8e7548259de8addc1b7939d749431bea65e3a599bba08d5f8cdfa3535048	Roedd o hefyd yn siomedig efo ymateb y mwyafrif i'r adroddiad.		sentence-collector	1	4
59254751e660a8fabeec61d8a1807288fcf6b332bd0f376fcc2eecb3083b000c	Yr oedd Sir Fynwy mor dlos.		sentence-collector	1	4
5a2f104dbae1a81de2d698559470c357017c33b902aa60e3203e629e8bfa21cb	Gadawodd yr alwedigaeth yn gynnar.		sentence-collector	1	4
5a2f298f0c1591b134ddb1429d586b8ccac8079612d36da5f0a2bcd5b520173e	Mae gên lân 'da ti.		sentence-collector	1	4
5a8915cb062e28344d25ed4b09db8192bab34d2e69562c19d34651d763e8681e	Lluniau du-a-gwyn a lliw ynghyd ag adran gan feirdd cyfoes.		sentence-collector	1	4
5ad0bfd0f4629033da888ad7464036c1aa4287a5870d379a800fd2609b16f50e	Teithiodd o gwmpas Lloegr yn siarad â grwpiau o fudiadau merched.		sentence-collector	1	4
5b09a1de88ae1bcfbb75db2bf3362813178687f437d1c8d5ffe7ba006bf6d887	Mae hefyd yn awdur gweithiau sylweddol.		sentence-collector	1	4
5b2e7bdc53ef5c31dd70f6abae240099abd9516fab68632d70e0398d3605b1a4	Print bras a darluniau du a gwyn.		sentence-collector	1	4
5b6aed2d9c26120eec82f52a254d590305650815aed5a339187fa580a439cf4d	Mae larymau mwg sy'n gweithio yn achub bywydau		sentence-collector	1	4
5c1f1acb1916fe4e99d0bc774c657b757406eaef5722b39eb0976ca6c2fbd45d	Bydd angen glanhau’r mwclis yn drylwyr.		sentence-collector	1	4
5d3b6a089da68dbb5298a2f8f43aa5bacbb5750bea82a260049f4da253556d37	Mae’r tegell wedi berwi.		sentence-collector	1	4
5da19e99a92ba9be9f1a02d8f9ad481d8836608c59110a4a9b68cd19de4ec1eb	Ni fynn ei ddiwyllio ar delerau ei ysbeilwyr.		sentence-collector	1	4
5de0a4ca848ad74996e5feaa6afcf7fad443f7c3cf001f9003a882128ed20de8	Dyma'r symbol a ddefnyddir fwyaf ledled y byd.		sentence-collector	1	4
5e0e75a09d8aeddca66b22d3859ac02b36cb8bc00d06a7c10bcccf81184314d7	Tybiwn fyd mod yn gwybod pa beth oedd yn blino ei meddwl.		sentence-collector	1	4
5e214fb8240a9ab6814a0ad00b84b62fb10d40e3f8a655c4aa02e87af58e5803	Dyma sgrinluniau ffôn yn rhedeg fersiwn beta o’r ap.		sentence-collector	1	4
5f67c6e76d7215a3ca4513fcc4b2b08374f9a1c8031cfe91f1757b3b0d77caef	Roedd perthynas y ddau yn fwy o gyd-fyw na phriodas.		sentence-collector	1	4
60244f947315f51b06cdf282efbe7cc5e58a78dbf2ef7e0d2a3ced21815e80e0	Mae'r llyfr yn ymddangos yn rhagorol.		sentence-collector	1	4
605941bccc39c68a4b1dccec8ed526ea973b9cbf44cdcc3af096fd0947877c7b	Gall y claf gael twymyn a theimlo'n flinedig.		sentence-collector	1	4
607405c5184fa4b54e428c15f34106a2d46fd2a45e083ed6ea87b755b5093bbb	Roedd rhai pobl yn cnoi eu hewinedd.		sentence-collector	1	4
6082755c0396fdd9e3a1e2e7f187ca3c18b0bb91a35189225424f16964f6a057	Ni chollodd ei dad ei ddylanwad ar ei gymeriad.		sentence-collector	1	4
60c6f0a74c01d055935897d9d07a6c34559006ca7ac22fc118e43139db663e80	Defnyddir cystrawen anffurfiol, llafar safonol trwy gydol y gwaith		sentence-collector	1	4
60d3093cc87c4d0877913d3675cffa73125554eace912a95ef33e6ee68ae3a33	Dywedasom ein bod wedi dod o’r gogledd, dros y môr.		sentence-collector	1	4
60f053aa83d23a0e1d25c4ef28ca63f7e63f3358fc1ca1b944492da1f44275c5	Mae hi’n hwyr, hen bryd i mi fynd ar fy ffordd.		sentence-collector	1	4
611268b8907f735113afb83f37fec748bea47c3bcd60ba6269f60d2882896dce	Mae ffrind da yn meddwl am deimladau pobl eraill.		sentence-collector	1	4
618518f00b17d13506a6dfd069a47c318c57aceeff179b1b00e32dd71377d9b7	Daw Linda o Wrecsam.		sentence-collector	1	4
61b2d57e77d109d7ba06e6a55e934c5d0b8401cf5efa6352e2a2cf60af9389d2	Yr oedd difrifwch addoliad ar yr holl wynebau tlysion.		sentence-collector	1	4
61d4989a09b547f3532d7c2b5ad39aedc5afdf37ec1ee1e3fcf1337363b79f34	Dw i ’di cael un rŵan.		sentence-collector	1	4
62139781ce8008f527b90ee71bdfa1b5c3ec4e1448e09795c71c68f29512b523	Rho'r teledu i ffwrdd		sentence-collector	1	4
6283d88cd5744eacadc874166ad83ce14b6ec50ce57b0f4aed2462350170c99b	Yr oedd Thomas yn aelod cenedlaetholgar o'r Blaid Ryddfrydol.		sentence-collector	1	4
6295d0fbce02ad545ba527d1ea2153098e7e734d80884861a1a051f957f6d84b	Hoffwn weld hi'n adeiladu ar hyn erbyn y ffug arholiad nesaf		sentence-collector	1	4
62c96c81dc1634b14f534f95979534102c1879e2d75eeecbdf8a78ea37020862	Wi wir wedi’i fwynhau e.		sentence-collector	1	4
631afe50fb5b8fde96deadde38b1d93926b1f610d883790ecfa9fdf2f65166c7	Bydd y wefan yn cael ei defnyddio fel pwynt cyfeirio defnyddiol.		sentence-collector	1	4
644e12b9fce419f56b5a389f6c54d21f7bec9d4bbcab0b02167e4e6c6c805652	Nofel i blant gyda darluniau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	4
64ad897c554b23038ab26e27950e4a05de82806af2627423fb401b6178de9a61	Ystyr Cymreig ydy yn ymwneud â Chymru.		sentence-collector	1	4
64b88e51b348ef9d6bbd7c55d592aa9393265578083bf5a451497c9b42eba50c	Yr oedd yn hoff iawn gan ei gydweithwyr.		sentence-collector	1	4
64e2052bd11af74264aa6ea0e6beeab664f762e0a785bc723c44b9eb1dc4a493	Daeth wagenni a cheffylau Corona yn olygfa gyffredin a phoblogaidd ledled Cymru.		sentence-collector	1	4
64fe84b5bdaa43909d3fe0dafc3f0e7e0147ab898f22e9cffeadbc690faf95ee	Dw i’n sbïo ar luniau ohonach chdi yn blentyn.		sentence-collector	1	4
655b8937bf3fb634981c761458a6087b47a1ed640bb4d9505a5fe61948e30ec8	Dinistriwyd llawer o dai gan lif y lafa.		sentence-collector	1	4
66de52fc91325488e69b65b6d0d2979ebfefef29a89f2647567e951f227b17b1	Roedd golygfeydd braf i’w gweld o’r copa.		sentence-collector	1	4
67495d1365f19113cc55554530d2d0b86c32491326ee7b4c93dee744c0739f7c	Yn yr antur hon, mae Jac yn gwibio i'r gofod pell.		sentence-collector	1	4
67f056a6269e2d2d2966ffb04ae60941abeedc006d75cc0bf35a3dea17e1c4f1	Teimlaf fod hwn yn darged hirdymor y byddaf yn ceisio gwella gyda phrofiad		sentence-collector	1	4
67f0750863058b7a56b172722a3ccbc0f7da37a57e4449a15e92cfff7223e370	A ydy'r gymdeithas yn cael effaith ar fywydau pobl erbyn heddiw?		sentence-collector	1	4
6808839b00ab02a248abcf1c2a0dd5f908b4167d5d31670a6d337960d3f8ac3a	Llongyfarchiadau i’r Ffindir am guro Ffrainc mewn gêm gyfeillgar.		sentence-collector	1	4
6856f2a23072b8eb87c3cb2e2cc1db493d97244b9c32b3d7c11cc6d8c80432ec	Adeiladwyd estyniad i wasanaethu gwaith haearn Rhymni yng Nghwm Rhymni.		sentence-collector	1	4
6947d721451bb9d87b5383df13674dbbf215d97d5e3d7c974a1adc254f4a526c	Deallodd pawb yr awgrym ond ni ddywedodd neb air.		sentence-collector	1	4
6976323a8d53ef230550939faffa6af405d2b3ce99fd813bef5d1009774caefe	Cafodd Pws Pwdin bump o gathod bach.		sentence-collector	1	4
69838fb8335e73eebe6eb9b6e58d76804f47d75edf605abc7bdd0848e51f17b5	Heb dreigladau mae'n amlwg.		sentence-collector	1	4
69896dd83c437e9347f8d031c503f7a7fec6c813d140754eed7e740426d3a852	Allai brynu ticed wrth y drws?		sentence-collector	1	4
698a9abc5c02406909a7b740aa43ad07c5e94ce83e92f471bafb2f7abdc44ca4	Anturiaethau digrif y Parchedig Eilir Thomas, yng Nghyfres Carreg Boeth.		sentence-collector	1	4
69c5819afcbf55419c22c1051e630be56b1d770e5a8940b88d32fa4cc8ffd960	Bu'n aelod o Academi Celfyddydau a Llythyrau America am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	4
69f190db9810e6b18e962a4adc1580d81850a594e992805c2f41242c7d592d06	Dw i ’di bod yn watsiad fideos ar Youtube.		sentence-collector	1	4
6a0703854ab6526cfa26504bf25350b0cae05132d7ae27f9281716b1be5e148d	Mae'r digwyddiad yn tynnu sylw at y pwysau a roddwyd ar fenywod.		sentence-collector	1	4
6a0c009b27d3d3898590493f57d714725413ad981ea43b7869b01756fc886511	Erbyn i ni gyrraedd y tŷ, roedd y bobl wedi deall mai Cymry oeddem.		sentence-collector	1	4
6a22cbaf0152820f88e5e9091375bf6ba5ce75a4ed9d59fe0de953b288227abc	Er yn ifanc iawn dangosodd Mai ddawn fel pianydd gan ennill mewn eisteddfodau.		sentence-collector	1	4
6a2e3c7e2cc951ecdd5dfb8a1654d1e360cbd141d0e8d292cd9cd6f5b8458e76	Pwy sydd bia’r got ar waelod y grisie?		sentence-collector	1	4
6a456d827eaa140a72e4918e7600fa13c78c009f2951fe6309df005af5b0cb0a	Cerddais i lawr y bryn, a dringais ochr bryn sydd ar gyfer y pentref.		sentence-collector	1	4
6b65d89cc2042be90d8f0654b4c738d9b4fcea692fde201c3ec07f0809852df5	Does gan y gair sboncen ddim llawer o ffans chwaith.		sentence-collector	1	4
6bb971592a92fb2577058ec9842e0db38508dce70c890939243df75bcaf66b5f	Proffwyd rhyfeddol a anwyd yn Llangelynnin ger Tywyn, Gwynedd yw Rhys Evans.		sentence-collector	1	4
6db554e04d1f7d1d64b97a775e30beaf225f8909d8955a754ab74fd07e1bb0a3	Rhwng Mai a Mehefin maen nhw'n hedfan.		sentence-collector	1	4
6db948821b76b3d3422a632a7a93d49014b6ef5fa4ed930c07f783a0f98658c3	Dyma’r gwaith papur i ti.		sentence-collector	1	4
6e53678750d1a52c68ba1c9293bce38569e854796aa56f35e93762142ebf4a15	Bu Heulwen yn cydweithio gyda Hywel Gwynfryn ar y radio.		sentence-collector	1	4
6efb0f5a7c8f10bf4537f79ebef8e19c990b6e105f137dc6e9b9bf46e2e6b363	Gweiriau ydy prif fwyd y siani flewog ac mae'n gaeafu fel lindysyn.		sentence-collector	1	4
707ab56e900a5de93f195f45b20c35e510134e630511e23d5380cc6258bd296c	Fe droeodd e’i figwrn ar ôl y gic.		sentence-collector	1	4
70cc4747a1cde036f56243827a6bffff442dc29d8271324cff4d136f0cfcd9d2	Dydi plant ddim yn gallu chwarae’n dawel.		sentence-collector	1	4
7129be5dfe3497d65441ba4373883773d19f2bcc2547d91ba145ea7305418675	Roedd pedwar peth da wedi digwydd iddi.		sentence-collector	1	4
712a7d8d84f0da3b34eef5c627b5d1ce886a23d7358b4b14c0932540ece8edac	Mae'r casgliad yn cynnig detholiad cynhwysfawr o waith y bardd.		sentence-collector	1	4
7134c95b1f11b48f2eb9a43b0ddf1e80ece39817f8585df2582303387b81b1c1	Cyn bo hir daeth i gymryd diddordeb.		sentence-collector	1	4
714b07ebbed0531365ba58de580378ac05c628e81f6a7316a9413209ff61a4ce	Yn ddiweddarach siaradodd â chynrychiolwyr Democrataidd yn unig.		sentence-collector	1	4
71ae2f8021b841bc8d3afbbc31e74e15de0a95a4af868902ed3d0d048f55d42e	Yn anffurfiol, mae theori categori yn theori gyffredinol o ffwythiannau.		sentence-collector	1	4
7276671147fab2d2e49d54aa44c9e810b4a84bdba15f304203a314c020f8d946	Rhaid i mi fynd i gadw’r car yn y garej gyntaf.		sentence-collector	1	4
72780f64565ab12ba677f988f2ef0ec123eded6d45959b9a63b894db566b88a0	Nofel antur a rhamant wedi'i lleoli yn Ffrainc ar gyfer yr arddegau.		sentence-collector	1	4
74740f437c1894997a24c6345a09e41e81d821f44ac7b2d6fa8eef5a19202fd9	Mae'r prism yn is-ddosbarth o'r prismatoidau.		sentence-collector	1	4
74b1a8cf151c00bc2494ea16d64cdab4a8419153b5d63028478d4b4c15a721fd	Rhoddodd y dyn ddarn o bapur i fi.		sentence-collector	1	4
74d79286482f2817385b6683bd760e476b1e10dd0d291274b9a6121e35b8ea77	Pob hwyl frawd!		sentence-collector	1	4
76a95aba595c2ee34b9e096316e63ae43c0f09226469f9553e8f9f5a100f568f	Efallai y byddwch yn hoffi rhoi cynnig ar wneud eich pasta eich hunan.		sentence-collector	1	4
772ae9b81a8b29e1811daab3d4b3da225e8cba965d4313acb963e3f304c09ef4	Mae'n cael ei hystyried yn un o'r prif ddeallusion ôl-trefedigaethol.		sentence-collector	1	4
778811c2d0608f49673d07de49d0c68ed62c60da816c28f01dd9bd64b0c83db9	Gorwedd gwreiddiau'r canu arbennig hwn yn ôl ym myd y Celtiaid.		sentence-collector	1	4
77edd9ef3a73ac04bc819a25d7ea139b04839f126b797e8e58756da74dae7481	Wna i brynu cwpwl mwy o baneidiau i ti.		sentence-collector	1	4
7840ef67f2daf2ed66a4b28a8f73cb6a584de89a9ada3e623dfeaf47063e9302	Gall nifer yr achosion weithiau fod yn enfawr.		sentence-collector	1	4
78bc36a384f7c5bdd609aa7734e4faf70c6c2408ec6d02553ce87cf6e6e5e736	Pam nad oes neb yn dod?		sentence-collector	1	4
796a8ee7bc7dcdc129b2a97652ee0a17d82502f4a40d7060217ef9d8464bd46d	Ac fe stopiodd balu, taflu’i raw dros ei ysgwydd a cherdded i ffwrdd.		sentence-collector	1	4
79d559298c14fe6eefdb6331111fa6cf093f9017921f547884247a7387a33f81	Mae ei mam wedi anghofio gwneud gwisg iddi.		sentence-collector	1	4
7a859ba68b19b079b79ed06c177c624cec3eb07845c2a4872a1a1435d64a9e8d	Dwi’n dwlu ar y fideo.		sentence-collector	1	4
7b517c598adcc0e1e547da2a2a20e2fef0fd5409fbd09a89c9977b2a0d5eeb5c	Mae Powell yn ffurf wedi'i Seisnigo o ap Hywel.		sentence-collector	1	4
7b8bb2563247edd88fc54aab6108cd89483eff51c40074d6d7bf1665b44322fc	Ydych chi wedi ymuno â’r côr eto.		sentence-collector	1	4
7bab314d7bf3813b2ec34cdc448e94de01f11854f75780aadb6af764150aad4c	Prif fwyd y lindys ydy'r ffawydden.		sentence-collector	1	4
7c0c57b37631b7243760638a35a20ea42405fcecb15ba6000f66ed5fcd641116	Mae llawer o flodau yn yr haf, ond does dim yn blodeuo rŵan.		sentence-collector	1	4
7cca4b2012a1ef2f9abb4bd3023679ff9ba11e395f8659e05ce37aa544666478	Wi wir angen lliwio ’ngwallt.		sentence-collector	1	4
7cefa49e63db02f28b057f47d4aebb6e6f2c99ae5cf852f743182b6887aa9d15	Roedd yn arbenigwr mewn gwydr lliw canoloesol.		sentence-collector	1	4
7cf7b2cc6339bfe85755b1bf8295b15500e295784eb1ffa5ade43670c28088cd	Hynny yw, mae creithio yn rhan naturiol o'r broses o fendio'r croen.		sentence-collector	1	4
7cf7c76c200796b1246b7657fca4b2148494f8e2504bd888255f8c63b5c9adc5	Mae rhai llwybrau traddodiadol yn cynnwys gyrfaoedd mewn therapi iaith a lleferydd, a newyddiaduraeth.		sentence-collector	1	4
7d45bdcb67d0e1b94c38ebe1964eeaf1c75a6993eb3c9206dbe6bdb428306f3e	Gofynnodd beth oedd yn bod.		sentence-collector	1	4
7d659c194be919275becf291a2d9fffa0e10a5125fb39ffea962d6587a360417	Mae llawer o'r dadleuon yn ddilys.		sentence-collector	1	4
7df96416f0a066f40a3f2983d8ffbf0f488009cda5a2566ba78a220f1f2d3388	Roedd eu llygaid yn rhythu.		sentence-collector	1	4
7e07cc6aa5e4812ae5ab4c659c1328dce9d22e959e16737f8d26f4de92c581eb	Trigai yng nghwmwd Nant Conwy.		sentence-collector	1	4
7eb177a9f45417edf2f8b4549220a3f27ae15664c1063aecad98fcba9f57456e	Ar ôl ei gyrfa yn y senedd bu'n aelod o Gyngor Sir Ddinbych.		sentence-collector	1	4
7f1cc975d09bc13636312169e4de855b2f8f01fad0f43d3d0873401ea1542519	Gruffudd enillodd y frwydr gan fynd â gwraig Hywel adre gydag ef.		sentence-collector	1	4
7f6f075ce3fe5ed87e74af0145a4fe1f27e9959aafd80689728c0db4273680f5	Casgliad o wyth o ganeuon gan Tecwyn Ellis yw Canu Cynnar.		sentence-collector	1	4
80bd9024c987cb821455f945aec7bbbf11d57cbd3a3fad56c493a064d00ec18b	Mae hynny'n ddigon am y tro.		sentence-collector	1	4
81a753ba6fb5b7fa38e7202ab76124488a605a189e0c51e1530de2885b943aa9	Oes yna rywun yn dy boeni?		sentence-collector	1	4
81b71a8d04c0043955aecc7f5ac7126301525d054699d392fd0f0bc2a02e4b11	Mae'n hynod bwysig, felly, nad yw hyn yn amharu ar y darllediad.		sentence-collector	1	4
825a96b7e9e2a8a286db1675b61ae060804c69b92e7a9aef2644557f8894fcd2	Mae rhannau ohono'n greithiau aradr.		sentence-collector	1	4
82602fc0cd407abb412f0a235b5b54d8975c86539566d335359a3039b51d86ec	Rhwng Mehefin ac Awst mae'r oedolyn yn hedfan, a hynny mewn un genhedlaeth.		sentence-collector	1	4
826855a07d2a1be18753b5fa4b84333f503272bcb89032640d2cec809761cf35	Ymguddia y bywyd yn rhywle yng nghalon yr hedyn bychan.		sentence-collector	1	4
83116eef4f1bb12158d068eff3defac88e7c4a7cd5e59574c31ffebfdf004350	Caiff ei adnabod fel pla mewn fforestydd conifferaidd.		sentence-collector	1	4
842672ca70a799b82b827809e85e3d4842d5df0f34189a2dc3aec38378ebe2c9	Mae siartiau cylch yn weledol gryf ac maent yn cyflwyno'r data yn effeithlon		sentence-collector	1	4
84dde53bc00ed11ceefb4d5b6dc3d84a6c2b0144162f262af6ac8f8c209c4224	Mae hi'n cael ei hadnabod fel ysbrydoliaeth i lawer o artistiaid.		sentence-collector	1	4
85676b8aad23eb76fee9970ebd25ddfe898b75f50467d3e4a660511f8c7134ec	Mae hi’n fwdlyd yng ngwaelod y cae.		sentence-collector	1	4
858bf25f98e0016cc1e4abbeace3ca2588d920b3c5b73a127c4f6d87699d2d07	Cynhwysir deunydd a gyweiniwyd o lythyrau, areithiau, pamffledi, llyfrau a phapurau ac ati.		sentence-collector	1	4
8608deedc4bd32dc7bd3cf2f9f69663af6cb720b9ebf722b063d517cafbac3c7	Beth yw dy farn di am y datblygiadau diweddaraf?		sentence-collector	1	4
862fe66ae02aeb2daf206bd7702a9ffc55f7ccfeb36813d96d38d38bc4e19ab2	Mae'n tarddu'n ôl i ddiwedd yr Oesoedd Canol.		sentence-collector	1	4
871d5e8c94562ed88b6926a79f39d5a82a34cde0e200ed3486f6f70a066ce0a3	Maen nhw, fodd bynnag, yn brin, ar wahân i garbon a silicon.		sentence-collector	1	4
8740049dd88daccd1f2d05955dcd6074c03fb409c6cb03681673cd6a730c1d5f	Stori i blant am fachgen o'r enw Arwyn sydd wedi gwirioni ar bysgota.		sentence-collector	1	4
885d00a96d54e6cc0b5804a041d5da99b389106d2c35bb4f2062141310cb502f	Comedi ar gyfer dau ddyn a phedair dynes.		sentence-collector	1	4
88da2d0501a052d88d21fd7416883e1400b1c3d6c6a67f38f5bf4b58df67dd85	Mae fy nyrnau yn ysu wrth glywed ei enw.		sentence-collector	1	4
891e977fc9ba18c2b8ac30383a2f779a860734711562d04769adeef4ae261f09	Dechrau diflasu â'r cerddoriaeth 'ma rŵan.		sentence-collector	1	4
89850964fd91f0af28fd0de090cda0f3c061bcb0624f7aec5ffffb99a910a373	Mae'n rhaid bod gair Cymraeg am hyn?		sentence-collector	1	4
89913f2c4b27d4297b571600a02cdda0c4658d0ced4996a8d4cf0612c1f39e65	Fe’i magwyd ym Mhorthyrhyd ger Caerfyrddin.		sentence-collector	1	4
8a0ecb1405aeaa367cf00bc333e5bd21caa18200d8ce1b9a22db1a1037d201d9	Ni wyddai’r ym¬geisydd ei hun ddim amdano, er bod ei enw wrtho.		sentence-collector	1	4
8b04e04fbeaedec11fcd16e077568e4f21f91e7db7aff62f8827896a20abd0cc	Y fam fynydd ydy Craig Portas.		sentence-collector	1	4
8b05651ad62343214895db7be055b98fed606a80847acfcf27829113c8aacf70	Ceid fath ddistawrwydd ar wyneb y ddaear fel byddai Thomas Carlyle farw o lawenydd.		sentence-collector	1	4
8bd38a1ed7fed0043e5741f040ce7a64ebede7e059adf7d9c221271392c1dfbe	Mae’r fynwent yn dywyll.		sentence-collector	1	4
8c989e43a67e04754833c3ef5dabec85ec98f51916e7aa39095e9c7609783f29	Wnes i droi fy ffêr wrth drio neidio dros y wal.		sentence-collector	1	4
8d5e4536563a18660a857cee0588fc717d8479fffe2d8b0abaaed9e2bb267f17	Ar y cyfan prin iawn yw'r sgil-effeithiau.		sentence-collector	1	4
8daf7a10dffb3935c8be4afbaee5994a25ebb8abc6ce62596f939fafb9089abd	Dw i heb wisgo siwt ers dros mis.		sentence-collector	1	4
8de80d55ca5abcce31a889cba4f9cebf290b4be85c927268d2d4957defdd3256	Mi gerddon nhw am filltiroedd cyn cyrraedd y maes gwersylla.		sentence-collector	1	4
8f3043a549cbb8a5a9130c3af26eddc0833b030fde8435146c95e4c5c7e85abf	Gellir defnyddio un neu ddau o ffocysau er mwyn diffinio trychiadau conig.		sentence-collector	1	4
8f3747c8f4131dfacffa5359106fa03bbe04ef64dc808440286c8a9889457e96	Pe ceisient gadw’r ddwy, anghofient y ddwy.		sentence-collector	1	4
8f926cc34999b738e8f66e6473ba0b2e30594846b90d8f1ba5f033deabe26ac6	Stori am Ferwyn, y bachgen mwyaf barus yn y byd.		sentence-collector	1	4
901258b418e8ddd7350eab29d180b87269d1bfc342fb8f34e81249859aba644a	Ceir yma heneb llawer hynach, sef siambr gladdu ger coedwig Goed Parc Garw.		sentence-collector	1	4
90b4047041a34420fafcbde237d180154608155f41e74292d470926cdebffe3c	Planhigion a ddefnyddir i roi blas, arogl neu liw ar fwyd yw perlysieuyn.		sentence-collector	1	4
90f1744d22499cce90d4a4ba54a7889f8f99071899694643ad03ee9c0f1229bc	Dilyniant i'r nofel Lleuwen gan yr un awdur.		sentence-collector	1	4
9108008ae3c810ef7a6aa7fbbd53a711174a885193193054b8cb689e1b63bc3b	Yn y gyfrol hon cynhwysir ei ganiadau mwyaf poblogaidd.		sentence-collector	1	4
91174e035de651513627e6e7753a9bfd1888d864f3ebf4e7ef81d6b9da365d49	Fel diolch, gwnaed ef yn Arglwydd Siambrlen.		sentence-collector	1	4
9119c9d5834f3a7cc3abcfd13e1e805f5332b6b32ed9147b946c2e85c5377947	Mae’r ceffyl yn y cae.		sentence-collector	1	4
912a172944d7a59cc30ad157d13f068f09df546a82a0bfea2e0bb7057565fc59	Prif fwyd y siani flewog ydy gweiriau amrywiol.		sentence-collector	1	4
914ab045f220ffd0eff5ad5f34fc18604ad821e08940bdc820ccc3900640988c	Ar adegau, nid oes angen symbol i ddangos hynny.		sentence-collector	1	4
914ff8ba4f2a301a9edaea5b4aba27f44616601bc778803f03de724dedfd1301	Un o'i brif swyddogaethau yw cadw organau'r abdomen yn eu safle priodol.		sentence-collector	1	4
91ba9b173111e8ec2ec0b10138c19de9389385dfc804e98c8b693683cd1d44d7	Cysylltir ei henw gydag Eglwys Llan-gain, Swydd Henffordd a Chernyw.		sentence-collector	1	4
91c20ddd8254008bbc4f2a0a1f58fd96300053a1b21ed43da40f3df7a1d0b310	Yn draddodiadol, arferai dadansoddi real gyfeirio at theori ffwythiannau newidynnau real.		sentence-collector	1	4
92959d0165996bd29e133eef7625096b754edf2fe9154716e2a384f254df21c5	Mae'n tyfu i oddeutu un metr o uchder a lled.		sentence-collector	1	4
92b47e67b81f81dbee1980d234f64d0194c5776f4c7af13b66f26df4c74dd249	Drwy ddod o hyd i gartref newydd, wrth gwrs!		sentence-collector	1	4
92c02d82ed3c7df0b15e55fa778ca77439e123f255a790395e3a0c674fcfe48f	Aethon ni i syrffio bora ’ma.		sentence-collector	1	4
9399a850848a66ce2d72226f0508c7147567bbbd5a44c902ed863e08cd5c11ca	Ei had yw pob had.		sentence-collector	1	4
93d03fee1ec1f8581ef9b73a1dab7a65ec57cc8bcaaa934250ea99ca6744c9f7	Dw i heb ddarllen am y fath beth eto.		sentence-collector	1	4
93e01ef8c7042b2b0f59d4ee0961858b115c953b2b43ca9bc0bfebf66a6a3005	Mae hi am gwcio bwyd figan i swper.		sentence-collector	1	4
93f118cb372ff0f6fadd6d58b5956ea11063ef986f2aa08c82b10df5d6b511c3	Dyna'n union beth maen nhw’n ddweud hefyd.		sentence-collector	1	4
9431b202b031974f78fe702cc50bca3c167b16f88444278752193020416b821d	Yfodd wydriad o brosecco.		sentence-collector	1	4
950229d485be41e4462e537f061135cd97a5fc00e08c79186d13553d8b232b54	Cyfrol o chwedlau a storïau i blant.		sentence-collector	1	4
9509c3e416f14fad338e3474f15c0c04e4f93394328aa13a8fbfbae09ca5ffa7	Fe'i lluniwyd i nodi deucanmlwyddiant ei farw.		sentence-collector	1	4
95cded0147eae7e80d09f3f929941add8e0e292521410034bbef27d5cdcab56f	Dylid gwneud fersiynau digidol o bob llyfr Cymraeg nad yw mewn hawlfraint.		sentence-collector	1	4
9623f3be229b49c9ae2b6a007ce7257a90fcaa733bf94fc8acd2ca720436211e	Byddai hyn yn eu hatal rhag rhoi unrhyw rybudd i'r gwylliaid.		sentence-collector	1	4
9625f142060da2b9cd763572c5c0859b21ddd31775d036ae1edb27cc619a055d	Darlith am draddodiadau cerdd Cymru gan Stephen Rees yw Traddodiadau Cerdd Cymru.		sentence-collector	1	4
965c95a960a0f001b53e7e2a062dd93ae40de2d078b69266044a266fd2752151	Mae sgil-effeithiau difrifol yn cynnwys gwenwyno gan nicotin a dibyniaeth barhaus.		sentence-collector	1	4
96ce4ee683117df34184c0df41e1826979f9e0cf4c296931c3d9695e290cddf7	Teimlo'n well!		sentence-collector	1	4
96d0295344e2b38072e05b36a4479b20889821309b9918ae259107c2843db0aa	Ddaru fi ’m i weld o.		sentence-collector	1	4
9749229a8e2f6be2dbd0b1be41c881f0d19a131d9e48b893fc06ef77a3aa175c	Casgliad o ysgrifau gan Robert Rhys yw Y Patrwm Amryliw.		sentence-collector	1	4
97b163ee2a139916ebb1e3b323b17b621698e552a686f07c1f498987eb3ba901	I ba gyfeiriad nath o redeg.		sentence-collector	1	4
97c9fdee49cc9b7d9fe611ecb74fd69ea9cd1abcdbee18e0eccb5f1210476458	Lluniau lliwgar gan Jac Jones.		sentence-collector	1	4
97fd43784b2e5534c613499f1aeb6159f3b3af075db13296d04efdd51ed63c72	Ei weledigaeth gyntaf oedd un o’i wraig yn dod â bwyd iddo.		sentence-collector	1	4
9807fef7ea760b1333aeb6dc70bdda87b2f91bcf82990560a76d7e708b2995c9	Rhaid ni stopio am ginio ar y ffordd.		sentence-collector	1	4
9879e91ff95431162f80f24bf6a40ef79072c6d3ab81b1b9305153daff7fa0e3	Mae'r Unol Daleithiau yn anferth.		sentence-collector	1	4
989f5c9ae9410b34b660c3b7044438efde3f7ca453baf9aa50fa8b0bd21fc55e	Yr ynyswyr mwyaf effeithiol ydy'r defnyddiau hynny sy'n trapio pocedi o aer.		sentence-collector	1	4
98a83e8ee786b862a81e678fa196af8c40d68e5f4839f229ac9b818f5b21ff78	Does dim rhaid i chi ysgrifennu brawddegau llawn, mae pwyntiau bwled yn ddigon.		sentence-collector	1	4
99347b655aa86e79ccb621250af8582f7179ec63323b7b69aac1159a647ed854	Llongyfarchiadau i'r holl awduron ar restrau byr Llyfr y Flwyddyn eleni.		sentence-collector	1	4
9955ff575f582a593dbc3f94480021023e7bd9c86642d09a2f94b1732bcccfc5	Ystyrir y papur hwn yn garreg filltir hanesyddol o fewn y maes.		sentence-collector	1	4
997499e122e6389d5ca9420644ee6b3b3e808e56a9d720d2614e4088a65bbdd8	Cyfrol sy'n cyflwyno'r ddadl dros ddeddfwriaeth Gymraeg.		sentence-collector	1	4
998d7b7e01c3e08b1571479e2e8671e699d8315f36b972f184b5950d1ef9e0a9	Bu hefyd yn gweithio am gyfnod mewn ffatri prosesu cig.		sentence-collector	1	4
99a4a3aa5bb97a4fbc544f1a130fdd1735922f97933424cdfaca38ffc6217dfb	Yn aml, fe'i defnyddir ynghyd â thechnegau ymddygiadol eraill.		sentence-collector	1	4
99a9eb8ec54a54709c7b76beb8a729ffcd6b2c6c19a531c30a624b3008cbe881	Mae Chris yn cynrychioli Plaid Genedlaethol yr Alban yn Nhŷ'r Cyffredin.		sentence-collector	1	4
99ea55d549e301b5f864633e96ce5c15346bfd9397f1727dad23c5c977df0b67	Ond mae pethau rhyfedd yn digwydd wrth iddyn nhw ddechrau ei chwarae.		sentence-collector	1	4
9a30bf2f5e7aa23b7cb56b2bf5b158332a97424bd886ec646eacb7d8293045c9	Mae’r llong ’na ’n anferth.		sentence-collector	1	4
9a4bfc7e2f91ba4d140752e866615cd66828d13ce1df593dd8c5a1dcf5e3f90f	Mae’r argyfwng Covid yn gwaethygu.		sentence-collector	1	4
9a6dfe1a05b45d5573bdfc496103c6c08fa3a6b02da27a5d516e29042a539690	Wi wedi peinto ’ngwinedd i’n binc tywyll.		sentence-collector	1	4
9ab9408df63ddca23db8afa843b6befd1109fac9b339702054450824e6d27c32	Cyflwynodd ei rhieni hi i sosialaeth pan oedd yn ferch ifanc.		sentence-collector	1	4
9b68f84a815f6de77855908e68cf8c3cc9fae71ace156b58270bbce94c1706cf	Treuliodd y rhan fwyaf o'i oes ym Mhrifysgol Aberystwyth.		sentence-collector	1	4
9b958878144e9b41e5d0f47293c145321ba4d6d4afa1ac32d9d5476b33931179	Mae angen i chi ddylunio a chynnal arolwg cwsmer		sentence-collector	1	4
9bc0942114f50478a1ed60cbb6e480a9330cb7dc2fb57cd54b8db440c979fd12	Mae ’na benbyliaid yn y ffoes.		sentence-collector	1	4
9d078f7a7124d55b86dbeb4914018dd4dbe97173cd01c4f4099b99a729aeea2c	Mae'n ymdrin â chyflwr celfyddyd yn y Gymru gyfoes.		sentence-collector	1	4
9d0b88f53d3e3d021b80ae2abfd1da2fa3a3a7727064c4dd5718dd54fc8ef32d	Bu'n aelod o'r Undeb Cymdeithasol a Gwleidyddol y Merched am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	4
9d2318c785e499bcb29948cd0aea7bfbab87574aa75b40d397279a10dae29225	Mae arwynebau'r polyhedronau hyn yn rheolaidd.		sentence-collector	1	4
9d3c307ba20d6cf30ce717263f400d7391b07d967a9ec697a9c69c496c4c5a46	Dyma bedwaredd nofel Alun Jones.		sentence-collector	1	4
9dc9eae41fc263339c1dea49313aaa345c1066720fbd964e5a8d54a446f7d8ba	Ymhlith y deunyddiau eraill a ddefnyddir y mae alwminiwm, titaniwm a charbon ffibr.		sentence-collector	1	4
9dd018a69c2186a6976cb12c90c65122715d7b8a4c5933f8bfa1da64932150a9	Geiriadur o eiriau Cernyweg Canol gan Henry Lewis yw Llawlyfr Cernyweg Canol.		sentence-collector	1	4
9dea6681fa2521c3e63ef061f4edfa4536be4464fc13c9405aa077e98b22a912	Am ein bod yn fwy haelfrydig, neu am ein bod yn ffolach?		sentence-collector	1	4
9e3ac96941489dbd27061a0da5cad02348bde6e7e6367c95ac7180934705145c	Ceir llosgfynyddoedd effro yn Ynysoedd y Galapagos.		sentence-collector	1	4
9e3b36913c7cf7ff4ac2e0c90b04f8efaee07d0e8cdea2955720d48ad7f1210e	Gwasanaethodd fel capten a rheolwr Cymru.		sentence-collector	1	4
9e4345d9239bee12eb3e2854fbb80f5d96b7abba7ba8bb865170550cd184dfe2	Mae'n dangos bod enghraifft yn bodoli, i sicrwydd, trwy ddefnyddio dulliau theori tebygolrwydd.		sentence-collector	1	4
9e521aa8cf3cdd6e572d532d1edde442b7775fd21c69831c0a4723851456e618	Cafodd ychydig o addysg anffurfiol.		sentence-collector	1	4
9e8cc01a1dab944cd3ea51183717a2c61bf73c952835f3495ea341543bbab1db	Lluniau lliwgar a doniol ar bob tudalen.		sentence-collector	1	4
9ebd489ef6b8748513dab41d2be290b9c7881d5f9f69e0eae354c98b59415c49	Mae sgil-effeithiau difrifol eraill yn cynnwys adweithiau alergaidd a phwysedd gwaed isel.		sentence-collector	1	4
9f6c031ec4280c430ef4a18dd52eb3cb514623c9f3fa6cd526352e128d6826cc	Gwisga dy got a dos i redeg tu allan.		sentence-collector	1	4
9f6c6be9f9ce424ff99ec87cc5592c0bcc8ac177fdaf138a20f38b364fbc1d28	Sgwenna atyn nhw i beidio trin y Gymraeg yn llai ffafriol na Saesneg.		sentence-collector	1	4
9fa7020d0f8804765abe57dba44bd1d53ccc9164c6888680af9a9ede4f8acf9d	Cesglir data mewn cronfa ddata a all fod ar ffurf taenlen.		sentence-collector	1	4
9fbb9315eb8bb7a06bf9c04b5251dad24f58369a276acacd4cb3b6737eae918c	Ddaru o dy ddilyn di ddoe?		sentence-collector	1	4
9feb16741d8e931b35258a4972d373af7b0d19945572ec05c462d14c5005c312	Mae'r llyfr hwn yn edrych ar fywyd yn y dref.		sentence-collector	1	4
a0949a0f8143efb455224a78be2bf9ea6331d1e53b8c9d7a5665dd0f28ac140a	Beth oedd ei henw?		sentence-collector	1	4
a0fd546d63c0cc95a7a9a2a02ca0b17401a18929a89e4173077321e3b9d35abd	Gwneith hwnna’r tro.		sentence-collector	1	4
a1101949b5d6f67a6f64a0e331bf96964e1fa2d329717735055b7645218cdf72	Bach o hwyl a miwsig da.		sentence-collector	1	4
a13afd833cd91979bd0b096854b7981933d22bf5b79174680637a74d0b97e7e7	Ond dydyn nhw ddim yn siŵr eu bod yn gwneud y stepiau'n gywir.		sentence-collector	1	4
a16cb590bb5762da3e6e71521ce01d2fe07a699ce2097147e7c37f7e190a0347	Roedd ganddi ei barn ei hun, barn radical o flaen ei hoes.		sentence-collector	1	4
a1dae86539d3bf7a8dfe8c75a27439f4012510814df5a3a7a596506856c496a0	Mae hefyd yn cynnwys cartwnau safonol.		sentence-collector	1	4
a20471f23f756b761557b3b6ed4f853fef6b820a2d5c6ff8158bcda2a71b8789	Un ffynhonnell o egni adnewyddadwy yw biomas.		sentence-collector	1	4
a251090832f2e0e9d273d1d33d3273960f35bcaf29d6a6b819848d6c53e7ba17	Mae'r ysgrifau wedi ymddangos yng ngholofn olygyddol wythnosolyn y Bedyddwyr, Seren Cymru.		sentence-collector	1	4
a27e8972aabbcac0cca903a17d97fac2b73a66ee9d1e74b953999e86af6bf747	Bu'n aelod o Bwyllgor Rhyngwladol Menywod dros Heddwch Parhaol am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	4
a28bab48917b52bd5af74249ca75af1029d7a8126eac53af448e2b1d15b05a53	Awdur Cymreig ar gyfer plant yw Brenda Wyn Jones.		sentence-collector	1	4
a2e2bb885770b4dc20711a76d3933525b817ddb13c1b91a48c892809db30ffb6	Mae hefyd yn medru cael ei gynhyrchu mewn chwarennau paill allanol.		sentence-collector	1	4
a32b0603c0528d2b28839e8e878e874b2d9ed8900324fcfbabb7f8a14b82b199	Croeso nôl i chi.		sentence-collector	1	4
a33fdcb4ee4c7d21827de0ce75997d559bb8ad73d34080b098cdba51f5635158	Cyfrol o weddïau a myfyrdodau dyddiol ar gyfer cyfnod o dri mis.		sentence-collector	1	4
a3520349f15a1ccd7ee69d5f1d5f3aa1b0e9829d0eff6e98deebdb55845b60da	Cymhwysodd yn fargyfreithiwr gan ymarfer yng Nghylchdaith Cymru a Chaer.		sentence-collector	1	4
a39918fd7301ab7cafcdfe2c04984e8c4fe25f4a0ed54f1e8c3a20abd9bf1a46	Mi oeddan nhw ar fin ennill gêm.		sentence-collector	1	4
a3cd90957cbe52e6b891b3290d8094e4f3c12609b851a5aeda5d8f3592287082	Nid oedd y briodas yn un hapus.		sentence-collector	1	4
a3d22655862e88e3a99ab162504c6665eeaaa7c61b49001a46a2997df2e3f600	Daw'r gair Omnibws o air Lladin sy'n golygu at ddefnydd pawb.		sentence-collector	1	4
a3e848a78a1680035e199b57203e153493731df348c2f910e4d5e38930edc473	Addas ar gyfer y plant lleiaf.		sentence-collector	1	4
a45998347af74f98bd5b3b1e63811c1b2de3695a4958d690a69412657198d169	Roedd stêm yn codi oddi arno, yng nghanol y llyn.		sentence-collector	1	4
a463e2542674c1d793a97656d2e902c22e5d7068bc1fef8acdbeee17984179a5	Bu ei waith mwy diweddar yn tueddu i ganolbwyntio ar broblemau cymdeithasol.		sentence-collector	1	4
a49959961893eb34e6ca076f8338a94e8e6ecc1a3160fc43fb7625510c32c256	Ceir llun ohono'n blentyn a chofeb iddo yng Ngholeg yr Iesu.		sentence-collector	1	4
a4b8cba7d28b2a944e678de91d965ee24b03aaabe75ce42ab7e647fb42a89b72	Nid oes consensws ynglŷn â beth yw'r gwahanol ganghennau o fewn mathemateg gymhwysol.		sentence-collector	1	4
a5587a8be76f4c978e8a2f0f68ad9ed4a15b7cab6caa29912f62e9f3e0a0f01b	Eich cyfrinair fydd eich cyfrinair defnyddiwr arferol ar gyfer mynediad rhwydwaith		sentence-collector	1	4
a5b8392381e4e2431b1193ff17dba0efecaf9f62cd8120847eb0d9ac5c0ff290	Roedd William Pritchard Morgan, Brenin Aur Cymru yn gyfreithiwr a gwleidydd Rhyddfrydol Cymreig.		sentence-collector	1	4
a627c30fa52d2e204f92b65f910cc62c4b20dd0ece370d9ab87fb65bb8478f60	Cafodd ei addysgu yn Ysgol Ramadeg y Rhyl a Choleg y Brifysgol Rhydychen.		sentence-collector	1	4
a65f149779b01d6af55d80ce6e16d577c83eb883cb43e693c788ec5756f3bc7f	Mwd neu glai oedd y deunydd crai.		sentence-collector	1	4
a6625397eb933b97d4019b7493179506369491a1106c2b2acb22e5bfd9dcad64	Camgymeriad, nid bwriad troseddol, oedd yn gyfrifol am ei fethiant.		sentence-collector	1	4
a67acd613e0c402d364701ee510fca94f5909d595656dbf57f0bdbf85a2d4e0e	Blwyddyn Newydd Dda i chwi!		sentence-collector	1	4
a67e9ee5cfc4a0437c74598516704a084c243a7efb722ea9be644a88c7274ac7	Rhan o rywbeth mwy, felly, yw ffracsiwn.		sentence-collector	1	4
a6c14001d00e3792cde1c0ab790258338c89be3cad0a8f09f0dfb896a1d5d9d4	Dishgwl, mae’r lleuad yn llawn.		sentence-collector	1	4
a6e75bd62553c919946b9110282082ef1fd7c837956a9102899fbc256175686a	Llyfr cyfri yn cynnwys ffeithiau am anifeiliaid, map ac arweiniad.		sentence-collector	1	4
a72375ded76ba1a1634369ca2c102a89b4ca26e5b4400b89c3a186641969de77	Dacw feddrod a chadair garreg sy’n perthyn i’r cyfnod hwnnw.		sentence-collector	1	4
a7f0e0b4cbc9ea35627799482d009cb80cdcf1b5710129c0e68fdcfb254a0d66	Mae Mali yn meddwl fod Titw werth y byd.		sentence-collector	1	4
a8752d7cacccccf28bb788a4555737d22875088e5000148f0a1be00ced7e0556	Mae’r hogan bach yn chwythu bybls.		sentence-collector	1	4
a875852da7d387b190e037eaba3244bc13d694664a5d9344708f5e3f3b152e45	O mor drist oedd hynny.		sentence-collector	1	4
a8a4563506b6497b299e37bd0ad230134053018d9b3f500db59c6449521e1bbe	Mae ganddi dwll yn ’i throwsus.		sentence-collector	1	4
a8fa6de2ef3845a90087c945595e9633ea97670cdd051fd7947668dbc204b725	Da ni ’di gwneud smonach o bethau.		sentence-collector	1	4
a9148e7d064f15de0c5a655074f5cac8a0bdb28dcb384cfd0fc18805aabb8416	Yn gyffredinol, ystyrir bod y ffurf anadlu yn ddiogel yn ystod beichiogrwydd.		sentence-collector	1	4
a95cdb8999dcc0e653f7e3466169bd1ecae102c47481b2e5847fbc1792659a07	Mae ’na ddwy soffa yn y stafell fyw.		sentence-collector	1	4
a9869737d427161ae670dfd54844949beb34f449958109a591df8b0a19a23697	Mwy o ddyddiadur Delyth Haf, a dilyniant i Tydi bywyd yn boen!		sentence-collector	1	4
a9b7f45d952ff338eb9d911afaae1bfed424e133413c00ab37ff10b413194a3c	Tref yn Swydd Amwythig, Lloegr ydy Ellesmere.		sentence-collector	1	4
a9e3f2ab738c12d560ce71f186c733b4a17c494b79c50a6ba6e527e804857842	Nofel ddatrys a dirgelwch.		sentence-collector	1	4
aa5aa2067cdc3711db53f543b3b30d5da3002e8729e2861580c384600faeb524	Yn yr hydref mae’r dail yn troi’n goch.		sentence-collector	1	4
aa6a840865cbf21c0a2754faecb02e6c181b3f3b19d11f0363d97a1c9d7d8c7e	Daeth hyn ag enwogrwydd mawr iddi.		sentence-collector	1	4
aa87cf12966fc497e34e0975f91545a7d8f7c0249836b140c5e2f8e0f77809ea	Roedd hi eisiau gweld beth oedd tu fewn i’r waliau.		sentence-collector	1	4
ab016a39df2f1c69cfa23be4d40859fd526af554d57956885a49703267c86c40	Llyfr yn cynnwys gwybodaeth adloniannol.		sentence-collector	1	4
ab48b9b620a0f3da3ca8cd888bfcf4613e0fbbe3fd5b9a17f4b12a9ad757d37d	Bydda i yma eto yr un amser bore fory.		sentence-collector	1	4
ab8d56aeab7034be9470cd54eac1ae99512aaabe60d391cbbab174b4e9f49fe4	Adeiladu yw'r broses o godi adeilad, pont, ffordd neu isadeiledd arall.		sentence-collector	1	4
abaa652fc935fd36296e749cb117b029e621826f95cacbd9e3e71008d8db5dcf	Cyfres o astudiaethau Beiblaidd yn canolbwyntio ar y Drindod.		sentence-collector	1	4
ac06f1cf912bca57e204f72002c4968f9d3ac788b66104b4180bc80d61c22116	Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf gweithiodd fel nyrs yn Serbia.		sentence-collector	1	4
ac17f8a5841d3819a76d0369bb8ddd25c49d6001b1a85121a73f799d387d587b	Mae'r term esgyrnyn yn golygu asgwrn bach.		sentence-collector	1	4
ac211c1a2aad0cbe1487d1efec24be250f1633751915c8c25cc69311a92a21b0	Stori am ysbryd hen fôr-leidr yn aflonyddu ar drigolion Plas Nant Esgob.		sentence-collector	1	4
ac5ec7049de1f6b199d8a2fdeca21343b5647b8969b3011993100483db5dbb0f	Dyw saethu ffesantod heb ei wahardd yng Nghymru, dim ond ar dir cyhoeddus.		sentence-collector	1	4
adb4fc4fdfe7e67cc9aaa6edab0806c9ebd7ddbbba2e553c5bdd8e3c54541c40	Jyst y peth!		sentence-collector	1	4
ae5a4850c92ebb28c97618a3c8313e5b4b6cf3cab0db0dd74bbbf5d432ce2e9d	Cysgwch ac yfwch yn dda.		sentence-collector	1	4
ae9530b85d881d9c7ea791c9094a207de862cd3b9949b8895bc120ea28c8fa2a	Yng Nghaerhirfryn y cafodd ei eni.		sentence-collector	1	4
aecaabf18ef55c4fd30b2743f7e8c9ff606959d8502b53838be74e7614f06810	Gall gael ei achosi gan chwydu neu beswch.		sentence-collector	1	4
aee1889b056676e9a4379fcd954170ce8b58d5d218ef7e0a1018e1b3f2e1f491	Teimlai y gallai weithio gyda mwy o ryddid gyda'r nofel.		sentence-collector	1	4
af1f040e74e3dcd1af48fafabd31722bc0674d8c376d0a8b02c78d3a46d3d0da	Gellir gwrando ar y gerddoriaeth ar ddyfais, yn ffôn, tabled, cyfrifiadur ac ati.		sentence-collector	1	4
af8d237f3fa4584435a85af14ffede102e6b3210d6e6ae428fe30ada455236a4	Mae hi’n edrych fel bod dyfodol gwahanol rŵan i’r Synagog.		sentence-collector	1	4
afcb7eccf69ce5ce0dc2c83d98572c3e0e1864f461a9839a6d9702e5fa43eb1d	Dwi eisiau chwarae rygbi dros Gymru.		sentence-collector	1	4
afd8b4c8188e44a7b399527ea371b84b3cc5c547587b513fc0ff270d1d8a9ce8	Dim byd i'w weld yno.		sentence-collector	1	4
b02d3eb039cf55fd4c049595404514817f5b04888102f1faec22dc8c9bb54cb7	Nofel am fyfyrwyr sy'n cychwyn yn y brifysgol yn Aberystwyth.		sentence-collector	1	4
b0b3c9c8d75e555b2189f96201500fe122effa570bf1737aa3fec34e30db9e54	Dyma chi ddatrysiad i broblem go iawn.		sentence-collector	1	4
b10cc5afd53457bb48c4d7e5c72e01c5e9bdc3efef9fc8c702823849f8ec627b	Mae rhywun yn cuddio cyfrinach farwol.		sentence-collector	1	4
b11f730168f5b1fd761433370a3e7bb04ac56ae65f89c6bca3b42dcf25f1b294	Gellir ei hystyried fel rhagflaenydd y cyfrifiadur.		sentence-collector	1	4
b155bfd3bdd9ab7bc96290e144ae81685e8bec4cda320ccca19621ad7ddd4b98	Casgliad o ganeuon i blant gan Margaret Lloyd Hughes yw Miri Meithrin.		sentence-collector	1	4
b1670008d3773f036d7aa1ef8706499c093cef504bc460a226a6983085123831	Mae'r drws wedi cloi		sentence-collector	1	4
b16fc9ed81a5898336e576e2a9803d3aa12f08d28d1b6714c60a587cfca4d56f	Ychwanegwch nionyn wedi’i dorri a’i goginio nes ei fod yn frown euraidd.		sentence-collector	1	4
b19c2a197330f57efea346f79967cbf2fe6f547408e99ab283f7bf2cbaf71292	Gall hefyd ei gwneud hi'n anodd anadlu.		sentence-collector	1	4
b1e2c6b940a1dd8cf70a1c063f5c005ba9fa13a90477c4ec0886a5e35cbb25b3	Achosir pwysau fodd bynnag gan dyniant disgyrchiant ac fe'i mesurir mewn niwtonau.		sentence-collector	1	4
b21dbabcd7d8c7a66b488d70de0cadbb68dd078088c5ec92bd6cbd1701417b22	Casgliad o atgofion gan Amrywiol yw Modryb.		sentence-collector	1	4
b21fffc9d0ee989f81f97c235bd67ae49662150ef2099361efa3327f83d60a62	Mi oedd pawb yn clapio ar y stryd.		sentence-collector	1	4
b2329bf8afde957ce73c83f61f115c4e22eed4ccd8293a1b27cfba194fe930bc	Roedd hi'n aelod o frawdoliaeth golegol.		sentence-collector	1	4
b262cf826599bcd5812935f590826f4388a07fd82beec6e053665561e5624e02	Mae'r to o lechan ac yn gymharol fodern.		sentence-collector	1	4
b283c7a878de22e4d2f77cefaf421b08e3828d47b49c13017c1c140188018ad4	Awdur Cymreig yw Aled Richards.		sentence-collector	1	4
b28dad0ab957e1a662fa4efb33154ffb285a90b65f21ea2a35fbf0a751974136	Mae'r Afon Ceri'n rhedeg drwy'r gerddi.		sentence-collector	1	4
b2a5748eaf20c292e054f00b47567b6793aec1fa80d50143dd6cedc272ccce0c	Ond dw i ddim yn credu dy fod ti’n gwybod.		sentence-collector	1	4
b2cf997f5141a9a8b854b540080a3b325900cd9f5f08287d728c5a1a87e7ed7f	Mae'n fwy amlwg mewn merched nag ydyw mewn dynion.		sentence-collector	1	4
b3053f93df9dafc9a2fd9e7ba86f2302f26ba61c1bc88c04f6794f64c720f021	Yn dilyn hynny, ymunodd ag Undeb Cymdeithasol a Gwleidyddol y Merched, grŵp milwriaethus.		sentence-collector	1	4
b31450155f28f7e60813053d70a032b9214b03337826679d414fc4caef98c3fc	Diolch i chi am sefyll yn y bwlch.		sentence-collector	1	4
b38365320570c32cd186b9f2466816adcfc4594381dc52c83062acfeabb2522d	Ar ôl tri munud ychwanegwch stoc, a dewch â’r cyfan i’r berw.		sentence-collector	1	4
b3913db537363b6834c9301544af246018a702bcb8ebd4dfc902aa358b42c653	Marciau melyn golau sydd gan y gweision ieuanc.		sentence-collector	1	4
b39d72529fa8eacb647037ea7e1387c230e4c5e9a3b4923323772bccd462eb6b	Mae'n gallu cysgu dros y gaeaf mewn coed bytholwyrdd neu lwyni.		sentence-collector	1	4
b3a151e4885df12aec57f43b1548682c4d14347745a8660fc3a1d26447f9f620	Caeau ac ymylon coedwigoedd tamp, glan yr afon, ffosydd, ymylon rheilffyrdd a llwybrau.		sentence-collector	1	4
b3c9868845229cdfe3a16a9803b70a410c0e13fa09dd256e98f2669699c562f0	Yn yr ysgol uwchradd doeddan ni byth yn cael mynd allan.		sentence-collector	1	4
b3dae78e50cc79476666f501ffd24e04d37ed1a8317be04e1ceb3752d2bc6fcd	Ti am roi y teciall i fynd?		sentence-collector	1	4
b4131ad62908c2612c165703eea0ede1937290c2e82d1d4c201bb33998395c1d	Mae addysg yn golygu mwy na dim ond cyflwyno cwricwlwm.		sentence-collector	1	4
b42cc52b90e9faf0f23024ee444b6f099bff84e8e3c78ac8a8ee02ee06575285	Brenhinwr o Frycheiniog a anwyd yn y Drenewydd.		sentence-collector	1	4
b443ce3e764e37363f6068baf78b5f3c1d4dda38644c3e48043e92ca17cfb8c1	Enghraifft o segment o linell yw llinellau triongl neu sgwâr.		sentence-collector	1	4
b45442561a6931077c9131d6896f96e66b9d87fae0041d6863afdf0b03c6842e	Dydyn nhw ddim yn codi tariff ar gig oen.		sentence-collector	1	4
b4e765c943582acdce73f08b0ee29ad7416cc95bba0bacacfb5d83fc25e50058	Mae gan y cortecs ardaloedd synhwyraidd, modur a chymdeithasu.		sentence-collector	1	4
b5162e51fb3c930f814b753b29b4552e5602a6658c03b56b0629cd036aec3155	Mae'n treulio llawer o'i hamser yn byw yng Ngorllewin Cymru.		sentence-collector	1	4
b550fcea54b3b8e5b9cf9b808dc1d7cc8aa6e9d844935a76fa105336d49da1d9	Mae Lloegr yn ddigon hapus i roi’r bêl oddi ar y cae.		sentence-collector	1	4
b5900cdc48f8fefa33d2a57fcb83b56a12468b06f132c2dd7a3f58107e8cb770	Casgliad o ganeuon i blant gan Robat Arwyn yw Miwsig y Misoedd.		sentence-collector	1	4
b5987ab6e65967f0049c7d5eb7cdc3edbf724474d8ec58d05a7320d86d9deffd	Mae nhw eisiau lansio canllaw dysgu awyr agored ar gyfer Cymru.		sentence-collector	1	4
b5a091a9c03d71de9c126e9e5c1e0e8fa0851fd0eaa1e92667db8c9767d7bc81	Mor falch bod Non ddigon call i sylwi bod rhywun yn tynnu'i choes.		sentence-collector	1	4
b5a1ad7b9a710de568d1eb8ab905e34f8f6576cf51cdb0049727718f9b0bd43f	Mae cynlluniau i blant ddysgu iaith y Maori yn Seland Newydd.		sentence-collector	1	4
b5a6c3836bea4d4f0c017e46792d5f913c6d98a119f46bdcd43073f13d85efdf	Wel, pawb ond Tiwdor Rees.		sentence-collector	1	4
b5b83952dc198900a3d5268045094b57111c784c4113ae5ef6689a9353aa4d2b	Safodd am swyddi cyhoeddus bedair gwaith.		sentence-collector	1	4
b5f8a0c15088288d94577de749ba18aae9592eb04aa7c92aa89db6fb58b759c5	Ef yw Cadeirydd Is-bwyllgor y Senedd ar faterion amgylcheddol.		sentence-collector	1	4
b60459f50799e63dfa18f3e49690dee281aebf4c4e73903cf0afa43f243550ab	Casgliad o gywyddau grymus gan amryw o feirdd.		sentence-collector	1	4
b60b67421f41e701dca60831dde15b2a3fb8004e9d8125b911a17824b8fff7d7	Dyma'r cysglyn mwyaf cyffredin.		sentence-collector	1	4
b66c7b512724bc6241d9b48d3187e3edbbdb7f59c16eaa8f647f7b20b7578c5c	Ti heb sgwennu digon yn y traethawd yma.		sentence-collector	1	4
b66d6daa5468f9d9c294a9e81f429db21e43be092b6823fff7e2c546366a2834	Fasa ganddoch chi ddiddordeb sgwrsio efo ni?		sentence-collector	1	4
b67362891005d5d40b025446633cae9423d51f2317fa67c35a7d570a6dffc57e	Dal di ati.		sentence-collector	1	4
b67e9a42cb1958080951a718c60b2220325ba1999a08f7f19ae81a4dc55b34a5	Roedd yn gorwedd ar y ddaear ger drws yn yr iard gefn.		sentence-collector	1	4
b6d8a5a503708d66ea17cfa126f5e226e035b0273227eb8b636de43180c573aa	Mi oedd yna beiriant ar gefn y tractor.		sentence-collector	1	4
b6db57a53b80d77e82e99fe30a2432a9a897677de7dc10db844f00bae3fdcd6f	Nofel am fywydau amrywiol aelodau o gôr merched.		sentence-collector	1	4
b6f9158245eb688ef0cac7ad758f371ae1944dda6087a8d44459e91bf2403fe7	Llyfryn dwyieithog yn cyflwyno cynigion y Llywodraeth ar gyfer Cynulliad Cymreig.		sentence-collector	1	4
b706962ab82c3dff74ca4ef04b01ffadc51d985be07167d84cb782014f7de2d0	Gwasanaethodd fel Ynad Heddwch ar fainc Sir Feirionnydd.		sentence-collector	1	4
b76191fc7a3b8ca605bdfe7b8a79cdc0c82c4beaca4bd8e33a6ab022047cee29	Gellir ei weld hefyd mewn rhai llynnoedd yng ngorllewin yr Alban.		sentence-collector	1	4
b7981093afb741b7da2370bd75827976310c01e971ac319ef3f970ac2ecaeb5a	Cred rhai bod y rhain yn mynd yn ôl i Oes yr Efydd.		sentence-collector	1	4
b7cb13e7082115b1b1363aaa9373d3471f369d3b0425510b06e4f603901faa27	Ti’n gallu gweld Pen y Fan o’r ffenest yma.		sentence-collector	1	4
b804011a7a09dc9290119f2841105d645728e7383f1a1e58fd2d0887b7db58b0	Wedi gadael yr ysgol mynychodd Adran Iaith a Sefydliad Amddiffyn.		sentence-collector	1	4
b82940b6a3d9d2ad1c6cb07f1131240078afa21d7de4a729d8aa2e3eba47773d	Edrych yn grêt ac yn arwrol yn y gwynt.		sentence-collector	1	4
b85277490a9ea8780b44fa499e374e558b3e793e7b3e595c40bcb51374b0f402	Mi oedden nhw’n hoff o gerdded ar y pier.		sentence-collector	1	4
b8fa6dcfb303deb18fa06b5fab57da4ca5316d87e197c3398d248f558ccb9c11	Bydd rhaid i chi socian y bara mewn llefrith.		sentence-collector	1	4
b977e409921d8a13bf58a066d5289a5446eaf37a35df7f03f6fdd5bae8201f1f	Dylid trin llau pen cyn gynted ag y byddant yn cael eu gweld.		sentence-collector	1	4
b9d1673fb4c25f7d622300cce5fc1edebbaecbd9f27d3a8e27eb502847bf1849	Bu farw o drawiad ar y galon ar y fferm flwyddyn yn ddiweddarach.		sentence-collector	1	4
b9f692e6fe643e54ad06b4901439fbe9b7bc2d80f8131100a2a6ef0fc7a65364	Mi oedd pawb yn ofidus yn y dref y noson honno.		sentence-collector	1	4
ba08506bb34f51ca4c470ec6293792f4ac6af17ffcda9c7f0f2866608cde07ee	Y fam fynydd ydy Diffwys.		sentence-collector	1	4
ba303b82f14fec66e33ebe29933a8a3cbacf5eb73cc89a0859809b7fdb06d514	Wedi cymhwyso symudodd i Gastellnewydd Emlyn i gychwyn cwmni cyfreithiol.		sentence-collector	1	4
ba31f651cfa6ff0281c4870957cb23f90f275a7361bd94d2ab661eeaacba0998	Aeth ymlaen i ddysgu dylunio a chrefft yn Ely a Rhydychen.		sentence-collector	1	4
ba9b5d8009b4d3c7592fdb44db62bfab54bf3f390fe3ee3d4a7539348a22e8ad	Roedd aelodaeth o'r blaid yn anghyfreithlon yn Awstria.		sentence-collector	1	4
ba9c1c3b9a3fac32b8a3caae0e3e4d9f516c03b6e1591946c7a63b135e02fcb3	Yr ateb i'r cwestiwn cyntaf yn amlwg yw nac oes.		sentence-collector	1	4
babfbd14fc0f8741bb721b96e634d01e81980c1ba96b763c63d2c8093f8ab454	Os yw baban yn y groth yn ei ddal, gall fod yn ddifrifol.		sentence-collector	1	4
bac4605bab32e806d6fb9f3985c28e2b835d638f22a2b0b913b9512af546cf2e	Mi welon nhw sloth yn y jyngl.		sentence-collector	1	4
bae1dfb4b711b5e7b66a1d1ad106eb7f67897187e2d2eeec04bce857121d1146	Be’ sy’ yn y bocs ar waelod y grisia’?		sentence-collector	1	4
bae4eb952d05d87404e16db0043af0932889fc6dbe2af3e205aa768471af5167	Casgliad o fyfyrdodau a gweddïau cryno sy'n canolbwyntio ar natur Duw.		sentence-collector	1	4
bb0129b5fab3a4cccf77b8480fb125d3a193cafebba138769fd721bcba768a71	Beth ydy hi?		sentence-collector	1	4
bb4b13dc104fd3b906ba65e650dffdf95945e10659de0da1b6c78a402e4e2631	Un o arweinwyr y Mormoniaid yn Unol Daleithiau America oedd Daniel Jones.		sentence-collector	1	4
bb4bc6ba71903db291f5c56dfe4dc0b12b4a12d91ea29df0fdcaaf6c7d1af2d8	Fe oedd yn gyfrifol am ei ollwng yn rhydd.		sentence-collector	1	4
bb9a4e1d49afe415cb6646692323b7b47dfec61369a3a34af6118c4e54d8ebb0	Ceir ffotograffau lliw trawiadol ar bob tudalen.		sentence-collector	1	4
bb9c55d504d83afad5ae2ff31f40d42618d74bda03b6694c3b9501e9558f776d	Roedd yn ferch i ddau Iddew cyfoethog.		sentence-collector	1	4
bbb55a2e8bfe7ef7a8231590e969d5e6b694d875a5358a0d5a2a31db19d6b797	Gelwir cod meddalwedd perchnogol, fodd bynnag, yn ffynhonnell gaeedig.		sentence-collector	1	4
bbde4bf327d2a87af2324c68a4e821f63c118e9380d1dbc24cd72cadcbe75621	Mae'r arferiad yma, bellach, yn anghyfreithlon.		sentence-collector	1	4
bc5114d3d6983248d51e48f048038db9ebfb6cd4e2ec304c4665ff81c1cd0143	Gwrthiant hylif ydy gwasgedd.		sentence-collector	1	4
bc7b2c8280460f32d6dc38efd0a3090a136806a69da090bf422dbe40a753a6f1	Arwyddion o fywyd bob dydd gyda coronafirws.		sentence-collector	1	4
bc9d73bfe58ee96bba976a7664c4df1a594491d2a7db5d3c851e9853836ea704	Gall steroidau hefyd fod yn ddefnyddiol.		sentence-collector	1	4
bd15fade6e5d018bb14156c256b4f0db2001e0e4b7694422e80aea0fff5459a8	Dyluniadau, diagramau a mapiau du-a-gwyn.		sentence-collector	1	4
bd27467eb387eb416264bac4672368126e19058e3db3a97eb9a976ac4e58ca88	Mae'n gynllun gwych ac fe gewch chi hyfforddiant o safon.		sentence-collector	1	4
bd29494be522a90f1448cf1cc4e00569562383fb073b41534643a0fbb59c5022	Dyma'r ail gyfrol yn y gyfres Sut i Greu.		sentence-collector	1	4
bd60b3d17577d078372595d9153f8da3ada9c13aac8f9dc0da6ab76f5e33b55e	Dim nawr ydy'r amser i hyd yn oed ystyried y posibilrwydd.		sentence-collector	1	4
bd7705aaa126fca4b7309a540e77addd3ef5375c6ec1ce67a7b12334bdb7b138	Mae cyfnod hedfan yr herald rhwng Mehefin a Thachwedd.		sentence-collector	1	4
bd7e564d938f0abce386caeb8b32a1eb45a6e9168df127d97667346803886dd2	Benyw wedi gadael ei glasoed yw dynes neu wraig.		sentence-collector	1	4
bd8fc37f4264e84edaf7bbc57aa87b57189ded8a64cabdacc3c05aee82fef432	Nid wn i ddim yn iawn a fyddai yn cysgu ai peidio.		sentence-collector	1	4
bde0db93d13dcb660060988b9a4a5411158d1efb6df39c1b749021d9dc7b2136	Roedd rhywun wedi rhoi yr ocsiwn ymlaen am un o'r gloch y bore.		sentence-collector	1	4
bdf6521ca660b095d694588009725137d5608dc62bb56de9c35d9eabaea164f1	Dyna ydy fy marn personol i beth bynnag.		sentence-collector	1	4
be46116023916854a25e13cb325a56b3302536084c27c86e96ce60fb4f00d0bf	Mae’n cymryd llai o amser ac ymdrech.		sentence-collector	1	4
be5e3ffefcec7de45e03c61b854be18a01654eeed7b5c0b803cb152cd302ceb7	Dyma gychwyn dirwasgiad byd-eang.		sentence-collector	1	4
be60e13de2857bc1d55e647a75d244310aca2c990997ee9c6ce3951976cd3fe6	Dyna ddiwrnod arall wedi dod i ben, nos da i chi gyd.		sentence-collector	1	4
be75bab8108a13bf65ce04199a3d70712a526925986bb87b91e0b27721125ede	Safonwyd hyn yn raddol gyda phrotocolau'r Rhyngrwyd.		sentence-collector	1	4
bea7c6cc8a97d07bd95511e153e3a6671e74cf86bffcc56a1593310270a1632d	Diolch i bawb sydd wedi ymateb i fy ymholiad.		sentence-collector	1	4
bec6d2d9cc8930a0401de62fd8d7b5d49d2e030e33f1b43162835ed0f81e4d94	Pa ddiwrnod mae’i ben-blwydd o?		sentence-collector	1	4
bef3a8231f9c806368e9b60396791448e2c2cfe14037944f4619527d62feccf4	Gellir ystyried y silindr yn storfa ddata.		sentence-collector	1	4
bf1ea05c73a34ad21a790164941d5705072710b0643727391c8b2afcd942d19e	Casgliad o ysgrifau gan William Owen yw Methu Peidio.		sentence-collector	1	4
bf25ad5c1ee4074a95e094ddb7812b235bb510776763a7bf898b3d84f1f34562	Ohonynt, gellir llunio prawf symbolaidd ffurfiol.		sentence-collector	1	4
bf5ca075991cfae20ae19a6454fa73663ac10a9591e00af6a7120201e223c0f6	Mae'r cynorthwyydd yn defnyddio'r amser cyflymaf i asesu perfformiad yr athletwr		sentence-collector	1	4
bf65205f420d03a47a0d7e3a244b152aa2c0b2764a7b4a6a9055a07589fa47f3	Cyfrol yn cofnodi straeon am gymeriadau Ffestiniog, wedi eu casglu gan awdur adnabyddus.		sentence-collector	1	4
bf780b7a037d0b92143953a108143d090e735172f874a726c4b5f843bc99bc00	Moriasom rhwng dwy res o goed poplys.		sentence-collector	1	4
bf81eb2c2075393173935a5ed8cf65d5c505b457d3c71b04ee5c707477a4b496	Dilyniant i Dawnsio Gwirion a'r Duw Rhyw.		sentence-collector	1	4
bf87d50a3a6ef2d570cb0711975686e48343ac94bb1d314f9449b26cacebbede	Roedd e i weld yn beth mor wirion, dywedodd wrthi’i hun.		sentence-collector	1	4
bf9157e38c9c535d5009c5f19946b9a8d81638779188928dfff1c1199ae8702f	Wedi hyn bu cynnydd yn y nifer o weinidogion anghydffurfiol ar gyrff cyhoeddus.		sentence-collector	1	4
bfd1e1362e3a3c9ec45f7cbe4dd469bb2454bf5342f5d9e6b3d6cf44502c5849	Y pumed mewn cyfres am ferched cynradd sy'n gwirioni ar ddawnsio.		sentence-collector	1	4
bff50d19be523cb947f37845277f05037611124dddc384eaa439a4f4acd4bf16	Hi oedd y pedwerydd o saith o blant.		sentence-collector	1	4
c020cd6139188f9ddf8e84a540ee46301f3fc9c0173b2f7ffa78f44924d3c0be	Mae doniolwch ac eironi'n nadreddu drwy ei cherddi.		sentence-collector	1	4
c0362c3a518e2be4e2cdca009a740a7cc8ca3696bdc7ebc29791df3563609a33	Roedd yn ymddangos bod y briodas yn un berffaith.		sentence-collector	1	4
c08f1b83625821308b2a0a7bf81a8174d08a466b691178b6df7234b7cd7e98ca	Mae'r oedolyn hwn yn hedfan rhwng Mai a Medi.		sentence-collector	1	4
c0b2d69b78ee24013f3f9135bdf4f17fe77669976e44453234e76883675e6069	Maent hefyd wedi comisiynu cabined i ddal y casgliad o Feiblau.		sentence-collector	1	4
c0e90312f945c1cea16503dc958382a30992925dfff54269c65241321bbc5f7b	Yn ôl Cadw, dyma'r dyn du cyntaf i ddod i Gymru.		sentence-collector	1	4
c1180b28f2d2a13e4f48932af3b7068e23e43cb62179ae0c2a0f686f5384b4c4	Daeth y llythyr gyda bocs bach yn cynnwys hanner aren.		sentence-collector	1	4
c11d1a023cf4e04de23a01e6c4f24ef3e583c2bbab97e43ba603385dac952cbe	Bu'n fyfyriwr ac yn Athro ym Mhrifysgol Bangor.		sentence-collector	1	4
c12c2782781d8bb299f57b1471b8420d8759daeba98447c0229e71a5918d49cb	Fel arfer ceir dau, ac maent yn gweithio fel pâr.		sentence-collector	1	4
c14f251f110357216815ceae1abb140409dd8e6ad008c2ad94b058a1a1f26379	Roedd llwyth o'r coed yma ar hyd strydoedd ym Meijing.		sentence-collector	1	4
c14f6638aae0ed6956ae42fe22b1796adea24a9f15366124b67a10a51511cdae	Diddorol iawn wir.		sentence-collector	1	4
c14fb061f13b7b57ac92044f771edafb051c3027211437245a3747ed66c549e4	Mae Sain Nicolas a Thresimwn yn gymuned i'r de-orllewin o Gaerdydd.		sentence-collector	1	4
c184798c797ff7aeeccf505c07ab05ff6dc715977873accb88d3230804960c3a	Pan maen nhw'n cael seibiant nid yw eu hadenydd ar agor.		sentence-collector	1	4
c1d9cc0a9919de78fa5060ff1844d67efa98598418070b035c2abd27975c8a2e	Stori gan Stephen Jones yw Y Saethau Duon.		sentence-collector	1	4
c229591f5841b4e5fc00fba089bc4010e2d1ef6362de0bd2aa8ca40941d249f1	Gwelent bod yn rhaid i estron dalu mwy deirgwaith am ei fwyd.		sentence-collector	1	4
c25618068a6c0c645370e0786f32e3c2f572c954159e0385187831961cdb1d5c	Fasa fo fath â’r sioe anifeiliaid gwyllt yna yn Efrog unwaith.		sentence-collector	1	4
c2686a1b65ee11589dcf4755b342e28f2b4628781109dda91de6030f4f761087	Weithiau, caiff ei alw'n ddisgwyliad mathemategol.		sentence-collector	1	4
c280ead612d59d334c0f8ad7ba29801316a79a85601939b87ca495ca4c10ea1a	Gobeithio wneith pobl bwysig Twitter wrando.		sentence-collector	1	4
c309fc7b906e3775fd294c9057b6f30a09d894f7cb5d11b767578985c7f9d757	Mae’r arweinydd wedi ei ddisodli.		sentence-collector	1	4
c31c258a7ce31aa238ae4585fc001093796f1d53443d64a5426bd460b7e65730	Ysgrifennodd yn helaeth ar ddirfodaeth ac athroniaeth gwyddoniaeth, yn enwedig athroniaeth bioleg.		sentence-collector	1	4
c32efa9b9546a2e1ad427f2f7e0d9c4b6a45a4939a216a9d3906666c33135236	Gwariodd ffortiwn yn gwella ac ehangu’r ystâd gan blannu coedwigoedd a chreu gerddi.		sentence-collector	1	4
c36698772e70bc1bdf24842a030cbf4597b9e3ffb1844d899f766dac9f25ee58	Dyma’r mwclis cyntaf o’i fath i’w ddarganfod yn Lloegr.		sentence-collector	1	4
c36f9f55e674abba0b820bda4eb9dd2f1b04b79965a4b05f912a9769a040fbf0	Cysylltwch os am brynu ffôn.		sentence-collector	1	4
c377721f22e23fca8936146422b9814792e124d8b59f36a89d97313895ae6220	Niwlog ac amhendant yw llawer o'r dystiolaeth amdani.		sentence-collector	1	4
c37df47ef26d2395e60545e58cd9ec242e91e82818d0df4e6925df19d322c1cb	Yna, mae'n bwrw'i chroen a gwelir croen newydd gwyrdd arni.		sentence-collector	1	4
c3a743b273f8aac213939e96b00a86841e311b32f738227e70cf8aa6940e66df	Mae wedi dadlau dros ddiddymu'r gosb eithaf drwy gydol ei hoes.		sentence-collector	1	4
c3e8f617b0ff6bbbb1e908a3c2b13dcbd76dd2b9768f39761e7a53a145b6ee96	Pa helynt fyddan nhw'n tynnu am eu pen y tro hwn, tybed?		sentence-collector	1	4
c40069ea7781d3b7c97cfc80edaca4552ec5433ed6fef937e8a5c9e44fa67ad4	Am weddill ei hoes, byddai'n gwisgo hetiau neu fonedau i orchuddio'i chreithiau.		sentence-collector	1	4
c41a830d3fbceb8cb185c0a2780c104dac2d6c469809e6a988061349ad0a0f5f	Enw brand a chwmni yw Twitter.		sentence-collector	1	4
c44004a8d900afc9e5b94647bb40213c6afc4841350644c9f96a8afafb009c89	Fel arfer cysylltir y gair gyda defodau claddu Oes Newydd y Cerrig.		sentence-collector	1	4
c479122b3144416208a321797606505790ae52e6c1fe040d1dcb80bdc54fb0b9	Mae'n ddiwrnod y gêm fawr rhwng Ysgol Cwmbwrla ac Ysgol Bronaber.		sentence-collector	1	4
c4864d2659413a60867d5cbb0c78830aee936cdc5466da04620e17d3955fa010	Nid oes gan fabi newydd anedig badell pen-glin, ond mae ganddo gartilag meddal.		sentence-collector	1	4
c49bec934300d43e86f7c3f06a99f691efdc02c854f00a66887895c6d0d88fd6	Mae hi wrthi’n ’sgwennu ’i thraethawd.		sentence-collector	1	4
c4ce13299974b68a8f93513257eeee4303759b7a4c59dda26f5a714b8b7c1fb8	Ac yna cymerodd anadl ddofn.		sentence-collector	1	4
c5048645ea441dfc65cca2d6af4f8a1d94b92a4f0f702597b69ff0502b8e58a3	Byddai hyn yn annog gweithgaredd corfforol dyddiol a rheolaidd i'r plentyn		sentence-collector	1	4
c541444a4c2b635975122251b40f2684654276a6111d6c41ceaa1f92b253c023	Dywed rhai mai dyma leoliad gwreiddiol Dinbych.		sentence-collector	1	4
c57075bde4f72eac02260156738aeac9962393d3148ab2edf7aac2a959450aeb	Mae'n rhan, felly, o'r system dreulio.		sentence-collector	1	4
c57cbcd1d38eb74350d83953d9a06f9f758dbbc72e8b2d89efee0a37bc763e43	Ffotograffau du-a-gwyn a disgrifiadau o flodau gwyllt Cymru.		sentence-collector	1	4
c5a1586177d7a8a10c1789636e9535c8cc75819737386d783bc098af9febfb0a	Mae'r claf fel arfer yn cymryd rhwng dau a saith diwrnod i wella.		sentence-collector	1	4
c5a2625ce546f7b71456271304193e5125261a1dfd42fdb62d70b0d534d7b10f	Ond, nid oedd yn cynnwys Gogledd Iwerddon.		sentence-collector	1	4
c5c770527f258e4ab173c23873ec76c3f1e7ff65392a9342bba029ff4c5aa2e3	Llyfr fydd o ddiddordeb i bawb sy'n ymwneud â byd addysg.		sentence-collector	1	4
c5ca0217298d76f78bf5911c81250a9a1c700da0b9362f8df28a2669ab3e8b5d	Cyrhaeddon nhw dŷ ei chwaer.		sentence-collector	1	4
c5d6440862b534b2f46b199ba64963ebdd99ab71c92eeb52000a7d03ec6a5d3f	Gall fod mewn rhannau'n ddiffeithwch, neu'n welltog, neu gyda llwyni bychan arno.		sentence-collector	1	4
c5fc16818dffc386c734363271f9ccc0968eb89efe1dadbd388bc2dec9db7de2	Cadwch yn iach ac yn saff.		sentence-collector	1	4
c622070057cdbe1501a1811988c416ff7b606776466e2336dfa631e3faa3d2fa	Wedi bod yn bach o slob dros y gaeaf.		sentence-collector	1	4
c659090135e5d4cb7650ce4e0caa55e9d58892d952949fb57de56b3830431715	Cododd Siân o’i chadair gan ddechrau teimlo’n gyffrous ei hun.		sentence-collector	1	4
c65aaf2119ef06d0a3e69a9c165c6b5d11fef9fb231a4a83cfdf8af3a9b7877a	Mae olion llithrennau geudy yn y tyrau dwyreiniol.		sentence-collector	1	4
c66a7d1a9cb7a8e92fcb03140ff2a6622f5578d1aefc7bf8b6b4dc023e75bf39	A ydyw ei Feibl yn cyfiawnhau ei ymddygiad tuag ataf?		sentence-collector	1	4
c66eda4166416f01f5b41243f85454a9066bd177e4bdfd72f235bcda106ad1fe	Maen nhw wedi dadbacio pob dim ond y lluniau ar gyfer y waliau.		sentence-collector	1	4
c67deffc4fd6ab7f0e2f8e5e856299e6626feca72ebb0c71759da6e45e3ebd42	Ond hefyd a bywyd y genedl yr ydym yn perthyn iddi.		sentence-collector	1	4
c695866168111654aa20592570ca899485a81aca279fe8287b5840786d3c0583	Y llaeth sy'n weddill ar ôl gwneud caws ydy maidd neu gleision.		sentence-collector	1	4
c69de05a466976fc8de84b81a836ab7ae2de3d3b3ad48137d1f072ff6e39c16e	Dw i'n teimlo ’mod i wedi'n nhwyllo.		sentence-collector	1	4
c6c7742afb38256fec96331a69b5b65eeebbeff5256c20aa2042059ebac848c5	Yn yr erthygl hon byddwn yn edrych arno fel craith allanol.		sentence-collector	1	4
c6ccf6112289865326e9aa305826e3e7328f63527e4989ea04593ba33ef08ba7	Drama ddigri mewn dwy olygfa yn portreadu cymhlethdod bywyd teuluol.		sentence-collector	1	4
c738f147e48a4bee490800dd8eb608156a3cdae77e175b41af5fc112d2a7e067	Cyfrol newydd ar gerddoriaeth draddodiadol Cymru gan Meredydd Evans yw Hela'r Hen Ganeuon.		sentence-collector	1	4
c745e9db846aec9b982932903b69a6d69fe7a71dd15a2689d90a0541ed64c368	Roeddwn i'n siarad am eich rhagrith chi ar y mater.		sentence-collector	1	4
c77f1f507c6e2bc19d192d3034fea09a2e86385926e3cc664c6cfc0f3422f576	Ar wahân i ryddiaith ysgrifennodd hefyd farddoniaeth a dramâu.		sentence-collector	1	4
c7ad8727e81032ade934312e2f8b15b3c3dd76ef776e708685d3463751fea37d	Lle prysur yw'r dref.		sentence-collector	1	4
c7b3f28f3936a762c5b2e44c775b0392ce5e1a1edac22ba03ec43864321ade63	Ond heb yn wybod iddi, mae cadno llwglyd yn ei dilyn.		sentence-collector	1	4
c7b60deb925e389454dd7a8d3ad7a9557254cb5d73fe00cb96f8f449b75a4d13	Mae'r thymws yn cyrraedd ei bwysau mwyaf erbyn cyfnod y glasoed.		sentence-collector	1	4
c7baa923db094525d94fcd39b7b06348b6fed3e5b2257e33a7c230a52903b68a	Mae'r tymheredd hwn, fodd bynnag, yn is na thymheredd yr ymbelydredd cefndirol.		sentence-collector	1	4
c7c7f8b908ff216aba801abda5effe01501d27d732c4b7086bc7283d94d34eb5	Mae’n nhw’n dal i edrych i ehangu'r glymblaid.		sentence-collector	1	4
c7c99c494d8ec86ef5e58ae7d1b334b9ad6cfbe165e40cdfcffd0383ef1227bc	Mae hefyd llawer nad ydym ni fel cymdeithas yn ymwybodol ohono		sentence-collector	1	4
c801ac7b2a8662c38de3bd96f0d53072bff47194bf180019c361549e349cadfd	Mae'r elfennau sydd ag ymddygiad tebyg, felly, o dan ei gilydd, mewn rhesi.		sentence-collector	1	4
c8688dfcbe86f62e77c7db92d39eec067157041cbcc4c5bde620efc26d88ebda	Mwynha'r lawnsiad heno.		sentence-collector	1	4
c907a0a099509cbab03b2d538f88734660cb552bada8ec636fedc3f5a507a0e2	Mae'r ardal yn lled fynyddig gyda llawer o gymoedd bach, dwfn a chul.		sentence-collector	1	4
c92191a2bbdec63773e30527e10160c5e78fe31c6eaf0203667aa2ba22f614b7	Dw i ’di sgwennu i Wicipedia.		sentence-collector	1	4
c92bf4af056fd9a1535b3e54b531eda075e3c3caa8d2d3e77c64e9d1bf846e8f	Hang on, dydi hynna ddim fel chdi.		sentence-collector	1	4
c9633e4e37cef1ef86568f7436ea5e8e59776f35dbdb3eed42410939d319176b	Dw i eisiau gweld fy ngŵr unwaith eto.		sentence-collector	1	4
c9c548e6cdc52b708c90f09cde424e4e6603ded2f0eb025e77e2c03dbaa081ba	Ffotograffau lliw o olygfeydd yng Nghymru.		sentence-collector	1	4
c9cc1b6fbb477bb454c4746b0da437f76428d752d55603d0582ff06efb3fa6e1	Bydden nhw'n cyflwyno'r ffeithiau a dangos eu lluniau		sentence-collector	1	4
c9d83e9d8fff85fe5a0c0eaabdfb113b3f6cd08d2ac47b29f6f93a21b54529b0	Mae Gwyndaf Evans yn yrrwr rali Gymreig ac yn ŵr busnes.		sentence-collector	1	4
c9fe3d3115b9713b98233ff2aba89390c439125b44d93f140882f27212700a3a	Nofel ysgafn wedi'i gosod mewn ysbyty.		sentence-collector	1	4
caa35f8308b13231a7af64765ceca337fd2a59a2304a9ccf5d827ffc3f56e3ee	Uned arferol dwysedd yw cilogram pob metr ciwb.		sentence-collector	1	4
cb8a294596bb503482597a0ac36dca91a6f3fdd78e897099e13dded3eb0c9cfb	Un o'r dulliau o brofi datganiad mathemategol yw prawf trwy ollwng.		sentence-collector	1	4
cba4701ea5f36390937ad9797c6974377873440995dbbc46d15a355c3302190d	Roedd o’n hel cregyn ar y traeth ac addurno’r ardd hefo nhw.		sentence-collector	1	4
cbd49b9951f214fbaedc8b74f39c72a09508408cf173b3bfb2d7324988266b46	Y diwrnod nesaf fe wnaethon nhw gerdded ymhellach.		sentence-collector	1	4
cbdd31dcfdf0039a1c89ea8bfc2dd3d98104c2a0b78b588d9a46a546de3b49a2	Mae’n werth ei wylio.		sentence-collector	1	4
cc28edff46963dc08ab4ae34b62371819dfd56edc8d2e1053617fd3735be9ed1	Bydd o wrthi eto heddiw.		sentence-collector	1	4
cc4a1a1d2727349fe9f13d9ecc51256fa4abd5c82c92fd31285a052a91ce6a1d	Ond dyw e ddim digon amlwg i chi sylwi'ch hunain.		sentence-collector	1	4
cc583579c684efd57e293ad877c7af39d8864621bd6aac08010e6e157da8104b	Gan mai pobl anaml ydym, yn preswylio parth bychan o Ynys Brydain.		sentence-collector	1	4
cc615f0cfaa60cc87207b3b75f9a9289298bd4a7fdd79d967d8f34f3f8ba2b50	Cyfrol arall yn sôn am un ar bymtheg o heddychwyr Cymru.		sentence-collector	1	4
cccc3ee716f0cf9d772b584c6b3cf230045a3219fc0898f8ab06035375af70c0	Mae'n perthyn i deulu llygad y dydd.		sentence-collector	1	4
ccda5a8ed7ffca681c96e367c7f546d123cac6576c30956cdf88116b3cafd758	Lleolir y nofel mewn pentref gwledig ar ddechrau'r saithdegau.		sentence-collector	1	4
cce2ce9baf9260274b8d54ce82fd9fdd07ce117b3fcfccddabad5659cdb56997	Geiriadur idiomau Cymraeg gan Ceri Jones yw Dweud eich Dweud.		sentence-collector	1	4
cd14e09e2fd6f4f724bd89bfe2cd79fb53844c01466453e377a3334ae2a6939a	Faint o ddarnau arian sydd ganddo yn awr?		sentence-collector	1	4
cd504eb210ba4859b9fcfc2cf26ccc2e6b8d9f78d8928252f7ee37ef1539864c	Gweithiai'n ddieithriad i gomisiwn.		sentence-collector	1	4
cdea3f8ea0051ea41206c246c0858eb243e69521e523fbdeba75c2a27fa078ab	Ychwanegir diwrnod naid ym mis Chwefror bob pedair blynedd.		sentence-collector	1	4
cdf149682939d9644dd76d7bc598696ffebf8b822877033ced40fcb6515ff009	Yn cynnwys barddoniaeth a darluniau lliw.		sentence-collector	1	4
ce16d8d33c38a49fc00cce4c3ea122913ade99efdce65626dfd625722dba903f	Nid yn y llysoedd cyfreithiol yn unig y mae’n anfanteisiol.		sentence-collector	1	4
ce1727cdb3a133fab962b9da9176e9cb80b85183786486f7a761ed3c53e5660c	Nid oes unrhyw olion o'r tŵr wedi goroesi.		sentence-collector	1	4
ce630dea9fe5b81a805fd7896e0814187a3e04f9669f1f6a48a2453ffe2af7b4	Ceir hefyd yn Lloegr, de-orllewin yr Almaen ac yn y Swistir.		sentence-collector	1	4
cec9382b880d1a67c80f31d775d75a316c4159b765d96fe9b9c31973a51b5de6	Prif fwyd y siani flewog ydy cen carreg a mwsogl.		sentence-collector	1	4
cf115084ee47b8f85278a0527c7e8b6b370f148a484d5e0c90fc2892cdc472ad	Dilyniant i Rhwng y Cŵn a'r Brain a Rhyw Chwarae Plant.		sentence-collector	1	4
cf36f72322574e16731784f60a160007fb357e2da61c9b4ae254eec9a40de622	Mae'r gwynt wedi newid cyfeiriad.		sentence-collector	1	4
cf54ebfbfb35f7b32b3c548c8e9feb9119728f92d9d67d469cee6bcc2b5b18f1	Dyn yn rhoi ei amser i gadw eraill yn iach.		sentence-collector	1	4
cf5d9ff685d23f517206f9adebfb69fe7aa981fce66ee04c5155b4542d7112f8	Nofelig aeddfed am deulu Cain gyda pherthynas a gwreiddiau'n llinyn arian drwyddi.		sentence-collector	1	4
cf78a62785b9d063562b7b4e7584f345d78670a793887498ab2b089d40eff132	Ond mae Sara'n gallu ei gweld hi.		sentence-collector	1	4
cf8f21d94e0d94529406adffa61421a84e5bbc67d4d3df7fd9e4b69f7ad65756	Hafaledd, oddi mewn i fathemateg, yw'r berthynas rhwng dau faint.		sentence-collector	1	4
cfcaffec7d9509a400b8953e4d3998ab2a1024804c429addc649658eaac6b678	Mae Robat yn ymdebygu ryw fymryn i’r nofelydd gwych o Ffrainc.		sentence-collector	1	4
cfe59ea05c317e66af56ed0918c66322961f04b9da7553842fa2661ed9d130da	Rhaid i ffermwyr sefyll ar eu traed cyn bod y fferm deuluol ar ben.		sentence-collector	1	4
d0198fcccf50d11cf0b8c59ecde1dae50aedf7771aa128505aeca25246ec51a9	Dyna'n union beth mae Lenni Dafis yn ei wneud.		sentence-collector	1	4
d023b25520654ce08390e0abd861630b309555c7a78f334c2419df347c08b56a	Ychydig a wyddent fod blaidd mawr blin yn dynn ar eu sodlau.		sentence-collector	1	4
d063d6fbc9443c0feca807bbf3934c06904732a520e643528cd12a573f86a16a	Mae hyn yn sicrhau cydweithio a chysondeb llwyr.		sentence-collector	1	4
d0b99477d588aa8affd7f691e076d8abac2135108d4a78a2cf99706c286fdc7d	Gallwch ei lwytho lawr ar Google Play.		sentence-collector	1	4
d145bfc533ba233c0f533983c5861afbbade7596c5904234a62f72167ca79be4	’Di o rioed wedi gweld un o’r blaen.		sentence-collector	1	4
d160325c55eeab42d19a101b821c4f0bd6826498b60c69dfb8fd60f961bddc00	Chwarae teg iddo, mae'n deall ei bethau.		sentence-collector	1	4
d1b593c6678ac7b9a3bd92437ae6f8c8b9aa32961828d5aea472e7a767b84542	Yn y pendraw perswadiodd ei dad i ddod yn ddirwestwr hefyd.		sentence-collector	1	4
d1ef2e009de6d7e32a50038acd0ff43addbe2272148be50ea7795487b4910405	Rho’r cartŵns mlaen iddyn nhw ar y teli.		sentence-collector	1	4
d1fe5649ee5147af4b76f8b4f941b290b89b621f30b4ec982ac3325052567599	Mae nifer o luniau du a gwyn yn y nofel.		sentence-collector	1	4
d206b4a2b58a29042a8489bf160ef029e9b3b09729ed89f2e706bf820dee6948	Roedd ei chalon wedi ei thynnu allan ac ar goll.		sentence-collector	1	4
d24019e8b10123009289e813f92ed843c075d3f00a893f24f02e867bdddeff86	Ceir sawl mynydd o'r enw yma.		sentence-collector	1	4
d25a028c186ca7e71e24ecf1c388f66fee72fc31338c7454e5a5bb7bcf97efc1	Meistr gwael a wneir o was.		sentence-collector	1	4
d2c4b242e1a1c74c7fa7e957a70fb74b53c7c78fb713d24bd1c2b281e1d7b700	Dw i’n credu eu bod nhw ar ganol ychwanegu enwau Cymraeg yn raddol.		sentence-collector	1	4
d2e4af59b8fb188b1c26b514712b70d5c1e3fd3de45041328cafe6125004752c	Mae’r gwesty yn agos iawn i’r bwyty ’na ti’n licio.		sentence-collector	1	4
d338cb9938e89c59287ec5a6fcbb006785533d54c30ef21ba832e192fbd61a54	Dylid derbyn llawer o hyn gyda phinsied fawr o halen, wrth gwrs.		sentence-collector	1	4
d360a3d36befe262d8303061188c4bc03646e895217d7764ed98ba64a7187f70	Wi wedi plannu tato yn yr ardd.		sentence-collector	1	4
d3637a50ea3bbb85fd158a6ca20cec53283201069c54e45569c1a7aab2778b7c	Defnyddiodd ei swydd fel modd o ganfod gwybodaeth am fecanweithiau diogelwch ei gleientiaid.		sentence-collector	1	4
d3954d0d75b60e5b30f8e2919259343344f01e1f3de9f1bd7f08d731965e0323	Mae'n fwy cyffredin ymhlith pobl hŷn a menywod.		sentence-collector	1	4
d3a63eef00a86948027f017ada3805707e68ccc471823a7e116e75ff56cd09b7	Nathon ni beintio’r ddresal yn wyn.		sentence-collector	1	4
d3eded185dd02bab51b1c8307cde53b6e17e79851d83557737a63719c730122b	Wi’n hoffi eu coctêls nhw.		sentence-collector	1	4
d3f7bb7033754184bb6d54cd2fc7e6032385a500cf61d0825c50876dbda0b0f0	Mae'r gwryw cryn dipyn yn fwy o ran maint.		sentence-collector	1	4
d436aa9968c3faa3708ef71612f2b9e5388c56a044334aaeb54493a0f6416465	Cyfres mewn cartwnau lliwgar.		sentence-collector	1	4
d46240e478833e9a993644a226b17b795c3569e99a45e2052fbd028e29551901	Rhwng Gorffennaf a Medi mae'n hedfan.		sentence-collector	1	4
d47f1c40f2c87b3cc03194123c86608f41a7f45762c365b6b84a1251f6bf8535	Am ryw reswm, o fewn y gwyddorau cymdeithasol, cyfeirir atynt fel archifdai data.		sentence-collector	1	4
d4d7139419ef2e15b1967afa74da2b955cf7f38b49e602e0916540ab45c7685d	Stori am ddewrder mam ifanc yn wyneb salwch difrifol cancr ceg y groth.		sentence-collector	1	4
d4f5cfd7a725a32c64773441e2b30821c34da1f897717947f8930c28b5796955	Enghraifft gyfarwydd yw'r cysyniad o graff ffwythiant.		sentence-collector	1	4
d4fd3d430dbdd8905cfffb01e8b2d322e01e8ee6bf79167858b304bce603919b	Cafodd hyn effaith gadarnhaol iawn ar ganlyniadau disgyblion		sentence-collector	1	4
d5049a0a2c61f955fe461931f4a1d9297b96c773abc1438f0bb39d8fea93b506	Mae'r cysyniad o newidyn hefyd yn hanfodol mewn calcwlws.		sentence-collector	1	4
d55facf695bf4bcf161fc0200290813da67d26df19fb678914cdfad0a97e5b1a	Roedd Robert Roberts yn amaethwr, melinydd, bardd, eisteddfodwr a chanwr gwerin Gymreig.		sentence-collector	1	4
d57b18d81a22679e93236eee3e6511599bb442228c2ec9af3981b2e79018c64e	Treuliodd ei flynyddoedd cyntaf yn farbwr; mae ganddo briod a dau o blant.		sentence-collector	1	4
d59cb3a9761a70ef9e8fb9e1d888d1125b36ad845cfc0f1e73e77d557271c01f	Dylid sicrhau eu bod yn cyfeirio at y dasg wrth drafod eu dewisiadau		sentence-collector	1	4
d5e57a73b5ee67d886b0d1a80f626e09839c845e06ff5f3193bc32549210e47b	Dwi'n byw ger Wrecsam.		sentence-collector	1	4
d5efec17633efea4d3ea088e96a1be209ff3cf7d12c9406b836c3531ee8db9e6	Rhyddid personol yw ei freuddwyd.		sentence-collector	1	4
d5fce11a6532fd7a7d36d4f306ea083d7af1572147002d09588c25529a5555cc	Ceir etholaeth Senedd yr Alban o'r un enw.		sentence-collector	1	4
d62788c27c950739b07127eb6bcb835421d73eea40df7d57b48c8987ef51d1eb	Dyma restr o rai o'r llongddrylliadau ar arfordir Cymru.		sentence-collector	1	4
d65878e1b809ddd81c2aa830b1fd64af2db96b55137ddefb661e51368d3c6db6	Roedd eu cegau ar agor.		sentence-collector	1	4
d665806905eb090e3ff0bbddb1374cd086c8b332549af4f6163a0b2a151486e4	Bu hefyd yn Gymrawd o’r Gymdeithas Archeolegol.		sentence-collector	1	4
d66e0a677d1d18eaa5085f3a445a34a67130167a425bfe0ef1c518b08e70cbb8	Gellir gweld Moelydd Clwyd o du blaen yr ysgol.		sentence-collector	1	4
d679d305996f9ddb132c21d23cd1d0deba8a717643f4c4177c44d8ed9da7117d	Mae modd trosglwyddo’r cyffur i faban trwy laeth y fron.		sentence-collector	1	4
d68f74a765172cd9d8ad8be475cbe44e9d575c1b51ecda832cf24290b15ad840	Mae gan adio sawl nodwedd bwysig.		sentence-collector	1	4
d6c539897ec5a84cc7d2de91e21fb1647b47ce24ace7b834d96fcda9930dae69	Ni fedrai lacio’r cwlwm.		sentence-collector	1	4
d6d08b792b01c6a0c2ae82cfeb755a8eb654a4435c864bab987f4786b361d3fd	Mae'n bresennol ym mhob ymlusgiad, aderyn a mamal gwrywaidd.		sentence-collector	1	4
d74bd033e35e7b5206a12ab80a2fe5709a0c70a24f411d01c02719e4f3d58534	Roedd yna ddodrefn hynod ac addurniadau rhyfedd.		sentence-collector	1	4
d7767a39d41584cb55ca8637b7257722bbe6da764f4de07661aef9ca5663ade3	Mae pobl yn hapus.		sentence-collector	1	4
d785aefdd9c14cf564542020f6caf323479ed335607093f05d1c86d5fae854fd	Yn ei barn hi, ofn oedd yn gyfrifol, oherwydd bygythiad Llywodraeth Sbaen.		sentence-collector	1	4
d80440b31568a3658ea59bef1b211fcd25666120888cccb6abd9944db5fc2cac	Mae’r ceffylau yn carlamu ar y bryn.		sentence-collector	1	4
d8101cdb70d38fa590e67ba91ed3436202abc89cef3a2ed3e5d533de7e86e01f	Ceir carnedd ar y copa caregog.		sentence-collector	1	4
d829cf7ffe92a7ee32d45a177d084ce5be6064bbddf97b89ea1d7bcb4f864b96	Darparodd barciau, ffyrdd, amgueddfeydd, ysgolion a thai ar gyfer pobl dlawd y ddinas.		sentence-collector	1	4
d88df6e963a4f30c527945a0dc53804ca1065248a7964b02b4198a85f285cbd1	Ysgrifennodd gerddi, straeon byrion a dramâu, ac enillodd nifer o wobrau llenyddol Ewropeaidd.		sentence-collector	1	4
d8a4424b1fb58b03eeb78a1b37d79b7538f84854a32643f3d0b1d35dedeb4529	Synnai fod y fath gasgliad o eiriau wedi taro i’w feddwl ei hun.		sentence-collector	1	4
d8b0dd61531eca1d0989410b2db9c63838855e7ac92db0d1b100336b90350525	'Da ni'n bobl fusneslyd!		sentence-collector	1	4
d8e0a785da842c37c0dc7e1960bbea01c2984132cb919ecf69bca7bf4ff82480	Mae'r adnodd yma yn cynnwys y brif eirfa ar gyfer y thema		sentence-collector	1	4
d9115786ece102a3c3c57cf1c1a7b30f1f00d5813343b4342e8cd8b7fcdfa813	Yng ngwledydd Prydain, fe'i gwelir mewn iseldiroedd calchog sydd heb wrtaith arno.		sentence-collector	1	4
d970eb8e69075c5dd219dcfb91506c28603270f811e0c2f79b25bc31504b3a6d	Heddwch i’w lwch.		sentence-collector	1	4
d99445a973c0df312aa46f2b1a805941c7605e164338dbaaa03a6ed887544611	Gall wrthsefyll tensiwn i raddau helaeth.		sentence-collector	1	4
d9fbca13a27dc795fbb50e8ccf10accd843578b788db44a695fd74efe522f4c8	Cafodd Zambia ei henwi ar ôl yr afon Zambezi.		sentence-collector	1	4
da0cac04e696fb151bb3f8b05a0352644664e679739b40b25d9ee1c350924c5c	Mond oedd ei gadeirydd cyntaf.		sentence-collector	1	4
da8a6ede73f0f782ed1d7fa6001481dca9c5b3720fcb4a7b9d71f6f4ae1fceb0	Bu farw yn Llundain.		sentence-collector	1	4
db45d2c771f5c982544bcbb12ef48bbe6bf3f1ed908f8b65af503fdfc6bffae4	Llyfryn cryno a gyhoeddwyd dan nawdd Sefydliad Cwricwlwm Prydain.		sentence-collector	1	4
db5b88e52892c6ae6c8cee54f08247eab7dc820153dad96cfc11c9e0cb9b9b47	Neu ai chi yw ffefryn yr athro neu'r athrawes?		sentence-collector	1	4
db9bc7a4b3f8009333342737078e54e21993b495ec88918116d90a9a3f261104	Mae’r coed i gyd wedi deilio erbyn hyn.		sentence-collector	1	4
dba3a08d81a18c94444ee90b27786ae5ae99afa5b1728d0cf90e85453c76852c	Beth sy'n digwydd yn Ysgol Heol yr Angylion?		sentence-collector	1	4
dbdcce3f3de25d54ecc9d79cb596b7d097efb206a1995be9c35a478008bccd34	Mae ’na fwrdd ar gael am chwech o’ gloch os dach chi isio.		sentence-collector	1	4
dc24044a9dcfbed0c4eb149a052e1a7eae6af6c6afcf3918886770c6a0758237	Y gangen o fathemateg sy'n ymwneud â thebygolrwydd yw damcaniaeth tebygolrwydd.		sentence-collector	1	4
dc3c559b09478c39ef098174663e5a1bdfe96fe9969f523f5252b6b32f33875d	Dwi heb ddarllen y darn eto.		sentence-collector	1	4
dca97f9b238ea75c55a60cd105056e2740ae7ba6af49a021a9126be7dea89e8a	Oddet ti’n ei nabod e o’r blaen?		sentence-collector	1	4
dcbb5864f4aced6048574f9f0aff39d4a2779d0e5429426d60676099a50a03e5	Ti ’di codi’n gynnar iawn heddiw.		sentence-collector	1	4
dcde2fe2c5ec52b9b160dd201aa4ee0e037e2edf7d78e9c536bb4c87dd3dee25	Ganwyd John yn Rhiwlas Isaf, Llanrhaeadr, ger Dinbych.		sentence-collector	1	4
dcecfc8db8815c0b2c8e412edcbbf71e6d561d6d0cc2172fbf03301b1ab30c20	Ddylsen ni chwarae rygbi yn yr Haf?		sentence-collector	1	4
ddad14156dc5cbe43bbd92ddaa5f9159ef7c88adef47424b791bbbb64561a1df	Llyfr ac astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan Thomas Parry-Williams yw Elfennau Barddoniaeth.		sentence-collector	1	4
ddd7bd5a9c4042eab7494a0e5a843199d597949f3884bd988e0254e325d9fcd1	Tra yn y ddalfa, aeth ar streic newyn a syched.		sentence-collector	1	4
dde29fb66c29120bf4edf9ec7bf42bd943791950dfa707a3a1396c6f451579a9	Mae cylch o oleuni disgleiriach ar dy aflwyddiant di nag ar lwyddiant eraill.		sentence-collector	1	4
de32a8f9755417139d4de971d4dd5d75b5a996a06d6347554320576ad5087c5a	Gwerth i bob tad a dyn ddarllen hwn.		sentence-collector	1	4
de350d8e5d195223a42fc8cd319bd791097e8c5ae1b77a1de27124f19df23a8c	Dw i'm yn siŵr am yr Arolwg Ordnans, i fod yn onest.		sentence-collector	1	4
de49c84323cec79db5824d4b544e42e22846f637f3c4d9e27196b523cb9e41eb	Mae’r pwyntiau wedi dod un ar ôl y llall i Gymru.		sentence-collector	1	4
de84ec9fbdc02fef0450fb29605e7b15cd253c2728c84cf9d39fe4be94244469	I ba raddau y mae rhaglenni teledu ar fai?		sentence-collector	1	4
de8aa4c19800221575a6a73917df03cfd6532b240f7ba56a97c3fcf1ddb4fb03	Fe wasanaethodd fel Aelod Seneddol a nifer o etholaethau eraill.		sentence-collector	1	4
df09a2d8ba81df9c8b2e9065b1c6aa92f46d434ee87957bed0b9e7fa65b4e1f8	A phwy yw ei rhieni?		sentence-collector	1	4
df44ad0327a7035e9314f6b2bb4cc2f211e10049a6dd333996c0fc2e83a52012	Ym Mhrifysgol y Met, Caerdydd bu'n astudio Gwyddoniaeth Feddygol.		sentence-collector	1	4
dfd93da65798dcae8dac210eb5c257e76185da7d1e33a2f552e33b82ffc2642d	Roedd hi’n grêt cael cip ar wlad arall.		sentence-collector	1	4
e0320acd8ce6243a9960eec08c4a98abe13579e4b617b8d65b473ea36ac38be3	Yr wyf yn sicr fod y farn hon yn iawn.		sentence-collector	1	4
e046b52ac6dbb7429b7cfbb338a8c0c4f9adf9af2678cc7e6890a48f5b550097	Protest yn Whitehall.		sentence-collector	1	4
e0ef669a385940f09dba49539754323d91264450011dc0f4384c7d2de75b041b	Pryd fydd y siop fara yn agor yn y bore?		sentence-collector	1	4
e1654792798ba0421e56208f9be37b2076acdb2c91cb9736dac02780de619c24	Petai gen i frân neu lwynog bach byddwn i’n gallu chwarae gyda nhw.		sentence-collector	1	4
e18a76f1413ea107bc8c3a8299611c801e6733c924e323265191ae5dfabc66a9	Bu’n aelod o'r Academi Brydeinig am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	4
e1f1f7023765680837331614bf859b8fc3f3898820d3dc3589b65796b510c1f8	Y chweched mewn cyfres am ferched cynradd sy'n gwirioni ar ddawnsio.		sentence-collector	1	4
e2588cccaa31aa54048b60e614043501359b615be96b169aed41cd1844a9ff96	Mae fersiwn wedi ei symleiddio ar gyfer dysgwyr ar gael.		sentence-collector	1	4
e26f9574bb05ec94f842fd666fd80a67a5a39763e862f666ad4167a222f4a7b0	Yn aml, defnyddiwyd cortyn gyda sawl cwlwm ynddo i greu ongl sgwâr.		sentence-collector	1	4
e2b38b93cf33a8329d7959578538a4f16e47bb41b2b1170ecfd0ff4d8863db6b	Nid yw'n cael ei argymell ymhlith pobl sydd â chlefyd yr arennau terfynol.		sentence-collector	1	4
e340a9b2aeb990168bbd20e52fb35b221866710f7cacc6fa7d1bc11b1048f272	Mae arlunydd yn aros yno a gŵr o Firmingham sy'n dipyn o ddirgelwch.		sentence-collector	1	4
e3626f12d45915d0ed3f2c8bd7a4c06a27822dd213e72bb67532dd1ab01e43b1	Un o blant y môr oedd Siôn Morys.		sentence-collector	1	4
e374cf44543e73654f0d2d07acbec9aef9af76e52a47af71ed5826faeb0997d4	Nid oedd gwely yn ein hystafell, dim ond blancedi ar y llawr!		sentence-collector	1	4
e3761db3f9457420e3616c2cc41fb0789b8b61d2a29168f5f36e65c66daf8d75	Casgliad o farddoniaeth gan sylwedydd treiddgar ar bobl ac iaith, natur a bywyd.		sentence-collector	1	4
e42690370de8807a32fdadff92d1c7d4bff8514ce092048e2d51d125dc4b6b4e	Ydi toriadau'n bygwth ein Parciau Cenedlaethol?		sentence-collector	1	4
e4360faa00598dc007367b9ef18a75e9fb96173ee3ede23fe2a05527238fc033	Doedd hi erioed wedi’i weld mor dawel o’r blaen.		sentence-collector	1	4
e4527616ee0eb5af5e62140d04eedcc0849b2652483b72ad4d3e37aa3e90fdf0	Dyna un arall sy'n ansicr.		sentence-collector	1	4
e473611356f9f44c7c4979314f56a481a839f74d99c88df2c56b801614d42cc9	Gwelwyd merched y ffrwythau’n prysuro i’r lan.		sentence-collector	1	4
e4b5f8f3b402eee1491e12776d67b2012e38848d7ce5efb0d547585003ee8a4f	Ti'n nabod fi'n rhy dda Mistar Jones.		sentence-collector	1	4
e561431134fe050175f6902baeec48bb08e811209aa9062be9862966d92bd9df	Yng Ngoginan y cafodd ei eni cyn symud gyda'r teulu i Lynebwy.		sentence-collector	1	4
e5824d3d702806c8ebf9f04509d1122a7605b82ebf1ee06534a1c2b4f630e7d6	Mae ’na bentwr o fagasîns ar y bwrdd.		sentence-collector	1	4
e61eced3ea7b5c9ea02a6ac308f0bd560139022553c64c10d16a2f3518b575db	Ceir hefyd fywgraffiad byr o'r arlunydd, a rhestr o'i gasgliadau.		sentence-collector	1	4
e65b9d9f6664f0f1c3132c740ef984c20534495ba9fa38717bf7c30c6f8c053b	Yn ôl rhai, hi oedd y gyflwynwraig fenywaidd cyntaf yng ngwledydd Prydain.		sentence-collector	1	4
e6ced8fc51d12b604c986395fedf6ce37a96199802c5d45ccf0a23af3f23cd8e	Neidiwch ar y trên i Lundain, plîs.		sentence-collector	1	4
e6d92f8f0ad28acd760b68b8fdac62ce92713ddb0819cb2b3c0eedc2228daae4	Os gwelwch yn dda, dychwelwch eich traethodau erbyn dydd Gwener.		sentence-collector	1	4
e70286026898c650c75ffd90942483d367d6a3deb2aae162ee6a6075327d25b0	Peidiwch â’u gwastraffu, maen nhw’n llawer rhy dda ar gyfer rhoi blas.		sentence-collector	1	4
e7567fc1a85744c8dfe42fd62dec91e88e5a2845d7f3cf7f3f84e4e0497c5aaa	Roedd ei theulu'n uchelwrol ac yn gyfoethog.		sentence-collector	1	4
e7a811e9c8e3ba63a5c4e1af20ff97ece0099fb9fd520bd5a1c6a9b075a67154	Ond hei, ’naethom ni greu hanes!		sentence-collector	1	4
e7f4dd607913a1608bb4dda74e3153677d52c3ee0e0b939d4ec4bc38a3dd7d60	Mae nhw’n gwneud pasta efo blawd a wyau.		sentence-collector	1	4
e8034a1558261ad490f9c9e7e810d11055bda47cc65f412a46ddb742833ea695	Oddi yma, yn aml, dedfrydwyd yr oedolion i ailsefydlu yn Awstralia.		sentence-collector	1	4
e826dc8fff8aa0e4a8516948a98c002d5826bd4ff2ed24a240cc81e6dfab1f40	Ceir carnedd ar y copa.		sentence-collector	1	4
e89ccf80ad7d56809f7ff25452f87be7cc67b8aed91b9c9915848a2741847938	Y bumed gyfrol yng Nghyfres y Meistri.		sentence-collector	1	4
e8a025926381a878fd48364bb4229292760dca86eb11fa29012ab7527cd82862	Cyn troi'n ganwr proffesiynol bu'n brifathro ar Ysgol Pentrecelyn, ger Rhuthun.		sentence-collector	1	4
e93c5126ed4e492c04136b22a20d5a98ea343e2e5c9b900a20f01f6331761242	Gwasanaethai fel trysorydd yr Amgueddfa Genedlaethol; a thrysorydd y Bwrdd Penodiadau Cymreig.		sentence-collector	1	4
e9826bc2a81b2a927e47b83a494213560c6df738f48e58a85a967615a1a56ab8	Gall y cerrynt fod yn gerrynt union neu'n gerrynt eiledol.		sentence-collector	1	4
e9bc3a8c84763072f909cb0816454befae0033d3d9d4a684bedcd504c5f1e4b6	Stori i blant oed cynradd gan Ceri Wyn Jones yw Nawr Te, Blant.		sentence-collector	1	4
ea21958d70b630897af71d77e5cf27b96d44636535261a52e21d46927e4efa80	Rhan o gyfres o lyfrau i blant.		sentence-collector	1	4
ea4b046499a14c349d964dd4cba1f4ff756b3277b8dd92845658214c93090e1b	Yna gweithiodd yn y sector preifat a chyhoeddus.		sentence-collector	1	4
ea6303c726bce6000512d587d3b436dd5563a9fd253284ee7ae24818445599f6	Mae caffi hefyd ar y llawr isaf.		sentence-collector	1	4
eaab25f730d222295f38e71292a5b83f4fd6ff647a762c8d743564ad437b2160	Saif ym mhlwyf a chymuned Llanbedr Dyffryn Clwyd.		sentence-collector	1	4
eab2e23d71a65a55291f2a7f6f99dda656da2107cfe404e42c91acd52db2c6bb	Cyfweliad dewr iawn gan Arwel yn fa'ma.		sentence-collector	1	4
eb201df5faa88f3ec828a4d0b29a0f7fa4f2ce84a2585f0183ecab006714a2fa	Mae adwaith cemegol wastad yn broses sy'n cyfuno deunyddiau cemegol.		sentence-collector	1	4
eb64dec38f0ccf94efa3f33755adba7a305381db31742c5059e1319a0ee6817f	Roedd pawb yn siarad ar draws ei gilydd.		sentence-collector	1	4
eb7a1d1cf0af2817023552bae8a8ce18c12395823b4f5f5d6828c9141b72d83f	Roedd ei mam yn feddyg.		sentence-collector	1	4
ebd3e7ffa29a6403d5241e961cc32d73f2bf221fd212f349495fcea821af4368	Mae'r ymgyrch yn beirniadu diffyg gweithredu'r awdurdodau cyhoeddus.		sentence-collector	1	4
ebdc3f5df6a21539e490c3c23586b3c77d9215dc616649e81c051ae94fb84cc9	Yr oedd hi wedi tywyllu erbyn i’r bobl fynd allan o’r capel.		sentence-collector	1	4
ecb26c86177dcc9343de8a06d49b8f5b78cb37d657b8b5460df810110e30a0c9	Ac yna dechreuais i or-feddwl a meddwl mod i'n gor-dreiglo!		sentence-collector	1	4
eceb172f63d1a0ace8da13068b0d714fe47f0bf0871f6bd927e4390e686d0a73	Myneged ei alar bod cynifer o Gymry mor rhyddfrydig i ddygymod ag iau caethiwed.		sentence-collector	1	4
ed3e1cfd761d56c476b104481b96aff4020936ee5168f6991ca44be7b3ad9054	Mae ganddo ddau o blant.		sentence-collector	1	4
ee4ddb488c174ac411d799c1d584b5655fa91c3781b2e20cd57d4dd56ab12f10	Helo Emyr, sut hwyl?		sentence-collector	1	4
ee8eda271993cac45dcbce93341b345f7307b04e416fa9303668f178477ae94e	Mae’r caws ar hyd y llawr.		sentence-collector	1	4
ee8f2bcba67f4304bae8e1e3e702a8659e59791d4f82828deb7ba110d30225c4	Yn ogystal, ceir cyflwyniad gan yr awdur ei hun.		sentence-collector	1	4
eee3be9ae94d925d20d761069d60a20ba319030f02b1becf4bd06119eaf8e062	Mae'r adeilad yn dal yno.		sentence-collector	1	4
ef2f41be5572ee2c0bb3b6c0758bea04a8690525a71901daa3c6e85034fba51e	Tair llinell saith sillaf, gyda phob llinell yn odli gyda'i gilydd.		sentence-collector	1	4
efb673b31daa00ceebf39bbe92b820a6bbf847b5cc6e3592a9c2242c1a02c54d	Ma’ fe mas tu fas yn ishte ar y wal.		sentence-collector	1	4
efbccff468ddde2e2c5e9610be144421add4776f2a80f4c9cb86ba6318f777e2	Mae cwsg yn caniatáu i'ch ymennydd brosesu gwybodaeth yn eich cof		sentence-collector	1	4
efc6f7576b499b861db2e9db83e2bea8631d70cf0778d8666a7491be5619eb6c	Dani angan paratoi i'r gem.		sentence-collector	1	4
f094edfdc5c8cc5e4a607723ed47a5e989a922b0540b9eacafad92a672d726a7	Detholiad o dros ugain o hwiangerddi Cymru, wedi eu darlunio.		sentence-collector	1	4
f11012afe0affa86acfa22a96647e94f866e0570118a2cb204f8e48f13d0b84a	Does dim byd byth yn digwydd yn y lle diflas yma.		sentence-collector	1	4
f16338818fb4b516cd4a6c74290add85a36ffb463176f135da928deabdbc4b11	Daeth Cymry eraill ato i'r Eidal, gan gynnwys Gruffydd Robert.		sentence-collector	1	4
f16ba952a14affcfb75c200f4aa0f1ba894683fc2a6d3498e5a8c122204f249e	Dyma enghraifft sut mae sefydliad yn cydnabod, ymddiheuro a gwneud yn iawn am gamgymeriad.		sentence-collector	1	4
f1dad57473f934d24e830770c5a72d73c3abd2178b174da5f01890d774387b20	Golwg ar groes Crist, a phrif destun llawenydd a moliant y Cristion.		sentence-collector	1	4
f1ec16072004f79558ea0f0e0aa70c6eb4da7a2008a0bf654ea382d960c7d65e	Mae’r ci yn gwisgo coler ddu.		sentence-collector	1	4
f202ce22a39962b3c247b7371b2ab5d28ce30c2ff416b62093ef162adf68e167	Beth yw eich polisi?		sentence-collector	1	4
f2387dac52f976d043a125e2ff03e7a48c9ecf51ca9b276405ec9e77332890c4	Addasiad o stori gyfarwydd Jac a'r goeden ffa.		sentence-collector	1	4
f2c4fb2c6dd3e8f8c8f478d12480cbdb3f4de24741af2887a0e92b85be79c14b	Mae blodau'r math hwn yn borffor tywyll ac yn felfedaidd.		sentence-collector	1	4
f2e21650084ac504f4577ec8693789fcd68d7b3cfdb02fa0605e9b8d90c0cbf7	Ydy, mae'n brysur ond yn wych.		sentence-collector	1	4
f31871ce546d1b778b22c9359a0e082bd42630011d777c296a79a60aca1b346c	Seremoni i uno dau berson ydy priodas.		sentence-collector	1	4
f36f56fde48c760cca07f618ad1ea6bbdfc2d8ac61ee91e95f9459750515cc8c	Daeth mor sâl nes iddi gael ei rhyddhau bythefnos ar ôl hyn.		sentence-collector	1	4
f421313af2ca99825f56de7ed27ef0d4cc0e4ae10ac82494da119ce776f39352	Ond dwi wedi clywed canmol ac hoffwn ei weld.		sentence-collector	1	4
f436386c2f2e6a8ee47dbb6bf592054a1c46ccde557722348e334fa5fa8b2655	Gall pobl sy'n cael ffit epileptig wynebu nifer o broblemau.		sentence-collector	1	4
f4805c13d40436a5fcef7a4493bb36d85d73cb6fb3e5c144f3f41627434d2f81	Mae'r nodweddion canlynol yn gymwys am bolygonau amgrwm a pholygonau serennog.		sentence-collector	1	4
f4a3fc3a4073e7c2328c295ea4da58ef10c6c601748b2fb822bfbbe8dd27f6e2	Roedd fel petai’r robin mor gyffrous ag oedd hi.		sentence-collector	1	4
f4d79586e4a9c0bab09839412ad23dca2e9f5ad3aa78b2e6aeb2f2893d36a2e6	Stori arall yng nghyfres Swigod.		sentence-collector	1	4
f4f4eb9833a49992e09bff414cba9c6c9c9d76c47d5959baa98d103d772990e8	mae techneg am cymyd drosodd swyddion pawb!		sentence-collector	1	4
f520477aebdc86ebe076328e0efae4a72ce0747a2233d1d87a0ca060f3f29a8c	Beth amdanoch chi?		sentence-collector	1	4
f5a42f96b4ac6cbcb8cd88464c6cfa87b422a0bbfe883162abfbd492717a5902	Drwy Richard yr hawliodd Iorciaid Rhyfel y Rhosynnau goron Lloegr.		sentence-collector	1	4
f5d84b858d4f3133e040c65688675c9afca0c0fb83064b88dfdbe9cfd3f5bb78	Clawr caled a lluniau lliw llawn.		sentence-collector	1	4
f5fb6b1a6de4a91a2a52a37bc5d90f0bb93b0056a831e4d61b859208d81cc931	Ei hiraeth am ei hen gynefin sydd wedi ysbrydoli llawer o'i gynnyrch.		sentence-collector	1	4
f6d1c312c019f6baa67322ec440432690c3a0726d9ee50ff69e2cfcd96b24f13	Mae'n etholaeth amrywiol a gwahanol i etholaethau eraill yr Alban.		sentence-collector	1	4
f70606881bd5116b529fa0579223f1a65cb143aee65d7b86168d223e2984c7f8	Ar ôl y diwrnod hwnnw, ofer oedd ceisio cadw Siôn o’r môr.		sentence-collector	1	4
f7704a0b05e257e8dfe8cdab6cff6680e6eed10706e80c0683437b8fb7143cf2	Dw i ’di bod yn aros amdanat ti drwy’r dydd.		sentence-collector	1	4
f8146aaf93cb322fd92922b4e9e65e01dd2218174b66ce7393632c75fb6dc2e9	Dwi ddim yn deud bod e'n anghywir.		sentence-collector	1	4
f976a09999fcb74d7dea10d773dbe7acbf6da58bf28a190c8785430f4dd32a97	Cynhyrchwch daflen wybodaeth i annog pobl i ailgylchu ffabrig		sentence-collector	1	4
fbbbee232bb8e2cee31bbd00c82ea2d72af9272750d7d89226d436782f7c7065	Dynes ieuanc ydoedd, a barnu wrth ei ffurf a’i cherdded.		sentence-collector	1	4
fd68ad5d3d425bb62a53a9698c03ee7f2d7f1fd2c91867f5b3254f389b626bfe	Mae wedi'i ddifrodi gan aredig diweddar.		sentence-collector	1	4
fe4e762b161b9fc84d1470da1c9a418dd53a17879ba4e076c0fc9c6f8d0d312e	Bydd y risotto yn llawer gwell os ydych chi’n ychwanegu gwin.		sentence-collector	1	4
ff0c91a9d1cbce8444ad213fb189c9e89ea6421fbac51c929874e653ef3de7a8	Tria fe, gei di weld.		sentence-collector	1	4
ff1239a836d7acec5a970fdff624a8d84f52732adeda582005c7864f38eb2f48	Ceir sawl datganiad gwahanol o'r theorem, sy'n hafal i'r datganiad gwreiddiol.		sentence-collector	1	4
fffd0753b7b25ccd4929d039ef8c5be50696003ce028b7f9076ce5e09398ff20	Roedd y llongau mewn dyfroedd rhyngwladol ar y pryd.		sentence-collector	1	4
02772dd75127ce36e3a1f438e27d28dc76e65f10eaa0b1d0328f191effa27fb3	Saif ar y briffordd rhwng Rhuthun a Llangollen.		sentence-collector	1	5
03fda1ee36fe3b04a2834e842b3ab988e7b33b698b0bb4de2362209e49bcdf27	Tud draw pan ti'n rhydd.		sentence-collector	1	5
06862fb09cbbce6903b3b47c8a350f19ebcc50d01cbb4226828bab9d072a5545	Mi oedd hi’n cario tedi yn ’i llaw.		sentence-collector	1	5
06a26b4f5326a6fcbf17236f1842a3aa720b3272d1e435ac89523a1897ebe9ca	Arferid defnyddio'r blodau bach melyn fel siampŵ i felynu gwallt merch.		sentence-collector	1	5
07d2b1b3c2b8e48f6615a347b95d9b224fb04391c4071e001ecb11a36cc97939	Gall effeithiau paradocs ddigwydd yn enwedig ymhlith plant a phobl hŷn.		sentence-collector	1	5
08d3b46cf17d99c913bb23b4724069329cd68af014b7b03eff1ee0da8f3f5398	Mae hyn yn caniatáu i bob ymholiad archwilio'r gronfa ddata berthnasol yn uniongyrchol.		sentence-collector	1	5
0ae003493123400e9cbb2b020e2fce572c739b3b44a74e95bd04b9d44ef041d4	Paid becso, fydd e wedi anghofio am y cyfan erbyn heno.		sentence-collector	1	5
108f4564932fab0872b9313a4bb0761880c415588aec901cb052d5dd62b1b19f	Yr oedd arwydd diod ar rai o’r dynion canol oed.		sentence-collector	1	5
117f5300ff3f8211a77314fa7c5859c375a21a5a6efe7513042c44fcd6c4b08d	Mae llawer o lefydd braf i gerdded ar lan y môr ym Mangor.		sentence-collector	1	5
1691a038a57405db255248c903af7a571be6d9008f9e3b54f453a541e5fde8bc	Dw i ddim yn ei ddefnyddio mewn llythyr, traethawd neu ddogfen ffurfiol.		sentence-collector	1	5
178831a601e487f64f4f15ac997c2ca2edcbb63363c830d046019e084902f6b1	Stori i blant gan Richard Llwyd Edwards yw Olwynion Twm Twrch!		sentence-collector	1	5
1b8ad5885d1cddb02ae925ec002a94c52506df7230446bb032808b5363b14bc7	Mae yna le i chdi yn lle fi os mai angan		sentence-collector	1	5
1cc59f4f2638943586f8d38df20d024603d9359a4182448d6abaad6b34e78232	Casgliad o ganeuon tymhorol gan Dilys Elwyn-Edwards yw Caneuon y Tymhorau.		sentence-collector	1	5
1de8d077b40a7b9d2036ed32059956730ebb7b8d665e78cef580fda1bb939516	Sycha’r ford gyda’r clwtyn.		sentence-collector	1	5
212ae306bc2d609e700c773e59e1e0f65b76405954428fc0c45ed9f8ac87316e	Oddach chdi’n ’i nabod o cynt?		sentence-collector	1	5
23148ef717abda1e81fad919d8e0295347f4e70514dd688a5eb38ea05346890f	Doedd ganddi ddim i’w ddarllen a dim i edrych arno.		sentence-collector	1	5
245ae3cc200402fdedb4f10c8f006197cd9a535c75e4b1acbdf4fa8bc0ea7e18	Yn ôl undeb y gweithwyr, nid ydynt wedi cael eu talu ers dau fis.		sentence-collector	1	5
25c67cb980f361e3f4f0766221a566d09c00d45648dcd0fba05abd01a0d1e882	Bu'n darlithio yn yr Adran Gymraeg yng Ngholeg Cartrefle, Wrecsam.		sentence-collector	1	5
292f91045d213c816f92db1b5550e389e9f48584494d9b1607c7d0580b3c3c91	Cododd a chariodd Pero yn dyner yn ei freichiau adref.		sentence-collector	1	5
2a3259a2f7ad2848617e61b89d8e57440dea057d0fa1309112d0e92f25ba1e2c	Nid oedd unrhyw goll arbennig arno, ond yr oedd yn rhyw ddiniwed.		sentence-collector	1	5
2eabc695ba8880e120f532e1644f9e13caa04c8231d8fd9493ee0593668a46b9	Gweinwch nhw’n boeth ar ddeintbigau.		sentence-collector	1	5
31e9f73698321782c4f2817ea74c4f46ffefd208f259d54d390e2781687258f7	Roedd y rhan fwyaf ohonynt o gefndiroedd bourgeois neu ddeallusol.		sentence-collector	1	5
338f18f520e60ca1fa7a3dc9ff5049efdfec5229cd538cc97b769954d3554bef	Ac yr oedd y ferch yn ofnus.		sentence-collector	1	5
343bb2995d6dd157db756c63edd6c49a370fc703688ea7a588bc2c7c45a51555	Rheini sy ddim yn gwbod hanes yn ffawd i ailadrodd		sentence-collector	1	5
34f5240f09b742b997c4fae3639002d85ecd64a6473c0a934296962e2e2b3314	Roedd magwraeth Tom yn un dlawd.		sentence-collector	1	5
353210da6a31c91d519c00f16199c5a5325d289638500600655f2127d9400882	Does dim mwy o le ar ôl yn yr atig.		sentence-collector	1	5
35e920b3fea9f85cf18163a748e7a82f72cd189cdc03ada6c84bc9111f8d13fb	Mae'r gymdeithas hefyd yn enwebu ymgeiswyr ar gyfer ethol rheithor y brifysgol.		sentence-collector	1	5
3652b8c18e2158891d6e2c451ff21fa3e5c014b5d47bb8683853040cafc56a09	Cyfraniad oes a fu'n arloesol, ac yn hanesyddol ei ddylanwad hefyd.		sentence-collector	1	5
36fa30eb1a007a5ea797f3345e96e3760536fa0062114a7c4976b474ef7843d8	Mae ar gael fel anadlydd, hufen, pils, a chwistrell drwynol.		sentence-collector	1	5
372448ae58b107f37cb7d9bb7b02ac0b4dee436b76580ccf4af8c1bb415a749b	Mae homeopathi yn feddyginiaeth gyflenwol neu amgen.		sentence-collector	1	5
3cd4534f0554669f07f83a67e0fa3b5c76dad9c45f07a0e1237553ac2fa7c6c9	Fe ddywedir mai mantais fyddai hynny.		sentence-collector	1	5
3d8d972d7d8e30eb971ffc0b5674d2dc6db30eecf4965baf00e4b1a5901d8aa2	Ceir Llansadwrn ar Ynys Môn a chredir mai yno mae gweddillion y sant.		sentence-collector	1	5
3f43794adf1fb350634fab89263248b4ff5284c5a2b6a9610821e66ffd3711e8	Fe welson ni haid o wyddau yn hedfan heibio.		sentence-collector	1	5
42706971f46c0effc8f25d68696c7a4a2c2d237ea79ae57902a22856799cb30f	Ti angan mynd wan.		sentence-collector	1	5
427fa0cf9cb49f7f315cf1ea2ea7e710b31f8a41d1e308ff9060775396a24de7	Rydyn ni’n gobeithio ail beintio’r tŷ cyn dechrau’r gaeaf.		sentence-collector	1	5
4371167ff67559489ffd936e0dbdc91a5ed036ad9846c75fc165d009b9429784	Mae angen cychwyn ar dasgau'n syth er mwyn eu cwblhau'n brydlon		sentence-collector	1	5
441af7a96aafcd32f74b5eb6198cc99f0ee6d268e6ad772d5d7ae4ad0d7fb919	Mae'r gair cadair yn Gymraeg hefyd yn golygu mynydd er enghraifft Cadair Idris.		sentence-collector	1	5
4437012610607d22d474f3c527afffef979612ae8ed1d94e7492214219b98643	Edrych mor ddidaro y mae’r cena yn y fan acw!		sentence-collector	1	5
47358a49929e66e0f7a7fbd660ff2a727638a857b4afdf1e16c176df4e02ccd0	Mae e’n gwneud bron y cyfan o’i siopa drwy’r post.		sentence-collector	1	5
48a2a3895ea04d07204938de1011ef64d6399ed57ca7a00b1c7c730b583e697f	Dw i ddim am roi gwaith cartref i chi yr wythnos hon.		sentence-collector	1	5
4af841962ddeb75cad04b1fa870971b3fe5d9712edc1e52fdee2d18687fb2cab	Cafodd ddylanwad mawr ar lawer o'i fyfyrwyr.		sentence-collector	1	5
4ccb6e7761d13215ee7420f92e09d6728530e39c2d0c469dc6d87272a39b2580	Teitl ei thesis oedd Gwahanol Theorïau am Harddwch.		sentence-collector	1	5
535cf3c2c039c400ac3a00bd36f6abee903e04e5dd912d156e54d4473b80582e	Casgliad o fyfyrdodau gan Elfed ap Nefydd Roberts yw Y Duw Byw.		sentence-collector	1	5
56c8d1182d79c0b6e493d28067eb90aff861d80b8a51e3f33e3300f83bfa60c5	ti rioed di meddwl ella bod ti angan specdols oblaen?		sentence-collector	1	5
573a4be2fb5cf6365911d58ebf64f104cf7389b96b0b882e09d0750b72e05a05	Mi oedd y dyn y cuddio yn y cwpwrdd.		sentence-collector	1	5
5b480393886ef47a68b284bf4e726196c10d6ec43bd39ec98c277e494f14b51d	Sud ma'r tywydd?		sentence-collector	1	5
5c54fbeca4adeb72b5f7adf8247ff1f0375ef7fdca586e3f36726ec881d17c57	Gwasanaeth Tân ac Achub De Cymru.		sentence-collector	1	5
5c606f27ca1a16e074db97431d7a6a51a594073d244e2f1f2a5f2b1218cddbf2	Cydiodd yntau am ei chanol, plygodd ei ben a chusanodd hi.		sentence-collector	1	5
5d187fd4c5b4224295fd2255dc7fc044451cc42a49feb33718c4980d88f16b34	Mae ’na wy ’di disgyn allan o’r nyth.		sentence-collector	1	5
67b66be3f068257f8bbb242675c5b4d0fb78190ba0428564416a36f9575799b7	Ar hyn o bryd mae'n eiddo i'r Comisiwn Goedwigaeth.		sentence-collector	1	5
6b80e4d31b73b296cb8d15ee7e41b30ccefd851c1055ddfcc0e39af18103305f	Mae'n cynnwys cod peiriant, ieithoedd cyfrifiadurol uwch a systemau graffigol gweithredadwy.		sentence-collector	1	5
6d35bc82607ed109810bbe5ece79da3195cb2348248c19640c2b53ab7c055a86	Yn y dofodol fuasai hoffi helpu pobol		sentence-collector	1	5
6e504969f4a166bcd410a37e2a7f8fcd5f076ca11345e84f2230c244500162f1	Mae'n clera Cymru benbaladr yn darllen ei waith.		sentence-collector	1	5
709bdb9deb72d01b7802aa862463aa0ab14405716cb92a5f5d2032b631188ea3	Lluniau lliw a du-a-gwyn.		sentence-collector	1	5
70f05c042f0194422f72dc0dfedc42030d573df836424219d9b259ae2c62054f	Mae hi hefyd yn awdur ar gyfres o lyfrau ffiseg i fyfyrwyr ysgol uwchradd.		sentence-collector	1	5
740090bc532596b7a69ef2fda4977f198d43aef0396e58fc453924c17c9430af	Y mae'r gerdd i'r noddwr anhysbys hefyd yn dilyn yr un confensiynau.		sentence-collector	1	5
7449d3ad024e1dbd6a634467a0bd6d4843ed8c9c966fd6ccfd31e2a688be662d	Gweinwch y cawl yn boeth, gyda Parmesan wedi’i ratio.		sentence-collector	1	5
74d36f0e0b9fb7a6fe0cad044a1a2ae10a53df0a87de72844efedff586695071	Os cymysgwch chi las a melyn fe gewch chi wyrdd.		sentence-collector	1	5
75548cac96cbe764b055dbb486382f2a8593a63f0907e097cd1b21521fbdcc21	Gan hynny mae o’n casáu’r pentrefwyr gyda chas perffaith.		sentence-collector	1	5
76e1ac06a6db15bb70bc43c4e6f61b21e11a9f7e668f956d98879266716d5929	Rwyt wedi mynd yn un garfaglach wrth ostwng dy arre i ddiolch amdano fo.		sentence-collector	1	5
7906a43c38e46e83af70b4bb565003fe7ae7402fbd938a896723cfe1933feb7d	Athletau, bocsio, beicio, criced, pêl-droed, rygbi a mwy.		sentence-collector	1	5
7c5c14e677b6b421cffb44c4cb15dc63fbe070786a9e905f8aae77d4f4eba7e1	Mae Dave yn ôl!		sentence-collector	1	5
7d2e2360326ff3e756b0eebb8801c5cff2c2dfeef9f6f5cbdde3d2235df17846	Blodeugerdd o ganu ysgafn a doniol, gyda chymysgedd o gerddi hen a newydd.		sentence-collector	1	5
842497de6a2e9d36d45bf3c44422c10e33a1c428a5d004612e1ab8e8baabb924	Dim ond dau oedd yn y ras, a dim ond un enillydd oedd yna.		sentence-collector	1	5
86dd006d3b00c34d133aeec3e17c60ecc12ddd5a10d39890e27aa61c9ce981c1	Yn dilyn, fe welir gwledydd nad ydynt yn aelodau.		sentence-collector	1	5
8ed7fb7e5eea5302b844f354d63eeeee517c58ae234806590779bf60abea3813	Stori gan Eluned Jones yw Y Ceffyl Cudd.		sentence-collector	1	5
905137843d391ed5f59055d00d53e8633a8ca8d0a18d6eb74744da80c649a909	Datblygwyd radar yn gyfrinachol gan sawl gwlad ychydig cyn yr Ail Ryfel Byd.		sentence-collector	1	5
91e8c0a7d3cca30030633b47d14f492b26cc0ac73f4c72dac39220fd8a29c2bb	Roedd hi wedi clywed llawer am Hud a Lledrith mewn straeon.		sentence-collector	1	5
92c14dcd590fa99a55381d8a61ab57d5e18cdcb7b4a4f675f5c7e1207f78c226	Bu'n aelod o Academi Iaith a Barddoniaeth Almaeneg am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	5
9397235e0bbff21922b19956e741b98ee28033bb6814b7deb6c8671affd9adc4	Mae cyfyngiadau crefyddol ei magwraeth yn chwarae rhan allweddol yn rhai o'i gwaith.		sentence-collector	1	5
968064141683ab50e67b13e8c93519d24610e1d8cc9f75e40f52dc1bdaa93780	Rwy’n gobeithio mynd nôl i ardal Tregaron am wyliau eto flwyddyn nesaf.		sentence-collector	1	5
976ac52bbb3c132e820de3d3d2a00d915582f0a321244519b7fdf2a5f6820e7c	Ystyr y gair maeth yw cynhaliaeth, lluniaeth, porthiant, ymborth neu fwyd.		sentence-collector	1	5
9799320faa254fb9a1946fd9d78e944fb22d3c9a0db90cbf6c461a5167f88b96	Mae'n un o'r gweision neidr cyntaf i gynefino â phyllau dŵr newydd.		sentence-collector	1	5
98413947d8dd5357e4f465ec30d6700d572578754a0db2eec7d0422f3703d9da	Hmmm, ond ffynnon ydy’r peth naturiol yn y ddaear.		sentence-collector	1	5
98cae948db3bff1ec293406d5c610cafc1681c7432fcd3b84acfcd738669c9e7	Ar ddechrau glasoed mae'r thymws yn dechrau proses araf o fynd yn llai.		sentence-collector	1	5
98df315eff0bb2b4d2c04c7f19a1b804259c4942ca2d3a45931eb5ba1603eb24	Ti ’di dwyn y ffrog newydd o’n i ’di feddwl gwisgo heddiw?		sentence-collector	1	5
990c22d03ab555a9da2520ef83076a8bd0f7de170c5ed269845c72f36821627e	Mae tua hanner cilometr i'r de o Foel y Waun.		sentence-collector	1	5
995c7d9f40b1cef6700ea9b8572ede0fde15ff5629df37314a49072353d389aa	Dydwi ddim efo gymaint o amser i gwylio ffilms hir imwy.		sentence-collector	1	5
9a3425881ad0362f5a1e4d9d754a4b837040729b6f5c7bdf8105b0aa7156e6de	Bydda' i'n cyfweld â hi i drafod ymgyrchu gwleidyddol â'r we.		sentence-collector	1	5
9a40ae439ad3d03ca907db91f6a82fa5950cc430193796850e7a2e01f0e9ea82	Gwrthwynebai Brotestaniaeth i'r carn.		sentence-collector	1	5
9b74f4e3379a71410ff47e20915a32ff572c78eb9ae77ec26353d386eb48b128	Ceir rhagymadrodd, nodiadau, geirfa a mynegai.		sentence-collector	1	5
9ce6c961b2647c342739689945c7b03c6d2c994c9097aa05e311736621ef2e3b	Rhaid i ni gyd gofio cadw pellter cymdeithasol y dyddiau hyn.		sentence-collector	1	5
9e3f005d8b31fe193c57ad2863f7fba78d74ee22bceae3e007dc71878d2dd4c4	Mae yn gefnder i mi, ac yn debyg i mi mewn llawer o bethau.		sentence-collector	1	5
9e664be75cdca7368ba056a4a01ac2867db1b9be728fc7e51549aca1b8cd8bd1	Olrheinir eu perthynas gyfrinachol a ddigwyddodd flynyddoedd yn ôl.		sentence-collector	1	5
9e97ef099ba52b13416b0f09863001264985e62c0ce8a09b085518d89c854b59	Gyda Ffrainc y cysylltir y gair fel arfer.		sentence-collector	1	5
9ec74785627134432aa9ec7d368b460b86ba788bc15eada9e4025ab986f61639	Does dim o’i le ar baned dda o de gyda llwyaid o siwgr.		sentence-collector	1	5
9ef9be5233daec70c0575587a4a74dd95bda22107bb0101283ee7d3bf975a563	Torrwch y wyau, gan ychwanegu halen, a dwy lwy fwrdd o ddŵr llugoer.		sentence-collector	1	5
9f39d5cf909adc1357c4f5d27fd8715b9ccaaf4caa1a2b10960747501b80a703	A wnewch chi wrthwynebu hyn, os gwelwch yn dda?		sentence-collector	1	5
a074641cb644474b900a46d4078cfb9f5025d767f75e42f820f7342ec2b7e8ed	Clywodd garreg ateb.		sentence-collector	1	5
a296ead2e5f47cd08c1b9e3c0835bfa962c36a337adcfbadce83b6022886474e	Hyfforddwyd hi'n athrawes yng Ngholeg y Normal, Bangor.		sentence-collector	1	5
a3cb99e31de967469fe460c3857b6af60c49fecafd6b782c7d87791dd31528a1	Mae cyfrifiadureg yn elfen hanfodol bwysig o fewn y byd technolegol, diwydiannol modern.		sentence-collector	1	5
a50fd021a9f616ba5e76fc292cecc0cf91273f574f6ba66012e2426b686c639d	Yn y cyfamser cynheswch gynnwys tin bychan o ansiofis.		sentence-collector	1	5
a54066200a458a9d9719d52df1c2defc00da084316aa37445253370dec5bdde5	Clywais na roddodd hynny daw ar ei leferydd.		sentence-collector	1	5
a61e64593428026c0a2dcd8c345c414004e7b4ab6687d452fc7ad353b605fc8e	Rhoddodd un o’i chlustdlysau iddo.		sentence-collector	1	5
a6446f871e26eaef95d2398e64c208daf617300c3c78b27441f179bd7b3de976	Mae peswch a cholli’r synnwyr o flas yn ddau o arwyddion Covid.		sentence-collector	1	5
a66c9c73587095b7276223919a7210dbab177ccbc893be598511492f85964fa8	Bydd y bws gwennol yn gyfleus iawn i ni.		sentence-collector	1	5
a76f9269d4bc8f88420669f2da8f51fef573e19c4d6370e6cd9f1b149bd2d649	Cymuned ym Mhowys yw'r Drenewydd a Llanllwchaearn.		sentence-collector	1	5
a7c4760b521b6e22ae91a47d6ba2731cc3aa7eac24b1d9f71ca7c116ce190cfb	Beth am drin pawb yr un fath?		sentence-collector	1	5
a8bc592871f30c2894ba41f9583845dd1ec8949b3da91b827c1d98a7bceefbbf	O'i ailddarllen, dwi'n gweld dy bwyntiau.		sentence-collector	1	5
abf45d69dd59e3f53233b75fa64f7956553236a4db28e14e8933daaebc7a97da	Bydd hyn bron yn sicr o arwain at ddolur rhydd.		sentence-collector	1	5
ac2db4b0bbdbb69aae7c1070984bb393625f89cf76bdc27de86f73f3f7a44c8e	Cofiwch ddod â fflasg a dillad cynnes gyda chi.		sentence-collector	1	5
ac8d1a01b1c934e02088c03f3443bb159a1f0b53239650616296c68202881806	Dwi'n gweld buddugoliaeth yn annhebygol.		sentence-collector	1	5
ac9d456cbad5d9d6b1cb1b7a32e2e59dca2de0f2fc65f3ee9b0995a118aa37cf	Codwyd o dywodfaen lleol, coch ond gwyngalchwyd drosto.		sentence-collector	1	5
ad2877500bd9b7010f715e1a7389b89f6c352d210000f31531465932d03a1822	Ond ar y diwrnod hwnnw, pan ddaeth yr amser yn agos, doedd neb yno.		sentence-collector	1	5
adc2e77ef97cb3fe09891f567021baca1afc8bed349b2a66da170259a4a14223	Nid yw hyn yn angenrheidiol, fodd bynnag, a gellir cadw'r ddau ar wahân.		sentence-collector	1	5
ae94350b2ad3d383d165ded303fa0fcd2666e339c2aabe812e76698ea9b6ef2e	Comedi tywyll yw'r ddrama hon.		sentence-collector	1	5
aff6067db8ab124dea1ac6379025cfae5ce54ec3b24d8ca4bacb1e6001c9ec52	Rwy’n hoffi corau cerdd dant.		sentence-collector	1	5
b2ef30e466e9344d630c62b1457a4c06931a660b4833a34e8c57d1e57d51a820	Handi cadw pethe'n syml weithiau ’fyd!		sentence-collector	1	5
b306bf79e74bd7a7dbe394f5eccfb15970ea2ce78586c4fb75b56f659510f0db	Diddymwyd yr etholaeth flwyddyn yn ddiweddarach.		sentence-collector	1	5
b3dc49c1d0c3e820da43c34baae0a7421bf8c87a8fae41a3b57e63eb997f648e	Mae’r ddynes yn crio.		sentence-collector	1	5
b545512d75e97cbd9e28e0069e1a0c9c54944ddeb58bcb3a32115b491232c2a2	dwi efo dim ffudd yn glwedyddiaeth		sentence-collector	1	5
b5887c3d0f5894e97bbf9245201110ceb5b6be882da72cd45f44dd3fde122995	Cyhoeddodd eu Siarter wreiddiol eu hawl i gymryd y tiroedd oddi wrth Israel.		sentence-collector	1	5
b7c170525b7976550190c9a281b9699be90de6a451d2b8b18457bbd24ed023e8	Paradwys oedd yr addewid, ond anialwch a gafwyd.		sentence-collector	1	5
b7c2180093f725d133285995aef2df1f49be1a6995974bc23fab6daba8b2f94a	Gall gwefr drydanol fod yn bositif neu'n negatif.		sentence-collector	1	5
b7f179f8185acefa5d6eb37593539b94d528ac634727136f81e15f13bf945071	Meddyliais buasai un yn dda yn yr ardd ond nid ydynt ar gael yma.		sentence-collector	1	5
b815786a6259738929a91a4799e03cc53ea75e9014fce0f26c63c53ebfdcea41	Mae'r pentref yn edrych tuag at Fynyddoedd y Berwyn a Bryniau Clwyd.		sentence-collector	1	5
b87a8ec00f0e09930fdb4965a952e0e9e06df700e458e7adcdee0b36a648fc99	Diolch i'r gwasanaeth iechyd.		sentence-collector	1	5
b8a6d6599da3827bdd787cf0123591468f3312d58d16d64c3f8ff546db0c3104	Mae hi’n tywyllu’n gynnar fin nos erbyn hyn.		sentence-collector	1	5
b8ba613df278925d3d360fc480cadf41d9c001207db538c53c062f69b18e47a2	Roedd y teulu yn honni disgyn o Llywelyn Fawr, Tywysog Gwynedd.		sentence-collector	1	5
b90816c2ec813a6704cddaa4cdb4aa4a9cfbafd7b17daad7add48223ceb25e6f	Dw i o blaid Cymuned Ewropeaidd ble dw i'n rhydd i deithio.		sentence-collector	1	5
b96fc10eb85e76ea66f9b153b5216c1e087406605100c5cec4c6dfa7aee77207	Mae gwrych yn ei groesi; ar wahân i hynny mae mewn cyflwr da.		sentence-collector	1	5
b99418edc50755b13c7931ffdcbc7f74047db1762da7a075c3c1aa750c972a05	Roedd yr ardd wedi bod ar gau mor hir.		sentence-collector	1	5
ba143fc9972e845da5204d4ea75a8ef7d0afea1742ed13b5f572388f68929cdf	Ystyrir grwpiau yn un o brif nodweddion defnyddiol y tabl cyfnodol.		sentence-collector	1	5
ba8c8f02cf27225be3774e829345f93a0011f5421d0106b1adb31362b00ea243	Cyn ei farwolaeth, cafodd ei ail-gomisiynu'n swyddog.		sentence-collector	1	5
bb4a3ad2c79a933c5b94070c683d77570e7d2a07da7929fceaa86361c0dba850	Prin y gallasai bwled fy ngoddiweddyd.		sentence-collector	1	5
bbaff3328313bf977476c6dba1d7bf17ff733d9d310dccf673ab351acbc7ba55	Roedd yn Gymro Cymraeg ac fe'i ganed yn Abertawe.		sentence-collector	1	5
bbfba46ef6a169df19bc9b1b3da3fa7dd4b492023cd0bdb5415bdf37b6bb473b	Tisio sôs coch ar dy jips?		sentence-collector	1	5
bc82e963634ceaa1df690b896795e58d3c4b53ce2b187eeef992dcbcd245c5b4	Mae gan y prif banciau wasanaethau ffôn Cymraeg.		sentence-collector	1	5
bc9e93f0ad8bcbaa21e9adca49fd55aabbe38e6066097c8fd3c0c48253df9508	Ond beth os plymiwch i ddyfnderoedd y môr?		sentence-collector	1	5
bd78aaa2ee3e8ee4031df712cd3aefb27f5aed15e9de480a6e4342e5c1d44f96	Nofel gyfoes ddychanol am fyd cyfryngol a gwleidyddol Cymru gan awdures newydd.		sentence-collector	1	5
be0b45529841c7fbebb87945e2149d2a17819cba4310e6b5eb2b0ca6fe414e0e	Ai mater o hap a damwain yw cariad?		sentence-collector	1	5
be2b406bdcdf8820fd4ff1d42b1eba82ba8595f5790b7021fe38752fb00b00f3	Mae Modryb Magi wedi diflannu!		sentence-collector	1	5
bea5a26b474a775f4bdc5655fc42649bf8f94c485c1a9c83482f3fb1d3daedca	Er bod hyn yn eglurhad aneglur iawn.		sentence-collector	1	5
bf59c363ba14103bcce1808187dbc523c11753c33eeff7f9fa29169c8400700f	Mae'n un o faestrefi Ellesmere Port.		sentence-collector	1	5
bf649c2c07e620794c2be653ddd202dcb5591e4ec0eda3b112a5f111a24a9d98	Mae gweddill yr hylif yn dod o'r ddau fesicl adlifol.		sentence-collector	1	5
bff7b785ad16e6d48706b5eb9e25b43bd2b36ffdda42f4737169d2aa46e91c45	Nac ydyw, gyfaill, nac ydyw.		sentence-collector	1	5
c00630ccf4e0e90468b3309038a6e8aa6f463dbad5a8f4e1634e0dc1db330270	Gwnaeth dechrau'r Rhyfel Byd Cyntaf ymyrryd ar addysg brifysgol a gyrfa rygbi Evans.		sentence-collector	1	5
c05ea2c203dc87f0dd637969cb00028146a3b66fcc7a291b07c7c4cb1dfb8a90	Mae ei waith yn datblygu ymhellach i'r geometreg solat o dri dimensiwn.		sentence-collector	1	5
c0bceac012d268c8d45d0558aeee4661683320e7a520a971f9cd30c0d9bbe1e3	Dw i angen rhoi lliw yn ’y ngwallt.		sentence-collector	1	5
c0e18ce55dea7b029460bc8240b1dd5904e08c08b1fa6448dcadcbcd3bd29e56	Prif fwyd y siani flewog ydy coed derw, helyg a phoplys.		sentence-collector	1	5
c1496da73780ecca93181464a6db0b9cabf6ad3f542d5302bd4f20422c50d029	Ni ddylid ei gymryd am fwy nag ychydig wythnosau.		sentence-collector	1	5
c15b2d9e3da58c6e69e83c227fd7aadddab75ef12402d15fd0a4456b6f4f67bd	Dydi hi ddim yn licio gwisgo sgerti.		sentence-collector	1	5
c254051ca711a19d020f62ce66951afb9ac058ad6328a135d22ba49099eded22	Rhaid i ti iwsio rhaw i symud y pridd.		sentence-collector	1	5
c28d215cad890884ac19e31ab2fc94817fe267ac2f42dc7c67afb9e1b33ab6e4	Cymro arall, sef Gareth Jones, yw'r Prif Dechnegydd.		sentence-collector	1	5
c3a8d408809c808aed82af20c1cbc70b1d13646244658e669f20763250c0fd94	Cer mas o’r gegin wnei di.		sentence-collector	1	5
c3b86864bd907de41ba03153720ccfb46b4df7c641c77d411de6f1b26ddcc9c5	Ond mae croeso i chi gadw draw ohonai i fod yn saff.		sentence-collector	1	5
c3d1d71c78db89fe4a1ee592182ac29c3b969fa9f5d801ee1307b268c398ca69	Naddo, ydyn nhw'n gwneud hyd a lledrith neu Excel hefyd?		sentence-collector	1	5
c4025945ccba6c3fe430ad9c3e75a015f8e8580f92277ebc45c6d3136b4a309b	Weles i hi’n croesi’r hewl.		sentence-collector	1	5
c47f65e01058a65c59fbea80a9fa42a553d940fb43377cea8adc2ea5e7c91494	Addysgwyd Williams yng Ngholeg Llanymddyfri a Choleg y Trwyn Pres, Rhydychen.		sentence-collector	1	5
c4b3a08e521a8415ac54f11937642b30e812594b5a633102a111aef41bcbc48b	Yn aml, mae'r canghennau'n llydan a'r rhisgl wedi cracio.		sentence-collector	1	5
c51e2c4057715c05f2dde3f9181c403e0595024a3ce4f75d97f24f4a054fffa6	Cadwodd ei sedd am weddill ei oes yn gwbl ddiwrthwynebiad.		sentence-collector	1	5
c5209df620f0b870e90e881f901773d26d166c7a2c31e272eb5e05bcf46275f2	Cerddai o gwmpas fel pe buasai yn ferch sgweier y plas.		sentence-collector	1	5
c6265e02886ac772a19988d06580d0447087833e97991c411d0dd2da304cdbc9	Wedi deall ohono fod Ywain yn bur ddantfelys, dechreuodd ei fwydo â chyflaith.		sentence-collector	1	5
c62e76652870ee7b7481b20f331dc9dfccd64dfdd0d659b366581cf64ffc4f02	Daethant ynghyd yn wythnosol i drafod materion cymdeithasol y dydd.		sentence-collector	1	5
c6af68b9a0e5397ab6364dd99e1470b54b9efe884ba1c5a8c9051cd885e7bee2	Yr oedd hefyd yn gwasanaethu fel ysgrifennydd Cyngor Rhyddfrydol Cenedlaethol Cymru.		sentence-collector	1	5
c74171d60d3978725b707a7cca4e37aee75bc90bd86b904fae6ab597a6d9001f	Roedd Gwylliaid Llwyni Awstralia yn lladron oedd yn byw ar dir prysglwyn.		sentence-collector	1	5
c76b919192caaf8230a8cf8e5265f181a69cfdb12f162ab07f9c03f8ac3aff1a	Gall enghreifftiau o ffenomenau ar hap gynnwys canlyniad arbrawf neu arolwg.		sentence-collector	1	5
c7bb17a02d2ebf58365e09ae8390c1b865d619e30c705aaba06f0da94bc673f3	Mae’r ci yn cweithi ar y postman.		sentence-collector	1	5
c899679b5d7136000f192fa0195012bdac0da2edbb15b391d2dac82cf13d3790	Fe aethon nhw adref gyda phen y ddraig ar ei ysgwydd.		sentence-collector	1	5
c9b6d8b3d8bbad85048d95723af8805f5fe979cdd8ff2706476835d11877975e	Flwyddyn yn ddiweddarach roedden nhw'n briod.		sentence-collector	1	5
c9b8566f97def43bcb1c3768cd09d2dc39effa575b7a74427fa9e54993ff4fcb	Wedi gorffen gwylio trydydd cyfres y ddrama Israelaidd wych.		sentence-collector	1	5
c9ddb1bc6f5e10cf393876000adf9d7b15f37153c3da475441af5c14685857f3	Ffafr gan fy ffrindiau sy'n siarad Almaeneg a Rwsieg plîs.		sentence-collector	1	5
ca4e4cdca7cde0f8927396be05335361333ac796b8233a459d8727f52fe94e96	A phwy yw'r dyn a chanddo wyneb melyn yn llun pasbort Peter?		sentence-collector	1	5
cb697927176072c11c6deb89ed82ca38673347466d74dc1305c4df44e709503e	Ond y mae’n hawddgar iawn yr olwg.		sentence-collector	1	5
cc52983be313c16c284ab5d9888ca894f7f305e5ff0777c6e5f978596b06f5fc	Bydd foddlon; fy mhrofiad i yw hyn: bod gwasanaethu yn haws gwaith nag arglwyddiaethu.		sentence-collector	1	5
ccfedd69358402ce791a52538b949a6ef550ac719088132a23268ce36fcba5a7	Ond a all y tŷ ei hun fod yn ddrwg?		sentence-collector	1	5
cd07d905cf5f7fff603a8792f040c0a2bf489d8a04aeecdfdfd7dbe4941aa534	Tirfeddiannwr pwerus, gwleidydd a milwr oedd Syr Richard Trefor, Trefalun, Maelor.		sentence-collector	1	5
cd4b8c01557f85ad1e9bef01d3b1445c4f34e5651ae7bbc6f8ae58aa563ba433	Ceir pennaeth ar ysgolion cynradd ac uwchradd.		sentence-collector	1	5
ce7bcb798b5fb4c3866e906bf47a2a7362f1f2387eca8982c75d621e138b156e	Casgliad o gerddi i blant gan Gerallt Lloyd Owen yw Cerwyn Corrach.		sentence-collector	1	5
cf2409ac706d044dab49993eb1dfd655f61f5806b74975b34082f248c93dcff3	Mae ’na lot o loerennau o gwmpas y ddaear.		sentence-collector	1	5
cf39e3f6717dd04d4527ee3d57f49b380a2dc7650e6882b9055f4e44f3c70648	Y tro nesaf y bydda i’n prynu car, car trydan fydd e.		sentence-collector	1	5
cf3f6cb0140e40e5d5e66fd9a84fc74507472e0669a2bfa1e1940abbdbd6a563	Ceir nifer o henebion tebyg yn y cyffiniau.		sentence-collector	1	5
d078a006146ee4746ba2329921b1c7d8aca8b2b47f7b317dc2ff308ef5420511	Welwn ni chi i gyd eto yr wythnos nesaf gobeithio.		sentence-collector	1	5
d0c39d92b7fd56de5454579bd4b2cc78c8009d3ddd523a1ad1430ff16d1da978	Oddi fewn i'r adeilad ceir darlun gwydr o'r hen garchar.		sentence-collector	1	5
d103c81c0e63e42c763e46da2f1334026734e5506519302fa169f3fd1141d521	Mae hi’n hoff o ista yn y cae gyda’r nos.		sentence-collector	1	5
d107941d67e3fbf66499d2774cca1dbd2214cccd8cbbbc228d508f57b793bf0d	Fydd hi ddim yn hir tan y Nadolig bellach.		sentence-collector	1	5
d1496930ad140621c1ca582b0b14334aa09cfdad0e94b256f43f73e5e8c4c6b1	Mae ardal Caerfyrddin a Dinefwr gan fwyaf o fewn i Sir Gaerfyrddin.		sentence-collector	1	5
d173440a89b31b44b2f7bc49e6affaa93aef50cae34d1961eca97a5758fcf8b3	Mae’n dibynnu ar y driniaeth, unrhyw gymhlethdodau ac iechyd cyffredinol y claf.		sentence-collector	1	5
d1c2f1e216d2f8fc01f8f2336479c151d6c41b0bd3b963ec04f500975c9ae688	Mae'r ffrog o liwiau'r enfys yn hen ac arbennig iawn.		sentence-collector	1	5
d1dac9a681206255b074665f51a344a23c3fc2087cbd97419d5dbc81d2874891	Llyfr bwrdd lliwgar i'r plentyn ifanc i ddysgu rhifau a dechrau dysgu cyfrif.		sentence-collector	1	5
d25e9f71649e222087e03810941d1bd6969763a0aa03304c5518ca817b7f7fd2	Bu'n aelod o Bwyllgor Materion Mewnol am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	5
d27d737044f1874a9f2e11b531eccd1696b117fb42a1a06e2927a3dc0704591e	Un genhedlaeth sydd ac maent yn hedfan rhwng diwedd Mehefin a Medi.		sentence-collector	1	5
d3160f23d48d2c18c10d5e320d25539243c731be2007bd33b53e9861681d2a37	Mae'n fath o brawf anuniongyrchol sy'n sefydlu gwir neu ddilysrwydd cynnig.		sentence-collector	1	5
d3163be7e2529f69c9bc200cb57d3f2f291cce1405bd40feee9f095465ce47f1	Ble mae yr toiledau?		sentence-collector	1	5
d44825a051d990a4152ac18e47cf623c253e1a4b1902342eed87032e34d419e1	Bu'n aelod o Academi Ffilm Awstria am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	5
d47f1e2287a7e620b1c9d08dfddbed513f066c068ba02ebcebbe730d2d7f59ca	Welest ti’r newyddion bore ’ma?		sentence-collector	1	5
d4a6f96b966b0007775305184d046a670333682a65a370f231d335ddf6423310	Llyfr ac astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan Sioned Davies yw Crefft y Cyfarwydd.		sentence-collector	1	5
d5180df656a0ab76181e4f67183aad3a8cca87c9efd066ebf0e5d17c459d3f61	Daw geiriau'r ddrama Gymraeg hon o enau pobl go iawn.		sentence-collector	1	5
d5c85909730638cd5d8a19935c2f10ebf1eb503ae18133e2472ba7f9ac95fac0	Ehangodd y brodyr y banc o dan yr enw David Jones a'i Gwmni.		sentence-collector	1	5
d5cb119751e460dd0a519774693a72bda4b6b3a62284a315ebdac5c6a0ec94aa	Am beth mae'r Llywydd wedi trydar ei chefnogaeth?		sentence-collector	1	5
d5d7d6c5e699245145a7b5e73117f64e131efbf8eb47dc7efe6e5e4b1bdc4e37	Mae ei llyfrau'n llawn dychan, a gelwir yr arddull yn realaeth ledrithiol.		sentence-collector	1	5
d627d0ffc2c8d05ed9b99b66c0a9ef3b293202dfeb733cbb09454ec48902113e	Yn ddiweddarach yn ei bywyd, teithiodd i Brydain a chynorthwyo'r mudiad etholfraint yno.		sentence-collector	1	5
d76a610024085f7dbc2301ee7cd0b7774bdc082df76a1e7fb694203f2b53c951	Rwy’n poeni’n ofnadwy am y canlyniadau.		sentence-collector	1	5
d7e75a2c608f72f46f7a8858ec58d44e896ef51f6a72306b59253b9ce7281490	Bu rhai yn honni bod Edward a Hugh yn cael perthynas hoyw.		sentence-collector	1	5
d88c1b66ee83e4ae4755d50cda899f77e0040bc6fab1fcbb83a304a0c611dd6b	Cafodd ei addysg yn ysgol Mill Hill.		sentence-collector	1	5
d8c4f6dd726cd453e095a3c4e171975bd2477c75c7b4283e466a7ff04aed6045	Dw i ’di bod yn witsiad amdanach chdi trwy dydd.		sentence-collector	1	5
d8edc692365c449301b30ee55bec341cfd62ccf6de7b9b8e68590b347102624e	Cafodd ei addysg uwchradd yn Ysgol Brynhyfryd, Rhuthun.		sentence-collector	1	5
d927c399406aa25c4f5647fcb913cd0b0ec077a21a5597116de0b3bd041a16f4	Piti dy fod di methu teithio o gwmpas Cymru.		sentence-collector	1	5
da203c1422b6acb5dc522848b63f207c5ddee96fe5f81f1249192846f8111748	Neith o ddim, sdi.		sentence-collector	1	5
da761a6ae78a1110f221bed6fe68bb67c5d418bbf90ec33c238b559f6526b0ff	Felly gofynnon nhw iddi ei rannu rhyngddynt.		sentence-collector	1	5
db49a0dba2590bd69fcfd8140500c938766b272d766c85412d6466e55a54cfc7	I ble'r ai popeth?		sentence-collector	1	5
dcad6ef12330141d3335f84760d8092caa0f857c87dcdffe2fbae5f36b5f0d7e	Nofel Datrys a Dirgelwch i'r arddegau hŷn ac i oedolion.		sentence-collector	1	5
ded3292b04554bf0d343a4f203cbc41703b066073e82b1b7ac8b3a5599b9abb1	Ni siaredir Llydaweg yn y dref, ond ceir ef yn y wlad oddi amgylch.		sentence-collector	1	5
df58e3ee1f941789288f601193ba6b6fb467ae005e8a8f06d9b983cbca743bf3	Mae rhan o'r etholaeth o fewn rhan ganol Ucheldir yr Alban.		sentence-collector	1	5
dfcc73754775ea16fe84bc501c7ce8ed706c56b4aec62fe1d5dd0b96c3fd6e15	Waeth i ni fynd yno.		sentence-collector	1	5
e025d3cd5185bdf2b180b03ac32488f2534fe0d679dc273a966a14aa1d45b78a	Ond mae’r plastig eisoes yn ein dŵr.		sentence-collector	1	5
e04c4658338d2dc89a613d9f3eb7472fb6499bd5d2e0fcca5c188dbfef7ff9c2	Mae ’na ormod o glustoga’ ar y gwely.		sentence-collector	1	5
e07e089f88aa661903c9cc627122c19f0f959ac8065ed7d18f23e66d5ef73cd5	Mae yna rai misoedd cythryblus o’n blaenau ni, fe ymddengys.		sentence-collector	1	5
e0846d4437008c5ceb46c01e0441272e5790b95864d323a20ed41b085cef1f07	Ydan ni eisiau hynna ar gyfer ein sir ni?		sentence-collector	1	5
e100489e48f85843ef19756a67fd1077683b4ab7cc9c6672fca48e7e10d5bdba	Dyma'r gyfrol gyntaf erioed i drafod crefft y gynghanedd yn unig.		sentence-collector	1	5
e2b8da148e0d0d475b7ec36f6e960650abcc3e4378e94706c05b8991d9eeac76	Mae'r rhain yn rheoli graddfa metaboledd y corff a datblygiad y corff.		sentence-collector	1	5
e706f2f75ec924d50bd0e05ce2fbe86ff9b9852bc40c69f16c735544cde109b8	Bu galwadau seneddol i egluro'r gyfraith.		sentence-collector	1	5
e779f6320c12fdf9a61fcee9cf127960d7cbaa1cac3246b949694174b5dddc57	Nofel wedi'i lleoli yng nghefn gwlad Sir Frycheiniog adeg helynt y Rhyfel Cartref.		sentence-collector	1	5
e979f7c6a85bdfc76df1b7172c0a445fab8ed2bb230b7572a9d32619f23b0300	Ŵyr Rhys oedd Rowland Ellis a aned yma.		sentence-collector	1	5
e9ce316dd0119ad832a712cbafc8eac6fd3e33dea558c61c94d53c0fc95ba312	Roedd yn aelod o Blaid Gomiwnyddol yr Undeb Sofietaidd.		sentence-collector	1	5
eab112efb47484d83506f22e12303a61f8007cf3a9474d0eb135ccd2d2331255	Hwn oedd y tro cyntaf i geffyl gyflawni’r gamp.		sentence-collector	1	5
eb4ea052db15cbca4aea58f55d0a3a0dfca7251a8252e6adf9e2f191d9316b5a	Hwn yw'r tŷ trefol ffrâm bren hynaf yng Nghymru.		sentence-collector	1	5
ebd9788a0302a75901144de2a2019614a45829cf338b685b5d30bb14a0f2bda2	Casgliad newydd o ryseitiau gan Gareth Richards yw Prydau Pum Peth.		sentence-collector	1	5
ec5c98fabb149aa4c44287e082bdf2df25a7fbeea72d0e674b7ca44f3830cc0b	Bu'n gynghorydd ar Gyngor Sir Gwynedd ers blynyddoedd.		sentence-collector	1	5
eebb8eae64e0bfee88e006967d535cc98da5a82c754097607fa47ef2e994caa9	Treuliodd y cwpl hefyd lawer o amser yn Genefa a Pharis.		sentence-collector	1	5
eef89356fa7d61e71a8b46fb48a0639df09cfdaa0f21d5a8ab2bf3551247ca76	Ti ’di pacio dy betha?		sentence-collector	1	5
efc0c7da6b13cf72dbf088c23e3b6f7af59c317b53149ca3cde16f75d2775c3c	Roedd hefyd yn aelod o Gyngor Urdd Gobaith Cymru.		sentence-collector	1	5
f1bc01aacb59b23ed40f5a858f34ca0bdec8abc0c121c166c06fad88278da081	Mae’n drueni mawr na chawsom ni gwrdd yn y Steddfod eleni.		sentence-collector	1	5
f1c722f8e072a81e3d277f1a15f96433eed15e404e360e5c8794c76884d57f8b	Parcia tu ôl i’r car du ’na yn fan ’na.		sentence-collector	1	5
f1fb26f7e46feda05c3058d5eee7039733fc6e1aea353b16d793d15b701bb492	Gwnaed hyn yng Ngwlad Roeg, pan oedd mathemateg yn ei ddyddiau cynnar.		sentence-collector	1	5
f2ebfadc6d20df49346440e1c8cbdd4f2046a9af16611af112deb04b55036af4	Ti'n jocian?		sentence-collector	1	5
f6ca5f94ef5cec5da97bd72f1d2c9f946f3c03f5fdf40e4ce848713661425ecb	Caiff ei gydnabod drwy'r byd fel un o brif feddylwyr y theori germau.		sentence-collector	1	5
f7f0741f1ec68acbeb2b7464def23a59b3d7248a8404cbc99f5cc6a3e6a2bf6b	Cyfrol ar gyfer yr arddegau.		sentence-collector	1	5
f88b7cbc648a1a4318a3aad3f393a1b2cd84b3ca06b1c94c00cb98a55e4cc7de	Mae’n eich caniatáu i chwilio'r we heb gadw a chofnodi unrhyw beth.		sentence-collector	1	5
f9d0dcbc3799420ad20f1bf3ae2dd8e990fb867be7bcac8ca325644e937a9b61	Mae’r strydoedd yn dawel iawn ar hyn o bryd.		sentence-collector	1	5
fcf2742339fb3a8c7b064b911566faf07f6d9df7dcfd2b5ac4f94b778e0ea682	Roedd yr awel yn cario arogleuon ffres pridd newydd ei droi gydag hi.		sentence-collector	1	5
fdc275c13b855ac0feea7809212c159d4d99d036eddf22ba995218247407b472	A heb fod yn ddiofal am ddim oddieithr yr un peth angenrheidiol.		sentence-collector	1	5
fe9114055dd6adc245971d906f5bd610aa48814bf74995b6f01da9b275e29fee	Twrci bach fydd gyda ni eleni, am mai dim ond dau fyddwn ni.		sentence-collector	1	5
01264d04569f55788bb94e4de335487a063ecf0848000d876b699282b8ef6deb	Mae’r polyn wedi disgyn.		sentence-collector	1	6
015caefa97c359979bcdb0e979fc44aa3fe81b9c15d0611a078cb7fa9aad057a	Hi yw'r awdur ieuengaf i ennill Gwobr Peter Huchel.		sentence-collector	1	6
0169099a6c3859a8401146301e3d4951eabb4bfadcad49d217dcbdd2b9a2a1ff	Mae gan ein cymdogion ni feranda gwydr newydd.		sentence-collector	1	6
023449964f341f039ca8203c933f74a3f0d2e4c64c6a0d606d19f8859330eef3	Yn fwy diweddar aethpwyd ati i ddehongli cerddi hirach.		sentence-collector	1	6
025b9a6a9da148cc31b6efb52be2111c384a7e6f54fd1b6f9bee6a3dd4e663e4	Ond gall tebygolrwydd amodol achosi tramgwydd, ac mae angen dehongli'n ofalus.		sentence-collector	1	6
0394d0b6c957551da009e0b0cfd2aa8539c744ca5194fee85859c085c9f7ee8e	Wrth gwrs, Cen oedd ei enw go iawn.		sentence-collector	1	6
0a2d4d82bd873e5a09a669a871155a2302c42626b2a06371a8f8d93e21f245dd	Mae'n sbwylio prydferthwch atyniadol yr ardal.		sentence-collector	1	6
0ad685570f8d00dd54613869a8b06eb5c3aed58eb2ee79847a53d73b2da083c4	Mae’r plant yn hoffi’r llwybr beics yn Llanberis.		sentence-collector	1	6
0cb1a8138e26214c672f50462633d8e0076abfa92d6c81470a588e36fba13cef	Newydd uwchraddio fy Samsung ac mae'n edrych yn dda iawn.		sentence-collector	1	6
0d3f45a178a77933b9b565a6cbbd06e4b1e4d4a3f9f711624f8215da0ce06082	Saif ar lain o dir comin rhwng caeau amaethyddol.		sentence-collector	1	6
0d68e053a0110620f9e2c7fdf281fa1b612e4473f4d1183c7f126adb56a238e4	Ni chred ef fod dinoethi lladrad yn waeth peth na lladrata.		sentence-collector	1	6
0dc19db74c40219eae1d599732164e104a0b5b4b48c6066cb3b4d7a0926b624d	Mae’n bryd i ni bacio teganau’r plant.		sentence-collector	1	6
0df09a1bdc118509129daa942229bb2f5d965c399a598106b1cf7cb5562dd6fb	Rydyn ni am gael coeden Nadolig go iawn eleni.		sentence-collector	1	6
0e16ccfa6ee68f504f4ec44db8fd7bfd49b2fe4f8d90f68bc3d036a8aa92f9cf	Daeth yn aelod o Gapel Libanus, Y Methodistiaid Calfinaidd, ym Maesteg.		sentence-collector	1	6
0ecbef97cd0089a94c1a10baefe26ceddafdf80f07bbb4cfadeb13ba1a8e636c	Bu hefyd yn aelod o'r Academi Awyr a Gofod am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	6
1282f0fe3dd630f8a8433e4b277c028bea2ce7c1a1cbd60a137fb393a0f80dc3	Ychwanegwch bupur du, halen os oes angen, a llond llwy fwrdd o sudd lemwn.		sentence-collector	1	6
14ac029849de99c4d451ad99165825ca26eaa4c2f61a203b9b97dfd18ea45a23	Rydyn ni angen prynu bocsys newydd ar gyfer storio pethau.		sentence-collector	1	6
158ebddbe2243c7e8ce1f89fe97512ad449bd5d20fda57e46a528ec69c02d16d	Parhewch yn yr un modd gyda’r ail hanner.		sentence-collector	1	6
162b8a855f652312131feba495f8d8343be38a4741d3567473906127bce96da7	Rydyn ni’n disgwyl ateb gan y peiriannydd strwythurau.		sentence-collector	1	6
17e96e7f75e0fdd6c2f55ff30233aacf02d8dbbb7889018459de2dd052a12a79	Mae'n hen fesur ac yn un o'r mwyaf cymhleth.		sentence-collector	1	6
190f06f7eb19936d973335404e44c256521608a91d7328cae57a8db561d98325	Mae Pegwn y De wedi'i leoli yn union yng nghanol Hemisffer y De.		sentence-collector	1	6
1a2e8dbde410b2b6bb3153cd3719cf515df4093864d2353011f6c1a5ca5e1ed5	Byddwn ni’n mynd am dro i Gastell y Penrhyn brynhawn Sul.		sentence-collector	1	6
21c21fa4f7c4f07ed516afa3cb2b08686a9cc99c2e5624f71656adebcd460195	Ceir gwahanol liwiau gan gynnwys pupur du, gwyn, coch, pinc a phupur gwyrdd.		sentence-collector	1	6
246da4f75cb9b4e7f2b51f0e49e53654b5b91b3bb380c199aeab3fbe650ab6b2	Arwyddair y ddinas yw Y Lle Gwaethaf yn America.		sentence-collector	1	6
2660fe3a9551351e498eb88944f3fcd03399a63c1625fd726c6f22330428a6de	Rhaid i chi gael pryd o fwyd gyda’ch diod.		sentence-collector	1	6
2bbc70c7b5c432dd9536a66ed0f790f6458d9ec1a3c006a100592728ef59dfff	Bydd bonws yn cael ei wobrwyo am gyflawni'r tasgau.		sentence-collector	1	6
2cd883c266e6c0ddd2de9cd07bbdd8ee17897e4635cc52cc27ff48fe166314a5	Dydi’r golau trydan ddim yn gweithio felly rwy’n eistedd yn y tywyllwch.		sentence-collector	1	6
2eb098185a0346266d0761bbe491038f920fff708ac7ca55aca51e15bb7a8393	Ger pont Cydweli anafwyd y bradwr Maredudd ap Rhys.		sentence-collector	1	6
32f4bda89deaf4b935077fc1c274101913add986694d69285b02df94088dd9a7	Rhestr o holl emynau Llyfr y Methodistiaid gan Dafydd Job yw Cyfeiriadur Emynau.		sentence-collector	1	6
33f60290fd1bc20f07cf6490321ea7d00c1ec09fa2d7efa59131bc5a9c079a2f	Gallai fynychu oherwydd iddi ddefnyddio beic tair olwyn wedi'i addasu.		sentence-collector	1	6
3659d1d5f547c6c78d3710920568c06fe0530f06b1bcf773492609d52c03c8fc	Gwleidydd dros Blaid Cymru a Chomisiynydd yr Heddlu a Throseddu ydy Arfon Jones.		sentence-collector	1	6
3a9c4853417c659a705395bafc2f66d0994c9fadf2c7eba51738017f49c5e820	Dyma gopi o’r fwydlen i chi eto i chi gael dewis eich pwdin.		sentence-collector	1	6
427333e82d7fc53815b1b24fd9fe1b970abb4f6e982b7644a02cc0846301f137	Pan ddarganfuwyd ei hachau Iddewig gan y Natsïaid, rhewyd ei chyfrifon banc.		sentence-collector	1	6
429af86986847329c017d284a3cea3faa48302a0826b3bd4516dfa88e03632f6	Maen nhw’n ail gyfrif y pleidleisiau mewn ambell etholaeth.		sentence-collector	1	6
4526b4683bb782d9ec1757889ab7b93471264c120b13eda603880395759863a2	Parhaodd ei dylanwad drwy'r degawdau nesaf.		sentence-collector	1	6
4e5799ee2113092c8a2fd025790917f08bc2961338ad458002450874e20c77d6	Mi oedd y môr mor las, oedd o’n lyfli.		sentence-collector	1	6
559f29d550b947f58dadf950b2d23acb72173a6eb7428ee39151fb9a3646e898	Gorchuddir y copa gan rug.		sentence-collector	1	6
55fcf4aa0224a890c71f894958c1b102ba9e2d9c1ed0838a7d2ce9f91868a022	Gobeithio ma bob dim yn iawn adra		sentence-collector	1	6
5a5b9854b1526508e09a9630340586417824267b5ba672c618497693bd23a966	Ond arnyn nhw mae'r bai.		sentence-collector	1	6
5bed22fe787da420d0ed5d459b230d3a62e6a69943478c607f83db0a1291242b	Bydd y grŵp dysgwyr yn mynd am dro gyda’i gilydd fore Sadwrn.		sentence-collector	1	6
5e63e2ce294c14bcbff00a0fe3785f755c5f901273b73a0c491ccabe63e55e55	Does neb yn siŵr!		sentence-collector	1	6
6188fa4c42b6af1c300b9b624147bd7704e4c212ea05c76813d94fc49b753d21	Joe Biden fydd arlywydd nesaf yr Unol Daleithiau.		sentence-collector	1	6
62af833e30d7b79d4e9565c5949a5579f6706fb203a915b671d6e328dc7f982a	Safodd John Evans ar ran y Rhyddfrydwyr a Davies ar ran y Ceidwadwyr.		sentence-collector	1	6
63a96db246a5eaaef5dacc47f6cfe1d7d70271409016f4cabb6359691a9bc582	Chewch chi ddim eistedd wrth y bar i gael diod.		sentence-collector	1	6
686bc695690d89f080a48e9e1fd19754c4838046721975c6c18447affc4a99a1	Ar y llaw arall, mae rhifau prifol trawsfeidraidd yn disgrifio maint setiau anfeidraidd.		sentence-collector	1	6
6895477aa1282d714d07f341e83294f79effa71e0c21120c8b42f04781472bb7	Mae casét ar gael i gyd-fynd â'r stori.		sentence-collector	1	6
69a4ecf76a1f4c9ab238eb7c2ac075e792c0481a2066d9bffd800aa1ebdff67a	Ond nid yw bywyd yn fêl i gyd yno ychwaith.		sentence-collector	1	6
6b838c4b6fbca5c9e41856e57d9b17ead7198af94cdc0f54428ddb3c4fe33dc7	Mae’n mawrygu cenedl elynol yn fwy na’i genedl ei hun.		sentence-collector	1	6
73f0b115808571785d46dbdb7d078ff06e17f59378b50b333dbf005a00bd05fe	Rhaid i ni ofyn amdano.		sentence-collector	1	6
745cad1d86229bd118027e219fb44419bf21bf2b856e70a553865b373c4d2676	Dw i ’di peintio ’y ngwinadd yn las gola’.		sentence-collector	1	6
74e4015953bd2d0f0021c95437b5e15005aa99389f069cee1b2c9a2e172ba4f9	Dwi am fynd i prif ysgol bangor I astudio celf.		sentence-collector	1	6
7717a59722df51f36cd8ab321cd0e7facc21ac6d99e97c966c3b3774be8b929c	I ddeall beth yw newton-metr, rhaid gofyn yn gyntaf beth ydy trorym?		sentence-collector	1	6
7f994ed0e719509f3e99456b842099adb3a827504c8634921d3fa53affa7b643	Mae angan troi y ty i fewni cartref		sentence-collector	1	6
80649567d7a20d33be371509d3689edd243fd2c6911f17fc920dbb08b18d7c2f	Mae ’na gaffi ar ben pellaf y pier.		sentence-collector	1	6
83c2fd9b9b494857ec6c2f38c061a09ca998ad6359f802693fccf14d07423802	Yr oedd yr holl deulu wrth eu bodd.		sentence-collector	1	6
84b9137ed69ba6456aa007c66ca9db239191002f48d7fd0124db496d62f7e464	Dw i ddim yn coelio hynna.		sentence-collector	1	6
8733df1d32c2795bcca0df241eefd46c7dd5a0f099c4d1192573efb5c10983fc	Mae’r gwres canolog newydd droi ei hun ymlaen, diolch byth.		sentence-collector	1	6
8d1f0947751c8957c5ce8948f4913f8429e6ecaff24652fc8bb950c121581bbd	Fedri di argymell llyfr arall i fi ddarllen?		sentence-collector	1	6
8e6418f3f840c6b7e5b12d8a8845b05959f10ffe1be398d22b08a1c5148a3441	Nathon ni aros mewn gwesty reit ar lan y môr.		sentence-collector	1	6
8ed5a6e6a2b6132406ce359efdbd768f17f489c53800a44959185d3f08be9db2	Roedd yn ferch i raglaw ac roedd ei brawd yn Nhŷ'r Arglwyddi.		sentence-collector	1	6
8ef33748ed7f66fba8fb3c5a05d601d31fe0549abaa061fbb7e10cd06bf56755	Detholiad o erthyglau byrion gan Hafina Clwyd yw Clust y Wenci.		sentence-collector	1	6
8f9fd57c893468e3422d257897486d914dd4a4949efd07cce30ec86c0ddcfd10	Mae’r feddygfa yn cau am bedwar o’r gloch.		sentence-collector	1	6
90d049659c4c7c4cbccdfb09389f0a7bc5a8e74c4ba7fc36e983fa5b13a25f64	Lladdwyd mab Harri ac anafwyd ei frawd yn druenus.		sentence-collector	1	6
91ae85a256c809fcf39472867b9a59056b55865bf7b66f3b334b432915e77ee7	Mae carthyddion yn cynhyrchu eu heffaith drwy nifer o fecanweithiau.		sentence-collector	1	6
922e47942ada6a4882847271d54c50a54e7e9766ce21105d4df7d90719f77fa8	Dyna ni, dyna ddiwedd ar y drafodaeth am heddiw.		sentence-collector	1	6
92dda5d18631ac618033ee6c5209f9faea729d9363b42b75ce7f57e4bf451aa8	Dyma’r gwaith nôl i ti wedi’i gywiro.		sentence-collector	1	6
93ad2a587d65a62013ea53b7671b05f0bc7b2178aa1228a1ca70b80604521b03	Mae’r afon wedi gorlifo yn dilyn y glaw diweddar.		sentence-collector	1	6
9a267a388c48a51e29e1432577d7109d93adefc3f82d1dc0b3bfe91c8e8c1488	Faint o bres wyt ti angen?		sentence-collector	1	6
9a331cec218d5c817ec2fdfab5d64fbc78561303c79500e6581f5fdf39144438	Honno oedd yr allwedd i’r ardd gaeedig.		sentence-collector	1	6
9a7fddc0456b325bc843c1570a376217a75e685425c7cab877180fe93870ece5	Mae oriel ar y llawr uchaf yn cynnwys celf weledol gyfoes ac ardal stiwdio.		sentence-collector	1	6
9a9e7e947ee40ae397c90674b9514f2e25498a83fa3a2c4ae3934fc6ec10974a	Rwy’n ei chael hi’n anodd dewis gwin i fynd gyda bwydydd figan.		sentence-collector	1	6
9c20814f6e6d48c81404f05b63ab3a935356c95476c37574a055aab34a2144b7	Arferai'r Rhufeiniaid ei fwyta, ar ôl ei besgi gyda blawd.		sentence-collector	1	6
9db82193220377bb561155710ceac2568b7a3f619382705ad43402f415d0decc	Atebodd hwnnw mewn iaith farbaraidd.		sentence-collector	1	6
a2ebeb46e7b28abd5bd1ea9122ba794e7fac1214da202344df7c7f5e9dd53a55	Ceir yma ddwy gyfrol mewn un.		sentence-collector	1	6
a3b36f8bf17b7feed5cd28fb7b816f92d7ff4bbd219e26a9854ec16f9d23cfd1	Y cyhoeddiad hwn, yn anad dim arall, yw cychwyn ffeministiaeth Ffrengig.		sentence-collector	1	6
a415e4c6af324fa950bf77c306ad9ed8128133e462a41a968e436e1dea5e8975	Er enghraifft, mae'n cynnwys cysoni codau byr i eiriau cyflawn.		sentence-collector	1	6
a54c6f552a76bacb55e0036c1172c10b224048fef0853d9e2204e0baad4551b1	Pa liw o’dd y blode?		sentence-collector	1	6
a5ee36341ab90b70c7cde9501c88f3d760862172ffb1c020f5efbe45081a663c	Dau ddarn piano gyda geiriau dwyieithog.		sentence-collector	1	6
a5f0672308f6230bef09a18887e43e2ca6a39da3f43f9a28700f3bc400d6d45c	Yn ei ffurf buraf, halwyn o grisialau gwynion ydy Amoniwm clorid.		sentence-collector	1	6
a607d53fb507f3a0c4ef3d42296b12a173bf5507f1d2e811b65083b9af9a4eba	Felly, mae gan bedrochr ddwy groeslin, sy'n uno pâr o fertigau gyferbyn.		sentence-collector	1	6
a61ec88d2b33988ac1d07b84c61ae1fd3d8c781cfafe947397299e7f5315f1d4	Nofel am wrthdaro a'r bwlch rhwng y cenedlaethau.		sentence-collector	1	6
a747c9cf999ab2a9b2f803bf66c1abbfec151097efb6bad6436af8b7d0c60708	Yn Lloegr, bu'n aelod o'r Blaid Lafur Annibynnol.		sentence-collector	1	6
a8ae498dc54fd78abd427996981ded15607b245b3aa3f30d347241f5ac5df2cf	Mae ’na wenoliaid ’di nythu yn y cwt.		sentence-collector	1	6
a9a666598e26f2513f4ed74b9f70bfffff0f015f5711891e876cc73c352b3f2f	Mae o mewn Almaeneg efo isdeitlau Cymraeg.		sentence-collector	1	6
aa5dc8a86e76db8903b6072f49a09083100a9b0ebc31dde9f38bc7774a39c2d8	Lluniodd hefyd lawer o offer neu ddodrefn eisteddfodol gan gynnwys medalau a theyrndlysau.		sentence-collector	1	6
ab6fc69c90f27700094551314066270a94d188e45ca9e1448186c874f8acb6ff	Ychydig iawn o ddeunydd litwrgaidd sydd wedi goroesi yng Nghymru.		sentence-collector	1	6
ab93bf649611d7b8d7b1fd6af3b37bc4893a976c38a634cd48a4bd32cd96e79a	Roeddwn i’n meddwl na fyddai’r cyfnod clo byth yn dod i ben.		sentence-collector	1	6
ac6fac95116ce01f77cc28ac0d2389a6cc04080bd6dec5eab417cb9487bb9903	Dw i’n rili joio fo.		sentence-collector	1	6
b049a1583bdbe3ae4dbd5b69f5f6cf01b9631067100cd443d534050c1ab41696	Yn sicr dylai ryw gyfundeb cymwynasgar ddyfeisio cynllun i addysgu’r Cymry.		sentence-collector	1	6
b07ed922c3ea06d1fedf46ff87fe40d410adb80bee253e9ecdb8a04bdcc2bc5e	Yr wyf am ofyn i chi eich llywodraethu eich hunan.		sentence-collector	1	6
b1d4b4b0720b27911fe8d2ec8357e986c96dfcc292063f102364d1a8f3cbfbba	Dwi di gal mynd ogwmpas y byd.		sentence-collector	1	6
b1e2779b68943712e88759916c4c757dd6c1f30126b6c319c2f621ac25bf35ba	Rho’r miwsig ’na ffwrdd.		sentence-collector	1	6
b218dbf3ffe3cecd1ae39d2f20e1630b9b5bc0d8d234916dce4bdd6116ee20a8	Ceir carnedd yn gysgodfa ar y copa.		sentence-collector	1	6
b30ce01a926320857a6aeb0fb56042e26e92c90e93c7c23247063e5be954b955	Does dim drwg mewn chwythu eu trwmped eu hunain.		sentence-collector	1	6
b33adb7ac06762158a5e37559667561a5935b393d529be508577d41a459d26c3	Fyswn i’n cael camembert i ddechra a wedyn tarten nionyn fatha prif gwrs.		sentence-collector	1	6
b42e584aba7a5dda184f9132465c8e03b9cc57d7f1cb1bda5bc974d8ab06b2e7	Mae wedi'i leoli ym Mhont-y-pŵl.		sentence-collector	1	6
b530c262a91365e0161ea6123a5a2860d7bdc5fa67d9ff49aba2d3c551595e86	Mae’r lluniau ysgol newydd yn barod.		sentence-collector	1	6
b563ae2c215b6ccf135eebef8539a03cba438130dc44842d27293c7a91b2c179	Rwy’n canu mewn côr cymysg.		sentence-collector	1	6
b5dc3879aadc5135bc56f944ba955083bb999cd933333e94823a2ee224435c6b	Gellir bwyta'r dail ffres ar frechdan.		sentence-collector	1	6
b68dd1e2a102c7d1c0cdd184b8c5e6e18bf64f6375c3a82fc6ecb6c1c87a4384	Astudiaeth o rannu o Efengyl Marc gan Emyr James yw Gwneud Marc.		sentence-collector	1	6
b6b8477462246327def03b0be829e6bfe7a4949e30ec6324a7702eedbcc6d4d1	Coed llwyfen ydy prif fwyd y siani flewog.		sentence-collector	1	6
b7a27ddb873dd47927f62a983e86f13f9d118f8c0c8750d16c4f317eaa30634b	Bellach mae'n byw yn Ninbych gyda'i gŵr Eifion Lloyd Jones.		sentence-collector	1	6
b872df2383776e24ede6be2c873300a9666764ea6f0071217af1bbf441086ce6	Aethon nhw nôl lawr ar hyd llwybr gwahanol.		sentence-collector	1	6
ba0749daf61c3268c338685af420b236f2b04986921e9ee4406189dc61d4dbe0	Es i i weld prosiect celf hynod ddiddorol draw yn y brifysgol.		sentence-collector	1	6
bab1f9093a617519172c1e21fdd2a310b7e58703cac6e3420a38cc199c1d4c74	Mi oedd hi’n sych ac oer yn gyffredinol.		sentence-collector	1	6
bb9f756aed967791219a85af89eeb1652a904ff07e95d7255cabf9e3e06e135f	Nid yw'n haint difrifol iawn y dyddiau hyn.		sentence-collector	1	6
bc2348f6487e23b3c3b92c231f2bcc63bb4f89ca212e641f5c89078fdee177ff	Gwnaeth y rhaglen redeg am bedair cyfres.		sentence-collector	1	6
bc9a0b6a9993301cf1e9aba835b17012f44773fda0de74d7e333675796a201ee	Dwi’n siwr bydd cefnogaeth unfrydol i’r syniada’ ’ma.		sentence-collector	1	6
bcd857bb4010a91657130053fd51c7d13ca56aad575d0776253a495052bf30fa	Llyfryn o gerddi amrywiol ac argraffiadau, rhai yn ymwneud â Llanfairpwllgwyngyll a Garndolbenmaen.		sentence-collector	1	6
bd406720fd5ec2e52aceaa31b1b13bba49a46d1725977965b13d5a1c77e8a09a	Mi oedd ganddo fo gap pig ar ’i ben.		sentence-collector	1	6
bd854fb37c20a3705db32bec2442805fb08d2d846acaea1ce446f569a3a12f6c	Mae’n chwaer i ’di prynu car newydd.		sentence-collector	1	6
be6ac7305fa4651282b829bb63392456b938f09863f97e521c4043fe5180297f	Dwi'n meddwl eu bod nhw'n salw a di-chwaeth.		sentence-collector	1	6
be6ec43adaedb1c1532f1456167a301dd5df4f00f6212bbf80978e35e6c747ae	Bu'n aelod o Undeb Cymdeithasol a Gwleidyddol y Merched am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	6
bf3e1eb45c7e3a6c266d4edc808e6246d4bcd89fafe153ebe562817a941f6711	Hon ydi’r ddarlith gyntaf mewn cyfres o dair.		sentence-collector	1	6
c04abda4f85152575f3c340f823849726e34936dc7642b8d5d901dd91e007288	Arweiniodd y cwestiynu crefyddol hwn at anghytundeb gyda'i mam.		sentence-collector	1	6
c05b422d9705072e0a59de69c9858e6252387c72b1064cda8afcbf40723278d2	Mae'r gyfrol yn ddathliad o oleuni a lliwiau Llŷn.		sentence-collector	1	6
c11187f6911b8e71207c65f9fbde56004d6a0066791b32c20bf2cb88a45a7082	All rhywun plîs gadarnhau ai'r cyfieithiad Cymraeg yntau'r Saesneg sy'n gywir?		sentence-collector	1	6
c227dfc6dbb3df744611ab42389c63e4e09934f43f1a8b8fe880bf6b8d3ff4bb	Diolch Elim am y ffoto.		sentence-collector	1	6
c3aedc9c730ce735439675f992d53facab9be68f327c99acaebc4c83c7a75a4f	Nid oedd hi wedi mynd yn bell pan welodd bod y ffordd ar gau.		sentence-collector	1	6
c3cae3eca8d5b149f42d9413f0eb54f9ffd9f95c80c2470d316421e409bec39e	Roedd tipyn bach o siwgr brown arnyn nhw.		sentence-collector	1	6
c5f6c6105d64421e3d90852816ceded87d14bbc107f01365d637b0d8a54a1409	Rhestrir Ilar fel un o seintiau'r Eglwys Geltaidd mewn sawl dogfen.		sentence-collector	1	6
c63c3da090e43450f4385cb63bd14153d1b12e0c9fd51eb41e6389a3801c7b70	Stori am y Capten Cranc creulon a'i long Ych a fi!		sentence-collector	1	6
c76e490def721df898ee5e59e1f8771886fa0fcea1b9c234f8784a1579f40dd6	Peiriant i droi'r gwlân yn edafedd yw troell.		sentence-collector	1	6
c7ea6368237bce7ef8d7ee5924f7e434b035440de8b3a5e1f71ec9b038292408	Saif y castell gerllaw lle ddywedir i Ddraig Goch Cymru gael ei geni.		sentence-collector	1	6
c846bd4b827bdb2a212e2f08506e073735d6ec7ef0ae2ee70d50af84dec71380	Braf cael gwisgo rhywbeth gwahanol.		sentence-collector	1	6
c91e409ed4acb4ac013a96896eac4dc76b9a964d0bae3cc3f9d547ea3b959f95	Mae tua chilometr a hanner i'r dwyrain o bentref Graigfechan, ger Rhuthun.		sentence-collector	1	6
c98ac99b1cf727766abe356b3ebed961feafef991dda81f96f9278e2dcc6fb3b	Ganed hi yn India cyn symud i Nepal pan oedd yn ifanc.		sentence-collector	1	6
c9a2022342724ea8de70c4aab4fd8c6dd297a1aee2e4c18e327f92af825ac6cd	Dwi isio dechra faes wahanol		sentence-collector	1	6
cb78d86fc227abd8147843bde2e6d2c6f351c58551e81b902ea194f4ec801525	Dydi trên bach yr Wyddfa ddim yn mynd ar y funud.		sentence-collector	1	6
cba2de86cf84813aed39a33f608d493a3ff7486ed00d24c2e7cc803c7d36b1b6	Dw i'n deall eich pwynt ac mae'n un da.		sentence-collector	1	6
cca727c735a6ae67e5dffaa8e1999c76b358a4ad41f36621468b4ad145bb6efc	Nid yw anifeiliaid eraill, megis cathod a chŵn, yn chwarae rhan wrth drosglwyddo.		sentence-collector	1	6
ccd12d2699b1c7f20c93aa69f579acef2289c6ae4a39259d00f47193d5fd118d	Y mynegiant arferol ar gyfer onglau yw naill ai gradd neu radian.		sentence-collector	1	6
ccff3a9745cd15d20f44df2b387fb7e7c55e759b4bc7b9cbdd493a46e8caec4f	Mae inc y feiro yn wyrdd.		sentence-collector	1	6
ce16c9462cb8d6cc1f04ac084a907bcc100127ac498e016bcf2d4983f0c24189	Dywedir fod dau wrthrych yn isomorffedd canonaidd os oes isomorffedd canonaidd rhyngddynt.		sentence-collector	1	6
ce4cc843c21c36d22d15cc8471e98b00457d463caa74f08dcb891b3d2eb5f956	Mae hi'n byw yng Nghwlen.		sentence-collector	1	6
cf54eca022db6138a7f38cbf75f5547c12638f7f186a004cd0d8bbf348021266	Bu'n aelod o Gynghrair Hawliau Dynol am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	6
cfcb736d4105ee33df51ba7d28bc79284d2aa88ea690e56fabd670be9cf728e6	Astudir gweithrediadau deuaidd sy'n parhau â'r patrymau hyn mewn algebra haniaethol.		sentence-collector	1	6
d0097f8847124cac08e01a2a9a0451121af2f996b361ff8605026cabb49e5ce2	Hoffwn i siarad ar bwnc sy’n agos iawn at fy nghalon i.		sentence-collector	1	6
d41bc4b87fc2e2987eeba8e00cee91e27ab28b51ade4da188a939dabc59bc18f	Gweld y blodau'n blodeuo i fwydo'r gwenyn a'r pryfaid.		sentence-collector	1	6
d4a238fb5f4d2885a07a86982214a61e3ac3e0913db15ca644be50fbd91e6518	Mewn rhesymeg a meysydd eraill.		sentence-collector	1	6
d6c25f22bb08280dd4ea58b5ccab3a4a47068ff6a7499ab08c310352525a02cb	Er iddo gael wyth o blant gan ddwy wraig, bu farw nifer ohonynt.		sentence-collector	1	6
d74e430e59f82f8d1fd14673119059153740481aae1a09e168634018d8b84c28	Nath hi bwdu a dreifio i ffwrdd.		sentence-collector	1	6
d8662e55bac61bc3e68f82cf5d2ebc7b981a2fb00f26cf840e55cff30de7ab88	Roedd ynddo ran ar gyfer golchi dillad a man storio.		sentence-collector	1	6
d99b5926c575628733e36b2f8038991453c0c84311e5534878866748575b0043	Gwyddfid ydy prif fwyd y siani flewog.		sentence-collector	1	6
da1724a770536342fabfa28408b82e854e409642457c2fd0d803314716941b1a	Castell yng nghantref Maelienydd, rhwng Gwy a Hafren yw Castell Cymaron.		sentence-collector	1	6
db489e404fa1bc662f59c79776d8fa7f8c507a9b7d88fb22193dc76278801532	Nath y dyn saethu cwningen.		sentence-collector	1	6
dbbd0431d38ca67db407324f273a32ce451f3eabb6d12101f95d8b2459f26560	Gwelodd eliffant, un bodlon ar y grisiau'n wên i gyd.		sentence-collector	1	6
dce2d8d573ff5fac505bf9355dbb2f9cf6193f4dceb696edb3db490a22f65f0d	Bu’n bennaf gyfrifol am ddatblygu’r ffiniau lled ffurfiol o amgylch y tŷ.		sentence-collector	1	6
ddce21c5df7d6f56d772c15926953431bd5afbf21ae96fd2fed98a14d53a79ab	Ar lafar gwlad, gelwir y mesur canolig hwn yn gyfartaledd.		sentence-collector	1	6
de60338586ff138dee1cf74637414a10d72ca806d855679d0e2cff87aed9dfc3	Mi oedd y gath wedi brifo ’i throed.		sentence-collector	1	6
df7050d91562e8603f57afe9191a1438f5a347db8ca665b76eee0ae297c8c26a	Cofnodi gwybodaeth a'i chadw dros gyfnod o amser yw storio data.		sentence-collector	1	6
df9c0a38881596b872f8741af8ed54e83d465d63ae59ffeb7baddcaef217ace1	Ni bu ddau funud nad oedd o wedi torri honno yn deilchion.		sentence-collector	1	6
e02cf1332f571325b5e5bd990c77f91510070cefdea0122a524abcd5a4f58b2b	Fodd bynnag, cofnodwyd nifer o achosion pan mae'n troi'n ganibal.		sentence-collector	1	6
e0fbfd3ecbc1526257138b2f637518c0204363184b953b9f1ed05d0330e51779	Fe'i defnyddir yn aml gyda lens gwydr neu blastig tryloyw.		sentence-collector	1	6
e316efc4b68868cad0311525d7e02564c5451a8e232cd251ead31d3ee75eae5b	Ceir ffurfiau gwahanol o loci a elwir yn alelau.		sentence-collector	1	6
e36226d52d5d85a6ec337abea7b34c88754af387a385abce85eeeca915eff81f	Ond cyn hanner ffordd roedd hi mor boeth ac allan o wynt.		sentence-collector	1	6
e65a70988b4cbf50c3b432974542a6242f464590053e4740e0af2967b54a4659	Y peth ydi, dwi'n dy methu di		sentence-collector	1	6
e810639808192d2be9cd5f7950d52342d75c3c549c39712f7baaf2d42f04dd30	Roedd angen trwydded i wneud hyn.		sentence-collector	1	6
e97df2c3c39f263572cb6f034d15d1b92539f47b19235cf69eb5f1036f2dba0a	Byddwn ni’n mynd am wythnos i gerdded llwybr yr arfordir yn Sir Benfro.		sentence-collector	1	6
e9ed2a1ff476105e8d908127790588e027059ed606224d3d09407e0bf94cd3bc	Gwelir yng nghorff y llyfr mor ddiymadferth yw bechgyn yn y gymdeithas.		sentence-collector	1	6
ecba9e81a00aeead858e432707acb61f44df18f1ebb02f9f0ee9c13546bae9d1	Does dim cysylltiad rhwng cael heigiad o lau a glendid neu lanweithdra.		sentence-collector	1	6
ed4e4cdd459418156863cd171a70bc715424aa0c7d14b9f3f877e2176b65900a	Mae rhaid iddyn nhw dalu i fynd i'r ysbyty.		sentence-collector	1	6
edd776afdbe95626a77bcbca10e4680dced6c71ac6abc0273353ee1a4c0220fe	Ef a gododd y rhan hynaf o Blas Nantclwyd, fel y'i geir heddiw.		sentence-collector	1	6
ee195dd222263639bd2687e0d9171f2e7af6789917db61531af2f3706a8563f0	Gellir rhoi rhai siapiau syml mewn categorïau bras.		sentence-collector	1	6
f08e645460b32fb0ed6da80b4bad1cd588f05db3ba35e16cc4a183398225b90e	Wrth iddi nosi gallech glywed y creaduriaid bach yn symud.		sentence-collector	1	6
f1ec53003e434d756c8b391e4578fc5bd4b40634adc497e6d78e7f5003159214	Ni chaiff ddiwyllio ei dir ar ei delerau ei hun.		sentence-collector	1	6
f280f334887dfb43e5c55ac8f0630c858e69f5e6563fb658973a95f230803ddb	Yn fuan iawn, yr oedd yn cysgu yn drwm.		sentence-collector	1	6
f2df7c3dafb32d3d28b6053b887f2d8da23c7ef50beeeca7107be996b5caf325	Gwelwn gapel Methodist bychan yn ymnythu rhwng torlan ac afonig.		sentence-collector	1	6
f3a3bd08e501003103d9c75b0229c8d77346a92d76869e601c4ab18f30b9d806	Disgwylir i ymgynghoriad gael ei lansio yng Ngorffennaf i drafod y cynlluniau.		sentence-collector	1	6
f73f6e87dfe26ab816aa65ee2bdc43fd7d8b3c49a4dbce4116f9c8ee5097847d	Stori gan Alys Jones yw Straeon Cornel y Stryd.		sentence-collector	1	6
f74fe15239b8e842959b025566a7a3e56dfc804b2386e6956801c8854200cc28	Diagram o'r penelin yn dangos y gewynnau.		sentence-collector	1	6
fad487c11e93d7ef47e483b148107fecd5ba3f7e6ad481efcd03ef9c451c91c5	pam does ddim gymaint o merched yn dysgu ffiseg?		sentence-collector	1	6
ffcfb0cf11b713eb9c28457a34887ce134d2918258876eff8cc9c64cafc1208a	Arhosodd yn Aberdâr am weddill ei weinidogaeth.		sentence-collector	1	6
05d98bb93fbb7484db98514d058693eb999b42063fb95e649ae893f2fc91f187	Hapus I glwad		sentence-collector	1	7
07ca35ebb23424115542573cd264914a7eafacb6c7c0b96dc8da42e46636a8d1	Gellir gweld arfbais y teulu mewn plastr ar fur Eglwys Sant Illtyd, Pen-bre.		sentence-collector	1	7
08cd390ac52773f75045aedb91e51c0c4e92c87feed1f36ae5bcda0b663ea703	Wyt ti'n gallu tynnu ffoto ohonot ti dy hun.		sentence-collector	1	7
121ebd32fef10ba9a7bd938357d6026ebc6907ebcfcd0db7681b20da85b1c1ea	Roeddynt fel dail yn siffrwd neu ddŵr afonig yn tincial.		sentence-collector	1	7
1449806d19e77dc20124ba9443e93897e07e22ae121779e42ef29ab5f82b7161	Deunydd darllen amrywiol i ddysgwyr gan Meleri Wyn James yw Cath i Gythraul.		sentence-collector	1	7
1457780c7983e8fcd35ac8d8bf2723e54f8acf191ea6b935ec3bdd487e8e3bcf	Mae pwynt tebyg wedi'i godi gan y bòs.		sentence-collector	1	7
1645288afcb14b91191bdde0b9bb1df14cb09f41838d17f1878b58d99481ba8e	Aeth yn ei flaen i gipio Castell Maesyfed a Chastell Paun.		sentence-collector	1	7
1c2f8ce499f204ac2d5e69f0e2921fba4571170a29b4569bfc87303389cde4a9	Mae gerddi’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol ar agor, ond i chi fwcio ymlaen llaw.		sentence-collector	1	7
1c7c00024a26d3f6d48e4b52aa635560c428616440f64e6cbabfcba85f5cd368	Saif yr eglwys newydd ger pentref bychan Dulas.		sentence-collector	1	7
2fb967df3c6dfcabb5a18858ebcca325cd04bec43c02eb6e7f25c5006dc19601	Ti’n medru gweld yr Wyddfa o’r ffenast yma.		sentence-collector	1	7
38d377106f5781082756dde16b3809b69a927f9c834a46c138586c8a7b1b9140	Syniad Aneurin Jenkins Jones oedd cyhoeddi'r cylchgrawn ysgafn a doniol hwn.		sentence-collector	1	7
42b112662e74c577051e9e22255230ea433ade9e17fca0cdc016f14718a09242	Mae'r amser wedi dod.		sentence-collector	1	7
5554b160b05741f85722f625cd0a2531ff29aaea626498a82fdc86d84b1d64e7	Mai phobeth yn iawn.		sentence-collector	1	7
55dcdfe306b10959ddfe30860344c27132d77fc952b3f41522e1b910cdae507c	Iddi hi, trosiadau gweledol yw ei gwaith, nid darluniau'n unig.		sentence-collector	1	7
55dda38d90300cfb70a67da90473ceb46262f37d850596d6a708181482341099	Ond mae'n well cael gwybodaeth swyddogol yn hytrach na bod sïon yn cylchredeg.		sentence-collector	1	7
5b521d01da106a44aa1d827b993653ba1f10e865879de57baf28925a4d7ab924	Credir iddi fyw ei bywyd fel lleian.		sentence-collector	1	7
5bb4035710b8efac7adc27ee2278bd4200fabdd0e0a78d12d644e23950d3302d	Roedd yn gyfrifol am drefnu prosiectau ymhlith myfyrwyr croenddu.		sentence-collector	1	7
6064bc6b44892369dacd1f592c983b5a59ec99ba6a2cca71ab92723976a40c8d	Mae angan sgiliau fwy technegol diwrnodau yma		sentence-collector	1	7
62cdaf80d46ee6ab6a8f8bba97db8a89a4bd1ac6ba91460ca7851c0523ca45ca	Hoffi acen Wrecsam.		sentence-collector	1	7
64f86a02e3da270a049e17e1d3293d7ff2eaa79ec41c151bb56df0fdca6f1bbc	Mae o'n wenu o glust i glust		sentence-collector	1	7
7049b09ff9007221a5dc463ff044c3c3046dfb0143abaace3e3e3f9a1f0472b9	Tisio gwin gwyn ’ta coch heno?		sentence-collector	1	7
732afd947f89be8e1f009cda386c45a5550254128d4c84c8b321e83fb5096440	Mae therapi amnewid nicotin yn ffordd o gymryd nicotin trwy gyfrwng heblaw tybaco.		sentence-collector	1	7
81727d4efec42b3baa39064f2edfc4131993be59feecca349d8d47560c47b333	Dwi'n meddwl dysgu offeryn newydd I cadw fy hun yn brysur.		sentence-collector	1	7
8fb849339c7941beab8b71b95438a1ca1bd2add61425eb1e1f8d1eee7ffd727d	Mi oedd pryderon am ddiogelwch y ffordd.		sentence-collector	1	7
9163d5bc197727bf7530a85d5d59f60acabc2dca3f41755c6ae14cb10a663343	Yr wyf yn coelio, bellach, na’th foddlonir byth.		sentence-collector	1	7
9405d0f2fa5a62b1256cfffc5991380c46e2ef1fad0f00da3092c9c3b3cfa881	Hoffwn i fynd i weld y morloi ger Trwyn y Fuwch.		sentence-collector	1	7
97ec282b5fa5983ee5c44b48ab2fb664227892a6dd6aba7b99fea6d6a8ef90cd	Alli di ei wytho fe ar Wikicommons?		sentence-collector	1	7
989d9267d9ca462057cf330426a752e94c10d35ce9d75503de7ebe32ad36cfba	Ynni adnewyddol yw’r ffordd ymlaen os am osgoi cyflafan amgylcheddol.		sentence-collector	1	7
9c360c56489d24bb9130cd124fda8cb2b326cee85cb2cdf12294b13464d51fe9	Siecia os ’di ’r radiator mlaen.		sentence-collector	1	7
9ecf9f2de8fe96956802c79fab29dcb45d286d67904b5342298016ea3ce0fb84	Dysgwyd llenyddiaeth Saesneg, Ffrangeg a Tsieineaidd iddi gan diwtoriaid preifat.		sentence-collector	1	7
9f9a86883892cc53454fcedbcf1b129ec344602b6c5db417b19c21e48706016d	Rho dy ben nôl.		sentence-collector	1	7
9fc38c7e1da8a4c6bf301333d4cefd6616f4052f4af6ca341ca22e92c07aabc7	Roedd y cychod yn y marina yn paratoi ar gyfer y gaeaf.		sentence-collector	1	7
a0d87e4f305ea1680e319d30c084f4aa5128a756a9af2640453f80f5031c173a	Cerddi syml, swynol, dwys a doniol am Gymru ac am fyw.		sentence-collector	1	7
a40f0e5a5862968025b37a6f0ddd028c28822d220f48d03aecd910ccb8ca5e08	Mae rhifau sengl yn aros fel ag y maent.		sentence-collector	1	7
a9090487d1d673f4b1ff1a4350e73a7f0f04e9333073a78c83076af60ff7b1bd	Cyfrol o ysgrifau gan Huw Edwards yw Cylch Cyflawn.		sentence-collector	1	7
a9f22ae200dcbe815371c0658141da1b0740d0093939616433b2f1f1534efcec	Mae angan ymchwilio am yr ateb		sentence-collector	1	7
ac8b5bc280917ad52887c42ad2a90554952ec9511612a471b09d00423e580e73	Dydi o ddim yma heno ’sdi.		sentence-collector	1	7
acaa62f010585f6c326b34f256b4b73f650a869f298df08c40deb69628509c99	Peth pwysig yw fod rhywbeth yn digwydd yn weddol fuan.		sentence-collector	1	7
adc54042484ba69431c01c81b00aeb969a1114ed8fbc3427ebd75b5e9e57283a	Digwyddodd hynny toc cyn i'r Rwsiaid ymosod ar eu gwersyll.		sentence-collector	1	7
af1b780d09e15e450b9471f77fa164b671764339b0b3e0a844ae49ad2e252038	Ceir eglwys Santes Fair yn y pentref.		sentence-collector	1	7
b07e6e4ea7a73d621514123c8975be6c2ca2272410e3d674562ddefb66f7af5c	Mae ’na olwg wyllt yn ’i llgada fo.		sentence-collector	1	7
b16f9617ff259595857ca68b5fc91b3f6a87c00be89cc5b4556b21bfa72c9662	Rhestr o eiriau Cymraeg a Saesneg a ddefnyddir yn gyson gan weithwyr cymdeithasol.		sentence-collector	1	7
b1969bf844b56a4fdca260b0bad653713681395899f4c0fbc685a4a188f4bb23	Credir hefyd y gall gynorthwyo i dreulio bwyd ac i wella poen bol.		sentence-collector	1	7
b282609974726febfa5a56c93983bcbc4e0d7a4d0dd743011ec3ea91a476692c	Trowch i’r dudalen nesaf yn eich llyfrau gwaith.		sentence-collector	1	7
b327deb397400067c2a134c64071ccebbd532ae67b9c1de2321cc95e17d93822	Bydd angen sgidiau cerdded synhwyrol arnoch chi yn y mwd.		sentence-collector	1	7
b3c303283a15d39d1b3865c4876166d16b015bcee7fc9eaeb73fef3463af0380	Cyfrol o erthyglau ar Daniel Owen wedi'i golygu gan Urien Williams.		sentence-collector	1	7
b3d3d87b45682d3827e1c330636ecd5a1ce827873c876b0051729c1426ebb4c6	Pwy ma cymru yn erbyn wicend ma?		sentence-collector	1	7
b7479d473eb17be5776b2fabf15bf3c923f2aadb0aa1dba609635031472501b5	Nofel ddirgelwch wedi'i gosod mewn pentref gwledig.		sentence-collector	1	7
b7f1fa6e4f025d466d8992a55ad996a20e086ee1776b1fafa8efd6d035ea3964	Dw i eisiau cyllell fawr fel Chris i dorri winwns!		sentence-collector	1	7
b7f4afb3eaa43592a03bb39f041ac9fff7830193dcd1528f4a5a853bdcfa6ee6	Ystyr bragod yw diod a geir wrth eplesu cwrw â mêl neu berlysiau.		sentence-collector	1	7
ba9998be46a0905c834000ce85fb3dd181a1e675153111fba782e8002373dd26	Edrych mlaen at ddarllen y cerddi'n iawn.		sentence-collector	1	7
babc7e4ab97c151de517177ef68cedcc5dfe2568fb35075dc2e36ee03391a128	Dyma ail ran o drioleg Alun Cob a dilyniant i Pwll Ynfyd.		sentence-collector	1	7
bb3b702e6977aa58e7da58aa96c3d1a3cf791268a531f6d00e584370e993b0f5	Cyfrol ar adfeddiannu Nant Gwrtheyrn gan Glyn Davies yw Nant Gwrtheyrn: Y Swyngyfaredd.		sentence-collector	1	7
bb874b2921d997dfefc668adb90d40048f82cf2e051329a8557aed533ba8320c	Pam yn y byd y dymunai Mark ladd ei hun?		sentence-collector	1	7
bd0aa143cb61c65ca3b59fb281c32be86525f6f6e94e32b2ed089b8094fe8f79	Mae'n dda cael geiriau penodol am bethau penodol.		sentence-collector	1	7
c2d89748cfd447c882397355f496b81eb999f59609ac48fbd73ad25df3b008eb	Lle est ti nithiwr ta dwed?		sentence-collector	1	7
c3f7220a71ab3b1d4e26d5fb52f39b2f15f468d0f29d96d08defe154d7184e83	Ar redyn mae'r siani flewog yn gloddesta.		sentence-collector	1	7
c4dc0354d5bad8aa7e910cbe96a9b47250c78b3fc5f1842f325aed5324c34ec4	Mi oedd ’na damp ar hyd waliau’r tŷ.		sentence-collector	1	7
c54c69cb2d674e95538cf94e10a07d6298956182b761fd1ac41d69b4fd2427a8	Yna, o'r diwedd, mae ei ffôn yn canu.		sentence-collector	1	7
c6147dcd6d783ee27ec2d9f748f723e79abd27008ee016c39f3af31578a3b889	Arhoson ni mewn gwesty reit ar lan y môr.		sentence-collector	1	7
c700cf486e0c5b127c446e4dae41b1553a5f9d89bc7a2d10e090cb6a5b4fa997	Mae cyffuriau gwrthasid ar gael dros y cownter mewn siopau ac archfarchnadoedd.		sentence-collector	1	7
c7e3859cb8f3da3432f86a50153a6bde538d82c6063e180f1f648a102a77d4f2	Gall polygonau rheolaidd fod naill ai'n amgrwm neu'n serennog.		sentence-collector	1	7
c8e8eed24bd5b968b08980c066a1830aa7374b23d4dd44847b13744505b0aa8c	Yna galwodd ar y ci i ddod i fewn o’r ardd.		sentence-collector	1	7
ca237412acfeed340813f6d5075094718c3598ba48997623a94155a872434039	Cyfrol yn y gyfres Barddoniaeth Boced-din.		sentence-collector	1	7
cb150e72202088d86bb14997bfe579c66e3f6adbf3c84c55f7d6438cb1632a39	Saif y mynydd hwn i'r dwyrain o Rosili, yn Sir Abertawe.		sentence-collector	1	7
cf30f5733c56d7e0641169eeff1e9a4eb8af85533c75844ce92985c0f177648a	Gellir hefyd llogi offer megis rhaffau gan y clwb.		sentence-collector	1	7
d037e829795905678bb17441d1fe79649d2ce9e12bbd62f76342819555bada47	Oh waw, digwydd gyrru drwy Aberystwyth a gweld rhain.		sentence-collector	1	7
d1af8e3306742fc386c073c1517fb1d73203f74add88de0e51264ab006092bf4	Yr oedd wedi plygu i lawr i edrych i mewn i’r simnai.		sentence-collector	1	7
d2fac32162eee5f48e5ea34b4ba3469544107502f409f780aafecf2cdaa6fa56	Yma, mae sgwario canlyniad y rhagflaenydd drwy adio nifer odrif o bwyntiau.		sentence-collector	1	7
d7fd5b6e7adea86116ce1ab59c498f47de1799b18485d582385bebaa599d6303	Cyfrol am statws y Gymraeg gan Gwion Lewis yw Hawl i'r Gymraeg.		sentence-collector	1	7
d95d057de581034f9640ce2d32d68731d44db1a4cccf1ba03376ac92a76fb9ba	Nid yw bywyd priodasol mor heddychlon ag y disgwyliodd Alun Morgan iddo fod.		sentence-collector	1	7
db02083d88ada9949bfb2d7120d4a3421aa9c358343fb2a08d69723b8fd86ca2	A beth yw'r y gwahaniaeth rhwng y ddau fath?		sentence-collector	1	7
e31671e69785ef515755fc8a9a5bb6d592d75d0b682575c8833d40b4f3a369b8	Paid â pheswch a thisian dros bawb.		sentence-collector	1	7
e77c1914dd9768231271079356f7388d9942d4f0231566afc6aee8d17e00f715	Adeiladodd fwthyn un llawr hygyrch fel cartref ar gyfer ei fab anabl.		sentence-collector	1	7
ee1b85f0b16ce4ad341e67b76c4570c0396f0c684737396f674b6e200dbb6711	Anfonodd y Met ef i'r Eidal yr haf hwnnw gyda grant astudio.		sentence-collector	1	7
f32fa6f2be69f4011882a0a8d9f9dcc532fafd8acb6cdae1a18fc193e13aff8a	Cododd Dafydd ei wn, anelodd, a saethodd.		sentence-collector	1	7
f81d6124016d61f6754c72ce198d1b87804c284d9d75017c0c248b2c21fcc586	Daeth llencyn heibio gan chwibanu.		sentence-collector	1	7
ff7623f12900fa264c20e7bfff6bdffcb40efdd80ca0928c29c16b2ba2d70168	Peintio yw fy nihangfa o'r byd go iawn		sentence-collector	1	7
027cba5e96b8338f5a10ebecc3f9d7b490478888a85aa3ab45b157a6160364b1	Treulia'r gaeaf mewn hen adeiladau neu mewn coed.		sentence-collector	1	8
02c5b21726f30baae070958eee5dd818492fb722c728540d825e5ec4467885bb	Roedd Morgan Lloyd yn fargyfreithiwr ac yn wleidydd Rhyddfrydol.		sentence-collector	1	8
0c9cb54760e37f279652f2f7bd06f6804dc6552e056918af62931411c4a4c75c	Coffi du, cryf i fi os gwelwch yn dda.		sentence-collector	1	8
0e13fc7b22f262af75044ae621f80e393edd8d8f1c1dcecbaf4d4a4a2892abf3	Bu llinell gangen unwaith yn croesi'r afon dros bont osgiliad ger yr orsaf.		sentence-collector	1	8
111a703c0aecea818ede6c915424d7f4861483b86ac8546ad6f07ba4c2a23a9e	O ganlyniad i hyn, collodd ei swydd dysgu.		sentence-collector	1	8
18ffefee9f78645c6bbc2afaf4b42698d25f8c6ca3bafa021387b825beb77c08	Ganrif wedyn, roedd y cwmpawd sych wedi'i ddyfeisio.		sentence-collector	1	8
1b10484f25cf0e9cbe9e29727b964d5bb93b7b6ed0140a6adc5d389e6477d4cf	Dywed mai cenedl gydraddol ydym â’r Saeson ac nid un ddarostyngedig iddynt.		sentence-collector	1	8
1f5d198b048f47dc6a5606f2fa09f7906ec3cc80529457c4b29c0f9e71b505bf	Mae'r arfordir yn hynod o arw a gerwin yn yr ardal yma.		sentence-collector	1	8
2421dcf55b5d3c3486393f8d3464f314fc399623bfd0090f981c91ef04e7f211	Roedd Llywelyn yn bendefig Cymreig o Senghennydd ac yn ddisgynnydd i Ifor Bach.		sentence-collector	1	8
26d3b7bd2201427965e16846484406c82e462895031463f9d92175e5f1799057	Ti'n dod allan am beint?		sentence-collector	1	8
2e87db0feb09b4ee21f7c9ad1618f5ac540482a6fe3528d2d1d4c25d347ee78e	Rho’r tŵls yna i gyd i gadw.		sentence-collector	1	8
2f68e4703a5b66c38a53ebdbfff741a67063995901246b5335e50b37610784da	Siomedig gyda'r ateb yma Phil.		sentence-collector	1	8
2f9df24cc0a7de4c3a642292219a0b4318113a21d7a5c58c00608b926929d293	Cariai gydag ef ysgub yn y naill law a lletwad yn y llall.		sentence-collector	1	8
34a8d510260d83c5c89f04c2b1fd1746eae7d0350fbbf2dc921e3a20652855b5	Mewn rhai achosion, gall llun yn unig fod yn ddigonol i brofi theorem.		sentence-collector	1	8
350306016554efe22b94eb43c4aadbb4a756f63d1b423605c6f03cb00e2743ba	Dos adra, ti di meddwi gormod		sentence-collector	1	8
360d7b81007e3839dd1f72f8e19d51a739bd9781ba93e1e701d1b7b6def68188	Ei waith penna ydy amddiffyn ei diriogaeth.		sentence-collector	1	8
5453272c4b346426a3a11ffe1e88afc8bd4a19f764dba90c094dd2f58083684b	Gall sgil-effeithiau gynnwys gostyngiad mewn ymdrechion i anadlu a chysgadrwydd.		sentence-collector	1	8
5515c7e278b8289881a0f9ea28f7f1b4425c1cd17c37fe1112f30c84fe8c25a1	Rhaid i ni hefyd wisgo mygydau mewn siopau a llefydd cyhoeddus.		sentence-collector	1	8
555185177649c7a011b97c722803fffa6498ba0102f85212adb1e6f18a0b5656	Gellir canfod cyfaint blwch petryal trwy fesur ei hyd, lled, a dyfnder.		sentence-collector	1	8
5f08e0c25199893cdd62dbd38e699cd563f0580a70896d07857df5c99423adae	Casgliad o astudiaethau Cristnogol gan Dafydd Owen yw Moliannu'r Mileniwm.		sentence-collector	1	8
6a1e5bd7e2180d690ece45c3be16ad76bebaf4bb983f1b914efc1f28b86a6f21	Gwyliwch rhag i’r gwylanod ddwyn eich hufen iâ chi.		sentence-collector	1	8
7306aac9efc9934bdf247ead8b377c1511db10c49d77cfae54654826e75b030f	Mae'n enwog am y slabiau mawr o wenithfaen ar ei grib.		sentence-collector	1	8
8e6993e998d9b7198e1d457b7b32e04ea3197bb836b8f054c86eb66ce72677ec	Eisteddais yn wynebu wal gwydr a rannai’r ystafell fwyta a’r gegin.		sentence-collector	1	8
8e701232fc1f63438688ca24b1d02e5c4c3b3f4313773cd37139177676caa35d	Mae dail yr hydref yn troi yn goch ac yn felyn ac yn frown.		sentence-collector	1	8
95712e58a0b936d449c8b3966a340a413008ca9798685db49fd1024cbf94cfb7	Ond mae rhywun eisiau difetha'r sioe i gyd!		sentence-collector	1	8
98ee26bc8be2f68c6f8d8a2b61cf852d8449559286bd5aadb7d48feb259ba743	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Elwyn Ioan yw Arswyd Fawr!		sentence-collector	1	8
9b3eb32015988b92b1037a8885bb62a2b80dcea58a53e7567a073bc0486d8e7f	Wrth i Now feddwl am rywbeth, mae'n digwydd go iawn.		sentence-collector	1	8
a1952560fbdeb254bf41f5c3dfb940858854e14922970affe874dd348012c351	Ar rwydwaith o weinyddion, gelwir y gweinydd canolog yma yn letywr.		sentence-collector	1	8
a32a09d607ae2b5e8ab253f3b2cf8be5e1f82066ee215c443edc023440956316	Mwy tro nesa, gobeithio.		sentence-collector	1	8
a4f4e79b5052a832276bed90b23a6571ae48d90b570bcfd6985bd45a959ba1d9	Ti rhydd i chwara heno ma?		sentence-collector	1	8
a59f94f04fb5cb5d164acf600f1086b9f47203554a2adb978757f975937f7730	Wedi hynny astudiodd Hanes ym Mhrifysgol Glasgow.		sentence-collector	1	8
a60101f5cb25f4e3c2e95f0b987aa52d27ed363e43eb06bff1a2b1b3374e8db4	Rhoddwyd ei weddillion i orwedd ym Mynwent Cathays Caerdydd.		sentence-collector	1	8
ac6e9ecdfe17eef9f6af67540bb5af1f0a4937febff84bc78d2ceae364f5aabc	Daeth yn arweinydd naturiol o ymgyrch y siartwyr yn Ne Cymru.		sentence-collector	1	8
ad373a2aaacbd0bbc1b6f898a0fbfb4869598f71f3d21a5a81b9c87792b32a22	Unwaith eto, aeth ar streic newyn i gael ei rhyddhau o ddedfryd deg diwrnod.		sentence-collector	1	8
b85b1a6e9032a7b427772f2d6c56bbca39070818c39e109760c3b4a6ef520800	Gobeithio y bydd y toriad tân yn effeithiol i ostwng nifer yr achosion.		sentence-collector	1	8
bbd53ca86ce19b3bc9942395814e7f8bdefe15043d4e949e4631fb467e5aeab0	Yn waredwr ysbrydion aflan, aiff ati i greu ysbrydion at ei ddibenion ef.		sentence-collector	1	8
bbe3fd35af8e433bf17693cca2e053d76de783dc03930e87d56690dc9077ba1f	Mae ei chlochdy ar y talcen gorllewinol yn perthyn i'r Oesoedd Canol.		sentence-collector	1	8
bcc7afab777e3401d73280a7f1c786f10f996e052803e53539186286d2e31b57	Croeso i bobl ei newid a'i gywiro os oes term arall safonol.		sentence-collector	1	8
bcf0a9dc9cce997f830d0a21250e5fdfcd7aca71178daa0d27bea7d0099d1006	Actiwaili mae'r gogledd ddwyrain yn llawn gogs.		sentence-collector	1	8
beba5bbbc54207133d28f94265a8fda6f2358f2cb4b9060238bea942ba9c9dc8	Mae nhw’n llosgi’r eithin ar y mynydd.		sentence-collector	1	8
c193cefd23c7d559eca4e1f776fc163e854207316a1c9bc799d5799a133c3b8b	Mae'n bosib mai o'r cyfnod yma y daw'r to bwaog hefyd.		sentence-collector	1	8
c52b6bb98bccf4a2d30fb364354a8e3ad72bcf1858da1925d016644ff117d217	Mae ’na ddwy gwningen yn y cwt.		sentence-collector	1	8
c543d263453cc7235d06971c6dbd8dfd840971e10c105fd9938b9a349ea60204	Mae'r erthygl hon yn cynnwys diffyg maeth a gor faeth.		sentence-collector	1	8
c876f23493b03d08042c6e626cf8d476f344629a784f4151bdf5cbd83e5f386a	Nofel i ieuenctid yn eu harddegau.		sentence-collector	1	8
c88297f25dc2824e1426926dda010db7ded1bf0305595c53fc85aa4e5cbfef6c	Cyfoeth Naturiol Cymru yw'r corff sy'n gyfrifol am y safle.		sentence-collector	1	8
c9b08689fa4399664f0a107eff8178db0218b540fe63d9618315530d95b1ce56	Prynodd dŷ tafarn yn Llundain.		sentence-collector	1	8
cc6bce82185d1893cfe15d8d4eb0da881ed7c730162b1146ffd7cd9c3fab00c8	Ffêc niws ’di hynna.		sentence-collector	1	8
ccfecaf174218a5b9e1ab5c2a82bec9741e1e06dfbec55cdc2d872d4980feb52	Pan oedd yn ei glasoed, astudiodd y defnydd o blanhigion dros y canrifoedd.		sentence-collector	1	8
cdc2d5df88a972ed37a0101e597836e3e15aae9e791566ff73a8ea1c30f07d6e	Mewn gwddw gwrywaidd mae'n cynnwys afal breuant yn ogystal â'r llwnc.		sentence-collector	1	8
cf9b8fce39044c368a1ec29f8f6cf0d1dd7fd06bf27686109409209f2fcf2e8b	Yn fwy na thebyg, ceir dwy genhedlaeth.		sentence-collector	1	8
d0f3ff6e96c8506e17081cf1e0cffb87a9067636be39800cb7ba14d64c15773d	Y flwyddyn ddilynol, fe'i penodwyd ar fwrdd rheoli Cynghrair Etholfraint Menywod Iddewig.		sentence-collector	1	8
d3862e63eacc9834586413e82c907b26f681f2183cf496e5568df7a5c8b78360	Dwi'n gorfod rhoi mwy o fanylion amdan y pethau dwi'n gwerthu		sentence-collector	1	8
d5c39f505d3753a668326d478b25f6ceb6ff04b0a58770eecbc1b5837b4b3a2e	Ma'n wastad os cynnig yn dod		sentence-collector	1	8
d5e5dd52eca2432c41d887d8187b8e46cad01f4ee0432e602dae80bfbe5ae553	Gwna di dy orau i godi ei chalon.		sentence-collector	1	8
d6c421cfeb3fd56d93357152a61842d6890fe10b67a90fc1ae76973aa18c8ff5	Dwi ar y ffordd, plis paid a gadal hebdda fi!		sentence-collector	1	8
d766350d2ee2d669ce4fa50a25a14447df0b48fc672d03737f10443c37e5586a	Y mae ei dŷ yn awr yn furddyn, a’i dir fel diffeithwch.		sentence-collector	1	8
d871d6a90c054df08d8bfb9b33548d08e3d0e21fbbca692233d07216054dcd99	Dengys ymchwiliadau fod rhieni'n poeni'n ormodol am hyn.		sentence-collector	1	8
e031efb7efe5fcd87ebd709c68f2a9bd4752b0aca3d925ddf9a56254d1d1bea0	Dydd Mawrth Ynyd yw'r diwrnod sy'n ei ragflaenu.		sentence-collector	1	8
e20aa2a17b9206799dcf064a0eab699816a3de525500d0605bd41ceb75942ab5	Ni wyddoch beth ddigwydd mewn deng mlynedd.		sentence-collector	1	8
e8aacd994026780a6c2631658ce849b5a2ec92bc9875ecdbaeee8e6418bdcaa2	Beth fyddai'r anghenion o ran gweinydd?		sentence-collector	1	8
ef44c4724f4eb74ca4d8c329013854a447cbe3050431839515604a00965dc1fa	Dyw hyn ddim yn dderbyniol o gwbl.		sentence-collector	1	8
f56530f6a6813c1740afaefe44d9c7efa42382802baed28877c6a9c4ff3f0552	Mae’r llefrith wedi suro.		sentence-collector	1	8
ff24f79b0511eca9f50db65459bcb01d14973c151bb9ceb8e18dab26311bbc30	Roedd ganddi gyflawnder o wallt melyn tonnog, a chroen glân clir.		sentence-collector	1	8
02cb1687df8b015d2fc4c48fb1d53019a85fbbe1a207f10bab8b9b6a83ad9488	Gall ddal ei adenydd ar ffurf triongl, er mwyn dal pelydrau'r haul.		sentence-collector	1	9
04fd9f342397c9008fccb339003dfcb0b27e329f139a16a7c1e520af38f6b21d	Ffotograffau, mapiau a thablau lliw.		sentence-collector	1	9
06a04c23a2c0c7264b3ba81384d090ed7f8c04b6135bba1e8d28ce0581cfe032	Dyma'r tro cyntaf y caniatawyd i fenywod fod yn gyfrifwyr.		sentence-collector	1	9
0ac0d68ceb19669cf41257a5bd4f2b0de93c342eaf92fbb0715745154df13f1c	Yn dangos grym sythwelediad, ac mae llawer i'w ddweud o blaid hynny.		sentence-collector	1	9
0afc5e60fca8fbfdce28d17a0441b18b396cc773f48bfba7587e2921272e73ab	Mae Peter Grant yn cynrychioli Plaid Genedlaethol yr Alban yn Nhŷ'r Cyffredin.		sentence-collector	1	9
0fb41962053a66f059362f49a4e4f52675d3e8a5bc7aac04eeac501fcaeee856	Y maent yn wasaidd gaeth i’w huchelwyr.		sentence-collector	1	9
0fd8404705fe5dfd8b89f927b69413bbc2db689846170dbff3d6ec323eb1e70f	Bygylu teuluoedd eraill ydyw gwaith pennaf y penteulu blaenaf.		sentence-collector	1	9
111069baedc1e51474b40f2ba04503a27b89846351b8d0b915627a6f41329ecf	Ar ôl gadael Prifysgol Aberystwyth aeth ymlaen i Brifysgol Caergrawnt.		sentence-collector	1	9
1396df1aa175901ba7ac9552edd02f2cc106700a101a81ca1d89a03289469c22	Nid oedd yn eu hanerchiadau ddim i gyffroi’r galon Gymreig.		sentence-collector	1	9
14d8c1949a8fad5faf1e0496a2f3b6838ad78450a5f69745d068e77df53c3849	Ydy’n bosib bydd digwyddiad tebyg yn y gogledd?		sentence-collector	1	9
1ba4bc631b45f740d302c37347018c9b6d7a01ed6855fcdfcd6f7c2b6fed882b	Mae thymws ŵyn a lloi yn cael eu cyfrif yn ddanteithfwyd.		sentence-collector	1	9
22e533b93ff73842143b7bbda962c499ae8d07134d8f622035b52a7c3946e361	E-bostiwch stwff draw ataf a ceisiaf sgwennu pwt.		sentence-collector	1	9
2dbd6c28a6ab6d5d6aff616fb5e906ec373953003cfe43eeb662da09a7b73cc7	Bore da, gobeithio gei di ddiwrnod braf heddiw.		sentence-collector	1	9
30e7a2315923f3753831bd3851860acbe7429ac35ac246fa3ce4ef2db8f76c0c	Saif i'r gogledd-ddwyrain o Nefyn.		sentence-collector	1	9
32b14fd13af232b06a179e3e3dd31836af2b6efe7cf61c507e99306667dade22	Mae felly'n debyg i'r rhanbarthau cyfagos.		sentence-collector	1	9
3ac8a4068dee6bd975997ed8f63ac91331626037d18ac024f4f556ca8c6089e5	Gobeithio fydda chdi'n well no fuan.		sentence-collector	1	9
43d4afc5577b9371c816f096fc4353aeda3bbd90b30016e7c3d40967cd9d0e65	Tyd efo fi i siopio p’nawn ’ma.		sentence-collector	1	9
50ae346989de0678898ade172524d7fa3e0dca8ee28f780c996ece1995a1c107	Mae hyn yn ei gwneud yn haws i ocsigen gyrraedd yr ysgyfaint.		sentence-collector	1	9
5872f21a667ba65a15cb22e07f21055193576054f6b887a8531ecf6699654e50	Cafwyd protestio hefyd yn erbyn bwriad y llywodraeth i newid cyfansoddiad Yemen.		sentence-collector	1	9
638f64cb3a53e325c6eb7602ac9df8fc9942e146af3a3525617b003f66434037	Yr oedd yn bregethwr lleyg yn yr Eglwys Fethodistaidd.		sentence-collector	1	9
6d165db15f7c22e3014b843ed5231ed382697e2dd553e1e466ebb74d5081ec35	Mae'n anodd dweud pa bryd y daeth y ffonograff yn fenter fasnachol lwyddiannus.		sentence-collector	1	9
7144e197ac0ff2a2ab5fd62a78d16d674ce3b098a6fddca65e82035efb3bdce5	Mae angan gwario amser yn y labordu.		sentence-collector	1	9
771f6f8979e53583b84b5020e0eaad43a4d94eabde48969e0ace7ef7702c8119	Ei dad, Edward Davies, oedd unig fab David Davies, Llandinam.		sentence-collector	1	9
77857e4cc070255026e6971658084ad62dc4697d8aeebd523a1705dd6c9e51da	Gellir ei gymryd yn fewnwythiennol neu drwy'r geg.		sentence-collector	1	9
82d5d99ab6299196a651267238741ca4603a438d7a0da4232d99cc80ba69d731	Mae rhan o'r etholaeth o fewn y sir Ynysoedd Erch a Shetland.		sentence-collector	1	9
83f403db2d99b60653d2929fa1a130efb4d6269cc594a61e09029386a9ff1b01	Go fuan fyddan nhw yn ein ceir.		sentence-collector	1	9
8d57c6e4b2f684bff8135a391174a254cfa3419aa35cf341ed8d2fd41255865e	Fues i rownd y pentra’ a wedyn adra ar hyd y lôn y gefn.		sentence-collector	1	9
8d95279f26a4e46e868896a8fc2d8f2cbfe850b9435df8b86339c410ab2a8ff1	Mae bellach wedi'i difodi.		sentence-collector	1	9
8f27e0db80482a65cd36783c029343a86025c40a9f714cdc34a0e396af49f6ad	Rydym wedi cychwyn yr ymgyrch i'r un pwrpas.		sentence-collector	1	9
8fe93d47939bbb49382a0d06a30efa64084ccdff826c63abc93336006ebe68d1	Mae'r diffiniad o bolyhedron yn gwahaniaethu o gyd-destun i gyd-destun.		sentence-collector	1	9
a7ca591bb7f0eb393dd2b03bca4d6ace49047831793fab10e51a7e9088f6a7a0	Bu'n aelod o Undeb Myfyrwyr Sosialaidd yr Almaen am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	9
ab73cd7afa3f7c57eac51b3f4f52e88c921eb91afb5242d4345a1321ea98b04a	Bu'n aelod o Gymdeithas Genedlaethol Clybiau Merched Duon am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	9
ae486146a3d8f6452a08b30794421ba996409108b219a00885e67028821e927e	Brysia wella, frawd.		sentence-collector	1	9
aec475bdb1832b5ef4d36b66f0f73087746a40ea3d56f83550209e3513514223	Diwrnod o wyliau, felly, wedi trîtio fy hun.		sentence-collector	1	9
af4f44f0b107c05ede19765a5d2c36056cfd1aa7c58ef0ae3aff51ff4f90d9c2	Mae'r llinellau i gyd ar un brifodl.		sentence-collector	1	9
b3ef61622ac9b651be578ab9e5136603ee9720fb6a3fdae4f587d70102cdba02	Dw i am gwcio cyri i swper heno.		sentence-collector	1	9
b5b4de5aa56def39f50939927732d596e2eb0983f0a59a36ac2c82664718f35d	Cedwir y llawysgrif yn Llyfrgell Prifysgol Caergrawnt.		sentence-collector	1	9
b65f5b18bf71adcb1b3897be6c32d5a324f9a35a9b39910e5b3106f3fc6f1de6	Cafodd hyfforddiant mewn adrodd gan David Thomas Jones ar awgrym ei gweinidog.		sentence-collector	1	9
b89079842e2e848dc7c9f1cc2f4e52b238c98656ea862c8632102b12cb566d88	Ble ti ’di rhoi’r cwpane te?		sentence-collector	1	9
b99fa14d5b5e04334bffbe067dc828cc1261d53887573979101f4ca4cd085994	Collodd ei fywyd ei hun.		sentence-collector	1	9
b9cfda03b2050fc4f91a9726bf962a49e641494e36c02d1d28a1b19179b32db4	Welai i ’m ohono fo ’de.		sentence-collector	1	9
bd0ba927f3c88a1f9684aeb26c4b89bcc2b2cc9251c6acfcbace09bdad873746	Dw i wedi pleidleisio.		sentence-collector	1	9
c19cfd4b5abddf3c36b5e83e49c9ece0d23acee12647d6a2a181fdb2b5b979d0	Ti ’di gweld ’mag i ’n rhwla?		sentence-collector	1	9
c1faf2ca95c70c4cb27b674ec3d04e1b93047a180360b89633f6c9129c737512	Gelwir y math hwn o ddata'n ddata digidol.		sentence-collector	1	9
c2217932dea5d284f857c2426448f8e214858c4aa9cb6987c1c88e2802e845c7	Dwi’n credu mai sbŵff yw e.		sentence-collector	1	9
c23f293e2f657ca4770e127faff31892c6a65dabd6a29c3a904e97bf19e04b52	Ti moyn Faceteimio heno?		sentence-collector	1	9
c28fb248fc98752051d9c986805c6e15c259d44e796dfb74c41a94441349db9a	Cafodd ei haddysgu gartref yn y lle cyntaf a thrwy gyrsiau gohebu.		sentence-collector	1	9
c54c49e1e598898e2426c3ea4ce4954bca86d9f03da80fc95d44e02eb41322c7	Cyfle i gael cipolwg ar orffennol yr ynys a'i chymeriadau amryliw.		sentence-collector	1	9
c8b8e3066fcb06c68422bb0305494e13fb00f5120f6a51fb0a76bf9118188602	Y mae mynyddoedd Llŷn, Arfon, a Meirionnydd yn gylch amdani.		sentence-collector	1	9
c9ff1dfb62309b658b23f9c8d21acfaaf09e2345ebacbc95ca88290488bea1ba	Ond doedd dim pres gan mam i brynu dim.		sentence-collector	1	9
ca5135cd43a71d0ae3903c68334537f0659c1d8d975da8e39936819acdb675ab	Bu'n aelod o Gymdeithas Ryngwladol y Gweithwyr am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	9
d15de7cb1aee23a3254cedbf64b88acff75f4bbe644efd37fc76cd980da76460	Dwi'n gwybod bod Taoiseach yn gytras gyda Tywysog yn Gymraeg.		sentence-collector	1	9
d250525a341a8255b62454c95b4c60240b0a8cfc25abe69c7c4eeb26027fa0d8	Dwi'n hoffi gwyddoniaeth		sentence-collector	1	9
d2624f7babb0590b73b9ea0353422e928a577b42dd5258f9b4879cbefa8e3eaf	Yr oedd yno gysgod coed ac awel.		sentence-collector	1	9
d3cc387ed306b13060beef3ffd913c611c38c335dc2ce6883f31f1b760e66d6e	Bu'n aelod o'r Amgueddfa Gelf Fetropolitan am rai blynyddoedd.		sentence-collector	1	9
d867da13954ff17c57786dcef5a4ba960b6407205259480f15d970107145acef	Mae ’na fisgedi ar y bwrdd.		sentence-collector	1	9
dcfaef490cc18ccd860931682c43447458a38040fe294ccb2767d6d33795d410	Hwnnw ddefnyddiais i yn sicr.		sentence-collector	1	9
e68e92afd3b41ad0246a4a888240c48d8d8ee8a4bca7e237a9aae55e0b06d6d1	Caiff ei ddenu at olau.		sentence-collector	1	9
e874d1a6acfb19f6866f02d3ee2bbcedb7ca0f570c1de39d366bb9f375e860e4	Y gwarthol yw'r trydydd asgwrn o'r esgyrnynnau yn y glust ganol.		sentence-collector	1	9
ea7f7dbeb99eff46c6a598d23e0489dd19abe352943eb21d013a1066be6490e9	Oherwydd hyn, ystyrir y canolrif yn wirioneddol bwysig i'r ystadegwr go iawn.		sentence-collector	1	9
f5a570e5c7221639f4b9d61effdb6e06d01ec2721704647709da19ad0d8d0b1a	Mae raid i chdi gael burum i neud toes pitsa neis.		sentence-collector	1	9
f7c00c2005badb7d30410374de59cd89f1f6dd199ae7b87939fcfde3ee0e073d	Ti wedi bod yn siopa heddi?		sentence-collector	1	9
0033fcb49f6c49da86cbc7f4f7e5c268fc72df7ae7df3b10e6ed3d09e151c327	Gallai hefyd olygu hefyd gydymaith person, ei gymar, ei gymydog neu ei elyn.		sentence-collector	1	10
00a2d34578b364ba2f69c6926aa89167ab173b64ee1522affae3cf2188cea2e8	Tair Stori Ias a Chyffro.		sentence-collector	1	10
02b2a0a7312afe580bbb2d559a2807c4cb4e852632a03ab9d95c9c227b50f0d3	Heb gael ei drin, mae peritonitis cyffredinol bron bob amser yn achosi marwolaeth.		sentence-collector	1	10
0589843ae3200886c72c99d072efd9e62211f5586f31b0b3f0178c7fec3eb834	Mae hyn yn fater o ddiddordeb i'r cyhoedd.		sentence-collector	1	10
06d2f8d61bbf987ae48b9b238698ed803d4508fe8b5d2c298faf01b0848313c1	Weles i nhw’n fyw flwyddyn ddiwedda.		sentence-collector	1	10
08c3f49ff444f72180eb764a50a5b29568ce3653561040bf889472952ea994db	Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Menna Elfyn yw Rana Rebel.		sentence-collector	1	10
0c53146eaeb949c25668c5f74b616c44399273d714ffbd767d5a7922e7922e00	Graddiodd â gradd Meistr gydag Anrhydedd ym Mhrifysgol Glasgow mewn Economeg Wleidyddol.		sentence-collector	1	10
0ed2dcc486fe407fb6dff86a1f19aa9d37e9813425cb9b00f0af6f285e59155d	Stori am ffrog arbennig.		sentence-collector	1	10
133faf8b8a8369a177ec15c269c3593e3a24af7e13c8397b5e82c02a8dff2c2a	Mi nath hi dorri ’i choes a methu dod i’r cyfarfod.		sentence-collector	1	10
21a6cda4f30a2db9a2dff3cb4c83ce2fa0b0ff92064a2b3f28d7f2447682f866	Ddwy flynedd yn ddiweddarach, fe'i penodwyd yn brifathrawes yr ysgol.		sentence-collector	1	10
3251fbe3ef17c98a7a744b886fb8dfd4ea44f45075274ea027b29dca035695d9	Cyfrol o ysgrifau cyfoes gan Hafina Clwyd yw Rhywbeth Bob Dydd.		sentence-collector	1	10
34184b8835c2df356bc1c45adb80bfb5b32bcac825389e5b7d4e50db07450a2b	Ac ni all y Celtiaid byth mwy ddisgwyl am gymorth effeithiol.		sentence-collector	1	10
473d093cf8a0562426dbb40b01b53de1613e2f814bbcb82ac6190b635664baae	Yr oeddent yn ymladd yn erbyn ei gilydd.		sentence-collector	1	10
52a8bd3e04ed1a19a0f37ee68d546c6a6b91d436cf1d3b170823deaff5c74033	Araith dda'r diwrnod o'r blaen am y Gymraeg.		sentence-collector	1	10
5b6feb8043bc88cfeda014e602df41005f5e908ae001b386bf6834fde9ca5089	Mae'r gwesty drws nesaf i Neuadd y Sir.		sentence-collector	1	10
5eddf02397b9f44055eefe225a353dc7bfd84c692bd66f343018355d6bf16244	Roedd Waldo yn wrthwynebydd cydwybodol a gredai mewn brawdoliaeth dyn.		sentence-collector	1	10
60b9ae9930b9af38add4aea2ef571417c8ab346ef8664437c75fbb675bf6633b	Roedd y fideo yn dda hefyd.		sentence-collector	1	10
61b2448f319eec3faac2a2893b674dcee368038d731bcb71166b4441e8bcf94f	Dw i’n meddwl bod o’n ffêc.		sentence-collector	1	10
652c6bd5282c011274277c329c762af400cec88ffc4101b6cee204e9c5d7a513	Ai cariad at eu cenedl neu at eu hiaith?		sentence-collector	1	10
a811f864a904e31ebf8710b6f003acd3f1b0b732bc9ff1d26cc7e4d7e25fe2e1	Dyw hanner awr adeg etholiad fawr dim o ran sgriwtineiddio.		sentence-collector	1	10
a83300d2ce55dd2d459c534c918d5aa02f86d5fafcee832cba3d668a61fb2fbc	Mae hyn yn hynod gyffrous.		sentence-collector	1	10
ae023cae41ea5926653d8e22f58c758c5b1fa864905207ef76e9e435a5349fe2	Dwi wedi fotio i'r gân olaf.		sentence-collector	1	10
ae6d33f72cdff153f97385ea07df158e25107e306091cbdd052961d08bdafdd9	Darganfuwyd llawer o gerrig gwynion.		sentence-collector	1	10
b1bee0e50df519a3b46d9811c9433b077d0ea59e5b6f5f81619c2c585d9dd4df	Cânt gymryd yr ochr a fynnont wrth ymdrin ag unrhyw un ohonynt.		sentence-collector	1	10
b3976c99a1c692c059206dca67b857ce07f289251aa085573cbbccb522a5e751	Ydy'r llaw chwith yn gwybod be mae'r llaw dde yn gwneud?		sentence-collector	1	10
b581ef97e5a21b62d58987d9ba3aa0b55108baff7309eab8aaccd569422e91df	Fydd rhaid i fi fynd nol i'r ysgol.		sentence-collector	1	10
ba348ef784c1c832a4b49698473b5ff9153fbb7e877c939d057978e3789b93ea	Mi ’nathon ni aros yna dros nos.		sentence-collector	1	10
bd7fc887397009343abf70efde8925a231a5d2bcbea2117fd8cc1f9105ad4665	Bwriant allan o’r Senedd ac o’r cynghorau bob cynrychiolwr.		sentence-collector	1	10
bddf291607fc1c60bec60919b974aba98b8492e741be5aaa411621837842279b	Gellir ei weld drwy'r rhan fwyaf o Ewrop, ond nid yng ngwledydd Prydain.		sentence-collector	1	10
bf9c418294156d30963a6e3f27c5a62edfb5572570fed73d860dd51546fd14bd	Mae'n gaeafgysgu ar ffurf lindys.		sentence-collector	1	10
d52790e98350b3c5aef2cc592db0900f718828cd15f76694191863e35456385d	Storfa ysgarthion ydyw; storfa dros dro.		sentence-collector	1	10
d740c32ecfcba312f9e89b8f08163b2cd19123feedcc7c65952b3e015c21927e	Rhaid i ni dynnu at a chefnogi ein gilydd.		sentence-collector	1	10
d7c343cd8cda541fa44ad4b55fc0c377317c7478b2d6c27c0b4acc9af0fc5701	Nofel am y Rhyfel Byd Cyntaf yn disgrifio diwrnod ym mywyd milwr ifanc.		sentence-collector	1	10
d8ca9a3f547bb580d1f5361a592c57bd0ef52da2d71b8c544514b78d453f5bb1	Mae’r ymgynghoriad yn gyfle i bobl leisio eu barn ar y cynlluniau.		sentence-collector	1	10
dd9a6ca6af3daf7fd246d5916d9b1d04a8948d5663e84b6e4426e964bafa6f25	Ond ta waeth, doedd yna neb adref.		sentence-collector	1	10
f305aee4e64cb32074e4a4345e8ade957f7dea9b515ddde745f7f26c765647d8	Bu'r tri Barwnig yn cynrychioli Sir Gaerfyrddin yn San Steffan.		sentence-collector	1	10
0d146b652345505bdbc5e7ba16e10dda2de253b1490bcb82b4002374e078f5de	Yna bu'n gweithio gyda charcharorion.		sentence-collector	1	11
14dca440afa92142ce5d8ed75af312a91bb4fe278324c6c32f73850a692d8655	Credu dy fod di'n iawn Arfon.		sentence-collector	1	11
47b48380cf8ae9a59efd32c95d3e7d744bd925b020dac54b5c879fe8b2009f40	Well I ni fynd ir ysbyty.		sentence-collector	1	11
664d110f466355132ba24dba8d576accce65c1f2fc9519f89aaffa9360ce4afc	Hwp e mlân 'chan!		sentence-collector	1	11
90524593acc169099d298559e644567d57c5b1eab0cb52b25caf484053266044	Mae dad yn byta afal.		sentence-collector	1	11
990440ff740e84c722fdcc38dbd2834545c9503423b5afea41e3a8f03101c7ef	Todda’r menyn yn y meicrodon.		sentence-collector	1	11
a9650ea6ddc2f43cd8a6efaff4f7e9b0f736920d262a01464526e2ec052cd9af	Ystyr y gair amcan yw bwriad, pwrpas neu gynllun		sentence-collector	1	11
ad6093d8f5fc3aa865fc4ee99d463a5caf11fc4156bd2bf1329565d62063c2b0	Cafodd ei addysgu yn Ysgol y Gader Dolgellau.		sentence-collector	1	11
ae11c07974c26df93935c917748770038e4183d5192915c5e929a8872ece7819	Mae’r fenyw yn gwisgo mwgwd.		sentence-collector	1	11
b58edbcdebdac319f8aa4699d9227cce1af645ced5848656b8b1d003196c640e	Sut mae'r Ecwadoriaid yn eich trin chi?		sentence-collector	1	11
ccba5e7b759afd38827642c7940082b354a99f0fa626d2324af2ef0fa2bb2082	O achos hynny, meddai dysgedigion, y gelwir ef yn Paddy.		sentence-collector	1	11
eae51ef4b3ace3f6f6deb169a61b62f7d808e1f40711b1c74d31473f8964ed1e	Prysurais adref gyda chalon drom.		sentence-collector	1	11
a39f5a2e0d71a97e305c325d5072faf47f6d4e507cb5f778195eb5f2a240670a	Mae hyn er gwaethaf dy anniolchgarwch a’th haerllugrwydd.		sentence-collector	1	12
b8c5614eedeac767dc1626a8a2004cb2134eab1d1a6e44f32ba683b1ac4f6534	Enwad Cristnogol Protestannaidd yw Eglwys y Bedyddwyr neu'r Bedyddwyr.		sentence-collector	1	12
ca7d43c0a9c6f1124abdf412d2d20a61886fe6941d116a11beaaab554c755bfc	Mae'r holl ddiffiniadau hyn yn bodloni'r diffiniad gwirebol ac felly'n gyfwerth.		sentence-collector	1	12
cbe1b3dcb1e4b398d5c77b27ae43357a29f24e39b706ddbc39f362c5c13c2b3c	Roedd ei rhieni, yn enwedig ei mam, yn ei hannog i farddoni.		sentence-collector	1	12
0a42baa1274b69684e2313e1d3ca62e51b04b1b3cef147ea734e204d7c327a3f	Am gais gwefreiddiol, am ddechrau anhygoel i’r ail hanner.		sentence-collector	1	13
0c5885f108334a4efa70329bcaf997da1e9e84126f5ccaa472e83e736811ff5a	Dydy un taten ddim yn mynd i fod yn ddigon, nac ydy?		sentence-collector	1	13
de441ddcedb935ec4b5e9d8ab5d03bdc7f784d031ade62af694fd596e620ce56	Does neb yn gwybod pam, neu does neb yn deud.		sentence-collector	1	13
4a2c54ec15995db06d8e7bffb6f3f8bb2397e738d42231e59ac605625f509e1f	Dw i byth yn medru deffro’n fuan.		sentence-collector	1	14
18a2a769dd33b3ed8e461febe9d2e79244af13f50ed98e60db13d02205753d77	Gawn ni gytuno mai rwanawr ydy'r gair?		sentence-collector	1	15
01522c7a28e3a19bfc23aa6b6a676f12668796bcf062053ca734674eeaba1b75	Mae’r cregyn yn help i adeiladu tir newydd.		sentence-collector	1	16
ede66effbfc0c8225168d1d0c7408a1853bb50502f2638940508efddb5eeabb4	Aethom i’r eglwys, wedi gwrthod prynu ffrwythau gan hen wraig.		sentence-collector	1	17
137404e95c391582ccd2e1bd2c4ba69f20104603f7baf45546d5ddea9d30d3ed	Roeddwn i wedi ymweld â'r cleifion yn yr ysbyty		sentence-collector	1	22
3ef9b9856f741eb948c175b11713dbf2dbf4d3f8612330f36f37e6bcbff493f2	Pob dymuniad da i ti hefo'r ymddeoliad		sentence-collector	1	22
5f5892fde650d15b421c89e411908f6878556e96c8a48c0f79383b7e2ad4605c	Nid oes gen i unrhyw gysylltiadau'r gyda'r gyfraith		sentence-collector	1	22
717fd7c5f04888d4afc20bf6ad538a700d8d78222bac2b778de7c57ce3ef8b40	Dylen ni ailgylchu i gadw ein hardal yn lle hyfryd		sentence-collector	1	22
c7a20f02d315ee2a2f892c75ff39bb50cba49d472fc6043949cdd582b3381366	Mae'n boenus.		ymadroddion	1	34
cdeeff3477122b8a2094edd534754f0b92b0cdbb9b66b6965c7b680b585b08c3	lliw, yng Nghymru, gwneud, rownd, ychydig, wy, yn, llaes		paldaruo	1	34
2930a467300eda87a9e15582574b0c60ab711d40215a19c5ed6d0f4191ab4f93	Ond mae angen rheoli unrhyw brofion yn effeithiol.		newyddion	1	35
2e5f3f09fae4cf55cebee7692ccb2c4ee4eba773be38898a21c5bb89a7f9d987	Mae’n hwyr, oes llawer o’r rhestr ar ôl na wnaethon ni orffen neithiwr?		brawddegauindeg	1	35
38e65c26a7bed7a57824b9a18f64eb5d25d9bd8abd8ae423cf614b030143d384	Pa liw ydy o?		ymadroddion	1	35
4141816c9dec2f762b1a060ee003f32e5b4b8ae4441054e5708fce8588ba533a	bwytäwr, gweu, nghawl, Rhoshirwaun, hywyn, anhunedd, Pwllheli, anghofus		paldaruo	1	35
4e81b1f0111e99b1be3886eaf6df2134e6bb6b3d70e66bff22292baf32113c66	Sai'n gallu rhoi fe mewn i eiriau i fod yn onest.		newyddion	1	35
520cbe779419c308dc3d45ab66fd5b412f69a22fee4375a04c97b35f9581f9e5	Pa fath o gerddoriaeth wyt ti’n ei hoffi?		ymadroddion	1	35
7bdfe631d863abd7aa6064adf8403d54d8a5a3693dbf88291f00711413d77b04	Oeddech chi’n bwriadu ymweld â nhw er mwyn rhoi anrheg iddyn nhw?		brawddegauindeg	1	35
7f97185d762dee5030ab764f9e49f2ce13708b70b3af69851a35da348634d013	Yn eich barn chi, pa broblemau sydd yn fwy difrifol?		cwestiynau_addysg	1	35
821a2000f613626abe2b8f324dd40a973cf3d21a0b3086d0033a9f185d08ca48	Fe fydd gwaith ar adeiladwaith y prif adeilad yn dechrau o fewn yr wythnosau nesaf.		newyddion	1	35
83e8039c2bb5503b2d95097f1a8ae1cfb4faf2726dae3b97f25f79e31095bb55	ychydig, glin, wrth, Huw, at, nhw, bod, bydd		paldaruo	1	35
89d70978c54747196012a900360c8c75ca10ea188e2f50bddadfa579858a4477	Beth oedd pris y tocyn teithio bob diwrnod arall?		cwestiynau_addysg	1	35
8a7190a8af7a3c9f9253b8da43943396e4ca95eef0ac30a7cc3850cb51e301ac	Faint ydy stamp i Iwerddon?		ymadroddion	1	35
950e9bf761957cbf0856dd60876ffd51bf20781bee846be2aedfb3bad4f78db1	fodca, trefhedyn, bywgraffiad, cofiwch, baedd, benthyg, atsain, Griffiths		paldaruo	1	35
9c056ff99b74ae817f832919c1f3ffb05cbf7fe0f2cbbcbab293fd81ce7f893c	Ble mae'r maes gwersylla agosaf?		ymadroddion	1	35
aadb4eb74d0f3abfe4fb2c136ada3c445a1cfbb858c4954210d9521f4ec4b46a	Yn sicr doedd hi ddim yn holl-bresennol fel heddiw.		newyddion	1	35
ac5b9a27004c75c7f928305d992950b1e1cdc04cd76b6fc20678fed01eb36f65	A fedrwch chi chwilio am yr hanner arall?		cwestiynau_amrywiol	1	35
aeedffab278fcd97bc9a36c71ff54bfbd18085fa94e268beedb11fadac211848	Ydy'r trywsus yma’n gwneud i fy mhen-ôl ymddangos yn fawr?		ymadroddion	1	35
b466974cfb2834623020bc1f031444a61b1eb61c4dcc6d6cdfea6ee7690f162a	Mae Wallace a Gromit ymlaen.		ymadroddion	1	35
bdb88d4afaf8c7753f03972bd6ab86ded7fda86c541a57e1fccc246daff81abc	Pa fath o batrwm sydd ar gael yn y graffiau?		cwestiynau_addysg	1	35
c2ff4164a07a1358b2ceb4d45bea8aaca187fa3bf53e82a6c1760f231269a335	Mae’n flin gen i ond does dim lle i chi yma heno.		brawddegauindeg	1	35
c40a0316795acfcf09358ed056ee56440b1b224088ebe822b634525a21d83986	Beth yw cyfansoddyn cemegol?		cwestiynau_wicipedia	1	35
c79e2abd4b205a8090105692d73ab97ee85c351ac1e2b5f394a46de052900926	Ydy’r newyddion wedi bod ar y teledu eto? 		brawddegauindeg	1	35
c7e1e375769f1a2d8075d30a320b2aba654d55a6e147b318dd889220acd518da	Faint o'r gloch fydd y trên nesaf yn gadael?		ymadroddion	1	35
c8cfd196944d05a69d7cad85165868d14503e09c4500b8e7aadc7366f97b0e8e	Dilynwch yr arwyddion ar gyfer canol y dref.		ymadroddion	1	35
c9ca94006d66c39271da8ad5aebaf9d485705f78f66a7a27260e27dd434ef3b2	Hoffwn i weld os oes modd i’w hatgoffa o’r hen luniau. 		brawddegauindeg	1	35
d03ce79c32327e611a81b6f1ef4c6299592228bc32eed73500425f5517fcae4c	Doedd dim un gennym ni oedd yn ffitio Georgia ond nes i ddim meddwl.		newyddion	1	35
ddbaa3cf838505aac4ac780f456426f4a92c61d7b687ca4719d6dafd5ec08ae8	Ble mae'r toiledau, plîs?		ymadroddion	1	35
de62f9a17bee823e727c34e94f3f8881b892462b38e4edb37758b70750d56e23	Beth oedd yr ymerodraeth Rufeinig?		cwestiynau_wicipedia	1	35
e034d58954058244fd1b2d09afca998afc1f78053469687f89792c424e10c884	Byddai’n well i ti fod yma fory i ddathlu yn iawn. 		brawddegauindeg	1	35
e259f0652a8356aa60b372b52202b78518d90867aa239d8fbcf5ffd7b7a7e91c	Dw i'n mynd i weld drama.		ymadroddion	1	35
e3c587237351808d409d32ddc19e5011afac68a723600ed2ff324a8c3b8a5688	Sut mae anifeiliaid yn edrych ar ôl eu dannedd?		cwestiynau_addysg	1	35
e5b5b513e4f0bace4cf9ae3875601e78891bc352989d47ae7f1000d9a072944b	Dw i ddim yn gallu dawnsio!		ymadroddion	1	35
e9827cc3821d7663fa31d94abce5f287ee641db4d343df6d0a59fd29b8379446	Nes i fynd ati i ddechrau sgwennu straeon.		newyddion	1	35
efda0657019d3d6c2bf84fe1080bc1c5fcdefa8d6940a33927f523013602049e	yn ei gwên, mai, dod o Gymru, personol, allan, wrth y ffenestr		paldaruo	1	35
f02b297a2d0c813be6319c2d275ff65f7d1a2d1f9d7b850fc41df07385a8b03a	Enllyn bara da yw eisiau bwyd.		ymadroddion	1	35
f1dd663284a94b581b7c19775f2e45cdf5b2e20f74d06f768f917d887ae0ff1f	Byddai’n hwyl gweld lluniau o’r pentref yn y chwedegau.		brawddegauindeg	1	35
f24f8cdff0987529d95b6666f207964822a259a811778f6441e21deadbfda63b	Cwmllan, uthr, rhywbeth, paent, gulddail, mewn, angheuol, rhai		paldaruo	1	35
f4189acea23cb492e94106d151287d28932eecb63e46239904c87f1ccaf1d201	Oes gennych chi faes parcio?		ymadroddion	1	35
f54b3e143cd9f04e1c3f68dc2f5c6dfe7b0b207323659d38ed2b62c6e8ef6b2d	Chwaraea gerddoriaeth dawnsio 		macsen	1	35
f879c3ea5c237dbc0ad8aefdd8f0427a00d89140e55c46a818e3f9bfdaf1c82e	Yr arian yw'r rhan amherthnasol yn hyn i gyd.		newyddion	1	35
f8a03750abda8eef790d4ea2b6212ccbc1a6e47cedbbd127c743e14956df2214	Mae hi'n feichiog.		ymadroddion	1	35
fb32b7f240bfbc39351ea5fc462e8c59aa262d80b21f534c93c3d276a0cfd1d9	Bydd gwynt cryf o'r de-ddwyrain.		ymadroddion	1	35
fd02b056a77a3ef062d2d5f76bf7666de7d3887ed660f41a1d160dead9ebf62d	Oes unrhyw beth gwahanol neu newydd yna yn lle’n holl hen bethau?		brawddegauindeg	1	35
ffea5d8c3096aa4c1b3df2995ab1ee24991856a05bf45dfc48ef975886b530eb	Beth wnawn ni felly ond disgwyl amdano?		brawddegauindeg	1	35
0061961635e17548c6597c9f2d775ac138c78bf7df2e156edef28c674f9928bd	theuluoedd, toes, Porthaethwy, cibwts, rhaeadr, lliw, minoaidd, nymff		paldaruo	1	36
0290c962a0a5b3888fad24da1be0cf352ba7d77bbe58be0f7daa4614fcc5e13e	Mae fy chwaer yn rhy daclus!		ymadroddion	1	36
02a44bce471fb423d19be003416abb2e5dac648f5d55602f8403923d4682e477	Be 'di cyfansoddyn cemegol?		cwestiynau_wicipedia	1	36
02ca1e5940d49d04ca5dcdb6ffbc2dbda1e680fec9d12bca073c99f65a371604	llywodraeth, ond, hynny, esgob, cyrraedd, a bod, gwrs, ceir		paldaruo	1	36
0a21d64dcfb1652c23b3d428c2adb3e66b9ad90bc320d9aab93b69496fd2c6fd	Fyddech chi'n meindio ailadrodd hynny?		ymadroddion	1	36
0ad6f936f615dfb1dc84a8ac321ed4cf720963b026d13f5784de62f05db396ae	ambell, yr ogof, yna, Lerpwl, ysgolion, parc, dal, plant		paldaruo	1	36
0dc68aab75aed045be343dbcf35d90c30ada25564869b0f5a9f7060e508375d3	Mae syched arna i.		ymadroddion	1	36
111e3e2a046c6c318ad91ac05e846f6f219cc7d9fbea61a7c3dcad8d1be96d1a	Dw i'n llawn dop.		ymadroddion	1	36
148897fa30216fab28fe12b36bbd392e525c3b15ab4bd1911645b60a4232ddb1	Faint o'r gloch fyddwn ni’n cyrraedd y maes awyr?		ymadroddion	1	36
1721e64c3533b2aabfea38b9cdcf1a580d47754659d7f044c70eb392230d9332	Fe fethodd yr ail brawf yn y modd gwaethaf posib.		newyddion	1	36
18eacd179c1a56757ae508de6946bb693fb5fd34c1a95c1691e9bfe7c96d583e	Oes gen ti deulu?		ymadroddion	1	36
19db7e4337af3ce8b4fb7134e139ca1d14459f6d2cd2fb83a24dec0069ccfc64	Ond i ddweud y gwir, beth sydd ar ôl yn y tŷ fyddai’n ddigon da i werthu?		brawddegauindeg	1	36
1c6a500ce1c08c1f9f222a12e176b1c2f735cd317f497de502b05247c7e7c6dd	Faint o bobl sydd yn hoffi glas neu goch orau?		cwestiynau_addysg	1	36
1d3ad049cbbf20c653f632331e7707b92cd4b7457613d477800ec9fbe963a534	Cymry, Richard Elfyn, Rhodri Morgan		teitlau_wicipedia	1	36
1da80133c42dafab9e39f0c9fe586d3704a0162080891da76d64da81f3796d60	Ydych chi eisiau diod?		ymadroddion	1	36
231eee421b9121fff93f604a932b1fbd5eca9cf9cc87cc687b31623904050bb8	Ydych chi eisiau te neu goffi?		ymadroddion	1	36
23daa43b7ea383eae5bb79fb0e7e069a9af7f7dea0b1a685cf61bf285bf37342	Faint o gwpaneidiau o de a chacennau a gafodd pob person?		cwestiynau_addysg	1	36
256fd141aa6461e7aa5efd1db5c557ac0e03257312e206870fce990972e7d701	Roedd y sampl rheoli yn cael ei thrin fel y sampl prawf.		newyddion	1	36
26f03a93fc69edf94a210d4f435ab63cdf64a8673dca566a50cfaa7809ed8f61	Pa mor aml mae’r bws yn gadael?		ymadroddion	1	36
2742b9f04ba7e06056971623b5c83d1f7e8640d6fb741b9839efd2bb66b9a802	Diolch, fe wnaethon ni fwynhau ein hymweliad.		ymadroddion	1	36
2962776827fa6c8789ce626306ba6aa39aa1d38c380bbb955de2752f283542b5	Beth oedd trychineb Aberfan?		cwestiynau_wicipedia	1	36
2d6bdf2372559cc4360618b3f214e8551932bbdd772d52db9cc88f42f5be69be	A oes modd i ni gwrdd pryd hynny os gwelwch yn dda?		cwestiynau_amrywiol	1	36
2e6b24f450ac0713f1fbdf5d223c5974efab6a97af2ee256c690e58ea821b67a	Nid yw'r digwyddiad yn cael ei drin fel un amheus.		newyddion	1	36
306a922a46fcd4412673980b2345d2dc78c76853db3dd6f7b0e92668c888ea8a	Beth yw'r gwahaniaethau rhwng y dosbarthiadau gwahanol?		cwestiynau_addysg	1	36
32a1aa885d09d6bb457d94d43d450dedf975bdcb54bf84b73770d689e87ef2b4	Oes gennych chi un rhatach?		ymadroddion	1	36
345788efa4725986213c4d67f2b771e1061e7f7e207bd1b84b8421e9171bbc33	Bydd o'n dechrau am wyth o’r gloch.		ymadroddion	1	36
36b676daabe62f6ca048e77a936e217d2de19ed2974621ea6500d54677af34c5	Wyt ti'n iawn?		ymadroddion	1	36
37cb4e1f859ca02aa8f278d4900bc5c00967ccdb8dd8a62ac93772d2c9add476	Ac mae hyn oll cyn i bobol ddechrau canolbwyntio ar yr etholiad o ddifrif.		newyddion	1	36
3a0290e0589d6b38db275a842d24bab25156478459a09a412793c949c9d439ea	Galw arna i os wyt ti’n ffeindio unrhyw beth.		brawddegauindeg	1	36
3baf9b62534bc94a9e10d482b034e2ba40c6fe47906085e010a4ab534945917c	Mae hon yn mynd o'r hen harbwr at droed y castell.		newyddion	1	36
3e385bf9b250e359e71dc5c4fe2716bc459bbe543e44d4e5b0e46dd7911f3516	Yn yr eglwys mae dwy garreg o'r oes Rufeinig.		newyddion	1	36
40fc761906b4f68ec4d1bc359621cb4998628f3d93619613e502397f6ac66746	Bydd o'n hwyr.		ymadroddion	1	36
4200bf43de2140b3ef3925362af9f1d87dcf82dc12177857604ea5a0aef789a6	Rydych chi’n eistedd yn fy sedd.		ymadroddion	1	36
4583212699f9c6fdd11f5e86e7d8e2081a53c7ccf4ecee5d49fb61f3b92c0062	Roedd Osian yn licio actio ac yn perfformio efo Theatr Fach Llangefni hefyd.		newyddion	1	36
4a78b9bfddaa5cc6dd75ebf9009e03fc841e865688ef2806d21c3a7cf25118d8	Beth yw tywydd heddiw?		macsen	1	36
4bebd83aa9ca3c6017085df8451e54a196e6318e901a4353dc1208bddb0075c6	Beth ydy'r tywydd fory?		macsen	1	36
4e65bc24579eadad3d9807d8a8665ddf19177891a42123c4551f1ef46e4b8cc1	Gobeithio y bydd y tywydd yn well fory.		ymadroddion	1	36
4f0a71175da7a201defd436805fd0c688ef9b08939fbf714cfad913d58dd08a2	Fe wwna i ei ffonio hi yn ôl fory.		ymadroddion	1	36
4f72f6632b55285c8adb046170d0f26123edc8d891bc9162b0ecdc72af128c42	Dw i'n hoffi’r crys glas yna.		ymadroddion	1	36
4f9a1cb496ab1e1572c152fbfa65b3990a9926e1fb43fe52f927932bef0c519b	Rhys Ifans, Saunders Lewis, Tom Jones		teitlau_wicipedia	1	36
5093af4e49ed772cd05d14adffa525cd1bdc3130b7368e496f5d94ed571489f3	Nid oes mwy o wybodaeth am y farwolaeth ar hyn o bryd.		newyddion	1	36
514ec4b41964970bbc69e9e65264d598d2eeb2feec2406555275846909c06e28	Caerdroea, fyw, nghwm, Cwmcerwyn, rhwng, cawg, gwawr, pwyth		paldaruo	1	36
52051e810b76ce0f40166fdc8468c6929ded583b1671d3f90f6b78033ce59cba	Sori - wnes i ddim eich clywed chi'n iawn.		ymadroddion	1	36
547414bdb93b98a4f99ec57dd9ae82832c6e5118a199c808e5a54d138e748fe2	Beth yw'r enw a roddir i grŵp o organebau sydd yn unfath yn enetig?		cwestiynau_addysg	1	36
5560d02abd442296481ceb2670970cc81a77c0e8d06890ffefe8869dd3cd915d	y Dirwasgiad Mawr, yr Oesoedd Canol, y Rhyfel Oer		teitlau_wicipedia	1	36
557fe777e9f37471925faee99a66103cfeae3b83ba03e2ab1f2fe3dfab8e9532	Mae’n flin gen i fy mod i’n hwyr ond wyt ti wedi clywed am y ddamwain? 		brawddegauindeg	1	36
574c087b41b9bca6c009e320149c25398e6b038aad56522d92a5d1c40292e950	Mae angen sebon arna i, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	36
58f1efd0bccb1ba10082c1f147395533dac192081b618b4919b082276434dca1	Faint o anrhegion sydd o dan y goeden nawr?		cwestiynau_addysg	1	36
5b2137ac852cb7439600525f9d9806d6852fe9dfc932ac2288a24f8a45618117	Fydd hi'n bwrw glaw fory?		ymadroddion	1	36
5bb77740d60fe7cbf258f9c9d1dfed2da2c2c822a77910e02dc8852afce8c93c	Ga i bostio parsel trwm fan hyn?		ymadroddion	1	36
5cb138ca9892c2130aea792063476618058c0cb4758e3b03d4698cfadb63ba37	Roedd fy nhad yn rhoi maglau lawr i ddal y cwningod ar y fferm.		newyddion	1	36
5d441473a50a086d6c4874082cb5eead361e459781eef5c2ac172b1b2ef0bc7d	Beth yw'r penawdau?		macsen	1	36
5fbcdaf9d3876c0e002308523be85f2b45e1fe4630ba4d4c06db58b40a63db1b	Prynais i iâr a dwy hwyaden.		ymadroddion	1	36
62336a333fb5a6249f9c2b2450c3d01c3e1b2f602b1e76681c0c6c48c44bb3c4	Nawr yw'r amser iddyn nhw gadw at eu gair a dechrau gweithredu.		newyddion	1	36
63c57ba58f54ef2c16457325f74c2f88e85c22605206a19b4381c0f6696629fd	Mae hi'n gymylog.		ymadroddion	1	36
63f13b7207c450386549d21704993bc3ec10062e1396f6b43026af959248edaa	Pa fath o bapur sydd yn amsugno dŵr orau?		cwestiynau_addysg	1	36
6739af0fdba10f8f0244774e5c5a84890b042c530129e4f22c1e55adeac814eb	Beth ydy eich rhif ffôn?		ymadroddion	1	36
674381d970f2f9352181703cbb18805636e2da32ac2131ba17fa0c29ca46d3f9	Rydw i’n sicr mai hi yw’r un iawn i fi yn y tymor hir gewch chi weld.		brawddegauindeg	1	36
6ae609e698b8cc2fccd48888028e3431645dd86acb75f810b8e69676dbca42b5	Bydd yn rhaid i Hughes gofrestru fel troseddwr rhyw.		newyddion	1	36
6c79314db0e8d092c8b336e11700b58fcadd36e6c6f16e7edba219a62775b20d	Dydw i ddim yn siŵr pa ddiwrnod oeddet ti fel arfer yn ei chlywed hi’n canu.		brawddegauindeg	1	36
6dcadbeab7bb3fd28e81f1ee5b4b31b871f5807fe009e0b9bf46496d68c2dfb6	Fy hoff actor ydy Johnny Depp.		ymadroddion	1	36
6ed4eceb31b1dcc2ca864e8aa01d6783c4fb0a96d7ee0f7769bab5a2fb58d27b	Ond nid oes gan bob un o'r cyrff yr un lefel o awdurdod.		newyddion	1	36
6ef48aedbc1d92fc8b899020b6065fe6849c1198aa18eda94aadefc8be0fc389	Beth yw cadair Eisteddfodol?		cwestiynau_wicipedia	1	36
6faa0e8714fce9e1b79e9a10fb32b24f9cfff478a05579de0f35d355f2614781	Pa fath o resbiradaeth fydd yn digwydd yn absenoldeb ocsigen?		cwestiynau_addysg	1	36
70516bb6c8148222edd9f20ba227cf7d93fa75c0a4071b5e0229b5d687cdd4e5	Mae'r het yna’n dy siwtio di.		ymadroddion	1	36
75bc958b0a6d54b448a515ea3d18eaeee4ef8a91786ed20d33216788f4c5f04d	Cafodd y safbwynt hwnnw ei feirniadu gan Smith.		newyddion	1	36
75c2dce5c594620f3dabdca46d329a7893dd01028814c1fe2571794a6b4bcf9b	Gymera i hwn.		ymadroddion	1	36
76a7ed2df5dc9c03bb3290fd217260f7b148ee5aa7a42dfbf6ae863a6c474464	Beth oedd eich pwyntiau bwled o'r sesiwn flaenorol yn eu dweud?		cwestiynau_addysg	1	36
76fec9cee83560b13137a3935179af18ea4e663cf1c215c1f4fa9f45e6678772	Bydd yr enillydd yn cael ei gwahodd i fod yn aelod o'r Orsedd.		newyddion	1	36
776eda202fe5fa09c658b711e5a72b278a682d1f891a2374a018fb3d793fdfe4	Dydw i ddim wedi gwneud dim byd arbennig i’r person yna.		brawddegauindeg	1	36
77c137fd1c3e2077842e89d1858667675a7f7dae04081ef009d54f1937580199	Mae rhai adegau lle dim ond bod yn hapus sydd eisiau gwneud.		brawddegauindeg	1	36
78912dc93f01c0fe227370933cea93ca01e31ed35d95099d82d9038e66d57c2c	Nid dim ond i Lŷn y mae cerdd dant yn perthyn.		newyddion	1	36
7a4cad444f8cec0d8bcf0e8a7c0d6cfc5851baafc301f30c303903fb4a1265ea	rhaid gweld, chwarae, nad oedd, wedyn, flwyddyn, ond nid, ardal		paldaruo	1	36
7a50d8a4e5449a25f68342bcfe38ccc41f2bf5fedbbbb8fa5276d94535e3c1be	Beth yw'r tywydd yfory?		macsen	1	36
7c7b3efa7f306c52095edd37ac7fd3b12dc02c13cbb94c7cc356a704b4f473dc	Llanfairpwll yn achosi trafferth a mwy ar y llif byw.		newyddion	1	36
7dff657991a29e2c9197119f4d2c52caf9ed0c92972f8069f650e99592c5fb88	Wyt ti'n cymryd llefrith a siwgr?		ymadroddion	1	36
7e5a78753948f9e0894baef69775cae6d3b8d275ca2e2b13e8e88cd7475d3245	Yr ail beth yw ei fod yn gwisgo tei bron i bobman.		newyddion	1	36
7e61f9adfad43c254ac6491833d4aa5d25a1559e9eac9920ffacca36f2b7f1cf	Beth yw'r pedwar math gwahanol o asgwrn sydd yn y corff?		cwestiynau_addysg	1	36
7f6dd4444e7df38657fc0e4a15fcf2652d04167db48d86dc913788cc48ee2ad1	Roedd amrywiaeth o nwyddau ar gael yn y farchnad.		newyddion	1	36
7ff0c5aa16d91e49e39ba6c21345deb5ceda0cadefb1c4512b953ce3eb461988	Allwch chi brintio copi os gwelwch yn dda?		cwestiynau_amrywiol	1	36
80372adbb952841816247da87e6238ba053ccb88f36aaec4cd8a58b7fce6b72b	Pwllcrochan, camfa, rhew, croesryw, caib, ffacbys, clustdlws, hiwmor		paldaruo	1	36
80660733a7340b3851e2cc46b49522abcf18518027e8a5045b2a5553e6872da0	Diolch yn fawr am roi mwy o wybodaeth i ni.		brawddegauindeg	1	36
832ba962eb38fd23d77ca5841720414fbf5017a320bbd640c420cddaf2ddfc68	Ble est ti i’r ysgol?		ymadroddion	1	36
833eb672a082b4a70a087735777a8a6722d58e39d75da0dc5e8785c8748f94ef	Bydd y glaw yn symud i gyfeiriad y gogledd-orllewin yn y prynhawn.		ymadroddion	1	36
8482076cebd88db2372a22113862065f5caec680f7327f6670024680f079d15e	Beth amdanat ti?		ymadroddion	1	36
8872136d6a55e2b88fdc64052d9582889b27f58ab01c76b39f244c2cf6725a2d	Peint o gwrw melyn bach.		ymadroddion	1	36
8abf774e3af9d8d4b6f61c54f742358e6d3db9d5c7fee4f169dcb1cd8b42e08f	Mae’n iawn weithiau, dydy e ddim yn cymryd cymaint o amser fel arfer. 		brawddegauindeg	1	36
8b0a5b6aac1dfe77a3f1d7c6079d587f5db543451e02ba7f3075cfc0ae78539a	Dau docyn, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	36
8d724b4fb4e24c3602a26084e52f27657e5eecd70b92a4011294550d56ab0d36	Mae hi'n fyfyrwraig.		ymadroddion	1	36
8eee2c888f1b0d65d0b13fd7585e914817780fa33c0746fd37ad8ddd0110f145	Faint o sgwariau du fydd yn y degfed diagram?		cwestiynau_addysg	1	36
8f4ac5b0873de0fcd8dad391340fe32b2e84f6628e9e05f6697677dc6c1c33b0	Dw i wrth fy modd yn cerdded ac yn hoff o natur.		newyddion	1	36
8f6ebcbfd5d2aa99fb78610951d04793695608c5aedb5f8c981760e9c7ede485	Ga i fag?		ymadroddion	1	36
8f915b45370b5ce88b0400826c464da1c73b2d0f0a06eda64d45b143ab306f97	Er mai mewn gerddi tai preifat oedd y rhan fwyaf.		newyddion	1	36
8fc03ea31ce7272aa3fd15e61126ff55dac68de989b1ae60503369e9a250832b	Saesneg oedd iaith yr aelwyd am nad oedd ei mam yn medru siarad yr iaith.		newyddion	1	36
90869618f4215e16cb480524698c7ea715f8a26009c50911bfe57ca0a738b0ff	teithiwr, baich, fewn, Huws, pnawn, rhythm, fawr, grongaer		paldaruo	1	36
90d05f08464153b80110426a52feac4be1b14218ff907e895afd79cd43387a84	Dw i'n mynd i’r dafarn heno.		ymadroddion	1	36
9132a4d031981be0546d7523eb05f88a106540db7bb751db9396d60ab399b61e	Mae ganddo fo rywbeth i ddweud neu mae ganddi hi rywbeth i ddweud.		newyddion	1	36
92b1fc2c4d571ea2d43eb92d234c6dc7622ea3987f2a4e2dc1682563be4080d4	Pwy 'di Sarra Elgan?		cwestiynau_wicipedia	1	36
937fa686b8e3f4afc8eb5a6e1eeda3b65cfc10516868bec99505242cee3849f2	Faint o ganhwyllau sydd ar y gacen pen-blwydd?		cwestiynau_addysg	1	36
93ab71405e56a26e6610108a781274972f8843005a0d38c16fa296c7218fe7ea	Rydw i’n gwrando ar y merched, pwy yw’r ddwy yna gyda fy nhad?		brawddegauindeg	1	36
93e076bc4adb99ecc7ff9c5c38137c580a7179400b887f14c927acf1fea13da0	ym Mryste, natur, ochr, mae hi, newid, dy gymorth, nes, gwahanol		paldaruo	1	36
945827b82872c2cd526da1cfa69534fe5c13672ded598673f6d39c08090261a4	Mae fy mab yn wyth mlwydd oed.		ymadroddion	1	36
95d95223f3894a8c618c181e2845d77676093693eb32ad26eb2390392dfa05d0	Dydy e ddim yn foddhaol.		ymadroddion	1	36
96c799fc007f055a6fa728c9d0f14cc953ce31b3394871ad920bca44268941c8	Oedd e’n dweud celwyddau felly rydw i’n gweithio o adre heddiw i gadw golwg.		brawddegauindeg	1	36
97f0f46929fb1ab12a4a44e0be9a7852916dd113d83eec4aa6f82a01fe5e6c1f	Ble oeddet ti neithiwr?		ymadroddion	1	36
98824bb9f1d4db0ede14f3b10a55c3d6701034884b39e57cad7a31b69b6818dc	Mae hi'n niwlog.		ymadroddion	1	36
9b23336c901c28447658e85eba8bbe3e608a6f39840cc50c82adbf7fadb1613c	Mae'n ddrwg gen i, dydy hi ddim yma.		ymadroddion	1	36
9bd4a2cffe308524b37fe329342c8a03f1ee682d71631884d7e45ac0f7566cdf	Ydy e ar agor i'r cyhoedd?		ymadroddion	1	36
9d1465086ad2d195554ceeaa2bcbe5acd539ead33d5574287dab9d536c22bfdd	canhwyllau, Bolsiefic, nghlwyd, Llwyngwair, teim, taeog, alldafliad		paldaruo	1	36
9d4b54cffb9edbca412036d18dcd3fd19b57e85db6b1edfb77aed26d37c4537d	atalnwyd, effaith, eich, glywsoch, hwyrhau, calsiwm, deugain, sioeferch		paldaruo	1	36
9e928615fd1a412745bf5b87dd0c19e815935455223654c462a9d5a52f1e2566	Dyweda wrthi fod gen i hen ddigon o ffrindiau diolch yn fawr.		brawddegauindeg	1	36
9eeaae2c9881272051408f911f14e0a998381d42cab1a3c498794e14591c1e2a	Caio, piws, corhelgi, maesllyn, ei foicotio, giw, jin, dawch		paldaruo	1	36
9f1ce9b4439a23b205945231645fe250031c0fba304947538a237a950a85d417	Ble ddysgaist ti Gymraeg?		ymadroddion	1	36
a04d1521b24278d8d3267e1a1c1dbf0f9eb7f853645e04039cce7a056e14a2d4	Bydd trafodaeth o fewn y blaid nawr yng ngoleuni beth ddigwyddodd yn y panel.		newyddion	1	36
a0e451e1acab42653838bda1b68db08c7a548fdc0a1870f099cf15c465629d7a	Cliciwch o gwmpas y llun isod er mwy darganfod mwy.		newyddion	1	36
a1580c6a2151410b084057aba17ba3b18aee224b39e1a81fedad3bc6c9e79c1b	Gwelodd falwen ar y bwrdd.		newyddion	1	36
a164b22f37f77f3eb2e181b15b40491cca0f8f3d2060dbf6e73a53bd9a99d98f	Bydd hi yma tua naw.		ymadroddion	1	36
a18e5a604c893388b5a9c483b67779b98d57fc5515e2b4f48896cdadbbb50c3f	Beth ydy dy rif ffôn?		ymadroddion	1	36
a1ade617bd11fac65a5ee0280e3cbc8a60c9d76dbca0f8d82b324e940db77488	Beth yw pris y trowsus ar ôl cael y disgownt?		cwestiynau_addysg	1	36
a3505c4d8c108804925ed178829f87e83dcf6f341e773f6a4662c628700f14cf	Dafydd Iwan, Dewi Pws Morris, Dewi Sant		teitlau_wicipedia	1	36
a37dfc45378922729b2b1b9f3cf86bd31da4ef772aeaff1603f2d7422a792ed2	Wyt ti’n mynd i adael dy swydd am chwech neu am naw o’r gloch ar nos Wener?		brawddegauindeg	1	36
a408dfadb88bdb0c4524ccbe6c4dfb48d54df7c1fbed920e370a99846241ccc4	Pum punt pum deg, plîs.		ymadroddion	1	36
a43f2c5084401a701599cdb43376a949b5157b08fb98ef095891ca724617a3e5	Mae'n hawdd deall tafodiaith y gogledd.		ymadroddion	1	36
a89788aac849e8d830067289aefc1275b62f0296205bfa7393eb068edb2d6224	Pedwar deg ceiniog, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	36
a8a6c46c587ec8be0c9c8ccb1f7b6093ae972b6cff4f89c8b00315bf88bbf9bb	Ond Saesneg yw iaith y maes yn genedlaethol.		newyddion	1	36
a997cf688ef84cf5f307eadbcd7ee24cf29a4411038c304eceedfb0901b43275	Dw i'n siarad ychydig o Wyddeleg.		ymadroddion	1	36
a9b9b61603e2ead4ec267a361bce9e1f63210259fd7fab4317dee08818aee358	A oes rheswm pam eich bod yn mynd i bêl-droed?		cwestiynau_amrywiol	1	36
aa1a369e5eafb1c118819eaea60413cce555f9f93a8398d51cd37a6aa5e7c88e	Beth yw'r gwahaniaeth rhwng powdr golchi biolegol ac arferol?		cwestiynau_addysg	1	36
aa86539bb2034b55eafb8b012f86227cf4a7b468da236b41850dba38561b05cf	Mae ganddi boblogaeth o bron i hanner miliwn.		newyddion	1	36
ab7a7cafc10fc4e58aab2e9f9022b3d3e71cb6ca4a4271075615d83c31eea9b3	Oes gennych chi fwrdd i bedwar?		ymadroddion	1	36
aba2b107a4bcb89ae81c18a9776904d2e9ba697ae1c87c9750d659a37c174b77	Llefrith a dau siwgr, plîs.		ymadroddion	1	36
ac89e1b068dde14dd979676e201a8b7ca89d348964013a5a14f15da81a15992a	Beth yw'r nodweddion arddull sydd yn y darn?		cwestiynau_addysg	1	36
ad25d5b4f92c969887a13d348515eb0a18b566703a04836fb6285459c02c26e3	Dw i'n edrych ymlaen yn fawr at y gwyliau.		ymadroddion	1	36
b06f79a1aa17cc6d855e8db87196af739607e4b4344ebde05f628727a7aa4b6d	Ai dydd Mawrth fydd hi fory?		ymadroddion	1	36
b07a55c6e4480595251bed787ac6733724895f1f4bc0d2cea4cae4c667df076c	Pwy ddaeth yn gyntaf?		ymadroddion	1	36
b102b79606a574dd5259f675c4adc32cbfef4272400f1df6b4074608a7a5c796	Un tocyn i weld Harry Potter, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	36
b31eabedd8dda75bded27847ea5dd21df48814d2f286c51e855f910138f73886	Pa ddiwrnod ydy hi heddiw?		ymadroddion	1	36
b3d66d232a50d59702746739982c83bb5f5a79822a834243de1444dafd02b631	Mae hi'n bum troedfedd o daldra.		ymadroddion	1	36
b3f695b7f1e042c2cb090b2363a9256aba1c49c2858e46a7350dae40b7b47fc8	Beth sydd yn digwydd os bydd rheolau yn cael eu torri?		cwestiynau_addysg	1	36
b4b86e85a8206e974217b297824ad8b2d14ccfa0a0d46b519363504c98b2028c	Mae angen mwy o ddŵr arnoch chi ar gyfer eich taith.		brawddegauindeg	1	36
b557ba0a68276eec65c5a3523f61783cd0f0114f102e5c9fc6795ad783c5a820	Beth yw eich barn am berfformiad yr hwylusydd?		cwestiynau_addysg	1	36
b5c28cbb372ff5394aa05fbcf60fb2f24ddc17d11fd05b4afdf47581741f8d7f	Pryd fydd y daith fws?		ymadroddion	1	36
b61030a4a7bb88e14bb700318d53d0d45a888ec99bd0047735830e14fa984998	Anfonais i atodiad atat ti.		ymadroddion	1	36
b6818e67481ff57faea1301bd11286307aeeb5fb6e33a3579f0bccb8bf41f502	Cafodd nifer o bobol driniaeth am broblemau anadlu yn dilyn y gwrthdaro.		newyddion	1	36
b7897ab3af517e3c9a337de3958c208d15283f3a35461b46dd2598729e78f924	Dysgais i Gymraeg yn yr ysgol.		ymadroddion	1	36
b7a6175ce5454764204a039dec01406541162699a56a0468ca5998ae335b2892	Mae Caerdydd yn ennill.		ymadroddion	1	36
b7ee21dcdeb979a3d936e8a35397e9a1e05928b0cbf7a93c1f5505f0c54bd791	Ga i ddau stamp dosbarth cyntaf, plîs?		ymadroddion	1	36
b94ab168d64a925a996912dd500be091ae67bd3de12cf9da33122efa5a446194	Mae hi'n ddoniol iawn.		ymadroddion	1	36
b9b80a5cb8724672fdee175c277792a4bd9bcb93e69997c257cd1faaf5ccc0a3	twngsten, Aifft, athletau, ffowc, ddwyieithog, carnhedryn, lloi, bawb		paldaruo	1	36
ba5c1dbd1a58522074421f2e5d53a1d97da6680bea1d88bd31fa1546b251675e	Oes gen ti iPad?		ymadroddion	1	36
bc1770fe4078a4d4af94eb89b6c79a553d1d66e0c7fc491a0f028325d213bf6a	Gwydraid o win gwyn.		ymadroddion	1	36
bcb2ecba147a1e7085821f370ec71b79d226ec45e9890bf2c7b90b9637c49480	Ga i barcio yma?		ymadroddion	1	36
bcc2ad1ddb883f4e284e100f2de1c82bb999a951c7b7391d70c1569d70f77eab	Dyma fy merch.		ymadroddion	1	36
bdc1f5dcc51996108c710aa422413801f5f62014fc30eed7405a338059f1570f	Beth ydy cawl y dydd?		ymadroddion	1	36
bf4c50d3a3fa68c5a534f66e2b8fce3a7d81ff7192d7aa63bd2c451f9d94afe5	Am saith o'r gloch.		ymadroddion	1	36
bfa861b9daaa30aede5ffac4c444787e9f395e135aa73fe6ecc603d312f4e400	Pwy yw Sarra Elgan?		cwestiynau_wicipedia	1	36
c00703fcb8231b11850a94ddf886a370fe37aa5f35019c0fb1b7b07f30dc87d1	Rydw i’n gweld bod bwyd a diod ar gael yma hefyd.		brawddegauindeg	1	36
c02ad8ab8fa7999fc3434248d1cea677dd0b5d6c436d835cd56d3dfaa1689cf3	Mae hi'n bum munud ar hugain wedi un.		ymadroddion	1	36
c15c9ec817bd30de4d603a984cf0d4270629a806086c0d52c8f684133298d775	Faint mae llaeth yn costio os gwelwch yn dda?		cwestiynau_amrywiol	1	36
c3156638cd1cf3ae19dc20b2edd42f8c672d5b193820d35d486b586c799d507f	Beth yw mesuriad yr adnoddau isod yn flociau?		cwestiynau_addysg	1	36
c3db458d3603a03eeb954471a4d04da02dea2605829cb969cd50639420decb35	Beth mae arwyddion mewn cadwyn fwyd yn dangos?		cwestiynau_addysg	1	36
c3ec01749d64c64a79fff67debb8e85e5f387ca1e7d58eb5d1576b9cb93592d6	Mae timau allan yn cerdded a hofrennydd achub.		newyddion	1	36
c418d222e56c32ce42d8ecf5f7a6e1eddfe99d005f5c4b44e169fba3a4e4c416	dyna, ddigon, i beidio, bynnag, rhan, trwy, am y llyfr, y cyfnod		paldaruo	1	36
c41cdeb69c32da71e79dbaf877724f71eefe5bae8f3fa0ea73086487ec493ca6	Beth yw Wicipedia Cymraeg?		cwestiynau_wicipedia	1	36
c477eaf36dc3ebe18045d140730ec36777a77674c8bdfbceba56135d92008ddb	Lladdon nhw fe pan oedd e dan amheuaeth yn unig.		newyddion	1	36
c53339cc60c27c35d6db477d2beaa47603023eb2be04dbfc776580d981a45cc8	Mae e ar gael yn amlosgfa Llanelli ar hyn o bryd.		newyddion	1	36
c576fd4f4850c0364d27a5536ff34ab10275c8d10a32e58203533ab2c6334601	Mae angen iddyn nhw hefyd brofi lefel y gwaed hyd at wyth gwaith y dydd.		newyddion	1	36
c79f1e7b018eb7f421a7481e53486e5b6b74c424a6c5c5bd9f2534d6092870b4	Beth ydy dy rif ffôn poced?		ymadroddion	1	36
c85061c5374e4c81743192e8ac24d5c8c256f61b29913ee235b28843d80b5c90	Cenedl heb iaith, cenedl heb galon.		ymadroddion	1	36
c9c234f2a4b9a47c9f9e3103b59435fd8e0c8715fd93b471802834694d733fa9	Beth ydy cyfansoddyn cemegol?		cwestiynau_wicipedia	1	36
cab2ce1631b7d3cb6b182aeaf704782de83a5159e422d0f81dfe54c1107f2852	Mae swyddogion arbenigol yn rhoi cefnogaeth i'w deulu ar hyn o bryd.		newyddion	1	36
cae8f5a41457400b8b6e6e43ab7ba8d3152f2d549b6b922150bbf6d36dcb74ef	Mae adroddiadau bod pawb i lawr yn ddiogel erbyn hyn.		newyddion	1	36
cc666d029b826dde5c345c86484a38b2c505e7830947e4d8a988fdbdd8287afe	ddeufaen, nhw, ffotograffau, mhortiwgal, rhithdyb, acsiwn, iawn, lloer		paldaruo	1	36
cc994b6a6347f0de38742a145308979ff5f236f1eaa5411286a8c3b88b139845	Dyma fy mab.		ymadroddion	1	36
ccef0d1f2284bcd75747447b78a7a241227912288dd038e83d8833cd4f6042b2	Diolch hefyd i Gerallt Pennant am ein helpu i nabod rhai o'r planhigion.		newyddion	1	36
cd66fe563aacd4432ba9bc8b30511a62441d95c57eeb06ff436c992f75a7b6fe	A doedd y caniatâd hwn ddim yn cael ei roi yn ddi-gwestiwn.		newyddion	1	36
cdae1ee171c99c523582f3d22d14783ea0f675cfb7c557443ada249f392ea100	Mae hi'n heulog.		ymadroddion	1	36
ce42ed9eb93fa48fb8d0e30ee5c3cdda9287aa838ccb8449ea13b7df9537835b	Mae hi'n wlyb.		ymadroddion	1	36
cecd50a991541242f57512f9ca3482a48c26f89dc9c1139cb751ea5210f93f60	Ble wyt ti'n gweithio?		ymadroddion	1	36
cf47c6c111cfc4b264754fe13b7486c656c76036468f20a68ce6deb69dced736	Mae'n fachgen bach ystyfnig.		ymadroddion	1	36
cf5d55d713c0ac2910a6e0ed9669d3d34aa6fc4bc22f2896f0190e9afe8f208e	Ga i dalu â cherdyn credyd?		ymadroddion	1	36
d0209af4559cedc2775fc757c60e2ffd1a0824d6619cc2bfcb38d4ceacb712be	Efallai na fydd y llinellau ffôn yn gweithio am yn hir eto.		newyddion	1	36
d046386babea138c0f25170a76c7355000a55c5c0ef767ea2cd5bdf70570395f	soia, deuawd, prawf, rois, teulu, byw, ddaw, amheus		paldaruo	1	36
d059631822544f1c5cef06a98ea709c9d48ee440b31d2ea621d4ce746cd96661	Bydd y cais yn cael ei drafod yr wythnos nesaf.		newyddion	1	36
d0910f390f532d80ca26a1d8b49042b2922802efc423cd48e1ca02f873187c8a	Ydy hi'n bosibl gwersylla yma?		ymadroddion	1	36
d182790ac18b11eac38f0884604ca03d280528cf0d2493b030e9c90f6a714c79	Beth yw'r newyddion heddiw?		macsen	1	36
d27548c92d955ed296dca390fbfc707590ef1d0aad91f18ae63f32b910acb1c1	Doedd dim cerbyd arall yn rhan o'r ddamwain.		newyddion	1	36
d2bd00a7d0b8465bb4dc23c805ec2e57a758cd7ab433fbacd75f7e1d985884fc	Wyt ti eisiau mynd i’r sinema heno?		ymadroddion	1	36
d34f95289af48629c3cf0fb6c0353585bef9001cb6a30491745f4a78ddcd73f0	Pwy wnaeth ddwyn y sêr o’r awyr a'u dodi yn dy lygaid?		ymadroddion	1	36
d37791a758b958d5adf5d0e57f8035c0d9bf7cb6ceb0395af2478ff7ca38be78	Aeth hi’n syth i aros gyda fe yn ei gartref.		brawddegauindeg	1	36
d428cf91cfd8dc300266f1df33e664ad9a1d1db005b0e0bcc97c3ec8027ddaf7	Mae dwy ystafell wely.		ymadroddion	1	36
d46ef74cdabca60f2ecfc1b0409cf46dee889b746c8cabc5294a455d28930d30	Pwy oedd Hedd Wyn?		cwestiynau_wicipedia	1	36
d4ae478de3aa5c04396d5eb18fb755dc65814c9e3e5b711a2d1d3f657565b180	Faint o fatsis fydd yn y degfed diagram?		cwestiynau_addysg	1	36
d4d0d3ae11d201c1a6945378209e010279b5ddade7bc6c666191f5abcf80f300	Roedd fy mab yn hollol foel pan gafodd ei eni.		newyddion	1	36
d5372d1efce06b9f8f2e06b09a4c46a6b6df9971dd320aa4e0b2c5d2d96b3d16	Bydd yr arian hefyd yn helpu darparu tai preifat a fforddiadwy.		newyddion	1	36
d5e1874d040cee1a97b87df71dbc419206af7de56e6e0e04ba3aa5bf1be5962c	Be 'di gweddi'r Arglwydd?		cwestiynau_wicipedia	1	36
d631eaa85914cc6c6821c32791e6e12a8abcb3c544fabc951e12d56ac95136f4	Faint o basys a gwblhawyd gan y pedwar tîm i gyd?		cwestiynau_addysg	1	36
d68ffd044a3a29a4ca3235010c41fa8054d6c6ab6100452dac1d965ab6756105	Beth yw Eisteddfod Genedlaethol Cymru?		cwestiynau_wicipedia	1	36
d6b6598f7054fa97c3c6de08b41108a0045fba07042b4b1b8ad7658b388002a6	Beth yw'r penawdau heddiw?		macsen	1	36
d6b75dc8153ca0f1039c9ee9a607d49eb954a2fc339072a50956c38fa11230e9	Roedden ni eisiau eu rhoi i bobl oedd yn perfformio.		newyddion	1	36
d70616540ae5ff8374f5f032d852d41ea2ae1ba48b1f87eb31f1182aa5149914	Pwy ddaeth yn ail?		ymadroddion	1	36
d77d58f1cecd48895b73b6f91f08b419230b168678d7b112f41bc80f5f8419ce	Wnei di estyn yr halen i fi, plîs?		ymadroddion	1	36
d8971028c6ab4dff12e68dd98fc910b4f2725002c28e8ee46c39aa60c54c89e4	Beth wyt ti eisiau i'w yfed?		ymadroddion	1	36
d8b0a4ae9e1e7de1261113f1f991f41499f7cd04ab638eeef28d596d35ee0fd1	Hoffwn i ddiolch i chi am y cerdyn pen-blwydd.		brawddegauindeg	1	36
d97dd209d93151ec9e5c793476cb423141c0edad2429f8724b0606cced04d4d5	Dyma ei gŵr.		ymadroddion	1	36
d9d26af1e79b6d69e1a669bf3b1e6c4b9605068fc51bd5537fcb836ed9815f96	Dw i'n ddi-waith ar hyn o bryd.		ymadroddion	1	36
d9ff2e43e98c9fdae76775acebacac1513e31e8f8fa727aa737535288bc8b444	Mae hi'n oer.		ymadroddion	1	36
da5dbfad861d1cdaf31721b33ef3aa6eaff40e99065b309f713cf2b65f9dd8b8	Ugain litr o ddiesel.		ymadroddion	1	36
db1e04109d1932d55786fee1f8e01c5d37155da589fe7f49e1562c091d7b1e3f	Dau, naw, dau, dim.		ymadroddion	1	36
db73e407096c8b2767b537605c6b893ffae86538d6de0a01366dc7661f439337	Mae e'n ddawnus.		ymadroddion	1	36
dc2964d633f64fd88098b1f41b1ec20a2cf2eebcf4a5335baa246a067c66ec51	Mae angen trefnu bwyd a diod ar gyfer yr ymarfer am saith. 		brawddegauindeg	1	36
dc684503958a228c490d2b8b297e2d9c5c491919d400cc6c4701ae6872a5ed95	Mewn awr.		ymadroddion	1	36
dc7b624c52b3dc3ecd9ce96ca1de7c84cf8ed46cf8ec41a94b95e3fdf1300e2f	Wyt ti’n mynd i ddod adre ar gyfer Nadolig?		brawddegauindeg	1	36
dd3cf4684b0a294b5310270603f45bef55f59ccab74b6d44dee699f8d93faf55	Beth oedd y gwirionedd mwyaf diddorol glywsoch chi?		cwestiynau_amrywiol	1	36
dfcaf236c64a44bd8078513f683fe723bce0d7ebd1874f207d7474ec15323f5c	Faint o'r gloch ydy hi?		ymadroddion	1	36
e07451a3a634408513e9503bb560daa12e4e00f71deea717c7b2daa0975de3e6	rhybuddio, Elen, uwchraddio, hwnnw, beic, Cymru, rhoi, aelod		paldaruo	1	36
e07463cdcc3ab5bd242558b757376f9e4954f965c6f1869542fe445087cc1296	Mae fy mam-gu yn wyth deg heddiw.		ymadroddion	1	36
e0c774944f25740b6ed9d25a925dc4799e46c2466fc361e0f6d84dad8f10b1b6	Distawa 		macsen	1	36
e0edc3442fbedd2739b4bc19548d7c40e127a7bd3d8acd6e07228a20236aa1ed	Dw i'n dost.		ymadroddion	1	36
e0ffa97d7a067114310d9cca7ca0c22f24fe947c268a7fa65eedcc5a31ce403f	Ffoniwch fi am saith o'r gloch y bore, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	36
e10f0ff4e2abd8f56cb71cc123dfa2f457ef0945d2d46a2711608b832b7f5be8	Beth oedd yn digwydd, wrth iddo gael ei gario i lawr yr afon?		cwestiynau_addysg	1	36
e1ad8377300667d1bae615a57e3365db494ee83c92247d1022929a2e12d9c636	Dw i eisiau aros am ddwy noson.		ymadroddion	1	36
e27bf6a383a5a1aa68ebc566ecb1451b7eedbbc833bc03088ab1364fa758354a	Pwy oedd Sioned James?		cwestiynau_wicipedia	1	36
e332ebd820bcf8342d1194dbbc5b89b67978651326ed2db9290a03301a98bb95	Ni chafodd unrhyw un arall ei anafu yn y digwyddiad.		newyddion	1	36
e34e65d385096292563746b89083873c1297c81ad718659c1e788bd0518ff3b4	Ond does dim oedi yn yr ardal ar hyn o bryd.		newyddion	1	36
e3c02ecc5c63acd1d2d6dd87e3348d57215a3370e5b834bd9303cf7fff6fa212	I ddechrau, hoffwn i salad gwyrdd.		ymadroddion	1	36
e3ee26b6eeaadfdaa5fe841f78c8d7f6daa955f259755cf8a63826de18c15484	Cafodd ei hethol gan aelodau ym mis Tachwedd.		newyddion	1	36
e48f4620771fba3a68f25f7bec39af7edf81c4fc481bb3e7523829f3e9c3fd85	Cafodd ei gorff ei ddarganfod yn ardal Treforys.		newyddion	1	36
e49e24e0d7dbc64349a46d4ad99eaf5ae99fad6ca3f3747b06f70b5508873507	Pwy 'di Siôn corn?		cwestiynau_wicipedia	1	36
e5712de7871ce78d83369b0c9f353f7ae05c9552ef8e71017443a742983a3ab3	Pa fath o aderyn oedd y creadur bach doniol?		cwestiynau_addysg	1	36
e599acaa37fa9a41bcce77bafa4c9938f38df29af061debb6d86c32b6862a96e	Atebwyd fy nghri gan yr Eisteddfod ar ffurf y bariau ar y maes.		newyddion	1	36
e60e8f6e8195e59f43c10a53e296a4bf60d5c1dd887efd393e6f86401d7aaa71	Allwn ni barcio'r garafán yma?		ymadroddion	1	36
e65110bfbed10d41f7dfa3052f2f5b389502bee60efe41b134775755a9150956	O ba blatfform mae’r trên yn mynd?		ymadroddion	1	36
e74965bbfee150341889c3eed54ea732e344132a960e8299e85e1f737a52e6f6	A fedri di ddweud wrtha i beth oeddet ti ysgrifennu yn y llyfr?		brawddegauindeg	1	36
e7e9a0d4b30545092079e1505faa52bd743dfb9748ce682033a937f47ac5d32d	Tudur Dylan Jones, Tudur Owen, y brenin Arthur		teitlau_wicipedia	1	36
e88cfaae534ab053babced7c76989ee5f57d2b26d4813a8172dead417a3ee72e	Mae hi’n meddwl fy mod i’n annwyl weithiau.		brawddegauindeg	1	36
e89bb6e53a5e2f7628e0b3077d29e4339e1362c7613afef55c0ea20e368c558e	Dim diolch.		ymadroddion	1	36
e91b51472dd7bd7223460624844b8bc6860bbaabb83243433cd128b876a71090	Ni chafodd unrhyw un oedd yn teithio ar y bws eu hanafu.		newyddion	1	36
e9245d82faf8aa6b0c374029acc4d9146f93f8c6d72d40a3029831d86f9d3058	Bob Dylan, Bryn Fôn, Caryl Parry Jones		teitlau_wicipedia	1	36
e9617f0bf9f4fe0b0251eb89ae712533be3baf1693c1147c51434dbe1ed71694	Beth yw'r ffigwr mwyaf mae'n posib benthyg tuag at y gost hon?		cwestiynau_addysg	1	36
e9d8546f5a4ef6fe12c40f2964a0fc807fb2192d44ace20756acb8890a610612	Felly dyna sydd angen gwneud er mwyn iddi hi barhau i weithio.		brawddegauindeg	1	36
ea7dc50914e6b86ab6a2d990fbb3ce178d6aa8593a0ac1444c7bebe934e89b4a	Mae gen i gur pen.		ymadroddion	1	36
eb936dd91f968ed8758e4b15f8c1e0f05522646071e3f59ec3c5d05ab5fae4aa	Mae hi'n disgwyl.		ymadroddion	1	36
ebb5b80f8535e6e43e8bc143fd88c742db5865f0161a8a7f9dd88bd411194ff4	Ydych chi'n ysmygu?		ymadroddion	1	36
ebc57a2ae5e46157795f3b0e8cbf51766fa82f588641732d2fb98d9c9802508e	Wyt ti wedi blino? 		ymadroddion	1	36
ebf696fab80ffd2e1f3d382410e51ba3e36a2255fd871d69f408ba7200d75335	Dw i'n dod o Ddulyn.		ymadroddion	1	36
ec45ab03f2eb43364dd0dba0b82f1996245725411c3de460589c8807fa4ef978	Ble mae cartref gofal agosaf yr awdurdod lleol?		cwestiynau_amrywiol	1	36
ec676dc60856addb0fafc99a42f9385868164ea1a20171e80fbe643c5d04b00e	Faint o blant oedd yn cael anifail anwes gwahanol?		cwestiynau_addysg	1	36
ec9401a49910c235f44dafe9577521bb187ea6bf0ac36a706f6fac26b3ba7906	Mae lawr llawr.		ymadroddion	1	36
eca6c87140fcb610ddca1b033f4f1e8c6ea9ff02eddd80abc2a9450b4d822927	Trowch i'r chwith.		ymadroddion	1	36
ed39472c9362fd08ce26157c4729d7dc2b7326da354fe3d7c21093341b5e8b31	Fe gawson nhw swydd adre mewn gwesty gyda fi.		brawddegauindeg	1	36
ed8fe24ac84bf1ba7b9448ce5efaeda7f899ce7917d3cf01616adea5cc046f8b	Sut fedri di gofio hwn i gyd a pharhau i ddysgu mwy?!		brawddegauindeg	1	36
ee0b15b6b3f0f813556733cc51c2b8b53cef7b0477a9e098524aea0476c879d5	Mae oedi cyn triniaethau yn difetha ansawdd bywyd pobl.		newyddion	1	36
ef45d5ffe8a28503c6f71b0eb6f53f748257fafef6ac377c758104aa15e07a6b	mhic, llongau, chwaraewr, fuwch, thai, Pontsticill, Feurig, drewgi		paldaruo	1	36
ef72a236e7319c3cc5e218d797481e00921ddbe405395a474bc184a02d60ebff	Siôn ydy fy enw i.		ymadroddion	1	36
f0596d11a1dae87624e8988f87066e65a26770388e9341ed8f22c68a352bbd22	Beth yw Islam?		cwestiynau_wicipedia	1	36
f09f86b22bf069b09c6d45e7e18ac14b558b343a60d19b96e09e13f2d4fcb428	Ai dyma'r ffordd i Amarillo?		ymadroddion	1	36
f106daa1883bdcdd03eea135c1f586cfc9b687f2cefba1f5c248838bb0ae47f9	Bu bron i gant o fechgyn godi o’u gwelyau ar yr un pryd meddai’r gŵr.		brawddegauindeg	1	36
f163e082443d48363b6e59459808f19526b39490242e5d3f32ef81747c27a7f9	Allech chi gadw bwrdd i bedwar, os gwelwch yn dda?		ymadroddion	1	36
f1b186b08ccfd9af3c352d628208f9c0e8f5272599a718752208ef136ad76361	Ble mae o?		ymadroddion	1	36
f228ca42c49b68df217a48854f46f3df67e51da4ced5c501122d222e2d8b8e7e	Faint o'r gloch ddechreuodd y trên ar y siwrne?		cwestiynau_amrywiol	1	36
f3276d62dc610d3bd01ceabc9b2a641e3b90a5f52f7456397ac8a91b49163134	Roedd y pryd yn ardderchog.		ymadroddion	1	36
f3317bd332f4dfd14d70a7ce6b7b1ecabeb8366d26d5840face29dbb5681d315	Dw i'n siomedig.		ymadroddion	1	36
f35273ac9b4537f7442ecc0f904783476c69fc7bba64a52f05520d30feb89c8d	Ydy Mair yna?		ymadroddion	1	36
f3c43f980ed80bcdc189d08d68c4ae1ed060c652cbaa64f255cfbe22f83e4d9b	Fi’n poeni am beth i wneud yna ac am beth i bacio am y mis nesaf.		brawddegauindeg	1	36
f44b1cf99d56958b6849bab56952c00d29bc5a548175748d981f833589c5a9cc	Ond ers rhyw flwyddyn dyw elusennau mawr ddim yn derbyn grantiau.		newyddion	1	36
f57da896c7db274fbf328b7105718fb0a41c0a47911d9f5a60512b8e8a41c0dc	Bydd barnwr nawr yn ailedrych ar yr achos.		newyddion	1	36
f63e76a2e93d5d7e70c3c01e37d1fe971ec623c32749e23a7d1f5152f5c852d8	Mae eu straeon nhw yn cael eu hadrodd yn yr arddangosfa hefyd.		newyddion	1	36
f6dc6b5bd6d306786e4eb1e1e5fc4045ff9a31064c4e93294bcc8f50cb51e1b6	A oes unrhyw un ar gael i helpu allan yn eu lle?		cwestiynau_amrywiol	1	36
f7eb1c77791cec7ef4a2dc0fb85ed4cc74ff8c7be92285071ec34b6d0c5fff8a	Ydy o ar agor i’r cyhoedd?		ymadroddion	1	36
f8da931ee6c3953e296ffcfb7985affeb0fb4cbdb92e75ff2087806d69b8b751	Ydyn, maent yn chwarae os yw hi’n heulog neu beidio.		brawddegauindeg	1	36
f90cc089fdd554b0b6d2401aceff88e2bf81651af537376f663a9af7836e16fc	Beth yw'r gwahaniaeth rhwng cloc analog a chloc digidol?		cwestiynau_addysg	1	36
f98cdd742c7c80c768803649a5ae48ca131e2090ecec82ccd21ee95e535b576e	Lecwydd, Rwsiaidd, uchafswm, ffiwsia, mhen, mêts, lleill, lleoedd		paldaruo	1	36
f9dc1450a9a9a8618268dcf9df3759bc18284ad624e5d26595c1160dbecfccb7	Tai haf yn berchen i Saeson oedd y rhan fwyaf o'r tai a dargedwyd.		newyddion	1	36
fa2a92c2eb407b9a40783d05a806674f938a0cfafd9c107d6b6ddcc275257466	Ga i ddefnyddio fy ngherdyn credyd?		ymadroddion	1	36
fa8754e3aa4e0c06c686de47cb5e5fdb38c11673f50515d8f8bbf4aaf4914b43	Mae hi'n ddau o’r gloch y prynhawn.		ymadroddion	1	36
fa98d859493f31ed25cabfaf8259cca4151d9feecb95ef006ebd0b6a5ad16ec5	Sut mae ffermwr yn cael llefrith gan y fuwch?		cwestiynau_addysg	1	36
faae8816b1633f8ccf81a1346e3361ea43e3efc239bd65e036ab0e82c9d470f6	Cafodd nifer o swyddogion carchar eu lladd a rhannau o'r carchardai eu difrodi.		newyddion	1	36
fab560cedae3a5157c6bc305ad5e8f32fe979a898216a54852e2f02800092b7d	Faint mae ystafell sengl yn ei gostio?		ymadroddion	1	36
fb044fd01e952ad03e4d9f05aa52bb1ed1983d6a09889e627aa5f5648ce09d39	ei gilydd, cyffredin, hunain, lle, cymdeithasol, y lle, unwaith		paldaruo	1	36
fb9305ab5c69faeb0751dfece2e173de61778806254befcdc1ed454bd948023e	Llety a oedd yn arbennig i deuluoedd a oedd yn ddigartref.		newyddion	1	36
fbf4a70ec9e6b2654a4b0fd41f03c3ec7495dfd3cdc544d9154cce36937bcc3c	Does gen i ddim plant.		ymadroddion	1	36
fc10732c26e33fa89e8ce0636040b1eba683cdf3f6958d19284a965780b18367	Roeddwn i yn y theatr neithiwr.		ymadroddion	1	36
fc5ba65acfd6c472816022522a12b45a6ab9f7d3a775bca8ef76305758ae4a24	Mae e'n borffor.		ymadroddion	1	36
fc802c3e00f60723563d88f4b8e52edc95720f1d53da1e86219669fdd153c21f	Pa fath o fwyd fyddai well gen ti gael yn y bwyty?		brawddegauindeg	1	36
fc9cb3b419b9480868f3b5cb4ad9883cb1630552d4d80a7ffbffab53f5af6ac5	Mae'r traffig yn drwm yng nghanol y dref.		ymadroddion	1	36
fcc01baf3d8d08dd687d2fcf407f6a155294a9000ab0443601f4ae2aed0d8ca8	Oes rhywun yn eistedd yma?		ymadroddion	1	36
fcf9158a5d6a8d25619025190406b6de4ffdd91e7acd2c4252e14f4a09406d26	Yn siarad!		ymadroddion	1	36
fd0fb3d95b84f72b9aeba3e406d7c0181a6af81711ed4222976262a5777c6e89	Dw i'n fyfyriwr.		ymadroddion	1	36
fd1d0ca98056547bead266b3108a182550688f11fdb8ab2b0a5f70cc05e7b45c	Faint o bobl sydd yn dathlu pen-blwydd yn y mis mwyaf poblogaidd?		cwestiynau_addysg	1	36
fd21c4998e43db2151602b7507de62797c5392638a1401d3224f59791c657d7f	Dyw e ddim yn amlwg beth yw neu oedd pwrpas y strwythurau.		newyddion	1	36
fd3e3d8bebb82eef1685166fdf612a454666ccc8265a61dadc8a8ea3bee26270	Mae'n anobeithiol.		ymadroddion	1	36
fd4d81a8c55e02399563257e281ed0d38d4fd0ce09dca7adbda1e7f9042f9867	Faint o'r gloch fydd brecwast ar gael?		ymadroddion	1	36
fdf9c34cf715969d1816b1f8007fbad589b102530b7b405f45240cf27d0493e7	Mae siawns dda nad ydw i’n gweithio felly gallwn ni stopio ar y ffordd nôl dydd Sadwrn. 		brawddegauindeg	1	36
fe0a88a259389b650525d4e45f1371e1218dce26f94cf40295fc7c68e82ecba6	Mae hi'n dwym.		ymadroddion	1	36
fe13cd2b8e1712c72ed44564a2048edbc9ee4e7b03b81fb83e3b9c270364154b	Ces i fy ngeni a’m magu yn Iwerddon.		ymadroddion	1	36
fe20cabb1384d78c94decccaf83c5b44a651bcba5ee3bac659fa3bd39098d5ea	yn un, er mwyn, neu ddysgu, hyd yn oed, tan, ond fe aeth, ati		paldaruo	1	36
fea0939a74a9cdb4ebfcfa03540bdf87f6c88d79821c6852c78d0c38877cdc8d	Ble fydd y gêm?		ymadroddion	1	36
ff6344b2b8a7eb27ac863656a1d2137ecc41a3cc426d0d8b445242b19ab7cf38	Mae wyth o bobol eisoes yn y ddalfa ar amheuaeth o geisio llofruddio.		newyddion	1	36
ffb719b30e033b723f35c983eff4bd67fe9806cc59e3b62ca8c20c4deec38075	i ddod, cyngor, athrawon, bychan, neu, digwydd, hud, mynd i weld		paldaruo	1	36
00bfbbed7205dc5128fa756967eeeff81faa12dea560ea29a40308c9099a7e95	Wyt ti moyn mynd mas am bryd o fwyd?		ymadroddion	1	37
0183e1f10002bcf305085b318ffd49a2c08409d33411c49e5adadb1cf4a0deda	Roedd ei bwyslais ef ar yr angen i fod â mwy o uchelgais.		newyddion	1	37
01aa4fe3a9ee09397bcac35d14e36a1f7a6290be5dc7017dc1631dfb0d93bda4	Arhosai i glywed rhywbeth ar ein ffôn ni yn y swyddfa.		brawddegauindeg	1	37
022f671db8cd701ad2a50fd84ee34862d04e4e7234e95f2d0dcd59a0519e57e2	Mae bwrdd ar gael i dri i allu bwyta.		brawddegauindeg	1	37
02481019cfe322ab5d2a343d3f6652a303ddc583fa51c15e3995af3436792338	Gallwch.		ymadroddion	1	37
02499d9ec64261c46e7fa09ebae793ed878eee05c8c030436dbb5c46291c2232	Mae hi'n ansicr iawn.		ymadroddion	1	37
02a79c5e703785e870bcc055cf2eeefa5fd2308dc990ac44ecd64f76fcca4ff1	Dwyt ti heb ddweud wrthyf os oes angen dod ag unrhyw beth am y gêm fawr?		brawddegauindeg	1	37
02d437b012bdabf47968adf72c4e8e57dd8d89049d174a9a7547fa5d368d0a17	Chwaraea gerddoriaeth roc 		macsen	1	37
039ba20f2648300b85e4d1a256d59ced7463d5d084cec9e192eebeebe17de9cf	gwneud, iawn, un, dweud, llais, wedi, gyda, llyn		paldaruo	1	37
03d851d763c1bd629bab9cb3ac84b1933af471c76374f1ba910d580f8be7b5cf	Ble mae'r bws yma’n mynd?		ymadroddion	1	37
03d88e2aaeb83204ca6de8133e5cbe365fb4bb88d0710e34f0fe4b9515b7d9ba	Dadleuodd Price fod ganddo hawl i amddiffyn ei eiddo.		newyddion	1	37
040883f9f3c62b6906c746fd5cc17259ae8b203cb08be1d65d90756b415c77c6	Cafodd peiriant achub arbennig hefyd ei anfon o Gaernarfon.		newyddion	1	37
047a46c9aa30f2d9c45065cad9095637bcce289b68f35336974f9b9500b60860	Ga i dderbynneb?		ymadroddion	1	37
05d98648c611c0ffbe77652838b0e242fa358ad21dec43e89f7375bcc45745f2	oherwydd, Elliw, awdurdod, blynyddoedd, gwlad, tywysog, llyw, uwch		paldaruo	1	37
060332a3ea8290c1d000ce6cfd307e03cda74a4e05440f6d605befeda3e5e01f	Pa fath o bethau sydd angen i ni edrych arnyn nhw cyn ail-drafftio?		cwestiynau_amrywiol	1	37
0627937b5b8f92e7c73da9b94618c3bf57ea9113077577cf0b6281271faf7414	Amser a ddengys.		ymadroddion	1	37
064ab2e1cedce892b340269fd0aa3724580dc61ce711ec3c5e248cc8820f490c	Roedd yn gwisgo siwmper olau ac yn cario bag du.		newyddion	1	37
066cee413f1eb33868e0b89908ff871b8c1272f482c62a79f76e58efee671b43	Beth oedd dy hoff bwnc?		ymadroddion	1	37
066f914ce21c30e9e798ee63bf50382b4acbf2e8c667e4837d81902179b8ae4a	Pwy oedd T. Llew Jones?		cwestiynau_wicipedia	1	37
069aa0b77e107be9f28a9e165b444db1b6fdd292fbe055f517e4774e1d6c9bd8	Plentyn Denzil ac Eileen oedd gwrthrych y stori.		newyddion	1	37
06de80893eec3ddbd1b4ca83a85107aa70cfceab26d20eea75010bd8d1dbb351	Welaist ti Pobl y Cwm neithiwr?		ymadroddion	1	37
072dcf36cf2b1b20aac2f7fe7ea99a490176e08d43a78719e5f7698829606d6f	Bydd glaw trwm yn y de.		ymadroddion	1	37
0777c68c98c4452436168625b0a1fd12e107e2a848482b087a352c0382693f5d	Cafodd ei merch wyth oed anafiadau yn y digwyddiad.		newyddion	1	37
07ba9cb9168a32cf3125f23b9b8d31f39dd517f8e4e52cad376743bfc2cd36ba	Sut mae detholiad naturiol yn cael effaith ar fioamrywiaeth heddiw?		cwestiynau_addysg	1	37
084bd8a3e2de9b14387206c1168ef074d371f072b8eacfc92b3f632e0d6206fc	Dw i ddim yn siwr o'r cod post.		ymadroddion	1	37
087b26b426f15431943f91cfac93c71fa496588236559575b6de7be9484e09e2	Roedd yn amhosib deall beth oedd Gruff bach eisiau.		newyddion	1	37
08902e3ed11a8503f64b6ae41656aaa07ff707e853831abd07dafaf569cd5bd1	Allech chi archebu tacsi i fi, os gwelwch yn dda?		ymadroddion	1	37
08b8ad9281c48087a7cbc1a113ab97b5a2e99ff9b54528498e1b36be7c8dc4c3	Mae’n anodd i rai i daflu’r cerrig mor bell.		brawddegauindeg	1	37
08f5e7f48b7b1e73bce41fdb8a108616e3b1150c00b6ec5b77289ec18e7c7579	Maen nhw mewn gwirionedd yn fath o geidwadaeth.		newyddion	1	37
090287f2b704ff22310bacee083a1ed82dfd2f34a384ce1a8411e8bccf443bf3	Mae'n brifo.		ymadroddion	1	37
095d54fb1e8bb4401165b8e46a86466626c32d83e387f5478989b12ac628005d	Beth ydy Eisteddfod Genedlaethol Cymru?		cwestiynau_wicipedia	1	37
09dec4014f927dc65ee18e6b29d5d6bfe885b4fb14e4af9a67466b84d14e8995	Pwy sy'n siarad?		ymadroddion	1	37
09f948a8ce2020a21dfbb15f34b8b6c28b6911eb1656176c8eea81f151dd7005	Oes unrhyw bethau gennym ni ar ôl ar ben un o’r grisiau yn y bws ysgol?		brawddegauindeg	1	37
0a1ec4e82e46469463b1117b5ac95674cbbad89e1ec2f75e5f49cb46ab16619e	Dw i ddim yn dal iawn, ond dw i'n dalach na Tom Cruise!		ymadroddion	1	37
0abf18ce969a1d25c82bdfaf4e04b5cf19575016288ffa2ddaadb356bbe8bd11	Ydych chi'n gwerthu llyfrau Cymraeg?		ymadroddion	1	37
0b6b1c8afb9b66e1971ee576508c0eb93c3a75f8cbaef695f67f5d55a5a1198b	Dydd Mawrth fyddai orau i dad felly fe welai i chi bryd hynny.		brawddegauindeg	1	37
0bd4456da4a8af47406da510f71e89898b6d3c55d99e0fd9aee6bbea8e8b5578	Efallai taw mynd ati ar eich liwt eich hun sydd raid.		newyddion	1	37
0bedfd74dff5f902479026bff31ef105bdd571947413fcf0310a747054e07c64	Mae gen i boen yn fy stumog.		ymadroddion	1	37
0bfa3491d50e4c24a11716e604679edcedb97d616b3ee1db96a365ff69807e1c	Mewn pum munud.		ymadroddion	1	37
0c3ca72ecc6556c114bd9e6bb9b0207ce2545f362121903fc7e315ce68ac0788	Roedd yn cael ei ddisgrifio fel mudiad seciwlar ar y dechrau.		newyddion	1	37
0c9e656fa0be6753563f9e75241a47dca61a0493434b80a0c39796e28a5d4a82	Tebyg at ei debyg.		ymadroddion	1	37
0ca06b00b85aecda112ae4c6f568a9c991eeb6efd29ae0a0ebb4c291b4a92b76	Mae'n anodd deall y dafodiaith yna.		ymadroddion	1	37
0d71af98729b745587a3db0c242934023e29085d40ded0d4e7dc96cfe5c67216	Mae gen i gyfrifiadur newydd sbon ond dw i ddim yn deall sut mae’n gweithio.		ymadroddion	1	37
0dcc6512e2b63338782c843eccac862a3018b9b8079dcdf155d3d72289b536c8	Mae disgwyl i bris gosod cofeb hefyd godi.		newyddion	1	37
0de5b5e6b0a35c2f2034bc16ff95139b6a9841b954bf81e78d10441f789e6833	Ai bwrdd i bedwar neu i dri sydd angen?		brawddegauindeg	1	37
0de88354d208164bee72c5779f8cb4720b3e9b5cb47f05bbf2a11369ae276499	Pwy wyt ti'n eu cefnogi?		ymadroddion	1	37
0e568e6abb66bc541126ca720df8146d7b143da9230c801a8d6f2ac813d6322d	Cafodd y gwaith o adfer y cyrff ei gwblhau ddydd Mawrth.		newyddion	1	37
0e6ba891be96e37542feeccc6d8d51cac5440389d7a9200628081b2da5512fa3	Y rheswm yw'r hinsawdd economaidd a llai o ddefnydd o'r adnodd.		newyddion	1	37
0e7780130c943341fa85c5cd090e405d779229f15b784b19a5b00f4c4a96d4d3	Dau un i Gaerdydd.		ymadroddion	1	37
0e793724962d945b8ebef6325aafb79459e952e6e0fb379abd031d5aa37e2c19	Ar ôl i ti ôl yr holl lyfrau hanes, fedri di ddysgu hi dy hunan?		brawddegauindeg	1	37
0ea277d21a5848764afa0acceba4d16d4d47e1a4890b4ddffd784c57349bf54d	Dyma fy nghariad.		ymadroddion	1	37
0f958b180cb2ee6b1e1a3f4f99533743f4fb5a69b9bc45fb20a1f5810ec8edb1	Fyddwn ni mewn pryd?		ymadroddion	1	37
1020d8ce2cef9e38c75fa2d6d9b54eec2dce30db47d208475e7a1c66752e380f	Allwch chi esbonio pam fod hyn yn digwydd?		cwestiynau_amrywiol	1	37
1065c4c8447241ce379591223d1910a336b7fa7bafc903c01b28aad50ad820a7	Mae e’n byw tipyn o ffordd heibio Llundain.		brawddegauindeg	1	37
1067d12b4b6896c9f6adfb5e170ca9036b3c46384cda0ede19c00c046563bd15	Pwy sy'n chwarae?		ymadroddion	1	37
107673af625deeaf1e1c27575acc45030c25ef4a766930c4152a23472078c4f8	Bwdhaeth, Botswana, gewyn, heddiw, Glyn Ebwy, storïwr, Llangeitho, lleisiau		paldaruo	1	37
10b5d52c51ab70101f4c1d8d26ad021a158b4e7806a94f3fc9d8d51496618f8c	Faint o onglau sgwâr mae baton y ferch isod yn troi trwyddyn nhw?		cwestiynau_addysg	1	37
112b37a127c6a77b32e16caad8378a1c818551c6cf2abd65bb510967ee084bd9	Trigolion yn ardal Pontarddulais yn poeni am effaith cau eu banc lleol ar y dre.		newyddion	1	37
11c263654dabde2044a8b003a6ab23813db4c2e9789daeecc09a0480bfd2b168	Ble mae'r garej agosaf?		ymadroddion	1	37
11f4c680975151e5e62d575b40b2e259004a1a75ba38de8d95bc85cb7cca09c3	Daeth gweithiwr o'r gwesty o hyd iddo ar lawnt yr adeilad.		newyddion	1	37
121a2b31ddb049d636543a7b7ec2eb79fef5b80b8a8e1b598ebae4bd38e6eae7	Mae hi'n chwarter wedi un.		ymadroddion	1	37
12374c5904ad7f65b150c7800596e8c39d066636f6a56f000353bf32fb00645a	Beth oedd penawdau ddoe?		macsen	1	37
1343563e6d7dff5dc4bd629c027916c4ced5e471f4d1e844cbfc8318ea2b01f3	Beth yw eich barn chi am sut mae heddweision yn gweld unedau diogelu plant?		cwestiynau_addysg	1	37
1348e5091351cce29c54620385e5b89b801f20918153d7b871eaa67ff70ba92d	Roedd hi wir angen cysgu neithiwr felly pryd sydd orau i’w chodi yn y bore? 		brawddegauindeg	1	37
13775731c1615ceca502c7adab82ef81d1bd6c38dcf3d48575612a42d62278e1	Mae’r ddau yn hen ffrindiau byth ers iddyn nhw fod yn fechgyn.		brawddegauindeg	1	37
13b98bd6a553f9dfa3b3a98e436fc2eaa4bb648e9e8561f5a5ea26f7e232ff92	Anfonais i e-bost atat ti heddiw.		ymadroddion	1	37
147e5a567b422120727f487556a0ed10150fe0ea37915a670405879144a7d74d	Wyt ti'n athro?		ymadroddion	1	37
166409bd0b55ee6221c6470f2ed934d4bfd9a333352b2ec754aca1d4085085ab	Ar ba awyren fyddwn ni?		ymadroddion	1	37
166a09c359f17052303b46fc7612e9136d182eca2fc52dd5f7c1b186e1a952df	Doedd y perfformiad yn bell o fod yn glasur ond y peth pwysicaf oedd ennill.		newyddion	1	37
168b4f364a2dcb6760f60403ad0853361c35852c7c4b3c1a3f9c7760c0104291	Roedd yn ddigwyddiad ofnadwy i bobl orfod delio efo fo.		newyddion	1	37
16c6d0a06a96984b227121ea8d0c68d59e4ee5a1b9e661fdd5df5f119d911d3a	Pump, tri, wyth, un, saith, dau.		ymadroddion	1	37
16e8897caef87bd57ae3fa92d0938c3cd0eb55f06ea1dc749cb4e3fda0f1a016	Allwn ni fynd i farchogaeth?		ymadroddion	1	37
17086bb5b0dc59ab41f47f14fc2db046ee61de68a2f4598546f12fac3e7f477c	Be 'di cyfraith Hywel Dda?		cwestiynau_wicipedia	1	37
170c1950d575c99009490c037f107f9321e43315a808d98b3227434766d88974	Sut mae'r cymdogion?		ymadroddion	1	37
172cf910b2869347273cf26bffd76a415b2bd0788ec713f3781fbc5906ef0c54	Ffoniwch fi yn ôl, plîs.		ymadroddion	1	37
178c83ff063d1a4cd4776c6a2007afe8e13bd9bfca7c2a2306478f83ed3faeb6	Dw i ddim yn hoffi'r glaw.		ymadroddion	1	37
17a4a8b20b034e92fb3cf31634486d7d4cd66ad9f984ab3e5580dc2694d0204d	Mae'r pinc yna’n dy siwtio di.		ymadroddion	1	37
17b3d8aa09c145d04f12f8fd8dcf40b2b21ce60352c94ca0ecb5a091918df072	Tocyn dwyffordd i Gaerdydd, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	37
17fb19b29fbd65c222d339b70cb3da99fed9178e9b1281ca9335c18a49f7a161	Wyt ti’n meddwl byddet ti’n gallu mynd i ffwrdd ar wyliau gyda ni mis nesaf? 		brawddegauindeg	1	37
182ca7d78e778a2221ac00b0e600a4f6f6ff3edab2a83ef8f0d394820ff75987	bwffe, Iddew, daufiniog, goruwchnaturiol, dywyll, enghreifftiol, choed, Hopcyn		paldaruo	1	37
18538724e6e27e1c3fc5a050c152ba685c5aa700b5d8e0222e2b432eef75d500	Wyt ti moyn disgled o de?		ymadroddion	1	37
18a3f1309593f61c179c85bd77dd41c0f26bb84bde9cf4ad98a8db0c22554600	Mae hi'n bum munud i ddau.		ymadroddion	1	37
18cd1825cbc6c0f616685ff2156c26421872397d5458b7051f7fc33f80f6e016	Siôn ydw i.		ymadroddion	1	37
18e0c344f14766641f31582975a7e84f79455571c9df9eb478c81be84eafb078	O le wyt ti’n dod?		brawddegauindeg	1	37
1957ecf8dad8fd7a4d190986b0366eb9749ea50627830a2063b00bf032b53914	Pam nad wyt ti byth yn ffonio? 		brawddegauindeg	1	37
195ad6543303d29ef6d424be26541d28e94136460570880275aeeb505668e347	Deallir y bydd y grant yn cael ei leihau bob blwyddyn.		newyddion	1	37
1989e9541396369bc469321601b77096489b4616f5007703c8f54cc6b76ef5e6	Maen rhaid iddi fod yn rhywbeth mae pobl eisiau bod yn rhan ohoni.		newyddion	1	37
1a01b7933dbc71b18f8f7454afc3d653ef6f0b30efe5faee5a25626e1ce14ea3	Mae rhaid i hwn gyrraedd cyn dydd Gwener.		ymadroddion	1	37
1a22f21e4caa6c8a02e3629d00c4504c2e1c653ccc8ecec810945a3d443252c4	Mae o bellach ar lwybr gwahanol iawn ac yn ail-adeiladu ei fywyd.		newyddion	1	37
1af77c2d5b712530e2e502193d42d2a5e140e4ebfa396db5849adab9c9f162e5	Wyt ti'n gallu meddwl am enghraifft o dristwch yn y ffilm?		cwestiynau_amrywiol	1	37
1b553fb9a51e41a7a808b7871d22d267eb3a34f3a94913f1aad02bb2403b7000	Beth sydd ymlaen?		ymadroddion	1	37
1b7ffc58e76d30041960aae4d2b70c28b1e6a115fdcbe2979c9852c721fb267f	Mae e’n dal i fod o gwmpas yr ardal.		brawddegauindeg	1	37
1b8adf889e8950a353e33259c5479f15f0e76f36151e3cc073a74f8ed9b5fcd6	Dyna’r enwau Saesneg sy’n perthyn i ganol y sioe.		brawddegauindeg	1	37
1b8befcd0d1c1fbef81c565e5dfee9260ce3aeca6be8add0eddc86735a43987a	Efallai dy fod ti'n iawn.		ymadroddion	1	37
1beb191aaee496687fe3122e47862e47795295db826c60ae22c35dab4641e526	Dro arall dechreuodd regi ar gwsmeriaid.		newyddion	1	37
1c9420c7e66278bca72e736750a58d721f652aadb53a8f8ff622a9c5fee73e8b	Allwn ni ddim eu trin fel unrhyw blaid arall.		newyddion	1	37
1cac32d6ce69b3ab83421e33965c3240a40e0c8c3f72cb96754934c5f7d1b48e	Mae tri dyn gafodd eu harestio ddydd Llun yn parhau yn y ddalfa.		newyddion	1	37
1d7ce0db7573f3a5a4f2ed6f0614170e85d1f50a9dccc5de4942139c75ad38a7	Fe ddigwyddodd y drasiedi tra bod y traeth yn llawn o bobl.		newyddion	1	37
1d94ff116c69df19b7da08c16819d380d8613427f248e955f7ea9e06108301f1	Mae hi'n ddeng munud wedi un.		ymadroddion	1	37
1ddffc6ee4901edca80244c59f1715c8e7d8e052420b186d3b9d8250cccc8d31	Ga i yswirio’r parsel?		ymadroddion	1	37
1e7db01b16d0e7da7af61b5373012b79524608435e3307a549b26d074ea1a60e	Mae hi'n ddeng munud i ddau.		ymadroddion	1	37
1e80ed2e083dbe8047e295d792140d83bf6ce2338282cfc57a3a76bdfd8a0994	Mae hi'n chwarter i ddau.		ymadroddion	1	37
1ee2ed306c82e485c7bf67c3df2a8509a37e71549f1d7ffce5d7d10de3410b6a	Faint o sgwariau coch fydd yn y degfed diagram?		cwestiynau_addysg	1	37
1f077be12553320e76eeef8b9a77fbd81cb6de148583b0913affc80a2e67d0a1	Mae fy nhad yn ddeintydd.		ymadroddion	1	37
1f0cc04a6624d81895245983e0507dc668aa582ed6aeb996580a6003a1df25bd	Coch ydy fy hoff liw.		ymadroddion	1	37
1f0da47d6467cc050935ec78a076b2c6f7b9b294d42c36b4bdb14be9374eb1bd	Roedd lot o bobl yn gweiddi ac yn sgrechian.		newyddion	1	37
1f4ba98fc50979bed88f30bb0610de68d7535554fd157e2676cb05e4f0c56dc7	gowt, jiwdo, niwclews, corsiog, meudwyol, einioes, bwâu		paldaruo	1	37
1f569651eb97b9727f01d8870f389e483271d568409ee8056cbcf9ce11c83bc3	twymyn, Deio, stepdir, eingion, dug, goets, Aberdaugleddau, lletchwith		paldaruo	1	37
1fdca8746577353c1fcb89ff2fba917224aa3a66fec84ecd6639ed39b333bd47	Faint o'r gloch mae’r bws olaf yn gadael?		ymadroddion	1	37
1ffac28c7cf8025171989eaa89a42a3c26e22336976a500691d76c7b6ce9e71b	Flwyddyn nesaf fe fydd yr eisteddfod yn digwydd ar faes y Sioe Frenhinol yn Llanelwedd.		newyddion	1	37
200230d4f413c0b64f6a2f36d5231815ca2605123ac8342b62d3ac188dff5883	Ble cest ti dy eni?		ymadroddion	1	37
201416d9cc3451d8fa6eca9b4fa3a1153ec1d3db8f704b31f5b8efdb7ab7e213	Oes gwaith gen ti ar ôl i wneud neu ddim?		brawddegauindeg	1	37
20161e6b71d053fb0ac5d56ceb04e87a450d0c5976ca4facbd410336f3d400a2	Gormod o ddim, nid yw dda.		ymadroddion	1	37
208b71ed24b13371805485d6750320830a9d472baf75a15a846fded06583ffcf	Mae hi'n ddiwrnod braf.		ymadroddion	1	37
20c28aaa0437851192a57d3de3bfc03c2b6f3afd25ee44f1816944beefca579d	Mae o'n borffor.		ymadroddion	1	37
20dd39f09483605ae7a778665b4cb89fd1ad89cdaf311d2a1ca0632ba64aaf2d	Dyma chi.		ymadroddion	1	37
210af2060a43a1a689d6fdc8461a628633a0383cbad930623a92c5894fbdf09a	Allwch chi esbonio beth yw prif nodweddion hunan bortread?		cwestiynau_addysg	1	37
21b7154452e771dd940896431d1351595ac13a6db9334ba334f40b91ff0cf3a1	Honnodd nad oedd yn gallu cofio beth ddigwyddodd ar y llwybr.		newyddion	1	37
21dd5bf57eccc38e314f671f0ff17238d1c33e6105bd489eb7958e79e1aefb66	Pwy yw Siôn Corn?		cwestiynau_wicipedia	1	37
2286e5f83576d1b8272dea342bc1437ed2472cf7aab6dd2c5d0e3b38a5012d2b	Jiw, nac ydy!		ymadroddion	1	37
233c915be3596dccb2db4ffc174d9577c773bf152c3953a959a6631990290517	Mae fy merch yn dair blwydd oed.		ymadroddion	1	37
23426fd45b7cc9e5ece516666ca90a137107289b773155081bd668204c7effc9	Mae angen sbectol haul arna i.		ymadroddion	1	37
235aa77590d8dc3a50b46c930dfd8f2797f0ca5ffe8c1fd704d3d578bcf38b3d	Wyt ti'n meindio?		ymadroddion	1	37
2377abfb83e2c13d56290e52f9ac434f537464d2095442a046f1544dd1090390	Pa iaith wyt ti’n siarad â dy dad?		brawddegauindeg	1	37
23cb26f24d46e1c9de5cd9fe407f3db4dd5ba4be087e88571f4735e9212a13ac	Dw i wedi blino.		ymadroddion	1	37
23ffc46426060c55593904ec7e1d224897d7faf4c335ee6c891d69b8bb4f6592	Mae ei law ar ei ben-lin yn cuddio twll yn ei drywsus.		newyddion	1	37
24752611c267619ab3d228718a1a0909c9f331a4c020b3ce617735c5ad84d8d0	Mae'r pryd yn flasus iawn.		ymadroddion	1	37
24d094452d9e0de1bd01fa71755c498d6b0ea9ae7c1b360e09e5439fa51385c1	Bydd hawl i bleidleisio bum gwaith yn unig trwy bob dull o bleidleisio.		newyddion	1	37
24fc7dbbb5b520a7f8b2fa8c4466af4d50aaff726814652eb3be62c22a581acb	Roedd hi'n gêm dda.		ymadroddion	1	37
2502b46428e0bec96daed160e5e9c81bba9c4f0178bc5c641e74e72e75bccb16	Dw i'n byw ym Mangor.		ymadroddion	1	37
2511ce5bf53aa4d5911cc8d5ea17089742bceee531098420a1351da1240eff93	Naddo.		ymadroddion	1	37
2528cb0c3d0173056b3668257b78fd8a8d8582bac96c9fbb524246f7593e56c3	Am faint fyddi di yno?		ymadroddion	1	37
253523ad222d0f0e22f4d9983229d4719a3461ce51eff67325f4c3c55576c441	Wyt ti eisiau mynd allan am bryd o fwyd?		ymadroddion	1	37
2536347abbd7c1dd3c7ed2b5e44e92f66b782644adc1b13e48ed6a66ed1de31e	Rho ddihareb		macsen	1	37
257cb0031d4852a752f77a6069dc74f65bef66f6a663a09cc76827a6db85e2cf	Dywedodd Alun Davies bod angen edrych eto ar y safonau wrth greu deddf iaith newydd.		newyddion	1	37
258c2afafff604b51e49205bc5f90ea3468f33fea5dca1254f698a416f3aff6c	Ond mae rhai rhwystrau yn eu lle ar y prif ffyrdd rhwng Hwngari ac Awstria.		newyddion	1	37
25a41bdbfc85bafed363ec5db9792b732461f6d1d6db10c5d7cdc5d80c78e07f	Hefyd mae digon o amrywiaeth, felly mae rhywbeth at ddant pawb.		newyddion	1	37
2647350e6a5ab65ecd5ff42e31b8c7328590a11cf634a5e779df396e6ab005c7	Wyt ti eisiau imi feddwl am un neu oes gen ti rywbeth penodol iddyn nhw?		cwestiynau_amrywiol	1	37
264c4a61808c33daa223e1c634cc3f8a7309e823e72ecb62d1f27bb8f01753c4	A oes gwefan i fynd arno am fwy o wybodaeth?		cwestiynau_amrywiol	1	37
2675671ad926c54f0ce6747a7c9397ba1b284da8e3cec4568e6b6a873bacb53d	Lleucu, Felinheli, Gwrhyd, llyw, nawddsant, rheibiwr, Pwllmeurig, hewl		paldaruo	1	37
268ad80482b3982bb84f550a40a09bc81b341516dbe16a2a68fa44528bcface7	A oes gen i ddigon o arian i archebu diod ac un ffrwyth?		cwestiynau_addysg	1	37
26cd65de83dd71e00a59b320805c83cc7b1523e62c5345ae2eb881926c49fdd7	Wyth deg sent, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	37
26f4b170bdcb9c372ca0e59fe0bfb72a2bbf923d4b43f0c2ffec76ba51934b45	Bydd y tywydd yn sych ar adegau, gydag ysbeidiau heulog.		ymadroddion	1	37
27fcf92a60ba826e0f6595618c84c1d2f91f2da325813bd15a6c9c165cfa862e	Mae hi'n bwrw glaw.		ymadroddion	1	37
27fec491e20d544d3040985747e851114e3da8d7cc1a121d935278143dc4aa20	Mae'r cymdogion yn swnllyd iawn.		ymadroddion	1	37
280161c66334b761bfe708fcbe4e1a295cb25f474b8ad56efe03931ad1d636cd	Beth yw'r ffracsiwn o'r cylch sydd ddim yn wyrdd?		cwestiynau_addysg	1	37
284c75a00d349ff1bb95bd0d34424bd5794fc45aab8e9592a4034dbb9ece1d4b	Ydych chi'n gwybod ble mae'r amgueddfa?		ymadroddion	1	37
2856089e053caad5e421f0cdb6781a97368ea7d8543a524a063327ae791f9710	Dwi a fy nghriw yn rhoi pwyslais enfawr ar ddiogelwch.		newyddion	1	37
28b32b245355911e95abddf3fc14bf0e821be040ead85fb7e0a53d00c1da5c98	Beth yw pwynt y gwisgoedd yn eich perfformiad chi?		cwestiynau_addysg	1	37
28f1027173225234648d30a3dbd4dfada72339e5df9cb282b3609232176b7e49	Mae ganddo wyneb golygus.		ymadroddion	1	37
2913b7344ff229f081e94793b43edf2e6d456e192eb8996512832a6dee80d90c	Wnest ti frifo pan syrthiaist ti?		ymadroddion	1	37
2924a8c455b6a8a099e329c8557f0a5fe03d2b203c58300a5f07e9a3f729c2d9	Does dim heddwch i'w gael yn y tŷ yma!		ymadroddion	1	37
2947669ddeaec56b51aa43db45d4ad27244f1d6e81fd1930d6fb1f2e7b215e9c	Dw i ar goll.		ymadroddion	1	37
294bdc72e04ce571c88fca439be409a33cf9cd9dbdee26a1c1636b9533b54b42	Ifan Huw Dafydd, Iwan Llwyd, John Pierce Jones		teitlau_wicipedia	1	37
29d076e78aa4b364bfc1ab5f4fa5d51566a1ecba4eb0b42a716f206b9f508884	Dim ond awr sydd i fynd nes bod y canolfannau pleidleisio yn cau.		newyddion	1	37
29d74ec9bcd5b4674080c17ed21e7e048e177db69333378635d18df2a1b7212a	Yn anffodus, ydy.		ymadroddion	1	37
2a046965453eeeb2010fa557286b3ff7f97ee3b818c2562b660651de983f26ba	Beth ydy dy hoff ffilm?		ymadroddion	1	37
2a1f2ff34b3a3f81f04ded5b94dfac848b4fec4408134f71faa4522262126b18	Dw i'n unig blentyn.		ymadroddion	1	37
2a924def4ee23ded6f98f7eea7e8f9122e80ef2d0e86a3d224524b9731a4a4c7	prif, rhaid bod, rheini, Sadwrn, sy'n cofio, cyntaf, rhaid cael		paldaruo	1	37
2a99e469d3a2128b1d61b24e05a5375c0afb395c758a8e3f8e82915197ac5cf2	Wyt ti'n mynd allan heno?		ymadroddion	1	37
2aa5470ffbdb570ba1404012a1c1f6ef14dfcc4812bad7ae6990d4e82fb6cdaa	Bydd y materion hyn yn effeithio ar hyd ei ddedfryd.		newyddion	1	37
2aff498206f3f646da31710553f009bf200cd17b12f4988673234b2ee79615dc	Beth yw un o'r credoau canolog yn y gwasanaeth?		cwestiynau_addysg	1	37
2b5366b8f1003fc60de90da10e41e03a1199071123fba6d98822f499a3b921da	Beth yw'r newyddion?		macsen	1	37
2c04aa4412823d370ea1f925c80dbbd24840c295c506aa52b75c1b85eb7cceaf	Mae hi wedi ennill Oscar.		ymadroddion	1	37
2c202ba7245d60f7f2732f2810fdf4f05ff849d0933a45aeb84bfc924dd12c69	Roedd yn well gen i Gymraeg.		ymadroddion	1	37
2c37734a65dec334b83e73b3518d073d9416307e81cb4b615e6ecadd51f4797f	Sut mae'r tywydd heddiw?		ymadroddion	1	37
2c4c56677d684dfb0dcecf5036d99edf17c9ad5f725eb6183be69b2dfa3f6d44	Mae gennym ni ddigon o amser.		ymadroddion	1	37
2c9de237030e91638ac7c0a81d70ac84a844b7a940432c4b8d2b598c29cd0cee	Ydy'r cyfeiriad yma’n gywir?		ymadroddion	1	37
2cb189b14030e12f69f6fca074f73de4531f2af07c0e04bf6724e11a998e7005	i ti, newydd, ysgrifennu, y gwaith, darllen, fyddai, addysg, daeth		paldaruo	1	37
2cb224bd8343dc9dafea8c3677a22b6a12df1a70bff67b8ad310085e4cad9fef	Faint o sment fydd ef ei angen er mwyn gorffen y dasg?		cwestiynau_addysg	1	37
2cce50a9f90499607e2e1019c9c538a81df178a9dad3e3fc20598f1df17df20f	Morgan a Sara yn chwarae cuddio.		newyddion	1	37
2d0d7b756a4491e3e13142392ce2cf05856d61573e0e1f441327897959b6463e	Paid â chrio, meddai mam fod rhaid i ti rannu.		brawddegauindeg	1	37
2d3fb3ac4edea415eeca245cf3f179e237df0c4ee1bf80b86358d602d37c3a48	Cyrraedd Caerdydd gyda Dylan erbyn chwech meddai hi.		brawddegauindeg	1	37
2d51b29f3d6fb7e275b0824a2a0a6168558a77bf6810ce2f11e1e8e7972f4048	Sut fyddi di'n mynd yno?		ymadroddion	1	37
2dae475c81bd21df703ca1874bc9d4867912a58ca528c9a12dc573ea815b4a77	Pwy ydy Sarra Elgan?		cwestiynau_wicipedia	1	37
2dbe7ec12da2fe5c0d2a2800b735260c86f2ea00a56492946457155449351909	Ond mi oedd hwn yn arfer bod yn un o'r stoc.		newyddion	1	37
2dc4a0e7d58debcb654c0d3547f97ca6d8160b823d2f4b6e0a3b490c092fe207	Sut wyt ti?		ymadroddion	1	37
2dedff6e686b92be4fa4f3242438038579fd50018a304ff761b6cac6dd8bc8ba	Beth ydy pris yr oriawr yna?		ymadroddion	1	37
2e20ce1b6e289c4874a53ba8bc3265b29afa4a19e35a0d9b452293ea3d3ada6f	Wyt ti mewn wythnos nesa o gwbl i'w arwyddo fe?		cwestiynau_amrywiol	1	37
2e26b475e9602b2681d840db4e65e2d8e8512e9bf0dae498ed0421ada00f0a67	Mewn hanner awr.		ymadroddion	1	37
2e3de9d0055da71059463850c5926107e4a9c07675437ace6eb4d62c01ececef	Gwnes i ymddeol llynedd.		ymadroddion	1	37
2ec68d8a383b42b0a254d78d28e203ac33dc5af1eee7a17f0d24af8379d9694f	Beth oedd y ffeithiau fwyaf diddorol i ti a pham?		cwestiynau_amrywiol	1	37
2ec6c8369667cf4c670de33f22780123539fc85c42730c3cbdb96f6160cd2ba8	Cer o 'ma'r lob!		ymadroddion	1	37
2f2f61b07a81b4f8676e98d141aa505141cfd51bfe4845fe9303a7a79d82b746	Byddwn ni'n hwyr, brysia.		ymadroddion	1	37
2f4e492788c7527fefd1e29c4faf59575ab6ec5e280225dbcf5bbb2b3136ea5e	Mae fy mam yn aelod o glwb nofio.		ymadroddion	1	37
2f77c899bb47ed421ecccd83916bd673834200aafde5921af4fd418312d9a312	Cafodd y rhan fwyaf o'r carcharorion eu lladd ar unwaith mewn siambr nwy.		newyddion	1	37
2f7b9751dbcf9a811710e8c159d3cbcba8ab40aa1bc90bec12bf1beae53f2a88	Mae un bywyd ar chwâl yn un bywyd yn ormod.		newyddion	1	37
2fb3bb7d8d28852e99fa99a1c79f4e2781135ac9c704220f0f17e2654edbd2a9	Dyweda jôc 		macsen	1	37
2fcb86a9a5ea8f948aad904733ea86a1501c341cdb41c6bdd4b115e7abe36576	Wyt ti'n briod?		ymadroddion	1	37
2fcfc2c2e11c7418fe26a94ade62aeed24453d91844c0e2126cddec5e6651149	Bydd hi'n sychach dydd Sul.		ymadroddion	1	37
2fd030593b1c14a3cd4e448ac7fc7fda832e312ae97a3688bc2b8616fa80f6f6	Beth ydy dy gyfeiriad e-bost?		ymadroddion	1	37
300d1e2dfe507bc68b56305606fba552e0067115635127bbaaa69313aa8440e1	Ble wyt ti'n byw?		ymadroddion	1	37
307bccb6e15e6ab1205acb40fdd86ba6eb0dbe5a2f6780b3cba3bf9e5775cd84	Mae hi'n braf.		ymadroddion	1	37
307df06ba077455981c7a0c0d2aa9cc6f70f08f15a5841a520a5498f29f609e8	Dw i wedi dyweddïo.		ymadroddion	1	37
308ebe4350004fbabcd38eaa33dc6d5e896c19a0ae663cd3f27d4b77ac6912dd	Beth yw'r tywydd fory?		macsen	1	37
30a167d9267866a937bf7a11bd59f37e884863fdc016836310703960e6420f03	Fe fydd y gwasanaeth i ddathlu ei fywyd yn Amlosgfa Bangor.		newyddion	1	37
30d086716282a223a9212fc5abf4eb4377b232b564811cb066f38592032079a4	Pum ewro, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	37
30ec35c8bf1925d8b903a51e145b923cdfb4d4cd0d0648961a99c631d37f6f3d	Ga i weld hwnna?		ymadroddion	1	37
30f2c3f1761b26cdec36c2347f76018bd57b4cce6a5f980fbc259d4f637ff045	Beth sydd ei angen arnyn nhw i sicrhau diogelwch?		cwestiynau_amrywiol	1	37
31053a736e7b8c7cd73f8a76dcfed6de827c7d99a844f4b20c1654d2d170576a	ar y cefn, ac roedd, nesaf, i gyd, doedd dim, cynnwys, amlwg		paldaruo	1	37
310d65358cd912d00689f26a4bcaca6fcda6c80bc691d6647a95bce5219ce59e	Dros yr haf dwi am ddechrau gweithio ar sgriptiau efo Bethan.		newyddion	1	37
3166348dce175495285d2dad85d2d515f85da812560dbf1399d584673fc2612c	Dydy o ddim yn foddhaol.		ymadroddion	1	37
31f4eb29abcd9166ec6745f684ea90a618a02aca577cb2db16e012edeb18d2b9	Dwi yn meddwl iddyn nhw roi bob siawns iddo fe.		newyddion	1	37
31fc1dbf33870a34d76f52614ede82b5c1e96f76fe04ee2afbe0d7e437a6a660	Sir Benfro, gweld, gilydd, ond doedd, oes, un o'ch ffrindiau, ystod		paldaruo	1	37
3226bb3f3fcacd067a6d084cba68912b39800720f140fadc3d9b6ef9a716a980	duwynt, moreau, rhywfaint, ddwfn, rhyw, powdwr, sioeau, Loegr		paldaruo	1	37
334a21343e2f8edee871d7ad17f48a78f4796b70d18241ea21c330ecf68546a1	Chwaraea fiwsig Cymraeg 		macsen	1	37
33639a6d0021e7b0f7da8357cd2e581f956f034d9743e8290e083a87372a9dac	o gwmpas, hon, weithiau, erbyn hyn, stori, i fod, ganddo, yn cael		paldaruo	1	37
338bc72fc4f612cc289c7cde9b751391378b0495f77a43e6297e385547645d89	gwibdaith, pibgod, uwd, garej, llywydd, hoyw, trowsus, hyll		paldaruo	1	37
339bb463a39d160aa0d9299d0e3122ca5f0ecb3c6aef3badcf5248f80b0f96f6	Fe darodd y dyn sawl gwaith drwy ffenest y car.		newyddion	1	37
33ae0df0330c232bd48de0bf3a02bfc5e64014f2fa33b068be9dbaea48da0e26	Dw i eisiau llogi car.		ymadroddion	1	37
35103b8a88af128ed782ab4aa979fa20f7fd040a3e98e93aa3bcf98b323b5bd4	Beth ydy’r ffordd orau i Gaerdydd?		ymadroddion	1	37
35268d37641fb2ccf1b120fb6f86c8e0df9172a3ed4d330c19bed69bcbb67843	Mae nhw'n siarad yn rhy gyflym ar y newyddion.		ymadroddion	1	37
352a24155b54ab33f5d22ed86ecdf586e65445a5ee607d0b9f02fb0466651f9d	Dw i'n mynd ar wyliau mewn pythefnos.		ymadroddion	1	37
3530a34905ba9076e3687659b260d352f685d82baa5618276100730072542195	Dw i ddim yn hoffi cadw anifeiliaid yn y tŷ.		ymadroddion	1	37
353c553c082992bdce62a3f2781cc6cb21e5533755257c783d97b1daff5ac0c1	Mae’r haul yn hyfryd allan yn yr ardd wythnos yma.		brawddegauindeg	1	37
357e6aef242f8e39c1091bfefebe0ba04c8b779895c69ffa4c4d6be8e5368052	Allwch chi ddod o hyd i rai o'r anifeiliaid y ras?		cwestiynau_amrywiol	1	37
3599aa7d3a58366c6a537bf0f4cdbfeffd524543c178d2a23fe9dc95bf17e852	lleuad, melyn, aelodau, siarad, ffordd, ymlaen, cefnogaeth, Helen		paldaruo	1	37
35a731bb8ad9a799d03236ee4a834da1ae8323a9a7ae77311a62c8a45ddb1543	Mark Evans a phlant a phobl ifanc yr ardal.		newyddion	1	37
3671e5472e0a106e42fd0e67fb4fddc89797d75261bcd6ff037b675a1e729772	A allwch chi greu siapau hecsagon gwahanol?		cwestiynau_addysg	1	37
36dc9a3bb01c802665162ddf7bb9335131a7ff70a97e35b9e85816af0fca7f6e	Un ffordd annisgwyl y mae rhai yn rhagweld defnydd y mapio hyn yw maes polisi.		newyddion	1	37
36e255b6c15e3de37f1f3523b1b9e50a502f5e6023540e3e8dea463cfa2f4b82	Beth yw cadair yr Eisteddfod Genedlaethol?		cwestiynau_wicipedia	1	37
370a2a312ef285c40dda19ed057a034fe4fd9bac5b31839b7f87cd2ad735b7c2	Dim ots, dim ond nawr nes i ddechrau sôn am y peth.		brawddegauindeg	1	37
3718bfd463bc04b1fd945811aa441f9a066a3069eeefd03caf8004e17a51f76a	Dw i eisiau cadw ystafell.		ymadroddion	1	37
374d451aa50085860b67deaf9eea33c530e68baf668a42f460b9131630920484	Dylai'r dyfarnwr gael sbectol newydd!		ymadroddion	1	37
37bfb66e0bdf3735eabf39013461848057ece55ab503d4e119e34c2cdf5a9fae	Dw i'n teimlo'n llawer gwell.		ymadroddion	1	37
38324f2160818e20e44f0bc1005661620d8d25343ab1135edd8e315a771f5571	Beth yw hyd y pren nawr mewn metrau a chentimetrau?		cwestiynau_addysg	1	37
3886291601ba0992668a4062ca8847812b7039bae525b200013c3e3a7acc2fc6	Roedd y llety'n ofnadwy.		ymadroddion	1	37
3936fc44294e92610d9c6ca6d80b34117243e483940c04d31a7285b2bb5fa1e9	Beth oedd y newyddion ddoe?		macsen	1	37
39e357c2243925d44a9db778240a13612e6d84c6a7e3ac7349baf18562dab214	Paid â gofyn i fi lanhau hwnna, mae’n llawn llwch a byddai’n rhaid i fi newid a gwisgo rhywbeth arall. 		brawddegauindeg	1	37
39ec31e85dfcfae120e6f42aa512762cb82fd46f0e26d3bb874facc9722bf6c0	Ydy'r gadair yma’n rhydd?		ymadroddion	1	37
3a61a148a35ee0cdf4ada48bcea0ae3426214a47164bd34312f8ae5639b45764	Sori?		ymadroddion	1	37
3a920044d06008621c03b4860ca7c9a2ffc68438ba85e5ac7ab0cfbf84ed4851	Gwelais i nhw ddwy awr yn ôl.		ymadroddion	1	37
3aa45c6481ac9c001be68aad6f626b0988a47d2e4b49189a249cf2312a6e9245	Ewch yn syth yn eich blaen, heibio’r goleuadau.		ymadroddion	1	37
3ae1ed35921b64de9c6fabf0d257a535e6bd0cc3e5ee9bf4819ca59d078509df	ddoe, secco, hirhoedlog, tywyll, fywyd, carnguwch, barhaus, haul		paldaruo	1	37
3b42bbd988795fb19a1d96d23cc0936f45a2ade2315163ea09192f4fcb197316	Allwch chi feddwl am bethau eraill sydd ag ongl sgwâr?		cwestiynau_addysg	1	37
3b76e93991aef14e6b5d4af92b73f90af74a96e97537d981a3691afd8f2cffc2	Ewch cyn belled â'r groesffordd.		ymadroddion	1	37
3b8160bca49f697809c1fee3d70f39fe7c6a256afa8749bdd28511e33e5da1c5	Hwn yw’r bobl eraill o flwyddyn saith fyddai yn yr ysgol Gymraeg.		brawddegauindeg	1	37
3c18bbca0f735e76c2221b5006d70794bffd759c386eaa02a7e41fdf54bb3374	Mae hi gyda’r meddyg newydd yna heddiw felly falle bydd hi’n hwyr.		brawddegauindeg	1	37
3c37b670758ae923d2bd234c26c1c178e042b6ee00dc8c7daa4bd648bc54fff3	Ydych chi'n chwarae offeryn?		ymadroddion	1	37
3c4d27cc14146e9ffa9f58afdca98e5e7c2622f8b53a26af77978daad2221462	Maen nhw'n colli.		ymadroddion	1	37
3c8232941d613c2fac952a58c78111988942571adb3f987866e13f149661e13b	Faint o facteria sy'n dal ar gownter y gegin?		cwestiynau_addysg	1	37
3cd646acf43e99606dcb037b0b7030de8d7f095d76d60fdd298f377f99e30b2a	Pam mae’r bws yn hwyr?		ymadroddion	1	37
3cd992833d0e37fe1e9ba13f1d9c58c14b418c579f647eb457a8f15bd6c5607b	Am faint ydych chi eisiau aros?		ymadroddion	1	37
3d3dd6bd8c1220aa429f7d7ba2a83540c32a130f43ed5e68ec4f3dc93ceb8926	Mae hi’n digwydd bod yn gwisgo rhywbeth byddai fy chwaer yn hoffi.		brawddegauindeg	1	37
3d7af8bcb575e3fcaadc72847b5d4cfbae1e0045017d0917fd4b14501ca72ca1	Mi oedd teimladau pobl ar y pryd yn amrwd meddai.		newyddion	1	37
3df3e223663f183cc9858d0589705c299f1056e6f7583cbcc36734707ee5c7b6	Fe gafodd pedwar o bobl eraill eu hanafu yn y digwyddiad.		newyddion	1	37
3df76d6ca0f8f2bdffd39eb53a1aae1eecc0f9108a17d8be47e573df58106c3c	Plîs, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	37
3e04abd3971e6ebec30e87dba38cc553661268d55d7fdd26949a5fd54177372a	Beth fydd y tywydd fory?		macsen	1	37
3e31df5f0250cf206407504626cdc3f41b6c133cb92ec8d289859e5f2f824b5a	Gofalwch rhag prynu cath mewn cwd.		ymadroddion	1	37
3ea670091bc1e744304921b2a3be2870b666d97ae292143a37aa81c0379e20ea	Pwy oedd Llywelyn ap Gruffudd?		cwestiynau_wicipedia	1	37
3fef2662493bb80743cd3122c75e9ebcd2ba67e7e116cd37144c86442effdf3a	Bydd e'n hwyr.		ymadroddion	1	37
40baa82e8b11d5342722970cb4d73219517f247cd404fd9c66091bf968a87110	Beth ydy Islam?		cwestiynau_wicipedia	1	37
40bdbc58807e6753e6f6331f5c271ce81091738f84acbf2be44fe195b54ddd9c	Bydda i yn aros yma tan ddydd Sadwrn.		ymadroddion	1	37
41394c76b8f9f61fce2b33de8e0ec5bf898dfb2ccf60c724b520e2f77bfdea52	Mae hi'n rhewi.		ymadroddion	1	37
413dfd37016d6bf981340fc016e5321dce12081700a34427e5725033a4d35ecc	Ac mae ganddi drawstoriad o bobol yn gweithio iddi.		newyddion	1	37
428e1d6272398a329e2b77f0b55590146d8e46f8d6f097a071b85bd94ba6b487	Mae'r cyswllt gwe wedi torri.		ymadroddion	1	37
42d689cab16f5ade81645b1dd4c521130418bcbc74c58e8c56a0a5f7f411cd7c	Doedd gan ran helaeth o'r boblogaeth ddim swyddi.		newyddion	1	37
42de0789a647c8967328301ad69e4d0f66174b0f6848d127acbcdb6223c311ff	Fe fydd y pentref yn agor yn swyddogol ym mis Rhagfyr.		newyddion	1	37
42eaaccbb7d170d15bb5c5e0c8e165c4e760b896f7b022db010205badf9a955b	Beth ydy Wicipedia Cymraeg?		cwestiynau_wicipedia	1	37
4320c47de0858055ef165197e3d372ac2c388f038f5dd76e2f3b5674cd5e9add	Faint o blant felly sydd yn y ddau ddosbarth?		cwestiynau_addysg	1	37
43369aadb98e5264039563f5ac91aec843dec8cc32efbcf2fc2115f520fefb9e	Mae cefnogaeth ac anogaeth rhieni hefyd yn allweddol.		newyddion	1	37
437803026860c3d25fb9a020aab267a895c78ff7c5e0285af73b19017d28de60	Dw i'n ofni cacwn.		ymadroddion	1	37
44318c3c41c799bb4cdab8d47e23fcf879f5b6b463284ddd5a3e4ef2a1c01ee4	Mae fy rhieni adre o fod yn y gwaith.		brawddegauindeg	1	37
447ee5b26887d2395b068c5276c4a9fe8284f4ecceacc33717968c6c184a73a6	Mae e'n rhy siaradus!		ymadroddion	1	37
4485f053b2dc85707efe440ddcb5baae2fe1cacc606f3d48b8598622b3082c99	Beth fydd tywydd yfory? 		macsen	1	37
44fe5a0b312d19e1ec14b8d566310af7175a56348e70fe2345e41df9c0152163	Er bod twf yn y gamp mae heriau yn bodoli.		newyddion	1	37
4516730c7038352c79b17fb9a6bc9a29fffb1179bd19ec584d3ae8ad260c04e0	Mae angen tywel arna i, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	37
453026e8b555a7c401e51ad793d4926b0c3df7bab1012e713e43c51d60fc2cb9	Gwell hwyr na hwyrach.		ymadroddion	1	37
453833edc5430bdad9136f4ab6e823de054232d92b956032b6ea739313ba5fff	Beth yw'r gwahaniaeth rhwng mewnbwn neu allbwn?		cwestiynau_addysg	1	37
45d2e9c94ff788943caa1c392b1ef23d52e900284be521d63ff6947efab1a3b2	Dw i'n dysgu bioleg.		ymadroddion	1	37
46c74b91a3272302aa89144cb0ee9f5a969cf5703f92a936ba0bad6979cb074c	Allwch chi feddwl am gwestiwn arall i ofyn i bartner?		cwestiynau_amrywiol	1	37
4757cd96d061a113328eb376148d88ccfadab2c847d0be01f24674f836ac1c4c	Mae'r llinell yn brysur.		ymadroddion	1	37
4855eac7e8d2c2bb909b846140cc53f648acdd46bcdec2f81f03444032653732	Beth ydy eich rhif ffôn poced?		ymadroddion	1	37
48a85d701d700dd010831515a7164f23dda053509b07d77e0f51994f75e1b45c	Beth oedd y gwahaniaeth yn yr amser anafiadau?		cwestiynau_amrywiol	1	37
4906d204ec93656bfeba5f2627f10899d0548531f14b0d7f9d1b123104ea2bd1	Fyddet ti'n meindio siarad yn arafach, plîs?		ymadroddion	1	37
491788fbc05d51958c0ddb0136f5ac434c3fb6b83b74dd0d20f62cd62fe0805c	Faint o bobl aeth i wylio gêm bêl-droed ar y penwythnos?		cwestiynau_addysg	1	37
494dcf7612096e5d9c21e00682fa0e6971be3b2510cd9e3edd0bf4d59d80da84	Fel prif gwrs, ga i gig oen.		ymadroddion	1	37
49507c81dd4ffba19e93dda0165520193cbbda516cb3f6dbdba596669f0e848e	Dw i wedi brifo.		ymadroddion	1	37
495391ffdf66d1257704cb10d61732a637f379ef50e4150f007b94c3499a2fa1	Deuparth gwaith ei ddechrau.		ymadroddion	1	37
49cf5685fe91e8658a4e4737058b9fd974048bf6c410f40dbc2eec00834822a5	Mae ei gwallt wedi ei liwio'n goch.		ymadroddion	1	37
4a2c0ac604c638608abadf90b66964cfda737545e5158d753fcfc44ca63b4e2e	Faint o bobl sydd yn hoffi pinc, porffor neu ddu?		cwestiynau_addysg	1	37
4a8ac9de32d0ddcd6b4fc3e50d9dbfdf53da8e307de6b26c8049c9d3a3a77285	Mewn rhai munudau.		ymadroddion	1	37
4adbca5b04d3e2945dc8c7c80a0414511256adaecb0e2b54875e9436f1712f85	Yn lle ydych chi’n byw? 		brawddegauindeg	1	37
4ade130e421517b17ba9973344391363b872a2672b1ff10f25244d0b2d03b63e	Allech chi ganu?		ymadroddion	1	37
4b0c5513d3c0b5f4c942eda4659851d9294855dfdb595f112bd1068149e44549	Pa fath o fwyd oedd y bobl dlawd yn ei dderbyn yn y tlotai?		cwestiynau_addysg	1	37
4b2e395ede493548c65c52b302c895769fbe6caaf0a3026121db79db0ee94048	cynllun, cychwyn, diolch, llyfr, yn y blaen, dan, i ddim, cyn		paldaruo	1	37
4b39f2e4a8856333b4ab1e4a07248be9cd369a2cefd1e925d67f0e4a7d2cdc5b	Caea'r drws, plîs.		ymadroddion	1	37
4b3aed2b2752ff9fb2caf3d70e0a992dd4de4e2af84c37be22d42d6d7b155f61	Pwy sy'n ennill?		ymadroddion	1	37
4b7b142d4288ed45d7c444c8107c06eee068b5d65d921a41c4ae9b8424a4e343	Mae'n hynod o ddiflas!		ymadroddion	1	37
4bc14d3a2e9f28e3feeb644cb059000b7cb18466ee6e884037b70d62c09fa605	Dw i'n gweithio i gwmni bwyd.		ymadroddion	1	37
4c15d09eb4da20111986e448f2ef74d82a7d98ce6afbcc18bf994db3b2e5e2cc	Sori - wnes i ddim dy glywed di'n iawn.		ymadroddion	1	37
4c682737eac853c0b0e05356c15f455438fd779b7be0efb602688f207cea157b	Ble mae'r swyddfa docynnau?		ymadroddion	1	37
4c69b442711a5d01cda49a738b2ba7f4663e7fe44ddb14277ec210c34381717a	y Celtiaid, y dywysoges Gwenllian, y fam Teresa		teitlau_wicipedia	1	37
4cb4da364def47887192a8d3174e7a4ee2c688cb1f9528afe3c07c69de25a3cc	Ydych chi'n cynnig prydau llysieuol?		ymadroddion	1	37
4cda82f17c6ae19a47242b46c638abc95654b2ccf6be4f4d9e7f2f3f2b8ed1e4	Ga i ddefnyddio'r ffôn, os gwelwch yn dda?		ymadroddion	1	37
4ce0d741b1cf362ea0ac1f7a81071376ea9d25a757e206afd78ae8c4c5bc0114	Beth ydy cadair yr Eisteddfod Genedlaethol?		cwestiynau_wicipedia	1	37
4d0278ac8f8d30259356b4151b0a4aae23f052ddfe5be38fdde149c55ae88d3b	y gymdeithas, yno yn fuan, mawr, ganrif, amser, dechrau, cyfarfod		paldaruo	1	37
4d9f99cc888224426dbd4b5dcdab49e160bc1b54bd2cb69021b1ef67f323488f	Cafodd y gwasanaethau brys eu galw rhyw awr yn ôl.		newyddion	1	37
4dc50b1ebf4c5c7371e28c2908ece3d6484b301054978935c302f737d1f7fe2a	Sut wyt ti’n teimlo am sôn am y profiad o flaen y camera?		brawddegauindeg	1	37
4dc5d4cd4f76a77989bcfaff1ac03717c4695f0be3b650ab7a94bae50396cdad	Ond wnest ti ddim dweud beth oedd eich oed.		brawddegauindeg	1	37
4e19e9c6e7a496f9c27618d71880be9433b587216ec2dbbe68de3165c56d17f2	Digon gwir fod hyn yn eilbeth i sicrhau perfformiad da ar y cae.		newyddion	1	37
4e72363b23ca8d1830842a3e07d0fa70f83936ee8de6cf8ce7d14efdbf2ca03c	Ond ydy hi’n ddiwrnod braf?		ymadroddion	1	37
4e8bf476bae2e6754ca51de4095fa6a9097e7e832a1a0cd160b74f43d75a4f12	Helo, Siôn sydd yma.		ymadroddion	1	37
4f1097f4a02aab232651000951830509b735dcf3093e2f82daff2dc4a017e698	Problemau traffig o fath newydd yn yr Eisteddfod.		newyddion	1	37
4f17946160912256f65201615f6de5928d9d15ba4f77bf2a2c618869952b5ae4	Dyw e ddim yn hoffi pobl yn dod i fyw yng Nghaerdydd.		newyddion	1	37
4f4963e21af1a19110ad555a7ccda8973b1d24a3a400fc57fefd83997502c78b	Beth gymri di?		ymadroddion	1	37
4fe55f4f52fbc9543ce5e63081c282ad018e799f4e10528a403c9bfd8aaa7c48	Mae’n haws i fi ddod draw am bedwar o’r gloch.		brawddegauindeg	1	37
500822ecd80f67d979a3b1027f9fd6c781116f9aa8ee9734ed206be46ad3f464	Beth yw priodweddau bwydydd gwahanol a beth yw eu pwrpas?		cwestiynau_addysg	1	37
5043e37c483dec078d53a645b4dbde3795b345a84b7918f38b80fa68df0fa246	Mewn chwarter awr.		ymadroddion	1	37
50ec3c367b594ecbed12ade7b489150ea2327211142c220b9144251b3f2b209d	Faint o’r geiriau ydy hi wedi gweld yn barod?		brawddegauindeg	1	37
50fb42fa69b9213a191962c389c46f588ce1a0a300e7fbe3e4d65ef059fea01e	Faint o gannoedd, degau ac unedau sydd yn y rhifau isod?		cwestiynau_addysg	1	37
519c1e569671d404785e4651e17917e909bdaf17065b8ec1ec09d7ae1f5a2c2c	Mae'n well gen i gelf.		ymadroddion	1	37
5206ff0fc579625aafbc458b1033309db3f28b0ded6a336223100103f584297b	Gall hyn achosi tywydd garw a dinistriol o gwmpas y byd.		newyddion	1	37
52c7c629542ee56709f14eabbeae7ac5d3d11d3fd03db741e7b942c94e3042da	Beth oedd y Rhyfel Byd Cyntaf?		cwestiynau_wicipedia	1	37
5353d2d22cc47024c92d00fad13a27aa3fe47fee041b0e720efa4f38763510e4	Beth ydy'r sgôr?		ymadroddion	1	37
5384ad711c595d875efc52db775d6652ed7953aac0923988b73cd189650771e1	Fedra i ddim credu hyn, maent mor ddiddorol.		brawddegauindeg	1	37
5398fa57a792af7803c1d85721652bde224a31bfe5c62aced87ed7500cb63998	Allwch chi os gwelwch yn dda gadarnhau eich presenoldeb?		cwestiynau_amrywiol	1	37
53ba34cfbb0ef5cdaf9139fc5ca2a70deadbad6d1bdc6ee182f86dc215570ac4	Doedd fy sgert i ddim lawr yn iawn yn y cefn.		newyddion	1	37
53d9e58f2fa807cb58b5f136faed1d71460fd38bff3f60b1696c5f970d2da383	Arhoswch funud.		ymadroddion	1	37
54db07901307702c99be386a247e521c51335ea3715d3a7ed65818936a9ee1a9	Wyt ti mewn heddiw neu fory i fi ddod draw am bum munud plîs?		cwestiynau_amrywiol	1	37
54f960ef02eee8902d29cd99abee6c234848693bcdb05fb60daa533aca0def9a	cyhoeddus, un pryd, clywed, ohonom, ei fod, aros, gwyrdd golau		paldaruo	1	37
551e4ec57a7114cd257ef60d6e7b9c9d0244c3786545ffd1b6cffe5f84eb27f8	Mae’n dweud na fyddai’n gorfod aros am y flwyddyn gyfan, mae’n rhy ddrud.		brawddegauindeg	1	37
5533bc146b30e82980945af9fcd7008ca41752f9e594f917b36f257697a5fb50	Bydd y trên ugain munud yn hwyr.		ymadroddion	1	37
5547c6661b7b675e8e589f5d1b4d88db5f33c411046c1c61921b288b07924c41	Be 'di Wicipedia Cymraeg?		cwestiynau_wicipedia	1	37
55b55256d681d77288a857b15aea456b9d623b36e19ceea2de845718753b4b64	Dydw i ddim yn meddwl mai dyna’r cyfan achos mae llawer o’r gwaith dal ar ôl i’w wneud yn y rhan arall.		brawddegauindeg	1	37
55d286bbb303e4a009b8feecb381116c79a7596cbe0dd384fef2e54a45c6f947	Gymri di baned o de?		ymadroddion	1	37
5618849683078b91330cec075c699061f60c631ff2da7bbabf9bdf4aebadd598	Roedd yn ddisgybl chweched dosbarth ac yn rhan o bererindod i Sbaen.		newyddion	1	37
5636da96716ff172e9df9a891ccfc30db95979c3f3061217e39644f8a826ea8d	Mae gen i boen yma.		ymadroddion	1	37
5642d85cf79b5b56496e4ebabbc109798c4cd2b1fb641bdafee11e01b69c897f	Fe glywais i fod e'n dda.		ymadroddion	1	37
56520f5ce861c94adf7eb74381a5be00afde16cb175db6395111f0a60c45cf46	Beth yw'r ffordd orau i atal firws rhag lledaenu?		cwestiynau_addysg	1	37
56da7146907275fd6e0f89de635e340daacd11dc874af8a5bdbdceb6762b742e	Mae adroddiadau lleol yn dweud mai llond bag o ffrwydron gafodd ei danio.		newyddion	1	37
57252d0a1e0c2394076639075a8dcfb7f39ed8d4610f20a35858dab2652cd8d2	J.O. Roberts, Kate Roberts, Llywelyn Fawr		teitlau_wicipedia	1	37
57283aca1bec77aa87fad4544a30525a24e886145977fc05c1882041df359220	Dw i ddim yn hoffi'r cymdogion.		ymadroddion	1	37
5765ebd0895b07562982526cd7abee32a77cd66194c0d9fbec7c7f2a62bc43e5	buasai, hanes, ddiweddar, wedi cael, o bobl, merched, ffilm, cafodd		paldaruo	1	37
578b29c1ae4e605c4cf39818777ffe0a1ea3fd4478b7931ebac2effa816f80e3	Dw i eisiau diod.		ymadroddion	1	37
57c9ab1daf8bac6ee640e92b22fd2a98a297aeb3db0e972d1ff688625f4e0f57	Beth sydd yn achosi llifogydd a sut mae lleddfu effeithiau llifogydd?		cwestiynau_amrywiol	1	37
57fe48bdd7c96cdeff0ecd13729fb52dcced09e6175846540d07a5be5e32d3ee	Maen nhw ar gau ar hyn o bryd.		ymadroddion	1	37
582abb2ca48438d662eef86e13baa7b08c3dbe8c75a568155ee2abc19843b1d4	Pwy oedd Santes Dwynwen?		cwestiynau_wicipedia	1	37
5848cc7a6f845b6b8754db02df3275f175b11681205fd5bcc03c9c555097fbf8	Allet ti ddod?		ymadroddion	1	37
58c49bb8ce433e13ddea272a3054437b956e41bec613d419ef6b2ef8b16ee5f7	Dw i'n trio cyrraedd Bangor.		ymadroddion	1	37
58ec1d7e6b53d8bdc127d7213e8c0de8892b529a83a35f9d695d5160492f81b5	Dydw i ddim eisiau dweud os ydw i dal yn ysmygu neu beidio.		brawddegauindeg	1	37
58f10ceb6132344b36a21fd0a6677cece2d629e3b305533e08cbdea6205b9ffd	Ydych chi eisiau gadael neges?		ymadroddion	1	37
592034cf3cd12a0d5d8cdd8f9d4951ad6ee907a381f1a4e1ae0a32f418775895	Allech chi ei ddangos i fi ar y map?		ymadroddion	1	37
5933b5ccbebc5af98da1e7997bffc7ec6c53984f089da203d77ee9b3236c19f0	Beth sydd i'w weld yma?		ymadroddion	1	37
59754b3372cf9675a05e9fe2554deb9d8841142e5fa272d80a91ed70b99cff70	Ble mae'r ganolfan croeso?		ymadroddion	1	37
59c392f8e6d98aa2068e4b3292a9eb661a41ad265bddaea297d299a5d7ef6d40	blodeuyn, Mharis, bownsio, ddaeth, Cnicht, Alpau, Thywyn, chyff		paldaruo	1	37
5a5213c8947b48e4e781cfd3ceda62cb6b72d7a3e7b8c160615bd0a89bfa2f52	Dw i eisiau cwyno am y bwyd.		ymadroddion	1	37
5a5b0c00832ef9dd9e57fcb5de489b3eb54b5655f0ba2cf9c0d973e0495c04a0	uwchben, iachawdwriaeth, lluwchwynt, nghyn, jobs, clywch, arfbais, tewdwr		paldaruo	1	37
5a7703c8872e2422e4d2e4676cc98fc819b70c0d0d3b51e92817b48c46bf2f19	Beth sydd yn digwydd pan mae moleciwlau yn dod o dan straen?		cwestiynau_addysg	1	37
5ae1cf2d2405cfb370f1810eaddf737aa7cf4f5ab6fbe60a8604c91a20a9d657	Allwch chi argymell rhywle?		ymadroddion	1	37
5ae4344a7fed0afd29588e3ced113b744b638560472f00ec0468fec2ec486c9b	Mae hi'n ugain munud wedi un.		ymadroddion	1	37
5ae4ecef6e11b3b996beadad1955ad0c49eb31b0e68c88ebc0b903786ecebb93	Beth sydd yn digwydd yn y stori yn eich geiriau eich hun?		cwestiynau_addysg	1	37
5b29ea87227488dbcd35fd5bdf8d6c9579f66ebaf9880da07f293202a710eead	Faint o blant sydd ddim yn hoffi hoci a nofio?		cwestiynau_addysg	1	37
5bc036a4c5a210cc060aab45c9bf9647dd20917205d693c256355eb5b4958e76	Dw i'n mynd adref.		ymadroddion	1	37
5bf2bacfb74808c38ae15a03214be7e0b676ba5d383fd642b9c4a03a3230409c	Mae ar y cyntaf o Orffennaf.		ymadroddion	1	37
5c25de3007423bb9918d6399f57ac3bda4669c211f5ffbbcc79b9fe889068530	Beth am...?		ymadroddion	1	37
5d023f872b0371a8fd24fe111b4fcebb7f75b65a0a9a09706ed0b4c3f5b389e4	Faint o fisgedi fydd pob ffrind yn ei gael?		cwestiynau_addysg	1	37
5d42b4ae3bd9dfb3c42d5669f4a8f532c8f41b2bbad717e2e17ea7ef2390c9c8	Hanner peint o ddŵr tap.		ymadroddion	1	37
5d6213acbdc839f88bf4ae1f7c94866dcedeb465f6fff25a56726d0c91d4567a	Mae hi'n wyth o’r gloch y bore.		ymadroddion	1	37
5db02a6471a6e96abfaf7c916809e6bfb12959f3650da9c5fc45941645d72dcc	Pen-blwydd Hapus i’r ferch lwcus oddi wrthon ni.		brawddegauindeg	1	37
5df448836e000a0114c89bb9c780a51ecc5f531ad13a8387a2a1ef31a087a54e	Beth yw gweddi'r Arglwydd?		cwestiynau_wicipedia	1	37
5e22835b958264619b67a18ab1f5b5ef870556749aa68191dce83d63c9f6de7e	Des i'n gyntaf.		ymadroddion	1	37
5e5011ec9eb29415300fae72a68531d45f8c6b5156ec9e854010e54d5dd83ee1	Cafodd y cwest i'w farwolaeth ei ail-agor ddoe ar gais ei deulu.		newyddion	1	37
5ea6f9f073d923c07c1d233c162c4c7c394cd3e562f3424871e8b1c64fb377d4	Heb ei fai, heb ei eni.		ymadroddion	1	37
5ecb7e318a3d35b30b850b9fe495b273b9f2d83ba4b77c626227aa76860138d2	Beth yw eich hoff ffilm, rhaglen deledu neu lyfr?		cwestiynau_addysg	1	37
5fbe7903e947155701b10ed2ece57e0e8263aa79db073031aa24c39f3fa1c472	Dw i ddim yn briod.		ymadroddion	1	37
5fdd866574756f121347e9573943b61175dbc222fbf62c86370bd6669f1f1ce5	Mae e’n sicr yn fachgen bach prysur. 		brawddegauindeg	1	37
60ca5dbdb5b05bee34a373e44b252fe8659bde744483757f534077ac77616412	Oes gennych chi unrhyw lyfrau Cymraeg?		ymadroddion	1	37
60ca5f0475af4e14f4a163fb70a736a84699c2b954152d7c4c8443aff31c27a1	wyau, Llanddowror, dull, boen, Llwynhendy, Mhowys, Trefdraeth, cadmiwm		paldaruo	1	37
62153c9c686133555603d75615e921341a35229207efb07743579f0636eb89d5	Oes blwch ffôn yma?		ymadroddion	1	37
622d069be9d0d5f744fe67b1ee7cf3b8f0559e50046599c57d27330c65abe713	Mae o'n ddawnus.		ymadroddion	1	37
62ecbe1ccdfbaacdeaae689ca10c1524c173ca38a61d1ba98f9020d52476e059	Glywaist ti ragolygon y tywydd?		ymadroddion	1	37
62fa7e16d864aa61967309f244b8bc6ec938ee9b4f04965392524c0bf77fcb08	Anodd yw dod o hyd i unrhyw beth da i'w ddweud am fis Chwefror.		newyddion	1	37
63414482ac8bf052e8e89a2c87144aaa9a87ed56672edbcb75b232a9e297a384	Faint o'r gloch fydd o’n dechrau?		ymadroddion	1	37
638744d88bfe71336be63c21b97042fa9b1de1caeb12727cfbb6c366147e34a6	Beth fyddech chi'n ei argymell?		ymadroddion	1	37
639995713b6694d868e843b273c2bb6b50248258d9d984ab09dbead416c4f3ca	Yr unig opsiwn i ddyn canol oed â phen moel.		newyddion	1	37
64085e9181b00929cf2ef8c579cee08c0aceca6d6b54ae62820afd7e1eefb692	Gwnaethon nhw chwarae’n dda.		ymadroddion	1	37
640d807a371145a405611d0993906c0645ff32be6b2a818635655d7b5594f027	Enillodd Wrecsam.		ymadroddion	1	37
6419551344845c84d32ccdfd8527c789ba66967b163b02ebc72c8ec45f816b2b	Ydy'r trên yma’n mynd i Abertawe?		ymadroddion	1	37
64317eacda3789fada46318d121ed6d4bde3b346ca4a6d76028c6a018b747821	Un oedd yn y farchnad nos Sadwrn oedd Gareth.		newyddion	1	37
646e7a7cd5771d686d88ee791768cf2c09d80dcf4f7e82ea1aff10b8e33a6696	Fe gawn ni botelaid o win.		ymadroddion	1	37
6477899e72b2b9d960fd15485a428b7a635ef649d6f9a28c1c3f5824edd0bfc6	Macsen 		macsen	1	37
64a05f3cc5a5ad281223e5eba374ffe3ad2aa6edf1e27c63d58b84237bc01301	Beth yw'r tywydd heddiw?		macsen	1	37
64f12786fcb527fe4d32eea8376cf7c6e193f4a1920658285d8ea28ba4e39569	Beth ydy cyfraith Hywel Dda?		cwestiynau_wicipedia	1	37
653282d1cd81e34095de4be92f51a288773858ec402ec66afaf94cb79de0f600	Dw i'n dysgu Almaeneg.		ymadroddion	1	37
65612bdadd90af8e227b9d73d7112e97a5556d0f42fdcbb2487ad0a5ac1fdfcb	Nac oes, ond mae gen i ffrindiau ar y cyngor.		brawddegauindeg	1	37
658ede6d662b082c8a7762ac9defd2cc89615066819b95d55e6b55d2b3b3657b	Peint o laeth, plîs.		ymadroddion	1	37
6597d425620b6f05fa0bc44f12d16ee6df400aecce7d2f72604c94672db1ff13	Ti’n anghywir am hwnna achos es i ddoe ac mae’n cymryd tipyn o amser i gyrraedd y tŷ.		brawddegauindeg	1	37
65ab1bce7aa034d2a1a5909f9beac1cdf99874c53f0a4d7b8ee14ac0a82b14f4	Ond, a fyddet ti am i gymaint o bobl golli’r gwaith yna?		brawddegauindeg	1	37
65b0b5ee9b86e5992f2ae5bfd4c64f6c2c2342a6305fdce780446802b494c530	Mae hi a’r plant yn dod i ymweld â ni rhywbryd yn y mis nesaf.		brawddegauindeg	1	37
65c0571153f72f764c4b69237e9f4b2f4fa54a61c6456296be0108714dbd07ca	Beth yw'r gwahaniaeth yn eu hyd mewn milimetrau?		cwestiynau_addysg	1	37
65ca81cdf648f975b0a1ea431cbfb243c3c82cf89ad4a455f21060761145aea8	Oedd angen i chi ddilyn camau arbennig wrth fynd ar yr adeg yna?		brawddegauindeg	1	37
6653e62ae77f858d097188f3016662807135198ca2ad8173e16ef19ce86fcf51	Beth yw eich hoff eitem yn yr ardal chwarae rôl a pham?		cwestiynau_addysg	1	37
6724347dfd2952e7b1accf8a56c79690569a466d21f974f62892e242ad79caee	Wyt ti eisiau paned o de?		ymadroddion	1	37
6725392e11bc7dd87784e14402e30000ff89cbcefabfa38240ec1452748f34a1	Mae gwefan ddiddorol i’w gweld yma.		ymadroddion	1	37
6734ecd1058d999b764d848135e5f18e345fb7074d8847e0799ac8376e0adf55	wthio, beiau, wrthblaid, how, noethni, dewch, project, aur		paldaruo	1	37
6773d61d89c95970d787efe27d09ec4da58d4d129916a2df06a2768f4f2d31f7	Beth yw'r gwahaniaeth rhwng gwaith rhan-amser a gwaith elusennol?		cwestiynau_addysg	1	37
678d57f6aa87a797291af4f278d89e3a6fb369e4f19dcf135e4af5bc0ce76fc6	Bydd e'n dechrau am wyth o’r gloch.		ymadroddion	1	37
679c0127f41cae184b47bda0e4d8510f1bf7e55031d7997374ada77b9fe50058	Y gred yw bod y bachgen ar ei wyliau yn yr ardal.		newyddion	1	37
67ca16634f287d3668629fba7d67e0149b167d5c13e2e1e000cfaae8aad7f85b	Beth yw mantais powdr golchi biolegol dros bowdr olchi arferol?		cwestiynau_addysg	1	37
68c1d3284dfbca786b16b5a24ff56b320e305081bbb05738bfa1a53b28706b64	Be 'di cadair Eisteddfodol?		cwestiynau_wicipedia	1	37
68e07325531d7305bc5c0de18d1f2f598aa149f6a85fcc37aad70b3b0dd2e67e	Wyt ti'n meddwl ei fod e'n costio wyth deg pum miliwn?		cwestiynau_amrywiol	1	37
68f21066d5e8cf183a5e57e0e5e656ab86e8313b82aaaa537b04c4bd6ce61eb3	Beth yw'r gwahaniaeth rhwng hen deganau a theganau newydd?		cwestiynau_addysg	1	37
690b8902173ac8ad88b87c4f74c107e10da5c6454b33c8d020c1fadb17f38ea6	Harri Morgan, Heather Jones, Heledd Cynwal		teitlau_wicipedia	1	37
697375b9f8780322a2e46794419baccd3ecdaf4bbc04f0bc9f0393b52bf216f8	Ga i flanced arall, os gwelwch yn dda?		ymadroddion	1	37
6999446539e934933cf78f650586509089381734d655e2f9fcb801bc9efcdecf	Beth oedd newyddion ddoe?		macsen	1	37
69c4d8c654f78a63fac0e2c68f01aebbf4259a101061e8cb8520c9ab618fab66	Mae lle i gredu ei fod yn chwarae ag injan betrol pan gafodd ei ladd.		newyddion	1	37
69d42fcd41a583c5dba4537d3aadf103fb1f959a50f6388e5ce65b83baa641e0	Cofia, mae hi wedi dau o’r gloch nawr felly gwell cwrdd â nhw yna.		brawddegauindeg	1	37
6a8f5f382413f3f9a6aee076c2dae2772a1b58731026a51ca7fc803cfbbc08aa	Dw i'n athrawes hanes.		ymadroddion	1	37
6bbf3f79b8d2cc7c930e171d420223e2e71dfe19ee0f7e86227dbd93f33c2c8d	Dw i eisiau prynu llyfr Cymraeg.		ymadroddion	1	37
6be8e8afc2f40382983c4739d6d5de3b0e46383ca9d5deb32754abbd86844751	Oes gennych chi newid?		ymadroddion	1	37
6c297bf7d0a48f816ac3690ad58656bc888c52be28626c592f1bd46aa5b60ea8	Mae gen i frawd a chwaer.		ymadroddion	1	37
6c78d68daab5ab33b27711b417846e373528201cfaab2135aa5e3d7d2aebf85a	Allwch chi ddweud wrthynt y ffordd, er mwyn datrys eu problemau?		cwestiynau_amrywiol	1	37
6c803ff2e1e8d6d241b45c6a675cdd100c1f61464d8d6c1d56aca57667d0b3b9	Roedd y bwyd yn wael.		ymadroddion	1	37
6c9defefe65b3ee436f0ec952ff0d62718fd19ba7555a43f9f041b41b0c24b94	Beth yw'r defnydd gorau er mwyn adeiladu pont?		cwestiynau_addysg	1	37
6cbd43654f1d31f065a04c1441f7a1a32fb0706135b0ba831f0086cb4b8f5746	Sut mae hyn yn helpu ni ddeall y digwyddiad?		cwestiynau_amrywiol	1	37
6ce5c417f58960c774654e8a5b7e8fe3c6c4dafce1a513109188c8af84511c48	Beth yw gwaith y gwenyn yn y cwch gwenyn, yn enwedig dros y gaeaf?		cwestiynau_addysg	1	37
6cfc897558b6beeaf4f666b1207b2c4a4491f9a6bb6f912b4748d77744835eb4	Cafodd naw oedolyn a phedwar plentyn driniaeth yn y parc am anafiadau.		newyddion	1	37
6d3313eae9e603fca5105f8f92938344dc8d4241671ec5003c17decbe97bd85c	Ydy hi'n ddiogel i nofio yma?		ymadroddion	1	37
6d662797ca9a7f32aee1ca0d3c2426e408f936b38fa2789f330815c8bedfe907	Dw i'n sâl.		ymadroddion	1	37
6d9e48c72c992663fef4d5b896c4b1ab4cc4950a6177660a960257229e10f8c2	A oes gormod o bwyslais arno a beth yw'r ôl-effeithiau?		cwestiynau_addysg	1	37
6e1b24e302f2b4e25692aa4274fca8db557f36494ddc84cfa407a71523978e53	Dw i'n siarad Ffrangeg yn rhugl.		ymadroddion	1	37
6e2872310202c3ec347fdb2e7bc29c8860a6a48257117e25f701a6e95f713929	Allech chi roi rhywbeth i fi at beswch?		ymadroddion	1	37
6ead70a7412db277695be9ee8e0995fc66a5629582bbb32fb6f91e0014745e28	Bydd e’n haws i yrru os wnei di ddefnyddio dwy law yn ofalus.		brawddegauindeg	1	37
6f044ec8692a003c68a6db4bb7d6e8e3c53f7ffa837864d5dbcc4fffb92ad25e	Bydd rhaid i chi fynd yn ôl.		ymadroddion	1	37
6f7e35ffb127143bab93dc1c7978b8ff030a7e81f65f05c9a7138a2f0b20ce38	Wyt ti'n gallu danfon copi o'r papur ata i plîs?		cwestiynau_amrywiol	1	37
6f9b6dbe8416573c3ae4e95de10dd4b19f1b727d8b2fd20af0e9fa63fe737b0c	Fe wna i ddechrau â melon.		ymadroddion	1	37
6fe53c4916e1145e0fea0d8f0f1393e764e10cb9660b634b4d6d65e06e97e66b	Mae pobol yn dod ata i o hyd i ofyn o ble ces i hi.		newyddion	1	37
702b2d967a890621b4066083bd23c6c96e0c99c1e8879fb921b0be293642fc81	Faint o blant oedd â mathau eraill o anifeiliaid anwes?		cwestiynau_addysg	1	37
7057ce7dc9262ca9900484efc35f4b085024541ac28bc4cb31ad31c04d14a0d4	America, ar gyfer, iaith, bellach, genedlaethol, ateb, at y bont		paldaruo	1	37
70bb45681ecf1a4800cb80c0de428ca7210afecc956b5411a1925df24ceaeaa3	Allwn ni chwarae tennis yma?		ymadroddion	1	37
70e1c2d5aaef9f17d05f7ba9ee40d29ba24cc7e0c2d0f234837ed5438b23476f	cefn, teulu, enwedig, ond mae, y tu, y pryd, di-hid, peth, hefyd		paldaruo	1	37
714a97831d1529c7c2e80e73fbda88b85207fd71a7b27bed87e79913b69166ad	Mae ganddi lygaid glas a gwallt brown.		ymadroddion	1	37
7174c249dd5fb28c69b05db8e0c10a35aef994fc83dfc65eedf5f54e24ec921f	Dw i'n siarad ychydig bach.		ymadroddion	1	37
7231762b9b8e0c08d7edefcd481ccd7c93d048afb67ac184a030b899d4eaa941	Rydw i’n mynd i drio bod yn hapusach heno achos mae’n nos Wener.		brawddegauindeg	1	37
724831febffce989305f977165d078baf020a576b5e72f2c3463c12bb7b81bef	Dyma'r fwydlen a'r rhestr ddiodydd.		ymadroddion	1	37
7249104e36e71e58480fbfce210921cfa6c22ac19ff1115d73821f9795619bc5	Nid yw popeth wedi ei werthu, beth am y llall?		brawddegauindeg	1	37
7251491fc72cfb05cd3029595fdc9f7265f6cbafe84c8f75b368993f7747843c	Faint ydy dy oed di?		ymadroddion	1	37
725d5b7414254a9f54c233b04ce3ea725a83cabf3834ef48b40322827ba5139a	Roedd enghreifftiau o aelodau seneddol yn cael eu targedu hefyd.		newyddion	1	37
7277f2426ed311685a15ac313f7edc1805f482b0936fc0b8b765ac8759972eb3	Oes gen ti anifail anwes?		ymadroddion	1	37
72ac2275d5b1b1975209aec635997fcd3c75428513e14a84a8228ba7f7c57b44	ystyr, dda, arbennig, mae'n bwysig, oeddwn, farw, nifer o wyau, maer		paldaruo	1	37
72bbbf805a351b7410ce3aeffa93e898a69248e149ec66c838da1170e6208a0b	Dw i'n llwgu.		ymadroddion	1	37
72c68c6366648bf5f6ed2d14110196932c9f5ac697f4ad17e7498d9567728d90	Curodd yr Almaen Lloegr yn ddidrafferth.		ymadroddion	1	37
72d0463d0d18030233b0db314c927d1550e7be600c6d1c7c44a15d4335370b81	Nac ydy, Tad!		ymadroddion	1	37
72e10f1b06bde04ca9d1aaae700bc5bb16716e4585efaba7af348f15c4fcd324	Beth ydy gweddi'r Arglwydd?		cwestiynau_wicipedia	1	37
72f658a3f793144c0f57381f46976375eab0fb3ca01266ffa1d6427745aafade	Mae'n warthus.		ymadroddion	1	37
73291a321e0987c58516b58394e81b3b4a392e103ae4919fa94b52556589c214	allgo, Clawddnewydd, cyw, chaeau, suo, saets, cowbois, gochddu		paldaruo	1	37
7495f75ae9a5aca05215cdc8cc4d1af7b229600c82bca3721912ccaa6309005e	datblygu, ac ati, traddodiad, yn byw, ond hefyd, y dydd, Williams		paldaruo	1	37
74e99207a52e4d24266442ddc46ba36cd2910f1cc0721ffc53f3a52b03307b1a	Buaswn i’n aros am y tri arall, mae’n anodd gwneud hebddynt.		brawddegauindeg	1	37
750f9262853d6ac4d7f356898747c89c69f982dd832242210299793b2a279796	Dw i'n briod.		ymadroddion	1	37
75a28a5e74a4d1f085dad1d4b17cc17e764ea827160c7ffba05e99cbc815d092	Gwelais i raglen dda iawn neithiwr.		ymadroddion	1	37
75a73be66ba91f59816f0e6a02ff23d8a184a0ef25a68f03d196d6be10b488b3	Mae annwyd arna i.		ymadroddion	1	37
75bae12e0aa90d824b6b2c28ce196f2c3231132bd4e284b30a87d760f50d822e	paill, gawsai, gyw, achub, pawb, coil, maengwyn, friwydd		paldaruo	1	37
76140a380a22643e1ba61e6c76c87abffc1821b50b6eb31694bef68c034ce782	Gawson ni hwyl neithiwr.		ymadroddion	1	37
76927665c9808d364d224f507eec231088dce9c1f6653887dca6a05e3f44fbb0	Powys oedd yr unig fwrdd iechyd heb unrhyw achosion.		newyddion	1	37
77b0d0fdf347cbafb408f6615ee3e7ad86a710c6cc4a7f80ec307b922a8fead4	hyn, newyddion, ar, roedd, pan, llun, melin, sychu		paldaruo	1	37
781012b61db4f2ab70b93cedb4df9606eebf2b9300330de1ab4fe96b73e0288a	Wyt ti’n gweld fy mod i’n deall mwy am y sefyllfa nawr?		brawddegauindeg	1	37
782b089dc777ea0f5d236279daffeb958f72fa1df00acde5dd99daef43afd85d	Dw i'n hoffi dysgu ieithoedd newydd.		ymadroddion	1	37
784236afb330bdc6d3c5eab4f3258104ca1c76d1f05891e14ad5e096ec3e8296	Allwch chi osod y planedau mewn grwpiau gwahanol?		cwestiynau_addysg	1	37
789c03baee39b59cc27a280cd24f3b0dd0f6f4bc03cc0012c9fecb58d5e94ccf	Roedd y stryd yng nghanol Caerdydd ar gau fore Mercher yn dilyn y digwyddiad.		newyddion	1	37
78f336aab6f4b2120ad60dd7620a25a0bc4dff7982a9b62b188ded89a98858ad	Mae fy magiau ar goll.		ymadroddion	1	37
79420a1d231e470480d2020f801c760709815cc5c4fc657a32ddb472cb05c64c	Allwch chi roi enghreifftiau penodol o effaith eich gwaith?		cwestiynau_amrywiol	1	37
79736e574830d6d4851b8ce0a48cbf67ec864eac801916ab06bc8afff0ac0305	Mae'r cymdogion yn ddigon cyfeillgar.		ymadroddion	1	37
79c0ab484a22d5ef54713f7dab1528fef3bb8f1ebc85253ee0c1b2f9762aa68b	Dw i'n casáu gwylio tennis.		ymadroddion	1	37
7a2a7602b4814f56d990d7a30c099c6633a0a19fb7f4467b7a14dc4d26cde0b4	Mae gen i anrheg i ti yn fy mag ar gyfer fory. 		brawddegauindeg	1	37
7a43c28d5175f565fc10cc168a72520bdcd003303dd4ea6c06d1f7c329043849	Beth ydy'r penawdau?		macsen	1	37
7a66b3411276ba59d3ae6bdbed3c9b957124a79b432bf76295720d0d068278c4	dosbarth, yr un, fod yn fawr, ni, yr ysgol, ail ganrif, am, nid		paldaruo	1	37
7b212c19715368f8ec3633986f219059a461b7447127ed58b394a7a89b48d267	Beth oedd y penawdau ddoe?		macsen	1	37
7bfccfa5e43b0775634f03ea1c2984ccfc22aa03430123bd5efbdbc1e5845f72	Dw i'n gynddeiriog.		ymadroddion	1	37
7cafae34c5e5091ffdd5606167b2537d0d703e0988abe8159236363f404d77ac	Dw i'n llysieuwr.		ymadroddion	1	37
7cc090c52c89cba095d0523033366b6b78b0820d47c3994637e61ae9b33ad1a9	Roedden ni'n methu creu fersiwn a oedd yn debyg i bapur newydd ar-lein.		newyddion	1	37
7d5c73f874964d73e87c5f485a658243eb0306f2ecb17bfeccc30dd35a2e0da5	Roedd darnau o lechi yn disgyn uwch ein pennau ni.		newyddion	1	37
7dc0736656866c9708906537ca4be03af35d502ebffd3b6ccee822375d50a8d9	Ugain litr o betrol di-blwm.		ymadroddion	1	37
7e4e1a73d4a570d2063d39a8c13f70800b80d8101feb4303422bf35089ed23cc	Dw i'n dysgu Cymraeg.		ymadroddion	1	37
7e673a85c5179b4e76698278d49a3835465008f9916c8262f3e7b454b78af9de	Ydy'r brecwast yn gynwysiedig?		ymadroddion	1	37
7ed0a298620f27722fee7b08b6cbcd76311c73608078601185fd7b901dd06697	Dw i'n ddig.		ymadroddion	1	37
7ef3b368f82979f3fb15f32a667335d5a581fc7ce5dbe92e575d85ced4da40c6	Dw i'n dri deg mlwydd oed.		ymadroddion	1	37
7f49d9682fbe83dd7682f02b16b09ec9ee9aba731e694bb67883b99c2ad2b057	Hanes dau a ddechreuodd bennod newydd yn eu bywyd.		newyddion	1	37
7f711a64f5bba86ca930ad1853edd3712871c070ddfb6b1cfd400028b4671334	A oes nodyn i atgoffa plant i barchu natur?		cwestiynau_amrywiol	1	37
7fa8030563ecbce23135e26cd2bf664397446cb1def6fdb5ae7686a78e33f331	Fedra i ddim cyrraedd yna ar amser yn anffodus.		brawddegauindeg	1	37
80439fdc9984fcc582ffb529a2ca35aa5410992e4d8d45641c177b2df35e23e7	Oes gen ti frodyr neu chwiorydd?		ymadroddion	1	37
804ac911fb144b648e14a1b91881fd1f27cd8e122b2df3188ef05e7f906f6b6e	Arlywydd yr Unol Daleithiau, Bartholomew Roberts, Cymru		teitlau_wicipedia	1	37
8103efb5eb5cfb3d00ca96694a8bdda10517d31b287e620d79a1574ed81f5cb0	Bydd honno yn y sinemâu yn y flwyddyn newydd.		newyddion	1	37
814dc53fbdebcbcf836b91181fe385160a004f7cbe589c275d4a82734040e50a	Mae hi'n ddiflas.		ymadroddion	1	37
81691feb4c0bb10d7378acdf90a915b6b8f5cc4843ca1fea95622a6c0ba41c73	Nid oes y fath beth â phobl Geltaidd yn bodoli.		newyddion	1	37
8175f1302f82d2b3f128bca80c1b38c8f570e79bea33109fcf8d5fac58e0f25a	Dw i hefyd yn edrych mlaen i chwilio am dalent newydd.		newyddion	1	37
82136587a54b7ef11bccfb12cafab6d8b6632a8c55f53f25513f7ce6a57f5516	Beth oedd yr Ail Ryfel Byd?		cwestiynau_wicipedia	1	37
822e9b54a92dadd925114bbeba2638cd98269393e091b7bbcce90f7165028ffe	Dw i'n mynd i Ffrainc.		ymadroddion	1	37
82c502546e192063e6ff4d9ec2cb9d80e9d85a417558ad1c6ae4bb974f32e431	Ai dyma'r bws i Fangor?		ymadroddion	1	37
8307fc9a6fe993e909357aa01eb3e6ec83eda5e99d6b05acbad36c6772b2101e	Bethan Rhys Roberts, Cyfnod y Tuduriaid, Helyntion Beca		teitlau_wicipedia	1	37
8359e453291e986ac7dc35f088810d39da511336662f1eb92a87c538d2974f67	frithgraig, Cernywiaid, geuffordd, Pontsenni, Castellnewydd, Lowri, myw, frowngoch		paldaruo	1	37
839f038e6cc6bcc4601ba76f155aef1131c184c6b23c0a67cc8244c3c4e0f848	Byddwn ni’n edrych nôl dros ein gwyliau Nadolig cyn bo hir.		brawddegauindeg	1	37
842fc9e7a8bbe7e100586475bd9a5f03aef40792f7844161022d7b153aea994f	Doeddwn i heb gael gwybod am rain chwaith felly dydw i ddim yn credu dim o gwbl.		brawddegauindeg	1	37
845f092909c0fef1341bb641adc55b3217666aacfab0a996ab3c72b8bfc1a360	Mae hi'n oer iawn.		ymadroddion	1	37
853b0cf30a33ae44c08eeac533e2be4c7ed1f59f1b2a47a66adff69171887e49	Beth yw taldra'r môr-leidr pan mae'n gwisgo ei het?		cwestiynau_addysg	1	37
85475f7de137f7eadca1f04d85b8bba5d3e549870f0de56788b568396fd856c8	Ydw, plîs.		ymadroddion	1	37
8548f4b4b5bccb472dbc546e49cf9648ea92ebaa13b9c4a63d59198eaa9293ba	Dw i'n edrych ymlaen at yr haf.		ymadroddion	1	37
85d1ab067ed38f3a3e137a681390bb873cda0fda0dba6978c2121784cb756667	Beth yw'r meini prawf i fesur llwyddiant y prosiect?		cwestiynau_amrywiol	1	37
85f938e5bdf3ea2a1ec2328f37384ddf2643d67356f7efaa0eae55294098fc99	Beth yw'r gwahaniaeth rhwng trosglwyddo positif a negatif?		cwestiynau_addysg	1	37
86651306b11c7024ceee100679c8e1d713a6a74df4eba6a22e084931233f110d	Mae gen i ddatguddiad mawr i'w rannu efo chi bobol.		newyddion	1	37
86965956cee73d94c2ec3611061bf46257328d95255a1b56e25957a99aeaf9e1	Bydd ei angen arna i am wythnos.		ymadroddion	1	37
86bf7495112dbd754048299aef874632cd1cb955e4ae575338120c2cffa313d3	Wyt ti eisiau dawnsio?		ymadroddion	1	37
880e9bc1c2ecd51a0a037c8dab8ab57e45b16f5f2a683837436009a0af929370	Beth ydy dy hoff liw?		ymadroddion	1	37
882db48e7e6d7bb6b5d796a80624a4f0bc9a40b5e06c47ae4fdbdbcc54c1262f	Pa mor uchel fedrwch chi daflu eich crempog?		cwestiynau_addysg	1	37
8851e3956cca83c1a2bfed497813f6da283bf541273e59d0aa0b372f77f94ab9	Mae bod yn sensitif i anghenion y claf yn hollbwysig wrth ddarparu gofal dementia.		newyddion	1	37
892146ccbe3bbb501d2af48fc3d944c84d7b0a93049c8aba19d04627159172c8	Mae fy mam yn feddyg.		ymadroddion	1	37
892a3055cac0ddf7321349cb9772c5b9dbfc6366e9af18830fa581bcb611ae4e	Wrth gwrs.		ymadroddion	1	37
8964a94c41b23ad088a712359415c436930f41dfc594c9bec18983f3d09daa6d	Sut mae nwyon yn mynd i mewn ac yn gadael planhigion?		cwestiynau_addysg	1	37
8995b7ce9f2d6db502613b533e424a5889cf4d8a23470af3dc8e2cfd8f6c7ed3	Bydd cyfnodau hir o heulwen dydd Sadwrn.		ymadroddion	1	37
8a72ff89b267276a678ae0da72af263214fa0d453906cd9798c75957e50ffcb7	Mae hi'n bum munud ar hugain i ddau.		ymadroddion	1	37
8abb8b60d0e243b98148609dde1b98b009875c7a60dacab91660685ee16a0e83	Doeddwn i ddim yn gwybod dim mwy felly es i ddim ymhellach.		brawddegauindeg	1	37
8b038b61d07da2c3a0ff5af23cd9630e452aa1ea7d671677598829b4f8a04840	Dyma fy ngwraig.		ymadroddion	1	37
8b3b36285e769c18f9c2e29f3db50b69d2ef72df043d0a9f2af66545654cb7a8	Beth ydy'r tywydd heddiw?		macsen	1	37
8b81ca0df3f789fe8185b21506eabe1776b17e389ac2e3bbd04233f46f7d3062	Wnaeth yr haul ddod allan neu wnest ti wenu arna i?		ymadroddion	1	37
8c4df90436fae97ab805b6fc069c4478599ad026ec7cdbf71f14ee4554fc6ab0	Mi gafodd y gwasanaeth tân ei alw toc cyn pump.		newyddion	1	37
8c96076aef110d11b60c97e93aa0d8b2e48e402af1298b18f601fa0bdc5d9b51	Dw i'n hoffi jazz.		ymadroddion	1	37
8c97d62193adb9df4882f9a0d93f5ec5c8f801ccc9314f1d63413405ff3bc351	Dw i eisiau cael fy arian yn ôl.		ymadroddion	1	37
8ce8df200de445d9ae96e517f7c203f1edabbdc1880fa266ddcca3eafc83e1e2	Beth ydy'r newyddion?		macsen	1	37
8d0c3100f9c082c40e6d6a295a6b3cedfd6df7f669b09d8dd00c544d225e508b	Roeddwn i'n gweithio ddoe ond mae gen i ddiwrnod rhydd heddiw.		ymadroddion	1	37
8d35bf0ca499eb0e5dee441182194cc688a674ac3c3c0c0d51c428ccb70772bf	Faint ydy tocyn unffordd?		ymadroddion	1	37
8d37e2fa8965e9a295e6b97aea052c02f28b23ae46dd31323a80e88a89a2f2c0	Ond roedd ei broffwydoliaeth ar y trywydd iawn.		newyddion	1	37
8d8406cde4c923a46cb2b30e8b32ed45d0a7fe66d9c96903e04c32fab74f527c	Ydych chi eisiau bag?		ymadroddion	1	37
8e4176a9b517e40a5de736ab4af3b94696300d547aa28b0f4eb9e281c487d4af	Mae’n dipyn o amser i aros ond bydd e’n well i mi pan fydd hi nôl fis nesaf.		brawddegauindeg	1	37
8e8668352b9ebce08bae438f1b27e06b69726aa4c752ec69d83679a5b4a505e3	Yn eich barn chi, beth yw prif achosion beichiogrwydd mewn pobl ifanc?		cwestiynau_addysg	1	37
8ecccabf2e1637fa5f02ea04c963b2bff857c71d4565c3f79ffcac792b25411e	Dw i'n wlyb domen!		ymadroddion	1	37
8ed10411cc22f9fc13f487bd5d9157f39ef04ae6424a77c387c401bb50eaa618	Dw i eisiau cael ad-daliad.		ymadroddion	1	37
8f07732e50a055643536c6648dd27774afc2c89e0ef459750cbd1408996c5ab3	Beth yw'r gwahaniaeth rhwng y wybodaeth yn y cylch a'r sgwâr?		cwestiynau_addysg	1	37
8f2ce36627f9011589d2a4fe3da2f290bbec6a46b5b313362cf8f257e4d62bf1	Cafodd ffenestri eu torri ar bob un o'r ceir.		newyddion	1	37
90aef8c6059ff8c36a674fec2dfeecd9cfc812e980552a70209ec0f43fe42beb	Beth yw eich barn chwi am y darn barddoniaeth?		cwestiynau_addysg	1	37
90f8e9e44959c2ad6b13121ef177b883eec316e2ddb967e7d16eddf202ea1bf5	Chwaraea fiwsig dawnsio 		macsen	1	37
90fe7f600088f7ddbd1da352ce6eae1e79368adccd7e4c860e3b6be85f6b8af3	Dw i'n byw yng Nghymru.		ymadroddion	1	37
912cda086a7ae0bf5be6870365c7a2f25b6b2b188de9551c3a016c3a2db22b59	Mae ganddi goesau hir.		ymadroddion	1	37
9130fc1ac4a4810fe2ac6ce8a51b54bd07465779d335b4db242fd435227ab77d	Wyt ti'n chwarae rygbi?		ymadroddion	1	37
91a169f7e34c8935aa2f9db770282982711d3454aa6bd61a98e8774219e660db	Mae ar ochr arall y ddinas.		ymadroddion	1	37
91b2f6a67434088326f7249eb3e1051147607c2a745a3671a99d6527359b2064	Mae hi'n ddeg o’r gloch y nos.		ymadroddion	1	37
9245153f7fd3b940e38b120004475374db13287626bdb92fe1941d885edddcf1	Ble allwn i gael tacsi?		ymadroddion	1	37
9274ec375f8b8b5f2b1c80c5f1a6bf7b5a939ba52769d8ffa18a9fe3598e3714	Man gwyn, man draw.		ymadroddion	1	37
927d1a24c9fc8dd7f693948c3d8212be2f48448b89e477c7081f57cc8e20d562	Pwy sy'n prynu’r rownd nesaf?		ymadroddion	1	37
92cd15bb77c1466be12f4dc0b94112ef9cc8d0ca1ea3ef26540d54f11a874276	Wyt ti'n siarad Gwyddeleg?		ymadroddion	1	37
92cdaefbdb5a8aca79347292532932fab6982e735826cc24d1e12a27f6bff908	Dw i wedi ymddeol.		ymadroddion	1	37
9313d11ff47974666369da7201051f147b143701b5f1c695754b9462c21e4fd1	A allwch anfon ffurflen gais imi drwy e-bost os gwelwch yn dda?		cwestiynau_amrywiol	1	37
937aceee27566301929d831b116b23dd25c2163565799d88475e42865ba8772d	Ble mae'r toiledau?		ymadroddion	1	37
939d2e1ac22a9d45bc7dc7009916185f302a620053e549334bb1fcf240c059b4	Sut hwyl?		ymadroddion	1	37
93d4a588eaf79991086a341201a3d3b735658e24f2ac8615b7a68d63fd667968	Allwch chi f'atgoffa i pa wybodaeth sydd ei angen?		cwestiynau_amrywiol	1	37
942741ebd089fd295b96d9aa0ef0e33a9260af7041e87d19504944f191035a3e	Mae hi'n bwrw eira.		ymadroddion	1	37
942d67b3c6d3548bcf9061b66bd5317d92211c59d4b6d0cdf7096c93f46bd1cf	Beth yw'r gwahaniaeth rhwng y diwrnod poethaf ac oeraf?		cwestiynau_addysg	1	37
943327c6dfb1b923fbe7ec10bfcd0aadc05786712b14c2d01b4c900a966236ba	Wyt ti'n chwarae offeryn?		ymadroddion	1	37
9485ee3e6d1f04add7cbc285610380651e83241b77b1d6eb856bfdc15e7f553b	Dw i'n dysgu mathemateg.		ymadroddion	1	37
94d560be481bfe1aa2b56418bed4ca35f28ccc53298431b477ea3390376f31d9	Wyt ti’n mynd i helpu gyda’r rhan yna ar gyfer y Pasg neu ydyn ni?		brawddegauindeg	1	37
952086d11c4545fc015dcfbacfc8e920faa23fcf26a880a8259248cb470198a9	Mae gen i frawd sy’n hŷn na fi, a chwaer sy’n iau na fi.		ymadroddion	1	37
954d3482855086310c4f85b8d7ea329e88fb42b34d39d606cba9e11f9cdb8297	Mae hi'n weddw.		ymadroddion	1	37
95615625c64ba5e1e25d394a170efd8cddd701c5216de638b71a3271d00a402d	Chwaraea fiwsig araf		macsen	1	37
956a12799095280c247a5de0a36da0ca0db42729937cd523e8e615d5daf31ffe	Un peth arall yw mynd â digon o siocled neu rywbeth tebyg.		newyddion	1	37
9580763eb8b0d8076f06083326cde5698083460195c65bd218f2436bda2ab83e	Sut mae gweddill y trefniadau yn dod yn eu blaen?		cwestiynau_amrywiol	1	37
95828d5974ccbc3d20e453520134b88165f77230ac10ab2c7098cf4b0635f602	Bydd sesiwn gerddoriaeth yn y dafarn am naw.		ymadroddion	1	37
95baa0ede2dd0a8464bba8867d7c588861014de128d7049f7295267f61814fd3	Mae Caerdydd yn chwarae yn erbyn Wrecsam.		ymadroddion	1	37
961193d4a0f2e9f2713c8d54daa3bc4efb44bec6cbe87fc4da93ec20d8d81afa	Beth oedd y darn mwyaf pleserus o'r gwaith a paham?		cwestiynau_addysg	1	37
962d37a12d942007529e7172c18f6078ab03eca16ba12edd76d6241d1cfabf7f	Beth yw'r enw am y pedwar pwynt ar gwmpawd?		cwestiynau_addysg	1	37
9630bf7cb7b3377c8dc4604e153291fea6e5d9fc10b6be0d153f221a7c60307f	Pryd fydd y bws nesaf?		ymadroddion	1	37
9653d5bda9e937eed924e2e9dfb65dda70985ab73fca6fcf4afbca52133d3969	Mae hi'n hanner awr wedi un.		ymadroddion	1	37
968e3eaa273a034e853628c02649fe9fe131944090d92e813c271af9b0ce2cd3	gwraig, oren, diwrnod, gwaith, mewn, eisteddfod, disgownt, iddo		paldaruo	1	37
96a73bb12bd1c669cb06dd3ab2ce6982b0a8e3a26f923cc489c83205e69a6d05	Beth yw enw'r wyddor lle mae pobl yn astudio daeargrynfeydd?		cwestiynau_addysg	1	37
96b059d6cf998af68dfe45bab650e483d06b64857807e61ce17eddcb5375b5c9	Dw i'n chwarae'r piano.		ymadroddion	1	37
97161af467d6aed1293969a8e3d6c81853cdb40bdc68ce50a7a6bc24a4489bc9	Dw i'n hoff iawn o redeg.		ymadroddion	1	37
9746049294007388c3f0a840f04fbd65fece9a5fa92b628326f5ce7e9f8cd3f6	Be 'di cadair yr Eisteddfod Genedlaethol?		cwestiynau_wicipedia	1	37
976448f42915580705c777dc76d9ddba6d10f719324db062eae0558064a6aad9	Porthcawl, twpsyn, Nantlle, tabloid, Nhywyn, amhleidiol, ddoi, ddrewllyd		paldaruo	1	37
976841645be93529160a56900bd6421c7e015e0cb89e7faff77bd7813c8ed031	Ble mae'r cyfleusterau cyhoeddus agosaf?		ymadroddion	1	37
9797277767dda9ddbf0d5dd248402ca64d10f051aa8fc76c28f700e9dedb8e08	Mae hi'n bwrw cenllysg.		ymadroddion	1	37
97cb0e7311e45d4cdd385e5ab1caae29024db8c685ca9cade3ba88c255ec6492	Does gen i ddim petrol ar ôl.		ymadroddion	1	37
97d319225c7b9eb3f59302fd4a09d48fdf2d0fb85f8bcc5eff83647f936e31c7	Dw i'n rhentu tŷ.		ymadroddion	1	37
98161198cb7afc159b4cbeac79053b8828e84fb0d6a9a8190709e34728ed005b	Y nod fydd cadw llechen lân a sicrhau o leia pwynt.		newyddion	1	37
981d00e55822d5328caae3ce39f6cf043e50a9f5fa8677f7d5ca0c964d86f427	Mae ganddo lygaid neis.		ymadroddion	1	37
9860e043bf6d497bc97e51eab1d895183dcb98c216d56b18f136aba5ad2c58a2	hufen, cellbilen, ŵydd, dwy fowler het, phwysau, Nantperis, Bodffordd, cywydd		paldaruo	1	37
994085c5c21ca9cdff1fbb0cb8ab5697b35b7e620c1b53f0ccc4e44c06eb8aab	Tra ein bod ni yn aelodau o'r Undeb Ewropeaidd bydd y nawdd yn parhau.		newyddion	1	37
99b99ceff6504c177cf88780e2b1e47b442cc00d42458bc278a4d44ffbf4b502	Ond dw i ddim yn grac nac yn gweld bai ar neb.		newyddion	1	37
99dc592b158c5c735ad83ce24d0d87cdc4114fe267fe016309f171774fe20901	Dw i'n dod o Iwerddon.		ymadroddion	1	37
99e8ad6f84f058298955fd376cfc737d7f4b9d1bafdfb6f695fd974764861be2	Does gen i ddim newid.		ymadroddion	1	37
9a0fdee3b1d97280ac3d92cdbb3107677c2606f753ccc4c39893c5cb4126be19	Dw i'n astudio Eidaleg.		ymadroddion	1	37
9aa0e70f3dc243f6226ed61dfab3c37e2c96a3330ec8d4b5e4ac254e7db9cd84	Y gwir yw, wnes i ddim dod o’r blaen oherwydd bod y bwyd yn rhyfedd. 		brawddegauindeg	1	37
9b0656f757475727fc3a33a8dfe42d04b116e10b55e386f594ef83550cdc898c	Oes gostyngiad i blant?		ymadroddion	1	37
9ca2c1ea53043f9092e6b598dcc73cacd83a9a92363c9457951bc7c0592db403	Ble alla i brynu cardiau post?		ymadroddion	1	37
9d9856d087d9fe005bb842ce8b7645a735f897f3a4099d5cb22f0b2e2d70c890	Fe gafodd ambell gefnogwr brofiad unigryw.		newyddion	1	37
9e3363affb2471bf3c7722dee4f8597de2bc07963f3f14861b3d46ace548c4c0	Dw i wedi gwella nawr.		ymadroddion	1	37
9f7805d792e25412fbc3ea4b789a431c067d7bdf77c4361be5f59731db34833e	Ydych chi'n darparu cinio?		ymadroddion	1	37
9fb970da97be7aa938092f651c10256fababb5e406f8c056c02c2b017490d4dc	mam, oedd hwn, ifanc, gellir, Oesoedd Canol, capel, ysgol, mlynedd		paldaruo	1	37
9fc48d05359295b8eb3650525874dc5c669662d3ea0aa4cce9152c2bcf7c72e8	Gawn ni fynd mewn?		ymadroddion	1	37
a049422d58c4af4567d50e08631cc458a7e3993df495473b584553aa069e5e30	Beth yw'r swm i ddarganfod faint sydd gen i ar ôl?		cwestiynau_addysg	1	37
a0def6bd47e474a347e7c950bb8d5c9ad04e69bcecbb64a0fcf67938d08dfc13	amgylchiadau, gweithwyr, fy mam, ac yn llogi, pethau, unrhyw, drws		paldaruo	1	37
a10a9d1b9b4a92ffb3e9cdab5331bc727748d655a4c84b6d94810b1a61668868	er enghraifft, bron, yn fwy, ar gael, sylw, edrych arno, arall		paldaruo	1	37
a130dc6a7744c6e2205c0bc56dca395f281ef2de685b1642ff7d6b61a927ac4f	athro, anifeiliaid, pob, o fewn, yn gwneud, cartref, elfennau		paldaruo	1	37
a152b3ac924ff9ce9939f96bef6957e00754661ae5ad321d0f17dcebfea791c2	Beth sydd yn dangos i ni fod y blodyn yn rhywbeth byw?		cwestiynau_addysg	1	37
a2205a999ab1f518f2b6425e14368dff66696b7409574ec9dde6808d40a2e335	Does neb arall yn gwybod y pethau hyn, dim ond ti. 		brawddegauindeg	1	37
a348b8cf02a7ffb5f0c1075026be10db75e46b34201ce061de25790ea194cb18	Cafodd y dyn ei arestio gan yr heddlu yn Hwngari.		newyddion	1	37
a427ac63ab4302c62c2f3fb53ffc9db30260c25b1cd811460fdfa662a930a7f6	Gareth F. Williams, Gaynor Morgan Rees, Gerallt Lloyd Owen		teitlau_wicipedia	1	37
a442023726ca42b2f498335c31f8d3f64e30d53a6c6831e40ed553f99b1c7173	Mae hefyd yn gweithio fel bardd a darlledwr llawrydd.		newyddion	1	37
a486bab59f418e9cb82f1e5db8071828c3a551d28ed9c217dcfb70141a372dbe	Pryd wyt ti’n mynd i ddechrau’r cyfarfod?		brawddegauindeg	1	37
a4adde1a0e7582bcf30c3dff4955cd053dea14c62964e0ba91aea747fdc5068c	Heddiw, bydd y tymheredd ar ei uchaf rhwng un deg pedwar ac un deg saith gradd Celsius.		ymadroddion	1	37
a4c376bbf3853447027a7491f7aa0426302049964779a01fffc280a343c62341	Cofiwch ddweud os yw hyn yn mynd yn ddiflas.		newyddion	1	37
a566f4c802971ecc1d64a094f35b2f668b1ee81038a9eb4a17033c22ad9aaca1	Mae hi'n boeth.		ymadroddion	1	37
a5d2bf1f4def83b2723b15c964fa005624fe3bb828c536ea7377d8bb7d4946f2	Gest ti fy e-bost?		ymadroddion	1	37
a5d7941efb21064ef3267472ab4dade133bf42bb9eb6aa057422c7dad6c06533	Mae rhywbeth yn bod ar y wefan yma.		ymadroddion	1	37
a67e2eb6740ded495814042c40d6fcb761debbebe1af1c7cefb3faf10a2d9c86	Dw i'n llawn iawn.		ymadroddion	1	37
a6eac8b0b1aca902cab4ddcbddf94360bf600cbacb9819cea3be7bbaabfef39f	Ni fydd ei recordiau sydd heb gael eu torri fyth yn cael eu torri.		newyddion	1	37
a779544a35629832f9789905c9b734726bfef5cf6b1b4af97749e52203e31215	Mae unrhyw lefydd sydd ddim yn cael eu llenwi yn cael eu hail-hysbysebu.		newyddion	1	37
a7f621ec051c6d0ce410bf4619f3e7a80dbb11ce1676b52799b68746e953af1b	wych, jamaica, cau, pupur, croeshoelio, menyw, gwrywdod, buwch		paldaruo	1	37
a835a21c06f596fc93f8a7d3744182e7fd2c6b03c74ea37f186e2ce89ed833c4	Dw i ar ddiet.		ymadroddion	1	37
a85b1e5ebddbb0f5fbb23c15919c7b83ce68bd6a90ea22d705e09e4a03fc7732	Bydd y bws yn hwyr.		ymadroddion	1	37
a87a127d99ca7882505901ae958af08bfaca12baa81774cf614fc91a9fa29396	Oes gen ti blant?		ymadroddion	1	37
a8e4af7e30e55ded1e9b6f2ec04bc4935ab4de64e19caf64898f45d6b02922c6	Treblu gofal plant am ddim i rieni blant rhwng tair a phedair oed.		newyddion	1	37
a96ff5ec4cf95c9dc594d5dd6b830dc5abe6a22ff0b622d612049ee87d54dbca	dauwynebog, cellraniad, Ruffydd, Llanuwchllyn, dwyffurf, cefngrwm, rhoi, efengyl		paldaruo	1	37
a9b6bd980d2a7ff72198f982feae71300054272146b146d01c832b1b1dcaa819	Dw i ddim yn teimlo'n rhy dda.		ymadroddion	1	37
a9dfc77c1d90a673a600577df9e65a58cb1db83f29adf07f400339b18328d8b9	A oes unrhyw oedolion yn y teulu yn gweithio?		cwestiynau_amrywiol	1	37
a9eb9c0fdd1d20ffd97bbaf5cd9af8bec419c05139a4d8e76cbfc7ad3e93bb04	Aled Roberts yn dechrau ar y gwaith ar unwaith.		newyddion	1	37
aa03ff382246d31df980b7fd4f2ac23f33df43c15fe5d0015f65846348c26af9	"rhawn,	ungellog, chwitffordd, deheubarth, Roberts, thaw, Hawys, dduw"		paldaruo	1	37
aa42e3f1516f2214209e4fe5fd8289e6ff4bcf484f1f13313b0cd8f28f68b03d	Mae hi'n bum munud wedi un.		ymadroddion	1	37
aa73840f1d2736a43dbef5889d58c1d7b4c36b27d5acf0694406b00f350ceabe	Mae hi'n fodryb ar ochr fy mam.		ymadroddion	1	37
aad0f293c2895cc5012c6b58e3f4f4abb37118078f61cd290ce1b8042f6f4b05	Dw i'n gorfod rhannu ystafell gyda fy mrawd.		ymadroddion	1	37
ab290dd4a852fb5ebf316b7ed772e7f15907508e85602fec164645904543dbd3	Dw i'n ofni cŵn.		ymadroddion	1	37
ab3894e6d9a3927753c3ebd86f7e044ffd45f6c3438ef7d7fdac6598ff903825	Daeth yr heddlu o hyd i gyrff y ddau yn ardal Llanaber.		newyddion	1	37
ab5006c84e6e2d2142ab6b4666561a4280e36a1349506b0e82224cb5de523f23	Sut oedd y planhigion yn edrych ar ôl wythnos?		cwestiynau_amrywiol	1	37
ab92049d005e6ed3545df0f552120b065d62a6c86c17a5c757489890c16fe055	Fe gafodd hithau ei dangos i blant mewn gwahanol ganolfannau hefyd.		newyddion	1	37
abaeb9b2c5e88d39eb6cec9e44e26d052a43dfa74d2ad12c1866f65fcdd5941a	Roedd e yma gyda rhywun yn y prynhawn ond ddim am aros yn hirach.		brawddegauindeg	1	37
abbdacecb9225455ccf3862d887290e7d25ae810ac19cb3b83941467945a3452	Mae hefyd yn effeithio ar fy hwyliau ac ar fy egni.		newyddion	1	37
ac0780660ae96c9b67f104326710fccf54a05b15b271520be90e6e6e31473802	Beth yw bioamrywiaeth a sut mae modd ei fesur?		cwestiynau_addysg	1	37
ac1a9df1922395b3bef5f581c39904d89a04e83b1b7d3a45ace848868eb04198	Oes ystafell ar gael?		ymadroddion	1	37
ac639bc8e9cd284d56de08eaed895e7fef81039d774a085c4ec7c084dc8f2b70	Roedd y ddau yn gariadon ac yn gweithio yn y siop honno.		newyddion	1	37
acb5e16dafdb8c1ccacedeab3c0cc8715e21aea0ec594d47df639048b435fa38	Sut mae pobl a chredoau gwahanol yn addoli?		cwestiynau_addysg	1	37
acdd3c621bd73ac6bdaa69b419062be9ffb161f12070cd667e2a9779a8f0e77c	Mae gen i ferch a mab.		ymadroddion	1	37
ace9e5a322ba5de3fb0b7c0e2dca435d66583f7db244767ce855fb359fcd678c	Barn tri ar ddiwrnod i annog pobl i gofrestru i bleidleisio.		newyddion	1	37
ada512311cda889ebf1ea5e911e7f8c9f199e7554694d21b20bc68e3f48faaf7	Allet ti roi benthyg ugain ceiniog i fi? 		ymadroddion	1	37
ae49a2321c5a5f6b48f8320e202bd8055aa99cc42c697df4ad86db57e7f3f48f	Bydd y llinell derfyn ger Neuadd y Ddinas yng nghanol Caerdydd.		newyddion	1	37
ae9890b4c96afcafc4490e53b27b5bfb5aac818c2e2dfb2c8979a12406e5f76f	Daeth wyau siocled yn boblogaidd adeg Oes Fictoria.		newyddion	1	37
af71b75098129d4c7a3ef1ed465ac2357e235eb0ac8af6a772af7a16b6ab8691	Mae ganddo ben mawr.		ymadroddion	1	37
af8a6d8776c2030f4697292db69a652619f0dc57c828332046a9d2a79874f0bb	Sut mae agwedd rhieni yn effeithio ar hunaniaeth eu plant?		cwestiynau_addysg	1	37
aff15ccbcbb44ef489702dc0486024d62cfcb94aa5be03e09a590612f0fe16f6	Beth ydy dy enw di?		ymadroddion	1	37
b0a991806a88363e6299649aa6db35bd4cbce0b179f8743d15b5861e5d163b95	Roedd hefyd yn gwisgo trowsus golau ar y pryd.		newyddion	1	37
b0edcb5d77d885d961b6f90796d08f4fc3944dde3c77de1b5c74a1bc9a4ae0c6	Doedd hwn ddim yn berfformiad cryf iawn ganddo.		newyddion	1	37
b150bee428ff94277edb04700ab167f5c75ef1ae5a68f665bf886a6fa977c533	Dim ond un ewythr sydd gen i.		ymadroddion	1	37
b161b581b16662d644f5f58b17d26e559da71f100741473044c0f086d0678aa0	I bwdin, ga i hufen iâ.		ymadroddion	1	37
b19d6c4c1728ee8ce80c7953c4e3bf6a65f0e6d337c0f8fb66b498acf53d82ae	Yn eich barn chi, a oes angen pwdin i ddilyn y pryd?		cwestiynau_addysg	1	37
b1ff5c7599fd43f60caaa533ebedc7655144111db1b0c194bd3ec601bb4f90d5	Y nod yn y pen draw yw ceisio ennill y bencampwriaeth.		newyddion	1	37
b2055960a6f6c9065bcdd366843d4f46eef38e8e1b73e93e18bd197aa7311e01	Rai munudau yn ôl.		ymadroddion	1	37
b258c6ab80c7b16ee4deee61d37e4c6d6ec665319fe057128e8efb8050aedb49	Dic Jones, Duw, Dyfan Rees		teitlau_wicipedia	1	37
b26ae6c9168180264646fc0a6ed263ef1cdaa0728449dd577a37709e8ccf1900	Allwch chi ffeindio is-bennawd yn y pamffled?		cwestiynau_amrywiol	1	37
b287619c1f53ca7a1a8672ce7745c7492bb01769af7991ef918d19a497ffee41	Dw i'n byw mewn fflat.		ymadroddion	1	37
b29c680f8f6184b2f90e3d249b0b9c2a4b1de8ab54548de0f87cbac070105f9a	Bydd y tymheredd yn codi i ddeg gradd Celsius.		ymadroddion	1	37
b31424143e71675739697b8ef3e9ea47527f1e1abdcd429668203e3572015adf	Talais i am y cyfan fy hun.		ymadroddion	1	37
b3b0ff007c4997622b61b2a88c35cc809e118c909e0c7a309a9d5e5c775e8057	Cafodd aelod arall o'r un teulu ei garcharu am herwgipio.		newyddion	1	37
b41a779c42bdbe9e27964f05f650091ba9a706da116a5a58004f3635b2f0cbf7	Allwch chi argymell traeth da?		ymadroddion	1	37
b4d3c1b006465272f89de80327f145d37a3523b8d47dcc6bde6f3aadd13bb766	Fe fu cyrch ar y ddau le yn y brifddinas ddoe.		newyddion	1	37
b5c3addcde8cd07dca4f768417e203b05d371bda638660be2f2ade89cef92d25	Digon i atgoffa dyn o refferendwm yr Alban.		newyddion	1	37
b6496e9817e86af120ac7b87e48b0361108688b3f565901474a1ec5aec21ddbf	Wyt ti eisiau dod allan heno?		ymadroddion	1	37
b66a418bfad19c228e2a87d9adf4f183274075ce87802d8f074759338c135d0b	Roedd y digwyddiad ar Ffordd y Gogledd rhwng bws a menyw oedd yn cerdded.		newyddion	1	37
b72ca80995b8d392543c1569c5839b96c523b0681958f370985aa4c6b1c653bd	Wyt ti'n credu mewn helpu’r digartref?		ymadroddion	1	37
b7b41003de526518fa6362fbcca73dbeb6f1e4bb95c829942996217830108611	A oes gennych chi unrhyw wybodaeth bellach am y mater?		cwestiynau_amrywiol	1	37
b7c18b200f58ce9fffed74bdfc8f2452363f7f9a81c334422b17fe4d1eea3c3b	Fy hoff ffilm ydy Gosford Park.		ymadroddion	1	37
b7e2fd16f4dd26aeaae35b1b59c87d8afafd8f204b3acbdae2d83521c9b62f83	Wyt ti eisiau cwrdd â fi heno yn y dafarn?		ymadroddion	1	37
b8a68b82c014473b973c00045b6b848cf556cd298c2f93f189695095d50d456b	Nid yw rhai ardaloedd o Loegr yn derbyn yr un ffoadur.		newyddion	1	37
b8d66feed944700e382b8a5848a9e44914e48295d789f281497a4f4ddb28f5ff	Dw i'n mynd allan gyda fy ffrindiau heno.		ymadroddion	1	37
b8d7e57b83dd370da52abe961582b1e96cb7776898a3daa2bc301b34cd5cc62a	Dw i ddim yn ei hoffi.		ymadroddion	1	37
b9725f5567e0d9eb256aff91e075e788408dfdd31ed247135157b615a002d422	Dw i wedi gweld hwnna’n barod.		ymadroddion	1	37
b9a4b3a74ebcedfbb43d117fa1c7c8f31c3748f2eaab99f49cc5caf76a693d8a	Beth yw'r prif bethau i gofio wrth ddarllen yr amser?		cwestiynau_addysg	1	37
ba2b4a5b5161a584cc647728bd59536873493eb923c519dfe0d1f894fed24982	Fydd y tywydd yn gwella?		ymadroddion	1	37
ba6eb947dfc20a983a690d7b7b99034f9926e896706ec3ae76504acf61bf3f91	Nid yw nifer y dorf sydd yn dod i wylio yn uchel.		newyddion	1	37
ba81cc7956b687014b1eb5a3c103557332790620fafd32b7d05720b7abfcd9ae	Sut mae hyn yn perthyn i ran agoriadol y piano?		cwestiynau_addysg	1	37
bae5e2a6752ec249f3142e66f1bf867e17cf7672955ff395e509527daa4e0062	Pwy oedd Bobi Jones?		cwestiynau_wicipedia	1	37
bb3272813d0124d234be902034d455a01b9a086e1b61a23468bbe87d6ef4a0e5	Dydw i ddim yn siŵr pa ffordd oedd e i’w tŷ nhw.		brawddegauindeg	1	37
bbd899baf29805ebd14443ce5e7d4cfe7706b1fd25e878d8f896d51c4a65e71e	Esgusodwch fi, ble mae'r allanfa?		ymadroddion	1	37
bc74cdfb83bda92ce6b4999bc33895e42fcf5ae6a6c68f63def95e427e79d650	Nantclwyd, achau, Culhwch, ewthanasia, maip, wddf, ciwb, gwaywffon		paldaruo	1	37
bca94afdea91c87f6791c7d9b4001c3a694f56e1218481f7e5ce017a87a5116e	Chwaraea fiwsig 		macsen	1	37
bd9080b77b1a28a50592a8bc5e067cc4967d505e5f9fb74a87f0f7c943f71d9d	Mae'n feddw.		ymadroddion	1	37
be967e950684b8a3bbb46106ea2d0158530fbf1ba12a6755d45d38e04a024224	Y gwir yw, ni allai gyrraedd Cymru o rywle fel Llundain cyn y post prynhawn.		brawddegauindeg	1	37
be98415934462de1abb4856fb8ba74144d69067489a9b7c0dabc271123472a29	Beth ydych chi’n meddwl o’r cyfrifiadur newydd?		brawddegauindeg	1	37
bed25ad56528e6cc4ac4f1cf465f4ac35121b2bd9248984aa9e9b3a41695be3f	Mae rownd y gornel.		ymadroddion	1	37
bed55aee24e55e506edeea0aaa3923edcd351f0717ea3caedf9ce53c46757948	Roedd yn rhagori mewn chwaraeon eraill pan oedd yn iau cyn canolbwyntio ar bêl-droed.		newyddion	1	37
bf2b2e1185c11c901befb91c3c8e7b26221eddf63d6cc4dbf80b40bcd968ba00	Faint o'r gloch fydd e’n dechrau?		ymadroddion	1	37
bf920909731d802ed9fe9f2f3975298a3735ba7a485cfb4bd5f18733607d3b8c	Dwy bunt pum deg, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	37
bff06f5569965be8f742043cb5b94aaa1891b05df2f3584b716bb07815958acc	Beth sydd yn digwydd i olau wrth iddo deithio trwy atomau o nwy?		cwestiynau_addysg	1	37
c0799508b2ab2c17e769bcda34a1bb543c2660e4dcc3c978db4ebb6adf02c730	Gall perfformiad da ganddyn nhw eleni gael effaith ar gefnogaeth y ddwy blaid fawr.		newyddion	1	37
c07c71e58b139a09078f6deaf9ddc84afebb49b5f9980afa2c6041084aaea2f5	Oes angen talu ymlaen llaw?		ymadroddion	1	37
c0aeb9359c30820314146b1111136a73944b94b56153d94fc60d7657e63f90cd	Byddwn ni yn mwynhau ac yn chwerthin fel y bobl welsom ni gyda’r babi.		brawddegauindeg	1	37
c1006fc5869b3f75dd0523f786e67bac0d44839c1a3b077cf9ac636a38e44a69	gofynnodd, gwybod, llawer, rhywbeth, o rywle, chwilio am, oddi ar		paldaruo	1	37
c10a52e60fd2d8e0888c1cf0c1fbec401000030e0d97aaa7e33b3c47a932585b	Ewch yn syth yn eich blaen.		ymadroddion	1	37
c14e24a5bfa398eb27af2fc394eb1c79bfd647c3987f59a31c9ebbb0813fef6a	Ond mae disgwyl oedi ar y gwasanaeth am rai oriau.		newyddion	1	37
c269812db5a8f9423b225467edbf8a2236367baa4077ffbd98787e75a152342d	Dw i'n drydanwr.		ymadroddion	1	37
c2761ddafaf8f21c4222a5fef771d13d12ba7f0a8be35a76f7114c22f45e9cff	Beth ydy'r tywydd yfory?		macsen	1	37
c2f9753e328d408ce368e7e75496e5d379e9a0936b8ebd3d6db8c670739646c2	Fydd y gwaharddiad ddim yn berthnasol i e-sigaréts.		newyddion	1	37
c3ced4e38617cb1e25d5895da7c9d5300c039c021905cc0072c5b90762c69109	Pa fath o bobl fydd yn darllen pamffled i dwristiaid?		cwestiynau_amrywiol	1	37
c3ebb7c46f84cfcf4cea9718e68a268c82dee6452cd14ccae7f6b19bcc726bdc	ddim, ond pan, edrych, wrth gwrs, a phan, ystyried, wedi bod		paldaruo	1	37
c42a074040c9a1c572a0e9bc9fab7ae418df27997cc8bb31d105622b97445280	Cewch eich trwytho mewn iaith newydd a fydd yn canu yn eich clust.		newyddion	1	37
c45ff63ee530d27e8e52f5af92fae0cdbcb056f4689af344deec5c11e775c0d4	Roeddech chi i gyd yn sôn am bethau hapus cyn i chi fynd gyda’r bechgyn i dalu.		brawddegauindeg	1	37
c4d626b25e956e8e48dfed0acd140d65bf1e0693ba3633dfa47e8de2620c7617	Rhydd i bawb ei farn.		newyddion	1	37
c500c1d4eead3b9d185315dbcf24083035f13a1022078a110479f69868656ea6	Allwn i fynd?		ymadroddion	1	37
c5d248d989c6edf14501982c8236afb814f8895e4c5ce998d62af61701c72341	Doedd dim modd rhoi bwydydd mewn oergell neu rewgell.		newyddion	1	37
c60fb26fd0428f5fcb4180b72811492f921f972996ead10fcbaf1afc4d6fe3bc	Mae hiwmor yn helpu chi i fynd o ddydd i ddydd.		newyddion	1	37
c69d1e42ae6395a5ea2545959b3a95e34c2e0b9d612d63e71fe6ee93bab471f6	Mae o'n rhy siaradus!		ymadroddion	1	37
c7917dfe4f62557e4e2be8464dbef47f11e6aa10cade3dbb115b7369972b706f	Mae'n hen bryd golchi’r llestri yma.		ymadroddion	1	37
c795cb600eed6513802470c44c5e0769f82a6a6edff8b549c9deb2678f1c89ce	Pryd wyt ti’n debyg o godi’r plant bach o’r ysgol?		brawddegauindeg	1	37
c8739c7b0c00f0519f6ddfa4f690ab020943978f275d439aaaeb827667e1dd29	Gawn ni'r bil, plîs?		ymadroddion	1	37
c8f72312f7597ff166d0dc464a2dcb0ab90a8057807c99610037e64affa42d12	Yn ôl rhai adroddiadau roedd arogl nwy yn yr ardal.		newyddion	1	37
c90caddc81b26c52b12e71476daf16f13f16614847cb2a1e6cc84428f0090ed5	Yn eich barn chi, pa ddull yw'r un mwyaf effeithiol?		cwestiynau_addysg	1	37
c95a0e7c89df2fff5bbd4a6d4b1e5262efcfb5f889ec421c49e256630a7658ef	Mae'n debyg iawn i’w dad.		ymadroddion	1	37
ca097e08c003db44e992853f8f7677521190b02850949e7726f2f64f65b9f6f0	Chwaraea gerddoriaeth hapus 		macsen	1	37
ca562f316f60e15c7d57c445626d5fe490a6518c3e3518895830894b57ddd05e	jyngl, töwr, Coedpoeth, Penrhiwllan, briwfwyd, doi, ieuaf, banjo		paldaruo	1	37
caeabd30d2eb0489ed447b4ac2686f14d8faa72b7d09f438263114b864fd548f	Beth yw'r sgôr?		ymadroddion	1	37
cb115383e40e0961c00244cee714ae30862eb0029e48a2c054e4e0f3cf8d9b9f	Mae'n costio tri deg punt.		ymadroddion	1	37
cb1f0ba819fa6d595aff9724c23a97697a559809116951fd3b5a689f273853ff	Dw i'n mynd i hedfan o Ddulyn i Baris.		ymadroddion	1	37
cb62cc1fb451725501c8e030e6a04c8dc7bc420b42eb90d3922e977f116dda21	Gawn ni hwyl!		ymadroddion	1	37
cbe2d80ea0c5ac7fa08c4307b90e5ea7d4b1443772773e515e5859b7d1590a5a	Bydd hi'n eithaf gwlyb eto fory.		ymadroddion	1	37
cc74be22ed0f28d5b81e89f0df6faabfce14f3fc98ac71a675e51384023ccbc2	Faint o'r gloch yw hi?		macsen	1	37
cc9cc1ee681350b148e983164185a6dc8d21557e1bfb8556a2f729e6d4f3d611	Pwy ydy Siôn Corn?		cwestiynau_wicipedia	1	37
cca3548fe16afa7e424a63e2b3e5c6dcd0b55a93801b2ae1986bc555ec6f74c2	Dw i wedi torri fy nghoes.		ymadroddion	1	37
ccb834714c8498e9d057897628ce33eb4a28cbc070c8eea80871438ded4e608f	Sut mae hyn yn effeithio arnoch chi o ddydd o ddydd?		cwestiynau_amrywiol	1	37
cd0fe9e7dcfc48b8aa0d6c1920d524e5975960be56849fa2a7c7ab854759d9b0	Roedd ei fam hefyd yn poeni bod ei groen yn troi yn felyn.		newyddion	1	37
ce4d8b75e06103cf441ad9226fac39c24c354ce81d189336d1824ccf2dac2136	Sawl daeargryn sydd yn digwydd pob blwyddyn?		cwestiynau_addysg	1	37
ce5d9e9e91d11d5a8f69389d08aebaa3a0d06bb7502425a850bd94706546dfed	Bydd hi yn ôl am ddau o'r gloch.		ymadroddion	1	37
ce71217d0f15615075ebeb8dd0724a15a9f00749151fdebf936aaa49e23cebff	Chwaraea gerddoriaeth araf 		macsen	1	37
cec741325d2241104202eed7215346a4f94070239f22701ea2f51f5d1b6b0155	Mae hi'n ugain munud i ddau.		ymadroddion	1	37
cecaac176ba940968a54191fba42f4fde9f76461b4d4ead74c4ac136c237c4eb	Esgusoda fi, ga i dy rif ffôn? 		ymadroddion	1	37
cf351b58810f5598849fdd3263bc3e758fa7225c7ad7bb58a7e5d141bf27f7bf	Cafodd ei garcharu am naw mis yn Llys y Goron Yr Wyddgrug ddydd Iau.		newyddion	1	37
d16b7e89f3565b95a456e5a5ae85917a454ddb0473851c259599f955390b0f10	Faint o'r gloch mae amser cinio yn gorffen?		cwestiynau_amrywiol	1	37
d16ff600ef895bdd3b8d6ad2aa102756b9af35ad53dce2fe99db9c947c7579b4	Cafodd ei chorff ei gludo nôl at ei theulu yn China yn dilyn ei marwolaeth.		newyddion	1	37
d17104e65cddaf9b203854deb7be7293589af966d6405a27d9c8c668bbe57804	Mae hi'n wyntog.		ymadroddion	1	37
d21a9c258c6805effeb0ffe261f15aacf9189f2f5521559870ad22ffa408fbb4	Mae ieithwedd crefydd yn dod yn naturiol iawn i fi.		newyddion	1	37
d2aaf13323ebb740cabd6718cb041ae10ab55878daad036a9f79af68022174b8	Mae ganddi wallt hir cyrliog.		ymadroddion	1	37
d3059b7658b78c3f8e9c01b186f1248915dad89b521638df30cf28dafb6419cf	Edward H. Dafis, Emyr Wyn, Ffion Dafis		teitlau_wicipedia	1	37
d33e56156e087749bf6ad3e94f3262e76a27b7e14a3a6526f2df90ca7158331f	Peint o lefrith, plîs.		ymadroddion	1	37
d3b8639e7596ee71576557b661176b7a4cd8fa493d9dd1544565d3c4b551d00f	A oes modd i chi anfon archeb swyddogol ar ôl ei dderbyn os gwelwch yn dda?		cwestiynau_amrywiol	1	37
d42b5b016b5a3310880b57320b7510048ddb9c230231967801b361ba0629ec4a	Cafodd person oedd yn sefyll gerllaw hefyd ei saethu.		newyddion	1	37
d4a1e66f5cad5f420f932327b48161cf88e165c816050d795a7312afbd709f61	Dw i'n athro hanes.		ymadroddion	1	37
d57edf5a4daee1ae96d17ac4f8989a30dbca37f3bf529b8869daef332bb0e9a8	Ceri Wyn Jones, Cymraeg, Dafydd Dafis		teitlau_wicipedia	1	37
d6104f718920353b9522bbedc415462487a1c71a2f844852d486e2b848351194	Fe glywais i fod o'n dda.		ymadroddion	1	37
d68121d0f8698d73b5429b9ca84ca9998df09c5969333fdc42b3b4bdbb9dc652	Ond falle mod i newydd ddisgyn i fy nhrap fy hun.		newyddion	1	37
d73385a8c65bd5ee550eb1d4083bc53b116e0c5c38326798af8020d48217cc25	Ga i eich helpu chi?		ymadroddion	1	37
d78e9733b53da15ae8d62d4a3c2007d4ffa7c8a7c1aa922071ee0c0be663bd9a	Dydy e ddim yn ddigon da.		ymadroddion	1	37
d8941b9fe8074ef415d775b5a21f6df443c8a73e5123f1bffad1c68545b1a06e	Beth yw tywydd fory?		macsen	1	37
d91e5146f7c75f76dc16134aded6383c204dc2d01d2efc4ccd76786463e23d7c	Bydd y cerflun yn sefyll ar bont yn edrych allan tuag at Gastell Penfro.		newyddion	1	37
d9c9e32325f84fb5eeff37c6d44bb642770ad59b4e13332845f0c7e367a08197	A oes unrhyw eitemau ar fenthyg o fewn yr eiddo?		cwestiynau_amrywiol	1	37
da1a0756a499cf651f3455193db4e71127c4d8434196674ab38a35bc34e538c8	Mae pedwar o bobol eraill yn derbyn triniaeth.		newyddion	1	37
da2336525df8f77f979a6ff7d45894fef7d1af824ef0871227f06f0c25e3ec25	Trowch i'r dde.		ymadroddion	1	37
db8027997262e87418cfa009006788deb3f5be4775cefcac84d538c085ae9190	Ble mae'r ysbyty?		ymadroddion	1	37
dbfefc96b8e4edaeb52e077d7166944f231a58f9c9df773057ad8a1d09c329e9	Beth ydy dy waith?		ymadroddion	1	37
dc3720fd7c32582a356434d231449bd1e3a14583a486b207d0fd1ec283581fc7	Dyna ryfedd i ddysgu hanes Cymru i’r set gyntaf dros ddwy flynedd a hanner.		brawddegauindeg	1	37
dd0e712aa3763ee6cdd19d5539435b23006957bcb840eb1333fb29ed9ff437a5	Faint o'r gloch fydd y gêm ymlaen?		ymadroddion	1	37
dde39312a3e9d1372c0b45acb26ef7836bb10976bfb6adc70deceaefb15d359b	Mae ganddo wallt byr syth.		ymadroddion	1	37
de17be6ee269e2a2b8c65676ff748bda05af3f5aa6db5c435a2ce40ec60b192f	Wyt ti'n siarad Cymraeg?		ymadroddion	1	37
de22b0a88d78b9c454b82f70c974fc5e0d70fc40967d059b3541b6e116140908	Doeddwn i ddim yn hoffi'r ysgol.		ymadroddion	1	37
de422b5c902164558539b95f2fc78243792a2951b86c0f980864f1aa9cdb1989	Mae hi'n weddol.		ymadroddion	1	37
de5932d21cd95f387915c6582fc4faf677982a811bca4a89399d5086b83407fd	Ond nid ad-drefnu gwasanaethau gofal yw'r unig amcan.		newyddion	1	37
df552791a602b3f8781e0b7e223b2b472de8f26c7081302def62804960e552bb	Hanes ydy fy hoff bwnc.		ymadroddion	1	37
dfb79d1eb8cf4b8aeab2b480a3fa9f29b4486de54a7bac0bc7a48fbecde3e0b5	Dw i wir eisiau gweld hwnna.		ymadroddion	1	37
e0146498b9f7a03e69f4dea11539260877aca47bcc5c3eb06ced19a0cdad9128	Beth yw eich rôl chi o ddydd i ddydd ym mywyd yr unigolyn?		cwestiynau_amrywiol	1	37
e016cc8e212fb9afa8e43221b74efca6448341c91a6f2432ccfd305d24e63d53	Es i yna am hanner awr wedi pump, nid am bedwar.		brawddegauindeg	1	37
e032d02707e1dbe1544e77480bb12a4295b6717e1c6743cb71eb6181590eeb93	Faint mae tocyn yn ei gostio?		ymadroddion	1	37
e0349fb188fa38d1abedda3801dad9b9fa7043c759775a9ad8f9c8c66062174c	Ond cafodd ei thorri yn dri darn ar y creigiau.		newyddion	1	37
e07dbe458c993d740db2d38c03e0b88607a1597ca79cb65452edffb3a4367fe3	Ydyn, maen nhw draw yn y fan yna.		ymadroddion	1	37
e10228a6500cbb799efb30d6b2fefc9bea4bbf9f4b1a1b0868a7b9417d2e5c7c	Roedd y pwll yn arfer bod yn wyrddlas trofannol.		newyddion	1	37
e1d2a830f8004cfa9e062b5531419944b7695bc710218bea8cd1782d6ce98975	Do.		ymadroddion	1	37
e1faffed45c830cdbcde8b37a8956b8853a23b600d55b88e0e148db1e021ceb8	Ga i fy arian pensiwn, plîs?		ymadroddion	1	37
e21fcefa9e6402f5a6ebb697dba9a34f04f7953c0d23eb0c34d31dda57c3f308	Mae'r ddannoedd arna i.		ymadroddion	1	37
e358d81ed6cae47de8e2ebf20682e3677098514a77d76fc4965ff1f0eef9a625	Chwaraea gerddoriaeth 		macsen	1	37
e38b0a960654e406218db119b8b6a9040bf0aec4bfa94543234c5e6bdf4b1d27	Cofia mai dyma beth wnest ti ddechrau gwerthu i ni.  		brawddegauindeg	1	37
e3d757c776225e3f5f4797deb279245d491f67d950160863fe3e047c7ba5a794	Dw i’n gyfreithiwr.		ymadroddion	1	37
e3df53115909cc869e39b8c739ebde52348c54431c016d4bcc33ea2b555e33a1	Mewn tri chwarter awr.		ymadroddion	1	37
e3edbd2b56e32650201ea82898282273489f16e4d0c31f89de9dd363838420e4	Beth yw maint yr olion traed yn y safle trosedd?		cwestiynau_amrywiol	1	37
e41bffe529f172ee998323f11d3cd2f1d8c8d7bf94020f3082dc12d64ce48302	Ydy rhif ffôn y lle gennych chi?		ymadroddion	1	37
e7e4512195f8a82169cd7256218319d46bf2ff5738cab41a066119417485e799	Ond does ganddi ddim gwrthwynebiad i neb arddel unrhyw grefydd.		newyddion	1	37
e8b8a0acbb63022665ca552357de793e229f239979ee67d372eea6f918023e62	Beth yw'r enw a rhoddir i fwydydd fel bara, grawnfwydydd a thatws?		cwestiynau_addysg	1	37
e8fb10359f92008942acad89608c3da4f1dc96ec72a251005605b3927b79481d	Evans, yn mynd, corff, neb, eglwys, cafwyd, sef, ar ei		paldaruo	1	37
e95b15b23ac42ea0dd7f12210c74e228f30c66fd82ff8a283e30f325ca7244cd	Beth ddigwyddodd?		ymadroddion	1	37
ea7d4ce32442a1e392e4e6997145c28171ac70cf2a6024528155e1ef6d8cbc4c	Wyt ti byth yn dweud celwydd am fwyta cyn bwyd?		cwestiynau_amrywiol	1	37
ea85c062fdb701c1c429bdd882575f151ea6774ab89498ea413eec2786d3abe7	Dw i'n hoffi hwn.		ymadroddion	1	37
ea90b68e0dc48806f13b1c9dca7cf22e4513a73bb59768b5899e99f1836a3f07	Mae fy mrawd yn anniben!		ymadroddion	1	37
ebae2fc03540c6fe442d42046c4db1031619ef07676bcafeedc279a1fb6ccf20	Bydd twmpath dawns am wyth nos fory.		ymadroddion	1	37
ec23f57c4b07db71dd8418e2e05346a6b7fc5d14a0b06554e34c943aaa31ad7e	Manon Steffan Ros, Myrddin ap Dafydd, Basgiaid		teitlau_wicipedia	1	37
ec4d48689eea4498e897bfcfd1b944a599cceb675746dd6004eacda9d3c25641	Cafodd gwasanaethau brys eu galw yn dilyn damwain ddifrifol ar ffordd yng Ngheredigion.		newyddion	1	37
ecb2d0dc5b9454cedebc49b3a6a35885e661845355e9252c57fafd5927d9ae1a	Mae'n feddw gaib.		ymadroddion	1	37
ece873786875c46ea7ebd7d1a5066e1b78b3ca6b9bf0f5a72e2c281c6be3452b	Mae unrhyw ddraenog sydd allan yng ngolau dydd angen help.		newyddion	1	37
ed7ae159be70b18dc0e51a0941d366f66f3ce0a1e2e52372c6236dfece5c0a3f	Pwy oedd Owain Glyndŵr?		cwestiynau_wicipedia	1	37
eec03889461e1161d64f5e5e32e1f8a52ff5524bd4736c1be6ada2dea4800fa9	Oes lifft yma?		ymadroddion	1	37
ef49a2bbd1f242463bb81d8dbb3efb52ba52391b0109a9366d63760498b7003e	Yn anad dim yr hawl i adael yw maen prawf sofraniaeth.		newyddion	1	37
efaadd987913cc29b37f161ed5455932f2cedd049c97b071f6e523cdebc9103a	Ie, dyna’r darn gorau o hanes yr ardal.  		brawddegauindeg	1	37
f0812662e6b86601360b86404566ad523f819ca65646520b4a43395d21d4fa78	Rhyfel Cartref America, y Brythoniaid, y Chwyldro Diwydiannol		teitlau_wicipedia	1	37
f108988c797dea360f6f5e652ac561a738205f3df8929f19d175e30ef1a6cd12	Dw i'n mynd i'r gwely.		ymadroddion	1	37
f135522a9da9c3cb7bd2bad763f2beb6e32fd1c0dffa5595b8a9268e4486267c	rhai, steroid, cefnogaeth, felen, cau, garej, angau, ymhlith		paldaruo	1	37
f178b3344475598f646851df1b6457206e7fe34c0a8e6b4ba8309f59a7d41ff4	Wyt ti yn gallu meddwl am fwy o ansoddeiriau?		cwestiynau_addysg	1	37
f1f22666761d458e62b75b62335fdca0e369e432a99a7acab824ec20c77fac41	Mae'n well gen i bêl-droed.		ymadroddion	1	37
f1f7803c98f068e05689f8898eb6b757ccae6bae475015d8ca18efc845c13ef2	Pryd mae dy ben-blwydd?		ymadroddion	1	37
f28e81a56a834b154b7d36623062c3516657b5dbb52c7d02c03eefb6e8ffa2ab	Aeth hwnna mor glou ac mor araf ar yr un pryd.		newyddion	1	37
f29c8c34acec686ea609b654f3af174e1b06637b8865cc3b66c8b451e6829b9d	Dw i wedi cael llond bol.		ymadroddion	1	37
f31e7c3cdf8b5f4bb5c1ebd00114c17f27bfaa0d041d36cf82a33c73121a3f16	Byddwn ni'n gynnar.		ymadroddion	1	37
f358f7d0d086093f39ffa2e2264a8f0b615205739585b013b3af19d982763f64	Mi fydd y broses yn debyg i etholiadau eraill.		newyddion	1	37
f4e415785ff17d0738191473656533f5fee6ae8fab86341462da36ea0f1c4526	Mae’n well iddyn nhw fel hyn.		brawddegauindeg	1	37
f57e41bc9bbe582132192b708cd33295528db64245d5da8f8be469200dce8b81	Ond mae band-eang araf yn gallu achosi problemau.		newyddion	1	37
f648f50d141b197f7413cc68a65b7aef1ccfdbe1b4af22394545ddc824e3c0d1	Dydy'r bwyd ddim yn wych.		ymadroddion	1	37
f6b5e5ff8636264c8054ec0fdfc7ee284893d95a1011b13feb8011a5cafbc17d	Cafodd gweinidog dros dro ei benodi ar yr eglwys.		newyddion	1	37
f6fc5ce78695b30f7f88fd04f4630d071c0cf278c54f5e773d3cc019076d78e7	Mae’n siŵr bod rhywbeth gyda ni iddo fe yma yn rhywle.		brawddegauindeg	1	37
f8852e127f4e99f48c86cf3157ebeac44993c85e83c9e4d0f6db336354ac602d	Alla i eich helpu chi?		ymadroddion	1	37
f9524c7d345b3069207da6147ff8ee8d94b8d2360152e0910861e5eae2f211ff	Ble mae'r orsaf?		ymadroddion	1	37
fa011288b073451d0cf2389a38bfcc19cf33ab43f0fcec4ff39174b42227b1f7	Dw i ddim yn dallt.		ymadroddion	1	37
fcc1293516b2013b9007c2b0ffde3888ebbb73c1a22f6e20026ff01e13078be1	Be 'di Hindŵaeth?		cwestiynau_wicipedia	1	37
fe0e1c8d864f04f40ad17abecdfff039b2a85eedb9b9d20c2dd2ad26f7e5ed56	Roedd yr Eisteddfod yn bwysig iawn i Lloyd George.		newyddion	1	37
ff394e68e2821c4772190e32f880eef39a790923062e173f8526bd259a77a467	Gair o gyngor, gwisga dy got achos mae’n rhy oer yn y tŷ.		brawddegauindeg	1	37
01e230107651338aa1b1e04e94e47c99549a9375dbc12c15085d2836bf133346	Dydw i ddim yn bwriadu bod yng Nghaerdydd dros y gwyliau.		brawddegauindeg	1	38
02a292978f1a195ba7aef4171305fd0f3347ed4e635341efd39383e096cce0cd	Dw i wedi cadw ystafell.		ymadroddion	1	38
03392d534058e0c8f2dcb9b517fd66c6e22c9576f029283da550af587a3a17d6	Dwi mewn hwyliau reit ddifrifol yr wythnos hon.		newyddion	1	38
0355faadeec098ede14fa74c878cf62a7468a22ecae067a54dafdd399a62bbf9	Bydd cawodydd ysgafn yn y gogledd.		ymadroddion	1	38
0385a8deb0f4d7a9d8eb0df2161f861d10ca8f2f763fbfb3c308e62fff3e3f6b	Fyddet ti'n meindio ailadrodd hynny?		ymadroddion	1	38
03dacf313d08702fb67ce5f443e84def63d86b7d84e462dbd984d50434abde44	Beth yw tywydd yfory?		macsen	1	38
03ddf28485318ecf3f6a8deaf018436d326dd13fe81f305cee5142b36b057901	Ble wyt ti'n mynd ar wyliau?		ymadroddion	1	38
05aef9078fece8e2ea1424111bc1530dad0eabf164264eb4c3faefcac7ff5ec5	Dw i'n hoffi dy ffrog.		ymadroddion	1	38
079068f11f7b2ae5dc7ca0eb82c03788efe70c132ca6027628b6d1e0a26311a0	Iechyd da!		ymadroddion	1	38
089cdf89fef5435693fc72a90b36caac7f4e6aaf9ad83bf3f6186ae398dc9b1b	Dw i'n ddig iawn.		ymadroddion	1	38
08f9a8ddd53cb325788a8b18d1ce401362edda4d3735004fa174e149cbe28eca	Un bach sydd angen arna i.		ymadroddion	1	38
0cbd230b4734aaf2f147d5d2a0e2963b333b75007bcc80dd6018665ae339bce2	Y gwasanaeth iechyd yw'r pwnc arall sydd yn bwysig iddo.		newyddion	1	38
0d22eacac9e790813aead909d45a096959f2f2c2da11dea7c434c7c86ca8dd1f	Beth yw hyd y border fydd ei angen i fynd o gwmpas y bwrdd?		cwestiynau_addysg	1	38
0f44333974bf397ef518e92e163d908b2f743fd1329604dc89382ed8ebc25a20	Beth ydy Hindŵaeth?		cwestiynau_wicipedia	1	38
1037d30a71a38f5bdc380b42b6c95a7caeb56924ed7b7147324c2e0c023d1145	Pa mor hir mae'n rhaid i anifeiliaid dioddef?		cwestiynau_addysg	1	38
109a561c44f07a263772854c0489cc496dbfc31a4cb17bfc3ac5a3d592ed163b	Faint ydy'r oriawr yma?		ymadroddion	1	38
1245a2e1d0e3ecab29ad64e25013dc8d29d3f1983e2c751813004dfe790780ad	Bellach hefyd roedd pobl yn galw heibio ein cartref yn siop y pentre.		newyddion	1	38
130556db2c278e2dbef375af0555ea13f5885897f158cd1505a876d933b3fcfd	Llaeth a dau siwgr, plîs.		ymadroddion	1	38
13829399cda4cdea511dcdccc232450f6f7aae5160661641ae8b1111269c8180	Dw i'n flin.		ymadroddion	1	38
15951563d08235f77c1be6805b268fefdf0cd93986394562ba37fe6301868b7b	hei, osgoi, Blaenhonddan, gaeafgwsg, doe, dreier, Llangurig, pitsa		paldaruo	1	38
1611b5ae021fdcceadb9ce9692fe1e1b6cb3bbb1d4f381d19573bdf1da072456	Mae swyddogion nawr yn gweithio i adnabod y corff.		newyddion	1	38
1637dbaf3739c3f93fc75d930620f91d0cca8fae7bfc8a266c9b96bf740ef49d	Dw i eisiau anfon cerdyn post i Iwerddon.		ymadroddion	1	38
1670a41bc114ac7117ab9951403d23eee64cef14ac833acba5575387b57d96aa	Halen oedd y ffordd orau i gadw bwyd rhag sbwylio.		newyddion	1	38
18bd30dcfcd6084232ad712032e1c15758272b7777a94b4ff650eac6d355593f	Mae hi'n ymddangos yn ifanc.		ymadroddion	1	38
19eea1f5d4a6a5fe4a19668edf8a8edad27c5f03d6c0db9218bd2e8804e18f18	Bydda i yno am bythefnos.		ymadroddion	1	38
1bc6befa50d77e055262f2facb212461f9f0af72ce3862d09518267c8ce6fe31	dros y ffordd, gwasanaeth, byddai'r rhestr, hyd, llygaid, Lloegr		paldaruo	1	38
1bdb6ecf95537731e3deac1fb723363f1e57792a973c9ec334568fd95aba9aae	Pwy ydy dy hoff actor?		ymadroddion	1	38
1e3c1ccfe81c34d353c6bdc3ed72c79c52eaf1c82e57cfe26a5c231eba98bac9	Yn eich barn chi, beth sydd yn mynd i ddigwydd nesaf?		cwestiynau_addysg	1	38
2044ad1994532b57d2c0a3502fdaa1fd2b4ef5cde3b6a5cb99c9e24171ff9714	Caerhun, llew, arllwysiad, ieithoedd, ehangdir, ceulan, Bontddu, nhrwyn		paldaruo	1	38
233444738a23b0d946e1373c2ab2a42d466df96fbde86e5e5bd19c147ce46236	Ond dyw pêl-droed ddim yn cael ei chwarae ar bapur.		newyddion	1	38
23e75e831ab497d0357d7b718c32a0e57a7c60b9da83cbcdf2cdf35818cc99b5	A fedrwch chi fy helpu i os gwelwch yn dda?		cwestiynau_amrywiol	1	38
24595ba5e20b491c78c9ab346049476929a739ca7a635663e88676aba2bedfc9	Mae angen fy allwedd arna i, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	38
27aa1fba3349db2d0c9fa8a0b42cf46c1b6afe9b16025cf99b6215a2866ab30f	Dw i wedi brifo fy nghoes.		ymadroddion	1	38
2f377e6cad027dca09fb441010bb5115b4554d660f8acb7eed32b092f343c105	Dw i ddim yn hoffi ffilmiau arswyd.		ymadroddion	1	38
32e89f7c1c8089584a81137cbbb2e4a43d545edad15fbb69c73667ef6dc9dfed	Beth yw Hindŵaeth?		cwestiynau_wicipedia	1	38
32e9bd39a11a90707b5d07451be391cb04a88fb89e6ecc81f90884eb4dd804ab	Beth yw'r trosglwyddiad egni sydd yn digwydd?		cwestiynau_addysg	1	38
365084dd4835f1851a6762c15897e2f5f956963fbde6c96e2db9b04727281cba	Mae hi'n ddel iawn.		ymadroddion	1	38
3933d1f3e23264d0305452f68c489512d6b57cad726011e0dbc143c49e0ee64a	Credir bod y pedwar dyn yn dod o Loegr.		newyddion	1	38
3a38dc46778b891497ce2aa50509f5f70cc33c8c7b17f061a28be8152539f6b3	Chwaraea gerddoriaeth Cymraeg 		macsen	1	38
43043567e81dffff25143cf9365805fbc9e244314a36bb25e686976b590fb946	awdur, na, oedd modd, dod, yr hen, gen i, olaf, ddechrau		paldaruo	1	38
456aa4687511f3705037e40a58a034fcc0410aa0f731352f4d815bf3137527bc	Faint mae pob unigolyn yn gwario ar fwyd?		cwestiynau_addysg	1	38
45dfa4d8178e9eff2abd93d331a90f71062e764a28f274e043465b90cad0c248	Dw i wedi colli botwm!		ymadroddion	1	38
49bb5b6964106d8ceb1d68e2baaccc95fdac41a870d660db63346544864abfd1	Faint o blant oedd yn hoffi blas gwahanol?		cwestiynau_addysg	1	38
4be28baadd85a7738abd92b785600c16895c25ece29d37644b4f2958d6ff0042	Bydd gan yr Awdurdod swyddfa yn y Gogledd hefyd.		newyddion	1	38
4cc2b819d242ea3f7717a95f0a7122d961caaceb24fad8f0569ccbee0257643b	Dwi ddim yn poeni y bydd y safon yn gostwng.		newyddion	1	38
4ee49aae3b118719e86be071fcc910a9b651626af6ec17593917134fb811a158	Mewn undod mae nerth.		ymadroddion	1	38
548ca120bb3b4aae0d83435dfe3167936298116b5514c68e81dd345c17af098d	Beth ydy cod Caerdydd?		ymadroddion	1	38
598e4d5729bcf78d81b5751ee4ad3df0b5776b6a240e1faf867e78c506e9f5e5	Faint yn fwy mae angen ei godi er mwyn cael y parti?		cwestiynau_addysg	1	38
5a27d1eeec525b35124eb96e359e44033f5d8393cb780cbc56987aa023a59d25	Dydw i ddim yn gwybod, mae’n rhy anodd i gael popeth at ei gilydd ers llynedd.		brawddegauindeg	1	38
5bbf552837901fa882436ec8812c809fbcc365bc2ffcce357c8591a12dbac2c0	Beth sydd yn digwydd i guriad y galon wrth i ni dwymo i lawr?		cwestiynau_addysg	1	38
5e60efbb0b7c3c21d0b6e99d763a6b64991ee7c0cccd97b8a3c8d06e8b7356fc	Cafodd y ddau wybod am eu llwyddiant mewn digwyddiad arbennig.		newyddion	1	38
63e708695a5e2f20438eb2bf4723ef65bded6894ecee50564b76fcf312e73dce	Darpariaeth gofal meithrin rhad ac am ddim.		newyddion	1	38
6442ae07eb05e39d93640d866a9ed26361ee8e49159298d9afe0526e98de0f29	Mae gen i feddalwedd Cymraeg ar fy nghyfrifiadur.		ymadroddion	1	38
672b37479257e02dc4328c92ddab977db2fe7bfc8fecd9920af46cb07934847d	Dw i'n beiriannydd.		ymadroddion	1	38
6c6806899f703612a93b767472aa33fc8cbff1192b09fcbbb71e4a850fdafec7	Allwch chi feddwl am ansoddeiriau gwahanol?		cwestiynau_addysg	1	38
6ebe36097d250f734d188a4838a90778ea5ae2a9092bc100512f415478919e74	Dwi 'di bod yn lwcus tu hwnt i allu byw yn fy ardal.		newyddion	1	38
6feb4a687c19c37fbea0aee12030565571604950cdf245f8e823e689b77d5dbe	Mae hi wastad yn llon.		ymadroddion	1	38
755ab584d507e92e1bfbb2b313f661623dacdaf51cd4692782553a1d736e0213	Dw i ddim yn gweld pwrpas creu gormod o ornest yn y sgrym.		newyddion	1	38
77a17dab4fab85afcd250451e777db3379db988c1ed46cf9789814d544708338	Doedd e ddim yn mynd i adael i mi fynd yn hawdd.		newyddion	1	38
7bd58b7103bcb0254831db5351522c1eeb80e95d60335ffeadf0c772ce218397	Dyma hi.		ymadroddion	1	38
7dffce323337a77b79ea67c8717164f409109e52501c1344eba866c95d72cb64	i'r dde, ddyletswydd, hi, mae'n hwyr, dros, megis, milltir, adeg		paldaruo	1	38
81676fbad7330ebd8e30ef6edbec45d3d3e9aaf3e00fa7b768d1ffb017d1f733	Wyt ti'n cymryd llaeth a siwgr?		ymadroddion	1	38
85a49011e4639b73ef68693960cd67d86ab54ab4de1ffb730ed63d9932716179	Huw Chiswell, Iesu, Ieuan Roberts		teitlau_wicipedia	1	38
8f8a607ca4787b2e46013c8750f8ab7fcf68a54189dd5ed87f6a1e1d3efe19d3	Dw i'n trio mynd i Aberystwyth.		ymadroddion	1	38
9020a932745788325bbfafa60cd6437a5a40477bf9cc11ee6ad1237dcb3d38a4	Dw i'n gweithio mewn ffatri.		ymadroddion	1	38
94e8df3f99ed81bb3acac981b1893f17385742da378145fa48cd64386ede549e	Does gen i ddim brodyr na chwiorydd.		ymadroddion	1	38
973ce9903f38c5a913e12adddfa9f3429ae576ae3862bada2a63cdc57c7a48f3	Morgan, eto, yma, ddefnyddio, bach, yn wir, diwedd, llenyddiaeth		paldaruo	1	38
9810b5471f0f557979f97ec89df21ed2ea98612306b4718c222c5cd2f7f96f77	Ces i gôt newydd heddiw.		ymadroddion	1	38
9bd84d9600aaf246ae7fde148c13a1e151c3ec060387ab24bc9ef771eed2c9ad	Aur dilin yw distawrwydd.		ymadroddion	1	38
a561a31c8c2df6bcf01736605ff6fce5517aa8322a2bccd4b8012c3d5a267528	Pa mor bell ydy hi i Lundain?		ymadroddion	1	38
ac99685d74395681e92e2a48444920f095cfffcb126d0c5ed7fae65039735c1f	Trïa siarad mewn i’r meicroffon er mwyn i’r bobl recordio allu clywed ar gyfer y rhaglen.		brawddegauindeg	1	38
add790fc5f12cb0e6304ab786912e6a9decad19bfaeff053a3d514170ba62e06	Gwauncaegurwen pan oedd y darlledwr yn saith oed.		newyddion	1	38
aeb46ba7933d62df0a41ec7afd6a511fb67bb316c3b35ad686d8078727301a83	Mae sawl geiriadur termau hefyd i'w cael ar-lein.		newyddion	1	38
be5c3d4059e8c43c2cccc2fcb7f2fe46859dc86900279eea9f8fb772423cbd80	Pwy enillodd?		ymadroddion	1	38
bf89f88c5e5a75065d5562c765559a092bd978961ee44222c05f18edc3bb408a	Be 'di Islam?		cwestiynau_wicipedia	1	38
c21750bd9cc8448c148798c77072bd72102c5c9971607c48516f50131a0b9b13	Dydw i ddim yn meddwl eich bod chi fod i gael mwy.		brawddegauindeg	1	38
c4b5a30eaaf5039381d0a642b41581de0c0738725b036ab7548a9db8f435bf2a	Be 'di Eisteddfod Genedlaethol Cymru?		cwestiynau_wicipedia	1	38
c8f7d166132177dc1d6a5c7b8c1e15431374ac4f1422f2c392a83e53d1108e16	Faint o arian sydd gennyf ar ôl yn fy mhwrs?		cwestiynau_addysg	1	38
cbca7aef5c4c37724261e9083503ef7251855e236e12c27a0660c394a9e58075	Gerallt Pennant, gwe fyd-eang, Gwynfor Evans		teitlau_wicipedia	1	38
d38f138eed9b398006f0f4e6204bfc97376cda64d2b9f9da210af83b9a0b3948	Fyddech chi'n meindio siarad yn arafach plîs?		ymadroddion	1	38
dd1765c983e0ec9ebdba7e84c83a8606f0576bfe7f77a5f6677a684984f49af6	Cafodd ffyrdd eu cau ger parc manwerthu yn Llandudno oherwydd difrod i adeiladau siopau.		newyddion	1	38
dfcb293c3cb4814e7f011cad826b8f0720664328bf95f4d1adf1e7ffbef57ade	Bydd hi'n dechrau am ddau o'r gloch.		ymadroddion	1	38
e5f36279db34a0a005ab6e08cdc5a2548b2641be12b936de8c771e466fc9099d	Wnewch chi ofyn iddi fy ffonio yn ôl?		ymadroddion	1	38
e72d52d26d718e17509aa43114e6c7088b065776550f003705c9827e86bf406c	Gobeithio cei di gael rhywbeth sy’n plesio i yfed neu i fwyta o’r siopau. 		brawddegauindeg	1	38
f03beb6f37b96b6f1b80ee2669d8f5563c83d4652fbd871ffeb909dec26d69f3	Beth yw'r arwynebau paent gwahanol allwch chi greu?		cwestiynau_addysg	1	38
fb34e4c14cda1a5ff417e4b53a30dbd6910211fe5d7860b450b2da9eaa2fd653	Magdalen, cewri, ffeuen, clwyfau, Puw, sipsiwn, llai, Fronhaul		paldaruo	1	38
004d719da80b3ba958023b1b4321c9e365f720880307c057e08d052d668a631d	Dyweda ddihareb 		macsen	1	39
5981fb52092b85b19db36e48fe620f64bae51b5b021af07e44e9175baf2b1f3d	Decpunt, os gwelwch yn dda.		ymadroddion	1	39
c8011f3c754920bc3b602a968a48497854ba34b165324e8ae73509ad2c88220b	Mae angen i ni aros hanner awr arall.		brawddegauindeg	1	42
55d208502bfc921d7e406afa5b9d941e9244fe344b2e580e25f533419f48b245	Rydw i’n meddwl fy mod i wedi colli’r cyfle olaf i alw arnyn nhw nawr. 		brawddegauindeg	1	43
0b99d3a2ba12c533275b7cfc7d5f893e18ed6fb6384e6eae75734a9d0ded4e62	Es i draw at y dyn ac mae ugain llyfr ar ôl i’r ferch allu cael dros yr haf.		brawddegauindeg	1	46
1224f610de11e71762c66bc12a379c1c566c88d1aae83ea8b078a35b4c18f9bd	Rhedais i ffwrdd heb ddweud dim wrthi am beth ddigwyddodd.		brawddegauindeg	1	48
1e8f724ce5e85da1aa06e3e754d1e2a01a67581c0f4b41604e32ed8bc1666e28	Fi’n credu mai ti yw’r ffrind mwyaf hyfryd a dyna’r peth pwysig, ti werth y byd.		brawddegauindeg	1	48
21bfc90eea47b8d0c54d511ab814a9a3e381ea6885c02559a9c4457180345216	Dim ond yn dechrau chwarae’n dda oedd e wythnos ddiwethaf felly’r cwestiwn mawr yw beth fydd yn digwydd nesaf.		brawddegauindeg	1	48
145bdca356125cedde4cc0516647e1851ee299df0653b0b1ec6bd81bae22ac37	Mae’n flin gen i, nes i wir anghofio mynd i mewn i’r tŷ yn y gwaelod.		brawddegauindeg	1	50
314143d6298ce1636865667b2f7a6f29116157f0de7cfd4de7eaa5ece9bca6c7	Roeddech chi ar eich ffordd nôl ar y diwrnod hwnnw.		brawddegauindeg	1	50
c240f39c4bc62f698967b113af2d4eecfaa4513cdb2b3847e7f1ce059b1bf970	Mae’r llawr yn oer iawn. 		brawddegauindeg	1	50
023c44db22e4b0411db505a6cbb56efd61fdc82a34b20b47d0de2cbfaaeda354	Rydw i’n meddwl dy fod ti yn mynd i fod yn sâl os wnei di ddim yfed mwy o ddŵr.		brawddegauindeg	1	51
4f22bc66652cab76145e36cd8c5bd1272b283e3f086250c6a77db0c2b2a7f1f8	Dim ots, gwaith dros dro yw’r recordio.		brawddegauindeg	1	51
7b1050c2580019920f0bb6815ae4bb9c8623d3d294177afda3b585607f13afb4	Mae’r coleg yn cau am yr Haf wedi dydd Llun felly gallwn ni ddim mynd a’r llyfrau yn ôl.		brawddegauindeg	1	51
8afb110464d45daa2aa4415afbe7676dceba70e68ad92bab9cc860daffebc004	Roeddech chi’n dechrau gweithio ar waith tebyg. 		brawddegauindeg	1	51
a972e75b4d287e7e8e455419233f67c06b5f65fc252cfdd4352f30ee7d9ba966	Doeddwn i ddim yn adnabod neb oedd o’r cwmni neithiwr felly wnes i yfed mwy nag arfer.		brawddegauindeg	1	51
186998f067a908384bd8965975ddf6f7e07ba95b1f88dca75e2b2b798efc9058	Ai hanner awr neu chwarter awr yn hwyr nes di gyrraedd? 		brawddegauindeg	1	52
4fbf7e0230c8fb40f85dd2ba2014627561de079c1165251d92b402a0de67fd68	A fuest ti i weld y lliw glas hyfryd sydd ar yr awyr?		brawddegauindeg	1	52
51e7f31aa3b9a1911005ae331c774a9a11abfefdd2e8eeec4969dcf3657735f1	Wyt ti wedi cofio pethau mor dda erioed?		brawddegauindeg	1	52
7060ac7407d1b5c4d2f1e3531fd231fd4ebc860885b8528fc66373f5a797cd30	Byddai angen mynd lawr i’r siop ar y bws i gyrraedd mewn pryd. 		brawddegauindeg	1	52
9c78d0b6c4edfa7823beb32e25d14bf52904ec8b09b2bfe99a6c7b2893315651	Hoffech chi stopio rhywle cyn gorfod dadlwytho popeth o’r car?		brawddegauindeg	1	52
f966aa25c8fb2cbecff3529c18df642ad9d8d003d5ee238a6c7b5a1101f815ea	Roedden nhw’n gwylio ffilm ryfedd oedd ymlaen am awr.		brawddegauindeg	1	52
332ef47201e8e7ec21fc23a2eceb0b14fbd5aa5f42f312eb1e894318a64522b1	Rydw i’n mynd achos mae’n noson Nadolig ac mae angen dathlu gyda’r teulu cyn i’r plant fynd i gysgu.		brawddegauindeg	1	53
4a3da50c601f5eb74796a80885a90267ca41594fb19f6b7225bb382a3da12b88	Mae angen rhoi’r cyfan i sychu o flaen y tân.		brawddegauindeg	1	53
9f1ae22d415631fdf6ac8361503721e51f68fabbd754bb6d0607d45ac9a7f1bb	Dydy e ddim yn deg arni hi na’r bobl chwaith.		brawddegauindeg	1	53
ebb2a71d67a85717ca83ac0c82267f56519ae83ea33c7adb3abc2ca42d1eb4e4	Mae gyda hi newyddion mawr iddo fe ac i’r holl deulu.		brawddegauindeg	1	53
ede5827cae2453ef336bb49f8b6ff1271d7e4410374df1d4d357836e177226bb	Beth yw enw dy dad? 		brawddegauindeg	1	53
22c35d53059d0ac89b11ce4bca981730397f14d2fedd823e6da998f1ce8fe629	Mae gennym ni lawer o ffrindiau o’r llefydd eraill hyd yn oed.		brawddegauindeg	1	54
36182df7a00c574ebd055088934a651f1371654f0fd84feaf6c4e72d106ef59e	Roedd e’n grêt achos aethon ni gyda nain i brynu popeth yn y siop fwy neu lai.		brawddegauindeg	1	54
3639726cdf48acbb7474987947d71b01863dbcf461e554ec2d99517564a340a3	Ydy, ond mae’n dibynnu arnat ti.		brawddegauindeg	1	54
3d1d0dbd17c165fec876039c9d9829412223416e21b40191af65c50f30ebcb69	Rydw i’n siŵr mai fe ydy’r un i briodi. 		brawddegauindeg	1	54
40ff957ae61db9c519d1bdae9d4a1b6d551da0e484362b98d227256a3d180957	Mae modd rhedeg neu gerdded trwy’r cae yn y lle newydd ond dewch nôl os yw’n ormod i chi.		brawddegauindeg	1	54
486a2a69269b053fb4ebc10b74c5607bcb3e185677b26f45ea53d8097a6b51b1	Mae angen penderfynu pryd ac yna trefnu ein cwrdd i ffwrdd rhywbryd.		brawddegauindeg	1	54
59690b7a96f621ded34344eb8e9db19a9279284b4b9a8df6df70c71408b7aad6	Doeddech chi ddim yn meddwl byddai dosbarth ar ddydd Sadwrn yn syniad da.		brawddegauindeg	1	54
795e63c0886f6795e489a392a08764a5e3fe63acb435b9875a5f965619a49d30	Dydy hi ddim ond yn ddydd Mawrth heddiw felly dim cwyno ar y cwrs.		brawddegauindeg	1	54
82cad53d76329091c1e8db7e8bc75b4d329e37a8bee4fe8ed78acb1f55976e44	Dydw i ddim yn gwybod os ydyn nhw’n siarad Cymraeg.		brawddegauindeg	1	54
8a53b8c86b6024b732a4c2650f4b80d7be5c1c540d197f7c8936b4c141337fb9	Dwyt ti’n sicr methu gweld o dan y dŵr felly mae angen cadw trio.		brawddegauindeg	1	54
92832e138ccedaef8b954e48d6298dac679c65e83c3fe7bac4d4d8839775ac8c	Ydy, mae hi’n digwydd bod yma felly rydw i wedi dod yn ôl am y sgwrs.		brawddegauindeg	1	54
a0c74724167e00a9abeb59842fc9a3e1e4e87b96bd745de9db10b1a820589ddc	Mae ychydig gormod o waith y tro yma.		brawddegauindeg	1	54
b3667283ab7759522c272207c22c56b6f9cc48c1646c09208afe3837ef1e456f	Mae ein car yn digwydd bod rhywle o gwmpas fan hyn bellach os all hynny helpu o gwbl.		brawddegauindeg	1	54
b752e63f36687e17f32b19a615af4bab72314808c477c85dfe95759323c1ec9f	Pryd ydych chi’n dod nôl i’r ysgol achos dydw i ddim yn edrych ymlaen.		brawddegauindeg	1	54
c2beab41c3b506291021e4d0b96bea98cdfbee15144b2ae0597150ee8eaaaf89	Dydy hi ddim am fynd i mewn i’r ysbyty wedi’r cyfan.		brawddegauindeg	1	54
e13c920dfba1887537cc17ba72ae837d5329759486ad67202cafda06497f7342	Dydw i wir ddim yn siŵr os dylai dy fam weld y lluniau cyn siarad gyda thi.		brawddegauindeg	1	54
faddd112bdb2a33ef4d30ad58f1a625caf0106bcb512e0b733acb89466f12a44	Mae’r teulu welaist ti flwyddyn ddiwethaf yn hyfryd felly rhaid i ni siarad gyda nhw eto.		brawddegauindeg	1	54
10baf2a076e7ff66c84b7cfea12717f060121867e0b4851c69956b2c34ecd23a	Beth mae e’n mynd i wneud am y defaid?		brawddegauindeg	1	55
43fbdad067f960f71004af49f4d5c8262f6c87e7908a1697edf1fbe23ccccbc3	Roedd hi’n gyfnod anodd gyda’r gwynt garw oedd yn brwydro gyda’r coed.		brawddegauindeg	1	55
55e992add54f7030790c5aeb1944f7284a8b8e822d941f3ced74cfd34a31a5b9	Byddai’n gwneud pawb yn hapus iawn os byddet ti’n codi’r ffôn a ffonio pawb adre.		brawddegauindeg	1	55
6b9530c0de097f97c850b7343f1706d8affe5fd2cdd940ce72bd59758d25171e	A gawn ni gadw’r teganau tan noson Nadolig?		brawddegauindeg	1	55
73e6604fe6ee34e268e0a9cbccbf0449aab4f7c73866d456d9e913a2e34d2d56	Mae gen i deimlad na fyddai hi’n deall heb esboniad call.		brawddegauindeg	1	55
988c8c0cd0a64bbe25d6bd24c6e5eff3a75638ee38405035c3d8ab331f2e1001	Mae hi’n ferch hyfryd ac yn eithaf hoffi mynd i’r ysgol Sul.		brawddegauindeg	1	55
993fd64ac4c510569c6188c08fbb4839bb08f5525d4809238044e7a9a750c951	I le wyt ti’n mynd ar dy wyliau?		brawddegauindeg	1	55
abd69d7d39227468e65436465ddf9aedd8dddee9026209da38d8198506f0e811	tri		singleword-benchmark	1	55
b8fa6dd29f8962e3e6a88c317b061f5d811c67017f8c88867dfbc063d3504c8c	Wnaethon ni ei gweld hi ac mae hi wir yn sâl gydag annwyd cas. 		brawddegauindeg	1	55
bdbc9731023b65d206f6c193e26b6f3af3fbf075394b2ee0d7bc75a7d6ef63d2	Ydyn, rydyn ni’n ofni disgwyl amdani tan ar ôl cinio.		brawddegauindeg	1	55
cbeb80af5af86e7d0688c5eb5ba90356ceca27537b488d205df42eee6d7fad71	Mae hi’n byw yn agos i Gaernarfon felly bydd hi o gwmpas i roi help llaw os oes angen.		brawddegauindeg	1	55
eac51f638b6508c1bdefdf14fc7528bc95a4d88a574081aa091dc31a42734f5c	Bydd angen iddi gael yr un wybodaeth er mwyn deall popeth yn iawn.		brawddegauindeg	1	55
f40ab0385e0ba283ed45056ade4c41c2ca4a75a2c50397fd7b751c2d0e047673	Beth oeddet ti’n dweud am Awstralia ddoe achos efallai awn ni am ychydig wythnosau eleni?		brawddegauindeg	1	55
0591669ee97e7a92b991abd08f9955a59e111dc84450b3acf228c6eb03bcef6a	Dyma’r bechgyn Cymraeg ar gyfer y gêm yn y prynhawn.		brawddegauindeg	1	56
080f6d62659e7d3fbe0091269342bdef3bb8be14262286cee490a4785fcdd8a1	Dywedodd y dyn wrtha i na fyddai angen bod yn y gwaith dydd Llun a Mawrth? 		brawddegauindeg	1	56
0f498b67ddfbc1cbeda7f9a93a99f98163c49b0cee2a2c94c232f004f9d4177f	Efallai aeth hi i newid ac wedyn mynd i gerdded o gwmpas y castell ar ei phen ei hunan.  		brawddegauindeg	1	56
109953c7da67832f16718999b8bafeae7174de1c320726f46420ce6cf8afef7d	wyth		singleword-benchmark	1	56
12c0b7874224e32d0979ad5f2036ba28779c996391f97e68781903e96fb6f67c	Rydw i wedi ennill un allan o dri i gyd.		brawddegauindeg	1	56
1e29728b1592b63796a56b3f1df1e4e8529efdae97f27597d56bc477cf26b8cb	Ni’n symud mewn gyda nhw wythnos nesaf felly dyma’r cyfeiriad ar gyfer y llyfrau.		brawddegauindeg	1	56
3671c71b82acc112808f3e1c2b40e03774eb5f41fe96ee138cf81c6f25f11dbc	Mae rhaid i’w brawd ei gyrru hi i’r gwaith.		brawddegauindeg	1	56
87c62c26441df66400ae30f313efa7e928d243a90f1edda938f0b516305a7f3f	pump		singleword-benchmark	1	56
991e543ba4e12c9c0ed03813661099ad03d7f0169cd856770d81f2676a96ee75	Dydyn nhw ddim yn mynd i’r capel ar ddydd Sul. 		brawddegauindeg	1	56
c259ea6f5d4ed327c400f59679707b9c35addc0bee7cf5f38b340cd9fd180ec3	Mae angen edrych yn fanylach ar yr arian.  		brawddegauindeg	1	56
ee0527206e2a5031686150b55b43682b0064d839acf2197dcd8f217276cbfd5f	Doeddwn i ddim yn gwybod os oeddet ti mewn brys neu beidio.		brawddegauindeg	1	56
f513b5ce95eff9bb8a1a7b8dcb824dd87847f91de6dad4178950842627780d22	Mae hi’n mwynhau erbyn hyn er iddi boeni ar y dechrau.		brawddegauindeg	1	56
034c4fc645169aecf26d77577fbf2b9a4b251f1ea4a1e420564e0f976798669c	chwech		singleword-benchmark	1	57
148ceed78ddeee66e7ed7824e307c273a1f438d30d87306bc9cb373859874b11	dau		singleword-benchmark	1	57
39baaaad0f51f90acd3f58f22336233c59e30d4f2f950bfe0ab8cd3237155944	Bydd hi’n ffordd hir nôl i’r dechrau eto.		brawddegauindeg	1	57
4152ce1572b3477eb29bc76d8d1da51a729a728f9b4b4801318cc2fe460f5ed4	Dylai fod tri neu bedwar car ar gael felly hen ddigon i ni gyd gyrraedd ar amser.		brawddegauindeg	1	57
5108852c9fad7022c3816ed2fde3a443e87dbe65e39e718fc0d9cfd4c3288f98	Wyt ti wedi ffeindio’r pethau hŷn? 		brawddegauindeg	1	57
52ba131ec1ade4474971ff22bf985b082b7cba428eaf5bca248ec8a5e7575c75	Oes gen ti unrhyw arian ar ôl neu ai fe gaeth y cyfan? 		brawddegauindeg	1	57
52d6ac1ccbc83157c7665ff1a3ef4c45ca30f07c7a5be0ac6a3ef70652ba8bcf	Mae hi braidd yn oer heddiw felly gobeithio bod gennych chi gotiau.		brawddegauindeg	1	57
64fa117f65920ae409948813443c70ff4a946ad90ddf8af136d4c1525f17e01c	Yn lle mae’r gwyliau?		brawddegauindeg	1	57
67bb9de3e281e39def338d14b1bbf6d01915271c0cd1cf458d8af41d471593ee	Dydy hi ddim yn edrych am neb gwahanol i ni’n dau.  		brawddegauindeg	1	57
68caef60f69f5273f69d3ac0c519e55c3721e28af67f6fab380b5c025a397d79	Wyt ti dal yn mynd i fwyta’r holl beth?! 		brawddegauindeg	1	57
8a3b81f409cbfa927f93181226f9539b319203b520852a845e699eeccc7ee69b	Roedd angen iddyn nhw stopio’r cŵn rhag bod yn ddrwg.		brawddegauindeg	1	57
8b458dba2f4bebac98addb93f83b6b4927f1f1334ffd1e5e8101a0807df934d2	Mae’r swydd rhywle yn Ffrainc er mwyn iddi allu dysgu Ffrangeg.		brawddegauindeg	1	57
9472342653a101f1176014e6e0c39abc93571887a7f00fcf4cad47992993150d	Wyt ti angen eistedd lawr?		brawddegauindeg	1	57
991cc111a4282e7743d4ae04582d5e17445d67115b8d00729b06d1901fcba833	Gobeithio dy fod wedi talu ar gyfer y cyfan achos fe gei di dy ddal fel arall.		brawddegauindeg	1	57
b4ff3c7d8700dfd24039643658377495c018120aa76f810fbcf92eb2d9c37d91	Rydw i’n gorfod mynd i ôl y plant a’u gyrru i’r côr.		brawddegauindeg	1	57
b5e4c1df82feb418e6952aa992165002361b72413d23d7444022663300152377	Byddai’r rheiny yn dda i rywun i Nadolig ond wnaeth neb feddwl mewn pryd.		brawddegauindeg	1	57
db46817531f806c8001c833ca4e72dd262494772a979ca80716a2a424e79ae0f	saith		singleword-benchmark	1	57
e2fdac212c9292cf3dbb07ac1dfeb45451ac39be1c1a23316ece757a4accbb85	Os oes rhaid i ti adael, edrych ar ôl dy hun wnei di?		brawddegauindeg	1	57
fe4952a58bddafa636debab1210f4a7b311af9fc69f0aecb0ce802917e6f9978	sero		singleword-benchmark	1	57
ff732348d1c452922c5ee0ead2d3ac1680fb4d2c7ba2a40c5aa28ef97e84054e	Dydw i ddim yn siŵr lle mae hi’n bwriadu mynd heno.		brawddegauindeg	1	57
050a18aefed77e833ce53ae4343a70623276093d6f0cb8ffc6ab1e1e78b5d450	Mae eu crysau coch yn aros ar y cae chwarae rygbi ar ôl bob gem.		brawddegauindeg	1	58
139d93a833128a92bed25b9e96c7dba03f429985107cdc6d4cd04153cb72aa68	Math gwahanol o ymchwil ydy hwn.		brawddegauindeg	1	58
20bb71ff34b08d206cb3aa5e8275416142d6a65b2827d51c9c8ac8b4b4458799	Rwyt ti’n trio’n galed ac yn canu’n dda ond dwyt ti dim ond yn ddeg mlwydd oed.		brawddegauindeg	1	58
26eba3731e93acdd6f0d1fe10196d82dcbcd9150c38750b83814e3a1bcc0a0c5	Oes unrhyw rhai am fynd i mewn yn gyntaf neu ydy hi’n well aros tan y diwedd? 		brawddegauindeg	1	58
48d21196a7aecab6cee294328131f1b6516721e1f6594450bb9f1f05d5ae8748	Well i ni fynd adre nawr cyn i’r rhaglen fynd yn fyw am naw o’r gloch.		brawddegauindeg	1	58
4b388a97ba10ffaf366c16a44894032177954493e8af750b2063972d58722651	Oes modd i chi edrych yn fwy gofalus drwy’r ffilm am y dre oedd ar y teledu?		brawddegauindeg	1	58
568abaff148338aa439977a0d8c05d6c7803ae94e94fd1a61215fe632ee1a233	Beuno, trotscïaeth, peipen, cerrig llwydion, ffawt, tangnefedd, fwyell, hoe		paldaruo	1	58
64a7a4cae94cb640b15b9d1fc361fbc43b38f98ab0a6d663ef44918a4b356736	Bydd fy ngwraig yn dod i aros gyda fi unrhyw funud.		brawddegauindeg	1	58
6963644712eaaa7f41954730de7d88e8484d5ae0344cd7213a784d68708d275f	Paid â dweud dim wrtho fe ar ôl i ni fynd i’r gwely a chysgu.  		brawddegauindeg	1	58
704a13b490f22d3db81536f761687bd63e53d12c9d782c23118add4ae2f90b39	pedwar		singleword-benchmark	1	58
70e27d33fea504f52ae7602cccf813d4fa92bfb36a0167ae01e93ef02b60d3b8	O le ges di’r arian i fynd i siopa ddoe?		brawddegauindeg	1	58
73d8cdb71857c2837b7ba247fe2d8861b93a853436d67cd6917a859439103a10	naw		singleword-benchmark	1	58
7a5713958c89f541d83d91fc6f6cf28f80ae16b1dd739270def2d4158a53f693	Gwaith hollol wahanol oedd hwnnw ers talwm.		brawddegauindeg	1	58
7caad0b9013517f32af0b5ac996aafc8f2dc4c9f3c50f5c9bb1cedbe09115cc1	Mae’n wir, dydy heddiw ddim yn ddim byd mawr chwaith.		brawddegauindeg	1	58
7e6c4d457453a7031c30ca1f95028e4789fe59f49f479fe8f5abbb88be18eee2	Dyweda wrthi yn glir beth wyt ti’n dysgu yn yr ysgol.		brawddegauindeg	1	58
929077436e2abd869c65d631cbda398f2a237b5cb84ad3d403ab584f4d8ae604	Rydw i’n mynd i ofyn iddi siarad am y peth yn syth ond ddim ar e-bost.		brawddegauindeg	1	58
93de766c17da22e725f748fc268d8493edea0e866462fe2be2fee818742ec5bf	Fe welsom ni Guto dros y penwythnos ac mae e’n fachgen da i fi sy’n medru canu.		brawddegauindeg	1	58
a845ff610994b1a60d6c2ab4805f9d56522a206a688e5633bc88d2e8b2f36500	Rydyn ni’n bwriadu dod yn ôl gyda’r plant eto.		brawddegauindeg	1	58
b67d6cc5b0f2ea4d4192f8528c1a7ef6989f4d7c0c24fc69cca3034a627e8e00	Dydw i heb ddechrau cau am y diwrnod eto.		brawddegauindeg	1	58
bb9ede3c17377a35186031c2f7e593f95e76aa8d02f3377c5cd8027445225262	Dydw i ddim yn gwybod os wyt ti am werthu popeth dros y bythefnos gyfan.		brawddegauindeg	1	58
c0aa6ab23bdb4ee581b4853952d7d723cd762f6677fbe5d51ca967cd9d197a80	Ai o Sir Fôn mae hi’n dod achos dydw i ddim yn siŵr.		brawddegauindeg	1	58
de33477f2e2b1b6e26afeb097f5faf3226ce63940e5709b8503b96b7ccaead52	Aros i glywed cân mam y ferch ar y radio fyddai orau.		brawddegauindeg	1	58
e901b35e6e89f81ad6d74fd02c18ca08d8046fb92ee9dc5497dec60b7460913c	Doeddwn i ddim yn siŵr beth oedd angen prynu ar gyfer y parti.		brawddegauindeg	1	58
01994baca01cbf71e492307a6843930413c440ea2c7be70151ec4014eb636890	Mae hi’n ffrind o’r eglwys ddaeth am y diwrnod llynedd.		brawddegauindeg	1	59
1a9a0dea945ea16ca3f5e7bc8c269ac62c7af6d2d9e06325f2b309345d2a4a26	Byddai’n dda gallu mynd dydd Sul i gael profiad hollol wahanol.		brawddegauindeg	1	59
1cd9434698d245d96184538dd4cfde8c741e7d1de28ba958bea5d6e4d5d8ae01	Mae’n siarad am ei bywyd cynnar i mewn i’r meicroffon gafodd hi i Nadolig.		brawddegauindeg	1	59
313db1e2537c2b3839036469f0d723ef0cd947590ebc4bc23222637e937d2c7e	Doedd dim angen dweud dim yn y diwedd. 		brawddegauindeg	1	59
3639043f0debd9bf21510f0c4c825ce75b57efbabe9b097c6b055e4ba883ffc3	Ydy, mae aros gyda ni wrth y môr yn syniad ofnadwy i rywun sydd yn ofn storm.		brawddegauindeg	1	59
393ca8d3d12f648f4ea6f38e3b9d7e49c0697b4d4056d0cd61e7a8cd9660c0b7	Rydw i’n siŵr na fydd hi’n llwyddo yn hwn.		brawddegauindeg	1	59
3c65fd7e8862cb42d1fc4bb55b3cf58716c3ead08ccefabf94aa80f1d8e9a8d8	Mae hi yn ferch dda sy’n trefnu’r gwersi yn sydyn.		brawddegauindeg	1	59
4ed2ed8468a0e5d05a1415db486994b7321d82faa531a38298765e66aecbc99c	Mae gen i dipyn o waith heddiw cyn y briodas.		brawddegauindeg	1	59
5d8aedbd8c9d549905cd3d383c0a45e01c5e9dc208d7f466bc573cfa959cc02d	Bore da, pwy sydd am fynd i’r ystafell ymolchi gyntaf? 		brawddegauindeg	1	59
71f151364c5bdc06b52ce0134b188aa8ade3e8053e4512240c78f2668206fd3a	Doeddwn i ddim yn gwybod beth oedd yn wahanol ers y tro diwethaf.		brawddegauindeg	1	59
749825d2a49100afb4b760556e6413d9507f4475f5454618d7bff6bf34474649	Cofia mynd i lenwi’r car yn y Tesco lleol.		brawddegauindeg	1	59
8c49634f56af7d3430c5667e9420fd540e71b9125cd3696392702088c32a5bbc	Mae’r ddau yn chwarae yng nghae chwarae’r ysgol ger yr afon.		brawddegauindeg	1	59
9ce4371cc6dbd39fee2db40a6ed7fb4b63a31ad7a3d711b255d29abbbf74faad	Mae angen mynd yn gyflym fel hyn.		brawddegauindeg	1	59
a81de0ef7444f452a72ca3080cb5091f9493aa9c4a339b094a2ae6a0d90fc724	Mae modd gyrru trwy’r lôn hon yn saff yn ôl yr arwydd yna.		brawddegauindeg	1	59
cd71a4221262b9d7208ea808aa868dbfe87ad44ac026dbbe91db636633257462	Na mae’n iawn, sylwodd neb heblaw mam ei hun nes i ti ddod.		brawddegauindeg	1	59
d0ec2e297fb1ff84df5fcf78893f3d6bd37acb9ebf19b406069a61364d513566	Mae angen iddo fod yn yr ysbyty ar amser ar ddydd Mawrth.		brawddegauindeg	1	59
e00692de02f2280fce4948dab2d7f0d82cd00d85e7e92c0b7c532855b71dfb0a	Roedd rhaid mynd i’r swper ond wnes i ddim byd ond siarad meddai fy ngwraig.		brawddegauindeg	1	59
e517b5ffe51629010af928df29be205488aa1358417b94fa38300835ca62a9b0	un		singleword-benchmark	1	59
fec2da3c66ac76a4c14a91cc30ba9e07fd5390d55885a6204418369f76e03287	Dydw i ddim yn gwybod os yw pawb sy’n siarad Cymraeg yn dod.		brawddegauindeg	1	59
1cf47c98ac5b0b1ae6ab5b59a8b0c4f524bbc4d9044e1ef72a6b563a7620d024	Aeth hi draw i’r siop ac mae hi’n gorfod prynu popeth nawr.		brawddegauindeg	1	60
447a1bf3859b6465b2daf699915cf141f29b7b65f2348fa1fb01b6a0b2e9f45f	Mae angen iddi ymarfer am flwyddyn o leiaf ac wedyn dechrau meddwl am lwyddo yn y prawf.		brawddegauindeg	1	60
624fe08f8157c28cdd91609643061856afb9f274276fc45a24f00255de53ffe2	Na, mae’n wir, bydd rhaid i William rhoi’r newyddion iddi yn fyw.		brawddegauindeg	1	60
62e6da8f76da5f6436d83b5074ae0a65bd8adb8e91a3e6d8cf381a88191caeae	Rydw i eisiau mynd yn ôl i’r tŷ nawr. 		brawddegauindeg	1	60
64368ea610100b319fb95d22cb77b3385a8bc038ef99263bb5333a6204137587	Mae’n bosib bydd y ceir yn dechrau symud ar eu pen eu hunain yn y dyfodol.		brawddegauindeg	1	60
a47db16e30a7d250e917b15f1e074cc06aacc2adfdf904684abd762af86173e2	Ond beth wnei di felly?		brawddegauindeg	1	60
a480d540435635e10fdbc22af25d0390cfb43e0a76dae6362442e3a8483c86b9	Tynnodd e ddim lluniau cyn gorffen ei waith.		brawddegauindeg	1	60
a61ad8bd6c745c6dea8dd56921ee5a5f81a653b9ca9aed9c7ac5ba669b4e5fc3	Bydd fory yn braf ar ôl amser cinio heblaw am y cymylau yn y gogledd.		brawddegauindeg	1	60
b21406c28159355f9d2a35bdf24f5ec7a42263f1ea0a16a7ca8cb4ff6da8faa2	Wnes i ddim meddwl am hynny i ddweud y gwir. 		brawddegauindeg	1	60
c586142a2447dcfff6750eb35b696beeede22cd2c534f2ce83cbd896e908bb04	Rydw i’n gorfod gyrru yn aml wythnos nesaf ond dydw i ddim yn gwybod pryd yn union?		brawddegauindeg	1	60
01b142044e14e8d7709f84c99ca663d3c34638922c57340754b8e5352556d8a0	Beth ydy dy hoff bwnc?		ymadroddion	1	61
114bd1536d0516814445da1709615d62832c6e96ba01179ce9cc6fa6bf12d583	Nid hwnna – y llall.		ymadroddion	1	61
18456163c34abcda0097a13148847622e78fb235ec9654b2761601ab8c262d7e	Ai dyna pam wyt ti’n crio?		brawddegauindeg	1	61
2f22b920422f84a13e077177156a772b973e10678311fc52691828793cb1f087	Does dim byd ar ôl i wneud ond ateb yr athrawon yn union gywir.		brawddegauindeg	1	61
39689456558b9ac0afc52c12bcc32ce79d02361204bd346ea91e510980cae32b	Es i yna ac mae tipyn o hanes pawb ar gael.		brawddegauindeg	1	61
b8e87a2b774c3ed79bd5d528abd7a36507af666ee987adf15be6333b562bc70b	Rwyt ti lawer gwell ers yr annwyd.		brawddegauindeg	1	61
da38cf50354b62ddd455f9ec969025586c883f1581ddb3781dad03917d604723	Oes gen ti un neu ddau fotel o ddŵr yn dy gar?		brawddegauindeg	1	61
de0dafea7462644d14dc6c5c3f82f1db944d2e8eea0d88102a179a6916db9133	Gwelsom ni bob dim oedd yn amlwg ar draws y cae.		brawddegauindeg	1	61
f384a06a230041b608b820ff244aae41a3a346156a0938cd2f177722195a93c3	Awn ni gyda hi mewn pryd, ymhell cyn iddi agor er mwyn gwneud yn siŵr.		brawddegauindeg	1	61
f89905c0eedc84c22914ccdf2f17e048251f4f6d3628224562b81171afba0ada	Y gwir oedd doedden nhw ddim yn dweud celwyddau wedi’r cwbl.		brawddegauindeg	1	61
0116f7a35e72e7d3acea687a67c0f6bc67e60a1c45a5081d7736e4abf337a7d1	Beth fydd pethau fel dros Nadolig os nag oes dim lle ar gael yn y tŷ?		brawddegauindeg	1	62
6557fbe9bc2125fbcfb03b875e7582111666ade00165d0a956d65449c5a40032	Dydw i ddim ar gael bryd hynny ond mae un ar ddeg yn iawn nawr. 		brawddegauindeg	1	62
8f1e4b8f110761ca05d6bfb41dfdda7df8ff0c99838b007bc8c093e0f131ad15	Pryd mae amser cinio yn dy dŷ di o ran diddordeb?		brawddegauindeg	1	62
c07f339659df6f8b413011d6efc1b6af5b537120ed697c62c74d035ebe4ce446	Rydw i’n siŵr mai ei thŷ hi ydy hwn ar y chwith.		brawddegauindeg	1	62
c37a58d8487165161bc3bc07d89566878dd09ca043347d5fd43029818436467e	Mae’n debyg eu bod nhw gyda’i gilydd erbyn hyn ond dydw i ddim yn credu hynny.		brawddegauindeg	1	62
eaddb9e5fa5fae75a51b4efa237ccc96794cf4e084bbe2c2d26c6968ae3556f0	Does dim cawod arall yn y tŷ ond dydy hynny ddim yn broblem fawr.  		brawddegauindeg	1	62
0195e11eb2e633bed7b0630b10a1b678c29ee8a2d8324b58f120467ea8b6cbda	Mae’n rhaid i fi godi’r plant o’r ysgol yn y prynhawn.		brawddegauindeg	1	63
4160b964a1e038479f752e2ad5f09a29cc47c98719f08140c6403c2ce058a4f7	Mae’n debygol o fod yn bythefnos fawr i ni cyn mynd i’r Eisteddfod.		brawddegauindeg	1	63
66e2d7c7fc2013ad7f98da6e5d9231f2488574b31b49c9161fdce8168c9b17c1	Mae angen cyrraedd ar amser er mwyn i ni weld y sioe.		brawddegauindeg	1	63
6c20604f0c210b4485504761c1305c10074314fcd8d5ee7717011c1ffdc20020	Dydy’r ffilm ddim tu ôl i hwn nac ydy?		brawddegauindeg	1	63
7c31a387803e9e46370de7554411d13264e9cb5a39ac70d0667e9d08e7104c38	Dydych chi ddim yn bod yn gwrtais felly ewch yn ôl i’ch ystafelloedd.		brawddegauindeg	1	63
7ccccddb7ac4a75a3fac85c0d28a6d7594b05ddecce4534710bdcc0600eb26f4	Oedd rhaid i ti ddweud nad oeddet ti’n gwybod unrhyw beth?		brawddegauindeg	1	63
880d41dc9b689f6b7e6ac8919957e2af5704f4f08419ecf408ba7e5cfbbb2fc6	Mae hi’n debyg i ti ond pwy a ŵyr pam.		brawddegauindeg	1	63
c22578a3b1e83c70a1d54ed7f19c664f87c76ec8d19649d80d8c29d36c51026f	Byddet ti’n meindio mynd â’r ci am dro?		brawddegauindeg	1	63
c512efa1427f76641b8be2add0cd0adf96631edd4830b1364e94387dc03f200d	Dydw i ddim yn siŵr os wyt ti’n mynd i siarad gymaint nawr.  		brawddegauindeg	1	63
ca823ad19dd8c303db3403e2f13fa9635e6b9977d3787b63c11a81fc3812405e	Nac ydw.		ymadroddion	1	63
ec852de499aac55ee97b2596cfdaf037dc374df311101b5468aeb01ba679d61a	Rydw i wedi blino o bob dim ac yn teimlo fel mynd adre i fy ystafell.		brawddegauindeg	1	63
fbbec9ebb446fc8370acbbdaa9e29dfa1fe27dcef73acc8eec26d347d45e3968	Mae’r ddau’n cael hwyl gyda’i gilydd yn chwarae wrth y llyn.		brawddegauindeg	1	63
0e4b2a6b17d891bb72e9648c12f6374309a9921a907bfb0a928355884124e471	Nai fynd rhywbryd wythnos nesaf ar ôl deg ond cyn deuddeg o’r gloch yn sicr.		brawddegauindeg	1	64
4665ce6008bf34da5486a726f22495de9932fe6f48935f45bbc8c8a2997477fa	Dyma fy ystafell gyda’r gwely newydd.		brawddegauindeg	1	64
5a550d1ec2f787399b5e695620f1192da921b5f67cc0f2521b9f4640fedb202e	Dyna newyddion ofnadwy yn y papur am y rhai a aeth i ben y mynydd.		brawddegauindeg	1	64
a67c345bc9f098e73d5b88d8dbd19d41c6930906a1283e096497fd39a9c87064	Mae'n chwil.		ymadroddion	1	64
a7bf3397d44f5a4cc4ddbc8cc179f8ff4bd0d8540900a1e6fec56c741d109ef4	Rhyngot ti a fi, efallai awn ni i eistedd ar y trên i fod yn erbyn y traffig.		brawddegauindeg	1	64
ac23fca7f7de0518b542c2ac7853cdeed6670425b7a65453bf5c1572d96bef23	Wyddwn i ddim lle mae’r cariad.		brawddegauindeg	1	64
c34fab70404cec5c072db2d970aa39ada07a44aafdee95b7b874ec995c1cf2af	Mae’n teimlo fel bydd hi’n bwrw glaw yn y cymoedd o’r diwedd.		brawddegauindeg	1	64
cbb71812ebd126af272204fd19dc8a7376e844ec2e04d5d975ea7ddacd216c6e	Ga i fy mhres pensiwn, plîs?		ymadroddion	1	64
f97087d31c1ebf3a251a0f37b12311d92cfc8f7baaf5cb560bb0755bb53fbbd5	Doedd e ddim yn deg, wyt ti’n cofio nhw’n gorfod gadael flwyddyn ddiwethaf?  		brawddegauindeg	1	64
127b61348516e5bae05713e61453126433ab4f47842fc07d7ba4c46eed45fee6	Oes gwesty yn yr ardal?		ymadroddion	1	65
20dc868578cc0e556c090a5c282703b43bf2952dd779c7d8e021c7027026be32	Byddech chi’n gallu mynd yna fory ond mae’n dibynnu pa mor braf yw hi.		brawddegauindeg	1	65
37f8095c4bb12969b2c5b28a34508bfd69a995e26eb2ddf9ccffeeca446bfbd4	Bydd hi'n troi'n gymylog eto heno.		ymadroddion	1	65
38abbf07cc60ddfd453b9127745441c038ed2b033de7c5f2c42642bf636e9174	Mae gen i rywbeth bach i roi i ti ar gyfer dy ben-blwydd.		brawddegauindeg	1	65
39719ac9f47b770c437b8935eeda3c535d90c27be8eb894a4e1f481fe40cde3b	Dyna yn union beth ddigwyddodd wythnos ddiwethaf.		brawddegauindeg	1	65
5e6225088fa2b0709a61b944c1c2c4987aa9e109ef2d4659b09257c6411643fb	Prosser, llaeth, llaw, cegddu, stow, troell, teitl, Moi		paldaruo	1	65
7a9df2d9fd1530c583a0cbeb0c1bbcf624da1a2c6889a375250c4e13d20da2f1	Roeddech chi o gwmpas ddoe yn cerdded gyda nhw am awr.		brawddegauindeg	1	65
88f4339d0f844c77f8aef152695d208ac820ae9efce7299aabb0113706311765	Beth ydy cadair Eisteddfodol?		cwestiynau_wicipedia	1	65
c48e2e78b5746dc5da8517f9bdadeb0e3a9cb26f68de38c33c41e8e90765b1be	Oes angen tynnu unrhyw beth arall allan o’r wal cyn i chi symud?		brawddegauindeg	1	65
da500aa51543344bdd4ea87d69188ec48b43eab11f6a522f52672dcc80644585	Dyma fy chwaer yn gafael yn y babi.		brawddegauindeg	1	65
ddce45d2af00633c69a8634335ea71e9cd7585e972f9ce0556bb61642daf72f1	Ydych chi’n priodi neu yn uno mewn ffordd wahanol? 		brawddegauindeg	1	65
21f1600d328643c8b17dfeb315e7086005f3901cfdb57088a3f20a58cdeffb5a	Ydych chi’n cofio beth yw’r pethau yna?		brawddegauindeg	1	66
38f9634e3858b81af96e9056b543db43f6c7874bc1bd94e39d1eef7637a551fa	Mae’r teledu yn dal i fod yma fel fy mod i’n gallu gwylio rygbi.		brawddegauindeg	1	66
5d3172de8861928662da93e1992519a335eea35950ca82eadbb8b2ddd2e66ca9	Naddo, ni ddaeth neb ymlaen am saith o’r gloch dydd Mawrth.		brawddegauindeg	1	66
788ccad6eb420b863609f312cb93e5e7658a29199dc537d9106fad00f9054147	Mae’r tywydd yn ddifrifol wael am ryw reswm wyddwn i ddim.		brawddegauindeg	1	66
7be1fe7c176f1274480d95e551c31dfd4ab6b59cc148d82985adf5965033d06c	Roedd angen i ni fynd yn syth felly aethon ni a’r plant adre gyda’r llythyr o’r ysgol. 		brawddegauindeg	1	66
90905a9cb880fa3a79111dc7db52f293413ece55ff49fdc62c0e7a925d3d0933	Roedd e’n sefyllfa anodd i chi eleni. 		brawddegauindeg	1	66
d22f11aa9990d7bbbc1bf0aedf635f64f47e9bcbe87a06377069bf2e50b93844	Ble mae pobl yn dod yn y gadwyn fwyd fel arfer?		cwestiynau_addysg	1	66
f7c9f7af1c6a631653651af22b34bdaa35517fb282edd731f6176d9f6c43391e	Roeddet ti’n dweud na fydden i’n gallu mynd i nofio dydd Sadwrn a Sul achos ei gwallt.		brawddegauindeg	1	66
3ae834f5d412255921dcdcdbfd7ffaaa91d02aec8462e76f1ad623a1fc401f0d	Beth sy'n bod?		ymadroddion	1	67
a9c3d9d3cc89b11ffb583847daa2c9a583f784967d825c74684fcb777938835a	Bydd angen yr un sgiliau ar bob safle ond ar raddfa uwch.		newyddion	1	67
d271708d8d83dcc3a09c2c31e83361d5d7f7546ea3060d87e8a9b46de0044ec5	Cafodd y rheithgor eu hanfon adref ddydd Gwener oherwydd salwch un aelod.		newyddion	1	67
d4cadfbe0bdd922ce4a007d20c421e333884df6951367430cbb9037968d169c9	Cer ar dy ben dy hun yn ôl i sefyll o flaen y wal.  		brawddegauindeg	1	67
d5724af0b8078f0f32f2a219dade5815d4ffa1a4a0b71a9b201528b1880ccc41	Rydw i’n mynd ymlaen â’r gwaith heb gymryd dyddiau gwyliau dros y Nadolig.		brawddegauindeg	1	67
3fea6ec40ce5bce0a24708d9ba3b811c5d1fd4d5536d86a47fb00299ee3d17f5	Dim ond y gorau sydd yn dysgu yn yr ysgol fach. 		brawddegauindeg	1	68
97d4ffd34ff8a4137cbe55f9dfb850061d520de511638b62aaafa31ed46523dc	Mae’n hawdd iawn i wneud paned da o de.		brawddegauindeg	1	68
ff47322b50dd22573d3616dd647dcba8989ae4d70d3dd7cb8de95b7842a8ba96	Faint o'r gloch fydd y bws nesaf yn mynd heibio?		cwestiynau_amrywiol	1	68
b482b18fcfbd9ae78ee20d2abc875001d913f82a22687057a107c424426b2533	Gall bopeth newid i dy fam yn y tŷ nawr a bydd hi’n hapus.		brawddegauindeg	1	69
dda4927d61a54e6ef4ef12f0d88b8cb3661ae2361d88075be86633d75ac7dbf4	Mae angen i ti ofyn am beth hoffet ti gael yn y bwyty.		brawddegauindeg	1	69
c7bfd59dba78d300b5e9ef1ec38eb48830a04afebf6991cf462071afcfaa2b74	Os fyddi di eisiau paned o goffi, wnei di ddweud wrth y plant i chwilio amdana i? 		brawddegauindeg	1	70
f9057beffcd3ff73a8944132a477b8d0144f5e44e3fa63c802b12e2910317bbd	Faint o oriau fydd plentyn yn gweithio pob dydd?		cwestiynau_addysg	1	70
06f5a6b91ec9f5fc791005986e279035b7a6de66711c21a062aea49fc2a16638	Y broblem fawr yw bod Llundain yn rhy ddrud.		newyddion	1	71
1cf0ad880c482602c8516812eccae3cbddbbe82022bb5bc98025987db2fe7817	Rydw i’n deall nad wyt ti’n gallu clywed yn dda ond wyt ti’n gallu gweld y cwpan yn y gornel?		brawddegauindeg	1	71
1db8a80f40167b5797baef3ab03405f681fde4abcd8d7c2596ae8b9ae9fc3bf8	Bydd deall mwy am ein sefyllfa yn eu synnu nhw.		brawddegauindeg	1	71
4c2ea5aa7127d781c0772b6d2a663a9238c4f44ed49d9547d8ac0fc88a0a2a4c	Mae gen i gath.		ymadroddion	1	71
556b4c88a571c977cb7f84b9eac316a59dab496f492efefaecf302cf1353c750	Yn anffodus roedd rhaid i mi fynd nôl i ail-sefyll.		newyddion	1	71
94ae6dcfa23c1ecb87ba590b7c2e19330f0ca793cfba5274ec39c465437c4713	Mae angen sicrhau fod popeth yn iawn cyn dechrau’r cyfarfod.		brawddegauindeg	1	71
c7e2887e71832b901db240b8a0c43d0585e866239860767b401b1cad7e8bf9f2	Dw i'n cefnogi Wrecsam.		ymadroddion	1	71
ee1c0059933d255fbfa147842cc5f0b12328bf73b954ea7f7295627dbdd3d7f5	Dyma fy rhif ffôn.		ymadroddion	1	71
4731ec28b65eda986cb9b51fa65ece64ac3b7208d50264b28d4714b2f313e8ae	Cafodd y ffordd ei chau yn dilyn y digwyddiad.		newyddion	1	72
4cc05566460d0a26e377f5f2fe9669cd4e18f78d9f58f882db740614784be85f	Roedd y Dreigiau ddwy gôl ar y blaen wrth droi, ac felly yr oedd hi.		newyddion	1	72
aa77e7f637df1232b3f1a7de9037d64ed60bf58118c2f309ccd384ba13027aa8	Mae fy chwiorydd yn dal i fyw a gweithio yn Llundain.		newyddion	1	72
7e75fb959e4d1b099ed7a78b848ece1de403008332950d62362dbed35e0a9539	Chwaraea fiwsig roc 		macsen	1	73
9ad6db05a11ba23607e1dea4602fe17a171e2f0d54f08c6bf1dffc34011933af	Ai dyma'r ffurflen gywir?		ymadroddion	1	73
218feb10e5364d287bedf9a3ed1a75e8fdeb88f261ffe14fe35305f050fbe4f0	Mae fy nain yn wyth deg heddiw.		ymadroddion	1	74
6472aa2db0162715c8709c96c0c2d62d72120bc66bc83a5cb8b01e681a8a3b29	Beth sy raid i fi wneud nawr i sortio fe mas?		cwestiynau_amrywiol	1	74
0d9541740f9ee37695242e002b87a8b3949788bd0f38d9361f64aa1fa82b55c9	Ga i siarad â Catrin, os gwelwch yn dda?		ymadroddion	1	75
215f0963c94014d0657e6a41daab3ddd78f821341ffe2d7fbe7ab2e5c3d4b90a	Chwaraea fiwsig hapus 		macsen	1	75
5a40a48efef5bdbd18fdb4b2d352ba58c61704355d62f660817a6ab04c587182	Cafodd hyn ei ddangos yn erbyn yr Alban a Ffrainc.		newyddion	1	75
e18c709d27fdb51ffe2cd5de2563fede1a2eacd30feb675d82aa5cc8d8523452	Dywedais i’r drefn wrtho.		ymadroddion	1	75
ecc516619a79beb2a4bc3a5f82fd15d0f9a9a44ecf167fd0a6ec450e49477bba	Oni byddi gryf, bydd gyfrwys.		ymadroddion	1	75
fa560899fe074ad30e0be86cd0e533a06d5bb91c342dc3494a1fe7eaee2b9845	Mae'n ardderchog!		ymadroddion	1	75
2a4baa20eb151043b14cbbe6e748dfc7ee0f3eeb2dafcc1dd2e8db805565e097	Allan nhw eistedd rownd y bwrdd a chael pryd iawn.		newyddion	1	76
4814be5742c26c8ce6e4e60a1786e049df21b913df6ac8c2c11c3d57867375a5	Dydy o ddim yn ddigon da.		ymadroddion	1	76
4c1de467774814d344759e579eced4fd6c067d5a473cc2be4a72f4f61c664220	Dw i eisiau bwyd.		ymadroddion	1	76
52a3810b87d1212211531ef23538f2e8bb6eb4bbf05bb3d9d8bcbfc4b8eb786e	Dw i ddim yn deall.		ymadroddion	1	76
5ffd671c0a87bcd8fd593d132fda057e20e609867fdc4b53b44259bf83fe9fb8	Mae'n anhygoel.		ymadroddion	1	76
fa625920ff7747a20c719001cf1b0afd33676c0dd2082fd374dc8c7a1cc84d20	Dw i wedi colli fy nhocyn.		ymadroddion	1	76
c9af8171e43fa3712aeb24cd0d31af43321c50cda3089a579f02e78d28616e2b	Doedden nhw chwaith ddim yn fodlon dweud beth oedd gwerth y sustem sain.		newyddion	1	78
55582d02b54b68f9b6e764d37443d374a9243959137bec56db2947aa0adb2dd9	Beth yw cyfraith Hywel Dda?		cwestiynau_wicipedia	1	79
a74b78d119cd342371bace12317cf139985ed6f9cf2d69bb48bbf29b4f0fe3f6	Dw i'n ofni pryfed cop.		ymadroddion	1	79
3ff6a06a81d098ceb362b64d448879c764bc70ef37404f153baf088bddd843ae	A oes rhywbeth ar goll o'r pedwar pwynt bwled?		cwestiynau_amrywiol	1	80
5b32677ba1a5fc7dedde8639a4cb78a54a07e7e7b73b68ee192632ba26536bab	Cafodd y corff ei ddarganfod ger siop Tesco yn y ddinas ddydd Sul.		newyddion	1	80
4e2df04936f5701da7aea432f72153c59e6121124c367f24180bfbd5ff4db781	Sut mae eich gweithredoedd yn effeithio ar bobl eraill?		cwestiynau_addysg	1	81
f49c7e9e1ef3644df1c3f3301f1fbbb8c4fcbcd06ddd6109ab56afcdbf6f0dd7	Aros funud.		ymadroddion	1	81
e045d3456ba70a309be97e554ca9e87ecc67fe3cfcc674bcefd5a5a4916a7133	Posibiliadau damcaniaethol yw'r rhain ar hyn o bryd.		newyddion	1	82
